Yliopistokeskukseen havitellaan lähiaikoina uutuutena kauppatieteen professuuria. Lillbroända-Annalan mukaan vanha kaupunginosa elävöittää keskustaa ja antaa levähtämispaikan. Sivu 25 Keskipohjanmaa kyseli lukijoiltaan joululahjakirjanvinkkejä pukinkonttiin. Lehden haastatteleman asiantuntijan mukaan suurin syyllinen ongelmiin on muovimattojen ja kosteuden yhteisvaikutuksesta syntyvässä 2-etyyliheksanolinimisessä yhdisteessä. – Jos jatketaan nykymalliin, Suomessa ei ole omaa elintarviketuotantoa ollenkaan 10 – 15 vuoden kuluttua, Anttila tähdensi Pietarsaaressa. Sivu 2 Nylund torjuu kolme suurta Muut kansanedustajat eivät kerro hallitussympatioitaan Anita Salmi (KP) Maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttilan (kesk.) mukaan elintarviketuottajien asemaa olisi parannettava Suomessa. Kuluvasta viikonlopusta on veikattu joulumyynniltään vilkkainta. Kristillisten Bjarne Kallis tosin näkee myönteisenä sen, että lama ei vaikuttanut tämän enempää suomalaiseen arkeen. Myös pienituloisimpien asemaan tulee hänen mukaansa tehdä korjauksia. Kun rasteilla piti ripeää tahtia, ei 16 asteen pakkanenkaan puraissut. – On tärkeää, että Neristania kehitetään pehmeiden arvojen mukaisesti. – Mielestäni hallitukseen kuuluu kaksi suurta ja lisäksi muutama pienempi puolue. 2-etyyliheksanolin ihmiselle aiheuttamat oireet muistuttavat homeen aiheuttamia. Sivu 3 Jouni Nikula (KP) Kokkolassa syntynyt ja kasvanut Sanna Lillbroända-Annala on väitellyt historiallisten puukaupunkien sotienjälkeisestä kehityksestä. Kestosuosikkina jylläävät läppärit. Mikkosen mukaan betonirunkoisissa rakennuksissa ei oikeastaan edes ole paljon mahdollisuuksia homeen syntymiselle. Antti Savela (KP) Pedersöreläinen kansanedustaja Mats Nylund (r.) ei kannata kolmen suuren puolueen hallituksen muodostamista huhtivaalien jälkeen. Alueen muut kansanedustajat eivät ainakaan vielä ota kantaa mieluisiin hallituspohjiin, vaan haluavat nähdä ensin vaalituloksen. Alan kannattavuus on koko ajan heikentynyt. Sivu 2 Työhyvinvointi voi olla monien yritysten ja organisaatioiden kilpailuvaltti, kun työnantajat tavoittelevat parhaita työntekijöitä. Alue on pidettävä vireänä, mutta kaupallisuuden kanssa on oltava tarkkana. Sivu 30 (STT) Suomessa tehdään paljon turhia homekorjauksia, sillä rakennuksia vaivaavien sisäilmaongelmien syy ei usein olekaan homeessa, kirjoittaa Kaleva. Kolmen suuren hallitusta en kannata, sillä eduskunta tarvitsee myös vahvan opposition, Nylund toteaa Keskipohjanmaan kyselyssä alueensa kansanedustajille. Sivu 2 Kirjan suosio ei laannu KP/JUHA SALLINEN Suomen elintarviketuotanto uhattuna Outi Yli-Arvo (KP) Tänä vuonna pukinkonttia on kartuttanut ahkerasti PiirtoPingviini, jolla nimensä mukaisesti on taiteellinen ominaisuus. – Meillä on aikuiskoulutuksen profi ili, ja Jyväskylän yliopisto näkee meidät lisäarvona eikä kilpailijana, toteaa yliopistokeskuksen johtaja Kari Kumpulainen. Kokkolassa tulevaisuuteen katsotaan kuitenkin rauhallisin mielin. Taloja ei kuitenkaan saa myydä kesäasunnoiksi. Oppositiojohtaja Jutta Urpilainen (sd.) vaatii nuorisotyöttömyydelle nollatoleranssia, ja samalla hän varoittaa koskemasta työeläkkeisiin. Urpilaisen tavoin useat kansanedustajat pitävät valtion velkaantumisen pysäyttämistä tärkeänä keskustelunaiheena tulevissa eduskuntavaaleissa. Sivu 7 Pukinkonttiin eläinkunnan ihmeitä Neristan suurennuslasin alla Professori Esko Valtaoja (vas.) ja emerituspiispa Juha Pihkala ovat jatkaneet kirjallista vuoropuheluaan. Myös alueellisella pääomakeräyksellä haetaan turvaa. Jos sinua ottaa päähän jokin asia, kerro siitä meille. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Myös Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa yliopistouudistus on tiennyt hallinnon väelle rankkaa vuotta. Vaikka tarkoitus oli päinvastainen, vuoden alussa voimaan tullut laki on ainakin aluksi lisännyt byrokratiaa. Enemmistö vastanneista luotti kotimaiseen kaunokirjallisuuteen. Kyselyn seurauksena tuli monta hyvää ideaa niin tuoreista kuin ikisuosituista teoksista. JOULUKUUTA 2010 KLO 14 KOKKOLA -16 YLIVIESKA -19 KLO 8 -15 -17 www.kp24.fi/mielipide Joulupukki kyselee tontuilta neuvoa etsiessään joulun kauneinta lahjaa Inka Österbergin sadussa. Miljoonan euron tavoite Jyväskylän yliopistolle on suunnilleen puolessa välissä. – Tarkoitus oli tehdä yliopistoista avoimia, luovia yhteisöjä. Laki lisäsi yliopistojen päätäntävaltaa ja jätti myös yliopistokeskukset yliopistojen käsiin. Vaikka maasto oli luminen, se ei suunnistajien vauhtia hidastanut. Sivu 27 Pänniikö jokin asia. Sivu 8 Homekorjauksia tehdään paljon turhaan Hometta kylpyhuoneen katossa. Jyväskylän yliopisto on luvannut käyttää kerättyjen varojen tuoton alueen kehittämiseen. Keskustalaiset listasivat iloa aiheuttavaksi asiaksi vähävaraisten tuloihin tehdyt korotukset ja suruksi myös maailmanlaajuisen laman. Seuraukset on nähty esimerkiksi Oulun yliopistossa, joka lakkautti Kajaanin opettajankoulutusyksikkönsä. Sivu 13 JOULUPUKKIKIN KÄVI KINKKURASTEILLA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Leena Nygård Moni nainen ei varmaankaan ylpeilisi sillä, että ryömii kotona miehensä edessä pystyäkseen entistä paremmin kunnioittamaan ja tottelemaan tätä. Sivu 18 Yliopistouudistus kangerrellut Maalirastia lähestyy itse joulupukki, mutta Kauko Mäkelä kirii taustalta ohi! Kokkolan Suunnistajien kinkkurastit keräsivät lauantaina suunnistajia Harriniemeen. Muita lasten toivelahjoja ovat Kokkolan BR-lelun myymäläpäällikkö Milla Malmstenin mukaan tyttöjen Zhu Zhu Petsit sekä poikien Kung Zhu Petsit – vuorovaikutteiset hamsterit, jotka esimerkiksi ajavat autoilla. Sivu 17 LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Kauneinta lahjaa etsimässä Vuoropuhelun puolesta. Mikko Viitasalon vetämä varainkeruu on edennyt kohtuudella, mutta voisi olla rivakampaakin. Suurennuslasin alla oli Kokkolan Neristan. Ruotsalon koululaiset kirjoittivat joulutarinoita. Alajärveläinen, ex-evijärvinen Esko Ahonen (kesk.) toteaa jopa niin, että kansalta ei pidä ottaa valtaa kertomalla ennakkoon mieluisin hallituspohja. Sisäilman tutkimiseen erikoistuneen Ositum-yhtiön toimialajohtaja Merja Mikkonen sanoo, että kolmessa tapauksessa neljästä sisäilmaongelmat ovat 2etyyliheksanolin aiheuttamia. Laki tuli kuitenkin niin nopealla aikataululla, että monia hallinnollisen aseman muutokseen liittyviä seikkoja ei kyetty ennakoimaan. Itse lakia Kokkolassakin pidetään hyvänä. Vasta parin, kolmen vuoden päästä sen avaamat mahdollisuudet nähdään kunnolla. Jouduttiin hyppäämään vähän keskeneräiseen maailmaan, kertoo kehittämispäällikkö Anne Jokela. Jyväskylän yliopiston taloudellinen tilanne on hyvä eikä Kokkolan yliopistokeskus kilpaile pääkampuksen kanssa. Keskustan Tuomo Puumalalle ja Mika Lintilälle valtion rajapyykin paikka oli puolestaan suurin pettymys. OMALLA NIMELLÄ Hinta 2 € Nro 346 Sunnuntai 19. Keskusliikkeillä on liian määräävä asema. Kysyttäessä viime vaalikauden iloista asioista ja pettymyksistä rkp-läiset kansanedustajat ilmoittavat suurimmaksi ilon aiheeksi suuntautumispäätöksen etelään. Keskipohjanmaa toivoo reipasta kansalaiskeskustelua asiasta kuin asiasta
Kolmen suuren hallitus ei ole järkevä. Internet www.kp24.. Asiat ovat omassa piirissä hyvin, ja vaikka eivät olisikaan, niitä ei ulkopuolisille levitellä eikä maallisiin tuomioistuimiin viedä. Monissa yrityksissä myös työkyvyttömyyseläkkeiden määrä on kääntynyt laskuun. Alistuminen on helppoa Leena Nygård leena.nygard@kpk.. Suurin pettymys oli Keski-Pohjanmaan suuntautumisratkaisu. Omassa maakunnassa tärkeitä asioita on muun muassa keskussairaalan kehittäminen. Petyin, kun ei yritetty saada syyllisiä mukaan Kreikan ja Irlannin talouden helpottamiseen vaan pantiin täysin syyttömät veronmaksajat vastuuseen. Säätiöllä on käytettävänään kolmen hehtaarin alue eli voimme kehittää erilaisia toimintoja. Kysymykset: 1) Suurin ilonaiheenne ja pahin pettymyksenne tällä vaalikaudella. 020 750 4400 vaihde puh. 2) Ykköskysymyksinä tulevat taas kerran olemaan työllisyys ja verotus, mutta vaalien alla keskustellaan myös velkaantumisen katkaisemisesta. Valtion ja kuntien velkaantuminen ei voi jatkua. 3) Vaalit pitää käydä ensin ja katsoa sen jälkeen, millaisen valtakirjan kansa on antanut eri puolueille. 2) Vain terveellä taloudella maa voi hyvin. Alaveteli, Alavieska, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kalajoki, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Laki olisi pitänyt ottaa heti vaalikauden alussa uudelleen tarkasteluun eikä jättää sitä vaalikauden lopulle. Työssä jaksamista ei myöskään pystytä lisäämään lääkkeillä ja sairauslomilla. Esko Ahonen (kesk.) ex-evijärvinen, Alajärvi: 1) Suurin ilonaihe on pienimpien eläkkeiden korottaminen takuueläkejärjestelmällä. 2) Kevään 2011 eduskuntavaalien tärkeimmät asiat. Perusturvasta puhutaan. Myös RKP pyrkii hallitukseen. Tässäkin asiassa kolikolla on toinenkin puolensa: keskustan varapuheenjohtaja Tuomo Puumala kehuu uudistuksen onnistuneen nimen omaan keskustan ansiosta. 2) Pitää parantaa työllisyyttä, terveydenhuoltoa sekä ehkäistä lasten ja nuorten syrjäytymistä ja vähentää köyhyyttä. Työhyvinvoinnilla tulevaisuuteen -kiertueen aikana monien pienten, keskisuurten ja suurten yritysten edustajat kertoivat omia ratkaisujaan siitä, miten työntekijöiden jaksamista on tuettu ja työhyvinvointiin panostettu työpaikoilla. Työhyvinvointi koostuu vaikutusmahdollisuuksista, työntekijän ja organisaation yhteisistä arvoista, riittävästä palautteesta ja johdon tuesta. 3) Vaalitulos ratkaisee hallituspohjan – vain ykköspaikka turvaa varmasti hallituksessa olon. Esimerkiksi pietarsaarelainen kansanedustaja Anna-Maja Henriksson (r.) antaa täyslaidallisen keskustalle tuntijakouudistuksen vesittämisestä. Moni nainen ei varmaankaan työpaikan kahvitauolla ylpeilisi sillä, että ryömii kotona miehensä edessä pystyäkseen entistä paremmin kunnioittamaan ja tottelemaan tätä. Polttoöljyä ei tipu enää vanhaan hintaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Aspegrenin puutarhan yhteydessä olevaa Rosenlundin pappilaa aletaan pian kunnostaa. Vaikeassakin taloustilanteessa on tärkeä turvata peruspalvelut. Usein työhyvinvointi ja työssä jaksaminen jää kuitenkin pelkän sanahelinän asteelle. Kiertueen aikana kävi selvästi ilmi, että työhyvinvoinnin merkitys tunnetaan ja tunnustetaankin jo laajasti. Olen erittäin pettynyt, että keskusta kaatoi koko uudistuksen vedoten rahoitukseen ja draaman ottamiseen uutena aiheena lukujärjestykseen. 2) Suomi nousuun – sisulla ja sydämellä. Ja entäpä, kun tämä tulkitsee Sanaa lievästi sanoen erikoisella tavalla. Samalla Rosenlundin pappilan alue kehittyisi ja sinne tulisi lisää elämää. Tarvitaan myös vahva oppositio. Vaikka valtion velkaantuminen on pysäytettävä, työeläkkeitä ei silti tarvitse leikata, ja heikoimmassa asemassa olevien lapsiperheiden ja eläkeläisten perusturvaa pitäisi korottaa. Aspegrenin puutarhasäätiön edustajat esittelivät hanketta maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttilalle lauantaina. Suurin pettymys oli tuntijakouudistuksen kaatuminen loppusuoralla. 2) Miten Suomi pystyy lisäämään talouden kasvua ja kilpailukykyä ja sitä kautta turvaamaan hyvinvointiyhteiskunnan tärkeän perustan. Naisia on neuvottu tekemään ryömimisharjoituksia aviomiehensä edessä ja kutsumaan tätä herrakseen. Vaikka työhyvinvoinnin ylläpitämistä tai kehittämistä ei voi ulkoistaa, niin ulkopuolinen asiantuntija voi auttaa alkuun ja herätellä katsomaan ongelmakohtia uusin silmin. Kokkolan ja Pietarsaaren seudun mahdollisuudet kehittää yhteistyötään säilyivät. Mika Lintilä (kesk.), Toholampi: 1) Suurimpia ilonaiheita on ollut kansalaisille tehdyt alimpien etuuksien nostot esimerkiksi päivärahoissa ja pienituloisia hyödyttävä perusvähennyksen nosto. Jutta Urpilainen, SDP:n puheenjohtaja, Kokkola: 1) Olen iloinen siitä, että SDP on yhtenäisesti työn asialla– paremman työelämän, työllisyyden ja työeläkkeiden puolustajana. Tämä ei ole kansan eikä palkansaajien edun mukaista. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Onneksi löytyy myös monia edelläkävijöitä työhyvinvoinnin parantamisessa. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 7504402 Vuoronvetäjät, 020 7504405 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4400 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI S e, mitä lehdissä kerrotaan lahkojohtaja Tapani Koivuniemestä ja hänen kannattajistaan, tuntuu ihmeelliseltä: insinöörit, lääkärit ja muut korkeasti koulutetut jäsenet suostuvat esimerkiksi laihduttamaan itsensä alipainoisiksi hengellisyyttä tavoitellessaan. Antti Rantakangas (kesk.), Haapavesi: 1) Ilonaiheena ovat monet pienituloisten toimeentuloon myönteisesti vaikuttaneet päätökset. He ovat lähinnä työkuntoutujia, Silvennoinen kertoo. Aiemmin Aspegrenin puutarha on saanut suurehkot summat muun muassa Suomen Kulttuurirahastolta ja Svenska Kulturfondenilta. Ei pidä ottaa tätä valtaa kansalta pois kertomalla ennakkoon mieluisin hallituspohja. Olisimme tarvinneet uudistuksen, joka antaa lisää liikuntatunteja, aikaistaa kieliopintoja ja lisää valinnan mahdollisuuksia ylimmällä luokilla. Näin valtaosan lausunnonantajien tahdosta toteutui. Koivuniemeläisyys on suljettu yhteisö, samoin kuin joissain tapauksissa esimerkiksi lestadiolaisten yhteisöt, tai amissit Yhdysvalloissa. Öljylämmittäjä ei kuitenkaan välttämättä pysty hyödyntämään veroalea, sillä öljysäiliö ei vedä määräänsä enemmän. Keskustakokoomuslaisessa hallituksessa korostuvat oikeistolaiset arvot. Myönteistä myös näkymät uusiutuvan energian ja kaivannaisteollisuuden osalta ja tärkeä perusvoimaratkaisu. Tilauksia on ollut normaaliin tilanteeseen verrattuna moninkertainen määrä, kertoo KPO:n öljytoimituksista vastaava Pekka Kujala. Tuomo Puumala, keskustan varapuheenjohtaja, Kokkola: 1) Päällimmäiset onnistumiset ovat opiskelijoiden, perheellisten ja eläkeläisten toimeentulojen parannukset sekä maakunnan ratahankkeet. Pettymys oli maailmanlaajuisen talouskriisin puhkeaminen. 3) Sellainen, missä KD on mukana. 3) Perinteisesti vaalit ratkaisevat hallituspohjan. 3) Katsotaan vaalit ensin. Se oli alueelle tärkeää. Työssä jaksamisen tukeminen ja uupumuksen ennalta ehkäisy säästäisi monia työntekijöitä liian aikaiselta eläköitymiseltä. Monet laskentamallit ja tutkimukset osoittavat, että työhyvinvointiin panostaminen tuo siihen käytetyt rahat moninkertaisesti takaisin lisäämällä yrityksen tuottavuutta ja kilpailukykyä sekä vähentämällä työntekijöiden sairauslomia. 3) Ihmiset päättävät kevään vaaleissa suurimman puolueen. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 13.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Lisäksi on rakennettu talvipuutarha ja kahvio-osa. On kuitenkin aina niitä, jotka jaksavat ja uskaltavat irtautua. Hän on ollut aiemmin suunnittelemassa arkkitehti Roger Wingrenin kanssa mm. Puheista ei päästä tekoihin, vaan takerrutaan vanhoihin tuttuihin työskentelytapoihin hyvistä aikeista ja suunnitelmista huolimatta. www.kp24.. RKP iloitsi ja keskusta pettyi suuntaratkaisuun Hallitustoivetta ei kerrota Jutta Urpilainen (sd.) Tuomo Puumala (kesk.) Mika Lintilä (kesk.) Antti Rantakangas (kesk.) Mats Nylund (r.) Anna-Maja Henriksson (r.) Bjarne Kallis (KD) Esko Ahonen (kesk.) Tapio Lehtinen (KP) Öljyllä lämpiävän omakotitalon asukas voi säästää jopa 100-200 euroa tankkaamalla säiliönsä tämän vuoden puolella. He katsovat saaneensa kokonaan uuden elämän. Niin ikään tukea on saatu TE-keskukselta. Öljyä on kuitenkin vaikea saada vanhaan hintaan tämän vuoden puolella. Korotuksen suuruus on noin kymmenen prosenttia. KPO ei pysty toimittamaan öljyä enää tämä vuoden puolella vanhalla hinnalla, joten kaikki uudet tilaukset menevät ensi vuoden puolelle uudella hinnalla. Vaikeiden asioiden käsittelyä ei kannata siirtää, vaan ongelmakohtiin kannattaa puuttua heti. Uskomme, että luomutuottajilla olisi kaupungissa markkinoita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimittaja. Vuodenvaihteessa voimaan astuva energiaveron korotus korottaa polttoöljyn litrahintaa 8-9 sentillä. Tämä käy ilmi lehden tekemästä kysymyspatteristosta kaikille alueen kansanedustajille. Säästömahdollisuus koskee vain tänä vuonna tilattuja ja myös toimitettuja öljytilauksia Kuljetusliike Tallqvistin leivissä Teboilin öljyntoimituksista vastaava Risto Lauri sanoo joulukuun olevan aina vilkasta aikaa öljyntoimituksissa. Mutta entäpä kun sen ”karismaattinen” johtohahmo onkin vallanhimoinen kontrollifriikki, joka asettuu muiden yläpuolelle ”taivaallista” valtaa edustamaan ja käyttämään. Samoin alueen kunnat ovat avustaneet. Pahin pettymys on ollut jätevesiasetuksen huono hoito. Rakentamaan vuonna 2012 Rosenlundin pappilan kunnostuksen suunnittelija valittu Rosenlundin pappilan kunnostukselle on valittu suunnittelija. S osiaalija terveysministeriön ja Työterveyslaitoksen yli vuoden jatkunut työhyvinvoinnilla tulevaisuuteen -koulutuskiertue on saatu päätökseen. Kuinka selviydymme suurten ikäluokkien jäädessä eläkkeelle. Pakkanen on paras myyntimies. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Työt kestäisivät noin vuoden verran. Enää ei riitä, että hoidetaan vain fyysisiä vaivoja. Mikä luo iloa toiselle, on pettymys toiselle. /mediaopas ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa arkisin klo 8.00-17.00 lauantaina klo 9.00-13.00 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-17.00 LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Tiedossa on myös, että yhteisön jättämisestä seuraa hylkiminen ja eritäminen: kun jätät yhteisön, olet pitkään tyhjän päällä. Bjarne Kallis (KD), Kokkola: 1) Suurin ilonaihe on yhteiskunnan kannalta se, ettei vuoden 2009 talousromahdus pahemmin iskenyt työllisyyteen. Myös se ilahdutti, että KD:n ajamat keinotteluverot on otettu lähes jokaisen puolueen ohjelmaan ei vain Suomessa vaan koko Euroopassa. Vastauksissa löytyy napakoitakin kannanottoja kinkun sulatteluun. Myös hyvä yhteistyö työterveyshuollon kanssa on tärkeää. Työllisyysrahoja on korotettava, jotta nuorisotyöttömyydelle saadaan nollatoleranssi. – Uudet tilaukset menevät ensi vuoden puolelle. Vaikeisiin asioihin ei ole rohkeutta puuttua ja muuttaa käytäntöjä. Molempia on odotettavissa, oli hallituspohja mikä hyvänsä. Vahva aate saa aikaan ihmeitä. Säätiöllä on vireillä erilaisia avustusanomuksia, joiden avulla isohko hanke saataisiin toteutettua. Pahimpia pettymyksiä on ollut maailman laajuinen taantuma ja maakunnan suuntautumisratkaisu. Isojen kasvukeskusten ulkopuolisten kuntien palvelut on turvattava verotulojen tasausjärjestelmän ja olosuhdetekijät huomioon ottavan valtionosuusjärjestelmän kautta. Aspegrenin säätiön puheenjohtaja Pentti Silvennoinen toteaa toiveissa olevan, että hanketta päästäisiin tekemään vuonna 2012. Uusi vero tulee voimaan uudenvuoden yönä ja asiakkaat ovat hamstranneet öljyä tankkeihinsa siinä määrin, että toimitukset menevät ensi vuoden puolelle. Lisäksi kesäaikaan meillä on noin 20 työntekijää. Koivuniemeläisyydenkin piiristä jotkut ovat lähteneet. SDP on avain muutokseen. Heidän torinsa toisi lähiruoalle uusia ulottuvuuksia, hän pohdiskelee. Työhyvinvointi voi tulevaisuudessa olla monien yritysten ja organisaatioiden kilpailuvaltti, kun työnantajat tavoittelevat parhaita työntekijöitä ja pyrkivät pitämään heistä kiinni. 3) Hallituspohjassa on tärkeintä muutos. Tuloksena työpaikoilla on pystytty vähentämään sairauspoissaoloja ja työtapaturmia, parantamaan työilmapiiriä ja lisäämään välittömyyttä, avoimuutta jopa huumoria. Häpeä sulkee suut tehokkaasti. Aspegrenin puutarha työllistää kokopäiväisesti 1,5 henkilöä. Pettymys puolestaan oli se, että ratkaisu nosti kielikysymyksen esiin sen negatiivisessa merkityksessä. Rosenlundin pappilaan suunnitellaan erilaisia kokous-, koulutusja juhlatiloja. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Alueella on myös Pedersören kotiseutumuseo. Työurat eivät pitene vain lainsäädäntöä rukkaamalla, päättäjien maalaamilla uhkakuvilla tai suoranaisilla uhkauksilla. Takuueläke, ruuan alvalentaminen ja suurtyöttömyyden estäminen herättävät myös tyytyväisyyttä. Uskon ja toivon, että tuo puolue on huhtikuussa keskusta. Työuupumus, masennus ja mielenterveysongelmat ovat lisääntyneet ja ajavat työntekijöitä eläkkeelle, monia jo aivan työuran alkumetreillä. Suomen pitää kilpailla globaalisti tiedoilla, ei halvalla työvoimalla. Pekka Vilkuna (kesk.) Nivalasta totesi, että hän ei vastaa tämäntyyppisiin kyselyihin. 3) Mieluisin hallituspohjanne. 3) Ensin katsotaan vaalitulos. Hyviä esimerkkejä ja onnistumisia löytyy useita. Se muodostaa hallitusta. Kiertueen aikana järjestettiin eri puolilla Suomea lukuisia tapahtumia, joissa yhdessä työelämän asiantuntijoiden, yritysten esimiesten ja työntekijöiden sekä työterveyshuollon edustajien kesken pohdittiin työhyvinvointia, mitä se on, mitä sen eteen pitäisi tehdä ja mitä sillä voidaan saada aikaan. Suunnittelijaksi sille on valittu pietarsaarelainen arkkitehti Anders Höglund. Heikoimmassa asemassa olevien huolehtiminen on jatkossakin osa Suomen menestystarinaa. Toivon myös tärkeiden kodin, uskonnon ja isänmaan arvojen uutta tulemista. Taantuman jälkimainingeissa ajatus saattaa tuntua ainakin joillakin aloilla kovin kaukaiselta tai suorastaan mahdottomalta ajatukselta. Lisäksi monet asiat, jotka yhteisöjen sisällä tapahtuvat, ovat paitsi outoja, myös hävettäviä. Mats Nylund (r.), Pedersöre: 1) Suurin ilonaihe on, että Kokkola ja Keski-Pohjanmaan pysyivät Pohjanmaan ely-keskuksessa. KP/ANITA SALMI. – Öljytilausten ruuhkapiikki on ollut hurjin minun työurani aikana. Mutta onko se sittenkään kummallista. Tällöin energiaveron korotuksen osuus on noin 200 euroa vuodessa. 2) Tärkeintä on se, että ihmisillä on töitä. Anna-Maja Henriksson (r.), Pietarsaari: 1) Suurin ilonaihe oli Kokkolan ja Keski-Pohjanmaan suuntautuminen etelään aluehallintouudistuksessa. Meillä luvataan reilun kahden viikon toimitusaika normaalin kolmen päivän sijaan, sanoo Lauri. Hän mainitsee, että puutarhan toimintaa on suunniteltu kehitettävän siten, että alueen luomuviljelijät voisivat tulla markkinoimaan sinne tuotteitaan. 2) Tavallisten ihmisten tavalliset asiat. RKP: n tavoittelee tietenkin hallituspaikkaa. 2) Käytävä arvokeskustelu siitä, tuleeko leikkauksia ja/tai veronkorotuksia. Saihan Hitlerkin kannattajia, tai Al-Qaida itsemurhapommittajansa. Parinsadan neliön omakotitalossa lämmitysöljyn kulutus on noin 2300-2500 litraa vuodessa. Riitta-Maija Sykkö Työhyvinvointi vaati toimia Antti Savela (KP) Keskipohjanmaan levikkialueen kansanedustajat lähtevät joulun ja uudenvuoden viettoon ristiriitaisissa tunnelmissa. Ne täydentäisivät osaltaan jo olemassa olevia toimintoja. Näiden varojen avulla on palautettu rovasti Gabriel Aspegrenin 1700-luvulla perustama hyötypuutarha entiseen asuunsa. Hallitukseen pääsee muutama pienpuolue ja kaksi puoluetta kolmesta suuresta. Ihminen tahtoo hyvää ja kaunista, ja on onnellinen, kun löytää omalta tuntuvan yhteisön. Tiivis yhteisö eristää jäsenensä muusta maailmasta, kaikki on omassa piirissä: usko, ystävyys, keskinäinen apu ja tuki. ruotsinkielistä lukiota ja Lassfolkin kampusta. Tarvitsemme lisää kieltenopetusta ja parempia sosiaalisia taitoja. Työterveyshuolloilla on ratkaiseva merkitys niin nuorten kuin ikääntyneidenkin työhyvinvoinnin ja terveyden lisäämisessä ja sitä kautta pidempien työurien luomisessa. Viimeiseltä vuodelta mieleen ovat jääneet päätökset mediamaksusta ja tuntijakouudistuksesta, sillä sain olla tekemässä molemmista päätöksistä oikeudenmukaisempia. Energiaverojen korotusta perustellaan hiilidioksidipäästöjen ja energiankäytön vähentämisellä päästökauppasektorin ulkopuolella. Pappila on tällä hetkellä vuokralla musiikkioppilaitoksilla, mutta kun niille valmistuvat Lassfolkin kampukselle tilat, ne muuttavat sinne
Vahinkojen suuruus on noin 5 000 – 10 000 euroa. Mikkosen mukaan betonirunkoisissa rakennuksissa ei oikeastaan edes ole paljon mahdollisuuksia homeen syntymiselle. Ihmisarvoista hoitoa pystytään siellä järjestämään ja myös kustannustehokkaasti, hän huomauttaa. Näin on selvitty 70 prosentilla aiemmista kustannuksista. Mikäli jatkamme tällä systeemillä, Suomessa ei ole omaa ruoantuotantoa ollenkaan 10 15 vuoden kuluttua, Anttila huomauttaa. Tuleviin eduskuntavaaleihin liittyen hän mainitsee tyytyväisenä pääministerigallupin, jonka mukaan Mari Kiviniemi on kirimässä kiinni Jyrki Kataisen (kok.) suosiota. 020 7100 645 , ark. Syksyllä käynnistyi kolmivuotinen hanke, jolla rajoitetaan lajin leviämistä. Suomen osalta tilanne on jo toivoton, mutta Ruotsissa toivo elää. Syvän lumen alueella eläin ei menesty yhtä hyvin, Lindström kertoo. – Supikoirat elävät ja liikkuvat pareittain. Haapajärvellä 60 km/h nopeusalueella mies ajoi poliisin mukaan 140 km/h ja myöhemmin 80 km/h rajoitusalueella auto hurjasteli edelleen 165 km/h vauhdilla. Toinen tapetaan ja toiselle laitetaan seurantapanta. Mökkejä vuokraava Lomarengas kertoo, että vuodenvaihteen mökkivuokraajista jopa 73 prosenttia on venäläisiä. Kosteutta kertyy maton alle ja betonirakenteisiin usein rakennusvirheen takia. Tällä hetkellä se on menossa Pohjois-Norjassa, Mathias Lindström kertoo. Palossa tuhoutunut henkilöauto oli vuosimallia 1985. Siellä Ypäjällä on rakennettu ikääntyneille vuokra-asuntoja kuntakeskukseen, jossa palvelut ovat lähellä ja tarvitseville tuodaan ne kotiin. Rannat palkittiin yrittäjäpalkinnolla Pekka Moliis KAJAANI (STT) Metsästäjät ovat tottuneet siihen, että EU:sta tulee suojelumääräyksiä ja rajoituksia. – Sieltä esitettiin yhteensä useiden miljardien lisäykset budjettiin. Nykyinen hallitus ei ole Anttilan mukaan pystynyt lupauksiinsa työllisyyden parantamisessa. Yksi eläin on vaeltanut yli 700 kilometriä löytämättä uutta puolisoa. Autosta puhkesi kolme rengasta ja kuljettaja luopui paosta. klo 10.00 mennessä. Keskusliikkeillä liian määräävä asema Ministeri Sirkka-Liisa Anttila toivoo tuottajien aseman parantamista Pentti Silvennoinen (oik.) esitteli ministeri Sirkka-Liisa Anttilalle Rosenlundin alueen suunnitelmia, kuvassa myös Carina Wikman ja Gunnar Smeds. – Jos ne eivät ole palanneet takaisin, vaan nukkuvat talviunensakin rajojemme sisältä, on maamme itäosassa keväällä edessä isoja ongelmia, Anttila pohdiskelee. Määrä on selvästi suurempi kuin viime vuonna. – Etelä-Suomen suojelualueilla ja kosteikoilla kanta on jopa 300 yksilöä tuhannella hehtaarilla, mikäli metsästystä ei ole harrastettu, kertoo hanketta Suomessa koordinoiva ruotsinkielisen Pohjanmaan riistapäällikkö Mathias Lindström. Heidän tehtävänään on kouluttaa uusia metsästäjiä supikoirajahtiin ja koordinoida hanketta alueellisesti. 10–19, la 10–16, su 12–16 Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. – Etenkin ilvekset pitävät kannan hyvin kurissa. Silloin siitä saadaan monia eri havaintoja ja arvellaan olevan liikkeellä useampiakin, vaikka niitä on vain yksi, Anttila toteaa. Sisäilman tutkimiseen erikoistuneen Ositum-yhtiön toimialajohtaja Merja Mikkonen sanoo, että kolmessa tapauksessa neljästä sisäilmaongelmat ovat 2etyyliheksanolin aiheuttamia. Rannat ovat on maaseudun monialayrittäjiä. Piikkimatto pysäytti hurjastelijan Nivalassa NIVALA (KP) Ulkorakennus, jossa oli autotalli, paloi autoineen Nivalan Välikylällä lauantaina iltapäivällä. – Suurin ongelma Ruotsin kannalta on Tanska. Mies ajoi autollaan poliisin piikkimattoon Savontiellä vähän ennen Haapaperän risteystä Nivalassa. Siksi on tärkeää kehittää uusia pyyntimenetelmiä, Mathias Lindström muistuttaa. Mikkosen mukaan pieni ilmamittaus paljastaa yhdisteen heti. Etenkin nuorten työllisyyteen olisi kiinnitettävä huomiota, jotta he eivät syrjäytyisi. Suomesta hän tuo hyvänä esimerkkinä Forssan mallin. Karhujen hän mainitsee olevan todellisen huolenaiheen tällä hetkellä. Se on ministeri Anttilan mukaan ihan liian vähän. 32FLD845H 32” LCD-TV 2x 32 LCD 299 299 €€ 299 € Sieltä tulee Joulu! Sieltä tulee Joulu! digiviritin antennitalouksiin Scart-, komponentti-, optinensekä kuulokeliitäntä HD-resoluutio Conax -kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle 2xHDMI-liitäntä E1150 huippuedullinen simpukkapuhelin hyvä valmiusaika helppokäyttöinen isot näppäimet 39€ 24 90€ 24 90€ Huippuedullinen! Kaupan päälle Risto Räppääjä ja Polkupyörävaras DVD! 3” kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera muistikorttipaikka musiikkija videosoitin FM-radio värit: musta, valk., pinkki, musta-kulta ja punainen 107 € 107 € S5230 KOKKOLA Heinolankaari 1, p. Haapajärvinen vuonna 1988 syntynyt mies puhalsi alkometriin 1,26 promillea. – Kannattavuus on koko ajan heikkenemässä. Palkintoraatina toimivan maaseutuelinkeinolautakunnan mukaan tilan menestyminen on näiden usean eri toiminnon summa. KP/ANITA SALMI HAAPAJÄRVI (KP) Vasta poliisin tielle asettama piikkimatto pysäytti henkilöautolla Haapajärvellä ja Nivalassa hurjastelleen haapajärvisen mieskuljettajan lauantaita vasten yöllä Nivalan Haapaperällä. Kiviniemi on kuusi prosenttia jäljessä. Auto lähti pakenemaan Nivalan suuntaan. lehtiin on toimitettava konttoriimme viimeistään torstaina 23.12. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 3 UUTISET www.expert.fi Tarjoukset voimassa 24.12. Lehden haastatteleman asiantuntijan mukaan suurin syyllinen ongelmiin on muovimattojen ja kosteuden yhteisvaikutuksesta syntyvässä 2-etyyliheksanoli-nimisessä yhdisteessä. Hän arvostelee varsinkin perussuomalaisia populismista. Tapporahaa ei supikoirista makseta. Siinä on tehtävää. Pannoitettu lähtee vaeltamaan uutta partneria etsien. Petojen määristä on vain paljon eri käsityksiä. Suomessa toimet kohdistuvat Merenkurkun ulkosaaristoon ja Lappiin. 2-etyyliheksanolin ihmiselle aiheuttamat oireet muistuttavat homeen aiheuttamia oireita. – Pyynnin tulee olla jatkuvaa, sillä eläin palaa nopeasti takaisin alueelle, jos pyynti lopetetaan. Matkailun edistämiskeskuksen mukaan Suomeen odotetaan vuodenvaihteeksi jopa yli sataatuhatta lomailijaa Venäjältä. Huomioi poikkeukselliset ilmoitusaikataulut ja toimita aineistosi ajoissa! Keskipohjanmaa ilmestyy! Jouluaattona perjantaina 24.12.2010 ja seuraavan kerran maanantaina 27.12.2010 Ilmoitukset pe 24.12., ma 27.12. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Suomessa keskusliikkeet pääsevät liikaa päättämään, mitä elintarvikkeita ne ottavat myyntiin. On helppo heitellä yhtä ja toista, kun ei ole hallitusvastuussa, Anttila arvostelee. Palkinto luovutettiin tuottajien pikkujoulussa Pulkkisen nuorisoseuralla lauantaina. Palkkionsa metsästäjät saavat parantuneiden riistakantojen muodossa. Suomalaisia vuokramökkien käyttäjistä on 24 prosenttia ja muualta Euroopasta tulevia kolme prosenttia. Ruotsissa on todettu myös karhun syöneen supikoiran, Lindström paljastaa. Konttorimme ovat avoinna arkisin ma-pe klo 8.00-17.00, la klo 9.00-13.00. Metsästäjiä koulutetaan 5,3 euron budjetilla toimivan hankkeen rahoitus tulee pääosin EU:n Life+-varoista ja Ruotsin valtiolta. Mies ei noudattanut poliisin antamaa pysäytysmerkkiä noin kello kolme Haapajärven keskustassa. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. – Tuottajan asemaa elintarvikeketjussa on vahvistettava. Tilalla on lypsykarjaa, lihanautoja, emolehmiä ja koneurakointia. Sisäilmaongelmien syy ei aina ole homeessa HELSINKI (STT) Vuokrattavat lomamökit täyttyvät vuodenvaihteessa venäläisistä lomalaisista. Autotalli autoineen paloi Nivalassa VETELI (KP) Vuoden 2010 maatalousyrittäjäksi on Vetelissä valittu Pasi ja Marika Ranta. Luomuruoan asemaa hän mainitsi pyrittävän saamaan paremmaksi siten, että ketjutetaan koko toimiala. Etäisyydet etelässä ovat lyhyet ja lumen syvyys ei rajoita supikoiran liikkumista. Suomessa tuotettavista elintarvikkeista luomun osuus on seitsemän prosenttia, mutta jalostusaste on vain prosentin verran. Idästä tulee karhuvaara Maaja metsätalousministeriön toimialaan kuuluvasta petopolitiikasta Anttila mainitsee sen aina herättävän tunteita. Toisaalta hän on huolissaan yleisesti elintarviketuottajien asemasta. Niitä arvioidaan olevan ainakin sata. Supikoiran kohdalla tilanne on kuitenkin toinen. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Palo sai pelastuslaitoksen mukaan alkunsa ilmeisesti ajoneuvon lämmittämisestä. Lomamökit täyttyvät venäläisistä. Ruotsissa on valjastettu nykytekniikkaa supikoirajahtiin. Ruotsissa on pyydetty vain 60 supikoiraa, kun meillä pyydettiin viime vuonna 172 000 supikoiraa. Näin esimerkiksi luomutuottajat jäävät lähes kokonaan paitsioon. – Kaikille Suomen suurpedoille on tehty hoitosuunnitelma ja sen mukaan toimitaan. 020 750 4478, 020 750 4477 ja 020 750 4471 Voit myös lähettää aineiston sähköpostitse osoitteeseen: aineisto@kpk.fi. – Meillä on paljon oppimista Tanskasta. Soita ja kysy lisää ilmoituskonttoreistamme puh. Yhdistettä esiintyy kaikenikäisissä 1960-luvulta alkaen tehdyissä rakennuksissa. – Tuloksen tekemistä ei ole lähdetty tekemään pelkästään yhden tuotantosuunnan perusteella, vaan on ennakkoluulottomasti otettu käyttöön useita eri toimintoja, palkitsemisperusteluissa todetaan. – Venäjän suuret tulipalot aiheuttivat sen, että suuri määrä karhuja siirtyi Suomen puolelle. – Susi esimerkiksi liikkuu päivän mittaan varsin laajalla alueella ja eri puolilla vaikkapa yhtä kuntaa. Anttila on tyytyväinen myös siitä, että valtion talousarvio on saatu vihdoin kokoon. Molemmille alueille on palkattu oma kenttäassistentti. Tulevaisuuden haasteena Anttila pitää vanhushuoltoa. Supikoiria jahdataan EU-varoin OULU (STT) Suomessa tehdään paljon turhia homekorjauksia, sillä rakennuksia vaivaavien sisäilmaongelmien syy ei usein olekaan homeessa, kirjoittaa Kaleva. Tekniikka apuna Supikoiran vihollisia luonnossa ovat sudet, ilvekset, kotkat ja huuhkajat. Keskusliikkeet pääsevät määräämään liikaa, hän sanoo. Tältä osin on lainsäädäntö muuttumassa, valmistelu on kesken. ja ti 28.12. Ulkorakennus oli kooltaan noin 40 neliötä. Poliisi epäilee miehen syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen ja törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Keskusliikkeiden määräävä rooli myös muuten vinouttaa elintarvikealan kilpailua, maaja metsätalousministeri SirkkaLiisa Anttila (kesk.) totesi Pietarsaaressa lauantaina
2 min. 2 79 Saarioinen JOULULAATIKOT peruna, porkkana, lanttu tai maksa 700 g (3,99/kg) Fazer MAKEISBOKSIT 320-350 g (8,37-9,15/kg) 8,79 Original BUDABEST 300 g (11,11/kg) 10,00 3 RS 3 RS Airam AURINGONKUKANSIEMENET 25 kg säkki (0,68/kg) raj. klo 12-19! (21,90€) 19,90 UUTUUS! Oral-B Vitality Kids SÄHKÖ HAMMASHARJA 7600 pyörivää liikettä minuutissa. Tervetuloa! Iiittala Essence VALKOVIINILASIT 33 cl, 2 kpl/pkt Iiittala Essence PUNAVIINILASIT 45 cl, 2 kpl/pkt 16 95 18 95 32 90 39 90 Ruusumuumi PUSSILAKANA SETTI Retkimuumi PUSSILAKANA SETTI Nintendo DSi XL 25th anniversary KÄSIKONSOLI Super Mario Bros -peli 209 € Oral B PC 500 Cls SÄHKÖHAMMAS HARJA 3D-tekniikka Ammattimainen ajastin, jonka avulla on akusta Mekaaninen paineentunnistin tekee Pakkauksessa on yksi Precision Clean takuu 2 vuotta Oral B PC 500 Pink SÄHKÖHAMMAS HARJA 3D-tekniikka Ammattimainen ajastin, jonka avulla on akusta Mekaaninen paineentunnistin tekee Pakkauksessa on yksi Precision Clean takuu 2 vuotta 39 90 (46,90€) 39 90 (46,90€) 10,90 Oral-B VAIHTOHARJA EB 10-2 KIDS Oral-B tuotteet esittelyssä Minimaneissa joulukuussa 2010! Kokkola sunnuntaina 19.12. 16,90 Oral-B VAIHTOHARJA 17 4+1 229 € Nintendo Wii Sports Pack PELIKONSOLI Wii FIT + TASAPAINO LAUTA 109 € 129 € ERÄ! Nintendo DS Lite PELIKONSOLI valkoinen tai musta Jouluostosaikaa tänään klo 12-21. Takuu 2 vuotta. ajastin. pantit 0,80€ 2 erää/tal. Hauska autokuosi pojille ja prinsessakuosi tytöille. FLANELLIPYJAMA NAISILLE musta/fuksia koot: S-XXL Finnwear Krysanteemi NAISTEN PYJAMA 100% puuvilla koot: S-XXL FLANELLIPYJAMA MIEHILLE musta/sininen koot: S-XXL Finnwear Krysanteemi NAISTEN PAITULI 100% puuvilla koot: S-XXL 16 90 29 90 14 90 19 90 29 90 Triumph naisten RINTALIIVIT Miss Party-Star värit: punainen ja musta koot: B75-D85 Triumph naisten ALUSHOUSUT Tanga-malli värit: punainen ja musta koot: S-XL 9 50 Triumph naisten yksivärinen PAITULI 100% puuvilla koot: S-XL värit: pun. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 4 Minimani tuo joulun kotiisi Tarjoukset voimassa sunnuntaina tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Mukana 1 lapsen hampaille suunniteltu harjaspää. fuksia, lila ja kirkas sininen 11 90 Triumph naisten YÖPAITA Sparkle NDK värit: punainen tai musta 86% polyesteri, 14% elastaani 24 90 TakeMS Easy II MUISTITIKKU VESKU 14 90 12 90 ® 159€ aterinsetti 24-osaa puulaatikossa Suomen Hopeateollisuus Finlandia CHIPPENDALE SARJA ruostumatonta terästä 15,90 9,90 7,90 Pieni istutuskori 14-16cm Keskikoko koriste, istutuskori 16-19cm Iso koriste, istutuskori 20-25cm 2-3 -vanainen AMARYLLIS 6 90 KUKKA-ASETELMAT 25 90 Pingviini PUSSILAKANA SETTI lasten koko 120 x 160 cm, 55 x 65 cm pieni 0,50 iso 1,00 Kätevät TERMOKASSIT KUKILLE Atria Viljapossun perinteinen JOULUKINKKU n. 10,5 kg potkalla, pakaste, Suomi 2 99 KG 1 99 Coca Cola, light, zero, Sprite tai Fanta LIMSAT 2 x 1,5 l (0,40/l sisältö) sis. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Katso lehti-ilmoitukset myös nettisivuiltamme www.minimani.fi ! Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Kompakti latauslaite. 0290 801 660* www.minimani.fi 19. 16,90 Stiga Play Off JÄÄKIEKKOPELI 49,90 Smoby JALKAPALLOPÖYTÄPELI 79,00 Aikuisten KYLPYTAKKI koot: S/M ja L/XL musta, kanervanpunainen, tummansininen ja viininpunainen 19 95 Palvelumyyntimme palvelee tänään klo 12-18. 1 sk/tal
08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Hautakivet edullisimmin suoraan kiviveistämöltä Näyttelyhallissamme laaja hautakivimallisto Näyttelyhallimme avoinna: ma-pe 8-18, viikonloppuna sop. En ole poissa vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun. Puoliso Liisa, Hannu, Merja, Heikki ja Vuokko perheineen, lastenlapset perheineen KUOLLEITA Kaikille meille rakas Alpo Viljo Kalevi HONKALA . Ongelmat toi jään päälle kasautunut paksu lumi sekä lumen alla oleva vesi ja sohjo. Tammikuussa alkavalle viiden kuukauden rupeamalle lähtee miehistö, josta moni on parikymppisiä ja ensimmäistä kertaa kriisinhallintatehtävissä. a, Juha ja Helmi Joona ja Anna-Riikka Matteus, Hanna ja Helen Jaakko ja Riitta Saku-Petteri Oona-Liisa Roosa-Riina Eero ja Sara Joni Jesper Hannes Ari-Jussi ja Johanna Akseli Eemeli sukulaiset ja ystävät Jumalan rauhan rinnassansa ken täällä saa jo omistaa, on onnellinen matkallansa, kun taivaaseen hän vaeltaa. – Se on aina itsepuolustukseen liittyvää, hän tähdentää. Ohjelmoi päiväsi: milloin vastaat sähköposteihin, milloin kirjoitat, milloin rentoudut. Vaan arvaamaton oli se illan hetki, kun lähdit luotamme kokonaan. Laivassa on ahdasta, ja merirosvojen kohtaaminen saattaa merkitä aseellista selkkausta. Meille niin rakas Päiviö Johannes UUNILA synt. Se on viidenneksi suurin pelisumma. Lotossa on tänä vuonna tehtailtu ennätyksiä. Rakkaamme Keijo Matias SAASTAMOINEN . Lisänumeroiksi kone pyöräytti 2, 4, 36. Olet kimallus tähden, olet pilven lento, olet kasteisen aamun pisara hento. Ritva Honkala ja lapset perheineen Helena Kirgiz o.s. Sydämellinen kiitos osaanotosta. 05.12.2010 Tunkkarin terveyskeskuksessa Kaipauksella muistaen sisaren lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Jäät tuovat helpotuksen tai ahdingon Viime talvena saaristolaisia jäi eristyksiin Merellä olemista ei voi harjoitella kuin merellä. Huolehdi turvallisuudesta. Monet avustuslaivoista ovat heikkokuntoisia ja hyvin hitaita. Ollaan matkalla koko porukka johonkin. 07.12.2010 OYS ”Eikä pelottava ole lähtöni hetki Vaikka pitkä on retki Sillä kaunis on kauniin kuoleman maa On rannalla niitty Silkkisen sininen ja soikea On niityllä polku pehmeän väärä ja oikea Ja suuri on polun varrella puu Siinä on kiinni pilvi ja kuu On pilvessä pieniä pääskysen pesiä Ja linnut ne hautovat pitkiä kesiä.” Musikaalista Peter Pan Meillä on niin ikävä Miskaa Äiti ja isä Mummit ja pappa Jaana-täti Nina-täti ja Mika Enna, Nea, Elias ja Petrus Pia-täti ja Pasi Niko, Miikka, Joona ja Anna-So. 03.12.2010 Kokkola Kaivaten Annikki-äiti ja Elo siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nyt olet vapaa ja mukana tuulen saat kulkea rajoille ajattomuuden. – Se (kotoa poissaolo) on suurempi haaste miehistölle. 19.8.1922 Himangalla sai kutsun Taivaan kotiin 9.12.2010 Himangalla Puolisoa, isää, vaaria lämmöllä muistaen ja kaivaten Aino Kaisa ja Timo Jemina, Juho, Lilja, Aatos, Niilo ja Iiris Anna-So. oi kengänpohjat, kun tulet ulkoa alukseen. Älä lähde reissuun, jos kotiasiat ovat rempallaan. Ole sosiaalinen. Kun tilannetta selviteltiin aamulla, ilmeni, että mies oli antanut ensin väärät henkilötiedot. Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka olette kunnioittaneet MAUNO LEPPÄNIEMEN muistoa ottamalla osaa ja myötäeläneet suuressa surussamme. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa uudenvuoden päivänä 1.1.2011 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Pii Charlotte Huuhka on valmistunut hotellija ravintolaalan opistotasoisesta koulusta (Hotel Management School/ Swiss Hotel Association) Sveitsistä. Kasvaneet voittopotit ovat lisänneet myyntiä. Isää ja pappaa kaivaten Jaana, Markku, Veli-Mati ja Veera Eija ja Esa Tarja, Mika ja Eevi Juha, Katja, Vertti, Riku ja Roni sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 14.12.2010 läheisten läsnä ollessa. – Laivat menevät Somaliaan. – Siellä on tosi kuuma. Mutta tähtein tuolla puolen toisen kodin saamme. Miehestä on useita etsintäkuulutuksia, hänelle on määrätty muun muassa vankeustuomio aiemmista rikoksista. 22.02.1939 Haapajärvi k.16.11.2010 Haapajärvi Sinä olit niin hyvä ja turvallinen, sanomattoman rakas ja rauhallinen. 18.05.1949 Alahärmässä k. Voittosumma oli 7,3 miljoonaa euroa. Lämmin kiitos osanotosta. Pystymme asettamaan laivaan myös pienen 5–10 hengen sotilasosaston, joka antaa lisäsuojaa, Raunu kertoo. Ja kaikissa jäissä eivät edes murtajan hevosvoimat riitä. Muistopuheen ystävälle piti Saara Lång. Suurin osa ajasta ollaan korventavassa helteessä merellä. T. Olosuhteet ovat vaikeat. Nyt kansa pelasi 16,7 miljoonalla eurolla. Helsingin edustalla ja Ruotsissa Tukholman edustalla jäihin jäi aluksia matkustajalaivoista alkaen. Raunun mukaan miehistöllä on valmius käyttää asetta nopeasti merirosvoja vastaan. Henkilökohtaisesti tiedän jo, mihin ollaan menossa, komentaja sanoo. Raunu valmistui Merisotakoulusta 1997, minkä jälkeen hän on työskennellyt eri miinalaivoilla ja opetustehtävissä. Turvallisuus on tärkeintä talvisessa merenkulussa. Yhteystiedot ovat valmiina, jos tästäkin talvesta tulee vaikea. Hän suoritti Hotel and restaurant management -tutkinnon. 3.12.2010 Kokkola Rakkaudella ja kiitoksella kaivaten Puoliso Ritva o.s. Laakso s. Ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos kaikille meitä suuressa surussa muistaneille. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Merivoimat osallistuu kriisinhallintaan. Olivia, Nuuti, Samu ja Gabrielle Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 18.12.2010. . Veikkauksen tiedotuspäällikkö Riitta Nissi kertoi, että voittorivi oli pelattu netissä, missä pelataan oman pelitilin kautta. . – Nyt on parempi tilanne, koska tiedämme kenellä kalustoa on. . Pohjanmaassa on aseita kyynelkaasusta tykkeihin. Numero 33 on ollut kaikissa neljässä suurimmassa lottovoitossa. Kiitos Villa Lehdon henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Kiitämme myötätunnosta ja osanotosta suruumme. Muistotilaisuus oli seurakuntakeskuksessa. Sinne ei ole ollut saatavilla uusimpia ja parhaimpia kauppalaivoja, komentaja arvioi. Loton ennätyspotti meni Etelä-Savoon TURKU (STT) Poliisi otti lauantaina kiinni etsintäkuulutetun miehen, kun tämä oli pahoinpidellyt kahta naista Turun Luolavuoressa. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Lauantaina arvotut numerot olivat 1, 8, 11, 28, 30, 33, 37. Erityisesti pohjoisessa Adeninlahdella on kuuma, koska toisella puolella on Sahara ja toisella SaudiArabian niemimaa ja molemmissa on aavikko, kuvailee aluksen päällikkö, komentajakapteeni Mika Raunu. Lämmin kiitos kaikille, jotka osallistuitte KALEVI HONKALAN hoitamiseen hänen sairautensa aikana. Voitto meni Kangasniemelle Etelä-Savoon. 07.12.2010 Oppilaamme ja hyvän koulukaverin muistoa kunnioittaen Täällä Pohjantähden alla on nyt kotimaamme. Helsingin edustalla jäät kasaa etelätuuli. – Pitkiäkin viivytyksiä aikatauluista voi tulla. Samanlaiset vaikeudet saattavat olla taas edessä. Sen voitti kalajokinen mies. 38-vuotias Raunu nimitettiin torstaina Suomen kriisinhallintajoukon komentajaksi Intian valtamerelle. – Yksinkertaisimmillaan se tarkoittaa sitä, että ajamme avustuslaivan lähellä ja turvaamme sitä. Saariston yhteysaluksista vastaava ely-keskus oli viime talvena vaikeuksissa ja vuokrasi ilmatyynyaluksia mistä sai. Poislähtösi ikävän meille toi, parhaan rauhan se sinulle isä soi. 6.4.1949 Nivala . a Tiina-kummi Kaverit Miska on siunattu hiljaisuudessa. 21.11.2010 Kokkolassa Äitiä ja mummua suunnattomasti ikävöiden Kirsi, Jean-Marc ja Gabrielle Annika ja Mats Toni, Katariina, Olivia ja Nuuti Hanna ja Samu Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajoilla ajattomuuden. Urheile. – Vielä ei pysty sanomaan, mitä on edessä. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Lämmin kiitos Kaislakodin henkilökunnalle vaarin sydämellisestä hoidosta. Tukholman edustalla pohjoistuuli puhaltaa Selkämeren jäitä Ahvenanmaan väylälle. Pidä huolta kunnostasi. Me kauan yhdessä kuljettiin, ja toinen toistamme tuettiin. – Kun on paljon 10–40-senttistä jäätä, ja tulee kova tuuli, jäät pakkautuvat avomerellä. Näin pärjäät kuukausia helteessä merellä HELSINKI (STT) Ennätyksellinen lottopotti arvottiin lauantai-iltana yhdelle kupongille. Raunu suunnitteli operaatiossa mukana olevien laivojen toimintaa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Pekka Harju. 18.07.1915 . Kelirikkoa kesti käytännössä koko talven, eikä syrjäisimpiin saariin päässyt päiväkausiin edes moottorikelkalla tai mönkijällä. 18.10.1923 Kaustisella k. Piritta Rautavuori HELSINKI (STT) Miinalaiva Pohjanmaa seilaa trooppiseen ilmastoon Somalian rannikolle pakkasen ja jäiden keskeltä. – Realisti pitää olla. Raunulla on yksi lapsi. Siunaus toimitettu 18.12.2010 Kaarlelan kirkossa lähiomaisten läsnä ollessa. YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska puh. . Kanttoreina toimivat vainajan sukulaiset Jaana Virkkala ja Maarit Nikula, joiden lisäksi vainajan toivomasta musiikkiohjelmasta vastasivat setä Taisto & serkut perheineen; Maria, Meeri, Anna ja Roosa Pulakka, Siiri, Janne ja Veikko Virkkala sekä Noora-Kaisa Salo-Peltokoski. Jäät ja ongelmat kasaantuvat yhtä aikaa, kertoo talvimerenkulkua johtava Ilmari Aro Liikennevirastosta. 06-830 2077, 0400-560 058 www.hautakivisuunnittelu.fi Rakkaamme Hannu Antero SALO . Sitä on pyritty selvittämään mittavilla psykologisilla testeillä, Raunu sanoo. Muistot kaikki yhteen liitän, Sinua rakkaani niistä kiitän. Avustuslaivat huonokuntoisia Miinalaivan tärkein tehtävä on suojella Somaliaan vietäviä Maailman elintarvikeohjelman ruokakuljetuksia. mukaan. Poliisi otti miehen kiinni puolilta öin samasta asunnosta. Ely-keskus ylläpitää yhteyksiä niihin saariin, jotka ovat syrjässä isojen lauttojen sekä lossien reiteiltä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Jää puristaa laivat paikoilleen Lopputalvena myös laivaliikenne oli vaikeuksissa. Kuumuuden lisäksi riesana ovat hiekkamyrskyt. Kun sieluni itkee kaipuutaan, muistojen polkua kulkea saan, kunnes jälleen kohdataan. Viimeksi saaristossa oli runsaammin jääteitä kylmänä talvena 2003. Mies oli töninyt naista asunnossa niin, että tämän päähän tuli tikkejä tarvinnut haava. Koulutuksen aikana miehistön läheiset ovat vierailleet aluksessa, ja operaation puolivälissä ainakin osan porukasta on määrä päästä käymään kotona. Huolehdi hygieniasta. Ne helpottavat kulkua mantereelle. Tähän asti suurin summa, 19,2 miljoonaa euroa, kertyi edellisen ennätyspotin kierroksella . HAUTAKIVET Rakkaamme Otto Arvid JOKI-ERKKILÄ . KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 5 UUTISET FAKTA VALMISTUNEET HAUTAUKSIA Rakkaamme kauppias Erkki LIPPONEN s. Hänen mukaansa tärkeintä on, että kotona on kaikki kunnossa ennen reissua. 09.12.2010 Villa Lehdossa Enkeli Sallin ohitse kulki hiljaa Sallin silmät sulki. 29.11.2010 Lohtaja Kaipauksella muistaen tytär avovaimo sukulaiset ja ystävät On vain hiljaisuutta ja sanaton suru. Rytimäen koulun oppilaat ja henkilökunta Meille niin rakas Eila Kaarina HANHILA s. Nikunen Timo, Agneta, Victoria ja Jennifer Anne, Esa, Senja ja Suvi Seppo, Titta, Pinja, Julius ja Fanni Me päivinä nuoruuden kohdattiin, elon ilot ja surut yhdessä jaettiin. 01.12.2010 Kaipauksella muistaen veljen lapset perheineen sukulaiset ja ystävät On paljon vuosia takanapäin, ei toivetta muuta kuin nukkua näin, lepoon rauhaisaan viimeisen kerran ja taivaassa herätä luona Herran. Siunaus toimitettu Marian kappelissa 10.12.2010 läheisten läsnä ollessa. Pidä taskussa käsidesipullo, pese vaatteita ahkerasti ja käy usein suihkussa. Viikon sanat kootusti /viikonsana. Pohjanmaan ilmastointia on parannettu matkan takia, ja alukseen on asennettu aurinkosuojia ja hiekkasuodattimia. – Laiva on aina Suomea, pieni pala Suomea liikkuu ulkomaille. 17.12.1935 Toholampi . Pohjanmaan päällikkönä Raunu aloitti syyskuun alussa. Hiekka rikkoo koneita Raunu oli Atalanta-operaatiossa mukana jo viime keväänä, jolloin hän toimi vajaat viisi kuukautta EU:n sotilasesikunnassa Intian valtamerellä. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kaustisen kirkossa 29.12.2010 klo 12.00. 21.12.2001 Vantaa k. Kun olin siellä, niin lähes poikkeuksetta joka laivalla oli ongelmia tekniikan kanssa. Älä nysvää yksin laivan ahtaissa tiloissa. Etsintäkuulutettu äityi väkivaltaiseksi Turussa www. Tai sitten voi käydä aivan toisin. 03.07.1955 Toholampi . Opettele pelastamaan itsesi, kaverisi ja sammuttamaan tulipalo. 21.12.2001 k. Matkan aikana yhteyttä pidetään puhelimella ja sähköpostilla, jotka eivät aina kuitenkaan toimi keskellä valtamerta. Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka monin eri tavoin otitte osaa suruumme. Kiitämme OYS:n osastoa 51 sekä KPKS:n lastenosastoa Miskan hyvästä hoidosta ja hoivasta. Siunattu omaisten ja ystävien saattamana 17.12.2010. Voihan tulla myös kunnon jäätalvi, jolloin saaristoon saadaan jääteitä, sanoo Tapani Jaakkola Varsinais-Suomen ely-keskuksesta. Laivoja jääongelmat vaivaavat avoimella merellä eivätkä saariston suojassa. Kaipauksella muistaen Sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 17.12.2010 lähiomaisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille, myös Kannuksen terveyskeskuksen henkilökunnalle Oton pitkäaikaisesta hoidosta. . Aiempi ennätyspotti, 7,2 miljoonaa euroa, arvottiin viime syyskuussa. Virkkala siunattiin Kaustisen kirkossa 18.12.2010. 822 9198 • 040-702 2092 HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 50 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. Lapset perheineen Kanssamme kaipaavat sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunattiin läheisten läsnä ollessa 18.12.2010. Ikävöiden Katri Kutsu tää ei tullut aivan tietämättä, ovi rauhan maahan oli raollaan. – On yritetty valita sosiaalisilta taidoiltaan ihmisiä, jotka pysyvät toimimaan tällaisissa olosuhteissa. Talven keskeltä tropiikkiin Mika Raunu komentaa Somalian rannikolla Mikko Niiles TURKU (STT) Viime talvi oli ankara monelle Turun saariston asukkaalle. – Puristuksen takia murtajan avaama väylä menee heti tukkoon. Lämmin kiitos osanotosta. Miska Antti Matias TAANILA s. SURUKIITOKSET Rakkaamme Salli Sanelma So. Turkistarhaajantie 18 Kokkola, Jänismaan teollisuusalue Kenneth: 0400 594 600 Sakari: 0400 560 804 Hans: 040 5459 796 Hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, sisustuskivet HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. Tuulessa saatamme koskettaa. Ritva Vaikka lähdit, meihin jäät. . Desin. Veikkaus on laittanut muutaman kerran pottiin reilusti lisää rahaa juhlavuotensa kunniaksi. KEROLA o.s. Olen kimallus tähden, olen pilvenlento, kasteisen aamun pisara hento. 15.09.1917 Kälviällä k. Tätimme Eila Annikki LUOMALA s. (Eino Leino) Nyt olet tähti, nyt olet maa. Punaisellamerellä ja Adeninlahdella tuuli puhaltaa merelle hiekkaa, joka rikkoo alusten tekniikkaa. Isä, kiitos rakkaudestasi. . Lisäksi mies oli kuristanut väliin tullutta naista. Tärkeintä on kuitenkin, ettei vaaratilanteita satu. Pieni poikamme Miska Antti Matias TAANILA s
4,17 Hinta ilman K-Plussakorttia 5,95 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. 020 720 4500, MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21. Creative Zen Style 100 DIGITAALISOITIN Viisikerroksinen, titaanivahvistettu, kulutusta kestävä non-stick-pinnoite. 4 Gt:n Flash-muisti, ladattava akku, nopea musiikin lataus USB 2.0:n kautta. DVD PRINCE OF PERSIA tai TARZAN Seikkailuelokuvia lapsille ja vähän vanhemmille. fi Lisätiedot www.kesko.fi / Vastuullisuus ERÄ Kökskungen Induction-Line PAISTINPANNU 26 cm Luhta Home Aalto PYYHEKASSI Rukka Aikuisten SPORTTIKERRASTO Panasonic TX-L32C DIGITELEVISIO 32” BD+DVD PREDATORS Legendaarisen elokuvasarjan uusin, toiminnantäyteinen tulokas. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. IPS Alpha -paneeli, jossa laaja katselukulma 178°. Kuvasta poiketen vain naisten pyjamaan kuuluu unimaski. Takuu 12 kuukautta. Aikuisten koot S–XL/XXL. -14 % 100 % puuvillaa. Väri ruskea, koot 39–46. Videotoisto, 1,8” värinäyttö. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. KUUSEN KORISTEPALLOT 9 kpl/pkt Yhden pallon halkaisija on 6 cm. Game Mode -toiminto pelikäyttöön, SDmuistikortinlukija, kattavat liitännät mm. Kassi sisältää yhteensä 10 pyyhettä: neljä vieraspyyhettä 30 x 50 cm, neljä käsipyyhettä 50 x 70 cm ja kaksi kylpypyyhettä 70 x 140 cm. Erilaisia kuoseja. Kaikki loput Naisten, miesten tai lasten FLANELLIPYJAMA Puuvillaa. 24 90 tuote Hinta ilman K-Plussa-kort tia 29,90 -16 % Lapsille 19,95 (24,90) Kokosivun malli 5.1.K.1 HINNAT VOIMASSA 19.–24.12.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 6 Esim. -30% 32’’ 359 .TARJOUS VOIMASSA VAIN 19.12. PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12–21.. 10 .tuote (14,95–19,95) 49 % SÄÄSTÄ JOPA Väri musta. TARJOUS VOIMASSA VAIN 19.12. Sopii kaikille liesille, myös induktiolle. *Tuote ei kuulu K-citymarket Vantaa Myyrmäen valikoimiin. Takuu 12 kuukautta. 2 x HDMI. Lasten koot 90–170 cm mallista riippuen. TARJOUS VOIMASSA VAIN 19.12. Kotimainen HYASINTTI* KAIKKI JOULUKORISTEET 15 .(24,90) 39 % SÄÄSTÄ Hinta ilman K-Plussa-kort tia 449,00 -90 € 3 kpl 4 .(1,95/kpl) 35 90 -40 % 49 90 -16 % Hinta ilman K-Plussa-kort tia 59,90 Hinta ilman K-Plussa-kort tia 59,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 34,90 29 90 Reino TOSSUT Väri pinkki, koot 34–42. UUTUUS 25 % SÄÄSTÄ 14 95 kpl (19,95) 20 % SÄÄSTÄ 19 95 (24,95) Kaapelija antenniverkon virittimet sekä MPEG4-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksiä varten. www.k-citymarket.. Naisille koot 36–44, miehille S–XXL ja lapsille 120–160 cm. alv 23 %). w w w .k -c it y m a rk e t
Lisätiedot www.kesko.. Ammattilaisen pelivinkit. Riitta Backlund pyrkii yleensä siihen, että pukinkontti on täytetty jo muutamia viikkoja ennen joulua. – Kummilapsi saattaa tänä jouluna saada vuoden perhepelinä palkitun Muumien purnukkajahti, hän kaavailee. Mietimme ainakin ideoita valmiiksi ennen kauppaan lähtöä, Sorvistot kertovat. 1 fi lee/tal. – Missään tapauksessa lahjahankintoja ei jätetä aatolle tai aatonaatolle, toteaa Mikko Sorvisto. Humanisteista tuli peliyrittäjiä Aliisa Sinkkonen luottaa menestymiseen Suomen leluyhdistyksen Vuoden peli -kilpailussa: se on laadun tae. Molemmat tahkosivat viimeksi insinööriopintoja. Kunnes löytyi Turun yliopiston digitaalisen kulttuurin oppiaine. Ihmisten pelihalu ei sammu. – Me olemme aloittaneet jouluostokset hyvissä ajoin, joten stressiä ei ole. 020 720 4500. Tuomas Sinkkonen oli töissä vartijana ja pari vuotta rautakaupassa. – Se olikin jo sitten palkallisista työtä. Esimerkiksi kouluissa erilaisissa kampanjatilanteissa käytettävät tuotteet on tehty tuttujen lautapelien pohjiin. Opiskeluihin liittyi Porin 450juhlavuotta varten räätälöity Juhana-herttuan aikakapseli, jossa porilaiset tekivät tehtäviä kerran kuussa eri puolella kaupunkia. 1 kpl/tal. Sen tietää, että ruuhkaa varmasti on, lisää Piia Sorvisto. Pukinkonttiin he ostavat niin käytännön tavaroita kuin kaikkea vähemmän tarpeellista. – Yleensä käsiin saattaa tarttua jotain jo kesällä, toteaa Riitta Backlund. ”Iisiä shoppailua” Myös pedersöreläinen Riitta Backlund oli lauantaina jouluostoksilla tyttärensä Jessican kanssa rennolla asenteella. Backlundin perheessäkin jouluostoksiin käytetään noin 500 euroa. Soila Ojanen PORI (STT) Pelit ja pelaaminen pitävät aikuisenkin mielen vetreänä ja olon leikkisänä. . – Iloisella mielellä lähdemme kuitenkin ostoksille. Yleensä aloitamme ostelemaan lahjoja marraskuun alussa. Porissa tarjolla olevien humanististen opintojen eräänä keskeisenä teemana ovat pelit ja pelaaminen. Tänä vuonna he muuttivat uuteen kotiin pari kuukautta sitten, mikä on hieman hidastanut valmisteluja. Perheen joululahjahankinnat ovat loppusuoralla, ja he keskittyivätkin Nean syntymäpäiväjuhliin, joita vietetään jo viikonloppuna. Lisäsanat voi askarrella vaikkapa vanhan korttipakan pohjiin. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 7 UUTISET w w w .k -c it ym a rk e t. PacMan 2.0, suunnittelijat virnuilevat. Aliisa ja Tuomas Sinkkonen ovat aina tykänneet peleistä, mutta uravalinnakseen he eivät alaa uskoneet. Peliyrittäjien tulevaisuus näyttää kiinnostavalta. – Joskus jopa joulun jälkeen, lisää Jessica Backlund naurahtaen. Niistä innostuttiin Helsingissä – ja Sinkkosten fi rma pääsi tekemään lisää pelejä. $/.2 .2..2/$ &,7<0$5.(7 $YRLQQD PDSH OD HINNAT VOIMASSA SUNNUNTAINA 19.12.2010 8 95 kg raj. – Jonkin verran tulee laitettua myös niitä inhottavia pehmeitä paketteja, nauraa Riitta Backlund. – Niistä onkin hyötyä pelialalla. Suosituin osio oli pimeän auditorion PacMan-peli, jossa pelaaja oli itse fyysisesti haamuja välttelevä ja kiekkoja keräävä pelinappula. Käytännöllisiäkin pelisovelluksia pariskunta on jo tehnyt useita. 4 99 kpl 5 99 kg 1 99 pl 6 90 kg ERÄ! RUODOTON NORJAN LOHIFILEE Valio OLTERMANNI 900 g 1 kg 4,99-6,24 /kg Aito Norjan TYNNYRISILLI Fazer Present SUKLAARASIA 300 g 8,06 /kg Red Delicious OMENA USA Kaikki loput Atrian perinteiset pakaste KINKUT n. Aliisa Sinkkonen on opiskellut monissa paikoissa. Pelejä ja niiden teorioita voi opiskella myös yliopistossa. Jos jossakin paikassa pitää jonottaa, niin sitten jonotamme. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Luomua ja ilmastoa Viimeisin pelitilaus on tullut valtioneuvoston kansliasta. Loput jouluostokset he aikovat tehdä puolen viikon maissa. – Noin puolet lahjoista on jäljellä. Sen mahdollistaa yhteistyö ison pelifi rman, porilaisen Nelostuotteen, kanssa. Aikuisten peleissä menestynyt Mallorca kutkuttaa Sinkkosta itseään. pantit 0,40 Hätälän LIPEÄKALA Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,59 /kpl (6,59-8,24 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,75 /3-pack (10,83 /kg) 7 25 pack 3 -25% -24% JOULUPÖYDÄN GRAAVIKALAKSI! HERKKUTISKILTÄ! LOPPUERÄ! 1 29 kg 2 59 kg raj. MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-21. Ruokakaupassa he saattavat piipahtaa vielä sen jälkeen. Kirjoja, käytäntöä ja krääsää Sorvistojen ja Backlundien pukinkontti täyttyy vailla joulustressiä Kaksivuotias Ella Sorvisto oli erittäin vaikuttunut lelukaupan hyllyllä näkemästään nukesta lauantaina. Siinä esimerkiksi äänivihjeiden perusteella piti hoksata Reposaaren linnakepuisto ja valokuvata se tai etsiä vanhalta hautausmaalta vinkkien avulla tietty hauta. Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Kuluvasta viikonlopusta on povattu joulumyynniltään vilkkainta. Se on nerokas, koska sillä voi pelata kaikkia versioita Nintendo-peleistä, peliammattilainen kiittelee. Tytön seurassa ostoksilla oli myös isosisko Nea. Keskustelutapahtuma Suomi-Areenassa oli viime kesänä tarjolla uusia pelejä vanhoja pelilautoja kierrättäen. Jessica ja Riitta Backlundin mielestä ostoksilla ei ollut ollenkaan ahdistavaa, vaikka kyseessä olikin vilkas viikonloppu joulumyynnin suhteen. Piia ja Mikko Sorvisto tosin arvelevat, että tulevaisuudessa summa suurentuu lasten kasvaessa ja vaatimusten kovetessa. Tietokoneet on kätevä tuntea, Aliisa Sinkkonen myöntää. 10 kg Stockmos Julmust JOULUJUOMA 1,5 l 1,06 /l sis. Vaikka ihmisvilinässä shoppailun voisi olettaa olevan tuskastuttavaa ja jopa epätoivoista, kokkolalaiset Piia ja Mikko Sorvisto olivat lauantaina liikkeellä vailla huolen häivää Ellan, 2, sekä aatonaattona viisi vuotta täyttävän Nean kanssa. – Itse pelaan mielelläni Nintendo DS -konsolilla. – Kummilapsia ajatellen pyrin ostamaan yleensä jotain käytännöllistä, jota ei tule yleensä normaaliarjessa hankittua, esimerkiksi pyyhkeitä tai lakanoita, Piia Sorvisto kertoo. Pelien tuunausta voi harrastaa myös kotioloissa. – Led-valot välkkyivät ja ääniefektit olivat aidot. / Vastuullisuus KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Näin ovat syntyneet Ekosanamania, Arjen ekotekoja, Ilmasto-Alias, Luomurappakalja ja Ilmasto-Kimble. – Varauduimme siihen ja päätimme, että otamme iisisti. Tilausten takia meidän on ollut pakko perustaa yritys: A & T Sinkkonen, Tuomas Sinkkonen kertoo. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Riitta Backlund teki jouluostoja tyttärensä Jessican kanssa. Paras peli ei ole liian monimutkainen. Esimerkiksi Ellan ja Nean joulupukille suunnattu toivelista sisältää muun muassa ”prinsessajuttuja”, ja eräs Nean toiveista on sähköhammasharja. – Jos vanha Alias eli sananselityspeli ei enää iske, siihen voi tehdä lisäsanoja. Tietokoneet tunnettava Tänä syksynä Sinkkoset tekivät vastaavan pelisovelluksen isoon verkkopelitapahtumaan Insomniaan. Tänään on tarkoitus saada jouluostokset valmiiksi, äiti ja tytär kertovat istuessaan kahvikupposten ääressä shoppailun lomassa. Perhe käyttää joululahjoihin noin 500 euroa. Lahjakääröihin heillä paketoidaan paljon kirjoja, ja varsinkin vanhemmat lapset saavat rahaa omia hankintojaan varten
Informaatio tästä onkin jo esillä suomenkielisenä sekä tulee vielä kolmella muulla kielellä piakkoin. Timo Soinin pääministerinkykyihin luottaa 14 prosenttia vastaajista. Ahtisaari arvostelee valtiojohtoa liiasta Nato-varovaisuudesta Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Osassa Sokos-tavarataloja ja Prismoja pääsee nykyisin asioimaan wc-tiloihin vain S-etukortilla. Ahtisaari arvosteli kotimaista keskustelua siitä, ettei Suomessa näytetä uskovan Venäjän kykyyn muuttua. Äänestäjillä on näihin vastauksiin myös mitä suurin oikeus. Onko tarkoituksena rajata esimerkiksi plussakorttilaiset ulos. Keskustan mielestä suomalainen yhteiskunta tarvitsee enemmän palvelut turvaavaa kahden kauden kasvuohjelmaa kuin Suomea eriarvoistavaa yhden kauden leikkausohjelmaa. Tässäkin auttaa toimiva ilmanvaihto. Johanna Vesikallio Kirjoittaja on STT:n politiikan toimituksen esimies. huhtikuuta ja eduskuntavaalien tulos selviää, puolueilla on edessään yksi kysymys ylitse muiden: mistä rahat Suomen pyörittämiseen. Jos arkki pysyy ilmanottoaukossa pitämättä, teho on riittävä. Voi vessakäynnistä saada bonusta. – Talven lumimäärät saattavat puolestaan aiheuttaa vesivuotoja. Puolueet toivovat talouskasvusta ratkaisua SDP ja perussuomalaiset eivät halua kertoa kantojaan HELSINKI (STT) Pääministerikisa porvaripuolueiden välillä on kiristymässä, kirjoittaa Iltalehti. Urpilaiseen eivät usko edes omat joukot, sillä vain 42 prosenttia SDP:n kannattajista pitää häntä sopivimpana pääministeriehdokkaana. Saako vessakäynnistä bonusta. Hyvä ilmanvaihto aliarvostettua Sisäilmaongelmien syy usein 2-etyyliheksanoli-yhdisteessä Vanhojen talojen ilmastoinnin tehon voi testata paperiarkilla. Sanomalehti Kaleva uutisoi lauantaina, että Suomessa tehdään paljon turhia homekorjauksia, sillä rakennusten sisäilmaongelmien syy onkin usein homeen sijaan 2-etyyliheksanoli-nimisessä yhdisteessä. Raskaan liikenteen jonot Venäjälle venähtävät aina joulun ja uudenvuoden alla. Siivousaineita ei ole syytä käyttää liikaa, mutta pölyt on syytä pyyhkiä tasaisin väliajoin. – S-ryhmässä bonusta kertyy tehdyistä ostoksista. Ahtisaari muistutti Nato-vastaisen ilmapiirin vaikutuksista Suomen ulkoiseen kuvaan. LEHTIKUVA/MARJA AIRIO VIROLAHTI (STT) Rekkajonot kasvoivat jälleen lauantaina Kaakkois-Suomen rajanylityspaikoilla. – Asiakkaittemme toivomuksesta ja heidän viihtyvyytensä takaamiseksi olemme asentaneet lukot oviin. Äänestäjillä on tarve saada vastauksia – edes suuntaa-antavia – jo nyt, koska vaaleihin on enää neljä kuukautta. Vessojen ovelle on asennettu laitteet, joissa bonuskorttia pitää vilauttaa. Entä lisätä kanta-asiakkaiden määrää tai sitouttaa heitä. Homeen suhteen ennaltaehkäiseviä toimia voi Järnströmin mukaan tehdä monin tavoin. Perussuomalaisten puoluesihteeri Ossi Sandvik ilmoitti, että puolue ei anna vastauksia parin päivän varoitusajalla, ja ettei se ole edes mahdollista ilman puoluehallituksen kokousta. www.iltalehti.fi Iltalehti: Kiviniemi kirii Kataista pääministerikisassa Muu Suomi huutaa, SDP ja perussuomalaiset eivät kuule KOMMENTTI HELSINKI (STT) Presidentti Martti Ahtisaari on huolestunut Suomen hitaasta reagoinnista sotilasliitto Natoon liittymiseen koskevissa kysymyksissä. Listaa ei anneta myöskään veroista, joita voitaisiin rahapulassa vaalien jälkeen korottaa. Hän korosti, että ”missään tapauksessa Nato ei ole uhka tänä päivänä Venäjälle”. Keskustelu kestävyysvajeongelmasta eli siitä, että jatkossa valtion rahat eivät riitä kaikkien menojen kattamiseen roihahti viikko sitten, kun valtiovarainministeriö arvioi Suomen kestävyysvajeen suuruudeksi 10 miljardia. Tätä syntyy muovimattojen ja kosteuden yhteisvaikutuksesta. Kun valot viimeisessä äänestyspaikassa sammutetaan sunnuntaina 17. – Omalta osaltani tulos on pettymys, Urpilainen sanoo ja kieltäytyy arvioimasta luottamuspulansa syitä. Ei ennen kuin etyyliheksanolin pitoisuudet nousevat pariinkymmeneen mikrogrammaan. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Johanna Vesikallio HELSINKI (STT) Isot puolueet toivovat talouskasvun ratkaisevan yhteiskunnan ongelmista yhden suurimmista eli julkisen talouden rahapulan. Kansainvälisen rauhan edistämiseksi Ahtisaari toivoi lisäpanostuksia erityisesti Israelin ja Palestiinan välisiin ongelmiin. Ahtisaari totesi lauantaina TV1:n Ykkösaamussa, että Naton ja Venäjän suhteet ovat lähentyneet. Hyytävä talvi saattaa tuoda epämiellyttävän vedon tunteen huoneisiin, mutta ulkoilmaventtiilien kannattaa olla oikein auki, jotta raikas ilma pääsee sisätiloihin, tutkija korostaa. Ahtisaari on pitkään suositellut Natoyhteistyön tiivistämistä. Esimerkiksi vessojen siisteydestä tuli asiakkailta jonkin verran palautetta, ja tällä käytännöllä sitä on pystytty parantamaan muissakin Prismoissa ja Sokoksissa. Veden kanssa on syytä olla tarkkana kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneessa ja saunassa, jotta kosteutta ei pääse kerääntymään. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Kiitos sinulle asiakkaamme ITSENÄISENÄ ON HYVÄ JATKAA Olemme jo 115 vuotta seuranneet omaa, aidolle asiakaspalvelulle ja yksilöllisille ratkaisuille rakentuvaa tietämme suomalaisten vakuuttajana. Homevaurioepäilyissä Järnström kehottaa luottamaan ensin omaan hajuaistiin. Tervetuloa! KOKKOLAN KONTTORI: Mannerheiminaukio 7 www.pohjantahti.. – Kaikki asiakkaat ovat tervetulleita tavaratalon kaikkiin kerroksiin ja tiloihin. Hän korostaa, ettei muutaman mikrogramman 2-etyyliheksanolipitoisuus ole ongelma sisätiloissa. Rekat jonottivat jälleen itärajalla. Kerätäänkö vessakäynneistä tietoa johonkin. – Muovimattojen aiheuttamat ongelmat osataan tarpeen tullen tutkia. WC-käynti on ilmainen. Taloustutkimuksen Iltalehdelle tekemän gallupin mukaan kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen johtaa keskustan Mari Kiviniemeä vain kuudella prosenttiyksiköllä. Miten hyvin käytäntö palvelee esimerkiksi turisteja tai muita kortittomia. Liikenneviraston mukaan Venäjälle suuntaavan rekkajonon pituus oli Vaalimaalla enimmillään noin 27 kilometriä. 26 prosenttia demareista ei osaa nimetä suosikkiaan ollenkaan. Ohjelman julkistamisajankohdasta ei ole vielä tarkkaa tietoa. – Neljännen kerroksen kassoilta saa avaimen eli kortin, jolla ovi aukenee. SDP odottaa talouspoliittista ohjelmaansa Suurin oppositiopuolue SDP ja gallupeissa nousevat perussuomalaiset eivät halunneet osallistua kyselyyn. – Asiakasomistajat, joilla on vihreä kortti, asioivat meillä varmasti valikoiman ja palvelun sekä hintatasomme vuoksi. Puolueessa pelätään, että keskustelun käyminen aiemmin söisi huomioarvoa omalta raportilta. Imatralla rekkajonon pituus oli noin kaksi kilometriä ja Nuijamaalla vajaat kymmenen kilometriä. Kyselyn virhemarginaali on 2,5 prosenttiyksikköä. Taloustutkimuksen tekemään kyselyyn vastasi yli tuhat suomalaista tällä viikolla. Siksi on erittäin sääli, että merkittävimmät oppositiovoimat eli SDP ja perussuomalaiset eivät ole valmiita osallistumaan tähän kaikkien muiden käymään keskusteluun. Koska valtion rahat uhkaavat loppua kesken, on seuraavalla vaalikaudella edessä sekä verojen korotuksia että leikkauslistoja – haluavat puolueet sitten puhua asioista näillä nimillä tai eivät. Se pitäisi ministeriön mukaan kattaa niin, että seuraavalla vaalikaudella menoja vähennettäisiin vuosittain 1,1 miljardilla ja veroja kiristettäisiin 0,4 miljardilla. Keskustelu tästä on alkanut jo nyt, ja niin on syytäkin, koska kysymys julkisen talouden rahapulasta eli kestävyysvajeesta on niin vakava. Antti Tiiri HELSINKI (STT) Hyvin toimiva ilmanvaihto jää yhä liian vähälle huomiolle, vaikka se on paras tapa torjua rakennusten sisäilmaongelmia, sanoo VTT:n erikoistutkija Helena Järnström. Ne kannattaa korjauttaa mahdollisimman pian, Järnström sanoo. Tässä vaiheessa eli neljä kuukautta ennen eduskuntavaaleja puolueet eivät vielä listaa kohteita, joista voisi leikata. Jonoja on luvassa myös sunnuntaina. Vasta tämän jälkeen kannattaa soittaa tarkastajille, jos tarvetta ilmenee. Miksi vessaan pääsee vain Skortilla, Helsingin Sokoksen tavaratalonjohtaja Marja-Liisa Neuvonen. Tiukin kilpailu käydään naisäänestäjistä, joiden keskuudessa Kataisen ja Kiviniemen kannatuksessa on vain yhden prosenttiyksikön ero. Hänen mielestään kotimainen keskustelu ei nytkään näytä edistyvän. Puolueilla on STT:n eduskuntapuolueille tekemän kyselyn mukaan melko yhtenevä käsitys siitä, että julkisen talouden rahapula on Suomelle iso ongelma. Keskustakin kuitenkin sanoo olevansa verotuksen kiristämiseen valmis. Helena Järnström myöntää ongelman. Järnströmin mukaan 2-etyyliheksanolin aiheuttamat ongelmat ovat sisäilmakonsulttien tiedossa. Juhlimme konttoreillamme maanantaina 20.12. Hengitysliitto Heli sekä Allergiaja astmaliitto vaativat lokakuun lopussa uusia menetelmiä homevaurioiden toteamiseen. itsenäisen yhtiömme 115-vuotista taivalta kakkukahvien merkeissä. Liittojen mukaan nykymenetelmillä ei löydy aina selitystä oireilevien ihmisten vaivoille. SDP:n puoluesihteeri Mikael Jungner sanoi, että puolue haluaa odottaa omaa, tammikuussa tulevaa talouspoliittista ohjelmaansa ennen kuin kommentoi tällaisia asioita. Presidentin mielestä asenteen voi katsoa olevan jopa loukkaavaa venäläisiä kohtaan. – Kokoomus ei kannata menoleikkauksia tai veronkiristyksiä, mutta on rehellistä todeta, että niihin joudutaan turvautumaan, kokoomus vastasi. – Esimerkiksi mikrobipuolella meillä on vielä paljon tutkittavaa, jotta pystyisimme todentamaan, mikä asia vaikuttaa mihinkin ilmiöön. Kokoomuksen mielestä leikkauksia ja veronkiristyksiä tarvitaan sitä vähemmän, mitä paremmin onnistutaan muualla: työurien pidennyksessä, kuntien määrän vähentämisessä ja kasvua tukevan verouudistuksen saamisessa. Osassa Sokos-tavarataloja ja Prismoja pääsee nykyisin asioimaan wc-tiloihin vain etukortilla. – Korttilaite ei tunnista asiakasomistajaa vaan ainoastaan kaikissa korteissa olevan yleisnumerosarjan, joka kertoo kyseessä olevan S-etukortin ja näin ollen avaa oven. Tai sitten niillä ei ole siihen kykyä. – Tähän ei tarvitse ylireagoida. Hän muistuttaa myös siivousaineiden käytöstä sekä tupakoinnin välttämisestä sisätiloissa. Hän patisti poliittisia päättäjiä pohtimaan, haluaako Suomi olla samassa joukossa Ukrainan ja Valko-Venäjän kanssa. SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen jäi kyselyssä hännille kahdeksan prosentin kannatuksella. Kataista pääministeriksi kannattaa 28 prosenttia suomalaisista
13,90 PRISMASSA KUKAT AINA PAKATAAN! LOPUT JOULUVALOT EI KUUSENKYNTTILÄSARJAT -30 % Nanso PAITULI Eri kuoseja 22,90 Nanso PITKÄ YÖPAITA Eri kuoseja 29,90 SodaStream Jet Shiny Black LIMSAKONE Aloituspaketti sisältää laitteen, hiilidioksidikaasupatruunan ja 1 kpl litran täyttöpullon. 020 780 7400 AVOINNA: MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-21 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0821€/puhelu +0,069€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0821€/puhelu + 0,149€/min. Tilavuus 1,2 l. 0,99 Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg (0,40/kg) 0,79 Valio MUSTAPEKKA 100 g (22,50/kg) 2,25 Hinta voimassa 1.11. 1 kg, alkuperämaa Suomi 9,90 /kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1,59 Espanja KLEMENTIINIPUSSI 1 kg, 1. 16,32 + pantti 3,60) 19,92 ERILAISIA JUUSTOLAHJAPAKKAUKSIA Alkaen 9,55 /kpl USA RED OMENA 1. Takuu 2 v. 4,90 Perinteiset JOULUISTUTUKSET ALK. 1,59 /kg Valio MEIJERIVOI normaalisuolainen, 500 g (2,78/kg), 2 pkt/talous 1,39 Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 10% 400 g (6,98/kg), alkuperämaa Suomi 2,79 Saarioinen JOULULAATIKOT 700 g (3,99/kg) 2,79 Dronningholm TÄHTITORTTU LUUMUMARMELADI 300 g (2,50/kg) 0,75 Snellman JUHLAKINKKU POTKALLA Pakaste, 5-8 kg, harmaasuolattu, alkuperämaa Suomi 3,89 /kg Atria VILJAPOSSUN LUUTON JUHLAKINKKU Pakaste, 3-6 kg, harmaasuolattu, alkuperämaa Suomi 4,95 /kg JOULUTÄHDET PIRTTIKYLÄSTÄ ALK. lk. Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI, 5-PACK 5 x 300 g, 1,5 kg (7,93/kg) 11,90 Fazer PRESENT KONVEHTI, 3-PACK 3 x 300 g, 900 g (8,78/kg) 7,90 Paulig JUHLA MOKKA KAHVI 500 g (5,98/kg) 2,99 Fazer SUKLAAKONVEHTIBOXIT 320-350 g (9,34-8,54/kg) 2,99 Tamminen NAUDAN PAAHTOPAISTI n. Avaa JOULUKALENTERI ja osallistu arvontaan. Tilavuus 1,25 l. Limsakoneen ostajalle White Cranberry&Apple maku kaupan päälle! 59 90 19,90 OBH Nordica ÖLJY-VIINIETIKKASUMUTIN Kaksiosainen pullo á 150 ml. 149,Moccamaster KBG741H-AO KAHVINKEITIN Teho 1520 W. 22,90 SATIINI AAMUTAKKI 19,90 SATIINI HIHATON YÖPAITA 16,90 Koristeltu ISO HYASINTTI RONDELLASSA 3,95 Koristeltu ISO HYASINTTI 2,95 PRISMA KOKKOLA Prismantie 1 Puh. 4,95 JOULUN ILOISET TULPPAANIT 10 KPL 6,95 HYVÄ VALIKOIMA ERILAISIA JOULUKUKKIA Extra AMARYLLIS, 2+ VANAA 9,95 AMARYLLIKSET ALK. KARJALA III-OLUT 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,06/l) (sis. 179,399,499,Sony KDL-32EX302EP BRAVIA LCD TV 32” Bravia HD Ready, Bravia Engine 2, 4 x HDMIja PC-liitäntä. Prisma.. Samsung LE37C535 LCD DIGI TV 37” Full HD, 50 Hz, Cable HD Ready HIHALLINEN FLEECE-HUOPA Ruskea, pinkki, harmaa, sininen. Automaattinen tippalukko. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 9 ELINTARVIKEHINNAT VOIMASSA SU TI ENEMMÄN PERHEMARKET PRISMA.FI RATKAISEVAN EDULLISESTI Palvelemme 19.12. asti SU klo 12-21. lk. MARISKOOLI 120 MM Alkaen 20,90 Moccamaster KB 741H KAHVINKEITIN Teho 1520 W. alk. Tervetuloa! JOULUPUKKI VIERAILEE MYYMÄLÄSSÄMME SU klo 12 16 Prisma.
Luulen, että sitä kautta löytyy ekstratsemppiä viestiin vaikka ollaan kaikki jo aika väsyneitä, Mäkäräinen viittasi syyskauden cup-turneen rasituksiin. Morgensternille voitto oli jo neljäs peräkkäinen, joten itävaltalainen olisi näköjään Hautamäen kukistettava, jotta sijalistaan sen ykkösen saisi. Sitä ennen kisataan enää sunnuntain koitos Engelbergissä, ja sen jälkeen Niemelä pohtii ryhmäänsä Saksaan ja Itävaltaan. Riesch oli Val d’Iseressä vasta 24:s 2,28 sekuntia Vonnista jääneenä. Ismo Lehkonen sanoo, että Virossa on muutama hyvä jäähalli, mutta taitoluistelijat ajavat jääkiekkoilijoiden edellä hallin käyttäjinä. Zurbriggen johtaa syöksycupia viidellä pisteellä ennen toisena olevaa itävaltalaista Michael Walchhoferia. Yksi onnistuminen, eikä Janne enää sitten anna pois paikkaansa kärkijoukossa, Niemelä totesi eikä suostu murehtimaan veteraanin tilannetta. Välinepuolella kerrotaan olleen pientä häikkää menneinä talvina, mutta ne ongelmat näyttävät olevan nyt ohi. – Hyvän, varman makuista. Lauantain kisassa Hautamäki esitti varmat 135-metriset ja taipui edelle päässeille Thomas Morgensternille ja Adam Malyszille 6,2 ja 4,0 pisteen verran. Irtolumi, joka oli eilisen jälkeen satanut, oli todella hidasta ja sitä oli aika paljon, Mäkäräinen kertasi kisaa. Ryynänen oli lopulta 15:s. Ampumahiihto lukeutuu muiden joukossa ryhmään, jossa osasuorituksilla ei ole paljoakaan tekemistä keskenään. Suomalaisten ampumahiihdon ystävien iloksi on Kaisa Mäkäräinen noussut tämän hetken ykkösurheilijaksi. Voitto oli Vonnille ensimmäinen tämän kauden syöksykisoissa. – Nyt ei panikoi tai jännitä niin paljon. Harrastajalle se on epäilemättä aina ollut sitä, mutta nykyisin pääsee penkkiurheilijakin nauttimaan siitä täydessä mitassa. Lauantaina ammunta sujui moitteitta ja Norjan Tarjei Bö jäi 5,1 sekunnin päähän. Itseluottamusta on, ja hyvä henki päällä koko joukkueessa, Niemelä jatkoi siirtyen suomalaisryhmään, jonka toinen tämän hetken tähti Ville Larinto oli lauantaina viides. – Ryynäsen hiihtoon on oltava tosi tyytyväinen. Kahden onnistujan ohella joukkueeseen mahtui myös pettymystä. Vuodenvaihteen jälkeen hän pääsee sitten kisaamaankin enemmän. Ampumahiihtäjä pääsee varmimmin huipputulokseen, kun molemmat toiminnot sujuvat hienosti. Mäessä oli vähän huono tuuri (kelin kanssa), ja pikkumäki ei muutenkaan ole hänelle se paras mahdollinen, Savolainen kertasi viitaten Ramsaun HS98mäkeen. Onhan siitä aikaa. Yksi varma nimi listassa on Hautamäki, jolla valmistautuminen joulukuun 28. Sijoitus maailmancupin osakilpailun kärkikolmikkoon oli Mäkäräiselle jo kuudes tällä kaudella. Eetu Vähäsöyrinki (48:s) ja Joni Karjalainen (55:s) jäivät cup-pistesijoilta. Stecher kukisti hiihdon päätteeksi Kircheisenin 0,9 sekunnilla. – Ohjelma tuntuu mukavalta. Manninen hävisi Stecherille 54,3 sekuntia ja Ryynänen 57,4. Jokerinumero: 7 5 8 4 3 VOITONJAKO 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 7 kpl voitto-osuus 44 796,30 e, 5 oikein 925,80 e, 4 oikein 52,00 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e.. päivän kisaan Oberstdorfi ssa jatkuu joulunakin. Ikänsä puolesta Kaisa Mäkäräinen on vasta lähestymässä keskimääräisesti katsottuja parhaita vuosiaan. 12. Tulee pikkuhiljaa, mutta mikä päivä, se jää nähtäväksi. Mannisen kisa sujui tällä kertaa hieman toisin kuin yleensä, hyvää mäkisuoritusta kun seurasi huono hiihto. Mies siis nauttii tekemisestään. Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Mäkäräinen jakoi kolmannen sijan venäläisen Olga Zaitsevan kanssa. normaalimatkoilla. Se ei ollut niin rentoa kuin olisi voinut olla. Lauantaina Engelbergissä mies hyppäsi kolmanneksi, ja se täydensi alkukauden sijalistan kattamaan kaikki sijoitukset väliltä toinen–seitsemäs. Tuntui, etten oikein pääse millään vauhtiin. Ramsaussa voiton vei kotikatsomon riemuksi Itävallan Mario Stecher ennen Saksan Björn Kircheisenia ja Johannes Rydzekiä. KOLUMNI E lämä on usein melkoista jossittelua. Miehet kelpo vireessä Kun Paavo Puurunen puuttui korkeiden hemoglobiiniarvojen vuoksi ryhmästä, päättivät muut suomalaismiehet nostaa profi iliaan ampumahiihdon maailmancupin pikakilpailussa Slovenian Pokljukassa. Joensuussa nykyisin asuva tiedetään kovaksi hiihtäjäksi, jonka ammuntakin on yleensä suhteellisen hyvällä tasolla. Kuvissa kerrottiin olevan suomalaisen olympiavoittaja Kaisa Makaraisen. Joten esitänpä asiani seuraavasti: Jos olisin vähintään 35 vuotta nuorempi. Sunnuntaina Pokljukassa kilpaillaan sekaviestissä. – Mäessä oli jo selkeästi paremmalla tasolla, mutta hiihdossa kalusto ei kuivalla lumella tahtonut oikein pelata. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423. Jos ammunta klikkaa, voi menestystä silti tulla pikamatkoilta. Se auttoi kun ampui viimeiseltä paikalta nollat ja tiesi, että olen kamppailemassa melko kärjessä, Mäkäräinen totesi. – Mannisen tekeminen on hyvään suuntaan menossa, vaikka tuo hiihto jäikin hieman harmittamaan. Pystypaikka sujui ilman huteja. Ja jos maailman kaikki jalkapallot olisi puhkaistu, alkaisin heti ampumahiihtäjäksi. Tämä teki hänestä taas entistä kovemman mäkimiehen, päävalmentaja Niemelä kehui. Olli Muotka jäi avauskierroksella 118,5 metriin ja oli 32:s, ja Janne Ahonen pääsi vain 114 sijoittuen 34:nneksi. Loistavinkin ampuja voi olla ampumamatolla suurissa vaikeuksissa, kun on ennen viiden kudin vapauttamista sivakoinut itsensä henkihieveriin tolkuttoman jyrkissä mäissä. Näin se menee. Muuten Slovenian Pokljukasta torstaina tulleissa viikon ensimmäisissä sanomalehtikäyttöön tarkoitettujen valokuvien kuvateksteissä ennakoitiin mahdollisesti tulevaa. Molemmille sijoitukset olivat selkeästi tämän kauden parhaat ja Kauppinen kirjautti ensimmäiset maailmancupin pisteensä. Janne Ryynänen oli mäessä tavallista heikompi eli 12:s, mutta päivän käänsi plussan puolelle hyvin sujunut hiihto. Eroa Norjan Mikko Kokslieniin on 56 pistettä. Lake Louisessa Kanadassa hän voitti supersuurpujottelun. Oikeat numerot: 1, 8, 11, 28, 30, 33, 37 Lisänumerot: 2, 4, 36 VOITONJAKO 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 7 300 000,00 e, 6+lisänumero oikein 15 139,60 e, 6 oikein 1 712,00 e, 5 oikein 51,50 e, 4 oikein 12,30 e. Mäkäräisen menestyksen luulisi näkyvän nopeasti ampumahiihdon harrastajamäärän kasvuna. Siinä on toisella hypyllä helppo sortua yrittämään liikaa, mutta Ville otti työvoiton luottamalla tekemiseensä. LEHTIKUVA/REUTERS ENGELBERG (STT) Matti Hautamäen vire mäkihypyn maailmancupissa on ollut jopa hämmästyttävänkin tasaista tällä kaudella. Maailmancup jatkuu sunnuntaina sekaviestillä, jossa joukkueissa on kaksi naishiihtäjää ja kaksi mieshiihtäjää. tilalta hypättyään toisella koko kisan pisimmän hypyn. Saan heti laajat liikeradat ja se lähtee pehmeästi liikkeelle, Korpi luonnehti lyhytohjelmaansa. Stressivapaasti, ja vaikka harjoituksissa tuleekin välillä lyhyitä hyppyjä, niin kisoissa on ihan eri täpinöissä ja luottavaisena, Hautamäki tiivisti meininkinsä mäessä tällä hetkellä. Luotto omaan tekemiseen sen sijaan on kasvanut selvästi. Antila joutui kiertämään yhden sakkokierroksen pystyammunnan jälkeen ja Kauppinen makuupaikalta lähtiessä. Zurbriggen päihitti toiseksi laskeneen itävaltalaisen Romed Baumannin 0,06 sekunnilla. Vonnilla oli varaa hieman horjahtaakin matkallaan, ja silti eroa kakkoseksi laskeneeseen Sveitsin Nadja Kameriin jäi 0,68 sekuntia. – Viimeiselle ringille löytyi hiihtoon jo ihan hyvä tatsi. Hannu Manninen kauden parhaaseensa LOTTO Lauantai 18. Ryynänen on 11:ntenä, kaksi kisaa muita vähemmän käynyt Manninen 34:ntena. Väliseinättöminä sellaisina. Kisan lopussa joensuulaisen suksi liikkui livakasti ja maalissa ero kisan voittaneeseen Saksan Magdalena Neuneriin oli 17 sekuntia. Vielä torstain 20 kilometrin kisassa Ferry ampui kahdeksan sakkoa ja valui maaliin 61: ntena. Sitä vaan ajattelee, että kun tekee sen mitä osaa, se riittää, Slovenian Pokljukassa pikakilpailussa kolmanneksi hiihtänyt Mäkäräinen sanoo. Se oli loistava lasku, Zurbriggen hihkui. Se kasvatti hänen cupin kokonaiskilpailun johtonsa 65 pisteeseen ennen seitsemänneksi lauantaina jäänyttä Ruotsin Helena Ekholmia. voiton alppihiihdon maailmancupissa, kun hän ehti nopeimmin maaliin Val d’Iseren syöksylaskukisassa. Vonn kiri maailmancupin kokonaiskisan kärjessä jatkavan Saksan Maria Rieschin johdon 52 pisteeseen (533–481). Jos osuisin aseella kohtalaisen tarkkaan haluamaani paikkaan. Erityiseksi Zurbriggenin voiton teki se, että hän ei ollut koskaan aiemmin yltänyt palkintosijalle maailmancupin syöksykilpailussa. Mäkäräinen ampui makuulta yhden sakon. Keski-Pohjanmaalla laji voi parhaiten Alavieskan – Himangan suunnassa. Miksipä ei kokeilisi aseen kanssa, jos ”sileällä” ei aina tule mestaruuksia. Maailmancupin kokonaiskilvassa Zurbriggenilla on 21 pisteen etumatka toisena väijyvään Walchhoferiin. – Ammunnassa oli nyt ehkä pikkaisen turhaa puristamista. – Kaksi ekaa (hiihto)rinkiä olivat aika vaikeita. Vastaavasti maailmanluokkaa oleva hiihtäjäkään ei pysty paikkaamaan hurjalla vauhdillaan ampumapaikan pummisumaa. Ja milloinkas viimeksi on touhu tuntunut näin luontevalta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. – Pikkuiset marginaalit on kärjessä. – Joskus näitä voittokierteitä tulee. Maailmancupia jälleen rauhallisesti ottavan Mannisen kisailut Ramsaussa jäivät lauantaihin, sillä sunnuntain kisaan mies ei ehdi mukaan. – Kuntohuippu tulossa viiveellä (kesäkuisen polvileikkauksen takia). Kiitos Kaisa Seppo Luokkala seppo.luokkala@kpk.. Ampuja ampuu, hiihtäjä hiihtää, mutta ampumahiihtäjä tekee niitä molempia. Tahmean oloista oli, päävalmentaja Kimmo Savolainen kuvaili mäessä 18:nneksi sijoittuneen ja hiihdossa 16. Maanantaina jatkuvat lentäjäopinnot Porissa, ja Mannisen on sitä varten ehdittävä paluumatkalle jo ennen kisaa. Silvan Zurbriggen syöksyi kärkeen VAL D’ISERE (STT–AP–AFP) Amerikkalainen Lindsey Vonn laski uransa 35. LottoPlus Lisävoittoluokat: 4+3 oikein 3 769,70 e, 4+2 oikein 43,80 e, 4/+1 oikein 5,30 e, 3+3 oikein 160,50 e, 3+2 oikein 5,30 e, 3/+1 oikein 1,00 e. Ampumahiihto on hieno urheilulaji. Kuusi kertaa seitsemästä on 27-vuotias ristijärveläinen pompannut palkintokorokkeelle alkukauden maailmancupeissa. Vuosia kestäneen uran aiempina vuosina on Mäkäräinen ollut kolmen joukossa tätä kautta ennen viidesti, eli pallipaikkojen määrä on jo yli tuplaantunut. Urheilumaailmaan mahtuu monenmoista moniottelua, nykyaikaista ja vanhanaikaista. – Olisiko ollut vuonna 2005... Sivu 12 Korpi kunnossa POKLJUKA (STT) Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen ei ole huomannut, että vastustajien suhtautuminen häneen olisi muuttunut talven menestyksen mukana. Pikakilpailu kasvatti etumatkaa Mäkäräinen jaetulle kolmannelle sijalle Zaitsevan kanssa Kaisa Mäkäräinen (oik.) ja Olga Zaitseva olivat täsmälleen yhtä nopeita Pokljukan pikakilpailussa. – Pojat vetivät tänään hyvän kisan. Antila jäi Ferrystä 1.19 minuuttia ja Kauppinen 1.33 minuuttia. Larinnon suoritus oli myös mainio, mies kun harppasi komeasti ylöspäin avauskierroksen 14. Kaisa Mäkäräisellä on täydet edellytykset hallita tätä herkkää lajia pitkään ja tasapainoisesti. – Tämä on aivan hullua, uskomatonta. 140-metrinen jäi vain metrin Janne Ahosen ja Simon Ammannin nimissä olevasta mäkiennätyksestä. Jos osaisin edes kelvollisesti vapaan hiihtotavan hiihtoa. LEHTIKUVA/AFP RAMSAU (STT) Yhdistetyn maailmancupin marraskuun lopulla Rukalla vaisusti sijoilla 31 ja 29 avannut Hannu Manninen oli parhaana suomalaisena 13:s, kun cup jatkui lauantaina Itävallan Ramsaussa. – Yritän olla syömättä liikaa kinkkua, jotta ollaan Oberstdorfi ssa täydessä tikissä, mies virnuili. Ei kuitenkaan samanaikaisesti, vaan vuorotellen. Hautamäki hyppäsi stressivapaasti Alkukauden tasaisuus harvinaista herkkua Matti Hautamäen hyppykunto oikeutti nyt kolmanteen sijaan. Vonn omaa luokkaa Lindsey Vonn oli ylivoimainen Ranskassa. Maailmancupin kärjessä jatkaa Ranskan Jason Lamy Chappuis, jolle lauantainen viides sija oli kauden toistaiseksi heikoin. Nuorelle miehelle oikeastaan eka haaste tällä kaudella, kun oli 14:ntenä. Ei se kaukana se huipputulos ole, Savolainen totesi. – Villelle täysi kymppi mielenhallinnasta. Siitä päästäänkin osasuoritusten keskinäiseen vaikutussuhteeseen. parhaan ajan saavuttaneen Mannisen päivää. LAUANTAI-JOKERI Lauantai 18. 12. Mikäli taas suksi ei oikein kulje, nousee nimi tuloslistalla korkeammalle ns. Nähtäväksi jää, missä iskussa Ahonen on lempipaikassaan eli Keski-Euroopan mäkiviikolla. – Onnistumiset ruokkivat itseluottamusta, niin meilläkin. Muualla taitavat ränsistyvät ampumapaikat toimia toistaiseksi korkeintaan rastasta isompien siivekkäiden rivitaloina. Ja onhan se niin, että marginaalit kääntyy helposti sen puolelle, jolla se henki on päällä, Hautamäki kuittasi mietteet Morgensternin ylivertaisuudesta. Timo Antila oli 10 kilometrin kilpailussa 23:s ja Jarkko Kauppinen 30:s. Voittajan maanmies Didier Cuche oli kolmas. Kisan voittoon paineli Vancouverin olympialaisten takaa-ajokisan kultamitalisti, Ruotsin Björn Ferry. LEHTIKUVA/AFP VAL GARDENA (STT–AP–DPA) Sveitsiläinen Silvan Zurbriggen siirtyi alppihiihdon maailmancupin kokonaiskilvan kärkeen laskettuaan syöksykisan voittoon Italian Val Gardenassa lauantaina. Itseluottamuksen piikkiin se menee, silloin kun tuntuu että kaikki onnistuu, ja siinä vain vapautuu enemmän ja enemmän, päävalmentaja Pekka Niemelä täydensi suojattinsa pohdintaa ”Morgista”
– Kun lähdin nousemaan, hiihdin toisella kierroksella ehkä hieman liian kovaa. 4x100 m vuv: 1) Hollanti 3.28,54, 2) USA 3.29,34, 3) Kiina 3.29,81, 4) Australia 3.30,92, 5) Ruotsi 3.31,97, 6) Kanada 3.33,92, 7) Venäjä 3.35,58, 8) Brasilia 3.35,95. 66) Kauppinen 11,... Haveri vei eväät taistella kunnon sijoituksista. Sunnuntaina Val d’Iseressa lasketaan supersuurpujottelu ja alppiyhdistetty. – Kehnoa, enemmän odotettiin. Ismo Lehkonen toi viime kauden virolaispelaajansa Kalajoelle. naali: Tilanne 4/5 päivän jälkeen (pelataan kahdella kentällä, toisen par 71, toisen 73): 281 lyöntiä (7 alle par-tuloksen): Caroline Hedwall Ruotsi 70+69+72+70, 284 (-4): Jaclyn Sweeney USA 73+69+73+69, 287 (-1): Adriana Zwanck Espanja 71+71+75+70, ...291 (+3): mm. Kaikki karsinta. Seuraava osakilpailu: 19. Periaatteessa kaksikolla oli valmius jatkaa tehtävässään, mutta Viron jääkiekkoliiton johto ei lupauksista huolimatta ottanut yhteyttä suomalaisiin. 30) Jarkko Kauppinen Suomi –1.33,9 (1). Tilanne maailmancupissa 5/13 kilpailun jälkeen: 1) Lamy Chappuis 385 pistettä, 2) Kokslien 329, 3) Stecher 286, 4) Felix Gottwald Itävalta 260, 5) Frenzel 234, 6) Kircheisen 195, 7) Edelmann 172, 8) Rydzek 160, 9) Schmid Norja 127, 10) Watabe 112, 11) Ryynänen 89,... 61) Karjalainen 61,7 (70, –3.18). 34) Janne Ahonen Suomi 110,7 (114). LA CLUSAZ (STT) Riitta-Liisa Roposen kunto terävöityy pikku hiljaa maastohiihdon kauden päätapahtuman lähestyessä. Tulin mielelläni mukaan luokkaretkimeiningillä fi ilistelemään sekä viime kauden valmennettavieni että kalajokisten tuttujen kanssa. Jaksoin kuitenkin taistella hyvin pari viimeistä kierrostakin, Lähteenmäki kertaili epäonnistuneen startin sävyttämää kisaa. Finaalipaikka jäi tavoittamattomiin, yli viiden sekunnin päähän. – Täällä on ollut kokonaisuudessaan tosi kova taso, mutta ei olisi ollut mikään mahdottomuus päästä jatkoon, jos vain tämä kausi olisi sujunut vähän paremmin, hän jatkoi viitaten muun muassa kesän pilanneeseen kylkiluun murtumaan. Maastohiihdon maailmancup jatkuu huomenna La Clusaz?ssa naisten ja miesten viesteillä. Alkukilpailut: 50 m vu (16 välieriin): 1) Zhesi Li Kiina, Ranomi Kromowidjojo Hollanti 24,15,... Pistetilanne syöksycupissa 2/9 kilpailun jälkeen: 1) Zurbriggen 150, 2) Walchhofer 145, 3) Kröll 90, 4) Cuche 89, 5) Aksel Lund Svindal Norja 85. Vilegzhanin yllätti Northugin kirissä Kilpailu käytiin noin 1 500 metrin korkeudessa merenpinnasta ohuessa vuoristoilmassa ja vaativalla radalla. Olosuhteisiin nähden Seppälä oli suhteellisen tyytyväinen MM-kisojen antiin. Alusta asti huono, luokaton kisa, Lallukka totesi. (– 7.11,9). Vedimme viimeistelyleirin jossain entisessä ydinohjustehtaassa. 48) Eetu Vähäsöyrinki Suomi –3.53,1,... 12. Välierä 1: 1) Matt, 2) Patrick Gasser Sveitsi, 3) Conradign Netzer Sveitsi, 4) Pellinen. 12. Seuraava kilpailu: 19. Näin siitä huolimatta, että kova kirimies kärsi yllätystappion viimeisten metrien väännössä Vilegzhaninille. Suomen parhaaksi sijoitukseksi jäi Seppälän kymmenes sija 100 metrin sekauinnin välierissä torstaina. Turnauksen paras pistemies oli Andrei Makrov, joka viidessä ottelussa keräsi 14+14=28 pörssipinnaa. Pistetilanne 1/11 kilpailun jälkeen: 1) Gasser 100, 2) Matt 80, 3) Zangler 60, 4) Zoricic 50, 5) Pellinen 45, 6) Netzer 40. Maiden maailmancupin pistetilanne: 1) Itävalta 1 776, 2) Norja 1 155, 3) Suomi 895, 4) Japani 627, 5) Puola 524. Valtataistelu syö voimat Viron 1. 12 Engelberg. Mennään vanhavenäläiseen tapaan, jossa johtajat ovat erikseen ja pelaajat erikseen. Pistetilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa 9/37 kilpailun jälkeen: 1) Zurbriggen 315, 2) Walchhofer 294, 3) Baumann 259, 4) Cuche 244, 5) Aksel Lund Svindal 241,...77) (jaettu) Kalle Palander Suomi 13. Ajattelin, että pisteitä lähden metsästämään, mutta en siihen pystynyt. Ismo Lehkonen ja Jukka Ropponen valmensivat vielä viime kaudella Viron maajoukkuetta. Aikoinaan Kuusamon PalloKarhuissa valmentaessani otimme tiukasti yhteen kalajokisten kanssa, Lehkonen kertoo tapahtuman taustoista. Seppälä ui kauden parhaansa 25,00 ja sijoittui 22:nneksi. – Lähdimme Jukan kanssa antamaan veljeskansalle apua, kun ne olivat pudonneet kakkosdivariin. Naiset: 1) Dominique Maltais Kanada, 2) Alexandra Jekova Bulgaria, 3) Maelle Ricker Kanada. Ohuessa vuoristo-ilmassa ja vaativalla reitillä käydyn kilpailun voiton vei Marit Björgen. Kisan muista suomalaisista Ville Nousiainen oli 40:s (– 4.15 minuuttia kärjellä jääneenä), Juha Lallukka 49:s (–5.14,4) ja Teemu Kattilakoski 62. divisioonan B-lohkossa, jossa ovat mukana myös Iso-Britannia, Kazakstan, Liettua, Puola ja Ukraina. Naiset: 100 m ru: 1) Rebecca Soni USA 1.03,98, 2) Leisel Jones Australia 1.04,26, 3) Ji Liping Kiina 1.04,79, 4) Rikke Möller Pedersen Tanska 1.04,80, 5) Jennie Johansson Ruotsi 1.05,31, 6) Sarah Katsoulis Australia 1.05,43, 7) Julia Je. A-. Suomi jäi vaille . – Oma hiihtoni ei ole vielä sitä mitä se tulee tänä talvena myöhemmin olemaan, mutta hyvä fi ilis jäi, Roponen arvioi talven parasta maailmancupin sijoitustaan. Seuraava osakilpailu: 19. UINTI Murcia, Espanja: Naisten Euroopan-kiertueen karsinta. – Vielä en kestä (maito)happoja niin hyvin, mitä tulen sitten kestämään. naalipaikkaa Dubai: Lyhyen radan (25 m) MM-kilpailut, 4. Tilanne m-cupissa 9/31 osakilpailun jälkeen: 1) Legkov 493 pistettä, 3) Dario Cologna Sveitsi 471, 3) Vilegzhanin 325, 4) Marcus Hellner Ruotsi 303, 5) Emil Jönsson Ruotsi 286, 6) Rickardsson 286,...19) Sami Jauhojärvi Suomi 102,... 50 parasta ja tasatuloksessa 50:nnen kanssa olevat jatkavat päätöskierrokselle. 32) Olli Muotka Suomi 111,6 (118,5),... La Clusaz, Ranska: Maastohiihdon maailmancup Naiset, 15 km (v) yhteislähtö: 1) Marit Björgen Norja 42.29,6, 2) Justyna Kowalczyk Puola jäljessä 1,0 sekuntia 3) Kristin Steira Norja –10,9, 4) Arianna Follis Italia –1.20,1, 5) Marianna Longa Italia –1.22,0, 6) Anna Haag Ruotsi –1.35,5, 7) Riitta-Liisa Roponen Suomi –1.50,1, 8) Astrid Jacobsen Norja –1.50,4, 9) Silvia Rupil Italia –1.50,6, 10) Marthe Kristoff ersen Norja –1.51,3, 11) Vibeke Skofterud Norja –1.51,5, 12) Valentina Shevtshenko Ukraina –1.59,3, 13) Therese Johaug Norja –2.24,0, 14) Charlotte Kalla Ruotsi –2.32,9, 15) Maria Rydqvist Ruotsi –2.35,5. 41) Heikkinen 40,... Lehkonen sanoo liiton valtataistelun heijastuvan myös maan kansallisiin sarjoihin. 53) Nousiainen 29,...55) Lasse Paakkonen 26. Heikkinen arvioi lähteneensä matkaan liian kiivaasti. Pistetilanne 3/7 kilpailun jälkeen: 1) Maltais 3 000, 2) Ricker 2 200, 3) Jekova 1 800. Ramsau, Itävalta. Turnaus pelataan huhtikuussa Ukrainassa. Kisat auttavat minua parempaan suorituskuntoon ja tulen sitten taistelemaan paremmistakin sijoituksista. Maaliero oli 62–5. MM-kisavireessä Roponen ei vielä ole, mutta hän sinnitteli silti Ranskan La Clusaz’ssa vapaan hiihtotavan 15 kilometrin yhteislähtökilpailussa seitsemänneksi. Aino-Kaisa Saariselta katkesi sauva varttimaili startista. 200 m sku: 1) Mireia Belmonte Espanja 2.05,73, 2) Ye Shiwen Kiina 2.05,94, 3) Ariana Kukors USA 2.06,09, 4) Katinka Hosszu Unkari 2.06,88, 5) Evelyn Verraszto Unkari 2.07,81, 6) Francesca Segat Italia 2.08,38, 6) Melissa Franklin USA 2.08,38, 8) Kotuku Ngawati Australia 2.09,32. Vielä helmikuussa Tampereen SM-kisoissa Pikkarainen pystyi aikaan 2.12,47. – Lähdin liian lujaa alussa, joten lopussa ei vauhtia enää riittänyt. 50 m pu: 1) Albert Subirats Altes Venzuela 22,40, 2) Andrei Govorov Ukraina 22,43, 3) Steff en Deibler Saksa 22,44, 4) Nicholas Santos Brasilia 22,45, 5) Geoff Huegill Australia 22,75, 6) Rafael Munoz Perez Espanja 22,77, 7) Masayuki Kishida Japani 22,79, 8) Glauber Silva Brasilia 22,87. GOLF. Karsinnan päätyttyä 30 parasta saa parhaan jaossa olevan pelioikeuden Euroopan-kiertueelle ja sijoille 31– 50 päätyvät rajoitetumman pelioikeuden. Lauantaina JHT Kalajokea vastaan ei siis pelannut Viron virallinen maajoukkue, vaan ryhmä, jossa oli mukana suuri osa Lehkosen viime kauden valmennettavia. Kaisa Ruuttila Suomi 76+73+71+71 (jaettu 8. – Aika vaikea kisa oli, mutta suorituksena vähän parempaa hiihtoa kuin Davosissa sunnuntaina (vapaan sprintti). Ei ole mitään selityksiä. Viron voitokkaassa ryhmässä kakkosveskarina torjui VillemHenrik Koitmaa. Naiset: A-. Miehet, 30 km (v) yhteislähtö: 1) Maksim Vilegzhanin Venäjä 1.18.53,5, 2) Petter Northug Norja jäljessä 0,1 sekuntia, 3) Aleksander Legkov Venäjä –0,4, 4) Dario Cologna Sveitsi –2,0, 5) Lukas Bauer Tshekki –11,1, 6) Anders Södergren Ruotsi –14,1, 7) Curdin Perl Sveitsi –15,1, 8) Tord Asle Gjerdalen Norja –15,2, 9) Daniel Rickardsson Ruotsi –15,8, 10) Petr Sedov Venäjä –17,2, 15) Ilja Tshernosovska Venäjä –33,7, 16) Sergei Dolidovitsh V-Venäjä –35,3, 13) Devon Kershaw Kanada –36,8, 14) Morten Eilifsen Norja –44,6, 15) Giorgio Di Centa Italia –46,2. Seppälä sairasteli muutaman viikon takaisten lyhyen radan EM-uintien jälkeen ja tunsi olonsa hieman tahmeaksi Dubain MM-altaassa. Lauantaiaamuna Hanna-Maria Seppälä jäi alkueriin 50 metrin vapaauinnissa ja Emilia Pikkarainen 200 metrin sekauinnissa. er Itävalta 281,3 (135,5–133), 5) Ville Larinto Suomi 273,3 (129,5–140), 6) Daiki Ito Japani 270,3 (130,5–131), 7) Wolfgang Loitzl Itävalta 269,8 (131,5– 129), 8) Tom Hilde Norja 269,2 (135–128), 9) Simon Ammann Sveitsi 268,6 (131– 134), 10) Pavel Karelin Venäjä 267,7 (129–131), 11) Anders Bardal Norja 267,2 (129–137), 12) Kamil Stoch Puola 261,6 (131,5–125), 13) Manuel Fettner Itävalta 261,4 (129,5–128), 14) Roman Koudelka Tshekki 256,6 (130–128), 15) Johan Remen Evensen Norja 252,0 (130,5–128),... Björgen ratkaisi voiton kiritaistossa. 16) Drakou Theodora Kreikka 24,78,... Toiselle kierrokselle lähdettäessä sain sitten oman varasauvani. Innichen/San Candido. 8) Mireia Belmonte Garcia Espanja 2.10,09,... Potentiaalia on, mutta… Tulevana keväänä Viro pelaa kahteen lohkoon jaetun 1. er 380, 3) Larinto 321, 4) Hautamäki 311, 5) Ammann 289, 6) Malysz 230, 7) Hilde 200, 8) Evensen 199, 9) Ito 185, 10) Loitzl 155, ... – Viron jääkiekkoliiton johdossa käydään jatkuvaa valtataistelua, joka syö resursseja itse tekemisestä. 22) Hanna-Maria Seppälä Suomi 25,00. Veljeskansalle apua Viime kaudella Lehkonen siis koutsasi Viron maajoukkuetta. – Puolilla keuhkoilla joutui uimaan. Valmistautuminen tähän kisaan meni hyvin. Mieshiihtäjien vauhti pettymys Dalenille DUBAI (STT) Suomen kahden naisen minijoukkue jäi ilman fi naalipaikkaa lyhyen radan MM-uinneissa Dubaissa. Seppälän kahden vuoden takainen 50 metrin vapaauinnin Suomen ennätys on 24,38. Kari Varis tuli ohitetuksi kierroksella ja hänen kisansa keskeytyi. – Resurssit eivät kummoiset olleet. – Aika kova lohko, toivottavasti Viro säilyttää sarjapaikkansa. Pistetilanne 1/11 kilpailun jälkeen: 1) Holmlund 100, 2) Serwa 80, 3) Kucerova 60. Jos johtoportaan äijät rupeaa välittämään pelaajista, Viro voi hyvinkin nousta kamppailemaan jopa paikasta A-sarjaan. 41) Anton Lindfors Suomi. divisioonaan nostanut Ismo Lehkonen vaatii liiton johtoa ajattelemaan pelaajien etua Palaverin paikka. MM-kisat ovat kuitenkin kauden päätavoite, ja kun päämatkani siellä on vasta maaliskuun puolella, tässä on aikaa vielä parantaa, Roponen kertasi. – Liivikiä yritimme viime keväänä Viron maajoukkueeseen. divisioonaan eli entiseen B-sarjaan nostanut Ismo Lehkonen on huolissaan Viron maajoukkueen tämän hetken tilanteesta. naali: 1) Gasser, 2) Matt, 3) Thomas Zangler Itävalta, 4) Nick Zoricic Kanada. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 11 URHEILU MAAILMANCUPIT LAUANTAINA Juha Savela KALAJOKI (KP) Viron jääkiekkomaajoukkueen viime keväänä MM-kisojen 1. – Aikoinaan Kalajoellakin pelannut Olle Sildre järjesti tällaisen tapahtuman. Norjalainen Björgen karkasi Puolan Justyna Kowalczykin ja maajoukkuetoverinsa Kristin Steiran kanssa muilta jo alkumatkasta. naalissa mukana olevat saavat alhaisen kategorian pelioikeuden Euroopan-kiertueelle. Rankka kilpailu oli tärkeä kuntotesti myös viime kaudella maailmancupin voittaneelle Petter Northugille. naaliin): 1) Ariana Kukors USA 2.07,67,... Tilastot Narvassa Virossa pelatusta 2. Yritettiin saada hotellista allergiahuonetta, mutta eihän siellä ole kuin kokolattiamattoa joka paikassa, Pikkarainen harmitteli. Viestit sunnuntaina Epäonninen kisa jätti Saariselle näyttämisen halua sunnuntain viestikisaan. Lehkonen sanoo, että Virossa on muutama hyvä jäähalli, mutta taitoluistelijat ajavat jääkiekkoilijoiden edellä hallin käyttäjinä. Val Gardena, Italia: Alppihiihdon miesten maailmancupin syöksycupin kauden 2/9 kilpailu: 1) Silvan Zurbriggen Sveitsi 1.57,21, 2) Romed Baumann Itävalta jäljessä 0,06 sekuntia, 3) Didier Cuche Sveitsi –0,10, 4) Klaus Kröll Itävalta –0,11, 5) Michael Walchhofer Itävalta –0,35, 6) Guillermo Fayed Ranska –0,57, 7) Patrik Järbyn Ruotsi –0,60, 8) Manuel Osborne-Paradis Kanada –0,74, 9) Carlo Janka Sveitsi –0,75, 10) Robbie Dixon Kanada –0,94. 18) Manninen 94,1 (87,5, –1.08),... sijalla. Maailmancupin pistetilanne 6/26 osakilpailun jälkeen: 1) Morgenstern 525, 2) Ko. – Taso on jotain Suomi-sarjan luokkaa, ehkä vähän alempikin. Ero kärkeen venähti reiluun kahteen ja puoleen minuuttiin. – Tosi hyvä uinti. päivän loppukilpailut: Miehet: 50 m su: 1) Stanislav Donets Venäjä 22,93, 2) Sun Xiaolei Kiina 23,13, 2) Aschwin Wildeboer Faber Espanja 23,13, 4) Camille Lacourt Ranska 23,16, 5) Nicholas Thoman USA 23,28, 6) Guilherme Guido Brasilia 23,39, 7) Jeremy Stravius Ranska 23,53, 8) Benjamin Treff ers Australia 23,68. Tilanne mäkiosuuden jälkeen: 1) Espen Rian Norja 111,2 pistettä (94,5 metriä), 2) Rydzek 108,9 (94,5, ero kärkeen 9 sekuntia), 3) Kircheisen 107,2 (95,5, –16), 4) Lodwick 107,1 (92, –16), 5) Lamy Chappuis 105,4 (91, –23), 6) Stecher 104,0 (92,5, –29), 7) Kaarel Nurmsalu Viro 103,0 (92,5, –33), 8) Jan Schmid Norja 102,5 (92,5, –35), 9) Gasper Berlot Slovenia 101,3 (91, –40), 10) Taihei Kato Japani 100,9 (85, –41), ... – Valtaosa halleista on näitä ikiaikaisia peltihalleja, joissa mennään alkeellisissa oloissa. Roponen eteni kahdeksannen sijan tuntumassa pääosan matkasta ja sinetöi seitsemännen sijan loppusuoralla viiden hiihtäjän tuimassa taistossa. Sitten sain Jirkalta (Ilomäki, maajoukkueen fysioterapeutti) oikean mittaisen sauvan. Hoidimme tehtävämme ja statseista näkee, ettei muilla ollut mitään jakoa, Lehkonen kuittaa. naali: 1) Pellinen, 2) Netzer, 3) Davey Barr Kanada, 4) Jean Frederic Chapuis Ranska. Ramsau, Itävalta: Yhdistetyn maailmancupin osakilpailu (HS138-mäki ja 10 km hiihto): 1) Mario Stecher Itävalta 25.46,4, 2) Björn Kircheisen Saksa jäljessä 0,9 sekuntia, 3) Johannes Rydzek Saksa –15,5, 4) Todd Lodwick USA –15,6, 5) Jason Lamy Chappuis Ranska –16,8, 6) Mikko Kokslien Norja –27,1, 7) Lukas Klapfer Itävalta –28,4, 8) Tino Edelmann Saksa –29,4, 9) Akito Watabe Japani –30,2, 10) Daito Takahashi Japani –32,2, 11) Eric Frenzel Saksa –38,0, 12) Ronny Heer Sveitsi –42,5, 13) Hannu Manninen Suomi –54,3, 14) Bernhard Gruber Itävalta –56,5, 15) Janne Ryynänen Suomi –57,4,... Pokljuka, Slovenia: Ampumahiihdon maailmancup: Miehet, 10 km: 1) Björn Ferry Ruotsi 27.25,9 (0 sakkoa), 2) Tarjei Bö Norja jäljessä 5,1 sekuntia (1), 3) Michael Greis Saksa –8,7 (0), 4) Jakov Fak Slovenia –18,2 (1), 5) Jevgeni Ustjugov Venäjä –23,9 (1), 6) Lukas Hofer Italia –29,2 (1), 7) Lars Berger Norja –31,0 (2), 8) Sergei Sednev Ukraina –35,0, 9) Andrei Makovejev Venäjä –44,9 (2), 10) Dominik Landertinger Itävalta –45,4 (1), ...23) Timo Antila Suomi –1.19,5 (1),... Cupin tilanne 7/26 osakilpailun jälkeen: 1) Mäkäräinen 354, 2) Ekholm 289, 3) Anna Carin Zidek Ruotsi 257, 4) Marie Laure Brunet Ranska 251, 5) Valj Semerenko Ukraina 235, 6) Darja Domratsheva V-Venäjä 233. – Hiihto oli suorituksena sellainen, mitä etukäteen ajattelinkin oma tekeminen helpottuu koko ajan. Telluride: Maailmancup, lumilautacrossi: Miehet: 1) Pierre Vaultier Ranska, 2) Seth Wescott USA, 3) Alex Pullin Australia,... divisioonaturnauksesta kertovat, että Viro voitti kuuden joukkueen lohkon puhtaalla pelillä. Maajoukkueessa oli fi ksuja ja urheilullisia kavereita. Välieräpaikkaan olisi vaadittu 0,22 sekuntia nopeampaa suoritusta. 200 m sku (8 . Ei vain saanut happea. Val d’Isere, Ranska: Alppihiihdon maailmancup: Naisten syöksy: 1) Lindsey Vonn USA 1.51,42, 2) Nadja Kamer Sveitsi jäljessä 0,68 sekuntia, 3) Lara Gut Sveitsi –0,80, 4) Elisabeth Görgl Itävalta –0,96, 5) Ingrid Jacquemod Ranska –1,19, 5) Johanna Schnarf Italia –1,19, 7) Anna Fenninger Itävalta –1,40, 8) Julia Mancuso USA –1,57, 9) Anja Pärson Ruotsi –1,66, 10) Verena Stuff er Italia –1,67. 72) Paavo Puurunen Suomi 5. Norjalainen osoitti, että syksyn ongelmat on selätetty ja hän on yksi maailmancupin loppukauden kärkihahmoja. Virolaispelaajien määrästä minulla ei ole tarkkaa tietoa: minulle on aina riittänyt neljä kentällistä, Lehkonen lohkoo. 34) Manninen 22. – Hänellä on edelleen kaikki mahdollisuudet olla siellä hyvässä kunnossa. – Erityisen huono kisa itseltä, en tiedä pitäisikö itkeä vai nauraa. Se on vielä niin lähimuistissa, että siitä on hyvä hakea latausta omiinkin lajeihin, Seppälä muisteli parin viikon takaista pronssiuintia lyhyen radan EM-altaassa. Jotta maan jääkiekko kehittyisi, koko porukan pitäisi vetää yhtä köyttä, Lehkonen laukoo. Cupin tilanne 7/26 kilpailun jälkeen: 1) Bö 329, 2) Emil Hegle Svendsen Norja 306, 3) Ole Einar Björndalen Norja 265, 4) Sednev 220, 5) Greis 201, 6) Martin Fourcade Ranska 192, 7) Ustjugov 178, 8) Fak 171, 8) Lukas Hofer Italia 171,... Yhteislähtönä käyty 30 kilometrin vapaan hiihtotavan kilpailu oli tärkeä kuntotesti varsinkin Matti Heikkiselle, joka oli parhaana suomalaisena 35: s. JHT Kalajoki näytti lauantain ottelussa tasoeroa löytyvän. Kowalczyk oli toinen sekunnilla voiton hävinneenä. Pistetilanne 3/7 kilpailun jälkeen: 1) Vaultier 1 590, 2) Pullin 1 450, 3) Luca Matteotti Italia 1 280, ...37) Lindfors 156, ...56) Jussi Taka Suomi 31. Maailmancupin kokonaiskilpailu, 9/38 kilpailua: 1) Riesch 533, 2) Vonn 481, 3) Görgl 286, 4) Tanja Poutiainen Suomi 276, 5) Mancuso 268, 6) Viktoria Rebensburg Saksa 250. Tilanne m-cupissa 9/31 osakilpailun jälkeen: 1) Björgen 760, 2) Kowalczyk 539, 3) Follis 414, 4) Kalla 329, 5) Nicole Fessel Saksa 282, 6) Longa 256,...13) Roponen 146,...15) Lähteenmäki 142,...22) Sarasoja 8. Naiset, 7,5 km: 1) Magdalena Neuner Saksa 23.05,2 (2 sakkorinkiä), 2) Anastasia Kuzmina Slovakia jäljessä 11,2 sekuntia (1), 3) Kaisa Mäkäräinen Suomi –17,0 (1) ja Olga Zaitseva Venäjä –17,0 (0), 5) Anais Bescond Ranska –22,9 (0), 6) Marie Dorin Ranska –32,9 (0), 7) Helena Ekholm Ruotsi –40,5 (1), 8) Kathrin Hitzer Saksa –41,1 (1), 9) Anna Bogali-Titovets Venäjä –44,7 (0), 10) Tina Bachmann Saksa –46,5 (2). Suomalaiskaksikon pesti jäi kuitenkin kauden mittaiseksi. Steira hiipui kolmanneksi 10,9 sekuntia voittajalle jääneenä. 41) Ahonen 7,... Dalen ei ole huolissaan Heikkisen mahdollisuuksista helmimaaliskuussa käytävien MMhiihtojen suhteen. 43) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 6. – Ensimmäisellä kierroksella oli ehkä himpun verran yliyrittämistä, ja vähän höntyilin. Pelaajat eivät kuitenkaan marisseet, vaan sitoutuneesti hoitivat hommansa. Syöksycupin tilanne, 3/9 kilpailua: 1) Vonn 260, 2) Maria Riesch Saksa 207, 3) Görgl 155, 4) Mancuso 122, 5) Daniela Merighetti Italia 110, 5) Fenninger 110. Eroa kärkeen jäi 1.50,1 minuuttia. Sauva petti Saarisen Krista Lähteenmäen lähtö takkusi, mutta hän sinnitteli maaliin 16. Eroa kisan voittajaan, Venäjän Maksim Vilegzhaniniin kertyi reilut kolme minuuttia. Kolmannella kierroksella tuntui niin pahalta, että mietin jo keskeytänkö vai en. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO LA CLUSAZ (STT) Suomalaisen maastohiihdon päävalmentaja Magnar Dalen ei peitellyt pettymystään mieshiihtäjien vauhtiin Ranskan La Clusaz’ssa. mova Venäjä 1.05,50, 8) Moniek Nijhuis Hollanti 1.05,99. Sain siihen hyvän latauksen, melkein kuin EM-viestissä Eindhovenissa. Tällä kaudella Lehkonen toimii Mestiksessä pelaavan KooKoon päävalmentajana ja Ropponen jatkaa Zürich Lionsin maalivahtivalmentajana. – Sain kyllä nopeasti sauvan, mutta se oli liian lyhyt. Toivottavasti viestissä saan onnistuneen suorituksen. B-. Liivik tavoittelee kahden passin miehenä paikkaa Suomen maajoukkueessa, joten hän kieltäytyi, Lehkonen kertoo. Voiton Northug hävisi 0,1 sekunnilla. 30) Vähäsöyrinki 89,2 (83,5, –1.28),... Tässä taistelussa pelaajat unohtuvat. Maassa on potentiaalia ja kansa tykkää jääkiekosta, Lehkonen sanoo. Harmittaa, ettei ollut onnea matkassa. 12) Ryynänen 97,7 (87,5, –54),... 55) Joni Karjalainen Suomi –4.51,8. Suomalaiset: 35) Matti Heikkinen –3.04,7, 40) Ville Nousiainen –4.15,1, 49) Juha Lallukka –5.14,4, 62) Teemu Kattilakoski –7.11,9. Joulutunnelmissa pelatussa ottelussa JHT:n ei tarvinnut pistää parastaan peliin, mutta voitto irtosi siitä huolimatta maalein 7–2. Pikkarainen ui 200 metrin sekauinnissa ajan 2.15,28 ja sijoittui alkuerissä 21:nneksi. Innichen/San Candido, Italia: Freestylen maailmancup, ski crossin avauskilpailu: Miehet: Puolivälierä 1: 1) Andreas Matt Itävalta, 2) Jouni Pellinen Suomi, 3) Paul Eckert Saksa, 4) Tomas Kraus Tshekki. 60) Antila 25,... Muista suomalaisista Riikka Sarasoja oli 25:s (–3.48,7 minuuttia kärjelle jääneenä) ja Anne Kyllönen 44:s (–5.32,4). naali: 1) Anna Holmlund Ruotsi, 2) Kelsey Serwa Kanada, 3) Nikol Kucerova Tshekki, 4) Heidi Zacher Saksa. – Jällivaaran kisan jälkeen ei ole hiihto tuntunut normaalilta, en tiedä missä mättää, Kattilakoski ihmetteli. Cup jatkuu sunnuntaina Pokljukassa sekaviestillä. – Matti pysyi sen parikymmentä kilometriä kärjen vauhdissa, mutta kun venäläiset, ja erityisesti (Aleksander) Legov kiristivät vauhtia, hänelle ei vielä ollut sitä nopeutta ja voimaa, jolla olisi pystynyt seuraamaan, Dalen sanoi. Muut suomalaiset: 16) Krista Lähteenmäki –2.36,8, 25) Riikka Sarasoja –3.48,7, 34) Aino-Kaisa Saarinen –4.29,1, 44) Anne Kyllönen –5.32,4. KP/TIMO TALUS Engelberg, Sveitsi: Mäkihypyn maailmancupin osakilpailu (HS137): 1) Thomas Morgenstern Itävalta 291,0 pistettä (135–135,5 metriä), 2) Adam Malysz Puola 288,8 (137–135), 3) Matti Hautamäki Suomi 284,8 (135–135), 4) Andreas Ko. Nyt hänen täytyy vain kilpailla kovien vastustajien kanssa, Dalen linjasi. Siksi harmittaa heidän puolestaan, että liiton johto keskittyy vain pönkittämään omaa valtaansa, Lehkonen jatkaa. Maalissa hän oli 34:s liki neljä ja puoli minuuttia voittajalle jääneenä. Kun sain sen oman sauvan, hiihto lähti paranemaan. sija). Valmistautuminen on mennyt suunnitelmien mukaan, en osaa eritellä miksi en pystynyt vastaamaan vauhtiin. Kolmas oli Venäjän Aleksander Legkov, joka hävisi voittajalle 0,3 sekuntia. Sukset toimivat ja näissä vuoristo-olosuhteissakin on oltu paljon, Dalen totesi. Suomessakin tunnettuja virolaiskiekkoilijoita ovat aikoinaan Kalajoella ja Tapparassakin pelanneen Sildren ohella Toivo Suursoo (TPS), Lauri Lahesalu (useat Mestis-seurat) ja Siim Liivik (HIFK). 21) Emilia Pikkarainen Suomi 2.15,28. Roposen MM-kisakunto hyvällä oraalla Riitta-Liisa Roponen oli yhteislähtöpäivän paras suomalainen maailmancupissa. Joulun jälkeen hän lähtee Floridaan leirille ja palaa kisa-altaaseen tammikuun lopulla lyhyen radan SM-uinneissa Vaasassa
7 5 2 49– 27 15 Lämärit . . Nikulinin ja Radulovin osumat syntyivät ylivoimalla. . 20 12 8 1649– 1642 24 ToPo ....................... . . Maaliero on murheellinen 17–53. Naisten mestaruusliiga HPK – Pislaploki 3 – (25 – 19, 25 – 18, 25 – 10), Pieksämäki – LP Kangasala 3 – 1 (26 – 24, 25 – 21, 13 – 25, 25 – 13). . 8 2 1 5 23– 35 8 Jeppis . Oikeammin: niitä ei ollut ainuttakaan. 11 6 5 23– 18 18 LiigaEura . . . Brodinin taklauksesta kolmannessa erässä polveaan loukanneelta Pesoselta ottelu jäi kesken. . 15 5 1 9 82– 105 11 Sbandy ..................... . . 6–5 (1–2, 2–1, 2– 2, 1–0) O: Jarkko Ruutu 0+1. . 14 10 4 88– 74 20 Erä .............................. Kolmosketjussa Leo Komarov jatkoi siitä, mihin Tshekkiä vastaan jäi: energinen laitahyökkääjä pörräsi Juha-Pekka Hytösen ja Ossi Louhivaaran rinnalla hämmentämässä ruotsalaispuolustusta, mutta ei pystynyt hinaamaan tahdottoman oloista joukkuetta. . . III-divisioona Pohjoinen Kiilat – HaU 6 – 9 (3 – 4, 3 – 3, – 2), Kiekko Haukat – Soki – 5 (0 – 1, – 3, – 1), KK-81 – Popula 4 – 5 (2 – 0, – 1, 2 – 4), Ahmat A – Kiekko-Karhut 2 2 – 3 (0 – 0, 1 – 1, 1 – 1, – 1), RaaheK II/A – PJK 4 – 2 (0 – 0, 2 – 1, 2 – 1). 11 4 7 38– 72 12 Ahmat A . . Rangaistukset: 11.12 Janne Lahti S 2 min, 18.38 Mika Pyörälä S 2 min, 19.35 Niklas Persson R 2 min, 195.2 Jere Karalahti S 2 min. 31 12 2 2 15 91– 110 42 Jokipojat . Naisten divisioonakarsinta HPK N team – Tappara 6 – 3 (1 – 2, 3 – 1, 2 – 0), Kisa-Eagles – Nikkarit 3 – 3 (2 – 1, 1 – 1, – 1), S-Kiekko – OuHu 3 – 4 (1 – 1, 2 – 1, – 2), Hermes – KJT 1 – 8 (0 – 3, 1 – 2, – 3). Lukemat Kokkolassa olivat 1–8 (0–3, 1–2, 0–3). Hyvästä huumorista on sisaruksilla hyötyä, sillä taitoluistelijan arki vaatii paljon. 7 3 1 3 28– 18 7 JHT .............................. . . Venäjä–Tshekki 3–1 (2–0, 1–1, 0–0) 1. 7 2 2 3 35– 27 8 TIHC . . SM-liigassa tehopisteillä mässäillyttä Perttu Lindgreniä ei Hodinka-hallin valoissa erottanut. . Nyt valmistaudutaan sunnuntain otteluun Venäjää vastaan, evästi Suomen päävalmentaja Jukka Jalonen. K-Espoo ..................... . 7 6 1 47– 19 34 KoMu HT . Moskovan EM-turnauksen voitti vuosi sitten Suomi. 7 2 1 4 25– 27 7 Hermes . . Veli on tietenkin antanut jo palautetta pikkusiskolle. . Sitä ennen Pappin sisaruksia saadaan seurata vierailevina tähtinä muun muassa SMkilpailuissa. . 8 3 5 19– 38 9 Raahe-K . 11 9 1 1 68– 32 29 Raahe-K II/A . KOOVEE – Hokki, SaiPa – KJT, JHT – Diskos, Pelicans – KEspoo, Jää-Ahmat – EHC. Rangaistukset: 40.20 David Petrasek R 2 min, 55.43 Viitaluoma 2 min, 55.43 Brodin 2+2 min. Kolmikko järjesteli Leijonien ainoan maalin 1–1:een, kun Pesonen tökkäsi kiekon ohi melko helpolla päässeen Daniel Larssonin. 2 2 15– 4 4 OuHu .......................... 13 4 2 1 6 23– 27 17 Saimaa Volley 12 2 2 8 14– 31 8 Riento . Raahelaisista kahden maalin iltaa viettivät Olli-Matti Järvelä, Tommi Ouramo, Mikko Korkiakoski, Taneli Lohtander ja Aki Sarkkila. 7 2 1 4 38– 46 20 KieHa . . Suomessa luistelijat harjoittelevat ryhmissä, kun Kanadassa valmentajalta ostetaan omaa henkilökohtaista valmennusta. . Meillä oli paikkamme toisessa erässä, Jalonen muistutti. . 8 3 1 4 28– 23 11 HC Luvia . . Kuopiosta kotoisin olevat sisarukset asuvat ja harjoittelevat Vancouverissa. . . 32 9 2 21 91– 121 29 Seuraavat ottelut: 29.12. . . . LEHTIKUVA/AFP TURKU (STT) Kiira Korvella tuntuu olevan tällä kaudella kaikkea hieman enemmän kuin viime vuonna: vauhtia, pehmeyttä ja ilmaisullisuutta. . . – Tämä peli on poikien kanssa jo taputeltu, sitä ei enää mietitä. Classic ........................ 8 8 19– 51 Seuraavat ottelut: 19.12. Kun jännitys loppui, keskittyminen herpaantui hetkeksi, Papp sanoi viitaten epäonnistuneeseen kaksoisakseliin. 21 7 14 1630– 1710 14 Vilpas ..................... 15 6 2 7 94– 90 14 Indians ...................... K-Laser – Hokki, TuTo – Sport, Jukurit – SaPKo, HeKi – Jokipojat, LeKi – D Team, KooKoo – K-Vantaa. . . 14 1 1 12 9– 41 3 Seuraavat ottelut: 19.12. . Tshekki voitti laukaukset 34– 22, mutta siltä puuttui maalintekotilanteissa terävyys. 15 6 3 6 77– 73 15 Papas ........................ . 12 7 1 1 3 27– 16 24 Loimu . 12 4 2 2 4 23– 23 18 Piivolley . . 13 4 9 59– 82 8 Trackers ..................... ISB ............................. 10 4 6 94– 114 8 HiPa ............................ Viisi parasta ylempään jatkosarjaan, loput alempaan jatkosarjaan. Yleisöä: 15 000. HaU – PJK, KiekkoKarhut 2 – Kiekko Haukat, Ahmat A – RaaheK II/A, Popula – Kiilat. . 19 7 12 1555– 1619 14 LrNMKY ................. . Yhtenä ennakkosuosikkina kilpailuun lähtenyt Cecilia Törn ei onnistunut lyhytohjelmassaan aivan nappiin. Pappin, 15, luistelu sujui epäonnistunutta kaksoisakselia lukuun ottamatta varmasti. . Mestis LeKi – D Team 7 – 1 (1 – 1, 3 – 0, 3 – 0), K-Laser – TuTo 2 – 4 (0 – 3, 1 – 0, 1 – 1). . . . 9 6 3 32– 21 12 Jokipojat .................... . . Suomi-sarja S-Kiekko – KOOVEE 1 – 8 (1 – 0, – 4, – 4), RoKi – HCK 3 – 4 (0 – 1, 1 – 0, 2 – 2, – 1), Hunters – VG-62 6 – 2 (0 – 1, 5 – 0, 1 – 1), Ketterä – HC Luvia 5 – 1 (2 – 0, 1 – 0, 2 – 1). . 14 10 4 918– 884 20 Espoo Team ......... . 6 4 2 28– 25 12 JHT . . . Lauantaina Raahe-Kiekko pyöritti Jeppiksen nurin maalein 14–0 (3–0, 6–0, 5–0). RAAHE (KP) Suomi-sarjan karsintasarja on osoittautunut loppusyksyllä Jeppis Hockeylle liian kovaksi sarjatasoksi. Maalivahtien torjunnat: Konstantin Barulin V 12+10+11=33/34, Jakub Stepanek T (pois 59.13–60.00) 3+10+6=19/22. . – Vaatii enemmän, että saa itsestään maksimin irti, Korpi totesi. 9 5 4 81– 66 10 Nibacos ...................... – Kyllä me varmaan tullaan takaisin parin vuoden päästä, sympaattinen Beata Papp arvioi. NJ – HiPa, White Fox – Nibacos. . . . – Aina, Beata vahvistaa säteillen. Kunniasta kiitti Ruotsi, joka otti Moskovassa tarjottimella olleen 6–1 (2–1, 2–0, 2–0)-voiton. Venäjä näytti marssivan keskushyökkääjä Igor Grigorenkon ja tähtipuolustaja Ilja Nikulinin avauserän osumilla helppoon voittoon. 13 4 2 2 5 23– 26 18 Hurrikaani . – Kyllä luistelu oli yksi tekijä, Papp sanoo. . . divisioona FCV – FBC 5 – 11, Papas – M-Team 5 – 11 (2 – 0, – 6, 3 – 5), OLS – Indians 6 – 1 (3 – 1, 1 – 0, 2 – 0), ÅIF – Woodcutters 6 – 4 (1 – 2, 4 – 1, 1 – 1), KeLy – SB Vantaa 9 – 7 (1 – 3, 4 – 3, 4 – 1), NST – Blue Fox 4 – 6 (0 – 1, 3 – 2, 1 – 3), Sbandy – USB 10 – 5 (2 – 1, 4 – 1, 4 – 3). . 9 5 4 71– 69 10 Kotkat ....................... 1. . Brodin ja Mattias Sjögren pääsivät Janne Lahden uinahduksen jälkeen 2– 1-hyökkäykseen, ja Sjögren sai näyttävästi ampua ratkaisevan 4–1-osuman. . – Ohjelma tuntuu mukavalta. Suomen hyökkäysketjuista jonkin näköistä meininkiä oli Ville Viitaluoman johtamalla ykkösvitjalla, laidoilla Janne Pesonen ja Mika Pyörälä. 7 2 2 3 43– 41 20 Kronan . 13 1 12 52– 91 2 Seuraavat ottelut: 19.12. . . 7 3 1 1 2 37– 31 19 KuRy . . 15 7 1 7 92– 84 15 FBC ........................... 15 6 9 78– 90 12 LoSB ......................... . 21 12 9 1670– 1582 24 Honka .................. 11 5 2 4 23– 22 17 Sun Volley . Yksi selvä ero Suomessa on kanadalaiseen arkeen. . . . 13 8 5 85– 57 16 Nokian KrP .............. . . – Hytösen ketjulta toinen hyvä peli peräkkäin. 7 5 1 1 40– 35 27 HeKi . . . . . . . Suomen lammasmainen peli ja tappio varmisti sen, että molemmat ottelunsa voittanut Venäjä palasi kotiturnauksessaan vallan kahvaan. . . . erä: 8.15 Daniel Brodin (Mattias Ekholm–Mattias Sjögren) 0–1, 16.15. 13 10 3 88– 59 20 Koovee ..................... . Länsilohko M-Team .................... 10 5 5 79– 66 10 NJ ................................ . 11 1 1 9 38– 90 5 Seuraavat ottelut: 8.1. Toki Kilpeläinen haparoi. . . . 21 14 7 1712– 1585 28 Kouvot ................... Jukurit . 15 4 2 9 67– 88 10 FCV ........................... . . 9 8 1 55– 15 17 Pelicans ...................... . Red Ducks T............. . Pisteitä kertyi 61,49, mikä on yli 16 pistettä enemmän kuin toisena olevalla Beata Pappilla. . . . . 32 11 4 3 14 90– 97 44 SaPKo . 11 5 1 5 72– 66 16 Kiekko-Karhut 2 11 3 1 1 6 43– 61 12 Popula . Pappin sisarukset huippusijoilla LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga VaLePa – Etta 3 – 1 (25 – 19, 23 – 25, 25 – 20, 25 – 14), Loimu – Riento 3 – 1 (23 – 25, 25 – 17, 25 – 19, 25 – 18), Sampo – Piivolley 3 – (25 – 22, 25 – 17, 25 – 22), Hurrikaani – Saimaa Volley 3 – 1 (25 – 23, 17 – 25, 26 – 24, 25 – 20), MuurLe – Sun Volley 3 – 2 (19 – 25, 25 – 22, 21 – 25, 25 – 21, 15 – 9). . . . 8 5 1 2 30– 21 16 HCK . . . . . 8 4 1 3 37– 34 14 Hunters . 13 10 3 108– 79 20 SSV ............................. 32 13 4 3 12 91– 84 50 Hokki . Jeppis pahasti vietävänä KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermeksen naiset putosivat KJT:n vauhdista naisten 1. . . . . . 21 5 16 1520– 1732 10 Tarmo .................... 2 1 1 6– 10 1 Kraft ............................. . 32 16 1 1 14 105– 109 51 Sport . Miesten II-divisioona Sisu – HiPa 17 – 3, ISB – Nibacos 10 – 6 (3 – 1, 4 – 2, 3 – 3). . Kun huomio kiintyi puolustuksen munauksiin, hyökkäyspeli jäi entistäkin kasvottomammaksi. Peli-Karhut .......... 10 5 5 53– 67 10 S-Kiekko II ................. Erotuomarit: Jari Levonen, Antti Boman Suomi. . 31 12 3 1 15 92– 99 43 HeKi . – Alussa vähän jännitti. – Olen ihan väsynyt, nuori mies huokaa. 8 6 2 30– 21 12 KooKoo .................... . Sampo . 13 4 9 932– 964 8 Kerava ................... Vierumäki: Ruotsi–Venäjä 3–2. NBA perjantaina: Indiana–Cleveland 108–99, NY Knicks– Miami 91–113, Philadelphia–LA Lakers 81–93, Toronto–New Jersey 98–92, Atlanta–Charlotte 90–85, Detroit–LA Clippers 88–109, New Orleans–Utah 100–71, Oklahoma City–Sacramento 102–87, Houston–Memphis 103–87, Dallas–Phoenix 106–91, Portland–Minnesota 107–102. . – Mikä akseli, se sanoi, Beata nauraa veljensä huumorille. . Jos oli Suomen peli harmaata haahuilua torstaina Espoossa Tshekkiä vastaan, lauantaina taivas Leijonien yllä synkkeni sysimustaksi. 13 10 2 1 37– 9 34 Lakkapää . . Isäntämaata ei ohita sarjataulukossa enää mikään. . 13 4 9 67– 103 8 TPS ............................ 10 9 1 114– 69 18 White Fox .................. Näissä kilpailuissa Korven tavoite on hioa ohjelmiaan. erä: 21.06 Tomas Rolinek (Jan Marek–Petr Caslava) 2–1, 24.41 Radulov (Grigorenko) 3–1 yv. 31 9 2 7 13 95– 109 38 TuTo . 3. . Viimeksi Suomi on hävinnyt yhtä rumasti Ruotsille huhtikuussa 2000, 1–6. Tshekin iloa kesti vain runsaat kolme ja puoli minuuttia, kun Aleksandr Radulov ohjasi kiekon Grigorenkon syötöstä kolmannen kerran tshekkivahti Jakub Stepanekin taakse. . . . . Pisteitä Parviainen sai 44,61. . MOSKOVA (STT) Venäjä sai lauantaina otteen jääkiekon EM-kotiturnauksensa voitosta, kun isäntämaa kukisti Moskovassa Tshekin 3–1. 9 4 1 4 61– 33 9 Jääkarhut ................. . . . LP Viesti . . . erä: 4.17 Igor Grigorenko (Sergei Mozjakin–Aleksandr Radulov) 1–0, 12.33 Ilja Nikulin (Aleksei Kaigodorov– Aleksei Morozov) 2–0 yv. 12 4 4 4 37– 43 12 KOOVEE .................... . Maija Hassinen Suomi 13+1+3=17 torjuntaa. . . . . 8 2 1 5 26– 42 7 Pingviinit . 8 3 5 23– 33 9 VG-62 . . . . 9 5 4 57– 46 10 TUS ........................... 12 3 1 8 67– 82 7 Josba ........................ 10 2 2 6 14– 24 10 PaKa . Voitto oli raahelaisille vasta toinen tällä sarjatasolla. . Vastustajan maalilla Sara Hätönen selvisi 17 torjunnalla. 10 5 4 1 29– 13 24 Isku-Volley . . . . 15 11 2 2 88– 54 24 Ilves .......................... . Jääharjoituksia on usein kahdesti päivässä, kuten suomalaisillakin kilpakumppaneilla. Hioutunut luistelu palkittiin taitoluistelun SM-kilpailuissa komealla kärkisijalla lyhytohjelman jälkeen. 16 11 2 3 102– 74 24 OLS ........................... . . Karmeita virheitä Ensimmäisen erän karmeat puolustuspään virheet kielivät siitä, ettei Suomi ollut henkisesti hereillä. . LEHTIKUVA/RONI LEHTI Heidi Ekdahl TURKU (STT) Bela Papp istuu väsyneenä Kupittaan jäähallin kahvilassa. Lauantaina Raahessa vieraiden selkäranka napsahti toisen erän alussa, jossa kotijoukkueen Sami Niemitalon jäähyn aikana Raahe iski 13 sekunnin välein kaksi alivoimamaalia ja venytti johtonsa 5–0:aan. Maalivahtien torjunnat: Eero Kilpeläinen S 6+9+5=20, Daniel Larsson R 7+12+6=25. 7 4 2 1 46– 15 16 IPK . Alivoimamaalin sai kolmannessa erässä tililleen myös Nicklas Danielsson, kun Kilpeläinen oli seikkaillut kohtalokkaasti maalinsa takana. . 7 2 5 24– 36 6 S-Kiekko. . 11 5 1 1 4 20– 20 18 Pislaploki . . . 2 1 1 8– 5 2 HPK N team ................ Korpi kaappasi kärkisijan Hermeksen Papp toinen lyhytohjelmassa Kiira Korpi otti odotetusti johtopaikan. . Toinen sija naisten sarjassa lyhytohjelman jälkeen lämmittää selvästi nuoren naisen mieltä. 7 4 1 2 44– 31 28 Muik Hockey . . . 32 10 5 4 13 99– 107 44 K-Vantaa . Naisten EM-sarjan turnaus: Kuusankoski: Suomi–Saksa 5–2 (1–0, 3–0, 1–2) Suomen maalit: Rosa Lindstedt, Anne Tuomanen 2, Michelle Karvinen, Saila Saari. 13 9 4 74– 51 18 SPV ............................ . . . 13 13 122– 53 26 Oilers ......................... Bela Papp kehuu suomalaista valmennusta, mutta sanoo, että perhe muutti Kanadaan neljä vuotta sitten osin valmennuksen perässä. 8 2 3 3 37– 40 7 FoPS ......................... . 2 2 2– 12 Seuraavat ottelut: 19.12. . 9 5 4 64– 50 10 Sisu ........................... Hermeksen maalilla Annukka Rintakumpu urakoi 39 torjunnan illan. . . 16 6 1 9 84– 114 13 Woodcutters ........... Jeppiksen maalilla Joni Weckström torjui kaksi erää keräten 30 torjuntaa. . . 31 20 4 2 5 118– 63 70 KooKoo . . . 12 3 9 50– 70 6 AC HaKi ..................... VG-62 – Pingviinit, Hermes – HCK, HC Luvia – KJT TuusKi. 7 1 6 17– 53 3 Seuraavat ottelut: 8.1. . Janne Pesonen (Mika Pyörälä–Ville Viitaluoma) 1–1, 18.16 Sebastian Erixon 1–2. . 14 4 2 2 6 26– 31 18 Etta . 10 10 16– 120 Seuraavat ottelut: 19.12. 2 1 1 7– 10 1 Nikkarit....................... . 11 7 1 2 1 82– 41 25 HaU . . L-ketjulta Janne Lahti–Lindgren–Mikko Lehtonen odottaisi tehoja, mutta maalitilanteiden luominen on ylivoimaisen työlästä. . Trackers – Oilers, Nokian KrP – Josba. . . . . . . 10 4 6 15– 20 12 Pieksämäki . . 11 9 1 1 73– 26 29 Soki . Jere Karalahden kipparoima joukkue näytti haluttomalta ja sortui toistuvasti virheisiin. . 1 1 1– 5 Hermes ....................... . . NHL perjantaina: New Jersey–Nashville 1–3 (0–1, 0–1, 1–1) Florida–Buff alo 6–2 (4–0, 1–1, 1–1) Chicago–Detroit 4–1 (2–1, 1–0, 1–0) Colorado–Ottawa ja. . Juuri kaksoisakseli epäonnistui Beata Pappin lyhytohjelmassa. . 9 9 44– 113 Seuraavat ottelut: 9.1. 32 19 3 2 8 113– 73 65 D Team . 3. Ruotsi latoi tennisluvut Suomen peli pahasti sekaisin Moskovassa Janne Pesonen maalasi avauserässä ja kaikki oli vielä mahdollista. . Sisarukset kuitenkin myöntävät, että kotikentillä Suomessa on poikkeuksetta mukava kilpailla. Ensimmäinen osuma menee Markus Nordlundin ja Juuso Hietasen piikkiin, toinen Oskari Korpikarin ja Topi Jaakolan kontolle. Erotuomarit: Vjatsheslav Bulanov, Anatoli Zaharov Venäjä. Tshekki kavensi Tomas Rolinekin ”sählymaalilla” sekavan pelitilanteen päätteeksi toisen erän alussa 1–2:een. . . 16 5 1 10 80– 107 11 FoSu .......................... . . . 7 6 1 41– 20 19 KJT TuusKi . 14 7 7 927– 971 14 ToPo ...................... . . . 8 3 1 4 36– 37 7 Sport ........................... Niin Daniel Brodinin maalin läheltä ronkkimassa Ruotsin 1– 0-johto-osumassa kuin Sebastian Erixonin 2–1-maalissakin Suomen puolustajat olivat hukassa. . . . Suomen mestaruuden ja samalla Suomen EM-kisaedustuksen sunnuntaina ratkaisevaan vapaaohjelmakilpailuun Korpi lähtee varmalla mielellä. HoNsU – Kerava. 10 2 1 7 34– 56 5 Jää-Ahmat ................. Äiti Ulla Papp on taitoluisteluvalmentaja, ja perheen nuorimmatkin sisarukset luistelevat. . . B-nuorten I-divisioona EHC – KOOVEE 3 – 4 (1 – 2, 1 – 0, 1 – 2), K-Espoo – SaiPa 2 – (0 – 0, 1 – 0, 1 – 0), Pelicans – Sport 8 – 2 (2 – 0, 3 – 1, 3 – 1), Diskos – KooKoo 3 – 4 (0 – 1, 2 – 3, 1 – 0), FoPS – Hokki 4 – 4 (1 – 4, 1 – 0, 2 – 0). . 12 5 7 67– 91 10 FBT Pori..................... Korpi on avoimesti myöntänyt, että Turun kilpailu on vain välietappi ennen EM-kisoja. Pojille olisi toivonut onnistumisia, päävalmentaja Jalonen mietti. . . Venäjä viimeisteli Tshekkiä terävämmin JÄÄKIEKKO Reima Rautiainen MOSKOVA (STT) Suomi pelaa vaisuinta jääkiekon EM-turnausta miesmuistiin. . 11 7 1 3 78– 53 23 KK-81 . 13 1 12 752– 997 2 Seuraavat ottelut: 19.12. . . . . II-divisioona Keskimaa jatkosarja KoMu HT – KuRy 4 – 3 (1 – 0, 1 – 0, 2 – 3), KieHa – HeKi 8 – 4 (3 – 0, 1 – 3, 4 – 1). . 15 5 10 93– 110 10 USB ........................... . S-Kiekko II – Los Bombers. 32 15 4 2 11 98– 91 55 K-Laser . 32 15 1 4 12 97– 94 51 LeKi . Surkeuden kruunuksi Ruotsi nöyryytti Leijonia toisen erän lopussa alivoimalla. . . Virkiä . 15 6 2 7 85– 95 14 PSS ............................ . . . . . . . . . . Naisten SM-sarja FoA – Huima 59 – 86, ToPo – Catz 68 – 50, Peli-Karhut – Espoo Team 74 – 75. . . . Ruotsin tekemät kaksi alivoimamaalia kertovat pelistä olennaisen. . . 21 13 8 1641– 1532 26 Korihait ................. . . . 15 4 11 71– 110 8 Seuraavat ottelut: 19.12. . Suomi-sarjan karsinta lohko 1 IPK – Hurtat 9 – 1 (1 – 0, 3 – 1, 5 – 0), Raahe-K – Jeppis 14 – (3 – 0, 6 – 0, 5 – 0), Et-Po 72 – TIHC 10 – 1 (4 – 0, 3 – 0, 3 – 1). . . 21 17 4 1842– 1667 34 Pyrintö................... 11 5 1 5 47– 45 11 EHC ............................. . Kanadasta kärkikaartiin Kanadassa harjoitteleva Beata Papp kiilasi komeasti kilpailun toiseksi 45,27 pisteellä. . 8 1 7 26– 44 2 Seuraavat ottelut: 19.12. Ehkä potentiaaliset luistelijat palaavat vielä Suomeen harjoittelemaan. . Takana on pitkä lento Atlantin yli, kelpo suoritus taitoluistelun SM-kisojen miesten sarjan lyhytohjelmassa ja lukuisia nimikirjoituksia. erä: 28.53 Joakim Lindström Persson–Ekholm) 1–3 yv, 36.49 Sjögren (Brodin–Fernholm) 1–4 av. . Hermeksen ainoasta maalista vastasi Elin Högnäs, jonka 1–5osuma syntyi kahden kenttäpelaajan ylivoimalla. . Et-Po 72 . erä: 41.10 Nicklas Danielsson (Sjögren) 1– 5 av, 46.43 Magnus Johansson 1–6. . . 8 3 2 2 1 41– 30 15 Ketterä . 15 12 3 110– 56 24 Blue Fox ................... . Edustavalla ja vauhdikkaalla luistelijalla oli lauantaina epäonnea hyppyelementeissään, ja tuloksena tasaväkisessä kärjessä Korven takana oli vasta kuudes sija. . . 16 6 2 8 99– 102 14 Erä Akatemia ........... . Rangaistukset yhteensä: Venäjä 9x2 min, Tshekki 6x2 min. . . . 15 3 1 11 82– 124 7 Itälohko Kaneetti ................... . . . KTP......................... 12 2 4 6 16– 30 10 LP Kangasala 12 2 10 10– 32 6 Seuraavat ottelut: 20.12. . . . Isku-Volley – Etta. . . . . . Saan heti laajat liikeradat ja se lähtee pehmeästi liikkeelle, Korpi luonnehti lyhytohjelmaansa. Sillä aikaa muut harjoittelevat jäällä itsenäisesti. 14 9 5 1028– 941 18 Catz ....................... 9 6 1 2 43– 32 13 SaiPa ........................... ToPo – Namika Lahti, Pyrintö – Tarmo, Kauhajoki – Korihait, Kataja – LrNMKY, Vilpas – Honka, KTP – Kouvot. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU KORIPALLO JÄÄKIEKKO Moskova: Maajoukkueiden epävirallisen EMsarjan turnaus 2/4: Suomi–Ruotsi 1–6 (1–2, 0–2, 0–2) 1. KHLliigaa Moskovan lähellä Atlant Mytishtshissä pelaava Konstantin Barulin pääsi loistamaan Venäjän maalitolppien välissä. 14 6 8 927– 901 12 HoNsU ................... . – Tietysti nyt harmittaa, mutta nyt suljen kaikki pois mielestä ja pidän hyvän tsempin sunnuntaina, pettynyt Törn sanoi reippaasti. Rangaistukset yhteensä: Suomi 5x2 min, Ruotsi 5x2 min. 7 2 5 22– 28 18 Kraft . . Täällä nuoret saavat paljon huomiota – faneilta ja medialta. . KJT .............................. Kilpailulliset sisarukset vertailevat suoritustaan harjoitusten ja kilpailujen jälkeen. . . 14 10 4 1134– 1002 20 Huima ................... . . . . Ensimmäistä A-maaotteluaan Suomen maalinsuulla pelanneen Eero Kilpeläisen tehtävä ei ollut helppo, kun puolustuksesta ei löytynyt apua. . Shae-Lynn Bournen koreografi a sopii Korvelle hyvin. Jeppis puolestaan voitti joulutaukoa ennen pelaamistaan seitsemästä ottelusta vain yhden. . . PJK . 11 4 1 3 3 22– 22 17 MuurLe . . 13 4 1 8 72– 80 9 Loviisa ....................... . . . . Kraft – Kisa-Eagles, Hermes – S-Kiekko, OuHu – KJT, Nikkarit – HPK N team. – Ei kiekko oikein pomppinutkaan. . . Hurtat – IPK, TIHC – Et-Po 72, Jeppis – Raahe-K, Kiekko-Karhut – Lämärit. 15 5 3 7 79– 86 13 SB Vantaa ................ . . III-divisioona Keskimaa Jääkarhut – Los Bombers 2 – 6 (0 – 1, – 2, 2 – 3), IFK Lepplax – S-Kiekko II 7 – 4 (3 – 1, 2 – 2, 2 – 1), TUS – Red Ducks T 7 – 6 (2 – 4, 2 – 1, 3 – 1). 11 2 1 8 40– 58 7 Kiekko Haukat 11 2 1 8 33– 66 7 Kiilat . . 13 5 8 65– 92 10 Happee ...................... 7 7 23– 63 2 Sarja päättynyt. 10 7 3 56– 36 14 Los Bombers ............. . . SALIBANDY. . 14 14 42– 4 42 HPK . ÅIF – USB, PSS – Blue Fox, NST – FBC, Erä Akatemia – Woodcutters, Kaneetti – Ilves, OLS – FoSu, Papas – Indians. . . 10 7 1 2 86– 27 15 IFK Lepplax.............. Hermes putosi KJT:n vauhdista Korisliiga LrNMKY – KTP 94 – 87 (48 – 39), Vilpas – Korihait 80 – 73, Tarmo – Kataja 55 – 93. 21 10 11 1680– 1698 20 Kauhajoki ............ 2. . Ilonaiheet olivat vähissä. . . Laura Lepistö joutui jäämään pois SM-kilpailusta pitkittyneen akillesvaivan takia. . . Salibandyliiga Classic – Trackers 12 – 3 (5 – 0, 4 – 2, 3 – 1), SSV – SPV 4 – 2 (3 – 1, 1 – 0, – 1), Happee – Koovee 4 – 8 (0 – 2, 2 – 2, 2 – 4), Oilers – Erä 5 – 4 (0 – 1, 2 – 0, 3 – 3), Loviisa – FBT Pori 6 – 4 (2 – 2, 2 – 2, 2 – 0). divisioonan karsintasarjan kotiavauksessaan. . Pieksämäki – Pislaploki. Ainakin lyhytohjelma on jo hyvässä kunnossa Euroopan areenoille. Päätöserässä Anssi Yli-Kantola torjui 14 kertaa. . . Kolmanneksi sijoittui Espoon Taitoluisteluklubin Minna Parviainen tasaisen hyvällä suorituksella. . . Papp harjoittelee Kanadassa yhdessä siskonsa Beata Pappin kanssa. 10 3 2 5 40– 43 8 KJT .............................. Jeppis otti aikalisän, mutta sekään ei enää pelin kulkua muuttanut. . Harjoittelu Pohjois-Amerikassa on yksilöllisempää. 2 2 7– 7 2 Tappara ...................... 14 8 6 922– 880 16 FoA ....................... Rangaistukset: 28.36 Antti Tyrväinen S 2 min, 35.50 Markus Kruger R 2 min. . . 13 6 2 2 3 30– 25 24 VaLePa . . . . 12 6 2 4 26– 18 22 OrPo . . . . – Toivon, että saisin tämän saman intensiteetin pidettyä koko ohjelman ajan. . 21 3 18 1590– 1865 6 Seuraavat ottelut: 28.12. . . . . . – Tosi ihanaa, kun on kaikki tutut ja mummi ja ukki katsomassa, Beata sanoo. 1 1 6– 3 2 Kisa-Eagles ................ 10 1 4 5 31– 56 6 Hokki ........................ 2 2 8– 4 4 S-Kiekko..................... He ovat varsinaisesta luisteluperheestä. . KOOVEE . . . 9 4 1 4 33– 38 9 Diskos ....................... 20 9 11 1674– 1687 18 Namika Lahti ....... Yleisöä: 3 750. . . erä: maaliton. . . . 2. 9 6 2 1 53– 33 22 RoKi . 15 10 3 2 114– 60 23 ÅIF ............................ . 7 5 2 31– 26 15 Kiekko-Karhut 7 4 1 2 25– 24 13 Hurtat . 15 8 1 6 93– 86 17 KeLy .......................... . . . Laura Lepistön puuttuminen SM-jäiltä asetti Korven haastavaan tilanteeseen, sillä todellisia vastustajia ei seniorinaisista löytynyt. 21 15 6 1716– 1560 30 Kataja .................... 15 12 1 2 111– 73 25 NST ..........................
17 4 3 10 18– 30 15 West Ham ................ Metsän keskeltä maalirastille soljuu porukkaa. ”Sopeva keli” ”Kisakeskuksessa” seisoskellessa kylmä alkaa nipistellä sormia ja varpaita, mutta onneksi on lämmikettä – mehua ja kahvia – tarjolla. B: Jussi Jääskeläinen pelasi 90 min. 17 5 2 10 16– 30 17 Köln............................ 16 6 4 6 24– 29 22 West Brom ................ Inter vei seurojen MM-tittelin V75-ravi Lauantai 18. Edelliset tulivat Intercontinental-cupin aikaan vuosina 1964 ja 1965. Janne Björkgren oli maalilla mies paikallaan ja piti TP-Kaarlen pitkään pelissä mukana torjunnoillaan. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 13 URHEILU Tervetuloa Su 19.12. Pronssiottelu: Internacional, Brasilia–Seongnam Ilhwa, Etelä-Korea 4– 2 (2–0) Sijat 5–6: Pachuca, Meksiko–Al Wahda, Arabiemiraatit rp. Gekasin kauden 14:s osuma syntyi nopean hyökkäyksen päätteeksi vasemman jalan laatulaukauksella. 11 5 1 5 47– 39 16 PoPa .......................... – He ovat treenailleet joukkueen mukana ja saattavat olla tärkeitä kavereita kun jalkapallojoukkueet vievät pelaajia, Niko Kalliokoski sanoi. Blue Foxille makeat pisteet ILMAJOKI/SEINÄJOKI (KP) Miesten salibandyn kakkosdivarin kärkijoukkue ISB piti Ilmajoella Kokkolan Nibacoksen kurissa. Dortmundille olisi riittänyt tasapelipiste sivuamaan Bayern Münchenin 44 pisteen ennätyspottia kaudella 2005–2006. Ville Aapro laukoi erässä kaksi ylivoimamaalia Mikael Enlundin taakse. 22 8 4 10 31– 38 28 Ipswich ..................... Onneksi mekin onnistuimme kahdesti ylivoimalla, Åbb totesi. Sunderland–Bolton 1–0 (1–0) 32. Nibacoksen tehokkain oli Janne Karvonen (2+2), Tommi Penttilän saldo oli 1+1. 17 5 4 8 23– 35 19 St. lähto: 10 Ballerina Luxx, poissa: 6. TP-Kaarle – Sievi Futsal. Danny Welbeck 1–0. 17 7 3 7 27– 28 24 Schalke ...................... Yleisöä: 35 101. Ei ainakaan, jos mittapuuna on ”sinikettujen” esitys lauantaina pelatussa salibandyn 1. Mazembe Lubumbashi ylsi loppuotteluun välierien yllätysvoitolla brasilialaisesta Internacionalista. minuutilla Dritan Stafsula (2) ja Iiro Vandell (2) ohjasivat pikaiset osumat maalin kulmalta. 20 7 8 5 32– 26 29 Barnsley .................. 17 9 4 4 31– 12 31 Tottenham ................ Tobias Brännbacka pelasi ottelussa pakkina, jolloin vieraat saivat kasaan kaksi pakkiparia. Oikea rivi: 12X X12 111 1121 Kohteiden 1, 2, 4, 7, 10 ja 13 oikeat merkit on arvottu. Miesten pipot höyryävät kilpaa mehumukien kanssa. ISB piti Nibacoksen kurissa Englannin Valioliiga: Blackburn–West Ham 1–1 (0–0) 51. Mutta näyttää tännekin riittävän porukkaa – ja ehtii sinne marketteihin myöhemminkin, Virkkala jatkaa. 12 4 6 2 46– 33 18 KaDy ........................... Suursuosikki Inter pyrähti kahden maalin karkumatkalle alta kahdenkymmenen minuutin. MELBOURNE (STT) Purjehtija Sari Multalan kilpailukausi päättyi neljänteen sijaan laser radial -luokan maailmancupissa Australian Melbournessa. 17 3 7 7 13– 28 16 Wolves ...................... Sen jälkeen alkaa loppiaiseen jatkuva joulutauko. – Käsikirjoituksen mukaan meni: vieraspelissä pitää pysyä kaksi erää pelissä ja ratkaista kolmannessa, Blue Foxin valmentaja Markus Åbb muistutti. Blue Foxin vieraskiertue jatkuu sunnuntaina Porvoossa, jossa vastaan asettuu PSS. 18 6 8 4 30– 25 26 Newcastle ................. 22 8 3 11 25– 30 27 Hull............................ 16 3 3 10 29– 30 12 M´gladbach ............. Ainakaan kesäsuunnistusta ajatellen. Arsenal–Stoke, Birmingham–Newcastle, Wigan–Aston Villa ja Liverpool– Fulham siirretty. Joukkue vieraili Seinäjoen Sisun kotisalissa ja lähti sieltä kotimatkalleen maalein 17–3 hävinneenä. Vakio 1 Lauantai 18. Suunnistajia kylmä ei ole kangistanut. Naiset, välierät: TJK–GFT/Prinsessat 4– 8 (0–5), ACE–FTK ja. Toivio teki kaikkiaan neljä osumaa. Aikaisempina vuosina osanottajamäärä on pyörinyt sadan molemmin puolin. Voittonumerot: 1, 12, 14, 15, 16, 19, 21, 23, 30, 31, 32, 35, 37, 39, 43, 51, 52, 57, 59, 68. 22 10 4 8 29– 25 34 Reading .................... Itälohkon kakkosena oleva NST jäi kotisalissaan päätöserässä rynnistäneen Blue Foxin jalkoihin. Himangan Pallon taaperrus samassa sarjassa jatkui lauantaina. KoS järjesti joulukuiset kinkkurastit viidennen kerran. Vajaat kolme minuuttia ennen loppua NST otti aikalisän ja veti maalivahti Jarkko Monthanin vaihtoon. Kaksi debytanttia Nevanperän puuttuminen söi tehoja TP Kaarlen hyökkäyksestä. 17 14 1 2 39– 10 43 Mainz ......................... 17 6 3 8 21– 22 21 Aston Villa ................ 18 6 9 3 21– 18 27 Bolton ....................... Inter kellisti seurajoukkueiden MM-kilpailun loppuottelussa Mazembe Lubumbashin Kongon Demokraattisesta Tasavallasta 3–0. Tällä kertaa maaliverkkoja heilutti Tommi Ahola, joka vastasi vieraiden kolmesta ensimmäisestä maalista. Kysytään nyt asianosaisilta: pitäisikö olla iloinen vai huolestunut. Paikkoja oli toki enempäänkin kuin kahteen maaliin, mutta Hannu Ypyällä ja kumppaneilla oli sihti pahasti hukassa. Lauantaina varttia vaille iltayhdeksän alkaneessa ottelussa TP-Kaarle ei pystynyt juoksuttamaan kentälle parasta kokoonpanoaan ja kärsi 9-2-tappion Oulussa Tervareille. Arsenal ..................... – Yritimme laskea tempoa alas. Muuten olo olisi vielä jäätävämpi. Pauli – Mainz 2 – 4 (1 – 3), Schalke – Köln 3 – (1 – 0), Nürnberg – Hannover 3 – 1, M´gladbach – Hamburg SV 1 – 2 (0 – 0), Frankfurt – Dortmund 1 – (0 – 0), Wolfsburg – Hoff enheim 2 – 2 (0 – 2), W Bremen – Kaiserslautern 1 – 2 (1 – 1). Hattutemppunsa täydentänyt Aapro kavensi vielä loppulukemat 4–6:een. 17 6 7 4 32– 22 25 Hamburg SV ............. Dortmundilla oli mahdollisuus saada kasaan ennätysmäärä pisteitä ennen talvitaukoa, mutta Eintracht Frankfurt voitti 1–0. Vaihtoehtoisesti tarjolla oli myös 6,9 kilometrin A-rata ja 2,5 kilometrin C-rata. 17 11 6 30– 19 33 Leverkusen .............. Lauantaina puoliltapäivin Kokkolassa on 16 astetta pakkasta. QPR ........................... Nelsen 1–0, 78. NST:n takaa-ajo katkesi lopullisesti, kun tyhjiin syntyi 3–6 ajassa 57.58. divisioonan kärkiottelussa Lappeenrannassa. 12. Junior Stanislas 1– 1. 21 5 4 12 25– 39 19 Bundesliiga St. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Juha Savela (KP) NST–Blue Fox 4–6 (0–1, 3–2, 1–3) Kolmen viikon MM-kisatauko ei ollut tehnyt hallaa Blue Fox FBC:lle. Nuotion ääressä Terho Tattari ja Seppo Nurisalo hörppivät mehua ja käyvät suunnistuskisaan olennaisesti kuuluvaa jälkipeliä. Goran Pandev 0–1, 17. Ei tuolla lumisessa metsässä muuten kahlailisi, ellei olisi rasteja etsittävänä, Seppänen vahvistaa. Kun Jesse Kalliokoski loukkasi nenänsä ja Sipilä jalkansa, TP-Kaarlella loppui puhti. 21 6 8 7 19– 23 26 Bristol C .................... 16 9 5 2 33– 23 32 Hannover .................. – NST on tilastojen mukaan sarjan tehokkain ylivoimajoukkue, joten siinä valossa ylivoimamaaleja saattoi odottaa. 17 5 5 7 19– 28 20 Everton ...................... lähtö: 3 Capone, poissa: 6, 8 Voitonjako: 7 oikein 829 kpl voitto-osuus 170,90 e, 6 oikein 3,80 e, 5 oikein–e. Werder Bremen kärsi 1–2-tappion Kaiserslauternille. 11 7 2 2 47– 27 23 Tervarit ..................... Lauantain ottelussa divarin pistepörssin kärkinimet NST: n Tero Kokkonen ja Blue Foxin Ojala päätyivät virallisesti tasapeliin, kun molemmille merkittiin kaksi maalisyöttöä. klo 16.00 LIPUT Aikuiset 8 € Opiskelijat ja eläkeläiset 6 € Osuuskauppa KPO lahjoittaa jokaisesta kaudella 2010-11 Hermeksen kotipeliin ostetusta lipusta 10 snt Juniori Hermekselle. 19 6 2 11 23– 32 20 Preston ..................... 20 8 4 8 28– 27 28 Leicester ................... 12. 21 8 6 7 33– 35 30 Burnley .................... Bremenin Petri Pasanen siirtyi vaihtoon 26 peliminuutin kohdalla. Kinkkurastien idea oli hyvinkin ymmärrettävä pari talvea sitten, kun maa oli joulunakin musta. 17 2 4 11 26– 47 10 Abu Dhabi: Seurajoukkueiden MM-kilpailu: Loppuottelu: Mazembe Lubumbashi, Kongon Demokraattinen Tasavalta– Inter, Italia 0–3 (0–2) 13. 21 11 8 2 36– 14 41 Leeds ........................ Lopullisen niitin iski vaihtomies Jonathan Biabiany viitisen minuuttia ennen täyttä aikaa. Maali merkittiin tilastoihin Jori Isomäelle. – Kinkkurastit olivat kiva kimmoke lähteä metsälenkille. Tosin vieraiden ensimmäinen ”yv-maali” (Aholan 1–0) syntyi kolme sekuntia jäähyn päättymisen jälkeen. Aleksi Paavolainen ja Jarmo Reinikainen saivat vyölleen ensimmäiset liigaottelunsa. 21 7 5 9 24– 30 26 Millwall .................... 17 4 3 10 18– 33 15 Stuttgart .................. Voitonjako: 13 oikein 48 kpl voitto-osuus 5 198,80 e, 12 oikein 190,10 e, 11 oikein 20,50 e, 10 oikein 5,30 e. €€ Juha Savela KOKKOLA (KP) Pitäisikö olla iloinen vai huolestunut. 10 10 22– 76 Seuraavat ottelut: 29.12. Se oli lopun alkua TP-K:lle. 22 6 3 13 24– 40 21 Scunthorpe .............. 17 4 7 6 24– 25 19 W Bremen ................ – Mikäs tässä. 2–4, 2–2 (0–2). 12. 21 7 4 10 17– 28 25 Middlesboro ............ Keno Lauantai 18. 4–2, 2–2 (0–1) JALKAPALLO FUTSAL ABU DHABI (STT–REUTERS) Euroopan mestariseura Inter Italiasta juhlii myös maailman parhaan jalkapalloseuran titteliä. 10 1 4 5 31– 38 7 FTK ............................ Lisäksi maalitykki Pasi Nevanperä oli estynyt ja Kalliokoski oli itse pelikiellossa. Samuel Eto’o 0–2, 85. Ottelun 28. RAHAPELIT FRANKFURT (STT–REUTERS) Saksan jalkapalloliigaa johtavan Borussia Dortmundin ennätysyritys meni lauantaina pieleen. Maisemassa viipyy hämärä, kun aurinko heittää vain hätäisen keikan horisontin yläpuolella. Pauli ..................... lähtö: 1 Visul, poissa: 2. Sunnuntain peliin tarvitaan kolme ketjua, muuten iskee väsy, Åbb pohjusti syyskauden päätöspeliä. Ottelun alkupuoliskolla Blue Foxia kannatteli tuttuun tapaan ykköskenttä. Harriniemen kärkeen johtavan tien varrelta löytyy improvisoitu kisakeskus, josta lähtee tasaisin välein suunnistajia metsän siimekseen. – Ei tuntunut pahalta, kahdestaan rastienhakureissulta palaavat Veijo Märsy ja Vappu Seppänen vakuuttavat. Nibacos työllisti ISB:n maalilla torjunutta Timo Paakkista 26 torjunnalla, kun vierasmaalilla Kim Paavola torjui kahdessa erässä 13 kertaa ja Matias Kentala päätöserässä neljä kertaa. 16 7 5 4 26– 17 26 Frankfurt ................... Yleisöä: 21 934. Mutta eikö tämä nyt ole vähän erikoista järjestää suunnistuskisaa keskellä wanhaa kunnon talvea. Vajaat neljä minuuttia myöhemmin Anton Kallvik lisäsi johdon 3–5:een. – Jäämme Lappeenrantaan yöksi. 17 6 4 7 25– 24 22 Nürnberg .................. 22 6 3 13 21– 32 21 Crystal P ................... 22 9 3 10 35– 29 30 Watford .................... 17 6 4 7 21– 22 22 Blackpool ................. 17 10 1 6 25– 27 31 Freiburg ................... Dortmund ................. Onneksi ei juuri tuule. Jo karsinnan jälkeen neljäntenä purjehtinut pitänyt Multala ei onnistunut nostamaan sijoitustaan mitalilähdössä. 22 11 4 7 28– 19 37 Norwich.................... Jälkimmäinen osuma syntyi kahden miehen ylivoimalla. – Nyt voi kelistä johtuen osanottajamäärä jäädä noista lukemista. Palautellaan, syödään hyvin ja ajellaan sunnuntaina Porvooseen. 17 6 4 7 22– 28 22 Kaiserslautern .......... Multala päätti kautensa neloseen Sami Korkala OULU Tervarit – TP-Kaarle 9-2 (4-2) Vieraspisteet ovat tiukassa Futsal-liigan kokkolalaiselle sarjanousijalle TP-Kaarlelle. TP-Kaarle puski maalin päähän Aki Sipilän ja Jesse Kalliokosken maaleilla. 10 2 2 6 36– 56 8 Mad Max................... Päätöserässä Nibacos kiri vielä tilanteen 7– 5:een, mutta Miika Toivion kaksi osumaa venyttivät eron uudelleen neljään maaliin. 20 6 7 7 22– 22 25 Sheff Utd .................. Lunta on ehkä hieman enemmän kuin syksyllä ounastelin, mutta aika hyvin siellä pääsee liikkumaan, kinkkurastien järjestelyistä vastaava Harri Virkkala vastaa. ja Samuel Eto’o 17. 16 9 7 23– 23 27 B München ............... Toinenkin meni tiukille, sillä päätöserässä Risto Töllikön kakkonen päättyi samalla sekunnilla, kun Kim Nyström osui Petteri Toivolan esityöstä. Harriniemen maasto on lumivalkoinen. 17 6 3 8 27– 27 21 Wolfsburg ................. Goran Pandev osui maaliin 13. Ilves FS ..................... 17 6 4 7 27– 26 22 Liverpool ................... ISB hallitsi ottelun alkua johtaen mm. – Samanlaisissa lumikeleissä sitä keväisinkin suunnistetaan, Tattari vahvistaa. 17 6 4 7 24– 29 22 Blackburn ................ 22 11 5 6 39– 35 38 Cardiff ....................... 17 2 10 5 16– 20 16 Wigan ........................ www.kokkolanhermes.. Vappu Seppänen ja Veijo Märsy leimaavat maalirastilla. 11 4 1 6 38– 44 13 TP-Kaarle ................. Ottelu oli siirretty lauantaille aiemmasta ajankohdasta ja ottelusiirto näytti huonoimmat puolensa TP-Kaarlelle. Pääsääntöisesti siinä onnistuimme, vaikka välillä vauhti kasvoi, Åbb kertasi. Futsal-Liiga Tervarit – TP-Kaarle 9 – 2 (4 – 2). Ei tullut yhtään kylmä, eikä tuollainen kymmensenttinen hanki pidättele, Nurisalo sanoo. 17 7 6 4 25– 22 27 Sunderland .............. – Pelasimme kuudella ja puolella miehellä, Niko Kalliokoski sanoi. 10 8 1 1 55– 22 25 GFT ............................ Åbbin mukaan Johnny Ojala kiskaisi pallon oman alueen kulmasta vierasnuottaan. Dortmund oli voittanut 14 kertaa 16 edellisessä ottelussaan. – Tänään medal race ei sujunut suunnitelmien mukaan vaan jäin heti alusta huonoihin asemiin, Multala totesi. 17 9 5 3 24– 13 32 Man Utd ................... Jonathan Biabiany 0– 3. lähtö: 2 Redrose Hood, poissa: 5, 10 3. Vierailija väsähti, kun Tervarit piti palloa ja pyöritti pitkiä hyökkäyksiä. MM-titteli on Interin kolmas. Frankfurt yllätti sarjakärjen Bundesliigassa Futsal-cup, lopputurnaus: Miehet, välierät: PJK–GFT 3–2 (2–1), PS Villa–Ilves FS 2–6 (0–3). Blue Fox joutui lähtemään otteluun kapealla ringillä, kun Sami Hillu ja Jarno Pahkakangas puuttuvat henkilökohtaisten syiden vuoksi viikonlopun reissulta. Osa vetää juoksuaskelin pipo ja hartiat kuuraisina, osa ottaa rauhallisemmin. Voiton vei kiinalainen Zhang Dong Shuang. Blue Fox veti ottelun läpi 11 kenttäpelaajalla. NST pysyi toisessa erässä tasalukemissa ylivoimapelinsä turvin. lähtö: 4 Swedpac F.H., poissa: 11 7. 17 3 9 5 18– 20 18 Birmingham ............. lähtö: 9 Womanizer, poissa:– 5. 16 10 2 4 34– 18 32 Man City .................... – Meille tulee maanantaina viisi miestä Thaimaan-lomalta, naurahti TP-Kaarlen valmentaja Niko Kalliokoski. Isäntien ja ottelun ainoan maalin iski Theofanis Gekas nelisen minuuttia ennen täyttä aikaa. Kinkku putosi jouluvalmistelujen ostoslistalta kahdelta onnettaren suosikilta, sillä nimensä mukaisesti kinkkurasteilla arvottiin kaikkien osanottajien kesken kaksi joulukinkkua. Vaikka Nibacos hyökkäsi tasatahtiin kotijoukkueen kanssa, tehokkaampi ISB otti voiton maalein 10–6 (3–1, 4–2, 3–3). Tervareiden muut maalisepot olivat Jarno Auvinen (2), Oskari Tervo ja Ari Makowski (2) TP-Kaarlella vähän annettavaa Oulussa. Internacional päihitti pronssiottelussa korealaisen Seongnamin 4–2. 21 7 9 5 30– 23 30 Nottingham ............ emme oikein onnistuneet, valmentaja totesi. 20 7 9 4 24– 17 30 Derby ........................ – Ihan sopeva keli. 18 6 4 8 23– 28 22 Stoke ......................... Siis pitäisikö olla iloinen siitä, että joulun allakin löytyy kunnostaan huolehtivia kansalaisia vai huolestua siitä, etteivät he keksi olosuhteisiin nähden tolkullisempia liikuntatapoja. 22 10 6 6 35– 30 36 Coventry .................. 20 8 5 7 25– 29 29 Portsmouth ............ 5–1 ja 7–3. 1. 9 5 1 3 22– 13 16 Sievi futsal ................ 17 3 9 5 17– 20 18 Fulham ...................... – Iloinen tietysti, mutta saa olla huolestunutkin, Nurisalo virnistää ja lähtee kohti lämpimää. Ensimmäisellä jaksolla Tervarit hankkiutui alle 10 minuutissa 3-johtoon ja olisi voinut ratkaista ottelun tarkemmalla viimeistelyllä. 15 8 7 35– 16 31 Chelsea ...................... 17 8 2 7 24– 21 26 Hoff enheim .............. Kokkolan Suunnistajat ei tänäkään jouluna halunnut luopua perinteestään järjestää kinkkurastit, vaikka olosuhteet nyt eivät ihan parasta A-luokkaa ole. 21 11 4 6 35– 22 37 Swansea ................... peliminuutilla. – Tarkoitus oli, että toinen kentällinen olisi pelannut suoraviivaisemmin ja toinen pitänyt enemmän palloa. Hanki ei pidätellyt kinkkurasteilla Lenkki takana. 21 8 6 7 38– 33 30 Doncaster ................ 10 7 3 41– 37 21 TPK ........................... 18 2 7 9 16– 31 13 Championship Sheff Utd – Swansea 1 – (1 – 0), Nottingham – Crystal P 3 – (1 – 0), Leeds – QPR 2 – (1 – 0), Ipswich – Leicester 3 – (3 – 0), Hull – Bristol C 2 – (1 – 0), Derby – Reading 1 – 2 (0 – 1), Coventry – Norwich 1 – 2 (0 – 0). He kiersivät 4,2 kilometrin mittaisen B-radan. Kertaalleen maalasivat Tuomas Hägg, Hannu Hirvi ja Tuomas Palovaara. lähtö: 1 Otto Milleri, poissa: 3, 7 4
06-862 4122, 0400-755 737, Veteli Uusitalo Veijo p. LEHTIKUVA/AFP Kouvola 1. 050-3421 213, k. lähtö, lv 2100 m Matkapojat & Hevosurheilu Kasvattajakruunu-. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Master Plan/Jani Ruotsalainen 19,0a (23,05), 2) Spendermania 19,2a (2,38).3) Flying Power 19,3a (10,62).4) Dollar Point 19,4a (41,09). Päivän kuudesta pelistä peruttiin neljä. 0424 852 200 tai info@ultimatemarket.com. Toto (2-15-14): 2,46 1,52-2,10-5,28 9,53. lähtö, lv 2100 m: 1) Winners Wish*/ Eeva Lindqvist m1,19,2 (1,83), 2) Bobby Jean m1,20,2 (10,96).3) Moreabout Me m1,19,6 (17,85).4) Zimbad Babar m1,19,0 (16,01).poissa: 11, 12, 15, 16. Tilaajajohtaja on peruspalvelulautakunnan esittelijä. P16 9 km: 1) Lauri Gummerus NU 24.56. JALKAPALLO SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen V75-ravien suurimmat palkintorahat jaettiin kolmevuotiaiden lämminveristen Kasvattajakruunun fi naaleissa. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m Nousijadivisioona vs. Ottelua oli pelaamatta 12 minuuttia, kun Scott Parker pohjusti ja Junior Stanslas tasoitti. M18 9 km: 1) Jarno Lähdemäki NU 25.13, 2) Teemu Häkkilä NU 26.16, 3) Eetu Jääskelä AV 29.51. Lisätietoja: vs talousjohtaja Minna Korkiakoski puh 044-7232333, peruspalvelulautakunnan pj Asko Syrjälä 0400-165042 ja toimitusjohtaja Hannu Pajunpää 044-7232300 www.kpshp.. – Kurvit ovat vähän hankalia, kun Ballerina Luxx on isoliikkeinen hevonen, selvitti ohjastaja Hannu Torvinen. Toto (4-8-2): 49,16 6,34-2,01-3,19 45,08. Mutta en missään nimessä sanoisi, että hän ei pysty enää pelaamaan, Lowe totesi. Toto (31-9): 2,72 1,81-2,82-1,74 21,91. 040-960 2721, Lohtaja Siirilä Jari p.t. Toto (1-5-4): 3,64 1,501,41-4,06 3,56. lähtö, lv 2100 m Kasvattajakruunu-. Sunderland kipusi sarjataulukossa kuudenneksi ohi Boltonin. Troikka: 881,62. Ne olivat Swedpac F.H., tammalähdön edellisen lauantain tapaan voittanut Redrose Hood, keulassa ravannut Otto Milleri ja pronssidivisioonan voittanut Womanizer. Henri Bollström onnistui Visulilla Visul johti kylmäveristen valiodivisioonaa alusta loppuun. M 9 km: 1) Markku Isokoski YK 22.42, 2) Tuomas Ahola NU 23.44, 3) Markus Niemelä RK 26.02, 4) Timo Pesola KT 26.31. P14 3 km: 1) Viljami Kallio SS 11.04. Tervetuloa tekemään edullisia kelkkaostoksia. lähtö, V75-3 V4-1, sh 2100 m Nousijavs. 06-781 5000 www.nymotors.. 3. Reisjärvi: Reisjärven ja Haapajärven yhteiset maakuntaviestikarsinnat Reisjärven Petäjämäellä 16.12. Toto (8-6-12): 91,43 11,33-4,18-1,68 279,30. Katso heti sivuiltamme ”Inventaaripoistot” ja toimi. Hän ei pystynyt viime kaudella pelaamaan lainkaan. Toto (6-1-13): 17,75 3,55-4,73-1,96 183,30. 050-523 0764, Nivala Ylitalo Mauri p.t. T16 3 km: 1) Mirka Kuha PihtTu 11.26. Blackburn nousi Stoken ohi sijalle 12, West Ham jatkaa hännillä. 06-870 146, Kannus Salo Maija p. lähtö, TROIKKA-2, sh 2100 m Huippuvs. 010 228 5102, 0400-386 596, Ylivieska Ranta-Ylitalo Auvo p.t. Edellytämme peruspalveluiden ja kunnallishallinnon tuntemusta sekä yhteistyökykyä ja neuvottelutaitoa. Pelin makuun päästiin kahdella paikkakunnalla. Tähtidivisioonakarsinta: 1) Tino Kustaa/Veli-Erkki Paavola 28,3 (2,63), 2) Rokin Vire 28,6 (14,62).3) Pyrypolun Mig 28,7 (57,5).4) Suikun Rilla 28,8 (8,87). Miehet 9 km: 1) Juho Halonen Reisjärvi 24.27, 2) Jaakko Halonen Reisjärvi 26.29, 3) Matti Keskitalo Haapajärvi 27.14, 4) Ari Lepistö Reisjärvi 28.30, 5) Antti Niskakoski Reisjärvi 31.53. Samoin kävi otteluille Blackpool–Tottenham ja West Bromwich–Wolverhampton. – Se saikin vasta loppusuoralla vauhdin päälle. www.bjorkens.fi Kiitämme yhteistyöstä ja toivotamme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta L I H A N J A L O S T U S Maukasta Joulua! PALVELUKSEEN HALUTAAN KOKKOLAN KOKKOLAN Laboratoire D’eylau Kokkolan Röntgen – mammogra. poissa: 9. Se oli pitkään pussissa, mutta pääsi lopulta työntymään sisärataa pitkin parhaimmaksi. 7 3 1 3 30– 28 7 Narukerä ......... Hankala sää pakotti perumaan myös sunnuntain kaikki kolme valioliigaottelua, mm. Tiedustelut: Heli Erkkilä-Lehto, puh. V4-kerroin: 3821,38. naali: 1) Ballerina Luxx/Hannu Torvinen 16,9a (7,11), 2) Amazing Soul 17,1a (2,48).3) Dashing Eagle 17,4a (52,22).4) Brave Duo 17,5a (5,38). 6 2 1 3 38– 30 5 Botnia .............. lähtö, sh 2100 m: 1) Dina Aria/Tapio Perttunen 34,8 (2,25), 2) Hiskin Sini 35,8 (11,57).3) Orto 37,4 x (4,88).4) Viksu Vekara 36,9 (44,91).poissa: 3. Raviveikkauskohteiden ulkopuolella ajetuissa kaksivuotiaiden lähdöissä oli 10 000 euron ykköspalkinnot. lähtö, V4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Do It Best/Kari Venäläinen 17,0a (10,39), 2) Express Ernest 17,3a (3,79).3) Manimic 17,3a (11,46).4) Prime Suspect* 17,4a (8,17).poissa: 11. – Oli yksinkertaista, ohjastaja tiivisti. Ballerina Luxx kiri neljännestä parista ulkoa vahvasti. at – luustontiheysmittaukset – magneettitutkimukset Kallentori, 2. 06-831 6861, 0400-519 915, Kokkola Ruokoja Simo 040-721 4236, p.t. 10. – röntgentutkimukset – ultraäänitutkimukset su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Se aiheutti V75-kohteissa ainoana pienehkön yllätyksen, sillä sitä oli pelattu vajaan yhdeksän prosentin verran. Toto (13-10-7): 7,07 4,68-3,11-7,73 30,62. Toto (1-6-4): 3,74 1,51-2,66-3,02 9,15. 044-364 0422, Kalajoki Rantala Eljas/SKV Oy, p.t. 040-550 0868, Perho Puumala Eero p.k. 9. Tilaajajohtaja ohjaa ja koordinoi Jyta-alueen kuntien terveyden ja hyvinvoinnin edistämistyötä. Vastapäädyssä Craig Gordon piti hyvillä torjunnoilla Sunderlandin johdossa. 9. seurakunnat Edulliset, huolletut vaihtoautot www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Indolantie 5, Kokkola, 06-831 3871, 0500-564 635 myös ilt. naali: 1) Capone/Kari Rosimo 16,9a (2,72), 2) Race Pilot 17,2a (24,11).3) Lucky Twotwo 17,4a (4,62).4) Notable Nuts 17,8a (22,22).poissa: 6, 8. Houston Rocketsin NBA-joukkueen 229-senttinen keskushyökkääjä joutuu olemaan loppukauden sivussa oikeasta nilkasta löytyneen rasitusmurtuman vuoksi. V4-kerroin: 175,55. Päivän Duo: 5-2, kerroin: 91,82. 0207 850 362 ja 040-508 2728, Kaustinen Herlevi Erja p.t. Andrews´lla näytti eilen aika talviselta. V4-kerroin: 157,03. 044-374 5247, k. Portugalin liiga: Braga–Academica 5–0. N18 5 km: 1) Mari Jääskelä AV 13.56, 2) Kirsi Pokela AV 14.34, 3) Henna Saukonoja NU 15,09. lähtö, V75-7, lv 2100 m Kasvattajakruunu-. Yön aikana Wiganiin satoi 25 senttimetriä lunta, eikä julkinen liikenne toimi. 1. Sahara Flygirl oli paras tammojen kilpailussa. 6 2 2 2 22– 28 6 Veiterä ............. Suosikeista Swedpac F.H.:lla oli tukalinta. 06-875 629, Himanka Hätälä Jarmo p. Toto (7-6-4): 4,66 1,80-8,423,80 93,55. 6 3 1 2 18– 16 7 JPS ................... 06-878 8422, k. lähtö, sh 2100 m Nuorten Sarja 2010: 1) Viirret/Kaarlo Ahokas 35,5 (2,45), 2) Monstermanni 34,8 (4,26).3) Lehtolan Sonja 37,6 x (5,15).4) Kardi 36,9 x (12,38).poissa: 1. lähtö, V75-1, sh 2100 m Valiodivisioonakarsinta: 1) Visul/Henri Bollström 25,8a (3,64), 2) Villihotti 26,0a (1,87).3) Ville-Petteri 26,0a (47,56).4) Boker 26,2a (8,68). 06-862 2120, Veteli Lundström Juha p.t. 8) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 241,5 (98,5–100,5). 08-466 411, Kalajoki HOUSTON (STT–AP) Kiinalaisen koripallotähden Yao Mingin loukkaantumiskierre vain jatkuu. – Hevonen hoiti nyt homman maaliin asti itse. Lisäksi tehtävään kuuluvat sosiaalija terveydenhuollon kehittämiseen liittyvät tehtävät. Anna hyötylahja! Ultimatemarketin lahjakortit 50-1000€. 6 1 5 24– 50 1 Belgian liiga: Kortrijk–Standard Liege 2–1. 6. 4. Toto (4-6-9): 2,89 1,60-3,882,71 18,93. Capone puolestaan johti alusta loppuun. Toto (14-10-7): 2,25 1,23-1,79-1,68 6,31. Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymässä on haettavana 10.1.2011 klo 12.00 mennessä PERUSPALVELUIDEN TILAAJAJOHTAJAN VIRKA Tilaajajohtaja vastaa peruspalveluiden järjestämisvastuun toteuttamisesta Jytan toiminta-alueella sekä toimii kuntien omistajaohjauksen ja edunvalvonnan toteuttajana. lähtö, V75-4 V4-2, lv 2600 m Pronssidivisioonakarsinta: 1) Womanizer*/ Tommi Kylliäinen 17,9a (2,05), 2) Lista Topgun 18,3a (11,52).3) Joy Boy 18,4a (29,72).4) Feelque 18,4a (4,6). Yao Mingin kausi loppui alkuunsa Bandyliiga JPS – OLS 6 – 6 (6 – 5), WP 35 – Akilles 4 – 8 (3 – 1), HIFK – Veiterä 2 – 10 (1 – 1), Kampparit – ToPV 6 – 2 (2 – 0). kerros. Houstonin joukkueen lääkärin Walter Lowen mukaan leikkaus on normaali toimenpide tämän kaltaisissa vammoissa, mutta Yao, 30, miettii vielä muita vaihtoehtoja. T14 3 km: 1) Elina Läspä NU 10.41, 2) Venla Poikkimäki SS 10.50. Pelivaihto 211 649,20 e. 7 3 2 2 29– 24 8 ToPV ................ Troikka: 964,93. Tilanne 5/29 kilpailun jälkeen: 1) Stephan Hocke Saksa 360, 2) Koivuranta 322, ,... Palkkaus KVTES:n mukainen. 06-878 5530, 050-596 8511, Kannus Läspä Marja-Leena p.t. Ennen viran täyttämistä hakijan tulee esittää kuntayhtymän henkilökunnan työterveyslääkärin lausunto työkelpoisuudesta. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 14 JÄÄPALLO Vaunusepäntie 19, Pietarsaari Puh. 010 2587 211, 0500-866 082, Kokkola Pajula Pekka p.t. 3. – Viimeisessä kurvissa jo ajattelin, että emme selviä täältä mitenkään, Kari Viisterä myönsi. 2. 10. lähtö, sh 2100 m: 1) Nuoralan Joihis/Aki Jokiranta 32,4 (4,66), 2) PoikaViesker 32,6 (27,05).3) Taikapoju 32,8 (11,94).4) Voldemar 32,3 x (10,21). 020 750 4583 tai sähköpostilla heli.erkkila-lehto@kpk.. 010 254 3911, 050-5443143, Toholampi Lehojärvi Jarmo p.t. Toto (9-8-4): 1,89 1,22-2,74-3,26 9,76. lähtö, V4-2, lv 2100 m: 1) Rosalie Rock/Jani Ruotsalainen 19,3a (1,89), 2) Amazing Koks 19,5a (11,62).3) Make Me Turn* 19,9a (16,05).4) Pop Up 20,5a (9,27). Seitsemän kertaa NBA:n tähdistöottelussa esiintynyt kiinalainen on kärsinyt viime vuosina pahoista jalkavaivoista. naali: 1) Liquorice Pipe/Antti Teivainen 17,3a (2,71), 2) Brad De Veluwe 17,9a (1,39).3) Battle of Bell 19,1a (107,8).4) Falkenvied 19,2a (53,9).poissa: 5. Toisella puoliajalla Welbeck osui tolppaan. V4-kerroin: 24,73. 7 1 6 17– 43 2 WP 35 .............. – Kun katsotaan Yaon uraa, niin rasitusmurtumat ovat olleet osa sitä. 010 254 3422, k. 5. 11. Viran täyttämisessä noudatetaan 4 kk:n koeaikaa. 044 743 4334, Ullava Jokela Tapio p. V4-kerroin: 31,14. 06 824 1650 • fax 06 823 3640, ma-to 9-17, pe 9-15 • www.unilabs.. Toto (516-1): 11,41 3,35-3,12-3,22 38,90. Lopulta peruuntui myös Arsenal–Stoke Lontoon lumisateen myötä. Tiedustelut puh. KESKI-POHJANMAAN ERIKOISSAIRAANHOITOJA PERUSPALVELUKUNTAYHTYMÄ Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymä on monialainen maakunnallinen sosiaalija terveydenhuollon toimija. Maanantain ohjelmassa on yksi valioliigaottelu. Tulokset (p): T16 3,6 km: 1) Anni Alakoski Reisjärvi 12.10, 2) Johanna Niskakoski Reisjärvi 12.18, 3) Roosa Leskelä Haapajärvi 13.58. Haastajadivisioonakarsinta: 1) Otto Milleri/Hannu Hietanen 29,6 (3,74), 2) Tsipulis 29,8 (6,55).3) Pelarin Tähti 30,0 (8,25).4) Vilskin Loisto 29,3 (7,4).poissa: 3, 7. 7 7 52– 14 14 OLS .................. Toto (6-2-7): 2,71 1,07-1,05-1,38 1,36. Kampparit....... 5. Peruspalvelulautakunnalle osoitetut hakemukset pyydetään toimittamaan osoitteella Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymä, Mariankatu 16-20, 67200 Kokkola. Molemmat palkittiin 20 000 eurolla. Ruutia jäi vielä aika paljon, vakuutteli Caponella ajanut Kari Rosimo. 010 258 7207, 050-325 2571, Kokkola Laitala Eija p.t. Henri Bollström ajoi sillä ensimmäisen kerran. ja viikonl. HIIHTO MÄKIHYPPY Erzurum, Turkki: Continental-cupin kilpailu, HS109: 1) Anssi Koivuranta Suomi 252,0 (97,5– 105 metriä) ja Stefan Thurnbichler Itävalta 252,0 (101–100), ,... lähtö, V4-1, sh 2100 m: 1) Pilipalin Poika/Kaarlo Ahokas 29,8 (17,75), 2) Vieskerin Vissi 30,7 (24,41).3) Saahi 29,8 (2,43).4) Jäävin Into 31,5 (39,05). Ostamme hyväkuntoisia henkilöautoja Myös loppuvelan lunastus VUOKRALLE TARJOTAAN Tarjotaan vuokralle hyväkuntoista, edustavaa toimistotilaa 199 m² + parveke 27,5 m², osoitteessa Isokatu 2, 67100 Kokkola, 2. West Ham nappasi Blackburnin vieraana tasapelipisteen, joka voi osoittautua tärkeäksi putoamiskamppailussa. 7 3 3 1 36– 27 9 Akilles .............. Hänen kokoisellaan pelaajalla on jatkuva riski saada niitä. Capone karkasi keulasta Seiskaviiden varjolähtö Tino Kustaan nimiin LONTOO (STT–AP) Sankka lumisade ja hyytävä lämpötila pisti jalkapallon Englannin Valioliigan lauantain pelikierrosta sekaisin. 6) Ruuskanen 180.. Sää sotkee Valioliigassa Vain kaksi ottelua pelattiin lauantaina Birminghamin St. Brittimedian mukaan West Hamin manageri Avram Grant saa pitää työpaikkansa, jos joukkue voittaa yhden kolmesta seuraavasta ottelustaan. Se oli voittanut marraskuun lopussa ajetun välieränkin. ym. 0207 582 322, 040-779 7369, Kaustinen Humalajoki Kalevi p.t. 040-556 1121, Halsua Kälviä Leena p. t 16,4a (24,58). poissa: 14. Kuoreen maininta HAKEMUS. 06-862 1341, k. Leikkauksen jälkeen Yaoa odottaisi jopa kymmenen kuukauden toipumisjakso. Sitä ohjasti myös valmennuksesta vastaava Juhani Tapani. – Moottorikelkat – Ajovarusteet – Varaosia – Huolto – Käytetyt kelkat Tervetuloa tekemään edullisia kelkkaostoksia. V4kerroin: 153,56. Olosuhteet stadionin ympärillä ovat Liverpoolin mukaan liian haastavat. Kuntayhtymä järjestää erikoissairaanhoidon lisäksi maakunnan seitsemän kunnan ja runsaan 20.000 asukkaan peruspalvelut. Toto (8-10-4): 2,45 1,55-1,73-1,49 8,15. 7. 9 3 3 3 31– 37 9 HIFK ................. odotetun kärkipään kamppailun Chelsean ja Manchester Unitedin välillä. Manchester Unitedista lainalla oleva Welbeck osui 32. Liverpoolin kotiottelu Fulhamia vastaan laitettiin jäihin poliisin kehotuksen jälkeen. KIINTEISTÖT AVOIMET VIRAT JA TOIMET LÄÄKÄRIPALVELUT MOOTTORIAJONEUVOT MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN SEKALAISET SEKALAISET JOULUTERVEHDYKSET ”Hiutale pieni pehmoinen laskeutuu kädelle sulaen.” Rauhallista Joulun aikaa toivottaa Kvikantin kuntoutumiskodin poppoo. 08-481 5200, 0400-689 516, Sievi Kuha Hanna p. V4-kerroin: 188,65. Sunderland löi Boltonin 1–0 Danny Welbeckin puskumaalilla. 8. Toto (10-9-8): 7,11 2,89-1,57-6,86 7,36. Julkiset kaupanvahvistajat Kaupanvahvistajien toimialueena on 1.1.1999 lähtien koko Suomi. lähtö, V75-5 V4-3 DUO-1, lv 2100 m Kasvattajakruunu-. M50 9 km: 1) Juhani Kumpusalo NU 25.25, 2) Ossi Hautalahti NU 25.51. Tammojen lähdön voitti Ballerina Luxx , ja oriiden ja ruunien sarjan vei nimiinsä Capone. lähtö, V4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Roi De La Ville/Jarmo Saarela 18,3 x (11,41), 2) Like Di Poggio 17,8 (7,13).3) San Wiivi 18,6 (15,89).4) Ultimo Håleryd* 17,9 (3,31).poissa: 7, 13, 14. poissa: 11. Wiganin kotipeli Aston Villaa vastaan jäi myös lumen uhriksi. Kokkolan käräjäoikeus: Forss Janne p.t. Kokkolassa 15.12.2010 KESKI-POHJANMAAN ERIKOISSAIRAANHOITOJA PERUSPALVELU KUNTAYHTYMÄ Kiitämme yrityksiä, yhteisöjä ja yksityisiä kaikesta saamastamme tuesta kuluneen vuoden aikana. Toto (2-10-9): 10,39 2,65-1,55-2,69 13,84. 08-449 3420, 050-385 3038, Ylivieska Siermala Juha p. 020 7582 362 työ, 040 779 7373, Kalajoki Suihkonen Soile p. P16 3,6 km: 1) Anssi Koirikivi Haapajärvi 11.25, 2) Riku Suontakanen Reisjärvi 13.31, 3) Tuure Pesola Reisjärvi 14.18. 8. 6. Troikka: 589,44. Pelivaihto 604 775,90 e, yleisöä 1 590. Ryan Nelsen töni pallon reidellään West Ham -maaliin toisen puoliajan alussa. 050-464 3342, Kaustinen Ylivieskan käräjäoikeus: Keskitalo Tapani p.t. 050-384 2000, k. peliminuutilla, kun Boltonin maalia vahtinut Jussi Jääskeläinen oli ensin torjunut Darren Bentin laukauksen. RAVIT Nivala: NU:n piirikunnalliset joulukuun hiihdot Vinnurvajärvellä. Kolmas peruuttaja on Birmingham, jonka piti isännöidä Newcastlea. 06-860 3418, k. Palvelut tuotetaan Peruspalveluliikelaitos Jytan kautta. Pätevyysvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto. lähtö, V75-2, lv 2100 m Tammadivisioonakarsinta: 1) Redrose Hood/Mika Forss 17,7 (2,46), 2) Zimba Boko* 16,7 (4,5).3) Eternell Blossom 17,7 (26,46).4) Hard Rock Angel 18,5 (7,23).poissa: 5, 10. Toto (12-3-11): 23,05 4,53-1,572,42 32,96. Kaikki oli koko ajan helposti hallinnassa. V4-kerroin: 641,87. lähtö, V75-6 V4-4 DUO-2, lv 2100 m Hopeadivisioona: 1) Swedpac F.H.*/ Kari Viisterä 15,8a (2,89), 2) Ranch Get On 15,9a (7,95).3) Minto’s Romeo 16,0a (8,88).4) Quick Pro. lähtö, lv 2100 m: 1) Winding Road/ Minna Kärkkäinen 20,4a (91,43), 2) Sundsvik Go Go 20,5a (11,63).3) Rose Woodland 20,6a (2,81).4) Sapphire Lake 20,9a (6,33). Raviveikkausriviin tuli neljä ykkössuosikkia. Haastajadivisioonakarsinta: 1) Victory Lane/Santtu Raitala 17,7 (7,07), 2) Nina Nicole 18,5 (11,9).3) Sweetest Thing 18,6 (39,95).4) Peacebreaker 18,7 (33,29).poissa: 8. 4. – Hevonen lähtee kovaa, ja paikka ykkösradalla oli hyvä. Osuma oli Welbeckille viides kuudessa ottelussa. Toto (8-7-10): 1,83 1,33-2,88-3,82 10,72. Toto (2-6-7): 2,63 1,82-2,907,83 27,02. 2. 040-487 1830, Haapajärvi, Reisjärvi Nevalainen Eero p.t. 06-831 8488, Kälviä Lääkkölä Jari p.t. 08-883 3880, Reisjärvi Salmela Matti p. Pekka Mäkelän tallissa on jälleen ikäluokan valtias, sillä Liquorice Pipe piti Antti Teivaisen ajamana toiset loppuun saakka takanaan. Tuloksia (v): P12 2 km: 1) Miska Poikkimäki SS 11.08. 7. Päivän Duo: 10-4, kerroin: 17,59. Pohjanmaan syöpäyhdistys ry Keski-Pohjanmaan osasto Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! INVENTAARIMYYNTI Paikat tyhjäksi uloskantohinnoin ennen vuodenvaihdetta! Jopa alle puolen hinnan! Näyttelykäytössä olleita ilmaja ilmavesilämpöpumppuja, energiavaraajia, aurinkokeräimiä, varaavia takkauuneja, 2-laadun lomataloja, hirsisaunoja, isoja pihavarastoja, autotalleja, pihapiirirakennuksia. Tilaa heti. naali: 1) Sahara Flygirl/Juhani Tapani 19,1a (49,16), 2) Xandria Kemp 19,1a (3,91).3) Eyes On Vice 19,3a (8,63).4) Alexandretta 19,3a (4,66).poissa: 10. Toto (98-10): 2,05 1,55-2,76-4,20 13,22. kerros, Kokkola AJANVARAUS puh
(06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. – En voi valehdella, kyllä keskiviikon peli palautui mieliin. tai tj Mikael Kvistiltä, puh. bengt.lofroth@kannustalo.. Asiakaspalvelu ja myyntikokemus katsotaan eduksi. NOSTURINKÄYTTÄJÄ/ MONITOIMITYÖNTEKIJÄÄ Työtehtäviin kuuluvat mm. Ruotsalainen kakkosvahti Anders Lindbäck torjui jo kuudennen voittonsa seitsemästä viime pelistä, kun Nashville kaatoi vieraissa New Jerseyn 3–1. Pyhännän Rakennustuote Oy, Kontiotuote Oy ja Lappli-Talot Oy. (06) 834 9888, 044 384 9888 Telefax 045 199 1656 mika.talviaro@lakineuvo.. (06) 822 0393 Fax (06) 822 3865 asianajotoimisto.suutari@lawof. YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo Puh. 050 3989 063 ja puutavaramyyjän tehtävästä tuotepäällikkö Bengt Löfroth p. euroa ja henkilöstöön kuuluu noin 180 alansa ammattilaista. – Anders on pelannut tähän asti äärimmäisen hyvin, mutta tunnen Pekan, ja hän on ollut erittäin hyvä ykkösmaalivahti. Mellano Oy on Suomen johtava kodin kiintokalustekokonaisuuksien ja -komponenttien valmistaja sekä suurin MDF-ovien valmistaja. Sataman varustukseen kuuluu laitureiden, varastojen ja nostureiden lisäksi mm. Kuoreen merkintä ”Satamavalvoja”. Voitto oli Coloradolle viides perättäinen. -sivuilla ja linkittämällä hakemuksesi tähän tehtävään tai sähköpostitse mona.andersson@manpower.. Palkkaus ja muut ehdot määräytyvät KVTES:n ja TS:n mukaan. -sivuilla ja linkittämällä hakemuksesi tähän tehtävään tai sähköpostitse mona.andersson@manpower.. Tehtävämme on kehittää satamaliiketoimintaa sekä tarjota satamapalveluja, kuten nosturialusja varastopalveluja. KAUPPA KÄY. 010 366 1270 Telefax 010 366 1289 email: kokkola.oikapu@oikeus.. 040 511 9595. 050 313 9901 ja myyntipäällikkö Juha-Pekka Myllykangas puh. Tehtävässäsi tarvitset rakennusalan koulutuksen. MYYNTINEUVOTTELIJAA LÄNSI-SUOMEEN Haemme Botnia Printin palvelukseen Kokkolaan Lehtiyhtiöt Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj ja HSS-Media Ab yhdistivät voimansa vuonna 2009 – yhteistyön tuloksena syntyi Botnia Print. • aluspalvelut, irrotus, kiinnitys, vesihuolto • jäteasemien siisteydestä vastaaminen • yleinen satamavalvonta • ISPS-koodin mukaiset turvatarkastukset • alueiden kunnossapitotyöt • eri tietojärjestelmien käyttö • 3-vuorotyö (yksintyöskentely) Hakijoilta edellytämme: • kansimiehen kokemusta vähintään 12 kk • englannin kielen suullista osaamista • tavallisimpien tietokoneohjelmien hallintaa • joustavuutta työaikojen suhteen • taitoa työskennellä itsenäisesti ja ryhmässä • VHF-radiosertifikaattia • ajokorttia Arvostamme: • ruotsin kielen taitoa • järjestyksenvalvojan koulutusta • kokemusta satamasta Tarjoamme: • innostavan työyhteisön • kansainvälisen työilmapiirin Satamavalvojan viran menestyksellinen hoitaminen edellyttää enintään puolen tunnin työmatkaa. Toimita vapaamuotoinen hakemuksesi meille 30.12.2010 mennessä. (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. HSS Media Ab on mediakonserni, jonka liikevaihto on noin 21 milj. 050 313 9901 ja myyntipäällikkö Juha-Pekka Myllykangas puh. Lindbäck selvisi perjantain ottelusta 15 torjunnalla, mutta on ollut vakuuttavan varma työskentelyssään pelistä toiseen. Sanomalehtituotteisiin keskittyvä Botnia Print tarjoaa uusinta tekniikkaa niin levytulostuksessa, painamisessa kuin postituksessakin. Aikaisempi suunnittelukokemus ja Vertexin osaaminen katsotaan eduksi. HUOLTOASIANTUNTIJOITA Kiinnostuitko. Käytössäsi on nykyaikainen Vertex-suunnitteluohjelma sekä ammattitaitoisen tiimimme tuki. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Nyt Buff alo jäi jalkoihin tyylipuhtaasti 6–2. 044 7809 133 tai satamajohtaja Torbjörn Witting puh. Florida hurjasteli avauserässä 4–0-johtoon Buff aloa vastaan ja pystyi tällä kertaa pitämään hankkimansa etumatkan. Keskiviikkona Florida taipui Carolinalle 3–4, vaikka johti peliä 3– 0. 050 913 4065. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 15 PALVELUKSEEN HALUTAAN KOKKOLAN SATAMA KARLEBY HAMN Liikelaitos Kokkolan Satama on yksi Suomen neljästä suurimmasta yleissatamasta. Julkiset oikeusavustajat: AA Riitta Remahl AA Kari Korpijärvi VT Ulla Pentti VT Kimmo Holmberg SIVUVASTAANOTOT Kannuksessa ja Kaustisella PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kauppiaankatu 8, 68600 Pietarsaari p. Lisäksi hallitset yleisimmät atk-ohjelmat. 010 366 1260, fax 010 366 1269 email:kokkola.oikapu@oikeus.. • lastinkäsittelykoneiden käyttöja huoltotyöt • koneiden ja alueiden kunnossapitotyöt • sataman palvelutuotannon kehittäminen Hakijoilta edellytämme: • kokemusta satamanosturien ja tavanomaisimpien kunnossapitokoneiden käytöstä • satamanosturin käyttöön (valtioneuvoston asetus 633/2004) oikeuttavaa ajolupaa • Bajokorttia • valmiutta joustavaan 2-vuorotyöhön • asiakaslähtöistä asennetta • kehityshakuisuutta • tehtävien hoitamiseen sopivaa terveydentilaa • tekninen peruskoulutus tai muu vastaava kokemus Arvostamme: • ruotsin ja englannin kielen taitoa Tarjoamme: • innostavan työyhteisön • kansainvälisen työilmapiirin Virkasuhteessa noudatetaan paikallista virkaja työehtosopimusta, joka perustuu KVTES:n ja Teknisten sopimukseen. Tiedustelut: Liikennepäällikkö Carita Rönnqvist, email: carita.ronnqvist@kokkola.fi, puh. Haemme myyntitiimiimme TARJOUSLASKIJAA Tehtävääsi kuuluu omakotitalojen tarjouslaskenta. Työ edellyttää ylempää rakennusalan koulutusta. Kirjekuoressa tai otsikossa tulee olla merkintä ”Nosturinkäyttäjä”. Nashvillen valmentaja Barry Trotz ei kuitenkaan ole vielä valmis kiepauttamaan kauden alussa suunnittelemaansa maalivahtihierarkiaa. 60 pv/vuosi) • kaupallista tai teknistä koulutusta Tarjoamme • itsenäisen ja vastuullisen tehtävän • vakavaraisen konsernin kilpailukykyiset edut • hyvät urakehitysmahdollisuudet kasvavassa yrityksessä • organisaation vahvan tuen ja viihtyisän työympäristön • konsernin johtoryhmän jäsenyyden Arvostamme • organisointikykyä • joustavuutta • paineensietokykyä • suunnitelmallisuutta • alan työkokemusta Manpower Oy, Kokkola What do you do. Tehtäviisi kuuluu • vastuu liiketoiminnan myynnistä, markkinoinnista ja tuloksesta • myydä asiakaskohtaisia ratkaisuja kustannusyhtiöille • uusien liiketoimintamahdollisuuksien tunnistaminen • tiivis yhteistyö tuotannon ja johdon kanssa • henkilöstöjohtaminen ja toiminnan kehittäminen Tehtävässä menestyminen edellyttää • näyttöä menestyksellisestä liiketoiminnan johtamisesta • myyntija tuloshakuista työskentelytapaa • suomen ja englannin kielen taitoa, ruotsi katsotaan eduksi • hyviä ihmissuhdeja neuvottelutaitoja • matkustusvalmiutta kotimaassa (n. Tavaraliikenne koostuu Kokkolanseudun, Keski-Suomen ja Venäjän teollisuuden sekä kaivosten ja kaupan raaka-aineista ja konteista. etunimi.sukunimi@oikeus.. w w w .v ie x p o .f i Kansainvälinen kauppakumppani Haemme Botnia Printin palvelukseen Kokkolan huoltotiimiin Lehtiyhtiöt Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj ja HSS-Media Ab yhdistivät voimansa vuonna 2009 – yhteistyön tuloksena syntyi Botnia Print. ce.inet.. Lindbäckin nollapelin pilasi päätöserän maalillaan maanmies Mattias Tedenby. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 A, 67100 Kokkola Puh. krs, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Konsernin lehtien markkina-alue ylettyy Kokkolasta Kristiinankaupunkiin ja niiden yhteenlaskettu levikki on noin 50.000. Joten kun hän tulee lopulta takaisin, hän on ykkösemme, Trotz sanoi NHL:n verkkosivuilla. Florida oppi kerrasta Colorado osoitti vahvaa asennetta nousemalla päätöserän lopulla tasoihin Ottawaa vastaan ja nappaamalla 6–5-voiton nuoren Matt Duchenen NHL-uran ensimmäisellä jatkoaikamaalilla. Venäjän transitoliikennesatamana olemme Suomen suurin. 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. mennessä osoitteeseen: Kannustalo Oy, PL 34, 69101 kannus. Merkitse hakemukseesi “Rakennussuunnittelija” tai “Tarjouslaskija” tai “Puutavaramyyjä”. 050 913 4065. Lisätietoja rakennussuunnittelijan ja tarjouslaskijan tehtävistä antaa yhteyspäällikkö Toni Järvenpää p. Lisätietoja puhelimitse 22.12.2010 klo 8.30–17.30 numerosta 040 584 9533 / Mika Lihavainen. Lisätietoja ja yhteystiedot kotisivultamme www.viexpo.. Lähetä vapaamuotoinen hakemus palkkatoivomuksineen 10.1. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi palkkatoiveen kera 14.1.2011 mennessä osoitteeseen mika.lihavainen@mellano.. Martin Erat teki ottelun ratkaisseet 2–0ja 3– 0-maalit ylivoimalla. www.lakineuvo.. Ruotsalaisvahti haastaa tosissaan Rinteen. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 asianajaja.autio@elisanet.. Liikevaihtotavoite vuodelle 2011 on 10 miljoonaa euroa ja henkilöstöä on 23. Hae tehtävää rekisteröimällä CV:si www.manpower.. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj -konsernin päätoimialoja ovat kustantaminen, graa. Tomas Kopecky osui kerran toisessa ja kerran kolmannessa erässä auttaen Chicagon karkumatkalle. junavaunujen kaatolaite ja AW-terminaali. Tällä kertaa hoidimme homman paljon paremmin, Floridan valmentaja Pete DeBoer sanoi. 5.1.2011 mennessä. Tuotteidemme valmistuksessa käytämme vain testattuja ja huippulaadukkaita materiaaleja. Virka on vakituinen, neljän kuukauden koeajalla. Tehtävään valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. 040 511 9595. Kirjalliset hakemukset pyydämme toimittamaan 3.1.2011 klo 16.00 mennessä osoitteeseen: Liikelaitos Kokkolan Satama, Satamakatu 53, 67900 KOKKOLA. Lisätietoja tehtävästä antaa Manpowerin henkilöstökonsultti Mona AnderssonKuorikoski puh. Asianajotoimisto Talviaro Oy Kauppatori 2, 67100 Kokkola P. Lisätietoja tehtävästä antavat Manpowerin henkilöstökonsultti Mona Andersson-Kuorikoski puh. euroa ja henkilöstöön kuuluu noin 180 alansa ammattilaista. Sähköpostilla: toni.jarvenpaa@kannustalo.. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. PAINOTALON JOHTAJAA Kiinnostuitko. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400 566 296 kotisivut: www.hlaakso.. www.mellano.. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. Tehtävään valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. Vahvistaaksemme sataman kokonaisosaamista haemme Kokkolan Satamaan: SATAMAVALVOJAA Työtehtäviin kuuluvat mm. set palvelut ja viestintäpalvelut. HSS Media Ab on mediakonserni, jonka liikevaihto on noin 21 milj. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 www.kannustalo.. Olemme erikoistuneet vaativiin, nopeisiin ja joustaviin toimituksiin sekä korkeaan laatutasoon. euroa. 0500 880 752. Ottawan Jarkko Ruutu kirjautti syöttöpisteen Erik Karlssonin tekemään 1–0-johtomaaliin. Konserni työllistää lähes 200 henkeä ja budjetoitu liikevaihto vuodelle 2011 on noin 35 milj. Vuosittainen tavaraliikenteemme on yli 6 miljoonaa tonnia ja aluskäyntejä noin 600. Virka on vakituinen, neljän kuukauden koeajalla. Nashville porhaltaa viiden ottelun voittoputkessa. Tehtäviisi kuuluu • tuotantokoneiden ennakkohuolto ja mekaaninen korjaus • elektronisten laitteiden ja järjestelmien vianhaku, huolto ja korjaus • pneumaattisten koneiden ja laitteiden huolto ja korjaus • automaatiolaitteiden säätö/ohjelmointi, ennakkohuolto ja korjaus • vikatilojen analysointi ja ongelman ratkaiseminen Tehtävässä menestyminen edellyttää • ammatillista peruskoulutusta tai työkokemusta • analyyttisyyttä ja ongelmanratkaisukykyä • oma-aloitteisuutta ja yhteistyökykyä • englannin kielen taitoa ja atk-osaamista • valmiutta tehdä tuotannon vuorotyötä tarvittaessa Tarjoamme • vakituisen ja kokoaikaisen työsuhteen • vakavaraisen konsernin edut • mielenkiintoisen ja haasteellisen tehtävän • viihtyisän työympäristön ja päivätyön ma-pe • ammattitaitoisen tiimin tuen Arvostamme • joustavuutta • oppimiskykyä • paineensietokykyä • alan kokemusta • positiivista asennetta Manpower Oy, Kokkola What do you do. Hae tehtävää rekisteröimällä CV:si www.manpower.. Liikevaihtotavoite vuodelle 2011 on 10 miljoonaa euroa ja henkilöstöä on 23. Tehtävässä onnistuminen edellyttää kokemusta b&b-kaupankäynnistä, hyviä neuvottelutaitoja, pitkäjänteisyyttä, ymmärrystä kiintokalustekaupankäynnistä, ahkeruutta ja rehellisyyttä sekä asuinpaikkaa akselilla Seinäjoki–Raahe. Chicagon maalivahti Corey Crawford torjui 29 laukausta, kun hallitseva mestari kaatoi kotonaan Detroitin 4–1. 044 7809 132 arkisin klo 9–13 tai satamajohtaja Torbjörn Witting puh. . Haemme arkkitehtitiimiimme RAKENNUSSUUNNITTELIJAA Tehtävänäsi on luonnosten ja pääpiirustusten laadinta. www.portofkokkola.fi ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Haemme myyntitiimiimme PUUTAVARAMYYJÄÄ Tehtäviisi kuuluu puutavaraja tarvikemyynti sekä määrälaskenta asiakkaillemme. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj -konsernin päätoimialoja ovat kustantaminen, graa. suurin talotehdas. Työ edellyttää ylempää rakennusalan koulutusta. Kirjalliset hakemukset pyydämme toimittamaan 3.1.2011 klo 16.00 mennessä osoitteeseen: Liikelaitos Kokkolan Satama, Satamakatu 53, 67900 KOKKOLA tai sähköpostilla jyrki.roukala@kokkola.fi. 0500 365724. Tiedustelut: Kehityspäällikkö Jyrki Roukala puh. Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. Konsernin lehtien markkina-alue ylettyy Kokkolasta Kristiinankaupunkiin ja niiden yhteenlaskettu levikki on noin 50.000. TULE TÖIHIN! Moninkertainen asuntomessuvoittaja Kannustalo on Suomen laadukkain ja halutuin puutalomerkki (RTS SV 09/10) ja 4. Toimitamme kaikki kiintokalusteiden komponentit: ovet, tasot, helat, liukuovet, rungot ja muut kalusteisiin liittyvät tarvikkeet. euroa. set palvelut ja viestintäpalvelut. Konserni työllistää lähes 200 henkeä ja budjetoitu liikevaihto vuodelle 2011 on noin 35 milj. Aikaisempi kokemus tarjouslaskennasta ja kyky sopeutua vaihtelevaan työrytmiin ja asiakaspalveluun katsotaan eduksi. Uskomme, että sisulla, kovalla työllä ja tiukasti omalla polulla pysymisellä kunnian kukko laulaa tulevaisuudessakin. Haemme nyt Tehtävänä on vastata tulosvastuullisesti Mellanon Länsi-Suomen myynnistä. Sanomalehtituotteisiin keskittyvä Botnia Print tarjoaa uusinta tekniikkaa niin levytulostuksessa, painamisessa kuin postituksessakin. Kehitämme jatkuvasti uusia ajanmukaisia tuotteita asiakkaidemme erilaisiin tarpeisiin. NEWARK (STT) Polvivaivaisen Pekka Rinteen paluu toipumislomalta Nashvillen NHL-jääkiekkojoukkueen ykkösmaalivahdiksi saattaa osoittautua odotettua konstikkaammaksi tehtäväksi. ASIANAJOTOIMISTOT Viexpo hakee Vaasan aluekonttoriin Aasiaan ja energia-/metallialaan erikoistunutta Kansainvälistymisasiantuntijaa yritysten kansainvälitysmisprojektien suunnitteluun ja toteuttamiseen. Tarjoamme sinulle valmiin asiakaskunnan, toimialallaan ylivoimaisesti parhaan talon sekä vakavaraisen ja velattoman yhtiön edut. 9.1.2011 mennessä. Mellano Oy on osa PRT-Forest -konsernia, johon kuuluvat myös mm. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 OMT Kati Kynnäs 050 356 7878 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. KOKKOLAN OIKEUSAPUTOIMISTO Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Tapio Suutari Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Tapio Suutari Puh. New Jerseyn suomalaispuolustaja Anssi Salmela epäonnistui avauserän lopussa purussaan ja Steve Sullivan pääsi viemään Nashvillen johtoon
– Tämä ei ole vain sodan kaltainen tilanne. Silti Lukashenko katsoi aiheelliseksi varoittaa tarkkailijoita vaalien alla. Myös Amsterdamissa noin 3 000 ihmistä vietti lauantain vastaisen yön Schipholin lentokentällä. Heillekin maan isällä oli sanansa sanottavana. Matkustajia varten kentälle tuotiin 1 700 kenttävuodetta. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Asiakirja sisältää Kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjän Luis Moreno-Ocampon ja yhdysvaltalaisen huippudiplomaatin keskustelun maaliskuulta 2009. (Ylivieska). Talvimyrsky uhkaa myös joulukauppaa, koska se piti monet ihmiset kotona yhtenä vuoden vilkkaimmista ostosviikonlopuista. . (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Kiellon kannattajat uskovat, että homoseksuaalisuus heikentäisi armeijan yhteenkuuluvuutta ja toimintakykyä taistelutilanteissa. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset: tilaus@kpk.. -18 -18 -23 -21 -25 -28 -6 -14 -8 -23 -27 -22 -13 Pe 24.12. Lunta ennustettiin pyryttävän jopa 20 senttiä. Alaveteli, Alavieska, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kalajoki, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Saksassa poliisi hälytettiin rauhoittelemaan vihaisia lentomatkustajia Frankfurtin kentällä. – Olemme kuulleet tällaisesta tarinoita vanhemmiltamme, kun he puhuivat toisesta maailmansodasta. Valko-Venäjälle on kutsuttu myös ulkomaisia tarkkailijoita. Frankfurtissa on viikonlopun aikana peruttu satoja lentoja lumikaaoksen vuoksi. Te olette mukana taistelussa kuten sodassa, Merkel sanoi. Silminnäkijöiden mukaan kentällä puhkesi melkein mellakka, kun sadat ihmiset pakkautuivat Lufthansan lähtöselvitystiskille vaatimaan pääsyä lennolle. Myös useat nettikaupat ovat vaikeuksissa, koska ne eivät liikennekaaoksen vuoksi pysty toimittamaan tuotteita asiakkaille. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Etelä-Korea syyttää maata myös sotalaivansa upottamisesta maaliskuussa Keltaisellamerellä. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Tuhat ulkomaista ja viisituhatta paikallista vaalitarkkailijaa eivät pääse hekään todistamaan kuin osaa prosessista. Ranskassa useita moottoriteitä suljettiin yltyvän lumentulon vuoksi. Britannian ja Ranskan välinen Eurostar-juna liikennöi, mutta huonon kelin vuoksi matka-ajat venyivät. Emme anna teidän repiä maatamme hajalle. -11 -12 -18 -16 -22 -21 -13 -20 -12 -17 -19 -21 -18 To 23.12. Tuomioistuin oli vähän aiemmin antanut pidätysmääräyksen Sudanin presidentistä, jota syytetään sotarikoksista. Monet matkustajista olivat odottaneet kentällä perjantaista lähtien. Sadat autoilijat jäivät kinosten keskelle jumiin, ja onnettomuuksia sattui runsaasti. Vaaleja on seuraamassa muun muassa kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Viranomaisten mukaan äärinationalistit ja kaukasialaisryhmät olivat julkaisseet internetissä kirjoituksia, joissa uhataan uusilla mielenosoituksilla. Moskovassa pidätettiin satoja WASHINGTON (STT–DPA–REUTERS) Yhdysvaltain senaatti on päättänyt kumota armeijan homokiellon. -8 -9 -13 -14 -13 -15 -12 -13 -15 -11 -11 -15 -15 -16 -17 -16 -18 -16 -15 -11 -16 -10 -20 -19 -12 -19 -7 -8 -9 -10 -8 -9 -13 -15 -13 -12 -12 -7 -10 Su Las Palmas 24 Kreeta 17 Antalya 16 Bangkok 31 Ma 25 17 18 33 Ti 20 16 15 33 Ke 18 17 18 32 To 18 17 18 31 Pe 18 17 17 30 La 18 13 15 32 Su 19 13 12 30 -32,8 Inari -4,0 Bogskär -0,2 Kemi 1 0,8 mm Ähtäri 16 www.kp24.. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Myös junaliikenne seisoi, ja sadat autoilijat jäivät lumen saartamiksi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Etelä-Korealla on tarve näyttää, ettei se hyväksy eristäytyneen naapurimaan uhittelua. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Liikennekaaosta pahensi se, että kuluva viikonloppu on vilkkainta matkustusaikaa Euroopassa ennen joulua. Lähetä viesti numeroon 13525. Etelä-Korea järjestää ammunnat tulenaralla saarella LONTOO (STT–AFP–DPA) Sudanin presidentti Omar alBashir on saattanut imeä köyhän maansa varoja jopa yhdeksän miljardia dollaria eli lähes seitsemän miljardia euroa, väitetään brittisanomalehti Guardianin julkistamassa Wikileaksasiakirjassa. Mielipidekyselyjen mukaan suurin osa saksalaisista vastustaa Afganistan-operaatiota. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). Pohjois-Korea on uhannut vastatoimilla, jos sotilaat ampuvat kiistanalaisilla vesillä. Lumimyräkkä ylsi myös Italiaan, missä junat seisoivat ja useita lentokenttiä suljettiin. Oppositio on syyttänyt Lukashenkoa vilpistä, ja viime vuonna hän myönsikin tulosten peukaloinnin vuoden 2006 vaaleissa – mutta ei aivan opposition tarkoittamalla tavalla. Wikileaks: Sudanin presidentti saattoi piilottaa miljardeja MOSKOVA (STT–DPA–REUTERS) Moskovan poliisi pidätti lauantaina satoja nuoria, joita epäillään etnisten mellakoiden suunnittelusta. Lukashenko on saanut edellisissä vaaleissa vähintään 75 prosenttia äänistä. Lauantaina niiden käynnistämistä viivästytti kuitenkin kova tuuli ja sumu. Firenzessä lunta kertyi paikoin 20 senttiä. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Keskiviikkona Moskovassa pidätettiin runsaat 1 300 henkilöä epäiltynä joukkotappelun valmistelusta. Kiina ja Venäjä ovat vedonneet Etelä-Koreaan, jotta se peruisi suunnitelmansa. – Määräsin, ettei äänimääräni saa olla 93 prosenttia vaan mieluummin jotain 80:n kieppeillä, en muista niin tarkasti. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Kansallismielisten järjestöjen ja kaukasialaisten siirtotyöläisten välit ovat kiristyneet äärimmilleen viime viikkoina. Palvelupisteet KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-17.00 la klo 9.00-13.00 Osoite: Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4488 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Pariisissa Charles de Gaullen kentällä noin puolet lennoista oli myöhässä. alv 23 %). -11 -12 -14 -14 -14 -14 -10 -11 -11 -14 -14 -14 -17 Ke 22.12. Kokkola -16 Kruunupyy -17 Toholampi -19 Halsua -19 Ylivieska -19 Haapavesi -19 Helsinki -8 Tampere -13 Turku -10 Jyväskylä -17 Joensuu -18 Kuusamo -17 Kittilä -23 Ma 20.12. Lain voimaantulon jälkeen ainakin 14 000 sotilasta on erotettu armeijasta homoseksuaaliksi paljastumisen takia. Heistä kenelläkään ei katsota olevan kummoisia menestyksen mahdollisuuksia. ”Älä kysy, älä kerro” otettiin käyttöön presidentti Bill Clintonin kaudella vuonna 1993. Pohjois-Korean marraskuisessa tykistöhyökkäyksessä kuoli kaksi sotilasta ja kaksi siviiliä. Merkel vieraili lauantaina saksalaisjoukkojen luona Kunduzissa Pohjois-Afganistanissa. -10 -11 -13 -14 -14 -16 -10 -16 -10 -19 -17 -14 -13 Su 26.12. 2009 25 947. . Jos joku heistä rikkoo lakejamme, poliisi poistaa heidät väkisin, Lukashenko sanoi. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Valko-Venäjää jo vuodesta 1994 johtanut Aleksandr Lukashenko voittaa ja jatkaa uudelle nelivuotiskaudelle. Lumikaaos pysäytti kiireen Frankfurtissa lentomatkustajat kahakoivat Lapset ehtivät uppoutua kirjoihinsa lentokentällä Budapestissa. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. – On aika ymmärtää, ettei ihmisen uhrautumista, urhoollisuutta tai rehellisyyttä määritä sen enempää seksuaalinen suuntautuminen kuin rotu, sukupuoli tai uskontokaan, Obama sanoi. Lukashenko on yrittänyt lähestyä Euroopan unionia. -6 -7 -6 -8 -7 -7 -8 -11 -4 -13 -10 -8 -6 Ma 27.12. Tieja raideliikenne olivat monin paikoin suurissa vaikeuksissa. Lukashenko varoitti vaalitarkkailijoita Lukashenkon kanssa kilvoittelee peräti yhdeksän ehdokasta. Keskilevikki v. ”Saksa on sodassa” MINSK (STT–AFP–REUTERS) Valko-Venäjän sunnuntaisissa presidentinvaaleissa on jotain poikkeuksellista. Useita Länsija Keski-Euroopan lentokenttiä suljettiin aurauksen ajaksi. Jos saa yli 90 prosenttia, sitä ei psykologisesti voi hyväksyä, vaikka se olisi totuus. Aiemmin homojen on pitänyt salata seksuaalinen suuntautumisensa, jos he ovat halunneet palvelukseen. – He ovat siellä katsomassa äänestystä, eivät antamassa ohjeita. LEHTIKUVA/REUTERS/ BERNADETT SZABO YEONPYEONG, ETELÄ-KOREA (STT–AFP–REUTERS) Etelä-Korea aikoo järjestää ampumaharjoituksen saarella, joka viime kuussa joutui Pohjois-Korean tykkitulen kohteeksi. Syyttäjän mainitsema lontoolainen Lloyd’s-pankki ja Sudan kiistivät Guardianille syytökset. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Edustajainhuone antoi tukensa kiellon kumoamiselle jo aiemmin tällä viikolla. ?. ”Isä” kaitsee Valko-Venäjää jatkossakin Hajanaisesta oppositiosta ei ole vastusta Aleksandr Lukashenkolle Länsimaisten tarkkailijoiden mukaan Valko-Venäjän viimeiset rehelliset vaalit pidettiin 1994, jolloin Aleksandr Lukashenko valittiin ensimmäiselle kaudelle. Myräkkä iski juuri, kun joulua edeltävä matkustusja ostosrumba pyörii kiihkeimmillään. Alustavassa senaatin äänestyksessä kiellon vastustajat voittivat äänin 63–33. -13 -14 -15 -15 -15 -15 -4 -10 -6 -11 -13 -16 -15 La 25.12. Moreno-Ocampo arveli, että presidentin rahaliikenteen paljastaminen voisi muuttaa Sudanin yleistä mielipidettä ja auttaa presidentin pidättämisessä. Talouselämä ja viestimet ovat tiukasti valtionjohdon valvonnassa. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-17.00, la 9-13). -13 -13 -15 -14 -15 -15 -7 -9 -8 -11 -12 -16 -21 Ti 21.12. Opposition edustajat ovat saaneet järjestää vaalitilaisuuksia, ja heille on suotu esiintymisaikaa jopa viestimissä. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Wikileaks-paljastussivuston vuotaman asiakirjan mukaan al-Bashirin epäillään piilottaneen rahat brittiläisille pankkitileille. Työvoimasta noin puolet on valtionyhtiöiden palveluksessa. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA FAKTA Lumisadealue saapuu etelästä -5 -3 -5 +10 +17 +14 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -19 -20 -16 -19 -18 -19 -15 -14 -13 -15 -14 -14 (-20) (-19) (-20) (-20) (-20) (-18) (-20) (-20) (-19) (-18) (-19) (-20) (-19) (-16) (-20) (-20) 10 7 SUNNUNTAINA MAANANTAINA TIISTAINA -25 -24 -21 -20 -17 -20 -19 -21 -17 -15 -13 -11 -5 -27 -26 -17 -19 -16 -15 -14 -13 -13 -10 -9 -9 -5 -20 -23 -16 -17 -14 -15 -13 -15 -13 -13 -13 -10 -8 9 11 11 11 6 6 6 8 10 7 8 10 Los Angeles 14 Bangkok 31 Buenos Aires 24 Chicago -5 Edmonton -16 Johannesburg 26 Miami 22 Montreal -4 New Delhi 21 New York 1 Peking 8 Sydney 23 Tokio 10 Vancouver 3 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -12 E 10 m/s Kallan -16 E 8 m/s Tankar -14 E 8 m/s Valassaaret -13 E 9 m/s Meriveden korkeus Oulu -27 cm Raahe -23 cm P:saari -17 cm Vaasa -9 cm Su 19.12. Kim Jong Ilin hallinnon mukaan ”tilanne räjähtää käsiin”, ellei harjoituksia peruta. Opposition on arveltu järjestävän Minskissä protesteja vaalitulosta vastaan äänestyksen päätyttyä. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Lontoossa kiitoradoille kertynyt lumi sulki Heathrow’n ja Gatwickin kentät useiksi tunneiksi. Puhelinvaihde puh. Lumentulo syöksi liikenteen kaaokseen niin maanteillä, ilmassa kuin raiteillakin. Koreoiden välit ovat kiristyneet täysimittaisen sodan partaalle. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Lain voimaantulo voi kuitenkin kestää kuukausia. Armeijan niin kutsutun Älä kysy, älä kerro -käytännön kumoaminen on ollut presidentti Barack Obaman keskeisiä tavoitteita. Maa voi tältä osin kerätä tyylipisteitä demokratiasta, mutta lopputulokseen ne eivät vaikuta. – Hyvät ystävät, älkää menkö kaduille. Armeijan homokielto kaatuu KABUL (STT–AFP) Saksan liittokansleri Angela Merkel on ensi kertaa sanonut, että Saksa on sodassa Afganistanissa. Se oli kuitenkin erilaista, koska silloin Saksa oli hyökkääjä, hän jatkoi. Huomattava osa äänistä annetaan – ja lasketaan – ennakkoon. Se mahdollisti homojen palveluksen armeijassa, mutta samalla kielsi heitä kertomasta seksuaalisesta suuntautumisestaan. Aiemmat läheiset suhteet taloudelle tärkeään Venäjään ovat rakoilleet. Presidentti Dmitri Medvedev ehdotti sisäministeri Rashid Nurgalijeville, että valvontakameroiden määrää lisättäisiin kaupunkien keskusaukioilla. Harjoitusten on määrä alkaa lähipäivinä. FRANKFURT/LONTOO (STT–AFP–DPA–Reuters) Lumimyräkkä on sotkenut kymmenientuhansien ihmisten joulunalussuunnitelmat ympäri Eurooppaa. Lumen saartamiksi jääneet autoilijat syyttivät viranomaisia huonosta tiedotuksesta. Poliisi meni väliin, kun matkustajien kesken alkoi kehkeytyä kahakkaa. Opposition näkyvin edustaja Aleksandr Milinkevitsh ei asettunut ehdolle, koska oppositiolle on annettu vain murto-osa paikoista vaalilautakunnissa. Poliisi kertoi pidättäneensä noin 500 epäiltyä ja takavarikoineensa monilta aseita. Medvedevin mielestä valvontaa on tehostettava, jotta mellakoijat saataisiin kiinni. Joulukauppakin vaarassa Britannian ilmatieteen laitos antoi varoituksen erittäin huonosta säästä Lontooseen ja muualle Kaakkois-Englantiin
Erikoinen se oli vain siinä mielessä, että se tapahtui niin lähellä meitä. Aina myös löytyy fanaatikkoja, jotka ovat valmiita marttyyrikuolemaan. 017108 Ässä-arvat......................... Ja yksi jos murtuis, muut tukena ois. Tai Keskipohjanmaan mielipidesivuilla velloneen keskustelun kanssa. Kaksi kolmasosaa maailman ihmisistä ei kristinuskoa tunnusta. Tukholman terrori-isku oli yksi suvaitsemattomuuden ääri-ilmiö. Pihkala on tunnustava kristitty, joka tosin ei ole kokenut äkkinäistä kääntymistä tai muitakaan ns. Eikä sen vuoksi, että Pihkala sivistyneesti kummastelee – lähtökohtaisesti Valtaojaa symppaavan lukijankin mielestä – tämän uskoa ihmisen hyvyyteen ja teknologian mahdollisuuksiin ratkaista monia ihmiskunnan ratkaisemattomalta näyttäviä ongelmia. Tieteen keinoin Jumalaa ei löydy. Sama koskee islamilaisia mullaheja. Jos kärjistetään, niin maailmassa on 34 000 kristillistä uskontokuntaa, jotka käsittävät yksin julistavansa totuutta. Agnostikko on ikään kuin teologinen savolainen: Jumala voi olla olemassa tai olla olematta. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Teemat: Tiina Ojutkangas 020 750 4402, tiina.ojutkangas@kpk.. karismaattisia elämyksiä. Matti Myllykosken ja Svante Lundgrenin viisi vuotta sitten ilmestyneen kirjan Murhatun Jumalan varjo: Antisemitismi kristinuskon historiassa esipuheen ensimmäinen virke on tietoisen poleeminen. Kupeilleen pommivyöt kiinnittävällä ihmisellä täytyy olla hyvin vankka näkemys asiansa oikeutuksesta. Valtaoja puolestaan on pesunkestävä agnostikko. Piispan mielestä on olemassa tieteellisten metodien ulottumattomissa olevaa todellisuutta. Huippusuositut TERÄSLOMPAKOT luotto ja pankkikorteille 15 € Hyvä valikoima KALEVALA koruja 9 80 Suositut TRAKTORIja MOOTTORIPYÖRÄMUKIT HITTI! Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU 7 € 6 50 aloitusranne palat Alk. Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2 000 euron lahjakortti! Jännittävää joulunodotusta! ark. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418, riitta-maija.sykko@kpk.. Esimerkiksi eettisiä lahjoja tarjoaa jo vaikka kuinka moni järjestö. Esko Valtaoja LEHTIKUVA/SANNA HEIKINTALO Juha Pihkala LEHTIKUVA/SANNA HEIKINTALO. Jukka Anias, teksti Jukka Lehojärvi, kuvitus Tie, totuus ja suvaitsemattomuus Erottaako vain pommivyö islamilaisen fundamentalismin kristillisestä. Tavaravuori ei kasva, kun lahjarahat menevät hyväntekeväisyyteen. Suvaitsevaisuudesta, dialogista ja keskinäisestä ymmärryksestä sen sijaan on yleismaailmallinen pula. He tietävät Allahin tahdon ja julistavat totuuttaan. Jos operoidaan käsitteellä pelastus – siinä mielessä, että kyse on kuolemattoman sielun joko iankaikkisesta ilosta tai ikuisesta kärsimyksestä – siihen uskovan täytyy ajatella, että juuri hänen uskonsa on oleva pelastuksen tae. Fundamentalistit eivät tietenkään tähän sorru. Ainoaa tietä pelastukseen. Hannu Lehto 020 750 4408, hannu.lehto@kpk.. Juuri siitä kai uskossa on kyse. KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 24 € Jewellery for You Fancy Kaunis kultainen kivellinen SYDÄNRIIPUS 39 € Hyvä valikoima LEIJONA RANNEKELLOJA KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ Joulukalenteri Joulukalenteri päivän voittonumerot 19.12. Mitä tekemistä sillä on vaikkapa Ajankohtaisen Kakkosen Homoillan kanssa. Ei sen vuoksi, että Valtaoja vaikkapa perää tiukasti Pihkalalta todisteita Jumalan rakkaudesta tai kauhistelee tämän alunperin pelkkänä esimerkkinä uutisvirrasta heittämää aborttikysymystä. päivän kalenteriluukun numeroon. Valtaoja – hänkin sivistyneesti, mutta tiukasti – asettaa eri uskontojen totuudet samalla viivalle. Tässä mielessä tähtitieteen professorikin on hakoteillä perustellessaan maailmankuvaansa tieteellisellä tiedolla ja uskollaan inhimilliseen hyvyyteen. He tietävät totuuden ja voivat sitä julistaa vaikkapa Tapani Koivuniemen tavoin Espoon Olarin seurakunnan Maitobaarissa tai kirjoittaa Keskipohjanmaan mielipidesivulle jyliseviä tuomiolauselmia Jumalan todellisesta tahdosta. Jos maailmassa on kristillisinä itseään pitäviä yhteisöjä – Valtaojan poimima tieto World Christian Encyclopedia -hakuteoksesta – hulppeat 34 000, niin seuraako siitä 34 000 ”totuutta”. Ennen kaikkea puhutaan rajallisten ihmisten tulkitsemista rajattomista (?) totuuksista. tähti-ist. 222 k. Pihkala ei tietoa väheksy, mutta se ei ole hänen vakaumuksensa pointti ja kivijalka. Valtaojan mielestä Jumalasta ei vain voi tietää. Saa siitä ansaitsemansa palkinnon jossain iänkaikkisuudessa. Jos kärjistetään, niin maailmassa on 34 000 kristillistä uskontokuntaa, jotka käsittävät yksin julistavansa totuutta. Jos näiltä yhden totuuden fundamentalisteilta, viiden euron vara-Jeesuksilta kysytään, niin ”pakanat” menevät helvettiin että heilahtaa. Jos joululahjoja on vielä hankkimatta eikä kaupoissa ryntäily innosta, viime hetken ostokset voi tehdä myös netissä. Hän ei siis ateistien tapaan ehdottomasti kiellä Jumalan olemassaoloa. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Mitä itseään ”varttijulkuksi” nimittävän tähtitieteilijän ja eläköityneen piispan kirjaksi painettu meilailu liittyy Tukholman pommi-iskuun. , Leena Nygård 020 750 4427, leena.nygard@kpk.. Lahjakortti (100 ) Sepon Kulta................... Se toki vaihtelee yksilöittäin hyvinkin suuresti, mutta keskimääräisenkin maalais-/kaupunkilaisjärjen käyttäminen näyttää olevan pahasta. Varmaan ne kietoutuvat toisiinsa. Pääpalkinnon Kodin Terran 2000 euron lahjakortin voittonumero julkaistaan 24.12. Samoilla tulilla (!) väärin uskovien muka-kristittyjen kanssa. Tyylikkäät hopeiset SOLMIONPIDIKKEET 52 € 29 80 (44,00) KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 139 € Upea KULTASORMUS 239 € Diamond KISS of Finland Upeat kultaiset TIMANTTISORMUKSET 289 € KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 5x0,01ct 6 tim. (STT) Lahjoita hyvää mieltä Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA, Paletti, KYYJÄRVI -Prismacenter, PIETARSAARI TUHANSIA MUOTIKORUJA KULTAA HOPEAA TERÄSTÄ Muodikkaat hopeiset KIVIRIIPUKSET ketjulla SUOJELUSENKELIKSI! Suositut hopeiset KIVIENKELIRIIPUKSET ketjulla 14 90 Jewellery for You Fancy Enkelikoru Ängelsmycke www.enkelikauppa.fi 19 90 Hyvä valikoima HOPEAKETJUJA Jewellery for You Fancy Esim. Oi, ihmiset toistanne suvaitkaa! Niin suuri, suuri on maa. Valtaojan ja Pihkalan vuoropuhelulla on kaikkien näiden kanssa tekemistä. Vai ovatko motiivit enemmänkin poliittiset. Väitteitä ja vastaväitteitä, argumentteja ja vasta-argumentteja, tietoa uskosta ja uskoa tiedosta, näitä kaikkia riittää. 7–21, la 7-18, su 12-18 (sunnuntaisin 21.11.-19.12. Sitten on vielä sekin, että kristinusko ei ole edes maailman väestön enemmistön uskonto. Ihan niin kuin Allah tahtoo. Kuinka aidosta uskonnollisuudesta tai uskovaisuudesta esimerkiksi ääri-islamilaisten itsemurhaiskuissa lopultakin on kyse. Jotakin lähtökohtaista hyvää tai altruismia ihmisessä silti täytyy olla, jos rintamaolosuhteissa sotilas oman henkensä alttiiksi asettaen kaverinsa pelastaa. Kun puhutaan uskontojen totuuksista, puhutaan likiarvoista. ja kaikki voittonumerot ovat vielä 11.1.2011 Keskipohjanmaassa. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi , olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Samalla vievät sivullisia mukanaan. klo 12-21) AVOINNA: Jokainen uskonto tai ideologia, joka käsittää yksin julistavansa totuutta, ainoaa tietä pelastukseen tai ihmiskunnan onnellisuuteen on väistämättä suvaitsematon. Monien järjestöjen nettisivujen kautta voit lähettää lahjan saajalle sähköisen kortin, jossa kerrot mitä rahoillasi on hankittu. PAPURANNEKETJUT 9 90 Alk. Ainoaa tietä pelastukseen. Pelkän rukoilemisen voimin ei haavoittunut aseveli tule kiskotuksi konekivääritulen alta turvaan. Tai piti. Palkinnot on lunastettava 15.1.2011 mennessä. 026722, 011419, 007103 Toimi näin: Katso päivittäin ajalla 1.-24.12. Kulttuuri: Tiina Ruotsala 020 750 4426, tiina.ruotsala@kpk.. 29 € Muodikkaat hopeiset KORVAKORUT 16 90 Alk. Muutenhan uskossa tai uskomisessa ei olisi mitään mieltä. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Se on taitavan rafl aava pelkistys uskonnoista ylipäätään – ei kristinuskosta erityisesti. Pohjolassa kaiken pitäisi olla toisin. Tarjonta on laaja: hyönteisverkkoja tai koulutarvikkeita kehitysmaihin, lahjakortilla varoja Itämeren suojeluun. Puolitoista kuukautta sitten Maarit Tastulan vuoden kristilliseksi kirjaksi valitsema tähtitieteen professori Esko Valtaojan ja Tampereen emerituspiispa Juha Pihkalan keskustelukirja Tiedän uskovani, uskon tietäväni pohtii laajasti uskontojen merkitystä kahdesta hyvin erilaisesta näkökulmasta. Taas kerran näiden ehdottoman totuuden tuntijoiden näkökulmasta. Jumala tuli ilmeisesti hieman munanneeksi, kun loi ihmiselle järjen. Toisaalta itsekkyydestä ja alastomasta pahuudestakin on esimerkkejä riittämiin. Myös tekee oikean ja välttämättömän teon. Oikeastaan sen täytyy olla totta. Hän on siis sitä mieltä, että on ehdottomasti oikeassa. Oi, onnellinen, joka herättää niitä voimia hyviä voisi! Oi, ihmiset toistanne ymmärtäkää, niin ette niin kovat oisi! Miks emme me kaikki yhtyä vois. Bagdadin, Kabulin tai Gazan arkeen nämä tragediat ikään kuin kuuluvat. Sitä kai se Eino Leinokin Hymyilevää Apolloa kirjoittaessaan ajatteli
Oli aika lunastaa lupaus. Kumpulainen näyttää innostuneena pätkän, joka tullaan laittamaan myös yliopistokeskuksen internet-sivuille. Viimeisiin projekteihin Oulussa kuului muun muassa Future School Research Center, joka pureutui tulevaisuuden kouluun. Kun Kumpulaisen vaimo aikoinaan naimisiin mennessä pohti, millaista perheen olisi asua Kokkolassa, mies vastasi ”mikäs siinä, jos siellä vain on yliopisto”. Monen harrastuksen miehellä on kaiken muun lisäksi lennonopettajan pätevyys. Vaasan yliopiston kanssa on jo syksyllä käyty neuvotteluja. Tangokuninkaallisiakin on säestetty. Osaava aikuinen -idealla päivitettäisiin koulutusta sellaisille, joiden valmistumisesta on kulunut vähintään kymmenen vuotta ja joilla työelämää on jäljellä vähintään kymmenen vuotta. Tietoja viestintäteknologian hyötyjä pohtiva tutkija tietysti toivoo, että viime aikoina lisääntyneet urheilulliset pelit olisivat yksi kimmoke liikkumiseen. aa ja kokoomateosta, pääosin englannin kielellä. Tuttu kokemus on kuvaruudun lumo, joka ottaa valtaansa ja vie ajantajun. Pitkän linjan yliopistolainen hän on. Miksei, hän vastaa. Veneilyä harrastava Kumpulainen iloitsee Kokkolan upeista saaristoista, kun Oulussa oli lähinnä Hailuoto. Kari Kumpulaisen väitöskirjasta ilmenee, että ne, jotka viettävät paljon aikaa tietokoneen äärellä, napsivat koulutodistukseen hyviä numeroita englannin kielestä. – Ja sanon sen ylpeydellä. Myös kaksikielisyys on Kumpulaiselle tärkeä arvo: hänen vaimonsa äidinkieli on ruotsi ja pojat ovat kaksikielisiä. – Nyt pallo on oikeastaan Vaasan yliopistolla. Kumpulainen on mennyt Kokkolan kirkossa naimisiin. Kaisa Hahto, tekstit Juha Sallinen, kuvat Pelaajat liikkeelle Yliopistokeskuksen uuden johtajan Kari Kumpulaisen aikana ”Chydenius goes digital” Tulevaisuuden svengiä. Niistä yömyöhään ruutujensa välkkeessä viihtyvistä nörteiksikin kutsutuista, joista kaikkein taitavimpia Kumpulainen sanoo hakkereiksi. Tulevaisuudessa se voi tietää sukupolvea, jolla tukija liikuntaelinsairaudet korostuvat. Kiinnostus on myös siirtynyt eteenpäin. Nyt jo kadulla näkee ihmisiä, joista tulee mieleen, että he tuskin osaavat edes kävellä. Venetsialaisiakin Kumpulainen on ollut juhlimassa parikymmentä kertaa. Kasvattajan pitäisikin huolehtia siitä, että pelaamisen vastapainona lapsi tai nuori harrastaa myös liikuntaa. Molemmat Oulun yliopistossa. – Nyt täällä on kolme yliopistoa. – Muun muassa ”Chydenius goes digital” voisi olla sitä. Myös sellainen, joka ei jokaista työtuntia tule laskeneeksi. – Itse kuljen kokouksesta kokoukseen, ja akateeminen vapaus on vähäisempi. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 18 TEEMA KUKA. Kumpulaisesta tulee äärimukavan ja leppoisan miehen vaikutelma ensimmäisestä puhelusta lähtien. Kokkolalaisen vaimon kautta kaupunki on tullut vuosikymmenten aikana tutuksi. Kumpulaisen mielestä tärkeää olisi tarjota uusia mahdollisuuksia myös niille, jotka jostain syystä aiemmin ovat koulusta syrjäytyneet. Hän valvoi ja eli nikkareiden mukana päivät ja yöt Helsingin Assembly-tapahtumassa ja teki haastatteluja. – Tyypillisestihän bittinikkarit ovat yöeläjiä, jotka havahtuvat kuvaruudun ääreltä aamuyöstä. Euroopan opettajankouluttajajärjestön (ETEN) tietoja viestintätekniikan opetuskäytön teemaryhmän johtaja. Tarkoitus onkin hakeutua yhteistyöhön paikallisen ilmailukerhon kanssa. Toisaalta useat tehtävät ovat projektiluonteisia, mikä ruokkii tilannetta. – Se on kehotettu ottamaan koko yliopistolaitoksen huoleksi. – Odotan ensi kesää, kun saan tuotua veneeni tänne. Kumpulainen tutki tietokoneharrastajia sosiaalisina olentoina. Pitänyt lukuisia tieteellisiä esitelmiä Euroopassa ja USA:ssa. Kumpulainen haluaa entisestään korostaa digitaaliaikaan siirtymistä sekä tietoja viestintätekniikan hyötykäyttöä myös opiskelussa. Käynyt koulunsa Oulaisissa. Oulaisissa kasvanut Kari Kumpulainen soitti ennen kasvatustieteen opintojaan vuoden verran työkseen jazzia. Tai myöntää ainakin sellainen olleensa. Vaikka Kumpulainen korostaa bittinikkaroinnin hyviä puolia ehkä enemmän kuin perinteiset uhkakuvauutiset, liittää hänkin siihen myös huolia. – Skootterin selässäkin minut saattaa nähdä. Lukion jälkeen Kumpulainen elätti itseään epäakateemisemmilla taidoilla: hän toimi lyömäsoitinten äänenjohtajana Kajaani Big Bandissa, joka soitti jazzia. Tosiharrastajaksi hän tunnustautuu itsekin. Kumpulaisen näkökulma koneen suurkäyttäjiin ei kuitenkaan ole mikään tyypillisen huolestunut. Micro-Mecca ky:n johtaja yli 10 vuoden ajan. 26 vuotta Oulun yliopistossa työskennelleen Kumpulaisen katse suuntautuu muutenkin tulevaan. Väitöskirja-aineistokin oli Kumpulaisella kaukana paperinmakuisesta. . Heti valmistumisen jälkeen Kumpulainen aloitti jatko-opinnot. . Elokuun alussa Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen johtajana aloittaneen Kari Kumpulaisen päätöksiä on muun muassa se, ettei yliopistokeskus tänä vuonna lähetä paperisia joulukortteja. Kasvatustieteen tohtorin spesiaalialaa onkin tietoja viestintätekniikan opetuskäyttö. Ehkä siitä ei ole kuitenkaan pidetty niin paljon ääntä. – Kaupunki on vuosien varrella muuttunut koko ajan edukseen. Hyvin suuri osa työsuhteista on määräaikaisia. Instrumentteina ovat olleet rummut ja koskettimet. Joissain tehtävissä, erityisesti tutkijoilla, akateeminen vapaus yhä näkyy, vaikka heillekin on siunaantunut hallinnollisiakin vastuita. Toinen Kumpulaisen pojista opiskelee tietojenkäsittelytiedettä ja ohjelmoi työkseen pelejä, toinen opiskelee sähkötekniikkaa. Voisiko Oulun teknologisen menestystarinan läpi elänyt Kumpulainen tuoda jotain sellaista Kokkolaankin. Kasvatustieteen tohtori. Siitäkin huolimatta, että moinen laitos ei parissa päivässä mihinkään suuntaan liikukaan. Kokkolan yliopistokeskuksen uusi johtaja on kerännyt väitöskirja-aineistonsa bittinikkarien Assembly-tapahtumasta. Motivoitunut ja osaava porukka yliopistoissa työskentelee, sanoo Kumpulainen. Jäsen monissa kansallisissa ja kansainvälisissä tutkimusja kehittämishankkeissa sekä niiden ohjausryhmissä. Työntekijän kannalta leimallista tässä ajassa on pätkätyöläisyys. Ne, jotka koneillaan pelkästään pelaavat, saavat yleensä tyytyä heikompaan koulumenestykseen kuin ne, jotka esimerkiksi ohjelmoivat. Sosiaalisissa taidoissa huokuu enemmän pedagogi kuin tiukka johtajuus. Professuurin kautta haaveissa olisi myös kauppatieteen maisterikoulutus, jolle alueella olisi tilausta. Hänen väitöskirjassaan ilmeni muun muassa, että kaikkein taitavimmilla koneen käyttäjillä – juuri niillä hakkereilla – koulumenestys on todennäköisesti hyvä. Ja valvottuja öitä siunaantui. Myöhemminkin Kumpulainen rahoitti opintojaan keikkailemalla iskelmäorkestereissa. Täällähän on tehty tähänkin asti paljon työtä uuden teknologian hyödyntämisessä, useat luennot on esimerkiksi videoitu. Yliopistokeskuksen johtaja on syntynyt Längelmäellä Hämeessä, mutta kotipaikkanaan hän pitää Oulaista, missä on koulunsakin käynyt. Toinen Kumpulaisen englanninkielisistä teeseistä kuuluu muodossa ”Chydenius goes business”. Elinikäisen oppimisen ajatus alkaa yliopistokeskuksessa näkyä kenties konkreettisesti jo ensi vuoden puolella, jos hankesuunnitelma saa rahoituksen. Vaimo vielä toistaiseksi Oulussa, missä myös pojat opiskelevat. Olen hurahtanut sellaiseen 400-kuutioiseen herrasmiesskootteriin. . . Julkaissut noin 40 tieteellistä artikkelia, monogra. Oulun yliopiston palveluksessa 26 vuotta. Pieni askel osoittaa kohti Kumpulaisen laajempaa missiota, joka kulkee nimellä ”Chydenius goes digital”. Ison muutoksen hän on yliopistomaailmassa ehtinyt todistaa. Kokkolassa hän on mennyt naimisiin ja todennut jo silloin vaimolleen, että kyllähän rannikkokaupunkiin voisi muuttaa, jos siellä vain olisi yliopisto. – Suurin huolista on se, että ihmiset istuvat vain koneen äärellä eivätkä pidä kunnostaan huolta. Kumpulainen hurahti koneisiin opiskeluaikoina. Luokanopettajan töitä Kumpulainen on tehnyt alle vuoden. Rakkaudesta alkanut ympyrä on sulkeutunut. KARI KUMPULAINEN Syntynyt 16.7.1957 Längelmäellä. – Hakkerihan tarkoittaa oikeasti taitavaa koneenkäyttäjää, ei rikollista murtautujaa. Sen sijaan yhteistyökumppanit saavat videotervehdyksen, jossa työntekijät esiintyvät tonttulakit päässä. Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen johtaja. Väitöskirjansa Kumpulainen on tehnyt bittinikkareista. Siihen liittyvät muun muassa kovat odotukset kauppatieteen professuurista. Asuu Kokkolassa
”Luulenpa, että Derrick Rosella on numerosi”, Obama kuittasi Lakersin supertähdelle Kobe Bryantille. Niin rakkaiksi elämänsä viimeisiä aikoja elävä Elsa läheisineen ja kipeine muistoineen ehti tulla. Pulkkisen Totta on hiottua ja kuvailevaa, täynnä toimivan oivaltavia kielikuvia. Miesten puolellahan kansalliselle ikonitasolle on noussut Seppo Rädyn kaltaisia perkeileitä tupisevia jääriä, joiden suosion suurimpana syynä on paitsi kiistaton menestys myös umpimielisyys sekä erityisesti herrojen haukkuminen. Servo). Homma luiskahtaa yliyrittämisen puolelle, ei lähde liitoon raikkaiden tuulien selässä, vaan tömähtää kynttilänä kumpuun. Suomalaisille kaunokirjailijoille se ei todellakaan ole mikään itsestään selvä taito. Teilaus toi paikalle verkon korpit. Se on uusi kirja, jolle olisin suonut Finlandian – tosin ainakin parille muullekin ehdokkaista. Ja enne se näyttää olleen: tuomio tulla napsahti kuin kenttäoikeudessa sotatuomarina teologian tohtori ja puhetaidon opettaja Juhana Torkki. Pulkkinen osoittaa, että laatukin voi viihdyttää. Erkki Hanni Ja pallukat, joita urospuoliset kanniskelevat, vanhemmuuttaan tosin vain eräänlaisina symboleina, eroavat lopullisesti kantajastaan ja singahtavat saman tien jäteämpäriin. Mitään semi-kaverilojaaliutta ei mielipiteeseen kuitenkaan sisälly. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 19 TEEMA KIRJA HYLLYSTÄ En muista, milloin viimeksi olisin ollut niin koukussa kirjaan. Monessa mielessä ne ovat kaksi ääripäätä. Lakers oli muutamaa päivä aikaisemmin joutunut nöyrtymään Bullsin pelintekijä Rosen tahdittamalle kotijoukkueelle. Täytyy mainita sekin, että tämän jutun kirjoittaja taisi istua reilut kymmenen vuotta sitten Oulun yliopistossa joillakin samoilla kirjallisuuden luennoilla Riikka Pulkkisen kanssa. Finlandia-kriteeriksi olisin tarjonnut ensisijaisesti kuitenkin toista: kielen ja tyylin häkellyttävän varmaa hallintaa. Kuudenteenkin Lakersilla on erinomaiset mahdollisuudet. Siitä, mitä miehet edustavat, heijastuvat kansankin arvostukset. Ei keihäänheitossa saati saarnahommissa. Mestarijoukkue Los Angeles Lakersia perinteisellä presidentin tapaamisella viime maanantaina isännöinyt BasketBarack myös taitaa koriskentille kuuluvan ns. Kalenterin tyyli on tietysti tuttu Kyrön tänä vuonna ilmestyneestä kirjasta ja jo pitempään pyörineistä radiopakinoista, joissa ikääntynyt mies ihmettelee nykyaikaa ja kaihoilee entiseen hauskasti, mutta koskettavasti. Nettipalstojen veljille lähtevätkin rapsakat terveiset: Niitä, jotka fantasioivat vaikkapa meikäläisestä mallikuvien ja Linnan juhlalookin perusteella, kehottaisin tulemaan katsomaan minua silloin, kun raahaan itseni toppahousut jalassa ja silmät aamutuimaan turvonneina yliopistolle tai juttelemaan silloin, kun kaikki vituttaa ja naamakin näyttää siltä. Totta on suhteellisen nopealukuinen kirja. Muistuu mieleen, en tiedä miksi, Holopaisen Olli, tuoreen keskussairaalan kuulu puukkojunkkari, joka uskalsi haavurintoimen ohella tarttua moneen muuhunkin. Äärimmäisen lahjakas ja syvällinen nainen, joka sen lisäksi on kaunis ja erittäin urheilullinen. Keskipohjanmaassa kesätoimittajana työskennelleen Jussi Koiviston ja Vuoden lehtikuvaajanakin palkitun Jussi Leinosen jouluiset luukut aukeavat kaverusten Pallolaajennus-blogissa (http://pallolaajennus. Hyppy on hukassa, tai siis se saarna. Esimerkkejä on saanut viime aikoina lueskella Veikkaajan kolumnipalstoilta. Jotenkin näin kuvittelen sattuneen Tampereen piispalle, joka joutui kirkkovuotensa tiukimpaan saumaan saarnatessaan tasavallan kuohukermalle itsenäisyyspäivänä Helsingin tuomiokirkossa. Sopivan tauon tullen kuulijoista rohkein aloittaa päräytti virren, kuten tyyliin muutenkin kuului. Pulkkisen tekstissä oikeastaan mikään ei häiritse edes kielija tyylikyylää, jonka korviin herkästi jokin aina särähtää. Niin kuitenkin kävi, että iltapäivähämärän laskeuduttua en malttanut nousta sohvalta kirjan ääreltä napsauttamaan valoja päälle. Jukka Anias AFP PHOTO/JEWEL SAMAD Kaupin kynä käy LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Tänä vuonna en osunut sopivaan joulukalenterikauppaan kuunvaihteessa. Mutta pelkästään hyvällä tavalla. Kauppi tiedostaa naisurheilijoiden voivan luiskahtaa myös seksiobjektiuden puolelle. Kaukaa viisasta onkin olla isommin äyästelemättä, kun ei tiedä, koska joutuu jälkimmäisen kynsiin tai – jos sen konstit ei enää pure – anelemaan edellistä eräoppaaksi Tuonelan tummalle joelle. Wikipediaa puusäkistä Basket-Barack. Ei tarvitse jaksaa mitään pienen fontin vätkellystä, jolla selostetaan jotain turhauttavan tyhjänpäiväistä. Muuten voi käydä niin, että jos/kun joutuu hänen pöydälleen, saattaa kirurgin säihkyvä säilä lipsahtaa. Syntyi oloissamme outo ja siksi uudenraikas keskustelu saarnoista, joista yleensä on vaihdettu mielipiteitä pienemmissä porukoissa tuomitun selän takana. Hänen mukaansa papit eivät saa saarnaamiseen riittävää koulutusta. Totta menee suoraan asiaan, henkilöidensä luihin ja ytimiin. Omenankukat puissa, niiden viaton, itseään hiukan hämmästelevä hohde, kuin rippilapsi olisi pukeutunut ensi kertaa minihameeseen ja tajunnut vetovoimansa. Tampereen ex-piispa Juha Pihkala ei kollegiaalisista syistä suostunut arvioimaan Revon puhetta, mutta myöntää että saarnat ovat luvattoman usein huonoja. Lakersilla ja Obaman Chicago Bullsilla on yksi yhteinen nimittäjä. Sysäys ”deathstyle”-blogin pitämiseen tuli Koiviston mukaan muuten muun muassa kokkolalaisesta ravintola Marzianosta. Irvistämällähän sitä vain pärjää, Kauppi kirjoittaa Veikkaajassa. Vaan takas päivän tekstiin. Tai no, näkyyhän se jutun kuvituksesta, joten turhaa maalailua tämäkin. Tämän kirjan äärellä myös itkin. Ei ole ehtinyt sellaiseksi tullakaan. Lueskelin uteliaisuuttani sitä suttusaarnaa, joka kritiikin mukaan oli liimailtu latteuksista, tyyliltään sekoitus Wikipediaa ja STT:n uutisia. Myös glögit ja jouluoluet on käyty läpi omintakeiseen tyyliin. Siinä kyse on ruokakommentoinnista, jonka kohteena ovat gourmet-lehtien eväitä raskaammat ja konstailemattomammat maut. Riikka Pulkkisen Totta (Otava 2010) ei ole mikään joka kirjahyllyn klassikko. Kerran hän tarjotteli muuatta juttua lehteen ja tehosti tarjoustaan loppukaneetilla, jonka mukaan sen olisi hyvä olla huomisessa ja mieluimmin lyhentämättömänä. trash talkin. Sen sijaan hän on ehkä Suomen kadehdittavin kolmikymppinen. Sanoisin, että hieman harvinainen. Tai sitten ei. Maallistuneesta seurakuntalaisesta tuntuisi, että juuri tähän osioon kannattaisi panostaa. Ainakin joissakin mielissä ja päissä. Taito koukuttaa ja sitoa henkilöihin ensimmäiseltä sivulta lähtien on yksi ulottuvuus. Syntyy suttua ja sekundaa (M. Päivittäiset luukkutekstit kommentoivat lakonisen humoristiseen sävyyn ajankohtaisia jouluvinkeitä, kuten Lucian-päivää. Aina ei mene putkeen. Sen neljän lihan pitsa on kuulemma tarkoitus ennemmin tai myöhemmin saada blogiin. Ei varmaan panettaisi edes nimimerkki markku kuusysiä. Saarnahenkilölle käy kuin kokeneelle mäkimiehelle. Mielipidekyselyn mukaan eduskuntavaalien tihein ääniharava Uudellamaalla on joko Alexander Stubb tai Timo Soini. Se oli sitä surutonta 90-lukua, kun maailmankaikkeudessa oli oikeasti vain yksi koripalloilija: Michael Jordan. Vanhoilla heränneillä oli pätevä konsti, jos/ kun saarnamies alkoi kiertää samaa rinkiä kuin löysä ajokoira jo muutamaan kertaan ajamaansa jälkeä. Teksti kuulostaa, tuoksuu ja maistuu hyvältä ja kauniilta. Eetteri on löysistä sanoista sakeana 24/7 ja painokoneet työntävät maailmalle samaa kätilöinä toimittajat, entiset toimittajat, kirkkoherrat ja kappalaiset. blogspot.com) . Missä ne papinkoululaiset lusmuaa saarnatuntien ajan. Helsingin Sanomien loppuviikolla julkaiseman gallupkyselyn tulos on peili Suomen kaksista kasvoista. Kaisa Hahto Totta menee ytimiin RIIKKA PULKKINEN: TOTTA VAIKUTUKSEN TEHNEEN TEOKSEN KIRJAHYLLYYN ON ENSIMMÄISENÄ TUONUT TOIMITTAJA KAISA HAHTO. Ensimmäisenä päivänä yritin kyllä metsästää ruokakaupan hyllyiltä jotain sopivaa odotuskaveria, mutta mikään karkkikalentereista ei napannut. Paremminkin stereotypisiin asetelmiin, joissa menestyvän naisurheilijan olisi ainakin hyvä olla mahdollisimman sievä, kaunis, seksikäs ja muutenkin suloinen. Pakko oli käydä tilaamassa omaan sähköpostiin Tuomas Kyrön mainio Mielensäpahoittajan joulukalenteri. Revi siitä, Make. Ja etenkin tappotöihin lähtevät siunaavilta sotilaspapeilta, joiden jorinoissa ei ole esiintynyt mitään uutta ainakaan 50 viime vuoden aikana. Toivottavasti tämän kirjoituksen aloitus koukutti – kömpelöhkösti mutta kuitenkin – ottamaan selville, mistä kirjasta puhun. Pappien ja lääkäreiden limboilut on yleensäkin jätetty julkisuudessa vähemmälle ruotimiselle. Lukija ei pysty päästämään kirjan hahmoista irti moneen viikkoon, vaikka tahtoisikin. Viides sormus viittaa Bryantin viime kesänä voittamaan viidenteen mestaruuteen. NBA-joukkue Chicago Bullsilla on maailman vaikutusvaltaisin fani. Tuli silmät kipeiksi. Pulkkinen ei varmasti ole mikään tähdenlento. Kaisa Hahto Sähköistä joulun odotusta SUOMEN TOISET KASVOT. Lopuksi riihenpaikalta todetaan vielä, ettei latteuksien lateleminen missään nimessä ole papiston yksinoikeus. Vaikutuksensa saattoi olla tietysti syysfl unssan ja sairausloman puuduttavan pysäyttävällä yhdistelmälläkin. Mestari lyttäsi Repo-Matin saarnan lättänäksi Helsingin Sanomien kulttuuriosastossa. Jukka Anias Ehkä ei ihan vanhan liiton urheiluniilojen tai ihan kaikkien aviisien päätoimittajienkaan pirtaan istu, mutta kyllä suunnistajamestari Minna Kaupin sessiot näppiksen ääressä tuottavat poikkeuksellisen raikasta tulosta. Jo paikka kuulostaa pahalta. Heti kun olen saanut viidennen sormukseni”. Sorkkansa saattaa sopassa olla myös vastapuolen pääkoutsilla, sarvipäällä, joka kutittelee puisella penkillä, ahtaalla ja kovalla, kärvistelevää kuulijaa lapojen välistä, sieltä mistä ei yllä ei kehtaa raapia. Onneksi Facebook toi avun ahdinkoon vinkkaamalla kavereiden klikkaamasta sähköisestä kalenterista. Huomio tuolloin koski ”Lusian” kynttilöiden paloturvallisuusriskiä. Aivan tuttua ja turvallista perusmatskua, väittäisin! Näitä kuulee kirkoissa kautta maan koska vaan. Kobe oli juonessa mukana ja kuittasi välittömästi: ”Jos hän soittaa minulle, vastaan varmasti. Latteudet lennähtelevät puusäkistä turhan tiuhaan, vai onko ongelma penseässä kuulijassa, joka ei keskity vaan värkkää omiaan aamenta odotellen. Ensimmäinen vuosi ilman joulukalenteria, tajusin, ja hikeä pukkasi. Enimmäkseen olen kateellinen. Aika monesti, kun naisurheilija on ihana, päädytään siihen dilemmaan, että naisurheilija ei voi olla kova. Kalenterin ensimmäisessä luukussa käsiteltiin ”paskoja joulukalentereita” eli niitä tunkkaisen makuisia vaaleita suklaita luukkujen takana. Ja pallukat, joita urospuoliset kanniskelevat, vanhemmuuttaan tosin vain eräänlaisina symboleina, eroavat lopullisesti kantajastaan ja singahtavat saman tien jäteämpäriin. Viime tiistain numerossa Kauppi pureutui miesja naisurheilijoiden erilaisiin rooleihin. Toinen sähköinen kalenterilöytö edustaa myös äijämeininkiä. Ennätykselliset 11 NBA-mestaruutta voittanut valmentaja Phil Jackson kaapi ensimmäiset kuusi titteliään juuri Windy Cityssä
Laura Juoperi Ullava Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Raimo Nikula, Pia ja Vesa Paavola perh., Petra Nikula ja Janne Valo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja naapureille! t. Marjatta ja Samuli Pajala, Ritva, Marko ja Laura Kujala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Eeva Mäkelä, Sanna Mäkelä Kälviä Hyvää Joulua ja Siunausta vuodelle 2011! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Heikki Jokitalo ja Pirjo Rahkonen perheineen t. Matti ja Anna Kuru sukulaisille, tuttaville ja ystäville! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Anneli ja Pauli Myllymäki sukulaisille, ystäville ja tuttaville! Siunattua Vapahtajamme syntymäjuhlaa ja onnea tulevalle vuodelle Joulurauhaa ja siunattua vuotta 2011 sukulaisille, ystäville ja tuttaville! t. Sisko Jokisalo, Hannu ja Jorma Jokisalo, Juha ja Jukka Jokisalo Joulun lämpöä ystäville ja sukulaisille ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Kaarina ja Heikki Kykyri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 21 TEEMA t. Airi ja Raimo Alatalo perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Vappu Jokela ja Airi Kinnunen Lestijärvi sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Liisa ja Juhani Kinnari Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ensi Salo, Erkki Salo kaikille sukulaisille ja tuttaville! sukulaisille, ystäville ja tuttaville! t. Kaija ja Jukka Känsäkoski perh. Tuomo Junkala, Maija Karkkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua Onnea Vuodelle 2011! t. Vuokko ja Esa Peltola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Kaino ja Sauli Kopsala t. Anna-Maija Elmo ja Jouni Läspä Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Lauri Koskinen Köyhäjoki t. N yt syttyy valot tuhannet myös tänne Pohjolaan, ja taivahalta tähtöset jo luovat loistettaan. Martta ja Olli Tuorila Himanka sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Kyllikki ja Taisto Kangas Kälviä Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Niki, Niklas, Niko, Anne ja Ari Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2011 sukulaisille, ystäville ja tuttaville! t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Nyt tule Joulu, tule joulun lapsi, tee valosi sydämeen kirkkahaksi. Sinikka ja Markku Peltoniemi Iloista Joulua ja Onnea Vuodelle 2011! t. Lea ja Mauri Niemi Kalajoki Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Helena ja Heikki Kippo T ule Joulumieli, lämmin ja hellä, se salli mun tuntea sydämellä. Anja ja Valto Yli-Hukka, Marita ja Jari Yli-Hukka perh. Tuulikki ja Sixten Nygård Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle! t. Eija Kangas ja Matti Aksela, Juuso ja Miika Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Eino Nissilä t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta “Nyt syttyy valot tuhannet myös tänne Pohjolaan, ja taivahalta tähtöset jo luovat loistettaan.” Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2011! t. Aune Itäniemi Ylilestiltä. Maija ja Sulo Maunula Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Minna Korkiakoski t. Eira ja Armi Kupari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Eino Seppälä t. Sisko ja Erkki Siitola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hilkka ja Mikko Puumala Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Maire ja Toivo Tiihonen sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Sirkka Huhtala, Marja-Liisa ja Lauri Yli-Hukka t. Sirkka ja Jouko Luoma Toholammilta Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja naapureille! t. Toini ja Hannu Maunula Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Mirja Erkkilä t. Helge ja Maila Kalliokoski Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Maunulat Pirskeristä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aimo Erkkilä Marinkainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Toini ja Erkki Hillilä, Tapio ja Roosa Hillilä, Ulla-Maija, Arto ja lapset Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Alli ja Eila Plusisaari t. Helena & Per Vikman Siunausrikasta Joulua ja Vuotta 2011 sukulaisille, ystäville ja tuttaville! t. Synnevi Huhtala, Raija ja Heimo Huhtala t. Airi ja Niilo Korpi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Maarit ja Kari Pakarinen, Matti Pakarinen, Lauri Pakarinen, Lilja Sadinmaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kuorikosken väki sekä Jenna, Sari ja Johan Kuorikoski Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! sukulaisille, tuttaville ja ystäville! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Antti ja Vuokko Lukkarila Kälviä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Erkki ja Eila Junkala Kannus Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Irene Myllymäki ja Katja Myllymäki Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Helena ja Aarre Harju, Simo Harju Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Matti Nikula Kaustinen Toivotamme teille sukulaiset ja ystävät Rauhallista Joulua ja Siunausta alkavalle vuodelle! t. Anneli ja Frans Ojatalo Hillilä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Rauha Jokipelto Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Anja ja Jouko Jaakola t. Irene Hautala t. Jaana ja Harri Pannula perh., Anna-Liisa Skantsi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aake Timonen t. Ritva ja Boris Heikkilä Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Salli Haanpää Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ahti O. Maija ja Antti Huhta Ullava Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville! t. Elsa, Alpo ja Pentti Rahkonen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Helga ja Paavo Ullakko t. Marja-Liisa ja Jouko Pitkälampi, Leena ja Kari Kivijärvi t. Elina ja Santtu Pajunpää perh. Irene ja Eero Särkilä Himanka t. Elsa Kero ja Pirjo ja Ari Tuikka perh. Eeva ja Heikki Tilus, Kaisa ja Pentti Lindberg t
Juhani Hautala Kaustinen Leila Känsäkangas Hannu Viitala Kokkola Kaarina ja Mauri Myllymäki Kaustinen Matti ja Irja Kivistö Kälviä Vuokko ja Eero Koivukoski perh. Kalajoki Raili ja Kalervo Koski Kokkola Liisa ja Esa Pöntiö Himanka Hilkka ja Tapio Känsäkangas Kokkola Irma Lehtola Kälviä Ritva ja Veijo Päivärinta Kälviä Heikki Leppävuori Veteli Sirkka Pinola Tauno Mäkelä Kokkola Paula ja Terttu Kettu Kari Kuorikoski Kaustinen Henna ja Jani Alajoki Kalajoki Arvi Aro Rahja Eeva ja Erkki Vähähyyppä Kälviä Maija-Liisa ja Seppo Korvela Kaustinen. MAUNO HANNULA/KOKKOLA Pakkasen puremat. Himanka Tyyne Kivelä Himanka Vieno ja Aimo Sinko Marinkainen Viljo F. MARIA AKOLAHTI/KÄLVIÄ Hämähäkin seitein koristeltu kuusi. Kuusi hangella hohtaa, mielen jouluun johtaa! T umma taivas Jouluyönä, tähdet tuikkii valovyönä. ISMO KOKKONIEMI/REISJÄRVI Ulla ja Petri Vähähyyppä perheineen Kälviä Sinikka Liedes Juha Liedes Kokkola Liisa ja Olavi Muuraiskangas Kälviä Maija ja Urho Hilli Hillilä Leena Ala-Pöntiö perh. Ilmassa on ripaus taikaa, Rauhallista Joulunaikaa! Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta 2011! Aarne ja Ilona Myllymäki Kaustinen Ensio ja Eeva Kivelä Perho Kerttu ja Kauno Vuorenmaa Kannus T aas kosketti ruutua ikkunan tutun jouluenkelin siipi. Määttälä Toholampi Hillevi ja Kalevi Palola Kokkola Eliisa ja Heikki Rahkola perh. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 22 Lukijoiden kuvia Perakin odottaa jo joulua. Himanka Kaija ja Kauko Puisto Himanka Matti V. Ullava Kalevi ja Sami Harju Kokkola Tuomas ja Terhikki Aho Ullava Ritva Järvi ja Eeva Karhulahti Kälviä Raili ja Risto Lapinoja Kalajoki Anni Känsälä Kaustinen J oulun sininen rauha, tähtien helminauha. Veteli Paavo Rahkonen Eini ja Matti Kivelä Kaustinen Anneli ja Antti Järvenoja Toholampi Eija ja Johannes Palosaari Veteli Maiju ja Jouko Riihimäki Ullava Veikko ja Erkki Saari Ullava Kirsti ja Lauri Hirvi Marinkainen Laila ja Olavi Ojakangas Ylivieska Leena Lahtinen Lohtaja Arvo ja Raija Niemonen Kokkola Ulla ja Bengt-Anders Högnabba perh. Hautala Kaustinen Taisto Luomala Kokkola Anna-Liisa ja Mikko Pahkala perh. Taas äänetön henkäys taivahan läpi seinän sisälle hiipi. Teerijärvi Lea ja Reino Ullakko Kannus Maija ja Mauri Jylhä Kannus Johanna ja Pasi Rajala perh
/mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Toivon ja luotan, että ensi vuoden budjettia voidaan tehdä vakaammista talousnäkymistä kuin nyt. Entäs ne, jotka paiskivat töitä ja huojuvat jouluun kummallisessa sumussa. Nyt tätä päätöstä ollaan jo purkamassa hyvin epämääräisin perusteluin. Hallintolaki ja tietyin edellytyksin myös julkisuuslaki koskevat metsänhoitoyhdistyksiä. Hän totesi vain:” Hallitus syököön omia keitoksiaan.” Pankkien taakse piiloutuminen on myös vastuutonta. Perustuslakikaan ei siis enää koske Keskipohjan metsänhoitoyhdistystä. Mielenkiintoista on, että entinen keskeinen EU-politiikan linjaaja Paavo Lipponen on ollut hyvin vaitonainen tässä keskustelussa. Jotka ovat elämän keväässä ja pariutumisiässä. puolueensa käyttäytymisestä Euroopan tulevaisuutta koskevissa ratkaisuissa. Entä sitten Shu-Shu-Petsien elokuvakone. Eurooppaa kärsii useiden maiden talouskriiseistä, joka heijastuu koko Euroopan tilanteeseen. Suomen itsenäisyyden ajan voimakkaan aineellisen ja henkisen kehityksen yksi tärkeä tekijä on ollut tasokas koululaitos. Paljon puhutussa globaalissa toiminnassa on kokemusten mukaan tullut selkeästi esille tarve syventää kunkin tietämystä omasta uskonnosta. Sillä olenhan ihminen, jolla on kaksi kättä ja kaksi jalkaa ja iso sydän. Olen huolestunut tästä viimeaikaisesta ja parhaillaankin käynnissä olevasta perheen ja avioliiton arvoa ja merkitystä vähättelevästä yleisen mielipiteen muokkauksesta, ja sen vääristyneistä piirteistä. Meillä Suomessa aineellisen hyvän kasvattaminen on ollut koko sodanjälkeisen ajan suuri kansallinen projekti. Tähän asiaan liittyy myös valtuustoaloite, jonka käsittely tässä yhteydessä on vähintäänkin kyseenalainen. Lipponen oli kahdella pääministerikaudellaan EU:n ytimessä ja hänellä olisi varmasti taustaa osallistua keskusteluun. Kun peruskoulun tavoitteita määriteltiin, sille asetettiin tavoitteeksi hyvän ihmisen ja kunnon kansalaisen kasvattaminen ja kehittyminen persoonallisuudeltaan eheäksi ja mieleltään tasapainoiseksi yksilöksi. Tämän todistivat Karin kirjoitus ja Ihalaisen TV-esiintyminen. Toisaalta toiminnanjohtaja on nettikirjoituksessaan maininnutkin, että vanhoista työntekijöistä olisi kalliina päästävä eroon. Irlannin tukilainan takaamisella Suomi ajoi puhtaasti omaa etuaan. Mutta muista, että tämä sairaus tulee salakavalasti, se iskee katsomatta titteliäsi, arvovaltaasi ja meriittiäsi, näin se on. Ei voinut välttyä ajatukselta, että taitaa hänen vaalikampanjansa tulla suomalaisille kalliiksi. Niin minun tutkimuksissa kuin muissakin sota-ajan lasten elämän selvityksissä on todettu isä-lapsisuhteen jääneen etäiseksi, mikä on aiheuttanut tunne-elämään puutteita. Eli viime tingassa keksimään, mitä lahjaksi kenellekin. Kuten on tässäkin lehdessä syksyn mittaan kirjoiteltu. Keskusta ei ollut aikoinaan viemässä Suomea euroon ensimmäisten joukossa. Ei Suomen hallitus voi jäädä tällaisessa tilanteessa tuleen makaamaan ja tutkiskelemaan vain kannatuskäyriään kuten sosiaalidemokraatit tekevät. Kirjoittaja on vapaa toimittaja, joka tekee juttuja mm. Täytyy siis yrittää taituroida joulu kasaan kaikenlaisten kompromissien kautta. Ja jos nyt niin kävi, että lahjapaketista pyörähtää lattialle se nuohouskuula, niin ehkä se ainakin naurattaa. Kovaa tekstiä, kun on kysymys yhdistyksen palveluksessa jo vuosikymmeniä olleista työntekijöistä. Toivotan kuitenkin sydämestäni rauhallista joulua ja kaikille homesairaille Minäkin olen ihminen KOKKOLA Homesairaskin on ihminen Talven kimallusta. Hyvä esimerkki tästä on parin vuoden takainen amerikkalaispankkien kaatuminen, jonka seurauksena Suomen kansantuote tipahti 13 miljardia euroa. Amerikan suurtyöttömyys ei anna periksi ja siellä valtio elvyttää erittäin voimakkailla veronkevennyksillä. Tässä esittämäni ajatukset liittyvät itsenäisyyspäivän aikoihin nuorille pitämääni puheeseen ja päättymässä olevan vuoden ilmiöihin. Hallitus käsitteli asian toiminnanjohtajan ollessa paikalla ja lopputulema oli se, että kirjelmöineet toimihenkilöt saivat huomautuksen, jossa mainittiin mm, että rikkomusten jatkuessa työnantaja voi ryhtyä toimenpiteisiin työsuhteen päättämiseksi. No, se tulee kuitenkin joka vuosi. Keskipohjanmaa-lehteen ja MTV3 uutisiin. Nuohouskuulaa. En ole luulosairas, vaan tauti on diagnostisoitu, vaikka niinkin kuulee, että on ”korvienvälitauti” Myös uutta ammattia on ehdoteltu: ”Sinähän voisit ruveta homekoiraksi.” Voi, voi miten se sattuu sydämeen, se koskee pitkään. KOLUMNI Huoli koulusta ja nuorista Olen samaa mieltä Kari Urpilaisen (Kp 15.12.) kanssa siitä, ettei Irlanninkaan kriisissä ongelmana ollut euro, vaan pankkien virheet, joita voidaan tehdä millä valuutalla tahansa. Paitsi että aloitteen käsittely tässä yhteydessä on epäasiallista, asettaa se myös muut aloitteentekijät epätasa-arvoiseen asemaan, koska heidän aloitteitaan ei ole lainkaan yksilöity. Se traumatisoi elämäsi, erakoidun kotiini, en kuulu enään mihinkään, olen lähes arvoton, kotini vanki. Jokin aika sitten oli TV 1:n lauantai-aamussa entinen SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen, joka on pyrkimässä tulevissa vaaleissa Uudeltamaalta eduskuntaan. Sushikone. Meillä on Suomessa ero-orpoja jo paljon enemmän kuin sotaorpoja aikanaan. LEHTIKUVA/MARJA AIRIO Olen saanut homeista elinikäisen ”kaverin”. Jospa sieltä selaisi muutaman täsmälahjan, niin säästyisi kaupassa tapahtuvalta pohdinnalta, joka yleensä hermostuksissa menee pieleen. Peruskoulu on osoittautunut onnistuneeksi koulumuodoksi, joka tarjoaa kaikille samanlaiset lähtökohdat jatkaa opiskelua joko lukiossa tai ammatillisella koulutuslinjalla. Vai olenko ihminen sitä olen useasi miettinyt tässä kylmässä, välinpitämättömässä elämässä, jossa jokainen vain ajattelee omaa etuaan. Ei hallituksen talouspolitiikalle näytä ainakaan demareilta tulevan rakentavia ehdotuksia. Toivottavasti yhdistyksen toimintakulttuuri saadaan sellaiseksi, että ei tule tarvetta alkaa suunnitella uutta toimivampaa yhdistystä. Näihin selkeisiin uhkiin verrattuna, pidän kuitenkin lainatakauksia parempana vaihtoehtona Suomen ja suomalaisten kannalta. Tämän vuoden joulumyynnille on tullut jo nyt mittavat tappiot. Kaikkein parhaat meistä ompelevat tai kutovat pehmoisia paketteja tai värkkäävät suutarinlohta lahjapurkkeihin. Epäilyn aiheen täydellisen onnistumisen toteutumiseen antaa huolestuttavat tiedot ja tilastot lasten ja nuorten mielenterveysongelmista. Kirjoittaja toivoo, että isät kiinnittäisivät nykyistä enemmän huomiota työn ja harrastusten sijasta perheeseen ja lapsiin. Se on vaatinut kansalaisilta voimakasta työsuuntautuneisuutta perheen ja ihmissuhteiden kustannuksella. Nyt, kun peruskoulun tuntijakoa ollaan uudistamassa, on esillä ollut myös uskonnon tuntimäärän vähentäminen. Tätä menetystä valtio on nyt joutunut paikkaamaan lainalla ja niin valtiontaloudessa kuin meidän jokaisen omassakin taloudessa, jatkuva lainan varassa eläminen ei ole mahdollista. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Se tarkoittaa 2500 euroa jokaista suomalaista kohti. Kaverin, joka ei jätä minua koskaan. Toisaalta on hankala ostaa yhdeksänvuotiaalle lahjakortti, jossa kerrotaan, että tällä lahjalla olet ostanut yhden vuohen afrikkalaiseen kylään. Lahjatonta joulua ei voi viettää, kun on monen kokoista jälkikasvua ja joulupukki on keksitty. Metsänhoitoyhdistys on julkisoikeudellinen yhdistys, jonka kaikki päätökset pitäisi olla julkisia, elleivät ne ole liikesalaisuuksia tai koske jonkun terveydellistä tilaa. Ilmainen koulutus aina valmistumiseen asti ja opintotukijärjestelmä ovat sellaisia etuja, joita ei vielä sodanjälkeisen lapsisukupolven aikana osattu kuvitellakaan. Toinen tärkeä huoli on koulujen uskonnon opetus. Onnellinen avioliitto ja perhe on tietysti sen muodostavien ihmisten oma onni, mutta se on myös isänmaan asia. Tässä haastattelussa oli samaa piittaamattomuutta suomalaisista työpaikoista ja kilpailukyvystä kuin Karin kirjoituksessa. Yhdistyksen johtamisongelma vaikeuttaa toimihenkilöiden keskittymistä työhönsä ja saa aikaan merkillisen salailumentaliteetin. Aloitteessa esitetään hehtaarikohtaisen metsänhoitomaksun lakkauttamista kokonaan eli käytännössä metsänhoitoyhdistyksen toiminnan lopettamista. Kolmas perättäinen lentoliikenteeseen kohdistuva lakko on kohtuutonta. Kaikki tietävät, mutta mitään ei tehdä ennenkuin on liian myöhäistä. Osaksi jää siis ”ostosparatiisien” kylmän laskelmoivat tiskit ja niistä huokuva kaupallisen joulun tympeä lemu. Tiedän että kolmivuotias lapsenlapsi menisi siitä onnesta mykkyrälle, mutta jokin tässä nyt taas tökkii. Mutta mitä muuta se tuo tullessaan. Avoimuus ja julkisuus estää monen arvailun ja väärän luulon syntymistä. Ihalainen esiintyi ponnekkaana työmarkkinajohtajana. Demarit eivät ota vastuuta suomalaisista työpaikoista, yrittäjien asemasta eikä suomalaisesta kilpailukyvystä. Ja kuin ihmeen kautta joulumielikin pujahtaa viime metreillä oven raosta sisään. Oireina muun muassa on päänsärky, nenäsilmäja iho-oireet, väsymys, poskiontelotulehdukset, niveloireet ja aina astman pahenema. Lapselle on annettava aikaa ja hellyyttä. Lapselle ei ole parempaa kasvualustaa kuin ydinperhe, jonka muodostavat äiti, isä ja lapset. Erkki Kujala yht.tri kirkolliskokousedustaja TOHOLAMPI KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 23 MIELIPIDE Taas on se aika vuodesta, kun täytyy ruveta laskeutumaan jouluun. Kun tämäntasoinen asia käsitellään näin, osoittaa se mielestäni hallituksen täydellisen kyvyttömyyden sekä sen, miten toiminnanjohtaja sitä pompottaa. Koululaisten on saatava tutustua ensin oman uskontonsa peruskertomuksiin, vasta sitten muiden. Se muistuttaa myös vääjäämättä maassamme vallitsevasta epäoikeudenmukaisuudesta. Tämä ei ehkä ole koulun, eikä sen tavoitteiden vika, vaan koko meidän yhteiskunnan ja materialistisen elämäntapamme. Voisiko sitä ilman elää. Nyt olisi päästävä erityisesti miesten ja isien työja harrastuskeskeisestä elämäntavasta perhekeskeiseen elämäntapaan. ”Tätä ei taatusti ole muissa paketeissa”, mainostaa äijätavaraan erikoistunut ketjuliike. Onneksi on tullut laitettua pari metriä mainoslehtisiä sivuun. Olin viime viikolla Lapissa. Elämme kovassa kansainvälisessä kilpailuasetelmassa. No, ei ehkä olekaan. Sellaista asiaa, joka muutoinkin on valtuuston esityslistalla ei aloitteena pitäisi ottaa esille lainkaan, koska aloitteentekijät voivat tehdä esityksensä itse asiankäsittelyn yhteydessä. Se seuraa minua sairaaloissa, päiväkodeissa, kouluissa, kaupungin virastoissa, kaupoissa jne. Uskonnonopetuksen vähätteleminen ei ole mitenkään puolustettavissa esimerkiksi nykyaikaisuuteen vetoamalla. Kysymys on kuitenkin lopulta meidän kaikkien peruspalveluiden turvaamisesta. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Korkean aineellisen elintason kääntöpuolena ovat ikävät tilastot kasvavista avioeroja perheväkivaltaluvuista. Biologinen kello ja kaamos vaatisivat lepoa, mutta töiden lisäksi joulu painaa päälle kuin yleinen syyttäjä ja vaatii tekoja. Eikä sitä mahdollisuutta ole suurella osalla maapallon lapsista tänäkään päivänä. Se on outo lausunto tilanteessa, jossa pahimmillaan massatyöttömyys vaanii suomalaisia. Pääsääntöisesti tässä on onnistuttukin, mutta ei ehkä täysin. MARJAANA JUKKOLA / LOHTAJA Lukijan kuva Metsänhoitoyhdistys Keskipohjan toiminta on ajautunut pois siitä, mitä metsänhoitoyhdistyslaki edellyttää yhdistyksen tekevän metsänomistajien hyväksi. Maailman talous on tällä hetkellä valitettavan hermostuneessa ja arvaamattomassa tilassa. Siellä yrittäjät olivat raivoissaan meneillään olevasta lentoemäntien lakosta. Esimerkkinä Nokia, joka on vähentämässä Suomesta liki tuhat työpaikkaa. Kyllä demareittenkin pitäisi tietää, että jos eurooppalainen rahajärjestelmä murtuu, niin se tällaisessa viennistä elävässä maassa kuten Suomi tekee tuhansia ja taas tuhansia uusia työttömiä. Jokin aika sitten suuri osa yhdistyksen toimihenkilöistä pyysi kirjallisesti hallitukselta apua toiminnanjohtajan käytöksen johdosta. Mika Lintilä Kansanedustaja (kesk.) Vakautta talouteen Eurooppa ja sen tulevaisuus puhuttavat ja tulevat puhuttamaan.. Eurooppa ja sen tulevaisuus puhuttavat ja tulevat puhuttamaan. Se olisi ehdottoman lyhytnäköistä, sillä uskontojen merkitys globaalissa maailmassa on nousussa. Miksi minä sitten keskipohjalaisten kansanedustajana olen huolestunut siitä, miten maailmatalous kehittyy. Vaikka takaus oli erittäin epämiellyttävä päätös, oli se vaihtoehdoista kuitenkin hyväksyttävin. Jääviyskäsite on yhdistyksessä toiminnanjohtajan suhteen tuiki tuntematon. Lapset monikossa, siten ennalta ehkäistään yksinäisyyttä, joka on aikamme suuri ongelma. On mahdollista, että joudumme vielä Portugalin osalta joihinkin toimiin, mutta tilanne jossa valtioiden ja pankkien kohtalo annettaisiin puhtaasti markkinoiden tehtäväksi, tulisi tarkoittamaan korkojen nousua, suurtyöttömyyttä ja pitkää askelta kohti liittovaltio kehitystä. Nyt on lasten aika ja muutos lähtee pienten lasten vanhemmista. Se muistuttaa siitä, kuinka kehno ihminen sitä on, kun ei saa lähetetyksi kortteja eikä paketteja kummilapsille. Tulevana maanantaina on yhdistyksen valtuuston kokous, jossa yhtenä asiana on metsänhoitomaksun määrääminen. Haluan ottaa tähän asiaan näin voimakkaasti kantaa, ja kohdistaa tämän erityisesti nuorille. Mielelläni kuulisin mitä mieltä hän on esim. Yhteiskunta on sitä vahvempi, mitä onnellisimpia ovat sen jäsenet. Hallitus “syököön omia keitoksiaan”, sanoo Kari Urpilainen, pitkäaikainen valtiopäivämies. Karin kirjoitus Irlannin tukipaketista sisälsi aikaisempaan kirjoitukseeni vastauksen. Vain Intia, Kiina ja ehkäpä uutena nousijana Brasilia tuntuvat jatkavan voimakasta kasvuaan. kattamiseen pitkälle maailman taloustilanteen mukaan. Uskonnollisen perinteen tunteminen kuuluu myös yleissivistykseen. Netissä: www.kp24.. Näistä asioista Karin pitkässä kirjoituksessa ei ollut sanaakaan. Ja vaikka kaikki on kesken ja sotkulla, se laskeutuu keskuuteemme tyynesti, kaikessa rauhassa. Kansainvälisessä toiminnassa mukana olevien toimijoiden kokemusten mukaan aito ja toisia kunnioittava yhteistyö ja keskustelu on mahdollista vain, jos tuntee omat kulttuuriset juurensa. Haluan toivottaa kaikille lukijoille erittäin hyvää ja rauhallista joulun aikaa sekä uutta vuotta. Se korjaantuu vain sillä, että empaattisuus, rakkaus ja toisista välittäminen lisääntyy yhteiskunnassa. Ei enää työn antamaa iloa, sosiaalisuutta, yhteisöllisyyttä. Hallituksen asiaa koskeva päätös julistettiin salaiseksi jopa niin, että toimihenkiöitäkin kiellettiin puhumasta kenenkään kanssa päätöksestä, joka oli tehty heitä vastaan. Mikäli hehtaarikohtaisella maksulla kikkailu alentaa maksuja, antaa se toiminnanjohtajalle valtuudet käsitellä mielivaltaisesti alaistensa työsuhteita ja tästä kärsivät ennenkaikkea metsänomistajat ja syntipukiksi osoitetaan valtuustoa. Siitä yksinkertaisesta syystä, että tänä aikana kun Suomi on vain pieni osatekijä maailmanmarkkinoilla, määräytyy budjetissa käytössä oleva määrä peruspalveluiden ym. Asialistasta saa vain sen käsityksen, että muitakin aloitteita on. Itse sitä harvoin venyy niin loistokkaisiin suorituksiin. Puhelimella: 020 750 4406 Ota kantaa, lähetä mielipide Outi Airola outi.airola@kpk.. Joulun aika ahdistaa monestakin syystä. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Monessa mökissä ei selata mainoslehtisiä eikä tuumailla joululahjoja, kun rahat riittävät hädin tuskin ruokaan. Paljon on asioita joita olisi toivonut vielä budjettiin mukaan saatavan, mutta takaraivossa oli myös pelko siitä millaisissa olosuhteissa seuraavaa budjettia eduskunta tekee. Uskonto ei koske vain yliluonnollisia asioita, vaan se vaikuttaa voimakkaasti ympäröivään yhteiskuntaan ja kulttuuriin. Kalevi Lindfors Kunnanjohtaja HALSUA Metsänhoitoyhdistyksen toiminnasta EDUSKUNNASTA Eduskunta sai perjantaina päätökseen ensi vuoden budjetin käsittelyn. Vuosi sitten maksu määrättiin lähes yksimielisesti suurimmaksi mahdolliseksi perustellen päätöstä niin, ettei eri pitäjissä olevien toimistojen palveluita heikennetä toimihenkiöitä vähentämällä eivätkä palvelumaksut nousisi liikaa. Tapani Hankaniemi KÄLVIÄ Irlannissakin kyse oli pankkien virheistä Nuohouskuula jee! Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Raha on tylsä lahja, mutta tylsää on tavarakin. Ehkä sitä ei tule tämänkään kuusen alle. Nyt ei ole kuitenkaan jälkiviisastelun aika, vaan on katsottava eteenpäin niitä ratkaisuja joilla vakaus voidaan saavuttaa. Sillä tämä sairaus ei parane. Nämä hyväpalkkaisten itsekkyyden ja ahneuden sävyttämät lakot vaikuttavat monella tapaa haitallisesti Suomen maineeseen. Lipponen on kuitenkin valinnut kaunapolitiikan ja purkaa pahaa oloaan pääministeri Kiviniemeen ja Keskustan ryhmän puheenjohtaja Kalliin
Lahti, Liike-Kauppakeskus, Paavola, Kauppakatu 16, avoinna ark. 179,149,Tom Tom XL2 IQR Nordic -navigaattori 1 Gt sisäinen muisti. 149,129,Ongelmia lahjavalinnoissa. 14,95 Reinoja Aino-tossut Norm. 21,95 17,55 Muumi-muki 3 dl (tarjous ei koske Seikkailu-sarjaa) Ilman korttia alk. Norm. 4,3" kosketusnäyttö. Esim. MiniHDMI-liitäntä. Shannonpuuvillaneuletakki Ilman korttia 32,95 23 05 Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Ennakoiva automaattitarkennus ja -valotus. Tehokas DIGIC 4-prosessori. Tarjoukset voimassa 19.12. Nopea navigoinnin aloitus. Vuoden takuu. Sen avulla saat erilaisten kysymysten avulla ehdotuksia valikoimistamme. IQ Routes -tekniikka. Tippalukko, merkkivalo, lämpölevylle erillinen katkaisija. Vuoden takuu. Metallirunko. Naisten neuleet ja neuletakit -30 % Etu K-Plussa-kortilla Normaalihinnoista. Tom Tom XL2 IQR EU42 -navigaattori 1 Gt sisäinen muisti. Figuuri Ilman korttia alk. Vuoden takuu. Todenmukainen 3D-esitys vaikeimmista risteyksistä. Oluttynnyri Ilman korttia 14,95 9 99 Makkaraputki Ilman korttia 18,95 12 95 Rentoutuskivi+öljy Ilman korttia 39,95 27 95 Kaikki Hukkavuolukivituotteet tai Sinkkuelämää 2 dvd Ilman korttia 15,95 Huippuedullisesti! Sisko tahtoisin jäädä dvd Ilman korttia 17,95 JOPA -27 % Etu K-Plussa-kortilla tai Risto Räppääjä ja polkupyörävaras dvd Ilman korttia 17,95 12 95 /kpl Finnkinon joululeffaliput 4 kpl Lippujen voimassaoloaika 25.12.2010-3.5.2011. 4,3" kosketusnäyttö. Sekoittava aromikansi. Kaksi erillistä vastusta. Takuu 5 vuotta. Ilman korttia 349,90 199 90 a i n a u u t t a Netissä on huikeasti lisää valikoimaa, ihan erilaisia tuotteita ja mahtavia tarjouksia! Joulu on lahjojen aikaa Anttilan lahjakortti on aina toivottu lahja. Mallit ja värit vaihtelevat taloittain. Ilman korttia 189,-26 % Etu K-Plussa-kortilla 139,-150,Etu K-Plussa-kortilla Canon PowerShot SX210 IS -digikamera 14 megapikseliä.14x optinen zoom ja optinen kuvanvakain. 9-21, su 12-21. 9-21, su 12-21.. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 24 -20 % Erä erilaisia! Koko perheen normaalihintaiset yöasut Moccamaster KBG741AL-AO -kahvinkeitin Teho 1520 W, vetoisuus 1,2 l. , josta löydät uuden ”Lahjakoneemme”. Norm. 34,Tavaratalomme palvelee sunnuntaisin klo 12-21. 11 95 Esim. Todenmukainen 3D-esitys vaikeimmista risteyksistä. Jouluaattona klo 12 asti. IQ Routes -tekniikka. Euroopan kartat (42 maata). Pohjoismaiden kartat. Edistynyt kaistaohjaus. Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme. Edistynyt kaistaohjaus. 2010 Kaikki Arabian Muumi-tuotteet -20 % Etu K-Plussa-kortilla alk. Vinkkejä lahjavalintaan osoitteesta www.anttila.. HD-teräväpiirtovideot (720p). Automaattinen virrankatkaisu. 29,95/34,95 29 95 -30 % Etu K-Plussa-kortilla Esim. 3” PureColor II G LCD-näyttö. Nopea navigoinnin aloitus
Keiju kertoi, että kukaan keiju ei halunnut olla hänen kanssa. Sani katsoi eteensä muttei nähnyt ketään, koska oli pilkkopimeää. Hänallä oli yksi kaveri. Sani otti vähän heinää ja laittoi ne kangaspussiin. Jenna Kallioinen, 4. Liisa sanoi: Olen vain ahkera ja pitää olla kiltti kun on joulukuu. Joten minä suutuin ja lähdin pois. Ai ,ai sormeeni sattuu! Titi huusi. Keiju säikähti, että joulua ei tulisi. Pääsisinkö minä sinun poroksesi vetämään rekeä. Hänen poronsa Vili oli hyvin sairas. Miksi keiju kadotti tonttujen tarvikkeet. Noin viiden tunnin matkan jälkeen hän oli aivan uuvuksissa. Mutta kukaan ei uskonut häntä. Siellä oli kaikkea joulujuttuja. Jos etsit Korvatunturia, se on suoraan edessämme, Pertti kertoi. lk Liisa-tontun seikkailu Sani oli poro, varsin pieni ikäisekseen, sillä hän oli vain 70 senttiä pitkä. Nämä ja monta muuta tarinaa löytyvät tältä sivulta. – Kyllä, minä tiedän! Se voisi olla jouluruokaa. Vilillä oli hyvin vakava keuhkokuume. Liisa sanoi joulupukille: Tuon lääkkeen sinulle. luokka on kirjoittanut Minigepardiin jouluisia tarinoita ja piirtänyt kuvia. Siellä oli hyvä olla. Tuolla on varmaan joku, joka tietää tien korvatunturille Joulupukin luo, Sani ajatteli. Hän sai käydä siellä milloin halusi. – Ei me tiedetä, eräs tonttu vastasi. lk. Entä kuka sinä olet. Tonttutyttö nimeltänsä Titi keitti riisipuuroa liedellä. Entä jos olisit Pertin apuna tarkkailemassa lapsia, joulupukki sanoi. He lensivät sinne lentokoneella. Pertti avasi oven ja Sani huomasi, että sisällä oli paljon tonttuja ja joululahjoja. Mutta yhtäkkiä hän näki edessä päin valoa. Se oli harvinainen kuume poroilla. Hän auttoi heitä kaikkia tekemään jouluvalmistelut loppuun. Yhtäkkiä outo välähdys valaisi huoneen. – No, mennään etsimään sitten Sani, Pertti sanoi Sanille. – Minä olen Sani ja etsin Joulupukkia . Se oli nähtävästi ruokasali, koska siellä oli pitkä pöytä täynnä jouluruokia. Heli Nissilä, 4. Se on... Kotona oli ihan samanlaista kuin ennen ja se oli hyvä asia. Kuka heitti sen saavin päälleni. Joulupukki, joulumuori ja tontut tekivät jouluvalmisteluja kun yhtäkkiä kaikki tarvikkeet katosivat. Eräänä päivänä Pete oli hukassa. He asuivat suuressa kuusessa. Pluto noitui joulupukin, koska hän halusi Korvatunturin itselleen. Se voisi olla vihje, arveli pukki. Koska ilman tarvikkeita ei saataisi joululahjoja valmiiksi ja ei tulisi joulua. Pluto sanoi: Kadehdin sinua. Oravaäiti sanoi: Mennään juhlimaan joulua! Henna-Maria Piippo, 3. Se on tuuhea joulukuusi! Ja taas outo välähdys valaisi taivaan. nuorekas ääni kysyi. Pöö oli korvatunturin onnellisin tonttu ja Pöö alkoi harjotella ohjastamaan pukin rekeä vain Nopsalla. Kaikki lahjat saatiin valmiiksi Pöön avustuksella. Hän näki velhon. Kiitos Ruotsalon koululaisille! Joulun tunnelmaa Ruotsalosta Kun kerran joulukuussa oli vilskettä niin silloin oli myös jotain muuta. Minttu Huopana, 3. Hän asui karkkitehtaan vieressä. Hän kikatti, koska lumihiutaleet kutittivat häntä. Joku sanoi vähän ajan säntäilyn jälkeen, että oli nähnyt Peten. Pöö meni nukkumaan ja se toivoi ettei Vili kuole. Joulupukki jatkoi matkaa. Tosiaankin, köyhä tyttö kaipasi jouluruokaa. Saat olla aina pomo. Jos pöö ei ollut työpajassa tekemässä töitä niin lahjat eivät valmistuisi. Pieni tonttu näki pienen keijun. Oletko hullu. Joulupukki ja -muori olivat siellä syömässä. lk Koira ja kissa Olipa kerran Korvatunturi. Kaikkienhan täytyy joskus päättää elämänsä ja Vili teki sen. Hän sai päivässä 50 euroa. Ensin joulupukki kysyi tietokonetontulta. Joulupukki ei enään jaksanut miettiä. – Taas vihje! sanoi joulupukki. Kun tykkään joulusta niin paljon. Huh. Pertti kysyi tontuilta. jouluruokaa, joulukuusi, lämpimiä vaatteita, ja että he saavat onnellisen joulun, koska heillähän oli köyhä perhe! Niinpä joulupukki oli pelastanut kokonaisen perheen joulun! Inka Österberg, 3. Pöö oli huolissaan. Pöö murtui ja linnoittautui omaan pieneen huoneeseensa, eikä suostunut menemään työpajaan. Valo läheni koko ajan. Sanin unelma oli karata kotoa ja päästä Joulupukin poroksi. Pluto sanoi: Tässä lääke. Hänen lempikarkkinsa oli hedelmäsydän, suklaabanaani ja vaahtokarkit. He menivät talon ovelle, jota Sani ei ollut ennen huomannut. lk Ville Vähäaho, 3. Sani keräsi viimeiset voiman rippeensä ja lähti vastatuulessa valoa kohti. Ahkerin tonttu oli Liisa ja ahnein tonttu oli Pluto. Voi ei nyt se suuttuu mulle. Kaikki olivat iloisia ja viettivät yhdessä joulua. Niin Liisatonttu vei lääkkeen joulupukille ja Liisatonttu oli sankaritonttu. Terhi Malinen, 3. Tämähän on ihan lapsellista touhua. Silloin Titin sormi osui kuumaan kattilaan. Liisa kysyi velholta: Pluto miksi teet näin. M-minä kettu kuiskasi. Joulupukki sanoi Liisalle, että Pluto on velho. Pöö unohti murheensa töitten parissa. Ei se mitään vaikka kastuin. Oli tullut kesä ja lumikoira ja lumikissa lähtivät kauaksi lumimaahan. lk Joulun kaunein lahja Olipa kerran oravaperhe. Ei, ei ole vielä, Titi sanoi. Ja miten käy kotoa karkaavalle pienelle Saniporolle. lk Sekasortoinen joulu Olipa kerran pikku lumikoira ja lumikissa. Lisäksi poro oli älykäs. Vili oli kuoleman sairas. He lähtivät pois. Pöö teki lahjoja niin nopeasti kuin pystyi. Pieni tonttu sanoi: – Keiju ja tosi pieni. Niinpä hän keksi pyytää apua. Pöö sai pukilta uuden ihanan poron. Entä mikä mahtaa olla joulun kaunein lahja. Korvatunturin ahkerin Pöö-tonttu, joka teki melkein kaiken lahjoista, oli surullinen. He juhlivat metsässä joulua. Keiju aloitti: – Minä ne kadotin taikomalla. Ville Vähäaho, 3. Kettu kysyi karhulta ja toi saavillisen vettä. Lumikoira asui pikkumökissä. Aamulla, kun Pöö heräsi ja riensi Vilin luokse niin Vili oli kuollut. Kaikki lähtivät etsimään Peteä. Joulupukki oli miettinyt sitä todella kauan, mutta ei ollut keksinyt sitä. Vili ei kestänyt enää ja sen oli pakko luovuttaa. Onko puuro jo valmista karhu kysyi. Iik, vesi on jäätävän kylmää! Titi kiljaisi. Mutta kukaan ei ollut varma oliko se Pete. Kaikki miettivät mitä tehdä. Ei, mennään nyt lämmittelemään mökkiini, tarjoan kaikille kaakaot. Oli joulukuun 23.päivä. Nyt tarvittaisi apua ja pian muuten ei tulisi joulua. Hän olisi halunnut auttaa tonttuja. Nyt pitäisi kertoa. lk Eläinten hupaisa joulu Mikä se voisi olla. Minä keksin! joulupukki huudahti. Mitä kummaa. Sitten he löysivät Peten kuusen oksien alta kikatamasta. Niin keiju taikoi kaikki tavarat takaisin ja sai tontuista kavereita. Kaikki ihmettelivät mihin kaikki tarvikkeet olivat kadonneet. lk. Hän ei varmasti anna sulle joululahjoja karhu kuiskasi. Pöö antoi porolle nimeksi Nopsa. – Joo, kyllä mä tiiän! Se on: play station 3! Se on tosi makee! Apua ei lötynyt. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 25 TEEMA (KP) Kälviäläisen Ruotsalon koulun 3.-4. Lumikoiran ja lumikissan piti lähteä pois lumimaasta ja rahatkin loppuivat. Hän päätti kysyä puutarhuritontulta: – Tiedänhän minä, vastasi puutarhuritonttu, möreällä äänellään. Eikö. Siitä päivästä lähtien Sani-poro ja Pertti-tonttu ovat olleet parhaita ystäviä ja he tarkkailevat nyt yhdessä lapsia. Se oli enää parin metrin päässä. Oli surua. lk Tontut kavereina Olipa kerran metsän tonttuja ja metsän eläimiä. Joulupukki kysyi seuraavaksi leipuritontulta. Lumikoira sai rahaa jos hän kävi tekemässä karkkeja. Mutta sitten Sani törmäsi johonkin karvaiseen ja takkuiseen. Sani vastasi. Sen jälkeen Pluto katosi. lk Oravan poikanen hukassa Heli Nissilä, 4. Niin Liisa lähti. Joulupukki kysyi: – Miksi. Pöö oli onnellinen, sillä uusi poro oli nopeampi kuin kukaan tai mikään muu. – Hei! Kuka sinä olet. lk Sanin Korvatunturin matka Joulu oli kiireistä aikaa. Kettu vinkaisi karhulle. Hänen veljensä, sisaruksensa, isänsä, äitinsä eli koko hänen perheensä kiusasi häntä sen takia. Pöö kävi katsomassa vielä Viliä, mutta sitten hänen täytyi haudata hänet. Heidän perheeseen kuuluu pienin orava Pete, oravatyttö Mimmi ja poika Tom. He menivät yläkertaan ja astuivat ensimmäisestä ovesta sisään joka vastaan tuli. Vähän ajan kuluttua he kuulivat Peten kikatusta. Mutta jos joulua ei tule niin minä kyllä taion kaikki tarvikkeet takaisin. – Olen pahoillani, mutta minulla on jo tarpeeksi poroja. Sani huomasi, että se oli jonkun parta. – Missä Joulupukki on. Pöö itki ja itki, mutta sitten Pöö tajusi, että kaikki työpajassa tarvitsivat häntä. Pluto oli velho. Mutta kettu kompastui puun juureen ja kaikki vesi lensi Titin päälle. Sani meni Jolupukin luokse ja Pertti jäi ovelle, kun Sani kysyi Joulupukilta: – Joulupukki. Kaikki tulivat innokkaiksi ja menivät monta kertaa Peten ohi. Netta Heikkiniemi, 4. Hän oli lumikissa. Pöö hautasi Vilin ja riensi sitten työpajaan. Pöö oli onnellinen ja iloinen tonttu. Pöö ei melkein pystynyt lähtemään Vilin luota minnekään, mutta oli pakko tehdä töitä, nukkua ja syödä. Pieni tonttu meni katsomaan kuka siellä nauroi. Kaikki menivät kysymään keijulta mikä häntä nauratti. Hänen oli pakko pysähtyä hetkeksi. Sen unelman hän päätti toteuttaa tänä iltana. Vaikka Vili kuoli Pöö jatkoi elämässään eteenpäin. Sani alkoi taivaltaa kohti pohjoista lumimyrskyssä. Tontut vielä viimeistelivät joululahjoja joulupukin avustuksella, paitsi yksi lahja puuttui: joulun kaunein lahja, mutta mikä se oli. Kaikki kysyivät pieneltä tontulta kuka siellä nauroi. Huomenna on jouluaatto. Pussin hän laittoi kaulaansa ja lähti perheensä nukkuessa metsän isoimman kuusen alla. – Minä olen Pertti-tonttu lasten tarkkailuosastolta. Soitetaanko ambulanssi ehdotti karhu. Ja tiesikö hän mihin kaikki tarvikkeet olivat kadonneet. Kun he olivat kotona siellä oli paljon lunta ja he olivat iloisia. Riina Salmi, 4. Yhtäkkiä ikkunan takaa alkoi kuulua naurua. Joulupukilla on tarinoissa monta pulmallista tilannetta – miten niistä selvitään. lk Minttu Huopana, 3
Osallistu 250 € arvoisten rahastolahjojen arvontaan 23.12.2010 asti Facebookissa ja aaton arvontaan (arvo 1000 €) konttorissa tai kotisivuillamme www.aktia.fi. Arvomme yhden rahastolahjan joka päivä 1.–24.12.2010. Muistathan, että Aktian rahastolahja on aina tervetullut. Anna, toivo tai voita se. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 26 KILTEILLE JA VÄHEMMÄN KILTEILLE ISOILLE JA PIENILLE PITKILLE JA PÄTKILLE E E E E KIILLLLE E E E E E NIILLLLLE E E M M MÄ Ä Ä Ä ÄN N EIILLLLLE E HYVÄÄ JOULUA ITSE KULLEKIN. ...toivoo Aktian väki
Mutta ei näkevältä katseelta välty Angiekaan. Finlandia-palkinnon voittaneita teoksia mahtuu vinkkeihin myös. The Night of the Hunter (1955) Ohjaus Charles Laughton . Vaihtuvat fontit saattavat vähän alleviivatakin kirjan moniaineksisuutta, mutta väliotsikot pitävät lukijan myös ajan tasalla. Hän ei sorru mustavalkoiseen syyttelyyn, vaan ymmärtää myös nuorempaa polvea. Vliet menehtyi 69vuotiaana MS-taudin komplikaatioihin Kaliforniassa. Eipä unohdeta joulukirjoja Löytyi lukijoiden toivelistoilta myös ihan oikeita joulukirjoja. Nuoret pitävät fantasiasarjoista Lisäksi listoilta löytyy yksittäisiä teoksia kuten Richard Bachin Lokki Joonatan, Frank McCourtin Seitsemännen portaan enkeli (aivan mahtava kirja, irlantilaisen perheen elämää lapsen silmin. Ainakin takakannen tekstin perusteella toivon kirjaa pukinkontista tulevaksi”, hehkuttaa toinen nainen. Zombit toivat kivasti lisämaustetta tähän draamaan”, kirjoittaa tyttö Kokkolasta. Käsittämättömästi Räsynukkea ei ole julkaistu meillä levyllä. Hauska,saa nauraa), Stephenie Meyerin Twilight -sarjan kirjat kuten New moon (kirja englanniksi, hyvä ja suht´ helppolukuinen kirja ja saa englannin kielen harjoitusta samalla kätevästi). . ”Jos tykkää runoista niin ehdottomasti runokirja , esimerkiksi suosittelen Annamari Kaskisen runoja. tammikuuta. Vaikka luvut toimivat itsenäisinä kertomuksina, radiopakinoina, niin itse kirja kasvaa kuitenkin kertomukseksi, joka vielä kaikkien taiteen lakien mukaan huipentuu loppuluvussa. Hedmanin seurassa – ajan kanssa Kaj Hedman: Yö on vettä valoisampi. Kokkolalainen lukija pistää pukinkonttiin piispa Irja Askolan runoteoksen Tie vie, pyhä kantaa: ”Runot puhuttelevat nykyaikaisuudellaan ja syvyydellään.” Porissa tykätään Aapelista: ”Pikku Pietarin piha on mukavaa luettavaa joulukiireiden keskellä.” Ja siunatuksi lopuksi: ”Paras lahja olisi 30 euron arvoinen lahjakortti kirjakauppaan, jolloin lahjan saaja voisi itse valita haluamansa kirjan.” ”Tee itse valokuvakirja, on paras lahja.” Lukijoiden vinkit pukinkonttiin Kirjan suosio joululahjana ei laannu. . Bändi esittelee uuden albuminsa säveliä Tampereella, Helsingissä, Turussa ja Porissa 19.–22. Niitä ei voi perustella edes kirjailijan oikeudella fi ktioon. Saatiinpa myös yksi vinkki siitä; mitä missään nimessä ei saa joulupaperiin kääriä: ”Painonpudotus, laihdutusja ruokakirjat on ehdottomasti pannassa jouluna”, huomauttaa kokkolalaislukija ja jatkaa: ” Vinkkini jo hieman vanhemmalle henkilölle on lintukirja tai kirja luonnon ilmiöistä.” Toisaalta nainen Kaustiselta antaa vähän toisentyyppisen ohjeen: ”Annika Dahlqvistin ja Maria Höglundin kirjoittama kirja Karppaus pukinkonttiin, siinä on hyviä ohjeita ja oiva apu terveellisempään elämään karppauksen eli vähähiilihydraattiseen ruoan avulla.” Lukija päättäköön itse ja muistelkoon radiomainosta, jossa peräänkuulutetaan miestä, joka juuri osti joululahjaksi kattilan: ”Teitähän pitäisi vetää pannuun.” Moni suosittelee vain kirjailijaa tai lajityyppiä, kuten kokkolalainen laulun ystävä: ”Paras joululahja ainakin musiikin ja laulun ystäville on Suuri toivelaulukirja, joita lienee jo painettu liki parikymmentä numeroa. ”Lapsille ja lapsenmielisille Mauri Kunnaksen kirjat, nuorisolle vaikka Risto Räppääjä -kirjat, aikuisille Taavi Soininmäki, Ilkka Remes tai Raija Oras,” listaa kirjoittajia nainen Hämeenkyröstä. Kotimaisista kirjailijoista löytyy myös Maarit Verronen: ”Maarit Verrosen Karsintavaihe tai Kirkkaan selkeää. ”Leena Lehtolaisen Minne tytöt kadonneet. Tässä tapauksessa sitä nimittäin jo vaaditaankin, kun ääneen pääsevät sivuilla pehmoeläin possun ja lemmikkikissan kaltaiset hahmot. Yhtye nivoo yhteen rock’n’rollia, etnopunkkia ja maailmanmusiikkia. Käsittämätön alakulo valtaa usein kirjoittajan mielen ja myös lukijan; se on sellaista mielentilaa, jossa suomalainen on kuin kotonaan, osin mollivoittoista. Samoin Veijo Heinosen kirja Annetaan kasvatiksi. Viidenkymmenen viiden vuoden jälkeen Laughton tulee taas. Liisa Ryömä. Mielensäpahoittaja on kaunis teos Tuomas Kyrö: Mielensäpahoittaja. . Meillähän niihin on totuttu ihan brittivahvistus Hardwickista lähtien ja sittemmin esimerkiksi saksalaiskommentoija Roman Schatzin kautta. Meille nauretaan aika tarkkanäköisesti, välillä jopa julmasti. Leena Lehtolaisen dekkari uusin dekkari Minne tytöt kadonneet saa monta suositusta: ”Minun mielestäni ainakin aivan huippulahja”, kirjoittaa huutomerkin kanssa nuori nainen Kokkolasta. Halsualainen nainen suosittelee Marko Leinon Joulutarinaa: ”Tämä on jo kolmas joulu kun luen pojalleni(11v.) tätä kirjaa ääneen joulukalenterin tavoin. Koska jos kaiken pitää sisällä pääkopassa, niin eiväthän ne asiat sinne mahdu, vaan tukkivat verisuonia ja niveliä. Jos taas miettii lahjaa lukiolaistytölle:se voisi olla Keittokirja – jos tykkää kokata, niin varmasti mieluisa ja vaikka ei tykkää, siihen voi kipinä tulla, ja uusavuttomuus poistuu”, pähkäilee kannuslaisäiti. Sam Ya. Captain Beefh eart ja The Magic Band nousivat kuuluisuuteen kokeellisella rockmusiikillaan 60-luvulla. Kyrö kirjoittaa hauskasti, mutta ei ilkeästi, vaan kohdettaan arvostavasti. Erona vain se, että Orson Welles vastuksista huolimatta sai muitakin elokuvia valmiiksi. tammikuuta. ”Aina ajankohtainen aihe”, suosittelee mies Kalajoelta. Viimeistä lukua tavatessa nousee pala kurkuun, tekisi mieli käydä rutistamassa mielensäpahoitajaa. Myös Enni Mustosen Lapinvuokko saa oman kannattajansa. Paljon parempi kuin elokuvaversio.” Kokkolalainen nainen on puolestaan menettänyt sydämensä Mika Waltarin Joulutarinoille. Laughtonille ei annettu toista tilaisuutta Räsynuken ensi-illan fl oppaamisen jälkeen. Kun lääkäri sitten vaatii elämäntapamuutosta, muun muassa kovien rasvojen poistoa ruokavaliosta sekä hyötyliikuntaa, mies päättää alkaa valittaa. ”Annamari Kaskisen runokirja vaimolle, hän pitää runoista”, kertoo mies Kannuksesta. Ei esseitä, ei runoja, vaan jotakin siltä väliltä. Tekstin alta huokuu oppinut kirjoittaja, joka hallitsee tyylilajit. Mikroesseekokoelma julkaistiin samaan aikaan sekä ruotsiksi että suomeksi. Mielensäpahoittaja asuu yksin, emäntä asuu Kuusikodissa eikä enää palaa. Ovatko ne joululahjat ainoa tärkeä ja ainoa vaihtoehto meille juhlia. Tyylien ja sävyjen tuntemus ei hänelle riitä, Salmela osaa niillä myös leikitellä. Koska luvut etenevät kronologisesti vuodenaikojen ja maailman tapahtumien tahtiin, tietyt elementit toistuvat ehkä liikaakin. Hedman on esteettinen tekstinkäyttäjä, mutta samalla terävä – piikikäskin. Moni luottaa vuodesta toiseen bestsellereitä kirjoittaviin kirjailijoihin: ”Viimeiset 25 vuotta olen saanut joululahjaksi Laila Hietamiehen/Hirvisaaren kirjan, nyt ikäväkseni kuulin että tänä vuonna ei kirjaa tule. Kirjoittamiseen syntyy jonkinlainen metanäkökulma. Yaff a soittaa myös Michael Monroen bändissä. Niin sekin, miten hän Keskipohjanmaan haastattelussa itsenäisyyspäivänä ihan aidosti koki, ettei hän voi eikä halua esittää nykyisestä asuinmaastaan mitään ulkomaalaisanalyysia. Vliet syntyi Glendalessa Kaliforniassa. Kun ostaa yhden teoksen vuodessa, on siinä laulun ystäville parasta joululahjaa moneksi vuodeksi. Toisella dvd:llä on kaksi ja puoli tuntia puhdasta kultaa: suoria otoksia fi lminteosta ja ohjaajan perfektionismista. . Miksi ajattelemme näin. ”Tuomas Kyrö on taitava kirjoittaja, joka tässä kirjassa osaa myös hyödyntää huumoria erinomaisesti tarinan kerronnassa”, vakuuttaa nainen Kokkolasta. ”Satuja aikuisille ja lapsille, niitä puutuu nykyisin jouluna. Vaihtoehtona minulla on Raija Orasen uusin kirja, mikäli sellainen ilmestyy. Terveydellisistä syistä Hedmanin konkreettinen elinpiiri on vain muutaman kilometrin säde hänen kodistaan, mutta virtuaalimaailmassa keskustelukenttänä on koko maailma. Tavallisimmat ja ’vanhoille’ tutuimmat laulut nuotteineen ovat suurinpiirtein sarjoissa 1-15, ja nykyaikaisemmat sen jälkeen. Criterionin R1-alueen tuplalevyllä on viimein oikea kuvasuhde, 1.66:1. Elämänkertakirja eli John Simonin kirjoittama Koneen ruhtinas löytyy myös ahkeran kokkolalaislukijan vinkkilistalta. Tuomas Kyrön Mielensäpahoittaja on valloittanut maakunnan väkeä. Vaan tietäähän sen, mitä siitä seuraisi. Vliet jätti musiikin 80-luvun alussa ja omistautui maalaamiselle. Samalla kun se säilyttää tekstin runollisuuden se myös hienostuneella tapaa pitää lukijan mielessä kirjoittajan äidinkielen. WSOY 2010 . Eikö rauhallinen ilta joulukuusen edessä ole mukava. ”Elämäkertakirjat, ja erityisesti tämänhetkisistä tunnetuista ihmisistä.” Kuten Aila Meriluodosta Panu Rajalan kirjoittama teos tai vaikkapa Duumari, joka kertoo Tuomari Nurmiosta. ”Duumari on mieheni toive joululahjaksi”, paljastaa nainen Oulusta. Dekkari on aina varma valinta. Ihanat henkilöhahmot ja taitava kerronta – mitä muuta kirjalta voi odottaa. Vain niille, jotka kestävät ylisanoja ja ajoittaisia liikutuksen kyyneliä Laughtonin runollisen fantasian ja painajaismaisen kasvukertomuksen äärellä. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 27 KULTTUURI DVD Tiina Ruotsala (KP) Keskipohjanmaa kyseli lukijoiltaan kirjavinkkejä pukinkonttiin. Kyrö kirjoittaa yhtä aikaa riipaisevasti ja toisaalta niin hauskasti, että lukija nauraa ääneen. Nainen Kokkolasta hehkuttaa upeaa vanhanajan lukuromaania: ”Mary Ann Shaff er Annie Barrows, Kirjallinen piiri perunankuoripaistoksen ystäville. Loistava kirjailija, jolta hyvin arka ja ajankohtainen aihe. Itse luin myöhemmin ilmestyneen ensin, ja sitten oli luettava se jo aiemmin ilmestynytkin. Sofi Oksasen Puhdistus saa suurimman suosion: ”Hyvä lahjakirja, erittäin mielenkiintoinen kirja, historiaa.” Tämän vuoden Finlandia-palkinnon voittaja Nenäpäivä sai vain yhden suosittelijan, joka ei perustele sen kummemmin valintaansa. Hedman on kirjailija, jonka lauseet ovat samalla sivulla yhtä aikaa surrealistisia mielikuvia kuin arjen raportointia. Herkkä Hedman ärhentelee, nousee taistoon, on toisaalta välillä hyvin masentunut, ja kamppailee oikeuksiensa puolesta niin kansaneläkelaitoksen kuin terveysviranomaisten kanssa. Hän ehti olla naimisissa Jan Van Vlietin kanssa yli 40 vuotta. Teininä hän ystävystyi Frank Zappan kanssa ja teki sittemmin tämän kanssa yhteistyötä. DVD. Pakko kai siinä on olla jotain omaelämäkerrallistakin. . Kirjat voi lukea erillisinä teoksina tai jatkosarjana. Kyrön huumoria kiitellään kun tämä kirjoittaa 80-vuotiaasta miehestä, jonka sukupolvi teki eikä analysoinut. Eipä ihme, että Mielensäpahoittaja on noussut yhdeksi joulun hittikirjaksi. Uskon, etten ole ainoa joka jää kaipaamaan Hirvisaaren ihania Karjalan hienoja kertomuksia, haikailee nainen Kokkolasta. Suomen virallista ulkomaalaista hänestä ei taida tullakaan. Kuutisenkymmentä sivua, kaikilla oma pieni tarinansa, taittuvat nopeasti, mutta niihin on pakko palata. ”Dekkariystävän kovaan pakettiin kääritään pehmeä, mutta vain kanneltaan, Joe Nesbön laaturomaani, jossa lajityypillisesti oman itsensä äärirajoilla toimiva rikosetsivä pidättäytyy parhaimpansa mukaan alkoholista ja ratkoo kieroon kasvaneiden sarjamurhaajien semiotiikkaa”, tietää nainen Kokkolasta. Suomalaista ydinperhettä ei kirjassa kuorruteta minkäänlaisella ulkomaalaisromantiikalla. Salmela itse on syntynyt Bratislavassa ja opiskellut suomen kieltä ja kirjallisuutta Prahassa. Jos postmoderni on enää mikään juttu, Salmelan tyyli sitä hyvinkin edustaa. Erikoisten näkökulmien kautta muodostuu kiinnostava, ehkä hitusen kyyninenkin kuva suomalaiseen korpeen Prahan opiskelijapiireistä muuttavasta 27-vuotiaasta taitelijasielu Angiesta ja hänet vastaan ottavasta ekoperheestä. KP/JUHA SALLINEN Tiina Ruotsala (KP) Kokkolan Kirkonmäeltä Kokkolaa ja koko maailmaa tarkkaileva ja kriittisesti kommentoiva kirjailija Kaj Hedman on kirjoittanut ohuen mikroesseekokoelman Yö on vettä valoisampi, jonka voi kahlata läpi mutta ei omaksua yhden illan aikana. Ihmiset ovat unohtaneet joulutarinat. Mika Waltarin kirja antaisi meille jouluna tilaisuuden muistaa jotain, mikä on jo kauan sitten unohtunut. Molemmat kirjat ovat lukemisen arvoisia. Paras ystäväkin on jo kuollut. Jotain ihan muuta Alexandra Salmela: 27 Eli kuolema tekee taiteilijan Teos 2010 LOS ANGELES (STT–Reuters) Captain Beefh eart -nimellä tunnettu amerikkalainen bluesja rockmuusikko Don Van Vliet on kuollut. Suom. Kiinnostavaa on myös seurata Angien tekstien valmistumista. Vihjeenä: kirjat voi ostaa äidille ja tyttärelle, tai tyttärelle ja tyttärelle ja sitten kierrättää perheen kesken”, ohjeistaa kokkolalaisnainen hymiön kera. KIRJAT Näyttelijänä tunnetun Charles Laughtonin Räsynukkea on arveltu parhaaksi amerikkalaiseksi esikoisfi lmiksi sitten Citizen Kanen. KIRJAT Tiina Ruotsala (KP) Radiossa vanhan miehen ajatuksista pakinoinut Tuomas Kyrö on noussut kirjallaan Mielensäpahoittaja koko kansan suosikiksi. Ehkä lopultakin runoja, koska tekstejä voi lukea yhä uudelleen ja uudelleen, palata niihin, eivätkä ne kuitenkaan muutu tutuiksi – ainakaan kovin nopeasti. Ja tulihan niitä; hyviä kirjaehdotuksia niin painotuoreista teoksista kuin jo vuosikymmenten aikana hyväksiluetuista. Suomen kielen taipuminen Salmelan tekstissä on toki kerrassaan ällistyttävää. Heidän tunnetuin albuminsa on Trout Mask Replica (1969), joka ei yltänyt suureen kaupalliseen menestykseen, mutta voitti kriitikot puolelleen. Toisaalta muutaman, velloviin huhuihin perustuvan tekstin, olisin jättänyt kokonaan pois. Erikseen on sitten vielä Toivelaulukirjat lastenlauluista, joululauluista ja hengellisistä lauluista. Salmelalla kaikki on jotenkin tuoretta. an Mad Juana konsertoi Suomessa Joulun hittikirjaa ei kehuta suotta Kaisa Hahto Alexandra Salmelan kohutun Finlandia-ehdokkaan kansi räiskyy ja sivujen taitto välttelee keskinkertaisuutta. Peter Franzenin Tumman veden päällä saa lukijoilta kiitosta. Ja on edelleen yhtä koskettava. Lapsuuden muistot läikähtävät tunnistettavasti, luonnonilmiöt elävät tätä hetkeä. ”Vuoden 2011 vitsikirja, sillä hauskuutta tarvitaan aina.” Eikä unohdeta vaimoja. ” Juha Vuorisen Juoppohullun päiväkirja on myös toivelistalla, koska teos on ”huumoria täynnä”. Hannu Björkbacka Räsynukke kulissien takaa HELSINKI (STT) Hanoi Rocksista tutun Sam Yaffan amerikkalainen yhtye Mad Juana pistäytyy esiintymässä Suomessa. Päinvastoin. ”Leena Lehtolaisen uusin kirja sekä joku ruotsalainen,esim Maria Wärn”, listaa toinen kokkolalaisnainen. Nimi Mielensäpahoittaja tulee siitä, että jokainen lukua alkaa lauseella: ”Kyllä minä niin mieleni pahoitin.” Nimi tulee myös siitä, että päähenkilö on elänyt peräti 73 vuotta valittamatta. Filmi näyttäytyy entistä ehompana, ainutkertaisena klassikkona. ”Eoin Colferin Artemis Fowl sarjan kirjat, mielenkiintoinen fantasiasarja nuorille”, tiivistää toinen tyttö Vetelistä. Läpi teoksen lukija viihtyy humoristisen katarttisen ajatuksen äärellä siitä, että mitä tahansa elämässään valitseekin, aika harvoin se silti tyydyttää. Vaikka kirjaa mainostetaan lauseella ”40 tapaa pahoittaa mielensä”, niin silti teos kasvaa liikuttavan todeksi kertomukseksi ikämiehestä, joka ei enää jaksa lämmetä kaiken maailman kotkotuksille. Captain Beefheart on kuollut KIRJAT . Ainakin kaveripiiristä tuttua. On nautinto tarttua kirjaan yhä uudestaan ja löytää yhä uusia rikkaita kielikuvia. ”Takuuvarmat naurut, hienoja huomioita suomalaisuudesta ja varsinkin suomalaisesta miehestä”, tiivistää nainen Ylilestiltä. Kustannusosuuskunta Länsirannikko Kokkola 2010. Mad Juanan neljäs pitkäsoitto Kumpania julkaistaan digitaalisesti 19. Vampyyrikirjoista voi ottaa esille myös muutamia muita nuorten lukijoiden suosittelemia teoksia: ”Ylpeys ja ennakkoluulo ja zombit olit todella hyvä kirja, ei pelkästään siksi, että tykkään muutenkin Ylpeys ja ennakkoluulosta, vaan että nyt siinä oli oikeasti jännitystä ja huumoria mukana. Verkkolehdessä seikkaperäisemmin elokuvasta ja lisämateriaalin hengensalpaavista aarteista. ”Kirja kertoo yhden ihmisen elämän eheytymisestä ja sen vaikutuksista muihin ihmisiin. Sinne lähdetään joulunviettoon, ja tietäähän sen, miten käy, kun jouluaterialla tarjotaan kalkkunaa. Kirjailija voi aloittaa kertomalla omasta koirastaan, mutta jo hetken kuluttua runoilija on pukannut kirjailijan sivuun ottaen näppäimistön valtaansa ja kiidättää lukijaa aivan muihin sfääreihin. Hedmanin esseerunot ovat tervetulleita nykyajan lukijalle, jolle kaiken pitäisi olla kerralla ja helposti omaksuttavaa. Liisa Ryömän suomennos on erittäin onnistunut. Poika asuu yli kolmensadan kilometrin päässä. Kirjan päähenkilö vaikutti kauan Haapajärvisten ihmisten elämään positiivisesti”, kertoo nainen Nivalasta. Nykyisin hän asuu Tampereella. Ihmiset kertovat joulutarinoita kuin vanhassa ajassa
08.03-08.10 Väderöversikt med sjörapport. (RSO/Sakari Oramo). 09.30-09.57 Ajantasan lauantaivieras. 08.1009.00 BUU-radion. Euroradion joulumusiikkipäivä. 06.04-06.30 Ylen aamu. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 08.45-09.00 Sunnuntai-Suomi. 22.10-23.00 Euroopan taivaan alla. 08.0508.10 Sunnuntai-Suomi. 08.0008.05 Uutiset ja sää. 05:50 Händel: Konsertto oboelle, jousille ja continuolle g-molli. 22.05-22.55 Euroradion joulukonsertti Montrealissa. 18.00-18.03 Uutiset. 08.30-08.45 Radioteatteri esittää: Tumman veden päällä. 15.43-15.58 Ihmisten puolue. 19.20-19.30 Aftonandakt. 03.02-04.00 Elävä arkisto. 11.00-12.00 Sissi. 09.1110.00 Iskelmäradio. 18.00-20.00 Sex & Sånt i repris. 01:42 Kodály: Riikinkukkomuunnelmat. 12.00-12.03 Aktuellt. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. 14.0218.00 YleX Viikonloppu. 11.05-23.10 Euroradion joulumusiikkipäivä. 12.05-12.35 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 02:38 Sor: Sonaatti kitaralle C-duuri. 03:40 Sibelius: Karelia-sarja. 20.43-20.48 Lehtikatsaus. 10.00-10.03 Aktuellt med väderrapport. 18.00-18.55 Euroradion joulukonsertti Prahassa. 23.00-23.03 Uutiset. 03:56 W.A. 18.00-18.05 Selkouutiset. YLE /KUVAPALVELU TV1 klo 13.40. 18.04-18.50 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 04.20-04.25 Pätkä. 22.0022.05 Aktuellt. 18.00-20.00 Supersetti. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 28 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT DUMBO YLE Radio 1 07.00-07.03 Uutiset. 17.0817.28 Politiikkaradion kantapöytä. 23.03-00.05 Fritt fram. 04.05-04.50 Viikkopeili. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 21.50-21.55 Merisää. (Bostonin SO/Colin Davis). 21.00-21.55 Euroradion joulukonsertti Madridissa. 17.4517.55 Luontoretki. 22.00-22.05 Uutiset. 21.1521.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 21.03-21.10 Sportradion. 07:28 Popper: Sarja sellolle ja pianolle. 07.03-07.23 Viikko Suomessa. 08:22 Sibelius: 13 kappaletta pianolle (Eero Heinonen, piano). 22.0522.10 Urheiluradio. 05.21-05.50 Ylen aamu. 12.40-12.45 Sunnuntai-Suomi. 21.00-23.00 Hyvä Veli. 16.10-16.55 Perheen aika. 08.00-08.03 Aktuellt. 10:37 J. 07.03-07.58 ’’Näistä levyistä en luovu’’. 07.53-07.58 Tänään 60 vuotta. Bach: Jouluoratorio. 16.0516.40 Rock-Suomi. 17.45-18.00 Urheiluradio. 10.0311.00 Kors och ters. 06.43-06.58 Tekniikan käsikirja. 12.45-13.00 Viikon tietokirja. 21.10-22.00 Tack och lov. 01.42-01.57 Tekniikan käsikirja. 05.50-05.52 Merisää. 20.03-20.43 Aspekti. Paikannuslaite tungettiin rannekellon kokoiseen laitteeseen. 06.30-07.00 Suomi soi. 21.00-21.03 Aktuellt. 02:24 Balakirev: Sarja pianolle 4-kätisesti. 07.53-08.00 Sunnuntai-Suomi. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 12.03-12.05 Sportradion. 17.03-18.00 Cirkus Kiev. 21.40-21.45 Suomi tänään. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. 15.02-16.00 Eftersnack. 13.03-13.06 Urheiluradio. 17.0017.15 Päivän peili ja sää. (Jennifer Koh ja Reiko Uchida). 04.55-04.59 Novosti po-russki. 17.40-17.45 Sunnuntai-Suomi. Mozart: Jousikvintetot n:o 1 B-duuri, 2 c-molli ja 3 C-duuri (Budapest-kvartetti sekä Walter Trampler ja Milton Katims, alttoviulu). 00.0505.00 Yöradio. 09.03-10.00 K3: Någon viskar från kartans djup. 07.03-07.30 Akustisk halvtimme. ja Ludwig Güttler -trumpettiyhtye/Peter Schreier). 07.00-07.03 Uutiset. 05:13 Brahms: Sonaatti sellolle ja pianolle D-duuri (Regenlied). 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 17.15-18.00 Radioteatteri esittää: Tulossa pitkä ilta. 09.00-09.03 Aktuellt. 12.05-12.55 Euroradion joulukonsertti Frankfurtissa. 12.45-12.55 Merisää. 20.48-20.58 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 15.08-15.50 Tähtisumua. 23.00-23.03 Uutiset. 07.4807.53 Lehtikatsaus. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 07.50-07.53 Merisää. 19.33-19.58 Reseptori. 13.03-14.00 Våra vackraste julsånger. (Lorraine Hunt Lieberson, mezzosopraano, ja The Orchestra of Emmanuel Music/ Craig Smith). 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 18.50-18.55 Merisää. 23.05-23.58 Syntymäpäiväsankari. 13.08-14.00 Miten minusta tuli minä. 09.10-09.11 Sää. 13.06-13.08 Sunnuntai-Suomi. 15.05-15.55 Euroradion joulukonsertti Helsingissä. 10.0011.00 Haukiputaan seurakunnan jumalanpalvelus Haukiputaan kirkosta. 23.03-00.00 Yöhitaat. 14.00-14.02 Uutiset. Bach: Kantaatti n:o 199 (Mein Herze schwimmt im Blut). 09.55-10.00 Haukiputaan kirkon kellot kutsuvat. 11.00-11.03 Uutiset. 10:10 J.S. 09:20 Rosenhain: Pianokonsertto d-molli. 10.5911.00 Sunnuntai-Suomi. 15.00-15.03 Uutiset. Radio Vega 07.00-07.03 Väderöversikt med sjörapport. 22.15-23.00 Visgalleriet. 01.00-01.02 Uutiset ja sää. 21.00-21.03 Uutiset. 21.03-21.58 Kirjakerho. 01.02-01.42 Miten minusta tuli minä. 20.00-21.00 Henkilökuntamusiikkia. 19.45-21.00 Konserten: Julkonsert med Sveriges Radios symfoniorkester, kör och solister. 16.20-17.00 A-xplock: Världen idag. 10.43-10.58 Jälkiviisaat. 13.00-13.03 Aktuellt. 06.00-06.03 Uutiset. 15.03-15.43 Pressiklubi. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. 19.0620.00 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 17.00-17.15 Päivän peili ja sää. 20.00-20.03 Uutiset. 22.50-22.55 Urheilukatsaus. 07.23-07.48 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.0512.45 Aspekti. 11.31-12.00 Radiaattori. (Peter Schreier, tenori /Evankelista, Helen Donath, sopraano/Enkeli, Andrea Ihle, sopraano, Marjana Lipovsek, altto, Eberhard Buechner, tenori, Robert Holl,basso /Herodes sekä Leipzigin radiokuoro, Dresdenin valtionork. 05.0205.15 Ylen aamu. 09.05-09.25 Julkinen sana. 21.4521.50 Selkouutiset. 13.0013.03 Uutiset. 16.50-17.00 Sunnuntai-Suomi. 19.03-19.33 Kertomuksia Suomesta. Arriaga: Jousikvartetto n:o 3 Esduuri (Guarneri-kvartetti). 08:58 Schubert: Sonaatti viululle ja pianolle A-duuri (Pamela Frank ja Claude Frank). Näyttelijä Jussi Lampi. 13.00-13.55 Euroradion joulukonsertti Bukarestissa. 10.0012.00 Hyvä Veli. 17.10-18.00 Du sköna sång. 19.30-19.45 Sportradion. 12.00-12.03 Uutiset. 09:46 Respighi: Rooman pinjoja, sinfoninen runo (Minnesotan ork./Eiji Oue). 20.04-21.00 Olipa kerran radio. 09.00-09.05 Uutiset ja sää. Järviradio 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven Hell.srk. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 16.08-16.10 BBC Premier League Update. 16.0016.05 Uutiset. Foylen sota Keväällä 1942 amerikkalaisjoukot saapuvat Englantiin. 10.03-10.43 TV1:n Ykkösaamu. 07.30-08.00 Lira – folkmusik. 20.0520.55 Euroradion joulukonsertti Ateenassa. (Tasmanian SO/ Howard Shelley, piano ja joht.). Jutusta sukeutuu hankalampi kuin aluksi uskottiin. 19.58-20.00 BBC Health. 02:08 Schumann: Fantasia viululle ja pianolle C-duuri. 17.30-17.45 Päivän peili ja sää. 10.04-10.59 Pop eilen – toissapäivänä. 09.2509.30 Lehtikatsaus. 10.03-10.04 Sää. 23.03-00.00 Yöhitaat. 12.05-12.06 Sunnuntai-Suomi. (Lawrence Johnson). 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Aktuellt. (Wendy Warner ja Eileen Buck). 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 13.0314.00 Veckoslutskommittén. 16.10-16.20 Sportradion. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 08.00-08.05 Uutiset. (Olli Porthan, urut). 12.0612.40 Kansanradio. 23.00-23.05 Selkouutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. 19.03-19.06 Urheiluradio. 19.0019.05 Aktuellt. 08:42 Grigny: Veni Creator (Olli Porthan, urut). 21.03-21.15 Urheiluradio. 13.0313.56 Tuomas Enbuske. 03.00-03.02 Uutiset. 11.00-11.03 Uutiset. 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 05.15-05.21 Eväsreppu. asta. Alku on tahmea ja Foyle joutuu puskuriksi brittien ja amerikkalaisten välille. 15.00-15.03 Uutiset. 02.02-03.00 Elävä arkisto. 18.05-18.37 Kansanradio. 00.05-01.00 Viikon taiteilija: ohjaaja Ralf Långbacka. 09.00-09.05 Uutiset. (Elizabeth Buccheri ja Richard Boldrey). 20.03-20.04 Sää. 16.05-16.08 YLE News. 11.05-12.00 Euroradion joulukonsertti So. Veli Kauppinen. 07:56 Franck: Sonaatti viululle ja pianolle A-duuri (Itzhak Perlman ja Martha Argerich). 05.00-05.02 Uutiset ja sää. Veli Kauppinen. 00.00-06.30 Yöradio. Päivän tarina. 08.05-09.00 Epookki. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. 14.00-14.55 Euroradion joulukonsertti Grazissa. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport. 11.03-11.31 Tapahtui 1985. 19.03-20.00 Euroradion joulukonsertti Reykjavikissa. 23.10-06.00 Yöklassinen. (Chicagon SO/Neeme Järvi). 16.40-16.50 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 05.00-05.02 Uutiset ja sää. 04.50-05.00 Ylen aamu. 18.55-19.00 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 21.55-22.00 Suomi tänään. 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 06.03-06.04 Sää. 07.0407.50 Suomi soi. 16.05-16.55 Euroradion joulukonsertti Oslossa. 14.05-15.02 Vegalistan – de bästa låtarna just nu. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. J.S. 07.00-07.03 Uutiset. YLEX 06.30-10.00 YleX Remix. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 11.00 Hyvän Joulun Toivotukset 13.00 Ilkan verkkokatsaus / Keskisuomalaisen verkkokatsaus / Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Hyvän Joulun Toivotukset Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Nivalan kirkosta 12.00 T oivekonsertti;studionumero 0700392111(3,52e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta Seurat Nivalasta 17-18 24.00 Radio Dei 08.15 Hour of Decision (e) 09.05 Pyhäpäivän esittely 10.35 Viikon teos 12.00 Raamattubuff et 13.00 Laiva on lastattu 13.30 Avainradio 14.00 Radiokirkko 14.30 Patmosradio 15.00 Itäraportti special 16.05 Lähetysaika 16.30 Sana Jerusalmista 17.00 Sana elää 17.45 Seikkaillen läpi Raamatun 20.20 Herätyksen sankarit 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen YLE Klassinen 07.00-11.05 Aamuklassinen. 14.0014.03 X3M-Nyheter. 04.0204.40 Ylen aamu. 14.03-15.00 Alivaltiosihteeri. Radio Puhe 06.00-06.03 Uutiset. 18.03-18.04 Sää. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. 17.55-17.59 Novosti po-russki. 03.15-04.00 Levynpyörittäjän kylä. 16.55-17.00 Spekulointia ja presisointia. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 11.03-12.00 Nousevan auringon talo. 14.00-14.03 Uutiset. 19.00-19.03 Uutiset. 09.00-09.05 Uutiset. 15.03-15.08 Urheiluradio. 23.00-23.03 Aktuellt. 05:43 Buxtehude: Toccata d-molli. 12.03-14.00 Korjaussarja. 18.03-18.10 Sportradion. 06.03-06.43 Arto Nyberg. 10.00-10.03 Uutiset. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 12.4513.00 Väderöversikt med sjörapport. 10.03-12.00 Stiftelsen remix. 21.00-21.03 Uutiset. 15.50-16.00 Sunnuntai-Suomi. 12.55-13.00 Sunnuntai-Suomi. Haydn: Sinfonia n:o 92 G-duuri (Oxford). 22.0522.50 Viikkopeili. 05.52-06.00 Ylen aamu. 03:07 Chabrier: Kymmenen maalauksellista kappaletta (Jean Casadesus, piano). 08.05-09.00 Päiväntasaajan viikon valinta. 14.0014.03 Aktuellt. 15.00-15.03 X3M-Nyheter. 04.40-04.50 Rivari. 15.55-15.58 YLE News. 08.10-08.20 Luontoretki. 14.03-14.05 Sportradion. 18.52-18.57 Lehtikatsaus. 00.0506.00 Nattklassiskt. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. (Bruce Haynes ja Philharmonia Baroque/Nicholas McGegan). (Yo-Yo Ma ja Emanuel Ax). Kuvassa vasemmalta oikealle: Captain John Kieff er (Jay Benedict), Sergeant Jack O’Connor (Corey Johnson), James Taylor (Peter Youngblood Hills) ja Joe Farnetti (Jonah Lotan). 22.55-22.59 Novosti po-russki. 18.10-19.00 Kulturtimmens axplock med Salong. 20.00-23.00 Metallrepubliken i repris. 05.02-05.57 Kirjakerho. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. 10.0010.03 Uutiset. 12.35-12.45 Vega presenterar. Tarkat ohjelmatiedot osoitteesta (YLE Radio1) http:// ohjelmaopas.yle.fi/mediaoppaat/radio-opas 23.10-06.00 Yöklassinen. 02.00-02.02 Uutiset. 20.00-20.03 Uutiset. 08.00-08.05 Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Uutiset. 17.00-17.08 Tv-uutiset. 14.03-14.58 Politiikkaradio: Ajankohtaiskeskustelu. 18.37-18.52 Jälkiviisaat. 09.0010.00 Stiftelsen remix. Paikannuslaite tungettiin rannekellon kokoiseen laitteeseen. 23.00-00.05 X3M-Live. 13.00-13.03 Uutiset. 04.5004.55 Urheilukatsaus
18.00 Kino Klassikko: Nauru kahleitten takana. 13.00 Keittiössä tuoksuu ruoka. (1978). 09.10 Dinosaur King. Oidipaalinen painajainen. 00.30 UEFA Europa League. 17.10 Sydämen asialla. 20.45 Tarinateltta. Sarja ei tietenkään kerro varsinaisesti myrskystä, vaan myrskyn kouriin joutuvista ihmisistä. Koko perheen joulukomedia ei saisi olla hetkeäkään pahatahtoinen. 23.05 Anja Snellman: Saanko esitellä. Kepittäjä kuivausrummussa. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. Elokuvateos pohjautuu Niskasen kaksikymmentä vuotta sitten, pari kuukautta ennen kuolemaansa, von Baghille antamaan haastatteluun. Angelikan uusi tyyli aiheuttaa hämmennystä. Suora. 17.15 Uinti: Lyhyen radan MM-kilpailut, Dubai. 10.05 Simpsonit. 03.00 Piilosana. 8.30 Tidsdeckarna. Hytisevä hyytelö. 10.00 Matka maailman ympäri. 01.15 Bones. Rauhaa etsiessään Arn kohtaa Cecilian. 10.40 Unelma-asunnot. 12.13 Kakkosen urheiluviikonloppu. Yleisen edun nimissä. 13.40 Foylen sota. A. 18.45 Uutisviikko. Onko kaikki kuitenkaan sitä miltä näyttää. Ahmatti altaassa. Toki kylässä on ikivanhoja sukuriitoja ja luurankoja kaapeissa itse kullakin, mutta ei sen enempää kuin muuallakaan. 11.05 Viikko viitottuna. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 17.00 Elokuva: Voiko joulua varastaa. 20.30 Kuumien aaltojen naiset. Robotit pöpilässä. 15.55 Sahalin – mustaa kultaa ja alakuloa. 18.00 Tre Kronor live: Channel One Cup. Salon Tikan tyttökerho. Uusinta. Tänään vieraana kaksi erityislapsen äitiä. Sanni yrittää muokata lannistuneesta Pyrystä kunnon perus-vihtiläistä. 13.10 Frasier. Toljanteri joutuu lelujen testaajaksi. Osa 3/4. Kivi olikin lahjottu, ja veljeksiä oli todellisuudessa kahdeksan. YLE FST5 10.00 Julkalendern med Jul i Svingen. 17.10 Historia: Elisabet II. Kapellimestari Miguel Harth-Bedoya. 00.00 Teematieto. 13.50 Hellenius hörna. 23.40 Uusi päivä. 23.00 Ratsastus: Olympia Horse Show, Lontoo, Iso-Britannia. 17.10 Talviurheilu: Wintersports Weekend. 9.30 Charlie och Lola. 08.30 Zula-partio. 16.55 Tre Kronor live: Channel One Cup. 14.40 Ampumahiihdon mc: Sekaviesti. Tunteeko rakkaus ikärajoja. 12.30 Skidor: Världscupen La Clusaz. Etäinen muisto. Martti Suosalo ja Maria Heiskanen isännöivät suomalaisten häkellyttävimpiä tarinoita rakkaudesta, ilosta, surusta ja arkipäivästä. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Osa 4/12. Pääosissa: Arnold Schwarzenegger, Sinbad, Phil Hartman, Rita Wilson, Robert Conrad. z Finaalilähetys jossa selviää Kuorosodan voittaja. 21.00 Bones. 09.40 Jokakoti.?. 11.35 Frendit. 10.25 Finlandisation. 18.00 Lyxfällan. 23.00 Dokument utifrån: Kim Jong-Ils sista dagar. Kova onni. Meno-paluu helvettiin, osa 2. 22.00 Aktuellt. z (Ranska 1964) Pääosissa: Anna Karina, Claude Brasseur. 01.05 Kova laki (K13). Mahdollisuus työpaikkaan ja uuteen elämään avautuu appiukon muodossa. Yhdysvallat 23.20 Superhuman. Kuolema pukee häntä. 11.00 Tv-uutiset. Lasten ehdoilla. Voiko erityislapsen tuloon valmistautua. T V2 esittää Peter von Baghin kolmiosaisesta dokumentista Mikko Niskanen ohjaaja matkalla ihmiseksi ensimmäisen tunnin pituisen osan tänään sunnuntaina. SVT1 7.00 Tillfällets hjältar. 13.10 Kino Ranska: Laittomat. Osa 2/6. 18.00 Kaiken maailman kampaamot. Rossin kirjastokirja. 20.25 Postkodmiljonären. 09.31 Pertti ja Purtti. Nykyään maailmassa on viisi miljardia kännykkäliittymään, ja puhelimia saa taskurahalla. 00.20 Minisarja: Tuomittu rakkaus. Kumpikin kuoro vetää kolme biisiä: itse valitsemansa, aikaisemmin esitetyn ja kilpailevan kuoron valitseman kappaleen. 19.40 Kuorosota tuloslähetys. 00.45 Tulevaisuuden aseet. 22.15 Tulosruutu. 22.50 Uutisviikko. Paavo Rintalan romaaniin perustuvassa elokuvassa joukko kaukopartiomiehiä kokoontuu jälleen yhteen kertomaan kuulumisia ja muistelemaan menneitä. Kari Paljakan haastodokkari Kuva elää (2007) oli Mollen kuoleman vuoksi vain ajankohtainen hätävara. 12.40 Likaiset työt. Sirekt. 09.55 Tv-uutiset. Tyylitaju lipsuu jatkuvasti. 08.21 Disney esittää: Mainio Manu. 10.55 Muuttoremppa. 21.30 Sportspegeln. 19.10 Tulosruutu. z (Suomi 1963) Paavo Rintalan romaaniin perustuva elokuva kaukopartiomiehistä, jotka kokoontuvat yksikkönsä tapaamistilaisuuteen. 23.20 Nelosen uutiset. Herkkiä hetkiä. Lemmenlääkäreitä. 21.00 Starke man. 13.30 Alppihiihdon maailmancup: Alta Badia. Mika on kyllästynyt työpajan turhalta tuntuvaan puuhasteluun. 19.30 Nelosen uutiset. Sub YLE Teema 04.00 Teematieto. Laskekaa koirat irti. Rintamalinjat piirretään uudelleen. Nelonen klo 21.00. Länsi-Ruotsin Eket on ihan tavallista pohjoismaalaista maaseutua, missä asuu ihan tavallisia pohjoismaalaisia ihmisiä. 1.30 Jalkapallo: Saksan Bundesliigan huippuhetket. Ohjaus: Preston Sturges. 20.00 TV4Nyheterna och TV4Vädret. TV3 7.15 Ska du säga. 16.45 Menestyksen takana: Primula. Loma vie Lyokosoturit omille teilleen ja Aelita saa Lyokosta viestin isältään. 12.30 Hiihto: Maailmancup, naiset, 4x5 km viesti, Ranska. 08.00 Pikku Kakkonen. 19.10 Regionala nyheter. 15.00 Claire Sweeney: My Big Fat Diet. 19.45 Trav: Vinnare V65. 11.20 Fifth Gear. 19.10 Taivaan tulet. Kuin toinen mies. 0.05 Byss. Tähtisopraano, valovoimainen Renée Fleming RSOn solistivieraana. 17.00 Tv-uutiset. 16.40 Bonde söker fru. Arnold Schwarzenegger esittää isää, joka yrittää hinnalla millä hyvällä hankkia pojalleen joulun hittilahjan, Turbomiehen. Verrokkina Niskasdokumentti ei sisällä yhtäkään turhaa otosta, vaikka se on täynnä elokuvanäytteitä. Pukki on vetänyt muutakin kuin kelkkaa, ja lisäksi opimme, ettei mummoon kannata nojata. 0.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Engelberg, Sveitsi. 17.50 Kaikkea sitä näkee. Tärkeintä on jäädä henkiin. 19.45 Julkalendern: Hotell Gyllene knorren. 09.40 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat. (1974) Neil Hardwickin selvitys siitä, mitä suomettuminen oikein tarkoittaa. 15.30 Skidor: Världscupen La Clusaz. 11.45 Sisu. 19.00 Seitsemän Uutiset. Suora. 14.35 Miehen puolikkaat. 11.00 Gudstjänst. 21.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Sveitsi. 20.30 Rapport. 21.30 GT Academy 2010. Tuo puhelin oli lähes kilon painoinen Mobira Cityman 900, joka tästä eteenpäin tunnettaisiin lempinimellä Gorba. Pieni tuliainen. 20.57 Keno. 19.50 5 minuuttia. 23.15-0.40 The Day After Tomorrow. 11.45 Alppihiihto: Naisten maailmancup, alppiyhdistetty/syöksylasku, Ranska. Mikä feminismissä meni mönkään. 19.25 Kahdeksas veljes. Ural-vuoristo on eurooppalaisen minkin viimeisiä turvapaikkoja ja alueen jokivarsilla asustaa yhä aikoinaan turkismetsästäjien arvostama piisamimaamyyrä. Ohjaus: Brian Levant. Ohjaus: Juha Hippi. 19.55 Närbild. Peter von Baghin elokuvallisen muotokuvan materiaali on ainutlaatuinen: Niskasen kotiarkistot ja elokuvien poistot sekä lähimmäisten ja työtoverien haastattelut. Taltiointi Finlandiatalo 19.11.2010. 15.55 Mäkihypyn maailmancup: Engelberg. 18.00 Julkalendern med Jul i Svingen. 18.30 Filmklubben. 1.15 Ung & bortskämd. Suuret persoonallisuudet dinosaurukset, jos niin halutaan ovat häviämässä elokuvantekijöiden joukosta. TV2 07.45 Unna Junná. 08.45 Eräkuksa. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Ohjelmaa perheen pienimmille. 09.30 Eläintenhoitajat. 10.00 IRRTV: Aarrearkku. 20.00 Ritari Ässä. Arvo Tuomisen ohjaama dokumenttielokuva kertoo miksi ja miten näin kävi. 20.00 Celibidache. 17.30 Miljonääriäidit Maria & Nina. MYRSKY FST5 KLO 22.00 Malli Gorba teki Nokian Sarjassa Se päivä muutti maailman on tänään aiheena kännykät. z Neuvostoliiton presidentti Gorbatshov soitti 26.10.1989 suomalaisten insinöörien tuella maailman ensimmäisen kännykkäpuhelun. 11.55 Francon aika – näin sen koimme. 19.00 Rapport. Viisiosainen draamadokumentti Englannin kuningattaren Elisabet II:n hallituskauden värikkäistä vaiheista, joissa peilataan niin maailman kuin kuningasperheenkin mullistuksia. 17.50 Dokumenttiprojekti: Mikko Niskanen – ohjaaja matkalla ihmiseksi. 13.40 Alpint: Världscupen Alta Badia. Tänä iltana koittavat sekä pikkuettä isojoulu. 11.35 Vinterstudion. 20.00 Svenska Hollywoodfruar. Osa 4. 08.46 Ariol. KUOROSOTA NELONEN KLO 18.00 Eketin kylässä Länsi-Ruotsissa on tavallinen päivä, kunnes puhkeaa katastrofaalinen rajuilma. 13.05 Miehen puolikkaat. 21.00 JIM D Henkilökuva: Eminem. 20.55 Regionala nyheter. 10.0010.55 Disneydags. 23.55 Rapport. 12.15 Frasier. 20.00 Uutisviikko. 09.05 Aamusydämellä. Viimeisestä fi lmistään, hyvin omakohtaisesta Nuoruuteni savotoista, Niskanen toteaa päätyneensä Kalle Päätalon aiheeseen, koska ”kahden mökin pojan elämä ei voi olla kovin erilaista.” Näin dokumentista tulee paitsi muotokuva Niskasen taiteilijanurasta, myös laajempi näkemys katoavasta suomalaisesta elämäntavasta. 21.00 Tyttö joka leikki tulella (K15). 10.30 IRRTV: Ermot. SUB KLO 21.00–22.50 LAITTOMAT ????. 18.05 Anthony Bourdain maailmalla. Kuinkas jälkipolvissa suu pannaan, kun huomataan, että nykyisen suomifi lmin pullamössösukupolven historiattomuus jättää muistokseen vain mustia aukkoja. Vieraat valloittajat. 19.00 Top Model 14. 19.15 Landet runt. Osa 3/5. Erityislapset. Pääosissa: Spede Pasanen, Simo Salminen, Vesa-Matti Loiri, Tarja Markus, Ursula Rainio, Juhani Kumpulainen, Marja Korhonen. Osa 3/4. 22.15 Svindlarna. 10.00 Rapport. Viime vuosien suurimpia elokuvapettymyksiä on ollut Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, 2008). EUROSPORT 9.35 Extreme-urheilu: Freeride Spirit. 9.00 Skavlan. Osa 3/6. 17.50 Studio: Handbolls-EM. 15.25 Hiihdon mc: Miesten viesti. 14.05 Miehen puolikkaat. 13.30 Aikamme edelläkävijät. Ohjaus: Jean-Luc Godard. Salaisuuksia ja lainoja. Osa 33. 23.35 Castle (K13). 9.00 Händige Manny. 18.30 Faijat. Suora. 00.30 Criminal Minds – FBI-tutkijat (K15). 01.45 Älypää-TV. Luostarin ulkopuolinen elämä on Arnille vierasta. 19.30 TV-nytt. 22.10 Viikon sää. 13.10 Strada. Hän oli nerokas ja ainutlaatuinen, tekijänä usein epätasainen ja ihmisenä aina arvaamaton, raadollinen persoona. Godard itse sanoi, että elokuvassa kohtaavat Liisa Ihmemaassa ja Franz Kafka. 23.15 En bok, en författare. Maria pitää kotonaan barbeque-juhlat ja Nina haaveilee lentämisestä. 23.45 Skolfront. 14.30 Tsunamin jälkeen. 19.00 Dokumentti: Kirput kavalat tunkeutujat. 23.30 Pikku-Britannia USA (K15). 19.30 Studio: Handbolls-EM. 10.43 Kielipuoli potilas. 13.30 Kakkosen urheiluviikonloppu. 12.50 My Boys. 08.05 Avara luonto: Venäjä. Lettukestit. 8.30 Skenet bedrar. 16.30 Kingit kotivideot. 11.00 Konsertti: Joulu yhdistää. 21.10 Ykkösdokumentti: Saunaliittolaiset Kekkonen ja Hrushtshov. 9.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Sveitsi. 19.30 Naurun tasavalta. 19.30 Musikhjälpen. 09.55 Matkaoppaana arkkitehti: Persianlahti. 13.40 Yhdistetyn maailmancup: Mäki. 18.45 Filmklubben. 10.40 Alpint: Världscupen Alta Badia. Osa 126. 22.00 JIM Sarja: Dexter (K15). 23.00 Vaarallisilla vesillä. DOKUMENTTIPROJEKTI: MIKKO NISKANEN – OHJAAJA MATKALLA IHMISEKSI TV2 KLO 17.50 Kuorosodan kohtalon hetket Mikä porukka voittaa kolmannen Kuorosodan. Ensimmäinen joulu yksin. 09.10 Lulu ja lehmä. 4.30 Mångsysslaren. 0.15 Min Jul. 14.35 Mäkihypyn maailmancup: Engelberg. 10.05 Lisäarvoa asunnolle. 16.4017.00 Tonttukokelaat. 15.30 Tuuri. 0.20 Världens konflikter. 00.35 Uusi päivä. Otto potee huonoa omaatuntoa petoksesta. 19.30 Mahdoton illallinen. 08.51 Joulukalenteri. 23.50 JIM D Rikos: Väkivallan tiellä (K15). Arn ja Cecilia. Miesten suurpujottelu. 12.30 Robinson. Tuurin joulu. Osa 2/2. 17.00 Byggfällan. 22.20 Tyttö joka leikki tulella (K15). Luvassa on muun muassa ihania ooppera-aarioita lavakarismalla. 22.50 Ketonen & Myllyrinne. Osa 11/26. Osa 13/13. 10.52 Uinnin MM. Dokumentin ensimmäinen jakso valaisee Mikko Niskasen lapsuuden ja nuoruuden maisemaa, mukaan lukien hänen 1960-luvun elokuvansa. Lehtikuva tapahtumasta levisi ympäri maailmaa. 00.08 Uusi päivä. Suorassa lähetyksessä haastateltavina jääkiekkolegenda VeliPekka Ketola, biljardiammattilainen Mika Immonen ja avaruuslennolle lähtevä Mikko Uutela. 12.30 Salatut elämät. Aikuisena kommunikointimme muuttuu sosiaalisesti älykkääksi, harkituksi ja peitellyksi. Juoruamisen jalo taito. Tänään Tuurissa jonotetaan bensa-asemalle. Neljättä Indiana Jonesia odotettiin parisenkymmentä vuotta, koska Steven Spielberg, George Lucas ja Harrison Ford odottivat tarpeeksi hyvää käsikirjoitusta. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 23.25 Survivors (K13). 17.40 Sverigelotteriet. 0.50 Ebbas stil. Maailmanluokan potut. 18.30 Kingit kotivideot. Suurperheen arjen sekä nukkumisen haasteista tuvassa keskustelemassa tänään Nicke Lignell. NELONEN KLO 21.00–23.20 ISÄNI ON TURBOMIES ????. 09.15 Lisäarvoa asunnolle. Suora. 20.15 Dokumentti: Planeettamme ilmiöt. 15.35 Tunteet pelissä. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 107.2 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 91.4 ja 89.0 YLE RADIO SUOMI / RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLE RADIO SUOMI / OULU RADIO 98.4 YLEX 94.0 ja 96.1 KANAVA KOLUMNI Hannu Björkbacka A A M U 9 –1 7 17 –2 1 21 –2 3 23 – 09.00 Tv-uutiset. 19.00 Floyd Euroopassa. 01.45 Mikämikätvpeli. Naiivi nainen (Anna Karina) ottaa ryöstökeikalle mukaansa kaksi amatööriroistoa (Claude Brasseur, Sami Frey). Niskanen oli myös armoitettu nuorison tulkki ja modernin kulttuurin väriläiskä. Mitä meillä oli ennen Petteriä. Muistan itsekin sellaista käyttäneeni. 20.00 Arn – Pohjolan ritari (K13). Jouluinen tietokilpailu, josta juuri sinä voit voittaa rahaja tavarapalkintoja päivittäin. 19.35 Nelosen sää. Osa 2023. 12.00 IRRTV: Sunnuntaikatsaus. 11.05 Frendit. Chicagon Lincoln Park Zoon simpanssit pääsevät vaikuttamaan elinympäristöönsä. 18.15 Se päivä muutti Suomen: Kännykkä. 19.00 Tre Kronor live: Channel One Cup. 11.45 Frasier. 9.45 Julkalendern: Hotell Gyllene knorren. Ja mitä meille jää hänen jälkeensä. 09.40 Ihmiskunnan aarteita. 10.30 Kolttarokkia Lapissa. 11.55 It’s Me Or The Dog. 10.00 Jims värld. 22.45 Kinomania: Mitä kuuluu. 13.40 Täydelliset naiset. 23.20 Michael Jackson Featuring Akon – Hold My Hand. Ohjaus: Mikko Niskanen. Osa 2/6. Niskanen oli suomalaisen elokuvan vaistonvarainen näkijä, sävykkäimpiä maaseudun kuvaajia, ja tuon alueen syvällisenä ymmärtäjänä jopa viimeinen. Voitettuaan kaksintaitelun maine soturina leviää valtakunnassa. 02.55 Se Oikea. 00.05 Uutisviikko. Valovoimainen Renée Fleming on RSO:n Kausikortti-solistivieraana. 17.55 TV-nytt. 01.55 Älypää kuvavisa. 0.00 Grannfejden. 22.00 Nyrkkeily: Bigger’s Better, raskassarja, Nicosia, Kypros. 01.35 Joulupotti. 17.30 Vinterstudion. NELONEN SPORT 17.55 Lumilyhty-arvonta. Teemalla vuoden varrella nähdyt mestarimuusikoiden fi lmipotretit ovat nekin tallessa vain von Baghin vision ansiosta. Per-Josef tutustuu lääkärin työhön. JIM 08.15 Navigare. 23.00 TV4Nyheterna och TV4Vädret. Suora. 08.10 Vanessa ja pikkuväki. Jokaisella niistä on paikkansa kokonaisuuden rytmissä ja kestossa, kaikilla merkitys ohjelmassa aiemmin nähtyyn ja tulevaan, sekä olennainen suhde von Baghin omaan kertojanääneen. Töykeä Carol palvelee synnytykseen tulevaa pariskuntaa tuttuun tapaansa, sekopäinen Phyllis käyttää hauvaansa puistossa, teinihirviö Vicky Pollard saa rangaistuksensa, ja paljon muuta sketsisarjan osassa. 08.10 Code Lyoko. lasku, Italia. 7.30 Vetenskapens värld. 17.30 Sairaalan syke. Nelinpeli. 23.30 Nelosen sää. 13.20 Inne till varje pris The Clique. 22.49 Kinomania: Pakko skarpata. 20.00 Navigare. Odd ei ole taikauskoinen, mutta peilin särkeminen saa aikaan sellaisen tapahtumavyöryn, että hänen on myönnettävä olevansa ehkä väärässä. 9.25 Lycka är... 22.00 Kymmenen uutiset. 19.45 Arto Nyberg. Osa 31. 10.50 Kakkosen urheiluviikonloppu. 22.15 Agenda. 19.40 Sportnytt. Ohjaus: Spede Pasanen, Suomi, 1971. Tappava virus on pyyhkinyt maailmasta lähes koko kansan. 19.00 Urheiluruutu. 11.25 Scrubs. 09.45 JUU EI: Eetun persoona. 20.25 Viikinkijuhlat. Torkkukaverit. YLE TEEMA KLO 21.15 AARIOITA JA LAVAKARISMAA TÄHTISOPRAANO Eräänä päivänä myrsky muutti kaiken Ruotsalainen kolmeosainen minisarja Myrsky (Eket) on nähty aiemminkin tänä vuonna. 08.40 Code Lyoko. SUOMITV 08.00 -08.30 Taikatuokio. 11.25 Elävä Arkisto: TV-kilpailut. Pääosissa: Matti Oravisto, Kauko Laurikainen, Paul Budsko. 16.30 Huippukoti haussa. 14.30 Vinterstudion. Mutta dokumentintekijän tuntien Konginkankaan ohjaajamestarin omaan monologiin tai hänen sisäpiirinsä puhuviin päihin ei ohjelmassa tyydytä. Direkt. Maarit Tastulan vieraana sosiaalipsykologi Katriina Järvinen. Ural. Kihlajaiskuva. 13.30 Ampumahiihto: Maailmancup, sekaviesti, Slovenia. 17.45 Inför Eldsjälsgalan. 11.45 Vihreä Kulta. 19.55 Keno. 14.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Sveitsi. Lopputulos on mallinsa näköinen suurtyö. 22.00 Sissit. Mutta on se silti aika huono. 16.30 Tuurin joulu. 11.50 Jeff ja äärikeittiöt. 09.10 Sikke – Ruokaa rakkaudella. Tämänkertaisessa jaksossa Jamie kertoo parhaat niksit täydellisten lisukeperunoiden tekoon. 14.30 Ensam hemma 3. 21.00 Sporten söndag. 07.40 101 dalmatialaista. Osa 3/5. 10.30 Unna Junná. 16.00 I form med Anna Anka. 18.00 Lumilyhtyarvonta. Osa 6/6. Tuolloin Neuvostoliiton presidentti Mihail Gorbatshov soitti suomalaisten insinöörien tuella maailman ensimmäisen kännykkäpuhelun ministerilleen Moskovaan. 21.00 Isäni on turbomies. 2.35 Kalahari. 08.19 Musavideot: Äiti. 6.15-7.00 Agenda. 10.30 Jims värld. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 19.12.2010 29 TV KATSOJAPALAUTE: TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Peter von Baghin töillä on aina suureelliset otsakkeet: Elokuvan historia, Elämää suuremmat elokuvat, Sodankylä, ikuisesti ja nyt Ohjaaja matkalla ihmiseksi. 12.05 Frendit. Hyvät näyttelijät korostavat vakavamielisen elokuvan uskottavuutta. z Osa 1/3. Me Tarzan You Jane. 12.00 Musikhjälpen. 01.00 UEFA Europa League. Perustuslaillinen kriisi. 10.25 TV-arkiston nauru 4/4. 12.40 Vielä virtaa. 09.00 GALAXI. 12.05 Katkolle. Pääosissa: Mikko Neuvonen, Ville Jokinen, Timo Tuominen ja Kirsti Väänänen. 14.00 Hengenpelastajat. 21.15 Sairas koti kuntoon. 17.15 Strömsö. Rachelin assistentti. 13.00 Salatut elämät. 18.00 Kuorosota. 0.20 Plus. YLE TEEMA KLO 13.10–14.45 SISSIT ????. Unohtumaton joulu. 10.10 Kaikki haluavat tyyliä. Kaappaajan armoilla, osa 2/2. 3.30 Mitt i naturen. Biliksen mestari. 19.05 Kakkosen talvisää. 19.00 Uinnin MM. Herra Lupsan syntymäpäivä ja Telttaretki. SE PÄIVÄ MUUTTI SUOMEN: KÄNNYKKÄ TV1 KLO 18.15 Suurmiehestä suurdokumentti Peter von Baghin Mikko Niskanen – ohjaaja matkalla ihmiseksi on ainutlaatuinen suomalaiskansallinen triptyykki, kolmeen tunnin osaan jakautuva muotokuva Mikko Niskasesta (1929–1990), Poikien, Kahdeksan surmanluodin ja Ajolähdön ohjaajasta. Kaikki muuttuu. 8.58 Nyhetsmorgon söndag. 12.15 Vesa-Matti Loiri: Tarina sanojen takaa. Uskonto ja kuolema. 09.01 Late lammas. 8.05 Nanny. 19.45 Ampumahiihto: Maailmancup, sekaviesti, Slovenia. 11.15 Kahden kerroksen väkeä. 22.00 Baby Mama. 08.03 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu. 5.30 Sportspegeln. Karhuilla ei ole Uralin laaksoissa ruuasta pulaa. Ja tämäkö se sitten muka on!. 09.25 Ruotsin ysiluokka. 12.35 Frendit. 8.10 Pokémon. Kotin kotkotukset. 12.40 Frasier. 23.00 Käsipallon EM. 17.55 Pilanpäiten. 00.20 Bones. Osa 1/2. 11.40 Alpint: Världscupen Val d’Isère. 14.40 Alpint: Världscupen Val d’Isère. Koitosten kenttä. 10.05 Fisketur i Finnmark. TV2 KLO 22.00–23.40 Marko Ahonen Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta: Harrison Ford ja Shia LaBeouf. 15.40 Vallan varjossa. 4.00 Kinas mat. 20.00 Sverige!. 1.00 Satisfaction. 18.10 Urheiluruutu. Nelonen 08.05 Lumilyhty-arvonta. Yllättäen alkava valtava myrsky muuttaa kaiken. Direkt. SVT2 7.00 Musikhjälpen. 14.00 Käsipallo: Suomen Cup. Suora. 13.35 Miehen puolikkaat. Arkadi vierailee rikkaan, mutta onnettoman lesken Odintsovan ja tämän sisaren luona. Nyt selviää, mikä kuoro lähtee kotiin. Mutta on aina mielenkiintoista, kun skandinaavit menevät Hollywoodin tontille. Ohjaus: Steven Spielberg. Elokuvat INDIANA JONES JA KRISTALLIKALLON VALTAKUNTA ????. 08.40 Unitupa. K-7. MTV3 07.25 Palomies Sami. 13.30 Hengenpelastajat. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Nyt tarvittaisiin samanlainen, yhtä arvokas elokuva Rauni Mollbergista. Jostakin syystä tv-ohjelma väittää, että tämä tapahtui vuonna 1989, mutta Cityman 900 tuli myyntiin jo vuonna 1987. 20.45 Urheiluruutu. Kari Ketosen ja Ville Myllyrinteen käsikirjoittama sketsisarja sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. Osa 2022. 12.30 Joulun tunnelmissa. 14.35 Greyn anatomia (K13). Cornelia hehkuttaa ystävilleen uutta onneaan. Mainosmies Frasier Crane. TV4 7.55-08.00 Våra vänner djuren. SLU:n Lumilyhty tavara-arpajaisten päävoittonumerot julkistetaan joulukalenteriohjelmissa päivittäin 1.-24.12.2010. 13.05 Skidskytte: Världscupen Pokljuka. Kohellusta riittää, järkeä ja sydäntä ei. 18.45 Tehtävä lähiössä. Osa 11/11. 5.00 Robins. Tuplatreffit. 10.00 Jumalanpalvelus. 22.00 The Day After Tomorrow. Raskausajan viehätys. Katsotaanpa huvin vuoksi tulevien Jussi-palkintojuhlien televisioinnin surkuhupaisan sattumanvaraisia otosvalintoja tämän vuoden kotimaisista elokuvista! Siinä sälässä millään ei ole mitään väliä. 22.30 Sporttitähdet. 18.50 Tv-uutiset. Paten erikoiskuljetus: nalle. 16.55 Viittomakieliset uutiset. Pihtipudas aloittaa Robbie Williamsilla ja Oulu Abballa. 2.15 Larry Sanders show. 15.15 Gilmoren tytöt. TV2:lla alkaa tänään dokumenttisarja Mikko Niskasesta, ja teemaan liittyy myös Niskasen ohjaama elokuva Sissit (1963). Osa 1/2. 21.30 Parlamentet. 16.30 Hiihto: Maailmancup, miehet, 4x10 km viesti, Ranska. 21.15 Kausikortti: Renée Fleming!. 12.20 Hiihdon mc: Naisten viesti. 09.18 Poinzi. 09.00-10.00 Alppien Heidi. 22.15 Pitkän Jussin majatalo. 17.10 Tsunamin jälkeen. 13.30 Kirjakausi. Kiitos, että tuhositte yhden nuoruuteni harvoista pyhistä asioista. 15.30 Linnan juhlat. Valintoja. Dubai. Petteri Niskasesta elämänkokoinenkin riittää. Finaali. Tarkkaan ottaen tuo maailman muuttanut päivä oli vuonna 1987. Esitelmä. 22.00 Myrsky. 14.45 Musikhjälpen. 7.40 My Boys. 18.00 I love språk. Direkt. Dokumentaarisessa sarjassa kuvataan Jorvin sairaalan arkea. Väkivaltarikosyksikkö valmistautuu koko Suomea kuohuttaneen sieppausdraaman oikeudenkäyntiin. 20.30 Taivaallista menoa: Joulu. Nisha on järjestänyt nalleille ja heidän omistajilleen eväsretken. Pojasta mieheksi. Direkt. 17.55 Handboll: Damernas handbolls-EM, ?nal. Lisbeth Salander saapuu Ruotsiin oltuaan pitkään ulkomailla. 9.00 Lois & Clark. Ei Isäni on Turbomies ( Jingle all the Way, 1996) niin huono elokuva ole kuin amerikkalaiset koomikot yhä väittävät. 14.00 Kanadan mahtavimmat joet. 20.30 Hauskat kotivideot. 19.00 Jamie Oliverin perhejoulu. 15.00 Kymppitonni. 19.15 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia. 17.20 Yhdistetyn maailmancup: 10 km. 22.00 Komisario Lynley (K15). 00.30 Kolmas valtiovalta. On vaikea kuvitella erilaisempia ihmisiä kuin mitä Urho Kekkonen ja Nikita Hrushtshov olivat, silti heistä tuli mitä parhaita ystäviä. 11.30 IRRTV: Astu tarinaan. Jean-Luc Godardin Laittomat (Bande à part, 1964) on ranskalaisen uuden aallon elokuvan tärkeimpiä teoksia. Myrskyä saadaan odottaa nelisenkymmentä minuuttia, sillä sitä ennen pohjustetaan henkilöhahmoja. Sen hinta oli nykyrahassa noin 4000 euroa. 18.00 Veljet. Rakasta minut hengiltä. 21.00 Seitsemäs taivas. z Vauhdikkaassa perhekomediassa stressaantunut isä ei löydä enää jouluaattona poikansa toivomaa suosikkilelua, mutta toimenmiehenä järjestää superyllätyksen. 19.30 Lainvalvojat. Vääriä tekoja. Titaanittarien taisto. (Sullivan’s Travels/USA 1941) Pääosissa: Joel McCrea, Veronica Lake. Osa 32. 15.05 Miehen puolikkaat. 21.00 Dok: Hevosmies. 21.00 En rik mans dagbok. Suora. 14.45 Rock-Suomi : Kotipojat. 10.30 Vinterstudion. Synkkä ja pimeä yö. Kolmijalkajuoksu. 10.55 Simpsons. Niiden katteeksi historioitsijalla ja elokuvamiehellä on teostensa takana aina suuri muoto ja persoonallinen näkemys. Nuori toimittaja Dag Svensson ja hänen avovaimonsa Mia Bergman tarjoavat Mikael Blomkvistille kuuman uutisvihjeen. 13.00 Perhokalastuksen salat. TV1 08.00 Tv-uutiset. 10.40 Eläinkunnan ennätykset. Kuoleman hahmossa. 23.00 Golf: US PGA:n ratkaisuhetket. 20.30 Start! 21.00 WTCC Macau HLTS. 8.30 Nanny. Se selviää tänään, kun finaalissa vastakkain ovat Pete Parkkosen vetämä Pihtiputaan kuoro ja Suvi Teräsniskan johtama Oulun kuoro. 15.45 Lumilautailua: Frontside 3. 18.00 NHL: Pittsburgh – NY Rangers (15.12.). 8.00 Mumintrollens äventyr. 02.05 Smallville (K13). 16.15 Tsunamin jälkeen. (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, USA, 2008) Pääosissa: Harrison Ford, Cate Blanchett, Karen Allen, Shia LaBeouf, Ray Winstone, John Hurt, Jim Broadbent. 14.30 Kymppitonni. 10.35 Futurama. 10.45 Alppihiihto: Miesten maailmancup, suurpujottelu, 1. 21.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta z (K13). 23.15 Isät ja pojat. 20.00 Huijarirakentajat
Väitöstutkimus tarkasteli selkäja niskakuntoutuksen, Aslak-kuntoutuksen sekä fi boromyalgiakuntoutuksen vaikutusta kuntatyöntekijöiden sairauspoissaoloihin ja työkyvyttömyyseläkkeen kasvuun. Alueen kulttuurihistoriallinen arvo oivallettiin 1970-luvulla, jolloin Neristan sai suojelukaavan. Vanhojen puukaupunkien sijainti on keskittynyt rannikolle. 395 € €)) Android 2.1 • Wi-Fi • 7” TFT-kosketusnäyttö • 3 Mpx kamera Android 2.1 • Wi-Fi • 7” TFT-kosketusnäyttö • 3 Mpx kamera • Bluetooth • 512 Mt RAM • GPS-navigointi • FM-radio • Bluetooth • 512 Mt RAM • GPS-navigointi • FM-radio ZTE ZTE Light Tablet Light Tablet Heti varastossa! Heti varastossa! 240,-* 240,-* *24 kk sopimuksella *24 kk sopimuksella 96,-* 96,-* *24 kk sopimuksella *24 kk sopimuksella norm. 249,249,19 90 €/kk Iso kosketusnäyttö (svh. Merkittävin niistä on kirkon eteläpuolella sijaitseva entinen koulutalo, pedagogio, joka on tiettävästi Suomen vanhin säilynyt ei-kirkollinen puinen kaupunkitalo. Tavoitteena on leikata EU:n jäsenmaiden talousarvioiden kasvu infl aation tasolle. EU-asioiden valtiosihteerin Kare Halosen mukaan tiukempaa budjettikuria vaativat monet muutkin maat, mutta ne pidättäytyivät toistaiseksi tulemasta mukaan tähän kannanottoon. Rauha ja kodikkuus ovat myös matkailullisia valtteja. Sotien jälkeen oli paljon korttelikauppoja, tosin elintarvikkeisiin keskittyneitä. Huolen aiheena ovat löysää talouspolitiikkaa noudattavat valtiot. – Neristanista ei ole pitkä matka palveluiden luokse. Näen käsin tehtyjen puutalojen tulevaisuuden silti terveempänä kuin nykyaikaisten elementtitalojen. Esimerkin hän ottaa Tammisaaren vanhasta kaupungista, josta on tullut ”eläkeläisten paratiisi”. Viiden valtion kannanoton katsotaan vaikuttavan komission ja myös EU:n parlamentin päätöksiin. Se käsittelee Neristanin lisäksi Tammisaaren vanhaa kaupunkia. Katuvalaistuksen uusiminen hoidettiin tyylikkäästi, kun mallia otettiin Turun vanhoista lampuista. Maiden pääministerit sopivat Eurooppa-neuvoston kokouksessa yhteisestä kannasta, joka koskee EU:n budjettia vuodesta 2014 lähtien. Kokkola on onneksi riittävän iso paikkaa tarjoamaan nuorille perheille elämän edellytyksiä. Lillbroända-Annalan mukaan moni asukas olisi halunnut pitää tiet entisellään eli sorapintaisina. Neristan oli uhattuna 1960-luvun alussa, kun saneerauskaavalla tähdättiin kerrostalojen rakentamiseen. ja musta/valk. Lähde: Kokkolan Matkailu . FAKTA HELSINKI (STT) Suomi ja vaikutusvaltaisimmat EU:n jäsenmaat vaativat kuria unionin talouspolitiikkaan. 1600-luvulta säilyneitä rakennuksia tai niiden osia on muutamia. Talouslintsareille vaaditaan kuria JYVÄSKYLÄ (STT) Yhteisöpalvelu Facebook kysyy käyttäjiensä sähköpostiosoitteita ja salasanoja verkkosivuillaan, kirjoittaa Keskisuomalainen. Tervetuloa! iskukeittiot.fi Isku Keittiöt palvelee nyt myös Kokkolassa ISKU KEITTIÖT Kokkola, Pitkänsillankatu 17 Ma-Pe 10-17, La 10-14 Anna lahjan saajan valita itse 8 kanavaa noin 50 kanavan valikoimasta. Tunnusten kysyminen on kuitenkin hänen mukaansa laillista. Maailmanlaajuinen ilmiö näkyy myös Kokkolassa. Vaikutus kesti kolme vuotta, mutta sen jälkeen poissaolot palasivat samalle tasolle kuin ennen kuntoutusta. . Turussa rivitalossa asuva Lillbroända-Annala ei kritisoi Kokkolan keskustan ilmettä. Myös kielijakauma on muuttunut: ruotsinkielisten osuus on laskenut. Kaupunki paloi lähes täysin vuonna 1664. Neristan on yksi Suomen arvokkaimpia vanhoja puukaupunkialueita. Sen jälkeen Neristan sai nykyisen ruutuasemakaavansa. Hän toteaa kuitenkin, että Neristanin vieressä aukeava ”kova kaupallinen puoli” on muistutus siitä, mitä kaupallisten arvojen korostaminen saa aikaan. Moni tontin omistaja olisi menettänyt maataan naapurinsa pussiin. Kaverihaku ilmeisesti tarkastaa sähköpostin osoitetiedoista, kenen kanssa on pidetty yhteyttä, ja ehdottaa kaveruussuhdetta Facebookista löytyvien henkilöiden kanssa. KP/JUHA SALLINEN Sanna Lillbroända-Annala on kotoisin Kokkolasta. norm. Tutkimuksessa seurattiin kymmenen vuoden ajan 7 500: n kuntoutukseen osallistuneen terveyttä ja työkykyä ja verrattiin sitä niihin, jotka eivät osallistuneet kuntoutukseen. Lue lisää ja tilaa: anvia.?/joulu – vuoden kiinnostavin lahja TV-Mix kummitytöllesi 90 kk 24 Kokkola: Tehtaankatu 3, ma–to 10–17, pe 10–18 la 10–14 (06) 833 5500 | www.anvia.. 395,norm. . Hän kuitenkin korostaa, ettei usko Facebookin syyllistyvän yksittäisten käyttäjien sähköpostiviestinnän seuraamiseen. Niskakuntoutukseen osallistuneilla vaikutus ei ollut yhtä positiivinen kuin selkävaivaisilla. 395 maksiminopeudella • 24 kk sopimuksella (svh. (58 ,) 39 ,90 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Historiallisten puukaupunkien sotienjälkeisestä kehityksestä väitellyt yliopisto-opettaja Sanna Lillbroända-Annala pitää tärkeänä, että Neristania, Kokkolan vanhaa kaupunkia, kehitetään pehmeiden arvojen mukaisesti. 749,TESTIVOITTAJA LG 47LE5300LED TERÄVÄPIIRTOTELEVISIO LG 47LE5300LED TERÄVÄPIIRTOTELEVISIO Huippulaadukas EISA-palkittua BEST VALUE LCD Huippulaadukas EISA-palkittua BEST VALUE LCD (42LE5300) sarjaa. Sen ruutuasemakaava periytyy 1600-luvulta. Koivusen mielestä sähköpostin salasanaa ei kannata antaa Facebookille. . 395,norm. Lillbroända-Annalan mukaan Neristanin taloja ei saisi myydä kesäasunnoiksi. Isoja puutaloalueita on esimerkiksi Raumalla, Porvoossa, Loviisassa, Kristiinankaupungissa ja Kaskisissa. Selkäkuntoutus vähentää poissaoloja. 866 2300 KAUSTINEN p. – Ei ole hyvä seisottaa vanhoja taloja kymmentä kuukautta vuodesta tyhjillään. Lehden mukaan sähköpostiosoitetta ja sen salasanaa tiedustellaan kaverihaussa, johon pääsee heti sisäänkirjautumisen jälkeen avautuvalta sivulta. Viestintäviraston CERT-FI-tietoturvayksikön päällikkö Erka Koivunen pitää toimintaa tietoturvan kannalta pöyristyttävänä. 870 987 Heti Heti varastossa! varastossa! 499 499 €€ ACER EL-1330 + 19” NÄYTTÖ + 19” NÄYTTÖ SAMSUNG LE37C530 37” TERÄVÄPIIRTOTELEVISIO Huikeankirkaskuvainen FullHD Huikeankirkaskuvainen FullHD • 1920x1080 • 37-tuumaa, • 1920x1080 • 37-tuumaa, •MPEG T/C-teräväpiirtovirittimet •MPEG T/C-teräväpiirtovirittimet • 3 x HDMI • 1 x Komposiitti • 3 x HDMI • 1 x Komposiitti • PC-liitäntä • PC-liitäntä • AudioOut, USB-2.0 DivX HD -videokuvalle ja valoja valokuville. – Kyllähän katujen pinnoittaminen kovensi ympäristöä. – Neristan on herännyt eloon uinuvasta tilastaan. 499,42” ..... 429,37” ..... Intersport Kokkola Ristirannankatu 2-4, 67100 Kokkola • P. Pehmeiden arvojen Neristan Lillbroända-Annala väitteli Kokkolan vanhasta kaupungista Neristan rauhoittaa keskellä kaupungin humua. Ajankohta näkemysten esittämiselle juuri nyt johtuu Halosen mukaan paitsi ajankohtaisista talouskriiseistä, myös siitä, että EU:n on päätettävä jo ensi vuonna seuraavan seitsemän vuoden budjetista. Silti voit asua omakotitalossa keskellä kaupunkia ja pitää puutarhaa. Jarruna oli yllättäen raha. Neristan on kehittynyt kivasti, ihan itsestään. Vanha kaupunginosa elävöittää keskustaa ja antaa levähtämispaikan. Saksa, Ranska, Britannia, Alankomaat ja Suomi julkistivat lauantaina komission puheenjohtajalle lähetetyn kirjeen, jossa perätään malttia jäsenmaiden tuleviin budjetteihin. – Kahden alueen räikeä kontrasti näyttää, mikä on lopputulos, kun laajennusten tieltä puretaan vanhoja rakennuksia. Huikean kirkaskuvainen FullHD-LED kirkaskuvainen FullHD-LED • 1920x1080 • 100Hz • 47-tuumaa • 1920x1080 • 100Hz • 47-tuumaa • Kontrasti 3 000 000:1 • Vasteaika • Kontrasti 3 000 000:1 • Vasteaika 2,4ms • MPEG T/C-teräväpiirtovirittimet 2,4ms • MPEG T/C-teräväpiirtovirittimet • 4 x HDMI, 2xKomposiitti PC-liitäntä, Audio Out, USB-2.0 DivX Paras hintalaatusuhde Euroopassa! Euroopassa! Heti varastossa! Heti varastossa! KOKKOLA p. Lahjavinkki Lahjavinkki vain tänään! vain tänään! Adidas Challenger pant ”säämiskäverkkari” 200 pr erä HUOM! värit t. 180 €) 479 479 €€ Heti varastossa! Heti varastossa! T3300/3/250/W7HP64 T3300/3/250/W7HP64 Intel® Celeron Dual Core ® T3300 Intel® Celeron Dual Core ® T3300 Keskusmuisti 3072MB Keskusmuisti 3072MB Kiintolevy 250GB Kiintolevy 250GB Intel® GMA 4500M Intel® GMA 4500M 4400 mAh 4400 mAh LITHIUM–ION 6-CELL LITHIUM–ION 6-CELL Windows 7 Home Windows 7 Home Premium 64 Premium 64 ACER EME527 T3300 ACER EME527 T3300 3GB 250G15.6” W7HP 3GB 250G15.6” W7HP 499 499 €€ Heti varastossa! Heti varastossa! Uusi täyden palvelun Isku-keittiömyymälä avattu. En etnologisk studie av omvärderingen av historiska trästadsområden i Karleby och Ekenäs. Katupinnoite muutti maisemaa Neristanin tasapainoa koeteltiin viimeksi ennen vuosituhannen vaihdetta, kun kadut päällystettiin. (06) 868 0220 Palvelemme tänään 12-16 , ma-to 9.30-19, aatto sulj. kuville. 831 3086 MYYNTI • VAIHTO • HUOLTO Nokia 5230 Tervetuloa Jouluostoksille! Palvelemme TÄNÄÄN Su 12-16 LG 450FHD TESTIVOITTAJAN OMINAISUUDET LG 450FHD TESTIVOITTAJAN OMINAISUUDET Full-HD-resoluutio 1920x1080 -T/C MPEG4-Digivirittinet. Neristan on nimen omaan asuinalue. SUNNUNTAINA 19.12.2010 KESKIPOHJANMAA 30 JO VALOVUOSIA LUOTETTAVAA KONEKAUPPAA PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Molemmissa ryhmissä reseptilääkkeiden tarve väheni. Katuja olisi joutunut kastelemaan kesäisin. Facebook urkkii salasanoja TURKU (STT) Selkäkivuista kärsivien kannattaa osallistua Kelan järjestämille kuntoutuskursseille. Huikean (42LE5300) sarjaa. – Alue olisi lohkottu samankokoisiin tontteihin. Väitöskirjan voi ostaa Åbo Akademin kautta. Neristan on pidettävä pehmeiden arvojen edustajana. Turun yliopiston väitöstutkimuksen mukaan kuntoutus vähensi yli kolme viikkoa kestäneitä sairauspoissaoloja. LG HB45E Blu-Ray LG HB45E Blu-Ray KOTITEATTERI KOTITEATTERI EISA voittaja EISA voittaja 2 x 125W + Subwoofer 150W Blu-Ray ja DVD-soitin Blu-Ray ja DVD-soitin RDS viritin RDS viritin USB sisäänmeno USB sisäänmeno HDMI liitäntä HDMI liitäntä Kaukosäädin SimplyLink Kaukosäädin SimplyLink 399 399 €€ Heti varastossa! Heti varastossa! Heti varastossa! Heti varastossa! Heti varastossa! Heti varastossa! 1295 1295 €€ Heti varastossa! Heti varastossa! ZTE BLADE ZTE BLADE Mitat: 114 x 56 x 11,9 mm (130 g) Mitat: 114 x 56 x 11,9 mm (130 g) Näyttö: 3,5” (TFT 800x480) Näyttö: 3,5” (TFT 800x480) Kamera ja video: 3,2 megapikselin Kamera ja video: 3,2 megapikselin Käyttöjärjestelmä: Android 2.1 Käyttöjärjestelmä: Android 2.1 Navigointi: GPS-paikannus, Navigointi: GPS-paikannus, Google Maps Google Maps Liitännät: Bluetooth 2.0, wlan, Liitännät: Bluetooth 2.0, wlan, Micro USB -liitäntä Micro USB -liitäntä Verkko: 3G/gprs/edge/HSDPA 7,2= Verkko: 3G/gprs/edge/HSDPA 7,2= Data Teho -yhteensopiva/umts900 Data Teho -yhteensopiva/umts900 Musiikkisoitin FM-Radio Musiikkisoitin FM-Radio 129,129,tai tai Heti Heti varastossa! varastossa! • Paketissa isolla näytöllä varustettu tablet, reilu datapaketti • Paketissa isolla näytöllä varustettu tablet, reilu datapaketti ja Minun Sonera -liittymä • Älyä ja puhetta nettiin verkon ja Minun Sonera -liittymä • Älyä ja puhetta nettiin verkon maksiminopeudella • 24 kk sopimuksella (svh. Eikä taloihin ole aina helppo löytää varaosia. 861 2300 KANNUS p. Katukuvaan on ilmestynyt myös ympäristöön istuvia palveluita, esimerkkeinä ruokaravintola, antiikkiliike ja kirpputori. 599,47” ..... sin./valk. Ulkopuolisen rahan eli matkailijoiden haalimisessa ei silti saisi mennä liian pitkälle, kertoo Lillbroända-Annala. Keskisuomalaisen mukaan Facebookin käyttäjälle syntyy helposti mielikuva, että sähköpostin ja salasanan luovuttaminen kuuluu asiaan, jos Facebookia haluaa käyttää. -Kirkkaus 500cd/m2 -Vaste 4ms Kontrasti 60 000:1 -24p -Kirkkaus 500cd/m2 -Vaste 4ms Kontrasti 60 000:1 -24p -2xHDMI -Scart -Comp -USB -PC-tulo 1000s txtv+alasivut -2xHDMI -Scart -Comp -USB -PC-tulo 1000s txtv+alasivut Älykäs EnergySaving säästö Takuu 2vuotta Älykäs EnergySaving säästö Takuu 2vuotta LG 450FHD LG 450FHD 32” ..... Hänen mukaansa lapsiperheiden määrä Neristanissa on kääntynyt nousuun. Full-HD-resoluutio 1920x1080 -T/C MPEG4-Digivirittinet. Neristan on rakennettu pääosin vuoden 1805 palon jälkeen. – Vanha puukaupunki vaatii jatkuvaa ylläpitoa. Ihmiset eivät hyväksyneet suunnitelmia. Kokkolassa vuonna 1976 syntyneen Lillbroända-Annalan väitöskirjan nimi on Från kåk till kulturarv. Hanke ei kuitenkaan kaatunut ympäristöllisiin arvoihin. Kaverihaun voi kuitenkin myös ohittaa. Luontevaa kehitystä Vanhojen kaupunkikeskustojen arvostus on noussut 1960-luvulta lähtien