. Sisäasiainministeriölle lähetettävän tarkan avustushakemuksen mukaan tarkoituksena ei ole liittää Kärsämäkeä Nivalaan tai päinvastoin vaan luoda alueelle uusi kunta ja valita nimi, jonka useimmat asukkaat voivat kokea omakseen. . . . . . . . . . . . . . .10 Kulttuuri . . Sivu 6 Bella-Veneet kallistumassa Luodon kannalle UPM:n irtisanotuille näköpiirissä töitä venealalta Stefan Muukkonen ja Jarmo Pajukangas laminoivat Bella-Veneiden tehtaalla Luodossa Kuva: Tapio Lehtinen Kaisa Hahto (KP) Tutkija Matti Kalliokoski ei asetu ehdolle ensi vuoden eduskuntavaaleissa. . . . . . .13 Urheilu . . . – Uskon, että maakunnasta löytyy ilman mukanaoloanikin riittävästi kyvykkäitä ihmisiä yhteistä etua ajamaan politiikassa. . . . . Vaikka meren tai järven jäällä saattaa vielä olla paksuutta, ei sillä välttämättä ole enää kantavuutta. . . . . Bella-Veneiden toimitusjohtaja Raimo Sonninen korostaa, että tehtaan sijoittamisesta ei ole vielä tehty päätöstä. . Kuva: Juha Sallinen Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Nivalan ja Kärsämäen kunnallishallitukset päättivät yksimielisesti esittää valtuustoilleen kuntaliitosselvityksen tekemistä tiistaina. . . . . . Äskettäin perustettu Kokkolan kesäteatteriyhdistys katsoo kuitenkin pitemmälle. . . Joukkueet kohtaavat seuraavan kerran torstaina Hämeenlinnassa. . . . . . huhtikuuta. . . . . . . . .8 Ulkomaat . Teatteria tehdään sydämen halusta, köyhän teatterin periaatteella. . . . . . . . . . Marjakankaan mukaan kaikki tähtää siihen, että molempien kuntien palvelutuotannon rakenne ja henkilökunnan mitoitus tarkastellaan uudelleen. . Sivu 14 Saarinen räjäytti Isomäen Tiistaina julkistetun tutkimuksen mukaan boksin ostaneista suurin osa on tyytyväisiä digipalveluihin. . . . . . . . . . Veneala saattaa tarjota töitä tulevaisuudessa UPM:n Pietarsaaren tehtailta irtisanotuille työntekijöille. . . . Sitä saadaan kouluttamalla henkilöstöä, Kärsämäen valtuuston varapuheenjohtaja Aimo Remes toteaa. . Liikenneja viestintäministeriössä ei ole suunnitelmia erityisluvista sairaaloille lähetysten muuttamiseen analogiseen muotoon. . HPK meni varsinaisella peliajalla vain minuutti ja kymmenen sekuntia ennen loppua 4–3-johtoon Juha-Pekka Loikaksen maalilla. . .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Pilkkijöiden ja muiden jäälle mielivien on syytä olla jo varsin varovaisia liikkeissään. .2 Maakunta . Kesäteatteri on perustettu pysyvälle pohjalle, ja tavoitteena on tuottaa korkeatasoisia esityksiä, jotka ovat vahvasti nivoutuneita paikallisuuteen. .7 Talous . . . . Silti hän näkee Luodon kohdalla pelkästään vahvuuksia. Kalliokoski ei asetu ehdolle Leena Nygård (KP) Jo ensi kesänä kokkolalaiset pääsevät nauttimaan kesäteatterista. Vanhusväestön hoitamiseen tarvitaan lisää henkilökuntaa. . . . . . . . Bellan satsauksessa on kyse jopa 100 uudesta työpaikasta, 10 miljoonan euron investoinnista ja nykyaikaisesta 8 000 neliön venetehtaasta. Työtä tekemään palkataan selvitysmies ja tälle molempien kuntien hallitusten ja valtuustojen puheenjohtajistosta ja kunnanjohtajista koostuva ohjausryhmä. . . . . Kaarlelan kotiseutumuseon pihapiirissä nähdään virolaisen Hugo Raudseppin Vetelys. . . . .11 Sää . . . Tiistaina julkaistun raportin mukaan 44 prosentilla kotitalouksista on digiboksi. . . . . Ässien sankariksi nousi jatkoajalla Jesse Saarinen, jonka ajassa 62.03 tekemällä maalilla kotijoukkue voitti 5–4 (2–2, 1–1, 1–1, 1–0). . . . .9 Mielipide . . . . . Ympäristökeskuskin varoittaa, että kevätauringon ja lämmön haurastuttama jää voi pettää alta, vaikka sitä olisi kymmenien senttien paksuisesti. Tämä taas merkitsee, että jo seuraavissa kunnallisvaaleissa syksyllä 2008 valitaan uudelle kunnalle 35-paikkainen valtuusto. . Ässät kuitenkin nousi Matti Kaipaisen osumalla tasoihin 4–4, kun peliaikaa oli jäljellä 34 sekuntia. . . . . .4-6 Kotimaa . . . Valtuustot käsittelevät asiaa 27. . Halsualaista, nykyisin Helsingissä vaikuttavaa Kalliokoskea olivat pyytäneet ehdokkaaksi yksittäiset keskipohjalaiset keskusta-aktiivit. . . Sivu 6 Jääpeite hupenee vauhdilla Meren jäällä kulkeminen alkaa olla uhkapeliä Jäätie johtaisi autoilijan jo syvyyksiin. . . . Luodolle voi olla luvassa tukea UPM:n irtisanottujen työllistämiseksi, koska kunta kuuluu Pietarsaaren työvoimatoimiston piiriin. Voitot ovat nyt tasan 1–1. Toisessa loppuottelussa HPK kaatui Porin isomäen jäähallissa dramaattisten vaiheiden jälkeen. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 2,00 € Nro 106 KESKIVIIKKONA 19. . . .14-16 Tv, Sarjakuvat . . . . . Nivalan kaupunginjohtajan Pasi Marjakankaan mukaan siinä tapauksessa, että liitos päätetään toteuttaa, kunnat menevät yhteen vuoden 2008 alussa. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Talous Urheilu +4 +4 +5 +6 +5 +5 3-7 m/s TVja Radioliite Treffi . . . . Sivu 4 Haussa uusi kunta ja nimi Nivala ja Kärsämäki aloittanevat liitosselvityksen Kärsämäen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Eila Niinikoski seuraa taustalta, kun Pasi Marjakangas etsii kuntien pinta-alatietoja kuntakalenterista. . Sivu 8 Porin Ässät tasoitti tiistai-iltana jääkiekon SM-liigan loppuottelusarjan. . . . . . . . . . . . Jään päälle on satanut vettä, joka on sitten mennyt jään läpi, sanoo vanhempi merivartija Hannu Jokela Kokkolan merivartioasemalta. Itse aion osallistua maailmanparantamiseen toisin keinoin, Kalliokoski toteaa tiedotteessaan. . . . . Jalankulkijankin kannattaa miettiä kahdesti jäille lähtemistä. . . . Sivu 11 Kokkola sai kesäteatterin Sairaaloidenkin siirryttävä digiaikaan kesällä 2007. .18 Radio . . . . Hän toteaa tulleensa pitkän pohdinnan jälkeen siihen tulokseen, että hänelle "luonteenomaiset yhteiskunnallisen vaikuttamisen muodot ovat toisaalla". . – Viikon päästä jäätilanne on jo ihan surkea. . – Jää saattaa olla vielä 40–60 sentin paksuista, mutta se on puikkomaista eikä hirveän kestävää. . . Jokela suosittaa ihmisiä mieluiten jo pysymään kokonaan poissa jäiltä. . . . Nykyiset valtuustot jatkaisivat vuoden 2008 loppuun ja uusi valtuusto aloittaisi työnsä vuoden 2009 alussa. Kuva: Antti Savela Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Luodon kunta on voittamassa kilvan Bella-Veneiden tehdaslaajennuksesta. . Selvitysvaiheessa on tarkoitus tehdä esitys myös uuden kunnan vaakunasta. Rahaa ei ainakaan tässä vaiheessa ole, vain osaamista ja lujaa tahtoa. . . . . HUHTIKUUTA 2006 A Tänään . – Meihin on erityislupatoiveissa olleet yhteydessä niin kaapeliyhtiöt, asunto-osakeyhtiöt kuin sairaalatkin, mutta kenellekään ei ole tulossa erivapauksia useista eri syistä, Yleisradion strategiaja kehitysjohtaja Ismo Silvo sanoo. . Myös Kokkola on ollut esillä tehtaan sijoitusvaihtoehtona. Myös jään pinnalla oleva vesi sulattaa jääpeitettä. – Keskeistä on ikärakenteen muutoksen mukanaan tuomat realiteetit. . . .1-16 Suomi siirtyy 499 vuorokauden kuluttua täysin digi-tv-aikakauteen eivätkä esimerkiksi sairaalat ole saamassa siirtymäaikoja laitehankintoihin. . . . . . . . . . .12 Ruoka
Lähtö Kälviälle klo 12.30 Tervakartanolta. Vapaa pääsy. Tauriainen. klo 19. kesäretki päiväretkenä Masalaan. KaremajatKilpisjärvi-Tromssa-Kilpisjärvi-Karemajat. kansantaiteenkeskuksessa. p. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. 050-5394623. Pohjanmaan Syöpäyhd. 8314320. Esimerkiksi Kokkolassa järjestetyn Unicef-keräyksen tuotto oli nelinkertainen tavoitteeseen verrattuna. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. ma, to 14-20, ti, ke, pe 12-16. Maksuton, avoin kaikille. Kukaan opetuslapsista ei rohjennut kysyä: "Kuka sinä olet?", sillä he tiesivät, että se oli Herra.” Joh. Pe 21.4. Väitös kuuluu kemian alaan. ma-to 1220, pe 10-17. 13. ma pe klo 8 -15. P. Arto. 0207473250. Juhani Korpela ja piirin toim.joht. www.musiikkilukio.net. Tied. Kolehtitavoitteen täytyttyä voimme rakentaa kaksi koulua, sillä tuntemattomana haluava pysyttelevä kokkolalainen mies on lahjoittanut 16 000 euroa. klo 8.30 Yksp., Koivuhaka, 8.45 Kirkonmäki, 9 A.C.katu, 9.05 Mariank., 9.10 Halkokari, Kaarlelank., 9.30 Ouluntie, Strangintie. klo 10-13. Kokkolan Rintamamiesveteraanit: Rokualle la 22.4. mennessä Anja Hujanen p. Lapin sylissä, enontekiöläisen Tapio Huttusen valokuvanäyttely Tapion Tuvalla huhtikuun ajan. Tarjoilua, arv. Linnea Ekstrand. 8314320. Arkkitehdit Ilmari Heinonen ja Ben Griep alustavat keskustelun, Etelänummen koulun suuropetustila ke 19.4. Tanssimusiikista jazzin kautta poppiin ja rockiin. Kirkkok. Johan Candelin oli vuonna 1982 perustamassa Marttyyrikirkon ystäviä. Virsikirja mukaan. Haapajärvi Jokilaaksojen Musiikkiopiston oppilaskonsertti ke 19.4. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 10 teematilaisuudessa näyttelyn esittely, esitelmä ja teen juontia. 040-5807394. klo 19 Iltatähdessä, Asessorin naishuolet. Kokkolanseudun Reumayhd: Virkistyspäivä to 20.4. Mukana Kaisa Kääntä Yksin, yhdessä -projektista. klo 18 Juttutuvalla, kenkäasiaa. Ratkottu Yhdysvaltojen ja Syyrian välisiä ongelmia. Eteläväylä, Kokkola. klo 12-14 talkoot ja tilkkutäkkiryhmä Varaventtiilissä. Seuraava kohde on Kolumbia, jonne minut on kutsuttu rauhanneuvottelijaksi. Kokkola Teatteri Iltatähti, Asessorin Naishuolet -huvinäytelmä 19.4, 23.4, 27.4, 28.4, 29.4. klo 19. Palataanko takaisin Rovaniemen kautta. Keskustan kehittämisprojekti, työväenop. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Av. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Pyhäjoki Niina Kestilän Vapaa ajatus -puuveistoksen julkistaminen ke 19.4. 0400-773110. Eija Porkolan talonpoikaisessa miljöössä Luodossa. klo 9.30, pe 21.4. Tietoiskuja, yhdessäoloa, pieniä hoitoja jne. Pietarsaaren kirkko, kirkkoherra Heikki Peltola, to 20.4. Neuvonta-asemalle ma-ke klo 10-12, p. 06-8318336. EL:n K-P:n piiri: Retki 10.-14.8. JOHANNESBURG (STT–Reuters) Eteläafrikkalainen mies on saanut porttikiellon erään pankin konttoreihin erikoisesta syystä. Kokkolan Kans. Jyty Kokkolanseutu (KVL): Eläkeläisille teatteri 27.4. VR Eläkeläiset: Kokoontuminen Tervakartanossa ti 25.4. sos.työntekijä Minna Niemistö. Käsityökerho Paula: Meno Sirkalle ke 19.4. Hyvänmielen Martat: Kahvikoulutus ja vuoden toimintateemat to 20.4. Toinen on Kokkolassa ja toinen Pietarsaaressa. K-P:n Maaja Kotitalousnaiset: Iloseminaariin 22.4. Porttikielto pankkiin Etelä-Afrikassa. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Lähtö katsomaan Eila Prittisen posliinitaidetta pe 21.4. Nimipäivät tänään: Pilvi, Pälvi, Bernhard ja Bernt, ortodokseilla Johannes, Juhani, Juha ja Nuutti Nimipäivät huomenna: Lauha ja Arla, ortodokseilla Feodor, Heikki, Aleksanteri ja Ale Sydämellinen kiitos merkkipäivääni muistaneille. Mikko p. radiologian erik.lääk. Raija p. menn. Hänet valittiin Neuvostoliiton kristittyjen parissa työtä tekevän järjestön puheenjohtajaksi, jossa tehtävässä hän on edelleen. Tutkinnot . Santtu Karhu ja Talvisovat to 20.4. klo 19 Juho Oksan koululla. klo 18. Atk-pohjainen kuvataidekurssi ke klo 13. Kokkolan Eläkkeensaajat, Sopulit: Lauluryhmän harjoitukset Työväentalolla ke 19.4. Emänt. klo 13, It. saakka. Keskiviikkona ja torstaina kerätään kolehdit hyväntekeväisyyskonserteissa. Pessi ja Illusia pe 21.4. Ilm. Kesto n. 15 paluumatkalle. saakka kaup.talon valtuustosalissa. Lestijokilaakson kirjoittajayhd: Tiedän paikan armahan -kirjoitukset 31.8. Politiikan lisäksi hän mainitsee harrastuksikseen hengellisen herätyksen, raviurheilun, jääkiekon ja kansainväliset kriisit Vaimo on seurakuntalehtorina. klo 13-16. klo 12.30 virsilaulutuokio, säestää Liisa Vitikka. saakka. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 1014 monitoimihallilla, n. p. 8314320. Candelin mukaan First Stepin vahvuutena on mahdollisuus lähteä kriisialueelle päivän parin varoitusajalla. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro: Harjoitukset Marttilan koululla Kälviällä la 22.4. saakka. Summaan sisältyy koulun kalustaminen ja opettajan kahden vuoden palkka. Ruokakurssi (jauheliharuoat) toim.keskuksessa 3.5. ma ja ke 10-16, ti ja to 16-20. 040-5662275. maaliskuuta väitteli tohtoriksi Kokkolassa 1974 syntynyt Janne Pekka Niittykoski. menn. Juha Pentikäinen. Ilm. saakka klo 19 Merenojansalissa. Kaija Kontulaisen veistoksia K. klo 14. Pe 21.4. Järj.vuorossa Järvelä-Virkkala. Perhonjokilaakson kansalaisopiston kevätnäyttelyssä kädentaidon töitä Grundtvig-hankkeen kumppanuusmaista 28.-30.4. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa, paketti mukaan. Candelinin perhe ja Kokkolan ruotsinkielinen seurakunta liittyvät erikoisella tavalla toisiinsa. vanhaan Lukuseuran kirjastoon sekä kirjaston nykypäivään. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Avoinna klo 1116 Runeberginkatu 1. Kokkolan ja Ykspihlajan Eläkeläiset: Tämän kesän Vatungin mökkivaraukset Eilalle p. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Vapaa-aikamessut la 22.4. Renlundin museon Roosin talossa 30.4. klo 12. to 20.4. Poika on Helsingissä ja tytär Hollannissa miehensä ja lapsensa kanssa. klo 12. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Musiikkija puhetaito He-Li-Kat ja Lauluveikkojen Seniorit: Kallis on maa… Lähtö Kaustiselle Lauluveikkojen Laulusalilta, Pitkänsillankatu 17 ( Isku), su 23.4. Vammaisjärjestöjen YTT: Tapaaminen ke 19.4. Tommilta, p. Sabine Laakso huilu, Sirpa Berg oboe ja Susanne Schelhorn piano. Turun yliopistossa perjantaina 31. Eläkeliitto Kaustinen: Saarenmaan matkan ennakkomaksut (n. Toiminta lähtee kristilliseltä pohjalta. Ykspihlajan Eläkeläiset: Keskiviikkokerho 19.4. Merijärvi Heikki Säätelän (Lohtaja) akvarelli-, pastellija öljyväritöitä pääkirjastossa huhtikuun ajan. Mukaan nimimerkki ja yhteystiedot sisältävä kirjekuori. saakka. Info Hukka-teatteritaiteen perusopetuksen koulutuksesta to 20.4. klo 15 Snellman salissa. Kokkolan Veteraaniopettajat: Kok. Hallitus klo 11. Pieni paketti arpavoitoksi. 21: 12 Menolista . 2 Tänään Keskiviikkona 19.4.2006 . Pohjanmaan Syöpäyhd. Oulainen Santtu Karhu ja Talvisovat ke 19.4. Porttikielto saattoi tulla aiheesta, sillä miehen lemmikit sattuivat olemaan myrkkykäärmeitä. Ilm. Kokkolan kaupunginvaltuustossa kristillisdemokraattien ryhmässä oleva Candelin on myös kansanedustaja Bjarne Kalliksen (kd.) eduskuntaavustaja. klo 19. "Sykettä syksyyn loma" Lehmirannassa, yhd. Mukaan makkaraa ja paketti. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Eläkeliitto Lestijärvi: Päivätilaisuus srk.kodilla ti 25.4. Lilia Pyrrön tekemiä nukkeja kaupunginkirjastossa 22.4. Pohjanmaan Syöpäyhd. 2 riviä, sis. Yhdistykset . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Samovaarista teetä ja ystävyyttä, Lilja Buvalovan näyttely kaupungintalolla 23.4. Järj. Kaisu Kåla tutustuttaa nuorten yrittäjyyteen. Pohjanmaan Retkimelojat: Järj. – Olemme huomanneet, että kriisien puhjetessa on monasti jo liian myöhäistä puuttua tilanteeseen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kuva: Jukka Lehojärvi 60-vuotias . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Palo on helpompi sammuttaa alussa kuin vasta sitten, kun se roihuaa jo täysillä. Israel-ilta to 20.4. 22.-28.8. Ruokailu klo 11 lähtien. päästä Lomaliiton, Ray:n tuetulle kuntoutuslomalle Keurusselkään 27.8.-1.9., omavastuuosuus. Connex24h, taiteilijoita eri puolilta maailmaa, galleria Justuksessa huhtikuun ajan. Vapaaehtoistoiminta Tervakartano: Ke 19.4. Kokkolan kaupunginteatterissa Suomen hevonen to 20.4. saakka. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kevättä kohti -Ylivieskan alueen kuvatekijöiden kevätnäyttely 12.5. Lohtaja Marinkaisissa Lepolan vanhainkodilla Matti Korkialan konsertti ke 19.4. klo 18. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. Kalajoen Rintamaveteraanit. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Ohjelmaa, tanssia. (06) 827 2234, . – Töitä on tehty muun muassa Turkissa. Av. sotainvalidit ja naiset: Päiväkahvitilaisuus to 20.4. Elbassa. klo 11. klo. Ilm. Av. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Juhani Pitkänen, Reino Marjakangas ja Mauri Rättyä. kunta. 20.4. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Ruokailu vain työttömille ma-pe klo 11-12.30 , lapset ilmaiseksi. – First Step auttaa myös muiden uskontokuntien jäseniä. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Omaishoitajien ja ystävien matka Tallinnaan 15.-16.8. klo 17. Eläkeliitto Toholampi: Keväinen kahvitilaisuus to 20.4. 0400-633054, Pitkänsillankatu 1-3 d. 040 7323881, http://www.maistraatti.fi/oulunlaanintaide Kirjastossa Paavo Tuomaalan maalauksia huhtikuussa. 4390250 tai Niina Kestilä p. Unicef Kokkolan paikallisryhmä: Vierailu ja kokoontuminen to 20.4. p. tipe 12-15, to 18-20, la-su 12-17, ma sulj. Welhonpesä Oy:n melontavälineiden esittely Kokkolan uimahallilla su 23.4. Taiteilijat Saimi Konu, Toini Puusaari, Hilkka Isokääntä, Sanna Kaarela, Hilkka Saukko, Vieno Pihlajaniemi, Veijo Juola, Esko Koivusaari. Liedes/Meriläinen sukuseura: Kokoontuminen Vetelissä syytinkitalolla ke 26.4. p. läänintaiteilija Piritta Salmela p. klo 18, la 22.4. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . K-P:n MTY: Ke 19.4. Joensuun yliopiston projektijoht., prof.i Arto Luukkanen luennoi Venäjän tilanteesta to 20.4. saakka. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaarina p. klo 13 Työväentalolla. Esitt. 040-5878215. Nämä voivat solmia suhteita eri maihin ja tahoihin. Tutust. Yllätysohj., jumppaa, lauluja, arpoja. Kivitippu n. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kokkolan Seudun Diabetes: Kerhoilta ke 19.4. Tavoitteena on saada kasaan 16 000 euroa, jolla rakennetaan koulu Intiaan 150 oppilaalle. mennessä. Sievi Kansalaisopiston kuvataiteen piirin näyttely Sääskiä etsimässä Taidelaarissa 28.4. Ei alle yläasteikäisille. EUruokakassien jako ma 24.4. Ohjelmaa, vapaa pääsy. 06-8634125, 0407185038. Apu on tarpeen ja silloin ylitetään uskontojen välinen raja. Suomessa maailman parhaat poliitikot Monessa mukana olevalla Johan Candelinilla on merkkipäivänään torstaina vastaanotto seurakuntakeskuksen Mikael-salissa kello 14.00-17.30. klo 18. klo 13 kaupungin kirjasto. Carelia 1000 vuotta, kuvanveistäjä Toivo Jaatisen kutsunäyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 22.4. klo 12 Kokkolinnassa. Johan Candelin tuli vuonna 1982 seurakunnan kirkkoherraksi isänsä jälkeen. Kulttuuritoimisto, PL 42, 69101 Kannus. ke 19 Haapaveden kansalaisopistossa. klo 12 Neuvonta-asemalla. pe 9-19, avajaiset klo 17, la 10-16, su 11-16. Eläkeliitto Kälviä: Päiväkahvitilaisuus ti 25.4. Ilm. Laulujen välillä Suomi-Venäjä -seurasta ja Venäjän matkoista kertovat Rannikon Venäjä -seuran pj. Eläkeliitto Lohtaja: Laulutuokio Taidekahvilassa ti 25.4. Hakolan bussi 7.55 Kokkolan Matkahuolto, 8.15 Ruotsalo, 8.30 Kälviä Kaffeli (Neste), 8.50 Kannus Matkahuolto, 9.15 Toholampi tori, 9.35 Sykäräinen Matkahuolto, 9.55 Ullava Rahkonen Niskalan kauppa, 10 Köyhäjoki risteys, 10.15 Kaustinen Matkahuolto. viikko 16 Aurinko nousee: Kokkolassa 5.44 (pimeys päättyy 4.47), Helsingissä 5.52, Oulussa 5.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.11 (pimeys alkaa 22.08), Helsingissä 20.48, Oulussa 21.08 Sana: ”Jeesus sanoi: "Tulkaa syömään". Oulas-opiston maalareiden ja kuvataidekurssilaisten näyttely Taidetalo Väinölässä 30.4. 20.4. Katri Tiilikka Kiitokset Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolalainen teologi Johan Candelin on käynyt yli sadassa maassa YK:n ihmisoikeuskomission jäsenenä, Maailman Evankelikaalisen Yhteisön hyväntahdon lähettiläänä, First Step Forumin toiminnanjohtajana ja Marttyyrikirkon ystävien puheenjohtajana. menn. Minun edellytettiin muuttavan Lontooseen tai Washingtoniin. Tied. Himangan Eläkeläiset: Kerho ke 19.4. Virallisena vastaväittäjänä toimi professori Andries Meijerink Utrechtin yliopistosta ja kustoksena professori Jorma Hölsä. klo 19. ja ilm. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. klo 13 Marttilasalissa. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Muotinäytös klo 12. Hallitus kokoontuu klo 12 samassa paikassa. Kirpputori Symppis toim.keskuksessa, ehjää ja puhdasta kirpputoritavaraa p. Kauko Rinne, mukana diakoni Jaana Toivainen. retki Kuntorantaan, 3 vrk. klo 13-16 helluntaiseurakunnassa. klo 19 Snellman-sali. p. Yli-Ähtävän kirjastossa Bo-Erik Sandbergin lasitauluja, öljyvärimaalauksia ja puutöitä 27.4. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, joht. Ruokailu piiriliitolla. Lähtö kaupungintalon parkkipaikalta klo 17.30. klo 12. Ilm. Candelin huomauttaa, että intialaislapsilleja nuorille tärkeän koulun oppilaista on hinduja 95 prosenttia. saakka Alavainio, Antin sali. Pia Staff, tekstiiliteoksia, Galleria VISU, 7.5. Pitkänsillank. ProAgria Keski-Pohjanmaan neuvonta, p. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. 3.5 menn. (06) 827 2000 ark. Eija Kurki käsittelee aihetta Näkyvä ja näkymätön nainen. Pikaiset ilm. tunti (oppilaiden mukana tullut tiedote). Pedersöre Pännäisten kirjastossa huhtikuussa Pännäisten akvarellikurssilaisten töitä, op. Vier. Tällainen tilanne ei ole käytännössä muissa maissa, torstaina 60 vuotta täyttävä Johan Candelin kehuu. 040-5330344. Kerhoiltaa ei ole. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Helvi ja Eira. Vier. p. Mukana Outi ja Tommi Cappel Karmel-yhdistyksestä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 8311560. Päiväkahvitilaisuus Neliapilassa to 20.4. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 879532 tai Aila 877500. Alavieska Alavieskan kirjastossa Inga Beckmanin ja Taimi Suvannon akvarellija pastellitöitä huhtikuun ajan. klo 9-16 Vasikkasaari. 40 näytteilleasettajaa. klo 11.15 Alaviirteen risteys. Av. saakka. klo 18 vapaa-ajantalolla. klo 14. Ilmoitt. myös maahanmuuttajuus ja SuomiVenäjä -seuran toiminta. Parkinson-kerhot: Yhteistapaaminen Ylivieskan ammattiopistolla ti 2.5. 39 (ei Marttalaan). klo 10-15. srk.keskuksessa to 20.4. Hannele Salo p. Mehua, kahvia. K-P:n Maaja Kotitalousnaiset: Linja-autoretki Oulun puutarhamessulle la 6.5. – Lopetin kirkkoherran työt 1996, kun minut valittiin Maailman Evankelikaalisen Yhteisön hyväntahdon lähettilääksi. 15.6. Ilm. Lukuvuoden aikana tehtyjä töitä, työnäytöksiä, tutustuminen opistotaloon, taideja keramiikkapajaan. Pietarsaari Yleisöluento kävelykeskustan ja autopaikoituksen kehittämisestä. Algerian ja Marakon välisiä kiistoja on välitetty. Vitsarin Kotija Kouluyhd. Juha Kangas, Radovan Vlatkovic, käyrätorvi, la 22.4. Kälviä Pehmopallon puulaakimestaruuskilpailut ke 19.4. Täällä ei tunneta korruptiota ja oikeisto ja vasemmisto pystyvät tekemään yhteistyötä. ma, to 1116, ti, ke, pe 13-20. klo 12 kahvit vanhassa pappilassa, vier. Pohjanmaan Syöpäyhd. 39. Hallitus klo 10. klo 12. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Virkistyspäivä omaishoitajille ja läheisille ke 10.5. 1/3 koko hinnasta) rahastonhoitajalle kk.tilaisuuden yht. klo 18 monitoimitalolla. Minä en muita uskontoja pelkää. klo 1719. Forumin vahvuutena toiminnanjohtaja Candelin pitää eri alojen asiantuntijoita. Pelastakaa Lapset: Jäsenilta to 20.4. Kokkolan Soroptimistit: Kokoontuminen Yes-keskuksessa, urheilutalon II-krs:ssa, ma 24.4. Ylivieska Onko oranssivallankumous mahdollinen Venäjällä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Hakemus Lomaliitossa 31.5. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Sitovat ilmoitt. Yhteislauluilta ke 19.4. Mikko, 10.5. Näyttely kuuluu Venäjä-viikon Harashoo Naapurit -tapahtumiin. Pietarsaaren historiaa teemalla 20.4. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. klo 9.30. Neuvonta-asemalle, p. klo 13. Luonto kutsuu -näyttely PPO-salissa. Kahvit. ilm. Särkkäin Näyttämö ry ja Kalajoen kansalaisopisto. Suomen viimeaikaista taloudellista kehitystä Candelin pitää maailman parhaana. menn. Naisteniltapäivä la 22.4. klo 13. Tuomioistuin määräsi porttikiellon siksi, että mies oli aiemmin laskenut pankissa vapaaksi viisi lemmikkikäärmettään. Av. Nyt kirkkoherrana on Candelinin pikkuveli Peter Kankkonen. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. klo 13. Matti Ukkola. klo 17. Kokkolan Eläkkeensaajat: Torstaitilaisuus 20.4. Ykspihlajan Eläkeläiset: Kuntorantaan 14.-21.8. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kahvit, arv. klo 19 rav. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Nuotassa. Esimerkiksi musliminaisten asemaa on yritetty ja yritetään parantaa. Keramiikkaa, leivonnaisia, puutöitä ym. Tarvitaan ennalta ehkäiseviä toimia. 15.5. Valoa kohti, Keski-Pohjanmaan kulttuuriopiston valokuvauslinjalaisten valokuvia 26.4. Avoimet ovet ja oppilastöiden näyttely la-su 22.-23.4. Vapaa pääsy. Vapaa pääsy. Eläkeliitto Himanka: Kahvitilaisuus urheiluhallilla to 20.4. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kokkolan os. Järj. ja Arbis. maist. 11.8. klo 19 kulttuuritalossa. lomamatkan vuoksi. Eri tehtävissä Johan Candelinille kertyy matkapäiviä vuodessa noin sata. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Pikkupaketti. klo 12.30. P. Neuvonta-asemalle, p. Tapani Typpö aiheena Rintasyövän kuvantamistutkimukset. klo 19 Helena Isotaluksella, Matruusinkatu 15. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . klo 12. Welhonpesä Oy:n melontavälineiden esittelyn Kokkolan uimahallilla su 23.4. 24.4. Haapavesi Onko oranssivallankumous mahdollinen Venäjällä. Oppilaskonsertti Etelänummen koulussa su 23.4. saakka kirjastossa. Selkäyhd: Palma-ilta pe 21.4. Jäin kuitenkin Kokkolaan, koska vaimolla on täällä työpaikka ja vanhemmat olivat täällä. Tied. 040-5330344. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Järj. klo 19 Jokirannan koululla. 29.4. Terveys ry ja yhteistyökumpp: Elämysreitti päihteiden käytöstä ja haitoista 7ja 8-luokkalaisten vanhemmille Pikiruukissa 20.4. saakka Tapion Tuvalla. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. klo 19 kirkossa. 8328300. Kannus Kannuksen kansalaisopiston lasten kuvataidepiirin piirustusja maalausnäyttely 25.4. Ilm. menn. Karhun kannoilla -näyttely 30.4. Pohjanmaan Sotaorvot: Jäsenillä, myös jäsenillä, mahd. K-P:n os: Hiljattain rintasyöpään sairastuneiden naisten keskusteluryhmä to 27.4. Ilm. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kukkia polulle, Elsa Pylkön taidenäyttely, tekstit Eija Valli, kaupunginkirjastossa huhtikuun ajan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Arvontaa. klo 13 virsija laulutilaisuudessa srk.keskuksen Pikkusalissa vier. Kaatuneiden Omaiset Kokkolan alaos: Tapaaminen Halpa-Hallin kahviossa, Tehtaankatu, to 20.4. Kuoroharjoitukset klo 11.30. Ruskamatka Ylläkselle 22.-24.9. Eläkeliitto Lohtaja: 7.6. Yksi niistä puri pankissa ollutta asiakasta. Lohtajan Sotavet., naiset ja tukijat: Ulkoilupäivä Houraatissa to 20.4. Ilmoitt. Järj. Tied. klo 12 pääkirjastossa, Ruukintie 1. Avun saaja voi kuulua mihin tahansa uskontokuntaan. Kaustinen Kaustisen Musiikkilukion bändikonsertti Kinolla to 20.4. K-P:n os: Syöpäpotilaiden kesäpäivät Tampereella 17.-18.6. 050-5002313, tekstiviestilläkin. S-Trion konsertti pe 21.4. EP:n piirin kanssa. Astalle viim. klo 18 Neuvonta-asemalla. Joensuun yliopiston projektijoht., prof.i Arto Luukkanen luennoi Venäjän tilanteesta ke 19.4. J. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 8315514. Sari Kontinen-Koski. Toteutus prof. Rangström. Kokkotupa: Ke 19.4. Koko perheen musiikkinäytelmä Don Quijote 23.4. ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo11-14. Irmalle p. klo 18. Osansa saavat myös pohjalaiset ja kokkolalaiset, joilla hän sanoo olevan paljon hyvää tahtoa. Honkaharjun Eläkeläiset: Tapaaminen ti 25.4 klo 12 Lähetyssopissa kirkon luona. kirjasto p. Retkimaksu bussissa tai laskutus. Vuonna 2002 perustettu First Step Forum yrittää nähdä tulevat kriisit jo horisontissa. klo 15 Tervakartanon Juttutuvalla. klo 17.30. K-P:n os: Marttanukkekurssi 26.4. klo 12 Koskelan kerhohuoneella. Torikööri: Laulaa la 22.4. klo 19 seurakuntatalossa. Kevätmarkkinat Vitsarin koululla la 22.4. Niittykosken väitöskirja – Persistent luminescence of rare earth doped aluminates (lantanoidiseostettujen aluminaattien viivästynyt luminesenssi). Kaikki jäsenet mukaan. Seniorit: Kevätkeikaus to 20.4. Kaksikielinen ilman tulkkausta, maksuton ja avoin kaikille. Vapaa pääsy. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Fil. Toholampi-Lestijärvi Sydänyhd:To 20.4. 8315514. K-P:n os: Hengelliset päivät Kalajoella 5.-7.5. Kalajoki Keski-Pohjanmaan kirkkokuorot su 23.4. – Olen huomannut, että Suomessa on maailman parhaat poliitikot. – Koulu nimetään tuloksen perusteella School of Jeppikseksi tai School of Kokkolaksi. saakka. Järj. klo 13. klo 12 tietokisa. Illan aih. Av. Suljettu maanantaisin ja tiistaisin. Mozart, Vasks. Hipsuvarvas ja nököhammas to 20.4. klo 19 Marttilasalissa. 068226725, Kaarina 044-3360122, Sari 044-3360123 tai srk:n neuvonta 06-8296111. Vier. klo 10 kerho, pidro ja ompelijat Juttutuvassa. menn. Keski-Pohjanmaan retkimelojat. Av. Esa Lipasti VR-kristillisestä yhdistyksestä. KESKIPOHJANMAA . H. Myös Justus Sarisalon pysyväisnäyttely. Hakemuskaavakkeet tulleet kiertokirjeen mukana, myös siht. 0400856004. Eläkeliitto Kokkola: Ke 19.4. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa
KESKIPOHJANMAA . Keskiviikkona 19.4.2006 3
Kylkiäiset. Veikko Linna puolestaan toteaa, että Marjakankaan näkemystä vahvistaa seututyön hidas eteneminen. Esimerkiksi Kärsämäen valtuuston toinen varapuheenjohtaja Aimo Remes (sit.) kertoo, ettei ole ollut aiemmin mukana näin hyvähenkisissä neuvotteluissa, vaikka kokemusta kunnallispolitiikasta on kertynyt jo viideltä vuosikymmeneltä. – Vaihtoehtona on, että yhteistyötä jatketaan kuntien säilyessä itsenäisinä. – Laitteessa ei ole minkäänlaista kauko-ohjaustakaan, joten oikosulku on oikeastaan ainoa mahdollisuus, Kokkolan pelastuslaitoksen vuoromestari Håkan Knifsund arvioi. Seurakunnat voivat yhdistyä tai jatkaa itsenäisinä muodostaen seurakuntayhtymän. 8–16 puh. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Aiemmin huhtikuussa alueen kunnat ja Ratahallintokeskus olivat päässeet sopuun aseman avaamisesta uudelleen. KESKIPOHJANMAA BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina ostokortteja. Tarkoitus olisi, että paikallinen vartiointiyhtiö huolehtisi tilanteen tarkkailusta Pännäisten asemalla. Vastustusta ei ole havaittu Tähän saakka kuntaliitoksen suunnittelu on sujunut onnellisten tähtien alla. Kamerat valvoisivat yleistä järjestystä ulkoja sisäpuolella. Kysy Histecin käytöstä lääkäriltä, jos sinulla on munuaissairaus, jos olet raskaana tai imetät. Myös Nivalan valtuuston puheenjohtaja Veikko Linna (kesk.) ja hänen kollegansa Eila Niinikoski (kesk.) Kärsämäeltä suitsuttavat ilmapiiriä. Se on edelleen Pietarsaaressa, VR:n toimipisteessä, tiettyinä aukioloaikoina. Kirkon lapsija nuorisotyötä tekevät vetoavat talouselämän ja yhteiskunnan päättäjiin, että he ottaisivat huomioon päätöstensä vaikutukset lapsiin ja nuoriin. Marjakangas pitää myös mahdollisena, että päätöksen ollessa myönteinen, se alistetaan vielä neuvoa antavalle kansanäänestykselle molemmissa kunnissa. Molemmissa pitäjissä on investoitu voimakkaasti viime vuosina. Yleisimpänä lasten syrjäytymisen syynä vastaajat pitivät vanhempien päihteiden käyttöä. Nivalan ja Kärsämäen kunnallishallitukset esittävät valtuustoilleen kuntaliitosselvityksen laatimista. Uuden teknologian avulla asemarakennuksen ovet voidaan niin ikään avata hieman ennen junien saapumista, jolloin matkustajat halutessaan voisivat odotella junaa sisätiloissa. Pinta-alaltaan Kärsämäki on suurempi. Viranomaisten arvion mukaan vahingot ovat miltei 100 000 euroa. Tällä hetkellä kaksi kameraa on jo ulkopuolella, mutta nyt sisällekin sijoitettaisiin kaksi. Aiemmin siinä on ollut niin ikään Kiviniityn evakkokoulu. Nykyisen lain mukaan kuntaliitos tietää automaattisesti myös seurakuntaelämän sulautumista. Hän toteaa, että oli realistisempaa ja helpompaa neuvotella kahdestaan kuin viiden kunnan kesken. Tarkoitus on myös tutkia, voisiko VR:n lippuautomaatin sijoittaa esimerkiksi Pännäisten keskustassa olevaan Meteoritenkahvilaan. Sekalaiset Bingot Ravintolat Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Nivalan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jarmo Vuolteenaho (kesk.) korostaa, että suunnitellulla Nivalan ja Kärsämäen kuntaliitoksella pyritään kehittämään molempia yhteisöjä. – En tiedä, kuinka vanha sireeni on. Loma-asunto tuhoutui tulipalossa. Kuva: Antti Savela Antti Savela (KP) Uudesta kunnasta tulisi asukasmäärältään liki 14 000 asukkaan yhteisö. Puolisen tuntia soinut sireeni aiheutti myös useita yhteydenottoja Vaasan hätäkeskukseen. Sisäministeriölle lähetettävässä avustushakemuksessa mainitaan, että selvityksen kuluessa kunnat pyrkivät neuvottelemaan yhteisen maarajan saamisesta. Lasten syrjäytymistä lisäävät myös taloudelliset tekijät. kahdesti päivässä. 6–11 -vuotiaat 1/2 tabl. Marjakankaan mukaan marraskuussa valmistuvan selvityksen jälkeen toimitaan ripeästi. Kustannukset kunnat maksaisivat asukasmäärän suhteessa. – Monet palvelut ovat edelleen sellaisia, että niiden tuottamiseen tarvitaan suurempia kokonaisuuksia, Niinikoski kertoo. Myös Nivalan kaupunginjohtaja Pasi Marjakangas näkee uudella kunnalla menestymisen mahdollisuuksia. Naapuri hälytti palokunnan tiistaina puolilta päivin. – Mutta jatkossa mikään ei sulje pois neuvottelemasta vieläkin suuremmasta kunnasta, Nivalan ja Kärsämäen kuntien edustajat linjaavat. Sen pinta-ala on 697 neliökilometriä, kun Nivala on kooltaan 550 neliökilometriä. Kotimaa . – Meillä on nyt ainutkertainen sauma koostaa yksi vahva kokonaisuus, jolla on mahdollisuudet kehittyä ja kasvaa, Vuolteenaho korostaa. Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnan alueeseen kuuluvat Pietarsaari, Luoto, Pedersöre, Uusikaarlepyy ja Kruunupyy. Lisätiedot: www.histec.fi tai ark. Tämä on nostanut lainakantaa, ja heikentänyt kuntataloutta. Se saattaa olla peräisin jopa sota-ajoilta, Knifsund miettii. Selvitystä tekemään palkataan ulkopuolinen selvitysmies, jonka on määrä saada työnsä valmiiksi marraskuussa. G Allergisia reaktioita hyttysenpistoista. Investointi vaatii eri kuntien päättävien elinten käsittelyn eli niiden on hyväksyttävä yhteistyölautakunnan esitys. Pääpalkinto OK 180e. Kuntakeskustojen välimatka on 42 kilometriä. – Kaikki on sujunut hyvin ja kuntalaisilta saatu palaute on ollut poikkeuksetta myönteistä ja kannustavaa, he toteavat. Kuntataloudessa Kärsämäki on vahvemmalla: sen vuosikate oli viime vuonna 229 000 euroa kun taas Nivala joutui ottamaan syömävelkaa 605 000 euroa palvelujensa kattamiseen. Rakennuksessa, jonka katolla käytöstä poistettu sireeni sijaitsee, toimii tällä hetkellä neljä Hollihaan koulun evakkoluokkaa. Nyt vanhan asekoulun alueen sireeni on kuitenkin vaiennettu iäksi, sillä laitteen piuhat irrotettiin lopullisesti. Tällöin lippuja saisi muulloinkin kuin Pietarsaaren toimipisteen aukioloaikoina. Se suljettiin vuoden alusta säästösyistä ja matkustajat ovat joutuneet odottamaan junaa ulkona. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 G Allergista nuhaa. Alle 6-vuotiaille vain lääkärin määräyksestä. Nivalan kaupungin palveluksessa on 657 vakinaista työntekijää. Maakunta . Vikahälytyksen syynä oikosulku Pikiruukin käytöstä poistetusta sireenistä irrotettiin piuhat LAMMI (STT) Talviasuttava loma-asunto tuhoutui tulipalossa Lammin Lieson kylässä Ekojärven rannalla. Investointi maksaa noin 45 000 euroa, yhteistyölautakunnan puheenjohtaja, Pedersören kunnanjohtaja Mikael Sandås kertoo. kerran päivässä. Niiden lisäksi voimme saada myös investointeihin erityiskohtelua. Alle 30-kiloisille 1/2 tabl. Lasten syrjäytyminen lisääntynyt Kirkon tutkimus: Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Jonkinlainen kosteudesta johtunut oikosulku aiheutti ilmeisesti Kokkolan Pikiruukin alueella perjantain ja lauantain välisenä yönä käynnistyneen sireenihälytyksen. Evankelisluterilainen kirkko haastatteli tutkimusta varten sataa työntekijää tammikuussa. Håkan Knifsund sanoo, että pelastuslaitoksen tutkimusten perusteella ilkivallan mahdollisuus hälytyksen aiheuttajana on pystytty sulkemaan kokonaan pois. Laajempaa yhteistyötä ei hylätä Jarmo Vuolteenahon mukaan Nivalan ja Kärsämäen yhteinen taival ei sulje pois yhteistyötä Oulun läänin eteläosassa eikä seutukunnassa. Kärsämäki tuottaa kunnalliset palvelunsa 170 vakinaisella työntekijällä. Kolmen aikaan perjantaiyönä soimaan alkanut sireeni herätti sadat ihmiset Pikiruukin lisäksi ainakin vanhan raviradan ja Halkokarin alueilla. Vastaavasti valtionosuudet pienentyvät, joten valtiovallan suosiolla ei liitosta kannata perustella, Marjakangas puntaroi. Selvittäjän työtä seuraa ohjausryhmä, johon kuuluvat kuntajohtajat sekä hallitusten ja valtuustojen puheenjohtajistot Kärsämäeltä ja Nivalasta. Nivalan ja Kärsämäen yhteiselon yksi hidaste on yhteisen maarajan puuttuminen. Tässä tapauksessa selvitys antaa tietoa, kuinka yhteistyötä kannattaa syventää. Aseman avaamista koskevat järjestelyt pyritään saamaan mahdollisimman pian kuntoon. Hänen mukaan alueen ensimmäinen liitosselvitys tarjoaa mahdollisuuden katsoa kuntien rakenteet kerta heitolla uudestaan ja löytää siten vahvempi kunta, joka voi turvata keskeiset palvelut. Uudessa kunnassa 14 000 asukasta Pännäisten asema ei saa virkailijoita Tekniikka avaa ovet ja valvoo järjestystä HELSINKI (STT) Kaksi kolmasosaa kirkon diakonian ja kasvatuksen työntekijästä arvioi lasten ja nuorten syrjäytymisen lisääntyneen oman seurakuntansa alueella viimeisten kolmen vuoden aikana. Nivalassa ja Kärsämäellä liitosneuvotteluihin lähdettiin Pasi Marjakankaan mukaan kuntien tähänastisen yhteistyön hyvän sujumisen vauhdittamana. – Neuvotteluja käydään kolmansien kuntien ja alueen asukkaiden välillä sulassa sovussa niin, ettei kenellekään jää paha maku suuhun, Pasi Marjakangas toteaa. Tarkoitus kehittää, ei säästää Liitoksesta päätös jo tämän vuoden puolella Kunnanjohtaja Riitta Hokkanen ja kaupunginjohtaja Pasi Marjakangas kertovat liitosneuvottelujen sujuneen rakentavassa hengessä. Talous . Lue käyttöohje huolellisesti. Vielä tässä vaiheessa ei Marjakankaan mukaan tiedetä, millaisella porkkanalla valtiovalta aikanaan liitosta hyvittää. Irtolehdellä OK 660e pallorajalla 50. Annostus: Aikuiset ja yli 12-vuotiaat 1 tabletti kerran päivässä. – Tarkoitus olisi hankkia Pännäisten asemalle kaksi valvontakameraa. – Porkkanoita on varmasti luvassa, mutta millaisia, jää nähtäväksi. Valtuustojen on määrä päättää kuntaliitoksesta jo tämän vuoden puolella. Nivalassa velka asukasta kohti on 2 654 euroa ja Kärsämäellä 2 759 euroa. Hän myös toteaa, että asiointi Nivalaan on viime vuosina lisääntynyt ja että Kärsämäellä ja Nivalalla ei ole historiallisia rasitteita uutta toimintaa estämässä. Kirkon kasvattajat ovat huolissaan siitä, että kovat taloudelliset arvot ja irtisanomispäätökset johtavat yhteiskuntaan, jossa lapsiperheiden asema käy yhä tukalammaksi ja huostaanottojen määrä nousee. Eila Niinikosken mukaan yhteistyöstä on saatu hyviä kokemuksia. Pelastuslaitos ei ole löytänyt yllätyshälytykselle sataprosenttista syytä, mutta pitää oikosulkua todennäköisimpänä mahdollisuutena. Tyhjillään ollut rakennus oli kuitenkin jo ehtinyt tuhoutua sisältä kokonaan, ennen kuin palokunta ehti paikalle. Nivalassa asui vuoden lopussa 10 895 ja Kärsämäellä 3 026 henkilöä. Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunta esittää kunnille, että VR:n Pännäisten asemalle hankittaisiin valvontakamerat, joiden avulla asema voitaisiin pitää avoinna. Pasi Marjakangas kertoo joutuneensa vastaamaan kysymykseen, miksi saman tien ei lähdetty neuvottelemaan seudullisesta kuntaliitoksesta. 010 429 2928 Yksi Histec-annos päivässä riittää! Apteekista. Nivala myy Kärsämäelle työterveyshuoltoa ja A-klinikan palveluja, ja Nivalan kunnansihteeri työskentelee Kärsämäellä kaksi päivää viikossa. Katseet kohdistuvat Karsikkaan kylään Haapavedellä ja eräisiin metsämaihin Haapajärven puolella. G Silmätai iho-oireita. Lipunmyyntiä Pännäisten asemalla ei olisi jatkossakaan. Eila Niinikoski on samaa mieltä. Ulkomaat 4 Maakunta Keskiviikkona 19.4.2006
Kaikki valta ja voima on Sulla. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä siskot ja veljet perheineen. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Aarne Simi Kalajokinen Aarne Kustavi Simi kuoli maanantaina 17. Ström ei osaa tarkoin arvioida vahinkojen suuruutta, mutta mittavia ne hänen mukaansa ovat. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Eeva Luokkala Ylivieskalainen Eeva Johanna Luokkala, o.s. Hallitus rahoittaa myös Kokkolassa syyskuussa järjestettävää kemianalan kansainvälistä konferenssia, Metal Kokkola 2006:a. Strömin veljeksillä on jo pidempään ollut omistuksessaan Wasa Trawl -yritys, joka kunnostaa puuveneitä, tuottaa kalastustrooleja ja pienempiä puuveneitä sekä veneja kalastustarvikkeita. Sotien jälkeen Pulkkisen joukkue Mäntlahden Rannanpojat hiihti SM-viestissä parhaimmillaan viidenneksi. KESKIPOHJANMAA . huhtikuuta Sipilän palvelukeskuksessa. Varapuheenjohtajista ei äänestetty, koska valtuusto oli heistä yksimielinen. Alueellistamisen kautta havitellaan vielä uusia yksikköjä maakuntaan. Kajuutasta oli vedetty kaapeli alukselle ja sitä oli käytetty virranlähteenä työkoneille. Mielestäni se ei ole resurssikysymyskään. Hän oli kuollessaan 48-vuotias. Maakuntajohtaja Altti Seikkulan mukaan hanke pyritään konkretisoimaan jo tämän vaalikauden aikana. Aikoja ennenkuin synnyinkään jo näit mun elämäni retket, kun käskit syömmeni sykkimään, laskit sen viimeiset hetket. Haapaveden kaupunki ei harkitsemisesta huolimatta valittanut Oulun hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. – Emme katsoneet valittamista tarpeelliseksi. Poliisin mukaan tapaukseen ei liity rikosta. Haapaveden johtajisto valitaan toukokuussa Perholaisyntyinen Heli Johanna Harsunen on suorittanut 30.3. Silloin näemme kaikki Ferderin kärsimät vauriot ja voimme päättää kannattaako alusta ryhtyä vielä kunnostamaan, Ström toteaa. Kaipaamaan jäivät lapset, Satu sekä sisarukset perheineen. Hän ihmettelee, mistä tieto on julkisuuteen tullut. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja siskot. Omaa TE-keskusta tavoitellaan Alueellistamisen kautta maakuntaan havitellaan uusia ympäristökeskustoimintoja HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginhallituksen puheenjohtajiston kokouksessaan 8. – Kukaan toimittajista ei ole haastatellut meitä omistajia. Eilen istunut kaupunginhallitus päätyi ratkaisuun yksimielisesti. Esillä sääntömääräiset asiat. Zakopanen MM-hiihtojen aikana 1962 Pulkkinen oli Yhdysvaltain hiihtojoukkueen päävalmentaja. Muistotilaisuus vietettiin rauhanyhdistyksellä. Seikkulan mukaan selvitetään, olisiko esimerkiksi ympäristöhallinnon lupavirastosektorilla Keski-Pohjanmaalle sopivaa toimintaa. Poolin perustamisen jälkeen kotipalvelu voi ottaa vastaan geriatrian asiakkaita myös viikonloppujen edellä. Rahoitusta myönnettiin myös Kokkolan kemianteollisuuden esittelyyn Tekniikan museossa Helsingissä, jonka kemianteollisuuden osaston esimerkkitapauksena on Kokkola. Pöytäkirja on nähtävillä Lestijärven kunnan ilmoitustaululla 15.5. Tervetuloa Hoitokunta GBK:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 27.4.2006 klo 19.00 GBK:n toimistolla TERVETULOA! Tauno Pulkkinen Juuriltaan veteliläinen Tauno Pulkkinen kuoli Yhdysvalloissa Floridassa 18. Lestijärven kalastuskunnan (osakaskunnan) KEVÄTKOKOUS torstaina 4.5.2006 klo 19.00 alkaen Palvelutalon ruokalassa. Parviainen, kuoli torstaina 6. Hänellä ei vielä tuolloin ollut Yhdysvaltain kansalaisuutta. – Saamme aluksen suunnilleen kuukauden kuluttua viereiselle telakalle, kun siellä kunnostettavana oleva Jacobstads Wapen siirretään Vanhaan Satamaan. Pojat Mats ja Mikael ryhtyivät jatkamaan kunnostusta vähitellen, 1990luvulla muun liiketoiminnan ohessa. Ensimmäisen tukialueen ohjeellinen tukitaso on yrityskoon mukaan 10–30 prosenttia, toisen 5–20 ja kolmannen 7,5–15 prosenttia. Tauno Pulkkinen muutti Yhdysvaltoihin 1952. Valtioneuvosto tekee lopulliset päätökset. Kirsti Koutonen Alavieskalainen Kirsti Emma Koutonen, o.s. huhtikuuta Oulaskankaan sairaalassa 77 vuoden ikäisenä. Kuolleita . Satsauksen paikka on entistä tasapainoisempi työtarjonta. huhtikuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Maakuntahallitus myönsi kehittämishankkeelle rahoitusta 90 prosenttia kokonaiskustannuksista, jotka kipuavat 172 000 euroon. 30.5.2006. Ström haluaa ensimmäiseksi oikaista julkisuudessa olleet tiedot, että aluksen tiloihin olisi juuri edellisenä päivänä laitettu lämpöpuhallin rakenteita lämmittämään ja sitä pidettiin palon alkusyynä. Alus on ollut kuin perheenjäsen ja teimme sillä myös tilauspurjehduksia vuodesta 1997, toinen omistajista Mikael Ström kertoo. Sen jälkeen tulee harkittavaksi, kannattaako alusta enää ryhtyä korjaamaan. Alus oli kuin perheenjäsen Tulipalo tuhosi pahoin Ferder-kuunarin Ferderin toinen omistaja Mikael Ström toteaa aluksen eteen tehdyn vuosien työn ja ajan mittaan siitä on tullut kuin perheenjäsen. Poolin tarkoituksena on palvella kotipalvelua, Aurinkorinnettä ja Koivurinteen vanhainkoteja kesäkuun alusta lähtien. Hän oli kuollessaan 83-vuotias. Surukiitokset Seminaarit Konsertit Kokoukset Kuolleita Rakkaamme Pentti Olavi KAUPPINEN s. Sen syväys on kolmimetrinen. Hän työskenteli Yhdysvalloissa useilla isoilla siltatyömailla. Kemianteollisuuden vahva profiili näkyy maakuntahallituksen meneillään olevissa hankkeissa. 8.8.1925 Halsua k. 2006 filosofian maisterin tutkinnon Turun yliopistossa pääaineenaan englantilainen filologia. Reisjärven kirkossa siunattiin haudan lepoon lauantaina 15. Tällä hetkellä pulaa on naistyöpaikoista. Muistotilaisuus pidettiin Kantokylän vanhalla koululla. Keskiviikkona 19.4.2006 Maakunta 5 Tutkinnot . Pietarsaaren seutukunta on osa muun Suomen kolmatta tukialuetta. Hän oli kuollessaan 51vuotias. Hän oli kuollessaan 79-vuotias. huhtikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 69-vuotiaana. Korkeimpien tukien alueeseen kuuluvat Kaustisen ja Nivala–Haapajärven seutukunnat. Tauno Pulkkinen menestyi hiihtäjänä niin Suomessa kuin Yhdysvalloissakin. Uusi vaali ja sillä siisti, kommentoi kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen. Seikkula arvioi, että TE-keskus työllistäisi 35-40 ihmistä. Pietarsaaren poliisi korjaa myös aiemmat julkisuudessa olleet palon syttymissyyhyn liittyvät tiedot. Seija Koivisto Entinen nivalalainen Seija Orvokki Koivisto, o.s. huhtikuuta Pellossa. Mitä tehnyt lien, tai tekemättä on jäänyt, ne kaikki tiedät, olethan tien ja matkan minulle säännyt. Myöhään torstai-iltana syttynyt palo ehti tuhota suuren osan konehuonetta ja myös muita aluksen rakenteita. Lisäksi hän vaikutti myöhemmin USA:n hiihtomaajoukkueen päävalmentajana. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pitkänperjantain vastaisena yönä tulipalon pahoin tuhoama kuunari Ferder odottaa tällä hetkellä pressun alla telakalle pääsyä, jolloin sen kärsimät kokonaisvahingot voidaan arvioida. New Yorkissa asuessaan Pulkkinen palasi hiihdon pariin ja hän voitti 1950-luvulla yhteensä kuusi Yhdysvaltain mestaruutta. huhtikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa. Se kunnostettiin ensin omaan käyttöön ja rakenteita muutettiin myöhemmin, jolloin sillä voitiin tehdä myös tilausmatkoja Pietarsaaren merialueelle. Rolf ja lapset perh. Ehkäpä he ajattelivat, etteivät halua enempää sekaantua kurjuuteemme ja antoivat meidän olla rauhassa pääsiäisen ajan, hän pohdiskelee. Marjoniemi, kuoli pääsiäispäivänä 16. Maakuntaohjelman luonnosta täydennetään syksyn mittaan ja se tuodaan lopullisesti hyväksyttäväksi maakuntavaltuuston syksyn kokoukseen. Ylivieskalainen Kalevi Allan Kangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 15. Kaipaamaan jäivät sisko ja veli perheineen. Uuno Leppälä Sieviläinen Uuno Leppälä kuoli perjantaina 14. sukulaiset ja ystävät Täss olen Herra. Alus on kaksimastoinen ja sen purjepinta-ala on 340. Hän oli kuollessaan 74-vuotias. Oman keskuksen saaminen olisi perusteltua, koska Keski-Pohjanmaa on eri ohjelma-aluetta kuin Pohjanmaan maakunta. Tatu Yliluoma Ylivieskalainen Tatu Paavo Yliluoma kuoli sunnuntaina 16. Alus kunnostettiin vuosien työnä Kuunari Ferder on rakennettu 1944 Göteborgin saaristossa 1800-luvun purjealusten malliin. Myös siivut Suomen ympäristökeskuksen tutkimustoiminnasta ovat pohdinnassa. Seikkula näkee seutukunnallisella palvelusetelilläkin merkitystä esimerkiksi palveluyrittäjyydelle. Kokkolan sekä Ylivieskan seutukunnat kuuluvat toiseen alueeseen. Hautauksia . Maakuntahallituksen aluehallinnon kehittämishankkeeseen kuuluu lisäksi Tekes-rahoituksen huomattavasti nykyistä tehokkaampi hyödyntäminen. Kuinka siis Herra, voisinkaan kerskuen luoksesi tulla, pieni ihminen, häipyvä hiven vain. Hän edusti Yhdysvaltoja Lahden MM-hiihdoissa 1958. Nykyisten omistajien isä Svante Ström hankki sen 1970luvulla ja alkoi kunnostaa 1980luvulla, mutta kuoli ennen projektin valmistumista. yhden suurehkon puualuksen kunnostus. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Pentti siunataan Halsuan kirkossa maanantaina 24.4.06 klo 11, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Haapajärvinen Arttu Leinonen siunattiin haudan lepoon keskiviikkona 12. huhtikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa. Hän oli kuollessaan 95-vuotias. 12.4.2006 Halsua Kiittäen ja kaivaten Helena Hilkka Valio ja Martta Kalervo ja Pirkko Mikko ja Airi Tuula ja Pauli siskojen ja veljien lapset perh. huhtikuuta kotonaan Ylivieskassa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä veli. Poliisi otaksuu, että palo on saanut alkunsa oikosulusta sähkölaitteissa. huhtikuuta Esko Juhani Kinnunen. Asia on esillä sosiaalilautakunnan kokouksessa tänään keskiviikkona. – Siihen pyritään, mutta en tiedä, mikä on realismia. Tällä hetkellä maakunnan kyky hyödyntää sitä on Seikkulan mukaan valitettavan pieni. Vuoden 1980 Lake Placidin olympialaisissa Tauno Pulkkinen oli talvikisojen ratamiehistön päällikkönä. Maakuntatason tavoitteena on vähintään 200 asukkaan suuruinen kasvu vuodessa. Puheenjohtajisto valitaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi 2005–2006. Kaipaamaan jäivät tytöt perheineen sekä siskot ja veljet perheineen. Parhaillaankin on meneillään mm. Tauno Pulkkista kaipaavat lähimpinä omaisina vaimo ja tytär sekä veli ja kaksi sisarta. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, puoliso sekä muut sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti pastori Pekka Keltto. Kalervo Nikula Alavieskalainen Kalervo Jaakko Johannes Nikula kuoli pitkäperjantaina 14. toukokuuta. Kiitos Keski-Pohjanmaan Hoitopalvelun henkilökunnalle hyvästä hoidosta kotonamme. Siunauksen toimitti rovasti Jussi Vihantola. Siunauksen toimitti pastori Mikko Kinnunen. Meillä on hyvä väestörakenne ja monipuolinen elinkeinorakenne ja teollisuuden alat kehittyvät. Perusteluna oli se, että kuntalain mukaan kaikki puheenjohtajat on valittava samassa vaalitoimituksessa ja kaikkien ehdokkaiden on myös oltava mukana vaalissa. Pietarsaari palkkaamassa lisää vanhustenhoitajia. Hänet olisi valittu Cortinan olympialaisiin 1956 Yhdysvaltain joukkueeseen, mutta olympiamatka kariutui kansalaisuuteen. Vuosien 2007-2010 maakuntaohjelman ydinviesti on Seikkulan mukaan Keski-Pohjanmaan halu kehittyä menestyväksi ja dynaamiseksi kasvumaakunnaksi. Kuva: Tapio Lehtinen Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaalle tavoitellaan omaa työvoimaja elinkeinokeskusta. – Ferderillä on öljyllä täytetyt sähköpatterit, joissa on lämpö päällä talvikauden. Hän palasi ladulle muutamaa vuotta myöhemmin, mutta uusi sairastuminen haittasi kilpahiihtoa. Hallitus hyväksyi Kokkolan seudun kemian osaamiskeskuksen projektisuunnitelman ja myönsi hankkeen rahoittamiseen maakunnan kehittämisrahaa enintään 260 000 euroa. 2006 Oulun yliopistossa humanistisessa tiedekunnassa pääaineenaan suomen kieli. Pentti Paakinaho Ylivieskalainen Pentti Antero Paakinaho kuoli lauantaina 15. Puualuksessa on oltava lämpö koko ajan nollan yläpuolella, jotta rakenteet eivät kylmissä säissä vaurioidu, Ström selvittää. Hän mainitsee, että ainakin kolmasosa rungosta on tuhoutunut. Hän oli kuollessaan 60-vuotias. Valtuusto valitsi vaaleilla vain varsinaisen puheenjohtajan. huhtikuuta Kantokylän kappelissa. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka otitte osaa suruumme rakkaamme GUNDEL RENLUNDIN poismenon johdosta. Esimerkiksi kaivoksilla tulee olemaan merkitystä koko maakunnan saamisessa aidon kasvun piiriin. – Tämä on meille henkilökohtainen tragedia. Viime kesänä alus oli vain kahden veljeksen perheiden käytössä. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren sosiaalilautakunta on anomassa kaupunginvaltuustolta lähes 65 000 euron lisämäärärahaa neljän lähihoitajan palkkaamiseksi niin sanotun varahenkilöstöpoolin perustamiseksi kuluvan vuoden aikana. Lahden MM-hiihdoissa 1958 kansalaisuus oli jo vaihtunut ja Pulkkinen edusti Suomessa uutta kotimaataan. Liikkeelle tulisi lähteä sillä henkilöstöllä, joka Keski-Pohjanmaalle väestöosuuden mukaan kuuluu, hän perustelee. Keski-Pohjanmaan liitossa ollaan tyytyväisiä valtiontukialueisiin tulevalle kahdelle vuodelle. Hän oli syntynyt 28.8.1923. Aluksella oli aiemmin torstaipäivänä ja illalla tehty kunnostustöitä. maaliskuuta 2006. Järjestelyn taustalla on Oulun hallinto-oikeuden päätös, jonka mukaan Haapaveden kaupunginvaltuuston viime tammikuussa toteuttama puheenjohtajiston vaali oli lainvastainen. Elsa Saarela Kalajokinen Elsa Ireene Saarela kuoli keskiviikkona 12. Toholampinen Mervi Marjaana Niiranen on suorittanut filosofian maisterin tutkinnon 23.3. Ferder on 21,7 metriä pitkä ja 5,9 leveä. huhtikuuta Haapajärven kirkossa. Pulkkisen tavoite kohota suomalaiseksi huippuhiihtäjäksi katkesi vakavaan sairastumiseen 1946. Jokitalo, kuoli perjantaina 14. – Kokkola on vahvassa kasvussa ja kasvu halutaan ulottaa koko maakuntaan. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lapsenlapset. Suomen vuosinaan Tauno Pulkkinen menestyi hiihdossa Kymenlaaksossa asuessaan. Palo on saanut alkunsa Ferderin takaosasta, jossa on aluksen sähkölaitteet. Omistaja oli poistunut alukselta iltayhdeksältä. huhtikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa
Siitä selviäminen kestää sitten pitempään, Tokola vertaa. Lohtajan koulutoimen säästökuuriin helpotusta. Aiemmissa tapauksissa tutkimuksen on hoitanut Pietarsaaren poliisi. Se on vahva ja tutkittu ravintolisä. KeskiPohjanmaan vesistöryhmän päällikkö Tapani Ruhanen kertoo, että maakunnassa ei tehdä tällaisia mittauksia, mutta jäät ovat nyt heikkenemässä kovaa vauhtia. 2 dl tuoreita mustikoita sekä 6 mg luteiinia eli määrän, jonka saamiseksi pitäisi syödä kaalia tai pinaattia 350 g. Pilkkikausi alkaa olla ohi Minna Laukka-Oikari (KP) Joet vapautuvat jäistä hitaasti. Veden virtaama oli tiistaina Pyhänkosken mittauspisteessä noin 50 kuutiometriä sekunnissa. Yhä nuoremmilla tavataan muutoksia näkökyvyssä ja silmänpohjassa. Kameraja puheyhteys Kokkolan poliisilaitoksella on kaikkiaan seitsemän järjestyspoliisin putkaa, jonne tuodut henkilöt ovat siellä yleensä päihtymyksen takia. Koulutuslautakunta joutui esittämään marraskuussa, että säästökuuriin olisivat kuuluneet myös lukiolaisten koulumatkatukien poistaminen ja koululaisten iltapäivätoiminnan lakkauttaminen. Padingin voimalaitoksesta juoksutettiin viime viikon tiistaina tulvasuojeluna vettä sulattamaan Kalajoen jäätä. Vuodet eivät ole veljeksiä, mutta tämäntalvisetkin jääpeitteet vetelevät nyt jo viimeisiään. Savolainen ei pidä todennäköisenä, että jäät sulaisivat paikoilleen. – Putkat ovat samassa tilassa vartijan paikan kanssa, noin 15–20 metrin päässä eli hänellä on kiinni otettuihin välitön kontakti. Samaan aikaan valtio suunnittelee tukitoimia UPM:n tehtailta irtisanottujen uudelleen työllistämiseksi, mikä saattaa ratkaista naapurikuntien välisen kilvan Luodon eduksi. Venevalmistaja on käynyt neuvotteluja Luodon kunnan kanssa kahden vuoden ajan. Sonnisen mukaan yhtiöllä on pelkästään hyviä kokemuksia Luodon kunnan kanssa toimimisesta. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Veneala saattaa tarjota töitä tulevaisuudessa UPM:n Pietarsaaren tehtailta irtisanotuille työntekijöille. Konikarvon edustalla virtapaikassa on jo aivan sulaa. marjojen ja kasvisten ravintoaineita. Lohtaja osallistuu maksimissaan 111 000 euron osuudella kevyenliikenteen väylän rakentamiseen Luikun tienhaaran ja Lohtajan keskustan väliselle osuudelle. Savolaisen mukaan veden virtaama Kalajoen alaosan mittauspisteessä Niskakoskella on nyt noin 50 kuutiometriä sekunnissa. Jatkuva altistuminen lyhytaaltoiselle siniselle valolle (aurinko, televisio, näyttöpäätteet) aiheuttaa lisärasitusta silmille. Strix Fortesta kolmitehoista suojaa Päivittäiseen ravintoon pitäisi saada enemmän sinistä ja vihreää väriä ts. Strix Fortessa on eniten mustikan tehoaineita. Muina suojelutöinä on jo aiemmin tehty jään sahausta useissa kohdissa. Mökkirannoissa näkyy vielä pilkkijöitä, mutta ulommas ei kannattaisi enää mennä. Harva syö näitä määriä päivittäin. Luoto on pääpaikkamme, jonne olemme vahvasti keskittäneet toimintaamme. Yleensä päihtymyksen takia putkaan laitettua henkilö pidetään säilössä kahdeksan tuntia, mutta enimmäisaikaraja on kaksitoista tuntia. Hän kuitenkin myöntää, ettei kiinni otetun tilaa voida selvittää sataprosenttisesti, sillä kaikkia taustatietoja ei useinkaan saada selville. Koululaisten iltapäivätoiminta saadaan pidettyä hengissä perusturvan kanssa tehtävällä yhteistyöllä. Bellan satsauksessa on kyse jopa 100 uudesta työpaikasta, 10 miljoonan euron investoinnista ja nykyaikaisesta 8000 neliön venetehtaasta. Kuva: Heikki Gummerus Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi ei osaa selittää, mikä voi olla syynä siihen, että kaupungissa on viimeisen vuoden aikana tapahtunut peräti kolme putkakuolemaa. Vuonna 1952 syntynyt kokkolalaismies kuoli Kokkolan poliisilaitoksen putkaan lokakuussa ja viime huhtikuussa putkassa menehtyi 56-vuotias kokkolalainen mies. Kaikissa putkissa on kamerayhteys, ja niitä valvoo yksi vartija ympärivuorokautisesti. Paljon riippuu tulevien päivien säästä. Kokkolassa meillä on vain kokoonpanoyksikkö, vertaa Sonninen naapurikuntia. Sen sijaan Kokkola kuuluu investointituen piiriin. Silti hän näkee Luodon kohdalla pelkästään vahvuuksia. Jo kiinniottopaikalla selvitetään kaikki mahdolliset saatavissa olevat tiedot esimerkiksi mahdollisista sairauksista ja lääkkeistä. Myös Kokkola on ollut tehtaan sijoitusvaihtoehtona. Loppuvuodesta kokoontunut kunnanhallitus ei kuitenkaan hyväksynyt leikkauksia. Kiinni otetuilla on myös jatkuva puheyhteys vartijaan, joten halutessaan he saavat ruokaa ja juomaa, komisario kertoo. Jäänmurtajaa kuitenkin tarvitaan vielä laivojen saattamisessa satamaan, sillä väylällä on edelleen jäätä. Uveavanto syntyy, kun lumi painaa jäänkantta, ja siinä olevan reiän kautta nousee vesi jään päälle. Putkissa on laveri ja wc-mahdollisuus, mutta laverista luovutaan joskus turvallisuussyistä. Kyllä se vielä ihmistä kantaa, mutta varsinkin kivien kyljistä aurinko sulattaa jäätä nopeasti. Monet ovat myös siinä kunnossa, etteivät pysty puhaltamaan alkometriin eikä vahvakaan humalatila näy kaikissa ihmisissä samalla tavalla. – Kysymyksessä on lähinnä kokonaispaketti, vastaa Kapténs. Lukiolaisten koulumatkatukien omavastuuosuuksien korvaamiseen ohjataan puolestaan 4 300 euroa. Pitkäperjantaina putkassa kuolleen miehen kuolinsyy selviää oikeuslääketieteellisessä tutkimuksessa, mutta poliisin mukaan asiaan ei liity mitään rikokseen viittaavaa. Tulvahuiput ensi viikolla Viileän ja kuivan sään ansiosta tilanne odotettua parempi Kalajoki oli vielä tiistaina jään peitossa. – Jäällä liikkuminen vaatii nyt hyvää tuntemusta jään paksuudesta, Ruhanen painottaa. Hänen mukaansa vartijaksi laitetaan toinenkin henkilö, kun tiedossa on tavallista vilkkaampi juhlaviikonloppu, esimerkiksi venetsialaisina. Päiväannos sisältää pohjolan mustikan antosyanosideja 74 mg, joka vastaa n. Bella-Veneet vastaa kysyntään tehdaslaajennuksella. Mustikka ja luteiini ajankohtaiset Avainasemassa on silmän keltatäplän (macula lutea) kunto. Lumen vesiarvot ovat Pohjois-Pohjanmaan vesistöissä noin puolet vuosimaksimista. Mustikan antosyanosidit ovat vahvoja silmässäkin vaikuttavia antioksidantteja. Tarvittaessa vartija voi hälyttää paikalle ambulanssin, jos kiinni otetun tilassa tapahtuu muutoksia huonompaan, Tokola sanoo. Vuoden 2006 talousarvion tarkistaminen mahdollistaa yli 46 000 euron lisäsiivun lohkaisemisen perusopetukseen. Kuva: Tapio Lehtinen LOHTAJA (KP) Lohtajan kunnanvaltuusto myönsi eilisessä kokouksessaan 50 000 euron lisämäärärahan tiukkojen säästöpaineiden alle joutuneelle koulutuslautakunnalle. Moottorikelkalla ei pysty ajamaan, Siipola toteaa. UPM on ilmoittanut 200 työntekijän vähennystarpeesta Pietarsaaren tehtaalla. Bella-Veneiden toimitusjohtaja Raimo Sonninen korostaa, että tehtaan sijoittamisesta ei ole vielä tehty päätöstä. – Pidätysmäärät eivät ole nousseet, vaan pysyneet vajaan tuhannen henkilön vuositasolla, mikä tarkoittaa kuitenkin, että putkassa istuu joku lähes joka yö. Se mistä moinen johtuu on pieni mysteeri. Nyt ei ole vielä veneellä mitään asiaa vesille, kun jäitä on pakkautunut rannikkoa vasten, sanoo vanhempi merivartija Ari Siipola Kalajoen merivartioasemalta. Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen rakennusmestari Teijo Jaakonahon mukaan tulvien suhteen ei ole tällä hetkellä mitään hätää. Kunnanjohtaja Gun Kapténs matkustaa kuluvallakin viikolla Helsinkiin kauppaja teollisuusministeriöön. – Jäätä on vielä 30–40 senttiä, mutta se ei enää ole teräsjäätä, vaan vesi on mennyt jäästä läpi ja pehmentänyt sen. Kuopiolainen veneenvalmistaja Bella-Veneet voi tarjota heille sata uutta työpaikkaa uudella tehtaallaan, joka näillä näkymin rakennetaan Luotoon. – Tulevien vuorokausien sää näyttäisi jatkuvan noin kahden lämpöasteen tienoilla ilman sateita. Tuorein putkakuolema sattui pitkäperjantaina, jolloin uhri oli vuonna 1967 syntynyt toholampilaismies. Hän arvioi tuoreimpien sääennusteiden pohjalta, että tulvat näyttäisivät muodostuvan keskimääräisiksi. – Luultavasti jäät lähtevät Kalajoen alaosalla liikkeelle jo tämän viikon aikana. Näkymä on museosillalta alajuoksulle päin. Kalajoen tulvaennustetta laativa Mika Savolainen PohjoisPohjanmaan ympäristökeskuksesta kertoo, että tulvahuippu saavutettaneen ensi keskiviikkona. Mahdollisen laiminlyönnin tai rikoksen osalta tapauksen tutkii vielä vieraan kihlakunnan edustaja. Jään sulaminen vaikuttaa jatkuvan tasaisena, Ruhanen kertoo. – Suomen rannikolla alkavat olla jäät vähissä Raahen korkeudelle asti. Jokijäiden mittaukset on lopetettu tältä keväältä, sillä joissa on jo täysin sulia paikkoja. Railossa on ajojäälauttoja. Tämän verkkokalvon näkökeskuksen suojaamiseksi on hyvä saada suoja-aineita riittävästi ravinnosta. Vasta ytneuvottelujen jälkeen selviää, kuinka moni heistä jatkaa työelämässä. Toivottavasti lämpötila pysyy samanlaisena kuin viime päivinä, eikä sateita tulisi, Savolainen sanoo. Keltatäplässä oleva ja ravinnosta saatava luteiini suodattaa sinistä valoa ja suojaa silmän näkökeskusta. Koulutuslautakunnan säästöihin kuuluvat edelleen Alaviirteen koulun muuttaminen 2-opettajaiseksi ensi lukuvuonna, Marinkaisten ja Kirkonkylän koulujen muuttaminen 5opettajaisiksi, tuntikehysten leikkaamiset, koulunkäyntiavustajien vähentämiset, johtokuntien lakkauttamiset ja käyttömenojen leikkaamiset. ikärappeuman ennaltaehkäisyssä (AREDS-tutkimus). Ilmoitus Pia Räihälä (KP) – Viime vuonna meillä oli jo vene liikkeellä tähän aikaan. Strix Fortessa on myös Aja E-vitamiinia, seleeniä ja sinkkiä. – Jos henkilö on siinä kunnossa, että on syytä pelätä hänen tippuvan laverilta, on maattava pelkällä lattialla, joka on kyllä lämmin. Järvissä uveavantoja Liikennepäällikkö Carita Rönnqvist Kokkolan satamasta kertoo, että syväsatamassa ei ole enää jäitä yhtään. Useassa tutkimuksessa on korostettu vitamiinien ja hivenaineiden merkitystä silmän hyvinvoinnille mm. – Ihan rannassa on tosin vettä, joten jäälle on vaikea mennä. Ulompana taas on 20–40senttistä paikoin ahtautunutta, hyvin tiheää ajojäätä. – Itse liikuin pääsiäisen aikaan jäillä ja huomasin, että siellä voi olla lähes neliön kokoisia uveavantoja. Luoto on ollut tähän saakka heikoilla investointitukien suhteen, koska kunta ei kuulu investointituen piiriin, eli tukea Bellalle ei ole ollut luvassa. Merentutkimuslaitoksen jäätiedotus kertoo, että Perämeren eteläosassa on saaristossa 30–50 sentin paksuista kiintojäätä, jonka reunassa on leveä railo Ulkokallasta Merenkurkkuun. Pidätysmäärät ennallaan Juhani Tokolan mukaan ainakaan Kokkolan putkien käyttäjätilastoissa alkoholin hinnan alenemisen seuraukset eivät näy oletetulla tavalla. Ruhasen mukaan molempien tulvahuiput ajoittuvat ensi viikon tiistain ja torstain välille. – Kaikki ennusteet ovat viitanneet keskimääräistä suurempaan tulvaan, mutta vielä on vaikea arvioida mitä todella tapahtuu. Tilat ovat moitteettomat ja vartiointi ympärivuorokautista, eikä putkaan otettujen tarkastuksissakaan olla tiettävästi lipsuttu. Hän ei ota kantaa siihen, riippuuko Bella-Veneiden sijoittuminen UPM:n yt-neuvottelujen lopputuloksesta, ja valtion vastauksesta siihen. Periaatteena on, että putkassa on yksi henkilö kerrallaan, ja harvemmin kaikki putkat ovatkaan täynnä. – Toinen kestää neljänkin promillen humalan niin hyvin, ettei hänestä huomaa ulospäin juuri mitään, toinen taas on aivan sekaisin jo 1,5 promillesta. – Meidän ja Bella-Veneiden kannalta on toivottavaa, että ratkaisu tapahtuu mahdollisimman pian, Kapténs muotoilee vastauksensa ympäripyöreästi. – Salmipaikat ovat myös sulaneet. Ensi viikolla aletaan ottaa satamaan jo pienempiäkin laivoja. Tarkoitukseen käytetään kuluvan vuoden talousarviosta 60 000 euron määräraha, loput varataan ensi vuoden talousarvioon. Jos olet ylipainoinen, sinisilmäinen, tupakoit, sairastat diabetesta ja suvussa on silmäsairauksia kannattaa silmien suojausta tehostaa entisestään. Perhonjoen alajuoksulla virtaama on nyt noin 45 kuutiota ja Lestijoella 25 kuutiota sekunnissa. Virtaamat ja vedenpinnat maltillisessa nousussa Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta arvioidaan, että Pyhäjoen tulvahuippu saavutetaan ensi torstaina. Luodon päättäjät ovat työskennelleet kuumeisesti BellaVeneiden tehdaslaajennuksen saamiseksi paikkakunnalle. – Putkaan tuotaville tehdään aina kaksi tarkastusta, sekä kiinni otettaessa että säilöön pantaessa. Sinne pääsevät vain ne, jotka tietävät kulkureitit. Luodolle voi olla luvassa tukea UPM:n irtisanottujen työllistämiseksi, koska kunta kuuluu Pietarsaaren työvoimatoimiston piiriin. Ympäristökeskus on mitannut Suomessa järvijäiden paksuutta reilu viikko sitten, jolloin suurimmassa osassa maata jään paksuus oli vielä vähintään puoli metriä. Mahdollisesta sekakäytöstä ei myöskään aina olla selvillä, jos siitä ei löydy mitään viitteitä, Tokola mainitsee. Kokkolan putkiin tuodaan kiinni otetut niin oman kihlakunnan kuin Kaustisenkin alueelta. Sisäisten ohjeiden mukaan kiinni otetun kunto tarkastetaan ja jos ulkoiset vammat tai ruhjeet antavat aihetta, tämä viedään putkaan vasta ensiavun kautta. Vanhempi merivartija Hannu Jokela Kokkolan merivartioasemalta toteaa, että jäälle sulanut lumi on jättänyt jälkeensä 20-senttisen vesija sohjokerroksen, jonka vuoksi jäällä on jo vaikea liikkua. Ehkä alkoholiveron alennus näkyy sen sijaan siinä, että humalan aste on kiinni otetuilla kovempi kuin aikaisemmin. Yksi selitys on se, että routa on ollut kuivaa ja päästänyt veden läpi, Jaakonaho toteaa. Kysy Strix Fortea apteekeista ja terveyskaupoista ja nauti keväästä. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Uusi tapa auttaa silmiä sisäisesti Ilmoitus UV-säteet ja etenkin vedestä ja hangista heijastuva kirkas valo voivat rappeuttaa tarkan näön keskusta. Bella-Veneet on julkisesti ilmoittanut suunnittelevansa uuden tehtaan rakentamista Keski-Pohjanmaalle. Niin ikään humalatilan vahvuus arvioidaan ja henkilö puhallutetaan mahdollisen alkoholimyrkytyksen varalta, selvittää Kokkolan järjestyspoliisin komisario Juhani Tokola. – Luodon vahvuuksiin kuuluvat toimiva tehdas ja osaava henkilökunta. Putkakuolemasumaan ei selitystä Kokkolan poliisivankilan tiloissa ja valvonnassa ei moitittavaa UPM:n irtisanotuille työpaikka venealalta Luoto voittamassa kilvan Bella-Veneiden tehtaasta, 100 uutta työpaikkaa luvassa Isot Aquador -veneet käyvät maailmalla kaupaksi enemmän kuin niitä ehditään valmistamaan. Kuitenkin, jos päihtynyt ei ole selvinnyt kahdessatoista tunnissa tai on syytä epäillä, ettei tämä kykene vielä huolehtimaan itsestään, putkassa voidaan pitää kokonainen vuorokausi. Keskiviikkona 19.4.2006 . Keskimääräinen tulvahuippu on 250 kuutiota. Kalajoen edustalla ei enää hiihdellä, mutta pilkkijöitä näkyy edelleen ainakin saaristossa. – Vesiarvosta on hävinnyt 5060 millilitraa. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen Keski-Pohjanmaan tulvavastaava Tapani Ruhanen kertoo, että myös Lestijoessa ja Perhonjoessa virtaama ja vedenpinta ovat lähteneet nousuun
Myös pääministeri Vanhanen hehkutti teknologiaja innovaatioalan yhteistyön edistymistä. Nyt on valmistunut esiselvitys siitä, voitaisiinko Pietariin perustaa suomalainen innovaatiokeskus. – Teknologiapuistojen alalla yhteistyö on tärkeää sen takia, että Suomella on hyvää kokemusta tältä alalta, pääministeri Fradkov totesi yhdessä pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa pitämässään tiedotustilaisuudessa Oulun kaupungintalolla tiistaina illansuussa. Korkean teknologian ja innovaatioalan yhteistyön konferenssiin osallistuvat myös kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) ministeri German Gref. Toimitusjohtaja Tuomela arvelee, että asia voidaan saada sovittua tämän vuoden kuluessa. Poliisi tutkii turmaa nyt myös epäiltynä työturvallisuusrikoksena. Ulkopuolisen yhtiön palvelukseen aiotaan siirtää 175 työntekijää. Tieliikennelain muutoksen taustalla on Suomen tieliikennehistorian tuhoisin onnettomuus Konginkankaalla keväällä 2004. Kirpputori paloi Turussa JÄRVENPÄÄ (STT) Järvenpäästä löytyi lauantaina iltapäivällä räjähdelaukku, ja sen omistaja oli tiistaina yhä hämärän peitossa. Liikenneja viestintäministeriö sorvaa parhaillaan lakia, jonka nojalla poliisi voi luovuttaa teleyrityksille listan rikollisista ulkomaisista sivuista. Räjähteillä ja niihin liittyvällä välineistöllä täytetty laukku lojui jalkakäytävällä Välskärinkadulla. Sekä Fradkov että Vanhanen totesivat, että teknologian ja innovaatioalan yhteistyö on nostettu uudeksi kulmakiveksi Suomen ja Venäjän väliselle yhteistyölle. Palveluksessa 800 työntekijää Myllykoski Paperin palveluksessa on 800 työntekijää. Sen sijaan niin sanotusti ääritiloissa eli yli 50 plusasteessa vähintään vuorokauden säilytetyissä juomissa bentseenipitoisuus nousi jopa pariinkymmeneen mikrogrammaan litrassa. Teleyrityksillä on lain mukaan velvollisuus poistaa palvelimiltaan lapsipornomateriaali, mutta yrityksen tarvitsevat avukseen vinkkejä laittomuuksista. Kaikki asukkaat evakuoitiin talosta. Lainmuutosta arvosteltiin tiistain palautekeskustelussa vastuukysymysten osalta epäselväksi ja monilta osin ongelmalliseksi, mutta se hyväksyttiin valiokunnan esittämässä muodossa. Myllykosken johto tähtää henkilöstöohjelmallaan noin 15 prosentin kustannussäästöihin. Myös säilöntäaineena käytettävän natriumbentsoaatin vähentämistä harkitaan. – Naapurissamme on miljoonakaupunki Pietari, jossa on erittäin pitkät tieteellisen työn perinteet. Korkeimpia pitoisuuksia ei kaupan juomissa Juomien terveysriskejä pohdittiin tiistaina Elintarvikeviraston ja Elintarviketeollisuusliiton yhteisessä kokouksessa. Suomessa juomaveden raja-arvo on yksi mikrogramma litrassa. Huovinen on toivonut, että laki selkiyttäisi tilanteen. Ministeriön selvityksen mukaan poliisi voisi antaa listat teleyrityksille jo nyt. Venäjä on jo Suomen suurin vientimaa. Päivystävä palomestari Timo Saarinen uskoo, että savuvaurioita voi kuitenkin tulla yläkerran asuntoihin. Kirpputori sijaitsee kolmikerroksisen puutalon kellarikerroksessa, eikä siellä ollut palon syttymishetkellä ihmisiä. Elintarviketeollisuusliiton tutkimuksessa pitoisuudet olivat useimmiten alle yhdestä mikrogrammasta noin kymmeneen mikrogrammaan litrassa. Keski-Uudenmaan poliisi ei halua tutkinnallisista syistä paljastaa tarkemmin laukun sisältöä. Neuvottelut koskevat koko paperitehtaan henkilökuntaa. Valtioja aluetason viranomaisiin ohella tilaisuuteen osallistuu yli 80 venäläistä yritystä. Myllykoski Paper lopettaa 135 työpaikkaa Tukitoimista ulkoistetaan lisäksi 175 henkilöä Päivi Seppälä, Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Elintarvikevirasto suosittelee, että markkinoilla ei pidettäisi virvoitusjuomia, joiden syöpävaarallisen bentseenin pitoisuus voi nousta yli WHO:n juomavedelle antaman rajan. Tämän vuoksi juuri tehtiin kokeita, joissa tuotteita varastoitiin 50 asteen lämpötilassa vähintään muutamia päiviä, sanoo Heiskanen. Lehtomäki arvioi myös tulevaisuuden näkymien olevan hyvät, sillä nyt suomalaiset investoivat vauhdikkaasti monille eri sektoreille. Yhteistyö koskee erityyppisten teknologiakeskusten rakentamista Pietariin. Suomalaisissa virvoitusjuomissa on Heiskasen mukaan suurin piirtein yhtä paljon bentseeniä kuin muidenkin Euroopan maiden juomissa. Kohu virvoitusjuomien korkeista bentseenipitoisuuksista on vauhdittanut myös uusien virvoitusjuomareseptien käyttöönottoa. Myös Gref arvioi että kasvun varaa löytyy. Muistiossa esitetään myös yrityshautomotoiminnan kehittämistä Venäjällä. Poliisin mukaan räjähteet tuskin ovat laillisia, vaan ne on voitu esimerkiksi varastaa joltain rakennustyömaalta. ”Lex Konginkangas” läpäisi eduskunnan HELSINKI (STT) Suomen ja Venäjän välinen kauppa kasvaa edelleen ennätystahtia. HELSINKI (STT) Eduskunta hyväksyi tiistaina sisällöltään eräänlaisen ”lex Konginkankaan”, lainmuutoksen kuorma-auton lastaamisen ja kuorman sitomisen vastuista. Neuvotteluissa olivat esillä myös metsäasiat. Myllykosken automaatiota, sähkötöitä, mekaanista kunnossapitoa ja suunnittelua koskeva liikkeenluovutus ulkopuoliselle yritykselle koskee noin 175 henkilön työpanosta. Poliisi on kuitenkin ollut empiväinen asiassa. Ohikulkija huomasi laukun ja ilmoitti siitä poliisille. Liikenneja viestintävaliokunta teki esitykseen pari muutosta. Poliisi tutkii nosturiturmaa työturvallisuusrikoksena TURKU (STT) Turussa Martinkadulla sijaitsevan Emmaus-liikkeen kirpputori syttyi palamaan tiistaiaamuna neljän jälkeen. Venäjän kauppa kasvaa vauhdilla Suomalaisfirmat investoivat jo parilla miljardilla ANJALANKOSKI (STT) Myllykoski Paperin tavoitteena on irtisanoa 135 työntekijää tiistaina alkaneissa yt-neuvotteluissa. Kouluretkistä tulossa yhteisohje Opetushallitus ja Kuntaliitto pohtivat HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Susanna Huovinen (sd.) kehottaa lastensuojelujärjestöjä seuraamaan internetin lapsipornoa ja ilmoittamaan havaitsemastaan materiaalista teleyrityksille. Lisäksi Myllykoski pyrkii löytämään kunnossapitoon ja suunnitteluun ulkopuolisen yhteistyökumppanin. – Kuntaliitto joutuu oman roolinsa puitteissa myös ottamaan kantaa ja ohjeistamaan kuntia. Tapaamisen edellä uutistoimisto Itar-Tass uutisoi, että esillä olisi myös Suomen kiinnostus Itämeren kautta kulkevaan kaasuputkeen. Suomen ja Venäjän pääministerit avaavat Venäjän talouden päivät keskiviikkona. Lehtikuva/Jukka-Pekka Moilanen. 135 työntekijän irtisanominen ja 175 henkilön ulkoistaminen merkitsee 310 työntekijän katoamista yhtiön palkkalistoilta. Käytännössä päätös tästä jää kuitenkin yritysten omaan harkintaan, sillä takaisinvetovaatimusta ei tässä vaiheessa esitetty. Järjestöt seuraamaan netin lapsipornoa Ministeri Huovinen kehottaa: TAMPERE (STT) Tampereen poliisi jatkaa Hervannan kaupunginosassa torstaina tapahtuneen nosturionnettomuuden selvittelyä. Ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäen (kesk.) mukaan Venäjästä on tulossa Suomen suurin kauppakumppani. Tiistainen pääministeritapaaminen olikin omistettu pääosin tälle teemalle. Lehtomäen mukaan metsäteollisuussektorilla on paljon yhteistyömahdollisuuksia, vaikka esimerkiksi venäläisten toive sellutehtaan perustamisesta ei ole ainakaan vielä toteutumassa. Räjähdelaukun alkuperä arvoitus Päivi Seeskorpi OULU (STT) Suomen ja Venäjän teknologiaalan yhteistyö on saanut uutta vauhtia Oulusta. Silloin on eduksi, jos kahden keskeisen toimijan näkemykset ovat samanlaiset, sanoo ylitarkastaja Petri Heikkilä Opetushallituksesta. Tutkinnanjohtajan Jussi Hakamäen mukaan tutkinta jatkuu muun muassa silminnäkijöiden kuulemisella. Yhtiö toimii tällä haavaa Oulussa, Vantaalla, Espoossa ja Lappeenrannassa. Onnettomuus sattui torstaiaamuna Rakennustoimisto Palmbergin rakennustyömaalla. KESKIPOHJANMAA . Teleyritykset ovat myös saamassa työkalun internetin lapsipornosivuille pääsyn estämiseksi. Pohjois-Kymenlaaksossa sijaitsevalla tehtaalla valmistetaan vuodessa noin 200 000 tonnia päällystettyä ja noin 320 000 tonnia päällystämätöntä paperia. Suunnitelmana on heidän siirtämisensä vanhoina työntekijöinä uuden työantajan palvelukseen. Asian käsittelyn odotettiin jatkuvan pääministerien tapaamisessa. Supistukset iskevät voimakkaasti nimenomaan Kymenlaaksoon, josta UPM sulkee Voikkaan tehtaan. Hufvudstadsbladet kertoi tiistaina suomalaislimsojen korkeista bentseenipitoisuuksista. Ministeriön on tarkoitus antaa lakiesitys eduskunnalle toukokuussa. Teknologiayritysten toimintaympäristöihin erikoistunut pörssiyhtiö Technopolis sai Venäjän pääministeri Mihail Fradkovilta vastakaikua ehdotukselleen, jonka mukaan yhtiö on valmis aloittamaan venäläisten kanssa yhteistyön teknologiakeskusja yrityshautomotoiminnassa sekä osaamisen siirrossa. Ongelmana on internetin uutisryhmien suuri määrä. Pelastuslaitos sai vähän ennen viittä palon rajattua kirpputorin tiloihin. Technopolis siirtäisi venäläisten käyttöön osaamistaan huipputekniikan yritysten perustamisessa ja kasvun tukemisessa sekä niiden saattamisessa menestyjiksi kansainvälisillä markkinoilla. Neuvotteluissa olivat keskeisesti esillä liikenteeseen ja energiayhteistyöhön liittyvät hankkeet. Hallitus esitti lakia esitettiin muutettavaksi niin, että vastuuta kuormaamisesta ja ajoaikojen noudattamisesta tulisi kuljettajan lisäksi myös henkilölle, joka osallistuu kuormaamiseen tai tosiasiallisesti määrää kuljettajan aikataulusta. – Hanke on avoin kaikille kiinnostuneille, Gref sanoi. Huovinen haluaa seurannasta järjestelmällistä, koska teleyrityksillä on vaikeuksia itse seurata laittomuuksia. Tuorein kauppa syntyi tiistaina, kun kuituvalmistaja Ahlstromin ja Tverin aluehallinnon välillä allekirjoitettiin sopimus 38 miljoonan euron investoinnista uuteen lasihuopatehtaaseen Tverin Redkinossa. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n arvion mukaan investoinnit ovat ylittäneet kahden miljardin euron rajan. – Yhteistyötä edistetään useilla konkreettisilla hankkeilla. Yhtiö tarjoaa Venäjälle teknologiakeskusten perustamiseen liittyvää tiedon siirtoa. Etenkin energiakaupan merkitys on nopeasti kasvanut. Siihen liittyy muun muassa kysymys jo kerättyjen rahojen käytöstä. Technopolis on yritysten lukumäärällä mitattuna Euroopan suurimpia teknologiakeskuksia. Yhtiön teknologiakeskuksissa työskentelee noin 9 000 ihmistä ja lähes 700 yritystä. Teknologiayhteistyölle uutta potkua Oulusta Technopolis havittelee Venäjälle Oulun kaupunginjohtaja Kari Nenonen (oik.) esitteli Venäjän pääministeri Mihail Fradkoville (vas.) ja pääministeri Matti Vanhaselle Oulun Technopoliksen pienoismallia. Tuotannosta 95 prosenttia menee vientiin. – Ennen päätöksiä haluamme kuulla henkilöstöä, Tuomela sanoi. Kunnossapito myydään Kunnossapitotoiminnoista luopuminen on osa yhtiön tehostamistoimia. Uutistoimiston siteeraaman hallituslähteen mukaan Suomi olisi kiinnostunut haarayhteydestä putkeen. Lehtomäki totesi, että hanke on nyt selviteltävänä kauppaja teollisuusministeriön puolella. Koska pullot ovat kaasutiiviitä, bentseeni ei pääse pullosta ulos. Bentseeniä syntyy limsapulloihin natriumbentsoaatin ja askorbiinihapon reagoinnin tuloksena. Bentseenikohu vauhditti reseptien uusimista Elintarvikevirasto suosittelee ongelmalimsojen vetämistä markkinoilta HELSINKI (STT) Opetushallitus ja Kuntaliitto saattavat antaa yhteisen ohjeistuksen koulujen maksullisista retkistä. Samalla tiedotetaan yleisemminkin menettelytavoista ulkopuolisesta rahoituksen osalta. Tutkinnassa on käynyt ilmi, että nosturin kiskojen päistä puuttuivat pysäytyskappaleet eli topparit. Meitä kiinnostaa suomalaisyritysten mahdollisuus päästä hyödyntämään Venäjän osaamista. Keskuksia Pietariin Technopoliksen toimitusjohtaja Pertti Huuskonen luovutti yhteistyöehdotusta käsittelevän muistion Fradkoville, kun tämä kävi tutustumassa Technopolikseen tiistaina aamupäivällä. Torninosturi kaatui tekeillä olevaa kerrostaloa päin, ja nosturin hytti murskaantui. Muutoksessa on kyse lähinnä askorbiinihapon määrän vähentämisestä, sillä bentseeniä oli enemmän juuri niissä tuotteissa, joihin sitä oli lisätty runsaammin. Lehtomäki johti Suomen valtuuskuntaa ja Venäjää edusti taloudellisen kehityksen ja kaupan ministeri German Gref. Tullija rajamuodollisuuksien ongelmia pyritään edistämään käytännön tason uudistuksilla. Opetushallitus ja Kuntaliitto miettivät parhaillaan, onko yhteisohjeistukselle edellytyksiä. Lehtomäen mukaan Suomen ja Venäjän energiakysymyksiä, kuten merikaapelia tai kaasuputkea sivuttiin tiistain keskusteluissa, mutta mitään päätöksiä ei tehty. Gref totesi, että Venäjä on omalta osaltaan valmis yhteistyöhön. Tällaisia tasoja ei löydy markkinoilla olevista limsoista, vakuuttaa Heiskanen. Nosturinkuljettaja kuoli turmassa. – Technopoliksen hankkeen eteneminen tulisi olemaan konkreettinen yhteistyön pohja teknologian alalla. Metsäteollisuuden irtisanomiset nousivat otsikoihin aiemmin tänä vuonna, kun UPM ilmoitti 3 000 työntekijän supistamisohjelmasta Suomessa. – Muutoksen vaikutusta tuotteiden laatuun, säilyvyyteen ja syntyvän bentseenin määrään aiota seurata tarkasti ja selvittää, ovatko tehtävät muutokset riittäviä. Lehtomäen mukaan tiistain neuvotteluissa keskeiseksi teemaksi nousivat kuitenkin teknologiaja innovaatioyhteistyön edistäminen. Tiistaina iltapäivällä käynnistyneissä yt-neuvotteluissa käsitellään myös höyrynja sähköntuotannosta vastaavan Vamo Oy:n käyttöja palvelusopimuksen purkamista. Elintarvikevirasto aikoo tehdä vielä lisää omia tutkimuksia. Lisäksi se valmistautuu laajentamaan toimintaansa Venäjän ohella Baltian markkinoille. Torstaina kauppasuhteita edistetään erityisellä tapaamisja kontaktienluontitilaisuudella. Muistiossa hahmotellaan, että teknologiakeskus voisi sijaita muun muassa erityistalousalueella, yliopiston tuntumassa, kaupungin ydinkeskustassa tai lentokentän läheisyydessä. Puutalon muissa kerroksissa nukkuvat asukkaat heräsivät runsaan savun hajuun, ja hälyttivät palokunnan paikalle. Tuontikin kasvoi yli 20 prosenttia. Vähennykset on määrä toteuttaa tämän vuoden aikana. – Halusimme testata, miten korkealle bentseenipitoisuus voi pahimmillaan nousta. Idänkaupan tilannetta käsiteltiin tiistaina Suomen ja Venäjän talouskomission kokouksessa. Saarisen mukaan talossa on tekeillä putkiremontti, joten tulipalon syy saattaa liittyä siihen. Poliisi pyrkii saamaan tämän viikon aikana selvyyttä räjähteiden alkuperään. Hanketta perustellaan sillä, että koulutuksen järjestäjät ovat pääosin kuntia. Reseptien muuttamista ryhdyttiin Heiskasen mukaan suunnittelemaan jo ennen pääsiäistä, mutta ilman kohua asiassa olisi edetty hiukan maltillisemmalla aikataululla. WHO:n suosittama turvallinen raja-arvo juomavedelle on kymmenen mikrogrammaa litrassa. Ministeritapaamisen yhteydessä järjestetään Venäjän elinkeinoelämää esittelevä Venäjän talouden päivät -foorum Finlandia-talolla. Vanhanen muistutti, että tieteen ja teknologian alalla pärjätään vain yhteistyöllä. Käytännössä se koskee esimerkiksi vanhempainyhdistysten varoja. Technopoliksen myötä ehkä jopa useat kymmenet suomalaiset yritykset sijoittuisivat Venäjälle hyödyntämään myös Venäjän osaamista, Vanhanen iloitsi. Keskiviikkona 19.4.2006 Kotimaa 7 Lyhyesti . Yhtiön jo vuonna 2002 sulkemalla paperikoneella on myös henkilöstövähennyksiä lisääviä vaikutuksia. Ohjeessa aiotaan muistuttaa kouluja siitä, että retkien on oltava opiskelijoille ilmaisia. Se painotti muun muassa, että ajoaikojen rikkomisen pitää olla tahallista, jotta aikataulun laatija joutuisi vastuuseen. Johtaja Seppo Heiskanen Elintarviketeollisuus ry:stä arvelee, että eräät yritykset muuttivat reseptejään jo heti tiistaina voimakkaan uutisoinnin seurauksena. Juomia ei pidetty niin vaarallisina, että niitä ei voisi elintarvikkeina käyttää, sanoo Heiskanen. Niissä pyritään tänä vuonna Lehtomäen mukaan hyödyntämään myös Suomen EU-puheenjohtajuuskautta. Elintarviketeollisuus ryhtyi tutkimaan bentseenipitoisuuksia, kun kohu ongelmajuomista levisi ympäri Eurooppaa noin kuukausi sitten. Viennin kasvu oli viime vuonna 30 prosenttia. Heinäkuussa alkavan vetovastuun aikana on myös tarkoitus kehittää muun muassa tulliyhteistyötä. Sen voisi korvata myös esimerkiksi sorbaateilla, mutta se olisi jo isompi muutos, arvioi Heiskanen. Keskustelu pääsi leviämään parituntiseksi kokonaiskatsaukseksi Suomen tieturvallisuuden ja logistiikan ongelmista. Energian tuonnista ei tehty päätöksiä Maiden välisten taloussuhteiden käsittely jatkui tiistaina Helsingissä Venäjän talouspäivillä, joihin osallistuivat myös pääministerit Matti Vanhanen (kesk.) sekä Mihail Fradkov. Lisäksi kerrotaan rahankeruun pelisäännöistä. Opetushallituksesta arvioidaan, että pitkään työn alla ollut ohje valmistunee tämän viikon aikana. Käytännössä tämä tarkoittaisi konsultointia ja keskusten avainhenkilöiden kouluttamista. Keskellä tulkki. Onnettomuuspaikka raivattiin viikonlopun aikana ja turmanosturi vietiin pois työmaalta
Vajaa kolmannes kaapelitalouksista ja runsas puolet pelkän harava-antennin varassa olevista talouksista on hankkinut digisovittimen. . . Vaikka uudisrakentaminen vaimenee hieman, tasaista kasvua on suhdannekatsauksen mukaan luvassa korjausrakentamiseen. . Muistiossa hahmotellaan, että teknologiakeskus voisi sijaita muun muassa erityistalousalueella, yliopiston tuntumassa, kaupungin ydinkeskustassa tai lentokentän läheisyydessä. 3.72 3.64 3.85 0,0 0.15 -0.53 -9.27 Spar Finland A 50.00 49.00 50.30 0,0 0.44 0.00 +39.98 Spar Finland K 50.00 49.00 50.00 0,0 0.44 0.00 +31.75 Suomen Helasto +0.88 1.15 1.12 1.15 1.15 1.15 1.10 1.24 3,0 0.15 -1.72 +44.30 Turkistuottajat C -0.67 11.90 11.80 11.97 11.90 11.90 8.80 12.00 0,8 0.65 +19.20 +64.11 Turvatiimi -2.33 0.42 0.42 0.43 0.42 0.43 0.43 0.48 145,8 0.00 0.00 +2.38 Vaahto G A 6.93 6.06 7.05 0,0 0.12 +5.96 +34.30 Vaahto G K 6.92 6.06 7.07 0,0 0.12 +5.81 +31.56 Yleiselektroniikka E 3.00 3.00 3.10 0,0 0.06 -0.33 -3.23 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.45 2.41 2.45 2.40 2.46 2.15 2.49 2,0 0.00 +7.46 +25.64 Biotie Therapies 0.00 0.59 0.58 0.59 0.57 0.59 0.50 0.66 9,1 0.00 +7.27 -33.71 Done Solutions +2.86 0.36 0.35 0.36 0.35 0.36 0.27 0.41 46,8 0.00 +2.94 +191.67 FIM G -1.81 5.98 5.93 5.99 5.93 6.13 6.09 6.09 427,2 Oral Hammaslääkärit 0.00 2.00 1.99 2.03 2.00 2.03 1.26 2.03 11,7 0.00 0.00 +23.46 Proha -2.08 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.37 0.49 28,1 0.00 +4.35 -4.00 QPR Software +9.89 1.00 0.95 0.98 0.92 1.04 0.57 0.91 26,0 0.02 +10.98 +65.45 Satama Interactive -2.15 0.91 0.91 0.93 0.91 0.92 0.86 1.05 0,2 0.00 +1.09 +16.25 Sentera +0.37 2.74 2.74 2.78 2.74 2.78 2.70 2.97 3,7 0.06 -0.36 +37.88 Solteq +0.56 1.78 1.77 1.79 1.77 1.78 1.76 2.22 1,5 0.00 -12.81 -3.28 Tieto-X 0.00 4.30 4.29 4.30 4.29 4.30 3.77 4.50 22,4 0.18 -4.44 +16.22 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. . . +0.14 12.21 +46.21 O Nordea Nordic SC k. +0.72 3.08 +38.33 O SEB G. . Kirittäjänä oli Nokia, joka leikkasi välillä yli prosentin laskussa ollutta kurssiaan tuntuvasti. . . B 11.90 0,0 3.50 Skand. Edellisen kolmen kuukauden aikana lähes 150 000 kotitaloutta siirtyi digiaikaan. . .20 459000 11/2004 . Tällä hetkellä suomalaisista kotitalouksista noin 44 prosenttia pystyy katsomaan digitaalisia tv-lähetyksiä. . +0.11 880.72 +24.65 O Nordea Amerikka k. . . . -0.35 96.67 +32.98 V SEB Wireless f. Foex laskee viikoittain sellun ja paperituotteiden keskihinnat keräämällä tiedot kaupan eri osapuolilta. . . Markets f. . A -0.20 35.64 +12.89 Y OP-t. yhd. Painoa nousupuolelle toi eniten Neste Oil, jonka osakekurssille ripeästi kohoava öljyn hinta on mannaa. Portfolioindeksi kohosi sen sijaan loppukirin ansiosta tarkasti viime torstain päätöslukemaansa. . .29 677000 8/2005 . Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +2.97 28.75 28.74 28.75 28.51 29.07 22.62 29.00 1150,4 0.80 +5.44 Perusteollisuus Ahlstrom -0.70 24.22 24.22 24.23 24.20 24.38 23.90 24.95 39,9 Exel +3.12 14.86 14.71 14.85 14.35 14.99 11.00 15.13 5,6 0.40 +4.80 +6.35 Huhtamäki +0.31 15.96 15.93 15.96 15.82 16.09 13.80 16.58 263,4 0.38 +2.12 +29.14 Kemira -0.42 14.35 14.35 14.36 14.20 14.44 13.35 14.70 137,9 0.36 +0.49 +25.74 Kemira GrowHow +0.55 5.49 5.49 5.52 5.47 5.52 5.42 6.17 103,7 0.30 -11.51 -21.44 M-real A 0.00 5.20 5.10 5.22 5.05 5.25 4.14 5.58 11,1 0.12 +2.56 +10.64 M-real B -0.76 5.19 5.18 5.19 5.01 5.23 4.03 5.62 1553,6 0.12 +3.56 +12.72 Nordic Aluminium +0.28 17.95 16.75 18.00 17.95 17.95 15.62 18.24 0,1 0.65 +7.06 +47.93 Outokumpu +2.29 17.87 17.87 17.88 17.48 17.90 12.79 17.81 548,2 0.45 +16.00 +40.89 Rautaruukki K -0.33 29.98 29.98 30.00 29.61 30.30 20.90 32.65 383,2 1.40 +3.44 +181.38 Stora Enso A +0.41 12.30 12.20 12.80 12.20 12.30 11.05 13.50 3,5 0.45 -7.69 +10.56 Stora Enso R -1.14 12.19 12.19 12.20 12.12 12.28 10.96 13.50 4104,8 0.45 -6.16 +11.28 Stromsdal B +4.76 1.76 1.70 1.76 1.70 1.76 1.45 1.90 9,9 0.00 -6.67 -0.59 UPM-Kymmene -1.99 18.72 18.72 18.73 18.72 19.19 15.99 20.91 6448,1 0.75 -3.68 +17.83 Teollisuustuotteet ja -palvelut 0,0 Aspo -0.94 7.38 7.38 7.42 7.38 7.50 6.74 8.56 7,3 0.40 -11.73 -1.32 Cargotec -0.50 36.15 36.15 36.30 35.80 36.79 28.84 36.50 153,1 0.65 +10.69 Componenta +2.34 7.01 7.00 7.02 6.93 7.02 5.30 6.85 70,3 0.00 +18.10 -13.29 Efore -1.00 1.98 1.95 1.98 1.94 1.98 1.81 2.05 28,7 0.00 +2.56 -4.31 Etteplan 0.00 5.94 5.82 5.92 5.94 5.95 4.80 6.05 3,6 0.20 +6.07 +20.00 Finnair +0.25 12.23 12.13 12.22 12.05 12.30 11.66 14.96 38,4 0.25 +2.78 +86.83 Finnlines -0.20 15.34 15.34 15.46 15.30 15.38 14.35 16.75 17,4 0.30 -0.84 +7.48 KCI Konecranes +2.07 14.78 14.78 14.79 14.58 14.96 10.43 15.27 361,8 1.10 +10.18 +81.06 KONE -1.26 35.39 35.39 35.43 35.27 35.74 31.50 36.24 197,8 1.00 +1.91 Kyro 0.00 4.70 4.67 4.70 4.70 4.75 4.15 4.81 28,6 0.17 +3.30 +11.37 Lassila&Tikanoja 0.00 16.75 16.53 16.75 16.50 16.75 14.76 17.24 33,4 0.40 +4.30 +11.97 Lemminkäinen -1.20 35.29 34.66 35.30 34.20 35.51 30.60 38.95 13,1 1.00 +0.90 +87.80 Leo Longlife A +0.18 5.48 5.41 5.48 5.45 5.48 4.63 5.49 6,2 0.25 +6.01 +15.16 Metso +0.87 31.14 31.14 31.15 30.65 31.19 23.40 32.65 857,3 1.40 +8.43 +125.66 PKC G -0.49 12.14 12.13 12.20 12.10 12.15 11.00 12.44 2,9 0.45 +1.67 +18.45 Ponsse 1 0.00 13.88 13.61 13.86 13.50 13.99 11.25 14.21 11,2 0.80 +1.87 +60.74 Pöyry +1.16 8.70 8.66 8.70 8.60 8.80 7.83 9.05 19,6 1.30 -1.01 +35.43 Rak. +0.32 9.40 +30.68 O Mandatum Baltic k. . . . . . . k. Rakennusalan etujärjestö Rakennusteollisuus ennustaa, että tänä vuonna aloitettavien omakotitalojen määrä ohittaa kerrosja rivitalojen määrän. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssi kiri kuopalta nollatasolle OMX Helsinki pistettä 8200 8400 8600 8800 9000 9200 9400 9600 helmi maalis huhti 9393.32 ?0.0% Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % QPR Software +9,9 Okmetic +6,0 Stromsdal B +4,8 Fiskars K +4,3 Scanfil +4,3 Exel +3,1 TJ G -12,5 Benefon S -6,7 Stonesoft -3,3 Rocla -3,0 Evia -3,0 Aldata Solution -3,0 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 486,8 UPM-Kymmene 122,1 Fortum 83,7 Sampo A 54,9 Stora Enso R 50,7 TietoEnator 43,7 Neste Oil 33,1 Metso 26,5 Elisa 22,2 Nordea (publ) FDR 13,6 Rautaruukki K 11,5 TeliaSonera AB 10,2 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11218.42 +1.31 New York, Nasdaq 2339.44 +1.22 Tokio, Nikkei 225 17232.86 +1.37 Hong Kong, HS 16637.53 +1.27 Lontoo, FTSE 100 6044.10 +0.24 Frankfurt, DAX 5902.58 -0.27 Pariisi, CAC 40 5095.97 -0.13 OMX Tukholma 338.26 -0.11 Moskova RTS 1582.73 +1.52 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 helmi maalis huhti Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.642 2.769 2.918 3.194 +0.002 +0.004 +0.002 +0.009 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 2,75 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 2,75 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.66340 Hongkong, dollari 9.51710 Intia, rupia 55.06300 Islanti, kruunu 93.70000 Iso-Britannia, punta 0.69120 Japani, jeni 144.58000 Kanada, dollari 1.40240 Kuwait, dinaari 0.35832 Kypros, punta 0.58760 Latvia, lati 0.68800 Liettua, liti 3.44960 Malta, liira 0.42770 Marokko, dirham 10.95400 Norja, kruunu 7.85810 Puola, zloty 3.92530 Ruotsi, kruunu 9.30520 Saudi-Arabia, rial 4.60240 Singapore, dollari 1.96360 Slovakia, koruna 37.36200 Sveitsi, frangi 1.56650 Tanska, kruunu 7.46190 Thaimaa, baht 46.39000 Tsekki, koruna 28.52500 Tunisia, dinaari 1.63200 USA, dollari 1.22890 Unkari, forintti 266.39000 Venäjä, rupla 33.71100 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 helmi maalis huhti 1.2289 +1.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 helmi maalis huhti 9.3052 ?0.1% Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 70.60 +10.96 Kulta, USD/unssi 617.50 +9.18 Hopea, USD/unssi 13.61 +26.00 Kupari, c/naula 303.80 +27.32 Kahvi, USD/tonni 1178.00 +2.51 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.04 165.43 +40.62 O Aktia Euro B +0.07 26.76 +30.79 O Aktia G. . . . . Kokonaisuudessaan talonrakentamisen määrällinen kasvu heikkenee tänä vuonna 3,5 prosentin tasolle. Kiint. B 3.05 2.77 3.26 0,0 0.45 +5.17 +34.96 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Käytännössä tämä tarkoittaisi konsultointia ja keskusten avainhenkilöiden kouluttamista. . . . . . . . . . . . . . . . Finnpanelin helmi-maaliskuussa tekemän tutkimuksen mukaan antennivastaanottoon tarkoitettuja digisovittimia ja digitaalisia televisioita on 725 000 taloudessa. Bolagsf. Uudistus tulee voimaan ensi vuonna. Liikenneja viestintäministeriön ja Yleisradion teettämän asennetutkimuksen mukaan 86 prosenttia digitaaliseen televisioon siirtyneistä talouksista olisi valmis suosittelemaan digitelevisiota myös ystävilleen. Nokia on Ericssonin tärkein kilpailija matkapuhelinverkkojen toimittajana. Rakennusteollisuus oli mukana ympäristöministeriön järjestämässä selvityksessä. . . . Levottomuutta Nokian ympärillä lisää torstainen osavuosikatsaus, johon yhtiö latasi äskettäin odotuksia kertomalla puhelimiensa keskihinnan noususta vastoin odotuksia. . . Täten tiedottamista digilaitteista pyritään suuntaamaan etenkin yli 65vuotiaille. . . . – Asuinkerrostalojen määrä vaimeni jo viime vuonna ja omakotitalojen kasvoi. . . Ensk. . . A +0.04 215.58 +46.68 O OP-Itä-Eur. . . . . Click Ruotsi 90 -0.12 124.37 Y Handelsb. . . Myös varastorakennusten kysyntä jatkuu vilkkaana. . . f. . Nokian johtaja painottaa Afrikan merkitystä HELSINKI (STT) Sellun hinnat ovat nousseet koko alkuvuoden, ja sama kehitys näyttää myös jatkuvan, kirjoittaa paperija sellumarkkinoita seuraava Foex tiistain markkinakatsauksessaan. +0.07 1096.34 +4.12 Y Nordea Korkosalkku k. k. . – Tilanne ihmetyttää, kun kymmenen vuotta moitteettomasti toimineet rakennukset ovat yhtäkkiä ongelma. Alimmillaan Nokia kävi 17,18 eurossa. . . -0.08 3.66 +14.18 O SEB Optionsr. . . . . . +0.32 314.39 +41.60 O Säästöpankki Eur. . . . . euroa Indeksi 9393.32 -0.04 % HELSINKI (STT) Nokian verkkoliiketoiminnasta vastaava johtaja Simon Beresford-Wylie arvioi, että yhtiön olisi pitänyt investoida neljä vuotta sitten voimakkaammin Lähi-itään ja Afrikkaan. . . . . . . . . k. . . .11 246000 2/2004 . . . Sitä voitaisiin torjua nostamalla rakentamisen kotitalousvähennys samalle tasolle kuin hoivatyön, korosti järjestön toimitusjohtaja Terho Salo. . . . . +0.81 2767.30 +33.14 O Mandatum Neutral k. . Omalta osaltamme selvitämme, oliko silloin rakentamisessa jokin systeemivirhe tai puute, joka vaikuttaa rakennuksen ikääntymiseen, sanoi järjestön toimitusjohtaja Terho Salo tiedotustilaisuudessa tiistaina. . . . k. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. . . . A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. % kotitalouksista määrä 2/2003 . .6 141000 8/2003 . . . . Sairaaloiden kunnostuksia ja peruskorjauksia on käynnissä jonkin verran, Salmén jatkoi. . -0.18 74.89 +18.52 Y Nordea Optima k. Handelsb. ser. . Yhtiö jäi kuitenkin 0,34 prosenttia miinukselle 17,36 euroon, mutta vielä tunti ennen pörssin sulkeutumista kauppaa käytiin 17,27 eurolla. . . . – Tarkastuksessa käytiin läpi rakennuksia, joissa nyt on ollut ongelmia. -0.52 278.66 +0.50 P Nordea Euroland k. . . +0.26 3.91 +37.46 O SEB Europa Småb. . konev. f. . . . . Liikeja toimistorakentamiseen ei suhdannekatsauksen mukaan ole isoa kasvupiikkiä tulossa, joskin toimistorakennuksia nousee aiempaa enemmän. Keskiviikon vastaisena yönä Nokian suurimman kilpailijan Motorolan oli lisäksi määrä julkaista oma tammi-maaliskuun tuloksensa. . . . Omakotitaloilla riittää kysyntää ”Rakentamisen kotitalousvähennystä pitäisi korottaa” Talonrakennustuotanto STT, lähde: Tilastokeskus/RT Talonrakennustuotannon kaikkien rakennusten vuosisumma 1980 80 70 60 50 40 30 20 10 Milj.m 3 85 90 95 00 05 Luvat Aloitukset HELSINKI (STT) Rakennusalan etujärjestö Rakennusteollisuus tekee oman selvityksen viimeaikaisista kattoturmista. . KESKIPOHJANMAA 8 Talous Helsingin pörssi kiri tiistaina aivan loppukaupankäynnissä nollatasolle oltuaan valtaosan päivää selvästi kuopalla. . k. Vastaajista, joilla ei ole käytössään digi-tv:tä tai -sovitinta, 40 prosenttia aikoo hankkia sen tulevan vuoden aikana. . . -0.03 1254.89 +14.81 Y Nordea Säästö 75 k. . Ruotsalaislehti huomauttaa, ettei Nokia pärjännyt verkkokilpailussa ruotsalaiselle Ericsonille, joka kasvoi merkittävästi Nokiaa nopeammin. . . . . – Yksityiset teettävät jo 38 prosenttia korjausrakentamisesta, mutta tällä alalla on suurin potentiaali harmaaseen talouteen. . . . . . . 50 k. Korko k. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 18.4.2006 Päälistan vaihto 913,7 milj. Beresford-Wylie huomauttaa tiistain Dagens Industri lehdessä, että Nokia oli arvioinut väärin Lähi-idän ja Afrikan painoarvon. Yhtiö tarjoaa Venäjälle teknologiakeskusten perustamiseen liittyvää tiedon siirtoa. B -0.68 29.10 +26.35 O Aktia Likvida 0.00 22.31 +1.78 L Aktia Medica B -0.91 72.80 +16.79 O Aktia Secura B -0.08 60.51 +22.48 Y Aktia Solida B -0.03 124.18 +5.85 Y FIM Forte +0.19 186.75 +44.84 Y FIM Russia -0.44 86.72 +90.09 O Handelsb. . +0.20 90.68 +17.51 O Nordea Nordia k. Nuorimmat ikäryhmät ovat innokkaimmin hankkimassa sovittimia. . . . . +0.19 3.15 +69.62 O SEB Em. +0.51 114.59 +25.32 O Mandatum G. . Isointa kasvua ala odottaa lähivuosina etenkin asuinrakennusten ja kotitalouksien teettämään korjausrakentamiseen. +0.15 2.02 +30.09 O SEB Internetfond 0.00 0.60 +27.75 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.73 +1.32 L SEB Medical f. +0.12 310.54 +21.56 Y Sampo Japani Osake k. . . . . . . Security -1.79 2.20 2.18 2.27 2.20 2.27 1.30 2.31 58,2 0.29 +45.45 +29.48 Salcomp +0.31 3.21 3.21 3.24 3.20 3.40 3.01 3.24 6,7 +0.31 Scanfil +4.29 3.40 3.40 3.42 3.29 3.40 3.26 4.65 304,2 0.10 -10.68 -23.29 Stonesoft -3.33 0.58 0.58 0.59 0.58 0.60 0.44 0.60 15,6 0.00 +25.00 -3.23 SysOpen Digia -2.43 4.42 4.40 4.42 4.40 4.50 4.45 4.97 11,9 0.05 +1.80 +2.95 TJ G -12.50 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.05 0.14 26,6 0.00 0.00 -27.27 Tecnomen -1.04 2.85 2.84 2.85 2.84 2.90 2.53 3.00 37,1 0.02 +4.73 +92.00 Tekla -0.62 6.40 6.31 6.43 6.30 6.44 3.40 6.44 8,0 0.12 +27.52 +217.24 Teleste -2.44 12.00 11.98 12.00 11.70 12.25 7.60 12.70 34,4 0.16 +42.36 +76.47 TietoEnator -2.30 26.78 26.78 26.84 26.64 27.74 27.41 32.43 1613,1 0.85 -7.65 +1.52 Vaisala A +0.75 27.00 26.90 27.00 26.88 27.00 23.10 28.75 24,8 0.75 -1.47 +36.04 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.42 16.61 16.61 16.68 16.52 16.70 15.85 18.15 1338,4 0.70 -6.55 +25.89 TeliaSonera AB -0.80 4.98 4.97 4.98 4.96 5.02 4.39 5.09 2038,9 1.20 +7.49 +8.89 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 +52.27 +45.65 Fortum +2.68 21.08 21.08 21.09 20.53 21.13 15.97 21.40 4050,7 1.12 -1.72 +71.23 ML-lista Soprano 0.69 0.69 0.70 0,0 0.02 -1.43 -8.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Pörssin OMXH-yleisindeksi jäi aavistuksen eli 0,04 prosenttia miinukselle 9 393,32 pisteeseen. +0.15 1336.84 +22.23 Y Nordea k.yhtiö Plus k. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S -6.67 0.28 0.27 0.29 0.27 0.29 0.25 0.40 1017,6 0.00 -3.23 +42.86 Elecster A 7.10 6.72 7.90 0,0 0.12 -7.19 +36.54 Evia -2.98 1.63 1.58 1.66 1.62 1.68 1.33 1.68 3,9 0.00 +15.86 +20.00 Honkarakenne B 7.10 5.28 7.22 0,0 0.25 +24.56 +24.56 Ilkka-yhtymä 1 -0.31 15.85 15.00 15.85 15.85 15.85 13.00 15.90 0,1 0.60 +13.57 +67.37 Incap 0.00 2.06 2.05 2.06 2.05 2.08 1.88 2.17 60,6 0.00 -1.90 +18.39 Kasola A 3.70 2.60 3.70 0,0 0.12 +25.42 +80.49 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A -2.05 9.06 9.06 9.24 9.06 9.25 7.10 10.00 2,0 1.20 +2.66 +130.29 Kylpyläkasino A 5.40 3.55 5.40 0,0 0.17 +2.66 +109.30 Larox B +2.36 9.11 8.95 9.11 8.90 9.16 6.28 8.90 113,4 0.24 +5.95 +78.71 Martela A 7.25 7.10 8.14 0,0 0.15 -3.33 +3.57 P-Karjalan Kp A 192.00 180.00 195.64 0,0 3.00 -1.86 +33.80 Panostaja A +1.72 1.18 1.16 1.24 1.18 1.18 1.00 1.18 4,5 0.06 +10.48 +34.88 Panostaja B 0.00 1.21 1.16 1.21 1.21 1.21 1.00 1.21 2,0 0.06 +15.24 +47.56 Puuharyhmä 41.00 41.00 44.49 0,0 1.50 -5.16 -0.05 Raisio K -1.35 2.20 2.16 2.25 2.20 2.25 2.12 2.44 5,0 0.05 +3.24 -9.35 Ruukki G +2.41 0.85 0.84 0.85 0.84 0.85 0.64 0.85 1076,3 0.02 +20.29 +66.00 Ruukki G N 0.00 0.82 0.82 0.84 0.82 0.82 0.81 0.83 20,0 S Sääst. B +0.22 85.20 +30.26 O Säästöpankki Kotimaa B +0.16 112.62 +32.32 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. 0.00 2.75 +14.29 O SEB N.Am. +0.85 1190.58 +38.99 O Nordea Korko Plus k. +0.02 1047.65 +2.09 K Nordea Maailma k. Tech k. Näin varmasti tapahtuu Suomessakin, strategiaja kehitysjohtaja Ismo Silvo Yleisradiosta sanoo. – Niin Berliinissä kuin Ruotsissakin, alueilla missä digilähetyksiin on jo siirrytty, 10-15 prosenttia katsojista hankkii boksin aivan viimeisinä päivinä tai vasta sitten, kun analoginen lähetys on jo loppunut. . Eur. . Digijuna aikataulussaan Analogiset lähetykset näkyvät vielä 499 vuorokautta Lyhyesti . +0.02 720.78 +34.38 O ODIN Europa +1.16 14.86 O ODIN Europa SMB +0.98 21.58 O ODIN Finland +0.31 512.10 +54.16 O ODIN Maritim -0.11 113.94 +29.44 O ODIN Norden +0.45 181.63 +55.81 O ODIN Norge +0.30 288.35 +60.64 O ODIN Offshore +1.67 31.57 +103.68 O ODIN Sverige +0.97 165.76 +50.98 O OP-Delta A +0.09 173.85 +38.81 O OP-Euro A 0.00 20.27 +2.01 L OP-Euro B 0.00 18.30 +2.03 L OP-Euro Obl. Yhteistyö koskee erityyppisten teknologiakeskusten rakentamista Pietariin. . . . . . . . Viime viikolla euro heikentyi Yhdysvaltain dollariin verrattuna, mikä piristi osaltaan sellukauppaa. Viime vuonna kasvu oli 5,2 prosenttia, ja uusia rakennuksia aloitettiin 42 miljoonan kuutiometrin verran. . +0.06 783.67 +32.62 O Sampo Korko k. . . . . . . . g. . . . +0.02 213.73 +1.85 L Sampo Suomi Osake k. Kattoturmista lisäselvityksiä. .16 371000 5/2004 . . -1.42 2.08 2.08 2.09 2.07 2.12 2.07 2.44 551,1 0.05 -0.47 -3.21 Suominen +0.26 3.81 3.82 3.84 3.80 3.84 3.25 3.80 18,6 0.00 +3.83 -1.30 Terveydenhuolto Orion A -0.75 18.65 18.57 18.75 18.46 18.89 16.10 20.20 14,7 0.85 -2.44 +46.68 Orion B -0.80 18.65 18.63 18.65 18.58 18.88 15.84 20.21 471,7 0.85 -1.83 +45.51 Rahoitus Amanda Capital -1.01 2.95 2.93 2.95 2.93 2.95 2.48 3.05 3,4 0.15 +1.71 +42.58 Bank of Åland A +0.51 25.64 25.90 26.49 25.64 25.64 25.00 30.00 0,3 1.00 -2.45 +18.93 Bank of Åland B +1.16 25.30 25.10 25.30 25.00 25.30 24.00 27.00 0,8 1.00 -0.56 +33.39 CapMan B -1.36 2.90 2.88 2.93 2.90 2.95 2.84 3.07 26,7 0.07 -3.61 +18.07 Citycon -0.26 3.91 3.90 3.93 3.88 3.95 3.21 4.20 212,2 0.14 -5.31 +50.77 Citycon MO1 0.20 0.19 0.22 0,0 Interavanti 5.26 5.15 6.00 0,0 0.34 -12.33 +16.89 Julius Tallberg B 14.44 13.35 14.44 0,0 0.31 +3.88 +36.36 Neomarkka B -2.05 8.13 8.13 8.30 8.13 8.13 7.87 9.20 0,4 0.30 -8.79 +21.17 Nordea (publ) FDR -0.70 9.93 9.93 9.97 9.86 10.03 8.66 10.54 1368,5 0.35 +2.15 +28.21 Norvestia 0.00 8.45 8.43 8.45 8.43 8.49 8.32 9.69 3,7 0.60 -1.74 +39.67 OKO Bank A -0.47 12.81 12.81 12.82 12.70 13.10 11.78 14.80 291,4 0.60 -8.85 +29.85 OMX AB -0.06 15.86 15.66 17.89 15.00 15.94 11.63 17.05 2,2 6.50 +9.60 +74.20 Pohjola G +0.57 14.03 14.03 14.08 13.90 14.05 13.34 14.20 4,7 0.00 +0.29 +45.31 Sampo A +0.12 17.10 17.10 17.12 17.01 17.15 14.82 17.99 3213,8 0.60 -2.51 +51.82 Sponda +1.15 8.80 8.80 8.82 8.67 8.89 7.90 9.40 173,0 0.50 -2.03 +19.67 Technopolis +0.83 6.08 6.02 6.08 6.00 6.08 4.86 6.48 48,9 0.13 -6.37 +57.85 eQ Online -1.49 3.30 3.30 3.33 3.30 3.34 2.50 3.80 7,8 0.20 -6.16 +63.41 Informaatioteknologia AffectoGenimap +1.37 2.97 2.95 2.97 2.92 2.97 2.90 4.00 24,4 0.10 -16.29 Aldata Solution -3.02 2.57 2.59 2.60 2.54 2.65 1.87 2.75 43,6 0.00 +12.77 +63.58 Aspocomp G -1.75 3.37 3.35 3.38 3.36 3.43 3.35 4.06 50,7 0.30 -0.29 -25.11 Basware -0.34 14.50 14.42 14.60 14.20 14.60 11.93 14.55 59,8 0.10 +6.59 +57.64 Cencorp -1.02 0.97 0.97 0.98 0.96 0.98 0.93 1.29 29,3 0.00 +2.08 +30.67 Comptel -1.60 1.84 1.84 1.85 1.83 1.87 1.59 1.87 65,5 0.04 +15.43 -13.02 Elcoteq SE A -0.33 18.18 18.18 18.28 18.16 18.35 16.65 21.20 15,5 0.66 +0.50 +20.16 Elektrobit G -0.80 2.49 2.49 2.50 2.48 2.51 1.90 2.52 117,8 0.07 +8.19 -7.04 Evox Rifa G 0.00 0.09 0.08 0.09 0.09 0.09 0.07 0.09 32,0 0.00 +12.50 -18.18 F-Secure -1.66 2.96 2.93 2.96 2.92 3.00 2.10 3.48 122,0 0.07 -7.38 +52.02 Nokia -0.34 17.36 17.34 17.36 17.18 17.36 14.81 17.60 28273,8 0.37 +3.02 +47.25 Nokia N 17.47 14.92 17.47 0,0 +5.50 Okmetic +6.05 2.98 2.95 2.98 2.82 2.98 1.85 2.81 73,5 0.00 +20.60 +21.12 Perlos +0.45 6.67 6.66 6.67 6.64 6.77 6.37 9.60 183,8 0.10 +2.00 -24.03 SSH Comm. . Kun koko korjausrakentamisen kasvuvauhti on lähivuosina noin 2,5–3,5 prosenttia, kotitalouksien teettämien urakoiden määrä voi kasvaa 3,5–5,0 prosenttia. . . . . TV-mittaritutkimuksen mukaan keskimäärin 27 % kaikesta television katselusta katsottiin helmi-maaliskuun aikana digitaalisesti. . . . . . -0.81 151.47 +47.90 O Sampo Komp. . . +0.06 1250.31 +25.38 Y Sampo Komp. -0.26 273.63 +9.44 Y Nordea SEK Korkosalkku k. Hänkin on laskenut, että jos viime kuukausien ostotahti jatkuu samana, digitalisoitumiseen siirtyminen 2007 kesän jälkeen sujuu suhteellisen vaivatta. +0.59 5.09 +44.46 O SEB Baltic f. +0.04 1243.77 +16.93 Y Sampo Komp. .22 513000 2/2005 . -0.06 122.51 +0.61 K Nordea Euro Obl. . . . . Yhtiö on valmis aloittamaan venäläisten kanssa yhteistyön teknologiakeskusja yrityshautomotoiminnassa sekä osaamisen siirrossa. . +0.24 9.56 +44.02 O Nordea Biotekniikka k. . . Neste Oil kohensi arvoaan 2,97 prosenttia päätyen 28,75 euroon. . . 25 k. . . . . . Japan f. +0.17 111.21 +29.22 O SEB North Am. QPR Software ja Okmetic olivat suhteellisten nousijoiden kärkipari 9,89 ja 6,05 prosentilla. . Talouksissa, joissa on joko oma lautasantenni tai mahdollisuus vastaanottaa satelliittikanavia yhteisverkon kautta digisovitin on hankittu 63 prosenttiin talouksista. Vaihtoa kertyi keskinkertaiset 1 024,48 miljoonaa euroa. +0.49 550.29 +33.30 O Nordea IT k. +0.46 132.23 +37.53 O Mandatum Itä-Eur. Kun yleinen taloustilanne on hyvä, ihmiset voivat toteuttaa asumishaaveitaan, luonnehti järjestön pääekonomisti Bo Salmén. . +0.03 23.52 +1.66 H Mandatum Russia k. Digisovittimia ovat viime kuukausina lisänneet erityisesti vilkas joulumyynti sekä Torinon olympialaisten digi-tv-lähetykset. 1 f. +0.06 21.17 +46.68 O Nordea Kaukoitä k. . +0.61 13.28 13.23 13.28 13.22 13.34 12.40 13.70 18,1 0.25 +1.46 +97.01 Ramirent -2.52 29.00 29.00 29.25 29.00 29.78 22.85 30.00 58,7 0.60 +19.72 +127.97 Raute A +0.31 16.20 15.90 16.20 16.20 16.20 14.30 17.28 3,0 0.60 -4.15 +87.79 Rocla -3.00 13.58 13.58 14.00 13.58 13.58 11.20 15.20 0,1 0.20 +11.91 +37.25 Tamfelt O 9.35 8.50 9.40 0,0 0.39 +3.89 +12.52 TamfeltP 0.00 9.15 9.15 9.20 9.15 9.15 8.25 9.45 2,3 0.41 +1.44 +9.58 Tulikivi A +1.31 13.17 13.10 13.17 13.15 13.30 8.30 13.50 0,8 0.28 +16.07 +109.68 Uponor -0.29 20.94 20.90 20.94 20.74 21.03 18.27 23.07 58,2 0.90 -6.67 +26.89 Vacon +0.42 23.85 23.85 23.89 23.65 23.85 17.80 25.00 22,2 0.41 +9.70 +72.85 Wärtsilä A -0.90 32.90 32.71 32.99 32.81 33.19 24.73 33.20 1,3 1.50 +7.65 +48.68 Wärtsilä B -1.47 32.90 32.90 32.96 32.83 33.39 24.90 33.39 255,5 1.50 +9.33 +48.86 YIT -1.04 21.87 21.87 21.99 21.87 22.25 17.93 22.80 367,8 1.10 +2.55 +87.29 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.38 7.92 7.86 7.90 7.92 7.95 7.24 8.05 94,3 0.12 +0.76 Amer Sports -0.06 16.89 16.84 16.89 16.65 17.00 15.30 17.75 181,9 0.50 -2.37 +24.17 Beltton-G 4.56 4.38 5.00 0,0 0.10 +1.11 -17.39 Birka Line A 0.00 14.00 12.76 14.00 13.90 14.00 12.01 14.00 4,1 0.50 0.00 -18.60 Birka Line B 12.70 11.31 13.50 0,0 0.50 +10.43 -9.42 Fiskars A 0.00 10.40 10.38 10.40 10.31 10.45 9.84 11.05 7,8 0.45 -0.67 +13.04 Fiskars K +4.29 10.95 10.65 10.95 10.64 10.95 9.95 11.40 2,3 0.43 -0.94 +13.88 Ilkka-yhtymä 2 +1.05 13.43 13.41 13.43 13.29 13.45 10.98 13.50 37,9 0.60 +5.39 +50.17 Keskisuomalainen A +2.73 21.80 21.21 21.80 21.25 21.90 20.01 22.37 0,6 0.60 -1.76 -15.12 Marimekko -2.61 17.52 17.53 17.70 17.52 17.97 16.34 18.62 3,3 0.65 +3.69 +10.84 Nokian Tyres -0.07 13.79 13.78 13.79 13.74 13.88 10.95 14.86 488,0 0.23 +5.83 +4.74 Rapala VMC -0.45 6.57 6.42 6.57 6.42 6.57 6.13 6.60 0,6 0.11 +2.33 +8.20 SanomaWSOY -1.11 20.50 20.50 20.54 20.30 20.79 19.78 22.34 315,0 0.90 -1.05 +4.22 SanomaWSOY MO1 -1.90 2.06 2.01 2.05 2.03 2.10 2.03 2.10 5,9 Stockmann A -0.81 32.98 32.94 33.40 32.98 33.40 32.11 36.15 2,2 1.10 +1.06 +27.15 Stockmann B -0.36 33.18 32.97 33.18 32.90 33.30 31.99 36.85 179,5 1.10 +2.30 +27.10 Talentum 0.00 3.85 3.83 3.85 3.84 3.86 3.80 4.40 8,3 0.30 -10.05 +18.46 Viking Line -1.70 22.61 22.61 23.00 22.61 22.61 21.52 23.50 0,1 0.00 0.00 -11.54 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.15 19.45 19.42 19.50 19.45 19.50 17.93 21.45 1,7 0.60 +1.46 +29.47 HK Ruokatalo G A -0.20 9.88 9.88 9.90 9.87 9.95 9.49 11.70 68,2 0.27 -2.08 +8.79 Kesko A -0.89 25.50 25.20 25.50 25.50 25.60 24.00 27.73 2,8 1.10 -2.17 +22.52 Kesko B -0.27 25.53 25.53 25.59 25.00 25.60 23.91 27.60 160,7 1.10 -2.07 +32.78 Lännen Tehtaat -0.60 21.57 21.05 21.50 20.74 21.80 18.00 23.95 2,0 0.73 +0.93 +65.65 Olvi A +1.00 15.15 15.15 15.40 15.02 15.50 10.55 16.50 6,8 0.85 +5.63 +88.68 Raisio vaihto-os. . A +0.81 148.47 +30.40 O OP-Medical A -0.95 78.03 +17.08 O OP-Metsä A -0.17 46.00 +11.89 O OP-Pirkka A -0.07 71.71 +24.71 Y OP-Spektri A -0.20 91.56 +18.76 Y OP-Teknologia A -1.61 25.02 +21.98 O OP-t. . k. . . A +0.12 25.05 +0.12 P OP-Euro Obl. . Järjestö tutkii, oliko 1990-luvun rakentamisessa jokin virhe, joka voi johtaa kattojen ja rakennusten sortumisiin. +0.03 1163.16 -1.35 P Nordea Säästö 25 k. A +1.65 298.70 +72.99 O OP-Kiina -erik. . 0.00 21.03 +31.42 O Nordea Medica Life Sc. . -0.12 1267.31 +1.21 K Sampo Komp. . Kymmenen prosenttia kalleimmista ja saman verran halvimmista jätetään pois laskuista. . . . Med. . -0.20 1120.33 +7.89 Y Nordea Säästö 50 k. .35 830000 2/2006 . Technopoliksen toimitusjohtaja Pertti Huuskonen luovutti yhteistyöehdotusta käsittelevän muistion Venäjän pääministeri Mihail Fradkoville, kun tämä kävi tutustumassa Technopoliksen toimintaan Oulussa tiistaina. . Rakennusteollisuuden tiistaina julkistaman suhdannekatsauksen mukaan tänä vuonna aloitetaan noin 17 000 omakotitalon rakentaminen. Aggr. . . Aiempien turmien jälkeen ympäristöministeriö määräsi uudisrakennuksille ulkopuolisen tarkastajan, jos rakennus on luokiteltavissa rakennustekniikaltaan ja käyttötarkoitukseltaan riskialttiiksi. 0.00 1218.27 +10.95 Y Sampo Komp. . . . . +0.60 1.67 +53.71 O SEB Eur. +0.07 2911.56 +66.84 O Nordea Japani k. . . . – Julkista rakentamista jarruttaa hieman valtion ja kuntien taloudellinen tilanne. . C/R f. +0.20 1092.30 -0.26 P Nordea SVE Reaalikorko k. +0.56 0.18 +34.59 O Sampo Eur. . Ministeriössä on kuitenkin huomattu, että iäkkäämpi väestö ei ole innostunut laajasti digisovittimista. -0.14 395.63 +49.86 O Nordea Optima Plus k. . +0.15 41.59 +17.54 O Nordea Itä-Eur. k. . -0.21 413.14 +15.63 O Nordea G. . . .44 980000 Lähde: Finnpanel, TV-taloudet Suomessa -tutkimus Digisovitintalouksia Fakta Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Omakotitalojen kysyntä vauhdittaa rakennusalaa. . . . . Salo pitää tänä vuonna sattuneita kattoturmia outoina siksikin, että yli 7 000 julkisen rakennuksen kunto tarkistettiin jo pari vuotta sitten tapahtuneiden turmien jälkeen. . . . . +0.56 668.42 +39.75 O Nordea Eur. Sitä ennen Nokian verkkoyksikköä johti Sari Baldauf, joka jätti yhtiön. Keskiviikkona 19.4.2006 . . . . . B +0.14 21.50 +0.13 P OP-Euro Osake A +0.40 19.92 +26.50 O OP-Euro k. . -0.06 280.07 +25.44 O Nordea Fennia k. Foexin mukaan pitkäkuituisen havusellun hinta on noussut vuoden alusta lähes 45 dollaria ja lyhytkuituisen lehtipuusellun hinta yli 30 dollaria tonnilta. – Joskin on hyvä muistaa, että tutkimuksen mukaan kaikkein tyytyväisimpiä digiboksien omistajista ovat he, joilla on tallentava, jonkin verran perusboksia arvokkaampi laite, Kivistö tietää. .18 410000 8/2004 . Europaf. +0.19 28.57 +29.23 O Nordea Euro Korko k. . . +0.30 3.34 +55.95 O SEB Eastern Eur. . . Niin ikään tärkeimpien paperilaatujen hinnat ovat nousseet. . Monet niistä, joilla laitetta ei ole, eivät vielä kiirehdi hankintaa, vaan odottavat hyviä hintatarjouksia ja laitteiden toimivuuden paranemista. AB 0,0 0.35 Sv. B -0.23 30.62 +12.88 Y Pohjola Finland Value B -0.04 157.96 +32.73 O Pohjola Korko Plus B +0.04 109.94 +2.31 L SEB Asia ex. – Digitalisoitumiseen siirtyminen on edennyt viime kuukaudet hyvää vauhtia, viestintäjohtaja Katariina Kivistö liikenneja viestintäministeriöstä kehuu. . . . Esimerkiksi kauppaketjut tarkastivat omat rakennuksensa, ja niiden piti olla kunnossa, Salo jatkoi. . . Myös Fortum summasi 2,68 prosentin nousun. . +0.85 19.55 +21.95 O Nordea Avanti k. . Britanniassa syntynyt, mutta pitkään Australiassa asunut Simon Beresford-Wylie otti Nokia Networksin vetovastuun reilu vuosi sitten. Hänen mukaansa on edelleen odotettavaa, että laitteiden hinnat laskevat. . . f. . . .33 785000 11/2005 . . . Mobility k. Technopolis havittelee Venäjälle Hannu Lehto (KP) Muun muassa liikenneja viestintäministeriössä sekä Yleisradiossa ollaan tyytyväisiä kansalaisten viime kuukausien innokkuuteen digiboksien hankinnassa. . . 75 k. Liikenneja viestintäministeriö on esittänyt kevään lisäbudjettiin 650 000 euroa digitv:n edistämistoimiin siirtymäajaksi. -0.27 2630.85 +115.94 O Nordea Amerikka Plus k. . 0.00 210.31 +1.83 L Nordea Euro Midi Korko k. . . . . A 0,0 4.75 Skandia Förs. -0.14 377.33 +6.02 O Mandatum Eur. . . . Foex: Sellun hinta jatkaa nousua OULU (STT) Teknologiayritysten toimintaympäristöihin erikoistunut pörssiyhtiö Technopolis tähtää Venäjälle. . . . .4 97000 5/2003 . . . . . .8 176000 11/2003 . Perusparannusja korjausurakat ovat jo nyt noin 7,5 miljardin bisnes eli noin 42 prosenttia koko talonrakennustoiminnasta. Kevään mittaan nähdään muun muassa uusia tv-tietoiskuja. Osake k. . ser. . . Aloitettavien rivija kerrostalojen määrä jää 16 250:een, vaikka aikaisempina vuosina niitä on rakennettu omakotitaloja enemmän. . . . +0.13 1337.19 +34.19 O Nordea Foresta k. .25 597000 5/2005 . 0.00 0.80 +35.71 O SEB G. Kallis euro heikentää metsäyhtiöiden asemia, sillä ne käyttävät laskutusvaluuttanaan dollaria.
Hamasin johtaman hallituksen pääministeri Ismail Hania sanoi tiistaina itsemurhaiskun johtuvan Israelin hallituksen toiminnasta. Elokuussa 2002 Saksassa ja Keski-Euroopassa koettiin vuosisadan ennätystulvat, joissa sai surmansa noin sata ihmistä. – Eikä ole mahdotonta, että tuloksena on yleinen sisällissota, mikä on Sudanin hallituksen tavoite, Deby sanoi uutistoimisto Reutersin haastattelussa. Tulvat uhkaavat yli sataatuhatta Sotilas katselemassa Tisa-joen veden nousua Szegedissä. Matkustajalautta upposi Tanganjikajärvellä TUKHOLMA (STT-TT) Varustamo Silja Line joutuu maksamaan isot korvaukset tekijänoikeuksien rikkomisesta. Viranomaisten mukaan veneessä oli noin 120 matkustajaa. Kiinassa on tullut juuri voimaan määräys, jonka mukaan myytävissä uusissa tietokoneissa on oltava asennettuna laillisesti hankittu käyttöjärjestelmä; näin halutaan estää piraattiohjelmien käyttö. Öljyn hinta jatkoi ennätystehtailua BUKAVU (STT–AFP) Ainakin 20 ihmistä hukkui sunnuntai-iltana Kongon demokraattisessa tasavallassa, kun Tanganjikajärveä ylittänyt matkustajalautta upposi, viranomaiset kertoivat tiistaina. Maailmanpankin mukaan Tshad on ryhtynyt jo nyt käyttämään öljyrahastovaroja, jotka oli tarkoitettu tulevien sukupolvien käyttöön. Militantit vaativat Mahmud Abbasilta anteeksipyyntöä Hamasin mukaan itsemurhaiskun suunnittelijoita vastaan ei ryhdytä toimiin, vaikka presidentti Mahmud Abbas on vaatinut näiden pidättämistä. – Iran on kuitenkin valmis kaikkien vaihtoehtojen varalta, ja jos jotakin odottamatonta sattuisi, kärsisi toinen osapuoli enemmän kuin Iran, Asefi sanoi. JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Israel nosti tiistaina joukkojensa hälytysvalmiutta. Asefin mukaan Iran valmistelee edelleenkin naapurimaataan Irakia koskevia neuvotteluja amerikkalaisten kanssa. Myös Serbian puolella Tisa saavutti ennätyskorkeuden. Hamas on pitäytynyt tulitauossa, jonka se aloitti vuosi sitten, mutta ei ole ulkomaiden painostuksesta huolimatta luvannut luopua Israeliin kohdistuvasta väkivallasta. Lisäksi Silja Linelle määrättiin puolen miljoonan kruunun uhkasakko, mikäli yhtiö vielä käyttää laulua mainoksissaan. Bushin vasta torstaina. Yhdysvallat painostaa Kiinaa samalla valuuttaremonttiin. Romaniassa evakuoitiin seitsemän kylää maan eteläosassa sen jälkeen, kun pato sortui Bistretin kohdalla ja vesi uhkasi vallata kyläläisten kotitalot. Itsemurhaiskussa kuolleiden joukossa oli kaksi Romanian ja kaksi Ranskan kansalaista, kertoivat israelilaiset viestimet. Raakaöljyn hintaa ajavat ylös muun muassa Iranin ydinkiista ja Nigerian tuotantovaikeudet. toukokuuta. Elokuussa 2005 ainakin 68 ihmistä kuoli tulvien tehdessä tuhojaan Romaniassa ja Kaakkois-Euroopassa. Seattlessa Hun ohjelmassa oli aluksi maailman rikkaimman miehen Bill Gatesin, ohjelmistojätti Microsoftin perustajan, järjestämä illallinen. Tukholman käräjäoikeus tuomitsi tiistaina Silja Linen maksamaan tekijäinoikeuksien rikkomisesta 350 000 kruunun (37 500 euron) korvaukset musiikkiyhtiö Universalille ja 50 000 kruunua Lundbladille. Hamas nousi palestiinalaisten suurimmaksi puolueeksi tammikuisissa parlamenttivaaleissa. Asefi vahvisti myös, että Iran vaihtaa suurlähettiläänsä 70 maassa kesän kuluessa. Eräissä amerikkalaisissa lehdissä on kerrottu, että Yhdysvaltojen sotilassuunnittelijat ovat valmistelleet hyökkäyssuunnitelmia Iranin ydinlaitoksia vastaan. Myös Yhdysvaltain viitelaadun tynnyrihinta rikkoi tiistaina ennätyksensä nousemalla 70,88 dollariin. Kiina tilasi viime vuonna Boeingilta kymmeniä koneita. Tisa nousi Szegedin kaupungin kohdalla Unkarissa 980 senttimetrin korkeuteen ylittäen edellisen, vuonna 1970 mitatun ennätyskorkeuden 20 sentillä. Bush (vas.) ja Hu Jintao tapasivat viimeksi marraskuussa Pekingissä. Paikallisten laivanrakentajien mukaan onnettomuus johtui luultavasti juuri matkustajien määrästä. Hun ensimmäisen virallisen Yhdysvaltain-vierailun keskustelut liittyvät suurelta osalta maiden kauppasuhteisiin. Presidentin mukaan Yhdysvallat pyrkii kuitenkin ratkaisemaan kiistan Iranin ydinohjelmasta rauhanomaisesti. Saman vuoden lokakuussa Pohjois-Italian, Sveitsin, Espanjan ja Brittein saarten alueella riehuivat myrskyt ja tulvat, jotka vaativat 52 ihmisen hengen. Äärioikeistolainen tuomittiin avustamaan maahanmuuttajia. Tuhannet ihmiset ovat joutuneet jättämään kotinsa Tonavan noustua vuosisadan ennätyskorkeuteen. Samaan aikaan myös eteläistä Venäjää koettelivat tulvat, joissa sai surmansa noin 60 ihmistä. Jollei vaaleja pidetä, on seurauksena Debyn mukaan perustuslaillinen kriisi. Tonavan sivujoki Tisa nousi nyt ennätyksellisen korkealle Unkarin ja Serbian alueilla uhaten noin 160 000:a ihmistä ja heidän kotejaan. Deby ilmoitti viikonvaihteessa katkaisevansa diplomaattisuhteet naapurimaa Sudaniin syyttäen Sudania Tshadin hallitusta vastaan taistelevien kapinallisryhmien tukemisesta. Palestiinalaismilitanttien yhteistyöjärjestö vaati julkilausumassaan maanantaina Abbasilta anteeksipyyntöä, koska tämä oli luonnehtinut itsemurhaiskua ”katalaksi”. Deby on kuitenkin luopunut uhkauksesta. Silja Line korvauksiin tekijäinoikeuksien rikkomisesta BRYSSEL (STT–AFP) Belgialainen tuomioistuin määräsi tiistaina äärioikeistolaisen puolueen puheenjohtajan avustamaan maahanmuuttajien sopeuttamistyötä. Hamasin hallitus ei ole myöskään hyväksynyt sopimuksia, jotka edelliset palestiinalaishallitukset ovat solmineet Israelin kanssa. Sveitsissä kuoli kuusi, Itävallassa kaksi ja Saksassa ainakin yksi ihminen. Oikeus katsoi tuomitun Daniel Feret’n syyllistyneen rasististen pamflettien julkaisemiseen. Sadattuhannet joutuivat lähtemään kotoaan. Tshadin kapinalliset ovat uhanneet tehdä hyökkäyksillään mahdottomaksi vaalien järjestämisen. Hu tapaa presidentti George W. Pelastustyöntekijät yrittivät kaikin keinoin vahvistaa Tisan rantavalleja estääkseen veden karkaamisen jokivarsille. Keskiviikkona Hu vierailee Seattlessa lentokonevalmistaja Boeingin tehtailla. Kuva: AFP/Adrian Bradshaw PARIISI (STT–AFP) Vuosituhannen vaihteen jälkeen Euroopan maita ovat piinanneet useat tuhoisat tulvat. Kauppoja ja pelkojen tyynnyttämistä Kiinan presidentti Yhdysvalloissa Presidentit George W. Deby uhkasi aiemmin karkottaa takaisin Sudaniin noin 200 000 pakolaista, jotka ovat tulleet Tshadiin Darfurin alueelta Sudanista. Tuhoisien tulvien vuosikymmen N’DJAMENA (STT–Reuters) Tshadin presidentti Idriss Deby sanoi tiistaina maan voivan ajautua sisällissotaan, jollei presidentinvaaleja järjestetä suunnitellusti toukokuun alussa. Kiinan ulkoministeriö olisi halunnut, että Hun käyntiä pidettäisiin täysimittaisena valtiovierailuna. Feret’n on määrä osallistua maahanmuuttajien sopeuttamiseen belgialaiseen yhteiskuntaan. Unkarin toiseksi suurimman joen veden pinta nousi ennätykselliseen 9,8 metrin korkeuteen tiistaina uhaten 160 000 ihmistä ja 50 000 kotia. Tshadia uhkaa sisällissota Presidentti Deby: LONTOO (STT–Reuters–AFP) Öljyn hinta jatkoi nousuaan tiistaina. Lisäksi poliiseille on annettu valtuudet iskuihin palestiinalaisten harjoittaman salakuljetuksen tukahduttamiseksi. Huhtikuussa 2000 Unkari ja Romania kärsivät pahimmista tulvista tilastoidulta ajalta. Kymmenen ihmistä kuoli tulviin liittyneissä onnettomuuksissa. Hänet kutsuttiin kuitenkin Valkoiseen taloon vain lounaalle eikä viralliselle juhlaaterialle, jollaista oli toivottu Pekingissä. Amerikkalaisten mukaan Kiina vahvistaa vientiään keinotekoisesti pitämällä yuanin arvon mahdollisimman alhaalla. Diplomaattien mukaan Hun tavoitteena on saada tasapainoiset suhteet Washingtoniin, kun hän valmistautuu kommunistisen puolueen merkittävään kokoukseen ensi vuonna ja Pekingin olympialaisiin vuonna 2008. Iranin ulkoministeriön tiedottajan Hamid Reza Asefin mukaan Iran ei suhtaudu vakavasti tietoihin Yhdysvaltojen hyökkäysuhasta. Bush on sanonut tällaisia kirjoituksia ”villiksi spekulaatioksi”. Kapinalliset tekivät viime viikolla rajun hyökkäyksen Tshadin pääkaupunkia N’Djamenaa vastaan, mutta maan armeija onnistui pysäyttämään hyökkäyksen. Silja Line on muuttanut hieman Peter Lundbladin laulua Ta mig till havet (Vie minut merelle) ja käyttänyt sitä mainoksissaan. Toistaiseksi Israelin hallitus on Reutersin lähteiden mukaan antanut vain valtuudet Itä-Jerusalemissa asuvien Hamas-viranomaisten oleskelulupien epäämiseen. Maat ovat maailman suurimmat öljynkäyttäjät, ja raakaöljyn hinta on noussut ennätysmäisiin lukuihin, yli 70 dollariin tynnyriltä. Keskiviikkona 19.4.2006 Ulkomaat 9 Lyhyesti . Asefi torjui arvailut siitä, että vaihdosten takana olisi kovan linjan edustajana pidetyn presidentin Mahmud Ahmadinejadin politiikka. Tuomioksi langetettiin opettavaiset 250 tuntia yhdyskuntapalvelua maahanmuuttajien parissa. Neuvottelujen ajasta ja paikasta ei ole vielä päätetty. Kiinan keskushallinto pelkää Chenin pyrkivän entistä voimakkaammin kohti itsenäistymistä, ennen kuin hänen virkakautensa päättyy kahden vuoden päästä. Jo aiemmin Hamasin edustajat ovat sanoneet itsemurhaiskun olleen itsepuolustusta. Bush tiistaina. Bush ja Hu ovat tavanneet jo useasti aiemmin, mutta tämä on Hun ensimmäinen virallinen vierailu Yhdysvaltoihin. Erityisesti Serbiassa, Bulgariassa ja Romaniassa vapaaehtoistyöntekijät tekevät kaikkensa estääkseen veden nousemisen jokivarsille. Sudan on kiistänyt tukevansa kapinallisryhmiä, mutta diplomaatit ja ihmisoikeusaktivistit sanoivat tiistaina Sudanin selvästi auttavan kapinallisia. Israel ei iske Hamas-hallintoa vastaan 29-vuotiaan israelilaisen David Shaulovin isä suree poikansa arkun äärellä. Hu pyrkii vierailullaan myös tyynnyttämään pelkoa, joka liittyy Kiinan taloudelliseen ja poliittiseen mahtiin. Deby on asettunut ehdokkaaksi kolmannelle virkakaudelle vaaleissa, jotka on määrä järjestää 3. Kolmas tekijä on sijoitusrahastojen ostot, kun öljymarkkinat ovat nousseet niiden kannalta kiinnostavammiksi kuin osaketai vaihtovelkakirjalainamarkkinat. Uutistoimisto Reutersin lähteiden mukaan Israelin hallitus päätti kuitenkin istunnossaan, ettei sotilaallisiin iskuihin palestiinalaisten Hamas-hallintoa vastaan ryhdytä toistaiseksi. KESKIPOHJANMAA . Poika kuoli yhdessä kahdeksan muun kanssa itsemurhapommittajan iskiessä Tel Avivissa. Jo maanantaina kolme muuta Tonavan sivujokea tulvivat yli äyräidensä, kun vesimassan suuruus pakotti ne virtaamaan takaperin. Kaikkia vaihtoehtoja punnitaan Bush Iranista: WASHINGTON (STT–Reuters) Kiinan presidentti Hu Jintao saapui tiistaina Seattleen Yhdysvaltain länsirannikolle. Lisäksi nousupaineita tulee kysynnän kasvusta Yhdysvalloissa, Kiinassa ja Intiassa. – Korkealle noussut vesi uhkaa kaikkiaan 254:ää kuntaa. Palestiinalaislähteiden mukaan israelilaiset sotilaat pidättivät miehen isän ja veljen maanantain ja tiistain välisenä yönä lähellä Jeniniä Jordanjoen länsirannalla. Energiakysymyksissä Kiinan ja Yhdysvaltojen uskotaan löytävän yhteisiä näkökantoja. Kuva: AFP/Marta Hegedus WASHINGTON (STT–AFP–DPA) Kaikki vaihtoehdot ovat edelleen avoinna Iranin suhteen, sanoi Yhdysvaltojen presidentti George W. – Tämän kierteen syynä on miehityksen jatkuminen ja israelilaisten hyökkäysten jatkuminen palestiinalaisia vastaan, Hania sanoi. Osapuolet ovat erimielisiä muun muassa siitä, miten Pohjois-Koreaa ja Irania pitäisi painostaa. Seattlessa Hu saa esimakua mielenosoituksista, joiden uskotaan jatkuvan hänen jatkaessaan matkaansa länsirannikolta itärannikolle. Äärimmilleen paisunut joki virtasi etelään kohti jo äyräillään pursuilevaa Tonavaa, joka virtaa Serbian, Romanian ja Bulgarian halki. Bushin ja Hun keskusteluissa on, kaupan ja talouden ohella, ilmeisesti pääaiheena juuri Iranin ydinohjelma, jonka tavoitteeksi Yhdysvallat epäilee ydinaseiden hankkimista. Bulgariassa hallitus joutui yhä kovemman paineen alle tulvatilanteen hoidosta, kun parlamentissa valmisteltiin hallitukselle epäluottamuslausetta. Itsemurhaiskun teki 21-vuotias palestiinalaismies. Tänä vuonna tulvat ovat jälleen huhtikuun aikana iskeneet Eurooppaan, kun Tonava noussut vuosisadan ennätyskorkeuteensa. Mieltään aikovat osoittaa ainakin amerikantaiwanilaiset ryhmät samoin kuin Tiibetin tukiryhmät sekä Falun Gong liikkeen kannattajat. Kuva: AFP/Gali Tibbon BELGRAD/BISTRET (STT–AFP–DPA–Reuters) Pelastustyöntekijät ja vapaaehtoiset jatkoivat tiistaina kamppailuaan pelättyjä tulvatuhoja vastaan Kaakkois-Euroopassa. Hän odottaa Bushilta myös vakuutusta siitä, ettei Yhdysvallat anna lisää pelivaraa Taiwanin itsenäisyysmieliselle presidentille Chen Shui-bianille. Öljynviejämaiden järjestö Opec ei näe mitään syytä nostaa tuotantoa, sillä raakaöljyä tuotetaan tarpeeksi kysynnän tyydyttämiseksi. Maailmanpankki on jäädyttänyt Tshadin öljytuloista saamia varoja. Maanantainen itsemurhaisku telavivilaiseen pikaruokalaan oli ensimmäinen sen jälkeen kun Hamas muodosti palestiinalaisten hallituksen kolme viikkoa sitten. Vaatimattomat odotukset Hun matkalta ei kuitenkaan odoteta merkittäviä poliittisia tai taloudellisiakaan tuloksia. Pohjanmeren Brentviitelaadun hinta kohosi 72,20 dollariin tynnyriltä puhkaistuaan jo pääsiäisviikonloppuna viime elokuun ennätyksensä. Noin 2 000 vapaaehtoista oli täyttänyt kymmeniätuhansia säkkejä hiekalla estääkseen patojen murtumisen Vidinin kaupungin lähistöllä. 523 ihmistä on evakuoitu ja yli 600 osallistuu patojen vahvistamiseen Szegedin kaupungissa, kertoi Unkarin luonnonkatastrofien ehkäisystä vastaavan viraston edustaja Tibor Dobson. Vt. Yhtätoista matkustajaa etsittiin yhä. Tulvatilanteen uskotaan edelleen pahentuvan, sillä sääennusteet ovat ennakoineet tulvahuippua viikon keskivaiheille. Hieman edempänä ainakin kaksi kylää oli saarroksissa, ja Nikopolin kaupungissa lähes puolet jokivarren kaduista, kodeista ja teollisuusrakennuksista oli veden vallassa. pääministeri Ehud Olmertin johtama hallitus pitää joka tapauksessa Hamasia vastuullisena itsemurhaiskusta, joka vaati maanantaina yhdeksän ihmisen hengen Tel Avivissa. Yhdysvallat epäilee Iranin havittelevan ydinaseita, mutta Iran vakuuttaa tavoitteidensa olevan rauhanomaiset. Feret, 61, joutuu kymmeneksi kuukaudeksi vankeuteen, ellei hän suostu suorittamaan rangaistustaan yhdyskuntapalveluna. Deby sanoi myös, että Tshadin hallitus ei suostu kompromisseihin kiistassa Maailmanpankin kanssa
Nyt ajan perässä juokseminen ylittää jo ihmisen käsityskyvyn. Siirtymäkautta ei käytetty kaluston muokkaamiseen vaatimuksia vastaavaksi. On vaikea tietää, miten tosissaan Yhdysvaltain johto on suunnitellut sotilaallista hyökkäystä Iraniin. Kaarle Kustaan noustua valtaistuimelle kuninkaan asema oli heikoimmillaan. Suomi ei ole halunnut mukautua siihen saamansa kymmenen vuoden siirtymäajan puitteissa. Maaseudun puolestapuhujat ovat pohdinnoissaan vilpittömiä, ja avaavat varteenotettavia näkökulmia. Ihminen on pikkuruinen siru ja kuitenkin niin suuri, pienessä maailmassamme, lähipiirissä. Kaarle Kustaa kertoo, että kerran kun hän oli Moskovassa ja ajoi mustalla limusiinilla, kääntyi pääsihteeri Leonid Brezhnev hänen puoleensa ja kysyi, polttaako kuningas. Vaikka Keski-Pohjanmaa tunnetaan maitomaakuntana, täälläkin tilat vähenevät. Rekkojen kaventamisesta on olemassa EU:n päätös vuodelta 1996. Kaunis kirkonkylä voi mennä vuosikymmeniksi pilalle muutamalla tökeröllä ratkaisulla. Yhtiöiden osakkeita omistavat sijoittajat kokevat, että ylimpien johtajien suoritustasoon perustumattomat huimat palkankorotukset ovat heiltä pois. Jos lapsiperhe haluaa hakeutua maalle, se voi sen tehdä ilman että vanhempien täytyisi luopua työpaikoistaan. Kuninkaan haastatteluihin pohjautuva kirja piirtää pitkän kaaren Kaarle Kustaan lapsuudesta nykyaikaan. Pääministeri Olof Palme oli juuri tokaissut, että Ruotsi on tasavallasta vain kynänpiirron päästä. Ruotsista poiketen täällä on eletty ikään kuin mitään uutta ei olisi uhkaamassa. Luonto vastaa niin kuin sille huudetaan, väliin kovemmin, väliin lempeämmin. Suurin uhka monarkian jatkumiselle alkoi olla ohi. Vietnamin sodalta meni aikanaan pohja pois, kun tavalliset amerikkalaiset kääntyivät sotaa vastaan, ja sama tilanne on todennäköisesti päivä päivältä lähempänä nyt myös Irakissa. Lapsi on elämän keväässä ja me seuraamme ihmettä, ihan kuten aikanaan on seurattu meitä ja meidän kehittymistämme, varttumistamme, keväästä, kesään, syksyyn ja talveen ja taas kevääseen, sukupolvesta toiseen. Isoisä Kustaa VI Adolf kuoli 91-vuotiaana syyskuussa 1973, ja nuoresta kruununprinssistä tuli kuningas Kaarle XVI Kustaa. Sittemmin tasavaltavaatimukset ovat hiljenneet ja kunninkaan kansansuosio kasvanut. AAMULEHTI tunnistaa uudenlaisen luokkasodan, jossa yritysten omistajat ja tavalliset työntekijät ovat samalla puolella ja ammattijohto toisella puolella. Ajat sitten on todettu, ettei maaseudun elinvoima voi säilyä pelkän maatalouden varassa. oli Brezhnev kysynyt. Nimi Porträtt i tiden on juonnettu kuninkaan tunnuslauseesta För Sverige i tiden (Ruotsin puolesta nykyajassa). Markkinataloudessa pitää lähteä siitä, että hyvästä työstä maksetaan hyvä korvaus. Jos ja kun johtajien palkkauksessa on tehty ylilyöntejä, niin markkinatalouden pitää ensisijaisesti itse korjata virheensä. Hänen visioissaan maaseudun menestys perustuu monenlaisiin verkostoihin ja paikalliseen yhteistyöhön. Samalla maaseutua puolustavalla asialla on Kalevan (18.4.) haastattelema professori Toivo Muilu, joka uskoo, että maaseutu pystyy tarjoamaan realistisen vaihtoehdon kaupungille. Kuninkaalla olisi tietysti vaikka kuinka monta tarinaa kerrottavana tapaamisistaan maailman silmäätekevien kanssa. Kun hän myönsi polttavansa, Brezhnev selitti, että lääkärit olivat kieltäneet häneltä tupakan ja alkoholin. Muilu haluaisi myös lopettaa puheet maaltapaosta, koska suurta liikettä ei ole suuntaan eikä toiseen. Kirjassa muistellaan muun muassa kuninkaan ensimmäistä valtiovierailua Suomeen lokakuussa 1975. Ajasta ikuisuuteenko. Kuningas kutsui Silvian jo samana iltana päivälliselle ravintola Châlet Suisseen, ja kesäkuussa 1976 Tukholmassa vietettiin sitten kuninkaallisia häitä. tammikuuta 1947. Taisipa siis käydä niin, että valitsemalla Tarja Halosen toiselle kaudelle suomalaiset menettivät yhden aina odotetun kuningasvierailun. Niinpä hän sai syödä paellaa lounaaksi ja illalliseksi koko vierailun ajan, kerrotaan Ruotsin kuninkaan 60-vuotispäivän edellä ilmestyneessä haastattelukirjassa Carl XVI Gustaf Porträtt i tiden. Liminka on ollut Oulun läheisyyden ansiosta Suomen nopeimmin kasvavia kuntia. Kolumni . Hauskan vierailun isäntänä oli Urho Kekkonen. Muilu uskoo kuntien ja kylien kehittämishankkeisiin, joissa asukkaat osallistuvat aktiivisesti suunnitteluun ja tekemiseen. Ihminen on kuitenkin sosiaalinen olento ja tarvitsee toisia ihmisiä, joskin myös itsekseen olemista. Eihän ihminen ole hiekanjyväsen vertainen edes täällä maan päällä. Joillakin on enemmän onnea kuin toisilla, jos nyt onnea voidaan jotenkin mitoittaa ja sanoa, mitä onni oikein on. Todelliseksi se muuttuisi heti, jos lännen joukot lähtisivät käännyttämään sotilaallisin keinoin Iranin nykyistä poliittista ja uskonnollista johtoa. Se antaa hyvän ajankuvan sotien jälkeisestä Ruotsista, johon kruununprinssi Kaarle Kustaa 30. Arvokkaimpien maisemakohteiden väheksyminen viestittää ulospäin, ettei paikkakunta ole kiinnostunut viihtyisää asuinympäristöä arvostavista asukkaista. Yhteisen toimeliaisuuden herättäjäksi ja ylläpitäjäksi saattaa riittää yksi tai muutama henkilö, jotka saavat innostuksellaan ja osaamisellaan ihmeitä aikaan. Nyt asioita määritellään mikrosekunteina ja ehken vielä pienempinäkin yksiköinä. Me kaikki kirjoitamme pientä historiaamme, joka on kuin sydämenlyönti, henkäys tai herkkä kosketus, kastepisara kukan terälehdellä, joka katoaa, mutta on kuitenkin. Uskonsodasta puhutaan jo tälläkin hetkellä, mutta paljolti vielä kuvaannollisesti. Kenties viimeiselle rajalle saapuessamme tai ehkäpä jo ennen – jos olemme onnekkaita – osaamme määritellä onnen. Silloin kun vaihtoehtoja on, myös asuinympäristöllä ja maisematekijöillä voi olla iso merkitys lopulliselle valinnalle. Kuningas tottui tehtäviinsä, ja maa sai viehättävän kuningattaren ja kolme suloista lasta. Maaseudun asukkaiden on hankittava tulonsa yhä useammin samantyyppisistä ammateista kuin kaupunkilaistenkin. Nyt Kaarle Kustaalla on menossa 33. Minkään muun varaan ei maaseudun asutuksen säilymistä voida rakentaa. Ihmisen aika on silti kuin henkäys tai sydämenlyönti, vieno, herkkä kosketus. Eniten ratkaisee sijainti. Varsin vähän ihminen tietää kuitenkaan mistään, tuskin hiekansirun vertaa maailmankaikkeudesta. Kaupunkeihin opiskelemaan lähteneet nuoret palaavat ani harvoin. – Eikö Ruotsin kuningas voisi sytyttää savuketta ja puhaltaa tupakan savua päälleni. Nuoruus aiheutti aluksi harmia – Se oli rasittavaa aikaa pitkään, kun joka paikassa kotimaisten ja ulkomaisten poliittisten johtajien joukossa olin aina nuorin. – Niinpä sitten tein. T alvi on näyttänyt tapansa ja taitaa tehdä niin jatkossakin. Vuosien saatossa Ruotsin kuningasperheen kansansuosio on kasvanut sellaisiin mittoihin, että sosialidemokraatit ja vasemmistopuolue ovat joutuneet jättämään tasavaltavaatimuksensa puolueohjelmiensa hämäriin. Monenlaiset kulttuuritai urheiluharrastukset elävät vahvoina siellä, missä toiminnoille löytyy uupumaton vetäjä. Jotenkin onnellisuuden tunne liittyy uuteen elämäänkin, pieneen lapseen, hänen kasvunsa ja kehittymisensä seuraamiseen. Kaikki ministerit, virkamiehet, upseerit, kaikki jotka virassa kohtasin, olivat paljon vanhempia kuin minä, kuningas kertoo haastattelukirjassaan. Häntä luonnehditaan kirjassa nopeaksi päättäjäksi, mikä käy ilmi myös kappaleessa, jossa kerrotaan nuoren kuninkaan ja Silvia Sommerlathin tapaamisesta Münchenin olympialaisten kutsuvieraskatsomossa. KESKIPOHJANMAA 10 ANITA SALMI Muut lehdet . Vähäiseksi on jäänyt myös euron tonttien, opiskeluetujen tai vauvabonusten vetovoima. Arto Hietalahti Maiseman merkitys kasvaa Kaunis maisema on yksi maaseudun luonnonvara. R uotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa ei mielellään mainitse mieliruokiaan. Kuntalaisten yhteistyön voimasta on paljon positiivista näyttöä. Ihminen on keksinyt ajan, jotta kykenisi toimimaan tehokkaammin. Ajan juoksu muuttaa ihmistä, jos nyt aikaa edes onkaan. Ari Setälä (STT) Tasavaltavaatimukset jääneet suosion varjoon Kaarle XVI Kustaa nousi valtaistuimelle kuninkaan aseman heikentyessä Ryuotsin kuninkaallinen perhe kesäasunnollaan vuonna 1987. Työntekijät puolestaan joutuvat kärvistelemään ulkoistusten ja irtisanomisuhkien varjossa, joten heiltä ei juuri liikene ymmärrystä johtajien ökypalkoille. Erilaiset tuet auttavat liikkeelle lähdössä, mutta jokaisen taloudellisen hankkeen on ennen pitkää löydettävä myös maksavat asiakkaat. Tietotekniikan on uskoteltu luovan nykyaikaisia etätyöpaikkoja, mutta maaseudun elinvoiman kannalta tulos on ollut pettymys. – Minusta ei tule kuningasta vaan työläinen, oli kruununprinssi ilmoittanut siskolleen. Hän oli tuolloin 27-vuotias. Ison kaupungin ympäristössä asukkaiden valinnanmahdollisuudet ovat aidot. Ihminen tarvitsee yhtä jos toistakin hieman, mutta ei ihan läheskään kaikkea, mitä tavoittelee. Entisajan ihminen ei tarvinnut kelloja ja elämä sujui silti. Mutta se oli ongelma, joka poistui ajan myöten. Meillä on ollut etuoikeus syntyä aikaan ja paikkaan, joissa lapsilla asiat ovat aika hyvin. Ihminen ei voi luonnonvoimille mitään, tosin ihminen toiminnallaan muuttaa luontoa ja ympäristöä. Nyt ihmetellään ja haukutaan EU, kun se pitää kiinni suomalaisten kanssa sopimastaan aikataulusta. Siksi maaseudun asuntoalueiden, tehtaiden, voimaloiden ja kaikkien muidenkin rakennelmien sijoittelu vaatii enemmän muuta ymmärrystä kuin insinööritietoa. Niin lyhyt ja katoava on ihmisen historia, vaikka sitä on kiveen yritetty hakata, papyruksille piirustaa ja tietokoneille tai mikrosiruille tallentaa. Energiaa löytyy esimerkiksi silloin, kun kyläläiset taistelevat oman koulun säilymisen puolesta. Työikäinen väestö asuu siellä, missä sillä on työtä. vuosi kuninkaana. Ruotsi sen sijaan sopeutui. Ihminen kuitenkin tavoittelee elämässään onnea, mitä se sitten onkaan. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT todistaa, että Suomi on sählännyt itse rekkakiistassa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Jyrki Aro ja Vesa Pajala SAVON SANOMIEN mielestä on huolestuttavaa, kun kenraalitkin alkavat kapinoida Irakin sodan arkkitehtejä vastaan. Siksi sillä ei ole enää tarvetta kinastella. Hänen setänsä prinssi Bertil oli näet erään virallisen Espanjan matkansa edellä sattunut kertomaan, että hän pitää paellasta. Isoimmassa osassa maata tilanne on huonompi. Kuva: Jukka Lehojärvi Ajan pieni historia Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 19.4.2006 . Vastasyntynyt jäi isättömäksi jo alle vuoden vanhana, kun perintöprinssi Gustaf Adolfia kuljettanut lentokone syöksyi maahan Kööpenhaminan lentokentällä 26. Keskeinen yhteiskuntamoraalinen kysymys on, miten paljon on riittävän hyvä ja mikä on jo liikaa. Sen jälkeen kuningas on pistäytynyt lahden toisella puolella joka kerta, kun Suomi on saanut uuden presidentin. Lapsiperheet muuttavat mielellään maaseudulle, ja monet yksin asuvat haluavat kaupunkiin. Me synnymme johonkin aikaan ja paikkaan, emmekä niitä pääse valitsemaan. Siihen suuntaan onkin jo edetty Yhdysvalloissa, missä johtajien työnantajat, yritysten omistajat, vaativat leikkauksia ylisuuriin palkkoihin. Eri ihmisille onni merkitsee erilaisia asioita. Kunnallisten päättäjien soisi ymmärtävän, että järvien, jokien, harjujen ja kylänraittien maisema-arvojen säilymisellä voi olla paikkakunnan tulevaisuudelle pitkässä juoksussa suurempi merkitys kuin vähäksi aikaa muutaman henkilön työllistävällä peltipajalla. Talouden kovat rajat tulevat kuitenkin pian vastaan, kun yhteistoimintaa pitäisi jalostaa työpaikoiksi. Ja sen verran voimme kuitenkin toivoa elämää. Ihan kuten meillä muillakin. Pääkirjoitus .. Prinsessa oli sanonut veljelleen, että kun tulet isoksi, sinusta tulee kuningas. Varmaankin onneen liittyy jakamista, yhdessä oloa ja yhdessä tekemistä, läheisyyttä. On vain prosessi, joka vie meitä ajasta ikuisuuteen. Ihminen kuvittelee hallitsevansa asioita erilaisin teknologisin vempaimin ja älyllään. Suurimpia syyllisiä kahakkaan näyttävät olevan Suomen liikenneviranomaiset. Hän ei kuitenkaan juoruile mutta väläyttää sentään jotakin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksen esimies. Sytytin Gauloise-savukkeen, jota siihen aikaan poltin, ja puhaltelin savua Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistön puheenjohtajan kasvoille automme kiitäessä Moskovan tyhjiä katuja pitkin, kuningas kertoo 60-vuotiskirjassaan. Heidän olisi pitänyt ohjata määrätietoisesti sopeutumista ja muistuttaa tulevasta eikä vain odotella, mitä tapahtuu. Yksi pikku kahakkakin ammatinvalinnasta syntyi. Sen tekijät ovat historiallisista kirjoistaan tunnettu Herman Lindqvist ja vuosikymmeniä kuninkaan tiedotuspäällikkönä toiminut hovimarsalkka Elisabeth Tarras-Wahlberg. Kuva: Lehtikuva/Scanpix/Leif R Jansson A luetieteen professori Hannu Katajamäki on kampanjoinut pitkään elinvoimaisen maaseudun puolesta. Ammatista oli erimielisyyttä Prinssi kasvoi naisten keskellä, äiti Sibyllan, neljän siskon ja lastenhoitajien kaitsemana. Sitä voi synnyttää myös rakentamalla, mutta hyvä lopputulos edellyttää tyylitajua ja alkuperäisen ympäristön huomioon ottamista. Savua silmille Kuningas Kaarle Kustaa on matkustanut paljon ja nähnyt sekä maailmaa että maailman johtajia. Ajat olivat kuningaskunnalle epäsuotuisat. Yhdeksi tulevaisuuden mahdollisuudeksi hän on nostanut paikallisten uusiutuvien energialähteiden hyödyntämisen. Mihin se voisi kadota. Pienten paikkakuntien luontaiset edellytykset torjua väestökatoa ovat hyvin erilaiset. Nyt kun Irakia on vapautettu jo yli kolme vuotta, Vietnam-vertaus tuntuu yhä perustellummalta. huhtikuuta 1946 syntyi. Irakin tapausten valossa tämä uusi sotaretki olisi suurin erehdys, joka maailmassa on tehty vuosikymmeniin. Yksistään valtiovierailuja on kertynyt viitisenkymmentä ja niiden päälle satoja muita matkoja naapurimaihin ja maailman ääriin. Kuten kaikki muutkin pienet pojat myös pikku prinssi haaveili pienenä veturintai traktorinkuljettajan urasta. Kun kruununprinssi oli neljän vanha, ryntäsi yksi hänen siskoistaan lastenhoitaja Nenne Björnbergin luo ja valitti, että Kaarle Kustaa lyö. Ennen ikuisuutta
Konsertissa kuullaan myös ulkolaisia sävelmiä, kuten Venäläisten suosikkisävelmien ketju sisältää useimmille tuttuja melodioita ja ehkä joku tuntee ennestään myös Dvorakin Slaavilaisen tanssin. Organisaation pienuudesta on kolmikon mukaan se etu, että päätöksenteko käy sujuvasti – Kun tulin Kokkolaan, minua hämmästytti kovasti, ettei tämän kokoisessa paikassa ole kesäteatteria. Mike Myersin roolivaihdokset Austin Powers-elokuvissa lienevät nekin velkaa Sellersin pioneerityölle. Mukanaan soittajilla on oma juontaja, Boris Seissonen. Kesäteatterissa tekijätkin ovat tavallaan lomalla, vaikka tekevätkin työtä. Tätä mieltä on Jouni Henttu, kesäteatteri-idean isä, äskettäin perustetun Kokkolan kesäteatteriyhdistyksen puheenjohtaja ja kesäteatterin ensimmäisen näytelmän ohjaaja. Näytelmäksi on valittu virolaisen Hugo Raudseppin 1900-luvun alkuvuosikymmeninä kirjoittama Vetelys, jossa Hentun mukaan jokseenkin kaikki perinteisen kesäteatterin elementit: rakkautta, musiikkia ja leppoisaa olemista – vain haulikonlaukaus puuttuu. Ilmoittautuneita on Paimiolan mukaan lähes 20 eri puolilta Pohjanmaalta, suurin osa heistä Keski-Pohjanmaan konservatorion vaikutusalueelta. Veteraanipäivän läheisyydestä johtuen ohjelma on pääosin suomalaiskansallinen sisältäen muun muassa Marsalkan hopeatorvet, Muistoja Pohjolasta ja huipennuksena Sibeliuksen Finlandia. 3S-Trion muodostavat huilisti Sabine Laakso, oboisti Sirpa Berg ja pianisti Susanne Schelhorn. Osmo Jämsä aloitti yhteissoiton toholampilaisnuorison kanssa jo 1972. Kirsikat on sieviläinen naiskuoro, joka on laulanut Kirsi Koiviston johdolla kahdeksan vuotta. Sihteerin tehtävät aloitti uutena Ulla Nylund. Luvassa on humppaa, valssia ja tangoa yli kahdenkymmenen kerholaisen soittamana. Sabine Laakso on tehnyt hänen kanssaan kirkkokonsertteja ohjelmistonaan Bachin kantaattiaarioita ja Susanne Schelhorn lied-konsertteja. Perjantaina esiintyy 3S-Trio, lauantai-iltana Leijat ja Kirsikat. Orkesteri on kosnertoinut myös lukuisia kertoja ulkomailla. Levyllä ei ohjaajana ole Edwardsin komediantekijän kokemusta ja kokonaistajua. Ylivieskan konserttimatkalla käydään myös Äänekoskella ja Muuramessa. Nyt paikalla on jyväskyläläinen Voitto Nieminen harmonikkabusseineen. YLIVIESKA (KP) Tulevana viikonloppuna Ylivieskassa on tarjolla kaksi konserttia, joiden pääosissa musisoivat naiset. – Kokkolassa on paljon ihmisiä, jotka ovat kotoisin maalta. Harmonikkakerhossa on viitisenkymmentä jäsentä. Hauskimmillaan elokuva onkin muistumina koomikon stand up -rutiineista. Onnistunein kohtaus tapahtuu kartanon juhlissa, missä Martin ja Reno tapettikuvioiksi naamioituneina (älä kysy!) uskottelevat olevansa laulajatähti Beyoncén showtanssijoita. Toisaalta muun muassa Kahakan esitykset ovat osoittaneet, että kova tilaus ja katsojapotentiaali ovat olemassa – vain kesäteatterikulttuuri on puuttunut, Jouni Henttu sanoo. Tuotanto MGM/Sony. Pitkällä tähtäimellä tavoitteena on pysyvän paikan löytäminen kesäteatterille, mikä ei tunnu olevan aivan helppoa. Kokkolan hanuristien vieraat Kalajoelta Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kokkola tarvitsee pysyvän kesäteatterin, joka tuottaa taiteellisesti korkeatasoisia esityksiä. Esiintyjiksi kutsuttuja ovat kaikki Keski-Pohjanmaan ja sen lähialueiden musiikkioppilaitosten pianonsoiton opiskelijat. Kevätkonserttiviikonloppuna järjestetään myös harmonikkanäyttely. Viivi ja Wagner nyt myös näyttämöllä. Harmonikkakerhon perinteisiin kuuluu myös nuorten virtuoosien esittely. – Hatunnosto kaupungille siitä, että työryhmä kuulee teatterintekijöiden toiveita ja mielipiteitä, Henttu sanoo. 94 min. Kerhon puheenjohtajana jatkaa Helge Järvenpää, ja Seppo Rautio puolestaan taiteellisena johtajana. Kuva: Jukka Lehojärvi Hannu Björkbacka KOKKOLA Vaaleanpunainen pantteri. Viihdekuoro Leijat on ylivieskalais-alavieskalainen naiskuoro joka on toiminut viitisentoista vuotta, edesmenneen Anita Alahäivälän johdolla ensimmäiset kaksitoista ja tänä vuonna johtajina ovat toimineet Eija Kantola ja Hanna Kiviniemi. Toholammin Puhallinorkesteri on kilpaillut menestyksekkäästi ja se on mukana viidellä äänitteellä. Naisenergiaa Akustiikassa KÄLVIÄ (KP) Toholammin Puhallinorkesteri konsertoi ensi sunnuntaina Osmo Jämsän johdolla Kälviän vapaa-ajantalolla. Kuva: Doane Gregory Elokuvat . K11. Bio Rex 1. Studio Pasilassa esitettävän komedian ohjaa Sari Puumalainen. Idea pianotapahtuman järjestämisestä Kokkolaan on alun perin hänen ja Tallinnasta Kokkolaan opettajaksi tulleen Natalia Sakkosin. Ja myöhemmin itse James Bond, Roger Moore, vieraili roolissa Edwardsin ohjauksessa Vaaleanpunaisen pantterin kirous (1983). Uusversiosta tuleekin vain sarja sketsejä, joissa Martin saa esitellä verbaalisia kykyjään. Tämän kevään konsertti koottu suomalaisten viihdesäveltäjien ympärille; Leijojen ohjelmistossa ovat Rauno Lehtinen, Toivo Kärki, George de Godzinsky, Pave Maijanen, Anssi Tikanmäki ( Balladi elokuvasta Klaani). Rooleissa nähdään muun muassa Mikko Timonen Vetelyksenä ja Hanna Hautala Maali-piikana. Trion taustasta Sirpa Berg kertoo, että he ovat tutustuneet toisiinsa opiskelukaverinsa ja laulajakollegansa Hanna Purhon kautta. Kuvaus Jonathan Brown. Keskiviikkona 19.4.2006 Kulttuuri 11 Leena Nygård KOKKOLA (KP) Piristystä pianisteille ja iloa yleisölle halutaan tuoda Pohjanmaan Pianoensemble -festivaalilla, joka järjestetään Kokkolassa ensi viikonlopulla, lauantaina ja sunnuntaina. Vain Peter Sellersin (19251980) tulkitsemat pantterifilmit muistetaan. Hyvät hetkensä on myös Kevin Klinella katkeroituneena esimiehenä. Mukana on myös Teatteri Iltatähden näyttelijöitä. Herbert Lomin psykoottisen tulkinnan rinnalla Klinen ylitarkastaja Dreyfus on pelkkä byrokraatti. – Kesäteatterissa kiteytyy suomalainen kesä näyttämölliseen muotoon. Kesäteatterin tulo on museonhoitaja Merja Passojan mukaan museoväelle vain mieluista. Martinin vakiovitsin tapaan Clouseaulla on vaikeuksia saada lentäviä lauseitaan lentoon ja kokkapuheitaan kokkaamaan. – Tulevaisuuden skenaario on olla paikallisuudessa kiinni niin vahvasti kuin vain mahdollista, Henttu lupaa. Vetelyksen viehätys on aiemmin muissa kesäteattereissa testattu. Mutta vain ansaitakseen itse mitalin rikoksen ratkaisijana alaisensa ennalta varmistetun epäonnistumisen jälkeen. Viivin roolissa nähdään Sari Siikander ja Wagnerina Risto Kaskilahti. Vaaleanpunaisen pantterin jäljillä (1982) koottiin ylijäämäotoksista väkinäiseksi kunnianosoitukseksi mestarikoomikolle, jonka rutiineista on riittänyt pureskeltavaa nykypäivänkin hauskuttajille. Suosikkisarja Viivi ja Wagner alkoi ilmestyä Helsingin Sanomissa 1997. Konsertin laulusolistina kuullaan Antti Jämsää. Bud Yorkinin ohjaamassa Tarkastaja Clouseaussa (1968) poliisihahmona töpeksi Alan Arkin. Blake Edwardsin luoma ranskalaisetsivä Jacques Clouseau koheltaa jo yhdeksättä kertaa valkokankaalle. Ensimmäinen pianoensemble-festivaali järjestettiin noin vuosi sitten. Jatkossa esitykset eivät välttämättä ainakaan kaikkina kesinä sijoitu kotiseutumuseon pihapiiriin. Lisäksi konserttia elävöittävät kokkolalaisen tanssikoulun oppilaat. Sirpa Berg kertoo, että trio haluaa konsertoida nyt entistä enemmän, kun on löydetty kokonainen trio-ohjelma. Akustiikka järjestää näitä konsertteja kahdesti vuodessa. – Tämä täydentää mukavasti toimintaamme. Jo tähden eläessä, kahden ensimmäisen Pantterin jälkeen, tehtiin jo yksi jatko-osa ilman Sellersiä ja Edwardsia. Roolit saa maalata "isolla pensselillä". Myös sotaajan musiikkia sisältävät konsertit kuuluvat vuoden ohjelmistoon. Lauantaina päivällä kuullaan musiikin perustason sarjalaisia ja sunnuntaina musiikkiopistosarjalaisia. Käytettävissä on kaksi flyygeliä. Hän on konservatorion opettajana kulkenut kolmekykmentä vuotta Toholammilla kouluttaen orkesterin klarinetistit ja saksofonistit. Tai kymmenettä, jos lasketaan Vaaleanpunaisen pantterin poika (1993), jossa Roberto Benigni esitti Clouseau junioria. Tuumasta on jo ryhdytty toimeen. Tähtäimessä on vierailevan ohjaajan kutsuminen kesäksi 2007, ja näytelmän lähtökohdaksi kaavaillaan Kokkolassakin vaikuttanutta Teuvo Pakkalaa. Ylitarkastaja Dreyfus pistää Clouseaun asialle. Nykyinen vahvuus on 29 soittajaa. Sunnuntai-illan konsertin järjestelyistä vastaa Kälviän vapaa-aikatoimi. Konsertissa on runsaasti tilaa muullekin yleisölle. Yhteistyötä museon kanssa Kaarlelan kotiseutumuseon pihamaalla on joitakin kertoja aikaisemminkin näytelty. Perjantai-illan konsertti on niin sanottu tuoliaiskonsertti, mikä tarkoittaa, että se on oman tuolin ostaneille ilmainen. Tosin tämäkin päivitysversio on alkuperäisestä talttunut. Snellmansalissa esiintyvät tällä kertaa Sata-Häme-Soi -juhlien viisirivisten pelimannimestaruuden viime kesänä voittanut Julia Hansson Kokkolasta sekä Hopeisen harmonikan voittanut haapajärvinen Joni Stein. KESKIPOHJANMAA . He soittavat nelikätisesti, myös kahdella pianolla. Ohjelmassa on muun muassa Bachin konsertto kahdelle pianolle. Ohjaus Shawn Levy. Sarjan albumeita on ilmestynyt tähän mennessä kymmenkunta. Toivottoman keskinkertaisina ja auttamattoman vanhanaikaisina nämä komediat olisivat jo vaipuneet ansaittuun unohdukseen ilman Sellersin tarkastajahahmon itsepintaista ja vastoinkäymisten suhteen teflonpintaista Clouseauta. Ehkä Vetelyksen kaltaisen näytelmän katsominen on heistä kodikasta, Suvi Wikman arvelee. Vaihtuvat esittäjät on kai pakko hyväksyä, sillä koko projektia ei alun perin suunniteltu sen enempää Clouseaun kuin Sellersinkään varaan. Festivaalin esiintyjät soittavat esimerkiksi duona, triona tai kvartettina, neli-, kuusitai kahdeksankätisesti. Pianistina Kirsikoilla on Liisa Luhtanen. Puhallinorkesterin omat nuoret virtuoosit esiintyvät myös solisteina: Rita Maunula piccolo, Miia Ruuttula saksofoni, Maaria Nikunen ja Sini Välikangas käyrätorvi, Johanna Purontaka baritoni ja Elias Ojutkangas ksylofoni. Kirsikoiden ohjelmistosta löytyy myös tuttuja nimiä: Tapio Rautavaara, Heikki Sarmanto, Jukka Linkola. Kuorot ovat liikkeellä monipuolisella viihdeohjelmistolla, iskelmää, laulelmaa, elokuvamusiikkia, vähän etnoakin. Kesän aikana kerho vierailee pariin otteeseen Kokkolan torilla torikansaa ilahduttamassa. Tässä vaiheessa kesäteatteriyhdistyksen muodostavat Hentun lisäksi Suvi Wikman, sihteeri, ja Anssi Saari, varapuheenjohtaja. Leppoisaa teatteria taivasalla Ensimmäinen näytelmä kotiseutumuseon pihapiirissä Tämä joukko uskoo kesäteatterin mahdollisuuksiin ja haluaa tehdä sitä Kokkolassa: Suvi Wikman, Mikko Timonen, Jouni Henttu ja Hanna Hautala. – Virossa vastaavilla festivaaleilla on pitkät perinteet, kertoo pianonsoiton opettaja Janne Paimiola. Kesäteatteri on hänen mukaansa tärkeä asia muun muassa siksi, että se on yksi kesän harvoja sosiaalisia tapahtumia, joka yhdistää ihmisiä. 3S-Trio on tehnyt ensimmäisen konserttikiertueensa Saksassa vuonna 2003. Helposti jää mielestä, että Edwards ohjasi ja kirjoitti sarjaan peräti kahdeksan elokuvaa. Yleisön pyynnöstä kuitenkin Kokkolanseudun harmonikkakerhon perinteisen kevätkonsertin ensimmäinen puoliaika on pyhitetty kokkolalaisille hanuristeille ystävineen. Tarinassa vilahtelevat myös muiden muassa Viivin isä (Matti Rasila) ja äiti (Heidi Herala), Fylli-täti (Sanna Saarijärvi), Julli-setä (Eppu Salminen) ja mummo (Pia Runnakko). Käsikirjoitus Len Blum ja Steve Martin Maurice Richlinin ja Blake Edwardsin alkuperäisaiheesta. Saattaa olla, että osa ihmisistä ei muuten tulisi museoon suurin surminkaan, mutta teatterin yhteydessä he tutustuvat tähänkin, Merja Passoja sanoo. Vetonaulaksi useiden paikallisten esiintyjien lisäksi saapuvat Narvasta lahjakkaat 14vuotiaat virolaiset kaksoset Pjotr ja Pavel Markov, jotka konsertoivat lauantaina. Musiikin esitykseen tekevät Suvi Wikman ja Miina Tuoretmaa. Sellers ehti törmäillä virtuoosimaisesti viidessä Pantterissa eläessään ja yhdessä postuumisti. Sunnuntaina iltapäivällä pidetään vielä sarjojensa parhaiden esiintyjien konsertti. Hanna Hautala muistuttaa, että teatterihistoriallisesta näkökulmasta taivasalla on näytelty alun perinkin. Molemmat saksattaret asuvat Mainzin alueella. Kesäteatteri toteutetaan Jouni Hentun mukaan pääosin köyhän teatterin periaatteella: kulut alas, tekijöille kaikkea muuta kuin ruhtinaallisia palkkioita. Kun Martinin oma käsikirjoituskin on laimea yritelmä Sellersin tyylisen slapstickin suuntaan, eikä aisapariksi takertuneelle Jean Renolle riitä tekemistä, tulee katsojalla ikävä alkuperäisiä Panttereita. Kymmenes Pantteri putkessa Steve Martin ponnistaa teflonpintaisen ja -aivoisen poliisitarkastaja Clouseaun rooliin. Idealismista ja sydämen halusta Hankkeseen on ryhdytty idealismista ja sydämen halusta, ei halusta rikastua. Myös museo-opastusta on luvassa. Kotiseutumuseo sekä Karleby Hembygdsförening vastaavat kahvitarjoilun järjestämisestä yleisölle esitysiltoina. – Kun on syksyn ja talven puurtanut sisätiloissa, mustissa studioissa, on rentouttavaa ja piristävää näytellä raikkaassa ulkoilmassa, Mikko Timonen sanoo. Puhallinorkesteri Kälviällä HELSINKI (STT) Sarjakuvapiirtäjä Juba Tuomolan rakastettu parivaljakko Viivi ja Wagner pääsee kinastelemaan keskenään nyt myös näyttämöllä. Viime kesänä trio konsertoi Jyväskylässä Kuokkalan Kartanon konserttisarjassa. Tekijät ovat varautuneet siihen, että ensimmäisenä kesänä yleisöä saattaa saapua harvakseen, mutta seuraavasta esityskaudesta odotetaan jo vilkkaampaa. Harmonikkakerhon vuoden päätapahtuma on vuotuinen kevätkonsertti. Antti Jämsä esittää laulut Veteraanin iltahuuto ja Tämä taivas, tämä maa. Kokoonpano on soinniltaan rikas, huilu ja oboe täydentävät erikoisella tavalla toisiaan, vaikka ovat molemmat diskanttisoittimia ja pianolla on musiikissa välillä solistinen, välillä tukeva rooli. Keväällä teatteri-ilmaisun ohjaajaksi valmistuva Henttu mainitsee joukon vahvuudeksi monipuolisuuden ja monialaisuuden. Kesäteatterin tekijäkaartiin kuuluu on ammattikorkeakoulun esittävän taiteen linjan opiskelijoita, iltatähteläisiä ja aikuiskoulutuskeskuksesta bongattuja. Ensimmäisessä Vaaleanpunaisessa pantterissa (1963) David Nivenillä oli pääosa timanttivarkaana ja poliisiksi Edwards suunnitteli sittemmin Hercule Poirot'na tunnettua Peter Ustinovia. Pink Panther -timantti on murhan jäljiltä taas kateissa. Heinäkuun ensimmäisenä päivänä ensi-iltansa saavan näytelmän esityspaikkana on Kaarlelan kotiseutumuseon pihamaa. Nopeasti orkesterista kehittyi kansalliset mitat täyttävä kokoonpano. Konsertin juontavat ammattikorkeakoulun esittävän taiteen linjan opiskelijat Sari Pasanen ja Matti Tampio. Parhaillaan asiaa pohtii kaupungin työryhmä. Pianolla monikätisesti Markovin kaksoset festivaalin vetonaulana KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun harmonikkakerhon kevätkonsertissa sunnuntaina kuullaan myös Kalajoen harrastajia, kun Kalajoen harmonikkakerho nousee lavalle toisella puoliajalla. – Rahaa ei tässä vaiheessa ole lainkaan. Rutiinisuoritus Shawn Levyn ohjaamassa uutuudessa Sellersin, tuon "nojapuiden Pavlovan", suuriin saappaisiin (puujaloista nyt puhumattakaan) astuu Steve Martin. Leijoja säestää Hanna Kiviniemi (piano), Jouko Kantola (basso), sekä harmonikkakilpailuissa mainetta saanut nuori nivalalainen Henna-Maija Kuki. Helsingin kaupunginteatteri tuo ensi viikon torstaina ensi-iltaan aikuisille suunnatun parisuhdekomedian, joka kuvaa naisen ja sian yhteiseloa. Pääosissa Steve Martin, Kevin Kline, Beyoncé Knowles. Lauantaina lavan valtaavat Leijat ja Kirsikat. Kyseessä ei ole kilpailu, mutta jury, johon kuuluvat Nataly Sakkos ja Ulla Roiko-Jokela Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta, Janne Palmiola ja Maria Ilonen Keski-Pohjanmaan konservatoriosta sekä Jouko Tötterström Oulun seudun ammattikorkeakoulusta, arvioi kaikki esitykset ja antaa rakentavaa palautetta esiintyjille. Trio on konsertoinut sekä Suomessa että Saksassa. Ohjelmassa on vanhaa ja uutta. Merkittävän työn Toholammin puhallinmusiikin hyväksi on tehnyt kälviäläinen Jukka Oittinen
Hunajaista ja sitruunaista Hunajalohta salaattipedillä. Lisää kasvikset pataan ja kypsennä. Siirrä broilerin palat ja sipulit uunivuokaan. Tutkimuksen mukaan kurkun ja tomaatin hinnasta noin puolet jää viljelijälle ja pakkaamolle. Ohje: Kaarina Roininen. Muutoksen tarkoitus on parantaa maaseutumatkailun toimintaedellytyksiä, perustelee hallitusneuvos Ismo Tuominen. Lisäksi siinä on myös muita sokerilajeja ja vettä sekä suojaravintoaineita, entsyymejä, hivenaineita ja vitamiineja. Ruskista broilerinpalat voissa kuumassa pannussa kummaltakin puolelta. Kuva: Sanna Peurakoski (KP) Brittiläinen supermarketketju Tesco on tuonut markkinoille tomaatin, joka sisältää kaksi kertaa enemmän lykopeenia kuin tavalliset tomaatit. Ketjussa ovat toimijoina viljelijöiden ja kuluttajien lisäksi keskuspakkaamot, tukut, kauppojen keskusliikkeet ja vähittäiskaupat. Kirjava broilerisuikalepata noin 400 g broilerisuikaleita 2 sipulia tai 1 purjo 2-3 naurista 2 porkkanaa 1 palsternakka, pala selleriä pala kaalia tai kiinankaalia 2-3 valkosipulinkynttä 1-2 rkl hunajaa 2-3 rkl soijakastiketta ½-1 tl mustapippuria, suolaa 3-4 dl vettä 2 rkl ohratai maissitärkkelysjauhoja Leikkaa sipulit ensin kahteen osaan ja siitä edelleen ohuiksi viipaleiksi. Lisää hienonnettu valkosipuli. Lisää tomaattisose, hunaja, pavut ja sinihomejuusto. Funktionaalisia tomaatteja myydään 4–5 tomaatin pakkauksissa korkeaan kilohintaan vain EteläEnglannissa, mutta kysynnän kasvaessa myynti laajenee koko maahan. Luitpold kuitenkin lohduttautuu sillä, että intialaiset juovat keskimäärin vain puolitoista litraa olutta vuodessa. Pataan tai lihakeittoon sopivat paistit ja huokeat lihanosat kuten lapa tai kylki. Hän esimerkiksi harkitsee perustavansa Delhiin baijerilaistyylisen hotellin. Tarjoa riisin tai pastan kera. Kuumenna padassa tilkka öljyä ja kuullota sipuli kullankeltaiseksi. Tarjoile lihatai kalaruoan lisäkkeenä. Kun mainostaa ei saa, prinssi on kehitellyt muita keinoja tehdä oluensa tunnetuksi. kertaa. Kuva: Suomen Mehiläishoitajain liitto (STT) Hunajaa on monenlaista; on lohkeavaa, juoksevaa ja pehmeää hunajaa. Tarjoa paistetut vohvelit hunajan ja hunajalla maustetun kermavaahdon kera. Vaivaaminen rikkoo hunajan kiderakenteet ja siksi hunaja ei enää kovetu. Yhtiössä uskotaan, että funktionaalisten tuotteiden kysyntä kasvaa jatkossa. Lykopeeni antaa tomaatille sen punaisen värin, mutta tuoreimpien tutkimusten mukaan se myös vähentää useiden sairauksien riskiä. Pehmeää hunajaa voi levittää veitsellä vaikkapa paahtoleivälle tai valuttaa myslin päälle. Kurkku ja tomaatti kuluttajalle noin viikossa (STT–DPA) Baijerin prinssi Luitpold alkaa valmistaa olutta Intiassa. Hauduta kypsäksi 200-asteisessa uunissa noin 30–40 minuuttia. Kaupassa myytäviä juoksevia hunajia on kevyesti lämmitetty, jotta ne pysyvät pitempään juoksevina. Pataan saan potkua maustamalla sen sinihomejuustolla tai broileripadan mustaherukoilla ja tilkalla hunajaa. Lisää muut aineet ja jäähtynyt voisula. Gundelin Hotellija ravintolaoppilaitoksen vuosittaisen kilpailun tämänvuotinen teema oli pääsiäisen aika sekä terveellinen elämäntapa Euroopassa. Lisää lihapalat vähin erin ja paista sekoitellen, kunnes lihan pintasolukot umpeutuvat. Lisää pannuun sipulinlohkot ja kuullota niitä muutama minuutti. Tukun, keskusliikkeen ja vähittäiskaupan osuus on noin 30 prosenttia ja loppu 20 prosenttia muodostuu rahdin ja arvolisäveron osuudesta. Kaada pannulle kahden sitruunan mehu ja valkoviini. Pilko siitakkeet ja paista niitä voissa viisi minuuttia. lapaa, etuselkää 1 valkosipulinkynsi 3–4 tl paprikajauhetta 2–3 l vettä (josta 1–2 dl punaviiniä) suolaa, pippuria 2–3 porkkanaa 1 nauris tai lanttua 500 g perunoita 1 tl kuminansiemeniä 1 dl tomaattisosetta vihreä paprika persiljaa Pinnalle: smetanaa Leikkaa naudanliha puolestatoista kahteen sentin kuutioiksi. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Sitruuna-valkosipulibroileria. Keitä papuja ja pilkottuja porkkanoita kevyesti suolatussa vedessä noin 3–4 minuuttia. Tarkista suolan ja pippurin määrä. Lisää mausteet ja paista 175-asteisessa uunissa noin 30 minuuttia. Pehmeää, lohkeavaa vai juoksevaa hunajaa. Lisää valkosipuli ja sitruunanlohkot pannulle broilerin oheen. Valtioneuvosto päätti asetuksen muuttamisesta. Hunajaiset vohvelit 6 dl maitoa 1 muna 4 dl vehnäjauhoja 100 g voita sulatettuna 1 tl leivinjauhetta 3 tl kotimaista hunajaa ripaus suolaa Sekoita jauhot maitoon. Miten ne eroavat toisistaan. Hunaja sisältää pääosin fruktoosia ja glukoosia. Lihapadan voi jättää hautumaan itsekseen, jolloin aikaa jää muihin puuhiin. Kilpailu pidettiin nyt 26. Suomalaiset opiskelijat voittivat kulinaarikilpailun. Saksalaista olutta intialaisille (KP) Tilaviinejä saa huhtikuun puolivälistä lähtien myydä joka päivä kello 7–21 eli myyntiajat ovat samat kuin kaupoissa, kioskeissa ja huoltamoilla myytävien alkoholijuomien. Kurkkujen ja tomaattien matka kuluttajalle saattaa kestää jopa 18 vuorokautta, vaikka niiden säilytysaikana ihanneolosuhteissa on kaksi viikkoa. Pinnalle sopii nokare smetanaa tai muuta hapanmaitotuotetta. Lohkeavaa hunajaa on helppo annostella teen tai kahvin makeuttajaksi. Mausta seos. Esimerkiksi mustikoitten kysyntä on hypännyt 130 prosenttia ylöspäin kahden viime vuoden aikana, vadelmien 62 ja mansikoiden 34 prosenttia. Kuva: Suomen Mehiläishoitajain liitto Riitta-Maija Sykkö (KP) Padat ja keitot ovat hyviä ruokia silloin, kun halutaan ulkoilla tai tehdään kevätsiivousta mökillä, pihalla tai pestään vaikkapa ikkunoita. Leikkaa kypsä lohifilee neljään palaan ja nosta palat lautasille salaatin päälle. Asettele kaikki kasvikset lautaselle. Foodanavigator-verkkosivujen mukaan Tesco haluaa kasvattaa funktionaalisten elintarvikkeidensa valikoimaa. Siirrä pata pois levyltä ja sekoita paprikajauhe sipulin ja lihan joukkoon vasta nyt, ettei paprika pääse palamaan. Pitkä haudutus miedolla lämmöllä mureuttaa lihan ja jalostaa maut. Melkein salainen salaattikastike 150 g sinappia 3/4 dl hunajaa 1 kananmunan keltuainen 1 tl valkopippuria 2 tl suolaa 1 1/2 dl punaviinietikkaa 1 1/2 dl ruokaöljyä runsaasti puristettuja valkosipulinkynsiä 1 dl vettä ohennukseksi Sekoita aineet ylläolevassa järjestyksessä. Annna hautua pannulla 15 minuuttia. Jyväskylän ammattiopiston palvelualojen oppilaitoksen tiimiin kuului kokkiopiskelijat Tiina Niskanen ja Katja Hietikko, tarjoilijaopiskelija Maiju Vuorela sekä konditoriaopiskelija Annariina Niskanen. Siirrä pata jälleen levylle, lisää vettä, halutessasi punaviiniä, suolaa ja pippuria ja anna lihan kypsyä miedolla lämmöllä kannen alla tunnista pariin tuntia. Lihakeiton tulisempi, värikkäämpi ja kansainvälisempi muoto on gulassikeitto. KESKIPOHJANMAA . Laita uunivuokaan, mausta suolalla, valkopippurilla ja hunajalla. Gulassikeitto 1 iso sipuli 3–4 rkl öljyä 0,8–1 kg naudan keittolihaa, esim. Intiassa voimassa oleva kielto mainostaa alkoholipitoisia virvoitusjuomia ei ainakaan helpota prinssin urakkaa saada panimobisnes kukoistamaan. Yhdistä lihaja kasvissuikaleet pataan ja purista joukkoon valkosipulinkynnet. Tähän saakka tilaviinien myynti on ollut kiellettyä kirkollisina juhlapäivinä, itsenäisyyspäivänä, vapunpäivänä ja pääsiäispäivän aattona. Sitruunavalkosipulibroileria 500 g maustamattomia broilerin rintafileitä 1 hyvin pesty sitruuna 6 valkosipulinkynttä öljyä paistamiseen kahden sitruunan mehu 1 dl valkoviiniä 1 rkl kotimaista hunajaa suolaa Ruskista broilerifileet pannulla molemmin puolin. Viinimarjabroileripata 2 punasipulia 4 dl mustaviinimarjoja 4 marinoimatonta broilerin rintaleikettä pippuria ja suolaa 2 rkl voita 4 dl vahvaa kanalientä 2 rkl hunajaa Kuori ja leikkaa sipuli lohkoiksi. Hauduta melkein kypsäksi. Olut valmistetaan ankarimpien saksalaisten laatuvaatimusten mukaan. Hunaja on sekä makeuttaja että mauste. Mehiläiset auttavat hunajan lisäksi tuottamaan runsain määrin marjoja, hedelmiä ja hyvin itäviä siemeniä. Tilaviinejä myydään valmistuspaikan välittömässä läheisyydessä. Hauduta pataa uunissa 175 asteessa noin puoli tuntia. Tomaatin ja kurkun tarjontaketjuja ja niiden toimivuutta on selvitetty MTT Taloustutkimuksessa tehdyssä tutkimuksessa. Myös monien muiden kasvisten kuin tomaattien kysyntä on viime aikoina noussut Britanniassa. Supermarketketju Morrison kertoo, että raparperi on sen viime kuukauden myydyin kasvis. Luitpoldin yritys panee Intian-olutta kimpassa erään toisen panimon kanssa. Näkemyksensä hän perustaa Intian kasvavaan keskiluokkaan, joka seuraa tarkasti maailman trendejä. Tarjoa keitto kuumana maalaisleivän kanssa. Kun nälkä yllättää ja ruokailijat ovat koolla, keitto vain jääkaapista hellalle ja pöydän kattamisen jälkeen ruoka on valmista. Tomaatit ovat jo sinänsä terveellisiä, mutta uusi lajike sisältää antioksidantti lykopeenia reilusti enemmän kuin tavalliset tomaatit. (KP) Suomalaisten kokki-, tarjoilijaja konditoriaopiskelijoiden joukkue ylsi voittoon kansainvälisessä kulinaarikilpailussa Unkarissa. Ripottele vehnäjauhot lihapalojen pinnalle ja lisää vesi. Pehmeä hunaja on kiteytynyttä hunajaa, jota on mekaanisesti vaivattu ennen purkittamista. Kurkkuja ja tomaatteja on toisinaan myös varastoitu liian alhaisissa lämpötiloissa, Se voi vaikuttaa tuotteiden makuun. Hauduta kypsäksi. Vastalingottu hunaja on juoksevaa. Kuori ja paloittele sipuli. Mausta. Keskimäärin ne ehtivät kuluttajalle noin viikossa. Tarjoa lihapata perunoiden kanssa. Sinihomejuustolla maustettu lihapata 400 g lampaantai naudanpaistikuutioita 2 sipulia lohkoina 2 rkl margariinia tai voita 1 tl suolaa 1 tl timjamia 1 tl rosmariinia muutama kokonainen maustepippuri 2 rkl vehnäjauhoja 3-4 dl vettä 3 rkl tomaattisosetta 1 rkl hunajaa 150 g vihreitä papuja 100 g sinihomejuustoa Ruskista lihakuutiot ja sipulilohkot. Kastike säilyy jääkaapissa ainakin 3 kuukautta. Mausta gulassi tomaattisoseella ja kuminansiemenillä maun mukaan. Ohje: Kaarina Roininen. Tilaviinien myyntiajat laajenevat Lyhyesti . Koko kilpailun voiton lisäksi kokkiopiskelijat voittivat palkinnon kilpailun parhaasta tuoteideasta ja tarjoilijaopiskelija voitti parhaan yksilösuorituksen palkinnon. Se sopii hyvin erilaisiin ruokiin ja korostaa muiden ruoka-aineiden aromeja. Alkupalaksi voi tarjota suolakurkkusuikaleita hunajan ja smetanan kanssa. Kuori ja viipaloi porkkanat, paloittele nauris ja perunat. Siellä olisi saksalaisen makkaran ja hapankaalin lisäksi tarjolla – yllätys, yllätys – prinssin oman panimon tuotteita. Ruskista ensin broilerisuikaleet pienissä erissä nopeasti padassa tai pannulla. Kääntele juureksia välillä kypsennyksen aikana. Tarjoa ruoan kanssa halutessasi keitettyä perunaa. Voit pilkkoa pinnalle vihreän paprikan ja ripauttaa persiljaa väriksi. Hunajalohta salaattipedillä kirjolohifilee kotimaista hunajaa suolaa sitruunapippuria 1/2 dl oliiviöljyä 3 rkl balsamiviinietikkaa 1 rkl kotimaista hunajaa merisuolaa, pippuria siitakesieniä kirsikkatomaatteja punasipuli vihreitä papuja porkkanaa rucolasalaattia Aseta lohifilee uunivuokaan ja sivele se hunajalla. Tomaattia viljellään Britanniassa, mutta se on jalostettu Hollannissa. Raparperikin on tullut jälleen muotiin. Joukolla työ käy nopeasti ja on muutenkin mukavampaa kuin yksin. Lisää joukkoon mustaviinimarjat, kuuma kanaliemi ja hunaja. Pehmennä kasvissuikaleet kahdessa tai kolmessa erässä. Anna kiehua miedolla lämmöllä 5-10 minuuttia. Mehiläispölytyksen on parhaimmillaan arvioitu vastaavan jopa 60 prosenttia maailman koko ravinnon tuotannosta, kerrotaan Suomen Mehiläishoitajain liitosta. Lohkeavaa hunajaa ei ole vaivattu pehmeäksi, vaan se on saanut kiteytyä vapaasti kovaksi. Sekoita hunaja ja muut kastikeaineet keskenään ja kaada seos salaatin päälle. Prinssin mielestä kulutus väkisinkin kasvaa lähivuosina. Tomaattien kysyntä on noussut Tescossa viime vuonna peräti kymmenellä prosentilla. – Intia on vaikea, mutta lupaava markkina-alue, luonnehtii kotimaassaan linnapanimoa pyörittävä prinssi. Halkaise valkosipulinkynnet ja leikkaa sitruuna reilunkokoisiksi lohkoiksi. Lisää lopuksi nokare voita tai tilkka oliiviöljyä ja hunaja. Tomaatti valtaa markkinoita Britanniassa (KP) Suomalaisten kurkkujen ja tomaattien reitti viljelijältä kuluttajalle vaihtelee suoramyynnistä neljään välikäteen. Pata hautuu omia aikojaan Mustaherukat antavat broilerille kauniin värin ja herkullisen maun. Hunaja on luonnontuote, johon ei ole lisätty mitään, eikä siitä ole poistettu mitään aineita. Keitto kannattaa valmistaa etukäteen. Leikkaa juurekset ja kaali mahdollisimman ohuiksi suikaleiksi. Sekoita kylmän veden joukkoon tärkkelysjauhot ja kaada seos ruoan joukkoon koko ajan sekoittaen. Tutkimus perustui tarjontaketjun eri osissa toimivien haastatteluihin. Herkullinen ateria on myös hyvä houkutin saada talkooväkeä kevätpuuhiin. Paahdetut hunajajuurekset porkkanaa lanttua purjoa palsternakkaa sipulia öljyä suolaa valkopippuria kotimaista hunajaa Kuori juurekset ja paloittele ne noin 2 x2 cm:n paloiksi. Keskiviikkona 19.4.2006 Ruoka 13 (STT) Kesää odotellessa voi muistella menneitä lämpimiä kesäpäiviä, jolloin mehiläiset pörräsivät kukasta kukkaan mettä keräämässä. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa mausteita ja vettä. Tutkimuksessa ilmeni myös, että joissain osissa ketjuja kurkkuja ja tomaatteja varastoitiin samoissa tiloissa, vaikka yhteisvarastointi saattaa aiheuttaa kurkun ennenaikaista kellastumista. Melko pian linkoamisen jälkeen hunaja alkaa kiteytyä, mutta kiteytymisnopeus vaihtelee satokasvien mukaan
erä: 21.09 Hietanen (Lahti–Ville Leino) 2–3 yv, 35.28 Matti Kuparinen (Forsbacka) 3–3. Tuomarit: Markku Kruus (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). 3. Suomalaispelaajista Selänne ja Jere Lehtinen pääsivät maanantain kierroksella maalin makuun. Kamppailussa riitti sähinää, kaksinkamppailuita, nujakoita, kovaa yritystä sekä runsaasti maaleja, joista neljä syntyi erikoistilanteista. Crosby antoi kolme maalisyöttöä Pittsburghissa toinen kohutulokas Sidney Crosby lunasti häneen asetettuja odotuksia, sillä hän keräsi NHL-historian nuorimpana pelaajana 100 pistettä yhden kauden aikana. Jäähyt yht: Ässät 7x2 min ja Hisey 10 min ja Kiilholma 10 min, HPK 5x2 min ja Mikko Jokela OR. Ei jäähyjä. HPK:n puolustaja Juuso Hietanen lähetti voitetun hyökkäyspään aloituksen jälkeen tuiman laukauksen siniviivan tuntumasta kohti Juuso Riksmanin vartioimaan maalia ja peli oli 1–1 ajassa 8.57. Päivän Trio 1 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Kiprusoff saa William Jennings -palkinnon EL SEGUNDO (STT–AP) Jääkiekon NHL-seura Los Angeles Kings on erottanut toimitusjohtajansa Dave Taylorin. C: Ritchie, Iginla, Langkow. Hawerchuk onnistui siinä kaudella 1981–82 kerättyään 103 pistettä. Viestiin odotetaan noin 150 joukkuetta ja noin tuhat juoksijaa. Kings antoi kenkää Taylorille MONTE CARLO (STT) Jarkko Niemisen nelinpelit Monte Carlon tennisturnauksessa päättyivät luovutukseen. 18-vuotias Crossby oli syöttäjänä mukana kolmessa maalissa, kun häntäpään Pittsburgh voitti New York Islandersin 6–1. Erän lopussa Ässien kapteeni puolustaja Pasi Peltosen ylivoimalla siniviivan tuntumasta lähettämä ranneveto tasoitti puntit 2–2:een. erä: 5.58 Rob Hisey (Mikko Rautee–Matti Kaipainen) 1–0 yv, 8.57 Juuso Hietanen (Juha-Pekka Loikas–Mikko Laine) 1–1, 10.55 Laine (Jani Keinänen) 1–2, 16.13 Pasi Peltonen (Juha Kiilholma–Aki Uusikartano) 2–2 yv. Hän on tehnyt runkosarjassa 38 maalia ja antanut 62 maalisyöttöä. Miehet juoksevat seitsemän osuutta Raumalta Poriin (49,5 km) ja naiset viisi osuutta Eurajoelta Poriin (34,7 km. Oikea rivi: 1X2 111 X11 X12 Voitonjako: 12 oikein 145 kpl voitto-osuus 292,40 e, 11 oikein 9,80 e, 10 oikein 2,00 e. Edmonton kukisti Coloradon 4–2 ja aloittaa pudotuspelit kohtaamalla Detroitin ensi viikonloppuna. HPK:n avausmaalin tehnyt Hietanen onnistui uudestaan ja yllätti Riksmanin ylivoimalla kaarelta tulleella vedolla ajassa 21.09. Nurmon joukkueessa juoksee juniorien lisäksi maratonin Suomen ennätyksen haltija Ritva Melender. Karhu-viesti juostaan lauantaina 29. HPK:n pistehai Hietanen pääsi laukomaan ja kiekko löysi Juha-Pekka Loikaksen jalan kautta väylän Riksmanin taakse mikä tiesi Kerholle 4–3johtoa. Lyhyesti . 4. VANCOUVER (STT) Calgary Flamesin maalivahti Miikka Kiprusoff on varmistanut itselleen jääkiekkoliiga NHL:n tämänvuotisen Williams M. Maaliskuussa työnsä joutui jättämään Kingsiä valmentanut Andy Murray, joka teki tilaa John Torchettille. Lukema nostaa hänet NHL:n kaikkien aikojen tulokastilastossa kolmanneksi. Calgaryn maalissa pelasi Brian Boucher, jotta Miikka Kiprusoff sai huilivuoron ennen pudotuspelejä. Turkulaisten viimevuotinen aloittaja Tuomo Lehtinen ja tamperelaisten viimevuotinen ankkuri Vesa Erojärvi eivät tällä kertaa ole mukana, sillä molemmat juoksevat päivää myöhemmin Hampurin maratonin. Kovalla vauhdilla Heti ensimmäisessä erässä mentiin melkoista haipakkaa. Voittoyhdistelmä: 7 Peltonen P–8 Muu Ässien pelaaja–8 Muu Ässien pelaaja Lopullinen kerroin: 1 543,86 Poissa: Keno 16/06 Tiistai 18. San Jose–Los Angeles 0–4 (0–1, 0–1, 0–2) LA: Demitra, Parrish, Cammalleri, Nordström. Patrik Forsbacka rientää onnittelemaan. Samassa seurassa Mario Lemieux teki sata pistettä kaudella 1984–85. Kuva: Lehtikuva/Jussi Partanen Rahapelit . Kiprusoffin päästettyjen maalien keskiarvo oli 2,07. Pittsburgh–NY Islanders 6–1 (2–0, 2–1, 2–0) P: Hilbert, Malone 2, Surovy, Melichar, Whitney. Niemisen massakenttäkausi jatkuu viiden päivän kuluttua Barcelonassa. WASHINGTON (STT–AP) Atlanta Thrashersin NHL-jääkiekkokausi päättyy runkosarjaan. Hawerchuk oli kuitenkin kolme kuukautta vanhempi kuin Crosby urotekoon yltäessään. Murray oli hävinnyt kaksinpeliottelunsa puolitoista tuntia aiemmin jalkakrampin takia, mutta tunsi olonsa riittävän hyväksi nelinpelin yrittämiseen. Jere Lehtinen viimeisteli Dallasin toisen osuman Jason Arnottin ja Jussi Jokisen syötöstä, mutta Detroit vei voiton 3–2. Ja maaleja syntyi aivan toiseen tahtiin kuin yhden maalin avausfinaalissa Hämeenlinnassa torstaina. Kapteeni Peltonen täräytti 43. erä: 58.50 Loikas (Hietanen–Keinänen) 3–4, Ässät aikalisä 58.50, 59.26 Kaipainen (Marko Kivenmäki) 4–4 im. Jäähyt: 52.47 Kaspars Astashenko H 2 min. Yleisöä 6 389. Kings jää kevään ratkaisupelien ulkopuolelle, ja hyökkääjä Luc Robitaille päätti maanantaina 19 kauden NHL-uransa. Kerho pääsi kamppailussa ensimmäisen kerran johtoon vielä avauserän puolivälissä, kun Mikko Laine viimeisteli vieraille 2–1-johdon jälleen voitetun hyökkäyspään aloituksen jälkeen. San Josen maalissa pelasi vaihteeksi Jevgeni Nabokov Vesa Toskalan sijasta. NHL maanantaina: Washington–Atlanta 6–4 (3–2, 0–2, 3–0) W: Laich, Pettinger 2, Fata, Ovetshkin, Willsie. Ottelu ratkesi vasta 45 sekuntia ennen loppusummeria Tomas Holmströmin ohitettua Dallasin maalilla pelanneen Marty Turcon. minuutilla. Maalivahdit: 1) Karri Rämö HPK, 3 pelattua ottelua, 204.52 pelattu aika, 5 lasketut maalit, 90 torjuntaa, 94,74 torjuntaprosentti, 1,46 lasketut maalit/60 minuuttia, 1 nollapeliä, 2) Joni Puurula TPS, 2, 147.16, 6, 91, 93,81, 2,44, 0, 3) Sinuhe Wallinheimo JYP, 3, 192.51, 8, 119, 93,70, 2,49, 0, 4) Miika Wiikman HPK, 9, 487.29, 16, 211, 92,95, 1,97, 3, 5) Juuso Riksman Ässät, 12, 741.29, 30, 383, 92,74, 2,43, 0. – Tarvitsen nyt paljon harjoitusta massalla, jotta taas totun siihen. Ässät löi HPK:n Porissa tiistaina huippujännittävässä jatkoerään asti kantaneessa ottelussa 5–4 (2–2, 1–1, 1–1, 1–0). Torjunnat: Juuso Riksman Ä 8+10+15+0=33 (pois 59.02–59.16 ja 59.23–59.26), Miika Wiikman H 8+5+12+2=27. erän tulos X (2–2) 2,30 123 Kivenmäki–Voutilainen 1 (Kivenmäki) 2,70 124 Kuusela–Leino 2 (Leino) 3,00 Tulosveto 4 Anaheim–Calgary 4–3 Lopullinen kerroin: 22,54 5 Tottenham–Manchester U 1–2 Lopullinen kerroin: 7,92 6 Manchester C–Arsenal Ottelu peruttu, panokset palautetaan. – Ongelmani on tällä hetkellä massakentällä liikkuminen, sitä on harjoiteltava. Kiprusoff vartioi joukkueen maalia 74 ottelussa ja pelasi kymmenen nollapeliä. ja 3. Hänen lisäkseen vain Winnipegin Dale Hawerchuk on pystynyt tekemään sata pistettä 18-vuotiaana. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Tomi Sirén PORI (STT) Porin Ässät tasoitti otteluvoitot 1–1:een jääkiekon SM-liigan finaalisarjassa HPK:ta vastaan. Viestiin osallistuvassa Pakilan Visan veteraanijoukkueessa juoksee kaksi entistä olympiaedustajaa, 42-vuotias Harri Hänninen ja 50-vuotias Antti Loikkanen. Vaihtelevaa hallintaa Toisessa erässä Kerholla oli mahdollisuudet porskutella paremman liikkuvuuden turvin karkuun, mutta se sai aikaiseksi vain yhden maalin edun. Mark Pettinger teki kaksi osumaa Capitalsille, mutta pääosaa Atlantan kaadossa näytteli venäläinen tulokaspelaaja Aleksander Ovetshkin. erän viimeisen maalin tekijät. Edmonton–Colorado 4–2 (1–0, 0–1, 3–1) E: Murray, Torres, Stoll, Spacek. Kulta: 1, 3, 4, 2, 5 Hopea: 2, 3, 5, 4, 1 Pronssi: 1, 5, 4, 3, 2 Jääkiekko . Niemisen nelinpeli päättyi luovutukseen RAUMA (STT) Suomen suurin maantieviesti Karhu-viesti juostaan ensi lauantaina 29. Ensierän puolivälissä kotijoukkueen laitahyökkääjä Leo Kovarov sai tällin kasvoihinsa HPK:n kapteeni Mikko Jokelan kyynärpäästä. Ässistä aloittajana epäonnistui taas Matti Kuparinen. Palkinnon saa runkosarjan aikana vähiten maaleja päästäneen joukkueen maalivahti, jos hän on pelannut vähintään 25 runkosarjan 82 ottelusta. Ässien kunniaksi on kehuttava, että Kerhon rokotukset ja maalit eivät tyrmänneet sitä. Kolmas erä oli liki tyystin Ässien hallintaa. Liedon Parman sisarukset Laura, Saara ja Maija Skyttä ovat kehittyneet vuosi vuodelta. Takakentällä sivuliikkuminen sujuu, mutta kun menen eteenpäin, vauhtini on liian hidas. Anaheimin Andy McDonald (vas.), kasan takaa kurkkiva Teemu Selanne ja Chris Kunitz juhlivat Calgaryn veskari Brian Boucherin tontilla. Yhdeksän kautta toimitusjohtajana työskennellyt Taylor joutuu jättämään paikkansa joukkueen heikon menestyksen vuoksi. Kamppailun voittomaalin viimeisteli puolustaja Jesse Saarinen ajassa 62.03 tilanteesta, jossa kiekko vääjäämättömästi painui pelaajasumpun ohi ja Kerhon maalia varjelleen Miika Wiikmanin taakse. Kiekko löysi tiensä maalivahti Miika Wiikmanin taakse tämän kasvosuojuksen kautta, joten onnellakin oli osuus osumassa. Peli näytti jo ratkenneen Kerholle, mutta toisin kävi. A: Holik, McCarthy, Exelby, Bondra. Seuraava ottelu: 20. Atlanta jää ulos pudotuspeleistä Tulokkaista Crosby nuorimpana 100 pisteeseen, Ovetshkin yltänyt 105 pisteeseen Hyvin kulkee. Jäähyt: 26.01 Peltonen Ä 2 min, 28.51 Hannu Väisänen H 2 min, 28.51 Kiilholma (kärsi Takala) Ä 2+10 min, 32.34 Risto Korhonen H 2 min. Turun Urheiluliiton kovimpia haastajia miesten viestissä ovat tamperelainen Teivo Stayers sekä siuntiolainen Sjundeå IF. 7 Aachen–VfL Bochum 0–2 Lopullinen kerroin: 15,49 8 West Bromwich–Bolton 0–0 Lopullinen kerroin: 9,12 9 Detroit–Dallas 3–2 Lopullinen kerroin: 19,38 10 Ässät–HPK 4–4 Lopullinen kerroin: 41,04 Vakio 3 15/06 Maanantai 17. Tilastoykkönen Teemu Selänne teki kaudella 1992–93 kaikkiaan 132 pistettä (76+56) ja Peter Stastny kaudella 1980–81 yhteensä 109 pistettä (39+70). Kolmen tehopisteen ilta nosti Crosbyn kauden lukemat tasan sataan. I: Satan. Ässien riveissä heikosti aloituksia hoitanut Matti Kuparinen sai petrattua illan saldoaan viimeistelemällä 3–3-tasoituksen 36. Mittelön yleisöönmenevyyttä korosti se, että kumpikaan joukkueista ei päässyt kertaakaan maalia isompaan karkuun toiselta. Selänne ratkaisi Anaheimin 4–3-voiton Calgarystä, kun kolmatta erää oli pelattu 50.56. Pudotuspelien pistepörssin kärki: 1) Lasse Kukkonen Kärpät, 11 ottelua, 5 maalia+7 syöttöä=12 pistettä, 8 rangaistusminuuttia, 2) Marko Kivenmäki Ässät, 10, 4+8=12, 34, 3) Mika Pyörälä Kärpät, 11, 5+6=11, 0, 4) Janne Hauhtonen HIFK, 12, 3+7=10, 12, 5) Jari Viuhkola Kärpät, 11, 2+8=10, 4, 6) Petr Tenkrat Kärpät, 11, 6+3=9, 18, 7) Tuomas Vänttinen SaiPa, 8, 3+6=9, 4, 8) Matti Kaipainen Ässät, 11, 5+3=8, 16, 9) Kristian Kuusela Ässät, 12, 5+3=8, 12, 10) Esa Pirnes Blues, 9, 5+3=8, 2, 11) Michal Bros Kärpät, 11, 3+5=8, 6, 12) Arto Laatikainen Blues, 9, 3+5=8, 8, 13) Arttu Luttinen HIFK, 12, 4+3=7, 39, 14) Ville Viitaluoma SaiPa, 8, 3+4=7, 14, 15) Jukka Voutilainen HPK, 11, 3+4=7, 4, 16) Mikko Rautee Ässät, 12, 2+5=7, 8, 17) Ville Leino HPK, 11, 2+5=7, 2, 18) Juha Kiilholma Ässät, 12, 2+5=7, 18, 19) Marko Kauppinen Tappara, 6, 2+5=7, 10, 20) Jani Keinänen HPK, 11, 0+7=7, 10, 21) Rob Hisey Ässät, 12, 4+2=6, 22, 22) Hannu Väisänen HPK, 11, 4+2=6, 8, 23) Tony Salmelainen HIFK, 12, 4+2=6, 36, 24) Ladislav Kohn Blues, 9, 4+2=6, 8, 25) Jyrki Louhi HPK, 11, 3+3=6, 8, 26) Jonathan Zion HIFK, 12, 3+3=6, 10, 27) Jukka-Pekka Laamanen HPK, 10, 3+3=6, 12, 28) Steve Kariya Blues, 9, 3+3=6, 10, 29) Turo Järvinen HIFK, 12, 2+4=6, 16, 30) Pasi Peltonen Ässät, 12, 1+5=6, 30. minuutilla kovan rannevedon Kerhon maalin poikkitolppaan ja Ässien raivokas prässi kantoi aina 58. Kings karsiutui NHL.n pudotuspeleistä toisena vuonna peräkkäin. Hän tasoitti ottelun 4–4:ään kolmannen erän alussa ja alusti muutama minuutti myöhemmin Brian Willsien 5–4-voittomaalin. Anaheim–Calgary 4–3 (2–0, 1–2, 1–1) A: Perry, Kunitz, McDonald, Teemu Selänne. 4. kilpailu: FC Lyn Oslo–Vålerenga Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–9 (2/2)–4 (X/1) Lopullinen kerroin: 428,86 Päivän Trio 2 SM-liiga Ässät–HPK Ottelun 1., 2. minuutille, mutta sitten tuli kylmä suihku. Ylivoimalla syntynyt maali oli Selänteen kauden 40:s. Detroit–Dallas 3–2 (0–1, 0–0, 3–1) De: Franzen, Lilja, Holmström. Itälohkon viimeiset pudotuspelipaikat vievät Montreal ja Tampa Bay. Potkuista kerrottiin Kingsin sisäpiiristä. Jäähyt: 4.45 Keinänen H 2 min, 6.25 Patrik Forsbacka Ä 2 min, 11.33 Mikko Jokela (kärsi Janne Lahti) H 25 min, 11.33 Hisey (kärsi Tuomas Takala) Ä 2+10 min, 18.30 David Schneider H 2 min, 18.30 Jesse Joensuu Ä 2 min, 18.30 Kaipainen (kärsi Joensuu) Ä 2 min, 19.29 Matt Nickerson Ä 2 min. kerran. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Lucy Nicholson SM-liigan 2. Turun Urheiluliitto puolustaa viime vuodelta sekä miesten että naisten viestin voittoa. 1 (Ässät) 1,65 122 Ässät–HPK, 1. Ennen kautta en uskaltanut ajatella sataa pistettä, mutta kauden aikana tuo pistemäärä alkoi nousta mieleen, Crosby sanoi. Ässien Rob Hisey huudatti Isonmäen yleisöä viimeistelemällä kotijoukkueelle 1–0-johdon ylivoimalla ajassa 5.58. Thrashers olisi kaivannut voittoa kahdesta jäljellä olevasta ottelustaan, mutta tappio vei sen pudotuspelitoiveet. kilpailu: Aachen–VfL Bochum 3. Lievän aivotärähdyksen ja nenämurtuman saaneen Komarovin peli pysähtyi siihen, Jokela sai kontaktista 5+20 minuutin ottelurangaistusjäähyn päähän kohdistuneesta taklauksesta ja poistui suihkuun. 2. NHL:n runkosarja päättyi viime yönä. Ovetshkin on tehnyt tulokaskaudellaan 105 pistettä (52+53). Sjundeå IF:n joukkuetta heikentävät samanaikaiset suunnistuksen EM-katsastukset. Lehtiselle maali oli kauden 33:s. Pitkäveto 112 FC Lyn–Vålerenga 1 (2–1) 2,40 113 Aachen–Bochum 2 (0–2) 3,15 114 WBA–Bolton X (0–0) 3,05 115 Detroit–Dallas 1 (3–2) 1,80 116 Edmonton–Color 1 (4–2) 2,10 118 S Jose–Los Angeles 2 (0–4) 3,35 119 Ässät–HPK X (4–4) 4,00 120 Ässät–HPK, maalit 2 (Yli 4,5 maalia) 1,85 121 Ässät–HPK, Kumpi voittaa. Keskushyökkääjä Hiseyn iskemä maali syntyi lähietäisyydeltä, mutta seuraavat maalit valmisteltiin pitemmältä. Ja hiukan ennen 60 minuutin summeria, juuri kun näytti, että HPK vie myös toisen loppuottelun, Ässien Matti Kaipainen tasoitti lukemat 4–4:ään 34 sekuntia ennen summeria isäntien pelatessa ilman maalivahti Juuso Riksmania. HPK–Ässät. kerran. Vertailun vuoksi, supertähti Wayne Gretzky teki WHA-liigan tulokaskaudellaan 104 pistettä vuosina 1978–79. 4. Saarinen tuuletti tyrmäystä Ässät polvisti HPK:n jännitysnäytelmän jatkoerässä ja tasoitti finaalisarjan Se on siellä ja minä sen tein! Jesse Saarinen tuulettaa maalia, joka päätti Isomäen tunteikkaan illan. Seuran jääminen pudotuspelien ulkopuolelle varmistui runkosarjan toiseksi viimeisenä pelipäivänä, kun Atlanta hävisi vierasottelussa Washington Capitalsille 4–6. Voitot 1–1. Calgaryn verkkoon tehtiin runkosarjan aikana 200 maalia, mikä on NHL:n alhaisin lukema. Niemisen parina pelannut Tomas Berdych loukkasi vatsalihaksensa, ja pari joutui luovuttamaan ensimmäisen kierroksen ottelunsa Tim Henmania ja Andy Murrayta vastaan ollessaan ensimmäisessä erässä tappiolla 2–3. 4. Voittonumerot: 2, 4, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 19, 21, 24, 37, 38, 42, 45, 50, 51, 60, 61, 69 Mitalipeli 16/06 Tiistai 18. Jennings -palkinnon. loppuottelu: Ässät–HPK 5–4 (2–2, 1–1, 1–1, 1–0) 1. Jatkoaika: 62.03 Jesse Saarinen (Michael Ramsay–Takala) 5–4. Los Angeles Kings aikoo tietolähteensä mukaan kysyä Tayloria muihin tehtäviin seurassa. Toisesta finaalista muodosti ensimmäistä loppuottelua huomattavasti isompi ottelu. Urheilu Keskiviikkona 19.4.2006 . Los Angelesin lisäksi hän edusti Pittsburghia, Detroitia ja New York Rangersia. kilpailu: West Bromwich–Bolton 2. Hiukan ennen toisen erän loppua Tuomas Takala ja Michael Ramsey pääsivät kaksi vastaan yksi -hyökkäykseen, mutta lupaava tilanne kilpistyi Wiikmanin torjuntaan. Da: Arnott, Jere Lehtinen (Jussi Jokinen). Gretzkyn seura Edmonton Oilers liittyi NHL-liigaan heti seuraavalla kaudella. Robitaille päätti uransa voitolla Los Angeles piti San Josen nollilla 4–0-voitollaan, mutta Sharks jatkaa kuitenkin pudotuspeleihin länsilohkon viidenneltä sijalta. Naisten viestissä Turun Urheiluliitto voitti viime vuonna viisi minuuttia seuraaviksi sijoittuneita Nurmon Urheilijat-99:ää ja Liedon Parmaa. – Saavutus on hieno ja olen siitä ylpeä. C: Brisebois
Portugalin leirin lämpöön Evilä suuntaa yhdessä valmentajansa Juhani Evilän kanssa tänään Portugalin leirille kahdeksi ja puoleksi viikoksi. Puolen vuoden tauolta palannut tamma joutui juoksemaan 2 100 metrin kilpailun johtavan Docke Kempin ulkopuolella, mutta lipui siitäkin selvään voittoon. Toinen kohde on tasainen, joten rastaan siihen yhdeksän hevosta. Nyt kahden Nationalin pelaajan rehellisyys joutuu puntariin valheenpaljastuskokeessa. – Nyt on resursseja keskittyä olennaiseen, hän päätti. Tamma avaa kovaa ja on yksi voittoon pystyvistä. Tihinen keräsi loppuotteluissa keskimäärin 18,7 pistettä ottelua kohden ja plusmiinustilastossa kertyi keskimäärin +7,7 pistettä/ottelu. Hyppääjä joutui erinäisten kolotusten takia jättämään hallikauden väliin. Hyvistä pelaajista ollaan kiinnostuneita, toteaa KPV:stä Pekka Kuusela. Silvia, 1 Ride Fibber, 6 Super Joona (11, 8) III: 3 Simb Chaplin (8, 2) IV: 8 Turneri, 3 Tessiina, 11 Vieskerin Vili, 4 Aatamin Tähti, 2 Vieterilla, 1 Vieskerin Viri, 5 Leo-Loistokas, 9 Åsmond Hagby, 12 Patrilla (6,10) V: 2 Passionate Kemp (3, 10) Passionate Kemp ei erehdy Ravivihje . EM-kisatulos ei tässä vaiheessa voisi Tampereen Pyrinnön pitkätukkaa vähempää kiinnostaa. Se juoksi viimeksi piikissä ja irtosi lopussa varmaan voittoon. 0500 160 644/ Ala-Korpi Tervetuloa! Ullavan Kilpa Panu Markkanen HELSINKI (UT) Perinteisen yleisurheilun Helsinki GP:n taustoilla on urakoitu talven mittaan kovasti. Järjestäjien tavoitteena on kerätä maailman huippuyleisurheilijat Helsingin Olympiastadionille heinäkuun 26. Torresin polvesta on venähtänyt sivuside ja Kezmania vaivaa selkä. Honka pelaa Tapiolassa historiansa ensimmäisen jalkapalloilun pääsarjapelin vastassaan toinen nousija VPS. – Ominaisuudet ovat parantuneet. Kimmo Muurinen heitti kovalla prosentilla 20 pistettä. Hän pyrkii sijoittumaan Portugalissa puolen välin tuntumaan. Myös Espoossa päästään ykkösruoholle, mutta kotijoukkue joutui vielä tiistainakin harjoittelemaan viereisellä kakkosnurmella. Liiga käynnistyy nurmella Lahdessa ja Tapiolassa KOTKA (STT) Jalkapalloliigassa pelaava KooTeePee on tehnyt kaudesta 2006 sopimuksen laitapelaaja Vesa Heleniuksen kanssa. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Vieskervili/Seppo Markkula 30,0, 2) Virimai 29,3 (108), 3) Hopeahattara 30,4 (114), 4) Jämpti 31,5 (254), toto (10-16-15): 2,89 1,45-2,77-2,77 13,65. Sitten hölkkäillään paljain jaloin rannalla ja lillutellaan meressä vastapainoksi. 3-vuotiaiden Seppelekatsastuksen suosikki ja vihjerivini toinen varma on Simb Chaplin. Päätöksiä odotetaan pikaisesti ennen siirtoikkunan sulkeutumista tämän kuun lopulla. Ottelu pelattiin miltei tyhjässä Lahden jäähallissa, jossa tunnelma latistui entisestään heti alussa Hongan mentyä vajaassa neljässä minuutissa 14-0 johtoon. Kotijoukkue on kahdesti harjoitellut ruoholla, joka on jo kolmesti leikattu. Helenius jatkaa Kotkassa HELSINKI (STT) Ravikilpailusäännöt pitävät ruotsalaisen tähtiravurin Conny Nobellin kotitallissa, kun ensimmäinen EM-sarjan Suomen osalähtö, Finlandia-ajo, juostaan Vermossa puolentoista viikon kuluttua. Evilälle kelpaa vain mitali Helsinki GP:stä rakennetaan vahvaa EM-kisakenraalia Selvät sävelet. Conny Nobellin Finlandia-ajo tyssäsi sääntöihin BUKAREST (STT–REUTERS) Kaksi romanialaisen jalkapallon pääsarjajoukkueen pelaajaa joutuu valheenpaljastuskokeeseen sopupeliepäilyn vuoksi. Je T`Aime voitti ensin yllättäjänä, muttei voinut viimeksi Rick Bossille mitään, vaikka pääsi heti johtoon. Aina ne kaverit ovat pahoja. Niiden puolesta kahdeksan metriä heti kisakauden alussa ei olisi ongelma. Päivän Duo: vaihto 26 878.00 e; oikea rivi 10-2; poissa I/6,8 II/,12 kerroin 14,80. National Bukarestin suurin osakkeenomistaja Constantin Iacov kertoi. Koljanderilla on Jaron kanssa kolmivuotinen sopimus ja alustavasti on keskusteltu Koljanderin tulosta Kokkolaan pelaamaan Ykköstä. Namika Lahden ykkönen oli pudotuspelien tapaan 29 pistettä kaukaa ja alta tehnyt Michael Kuebler. – Täällä nurmi on siinä kunnossa kuin muualla heinäkuussa, iloitsi FC Lahden valmentaja Antti Muurinen. Raviratojen edustajana toivoisin sääntöjen harmonisointia ainakin Pohjoismaiden kesken. Seppänen ja Tihinen huhtikuun pelaajat Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen purjelautailija Oskari Pääkkönen osallistuu Formula windSurfluokan EMkisoihin, jotka järjestetään Portugalissa 7.-15. Lord Express on kakkossuosikki. huhtikuuta, sillä harjoittelen siellä kaksi viikkoa. V4-kerroin: 222,67. Arvid Åvallin Tammaderbyn finaalissa kilpaileva Passionate Kemp on rivin varma. Amazing Ride voitti viime kaudella Tammakriteriumin ja oli ikäluokan päätapahtumassa Kriteriumissa kunniakkaasti kolmas. Torres on Atleticon tämän kauden paras maalintekijä 13 osumallaan. Se otti ensin neljä tyylipuhdasta keulavoittoa, mutta jäi Forssassa johtavan rinnalta viidenneksi. Torres ja Kezman ovat loukkaantumisten takia sivussa pari viikkoa. Takamatkalta sujuvasti johtoon edennyt Vieskervili piti kylmäveristen päälähdössä paikan maaliin asti, vaikka Virimai tarjosi ratkaisuhetkillä tiukan vastuksen. Portugaliin lähtevät Suomesta myös Jon Törnwall ja Anders Smeds. Virimaita ajanut Heikki Torvinen kuittasi Viristinan kanssa ravien parhaan palkinnon. Varsin on-off –meininkiä luvassa, kuvaili Evilä. – Minä ja joukkueemme valmentajat voimme malliksi käydä testin läpi ensimmäisinä, Iacov lupasi. Hippoksen tukeman Tammasarjan voitto tuotti 2 400 euroa. Keskiviikkona 19.4.2006 Urheilu 15 Lyhyesti . – Yritimme saada Conny Nobellille poikkeuslupaa. Pääkkönen harjoitteli tulevaa EM-kisaa silmällä pitäen jääpurjehduksen SMkisoissa Kajaanissa, josta oli kotiintuomisena pronssimitali. Oma mentaliteettini ei ole ikinä ollut se, että ”katsotaan, mihin pystytään.” Evilä kilpailee tulevalla kaudella myös Kultaisessa liigassa. Mutta kaikki romahti, kun Conny Nobell hylättiin pitkänäperjantaina, eikä se saanut hyväksyttyä kilpailusuoritusta, Vermon toimitusjohtaja Jorma Ojapelto kertoo pettyneenä. ME-tamma avaa taas johtoon ja pitää paikkansa maaliin asti. Paaluhevosista parhaat näytöt on Shah Savoylla. Atletic Madridin huippuhyökkääjät sairastuvalle HELSINKI (STT) Tuoreet lentopallon Suomen mestarit Sari Seppänen (Vanajan RC) ja Tuomas Tihinen (Tampereen Isku-Volley) on nimetty SM-liigan huhtikuun pelaajiksi. KPV:llä ja Virkiällä on farmisopimus, joka mahdollistaa pelaajien peluuttamisen Kakkosessa. Veijo Heiskanen on jo pitkään halunnut tuoda Conny Nobellin Finlandia-ajoon. Seppo Markkulan ajokki juoksi viimeksi piikissä ja piti 25,0-lopetuksessa muut varmasti takanaan. Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Maiskaus/Saku Mikkola 36,2, 2) Tähti-Loppi 36,2x (132), 3) Railax 38,2x (20), 4) Tuuli Nysteri 37,5 (369), toto (6-12-1): 9,23 2,41-3,44-1,39 75,76. V4: vaihto 171 500.52 e; oikea rivi 109-10-2; poissa II/7 III/6,8 IV/11,12 kerroin 303,75. EMkilpailussa käytetään isoa 10–12 neliön purjetta. Molemmat ovat Korven valmennettavia. – Tarkoituksena on mm. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Viristina/Heikki Torvinen 34,0, 2) Tytön Välke 32,4 (93), 3) Viltterinna 34,4 (21), 4) Silvestiina 35,8 (65), poissa: 9. – Göteborgin EM-kisat ovat päätavoite ja siellä on päästävä mitalikantaan. – Tavoitteena on nousta ylöspäin. Tekniikka ja hyppykunto sitten ratkaisevat, kuinka ne saadaan siirrettyä suoritukseen. Pronssi kiinnosti enemmän Honkaa. Näin Europan parhaiden viisivuotiaiden Passionate Kempin ja Conny Nobellin odotettu kohtaaminen jää näkemättä. EM-kisoissa mitaleille Evilä paukautti itsensä pituushyppymaailman huipulle MMpronssillaan. Neljäs kohde on täyden matkan suomenhevosryhmä. – Vesku on 26-vuotiaana joukkueensa kokenutta kaartia ja tuo hyvän lisän ryhmäämme, KooTeePeen urheilutoimenjohtaja Jukka Vilkki perusteli. Viimeiset 1000 metriä ruuna tuli. Laudan pituus on 2,35 metriä. Hän oli seuraamassa Italiassa kaksi vuotta sitten järjestettyjä EMkilpailuja. Markku Niemisen suojatti avaa lujaa ja saattaa nyt juosta piikissä. Isäntä ajoi itse Secret Bravea, ja Argonin ohjissa vieraili Hannu Kamppuri. Seppänen keräsi finaaleissa keskipelaajaksi komeat 10,5 pistettä ottelua kohden. Amazing Ride loisti Teivossa LAHTI (STT) Koripalloilun miesten SM-sarjan pronssimitalit tuntuvat kiinnostavan enemmän Espoon Honkaa. Kolmannella jaksolla Lahti käväisi silti pari kertaa niukassa johdossa, mutta loppu oli taas Hongan näytöstä. Björn Goop lämpeni ajatukselle myös viikonvaihteessa. Näin tapahtuma toimii joko viimeisenä näytön paikkana tai kisarajojen rikkoneiden urheilijoiden kenraaliharjoituksena ennen arvokisakoitosta. KPV:n puheenjohtaja Jorma Nikkasen mukaan joukkueella ei ole maalivahtiongelmaa, jonka vuoksi olisi välttämätöntä saada vahvistusta tolppien väliin. Suomen Hippoksesta todettiin, ettei anomusta kannata laittaa, koska sääntömuutoksen tekeminen vaatii pitkän kierroksen sääntövaliokunnan käsittelyn ja lausuntojen osalta. – Portugalin reissu on hyvä tekniikan hiomisen kannalta. Honka oli myös tilastoissa kaikilla osa-alueilla parempi. Hurskas juoksi viimeksi kolmannessa parissa ulkona, eikä päässyt kirimään lopussa vapaasti. KPV odottaa Jaron esitystä Koljanderin vuokraamisesta Gambialaisia siirtyy Virkiän väreihin LAHTI/ESPOO (STT) Jalkapallon liigakausi käynnistyy tänään Lahden Stadionin ja Espoon Tapiolan Urheilupuiston nurmella. Jaro hankki aiemmin uudeksi ykkösmaalivahdikseen Jani Vianderin. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Cocktail Queen/Ari Moilanen 17,6a, 2) Captain Kemp 17,8a (82), 3) Koh Samui 17,9a (69), 4) Royal Way 17,9a (82), toto (2-3-6): 2,99 1,53-2,77-2,04 19,80. Hannu Korpi juhli vanhempien lämminveristen kovimmassa lähdössä, kun Argon rutisti johtavan Secret Braven rinnalta kärkeen. Trixy Torp on suosikki. Kriteriumin ja Derbyn lisäksi Conny Nobell kahmaisi UET Grand Prix’n voiton viime vuoden lokakuussa. Uransa kaikki kilpailut voittanut ori hallitsi viime vuonna Ruotsin kaksivuotislähtöjä ja aloitti tämän vuoden voitolla Teivossa. Kisa pidetään päivää ennen kuin Göteborgin EM-kisojen ilmoittautumisaika menee umpeen. – Sillä ei ole mitään väliä, vaan mitaliin pitää pystyä. Lisätietoja puh. Junioriliiga on kerännyt vain kahdeksan osanottajaa, mutta on silti mielenkiintoinen. Tero Sipakko TAMPERE (STT) Tuomas Korvenojan valmentama Amazing Ride avasi nelivuotiskautensa tiistaina Teivossa parhaalla mahdollisella tavalla. Jalkapalloilijat valheenpaljastuskokeeseen Romaniassa MADRID (STT–AFP) Atletico Madrid joutuu Espanjan jalkapalloliigassa tulemaan lähes koko loppukauden toimeen ilman huippuhyökkääjiään Fernando Torresia ja Mateja Kezmania. toukokuuta. Vieskerin Vili on lähdön ideahepo. En voi motivoida itseäni muuten. Tommi Evilälle kelpaa EM-Göteborgista vain mitali. Seppo Suurosen valmennettava voitti Forssassa kuolemanpaikalta ja nousee takarivistäkin voittotaistoon. Tämän vuoden avausstartti meni piloille, kun Conny Nobell laukkasi ensimmäiseen kaarteeseen ja tuli hylätyksi. KPV:n veskariosastoon kuuluvat Janne Björkgren, Aki Lyyski ja Ari-Matti Kivipuro. KESKIPOHJANMAA . Pelaajien suosiota nauttinut Flying Ride jäi selityksittä kolmanneksi. Rick Boss on kokenut valmentajanvaihdoksen myötä täydellisen muodonmuutoksen ja on takametkaltakin suosikkeja. – Kyllä kauden tässä vaiheessa alkaa tulla esiin inhimillisiä asioita, sillä olo alkaa olla tyhjä. National Bukarestin seurajohto epäilee kahden pelaajansa edesauttaneen joukkuettaan häviämään kaksi ottelua ja jäämään näin ensi kauden eurocup-pelien ulkopuolelle. Hänen edellisellä Lahden-keikallaan kausi aloitettiin vielä Urheilupuistossa. Nikkanen ei kuitenkaan suoralta kädeltä sulje pois mahdollista maalivahtihankintaa. FC Lahti vie turkulaisen Interin 99-prosenttisesti täysin vihreälle kentälle. Kun aurinko paistoi ja kävi kova tuuli, kenttä kuivui hyvin aamuyön räntäsateen jäljiltä, uskoi kenttämestaria Hongan urheilutoimenjohtaja Juha Leonoff. – Jarolla on pallo ja odottavalla kannalla ollaan. Helsinki GP:ssä kilpaillaan miesten puolella 10 ja naisissa seitsemän lajia. – Joitain hajanaisia tietoja on kuulunut. rakentaa stadionille MM-kisojen pituusfinaalin uusinta, lupasi järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Mikko Vanni. AriPekka Pakkasen valmentama tamma nappasi kolmannen peräkkäisen voittonsa samalta paikalta kuin Argon oman voittonsa. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Argon/Hannu Kamppuri 15,4a, 2) Secret Brave 15,7a (129), 3) Flying Ride 15,9a (15), 4) Kiss Me Pilot 16,2a (299), toto (10-4-1): 4,03 1,12-1,511,07 16,42. Keskikentän laidalla tai hyökkäyksessä viihtyvä Helenius viimeisteli liigakaudella 2005 kaksi osumaa KooTeePeelle. National kärsi peräkkäiset yllätystappiot häntäpään Vasluille ja Jiul Petrosanille ja putosi Romanian pääsarjassa kahdeksanneksi. Joukkue voitti otteluparin ensimmäisessä osassa Namika Lahden pistein 101–88 (48–45). Hän oli parhaimmillaan kotijoukkueen noustessa rinnalle. Maksimisuorituksia ei juurikaan tehty, eikä mies osaa vielä kuvailla tarkemmin, millaisia odotuksia voidaan tulosten valossa odotella. Seppo Markkulan ajama Vieskervili oli lähdön suosikki. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Manifique/Esa Holopainen 18,3, 2) Ridingman 20,1 (23), 3) Stone Capes Edi 19,6 (176), 4) Caramell Southwind 19,9 (244), toto (8-2-11): 3,18 1,57-1,34-3,39 5,96. KPV:ssä kokeilla olleet gambialaiset Abdoulie "Paco" Corr ja Demba Savage aloittavat kauden Lapuan Virkiän joukkueessa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Pallo-Veikot odottaa Pietarsaaren Jaron esitystä maalivahti Markus Koljanderin mahdollisesta vuokraamisesta. toto (610-5): 6,67 1,65-1,72-1,23 32,24. Sopimusjärjestelyt olivat monen tähden kanssa siinä vaiheessa, että varmana osanottajana esiteltiin vain viime kesän MM-kisojen ainoa sinivalkoinen mitalisti Tommi Evilä. V5-vihje: 360 riviä, 36 euroa: I: 8 Rick Boss, 7 Je T`Aime, 4 Shay Savoy, 2 Bellini, 1 Diego Di Maggio (6,5) II: 7 Trixy Torp, 4 Lord Express, 2 Sorenza, 3 Hurskas, 10 Giant Ego, 5 E. Sorenza ja Hurskas ovat tulosriviään parempia ja mahtuvat seuraavana systeemiin. Markku Niemisen valmennettava palasi kaksi viikkoa sitten tauolta ja voitti helposti. Vermossa ori jäi 500 metrin juoksun jälkeen toiselle radalle ilman vetoapua ja puristi lopussa eleettömästi ykköseksi päätöskierroksen sujuessa 15,8-vauhtia. Oskari Pääkkönen EM-kisoihin Keijo Maliniemi Vermon V5-peli näyttää tavallista helpommalta, joten kerrotut rivit lienevät paikallaan. Samalla maailman parhaat hyppääjät ovat vastassa, joten parempaa EM-kenraalia ei tule, ennakoi Evilä. Urheilumuistio XXIX NORPAN LENKKI ULLAVA KK SU 23.4.06 Kilpailukeskus kunnantoimiston luona AIKATAULU: klo 12.00 Kävely ja pyöräsarjat klo 13.00 Nuorten maantiejuoksut klo 13.50 Norpan lenkin lähtö Ilmoittautumiset paikanpäällä, osanottomaksut 6-10 € samoin, sisältää huollon, mitalin sekä palkinnot. päivänä. Kun tekniikka on hallinnassa, sen jälkeen voi keskittyä taktiikkaan, sillä sekin on tässä lajissa keskeisessä roolissa, optimistijollalla kilpailu-uransa aloittanut surffaaja sanoo. Yli sadan kansainvälisen huippunimen listaa lupailtiin, kun kisaorganisaatio kertoi kevään ensi kerran tulevan suven tapahtumasta. Ori haki ensimmäisessä kaarteessa kärkipaikan ja lopetti rauhallisen avauskierroksen jälkeen viimeiset 400 metriä 10,6-kyytiä. – Harmin paikka. 15,7-vauhtia.. – Siinä pääsee elämään taas sitä muistojen karkeloa. Kun elokuussa kisataan Ruotsissa maanosan mestaruudesta, ei maailman kolmoseksi yksissä kisoissa rankatulla santanistilla ole yhtään sen vähemmät mielessä. – Tuulennopeus voi nousta jopa 12 metriin sekunnissa, mikä tekee lajista fyysisestikin vaativan, Pääkkönen korostaa. Toinen ottelu pelataan torstaina Espoossa, ja yhteistulos ratkaisee. Cocktail Queen jatkoi vakuuttavaa menoaan V4-rivin päättäneessä ryhmässä. Naisten keihäänheitto on tosin viime vuoden tapaan sijoitettu päivää aiemmin (25.7.) Eläintarhan kentälle, jossa kilpaillaan tuolloin myös Junior GP –tapahtuma. Helsinki GP:ssäkään ei voi hypätä puolikuntoisena, muuten tulee takkiin. Kalajoella niistä ei järjestetä yhtäkään, Pääkkönen selaa kilpailukalenteria. Lähtöjä on 14, joten edessä on myös fyysisesti kova kisarupeama, Pääkkönen ennakoi. Tesiina johti Forssan V75-kisaa lähdöstä maaliin. Tuomas Korvenoja lähtee sen kanssa seuraavaksi Ruotsiin tavoittelemaan finaalipaikkaa Kuningattaren Pokaalissa. Rahakisat ovat myös mielessä, mutta arvokisa on aina huippuurheilijalle arvokisa. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Blackman Crown/Hannu Hietanen 18,1a, 2) Power Hanson 18,3a (88), 3) Stone Capes Buck 18,8a (111), 4) Marlon Raiso 18,9a (46), toto (9-4-11): 4,07 1,78-2,84-3,20 17,33. Turneri on aloittanut vahvasti Pertti Puikkosella ja on selvä suosikki kasiradaltakin. Päätavoite on kuitenkin menestyä ensi kesän kotimaisessa rankingkisassa, jossa hän on ollut kuudes ja kahdeksas. Kilpailuun tulee noin 120 osallistujaa. V4-kerroin: 20,80. – Viimeisillä hoitotoimilla kenttä saadaan loistavaan kuntoon. Maailmalta on tihkunut myös tietoja kilpakumppanien menosta. – Matkustan Portugaliin jo 25. Daniel Horacen saalis oli 21 pistettä. Monte Cummings teki lähinnä Tim Kisnerin loistosyötöistä 28 pistettä ja otti seitsemän levypalloa. Veijo Heiskasen ja Björn Goopin omistamalla Conny Nobellilla ei ole hyväksyttyä kilpailusuoritusta viimeisen puolen vuoden aikana, mikä estää pääsyn Suomeen. Kumpikin loukkaantui sunnuntain liigapelissä, jossa Atletico voitti Athletic Bilbaon Torresin maalilla 1–0. Lämpimissä olosuhteissa on tarkoitus ottaa miehestä oikein kunnolla mehuja irti. Lauantaina Åbyssä ajettavassa Olympiaravien finaalissa juoksee Improve Ås, joka pääsi kamppailemaan miljoonan kruunun ykköspalkinnosta juostuaan koelähdön, Ojapelto toteaa. – Treenaan varmaan epäsuomalaisittain, eli kovaa mutta en paljoa. Plusmiinustilastossa hän otti keskimäärin 7,8 pluspistettä. Se on myös Conny Nobellin viimeinen kilpailu, jossa on tullut Suomen ravikilpailusääntöjen vaatima kilpailusuoritus. Toivottavasti kotitappio kuitenkin nosti kiukkua, jotta pronssimitaleista vielä taisteltaisiiin, Namika Lahden valmentaja Lars Ekström jutteli. Nupit pistetään kaakkoon, ja piikkareilla mennään tosi kovaa. Sorenza lähtee lujaa ja hakee johtavan selän. Conny Nobell, ennätys 11,6a ja voittosumma 9,7 miljoonaa kruunua, on hallinnut kuninkaan ottein kaikkia ikäluokkalähtöjä 3ja 4-vuotiaana. Osakilpailuja on tulevana kesänä viisi. – Se on moraalitesti, jossa pelaajamme voivat osoittaa, että he pelasivat rehdisti Vasluita ja Petrosania vastaan. V4-kerroin: 78,65. Helenius harjoitteli jo talvella KooTeePeen joukkueen mukana
– Tämä on urheilua. Braunschweig hävisi tällä erää viimeisen pääsarjaottelunsa Leverkusenissa numeroin 91–98. Räikkönen toiveikkaana Imolaan Euroopasta irrottava pisteitä selvästi paremmin Hyvillä mielin. Torstaina Räikkönen kiirehti joukon viidenneksi ja perjantaina kuudenneksi nopeimman kierroksen. Pääpaino oli Michelinin renkaiden testaamisessa ja MP4-21 –auton säätöjen parantamisessa. Saksan 2. Mikko Noopilan edustama Braunschweig jäi yhdessä Nürnbergin kanssa putoamisviivan huonommalle puolelle Alba Berliinin voittamassa 16 joukkueen runkosarjassa. Noopila palasi pitkän tauon jälkeen ykkösmiehistöön ja pelasi kymmenen minuuttia tehoin 1/2. Alonso jätti samana päivänä Räikkösen kanssa ajamallaan kierroksella vähimmilläänkin hieman yli neljän sekunnin kymmenyksen päähän. – Olemme paremmassa vireessä kuin ulospäin näyttää. Keskipohjalaisista olivat sarjoissaan kärjen tuntumassa myös neljänneksi ja viidenneksi sijoittuneet Matti Haikara (2182) ja Tarmo Lipsonen (2198) sekä kahdeksanneksi päätyneet Yrjö Uusivirta (2168) ja Teuvo Kulju (2094). Braunschweigin kakkosvalmentajana on toiminut tällä kaudella Tomi Kaminen, joka on ilmoittanut palaavansa Suomeen. – Loppuottelu on niin erityinen tapahtuma pelaajille, valmentajille ja faneille ympäri maailman. Voitollaan Moskovan Dynamo nousi sarjataulukossa kolmantena olevan Pietarin Dynamon kantaan. – Olemme pystyneet tekemään hyvää kehitystyötä auton kanssa. Suurimmat tekijät Imolassa ovat jarruttaminen ja kiihdyttäminen shikaanien ja niiden välissä olevien lyhyiden suorien takia, tuumi Räikkönen. kirjautti kahden ajopäivän nopeimmat ajat. Ne ovat varsin korkeat, joten auton on oltava pehmeä ylittääkseen ne hyvin. Norjan Eliteserien: Odd Grenland–Molde 0–0 (OG: Tuomo Könönen 90 min, M: Toni Kallio 90 min), Rosenborg–Start 3–0 (R: Miika Koppinen vaihtoon 55 min. Potentiaalia on, mutta nyt on vain parannettava ja oltava tasaisempia. Hän ajoi tallikaveri Juan Pablo Montoyan kanssa hieman alle 2000 kilometriä. Pihakäynneistä peritään 25,60 euron maksu. MM-lopputurnauksen jokaiseen otteluun valmistetaan 15 palloa, ja ensimmäistä kertaa niissä kaikissa on kirjattuna joukkueiden nimet, pelipaikka, päivämäärä ja pelin alkamisajankohta. Moskovan Dynamon serbivalmentaja Dusan Ivkovic tarjosi Pietarissa eniten peliaikaa Hanno Möttölälle. Suomi osallistuu ensi heinäja elokuussa pelattavaan maailmanliigaan samassa lohkossa tämän hetken maailman parhaan joukkueen Brasilian sekä Argentiinan ja Portugalin kanssa. Maailmanliigassa ei kokeillakaan kakkossyöttöä NBA maanantaina: Orlando–Chicago ja. SSK menetti mahdollisuutensa Turkin lentopalloliigan mitalipeleihin viime viikolla ja löi samalla hanskat tiskiin. Lajissamme on hyökättävä jo otettava riskejä, jos haluaa menestyä. 2–1), Tromssa–Stabäk 0–1, Viking–Fredrikstad 1–1, Lyn–Vålerenga 2–1. Pallon kehittäneen Adidaksen pääjohtajan Herbert Hainerin mukaan finaalipallo on muuten identtinen turnauksen muissa otteluissa käytettävän pelivälineen kanssa, mutta siinä kuusi pallon 14 nahkakaistaleesta on kullan värisiä. Joukkue otti toisen peräkkäisen tappionsa häviämällä kotikentällään Cuxhavenille 76–97. Kaikki lopputurnaukseen osallistuvat 32 maata saavat ennen kisoja käyttöönsä 20 kisapalloa. – Hyviä kierrosaikoja saadakseen on Imolassa hyökättävä kanttien yli. Jarkko Huttunen varmisti keskipohjalaisten kaksoisvoiton tuloksellaan 2216. – On aina tärkeää saada paljon pisteitä alkukaudesta. Adidas on toimittanut kisapallot vuodesta 1970 alkaen, ja sillä on oikeudet pallojen toimittamiseen vielä vuoteen 2014 asti. Panu Markkanen HELSINKI (UT) Kimi Räikkönen tarvitsee viikonloppuna Eurooppaan siirtyvän Formula-1:n MM-sirkuksen Imolan osakilpailussa kipeästi pisteitä. Sarjan kärjessä oleva Renaultin Fernando Alonso on jo 14 pisteen päässä kerättyään kauden kolmesta avauskisasta toiseksi korkeimman mahdollisen pistemäärän (28). Renault on tällä hetkellä se tiimi, joka muiden pitää voittaa, sanoi Alonso. Nivalan edustajat olivat kärjessä myös 20ja 16-vuotiaiden sarjoissa. Kansainvälinen lentopalloliitto FIVB suunnitteli kakkossyötön testausta maailmanliigassa ja informoi asiasta muun muassa Suomen liittoa jo talvella. Saksan pääsarja laajenee ensi kaudella kahdella joukkueella. Hannin ajatukset jo tulevassa HELSINKI (STT) Lentopallon ensi kesän maailmanliigassa ei sittenkään kokeilla tenniksestä tuttua kakkossyöttöä vaan pelaajan on onnistuttava aloitussyötössään vanhaan tapaan heti ensimmäisellä yrityksellä. Ari Tammivaaran valmentama MBC pelaa loppukauden panoksettomissa merkeissä, mikä näkyy myös tappiosarakkeessa. – Pakettimme on kilpailukykyinen. Nivalan Vesa Haikara oli paras miesten sarjassa pistein 2238. – On hienoa nähdä, kuinka muutokset toimivat kisassa. Kun katsotaan, kuinka lähellä muita kärkikuljettajia olemme keskityttyämme enemmänkin kehitykseen kuin aikoihin, huomataan kuinka kilpailullisesti tasaisempi tämä kausi on viime vuoteen verrattuna, hän linjasi. Sama koskee keskiviikon päätöskamppailua, Hanni myönsi. Vuoden 1966 MM-lopputurnaus Englannissa oli viimeinen turnaus, jossa pallossa ei ollut mitään yhtiötunnusta. Tämä tietää samalla sitä, että muun muassa Braunschweigille tarjoutuu tilaisuus tarttua 100 000 euron hintaiseen villiin korttiin. Vierasottelu Galatasarayta vastaan ei jaksanut innostaa ketään. Lajin talvikauden viimeisessä suuressa kilpailussa oli mukana huomattava osa maan parhaimmistoa. (09) 7747 7450, sähköposti: myynti@oph.fi (12 €) Oppaan verkkoversio julkaistaan osoitteessa www.oph.fi (Opiskelijapalvelut Hakeminen koulutukseen Koulutusoppaat). Ferrari on pystynyt keräämään vasta 15 valmistajien MM-pistettä. Edellisen voitti Jyrki Uusivirta (2142), jälkimmäisen Jarno Uusivirta (2150). AIKUISKOULUTUSOPAS 2006 ON ILMESTYNYT! Opas esittelee aikuisten ammatillista ja yleissivistävää koulutusta sekä erilaisia opiskelun tukimuotoja. Australiassa 2.), mutta enää podiumin jäännössijat eivät McLarenin tähdelle riitä. Räikkönen on ajanut alkukaudella kahdesti maaliin ja molemmilla kerroilla palkintopallille (Bahrainissa 3. Olemme vahvoissa asemissa ja tiedämme eniten parantavan ja vahvimmin kauden päättävän tiimin voittavan mestaruuden, arveli viime vuoden Imolan voittoa puolustava Fernando Alonso. loukkaantumisen takia, v), Sandefjord–Hamar 2–1 (S: Kari Arkivuo 90 min, H: Juha Pasoja 90 min, 90. Asiaa kuitenkin harkittiin FIVB:ssä uudelleen, ja pohdintojen jälkeen kakkossyötön kokeilu peruttiin. Ferrarin Michael Schumacher putosi ainakin hetkellisesti Alonson pistevauhdista Australian keskeytyksensä jälkeen. 112–116 (O: Turkoglu 32, Howard 22/14, C: Hinrich 26/10 syöttöä, Nocioni 24, Deng 22/11), Toronto–Indiana 95–120 (T: Peterson 27, I: Stojakovic 27, Johnson 22, Jackson 21), NY Knicks–Charlotte 91–98 (NY: Crawford 24, C: Anderson 18), Boston–Cleveland 88–93 (B: Allen 23, C: Hughes 21), Milwaukee–Detroit 113–93 (M: Redd 19, Simmons 19, D: Delfino 18), San Antonio–Utah 115–82 (SA: Ginobili 18, U: Williams 18), Denver–Houston 83–86 (D: Anthony 22, H: Howard 31), Phoenix–New Orleans 115–78 (P: Barbosa 21, Jones 20/10, NO: Paul 11, Jackson 11), Golden State–Portland 93–79 (GS: Dunleavy 20, P: Outlaw 19). – Auton kehittäminen on avainasemassa. Kun kultapallo-idea tuli joitakin viikkoja sitten julkisuuteen, voittajajoukkueen kerrottiin voivan käyttää kultaisia palloja maaotteluissaan seuraavan neljän vuoden ajan. Hallitseva mestari kukisti viimeksi vieraskentällä Kemoplastin pistein 93–79. Erityisen pallon kehittäminen tätä kaikkein tärkeintä ottelua varten oli hieno idea, jatkoi Beckenbauer. Juha Sten heitti MBC:lle 14 pistettä, otti yhden levypallon, antoi neljä koriin johtanutta syöttöä ja riisti pallon kolme kertaa vastustajalta. Kimi Räikkönen odottaa innolla viikonvaihteen kilpailua Imolassa. Nyt hän lähtee peräti 17 pisteen takamatkalta sarjakärjen kiinniottoon. Matisen Frankfurt säilyi Saksan Bundesliigassa ROVANIEMI Keski-Pohjanmaan edustajat hakivat kolme sarjavoittoa hirvenhiihdon perinteisestä kolmen osakilpailun Hankicupista, joka käytiin pääsisäisen Javaruksessa, Välijoella ja Nivankylässä. Räikkönen paiski viime viikolla testitöitä tallinsa keralla Barcelonassa. Merkkimestaruudesta taistellessa Schumacher ei tule apuja juurikaan tallikaveri Felipe Massalta saamaan. KESKIPOHJANMAA Koripallo . Australian rytäkästään Schumacher on toipunut täysin. Saksalainen on tutun optimistinen mahdollisuuksiensa suhteen. K-P:n hirvenhiihtäjät voitokkaita Lapissa HELSINKI (STT) SSK Ankarassa passaavan Arto Hannin ajatukset ovat kääntyneet jo tulevaan kauteen. Schumacher voittotaistelussa. – Peli oli pakko pelata pois, koska se oli merkitty sarjaohjelmaan. Pallot valmistetaan Thaimaassa, mutta loppuottelun 15 palloa tehdään toki Saksassa. Yleisöä: 23 181. Niinpä SSK kärsi 0–3tappion. – Viime viikon testit menivät suunnitellusti, mikä on lajissamme aina hyvä asia. Möttölä pelasi ottelussa lähes 30 minuuttia, joiden aikana hän heitti hyvällä prosentilla kymmenen pistettä ja otti kaksi levypalloa. Opasta voi lainata kirjastoista ja työvoimatoimistoista sekä ostaa Opetushallituksen myyntipalvelusta, puh. Kuva: Lehtikuva/Reuters/David Callow BERLIINI (STT–REUTERS) Ensi kesänä pelattavan jalkapallon MM-lopputurnauksen järjestäjät esittelivät tiistaina MM-loppuottelussa 9. Moskovalaisjoukkue kukisti vieraskentällä yli 5 000 katsojan silmien edessä Pietarin Dynamon niukasti numeroin 77–74. Olimpijan pelintekijän tilastoihin merkittiin 23 minuutin kuluessa vain neljä pelitilanneheittoa, joista yksi kakkonen lävisti korirenkaan. – Haluaisimme ehdottomasti aloittaa tästä loppuotteluihin liittyvän perinteen. Tämä on naurettavaa! Jatkan työtäni kuten ennenkin. Möttölälle paljon peliaikaa Pietarissa Tuore ULEB-cupin mestari Moskovan Dynamo palasi voitokkaasti Venäjän superliigan koreille. Hän riisti pallon viisi kertaa kotijoukkueelta ja tarjosi siinä sivussa kaksi koriin johtanutta syöttöä. Bundesliiga: Aachen–Bochum 0–2 Portugalin liiga: Braga–Pacos de Ferreira 2–3 Jalkapallo .. Näennäisesti huolestuttavaa testeissä oli Renaultien löytyminen päivittäin vähintään yhden kuljettajan voimin Räikkösen edeltä. Pääjohtaja Hainer kuitenkin kiisti tämän tiistaina. Vahvan kauden pelanneelle Hannille riittää kysyntää ensi kaudeksi sekä Turkista että muista Euroopan maista. Rannikko säästeli tällä kertaa heittokättään. Matinen oli kentällä seitsemän minuuttia ja pisti sisään ainoan kahden pisteen heittonsa. – On huvittavaa kuulla, miten lähteet raportoivat, kuinka voin päivittäin. Kahdella edellisellä kaudella Saksan koripallofinaaleissa pelannut Frankfurt sai huokaista helpotuksesta kukistettuaan kotikentällään Oldenburgin 70–58. Hänkin osallistui Barcelonan testeihin ollen molempina ajopäivinään Räikköstä nopeampi. Teemme tämän uudestaan jatkossa, mutta yritämme keksiä jotain uutta joka kerta, Hainer selvitti uutistoimisto Reutersille. Testikuljettaja Heikki Kovalainen mm. Renault on siinäkin tilastossa jo 27 pisteen päässä, ja McLareniin on matkaa kahdeksan pinnaa. heinäkuuta käytettävän kultaisen pallon. Hänet tavoittaa tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9 11 puhelinnumerosta 828 9544. Englannin valioliiga: West Bromwich–Bolton 0–0 B: Jussi Jääskeläinen 90 min. Rannikko pallorosvona Teemu Rannikon edustama Union Olimpija Ljubljana on aloittanut Slovenian liigan loppuhuipennuksen kahdella voitolla. – Olen yllättynyt siitä, ettei kukaan ole keksinyt tällaista aiemmin, totesi pallon kultakääreistä paljastanut järjestelykomitean puheenjohtaja Franz Beckenbauer. Sitä ei aio hyödyntää kakkosbundesliigan pohjoislohkossa toiseksi sijoittuva Mitteldeutscher BC, joka hakee jatkossa pelaamalla paikkaansa sarjapykälää ylempänä. 16 Urheilu Keskiviikkona 19.4.2006 . Nivalan Anne Haikara ja Enni Javarus kokosivat naisten sarjassa 2183 ja 2218 pistettä, jatka riittivät toiseksi ja kolmanneksi Lapin Mari Sammalniemen (2206) tuntumassa. Kultainen pallo käytössä MM-finaalissa HELSINKI (STT) Jukka Matisen edustama Frankfurt Skyliners varmisti vasta runkosarjan viimeisellä kierroksella säilymisensä koripallon Saksan Bundesliigassa. Hän ajoi viime keskiviikkona puolikkaan päivän ollen tulosten 12. Automme ajettavuus on varmasti kauden suurin vahvuutemme. Nivalalaisista ylti kärkikolmikkoon myös Jukka Tölli, joka eteni toiseksi 40-vuotiaissa (2247) 21 pistettä voittajan Pohjanmaan Tarmo Puolivälin takana. Koulutus Kuulutukset Sekalaiset KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kokkolassa 18.4.2006 PUUTARHANEUVOJA Puutarhaneuvoja aloittaa työnsä tiistaina 18.4.2006. Imolassa jo radan rakennekin vaatii tätä. Yhden levypallon noukkinut Rannikko liikkui kuitenkin terävästi parketilla. Räikkönen muistuttaa maltin olevan nyt tärkeässä asemassa. On jo nähty, että jos Räikkönen ei voita, on ruutulipulla ensimmäisenä mitä todennäköisimmin juuri Alonso. Lopputulokseen huomioitiin kilpailijan kaksi parasta osakilpailua. Auton kanssa ei ole mitään ongelmia, ja kaikki tuntuu toimivan hyvin yhteen
RIPPIKOULUTYÖ Ke 19.4. Rippikoulu seurakuntakodissa (I ryhmälle) klo 17. paikka!) Ohjelmassa mm. ja ilm. klo 13 Herättäjä-Yhdistyksen valtakunnallisen kuoron konsertti kirkossa, johtaa Pekka Mäntymaa; klo 13 Seurat Siltalan seurahuoneella, T. Ilmoittautuminen p. klo 11.30 alkaen miesten päivä Aittaniemessä, aiheena Muuttumaton Jumala muuttuva maailma. klo 12 Karhin DL-PIIRI Teija ja Jari Huhtalan vanhassa talossa, Lyly. klo 10 messu, saarna Raimo Lappi, lit. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Esko Juhani Kinnunen 55 v 10 kk 3 pv. (3): 1) Antti Ukskoski Cosmos 1053 x, 2) Tuula Wacklin Kismet 887, 3) Mats Nyberg GBK 849. NUORISOTYÖ Ke 19.4. iltapalan ja ohjelman. Klo 15 Keva-kerho Joke-kodilla. klo 10 messun aikan pyhäkoulu srk-talolla. henkilökohtaisesti, viim. La 22.4. C-lk. Kotisivun osoite: http://www.alavieska.fi/srk Kirkkoherranvirasto avoinna: ma, to ja pe klo 9-12. Tarkemmat aikataulut touko-kesäkuun kirkollisissa ilmoituksissa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Timo Määttä, Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä, nuorten lauluryhmä Tuija Haaralan johdolla, partiolaiset osallistuvat, virret 89:15, 720:2-3, 513, 745, 84:5-6 SU 30.4. 460714 Haapakoski. Yhteislauluja Laula kaikki maa-kirjasta (moniste). JUMALANPALVELUKSET Su 23.04. (08) 425 990. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Seurat klo 13.40 opistolla. LÄHETYSTYÖ Ma 24.4. LAPSITYÖ Pyhäkoulut 23.4. PE 21.4. Palveleva Puhelin 10071 KLO 20-24 Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Ke 19.4. Perheiden viikonloppu 29.4.-1.5. klo 11.30-14.30 Rovastik. Ke 26.4. NUORET: KälwisRaamis to 20.4. Messu kirkossa klo 10. klo 20 kirkossa; Peli-ilta riparilaisille pe 28.4. www.reisjarvi@evl.fi HAUTAAN SIUNATTU Mauri Olavi Marjusaari 79 v 5 kk 29 pv. Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9. Silmut seurakuntakodissa klo 17. Samalla vietetään rovastikunnallista näkövammaisten kirkkopyhää. Pöytävaraukset 5 euroa pöytä numeroon 4309 603 tai 0503024765/Leena Taka-Eilola. To 20.4. KE 26.4. Eemil Imanuel Parkkila 85 v 9 kk 12 pv. Ilm. Ti 25.4. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13. klo 10-12 aikuinen-lapsi kerho Mäntyristillä. To 27.4. klo 11.15-12.15 LAULA KANSSANI Alaviirteen koululla. Aiheena diakoniatyö. Diakoniatoimisto suljettu toistaiseksi. JUMALANPALVELUKSET su 23.4. Su 30.4. DIAKONIATYÖ KE 19.4. varttuneen väen kerho klo 11 seurakuntakodissa, ruokailu (5 €) ja arvontaa, Typön ohjelmavastuu, voit tuoda arvottavaa, mukana Pylväs. Vihannissa, kansainvälisen diakonian koulutuspäivä mm. Sijaisena Kai Tikkakoski Ke 19.4 klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. 40.000 €) Lyömätön tarjoushinta, täydellinen toimitus. Välija Yliviirteen osastot. nuortenilta klo 19 Artoksessa. Kids´action night Kalajoen seurakuntakoidissa. Su 23.4. klo 12 Syrin pyhäkoulu koululla ja Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu Sirkka ja Pekka Tuikkasella. klo 9 HARTAUS Himangan Toimintakeskuksessa, Ijäs. Jlp:n jälkeen rippikoulujen Jumalanpalvelusopetus. klo 19 RAAMATTUJA RUKOUSPIIRI Tarja Sysimetsällä. klo 13 ja 19, Antti Tyynelä, Martti Kujala, Tarmo Leppälä, Martti Autio. 4640530, syyskuussa alkavaan päiväkerhoon sekä iltapäiväkerhoon, joka alkaa koulujen alettua. Ti 25.4. Tervetuloa mukaan. 28.4 vuosilomalla. Linja-auto Siltalasta klo 13. klo 10 messu kirkossa, Heloneva, Huhtinen, Harju, tekstinlukija Rauha Kaunisto. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Maj-Britt Himanka p. SRK:n suviseurat Sotkamossa 29.6.3.7.06. Sunnuntai 23.4.: Seurakuntapäivät jatkuvat Sievin Ry:llä klo 12, Matti Lääkkö. klo 19 Jeesuksesta laulan -ilta kirkossa, dir.muc. (14): 1) Marja-Leena Läspä Kismet 1101 x, 2) Kaj Molander CPS 1085 x, 3) Per Hassel GBK 1079 x, 4) Ismo Ylikorpi CPS 1056, 5) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 1046, 6) Janne Jäärni Ralli 1023. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 19.4. erityisruokavaliot). Pe 28.4. 040-5361424. 8621012 ja vapaamuotoiset hakemukset huhtikuun loppuun mennessä os. La 22.4. La 22.4. TO 20.4. Akille viim. 1990 syntyneitä tai vanhempia. Lastenkirkko klo 9.30. Su 30.4. klo 11.30 Savela Anne Huhtakankaalla Savelantie 239, klo 12 Toivonpuisto Niina Alamikkelällä Peukaloisentie 6, Koskipuhto Määtällä Suvannontie 8, Sorviston koululla NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: Kerhot Toimitalo Pietarin nuorten puolella ja Raudaskosken koululla loppuvat huhtikuun viimeisellä viikolla. KE-TO 19.-20.4. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. 8314 320 tai 8312 358. Esiintyjinä Alaviirteen koululaiset ja päiväkerholaiset. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Kansanlähetys; klo 19 Opiskelijailta Suvannon kappelin kahviossa, järj. NUORISOTYÖ Ke 19.4 Opiskelijailta klo 19 Artoksessa. laulamaan ja kuulemaan tuttuja ja oudompiakin lasten hengellisiä lauluja. 2. PARTIOTYÖ LEK: Ke Jokelan pappilassa sekavartio klo 18 tytöille ja pojille. Kivirannassa. Raamattupiiri nuorisotilassa klo 19. klo 18-20 seuriksella; Koo16Cafee-ilta pe 28.4. KE 26.4. Päiväseurat seurakuntakodissa klo 12, puhe Ari Lukkarinen. La 29.4.: Ry:n isotseurat Kukonkylän koululla alk. To 27.4. 21.4. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13. klo 19.30 Nuortenilta Riitta ja Markku Saukolla Su 23.4. klo 12.30 hartaus Kannelmassa. TULOSSA TIEDOKSI: Retkipäivä yksinhuoltajaperheille la 13.5.2006 Ylivieskan Törmälässä. Klo 19 Sleyn LÄHETYSILTA Marinkaisissa Anja ja Antti Pietilällä, Heikki Pollari, Salmela. heti Aira Lehto p. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 18 Raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, Pekka Lehto PE 21.4. Esiintyjinä Alaviirteen koululaiset ja päiväkerholaiset. DIAKONIATYÖ Ke 26.4. To 27.4. Puh. Muulloin sopimuksen mukaan puh. Vetelin seurakunta, Räyringintie 10, 69730 Tunkkari. klo 12-14 KULTAISEN IÄN KERHO Kurkikartanossa, Lyly. Ilmoittautumiset seurahuoneella olevaan listaan. Päiväja kyläkerho Käännän koululla klo 9. To 27.4 klo 12 Lähetyspiiri. Matka ja uinti on ilmainen, kun on käynyt seitsemän kertaa kerhossa. (08) 7729900. hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. klo 9.30 5-vuotiaiden kerho ke 19.4. 4640530. Ma 24.4. Sunnuntai 30.4.: Messu kirkossa klo 10, seurakuntapastori Tapani Kirsilän vaalisaarna, kanttorina Päivi Korkeakangas, Irmeli ja Päivi laulu. La 22.4. VIHITTY Mika Markus Korva ja Maria EevaElina Tervola. Pyhäkoulu klo 12-13 Käännän koululla, olemme ulkona. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Huhtinen. 084640530. Tervetuloa koko viirrekylien väki: koululaisten vanhemmat ja päiväkerholaiset vanhempineen, isovanhemmat ym. Myytävänä Palveluhakemisto www.vianor.com SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN VIANORIN VEIJOLTA UUTUUS Lähimmät myyntipisteesi: PS. Katso lisää netistä! Kokkola: Keilailun merkintäkilpailu: MA-lk. klo 20 Varttikirkko kirkossa SU 23.4. nuorten lähetyspiiri klo 19 Artoksessa. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19, alustus Kalle Leppälä. 425 990. klo 11 ja 14 Päiväkerhot Rivitalolla; klo 15 Rippikoulu Seurakuntatalolla JUMALANPALVELUKSET Su 23.4. ja ilm. kirkkoherra LabOra-koulutuksessa. Tiedustelut J Muhonen Oy puh. Keskiviikkona 19.4.2006 Hengellinen toiminta 17 JUMALANPALVELUKSET SU 23.4. ti 25.4. Ti 2.5. Su 23.4. Juhlaopas –kirjanen (3 euroa) ilmestynyt, saatavana kirkkoherranvirastosta ja Jaakolan talosta. Ma 24.4. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 17. isä-poika sähly Artemassa tiistaisin klo 18.-18.45 ala-asteikäiset pojat + isät sekä klo 18.4519.30 yläasteikäiset pojat + isät. Ompeluseurat Irma ja Mikko Kinnusella klo 19. klo 17.30 sairaalahartaus Toholammin terveyskeskuksessa, Heloneva. Konsertti kestää n. Pirkko Viisteensaari. Galaxissa. JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Ke 19.4. PYHÄKOULUTYÖ Su 23.4. klo 18.30 lähetyskylätoimikuntien työkokous Kulmakivellä. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13. Pyhäkoulu klo 13 Erja ja Heikki Hintsalalla. To 20.4 Veteraanikerhon retki Taukokankaalle. JUMALANPALVELUKSET Sunnuntai 23.4.: Messu kirkossa klo 10, vt. viim. Tiistaisin sudarilauma nokkelat klo 17 Rahjan koululla ja Metsänpeikot klo 18 Tavastin koululla. 2006, työaika klo 11 17 ja palkka 600 € / kk / tuntipalkka. Khra vapaapäivillä 24.-26.4. klo 14 VANHUSTEN KONSERTTI Lepolassa. toimitukseen kuuluu varaava takka hormeineen, ilmalämpöpumppu ja rakentajan paketti. myös mahd. To 20.4. LAPSITYÖ Pe 21.4. LAPSITYÖ Perhekerho torstaisin klo 10 väentuvalla. Naiset, 8,5 km: 1) Ritva Melender NurmU-99 32.53, 2) Anniina Halmesmäki LaVi 36.36. Su 30.4.: Ry:n isotseurat Kukonkylän koululla klo 12 ja 19. To 27.4. Klo 11 pyhäkoulu Räyringin rukoushuoneella. Mahdolliset muistamiset kahvikolehtina Suomen Pipliaseuran raamattulähetystyölle; klo 9-11 ja 1214 Perhekerhot Pietarissa; klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa; klo 13 Lähetyspiiri Mariassa; klo 16 Virsikuoro Mariassa; klo 17 Lapsikuoro Marian rippikoulusalissa; klo 18 Surupiiri Pietarin kokoushuoneessa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti; klo 19 Iltamusiikkia Suvannon kappelissa, Ylivieskan Seudun Musiikkiopisto DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10, maanantaisin suljettu. Seppo Pänkäläinen. Mukana Marjatta Mattila. Yhteisvastuukeräyslistat pyydetään palauttamaan kirkkoherranvirastoon mahdollisimman pian. 600). juhlille. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 19.4. Avoin kerho osallistuu kerhoaikana. MUUT KE 19.4. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/ kalajoki. Ilm. KASTETTU Saara Serafiina Lempiälä, Vilma Sofia Klemola, Iida Amalia Ketelä (Seinäjoen srk). Ompeluseurat Ry:llä klo 18.30. Päiväkerho Ry:llä klo 18. 2006. Hilkka Hotakainen su 23.4. Seurat klo 19 Suojarinteellä, Timo Kamula ja Matti Pahkala. Pyhäkouluissa ja kerhoissa on jaettu kutsuja. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. ti 25.4. Klo 12 ystäväpiiri srk-talolla. klo 7.05 Järviradion aamuhartaus, Huhtinen. 010 401 3890 Kokkola: Kahvitie 44, p. Nuortenilta ry:llä klo 19, alustus Veli-Matti Huhtala. Luxemburg on jo varmistanut voittonsa. klo 11-13 VAPPUMYYJÄISET srk-kodissa. Parpala, klo 17.30 Puhu hiljaa särkyneille -konsertti Sari ja Leo Louhivaara, päätössanat Parpala. Ilm. Klo 18 nuorisokuoro Mäntyristillä. kokous klo 18 srk-kodissa. Parpala, Aikapojat joht. Perhekerho seurakuntakodilla klo 10, "lorupussitalkoot". PYHÄKOULUTYÖ Su 23.4. Su 23.4. Pe 28.4.: KONSERTTI kirkossa klo 19, Pinja Järvinen huilu/oboe, Jukka Pietilä laulu, Kalevi Kiviniemi urut. klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen seurakuntakeskuksessa. 8621012 huhtikuun loppuun mennessä. Pyhäkoulu klo 11.30 seurakuntakodissa sekä Suojarinteellä ja Pentti Rantalalla klo 11.30. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.4. majoitustoimisto p. Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Auto lähtee Halsuan seurikselta klo 17.15 ja Vetelistä Mäntyristiltä n. Su 23.4. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. Päiväja kyläkerho Someron koululla klo 9. 4309 603 tai 050-302 4765/Leena TakaEilola. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. M50 8,5 km: 1) Eero Kortetmaa TU 30.18, 2) Simo Kotomäki JU 30.51. Seija Annola kertoo Afrikan lasten elämästä ja kolehti Afrikan lapsille Evankelisen opettajaliiton kautta. Ry:n pyhäkoulu klo 12 Kari Keräsellä. khra Anita Leppälän vaalisaarna, kanttorina Päivi Korkeakangas, Tuula ja Marleena laulu. klo 10.30 Eläkeläisten kuoro Mariassa; klo 12 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 13 Kantokylän kyläkerho; klo 17.30 Virret tutuksi Mariassa; klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa; klo 19 Raamattupiiri Suvannon kappelin kerhohuoneessa, järj. HAUTAAN SIUNATTU Elina Johanna Luomala 7v., Helvi Maria Toivola 91v., Veikko Heimo Patana 90v., Erkki Untamo Tyynelä 77v. LOMALLA Kaarina Torvi 10.-25.4.; Jukka-Pekka Haikola 18.-21.4.; Helinä Salonsaari 18.-28.4., sijaisena Laila Marjomaa. Jytinän hölkkä: Miehet, 8,5 km: 1) Vesa Erojärvi TeivoSt 25.58, 2) Petteri Kuorikoski KuKu 27.18, 3) Jaakko Herranen VaajakKu 27,20..., 6) Pekka Klemola TU 29.44. Mukaan mahtuu vielä. Tied. Ti 25.4 klo 18-20 Rippikoulua pidetään vielä yhtenä iltana seurakuntakodilla. Varttuneiden kerho ry:llä klo 12. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13. ja Ailalle Oksakosken kerholaiset viim. p. Raimo Lappi, klo 14 ruokailu (10e, sis.kahvit), klo 15 luoento, Raimo Lappi, klo 16 veljesseurat, Jouko Nieminen, Jarmo Muroma, Sari ja Leo Louhivaara. klo 9.30 11.30 aikuinen lapsi -piiri TULOSSA su 7.5. Tämä on päiväkerholaisillekin tuttu laulu; myös päiväkerholaisten perheet tervetuloa. klo 13.30 VIRSIHARTAUS Lepolassa, Salmela. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi (ilm. PYHÄKOULUT sovitusti. Eevojen ilta seurakuntakodissa klo 19. D-lk. MUUT La 22.4. ja 1.3.5. mieskuoro klo 19 seurakuntakodissa. KESKIPOHJANMAA . pe 28.4. MUUT TAPAHTUMAT Perjantai 21.4.: Raam.luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. Pe 21.4 klo19 Raamattuluokka seurakuntakodilla. (20): 1) Mikael Tuomisalo CPS 1387 x, 2) Olli Yrjänä BCK 1261 x, 3) Leif Tuomisalo CPS 1225, 4) Dieter Heiermann Golf 1211, 5) Mika Järvilä MBC 1196, 6) Eero Mourujärvi Cosmos 1179, 7) Juhani Seppelin KV-Kokkola 1175, 8) Armas Matkoski Drott 1158. 28.4. PYHÄKOULUJUHLA Kannuksessa: Lounas, Laula Kanssani –hetki (kerätään kolehti), kulkue kirkkoon ja Pikkukirkko. VAPPUMYYJÄISET seurakuntakodissa klo 11-13.00. To 27.4. Hae ilmainen maantie-kartta. Opistolla. MATTI KORKIALA laulaa. TI ja KE klo 9-11 DIAKONIAPÄIVYSTYS srk-kodilla, Lyly p. kokous klo 19 väentuvalla. Ke 26.4. klo 18-20 tyttökerho Mäntyristillä. mennessä p. Aino ja Anni kahvittaa. Vanhusten kirkkopyhä (messu klo 10 ja kirkkokahvit). Nuortenilta klo 19 Raution seurakuntakodissa. Järjestetään bussikyyti, jos tarpeeksi lähtijöitä. Su 23.4. Klo 19 SLEY:n lähetyspiiri Anneli ja Paavo Seppäsellä, Liisa Seppälä, Tikkakoski. LA 22.4. Päiväkerho Ry:llä klo 18. Vetelin Räyringin kuoro, kanttori Riitta Kaariniemi ja lapset esiintyvät. klo 12 ystäväpiiri Isonkylän koululla. Tied. Klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.talolla to 27.4. klo 11 Meiänkerho srk-talossa, Milla Heloneva. Sisarpiiri kirjastossa klo 19. Su 30.4. 08480015 Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi Kotisivu: www.evl.fi/srk/sievi KUULUTETTU Jaakko Johannes Myllykoski ja Satu Marketta Anttila JUMALANPALVELUKSET SU 23.4. Merja Hihnala 040-7260427. puh. klo 10.30 Perhekerho Rivitalolla; klo 18 Raamattuluokka Auli ja Markku Sakolla; klo 19 Varhaisnuorten kerho Rivitalolla; klo 19 Veteraanilaulajat Seurakuntatalolla La 22.4. Klo 18.30 Siioninvirsiseurat Mäntyristillä, Eeva Eerola, Parpala. klo 19 poikien sählykerho kirkonkylän ala-asteella, Huhtinen. 010 401 3430 Ylivieska: Ruutihaantie, p. MUUT Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. klo 19 RAAMATTULÄHETYKSEN ILTA srk-kodissa, video Intian raamattutyöstä, Mikko Himanka, Heikki Pollari, naisten lauluryhmä, Salmela. klo 18-20 Perheiden TOUHUKERHO Marinkaisten rukoushuoneessa. Su 30.04. Mukana Reijo Arkkila, Vesa Parpala, Simo Hautakoski, Anna-Maija Karvonen, Ritva Ojala, Jussi Kentala. 0400-878351. 050-5618 998. tunnin. Tied. nuortenilta klo 19 Artoksessa. Pyhäkoulu klo 13 Erja ja Heikki Hintsalalla. klo 14 SÄVELHARTAUS kirkossa, Vaasan ortodoksinen kirkkokuoro ja Pyhän Trifonin Trio, johtaa Jenni Hakkarainen. Tarkemmat tiedot ilmoitetaan myöhemmin. klo 10 Lähetystyön johtokunnan KOKOUS srk-kodissa. Tervetuloa! Tuotto: Yhteisvastuun hyväksi. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Pe 28.4.: Myyjäiset Kiiskilän Ry:llä klo 19. Ke 26.4. 5.-7.5. Kalajoen Kr. Järj. Klo 11.30 tulokaffit, klo 12 avaus ja luennot: Kristinuskon sanoma muuttuvassa maailmassa, everstiluutnantti evp. klo 17.30. Laula kaikki maa -ilta yhteisvastuulle klo 18 seurakuntakodissa, ohjelmassa yhteisvastuun diat, tarinoita elämästä ja kahvit, kolehti yhteisvastuulle, järjestää diakoniatyön johtokunta. iltapalan. klo 12 kansallisen veteraanipäivän vietto srk.talolla. Pe 21.4. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 3.5. Ilm. Nuorten ilta klo 19.30 Mehtäkylän Ry:llä. Ti 25.4. Jokaisen läsnäolo välttämätön. To 27.4.: Evankelioimistyön johtok. 0400-387962. klo 17 Vivace-kuoro Mäntyristillä. LAPSITYÖ AVOIMET KERHOT klo 10-12: KE 19.4. Kontio; klo 14 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Saari, Yrjö Koskimäki; klo 18 Siioninvirsiseurat Mariassa, Riita Muilu, Tuomo Kälviä; klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Saari MA 24.4. Ti 25.4. arkipyhäkoulu klo 9.30 Aleksilla. NUORISOTYÖ Pe 21.4. sekakuoro klo 19 seurakuntasalissa. Lohkojen viimeiseksi jääneet pelaavat siitä, mitkä kaksi joukkuetta putoavat Eurooppa/Afrikan kakkosryhmään vuodeksi 2007.. vapaaehtoistyöntekijöille LAPSITYÖ ti 18.4. Uudet Kritoryhmät alkavat viikolla 17, tiedustelut Kauppila p. Nuortenilta seurakuntakodissa klo 19. 0407689477. LOMALLA: kirkkoherra 20.-29.4. Seurakunta palkkaa hautausmaallle kesätyöntekijöitä v. Päiväkerho Kähtävän koululla klo 9. Järj. Alaviirteen kirjastossa, PE 21.4. 08-4309 600. DIAKONIATYÖ DIAKONIAN KIRPPUTORIPÄIVÄ SIIRTYY LAUANTAILLE 6.5.2006 klo 10-14. To 20.4. SU 23.4. Seurat opistolla klo 18.30, Markku Launonen. Lähemmin tietoa Seppo Niemi 0400-680146. nuortenilta vietetään poikkeuksellisesti jo perjantaina, jolloin mahdollisuus osallistua Must-tapahtumaan Lohtajalla. NUORISOTYÖ PE 21.4. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. klo 13 Ystävänkammari Marian rippikoulusalissa; klo 13.30 Näköja liikuntavammaisten kerho Mariassa; klo 17.05 Etappi Radio Pookissa, aiheena luopuminen, vieraana psykologi Ann-Lis Takalo Nivalasta, toimittaja Laila Korkiakoski; klo 18 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Raimo Manninen, Vilho Hukka; klo 18 Kappeliorkesteri Suvannon kappelissa TI 25.4. Klo 19 kirkkokuoro seurakuntatalolla, samalla kirkkokuoron vuosikokous. klo 18 seuriksella; Varttikirkko pe 21.4. klo 19 lähetysilta Anita ja Heikki Ovaskaisella, Heloneva. Ti 25.4. Ma 24.4.: Raamattuja lähetysilta väentuvalla klo 19, Ari Lukkarinen. Linja-autokuljetus Reisjärveltä järjestetään joka päivä. MUUT Ke 19.4. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa. mennessä. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10. klo 8 Vihantiin TOIVON TORSTAIHIN lähdetään srk-kodin edestä. Raamattu ja keskustelupiiri klo 20 opistolla Mikaelin kappelissa. 050 3099 311. 422832 tai 044-7118626. Klo 19 Kärpän DL-PIIRI Enni ja Jouni Perttulalla, Lyly. KASTETTU Aino-Maria Eliina Vihelä ja Viljami Kalle Iivari Känsäkoski sekä Otso Heikki Törmänen. Isoskoulutus nuorisotilassa klo 15-17. Arvontaa! Kahvia tarjolla. klo 14 Hartaushetki Kotipirtissä. Matkan hinta 11 € (ruokailu ja matka) arvontaa. AiNaisten RENTOUTUMISRETKI Kälviän Kulttuuriopistolle. RIPPIKOULUTYÖ Su 23.4. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. B-lk. VIHITTY Jarno Juha Matias Lempiälä ja Suvi Päivi Mild. Virret: 265; 449; 513; 319-; 419. klo 8-16 vastaan lahjoituksia: kahvia, leivontarasvoja, kananmunia ja hiivaa. MUSIIKKI TO 19.4. klo 10 Messu kirkossa, Pekka Uotila, Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, Ylivieskan Soittajat Mika Kaijasen johdolla, Radio Pooki KASTETTU Jonne Tapio Linnala, Olli Otto Valtteri Löytynoja, Laura Anni Aronia Niemi, Netta Fredriikka Latvakoski, Antton Viljami Saari, Petrus Mikaeli Latvakoski, Jiri Valtteri Mikael Marjakangas KUULUTETTU Kari Arto Juhani Anttila ja Mirkitta Heidi Mirinet Löfholm HAUTAAN SIUNATTU Maija Liisa Rauhala e Rajaniemi 77 v., Kalevi Allan Kangas 55 v. luku, Parpala. ti 2.5. Keskipohjanmaan kirkkokuorojen KIRKKOKONSERTTI klo 19, n. LÄHETYSTYÖ Su 23.4. Pe 21.4. Kolehti Intiassa tehtävään raamattutyöhön, Suomen Pipliaseura ry:n kautta. Raamattuluokka Asta ja Jari Lastikalla klo 19 (pienet). Ke 26.4. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Rautiossa: Ke 19.4. KUOROT Ma 24.4. Myytävänä simaa ja munkkeja. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO ja ILTAPÄIVÄKERHO: ILMOITTAUTUMINEN huhtikuun aikana kirkkoherranvirastoon p. Raamattuluokka Ry:llä klo 19 (isot). klo 19 Raamattupiiri Seurakuntatalolla Ti 25.4. Messun aikana pyhäkoulu srk-talolla. 010 401 3920 Pilha LOMATALO 125 29.980 € (norm. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. klo 11.15-12.15 LAULA KANSSANI Alaviirteen koululla. srk ja päiväkotineuvosto. Keski-Pohjanmaan alueen väki saa 40 € alennuksen viikonlopusta. kirje 10. klo 19 leiri-isosten palaveri Kulmakivellä, Huhtinen. Kotiseurat klo 19.00 Paula ja Risto Nikulalla, Vaiverotie 2, Raimo Lappi opetus Lakihenkisyys-vapauden laki. Henkisissä ja hengellisissä ongelmissa pyydetään ottamaan yhteys kirkkoherraan puh. TULOSSA KESÄTYÖPAIKAT HAETTAVINA Perhon seurakunta ottaa kesätöihin yli 15-vuotiaita nuoria: 1. Anne koulutuksessa, ei päiväkerhoja. SU 30.4. Pe 21.4. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Sähköposti: alavieska.seurakunta@evl.fi Vs. Seurat Palvelukeskuksessa klo 13.30, Mikko Kinnunen. Kansanlähetys KE 26.4. klo 17.40. Tervetuloa! NUORISOTYÖ Pe 21.4. Lohtajalaisten laulu on LV 91 "Opeta mua pikkulintu", jota harjoitellaan pyhäkouluissa. Klo 19 lähetysja diakoniajohtokunnan kokous srk.talolla. Pyhäkoulu klo 12-13 Käännän koululla, olemme ulkona. Retkelle pääsee mukaan vain ilmoittautumalla: kanttorille Möttösen laulukerhossa viim. maakunnallinen evankelinen kevätjuhla. TI 25.4. MUSIIKKI Ti 25.4.: Musiikkityön johtok. Siioninvirsiseurat Pajulassa kl 13.30. 250 hengen kuoro laulaa valtakunnallisten kirkkomusiikkijuhlien lauluja. NutTura-teatteriryhmä, Saraste-bandi, Tuomo Jukkola: Raamattuopetus, nuorten haastattelu, hinta 3 €, sisältää iltapalan seuriksella. Pyhäkoulu kangaskylän koululla klo 12. Marinkaisten rukoushuoneessa, TI 25.4. Kahvikonsertti seurakuntakodissa klo 13. numerosta 0424 852 260, myynti 0424 852 200. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, Jarmo Muroma, Salmela. Kielitaitoinen (1) työntekijä kirkon esittelijän työpariksi ajalle 18.6 31.7. Asia: helatorstain juhla DIAKONIATYÖ Toivon Torstai 20.4. Diakonissa vuosilomalla. Kesä II rippikoululeiri 21.-23.4. Marja-Leena ja Kauko Puurulan syntymäpäiväjuhlat seurakuntakodissa klo 12 . DIAKONIATYÖ Kyläkammarissa ALEVIIKOT; 2 eurolla pussillinen vaatetta! Diakoniatoimisto suljettu 10.-25.4. Ke 26.4. Klo 12 naisten raamattupiiri Kaisu Sillanpäällä Patanassa, Hepr. Kirkkoherranvirastosta Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa (20 euroa), Herättäjäjuhla-opasta (3), kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –reliefiä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20). klo 18.30 seurat Ry:llä, Martti Kujala, Arto Syrjälä. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15 tiistaisin klo 9-18 p. Lohkovoittajat pelaavat noususta maailmanlohkon kakkosryhmän karsintoihin, joihin Plovdivista pääsee kaksi joukkuetta. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 13 Eläkeliiton kerho Mariassa; klo 16 Virsikuoro Mariassa; klo 17 Lapsikuoro Marian rippikoulusalissa; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin kerhohuoneessa, Marja Määttä; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Eero Salin; klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kr Opiston kirkkosalissa; klo 20 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Seppo Jokelainen TO 20.4. Pe 21.4. Juonto: Hilkka Hotakainen. Jumalanpalvelus klo 19 kirkossa, Pekka Uotila ja Eila Kotiaho. Seurakuntaretki Enontekiön Vuontispirtille 21.-25.4. klo 19 VAPPUSEURAT Terhi ja Veijo Niemelällä. Reijo Arkkila, Minna Erkkkilä. 428639, 044-5105211 tai 0500-193152. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu ja kahvit sekä päätöshetki Iktys-salissa. KUOROT: Ke 19.4. Liput paikanpäältä 8 €. KASTETTU Pinja Juulia Hotakainen, Henna Maaria Adalmiina Nukari, Lauri Aarne Johannes Lasanen. To 20.4. TULOSSA La 29.4. Sisarpiiri klo 19 Ry:llä. jumalanpalvelus klo 12 kirkossa, Junttila. 70ja 75-vuotiaiden yhteinen juhla MUUT Jouko Heikkinen lomalla 19.-23.4. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. Voit osallistua päiväseltään tai varata koko viikonlopun. Juhlan ruokamaksu aikuisilta 3 €, srk maksaa lasten ruuan. Yhteystiedot edellä. LÄHETYSTYÖ Su 23.4. Su 23.4. Sirkku Palolalle p. Messu klo 10 kirkossa, ikääntyneitten kirkkopyhä, Hannu Kinnunen ja Salla Saukkonen. PYHÄKOULUTYÖ SU 23.4. klo 15 Rippikoulu Seurakuntatalolla To 20.4. Kevätmyyjäiset ry:llä klo 10-12. Avo-ilta nuorille seurakuntakodissa klo 18-20, vanhat isoset kokoontuu klo 20. Päiväja kyläkerho Taluksen koululla klo 9. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.4. (16): 1) Timo Siukosaari Cosmos 1160 x, 2) Kalervo Jäärni Ralli 1155 x, 3) Hans Wiklund KV-Kokkola 1144, 4) Matti Knutar CPS 1139, 5) Erkki Niittykoski BCK 1133, 6) Erkki Matikainen BCK 1125. Luottamushenkilöiden ja työntekijäin koulutuspäivä la 6.5.2006 Kalajoen seurakuntakodissa. Majoittamisja talkoolaislomakkeita kirkkoherranvirastosta tai Jaakolan talosta, tied. JUMALANPALVELUS Su 23.4. Klo 12 Marinkaisten DLPIIRI Hannu ja Toini Maunulalla, Pajunpää. Ti 25.4. Kirkkokyytiä tarvitsevat voivat ottaa yhteyttä diakoniatoimistoon puh. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Timo Määttä ja Markku Sakko, Veteraanilaulajat (huom. DIAKONIATYÖ To 20.4. äiti-lapsipiiri klo 10-11.30 seurakuntakodin päiväkerhotiloissa, askartelua. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Kotimajoitusta ja talkoolaisia etsitään 7.-9.7. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. klo 20 seuriksella MUUT Herättäjäjuhlatiedotus: Suvannon kappelissa otetaan 26.-27.4. Alavus: Jokivarsi, 22. Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 912. Tavaralahjoitukset p. Su 23.4. klo 12 diakoniapiiri Sylvi Pulkkisella. Mehtäkylän Ry:llä klo 12.30 alustus aiheesta rauhaan, vapauteen ja iloon asti ja klo 19 seurat, Olavi Korkiakoski ja Voitto Kalliokoski. Takaisin palataan n. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 18. klo 19.30 seurat Ry:llä, Kalevi Sivula. 14.Halonen. Ke 26.4. Matti Hakalahden 70-vuotis –syntymäpäiväkahvit Toivolantie 5 as 7. MUUT EU-ruokaa saatavilla virastolta 25.4.alkaen tiistaisin klo 9-11. Hautausmaille ja muille seurakunnan kiinteistöille pihatöihin 3 työntekijää, jakson pituus on 2,5 kk, työaika on 6,5 t / vrk ja palkka 550 € / kk. Matka Raudaskylän opistolle keskiviikkoillan seuroihin (alkaa klo 19), lähtö klo 18 matkahuollosta. Liiton kevätkisa, tilanne 17.4.: 1) Mikael Tuomisalo CPS 1417, 2) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1415, 3) Eero Mourujärvi Cosmos 1407, 4) Olli Yrjänä BCK 1401, 5) Arto Saarilampi Lahtarit 1366, 6) Kalevi Rytioja BCK 1357, 7) Martti Jyrkkä BCK 1351, 8) Sune Talus Golf 1343. Kolehti nimikkolähettien työn hyväksi. Syöpäpotilaiden, omaisten ja tukihenkilöiden HENGELLISET PÄIVÄT Kalajoen Kristillisellä Opistolla. Kuoro ottaa uusia laulajia riveihinsä. Sydänkerho seurakuntakodissa klo 11.30. TULOSSA LA 29.4. Niitä, jotka eivät voi osallistua yhteiseen ehtoollisen viettoon kirkossa rohkaistaan ottamaan yhteys seurakunnan pappiin ehtoollisen toimittamiseksi kotona tai laitoksessa. 877 356 tai 044 5877 101. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäkija Paula Hautamäki. sanan ja rukouksen ilta klo 19 Jokelan pappilassa, Jouko Nieminen. klo 18.00. Klo 19 RY:n seurat srk.talolla. Pe 21.4. MA 24.4. Ke 26.4. päiväkerho klo 18 Suojarinteellä. Mark. Päiväja kyläkerho Taluksen koululla klo 9. Ma 24.4. TI 25.4. Tervetuloa koko viirrekylien väki. Hartaus klo 14 Uutelassa. Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Papit varmimmin tavattavissa Kalajoen kirkkoherranvirastossa ma-pe klo 10-12. 19.4. Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Perhon kunta ja seurakunta. klo 17.30 ja 18 Hartaus Kannuksen Veljeskodissa. Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12. Tennis . klo 19 MUST-tapahtuma VÄISKISSÄ (huom. Päivän päätteeksi mahdollisuus keskusteluun, sielunhoitoon ja rukoukseen. messu klo 10 kirkossa, lit Junttila, saarna Ulla Poikonen. PARTIOTYÖ Partiolippukunta Vetelin Koskenkävijöiden vuosikokous partiokololla ma 24.4. TO 20.4. Ke 26.4.: Ry:n lauluseurat Mirja ja Eero Jokitalolla klo 19 ja Sirkka ja Eero Muholalla klo 19. Plovdiv, Bulgaria: Naisten Fed cupin Eurooppa/Afrikan I ryhmä: Tilanne: Luxemburg–Suomi 2–0 Kaksinpelit: Anne Kremer Luxemburg–Piia Suomalainen Suomi 6–7, 6–2, 6–0, Claudine Schaul Luxemburg–Katariina Tuohimaa Suomi 6–2, 6–4. Keilailu . Ke 26.4. JUMALANPALVELUKSET Su 23.4. klo 12 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Väliviirteen koululla, Reijo Arkkila, Salmela. klo 19 hiljentymisen ja rukouksen ilta srk-talolla. Vietämme vanhusten kirkkopyhää. Seurat Omavieskassa klo 13, Eero Hintsala. Tapio Kujala SEURAKUNNAN VIIKKO ke 19.4. raamattuluokka klo 19 Ry:llä. To 20.4. Emma Laine ei pelannut flunssan vuoksi, nelinpeli myöhemmin. klo 19 seurat Leo ja Seija Karhukorvella. Tilaa esite ja tarjouksemme. Yleisurheilu . sekä Möttösen kerholaiset viim. Kaikkiaan yli 400 osallistujaa. Siioninvirsiseurat seurakuntakodilla klo 19. alkamisaika) Ma 24.4. Hakemukset Perhon seurakunnan taloustoimistoon talouspäällikkö Pirkko Hietaniemelle, miel. Vapaalla: Esko Heloneva 24. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Klo 13.30 ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Tikkakoski. TI 25.4. Tied. Veikko Humalajoki ti 25.4. Huom. Puhe lähetyssihteeri Ari-Pekka Paananen. Riparilaisille must! eli pakollinen + ilmainen. Kahvitarjoilu, seppelepartion lähettäminen, koululaisten ohjelmaa. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 19.4. klo 19 poikien sählykerho kirkonkylän ala-asteella, Huhtinen. Klo 13 kk:n DL-PIIRI Kurkikartanossa, Salmela. Kansallisen veteraanipäivän juhla srk-talossa, klo 11 lounas ja kello 12 juhla, Huhtinen, Harju. Seurakunta palkkaa emännän sijaisen kesäloman ajaksi. Järj. Ti 25.4. Lauantai 22.4.: Seurakuntapäivät alkavat Sievin Ry:llä klo 18.30, Esa Kurkela. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Pirkko ja Taisto Vikmanilla. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. Ti 25.4. Keskiviikkokerho Ry:llä klo 12, Eero Hintsala. La 22.4. Suomi kohtaa lohkossa vielä Slovakian. MUSIIKKI Ti 25.4. 425990. TIEDOKSI Ylivieskan Herättäjäjuhlien JUHLAOPPAITA saatavana kirkkoherranvirastosta, 3 euroa/kpl. Omavastuu 10 €/hlö sis. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavarakirppis-pöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro. Päiväkerho Kähtävän koululla klo 9. Siltalan seurahuoneen matka Närvilän rukoushuoneelle 30.4. t.Veijo AVOINNA vko 16 ti-pe klo 8-19 la klo 9-14 Haapajärvi: Kauppakatu 45, p. Tiistaikerho klo 12 Ry:llä. klo 19 Kirkkovaltuuston KOKOUS srk-kodissa. laulukerhon ja varhaisnuortenkerhon yhteinen uintiretki Kannonkosken Piispalaan. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.4. Matkan hinta 3 € sis. Simo Hautakoski pe 21.4. Su 23.4 klo 10 Sanajumalanpalvelus, Moberg. Pe 21.4. Pe 21.4. perhekerho klo 10.30 seurakuntakodissa. PYHÄKOULUTYÖ Su 23.4. Ti 25.4. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Ma 24.4. Järj. Pe 28.4. Raamattuja lähetysilta klo 19 Iktys-salissa, SLEY:stä Ari Lukkarinen sekä Toini Hihnala. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Lähtö Yli-Lesti 7.30, kirkonkylä 7.45. p. Eläkeikäisten piirin ja päiväpakanain retki Raution seurakuntakotiin lähtö matkahuollosta klo 10, Pitkänen klo 10.05 ja Kärkinen klo 10.15. Kirkkoneuvoston kokous klo 19 srkkodissa. KP:n Kansanlähetys ja Vetelin ev.lut.srk. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990
8819 21.00 Kirjava silta. Avajaispäivä koittaa, mutta kampaamo pysyy kiinni. 9532822 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 6.36 Retkellä venäläisessä Tallinnassa. 8.46 Musavieraana Ressu. 3011426 18.35 Uutisotsikot. Tikarikallion salaisuus. La cousine de la gardienne. Mitä tästä asiasta kertovat filmiarkistot . 7.20 Kova kilpailu siivittää ravintolatoimintaa Virossa. Sarja päättyy. 6.48 Venäjän energia. 22529 23.05 FST: Kvällsnytt. Osa 4/4. 12277 17.10 Prisma Studio. Juha on äärimmäisen järkevä mies, jonka pukeutuminen ja kodin sisustus kielivät pelkästään käytännöllisyydestä. 3573432 16.35 Soittopeli. Arsenal FC-Villareal CF. Kauhukakara Simon on kehitellyt valtaisan koneen, jonka avulla hänen voimansa kasvavat ja tietysti viattomien kyläläisten kustannuksella. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 8433884 22.30 Myytinmurtajat. I 2217469 02.50-06.25 Se Oikea. Uusinta, es. 7907093 18.36 Luontohetki: Aitoja raitoja Afrikasta. Jos ei tässä kohta innovoida, kansakunta tuhoutuu. 319695 21.30 UEFA Champions League. 6464987 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 9.20 Ratkaiseeko tähtien tanssit hyvä show vai tanssitaito. 5169548 20.30 Sillä silmällä. 5162635 20.25 IS Urheilu-uutiset. 5521155 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 5/5 Alhambra. 81884 18.15 FST: TV-nytt. 863819 16.25 Ruokala. Lähikuvassa kirjailija Roman Schatz. Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. 71116432 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. Tervetuloa, Anni. 767203 08.25-08.55 Nanny. 463093 22.20 Tulosruutu. Espoolainen arkkitehti Juha valmistautuu Fab5:n opastuksella 50-vuotisjuhliinsa. Miten he pärjäävät keskenään kolmen päivän risteilyllä. 474529 20.00 Kahdeksan uutiset. 96093 21.10 A-talk. Pallo hukassa/Kotitehtäviä. 8.25 Lastenohjelma: Liisa. Tommy Lindgren maalaa paidan. 9548 20.30 Pop Klubi. Steppaava arkkitehti. 476987 20.00 45minuuttia. Haastateltavana sosiaalija työministeri Jaak Aab. Uusinta, ensies. 71345 18.15 Kakkosen kevätsää. 8406451 10.15-10.29 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Harmaata jumpperiasi kauniimpaa ei ole, Gaby!. Tanssikornerissa tutustutaan tanssipeliin. Stereo. Syntynyt erilaiseksi. Kokkikornerissa tehdään hedelmäsalaattia ja smoothieta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 4353722 16.00 TV2: Farmi. MV. 28987 13.05 Venäjää matkailijoille. 439616 13.00 Drop 3. 4558703 14.35 Yhä vedossa. 8916600 00.05 Poliisipäällikkö Mannion. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Nyt Juha saa olemukseensa ja kotiinsa aimo annoksen esteettisyyttä. Uusinta. Rainbird kohtaa ongelmia Operaatio Säteilymyrskyn aattona. 85635 16.55 Harri ja dinot. 2280258 13.35 A wie Österreich. 6077952 01.50 Soittopeli. Candace & Jeff. Mikä lämmittää Eurooppaa, kun öljy maksaa 70 dollaria, ja kaasun toimitukset riippuvat Venäjän tahdosta. 953797 18.30 T.i.l.a. Amerikkalainen realitysarja. 3553797 00.05 Veikkauksen pelit. Osa 1/2: Kuninkaiden Helsinki 1550 1808. 3871529 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Osa 1/12: Luokkatoverit. 3334616 17.45 FST: BUU-klubben: Nepen sadut. Interaktiivinen hedelmäpeli. Minä lähden Pohjois-Karjalaan! Haastattelussa Kiteeltä maailman keikkalavoille ponkaisseen Nightwishin Tuomas Holopainen. Uusinta. Muotoilija Petri Vainion suunnittelemat Mainio-jakkarat antavat tekijälleen onnistumisen riemua ja yksilöllistä designea. Unelmajoulu. 923345 14.05 Kulttuuridokumentti: Maria Callas. Saksan futisbordellit ja Suomen seksinostolaki. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 7.36 Eduskuntavaalien asetelmat rakenteilla. 619187 21.55 Vikinglotto. 9652432 13.20 At Your Service. 5046616 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 729890 15.00 Tv-uutiset. Omakotitalo romahdusvaarassa. 1240093 22.00 Kymmenen Uutiset. Toinen esitys. 74548 17.40 Viittomakieliset uutiset. Stereo. 9.09 Jumppaa. 6.53 Tunne on tärkeintä ilmakitaran soitossa. 7313838 17.30 Dr. 82074 15.05 Onnenpotku. Tuotanto Final Cut Productions, Tanska, 2004 5575600 22.55-01.01 Muuvi 2005: Ehdokkaat. 11.2.2004. Teemana syrjäytyminen ja yksinäisyys. Japanilainen puutarha. 274161 20.20 Nelosen sää. Osa 2/5: Neuvontatilanteita. Finaalissa 26.4. Muutoskohteena kahden pikkutytön uusi yhteinen huone, muutoksen suunnittelijana on Marianne Sundell. Yksi heistä oli Ruotsin vasemmistopuolueen johtaja Gudrun Schyman, joka on nyt mukana perustamassa feministipuoluetta Ruotsiin. 801093 14.10 Oikeuden puolesta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 98513 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 9689074 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 2883277 19.30 Salatut elämät. Onko se turvallista 20 vuotta Tsernobylin jälkeen. Englantilaiseen sukukartanoon 1850-luvulla sijoittuvan draamasarja. 9722 16.30 TV2: Tallijengi. Stereo. 96426 14.55 Ajankohtainen kakkonen. 2969971 18.25 Huonosti käyttäytyvät miehet. 33925451 08.35 Ihana aamu. 718819 20.00 Sukupuu. 686722 07.25 Disney esittää: Aladdin. Tsernobylin jäljet näkyvät metsäluonnossa. Virtanen Mustanaamio. Dorothee kutsutaan Ranskan olympiajoukkueeseen, mutta haluaako hän jättää Redin. Arvaa mitä tehdään valmistaa tutun esineen ja Mikko Mekaanikko etsii apua karamelleistä. 8395155 23.55 IS Urheilu-uutiset. Osa 8/8. Saarielämää. Sudet koirien tappajina. 96258 18.50 Hiki. Minä näen.Sarja päättyy. 3544722 17.00 Emmerdale. Suuhygienia koetuksella. Vieraina Tanssi tähtien kanssa -tuomarit Jukka Haapalainen ja Mikko Rasila. 1153258 17.16 Karvakuonovideot: Kolmenkoirantandem. 98203 17.50 Alueellinen uutislähetys. 5/6: Lintuja harrastamaan. Onko muuta vaihtoehtoa kuin ydinvoima. 7.18 Reilu matkailu onko se mahdollista. 7.45 Wanhat uutiset. Manserokin uusi aalto. 2558677 23.10 Linda Green. Stereo. 442635 18.15 Viihdeuutiset. Voiko hammasharjaan tarttua wc:ssä muutakin kuin plakkia. Tuotanto: BBC. 13234345 14.40 Laivaromansseja. 09.10 YLE News. Stereo. Tutustumme Slovakian Snowscoot maailmaan. Lisäksi Rääkkylästä alkunsa saaneen Värttinän Mari Kaasinen tuo terveisensä Taru Sormusten Herrasta -musikaalista Torontosta. Lisäksi tutustutaan raviharrastukseen ja shetlanninponiin. 46398 22.50 Tv-uutiset. Älykäs leikkikenttä kehittää mielikuvitusta ja innostaa oppimaan. 8630249 09.30-10.30 Soittopeli. Suora lähetys. 8391339 00.10-01.10 Stephen King: Tulessa syntynyt (K15). Uusinta. 1/6. Tehtailijan tytär ja insinööri rakastuvat toisiinsa komediassa, joka oli ensimmäinen naisohjaajan tekemä kotimainen elokuva. Rexin kintereillä. Tämän olemme viime vuosina usein kuulleet. Trendikornerin kampauskoulussa tehdään tänään tupeerattu pantakampaus. www.yle.fi/a2 8215548 15.45 Mr Bean. 96430556 06.30 YlekaX. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Buusteri tällä viikolla Kulosaaren yhteiskoulussa Helsingissä. Lisa on tulisilla hiilillä. Uusinta. Erikoiset avioliitot. Miten suomalaiset onnistuvat painonpudotuksessa. 551797 17.30 Kauniit ja rohkeat. Aladdinin huikeat seikkailut nyt Nelosella. Täydellinen murha. ”Uskon rakkauteen vaikka se olisi kuinka vaikeaa, koska ilman rakkautta ei ole mitään”. 8.41 ja 9.05 Ruokala: Nopeat tomaattisilakat. 56451 20.55 Vikinglotto. Entä voiko soutuveneen perässä hiihtää. 9417380 23.40-23.50 Euronews. 41838 13.00 Tv-uutiset. Uusinta tiistailta. Osa 3/13. 456258 21.00 C.S.I. Liikkuuko päässä jotain . 19645364 09.15 Sukukartanon palvelijat. Onneksi kaveruksilla on toisensa! Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Mutta mitä hänellä loppujen lopuksi on mielessään, ja mitä tapahtuu, kun viimein on Säteilymyrskyn aika. 890 20.30 Tv-uutiset ja sää. Saksalaislapset riehuvat kouluissa. 7297432 23.00 Kulttuuriuutiset. 8.48 Voiko puutarhatyöt jo aloittaa. palkitaan kolme parasta sekä yleisön suosikki. Stereo. Decorassa ohjeet sisustustaulujen krakleeraukseen. Privet Piter! Osa 7/8. Luova luokka pureutuu mobiiliin mediamaailmaan. Stereo. Kohdalle osuu niin katakombeja kuin konnia. Kielikorvaa kutkuttavia keskusteluja englanniksi a little chat over a cup of tea! 81288155 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. 154884 19.00 Jamie Italiassa. Sinä voit olla mäen valtias. Stereo. Millaisia ovat tulevaisuuden autot. Mitä se todella maksaa. 3136933 01.00-01.15 Viihdeuutiset. Aladdinin mukana matkassa on tuttuja hahmoja, kuten Jasmine, Lampun henki, Abu ja Jago. Veljensä vartija. 7.50 Tapio Liinojan iholla. Stereo. 7636204 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 19.4.2006 . Näyttelijä Elina Salovaaraa harmitti, ettei hän tuntenut juuri lainkaan isänsä puoleista sukua. Vieraana Don Johnson Big Band. EasyJetin palveluksessa olevalle Grahan Fraserille soivat hääkellot, mutta eivät aivan kommelluksitta. Uusinta. 5868161 07.50 Puuha-Pete. Sarja jatkuu 3.5. Katselijat. Ihanan aamun ruokaosuuden toinen esitys. Vaan olemmeko keksivä kansa. 81890 19.05 Ulkolinja: Mikä lämmittäisi Eurooppaa?. 5657277 22.00 Kaukaiset rannat. 475258 19.30 Eden. Kotimainen viihdeohjelma. 554884 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 16616 21.46 Eläinten tahtiin. 288819 13.30 Downhill Challenge. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 4943839 23.50 Myöhäisuutiset ja sää. Syntymäpäiväjuhlissa nähdäänkin uudistunut, charmantti ja ikäistään nuoremman näköinen Juha. Phil. 646364 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 7319971 16.40 Päivien viemää. 4750364 23.35 Luova luokka. New York. Tallijengi yrittää selvittää Veronican hevosen Garnetin katoamista, samalla kun Murray tekee Carolen hulluksi. 8.20 Musikaalisuus kuuluu kaikille. 4/6. Maailman perintökohteista vuorossa Espanjan Gradassa sijaitseva Alhambran palatsi, joka tunnetaan yhtenä islamilaisen arkkitehtuurin suurimpana saavutuksena. Jeff pitää huumorintajuisista ja kärsivällisistä tytöistä, mutta Candace kuvailee itseään kärsimättömäksi. 6.15 Kansalaistalkoot. 6.42 Tulvahuippu lähestyy Pohjanmaalla. 3514093 16.40 Kuninkaiden Helsinki. 298987 19.25 Päivän sää. Kiekkohuuma hullaannutti Porin. 2.2.2000. 8.56 ja 9.16 Digikuvia kaakeleiden pintaan. 79819 11.30 FST: Extra en français. Eilan seurassa ihmetellään, kuinka Kaapo ja Late tutkivat kestävyyttä. 7.50 Virolainen työvoima Suomessa. Juontajana Pohjois-Karjalan kasvatti Maria Veitola. 833432 12.50 Lentokentällä. Keskustelemassa puheenjohtajat Eero Heinäluoma ja Jyrki Katainen. 2004242 11.00-11.04 Tv-uutiset. 7141906 18.20 Kansakunnan lisämuisti: Keksikää jotain. Osa 26/26. Pieni gallialaiskylä Kuhmalahti. Selostajana J-P Jalo. Simonin kone. Valitse mäenlaskuvälineesi ja sitten ei muuta kuin mäkeen! 396664 14.10 Beethoven. 267180 20.00 Paavo ja Raili. 1013020 01.40-07.00 Talk. Turhia lääkkeitä ja turhia hoitoja onko niihin varaa. 294971 15.10 Beverly Hillsin kampaajat. Joutsenia. Stereo. 162722 15.00 Boxi. Uusinta. 6844628 10.10-13.30 Talk. 5840277 08.00 Buusteri. www.yle.fi/paavojaraili. 5169548 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 7511267 11.55 FST: Living Room. Äänestä kymmenen finalistin joukosta oma kotimainen musiikkivideosuosikkisi. Uusinta. 195155 15.30 Chicagon lääkärit. 636432 19.00 Seitsemän Uutiset. 8.15 Taru-TV. 2675258 19.15 Lista. 1815513 16.05 Buusteri. 1888141 22.05 Dokumenttiprojekti: Rakastatko minua?. Stereo. 91971 13.15 Tänään otsikoissa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 3/6: Mereltä takaisin. 41072198 06.25 Huomenta Suomi. 7604242 07.00 Trollz. Osa 4/5: Graz ja Steiermark satuja, munkkeja ja masiinoita
Olli, Tuomas ja Maria. 19.41 Suomi tänään. 14.25 Pussel. Dokumenttiprojektin jaksossa Rakastatko minua. Tuotanto Frameworks Production House Oy. 20.30 Prisma Studio. Luvassa on kriisejä, romansseja ja kulttuurien välisiä yhteentörmäyksiä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Es. Ja kuten leffan nimikin sanoo, tuhdit voitot kääräissyt bisneshai tukkii kotimatkalla taskuun toisten ihmisten rahoja. 19.10 Kulttuuriuutiset. Toimittaja Risto Astikaisen lempeällä huumorilla kyllästetty katsaus Keksikää jotain käyttää hersyvästi hyväkseen arkistofilmejä, joilla käydään läpi härmäläisen sivistyksen kukkeimpia kruunuja. Turhia lääkkeitä ja turhia hoitoja onko niihin varaa. 00.00 Mobiilipeli: Astronaut3. 13.00 Pussel. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Termos 09.55 Regionalt nyhetssammandrag 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 22.45 Late Night with Conan O’Brien. 10.00 Euronews. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn och klockan. 17.00 Lattjo Lajban: Witch. Pitkän menestysputken päätteeksi hän iskee ahnaat silmänsä maaseudun kaapelitehtaaseen, joka kaiken järjen mukaan pitäisi olla helppo lyödä lihoiksi. Katsaus päättyvään uutispäivään. Teinitähtien tarina. 09.35-10.25 Jackdrop. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. 23.03 Jytää ja purkkaa. Hän etsii kaikki entiset tyttöystävänsä ja vaimonsa ja kysyy: ”Miksi pidit minusta. 12.35 E! Entertainment: Karjaa ja kimalletta. 16.00 Uutiset ja sää. 0.40 Möbelhandlarens dotter. 17.55 Urheiluradio. 19.45 Lokala nyheter. 22.15 Uutispäivä. 5.30 Köket. MTV3 Plus 10.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. Kolme tietäjää. 00.05 Nattklassiskt. Tekstitetty suomeksi. 21.00 Teppo Koivisto soittaa Chopinin poloneeseja. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01e+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.15 Suolapala 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Toivon Sana 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Kappeli-ilta Eurosport 9.30 Seikkailu: World Travellers. 2.05 Alias. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Kotimaiset. 14.00 Dagens rätt. 10.15 sänder TV4:s lokalastationer ett nyhetsmagasin. Lakitupaanhan tämäkin rahaa pyörittävä amerikkalaisleffa päätyy, ja sitä myötä saadaan mukaan vielä Penelope Ann Millerkin tarmokkaana asianajajana. 18.15 Sää. 18.30 Krokodill. Lähes täsmälleen auton kokoinen näppärä talli ei hehkutteluista huolimatta yleistynyt käyttöön, mutta esimerkiksi astiakaappi ja magnetismia hyväksi käyttävä taskukello saivat suuren suosion. Sonja Ratilainen on juuri aloittanut lähihoitajaopinnot. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 15.55 YLE news. 23.03 Sportnytt. Kansakunnan lisämuisti paneutuu sanottavaansa hauskasti ja informatiivisesti, mikä lisää olennaisesti katselumukavuutta. Kanadalaisen, monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. 21.30 Mobiilipeli: Astronaut3. 20.30 Jeopardy! 21.00 Säsongsavslutning: Nattskiftet. 21.30 Raggadish. 13.20 E! Entertainment: Lemmenliemessä. Stereo. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 20.20 Suhteellista. 19.01 Lille Ho och loppan Fli. Ohjelma piirtää hänestä kuvan epävarmana ja hieman ahdistavana miehenä. Riina Leskelä, Markku Onttonen, Vesa Saarinen ja Lotta Ventelä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. 13.45 Peliputki: Noste. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Amerikkalainen humoristinen seikkailusarja. Osa 3/13: Vuohet ja hyeena syyrialainen kansansatu. Stereo. Vaikeudet voitetaan ilolla ja naurulla. Stereo. Sen perussanomaksi kiteytyy toteamus siitä, että insinööri ei koskaan lannistu. 23.05-23.09 Kvällsnytt. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 18.25 Tredje klotet från solen. 01.35-06.00 Sub chat. Osa 3/10. 08.15 Ykkösaamu. 12.00 Urheilumania. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Vaikka suurin osa keksijöistä onkin miehiä, myös naiset ovat kantaneet kortensa kekoon. Tilanteita ei ole vedetty överiksi vaan tapahtumat olisivat suurin piirtein oikeastikin mahdollisia, kuten jokainen lähipiiriään tarkkaillut voi todistaa. 23.10 Kulttuuriuutiset. 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Saksan futisbordellit ja Suomen seksinostolaki. 1.10 På liv och död. 18.00 Golf: Euroopan kiertue Volvo China Open -kooste. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Danny DeVito, Gregory Peck, Penelope Ann Miller, Piper Laurie, Dean Jones, R.D. 18.00 Kielimatka Kiinaan. 23.00 Aktuellt. 21.55 Suomi tänään. 13.05–14.05 Så ska det låta. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Kriittisiä hetkiä sairaalassa. 18.15 Kuka on kukin kirjallisuudessa. Amerikkalainen talk show. ma 486 000 9.MOT ma 475 000 10.Prisma:Supertuliv... 13.25 Hem till gården. 18.00 Perspektiv. 16.05 Urheilun iltapäivä (chat). 01.10 Gavin Crawford Show. Omista tunteistaan ja niiden väljähtymisestä hän puhuu vain hieman, mutta sen sijaan hän tivaa naisilta muun muassa eron syitä ja sitä, ovatko he oppineet dokumentin teon aikana jotakin. Toinen esitys. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. 5.10 Hem till gården. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 22.00 Aktuellt. 23.00 Uutiset. 20.03 Sää. 21.00 Uutiset. 07.15 Aamusoitto. 20.00 Bobster. ti 585 000 4.Kettu la 569 000 5.Kotimaan kasvot ma 564 000 6.Kakkosen kevätsää ma 562 000 7.Satuhäät pe 498 000 8.Se on siinä su 481 000 9.Akuutti ti 445 000 10.Paavo ja Raili ke 438 000 MTV3 1.Tanssii Tähtien... 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. 20.15 Golf: US PGA Tour – Verizon Heritage. 21.30 Red Bull Air Race: Abu Dhabi. 24.00 Yizo, Yizo. 16.45 Sverige! 17.30 Babel. Tsernobylin jäljet näkyvät metsäluonnossa. 10.00 Uutiset. 19.20 Evas pysselshow. Jos ei hidas Suomen kansa sitä muuten ole oppinut, niin muutaman vuoden takaisessa it-huumassa viimeistään. 11.55 Urheiluradio. 19.05 Sää. Stereo. Kielikorvaa kutkuttavia keskusteluja englanniksi a little chat over a cup of tea! Viikon vieraat: ABBA-koreografi Graham Tainton, laulaja Rebecka Törnqvist ja aids-lähettiläs Lennart Hjelmåker. Suora studio-osuus ennen illan ottelua. Stereo 22.50 SVT uutiset. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Lähetys jatkuu Nelosella klo 21.30. Esittelyssä lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. La cousine de la gardienne. Stereo. Musiikkivieraana Teddy Thompson. 14.45 Drop 3. 23.30 Vädret. Suora. Sanna Kojo. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Ohjelmassa esitellään omalaatuinen rukkanen, jolla pystyy tekemään sujuvasti kahdeksaa eri kotityötä. 18.25 Tänään otsikoissa. Tuotanto: Channel 4 Learning. 23.00 Mobiilipeli: Catapult II. 00.00 Tremors. 24.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Lontoo. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 09.30 MiniRally. 22.05-23.55 Sudoku. Kaikissa meissä asuu pieni kielipoliisi. Sanavalmis ja suorapuheinen Raili osaa ottaa tilanteet haltuun, yleensä asiaa sen kummemmin ajattelematta. Kuva: Subtv/Tiedotus Se ajatus on käynyt varmasti monien mielessä. 18.50 Iltahartaus. Radiot . 18.30 Hartaita säveliä. 19.00 Maailman kodit. 19.00 Bolibompa. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 19.00 Aktuellt. 17.10 Gomorron Sverige. Osat 1-5. 19.20 Uudenmaan uutiset. 07.45 Hartaita säveliä. 17.16 Zon5: Dalin veljekset ja Kaarle XII:n damaskit. Julkisesti entisten suhteiden puiminen ei ole varmasti kenellekään helppoa. 11.30 Macbeth. 17.33 Suomi tänään. 11.00 Kirjakerho tarinan jäljillä. 13.00-14.40 Tank Wars Desert. Amerikkalainen viihdesarja julkkisten elämäntarinoista. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 15.00 Pyöräily: La Flèche Wallonne. 23.25 Väder. Stereo. 19.40 Lotto med drömvinsten. 23.20-03.59 Teematieto. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Aihe antaisi ohjaajalle mahdollisuuden tiiviiseen pohdintaan ja itsensä kunnolla likoon laittamiseen, mutta Westman ei siihen kunnolla antaudu. 20.00 SubLeffa: Toisten rahat. YLE Teema. 5/5 Alhambra. 10.30 Derby -mobiilipeli. Draamaa tiskin takana ja edessä kuka saa 40 000 euroa tippiä. pe 730 000 6.Joensuun Elli pe 719 000 7.Kymmenen Uutiset ti 704 000 8.Tulosruutu su 698 000 9.Seitsemän Uutiset su 684 000 10.Kauppalehden... Studiossa Matti Eve, kommentaattorina Pasi Rautiainen. Lasse Karkjärvi näyttelee Paavoa, jossa piilee ujon ulkokuoren alla ilmeistä charmia. 20.01 Sökandet efter Skattkammarön. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 11.45 From Sand to Celluloid. 12.00-12.09 Euronews. Rovaniemelle on noussut maailman ensimmäinen älykäs leikkikenttä, jossa on mielekästä tekemistä vauvasta vaariin. 17.30 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 20.00 TV-nytt. Osa 5/5. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Täysin heittäytymättömyydestä Westmania ei voi kuitenkaan syyttää. 16.05 Tänään otsikoissa. Uusinta. 10.00 X3M-Nyheter . 18.50 That ’70s show. Jalkapalloilun MM-visa. Teatterilegenda Aino Acktén tytär Glory Leppänen sai ohjattavakseen heppoisen Valentinhupailun, jossa Miss Eurooppa Ester Toivonen ja Toivo Palomurto jaarittelevat tehtailijantyttären ja insinöörin rakkausasioita amatööripohjalta. 21.00 Nissan Sports Adventure. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Pakkaa sekoittaa myös Anna Haarasen näyttelemä Railin ystävätär Lissu, joka on kiinnostunut kaikesta mahdollisesta huuhaasta. Arkistofilmit kertovat suomalaisista keksijöistä, joilla on innostusta ja uskoa asiaan. Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Picasson ja Matissen ohjella 1900-luvun maalaustaiteen johtavia hahmoja. FST 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. 23.35 Tilt.tv. Tahdon. 22.30 The Party. 15.35 Ordjakten. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . Pilottihankkeista on saatu lupaavia tuloksia. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 06.30 Maakuntaradio. Kolmiosainen sarja käsittelee elokuvakäsikirjoitusta työvälineenä ja itsenäisenä taideoteoksena. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Jalkapalloilua. Suora. Railia tunnettuine komediennen kykyineen tulkitseva Eija Vilpas on kirjoittanut sarjan yhdessä Ritva Holmbergin kanssa. Keskipäivän peili ja sää. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. (97 min) Subtv klo 20.00 Vain Aku loistaa ROMANTTINEN KOMEDIA. 12.00 Världen. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo. Dokumenttisarjassa tutustutaan ihmisten elintapoihin ja kodin tärkeimpiin esineisiin eri puolilla maailmaa. Sarjan kilpailjat pyrkivät tähdiksi kaupungin yötaivaalle. 17.55 Osbournes. 11.45 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. Marja ja Juhalahti. 5/6: Lintuja harrastamaan. 21.45 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 18.18 Den Dansande Björnen 19.00 Aktuellt. 00.05 Yöradio. 09.02 Kultaa ja hopeaa. Rahamaailmaan ja osakekeinottelujen pariin sijoittuva, ajatuksia herättävä komedia, jossa röyhkeä pörssihai joutuu kohtaamaan elämän peruskysymykset. 18.30 Etälukio: Aktiivinen kansalaisuus. 21.55 Kulttuuriuutiset. 19.20 Will & Grace. 10.03 Radiaattori. 1.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffiel. 21.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio. 16.10 Musikrepubliken. 20.55 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 10.30 Watts-makasiini. Paavossa ja Railissa viehättää tietty tunnistettavuus. 22.30 Vetenskapsmagasinet. 17.56 Löpsedeln. 00.00 Uutiset ja sää. 15.35 Rahalinko. 19.04 Luonto-Suomi. su 1 336 000 2.Salatut elämät ma 1 092 000 3.Käenpesä ma 866 000 4.Päivän sää ke 774 000 5.Tanssii Tähtien... 19.30 Simpsonit. 11.00 MiniRally. 13.55 Nyheterna. 20.30 X3M-Sporten. 23.35 Lilla vi (tar stor plats). 10.43 Tieteen viikko. 21.40 Melodiradion. 16.00 Tv-uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. 15.00 Yle foorumi 2006. 10.15-10.29 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. Hänen yhteenottonsa De Viton kanssa tuovat välillä seisahtelevaan leffaan aitoa tunnetta ja tappuraa. ke 679 000 NELONEN 1.Lost to 515 000 2.E:Lahjomattomat su 481 000 3.SM-liiga:5.semif. 08.35-09.30 Tank Wars Farm. Keskiviikkona 19.4.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten 21.00 Aktuellt. (97’). Karsintaotteluiden parhaat palat. 18.35 Bettina S. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio. Sotien jälkeiset kuvat tuovat näkymiä voimistuvasta sivistysvaltiosta. to 453 000 4.Nelosen sää to 371 000 5.SM-liiga:4.semif. 02.00 Mobiilipeli: Sudoku. 12.15 Maakuntaradio. Call, Mo Gaffney, Bette Henritze, Tom Aldredge. ?. Vaarallinen vesieste. Hans Strand, luontokuvaaja. 16.00 Kotipuutarhurin pihapiiri. 20.00 Tv-uutiset. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 19.05 Urheilu: Wednesday Selection. 18.30 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 19.15 Go’kväll. Suora. Taakse kun on jäänyt tyttöystävä Karin, Ida-vaimo, syrjähyppy Evan kanssa ja Gudrun-vaimo. Paavon omistushaluisena Siiri-äitinä nähdään Tuija Ernamo. Koristetarhan vuosi. 14.15 Peliputki: Sudoku. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 18.00 SM-liiga: 2. 2/5: Uutisten puolueettomuus. 07.00 Aamun peili ja sää. 16.30 Maan povesta – Suomen arkeologiaa. 17.30 Tank Wars Farm. 20.05 Kulttuuriuutiset. 21.00 Bröllopet. 10.00 Freestylehiihto: FIS-maailmancup, Apex, Kanada. 19.00 Tv-uutiset. Kimara alkaa kohtauksilla vuoden 1936 elokuvasta Onnenpotku. Näinkin herkullinen aihe olisi ollut helppo latistaa tiiviin tieteellisellä otteella. 16.20 Reba. 22.00 Minun televisioni: Dianan ja Charlesin häät. 21.20 Kolmen vuoden melankolia. Kun peruskoulun oppilaat kulkevat siisteissä riveissä opinahjon portaita ylöspäin, propagandistinen sanoma on selkeä: suunta on vain ylöspäin. 10.30 Maakuntaradio. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Sellaisena, joka vaatii huomiota ja omistautumista, muttei pysty antamaan sitä itse toiselle. Digikanavat . Stereo. 20.00 Tarinan takaa. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. 22.25 Aekonomi. 21.03 Vikinglotto. Toinen esitys. Miettinen. Eipä se muilla ansioilla niihin olisi kyllä jäänytkään. Yritysvaltaaja Larry Garfield on pienenläntä mies, jolla on pohjaton dollarinnälkä. 16.55 Urheilusähkeet (suora). Hollywoodin pitkän linjan karismajärkäle Gregory Peck esittää velattoman sukuyhtiön johtajaa, jolle perinteet, laatu ja työntekijöiden hyvinvointi ovat tärkeämpiä arvoja kuin jotkut pikavoitot ja onnenoptiot. 18.30 Oddasat. 18.03 Luonto-Suomi. finaaliottelu. 16.10 Myrsky ja kiihko: Johannes Brahmsin Mustalaislauluja. 14.00-14.09 Euronews. Stereo. 18.03 Kulturradion: Rapido. Eddie Waitkus. 20.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 11.00 Street USA. 19.50 Lokalt väder. Horjuuko Sonjan uravalinta. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 18.45 Uutiset. Toinen esitys. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. Kun Railille paljastuu, että Paavo onkin äitinsä kanssa asustava aikamiespoika, ryhtyy hän järjestelemään tämän elämää paremmalle mallille. www.yle.fi/kieliportti 11.55-12.23 Living Room. 20.20 Kipinä: MajBritt Grönholm. Kova, kovempi, kovin. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 21.50 Lohtua ja kauneutta. 18.50 Merisää. 15.00 Kulttuuriuutiset. Minna Hakala. Katsaus päättyvään uutispäivään. 22.00 Uutiset ja sää. Hän jää miettimään, mikä hänen suhteissaan menee aina pieleen. 0.55–1.55 Tommy Körberg – Rakt upp och ner. 14.50 En svärfar för mycket. Susanna Toivanen. 22.45 Tieteen viikko. Koko ohjelmasarja uusintana. 21.10 Inblick i samhället. 20.00 Uutiset. 0.25 Album. 19.15 Keno. 17.30 Lääkärikilta: Mitä masennus on?. 11.50 Beverly Hills, 90210. 18/21: Madagaskar. 12.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield. 7.00 samt lokalanyheter. 09.45 Kuka on kukin kirjallisuudessa. 17.00 Päivän peili ja sää. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Ihmissuhdekuvioon kuuluvat lisäksi Railin entinen mies Ilpo (Auvo Vihro) ja aikuistunut poika Jari (Lari Halme) sekä Siirin ystävä Kauko (Esko Roine). Päivän tarina. 21.55 Novosti po-russki. Toinen esitys. 6/6. Karjalaisuus tänään. 23.15 Regionala nyheter. 00.45 Neon Genesis Evangelion. USA 1991 22.00 Baari. 22.55 Ammattilainen: Lähihoitaja Sonja. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 11.00 Mobiilipeli: Sudoku. 07.50 Aamuhartaus. Haastattelussa The Secret Machines. Osa 3/3. 06.05 Hartaita säveliä. 22.00-23.25 Italian liiga: Cagliari – Fiorentina. 0.05 Osbournes. Saamenkieliset tv-uutiset. 15.55 SLU – Hyvä Seura. Miksi emme eläneetkään elämäämme onnellisina loppuun asti?” Sysäyksen elämänsä naisten etsimiseen Westman saa, kun hänen kolmas vaimonsa lähtee nuoremman miehen matkaan. Stereo Yle 24 04.00 Teematieto. Pääosissa. Manserokin uusi aalto. 21.04 Suomi tänään. 23.06 Från Europas konsertestrader. Pyhää arkea. Idea vanhojen suhteiden läpikäymisestä on mielenkiintoinen, mutta Westmanin kierroksesta jää ontto maku. Nyt rakkausongelmia on Barbara-vaimon kanssa. 22.55 Lokala nyheter. Firmat haltuun, äkkiä pirstaleiksi ja sitten myyntiin: Norman Jewisonin kitkerästi maustama komedia Toisten rahat (Other People's Money, 1991) esitteli liikemaailman kovin tämänpäiväisiltä tuntuvia käytäntöjä jo viime vuosikymmenen alussa. Nelonen Plus 11.30 Extra en français. 14.03 Tiedekahvila. Tekstitetty suomeksi. 13.00 Rapport. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 20.05-22.00 Jackdrop. Sanna Kojo. 19.50 Hämeen uutiset. 19.30 Född bland vilda djur. Ranskan kieltä 14-19 -vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa. 16.25 Faunin iltapäivä. Raili ja Paavo tuntevat toisensa kouluajoilta, mutta eivät ole nähneet sen jälkeen ennen kuin Paavo tulee Railin kampaamoon asiakkaaksi. Älykäs leikkikenttä kehittää mielikuvitusta ja innostaa oppimaan. ??. 17.30 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield. 20.30 Motorist. 17.10 Jääkiekkostudio (suora). Millaisia ovat tulevaisuuden autot. Kiinan kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti. 4.40 Nattöppet. ????. 10.50 Rahalinko. Ohjelmassa hänet laitetaan viikoksi päiväkotiin tutustumaan alan oikeisiin töihin. 19.55 Vädret. 16.45 Late Night with Conan O’Brien. ??. 2.50 Nattöppet. 16.15 Kansalaisen ABC: Media ja me. Against human nature. 17.15 Kortnytt. 23.15 Oddasat. 18.00 Plus. Kiinaa matkailijoille -kirja ja CD kirjakaupoista. Kuva: TV2/Tiedotus BISNESKOMEDIA. Tarina eräästä erosta. 14.30 Maakuntaradio. 15.30 Törnfåglarna – de förlorade åren. Rohkeuspisteitä täytyy antaa myös dokumenttiin mukaan lähteneille naisille. Pieni gallialaiskylä Kuhmalahti. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. 17.45 BUU-klubben: Nepen sadut. 23.00 Vieraan valinta. Melvin rakentaa tekojärveä golfkenttänsä komistukseksi ja istuttaa sinne vahingossa myös mixmasteria. 10.30 Garage om film. 16.05 Martha. 00.05 Yöklassinen. 15.10 Ordjakten. 22.00 Uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. Ripaus kylähulluutta ei sekään ole pahitteeksi. http://fst.yle.fi 19.20 13 valokuvaajaa. Stereo. 5.55 Nattöppet. Suomalaiset ovat keksijäkansaa, sillä ankarat olot pakottavat innovaatioihin. Danny De Vito tekee puhdikasta jälkeä Wall Street -vipeltäjän roolissaan. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. Katsotuimmat . Uusinta maanantailta. Karjalaisuus elää voimakkaana. Tuotanto Euronews. 19.40 KaakkoisSuomen uutiset. Suomalaisten keksintöjen lista on pitkä. Uusinta eilen pelatusta jääkiekon SM-liigan toisesta finaaliottelusta. Ohjauksesta vastaa Jussi Niilekselä. 21.03 Sportradion. 19.00 Purjehdus: Inside Alinghi. Haastateltavina suomalaisen elokuvan vaikuttajia. Tavata vanhat rakkautensa, jutella kuulumiset läpi ja muistella hieman menneitä. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 14.00-16.00 Mobiilipeli: Bumper Cars. 22.00 Niklas mat. 18.00 Uutiset. 2.00 Jalkapallo: Gillette World Cup Series. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus , toim. Tuotanto: Mediatalli Oy. ruotsalainen ohjaaja Lars Westman pistää vielä paremmaksi. 21.00 Joan Miró – taiteen mullistaja. 13.00-14.12 Ohjelmakirjasto: Kotipuutarhurin pihapiiri. 14.00 Uutiset. Työryhmä. TV2 klo 18.20 Juha Seitz Härmäläiselle keksijälle kylähulluus on vain hyve Aivoituksia. 13.55 Pätkä. 21.30 Mitt i naturen. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV Kaapelikanavat . 19.00 Uutiset ja sää. 21.00 UCL-studio. 13.00 Myrsky ja kiihko: musiikkia romantiikan ajan saksalaisista oopperoista. Onnenpotku (1936) jäi aikakirjoihin ensimmäisenä naisen ohjaamana suomalaisena kokoillan elokuvana. 17.00 Tutkittu juttu: Älykäs leikkikenttä. TV2 kello 22.05 Mari Karsikas Entiset tyttöystävät kuulustelussa Uusintana tuleva 12-osainen Paavo ja Raili on komediallinen sarja, jossa kaksi keski-ikäistä palaa kumpikin omalla tavallaan halusta löytää elämänkumppani. 19.55 Urheiluradio. Vielä muutama vuosikymmen sitten ideointi sikisi silkasta pulasta ja puutteesta. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. 19.00 Uutiset ja sää. Catherine Bott, sopraano. Japanilainen anime-tieteissarja. Haastattelussa eläinekspertti Jarod Miller ja näyttelijä Regina Hall. 17.00 Rapport. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 21.30 Belgialainen kuorotuokio. 21.00 Kitarama. Sanna Kojo. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. 09.35 Famous. ti 602 000 2.Tv-uutiset ja Kuuden.. 10.45 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 12.15 Myrsky ja kiihko: Romanttisen tammen juurella. V5-rivi. 19.30 Muistojeni Karjala. 0.35 Vinnare: V64. TV2 klo 20.00 Ari Rouvinen Paavon ja Railin suhde tukevilla solmuilla TV1 1.Urheiluruutu ma 901 000 2.Tv-uutiset ja sää ma 854 000 3.A-piste ma 711 000 4.Tosi tarina: ti 709 000 5.Kotikatu to 634 000 6.Itse Valtiaat:A... 20.46 Norjaa ristiin rastiin. 17.00 Pelistudio (suora). 17.25 Säsongsavslutning: Malcolm – ett geni i familjen. Noihin kysymyksiin mielenkiintoisempaa olisi saada selkeitä vastauksia mieheltä itseltään. 1.40–7.00 Sändning från SVT24. 21.30 SVT uutiset. Saamenkieliset tv-uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Dokumentti nimittäin ei anna hänestä kovin mairittelevaa kuvaa. Osa 9/10: Minä pidän jalkapallosta! Turistielämää rannikolla, hotellihuoneen varaus sekä polkupyörän ja veneen vuokraus. 18.03 X-Ryhmä. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. 18.00 Aktuellt. Jalkapalloilua. 22.00 Aktuellt. Kun Ritsuko kehittää uutta tekniikkaa EVAan, pilotit joutuvat suorittamaan testit ilman häiritseviä asuja, eikä se miellytä heitä lainkaan. Professori Tim Ingold luennoi. Totuus nuorisosarjan kulissien takaisesta elämästä. 19.50 Väliajalla Paula Nurmentaus haastattelee Anders Eliassonia. (97 min) TV1 klo 15.05 Pekka Eronen Vipeltävä bisneshai kyttää sukufirman rahoja Törmäyskurssilla. ma 459 000 TV2 1.Ajankohtainen k... Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Oddasat. 20.50 Niklaksen keittiössä. 19.10 Seriestart: Lucky på linjen. Klockan. Keksijätyyppien analysointi osoittaa, että hyvällä ideoijalla on ainakin kaksi ominaisuutta: innostusta ja uskoa asiaan. 22.00 Säsongsavslutning: Lost. 21.15 Golf: Asian Tour. Paavo on aikamoinen hissukka, ja kun hän ei saa Raililta suunvuoroa, niin hän tulee antaneeksi itsestään aika lailla todellisuutta paremman käsityksen, eli siis siihen suuntaan, millaista miestä eronnut Raili itselleen toivoisi. 10.30-12.55 Sudoku. 04.00-10.00 Mobiilipeli: Sudoku. filosofiatapahtuma: Ihmisen luonto. 19.30-20.00 Gillette World Cup 2006. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. Hyväntuulinen bussikuski. 19.30 Materian mysteerit. Tampere-talo 9.4.2006. ti 366 000 6.SM-liiga:1.finaali la 363 000 7.Kahdeksan uutiset to 353 000 8.Unelmakämppä su 307 000 9.Krisse Show pe 274 000 10.E:Charlien enkelit ke 272 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 19.15 Ratsastus: Maailmancup, Göteborg. Henkilökuva katalonialaisesta Joan Mirósta (1893-1983), joka on Yle Teema 06.00 Peliputki: Sudoku. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.05 Päivä tunnissa. ??. 3.45 Århundradets krig. 06.15 Aamuhartaus. 0.20 Rapport. Tomi Saarinen. 10.00 Ihmeiden aika. pallon MM-kisojen ennakko-ohjelma. Jalkapalloilua. 10/10. 18.55 Regionala nyheter. Talouden ja kulttuurin suuria muutoksia pilke silmäkulmassa peilaava Kansakunnan lisämuisti esittelee tänään pellepelottomia ja heidän aivoituksiaan. 09.10 YLE News. 18.15 TV-nytt. Stereo. 17.30 Napit vastakkain. 20.00 Kulturnyheterna. Tuotanto: UR, Ruotsi 2004-2005. 00.00-00.30 Uutispäivä. 19.00 Matka jalkapallon MMturnaukseen. Nicolas Cage. 0.30 Kulturnyheterna. 18.00 X3M-Nyheter. Penelope Ann Miller ja Danny De Vito ottavat yhteen pörssihuumaa hehkuvassa elokuvassa Toisten rahat. 01.30-06.00 Sudoku. 23.30 Grabbarna från Angora. 22.15 Classica. Etenkin ikäihmisten liikkuvuus ja tasapaino on parantunut. 20.55 Vikinglotto. Andrew Jorgensonin järki vain sattuu kulkemaan toiseen suuntaan. 17.30 Maakuntauutiset. 21.00 Hundkoll. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. Stereo. 14.50 Peliputki: Jackdrop. 00.00 Uutiset ja sää. 20.10 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. Aku Korhonen sivuosassa saa huomata innovaatioiden tuovan mukanaan rahaa ja hyvinvointia. 18.20 Nyhetstecken. Osa 8/8. 15.10 Kultakuume. Stereo. Suora. ma 587 000 3.Tv-uutiset,sää ja... 06.25 Nousutahdit. Esitetty USA:ssa 13.4.06. 20.55 Urheiluradio. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. Stereo. 22.05 Radiaattori. 23.03 Löpsedeln. Tässäkin vanhassa Suomi-leffassa Aku Korhonen velmuilee ihan toisella tasolla kuin muu, tönkköpolvinen porukka. 00.00-01.25 Tank Wars Desert. la 554 000 7.A-talk ke 519 000 8.Kotikatsomo:H... 15.30 Nyheterna
Räjähdys tapahtui yksikössä, jossa valmistetaan pulverimaista natriumboorihydridiä. Hovioikeus perusteli tuomiotaan Norrenan korkealla virka-asemalla. Ravintoloissa tällaisista on kuitenkin tavattu muun muassa grönlanninpallasta ja Pohjois-Atlantin katkarapuja. Erityisen haavoittuvaisia pohjatroolaukselle ovat merivuoret, joita on tutkittu vain vähän. Suomi esittelee kokouksessa EU:n kannan. HUHTIKUUTA 2006 HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestö Greenpeace vaatii Suomen hallitusta tukemaan vaatimuksia kieltää syvänmeren pohjatroolaus. Kuva: Greenpeace/Kate Davison Tiina Salumäki HELSINKI (STT) Korkein oikeus on lieventänyt kauppaja teollisuusministeriöön kytkeytyvän yritystukijutun tuomioita. Yhtenä terveysneuvolan tehtävänä voisivat olla määrävuositarkastukset. Veden käyttö aiheutti kemiallisen reaktion kemikaalien kanssa. Jutun käsittely kesti yhteensä yhdeksän vuotta. Tämän jälkeen prosessitilassa tapahtui vetyräjähdys, jonka aiheuttama paine rikkoi seiniä ja ikkunoita. Sen sijaan se tukee inhimillisen, yksilöllisen ja arvostavan saattohoidon kehittämistä. EU-maat merkittäviä pohjatroolaajia Vajaat 1 500 tutkijaa 69:stä maasta on allekirjoittanut lausunnon, jossa vaaditaan, että kansainvälinen yhteisö kieltäisi avomerillä tapahtuvan pohjatroolauksen. Turvatekniikan keskus esittää tutkintaraportissaan useita toimia vastaavien onnettomuuksien estämiseksi. Neuvoston esittelijöinä toimisi kaksi jaosta, erikoissairaanhoidon jaos ja terveydenhuollon taloudellisen arvioinnin jaos. Rovaniemen hovioikeus tuomitsi maaliskuussa 2004 kauppaja teollisuusministeriön Lapin piiritoimiston entisen päällikön Markku Norrenan törkeästä virka-aseman väärinkäytöstä viiden kuukauden ehdolliseen vankeuteen. Tukijupakan esitutkinta valmistui vuonna 2001. Esitys sisältyy valiokunnan tiistaina julkistamaan kannanottoon Suomen terveydenhuollon tulevaisuudesta, Terveydenhuolto tulisi järjestää valiokunnan mielestä vuonna 2015 niin, että paikallistasoa ja kunnallista demokratiaa edustaisivat terveysalueet ja terveyspiirit. YK:n yleiskokous käsittelee syvänmeren pohjatroolauksen kieltämistä ensi syksynä, jolloin Suomi on EU:n puheenjohtajamaa. Reaktiosta ei ollut kirjallisuustietojakaan. EU-maat vastaavat 60 prosentista maailman pohjatroolauksesta. Hovioikeuden mukaan Norrena oli piiripäällikön, johtajan ja osastopäällikön asemansa vuoksi nauttinut Lapin läänissä erityistä luottamusta ja arvonantoa. Kaupoissa myytävien kalalajien kalastustapoja on kuitenkin hyvin hankala selvittää. Verkko jyrää koko merenpohjan mennessään. Lastenneuvolat pitäisi valiokunnan mielestä muuttaa myös vanhemmuutta tukeviksi perhekeskuksiksi. – Suomen hallitus ei ole toistaiseksi osoittanut tukevansa tutkijoiden ja ympäristöjärjestöjen vaatimusta pohjatroolauksen kieltämiseksi. Seuraavana vuonna apulaisvaltakunnansyyttäjä määräsi, että miehiä vastaan on nostettava syytteet. Äetsän pamaus johtui vedestä HELSINKI (STT) Eduskunnan tulevaisuusvaliokunta esittää kansallisen Terveydenhuollon neuvoston perustamista terveydenhuollon ylimmäksi koordinaattoriksi. Verkkoihin kiinnitetyt metallilevyt ja kumipyörät tuhoavat merenpohjan eliöitä, kuten tuhansia vuosia vanhoja koralleja. Eutanasiaan valiokunta ei ota mitään kantaa, eikä se puheenjohtajansa Jyrki Kataisen (kok.) mukaan käsitellyt asiaa ollenkaan. – Kuitenkin esimerkiksi keltaroussi on juuri tullut Ruotsissa kauppoihin, ja se saattaa tulla pian Suomessakin. Yhteensä tukia myönnettiin yli 450 000 euroa. Työterveyshuollon ulkopuolella olevat aikuiset ja erityisesti vanhusväestö tarvitsisivat puolestaan terveysneuvolan, jonka vastaanotolla terveydenhoitaja opastaisi tai kehottaisi hakeutumaan lääkärin tai muun asiantuntijan luokse. Hovioikeuskäsittelystä miehet määrättiin yhdessä maksamaan valtion oikeudenkäyntikuluista 10 000 euroa. Räjähdys sattui Kemira-konserniin kuuluvan Finnish Chemicalsin pulveritehtaassa illalla 31. Laitteiston toiminnassa oli ollut häiriöitä, ja kuivaimen ja liuotussäiliön väliseen putkistoon oli syntynyt tukos, jota oli ryhdytty avaamaan vedellä. – Jos syvänmeren pohjatroolausta ei pysäytetä, kaikki kylmien vesien korallien esiintymisalueet tulevat hyvin todennäköisesti tuhoutumaan seuraavien 16 vuoden aikana. KKO katsoi, että käsittelyn venyminen on aiheuttanut syytetyille miehille epävarmuutta ja haittaa. Hyvinvointipiiri toimisi vain tilaajana eikä lainkaan tuottajana. Rikosepäilyt muodostivat laajan vyyhden, jossa tutkittiin laittomien tukipäätösten lisäksi perusteettomia tukia saaneiden yrittäjien toimia. Kansallinen terveydenhuoltoneuvosto tarpeen Tulevaisuusvaliokunta esittää:. Jutun käsittely oli maksanut avustajapalkkioina hovioikeuden jälkeen jo huimat 180 000 euroa. Tutkimukset viittaavat siihen, että syvänmeren eliöt kuten korallit, merisulat, sienieläimet, merilukit ja äyriäiset toipuvat pohjatroolauksen jälkeen erittäin hitaasti, jos lainkaan. Erikoissairaanhoidon jaoksen erityisenä tehtävänä olisi uusien hoitojen ja lääkitysten hyväksyminen kokeelliseen käyttöön ja suositusten antaminen luovuttavista aiemmin käytetyistä hoidoista. Jokivettä käytettiin tukoksen avaamiseen noin sata litraa. Tällä pyritään takaamaan muun muassa markkinakilpailun toimivuus ja taloudellinen läpinäkyvyys. – Lisäksi esimerkiksi lipeäkalaa saadaan sekä matalasta vedestä että pohjatroolaamalla syvästä merestä. KESKIVIIKKONA 19. Tärkeässä osassa on omavastuu. Perheja terveysneuvoloita Tulevaisuusvaliokunta katsoo, että terveydenhuollon osuus bruttokansantuotteesta on määrätietoisin toimin rajoitettavissa alle 10 prosenttiin vuoteen 2015 saakka kansanterveyttä parantaen. Muodollisesti yksimielinen kannanotto tuodaan suuren salin keskusteluun jo keskiviikkona. Parannuksia halutaan laitteistoon, prosessin ohjaukseen sekä johtamisja työmenetelmiin. Tolvasen mukaan vielä ei edes tiedetä, mitä kaikkia lajeja niissä elää. Kaksi jäsentä viidestä oli tuomiosta eri mieltä. Pohjatroolauksessa vedetään valtavia metallipainoilla varustettuja verkkoja merenpohjaa pitkin. Oikeus katsoi, että viivästys loukkasi Euroopan ihmisoikeussopimukseen kirjattua oikeutta saada asia käsitellyksi kohtuullisessa ajassa. Greenpeacen mukaan maailmassa tuhoutuu joka minuutti pohjatroolauksen vuoksi 148:aa jalkapallokenttää vastaava alue. Kansallisesti hoitoja koordinoisi ja organisoisi Terveydenhuollon neuvosto, joka koostuisi muun muassa alan ministereistä, johtavista virkamiehistä, hyvinvointipiireistä, kuntakentästä ja hoitohenkilökunnasta. Taloudellisesti pohjatroolaus ei kuitenkaan ole kovin merkittävää, sillä ainoastaan puoli prosenttia maailman kalastuksesta on avomerellä tapahtuvaa pohjatroolausta, sanoo Greenpeacen meribiologi Sari Tolvanen. Tämä on surullista etenkin, kun Suomella ei ole asiassa omaa taloudellista intressiä. Ohjeissa pitää kertoa selkeästi ja yksiselitteisesti, milloin veden käyttö on turvallista tukoksen aukaisussa. Taloudellisen arvioinnin jaoksen tehtävänä olisi seurata ja raportoida terveydenhuollon toimeenpanon tehokkuutta ja tasapuolista toimeenpanoa. Suuria määriä "pyyntikelvottomia" lajeja jää trooliverkkoihin ja ne heitetään usein yli laidan sivusaaliina. Onnettomuustutkintaraportin mukaan tätä reaktiota ei ollut osattu ottaa huomioon tai sitä ei ollut pidetty mahdollisena. Suurimpia troolaajia ovat Espanja, Ranska ja Tanska. Reaktiossa syntynyt kaasu purkautui kovalla paineella ja lennätti laitteiston osia katon läpi ilmaan. Epätyypillisissä työsuhteissa olevien, yksinyrittäjien ja pienyritysten työntekijöiden aseman parantamiseksi olisi luotava työntekijäkohtainen työterveyshuollon seurantajärjestelmä. Miehet kuitenkin menettivät työpaikkansa jutun vuoksi: Norrena irtisanottiin vuonna 2002, ja Rekilä irtisanoutui seuraavana vuonna. Kesto ei ollut miesten vika KKO katsoi, ettei käsittelyn pitkä kesto ollut miesten syy. Valiokunta painottaa myös, että kaikkien työssäkäyvien tulisi olla työterveyshuollon piirissä. Jokaisella suomalaisella tulisi olla myös henkilökohtainen sähköinen terveyskertomus, jonka hän tai hänen edushenkilönsä voisi avata ainakin missä tahansa Suomessa. Hoitotahdon esittäjällä tulisi valiokunnan mielestä olla uskottu henkilö, joka tulkitsee hänen hoitotahtoaan, kun hän ei itse siihen kykene. – Syvänmeren pohjatroolaus on verrattavissa siihen, että metsästettäisiin oravia metsässä puskutraktorilla. Tolvasen mukaan monet pohjatroolattua kalaa myyvät yhtiöt kieltävät pohjatroolauksen. KKO:n päätös ei ollut yksimielinen. Hyvityksenä tuomitsematta jättäminen Norrena jätettiin korkeimmassa oikeudessa tuomitsematta rangaistukseen tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Maailman maista ainoastaan 11 pohjatroolaa. Tukoksen aukaiseminen ja veden käyttö tulee ohjeistaa. Vesi käynnisti kemiallisen reaktion, joka johti räjähdykseen. Piiritoimiston päällikkö ja yritystutkija pidätettiin viroistaan. KKO katsoi nyt, että valtio joutuu maksamaan itse sille hovioikeudesta aiheutuneet kulut. Erikoissairaanhoidon ja lääkekulujen kustannusten hallinnan valiokunta myöntää isoksi ongelmaksi. lokakuuta. Jupakassa oli kyse vuosina 1994–1997 väärin perustein myönnetyistä yritystuista. KKO antoi samanlaisen hyvityksen Rekilälle. Pohjatroolattuja kaloja Suomenkin ravintoloissa Tolvanen ei ole huomannut, että Suomen kaupoissa olisi pohjatroolaamalla kalastettuja kaloja tai äyriäisiä. Reaktiossa vesiliuos reagoi ammoniakin sukuisen amiinin ja natriumboorihydridin kanssa. Henkilövahinkoja ei tullut, mutta tehtaan laitteisto vaurioitui ja toiminta keskeytyi. Miehet vaativat KKO:ssa, että syyte hylättäisiin. Jutussa tuomittiin myös yritystutkijana työskennellyt Kari Rekilä sakkoihin tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Lisäksi Norrena sai sakot tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Yksinkertaisesti laskien jokaista syömääsi kalaa kohden ainakin neljä muuta merenelävää on saanut heittää henkensä turhaan. Tutkintaa hidasti laaja, jopa 15 000 sivua sisältävä aineisto. Yritystukijutun tuomiot lievenivät ÄETSÄ (STT) Äetsässä läntisellä Pirkanmaalla puoli vuotta sitten tapahtuneen tehdasräjähdyksen syy oli putkistotukoksen aukaiseminen vedellä. Järjestön mukaan menetelmä tuhoaa merenpohjan ekosysteemiä. Saattohoidon osaaminen tulisi saada osaksi niin lääkäreiden kuin muun terveydenhoitohenkilöstön peruskoulutusta. Syyttäjä päätyi loppuvuonna 2001 syyttämättäjättämiseen, mutta ministeriö kanteli päätöksestä Valtakunnansyyttäjänvirastoon. Kannanotollaan valiokunta lyö oman lusikkansa kuumana kuplivaan kuntaja palvelurakenneuudistukseen. Yhteensä 5–7 yliopistosairaaloihin tukeutuvaa hyvinvointipiiriä toimisi vaativammassa erikoissairaanhoidossa terveyspalvelujen tilaajina alueensa terveyspiirien lukuun. Pohjatroolaus kiellettävä Greenpeace vetoaa hallituksiin: Greenpeacen alus Esperanzan miehistön jäsen Odin pitelee isoa hämähäkkirapua, jonka ensin kalasti, tappoi ja sen jälkeen heitti pois Hattonin matalikolla kalastanut EU-troolari Playa de Menduiña. Turvatekniikan keskuksen mukaan veden ja prosessissa käytettyjen kemikaalien välinen reaktio oli kiivas ja odottamaton. Syntyvä kaasu on etupäässä vetyä. Se linjaa, että vuonna 2015 on toimittava niin, että julkisin varoin kustannetaan vain kustannusvaikuttavia hoitoja. Ministeriö teki tutkintapyynnön virkarikosepäilyistä jo vuonna 1997. He saivat näin hyvitystä rikosasian kohtuuttomasta kestosta. Onnettomuustutkinnan aikana Valtion teknillinen tutkimuskeskus selvitti reaktiota ja sai selville, että siinä tapahtuu voimakasta kaasun kehitystä. Lisäksi he halusivat, että heidät vapautetaan velvollisuudesta korvata valtion oikeudenkäyntikuluja