. Kokkolan pelastuslaitokselle tuli kymmenisen hälytystä yhtenä ryppäänä hieman ennen viittä. . . – Erä lähti Englannista maanantaina, ja muutama päivä menee siihen, että Temesta saadaan taas apteekkeihin, Loponen lupaa. . . Sivu 2 Tarinoiden ja talkoohengen kylä Marjo Lönnbäck ja lapset Chris, Kia ja Kim viihtyvät pienessä Libickissä. . Enää Lönnbäck ei lähtisi takaisin Kokkolaan mistään hinnasta. .15-17 Tv, sarjakuvat . . . . . . . .8 Talous . . – Tälläkin hetkellä esimerkiksi noin parisenkymmentä tuotetta 6 000:sta on loppu, Junnonaho laskeskelee. . Savut taivaan tuuliin. – Taloa käytettiin varastona, joten irtaimisto tuskin on kovin arvokasta. . . Närästys aiheuttaa tuoreen kansainvälisen kyselyn mukaan myös unettomuutta, ja sillä on huomattu olevan yhteyttä masennukseen ja ahdistuneisuuteen. . . . . . . . Se vain tuntuu erilaiselta, kun edessä on pitkä tiensuora. . Maanantaiaamupäivän aikana Temestaan liittyen oli tullut puolisen kymmentä soittoa. Apteekeille ei erikseen ilmoiteta esimerkiksi lääkkeiden valmistusprosessin ongelmista tai tuotantokatkoksista. Kruunupyyläiset ovat myös kovia puhumaan ja tarinoita kertomaan. . . Sievin vanhimpiin kuuluva talo oli jo käytännössä palanut, kun palokunta saapui paikalle. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . . . Muualta tulleen silmiin kruunupyyläisessä kylässä korostuu valtava talkoohenki ja juttujen kerronta. Sivu 3 Salama poltti autiotalon Sievissä Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) Proviisori Anu Junnonaho Kokkolan Keskusapteekista toteaa, että lääkkeiden loppuminen ei ole mitenkään poikkeuksellista. Sivu 5 Tuhannet farmarit sokerin asialla – Kannatan savuttomuutta. . . . Kuva: Juha Sallinen Tuhannet eurooppalaiset sokerinviljelijät osoittivat maanantaina mieltään Brysselissä EU:n suunnittelemaa sokeriuudistusta vastaan. Siellä vahinkoa koitui kuitenkin lähinnä pistorasioille. . . . . Loma-aikaan suosiossa olevat rasvaiset grillimakkarat ja pekoni sekä sipuli, paprika, olut ja muut alkoholijuomat pahentavat oireita. . . . . . .18 Radio . . Koko ajan eivät autot pidä meteliä tai mopot pärise niin kuin kaupungissa. . . Salama iski siellä omakotitalon viereiseen puuhun, mistä se johdattui kaapelia pitkin taloon. . . . . Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusmetsien koeruudut osoittavat, että mustikan, hillan ja puolukan sadot kehittyvät hyviksi koko maassa. . HEINÄKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Kaisa Hahto (KP) Ukkonen riehui jälleen eilen iltapäivällä alueella. . . . Sivu 14 Kesä on närästyksen riskiaikaa – Alkoholi ärsyttää ruokatorvea samalla tavalla kuin esimerkiksi sitrushedelmät, ja siksi se yleensä lisää närästysoireita, Keski-Pohjanmaan keskussairaalan gastroenterologisen osaston ylilääkäri Ilkka Vihriälä toteaa. . . Nyt kun tupakoitsijoilta kielletään pääsy ravintolaan, moni anniskelupaikka joutuu sulkemaan ovensa. . . . . . . .13 Kulttuuri . . . . Ahkerana marjastajana tunnetun perholaisen Väinö Myllyniemen mukaan "herrojen" tutkimustuloksiin ei ole aina luottamista, mutta Myllyniemi kuitenkin uskoo, että tänä kesänä maakunnan marjastajat saavat ämpäreihinsä muutakin kuin roskia. Kuva: Juha Sallinen Kokkolalainen kirurgian erikoislääkäri Hajo Weitz suhtautuu erittäin kriittisesti terveydenhuollon kaupallistumiseen. .3-4 Kotimaa . . . . . Keski-Pohjanmaalla marjastajien ämpärit alkavat täyttyä mustikoista noin viikon päästä. . .2 Maakunta . . . . .12 Kulttuuri . . . . . Jyringissä Niementiellä päästiin säikähdyksellä. . . . . . Harmi vain, että aivan kaikkea en vielä niistä ymmärrä. (Tupakoitsija, Kokkola) Lisää nettimielipiteitä Sivu 11 Savumerkkejä ilmassa Elinkeinonsa tulevaisuudesta huolestuneet sokerinviljelijät osoittivat Brysselissä mieltään. . (Oskarsson, Kokkola) – Savuttomuus toisi lisää työttömiä. . . . Se tulee kuitenkin aina selväksi, että tarinat ovat hauskoja. . Hän neuvoo kääntymään lääkärin puoleen siinä vaiheessa, kun närästys haittaa elämää säännöllisesti, ja reseptivapaita närästyslääkkeitä kuluu lähes päivittäin. . . . On vaara, että hoitotyö muuttuu koneelliseksi, sanoo 70-luvulta lopulta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa työskennellyt Weitz. . . . .10-11 Sää, News in Brief . Useimmiten oireiden pitkittyessä ja vaikeutuessa käsikauppalääkkeet eivät edes enää helpota oloa. . Lönnbäck uskoo sopeutuneensa Libickiin kunnolla vasta viime vuonna. . . . . . Sivu 2 Kaupallistuminen uhka terveydenhuollolle Marjo Lönnbäck on Libickin harvoja suomenkielisiä Kokkola tulvi taas. Ne on harvat ravintolat, jotka tulevat toimeen 10-20 asiakkaalla illan. – Tämä on lastenkin kannalta ihanteellinen ympäristö. . Wyeth-lääkeyhtiön Suomen johtaja Vesa Loponen ennustaa, että ahdistuslääkettä saa apteekeista perjantaina. . . . . . . .9 Mielipide . . . . . . . Sivu 4 Joidenkin lääkkeiden loppuminen arkipäivää Ulkomaat Tänään Mielipide +20 +20 +20 +20 +20 +21 1-4 m/s Kaisa Hahto KRUUNUPYY (KP) Marjo Lönnbäck muutti perheineen Kokkolasta Kruunupyyhyn miehensä kotikylään, pieneen Libickiin seitsemän vuotta sitten. Raju ukkoskuuro sai jälleen Kokkolan keskustan tulvimaan. . Heti perään marjastajat säntäävät hillasoille ja elo-syyskuun vaiheessa käynnistyy puolukkaralli. Ahdistuslääke Temesta loppui Keskusapteekin varastoista jo heinäkuun alussa. . . . Yksikön johtaja Jari Silver ei kuitenkaan usko, että vanhalla rakennuksella olisi erityistä kulttuurihistoriallista arvoa. – Kaikki täällä on tehty talkoilla, esimerkiksi jäähalli ja pallokenttä, se on aivan uskomatonta. .5-7 Ulkomaat . . . Kruunupyynruotsin treenaus on auttanut asiaa, mutta suurin muutos kaupunkilaissyntyiselle on ollut maalaiskylän elämänmeno ja uuden kylän identiteetin oivaltaminen. . Kuva: Markus Sommers Teuvo Harju (KP) Sokea Reettakin näkee, että metsämarjasato muodostuu selvästi paremmaksi kuin vuosi sitten. Siinäkin on ollut totuttelemista, että aina pitää lähteä, kun taas kaupungissa palvelut ovat käsillä.Toisaalta kahden ja puolen kilometrin matka Kruunupyyn keskustaan on ihan sama kuin oli Kokkolassa kaupunkiin. .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 194 TIISTAINA 19. . . – Alkoholi ärsyttää ruokatorvea samalla tavalla kuin esimerkiksi sitrushedelmät, ja siksi se yleensä lisää närästysoireita, Keski-Pohjanmaan keskussairaalan gastroenterologisen osaston ylilääkäri Ilkka Vihriälä toteaa. . Suureen mielenosoitukseen osallistui myös viisi suomalaista viljelijää. . Myös kaksikielisyys on rikkaus. Se on hänen mielestään selvä uhka julkiselle terveydenhuollolle. EU-maiden maatalousministerit käsittelevät Brysselissä EU-komission esittämää uudistusta, joka leikkaisi sokerin ja juurikkaan hinnasta noin 40 prosenttia. . . . . Ummikkona ruotsinkieliselle alueelle, hän itse toteaa. . .14 Urheilu . Sivu 3 Metsämarjasadosta hyvä koko maassa Hanna Kauppinen (KP) Yli miljoonaa suomalaista vaivaavan närästyksen riskiaikaa on erityisesti kesä. . . . . . Siinäpä ihmettelevät sitten, miksi näin kävi. . Myöskään ylensyönti tai lepäily ruuan päälle eivät ole hyväksi närästystä poteville. . Ravintolat saisivat lisää asiakkaita, kun niistä tehtäisiin savuttomia. . . . . – Olen erittäin huolissani siitä, ettei rahaa tahdo löytyä riittävästi sairaalalle tärkeän työvoiman palkkaamiseen. . . . . . . Temestan kohdalla tilanne on kuitenkin valoisa, sillä uusi lääke-erä on jo matkalla Suomeen. – Ovathan kruunupyyläiset kuitenkin oma porukkansa, kun taas itse tulee muualta. Kuva: Reuters/Thierry Roge Rasvainen grilliruoka ja alkoholi lisäävät oireita Proviisori Anu Junnonaho on tottunut lääkeyhtiöiden toimitusongelmiin. . . . . . . . . . . Tuhoisinta jälkeä tuli Sievissä, missä salaman sytyttämä hirsinen autiotalo paloi maan tasalle Puskaperällä Kiiskilän päässä iltapäivällä viiden maissa. Vahinkoja ei osattu vielä eilen arvioida.
Työllistäjiäkin vireässä kunnassa on lähellä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Hajo Weitz tunnustaa rakastavansa perhettään, ja olevansa vaimolle ja lapsille sekä työkumppaneilleen paljosta kiitollinen. "Hyvällä lykyllä meitä on huomenna Kotkassa vastassa varsinainen lähetystö: Tilaaja, Laika Voikkala, ja ehkä vielä poliisikin, jos Onni on laulanut." "Pakko sinne on silti mennä. Äiti puhuu lapsille suomea ja isä ruotsia. Sen liikkeen nimikin on 'Kölin Ali'". Hän uskoo kuitenkin reissuhenkisen perheen matkakuumeen nousevan aina kun konekin. Lönnbäckin kolmilapsisesta perheestä Kim-poika pelaa HBK:n 95-junnuissa. (06) 827 2234, . Ehkä Laika seurasi sitä Kuopioon, sinne Kolehmaisen patsaalle, ja lähti sieltä teidän peräänne." Nieminen vaipui taas hetkeksi ajatuksiinsa. Kivan kuuloinen kieli rama = ahkera ihminen skåda = katsoa byijin = kylä byrro = vihainen Krombi = Kruunupyy Kruunupyynruotsin alkeet Fakta Kylässä kesällä. Kruunupyyssä kaikki pelaa myös toisessa mielessä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Juhlijoiden joukossa olivat muun muassa näyttelijät Jamie Lee Curtis ja William Shatner. Hän on yhdistyksen perustajajäsen ja edelleen aktiivisesti mukana keräämässä varoja lasten hyväksi. – Olen erittäin huolissani siitä löytyykö Suomessa riittävästi rahaa ammattitaitoisen työvoiman, lääkärien, hoitajien, sihteerien, siivoojien ja huoltotiimin palkkaamiseen. Eteläväylä, Kokkola. Viimeisten vuosien aikana Libickistä muutaman kilometrin päässä sijaitsevalle teollisuusalueelle on tullut monta uutta yritystä. Lapsiltakin usein tarkistan joitakin sanoja. Jesse James, 35, on ollut naimisissa kahdesti. – Kiva, että näkee liikennettä, kun kentälle autot kulkevat. Bullock on näytellyt muun muassa Miss Kovis -elokuvissa ja filmissä Speed. Soitteli sinne sun tänne. Hän uskoo edelleen urheilun kasvattavaan vaikutukseen, ja siihen, että urheilu ja varsinkin joukkueurheilu parhaimmillaan palvelee koko yhteiskuntaa. Kritiikittä urheiluun Weitz ei suhtaudu. Myös poliitikot ja heidän viimeaikaiset nurkkakuntaiset ratkaisunsa saavat Weitziltä tuomion. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. lomamatkan vuoksi. Sinä ja Onni vaihduitte siihen Laika-nimiseen ääliöön, mutta minun kidnappaukseni jatkui. Kruunupyyssä pelattavana on kaksi kenttää. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kun sitten Libickissä astun pihalle ja näen luonnon ympärilläni, todella rauhoitun, Marjo Lönnbäck kiittelee kotimaisemaansa. – Mutta kruunupyynruotsi on kivan kuuloista. Kuvassa Marjo-äidin kanssa Kia-tytär. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Me reissaamme aika paljon, ja kruunupyyläisten matkustusta oman kentän etelänlennot ovat varmasti lisänneet. Sillä oli kuulemma ollut joskus samannäköinen sekarotuinen piski kuin se jonka neukut lähetti aikoinaan kuuhun", Noora kailotti äkäisesti. Niin tekevät Lönnbäckitkin. – Nautin suuresti, kun työpäivän jälkeen saan ajaa kotiin viisitoista minuuttia hiljaa ja yksin. Rahat on saatava!" Nieminen huusi. Merkkipäivää Hajo Weitz viettää mökillään Lempäälässä. Nieminen huusi. Tänään tiistaina 60 vuotta täyttävä Weitz pelkää kuitenkin, että raha ratkaisee tulevaisuudessa yhä enemmän terveydenhuollon painotuksissa ja valinnoissa. Hänet tunnetaan vanhan koulukunnan lääkärinä, joka on vuosien mittaan varsinaisen työnsä ohella auttanut lähimmäisiä, ystäviä ja urheilijoita. viikko 29 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.57 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.30 Oulussa 3.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.08 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.21 Oulussa 23.16 Sana: ”Vastaa minulle, Herra, vastaa minulle, jotta tämä kansa oppisi, että sinä, Herra, olet Jumala! Vastaa ja käännä heidän sydämensä taas puoleesi!” 1. Paikallisen HBKseuran harjoituksia on kesällä harva se ilta. klo 13-18 kotiimme Tastulaan Lapset perheineen t. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kuvat: Markus Sommers LOS ANGELES (STT–Reuters) Hollywood-näyttelijä Sandra Bullock, 40, on avioitunut tosiTV-tähti Jesse Jamesin kanssa, kertovat amerikkalaiset tiedotusvälineet. Marjo Lönnbäck sanoo pysyvänsä jo kohtuudella mukana kruunupyynruotsinkielisissä keskusteluissa. He ovat myös koulussa yhdessä, Lönnbäck kertoo. Tämä ei ole nykyään itsestään selvää. Lentokentälle päin tästä on Knippare ja kylälle päin Huggare, Lönnbäck kertoo. Ehkä Laika on löytänyt sen Tilaajan tälläkin kertaa." Oraviston punaiset viikset värisivät, kun hän heilutti olutpulloa kädessään. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Hermeksen ja KPV:n ottelujen lääkärinä hän on toiminut yli 20 vuotta. Lentokentäntien varren pienistä kylistä olisi helppo lähteä kauas, jos haluaisi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 2 riviä, sis. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Libickistä käydään töissä myös Kokkolassa. "Mutta varovainen kannattaa kyllä olla. Kuva: Clas-Olav Slotte 60-vuotias Kaisa Hahto KRUUNUPYY (KP) – En minä olisi mihinkään korpeen muuttanut, täällä ollaan maalla, mutta silti vähän kuin kaupungissa, toteaa kotikylästään libickläinen Marjo Lönnbäck. Kun. 18: 37 Merkkipäivät Onnittelut EN JUHLI Lauri Kanala Vietän syntymäpäiväni (80 v.) perheeni ja lähiomaisteni kanssa. Borro tarkoittaa, että on hiukset sekaisin, hän nauraa. "Mutta siitä Tilaajasta se kyllä aika usein puhui, yritti etsiä sen uudelleen käsiinsä. – Kaikki todella pääsevät täällä pelaamaan, kun väkeä on vähemmän, Lönnbäck vakuuttaa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Eiköhän Ali Köli osaa auttaa meitä." "Kuka?" Oravisto ihmetteli. Lönnbäckillä ei olekaan kotikulmiltaan pakonomaista hinkua pois. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Ensin hän asui perheineen Lappeenrannassa ja Jyväskylässä, mutta pian perhe muutti Kokkolaan. Tuntui siltä, että se oli joutunut vähän liian isoihin saappaisiin sen Canaletton maalauksen kanssa." Nieminen heitti löylyä ja mietti hetken kuulemaansa. Viimeksi lensin täältä Rhodokselle. Kunnassa järjestetään myös jalkapallokoulua. Jos olisin yhtä spontaani kuin vaimoni, sanoisin, että rakastan teitä. Jos olen tarvinnut apua, se on ollut aina lähellä. Kokkola cupin pelejäkin pelataan Kruunupyyssä. Aleksi sen etunimi oikeasti on, mutta aina sitä on Aliksi haukuttu. Se oli inhottava tyyppi se Laika." "Ai Voikkala on kutsumanimeltään Laikka. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Niin se sanoi." Kylpyhuoneeseen ilmestynyt Jaakko Oravisto koputti olutpullolla saunan lasiovea. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Taavi Soininvaaran kesädekkari Täydellinen ryöstö 23/35 Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Suomalainen terveydenhuolto tarvitsee jatkossa kokkolalaisen kirurgian erikoislääkärin Hajo Weitzin mukaan kutsumustyöläisiä ja visionäärejä, jotka näyttävät tien pois rahasidonnaisesta elämästä. Minä kun en ole mikään kielinero, niin erilaiset sanat eivät helposti jääneet päähän. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Lentokentän risteykseen mennessä on vielä neljä kylää. Hajo Weitzin mukaan markkinatalous ei kerta kaikkiaan sovi hoitotyöhön. lapset ja lastenlapset Onnea 35-vuotishääpäivän johdosta Nimipäivät tänään: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli ja Sally, ortodokseilla Riina, Teijo ja Serafim Nimipäivät huomenna: Marketta, Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Margareeta, Margareta, Margit, Marit, Greta ja Gretel, ortodokseilla Elias, Eelis ja Ilja Laika "Anna tulla vaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Sille soitti joku Eelis vähän ennen kuin te tulitte. – Ensin en ymmärtänyt, kun aamuisin hain postia kylpytakissa ja naapurin isäntä huusi "du har borro". Kiitorata avautuu seitsemän kilometrin päässä Lönnbäckin kotikylästä. – Libickissä meillä on perinteenä järjestää kesäisin puutarhakutsut vuorotellen eri taloissa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Suurimpina elinkeinoina ovat maatalous ja toisena veneala, Lönnbäck sanoo. Myös viisivuotias Kia on käynyt jalkapallokoulun. On suuri asia, että aurinkorannoille pääsee kuudessa tunnissa melkein kotiovelta. Suoma Rahkola Tervetuloa äitimme Eira Peltoniemen 80-vuotissyntymäpäiville lauantaina 23.7. – Täkäläisessä ruotsissa ei päde se, mitä on koulussa oppinut. Laika oli yläkerrassa pakkaamassa kun te tulitte." Oravisto pudisteli päätään. Jyrinä kuuluu, ja koneet voi nähdä, jos ei ole liian sumuista. – Meillä on iso perhe ja olen kiitollinen siitä, että ymmärrämme toisiamme ja olemme voineet elää tiiviisti yhdessä. Aluksi puhuin kaupassakin ruotsia, mutta nykyisin puhun suomea, hän sanoo. – Uskon, että yli 90 prosenttia tytöistä ja pojista harrastaa jalkapalloa, Lönnbäck uskoo. – Kimille on syntynyt tiivis kaveriporukka, joka pelaa kesäisin jalkapalloa ja talvisin jääkiekkoa. Bullockille avioliitto on ensimmäinen laatuaan. – Että kelloa ei kyllä tarvitse katsoa, ajan tietää muutenkin, hän naurahtaa. "Niin se osasikin. – Pitää olla rohkeutta kysyä, jos jotakin ei ymmärrä. – Toivon hartaasti, että seuraavan sukupolven aikana palataan aikaan, jolloin huolehditaan toinen tosista, ja jolloin poliittiset direktiivit eivät ahdista kuten nyt. Vaikutti ihan siltä, että se Laika osasi odottaa meitä", Nieminen jatkoi Nooran tenttaamista, kun löylyn pahin pihinä oli laantunut. Ellei sitä löydy, hoito muuttuu koneelliseksi ja ihminen jää toisarvoiseen asemaan. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. – Minulla on Kokkolassa erittäin paljon hyviä ystäviä laidasta laitaan. – Kun tiellä sillalta tulee alas, kohtaa kolme eri kylän nimeä ennen Libickiä. Hän nökötti satakymmenasteisessa saunassa uimahousut jalassa, ei vain siksi että elokuussa järjestettävien Löylyn MM-kisojen säännöt sitä edellyttivät, vaan myös siksi että Noora Nurmi istui kylpyhuoneen vessanpöntöllä ja tuijotti häntä lasioven läpi kuin jotakin minkä mielenterveystoimisto oli hukannut. Maalaisidyllin täydentävät lähilaitumen lehmät ja lähellä virtaava Kruunupyynjoki. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Sen perusteella mitä Noora sanoi, vaikuttaa siltä, että se Laika Voikkala oli jotenkin löytänyt Tilaajan. Kivempaa kuin kokkolanruotsi, Marjo Lönnbäck hymyilee. Sandra Bullock naimisiin Viestimet: Kim Lönnbäck pelaa kesällä jalkapalloa ja talvella jääkiekkoa. – Urheilu kuuluu elämään, mutta se ei ole koko elämä. Kun ei poliisikaan meitä osannut sinne seurata." "Ei kai se nyt minulle sitä kertonut, panttivangille", Noora tuhahti, pyöritteli poninhäntäänsä sormien välissä ja yritti löytää pöntön kannelta mukavamman asennon. Kenttä jotenkin vain kuuluu tänne, hän pohtii. Päin vastoin. "Vanha venekauppiastuttava Kotkasta. On se ainakin mahdollista. "Ehkä. "Ottaako G. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Rahan takia hän ei urheilun ja urheilijoitten parissa ole työskennellyt. Maalla mutta kaupungissa Libickissä asutaan tunnin päässä Tukholmasta Lönnbäckien talo on rakennettu vuonna 1928. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kylillä on kuitenkin omat kuvionsa. Koneet nousevat ja laskevat libickläisten yllä. T. "Vain Onni, sinä ja tauluvarkauden tilaaja tiesitte, missä maalaus oli. Se on selvä uhka ja vaara julkiselle terveydenhuollolle ja sen kehittämiselle. Saksalaissyntyinen Hajo Weitz muutti Suomeen 1976. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kaupallistumiskehitys on kuitenkin jo edennyt pitkälle. – Ja onhan naisten maajoukkueen valmentaja Michael eli Mikko Käldkin meidän kylän poikia, Lönnbäck kehaisee. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. "Mistä se Laika sai tietää, että me oltiin siellä Padasjoella. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Lönnbäckiä suuren maailman melu ei kuitenkaan häiritse, päinvastoin. "Tule Jaska saunaan", Nieminen houkutteli. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Onko se murtomies vai metallimies?" "Ei kun Laika. – Työkumppaneille osastolla ja leikkaussalissa olen kiitollinen siitä, että he ovat kestäneet omaperäistä persoonaani. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. (06) 827 2235 Mediasihteeri . – Aamulla jyrisee, kun herään noin kuudelta, seuraavaksi joskus kymmenen aikaan, sitten yhdeltä, neljältä, puoli seitsemältä, iltakone kymmeneltä ja yöllä yhdeltä plus ulkomaanlennot, luettelee Lönnbäck tarkasti kuin internetin aikatauluhaku. kylmää kaljaa?" "Juominen on kielletty säännöissä", Nieminen tiuskaisi, kuuli kellonsa piippaavan jälleen yhden puoliminuuttisen kulumisen merkiksi ja viskasi puoli litraa vettä kiukaalle. Peopleja US Weekly -lehtien sekä Entertainment Tonight televisioshow’n verkkosivujen mukaan sadat kutsuvieraat todistivat lauantaina pariskunnan vihkiseremoniaa Santa Ynezin laaksossa Kaliforniassa. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kaikki pelaa jalkapalloa Libickissä ja laajemminkin Kruunupyyssä jalkapallo on lasten ja nuorten ykkösharrastus. Kaikki tarvittavat palvelut ovat Kruunupyyn keskustassa parin kilometrin päässä. Kerro kaikki siitä pitäen kun Lasse Voikkala sieppasi sinut ja taulun siellä Padasjoella", Veikko G. (06) 827 2000 ark. Weitzin elämänasennetta kuvaa hyvin vanha suomalainen sanonta: Kun antaa, myös saa. Lähimmäisten ja etenkin lasten elämää Hajo Weitz on avittanut hyväntekeväisyysyhdistys SMY:n kautta. Varsinkin ammattilaisurheilusta hän löytää paljon eettisesti kyseenalaista ja kielteistä: Raha on syrjäyttänyt ihanteet ja dollarit määräävät tahdin. Siinä tapauksessa meidän pitää olla huomenna varovaisia Kotkassa. Siitä kertovat hänen mukaansa se, että potilaasta on tullut asiakas. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . "Eipä siinä ole paljon kertomista. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kuuden kilometrin pätkällä Lentokentäntietä on kymmenkunta erillistä kylää, joista yksi on 12 talon ja 38 asukkaan Libick. Nieminen aikoi istua saunassa tuntitolkulla, eikä malttanut odottaa niin pitkään Nooran selostusta viime päivien tapahtumista. Kylässä kesällä -sarja kesäkuun alusta elokuun loppuun aina tiistaisin. Koko ajan hän on toiminut Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Ensin hän opiskeli viisi vuotta teologiaa, mutta vaihtoi loppututkinnon jälkeen lääketieteeseen. Pienten kylien kunta Kruunupyy on pienten kylien seutua. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Lönnbäck kertoo saaneensa monet naurut väärinymmärryksistään. Markkinatalous ei sovi terveydenhoitoon Hajo Weitz syntyi 60 vuotta sitten Göttingenissä Saksassa. 2 Tänään Tiistaina 19.7.2005 . Hiusraja pakenee kuin Papillon ilman saunaakin." "Entäs eilen. Kaisa Hahto (KP) Marjo ja Jens Lönnbäckin perhe on kaksikielinen. Hänen mukaansa kylät keskittyvät usein kylän kanssa samannimisten asukkaiden ympärille. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . "Ei kestä meikäläisen nahka tuollaista rääkkiä. Jatkuu... 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. "Se ajoi Padasjoelta suoraan sinne Lahden-talolleen ja yritti sitten epätoivoisesti etsiä sille taululle ostajaa. – Aina tekisi mieli mukaan lähteä, kun näkee, että tuolla taas jotkut menevät. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Tähden agenttia ei heti tavoitettu vahvistamaan tietoa vihkimisestä. Ja sitten heti perään joku naapuri, joka oli nähnyt teidät pusikossa väijymässä. T. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi
Finnmatkojen uutuuskohde on Venezuela, ja se on jo myyty loppuun. Kuva: Vesa Pajala. Kuva: Juha Sallinen Teuvo Harju (KP) Maakunnasta kantautuneiden tietojen mukaan kesän metsämarjasadosta muodostuu selvästi parempi kuin vuosi sitten. Läspä ei muista aiempia tapauksia, jossa kahtena peräkkäisenä päivänä olisi tullut yhtä paljon vettä. Tallinnasta on tullut kestosuosikki. Matka-Vekan listoilla ei juurikaan ole tilaa nopeille lähtijöille, mutta koulujen alettua paikkoja on taas eri kohteisiin tarjolla. Kuva: Juha Sallinen Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Hedelmänja Marjanviljelijäin liiton toiminnanjohtajan Hannu Salon mukaan mansikan satohuippu saavutettiin viime tiistaina, joten siitä eteenpäin mansikkasato on ollut vähenemässä. Onnettomuus sattui hieman ennen puoli viittä Lepolan hautuumaan kohdalla. Tukholman suosio on laskenut, mutta edelleen moni tekee reissun Ruotsinlaivalla. Rekan keulan alle puristuneessa henkilöautossa olleen ihmisen pelastus oli vaativaa, ja se kesti yli tunnin. Apuun hälytettiin myös Kaarlelan VPK. Esimerkiksi Aurinkomatkat on suuren kysynnän vuoksi järjestänyt lisälentoja. – Maakuntalennot on löydetty ja niitä on lisätty. Kolme kuoli ja 7 loukkaantui kolarissa Utissa Kaisa Hahto (KP) Kokkolan pelastuslaitos sai ukkosen vuoksi automaattisen palohälyttimen kautta kuusi hälytystä, vettä pumpattiin viidessä paikassa, ja kahteen omakotitaloon iski salama. Läspän mukaan pelastuslaitoksen resurssit riittivät yhtäaikaisiin tehtäviin. Perinteiset kohteet eivät vedä, mutta uuden lomakohteen tullessa myyntiin paikkoja on sinne myyty, kertoo Wallenius-Storbacka. KetoTokoin kokemusten mukaan perheet tekevät entistä enemmän myös kaukomatkoja ja mukana on jopa aivan pieniä lapsia. Pelastushenkilökunnan tullessa paikalle rekka ja sen polttoainesäiliöön törmännyt henkilöauto olivat tulessa. Kotimaa . Toinen uusi piirre on, että Turkkiin varattuja matkoja on vaihdettu toisiin kohteisiin. – Jos haluaa, että pedot varmasti pysyvät marjastajasta loitolla, kannattaa puhua kovalla äänellä tai pitää mukanaan esimerkiksi karhukelloa, Kapiainen sanoo. Pedot loitolla ääntä pitämällä Suurpedot ovat tulleet jäädäkseen myös Keski-Pohjanmaan metsiin. – Mustikan kohdalla pölytys ei epäonnistunut, vaikka kukintavaiheessa hyönteisten määrä arvioitiin koeruuduilla vähäiseksi, vanhempi tutkija Kauko Salo huomauttaa. Kannuksen Matka-Vekka myy Kruunupyystä suoria lentoja myyntivirkailija Arja Keto-Tokoin mukaan muun muassa Bulgariaan, Kreetalle ja Madeiralle. Niitä lisäsi vielä entisestään se, että myös kiertotiellä Aitomäessä rekka oli ajanut ojaan, minkä vuoksi myös kiertotie oli suljettu. Samoin tehtiin Eteläväylän alikululle Laajalahden ja Vaasantien välissä. Uusi suosikkikohde on Brasilia. Vanhempi tutkija Kauko Salo Metsäntutkimuslaitoksen Joensuun tutkimuskeskuksesta vahvistaa kotitarvemarjastajien satoarviot oikeiksi toteamalla, että metsämarjasato on muodostumassa hyväksi koko maassa. Varsinaisia tulipaloja ei kuitenkaan Kokkolassa syttynyt. – Näyttää siltä, että hillaakin saadaan kohtalaisesti, perholainen Väinö Myllyniemi sanoo. – Tänä vuonna hometta ei ole esiintynyt, joten asiakkaat ovat saanet hyvälaatuisia mansikoita, Lakso huomauttaa. Hän uskoo, että sesonki on ohi kuun loppuun mennessä. Etelä-Pohjanmaalta tuli vain yksittäisiä hälytyksiä. – Ilmat vaikuttavat nopeisiin päätöksiin. Jokilaaksoissa ukkonen riehui hälytyskeskuksen mukaan lähinnä Sievissä. Loukkaantuneita hoidetaan Helsingissä Töölön sairaalassa. Hälytykset tulivat yhtä aikaa, hieman ennen viittä iltapäivällä. Kuuma kesä on hiljentänyt niin sanottujen äkkilähtöjen myynnin. Kannuksesta lähdetään lomalle myös Oulun kautta. Poimintasäätä ei voida aina valita. Surmansa saivat vuonna 1968 syntynyt nainen sekä samassa autossa matkustaneet vuonna 1997 syntyneet tytöt. Viemärit eivät ehtineet kuljettaa sitä. Poliisi ohjasi liikenteen kiertoteitse. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Wallenius-Storbackan mukaan kysyntä on ollut selvästi sateista viime kesää vähäisempää. Pelastusviranomaiset sulkivat kuutostien useaksi tunniksi onnettomuuspaikan raivaustöiden vuoksi. – Mustikan, hillan ja puolukan kukinnat onnistuivat hyvin, sillä yöpakkaset eivät olleet riesana, Salo sanoo. Hyvissä kasvustoissa mustikkaa voi olla jopa 200-300 kiloa hehtaarilla. Hänen mukaansa tutkimusmetsien koeruuduista päätellen mustikan kukinta eteni suotuisasti koko maassa. – Sadetuskaan ei laske lämpötilaa, joka pellon pinnassa on noussut reilusti yli kolmenkymmenen asteen. Kokkolassa kahlattiin ja pumpattiin taas Katariinankatu 28-30:ssa oli kuivureilla saatu juuri sunnuntaisen tulvan jäljiltä lattia vedettömäksi, kun ukkossade iski maanantaina uudelleen. Myös hillaja puolukkasadosta odotetaan hyvää. Eilinen ukkonen katkaisi ilmeisesti myös tietoliikenneyhteydet Allinkadulla Leenalassa. Liikenne saatiin kulkemaan kymmenen jälkeen. Helteet käynnistivät satokauden, mutta pitkäksi venähtänyt hellekausi on muodostunut mansikalle vaaraksi. – Pääsato Pohjois-Karjalassa, Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä Lapin läänissä kypsyy poimittavaksi näinä päivinä. Jo ennen terroriuhkaa Turkin suosio oli selvästi laskenut. Kanariasta on tullut entistä selvemmin perhekohde. Kerran jäätyneitä marjoja ei pitäisi asiantuntijoiden mukaan kerätä. Kaukokohteet varataan ajoissa ja Thaimaan suosio kasvaa koko ajan tsunamionnettomuudesta huolimatta. Monin paikoin kellareita oli juuri saatu kuivattua edellispäivän kuuron jäljiltä. Hänen tilaltaan valmiiksi poimitun mansikkakilon on saanut 4,60-5,0 eurolla lajikkeesta riippuen, joten hinta ei ole noussut vuoden takaisesta. Tutut pumppauskohteet Vesiä pumpattiin eilen ainakin kahdesta samasta kohteesta kuin sunnuntaina. Katariinanakadulla oli vettä noin 30 cm ja autot roiskuttivat sitä kellaritalliin kymmeniä senttejä. Tänä vuonna mustikkatyypin metsissä arvioidaan olevan marjoja keskimäärin noin 25–30 kiloa hehtaarilla. Kuva: Vesa Pajala Laajalahdentien ja Tervahovintien kulmassa oli vettä niin paljon, että motoristeja arvelutti ajaa lätäkköön. Poudalla poimimaan Paras marjanpoimintasää on kuiva poutasää, jolloin marjat säilyvät kuivina ja kokonaisina. Eilen illalla pumppaustehtävät olivat jo ohi ja kellarit tyhjennetty. Maanantaina pumpattiin jälleen muun muassa Antti Chydeniuksenkadulla ja Katariinankatu 28-30:ssa. Etelä-Suomessa puolukoita päästään poimimaan elokuun puolivälissä ja Salpausselän pohjoispuolella viikkoa myöhemmin. Vaasan hälytyskeskuksen alueella ukkoshälytykset keskittyivät Kokkolaan. Marjaämpärit täyttyvät nopeasti Kohta sännätään metsiin Kohta katukuvassa vilisee mustikkasuita, sillä näinä päivinä kypsyvä sato on runsas. Se oli suljettu liikenteeltä puoli tuntia. Karhut, sudet ja ahmat aiheuttavat pelonsekaisia tunteita jopa siinä määrin, että marjastusreissu voi jäädä tekemättä. Suorat lomalennot suosittuja Turkin lomakohteita on vaihdettu terroristiuhan vuoksi Lillemor Wallenius-Storbacka Suomen Matkatoimistosta Kokkolasta kertoo lämpimän kesän hiljentäneen äkkilähtöjen kysynnän. Liikenne ohjattiin tulvapaikan ohi kevyenliikenteen väylää pitkin. Vapaaajan asiantuntija Lillemor Wallenius-Storbacka Suomen Matkatoimiston Kokkolan toimipisteestä kertoo, että Tjäreborg alkaa lentää lokakuun puolesta välistä kerran viikossa Kruunupyystä Teneriffalle. Lisäksi sen epäillään vaurioittaneen talojen antennijärjestelmiä. Pieniä alueellisia eroja on, mutta kokenut marjastaja poimii hetkessä ämpärillisen mustikoita, puolukoita ja jopa hilloja. Maakunta . Suomessa mansikkaa viljellään runsaalla 2100 tilalla runsaan 3500 hehtaarin alalla. Läspä ei kuitenkaan usko, että tuplakastelu tuplaisi välttämättä vahinkoja. Sielläkin hälytykset kahdesta palosta tulivat samanaikaisesti viiden, kuuden välillä. – Omakotitalohälytyksissä selvittiin sähkölaitteiden kärähdyksistä säikähdyksellä, paloesimies Tarmo Läspä kertoi. Ihmiset menevät entistä enemmän myös Pärnuun ja Riikaan. Tänä vuonna sato jää Salon mukaan helteisen sään takia 10-11 miljoonaan kiloon, kun normaalisti sadon määrä kipuaa 13-15 miljoonaan kiloon. Länsi-Suomen, Oulun ja Lapin lääneissä puolukan kukkia oli keskimäärin 250–270 kappaletta koeruudulla. Riistapäällikkö Keijo Kapiainen Oulun riistanhoitopiiristä sanoo kuitenkin, että erinomaisen haju-, näköja kuuloaistin omaavat pedot välttelevät ihmistä. Läspän mukaan vettä tuli jälleen "erittäin paljon erittäin lyhyessä ajassa". Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Jos säät suosivat, Arolan tilalta voi poimia mansikoita vielä elokuun puolella. Tässä lämpötilassa kasvi hädin tuskin pysyy hengissä ja siinä ja siinä on, riittääkö kasvilla energiaa raakileiden kypsyttämiseen, Salo sanoo. Hilla ja puolukka kukkivat hyvin Tutkija Kauko Salon mukaan hillan kukinta onnistui ja emikukkien lukumäärät ovat joka kolmannella suolla ylittäneet runsaan kukinnan määrän. Tästä huolimatta liikenne ruuhkaantui pahoin. Laskettujen raakileitten lukumäärä on keskimäärin 136 raakiletta neliömetrillä ja se osoittaa runsasta satotasoa. Onnettomuudessa loukkaantui lisäksi seitsemän henkilöä, joista kolme vakavasti. Jonot olivat pelastuslaitoksen mukaan iltakahdeksalta ”valtavat”. Antti Chydeniuksenkatu Kustaa Aadolfinkadun ja Katariinankadun väliltä jouduttiin sulkemaan. Joulumatkat on käytännössä jo myyty. Kuolonuhrit olivat kouvolalaisia ja vakavasti loukkaantuneet Valkealasta. Mehustuneita ja liiskaantuneita marjoja ei voida käyttää teollisuudessa. Sinne mennään nyt selvästi aiempaa enemmän. Talous . – Tavarathan ovat kertaalleen jo kastuneet, hän huomautti. Kastuneita kohteita oli myös Puistokadulla ja Kulmakadulla. Tiistaina 19.7.2005 Maakunta 3 Jukka Pärssinen (KP) Lomalennot Kruunupyystä eri kohteisiin ovat lisääntyneet huomattavasti, ja ihmiset käyttävät niitä mielellään. HelsinkiVantaalta tietenkin pääsee huomattavasti useampiin kohteisiin, mutta esimerkiksi Kruunupyystä lomalle lähteminen säästää aikaa ja vaivaa, Keto-Tokoi sanoo. Lukumäärä merkitsee keskinkertaisen satotason ylärajaa. Molempien matkatoimistojen kokemusten mukaan Thaimaan suosio on kasvanut yhä. Viime joulun luonnonkatastrofi ei ole vähentänyt kiinnostusta. Myös toinen auto oli rekan alla puristuksissa. Myös puolukan kukinta onnistui mainiosti, Eteläja ItäSuomessa jopa erittäin hyvin. Meillä oli heti vilkasta viime perjantaina, kun oli pilvinen päivä. Kolme vakavasti loukkaantunutta kuljetettiin hoitoon Helsinkiin. –Tänä kesänä tällaisia kasvustoja löytyy, Salo sanoo. Paljon matkustavat etsivät uusia kohteita ja varaavat matkansa ajoissa, Arja Keto-Tokoi sanoo. Molemmat matkatoimistot välittävät myös paikkoja Vaasasta lähteviin lomalentoihin. Mustikalla kypsymiseen kuluu 46–54 vuorokautta ja puolukalla 60–70 vuorokautta, Salo sanoo. Keski-Pohjanmaalla puolukka kypsyy elo-syyskuun vaihteessa. Satohuippu viikko sitten Helteet uhkaavat mansikkaa VALKEALA (STT) Kolme ihmistä kuoli rekan ja neljän henkilöauton kolarissa Utissa Valkealassa maanantaina. Hillan kukinnan alkamisesta marjojen kypsymiseen kuluu 40–45 vuorokautta. Hinta nousussa Marjanviljelijä Soini Lakso Arolan marjatilalta Nivalasta uskoo, että tästä eteenpäin mansikan kilohinta on nousussa. – Asukkaat eivät olleet ehtineet vielä tehdä ratkaisuja eilisen jälkeen, kun taas tuli vettä, Läspä harmitteli. – Lentomatka Brasiliaan on reilut 12 tuntia, mutta se ei tunnu haittaavan. Liikenne kahlasi jälleen eilen vedessä, ja poliisi sulki katuja sateen vuoksi. Tallinnaan ja Tukholmaan matkapäätös tehdään monasti hyvin lyhyellä varoitusajalla. Erityisesti mustikat kärsivät yöhallasta. – Yleensä hinta nousee, kun määrä vähenee, Lakso sanoo. Jos pieni sadekuuro yllättää marjastajan, marjaämpärit kannattaa suojata vedeltä. Maa on kuivunut ja lämpötila pelloilla on liian korkea. Pelastajat onnistuivat sammuttamaan autot, minkä jälkeen he saivat autoissa jumissa olleet matkustajat turvaan
sileäkarvainen noutaja Blackleader's Dontellmenomore, om. Kärkkäinen Raili, Kempele Kasvattajat sunnuntai Bridget Smeeton, Uusi-Seelanti 1. walesinterrieri High Voltages Red Indian, om. Lähihoitajaksi vanhustyön koulutusohjelmasta ovat valmistuneet keväällä 2005: Borén Raija, Himanka, Hietapakka Laura, Lestijärvi, Korri Kirsi, Lappajärvi, Kujala Marita, Kokkola, Muuraiskangas Marjatta, Kälviä, Pohjoisaho Terttu, Pietarsaari, Rantanen Maria, Kälviä, Tikka Eija, Kälviä, Urpilainen Anita, Himanka, Välimäki Lis-Maria, Kannus ja Ylitalo Maija, Himanka. Rahoittava Temesta on yksi esimerkki. dalmatiankoira Marnellin Inaestimabilis, om. gordoninsetteri Showpoint Ambassador, om. Palokunta sai tilanteen nopeasti hallintaansa ja isoilta vahingoilta vältyttiin. Lillbacka Heli ja Timo, Inkoo, 4. Lähtö Mannerheiminaukiolta. Pormestarinkadun ja Katariinankadun, sekä Pormestarinkadun ja Kustaa Aadolfin kadun välinen tieosuus on perjantain ja lauantain discojen aikaan, kello 20 – 23. Taipale Erkki ja Jaana ja Valtonen J., Kinnula, 2. Laitila Katri ja Plotnicki Maciej, Seinäjoki Fci 7 Christen Lang, Norja 1. Holm Monica, Siuntio, 4. Valonen Katariina ja Sayama Hitoshi, Jokela, 2. Koivukoski Anu ja Kimmo, Kokkola, 2. Nylander Christa, Iisalmi Fci 5 Hannu Talvi 1. saluki Aziz Jalil, om. – Liikenne on rajoitettua, jottei alueesta tulisi turhan rauhatonta, kertoo Kokkola Cupin järjestelyiden päävastaava Boris Nygård. Discoissa on myös ehdottoman päihteetön linja, pullon kanssa tai humalassa sisään ei pääse, Nygård painottaa. Kälviäläinen Hanna Maria Maunumäki ja pyhäjärveläinen Leena Maaria Ojala ovat valmistuneet kasvatustieteen maistereiksi Joensuun yliopistosta. Saarinen Kimmo, Tanninen Seppo ja Karlsson Yvonne, Helsinki, 4. to esiintyy mm. englanninspringerspanieli Adamant's Dreams Are Free, om. Joensuu Tiina ja Pesonen Virpi, Kemi, 2. EVIJÄRVI . Torstai, perjantaija lauantai-iltoina järjestettävät cup-discot kuuluvat perinteisesti turnauksen ohjelmaan. Osa uusista lääkkeistä ei koskaan päädy suomalaisiin apteekkeihin, koska Suomi on lääkeyhtiöiden näkökulmasta liian pieni markkina-alue. lyhytkarvainen mäyräkoira Aavanmeren Tuuli, om. Perhepäivähoitajan ammattitutkinnon ovat suorittaneet Lappi Pauliina, Toholampi, Lindfors Irma, Halsua, Päivärinta Ilona, Perho ja Salin Riitta, Perho Katja Jylkkä-Koivisto on valmistunut merkonomiksi Kokkolan kauppaopiston aikuislinjalta 16.6.2005. samojedinkoira Ikiliikkujan Eddie of Voyage, om. chow chow Tatam Odotettu Oskar, om. Kauhanen Nina, Sauvo, 3. VASIKKA-AHO Rami-Rafael Rami-Rafael Rami-Rafael Koko Pohjanmaan ja lomalaisten kohtaamispaikka H HH Sisätiloissa klo 19.30?21.30 J. Parina viime vuotena meno on ollut Nygårdin mukaan rauhallisempaa kuin aiemmin, ja hän toivoo nuorten käyttäytyvän nytkin asiallisesti. Järjestysmiehet takaamassa rauhallisuutta Työväentalon lähialueiden rauhallisuus ja asukkaiden kotirauha pyritään discojen aikana takaamaan järjestysmiesten avulla. Ekblad Kristina, Säkylä, 3. Torstaina disco pidetään Hotelli Kaarlen ravintola Callessa, perjantaina ja lauantaina puolestaan Kokkolan työväentalolla. Kesto n. – Lääkkeiden loppuminen aiheuttaa meille ylimääräistä työtä. Voi olla, että suurempi maa tarvitsee lääkettä normaalia enemmän, jolloin Suomi jää ilman, Junnonaho toteaa. snautseri pippuri-suola Mihan Resonaattori, om. Sen seurauksena tunkeutuja vietiin terveyskeskukseen paikattavaksi. To klo 10 Kokkolasta leirintäalueelta / lipput satamasta! To klo 17 Pietarsaaresta Wanhasta satamasta. Jääskeläinen Maire, Jyväskylä , 2. Lillstrang Jukka, Kurejoki, 2. valkoinen länsiylämaanterrieri Leonhard's Supertramp, om. – Hankaluuksia tulee yleensä, kun tietyt paikalliset nuoret, joilla ei ole jalkapallon kanssa välttämättä mitään tekemistä, pyrkivät discoihin. Leiviskä Jouko, Varjakka Tiistaina 19.7.2005 . Anttila Lea, Tampere Fci 3 Cindy Pettersson, Ruotsi 1. kääpiösnautseri pippuri-suola Trixer Undercover, om. Räsänen Katja, Jyskä Veteraanit lauantai Jouko Yrjölä 1. Mäki Martti, Ylihärmä Fci 8 Kirsi Nieminen 1. cairnterrieri kennel Janettan, om. Tuli syttyi omakotitalon pihassa olevassa lämpökeskuksessa sen jälkeen, kun siellä poltettiin puuta ja muuta kiinteää polttoainetta. tiibetinterrieri Falamandus FrouFrou, om. basenji Sternhimmels Liebe Lenore, om. Temestan kohdalla kokonainen tuotantoerä pysäytettiin laadunvalvonnan löytämän kemiallisen tuotantoprosessin virheen vuoksi. Lehtinen Elise ja Rainer, Lahela, 4. – Syyt lääkkeiden loppumiseen ovat yleensä yllättävä kysynnän kasvu, ongelmat lääkkeen valmistuksessa tai valmisteen vapauttamisessa. – Alueen taloissa asuvat asukkaat pääsevät kuitenkin liikkumaan normaalisti, pihoille ajo on sallittu, Nygård jatkaa. Omakotitalon lämpökeskuksessa pieni tulipalo Lue kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. Huttunen Niina, Jyväskylä, 2. Kauhanen Nina, Sauvo, 4. Niinistö Paula ja Luoto Tytti ja Goman Seppo, Alavus Fci 2 Marja Talvitie 1. – Tehtaat tuovat joka maahan tietyn määrän lääkettä. Päihtynyt mies tunkeutui puoli kymmenen maissa asuntoon keskustassa yrittäen lyödä talon isäntää. Reitti: Kantasatama-AWTSyväsatama. dobermanni Des Fribons D'Ebene Zodiac, om. Kokkolan satama Tutustu opastetulla kiertoajelulla Kokkolan satamaan joka keskiviikko klo 19. Suurelle osalle lääkkeitä ei Suomesta löydy rinnakkaistuotetta. karkeakarvainen kaniinimäyräkoira Spectrolite's A Tube, om. 29.7 Rolf Lindqvist esiintyy. Saarinen Tina ja Blomqvist Ralf, Kasvattajat lauantai Henrik Johansson, Ruotsi 1. Lillstrang Jukka, Kurejoki Fci 1 Peter Machetanz, Saksa 1. Puh. – Tietysti on myös niitä nuoria, jotka menevät jonnekin alueen ulkopuolelle ja heitä meidän on vaikea valvoa. Piippu kuumeni liikaa sytyttäen palon ympärilleen. tanskandoggi keltainen ja tiikerijuovainen C'mon Hot Choice, om. englanninvinttikoira Windrock Fernando, om. saluki Khaireddin Sayid, om. Seima Maija-Liisa, Sahalahti, 3. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kennel Valmistuneet Matkailu Huvit Ravintolat puh. Kärkkäinen Soile, Siilinjärvi, 2. Poimala Mirja, Oitti, 4. – Meillä on kymmenkunta omaa järjestysmiestä, jotka kiertävät alueella, myös talojen ympärillä. Huhtala Katja, Roismala, 3. Kokkolalainen Tuuli Mirjami Hänninen on valmistunut teologian maisteriksi Joensuun yliopistosta. Hallikainen Päivi, Nurmes, 4. chihuahua lyhytkarvainen Zzman's Show Stopper, om. Ahlbom Else, Heinola, 3. Jalkanen Stina, Veneranta, 4. klo 21?01.30 HUVIMAJA . Torri Leene ja Johnsson Mia, Helsinki, 4. Bauer Jörg, Palosaari Juha ja Lehtonen Vesa, Klaukkala, 2. Pukkila Anneli, Helsinki, 4. welsh corgi pembroke kennel Haywire's, om. kettuterrieri karkeakarvainen Starring Quinn, om. samojedinkoira kennel Ikiliikkujan, om. bordercollie kennel Pikkupaimenen, om. newfoundlandinkoira Goldbear's Phoenix, om. Huhtala Tuulia ja Soininen Pasi, Kuopio, 3. Henkkarit mukaan!! Lähde Jaakonpäiville laivalla tai ota paluukyyti Pietarsaaresta!! 22.7 Duo Pirukapo, merellistä pelimannimusiikkia / vielä ennakkolippuja matkailusta. Tämä ehti kuitenkin ensin motata entuudestaan tuttua, pahoinpitelyä yrittänyttä. Keski-Pohjanmaan kulttuuriopistossa koulunkäyntiavustajan ammattitutkinnon ovat suorittaneet Jylhä Teija, Perho, Kinnunen Marika, Perho, Korpela Satu, Kaustinen, Koski Eija, Pietarsaari, Peltola Jaana, Kaustinen ja Teirikangas PäiviRiitta, Kaustinen. sileäkarvainen noutaja Blackleader's Dontellmenomore, om. isovillakoira m & r & v Lapponia's Ratkin, om. italianvinttikoira Dogcastle's Unforgettable, om. Loppuneen tuotteen korvaaminen toisella vaatii lääkäriltä uuden reseptin. Kelloniemi Katja ja Heini, Oulu, 3. Tapahtumien jatkoksi kolmas perholaismies, tunkeutujan tuttava, kävi lopulta pahoinpitelemässä isännän, jota niin ikään paikattiin tikein terveyskeskuksessa. ceskyterrieri Cantabile Raniah, om. LEPPÄKARIN TANSSIKOULU. tiibetinspanieli Toyway Bas-Illi, om. Jennyn päivän kunniaksi m/s Jennyn kapteeni tarjoaa kaikille Jennyille kupin laivakahvia (to 21.7). Sen sijaan itse turnaukseen osallistuvat pelaajat keskittyvät yleensä enemmän pelaamiseen kuin hauskanpitoon, Nygård näkee. Appelberg Maria ja Soidinaho Jouni, Pojanluoma, 2. valkoinen länsiylämaanterrieri Leonhard's Supertramp, om. Pepe Willberg Pietarsaaren koulupuistossa. NIVALA (KP) Viikonloppuna Nivalassa järjestetyn koiranäyttelyn tulokset: Best in Show Giuseppe Alessandra, Italia 1. kääpiöpinseri Fürstenborgh Hopplös Huligan, om. bouvier Mörrimöykyn Valtsu, om. pohjanpystykorva Joutsenvaaran Dave, om. Samoin Puistokatu on suljettu väliltä Pakkahuoneenkatu – Torikatu. Poimala Mirja, Oitti, 3. Kuva: Juha Sallinen Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Torstaina käynnistyvällä jalkapallon Kokkola Cupilla on vaikutuksia kaupungin liikenteeseen. Solanti Sari, Palokka Veteraanit sunnuntai Marja Talvitie 1. Perholaismiehet käsirysyssä Kokkolan sosiaalija terveysalan opistossa vanhustyön erikoisammattitutkinnon ovat 16.6.2005 suorittaneet: Isaksson-Parpala Christin, Kokkola, Jungar Sisko, Pietarsaari, Kesänen Teija, Lestijärvi, Koski Paula, Veteli, Rapi Elina, Kokkola ja Siermala Päivi, Kalajoki. – Jos lääke, jolle ei ole olemassa rinnakkaislääkettä, loppuu, ei voi tehdä muuta kuin ottaa toista lääkettä ja kestää mahdolliset sivuvaikutukset. Lagerstam Kati, Tampere, 4. lyhytkarvainen saksanseisoja Don Korleone's Babe Magnet, om. – Harvinaisia sairauksia sairastavat ihmiset ovat heikoimmassa asemassa. Ahola Marjo, Sotkamo, 2. australianterrieri kennel Bluepepper's, om. Tämän puolen asiakkaat voivat hoitaa myös itse, Junnonaho toteaa. Nyström Torbjörn, Kalix Sverige Fci 6 Eija Lehtimäki 1. Perjantaija lauantaiiltoina liikenne työväentalon läheisyydessä onkin rajoitettua. Hovila Veera, Somero Fci 9 Henrik Johansson, Ruotsi 1. saluki kennel Aziz, om. Lääkkeitä voi kyllä tilata ulkomailta erityislupamenettelyn kautta, mutta kalliiksi se tulee. maltankoira Maldonnas My Inspiration, om. Rasinpää Minna ja Ojanpää Teija, Nurmo, 3. saksanpaimenkoira Demant's Olga, om. 1,5 tuntia. 828 9402, 044-780 9977 Osta lippusi ennakkoon Kokkolan Matkailusta! Huom! 31.7 su Tankarin Karikokouksen lähtöaika klo 10 Naistenviikon kunniaksi!! Risteilyt Tankarin majakkasaarelle ti, ke, la ja su klo 12!! Lisäksi perjantaisin ohjelmalliset iltaristeilyt Tankariin klo 18!! www.keskipohjanmaa.net/nettilehti H B-oikeudet Lippu 12 e Jr 4 Rv 4 NAISTENTANSSEISSA KESKIVIIKKONA 20.7. Asiakkaan puolesta pitää esimerkiksi soittaa lääkärille uuden reseptin saamiseksi. Junnonahon arvion mukaan noin 40 prosentille lääkkeitä ei ole olemassa samaa lääkeainetta sisältävää rinnakkaistuotetta. afgaaninvinttikoira kennel Neliapilan, om. bracco italiano Heinäaron Tollo Bianco, om. Kokkolan Keskusapteekissa noin parikymmentä tuotetta on tälläkin hetkellä loppu. Puoliväli Eija, Vaajakoski, 4. Myös lääketehtaiden voitontavoittelu vaikuttaa lääkkeiden saatavuuteen. lapinporokoira Kivimannun Sakke-Staalo, om. lyhytkarvainen kääpiömäyräkoira Lisego Nosa Shtormovoe Preduprezhdenie, om. Kokkola Cupin discot rajoittavat liikennettä viikonloppuna PERHO (KP) Perholaismiehen mieleen muistuivat alkoholin vaikutuksen alaisena vanhat kaunat toista perholaismiestä kohtaan sunnuntai-iltana. collie pitkäkarvainen Roxier's Happy Sound, om. Toivonen Marjukka, Hyvinkää, 4. karkeakarvainen mäyräkoira Minelan Usva, om. Temesta ei ole poikkeustapaus – Jos suurempi maa tarvitsee lääkettä normaalia enemmän, Suomi voi jäädä ilman, proviisori Anu Junnonaho toteaa. italianajokoira karkeakarvainen Vigoroso Baronessa, om. H H & Valentinot & Valentinot & Valentinot H Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) Lääkkeiden loppuminen on apteekkien arkipäivää. chihuahua lyhytkarvainen kennel Zzman's, om. 30, suljettuna ylimääräiseltä liikenteeltä. Suomela Eija, Karhula, 3. Tuominen Suvi ja Palosaari Juha, Klaukkala Fci 4 Giuseppe Alessandra, Italia 1. Suomion liian pieni markkina-alue Lääkkeiden loppumiseen on monia syitä. 5.8 Simodeus "Elvis In Memories" 12.8 YTS, Ykspihlajan työväensoittajat KOKKO LINE Oy, 10 VUOTTA . Viinamäki Sakari, Itäkylä, 3. Lagerstam Kati, Tampere, 2. australianterrieri Bluepepper's Woody Woodpecker, om. tanskandoggi keltainen ja tiikerijuovainen C'mon Hot Choice, om. Pokela Hannu, Raahe, 3. Bauer Jörg, Palosaari Juha ja Lehtonen Vesa, Klaukkala, 2. Jaakonpäivänä esim. venäjänvinttikoira Staraja Russa Daroslav, om. partacollie Show Must Go On de Chester, om. KAUSTINEN (KP) Kaustisen palokunta sammutti maanantaina puolen päivän jälkeen pienen rakennuspalon, joka syttyi Ylijoella Ketunväylällä. beagle Moon Jumper's Joe Cocker, om. Puoliväli Eija, Vaajakoski, 4. Viljanmaa Pirkko ja Teija, Kajaani, 4. italianvinttikoira Dogcastle's Unforgettable, om. 8289 402, 044-7809 977. Eskills Jan ja Saihila Anne, Pargas, 2. Valonen Katariina ja Sayama Hitoshi, Jokela, 3. jämtlanninpystykorva Ackers Doj, om. suomenajokoira Kullanmutkan Kulta, om. punainen irlanninsetteri Northworth Red Moonshadow, om. portugalinvesikoira Leve Leve do Monte do Catula, om. Opetellaan foxi. Kärki Tuija ja Niskanen Marko, Syvänniemi Fci 10 Manuel Loureiro Borges, Portugali 1. Aarnio Tuija ja Antero, Pälkäne, 3. cockerspanieli Northworth Occult Taste, om. toyvillakoira Equerry's Latest Hit, om. Lääkelaitoksen yliproviisori Eeva Leinosen mukaan ongelmia ilmaantuu silloin tällöin. Henkilövahinkoja ei aiheutunut. Kettunen Arja ja Vihma Maija, Vantaa, 3. Lehtinen Elise ja Rainer, Lahela, 2. Useimmiten haittavaikutukset ovat siedettäviä, mutta reagoiminen aineisiin on aina yksilöllistä, Kokkolan Keskusapteekin proviisori Anu Junnonaho kertoo
Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, veli perheineen, veljien lapset perheineen sekä ystävät. Rakkaamme Paul Valdemar KURTÉN s. Mielenosoitukseen osallistui viljelijöitä useimmista EU-maista, mutta ylivoimaisesti eniten paikalla oli paikallisia belgialaisia. Jaakko Huhtala Jaakko Emanuel Huhtala kuoli lauantaina 16. Tiistaina 19.7.2005 Kotimaa 5 Kuolleita Kuolleita Surukiitokset Konsertit Kokoukset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VEIKKO TULLILAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Siunauksen toimitti pastori Janne Kopponen. Raili Marttala Kalajokinen Raili Anna Maija Marttala kuoli sunnuntaina 17. Heillä oli mukanaan muun muassa pienillä Suomen lipuilla koristeltu lakana, jossa vaadittiin unionilta reilumpaa lakiesitystä. – Vielä ei voi luovuttaa, peli katsotaan loppuun asti, Rengossa sokeria viljelevä Petri Lauttia painotti mielenosoituskulkueen keskellä. Rakkaamme Toivo Ilmari VÄHÄHYYPPÄ s. Sokerin hinta on tällä hetkellä unionissa kolme kertaa maailmanmarkkinahintoja korkeampi. Hän oli syntynyt helmikuun 6. Merja Kalliokoski Kokkolalainen Merja Riitta Kalliokoski kuoli heinäkuun 13. Lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VILHELM BÄCKIN muistoa ja otitte osaa suruumme. 30.06.2005 K–PKS:ssa Kiittäen ja kaivaten Telma Kenneth ja Natalia perh. heinäkuuta 2005 Kokkolan keskussairaalassa 77 vuoden ikäisenä. Saneeraussuunnitelman kustannusarvio on kalusteineen 10 miljoonaa euroa ja tilojen laajuus on 5 080 neliömetriä. Pääosa korjattavista tiloista tulee Päivärinteen kuntoutussairaalan käyttöön. Kiitos isämme hyvästä hoidosta Kannuksen Veljeskodille ja Toholammin vuodeosastolle. Erityisedustaja valitaan kuudeksi kuukaudeksi kerrallaan. Paakkisella oli elämänsä aikana lisäksi lukuisia erilasia luottamustehtäviä. – Joukossa oli myös useampia maita, joiden mielestä hinnanleikkaukset olisivat voineet mennä pidemmällekin, hän sanoi. elokuuta Helsingissä. Lamellitalon 100-paikkaiseksi sairaalakseen. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan operaation yksityiskohdat vaativat kuitenkin vielä suunnittelua. Myös esitystä vastustavat maat tunnustavat, että järjestelmää on pakko jollain tavoin uudistaa ja tuotantoa leikata. Sanomalehti KeskiUusimaan mukaan Paakkinen kuoli sunnuntaina pitkäaikaiseen sairauteen. Komissio korvaisi viljelijöille menetykset 60-prosenttisesti. Pekka Haaviston Sudan-nimitys vahvistettiin EU:n ulkoministerit siunasivat maanantaina myös ilman keskustelua Pekka Haaviston nimityksen EU:n uudeksi erityisedustajaksi Sudaniin. Lämmin kiitos meitä muistaneille. Korkeaoja myönsi, että kyse Suomen kannalta kovasta neuvottelutilanteesta. Suomalaisten mielestä komission esitys suosii epäreilusti Keski-Euroopan tehokkaita tiloja Suomen kaltaisten reunamaiden kustannuksella. Acehin rauhansopimus syntyi Suomessa presidentti Martti Ahtisaaren välityksellä. He halusivat pysyä toiveikkaina, vaikka Suomen etujen ajaminen onkin 25 jäsenmaan joukossa vaikeaa. Hän toimi muun muassa Omaishoitajat ja läheiset ry:n puheenjohtajana ja Suomen Unicef-yhdistyksen hallituksen jäsenenä. Hän toimi Tuusulassa kunnanvaltuutettuna ja kunnanvaltuuston puheenjohtajana. heinäkuuta 2005 Ylivieskan kirkossa. Suomi vaatii täyttä korvausta, mutta osa jäsenmaista on sitä mieltä, että ehdotettukin korvaus on liian antelias. Polkupyöräilijä kaatui renkaan iskusta ja loukkaantui. Kerttu ja tytöt perh. ROVANIEMEN MLK (STT) Pakettiautosta irronnut rengas vahingoitti pyöräilijää Rovaniemen maalaiskunnan Oikaraisen kylässä maanantaina. EUkomission esitys leikkaisi sokerin hinnasta 39 prosenttia ja juurikkaan hinnasta 43 prosenttia. Ralf ja Leila perh. heinäkuuta 2005 Vuorenkallion kappelissa Kalajoella. (06) 8812 257, 040 8317 830, www.lohtaja.fi/kirkkomusiikkijuhlat Kamusen Liikenne Oy, puh. Sokerijuurikas on hänen 45 hehtaarin tilansa taloudellinen selkäranka. Olavi Isopahkala Olavi Aleksanteri Isopahkala kuoli 18.7.2005 Libeckin sairaalassa. Vuonna 2000 hän sai kunnallisneuvoksen arvonimen. Katajamäki Helena ja Mikko Timo ja Lea Arto ja Heidi Petri ja Ulla lastenlapset lastenlastenlapset sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Sinä hiljaa erkanit luotamme pois, kuin tyhjyyttä kesäinen päivä ois. Parlamentti hyväksyi uudistuksen osaltaan jo kesäkuussa. Suurin peruste uudistukselle on, että Maailman kauppajärjestö WTO on todennut nykyjärjestelmän kaupan sääntöjen vastaiseksi. EU-parlamentin jäsenenä Paakkinen toimi vuosina 1995–1996. Lisäksi ministerit hyväksyivät niin ikään keskusteluitta EU-parlamentaarikkojen palkkauudistuksen. Ahtisaaren panos on huomattu EU:ssa laajalti, esimerkiksi ulkosuhdekomissaari Benita Ferrero-Waldner ylisti maanantaina vuolaasti hänen rooliaan. Sotilaita voisi olla mukana ainoastaan asiantuntijoina. Hän oli syntynyt 24.10.1920 Himangalla. Pakko uudistaa EU on uudistuksessa pakkotilanteen edessä. Haavisto viettää ainakin aluksi suuren osan ajastaan Sudanissa. Rakkaamme siunataan perjantaina 22.7.2005 klo 10.00 Kälviän kirkossa. Oiva Rutanen siunattiin haudan lepoon 15. KESKIPOHJANMAA . Alustavasti esillä on ollut noin 200 tarkkailijan lähettäminen. (Johtokunta tuntia ennen) Sääntömääräiset asiat. Hän oli syntynyt 8.12.1925 Halsualla. Viljelijät protestoivat Ennen kokousta tuhannet eurooppalaiset sokerinviljelijät osoittivat Brysselissä mieltään hinnanleikkauksia vastaan. Ilman uudistusta tämä lisäisi sokerin ylitarjontaa EU:ssa entisestään. sukulaiset ja ystävät Kuljemme kuin kuunnellen, on poissa jotakin hyvää, sitä emme tavoita katsellen ja tunnemme surua syvää. Erja Yläjärvi BRYSSEL (STT) Valtaosa EU-maista on valmis leikkaamaan reilusti sokerin hintaa. Uudistuksesta on tarkoitus päättää marraskuussa. Paakkinen oli kuollessaan 63vuotias. 14.7.2005 Kaipauksella muistaen Aino o.s. Samalla leikkauksia vastustava Suomi uhkaa jäädä neuvotteluissa vähemmistöön. Lisäksi EU on luvannut Afrikan ja Tyynenmeren entisille siirtomaille vapaan pääsyn EU:n tuetuille sokerimarkkinoille vuodesta 2009 lähtien. – Komission peruslinjaukselle on vahva kannatus, maatalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) myönsi kokouksen jälkeen. 28.7.1927 k. Auton kuljettaja koetti varoittaa polkupyöräilijää äänimerkillä, mutta tämä ei reagoinut äänimerkkeihin. – Joudumme neuvottelemaan asetelmasta, jonka mukaan sokerintuotanto meillä loppuu. Hän oli myös Suomen ensimmäisiä europarlamentaarikkoja. EU:n ulkoministerit sopivat maanantaina Brysselissä, että unioni on periaatteessa valmis lähettämään tarkkailijoita alueelle osapuolten toivomuksesta. (08) 4694 400 Saara-Maria Paakkinen Entinen eduskunnan varapuhemies ja SDP:n pitkäaikainen kansanedustaja, kunnallisneuvos Saara-Maria Paakkinen on kuollut. Tuomioja: Kyseessä siviilimissio Suomi varautuu ainakin 20 tarkkailijan lähettämiseen Acehiin Sokerinviljelijöiden traktorit parkissa EU-komission rakennuksen edustalla Brysselissä. Tuolloin pyritään allekirjoittamaan myös sopimus tarkkailuoperaatiosta. Säätiö on yhdessä Rokuan Terveysja Kuntouttamissäätiön kanssa solminut asiasta sopimuksen. Esitystä puoltavat muun muassa Saksa, Ranska, Britannia, Ruotsi ja Tanska. Jäsenmaat keskustelivat kiistellystä sokeriuudistuksesta ensi kertaa maanantaina Brysselissä. Hautauksia BRYSSEL (STT) Suomi varautuu lähettämään ainakin 20 siviilitarkkailijaa Indonesian Acehiin valvomaan alueen rauhansopimuksen toteutumista. Paakkinen toimi eduskunnan ensimmäisenä varapuhemiehenä vuosina 1991–1994 ja kansanedustajana vuosina 1979–1994. 09.11.1925 Kaarlelassa k. päivänä vuonna 1962 Helsingissä. Ouluun saneerataan uusi sairaala. Onnettomuus sattui puolenpäivän aikaan, kun pakettiauton toinen eturengas irtosi vauhdissa. Jaakko Hotakainen Halsualainen Jaakko Matti Hotakainen nukkui pois kotonaan Koskirannalla 18.7.2005. – Kyseessä on joka tapauksessa siviilimissio, ei rauhanturvaoperaatio, Tuomioja painotti. päivänä Libeckin sairaalassa. Siunaus on toimitettu 15.7.2005 Kaarlelan kirkossa. Itse operaatio alkaisi mahdollisimman pian tämän jälkeen. Tiloissa tehdään täydellinen peruskorjaus. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset sekä sisarukset perheineen. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen. Viimeksi tilat ovat olleet Oulun yliopiston mikrobiologian ja hoitotieteen käytössä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. sisarukset perh. Ruotsalon metsästysyhdistys ry:n KESÄKOKOUS pidetään tiistaina 26.7.2005 alkaen klo 19.00 Ruotsalon koululla. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakoti Mariassa. heinäkuuta 2005 Kalajoen terveyskeskuksessa 66 vuoden ikäisenä. Tuomiojan mukaan heistä 175 tulisi EU:sta ja 25 Aasian maista. Sen mukaan säätiöt ja YIT Oy hankkivat yhdessä perustettavan kiinteistöyhtiön lukuun Senaattikiinteistöt Oy:ltä pitkään tyhjänä olleen lamellitalon valkoisen osan ja saneeraavat tilat pääosin Päivärinnesäätiön sairaalakäyttöön. Mielenosoitukseen osallistui myös viisi suomalaista viljelijää. Viljelijät myös tapasivat Korkeaojan ennen kokousta. Saneeraustyö alkaa ensi syksynä ja sairaala on valmis ensi vuoden lopulla. Hänet tunnettiin myös romanivähemmistön puolestapuhujana. Helmi Luoto siunattiin haudan lepoon 16. Lisäksi viljelijät heittelivät kovaäänisiä paukkupommeja. – He voivat olla taustaltaan sotilaita, mutta he eivät olisi siellä sotilaina, Tuomioja tähdensi. Uudistus tuo kaikille edustajille yhtenäisen, noin 7 000 euron kuukausipalkan vuodesta 2009 lähtien. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Paakkinen vaikutti myös aktiivisesti kunnallispolitiikassa. Puh. Korjauksen laajuutta kuvaa se, että rakennuksesta jää jäljelle vain betoniseinät, kantavat väliseinäja pilarirakenteet. Indonesian hallituksen ja Vapaa Aceh -liikkeen edustajien sunnuntaina hyväksymä rauhansopimus on määrä allekirjoittaa 15. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thierry Roge Suomi jää vähemmistöön Suuri osa EU-maista hyväksyy sokerin rajut hinnanleikkaukset Irronnut rengas kolhi pyöräilijää Viikon sana myös netissä Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net OULU (STT) Päivärinnesäätiö saneeraa Oulun yliopistollisen sairaalan ja Oulun sairaalan vieressä olevan ns. Jättämäs paikka on korvaamaton, sun hyvyytes mittaamaton. Kaikki ovat huolissaan työpaikoistaan, Lauttia sanoi. Kaipaamaan jäivät lapset, vanhemmat ja sisarukset perheineen. He olivat tuoneet paikalle symbolisesti ruumisauton, johon oli ripustettu sokerijuurikkain koristeltu suruseppele. – Tässä marssilla tulee silti yhteenkuuluvuuden tunne kaikkien viljelijöiden kanssa. Suomen lisäksi esitystä vastustaa vajaa kymmenen maata, jotka pelkäävät oman tuotantonsa puolesta
Nyt hyväksyttyä palkkausjärjestelmää aletaan soveltaa takautuvasti heinäkuun alusta. Työnantajapuoli ehti hyväksyä ehdotuksen tuoreeltaan kolmisen viikkoa sitten. – Esimiestyövoimalla pyrittiin murtamaan laillista lakkoa. Mustikan kukinta onnistui hyvin, sillä kevät oli sen verran myöhässä, ettei pakkanen päässyt puraisemaan. Mustikan poiminta alkoi Eteläja Länsi-Suomessa ja osittain myös Keski-Suomessa viime viikolla. Liki kolmannes Espoossa pidetyn kokouksen osallistujista olisi torjunut paperin: sopu varmistui äänin 1 107–479. Automaattihälytyksen saanut pelastuslaitos sammutti palon nopeasti. Ammattijärjestöillä ja työnantajalla on tässä suuri vastuu, liittokokous toteaa julkilausumassaan. Kenttäväki ei kuitenkaan ollut täysin vakuuttunut siitä, että palkkausperusteita todella jatkossa korjataan. Joensuun poliisin mukaan sytyttäminen tapahtui ilmeisen vahingossa. Esitys vedettiin pois, kun Rajavartioliitto sitoutui pidättäytymään työtaistelutoimista kisojen ajan. Esimerkiksi koiramiesten palkkioista ryhdytään neuvottelemaan pian, puheenjohtaja sanoo. Rajasopu varmistui äänin 1 107-479 Kolmannes liittokokousväestä olisi kaatanut Saloniuksen paperin Rajavartioliiton väki purkautui ylimääräisestä liittokokouksestaan, kun puheenjohtaja Reijo Kortelainen kertoi tiedotusvälineille tuoreeltaan sovintoon pääsystä Espoossa maanantaina. Maaja metsätaloustuottajain keskusliiton mukaan Oulun ja Lapin lääneissä mustikkaan pääsee heinäkuun loppupuolella. Vaikka tämä ei ollut mahdollista, liitto sai neuvoteltua muutokset rajaseutuja kokemuslisien, rajatarkastuspalkkioiden ja koiranohjaajien palkkioiden osalta. – Äänestystulos kertoo siitä, mitä rajavartioliiton hallitus on koko ajan painottanut, että tässä järjestelmässä on runsaasti ongelmia. Mustikkaa ja puolukkaa mukavasti Pohjois-Suomessa odotellaan vielä mustikkaa ja puolukkaa. Palo rajoittui yhteen huoneeseen, mutta savua levisi jonkin verran ensiavun käytäville. Mustikan ja puolukan sisäänostohinnoista on Isohätälän mukaan vielä aikaista tehdä arvioita. Hän ryhtyi tupakoimaan, jolloin vaahtomuovipatja ja liinavaatteita syttyi tuleen. Poimija saa tukkuun myymästään hillakilosta noin viisi euroa puhtaana käteen. Rajavartioliiton jäseniä närästää, että muiden liittojen työntekijät tekivät kesäkuun lakkoilun aikana rajavartijoiden töitä. Nuorehko nainen oli sijoitettu tarkkailuhuoneeseen vahvan päihtymyksen takia. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Anna Koikkalainen ESPOO (STT) Rajavartijoiden työkiista päättyy. Poimijalle viitonen puhtaana käteen Hillan hinta laski kahden katovuoden jälkeen JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalan keskussairaalan ensiavun potilaat jouduttiin evakuoimaan maanantain vastaisena yönä Joensuussa, kun potilas sytytti tulipalon ensiavun tarkkailuhuoneessa. Risto Isohätälän mukaan mustikka on kuitenkin nyt kovakuorista, mikä parantaa sen kestävyyttä. Hoitajat saivat potilaan pelastettua palavasta huoneesta, aloittivat alkusammutuksen ja sulkivat palavan huoneen oven. Rajavartioliiton liittokokous hyväksyi valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen tekemän sovintoehdotuksen äänin 1 107-479, joten rajavartijoiden työkiista päättyy. Kahtena edellisvuotena kävi hillakato, ja sisäänostohinta vaihteli seitsemän ja yhdeksän euron välillä. Alun perin Rajavartioliitto halusi rakentaa rajavartiolaitokselle kokonaan toisenlaisen järjestelmän. Työilmapiiriin vakavia säröjä Jos olivat tunnelmat helteisiä liittokokouksessa, ei ilmapiiri raja-asemillakaan ole paras mahdollinen. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson OULU (STT) Marjatukkujen hillan sisäänosto on alkanut. Näyttää siltä, että sitä tulee parhaiten reitin Oulu–Pudasjärvi–Taivalkoski pohjoispuolelta, Isohätälä arveli. Syyttävä sormi osoittaa ennen muuta Päällystöliittoon. Kymmenkunta asiakasta ohjattiin ulos. Kustannusvaikutukseltaan sopimus on puolitoista prosenttia tupon päälle. Lakko sai suuret mittasuhteet, kun työtaistelua puitiin jopa maan hallituksessa asti. Tämä varmistui maanantaina iltapäivällä, kun Rajavartioliiton ylimääräinen liittokokous hyväksyi valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen tekemän sovintoehdotuksen. Pitkäaikainen kuivuus saattaa vaikuttaa erityisesti mustikkasatoon. – Hilla näyttää tänä vuonna olevan erittäin hyvälaatuista. Ne eivät tällä hetkellä ole kovin hyvät, jos ei samassa kahvipöydässä voida istua, Pietikäinen kuvaa. Tiistaina 19.7.2005 . Kesäkuussa kahdessa vaiheessa käydyt työtaistelut olivat historian ensimmäinen kerta, kun Rajavartioliiton väki lakkoili. Hallitus toi eduskuntaan lain, jolla lakon aikaista suojelutyötä olisi laajennettu Helsingin elokuisten yleisurheilun MM-kisojen ajaksi. Hillan myyntihinta esimerkiksi Oulun torilla oli maanantaina kymmenen euron kieppeillä kilolta. – Se on tämän päivän hinta, mutta on vaikea arvioida, miten hinta kehittyy tästä eteen päin, kertoi marjakauppias Risto Isohätälä maanantaina Oulun Marjamakasiinista. Palossa oli ainesta suurempaankin, mutta henkilökunnan ripeän toiminnan ansiosta palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja ja aineelliset vahingot jäivät vähäisiksi Potilas sytytti palon. Rajavartijat vaativatkin, että ilmapiirin kohentamistalkoisiin ryhdytään. Kortelainen viittaa valtion työntekijöiden uuteen palkkausjärjestelmään, johon rajavartijat sopuehdotuksen hyväksymällä liittyvät. Hillasta on nyt tulossa runsas sato, mikä näkyy hinnassa. – Liittokokouksessa esitettiin aika paljon kritiikkiä siitä, voidaanko työnantajaan luottaa, että nämä jatkotoimenpiteet myöskin toteutuvat, kertoi liiton pääluottamusmies Markku Pietikäinen. Se valitettavasti nyt näkyy työpaikoilla esimiesten ja alaisten välisissä suhteissa. Tuolloin esimerkiksi leipomot korvasivat hillan punaisella viinimarjalla. STTK:laisen Rajavartioliiton puheenjohtaja Reijo Kortelainen kuvaili kokouksen tunnelmia helteisiksi. Mustikan poiminta-aika kestää noin kuukauden. Kortelaisen mukaan tärkeää on se, että sopimukseen on kirjattu palkkausjärjestelmän jatkokehittäminen
Poliisilla ei ole tietoa pojan liikkeistä katoamisaamun jälkeen. Tekstiviestimainontaa säätelee viime syyskuussa voimaan tullut sähköisen viestinnän tietosuojalaki, jonka mukaan tekstiviestija sähköpostimainontaan tarvitaan yleensä kuluttajan ennakkosuostumus. Sen uhrina oli sama mies, jonka Lötjönen paria kuukautta myöhemmin murhasi. Tämän jälkeen hissi osui radanvarressa olleeseen opastimeen ja meni säpäleiksi, kertoi vaaratilanteeseen joutunut matkustaja. Valkosipuliyön keskeisin asia on aina ollut perjantai-illan valkosipuliruokakilpailu. Olosuhteet onnettomuuspaikalla olivat normaalit ja tie kuiva. Miesten välillä oli ollut riitaa muun muassa kolmenkymmenen euron velasta. Vuorot alkavat pyöriä veden hieman viilennyttyä ja kalojen vilkastuttua. Pohjan muodot on opeteltava tarkkaan, sillä lipon vemmel viistää hyvin lähellä pohjaa. Vuosien varrella lippolupien pitävyyttä on kokeiltukin. Valkosipuliyö järjestetään jo 16. Tapauksen tutkinta on jatkunut asianomistajien kuulemisella. Kukkolankosken vanhin tila on perustettu 1529. – Onhan tuota tullut lipottua, mutta tarkemmin lajiin tuli syvennyttyä eläkkeelle pääsyn jälkeen, entinen Oulun tiepiirin rakennusmestari kertoo. Rikoskomisario Arto Lumikari Kajaanin poliisista aikoo esittää miestä vangittavaksi. Junien lähtiessä konduktöörin tehtävänä on varmistaa, että juna on matkustajien kannalta lähtövalmis. Yleensä hieman vajaa 6,5-metriseen lippoon ei tuntumaa saada hetkessä. Konstikas pyyntimuoto Lippoaminen on kalastusmuoto, jota pitää harjoitella tunnollisesti, jos mielii hyväksi lippomieheksi. Siitä se pitää napata. Turvallisjohtaja Yrjö Poutiaisen mukaan junan lähdössä on tapahtunut arviointitai huomiointierehdys. Perinteen jatko turvattu Koskialueella lippoaminen on tätä nykyä ainoa ruokakalan pyydystämiseen sopiva pyyntimuoto. Sekä Espoon käräjäoikeus että Helsingin hovioikeus tuomitsivat Lötjösen murhasta, koska teko oli erityisen raaka ja julma ja sillä pyrittiin päättäväisesti uhrin surmaamiseen. Tapahtuman ruokaisaan ohjelmistoon tuovat sisältöä huippukokit Sami Garam ja Janne Pekkala omilla esityksillään ja näytöksillään sekä tapahtuman juontajina. Katoamishetkellä pojalla oli yllään todennäköisesti vaaleansiniset farkut ja musta t-paita, jossa on punaoranssi, pystysuuntainen lohikäärmekuvio. Rajan muuttumisen myötä Suomen puolelle jäi ruotsalaistilojen liikamaita, joille perustettiin uudet tilat. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio on viime syksystä lähtien tutkinut kymmeniä tapauksia, joissa mainonta on ollut lainvastaista, maanantain Helsingin Sanomat kertoo. Joka päivälle on oma teemansa, mutta perustana on koko ajan valkosipuli ja hyvä ruoka. Ulosajopaikka sijaitsi noin seitsemän kilometriä Vilppulasta Ruoveden suuntaan. Lötjösen todettiin syyllistyneen murhan lisäksi törkeään pahoinpitelyyn. Vasaralla ja veitsellä hakannut sai tuomion murhasta VILPPULA (STT) Kaksi ihmistä loukkaantui henkilöauton ulosajossa Vilppulassa Pirkanmaalla. kerran, ja se on Oulun kesän suosituimpia tapahtumia. – Kyllä se on vahinko, jos ensikertalainen saa kalan, Kanniainen painottaa. Niin minunkin piti tehdä, vuodesta 1956 luvallisesti liponnut varakoski-isäntä Matti Kanniainen opastaa naureskellen. Kaksi loukkaantui ulosajossa Joni Launonen TORNIO (STT) Lippomiehet ovat kesäisen Kukkolankosken rannalla tuttu näky. Tornionjoen lippolupien historia juontaa vuonna 1809 solmittuun Haminan rauhaan. Tapauksen jälkeen Helsinkiin matkalla ollut juna palasi Oulun asemalle, missä se seisoi noin tunnin verran. Se oli kyllä pitkä vuoro, Kanniainen muistelee nyt jo naureskellen. – Tilannetta ei ole havaittu, koska kyseessä oli pitkä juna. – Kerran kaverin kanssa lipottiin ja saatiin kumpikin yksi siika. Sen kehittäminen on ollut osa Oulun Liikekeskuksen kaksi vuotta kestänyttä EU-hanketta. Vaikka lippoaminen Tornionjoessa on harvojen oikeus, voi laji tällä hetkellä hyvin. Torstain aiheena on valkosipuliperunatuotteet ja lauantaina vietetään lasten löökilauantaita. Hovioikeus ei muutenkaan muuttanut käräjäoikeuden tuomiota. Tänäkin vuonna kilpaillaan sekä yleisessä että kutsukilpailuna toteutettavassa ravintolasarjassa. Kuvat: Joni Launonen/STT OULU (STT) Pendolino-junan lähtö asemalta aiheutti vaaratilanteen matkustajalle Oulussa sunnuntaina. Tälle kesällä lippo-osuuskunta ei ole jakanut lippovuoroja, sillä lämmintä ja kalatonta vettä on turha käydä lipolla hämmentämässä. – Kaksi pendolinoa oli kytketty yhteen, jolloin kyse on kahden junan muodostamasta, monta sataa metriä pitkästä yhdistelmästä. Vaaratilanteesta kertoivat maanantaina Aamulehti ja Iltalehti. Mies sai jalkaansa lihasvamman, mutta pääsi pois sairaalasta tutkimusten jälkeen. 13-vuotias poika kateissa Rovaniemellä HELSINKI (STT) Nuori espoolaismies on saanut 12 vuoden ja 8 kuukauden vankeustuomion täyttä ymmärrystä vailla tehdystä murhasta. Konduktööri antaa ilmoituksen kuljettajalle, joka varmistaa, ettei esteitä junan liikkumiselle ole. Mies ei noudattanut poliisin käskyjä, ja poliisi ampui laukauksen kohti miehen jalkaan. Tiistaina 19.7.2005 Kotimaa 7 Lyhyesti HELSINKI (STT) Useat yritykset ovat joutuneet muuttamaan kännykkään kohdistuvia mainoskampanjoitaan viranomaisten vaatimuksesta. Kun poliisipartio tavoitti miehen, tämä lähestyi poliisia vesuri lyöntiasennossa. Junan vahingoittunut runko jätettiin asemalle ja matkustajat siirrettiin etumaiseen runkoon. Pidän enemmän lippoamisesta. Onnettomuus sattui maanantaina kello 8.30. Tottumattoman kädessä lippo kapsahtaa helposti joen pohjaan ja moisella rysyämisellä ei kalamies saa kuin karkotettua saaliin. Tuolloin 18-vuotias Jani Ville Tapani Lötjönen surmasi tuttavansa ryyppyillan päätteeksi lyömällä tätä useita kertoja fileerausveitsellä ja kolmisenkymmentä kertaa vasaralla helmikuussa 2004. KESKIPOHJANMAA . Lippomiehen vuorokauden mittainen lippovuoro voi kalattomien vesien äärellä tuntua hyvinkin pitkältä. – Enkä minä tiedä siitä patopyynnin mielekkyydestäkään, sillä sehän käydään vain kokemassa. Näin Oulun torialue täyttyy taas kerran upeista ja monipuolisista valkosipulitoteutuksista aina alkuruoista jälkiruokiin. Siian lippoamisesta Tornion Kukkolankoskella ei koskaan voi tulla koko kansan hupia, sillä lipon varteen synnytään tai päästään papin aamenen myötä – Sinunkin on kateltava, että josko lähitaloista löytyisi ikäistäsi tyttöä, että pääsisit reittä pitkin kiipeämään lipon varteen. 1960luvulla Kukkolan lippoamislupaa vailla olevat tilat kävivät oikeutta kalastusoikeudesta. – Se on noin tuuman verran pohjasta, missä se kala ui. Juttu eteni korkeimpaan oikeuteen, joka vuonna 1961 päätti, että lupajärjestelmä pysyy ennallaan. Patopyynti on loppunut täällä 1950luvulla, Kanniainen kertoo. Kajaanin vesurimiehellä väkivaltainen menneisyys ROVANIEMI (STT) Poliisi etsii 13-vuotiasta rovaniemeläispoikaa, joka lähti kotoaan Rovaniemen Mäntytieltä lauantaiaamuna. Pojan nimi on Nguyen Hoang Phi Vu ja hänen vanhempansa ovat vietnamilaisia. VR selvittää syytä tapahtumaan. Ennen rauhaa Ruotsin alueita oli myös Tornionjoen itäpuolella. Onnistuneen pyynnin edellytys on vankka kokemus pyyntipaikan tuntemus. Lehden mukaan laissa on kuitenkin poikkeus. Hissiä käyttänyt konduktööri onnistui kuitenkin vetämään matkustajan ja pyörätuolin junaan. Pendoliino lähti asemalta, vaikka sen viimeisen vaunun invahissillä nostettiin matkustajaa junaan. Koskessa ei voi eikä saakaan harrastaa verkkopyyntiä, eikä lohipatopyyntiäkään enää harjoiteta. Lippoaminen tapahtuu luonnon muovaamalla kosken rannalla, jonka pohjaa jäät muokkaavat keväisin. – Lohipadot tietysti olisivat toimivia pyydyksiä, mutta niitäkään ei saa käyttää. Sen mukaan yritys voi lähettää mainoksia matkapuhelimeen, jos asiakas on aiemmin ostanut samantyyppisiä tuotteita tai palveluita. Matkustaja istui sähköpyörätuolissa ja oli hississä nousemassa junaan, kun juna alkoi liikkua. – Kyllä joka kesä ilmaantuu 12 – 16-vuotiaista junioreita, jotka ovat lajista innostuneita, joten siinä mielessä tulevaisuus on taattu. 36-vuotias kajaanilaismies ryösti väkivaltaisesti vesuria käyttäen henkilöauton Kajaanissa Kuurnan asuinalueella lauantai-iltana. Tapahtuma alkaa torstaina ja kestää kolme päivää lauantaihin saakka. Vangitsemisoikeudenkäynti pidetään tiistaina tai keskiviikkona. Tietosuojavaltuutettu puuttunut useisiin kännykkämainostamisiin KAJAANI (STT) Kajaanissa lauantai-iltana vesurin kanssa riehunut mies on aiemmin syyllistynyt väkivaltaja omaisuusrikoksiin. Konduktööri on itse todennut, ettei hän yksinkertaisesti ole nähnyt tilannetta, kertoi VR-Yhtymän viestintäjohtaja Martti Mäkinen maanantaina. Hetken ajamisen jälkeen mies hylkäsi auton ja yritti saada uutta autoa käyttöönsä vesurilla uhaten. Tämä selvitetään sisäisesti ja tärkeää on, ettei vastaavaa pääsisi enää tapahtumaan, Poutiainen kertoi maanantaina STT:lle. Nguyen on 160–165 senttiä pitkä, hän painaa 80 kiloa ja hänellä on tummat hiukset. Joitakin kampanjoita on myös lopetettu. Poliisi on pidättänyt miehen epäiltynä murhan yrityksestä. VR tutkii vaaratilannetta Pendolino lähti, vaikka invahissillä nostettiin matkustajaa junaan OULU (STT) Perinteistä Oulun valkosipuliyötä, oululaisittain valakolöökiyötä, vietetään ensi viikonloppuna. Perinteinen varmaa kättä ja lujaa kalapaikan tuntemusta vaativa kalastusmuoto on harvojen oikeus, mutta silti perinne elää voimakkaasti Tornionjoen molemmin puolin. Tänä kesänä saaliitta on jäänyt kokeneempikin pyyntimies, sillä lämmin vesi passivoi kalat. Auto ajautui Ruovedentiellä ulos oikealle kaartuvassa mutkassa ja siinä olleet keski-ikäinen mies ja nainen vietiin sairaalahoitoon. Valkosipuliyötä on kehitetty nimenomaan ruokatapahtumana. Tsaari Aleksanteri I määräsi, että vastaisuudessa raja kulkisi joen syväväylässä. EIkä riitä, että pohja opetellaan yhdestä kohtaa, sillä Kukkolankosken Suomen puoleisella rannalla seisoo seitsemän krenkkua, eli telinettä, jolla lippoaja seisoo. Lippoluvat säilyivät vuonna 1809 ja sitä ennen perustetuilla tiloilla. Lippomiehen käsi ei vapise Kukkolankoskella kalastetaan kuin silloin ennen Matti Kanniainen on liponnut Kukkolankoskella vuodesta 1956. Valkosipuli tuoksuu taa öisessä Oulussa
Toisaalta myös GAM on epäillyt Indonesian asevoimia. Sammutusjoukkojen nuoret naisja miesjäsenet olivat saaneet surmansa viikonlopun aikana jäätyään valtavan metsäpalon saartamiksi maan keskiosassa. Espanja epäilee syyrialais-saksalaista liikemiestä Osama bin Ladenin avustajaksi. Lähtijöiden joukossa on arviolta 30 000 turistia. Hälytys osoittautui aiheettomaksi. Myrsky repi puita juuriltaan ja katkoi sähköjä, mutta aineelliset vauriot ovat ensimmäisten arvioiden mukaan jäämässä pieniksi. Marssi lähti liikkeelle samaan aikaan, kun Israelin sotilaat valmistautuivat mahdolliseen maahyökkäykseen Gazaan lopettaakseen palestiinalaisten tekemät raketti-iskut. Lähialueet päätettiin evakuoida ja laukun sisältö tutkituttaa pommiryhmällä. – Olemme huolissamme. Meksiko selvisi vähin vaurioin Emily heikkeni nelosesta jo kakkoseen Playa del Carmenenissa Emily heitti pienen lentokoneen puunhaaraan. Cooper on yksi amerikkalaistoimittajista, joille salainen lähde paljasti, että Bushin ja Irakin sodan kriitikkona tunnettu suurlähettiläs Joseph Wilson on naimisissa CIA-agentti Valerie Plamen kanssa. Valtiollisen öljy-yhtiön Pemexin mukaan viranomaiset sulkivat öljynvientisatamat ja öljylauttojen työntekijät evakuoitiin. Myös Ranskassa pohjavesi on laskenut matalimmilleen sitten 1970-luvun, ja presidentti Jacques Chirac on vedonnut kansalaisiin, jotta nämä vähentäisivät veden kulutuksensa minimiin. Yhdysvaltain viranomaiset kuitenkin varoittivat, että se voi kerätä lisää voimia matkallaan Meksikonlahden yli. Turisteja majoitettiin hotelleihin, jossa yhtä huonetta saattoi joutua jakamaan jopa 15 henkeä. Sen keskeinen uudistus on, että yksittäinen EU-maa ei enää voi kieltäytyä luovuttamisesta epäiltyjä toiseen EU-maahan vain sillä perusteella, että omia kansalaisia ei luovuteta. Kaikkiaan ulkomaalaisia uskotaan olleen alueella jopa 80 000. Tukholmassa yli 30 vuotta asuneet GAMin johtajat ovat kuitenkin valmiita palaamaan Acehiin. Sopimus on määrä allekirjoittaa elokuussa Helsingissä. Geagea on tunnettu kiivaana Syyrian vastustajana. -Meillä on velvollisuutemme (Acehin) asukkaita kohtaa ja olemme sitoutuneet rauhanprosessiin, Abdullah vakuutti. Pemex ei osannut heti arvioida, kuinka suuri vaikutus satamien sulkemisella on kansainväliseen öljykauppaan. Noin 8 000 hehtaaria metsää oli tuhoutunut Espanjan paloissa maanantaihin mennessä. Bushin pääneuvonantajan Karl Roven lähteeksi, joka johdatti hänet päättelemään keskustiedustelupalvelu CIA:n agentin henkilöyden. Meillä on ollut hyvin huonoja kokemuksia Indonesian hallinnosta niin pitkään, sanoi GAMin tiedottaja Bakhtiar Abdullah palattuaan Tukholmaan neuvotteluista. Malmön ”pommirepussa” eväitä. Puolueajatus arveluttaa Aceh-sopimus sai varauksellisen vastaanoton Jakartassa CANCUN/MEXICO (STT–REUTERS-AFP–DPA) Hurrikaani Emilyn maanantainen visiitti Meksikon turistikohteisiin Jukatanin niemimaalla jäi odotettua lievemmäksi. Alueen eristys päättyi puoli kymmeneltä Suomen aikaa. – Haluamme nähdä heidän sitoumuksensa aseiden laskemiseen. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/David Hecker JAKARTA (STT–DPA–AFP) Acehin maakunnan rauhansopimusluonnos on saanut ristiriitaisen vastaanoton indonesialaisten lainsäätäjien keskuudessa. Viikonloppuna neljä ihmistä sai surmansa Jamaikalla Emilyn piiskatessa saaren etelärannikkoa. Tuli ympäröi palomiehet tuulen suunnan muututtua äkillisesti. Osta tai myy, Arenassa teet sen kätevimmin. Paikallispuolueiden perustamisen on pelätty vaarantavan laajan ja väestöllisesti kirjavan saarivaltion yhtenäisyyttä. Al-Qaida-epäiltyä ei luovuteta EU:n pidätysmääräys vaikeuksissa Saksassa Tuomioistuin kieltäytyi samalla luovuttamasta al-Qaida-yhteyksistä epäiltyä Mamun Darkanzanlia Espanjaan. Emilyn voimakkuus oli maanantaina pudonnut viisiportaisen asteikon nelosesta jo kakkoseen. Ranskassa kolme vapaapalokuntalaista sai surmansa sunnuntain vastaisena yönä sammuttaessaan palavaa latoa maan keskiosassa Metz-le-Comten kaupungissa Dijonin länsipuolella. Jos todellisuus kentällä kuitenkin eroaa neuvottelutuloksesta, lähetämme joukot takaisin. Laukun viereltä löydettyä, paperille painettua arabiankielistä kirjoitusta ei ole onnistuttu kääntämään. Se on niin yksinkertaista, sanoi Indonesian armeijan komentaja Endriartono Sutarto maanantaina. Maan entisen presidentin Megawati Sukarnoputrin johtamassa PDI-P-puolueessa lainmuutosta ei katsota hyvällä. – Olen nähnyt jo kolme pyörremyrskyä ja totta puhuen odotin enemmän toimintaa, kertoi puolestaan sukellusveneajeluja järjestävä Andre Elwes. Espanja ja Portugali kärsivät nyt pahimmasta kuivuudesta vuosikymmeniin. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Victor Ruiz TEL AVIV/JERUSALEM (STT–DPA–AFP–TT) Yli 20 000 ihmistä osallistui maanantaina Netivotin kaupungista eteläisestä Israelista käynnistyneelle protestimarssille, jolla vastustetaan Israelin suunniteltua vetäytymistä Gazasta. Plame työskenteli CIA:ssa joukkotuhoaseiden parissa. EU:n pidätysmääräys tuli voimaan viime vuonna. Myrsky ei tiettävästi vaatinut kuolonuhreja. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/ Pedro Armestre BRYSSEL/KARLSRUHE (STT-REUTERS) EU:n laajuinen pidätysmääräys ajautui maanantaina vaikeuksiin Saksassa sen jälkeen, kun maan liittovaltiotuomioistuin totesi sen täytäntöönpanon laittomaksi. Tätä ennen pidätysmääräys ei ole maassa voimassa, ja siksi myös Darkanzanli vapautettiin maanantaina. Tuomioistuin kieltäytyi samalla luovuttamasta al-Qaida-yhteyksistä epäiltyä Mamun Darkanzanlia Espanjaan. Myöhemmin Wilson kertoi asiasta lehtikirjoituksessa, minkä jälkeen hänen vaimonsa nimi vuodettiin julkisuuteen. Sen sisällä oli kuitenkin vain eväitä ja muuta vaaratonta materiaalia. Tiistaina 19.7.2005 . Tuomioistuimen mukaan Saksan kansalaisia pitäisi luovuttaa muihin EUmaihin vain poikkeustapauksissa, jottei heidän perusoikeuksiaan loukattaisi. Poliisi kertoi maanantaina kolmikon saaneen surmansa, kun palavan rakennuksen raskas seinä sortui heidän päälleen. Metsäpaloissa kuoli 14 palomiestä Espanjassa ja Portugalissa pahin kuivuus vuosikymmeniin Palossa menehtyneiden palomiesten palanut maasturi tutkittavana. Iskussa kuoli 11 ihmistä. Parituhatta loistohotellien asiakasta sijoitettiin liikuntasaliin, jonka ovet teljettiin, kertoo uutistoimisto Reuters. Wilson itse kumosi väitteet, mutta Bush mainitsi ne sotaan lähdön perusteluissaan alkuvuodesta 2003. Rauhaa kaivataan Indonesiassa odotettiin myös Acehin kapinallisten luopumista aseista. Maan terveysministerin mukaan kaikkiaan yli 46 000 ihmistä ehti paeta koko Quintana Roon maakunnasta, jossa Cancunkin sijaitsee. Espanjassa poliisi löysi maanantaina 11 palomiehen ruumiit. Marssijoiden aikeena on vaeltaa kolmen päivän aikana Gazan kaistaleelle Gush Katifin siirtokuntaalueelle, jossa he antavat tukensa vetäytymistä vastustaville siirtokunta-aktiiveille. KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti OSTETAAN PIANO. Nykylain mukaan puolueella on oltava päämaja Jakartassa ja puolueosastot kahdessa kolmasosassa maakunnista. CIA käytti Wilsonia selvittääkseen ennen sotaa esiin tulleita väitteitä, joiden mukaan Saddam Hussein olisi hankkinut uraania Nigeristä. Time-lehden toimittaja Matthew Cooper nimeää presidentti George W. Palo sai ilmeisesti alkunsa Guadalajaran alueella luvattomasti sytytetystä grillistä. Rauhanneuvottelujen aikana GAM syytti armeijaa siitä, että se rikkoi aselepoa lukuisia kertoja. Libanonilainen sotapäällikkö Geagea armahdetaan PARIISI/GUADALAJARA (STT–DPA–REUTERS–AFP) Espanjaa ja Ranskaa riivaavissa metsäpaloissa on viime päivien aikana saanut surmansa yhteensä jo 14 ihmistä. – Olen aina halunnut mennä takaisin. Yhtenäisyys uhattuna Sekä Laksono että Kalla edustavat Golkar-puoluetta, joka on maan parlamentin suurin. Pyrkimys päättää liki 30 vuotta kestänyt selkkaus otettiin tyytyväisenä vastaan, mutta paikallispuolueiden perustamisajatus sai varautuneen vastaanoton. – Hallituksen ei ole tarpeellista suostua GAMin vaatimukseen, sanoi PDI-P:n kansanedustaja Tifatul Sembiring. Indonesian parlamentin puhemies Agung Laksono muistutti, että paikallispuolueiden salliminen rikkoisi valtiollisen yhtenäisyyden ideologiaa. Puoluekiistan ratkaisu on osa rauhansopimusta, jonka yksityiskohtia ei julkistettu sunnuntaina. Indonesian lainsäädäntö ei salli sitä nykymuodossaan. Protestimarssi Gazaan WASHINGTON (STT) Irakin sodan vääristä perusteluista käynnistynyt jupakka on saanut lisää skandaalin aineksia Yhdysvalloissa. Geagea vapautettiin syytteistä, jotka koskivat kirkkoon tehtyä pommi-iskua vuonna 1994. Monet Libanonin kristittyjen johtajista ovat pitäneet Geagean vastaista oikeudenkäyntiä poliittisena. Myrskyn varalta Meksikossa ryhdyttiin mittaviin turvatoimiin. Vangitsemisen on sanottu olleen osa Syyrian pyrkimyksiä kontrolloida täydellisesti Libanonia. – Vaara on ohi, pahin on jo mennyt, kommentoi turistikohteistaan tunnetun Quintana Roon maakunnan kuvernööri Felix Gonzalez. Tuhannet meksikolaissotilaat olivat täydessä hälytysvalmiudessa pyörremyrskyn takia. Runsaan parin tunnin jälkeen poliisi ampui repun rikki. EU-komissio ilmaisi tuoreeltaan pettymyksensä päätökseen ja toivoi Saksan saavan lakinsa pikaisesti linjaan EU-velvoitteiden kanssa. Geagea on ainoa vuosina 1975-90 käydyn sisällissodan taisteluryhmien johtaja, joka on joutunut oikeuden eteen. Se on monipuolinen kauppaja palvelupaikka internetissä. Geagea tuomittiin sodan jälkeen elinkautiseen vankeusrangaistukseen ja hän on kärsinyt tuomiosta jo 11 vuotta. – Meidän on avustettava entisiä GAMin jäseniä, jotka haluavat muodostaa poliittisen puoleen Acehiin niin, että se täyttää kansalliset kriteerit, varapresidentti Yusuf Kalla sanoi Jakartassa sunnuntaina Vantaalla päättyneiden rauhanneuvottelujen jälkeen. Raakaöljyn hinta kääntyi nousuun myrskyn vanavedessä. Tilanne käynnistyi noin puoli kuuden aikoihin, kun aseman läheisen postitalon viereltä löytyi hylätty reppu, jonka vieressä oli arabiaksi kirjoitettu paperilappu. Pelkästään Cancunin lomaparatiisin lähiympäristössä maan länsirannikolla arviolta 60 000 ihmistä hakeutui alueelle pystytettyihin väliaikaisiin hurrikaanisuojiin turvaan trooppisen pyörremyrskyn synnyttämiltä rankkasateilta ja kovalta tuulelta. Hän sai kuitenkin elinkautisen muista sodan aikaisista teoista, joista merkittävin oli sunnipääministeri Rashid Karamehin murha vuonna 1987. Acehin itsenäisyyden puolesta kampanjoinut Vapaa Aceh -liike (GAM) vaati presidentti Martti Ahtisaaren välityksellä Suomessa käydyissä neuvotteluissa acehilaisille oikeutta perustaa paikallisia puolueita. Jotta pidätysmääräys saadaan Saksassa uudestaan voimaan, on asiasta säädettävä uusi laki. markkina www.keskipohjanmaa.net/arena BEIRUT (STT–REUTERS–DPA) Libanonin parlamentti päätti maanantaina armahtaa Samir Geagean, sisällissodan aikaisen kristittyjen joukkojen päällikön. Päätös kritisoi Saksan lakia, jolla EUpidätysmääräys oli laitettu maassa käytäntöön. Matkailijoita evakuoitiin merenrantahotelleista sisämaahan, jossa monet väliaikaissuojat olivat tupaten täynnä. Jos he ovat vakavissaan, olemme kiitollisia siitä. Myrsky koetteli muun muassa Cancunin eteläpuolella sijaitsevaa Playa del Carmenia, jossa on suomalaisia lomailijoita. ”CIA-vuodosta täydet tutkimukset” MALMÖ (STT–TT) Malmön keskusrautatieaseman ympäristö evakuoitiin maanantai-iltana pommiuhan takia
k. ser. +0.02 23.25 +2.82 H Mandatum Russia k. Islantilaisen Novatorin ostotarjous teleoperaattori Saunalahden osakkeista päättyi perjantaina. +0.43 592.61 +13.75 O Mandatum Neutral k. +0.34 2.37 +34.28 O SEB Internetfond 0.00 0.56 +17.25 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.64 +1.65 L SEB Lux Eastern Eur. B -0.13 7.46 7.32 7.46 7.46 7.46 6.15 7.49 0,5 0.25 +6.71 +21.27 Ramirent +0.31 15.96 15.98 16.00 15.88 16.00 9.95 15.95 6,5 0.45 +9.05 +81.83 TietoEnator -0.53 26.37 26.27 26.40 26.37 26.78 22.30 27.99 256,0 1.00 +6.49 +22.27 YIT +1.66 29.63 29.45 29.59 28.80 29.89 17.96 30.11 230,5 0.70 +6.51 +76.11 Metalliteollisuus Cargotec +0.40 24.85 24.80 24.85 24.80 24.96 22.44 24.83 76,1 +10.00 Componenta -2.47 7.10 7.06 7.08 7.01 7.26 5.50 9.33 31,6 0.50 +8.17 +33.58 Fiskars A -0.09 10.68 10.65 10.78 10.64 10.70 8.16 10.80 0,5 0.30 +0.85 +48.27 Fiskars K 10.53 8.00 10.80 0,0 0.28 -1.13 +44.84 KCI Konecranes 0.00 37.51 37.50 37.66 37.17 37.51 30.00 37.53 84,2 1.05 +8.60 +25.42 KONE -1.06 48.31 48.37 48.50 48.15 49.10 43.90 50.16 29,9 +5.35 Metso +0.70 18.60 18.59 18.63 18.43 18.89 11.45 18.89 301,6 0.35 +3.99 +79.61 Nordic Aluminium 13.60 9.45 13.60 0,0 0.50 +14.57 +50.94 Outokumpu -0.57 10.45 10.45 10.49 10.42 10.58 10.50 14.70 315,9 0.50 -3.31 -18.53 Ponsse 1 +0.72 19.54 19.50 19.54 19.30 19.55 14.50 19.41 5,1 0.20 +8.08 +80.38 Rautaruukki K +0.32 12.62 12.60 12.64 12.50 12.88 8.07 12.88 143,1 0.80 +6.08 +82.03 Raute A -1.18 10.87 10.85 11.09 10.87 10.87 7.65 11.70 0,2 0.40 -2.40 +43.42 Rocla -3.33 11.60 11.62 11.95 11.60 12.07 8.25 12.10 12,1 0.15 +21.21 +50.00 Wärtsilä A +1.67 24.40 24.10 24.40 24.00 24.40 15.50 25.00 3,3 0.90 +1.27 +100.50 Wärtsilä B +0.85 24.63 24.77 24.81 24.36 24.85 15.80 24.96 216,2 0.90 +4.02 +101.14 Metsäteollisuus M-real A +0.67 4.48 4.36 4.48 4.38 4.49 4.22 4.90 2,7 0.12 -3.68 -23.32 M-real B -1.36 4.34 4.33 4.34 4.31 4.42 4.13 4.87 763,6 0.12 -2.87 -20.58 Stora Enso A -0.19 10.48 10.32 10.65 10.48 10.69 10.09 11.98 3,3 0.45 -4.55 -2.33 Stora Enso R -1.51 10.46 10.44 10.45 10.40 10.60 10.05 12.01 2213,6 0.45 -2.84 0.00 Stromsdal B 1.79 1.63 2.18 0,0 0.00 +2.29 -25.10 UPM-Kymmene -0.96 15.46 15.50 15.54 15.38 15.75 15.10 17.96 1922,1 0.75 -3.51 +4.39 Monialateollisuus Aspo -0.55 7.18 7.17 7.22 7.18 7.25 5.10 7.63 6,6 1.19 +0.56 +66.74 Energia E.ON Finland 47.00 45.00 47.50 0,0 1.15 +4.44 +62.07 Fortum +0.66 13.65 13.65 13.69 13.65 13.87 11.19 15.90 2067,5 0.58 +12.40 +35.32 Neste Oil -2.57 21.59 21.58 21.59 21.45 22.37 16.30 24.10 835,5 +13.70 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.30 16.90 16.80 16.95 16.90 16.95 11.70 17.11 1,9 0.60 +10.13 +85.57 HK Ruokatalo G A +0.10 9.84 9.82 9.84 9.82 9.84 7.45 9.98 1,6 0.29 +6.27 +68.32 Huhtamäki 0.00 14.70 14.66 14.70 14.51 14.70 11.40 14.83 32,8 0.38 +10.94 +40.67 Lännen Tehtaat +1.82 14.00 13.85 14.49 13.75 14.00 11.85 13.75 12,0 0.65 +3.77 +6.18 Olvi A +1.39 18.25 18.30 18.40 18.25 18.30 13.50 18.20 0,4 0.65 +1.18 +48.76 Raisio vaihto-os. Yksi näistä on vakuutusyhtiö Pohjolan kampanja, jossa yhtiö lähettää 300 000 vakuutetun matkapuhelimeen tiedon uudesta puhelinpalvelustaan heinäkuun aikana. +0.01 1039.41 +1.99 L Nordea k.yhtiö Plus k. 4,9-8,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 129-198 g/km. -0.60 17.91 +12.65 O Nordea Avanti k. Ne on helposti rahaksi muutettavaa tuolla kylillä. EU-yhd. Mobility k. Kiint. -0.17 239.27 +23.23 O Nordea Fennia k. Tiistaina 19.7.2005 Talous 9 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 19.85 19.50 24.00 0,0 1.00 -8.74 +1.85 Bank of Åland B -0.05 18.83 18.65 18.84 18.83 18.83 18.50 20.20 0,1 1.00 +0.21 +6.44 CapMan B +1.51 2.68 2.69 2.70 2.65 2.68 2.30 2.68 56,5 0.06 +2.71 +61.59 Nordea (publ) FDR +0.26 7.63 7.63 7.65 7.61 7.69 7.05 8.22 621,5 0.28 +2.97 +27.21 OKO Bank -0.44 13.52 13.43 13.59 13.30 13.55 10.46 13.78 9,7 0.53 +5.27 +52.76 Sampo A +0.16 12.35 12.32 12.36 12.28 12.43 9.97 12.88 1258,4 0.20 +2.84 +57.29 Vakuutus Pohjola G +0.65 12.37 12.35 12.38 12.30 12.40 8.50 12.37 123,8 0.70 +15.17 +49.45 Sijoitus Amanda Capital +0.49 2.06 2.04 2.06 2.04 2.06 1.90 2.20 2,3 0.01 +4.59 +28.12 Citycon 0.00 3.08 3.06 3.08 3.08 3.11 2.42 3.11 190,0 0.14 +6.21 +58.76 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +5.88 +52.03 Julius Tallberg B -1.73 13.07 12.88 13.07 13.07 13.07 9.61 13.30 2,0 0.30 +23.38 +42.25 Neomarkka B 0.00 6.81 6.76 6.81 6.81 6.81 6.40 7.45 0,4 0.30 +2.71 +0.15 Norvestia 0.00 6.36 6.36 6.38 6.36 6.38 5.93 6.72 4,0 0.30 +3.58 -11.91 Sponda -1.05 8.51 8.50 8.60 8.51 8.60 6.95 8.70 52,7 0.50 +3.61 +22.86 Technopolis +3.23 4.15 4.08 4.16 4.05 4.16 3.17 4.17 25,0 0.12 +2.29 +59.52 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.00 12.71 17.30 0,0 0.50 -2.26 -17.83 Birka Line B -3.64 12.45 12.40 12.90 12.45 12.91 12.30 15.70 0,2 0.50 +1.65 -16.65 Finnair +0.28 7.16 7.17 7.20 7.15 7.20 5.58 7.30 20,6 0.10 +1.56 +32.22 Finnlines +0.66 13.80 13.64 13.78 13.70 13.95 12.90 14.69 19,1 0.75 -3.25 +19.22 Viking Line -1.86 21.10 21.10 21.50 21.10 21.10 21.10 28.00 0,1 1.00 -2.23 0.00 Kauppa Beltton-G 5.00 4.75 5.79 0,0 0.16 -0.20 -20.63 Kesko A +0.69 21.90 21.50 21.98 21.90 21.90 18.90 21.98 0,1 1.00 +5.58 +18.21 Kesko B -0.65 21.50 21.40 21.41 21.33 21.64 17.90 21.69 164,7 1.00 +9.17 +35.53 Stockmann A +0.03 30.51 30.51 30.84 30.49 30.51 21.80 30.50 14,0 1.00 +6.87 +61.38 Stockmann B 0.00 30.70 30.60 30.70 30.20 30.70 21.83 30.89 47,3 1.00 +5.68 +61.58 Muut palvelut AffectoGenimap -0.64 4.65 4.65 4.70 4.65 4.68 4.38 4.75 53,0NM-ja Pre-lista+0.86 Aldata Solution 0.00 1.82 1.82 1.83 1.82 1.84 1.10 1.85 41,4 0.00 +10.98 +14.47 Etteplan +2.35 6.09 6.05 6.09 5.99 6.09 4.15 6.25 21,4 0.30 +0.85 +98.33 Jaakko Pöyry G -1.67 26.50 26.50 27.10 26.50 26.98 22.40 26.95 6,0 1.20 +7.80 +24.65 Lassila&Tikanoja -0.78 15.35 15.30 15.35 15.35 15.47 13.13 15.95 6,8 0.25 +2.52 +26.60 OMX AB -1.27 10.07 10.05 10.17 10.07 10.20 8.58 10.47 1,0 0.00 +4.62 +11.96 Rak. Eur. Tele2 ostaa hollantilaisoperaattorin HELSINKI (STT) Kymmenet yritykset ovat joutuneet muuttamaan kännykkään kohdistuvia mainoskampanjoita viranomaisten vaatimuksesta, kertoo maanantain Helsingin Sanomat. k. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio on tutkinut viime syksystä lähtien kymmeniä tapauksia, joissa matkapuhelinmainonta on lainvastaista. -0.15 285.29 +43.83 O Nordea Optima Plus k. -0.31 14.98 +1.64 O Nordea Kaukoitä k. Kunnat kantoivat viime vuonna veroja 240 miljonaa euroa enemmän kuin vuotta aiemmin eli 13,8 miljardia euroa. k. AB 0,0 0.35 Sv. Nokia laski 0,14 prosenttia eli kaksi senttiä ja päätyi 14,76 euroon. A +0.23 25.64 +6.36 P OP-Euro Obl. +0.06 1115.33 +13.87 Y Sampo Komp. 0.00 210.80 +1.95 L Sampo Suomi Osake k. k. Laitisen mukaan työmaavarkauksien korvaussummat ovat pysyneet Ifissä suunnilleen samalla tasolla vuosina 2002–2004. Rocla laski 3,33 prosenttia ja jäi hintaan 11,60 euroa. +0.01 284.69 +7.71 P Nordea Euroland k. +0.12 1058.48 +32.61 O Nordea Foresta k. -0.35 68.37 +13.59 Y Nordea Optima k. -0.26 2.29 +40.05 O SEB Lux Eq. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.19 129.05 +39.51 O Aktia Euro B -0.05 21.84 +25.43 O Aktia G. +0.03 39.99 +11.02 O Nordea Itä-Eur. G. 0.00 2.04 +37.21 O SEB Lux Em. +0.06 1131.66 +9.76 Y Sampo Komp. Metsäyhtiöistä Stora Enson R-osake laski 1,51 prosenttia 10,45 euroon ja A-osake 0,19 prosenttia 10,48 euroon. Minusta tuntuu, että niistä ei enää edes välttämättä ilmoitella, projektipäällikkö Muhonen kuitenkin arvioi. Tele2 osti viime viikolla Comunitelin, joka on yksi Espanjan suurimmista operaattoreista. +0.49 243.10 +33.06 O Säästöpankki Kotimaa B +0.07 87.66 +25.74 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.51 +2.19 L HEX 18.7.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 541 milj. 4.25 2.60 4.78 0,0 0.02 -4.92 +77.08 Spar Finland A 41.27 35.72 41.42 0,0 0.44 +8.61 +3.15 Spar Finland K 38.67 36.00 38.67 0,0 0.44 +3.84 -3.32 Suomen Helasto 0.00 0.89 0.87 0.89 0.89 0.89 0.75 0.89 5,0 0.07 +3.49 +27.14 Turkistuottajat C -0.65 7.60 7.60 7.70 7.60 7.65 7.07 8.45 0,6 0.51 -0.65 -4.37 Turvatiimi -2.08 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 7,8 0.00 +4.35 +41.18 Vaahto G A +1.78 4.58 4.11 4.62 4.58 4.58 3.60 5.75 1,0 0.12 +6.64 +52.54 Vaahto G K +0.22 4.54 3.92 4.80 4.54 4.54 3.61 5.80 0,2 0.12 +8.11 +36.04 Yleiselektroniikka E 3.00 2.84 3.47 0,0 0.05 -3.23 -5.96 NM-ja Pre-lista Almanova +0.74 6.80 6.50 6.80 6.80 6.80 6.00 7.00 0,3 -0.74 Biohit B +3.87 1.88 1.85 1.86 1.83 1.88 1.78 2.45 0,6 0.00 -7.18 -31.70 Biotie Therapies -1.27 0.78 0.76 0.78 0.77 0.79 0.72 1.03 12,5 0.00 +6.76 -28.18 Done Solutions 0.00 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.08 0.19 63,7 0.00 -5.56 +30.77 Endero 1.82 1.46 2.09 0,0 0.00 +8.98 -1.62 Proha -2.04 0.48 0.47 0.48 0.48 0.49 0.45 0.54 72,7 0.00 0.00 -14.04 QPR Software 0.00 0.59 0.57 0.59 0.59 0.59 0.48 0.60 0,4 0.00 +3.51 +1.72 Satama Interactive +1.12 0.90 0.90 0.92 0.87 0.90 0.78 1.01 11,1 0.00 -5.32 -19.09 Sentera -1.84 2.13 2.12 2.15 2.12 2.13 1.70 2.20 0,6 0.04 +0.93 +24.00 Solteq -0.57 1.75 1.74 1.75 1.75 1.76 1.58 2.01 1,7 0.10 -1.12 -6.88 Tieto-X 0.00 3.70 3.68 3.70 3.70 3.70 3.39 4.12 6,3 0.18 +7.25 +19.35 eQ Online 0.00 2.04 2.03 2.04 2.04 2.05 1.91 2.18 6,0 0.00 +2.51 +10.27 Panostaja B N 0,0 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. -0.22 262.83 +12.07 Y Nordea Pro Euro Korko k. Sähköinen suoramainonta on lain mukaan kiellettyä, paitsi jos asiakas on aiemmin ostanut kännykällään samantyyppisiä tuotteita tai palveluita. Bolagsf. Tietosuojavaltuutetun mukaan asiakkaat ovat kokeneet Pohjolan viestin mainokseksi. +0.23 1358.47 +45.42 O Nordea Amerikka k. Porakone suosituin varkauden kohde Työmaavarkauksia ilmoitettiin viime vuonna vähemmän kuin edellisvuosina www.kiamotors.fi KIA Cerato Sedan 4-ov, alk. 1 -0.23 3.06 +28.73 O SEB Lux Eq. A -0.03 33.06 +15.51 Y OP-t. 600 € = 20.750 €. Keskimääräinen veroaste laski torstaina julkistetun verotilaston mukaan 44,3 prosenttiin bruttokansantuotteesta, kun veroaste vuotta aiemmin oli 44,6 prosenttia. Kolme vuotta sitten konkurssin partaalla ollut Versatel lopetti kesäkuussa strategiset neuvottelut belgialaisen Belgacomin kanssa, jonka ostotarjous yhtiöstä oli selvästi pienempi. Varkauksia voisi olla vuodessa jopa 18 000. Varkaudet vähentyneet suurissa kaupungeissa Rakennustyömaavarkauksista tehtiin Suomessa vuonna 2004 selvästi vähemmän rikosilmoituksia kuin kahta tätä edeltävänä vuonna. Yksi päivän vaihdetuimmista osakkeista, Neste Oil, putosi 2,57 prosenttia lukemaan 21,59 euroa. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssiviikko alkoi laskulla Helsingin pörssi päätyi maanantaina metsäyhtiöiden ja Neste Oilin vetämänä miinukselle. -0.32 2123.61 +39.24 O Mandatum MediLife k. -0.80 2.48 2.48 2.50 2.48 2.51 1.93 2.52 113,5 0.21 +5.93 +42.86 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.77 26.10 26.10 26.40 25.90 26.10 15.85 25.90 17,9 0.60 +10.21 +70.39 Tulikivi A 6.53 5.80 7.11 0,0 0.23 -2.39 -5.77 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -1.63 4.23 4.23 4.27 4.23 4.29 3.65 5.25 12,2 0.30 +8.31 -27.73 Basware -0.53 9.35 9.32 9.35 9.32 9.50 7.70 9.69 1,9 0.12 +4.44 +5.62 Cencorp -2.13 0.92 0.92 0.94 0.92 0.95 0.60 0.95 9,1 0.00 +3.30 +62.07 Comptel 0.00 1.61 1.60 1.61 1.60 1.61 1.53 2.26 60,6 0.08 +3.21 -14.81 Efore -0.48 2.06 2.05 2.07 2.04 2.09 1.65 3.40 25,5 0.30 +21.76 -16.53 Elcoteq Network A -0.35 16.85 16.83 16.85 16.85 16.96 14.62 18.15 5,5 0.65 +3.87 +19.93 Elektrobit G -0.36 2.73 2.72 2.73 2.71 2.77 2.45 3.05 65,0 0.01 +9.60 +21.78 Elisa +1.58 14.23 14.17 14.23 13.86 14.25 10.56 14.25 283,0 0.40 +13.05 +36.76 Evox Rifa G 0.11 0.10 0.12 0,0 0.00 +10.00 0.00 F-Secure -0.55 1.82 1.82 1.83 1.81 1.83 1.57 1.98 44,9 0.00 -3.68 +18.83 Nokia -0.14 14.78 14.75 14.76 14.68 14.91 10.75 14.83 23451,6 0.33 +5.35 +47.65 Nokia N 13.97 13.80 14.50 0,0NM-ja Pre-lista-3.66 Okmetic +0.43 2.32 2.31 2.33 2.32 2.32 2.21 2.90 2,7 0.00 +2.21 -16.61 PKC G -1.92 10.80 10.74 10.79 10.76 10.95 9.25 11.66 93,9 0.20 +14.06 +28.82 Perlos +1.15 7.03 7.02 7.04 6.94 7.16 6.64 12.35 315,8 0.20 -10.57 -14.64 SSH Comm. Kaikkea rakentamiseen liittyvää rikosvahinkoa vakuutusalan on arvioitu korvaavan noin 2–3 miljoonalla eurolla vuodessa. M-Realin B-osake laski 1,36 prosenttia ja osake jäi hintaan 4,34 euroa. B -0.03 29.27 +15.47 Y Pohjola Finland Value B +0.08 122.35 +26.80 O SEB Europa Småb. -1.02 939.89 +36.49 O Nordea Korko Plus k. Tiedot perustuvat poliisin tietojärjestelmiin vuoden 2002 alusta tämän vuoden kesäkuuhun. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. 16.990 € + tk. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Suhteellisesti eniten laski Birka Line, 3,64 prosenttia 12,45 euroon. Arvonlisäveroa kannettiin 13,0 miljardia euroa, missä oli kasvua 566 miljoonaa euroa. +0.60 349.16 -5.70 O Nordea G. +0.02 1033.83 +2.99 K Nordea Maailma k. North Am. Wireless -0.65 0.15 +15.91 O SEB Lux G. B +0.22 22.69 +6.36 P OP-Euro Osake A +0.12 16.87 +22.55 O OP-Euro k. B 11.90 0,0 3.00 Skand. A -0.50 122.50 +20.15 O OP-Medical A +0.27 74.98 +8.66 O OP-Metsä A -0.42 39.86 -8.69 O OP-Pirkka A +0.02 62.24 +23.01 Y OP-Spektri A -0.11 82.22 +17.72 Y OP-Teknologia A +0.25 23.83 +9.24 O OP-t. Osakkeen kurssi kipusi 6,38 prosenttia 0,50 euroon. 08-423 307. Handelsb. Medical +0.52 2.69 +13.67 O SEB N.Am. Maanantaina Novator kertoi saavansa 1,4 prosenttia lisää yhtiön osakkeita. +0.04 1062.70 +2.62 Y Nordea Korkosalkku k. Click Ruotsi 90 -0.21 106.02 Y Handelsb. g. Veroasteen lasku johtui siitä, että bruttokansantuote kasvoi nopeammin kuin verotulot. 75 k. Myös teleoperaattori Elisa on tehnyt tarjouksen Saunalahden osakkeista. 20.150 € + tk. A -0.04 161.01 +37.00 O OP-Itä-Eur. Rikollisuutta sietävä ala Vahinkovakuutusyhtiö Ifin yritysturvallisuusasiantuntija Jouko Laitisen mukaan rikosilmoitustilastot eivät kerro juuri mitään rakennustyömaille kohdistuvien varkauksien todellista määrästä. GSM-pohjaisten telematiikkainstrumenttien valmistaja Benefon oli päivän iloisin nousija. Osake k. k. – Ilman että tuntisin tilastoja, minulla on sellainen kutina, että työmaavarkaudet olisivat lisääntymään päin. – Työmaat voivat olla paremmin suojattuja, joku isompi tekijä tai tekijöitä on jäänyt kiinni tai vakuutusyhtiöiden omavastuu on noussut, joten kaikista varkauksista ei enää ilmoiteta. +0.01 9.12 +2.14 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.05 1076.35 P Nordea SVE Reaalikorko k. C/R 0.00 0.65 +25.38 O SEB Lux f. Tuloja varallisuusveron tuotto kasvoi 513 miljoonalla eurolla 12,3 miljardiin euroon. Kumpikin Saunalahden pääomistaja on sitoutunut Elisan ostotarjoukseen. Elisa tarjoaa vaihdossa omia osakkeitaan. 0.00 641.44 +20.92 O Sampo Korko k. Ensk. Veroaste laski 44,3 prosenttiin Rauno Hietanen HELSINKI (STT) Porakone on usein ensimmäinen väline, joka lähtee varkaan mukaan rakennustyömaalta. Vuosien 2002–2005 tilastoissa joka kolmannessa rakennustyömaata koskevassa rikosilmoituksessa porakone ilmoitettiin varastetuksi. A 0,0 4.35 Skandia Förs. A -0.66 184.84 +36.49 O OP-Kiina -erik. -0.16 1172.85 +14.31 Y Nordea Yrityskorko k. -0.17 96.50 +17.19 O Mandatum G. Islantilaismiljardööri Thor Björgolfssonin omistama Novator tarjosi Saunalahden osakkeista 2,05 euroa kappaleelta. +0.10 1271.30 +4.63 K Sampo Komp. Lukuihin on laskettu ne varkaudet ja törkeät varkaudet, joissa on mainittu rakennustyömaa. Saunalahden osake nousi yli kaksi prosenttia lukuun 2,49 euroa. yhd. HS: Kymmeniä laittomia mainoksia kännyköihin Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous HELSINKI (STT) Suomen veroaste laski tilastokeskuksen mukaan viime vuonna 0,3 prosenttiyksikköä. Niiden selviämisprosentti on ilmeisen pieni. YLIVIESKA Ruutihaantie 9 p. Omavastuu suurilla rakennusfirmoilla voi olla jopa 10 000 euroa, joten jokaisesta kadonneesta porasta ei ilmoitella. Tiedot ovat alustavia. Security -1.92 1.02 1.02 1.04 1.02 1.04 1.00 1.77 21,6 0.29 -14.05 -28.77 Saunalahti G +2.05 2.49 2.49 2.50 2.41 2.49 1.35 2.50 141,1 0.02 +22.00 +106.78 Scanfil -1.62 3.64 3.64 3.74 3.64 3.75 3.50 4.80 7,9 0.10 -0.54 -26.00 Stonesoft 0.00 0.65 0.64 0.65 0.63 0.65 0.47 0.69 11,5 0.00 -4.41 -9.72 SysOpen Digia +0.64 4.70 4.60 4.71 4.70 4.75 3.43 4.90 14,9 0.11 +7.11 +36.95 TJ G 0.00 0.15 0.14 0.15 0.14 0.15 0.11 0.18 35,3 0.00 +15.38 -42.31 Tecnomen 0.00 1.54 1.50 1.53 1.54 1.54 1.29 1.61 2,0 0.00 -1.28 +21.26 Tekla 2.85 1.85 2.96 0,0 0.00 -2.40 +61.02 Teleste +0.74 6.82 6.81 6.82 6.79 6.85 5.85 7.10 10,2 0.12 +0.30 +3.36 TeliaSonera AB -0.50 3.95 3.94 3.95 3.94 4.00 3.80 4.73 126,0 1.20 +1.79 +16.08 Vacon -1.06 14.00 13.93 14.20 14.00 14.20 11.95 14.59 2,0 0.35 -1.05 +24.12 Vaisala A 0.00 20.60 20.61 20.69 20.55 20.75 18.55 20.80 30,4 0.75 -0.48 +9.57 Hex-yleisindeksi pistettä 6400 6600 6800 7000 7200 7400 7600 touko kesä heinä 7475.22 ?0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 touko kesä heinä Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 1.32 touko kesä heinä 1.2068 +0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 touko kesä heinä 9.4063 +0.1% Australia, dollari 1.60030 Hongkong, dollari 9.38770 Intia, rupia 52.48600 Islanti, kruunu 78.47000 Iso-Britannia, punta 0.68870 Japani, jeni 134.79000 Kanada, dollari 1.46660 Kuwait, dinaari 0.35260 Kypros, punta 0.56940 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45260 Malta, liira 0.42790 Marokko, dirham 10.95700 Norja, kruunu 7.98110 Puola, zloty 4.10040 Ruotsi, kruunu 9.40630 Saudi-Arabia, rial 4.52870 Singapore, dollari 2.03460 Slovakia, koruna 38.90300 Sveitsi, frangi 1.56040 Tanska, kruunu 7.46170 Thaimaa, baht 50.35000 Tsekki, koruna 30.14200 Tunisia, dinaari 1.60720 USA, dollari 1.20680 Unkari, forintti 246.04000 Venäjä, rupla 34.63000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.106 2.123 2.142 2.185 0.000 +0.001 0.000 -0.007 Raakaöljy, USD/barreli 57.25 +2.98 Kulta, USD/unssi 422.00 -3.80 Hopea, USD/unssi 6.99 -5.05 Kupari, c/naula 164.30 +5.16 Kahvi, USD/tonni 1163.00 +2.73 Benefon S +6,4 Exel +4,6 Incap +4,3 Biohit B +3,9 Kesla A +3,8 SanomaWSOY A +3,8 Birka Line B -3,6 Rocla -3,3 Neste Oil -2,6 Componenta -2,5 Turvatiimi -2,1 Cencorp -2,1 Nokia 343,3 UPM-Kymmene 29,9 Fortum 28,3 Stora Enso R 23,2 Neste Oil 18,1 Sampo A 15,5 YIT 6,8 TietoEnator 6,8 Nokian Tyres 6,4 Metso 5,6 Wärtsilä B 5,3 Nordea (publ) FDR 4,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10616.80 -0.23 New York, Nasdaq 2147.72 -0.42 Tokio, Nikkei 225 11758.68 -0.05 Hong Kong, HS 14567.00 +0.25 Lontoo, FTSE 100 5214.20 -0.32 Frankfurt, DAX 4719.57 +0.14 Pariisi, CAC 40 4363.47 -0.24 Tukholma, SAX 264.61 +0.11 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. konev. Tech k. Novatorille 1,4 prosenttia lisää Saunalahdesta AMSTERDAM (STT–Reuters) Euroopan suurin halpaoperaattori, ruotsalainen Tele2 aikoo ostaa hollantilaisen Versatel-operaattorin. -0.13 1153.61 +11.85 Y Nordea Säästö 75 k. 25 k. Markets f. Elisan tarjouksen toteutuessa Novatorista tulee sen suurin omistaja. euroa Indeksi 7475.22 -0.15 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -0.57 10.50 10.46 10.55 10.50 10.55 9.88 12.00 30,7 0.34 -0.75 +0.57 Kemira GrowHow +2.12 6.74 6.65 6.74 6.62 6.74 5.55 8.00 46,3 0.30 -2.65 Orion A +0.65 15.46 15.51 16.07 15.30 15.46 11.70 16.54 10,8 0.55 -3.70 +39.64 Orion B +1.91 15.50 15.47 15.50 15.20 15.56 11.61 16.63 257,9 0.55 -4.88 +37.56 Orion B new shares 14.99 14.27 16.12 0,0 -4.34 Uponor -0.74 16.20 16.17 16.29 16.20 16.38 13.85 16.75 34,4 0.70 +2.26 +14.80 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 15.85 11.35 16.20 0,0 0.00 -0.31 +126.43 Alma Media 2 +0.07 13.50 13.60 13.70 13.50 13.60 10.55 14.25 2,1 0.00 -0.80 +96.98 IIkka-Yhtymä 2 +0.43 9.44 9.40 9.44 9.40 9.45 7.65 9.49 3,2 0.60 +2.73 +42.42 Keskisuomalainen A +1.22 24.00 24.00 25.00 24.00 24.00 18.50 28.50 0,5 0.60 +5.61 +39.47 SanomaWSOY A +3.76 21.79 21.11 21.79 21.79 21.79 17.00 22.70 0,0 0.80 +4.22 +35.57 SanomaWSOY B +0.59 20.36 20.29 20.34 20.20 20.40 17.15 20.85 50,5 0.80 +0.80 +34.02 Talentum -0.29 3.39 3.39 3.40 3.38 3.40 2.85 3.60 2,0 0.15 -1.45 +20.14 Muu teollisuus Amer Sports -0.57 15.68 15.61 15.68 15.60 15.82 12.47 16.00 147,2 0.50 +2.28 +9.56 Exel +4.58 12.55 12.50 12.55 12.02 12.60 11.35 13.55 18,7 0.70 -1.23 +35.14 Kyro 0.00 4.30 4.30 4.38 4.26 4.35 4.00 4.56 8,6 0.07 -1.15 +19.44 Leo Longlife A -0.93 5.35 5.35 5.39 5.35 5.40 4.40 5.50 3,1 0.30 +17.39 +5.88 Marimekko +0.33 15.20 15.20 15.25 15.10 15.20 14.55 18.00 1,8 0.50 -2.88 +31.74 Nokian Tyres +0.69 16.10 16.10 16.11 16.05 16.20 10.58 15.99 396,3 2.17 +3.76 +102.92 Rapala VMC 0.00 5.90 5.81 5.90 5.84 5.90 5.55 6.60 0,4 0.09 +2.08 -3.28 Suominen 0.00 3.74 3.70 3.74 3.74 3.74 3.41 4.52 0,4 0.00 -7.20 -25.35 Tamfelt O 7.90 7.90 9.00 0,0 0.33 -6.84 -5.95 TamfeltP -0.49 8.11 8.12 8.20 8.11 8.15 7.50 8.90 0,2 0.35 -0.61 -4.90 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Novatorin ostotarjous Saunalahden osakkeista päättyi perjantaina. – Kun tarkastelin rikosilmoitusten määriä kunnittain, niin kaikkien isojen kaupunkien rakennustyömaavarkaudet olivat vähentyneet, Helenius mainitsee. f. Med. +0.02 1060.90 +16.90 Y Sampo Komp. B -1.05 2.82 2.85 2.82 2.83 2.12 2.85 20,6 0.25 +9.62 +23.38 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Verojen kokonaismäärä kasvoi viime vuonna 2,2 miljardilla eurolla. -0.33 1.22 +43.83 O SEB Lux Asia ex Japan -0.17 4.00 +37.08 O SEB Lux CS Baltic f. -0.08 1182.05 P Nordea Säästö 50 k. Varsinkin katseilta syrjässä olevilta rakennustyömailta voi tavaraa kadota kuormallinen kertaheitolla, kuten esimerkiksi kävi kesän alussa Pirkanmaalla: parilta kesämökkityömaalta Ruovedellä varastettiin puutavaraa, takka sekä työkoneita ja käsityökaluja. – Kyllä se on suurin piirtein sellaista käsissä vietävää työkalua. 600 € = 17.590 €, Sedan diesel alk. k. Europaf. Sen ostotarjous on Novatorin tarjousta korkeampi, laskennallisesti 2,30 euroa osakkeelta. Pohjolan mielestä viesti ei ole mainos, koska siinä ei myydä mitään vaan ilmoitetaan uudesta palvelusta. Sosiaaliturvarahastojen maksut nousivat 16,4 miljardiin euroon eli 672 miljoonaa euroa suuremmiksi kuin vuotta aiemmin. -0.02 122.62 +2.68 K Nordea Euro Obl. Aggr. Sekä vuonna 2002 että 2003 rikosilmoituksia tehtiin yli 900, mutta viime vuonna alle 700. Eur. KESKIPOHJANMAA . UPM:n osake notkahti lähes prosentin ja päätyi 15,54 euroon. B +0.16 25.49 +17.82 O Aktia Likvida 0.00 22.03 +1.71 L Aktia Medica B +0.38 70.65 +10.78 O Aktia Secura B +0.13 52.23 +19.80 Y Aktia Solida B +0.07 119.54 +6.06 Y FIM Forte +0.04 137.80 +25.03 Y FIM Russia -0.19 47.85 +28.53 O Handelsb. Yhtiön Saksan-toiminnot se suunnittelee myyvänsä investointirahastoille. Kokonaisveroasteesta 24,1 prosenttia oli valtion veroja, 9,2 prosenttia kuntien veroja, 11,0 prosenttia sosiaaliturvarahastojen maksuja ja 0,1 prosenttia Euroopan unionin maksuja. -0.47 7.17 +33.48 O Nordea Biotekniikka k. +1.30 601.74 +11.37 O Nordea Eur. – Vähentyminen voi olla kiinni monista seikoista, tuumaa sisäasiainministeriön poliisiosaston erikoissuunnittelija Juha Helenius. Lyhyesti HELSINKI (STT) Teleoperaattori Saunalahden osakkeenomistajat ovat tarjonneet Novatorille 1,4 prosenttia teleoperaattorin osakkeista, yhtiö ilmoitti maanantaina. +0.12 17.73 +16.10 O Nordea Medica Life Sc. k. 50 k. +0.35 100.33 +30.15 O SEB Optionsr. Silloin veroaste nousi 47,7 prosenttiin. Ennestään Novatorin ja sen kumppanin Ajantan hallussa on puolet Saunalahden osakkeista ja niiden äänimäärästä. -0.31 23.72 +18.83 O Nordea Euro Korko k. Porakoneen jälkeen tiheimmin katoavia esineitä olivat saha, sirkkeli, naulain ja hiomakone. Tele2 tarjoaa Versatelin osakkeista yhteensä noin 1,3 miljardia euroa. -0.12 112.49 +5.57 O Sampo Komp. Valtaosassa tapauksista varastetuksi ilmoitettiin kerralla useita työvälineitä tai tavaroita. +0.71 86.99 +8.55 O Nordea Nordia k. -0.55 479.32 +16.54 O Nordea IT k. +0.34 3.59 +13.09 O SEB Lux Eq. Sen osakkeella käytiin kauppaa muuttumattomaan 0,06 euron hintaan. Componentan kurssi suli 2,47 prosenttia ja päätyi arvoon 7,10 euroa. Valtionveroja kannettiin viime vuonna 1,2 miljardia enemmän kuin vuotta aiemmin eli 36,0 miljardia euroa. Veroina ja pakollisina sosiaaliturvamaksuina kerättiin Suomessa viime vuonna yhteensä 66,3 miljardia euroa. +0.22 267.64 +19.19 Y Sampo Japani Osake k. – Suurin osa on piilorikollisuutta, joka jää ilmoittamatta poliisille. Suurin osakkeenomistaja on uutistoimisto Reutersin mukaan jo hyväksynyt tarjouksen. Usein ilmoittamatta jättäminen liittyy korkeaksi miellettyyn omavastuuseen, urakan kiireellisyyteen ja alhaiseen varkauksien selviämisprosenttiin. +0.17 1.72 +17.71 O SEB Lux Eq. +0.07 595.94 +16.70 O ODIN Europa +0.09 10.57 O ODIN Europa SMB 0.00 14.95 O ODIN Finland +0.45 369.30 +35.94 O ODIN Maritim -0.05 94.22 +90.98 O ODIN Norden +0.23 128.16 +61.41 O ODIN Norge -0.08 205.15 +82.03 O ODIN Offshore -0.85 18.61 +102.48 O ODIN Sverige +0.49 107.55 +22.28 O OP-Delta A +0.17 135.21 +38.30 O OP-Euro A 0.00 19.97 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.40 +1.97 L OP-Euro Obl. Vaihtokärjessä komeili holding-yhtiö Ruukki. Harvemmin työmaalta levyjä tai ikkunoita ja ovia niinkään lähtee, kuvailee Kampin rakennustyömaan projektipäällikkö Markku Muhonen. Kuvan auto erikoisvarustein. EU:n osuus veroista ja veroluonteisista maksuista nousi 104 miljoonasta eurosta 130 miljoonaan euroon. -0.13 7.84 +26.41 O Mandatum Baltic k. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S +6.38 0.50 0.49 0.50 0.49 0.51 0.12 0.54 891,1 0.00 +51.61 +135.00 Elecster A 0.00 5.60 5.55 5.70 5.60 5.70 5.01 5.86 2,0 0.30 +7.49 -8.94 Evia 1.40 1.06 1.51 0,0 0.00 -4.11 +6.87 Honkarakenne B +3.24 5.10 4.98 5.10 4.94 5.15 4.94 6.15 6,2 0.25 -3.14 -25.71 Ilkka-yhtymä 1 10.74 8.21 12.00 0,0 0.60 +2.29 +34.25 Incap +4.35 1.92 1.85 1.92 1.81 1.92 1.65 2.07 20,4 0.00 +6.36 -2.65 Kasola A 2.30 1.81 2.45 0,0 0.05 +2.22 +31.43 Kekkilä 7.40 7.00 7.70 0,0 0.00 -1.46 +17.09 Kesla A +3.80 16.40 16.50 16.90 15.80 16.40 8.95 15.80 1,4 0.65 +26.40 +125.71 Kylpyläkasino A 2.70 2.58 2.90 0,0 0.00 +4.65 -15.62 Larox B +1.83 5.00 4.95 5.05 5.00 5.00 4.50 5.23 0,8 0.17 +2.08 -10.56 Martela A 7.85 6.11 7.90 0,0 0.15 +1.95 +34.19 P-Karjalan Kp A 155.17 124.29 160.75 0,0 10.00 +9.48 +49.92 Panostaja A 0.90 0.71 1.05 0,0 0.04 +2.27 +87.50 Panostaja B 0.86 0.70 0.93 0,0 0.04 +1.18 +72.00 Plandent A 21.00 17.96 21.50 0,0 0.30 +9.95 +52.06 Puuharyhmä +1.75 47.63 46.21 52.00 47.63 47.63 37.84 46.81 0,1 2.00 +10.92 +7.61 Raisio K +1.63 2.49 2.46 2.49 2.49 2.51 1.94 2.65 1,5 0.21 +4.26 +36.11 Ruukki G 0.00 0.06 0.05 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 15320,0 0.00 +20.00 +50.00 S Sääst. -0.48 80.93 +20.02 V Sampo Eur. 0.00 207.42 +1.76 L Nordea Euro Midi Korko k. Veroaste laski viime vuonna neljättä vuotta ja oli 3,4 prosenttiyksikköä alempi kuin vuonna 2000. +0.34 357.23 +41.42 O Mandatum Eur. -0.16 110.45 +19.16 O Mandatum Itä-Eur. -0.29 1920.34 +40.52 O Nordea Japani k. -0.55 9.16 +33.03 O Nordea Nordic SC k. – Varastetun omaisuuden arvo voisi olla pikemminkin parissa kymmenessä miljoonassa vuosittain, Laitinen sanoo viitaten parin vuoden takaiseen Rakennusteollisuuden varkausselvitykseen. Korko k. ser
ETELÄ-SUOMEN SANOMAT ei usko suhteellisen köyhyyden poistuvan. Siksi Hamasilla ja Hizbollahilla on väestöissään pysyvä kaikupohja ja kannatus ainakin siihen asti, kun Lähiitään saadaan pysyvä rauha. On tietysti ymmärrettävää, että vahvasti laittomissa päihteissä hörhöävä voi olla arvaamaton eikä kukaan siksi uskalla tilanteeseen puuttua. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutisja kulttuuritoimittajana. Vaunussa eli joukkopelko. Myös auton saastuttavuuden mukaan määrätyt käyttömaksut kannustaisivat ihmisiä hankkimaan uusia, aikaisempaa ympäristöystävällisempiä menopelejä. Yleensä näin tapahtuu vasta sen jälkeen kun kriisin inhimilliset ja aineelliset tappiot ovat käyneet hyvin suuriksi. Kansainvälistä alkuperää olevalle kehitykselle ei paljon mahda. Häviäjiä ovat EU:n kansalaiset, demokratia ja länsimaiset vapaudet. Kovissa paikoissa on viime vuosina koeteltu myös valtioneuvos Harri Holkeria. Roskaaminen kertoo tapojen rappiosta, eikä laki voi pakottaa suomalaisia käyttäytymään sivistyneesti. Suomen asema puolueettomuuspolitiikkaa harjoittaneena ja edelleenkin sotilasliittoon kuulumattomana maana ei ole kuitenkaan ollut haitaksi, kun sovittelijoita kansainvälisiin kriiseihin on haettu, ja useampaan kertaan myös löydetty. Itsekkyydestä on osattava luopua, vaikka tunnelma olisi tulenarka. Hän ei saanut kuitenkaan tarvittavaa tukea maan hallitukselta. Oletettavasti huumehöyryissä ollut mies jatkoi kulkuaan. Emme pelkää, viestittivät Trafalgar Squarelle viime tostaina kokoontuneet Lontoon pommi-iskujen uhreja muistaneet. Suomalaiset ajavat jo tätä nykyä yli-ikäisillä autoilla, joiden saastepäästöt turvarakenteista ja turvallisuusjärjestelmistä puhumattakaan eivät ole enää tätä päivää. Kriisien suomalaisyhteys on ajallista sattumaa, mutta osoittaa, että myös asiantunteville ja kokeneille suomalaisille on kysyntää kansainvälisten kriisien selvittelyssä. Oletettavasti myös toimistoa ylläpitävän yhdistyksen rahoitus tulee tähänastista vankemmalla pohjalle onnistuneiden Aceh-neuvottelujen jälkeen. Vähintään joka ikkunapaikalla istui joku. Vaunussa yhtä miestä vastassa oli kymmenpäinen terveessä mielentilassa olevien ihmisten määrä. Pelon herättäminen ja huomion herättäminen ovat terroristien keskeisiä tavoitteita. Tältä osin sitä voi pitää jopa äärimmäisenä versiona jalkapallohuliganismista, joka ei vain verhoa psykoottista väkivallalla mässäilyä ideologiaan. Joukko ei valtavasta vetäytyneestä voimastaan huolimatta ehkä tuekaan. Esitys hyllytettiin, kun liiton johto lupasi lopettaa työtaistelun kisojen ajaksi. Sudan ja Aceh vahvistavat säännön. Voima on positiivista, kannustavaa. Keskityttävä yhden asian ympärille. Vieläkin joka kolmas kokousedustaja äänesti Saloniuksen esitystä vastaan. Junanvaunussa voima oli pelkoon perustuvaa, passiivista ja silti se yhdisti toisilleen täysin tuntemattomat ihmiset. Rajavartijoiden kokousenemmistö taipui tukemaan liittonsa johdon jo viime kuussa hyväksymää valtakunnansovittelijan esitystä. Sen vähentämiseksi on tehtävä työtä ja vähintään yritettävä estää sen yleistyminen. Terroristiryhmään kuulumisessa on myös vahva sosiaalipsykologinen ulottuvuus: se pönkittää itsetuntoa ja yhteisöllistä asemaa samalla tavalla kuin mafian tai pelätyn moottoripyöräkerhon jäsenyys. Terrorismilla on sosiaalinen ja historiallinen taustansa, mutta osaltaan kyse on muoti-ilmiöstä. Sitä järjestöt ajavat myös rauhanomaisin keinoin osana virallista poliittista toimintaa. Mies oli parikymppinen ja hintelä. Ne eivät tavoittele ikuista sotaa, vaan ovat valmiit laskemaan aseensa tiettyjen ehtojen toteutuessa. Asia ei kuitenkaan ole niin yksinkertainen. Umpitunnelissa. Tietojen tallettaminen kuulostaa hyvältä keinolta saada keskenään yhteyttä pitäneet terroristit kiinni. Ajatus erityisestä roskalaista kumpuaa siitä käsityksestä, että lakeja säätämällä voidaan ratkaista aivan kaikki ongelmat. Suomen eurooppalaisittain erittäin vanha autokanta lähtisi hintojen laskun myötä uudistumaan nykyistä selvästi nopeammin. Irakin sodan kaltaiset konfliktit ruokkivat luonnollisesti terrorismia. Tämän ei tarvitse toistua. Ääri-islamisteille länsimaisen suurkaupungin kulkijat ovat yhtä arvottomia islamin vihollisia –uskonnosta, ihonväristä ja kansallisuudesta riippumatta. Kukaan ei loista muiden kustannuksella, vaan jokainen on toista vastassa, toisen tukena ja takana. On päästä eteenpäin. Pakotuksesta jäi paha mieli. Terroristeille on tärkeintä levittää pelkoa ja herättää huomiota. Kun puheluista, tekstiviesteistä ja sähköpostienkin vaihtamisesta jää jälki johonkin, niin tätä kautta päästään myös terroristien jäljille, kulkee ajatus. Ellei terroristien kassavirta tyrehdy, helpot tienestit sinänsä jo varmistavat yhteiskunnan kelkasta pudonneiden virran terroristisoluihin. Tämä ei kuitenkaan oikeuta väheksymään köyhyyttä. Kriisien hallinnassa, useimmiten jälkiselvittelyssä, riittääkin työtä niin suurten kuin pienten maiden edustajille. Mies jatkoi vaunun käytävän kuluttamista edelleen Pännäisistä Seinäjoelle, Parkanoon, Tampereelle ja Helsinkiin. Aivan kuten vasemmistolainen sisaruksensa islamilainen terrorismi on vierautuneiden, syrjäytyneiden ja vihaisten ihmisten sijaistoimintaa, raivon purkamista viattomiin. Roskalaki olisi yksi lisä lakikokoelmaan, jonka valvontaan poliisilla ei ole juuri minkäänlaisia mahdollisuuksia. Yhteisön kokoavasta tunteesta huolimatta yksilö on yksinäinen, tai ainakin ajattelee olevansa. Vasemmistoterroristit unelmoivat vallankumouksesta, johon terrorismi toimisi sytyttimenä: kun yhteiskunta koventaisi otteitaan sen kukistamiseksi, pakkovaltaan tympääntyneet massat nousisivat kapinaan. Luottamusta kanssaihmisiin ei ole. Miten ajaa heidän etujaan niin, ettei samalla tärvellä yritysten kilpailukykyä ja viedä työpaikkoja kokonaan alta. Kukaan ei halua ratkaista asiaa, sillä voi käydä niin, että kun aktiivisesti toimeen ryhtyy ja käy tilanteita ratkomaan, on yksin yhtä vastassa. Massat eivät saaneet tarpeekseen kapitalistisesta poliisivaltiosta, vaan terrorismista. HÄMEEN SANOMIEN mukaan laki ei roskaamista lopettaisi. Muut päämäärät ja keinot houkuttelivat radikaalia nuorisoa. Vasemmistoterrorismi kuihtui utooppisuuteensa: siltä puuttui todellinen agenda. Mutta miten saa kontaktin näihin ihmisiin, joista huomattava osa ei liene järjestäytynyttä. Suuri osa rajavartijoista ei usko, että lupaukset korjaustoimista toteutuvat. Uusia pyyntöjä ja toimeksiantoja varmasti riittää niin paljon kuin Ahtisaari ja hänen kansainväliseen kriisinhallintaan erikoistunut toimistonsa pystyvät ottamaan vastaan. Eduskunta päätti oikein innoissaan kännyköiden hands free -laista, jota noudatetaan liikenteessä tuskin lainkaan. Viime vuodet YK-tehtävissä toiminut entinen ympäristöministeri Pekka Haavisto taas nimitettiin eilen EU:n erityisedustajaksi väkivaltaisuuksien koettelemaan Sudaniin. Irtisanomisten jälkeen yhteisöllisyyden tunteen jälleenrakentaminen on haastavaa. Utopistisuuteensa islamistinen terrorismikin ajan myötä tukehtuu. Islamistiterrorismi kasvaa vahvasta maaperästä, minkä vuoksi saanemme tuta sitä vielä vuosia. Vuodesta 1999 lähtien hän on johtanut YK:n ympäristöarviointien tekoa Kosovossa, Serbia Montenegrossa, Bosnia-Hertsegovinassa, Afganistanissa, palestiinalaisalueilla, Liberiassa, Irakissa ja Afrikan suurten järvien alueella. Lisäksi islamistiterroristien rahoitus on mahtava: sen tukiverkosto pyörittää valtavia summia laillista ja laitonta rahaa. Ei kansainvälisten kriisien selvittelyyn yleensä mitään maata tai maan edustajaa kaivata, vaan asiat hallitsevaa, neuvottelukykyistä ja osapuolten näkemyksiin sitoutumatonta henkilöä. Tähänkö on yhteiskunnassa tultu. Aktiivista joukkovoimaa käytetään vaikkapa jalkapallokentällä, pelissä ja kannustusjoukoissa. World Trade Center, Madrid, Lontoo... Pallo on saatava maaliin. Vasemmistoterroristeille ostoskeskuksen keskiluokkaiset asiakkaat olivat kapitalismin kätyreitä, joiden tappamiseen ei ollut moraalisia esteitä. Joukkomurhat kylläkin luovat Yhdysvaltojen johtamaan liittoutumaan osallistuville hallituksille paineita vetää joukkonsa Irakista, mutta kansainvälisen järjestelmän syvällisiin muutoksiin terrorismi ei kykene. Omassa luokassaan tässä suhteessa on presidentti Martti Ahtisaari. Vaikka Saloniuksen esitys ylittää tupotason, uusi palkkausjärjestelmä koetaan epäoikeudenmukaiseksi. Loppuuko terrorismi koskaan. Afganistanissa, Pakistanissa ja Saudi-Arabiassa talibanit ja al-Qaida nauttivat vahvaa kannatusta. Kansainvälisiin tehtäviin kyseltiin pääministerikautensa jälkeen myös Esko Ahoa. Tätä samaa yhteisöllisyyttä, samaan -ei omaanmaaliin potkimista koitetaan tiristää esiin monella työpaikalla. Ehtona tietysti on, että tarjolla on vaativiin tehtäviin päteviä ja sopivia henkilöitä. Esimerkiksi palestiinalaisten Hamas ja libanonilainen Hizbollah nojaavat konkreettisiin tavoitteisiin. Heikki Ikonen Kirjoittaja on vapaa toimittaja. Yhtä lailla utopistinen ja epämääräinen on islamistiterroristien fantasia Ummasta, kaikki muslimit kattavasta puhdasoppisesta islamistisesta valtiosta. Jos EU:n keskeinen ratkaisu terrorismin vastaisessa taistelussa on kontrollin ja viranomaisvalvonnan lisääminen, ovat terroristit saaneet merkittävän voiton. Hänen diplomaattista ja poliittista kokemustaan on käytetty useassa vaativassa tehtävässä, Namibiasta Kosovoon ja Pohjois-Irlannista Acehiin. Terrorismiin on useita motiiveja Eivät kaikki äärijärjestöt toki ole utopistisia. Samaa uskoa tulisi löytyä kaikkialta arjesta. Tarkoituksettomuus tappaa ääriliikkeet Näissä tekijöissä piilee islamilaisen terrorismin suurin voima. Muslimeista vain murto-osa on valmis terrorismiin, mutta miljardi ihmistä tarjoaa huikean pohjan. Myönteiset kokemukset sotkuisten sovitteluprosessien vetämisestä lisäävät todennäköisyyttä, että vastaaviin tehtäviin pyydetään myös jatkossa. Islamistinen terrorismihan rinnastuu oleellisin osin Euroopassa 1970-luvulla riehuneeseen vasemmistoterrorismiin ja melko vaatimattomaksi ilmiöksi tyrehtyneeseen, pääasiassa Italiassa tuhoa kylväneeseen oikeistoterroriin. Näin hatara perusta ei loputtomiin ruoki silmitöntä ja mielivaltaista väkivaltaa. Sen että pääsin istumaan, vaunun käytävää päästä päähän lähti kulkemaan nuori parikymppinen mies. Niissäkin on toki epärealistinen ulottuvuutensa eli Israelin tuhoaminen, mutta kansallisen vapauden agenda on realismia. Ajatus on harhainen. Kriisitilanteiden ja kriisien osapuolten kannalta tärkeintä ei ole, mistä niiden laukaisijat tai sovittelijat tulevat. Mutta silti. Hän oli vahvasti mukana Pohjois-Irlannin rauhanneuvotteluissa, johti niiden jälkeen Kosovon YK-hallintoa ja toimi vielä YK:n yleiskokouksen puheenjohtajana. Konduktööri väisteli miestä ystävällisen nöyrästi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Anne Saarikettu, Vesa Pajala ja Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ETELÄ-SAIMAA ei innostu teletunnistetietojen tallentamisesta. Ihmiset pälyilivät toisinaan. Sama voima toimii sekä aktiivisesti että passiivisesti ja niin puolesta kuin vastaan. Siitä vastaavat osapuolet. Toisinaan joukkotunteen valtaan vain ajaudutaan. Liiton johto taipui esityksen kannalle, kun maan hallitus antoi eduskunnalle esityksen lakon aikaisesta suojelutyöstä yleisurheilun MM-kisojen ajaksi. Al-Qaidan epämääräiseen ideologiaan taas kuuluu käytännössä loputon taistelu, jolle löytyy aina uusia syitä. InterCity-junan vaunu oli kesämatkalaisista kukkurana. Ääri-islamistit tuskin yltävät tavoitteeseensa länsimaiden metroja räjäyttelemällä sen enempää kuin vasemmistoterroristit omaansa kidnappauksilla ja pommi-iskuilla. Ehkä suurin ongelma liittyy länsimaisen yhteiskunnan aivan keskeiseen perustaan: yksilön vapauteen ja oikeuksiin. Aktiivinen harrastajateatterilainen ja ihanan ihana Anders Fredriksson korosti vastikään, että näyttelijän työssä luottamus on tärkeintä. Kukaan ei puuttunut kulkuun millään tavoin. Ahtisaaren käsissä ja vastuulla ei ole, kuinka neuvotteluissa hyväksytty sopimus käytännössä toteutuu. Tahto puuttua vaikeaan tilanteeseen kielii luottamuspulasta. Työrauha palautui pakottamalla. Tyhjällä näyttämöllä on uskottava siihen, että kun tästä kaadun, joku tulee ja ottaa kiinni, noin niinkuin vertauskuvallisesti. Kuva: Lehtikuva/Tea Karvinen Kaikki yhden ympärillä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 19.7.2005 . Tämä vauhdittaisi autokauppaa ja toisi sinne mahdollisesti lisää työpaikkoja. KESKIPOHJANMAA 10 Pakkorauha rajoille Työtaistelu Suomen rajoilla on ohi. Länsimaat ovat kokeneet vastaavia niin äärivasemmistolaisuuden kuin -oikeistolaisuuden pelottavia aaltoja, joiden elinkaari on kuitenkin aina jäänyt lyhyeksi, koska riehuminen ilman realistisia päämääriä ja keinoja tyrehtyy tarkoituksettomuuteensa. Pekka Haaviston ura kansainvälisillä areenoilla on Ahtisaaren työrupeamaan verrattuna lyhyt, mutta väheksyä ei sovi myöskään hänen asiantuntemustaan erityisesti kansainvälisten konfliktien ympäristövaikutusten selvittämisessä. Suomen historian toinen rajalakko ei välttämättä ole kaukana. Näitä ääriliikkeitä yhdistää päämäärien ja menetelmien utopistisuus. Huomasin automaattisen, liki yhteisöllisen laumavoiman vaikuttavuuden taannoisella junamatkalla Kokkolasta Helsinkiin. Poliiseja ei kouluteta ja palkata kyttäämään roskaajia! KARJALAINEN puoltaa EU-komission esitystä autoveron korvaamisesta käyttömaksulla. Aseellinen riehuminen kadotti varsin nopeasti vetovoimansa. Yhteiskunnallinen, kilpailuun ja kähmintään kannustava ilmapiiri, irtisanomiset ja työttömyys syövät väen kiinteyttä ja järsivät työpaikkojen tunnelmaa. Vaikka tulotaso kasvaisi kuinka suureksi, aina on niitä, jotka ovat määritelmän mukaan köyhiä. Tehtävä Sudanissa on kuitenkin tähänastisia laajaalaisempi ja vastuullisempi. Se vaatii johdon ja jäljelle jääneiden työntekijöiden samanhenkisyyttä, työtä ja kypsää ymmärrystä. Rajamiehet suostuivat sopuun vasta johtonsa kenttäkierroksen jälkeen. Terroristien filosofia ja yhteiskuntaanalyysi olivat totaalisen epärealistista väkivaltaromantiikkaa. Päämäärän epärationaalisuutta kuvaa, että sunni-islamilaisuutta edustava al-Qaida pitää verivihollisenaan maailman ainoaa islamilaista valtiota, shiiojen hallitsemaa Irania. Ei mieleltään näillä main lähelläkään. Sen vimmainen länsivastaisuus perustuu länsimaiden ”hegemoniaan” ja yhteistyöhön islamilaisten maiden korruptoituneen ja itsekkään eliitin kanssa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Odd Andersen P residentti Martti Ahtisaaren johdolla käydyt neuvottelut vihollisuuksien lopettamisesta Indonesiaan kuuluvassa Acehin maakunnassa johtivat viikonvaihteessa yhteiseen näkemykseen ensi kuussa allekirjoitettavasta rauhansopimuksesta. Missä on tunne taustalla olevasta turvaverkosta. Lassi Jaakkola Kriisit hallintaan Presidentti Martti Ahtisaari kertoi sunnuntaina Acehin rauhanneuvottelujen päättymisestä. Sovittelusta taas ei tule kenenkään johdolla mitään, ellei osapuolilla ole henkistä valmiutta toistensa kohtaamiseen ja jonkinasteiseen vastaantuloon. Umman toteutumisen esteeksi ääri-islamistit näkevät niin länsimaat kuin nykyiset muslimienemmistöiset valtiot uskottomine johtajineen. K yllä joukkovoima on valtava. W orld Trade Centerin, Madridin ja Lontoon iskut saavat miljoonat länsimaalaiset tuskailemaan, varjostaako islamistinen terrorismi elämäämme hamaan tulevaisuuteen. Piittaamattomia höyrypäitä, joilla hatariakin positiivisia vaihtoehtoja on olemattoman vähän, löytyy mistä tahansa väestöstä. Sisäpoliittiset kähinät pitää unohtaa, kun maanmiehille tai -naisille on kysyntää kansainvälisille kentille. Esimerkiksi IRA ja ETA ovat menettäneet asemiaan poliittisten olojen kohennuttua Pohjois-Irlannissa ja baskialueilla. Hallittavia kriisejä maailmalla riittää, ja uusia valitettavasti syntyy. Lassi Jaakkola LEENA TANSKANEN
polttavat itse, kun on otettu hiukan juomaa. Ei asioita pidä tietenkään yleistää, mutta itselläni kuten varmaan muillakin on hoitovirheistä ikäviä kokemuksia. Sitten sitä loppujen lopuksi menee vain pöytään, joka on tyhjä. Ei kauheasti kisat kiinnosta Kuljin lauantaina illalla noin puoli kymmeneltä Kokkolassa Suntin vartta, kun aloin ihmetellä mikä vedessä olevia sorsia vaivasi. Tiistaina 19.7.2005 lyhyet keskipohjanmaa.net Louna Hakkarainen, teksti Juha Sallinen, kuvat KOKKOLA (KP) Miikka Leppäkari KOKKOLA – Positiivista, arvelisin. Nimimerkki Kulkuri Kokkolasta kirjoitti (Kp 10.7.) otsikolla Kuntia yhdistämään yhteisen edun vuoksi. Tämä on tulosta siitä, kun on totuttu hoitamaan asioita ainoastaan kunnan valtaväestön etuja silmällä pitäen, ja tässä sooloilussa on tavallisen kuntalaisen etu jäänyt huonolle hoidolle. Jarmo Rintala ULLAVA Yhdistämällä kestävään kehitykseen Nettikysymyksen 282 vastaajasta selvä enemmistö eli 167 ei ole kiinnostunut Kalevan kisoista, kun 114 sanoo kiinnostuneensa. Linnut tietysti säntäilivät hädissään edestakaisin. Joku välimuoto ei käy... Yllättävää kyllä, niitäkin on! Minä itte HAUKIPUDAS Ilman savua ei ole... Vaikea sanoa, koska en tunne koko ihmistä. Käytän myös paljon enemmän rahaa ravintolapalveluihin kuin tupakoimattomat ja vettä litkivät, muka omasta mielestään paremmat ravintola-asiakkaat. Ei ravintola siinä mitään häviä, kyllä oluen ja viinan ystävät menevät ravintoloihin vaikka olisi tupakointikielto. Pikkuisen humoristisen ristiriitaisin tuntein juttua kävi läpi. Mutta kuitenkin. Mitä tv-luparahojen tuhlausta – uskomatonta. Tämä kehitys avaa monia selkeitä mahdollisuuksia yhteistyölle ja palvelujen yhtenäistämiselle. Nimenomaan juottoloissa, ruokaravintolat ovat asia erikseen. Eivät loppuneet asiakkaat näistäkään. On lapsellista kuvitella, että juopot tai alkoholin ystävät jäävät menemättä ravintoloihin, jos tupakointi kielletään. Henkilö, joka valittaa ruokailun epämukavuutta savuisessa ympäristössä, ei liene edes käynyt nykyaikaisissa ruokaravintoloissa. Yksityisasiat ovat yksityisasioita. Se perustuu hyvin pitkälle siihen, että myös "selvin päin savuttomat" A. Kuten Kulkurikin totesi, "ehkäpä vihdoinkin on koittamassa aika ahtaitten kuntarajojen hylkäämiselle". 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tässä onkin juuri se pääasia, miksi kuntia nimenomaan pitäisi alkaa yhdistämään. Vaikka on kuinka savuttomat ja savulliset paikat, niin yhtä paljon vaatteet haisee tupakalta. Kuntaliitokset ovatkin yksi tärkeä keino monipuolistaa palveluita huomioimalla kuntalaiset tasa-arvoisesti. Tupakoinnin rajoittaminen tietyille alueille ravintolassakin menettelee, mutta totaalinen kieltäminen on melkoista haihattelua ja menee jo pelleilyn puolelle. Jaana Pikkarainen-Haapasaari KOKKOLA – Bisnesmiehenä Keskinen on ihan hyvä, mutta muuten yhdentekevä. Onhan jo nähty, millä tasolla palvelut ovat monissa kuolevissa kunnissa, minkä seurauksena autioituminen on tosiasia monessa kylässä. Tällaiset siveyskysymykset vain tahtovat mennä aina siihen, että kuka uskaltaa olla ensin kaunis ja rohkea. Pitääkö näiden hyökätä myös ravintoloihin kieltämään myös muilta hauskanpito. Jotka läntätään täyteen keksenkasvuisia öykkäreitä. Tilanne nyt (noin puolet ja puolet) on siedettävä ja kohtalaisen reilu. Jotka kessuttelevat joka tapauksessa. No, minulle on, olen astmaatikko ja saan tupakansavussa hengenahdistusta. Oli paikka tai paikkakunta mikä tahansa, niin aina kaikki eivät ole tietoisia jonotuslapun tarpeellisuudesta. Olen lukenut lukuisia mielipiteitä, mutta etenkin kaksi on jäänyt erityisesti mieleen. Se maksaa työpaikkoja, lisää järjestyshäiriöitä ja siten epäviihtyisyyttä jo ennestään epämiellyttävässä nykytilanteessa. Marski PIETARSAARI Voisiko näinkin olla. Sitten huomasin pari poika, iältään ehkä noin 9-11-vuotiaita, jotka jahtasivat leikkiaseilla sorsia. Vielä festarialueen parkissa oltuamme emme malttaneet lähteä ennen Arsin vuoroa, vaan kannustin peukkuja pidellen ja Arsin nimeä huutaen. Kymmenen vuoden kuluttua ihmetellään, miksi ennen sai polttaa ravintoloissa aivan kuten nyt ihmetellään sitä, että aikoinaan sai tupakoida mm. Myös tupakoimaton KOKKOLA Miksi kielto tappaisi ravintoloita Eihän tupakointikielto ole tappanut muitakaan työpaikkoja. On lähimmäistä alentavaa, ettei auteta, vaikka kyky siihen olisi. Ei ketään (paitsi tosi sairaan) tietysti kaada, vaikka seisoskeleekin väärässä paikassa välillä. Ja talvella takkia päälle/pois, päälle/pois... Martti Kivinen KOKKOLA – Vesa Keskisellä menee liian lujaa. – Kyllä radio oli auki matkalla Kaustiselle perjantaina, ja voi sitä riemua ja huutoa, kun Arsi tuli työntämään ja kuula lensi pitkälle.Pitää sitä oman kylän poikaa kannustaa. maton alle lakaisua, missä samalla yritetään peittää tosiasiat kokonaan. Tottahan terve mies katselee vastakkaista sukupuolta olevia mieluummin. Äärimaa mainitsi liikelahjan hinnaksi parikymmentä euroa, mutta ei missään tapauksessa Tastulan väittämää laskettelumatkaa perheineen Itävaltaan. Nimenomaan potilasturvalautakunnan kielteinen päätös täysin selvässä asiassa saa kertakaikkiaan vihaiseksi. 14 ja 16.7.) mielenkiintoinen ja rakentava keskustelu kuntien yhdistämisestä. heitä ei haittaa B. Vaikka lähellä seisoi ihmisiä, jotka olivat lappunsa saaneet, he eivät voineet kertoa, että ota, hyvä ihminen, jonotuslappu! Ihmetyttää ihmisten tuppisuisuus! Ilmeettömästi seurattiin, kun vanhus seisoi turhaan odottamassa. Eniten säälin ovimiehiä tässä asiassa. Pienten kuntien hallinto ja päättävät tahot ovat usein hakoteillä vallitsevasta kehityksestä ja tekevät päätöksiä hyvin suppeisiin tietoihin ja näkökulmiin pohjautuen. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Siellähän muutenkin kaikki on vapaampaa, hyvissä ja huonoissa asioissa. Vaikka lääkärit ovat Hippokraten valan tehneet, on se mielestäni merkityksetön monessa tilanteessa. Kirjoituksia ei palauteta. Onhan olemassa partiot, herätysjuhlat, urheiluseurat, kirkot jne. Muusta syystähän siellä ei oleskellakaan. Tv-ohjelma Punainen langassa oli tentattavana lääkäriliiton toiminnanjohtaja Markku Äärimaa. Kokemusta on TOHOLAMPI. Mitä jos ne ihmiset, jotka eivät ole ravintoloissa tupakanhajun takia tähän saakka käyneet, lähtevätkin sankoin joukoin nauttimaan ravintolaelämästä. Virheitähän sattuu se on väistämätöntä, mutta se että asia vesittyy muutaman arvovaltaisen lääkärin yhteisesti sopimalla lausunnolla. Olen itse ravintoloitsija, minulla on noin 15 vuoden kokemus yleensä hommasta ja nyt olen ollut alan yrittäjä 2,5 vuotta ja näen miten ihmiset käyttäytyvät. Se on ja niin väärin, että tuskin unohtuu koskaan. Suuremmissa kunnissa pystyttäisiin paremmin visioimaan asioita pitkälle tulevaisuuteen, eikä pyörittäisi vain samoissa ympyröissä. Eräässä lomanviettopaikassani oli sallittua tupakoida ravintolassa, ja vaikka kyseessä oli ulkoilmaravintola, tupakan savu aiheutti hankaluutta sielläkin. Toivoisin vanhempien katsovan lastensa perään, jotta tietäisivät mitä nämä tekevät. Kyseessä lienee välinpitämättömyys: itsekkyys on vallannut mielet. Kuvitelkaa itse: ravintolaan on jono ja porukka tulee ulos tupakalle ja takaisin sisään, joku ymmärtää asian väärin ja jonossa syttyy sota, kuka hoitaa, no ovimies tietenkin. Lisäksi pienissä kunnissa vallalla oleva pienen sisäpiirin "pikkupolitikointi" vaikeuttaa merkittävästi kuntien välistä yhteistyötä. Sitä sirkusta ei nykypelisäännöillä kukaan Eli haitat pysyvät ja lisääntyvät. Kuva: Markus Sommers Tässäkin lehdessä on vihdoin ja viimein käynnistynyt (Kp mm. pankeissa, virastoissa ja kaupoissa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Potilas on joka tapauksessa useamman lääkärin lausumien edessä puolustuskyvytön. Vaikka kysymyksessä on lääketieteellisestikin toivoton tapaus, menee hoito niin pitkälle, että kyseessä on suoranainen tuskissaan olevan lähimmäisen rääkkäys, josta kärsivät myös omaiset. Otin siinä kantaa kysymykseen mahdollisesta lääketehtaiden ja lääkäreiden välisestä lahjonnasta, sekä virheisiin, joita myös lääkärit tekevät. Usein pienissä kunnissa harrastetaan Kulkurinkin mainitsemaa kosmeettista näpertelyä ja ongelmien ns. Jos tulisi muodiksi, että vaatteita käytettäisiin vain nurin päin eli sauma ulos päin, niin jopa kohta lähes kaikki niin pukeutuisiva ,tai että kenkää pidettäisiin vain toisessa jalassa. Menisin aina ravintolassa savuttomalle paikalle (emme mieheni kanssa kumpikaan polta), mutta hyvin harvoin näkee niitä merkityn kunnolla. Miten olisi käynyt pohjalaisraukoille, jos olisimme joutuneet vastaavaan tilanteeseen: pois omalta kotiseudulta, vieraiden nurkkiin. Kuntaliitokset tulevat olemaan välttämättömiä, koska isoista kunnista on Mertsi Vähäkainunkin mukaan "hyötyäkin"(Kp 17.7.). Ennen oli aivan tavallista, että syötyään osa väestä alkoi savutella, vaikka esimerkiksi lapset vielä jatkoivat ateriointia. Terveyskeskuksessakin yksi sun toinen ihmetteli lappulaitteen vierellä. Kokkolan "yöelämän" kaltaisessa puolikuolleessa tilanteessa totaalikielto merkitsee yhden-kahden isomman juottolan hengissäpysymistä. Pikkukunnissa ongelmana on se, että etenkin pätemättömät viranhaltijat tekevät monista asioista päätöksiä omiin tulkintoihinsa perustuen; sekä lisäksi vain kunnan etua, ei tavallisen kuntalaisen etua ajatellen. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Paula Hakkola VAASA Ystävällisyys on ilmaista Jutussa käsiteltiin sopivaa pukeutumista ja esimerkiksi paidattomuutta (Kp 13.7. Muotivillitysten omaksuminen on usein vain merkki alemmuuden tunteesta ja identiteetin epäselvyydestä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Harvalla on kykyä edes nähdä lähimmäistä. Tanskassa naisten yläosattomuuteen ollaan jo pikkuhiljaa totuttu (ikävä juttu). Aivan kuin ihmiset menisivät nimenomaan tupakoimaan ravintolaan. Ääntä ei kuulunut, mutta veteen tuli renkaita, joten jotakin sieltä piipusta tuli. KESKIPOHJANMAA . Angelika Mäntynen KOKKOLA – Varmaan aika huonoa, koska se tekee kaikkia tyhmyyksiä. Sitten voi rauhassa odotella lääkärin tavatakseen. Enkä oikein tiedä, onko ase, vaikkakin ei-oikea, yleensäkään mikään leikkikalu varsinkin, kun "ammuksia" voidaan kohdentaa vaikkapa puolustuskyvyttömiin eläimiin. (Joojoo, Oulainen) – Ihme kyllä, että tällä hetkellä(su klo 21.45) yli puolta ei kiinnosta yleisurheilu, vaikka tv lähettää ja uutisoi joka kanavalta. Lopullinen lausuma tosin on sairaalan ylilääkärin allekirjoittama, mutta taatusti yhdessä kollegoiden kanssa muotoiltu. V alitsen savuttomuuden. Huolestunut KOKKOLA Missä vastuu. Nämähän tunteet ovat monta tuhatta vuotta vanhoja. Kuntien yhdistymiskeskustelussa myös hallinnon yhtenäistämisellä on tärkeä merkitys. Tupakoimaton itsekin SIEVI Savusta paljon haittaa Ai ei ole haittaa. Autokuskit pökkisivät toistensa autojen takapuskureita. muuten joudutaan taas vuoden parin kuluttua muuttamaan lakia. Päänsärky aamulla ravintolaillan jälkeen johtuu pääasiassa tupakansavusta, vaikkei itse polttaisikaan, ei suinkaan krapulasta. löytyy nimenomaan pihoilta, kaduilta jne. Samppa KOKKOLA Savuttomuus ei tapa Itse voin kyllä käydä baarissa, jossa poltetaan, mutta voi että mua etoo se savunhaju vaatteissa illan jälkeen. En osaa sanoa, mutta sitä voi miettiä. Tässä jopa tavalliset perusoikeudet ja tärkeät palvelut ovat joutuneet kovalle koetukselle. Ja naisjutut ovat laskeneet hänen mainettaan siitä mikä se oli ennen. Aivan ehdoton asia kohdallani on se, kun lähden ulos pitäämään hauskaa, että ympäristö, paikka, tila, jossa oleskellaan, täytyy olla minua itseäni miellyttävä ja tyydyttävä. Harri Salo KOKKOLA Totaalikielto typeryyttä Tupakoinnin totaalikielto kapakoissa on ajatuksena mielipuolinen. Todella merkitystä valalla on negatiivisessa mielessä hengissä pysyttämisessä. Kun joku on trendikästä, niin heti minäkin, niin vaatteissa kuin käyttäytymisessä. Onhan täysin selvää, että ihmiset menevät sinne, missä on työtä ja kunnon palveluja. Ihailen noita "oman tien kulkijoita", jotka pukeutuvat juuri niinkuin itselleen sopii. Hannu Myllykangas PIETARSAARI Ovimiehiä käy sääli Olen hyvin pitkälle samaa mieltä kuin Kari Aittomäki. (Arsi-fani, Perho) – Kesällä Kalevan Kisat ja syksyllä Suomi-Ruotsi maaottelu. Viime vuosina ei lainkaan. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). He ovat löytäneet sen oman juttunsa. uutinen) kesäaikaan. On suorastaan ilo huomata, että monet mielipiteet ovat olleet kuntien yhdistämisen puolesta. Yläosaton mies ei niin haittaa, olihan heitä vanhoissa Suomi-filmeissäkin heinätöissä, eikä olisi Sinimailanen KOKKOLA Mitä siitäkin tulisi... Mieshenkilöt paheksuivat paidattomia miehia kesäkuumalla, ja toisaalta eivät niin tykkäisi huonoa, vaikka naisia yläosattomissa tulisi vastaan. Kari Aittomäki KOKKOLA Kuka viitsii enää mennä Jos ravintolassa ei saa polttaa, kuka niihin viitsii edes mennä. Gallup Tunnissa pääsin terveyskeskuslääkärille täällä Vaasassa. Itse istuin kauempana, mutta jossain vaiheessa teettelin asiaan tuon uutuuskoneen suuntaan, että sain opastaa ikäihmistä. Ja tämän yhtenä melkeinpä tärkeimpänä asiana on savuttomuus. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Sen pitää antaa mahdollisuus nauttimiseen, rentotumiseen sekä kaikenpuoliseen vapautumiseen, iloitsemiseen, riemuitsemiseen sekä luoda tilanteesta sillä hetkellä ja myös jälkeenpäin hyviä muistoja kohottava tapahtuma. Matti KOKKOLA Ravintolat savuttomiksi! Ravintolat pitää lailla säätää savuttomiksi. Eräänkin sedän ohitti moni siepaten lapun hänen edestään, kun hän ei huomannut koko lappukapistusta. Tässä taitaakin olla kuntien johtohenkilöillä pelkona ja taka-ajatuksena, että omat ja lähipiirin edut alkavat murentua, kun yhdistymisten kautta asioita voidaan hoitaa kaikki kuntalaiset huomioiden ja ilman pikkupolitikointia ilman tuumauksia ja kahtomisia. Vakuutusyhtiöthän tosin menisivät konkurssiin, jos naisia alkaisi pomppia kaduilla yläosattomissa. Näitä muita arvostelijoita, ravintoloissakävijöitä on vain murto-osa ravintoloiden palveluiden suurkäyttäjistä. Ravintolasalini parhaat paikat ovat savuttomia ja aina tyhjillään, miksiköhän. Onko Vesa Keskinen Pohjanmaalle hyvää vai huonoa mainosta. Monet vastustavat kuntien yhdistämistä vedtoamalla siihen, että palvelut loppuvat tyystin. Toivottavasti Suomen naiset ovat niin fiksuja, etteivät lähde tälle yläosattomuuden linjalle. Singaporen malliako tässä ollaan hakemassa Suomeenkin. Tosin roikuin ensimmäisten joukossa ovenrivassa heti 7.30, kun ovet avataan. Yli 20 ihmistä oli siinä vaiheessa jo odottelemassa vuoroaan odotushuoneessa. Aina vaan hämmästyttää se näkemys, että täysi tupakointikielto toisi ainoastaan lisää työttömiä. Klo 8.30 olin lääkärin nähnyt. Aina saa etsiä tuhkakuppia, että onko tämä nyt sitten savuton vai savullinen paikka. Etuja ei ole. Säästöähän siinä toki tulisi. Suuremmissa kunnissa voidaan virkoihin valita henkilöitä laajemmalta pohjalta ja auktoriteetti sekä koulutus ovat vahvassa asemassa. Kulkurikin mainitsi, että lait ja asetukset ovat kansakunnan, tässä tapauksessa kuntalaisten, turva , mikä pitää paikkansa. Lääkäreiden etiikka Hoitovirhetä sattuu liian paljon. Mielestäni se on väitteenä perätön. Se on vaikuttaa varmasti negatiivisesti hänen liiketoimintaansa. Harmitti hänen puolestaan. Katsokoon toisiaan jossain muualla, siellä missä ovat muut tupakoimattomat. Minun siis pitäisi pysyä poissa kaikista ravintoloista, että tuon ällöttävän paheen omaava vähemmistö saa röyhytellä sisätiloissa. Savuton NIVALA Ei savusta ole kauheaa haittaa Mitä useammassa paikassa tupakointi kielletään sitä enemmän niitä natsoja yms. Työni puolesta olen lähes 30 vuotta kulkenut ravintolasta toiseen niin päivisin kuin iltaisinkin, ja vaikken itse polta, niin äärimmäisen harvoin tupakointi savuhaittoineen on ongelmaksi ollut. Kätevä systeemi, kun laitteesta saa ottaa vuorolapun, jolla pääsee vuorollaan vilauttamaan kelakorttia hoitajalle eli ilmoittautumaan: ei tarvitse jonossa sairaana törötellä. Tulevaisuuden tosiasia on, että kuntia tullaan yhdistämään, Ullavakin. Sulo Herlevi KOKKOLA – Keskinen vaikuttaa negatiivisesti kuvaan rehdistä ja rehellisestä pohjalaismiehestä, mutta hän on liikemies ja ottaa kaiken irti sekä positiivisesta että negatiivisesta mediajulkisuudesta. Lääketehtaiden suhteesta lääkäreihin sattuu siitäkin olemaan omakohtainen kokemus. Hän mainitsi kirjoituksessaan mm., että pienissä kunnissa asiat saattavat mennä lieveilmiöiden puolelle ja siten tärkeysjärjestys unohtuu. Minä ainakin jään kotiin. Hyvä mieli tulee auttajallekin pienestä vaivasta! Kun karjalaiset joutuivat evakkoon sodan jälkeen, olen kuullut monen sanovan, että he olivat iloisia ja puheliaita ihmisiä, ja siksi selvisivät. (Jaha, Kaustinen) Hirvikolareista uutisoidaan taas lähes päivittäin. Heillä on nyt jo kädet täynnä tehtäviä, ja lisää tulee. Nyt kysytään, mikä on kantasi hirvien kaatolupien lisäämiseen
Taiteilijan aihepiiri on todella laaja. Tiistaina 19.7.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Ahlholm (06) 827 2329 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Soile Seppä KITTILÄ Kullanruskea. Museoalue on kokonaiselämys Särestöniemen Museosäätiön ylläpitämään museoalueeseen kuuluu mm. Loppupuoliskon laulut olivatkin sitten suoraan hengellisten laulujen top ten -osastoa. Suurikokoinen signeeraus on aina elimellinen osa maalausten värikenttää. Särestöniemen hallitsema sosiaalinen etiketti paljastuu ateljeen valokuvista ja kurkistuksesta hänen henkilökohtaiseen vaatekaappiinsa. Välähdyksiä sopraanon soinnista Konsertit Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Pikkutillarin heinäkuinen taidenäyttely yllättää: Niin värikyllläistä, energistä ja monia taidesuuntia ilmentävää taidetta näkee näillä lakeuksilla harvoin. Näyttelyt Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Tillari-galleriassa heinäkuun ajan yksityisnäyttelyään pitävä kalajokinen taiteen harrastaja Hilkka Isokääntä on tuonut esille viime talven pastellisatoa ja aiempien vuosien öljyväritöitä. Keskustelua ryydittävät eloisat kuvaukset taiteilijan poikkeuksellisesta persoonasta. Täysverinen esiintyjä syttyi uuteen paloon siirtyessään urkulehteriltä alttarin eteen. Seurakunnat tarvitsivat virsiä, ja Hemminki Maskulainen kokosi Yxi Wähä Suomenkielinen Wirsikirjan. Reidar Särestöniemi eli opiskeluvuosiaan ja matkojaan lukuun ottamatta koko elämänsä kotitilallaan. Beljakovilla on takanaan 30 vuoden mittainen ura taiteilijana. Särestöniemi maalasi runsaasti omakuvia. Hemmingin ensimmäisenä suomentamia virsiä siinä on 28. Tundra kukkii ja talven sydän nukkuu Reidar Särestöniemen muistonäyttelyyn virtaa väkeä Näyttelyteema kasvaa maalauksesta Kullanruskea uni rakkaudesta ja turvallisuudesta, 1974 Afrikkalainen omakuva Kun tundra kukkii, 1968. Eurooppalaisen alkupuolen laulut eivät ole tunnetuimpia hengellisen laulumusiikin helmiä. Helsinkiä kuvaavat impressionistiset merija puistonäkymät leikkivät valolla ja varjoilla. Onpa maalausten joukossa yksi perinteiset venäläiset merimaalaukset mieleen tuova taulukin, jossa on punainen taivas ja kieppuvia purjeveneitä. Näyttely on jäntevä läpileikkaus aikansa tunnetuimman suomalaisen, merkittävimmän lappilaisen ja ympäri maailmaa arvostetun taiteilijan tuotannosta. Ei myöskään rauhallisen viileästä talvinäkymästä Puisto, Brita Polttilasta maalatusta egyptiläispiirteisestä muotokuvasta eikä uhkeana lepäävästä matissemaisesta Naismallista. Tilaisuus radioidaan suorana lähetyksenä YLE Radio 1:ssä. Särestöniemelle myönnettiin taiteilijaprofessorin arvonimi vuonna 1975. Suurin osa uusista virsistä oli suomennoksia ruotsista, saksasta, latinasta ja tanskasta. Universaali vetovoima Näyttelyssä havainnollistuu hätkähdyttävästi Särestöniemen taiteessa tapahtunut muutos kohti hänen ominta ilmaisuaan. Ihmisille kasvokkain laulaminen antoi hetkeksi uutta terää kärsivälle äänelle. Särestön vanha päärakennus vuodelta 1873. Maalausten räiskyvimmät värikentät on luotu omintakeisella rappaustekniikalla. Vaikka taiteilijan eläinhahmoissa, poroissa, ilveksissä, jaaroissa eli pässeissä ja riekoissa, kuten myös hänen symboliikassaan on vahva surrealistinen lataus, maalauksista henkii pohjoisen luonnon taianomainen syke. Naiseuden ja elämänvoiman ylistys pulppuaa useista töistä. KESKIPOHJANMAA . Sopraano uhkasikin tulla takaisin ja lennättää kirkon katon ilmaan tästä tervehdyttyään. Molemmat ovat menestyneitä ja palkittuja muusikkoja. Toisessa hän tuntuu tarkkailevan tämän puoleista todellisuutta filosofin tyyneydellä jostain henkisestä ulottuvuudesta. Hilkka Isokäännän töitä nähtiin Nivalassa myös viime kesänä Ylivieskan alueen kuvataiteilijoiden yhteisnäyttelyssä. Suomeen hän toi töitään ensimmäisen kerran vuonna 2002. Pulkkisen lyyristä Bachia oli helppo kuunnella. Hän opiskeli Turun katedraalikoulussa, jonka rehtorina toimi Suomen ensimmäisen virsikirjan 1583 koonnut Jacobus Finno (Jaakko Suomalainen). Värikylläistä Beljakovia Tillarissa Kaupunkimaisema Helsingistä. Nykyisessä virsikirjassa Hemmingin omia virsiä on muokattuina mukana 17. Nimi viittaa myös Särestöniemen maanläheisenä ja auringonhehkuisena leimuavaan väripalettiin. Uransa edetessä Särestöniemi tiedosti itsekin taiteensa merkityksen. Avajaiskonsertissa esiintyivät Johanna Rusanen, sopraano ja Anu Pulkkinen, kanttori-urkuri. Sinänsä harmi, että Löytyn koskettava Kahden maan kansalainen ja Petri Laaksosen Uskon salaisuus olivat lähes pelkkää selviytymistä Rusaselle. Vanhin työ on vuodelta 1987. Ei mitään multa puutu, Tuhansin kielin, Oi muistatko vielä sen virren jne. Kun syventyy maalauksiin Kun tundra kukkii, Talvi laskeutuu tuntureilta jängille ja valkoisen hämärän verhoamaan koivikkoon Talvensydän, kokee siirtyvänsä katselijasta eläytyjäksi ja taiteilijan tunnevirityksen jakajaksi. Suomalaiselle puoliskolle Anu Pulkkinen johdatteli kuulijat Ari Lohen sävelin. Kupka (1871–1957) teki raamattukuvitussarjansa ensimmäiset luonnokset vuosina 1903–1905, mutta työsti niitä vielä pitkään. vuotta näyttelyllä Kullanruskea. Erikoisen kaunis on puolestaan siniviolettina hehkuva Himankaniityn herääminen kevääseen. Sitä odottelemme. Pariisilainen museo osti Kupkan kuvitukset. Kuvasarja julkaistiin 1928. Suurin osa näyttelyteoksista on ripustettu Reima ja Raili Pietilän 1970-luvulla suunnittelemaan kelohirsiseen galleriaan, mutta osa on esillä samojen arkkitehtien suunnittelemassa ateljeessa, jossa ovat myös taiteilijan työja asuintilat. Maskulaisen virsiä kuullaan Lohtajalla (STT–AFP) Pariisin juutalaismuseo on ostanut tshekkiläisen kuvataiteilija Frantisek Kupkan raamattukuvitukset 328 000 eurolla. Mutta hän hallitsi myös useita muita tekniikoita, mm. Taiteilijan vahva identiteetti selittyy osin sillä, että erityisesti Vesisaaresta kotoisin oleva Alma-äiti, jonka omana haaveena oli ollut konserttilaulajan ura, antoi täyden tukensa nuorimmassa pojassaan jo varhain ilmenneelle taiteelliselle lahjakkuudelle ja kannusti häntä myös uranvalinnassa. Työ on ollut rauhoittava vastapaino jatkuvaa sosiaalisuutta vaativalle työlle. Talvi hurmaa Isokääntää Himankaniitty herää kevääseen. Monet Tillarissa esillä olevista 41 työstä kuvaavat peltomaisemaa latoineen sekä Kalajoen Kainua ja Kallaa kalastajanmökkeineen. Näyttelyt Leena Ahlholm LOHTAJA (KP) Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat käynnistyivät sunnuntaina. Näyttelyn nimi Kullanruskea juontaa karhuemoa poikasineen kuvaavasta maalauksesta Kullanruskea uni rakkaudesta ja turvallisuudesta. Uusia aiheita ovat perinteisestä elokorjuusta kertovat työt sekä suurten peltipurkkien kansiin rautamaaleilla maalatut maisemat. Vuonna 1979 ensimmäisen öljyvärityönsä tehnyt Isokääntä on harrastanut maalausta parturikampaajan työnsä ohella. Museo osti 134 kuvan sarjan keräilijä Jiri Waldesilta, joka sai kuvat takaisin haltuunsa kommunistihallinnon kaatumisen myötä. Ympäristöön sopeutettu arkkitehtuuri heijastaa vahvasti Reidar Särestöniemen omaa persoonaa. Anu Pulkkisen urkusoolot johdattelivat hienosti eri osioiden tunnelmaan. Johanna Rusanen ja Anu Pulkkinen fraseerasivat kuin yhdestä suusta ja tämä antoi esityksiin viimeistellyn leiman. Taidematka Särestöniemi-museoon on erittäin palkitseva. Jacobus Finnon vaikutus Hemminkiin oli todennäköisesti merkittävä. Ihan ensi sävelistä saakka pystyi kuulemaan, että Rusasen ääni ei ole ihan kunnossa. Heltymättä ei voi lukea myöskään Tössi-koiralle lähetettyä korttia, jossa on teksti: Elä Tössi aina, niin teen minäkin! Mutta edulliset olosuhteet eivät yksin riitä. Opiskelut Helsingissä ja sen jälkeen Ilja Repin-instituutissa Leningradissa 1956-1959 eivät lopultakaan vaikuttaneet Särestöniemen henkilökohtaisen taidenäkemyksen kypsymiseen. Asialla on petroskoilainen, vuonna 1956 syntynyt taiteilija Valery Beljakov. Taiteellisen vapautumisen myötä 1960 – 70-luvuilla, jolloin hän alkoi ammentaa voimansa ja näkemyksensä omasta ympäristöstään ja sielunmaisemastaan, murtautuivat myös hänen tunnetuimmat maalauksensa esiin. Vetovoimaisimmista maalauksista, talvisista koivikkokuvista matalalta hehkuvine aurinkoineen, maksetaan tänä päivänä huikeita summia. – Talviset maisemat kiehtovat minua yhä enemmän, vaikka muuten olen yrittänyt tehdä maalauksia laajasta aihepiiristä, Hilkka Isokääntä kertoo. Reidar Särestöniemi tunnetaan ennen kaikkea öljyvärimaalarina. Näyttelyä on hyvä katsella maalausten suuren koon huomioon ottavan väljän ripustuksen vuoksi. Isokääntä on vanginnut taitavasti talvisen valonpilkahduksen myös Onko ihanampaa päivää kuin tää -maalaukseensa. On sanottu, että hän oli myös ensimmäinen suomalainen taiteilija, joka osasi hinnoittaa teoksensa. Norjan vuonomaisemia taitelija värittää voimakkain vedoin, mutta Laatokan järvimaisemat on taasen kuvattu kalevalaisittain. Kotimaassaan hänellä on ollut lukuisia näyttelyjä vuodesta 1990 lähtien. Lisää tietoja taiteilijasta on osoitteessa www.beljakov.com. Osa näyttelyteoksista on taiteilijan veljen Anton Särestöniemen (19211997) Museosäätiölle lahjoittamasta kokoelmasta, mutta mukana on runsaasti eri tahoilta lainattuja, vähemmän tunnettuja maalauksia. Rusanen laulaa melko suurella äänen "massalla", joka ei ainakaan kevennä tai helpota kipeällä kurkulla laulamista. Tietä menestykseen pohjustaa ennen kaikkea persoonan vahvuus. Beljakovin tulkinnat myyttisistä naisista, Penelopesta ja MonaLisasta, ovat lähes veistoksellisia. Surrealistinen naivisti. Mielestäni osoittaa kuitenkin aitoa tarinankertojahenkeä se, että Johanna Rusanen halusi laulaa viimeisen laulun ihan tekstin takia vaikka ääni ei enää totellut. Reidar Särestöniemen syntymän 80-vuotisjuhlanäyttely Särestöniemi-museossa 31.10.2005 asti. pastellija akvarellimaalauksen sekä grafiikan, joista näyttelyssä on pieni otanta. Särestöniemi-museo Kittilän Kaukosessa juhlii pitkälle syksyyn taiteilijansa Reidar Särestöniemen (1925-1981) syntymän 80. taiteilija totesi saman myös itse konsertin loppupuolella lyhentäessään ohjelmaansa. Jokainen kuulija löysi varmasti oman suosikkinsa. Reidar Särestöniemen luonteessa korostui toisiaan tasapainottavasti kaksi pääpiirrettä, luova innostus ja taloudellinen ajattelu. Niiden universaalista, kulttuurien rajat rikkovasta kiinnostuksesta kertoo myös ulkomainen kysyntä. On sanottu, ettei hän koskaan toipunut aiemman ateljeerakennuksen tulipalosta vuodenvaihteessa 1977. Ohjelma oli kasattu jonkinlaista kronologista kaavaa noudattaen. Hemminki nimitettiin Maskun kirkkoherraksi vuonna 1586. Vuonna 2004 sävelletty urkuteos Consolation edusti melko konservatiivista, helposti kuunneltavaa tyyliä. Virret esittävät lohtajalainen Vexilla Regis -kamarikuoro ja virolainen Arrotajad-yhtye. Esillä on 28 kankaalle maalattua öljyvärityötä. Hänen sosiaalisen verkostonsa kasvaessa yhä merkityksellisemmäksi – kuuluihan siihen mm. Särestöniemi ehti asua ja työskennellä uudessa ateljeessaan vain neljä vuotta ennen kuolemaansa 56-vuotiaana. Näyttelyn asiantunteva esittely Kun näyttelyyn virtaa jatkuvasti väkeä ulkomaisia turisteja myöten, sen asianmukaisen esittely on ratkaisevan tärkeä. Konsertti antoi kuitenkin väläyksiä Rusasen upeasti soivasta sopraanosta ja siitä miltä se terveenä kuulostaa. Konsertin otsikon Hengellisten laulujen aarteita alle mahtui monenlaista. Gallerian hirsikehikon pystyttämiseenkin hän on osallistunut. Tänä kesänä hänen töitään on ollut esillä myös Arsiksessa Kalajoella ja taidetalo Väinölässä Oulaisissa. Johanna Rusanen avasi oman osuutensa tyylikkäästi säestyksettömällä Ave Marialla jatkaen sitten urkujen kanssa Caccinin kauniiseen Ave Mariaan. Näyttely on avoinna tiistaista lauantaihin klo 12-18. Taideakatemian opiskeluaikojen maalauksesta Luonnosteleva taideopiskelija, 1949, ei löydy Särestöniemeä. Vanhan ateljeen rauniot ovat nähtävillä gallerian vieressä. Päähuomion vievät voimakkain värein maalatut naisfiguurit. Oman ryhmänsä muodostavat kala-aiheiset työt, avaruuden mielikuvitushahmoja vilisevät kuvat sekä rauhaa henkivät maisemat. Aihe on joskus sulautettu yllättävästi kokonaisuuteen, kuten ilves maalauksessa Arktinen aamu. Hemminki Henrikinpoika Hollo syntyi Turussa vuonna 1550 porvarisperheeseen. Maalauksessa Afrikkalainen omakuva taiteilijan luomisvoima palaa tulisen itsetietoisena. Poikkeuksen teki Mozartin Laudate Dominum, jossa Rusasen ääni soljui ihanan vapaana ja pakottomana. Se teki sinänsä sillisalaattimaisesta kokonaisuudesta johdonmukaisen. Näyttelyt HELSINKI (STT) Lohtajan kirkkomusiikkijuhlilla kuullaan tänään Hemminki Maskulaisen 400 vuotta sitten kokoaman virsikirjan Yxi Wähä Suomenkielinen Wirsikirja” virret nykykäännöksinä. Palossa tuhoutui myös moni hänelle tärkeä maalaus ja henkilökohtainen esineistö. Tuolloin hänestä tuli Hemmingius Henrici Maschoensis, Hemminki Henrikinpoika Maskulainen. Sittemmin hän vieraillut täällä säännöllisesti sekä maalaamassa että pitämässä näyttelyjä. Reidarin luottamuksellista suhdetta kotiinsa kuvaavat vitriinissä esillä olevat kirjeet. Näyttelyssä niitä on kaksi. Harvinainen yksityinen lahjoitus on Hillankukkia vuodelta 1963. Reidar Särestöniemen itsestään käyttämä määrite, surrealistinen naivisti tuntuu liian yleistävältä, kun on kyse hänen kaltaisestaan ilmiöstä. Isokääntä on onnistunut uusissa aihevalinnoissaan. Talvinen hurmos I ja II yhdistävät nautittavasti talven sineä sekä oranssinkeltaista valoa. presidentti Kekkonen – hänen taiteensa menekki kasvoi. Minua eniten sykähdytti Oskar Merikannon Rukous, johon Johanna Rusanen tuntui puhaltavan ihan uutta elämää. Valitettavasti myös taideväärentäjät, joiden määrä vain kasvaa, pyrkivät hekin hyötymään Särestöniemen maineesta. Konsertin aloitti Bachin urkukonsertto. Vaikka Reidar Särestöniemen elämäkaari katkesi suhteellisen varhain, hän ehti toimia 30 vuotta ammattitaiteilijana ja jättää jälkeensä taideperinnön, joka tulee kiehtomaan yhä uusia sukupolvia. Lahden taideinstituutissa opiskeleva Noora Ylipieti ei jätä kysyjää vastausta vaille, koski kysymys sitten taiteilijan elämää tai näyttelyteoksia. Savonlinnan kostea kuumuus oli vienyt sopraanon äänen, mutta urheasti hän veti konsertin silti läpi
TRIX-PunkkiLasson mukana tulevan näyteputkilon avulla borrelioosin tartuntamahdollisuus on mahdollista todeta heti pureman jälkeen. H2-salpaajat taas ovat heikkoja hapon tuotannon estäjiä. Keuhkosyöpä on maailman yleisin syöpäsairaus. – Närästykseen liittyvät syöpäriski on kuitenkin pieni. Kirkkaanpunaiset, soikeat marjat saattavat houkuttaa lapsia, mutta ovat vaarallisia. Useimmiten oireita ei kuitenkaan hoideta kuntoon, mistä johtuen ne pääsevät pitkittymään ja pahenemaan. Luonnon rohdoskasveihin perehtynyt Elias Lönnrot on neuvonut käyttämään punakoison vahvoja varsia erilaisten kippojen ja kannujen vanteiksi sekä vasuiksi. Närästys syntyy, kun ruokatorven ja mahalaukun välissä olevan sulkijalihaksen toiminta häiriintyy ja mahahappo pääsee nousemaan ylös ruokatorveen. Punakoiso (Solanum dulcamara) Kuvitus: Päivi Karjalainen Näin vältät närästyksen: – Vältä tupakointia, syö pieniä aterioita ja tarkkaile painoasi – Älä syö ruokia, joiden tiedät laukaisevan oireesi – Pidä päiväkirjaa oireistasi, jotta opit välttämään sopimattomia ruokia ja juomia – Käytä löysiä vaatteita ja vältä makuuasentoa heti syönnin jälkeen – Kohota vuoteen pääpuolta noin 20 – 30 senttimetrillä – Muista, että elämäntapamuutokset eivät riitä parantamaan jo mahdollisesti syntynyttä ruokatorven tulehdusta Närästystä pahentavat: – Ylensyönti – Liiallinen alkoholin käyttö – Tupakointi – Kofeiini – Suklaa – Rasvaiset ruoat – Tiukka vaatetus – Raskaus – Jotkut lääkkeet Fakta Luonnon oma apteekki HELSINKI (STT) Hoitotakuun edellyttämä kuuden kuukauden hoitoonpääsyaika ei toteudu erikoissairaanhoidossa tavoiteajassa, kertoo Helsingin Sanomat kertoo. Tämä voidaan suorittaa vasta useiden viikkojen jälkeen, ja tutkimus tehdään mieluiten silloin, kun muitakin oireita on jo ilmaantunut. Tämä erityisen herkkä menetelmä on niin tarkka, että taudinaiheuttaja-aineesta voidaan havaita jopa yksittäisiä dna-molekyylejä. 20 – 44-vuotiaiden keuhkosyöpäkuolleisuus on ollut laskussa useissa maissa. Antasidit ovat happoja neutraloivia, ja niiden avulla voi saada oireet kuriin, mutta itse taudin aiheuttaja jää hoitamatta. Närästyksen reseptilääkkeet ovat happopumpun salpaajia ja ne estävät hapon syntymistä tehokkaasti. Aikarajan saavuttamista vaikeuttavat muun muassa kesäajan supistukset sairaaloissa. Pohjois-Pohjanmaalla tilanne tarkastetaan syyskuun alussa. Vastaavasti närästysoireisiin liittyvä verioksentelu, anemia, laihtuminen ja ruuan takertumisen tunne ovat merkki siitä, että lääkärin puheille on mentävä välittömästi, oli potilas sitten minkä ikäinen tahansa. Ilkka Vihriälä tietääkin, että aina silloin tällöin rintakivusta ja rinnan polttelusta kärsiviä ihmisiä ohjataankin sydäntutkimuksista sisätautilääkärin vastaanotolle, kun selviää, etteivät oireet olekaan sydänperäisiä. Siellä 24 naista 100 000:sta kuoli keuhkosyöpään vuonna 2000. Hän kuitenkin muistuttaa, että jos oireet ovat erityisen vaikeita ja ne ovat ilmaantuneet yllättäen, lääkäriin kannattaa lähteä nopeasti. Alle kymmenen prosenttia potilaista yleensä tarvitsee leikkauksen. Lasso irrottaa punkin turvallisesti Suomalaisiin apteekkeihin rantautunut TRIX-PunkkiLasso on kätevä käyttää. Kaikki tämä on omiaan laukaisemaan närästystä, Keski-Pohjanmaan keskussairaalan gastroenterologisen osaston ylilääkäri Ilkka Vihriälä toteaa. Potilaat saavat oireita eri ruuista, mutta vatsahapot voivat nousta kapinaan myös astma-, verenpaineja sydänlääkkeistä sekä kalsiumsalpaajista. On yleistä, että työssä käyvät, kiireiset ihmiset hotkaisevat nopeasti suuren annoksen ruokaa ja jatkavat heti sen jälkeen täydellä työntekoa täydellä teholla. Ruotsalainen kasvitieteilijä ja lääkäri Carl von Linné (1707—1778) suositteli punakoisoa niin ikään kuumeeseen ja kaikenlaisiin tulehdussairauksiin. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Hanna Kauppinen (06) 827 2326 Sähköposti: hanna.kauppinen@kpk.fi Terveys Hanna Kauppinen (KP) Epämiellyttävä olo, happamia röyhtäyksiä, poltetta sekä painon tunnetta rinnassa ja palleassa. Samasta syystä moni raskaana oleva nainen kärsii niin ikään närästyksestä. Tällöin hoidoksi riittää useimmiten tehokas reseptilääkitys sekä oireita pahentavien ruokien välttäminen, Ilkka Vihriälä sanoo. Jopa kolmimetriseksi kasvavaa pensasta on käytetty myös koristekasvina navetoiden ja maalaistalojen seinustoilla. Vatsan tähystys ei yleensä ole tarpeen, jos närästyspotilas on nuori ja oireet ovat tyypilliset. Tutkijoiden mukaan naisten keuhkosyöpäkuolemat vähenivät vain kuudessa Euroopan maassa viime vuosikymmenellä. Punakoison kuorta on sen sijaan käytetty lisäämään virtsan ja hien eritystä sekä ulostusaineena. – Närästyksen reseptilääkkeet ovat kalliita, mutta jos vertaa siihen, että joutuu syömään edullisempia käsikauppalääkkeitä lähes päivittäin, tulevat reseptilääkkeet pidemmällä aikavälillä kuitenkin edullisemmiksi. Pakkauksessa on myös näyteputkilo, jossa analysoitava punkki lähetetään eteenpäin. Punakoison 2 – 3-vuotiaiden oksien kärkiä kerätään syksyllä, kun lehdet ovat pudonneet. Erikoissairaanhoidon hoitotakuu ei toteudu tavoiteajassa LONTOO (STT–REUTERS) Naisten keuhkosyöpäkuolemat ovat tuoreen tutkimuksen mukaan kasvussa useimmissa Euroopan maissa. Ne voivat aiheuttaa jopa hengityksen lamaantumisen. Pitkään jatkunut, hoitamaton närästys saattaa aiheuttaa niin ikään yskää, käheyttä sekä kiillevaurioita hampaisiin. Myrkyllisyytensä takia punakoisoa ei pidä kuitenkaan missään nimessä käyttää omin päin. Lapsi voi saada jo neljästä, viidestä marjasta myrkytyksen, jonka oireina ovat muun muassa vatsakipu, ripuli ja joskus myös päänsärky sekä kuume ja heikotus. – Lisäksi ylipainoisten ihmisten ruokavalio on useimmiten vääränlainen, se sisältää paljon rasvaa ja raskasta ruokaa syödään kerralla suuria annoksia, kollegan "närästysspesialistiksi" nimeämä Ilkka Vihriälä mainitsee. Helsingin Sanomien mukaan jononpurkuleikkausten jatkamisesta loppuvuoden ajan on päätetty ainakin Helsingin ja Uudenmaan, Varsinais-Suomen ja PohjoisSavon sairaanhoitopiireissä. Kasvin puumainen varsi suikertaa lähellä maata ja kasvattaa rentoja, vihreävartisia, muihin kasveihin nojailevia vuosikasvuja kukintoineen. Sen sijaan, että nautittaisiin useita pieniä aterioita päivässä, syödään harvoin ja paljon, minkä lisäksi syöminen lisääntyy iltaa kohti. Ruotsalaiset, saksalaiset ja hollantilaiset apteekit ovat markkinoineet kyseistä punkinpoistomenetelmää jo kymmenen vuotta, ja parissakymmenessä muussa maassa lassoa on voinut hankkia eläinlääkärien välityksellä. – Lääkärin vastaanotolle kannattaa hakeutua, jos närästys haittaa elämää säännöllisesti ja käsikaupasta saatavia närästyslääkkeitä alkaa kulua lähes päivittäin. Kiinalaiset kaipaavat seksivalistusta Punakoiso on perunan sukulainen, solaniinia sisältävä myrkyllinen puolipensas, joka kuuluu Eteläja Keski-Suomen rehevien rantojen, korpien ja pensaikkojen kasvistoon. – Joskus närästys voi pahentaa myös astman oireita ja yhtä lailla saada aikaan astman kaltaisia oireita. Borreolioosin tavallisin tutkimusmenetelmä on vasta-aineiden etsiminen verestä ja selkäytimestä. Lehden mukaan maaliskuussa voimaan tulleen hoitotakuun piti toteutua elokuun loppuun mennessä, mutta sairaanhoitopiireissä tavoite on osoittautunut liian kunnianhimoiseksi. Nyrkkisääntönä voi kuitenkin pitää sitä, että jos lääkkeet auttavat hyvin, auttaa yleensä leikkauskin. Niin ikään syytä pikaiseen lääkärikäyntiin on, jos edellä mainitun kaltaisista oireista kärsivä on jo yli 55-vuotias. Eurooppalaisnaisten keuhkosyöpäkuolemat kasvussa (KP) Punkkeja vastaan on nyt saatavilla uusi ase, sillä TRIX-PunkkiLasso on rantautunut tänä kesänä suomalaistenkin apteekkien valikoimiin. – Monet kiinalaiset tietävät seksistä vähemmän kuin mistään muusta aiheesta. Oksien kärjistä tai lehdistä voidaan tehdä myös uutetta. – Närästysvaiva näyttää olevan yleistymään päin. Tämä voidaan tehdä analysoimalla mahdollinen taudinkantajapunkki, ja lassopakkauksesta löytyy kaikki analyysin tilaamiseen tarvittava materiaali. Tämä pätee myös korkeasti koulutettuihin ihmisiin ja asiantuntijatehtävissä työskenteleviin, Xu analysoi. Voimakas närästys saattaa aiheuttaa myös rintakipuun verrattavissa olevia oireita, etenkin jos potilaan ruokatorvi on jo päässyt tulehtumaan tai kipuun liittyy ruokatorven kramppeja, jotka vaikeuttavat myös nielemistä. Happopumpun salpaajista esomepratsoli on tutkimuksissa osoittautunut tehokkaimmaksi, ja sen avulla saadaan hyviä hoitotuloksia sekä aloitusettä pitkäaikaishoidossa. Kyseessä on oikeastaan elintasotauti, sillä närästystä aiheuttavat kiireinen elämänrytmi, stressi ja epäterve syömiskulttuuri. Punakoison myrkyt vaikuttavat epäsuotuisasti ruuansulatuskanavan limakalvoihin, keskushermostoon, munuaisiin, sydämeen ja verisuonistoon. Niiden avulla krooninenkin refluksitauti, eli ruokatorven tulehdus, saadaan pysymään kurissa. Yhdysvalloissa naisten kuoleminen keuhkosyöpään on yli kaksi kertaa yleisempää kuin Euroopassa. Kuva: Juha Sallinen Uusi punkinpoistomenetelmä löytyy nyt myös suomalaisapteekeista. – Nuorten lisäksi monet aikuiset paljastuivat tekemässämme kyselyssä seksi-idiooteiksi, mikä on todella vaarallista, Kiinan seksologian seuran johtaja Xu Tianming sanoi. Reseptija käsikauppalääkkeitä Närästystä voi lääkitä sekä käsikauppaettä reseptilääkkeillä. Se tarkoittaa sitä, että mahan limakalvo alkaa kasvaa ruokatorveen. PunkkiLasso tarttuu punkkiin automaattisesti oikealla tavalla, vahinkoa tekemättä ja irrottaa punkin kokonaisena. Euroopan unionin maissa naisten keuhkosyöpäkuolemien määrä nousi 1980-luvulla 23,8 prosenttia ja 1990-luvulla vielä kuusitoista prosenttia. Ne pätkitään paloiksi ja kuivataan. Useimmat potilaat lopettavat lääkityksen kuitenkin heti, kun oireet helpottavat, mikä lisää uusimisen riskiä, Vihriälä korostaa. Vuosina 2000-2001 yli yksitoista naista 100 000:sta kuoli keuhkosyöpään. Jonoja on saatu tuntuvasti lyhennettyä, mutta tilanne on hankala tietyissä potilasryhmissä, kuten kuulonhuollossa ja ortopediassa. TRIX-PunkkiLasso on tehokas työkalu niin lääkäreille, eläinlääkäreille kuin kaikille muillekin punkin irrottajille. Lääkkeiden vaikutustavat mahalaukussa poikkeavat toisistaan huomattavasti. Lasson käyttöohje, hyödyllistä punkkitietoutta sekä punkkianalyysin tilauslomake ovat pakkauksessa molemmilla kotimaisilla kielillä painettuina. Arvioiden mukaan jopa 30 prosenttia taudinkantajapunkeista voi aiheuttaa vaarallisen borrelioosin. – Joissakin tapauksissa on nimittäin käynyt niin, että leikkaus on pahentanut oireita. Sairaanhoitopiirit arvioivat saavansa jonot kuriin vuoden loppuun mennessä. Ne olivat Englanti, Wales, Latvia, Liettua, Venäjä ja Ukraina. Epämiellyttävä tuoksu häviää kuivattaessa. 14 Tiistaina 19.7.2005 . Kasvin haju on vastenmielinen. Närästys on elintasotauti Säännöllisiksi muuttuneet happovaivat vaativat aina hoitoa Keski-Pohjanmaan keskussairaalan gastroenterologisen osaston ylilääkäri Ilkka Vihriälä korostaa, että ennen närästysvaivan leikkaushoitoa on syytä selvittää tarkkaan, onko kirurginen toimenpide paras hoitomuoto. Syöpäriski on pieni Säännölliseksi muuttunut närästys täytyy aina hoitaa, ja siihen on saatavilla myös tehokas lääkitys. Englannissa paimenet puolestaan taivuttivat punakoisosta vanteita eläinten kaulan ympärille, jos he epäilivät niiden kärsivän pahasta silmästä. Annals of Oncology -lehdessä julkaistun tutkimuksen mukaan nuorten naisten kohdalla suuntaus on kuitenkin muuttumassa. Alle 10 prosenttia vaatii leikkauksen Jos refluksivaiva on erityisen vaikea, joissakin tapauksissa sitä helpotetaan leikkauksella, jossa ruokatorven ja mahalaukun välistä sulkijalihasta kiristetään. Sillä on myös lääkitty pitkäaikaisia ihottumia, haavoja, astmaa, keuhkoputkentulehdusta, hinkuyskää ja keltatautia. Irrotetun punkin voi halutessaan lähettää pakkauksessa olevassa näyteputkilossa punkkianalyysiin mahdollisen borrelioosin diagnosoimiseksi. Yleensä pahakin ruokatorven tulehdus rauhoittuu jo viikon mittaisen päivittäisen lääkityksen avulla, ja seuraavana viikkona riittää esimerkiksi yksi tabletti kahtena päivänä. Näin olleen saammekin joskus potilaita myös keuhkotautien puolelta, kun selviää, että hengitysteihin viittaavat oireet ovatkin mahaperäisiä, Ilkka Vihriälä kertoo. Jopa varsin pienenkin punkin irrottaminen on helppoa lasson avulla. Lähteet: Hullukaalista Humalaan! -näyttely Kuopion luonnontieteellisessä museossa, www.tts.fi/eliaksenyrttitarha/index.html Kesän ajan jatkuvassa juttusarjassa esitellään suomalaisia lääkeja rohdoskasveja. Tutkimusten mukaan vain noin 6 – 14 prosentille refluksitautia eli ruokatorven ja mahalaukun välisen sulkijalihaksen löystymistä sairastaville kehittyy Barrett´in ruokatorvi. Koiran tiedetään sen sijaan kuolleen jo kolmen marjan syömisestä. Punkkianalyysin VitaDix-tekomenetelmä on edelleen kehitetty Nobel-palkinnon saaneesta PCR-menetelmästä. Närästystä aiheuttaa myös ylipaino, sillä liikalihavilla ihmisillä vatsaontelon paineella on taipumus nousta. Barrett´in ruokatorvesta kärsivistä ihmisistä syöpään on todettu sairastuvan vain puolesta yhteen prosenttia. Xu itse osoitti vankkaa alan tuntemusta sanomalla, että normaalia seksielämää voi jatkaa vain 25 vuoden ikään asti. Tutkimukset osoittavat, että noin puolet borrelioosiin sairastuneista eivät ymmärrä sairastumisensa syytä, koska borreolioosi on vaikea diagnosoida, ja oireet on helppo tulkita väärin. Rohdoskäytössä punakoison varsista tehdyllä keitoksella on helpotettu ulkoisesti kihtiä, reumaa ja nivelvaivoja. Ennen leikkausta on kuitenkin tutkittava tarkkaan, onko vaiva sen laatuinen, että se edellyttää kirurgisen toimenpiteen. Jos kärsit tämäntyyppisistä oireista ruokailun jälkeen, olet luultavasti samassa veneessä yli miljoonan närästystä potevan suomalaisen kanssa. Ilman reseptiä saatavista närästyslääkkeistä suosituimpia ovat antasidit ja H2-salpaajat. Kuvat: Juha Sallinen PEKING (STT–REUTERS) Kiinalaiset ovat autuaan tietämättömiä seksistä, uutistoimisto Xinhua siteerasi paikallista alan asiantuntijaa. – Teini-ikäisten pitäisi antaa luoda normaaleja kontakteja vastakkaiseen sukupuoleen esimerkiksi tanssimalla ja lukemalla seksikuvauksia sisältäviä kirjoja, Xu vaati. Sulkijalihaksen kiristäminen kun usein vaikeuttaa nielemistä ja röyhtäilyä sekä lisää ilmavaivoja
Hämäläisen mukaan paikka ja sen täyttäminen kiinnostaa valmentajia laajalla säteellä. Pele ei kannata videotarkastusta. Blomqvistin lisäksi Eurooppa Tourin osallistuu suomalaisista naisgolfareista säännöllisesti Ursula Wikström, Pia Koivuranta, Jenni Kuosa ja Riikka Hakkarainen. Alkuperäisten suunnitelmien mukaan Palloliiton liittohallituksen oli määrä kokoontua tulevana torstaina (21.7.) päättämään uudesta päävalmentajasta, mutta asian valmistelu on koettu niin työteliääksi ja aikataulu tiukaksi, että valintaa on päätetty lykätä elokuun alkuun. Myös sitä, onko ketään pudotettu jo pois laskuista, hän ei kommentoinut. SM-kilpailu kesti neljä päivää, ja jokaisena päivänä kierrettiin 18 reikää. Parannus ei kokkolalaista paljon lohduttanut, sillä vajaan kolmen viikon kuluttua käynnistyvien MM-kisojen B-raja estejuoksussa on 8.32,00. Ruotsin Eliittikisat: Miehet: 3 000 esteet: 1) John Lagat Kenia 8.33,17, 2) Kim Bergdahl Suomi 8.34,38, 3) Mikael Talasjoki Suomi 8.35,03, 4) Per Jacobsen Ruotsi 8.35,91, 5) Björnar Ustad Kristensen Norja 8.38,97, 6) Rachid Benjira Ruotsi 9.15,23, 7) Björn Ahlepil Ruotsi 9.47,39. Tiistaina 19.7.2005 15 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Golfin nuoret lupaukset menestyivät erinomaisesti viikonvaihteessa kisatuissa junioreiden lyöntipelin SM-kilpailuissa. Avajaiset pidetään torstai-iltana, jolloin turnausparaati lähtee urheilutalolta kohti toria. Toisaalta jos pääsemme asiassa ratkaisuun, pyrimme tekemään päätöksiä heti, kun se on mahdollista. Turnauksessa ole erityisesti varauduttu vastaaviin tilanteisiin, vaan eletään tilanteen mukaan: – Sen kyllä haistaa turnauksen aikana, jos mukana on sen tyylisiä joukkueita, jotka pelaavat kovaa. Kilpailupäivät ovat 16.–19. 16-vuotiaiden tyttöjen sarjassa KoG:n tytöt ottivat kaksoisvoiton. Kyse ei ole sen kummemmasta asiasta. Golfliiton valmennusjohto voi myöntää lisäksi kaksi muuta villiä korttia suomalaispelaajille, toisen amatöörille ja toisen ammattilaiselle. Päävalmentajavalinta pitkittyy Kiinnostuneita lukuisa määrä Suomesta ja ulkomailta Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläisen mukaan Suomen A-maajoukkueen päävalmentajan pesti kiinnostaa niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. – Suomen ralli on vaikein voitettava. Hämäläinen tietää tilanteen, ja vakuuttaa, että työ pyritään tästäkin syystä viimeistelemään mahdollisimman pian. Höglund ja Henriksson ovat parasta aikaa matkalla Itävaltaan alle 16vuotiaiden EM-kisoihin. Jo ensi talvena Kontiolahdella kilpaillaan ampumahiihdon maailmancupissa. Vasta 14-vuotias kokkolalainen suurlupaus Sofia Höglund ylsi ykköseksi neljän päivän lyöntisaldollaan 309. Palloliitto ei ilmoittanut uutta ja tarkkaa päivämäärää, johon mennessä paikan täyttöä pohtiva hakukomitea esittelisi kandidaattinsa liittohallitukselle. – Samoilla henkilöillä, jotka pohtivat päävalmentaja-asiaa, on ollut muitakin hommia Allianssin takia, huokaa Hämäläinen. Lajin parissa toimivien suosikkeja on matkan varrella kyselty monelta suunnalta. Heidän ei tarvitse ryhtyä toimenpiteisiin saadakseen rahansa takaisin, vaan Michelin palauttaa pääsylippurahat suoraan heille. – Kenttätilanne Kokkolassa on hyvä, kenttien puolesta turnaukseen voisi ottaa vaikka 500 joukkuetta, mutta majoituspuoli sen sijaan on ongelmallisempi, Nygård näkee. Colen sopimus Arsenalin kanssaa ulottuu nyt kauden 2008 loppuun asti. Moritz Kåla on puolestaan viimeisen vuoden aikana tehnyt erittäin hyvää työtä ja kehittynyt hurjasti, Linna kehuu. – Tämä posti on herättänyt suurta mielenkiintoa sekä kotimaisten että ulkomaisten kandidaattien parissa. Michelin palauttaa pääsylippurahat Indianapolisin katsojille PARIISI (STT–REUTERS) Jo kuudennen peräkkäisen voittonsa kuluvan kauden rallin MM-sarjassa sunnuntaina Argentiinassa napannut Sebastien Loeb uskoo pystyvänsä voittoon myös elokuussa ajettavassa Suomen rallissa. Voitto oli Höglundille sikälikin erittäin arvokas, että Suomen mestaruus tiesi villiä korttia Talissa elokuun lopussa (26.–28.8.) pelattavaan naisten Eurooppa Tourin osakilpailuun, Ladies Finnish Masters -kilpailuun. KoG:n nuorten valmentaja Tommi Linna on erittäin iloinen suojattiensa saavutuksista: – Tyttöjen menestys ei ollut yllätys, sillä he ovat olleet myös alkukauden kilpailuissa vahvoja. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kim Bergdahl jäi MM-kisojen B-rajasta INDIANAPOLIS (STT) Rengastehdas Michelin palauttaa pääsylippurahat kaikille Yhdysvaltain Indianapolisin Formula 1 -osakilpailun katsojille. Liput tulevat niiden kannattajien saataville, jotka olivat ostaneet lipun vuoden 2005 kilpailuun. Venäläisen FC Krasnoverden ja tamperelaisen FC Tampereen pelaajien tunteet kuumenivat niin paljon, että seurauksena oli joukkueiden välinen tappelunujakka ja kultamitalien jääminen jakamatta. Neljän päivän aikana käydyssä turnauksessa on käytössä yhteensä 25 nurmikenttää Kokkolassa, Kälviällä ja Kruunupyyssä. Jos päävalmentajavalinta tosiaan venyy elokuun alkupäiviin, ehtii uusi luotsi olla toimessaan vain parisen viikkoa ennen tulikastettaan. Pelaajilta on lupa odottaa viime vuotista parempaa käytöstä, Nygård painottaa. Suuren ja kansainvälisenkin suosion paikkaa kohtaan on helppoa ymmärtää. Puheenjohtaja Hämäläinen myönsi, että myös kotimaan jalkapalloliigassa kohua aiheuttaneet AC Allianssin monenkirjavat epäselvyydet ovat hankaloittaneet päävalmentajakandidaattien kartoitusta. Marcus Grönholmin suoritukset ovat olleet siellä aika vakuuttavia. Tässä työssä on myös kyse monesta tahosta, joiden omissakin aikatauluissa on sovittelemista. Tämän vuoden Kokkola Cup on järjestyksessään 25:s. – Sinne he eivät mene pelkästään hakemaan kokemusta, vaan haluavat myös menestyä, Linna painottaa. elokuuta vierasottelulla Makedoniaa vastaan. Bergdahl kipitti kakkoseksi niukasti kesän parhaalla ajallaan 8.34,38. – Yksi joukkue maksoi kaikki maksutkin etukäteen, mutta Suomen valtiolla on tänä vuonna periaatepäätös, jonka mukaan tuoltapäin tuleville ei viisumeita myönnetä. Kokkolalaislupaus pääsee näin samaan kisaan mm. Hämäläinen kieltää, että kyseessä olisi keino poistaa paineita komitean harteilta jättämällä tarkka ja kiinteä aikataulu nimeämättä. Karsinnan jatko lähestyy Maajoukkue jatkaa nyt jo merkityksettömäksi käynyttä MMkarsintaa 17. Kuva: Clas-Olav Slotte/arkisto Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Suomen toiseksi suurin jalkapalloturnaus Kokkola Cup käynnistyy torstaina vajaan kolmensadan joukkueen voimin. En halua kertoa mitään tarkempia lukuja ehdokkaiden määrästä, mutta lukuisa on hyvä termi kuvaamaan sitä. Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan toimikuntaan kuuluva Pele, 64, on keskustellut asiasta muiden takavuosien tähtien kanssa. maaliskuuta. Asiasta sopivat yhdessä Michelin sekä Indianapolis Motor Speedway (IMS). Lisäksi Kontiolahti on ehdolla maailmancupin osakilpailun järjestäjäksi kaudella 2009–10. Moritz Kåla puolestaan suuntaa seuraavaksi kilpailemaan Tanskaan. Nygård ei usko saman toistuvan tänä vuonna. Kaikkiaan Talissa siis nähdään yhteensä yhdeksän suomalaista naisgolfaria. – Tavoitteena on, että hakukomitea voisi esitellä yhden kandidaatin. Kansainvälinen ampumahiihtoliitto IBU on myöntänyt Lahdelle maailmancupin kilpailun helmikuulle 2007 (kausi 2006–07) ja Kontiolahdelle kilpailun joulukuulle 2007 (kausi 2007–08). Suurin osa katsojista osti pääsylippunsa etukäteen ja rekisteröityi samalla IMS:n internet-sivuille. Kuva: Anna Kivinen KARLSTAD (KP) GIF:n estejuoksija Kim Bergdahl ei onnistunut puhkaisemaan Helsingin MM-kisojen Brajaa 3000 metrin estejuoksussa maanantai-iltana Karlstadissa Ruotsin eliittikisoissa. Ennen Karlstadin kilpailua Bergdahlin paras aika tältä kesältä oli 8.35,55. Kokkola Cupin 25-vuotisen historian aikana turnaukseen on osallistunut vajaat viisituhatta joukkuetta ja yli 90 000 pelaajaa. Höglund jätti SM-kisoissa hopeaa saaneen saman seuran Linda Henrikssonin neljäntoista lyönnin päähän. – Tekniikka auttaa monissa asioissa, mutta jalkapallossa et voi pysäyttää pelin kulkua amerikkalaisen jalkapallon tapaan ja sanoa, että katsotaanpa oliko se maali vai ei, brasilialainen pohti. Loeb uskoo voittavansa Suomessa HELSINKI (STT) Lahti ja Kontiolahti järjestävät ampumahiihdon maailmancupin osakilpailut vuonna 2007. – Joukkue on lähtenyt matkaan bussilla jo viime viikolla, ja nyt se on ohittanut Moskovan, kertoo Kokkola Cupin järjestelyiden päävastaava ja GBK:n puheenjohtaja Boris Nygård. – Kun kaupunki korjaa kouluja, niihin laitetaan teknisiä laitteita joita ei voi siirtää, ja niiden vuoksi kouluille ei enää voida majoittaa ketään. Estekisan ykköseksi juoksi kenialainen John Lagat ajalla 8.33,18. En kuitenkaan nää mitään syytä sille, miksi en pystyisi voittamaan Suomessa. Sofia Höglund huippuseuraan Lyöntipelin Suomen mestaruus toi villin kortin naisten Eurooppa Tourin osakilpailuun Taliin Panu Markkanen HELSINKI (UT) Suomen jalkapallon A-maajoukkue ei saa uutta päävalmentajaa tehtävästään vapautetun Antti Muurisen tilalle vielä tällä viikolla. Kokkola Cupin perustaja oli professori Lars-Eric Stenfors, jonka muistoa halutaan tämän vuoden turnauksessa kunnioittaa jakamalla hänen nimeään kantava muistopalkinto turnauksen torstaisissa avajaisissa. Joukkueiden mukana kaupunkiin saapuu kaiken kaikkiaan noin 6000 – 6 500 pelaajaa, valmentajaa, joukkueenjohtajaa ja muuta toimitsijaa, ja kyseessä onkin yksi Kokkolan suurimmista ellei suurin kesätapahtuma. Ehkä eksoottisin joukkue saapuu Venäjältä: C15-pojissa pelaa Lokomotiv Jekatarinburg, joka tulee Jekatarinburgin kaupungista Keski-Uralilta. Tiesimme toki alun alkaenkin, että aikataulu olisi tiukka, kommentoi puheenjohtaja Pekka Hämäläinen. Ensimmäinen turnaus pelattiin vuonna 1981. Viikonvaihteen Kalevan kisoissa Jukka Isosalo nappasi Suomen mestaruuden ennen Bergdahlia B-rajan alittaneella tuloksella 8.31,77. Sainz kaasutteli voittoon Toyotalla vuonna 1990 ja Auriol puristi ykköseksi Lancialla kaksi vuotta myöhemmin. Pääsylippurahojen palautusta hoitaa IMS. Alkuperäinen kokouspäivämäärä asetettiin tasan kuukautta ennen kuin kokous olisi ollut tarkoitus pitää. Aion taistella voitosta, Loeb sanoi ranskalaiselle L’Equipe-lehdelle. Höglundin ohella villin kortin kisaan sai naisten Suomen mestari Anna-Karin Salmén. Maanantain kisan kolmonen oli Mikael Talasjoki ajalla 8.35,03. Jalkapallokulttuurit kohtaavat Kokkola Cupin juhlaturnauksessa mukana lähes 300 joukkuetta – Turnauksen järjestelyihin osallistuu noin 400 talkoolaista, kertoo turnausjärjestelyistä päävastuun kantava GBK:n puheenjohtaja Boris Nygård. Myös nigerialaisjoukkueita oli alun perin ilmoittautunut turnaukseen kolme, mutta niistä yhdellekään ei ole myönnetty viisumeita Nigerian epävakaan turvallisuustilanteen vuoksi. Loeb johtaa MM-sarjaa 27 pisteen erolla ennen Subarun norjalaiskuskia Petter Solbergia. Turnauksen yhteydessä myös huomioidaan seuran johtokunnan ja jaoston vastuuhenkilöitä, jotka olivat vuonna 1981 käynnistämässä turnausta. Cole teki jatkosopimuksen NEW YORK (STT) Jalkapallolegenda Pele ei halua videotarkistusta jalkapalloiluun, vaikka otteluissa nähdään useasti kyseenalaisia tuomioita. Viime vuonna turnaus sai loppupuolella ikäviä käänteitä, kun C-poikien finaali jouduttiin keskeyttämään. Peugeot’n Grönholm on kolmantena 30 pistettä Loebiä perässä. – Kansainväliset kilpailut ovat hyviä, sillä vasta niissä mitataan nuorten todellinen taso, Linna näkee. – Tärkeänä syynä tähän on se, että haluamme tehdä huolellista työtä valinnassa ehdokkaiden seulomisessa. Turnauksessa on ollut edustettuna yli 20 maata, ja tänäkin vuonna eri maiden jalkapallokulttuurit kohtaavat. Päävalmentajakysymystä on seurattu tiiviisti jo Muurisen lähtöspekuloinnit aloittaneesta Hollanti-tappiosta (8.6.) lähtien sen varmistettua Suomen rannalle jäämisen Saksassa ensi kesänä pelattavista MM-kisoista. Minea Blomqvistin ja muiden ehdottomien huippupelaajien kanssa. Pesti on joka kantilta tarkasteltuna jalkapallovalmentajalle hyvä näyteikkuna, joka toimisi varmasti myös ponnahduslautana vielä halutuimmille valmentajan paikoille. Espanjalainen Carlos Sainz ja Loebin maanmies Didier Auriol ovat ainoat Pohjoismaiden ulkopuolelta tulleet kuljettajat, jotka ovat yltäneet voittoon Suomen MMrallissa. Mukana on nimittäin joukkueita Suomen lisäksi Ruotsista, Norjasta, Latviasta, Liettuasta, Virosta, Venäjältä ja Hollannista. Kahden ensimmäisen päivän jälkeen 11 parasta tyttöä pääsi jatkamaan kahdelle viimeiselle päivälle. Asiasta kertoivat maanantaina Colen sopimusasioita hoitavan Stellar Groupin edustajat. Hän oli näin suorastaan ylivoimainen omassa sarjassaan. Kiviniityn koulun vanhaan osaan emme enää pääse ollenkaan, kun ennen siellä majoittui parikymmentä joukkuetta, kertoo Nygård esimerkin. Suurimmat kenttäkokonaisuudet ovat Santahaassa, Kirkonmäellä ja Nynäsin alueella. – Tämä on yksi asia, joka puoltaa sitä, että valinta pitäisi saada tehtyä ensi tilassa. Majoituskapasiteetti kovilla Kokkola Cup tuo tänä vuonna kaupunkiin 200 poikajoukkuetta ja 70 tyttöjen joukkuetta. Sopimuksen summasta ei annettu tietoja julkisuuteen, mutta Chelsea tarjosi laiturista aiemmin 21 miljoonaa puntaa (30,5 miljoonaa euroa). Mikäli Yhdysvaltain osakilpailu Indianapolisissa sisältyy vuoden 2006 kilpailukalenteriin, Michelin ostaa siihen 20 000 pääsylippua. Wright-Phillips kilpailee pelipaikasta avauskokoonpanossa Joe Colen, Arjen Robbenin sekä Damien Duffin kanssa. Lahti ja Kontiolahti saivat maailmancupin kilpailut LONTOO (STT–AP–REUTERS) Keskikenttäpelaaja Shaun Wright-Phillips on allekirjoittanut viisivuotisen sopimuksen Englannin Valioliigaseura Chelsean kanssa, seura ilmoitti maanantaina Wright-Phillipsin läpäistyä vaadittavan lääkärintarkastuksen. Wright-Phillips, 23, siirtyy Chelseaan Manchester Citystä. Wright-Phillips Chelseaan LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapallomaajoukkueen puolustaja Ashley Cole on tehnyt vuoden jatkosopimuksen Valioliigassa pelaavan Arsenalin kanssa. Hämäläinen ei maininnut kenenkään puheissa olleen valmentajaehdokkaan nimeä. Henriksson epäonnistui kahtena ensimmäisenä päivänä, mutta oli kahtena viimeisenä kilpailupäivänä kaikkia muita parempi ja nousi näin ansaitusti kakkoseksi. Kokkolalaismenestyksen täydensi 16-vuotiaiden poikien sarjassa golfannut Moritz Kåla, joka sijoittui kuudenneksi
. toto (125-11): 5,44 2,45-2,43-2,27 12,81. . . . . 8 4 2 2 94– 106 16 Jyväskylä . . . Samuli Anttila 0440 904 787 LMS. KESKIPOHJANMAA Urheilumuistio Kilpailut Lohtajan Veikkojen piirikunnalliset yleisurheilukilpailut 25.7. . Sarianna Hietakankaan valmentama Hosanna Dana tykitti maalisuoralla näyttävään voittoon illan nopeimmalla ajalla 16,1. Nihkeä kuumuus ja kiihkeä kotiyleisö on myös vastapuolen etuna maan pääkaupungissa. . Sarjat: M, N ja hölkkääjät. . . . . . Rämmal oli tänä kesänä kaksinpelin ulkokenttien SM-finaalissa, mutta hävisi Tommi Lenholle. . . klo 18.25 01 Warkaus JK–Kings K . Aikaa on kulunut, mutta nytkin vedonlyönnissä Pjunikin voitto on satsauksen arvoinen. . . . . Päivän Duo: vaihto 2 866.00 e; oikea rivi 6-4; kerroin 76,76. . . . Troikka: 293,64. 12 2 1 9 58– 149 7 Peräseinäjoki 12 1 1 2 8 127– 265 7 Seuraavat ottelut: 20.7. . 10 8 2 20– 6 24 HBK . . . . . . . . . . . . . . . . Ehkäpä sen vuoksi olo tuntui vähän väsyneeltä, Rämmal totesi. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Jykevä/Vilho Harju 31,2a, 2) Sikuriks 31,3a (152), 3) Turon Vinha 31,5ax (26), 4) Verveli 31,6a (172), toto (8-5-3): 5,98 1,852,18-1,34 18,23. .2,15 3,40 2,65 klo 19.55 31 Degerfors–AIK . Vuonna 2003 hän oli armeijassa. Mestarien liigan ensimmäisen karsintakierroksen ottelu Valkeakoskella päättyi isäntien maalin voittoon. . Se saa taas johtopaikan ja kuuluu jo pienillekin kupongille. Suikki 28,5a (410), 4) Kokeva 28,8a (80), toto (1-4-10): 3,97 1,44-1,22-2,29 3,84. Ilmoittautuminen paikan päällä Vetelissä Ruohopatin kentällä YKKÖSPESISTÄ KESKIVIIKKONA 20.7. . . Ratkaisupeli on keskiviikkona Jerevanissa. . 10 2 1 7 14– 28 7 FC United II . . . 13 9 3 1 205– 53 34 Seinäjoki . . . Troikka: 511,93. . . Super Fast on kolmas kova. 07. 10 3 2 5 9– 18 11 RyPK-84 . FC Pjunikin pelaajat väläyttelivät osaamistaan jo tehtaan kentällä, ja syke vain kovenee. . . . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Blue Pine Imp/Tuija Aro 20,9m, 2) Caster Boy 20,2m (114), 3) Central Park 21,3m (107), 4) Amos Savoy 23,4m (76), poissa: 2. . Kulta: 4, 2, 5, 3, 1 Hopea: 1, 4, 2, 3, 5 Pronssi: 2, 4, 3, 1, 5 Keno 29/05 Maanantai 18. . . FC Pjunikin puolustaja Carl Lombe (kesk.) pyöritti pallo Hakan Jani Kauppilan (vas.) ja Chenye Fowlerin seuratessa ensimmäisessä osaottelussa. Bluehill's Dragon epäonnistui Lahdessa ja laukkasi hylkäykseen jo lähdössä. Jalkapallo Pitkäveto 89 Fram–KR 2 (0–4) 2,25 90 LPS–Gnistan 2 (1–2) 1,80 91 Assyriska–Häcken 2 (0–1) 2,15 92 Djurgården–Sundsvall 1 (4–0) 1,30 93 Kalmar–Elfsborg X (1–1) 3,05 Tulosveto 1 Fram–KR 0–4 Lopullinen kerroin: 123,19 2 LPS–Gnistan 1–2 Lopullinen kerroin: 9,81 3 Kalmar FF–Elfsborg 1–1 Lopullinen kerroin: 5,38 4 Assyriska–Häcken 0–1 Lopullinen kerroin: 7,07 Moniveto 4 1. Urban selviytyi pääsarjan karsintojen kautta. . . . kierrosta: Erika ja Emilia Nyström Suomi–Ribera/Zunzunegui Espanja 2–0 (21–8, 21–8), 3. Sarjat A(y) ja B(muut). . . . . klo 10.00. Vähämaalisen ottelun ennusmerkit ovat ilmassa. . Tuija Aron ratsastama Blue Pine Imp veti pisimmän korren monte-lähdössä. Esa Holopaisen valmennettavaa on pelattu maanantai-iltapäivään mennessä vain 10%:a, mikä on oriin kykyihin nähden liian vähän. . . Kraft – HBK. . . . . Edy (5 Lass Copid, 9 Boy Tealight) II: 7 Jiiärrä (11 Kartio, 4 Turon Tykki) III: 3 Overlord Kemp, 10 Rhyt Lane, 7 Super Fast, 9 Edward Blick (4 Mercury Man, 5 Pay For Dreams) IV: 9 Amazing Ride, 1 New Grove Joker, 8 Bluehill's Dragon (10 Sapphire Sound, 2 Prime Time) V: 3 Slutlekt, 1 Lucas Savoy, 11 Västerbo Canadian, 9 King Waldemar, 8 Sundsvik Holly Bob( 6 Undress Me Eyes, 4 Mandi Girl) Ideavarmalla jättipotin kimppuun Tapani Postila (KP) Valkeakoskelainen FC Haka on kovan haasteen edessä keskiviikkona Armeniassa. . . .2,75 3,25 2,15 klo 19.55 17 AaB–FC Köbenhavn . . . . Yllätysmerkkinä mukaan kannattaa ottaa myös Expresso O. Matka n. . Tyttöjen superpesis lohko C Ylihärmä – Seinäjoki – 2 (2 – 5, – 4). 8 4 1 1 2 116– 78 15 Ylihärmä . .1,70 1,85 klo 18.55 08 Atlantis FC–OLS . . . .1,85 3,15 3,60 klo 18.25 05 Huima–TPV K . 7 3 2 2 96– 85 11 Reisjärvi II . . Paperitehtaan kainalossa olevan joukkueen pelaajat kohtaavat Turun ykköseksi kohonneen FC Interin. Akseli Lahtisen ajokki vakuutti kolme viikkoa sitten Teivossa irtoamalla keulasta helppoon voittoon. Rannevamma pilasi Rämmalin viime vuoden. . . .4,05 3,00 1,80 klo 18.55 07 FF Jaro–Tampere Utd, yhteismaalimäärä 1=alle 2,5 maalia 2=yli 2,5 maalia . . . 13 9 2 1 1 177– 68 32 Nurmo . . . . . . . . . . Tulokset: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Starleta Hornline/Mikko Niemistö 18,9, 2) Doombayah 19,3 (80), 3) Dexque 20,3 (240), 4) Stoneisle Amazing 19,5 (92), toto (15-12-11): 8,30 1,93-2,05-3,80 43,20. . . . . . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Mr Nice Guy/Mikko Huttunen 16,9x, 2) Just Our Luck 17,1 (354), 3) Old Skipper 17,3 (51), 4) Tchatche* 17,4 (79), toto (37-6): 2,47 1,84-6,20-1,59 188,00. . .3,45 3,25 1,85 klo 18.55 22 PP–70–AC Oulu . Djurgården–GIF Sundsvall 4–0 3. Naisten maakuntasarja Oulainen – Haapajärvi II – 2 (7 – 14, 8 – 13), Haapajärvi II – Nivala 2 – (9 – 0, 6 – 3), Reisjärvi II – Toholampi II 2 – (22 – 3, 16 – 4), Alajärvi – Toholampi I – 2 (5 – 6, 3 – 7). 7. . . Käänsin sen loppusuoran alussa hyökkäykseen ja kauden toinen voitto irtosi tosi pitkästä aikaa. . . . . klo 18.00 Tiistai 19. . . . Vähäkyrö . kierrosta: Schwaiger/Schwaiger Australia–Nyström/Nyström 2–1 (14–21, 21–18, 15–8). . . . . Se hyökkäsi Teivossa puolimatkassa viidennestä parista ulkoa ja kiri vahvasti toiseksi päätöskierroksen sujuessa 15,3-vauhtia. . . . 07. . Osallistu ja voit voittaa lippuja seuraavaan Jaron peliin! FF JARO . . . . Lahdessa ori laukkasi lähtösuoralla, mutta teki sen jälkeen hurjan juoksun ja tuli viimeiset 1900 metriä 25,5vauhtia nousten kuudeksi. . .1,85 3,40 3,30 klo 19.55 16 AC Horsens–Viborg . . . Mitalipeli Maanantai 18. . .4,40 3,50 1,60 Pitkäveto Keijo Maliniemi Vermon V5-kierroksen urheilullinen kohokohta on Amazing Riden ja New Grove Jokerin ja Bluehill's Dragonin kohtaaminen neljännessä V5-kohteessa. . . . . – Omiin virheisiin tämä kaatui. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Vetoviikko Timo-Jaakko Virkkala VAASA Lähtökiihdytykseen lyhyesti laukannut Ihanne Prinssi kiri kolmen hevosen tasaisesta rintamasta niukkaan voittoon Vaasan iltaraveissa. . . . . Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Pro Trombi/Heikki Hietanen 17,1a, 2) Mystical Kemp 17,5a (97), 3) Therese Palmen 17,7a (114), 4) Labones 17,7a (58), toto (4-7-10): 3,37 1,81-3,96-9,15 13,39. . . . . . . . . 13 5 2 2 4 123– 113 21 Ylistaro . Maaleitta ei kuuden maajoukkuemiehen sisältämä Armenian tähtisikermä jää kotonaan. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Hosanna Danna/Veli-Erkki Paavola 16,1a, 2) Speedy Special 16,4a (158), 3) Mountain Shiny 16,6a (29), 4) Voodoo Moon 16,8a (60), toto (11-10-2): 13,20 6,153,57-1,90 43,19. . – Esitykseni oli tänään vähän kuin tyttöjen peliä miesten kisoissa, Rämmal ruoti peliään. . . miten tahtoi ja noteerasi 2100 metrin ryhmässä mainion ajan 15,7a. . . Ihanne Prinssi löi Hikan Vaasassa TAMPERE (STT) Tampereen kansainvälisen tennisturnauksen miesten kaksinpelin pääsarja alkoi maanantaina suomalaisittain tappiollisesti. . . . . . 10 3 7 10– 35 9 VetU . . Lucas Savoy väsyi Teivossa kovan avauksen seurauksena. . Tiukimman vastuksen sille tarjoavat sisäradalta piikkiin pyrkivä White Sox ja Teivossa vihdoin viimein kykyjensä mukaan mennyt Gisella Pueblo. . . . NoStars . . . . . . . . . 10 4 3 3 13– 16 15 Esse IK II . . Jaron todellinen akilleen kantapää on ollut maalinteko. . . . . . . . Tiedust. Ilman tappioita sarjassa edennyt Pjunik on selkeä suosikki Jerevanissa. Vihjesysteemi 360 riviä/ 36,0 euroa I: 3 Silver Rival, 1 White Sox, 7 Expresso O, 12 Gisella Pueblo, 10 Mamy Blue, 6 J.A. . . . . . . . . Nikulassa paloi maalisuoran laukkaan ainakin toinen sija, joten tässä oli hiukan palsamia haavoille, Timo Salmela myhäili. . 8 1 1 6 82– 188 4 Sarja päättynyt. . . . . . . C./Kari Rosimo 13,5a, 2) Tomson 14,0a (29), 3) Reboss 14,1a (29), 4) Portrait 14,3a (177), toto (24-10): 9,54 1,65-1,31-1,16 13,35. . . Lazion matka ei todennäköisesti paina Tampereen miehillä enää jaloissa keskiviikkona. . Ruotsin E3-finaalissa ori juoksi kolmannessa parissa sisällä ja kiri terävästi neljänneksi. . klo 16.55 04 FC Pyunik–FC Haka UCL, 1.k., 2.osa (0–1) . . klo 19.30 Vetelin Patanassa. Keskuskentälle tulee voitontahtoinen joukkue. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Julia Princess/Kari Rosimo 17,1, 2) Carmen West 17,2 (103), 3) Smashing Touch* 17,3 (102), 4) Twinkle Simb 16,7 (646), toto (1-10-6): 6,20 1,95-1,85-4,91 20,19. . . Kolmannen kohteen suosikkina kiihdyttää matkaan Overlord Kemp. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Giant Hill/Akseli Lahtinen 16,8a, 2) Baba Doc 16,9a (409), 3) Able Hammering 17,1a (999), 4) Swaymaster 17,2a (204), toto (1-12-9): 1,08 1,12-2,10-2,80 8,81. . . LMS 1947 TRAP-KUNKKU Lohtaja Houraatin ampumarata la 23.7. . . . . . . Reijo Hietalan valmentama ruuna nappasi kauden avausvoiton kilometriajalla 17,7. .1,90 3,65 2,95 klo 18.55 02 PIF–SalPa K . Avauskohteen suosikiksi erottuu Vermossa vahvasti ulkoratoja kierrellyt Silver Rival. . . . . . . . . . . . . . . . 13 3 1 4 5 98– 147 15 Alajärvi . . . 10 6 4 23– 17 18 Såka . . . 8 1 2 5 14– 20 5 Seuraavat ottelut: 23.7. . . . Lapua . . A./Kari Sund 17,8a, 2) Personal Shade 17,8a (36), 3) Hill’s Dalton 18,1a (469), 4) Felicity First 18,4a (241), poissa: 8. . Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Pine Crown T. . .1,50 3,65 5,10 Torstai 21. . . . . . Raitapaitojen Serge N´Gal on kauden ehdoton sensaatio, ja miestä viedäänkin väellä ja rahalla muihin seuroihin. . 8 4 2 2 183– 41 18 Seinäjoki . . Mystical Kemp ja Therese Palmen veivät muut mitalisijat. Piracaia ja Mikael Muurimäki ovat tuoreimmat vahvistukset. Villin kortin Rämmal putosi Tampereella Miesten suomensarja länsilohko Seinäjoki – Lapua 2 – (6 – 1, 8 – 1). Neljä maalia 13 ottelussa on korutonta kertomaa. . . . . Kaustisella ori joutui juoksemaan johtavan rinnalla, mutta jaksoi silti runnoa kolmanneksi. . . . . . . . . . – Tiesin jo ennen ottelua, että jos Urban syöttää kovaa, niin sitä on vaikea murtaa. toto (10-8-9): 4,27 1,67-1,53-2,28 4,89. . Markku Niemisen valmennettava hallitsi Lahden kolmivuotislähtöä. . . Lähtö Nuorisoseuran kohdalta. . . Tamperelaistuneen Rämmalin ATPranking on 1 146. . . .1,30 4,40 7,15 klo 19.55 14 Silkeborg–AGF . klo 18.55 19 FC Inter–MyPa S . . .2,40 2,90 2,65 klo 18.55 20 FC Inter–MyPa, yhteismaalimäärä 1=alle 2,5 maalia 2=yli 2,5 maalia . . TampU LIPPUHINNAT: Aikuiset 10 e, eläkeläiset 5 e, opiskelijat 5 e, Fairplay-passilla 2 e:n alennus. . . Tähän turnaukseenkaan en herkistellyt. . . Toholampi I . . sijalla. . . . . . . . . . . . Miehet 42 km: 1) Eero Jäppinen MiPy 1.57,37, 2) Erik Kaarlampi KoPy 2.00,31, 3) Juha Kangaskokko KiiRi 2.04,51,...6) Kari Maunumäki KäTa 1 kierr. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Lucie K. . . . . . . . . . . . Lentopelkoinen venäläisvahvistus ei Armeniassa ole mukana. . Nyt vastus on sitten kovimmasta päästä. Turku Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Defiant Vein/Ari Moilanen 16,9, 2) Åbo Lucia 17,6 (400), 3) Isak Smith 18,7 (999), 4) Sunny The Kid 18,3 (476), poissa: 1,6. . . . . . 10 7 2 1 29– 8 23 KP-V . . Reisjärvi II – Alajärvi, Nivala – Toholampi I. . . . Alajärvi – Ylistaro, Lapua – Vähäkyrö, Seinäjoki – Evijärvi. 07. . . . . . Armenian paras joukkue tulee varmasti ryminällä kentälle. . . . . . . 8 4 3 1 131– 51 18 Haapajärvi II 10 5 1 4 226– 103 17 Nivala . . klo 18.00 HaVe . VPS . Lentopallo. . 8 5 2 1 29– 14 17 KPV . . . . . . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Oukin Piirto/Teemu Okkolin 30,8a, 2) Karku 30,9a (46), 3) Susaro 31,5a (104), 4) Mirvori 32,7a (284), poissa: 9. . Olenkin pelannut nyt paljon. 8 5 2 1 19– 13 17 Norrvalla FF . . Naisten kakkonen GBK – FC United II 4 – 1, GBK – HBK 3 – 3, FC United II – IK Myran 1 – 3 (1 – 2). . . . . . . . . . . . . . Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Fermakker/Risto Väre 30,6x, 2) Liina-Loru 29,2 (796), 3) Liisan Lilli 30,4x (244), 4) Peli Tuuli 31,2 (276), toto (4-16-13): 1,47 1,2110,34-4,46 47,88. . . Timo Salmelan ohjastama Ihanne Prinssi kukisti johtavan rinnalla juosseen Hikan kymmenyksen erolla. . . . . Giant Hill johti kisaa lähdöstä maaliin. . 16 Urheilu Tiistaina 19.7.2005 . . . . . . Pelivaihto 445 726.50 e, yleisöä 1 232. . Aikaisemmilla keroilla se on ollut hyvä ja kuulu pelihevosiin kehnolta paikaltaankin. . . . . . . . . . . . Villillä kortilla pääsarjaan päässyt Martin Rämmal, 25, putosi jatkosta heti ensimmäisellä kierroksella. 8 7 1 175– 77 21 Alajärvi . Voittonumerot: 2, 7, 9, 12, 13, 17, 24, 26, 28, 32, 34, 36, 37, 47, 48, 52, 54, 60, 66, 68 Rahapelit Rovaniemi: Maastopyöräilyn (XC) SMja ISM-kilpailut Rovaniemellä 17.7. . . . . Se teki Kaustisella hienon juoksun ja punnersi keulasta voittaneen Goor Du Lingin rinnalta kakkoseksi. . Pyöräily Espinho, Portugali: Naisten maailmankiertueen turnaus, karsinnat: 2. .2,40 3,10 2,50 klo 20.55 18 Bröndby–FC Midtjylland . . .1,85 4,00 2,85 klo 19.55 13 IFK Göteborg–Gefle . Vetotyön tehnyt Suikun Sisu putosi lopussa täpärästi kolmanneksi. FC Pjunik pidettiin nollilla, mutta yhden maalin etumatka on vaatimaton. 10 5 4 1 31– 10 19 K-Pallo . . . V4kerroin: 130,58. . Takarivistä lähtenyt Hosanna Dana jäi alussa porukan hännille, josta Veli-Erkki Paavola pujotteli sisäradan kautta jenkkitamman iskuasemiin 400 metriä ennen maalia. . 37 SM-mitalia urallaan jo voittanut Rämmal oli vaikeuksissa puolalaisen kovan syötön kanssa. . V4-kerroin: 377,05. 12 4 3 5 165– 122 18 Kinnula . . Lohtajalla ON PERUTTU urheilukentän kunnostustöiden takia. . . 9 3 6 140– 171 9 Oulainen . . . Pitkävetolistalla on punnukset myös pistetty Pjunikin kannalle. . . 10 4 2 4 22– 14 14 LBK . Kun höysteeksi lisätään Saphire Soundin, Kurama Tengun ja Prime Timen kaltaiset menijät, voidaan huoletta puhua alkuvuoden kovimmasta kolmivuotislähdöstä. . Hakan mahdollisuuksia heikentää Valeri Popovitshin poissaolo. . . – Oikeastaan vasta tämän vuoden tammikuusta alkaen olen päässyt pelaamaan kunnolla. PATANANJÄRVEN YMPÄRIJUOKSU perjantaina 22.7. . . . Urban mursi ottelussa Rämmalin syötön neljä kertaa. . . . . . . . . Liigalisenssin uusimiseen ei noilla maalimäärillä ylletä. . Ei Urban peruspelissä yhtään sen parempi ollut kuin minä, Rämmal arvioi tappio-otteluaan. . V4-kerroin: 30,39. 7 1 6 48– 188 1 Seuraavat ottelut: 20.7. Lenho olisi saanut villin kortin Tampereen turnaukseen, muta kieltäytyi siitä. Rämmal mursi vastustajan syötön vain kerran. Periaatteessa puolalaisen syöttö on helppo vastaanotettavaksi, koska se on suora ja kierteetön. . V4-kerroin: 232,60. . . . NoStars – TUS II. . . . 9 6 1 2 33– 15 19 GBK . . . . . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Taajanvili/Hannu Tikkala 33,9a, 2) Lento Kapteeni 34,2a (290), 3) Mieto 34,5a (406), 4) Onnenkukka 35,4ax (112), poissa: 12. Myllykosken otteita on leimannut tasaisuus ja "paperikone" jauhaa voittoja tasapelien sijaan. . . . 8 2 1 5 48– 110 5 Reisjärvi . . . . . . . Naisten ykköspesis Hämeenlinna – Lapua 2 – 1 (4 – 5, 4 – 2, 1 – 1, 3 – 2). Pesäpallo Nelonen TUS II – HBK 2 – 0, K-Pallo – Esse IK II 3 – 0, VetU – NoStars – 3, RyPK-84 – KP-V 1 – 7, LBK – Såka 3 – 1, Ura – FC YPA II – 1. .1,95 3,30 3,10 Keskiviikko 20. New Grove Joker on kakkossuosikki. . .2,10 3,30 2,80 klo 19.55 15 Nordsjaelland–SönderjyskE . Liigaottelu KOTIOTTELUT MIESTEN SUOMENSARJA Tervetuloa! TOHOLAMPI?OULU ke 20.7. . . Derbytoivo 2006:n suosikki on takariviin arvottu Amazing Ride. . . Kalmar FF–Elfsborg 1–1 Tulosyhdistelmä: 0–1, 4–0, 1–1 Lopullinen kerroin: 552,64 Voittajaveto 1 DTM–sarja, Norisringin GP Mika Häkkisen sijoitus Norisringin GP:ssä Voittaja: 12 (Muu vaihtoehto) Lopullinen kerroin: 4,25 Superkaksari 1 Argentiinan MM-ralli Voittajapari: 1 Loeb S–7 Grönholm M Alustava kerroin: 5,65 VeikkausBingo Ensimmäiset vaakabingot: 58, 13, 74, 27, 41 Vaakabingot: 58, 13, 74, 27, 41, 54, 53, 67, 20, 17, 71, 35, 62, 70, 32, 45, 10, 46, 8, 21, 25, 73, 7, 16, 40, 56, 68, 44 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 20 kpl voitto–osuus 5,50 e. . Päivän Duo: vaihto 27 642.00 e; oikea rivi 2-3; kerroin 7,72. . FC Pjunik lyömätön kotona Armenian tähti. . . toto (9-10-11): 1,59 1,221,67-1,96 5,95. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 7 1 4 171– 105 23 Lapua . . Baba Doc kiri viimeiset 300 metriä räväkästi, mutta hävisi päänmitan tallikaverilleen. . . . . Eeva Saha kannusti Caster Boyn hienosti toiseksi lähdön nopeimmalla ajalla 20,2. . Siinä ei tarvita muuta kuin pistää vain mailaa eteen, Rämmal jatkoi. Panu Ahosen ajama Able Hammering kuittasi johtohevosen takaa kolmannet rahat. . . . . V4-kerroin: 33,72. . . . . Tuomas Korvenojan suojatti aloitti uransa kolmella perättäisellä voitolla ja jäi sitten paljon pelattuna kolmanneksi ennätysajallaan 15,6a. . . . . . . . . . . 9 3 1 5 19– 22 10 I-JBK . .4,00 3,55 1,65 klo 18.55 25 MP-PK–35 . . . . . .1,70 1,85 klo 18.55 21 FC Viikingit–FC Honka S . – Ihanne Prinssi eteni laukan jälkeen toiseen ulkopariin, joten meillä oli tuuriakin matkassa. . . . . . Varmaksi valitsen toisen kohteen Jiiärrän. Lähtö 9, lv 1 600 m: 1) Min Medusa/Risto Tupamäki 19,4a, 2) Saramarie 19,5a (217), 3) Bwt Flames 19,6a (98), 4) Amanda Sera 19,6a (136), toto (13-6): 2,65 1,35-2,02-3,74 20,18. .1,30 4,40 7,15 klo 18.55 11 PoPa–KaaPo K . – Kärkihevosten reipas matkavauhti suosi meitä, mutta Hosanna Dana oli tänään lähdön paras hevonen, Veli-Erkki Paavola vakuutti. . . 9 4 1 4 25– 28 13 Kraft . . . "Nagalin" kanssa MyPan puolustus saa olla erityisen tarkkana. . . Akseli Lahtisen tallin hevoset veivät kaksoisvoiton lämminveristen kovimmassa ryhmässä. Listan laatijan 2,65 vierasvoittaja on ainakin kokeilemisen arvoinen. . Västerbo Canadian laukkasi viimeksi menestystään loppusuoralla. . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Cocktail Birdland/Esa Holopainen 16,3a, 2) Juliet Flame 16,3a (101), 3) Demi’s Speed 16,7a (234), 4) Callela Showman 16,8ax (87), toto (2-1-8): 2,94 1,663,10-6,67 7,79. . . . . . Tappio on varmasti lisännyt näyttämisen halua. . . . . Puolalainen on ATP-listan 354. klo 18.00 KOKKOLA?MUHOS ke 20.7. . V4: vaihto 20 588.40 e; oikea rivi 1-11-6-4; kerroin 441,17. . . . . . 9 5 4 13– 20 15 IK Myran . toto (12-9-2): 3,32 2,13-7,94-14,89 36,33. Kaustisella se siirtyi kaksi kierrosta ennen maalia keulaan ja voitti hallitusti. klo 19.00 keskuskentällä Pietarsaaressa Leikkaa lipuke irti ja palauta lippuluukulle ke 20.7. . . Pietarsaaren Jaron kotipelien sarja jatkuu Tamperen Unitedin tullessa kylään. . Autolähtö suosii epävarmaa menijää, ja uskon sen pääsevän nyt ravilla matkaan. Myllykosken Pallo on ankkuroitunut tukevasti liigan piikkiin. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Jam For Him/Esa Vaahtera 17,5, 2) Ranch Encore 17,8 (28), 3) Baxi Roff 18,5 (137), 4) Navarron Nikkei 19,2 (634), poissa: 1. 7. . . Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Flying Beach*/Mikko Koivisto 16,4a, 2) Hansl Diamant 16,5a (61), 3) Candy Nevil 16,5a (17), 4) Ipanema’s Magic 16,8a (303), toto (6-11-5): 17,83 2,54-1,231,12 21,24. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vauhdin Taika/Antti Teivainen 27,2a, 2) Sylver 27,3a (21), 3) R. . . . . . .2,05 3,50 2,75 klo 18.55 23 P-Iirot–VPS . . . Pelivaihto 65 559.40 e, yleisöä 1 015. R. 10 10 8– 52 Seuraavat ottelut: 22.7. 13 1 4 8 117– 167 11 Evijärvi . . . . Tampere United nöyrtyi kolme vuotta sitten samalla kentällä peräti 6–0 -tappioon. Puolan Filip Urban, 23, pudotti Rämmalin jatkosta erin 6–3, 6–3. . . 8 4 4 89– 129 12 HaVe . Slutlekt on tasaisen päätöskohteen suosikki ja pystyneekin ravatessaan paljoon. . . toto (31-4): 24,80 6,90-1,80-12,80 44,18. . Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Ihanne Prinssi/Timo Salmela 26,2ax, 2) Hika 26,3ax (47), 3) Suikun Sisu 26,3a (50), 4) Taksvärkki 26,4a (436), toto (3-6-4): 2,69 1,10-1,38-1,23 8,91. . . Jaro tarvitsisi kipeästi myös täyttä pistepottia, mutta tasapeliin on paremmat eväät. 8 3 5 18– 24 9 HBK . .2,10 4,00 2,40 klo 18.55 06 FF Jaro–Tampere Utd S . . V4: vaihto 138 749.00 e; oikea rivi 1-2-23; kerroin 281,61. . . . . Turkulaisilla on ollut pitkä tauko kotoisessa liigassa. . Lajit: A-trap 25, I-trap 25 ja kaksoistrap 50 ja metsästystrap 25 yhteistulos ratkaisee voittajan. 10 5 4 1 25– 9 19 TUS II . Armenialaisten voitosta irtoaa 1,85 kerroin. . . . . . 7 1 1 5 82– 183 5 Toholampi II . . . 8 km. 10 2 1 7 21– 28 7 Ura . . . Assyriska–Häcken 0–1 2. . . Heikki Hietasen luotsaama Pro Trombi hallitsi V4-pelin päätöskohteen jokaista metriä. . . . . . Joukkueet kohtasivat viimeksi Suomen Cupin viidennen kierroksen ottelussa kesäkuun lopulla jolloin MyPa voitti vieraissa 1–0. Veikko Kopolan valmentama ori teki Porissa vahvan juoksun ja nousi 15-vauhtisella päätöskierroksella toiseksi vain Tomsonille häviten. 13 2 3 1 7 114– 166 13 Vimpeli . Kauhajoki Liput 5 e Tervetuloa! Ke 20.7. keskuskentälle Jaron peliin. . . . . . toto (9-4-2): 6,77 3,00-3,80-10,35 36,24. . Mika Forssin ajokki on hurjassa kunnossa ja ravia lähtiessään vaikeasti voitettavissa. .2,25 3,85 2,30 klo 20.55 03 Esbjerg–OB . 10 4 6 19– 17 12 FC YPA II . V4-kerroin: 9,09. . . . . Rhyt Lane on kakkossuosikki. . . klo 18.00 HAAPAJÄRVI?YLIVIESKA ke 20.7. Ori oli jo Teivossa hyvä, missä se kiersi kolmannesta ulkoparista toiseksi tullen päätöskierroksen 15,6-vauhtia.
Nyt se on hoikassa ja hyvässä kunnossa. PL 196, Lpr. 250 tkm. Se on korkea ikä kilpahevoselle, Tammelin myöntää. vm. MB 230E vm.89, aj. 2 H+K 48 m² A. Puh. ME + 25), ...7) Timo Laitinen Suomi 122, ...29) Vesa Lautamatti Suomi 119, ...46) Marko Kemppainen Suomi 115. Sumuvalot Tee hyvä kauppa Ylivieskassa Sisältäen kaiken: 21.995 e C4 1.6i 16V VTR Coupe´ ISO ILMASTOITU 24.490 . Silloin on myöhäistä, kun hevoselta on mennyt jo jalka alta. Vasta seitsenvuotiaana se alkoi näyttää tavallista paremmalta hevoselta. 0400 389 736. V.H. Se on mukava hevonen käsitellä. kasatt. tai läh. Ostetaan kertalämmitteinen KOTA-KIUAS. Ammunta. . EU 6,7-7,2 l/100 km. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Elina Paavola Mikael Juudin KORPILAHTI (STT) Seppo Tammelin asustaa Kotiranta-nimisellä tilallaan Oittilan kylässä Korpilahdella. Tiedustelut puh. 0700 417 979. Uiminen ei kuormita hevosen lihaksia läheskään niin paljon kuin kovalla juokseminen. YKSIÖN tai pienen KAKSION Kokkolan kesk. 050 523 4547. – On vaikea sanoa, tuleeko niistä hyviä juoksijoita. 040 555 5459. Tamman ura on jatkunut näin pitkään osittain siitä syystä, että olen kilpailuttanut sitä säästeliäästi. Huom! ei viihdelinja. 2001 Aj. SÄLEKAIHTIMET myös puiset PUUTAITEOVET teht.hintaan.Ilm. VW Vento 1.8 Cl -96, AJ. Kauden aikana Suvitar juoksee suunnilleen 15 kilpailua. Käsiraha 10 % etsii vakinaiseen työsuhteeseen AUTOPELTISEPPÄÄ/AUTOMAALARIA Lähemmät tiedustelut: AUTOMAALAAMO ORJALA OY Puh. D-rata 1,0 km (11): 1) Toni Åbacka Kronan 10, 20, 2)Fanny Storvall Kronan 13, 41, 3)Aaron Brännkärr Botnia 16, 34. P13 seiväs (4): 1) Atte Hoikka HaapajKi 350, 2) Sami Jaatinen LiekUrh 260, 3) Veijo Nurmenniemi HaapajKi 250. Turotuuli, B. Tiistaina 19.7.2005 17 Palvelukseen halutaan Palveluhakemisto Myytävänä Myytävänä moottoriajoneuvoja Asunnot Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Töitä tarjotaan Loma-asunnot MUUTOT YM. Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. Soita (08) 486 767, 044 502 6902, Kari Niemi. T11 kuula (6): 1) Emilia Tuikka LohtVe 8,28, 2) Jutta Salmela KokkVe 8,27, 3) Heli Jokela HalTo 7,63. VW GOLF 1.8 -89 kats. M17 kiekko: 1) Joni Mattila HimU 52,64, 2) Juha Martinmäki VihUrh 33,55. + pvm. – Radalla Suvitar muuttuu kuin toiseksi hevoseksi, koska sen kova kilpailuvietti tulee esiin. 0400 727 758. T9 pituus: 1) Eveliina Roukala KalaJu 314, 2) Katja Pirnes VihUrh 307, 3) Sara Taipale VetU 281. T13 pituus (4): 1) Jatta Salmela KokkVe 445 +0,3, 2) Tiia Mämmelä VihUrh 414 -0,4, 3) Aino Lapinoja OulPy 409 0,0. vuokr. vihreä, h-kirja, uudet kesärenk., sähköpeilit, siisti ja hyväkuntoinen. Tr yleispv Esko 6500 teli+lantakela. – Treenilenkeillä en ole käyttänyt koskaan piiskaa. V.H. Joukkuekisa: 1) Suomi 1 (Jorma Mukari, Mauri Mukari, Jaakko Mattila) 57,03, 2) Suomi 2 (Eija Murisoja, Risto Murisoja, Jussi Niemelä) 59,94, 3) Suomi 3 (Tuomo Nissilä, Jari Ollila, Voitto Puutio) 61,31. Puh. P. Myöhemmin hommasin toisen ravurin. ostaa 30-40 -luvun kuormaautosta tehty PERÄKÄRRY. Toimituskulut 595 ?, kok.hinta Primera Sport 25.085 . Aiemmin en ollut kiinnostunut hevosista. – Uskon Suvittaren sijoittuvan neljän parhaan sakkiin. 045 630 1489. – Talvisin en ole kilpailuttanut sitä lainkaan. h 2.950 €. Kilpailutilanteessa kuumaverinen Suvitar tuppaa menemään liian vauhdikkaasti alussa. vuokr. Raitis terveydenhoitajaopiskelija hal. P11 kuula (8): 1) Toni Kuusela ViVe 9,17, 2) Iiro Posio KannUra 8,47, 3) Toni Taipale VetU 8,24. P. Puh. 050 596 6311. Matti Porko, Ruotsalo. 06-835 1472. T11 keihäs: 1) Heli Jokela HalTo 23,39, 2) Siiri Salonen KannUra 20,18, 3) Jenna Yrjänä LohtVe 15,18. Ajoleikkuri Stiga Garden kerääjällä, ajettu pari kertaa vm. T9 kuula: 1. Chrysler VOYAGER 3,3SE aut. Vinnaria sekä yksivuotiasta tammaa V.H. Paras 5 tähden turvallisuus . Suvitar ja Ari Moilanen juhlivat vuosi sitten Rovaniemen Kuninkuusraveissa. vuokrata YKSIÖN / pienen KAKSION Kokkolan keskustasta 15.8 alk. P13 pituus (4): 1) Tommi Uusimäki YlivKu 523 +0,6, 2) Harri Nissilä LohtVe 467 +0,7, 3) Tommi Tilus HimU 391 -1,4. RT-HUONEISTO 3 H + K. aluvanteilla Talvirenkaat nastoitettuna vanteilla Lohkolämmitin Automaatti-ilmastointi 8 turvatyynyä CD/radio HETI VARASTOSTA! Autosompa Oy 40 vuotta JUHLARAHOITUS 3,9% / 60KK Ei muita kuluja. 040 846 7530. Vain hyväkuntoiset ja mielellään maaseudulta, omalla tontilla, n. Puh. Sitten Seppo Tammelin panee kiittimet ristiin ja toivoo, että tuloksena on huippuluokan ravuri. Puh. 0500 584 897 TIMPURILLE TÖITÄ vuoden loppuun. 041 782 9775, Oravainen Halutaan ost. Ostin suomenhevosen, jolla ei ollut merkittävää sukupuuta. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. T15 kiekko: 1) Sannamari Salonen KannUra 21,19, 2) Miia Lapinoja HimU 19,38, 3) Eveliina Rautio LohtVe 18,02. P11 pituus (4): 1) Tuomo Marttila KälvTa 406, 2) Timo Torppa HalTo 369, 3) Veli-Matti Kivilahti HaapajKi 365. P. Soita elokuussa, 040 774 9450. 050 339 8300. -04, trimmeri Honda 4tahti vm. Seposta tuli ravivalmentaja pelkästään sattuman kautta. Ost. Felixiä ja V.H. Helmiina, Hymyhuuli ja mikseipä myös Savon Susanna, siinä ravurit, jotka voivat estää V.H. Kun Seppo Tammelin alkoi isännöidä Kotirantaa vuonna 1980, tilalla kasvatettiin aluksi lihakarjaa. tarj. Tyttärelle ostettiin Shetlannin poni, jolle piti saada kaveri. P15 korkeus (4): 1) Miika Mattila HimU 172, 2) Jukka Peltonen IisVi 160, 3) Tuomas Tilus HimU 160. Hevosten hieronta on tullut muotiin viime vuosina. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. Ennustaja AIDA katsoo korteista tulevaisuutta ja keskustelee. 040 753 1673. Onpa niitäkin valmentajia, jotka saunottavat hevosia. Vuonna 2000 tamma oli toinen, 2002 jalkavaivaisena kuudes, joten korpilahtelaisen Seppo Tammelinin omistama ja valmentama ravuri on tottunut menetykseen viime vuosina. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) Himanka: Nuorten kansalliset heitot ja hypyt 17.7.: Pojat: M19 kuula: 1) Jani Santala HimU 16,59, 2) Jani Kiiskilä VeitsilKV 12,67. Suunnistus Belgrad: Haulikkolajien maailman cup: Miehet: Skeet: 1) Mario Nunez Espapnja 149 sivuaa ME (124 siv. – V.H. (06) 835 0330, 050 528 9986. 102 tkm huoltok. Jalkojen venytys ja huolellinen lihashuolto ovat tärkeitä ravihevoselle. Sen jälkeen se astutetaan. CO2 160-173 g. (06) 830 2109. Jo 14-vuotias V.H. 050 581 3053. Millaisin toivein ravikuningatar matkaa Seinäjoen Kuninkuusraveihin. yhdellä kannella, h. (Max 90 merkkiä. Suvittaren neljännen seppelöimisen ravikuningattareksi. Myytävänä LATO. P9 keihäs (7): 1) Matias Mäkelä YlivKu 24,22, 2) Jaakko Iso-oja HimU 23,56, 3) Ville Roimela KalaJu 22,11. KOLMION Kokkolasta. Viimaa. KESKIPOHJANMAA . 0700-10555. 050 336 8999. Suvittaren rauhallisuus liittyy vain kotioloihin ja kilpailua edeltävään valjastamiseen. -04 sekä agrigaatti Honda 2200 W vm. P13 kuula (5): 1) Mikko Martinmäki VihUrh 12,51, 2) Tommi Uusimäki YlivKu 10.93, 3) Joonas Toskala LohtVe 9,60. Suvitar kilpailee tämän ja seuraavan kesän. Uittaminen ei ole tietääkseni kovin yleistä, arvelee Tammelin. SvenOlof Nylund, A & H Forsström. T13 seiväs: 1) Jatta Salmela KokkVe 260, 2) Milla Hoikka HaapajKi 230. Yleisurheilu T13 keihäs (5): 1) Tiia Mämmelä VihUrh 28,95, 2) Jenni Leppänen TohUrh 25,20, 3) Iida Pelkonen KalaJu 24,54. P. C-rata 3,2 km (17): 1)Eero Pulkkinen Avo-Met 28, 29, 2)Emma Storvall Kronan 29, 10, 3)Lars-Johan Nyman Botnia 29, 15. www.aida-amelius.fi CROSSI YAMAHA YZ 250 –90 Erittäin hyvä. TRUKKEJA, D-kaasu ja sähkö. Kokkolan ydinkeskustassa 1 H + KK, 31 m², Teollisuuskatu, 330 €/kk. Soita heti puh. MKT-JP 900 l. Tytöt: T15 korkeus (6): 1) Mirva Paloranta LestKi 160, 2) Johanna Salmela KokkVe 145, 3) Sarianne Kalapudas OulHu 140. WEDHOLMS TILATANKKI 1600 l pesurilla vm -96. OK-TALO tai TONTTI Kokkolasta. ”Hyvä kun ei mennyt kaupaksi” Kruunupyy: Torstaipummit 14.7: A-rata 6,5 km (13): 1)Stefan Storvall Kronan 45, 56, 2)Eino Två IS Söderby 49, 09, 3)Jarmo Kujala KoS 49, 43, 4)Kim Hurtta Lynx 50, 54, 5)Bengt Lövsund Botnia 52, 13, 6)Timo Ronkainen KoS 52, 53. 89000, hyvä, huoltokirja h. – Tiinan ansiota se on, että toimin nyt valmentajana. P11 keihäs (9): 1) Toni Kuusela ViVe 36,87, 2) Joni Jaakola KalaJu 29,72, 3) Timo Torppa HalTo 28,73. Se on sikälikin mainio tyyppi, ettei lopeta syömistä kovan rasituksen aikana. Jos vastaan tulee toinen hevonen, Suvittaren vauhti kiihtyy välittömästi. Puh. En osannut aavistaa, että siitä tulisi noin hyvä juoksija. 0440 890 578. Ihmissuhde-, raha-, työym. Vuokr. Aivan uran alussa oli yksi kilpailutalvi. On hyvä, että meidän ei tarvitse lähteä kuninkuusraveihin hampaat irvessä. Kuljetus järjestyy. Soita ja tarjoa! Puh. asiat. Pakkasessa kilpaileminen on myrkkyä hevosen keuhkoille, Seppo Tammelin uskoo. 87,20, 2) Jari Ollila 88,87, 3) Reidar Berg 99,33, 4) Mauri Mukari 101,03, 5) Kari Lindström 105,47, 6) Seppo Kesänen 106,57, 7) Stefan Karlsson 113,77, 8) Tuomo Nissilä 121,13, 9) Pelle Gustafsson 122,70, 10) Robert Persson 132,23. P. 040 738 9261. Ilmastointi . 8,400 €/kk.P.0440 961012 Vuokr. ost. 050 341 3805. Myös itsepoimintaa. Aluvanteet . Suvitar on täällä Kotirannassa syntynyt. Suvitarta on hoidettu fysioterapian keinoin puolenkymmentä vuotta. Jalopuusis., kattol., 2x alut. 2,17 €/min + pvm. MANSIKKAA alk. P. 050 554 3190 Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. Hevonen on nopea, piikkipaikan ottaminen on sille helppoa. Chydeniuksenk. Suvitar on jo 14-vuotias. pienen ASUNNON Kokkolasta mahdoll. T13 kuula (8): 1) Mari Roukala HimU 9,35, 2) Milla Hoikka HaapajKi 7,92, 3) Iida Pelkonen KalaJu 7,92. 040 719 7866. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. 2 €/kg itsepoimijoille Pyhäsalmen Mansikkarannasta. T11 pituus (6): 1) Emilia Tuikka LohtVe 421, 2) Sallamari Mäkelä YlivKu 419, 3) Sanna Lapinoja OulPy 350. Viivi Isosaari TohUrh 5,30. Jotkut ovat näkevinään jo varsasta, mikä siitä tulee, mutta minulta tällainen arviointi ei onnistu. Vuokr. N19 seiväs:1) Hanna-Mari Latvala KokkVe 260. Puh. 0400 560 511. – Suvitar söisi itsensä nopeasti pulleaksi, jos antaisin sen olla vapaasti vihreällä laitumella. 050 552 8656. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. P9 kuula: 1) Ville Roimela KalaJu 7,30, 2) Eemeli Purola KaustPV 6,69, 3) Matias Mäkelä YlivKu 6,69. Yksi käsittely kestää suunnilleen puolitoista tuntia. 040 740 1858. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Puh. 33, 450 €/kk, 2 H+K (+ 1 pieni huone) 65 m² Pormestarink. SPORT FARKKU 225/45-17 renkaat (W-luokka, 270 km/h) 17. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. tarj. Todella siisti Suomiauto. 0400 769 279. Teen aina lämmittelyn itse, ja luovutan vasta sitten hevosen Ari Moilaselle, Tammelin selvittää. Puh. Puh. Puh. Tammelin alkaa nyt valmentaa kaksivuotiaita oriita V.H. Minusta se ei ollut varsaa kummempi. Hal. 6300 €. Soita Ystäväkerhoon, ehkä löydät kaipaamasi tosiystävän meidän kautta. Puh. Brattvall, Ruotsi: Kasa-ammunnan Bushnell Cup: Vapaaluokka 500 m, 3 x 10 laukausta (29): 1) Jorma Mukari ka. Lopullinen päätös isästä tehdään ensi vuonna. tarj. 040 843 6118. Puh. CD/radio kaukokäytöllä . MANSIKKAA SIEVINMÄELLÄ itsepoimien tai poimittuna. Suvitar valmis taisteluun Kolminkertainen ravikuningatar lähtee Seinäjoelle hyvävoimaisena "Korpilahden kojootti". Nyt valmentaminen tuntuu kiinnostavalta, Seppo Tammelin sanoo. 040 771 0103. Mutta ikä ei estä sitä, etteikö se voittaisi Seinäjoella. Tupakoimaton halsualainen miesopisk. Ilpo-paapan jäämistöä. B-rata 4,6 km (17): 1)Antti Ojajärvi KoS 37, 32, 2)Stig Sundqvist Botnia 41, 19, 3)Timo Mattila KP-V 42, 06. M17 seiväs: 1) Tomi Tasala VeitsilKV 380, 2) Lauri Marjamaa KokkVe 320. Suvitarkin oli myynnissä. Ensimmäisen kerran se juoksi kuninkuusraveissa Porissa 8-vuotiaana ja voitti lyhyen matkan, Tammelin muistelee. P. Mutta V.H. Puh. Vakionopeudensäädin . – Olen uittanut Suvitarta. Sirkka-L Paavola, Kaustinen Puh. M17 keihäs: 1) Jaakko Talvitie ViVe 59,19, 2) Jani Kiiskilä VeitsilKV 51,40, 3) Pertti Huhtala LohtVe 42,50. Rahdit ja rekisteröinti . Ja jos samaan suuntaan menee hevonen, kilpailu alkaisi heti ilman hillitsemistä, Tammelin kuvailee kuningatartaan. 40 km. Lämmittelyssä pitää olla varovainen, ettei se tyhjennä itseään jo siinä. 0500 666 876. MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. Suvitarta. ILMASTOIDUT AS.AUTOT ja -VAUNUT. Heti vapaa. Kolme seppelettä on jo seinällä, joten mitään paineita menestymisestä ei ole, Tammelin arvioi. MANSIKKAA itse poimien / poimittuna. -05. 040 705 1558 Vuokrattavana uudehko MATKAILUAUTO. – Eihän niitä kukaan ostanut. vespuolella. Oikeastaan se on syöppö. Kilpailun jälkeisellä viikolla se saattaa uida neljänä päivänä. 0400 561 264. Raskas luokka 100 + 200 m yhteistulos (38): 1) Jari Ollila 7,77, 2) Rune Olsson Norja 7,82, 3) Stefan Karlsson Ruotsi 7,91, 4) Mauri Mukari 8,00, 5) Bo Leijon Ruotsi 8,23, 6) Bo Pettersson Ruotsi 8,46, 7) Risto Murisoja 8,53, 8) Linda Åström Ruotsi 8,78, 9) Kari Lindström 8,83, 10) Reidar Berg Norja9,03. 3 mh + k + oh + sauna. Tiina käsittelee sen vähintään kerran viikossa. 0442871986 / Mira POLTTOPUUTA ILMAISEKSI puretusta rakennuksesta Kokkolassa. Pisteille eli kahdeksan parhaan joukkoon Porin Kalevan kisoissa urheilijoita sai 121 yleisurheiluseuraa. 16,32 (kisan pienin kasa 5,68), 2) Bo Pettersson Ruotsi 16,44, 3) Bo Leijon Ruotsi 16,93, 4) Rune Olsson Norja 17,21, 5) Stefan Karlsson Ruotsi 17,79, 6) Mauri Mukari 18,44, 7) Torsten Åström Ruotsi 19,61, 8) Mats Johansson Ruotsi 19,93, 9) Kari Lindström 20,04, 10) Reidar Berg Norja 21,76. MYYTÄVÄNÄ MANSIKKAA itsepoimien. 10.000 € kät. Hevoset tulivat kuvioihin kuitenkin pikaisesti. 0400 865 592 Opiskelijatyttö haluaa vuokrata YKSIÖN tai edullisen KAKSION Kokkolasta. 050 598 2051 Hal. Suvitar on seppelöity ravikuningattareksi vuosina 2001, 2003 ja 2004. Tammelinin tarkoitus oli aluksi vain kasvattaa varsoja ja myydä ne sitten ravimiehille. 0500 860 057. 1.500 € sis. – Isäehdokkaita on monia. 0600 399 888. Raviasioissa kiinteästi mukana oleva tytär Tiina Tammelin asuu Jyväskylässä. T15 keihäs (6): 1) Johanna Salmela KokkVe 42,24, 2) Marika Paloniemi OulPy 41,93, 3) Anette Lehojärvi KannUra 34,72. Puh. 0400 857 284. Kokkolasta. On ravimiehiä, joiden kohdalle ei ole sattunut hyvää hevosta 50 vuoteen. Puh. Kaikki on pienestä kiinni. 2,17 €, Vla 69 Myyd. Upea metalliväri . PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 TUULILASIN VAIHDOT ja kiveniskun KORJAUKSET. Hinta 5000 € sis.alv. Ratamestarit: Kristian Åbacka. V.H. Suvitar on voinut valmistautua koko kauden terveenä. Hinta max n. vuokr. Kiveniskukorjaukset. ESP -ajonvakautusjärjestelmä . Normet maakauha. 6, 400 €/kk, 2 H+K 65 m² Kuokkamaant. alv:n, puh. Tamma on rauhallinen ja hyvätapainen. P15 keihäs: 1) Joonas Verronen HimU 54,16, 2) Miika Mattila HimU 37,14, 3) Tuomas Tilus HimU 31,26. 0400 832 785 Reisjärvi. 890,-/tarj. läheltä ammattiopistoa. LÖYTÖ! NISSAN SUNNY 1,6 SLX -91/-92 automaati, pun., ohj.tehostin aj. Ammunta Mikael Juudin KORPILAHTI (STT) V.H. Puh. 3 savutonta opisk. hal. P15 kiekko (4): 1) Antti Martinmäki VihUrh 48,17, 2) Joonas Verronen HimU 43,72, 3) Miika Mattila HimU 35,32. Vietä loma mukavissa RANTAMÖKEISSÄ Nilsiässä. P11 seiväs: 1) Veli-Matti Kivilahti HaapajKi 230, 2) Tuomo Marttila KälvTa 170, 3) Johan-Antti Kivilahti HaapajKi 115. 0400 560 122. Kupari-, messinki-, alumiini-, rosteri-, kaapeli-, rautaromua. P13 keihäs (8): 1) Mikko Martinmäki VihUrh 49,59, 2) Tero Jaatinen LiekUrh 43,33, 3) Jarmo Marttila KälvTa 40,15. 050 342 0060. Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. Ammattikork.kouluun tuleva poika hal. (08) 460 329. VAIN 121 tkm! Met. Talvirenkaat nastoilla . KEVYET KULJETUKSET 39 m³. KSJLMLH 27.394 . Puh. 0500-163 544/Veli-Matti Orjala Työnkuvaan kuuluu: autojen korikorjaus autojen maalaus raskaan kaluston maalaus Edellytämme työkokemusta ja alan koulutusta. Nyt olen tyytyväinen, kun se ei mennyt kaupaksi. H. Raskas luokka 100 m 5 x 5 (41): 1) Risto Murisoja 6,03, 2) Linda Åström Ruotsi 6,28, 3) Mauri Mukari 6,78, 4) Stefan Karlsson Ruotsi 6,92, 5) Ruone Olsson Norja 7,04, 6) Trond Åsly Norja 7,08, 7) Reidar Berg Norja 7,18, 8) Jari Ollila 7,37, 9) Jaakko Mattila 7,61, 10) Kari Lindström 7,65. AUTO hl. 040 523 0438. 26000. Hp. Puh. 100.000 €. MarjaLeena Tammelin, talon emäntä, on kuntohoitaja. VW Golf TD -91 k.luuk, alut, koukku tai Caddy D -88. P9 pituus (6): 1) Jaakko Iso-oja HimU 333, 2) Elias Purola KaustPV 319, 3) Eemeli Purola KaustPV 302. Puh. Hinta 0,95 €/min. Suvittaren hyvän terveyden ja pitkän uran takana on muitakin syitä: – Tyttäreni Tiina on fysioterapeutti. Puh. N17 seiväs: 1) Anna-Kaisa Korhonen KarstKi 210. Ostetaan OMAKOTITALO Pietarsaaren ympäristöstä max. Kotiranta sijaitsee Päijänteen itärannalla eli ns. N seiväs: 1) Maija Tulasalo HimU 300, 2) Wilma Alanen KokkVe 200. tyttöä hal. – Mitään pahoja vammoja ei ole tullut. 040 716 8616, (06) 863 8125. Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. Säästeliäästi kilpailutettu V.H. Puh. Varaa (08) 780 619. 050-3564300. Kaikki pois 1600 €. Puh. KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. Raskas luokka 200 m 5 x 5 (39): 1) Jari Ollila ka. 044 522 7344. – Tiina huomaa heti, jos joku vamma uhkaa. Kalevan Malja 2005: 1) Lahden Ahkera 97 pistettä, 2) Turun Urheiluliitto 82, 3) Helsingin Kisa-Veikot 80, 4) Turun Weikot 65, 5) Oulun Pyrintö 62, 6) Joensuun Kataja 56, 7) Järvenpään Palo 43, 8) Lappeenrannan Urheilu-Miehet 41,3, 9) Tampereen Pyrintö 34,5, 10) Mikkelin Kilpa-Veikot 33, 11-12) Viipurin Urheilijat ja Kokkolan Veikot 27, 13) Espoon Tapiot 24, 14) Helsingfors IFK 23, 15) Nurmon Urheilijat 22, 16) Suoddenniemen Urheilijat 20, 17) Virtain Urheilijat 19,3, 1820) Kuopion NMKY, Hämeenlinnan Kisa ja IK Falken 18.., 24) GIF 15, 27) IF Nykarlebynejden 14, 43) Haapajärven Kiilat 9, 56) Perhon Kiri 7, 63) Ullavan Kilpa 6 ja Toholammin Urheilijat 6, 74) IF Åsarna 5, 96) Kaustisen Pohjan-Veikot 3, 114) Kälviän Tarmo 1 ja Nivalan Urheilijat 1. 10/04 2xrenk., hp. mittaus 150 km. ¨¨ Seppo Tammelin kehuu estoitta V.H. Sitä ei koskaan tiedä, millainen jälkeläisestä tulee. 1, 470 €/kk, 2H+K 50 m² Puistok
4333513 17.30 Dr. Herääminen. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 8.20 Työrauhaa rajalle. Vierailijana Boyz II Men yhtye. 4675838 18.45 Sydän karrella. Ohjelma tarjoaa tietoa luonnossa liikkumisesta, harrastamisesta ja retkeilystä. 3418548 20.30 Elämäni eläimet. Big) ja Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw). Robbie suuttuu Lilyn vieraillessa River Piercen radioasemalla, kun Ray käyttää Travisin älykkyyttä hyväkseen yltääkseen Gracen tasolle. Titte ja Nuutti nauttivat aamusta uimastadikalta. Stereo. 5194258 20.30 Carrie & Barry. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Kotimaisen jazzin katselmus. Amerikkalainen komediasarja. Jaksossa vierailee sittemmin omasta Diili-ohjelmasta tuttu huippuliikemies Donald Trump. 7601635 16.50 Halldór Laxnessia lyhyesti. 883567 20.00 Kahdeksan uutiset. 2060180 15.10 Tänään otsikoissa. Yhteishuoltajaisä-Benillä olisi yllättäen vientiä. 4311242 19.25 Päivän sää. 1059068 15.55 TV2: Summeri. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Sartsa ja Timppa ajavat ruotsiksi törmäilyautoilla. 8922884 21.00 FST: Äiti etäällä. 9613432 09.30-09.55 Bel Airin prinssi. www.yle.fi/summeri 8754884 16.25 TV2: Delta State. 842890 17.05 Melrose Place. 344221 23.35 IS Urheilu-uutiset. 9741890 23.45-00.55 MM-uinnit. Uusinta. 5597513 17.46 FST: Nyt leikitään: Italia. www.yle.fi/summeri 92432 10.05 TV2: Radioaalloilla roiskuu. Englantilainen komediasarja. www.yle.fi/summeri 7844548 10.30 TV2: Delta State. 5198074 20.20 Ulkona. 4131364 01.15-01.25 Euronews. 53529 11.12 Tellus-tietovisa. Harry Starksin tarina. 1488548 22.00 FST: Suuri huijaus. 764093 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Osa 4/6. 8.15 Hurrikaanin jälkeen. Onnelliset. Ulkona-ohjelman juontavat Nelosen sääankkuri Sanna Mäenpää ja Ilta-Sanomien uutistoimittaja Anne Ruotsalainen. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 940451 16.00 Voittoputki. Agostino Sisiliasta tykkää vastakohdista. 5544451 18.05 Salatut elämät. 44877722 13.50 Irmeli seitsentoistavuotias. Tänään kaksi jaksoa. 532971 17.55 Voittoputki. 405703 00.00-00.30 Noriko Show. 8.50 Rockabilly-veteraani Brian Setzer. Kesäyö. 95838 18.05 FST: Mire Bala Kale Hin: Mustan Saaran legenda. Hilmar Oddson pohtii ihmissuhteiden olemusta Halldór Laxnessin romaanin ‘Kashmirin suuri kutoja’ pohjalta. 111987 08.00-08.30 Mobiilipeli: Blockate. Titte ja Nuutti nauttivat aamusta uimastadikalta. 93206987 10.00 TV2: Summeri. 7277 06.30 YlekaX. 8394971 13.15 Rap-stara. 30987 18.35 Uutisotsikot. Mukana tutut sarjat Radioaalloilla Roiskuu ja Delta State. 3015857 22.55 Telakka: Hevihysterian harjalla. 517987 23.00 L-koodi. Uusi anestesialääkäri Zubin Khan tulee töihin sairaalaan ja aiheuttaa heti kaaoksen, kun potilaana on hänen tyttärensä maahan salakuljettama kongolaisnainen. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Uusinta. 21797 18.15 Kakkosen kesäsää. Uusinta. Pitääkö totuus kertoa heti. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Orastava kolmiodraama. Titte ja Nuutti nauttivat aamusta uimastadikalta. www.yle.fi/summeri 7754971 11.00 Angela Anakonda. Lääkärin neuvosta Di huolehtii itse Jimistä. Mv. 11646 15.05 Euronews. 847451 21.05 Bad Girls. www.yle.fi/summeri 9696513 16.00 TV2: Radioaalloilla roiskuu. 5197567 18.30 Salatut elämät. 5357890 23.40 Olen. Stereo. Herääminen. 6587242 22.30 Sinkkuelämää. Ajattelenko?. Pettymyksen karvas kalkki. 27180 17.50 Alueellinen uutislähetys. 7877971 23.30 Myöhäisuutiset ja sää. Siipeilyä ja suuttumusta. Tanssiaiset. 9310258 16.30 Saint-Tropez. Englantilainen rikossarja. Elämä peruttu ihmisiä sodassa: 8/10. 6190846 06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 747249 00.40-01.35 Pelinaiset. Kahvilan nuori työntekijä on ihastunut Nediin. Sartsa ja Timppa ajavat ruotsiksi törmäilyautoilla. Siipeilyä ja suuttumusta. 7.50 Elämän jäljillä Kari Lumikero. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Titte ja Nuutti nauttivat aamusta uimastadikalta. 8.40 Sami Garamin kesäherkut. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. Tuplasti vauvauutisia. 843857 19.00 Seitsemän Uutiset. Kosto ja valheellisuus. Onnen karkulainen. Virtanen Mustanaamio Sinkkuelämää klo 22.30 jaksolla Mies, myytti ja Viagra. 4938277 18.20 Muistojeni Karjala. Mukana tutut sarjat Radioaalloilla Roiskuu ja Delta State. Illan karsinnassa puolestaan koetellaan osallistujien tarjoilijantaitoja, sillä tehtävänä on kasata drinkkilaseja päällekkäin. Silkkitukka ja yökönlehti. Kuva: MTV3 Paratiisihotelli. 864432 15.40 Paratiisihotelli. Stereo. Kesto 116 min. Miten kostonhimo ja salaisuudet vaikuttavat ihmissuhteisiin. Jokainen voi olla rap-stara! 4781074 14.00 Maali!. 696884 19.20 Tulosruutu. 776631 18.30 FST: Kukkaloistoa. 974646 20.15 Nelosen sää. Blondi. Avioliittonsa suhteen hän ja Frank ovat lopullisen ratkaisun edessä. 74677 20.55 Urheiluruutu. 31797 16.22 TV2: Summeri. 4409451 19.30 Dharma & Greg. 500277 19.10 Kauppalehden talousuutiset. Osa 7/10. (K15). Kuvassa Amanda Byram. 9979548 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 315161 22.20 Tulosruutu. 8969426 19.40 Seitsemäs taivas. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Mies, myytit ja Viagra. Stereo. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Stereo. Sarja seuraavan kerran 2.8. Osa 2/4. Sarja seuraavan kerran 2.8. Komediasarja lennokkaasta single-elämästä New Yorkin Manhattanilla. 881109 21.00 Kelmien kerho. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Uneton Bel Airissa. MV. Orastava kolmiodraama. Ex-miehelleen kostoa janoava liikenainen on täydellinen uhri kipeästi rahaa tarvitsevalle huijarikoplalle. 987 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8014628 10.15-11.10 Holby Cityn sairaala. 3168664 10.10 Tv-uutiset. Mukana myös liikemies Donald Trump, Chris Noth (Mr. Edessä häämöttävä auvoisa perheonni pistää Davidin pään sekaisin. 881198 06.00 Tellus-tietovisa. Teatteria. Duncan. Uusinta. Korvike. 1125093 10.27 TV2: Summeri. Tällä kertaa luvassa on purjehduskilpailu, jonka voittajat pääsevät lennolle upealla yksityissuihkarilla. 7.40 Kansainvälisen vedonlyönnin kuviot. 8878277 23.00 Tv-uutiset. Tunteiden paloa jäätiköiden maasta. Stereo. Englantilainen ihmissuhdesarja päättyy. 7753884 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Tessa paneutuu kaikin voimin uuteen työhönsä. Heikko näyttö. Stereo. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Uusinta. Miten pelastaa pieni poika vahingoittumattomana Riipijöiden kynsistä. 154 20.00 Tosi tarina: Ohjastaja Toivo Niemi 11v. Miesten uimahyppyjen 3 m:n ponnahduslaudan finaali. 67277 22.50 FST: P.S.omakuva. 936258 18.30 Ned ja Stacey. 9199345 15.00 Tv-uutiset. 643839 19.00 Palvelusväki tietää parhaiten. Salaisia puuhia. Kuva: Nelonen. 1029451 16.00 Tv-uutiset. 15258 17.35 Jazz1. Ryhmä koulutyttöjä leiriytyy Greengrassin maille ja konstaapeli Ventress tapaa vanhoja vihamiehiä. Osa 4/5. Dharman uni. 3044677 22.05 Murhaportaat. 5671529 17.40 Viittomakieliset uutiset. Markku Ojanen: Elämän mieli ja merkitys. Ulkona-ohjelma opastaa nauttimaan Suomen kesäisestä luonnosta. 2805180 22.05 4D: Isän vankina – Tanjasin tarina. USA 2001. Ensi viikosta alkaen esitetään maanantaisin uusia jaksoja. Kortit pöytään. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Jessica joutuu perehtymään ammattilaisurheilun saloihin, kun jalkapallojoukkueen omistaja löydetään kuolleena porealtaasta. 7.25 Vinkkejä kesäkeittiöön. Sartsa ja Timppa ajavat ruotsiksi törmäilyautoilla. Läheltä piti. 6942567 15.10 Rakkauden tähden. Martinin entisen työkaverin autistisen pojan äkillinen herääminen saa kaverukset hälytystilaan. Amerikkalainen dokudraama. 7274726 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 827839 20.25 Norjaa ristiin rastiin: Karhu kiikarissa. www.yle.fi/aamutv 57687971 09.15 Sydämen asialla. 9789890 16.55 Muumilaakson tarinoita. http://buu.yle.fi 985068 18.00 FST: Oscarin uusi ystävä. Mukana tutut sarjat Radioaalloilla Roiskuu ja Delta State. 84044 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Mukana tutut sarjat Radioaalloilla Roiskuu ja Delta State. klo 7. Big), David Eigenberg (Steve Brady), Bill McHugh (Ed) Bruce Macvittie (Allan), Spiro Malas (Carlo), Dina Paisner (taloudenhoitaja) ja Sean Runnette (stand-up-koomikko). 3242 10.56 TV2: Summeri. Amerikkalainen realitysarja. Vieraina Raimo ”Höyry” Häyrinen ja Ninja Sarasalo. 4652987 18.15 FST: TV-nytt. 41616 16.05 Murhasta tuli totta. Nickyn ristiäiset. Sartsa ja Timppa ajavat ruotsiksi törmäilyautoilla. 5161529 23.15 FST: Kvällsnytt. Noahin salaisuus paljastuu hieman yllättävällä tavalla. Asiaan vaikuttaa myös uusi tuttavuus. Carrien ja Barryn uusi vuokralainen ei ole aivan tavanomainen. 8225451 18.00 Tv-uutiset. 7.15 Rajavartijoiden tunnot. 5904575 07.00 Huomenta Suomi. Uusi elinkautisvanki vakuuttaa syyttömyyttään. Tuotanto Nelosen uutiset. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 591109 15.00 Rantalentis. Ulos kaapista. Stereo. 8094155 17.00 Tv-uutiset. Uusinta. Phil. Kuvassa Chris Noth (Mr. Mickey antaa kuitenkin omien tunteidensa sekoittaa suunnitelmat. Uusinta. 951567 17.00 Sähkeuutiset. Eräässä leikissä juostaan henkensä edestä, toisessa pitää pystyä olemaan täysin liikkumatta vaikka kuinka retuutettaisiin. 23819 21.50 FST: Kesäyö. 80278 17.05 Onnelliset. 64068 18.50 Matkapassi: Sankaritarinoiden Irlanti. Äkkikuolema. 5884 21.00 Ajankohtainen kakkonen: Munuainen myytävänä. 3662161 23.45 Pelinaiset. 425567 22.00 Kymmenen Uutiset. 9531109 16.51 TV2: Summeri. 7427600 19.30 Puutarhaunelmia. 09.10 YLE News. Keithin suhde sekä Charlaan että Taraan kuumenee. Keithin suhde sekä Charlaan että Taraan kuumenee. 78155 23.10 Kulttuuriuutiset. 1270906 09.05 Bel Airin prinssi. 5598242 17.45 FST: Kortnytt. 4975258 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 19.7.2005 . 5088242 23.20 Onni on omistaa. 9631093 18.36 Kultasiipi ja hopeatäplä: Puutarhan päiväperhoset
12.15 Punainen heinäkuu: Eeva Luotosen viisasten kerho. 09.00 Kultaa ja hopeaa. He eivät pysty enää työhön. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 15.00 Kulttuuriuutiset. Taistelija nimeltä Johanna, osa 1/2. 12.00 Urheilukanavan heinäkuun esittely. 18.55 Regionala nyheter. Ohjelmasarja Viron historiasta ja nykypäivästä. 18.55 Lapset puhuvat. Confederations Cupiin osallistuvat isäntämaan, Saksan, lisäksi maailmanmestari Brasilia, Euroopan mestari Kreikka, Gold Cupin voittanut Meksiko, Oseanian mestari Australia, Afrikan mestari Tunisia, olympiavoittaja Argentiina ja Japani. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 22.00 Morden i Midsomer. 06.05 Hartaita säveliä. 13.00-13.09 Euronews. Historiallinen dokumenttisarja Amerikan sisällissodasta ja taistelusta orjuutta vastaan. 20.55 Urheiluruutu. Jutun on tehnyt toimitusharjoittelussa oleva nuori Vihreät nummet, laulu ja tanssi, pubit ja Irish Coffee. Kenties Barbie-nukkeen ihastuvaa poikaa lukuun ottamatta hahmot ja elämäntilanteet ovat ihan uskottavia eikä näyttelijäntyössä ole moitteen sijaa. Miehet ovat asuneet samalla tilalla koko ikänsä ja kasvattaneet hevosia myyntiin. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 22.00 DJ Orkidea. Suora. Tuotanto Euronews. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. Samalla luovuttaja vaarantaa oman terveytensä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 16.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Tuotanto Euronews. Ponipoika lapioi sontaa ja kertoo kirkkain silmin, kuinka hän tekee tätä hymyssä suin tunnin joka päivä ja tekee vaikka elämänsä loppuun saakka. 17.55 Löpsedeln. 18.50 Merisää. 17.05 Maakuntaradio. 18.00 Golfmakasiini. 20.04 Suomi tänään. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 23.00 Euronews. 20.10 Moving north. 14.25 Punainen heinäkuu. 23.45 Punainen heinäkuu: Viikon esitelmä. 19.15 Lokalt väder. 21.00 Operation Stella Polaris. 17.35 Familjen Anderson. Tuotanto Reiner Moritz, Saksa. 23.35 Angel (K15). 19.00 Euronews. 19.03 Suomi tänään. Tuotanto Creavideo Oy. 02.00 Uutiset. 18.00 Så såg vi sommaren då. 16.00 Uutiset ja sää. Paycheck. Viehkon vinksahtanutta huumoria syntyi Toivo Särkän käsikirjoituksen ja 1930-luvun tshekkileffan pohjalta. 19.00 Aktuellt. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.00 Aktuellt. Mukaansa tempaavia tunnelmapaloja on kuvattu aidoissa irkkupubeissa, joissa soitto soi, laulu raikaa ja Guinness vaahtoaa. Yleisurheilun arvokisamitalistit -sarja esittelee kaikki suomalaiset MMja EM-kilpailuissa mitaleita voittaneet urheilijat. 14.15 Pyöräily: Tour de France. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 14.20 Punainen heinäkuu: Sukellusvenejahti. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.55 Lokala nyheter. ?. 06.25 Nousutahdit. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 15.50 Veneilysää. 14.00-14.09 Euronews. 19.30 Sentinvenyttäjä. 18.03 Suomi tänään. 0.30 First Wave. 21.00 Historia: Amerikan sisällissota. 22.00 Uutiset ja sää. 12.00-12.09 Euronews. 13.35–14.00 Mygg, mygg, mygg. UFO-havainto. Yleisurheilun arvokisamitalistit: Valle Rautio. SubTV Nelonen Plus Aasian katastrofi synnytti maailmanlaajuista myötätuntoa ja apua tuhoutuneiden alueiden ihmisille. 22.00 Chicago Hope. 05.50 Merisää. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 19.00 SLU – Reilu peli: 19.10 Teivon ravit (suora). 20.30 Rapport. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Stereo. 18.45 Uutiset. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. Stereo. 08.00 Aamun peili ja sää. 13.55 Punainen heinäkuu: Vot Iivana. 12.00 Speedway: Grand Prix – Prag, Tshekki. Kanaalimatka Butlins. 21.00 Lomakuumetta. Ajankohtainen kakkonen special –dokumentti Munuainen myytävänä esittää esimerkin siitä, miten kaksijakoista ”auttamishalumme” ja oman elämämme turvaaminen saattavat olla. Tuotanto Creavideo Oy. 01.00 Uutiset ja sää. 18.00 Tv-uutiset. ??. Oppaana toimiva Corisande Albert matkaa pitkin vihreän saaren länsirannikkoa ja poikkeaa reissullaan kotoisassa osteritehtaassa, kiipeää pyhälle vuorelle ja opettelee perinteisen irlantilaistanssin. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Manilalainen perheenäiti Emma on tarttunut tarjottuun haasteeseen hollantilaisdokumentissa Äiti etäällä. 18.00 Uutiset. 22.30 Novellfilm: Ett skjul av furu trä. 13.00 Rapport. 23.35 Sängdags. 21.00 Kulttuuriuutiset. 17.00 Uutiset. Osa 1: Ruoan monet merkitykset. 14.05 Punainen heinäkuu: Naapurineljännes. 01.02 Yöradio. Tiistaina 19.7.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 20.03 Sää. 21.00 Paus. Stereo. 17.00 Tv-uutiset. 15.10 Kultakuume: Paikan kuva: Murnau-Sunnanå. Siksipä jaettua kuva-alaa käyttävää kerrontaa on myös ahdistava katsoa, sillä toisiaan kaipaavat ihmiset ovat miltei koko ajan luuri kädessä, yhdessä yksin. Kesto 109 min. 2.20 God natt, Sverige. 19.10 Kulttuuriuutiset. Tuotanto BBC. 03.00 Uutiset. 10.00 Eläinkuoro. 06.06 Ylen aamu. 19.00 Uutiset ja sää. 20.00 Nyheterna. Niemen perhe on omistanut koko aikansa ja energiansa runsaan eläinkatraan hoitamiseen. Amerikkalainen toimintasarja. 20.30 Huvitav maa ja rahvas. 17.30 Astronautti 3. 10.45 Pussel. 13.00 Punainen heinäkuu: toverit rivissä. 22.25 A-ekonomi. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Taavi Salmivaara 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Milla Väisänen 18.00 Radio Novan illat/Minna Ottavainen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Taavi Salmivaara 20.00 Radio Novan illat/Minna Ottavainen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Suora. Irlantiin yhdistetään monia asioita, joista valtaosa mahdutetaan vajaaseen tuntiin illan Matkapassissa. Kasvihuoneilmiö. 14.35 Drop. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 20.00 Draivi. 12.00 X3M-Nyheter. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.00 Peliputki: Rantalentis. 1.15 Ralli: MM-kilpailu, Argentiina. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 00.05 Yöklassinen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Pakistan on yksi maailmanlaajuisen munuaiskaupan keskuksista. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 10.03 Apropos. Osa 8/13. 13.00 Uutiset. Mikrossa lämmitetyiltä tähteiltä tarinanpätkät kuitenkin tuntuvat. Hyvästi, isä (Diskoli apocherietismi: O babas mou, 2002) on koskettava kuvaus lapsen rakkaudesta ja surusta sekä siitä väistämättömästä viattomuuden ajan lopusta. 22.55 Novosti po-russki. 12.15 Maakuntaradio. 11.00 Pikkuparlamentti. 19.30 E! Entertainment: Meikkikoulu. 18.00 Punainen heinäkuu: Eurooppalaisia puheenvuoroja. Stereo. Keskipäivän peili ja sää. Hän on jättänyt jäähyväiset omille lapsilleen, vielä leikkiikäiselle Tsinolle ja murrosikäiselle Hannahille, ja lentänyt Lontooseen hoitamaan rikkaamman perheen lapsia. 00.45 Star Trek. 21.03 Suomi tänään. Siksi pieni Jorgos Karayannis onnistuu tekemään niin hienon pääroolin ja siksi Hyvästi, isä niin kauniisti koskettaa. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 22.05 Kulttuuriuutiset. 4.40 Köket. 20.30 Veterinärerna. 17.15 Dr Quinn. 09.05 Sää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Pirkkalalainen Toivo Niemi saattaa erottua kaveripiiristään. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 19.03 Lohtajan Kirkkomusiikkipäivät 2005. Eeppinen sarja sisältää paljon sisällissodan aikaista kuvaja uutismateriaalia. 14.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. Muutenkin dokumenttia vaivaavat huonot päätökset toteutuksessa ja elottomuus. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 5.30 Köket. Vaikka 11-vuotias poika ei osoita mitään poikkeuksellista lahjakkuutta ammatissaan, hänen suhteensa omaan kilpaponiinsa on tämän dokumentin arvoinen. Kauppiasveljesten mukana päästään hevosmarkkinoille, jotka keräävät paikalle satamäärin myyjiä ja ostajia. Dokumentin halvan kotivideomainen tyyli sopii hyvin maalaiselämän kuvaukseen, mutta ponipojan selostuksen yksinkertainen jaarittelu alkaa loppua kohden häiritä. 17.05 Rapport från framtiden. 01.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Stereo. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Kesäaamu. 11.00 Soittomania. 17.15 Tänään otsikoissa. 20.00 Uutiset. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.00 Peliputki: Rantalentis. 17.00 Rapport. Vaikka hänen jatkuvasti läsnä oleva äänensä tuo peliin lämpöä, ei 11-vuotiaan pojan puhujanlahjojen testaaminen valtakunnallisella tv-kanavalla ole hyvä idea. 08.55 Urheiluradio. Argentiina. 00.00-00.10 Euronews. 10.30 Tieteen viikko. Jakson lomakohteet: Butlins, Englanti / Kanaalimatka: Birmingham, Englanti. Toisen osapuolen tarjouksen voi hylätä läpsäisemällä tätä avokämmeneen. Kymmenvuotias Elias seuraa amerikkalaisten avaruusreissua yhdessä isänsä (Stelios Mainas) kanssa. Miten perheen aamu sujuu. 12.00-14.30 Katapultti 2. Glenn Close, Dermot Mulroney, Mary Kay Place, Jessica Campbell ja Patricia Clarkson tulkitsevat kaipaavia, masentuneita tai muuten vain ikävän kampittamia ihmisiä, joille perhe antaa elämänsisältöä aika niukasti. 19.15 Sää. Uutisia Uudeltamaalta 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Birgit Kronströmin esittämän kemistiäidin ja isäpuoliehdokas Tauno Majurin suhde kalahtelee kylmyyttään ja Kullervo Kalskekin on vielä insinööri. 21.00 Pikkuparlamentti. Stereo. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 19.30 Maista musiikkia: Carlinhos Brown. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3MNyheter. Suora. 21.50 Merisää. Stereo. 10.30 Pyöräily: Tour de France. ”Ei hän köyhältä näyttänyt”, rauhoittaa Jim omantuntonsa tavattuaan Mohammed Jawaidin, jolta sai elimen 3 000 dollarilla. 15.50 Punainen heinäkuu: Neuvostoliitto sana sanalta. 15.52 Maakuntaradio. 17.30 Lähikuvia Kiinasta 8/10. Monen muun matkailuohjelman tavoin Matkapassi ei sorru kiertämään hätäisesti paikkoja, jotka houkuttelevat turisteja, vaan malttaa kaivautua kohteisiinsa kunnolla. 17.00 Tv-kortin salaustesti. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 B-laget. 13.00 Peliputki: Maali. 23.00 Uutiset. 21.40 Melodiradion. ??. Amerikkalainen talk show. 23.03 Sportnytt. Kylpylät. 18.00 X3M-Nyheter. Ruotsin tv 2 16.35 Simning: VM Montreal. Asiantuntijana toimii Suomen Urheilumuseosäätiön johtaja Pekka Honkanen. 12.05 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Alf Lindblad. ??. 16.10 Maakuntaradio. Jäämyrsky, American Beauty tai Magnolia käsittelevät samoja surkutuksia palavammalla kutsumuksella. 20.10 Keski-Suomen uutiset. Viron kaupunkeja. TV1 klo 21.00 Jukka Kangasjärvi Kotiapulainen kaukana kotoaan. 00.20 South Park. 06.15 Aamuhartaus. Vanhemmat taas eivät puhu muusta kuin eristäytyneestä maatilastaan. Heikki Kinnusen matkakohteina kylYle Teema 06.00 Sub chat. 03.02 Yöradio. 20.00 Euronews. Hän kertoo, ettei itse paljasta palkanmaksajilleen mitään elämästään, eikä hän itse kysele heidän elämästään mitään. (Esitetty 29.7.2001) 20.30 Mobiilipeli: King of the Hill. 22.55 Kulttuuriuutiset. Seksuaalinen ahdistelu. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 23.30 Vädret. 19.25 Lapset puhuvat. 17.25 Ritari Ässä. Ateenaan kuukävelyn vuonna 1969 sijoittuva psykologinen draama perheestä surun keskellä. 08.15 Ykkösaamu. Mobiilipeli. 06.00 Uutiset. Kieli ja eri makujen salat. 18.05 Lagens änglar. 07.00 Aamun peili ja sää. 23.00 Nyhetssammanfattning. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. Mobiilipeli. 19.20 Uudenmaan uutiset. 18.15 Sää. 23.00 Nyheterna och Sporten. 19.30 Ralli: MM-kilpailu, Argentiina. 21.00 Aktuellt. 20.20 Regionala nyheter. 23.30 Nyheterna och Sporten. 22.05 Päivä tunnissa. 22.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Valle Rautio. Emma neuvoo omien lastensa kotiapulaista ostamaaan Tsinolle joululahjaksi leikkiauton, jonka sisällä on mies. Niinpä he joutuvat kärsimään jatkuvasti kovia kipuja. Interaktiivinen aamuohjelma suorana Miikan ja Anitan keittiöstä. 19.30 Suunnistuksen Huippuliiga: Sprintin MM-katsastus. ????. 02.25-06.00 Sub chat. 21.45 Valokuvaajat. 12.00 Janssons frestelse. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.55 YLE news. 22.40 Lätt klassiskt. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 3.10 Alias. Gavin Eslerin vieraana koomikko Rory Bremmer. Musiikkivieraana Loudon Wainwright III. Niinpä niin, ei ihmisyys todellakaan ole saman arvoista. Mikäs nyt eteen?. Hyvä niin. 23.00 Solid Steel. Kun muut hänen ikäisensä kuuntelevat hip-hoppia, puhdistavat omat vanhempansa rahoista ja käyttäytyvät kuin pahimmatkin anarkistit, Toivo Niemi ohjastaa ponia lasten poniraveissa. Mehevällä murteella parivaljakko esittelee kotinsa tulisijassa muhivaa pataa ja vaatii koko kuvausryhmää ottamaan ryypyt. 14.55 Urheiluradio. 0.05 Rapport. Esitetty USA:ssa 13.7.05. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 18.03 X-ryhmä 21.00 OlliS. 21.00 Uutiset. 23.03 Löpsedeln. Kuvauspaikalla esitellään honkongilaisohjaaja John Woon Hollywood-elokuva, pääosissa Ben Affleck ja Uma Thurman. 13.03 Sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.03 Maakuntaradio. 20.30 Uinti: Uimahypyt: miehet, 3 m, välierät, MM-kilpailu, Montreal, Kanada. 13.04 Maakuntaradio. Stereo. 19.00 Takapihan tiedettä. Hannahia hän opastaa, ettei naimisiinmenoa kannata ajatella vielä hänen iässään. 20.30 Simpsonit. 06.05 Sää. 05.52 Ylen aamu. 18.55 Suomi tänään. 09.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 21.30-21.55 HARDtalk Extra. Kenellä on parhaat Hyvät Uutiset. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Vieraat kielet. Sympatiapisteitä ohjelma kerää esittelemällä hoivaa vaativan hyljevauvan ja ihmisrakkaan Fungi-delfiiniin, joka innokkaana hyppii veneen ympärillä. Kun kiinnostunut ostaja löytyy, alkaa tarjousten heittely myyjän kanssa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Fennia rediviva 20.30 I mina gömmor. 21.03 Sportradion. Amerikkalaisen esikaupunkielämän apeus kiteytyy ohjaaja Rose Trochen käsissä neljään koleanpuoleiseen esimerkkitapaukseen. 16.10 Faunin iltapäivä. (109 min, E) YleTeema klo 22.00 Irmelikin on isätön Ville Salmisen ohjaama Irmeli seitsentoistavuotias (1948) karauttaa tukka hulmuten tahattoman komedian ojanpenkkaan. 3.55 Cagney & Lacey. Hevoshulluille pätkä tarjoaa lastillisen lähikuvia ponin pärstästä, mutta muiden on tähän vaikea syttyä. 20.30 X3M-Sporten. Toinen esitys. 10.25 Maakuntaradio. Filippiinit on matalapalkkamaa, jossa houkutus lähteä paremman palkan perään ulkomaille on suuri. 09.06 Maakuntaradio. 00.00-01.30 Katapultti 2. 22.10 Kultakuume: Paikan kuva: Murnau-Sunnanå. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 19.15 Linné och hans apostlar. 18.15 Vaikuttaja vapaalla. 2.45 Veterinärerna. 00.00 Uutiset ja sää. 13.05 Annes trädgård. Haastattelussa näyttelijät Lisa Kudrow ja DJ Qualls. 15.30 Matiné: Örlogsmän. 24.00 Uinti: Uimahypyt: miehet, 3 m, final, MM-kilpailu, Montreal, Kanada. 21.55 Tänään 50 vuotta. 14.30 Punainen heinäkuu: Punalippu Kuun pinnalla. 15.00 Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. Unabombers. 20.00 Crash Palace. 04.02 Ylen aamu. Suora. 05.44 Ylen aamu. 16.10 Urheilun iltapäivä (chat). Michael tutkii laittomia puuhakkuita. Osa 2/6: Kahvilaelämää ja perhesuhteita. Toinen esitys. Vähemmistökansan parissa. 22.15 Stafetten – dialoger mellan kultur och vetenskap. Ohjelma seuraa Jim Jarlmannia munuaissiirtoon Pakistaniin. Emman huoltamaa perhettä Lontoossa ei kuvata lainkaan. 19.30 Kipper. 23.35 Alias. 23.06 Elvis Aaron Presley. 23.50 Horowitz: Konsertti Lontoossa. Jutustele, kysy, kommentoi! 09.00 Subin aamu: Miika ja Anitta. 8/13 Rakenna oma periskooppi. ?. Hänen elämänsä on pelkkää työtä kaukana omasta kulttuurista, ja sen näkee hänen pakottuneesti nauravista silmistään. Tämä tarina olisi helppo upottaa kuumien lapsenkyynelten saaviin ja soittaa viulunväristelyt päälle, mutta ohjaaja Panayatopoulou ei hylkää Eliasta tuskienkaan hetkellä, eikä pakene pilvenhattaroille. Yhdessä, yhdessä! Brittiläinen tositeeveesarja kahden hyvin erilaisen, toisilleen ennestään tuntemattoman perheen yrityksestä lomailla yhdessä. 09.30 Fintoto Derby -mobiilipeli. 00.00 Uutiset ja sää. 11.30 Babyboom. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. Tuotanto Euronews. 01.55-03.59 Teematieto. Ohjelmasarjassa parannetaan tavallisten nuorten aikuisten rahatilanteita varsin napakoin ottein. Ensimmäinen viikko menee toisen perheen unelmakohteessa, toinen viikko toisen määräämässä maassa. 21.10 Pohjanmaan uutiset. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 09.45 Radioteatteri esittää: Ihmisten maa. Porukka tuntuu olevan väärällä lääkityksellä pienimmästä suurimpaan. 23.30–1.15 Filmklubben: Epidemic. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. Isä on Eliaksen mukana, kun äiti (Ioanna Tsirigouli) tuntuu poissaolevalta, isoveli on kelju tai luokkakaverit kiusaavat. 14.25 Maakuntaradio. 22.15 City folk. 17.45 Bon voyage!. Vaikka välittäjä nappaa osuutensa elimen hinnasta, riittää munuaisten myyjiä. 11.00-11.09 Euronews. 14.00 Uutiset. 01.35-06.00 Polttopallo. 19.00 Keno. 15.00 Nyhetsmorgons bästa. 5.05 Köket. Katoamistemppu. 22.00 Aktuellt. ???. välierästä Meksiko-Argentiina Hannoverista Saksasta. 16.00 Mobiilipeli: Blockate. Uutisia Keski-Suomesta. Dokumentista saa hyvän kuvan, mitä Emman ja hänen lastensa välinen läheisyys käytännössä on: puhelinkeskustelua. Opiskelijat tekevät vapaaehtoistyötä opettajina edistääkseen elinolosuhteiden parantamista kaukaisella vuoristoseudulla. 09.10 YLE News. 01.30 Kulttuuriuutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 10.00 X3M-Nyheter . Valtapeliä. 12.55 Maakuntaradio. Suora. 18.45 Rederiet. Malleja oli monia, sillä yksikään pikkutyttö ei sellaisenaan vastannut taiteilijan mielikuvaa enkelistä. Missään länsimaassa ei ole tarpeeksi sisäelinten luovuttajia. 10.10-10.14 Tv-uutiset. 19.50 Berättelser från hönsgården. 2.15 Uutiset. 07.15 Aamusoitto. Mobiilipeli. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 1.25 Par i brott. 23.03 Kantritohtori. Eila Peitsalo esittää teinityttöä, joka pärskyttelee tuskissaan ja hellii edesmenneen säveltäjäisänsä partituureja kuin heilaansa konsanaan. Suuren plussan ohjelma saa siitä, että ohjelmaan on löydetty oiva liuta paikallisia ihmisiä, jotka ovat ehkä tärkein osa Irlannin taianomaisuutta. TV 1 klo 20.00 Joonas Kallonen Pirkkalalaispoika ohjastaa lasten poniraveissa Ohjastaja. Juontajana ja asiantuntijoiden sanansaattajana Aku Laitinen. 17.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. Stereo. 18.40 Nyhetstecken. 18.00 Jokapäiväinen pastamme. Kaupan synnyttyä läpsäyttely päättyy kädenpuristukseen. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.00 Uutiset. 5.55 Köket. 17.00 Assyria. 21.45 Eldaren. 8/16. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 18.30 HARDtalk. 01.35 RAW (K15). 20.00 Stallkompisar. 21.00 Allsång på Skansen. 12.45 Merisää. Riskeistä ei varoteta, köyhät eivät saa sairaslomia ja hoitoa. Amerikkalainen leffadokumenttisarja. Stereo. 1.45–7.00 Sändning från SVT24. 19.00 Uinti: Uimahypyt: miehet, 3 m, MM-kilpailu, Montreal Kanada. 16.00 Ordjakten. TV2 klo 18.50 Sanna Sevänen Hevoskauppoja Irlannissa "Kiireinen, onnellinen perhe etsii kotiapulaista." Tämäntyylisiä ilmoituksia löytyy suurkaupunkien sanomalehdistä rivikaupalla. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.35 Ritari Ässä. Paaso ja Marja. VilleVeikko Salminen on pikkuveli, joka keskittyy kärttämään jokaiselta vastaantulijalta matikantunteja. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Potilaat jonottavat elinsiirtoa, ja koska elinkauppa on länsimaissa laitonta, suuntaavat yhä useammat heistä kehitysmaihin. Eikä Elias suostu uskomaan sitä, kun kauppamatkustaja-isä yhdellä työmatkallaan kuolee. 10.03 24 kvadrat. Vaikuttaa siltä, kuin dokumentin loppuun säästetty ravikilpailu olisi perheen ainoa kosketus tosimaailmaan, jota asuttavat eläinten sijaan ihmiset. Ohjelman parasta antia on Albertin vierailu iäkkäiden veljesten luona. 11.00 Maali!. 11.55 Urheiluradio. 14.00 Pyöräily: Tour de France. Siellä ostaja saa pilkkahinnalla terveen loppuelämän, munuaisensa luovuttanut köyhä hänelle ison tukun dollareita. 22.50 Punainen heinäkuu: Neuvostoliitto sana sanalta. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Amerikkalainen kauneusreality. 07.53 Maakuntaradio. Tosi tarinadokumenttisarjan osassa Poniravit teemana on eläinrakkaus. 00.05 Nattklassiskt. 05.40 Tänään 50 vuotta. Vihreää kultaa. 18.15 Griniga gubbar. 16.05 Musikrepubliken. Jimille on siirretty munuainen jo kahdesti, mutta hänen kehonsa hylki niitä. Olli ja Tuomas. 05.32 Ylen aamu. 18.30 Moottoriurheilu: MotorStars. Penny Panayatopouloun kreikkalaiselokuvassa eletään ensimmäisen kuukävelyn kesää vuoden 1969 Ateenassa. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.10-08.30 Polttopallo. 18.50 Iltahartaus. Hugo Simbergin ”Haavoittunut enkeli”. 13.55 Pätkä. 10.45– 11.15 Ett ökenäventyr. 19.30-20.00 Astronautti 3. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 11:20 Antti Vahteran Grillivinkit 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 15:20 Antti Vahteran Grillivinkit 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 18:40 Antti Vahteran Grillivinkit 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita pyläkaupungit Pärnu ja Haapsalu sekä Itä-Viron venäjänkielinen Narva. 17.00 Pelistudio (suora). Uutisia Kaakkois-Suomesta 19.50 Hämeen uutiset. 19.00 E! Entertainment: Kuvauspaikalla. 10.43 Punainen heinäkuu: Viikon esitelmä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 God morgon svenskfinland 06.56 Andrum 07.00 Aktuellt med väderrapport 07.30 Österbottniska nyheter med väder 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbotnisk sommarmorgon 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Löpsedeln 09.15 Efterlysningen 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen fortsätter 10.00 Aktuellt med väderrapport 10.05 Sommarpratare 17.25 Buus eftermmidag 2004. 19.05 Lokala nyheter. Stereo. 21.10 Varför kom han att bli just finlandssvensk. 20.25 Reas boktips. 21.45 Nyrkkeily: Ottelijat vahvistamatta. 22.05-00.00 Jalkapallon MM-esiturnaus: Meksiko-Argentiina, välierä. 18.05 Musik med havsutsikt. 17.00 Terveysfoorumi: Terveyttä huipputekniikalla. Uutisia Pohjois-Suomesta. 13.00 Jalkapallo: Peace Cup, Etelä-Korea. 18.30 Talousvalmentaja. 23.15 Regionala nyheter. Elokuvan ytimessä on ihmisen kaipuu toisen luo. 22.00 Fri Bas. 05.30 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Pakistanilaisten ongelmat saadaan näyttämään jotenkin hämäräperäisiltä, myös salaisten kameroiden käytöllä. 06.30 Maakuntaradio. 19.00 Seikkailu-urheilua. Tutkimuksen mukaan neljä viidestä luovuttajasta katuu tekoaan. 22.00 Aktuellt. Toivo Niemi on 11vuotias poika Pirkkalasta, jolla on erikoinen harrastus. (78 min) TV2 klo 13.50 Pekka Eronen Amerikkalaisperheet apeina Tyhjää elämää. Tuotanto BBC. 20.20 Selim Palmgrenin pianomusiikkia. Poika alkaa yksin elää heidän kahden elämää. Ehtona on perheestä luopuminen, mutta lohtuna perheen parempi aineellinen hyvinvointi. 05.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. Tietoa Neuvostoliitosta. Uutisia Itä-Suomesta. Munuaisesta saatu palkkio hupenee usein turhuuteen. 18.15 Romanihelmiä – romano mirits. Stereo. 07.15 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 08.35 Astronautti 3. Tuotanto Euronews. Kenttänä Sea Golf Rönnäs. 23.00 Pyöräily: Tour de France. (116 min) TV1 klo 23.20 Kun isä katosi maisemista Nyt osui sydämeen: suoraan, mutta ymmärtäväisesti, herkästi, mutta ilman sokerihuurretta. Stephen Sackurin vieraana Uhuru Kenyatta, Kenian virallisen oppositiopuolue KANU:n johtaja. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Hän on muutenkin niin täydestä sydämestään isin poikaa, ettei huomaa, kuinka perhe on jo syvällä kriisissä. 20.05-22.00 Drop. 18.00 Aktuellt. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 6.20 Köket. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.30 Soittomania. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. FIFA Confederations Cupin 2. 18.15 Late Night with Conan O’Brien. 13.40 Dagens rätt. Neljän esikaupunkilaisperheen kohtalot sivuavat toisiaan tragikomediassa Onni on omistaa. 11.00 Uutiset. Toivo Niemi on tässä innokkain osapuoli. 01.50 Kulttuuriuutiset. Tanskalainen dokumentti yrittää tarkastella asian kumpaakin puolta, mutta toteutus asettuu kyynelehtivien länsimaisten puolelle. 20.20 Ateneumin mestariteoksia. Toivon selostama Niemen perheen elämän läpileikkaus käy läpi arjen likaisuuden ja toiveet. 19.00 Uutiset ja sää. 10.30 Ravi-tv: Turun ravit. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 11.55 Päivän mietelause. 00.05 Yöradio. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 05.02 Ylen aamu. 16.00 Uutiset ja sää. 10.20 Dundermusen. Michael epäilee taikuria murhaajaksi, mutta miehellä on pitävä alibi. Hän hoitaa ja valmentaa poniaan Invitoa, jolla kilpailee lasten poniraveissa. Amerikkalainen toimintasarja. 19.40 Brum. 14.03 Punainen heinäkuu: Neuvostolehtikatsaus. 22.05-23.55 Polttopallo. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 15.30 Peliputki: Maali. 6.45 Nationalsången. Pääosissa ovat mm.Patricia Clarkson ja Paul Gold. 17.40 Race: DTM. 21.00 Purjehdus: Oryx Quest 2005. Anssi Kankkonen ja lähestyminen. 23.25 Väder. 10.15 Sommarlov. 20.30 Rent hus. 18.10 Friidrottskväll. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 17.45 Melodiradion. Enkelin maalaaminen oli kuin palapelin kokoamista. Teknologia pienentää maailmaa, mutta samalla uraan ja vapaa-aikaan keskittyneiden länsimaalaisten tapa huolehtia rahan turvin lähimmäisistään on suorassa yhteydessä perheiden hajoamiseen kehitysmaissa. 22.00 Kino Kauko: Hyvästi, isä. Linda Lopez emännöi amerikkalaista meikkikoulua, joka keskittyy kauneuden perusasioihin, mutta esittelee myös uusia hoitovinkkejä. 11.30 Watts-makasiini. Häät ja avioliitto keisarikauden Roomassa. Mobiilipeli. Mobiilipeli. 21.00 Arns rike. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). Me hyvinvointiin tottuneet länsimaiset kun tuijotamme herkästi vain omaan napaamme. 00.05 Nattklassiskt. 1.00 Uutiset. 0.45 Uppdrag granskning – vad hände sen. Assyrian muut tieteet. Yle 24 04.00-16.59 Teematieto. Käsikirjoitus Marjatta Levanto. Valle Rautio voitti kolmiloikasta EM-kultaa 1946 Oslossa ja EM-hopeaa.Brysselissä. Hänen poikamainen ystävyytensä poniinsa on voima, joka kantaa kylmyyden yli. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300(5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Kesäillan toiveet 0700 98300(5,01 €+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.15 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 17.30 Logosmediauutiset 18.00 Lasten propeli (u) 19.00 Totuuden hetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Motocross: MM-kilpailu, Sun City, Etelä-Afrikka. Kolmekymmentä parasta, kaikkiaan noin viidestäkymmenestä joukkueesta, osallistui kauden päättäneeseen, Argentiinassa järjestettyyn The Raid World Championship -loppukilpailuun. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Peliputki: Eläinkuoro. Osa 2/5. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. TV2 klo 21.00 Tuija Heikkilä Extremematka henkien kaupalla Onni on omistaa (The Safety of Objects, 2001) esittelee amerikkalaisperheitä, joilla on kivat tulot, isot kodit, ehjät hampaat –ja sielussa iso aukko. 17.55 Urheiluradio. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 08.15 Maakuntaradio. 0.15 Sommartorpet. 22.50 SVT uutiset. Osa 2. 02.02 Yöradio. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.00 Salaiset kansiot. 18.30 Hartaita säveliä
31 tkm, met.sin., hyvin varusteltu Volvo S60 2,4 170 Business Autom. 165 tkm, met.vihreä 11.900 e Toyota Avensis 1.6 VVT-i -01 aj. Uusintaleikkauksia tehdään nykyään myös henkilöille, joiden näkö on ensimmäisen leikkauksen jälkeen luonnollisesti heikentynyt. 175 tkm, ilmastointi, siisti 11.900 e VW Passat 1,6 Farmari -99 aj. 210 tkm, punainen, siisti 8.400 e ERIKOISTARJOUS! Mökkilattialauta 10-14%, 26x145mä, 1,32/m Kysy lisää! Palvelemme: ma-pe klo 8.00-17.00 (Teerij. 31.500 e Volvo S60 2,4 170 Business -02 aj. – Huono tulos johtui usein huonosta tekniikasta ja vähäisestä kokemuksesta. -04 aj. aluvanteet 26.900 e Volvo S60 2,4 Business -02 aj. Päällystystyöt etenevät jopa etuajassa, arvioi Tieliikelaitoksen projektipäällikkö Jarkko Puhkala. 175 tkm, met.vihreä 9.900 e Ford Transit 2,5 Dsl -98 aj. Parhaillaan tekeillä on neljä väitöskirjaa laserleikkauksista. Lahden ja Heinolan väliltä poistettiin jo toukokuussa rakennustöiden helpottamiseksi ohituskaistat. Palanut huone oli tyhjillään, asukas oli ehtinyt kirjautua ulos hotellista aamulla ennen palohälytystä. -03 aj. Lahden suuntaan kulkevan liikenteen nopeus rajoitetaan kiertotien alueella 50:een kilometriin tunnissa. Hintataso tasaantunut Laserleikkausten hinta on tällä hetkellä samaa luokkaa kuin vuonna 1991. Hannu Uusitalon tutkimuksissa ei ole noussut esiin yhtään merkittävää näön menetystä tai sarveiskalvon siirtoa. Tilanne on huomattavasti parempi kuin viime kesänä, jolloin ohituskaistoilla höntyilleet autoilijat aiheuttivat usein toistuvia vaaratilanteita. Poliisi otti aamuyöllä kiinni kaksi miestä, joista toisen epäillään syyllistyneen puukotukseen. Silta maisemoidaan nurmikoin ja erilaisin istutuksin, kertoi projektipäällikkö Puhkala. Niinimäenharjulle rakennetaan vierekkäin kaksi siltaa. 93 tkm, met.hopea, 17. TIISTAINA 19. 44 tkm, met.sininen, ilmastointi, ym. Leikkauksista ei ole virallista tilastoa, sillä yksityisillä vastaanotoilla ei ole ilmoitusvelvollisuutta. Järjestelyt hidastavat liikennettä. Nykyiset leikkausmenetelmät ovat kuitenkin huomattavasti parempia kuin 15 vuoden takainen tekniikka, Uusitalo toteaa. vain 12 tkm, met.pun., kuin uusi 17.900 e Opel Vectra 2,0 DTi CD -99 aj. 86 tkm, met.sininen 16.900 e Toyota Avensis 1.8 Linea Terra -98 aj. Nyt tekniikka on tullut avuksi ja vähän huonompikin lääkäri tekee hyvähkön tuloksen, Pietilä sanoo. 230 tkm, ilmastoitu, siisti 9.900 e Saab 9-5 2,3 T Sedan Autom. Uusitalon tutkimusryhmä tekee tutkimusta silmäleikkauksessa olleista potilaista, käytetystä lääketieteestä sekä leikkauksen turvallisuudesta. Tiehallinto kehottaakin käyttämään vaihtoehtoisia reittejä etenkin viikonloppuisin. 26.900 e Volvo S60 2,4T 200 Automatic -01 aj. Varsinkin pitkäaikaistulokset ovat näin tavallaan vanhentuneita heti valmistuttuaan. 37 tkm, ilmastoitu, hieno 31.900 e Opel Meriva 1,6 Cosmo -04 aj. Tarvetta silmälaseille olisi joka viidennellä. Sekä moottoritietä urakoivan Tieliikelaitoksen että poliisin mielestä ohituskaistojen poistaminen paransi liikenteen sujuvuutta. – Säät ovat sateiseen viime kesään verrattuna suosineet urakointia. Etenkin juhlapyhinä maan pahimmaksi liikenteen pullonkaulaksi osoittautuneen tieosuuden muutostyöt valmistuvat marraskuussa. Useilla klinikoilla korjataan epäonnistunut leikkaus alennettuun hintaan tai veloituksetta. Poliisin mukaan väkivallanteko tapahtui noin puoli viiden aikoihin Aurakadun ja Linnankadun kulmassa. Leikkausten määrä stabiili Pietilä kertoo, että leikkausten määrä oli 1990-luvun lopulla suurimmillaan. lissa varhain maanantaiaamuna. Uusitalo pitää leikkausten määrää stabiilina, sillä leikattavien silmien määrä ei sinänsä lisäänny, koska ikäluokat pienenevät. Lasertekniikan Suomeen aikoinaan tuonut silmätautien erikoislääkäri Juhani Pietilä kertoo, että noin 80 prosentilla potilaista on kaksi tuntia leikkauksen jälkeen normaali näöntarkkuus. Nykyisillä leikkauslaitteilla säästetään silmän kudosta ja voidaan leikata laajemmalta alueelta kuin 1990luvun alun ensimmäisillä laserlaitteilla, kertoo Kuopion yliopiston Silmätautiklinikan professori Hannu Uusitalo. – Taittovirhettä korjaava kirurgia on tutkimuskohteena vaikea, koska laitteet ja leikkausmenetelmät kehittyvät hyvin nopeasti. Hotellissa oli palokunnan mukaan parisenkymmentä asukasta, jotka koottiin hotellin omilla turvallisuusjärjestelyillä kokoontumispaikalle. Uusintaleikkaukset vähentyneet Kehittynyt tekniikka on edistänyt potilasturvallisuutta ja lyhentänyt toipumisaikaa huomattavasti. Vuonna 1997 leikkauksia arvioitiin olevan 4 500–5 000. Hintaa pitävät paikallaan parin vuoden välein uusittava kallis laitteisto ja kilpailu. LAHTI (STT) Lahti–Heinola-moottoritien rakentaminen etenee aikataulussa. Ala laajeni ja leikkausten laatu kärsi, mikä aiheutti laskukauden 2000-luvun ensimmäisinä vuosina. Juhani Pietilän mukaan tuolloin kahden silmän PRK-leikkaus maksoi noin 15 600 markkaa eli noin 2 624 euroa. Palo saatiin hallintaan nopeasti. -04 aj. – Leikkaukset ovat tänä päivänä yksilöllisiä ja sarveiskalvoa höylätään vain sieltä mistä tarvitsee. Aiemmin leikkaukset on tehty ikään kuin saman kaavan mukaan huomioimatta yksilöllisiä eroja, Uusitalo tarkentaa. Juhlapyhien pahin pullonkaula poistuu Lahti–Heinola-moottoritie valmistuu marraskuussa. klo 7.30-16.30 la suljettu SUOMEN VANHIN SAHA PANELIT HALVALLA Heli Huhtala HELSINKI (STT) Silmien taittovirheen korjaamiseksi tehtävän laserleikkauksen tekniikka on kehittynyt viime vuosina merkittävästi. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo/AFP/Stephen Jaffe IMATRA (STT) Hotellihuone tuhoutui Imatran keskustan Cumulus-hotelHotellihuone paloi Imatralla – NUORI MIES sai puukosta Turun keskustassa maanantaiaamuna. Pohjoisesta tuleva liikenne ohjataan uuden moottoritien ajoradan kautta. 65 tkm, met.vihreä, ilmastointi 27.500 e Volvo S60 2,4 170 Business -02 aj. – Viimeiset seitsemän vuotta hintataso on pysynyt samana, ja tuskin tästä enempää laskee, Pietilä pohtii. HEINÄKUUTA 2005 M A N S I K O I TA M A N S I K O I TA M A N S I K O I TA KOKKOLAN AUTOHUOLLON PIHA klo 10 www.BANDEDOSA.fi 050-5546852, 0500-664120 5 kg/ltk 15,90 15,90 ALKAEN LITROITTAIN 3,00 litra erä vesannon ja suonenjoen MANSIKKAA 06-831 1266, 0400-663 392 KOKKOLAN AUTOVÄLITYS Oy TORIKATU 9:stä Torikatu 9, 67100 Kokkola www.kokkolanautovalitys.fi 33.900 e Volvo S60 2,4 170 Business Autom. – Toinen on tarkoitettu hirville ja muille moottoritietä ylittäville riistaeläimille. Syynä on Niinimäenharjun sillan rakentaminen. vain 115 tkm, punainen, hyvä 15.200 e VW Passat 1,6 TDi Comfort -97 aj. 52 tkm, met.musta, ilmastointi, ym. Silmien laserleikkausten laatu kohonnut Leikkaustulosten tutkinta vaikeaa, koska tekniikka kehittyy vauhdilla Nykyisillä leikkauslaitteilla säästetään silmän kudosta ja voidaan leikata laajemmalta alueelta kuin 1990-luvun alun ensimmäisillä laserlaitteilla. Nyt Pietilä ja Uusitalo arvioivat vuosittain leikkauksissa käyvän 5 000–6 000 henkilöä. Kenellekään ei koitunut vaaraa yhteen huoneeseen rajoittuneessa palossa. 33 tkm, met.väri, hyvin varusteltu 33.900 e Volvo S60 2,4 170 Business -04/03 aj. Siltatyöt aiheuttavat syksyyn saakka muutoksia nelostien liikennejärjestelyissä lähinnä Vierumäellä. Liikenne ohjataan Vierumäen pohjoispuolella kiertotielle. – Uusintaleikkaukset ovat vähentyneet pariin prosenttiin, kun niitä aiemmin tehtiin joka kymmenennelle leikatuista, Tampereella Mehiläisen klinikalla leikkaava Pietilä kertoo. Uusitalo muistuttaa, että tuloksia on tulkittava huomioiden leikkauksiin käytetty silloinen tekniikka. 92 tkm, met.sin., ilmastointi 24.900 e Volvo 850 2,5 2 ov., GLT -93 aj. 49 tkm, met.keltainen, ilmastointi 25.900 e Volvo S60 2,4 Business -02 aj. Hän huomauttaa, että niitä varmasti on, mutta hyvin vähäisessä määrin. Seurantatutkimuksen mukaan vähän yli kymmenen prosenttia leikkauksessa vuosina 1991–93 käyneistä likinäköisistä tarvitsi silmälaseja kahdeksan vuotta myöhemmin. Etelä-Karjalan pelastuslaitos sai hälytyksen palosta hieman kello seitsemän jälkeen. Vastaavanlaiset liikennejärjestelyt toteutetaan lähiaikoina myös Vierumäen eteläpuolella Kiukkolan sillan rakennustöiden ajaksi. Lasik-leikkaus maksaa nyt noin 2 600 euroa. Vaikka tekniikka on edistynyt huomattavasti, pitää Uusitalo lääkärin työn merkittävimpänä osana lääkärin taitoa arvioida potilaan hoitotarve, tarvittavat toimet ja ovatko potilaan odotukset leikkaustuloksesta realistiset. 250 tkm, met.tum.sininen 10.900 e VW Golf 1,6 5-ov., Comfort -99 aj