Sivu 3 Niemelänkylä sai leikkikentän Mira Mäkelä ja Iita-Maria Koskela ottavat hurjat vauhdit upouudella keinulla. . . . . Perhon maaseutuopiston elojuhlat järjestettiin 11. . . Nyt tuli kuitenkin samana päivänä (Kp 16.9.) turpiin kahdessakin kirjoituksessa. . Kotijoukkueen tasoitusmaalin ampui 78. . . . . Laatu paranee, kun hieman hidastetaan, Jänkä ehätti kuitenkin hillitsemään konettaan. . . . Kuva: Urpo Nykyri Ensimmäinen askel Niemelänkylän kyläpuistohankkeesta valmistui lauantaina, kun kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marja-Leena Perttula leikkasi nauhan ja avasi leikkikentän lasten käyttöön. . . . . Nuorten ja lasten suurin hyväntekeväisyystempaus liikutti Kokkolan peruskouluja sekä lukioita lauantaina pari tuntia syksyisessä tihkussa. . . . – Uskomaton taistelu. Sen sijaan koko maakunnan saldo noin kahdeksaltakymmeneltä koululta tarkentunee noin kuukauden kuluttua. . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 VALKEAKOSKI (STT/KP) Valkeakosken Haka varmisti jalkapalloilun vuoden 2004 Suomen mestaruuden vuonna lauantaina iltapäivällä. . . . . Kiitos siitä! Öjalainen Yhdysvalloista, Leena Granholm, ottaa arvosteluni (Kp 12.9.) Michael Mooren Fahrenheit 9/11 -elokuvasta esimerkkinä suomalaisen median hyväuskoisuudesta. . . . Aikansa tuotantoihme sylki pinkkaan päreen sekunnissa ja jälki näytti hyvältä. . . Maatalousaiheisessa tentissä olivat kansanedustajat Esko Ahonen ja Jutta Urpilainen. . Jaro on kaksi kierrosta ennen sarjan päätöstä kuusi pistettä edellä lauantaina kotonaan tasapeliin TPS:n kanssa jäänyttä FC Jazzia. Sivu 13 Kiitos, turpiin tulee!. . . . Päivä oli suuri kylän lapsille, sillä leikkikentän valmistumista oli odotettu hartaasti keväästä lähtien. . . . . . .7-8 Ulkomaat . Tietysti myös kahviteltiin, herkuteltiin muikuilla tai syötiin juhlaruokalassa lounas perholaiseen tapaan. . Esimerkiksi käsien liikkeillä voi osoittaa, ettei ole uhka, Brännkärr toteaa. . . . . . . Sivu 3 Unicef-kävely meni juoksuksikin Torin esiintymislavalla oli menoa ja meininkiä parituntisen kävelypäivän päätteeksi. Avun ollessa kaukana oman toiminnan merkitys korostuu. Perhon maaseutuopiston elojuhlan työnäytöksessä päreitä tehtiin mäntypölkystä Viipurin maatalousnäyttelyssä vuonna 1932 kultamitalilla palkitulla koneella. Se on taito, jos pystyy puolustautumaan siten, ettei toinen vahingoitu, Patrikainen toteaa. . . – Vähän täytyy kierroksia vähentää. Keskipohjanmaan Kirjapainossa alettiin painaa Lapin Kansaa. . Välirauhansopimus hyväksyttiin päivälleen 60 vuotta sitten. . . . . . . . . Sivu 6 ”Vahingoittaminen ei ole taito” Naiset harjoittelivat arjen vaaratilanteista selviämistä Lohtajalla Päivi Paakkinen Parikkalasta ja Auli Väisänen Lahdesta harjoittelivat eilen otteesta irrottautumista katuturvallisuutta käsittelevällä kurssilla Lohtajan leirialueella. Haka kaatoi dramaattisessa ottelussa kotonaan MyPan maalein 4–3 ja karkasi sarjataulukon kärjessä tavoittamattomiin. . . Parasta on verkossa kiipeily, arvioi Samu Järvikuona. Katuturvallisuudesta kiinnostuneita oli ohjaamassa eilen ylikonstaapeli Mikael Brännkärr ja vääpeli ja sotilaspoliisi Markku Patrikainen. . .10 Matkailu . Kokkolassa muutoksen tuulet näkyivät silloin jo katukuvassakin. . Tapahtuma päättyi puolenpäivän maissa yhteiseen irrotteluun Kauppatorilla. . . . . Patrikainen muistuttaa, että itsepuolustuksen tarkoitus on ainoastaan puolustaa itseä, ei vahingoittaa toista. . .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 257 SUNNUNTAINA 19. . Muutoin tilanne voi purkautua väkivaltaiseksi. . – Tärkeintä on sanaton viestintä. Yksi keino saada tilanne hallintaan on rauhoitella aggressiivisesti käyttäytyvää puhumalla. . Toivottavasti kaikki kattavat latonsa päreillä nyt, kun niitä on saatavilla, Leo Jänkä kolkutteli ladonrakentajien omaatuntoa. Tilanteen kärjistyessä voi itsepuolustukseen turvautuminen kuitenkin olla välttämätöntä. . . .9 Kulttuuri . Lyseoon tuli lappilaisia koululaisia. Kauppa kävi myyntikojuissa ja opiskelijat esittivät maneesilla hevoskatrillia. – Teimme kovasti töitä läpi ottelun, ja nousu voittoon vielä MyPan kolmannen maalin jälkeen oli hieno näyte joukkueen taistelutahdosta. . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Jeremenkojen maalit käytännössä varmistivat Jaron liigapaikan Urpo Nykyri PERHO (KP) Peltikatolle voi saada kymmenen vuoden takuun, mutta perholainen päreenhöylääjä Leo Jänkä sanoo oikein tehdyn pärekaton kestävän jopa 50 vuotta. . . . Kävelytempauksen taloudellinen tuotto Kokkolan osalta selviää ehkä viikon sisällä. minuutilla Roman Jeremenko. . . . FF Jaro puolestaan nappasi FC Lahden kustannuksella kolme sarjapistettä, jotka käytännössä sinetöivät pietarsaarelaisten sarjapaikan. Tervehdyksessä eräs tokaluokkalainen sai erityistunnustuksen. . . .24 Radio . . Sivu 18 Haka juhlii mestaruutta Jari Litmanen johti tehottomasti Lahden peliä. . . . . . . Kuva: Timo Talus Lappia evakuoitiin syyskuussa 1944 KeskiPohjanmaalle enemmän kuin minnekään muualle Suomeen. .15-17 Urheilu . . . Yksi tapahtuman yhdeksästä kurssista käsitteli katuturvallisuutta. . . . . . . . . . . Natsi-Saksan SS-joukkoja oli vielä syyskuun alkupuolella ollut majoittuneena hotelli Grandiin, mutta heidän poistuttuaan tilalle tuli lähes välittömästi Lapin lääninhallituksen väkeä samoihin huoneisiin. . .18-22 Tv, sarjakuvat . . kerran ja ohjelmaa riitti vanhoista työtavoista laser-ammuntaan. Jaron maalierokin on porilaisia parempi. Olen kirjoittanut 15 vuotta Keskipohjanmaahan elokuvajuttuja, mutta palautetta ei tule riesaksi asti. . . . Mico Wikström teilaa Turhapuro-arvioni (Kp 14.9.), Hannu Björkbacka ilahtuu vastauksessaan. Kouluttaja ylikonstaapeli Mikael Brännkärr muistuttaa, ettei väkivaltaisen ihmisen kohdatessa aina voi luottaa siihen, että poliisin apu tai muu apu olisi nopeasti saatavilla. . . Yksi keino selviytyä väkivaltaisesta ihmisestä on poistua paikalta, mikäli se on mahdollista. .11 Mielipide . .14 Viikonvaihde . . Toisella jaksolla peli oli paremmin kontrollissamme ja loppuminuutit tietysti sitten ovat jo historiaa, Huttunen sanoi. . Hakan päävalmentaja Olli Huttunen oli helpottunut värikkään ottelun jälkeen. . . . . . – Hirsilatoon ei saa panna peltikattoa. . Vain kaksi minuuttia myöhemmin asialla oli isä Aleksei. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Viikonvaihde Mielipide +12 +12 +12 +11 +11 +11 6-12 m/s Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kymmenisen tuhatta koululaista kuluttaa tänä syksynä tossunpohjia Unicef-kävelyllä eri puolilla KeskiPohjanmaata. . . . . . . Etenkin ensimmäisellä jaksolla MyPa piti meitä ahtaalla. . . Muutama muukin vikkeläkinttuinen ehti pistää tossua toisen eteen peninkulman verran, mutta useimmat patikoivat neljä tai viisi kilometriä. . . Sivu 15 Lappia evakuoitiin K-P:lle – Arvostelijat ovat onnetonta porukkaa: heistä kun ei näe kritiikkejä. . Rehtori Peter Johnson sen sijaan arvioi sitä pikemminkin urheilullisimpia suorituksia pikemminkin Unicefjuoksuksi kuin -kävelyksi – kaikella kunnioituksella. Kristiina Kontio ja Janika Seppälä odottavat vuoroaan. Tapahtuma on maanpuolustushenkinen ja sen tarkoituksena on lisätä suomalaisnaisten valmiuksia selviytyä arjen vaaraja häiriötilanteissa. . . . . .2 Maakunta . Myös Lapin lääninsairaala sijoitettiin Kokkolaan, Renlundin koululle. . . . .12-13 Sää . . . . Hän viiletti kilometrin lenkin koulullaan viisitoista kertaa. Leo Jänkä ja Erkki Takanen esittelivät Perhon elojuhlassa vanhoja työtapoja. . – Omassa käyttäytymisessään on muistettava myös se, ettei ala provosoimaan. Sivistystoimenjohtaja Risto Aalto kiitti sinne kokoontuneita koululaisia melkoisesta urakasta, johon osallistui yhtäaikaisesti noin neljä tuhatta suomenkielistä oppilasta. . . .3-6 Kotimaa . Päre on Jängän mielestä voittamaton katemateriaali varsinkin hirsiladolle. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . – Vahingoittaminen ei ole taito. . . Lapin väestöä sijoitettiin eri puolille maakuntaa, muun muassa saamelaisia Kalajokilaaksoon. Kuva: Clas-Olav Slotte Ilari Hylkilä LOHTAJA (KP) Lohtajan leirialueella on ollut tämän viikonlopun ajan käynnissä valtakunnallinen Dyyni 2004harjoitus. . . . Sanat eivät kuitenkaan yksistään ratkaise. – Ihan hyvältä tuntuu. . Kostea ja koleahko ilma ei menoa hyydyttänyt, sillä säävarauksen mukaan sateen sattuessa kävellään sateella. Sivu 2 Päre kestää 50 vuotta Pärekaton naulat jätetään piiloon, jotta ne eivät ruostu. . Kurssin yhtenä teemana oli väkivaltaisen ihmisen kohtaaminen. .
Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Toivolla on kotona oma kone. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 9. Lapset perheineen EN JUHLI SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Ismo Olkkonen Avioliittoon vihitty 24.7.2004 Kaustisen kirkossa Marika o.s. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 9. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Sodan loputtua oli pulaa kaikesta ja tavaraa vaihdettiin, kun rahaa ei ollut. HELSINKI (STT) Vuoden 2005 postimerkeillä vietetään vuosisataisjuhlia ja kunnioitetaan sotiemme veteraaneja. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Autovarkaat pakenivat häkkiin. Leo Jängän pärehöylää pyörittää muuten vuosimallin 1954 harmaa Fergu, mutta se on jo toinen tarina... 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 10. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Poika 7. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . EU:n turvallisuusdirektiivinikkarit eivät kuitenkaan ole vielä saaneet pärehöylää näköpiiriinsä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Tilauspalveluun keskittyneen ravintolan erikoisuutena on karjalainen pitopöytä. 9. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Pärehöylä suihki elojuhlassa Leo Jänkä höylää, Toivo Vikman tarkastaa päreiden laadun. (06) 827 2000 ark. viikko 38 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.02 (pimeys päättyy 6.15), Helsingissä 6.58 , Oulusssa 6.52 Aurinko laskee: Kokkolassa 19.38 (pimeys alkaa 20.26), Helsingissä 19.29, Oulussa 19.30 Sana: ”Etsikää ennen kaikkea Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskasta tahtoaan, niin teille annetaan kaikki tämäkin. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kuiva päre ei myöskään kestänyt kävelyä halkeilematta. 9. Anne ja Mikko Paaso-Rantala, Nivala. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 8. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Jotta latominen käy sujuvasti, päreiden on oltava jo "pärepojille" oikein päin nipussa, kun ne viedään katolle. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Autovaraskaksikko juoksi poliisia pakoon Rio de Janeiron eläintarhan häkkiin.Ennen tunkeutumistaan häkkiin varkaat ajoivat siellä lymyilleen hirven tiehensä. 9. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 9. Heidän ainoa tavoitteensa oli piiloutua. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Pihapiirin ulkorakennuksissa ja heinäladoissa pärekate oli kuitenkin voittamaton, kunnes pelti vei voiton päreenhöylääjän mielestä ihan liian helposti. 9. Ensi vuonna ilmestyy 23 postimerkkijulkaisua, joissa on kaikkiaan 46 erilaista postimerkkiä. Myös luonto ja urheilu ovat aiheina ensi vuoden postimerkeissä. Poliisi pelkäsi hetken autovarkaiden ottavan eläimiä panttivangeikseen, mutta sellaista voroilla ei ollut suunnitteilla. Kolmea 2. Nykyajan työturvamääräyksiä mukaillen pölkyn syöttäminen pärehöylään näyttää yhtä huimalta touhulta kuin puimakoneen syöttäjän työ aikoinaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . lomamatkan vuoksi. Christin Witting-Haldin ja Tom Haldin, Kokkola. Talkoissa kilvan työtä tehdessä saattaa kattoon muuten jäädä vuotopaikkoja. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 9. Pärekaton tekijälle on selvä asia, että päreet ladotaan harjalta katsoen "myötäkarvaan", jottei vesi valu sisälle. Penttilä & Marko Timonen Merkkipäivät Kihlautuneet Onnittelut Syntyneet Nimipäivät tänään: Reija ja Torborg, ortodokseilla Tuure, Feodor, Heikki, Taavetti, Taavi, Konsta ja Kosti Nimipäivät huomenna: Varpu, Vaula ja Erna, ortodokseilla Jesto, Mikael, Mikko, Olli ja Helge Tyttö 7. Maria ja Raine Jussinmäki, Halsua. – Sitä paitsi kunnolla tehty pärekatto kestää öljyttynä vaikka 50 vuotta. Teija ja Ilkka Myllylä, Haapajärvi Urpo Nykyri PERHO (KP) Leo Jängän pärehöylän suihke ja Erkki Takasen maamoottorien putputus kokosivat Perhon maaseutuopiston elojuhlassa koneiden äärelle vanhoista työtavoista kiinnostuneita katselijoita. 9. Lisäksi ensi vuoden merkeissä esitellään muun muassa suomalaista arkkitehtuuria, Lapin ruokaherkkuja ja golfia. Samalla naulaus on mahdollista tehdä niin, että naulat jäävät piiloon, eivätkä ruostu. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ensi vuonna ilmestyy 46 erilaista postimerkkiä RIO DE JANEIRO (STT–Reuters) Brasilialaiset autovarkaat keksivät sangen merkillisen paikan yrittää piiloutua virkavallan kouran ulottumattomiin. Mahdolliset muistamiset lahjatilille OP 510802-238830, tilin tuotto lahjoitetaan Kannuksen Sotaveteraaneille. 8. Erilaiset vuosisataisjuhlat ovat merkkien aiheina peräti viisi kertaa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Sanna ja Jouni Salmela, Perho. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. 12. 9. Camilla ja Kristian Hakala, Pietarsaari. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Tunnus takaa, että ravintola käyttää ainoastaan suomalaista lihaa, maitoa ja kananmunia. 9. Leo on jo ehtinyt toimittaa päreitä Kauhavalle ja Nivalaan asti. Suomenkielinen almanakka täyttää ensi vuonna 300 vuotta ja rotarytoiminta sata vuotta. Rauhaa juhlitaan postimerkillä, joka on omistettu sotiemme veteraaneille. Jatkosodan päättymisestä tuli syyskuussa kuluneeksi 60 vuotta, talvisodan päättymisestä tulee ensi vuoden maaliskuussa kuluneeksi 65 vuotta. Yön yli mietittyään koneen omistaja sanoi: "Se kuuluu sinulle!" ja vielä hiekkapuhalsi höylän puhtaaksi ruosteesta, Leo kiittää lahjoittajaa. Suvi ja Matti Hautala, Kokkola. Vihkon neljässä postimerkissä esitellään leluja. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 9. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Tiina ja Mika Peltola, Kalajoki. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 15. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. – Kone oli alunperin tätini miehen höylä ja kysyin uudelta omistajalta, mitä hän siitä tahtoisi. Merja ja Tero Jelekäinen, Lohtaja. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Onnettomuuden jälkeen erona oli se, ettei puimakoneen syöttäjä menetti kätensä ranteeseen saakka, mutta pärehöylä nipisti vain kynnet tai sormet. 13. 8. Marianne ja Esa Ylisuvanto, Kannus. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Muutoin ja siitä huolimatta katto saattoi syttyä tuleen kipinästä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Päreen saatavuus on viime aikoina parantunut, kun vanhoista työtavoista ja koneista kiinnostuneet henkilöt ovat laittaneet kuntoon vanhat koneet. 2 riviä, sis. Kolme nostoa tarkoittaa kolminkertaista katetta. Maria Kuorikoski ja Jani Raitakoski, Kaustinen. luokan tarrarullapostimerkkiä ja joulukorttitaksan mukaista joulupostimerkkiä lukuun ottamatta kaikki ensi vuoden postimerkit ovat hinnaltaan 0,65 euroa. 8. 12. Eteläväylä, Kokkola. 2 Tänään Vihityt Syntyneet Sunnuntaina 19.9.2004 . tammikuuta, jolloin ilmestyy Ystävyydellä-postimerkkivihko. Marja ja Juha Koskela, Lestijärvi. 11. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 9. Kuva: Urpo Nykyri – LAPPEENRANTALAINEN lomaja kokoushotelli Marjola on saanut Hyvää Suomesta -ravintolatunnuksen. 9. Kesähelteellä katto piti kastella varsinkin, jos uunia oli tarkoitus lämmittää. Onhan kysymys tyylistäkin. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. – Paras kattopäre tulee rämemännystä, mutta myös kuusi ja varsinkin haapa kelpaa, jos kunnollista on saatavana, höylääjä esittelee. Levon jälkeen toista vuotta käytössä oleva kone toimii kuin unelma. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Näistä kaksi on niin sanottuja omakuvapostimerkkejä. 9. 9. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Samanaikaisesti Ystävyydellä-vihkon kanssa ilmestyy neljä julkaisua, joilla kaikilla juhlistetaan merkkivuosia. Leo Jängän kunnostama kone on valmistettu Vaasassa vuonna 1940 mallilla, joka vipusysteeminsä ansiosta pystyi kaksinkertaistamaan päreiden tuotannon edeltäjiin verrattuna. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Päreellä oli heikot puolensa varsinkin puulla lämmitettävien rakennusten katemateriaalina. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Päreen pituus pitää olla silloin 46-47 senttiä, jolloin se riittää kolmelle nostolle, Leo Jänkä sanoo. Hirvien lisäksi varkaiden piilopaikassa asustelee myös muutama tapiiri. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Maamoottori antoi käyttövoiman puintiin ja päreitä höylättiin Olympia-petrolimoottorilla, miehet selvittivät. Päivi ja Mika Olkkola, Toholampi. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Oulu saa kaksi postimerkkiä 400-vuotisjuhlansa ja Lahti kaksi postimerkkiä 100-vuotisjuhlansa kunniaksi. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Postimerkkivuosi alkaa 14. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Jos sulki silmät ja haistoi tuoreen mäntypölkyn tuoksun, saattoi kuvitella olevansa 1930tai 1940-luvulla. 9. Kummastakin ilmestyy postimerkki. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Eija ja Juha Muhonen, Kokkola. 9. Leo Jängän kuntoon laittama kone oli kytömaan laidassa ruostumassa, kun hän ryhtyi hieromaan siitä kauppaa. – Lapset pois koneen ja hihnan ääreltä, Leo Jänkä antaa vanhan ajan turvamääräyksen. – Se oli pärehöylien ja maamoottorien kulta-aikaa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 6: 33-34 Kuvatiimi Sanoimme toisillemme tahdon 24.7.2004 Kihlauduimme 11.9.2004 Sanna Hiltula & Miikka Leppänen Kalajoki Kannus Hyvät ystävät ja kylänmiehet! TERVETULOA isämme Väinö Iso-Kunkaan 90vuotissyntymäpäiväseuroihin 26.9.2004 klo 13.00 Kannuksen Veljeskotiin. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Älkää siis huolehtiko huomispäivästä, se pitää kyllä itsestään huolen.” Matt. (06) 827 2234, . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Elina ja Harri Tiinanen, Kalajoki
Hyvä, ettei ihan räntää tullut, Torkinmäen koulun rehtori Peter Johnson velmuili Kauppatorilla, jonne oppilaat kokoontuivat luokittain jäähylle kävelynsä käveltyään. Enimmillään oppilaita on ollut 120, joten tilaa kyllä on. MM-kisat Sloveniassa, Bodypainting II-sija. – Jotkut luokat taisivat päästä pariinkin sataan kilometriin, Johnson otaksui tuoreeltaan. Lisäksi se järjestää aiheeseen liittyvää koulutusta yhdysopettajalle, hän kertoo. Ulla on Kokkolan Näkömestarissa tiistaina 21.9.04 Tule katsomaan ja kyselemään, miten silmämeikki tehdään oikein silmälasien käyttäjälle. Savotassa ovat mukana peruskoulut sekä lukiot 25 paikkakunnalla noin kymmenen tuhannen jalkaparin voimin. Sukkelimmat hölkkäsivät kilometrin lenkin parissa tunnissa toistakymmentä kertaa, useimmat neljästi tai viidesti. Hiekan jyväset ovat samankokoisia, eikä mukana ole lainkaan hienoa ainesta. Tonttipörssiä suunnitellaan Kyläyhdistyksen puheenjohtaja uskoo puiston ja vireän kyläkoulun houkuttelevan kylälle uusia asukkaita. Periaatteena oli, että mitä useamman kierroksen ehti, sitä enemmän hankki rahaa Nepalin lapsille ja kehitysmaiden vesihuollolle. Mekin löysimme paikan talollemme ihan kyselemällä. Tempaus etenee eri puolilla maakuntaa jonkin verran eri tahtiin ja leviää pitkin syksyä. Alimpana on telineiden pulttikiinnitys ja sen päällä 20 sentin kerros hiekkaa. Kökkäväkeä oli runsaasti ja työt luistivat.. Kotimaa . Kyläyhdistys oli jo vuosia kerännyt rahaa huolehtimalla avantouimareiden suosiman Kekajärven saunan lämmityksestä. Tänä vuonna se järjestettiin kuudetta kertaa. Rehtori Peter Johnson pitää tavoitteena, että Keski-Pohjanmaalla määrä kasvaa viiteen. Tulevien kesien ohjelmaan kuuluvat piharakenteiden täydentäminen, grillikatos sekä seikkailumetsän istuttaminen. – Leikkikentän viereen on valmistumassa kivituhkapinnoitteinen pelikenttä, jota voi käyttää lentopallon pelaamiseen. Opetuksessa kerrotaan lasten asemasta, mitä varten järjestö toimittaa materiaalia. Seikkailumetsä tulee leikkikentän toiselle puolelle, jossa on jo valmiina kumpare liukumäkeä varten sekä koulun pihan vanhat puut. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kalajoen kahta puolta olevalla kylällä asuu nyt noin 1500 henkeä. 870 151 ke–pe 10–17 www.nakomestari.fi info@nakomestari.fi Kansainvälisesti menestynyt meikkauksen moniosaaja. Sunnuntaina 19.9.2004 Maakunta 3 KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. Tämän takia hiekka joustaa ja vaimentaa putoamisia tehokkaasti. Samu Järvikuona, Niemelän koulun johtaja Maritta Pälli, Mikael Mäkelä, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marja-Leena Perttula, Kati Perttula ja Sebastian Kangaskorte testasivat telineen kestävyyttä. 8311 000 ma–to 9–17 pe 9-18 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. Puisto maksaa 30 000 euroa, josta puolet tulee EU:lta ja valtiolta. Talkoolaiset istuttivat lauantaina pihlajaa ja taikinamarjaa puiston reunoille sekä tasoittivat pelikenttää. Kyläpuisto nousee koulun pihan kylkeen kyläyhdistyksen kaupungilta vuokraamalle pellolle. Varaa aika optikon näöntutkimukseen. Nauti silmälaseistasi ja hanki Syksyn uudet merkkikehykset Korkealuokkaiset -linssit Upea, oikea meikki Meikkitaiteilija ULLA ROIVAINEN Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Laajin maakunnassa koskaan järjestetty liikuntaja hyväntekeväisyystempaus huipentaa Unicef-kumppanuusvuoden Kokkolan ja Keski-Pohjanmaan kouluilla syksyn mittaan. Kumppanuusvuoden työryhmän lisäksi kävelyn taustatukena on Keski-Pohjanmaan liikunta. – Meillä on nyt 73 oppilasta ja neljä opettajaa. Talous . Neljännes kustannusarviosta täyttyy talkootyöllä. Kyläpuisto lisää viihtyisyyttä Niemelänkylä houkuttelee lisää asukkaita Kiipeilyteline sai suuren suosion heti leikkikentän avajaispäivänä. Tempaus on suurin lasten ja nuorten liikunnallinen hyväntekeväisyystapahtuma. – Sopimus Unicef-koulusta edellyttää ainakin yhtä hyväntekeväisyystapahtumaa. 8611 920 ma–ti 10–17 KANNUS Tukkitie 2 puh. Turvahiekka on tiivistymätöntä erikoishiekkaa. Maakunta . Kuva: Clas-Olav Slotte Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Ylivieskan keskustan kupeella olevalla Niemelänkylällä ei jääty voivottelemaan kyläkoulun pihan huonoa kuntoa ja ikäloppuja leikkivälineitä, vaan asiat päätettiin laittaa kerralla kuntoon EU-hankkeella. Kyläpuisto-hanke jatkuu vuoden 2006 lokakuuhun saakka. Niemelänkylän kyläpuisto sai viime vuoden lopulla myönteisen rahoituspäätöksen. Kiikkumassa Josefiina Niemelä ja Matias Kontio. – Varoista on jo puolet käytetty tänä vuonna, koska kalliit maanrakennustyöt on tehty ensimmäisenä. – Leikkija pelikentät tulevat tosi tarpeeseen, sillä lasten yhteisistä leikkipaikoista on ollut puute jo pitkään, toteaa neljän lapsen äiti Marjo Rättyä. – Kyläläisten kanssa on puhuttu tonttipörssistä, joka voisi olla vaikka netissä. Toisesta puolesta vastaa kylä itse. – Oli kaikenlaista mahdollista keliä sateesta auringonpaisteeseen. Unicefin toimittaman materiaalin etu verrattuna oppikirjoihin on, että se päivittää tietoja esimerkiksi kehitysmaiden oloista ajan tasalle. Unicef-kouluja hakusalla Lauantai oli Unicef-kävelypäivä paitsi Kokkolassa, ainakin Ylivieskassa. Kokkolassa Unicef-kävely järjestettiin lauantaina aamupäivällä. Sitten on 40 sentin vahvuinen kerros turvahiekkaa. Johnson pitää tärkeänä, että jo pienet koululaiset saavat realistisen kuvan maailmasta. Hyväntekeväisyys liikutti kouluja Unicef-kävelyllä nelisen tuhatta kokkolalaista nuorta ja lasta Unicef-kävely päättyi Kokkolassa torille puolenpäivän aikaan. Niemelän koulun johtaja Maritta Pälli toivottaa uudet oppilaat vanhempineen tervetulleiksi kylälle. Leikkikentän perustus on 60 senttiä syvä. Perholainen kuulantyöntäjä Arsi Haju Unicefin hyvän tahdon lähettiläänä puolestaan vierailee aikanaan eniten kilometrejä kävelleessä luokassa. Talkoitakin on pidetty heti keväästä lähtien, Niemelänkylän kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marja-Leena Perttula kertoo. Ainakin haapajärviset ja luotolaiset olivat liikkeellä ennen muita, kun vastaavasti kaikki eivät ole vielä lupaamaansa osuutta hoitaneet. Kaikki on tehty perusteellisesti ja lasten turvallisuutta ajatellen. Samalla voit varata ajan ilmaiseen Ullan tekemään meikkiin 21.9. Kuvat: Timo Talus Puutarhuri Juha Ahvenjärvi johti puiston istutustöitä. Torkinmäen ala-aste Kokkolassa on maakunnan ainoa Unicef-nimikkokoulu ja yksi viidestätoista koko maassa. Myös perhepäivähoitajat käyttävät koulun pihaa ja uutta leikkikenttää, Maritta Pälli kertoo. Koululla toimivat myös seurakunnan päiväkerho, esikoulu, 4H-kerhot sekä kansalaisopiston jumppapiirit. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kylälle rakentajia olisi, mutta nyt tonttia joutuu etsimään talo talolta soittelemalla
Sunnuntaina 19.9.2004 . Alttaritaulun on maalannut suomalaisen kuvataiteen kultakauden uranuurtaja Adolf von Becker. Lennot Eurocyprialla. Sharm el Sheikh MövenpickGolf ***** 1 vk alk. 599 ,Luxor Mövenpick **** 1 vk alk. Kreeta 2 vk alk. – Ulkoa ja sisältä kirkko uudistui merkittävästi. – Olennaista uutta tietoa on se, että Haapajärven kirkon suunnittelun pohjana on käytetty muutamia vuosia aiemmin tehdyn ja 1980-luvun alussa palaneen Haapaveden kirkon piirustuksia. 599 e *Paluulento Joensuuhun bussikuljetus Kokkolaan 28.10. Kun kirkon remontti vihittiin, piispa Samuel Salmi nimesi kirkkorakennuksen Kristuksen kirkastumisen kirkoksi. Yhteys Haapaveden kirkkoon paljastuu tutkija Barbro Edlingin selvityksestä, jossa esimerkinomaisesti tutkitaan juuri vuoden 1800 julkista rakentamista. Playa de las Americas alk. 649 e Hinnat/hlö, alkaen Vaasa. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kirkkorakennuksen historian kirjoittanut kirkkoherra Kari Tiirola on löytänyt arkistojen kätköistä uutta tietoa vuonna 1802 rakennetun Haapajärven pitäjänkirkon syntyvaiheista. Peruskorjauksen suunnitteli lääninarkkitehti F.F.W Lüchou. 599 e 4.3. Tilaisuus jatkui seurakuntatalossa muun muassa Haapajärven kirkkojen 350-vuotisesta historiasta kertovalla näyttelyllä. – Nythän voimme todeta, että Haapajärven kirkko eräällä tavalla jatkaa myös Haapaveden palaneen kirkon työtä, Tiirola toteaa. KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 www.matka-vekka.fi Puhelinmyynti joka päivä: ark. 639 e LISÄLENTO KANARIALLE 10.11. Mutta heti kun pahimmasta oli selvitty, seurakunta ryhtyi vuorotyöllä korjaamaan kirkkoaan, Tiirola kertoo. Uutta tietoa Tiirola löysi nimen omaan kirkon suunnitteluun liittyvistä yksityiskohdista. Engeström ei kuitenkaan orjallisesti noudattanut Haapavedelle tehtyjä rakennussuunnitelmia. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Talonpoikaishenkinen ruokailu-, kokousja lomapaikka AITO KOTIRUOKALOUNAS Hiekkasärkät, 85100 KALAJOKI P. Kari Tiirola kirjoitti työlään ja paljon arkistojen tutkimista vaativan historiakirjan kolmessa vuodessa oman työnsä ohella. Kokoustilaa 2-60 henkilölle A´la Carte listalta ruokaa klo 20.00 saakka! Hyvät ulkoilumaastot vieressä mm. Ensimmäisen kirkon suunnittelijasta ei ole tietoa, mutta Tiirola otaksuu hänen olleen silloinen kansanrakennusmestari. Edling toteaa tutkimuksessaan, että Haapajärven kirkko tehtiin aiemmin toteutumattomien piirustusten pohjalta. Tähän saakka on oletettu, että Haapajärven kirkon suunnitteli rakennusmestari Matti Pietilä Haapajärven Kuusaalta. Toinen suurempi remontti Haapajärven kirkossa tehtiin vasta kaksi vuotta sitten rakennuksen täyttäessä 200 vuotta. Puerto de la Cruz alk. 08-466 622 www.tapiontupa.com TAPION TUPA Tapion Tupa avoinna arkisin 7.00-21.00 sunnunt. Nimi tulee kirkkoon vuonna 1886 hankitun alttaritaulun aiheen mukaan. 020 120 4610 Pietarsaari (9-17) puh. Tiirola pääsi käsiksi Haapajärven kirkon syntyhistoriaan tutkiessaan historiikkia varten muun muassa Tukholman valtionarkiston vanhoja dokumentteja. 669 e 4.3. 8.00-21.00 Kahvilasta maankuulut oman keittiön munkit, pullat, leivät ja pannukakut myös mukaan. VTT:n mukaan tietoa voidaan soveltaa Kioton ilmastosopimuksen vaatimassa raportoinnissa. Vastuullinen matkanjärjestäjä Top Matkat. Kustavilainen arkkitehtuuri korvattiin uusgoottilaisella korkealla muodolla, Tiirola selvittää. Sitä vastoin Karjalahti sai johtaa rakennustöitä. Tämä on uuden tiedon valossa vain osatotuus, kirkkoherra Tiirola kertoo. Samalla kirkkoon asennettiin historian kolmannet urut. 549 e 10.11. 549 e 21.10. Ensimmäisessä numerossa on 12 sivua. – Joka tapauksessa Lüchoun suunnitteleman peruskorjauksen lopputulos on kaunis ja varsinkin sisustus on hyvin puhutteleva, Tiirola toteaa. Lehden painos on 9 000 kappaletta Lehden julkaisija on Kalajokilaakson Kirjapaino Oy ja sen päätoimittaja on Pia Räihälä. Teos on painettu KL-Painossa Ylivieskassa. Tiirolan mukaan yhteys Haapavedelle on yllättävä ja myönteinen asia. 020 120 4640 Ravintolat Sekalaiset Apteekit Lääkäripalvelut Pohjana Haapaveden kirkko Haapajärven kirkosta uutta historiatietoa Haapajärven seurakunnan kirkkoherra Kari Tiirola on kirjoittanut Haapajärven kirkon eli Kristuksen kirkastumisen kirkon historian. 9?20, la 9?16, su 10?15 puh. Playa del Ingles alk. NOUTOPÖYDÄSTÄ JOKA PÄIVÄ klo 11.00-17.00 Arkisin 8 . Rodos alk. 020 120 4000 Matka-Vekka: Kokkola: 020 120 4620 (9?17, 10?13) Kannus: 020 120 4610 (9?17) Pietarsaari: 020 120 4640 (9?17) Lähde lomalle Kotikentältäsi Finnairilla 7 vuorokautta perillä Kokkolasta 28.9. Historiankirja julkistettiin perjantaina illalla Kristuksen kirkastumisen kirkossa pidetyssä tilaisuudessa. Sunnuntaisin 11 . Myynti: Viisumimaksu 25e/passi. 899 ,Keskikansi 1 vk alk. 679 ,St Joseph **+ 1 vk alk. 799 ,Majoitus 2 h huoneessa aamiaisella. Playa del Ingles alk. Menetelmällä on kartoitettu muun muassa Ranskan Guyanan metsät kahteen kertaan. 499 e 24.11. Ylivieskapaikallislehti ilmestyi tänään Ensiapua tapaturmiin www.keskipohjanmaa.net – VTT:SSÄ on kehitetty uusi satelliitista otettujen tutkakuvien tulkintamenetelmä, jonka avulla voidaan kartoittaa metsiä myös jatkuvasti pilvisillä alueilla. Tiirola kertoo, että varmasti hänen lähettämänsä piirustukset vaikuttivat lopputulokseen, mutta Engeström viime kädessä kirkon suunnitteli. www.topmatkat.fi Suoraan Kokkolasta 8.11. Bulgaria alk. – Täytyy muistaa, että tuohon aikaan kaikki Ruotsi-Suomen julkinen rakentaminen oli yli-intendentin viraston valvonnassa, Tiirola kertoo. Haapajärven kirkon historiankirjasta on otettu 1500 kappaleen painos. Kuva: Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieska-paikallislehti heräsi virallisesti uudelleen henkiin tänään sunnuntaina ilmestyneellä numerolla. Puerto de la Cruz alk. Ilmastosopimuksen raporteissa metsäpinta-alan kehitystä verrataan vuoden 1990 vertailutasoon. 649 ,Charm Life Lodge **+ 1 vk alk. Vaasasta 30.9. Kirkkoherran mukaan kirkkorakennus on merkinnyt seurakuntalaisille aina hyvin paljon. Karttoja vertailemalla voidaan selvittää metsän pinta-alan muutoksia.. 549 e 24.11. keramiikkaa, puutöitä, kynttilöitä Alueen tuottajien hunajaa, makeisia, mehuja, hilloja, säilykkeitä, jauhoja, hiutaleita ym. Käsityölahjatavaramyymälästämme mm. 020 120 4620 Kannus (9-17) puh. Puerto Rico alk. Tässä yhteydessä rakennuksen siniharmaa maalipinta muutettiin alkuperäiseen harmaaseen sävyyn. Vuonna 1802 rakennettu kirkko on Haapajärven toinen. 499 e 21.10. Nämä aiemmat piirustukset eivät kuitenkaan olleet tehty Kalajoen pitäjäseurakunnan Haapajärvelle vaan Pyhäjoen pitäjäseurakunnan Haapajärvelle, jolla nimellä Haapavettä tuolloin kutsuttiin. Ensimmäinen kartta tehtiin vuonna 1990 ja toinen nykyhetkestä. Kirjan tekijä Kari Tiirola puhui. Lähteistä Tiirola päättelee, että Haapajärven kirkon piirsi lopulliseen muotoonsa Ruotsin kuninkaan yli-intendentin toimiston arkkitehti J.F.R. Tiirola kertoo, että Haapajärven kirkonkokous olisi halunnut suunnittelijaksi haapajärvisen rakennusmestarin Mikko Karjalahden, mutta senaatille, joka suunnittelijan valitsi, hän ei kelvannut. Limassol* 2 vk alk. Katovuosien jälkeen kirkonkorjaukseen Haapajärven pitäjänkirkon keskeinen merkkipaalu on 1880-luvulle ajoittuva peruskorjaus, jossa kirkkoa nostettiin 2-3 hirsikerralla ja muun muassa kirkon katto ja sisustus muotoiltiin uudelleen. Siiponjoen vaelluspolku. Konetyyppi Boeing 737-800W Kokkola (9-17)puh. Tiirola esittelee historiankirjassaan sekä Luchoun että Karjalahden version ja antaa lukijan valita paremman. – Hän käytti työssään pohjana Haapaveden 1700-luvun loppupuolella rakennetun kirkon piirustuksia sekä haapajärvisen Matti Pietilän luonnostelemia piirustuksia kirkosta. 849 ,Alakansi 1 vk alk. Mikä sitten oli Matti Pietilän osuus. 559 ,Niilin risteily Yläkansi 1 vk alk. Engeström. Risteilyllä täyshoito (ei sisällä juomia). Puerto Rico alk. Haapajärven kirkkorakennus oli modernimpi ja heijasteli enemmän kustavilaista arkkitehtuuria. – Työhön ryhtymistä lykättiin juuri katovuosien takia. Toimitusmaksu 9e/varaus. Playa de las Americas alk. Hän muistuttaa, että työteliäs peruskorjaus tehtiin vain muutamia vuosia nälkävuosien jälkeen. Sen edeltäjä, 350 vuotta sitten valmistunut kirkko sijaitsi nykyisen kirkon ja kellotapulin välisellä alueella. 599 e 19.10. Kanttori Katri Syrjäniemi soitti urkuja ja Tiina Ranua viulua. 669 e Hinnat/hlö, alkaen Kokkola. Toimitusmaksu 9 e / varaus. 749 ,Sharm Holiday ***+ 1 vk alk. Lehti jaetaan jokaiseen talouteen Ylivieskan lisäksi Sievissä ja Alavieskassa
Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Delta-Auto laajentaa jo nyt maan kattavinta verkostoaan läkähdyttävällä vauhdilla. Kia on kasvanut Euroopassa enemmän kuin mikään muu merkki. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. syyskuuta. muut sukulaiset ja ystävät Kaikki liha on kuin ruoho ja kaikki sen kauneus kuin kedon kukkanen. Kiitos myös K-PKS:n os. 2:n henkilökunnille äitimme hyvästä hoidosta. 26.03.1915 Himangalla k. Tyyne Hanhikoski Kaustislainen Tyyne Anneli Hanhikoski, o.s. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 20.11.1948 Kalajoella nukkui pois 8.9.2004 Kalajoella Kaivaten, ikävöiden Leena Markus ja Anne-Mari Heidi ja Jussi äiti ja Pekka Seija ja Kristian perh. Kaunisto s. Ei kipua tuskaa taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. 24.12.1921 Sievissä k. Tenhovuoren luotsaama yhtiö kulkee päinvastaiseen suuntaan kuin alan yleinen valtavirta. Koko maassa Kialle tavoitellaan ensi vuonna noin puolentoista prosentin osuutta kahden tuhannen kappaleen myynnillä. Korealaisyritys valmistaa vuosittain 1,2 miljoonaa Kia-autoa kuudessatoista tehtaassa, kuudessa valtiossa. 4:n ja Libeckin sairaalan os. Määrä on jokseenkin sama kuin toisten korealaisten eli sisarmerkki Hyundain sekä Daewoon nykyisellään. Kuva: Kari Viiperi. Keski-Pohjanmaan Hiihto ry Johtokunta KESKI-POHJANMAAN HIIHTO RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS/ HIIHDON SYYSPARLAMENTTI Maanantaina 4.10.2004 klo 19.00 (kahvi ja valtakirjojen tarkistus klo 18.30) Haapajärven kaupungintalo/ valtuustosali (Kirkkokatu 2) Muistamiset. – Korealaiset aiheuttavat automarkkinoilla suuremman mullistuksen kuin japanilaiset 80-luvulla, Deltan toimitusjohtaja ennustaa. Hän oli syntynyt Kaustisella 20.3. Muistot ja rakkaus jäljellä on ja kaipaus sammumaton. Kaivaten lapset ja lapsenlapset perh. Äiti Saattelimme Heikin haudan lepoon 17.9.2004. Rakkaamme Pentti Aleksanteri MIKKOLA * 19.12.1926 † 10.09.2004 Kiittäen ja kaivaten Ulla Birgitta, Rauno ja Joel Bengt ja Viveca Tomas Nina ja Nicolas sukulaiset ja ystävät Det susar av sorg kring gårdens trän det viskar farväl från tegens ren. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors, kanttorina oli Markku Vuori. Rakkaamme Heikki Olavi LASSILA s. Delta-Auto neuvotteli ja kilpaili eteläkorealaisesta Kiasta puolitoista vuotta. Kokkolassa avattiin lauantaina virallisesti konsernin 31. Molemmat kuuluvat samaan konserniin, ja autoissa käytetään yhteisiä komponentteja. Liikkeissä on autokauppiaita, mutta ei lainkaan konttorihenkilökuntaa, toimitusjohtaja selvittää. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitämme myötäelämisestä ja osanotosta suruumme. Toimitusjohtaja Pekka Tenhovuori lupaa, että pienet, keskikokoiset ja isot henkilömallit saadaan maahan noin kuukauden päästä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kannuksen kappelissa lauantaina 25.9.2004 klo 10.00. Markus ja Heidi Tuonen lehto, rauhan lehto siell' on hieno hietakehto sinne lapseni saatan. Iltatähden kimmellyksen myötä, kotihin nyt laitan terveisen. Leena Väsyneenä silmät suljit siihen hiljaa nukahdit. 08.09.2004 uskossa Vapahtajaansa Vetelin terveyskeskuksessa Kaivaten ja muistaen sisar perh. Treffi puuttui Delta-Auton seuraavat avajaiset Ylivieskassa Kokkolassa Alfa-Romeo, Fiat, Kia ja Lada saman katon alle Kian myynti alkoi maasturilla ja kahdella tila-autolla ensimmäinen syyskuuta. 03.08.1927 Rautio k. Deltan tavoitteena yli kymmenesosa Kokkolassa entisessä Santosen autoliikkeessä Delta myy muun muassa vastikään Suomeen rantauttamaansa Kia-merkkiä. syyskuuta. Opiskelija Outi Niemi, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu Yrittäjyyden merkitys palvelualoilla (työnantajan näkökulma) Toimitusjohtaja Arto Ojala, Palvelutyönantajat ry Yrittäjyyden merkitys palvelualoilla (työntekijän näkökulma) Puheenjohtaja Ann Selin, Palvelualojen ammattiliitto Alueellisen yrittäjyyden esteet Toimitusjohtaja Mervi Jokela, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry klo 16.00 Tilaisuuden päätös Ohjelmaan sisältyy kahvitarjoilu Musiikilliset välipalat musiikin ja taiteen yksikön opiskelijat Kuolleita Kuolleita Konsertit Seminaarit Teatterit Kokoukset Juhlat Kulttuuri Sekalaiset Hautaustoimistot KOKKOLA (KP) Valitettavan, painokoneessa ilmenneen, teknisen ongelman johdosta Treffi-liite jäi puuttumaan lauantaisen Keskipohjanmaan välistä. Kia kasvanein Euroopassa Keski-Pohjanmaalla italialaisten henkilöautojen siivu markkinakakusta on alle valtakunnallisen keskiarvon, johon yritys nyt ensisijaisesti tähtää Kokkolassa. Rakkaamme Alpo Kalevi RANTA-PESOLA s. 26.10.1949 Ullavassa k. Eeva Ylitalo Eeva Regina Ylitalo, o.s. Kyseinen liite tulee lukijoille maanantain lehden mukana. Rakkaat – jotka kaipaatte mua siellä, kerro heille – minun hyvä on. 5.9.2004 Kannuksen Veljeskodissa Ikävöiden, paljosta kiitollisina Eira Matti Hannele ja Heikki Keijo, Mikko ja Arto Tuula ja Jouko Esa-Matti Juha-Pekka, Sanna, Tiia ja Niko Sukulaiset ja ystävät Hyvä on jättää matkasauva vaivat ja väsymys päälle maan. Lämpimät kiitokset osanotosta. läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Muistosi kaunis meille voimaa antaa, surun hiljaa kantaa. Rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa lauantaina 25.9.2004 klo 11.00. sukulaiset, ystävät Ei mikään voi kuolla ei kukat, ei tuuli ei rakkaus kuolla voi. Sari ja Jukka perh. Kun muut isot ketjut keskittyvät suurimpiin kaupunkeihin, Delta-Auto levittäytyy ympäri valtakuntaa. sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 18.9. krs. 1930. Tervetuloa! Välkommen! Chydenius-instituutin kannatusyhdistys Garantiföreningen för Chydenius-institutet ry. Anita Myllymäki lausui runoja, Anna Hukari esitti musiikkikappaleen, Anniina ja Anna Hukari lauloivat, säestäjänä Sirpa Hietaniemi. sukulaiset ja ystävät Tuoll' on iltatähti sille laulan, taivahalla kun se kimmeltää. syyskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Ruoho kuivuu, kukkanen lakastuu, mutta meidän Jumalamme sana pysyy iankaikkisesti. Lähinnä eurooppalaisille markkinoille suunnattava tuotanto Sloveniassa alkaa vuonna 2006. Menestystekijöiksi Suomessa Pekka Tenhovuori lukee laajan malliston, edullisen hinnan ja viiden vuoden takuun 150 000 kilometrin rajoituksella, mikä karistanee epäluuloja. Toimitusjohtajan mukaan samaa apajaa kärkkyi moni muukin, mutta yhdelläkään niistä ei ollut läheskään yhtä laajaa jakeluverkostoa. Aino Priitta Myllymäki siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 18. Hän teki pitkän elämäntyönsä maatilan emäntänä ja suuren perheen kasvattajana. Rakkaamme Heljä Marjatta VITIKKA o.s. Rakkaamme Aimo Akseli KARVONEN s. Hiljaa siirtyi sielu lepoon iäiseen. Korva s. 23.03.1914 Halsualla k. Pia ja Jani perh. Sääntömääräiset asiat. 15.4.1922 Kannuksessa k. täti ja sedät perh. Lisäksi saman katon alla ovat Fiat ja Lada sekä Alfa-Romeo, jolla ei ole ollut edustusta kaupungissa sitten Helkama-auton ja Atomon aikojen. 24.08.2004 Vattajalla Rakkaudella kaivaten Nina, Niki, Jesse veli ja sisaret perh. Kring hemmet Du älskat nu vemod står vi viskar tillsammans, farväl, farväl. Lämmin kiitos osanotosta. Kulkea ylitse Kuoleman virran käsivarsille Vapahtajan. Yli rajan silloin kuljit rauhan rannan saavutit. Rakkaamme Aino Maria YRJÄNÄ s. Deltan osuus koko henkilöautokaupasta on kahdeksan prosentin luokkaa, mutta tavoitteena pidetään pääsyä kymmenen paremmalle puolelle jo parissa vuodessa. sisarusten lapset perh. Lämmin kiitos osanotosta. Sunnuntaina 19.9.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Luennot Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Anders Chydenius luento föreläsning Puhemies Paavo Lipponen KILPAILUKYKY, ALUEKEHITYS JA HYVINVOINTIVALTIO maanantaina 20.9.2004 klo 14.00 Chydenius-instituutti Kokkolan yliopistokeskus luentosali, 2. Kiitos myös Tervakartanon Kiila-osaston ja Libeckin sairaalan osasto 1 henkilökunnalle. – Hyundai on valmistusmääriltään suunnilleen yhtä iso tekijä kuin Kia. Rakkaamme Kari Tapani MÄKELÄ s. Keski-Pohjanmaalla Pietarsaari ei kuulu suunnitelmiimme. Aatoksein mun kiitää kotimaille, kyynel poskelle mun vierähtää. 06.09.2004 Kokkola Rakkaudella kaivaten Sirkka ja Matti Olli, Ilkka Raimo Esko ja Elvi Tapio sisarusten lapset perh. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Lämmin kiitos osanotosta. Siunattu hiljaisuudessa 18.9.2004 Marian kappelissa. – Ketjukonseptilla pidämme kulut kurissa ja vältämme yliinvestointeja. myymälä, ja seuraava tulee Ylivieskaan noin kuukauden päästä. Yrittäjyyden politiikkaohjelman johtaja Raimo Luoma, Kauppaja teollisuusministeriö Minustako yrittäjä. – Vuoden sisällä olemme ostaneet kaksitoista yritystä, joista suurimpana Savossa ja Kainuussa parisataa henkeä työllistävän Putkolan, toimitusjohtaja Pekka Tenhovuori esittelee. – Ylivieskassa neuvottelut ovat loppusuoralla, mutta tässä vaiheessa en voi kertoa, mitä liikettä olemme sieltä hankkimassa. Rakkaudella muistaen Laina-sisar puolisoineen ja lapset perheineen sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Siunaus toimitettu Ullavan kirkossa 11.9.2004 läheisten läsnä ollessa. Lähimpinä kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Teerikangas, nukkui pois lauantaina 18. muut sukulaiset ja ystävät Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon, herposi käsi auttava, antava rakkaus kaikkien kuormia kantava. Ohi polku vain kulkee ja kukat jää taakse ja muualla tuuli soi. 3.9.2004 Kokkolassa Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askelees kevyt ja jalkasi kantaa. Hän laskee, että Suomen kartalla on vielä puolenkymmentä valkoista aukkoa, mutta nekin täyttyvät pikapuolin, jolloin ketjuun kuuluu 36 vähittäismyyntilenkkiä. Seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Matti Myllymäki, Olavi Hukari ja Raimo Aspfors. TERVETULOA! PÄÄ PYSTYSSÄ KOHTI HUOMISPÄIVÄÄ -SEMINAARI Aika keskiviikko 29.9.2004 klo 13.00 16.00 Paikka Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu Musiikin ja taiteen yksikkö, Kokkola Pitkänsillankatu 16, Kokkola OHJELMA klo 13.00 Seminaarin avaus Maakuntajohtaja Altti Seikkula, Keski-Pohjanmaan liitto Miten yrittäjyyttä pitäisi edistää Suomessa. KESKIPOHJANMAA . Alfa-Romeo, Fiat, Lada ja Kia ovat konsernin omat edustukset, joita se täydentää paikkakuntakohtaisesti kahdeksalla muulla. Rakkaamme Eeva Ester KARLSSON o.s. 01.09.2004 Kokkolassa Hiljaa tarttui käsi Herran käteen väsyneen. Hän oli syntynyt 29.5.1918 Lappajärvellä. Yhteiset virret ja laulut säesti Sirpa Hietaniemi. Lastenlapset ja lastenlastenlapset lauloivat. Kiitokset myös Palvelukoti Pettersborgin henkilökunnalle Ainon hyvästä hoidosta. Kaipaamaan jäivät, lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset, sisaren lapset perheineen, veljien lapset perheineen, sekä muut sukulaiset ja ystävät. Mattila, Evijärveltä nukkui pois Seinäjoen keskussairaalassa torstaina 16
Mopoilija loukkaantui ja hänet vietiin sairaalahoitoon. Esimerkiksi alkusammutuskurssilaiset saivat itse ohjatusti harjoitella, kuinka tuli sammutetaan vaahtosammuttimella ja sammutuspeitteellä. Tampereen yliopiston kunnallisoikeuden professorin Aimo Ryynäsen mukaan ehdokkuuden peruminen on tässä vaiheessa vielä mahdollista. Sarajärvi & Löllö, Kalajoki 19.12 avo 0. Kurssit käsittelivät muun muassa maastossa ja vesillä liikkumista, poikkeusolojen sotilaskotija ruokahuoltoa, ilmavalvontaa, ensiaputoimintaa, katuja palonturvallisuuteen liittyviä asioita. Ajokokeisiin osallistui kahdeksan suomenajokoiraa, kolme venäjänajokoiraa ja kaksi beaglea. 10) Puskajussin Piki om. Raatikainen kertoo, että hän itse sammuttaa aina television herätekytkimestä mennessään nukkaan ja poistuessaan asunnostaan. Esimerkiksi teon motiivista ei ole saatu selvyyttä, Pulkkinen kommentoi lauantaina illansuussa. Mikäli televisio syttyy palamaan, sitä ei kannata sammuttaa vedellä sähköiskuvaaran vuoksi. En tiedä, onko vielä Kokkolassa niin paha tilanne, ettei väkivaltatapauksiin puututa, mutta ainakin Helsingissä on. Vaalilaki sisältää säädökset siitä, millaisissa tapauksissa ehdokashakemuksesta tulee tehdä huomautus ja milloin ehdokasta ei pidä ottaa ehdokaslistojen yhdistelmään. Brännkärr kuitenkin muistuttaa, että aina omituinen käytös ei johdu huumeista, vaan taustalla saattaa olla esimerkiksi mielenterveysongelmia. Ehdokkaan omaa päätöstä vetäytyä vaalista ei ole laissa erikseen mainittu, mutta Ryynäsen mukaan se on hyväksyttävissä oleva peruste. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Lyhyesti Kennel AUTON UUSI ELÄMÄ FAKTA: Auton kierrättäminen on ilmaista Tiesitkö, että Suomessa on yhtiö, joka on jo käsitellyt yli 2,3 miljoonaa ajoneuvoa uudelleen teollisuuden raaka-aineeksi. Tapio Löllö, Kalajoki 40.54 avo 0. 14-vuotias poika löi kahta tyttöä. Markus Syrjäläinen, Ristiina, luopui Ajokoe Sepen tukemiseksi Ilari Hylkilä LOHTAJA (KP) Naisten Dyyni 2004 –harjoitus kokosi Lohtajalle sata arjen turvallisuudesta kiinnostunutta naista. 8) Hakapellon Hupu om. Arvo Kumpumäki, Nivala 43.87 avo 0. 06 421 4926, Pojanluoma • Romuliike Haanpää Oy p. Miehelä ei ollut ajokorttia ja hän puhalsi poliisin alkometriin 2,5 promillen lukemat. Päivystävän palomestarin arvion mukaan oli ollut vain pienestä kiinni, ettei palo levinnyt ja aiheuttanut suurpaloa. Luvaton käyttöönotto jäi kuitenkin yritykseksi. Harjoitusten tarkoituksena on edistää naisten toimintavalmiuksia arjen erilaisissa poikkeusja häiriötilanteissa. Kuusakoski on Itämeren alueen johtava teollinen kierrätysyhtiö, joka takaa myös autojen ympäristöystävällisen loppukäsittelyn. Brännkärrin mukaan asiasta on aina ilmoitettava poliisille, mikäli epäilee, että henkilö välittää huumeita eteenpäin. Uusi auto, jolla ajat, on suureksi osaksi kierrätyksellä talteen otetuista materiaaleista rakennettu. Kai Kivi, Ylivieska 71.12 avo 2. Ensimmäinen asia paloturvallisuudesta huolehtimisessa on Raatikaisen mukaan kuitenkin se, että jokaisessa taloudessa on oma palovaroitin, joka myös toimii. – Kun tavan omaksuu, se tulee tehtyä aivan luonnostaan, Raatikainen toteaa. Veteliläistä puukotettiin Välikohtausta ravintolassa tutkitaan tapon yrityksenä HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Kennelseura järjesti lauantaina hyväntekeväisyystempauksen pelastushelikopteri Sepen tukemiseksi. Lohtajan Dyyni 2004 -harjoituksen toteutuksesta vastasi Naisten Valmiusliitto ry:n Vaasan alueneuvottelukunta ja Maanpuolustuskoulutus ry:n Keski-Pohjanmaan Maanpuolustuspiiri. Suomenajokoirat ja Venäjänajokoirat: 1) Bjorkallens Jysky om. – On tärkeää kuitenkin aina selvittää, mistä tuttavan tai läheisen ihmisen omituinen käytös johtuu. Päivän mittaan tutkinta oli jaettu kahtaalle. Autojen peilit hajalle KOKKOLA (KP) Poliisi otti kiinni lauantaina kolmen aikaan päivällä humalassa autoa ajaneen noin 50-vuotiaan miehen Kokkolan Koivuhaassa. Sunnuntaina 19.9.2004 . Forsgård onnistui rauhoittaman tilanteen, mutta ihmettelee sitä, miksei kukaan muu puuttunut asiaan. Hänen vammojensa laadusta ei Pietarsaaren poliisilla ollut vielä lauantai-iltana tarkkaa tietoa. Ylituomarina toimi Juha Säkkinen Sotkamosta. 11) Katajatöyrän Kara om. Käytös voi viestiä huumeiden käytöstä Tapahtuman ohjelmaan kuuluvalla katuturvallisuuskurssilla käsiteltiin muun muassa sitä, kuinka kohdata huumausaineiden käyttäjä. Sen sijaan muovimatto ei käy. Hän pitää todennäköisenä, että joku epäillyistä, jotka asuvat Kokkolassa ja ovat poliisille tuttuja, on puukottaja. Yöllä alkanut ja koko päivän jatkunut sade haittasi hakuja varsinkin toisessa erässä. Forsgårdin lähipiirissä on sattunut myös muita vastaavanlaisia tilanteita lapsille. Lisätietoja virallisista autojen keräyspisteistä ja kierrätyspalveluistamme saat ilmaisesta puhelinnumerosta 0800 30880 ja verkkopalvelustamme www.kuusakoski.fi YHTEISTYÖSSÄ KUUSAKOSKEN KANSSA: • Lakeuden Etappi p. Uhriksi joutunut 47-vuotias mies vietiin hoidettavaksi Keski-Pohjanmaan keskussairaalaan. Raatikainen muistuttaa, että televisio on viisasta sammuttaa aina myös herätekytkimestä poistuessaan television luota pitemmäksi aikaa ja nukkumaan mennessä. Lauantaina Kokkolassa otettiin kiinni ja pidätettiin kolme noin kaksikymmenvuotiasta miestä. Kuva: Clas-Olav Slotte UUSIKAARLEPYY (KP) Henkilöauto ja mopo törmäsivät lauantaina aamupäivällä Uusikaarlepyyssä. Pauli Sornikoski, Haapajärvi 4.00 avo 0. – Jos herätevirta on päällä, se on paloturvallisuuden kannalta sama asia kuin se, että televisio on päällä. 4) Viliviliperin Nero om. 3) Jallu om. 2) Sakpai Aku om. Seksuaalirikoksesta tuomittu ei lähde ehdokkaaksi KOKKOLA (KP) Happija asetyleenipullojen letkut olivat syttyneet tuleen ja saaneet aikaan palon metallialan yrityksen hallissa Kokkolassa lauantain vastaisena yönä. Perjantain ja lauantain välisenä yönä ammattikoulun pihassa yritettiin ottaa luvatta käyttöön neljää ajoneuvoa. 08 762 390, Haapajärvi • Kuusakoski Oy Kalajoen palvelupiste p. ”Räsymatto on hyvä sammutuspeite” Oppia arjen turvallisuudesta sadalle naiselle Lohtajalla Alkusammutus-kurssiin kuului myös käytännön harjoituksia. 08 469 6600, Rahja www.kuusakoski.fi Kari Viiperi KAUSTINEN (KP) Kaustislaisessa ravintola Konstassa iltaa viettänyt veteliläinen sai useita puukontai veitseniskuja ilmeisesti jonkinlaisen suukovun päätteeksi. Asia on ajankohtainen, sillä nykyään huumausaineiden käyttäjään saattaa törmätä kadulla, työpaikalla tai jopa kotonaan. 7) Puskajussin Rasmus om. Pentti Alhosaari, Kärsämäki 38.54 avo 0. Päivään kuului toko-koe, agilitynäytös, match-show sekä kutsukoe ajaville koirille. Kyseessä oli valtakunnallinen suurharjoitus, joita Maanpuolustuskoulutus ry ja Naisten Valmiusliitto ry järjestävät vuosittain kaksi kertaa. Sen tausta olisi myös hyvä imuroida säännöllisesti. Mies valittiin viime vaaleissa valtuustoon puolueisiin sitoutumattomana ehdokkaana keskustapuolueen listalta. Raatikainen neuvoo ihmisiä myös sijoittamaan television ilmavaan paikkaan. Välinpitämättömyys huolestuttaa Kolmen lapsen äiti, Christina Forsgård, on yksi katuturvallisuuskurssin osanottajista. Mies sai viime syyskuussa Salon käräjäoikeudessa ehdollisen vankeustuomion seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. Hän pitää kurssilla oppimiaan asioita erittäin hyödyllisinä. – Sen jälkeen, kun ehdokaslistojen yhdistelmä on tehty ja ehdokkaiden numerot annettu, ei vaalista enää voi vetäytyä, sanoo Ryynänen. Päivän tuotto, reilut 1 500 euroa, luovutettiin Sepen toimintaan. Aina aineidenkäyttö ei näy selvästi päällepäin. Kurssi koostui teoriaopetuksesta ja käytännön harjoituksista. Vakavista vammoista huolimatta hänen tilansa on poliisin mukaan vakaa. Televisiopalosta paljon kysymyksiä Alkusammutuskurssin pääkouluttaja Hanne Raatikainen kertoo, että alkusammutuskurssilla paljon kiinnostusta herättivät televisiopaloon liittyvät kysymykset. Forsgård kertoo, että hän on on joutunut kerran puuttumaan Helsingissä Stockmann tavaratalon edustalla tapaukseen, jossa tuntemattoman mies kävi kahden nuoren tytön kimppuun. 5) Hallakorven Leija om. 2) Korpikuusen Jimi om. Keskustan Naakkapuistossa sattunut välikohtaus oli saanut alkunsa, kun tytöt puuttuivat lohtajalaispojan rasistisiin ilmauksiin. Palokunnan yksiköiden saapuessa lauantaina paikalle halli oli täynnä savua, letkut olivat palaneet ja tulipalo sammunut. Mäkelä & Hovila, Himanka 32.04 avo 0. Ylikonstaapeli Mikael Brännkärr sanoo, että huumausaineiden käytöstä on syytä epäillä, jos esimerkiksi läheinen ihminen alkaa yhtäkkiä käyttäytyä omituisesti eikä haise viinalle. Mies ajoi kortitta ja humalassa HALIKKO (STT) Seksuaalirikoksesta tuomittu entinen poliisi ei asetu ehdolle kunnallisvaaleissa Halikossa. Komisario Risto Pulkkinen johtaa rikoksen tutkintaa. Valtteri Patrikainen, Joensuu 77.04 avo 1. Vesi ei sovellu myöskään syttyneen rasvakattilan sammuttamiseen. – Hän on itse päättänyt vetäytyä, kertoo keskustan Varsinais-Suomen piirin varapuheenjohtaja Päivi Pölönen. Yhteistyössä paikallisten palvelupisteiden kanssa noudamme ja vastaanotamme autoja kaikkialla Suomessa. Kokkolan rikospoliisi kuulusteli virka-apuna epäiltyjä samaan aikaan, kun virkaveljet Kaustisella kuulivat todistajia. – Kuulusteluja jatketaan ja moni asia on vielä auki. Puolueiden ja valitsijayhdistysten ehdokaslistat piti jättää keskusvaalilautakunnille viimeistään viime tiistaina, mutta ehdokaslistojen yhdistelmät laaditaan ensi viikon torstaina. Aimo Elonkari, Kalajoki 54.17 avo 2. Mopoilija loukkaantui kolarissa KOKKOLA (KP) Neljän henkilöauton sivupeilejä oli vahingoitettu Kokkolan Pormestarinkadulla lauantaina puolenpäivän aikaan. Ahti Heinonen, Haapajärvi 63.92 avo 2. Kursseille osallistuneille naisille oli tarjolla yhdeksän erilaista kurssivaihtoehtoa. 6) Bravon Aro om. Eero Seppä, Ruotsi 93.87 avo 1. Ilmoituksen voi tehdä myös anonyymisti soittamalla vihjepuhelimeen. – Ihmiset ovat huolestuttavan välinpitämättömiä. 9) Korkatin Anjuska om. Olivia Broman Imatralta sammuttaa ja Helmi Leimu Rengon VPK:sta neuvoo. Välikohtaus tapahtui aulassa vessan ovien luona toissayönä kello yhden paikkeilla. Käytökseen täytyy kuitenkin löytää syy, jotta nuorta voidaan auttaa ja tukea, Brännkärr sanoo. Tulokset, beaglet: 1) Kisällitien Tanu-Pate om. Mies neuvotteli asiasta keskustan piirijohdon kanssa perjantai-iltana. Huumeongelman vuoksi voi myös ottaa yhteyttä poliisiin. Sami Pylväs, Ylivieska 54.08 avo 2. – Toivoisin, että kaikki aikuiset kantaisivat huolta myös toisten lapsista ja puuttuisivat asiaan, jos joku heitä uhkaa. Poliisi vei 1,62 promillea puhaltaneen nuorukaisen laitokselle asian selvittelyä varten. Uhkaava konehallipalo sammui itsekseen KOKKOLA (KP) 14-vuotias poika löi kahta nuorta tyttöä kasvoihin Kokkolassa perjantaiyönä hieman ennen kello yhtä. Palo ehti kärventää hallin liimapuupalkkeja lattiasta noin kuuden metrin korkeuteen saakka, mutta se oli kuitenkin sammunut itsekseen. Jos on kyse nuoresta, se voi johtua myös koulukiusaamisesta tai muusta sellaisesta. Osoittaisivat lapselle, ettei hän ole yksin, Forsgård vetoaa. – Television sammuttamiseen perinteinen räsymatto on mainio sammutusväline. Turun hovioikeus piti tuomion ennallaan tämän vuoden maaliskuussa antamassaan ratkaisussa. – Katuturvallisuuteen liittyviä asioita pitäisi mielestäni opettaa kaikille jo kouluissa, hän toteaa. Juttua tutkitaan tapon yrityksenä. Television päälle ei saa laitta tavaroita. Raatikainen toteaa, että yleensä sammutustavan valinta riippuu siitä, mitä välineitä on käytettävissä
Huhti–toukokuun aikana yt-neuvotteluista kertoi tusinan verran yrityksiä kun vuotta aiemmin yli 40 suurehkoa yritystä kertoi saneerauksistaan. Vaikka uutiset yhä kertovat satoja työntekijöitä koskevista yt-neuvotteluista, tämän vuoden aikana työpaikkansa on menettänyt entistä harvempi. Sunnuntaina 19.9.2004 Kotimaa 7 HELSINKI (STT) Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajan Leif Fagernäsin mukaan palkansaajapuolella haarukoidut kahden, kolmen prosentin palkankorotukset ovat ehdottomasti liikaa. Vuonna 2002 luku oli 49 000 ja vuosina 2000 ja 2001 ”vain” noin 42 600. Viimeksi vastaaviin lukuihin päädyttiin tammikuussa, jolloin lukuja nosti etenkin Elisan noin 900 työntekijän vähentäminen. Vuonna 2003 Kunnallisen työmarkkinalaitoksen (KT) tiedusteluun vastanneista kunnista tai kuntayhtymistä 43 oli lomauttanut yhteensä noin 500 henkilöä. Fagernäs kiitti muun muassa tuporatkaisuilla rakennetun hyvinvointivaltion tarjoavan turvaverkon silloin, kun taloudellinen kehitys on heikko. Rakennusliitto painottaa tulevalla kierroksella nimellispalkkojen korotuksia, kun verotuksen liikkumatila on tehtyjen veronkevennysten myötä käytetty. Kuolonuhri mökkipalossa KUHMOINEN (STT) Lahtelainen 21-vuotias mies kuoli lauantaina henkilöauton ja rekan yhteenajossa Kuhmoisissa. – Firmoihin ei tule niin paljon rahaa sisään kuin aikaisemmin johtuen tästä hintakehityksestä. Viime vuonna STT:n tekemän selvityksen mukaan yli 50 yritystä kertoi kesäkuun ja lokakuun välisenä aikana aikeistaan aloittaa yt-neuvottelut. – Se ei korjaa tätä työllisyystilannetta sellaisenaan. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) SAK:laisen Rakennusliiton tulevan puheenjohtajan Matti Harjuniemen (vas.) mukaan tupovalmisteluissa on asetettava tavoitteeksi 4–4,5 prosentin palkankorotukset. Tämä olisi tehtävä poistamalla lomakorvausten jaksotus ja palauttamalla työttömyyspäivärahan alkukarenssi viiteen päivään. Yt-neuvotteluissa esillä olleet luvut eivät kuitenkaan kerro todellista työpaikkojen vähenemisen määrää, sillä osa ihmisistä lomautetaan, jää eläkkeelle tai siirtyy muihin toimipisteisiin esimerkiksi ulkoistamisen yhteydessä. Kokoomuspeesi on näkynyt kunnallisvaalien alla käytävässä keskustelussa hyvinvointipalveluista ja suurten kaupunkien kunnallispolitiikassa. Irtisanomisten sijaan yritykset myös jättävät jatkamatta määräaikaisia työsuhteita. Yt-neuvotteluja on käyty alle 40 yrityksessä. Muutosturvan vahvistamisen on tuotava myös lisää rahaa työttömille. Henkilöauto ajoi Jämsän suuntaan ja rautalastia kuljettanut puolalainen ajoneuvoyhdistelmä etelään. Poliisin mukaan omistaja oli mennyt yksin mökilleen perjantaina eikä ollut palannut vakituiseen asuntoonsa illan aikana. Lisäksi tulosopimuksessa olisi sovittava tilaajan vastuusta alihankintaketjuissa. Hehän työskentelevät rakennusalalla pääosin pimeissä alihankintaketjuissa, Harjuniemi totesi. Nykyisin työttömyyspäivärahassa on seitsemän arkipäivän omavastuu. Lamavuosina 1992 ja 1993 irtisanottuja oli 100 000. Palkankorotusvaraa on hyvin niukalti, sillä hintakehitys Suomen päävientialoilla elektroniikassa ja paperissa on tahmonut. Kunnat eivät enää lomauta väkeään Kunnissa lomautukset ja irtisanomiset ovat loppuneet lähes täysin. Suurissa kaupungeissa vihreät antavat kokoomuslaiselle yksityistämispolitiikalle vihreän ympäristösertifikaatin, Heinäluoma arvosteli lauantaina. Yt-neuvottelut vähentyneet Kesäkuun jälkeen uutisissa on kerrottu yli 4 000:ta työntekijää koskevista yt-neuvotteluista. Työnantajan silmiin turvan oleellinen kiristys nostaisi työllistämiskynnystä. Myös elokuun irtisanomispiikki johtuu parin ison yrityksen henkilöstövähennyksistä. Viime vuoden kesä–lokakuun saneerausten arvioidaan vastaavan koko tämän vuoden tähänastista määrää. Noin 17 000 ilmoitti jääneensä työttömäksi koska toimipaikka oli lopetettu. Tuolloin leikkaukset koskivat yli 7 000:ta työpaikkaa. Rekkaa kuljettanut puolalainen mies sai lieviä vammoja. Osassa on kyse vain lomautuksista, ja varsinainen irtisanomisuhka koskee alle puolta koko määrästä. Irtisanottujen määrä on laskenut melko tasaisesti alkuvuodesta. Suurimmat henkilöstövähennykset ovat olleet UPM–Kymmenessä (750), ja Kvaerner Masa-Yardsissa (250). Fagernäs muistutti, että ensi vuodelle povattu enimmillään 3,5 prosentin suhdannehuippu on historiallisesti katsoen hyvin matala. Tarvitaan muita toimenpiteitä. Onnettomuushetkellä satoi vettä. Tämmöinen yleissääntö koituisi hidasteeksi ja esteeksi jokaiselle työnantajalle, joka harkitsee uuden työvoiman palkkaamista. Palkankorotuksissa on oltava mukana tuntuva liittokohtainen erä. Heinäluoma nostaa esimerkiksi vihreiden linjaukset Helsingin bussiliikenteen yhtiöittämisessä. Hollming Works on kertonut 700 työntekijän irtisanomisja lomautustarpeesta ja Valtra lomauttaa 650 työntekijää, tosin vain pariksi viikoksi. KESKIPOHJANMAA . Irtisanomisten määrä laskussa. Mökkipalo tapahtui Muonion Jerisjärvellä sijaitsevassa saaressa. Nuori mies kuoli rajussa rekkakolarissa Timo Sipilä HELSINKI (STT) Irtisanomisten määrä suomalaisyrityksissä on jäämässä selvästi viimevuotista vähäisemmäksi. Keväällä henkilöstöön kohdistuvia säästötoimia toteutettiin selvästi vähemmän kuin vuosi sitten. Henkilöauton kuljettaja sai surmansa heti törmäyksessä. Autojen nokat osuivat vastakkain loivassa kaarteessa puolisen kilometriä Tampereentien risteyksestä pohjoiseen. Mahdollisten tuloneuvottelujen isosta kiistakysymyksestä muutosturvasta ei Fagernäsin mukaan palkansaajapuolellakaan näytä vielä olevan selvää käsitystä siitä, mitä tavoitellaan. Noin sadan hengen irtisanomisista ja lomautuksista on neuvoteltu useissa yrityksissä. Onnettomuus sattui iltapäivällä, noin kello yhden aikaan Lahden ja Jämsän välisellä valtatiellä. Liitto onkin esittänyt SAK:lle, että työttömyysturvan parantaminen liitetään muutosturvahankkeeseen. Helmikuussa Nordea kertoi 780:n ja maaliskuussa Wärtsilä 425 työpaikan vähentämisestä. Fagernäs toisti EK:n näkemyksen, ettei veronkevennyksiä pitäisi kytkeä sopimusneuvotteluihin. Taloudellisista ja tuotannollista syistä johtuvia irtisanomisia on KT:n kyselyn mukaan vain 0,02 prosenttia. Tämän vuoden aikana 32 kuntayksikköä arvioi lomauttavansa yhteensä vajaat 700 henkilöä eli 0,2 prosenttia kunta-alan henkilöstöstä. Autoissa ei ollut muita ihmisiä. Fagernäs torjui ”sakon kaltaiset maksut” sellaisessakin tilanteessa, että voittoa tuottava firma siirtää tuotantonsa muuhun maahan paremman voiton toivossa. Harjuniemen mielestä muutosturvakeskustelussa tarvitaan tuulentupien rakentamisen sijaan kouriintuntuvaa turvaa. Syyskuussa ilmoitettiin 450 työpaikan vähentämisestä Metso Paperissa. Palopaikalta löytyi lauantaina vainaja, jonka henkilöllisyyttä poliisi selvittää. Poikkeuksen tekee elokuu, jonka aikana yt-neuvotteluissa tavoiteltiin lähes parin tuhannen työntekijän irtisanomisia tai lomautuksia. Korotusvara hyvin niukka Elinkeinoelämän keskusliiton johtaja Leif Fagernäs palkankorotuksista: Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajan Leif Fagernäs sanoi lauantaina YLE1:sen Lauantaiseurassa että, palkansaajapuolella haarukoidut kahden, kolmen prosentin palkankorotukset ovat ehdottomasti liikaa. Hän piti ennemmin mahdollisena kuin todennäköisenä, että meneillään oleva tuloneuvottelujen edellytysten selvittelyvaihe jatkuu itse neuvottelukierroksella. Yritystenkin on pidemmällä aikavälillä helpompi elää hyvinvointivaltiossa kuin villissä kapitalismissa. Laskelmassa ei kuitenkaan ole kaikkien, etenkään pienimpien yritysten henkilöstövähennyksiä. Samoin kaupungin asuntoohjelmaa valmisteltaessa vihreät asettuivat kokoomuksen kannalle siinä, että vuokra-asuntotuotantoa tulee vähentää. Työvoimatoimistoissa tuotannollisista syistä irtisanotuiksi ilmoittautui viime vuonna yli 52 000. – Tilaajan vastuu parantaisi huomattavasti esimerkiksi peloteltujen ulkomaalaisten työntekijöiden asemaa. Määrä on viime vuosina ollut lievässä kasvussa. Tuottavuus on noussut, ja se on toki iloinen asia, mutta sen on syönyt tavattoman huono hintakehitys, Fagernäs sanoi Ylen TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Irtisanomisten määrää ei virallisesti tilastoida. Poliisin lisäksi turmaa tutkii Keski-Suomen liikennevahinkojen tutkijalautakunta. Vihreät peesaavat kokoomusta Eero Heinäluoma: MUONIO (STT) Muonion poliisi tutkii lauantain vastaisena yönä tapahtunutta mökkipaloa, jossa mökin omistaja on luultavasti saanut surmansa. – Sen turvin voimme toteuttaa myös omia aikapalkkauksen ja urakkapalkkauksen vaatimia korjauksia, Harjuniemi sanoi Vaasassa lauantaina. Palkankorotusvara joka tapauksessa vaihtelee suuresti toimialoittain. Hän ei halunnut tarkemmin ottaa kantaa siihen, mikä olisi palkkaratkaisun sopiva mitoitus. – Se on hallituksen kytkentä. Varsinainen irtisanomisuhka oli noin 3 000:lla. Tuolloin 9 000 ihmisen työpaikka oli uhattuna. En pidä sitä toivottavana, vaan veronalennus on tarpeen joka tapauksessa – silloinkin, jos tulopoliittista ratkaisua ei synny. Rakennusliitto tavoittelee ainakin neljää prosenttia HELSINKI (STT) SDP:n puoluesihteerin kansanedustaja Eero Heinäluoman silmissä vihreät ovat muuttumassa yhä selvemmin kokoomuksen apupuolueeksi. Isoja vähennyksiä on ollut huhtikuun jälkeen ollut vireillä myös Finnforestissa (256). – Vihreistä on tullut yhä enemmän vanha puolue, joka puolustaa vallan olemusta ja vallan tekemisiä. Keskitetyllä ratkaisuilla voidaan saada hyvä tulos, mutta liittokierroskaan ei välttämättä tietäisi laajaa lakkoiluja, ”mutta tietenkin niitä riskejä on historiassa ollut”. Sen jälkeen irtisanomistahti on pudonnut muutamiin satoihin kuukaudessa
SÄHKÖLIITON VAALIT 17.9.-1.10.2004 PS. Nykyisin siihen tarvitaan lupa riistanhoitopiiriltä. Järjestöt vaativat kaikkien lajien suojeluun ja käyttöön metsästystä laajempaa ympäristönäkökulmaa. Katainen piti määrää hälyttävän suurena. Kaikkien äänestäneiden kesken arvotaan arvokas lahjamatkakortti sekä muita palkintoja. Kokoomus haluaa parantaa kuntalaisten valinnanmahdollisuuksia lisäämällä ostopalveluja ja palveluseteleiden käyttöä. – Nuoriso ja sen tulevaisuus on hyvinvoinnin keskeinen kynnyskysymys. Yksityistäminen ei ole ideologista Kokoomus pitää vaalitavoitteissaan muiden puolueiden tavoin tärkeänä myös kunnissa tuotettavien palveluiden laatua ja riittävyyttä. Mittavaan operaatioon osallistui yhteensä viisitoista poliisipartiota. Kuntien pätkätyöt pannaan Puhennjohtajat Jyrki Katainan, Marjo Matikainen-Kallström (oik. Haluatko esimerkiksi Rion sambakarnevaaleille tai Formula 1 -kisoihin. Nykyään jo 20 prosenttia nuorista jää ilman peruskoulun jälkeistä ammattitutkintoa. Juha Korkeaoja sallisi joutsenen ja hylkeen metsästyksen Luonnonsuojelijat tyrmäävät Joutsenten määrä on kasvanut niin paljon, että maaja metsätalousministeri Juha Korkeaojan mukaan ainoa vaihtoehto on ryhtyä verottamaan kantaa. Ilman toisen asteen koulutusta jää siten vuodessa noin 12 000 nuorta. Eräs kokoomusvaikuttaja löysi julisteesta häivähdyksen sekä 50-luvun Yhdysvaltoja että 70-luvun Neuvostoliittoa. Katainen avasi lauantaina kokoomuksen vaalikampanjan Tampereella esittelemällä puolueen tavoitteita kunnallisvaaleissa. Hallitus lisää ensi vuoden talousarviossa terveydenhuollon määrärahoja 100 miljoonalla eurolla. Mies oli lähtenyt ajamaan Nilsiästä kohti Lempäälää. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa JOUKKUEEN OSANA! JOUKKUEEN OSANA! ÄÄNESTÄ. Kataisen mielestä kuntalaiset saavat silloin veromarkkojensa vastineeksi parempia palveluja. Nilsiässä asuva vuonna 1975 syntynyt mies oli ottanut aamuyöllä yhteyttä Lempäälässä asuvaan entiseen avovaimoonsa ja uhkaillut häntä räjähteillä. Katainen teki parhaansa nostattaakseen tunnelmaa kehumalla, että kokoomus on kasvattanut eniten kunnallisvaalien ehdokasmäärää, lisännyt ainoana puolueena jäsenmääräänsä ja saanut houkuteltua listoilleen runsaat 40 aiemmin muita puolueita edustanutta valtuutettua. Mies uhkaili räjähteillä. Hylkeistä taas on tullut yhä suurempi riesa kalastajille. Hän korosti, että vakinainen työsuhde vahvistaa työntekijän oman elämän ennustettavuutta ja kykyä kantaa vastuuta. Kuntien tulisi Kataisen mukaan huolehtia siitä, että niillä on vetovoimaa työnantajina. BirdLife Suomi ja Luonnonsuojeluliitto tyrmäävät maaja metsätalousministeri Jari Korkeaojan puheet joutsenten metsästyksestä. – Laulujoutsenet aiheuttavat hyvin vähän ongelmia. Peruskouluakin vahvistettava Kokoomuksen toinen keskeinen vaaliteema on peruskoulun vahvistaminen. Kunta-ala on suurin julkisen sektorin työnantaja. Erityisesti sosiaalija terveyspuolta vaivaavat ketjutetut pätkätyöt ovat hänen mukaansa osoitus huonosta johtajuudesta. Norppaa ei saa pyytää, eikä ole järjestöjen mukaan syytäkään, koska kaikki Itämeren eteläiset norppakannat ovat uhanalaisia. Harmaahyljettä metsästetään voimakkaasti jo nyt. Kunta on monessa tapauksessa osaavin ja paras vaihtoehto palveluiden tuottajana. Sunnuntaina 19.9.2004 . Silti tarvitaan yhteistyötä yksityisen puolen ja järjestöjen kanssa. Katainen torjui epäilyjä siitä, että kunnallisten palvelujen yksityistäminen olisi kokoomukselle ideologinen päämäärä. Molemmat eläimet ovat tätä nykyä rauhoitettuja. Jo tänä syksynä eduskunnalle annetaan esitys metsäkauriin metsästyksen vapauttamisesta. Poliisin mukaan miehen väkivaltaisen taustan vuoksi oli syytä olettaa, että hänellä oli räjähteitä mukanaan. Kunnalta vapautuu lisäksi voimavaroja keskeisiin tehtäviin samalla kun uudelle yritystoiminnalle luodaan edellytyksiä. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen: HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) pitää väistämättömänä, että myös joutsenet ja hylkeet otetaan meillä ennen pitkää metsästettäviksi. Ne kuuluvat suosittuun Maakunnan perinteiset -sarjaan ja saavat veden herahtamaan kielelle. Backman muistuttaa hallituksen päinvastoin lisäävän erityisesti sosiaalija terveydenhuolloin valtionosuuksia. Lisäksi tarvitaan 10 000 uutta työntekijää hoitamaan vanhenevia suomalaisia. Kysymys on myös palvelujen laadusta ja työntekijöiden motivaatiosta. Suosimalla yksityistämistä ja lisäämällä kilpailutusta byrokratia kasvaisi, palvelujen laatu ja saatavuus kärsisivät ja kuntatyöntekijöiden asema heikkenisi, hän arvosteli. Suurinta oppositiopuoluetta johtava Katainen syytti hallitusta epäoikeudenmukaisesta kuntapolitiikasta. Puolue haluaisi päästä eroon ylisuurista opetusryhmistä ja lisätä opettajien ammatillista täydennyskoulutusta. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto HELSINKI (STT) SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman torjuu kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen syytökset hallituksen kuntapolitiikan epäoikeudenmukaisuudesta. Backman torjuu Jyrki Kataisen kuntakritiikin ORIMATTILA (STT) Poliisi otti kiinni lauantaina entistä avopuolisoaan räjähteillä uhkailleen miehen Orimattilan keskustassa. Muun muassa usein toistetut väitteet, että laulujoutsen haittaa muita vesilintuja, on tutkimuksin osoitettu perusteettomiksi, toteavat BirdLife ja Luonnonsuojeluliitto yhteisessä tiedotteessaan. Kuntien ja kuntayhtymien palveluksessa on joka viides suomalainen. Edessä on työvoimapula ja kilpailu henkilöstöstä. – Kuntatalouden näkymät ovat pitkästä aikaa myönteiset, Backman arvioi kannanotossaan lauantaina. Kokoomuksen johto hioi vaalistrategiaa lauantaina Tamperetalolla yhdessä kokoomusyhdistysten puheenjohtajien kanssa. Backman kyseenalaisti kokoomuksen omat keinot kuntatalouden hoitamiseen. Kataisen mukaan tästä on hyviä esimerkkejä mm. Moniin muihin maihin verrattuna kouluviihtyvyys on Suomessa heikkoa ja kielteinen suhtautuminen opettajiin melko yleistä. ) ja Paula Risikko saapuivat Siperiaan, entiseen Finlaysonin tehtaaseen Tampereella lauantaina pitämään puolueensa kunnallisvaaliavausta. Lisäksi kymmenen prosenttia keskeyttää opinnot, Katainen muistutti. Backman laski tämän vastaavan nelinkertaisesti sitä rahamäärää, jonka kokoomus oli eduskuntavaaliohjelmassaan valmis sijoittamaan terveydenhuoltoon. Laulujoutsen on Suomen kansallislintu ja BirdLife Suomen vuoden laji. Laulujoutsen on kansainvälisesti tärkeä laji, sillä se kuuluu EU:n lintudirektiivin erityisesti suojelemiin lajeihin, joita ei mikään jäsenmaa saa metsästää. Aivan kaikki eivät ole ihastuneita tähän tyyliin. Pertti Nyman TAMPERE (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen kehottaa kuntapäättäjiä vakinaistamaan perusteetonta pätkätyötä tekevän henkilökunnan. Viime vuonna kunnissa oli pätkätöissä 104 000 ihmistä eli lähes neljännes työvoimasta. Kaupungin asukkaita ei tarvinnut eristää tai evakuoida tapauksen vuoksi. Puheenjohtajalta odotetaan näyttöä Äänestäjien pariin kokoomusjohto pääsi tamperelaisen ostoskeskuksen ravintolassa järjestetyssä hillityssä keskusteluja kahvitilaisuudessa. Oululaisen uudet rieskat ovat hieno osa Lapin ruokaperinnettä. Korkeaojalla ei Turun Sanomien ja Aamulehden lauantaisessa haastattelussa ole tarkkaa aikataulua sille, milloin hylkeiden ja joutsenten metsästyksen salliminen toteutuisi. Nuoria pitkäaikaistyöttömiä ja toimeentulotuen asiakkaita arvioidaan olevan tällä hetkellä noin kolme prosenttia ikäluokasta. Ruiskukkapuolueen runsaat 7 500 ehdokasta lähtevät vaaleihin tunnuksella ”Tulevaisuuden hyvinvointi rakennetaan tänään”. Vuoteen 2010 mennessä kunnista jää eläkkeelle 150 000 työntekijää. joukkoliikenteestä, henkilöstöruokailusta ja päivähoidosta. Kumpikin luonnonsuojelujärjestö katsoo, että metsästysasiat on siirrettävä maaja metsätalousministeriöstä ympäristöministeriöön. Puolue satsaa nuoreen puheenjohtajaansa kuvallisesti vahvasti käsitellyssä vaalijulisteessa, jossa Kataisen vakava katse kohdistuu äänestäjään. Kuntien tehtäviä lisätään, mutta budjettiesitys ei lupaa rahoitusta samassa suhteessa. Joutsenten määrä on kasvanut niin paljon, että Korkeaojan mukaan ainoa vaihtoehto on ryhtyä verottamaan kantaa. Kenttäväki odottaa uudelta puheenjohtajalta jonkinlaista näyttöä jo kunnallisvaaleissa, vaikka Katainen ei itse ole asettanut kannatuksen nousulle aikarajoja
Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rick Wilking Kävijäodotus kuusi miljoonaa. AlZarqawin ryhmä on ilmoittanut siepanneensa useitakin ihmisiä. Ainakin 26 ulkomaalaista on siepattu Irakissa huhtikuun jälkeen. Juhla sai alkunsa vuonna 1810, kun Baijerin prinssi, tuleva kuningas Ludwig I meni naimisiin. Helmijoen alueella on ollut pitkään ylitarjontaa työntekijöistä, minkä vuoksi ongelma vaikuttaakin hämmästyttävältä. Nyt hinta on 7,10 euroa eli 30 senttiä viimevuotista enemmän. Kuva: Lehtikuva/Reuters/China Photos Kiinassa siirtotyöläisiä kohdellaan edelleen kuin toisen luokan kansalaisia. Juhla alkoi keskipäivän kellonlyömällä, kun Münchenin kaupunginjohtaja Christian Ude avasi perinteisesti ensimmäisen oluttynnyrin. Yhtiö on saanut useita rakennusurakoita Irakista. Kyselyn mukaan 53 prosenttia ranskalaisista on nyt tyytymättömiä Chiraciin. Kuvassa pekingiläinen hedelmälähetti polkemassa ohi mainoksen, jossa eteläkorealainen elokuvatähti mainostaa japanilaisvalmisteista digitaalikameraa. Keskussotilaskomission puheenjohtajana Jiang, 78, on ollut edelleenkin yksi Kiinan vaikutusvaltaisimpia miehiä, vaikka onkin jo jättänyt presidentin ja puoluejohtajan virat. Kaupungissa työskentelevillä siirtotyöläisillä ei ole oikeutta terveydenhoitoon. Tänä vuonna litran oluttuopista joutuu jälleen maksamaan edellisvuotta enemmän. Heitä vartioi joukko aseistettuja, naamioituneita miehiä. Panttivankeja uhataan teloituksella Ääri-islamilainen Al-Zarqawin ryhmä julisti olevansa tosissaan Björn Ådahl HONGKONG (STT) Etelä-Kiina on joutunut yllättävän ongelman eteen: alueella on pulaa halvasta työvoimasta. Rannikon teollisuusalueille on virrannut kouluttamattomia kiinalaisia sisämaan köyhältä maaseudulta. Molemmilla on ruotsalainen äiti ja ulkomailta kotoisin oleva isä. Toisin sanoen he eivät ole eläneet samoja kovia aikoja kuin heidän vanhempansa eivätkä siten ole yhtä halukkaita työskentelemään vaikeissa oloissa, Liu arvioi. Oktoberfest alkoi taas Münchenissä Tänä vuonna litran oluttuopista joutuu maksamaan 30 senttiä viimevuotista enemmän. Hu, 61, peri puoluejohtajan tehtävän Jiangilta jo vuonna 2002 ja tämän presidentinviran vuonna 2003. Ilmiötä selitetään osittain sillä, että sisämaan suurkaupunkien palkkatasoa on nostettu samanaikaisesti kun työpaikkojen määrä on kasvanut, mikä on hallituksen sisämaan sijoitusohjelman ansiota. Järjestäjät odottavat tänä vuonna juhlille noin kuutta miljoonaa vierailijaa. Sama summa on luvattu alQaida-verkoston johtajasta Osama bin Ladenista, ja amerikkalaisasiantuntijoiden mukaan al-Zarqawin ryhmällä on kytköksiä al-Qaidaan. Videossa näkyy kymmenen miestä, jotka istuvat maassa ja pitävät henkilöllisyyspapereitaan näkyvillä. Tähän saakka siirtotyöläiset ovat olleet valmiit työskentelemään lähes nälkäpalkalla. Toisen luokan kansalaiset MÜNCHEN (STT–AFP) Maailman tunnetuin olutjuhla Oktoberfest alkoi lauantaina Saksan Münchenissä. Kotikaupunkinsa nimen sukunimekseen ottanut Ahmad Fadil Nazzal al-Khalayleh syntyi vuonna 1966 Zargassa Jordaniassa. Mielenilmausten taustalla on Tukholman pohjoisessa esikaupungissa Sollentunassa viikko sitten tapahtunut puukotus, jossa 14-vuotias poika kuoli. – Tahwhid wal Jihad asettaa 48 tunnin määräajan, jonka kuluessa kaikki muslimisisaremme on vapautettava Abu Ghraibin ja Umm Qasrin vankiloista. He ovat Kuwaitissa toimivan yhtiön palveluksessa. Tutkimuksesta selviää, että tällä hetkellä Hongkongin lähellä sijaitsevalla Helmijoen suistoalueella on pulaa jopa kahdesta miljoonasta työntekijästä. Siirtotyöläisillä on vähän oikeuksia, ja he joutuvat tekemään töitä, joita kaupunkilaiset itse eivät ole valmiita tekemään. 1990-luvulla hän kärsi vankituomion Jordaniassa, missä hänet tuomittiin 2002 poissaolevan kuolemaan osallisuudesta amerikkalaisen diplomaatin murhaan. Uusi hurrikaani, Karl, on kuitenkin jo keräämässä voimaa merellä. Bush julisti osavaltioon lauantaina kansallisen hätätilan. Nämä yritykset valmistavat leluja, kenkiä, vaatteita ja yksinkertaista elektroniikkaa. – Eniten työntekijöiden vähyydestä kärsivät yritykset, jotka sijaitsevat Kiinan teollistuneimmilla alueilla. Arviolta 150 miljoonaa kiinalaista on jättänyt köyhän maaseudun työskennelläkseen kaupungeissa. Suuri osa heistä ansaitsee leipänsä tekemällä likaisia, raskaita ja joissakin tapauksissa terveydelle haitallisia, vaarallisia töitä. Myös viimevuotisen Casablancan ja Istanbulin terrori-iskut ja tämänvuotinen Madridin pommi-isku on kytketty al-Zarqawiin. Kiinassa pulaa halpatyövoimasta Kiinan kilpailukyky kärsii sukupolvenvaihdoksesta Tuoreen tutkimuksen mukaan merkittävin syy Kiinan työvoimapulaan on se, että nuorilla siirtotyöläisillä on erilaiset asenteet työhön kuin aiemmalla sukupolvella. Virallisen hääjuhlan jälkeen myös tavallinen kansa pääsi huvittelemaan, kun kansalliskaarti järjesti müncheniläisessä puistossa laukkakilpailun ja suuret pidot. Sadat menettivät kotinsa ja yli 20 000 joutui pakenemaan myrskyn raivoa. Äärioikeiston mielenosoitukseen saapui muutama sata osanottajaa. 25 miljoonan dollarin palkkio Yhdysvallat on luvannut 25 miljoonan dollarin palkkion tiedoista, jotka johtavat al-Zarqawin pidätykseen. Tuhoisa Jeanne-myrsky puhkui kohti Bahamaa Muun muassa Naverre Beachille johtava tie on tuhoutunut Ivan-myrskyssä Floridassa. Lehti kertoi Jiang Zemin eroavan Kiinan armeijan johdosta Jiang Zeminin mahdollinen ero vahvistetaan lähteiden mukaan virallisesti sunnuntaina. Abu Bakr al Seddingin pataljooniksi itseään kutsuva ryhmittymä uhkasi lauantaina al-Jazeera-televisiokanavalla tappaa vangit, jos yhtiö ei lopeta toimintaansa Irakissa kolmen päivän kuluessa. Hallitus arvioi, että tällä hetkellä siirtotyöläisillä on 15 miljardia euroa palkkasaatavia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Alexandra Winkler PARIISI (STT–AFP) Suurin osa ranskalaisista on tyytymättömiä presidentti Jacques Chiracin toimintaan, ilmenee lauantaina julkisuuteen tulleista mielipidekyselyn tuloksista. Kiinan työja sosiaaliturvaministeriön tuoreen tutkimuksen mukaan yhä useammat yritykset kilpailevat työntekijöistä tarjoamalla entistä korkeampia palkkoja. Floridaan Jeannen arvioidaan saapuvan ensi keskiviikkoon mennessä. Kun myös keskussotilaskomitean puheenjohtajuus siirtyy Hulle, on Kiina suoriutunut ensimmäisestä rauhallisesti sujuneesta vallanvaihdostaan sitten vuoden 1949, jolloin kommunistit tulivat valtaan. Jordanialaissyntyinen al-Zarqawi johtaa Tawhid wal Jihad (Yhtenäisyys ja pyhä sota) -nimistä ryhmää. Lisäksi maanviljelyksestä on tullut kannattavampaa viime vuosina. Lisäksi Tukholman keskustassa pidettiin toinen rasismin vastainen mielenosoitus. Torstaina Jeanne teki tuhojaan Puerto Ricossa, tappaen kaksi ihmistä. Sunnuntaina 19.9.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti DUBAI (STT–AFP–REUTERS) Ääri-islamilaisen Abu Musab alZarqawin johtama ryhmä uhkasi lauantaina teloittaa hallussaan olevat kaksi amerikkalaista ja yhden brittipanttivangin, jollei kahdessa irakilaisvankilassa olevia naisvankeja vapauteta kahden vuorokauden kuluessa. 1980-luvulla hän soti Afganistanissa neuvostomiehittäjiä vastaan. Ongelma on tällä hetkellä niin iso, että osa yrityksistä on joutunut alentamaan tuotantoaan ja osa on joutunut kieltäytymään tilauksista. Niissä polvillaan olevien panttivankien takana seisoi huppupäinen mies, joka tähtää vankeja päähän konepistoolilla. Kuva: Lehtikuva/AFP/Goh Chai Hin SANTO DOMINGO/MIAMI (STT–AFP–REUTERS) Trooppinen Jeanne-myrsky eteni lauantai-iltana kohti Bahamasaaria, surmattuaan sitä ennen Dominikaanisessa tasavallassa ainakin kymmenen ihmistä. Kaikki kolme siepattiin torstaina Mansurin alueella Bagdadissa. KESKIPOHJANMAA . Nyt tuopin hinta on 7,10 euroa. –Olen Jack Hensley, ja tehtäväni on asentaa ja kalustaa Tajin tukikohdan leirejä, sanoi toinen amerikkalaisista. Tutkimusjohtaja Liu Kaimingin mukaan merkittävin syy työntekijäpulaan on se, että nuorilla siirtotyöläisillä on erilaiset asenteet työhön kuin aiemmalla sukupolvella. Panttivangit ilmoittivat videolla nimensä. Juhla päättyy 3. Kiinalaiset sosiologit ovat jo pitkään varoitelleet siirtotyöläisten syrjinnästä ja siitä, että siirtotyöläisiä käytetään syntipukkeina muun muassa kaupunkien rikollisuuden kasvuun. lokakuuta. Chirac valittiin presidentiksi ensi kerran vuonna 1995. Myös osa itärannikon teollisuuskaupungeista hakee tehdastyöntekijöitä, tutkimusraportissa vahvistetaan. Se on heikko lohtu niille lukuisille köyhille, jotka ovat vaikuttaneet merkittävästi Kiinan taloudelliseen kehitykseen. Yhdysvaltain presidentti George W. Al-Zarqawin ryhmän uhkaus julkistettiin useilla verkkosivustoilla, joilla näytettiin myös panttivangeista otettu videopätkä. Irakilaisryhmä kaappasi kymmenen Ääri-islamilainen ryhmä on siepannut kymmenen amerikkalaisturkkilaisen yhtiön työntekijää Irakissa. Muutoin, Jumalan nimessä, näiden kolmen panttivangin kurkut leikataan esimerkin antamiseksi, video julisti. Sekä uhri että puukottajaksi epäilty 16-vuotias poika ovat syntyneet Ruotsissa. – Yhä suurempi osa nykypäivän siirtotyöläisistä on syntynyt 1980-luvulla. Keskuskomitean suljetun istunnon alkaessa liikkui runsaasti huhuja valtataistelussa Hun ja Jiangin kesken. Myöhemmin poliisi on kertonut, että teolla voikin olla muita motiiveja. Hänen mukaansa yritysten täytyy myös parantaa työoloja, jos ne haluavat tulevaisuudessa houkutella työntekijöitä. Zarqawin terroristiryhmiä epäillään kymmenistä veriteoista Irakissa, Lähi-idässä ja Euroopassa. Heti puukotuksen jälkeen julkisuudessa liikkui tieto, jonka mukaan surma olisi liittynyt äärioikeiston ja ulkomaalaistaustaisten välienselvittelyyn. – Maanviljelijöiden ei tarvitse enää välttämättä lähteä rannikolle saadakseen parempaa palkkaa, raportissa todetaan. Chiracin toimintaan tyytyväisiä löytyi nyt 43 prosenttia, kun heitä kuukausi sitten oli vielä 49 prosenttia. Myös he kertoivat asentavansa ja kalustavansa Tajin leirejä. Oktoberfestiä vietetään tänä vuonna 171. Työvoimapulasta kärsivät pääasiassa yritykset, jotka tarjoavat vähemmän palkkaa kuin 70 euroa kuukaudessa. Al-Zarqawi liitetään tiedusteluarvioissa kymmeniin sodanjälkeisiin väkivallantekoihin Irakissa: Esimerkkeinä mainitaan YK:n Bagdadin päämajaan tehty isku viime elokuussa ja maaliskuun alun kaksoisisku Bagdadissa ja Kerbalassa, missä sai surmansa vajaat 300 ihmistä. Osavaltiolta on jo tähän mennessä riepotellut kolme eri hurrikaania, joista uusin, Ivan, on surmannut Yhdysvalloissa ainakin 30 ihmistä. Toisin kuin kaupunkilaiset he joutuvat myös maksamaan suuria summia halutessaan saada lapsensa julkisiin kouluihin. Ennen iltapäivällä pidettyä äärioikeiston kokoontumista järjesti hiljattain perustettu Sollentunalaiset rasismia vastaan järjestö mielenosoituksen Sollentunan keskustassa. Hallitus on käskenyt työnantajia maksamaan siirtotyöläisille kaikki saatavat vuoteen 2006 mennessä. Ryhmä on tappanut ainakin yhden amerikkalaisvangin, Nicholas Bergin. Eräiden huhujen mukaan Jiang olisi kieltäytynyt luopumasta keskussotilaskomission puheenjohtajuudesta. Säätieteilijöiden mukaan se tulee kuitenkin ohittamaan sekä Karibian että Yhdysvallat. Kaiken kukkuraksi on yleistä, että siirtotyöläisille ei makseta heille kuuluvia palkkoja. Pääkaupunki Santo Domingossa ihmiset joutuivat pelastautumaan rankkasateiden aiheuttamien tulvien tieltä rakennusten katoille ja jopa puihin. Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n mukaan al-Zarqawi tappoi todennäköisesti omakätisesti videokameran edessä Nicholas Bergin. Mielenosoituksia puukotetun muistoksi HONGKONG/PEKING (STT–AFP–REUTERS) Kiinan entinen johtaja Jiang Zemin eroaa keskussotilaskomission puheenjohtajan tehtävästä, kerrottiin lukuisista eri lähteistä lauantaina. Liu on myös sitä mieltä, että työvoimapula johtaa siihen, että työnantajat alkavat maksaa entistä enemmän palkkaa matalapalkkatyöläisille. Jiangin paikalle keskussotilaskomission johtoon eli asevoimien ylipäällikön tehtävään nimitetään nykyinen presidentti ja puoluejohtaja Hu Jintao, kertoivat uutistoimisto AFP:n ja DPA:n lähteet. Kiinan kilpailukyky on pysynyt korkeana suurelta osin heidän alhaisen palkkatasonsa vuoksi, mikä taas on houkutellut ulkomaisia sijoittajia. Ero vahvistetaan lähteiden mukaan virallisesti sunnuntaina, kun kommunistisen puolueen keskuskomitea päättää suljetun istuntonsa. Ruotsalaiset äärioikeistojärjestöt leimasivat puukotuksen heti tuoreeltaan ulkomaalaisen tekemäksi ruotsalaisvihamieliseksi teoksi. Ranskalaiset tyytymättömiä presidentti Jacques Chiraciin SOLLENTUNA/TUKHOLMA (STT) Äärioikeistolaiset järjestöt ja niiden vastustajat järjestivät lauantaina Tukholman seudulla mielenosoituksia viikko sitten surmatun 14-vuotiaan pojan muistoksi. Puhelimitse tehdyssä kyselyssä oli mukana yli 1 800 ihmistä. kerran. Toinen amerikkalainen ilmoitti nimekseen Eugene Armstrong, ja brittivanki kertoi nimekseen Keneth John Bigley. Useimmat ranskalaisista ovat tyytymättömiä myös pääministeri Jean-Pierre Raffariniin, kertoo kysely, joka julkaistaan sunnuntaina Journal du Dimanche -lehdessä. Amerikkalaiset sotilasedustajat kertoivat lauantaina, että Abu Ghraibissa ja lähellä Umm Qasria sijaitsevassa Buccan vankilassa ei ole naisvankeja
Sinänsä oli ilahduttavaa, että seminaarissa kahteen otteeseen törkeästi ylitetty Simeoni Juoperi ei tästä lannistunut vaan toi lavalle koko ryhmän, joka konkreettisesti näytti vanhemmille, missä nuorisokulttuurissa tällä hetkellä mennään. Hänen sisaruksensa harrastavat ihan muita juttuja, ja vanhemmat tukevat lastensa vapaa-ajan aktiviteettejä lähinnä rattia pyörittämällä. Isä on Halsualta lähtöisin, ja mummola on siellä. Hän muistelee, että hänen kotikaupungissaan on ainakin kaksi tanssikoulua, jotka antavat opetusta myös breakdancessa. Ylväs ryhti ja veistokselliset, fotogeeniset kasvot ja silmistä tuikkiva äly ja pilkallinen huumori takaavat kaikki sen, että katsoja nauliintuu Mustakallioon aina kun tämä on kuvassa. Käsikirjoitus Pekko Pesonen. 102 min. Tarinointia tanssista Kaustisen syksyssä Tanssijat kohtasivat; alan konkari Jorma Uotinen ja nuori kyky Simeoni Juoperi. Toki hänkin joutuu filmissä taipumaan joihinkin käsikirjoituksen kliseisiin, mutta aina arvokkuutensa säilyttäen. Siis murtuiko sormi breakdancessa, joka näyttää asiaan vihkiytymättömän silmissä välillä hurjalta menolta. Breakdance on kuulunut Jyväskylän katukuvaan jo useita vuosia. Mutta montako lupaavaa elokuvaa (Kuutamolla, Lapsia ja aikuisia) tai keskinkertaista filmisarjaa (Rikospoliisi Maria Kallio) hän vielä saa tehdä, ennen kuin se täsmärooli löytyy. Jyväskylässä osataan breakdance Simeoni Juoperi tanssii silkasta ilosta Jyväskyläläinen StyleManiacsCrew -ryhmä tanssii, koska se on hauskaa. Kävelykadulle tarvittaisiin luvat ja esiintymispaikasta pitäisi maksaa. – Ei kannata vain seurata tanssijoita ja kokeilla sitten samoja juttuja omiin nimiinsä. Kun kolmikymppisten naisten seurustelu kuvataan teiniasenteella ookko-mun-kaa, katsojan on vaikea asettua esimerkkihenkilöiden nahkoihin. Tai ei ainakaan olla kiinnostuttu vaihtamaan ajatuksia ja ottamaan vastaan uusia vaikutteita. KESKIPOHJANMAA 10 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Jyväskyläläinen nuorimies Simeoni Juoperi ei hämmästy lainkaan kuullessaan Vesa-Tapio Valon vaikuttuneen tanssiryhmä StyleManiacsCrewin esityksestä taannoisilla Helsingin urbaanifestivaaleilla. Kuvaus Tuomo Hutri. Muumit 50vuotisnäyttelyssä. Toki ryhmät voivat kilpaillakin, mutta aivan yhtä vahva puoli harrastuksessa on hauskanpito. Maailman suurin iltapäivälehti, The Evening News, oli valmistanut lukijoitaan jo viikkojen ajan muumien maihinnousuun ja lehden sadat jakeluautot kuljettivat katoillaan suurikokoisia Muumipeikon kuvia. – Ei todellakaan, tämä ei ole välineharrastus. Elokuvat HELSINKI (STT) Muumipeikko-sarjakuva syntyi viisikymmentä vuotta sitten englantilaisen lehden tilauksesta. Jo seminaarin pitopaikka aiheutti omat ongelmansa. Jakaisin kaikki Jussit ja Oscarit Mustakalliolle, jos vain elokuva itse ne ansaitsisi. Simeoni Juoperi toivoo, että yleisön joukossa olisi aina kulttuurin päättäjiä, jotka kiinnostuisivat ryhmästä. Helsinkiinkin heidät kutsuttiin, ja pääkaupungissa oli mukava esiintyä, vaikka paikalla oli paljon taitavampiakin osaajia. Tanssija kuitenkin muistuttaa, että esimerkiksi Anssi Kuivalainen ei ole koskaan käynyt yhdelläkään tunnilla, ja on silti taitava tanssija. Kun osaa perusteet ja tietää, miten ne oikeaoppisesti tehdään, on hyvä lähteä kehittelemään yhä vaativampia kuvioita. K11. Tuotannon takana on Mandart Entertainment -yhtiö. Tove ja Lars Janssonin sarja saavutti seuraavien parinkymmenen vuoden aikana valtaisan suosion. – Mutta eivät vanhemmat oikeastaan muuta tee, kyllä me itse hoidamme nämä jutut. Älkää säikähtäkö, ei Lapsia ja aikuisia pureudu naisten väliseen erotiikkaan. Kun kivistä kylmyyttä hohkaavaan Kaustinen-saliin kerääntyy sadetta lupaavana syyspäivänä kolmisenkymmentä alan ammattilaista ja harrastajaa, niin kylmähän siinä tulee. Toinen oli lomareissulla, ja toiselta oli murtunut sormi. Tyttöjen välisestä ystävyydestä Ylivieskan YTY-teatterin kasvatti Minttu Mustakallio on Lapsia ja aikuisia -elokuvan sielu ja sydän. Fotogeeninen Mustakallio Minna Haapkylä on Venlana herkimmillään. Niinpä nuoret tanssivat muualla, muun muassa satamassa, jossa terassielämästä vauhtia saaneet katsojat innostuvat heittelemään lantteja tanssijoiden hattuun. Mutta onko Venla yhtä itsekäs omine vaatimuksineen. Mukana on myös muumeihin liittyvää esineistöä sarjan varhaisvuosien ajoilta. Satu on erilaisuutensa hyväksynyt, mutta Venla vasta herää, vaikka suhde saattaakin olla kokeilua. Ohjaus Aleksi Salmenperä. Se on loppujen lopuksi maailmanlaajuinen ja yhteinen, vaikka tanssi ajan saatossa näyttää eriytyvän yhä uusiin alalajeihin ja -kulttuureihin. Haapkylä on ihanteellinen elokuvattava: hieno näyttelijä ja tähti, joka kantaa heikompaakin filmiä. Simeoni Juoperi tietää, että esimerkiksi Helsingin-seudulla myös tytöt ovat aika kovia breikkaajia. Tarinasta ei käy selville, miksi Venla lapsen haluaa. Minttu Mustakallio, Ylivieskan YTY-teatterin lahja maailmalle, on Lasten ja aikuisten mielenkiintoisin hahmo. Musiikki Timo Hietala. Venlalla ei ole sosiaalista elämää, mutta Sadulla on syöpäsairas äiti ja kommuuni, jossa hän asuu hiljaisen veljensä Miron ja tämän muusikkoystävän Rönkön kanssa. Tosin nuorimies treenaa paljon muun muassa entisen tanssiopettajansa kanssa. – Ihan kivaa taskurahaa, mutta ei voida puhua tienestistä, Juoperi kuittaa kesän saldon. Kaustisellekin porukka tuli Simeoni Juoperin isän kyyditsemänä. Mutta on lesbosuhteen kuvaus ollut hankalaa naisillekin: Auli Mantilalle Neitoperhossa ja Pelon maantieteessä. Lisäksi Kaustinen-salin lavalla pyörivät ja villitsivät Juho Vuoristo ja Anssi Kuivalainen. Janssonin novellit elokuviksi Kirjailija Tove Janssonin kahdesta novellista tehdään televisioelokuvat. Yhteisissä tapaamisissa on mukava käydä, sillä reissusta tarttuu aina matkaan uusia ideoita. Sunnuntaina 19.9.2004 . Pojat breikkaa Koska Jyväskylässä on tanssittu jo vuosia, breakdance-kursseille riittää tanssijoita, joista valtaosa on poikia. Ysiluokkalaisen Juoperin mukaan breakdance-harrastus on Suomessa sen verran pientä, ettei sen sisällä ole esiintynyt minkäänlaista kilpailua, lähinnä vain rentoa yhteydenpitoa. Riittää kun jalassa on hyvät tennarit tai lenkkarit, ja päällä rennot vaatteet. Tällainen huippujoukko ja salissa muutama hassu kuulija... Siksipä Juoperikin hankkiutui ensin tanssitunneille, ja jätti ne vasta, kun tunsi osaavansa tarpeeksi. Jos Haapkylä näyttelee kasvoillaan, Mustakallio tekee sen koko vartalollaan. Nyt ohjatut tunnit ovat saneet jäädä, sillä nuoren taidot ovat sitä luokkaa, että tavoitteisiin voi pyrkiä itsenäisesti. Hannu Björkbacka KOKKOLA Lapsia ja aikuisia kuinka niitä tehdään. Ainakin tähän saakka mahdollisuuksia on ollut kiitettävästi eikä Juoperin tarvitse moittia kotikaupunkiaan harjoitustilojen puutteesta. Hänen mukaansa loukkaantumisilta välttyy kun opettelee breakdancen alkeet huolellisesti. Svenska kulturfonden tukee projektia 80 000 eurolla. Mutta, että Jyväskylässä olisi meneillään ilmiö "tanssivat pojat", on väärä luulo. Ryhmän kaksi muuta jäsentä eivät päässeet paikalle. Ja kun nämä pojat – sekä yksi tyttö – harjoittelevat, treeni ei kestä tuntia vaan tuntikausia. Uskallanpa väittää, ettei monikaan paneelissa istuneista tiedä, missä mennään esimerkiksi kansantanssin saralla. Alkeet opeteltava Kaustisella StyleManiacsCrewin esityksessä oli mukana neljä esiintyjää, joista yksi tyttö Hanne Kauko. – No ei, vaan koripallossa. Kun puheenvuoroissa käsiteltiin laajasti jokaisen tanssijan historiaa ja taustoja ja ympättiin siihen heidän tanssin lajiaan, niin kello laukkasi omille teilleen ja punainen lanka alkoi lopullisesti kadota. Suomifilmeissä harvinainen aihe jää herttasarjaksi, pintapuoliseksi trendikkyydeksi. Kuvat: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Jos Kaustisen Tanssin tarinat seminaarista pitäisi löytää jokin punainen lanka, se olisi ehkä tanssin kieli. Ensimmäisen elokuvan ohjaa Klaus Härö ja toisen Sara Cantell. Tanssikoulun tunneille Juoperikin suunnisti reilut neljä vuotta sitten, kun tanssi alkoi kiinnostaa. Jos tanssiin ei perehdy syvällisesti, voi juttu jäädä temppuilun tasolle. Sinänsä seminaariyleisön vähäisyyttä ynnätessä nousi mieleen ajatus, että KeskiPohjanmaalla ei taideta tanssia lainkaan. Sitä tanssittiin jo ennen Simeoni Juoperin aikaa. Valo ei sattunut tietämään, että nuoret breikkaajat ovat hioneet taitojaan jo useamman vuoden. Vastaparina Minna Haapkylä. Breakdancessahan on kyse katutanssista, ja StyleManiacsCrewkin on ilahduttanut jyväskyläläisiä spontaaneilla esityksillä. Käsikirjoittaja Pekko Pesosen tukena ovat olleet ohjaaja ja kolme muuta miestä tarinaa punomassa. Ei tässä harrastuksessa pahemmin pääse loukkaantumaan, nauraa Simeoni Juoperi. Helsingin pääpostisalissa on esillä näyttely, joka esittelee Muumi-sarjankuvan vaiheet 1950-luvulta tähän hetkeen asti. Parhaimmillaan sarjalla oli 20 miljoonaa lukijaa joka päivä yli 40 maassa. Niin kaunis pari! Nuoren Aleksi Salmenperän debyytissä kiinnostavat näyttelijät Minttu Mustakallio ja Minna Haapkylä. Breakdancessa ei ole sääntöjä, vain perusasioita, jotka on hyvä osata. Silloin juuri voi loukkaantua, hän painottaa. Porukalla on parikin tanssitilaa. Eikä vanhempien tarvitse edes kaivaa kuvettaan kallista harrastusta rahoittaakseen. Hänen pituutensa (ellei kuva valehtele) onkin yksi filmin vitseistä. Kyseessä on kuitenkin elävä tanssi eikä mikään temppujen sarja. Ensimmäisen sarjakuvan julkaisupäivä oli täsmälleen syyskuun 20. Jyväskylän nuoret ilahtuivat, kun saivat kutsun Kaustiselle Taiteiden tarinat -festivaalille. Toimittaja sijoittaa porukan oitis vilkkaalle kävelykadulle, mutta Juoperi kumoaa otaksunnan. Niinpä Keski-Pohjanmaa on tuttua aluetta Simeonille. Mutta siinäpä ne hyvät puolet sitten olivatkin. Toki on ymmärrettävää, että lava sinänsä oli lähes välttämättömyys, sillä pari alustajaa pisti jalalla koreasti oman osuutensa aikana. Hyvin voisin kuvitella, että päät kääntyvät Oscar-gaalassa, kun Suomen tytöt kävelevät punaista mattoa. Venlan luistelijamies Antero (KariPekka Toivonen) haluaa elää itselleen vailla lasten aiheuttamaa sitoutumista ja elämänmakuista sotkua. Näyttely on avoinna 26. Rex 1. Päärooleissa Minna Haapkylä, Minttu Mustakallio, KariPekka Toivonen, Tommi Eronen, Pekka Strang. Vaikka Tove Janssonin alkuperäispiirrokset ovatkin kadonneet, on näyttelyssä esillä ennen näkemättömiä luonnoksia ja vedoksia. Lapset tai niiden puute ovat filmin toinen pääjuonne. – Ne breikkaavat, jotka breikkaavat, mutta mitenkään muuten tanssiharrastus ei ole levinnyt poikien keskuuteen. Tarkoituksena on tuottaa lähivuosina elokuvat aikuisille suunnatuista Huvudrollen (Päärooli) ja Den stora resan (Suuri matka) -novelleista. Hauskaa oli, että porukka löysi Jarkko Peltolan Tanner-koreografiasta yhteneväisyyksiä omaan tanssiinsa, ja Peltola vielä huomautti näiden askelkuvioiden olleen lainaa Unkarista! Seminaarin aluksi Ottoset tanssivat kyseisen Tannerin, ja taisi olla ensimmäinen kerta kun tämä poppoo esiintyi näin pienelle yleisölle. vuonna 1954. syyskuuta saakka. Taiteen vaatimaan omakohtaisuuteen, yleisölle eläväksi tekemiseen, ei ylletä. Käsi kädessä. Seminaarin alustajiin kuului muun muassa Suomen tunnetuin tanssija (myös ulkomailla) Jorma Uotinen, modernin tanssin uranuurtaja Pirjo Viitanen, kansantanssin koreografien kärkinimiin kuuluva Jarkko Peltola, breakdancen harrastaja Simeoni Juoperi tukijoukkoineen sekä intialainen Sanjeev Kumar, joka on maansa kärkitanssijoita. Ehkä nämä eivät olleet hyviä vertauksia?) Salmenperä kuvaa lapsettomuuden hoitoon keskittyneen klinikan psykologia Venlaa ja lääkäriä Satua, jotka miesten lajityyppiin pettyneinä kohtaavat toisissaan ymmärtäjän. Ei tarvitse käyttää mitään merkkivaatteita, Simeoni Juoperi nauraa jälleen. Hänellä ei ole suhdetta yhteenkään, toisin kuin Anterolla, jonka kaulalla vauvat käyvät kuolalla. Lisäaineksina jutussa ovat lääkäriaseman henkilösuhteet ja Sadun perhe. Vaikka Vesa-Tapio Valo järjestäjien puolesta maanittelikin osanottajia täyttämään salin etupenkit. (Mieskatsojakin voi samaistua naishahmoon, siinä missä muuttua Babe-possuksi, Hämähäkkimieheksi, Alieniksi tai Frankensteinin hirviöksi. Sinänsä alustukset venyivät niin pitkiksi, että spontaania keskustelua oli aika vaikea käynnistää kun kyseessä olivat vielä kovin erityyppiset tanssilajit. Se on vähän harmi
. Silver&Blue-luokan piletti maksoi henkilöä kohti 2 000 Kanadan taalaa (1 246 euroa), mutta hintaan kuului kolme laadukasta ateriaa päivittäin sekä kahden hengen hytti – sekin melkoinen mukavuus kaksin matkatessa. Saaren pituus on vajaat 200 ja leveys alle 100 kilometriä. Grève. Päivän lakon jälkeen juna kulkee taas. Paikka on saaren vilkkaimpia rantakohteita, ja sisämaan rauhasta tuleva joutuu nopeasti totuttelemaan erilaiseen elämänmenoon. Vuoristoinen saari tarjoaa rivieramaista rantaelämää, rauhallisia kylämiljöitä ja mahtavaa vaellusmaastoa. Cortessa vaihdetaan junaa. Hotellit alkaen 45 euroa/2hh. Säteilyä löytyy sen sijaan ilmojen teillä. Värikkäämmät tarinat voi udella junaemännältä. Syynä paikan suosioon on GR20 eli yksi Euroopan tunnetuimmista vaellusreiteistä. Aivan aseman vieressä kohoaa Monte d’Oro, saaren viidenneksi korkein vuori. Vuoria, preeriaa ja suomalaista Viimeistään junamatka opettaa, miten valtava ja harvaanasuttu Kanada on. Preerian alkaessa voi jo tyytyä vilkuiluun ja lueskella samalla vaikkapa teosta Kanadan historiasta. Reilun kolmen vuorokauden matkustamisen jälkeen The Canadian saapuu Torontoon. Sunnuntaina 19.9.2004 Matkailu 11 Palstanpää Hudsoninlahti Yläjärvi Winnipegjärvi SASKATCHEWAN MANITOBA BRITISH COLUMBIA ALBERTA QUEBEC ONTARIO MANITOBA Québec A Y h d y s v a l l a t K A N A D A Kamloops Jasper Edmonton Saskatoon Winnipeg Sioux Lookout Sudbur y Vancouver Montreal Toronto Vancouver Lauri Hänninen, teksti ja kuvat Pienen, okranvärisen rautatieasematalon ulko-ovessa on lappu, jossa on yksi sana. Yhden aluksen nimi kertoo kaiken: Unbelievable. Korsikalla kesäpäivä kuluu petanque-pelissä. Vaelluspoluille sopii touko–lokakuu. Salaista poliisia Stasia ei tietysti ole olemassakaan, ei myöskään kansakunnan jakanutta Berliinin muuria. Asemalle astellessa mieleen tulevat harmaapartaisen kanadalaisen sanat, kun junamatkaa vertailtiin lentämiseen: lentokoneesta tulee harvemmin ulos viisaampana. Silloin mittariin tulee Montrealin jälkeen vielä 1 346 kilometriä. Laivoja kulkee myös Marseillesta ja Italian Livornosta. Korjata ei voinut, vaan tiet piti rakentaa pohjakerroksia myöten uudelleen. Neuvostoliiton tukea kutsuttiin ”veljelliseksi”. Työmatkoilla ykkösluokan junamatkoista nauttineena olin päättänyt ostaa lipun niin sanotusti kaikilla mausteilla. Siinä eräs matkan suurista viehätyksistä: koko Kanada on rakennettu aikanaan alla kolisevan rautatien varaan. Kirjasta on turha etsiä edes yleiskarttaa DDR:stä. Jutustelu on niin leppoisaa, ettei hirvitä. Lentotunneiksi muutettuna yksi millisieverti tarkoittaa noin 200 lentotuntia kymmenen kilometrin korkeudessa. Chemnitzkin tunnettiin Karl-Marx-Stadtina. Junaemäntä Diane Garth tarjoilee sampanjat näköalavaunuun kapuaville. Suurelta osin mustavalkoinen, noin 230sivuinen kirja on varsinainen sosialististen saavutusten näyttely, jossa silloinen DDR näyttää parhaat puolensa. Jo ensimmäisellä illallisella istuskellessa tuntuu, että reissuun kannatti lähteä. Hymyä! Kaikenkarvaiset turistit ovat palanneet kameroidensa kera Keniaan vuosien tauon jälkeen. Ilman vuonna 1885 valmistunutta Vancouver–Torontolinjan apua valtava vastasyntynyt valtio ei välttämättä olisi pysynyt koossa. Reppukansa jää pois Vizzavonan asemalla. Ei kiirettä. Jylhät Kalliovuoret, vuoristojärvet ja solien läpi kiemurteleva rautatie ovat näkemisen arvoisia. Nyt – 35 vuotta myöhemmin – samaiset Berliinin itäosat näyttävät surulliselta muistolta kommunismin ajan betoniarkkitehtuurista. Joukkoon mahtuu turisteja ja paikallisia, pitkän ja lyhyen matkan kulkijoita. Heidät tunnistaa hassusta valkoisesta lakista, képistä. Mielenkiintoista on myös se, mitä ei näytetä. Iso osa rakennuksista lienee jo revitty alas hotellien, toimistojen ja uutta uskoa korkeimpiin markkinavoimiin julistavien ostosparatiisien tieltä. Itä-Saksan kansanarmeijasta on koko kirjassa vain muutama viitteellinen kuva. Matkalaisia riittää, vaikka kylässä ei ole kuin asema, kaksi ravintolaa ja pari majapaikkaa. Joskus joutuu pakenemaan hyttiin, kun junaan astunut jenkkituristien lauma alkaa kyllästyttää. Reitti pohjoisrannikolta sisämaahan on kiistatta yksi maailman parhaimmat maisemat tarjoavista rataosuuksista. Se kulkee 200 kilometriä pitkänä saaren luoteisreunalta kaakkoisreunalle ja houkuttelee vuosittain kymmenisentuhatta vaeltajaa. Lukija luo silmäyksen tuhkasta nousseeseen Berliiniin ja Dresdeniin. Korsikasta on viime vuosina tullut erityisesti ranskalaisille ja italialaisille hyvin suosittu lomakohde. . Palvelu pelaa kaikilla mausteilla Kahden Kanadan-vuoden aikana ajatus junamatkasta maan ja mantereen halki alkoi kiehtoa niin paljon, että se oli toteutettava. Menopaluu junalla pohjoisrannikolta Ajaccioon maksaa noin 40 euroa. Pari vuotta sitten Berliinin itäpuolella ajaessani näin, miten jo Hitlerin aikana rakennettuja ja sosialismin ajan suurelta osin ennallaan säilyneitä autobahneja peruskorjattiin. Kaikenlaisten karttojen julkaisemiseen suhtauduttiin sosialistimaissa käsittämättömän epäluuloisesti. Rantaja vesielämälle paras aika on heinä–syyskuu. Laivaliput voi ostaa internetistä www.sncm.fr tai www.corsicaferries.com . Varsinkin maissa, joita ei enää ole olemassa. n Majapaikat kannattaa varata etukäteen. Virallinen kieli on ranska. Hänelle esitellään itäisen Saksan koulutusta, tiedettä, urheiluelämää ja teollisuutta. Turvaportin toiminta perustuu magneetti-kenttään, ei röntgensäteilyyn. Raskaana olevat lentoemännät lopettavat lentämisen ennen kuin 1 millisievertin säteilyannos täyttyy. Karun kaunis Korsika . Pääkaupunkia Ajacciota, Napoleonin syntymäpaikkaa, kohti kolistellaan eteisessä reppujen päällä istuen. Metallinilmaisinta turha pelätä, kosmista säteilyä vain taivaalla M atkailu kirjojen avulla on aina mielenkiintoista. Kunnon junamatkailusta puhuttaessa mieleen tulee ensimmäiseksi Siperian rata, mutta maisemia ja mystiikkaa piisaa myös Amerikan pohjoisesta ylittäville. Enää ei tarvitse pelätä terroristeja – lähinnä poikasiaan suojelevia leopardiäitejä. Calvilla on yksi erikoinen ja suosittu iltahuvi: ravintolaillallisen jälkeen ihmiset kävelevät jonossa rantalaiturilla ihmettelemässä toinen toistaan hulppeampia huvijahteja. Saksan historian monumentit todistavat jatkuvuudesta. Toisinaan matkailijoiden joukossa näkee iltalomailevia muukalaislegioonalaisia. Saneeraustöiden takia pois käytöstä on noin 1 500 hotellihuonetta. Itä-Berliinin keskustan pienoismallin äärellä poseeraa silloinen puoluejohtaja Walter Ulbricht. Turistit jo kuulemma valittavat, kun muuristakin on vain sirpaleet jäljellä. Tarinoita riittää kiireettömän matkan aikana. Samaan aikaan valkoiseen verhottuun pöytään tarjoillaan erinomainen ateria alkupaloineen ja jumalaisine suklaakakkuineen. . Keskimääräiset huonehinnat Moskovan laatuhotelleissa ovat kasvaneet 30 prosenttia vuoden 2001 tasosta eli lähes 200 euroon yöltä. Itä-Berliinin pääkatu KarlMarx-Allee jaksaa silti yhä hämmästyttää leveydellään ja puolueen mahtia julistavilla kivirakennuksillaan. Samalla innolla nykyinen Saksa tuhoaa pian kaikki muistot ajasta ennen maan jälleenyhdistymistä – sellaisetkin, joista jälkipolvet voisivat jotakin oppia. Korsika on vuoristoinen saari Välimerellä noin 200 kilometriä Ranskan Rivieralta etelään. Saarella puhutaan myös korsikaa. Paikka sijaitsee keskellä saarta, ja sitä ympäröivät kuivat mäntymetsät ja karut vuoret. KESKIPOHJANMAA . Silloin kannattaa ihmetellä maisemaa yhdessä junan näköalaosastoista, joissa on lasi sivuikkunoiden lisäksi katossa. . Ihmiset hymyilevät, lapset ilakoivat ja aurinko paistaa. Rata kiemurtelee vuoren rinteillä, pujahtaa 38 tunneliin ja ylittää 12 siltaa. 1 500 kilometrin pätkällä Winnipegistä Sudburyyn suurin paikkakunta on 3 100 asukkaan Sioux Lookout. Jylhätkään kulissit eivät silti jaksaneet pitää kokonaista valtiota pystyssä. Kahdeksalla eurolla matka DDR:ään KARI PITKÄNEN. Kivija ruskohiiltä nielevä teollisuus ei saastuta ympäristöä. Esimerkiksi neljän tunnin lentomatka kymmenen kilometrin korkeudessa aiheuttaa noin 0,020 millisievertin säteilyannoksen. Suoria lentoja edullisempi tapa päästä Korsikalle on lentää esimerkiksi Nizzaan (menopaluu Helsingistä veroineen alkaen 260 euroa) ja jatkaa laivalla Korsikalle (3 tuntia, menopaluu noin 60 euroa). Vastasyntyneelle voimaa kiskoilta Yli 5 000 kilometrin matkan huikeimmat näkymät tarjotaan heti ensimmäisen vuorokauden aikana. Teemme päiväretket kumpaankin suuntaan kuuluisan polun yläja alamäkiä. Näissä metsissä oli bandiiteilla tapana vangita matkalaisia vielä 1800-luvulla; nyt rutikuivassa männikössä rapistelee vain korsikannakkeli. Siis ajalta, jolloin kaikki oli vielä niin helppoa: läntistä Saksaa hallitsivat ”imperialistit ja militaristit”, idässä kukoisti työläisten unelmavaltio. Suussa on hyvä maku, matka Kanadan halki Vancouverista Montrealiin on alkanut. Kiskot vievät väkisin takaisin pohjoiseen, radan yhden haaran loppuun Calviin. Tietoa vaellusreiteistä: www.parc-naturel-corse.com . Kaupunkikuvaa hallitsee 1400-luvulla rakennettu linnoitus, pitkä hiekkaranta ja rantalomalaiset. Fraser-joen ylittävälle sillalle vierittäessä Garth tunnustaa huokaavansa helpotuksesta joka kerran, kun 1910-luvulla tehty terässilta on ylitetty. Mainiota matkalukemista on myös matkustajille jaettava kirjanen, jossa kerrotaan kylistä, vuorista ja maamerkeistä, jotka osuvat matkan varrelle. Yhteenkään kauppaan tai puotiin ei kuvissa kurkisteta. Loputtomalta tuntuvan preerian jälkeen alkaa suomalaisen metsäiseltä järvimaisemalta näyttävä Ontario, jonka erämaiden läpi rautatie kulkee. Jatkan itse matkaa kotikaupunkiini Montrealiin, mutta jos 5 005 kilometriä ei riitä, raiteita pitkin pääsee Atlantin rannikolle Halifaxiin, Nova Scotiaan. Vizzavona sijaitsee kutakuinkin reitin puolivälissä. Uskomatonta. Sen magneettikenttä on heikompi kuin kotikaupan varashälytin. Yleistä matkailutietoa: www.visit-corsica.com, www.allerencorse.com, www.corsica.net, www.corsica-isula.com MONTREAL Joose Palonen Tiina Kälkäinen, kuvitus Kanadan läpi kulkevalla historiallisella rautatiellä on tarjolla huikeita näkymiä ja laadukasta palvelua Valtameren ja vuorten välissä lepäävä Vancouver jää hitaasti taakse, kun The Canadian alkaa puksutella hitaasti kohti koillista. Reppuja on junassa paljon, vaelluskengät yleisimmät jalkineet ja matkustajat yleisesti ottaen reippaan näköisiä ulkoilmaihmisiä. Sanakirjan mukaan se on lakko, mikä tarkoittaa, että vietämme yhden ylimääräisen päivän Korsikalla. Maa odottaa rankan mainoskampanjan tuovan jopa 15 prosenttia lisää matkustajia. Aikanaan rautatieprojektia epäiltiin mahdottomaksi ja haukuttiin suuruudenhulluksi, mutta pian valmistumisen jälkeen kylät alkoivat nousta radan varteen ja kansantalous kehittyä. Lounaspöydissä, loungeissa ja tupakkakopissa porukka vaihtuu. Myös englannilla selviää. Rinteissä on alempana mukavan viileää pyökkimetsää ja ylempänä valtavia korsikanmäntyjä. Ile Roussen nimi tulee punertavista rantakallioista. Ne kaivettiin ylös, ja mukana seurasi ainakin puolen metrin maakerros teiden alta. Korsika kuuluu Ranskaan. Sitten rautateiden veteraani jatkaa tarinointiaan rataosalla sattuneista tapauksista – hölmöistä matkustajista, talvisista lumivyöryistä, hirvikolareista. Se ei haittaa. Kuva: Reuters/Radu Sigheti Kuvakulma Calvi Île Rousse Ligurianmeri 20 km Välimeri Ajaccio ITALIA KORSIKA RANSKA Sardinia K O R S I K A A n n a B a c k – A a m u le h ti A Vizzavona Käytännön matkailutietoa Vaikka Moskovan kaupunki on ilmoittanut haluavansa kaksintai jopa kolminkertaistaa kaupungin hotellihuoneiden määrän, ei vähäisestä tarjonnasta, korkeasta kysynnästä, käyttöasteiden ennätyslukemista ja nopeasti nousevista hinnoista huolimatta kaupunkiin ole avattu yhtään uutta hotellia syksyn 2002 jälkeen. Remonttireiskatkin pahentavat Moskovan ankaraa hotellipulaa Raskaana olevien naisten ei tarvitse säikähtää lentoasemien turvatarkastusten metallinilmaisinta. Tuskin missään matkakirjassa tehtaat, öljynjalostamot tai telakat ovat saaneet näin paljon julkisuutta. Ravintolavaunun isoista ikkunoista voi tarkkailla vaivalloista kiipeämistä Kalliovuorille. Halki vuorten, vetten ja laaksojen Jylhää. Matkustaja altistuu kosmiselle säteilylle, joka on voimakkaampaa ilmakehän ylemmissä kerroksissa. GR20:n varrella olevat autiotuvat maksavat alle 10 euroa/hlö ja telttapaikat alle 5 euroa/hlö. Nykyisen Saksan itäiset osavaltiot ovat aivan toista maata kuin se Saksan Demokraattinen Tasavalta, josta kertoo divarista kahdeksalla eurolla löytämäni matkakirja vuodelta 1970. Veneiden kotipaikat vilisevät veroparatiisien nimiä Atlantin molemmilta puolilta, miehistön jäsenet kiillottavat kaiteita ja omistajat istuvat takakansilla lasillisella tai tupruttelevat sikaria
Synkältä siis näyttää kotakulttuurin kehitys Lannanmaassa. Mikkelissä ilmestyvän LÄNSI-SAVOn pääkirjoituksessa kiitellään luonnollisesti maavoimien esikunnan sijoituspäätöstä: Väitteet Mikkelin kehnosta sijainnista operatiivisen toiminnan kannalta eivät pidä paikkaansa. Entä olisiko aiheellista lisätä juopottelu kouluaineisiin. syyskuuta tulee kuluneeksi päivälleen 60 vuotta jatkosodan päättäneestä välirauhansopimuksen solmimisesta. Kunnallisten tehtävien lisääntyvä yhtiöittäminen siirtää niitä valtuuston vallankäytön ulottumattomiin. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Hanna Kauppinen Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Aimo Massinen toivoo TURUN SANOMISSA suomalaisten aktivoitumista kunnallisvaaleissa: Tärkein kysymys kunnallisvaaleissa on, miten turvataan erilaiset kansalaisia koskevat palvelut. Kun väki ikääntyy, vanhusja terveydenhuoltomenot kasvavat. Se olisi ainakin realismia. Tuhotöihin hairahtuneen nuoren kannalta voisi olla onnekasta jäädä kiinni. Vuonna 2001 tekemäni tutkimuksen mukaan seitsemän pirkanmaalaisen kunnan luottamushenkilöistä, poislukien kunnan tai kuntayhtymän palveluksessa olevat, yli puolet katsoi, että kunnanvaltuustoon tai -hallitukseen valitut oman kunnan palveluksessa olevat ajavat kohtuuttomasti oman ammattiryhmänsä etuja. Neuvostoliitto asetti myös valvontakomission seuraamaan sopimuksen toteuttamista. Suomessa eläimiä käytetään vielä vähän mielenterveyden ja hyvinvoinnin edistäjinä hoitolaitoksissa. Paasikiven luonnehdinta "hirmuisesta" sopimuksesta. Simo Kattilakoski ”Hirmuisen” sopimuksen päivä 19. MAASEUDUN TULEVAISUUDEN pääkirjoituksen mukaan Venäjän talous kärsii jo maan epävakaudesta: Venäjän taloudelle sisäisen epävakaisuuden lisääntyminen ei tee hyvää. Reipasta ja terveen itsetunnon omaavaa porukkaa, joka, toisin kuin me laivaperunoilla ja lapuannikuilla kasvatetun, luunapeilla, karttakepillä, tukkapöllyllä sekä mustalaisilla ja kasvatuslaitoksella pelottelulla kaidalle tielle ohjatun sukupolven edustajat, uskaltaa katsoa muutakin kuin kengännokkiaan ja ilmaista ääneen ajatuksiaan. Puolustusministeri muistuttaa aivan oikein, että jos valintaperusteena esikunnan sijoittamisessa olisi ollut etäisyys pääkaupunkiseudulle, esikunta olisi pitänyt sijoittaa Helsinkiin. Jos kuritus purisi, pitäisi monen meikäläisen ikäisen väikkärin olla ainakin vii´ttä vaille valmis. Mennähänkö läskinpaistohon kotalle vai kojalle. Sitä – miehuutta siis – on aivan pakko osoittaa kavereille roimimalla työstetyt hylsyt päin lähintä kovaa pintaa. Tätä oppia ei kuitenkaan välttämättä tule tulkita siten, että eri henkilöt hoitavat näitä tehtäviä. Yhtälö näyttää mahdottomalta. Antaessaan kunnille uusia tehtäviä tai leikatessaan niiden valtionosuuksia lainsäätäjät joutuvat kokemaan päätöstensä vaikutukset paljon konkreettisemmin valtuustojen jäseninä kuin lukemalla tilastoja. Valtuustoon valituilla on kuitenkin henkilökohtaiset varajäsenet, joiden valtuutus on myös äänestäjiltä peräisin. Yksimielisiä voidaan olla kuitenkin siitä, että demokraattisen järjestelmän turvaamisessa poliitikot onnistuivat. Kesän -44 onnistuneet torjuntataistelut eivät menneet hukkaan. Kuva: Lehtikuva/John Palmen P äivälleen 60 vuotta solmittiin jatkosodan virallisesti päättänyt välirauhansopimus Suomen ja Neuvostoliiton välillä. Armeija oli saatettava rauhankannalle lyhyessä ajassa, saksalaiset joukot ajettava maasta ja sotarikoksista syytettävät tuomittava. Aktiivisesti asioihin puuttuneen valvontakomission ohella naapurimaa toi Porkkalan vuokra-alueelle mittavat sotilasjoukot, jotka olivat vain tykinkantaman päässä maan pääkaupungista. Karjalaisilla oli edessään uusi evakkomatka. Suomessa ollaan tänään montaa mieltä sodanjälkeisen suunnanmuutospolitiikasta. Kas siinäpä pähkinää. Ensinnäkin epäilty, perustellustikin, että he eivät ehdi kiireiltään osallistua valtuuston kokouksiin. Kehityskeskustelu kasvokkain turmellun omaisuuden omistajan kanssa saattaisi herättää parantavia ajatuksia. Eläinpölyä alkoivat välttää nekin, joilla ei ollut allergiaa. Välirauhansopimus herätti Suomessa ristiriitaisia tunteita. Kuntakohtaiset erot olivat suuret. KESKIPOHJANMAA 12 Terveysvaikutteinen eläin Opasja avustajakoirista on jokainen kuullut. Kunnissa ministereiden ja kansanedustajien valtuustojäsenyydestä katsotaan olevan etua edunvalvonnan kannalta. Näistäkin asioista päätetään kunnanvaltuustoissa, joten kunnallisvaaleissa kannattaa äänestää. Hävityksen jälkiä katsellessa pieni sarvipää sisikunnassa kuiskii, että olisikohan aiheellista ottaa edellä mainitut kasvatusmetodit uusiokäyttöön. Rahavirrat voivat kääntyä nopeasti. Sodanaikaisen propagandan vuoksi sotatapahtumista ei kerrottu kaikkea ja siksi raskaat rauhanehdot yllättivät aivan samoin kuin talvisodan jälkeen. Länsi-Suomessa puolustusvoimien työpaikoista on 55 prosenttia, ja Itä-Suomessa 18 prosenttia. Puolustusvoimien lausunnoissa Mikkeli ja Hämeenlinna on todettu täysin tasavertaisiksi vaihtoehdoiksi. Y mmärrän, että kolmosella alustettu ja kossulla terästetty miehuus pistää mopoikäisen koneeseen ylikerroksia. Kuntalain 34 §:n mukaan valtion virkamiehet, joiden varsinaisiin tehtäviin ja vastuulle kuuluvat kunnallishallintoa koskevat valvontatehtävät, eivät ole vaalikelpoisia valtuustoon. Eläinten terveysvaikutuksista ihmisiin tiedetään kuitenkin paljon jo yli 20 vuoden ajalta. Ministerit kunnallisen demokratian uhkana. kaksoisagenttiutta eli kunnan omien viranhaltijoiden ja työntekijöiden kuulumista kunnallisiin luottamuselimiin. Eläintenomistajat tietävät tutkimattakin, että eläin antaa omistajalleen kumppanuutta, hauskoja hetkiä ja rentouttaa. Muiden paikat. Toistaseksi päätoimisesti. Asettumatta ja kykenemättä ukkoherraksi tai edes kympiksi työlääseen savottaan nimeltä kasvatus rohkenen kuitenkin ehdottaa, että vanhemmat käväisisivät vilkaisemassa öisen temmellyksen tuloksia. Valitettavasti vain osallistuminen on kasautuva ja sosiaalista pääomaa vahvistava inhimillinen ilmiö: aktiivisuus jollakin elämänalueella johtaa monesti osallistumiseen muillakin elämänaloilla. Mikkelin sotilasläänin vastaava lukema on vain kolme prosenttia. Neuvostoliitto ei tyytynyt vain tarkkailemaan suomalaista politiikkaa. Vaan mistä tulee se osa, joka pistää systemaattisesti paikat remonttiin. Esteellisyyssäännöksiä on sovellettava siinä tapauksessa, mikäli henkilön velvollisuudet ministerinä ja valtuutettuna ovat ristiriidassa keskenään. Talousahdingossa olevien kuntien lisääntyvä yhteistyö voi puolestaan siirtää monien palveluiden tuotannon entistä kauemmaksi kuntalaisista. Kolmas ja ehkä painavin kritiikki ministereiden valtuustojäsenyyttä kohtaan perustuu perustuslaissa omaksuttuun vallanjako-oppiin: lainsäädäntö, hallinto ja lainkäyttö on erotettava toisistaan. Suomessa allergiakammo meni välttämisideologian vuosina liiallisuuksiin. Huostaanotetulle lapselle eläin tarjoaa lohtua, tukea ja turvaa. Mutta jos Putin epäonnistuu yrityksessään, näkyy tämä heti myös taloudessa. Ymmärrän myös, että joskus mopo karkaa ja bailupaikaksi valitulle kotakiinteistölle koituu kosmeettista haittaa. Kunnallisen itsehallinnon riippumattomuutta valtiovallasta kaventaa paljon enemmän valtion kunnille lisääntyvässä määrin antamat uudet tehtävät ja kuntatalouden riippuvuus valtionosuuksista kuin ministereiden, kansanedustajien ja valtion virkamiesten valtuustojäsenyys. Kuva: Lehtikuva/Arkisto Juopottelu kouluaineeksi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 19.9.2004 . Suomen oli myös lyhyessä ajassa toistamiseen evakuoitava luovutettavat alueet suomalaisesta väestöstä. Jos juttu etenee oikeuteen asti, johtaa se moniin ongelmiin. Nykyisin joka kuudes kunnanvaltuutettu on oman kuntansa palkkalistoilla, ja neljäsosa on jonkin kunnan tai kuntayhtymän palveluksessa. Eläinten käyttö vanhustenhoidossa, mielenterveysasiakkaiden tai lasten kanssa on harvinaisempaa. Kieltämättä välirauhansopimuksen ehdot olivat Suomen kannalta kovat. Venäjällä on nyt paljon pelissä. Siksi jäljet, jotka aamun kovassa valossa tuntuvat olevan kuin toisesta maailmasta, kannattaisi jättää joksikin aikaa siivoamatta. Välirauhansopimusta seuranneesta lyhyestä ajanjaksosta muodostui yksi Suomen lähihistorian mielenkiintoisimmasta kaudesta. Koulutus, päivähoito, vanhushuolto, terveys, kulttuuri, liikunta, katuja tieverkosto, lähiympäristön turvallisuus ja esimerkiksi juomaveden laatu ovat ihmisten arkea, jonka turvaamisessa kunta on ensisijaisesti vastuussa. Muutkin ehdot olivat kovat. Esimerkiksi kunnanhallitusten jäseniksi on tutkimusten mukaan valikoitunut henkilöitä, joilla on valtuuston ja lautakuntien jäseniä enemmän jäsenyyksiä erilaisissa yhdistyksissä ja järjestöissä. Jos välirauhansopimus tuntui johtavista poliitikoista kovalta, niin raskaalta se tuntui myös kansasta. Itse kokeillen oivaltaisi, että kahdeksankulmaisen rakennelman pystyttäminen on merkittävästi vaativampi operaatio kuin sen turmeleminen tuliliemen nauttimisen jälkeen tulella. Vaikka vain koemielessä. Suurin osa nousevasta nuorisosta on siistiä ja asiallista. Kaksoisagenttius merkittävämpi ongelma Ministereiden ja kansanedustajien valtuustojäsenyyttä merkittävämpi, kaikissa kunnissa esiintyvä vallanjaollinen kysymys koskee ns. Kaiken tämän päälle Neuvostoliitto langetti vielä mittavat sotakorvaukset. Myös sisäpolitiikassa puhalsivat uudet tuulet ja vasemmistolaisuus voimistui, kun sotien aikana kielletyt vasemmistolaiset järjestöt saivat poliittiset toimintaoikeudet. Paasikivi pitikin talvisodan jälkeen solmittua Moskovan rauhaa monta kerta parempana. Siihen porukkaan tässä olisi tarkoitus liittyä itsekin. Oleellista on, että kunnissa on olemassa erilaisia vaikuttamiskanavia osallistumisesta kiinnostuneille. Sen olisi kyettävä puolustamaan demokratiaa ja taistelemaan terrorismia vastaan samaan aikaan. Oikeuden käytön ja toteutumisen sekä Supon toiminnan kannalta asiassa käsitellään perustuslaillisia kysymyksiä. Istuvista kansanedustajista lähes kaksi kolmasosaa on asettumassa valtuustoehdokkaaksi. 60 vuoden takaisia tuntoja kuvaa hyvin J.K. Tutkimusten mukaan eläimen silittäminen laskee verenpainetta, eläin vähentää stressiä, laskee kolesterolia ja sydänja verisuonitautien riskiä, helpottaa leikkauksista toipumista ja antaa sosiaalista tukea ja turvallisuuden tunnetta. LÄNSI-SUOMEN pääkirjoituksessa toivotaan ripeyttä Supon tutkinnassa: Supon kaltaisen organisaation ei kuitenkaan pitäisi toimia kovin kauan viransijaisten johtajuudessa, vaikka heidät tiedetäänkin päteviksi. Kenenkään pahaa oloa ei tietenkään pidä lisätä. P ääministeri Matti Vanhasen ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäen asettuminen kunnallisvaaliehdokkaaksi Nurmijärvellä on synnyttänyt keskustelun siitä, onko ministerin soveliasta istua kotikuntansa valtuustossa. Jokaisen ministerin ja kansanedustajan on pidettävä yhteyttä äänestäjiinsä, mitä moni pyrkii hoitamaan kunnallisten luottamustehtävien kautta. Ajatus torjutaan usein allergiaan vedoten. Tässä keskustelussa "kärpäsestä on tehty härkänen": 18:sta ministeristä, joista 7-8 on asettumassa ehdolle, ei riitä kovinkaan moneen Suomen 444:ään kuntaan. Ulkomaiset investoijat arvioivat koko ajan sitä, miten maan poliittinen vakaus kehittyy. Suomi siis joutui luovuttamana sellaisia alueita, joita se ei sodassa menettänyt. Hämeen sotilasläänissä puolustusvoimien työpaikoista on 20 prosenttia. Ja molemmissa tehtävissä tulisi onnistua, jotta Venäjän talous jatkaisi myönteistä kehitystään. Vaikka eduskunnan säätämät lait ja kuntalaisille tarjotut palvelut hoidetaan pääasiassa kuntien kautta, kunnanvaltuusto ei ole kuitenkaan pelkkä valtion toimeenpanokoneisto, vaan ylin kunnallista itsehallintoa edustava elin. Sen sijaan en ymmärrä sitä, että liki systemaattiseksi katsottava hävitys kohdistuu lähes jokaiseen taukopaikkaan, joita metsästysseurat ovat viime vuosina rakennelleet pitkin metsiä omaan ja yhteiseen käyttöön. Ens'alkuun ehkä vain valinnaisena ja vapaaehtoisena. Suomella ei ollut edessään samaa vaihtoehtoa kuin Neuvostoliiton konkreettisesti miehittämillä Itä-Euroopan mailla. Ministereiden ja kansanedustajien valtuustojäsenyyttä paljon suuremmat kunnallisen demokratian ongelmat liittyvät siihen, että todellinen vallankäyttö on etääntymässä demokraattisesta kontrollista. Riitta-Maija Sykkö ERKKI HANNI Sunnuntain vieras. Myös heidän osallistumistaan valtuustotyöskentelyyn on paheksuttu. Viranhaltija tai työntekijä saattaa luottamushenkilöasemansa ansiosta nousta työpaikallaan esimiehensä esimieheksi, mikä kääntää esimiesalainen suhteen päinvastaiseksi. Vaikka ministerit toimivat näiden valvontavirkamiesten esimiehinä, heiltä ei voi evätä vaalikelpoisuutta valtuustoon, koska kuntalain mukaan vaalikelpoisuuden rajoituksia on tulkittava suppeasti. Ja onhan jo sanakin keskipohjalaiselle taivutettuna mahdoton. On väärin ja vaarallista syyllistää tulevia elättäjiään ja vaipanvaihtajiaan saati heidän vanhempiaan. Tämä on luonnollista, koska kunnalliset luottamustehtävät ovat Suomessa olleet keskeinen kouliutumisväylä valtakunnallisiin poliittisiin tehtäviin: 1950-luvulta lähtien neljä viidesosaa kansanedustajista on toiminut kunnanvaltuuston tai -hallituksen jäsenenä ennen valintaansa, joskin osuus on supistunut 1990-luvun puolivälin jälkeen. Jos kaikki menee hyvin, investointien virta jatkuu. Kunnat ja valtio ovat joutuneet palkkaamaan lisää väkeä, mutta mistä varat, kun verotusta pitäisi kilpailukyvyn nimissä pikemminkin laskea. Osallistuminen kasautuu Toiseksi monien asemien kasautumista yksille henkilöille on pidetty demokratian vastaisena. Kirjoittaja ei pidä ongelmallisena, että pääministeri Matti Vanhanen (edessä) ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki ovat valtuustoehdokaina Nurmijärvellä. Ministereiden ja kansanedustajien valtuustojäsenyyttä on kritisoitu useilla perusteilla. Ministerit eivät kuitenkaan ole virkamiehiä tässä merkityksessä. Eläimen ottamista ei pitäisikään torjua heti vaan selvittää mahdollisuudet tilanteen mukaan oli kysymyksessä sitten koti tai hoitolaitos. Edelleen voidaan katsoa, että lainsäätäjien ei tulisi osallistua kunnanvaltuuston jäseninä säätämiensä lakien toimeenpanoon. Joka tapauksessa äijät joutunevat pähkäilemään pyyntejään nuotiolla kuin Hurtti-Ukko. Rauhanehtoja pidettiin äärimmäisen kovina. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri. Ulkopolitiikassa kurssi kääntyi täysin päinvastaiseksi, kun entisestä vihollisesta tuli yhtä äkkiä ystävä. Myös ratsastusterapia tunnetaan. Mitä suurempi kunta, sitä yleisempi tämä ilmiö on. Kunnanjohtaja on muodollisesti virkamiesasemassa, vaikka hän tosiasiallisesti käyttää merkittävää poliittista valtaa. Liikkumatilaa ei paljon ollut, mutta se osattiin taitavasti käyttää hyväksi. Vaalikelpoisuuden poistaminen kunnan johtavilta viranhaltijoilta vuoden 1995 kuntalailla vahvisti tältä osin kunnallista demokratiaa, mutta ei kokonaan poistanut kaksoisagenttiudesta mahdollisesti aiheutuvia jääviysja lojaliteettiongelmia. Supon teleurkintajuttu on organisaation kannalta erittäin kiusallinen. Keskeistä on se, että asianomistajilla on mahdollisuus saada tietoja, jotka koskevat heitä mutta ovat periaatteessa salassa pidettäviä. Sotiminen päättyi käytännössä syyskuun alussa -44, mutta paria viikkoa myöhemmin Moskovassa solmittu välirauha viitoitti suunnan Suomen sodanjälkeiselle kehitykselle. Sisäpoliittista kurssia käänsivät osaltaan myös Neuvostoliiton fasistisiksi leimaamien järjestöjen lakkauttaminen. Toisaalta lienee niin, että järki kasvaa hakkaamalla suunnilleen saman verran kuin sika lihoo potkimalla. Ilkka Ruostetsaari Kirjoittaja toimii Turun yliopiston valtio-opin professorina. Valvotuissa oloissa toista elinkymmentään käyvät oppisivat, ettei esimerkiksi kahdeksankymppistä Viru Valgeta hyvi siemailla samalla mitalla kuin tarjouskarhua. Moskovan rauhan rajat vahvistettiin, mutta sen lisäksi Suomi luovutti Neuvostoliitolle Petsamon sekä vuokrasi Porkkalan alueen 50 vuodeksi
Meille lestiläisille, mökkiläisille ja karavaanareille, ne ovat tätä päivää. On vain esitetty kysymys oman kirkon perustamisesta, jos kerran ehtoollisyhteyttä ei haluta pitää yllä. Teerineva sijaitsee ns. Lisäksi hänen tulisi olla onnistunut perheensä hoidossa: lapset eivät saisi olla irstaudesta syytettyjä eivätkä niskoittelevia. Muitakin samankaltaisuuksia löytyy. Tiedon lisääntyessä olemme joutuneet toteamaan, että homoutta ja lesboutta esiintyy kaikkialla maailmassa. Tervaton KOKKOLA Oikeus savuttomaan elämään Ulkona tupakoivien savu kulkeutuu kerrosja rivitaloasuntoihin toisten parvekkeille ja tuuletusaukoista sisälle asuntoihin, kirjoittaja sanoo. Menneen suurvallan muisto kaihertaa yhä turkkilaisten mieliä ja varsinkin kreikkalaisten osuus. Kuka olisi uskonut, että sen aiheuttaisi demokratia itse. Vapaaehtoistahan se tietenkin on ja täytyykin olla, mutta on erittäin valitettavaa, ettei väki jaksa innostua samalla tavalla kuin joskus aikoinaan. Kaikkea, mitä Moore Fahrenheitissa kertoo, ei tietenkään pidä uskoa. Olisiko Hitlerin nousu ollut estettävissä aiemmin aktiivisemmalla toiminnalla?) Nyt Irakista näyttää kuitenkin tulevan amerikkalaisten uusi Vietnam. Emmehän enää yritä tietää sitäkin, missä taivaassa itse Jumala on. Millä lailla saisi vielä ihmiset ymmärtämään aiheuttamansa todellisen harmin asuinympäristössään. Ja näkemys yhteisestä kansasta Bushin takana on varmasti huomattu vääräksi jo muissakin kuin CNN:n uutisissa. Työpaikkojen tupakoimattomien ja tupakoitsijoiden tilat on erotettava rakenteellisilla ratkaisuilla, joilla estetään tupakansavun kulkeutuminen. Turkin ja Suomen käyttäytymisessä on toki selviä eroja viime aikoina, se on muistettava. Hirsimetsä näytti olevan herrojen reservaatti. MIKKO TUNKKARI Yksi parhaimmista tavallisen ihmisen elämään vaikuttaneista laista on v. Jos naispappeus on syntiä, niin se on naispapin synti, ei miespapin. Ne voi pitää auki, jos haluaa savustaa asuntonsa. Matkaoppaana toimi turkkilainen mies, joka oli ollut töissä Suomessa ja oppinut kielemme aika hyvin. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Paavali sanoo, ettei hän salli, että nainen opettaa, joku toinen voisi salliakin. Vaatteet haisevat kuivatuksen ja tuuletuksen jälkeen. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Vai onko rahan voima niin suuri, että se ajaa luontoarvojen ja paikallisten ihmisten mielipiteiden yli. Olen Jumalan luoma ja rakastama. Ihmettelen suuresti valtiovallan kykenemättömyyttä asian hoidossa. Ei minulla ainakaan ole mitään syytä hävetä naiseuttani. Menkääpä itseenne. Sitä ennen tupakointi oli sallittua joka paikassa. Luonnonvoimille ei Vapokaan herroineen voi mitään. Tosi hyvin valistus tuntuu menneen perille tältä osin. Tiit. ym. Tietysti aina löytyisi "edusmiehiä" palkkioiden vuoksi, mutta tuskin siinä tulisi juurikaan aitoa vaikuttamisen halua ja vastuuntuntoa mukana. Seurakunnassani toimiva kirkkoherra on naispappeuden vastustaja. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kovasanaisin arvostelija saattaa olla henkilö, joka näin tukahduttaa piilevää taipumustaan. Jäljet pelottavat KOKKOLA Satamatien linjaus uhka pohjavedelle Olen tässä ihmetellyt taas sateisen kesän jälkeen, miksi ihmeessä maatilayrittäjille maksetaan katoym. Hannu Björkbacka KOKKOLA Kriitikon kritisointi harvinaista. Ensimmäisen maailmansodan rauhanteossa maa menetti vielä Aigeian meren saaria Kreikalle. Uskon, että mukavuudenhalu jossakin muodossa on taustalla monessakin tapauksessa. Meitä on Punaisen Ristin toimesta ja muilta tahoilta käsin huomautettu kansalaissodan punavankien, jatkosodan alun venäläissotavankien ja vallatun Itä-Karjalan venäläissiviilivankien kovasta kohtelusta. 14:12. Silloin mukavuudenhalun voittamisen vaikeuden lisäksi tulisi myös moraalisen tulosvastuun taakka. 1976 annettu tupakkalaki. TV:stä tulee juuri parahiksi lähetys Helsingin tuomiokirkosta, jossa 2000 henkeä (+ presidentti ja arkkipiispa) pohtii, miten me voisimme muuttaa sitä tosiasiaa, että joka kolmas sekunti jossain kuolee lapsi olosuhteissa, jotka olisivat muutettavissa, jos halua olisi. Koska tällaista lakia ei ole vielä säädetty ulkotiloihin, yhtiöjärjestyksissä ja yleisissä järjestyssäännöissä tulisi tämä epäkohta huomioida. Ihminen, joka ei arvosta itseään, ei kykene arvostamaan muitakaan. Jo vanhaksi vaipunut historialliseksi opukseksi tarkoitettu teos oli hyvin kirjoitettu ja alkoi heti ensimmäiseltä lehdeltä kiinnostaa. Ulkona tupakoivien savu kulkeutuu kerrosja rivitaloasuntoihin toisten parvekkeille ja tuuletusaukoista sisälle asuntoihin. Aina kun suurissa kaupoissa käsiteltiin vanhoja mammanmiljoonia, lensi paarma kusiaispesään ja osakkaat joutuivat puolustamaan reviiriään. Vapon osaomistajana valtion pitäisi puuttua asiaan ennenkuin lupahakemus on laitettu vireille. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Demokratia on ajautumassa kriisiin. Koko naispappeusasiassa puhutaan asian vierestä. Mielipidesivulla olleisiin lauseisiin "naisen häpeästä", "mestauksesta", "Herran käskyistä" rohkenisin kyllä sanoa, että tässä tarvitaan enemmän psykiatria kuin pappia. Vaikka numerotietoja en tarkoin tulkinnutkaan, niin taisi olla kymmeniä hirviäkin kaadettu luvanvaraisesti yhtenä jahtikautena mahtavan laajalta hirsimetsäalueelta. Muistettakoon myös, että arvovaltainen jury (mm. Eräänä päivän vanhin tytöistä sanoi: -Isä, minä rakastan tyttöjä. TVL on harrastanut pohjavesien suojelua Kokkolan eteläpuolella 8tiellä jo yli 40 vuotta. Mutta hän on myös hyvä sanankäyttäjä. Lestijärvi ei kestä uutta katastrofia. Jokaisessa sopivassa ja sopimattomassa tilanteessa hän muisti tölväistä ja halveerata kreikkalaisia. Temppelialueellahan oli tarkat rajat. Tuntuu sittenkin vielä oikealta olla kristitty! Jumala on rakkaus KANNUS Naispappeuspeli poikki O limme pienellä merimatkalla Turkin Marmariksen rannikolla. Ulkona ja parvekkeilla istutaan iltaa isolla porukalla, ja viereisissä asunnoissa ilma on yhtä sakeaa kuin kessuttelijoiden ympärillä, puhumattakaan, että itse voisi mennä istuskelemaan ulos. Entiset jäljetkin ovat korvaamatta. Koskaan ei ole tullut mieleenikään, että en menisi esim. Kovat asenteet istuvat lujassa. -Kreikkalaisella isällä oli poika ja kolme tytärtä. Hänen mielestään turvetuotannon haittoja yliarvioidaan. Suvaitsevamman ilmapiirin maissa homot ja lesbot uskaltautuvat tulemaan esille, mutta ei heitä ole siellä sen enempää kuin muuallakaan. Jumalalle kukin tekee tilin itsestään Room. Monien työpaikkapöytien vakiovarusteena oli tuhkakuppi, joka oli käytössä päivän mittaan. Olisi skandaali, jos Filmiakatemia jättäisi filmin kokonaan huomiotta. Turkkilaisten eli osmanien valta ulottui 1500luvulla suurimmillaan Egyptiin, Arabian niemimaalle, Iraniin, Armeniaan, Palestiinaan, Georgiaan ja Unkariin saakka. Sen pitemmälle naiset eivät olisi missään tapauksessa päässeet. Sitten miesten esipiha, sen jälkeen pappien esipiha. On tavallista, että Raamatussa väitetään olevan sellaista, mitä siellä ei ole. Kotiin päästyäni aloin tutkia syytä moiseen käytökseen. Ensin oli pakanain esipiha, sitten naisten esipiha. Sunnuntaina 19.9.2004 lyhyet Vapon biologi Lauri Ijäs hämmästyttää lausunnoillaan (Kp 13.9.). Automatkoilla tupruteltiin ja kotioloissa tupakointi oli tuiki tavallista. Kälviäläisten tekemä opus Hirsimetsästä tarttui takkiini. Ihmettelevä KAUSTINEN Raamatussa ei kaikkea, mitä väitetään Olen kyllästymiseen asti seurannut tätä viime aikojen naispappeuskiistaa. Se taas, että Raamattu olisi kuin hakuteos, josta voi aina hakea suoran ohjeen joka asiaan on kieltämättä houkutteleva ajatus. Eikö kielto olisi ollutkin tuiki tarpeeton. Siihen poika: -Isä, minä rakastan! Samalla matkalla osallistuimme sisämaahan suuntautuneeseen retkeen. Keinoina ovat olleet kaiteet tienvarressa pohjavesimontun kohdalla sekä talvinopeusrajoitus! Jos vain näitä menetelmiä aiotaan vastakin käyttää, näyttää ympäristöonnettomuus lähes väistämättömältä. Olen kirjoittanut 15 vuotta Keskipohjanmaahan elokuvajuttuja, mutta palautetta ei tule riesaksi asti. Se on minun ja Jumalani kohtaaminen. Kirjasta voisi kirjoittaa kylän romaanin fiktiona. Lieneekö median salaliitto sentään kyseessä Suomessakaan, kun keskiviikkona tuli televisiosta uusi tuore dokumentti presidentti Bushin vanhoillisuskonnollisista käsityksistä, jotka heijastuvat huolestuttavasti suoraan hänen politiikkaansa. Luulisi asian kiinnostavan myös uusia valtuustoon päättäjiksi pyrkiviä. Vaikka omasta mielestäni olen nähnyt Uunoja aivan tarpeeksi, jopa liikaa, noudatan toivomusta mielelläni, varsinkin kun kotona on pari koltiaista, jotka mielelläni auttavat minua siinä puuhassa. Jos joku kielletään, niin opettaminen. Suomen kansalaissota kuuluu maailman julmimpiin sisällissotiin. Olen ev.lut.srk:n jäsen ja käyn kirkossa keskimääräistä useammin. Samoin perustein esim. Mutta sanoessani filmiä kaikkien aikojen "menestyneimmäksi dokumentiksi" toistin pelkän faktan. Uskon kuitenkin (jos ei toisin todisteta), ettei suurin osa naispappeutta vastustavista papeista ole mitenkään "otettuja" näistä heitä puolustavista kiihkeistä lausunnoista. Kuinka moni meistä tyytyisi osaansa hiljaa tultuaan torjutuksi ehtoolliselta. On tämä Hirsimetsä sen laatuinen kokonaisuus, ettei yksien pyykkien sisältä voi vastaavia tapahtumia useinkaan tulkita. Mainitsin jutussani esimerkkinä Bruce Springsteenin johtamat esiintyvät taiteilijat. kurdien kanssa käymieni keskustelujen perusteella Saddamin kukistamista kannatettavana ajatuksena. Vastapuoli onkin valmistanut DVD--levitykseen oman "dokumenttinsa" Fahrenhype 9/11! Silti Mooren Fahrenheit on tärkeä puheenvuoro, sillä vallanpitäjillä on aina aivan tarpeeksi puolestapuhujia. Kyllähän Bushin uudelleen valintaa vastaan on noussut merkittävä rintama. Kokouspalkkioiden tuntuvalla korottamisella olisi pikemminkin negatiivinen vaikutus. korvauksia, kun sateet vievät esim. Historiallisena romaanina sen voi jo nyt lukea. Olisikin mielenkiintoista kuulla asiasta ympäristötoimijoiden, vesilaitosjohtajien tai jonkun muun asiantuntijan mielipide. Ovatko nämä tapahtumat yliarviointeja. Asenteiltaan kovissa maissa se pysyy piilossa ja suuren enemmistön tuomitsemana. 1:6, 1 Tim. Siihen toinen: -Niin minäkin. Samassa talossa asuessamme me maksamme asumisesta samanveikkaisesti, jolloin meillä on oikeus vaatia saada elää mahdollisimman terveellisessä ympäristössä, johon mm. Tehkää se kälviäläiset – siinä jo putoaisi useampikin herra lähteeseen. "Hoo Moilanen" KOKKOLA Miksi maatilayrittäjälle katokorvauksia. Vielä pyhä, jonne pääsivät papit ja kaikkein pyhin, jonne pääsi vain ylimmäinen pappi, hänkin vain kerran vuodessa. Hiljattain julkaistiin tilasto, jonka mukaan olemme Länsi-Euroopan väkivaltarikosten kärjessä. Jokainen tietää tupakan aiheuttavan syöpää, haisevan pahalle sekä pinttyvän vaatteisiin ja rakenteisiin. aurinkovoiteen valmistaja täytyisi saada korvauksia, jos on ollut sateinen kesä eikä aurinkovoiteet ole menneet kaupaksi.<br> Eikö maanviljelijää yrittäjänä pitäisi kohdella samalla tavalla kuin muita yrittäjiäkin. sakramentteja. Kippari oli sympaattinen luonne, mutta hänenkin kertomansa juttu kuvaa maiden suhteita. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Peter von Bagh Suomesta) jo ehti antaa filmille Cannesin pääpalkinnon, joten ei ole aivan mahdotonta, että amerikkalaiset tulevat vielä palkitsemaan oman hyödyllisen "idioottinsa" vuoden parhaan elokuvan Oscarilla. Nämä viime aikojen kannanotot ovat olleet jo sellaisia, että jonkun olisi syytä puhaltaa peli poikki. Kesäkuumalla ikkunat ja ovet on pidettävä kiinni, tuuletus on mahdotonta. Mies siirsi halveksimansa sukupuolisen käyttäytymisen mallin kuvaamaan naapurimaata aivan kuten me suomalaiset homojutuissamme Ruotsista. Sitten alkoi hidas hajoaminen ja valtiot läheltä ja kaukaa tulivat saaliinjaolle. Uuno-elokuvien tuleminen DVD:lle merkitsee toki sitä, ettei kaikkea Uuno-ilmiöstä varmasti ole vielä sanottu. Jossa ei ole kateutta, kaunaa, katkeruutta tai suvaitsemattomuutta. Raamatun mukaan seurakunnan kaitsijan pitäisi olla perheellinen, että hän olisi omassa perheessään harjaantunut Jumalan perhettäkin hoitamaan. Kurdivähemmistön kohtelu oli Turkin ihmisoikeusrikkomus, jonka muu maailma on tuominnut. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Ovatko arvostelut muka niin hyviä, ettei niissä ole vastaan sanomista vai niin huonoja, että nobody cares. Kuva: Clas-Olav Slotte On totta, että kunnallisvaaliehdokkaita on ollut vaikea saada, mutta ei tehtävä sentään onneksi aivan mahdoton ole ollut. Oliko Clinton tai Carter siis huonompi presidenttinä kuin Bush, Leena Granholm. Toisin kuin Granholm minua virheellisesti lainaa, en puhunut Mooren filmin "totuudesta", vaan kutsuin elokuvaa "tekijänsä näköiseksi". Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Toisaalta vähäosaiset ja edunajajia todella tarvitsevat ovat jo niin uupuneita, etteivät jaksa kättään kohottaa. Kauko Niemi LESTIJÄRVI Järven suojelu elintärkeää Ihmettelin, kun en muistanut lausetta, jonka sanottiin olevan Raamatussa: "Nainen älköön menkö kaikkein pyhimpään, ettei hänen häpeänsä paljastuisi!" Hakusanakirja esille, ja kaikki sanat hakuun: "kaikkein pyhin" "nainen", "paljastua´", "häpeä". Raamatustahan eivät lauseet heti lopu! Ei tarvitse koskaan pysähtyä pohtimaan omia traumojaan ja tarkoitusperiään. Mielipidetutkimus kertoi kuolemanrangaistuksen lisääntyneestä kannatuksesta maassamme erityisesti nuorison keskuudessa. Mertsi Vähäkainu VETELI Mielenkiintoinen ”Hirsimehtä” Kokkolaan suunnitellun satamatien linjaus näyttäisi menevän aivan Patamäen vedenpuhdistamon vierestä. Sen päättyessä aluksen kippari laulaa luikautti meille opettelemansa suomenkielisen laulun ja antoi kaskun sisältävän lapun. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. tulvariskialueella. Ja elokuva-alan ammattilaisten on tietysti helpompaa palkita Moore, jos Kerry voittaa vaalit! Mico Wikström kehotti minua katsomaan pari Uuno-elokuvaa lisää nähdäkseni muidenkin kuin Loirin merkityksen Turhapurofarsseille. Kiitos siitä! Öjalainen Yhdysvalloista, Leena Granholm, ottaa arvosteluni Michael Mooren Fahrenheit 9/11 -elokuvasta esimerkkinä suomalaisen median hyväuskoisuudesta ja väittää amerikkalaisten valtaosan pitävän Moorea "idioottina ja maanpetturina". Me tulemme tekemään kaiken mahdollisen Lestijärven suojelemiseksi uudelta katastrofilta. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. tupakoimattomuudella pyrimme. ehtoolliselle, jos sitä jakamassa on pappi, jolla on eri mielipiteet näistä "dogmeista" kuin minulla. viljasadon tai halla vie perunasadon. 3:5. Meille järven kunto on tärkeämpi kuin Vapon saama hyöty Teerinevan turpeesta. Näin maalaisjärjellä ajatellen tähän sisältyy pohjaveden pilaantumisen riski. Monissa asunnoissa on käytännössä jatkuva ilmastointi, mikä edellyttää ulkoilman tuloaukkojen aukioloa, jotta ilma vaihtuisi. Oma käsitykseni amerikkalaisista on se, että valtaosa heistä on niin fiksuja, etteivät kovin helposti pidä ketään idioottina tai maanpetturina, varsinkin kun mielipiteen vapauden pitäisi siellä(kin) olla arvossaan. Voisiko olla joku muu käännös. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Eräs minua vanhempi ja viisaampi tuttava tiivisti tällaiset asiat kerran: "Meidän kun pitäisi mahtua joskus kaikkien samaan taivaaseen." Oletteko unohtaneet mistä tämä hornankattila sai alkunsa. Vaikka eivät tällaiset teokset yleensä sivullista kiinnostakaan. Sen jälkeen asiaan on vaikeampi vaikuttaa. Vielä kolmas kertoi saman asian. Lestijärven kunta elää ja kuolee järvensä myötä. Mielestäni olisi tärkeämpääkin keskusteltavaa, esim. En ainakaan minä löytänyt. (Olisiko Milosevicz vieläkään vastaamassa kansanmurhasyytöksiin, ilman kansainvälistä interventiota. Emme halua kokea uutta katastrofia Vapon taholta. Siis ei jakseta vaivautua yhteisten asioiden hoitoon. Nyt mielipidesivulla tuli kuitenkin samana päivänä (Kp 16.9.) turpiin kahdessakin kirjoituksessa. Mieleeni tulivat ryssävihan lietsonnan ajat. Tuo viimeinen aluemenetys kun tarkoittaa lähes samaa kuin Ruotsi omistaisi Tankkarin ja Kallan saaret Matkaoppaamme oli luonnevikainen ihminen, jonka tunteet naapureitaan kohtaan kumpusivat kiihkonationalistien tapaan ihmismielen mustista syövereistä. Tuulettaminen on mahdotonta, koska tupakalla käydään vähintään tunnein välein ja useamminkin. mikko.tunkkari@veteli.fi Suomiko Länsi-Euroopan Turkki. 1980-luvun alussa Teerinevalta pääsi Lestijärveen mittava tulvapäästö, jonka seurauksena turvelauttoja kulkeutui ympäri järven. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Jouko J. Sen sijaan ei Raamatussa sanota halaistua sanaa siitä, ettei nainen saisi hoitaa ns. Uskon, että elämä on vain käynyt "liian helpoksi ja liian demokraattiseksi" suurelle enemmistölle. Kirjoittaja on veteliläinen syytinkituhari. Turkki kohteli sata vuotta sitten raa´asti itsenäisyyttä haluavia armenialaisia. A rvostelijat ovat onnetonta porukkaa: heistä kun ei näe kritiikkejä. Kuitenkin nainen on kautta aikojen saanut saarnata, opettaa rippikoulussa, pyhäkoulussa, kotona. Samalla tavoin pankitkin ovat yrityksiä eli yrittävät saada voittoa ja niillekin annetaan pankkitukea?<br> Miksi erilaiset yrittäjät ovat eriarvoisessa asemassa. miten papinvirassa voi olla henkilö, joka ei tarvitse sovitusoppia, vaan kysyy, mihin me sitä tarvitsemme, koska hänen mielestään ei ole syntiäkään. Emme EU:hun liittyessämme joutuneet sellaiseen tarkkailuun kuin Turkki nyt, mutta silti jotain menneestä on vielä jäljellä. Tai sitten taitaa todella olla tarpeen (ainakin) ne kaksi taivasta. Siinäkin mennään pois oikeasta, kun miespappi kieltäytyy toimimasta naispapin kanssa. Lain mukaan työpaikoilla julkinen tupakointi on kielletty passiivisen altistumisen vuoksi. En myöskään ole havainnut kenenkään kirkon johtohenkilön haluavan "mestata" tai muuten tuhota naispappeuden vastustajia. Pesu KOKKOLA Demokratia kriisissä. Kuivaniemenlahti on kasvanut melkein umpeen, siikakanta romahti ym. Toivon joskus olevani siellä, missä rakastetaan toisia kysymättä ihonväriä, kulttuuria, tapoja tai mielipiteitä. Itselleni Fahrenheit oli surutyötä, koska alun perin pidin mm. Monet yksityiskohdista on asetettu kyseenalaisiksi (esimerkiksi kongressin jäsenten lapsia on enemmän Irakissa sotimassa kuin Moore antaa ymmärtää, Bushin koulussa lukeman kirjan nimi ei ole My Pet Goat jne.). Tänä päivänä tällainen käytäntö tuntuu käsittämättömältä. Ijäksen mielestä pelko on liioiteltua, ja vanhat muistot ovat liikaa mielessä. Isä raastoi tukkaansa: -Voi minua poloista! Eikö kukaan rakasta poikia
Vankeja vartioitiin lokakuun kahteentoista päivään. Se oli Helena Vinkan paikka ilman muuta. Jokeriksi löytyi Edwin Laine, elokuvan maestro. Kokkola Lapin pääkaupunkina Kuusikymmentä vuotta välirauhansopimuksesta Antti Hietalahti (KP) . syyskuuta. Sinne kaatuivat kakkosena Lammio (Jussi Jurkka), kolmosena Riitaoja (Olavi Ahonen), nelosena Kaarna (Pentti Irjala), viitosena Hietanen (Heikki Savolainen), kuutosena Rahikainen (Kaarlo Halttunen), seiskana Vanhala (Leo Riuttu), kasina Asumaniemi (Vili Auvinen) ja ysinä Kariluoto (Matti Ranin). Se vohkittiin. Sandkvistin mukaan sairaala siirtyi kuitenkin melko pian Kemiin, joka säästyi kutakuinkin ehjänä Lapin sodassa. Osa taisi olla lyhyemmän aikaa, mutta muutamat jäivät tänne pariksi vuodeksi kouluun. Ei voi olla totta! Näyttelijöiden mukaan Korttipakan suunnitellut mikkeliläinen Timo Hirvonen ottaa torjuntavoittoa enimmistä hyökkäilyistä. Rulianssia on. Rovaniemelle jäi muutamia lääninhallituksen työntekijöitä ja Lapin kuntiin nimismiehiä kuten oli kehotettu. Kun asuimme koulun vieressä, muistan miten Kansakoulukadun portista meni ambulansseja ja muita ajoneuvoja koulun pihaan. Silloin koettiin, että Suomi oli kiistattomasti hävinnyt sodan ja veljeily saksalaisten kanssa oli musta tahra. – Koskelaa olin suunnitellut korttipakan kuninkaaksi, mutta näyttelijä Kosti Klemelä ei lopulta suostunut kuvansa käyttämiseen. Kirjaa varten järjestettiin kirjoituskilpailukin. Kalle-poika." Muutos oli dramaattinen ja niin häpeälliseksikin koettu, ettei siitä ole paljon jäänyt edes muistitietoa. Katsoi huoneeseen ja sanoi asuneensa siinä kaksi vuotta, kapteenin arvoinen mies, hotelli Grandin omistanut Kaj Hagström kertoo. Kauppalan ja seurakunnan virastot sijoittuivat Pietarsaareen. Okei, korotus maksetaan. lokakuuta 1945. Siirtyminen etelään tapahtui hyvin nopeasti tämän jälkeen. Toivo Sandkvist muistaa syyskuun tapahtumia. Eikö siihen olisi lottaa löytynyt. Mikkelin sotaelokuvapäivien toiminnanjohtaja Hirvonen vetoaa jopa Uuno Turhapuro -elokuviin, kun hän perustelee Salon eli Tapio Hämäläisen nostamista kuninkaaksi. Entä Vera. lokakuuta. Kaikki eivät kuitenkaan heti lähteneet. – Joskus 1970-luvulla hotelliin tuli Frankfurtin lähettyviltä pariskunta, jonka vein huoneeseen numero 425. Onko siis vänrikki Koskela kuninkaana pimeänä korttina vai ei. Lääninhallituksen väkeä motista Kokkolaan Lapin lääninhallituksessa kansliapäällikkönä työskentelevä Osmo Kurola sai muutamia vuosia sitten tiedon, että 1981 oli löydetty alkuperäisiä asiakirjoja Lapin evakuoinnista, joka alkoi 7. Siten Väinö Linnan ehkä rykmentin tökeröimmäksi kuvaama sotamies Salo pääsi kuninkaaksi Koskelan sijaan Klemelän kiellon jälkeen. Viiden suora, potti menee hänelle. Hirvosen vastauksesta käy ilmi, millaisin kriteerein hän kortit pakkaan otti, ei roolihahmojen tekemisten mukaan, vaan enemmänkin näyttelijäpersoonien perusteella. Sitten he olivat vapaita lähtemään, osan määränpäänä oli Kokkola. Vangit uhattiin ampua, ellei saksalaisvankeja vapauteta. syyskuuta kuusikymmentä vuotta sitten merkitsivät syvällekäyvää muutosta Suomessa. – Saksalaisia alkoi mennä pohjoiseen syyskuun alkupuolelta lähtien. Lapin Kansa muutti suoraan tuhottuun Rovaniemen kauppalaan raunioiden keskelle syksyllä 1945. Seuraava Lapin Kansan numero painettiin jo parin viikon kuluttua Keski-Pohjanmaan Kirjapainossa. syyskuuta 1944 Kokkolasta: "Hei hei. Ylivieskassa pidettiin jopa joka neljäs sunnuntai inarilainen jumalanpalvelus. Keski-Pohjanmaa oli keskeisimpiä evakuointialueita, sillä tänne siirtyi Lapista tuhansittain ihmisiä. Ei tiedetty edes, saako Suomi Lapin pitää. Alfamer Kustannus Oy on tuonut kortit myyntiin jo tänä vuonna, vaikka elokuvan valmistumisesta tulee 50 vuotta täyteen ensi vuonna. Lääninhallituksen motista on tehty myös näytelmä, jota Rovaniemen kaupunginteatteri on esittänyt. Muutos ei voinut olla näkymättä kaikkialla. Vain yksi latomakone tuli Lapin Kansan työntekijöiden matkassa Kokkolaan. Samoin vitonen, Hietanen eli Heikki Savolainen, saattaa olla ratkaiseva kortti. Muutto kuitenkin lykkääntyi. Rovaniemen hallintoa Pietarsaareen Lapista virtasi väkeä Ruotsiin ja Keski-Pohjanmaalle. Potilaita kannettiin paareilla. Hyvää vointia. Onko hänellä kuningas "pimeänä" korttina, kuvapuoli alaspäin. Rovaniemeltä oli tarkoitus tuoda kaikki lehden tekemiseen tarvittava välineistö, mutta siinä ei onnistuttu, vaan tavaraa tuhoutui evakuoinnissa ja kulkeutui mihin sattui. Lahtista näytelleen Veikko Sinisalon leski ei sitä kuitenkaan hyväksynyt. Matka sujui hyvin. Lapin Kansaa painettiin K-P:n Kirjapainossa Viimeinen Lapin Kansan numero ennen evakuointia painettiin Rovaniemellä 16. Sisäministeriön päätöksellä Rovaniemen maalaiskunnan asioista päättämään valittiin kolmimiehinen hoitokunta, joka piti Centralissa ensimmäisen kokouksensa juuri välirauhansopimuksen hyväksymispäivänä 19. Tänä vuonna samalta kustantajalta tulee vielä kirja siitä, miten elokuva tehtiin. Korttiringin vastakkaisella puolella näkyy kaverilla olevan pinnassa viiden suoran mahdollisuus: ässänä Rokka (Reino Tolvanen), kuningattarena eli akkana Vera (Helena Vinkka) jätkänä eli sotilaana Lehto (Åke Lindman) ja kymppinä Määttä (Pentti Siimes). Jaaha, muut jättivät katsomatta. Kun sanoin, ettei asunut, hän pyysi avaamaan oven. Lääninhallituksen talossa oli enimmillään 262 ihmistä vankina. Sunnuntaina 19.9.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Antti Hietalahti (06) 827 2355 Sähköposti: antti.hietalahti@kpk.fi B Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) A selevon solmiminen 4. Oli kuin tuuli olisi yhtäkkiä kääntynyt toiseen suuntaan. Mutta mikä kuningas! Salo, keskipohjalainen sotamies Salo kuninkaana – tämähän on pyhäinhäväistys. Tapahtuma tunnetaan nimellä lääninhallituksen motti. Piti päättää kotiutettavien sotilaiden sijoittamisesta, oli huolehdittava Pohjanmaalle siirretystä omaisuudesta ja kansanhuollosta. Keskipohjalainen kuningas Tuntematon sotilas pelikorteiksikin Ku va t: Juk ka Le ho jär vi Post ikort ti Erkk i Urm on koko elma sta. Kaikki kuvat ovat Tuntemattoman sotilaan elokuvaversion mainoskuvia. Vatsatautikin alkaa antautua. – Kokkolaan lyseoon eli yhteiskouluun tuli myös oppilaita Lapista, ainakin Kemistä ja Rovaniemeltä. Ei tätä pottia bluffilla viedä. Ylipäätänsä ei näitä pidä liian vakavasti ottaa, pääasia, että tärkeitä henkilöitä on mukana. Miksi Lammio on kakkosena. Lääninsairaala Renlundin koululle Noin 47 000 Lapin asukasta evakuoitiin Ruotsiin, muu väestö eri puolille Suomea. Siellä aloitti myös Rovaniemen kauppakoulu Marian kansakoulun tiloissa. Saksalaiset kuljettivat heidät 22. Rovaniemen kauppalan väkeä tuli muun muassa Kokkolaan ja Ylivieskaan. Kunnan arkisto piti sijoittaa Kokkolaan Vanun tehtaan varastoon, mutta siirron yhteydessä osa arkistosta tuhoutui. Painosmäärä oli 8 000–9 000 kappaletta. Pelataan suomalaiskansallista sököä eli avopokeria hiljakkoin julkaistuilla Tuntemattoman sotilaan pelikorteilla. Mies kysyi, asuiko huoneessa 426 ketään. Jo marraskuussa 1944 keskusteltiin mahdollisuudesta palata ensin Kemiin, sitten Tornioon ja myöhemmin Rovaniemelle. syyskuuta. Lehteä jaettiin nippuina lähinnä evakkokeskittymiin. Saamelaisia siirtyi lähinnä Kalajokilaaksoon. Lähteet: Jorma Ahvenainen: Rovaniemen historia II 1632–1960, Veli-Pekka Lehtola: Saamelainen evakko, Pentti Pulakka: Aatteen airueesta viestintätaloksi, Arvo Ruonaniemi: Lapin parhaaksi 50 vuotta, Lapin Kansa 1928–78. Rovaniemen maalaiskunnan noin 16 000 asukkaasta yli tuhat evakuoitiin Pietarsaaren ympäristöön. Kolmas kieltäytyminen tuli Tauno Palon perillisiltä, joten majuri Sarastietä ei tullut kortteihin ollenkaan. syyskuuta ja välirauhansopimuksen allekirjoittaminen 19. Kokkolassa Hotelli Grandin pääsisäänkäynnin edustalla oli pari vuotta liehunut natsi-Saksan lippu merkkinä SS-upseerien majoittumisesta hotelliin. Eikö näyttelijäkriteerein Jussi Jurkan eli luutnantti Lammion pitäisi olla hierarkiassa hyvin korkealla, esittäähän hän Tuntemattomassa suomalaisen elokuvahistorian yhden loistavimman kohtauksen kasarmilla Äänislinnassa, kun hän huutaa purnaaville miehille: "Hiljaa, tämä ei ole mikään puna-armeija, jossa komppanianpäälliköt valitaan huutoäänestyksellä". Törkeää! Koskelaa ei ole koko korttipakassa ja Salo kunkkuna. Korttien numeroilla ei ole niin väliä. Myös Rovaniemi-paikallislehteä painettiin Keski-Pohjanmaan Kirjapainossa lokakuusta joulukuuhun 1944. Lapin lääninsairaala sijoittui Renlundin koululle. Heidän asemansa kävi uhanalaiseksi, kun suomalaiset vangitsivat saksalaisia sotilaita Lapin sodan alkaessa. Muutos on tallennettuna erinomaisesti postikorttiin, jonka Kalle-poika lähetti rouva Dagny Tuomiselle Hyrylään Hankkijan kartanoon 19. Keski-Pohjanmaan Kirjapainosta Lapin Kansa ilmestyi viimeisen kerran 26. 15 KESKIPOHJANMAA . – Saksalaiset kohtelivat motissa olleita lopulta aika ynseästi, vaikka joukossa oli myös naisia. syyskuuta, kun jo lehtiyhtiön tavaroita pakattiin Kokkolaan kuljetettavaksi. Pelikaveri kääntää hitaasti pimeää korttia esiin. Lahtisen olisin myös ottanut mukaan. Kunnantoimisto siirtyi Pietarsaareen Central-hotelliin. Lapin lääninhallitusta istutetaan tänään tähän Grand-hotelliin. syyskuuta Muurolaan Rovaniemen lähelle autiotaloihin. Moni keskipohjalaiskunta sai vastaanottaa lappilaisia. Tuskin olivat saksalaiset ehtineet poistua, kun tilalle tuli Lapin lääninhallitus samoihin huoneisiin. Vastavetona saksalaiset vangitsivat suomalaisia viranomaisia. Terveiseni täältä Lapin läänin pääkaupungista. – Ei, Vera oli niin näkyvästi elokuvassa esillä, että hän oli itsestäänselvyys. Epätietoisuutta tulevaisuudesta lisäsivät lappilaisten keskuudessa mitä moninaisimmat huhut. Hallintoa siirrettiin Lapista eniten Ouluun, mutta myös Kokkolaan, joka oli rautatien varressa seuraava kaupunki etelään tultaessa. – Loistava näyttelijä. Pian sen jälkeen alkoi pohjoisesta tulla evakkojunia. Uusi tuuli puhalsi hotellin neljännessä kerroksessakin. Bluffaako kaveri korottaessaan panoksia. Ensimmäinen numero ilmestyi 3. – Pitää muistaa, että kakkonenkin on kova kortti pokerissa. On, kuningas on. Lapin Kansaa painettiin tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin aamupäivällä, muut lehdet iltaisin. Kokkolaan muutti lääninhallituksen lisäksi lääninsairaala ja myös Lapin Kansa -lehteä alettiin painaa Kokkolassa. Vuoden 1944 lopulla hallintoa alettiin jälleen siirtää Lappiin takaisin sodan edettyä pohjoisemmaksi. Katsotaan, onko siellä viiden suoraa
Vesisaari on Finnmarkin pääkaupunki, 6 000 asukasta. Syksyillat pimenevät. Finnmarkia kutsutaan myös Norjan Lapiksi eli Ruijaksi. Heksit ja dautsounsit sekä maailmanmarkkinatilanne ovat pelekkää sananhelinää sillon, ko ihiminen kohtaa toisen sillä tavalla oikiasti. Se ei itke, vaikka silimisä kirvelis ja kurkkua kuristais. Se on yksi harvoista Varanginvuonon kylistä, joka säästyi toisen maailmansodan tuhoilta. Nykyään niin moni sairastuu pöönauttiin, ja yks syy on itkun puute. Miten rutiininomaisesti Pykeijan mies hakkaakaan rapuja kappaleiksi, miten viehkosti prinsessa hymyileekään rapukesteillä. Maailman pohjoisin meri velloo läpi vuoden sulana. Suomalaisia eli kveenejä muutti Ruijaan eniten 1860-luvulla. Kyyneleetön pöönautti Antti Hietalahti (KP) P aljon globalisaatiosta puhutaan, mutta mitä sillä tarkoitetaan. Vuoreija on yrittänyt olla suhteissa Luojan kanssa, mutta niin vain Luonto-äiti on riistänyt arvokkaimman puu. On täällä saksalaisiakin joskus ollut. Itkevää tuppisuuta kahtoesaan vaimokin vois herkistyä ja lakata syyttelemästä tunteettomaks. vuoriteollisuus ja palveluelinkeinot. Itkeminen on sen mielestä akkojen hommaa. Kirkkoniemi Pykeija Vesisaari Vuoreija Norja Suomi Finnmark Matkalla Kirkkoniemi – noin 7 000 asukasta ja kävelykadun pätkä lähes tyhjä. Mies saa itkiä ainoastaan hautajaisisa ja sillon, ko Suomi voittaa mitalin tärkeisä kilipailuisa. Väestö koostuu lähinnä norjalaisista, mutta myös saamelaisista ja suomalaissukua olevasta väestöstä. Se vain on kovin harvinaista. Nätti on parin tuhannen asukkaan Pykeija, mutta tuuli tuima. Samalla tavoin kuluu ihmisen aika, mutta ihmisen aikaa ei voi mitata vesikellon mukaan, vaan ainoastaan kaiken sen mukaan mitä ihmiselle tapahtuu. Norjan itäisimpään kolkkaan, 3 000 asukkaan Vuoreijan saarelle, pääsee kolmisen kilometriä pitkää tunnelia pitkin. Vuoret sen rannalla ovat kummallisen samankaltaisia kuin Kreikassa loppukesästä. Täällä Jäämeren aallot aina lyöneet on – miten se menikään: ...jylhän Petsamon. Tarkkailija Viikon kuva . Sitähän tuskaili jo Mika Waltarin Sinuhe eläessään noin 1390–1335 ennen Kristusta: "Jokainen on nähnyt, miten vesi juoksee vesikellosta. KESKIPOHJANMAA . Kirkkoniemi – noin 7 000 asukasta ja kävelykadun pätkä lähes tyhjä. Mutta hirvittävä on sieltä näköala ylöspäin, kun pyörremyrskyn laidoilla tuulen nopeus nousee yli sataan kilometriin tunnissa. Suomalainen johtaja ei tiejä, että yrityksen pörssikurssi lähtis heti nousuun, jos hän joskus ottais työläistään käjestä ja sanois, että kiitos, ko oot just meillä töisä. Pykeijassa osataan vieläkin yleisesti suomea, vaikka suomalaisuuden juuret ovat 1860-luvun nälkäsiirtolaisuudessa. Tämä on suuri ja ylevä totuus ja täysin ihminen ymmärtää sen vasta vanhuutensa päivinä, jolloin hänen aikansa juoksee hukkaan eikä hänelle tapahdu mitään, vaikka hän luulee paljonkin tapahtuvan ja vasta jälkeenpäin huomaa, ettei mitään ole tapahtunut. Asukasluku on noin 74 000. Lehti kellastuu. Jos globalisaatio on ehtinyt tänne, paikallisen jalkapalloseuran nimi on F.C. Huomaa vähemmästäkin, että aihe on arka. Pakinoitsija on toholampilainen kotiäiti. Eläinaktivistit eivät ole näköjään tänne löytäneet. Varanginvuonon rannalla olevassa Pykeijassa, suomalaissiirtolaisten perua olevassa kylässä, sen satamassa, tulee vastaan kauhajokinen sinisessä haalarissa. Muualla Finnmarkissa suomen kieltä ei enää juuri kuule. Ei niillä paineita pureta, vaikka juuri suomalaisellahan niitä paineita olis, ko vaimo ei häävisti enää viereensä huoli, ja kakaroista on tullu haistattelevia murkkuja. Että tummat miehet ottavat valokuvia ystävistään Sotaäitien muistomerkki taustanaan saman torin toisella laidalla. Kunnon itku ja sen päälle nenän roivas tursautus sen sijaan tekis eetvarttia. Tiheään asutun kylän katumaisilla raiteilla ei kulje ketään. Kesä on taas mennyt eikä takaisin palaa niin kuin ei yksikään päivä joka painuu tummien metsien taa tai päilyvään mereen. Sitähän se ihiminen oottaa, että hyväksyttäis ja tunnustettais. Yhtä vaikiaa ko itkeminen on kiittäminen. Vesisaari. Ilman Golf-virtaa palloa ei potkittaisi ollenkaan. Todellisuus myrskyn silmästä on aivan muuta. Hurrikaani Ivan – julma Iivana pyyhkii Karibian meren saaria ja Yhdysvaltain etelärannikkoa hirvittävällä voimalla. Pohjanmaalta on Vuoreijaan paljon lyhyempi matka kuin Mette-Maaritilla Oslosta. Siellä kaksi norjalaista käsittelee lähes puolimetrisiä kuningasrapuja. Suomenkielisten osuus on nykyään vajaa kolme prosenttia väestöstä. Mies ottaa kaksin käsin monikymmensenttiseen merenelävään, lyö sen samalla sekunnilla laatikon reunassa olevaan leikkuriin, antaa koivet suihkutettavaksi kaverille, joka heittää syöntikelpoiset erilleen. Akhetatonin kaupungissa opin huomaamaan tämän totuuden, sillä aikani kului siellä kuin virran juoksu ja elämäni oli kuin lyhyt uni tai kaunis laulu, joka kaikuu hukkaan, ja ne kymmenen vuotta, jotka elin farao Ekhnatonin kaupungissa, olivat lyhyemmät kuin yksi ainoa nuoruuteni vuosi, mutta tähän aikaan mahtui myös matkoja ja tapahtumien päiviä, jotka olivat pitempiä kuin vuosi." Sunnuntaisitaatti. Sekin on ämmien hommaa. Suomalainen mies voi sanoa kiitos ainuastaan kaupan kassalla ja Sellin isotissiselle aputytölle, mutta muuten kiittely on pelekkää ajanhukkaa. Se perkoo vaan, vaikka kirves olis tuuman syvällä sääresä. Mutta ei ajan nopea riento mitään uutta ole. Globalisaatio tasoittaa elämisen vastakohtaisuuksia, ei niinkään luontoa. Sillä on hieno stadion töyräällä. Golf-virran ansiosta Finnmarkilla on napa-alueista pisin jäätön rannikko. Laulussa sanotaan, että kaikki ihmiset ovat kaukaa katsottuna samanlaisia. Kansainvälisten yritysten liput liehuvat tuulessa, ovella tulee venäläisiä vastaan ja Madonna kaikuu kuin missä tahansa pubissa eri puolilla maailmaa. Mätänevältä haisee metsä. Työ käy nopeasti. Leikki sikseen. Sillon niitä sisukkaita kirosanoja tulee, mutta niillähän ei pöönauttia torjuta. Miksi mennä ulos, kun myrskyssä ei ole mitään tekemistä. Heistä ei puhuta. Satelliitista kuvattuna hurrikaani, kuoleman spiraali, on kauniimpi kuin syysillan tuuli, mi lehdossa huokaa. Töisä pomo painaa päälle oikein olantakaa, vaikka näkee, että toisen selekä reistaa ja silimät on vielä rapulanpunaset. Remonttimies opastaa kalatehtaan perukoille. Ilmassa voi nähdä yhtäaikaa pieninä pisteinä parisänkyjä, ruohonleikkurin, saunanpuolikkaan, kolme sonnia, laiturin, kivenmurikoita... Linnan pihlaja – liekö neidon kyynelistä kasvanut kuin Olavinlinnassa – on kuihtunut viime talven pakkasista. Läänissä on yhdeksäntoista kuntaa, joista kaupunkeja ovat Alta, Hammerfest, Honningsvåg, Kirkenes (Kirkkoniemi), Vadsö (Vesisaari) ja Vardö (Vuoreija). Vastakohtia on maailma täynnä. Suomalainen mies sanoo että perkele, ko sitä itkettää. Globalisaation aaltoja Jäämeren rannalla Suomalaiset asuttivat Pykeijaa 1860-luvulla. Ei mikään myrsky vesilasissa. Se suostuu olemaan huono isä, työnarkomaani tai muuten vaan vaikia luonne, mutta heikko se ei oo. Kaartuvat merestä lähes paljaina. Kuva: Antti Hietalahti Finnmarkin lääni ulottuu suunnilleen Suomen käsivarren läntisimmältä kohdalta Venäjän rajalle. Siinä sätkivät viimeisillään. Ollaan putkessa stadionin tornin verran Jäämerta yläpuolella. Onko se sitä, että Kirkkoniemen torin laidassa on rattaiden päällä turkkilainen kebab-kioski, Memon nimissä. Mutta on laakeampaakin maisemaa. Sillä kun ihmiselle tapahtuu paljon ja hänen sydämensä muuttuu ja vaihtaa muotoaan, silloin voi yksi ainoa päivä olla hänelle pitempi kuin vuosi ja kaksi vuotta, jotka hän tekee työtä ja elää yksinkertaista elämää itse muuttumatta. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Noaa Teksti: Antti Hietalahti Iivanan julma silmä . Tämän tunteen perässä se kulukee ja lopulta se palaa loppuun, ko mitään ei tapahu. Karkea potku yli maalin merkinnee sitä, että palloa saa hakea puolen kilometrin päästä Jäämeren rannasta. Kymmenen kilometrin matka Suomen koilliskulmasta Norjan puolelle merkitsee suurta muutosta maisemassa. 16 Viikonvaihde Sunnuntaina 19.9.2004 . Jos poliitikko joutuu myrskyn silmään, hänestä ei jää jäljelle kuin luuta tai nahkaa tai hän pääsee eduskuntaan tai Euroopan unionin parlamenttiin. Mutta tuulet eivät ole. Etäisyyden tai jonkin muun syyn takia Vuoreijan linnoituksen isäntä on kuitenkin erityisen onnellinen Meten nimestä vieraskirjassa, viikkoa aiemmin kynäilty. Polttaako sheikki sikarin kuningasrapukeittoa parrasta pyyhittyään. Finnmark sijaitsee samalla leveyspiirillä kuin Siperia, Grönlanti ja Alaska. Tämä on raakista sikäli, että suurin osa suomalaisista johtajista on miehiä. Itkeminen on heikkouen merkki, ja sitähän suomalainen mies ei misään nimesä halua olla. Vastoin tunnettua sanontaa myrskyn silmässä onkin kuulemma rauhallista ja tyyntä kuin tyhjiössä. Hautajaisia sattuu yhen ihimisen kohalle vain sillon tällön, ja melekein vielä harvinaisempaa on suomalaisten kisamenestys, joten miesten luvalliset itkut jää vähälle. Kansainvälisten yritysten liput liehuvat tuulessa, ovella tulee venäläisiä vastaan ja Madonna kaikuu kuin missä tahansa pubissa eri puolilla maailmaa. Pääelinkeinoja ovat kalastuselinkeinot, matkailu, poronhoito. Kyydittääkö shampanja Jäämerestä haalittua rapua diplomaattipäivällisillä Rio de Janeirossa. Lähteet: Finnmarkin lomaopas, Nykysuomen tietosanakirja 2, Maat ja paikat (WSOY)
Kangaskärpässienen tuntomerkki on mullan alla piilossa. Retkipukeutumisessa on omat opinkappaleensa. varsin tuulinen paikka, päätin, että en tule toimessani valehtelemaan. – Nyt tuli, mitä olen koko ajan odottanut, kantarelli. Itse toivoisin, että älyllinen rehellisyys tulisi jälleen kunniaan, Yrsa Stenius suosittelee. Tämän kun paistaa pannulla eikä sitten läträä turhia mausteita. Päällä anorakin tapainen ohut paita. – Kun nämä asiat eivät ole ihmisten mielissä selkeinä, se aiheuttaa epämääräisen tyhjyyden tunteen, mikä puolestaan voi ilmetä vaikkapa puhumattomuutena perheessä ja huonona olona työpaikoilla, Stenius pohtii. Kaikki maistavat. Kun hallituksemme täysraitis pääministeri, joka tarjoaa eurooppalaisille kollegoilleen omilla kutsuillaan rypälemehua samppanjan asemasta, joutuu asemansa vuoksi mukautumaan alkoholin hinnanalennusesitykseen, joka puolestaan uhkaa hukuttaa alkoholin suurkuluttajat viinamereen, on tilanne mieletön, jopa absurdi. Retkikunta uskoo, muttei käsitä. Se säikähti. Kätevää. Polut ovat katoavaa maisemaa. Pesti kesti viisi vuotta. Ennen polku johti talosta taloon ja kylästä toiseen kylään. Oikein länkkyä löi, kun lähti metsään. Tällä tarkoitan sitä, että aiheesta kuin aiheesta pyritään kertomaan tunteita herättävä tarina jolloin asian taustalla oleva ”punainen lanka” unohtuu, ja todellisuuskuva hämärtyy. – Älyllinen rehellisyys keskustelussa merkitsee myös sitä, että ihminen yrittää vastata eri mieltä olevan keskustelijan parhaaseen vastaväittämään, eikä yritä siirtää asiaa johonkin muuhun seikkaan. Aftonbladet on sama lehti, jonka päätoimittajaksi hänet valittiin vuonna 1982. Aukea näkyy. Yrsa Stenius kaipaa yhteiskuntaan näkemystä siitä, mitä me haluamme. Punaista marjaa on reilusti tulolla. Sorsamieheltä on jäänyt sivakat puuta vasten. Käsi hamuaa puolukkamättäälle. Viime vuodet Stenius on toiminut kirjailijantyön ohessa ruotsalaisen Aftonbladetin kolumnistina ja erikoistoimittajana Ruotsia ravistelleissa suurissa murhajutuissa. – Olen tämän reitin talonmies. – Näitä lapsena syötiin. Niistä kuuluu kävellessä lompsotus. Luonto alkaa kengän vierestä Paavo Mansikkamäki tietää luonnon herkut eikä reitti Kälviän Puukankaalta Pirskerin suuntaan ole hakusalla. – Isohirvenjäkälää. – Kaikilla puilla on sienijuuri, eivät tule ilman toimeen. Hyvä tarina myy. – Se muokkaa puuainesta luonnon kiertokulkuun. Päästään aukean yli ja metsään. Nolottaa omat strech-farkut. Kovasti ovat samannäköisiä. Lähestytään Syväjärveä. Niin kuin olisi vetelä lakki lyöty tuohon tapin nokkaan. Kuva: Meri Mattus Matti Salminen M iten asiat yhteiskunnassamme oikein ovat. Dex-koira on samaa mieltä. – Sillihapero, vastaa Mansikkamäki. – Myönnän sortuvani silloin tällöin valkeisiin valheisiin kuten muutkin ihmiset. Hämärä todellisuus Pyhä huolettomuus on Yrsa Steniuksen elämän tavoite. Istutaan ja muistellaan sateita ja ukkosia. Myöhemmin löytyi hylätyt munat. Tämä on lempisieneni. Kohta jo tottuu. – Eivätpä yllä hyttysen piikit iholle. Löytyy piispanhiippa. Tätä käytettiin sotaaikana ravinnoksi. Yrsa Stenius on päätynyt siihen, että ministerit eivät valehtele, mutta he eivät omasta elämänpiiristään johtuen ymmärrä tavallisen ihmisen ongelmia. Mansikkamäki laittaa kolme sientä rinnakkain. Retkikuntalainen haluaa kiivetä kivirauniolle. KESKIPOHJANMAA . Puhe kääntyy syömiseen. – Meidän aikakaudeltamme puuttuu yksinkertaisesti näkemys siitä, miten keskinäisiä asioitamme tulisi hoitaa. Gulkremla, latinaksi Russula flava. Mansikkamäki esittelee koko garderobin. Kivetyssä laskuojassa vesi virtaa merelle päin, läpi metsän, ohi Ouluntien, aina Pohjanlahteen asti. Tiedämmekö me tänä päivänä, mikä on totta ja mikä on valhetta. Älyllinen rehellisyys on Steniuksen mielestä sitä, että ihminen pyrkii rehellisesti sanomaan mielipiteensä ottamalla myös huomioon vastapuolen todistelut, vaikka ne sotisivat omia ajatuksia vastaan. – Tiedotusvälineitä, etenkin lehdistöä, uhkaa tarinankertomisen pakko. – Vaikka tämä esimerkki on monen mielestä vähäpätöinen, niin se kuvaa hyvin yhteiskunnassamme ilmeneviä järjenvastaisia tapahtumia, jotka hämmentävät ihmisten mieliä. Muutama askel ja ollaan polulla. Harmaarousku, polttiaishapero ja kangaskärpässieni. – Päätökseni taustalla oli ajatus, että kaikki vaan pahenee, jos ihminen kaiken kukkuraksi jää kiinni valheesta, Yrsa Stenius muistelee. Tulee sade. Ja silti. – Entä tämä, kysyy Seikkulan Jarmo, lierihattumies ja kuvataiteilija. Huuhkaja nähtiin. Sokeripala on niin pieni. Kuljetaan koivikkoon. Puuronsilmä ja varoituksen sana Saavutaan puuronsilmälle. Kirjoittaja on tamperelainen freelance -toimittaja. – Nykyisin liian monet toimittajat tyytyvät antamaan kertomuksen todellisuudesta, vaivautumatta asian laajempiin yhteyksiin, Stenius sanoo suoraan. Maanviljelijä ja luonnonystävä Paavo Mansikkamäki kulkee luonnossa kuin metsänpoika Tapiolan vainioilla. On nälkä. – Kun televisiossa ministeri toisensa jälkeen käy todistelemassa, että näin ei ole, niin kysymys kuuluu: Valehteleeko ministeri vai olenko minä ja ystäväni väärässä. Kuljetaan hakkuualueen reunaa. – Tämän päivän poliitikot ovat puolestaan kehittäneet puhetaidon, joka on pikemminkin välttelevä kuin selventävä. Tuntee reitin maat ja mannut, kiviaidat ja vanhat rakennusten paikat. – Raha ei kuulu näihin kuvioihin. Yksinäinen puu ohitetaan. – Tästä löytyi yhtenä vuonna jäniksen jäännökset. Vaellusvietti voimistuu. Kirjoittaja on kälviäläinen freelance-toimittaja. Polku johtaa korkeammalle. Sama piirre ulottuu valitettavasti myös median puolelle. – Asioiden taustoja ei kunnolla selvitetä, Stenius harmittelee, mutta lisää suomalaisia lohduttaakseen, että Ruotsissa viinakeskustelu on ollut samaa tosiasioita välttelevää selittelyä kuin Suomessakin. Laavun läheisyydestä löytyy puucee sahanpuruineen ja hajusieppoineen. Sade taukoaa. – Tässä näin valtavan kyyn. Sen verran on paksulla langalla virkattu. Mieletön juttu Tänä syksynä ilmestyvässä kirjassaan Totuudesta ja valheesta (Kirjapaja 2004) Yrsa Stenius antaa hyvän esimerkin älyllisestä epärehellisyydestä tämän päivän Suomessa. Jäälohkare on jäänyt tähän kallion reunaan, Mansikkamäki näyttää. Hän haluaa tietää, miten asiat oikeasti ovat, mutta vastausta on vaikea saada. Näkyy kallion pintaa ja jäkälää. Se on kuin lihaa söisi. – Siitä pitää lähteä, että luonto alkaa kengän vierestä. Ja tämä on juuri se keskustelunaihe, jossa jokainen voi esittää rehellisen mielipiteensä. – Ja tässä punavyöseitikki. Syväjärvi on entinen järvi, nyt suoaluetta. Ketunleipiä on maa vihreänään. – Nyt hengittämättä hiljaa, siis vaalea orakas. – Ankarasti karpaloita. Jos on epävarma, niin aina on otettava koko sieni ylös. Lainasaappaatkin ovat pari numeroa liian suuret. Kysyin, mihin olet menossa. – Tänä vuonna ei tuossa ole näkynyt helmipöllöä. Syvä lautanen ja vetelä keskellä. Siirryin pois polulta ja sanoin, että "ole hyvä vaan". Geologia, miten kiinnostavaa se onkaan näin lähiopetuksena. Yrsa Steniusta vuosien varrella seuranneet tietävät, että hänellä on halu ja kyky katsoa ihmisen sisälle. Silti kaipaan niitä aikoja, jolloin toimittajat käsittelivät asioita loogisen täsmällisesti tavoitteenaan tehdä selkoa asioiden taustoista. Sikäli hienoa, kun on tällaisia kavereita. – Taiten saa siellä jalkansa asettaa. Keväällä täällä näkee paljon lintuja. Näkökulma asioihin on yksinkertaisesti erilainen. Käenkaalihan se oikea nimi on. – Sikurirouskua se on, mutta haisee niin turkasen huonosti. Sokeripalan kokoiselle alueelle mahtuu jopa 43 kilometriä sienirihmastoa. Kuvat: Matti Salminen. Steniuksen mielestä ilmiselvä syy tähän on raha. Sanovat, että on hyvä flunssalääke. On vihtahousulla melkoisen kiviset potut. Viimeinkin joku vanha tuttu: cantharellus cibarius. Eteenpäin kanavalle asti. Ankarasti karpaloita ja Russula flava Jälleen oja, ladon jäänteet, suopursuja. Tuli polkua vastaan. Toisaalta tämän kyllä ymmärtää, sillä armoton julkisuusmylly tekee varovaiseksi, Stenius kiteyttää. Nuotiopaikalla on kaivonrengas ja vankka paistoritilä. Tämä on tällä kertaa päätepiste. Mielekkyys puuttuu Yrsa Steniuksen mielestä yhteiskunnastamme puuttuu näkemys siitä, mitä me haluamme. Auringon valo koivun lehtien välistä, satumetsän tuntu. – Toimittajat eivät sinänsä valehtele, sen minä tiedän kokemukseni perusteella. Sammal ja jäkälä peittävät kivien välit. Neljäkymmentä vuotta eri tiedotusvälineiden palveluksessa toiminut ja kirjailijanakin mainetta niittänyt, nykyisin Tukholmassa asuva Yrsa Stenius ei säästele sanojaan. Mieto sieni, hyvä jälkimaku. Viime aikoina hän on itsekseen miettinyt, miksi hänestä ja monesta hänen ystävästään on selvästi tuntunut siltä, että hyvinvointivaltiota ollaan ajamassa alas. Sunnuntaina 19.9.2004 Viikonvaihde 17 Salla Hautakangas . Yhteistyö pelaa. – Keltahapero, katsokaa: kuin lateksilla maalattu. – Tässä kulkee kivinen harju, jossa on paljon siirtolohkareita. Retkikunta katsahtaa kenkiinsä; kolmet saappaat ja yhdet vaelluskengät. Mansikkamäki varoittelee. Sitten nämä sadelahkeet. Rehellisyyden suhteen jokaisen ihmisen on Steniuksen mielestä aina palattava kysymään itseltään: Mitä minä sanon, mitä minä tarkoitan, mitä on sanojeni takana. – Niin kauan kuin olen asialla, kustannuksia ei synny. Aluksi ensikertalaisten katse tiukasti jaloissa. Sanonko niin kuin asiat ovat ja ellen sano, niin miksi en. Samalla on uskalias jalka reittä myöten kiven kolossa. Ensimmäinen sieni. Pysähdys. – Totuus ja valhe ovat oikeastaan tähän ongelmaan liian monimutkaisia käsitteitä. Kivisten pottujen mailla Laavu on rakennettu pirun päärymaan tuntumaan. Jos huuhkajaa häiritään sen pesintäaikana, se lähtee eikä enää palaa. Pitäisi vaan juoda maitoa oksaalihapon takia. Tutkielmat Hitlerin arkkitehdista ja varusteluministeri Albert Speeristä ja suuren suosion saavuttanut elämänkertakirja laulaja Jussi Björlingistä ovat tästä oivana esimerkkinä. – Astuessani virkaani, joka oli ns. Tätä elämänasennetta hän kantaa mukanaan tänäkin päivänä. Tutkitaan appelsiinilakkista koivunpunikkitattia. Seuraa varoitus. Mikä avuksi. Päätös piti. Mansikkamäki tietää hyvän pettuleipäreseptin. Vähän matkaa ja Peitson tielle, sivilisaation liepeille. Maanomistaja toimittaa puut puulatoon. Vaellusreitti kulkee sen poikki. Alla virkattu verkkopaita, jonka hihansuut yltävät yli kyynärpään. – Maajää on muokannut maisemaa – viitisen metriä pudotusta, suoraa seinämää. Mitkä ovat ne arvot, joiden mukaan yhteiskuntaamme ohjataan. Iltapäivälehtien levikkimäärät ovat pakottaneet muut viestimet seuraamaan perässä. Toimittaja-kirjailija Yrsa Steniuksen, 59 v., mielestä poliitikkomme ja mediamme eivät sinänsä valehtele, mutta näiden tahojen välittämä tieto ei aina vastaa sitä todellisuutta, missä elämme. Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun käsiteltävänä oleva asia koskee muita ihmisiä. Yksityinen ihminen on syystäkin ihmeissään. Ensin miedolla lämmöllä nesteet pois ja sitten vain voita. Astellaan pitkospuita. Tuttu teki. Murtaa leivän ja jakaa. Ilman niitä meidän kaikkien elämä käy hyvin hankalaksi, Yrsa sanoo rehellisesti. Seikkula kaivaa eväät esille. Varpuspöllön pesä, isohapero-sieni, oja, metsäautotie... Maistetaan palaset
– Pelaajat voivat katsoa peiliin. Seitsemään mestaruuteen ovat yltäneet Niilo Tammisalo (HJK) ja William Kanerva (HJK, HPS). – Varmaan suomalaisen jalkapalloilun kannalta tämä oli hyvä peli – värikäs ja viihdyttävä, mutta omaan joukkueeseeni olen pettynyt. – Mutta sen jälkeen meitä vietiin. Valeri Popovits teki jälleen suuren joukon tärkeitä maaleja, mutta ei ollut liian yksinäinen tehtävässään. Loukkaantumisista kaudella kärsineelle Hakan keskikenttäpelaajalle Lasse Karjalaiselle mestaruus on jo uran kuudes. heinäkuuta 3–1-vierasvoitolla tamperelaisista. Leppänen joutui vaihtoon ja tilalle tepasteli Jari Litmanen. MyPan päävalmentaja Ilkka Mäkelä ei ollut yhtä aurinkoisella tuulella kuin kollegansa. Jaron onneksi vastaan asettuneen FC Lahden ainoa kiihoke illan kamppailuun oli kaukana horisontissa siintänyt neljäs sija ja intertotopaikka. 70-vuotisen taipaleensa juhlavuotta viettävä käytti niistä toisen edukseen. Kärkimiesten tueksi noussut Venäläinen sai syötön haltuun rangaistusalueen rajalla. Nyt tarvittiin ehdottomasti kotivoittoa, jotta liigapaikan varmistaminen ei jäisi viimeisten korttien varaan. – Viiden minuutin sisällä tuli oltua siellä ja täällä. Emme ole yksin. Valkeakoskelaisyleisö virittäytyi jo mestaruustunnelmaan, mutta MyPa tuli vielä kerran. Haka jyräsi kauden aikana kaikki vastukset Hakan haltuun VALKEAKOSKI (STT) Jalkapalloilun Suomen mestaruuden ratkaisuottelua lauantaina seurannut FC Hakan keskikenttämies Lasse Karjalainen voitti jo kuudennen Suomen mestaruutensa. Haka ei kuitenkaan masentunut, vaan iski miltei välittömästi. Etenkin ensimmäisellä jaksolla MyPa piti meitä ahtaalla. Jimmy Warghin epäonnistunut kuti puolestaan putosi Lahden maalin riman päälle. Toisella jaksolla Jaro otti kentän haltuunsa. En muista, milloin olisin hukannut noin hyvää maalipaikkaa. Paananen toivoi eilisen tappion toimivan sytykkeenä suojateilleen Suomen cupin finaaliin. Suurena apuna on ollut paikallinen paperitehdas, jonka johdossa on pitkään arvostettu hienoa joukkuelajia. Se oli kurinalaisempi ja aggressiivisempi, myönsi Lahden kokenut valmentaja Harri Kampman. Viimeinen vartti ratkaisi Toisen jakson alussa molempien peli oli hieman haussa ja tilanteita syntyi selvästi avausjaksoa harvemmin. Haluaisin, että kausi pelataan kunnialla loppuun, vaikka mestaruus onkin jo taskussa. Kun pelaamatta on enää kaksi kierrosta, on Jaron jatkaminen liigassa käytännössä varma asia. Nyt tavoitteen saavuttaminen on tosi lähellä, iloitsi Venäläinen. Se harmitti valmentaja Pasasta eniten. Avaukseen juoksi peräti kuusi Jaron omaa kasvattia, mikä on epävirallinen ennätys seuran liigahistoriassa. Kotijoukkueen johtomaalin viimeisteli puolen tunnin pelin jälkeen hiukan vahingossa karkuun päässyt Lehtinen. Sami Ristilä tuulettaa onnistunutta rankkariaan, josta tuli mestaruusmaali mallia 2004. Näin ollen paikkoja ja myös maaleja nähtiin reilusti. – Viikolla harjoituksissa näki, että mestaruus oli jo saavutettu. Paikallaolleita ilahdutti Roman Jeremenkon onnistuminen maalinteossa. Roman Jeremenko ja Matias Wargh toivat nuoruutta kentälle. Toistaiseksi pelaamistaan 12 vierasottelusta joukkue ei ole hävinnyt yhtään, kotiintuomisina ovat olleet kahdeksan voittoa ja neljä tasapeliä. minuutilla. Ratkaisu: Hannu Tourun ennakkoluulottomat ratkaisut kokoonpanoa laadittaessa toivat hienon tulokset. Urheilu Sunnuntaina 19.9.2004 . Mestari aloitti silti kauden viimeisen SM-sarjan vierasottelunsa terävästi. Haka kaatoi dramaattisessa ottelussa kotonaan MyPan maalein 4–3 ja karkasi sarjataulukon kärjessä tavoittamattomiin. MyPa pystyi vielä lopussa luomaan pari puolittaista paikkaa, mutta tasoitukseen saakka voimat eivät riittäneet. Viikon takainen tasapeli toi putkeen pienen särön, mutta mestaruus ei ollut enää uhattuna. Jarkko Koskisen pari tuimaa vetoa säikyttivät Jaroa ennen taukoa. Ensimmäisen kymmenminuuttisen aikana pietarsaarelaisilla oli peräti kuusi kulmapotkua ja pari maalintekopaikkaakin. – En voi muuta kuin onnitella kaikkia jarolaisia, totesi Tourun hillityn hymyn saattelemana. Liigapaikka käytännössä varma Isä ja poika tekivät tärkeään voittoon oikeuttaneet maalit Täältä pesee. Mutta parempi niin, että Roman sai tehtyä tilanteesta ensimmäisen maalinsa. Toisen puoliajan kahdeksannella minuutilla Jessica Thorn tasoitti Annica Sjölundin syötöstä HJK:n Linda Lindqvistin tekemän 1-0 -taukojohdon. Ansaittu tasoitus nähtiin 77. Ensin Hakan Lehtinen pääsi vapaasti maalin edustalta MyPan puolustajien välistä siirtämään kotijoukkueen johtoon 77. Ottelu huipentui lopulta viimeiselle 15minuuttiselle. Sani Ylitalo vei jo nelisen minuuttia myöhemmin emännät uudelleen johtoon, jota Eveliina Sarapää kasvatti kahdesti ja helsinkiläisten alakerran keskustan tukipilari Miia Niemi kerran. Maalinteon aloitti vierasjoukkue MyPa, kun Saku Puhakainen puski 11. Haastaja: Jens Portin. Seura on kuulunut maan ehdottomaan eliittiin 1970-luvulle osunutta pientä taantumaa lukuunottamatta monien vuosikymmenten ajan. Merkittävin seikka oli Angel Ginevin taktinen virhe pelin 20. minuutilla. Ilman loukkaantumista olisi Litmanen tullut Jaron riesaksi vasta aivan pelin lopussa. Porukkaa oli vaikea saada syttymään, myönsi Unitedin valmentaja Keijo Paananen. lokakuuta. Sen lähemmäs pistesaalistusta vierasjoukkueen eväät eivät kuitenkaan riittäneet. Temppu oli oikeaan osunut, koskapa Lahti tuli Keskuskentän valoihin aavistuksen puolivaloilla. Roman Jeremenko ja Aleksei Jeremenko upottivat maaleillaan vähän haluttomasti pelanneen FC Lahden. Epätietoisuus jatkui vielä pallon ollessa jo maassa. Ilja Venäläinen kävi pohjustamassa tasoitusmaalin, joka vasta 17-vuotiaan Roman Jeremenkon tekemänä herätti isännät villiin taisteluun. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (UT) HJK–United 5–2 (1–0) Jo viikko sitten naisten jalkapallon tämän kauden Suomen mestaruuden varmistanut pietarsaarelainen FC United sai eilen tililleen ensimmäisen tappionsa. Jarolla oli aihetta ansaittuun riemuun. Kuuden miehen puolustussumppu oli unohdettu ja Lahden kaatoon mentiin aivan reippaasti hyökäten. Jokeri: 7830816 Voitonjako sivulla 22. Voin olla ylpeä joukkueesta, joka näin vaikeassa tilanteessa ottaa kuudesta peräkkäisestä pelistä neljä voittoa. Hakalla oli useita "ottelupalloja" katkaista peli edukseen. Juuso Kangaskorpi pääsi ensin yrittämään Toni Lehtisen keskityksestä tasoitusta, mutta pallo jäi hänen jalkoihinsa, josta Valeri Popovitsh pamautti maalivahti Janne Korhosen kautta vasemman tolpan juureen. Eniten Suomen mestaruuksia on Eino Soiniolla, joka vuosien 1911 ja 1927 välillä voitti kaikkiaan yhdeksän mestaruutta HJK:n ja HPS:n väreissä. – Tämä oli meiltä hirvittävän laiska peli. Touru rakensi Lahti -otteluun täysin uudistetun avauskokoonpanon. FiFan rankingissa Suomen yläpuolella olevissa maissa ei moinen luku voisi mitenkään toteutua. Tähän loppuun kaikessa ystävyydessä muutama helmi Jaro-Lahti -ottelusta. Olli Huttunen sai tehdä Armstrongin jälkeen rauhassa työtä ryhmänsä kanssa. Joukkue on tahkonnut tuon pelin jälkeen 14 ottelua peräjälkeen ilman häviötä, eikä tasapelejäkään mahdu saldoon kuin kaksi. – Uskomaton taistelu. Karjalaiselle jo kuudes mestaruus. Siitä oli mestaruuden ratkaissut MyPa -ottelu tuorein muistutus. Lopullinen ratkaisu nähtiin viitisen minuuttia ennen päätösvihellystä. Unitedille tappiotahra Lähtökohta: Jaron pistesaldon kasvu tyssäsi hetkeksi edellisellä kierroksella. Kumpikin joukkue lähti rohkeasti hyökkäämään ja liukas kentän pinta vielä vaikeutti puolustamista. Huttunen laukoi suoraan ilmasta tasoituksen. Mestaruus oli koskilaisille jo yhdeksän kautta aikojen. Helsingin Jalkapalloklubi voitti kotonaan selvästi ja varmisti käytännössä itselleen hopeiset mitalit. Kesäkuun 20. Siis me, jotka vanhenemme. Tommi Kautosen komea veto tärisytti heti perään Jaron maalin kehikkoa, mutta muita pahoja paikkoja ei vierasjoukkue enää saanut aikaan. Popovitsh pääsee kauden päätteeksi juhlimaan viidettä Suomen mestaruuttaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Kolumni J A L K A P A L L O SEPPO LUOKKALA 18 Lottokierros 38/2004: 2, 7, 11, 15, 19, 25, 27. Se on aikamoinen suoritus, ylisti Hannu Touru suojattejaan. HJK halusi voittoa enemmän, ja se näkyi pelissä., Paananen totesi. Nuoret ottivat paljon vastuuta. United ja HJK kohtaavat niissä merkeissä 10. – Teimme kovasti töitä läpi ottelun, ja nousu voittoon vielä MyPan kolmannen maalin jälkeen oli hieno näyte joukkueen taistelutahdosta. Paineettomassa tilassa ei vierasjoukkue ymmärrettävästi intoutunut esittämään parastaan. Toni Hevonkorven pelikiellon vuoksi Ilja Venäläinen pelasi keskikentän pohjalla. Vasen puolustaja Tuomo Könönen nousi vahvasti ja pääsi päädystä nostamaan takaviistoon, jonne oikea puolustaja Toni Huttunen rynni oikea-aikaisesti. Tämä oli pelillisesti kauden paras ottelu Jarolta. Kuutta mestaruutta ei sotien jälkeen ole voittanut yksikään toinen pelaaja. HJK:n Mari Kulmanen on ennen viimeistä kierrosta kymmenen osumaa perässä. 85. Lahden Toni Järvinen oli tilanteessa päättäväisin ja laukoi irtopallon maaliin. – Piste vielä vaaditaan. Hakan perinteet edellyttävät jatkuvaa menestymistä. Kun numerot tasoittuivat, oli aivan selvää, että voittomaalikin vielä tulee. Osuma oli Niemen SMsarjauran ensimmäinen.Lisäminuuteilla Thorn puski Irina Vaelman syötöstä loppunumerot ja kasvatti kauden yhteismaalimääränsä 27:ään. Olennainen seikka Hakan ylivoimaisessa kaudessa oli joukkueen eheys. Haka hallitsi jakson alkua hienokseltaan, mutta tämän jälkeen MyPa otti vähitellen otetta. Etenkin Sami Ristilän nousu liigan parhaimmistoon näkyi usein maalien muodossa valotauluilla. Karjalainen, 29, on nykyhetken jalkapalloilijoista eniten mestaruuksia voittanut pelaaja. ”Uskomaton taistelu” Hakan päävalmentaja Olli Huttunen oli helpottunut värikkään ottelun jälkeen. Täyden pistepotin myötä Jaro kasvatti eron Jazziin jo kuudeksi pisteeksi. Avausjaksolla ei ihmeitä tapahtunut. Torjunnasta pallo kimposi Roman Jeremenkolle, joka niittasi tilastoihin uransa ensimmäisen liigamaalin. Eilen Kulmanen jäi maaleitta, mutta syötti kaksi. Ero haastajista pahimpaan, Tampere Unitediin, kasvoi tasaisesti keskikesällä, ja ”lopullinen” sinetti karkumatkalle saatiin 21. Hakan vahvuutena on ollut eritoten mainio vire vieraskentillä. MyPa tasoitti kuitenkin ennen taukoa. Rauhalliset harhautukset tehosivat, mutta veto suuntautui päin maalivahti Mihail Slawutaa. Toimivin osa Hakaa oli kuitenkin puolustus. Ottelun avausjakso tarjosi valkeakoskelaisyleisölle nähtävää koko rahan edestä. Hakan paremmuus huipentui mahtavaan voittoputkeen. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 VALKEAKOSKI (STT) Valkeakosken Haka varmisti jalkapalloilun vuoden 2004 Suomen mestaruuden vuonna lauantaina iltapäivällä. Jarolaisilla on lauantain jälkeen syytä hymyyn. Punaisten Jens Portin taisteli voitokkaasti laidallaan Lahden Kari Arkivuota vastaan. Hakan tehokkuus (51 maalia 24 ottelussa) on pohjannut kovan hyökkäyskolmikon varaan. Maalierokin on matkapeleissä komea 24–5. Keskipohjanmaan ykkönen: Maalintekijän roolista jokapaikanhöyläksi muuttunut Ilja Venäläinen pelasi lauantaina kolmella eri pelipaikalla. Etenkin puolustuspeli oli tänään meiltä erittäin heikkoa, Mäkelä totesi. Hakalla oli ratkaisijoita tarpeeksi joukkueessa. Jatkuva vyöry kohti Lahden maalia toi voitto-osuman kolme minuuttia myöhemmin. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Jaro–Lahti 2–1 (0–0) Pyhästä kolminaisuudesta tutut elementit, ne kaksi ensimmäistä, olivat juhlinnan keskipisteinä, kun Pietarsaaren Jaro otti vankan otteen liigapaikasta jalkapallokaudelle 2005. Pelaajaliikenne pysyi Valkeakoskella rauhallisena, vaikka kultamitalit sujautettiin kolmen mestaruuden jälkeen Tampereen ja HJK:n miehille kolmena peräkkäisenä kautena. Tärkeä voitto. Hän oli eilenkin ainoa, jolla oli kanttia arvostella näkyvästi Isä-Jeren tekemisiä. FC Jazzin ohut oljenkorsi on porilaisten kannalta liian monen mutan takana. Lisänumerot: 10, 14, 28. Hannu Touru yllätti eilen asiantuntijat Hape Kampmania myöten. Viimeinen sana oli kuitenkin Hakan. Nuorukainen ei olekaan mikä tahansa peluri Jaron koostumuksessa. Nuori Toni Lehtinen (11 maalia), ikinuori Valeri Popovitsh (10) ja kolmikon ”keski-ikäinen” Sami Ristilä (9) ovat aiheuttaneet vastustajille päänvaivaa koko kauden laajalla rintamalla. Otto Fredrikson ja Ginev törmäsivät toisiinsa pyrkiessään Litmasen antamaan keskitykseen. Mestaruuden taustalla on monta tärkeää tekijää. Vaikka pelattiin kullasta, saapui Tehtaankentän kodikkaaseen ilmapiiriin vain niukasti yli 2000 katsojaa. Takaisku ei lannistanut pistenälkäistä kotijoukkuetta. Merkittävää rahoittajaa ilman ei pienen kaupungin seura olisi pystynyt mittaviin suorituksiin. Yhdeksän voittoa, tasapeli ja kaksi tappiota maalierolla 27–12 osoittavat kotikentänkin vahvuuden. Uotisen laukauksen ohjasi maalinedustalta verkkoon Puhakainen. Sami Ristilän hermo piti tiukassa paikassa ja hän laukoi voittomaalin vasempaan alakulmaan. Kun FC Jazz jäi samaan aikaan tasapeliin, vaaditaan siltä isoa ihmettä Jaron ohittamiseen. KESKIPOHJANMAA K eith Armstrongin kultainen kosketus ei tehonnut pian päättyvällä jalkapallokaudella. Ensimmäinen maali syntyi kuitenkin isäntien rysään. Valkeakosken Haka, jonka "Keke" 1900-luvun lopussa valmensi kolmesti liigamestaruuteen, juhli mestaruutta lauantaina perinteikkäällä Tehtaankentällä. päivä tullut tappio TPS:lle jäi kuitenkin, ainakin toistaiseksi, viimeiseksi valkeakoskelaisille. Näin Hakan yhdeksäs Suomen mestaruus sai sinettinsä. minuutilla MyPatoppari Tuomas Aho työnsi Lehtisen kumoon rangaistusalueella ja erotuomari Heikki Pajunen osoitti pilkkua rangaistuspotkun merkiksi. HJK:n viisi osumaa tuplasivat Unitedin päästettyjen maalien saldon. Peliä oli käyty 61. Haka sai rangaistuspotkun, jonka Sami Ristilä pamautti alanurkkaan ja sinetöi Hakan mestaruuden ratkaisseen ottelun loppunumeroiksi 4–3. Jaro pelasi yllättävän hyökkäävästi. Hakalla oli jatkossa enemmän tilanteita, mutta MyPa tuli aina ajoittain vaarallisesti. Hän sijoitti pallon varmasti ohi vastaan syöksyneen maalivahti Korhosen. Verkko heilui tiuhemmin vasta syksyn kierroksilla, jolloin mestaruus oli käytännössä ratkennut. minuutilla Eetu Muinosen keskityksen Hakatoppareiden nenän edestä maalin oikeaan kulmaan. Vesa Vasaran keskitys löysi aivan vapaaksi unohdetun Aleksei Jeremenkon, joka pukkasi takatolpalta loppunumeroiksi 2–1. Keskikentällä tehtiin syöttövirheitä ja kärjet eivät pystyneet pitämään lainkaan palloja ylhäällä. minuuttia. Teoriassa voi joukkue vielä joutua karsimaan, mutta ei käytännössä. Toisella jaksolla peli oli paremmin kontrollissamme ja loppuminuutit tietysti sitten ovat jo historiaa, Huttunen sanoi. Toni Huttunen keskitti hyvin maalille ja Jani Uotinen pääsi laukomaan puolittaisesta purkupallosta. Maali antoi lisäpotkua punaisille. minuutilla. Kymmenen ensimmäisen kierroksen aikana tappiot Tampere Unitedille ja Turun Palloseuralle sekä tasapelit HJK:n, Interin ja FC Hämeenlinnan kanssa jarruttivat menoa, ja vielä ennen juhannusta Allianssi sekä Tampere sinnittelivät Hakan edellä. Ristilän rankkari ratkaisi Valkeakosken Haka mestariksi jännitysnäytelmän jälkeen Juhlat alkavat. Ei joukkue toki omalla Tehtaan kentälläänkään ole joutunut häpeään, sillä saldona on 12 ottelusta 28 pistettä vierasotteluiden tapaan. Avustavan erotuomarin lipunkäytöstä suivaantunut Ginev vetäisi melkoisen kung fu -potkun Lahden keskikenttämies Niko Leppästä päähän. Näin kävi VALKEAKOSKI (STT) Valkeakosken Hakan marssi kohti lauantaina ratkennutta jalkapallon Suomen mestaruutta on ollut vakuuttava, vaikka toki ensimmäisten sarjakuukausien aikana vielä oli tiukkaa vastusta. Selostaja: "Tervetuloa FC Lahti ja erotuomarit Kokkolaan!", ja katsoja: "Tee vaihtoja Buuströmmi"
10 7 1 2 20– 9 23 Reipas . 5 1 3 1 5– 5 6 Newcastle . minuutilta loppuun. 1980, 14/0), Jarkko Riihimäki (25. 9 2 2 5 13– 22 8 RoPS . . . 6 3 1 2 4– 4 10 Preston . . Niklas Tarvajärvi), Tuomas Kuparinen, Eetu Muinonen, Saku Puhakainen, Tuomas Haapala, Tero Taipale. . . KooTeePee–Allianssi 0–2 (0–1) 19. . . . 24 8 4 12 34– 39 28 RoPS . . . . . 5 4 1 9– 4 12 Stuttgart . Kaksi tähteä sai JBK:n maalivahti Pasi Katajamäki ja yhden tehden kotijoukkueen Sami Tillman. . . . . . . Näin varmistimme omalla esityksellämme sarjapaikan. 1971, 23/2). 5 2 1 2 9– 8 7 Man Utd . . . – Olimme ehkä hieman etulyöntiasemassa. . . . . . . Lehtinen (Mikko Innanen) 3–2, 81. Palkitut: I Jarmo Heikkinen, II Roope Korhonen. . OLS taas ykkösen FJK:n. . FC Lahti: Mihail Slawuta, Mikko Hauhia, Lasse Lagerblom, Antti Pehkonen, Tommi Kautonen, Jarkko Koskinen (85. Kokkolalaisten molemmat maalit laukoi Jukka Hollanti. . Sunnuntaina 19.9.2004 Urheilu 19 Jalkapalloliiga: Haka–MyPa 4–3 (2–2) 12. . – Kausi oli nuorten pelaajien esiinmarssia. 8. 9 3 3 3 8– 8 12 Burnley . Millwall – Watford. . Seuraavaksi Jaro II kohtaa keskiviikkona kotikentällään Sepsi78. . . . . . 24 17 5 2 51– 17 56 Tampere U . . . 23 12 5 6 30– 25 41 Inter . . . . 24 15 6 3 49– 21 51 IFK Marieh . . JBK:n parhaat tilanteet tulivat kulmapotkuista. Valmentaja: Kari Martonen (13. . Saku Puhakainen (Eetu Muinonen) 0–1, 13. . . . . Jonatan Johansson C 90 min. . KÄLVIÄ (KP) Noin kuukauden kuluttua käynnistyvään salibandyn kakkosdivariin valmistautuva Kokkolan Nibacos selvitti tiensä Suomen cupin kolmannelle kierrokselle lauantaina. Tähän voittoon ja sarjapaikan uusimiseen on kuitenkin hyvä lopettaa. . . Hienoa lähteä voiton jälkeen taistelemaan, Kapanen totesi. . . . . 5 3 2 10– 5 9 Leverkusen . Tervarit nousi tällä tuloksella samoihin pisteisiin Rio Granden kanssa ja paremman maalieron ansiosta vältti suoran putoamisen. . Myös Jarolla oli omat hyvät maalintekotilanteet, mutta tällä kertaa viimeistelyssä ei onnistuttu kertaakaan. Beil Clement WBA ja Andy Cole F. 9 7 1 1 22– 6 22 Inter . AC HaKi – Rangers, Happee – OLS, Josba – Oilers, SPV – SSV. . 10 5 1 4 22– 15 16 RoPS . . . Tuomarit: Jussi Nieminen ja Sami Seppälä. . . Psyykkisesti tämä on ollut minulle raskas kausi, Widjeskog pohti. . . . . . Liike oli heikkoa ja syöttöpeli surkeaa. . . . . . . . 4. . . 6 3 2 1 11– 8 11 M´boro . . . . 1974, 24/9). 1960). Hän antoi nuorelle joukkueelleen koko kaudesta melko hyvän arvosanan. . Oma maali 0–2. 22 15 2 5 47– 19 47 P-Iirot . 6 1 5 5– 13 1 Seuraavat ottelut: 19.9. . 24 8 5 11 28– 37 29 P-Iirot . . . . . 9 4 2 3 12– 13 14 Watford . Jussi Viljanen teki kotijoukkueelle arvokkaan maalin 42. Jaksot olivat Kiteelle 4–3 ja 2–1. 24 8 10 6 33– 30 34 HJK . . 5. 1963). . 24 9 8 7 31– 27 35 Lahti . Seuraavaan peliin on keksittävä uudet juonet, sillä Jymy ei anna yllättää toistamiseen. . Ajoa purkaneen Toni Kohosen kovalla maalyönnillä Petri Pennanen vei Kiteen kaksi-nolla johtoon. Se sijoittui Kälviällä pelatussa toisen kierroksen turnauksessa toiseksi ja pelannee kolmannen kierroksen ottelunsa parin viikon kuluttua vieraskentällä. KPV pelasi päätöskierroksella kesän ensimmäisen tasapelinsä. . Gunners . . . Robert Pires 2–1, 85. 10 6 2 2 25– 13 23 PK-35 . Toisella jaksolla avausjuoksu kirjattiin Sotkamon Jymylle. 10 5 5 20– 25 15 Reipas . . . Jazz-j – Reipas. . . . . . Serge N’Gal (Touko Tumanto) 1–0. . . . Maaliton tulos PS Kemin kanssa riitti, koska OLS voitti samaan aikaan Rio Granden vain kolmella maalilla. . . . . . . 5 4 1 6– 1 13 Bolton . . Yleisöä: 25 002. Nyt levätään hetken aikaa, ennen uuden kauden suunnitelmia, Myllykangas päättää. . 23 6 11 6 41– 39 29 VG-62 . Vaasan Kiistollakaan ei panosta ollut, mutta se halusi kuitenkin vieraita enemmän päättää kausi voitokkaasti. 20 9 4 7 39– 32 31 Korsholm . . TPV-KPV ja OLS-FJK. . 4. 11. . . 20 6 4 10 22– 34 22 TUS . Se pelasti paljon, Varonen näki. . 9. . . Vähän ailahteleva kausihan tämä oli. . 1982, 23/2), Jani Kauppila (16. . . . Punainen kortti: 57. . 17 7 5 5 32– 29 26 Ilves . 5 3 1 1 7– 6 10 Tottenham . . . 5 1 1 3 5– 8 4 Norwich . . . 17 11 1 5 39– 21 34 SCR . . . . Toiset osaottelut ensi sunnuntaina 26.9. . Jukka Sauso (Jukka Suikki) 2–2. 23 8 5 10 29– 40 29 Kuusankoski 23 4 6 13 24– 43 18 Närpes Kraft 23 4 5 14 26– 44 17 GBK . . . . . 9 2 5 2 12– 12 11 SheffU . . . 9 3 1 5 10– 17 10 Brighton . 10 5 2 3 20– 21 19 Jazz-j . . Mikko Innanen), Sergei Terehhov (78. . Papa Diop F, 84. . . . . . KPV:n Janne Björkgren teki pari hienoa pelastusta, kun taas Kemin Sami Mäkipörhölä loisti keskityksien korjaamisessa. Yleisöä: 20 647. Toni Lehtinen (Tommi Torkkeli) 2–1, 43. Ottelun hahmoja olivat maalivahdit. Hän ei osannut sanoa enempää omasta kuin koko joukkueenkaan jatkosuunnitelmista vielä lauantaina mitään: – Juuri nyt tuntuu, että en jaksaisi jatkaa enää. Osumista vastasivat Jukka Määttälä, Jukka Hollanti, Sami Vähärautio ja Harri Keskisipilä. . . . . Andy Johnson rp. . Tervarit . . . . Toivottavasti keskiviikkona maalinteko sujuu toiseen malliin. . . . 2 1 1 9– 7 2 Erä . Blackburn–Portsmouth 1–0 (0–0) 75. Salibandy KESKIPOHJANMAA . . . . . . . . Allianssi – Tampere U. 5 2 3 5– 9 6 M´gladbach . . . . . . . Anelka rp. . 1970, 24/10, Sami Ristilä (15. . . 17 12 1 4 54– 18 37 FC Espoo . . Kuvat: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Jarmo Heikkinenkin joutuu kurkottamaan tänään uudelleen kultaan. . . Pari kertaa pallo oli jo lähes maaliviivalla, mutta ei kuitenkaan maalissa. . . . . . 5 2 3 4– 2 9 Aston Villa . . So´ton – Newcastle, Chelsea – Tottenham, Everton – M´boro. . Kolmostilanteet olivat ensimmäisellä jaksolla tasan 9–9 ja toisella jaksolla 13–14. . 20 15 1 4 48– 13 46 OLS . Kolmas ja ratkaiseva loppuottelu tänään kello 13 Kiteellä. . . . Sami Ristilä rp. . . Erityisesti laitojen kautta vyöryneet hyökkäykset olivat myrkkyä Kiiston puolustukselle. . . 22 11 1 10 39– 34 34 NiceF . Thierry Henry 1–0, 63. Kiisto nakutteli ensimmäisen vartin aikana pikatahtiin kaksi maalia ja ratkaisi ottelun. . . . Ulkopeli oli pelastus, ja erityisesti Petri Pennasen huikea kurotus ensimmäisellä jaksolla oli ratkaiseva. . Jaro: Otto Fredrikson, Lasse Männikkö, Jens Portin, Angel Ginev (V), Jimmy Wargh, Aleksei Jeremenko, Roman Jeremenko (v) (90. . 23 13 4 6 36– 19 43 Allianssi . . . . 6. . . . . . Kiteen Pallon pelinjohtaja Vesa Varonen oli omiinsa tyytyväinen. YPa kuittasi kuitenkin pian, kun Kostenschuk teki loppunumeroiksi 4-2. . OULU (KP) Jaron B-nuoret kärsivät jalkapallon B-nuorten I-divisioonassa Oulussa Luistinseuralle 2-0 (0-0) -tappion. . 6 1 2 3 4– 6 5 Fulham . . Jalkapallo Pesäpallo Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Palloveikot voitti jalkapallon Kakkosen pohjoislohkon lopulta mahdollisimman niukalla erolla Oulun Luistinseuraan nähden. . . 1977, 20/3), Valeri Popovitsh (10. 1952). . 12. . . . . . Haka: Mikko Vilmunen, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Jani Kauppila, Valeri Popovits, Toni Lehtinen, Harri Ylönen, Juuso Kangaskorpi, Tommi Torkkeli (66. JBK päätti tappioon Englannin valioliiga: Arsenal–Bolton 2–2 (1–0) 31. . . 10 5 4 1 26– 15 19 VPS . . 9 3 3 3 16– 13 12 KPV . 9 4 1 4 12– 12 13 Leeds . Kaikenlaistahan kesän aikana on sattunut. . Lopulta tappiokin olisi pitänyt YPAn sarjassa, sillä Rio Grande ei kyennyt yllättämään OLS:aa. . 10 1 9 6– 31 1 Seuraavat ottelut: 19.9. . 1976, 19/3). . . 1 1 2– 3 Classic . . Toisella puoliajalla TUS:n pelin meni näpertelyksi eikä asennettakaan oikein löytynyt. . . 8 1 3 4 13– 19 6 Nottingham . 10 6 1 3 21– 14 19 Kuusysi . . KPV . Kiteen ratkaisijaksi nousi lyöjäjokeri Petri Raittila. . . . 20 9 8 3 37– 26 35 Kiisto . . . . 9 2 2 5 8– 14 8 Crewe . . . Klubi-36 ja VIFK putoavat. . 10 4 1 5 17– 20 13 KuPS . . . . 5 3 1 1 11– 9 10 Everton . Yleisöä: 24 128. . . 11. Sotkamon Jymy vastasi kolmannessa sisävuorossa. . . 4–3. . 10 7 1 2 23– 19 22 Inter . . Näin kärkikaksikon ero laskettiin maalierosta. . . . . . Ulvilasta kesken kauden siirtynyt Petri Raittila tempaisi toisen jakson ratkaisun kakkospesän takaa. . . . . . . . 5 1 1 3 5– 9 4 Hamburger SV 5 1 4 6– 11 3 A Bielefeld . TPS . . . . 16 9 2 5 32– 20 29 Honka . . 1. . . KPV aloittaa nousukarsimisen Ykköseen kohtaamalla länsilohkossa toiseksi sijoittuneen joukkueen, joka on Tampereen PV. . . . . H Berlin – Stuttgart, Freiburg – Bochum. . . Mestari areenalla iltapäivällä Kitee kukisti Rantakentän trillerissä Sotkamon ja tasoitti finaalivoitot Ratkaisija. Ottelussa palkittiin kolmella tähdellä Jussi Viljanen. Raittilan kakkospuolen puhkaisulla kotiin tulivat Saku Kapanen ja Pasi Pirinen. . . . Erotuomari: Mikko Vuorela. Nibacos jatkaa Suomen cupissa Salibandyliiga SPV – Josba 2 – 5 (0 – 2, 2 – 0, – 3), Rangers – OLS 3 – 2 (1 – 1, – 1, 2 – 0), Oilers – Happee 1 – 4 (0 – 0, 1 – 1, – 3). 4 2 1 1 6– 3 7 Man City . Kotijoukkue Kiteen Pallo avasi ottelun juoksutilin ensimmäisenä. . . A-poikien SM-sarja Honka – Ilves 4 – (1 – 0), Allianssi-j – HJK – 1 (0 – 0), MyPa – TPS – 3 (0 – 1), RoPS – Reipas 3 – (1 – 0). . . . 9 4 1 4 15– 17 14 Allianssi-j . . Forssan JK pelaa puolestaan OLS:n kanssa. . . 10 3 2 5 18– 17 14 Jazz . . 24 4 6 14 27– 50 18 Hämeenlinna 24 2 7 15 27– 50 13 Seuraavat ottelut: 22.9. 2 2 14– 8 4 SSV . . . Toisella puoliajalla kotijoukkue hallitsi myös hienokseltaan. 5 1 2 2 8– 8 5 H Berlin . . . . FC United . Radhi Jaidi 1–1, 66. 8. 9 3 1 5 12– 13 10 Gillingham . . 4 1 3 8– 7 6 Freiburg . Nicolas Anelka 0–1, 64. Damien Johnson B. . 1980, 24/0). . 24 9 6 9 25– 26 33 MP . . . . . 1985, 0/0), Sergei Terehov (18. 8 3 3 2 9– 7 12 Derby . . . . Epäonnistunut rp: 29. Valeri Popovits (Juuso Kangaskorpi) 1–1, 31. 9 5 1 3 23– 15 16 Jaro . . . Jussi Jääskeläinen B 90 min. aika, ottelut/maalit kaudella 2004): Maalivahdit: Markus Koljander (25. Yleisöä: 37 010. . Kemiläiset selvittivät maaliviivalta kolme – neljä tilannetta. . . . 1 1 3– 8 Seuraavat ottelut: 19.9. . . . Kallungille pronssia. . 22 5 3 14 31– 63 18 Klubi-36 . . . . . Kalle Eerola), Christian Sund (v) (82. . . Juha Korhonen vei YPAn johtoon 20. Tuomo Paavolainen toi tauolta vähän piristystä, tuumi KPV:n valmentaja Sakari Junnilainen. Peli oli melko tasaista. . . . 10 2 2 6 6– 13 8 POHU . . . . Kotijoukkueen parhaana palkittiin Teemu Kähkönen ja jaron Sebastian Granholm. . 9 1 8 11– 26 3 Seuraavat ottelut: 19.9. . . . 12. . . . . MP – IFK Marieh, GBK – Rakuunat, P-Iirot – Kuusankoski, Närpes Kraft – PP-70. . Jere Pirhonen (Roni Porokara) 1–0, 64. Haka . 22 3 4 15 24– 52 13 Sarja päättynyt. . 9 6 1 2 24– 11 19 MyPa . 9 1 2 6 10– 21 5 Kiisto . . . . 6 1 2 3 5– 11 5 So´ton . . . 4 1 3 4– 3 6 Dortmund . . KuPS . . . . . 9 2 3 4 14– 22 9 JIPPO . . . 1982, 17/2), Juuso Kangaskorpi (4. . . 9 5 2 2 11– 9 17 Sunderland . Kotijoukkueelle 1-0 -voitto oli kuitenkin erittäin tärkeä. . Jarno Auremaa 1–1. . Tosin siltä on tuntunut jo kymmenen vuoden ajan. . Toisessa ottelussa kolmen joukkueen turnauksen voittanut Muuramen Yritys oli niukasti Nibacosta parempi maalein 3–2. Ensimmäiset ottelut keskiviikkona 22.9. Pelaamisen ohella TUS:n valmennuksesta vastannut Niklas Widjeskog oli hieman pettynyt omiensa vaisuun esitykseen kauden päätösottelussa. 1984, 4/0), Mika Nenonen (28. . . . . Yleisöä: 3 474. . . . 1984, 8/0), Erno Rosenberg (14. . . 6 2 3 1 7– 6 9 Charlton . . . . 5. . 20 11 2 7 44– 30 35 PS Kemi . Jari Litmanen), Toni Järvinen (v). . . Kakkonen pohjoislohko KPV – PS Kemi – 0, Tervarit – JBK 1 – (1 – 0), FC YPA – VIFK 4 – 2 (2 – 0), Kiisto – TUS 3 – (1 – 0), Rio Grande – OLS – 3 (0 – 0). Kolme juoksua tuonut ja hyviä vaihtolyöntejä iskenyt Saku Kapanen loisti tyytyväisyyttä. 20 4 2 14 14– 57 14 Sarja päättynyt. . Maalin tekeminen oli kuitenkin liian vaikeaa. . 4 2 2 2– 4 2 Hannover . 7. 9. Keskikenttä: Mikko Innanen (8. 24 7 3 14 26– 42 24 Jazz . Päätösottelussa isännät olivat pakkovoiton edessä. . . . 20 4 2 14 23– 35 14 Rio Grande . . . . Wolfsburg . . Loppunumerot Vaasassa olivat selvät 3–0 (1–0). . . . . 24 7 4 13 26– 41 25 Jaro . Niin Mika Björk kuin Harri Keskisipiläkin onnistuivat kahdesti maalinteossa. 9 5 3 1 10– 7 18 Ipswich . Mika Nenonen), Sami Ristilä (87. . . Mikko Huotarin lyhyellä etukentän lyönnillä Roope Korhonen ehti kotipesään. Hakan mestarijoukkue (synt. . . Jazz–TPS 1–1 (0–0) 90. . . . 6 4 2 5– 9 4 West Brom . . . . . 1953). . . . . . . . . . 9 5 4 19– 7 19 Reading . 17 7 2 8 20– 28 23 TiPS . . . 6 2 1 3 8– 6 7 Portsmouth . . . Yleisöä: 27 400. . 9 1 2 6 6– 15 5 Rotherham . . Päävalmentaja: Olli Huttunen (4. . Sport ja HJS nousukarsintaan. . 5 2 2 1 7– 7 8 Nürnberg . . Toisessa sisävuorossa lyöjäjokeri Mika Laukkasen lyönti upposi kopparien väliin, ja sillä Saku Kapanen toi avausjuoksun. Luke Young 0–1, 68. . 24 11 5 8 32– 29 38 MyPa . 12. 6 5 1 21– 7 16 Chelsea . Yleisöä: 2 105. . . Kolmaskin karsii vielä noususta Kakkosen pohjoislohkon toiseksi viimeiseksi sijoittuneen kanssa. . . Janne Salli). . . . . . Aki Riihilahti CP alusta 70 min, Joonas Kolkka CP 60. . Varsinkin Tomi Visuri keskikentällä auttoi hyvin puolustustakin, Myllykangas arvioi. Vesa Vasara), Niklas Storbacka, Fredrik Svanbäck. Pelinjohtaja jakoi kiitosta hyvän pelin pelanneille koppareille Petri Pennaselle ja Mikko Varoselle. 17 14 2 1 62– 10 44 HJK . . . Puolustajat: Cheyne Fowler (8. 22 7 4 11 31– 46 25 IlvesP . . . . . Varsinkin ensimmäinen jakso oli aika hirvittävää pelaamista. 9 1 1 7 9– 23 4 KuFu-98 . . 10 3 2 5 16– 20 11 VIFK . . 22 13 6 3 55– 23 45 Kuusysi . . Hyökkääjät: Toni Lehtinen (5. . . . . . . . . Neljännessä vuoroparissa molemmat joukkueet onnistuivat vielä kotiutuslyönneissä. . 6 2 2 2 7– 10 8 Liverpool . 22 9 1 12 25– 37 28 SIF . . 24 12 4 8 41– 33 40 TPS . . 9. . Heti parin minuutin päästä Denis Kostenschuk teki taukonumeroiksi 2-0. 1 1 1– 4 HIFK . . Wigan . Varmasti tullaan Rantakentälle paljon terästäytyneempinä kuin tänään, Vuorinen lupasi. Vielä kerran VIFK onnistui kaventamaan. 10 3 4 3 14– 15 13 VJS . . 1978, 22/0), Juha Pasoja (16. . . 1 1 3– 5 SPV . – Sotkamon etukenttä tuli niin lähelle, että siitä oli hyvä paukuttaa polttolinjan taakse ja sopivasti kopparien eteen. . . . . . . . . . . 22 13 2 7 53– 36 41 TJK . Toni Huttunen (Tuomo Könönen) 3–3, 85. . RoPS – Kiisto, KuFu-98 – TP-Seinäjoki, WJK – Tervarit, VPS – JIPPO. Ensin Roope Korhonen kotiutti Jarmo Heikkisen, tilanne oli 4–2. . . . 9 9 45– 6 27 OLS . . YPA varmisti sarjapaikkansa VAASA (KP) Teerijärven TUS ei jaksanut syttyä sille merkityksettömään peliin jalkapallon Kakkosen pohjoislohkon päätöskierroksella lauantaina. . . 9 5 2 2 17– 11 17 West Ham . . 9 5 4 23– 20 15 Honka . . . KMF – SCR. . 10 3 2 5 9– 12 11 KP-75 . 10. . 9 3 3 3 12– 11 12 Leicester . 6 4 2 5– 9 4 Crystal P . . . . . – Siinä oli ahdistava pelata, mutta sunnuntaina jatketaan, nyt tilanne nollataan heti verryttelyn jälkeen ja mietitään uusia ratkaisuja. . FC Hämeenlinna–HJK 2–2 (1–0) 31. . Mestaruuteen tarvitaan kaksi voittoa. 9 2 7 4– 36 2 Seuraavat ottelut: 19.9. . 5 2 2 1 10– 8 8 Mainz . . . 17 5 12 24– 39 15 KMF . 1977, 22/0), Harri Ylönen (21. . 10 4 2 4 14– 12 14 TPS . 1 1 5– 2 2 Happee . 1976, 13/3), Janne Salli (14. . . . . . Jonne Kemppinen), Kari Arkivuo, Njazi Kuqi, Niko Leppänen (21. 9 6 3 8– 14 6 Cardiff . 20 9 4 7 47– 34 31 VIFK . 23 14 2 7 45– 29 44 Viikingit . . . . . . . 5 2 3 9– 11 6 Schalke . 9 3 2 4 11– 16 11 TP-Seinäjoki . . Inter–Tampere U 1–0 (0–0) 62. Henrik Pedersen 2–2. 5 2 2 1 8– 7 8 B München . Voitot 1–1. . . 1–2. . PS Kemiä vastaan KPV hallitsi lähes koko ottelua, mutta maalipaikoissa ei ollut onni mukana. Tervarit karsii sarjapaikastaan. . . – Koko joukkue taisteli tänään erikoisen hyvin. Uskon, että pelin tasoa pystytään tästä tosipaikan tullen nostamaan. minuutilla. minuutilla komeasti suoraan vapaapotkusta reilusta 20 metristä. . 22 12 2 8 31– 26 38 OLS . Huoltajat: Kalle Myyrä (1. . . . Ottelu oli kahden tasaisen joukkueen vääntöä. . . 22 16 3 3 58– 27 51 HJS . Matt Jansen 1–0. . 1974, 10/0), Jarkko Okkonen (8. . . . . Crystal P–Manchester C 1–2 (0–0) 55. Bundesliiga Schalke – M´gladbach 3 – 2 (1 – 1), H Rostock – Wolfsburg 1 – 2 (1 – 1), W Bremen – Hannover 3 – (1 – 0), Leverkusen – Nürnberg 2 – 2 (0 – 1), K´lautern – Hamburger SV 2 – 1 (1 – 0), A Bielefeld – Mainz 1 – 1 (0 – 0), Dortmund – B München 2 – 2 (1 – 0). . . . . . . . . 16 3 2 11 12– 30 11 FC Kontu . . . Miesten superpesis: 2. . . . Dreeverit kuritti Jaron kakkosta OULU (KP) JBK:lle merkityksetön jalkapallon kakkossarjan viimeinen peli päättyi maalin tappioon Oulussa Tervareita vastaan. KPV kohtaa Ykkösen karsintapelien ensimmäisessä vaiheessa länsilohkon toiseksi sijoittuneen TPV:n. Se kehitti nopeasti kolme ajotilannetta, ja jokerilyöjä Mika Ilkon polttolinjan taakse painuneella lyönnillä juoksun toi Roope Korhonen. Juoksun toi Mikko Kuosmanen. . 24 8 7 9 28– 27 31 TP-47 . . . 11. . . 1975, 20/2), Tommi Torkkeli (19. . 8 4 4 12– 11 12 Coventry . . . . . . . . Ottelun avauspuolikas oli tasaista peliä, jossa TUS kykeni myös luomaan painetta kotijoukkueen takalinjoille. Junnilainen katsoi, että jatkopeleissä pitää suoritustason nousta lauantaisesta tuntuvasti. . 20 6 14 36– 74 18 Tervarit . . . 23 9 7 7 35– 30 34 VPS . 22 9 1 12 39– 42 28 JyPK . . . Niinpä Kiisto siirtyi viisi minuuttia ennen taukoa johtoon, kun Miika Ekström karkasi keskeltä läpiajoon. 3. Kotijoukkue hallitsi hienokseltaan peliä lähes koko ajan alusta lähtien. Dwight Yorke 1–1. . 10. . . . B-poikien SM-sarja Inter – KuPS 3 – 2 (1 – 0), PK-35 – KP-75 1 – 3 (1 – 1), VIFK – TPS – 0, VJS – Honka – 2 (0 – 1). 3. . . . . . – Erityisesti Varosen tappoheitot olivat rautaa. 24 7 12 5 36– 29 33 KooTeePee . . . 9 4 2 3 16– 10 14 Queen´s PR . 8. Championship Coventry – Rotherham – 0, Cardiff – Derby – 2 (0 – 1), Brighton – Queen´s PR 2 – 3 (2 – 1), Wigan – SheffU 4 – (1 – 0), West Ham – Ipswich 1 – 1 (1 – 0), Sunderland – Preston 3 – 1 (2 – 1), Stoke – Nottingham – 0, Reading – Gillingham 3 – 1 (3 – 0), Plymouth – Wolves 1 – 2 (0 – 0), Leicester – Burnley – 0, Crewe – Leeds 2 – 2 (0 – 0). Muinonen 2–2, 77. 23 3 3 17 22– 62 12 Seuraavat ottelut: 19.9. . Roman Eremenko 1–1, 80. . Alexei Eremenko (Vesa Vasara) 2–1. 10 3 1 6 10– 10 10 Honka . Toni Järvinen 0–1, 78. . . Arsenal . . . . . 9 2 5 2 7– 5 11 Wolves . 0–2, 77. 4 4 4– 4 4 H Rostock . 1 1 5– 3 2 Rangers . KPV:n kokoonpanosta puuttui varoitustilien täyttymisen vuoksi kaksikko Noam Surrier – Jaska Pensaari. . Juoksu jäi Jymyn ainokaiseksi. 9 4 5 2– 10 4 Seuraavat ottelut: 19.9. . Jaron nuorille tappio Oulussa KITEE (STT) Kiteen Pallo voitti miesten superpesiksen toisen loppuottelun lauantaina. . Välillä pelattiin mainiosti, mutta sitten tuli raskaasti turpiinkin. . Heti perään ajoa purkanut Jarkko Kokko onnistui kaventamaan neljään kolmeen. 1 1 3– 2 2 OLS . Toisella puoliajalla VIFK kavensi, mutta Joni Pakola pisti pian maalivahdin längistä tilanteeksi 3-1. . . . . . . . . . – Parissa viime ottelussa on hukattu maalipaikkoja melkoinen määrä. . . Rio Grande putoaa Kolmoseen. Ensimmäiset osat pelataan keskiviikkona ja KPV:n kotiottelu on vuorossa sunnuntaina. . . . . 9 6 3 20– 21 18 GBK . 20 6 3 11 28– 34 21 FC YPA . 5 1 3 1 9– 8 6 Bochum . . . – Näköjään heillä on suuri merkitys meidän pelissä. . Teemu Vihtilä 1–0, 90. Jukka Santala (Petri Oravainen) 1–2, 89. . Birmingham–Charlton 1–1 (0–0) 49. . . 9 2 7 13– 26 6 OLS . . KPV tasapelillä lohkonsa ykkönen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Pallo varmisti jalkapallon Kokkosen sarjapaikkansa lauantaina komeasti kukistettuaan kotikentällään Vaasan IFK:n maalien 4-2 (2-0). . Ykkönen Viikingit – AC Oulu 1 – (0 – 0), KuPS – VPS 1 – (0 – 0), VG-62 – Honka 1 – 3 (0 – 1). . Naisten SM-sarja HJK – FC United 5 – 2 (1 – 0), TiPS – FC Kontu 9 – (2 – 0), Ilves – Honka – 3 (0 – 1), FC Espoo – MPS 4 – (0 – 0). . . TUS ei jaksanut syttyä Vaasassa kauden päätöspeliin OULU (KP) Oulun Dreeverit voitti jalkapallon Kakkosen karsinnoissa Jaron kakkosjoukkueen peräti 5-0 (2-0). . . . RoPS – Honka, Inter – OLS. . Täytyy ottaa nyt muutaman viikon aikalisä ja miettiä rauhassa jatkoa, Widjeskog totesi. . Mattias Ainasoja), Ilja Venäläinen, Matias Wargh (73. B-poikien ykkönen pohjoislohko OLS – Jaro 2 – (0 – 0). . . . . Mestaruutta puolustavan Sotkamon Jymyn pelinjohtaja Janne Vuorinen myönsi ottelun jälkeen, että Kitee vei ottelua. . . 7. Se myös tuli, sillä vaasalainen Jukoboxi kukistui maalein 4–1. . . 1984, 23/11), Jarno Mattila (10. . Koko kesä sen sijaan sujui kohtuullisen hyvin: – Kokonaisuutena kausi oli ihan OK. . . 23 9 8 6 34– 23 35 Rakuunat . 4 3 1 10– 5 10 W Bremen . Erotuomari: Heikki Pajunen. . . 20 14 4 2 42– 11 46 JBK . Palkitut: I Toni Kohonen, II Mikko Varonen. ATEENA (STT) Suomalaiset ovat saaneet ensimmäisen paralympiamitalin Ateenassa, kun vantaalainen näkövammainen judoka Jani Kallunki voitti pronssia, Pronssiottelussa voitto suomalaiselle tuli ipponilla Ching Cheng Leestä. . . . . Näistä kolmesta joukkueesta kaksi parasta pelaa ensi kaudella Kakkosessa. . 9 6 3 13– 8 18 Stoke . 1983, 0/0), Mikko Vilmunen (23. Kiteen Pallon juoksut kirjattiin Jarno Kaksoselle ja Saku Kapaselle. Maalin mieheen tekivät Olli Luomaaho, Jani Holopainen, Ilkka Leinonen, Teemu Koski ja Mikko Juusola. 4. . . . . . 17 8 9 26– 28 24 MPS . . . . . Jaro–FC Lahti 2–1 (0–0) 61. – Kausi oli mukava päättää voittoon. 1 1 3– 7 AC HaKi . . . . . Joukkueenjohtaja: Olli Paasio (30. . . . . . . . . 24 10 8 6 36– 26 38 PP-70 . . . . Päivän ensimmäisessä ottelussa Nibacos kukisti jyväskyläläisen Ikhtyksen maalein 4–1. . Sotkamo Jymyn takaa-ajo ei aivan riittänyt. MyPa: Janne Korhonen, Sampsa Timoska, Tuomo Könönen (86. . loppuottelu (2 voittoa): Kitee–Sotkamo 2–0 (4–3, 2–1) K: 1 1 2 = 4 2 = 2 2 S: 1 2 = 3 1 = 1 Kitee: Jarno Kaksonen 0/1, Saku Kapanen 0/3, Pasi Pirinen 0/1, Toni Kohonen 2/0, Petri Pennanen 0/1, Petri Raittila 3/0, Mika Laukkanen 1/0. 5 1 3 1 9– 9 6 K´lautern . 1 1 7– 3 2 Josba . . . 5 1 2 2 9– 9 5 Birmingham . . . 24 12 3 9 48– 34 39 AC Oulu . Yleisöä: 1 753. West Bromwich–Fulham 1–1 (0–0) Punainen kortti: 60. . . . . Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/1, Mikko Kuosmanen 0/1, Roope Korhonen 1/2, Jarkko Kokko 1/0, Mikko Huotari 1/0, Mika Ilkko 1/0. . Naisten Ykkönen pohjoislohko HJS – OLS 1 – 4 (0 – 2), VIFK – JyPK – 2 (0 – 1), Kuusysi – Klubi-36 5 – 3 (3 – 2), IlvesP – SIF 2 – 2 (1 – 2), P-Iirot – Sport 2 – (1 – 0), NiceF – TJK 6 – 2 (2 – 2). . 22 4 1 17 36– 64 13 VIFK . . . . HJK . . 4 2 2 4– 8 2 Seuraavat ottelut: 19.9. . 24 11 9 4 40– 28 42 Honka . . Sport . . . 1 1 2– 5 Oilers . . . Kotijoukkue viimeisteli tilanteissa hyvällä teholla. . . . . . 1975, 23/3), Lasse Karjalainen (22. . . 9 6 3 25– 17 18 Ilves . . . . . Tero Karhu), Toni Huttunen, Tuomas Aho, Jani Uotinen (65. 1959), Jouko Takaniemi (7. OLS:n maalit tekivät toisella puoliajalla Joel Isohookana ja Tommi Siekkinen. . Robert Earnshaw WBA. Tervarit puolestaan karsii sarjapaikasta. . . . . . . . . . . . . Ei tarvinnut enää seurata muiden pelien tuloksia, YPAn valmentaja Marko Myllykangas iloitsi. 6 1 2 3 7– 11 5 Blackburn . . . Markus Halsti (Jon Poulsen) 1–1, 74. 17 1 16 7– 85 1 Seuraavat ottelut: 19.9. Jarolla ei ollut kunnon maalintekopaikkoja lainkaan. 9 3 5 1 15– 12 14 WJK . . 9 3 2 4 8– 11 11 Millwall . . Sotkamon Jymy kaatui puhtaasti jaksoin 2–0. . Norwich–Aston Villa 0–0 Yleisöä: 23 805. . . Otteluvoitot ovat nyt tasan 1–1. 10 7 1 2 27– 16 24 HJK . . . Adriano (Peter Sampo) 0–1, 68. . 7 4 1 2 12– 5 13 Plymouth
Jääkiekko 20 Urheilu Sunnuntaina 19.9.2004 . 0– PyPo . Paha pettymys, Kippola muistelee reilun kuukauden takaisia tunnelmia. . Jokainen tiesi, että ykköspesis on tyly sarja. Tällä hetkellä tuntuu siltä, että ainakin 35-vuotiaaksi jatkan, Pylväs, 31, sanoo. Superpesiksessä oppi paljon, myös itseluottamus kasvoi. – Bussimatka putoamisen jälkeen Ulvilasta kotiin oli pitkä. Parantamisen varaa Kippola löytää omasta sisäpelistään. . . Vaikka Pylväs on kokonaisuutena omiin esityksiinsä tyytyväinen, parantamisen varaakin jäi. KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Seppo Luokkala VETELI (KP) Halsua-Veteli Pesiksen 24-vuotias Jukka Salmela oli kesän 2004 kotipeleissä ylivoimainen ykkönen. Kaksi kesää sitten hän ripusti räpylän naulaan. . . Pyhäjoen maalivahti Tommi Niemelä torjui kaksi erää ja oli takaiskuista huolimatta vieraiden paras. Tietysti tiesin, että täällä toiminta on paljon harrastelijamaisempaa. Riskejä olisi pitänyt ottaa ja yrittää enemmän läpilyöntejä, eikä aina kokeilla perusvarmoja lyöntejä, Kippola kritisoi sisäpeliään. . . . . . Aika hyvin HaVe mielletään molempien omaksi joukkueeksi. Laser sai liikkeelle neljä tasaisen kovaa kenttää, jotka pitivät kovaa tempoa yllä koko pelin ajan. 1 1 7– 3 2 TIHC . . . . . – Olin pelannut niin pitkään, että oli oikeastaan pakko hetki hengähtää. . . Kun Kuula nousi ykkössarjaan, virtaa oli taas niin paljon, että lähdin edustusjoukkueen mukaan. Nivalalle torjuntoja tuli 32. . . – Superpesiksessä pelaaminen ei ole mikään pakkomielle. Seuraavalla kaudella pelasin kakkosjoukkueen pelit. Omaan rooliinsa HaVe:ssa Salmela on täysin tyytyväinen. 1 1 7– 2 2 Hokki . Olen kuitenkin tykännyt tutusta porukasta, jossa saa sopivasti vastuuta. . Seuraavat kaksi kautta Salmela oli mukana Veteli Pesiksen porukassa, joka kaksi vuotta myöhemmin yhdistyi Halsuan Toivon kanssa. Viimeksi mainitun lisäksi Huimasta palkittiin Tuukka Miettinen. Maalit jäivät kuitenkin vielä puuttumaan. . – Sain vastuuta niissä tehtävissä, joihin sitä halusin. . . Ylivieskasta Kippola palasi Sievin Sisuun suomensarjaan, josta hänet poimittiin superpesiksestä ykköseen pudonneeseen Pesä-Kiiloihin kaudeksi 1999. . . Ulvilan Pesä-Veikot katkaisi Pesä-Kiilojen 14 vuotta kestäneen taipaleen maan kahdella ylimmällä sarjatasolla. . – Seurajohto päätti, että nuoret pelaajat saavat näyttöpaikan sarjatasoa ylempää. . . Eiköhän se ollut päällimmäinen syy siihen, että peli kulki aiempaa paremmin. Samaan aikaan kotona tuli perheenlisäystä, joten siinäkin mielessä tauko oli paikallaan. . SoKi piti pisteet maaelin 7-3 (10, 4-0, 2-3). . PJK:n ei tällä kertaa ollut pelissä paljon sanomista. . 1 1 5– 10 PJK . Niissä hän on kirjauttanut 741 tehopistettä (216+525). . Mielestäni hanke pitäisi rakentaa niin vahvalle pohjalle, että se onnistuisi. Toki joissain peleissä tunsi itsekin onnistuneensa, Pylväs arvioi. . . Alun perin Kippolan piti lyödä hihanumerolla neljä, mutta pian numeroksi vaihtui kakkonen. Sarjassa kävi kuten ennakolta osattiin pelätä. . . . Vaikka NHL-liigan työsulku loppuisikin, pelaa ruotsalaistähti silti kauden loppuun kotimaassaan. . . Vastustajat tiesivät Kippolan varmaksi ykkösvahdiksi ja suuntasivat pallot muualle. – Yritimme erilaisia vaihtoehtoja, mutta kunnolla toimivaksi sisäpeliä ei saatu. . . . . . . . Laser latoi taululle lukemat 10-0 (1-0, 6-0, 3-0). Etupäässä kolmospolttajan paikkaa ulkokentällä pelannut Jukka Salmela ei osaa nimetä yksittäistä syytä, mihin mainio pelivire joukkueelta katosi. Huima vei vain päätöserän TORNIO (KP) Nivalan Cowboys jäi jääkiekon II-divisioonan kauden avausottelussa Torniossa TICH:ä vastaan maaleilta. Olen vetänyt täällä pesäpallokouluja kesäisin ja kesätyöpaikka on löytynyt aina aika helposti. 2 1 1 2– 5 1 Hermes . Joukkueet järjestivät melkoiset maalikarkelot. . . . Välillä pelasimme luokattoman huonosti, välillä taas otteemme olivat loistavia ykkössarjaan, Pylväs muistelee. Vaikka Kuula putosikin suomensarjaan, Pylväs aikoo pysyä seurauskollisena. – Olen ihan tyytyväinen omaan pelaamiseeni. . . . Sitä osoittaa myös "Keskipohjanmaan ykkösen" tilasto, jonka Pylväs omassa joukkueessaan voitti. . C-juniori-iässä Kippola siirtyi Ylivieskan Kuulan juniorijoukkueeseen ja kartutti rutiiniaan myöhemmin myös miesten maakuntasarjassa ja Kuulan edustusjoukkueen jokerina. . 1 1 4– 2 Raahe-K II . – Vaiherikas kausi. 1 1 2– 7 Seuraavat ottelut: 21.9. . . . . Näistä kurinalaisesti pelanneet vieraat rankaisivat armotta. Laser HT . . Päinvastoin, kotijoukkueen mainiosti pelannut maalivahti Mikko Jänisaro torjui 38 laukausta. . – Alku lähti hyvin liikkeelle, aivan kuten parina edellisenäkin kautena. – Laskimme kuitenkin, että kaiken sujuessa nappiin suora säilyminen olisi mahdollista, Kippola kertoo. OuHun maalintekijät olivat Mika Parpala, Petri Salmen ja Antti Juopperi. . . . . Avauserä oli puolin ja toisin melkoista sähellystä. . Kunnon tilanteet ja maalintekijät olivat pahasti hakusalla. . ”Parempaan olisi pitänyt pystyä” Pesä-Kiilojen putoaminen paha pettymys Janne Kippolalle Janne Kippola oli Haapajärven Pesä-Kiilojen "Keskipohjanmaan ykkönen" kesällä 2004. – Yhteiseen joukkueeseen pitäisi olla vahva panostus. Sunnuntain kotipeliin kalajokisten otteiden pitää kuitenkin parantua, jotta Tornio kaatuu. . Matkan aikana ehti miettiä, mitä olisi pitänyt tehdä toisin. Koimme liikaa katkeria, niukkoja jaksotappioita. Heille ja myös ylivieskalaiselle yleisölle on tärkeää, että paikkakunnalla on oma joukkue. Kesä 2004 sujui pelaajan itsensäkin mielestä aivan kelvollisesti yksilötasolla. Maalin mieheen viimeistelivät Janne Aalto, Tomi Gronoff ja Henri Mustonen. Varovasti vihreämpää valoa Pylväs vilauttaa Kalajokilaakson – Ylivieskan ja Haapajärven – yhteiselle joukkueelle. Ylivieskan Kuulan tukipylväs Ykkösjoukkueeseen parin vuoden tauon jälkeen palannut Sami Pylväs oli Kuulan "Keskipohjanmaan ykkönen". “Foppa” koko kauden Modossa. 1 1 2– 2 1 Jukurit . . Eteneminen ja vaihtolyöjänä toimiminen ovat lähinnä minua varten. . . 1 1 8– 10 OuHu . . . Ykköspesis oli kovaa koulua nuorelle joukkueelle. . Avauserä oli maaliton. Oman pelin kehittäminen ei kuitenkaan onnistunut kauden mittaan. HaVen tavoitteena oli pelata pitkä kausi Superin karsintoineen. Takaisin Haapajärvelle Kippolan veti vakituinen työpaikka Haapajärven Lämpö Oy:n laitosmiehenä. Toisin kävi. Aika näyttää tulenko koskaan pelaamaan Superissa. Avauserässä Huimallakin oli omat tekopaikkansa, mutta maalinteossa ei kuitenkaan onnistuttu. Pylväs myöntää, että mahdollisuus otettiin huomioon jo vuosi sitten syksyllä, kun Kuula nousi nuorella joukkueella suomensarjasta ylös. . Pylväs myöntää, että hyvän ja huonon suorituksen haitari venyi liian pitkäksi ottelujen sisälläkin. . Junkkarien tehomies oli Juha Penttilä kolmella maalilla ja yhdellä syötöllä. . Toiseen erään JHT tiivisti peliä ja kotijoukkue jäi jalkoihin. Yhteistyö toiminut KP:n ykkösen mielestä yhteisen edustusjoukkueen rakentaminen Halsuan ja Vetelin kesken oli onnistunut ratkaisu. . – Vuoden olin kokonaan sivussa. 1 1 3– 3 1 TuTo . 1 1 1– 4 Jokipojat . . . PyPo hävisi maalikarkelot SOTKAMO (KP) Oulaisten Huiman matka Sotkamon Kiekon vieraaksi jääkiekon II-divisioonan kauden avauspeliin oli pisteiden valossa tulokseton. . Parina edellisenä kautena minulla oli pieniä vammoja, jotka haittasivat. . . Ulkopelissä Kippola sanoo päässeensä yllättävän helpolla. Pikkuhiljaa tässä mennään parempaan. . Sen olen päättänyt, etten lopeta uraani tähän kauteen. . Pari pelaajaa lähti, Pylväs ja Olli Kippola tulivat vahvistuksiksi. Cowboys jäi maaleitta KEMPELE (KP) Laser HT antoi Pyhäjoen Joki-Kiekolle lauantaina jääkiekon II-divisioonan avauspelissä sokkihoitoa. – Lyöntejä tuli vähän. . . . – Monet veteliläiset puhuvat Vetelin joukkueesta, mutta kyllä katsomossa tuntuu toisinaan olevan enemmän halsualaisia. . Itse pelissä Cowboys ei ollut tilanteiden valossa alakynnessä. . Vieraiden musta hetki tuli toisen erässä, kun kotijoukkue teki kahdessa minuutissa kolme maalia. . "Foppa" allekirjoitti lauantaina Modon kanssa yhden kauden mittaisen sopimuksen. Laser nollasi Joki-Kiekon ÖRNSKÖLDSVIK (STT–TT) Jääkiekkoilija Peter Forsberg pelaa alkavalla kaudella Ruotsin pääsarjassa Elitserienissä Modon joukkueessa. . – Nimestä taisi olla jotain hyötyä, Kippola naurahtaa. 2 2 6– 4 Sport . . Maalivahti Toni Puranen onnistui myös mukavasti. Ei odotettua heikompaan menestykseen ole mitään yksittäistä syytä. KalPa . . . . 1 1 10– 8 2 YJK . . . Kuva: Juha Savela Haapajärven Pesä-Kiilojen lopputilanne (ykkönen+haastaja): 1) Janne Kippola 5+1 2) Kai Pätsi 3+1 3) Mikko Kähtävä 3+0 4) Ilkka Haatainen 1+0 5) Timo Vesaluoma 0+7 6) Petri Huhtala 0+3 HP-K:n ykköset Juha Savela YLIVIESKA (KP) Pari sapattivuotta Ylivieskan Kuulan edustusjoukkueesta teki terää Sami Pylväälle. . Kärki Timo Vesaluoman ja Kippolan lyöntivuorot toivat hyvällä prosentilla kakkostilanteen, mutta sen jälkeen alkoi pätkiä. Pelasimme vain joukkueena liian huonosti. Tässä vaiheessa tämä on kuitenkin ennenaikaista spekulointia, suomensarjapeleihin ensi kaudella valmistautuva Pylväs sanoo. . Kannoin vastuuta myös valmennuksesta ja se söi tehoja omasta harjoittelusta, Kippola kertoo. . . – Omien voimien varassa HaVen on vaikea aivan heti nousta Superiin. Kippola on pettynyt Pesä-Kiilojen putoamiseen, eikä ole omiinkaan esityksiinsä täysin tyytyväinen. . . Saimme pelata helpommassa lohkossa, mutta siitä huolimatta jatkopelit jäivät pelaamatta, pahoittelee Jukka Salmela. JHT kaatoi SuPS:n maalein 10-5 (4-3, 5-2, 1-0). 1 1 0– 3 FPS . . – Kiteellä toiminta oli ammattimaista. Kolmanteen erään vain 12 kenttäpelaajalla liikkeellä ollut Huima kuitenkin piristyi ja vei sen 3-2. Kesällä saimme keskittyä vain pesäpalloon. – Tietysti olisi kiva nostaa Pesä-Kiiloja takaisin ykköspesikseen, mutta toisaalta suomensarja ei tunnu kovin kiinnostavalta sarjatasolta. PyPon maalit tekivät: Raimo Laitila 2, Matias Miettinen 2, Anssi Pasanen, Juha Laitila, Arto Kejonen ja Pat Ahosilta. Myöhemmin lähti vielä kolme runkopelaajaa ja jouduin vastaamaan myös valmennuksen suunnittelusta, Kippola kertaa viime syksyn kuvioita. . Pesä-Kiiloissa Kippola pelasi kolme kautta ykkössarjassa, kunnes siirtyi yhdessä jokeri Juha Kalajanniskan kanssa Kiteen Pallon superpesisjoukkueeseen. . – En aina onnistunut pitämään rutiinitasoani riittävän hyvänä. Lopussa PyPo otti maalivahdinkin hyvissä ajoin pois ja pääsi jo kävi jo maalin päässä. Niitä Cowboys yrittää tänään tehdä Laserin verkkoon. . Kauden jälkeen Keski-Pohjanmaalla on viritetty hanketta miesten yhteisestä edustusjoukkueesta. Maaleja tehtiin miltei vuorotahtiin. – Parempaan olisi pitänyt pystyä, niin minun kuin joukkueenkin. 1 1 2– 5 Salamat . Tilanne oli vielä tasan 44. . . Pesä-Kiilat vältti suoran putoamisen, mutta karsinnoissa tuli noutaja. . Junkkarit avasi voitolla PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Pohti hävisi kotikaukalossaan jääkiekon IIdivisioonan kauden avausottelussa Raahen-Kiekon IIjoukkueelle maalein 8-10 (1-1, 3-4, 4-5). . Kotijoukkueen maalit tulivat paljolti kalajokisten omista virheistä. Myös siviiliasiat pitävät minut tiukasti Ylivieskassa, Centrialla projektiinsinöörinä työskentelevä Pylväs sanoo. . Suinpäin ei kannata tehdä mitään, mutta pitkällä tähtäimellä yhteinen joukkue voisi olla hieno idea. Päätöserääkin vieraat hallitsivat hienokseltaan. . 1 1 0– 4 SuPS . Äskettäin Haapajärveltä omakotitalon hankkinut Kippola ei ole vielä vakavasti miettinyt missä pelaa ensi kaudella. – Olo tuntuu loistavalta, kuvaili Forsberg, joka on pelannut urallaan 580 NHL-ottelua. . Tänään Huima kohtaa kotikaukalossaan SuPS:n. Pesä-Kiiloissa tiedettiin, että sarjapaikan säilyttäminen on nuorelle joukkueelle haasteellinen tehtävä. Salamat – FPS, Haukat – KooKoo, TuTo – K-Vantaa, Hokki – Jokipojat, Sport – Hermes . – Työpaikka painoi vaa´assa paljon, kun tein viime syksynä päätöksen paluusta. Jukka Salmela kiistaton ykkönen Halsuan Toivon kasvatti pelasi uransa parasta pesistä "Simply The Best". Takana on siis kuusi vuotta pesäpalloilua sitten HT:n vuosien. Vieraat tekivät kuitenkin lopussa vielä maalin tyhjiin. Jukka Salmela on opiskellut jo neljä vuotta Jyväskylässä. . Sopivasti vastuuta Jukka Salmelan mielestä pesäpallossa pidetään nykyisin vähintäänkin riittävästi erilaisia tilastoja, ja niihin myös tuijotetaan. Cowboysilla oli mm. Alussa johdettiin miltei vuorotahtiin. . Ottelun ratkaisu nähtiin käytännössä heti toisen erän avausminuutilla, kuin kotijoukkue teki kaksi maalia. Vieraiden parhaana palkittiin 17-vuotias puolustaja Tomi Räsänen. . Ura kuitenkin jatkuu. – Kova, säännöllinen harjoittelu ei oikein onnistu HaVe:ssa kesällä, mutta sama ongelma on varmaan muillakin. 1 1 10– 2 JHT . Kuula ei lähtenyt nousun varmistuttua suurten satsausten linjalle. Kippola aloitti pesäpallon pelaamisen jo 6-vuotiaana Sievin Lylyssä. . . 1 1 3– 7 Cowboys . 1 1 10– 5 2 SoKi . Kolmannessa erässä kotijoukkueen viimeinen maali syntyi vieraiden tyhjään maaliin. . Hyvän alkukauden jälkeen ote herpaantui. . Kotijoukkue otti avauspisteet lukemin 4-0 (0-0, 3-0, 1-0). Hänet nimettiin kuusi kertaa yhdestätoista Keskipohjanmaan ykköseksi. Mestis KalPa – Jukurit 3 – 0. Pylväs nousi päättyneellä ykköspesiskaudella Kuulan luottopelaajien joukkoon. . . Tappioista huolimatta joukkueen yhteishenki pysyi hyvänä. Kuudes vuosi liikekannalla Halsuan Toivon junioreissa aloittanut Jukka Salmela siirtyi kuusi vuotta sitten Vetelin joukkueeseen. Henkilökohtaisesti hyvää kautta himmentää kuitenkin joukkueen putoaminen suomensarjaan. Ehkä siinä auttoi sekin, että joukkueen ikähaitari oli niin pieni. Yritin lukea lyöjää ja hakea lyöntejä laajemmalta tontilta. Putoamisesta jäi liian huono maku, Kippola puntaroi. II divisioona Pohjoinen TIHC – Cowboys 4 – (0 – 0, 3 – 0, 1 – 0), PyPo – Raahe-K II 8 – 10 (1 – 1, 3 – 4, 4 – 5), SuPS – JHT 5 – 10 (3 – 4, 2 – 5, – 1), Laser HT – PJK 10 – (1 – 0, 6 – 0, 3 – 0), SoKi – OuHu 7 – 3 (1 – 0, 4 – 0, 2 – 3). – Solmiessani sopimusta PesäKiilojen kanssa luulin, että lähtijät rajoittuisivat Juha Mäntylään ja Petteri Jokelaiseen. Kuulalla ei ole tulevaisuuden suhteen mitään hätää: junioreita on tulossa. . . – Jos olisi esimerkiksi mahdollisuuksia saada ykkössarjapaikka yhteiselle joukkueelle, niin voisin harkita asiaa. Yritän osaltani auttaa Ylivieskan pesäpalloa uuteen nousuun. Pylväs aloitti pesäpallon pelaamisen jo 6-vuotiaana. Toinen vuosi toi mukanaan nousun Ykköspesikseen. Olli Kuoppala ja Riku Joki-Erkkilä tekivät kaksi maalia. . Kotijoukkue hallitsi peliä alusta lähtien, vaikka avauserä oli numeroiden valossa vielä tasainen. . . . Koko maakunnan kattavasta yhteistyöstä puhuminen vie Jukka Salmelan odottavalle kannalle. Rooli pysyi samana pitkin kautta, mikä oli tietysti hyvä asia, Salmela toteaa. . Parin vuoden sapattia Pylväs pitää tärkeänä henkireikänä. . – Pari vuotta sitten oli jotakin puhetta, kun Haapajärveltä lähti poikia Kiriin. Forsberg edusti ammattilaisliiga NHL:ssä Colorado Avalanchea, mutta liigan työsulun myötä hän siirtyi takaisin kasvattajaseuransa riveihin. kolme läpiajoa ja kaksi tolppalaukausta. Äskettäin alkoi viimeinen rutistus kohti valmistumista matematiikan opettajaksi. 1 1 0– 10 Seuraavat ottelut: 19.9. . Pylväs sanoo, että tauko tuntui ennen kaikkea fysiikassa. . Tällä kertaa sen taso riittää suomensarjaan, Pylväs toteaa. 1 1 3– 3 1 Haukat . . Tämän jälkeen raahelaiset hallitsivat hienokseltaan koko ajan johtaen 1-3 maalilla. Kiteellä Kippola viihtyi kaksi kautta. . . Vaikka Jyväskylä on kuuluisa pesäpallokaupunki, ei seuran vaihtaminen ole tullut ajankohtaiseksi. Minunkin vaihtolyöntipelini puuroutui liiaksi. Nyt sain pelata ja harjoitella terveenä. Jukka Salmela nappasi ylivoimaisen voiton HaVen KP-ykkösissä. Toisesta erästä lähtien kotijoukkue oli omaa luokkaansa. Kun tulee kuuttakin tappiota peräkkäin, ei sijoitus voi pysyä kummoisena. Kuva: Seppo Luokkala Halsua-Veteli Pesiksen lopputilanne (ykkönen+haastaja): 1) Jukka Salmela 6+2 2) Mika Härkin 3+1 3) Pasi Hämäläinen 2+1 4) Jukka Kataja-Rahko, Janne Paavola 0+2 6) Marko Järvenoja, Toni-Pekka Sillanpää, Tuomas Storbacka 0+1 HaVe:n ykköset Juha Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kahden Kiteen Pallossa vietetyn kauden jälkeen Haapajärvelle paluuta tehnyt Janne Kippola, 26, huomasi viime syksynä olevansa joukkueensa selvästi vanhin pelaaja. . . Pelillisesti kotijoukkue hieman hallitsi, mutta teki virheitä enempi. . . Kuva: Juha Savela Ylivieskan Kuulan lopputilanne (ykkönen+haastaja): 1) Sami Pylväs 4+2 2) Olli Kippola 2+3 3) Juho Haapakoski 2+1 4) Juho Koponen, Teemu Piippo 1+1 6) Jani Moilanen 1+0 7) Matti Mehtälä 0+2 8) Janne Vinkki 0+1 Kuulan ykköset SUOMUSSALMI (KP) JHT juniorit avasi jääkiekon II-divisioonan komealla vierasvoitolla Suomussalmella. Alkukauden tappiot söivät nuoren joukkueen itseluottamusta ja kaikki kääntyi vaikeaksi. Suomensarjaan putosi nyt niin paljon hyviä keskipohjalaisia pelaajia, että maakuntaan saadaan varmasti kilpailukykyinen Ykköspesiksen joukkue, miettii Jukka Salmela, joka lienee houkuteltavissa ensi kesänäkin HaVen kokoonpanoon. . Muut saivat meidät kiinni ja menivät ohitse. . . Tietty merkitys on sillä, mistä löytyy opiskelujen jälkeen töitä, Jukka Salmela aprikoi. . – Tietty taitotaso oli olemassa, mutta talvikaudella sai treeneissä tosissaan ottaa poikia kiinni fyysisellä puolella. . . . 1 1 4– 1 2 KooKoo . – Muualle en lähde. . – Joukkueemme henki oli sellainen, ettei kolmen joukkueen hankkeeseen ole järkevää lähteä. Kaikki ei kuitenkaan sujunut nappiin. . . En näe hirvittävästi varaa epäonnistumisiin. – Ehkä se johtui kokemattomuudesta. Jo sarjapaikan varmistaminen vaatii sijoittumista keskikastiin, Pylväs kertoo. . 1 1 5– 2 2 K-Vantaa . Hänen mukaansa ansiot ulkopelissä jäävät turhan pienelle huomiolle. . Mutta siinäkin tapauksessa joukkueen pitäisi pelata yhden nimen alla ja pelaajat pitäisi jakaa esimerkiksi farmisopimuksen tai vastaavan myötä. Cowboys – Laser HT, JHT – TIHC, OuHu – SuPS, Raahe-K II – SoKi, YJK – PyPo
Makedonian voiton ratkaisi kolmella perättäisellä kolmosellaan vasta toisen pelijakson loppupuolella kentälle päässyt Riste Stefanov. Ennen turnausta Nieminen ei ollut voittanut kahta ottelua peräkkäin rannevamman jälkeen. KESKIPOHJANMAA . Sen jälkeen rima nousi 606:een, josta Mack yritti kerran, ja teki sitten kaksi yritystä ME-korkeudesta 616. Myös laitamiehet Olli Kunnari ja Matti Ollikainen pelasivat kohtalaisen ottelun. Olin juuri tavoittanut Viron Anu Annuksen ja vaikka kuin yritin pitää hänet “näkymättömissä”, juoksin rastin ohi. Joukkueessa suunnistavat Jani Lakanen, Jarkko Huovila ja Mats Haldin. sijalla oleva Nieminen kertoi saavansa turnauksesta rutkasti lisää itseluottamusta. Hakkureista aloitti Mika Pyrhönen, mutta hän ei oikein onnistunut ja toisen erän puolivälin jälkeen tilalle tuli Olli Aakula, joka onnistui pelissä hyvin. Alle 17-vuotiaiden sarjassa Oulaisten Huiman Jukka Sorvoja sijoittui neljänneksi kympillä ajalla 55,31. Neljännessä erässä Kreikka kuitenkin tuli taas vahvasti. . Nyt pienen lepokauden jälkeen alkaa valmistautuminen ensi kauteen. Olin pitänyt jo viikon lomaa, joten eikun puntille ja herättelemään kroppaa. . .3 1 2 253–236 2 Luxemburg . Heittopeli oli muutoinkin Makedonian hallussa. – Arvokisat menivät tänä kesänä ihan mukavasti. . – Kyllä se oli teknisesti kesän paras heitto. Kempas paransi omaa henkilökohtaista ennätystään yli 15 minuuttia ja kohosi Suomen kaikkien aikojen tilastossa kymmenen parhaan joukkoon. Onneksi sain virheen jälkeen koottua itseni. Yksi ottelun ratkaisuista oli se, että suomalaisten tehot aloitussyötöissä olivat aivan liian huonot. . En liikkunut yhtä hyvin, kuin (puolivälierässä) Nalbandiania vastaan. Suomen tehomies ottelussa oli hakkuri Olli Aakula 17 pisteellä. Naisten ja nuorten sarjat kilpailivat samalla radalla yhtäaikaisesti. – Vastaanottoon me hävisimme ottelun, muuten porukka oli hyvässä vireessä, sanoi päävalmentaja Timo Hoivala. . Naisten sarjoissa kovimmat tulokset tekivät Kivijärven Riikka Ahonen (N22 51,22), Kaisa Ahonen (N19 49,29 ja LaVe:n Piritta Kärnä (T15 52,14). . Koko kauteenkin Luotonen oli melko tyytyväinen. .3 3 262–224 6 Georgia . . Tiina Kokkonen käveli hopealle PEKING (STT) Jarkko Niemisen tie Pekingin 500 000 dollarin tenniksen ATPturnauksessa päättyi välieriin lauantaina. . LaVe:n Tomi Veteläsuo (M19 63,94) ja MIF:n Ville Strömblad (M17 64,67) sekä lisäksi moni nuorempi heittäjä. Tulevana vuonna päätavoitteeni on alle 22-vuotiaiden EM-kilpailuissa Saksassa, Satakunnan ammattikorkeakoulussa Porissa opiskeleva Luotonen selvittää. Viime vuonna tähän aikaan olin ollut jo lähes kuukauden kesälomalla, Luotonen vertasi. Moukaricupin 3. Monet muutkin kilpailijat tekivät Kaustiselle uusia ennätyksiään mm. – Ensimmäinen mitali oli kuitenkin kovempi juttu, se tuli vaikeissa oloissa ja yllättäenkin. Odottelen innolla Helsingin MM-kisoja, loppuvuoden Porin poliisissa työskentelevä heittäjä sanoi. Tuusulanjärven Urheilijoiden 23-vuotias Antti Kempas uusi Suomen mestaruutensa miesten 50 kilometrin kävelyssä kotiradallaan komealla omalla ennätyksellään 4.02.15. SM-kilpailun ulkopuolella: Orsolya Gruber VantSa (Unkari) 1.41.46. M17 10 km: 1) Heikki Kukkonen KuopNMKY 47.48, 2) Sakari Arffman OP 49.51, 3) Tuomo Salonen EspT 50.01, 4) Jukka Sorvoja Oul.Huima 55.31, 5) Niclas Jantunen TU-38 57.43, 6) Sami Kokkonen RP 57.45. – En osaa sanoa, kuinka kauan siinä meni aikaa. Nieminen kohentaa Pekingin menestyksen myötä reilusti asemiaan maanantaina julkaistavalla maailmanlistalla. Kolkkala oli tyytyväinen lähinnä siitä, että viikon loman jälkeen yllätyskomennuksena tulleessa keihäskisassa irtosi tasan 60 metrin kaari. Miehet vaisuja Suomen miehet jäivät ilman henkilökohtaista mitalia. Olisihan se ollut ihan eri juttu lähteä silloin tulevaan kauteen, Luotonen sanaili. . – Tämäkin kisa kertoi, että ensi kesänä pitäisi pystyä 2–3 metriä parempaan kuin tänä kesänä (61,46). Ongelmat aloitusten vastaanotossa kuitenkin veivät pohjan tehokkaalta peliltä. Olli Kunnari teki kahdeksan pistettä. Kreikka kukisti Suomen eränumeroin 3–1 (25–20, 25–23, 11–25, 25–18). . Sen jälkeen lataus vähän purkautui ja pari kierrosta meni melko heikosti, Kalle arvioi. Viikko sitten Berliinissä ruotsalainen voitti gp-sarjan miljoonan taalan jättipotista puolet. Todella huonoja suunnistuksia kauden pääkisoissa, Smedslund latasi. Kallen kolme kuukautta aikaisemmin samoin Kaustisella heitetty ennätys parani kilpailukauden päätteeksi 29 senttiä. Ainoana suomalaisena lauantaina Monacossa urheillut Taina Kolkkala kuittasi naisten keihäänheiton neljännellä sijalla uransa parhaan kilpailupalkkion: 7 000 dollaria. Paras sijoitus oli Mats Haldinin kuudes sija torstain normaalimatkalla. Ikäluokan Suomen mestaruuden voittanut Jalasjärven Jalaksen Marika Ojanperä käveli oman ennätyksensä ja 29 sekuntia nopeammin. . . Ensi kaudella Kalle kilpailee jo miesten sarjassa. Lentismiesten EM-unelma särkyi. – Kyllä kausi on kuitenkin nyt ohi. Maailmanlistalla 71. Pelinrakentaja Teemu Rannikko innostui pelin loppupuolella ajamaan läpi korin alle ja teki lopulta 20 pistettä. Safin liian vahva Jarkko Niemiselle ESPOO (STT) Makedonia vaikeutti tuntuvasti Suomen miesten koripallomaajoukkueen jatkotoiveita EM-karsinnassa. Suomen päävalmentaja Henrik Dettmann harmitteli huonoa heittopeliä. Makedonian valmentaja Jordanco Davitkov tiesi etukäteen, että Hanno Möttölä on mies, joka täytyy saada kuriin. – Sain tietää torstai-iltana, että pääsen heittämään. Makedonia . Porin Pyrinnön Luotonen kiskaisi kultaa omalla ennätyksellään 69,07 ja KPV:n Nikula sai hopeaa tuloksella 63,15. Makedonia: Kenajn Dzons 26/6, Pero Blazevski 22/2, Mirza Kurtovik 9/5, Riste Stefanov 9/0, Gjorgji Cekovski 8/1, Todor Gecevski 4/9, Aleksandar Dimitrovski 4/1, Goran Samardziev 3/2, Toni Simic 2/2. Suomi voitti kolmannen erän hienosti, kun Kreikan peli meni sekaisin alusta lähtien ja koko aloituskuusikko joutui vaihtoon. Vain ykkönen jatkaa. Ensimmäinen ja toinen erä olivat tiukkaa peliä, Hoivala arvioi. Haldin tuskaili kuudennen rastin kanssa.– Joitain pieniä virheitä tuli tehtyä, myös lopussa. Kuva: Risto Lintilä TUUSULA (KP) Reisjärven Pilkkeen Tiina Kokkonen käveli Tuusulassa hopealle alle 22-vuotiaiden sarjassa 20 kilometrillä ajalla 1.55.18. Naisten keihäskisan voitti olympiavoittaja, Kuuban Osleidys Menendez 66,20 kantaneella heitolla. Olsson kuittasi voitostaan muiden lajivoittajien tapaan 30 000 dollaria. Miehet 50 km: 1) Antti Kempas TuusulanjU 4.02.15 (kaikkien aikojen 9:s), 2) Timo Viljanen RaisRy 4.40.22, 3) Jyrki Linné IkurVi 5.15.28. Sillanpään voittoaika oli 1.42.17. – Tuntuu kuin heiltä olisi kilpailukausi jo ohi. Kunnarin lisäksi toisena yleispelaajana oli Matti Ollikainen. Juoksu kulki hyvin, Huovila tiivisti. Viesteistä haetaan mitalia Suunnistuksen MM-kisojen viimeisenä päivänä ratkaistaan viestin kulta ja muut mitalit. . Toki Lasse oli tyytyväinen, että oma ennätys parani jo toisessa kisassa peräkkäin. – Todistin itselleni, että pystyn muuttamaan pelityyliäni tarvittaessa ja pärjäämään erilaisia pelaajia vastaan, Nieminen tiivisti. osakilpailu Kaustinen 18.9. Nikula arveli tämän kauden kilpailujen olevan myös ohi vaikka kunto ja tulokset ovat kohdallaan. Lihaksia olisi tarvittu pitämään Makedonian tankki, amerikkalaissyntyinen Kelvin Jones, joka jyräsi ja paini korin alta 26 pistettä. . . Kamppailu kesti tunnin ja neljä minuuttia. Viime vuoden MM-kisoissa Sveitsissä miehet nappasivat hopeaa ja heinäkuussa EM-kisoissa Tanskassa kultaa. – Pienen tauon jälkeen ei muuta kuin uuden peruskuntokauden pariin, Espoon Otaniemessä teknisessä korkeakoulussa opiskeleva Nikula kertoo jatkostaan. Venäjän viidenneksi sijoitettu Marat Safin kukisti suomalaisen lukemin 6–2, 6–4. Lauantain 6,3 kilometrin keskimatkalla Pasi Ikonen oli yhdeksäs, Jarkko Huovila yhdestoista ja Mats Haldin 15:s. Tuloset: M70: 1) Tauno Tikkalahti KTU 37,35 N22: 1) Riikka Ahonen KivKiv 51,22 M22: 1) Lasse Luotonen PorPy 69,12, 2) Kalle Nikula KP-V 64,65, 3) Ville Nikula KP-V 52,25, 4) Jussi-Pekka Henttonen KuorKä 49,29 N19: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 49,14, 2) Riikka Hella LaVi 40,68 M19: 1) Tomi Veteläsuo LaVe 63,94, 2) Arno Laitinen PetPet 59,69 N17: 1) Saara Järvilä KP-V 32,66 M17: 1) Arno Laitinen PetPet 70,28, 2) Samuli Heinänen PetPet 66,48, 3) Ville Strömblad MIF 64,67, 4) Lauri Patama SaPu 48,04 T15: 1) Piritta Kärnä LaVe 52,14, 2) Hanna Niemelä LaVe 49,34, 3) Mirjami Järvilä KP-V 43,16, 4) Anu Viitala LaVe 38,92 P15: 1) Lauri Rantanen PetPet 55,13, 2) Niko Vuorinen KuorKä 55,01, 2) Niko Lehto KP-V 42,06, 3) Toni Nikula KPV 38,89, 5) Joni Myllymäki KP-V 37,67 T13: 1) Jenni Penttilä KP-V 33,58, 2) Noora Polvi YK 23,34 P13: 1) Ville Kuorikoski KP-V 40.16, 2) Santtu Lehto KP-V 39,15 T11: 1) Jesse Lehto KP-V 28,15, 2) Otto Järvilä KP-V 26,18, 3) Jyri Patama SaPu 22,19, 4) Joni Peltola KP-v 15,89 P9: 1) Markus Polvi YK 12,45, 2) Tino Nikula KP-V 11,56 Moukaricupin lopputulokset (kahden parhaan kilpailun summa) M70: 1) Tauno Tikkalahti KTU 76,56 M: 1) Mats Granö IFÅ 135,85, 2) Eemeli Nikula KP-V 108,13 N22: 1) Riikka Ahonen KivKiv 101,65 M22: 1) Lasse Luotonen PorPy 135,94, 2) Kalle Nikula KP-V 128,50, 3) Ville Nikula KP-V 105,14, 4) Jussi-Pekka Henttonen KuorKä 96,44 N19: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 97,90, 2) Riikka Hella LaVi 81,44 M19: 1) Mikko Järvinen PetPet 136,61, 2) Tomi Veteläsuo LaVe 127,50, 3) Marin Granö IFÅ 97,33 N17: 1) Saara Järvilä KP-V 75,48 M17: 1) Arno Laitinen PetPet 140,78, 2) Samuli Heinänen PetPet 133,15, 3) Ville Strömblad MIF 125,12, 4) Lauri Patama SaPu 97,50 T15: 1) Piritta Kärnä LaVe 105,56, 2) Hanna Niemelä LaVe 100,40, 3) Mirjami Järvilä KP-V 86,76, 4) Anu Viitala LaVe 78,76 P15: 1) Harri Santala PetPet 118,22, 2) Niko Vuorinen KuorKä 113,04, 3) Lauri Rantanen PetPet 107,95, 4) Niko Lehto KP-V 86,16, 5) Joni Myllymäki KP-V 72,11, 6) Toni Nikula KP-V 69,82 T13: 1) Jenni Penttilä KP-V 68,06, 2) Noora Polvi YK 49,36 P13: 1) Ville Kuorikoski KP-V 81,46, 2) Santtu Lehto KP-V 80,47 T11: 1) Heidi Myllymäki KP-V 44,57, 2) Laura Koskinen KP-V 40,66 P11: 1) Jesse Lehto KP-V 54,22, 2) Otto Järvilä KP-V 50,38, 3) Joni Peltola KPV 30,52 P9: 1) Marko Järvinen PetPet 34,50, 2) Markus Polvi YK 24,02 Kiekko 18.9.: M70: 1) Tauno Tikkalahti KTU 26,55 M22: 1) Kalle Nikula KP-V 39,22 N17: 1) Saara Järvilä KP-V 27,17 T15: 1) Mirjami Järvilä KP-V 29,34 T13: 1) Marianne Roukala KaJu 28,32, 2) Noora Polvi YK 17,46 P13: 1) Aleksi Patana VetU 38,49, 2) Ville Kuorikoski KP-V 34,60 P11: 1) Jussi Virkkala VetU 25,52, 2) Jesse Lehto KP-V 21,04, 3) Otto Järvilä KPV 19,21, 4) Tuomas Virkkala VetU 18,75 P9: 1) Markus Polvi YK 8,98, 2) Johannes Järvilä KP-V 5,71. – Niin lähellä, mutta kuitenkin niin kaukana. Espoo: Koripallon miesten EM-karsinta, B-divisioona: Lohko D: Suomi–Makedonia 78–87 (37–41) Suomi: Tuukka Kotti 22/1, Teemu Rannikko 20/1, Hanno Möttölä 12/11, Jyri Lehtonen 7/1, Mikko Noopila 6/3, Sami Lehtoranta 5/1, Jukka Matinen 2/5, Aki Ulander 2/4, Pasi Riihelä 2/0. Kreikka varmisti lauantain ensimmäisessä pelissä Varnassa lohkovoiton ja paikan EM-kisoihin voittamalla Belgian 3–1 (18–25, 25–17, 25–17, 25–21). – Kreikka oli yksinkertaisesti vaan kovempi. Suosikkina naisten kisaan lähtevät Sveitsi, Ruotsi, ja Norja. Bulgaria: Mariana Borukova 7/4, Teodora Petrova 10/1, Diana Najdenova 11/1, Albena Branzova 9/3, Jelena Jolovska 10/6, Albena Batshkova 6/0, Svetlana Asenova-Lozanova 2/2, Gergana Slatsheva 9/2, Evelina Guneva 3/2. Monacon sadalla metrillä Jamaikan Asafa Powell juoksi voittoon hyvällä ajalla 9,98. Ajoittain pystyimme haastamaan heidät hyvin. Lohkon voittaja karsii noususta Euroopan A-divisioonaan. Nieminen ei ollut erityisen tyytyväinen lauantain otteluunsa, mutta urakastaan Kiinassa hän voi olla ylpeä. Safinia vastaan on tärkeä ehtiä palloihin ajoissa, Nieminen pohti. Suomen passarina pelasi pääasiassa Mikko Esko. Naisten A-divisioonan EM-karsinta: Suomi–Bulgaria 81–67 (46–40) Suomi: Reetta Piipari 15/3, Taru Tuukkanen 21/7, Susanna Rinta 10/1, Mari Puustinen 7/0, Sanna Puskala 7/1, Auli Nyman 14/11, Jenni Laaksonen 0/1, Michaela Moua 7/3. Toinen Suomen vaikeus oli fysiikassa. . Monacossa hän otti rohkean taktiikan ja jätti kaikki korkeudet 586:n jälkeen väliin ja ylitti 601 upeasti ensimmäisellään. Sunnuntaina 19.9.2004 Urheilu 21 VÄSTERÅS (STT) Heli Jukkola näyttää taitavan suunnistuksen keskimatkan, sillä lauantaina Västeråsissa Ruotsissa tuli viimevuotiseen tapaan MM-pronssia. Joka tapauksessa oli hienoa, että sain mitalin, Jukkola iloitsi. Tuntui siltä, että olin koko ajan myöhässä. Päävalmentaja Torsten Smedslund ei ymmärrettävästi silitellyt kilpailun jälkeen miesten päitä. Vuosi sitten Suomi hylättiin, EM-kisoissa sijoitus oli neljäs. Toisessa erässä Bulgarian Plamen Konstantinov teki aloituksilla seitsemän pistettä putkeen. Petteri Laurila kävi kentällä toisessa erässä. Tavoite oli päättää kausi seiskalla alkaviin lukemiin. Toisessa erässä myös Tuomas Tihinen ja Matti Hietanen pääsivät kentälle. Jukkola on tottunut pronssimitaleihin, sillä MM-pronssin lisäksi hän otti niitä viime vuoden PM-kisoissa Ruotsissa kolme, eli jokaiselta henkilökohtaiselta matkalta. Lohkon viimeisissä otteluissa sunnuntaina Suomi kohtaa Belgian ja Kreikka Bulgarian. Kaiken lisäksi kaksi niistä olivat ilmassa, kun summeri oli jo soinut hyökkäysajan loppumisen merkiksi. . Israelilaiset lähtevät turnaukseen hienoisina ennakkosuosikkeina. Kuva: Lehtikuva/Pirjo Valjanen Risto Lintilä KAUSTINEN (KP) Alle 22-vuotiaiden Pohjoismaisissa mestaruuskilpailuissa viime viikonvaihteessa Norjan Fredrikstadissa Lasse Luotonen ja Kalle Nikula toivat Suomelle moukarinheitossa hienon kaksoisvoiton. . . Seuraavaksi Nieminen matkaa Israeliin, jossa Suomen joukkue pelaa Davis cupin Euro-Afrikan 1. Kotikentällään Varnassa pelannut Bulgaria kukisti myöhään lauantai-iltana Suomen suoraan kolmessa erässä 3–0 (25–22, 25–10, 27–25). . Se on hänen tämän kauden paras tuloksensa ja parempi kuin hänen voittoaikansa kaksissa edellisissä SM-kilpailuissa. . Jukkola on menestynyt MMkisoissa keskimatkalla, mutta päämatka oli näissä kisoissa normaalimatka, jolla sijoitukseksi tuli seitsemäs. Molemmat tekivät omat ennätyksensä eli Luotonen 69,12 ja Nikula 64,65. . N22 20 km: 1) Marika Ojanperä JalasjJ 1.54.49, 2) Tiina Kokkonen RP 1.55.18, 3) Heidi Viitaniemi IkurV 2.03.30. Passareista aloitti Mikko Esko, mutta Petteri Laurila tuli hänen tilalleen toisessa erässä. . Porin Pyrinnön Lasse Luotonen (vas.) ja KP-V:n Kalle Nikula paransivat molemmat moukariennätyksiään Kaustisen moukaricupissa. Hänen mukaansa Suomi olisi tarvinnut nimenomaan onnistuneita kolmosia. Tulokseen olisi saanut tulla hieman lisää metrejä. . Luotonen ja Nikula ennätyksiinsä Nuorten PM-kilpailujen moukarin kärkikaksikko vain paransi Kaustisella Ennätysmiehet. Suomalainen oli aiemmin tänä selviytynyt vain kahdesti ATP-turnauksessa välieriin: tammikuussa Adelaidessa ja maaliskuussa Dubaissa. – Vaikea sanoa, mistä se johtui. Stefanovin kolmosten lisäksi vastaavia linkosi neljästi eli 12 pisteen verran Pero Blazevski. Teemu Kotti oli suomalaisista ainoa, joka pystyi fyysisesti voimakkaana haastamaan vahvoja makedonialaisia. Kaustisella perinteisen moukaricupin viimeisessä osakilpailussa lauantaina miehet vain paransivat tuloksiaan. Suomen miehillä on siis vielä mahdollisuus saada mitali. . Jukkolalle jälleen pronssia Miehet jäivät kauaksi mitalitaisteluista MM-rasteilla Heli Jukkola nappasi jälleen MM-pronssia keskimatkan kisasta. Kausi oli kuitenkin tosi tasainen. Hänen aikansa jää vain 2.46 minuuttia olympiaedustaja Jani Lehtisen nimissä olevasta kauden kotimaisesta kärkituloksesta. ryhmän karsinnassa isäntämaata vastaan. . Kreikkakin liian vahva Ateenan olympialaisissa puolivälieriin yltänyt Kreikka oli puolestaan perjantai-iltana liian vahva Suomelle. Siinä taktiikassa hän onnistui hyvin. . Jokaisella olisi nytkin ollut mahdollisuus mitaliin, mutta he tekivät lapsellisia virheitä. Jarkko Huovila menetti reilusti aikaa kolmannella rastilla. Kalle Nikula repäisi oman ennätyksensä komeasti heti ensimmäisellä heitollaan. Makedonialla on lohkossa nyt kolme voittoa, kun taas Suomi kärsi toisen tappionsa. Heinäkuun EM-kilpailuissa Tanskassa hän oli normaalimatkalla neljäs, keskimatkan sijoitus oli yhdestoista. . – Oma syöttöpeli oli parempaa kuin perjantaina Kreikkaa vastaan, sanoi Hoivala. Keskipelaajina olivat Janne ja Miika Heikkinen sekä liberona Tapio Kangasniemi. Turun Weikkojen Outi Sillanpää voitti naisten 20 kilometrin kävelyn Suomen mestaruuden jo kuudennen kerran peräkkäin. Tuloksia SM-kävelyt: Naiset 20 km: 1) Outi Sillanpää TuWe 1.42.17, 2) Tiina Muinonen VantS 1.49.06, 3) Päivi Miettinen (o.s. Mack taivutti Ateenan finaalissa voittoon ylittämällä 595 kolmannellaan. . . – En lukenut karttaa tarpeeksi tarkkaan ja siinä se oli, en tiennyt missä olen. . . Vastatuulta oli 1,6 metriä sekunnissa. – Kolmas erä oli hyvää lentopalloa molemmilta joukkueilta, totesi Hoivala. – Tuloksellisesti jäi vähän parannettavaa. Mack kuuden metrin kerhoon VARNA (STT) Bulgaria tuhosi Suomen lentopallomaajoukkueen unelman pääsystä ensi vuoden EM-kisoihin. – Olen pettynyt siitä, että hävisin. Safin (ATP-13) hallitsi ottelua alusta loppuun. . .2 1 1 162–159 2 Suomi . Voittajalle Norjan Hanne Staffille Jukkola hävisi 5,26 kilometrin radalla 27 sekuntia. Miehet, 6,3 km: 1) Thierry Gueorgiu Ranska 32.45,9, 2) Valentin Novikov Venäjä jäljessä 21,2 sekuntia, 3) Anders Nordberg Norja –26,4, 4) Emil Wingstedt Ruotsi –28,5, 5) Johan Näsman Ruotsi –1.23,3, 6) Holger Hott Johansen Norja –1.30,1, 7) Jörgen Olsson Ruotsi –2.17,6, 8) Matthias Merz Sveitsi –2.45,3, 9) Pasi Ikonen Suomi –3.06,3, 10) Öystein Kristiansen Norja –3.12,2, 11) Jarkko Huovila Suomi –3.20,4, 12) Pavlo Ushkvarok Ukraina –3.37,2, 13) Leonid Novikov Venäjä –3.45,0, 14) Damien Renard Ranska –3.50,8, 15) Mats Haldin Suomi –3.59,7, 16) Edgaras Voveris Liettua –4.14,3, 17) Grant Bluett Australia –4.19,7, 18) Martins Sirmais Latvia –4.24,4, 19) Marius Mazulis Liettua –4.27,1, 20) Juri Omeltshenko Ukraina –4.29,0. RP:n vasta 14-vuotias Sami Kokkonen käveli kuudenneksi ajalla 57.45. . .2 2 133–291 Karsinta jatkuu syyskuussa 2005, jolloin joukkueet kohtaavat uudelleen. Matkaan lähdetään järjestyksessä Mikkola, Kauppi ja Jukkola. En tiedä missä jäin näin paljon. Suomalainen teki kolmannella rastilla ison virheen. . Pasi Ikonen kertoi pudonneensa kartalta kuudennella rastilla. Huuhtanen) NurmijYU 2.06.45, 4) Jenni Lahtinen IkurV 2.13.03, 5) Marja Katajisto IkurV 2.18.26. Hanno Möttölä yritti, onnistuikin välillä, mutta menetti siinä voimiaan eikä onnistunut enää hyökkäyspäässä. Mackin voittotulos 601 oli kisapäivän parasta antia ja kauden kärkitulos maailmassa. MM-kilpailut, keskimatkat: Naiset, 5,26 km: 1) Hanne Staff Norja 33.03,1, 2) Tatjana Rjabkina Venäjä –11,8, 3) Heli Jukkola Suomi –27,2, 4) Jenny Johansson Ruotsi –42,7, 5) Minna Kauppi Suomi –55,4, 6) Simone Niggli-Luder Sveitsi –1.16,6, 7) Vroni König-Salmi Sveitsi –2.16,4, 8) Marika Mikkola Suomi –3.01,1, 9) Heather Monro Britannia –3.17,7, 10) Lina Bäckström Ruotsi –4.16,8, 11) Karin Schmalfeld Saksa –4.24,6, 12) Käthi Widler Sveitsi –5.05,4, 13) Marianne Andersen Norja –5.05,9, 14) Monika Dopta Puola –5.14,3, 15) Helene Hausner Tanska –5.49,4, 16) Anna Garin Espanja –6.29,1, 17) Natasha Key Australia –6.39,3, 18) Sara Gemperle Sveitsi –6.57,0, 19) Zsuzsa Fey Romania –6.58,4, 20) Natalia Potopalska Ukraina –7.12,1. – Davis cupissa rankingsijoitukset eivät merkitse niin paljon. Tällaisesta kilpailua ei kuitenkaan voiteta, jos tekee virheen, Jukkola harmitteli. Miesten lajeissa Mackin ohella loistivat kolmiloikan huipputuloksella 17,66 voittanut Ruotsin Christian Olsson ja jamaikalaiset pikajuoksijat. Tunnetusti pallolahjakkaat balkanilaiset voittivat Suomen 87–78 (41–37) lauantaina Espoossa. Vauhti oli ihan hyvää, Haldin selitti. Toki reilut pari metriä viime vuodesta tuli nytkin parannusta, Nikula arvioi päättyvää kauttaan. Toista erää lukuun ottamatta Suomi taisteli hyvin. . Noilla kolmosilla Makedonia irtosi 82–66 johtoon, josta Suomi ei enää toennut. Silmä oli kunnossa, pää ei, Ikonen tunnusti. Naistenkin sarjassa Ojanperä ja Kokkonen olisivat sijoittuneet kolmanneksi ja neljänneksi. . Naisten joukkueessa suunnistaa Minna Kaupin ja Heli Jukkolan lisäksi kisanäyttöjen perusteella odotetusti Marika Mikkola. Makedonia vaikeutti Suomen EM-jatkohaaveita MONACO (STT) Amerikkalainen seiväshypyn olympiavoittaja Timothy Mack liittyi kuuden metrin ylittäjien kerhoon ja herätti monacolaisyleisön kannustamaan Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n yleisurheilukauden kaksipäiväisessä huipennuksessa Monacossa. . . Teemme parhaamme ja katsotaan, mihin se riittää, Nieminen totesi. Suomi ei pelannut huonosti, mutta Makedonia oli vain taitavampi. Olen todella tyytyväinen, että pystyin 60 metriin, Kolkkala sanoi. Ei rata niin vaikea ollut, etteikö virheettä olisi päässyt. Hän heittikin 22 pistettä
Classico Merettin voittoajaksi kirjattiin sateen pehmittämällä radalla 14,4a/ 2100 metriä. 9. V75 38/04 Mikkeli: 1. toto (16-14-2): 7,29 1,92-1,87-1,71 20,20. Suomenmestari E.V. Hirvonen –1.02,5. Vahvuus on siitä huolimatta sen paras valtti, Ahti Antti-Roiko vakuutti. Ek 10 (18,57 km): 1) Loeb 10.37,1, 2) Duval –1,9, 3) Solberg –4,0, 4) Sainz –5,8, 5) Märtin –7,9, 6) Rovanperä –8,1,... Cedar 14,9a (140), 4) Fiduciaire 15,0a (133), poissa: 3. – Yritys on rajua. Aikaa kului vajaat puoli minuuttia myös ulosajossa. Thechiefofmontana teki Vermossa kovan juoksun, joten tappiota ei kannata sen kummenkin selitellä. 10) Hirvonen –17,6. Inter–Tampere Utd 1–0 Lopullinen kerroin: 8,16 4. kilpailu: Miesten seiväs 3. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Otteen Oskari/Erkki Suhonen 26,2a, 2) Siron Poika 26,6a (301), 3) Yöjuttu 26,7a (33), 4) Peikon Poika 27,0a (484), toto (10-4-2): 2,07 1,28-3,92-1,36 57,82. toto (5-1-4): 41,13 9,03-2,29-10,08 81,86. Hän jäi lauantain toiseksi viimeisellä ek:lla pitkäksi toviksi ojaan, mutta selviytyi jatkamaan kilpailua yli puoli tuntia kärkeen hävinneenä. lähtö: 10 Otteen Oskari, poissa: 5 5. 1600-luokka 15/19 ek:n jälkeen: 1) Mirco Baldacci San Marino, Suzuki 3.21.15,3,...3) Kosti Katajamäki Suomi, Suzuki –2.50,9, 5) Jari-Matti Latvala Suomi, Suzuki –9.16,5. Troikka: 231,93. Norwich–Aston Villa0–0 Lopullinen kerroin: 9,41 1. lähtö: 6 Classico Merett, poissa: 3 Alustava voitonjako: 7 oikein 43 kpl voitto–osuus 2 944,00 e, 6 oikein 22,00 e, 5 oikein 2,40 e. Mikäli Loeb ja Solberg pysyvät Walesin kapeilla metsäautoteillä ojien välissä, eivätkä hyydy teknisiin murheisiin, muiden vauhti ei riitä haastamaan heitä sunnuntain neljän ek:n päätösetapilla. Pajalanmäen tallin hitaasti käynnistynyt Big Violet hyökkäsi viimeisessä kaarteessa kolmatta rataa kohti kärkeä. Oikea rivi: XX2 1XX 122 XXX1 Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto–osuus 57 641,30 e, 12 oikein 999,90 e, 11 oikein 73,40 e, 10 oikein 15,00 e. Kävin jo kerran pihalla ja menetin jonkun sekunnin, kun aamun ek:t ajettiin toisen kerran, Solberg jutteli. kilpailu: Miesten 800 m 2. Myös Skodan Toni Gardemeisterin kisa oli jäädä kesken. Enduro 3: 1) Samuli Aro suomi 2.22.47,38, 2) David Knight Britannia –32,49, 3) Ivan Cervantes Espanja –1.28,44, 4) Mika Ahola Suomi –2.38,93, 5) Marko Tarkkala Suomi. Syynä kilpailijoiden kieltäytymiseen oli radasta noussut sankka pöly, joka esti näkyvyyden täysin. Jokeri 38/04 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 750 000,00 e, 6 oikein 66 725,80 e, 5 oikein 5 809,30 e, 4 oikein 536,20 e, 3 oikein 51,30 e, 2 oikein 11,20 e. Solbergia ei kuitenkaan voi syytää yrityksen puutteesta, sen verran ahnaasti hän taivutteli ajokkiaan liukkaisiin mutkiin iltapäivällä. Toisen kilpailupäivän kahdeksan erikoiskokeen etapin päätteeksi Citroen-tallin ranskalaistähti johtaa kilpailua 7,3 sekunnilla ennen Solbergia. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Dust Of Darkness/Juha Länsimäki 17,4a, 2) Do Texas 17,5a (51), 3) Hello Amanda 17,6a (97), 4) Somatica 17,7a (107), poissa: 10,11,12. Ek 11 (13,45 km): 1) Solberg 7.32,8, 2) Duval –0,8, 3) Loeb –1,7, 4) Rovanperä –2,7, 5) Daniel Carlsson Ruotsi, Peugeot –5,7, 6) Sainz –6,8. Lopputulokseksi hyväksyttiin viiden ajopäivän tulos, koska kuudes päivä keskeytettiin kuljettajien vaatimuksesta. V. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Paul McErlane Lotto 38/04 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 1 743 122,90 e, 6+lisänumero oikein 12 835,10 e, 6 oikein 1 065,30 e, 5 oikein 35,00 e, 4 oikein 9,80 e. ek:lla. Rallin päätöspäivänä, sunnuntaina ajetaan vielä neljä erikoiskoetta. Vakio 1 38/04 Lauantai 18. KooTeePee–Allianssi 0–2 Lopullinen kerroin: 13,69 Voittajaveto 1 Jalkapallo Veikkausliigan voittaja 2004 Voittaja: 2 FC Haka Lopullinen kerroin: 5,26 Poissa: Päivän Pari 1 Koripallo, miehet, Suomi–Makedonia, EM-karsinta 1. Veli-Erkki Paavolan ajama Biggiinan tytär tavoitti Summer Nightia joka askeleella, mutta maali tuli liian aikaisin vastaan. Sadan voiton rajaa lähestyvä Vellu Paavola suitsi päivän ensimmäisessä lähdössä 41-kertoimisen Bar Blenderin kärkeen. Matti Salmen valmennustallin 5vuotias Kihermä on kehittynyt pitin harppauksin viimeisen parin kuukauden aikana. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Global Fighter*/Klaus Sinkkonen 17,3a, 2) Dream Coktail* 18,4a (30), 3) Bwt Electric 19,0a (115), 4) Min Kerberos 19,0a (104), poissa: 8,10. KESKIPOHJANMAA Asianajotoimistot TIEDOTUS/YLEISÖTILAISUUS LESTIJOKISEUDUN YHTEISPUHDISTAMOHANKE, EAKR Lestijokiseudun yhteispuhdistamohankkeen (uusi jätevedenpuhdistamo Himangalle; siirtoviemärit Toholammilta, Kannuksesta, Kälviältä ja Lohtajalta Himangan uudelle puhdistamolle; purkupaikkaselvitys; ympäristölupa) tiedotus ja yleisötilaisuus pidetään Himangan kunnanvirastolla torstaina 23.09.2004 klo 18.00. 10) Hirvonen –12,5. Ei voi olla niin, että kilpailijoiden on vaadittava kilpailun keskeyttämistä olosuhteissa, jotka ovat täysin voimassa olevien sääntöjen vastaisia, kilpailijoiden puhemies Kari Tiainen jyrisi. MM-sarjan 12/16 kilpailu, Britannian ralli: Tilanne 15/19 erikoiskokeen jälkeen: 1) Sebastian Loeb Ranska, Citroen 2.55.19,0, 2) Petter Solberg Norja, Subaru jäljessä 7,3 sekuntia, 3) Markko Märtin Viro, Ford –2.14,4, 4) Carlos Sainz Espanja, Citroen –2.32,3, 5) Francois Duval Belgia, Ford –3.44,3, 6) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot –5.41,2, 7) Mikko Hirvonen Suomi, Subaru –5.43,2, 8) Mark Higgins Britannia, Ford –8.04,6, 9) Manfred Stohl Itävalta, Peugeot –8.35,2, 10) Antony Warmbold Saksa, Ford –12.30,3,...25) Toni Gardemeister Suomi, Skoda –37.36,9. Missään vaiheessa Suomen asema kilpailun kärjessä ei ollut uhattuna. Puh. Kulta: 5, 3, 2, 1, 4 Hopea: 4, 5, 1, 3, 2 Pronssi: 4, 5, 3, 1, 2 Keno 38/04 Lauantai 18. Erikoiskokeiden nopeimmat: Ek 8 (13,44 km): 1) Loeb 7.29,1, 2) Grönholm –0,1, 3) Solberg –1,6, 4) Märtin –4,3, 5) Rovanperä –6,3, 6) Duval –6,4,... kilpailusta: 3. kilpailu: Naisten keihään voittotulos 2. lähtö: 6 Summer Night, poissa: 5, 8 4. Tulokset: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Bar Blender/Veli-Erkki Paavola 17,8, 2) Walk Dream 18,0 (75), 3) Ausbo Giggi 18,1 (223), 4) Gold Canyon 17,5 (69), poissa: 3. Rovanperän päivä oli likimain ongelmaton. 9. Tuomas Pakkasen ohjastama Saarasen tallin Luuben yllätti kovassa seurassa neljännellä sijallaan. lähtö: 7 Dust Of Darkness, poissa: 10, 11, 12 2. V4-kerroin: 56,95. kilpailu: Makedonian pisteet Voittoyhdistelmä: 5 (76–80 pistettä)–7 (86–90 pistettä) Lopullinen kerroin: 23,91 Päivän Pari 5 Koripallo, naiset, Suomi–Bulgaria, EMkarsinta 1. Lähtö 7, V75-6, V4-4, sh 1 600 m: 1) Valkoviiri/Tapani Salojensaari 25,8a, 2) Ventterin Vili 25,8a (21), 3) Vänskä 25,9ax (212), 4) Savon Susanna 26,0a (116), toto (12-3-7): 17,92 3,15-1,30-3,18 17,84. KalPa–Jukurit 3–0 Lopullinen kerroin: 28,88 2. Enduro 1 -luokka: 1.Bartosz Oblucki Puola 2.24.22,26, 2) Marc Germain Ranska –1.26,22, 3) Alessandro Belometti Italia –1.35,10. FF Jaro–FC Lahti 2–1 Lopullinen kerroin: 10,83 5. Fordin Markko Märtin on rallissa kolmantena, mutta putosi lauantaina moottorimurheiden hyydyttämänä jo yli kahden minuutin päähän Loebista ja sai Citroenin Carlos Sainzin kannoilleen 17,9 sekunnin päähän. toto (9-2-11): 5,40 1,54-2,41-2,48 7,93. Lähtö 8, V75-7, lv 2 100 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 14,4a, 2) Speedy Play 14,5a (220), 3) E. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi Tänään su 19.9. FC Haka–MyPa 4–3 Lopullinen kerroin: 135,05 12. Fordilla ajanut suomalaiskuski Janne Tuohino keskeytti teknisien ongelmien takia 14. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Reason For Living/Pasi Pykäläinen 19,5a, 2) Lucas Bones 19,8a (16), 3) Miss Mystar 19,9a (115), 4) Linus Lake 20,0a (805), poissa: 9. – Heillä näyttäisi olevan hieman pehmeämpi seos, Solberg murehti. toto (15-6-4): 9,02 2,12-1,53-1,83 13,96. Kone kuumeni ja moottorin turvajärjestelmä jysähti päälle ja pudotti vauhtia. Sen pidemmälle ei kilpailukalenteria ole suunniteltu, Pekka Korvi selvitti. Tiistaina, kilpailun toisena päivänä Italia ajoi Suomea paremman suorituksen. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Kihermä/Ahti Antti-Roiko 27,7, 2) Helinän Ari 28,6 (26), 3) Piinan Kasperi 28,8 (84), 4) Topi-Kössi 29,4x (90), poissa: 11. Classico Merett palasi kultakantaan Kihermä V75-voittoon, Big Violet hyvä kakkonen CARDIFF (STT) Vetisen niljakkaat Walesin metsäautotiet harvensivat tuntuvasti suomalaisrivistöä Britannian MM-rallissa lauantaina. Tervetuloa kuuntelemaan ja kommentoimaan puhdistamoasiaa! Himangan kunta Kannuksen kaupunki Kälviän kunta Lohtajan kunta Toholammin kunta Länsi-Suomen ympäristökeskus Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. Joukkueessa ajoivat Juha Salminen, Samuli Aro, Petteri Silvan, Mika Ahola, Jani Laaksonen ja Mika Saarenkoski. Nuorten joukkue nousi myös voittoon, kun Espanjan Arnau Vilanova hylättiin epäurheilijamaisesta käytöksestä loppucrossissa. Selkeää sääntöjen rikkomista ei saa sallia. Oliko onnea Keilailu KIELCE (STT) Suomi voitti enduron joukkuemaailmanmestaruuden lauantaina Puolan Kielcessä. Ranskalainen Sebastien Loeb sen sijaan piti rajusti hyökänneen Petter Solbergin takanaan. Peugeotin Marcus Grönholm, Skodan Jani Paasonen ja Fordia kuskaava Janne Tuohino jäivät taipaleelle. lähto: 14 Argon, poissa: 10, 11 6. – Mielestäni tällaisen kilpailun järjestäjää pitäisi rangaista sakolla. klo 15.00 Keskuskentällä Liput 8/5 € Perhe 15 € w w w .g b k .f i – – GBK GBK Pallopojat 93-pojat Rakuunat Rakuunat Auktorisoidut tilitoimistot Kuulutukset Myytävänä Timo-Jaakko Virkkala MIKKELI St.Michel-ajon sankari Classico Merett palasi Vermon yllätystappion jälkeen kultakantaan Mikkelin V75-kierroksella. Voittonumerot: 7, 8, 11, 13, 20, 22, 28, 31, 32, 34, 38, 39, 42, 44, 48, 49, 50, 57, 61, 70 Jokohama, Japani: Japanin avoin kilpailu: Tilanne matsipeleissä sarjan 16/32 jälkeen: 1) Brad Angelo USA 4 013 pistettä (12 voittoa–4 tappiota), 2) Tommy Jones USA 3 948 (11–5), 3) Akio Harada Japani 3 946 (10–5–1 tasapeli), 4) Amleto Monacelli Venezuela 3 927 (9–7), 5) Isao Yamamoto Japani 3 927 (10–6), 6) Mika Koivuniemi Suomi 3 889 (11–5). Kolmesti pohjat teki myös kärkitaistoista jo pudonnut Fordin Francois Duval. kilpailu: Miesten 100 m Voittoyhdistelmä: 4 Saad Kamel Y–1 Mack T–1 Powell A Lopullinen kerroin: 7,97 Poissa 1. Käytännössä koko ajan rallin kärjessä kiirehtinyt Loeb kirjasi lauantaina nimensä pohja-aikatilaston kärkeen kaksi kertaa ja Subarulla kolmatta Britannian rallin voittoa jahtaava Solberg kolmesti. kilpailu: Suomen pisteet 2. Grönholm keskeytti lauantain toiselle ek:lle, kun hänen ajokkinsa oikea etupyörä osui rauta-aidan tolppaan, joka repi tuki-ja ohjausvarren. kilpailusta: 1 2. V4: vaihto 125 374.00 e; oikea rivi 6-10-14-12; poissa I/5,8 II/5 III/10,11 kerroin 989,79. Ralli päättyy tänään. Paikalla on myös hankkeessa mukana olevien kuntien edustajat sekä Länsi-Suomen ympäristökeskuksen ja KeskiPohjanmaan Maakuntaliiton edustajat. Pitkäveto: 06 1860 München–MSV Duisburg 1 (1–0) 1,80 07 Dynamo Dresden–Karlsruher SC 2 (1–2) 3,45 08 LR Ahlen–Eintr.Trier X (2–2) 3,15 09 VG–62-FC Honka 2 (1–3) 2,25 10 Arsenal–Bolton X (2–2) 5,50 11 FC Haka–MyPa 1 (4–3) 1,60 12 FC Haka–MyPa (+1) X (4–4) 3,35 13 KuPS–VPS 1 (1–0) 1,35 14 FC Viikingit–AC Oulu 1 (1–0) 1,80 15 Kaiserslautern–Hamburger SV 1 (2–1) 2,00 16 Bor.Dortmund–Bayern München X (2–2) 3,05 17 Arm. Hämeenlinna–HJK 2–2 Lopullinen kerroin: 15,20 3. Yksityistallin Fordilla ajanut Tuohino koki samalla erikoiskokeella tekniikkaongelmia ja keskeytti. Pekka Korven ohjastama 5vuotias ori hallitsi päälähdön tapahtumia alusta loppuun. ek:n lähdössä. Paasonen jäi lauantain viidennelle ek:lle, kun hänen autostaan petti hydrauliikkajärjestelmä. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 1 600 m: 1) Summer Night/Antti Teivainen 15,2a, 2) Big Violet 15,3a (47), 3) Cashsin 15,3a (197), 4) Bella Fox 15,8a (45), toto (6-2-11): 3,24 1,42-1,47-1,91 9,77. Sen jälkeen Suomi kasvatti eroa päivittäin. Nyt näytti siltä, että ennen kisoja tehdyt seosvalinnat eivät ehkä olisi Subarulla onnistuneet. Enduron MM-joukkuekilpailu, lopputulokset: 1) Suomi 13.43,40, 2) Italia jäljessä 4 minuuttia ja 13,60 sekuntia, 3) Ranska –5.48,21 Yleiskilpailu: 1) Stefan Merriman Australia 2.21.57,64, 2) Samuli Aro Suomi –49,74, 3) David Knight Britannia –1.22,23,...6) Mika Ahola Suomi –3.28,67, 7) Marko Tarkkala Suomi –3.37,04. V4-kerroin: 43,09. Ralli päättyy Cardiffin 2,45 kilometrin pituiseen yleisöerikoiskokeeseen. Tilanne on sikäli erikoinen, että yleensä Pirellin renkailla ajava Subaru on loistanut märissä olosuhteissa. Ek 9 (13,32 km): 1) Duval 7.42,9, 2) Loeb –0,9, 3) Solberg –4,1, 4) Sainz –6,3, 5) Märtin –6,7, 6) Rovanperä –8,4, 7) Paasonen –11,7,... Ek 12 (13,33 km): 1) Duval 7.49,1, 2) Solberg –2,0, 3) Loeb –3,7, 4) Rovanperä –6,7, 5) Sainz –7,0, 6) Hirvonen –9,1 Ek 13 (18,58 km): 1) Solberg 10.45,1, 2) Loeb –3,2, 3) Duval –4,1, 4) Carlsson –5,8, 5) Sainz –9,3, 6) Rovanperä –9,6 Ek 14 (27,55 km): 1) Solberg 15.06,4, 2) Loeb –3,8, 3) Märtin –10,0, 4) Sainz –11,0, 5) Duval –13,4, 6) Rovanperä –16,1 Ek 15 (2,45 km): 1) Duval 2.07,1, 2) Loeb –0,1, 3) Solberg –0,6, 4) Märtin –0,7, 5) Sainz –1,7, 6) Rovanperä –2,2. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Namskin Virra/Reijo Vainikka 28,9, 2) Melanie 29,1 (42), 3) Patrilla 31,1 (51), 4) Siro-Moonika 31,3 (135), poissa: 11. Bielefeld–Mainz 05 X (1–1) 3,10 18 Leverkusen–FC Nürnberg X (2–2) 4,00 19 Hansa Rostock–VfL Wolfsburg 2 (1–2) 2,65 20 Schalke 04–Mönchengladbach 1 (3–2) 1,60 21 Werder Bremen–Hannover 96 1 (3–0) 1,35 22 Norwich–Aston Villa X (0–0) 3,05 23 Birmingham–Charlton X (1–1) 3,25 24 Birmingham–Charlton (+1) 2 (1–2) 1,70 25 West Bromwich–Fulham X (1–1) 3,15 26 Crystal P–Manchester C 2 (1–2) 2,30 27 Blackburn–Portsmouth 1 (1–0) 2,10 28 West Ham–Ipswich X (1–1) 3,15 29 Leicester–Burnley X (0–0) 3,50 30 Coventry–Rotherham X (0–0) 3,65 31 Sunderland–Preston 1 (3–1) 1,65 32 Reading–Gillingham 1 (3–1) 1,55 33 Cardiff C–Derby 2 (0–2) 2,95 34 Plymouth–Wolverhampton 2 (1–2) 2,75 35 Crewe–Leeds X (2–2) 3,15 36 Stoke–Nottingham X (0–0) 3,15 37 Wigan–Sheffield U 1 (4–0) 1,80 38 Brighton–QPR 2 (2–3) 2,80 39 Brentford–Port Vale 1 (1–0) 1,85 40 Landskrona–Kalmar 2 (0–2) 2,65 41 KalPa–Jukurit 1 (3–0) 1,70 42 FC Hämeenlinna–HJK X (2–2) 3,55 43 FC Inter–Tampere Utd 1 (1–0) 2,40 44 FF Jaro–FC Lahti 1 (2–1) 2,40 45 FC Jazz–TPS X (1–1) 3,30 46 FC KooTeePee–AC Allianssi 2 (0–2) 2,30 47 FC KooTeePee–AC Allianssi (+1) 2 (0–3) 1,35 48 FC KooTeePee (+1)-AC Allianssi 2 (1–2) 5,45 49 Lecce–Brescia 1 (4–1) 1,90 Tulosveto 10. Nuorten joukkueessa ajoivat Marko Tarkkala, Valtteri Salonen, Jari Mattila ja Tomi Peltola. V4-kerroin: 160,08. – Classico Merett menetti parhaan teränsä sairasteltuaan elokuussa. Luuben ravasi täyden matkan voltin aikaan 16,7. Hirvosella oli ongelmia, kun muta esti jäähdytysilman pääsyä koneelle. lähtö: 15 Kihermä, poissa: 11 3. Kihermän nopeus on kohentunut paljon kesän aikana. toto (7-5-6): 4,19 1,82-2,36-2,98 12,17. kilpailu: Bulgarian pisteet Voittoyhdistelmä: 6 (81–85 pistettä)–3 (66–70 pistettä) Lopullinen kerroin: 85,16 Päivän Pari 6 Yleisurheilun GP–finaali, Monaco, voittotulokset 1. Ensimmäisen mailinsa juossut Big Violet paransi ennätystään 15,3. Hanketta esittelee konsultiksi valitun Air-Ix Ympäristö Oy:n edustajat. Hirvosen ainoaksi huviksi jäi päivän aikana taistelu kuudennesta sijasta Rovanperää vastaan. Oulussa volttiennätyksensä 26,8 juossut Kihermä jatkoi samaan tahtiin Killerjärvellä. toto (6-5-12): 1,18 1,00-1,14-1,05 3,30. Gardemeister ja Tuohino vaikeuksissa Suomalaisten panos Britannian MM-rallissa on jäämässä vaisuksi. Marcus Grönholm Suomi, Peugeot ajoi ulos yhdeksännellä erikoiskokeella. Cedar kiri takajoukoista kolmanneksi. Troikka: 483,03. 8) Paasonen –17,7, 9) Gardemeister –18,8... Solberg otti lisää riskejä ja kiristi tahtia, kun kolmen ek:n rypäs ajettiin toisen kerran ja piti vauhtinsa iltapäivän viimeiselle metsäerikoiskokeelle (Margam) ennen Cardiffin yleisöerikoiskoetta. kilpailusta: 7 Mitalipeli 38/04 Lauantai 18. lähtö: 12 Valkoviiri, poissa:– 7. Kitee–Sotkamo 6–4 Lopullinen kerroin: 40,60 11. Ahti Antti-Roikon ohjastama Kalajoen ori kukisti Helinän Arin terävällä loppuvedollaan.– Tilanne näytti viimeisen puolikkaan alkaessa hyvältä, kun pääsimme kärkikaksikon taakse iskuasemiin. Suomen joukkue lähti enduron joukkuekilpailuun ehdottomana ennakkosuosikkina. Sen lisäksi radalta puuttui asiansa osaavat järjestysmiehet. Johtohevosen kantaan liimautunut Speedy Play piti tuntuman Classico Merettiin uhkaamatta sen voittoa. Suomelle enduromestaruus. Lotteria-ajon finaali huipentui maalisuoran kaksintaisteluun, jossa väkivahva Argon jyräsi tuulta halkoneen Piis Playn ohi kärkeen. toto (10-6-5): 35,77 3,08-1,172,70 17,32. Argon kuittasi voitostaan muhkeat 7000 euroa. kilpailu: Suomen pisteet 2. Loeb kesti hyökkäykset Suomalaisrivit harvenivat Walesin niljakkailla teillä Sebastian Loeb (oik.) ajaa kohti Walesin MM-rallin voittoa. Classico Merett starttaa seuraavan kerran kultadivisioonan finaalissa Tampereella. Se pudotti johtoasemassa olleen Espanjan joukkueen sijalle 11. Skodalla ajanut Jani Paasonen suomalaiskuski keskeytti hydrauliikkavian takia 12. kilpailu: Miesten kolmiloikan voittotulos Voittoyhdistelmä: 10 (66,01–66,25)–11 (17,66–17,70) Lopullinen kerroin: 313,02 Päivän Trio 2 Yleisurheilun GP–finaali, Monaco 1. Peugeotin Harri Rovanperä on kilpailussa parhaana suomalaisena kuudentena ja Subarun Mikko Hirvonen seitsemäntenä. Perjantain tapaan Loeb piti parasta vauhtia aamulla, osin ehkä siksi, että hänellä oli aamun sateessa riittävän pehmeä rengas, kun Crychanin (13,4 km), Epyntin (13,3 km) ja Halfwayn (18,5) erikoiskokeet ajettiin ensimmäisen kerran. Lähtö 6, Lotteria-ajo, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Argon/Harri Partanen 16,4, 2) Piis Play 17,2 (102), 3) Maxwell Magic 17,3 (142), 4) Luuben 16,7 (710), toto (14-5-7): 6,31 2,15-3,65-4,67 29,04. Pelivaihto 585 986.00 e, yleisöä 2 500. 9. Pelisuosikki Walk Dreamin kanssa kaksarikerroin nousi päälle 80:n. 22 Urheilu Sunnuntaina 19.9.2004 . FC Jazz–TPS 1–1 Lopullinen kerroin: 7,64 6. Päivän Duo: vaihto 31 391.00 e; oikea rivi 14-12; poissa I/,11 kerroin 110,53. – 32 sarjan jälkeen viisi etenee pudotuspeleihin
Lisäksi Sinulla on tilitoimistoalan ammattitutkinto (KLT). Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi palkkatoivomuksineen mahdollisimman pikaisesti, kuitenkin viimeistään 7.10. Hanki nyt valmiudet toimia taksinkuljettajana. Asiakaspalvelutaito ja kyky itsenäiseen työskentelyyn antavat hyvän pohjan työssä viihtymiselle. Sairaanhoitaja (AMK) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Koulutus antaa perusvalmiudet metallialalle ja valmiudet jatkaa opintoja koneja metallialan perustutkintoon valmentavassa koulutuksessa. Täytä lomake ja palauta se osoitteeseen Seinäjoen ammattikorkeakoulu Pl 412, 60101 Seinäjoki Palauta hakemus 1.10.2004 kello 15.45 mennessä. Sunnuntaina 19.9.2004 23 Sinä luova ja innostava persoona hae syksyn yhteishaussa KULTTUURITUOTANNON KOULUTUKSEEN (160 ov) hakukoodi 736 sosiokulttuurisentyön suuntautumisvaihtoehtoon Oppilaitoksen hakukoodi 1717. www.turku.diak.fi. Lisätietoja tehtävästä antaa: ekonomi Aune Nevala, puh. aikanavarsinaisten luentopäivien ollessa 16.?17.10. mennessä osoitteeseen Mondex Oy, Rantakatu 14A, 67100 Kokkola tai email seppo.nikkanen@mondex.fi V. Kareinen puh. Huom! Diakin Järvenpään, Kauniaisten, Lahden ja Oulun yksiköihin on nuorten koulutukseen seuraava haku keväällä 2005. 040 830 4193. Hakeminen: Nuorten koulutukseen haetaan ammattikorkeakoulujen yhteishaussa. Tarjoamme sinulle haasteellisen tehtävän tehokkaassa organisaatiossamme sekä osaamistasi vastaavan palkan. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin ja Porin yksiköihin. kurssimateriaalin, luennot, tentin, kurssiruokailut yms) + lähetyskulut. Muita edellytyksiä ovat lain asettamat perusterveysvaatimukset sekä lainkuuliaisuus ja hyvämaineisuus. Opintotoimisto Opinto-ohjaaja Helsingin yksikkö 020 160 6100 tai 6101 020 160 6111 tai 6013 Lahden yksikkö 020 160 6182 020 160 6184 Pieksämäen yksikkö 020 160 6304 020 160 6329 Porin yksikkö 020 160 6401 020 160 6403 Turun yksikkö (02) 412 3063 (02) 412 3750 Diakin hakutoimisto 020 160 6204 hakutoimisto@diak.fi Medianomi (AMK) Suuntautumisvaihtoehdot: monimediatoimittaja, viestintäkasvattaja. 08 4107 610 tai 050 5402 183. Koulutusohjelmassa on yhteishakulomakkeen lisäksi oma hakulomake ja ennakkotehtävät, ks. Kurssi on kaksivaiheinen; omaehtoinen etäopiskeluvaihe, sekä sen jälkeen varsinaiset luentoosat (ja tentti). Jalasjärvellä. Lisätietoja koulutuksesta koulutusohjelmavastaava. Tiedustelut / ilmoittautumiset puhelimitse 06-3179 488 / 0500-561 763. Purjehduskausi päättyi. Täytä hakulomake internetissä osoitteessa www.amkhaku.fi. Sosionomi (AMK) + kelpoisuus kirkon nuorisotyönohjaajan virkaan Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Koulutukseen haetaan työvoimatoimistosta saatavalla hakemuslomakkeella tai työministeriön kotisivuilta löytyvällä sähköisellä hakemuslomakkeella (www.mol.fi/koulutus) Hakuaika päättyy 30.9.2004 METALLIALAN PERUSKOULUTUS (kurssinumero 568325) TYÖVOIMAKOULUTUS Toimintamme laajentuessa haemme aktiiviseen joukkoomme vastaamaan osaltaan yrityksen liiketoiminnan kasvattamisesta ja kehittämisestä. Tarjoamme Sinulle haastavan, mielenkiintoisen ja kehittävän työn ja hyvät työolosuhteet. Tilitieto Oy Ylivieska-niminen toimisto Ylivieskassa ja LKT Oy Kannuksessa ovat monipuolisesti yritystalouden laskentatoimeen, verotukseen ja yhtiöoikeuteen keskittyneitä toimistoja. Kesä 2004 oli epävakaisista sääolosuhteista huolimatta erittän vilkas ja etenkin kilpapurjehtijat olivat ahkeraan liikkeellä. 020 124 5023, 020 124 5018. Alan työkokemus katsotaan eduksi. Yksiköiden hakukoodit: Helsinki 0112, Pieksämäki 1334, Pori 0612 ja Turku 0595. SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMA SEINÄJOEN AMMATTIK TTIK TTIK TTIK TTIKORKEAK ORKEAK ORKEAK ORKEAK ORKEAKOUL OUL OUL OUL OULU U U U U Kulttuurialan ja muotoilun yksikkö Seinäjoki kulttuuri.opintotoimisto@seamk.fi puh 020 124 5900 Kaustisella on haettavana työvoimakoulutuksena Keski-Pohjanmaan aikuisopiston järjestämä Koulutus alkaa 11.10.2004 ja kestää 3 kuukautta. Aikuiskoulutukseen haetaan erillishaussa suoraan Diakin yksiköihin. Sosionomi (AMK) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Kurssin hinta on 220e /hlö (sis. Poliisiviranomaiselta haettavan ammattiajoluvan perusteet edellyttävät riittävien tietojen ja taitojen hallintaa, jotka kurssimme antavat. Etsimme tuloshakuista, itsenäiseen ja oma-aloitteiseen työskentelyyn pystyvää henkilöä. Työvoimakoulutuksen aikaisista etuuksista voit kysyä lähimmästä työvoimatoimistosta. 1992 perustettu MONDEX OY on vuolukivisten saunan kiukaiden uranuurtaja ja maailman johtava vuolukivikiukaiden ja -lämpöpattereiden toimittaja. Hakuaika on 20.9.–1.10.2004. Sinulla on kykyä, asennetta ja halua palvella alan ammattilaisia. Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. Toivomme, että olet peruskoulutukseltasi ekonomi, tradenomi tai merkonomi pääaineena laskentatoimi. J. Kurssi on Suomen Taksiliiton virallinen kuljettajakurssi ja on mm. Tämänkertainen kurssimme ei anna pätevyyttä Vaasan, Seinäjoen, Kokkolan eikä Pietarsaaren kaupunkeihin. Sekä omilla vesillä että myös kaukaisemmilla radoilla aina Ranskaa myöten. Lisätietoja koulutuksesta saat Keski-Pohjanmaan aikuisopistosta puh 06-825 8125 tai Kaustisen työvoimatoimistosta puh 06-832 7600. Etsimme nuorekkaaseen ja kivaan kirjanpitäjäjoukkoomme YRITYSTALOUDEN LASKENNNAN AMMATTILAISTA Tehtäviisi kuuluvat kirjanpito, tilinpäätökset, verosuunnittelu, tuloksen analysointi ja yritysoikeudellinen osaaminen sekä palkanlaskenta. ALUE-EDUSTAJAA www.diak.fi Nuorten koulutus Aikuiskoulutus D I A K O N I A A M M A T T I K O R K E A K O U L U Diak Hakukoodi Sosionomi (AMK) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Terveydenhoitaja (AMK) Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. Alan aikaisempaa kokemusta ei edellytetä. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin yksikköön. Ilmoittautumisaika on 20.9.?4.10. Mondexin hyväilevästä lämmöstä nautitaan jo tuhansissa kodeissa. 301 422 780 781 130 779 Soita ja kysy lisää! Hakeminen: Erillishakuaika on 20.9.–1.10.2004. Koulutus Koulutus Palvelukseen halutaan Jalo Telimaa KOKKOLA KP, Kokkolan Purjehtijat sekä GSF, Gamlakarleby Segelförening laskivat eilen vanhojen perinteiden mukaisesti lippunsa purjehduskauden päättymisen merkiksi. Koulutukseen voi nyt hakea Pieksämäen ja Porin yksiköihin. Kulttuurituottaja voi toimia johto-, organisointija suunnittelutehtävissä. TOIMI NÄIN: Täytä hakulomake osoitteessa www.amkhaku.fi tai tilaa hakutoimistosta puh. KESKIPOHJANMAA . Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin yksikköön. Hän osaa ohjata ja tuottaa kulttuuripalveluita erilaisille kansalaisryhmille. Palveluksessamme on tällä hetkellä 13 alan ammattilaista, 7 Ylivieskassa ja 6 Kannuksessa. Sairaanhoitaja (AMK) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Koulutukseen voi nyt hakea Lahden yksikköön. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin, Pieksämäen ja Porin yksiköihin. Koulutus on tarkoitettu metallialalle aikoville työttömille tai työttömyysuhan alaisille työnhakijoille. Meiltä valmistuu kulttuurialan ammattilaisia, joilla on hyvä yleiskuva kulttuurin eri sektoreista. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin ja Porin yksiköihin. Huom! Pohjakoulutusedellytykset ja koulutuksen toteutus (monimuoto-, päiväja iltaopetus) vaihtelevat yksiköittäin. Lipunlaskujen jälkeen sekä Elbassa että Mustallakarilla jaettiin palkinnot kesän kilpailuista sekä melkoisen määrän erilaisten sääntöjen mukaan jaettavia kiertopalkintoja. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin yksikköön. Hakulomakkeita saa Diakin yksiköiden opintotoimistoista. Asiakkaitamme ovat johtavat sähköurakointiliikkeet, rautakaupat sekä takkaja uunimyyjät Suomessa, Ruotsissa, K-Euroopassa, Venäjällä ja Baltiassa. Tehtäväsi on hoitaa nykyiset sekä uudet asiakassuhteet ja antaa panoksesi myös uusissa projekteissa. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin yksikköön. Sosionomi (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakoni) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. poliisiviranomaisten hyväksymä. Hakemukset palkkatoivomuksineen pyydämme lähettämään 30.9.2004 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: aune.nevala@tilitieto-yka.fi tai postitse: Tilitieto Oy Ylivieska, PL 113, 84101 YLIVIESKA. Sairaanhoitaja (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakonissa) Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. Koulutusta antaa Turun yksikkö. Sosionomi (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakoni) Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. ja itse kurssi järjestetään lokak
Uusinta torstailta. Amerikkalainen draamasarja. Aloittava yrittäjä on markkinoilla tuntematon. 43616 18.00 Tv-uutiset. Sarja jää tauolle ja jatkuu marraskuussa. Haastattelussa mm. Amerikkalainen realitysarja. Krokotiilit. Tähtiyhtye 2004 -kilpailu ratkaistiin heinäkuussa Paraisilla. 333. YLE TV2 40 v. Maailman suosituimman tietokilpailun juontaa Lasse Lehtinen. 91987 18.35 Kosmos: Tapaamisia – Kaija Saariaho. Kevättä ilmassa. Osa 3: Junalla Karpaateille. Britannian MM-ralli. Ensi viikolla tällä paikalla alkaa As If -sarjan amerikkalaisversio. Stereo. 757646 20.10 IS Urheilu-uutiset. 359364 12.25 Salatut elämät. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Suora lähetys miesten mahdollisesta 3. Ruotsinkielinen toteutus: Siv Almark ja Bo Maltzeff. 723890 18.00 West Wing. 105345 14.30 Elämä on laiffii. Puerto Plata ja Playa Dorada. Markkinoinnin lisäksi sarjassa kiikaroidaan asiakassuhteita ja rahoitusta. 8850155 23.10 IS Urheilu-uutiset. Kykykilpailu. Kahden hengen maksuton VIP-kokkikoulu. 3889722 11.40 Kotimaan viikko. Ratamoottoripyörien Japanin osakilpailu, mukana mm. 59600 11.05 Miksi urheillaan?. Toisen kilpailupäivän tapahtumat. Nico Rosberg ja F3 Eurosarjan Tshekin osakilpailu. Stereo. Dokumentin toinen osa esitetään ensi sunnuntaina 26.9. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. 122838 20.00 Popstars. Kuvasuhde 16:9. Uusinta. 4295662 09.00 Matkalla maailmalla. Jumalanpalvelus on nauhoitettu 15.8.2004. 2884136 23.30 Ankkarock: Tehosekoitin. 621987 20.05 Oikeuden puolesta. 6925105 12.30 Jumppa: Jumppatekniikat ja variaatiot. Mika Kallio. Nico Rosberg ja F3 Eurosarjan Tshekin osakilpailu. Mukana mm. Suunnittelussa auttoi sisustusarkkitehti Anne Karlsson. 6256285 18.20 Pohjantähden alla: Virolaiset rakentajat. 2225722 22.10 Epäilyksen polttopiste. Amerikkalainen komediasarja. 202242 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Barcelonalaisen jalkapallofanin vanhemman herrasmiehen arki kietoutuu pelin ympärille. Amerikkalainen realitysarja. Tekstitys Teksti-tv:n s. 31616 17.05 FST: Strömsö. C.S.I. 15109 18.15 FST: TV-nytt. 4Pop lainasi Minnalle videokameraa Lapsia ja aikuisia -elokuvan promootiokiertueelle, missä tähti videoi oman päiväkirjansa. Vastakkain Karkkikopla Pieksämäeltä sekä Herajoen Hirmut Riihimäeltä. 4303819 09.30 Nakke Nakuttaja. Seuraavan kerran 3.10. Uudet jäsenet mukaan: Jari esittelee Etsiväkerho Hurrikaania. 69819 14.00 Kirja A & Ö. Suomalaisväriä GP-sarjassa edustaa Kaj Laukkanen. Vieraina Miss Suomi -perintöprinsessat Krista Järvinen ja Henna Ylilauri, kokkeina Harri Syrjänen ja Hans Välimäki. Miten maapallo on muotoutunut nykyiselleen. Maxine törmää Jarediin. 37614180 10.30 T.i.l.a. Värikkään kilpailijakaartin keskellä on monenmoista laulajaa ja voimakasta luonnetta, mutta myös todellisia lahjakkuuksia. 5089155 20.15 Haluatko miljonääriksi?. 69292451 10.00 Jumalanpalvelus: Yhteispohjoismainen jumalanpalvelus. Keskusteluohjelma ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyksistä. Osa 13/63: Tiukka naapuri. http://buu.yle.fi 4242 08.30 TV2: LASTEN AAMU. 744258 12.00 Kooste MotoGP/RR: Motegi, Japani. Selostus Mikko Hannula ja Antti Tokkari, haastattelut Osku Laukkanen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 60180 14.25 Top40. Laivaretki Laatokalla. Tuomas Nevanlinna ja Antti Halme ovat syksyn poikakirjailijoita. 820797 10.30 Discovery: Ihmeellinen maapallo, osa 1/2. Tekijä on varakkaan perheen poika, joka teon jälkeen haihtuu ilmaan. Viikinkiseikkailu. Leffatähden glamourista keskustelevat elokuvatuottaja Markus Selin ja seurapiiritoimittaja Rita Tainola. Tietomuuri. Vieraat Reijo Mäki, Leena Harkimo ja Veikko Aaltonen sekä Ruben Stiller ja Njassa musiikin ihmemaailmassa. Uutispommi. Osa 33: Soppa. Pop-Idolsin Jani Wickholm antaa äänijänteidensä puhua, mutta riittääkö se voittoon, sillä Jukka ja Risto ovat vastavuoroisesti laulupäällä?!?! Ottelua selostaa Antero Mertaranta. Tuotanto Aito Media. Kanadalainen animaatiosarja. Osa 3/3. Anna ja Siri yrittävät saada lainaa pankista ja Johan tekee päätöksensä. Isinä Hannu-Pekka Björkman ja Janne Hyytiäinen, poikina Juho Paavonkallio ja Jukka Stenman. 2951890 22.40 C.S.I. Haastattelussa kitaristi Matti ja vokalisti Otto selvittävät lopettamisen syitä. Toisen sijan sai San Marino ja Linda, joka soittaa tänään tv-tansseissa. Blues Kärpät. Stereo. Stereo. 364180 20.30 Tv-uutiset ja sää. 72819 11.00 Akuutti. Erika ja Emilia Nyströmin biitsikoulu bikineissä jatkuu. Dokumenttisarja nykypäivän Espanjasta. Uusinta. Osa 3/3: Ihanneihminen. Mikä on muuttunut runsaan 10 vuoden aikana, kun Itä-Euroopan maat luopuivat sosialistisesta järjestelmästä. Amerikkalainen viihdeohjelma. Stereo. HUOM: Mikäli pesäpallon sarjatilanne on jo ratkennut, esitämme tällä paikalla elokuvan Tucker mies ja unelma, 107’ (Tucker: The Man and His Dream, ). Kotimainen ajankohtaisohjelma. Valmistettava annos: vuohenjuustotattiraviolit ja rucola-voikastike. www.yle.fi/katinkontti 40432 09.25 TV2: Hetkinen. 3/5: Intohimona jalkapallo. 36117 00.45 Ruutulippu: Iso-Britannia. Jaksossa vierailevat Michelle Clunie (Älä kerro äidille) ja Mo Gaffney (70’s Show, Hulluna sinuun). 12990364 15.45 Kodin kääntöpiiri. 340277 20.55 Mullan alla. Ensi sunnuntaina klo 11.50. Nössö vai miesten mies?. Tekstitys suomeksi. 9867616 22.00 Kymmenen Uutiset. Näemme myös ohjelman Muruja. erätauolla). Blues Kärpät. 7405838 15.55 Pohjoinen valo: Perhosten tanssi. Muumiperhe saa uusia naapureita ja järjestää tervetuliaisjuhlat. Vuonna 1968 vallankumouksen kipinä iski myös Japanin yliopistoihin. Hurmaava eväsboksi. Samuel L. 783056 17.45 FST: Tähtiyhtye 2004. 848513 22.15 Viikon sää. 914906 20.58 Keno. Ihmeellinen maapallo kuljettaa meidät 3D-animaation ja erikoisefektien avulla maapallon syntyhistorian ja maapalloa muokanneiden tapahtumien läpi. Jackson esittää Shaftin sammannimistä, poliisina työskentelevää veljenpoikaa. Suora lähetys. Jonkun on voitettava kisa, jotta Matthew saa työpaikkansa takaisin. Kitee. Panokset kovenevat entisestään, kun venäläinen mafia sieppaa Mannionin tyttären. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Huono uutispäivä.Toby yrittää salaa neuvotella sosiaaliturvajärjestelmän pelastamisesta, mutta Valkoisessa talossa mikään ei pysy salassa.. Tuotanto TaiK/ELO. Heidän seuraansa lyöttäytyy omia elämänarvojaan puntaroiva entinen Miss Ruotsi. 30906 19.20 Taivaanranta. Suora lähetys. Seuraavan kerran 3.10. 188242 20.50 Lentokentällä. Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. 824513 11.30 Speedway GP: Puola, Bydgoszcz. 1178529 08.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Pilvi joka olikin lehmä. Stereo. Bändi soittaa suurimpia hittejään kuten C’mon Baby Yeah, Pillitä Elli pillitä, Kaikki nuoret tyypit ja Valonkantaja. Sarja päättyy toistaiseksi. 579906 18.00 Teho-osasto. Saksalainen komediasarja. Peliohjeet teksti-tv:n s. Ensi viikolla koelaulupaikkakuntien parhaimmisto lähtee vaativalle semifinaalileirille. Stereo. Stereo. Marcus Grönholm, Harri Rovanperä ja Mikko Hirvonen. Keskustelua johdattavat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 113364 15.00 JKX: Jamie Kennedy Experiment. 4Popin kuulustelussa Kaija Koo. www.yle.fi/seonsiina 9664513 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 7401857 12.45 Vieraskirja. Janne Porkka aloittaa puolen vuoden maratonkoulun. Tapauksella oli silminnäkijäkin, mutta tarjoilijatyttö ei ole halukas yhteistyöhön mihin hänellä on omat syynsä. Seuraavan kerran 3.10. Somalipoika Ali ja iranilainen Massoud päättävät maastakarkoituksen välttääkseen lähteä omille teilleen. Uusinta. 743529 11.30 Liemessä. 376. Dokumentti. Heimo Holopainen kommentoi. Uusi vauhdikas espanjan alkeiskurssi alkaa. 86567 18.10 Kakkosen syyssää. Stereo. Uusinta. Stereo. 9932223 14.00 Unelmien poikamies. Kotimainen visailuohjelma. Tuotanto: YLE Underhållning och evenemang. KESKIPOHJANMAA 24 Karvinen Lassi ja Leevi Ankantahtiin MTV3-kanavalla klo 8.50. 131 min). 25635 08.05 Avara luonto: Vankeja paratiisissa. Stereo. Toimintaelokuva jatkaa siitä, mihin vuoden.samanniminen elokuva jäi. Aaron ja Helene treffeillä Aspenissa. Käsikirjoitus John Lundsten. Risto Kaskilahdesta tehdään luisteluhiihtäjää. Mikä sai nuoret japanilaisopiskelijat ryhtymään terroristeiksi 1970-luvun alussa. 2897987 17.30 Motor Forum Extra: Superrallicross. 85093 10.05 Maailmannäyttämöllä. Vierailemme muusikko Neumannin perheen uudessa kodissa Helsingissä ja tapaamme suunnittelija Carina Bengsin, joka suunnittelee huonekaluja kansainvälisille markkinoille. Osa 3/5: Katse ja hymy. 6627488 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 19.9.2004 . Stereo. Dominikaaninen tasavalta, osa 1/2. 182635 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. 51727154 08.50 Ankantahtiin. Ohjelman isäntänä Pasilassa on Fred Wilén. loppuottelusta Kitee Sotkamo. Amerikkalainen draamasarja. 81600 17.35 Raivoisa maa. 333. Selostus Bror-Erik Wallenius. Koelaulukierros päättyy Helsinkiin. Matikainen tahtoo oman linnan ihan niin kuin saduissa! Katin kiemuroissa mukana Pingu ja Risto Räppääjä. Ohjelman nettisivut osoitteessa www.mtv3.fi/tila. tutkii kahden nuoren väkivaltaista kuolemaa. Jumpassa esitellään tutuimmat liikkeet , käydään läpi liiketekniikkaa ja liikkeiden eri sovellutuksia. Sporttisen elämän ohjelma. 566426 21.15 Se on siinä. Pikkusisko. 8782884 13.40 Unelmien poikamies. maailmaa valloittava Nightwish-solisti Tarja Turunen. 2896258 16.40 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Amazing Earht. 9782242 16.15 Tie Eedeniin. Ohjelma tutkailee niitä aineksia, joista huippu-urheilija on tehty ja esittää kriittisiä kysymyksiä lasten valmentamisesta. 91341884 01.30-01.40 Euronews. Suomalais-japanilainen piirrossarja. Claudia patistaa Alexia järjestämään itselleen synttäribileet. ei suoran Formula 1/Kiinan osakilpailulähetyksen takia ole lastenohjelmia.) 1787529 09.05 Pokémon. Monaco. Vieraina Pia ja Jari Hermunen Lahdesta. Stereo. Stereo. 693600 13.25 Jack & Jill. 2091074 09.45 Taito-tv: Elekielellä. Mutta saako paha palkkansa. Kenelle myyt. Uusinta. Greg haluaa osoittaa Sammylle olevansa sankarillinen isä. 96839 20.45 Urheiluruutu. Luovuuden lähteellä. 2864161 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Kodinhoitohuone ja kurakaappi! Isän ja kaksospoikien kurantuonti sisään pitää pysäyttää, tuumi äiti Tarja ja uhrasi uusille tiloille käyttämättömän vierashuoneen. Pilvi joka olikin lehmä. Mukana mm. Espanjan kielikoulu osoitteessa www.yle.fi/kieliportti 8604971 12.20 Espanja nyt. 6826093 23.20 Uusi maa. Tuotanto Tanskan televisio. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 2544662 02.50-06.10 Flirtti. Gwen kertoo Aaronille salaisuuden. Tuotanto: KUIV Productions, Ranska. www.yle.fi/Hetkinen. Kesto 95’ 2000 6938513 23.05 Myöhäisuutiset. Selostajina Asko Arkkola ja Lassi Tilander. EasyJetin omistaja vieraillee kentällä ja yhtiössä ryhdytään etsimään säästöjä lyhentämällä kentälläoloaikaa. Toinen esitys. Näyttelijä Minna Haapkylä näyttää millaista on suomalaisen elokuvatähden glamour, vai onko sitä ollenkaan. Nuijasodan toinen osapuoli oli kapinallinen talonpoika. Sarja on tarkoitettu ranskalaisesta kulttuurista kiinnostuneille ja ranskanopiskelijoille. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 24201575 08.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. Lisäksi aiheina Rakkautta ja Anarkiaa -leffafestarit sekä Quintessence-yhtyeen solisti Emma Salokoski. Leffatähden videopäiväkirja. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Ohjelmassa mukana myös seksikohun aikaansaanut seurapiiritoimittaja Katri Manninen ja Jyväskylän kirjeenvaihtaja Ismo Leikola. Skånelaiselta pakolaisleiriltä alkavassa tarinassa ruoditaan pakolaisongelmaa ja ihmisten juurettomuutta. 648155 16.30 4Pop. Nuukin tuomiokirkossa Grönlannissa nauhoitetussa yhteispohjoismaisessa jumalanpalveluksessa saarnaa Grönlannin piispa Sofie Petersen. Osa 2/7. Stereo. 8340068 16.05 Medicit – renessanssin kummisedät. 2905600 17.25 Sähkeuutiset. 2/4: Mahtavat Medicit. Hiekkaveistos Strömsön rannassa. Sumun seasta. 8313161 19.45 Arto Nyberg. 5345277 09.00 TV2: Katinkontti. Aaron antaa Brookelle yllätyslahjan Havaijilla. 9632529 23.35-00.30 Poliisipäällikkö Mannion. Tuotanto BBC Open University. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. www.yle.fi/lapset/hurrikaani 1181093 08.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma. 879277 18.55 Kiehtova maailma: Pyhät ja pelätyt. Stereo. 6937971 22.20 Tulosruutu. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Koostelähetys eilen ajetusta kisasta. Ratamoottoripyörien Japanin osakilpailu, mukana mm. Mukana mm. Melvyn Tan säestää. 7930432 10.00 Tv-uutiset. 736364 19.00 Seitsemän Uutiset. 114093 15.30 Felicity. Puhumaan pääsee heti ensin tervehditään ja esittäydytään. James Belushi huijaa nuorta koiranomistajaa psykiatri-Jamien vastaanotolla. YLE Barn och Junior. Kotimainen viihdeohjelma. Stereo. Shaft ryhtyy selvittämään tapausta, jossa musta nuorukainen hakataan kuoliaaksi. Huono uutispäivä. 4512155 13.15 NewsRadio. 6562049 01.15-03.00 Mikämikä-tvpeli. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. Toinen esitys. Kolme parasta yhtyettä saa mahdollisuuden esiintyä tanssi-illassa studiossa. Stereo. Tekstitys Teksti-tv:n s. Viimeistään tässä pelissä ratkeaa Suomen mestaruus. 99242 09.05 Sunnuntaivekkari. 2093567 11.00 Tv-uutiset. 734906 19.00 David Copperfieldin taikaa. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. Sienimetsällä Repoveden kansallispuistossa. 754635 09.30 Hyppönen, Enbuske Experience. 7519987 23.20-02.00 Golfia: Ryder Cup. 46513 18.50 Ruutulippu: Iso-Britannia. Kun riisto kasvoi, niin lopulta käsi meni nyrkkiin Jaakko Ilkan kaltaisilta Klaus Fleming oli kukistettava. 5470513 16.35 Tulosruutu (2. 569074 19.10 Tulosruutu. Opettajina Suomen parhaat keittiömestarit. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 310345 12.55 Saman katon alla. Kirjuri Risto Astikaisen tarinasarja. Tuotanto: Granada TV, Englanti. Suomeksi tekstitetyn dokumentin alkuperäiskertojana toimii mm. Henkilökuvassa Anu Mylläri ilopilleri Bangladeshista. Tuotanto RD Productions/Théâtre Musical de Paris/Châtelet, Ranska. Amy ja Lauren yrittävät viihtyä uudessa kodissa. 5669703 09.00 Tv-uutiset. Tehis 13-vuotisen uransa viimeisellä keikalla. SM-sarjan Hyvinkään osakilpailu. Toiseksi viimeinen ruususeremonia. Tänään poikkeuksellisesti kaksi jaksoa. Oudot kaverukset tanskalaisessa animaatiosarjassa. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Matti Kiiveri. Marraskuussa vuonna 2000 Osakassa pidätettiin 30 vuoden etsintöjen jälkeen Fusako Shigenobu, Japanin Punaisen Armeijan johtaja. Kooste aamuyöllä Suomen aikaa ajetusta kisasta. 746616 12.00 Salatut elämät. 1640529 21.00 Elokuva: Shaft (K15). Saija Palinin kuntoväline on polkupyörä. 3053884 12.05 Es español. 855242 13.00 Näitä minä laulan: Angelika Kirchslager. 3328890 23.05 Uusi Kino: Käytösrangaistus. 834364 18.30 Viittomakieliset uutiset. Star Trekin kapteeni Picardin roolista tunnettu Patrick Stewart. Jumppa on suunnattu aloittelijoille. 3459155 19.15 Levyraati. Teatteria Touhulassa. Mika Kallio. David Copperfield seisoo tulisen tornadon keskellä. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Antero lähti luontoon, mutta Markus Light pelastaa maailman. Lista. Suora lähetys. Niisku ja kruununjalokivet. Osa 3/5 Sini Sovijärven vieraana Erasmus-opiskelija Yann Cros. Tule pian takaisin. 74093 00.15 Hot Sport. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. Mistä saa voimaa kun useampi perheenjäsen sairastaa. 8982884 17.00 Tv-uutiset. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 956600 01.00 Rantalentis. 3006762 18.15 Urheiluruutu. 5706242 22.05 Yleisurheilun GP-finaali. Kodin muutoksessa WC. Kuvasuhde 16:9. Jääkiekkohuumaa oululaisravintolassa. 1364838 14.15 Simpsonit. 7671987 10.35 Kiikarissa oma yritys. Nouseva itävaltalainen mezzosopraanotähti esittää Schumannin ja Schubertin lauluja, joita yhdistää naisnäkökulma. Uusinta. 7716838 17.05 Nuijasota, remix: Talonpoika uhmaa ratsua. 159426 21.15 Ykkösdokumentti: Japanin punaiset vuodet. Toby yrittää salaa neuvotella sosiaaliturvajärjestelmän pelastamisesta, mutta Valkoisessa talossa mikään ei pysy salassa. Vieraina Ismo Alanko ja Minttu Mustakallio. Nelonen Plus seuraa kisaa suorana klo 19.00 23.25. Uusi taideopettaja ylistää Clairea ehdottoman oksettavasta työstä. Seuraavan kerran 3.10. Marcus Grönholm, Harri Rovanperä ja Mikko Hirvonen. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Veijo Tuoriniemi. Stereo. Stereo. www.yle.fi/ylenavoin 3145819 11.35 Euroopan rajamailla. Jore Marjarannan ja Pikku G:n uutuusvideot. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Kuningas Katti M ensimmäinen. 16:9. Aito ja oikea Nakke Nakuttaja ystävineen valloittaa jälleen. 285890 15.05 Lovejoy. Britannian MM-ralli. Katrina etsii uutta tyyliä hiuksiinsa. Kuvasuhde 16:9. Tytär tyttärestä. Tuotanto: Broadcasters Oy. 662600 11.00 Elixir. (Sunnuntaiaamuna 26.9. Magganin höppänä äiti ilmestyy yllättäen ravintolaan Nilsin seurassa. 5432 13.00 Pesäpalloilua: Superpesistä. Miami. Päätösjakso: Rikosylikomisario Jane Tennison ryhmineen lopettaa omalta osaltaan tutkimuksensa Lontoon Sohon pimeästä puolesta. Komedia isistä, jääkiekosta ja parkkipaikan varastamisesta. 566432 17.00 Amyn lailla
22.05 Päivä tunnissa. 23.00 Nyheterna och vädret. 0.15 När Domus kom till stan. Kristinusko selitti krokotiilin paholaiseksi. 21.30 Säsongsstart: Parlamentet. 18.00 Aktuellt. ???. Paitsi että Suomeen on helpompi ja nopeampi tulla. Suora. 18.00 VM i rally. 08.40 Kätevä. 22.15 Vegakrysset. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.00 Stockholm live. 22.15 Seriestart: Elake kocken. www.radionova.fi. 20.04 Audiotalo. 13.00 Experterna. Keikan koskettavimmaksi hetkeksi nousee harras Maailma on sun, jonka aikana laulaja Otto osoittaa karismaattisuutensa. Näihin ja moniin muihin uskomuksiin ja kokemuksiin krokotiilien ja ihmisten yhteiselosta tutustutaan Kiehtova maailma -sarjan ohjelmassa Pyhät ja pelätyt. Helmut kerää rahaa kunnostaakseen vaimonsa vanhan kotitilan Virossa. 19.30 Musik vid havet 2004: 21.00 Aktuellt. 13.00 Uutiset. 17.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. 21.03 Audiotalon klubi. Helmutin tarina antaa mukavasti taustaa virolaisten työlle. Avainsanoja: valkoinen peili, polkupyörä, lei. 10.55 News. 09.05 Sää. 19.01 Sagoboken. 16.10 Familjen B. Tehosekoitin osasi lopettaa ennen kuin se muuttui täysin erilaiseksi kuin laulunsa. Nopeiden vetojen sovituksia on käännetty pehmeään, loungemaiseen suuntaan. Samuel L. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 4.55 News. 23.45 Vetenskap – människa under ombyggnad. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 05.00 Uutiset ja sää. 24.00 MTV Mash. 19.30 Ashlee Simpson. Juontajina Sonja Kailassaari, Jonna Nygren ja Ville Toivonen. 11.20 Egocentrum. 19.03 Kuntoiluilta 0203-17600. ??. 00.05 Nattklassiskt. 13.03 Sää. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 13.00 Story of Michael Jackson Part 2. 4.30 Säsongsavslutning: Farmen Afrika. TV 5 9.00 Bolibompa. 07.04 Suomi soi. Monille sosialismi oli tie parempaan maailmaan. Miehelle ei ole ongelma selviytyä pakkopaidoista, kassakaapeista, telkien takaa Alcatrazista tai vesitankista. 11.00 Uutiset. Erään osallisen sanat kertovat paljon: ”Poliisi jahtasi minua, ja juoksin karkuun. 21.03 Sportradion. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli/Ateenan paralympiakisat/Jääkiekkoilua. 16.00 Uutiset ja sää. 13.50 Date plate. 12.03 Datja. 02.43 Perspektiivi. 09.55 Turun Pyhän Katariinan kirkon kellot kutsuvat. 12.03 Hus med historia – Biskopsgården i Borgå 12.25 Den ortodoxa gudstjänsten 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 10.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 19.00 Bolibompa. Vaikka David Copperfieldin suureellinen tyylittely paikoin pahasti ärsyttääkin, on kyse loppujen lopuksi on vain ja ainoastaan viihteestä. 20.00 Kamppailulajit: K1World GP NAGOYA. Tyylitajustaan kertovat helsinkiläset Juha, joka opettaa Extralle oikeat malliaskeleet, ja mystinen Maiju, joka kertoo, mistä oikeaoppinen koelaulu-style syntyy. Pelastakaa rakkaus. Jackson on niitä miehiä, jotka saavat sanoihinsa uhkaa ja painokkuutta, vaikka lukisivat ääneen maitotölkin kylkeä. Vieraina Jari Tervo ja Tommy Tabermann. 16.10 Viihteen aika. 5.35 Lättlagat. Kansikuvakaverit. 22.55 Novosti porusski. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 23.15 Paralympics 2004. 08.00 Aktuellt. Helmutin työnantaja on valinnut luotettavan yhteiskumppanin Viron päästä. Musiikkia Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Lopulta nousi esiin Japanin oma menneisyys ”fasistisena miehitysvaltiona”, asia josta vanhemmat sukupolvet olivat vaienneet. 15.00 Friidrott: GP-final i Monte Carlo. 17.00 3 from 1 Weekend Music Mix. 23.03 Kovan päivän ilta. Aikuisrockista innostunut Matti toteaakin haastattelussa, että hänen on ollut vapauttavaa huomata, ettei kaiken tarvitse olla rajua. 1.45–2.15 Europas nya stjärnor. 23.00 TV5, le Journal. 6.00 Köket. 01.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 15.00 K Special: P O Enquist. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Yllättäväksi kolmanneksi pyöräksi seuraan liittyy entinen Miss Ruotsi Louise (Lisa Boysen), jolla on omat syynsä pakoon. Mitään isompaa salaliittoa ei ollut. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 09.00 Uutiset. Hommat hoidetaan amerikkalaiseen tapaan hehkuttaen, mikä Copperfieldin tapauksessa on olennainen osa temppuja. Väki valtaa harrastetaan kuin välttämättömyyden pakosta. Malin dogoneille krokotiilit ovat pyhiä eläimiä. 17.40 Greyhound racing. 12.50 Farmen skärgården. 02.02 Yöradio. 17.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. 12.55 Löpsedeln. 1.15 Toppform. 16.30 Quirks. 09.05 Sää. 23.45 VM i orientering. Kitaristi-biisintekijä Matin naamalta voi lukea kysymyksen: Oliko tämä tässä. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Suomeen joulukuussa saapuva maagikko on esiintynyt vuosikaudet televisiossa ja kiertueilla. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. (95 min, E) Nelonen klo 21.00 Ruotsalainen karkumatka Rakkaan länsinaapurimme kansankoti paljastaa vähemmän puuteroidut äidinkasvonsa elokuvassa Uusi maa (Det nya landet, 2000). 15.00 Yleisurheilu: IAAF World Athletics Finaali, Monaco. 3.00 Don’t Stop the Music. 22.00 Uutiset ja sää. 15.15 Sunnuntai-Suomi. Studionumero 0108 06000 (pvm). 13.50 Kimurantti. 22.30 Kulisseissa: Ministry of Sound. 13.45 Farmen skärgården. Se on välillä aika levotonta seurattavaa, mutta toisaalta leffa elää uskottavasti hetkessä ja tuoksahtaa ihan oikealta elämältä. Tila on kurjassa kunnossa, koska se on viettänyt vuosikymmeniä neuvostovallan omistuksessa. Pohjantähden alla lähti katsomaan urakkaa paikan päältä. 03.02 Yöradio. Tulevat sieltä lahden takaa ja tekevät meidän työt ja vieläpä halvalla. Tuotanto: Broadcasters Oy. 22.00 Uutiset ja sää. 02.15 Nuotin vieressä. 18.50 Merisää. Nelikon viimeiset keikat olivat laiskoja ja hengettömiä esityksiä bändiltä, joka on tehnyt hurjan määrän loistavia keikkoja. 19.15 Konst i mänsklighetens försvar. 19.00 Aktuellt. Sessions-tiimi tsekkaa ensi-iltaelokuvat ja kertoo leffamaailman tuoreimmat uutiset. 11.40 Simpsonit. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 X3M-Nonstop. 02.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. Kolmas esitys. Suora. 19.00 TV5, le Journal. Ammattitaito pitää osoittaa kollegoillekin. 20.00 Nyheterna och vädret. 08.00 Uutiset ja sää. TV1 klo 21.15 Kari Salminen Opiskelijat radikalisoituvat Yhdysvaltalaista David Copperfieldiä on monesti kutsuttu kaikkien aikojen parhaaksi taikuriksi. 19.55 Urheiluradio. 15.20 Poppikoulu. 08.10 Luontoretki. 9.30 Ralli: MM-kilpailu, Iso-Britannia Englanti. Dogonit uskovat niiden lentävän muualle Afrikkaan. 21.35 Urheiluradio. 08.10 Melodiradion. 11.00 Top 10 at Ten American Rock. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu. 17.05 Söndagsbingo. 15.15 Titus. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 13.00 Aktuellt. 02.00 Uutiset. 16.03 X3M-Sporten 19.00 Tema. 12.35 Sessions. 19.00 Star Trek, uusi sukupolvi. 0.40 Kalla fötter. Amerikkalainen komediasarja. 11.45 Aladdin. 20.04 Audiotalo. Suora. ??. 17.00 Looking for India. Kohtalokkaat koelennot. 14.00 Uutiset. 21.30 Noriko Show. 12.00 3 from 1 Weekend Music Mix. 21.00 Otroligt antikt. Yleisön ja kriitikoiden palvoma Tehosekoitin kuoli kunniakkaasti saappaat jalassa. 01.02 Sokkotreffit. 21.00 Sporten. 9.55 News. 14.03 Datja fortsätter. 13.25 Date with design. Isäntänä Richard Yearwood. 14.35 Byggstenar: Matematikens natur. 15.40 I dur och moll. 15.15 Pasadena. Tunnista tähti 17.20. 20.20 Bingolotto. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 15.40 Mad TV. 18.40 Lätt klassiskt. 6.55 News. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. Äärivasemmisto aloitti vastustamalla tukikohtia. 05.40 Tänään 50 vuotta. 05.25 Eväsreppu. www.radionova.fi. 21.55 News. 8.30 Rise and Shine. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 5.55 News. Hänet muistetaan muun muassa Vapaudenpatsaan ”hävittämisestä” ja lentonäytöksistä. Piiritys. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi 15.00 Piinapenkki ( yhteislähetys Helsingin Lähiradio/ Järviradio ) 16.00 Tietokilpailu Lähiradio vastaan Järviradio 17.00 Eduskunnan kyselytunti 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 09.55 Oulun jumalanpalvelus 11.25 Kirkon kuvastin 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää 17.30 Pyhäpäivän esittely (u) 18.00 Tuomasmessu 20.20 Viikon evankelista, Pirkko Jalovaara 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI SubTV! 06.00 Sub chat. 01.02 Sokkotreffit. 21.03 Audiotalon klubi. 13.40 Tänään 50 vuotta. 10.00 Yu-Gi-Oh! 10.25 Idol 2004. 19.45 Musikspegeln: återspeglingar. Suora. 9.35 Ole Alexander filibom bom bom. 9.20 3 from 1. Leffan mieskuntoisin hetki koetaan, kun pappa Roundtree pikku näyttäytymisensä päätteeksi kävelee pois misut molemmissa kainaloissaan. 9.30 Rise and Shine. Ranskalaisdokumentti esittää radikalisoitumisen vähittäisenä ja vuorovaikutteisena prosessina. 12.40 Viikon luontoääni. Suora. 05.50 Merisää. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Virolainen rakennusmies tuntuu olevan suomalaisten mielestä kansantalouden pahin uhka. 10.00 Kromosomi X. 17.30 Napit vastakkain. 19.00 3 from 1 Weekend Music Mix. Ohjelma alkaa neljän vuoden takaisesta pätkästä, jossa Punaisena kuningattarena tunnettu terroristijärjestö Japanin punaisen armeijan johtaja Fusako Shigenobu tuodaan pidätettynä maahan 30 vuoden maanpakolaisuuden jälkeen. Näkökulma on positiivinen. 05.50 Merisää. 11.20 Idol 2004. 09.45 Marjo Niemis debutroman Juostu maa 09.55 Löpsedeln. Ohjelman päätähti, Helmut Jürgenson laskee ansaitsevansa Suomessa puolessa vuodessa sen, mitä Virossa kolmessa vuodessa. 00.05 Yöhitaat. 05.44 Ylen aamu. 13.00 Uutiset. 13.15 Farmen skärgården. Ruotsin tv2 9.15 Speedway-VM. Huomiota herättävä Olli Loukola ei jää sanailussa jälkeen raati laitetaan kevyesti ojennukseen. Vielä alkutekstien aikana homma vaikuttaisi toimivan. 10.03 Sää. 1.10 Journal TSR. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. Aika hailakkaa. Toinen esitys. 10.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Oschersleben. Tällaisia ajatuskuluja on ollut myös omilla esivanhemmillamme omista petoelämistämme. Syitä oli toki myös omasta takaa. 02.02 Yöradio. 13.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 18.50 Sportnytt. 13.45 Urheiluradio/Walesin MMralli. 16.00 X3M-Nyheter. 21.00 Uutiset. 07.30 Kuun lapset. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.30 Rapport. 20.03 Sää. Pehmeä lasku viikonvaihteesta alkavaan arkeen. Toivottavaa on, että ne saavat elää rauhassa niin kauan kuin maapallo pyörii. 13.50 Kimurantti. 18.00 TV5 Infos. 01.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7.55 News. Suosittu silmänkääntäjä aloitti ammattimaisen esiintymisen 12-vuotiaana, ja jo nelisen vuotta myöhemmin hän piti taikatemppukursseja New Yorkin yliopistossa. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 12.30 Moottoripyöräily: Grand Prix, Japani. 17.45 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 05.40 Tänään 50 vuotta. Kun vesi loppuu, krokotiilit katoavat. 23.00 RAW (K15). 15.50 Veneilysää. 22.05 Päivä tunnissa. 9.35 Pokémon. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Krokotiilin metsästys yltyi niin kiivaaksi, että eläimen suojelusta on tullut monissa maissa tärkeä tavoite. ”Hei, rakkauden antaja/ei oo mitään menetettävää”, vahvaääninen Otto laulaa yleisön kanssa. 21.30 Journal F2. 10.03 Bumerangs Bästa 12.00 X3M-Nyheter. 19.00 Bingolotto. Amerikkalainen scifi-sarja. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Copperfield rakastaa sensaatiomaisia ja näyttäviä temppuja. 11.00 Ortodoksinen liturgia. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Brittiläisen Ministry of Sound -yhtiön valmistuttama maailmanlaajuinen matkaopas teknomusiikin klubija ulkoilmatapahtumiin. 06.03 Ylen aamu. 10.00 Jumalanpalvelus Pyhän Katariinan kirkosta. TV2 klo 23.30 Tero Kartastenpää Bändin luonnollinen kuolema Korsossa Pienen tshadilaisen kylän asukkaat uskovat, että heistä jokaisella on kaksoisolento kylän krokotiilien joukossa. 19.00 Uutiset ja sää. 7.25 News. 10.03 Vegakrysset. 4.00 Don’t Stop the Music. 19.00 Uutiset ja sää. 17.10 Med solen i ryggen. 5.00 Don’t Stop the Music. Sinä kysyt, Subtv vastaa! 21.00 Popstars Extra. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa. 10.45 Fjärran Svenska Radion presenterar: Glimten i örat – Politik och ekonomi. 09.03 Scensamtal: Jon Fosse. 21.30 3 from 1 Weekend Music Mix. 23.30 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Oschersleben. 16.10 Viihteen aika. 09.06 Iskelmäradio. 05.44 Ylen aamu. Illan extrassa tapaamme mm. 11.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Japani. 8.50 Djungeldjuret Hugo. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. 06.07 Sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.00 Uutiset. Jotta peli ei kävisi liian helpoksi, ovat sekä aika että budjetti rajallisia. 22.00 All Access Destiny’s Child. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Sitten se alkoi kapinoida itsenäisen ajattelun sijasta sopeutuvaa työvoimaa tuottavaa yliopistolaitosta vastaan. Hän ryhtyy selvittämään tapausta, jossa musta nuorukainen hakataan kuo liaaksi. 05.02 Ylen aamu. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Sarjassa valotetaan krokotiilien ohella haihin ja käärmeisiin liittyviä uskomuksia, pelkoja ja myyttejä. 07.03 Sää. Säätiedot puolelta. 14.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 6.00 Don’t Stop the Music. 11.50 Farmen skärgården. 13.30 Story of Michael Jackson Part 3. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 1.40 På liv och död. Lähes jokaiseen biisiin on lisätty jammailukohtia, jotka alkavat pidemmän päälle puuduttaa. 22.20 Seriestart: Sopranos. The Whon We Won’t Get Fooled Againin tapailuun päättyvän keikan jälkeen tuntuu kuitenkin, että jotain on menetetty. (Uusinta) 00.00 Ylen Yöradio. Suora. 18.00 US Top 20. 4.05 Farmen Afrika. 12.00 Uutiset ja sää. Pohjantähden alla: Virolaiset rakentajat onkin valinnut suomalaisen työnantajan, joka hoitaa velvollisuutensa niin Suomeen kuin Viroon. 13.45 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. Hyvillä kotikokeilla on kysyntää amerikkalaisessa deittisarjassa, jossa kumppanin rakkautta yritetään valloittaa vatsan kautta romanttisia aterioita kokaten. 7.30 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Japani. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 09.06 Iskelmäradio. 11.00 Gudstjänst. Moya ja koko sen miehistö ovat vaarassa tuhoutua, kun D’Argon aluksessa ilmennyt selittämätön toimintahäiriö aktivoi sen itsetuhomekanismin. 14.20 På liv och död. 21.35 Urheiluradio. 17.45 Vinnare: V65. Vielä raskaampi tyylirikko on, että oikeaoppiseen Shaftmeininkiin kuuluva seksi unohtuu melkein tykkänään. 3.55 News. 23.00 Aktuellt. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 21.55 Suomi tänään. Isaac Hayesin alkuperäinen tunnusmusiikki svengaa yhä kuin baaritiskille ajelehtiva hirvi ja konstaapeli Shaft näyttää itsevarmalta mustine nahkatamineineen. 16.55 News. 22.55 Children of Bodom: Trashed, Lost & Strungout. Työmiehiä ei valita villistä purosta, tyyliin kukahan sieltä lahden takaa sattuu tulemaan. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 11.15 Cow & Chicken. Jodie Foster. 9.01 Abrakadabra. 07.50 Merisää. Ellikään ei pillitä entiseen tahtiin. 07.03 Naturens under: Regnskogen 07.55 Löpsedeln. Silti kaikkien ilme on hätääntynyt, kun he soittavat Valonkantajaa viimeistä kertaa. 23.00 Making the Video Beyonce Crazy in Love. 22.50 Ateenan paralympiakisat. Extrassa tavataan myös koelaulujen todellinen Tina Turner, raadin viides jäsen, cheerleader-tyttö Linda Borgströmin outo salainen koelaulu-ase sekä koelaulukierroksen suosituimmat biisit. 23.50 SmackDown! (K15). 14.30 Studio pop. Eurosport 5.00 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Japani. 22.00 Jakten på Röd Oktober. Kun krokotiili kuolee, he tietävät, että seuraavan kolmen vuoden aikana myös joku kyläläisistä kohtaa kuoleman. 18.30 Nya tider. 2.00 Don’t Stop the Music. 19.00 Aktuellt. Olin 19-vuotias.” Kovin hauskalta eivät kuulosta ohjelman loppusanat. 9.15 Siv & Viv med mera. Perhe Kärkinen. 15.50 Veneilysää. ??. 12.00 Sången är din. 6.25 Köket. Nerokas kristitty kuitenkin oivalsi, miten hienoa eläimen nahka on. 05.52 Ylen aamu. 11.10 Perspektiivi. Haastattelussa kovapintaiset rockarit väittävät, ettei viimeinen keikka saa kyyneltä silmään. Ahdistusta ja ulkopuolisuuden tunnetta taitetaan tilanteista kumpuavalla huumorilla. Marja ja Jenny. Dokumentin esittelemät miehet tulevat Suomeen ansaitsemaan ihan niin kuin suomalaiset aikanaan lähtivät Amerikkaan tai Ruotsiin. 10.45 Tecknat på tv. Nicolas. 17.00 Uutiset. KotaiF. 03.00 Uutiset. 21.00 Making the Video. 2.55 News. 14.04 Alivaltiosihteeri. 0.15 Rapport. Nelonen klo 19.00 Juha Seitz Taikuri David Copperfield tarjoilee karkkia silmille Kakkonen on ymmärtänyt taltioida viime kesän kohutuimman keikan. 00.35 Martti Servo & Yösydän. 10.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. Toinen esitys. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Jorden är platt – textat på arabiska. Kukaan ei tiedä, miten eläimet ovat päässeet kuivalle alueelle. Ei kai meidän näitä miehiä tarvitse pelätä. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 18.55 Regionala nyheter. 16.35 Adult English Zone. 09.00 Bumerangs Bästa 10.00 X3M-Nyheter. 12.05 Sessions Selections. 23.25 La Nuit: Cinéma Spécial 24 Heures à Damas. 06.00 Uutiset. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Tarina rasistisen murhaajan jahtauksesta on kuitenkin kuin tuubista puserrettu, eivätkä sekaan heitetyt huumekonnat omaperäisyyskertoimia ainakaan kohota. 21.00 Agenda. Toinen esitys. 09.00 Uutiset. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Myrskylinnut. 22.05 Todellisia tarinoita. Vieraana visuaalinen suunnittelija Stefan Lindfors. 10.00 Up North. 22.00 Uutiset ja sää. helsinkiläisen naisten oikeuksien puolestapuhujan, Melikan. 6.15 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix, Japani. 21.00 X3M-Live. 19.03 Kuntoiluilta 0203-17600. 00.00 Uutiset ja sää. Pelottavilla ja vaarallisilla eläimillä uskottiin olevan yliluonnollisia voimia, joiden siirtyminen ihmisiin oli myös mahdollista. 19.03 1. 18.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 2.00 Tout le Monde En Parle. 13.00 Radioteatteri esittää: Istuin Piedrajoen rannalla ja itkin 13.45 Intermezzo. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.03 Sää. 08.00 Uutiset ja sää. 10.04 Iskelmäparatiisi. 17.30 Jorden är platt – matematik. 06.30 Suomi soi. 05.00 Uutiset ja sää. 11.55 Urheiluradio. Tehareiden on kuitenkin vaikea vakuuttaa kevyellä väännöksellä C’mon Baby Yeahista, josta puuttuu vauhti. John Singleton ohjasi kumman innottoman ja ympäripyöreän uudelleenlämmityksen 1970-luvun afroamerikkalaisista kulttileffoista, jossa Richard Roundtree murjoi konnia mustan itsetunnon ilmentymänä. (131 min) TV1 klo 23.20 Pekka Eronen Machopoliisin veljenpoika Tiukka jätkä. 19.55 Urheiluradio. 14.00 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Japani. Myytit ovat muokkautuneet vuosituhansien aikana. Japanin yliopistoissa noustiin barrikadeille osittain siksi, että niin tehtiin muuallakin. 15.00 En fråga om makt. 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. Kenen poikamiehen kodin riskinottaja Janine valitsee kohentamiskohteekseen. 21.30 Sportspegeln. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 14.03 Finlandssvensk tonträff. 04.02 Ylen aamu. 09.00 Aktuellt. 05.02 Ylen aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.00 Uutiset. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 01.35 Ammattilaiset. Virolaiset ja venäläiset kohtaavat Suomessa epäluuloa. 3.40 Farmen Afrika. 22.00 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 14.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. Ohjelmassa Ankkarock: Tehosekoitin 13-vuotias rockbändi tekee, mitä kaikilta vanhenevilta yhtyeiltä odotetaan, se hajoaa. ??. 21.00 Top 40. 23.00 Tanssiva karhu. 18.03 Kuntoiluilta 0203-17600. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 08.55 Urheiluradio. 22.00 Madventures. 20.00 Veckans konsert: Dvoraks cellokonsert. Vietnamin sota ja KaakkoisAasian levottomuudet, Lähiidän tapahtumat, Pariisin toukokuu, Prahan kevät ja Allenden murha Chilessä antoivat sysäyksiä. Kaikki eivät ole vieläkään hellittäneet vanhasta unelmasta. 10.50 Sailor Moon. Studionumero 0108 06000 (pvm). 8.00 Rise and Shine. Säätiedot puolelta. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Ohjelmassa haastateltavat sanovat ottavansa tulijat hyvin vastaan. 18.50 Merisää. 13.03 Sää. 16.12 Razzia. 8.25 Kommissarie Gadget. 8.55 News. 03.00 Uutiset. 08.05 SunnuntaiSuomi. 14.50 Melodiradion. Selittämättömiä sattumia. Jackson esittää alkuperäisen Shaftin veljenpoikaa, joka jatkaa New Yorkin kaduilla suvun velvoittavien perinteiden mukaisesti. 1.00 Uutiset. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. Uusi maa on halvalla tuotettu matkaleffa, jossa kuvat ovat rosoisia ja kamera keikkuu ehtimiseen. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Toinen esitys. 19.00 Uutiset ja sää. 11.55 Löpsedeln. 07.00 Uutiset. Ykkösdokumentti Japanin punaiset vuodet kertoo, millaista jälkeä syntyi Japanissa kun vasemmistolaiset vallankumousaallot löivät sen rannoille. 12.00 YleX Viikonloppu. 08.00 YleX Aamuremix. 08.10 Luontoretki. 18.00 Uutiset. Michalis Koutsogiannakis on keski-ikäinen iranilaismies Massoud, joka maastakarkoituksen välttääkseen ottaa nuoren somalipoika Alin (Mike Almayehu) kanssa hatkat skoonelaisesta pakolaiskeskuksesta. 8.25 News. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 06.07 Sää. 5.05 Lättlagat. 23.05 Seriestart: Gåtfulla landskap. 14.00 Dokument utifrån: Kriget mot al-Qaida. 12.06 Kansanradio. 17.55 News. 21.50 Merisää. 3.15 Farmen Afrika. TV1 klo 18.55 Maila-Katriina Tuominen Ovatko petoeläimet jumalien vai demonien asialla. 20.03 Sää. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. Toinen esitys. 12.40 Viikon luontoääni. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 18.55 Sessions Leffa. 13.15 Moninainen. 2.30 CBS 60 minutes. 17.45 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 20.50 Vesiposti vastaa. 20.50 Motion Control. Suora. Ruby ja Ellie antavat viikon jaksossa hyviä meikkivinkkejä ja tekevät Sinkkuelämää-sarjan Sarah Jessica Parkerin näköisen meikin. Aamiainen kahdelle 10-11. 11.55 MTV News. 0.20–1.10 Babyfarsa. 9.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Japani. 21.55 Suomi tänään. 12.06 Kansanradio. Trumpet, Frankfurt SaksaLight Middle Weight contest. 00.05 Yöhitaat. 18.00 Himmelriket på jorden. Uusintana nähtävän David Copperfieldin taikaa -sarjan kolmas ja viimeinen osa kerää samaan pakettiin taikurin mahdottomilta näyttäviä pakoja tukalista paikoista. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 18.30 Tankens revolution – en serie om lärande. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Räjähtävyys ja vaarallisuus oli alkanut karkota Lahden rokujen ympäriltä. Kuva: Nelonen/Tiedotus 1970-luvun alussa Euroopassa kamppailtiin terroristeja vastaan. 14.00 Uutiset. Median rakastama mies saa yleisön kiemurtelemaan ihastuksesta. Eri asia pitääkö heidän pelätä meitä ja virolaisia sekä venäläisiä työnvälittäjiään. 02.25-06.00 Deittichat. Jackson esittää Shaftin poliisina työskentelevää veljenpoikaa. 23.15 Jakten på Röd Oktober. 08.40 Kätevä. 10.15 Landet runt. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 17.10 Roswell. 14.04 Alivaltiosihteeri. 0.30 Wildboyz. 9.00 Rise and Shine. 22.00 France Foot. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 10.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 05.25 Eväsreppu. 18.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. 08.20 Epookki. 10.00 Ulda. 1.15 Nyrkkeily: M. G5 tietokilpailu 15.40. Sittemmin Copperfield sai itsestään kopion lontoolaiseen Madame Toussaudin vahakabinettiin ja tähden Hollywoodin Walk of Famelle. 10.04 Iskelmäparatiisi. 22.15 Regionala nyheter. Sen nojalla Japani tarjosi Yhdysvaltain armeijan käyttöön tukikohtia, joista käsin kuljetettiin aseita ja muonaa Vietnamiin. 19.10 Ronja Rövardotter. 16.25 Melrose Place. 20.55 Vivement Dimanche Prochain. 07.04 Suomi soi. 12.30 Story of Michael Jackson Part 1. 00.05 Yöklassinen. 15.20 Poppikoulu. 18.03 Kuntoiluilta 0203-17600. ?. 13.15 Moninainen. Amerikkalainen animaatiosarja. Yksi esikuvista oli Kiinan kulttuurivallankumous. 17.30 Päivän peili ja sää. He elävät niiden kanssa sulassa sovussa, ruokkivat ja suojelevat niitä. Vantaan Korsossa Ankkarockissa riitaisa ryhmä kokosi energiansa yhteen vielä kerran. Nuoret miehet kuuleman kehuskelevat Virossa, että he saavat Suomen rakennuksilta Viron presidentin palkan. Suora. 16.15 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Oschersleben. 12.05 Sävellahja. Illan toimintapätkä jatkaa siitä, mihin vuoden 1971 samanniminen elokuva jäi. 15.00 Pieni musiikkihuone. 22.00 Aktuellt. Tv 4 Nordisk 8.10 Henriks värld. 23.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 18.05 Kiosque. Tarakveresta on määrä tulla maatilamatkailukohde. 22.50 Ateenan paralympiakisat. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 10.00 Uutiset. 23.30 3 from 1 Weekend Music Mix. Perhe Kärkinen. 13.40 Tänään 50 vuotta. TV2 klo 18.20 Sari Torvinen Tuskin ne virolaiset meitä syövät. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Päivän peili ja sää. Toinen esitys. Tuhon enkeli. 08.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 1.45 L’invité Musique. 17.35 Keno. 12.00 Aktuellt. 0.55 News. 12.00 Uutiset ja sää. 14.45 Famous. 03.15 Roihan kirja! Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen Uutiset tasatunnein. Tuotanto: Trans-Global Professionals. 22.30 Cribs Destiny’s Child. Siihen nähden Shaft (2000) on vähintäänkin raskaan keskisarjan pettymys. 23.03 Kovan päivän ilta. Music tv 7.00 Rise and Shine. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 07.03 Sää. 19.25 Vivement Dimanche. ???. 13.30 Paralympics 2004. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 23.03 Löpsedeln. Lisäksi Ruby vierailee Hollywoodin parhaimmalla kulmakarvamuotoilijalla, ja Ellie testauttaa kauppojen eyelinereita ystävillään. Se oli hauskaa. 06.00 Uutiset. 21.10 Tack och lov. 19.20 Aftonandakt. 02.15 Nuotin vieressä. 17.15 YLE news. Geir Hansteen Jörgensen ohjasi reissutarinan, jossa lagomin ruotsalaisen perusporukan lisäksi tulee vastaan rasismia, rumuutta ja rappiotakin. 14.00 X3M-Nyheter. 18.45 Sverigelotten. www.radionova.fi. 11.55 Urheiluradio. 02.43 Perspektiivi. 12.30–13.15 Go’kväll. 08.55 Urheiluradio. 18.05 Tidsresan. Samuel L. 11.10 Perspektiivi. 16.00 Uutiset ja sää. 14.00 European Top 20. 22.00 Hörselmat. Kooste viikolla esitetyistä Sessions-ohjelmista. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Tapaus sai japanilaiset taas pohtimaan sitä, mikä radikalisoi opiskelijanuoret 1970-luvun alussa. Dokumentti vastaa näihin ongelmiin epäsuorasti. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. 12.00 Uutiset ja sää. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. Valintalistalla ovat: jalkapalloa ja New Yorkia rakastava Mark; kokkaamista ja pyöräilyä harrastava, paljasjalkainen NY-asukas Greg sekä nyrkkeilystä ja juhlista pitävä Cass. 18.00 Uutiset. 06.30 Suomi soi. TV 5 5.00 24 Heures a Damas (2eme Partie). 9.30 Två snubbar. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. Kanadalaissarja deittailun ja designin liitosta. 12.45 Merisää. David selvästi nauttii elvistelystään, mutta onneksi taustalla kimmeltää pieni pilke silmäkulmassa. 13.30 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Oschersleben. 14.00 Uutiset. 10.15 Lilla Sportspegeln. 20.00 Farscape. 04.02 Ylen aamu. Sunnuntaina 19.9.2004 Radio & TV 25 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Viikon Artisti 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudtjänst från Gamlakarleby kyrka 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:0023:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Saloisten kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Lääkäriasema 15.35 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Haapavedeltä 18.30 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Lappajärven Hell.srk. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli/Ateenan paralympiakisat/Jääkiekkoilua. Työmiehiä pidetään ihmisinä eikä vain pimeänä työvoimana. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 05.52 Ylen aamu. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 0.30 Ralli: MM-kilpailu, Iso-Britannia Englanti. 23.15 Jorden med Anna Charlotta. Yhdysvaltain ja Japanin välinen turvallisuussopimus solmittiin 1960 ja uusittiin vuosikymmentä myöhemmin. 07.50 Merisää. Krokotiilit ovat ilmaantuneet maapallolle 200 miljoonaa vuotta sitten. 18.30 Yleisurheilu: IAAF World Athletics Finaali, Monaco. 17.30 Pyöräily: Granada – Sierra Nevada, Espanjan ympäriajo. 12.10–12.40 Combo. 14.20 Kauneussalonki. 23.35 Kirjakerho. Tappajatuoli. 20.00 Djurpensionatet. 12.20 Farmen skärgården. 23.00 Uutiset. 06.03 Ylen aamu. Yhden työtoverin sanoin ”on täällä ollut neekereitäkin”. 03.02 Yöradio. 12.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship, Oschersleben Saksa. 08.30 BUU-radion. Tunnelma on samaan aikaan terävä ja melankolinen, kliseisesti sanottuna käsin kosketeltava. kansainvälinen Uuno Klami -sävellyskilpailu. Väkivaltaisten vastareaktioiden jälkeen alkoi elää unelma maailmanvallankumouksesta. 7.30 Rise and Shine
Sitovan tilauskauden jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana 1 kk:n irtisanomisajalla. huolto Pitkänsillank. Ensi viikolla tuijotetaan tähtiä Uusi asunto mielessä www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena. Nyt meiltä Combo-digiboxi + lautasantenni kaupan päälle. Tarkempaa tietoa paikkakuntakohtaisista tapahtumista saa Ursan nettisivuilta www.ursa.fi/ ursa/ajankohtaista.html. (06) 831 1761, avoinna ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18, la 10-14 myynti . Palokunta sai ilmoituksen Niittykummun palosta iltayhdeksältä ja Piispankalliosta puoliltaöin. Pihamökki paloi vain osittain, mutta saunarakennus tuhoutui kokonaan. Varmista maanpäällisten digikanavien näkyvyys asuinpaikkakunnallasi. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen mukaan palot oli sytytetty tahallaan. Avausmaksu 50 €. Niittykummuntiellä paloi pieni autio pihamökki ja Piispankalliossa pieni autio saunarakennus. Tornioon tuli turvapaikanhakijoita ESPOO (STT) Espoossa paloi perjantai-iltana jälleen kaksi autiotaloa. vaihto . SUNNUNTAINA 19. Viikon aikana tähtitieteelliset yhdistykset esittelevät toimintaansa ja järjestävät tähtija planeettanäytöksiä yli 40 paikkakunnalla. Tornion poliisi teki alustavan tutkinnan ja järjesti pakolaisille tilapäismajoituksen. SYYSKUUTA 2004 H I K E Ä , E I K Y Y N E L E I T Ä Tarjous koskee niitä uusia asiakaskotitalouksia, jotka tilaavat ENTERTAIN-kanavapaketin 12kk:ksi. Ryhmässä oli kolme aikuista ja kolme lasta. Samalla alueella on tuhopoltettu useita autiotaloja elokuun lopusta lähtien. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE www.paavonkone.fi Paavon Kone TEKNISET KANNUS • Asematie 16 • (06) 870 987 • aukioloajat ma-to 9-17.30, pe 9-18.00 AUDIO PRO-KAIUTTIMET PAAVON KONEESTA Kaikki Audio Pro-laatukaiuttimet ja Subbarit edullisesti meiltä! FOCUS SA-5 HIFIKAIUTIN 249,pari ERIKOISHINTAAN svh 499,Nyt Paavo lta erä -50% -50% • toistoalue 25-50 000 Hz • loistokaiutin niin musiikin kuunteluun kuin kotiteatterikäyttöön erikoisen halvalla. 10, puh. Tilaa ENTERTAIN -kanavapaketti 42 €/kk. Laitteiden omistusoikeus siirtyy, kun 12 kk:n kanavapakettimaksut on maksettu. EGO 212 KIRJAHYLLYKAIUTIN 119,TARJOUSHINTAAN EGO SUBBARI 199,NYT PAAVOLTA • 150 w age-bass vahvistimella varustettu aktiivisubbari • 2 kpl 6,5” pitkäiskuiset elementit • voidaan kytkeä kaiutinlinjaan tai linjalähtöön Normaalihinta 299,SUB IMPACT • tehokas 200 w ace-bass-vahvistimella varustettu aktiivisubbari • 12” pitkäiskuinen erikoiselementti • toistoalue 23-100 Hz • kaikki säädöt voidaan kytkeä kaiutinlinjaan tai linjalähtöön • vaiheenkääntö, automaattisammutus/ kytkentä 349,ERIKOISHINTAAN Normaalihinta 699,Nyt Paavo n Konee sta -50% -50% Rajoitettu erä pari • hyvä-ääninen 2-tiekirjahyllykaiutin • sopii pääkaiuttimeksi tai takakaiuttimeksi TORNIO (STT) Tornioon tuli perjantai-iltana kuusi turvapaikanhakijaa entisen Jugoslavian alueelta. Espoossa jälleen autiotalopaloja HELSINKI (STT) Maanantaista alkaen vietetään tähtiharrastusviikkoa ympäri Suomen. Turvapaikanhakijat vietiin Oulun vastaanottokeskukseen lauantaina. Syksyn pimeinä iltoina harrastajat kokoontuvat kaukoputkien ääreen ihailemaan taivaan tapahtumia ja pohtimaan niitä jäsenilloissa. Kokonaiskustannukset vuoden tilauksesta 554 €. KOKKOLA: Kallentori, puh. Tähtiharrastusviikolle osuu myös syyspäiväntasaus, jolloin päivä ja yö ovat yhtä pitkiä kaikkialla maailmassa. Tulipaloista ei aiheutunut henkilövahinkoja