Heidän tulkintansa mukaan siihen kirjattu maininta korvaavista alueista tarkoittaa samanlaista pysyvää rasiteoikeutta, jollainen oli Lahdenkroopiin 50-luvulta lähtien. Sairas, jonka vuoteen äärellä olen rukoillut, opettamani rippikoululainen tai ehtoollista nauttiva ei ole kysellyt seksuaalisuuteni perään, nimimerkki Ihan homona kirkon hommissa kirjoittaa. Kuva: Juha Sallinen Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Metsähallituksen aluepäällikkö Jouni Aarnio torjuu suoralta kädeltä Pitkäpauhan luovuttamisen vastineeksi Lahdenkroopista, mistä mökkiläiset joutuivat perääntymään armeijan alta. – Menetelmä on turvallisempi työntekijöille ja kattilankin kannalta varmempi kuin mekaaninen piikkaaminen. Jouni Aarnio pitää vuokrausta ainoana mahdollisuutena. Sivu 5 Tytöt pärjäsivät liikennekilpailussa . Helsingin Luonnontieteellinen museo merkitsee käsityskyvyn ylittävän aikajanan muun muassa oikosarvilla, lunneilla ja vaarallisella ihmisellä. mistä metsähallitus tarjoaa yhtätoista tonttia lunastuksen korvauksena ja vaihtokohteena. ISS Teollisuuspalvelut on kehittänyt painevesisysteemin, jolla soodakattila puhdistetaan. Tämä puolestaan ei käy Lohtajan ja Karhin jakokunnille eikä mökkiläisille. Sivu 2 Rakkaus karjaan perintönä Rapuja rennosti Dinojen ajoista vaaralliseen ihmiseen Kuva: Päivi Karjalainen Dinosaurusten aikaa elettiin 251–65 miljoonaa vuotta sitten. – Olen ollut töissä Keski-Pohjanmaalla seurakunnassa jo kymmeniä vuosia. Sivu 2 Call center hiljeni myös Nivalassa . Sivu 3 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 12 . Tiukkaa kantaa hän perustelee sillä, että alue kuuluu rantojenja harjujensuojeluohjelmaan sekä Naturaan. Sivu 15 Rapujen ympärille on helppo järjestää rennot juhlat ystävien kesken. – Metsähallituksen ja valtioneuvoston kannat ovat ilmiselvästi ja tiukasti ristissä. Waltari julkaisi vuonna 1928 esikoisromaaninsa Suuri illusioni. Vielä vuosi sitten puhelinmyynti työllisti Nivalassa yrityksen silloin antaman lausunnon mukaan 25 henkilöä. Tässä yritetään vaihtaa pysyvä oikeus määräaikaisiin vuokrasopimuksiin. Vastaavia rajoitteita ei ole Lahdenkroopin eteläpuolella Konttilassa. SYYSKUUTA 2008 – Lehmien hoitaminen on aina ollut haaveenani. Seksuaalisuus ei ole tässä työssä merkittävää. Tontteja varanneet yritykset odottavat Heinolaan vetovoimaista markettia ennen kuin tekevät omia päätöksiään. Teoksessa tuotiin suomalaiseen kirjallisuuteen kaupungin sykettä, kansainvälisiä kadotetun sukupolven tuntoja. Citymarketin asemakaavamuutoksesta tehty valitus viivästyttää muitakin yritysja rakentamishankkeita kuin Keskon hypermarkettia. Sivu 11 ”Ehtoollista nauttiva ei kysy seksuaalisuutta” . Jakokunnat sekä mökkiläiset pitäytyvät tiukasti valtioneuvoston lunastuspäätöksessä. Tiistaina lonkkaleikkaukseen lähtevä Teemu Wirkkala uskoo, että hän pystyy heittämään keihästä jälleen heti alkukaudesta. Markkinointikeskuksen työntekijät on irtisanottu. Viikkolehti Pore Wirkkalaa ei huoleta Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM:n Pietarsaaren tehtaiden huoltoseisokin yksi haasteellisimmista projekteista on soodakattilan puhdistus. Nro 257 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Perjantai 19. Sivu 4 Painevesi puhdistaa UPM:n suurkattilan Tiina Ruotsala (KP) Tänään juhlitaan Mika Waltaria monin eri tavoin, mutta moniko muistaa Waltarin tavoin Tulenkantajissa vaikuttaneen kirjailija Unto Karrin, jonka syntymästä tulee tänään kuluneeksi 110 vuotta. Meille tarjous ei kelpaa, Karhin jakokunnan puheenjohtaja Arto Huhtala toteaa. Lisäksi työ käy nopeammin, töitä johtavat Vesa Jokinen ja Jari Nordlund toteavat. Rintamat näyttävät juuttuneen asemiinsa. Elämän historia maapallolla on kuitenkin 4,6 miljardia vuotta pitkä. Notaari Marjatta Räsänen KHO:sta kertoo, että korkein hallinto-oikeus joutuu antamaan päätöksen valituksen raukeamisesta. Tytöt veivät kärkisijat koululaisten liikennekilpailussa Ylivieskassa. Kolmasja neljäsluokkalaisille tarkoitettuun kilpailuun osallistui 36 koululaista Ylivieskan seutukunnan alueelta. Sen sijaan hän vuokraisi alueen kaksitoista tonttia määräaikaisin sopimuksin. Vuotta myöhemmin ilmestyi Unto Karrin romaani Sodoma, jota sen kustantaja Otava mainosti vastakirjaksi Waltarin teokselle. Valtakunnallisen Smart Contact Oy:n konkurssin myötä call center -toiminta päättyy myös Nivalassa. Suorituskyvyn äärirajoja ei ole vielä kolkuteltu. KHO päättää vielä valituksesta Pitkäpauha umpisolmussa Metsähallitus torjuu aluekorvauksen ja suostuu vain vuokraukseen. Opiskeluaikanani Helsingissä sain tehdä siistiä sisätyötä, mutta totesin, ettei se ole minulle sopivaa, toteaa maanviljelijä ja jalostusagronomi Minna Laakso Toholammilta. Pitää vain tarttua rohkeasti saksiin. Siihen ei tarvita vuosien kokemusta, perinteitä eikä rapujuhliin liity tiukkaa juhlaetikettiä. Aivan absurdi ajatus. Tarkoitus on viedä asia istuntoon lokakuun aikana. Unto Karri, oikealta nimeltään Lenni Laakso, syntyi Nivalassa ja kävi koulunsa Kokkolassa. Pohjapintaalaltaan 225 neliön kattilan pohjaan kertynyt noin puolen metrin paksuinen massa on kuin kiveä. Sivu 14 Waltari ja Karri Tulenkajina Vesa Jokinen, Jari Nordlund ja painevesirobotti. Viikkolehti Pore, sivu 10 Kokkolan kaupunki joutuu odottamaan korkeimman hallinto-oikeuden päätöstä Heinolan asemakaavamuutoksesta, vaikka siitä tehty valitus onkin vedetty pois. Olympialaisten viitonen suhtautuu tulevaisuuteensa luottavaisesti. Viikkolehti Pore, sivut 14-19 Sivu 11 Osakekurssit niin idässä kuin lännessä ovat olleet melkoisessa turbulenssissa
Lisäksi yhtätoista tonttia tarjotaan etelämpää Konttilanniemestä. Vaimoineen asuva Rönnkvist on törmännyt karhun jälkiin noin kuukauden ajan. – Metsähallituksen tarjous on jyrkässä ristiriidassa valtioneuvoston päätöksen kanssa, hän moittii. Irtisanomisajan palkkaa maksetaan kaksi viikkoa. Olemme nyt suostuneet maksimiin, hän taustoittaa. Aluepäällikkö Jouni Aarnio myöntää maininnan ”korvaavista rakennusoikeuksista” lunastuslupapäätöksen taustamuistiossa. Viime vuoden toukokuussa Smart Contact työllisti Nivalassa 25 henkilöä Smart ryhmän operatiivisen johtajan Kari Heinosen tuolloin Keskipohjanmaalle antaman haastattelun mukaan. Biokaasuyhtiö hoitaa alueen jätevesilietteet YVA-taustoitus tekeillä Kokkolaan tulevalle laitokselle KÄLVIÄ (KP) Ruotsalon kylässä Kälviällä syttyi torstaina puolilta päivin uhkaava hallipalo, jossa kuitenkin säästyttiin suuremmilta vahingoilta. liite 5.800 €/nto (Hintoihin lisätään alv + 22 %) Keskitä vaalikampanjasi Keskipohjanmaahan ja tee paikkavarauksesi jo hyvissä ajoin. Jakokunnat vaativat nautintaoikeutta, jollainen niillä oli Lahdenkroopiin suoja-alue Y l e i n e n u i m a r a n t a , puolustusvoimien luvan perusteella Lahdenkroopin alue ampumaleirialue Lahdenkroopi Ohtakari V a t t a j a n n i e m i KESKIPOHJANMAA • Jukka Lehojärvi Pitkäpauha Kallioniemi Konttilanniemi Lahdenkroopilaisille on esitetty kaikkiaan 23 tonttia, niistä 12:a Pitkäpauhaan ja loppuja etelämmäksi Konttilanniemeen. päivänä toimitettavat kunnallisvaalit värittävät Keskipohjanmaa-lehden kesää ja syksyä. Aineistot erilliseen äänestäjän tietopakettiin 10.10.2008 mennessä. Kokkolan alueella on karhuja ainakin viitisen kappaletta. Koiran tai suden tekemiksi jäljet eivät sovi. 0200-55888 TILA TTU LEHTI LUETAAN AINA! Kokkola Eteläväylä 7, PL 45, 67101 Kokkola, puh. Jos paikka kunnallispolitiikassa kiinnostaa, oman alueesi äänestäjät tavoitat varmimmin Keskipohjanmaan kautta. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Hän uskoo, että karhu tuntee hänet ja väistää tarvittaessa. Kantoja on soviteltu yhteen jo kuukausia. – Aamulla töihin matkanneet alaveteliläiset ovat nähneet pellolla ruokailleen karhun monta kertaa. – Hyväksymme määräaikaiseen vuokraukseen, mutta vaihtokohteena Pitkäpauhaa ei voi käyttää. – Seuraavaksi laaditaan pesäluettelo ja mietitään, löytyykö konkurssipesän liiketoiminnalle jatkaja. – Mitä sillä tarkoitetaan... Smart Contact Oy veturina toiminut yritysrypäs operoi kahdeksan yrityksen voimin kahdellatoista paikkakunnalla, muun muassa Nivalassa. Pyhäjärvellä kaupunki tuki aikoinaan KontaktiKeitaan perustamista maksamalla tukea jokaista syntyvää työpaikkaa kohti. Uhkaava hallipalo Ruotsalossa Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Ensio Rönnkvist on varma, että hänen talonsa naapurissa asustaa karhu. Jakokunnat vuokraisivat tontit edelleen mökkiläisille, hän selventää. Esitys kelpaa Karhin ja Lohtajan jakokunnille korkeintaan puoliksi. Smart Contact on toiminut Nivalassa Teollisuuskylä Oy:ssä vuokralla niin sanotuissa Sapuskan entisissä tiloissa. Tätä en ymmärrä. Tuki oli Turusen muistikuvan mukaan 1000-2000 euroa työpaikkaa kohti. Luovuimme nollalinjasta, kun ympäristöministeriö hyväksyi jo vuonna 2005 kahdeksan – kahtatoista. Tämä noudattaa normaalia käytäntöä, eikä siitä anneta periksi. Valtakunnallisesti työpaikan menettää konkurssipesän hoitajaksi määrätyn asianajaja Jukka-Pekka Kyläkosken mukaan yhteensä 285 henkilöä. Mädätysprosessi tuottaisi myös energiaa, ehkäpä pienen tuulivoimalan verran. Jatkokahinoissa vastassa ei ole enää puolustusvoimat, vaan maat omistava metsähallitus. – Vuosikymmeniä jatkunut tulehtunut kiista loppuu nyt, hän julisti aavistamatta, että pitkää taistelua seuraa vielä jatkokahakka, jossa metsähallitus joutuu vastakkain jakokuntien ja mökkiläisten kanssa. ”Korvaavasta alueesta” tulkintaerimielisyys Valtioneuvosto sai lunastettua Lahdenkroopin pitkällisen väännön päätteeksi toissa vuoden marraskuussa. Keskipohjanmaa on viikon jokaisena päivänä ilmestyvä, elinvoimainen ja monipuolinen maakuntalehti, jota lukee päivittäin noin 80 000 ihmistä (KMT 2007) Kunnallisvaalit 2008 VAALITARJOUS –50% mediakorttihinnoista 1/2 sivua 2.000 €/nto 1/1 sivu 3.500 €/nto 4-s. Eikö korvaus pidä maksaa sille, jolta viedään, eikä jollekulle muulle, Karhin jakokunnan puheenjohtaja Arto Huhtala päättelee ja vakuuttaa, että mökkiläiset ovat samaa mieltä. Sen jälkeen asiasta on keskusteltu lukuisia kertoja puhelimitse ja kasvotustenkin, viimeksi runsaat pari viikkoa sitten. Kuulin, kun karhu pakeni metsään. Kyse on naisvaltaisista työpaikoista, joita erityisesti viime vuosina on pyritty saamaan alueelle, elinkeinoasiamies Jouni Remes seudullisesta Nihak Oy:stä kertoo. ”Naapurissa asuu karhu” Ensio Rönnkvist:. Myyntineuvottelijamme auttavat mielellään. 020 750 4489, fax 020 750 4447 www.keskipohjanmaa.net Lokakuun 26. Näy myös sähköisessä mediassa Keskipohjanmaa.net:n vaalisivusto ja vaalikone tarjoavat hyviä paikkoja näkyä. Nivalasta jää eri tietolähteiden mukaan työttömäksi runsaat 10 henkilöä. Pitkäpauha sijaitsee Lahdenkroopista katsottuna niemen vastakkaisella rannalla koillisessa. Pelastuslaitos kävi viimeistelemässä omistajan vesiletkulla aloittaman työn, ja vahingot jäivät vähäisiksi. 020 750 4487 Kalajoki Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki, puh. Lohtajalla kuiskitaan, valjastettiinko metsähallitus puolustusvoimain tai -ministeriön Troijan hevoseksi... Laitoksen hyötynä on kuitenkin, että sen avulla päästään eroon lietteestä ja prosessin tuloksena saatava jäte voidaan jälkikompostoida ja käyttää esimerkiksi kaatopaikan sulkemisessa, maisemointiin tai kaupunkien viheralueilla. Tämä alue olisi korvaus lunastuksesta toisin kuin Pitkäpauha. – Lietteen suora kompostoiminen tuottaa liikaa raaka-ainetta, jolle ei ole riittävästi käyttöä, Ahllund sanoo. – Karhu majailee ihan Jyväskyläntien vieressä. Kirkkotien varrella sijaitsevassa noin sadan neliön hallissa on ajoneuvosuojan ja lämpökeskuksen lisäksi runsaasti varastotilaa. Siitä meillä vallitsee tulkintaerimielisyys, Aarnion mielestä metsähallitus on tullut vastaan niin pitkälle kuin voi. Toimintaa oli myös Pyhäjärvellä Smart-ryhmällä oli aina viime vuoden kevääseen saakka toimintaa myös Pyhäjärvellä. Konkurssipesän velkojien kokous pidetään noin kahden kuukauden kuluttua, Jukka-Pekka Kyläkoski kertoo. – Pyrimme aluksi siihen, että sinne ei rakenneta yhtään mökkiä. Kaavaesityksessä siihen on luonnosteltu kaksitoista, rakennusoikeudeltaan 50 neliön paikkaa. Alueellista näkyvyyttä Keskipohjanmaassa! Kalajokilaakson aluesivut 9.10.08 Perhonjokilaakson aluesivut 10.10.08 Lestijokilaakson aluesivut 17.10.08 Kari Viiperi LOHTAJA (KP) Hedelmättömillä Lohtaja dyyneillä itää yhä toran jyvä, vaikka mökkiläiset joutuivat jo antautumaan armeijalle kamppailussa Lahdenkroopista. Yritysrypäs haki konkurssia itse. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Se ei myönnä jakokunnille pysyvää rasiteoikeutta Pitkäpauhaaan, vaan tarjoaa määräaikaisia vuokrasopimuksia. – Teemme parhaillaan laitoksen ympäristövaikutusten arviointiin liittyvää taustoitusta eli valmistelevaa työtä. – Ikävä asiahan tämä on. Kyläkosken mukaan valtakunnallisen call centerin konkurssi enteilee taantuman alkamista. Vaikka armeijalla ei ole neuvotteluissa enää osaa eikä arpaa, epäluulot elävät. Hän korostaa Pitkäpauhan kuuluvan Naturaan sekä harjujenja rantojensuojeluohjelmiin. Biokaasulaitos käsittelisi vuodessa noin 100 000 tonnia lietettä Se sijaitsisi Kokkolan jätevedenpuhdistamon tuntumassa. Pyhäjärvellä call center työllisti enimmillään runsaat 20 työntekijää. Silloinen puolustusministeri Seppo Kääriäinen hehkutti tuoreeltaan historiallista sopua. Sen sijaan ajatuskin pysyvän oikeuden vaihtamisesta määräaikaiseen vuokraukseen tökkii. KontaktiKeitaan toiminta Pyhäjärven Kehitys Oy:n vuokratiloissa kuitenkin loppui ja siirtyi Kiuruvedelle. Monen kohdalla voi edessä olla paikkakunnalta muutto. työväenyhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Heiska kommentoi. Aluepäällikkö Jouni Aarnio julkisti metsähallituksen tarjouksen Vattajan yhteistoimintaryhmän kokouksessa viime huhtikuussa. Uutiset Perjantaina 19.9.2008 . Ensimmäiset havainnot ovat viiden vuoden takaa. Huhtala muistuttaa, että valtioneuvosto velvoittaa luovuttamaan korvaavat alueet. Toimita ilmoitusmateriaalisi kolme päivää ennen julkaisua osoitteeseen: aineisto@kpk.. Ehkä jopa kaksi. – Kysymyksessä on markkinointibisnes, joka on riippuvainen toimeksiantajien tilauksista. Karhu viihtyy täällä viljapeltojen vuoksi, sillä marjoja ja sieniä on metsässä huonosti, Rönnkvist sanoo. Sopimus sai lainvoiman viime elokuussa, kun Pro Vattaja -liike ja mökkiläiset hävisivät valituksen. Hän mainitsee, että energiaa mädätyslaitoksesta ei kovin paljoa tulisi, koska sen raaka-aine on aika laimeaa tavaraa. Monipuolisen uutisoinnin ohella palstatilaa täyttävät alueemme kunnallisvaaliehdokkaat puolueineen. Smart Contactin puhelimet hiljenevät Nivalasta työttömäksi 10-20 henkilöä, vuosi sitten vahvuus oli vielä 25 henkilöä Anita Salmi (KP) Ekoroskin alueen sakokaivolietteet samoin kuin Kokkolan ja Pietarsaaren jätevedenpuhdistamoiden lietteet suunnitellaan käsiteltävän tulevaisuudessa biokaasulaitoksella, jonka paikaksi on kaavailtu Kokkolaa. Pitkäpauhasta tehty tarjous ei käy Antti Savela (KP) Puhelinmarkkinointia eli niin sanottua call center-toimintaa harjoittanut Smartyritysrypäs on asetettu konkurssiin Helsingin kärjäoikeudessa keskiviikkona. Biokaasulaitoksen on arvioitu olevan taloudellisemman vaihtoehdon kuin suoran kompostoinnin. – Harmittaa tietysti. Kuukauden aikana nettisivuillamme käydään noin 400 000 kertaa – suuri joukko äänestäjiä siis. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . Jälkiä on näkynyt parinkymmenen metrin päässä talostammekin. – Asioita hoidettaisiin aivan kuten tähänkin asti. – Metsähallitus ei tarjoa Pitkäpauhaa jakokunnille. Tulipalo syttyi stokerilämmittimestä omakotitalon yhteydessä olevassa moottoriajoneuvosuojassa. Aiemmista kokemuksistani voi päätellä, että tämäntyylisen bisneksen vaikeudet indikoivat taantuman alkamista, pesänhoitaja Jukka-Pekka Kyläkoski kommentoi. Uskon, että Korkeahuhdassa majailee naaras sekä iso uros. Työpaikan menetys on aina henkilökohtainen tragedia, jollaista ei kenellekään toivo, Nivalan sos.dem. Rönnkvist ei kuitenkaan pelkää. Heidän talonsa sijaitsee Kotamäentiellä Korkeahuhdassa, reilun viiden kilometrin päässä Kokkolan keskustasta. – Menin pari vuotta sitten postilaatikolle, kun näin kuolinkouristuksissaan maata taputtavan jäniksen. Kyläkosken mukaan Smart Contact Oy: n ja yritysryppään työntekijöille on jaettu irtisanomislaput. Pyhäjärven Kehitys Oy:n toimitusjohtajan Ossi Turusen mukaan tukea maksettiin noin vuoden ajan. Suunnitelmissa olisi, että kaupungit pystyisivät päättämään yhtiön perustamisesta vielä syksyn aikana, Ekoroskin toimitusjohtaja Olli Ahllund selvittää. Toisaalta numeroiden takaa löytyy ihminen. Se ei hänen mielestään tarkoita vuokrausta. Lämpökeskuksesta lähtenyt palo levisi ovesta varastotilan seinään ja kattoon, mutta varastossa olleet rakennustarvikkeet ja koneet säästyivät liekeiltä omistajan tehokkaan alkusammutuksen ansiosta. Konttilassa toimitaan samalla periaatteella, joka vahvistettiin lunastussopimuksessa puolustusvoimien kanssa 50-luvulla, ja se käy. 020 750 4400, fax 020 750 4488 Ylivieska Kartanotie 3, PL 16, 84101 Ylivieska, puh. Rönnkvistin alaveteliläiset tuttavat ovat ihmetelleet, kuinka Rönnkvist ei ole onnistunut näkemään yöllä liikkuvia karvaisia naapureitaan. ALUEBANNERIT (näkymä kaikilla vaalisivuilla) jättibanneri 728x 90 1.500 €/nto/kk + alv suurtaulu 140x350 1.250 €/nto/kk + alv bannerit alkaen 250 €/nto/kk + alv KUNTABANNERIT (näkymä kuntakohtaisesti) suurtaulu 140x350 500 €/nto/kk + alv bannerit alkaen 100 €/nto/kk + alv Keskipohjanmaan vaaliliite ilmestyy 15.10.2008
Turtola kertoo, että tonteista kaksi kolmasosaa on varattu ja myyty. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Atria Atria Porsaan ulkofilee Porsaan ulkofilee n. Mäkipellon teesien mukaan raha ei ole kriittinen tekijä, vaan tuottava innovaatio. Asentajantien varrella rakennetaan Björkens -lihanjalostamon laitosta. – KHO:n pitää käsitellä asia ja tehdä päätös siitä, että valitus on peruttu. Täysin vapaata tilaa Heinolassa on jäljellä enää vain Koppisentien varressa oleva pieni, noin 3 000 neliön alue. Kävelykadun loppuosuudellekin kaavaillaan vielä kolmen lehmuksen istuttamista tämän syksyn aikana. Tervapaja Oy:n liikeideana on auttaa uusia yrityksiä alkuun tarjoamalla liiketiloja Perämiehenkadulla sijaitsevasta kiinteistöstä. Sescan perustaja 47-vuotias Mäkipelto on yksi Sescan perustajista, myöhemmin sen toimitusjohtaja ja hallituksen jäsen, kunnes luopui molemmista tehtävistä. Molempien huomautuksissa vastustettiin puiden istuttamista Tehtaankadulle, minkä seurauksena kadun näkyvyys, puhtaanapito ja sillä liikkuminen vaikeutuvat. Tonttia vastapäätä on Rainer Nygårdin ja Jahti-Rakennus Oy:n varaama tontti. Alueella on monta tonttivarausta, jotka eivät nyt etene. Kävelykeskustan budjetti on kaikkiaan 409 000 euroa, joka on jaettu kolmelle vuodelle. Tänä päivänä voittaja on se, joka omistaa tuottavan innovaation, jolla pystyy tekemään rahaa, sanoo Mäkipelto. – Kahviloita on liikaa tai ihmisiä liian vähän. Ensi keväänä aletaan puolestaan rakentaa katettua esiintymislavaa, jonka sijoituspaikka on Tehtaankadun ja Rantakadun kulma. – Tulevaisuudessa liiketoimintaa tullaan tekemään yhä enemmän web-ympäristössä. 1,5 kg pala, kg n. Tekninen lautakunta päättikin siirtää pelastusreitin nykyisen ajoradan päälle, pois ravintolan terassin paikalta. Oetker Ristorante pizzat 320-375 g (8,41-7,17/kg) 33 99 99 22 69 69 Suomalainen Jääsalaattiruukku, kpl Arla Apetina Snack maustetut salaattijuustokuutiot 150 g (6,60/kg) 00 99 99 Atria Broilerin marinoidut fileesuikaleet 400 g (7,23/kg) Vaasan Täyshyvät 650 g (3,06/kg) 22 89 89 11 99 99 Valio Oltermanni kermajuusto 0,9-1 kg (7,77-6,99/kg) Ingman Ville Vallaton jäätelöpuikkomonipakkaus 12 kpl, 348 g (10,32/kg) 66 99 99 33 59 59 Syksyn houkutuksia Pysyvästi edulliseen hintaan 00 59 59 Hinta voimassa pe-la Hinta voimassa pe-la Hakatori • Lohtaja • Teerijärvi Himanka • Kallentori • Kruunupyy • Kälviä Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18 Hakatorilla S-Pankkipäivä la 20.9.2008 Kallentorilta: Palvelussa Palvelussa tänään tänään perjantaina perjantaina NYT MYÖS KAIKKI SÄHKÖASENNUKSET! Weldtronic RTV-HUOLTO Sievintie 5 Toholampi, weldtronic@hotmail.com, p. Citymarketin tulo nosti kovasti yritysten innostusta, ja kaikki tontit varattiin. marja.vilpula@kpk.. Perjantaina 19.9.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Takaisin ensimmäiseen aiheeseen: miksi Pietarsaaresta uhkaa tulla vanhusten kaupunki. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Lehmuksia Tehtaankadulle Kävelykeskustaa viimeistellään. Tokmannin tontin takana on huonekaluliikkeen varaus, jossa on Turtolan mukaan aktiivisempi tilanne. Se tarjoaa myös tukea liiketoiminnan kehittämisessä. 1,5 kg pala, kg 55 85 85 Atria Paistisuikale 400 g (9,98/kg) Dr. Käyttöauto osti kesällä 3,6 hehtaarin tontin, joka ulottuu lähelle Rukan vanhoja halleja. Keskon tontti voidaan muodostaa vasta sitten, kun asemakaavan muutoksen kaikki muodollisuudet on täytetty. Kaupunki voi kuuluttaa asemakaavan muutoksen vasta, kun KHO on tehnyt päätöksensä ja tieto siitä on tullut kaupungille, kertoo kaupungingeodeetti Vesa Turtola. Tässä kilvassa Pietarsaari on häviäjän asemassa. Tervapajassa toimii kahdeksan yritystä tänä päivänä, mutta yrityksen alkutaival ei ole ollut helppo. Viesti on mennyt perille, ja korkeimmasta hallinto-oikeudesta kerrotaan, että asia viedään KHO:n istuntoon lokakuun aikana. Sama koskee kaikkia Tervapajan yrittäjiä: meidän tulee miettiä, miten asiakkaita saadaan lisää, sanoo Mäkipelto. Lounaskahvila sulki eilen ovensa. Vain harvalla opiskelemaan lähteneellä on mahdollisuus palata takaisin Pietarsaareen, koska ei ole tarjolla koulutukseen soveltuvaa työpaikkaa, perustelee Mäkipelto. Lounaskahvila Cafe Displaysta kaavailtiin erityisesti yrittäjien ja päättäjien yhteistä foorumia, mutta se karahti asiakaspulaan. Varatut tontit odottavat tyhjillään KHO:n päätös market-kaavasta tehdään lokakuussa Heinolan alueen takaosa on rakennettu liki täyteen, mutta etuosa Eteläväylän puolella odottaa rakentajia. Kuva: Tapio Lehtinen Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kävelykeskustan viimeistely etenee, mutta hieman jäljessä aikataulustaan. Tervapaja kehittää ja testaa Perämiehenkadulla web-työkaluja, joiden avulla yritykset voivat hyödyntää informaatioteknologian mahdollisuuksia liiketoiminnassaan. Tehtaankadun Isokadun ja Itäisen Kirkkokadun väliselle osuudelle istutetaan ensi viikolla kaksi lehmusta, kadunpätkän molempiin päihin. Kaupunki on kiirehtinyt asian käsittelyä KHO:ssa. Sescasta ansaitsemiaan rahoja hän on sijoittanut eteenpäin uuteen yritystoimintaan, ja kutsuukin nykyään itseään ”sarjayrittäjäksi”. Hatelan mukaan myöskään kirjastoa vastapäätä sijaitsevia terasseja ei ole huomioitu riittävästi. Yksi huomautuksen jättäneistä oli Tehtaankadulla sijaitseva pikaruokaravintola Royal Meals, joka vastusti ravintolan terassin päälle suunniteltua pelastustietä. Kun marketin tontista valitettiin, jäivät kaikki hankkeet roikkumaan ilmaan. – Toinen vaihtoehto olisi rakentaa poikkeusluvalla, mutta siihen Kesko ei ole halunnut lähteä, Turtola kertoo. Katutöihin on anottu myös EU-tukea. Kaikki varaajat ovat rakennuttajia, jotka rakentavat kiinteistöt loppukäyttäjille. Rakennus Forström on varannut ABC-liikenneaseman takana olevan 1,5 hehtaarin tontin halpakauppaketju Tokmannia varten. Lisäksi kävelykadulle hankitaan muutamia siirreltäviä myyntikojuja, joita voidaan vuokrata esimerkiksi kahvilanpitoon. Täysin pysähtynyt Heinolan rakentamistilanne ei toki ole. 1,7 hehtaarin tontin on varannut pietarsaarelainen yrityskonsultti Toni Pelkonen 7 000 neliön kalustetaloa varten. Ei tarvitse toimia Tervapajan tiloissa voidakseen ostaa web-palveluja, linjaa Mäkipelto. – Useat alueen nuoret jatkavat opiskelua yliopistoissa ja ammattikorkeakouluissa. Sähköposti toimitus@kpk.. Puiden tarkoituksena on hillitä kadulla autoilua, jota tapahtuu edelleen lähes päivittäin. Olli Mäkipelto perusti Tervapajan kaksi ja puoli vuotta sitten yhdessä veljensä Esa Mäkipellon kanssa. Tontteja alueella on kaikkiaan noin 30. Varaukset ovat voimassa kuluvan vuoden loppuun saakka. Yritykset odottavat, että asiakasvirrat tulevat alueelle marketin mukana. Tilalle tulee palvelualan työpaikkoja. Mestarintien varteen rakennetaan 1,2 hehtaarin tontille Risto Haapalan omistaman Kokkolan Autohuollon ja Mikael Tallqvistin kiinteistö. Uutta liiketoimintaa kahvilan tiloihin ei tule vielä lähipäivinä. 3 KESKIPOHJANMAA . tapio.lehtinen@kpk.. – Ensin oli maatalous. Tervapajan tarkoituksena on olla muutakin kuin vuokraisäntä. Kymmenen tontin käyttö on vielä auki, vaikka niissä onkin varaukset. Tokmanni tosin on ilmoittanut, ettei se ole tulossa nyt Kokkolaan. Sen sijaan Kalevi Rahkolan ja Heikki Hatelan tekemien huomautusten tekninen lautakunta ei katsonut aiheuttavan toimenpiteitä. 040 961 4477 • Sähköasennukset • RTV huolto • Antenniasennukset • Valomainosten asennus ja huolto Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Heinolan alueen rakentaminen on hidastunut Citymarketin kaavasta tehdyn valituksen vuoksi. Sitten tuli raha, jolla pystyi ostamaan tehtaita. Pietarsaaresta uhkaa tulla vanhusten kaupunki Yrittäjä Olli Mäkipelto varoittaa nuorten poismuuton seurauksista Olli Mäkipelto uskoo teollisten työpaikkojen vähenevän Pietarsaarestakin. Lähes kaikki alueen tontit on jo varattu. Yrittäjiä Heinolan alueella on parikymmentä. Rahkola kritisoi vastikään uusitun ”Kokkolan upeimman kadun” täydellistä tuhoamista ja näyttävän, Hankkijanmäeltä Kallentorille ulottuvan viaduktin (maasillan) katoamista. Jyväskyläntien ja Mestarintien väliin nousee Käyttöauto Oy:n autotalo. Pientä viivästystä aiheuttivat kolme huomautusta, jotka jätettiin kävelykeskustan katurakenteisiin liittyen sen jälkeen, kun suunnitelma oli yleisön nähtävillä elo-syyskuun vaihteessa. Kuva: Juha Sallinen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) – Pietarsaaresta uhkaa tulla vanhusten kaupunki, jos nykyistä trendiä ei saada katkaistua, toteaa Olli Mäkipelto juodessaan viimeisiä kahvikupposia Tervapajan tiloissa toimivassa Cafe Displayssa. Kun market toteutuu, ratkeavat varmaan muutkin hankkeet. Vaikka Kalevi Rahkola vetikin Vaasan hallinto-oikeuden päätöksestä tekemänsä valituksen pois korkeimmasta hallinto-oikeudesta, joutuu KHO kuitenkin tekemään päätöksen asiasta. Eteläväylään ja Jyväskyläntiehen rajautuvalla Heinolan alueella on lääniä 42 hehtaaria. – Heinolassa oli pitkään tilanne, että kukaan ei halunnut sinne. Myös penkkejä ja istutuksia on luvassa lisää
Mitä ne ratkaisut sitten ovat, sitä en haluaisi lähteä tässä vaiheessa ennakoimaan, Pajunpää sanoo. vaihtui sairastapauksen vuoksi) Avioliittoon vihittiin 25.7.2008 Seinäjoen maistraatissa Han Xue ja Jaakko Syrjälä Lämmin kiitos kaikille teille, jotka muistitte meitä ja juhlitte kanssamme Seuralassa 26.7. klo 12-16. Seisokki alkoi viime viikon vaihteessa ja kestää puolisentoista viikkoa. Sen pohjalle kertyy käytössä poltettavista aineista ja lipeästä kerros, joka on saatava pois, jotta paineastian kunto voidaan samalla tarkistaa. Lisäksi suunnitellaan hämytunnin viettämistä sekä pendelöintipalvelua. La 20.9. Pe 26.9 Charlies Pe 26.9 Charlies 56 /hlö/vrk 2 hh HURU-UKOT HURU-UKOT (komedia) Kivitipussa lauantaisin alk. Tietopalvelun tarkoituksena on toimia organisaationa, jolla on erikoistunutta henkilöstöä, ja joka pystyy tuottamaan, työstämään ja levittämään tasa-arvotietoa. 08-466 770 www.merisarkka.fi Charlies Charlies 20.9. Esimerkiksi soodakattilan osalta tutkimuksia voidaan tehdä huolella ja luotettavasti vain, jos se on täysin puhdas. – UPM:n Pietarsaaren tehtaan soodakattilan puhdistuksessa on ollut 25 työntekijää, mutta yhteensä meidän miehiämme on ollut toisaalla tehtaalla puhdistusja muissa töissä 55, projektipäällikkö Vesa Jokinen toteaa. anita.salmi@kpk.. T. – Pidämme tärkeänä, että hoitotyön johtaminen näkyy organisaatiossa, sanoo ammattiosaston puheenjohtaja Kaija Ojanperä. Fakta. Jokainen kattila on kuitenkin erityinen eli niihin liittyvät puhdistukset on suunniteltava erikseen, Salmi sanoo.. Oman tekniikan kehittelyssä on mennyt kolme vuotta. – Sitten katsotaan, onko muita asioita joista on yhteisymmärrys ja jotka voidaan toteuttaa mahdollisimman nopeasti. Samalla ennakoidaan tulevia korjauksia. .. .. lokakuuta Optimassa. KESAKAUDEN PAATTAJAISET La.20.9 klo.21 VAPAA PAASY..! .. Jos sen jälkeen on vielä keskustelua vaativia asioita, niin niitä valmistellaan pitkällä aikavälillä. Kouluja ja päiväkoteja kehotetaan erityisesti huomioimaan energiaja ilmastoasioita viikon aikana. Husissa klinikoiden johtoon on tulossa ylilääkäreiden sijaan palveluja resurssijohtajia. Ala-Häivälä & Romance & Romance Syksyn edulliset viikonlopputarjoukset voimassa alk. .. Säiliöistä 30 on isompia ja soodakattila suurin. Messujen yhteydessä järjestetään myös em. Soittaa Tarmo Malila. Uusi menetelmä on huomattavasti nopeampi kuin mekaaninen, johon meni viisi vuorokautta. /rantakalla Karaoketanssit Karaoketanssit Ke 24.9. Peruskoulun toisen vuosiluokan oppilaille ja opettajille jaetaan energiansäästöön liittyvää materiaalia. Aiemmin lähes aina joku työntekijä loukkaantui, kun mekaanisesti piikattiin massaa irti, hän sanoo. Maailman toiseksi suurin soodakattila puhdistettiin UPM:n vuotuinen huoltoseisokki meneillään Soodakattilan pohjalla oleva noin puolimetrinen ja 255 neliöinen kova ja sitkeä massa on saatava irrotettua. 25.10., liitettävissä myös pikkujouluihin, kysy lisää! Pe 19.9. – 11. Nyt toiminta laajenee koko seudulle. Talteenottolaitos on kytketty sellutehtaan kuitulinjoihin ja sen prosesseissa puuaineksen poltosta saadaan energiaa koko tehdaskokonaisuuden käyttöön eli se on omavarainen. & Tähtitaivas & Tähtitaivas T.T. Sairaanhoitopiirin johtajan Hannu Pajunpään mukaan samalla keskustellaan siitä, onko hallintosääntöä tarpeen jotenkin muuttaa keskussairaalankin osalta. Se oli työturvallisuuden kannalta hankalaa, koska hakatessa saattoi lentää lipeää sisältäviä kovia palasia työntekijän päälle. Kaikki hoitaminen pyritään myöskin perustamaan näyttöön. – Aiemmin soodakattila on puhdistettu niin sanotusti piikkaamalla pohjasta pois kovaa kerrosta. Tervetuloa! Tervetuloa! PALVELEMME: pe 16-01, la 11-02, su 10-17 Muina aikoina palvelemme tilauksesta! Pe 19.9. Kokkolassa sairaanhoitopiirin hallintosäännön muutostyö on alkamassa, eivätkä hoitajat halua samansuuntaisia muutoksia keskussairaalaan. (Ork. Henriksson vaatii tasa-arvon tietopalvelua Valmistuneet Milla Sinikka Puurula Reisjärveltä on valmistunut Jyväskylän yliopiston humanistisesta tiedekunnasta . – Mittauksia ja tarkastuksia tehdään koko sellutehtaan prosessin eri osissa, jotta tiedetään kunnostustarpeet ja voidaan ajaa ehyitä vuosia eli tarvittaisiin vain yksi vuosiseisokki, jolloin myös ajankohtaiset huollot tehdään, Öhman sanoo. Tekninen johtaja Heikki Öhman UPM:n Pietarsaaren tehtailta toteaa huoltoseisokin yhteydessä tehtävän prosessin eri osissa myös kunnonvalvontamittauksia. Suuri soodakattila on ollut nyt neljä vuotta käytössä. tanssitaan. 79 €/vrk La 20.9. Se kuuluu osana sellutehtaan uudistettuun talteenottojärjestelmään. Tanssiorkesteri Tanssiorkesteri Tulipunaruusut Tulipunaruusut Vapaa pääsy! Vapaa pääsy! JOY-Karaoketanssit JOY-Karaoketanssit Noutopöytä: la 12-15, su 11-14 APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KANTA-APTEEKKI Rantakatu 10 ma-la klo 9.00-21.00 su klo 12.00-21.00 Maanantaista lähtien päivystää Kauppatorin apteekki Mannerheiminaukio 1 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM:n Pietarsaaren tehtailla on meneillään huoltoseisokki, jonka kuluessa käydään läpi tehtaan prosessit. 41). Pe 19.9. Ala-Häivälä T. Purontaka T.T. Soodakattilan pohjan pintaala on 225 neliötä. .. Kaija Ojanperä toivoo, että tulevissa uudistuksissa koko hoitotyön linja osastonhoitajista hallintoylihoitajaan asti säilyisi. Hän mainitsee paineveden tulevan soodakattilaan suurella voimalla, letkujen päässä on robotti. – Suomen tulee alusta alkaen osallistua toimintaan, painottaa Henriksson. – Teemme vastaavia puhdistusoperaatioita sekä Suomessa että Ruotsissa. YLE:n ympäristötoimittaja Pasi Toiviainen luennoi aiheesta ”Ilmastonmuutoksen haaste ihmiskunnalle – viimeinen varoitus.” Seminaarissa käsitellään myös Suomen ja Ruotsin ilmastostrategioita ja mahdollisuuksia saavuttaa uusiutuvan energian tavoitteet vuoteen 2020 mennessä. Pohjalla on puolisen metriä kovaa, kivimäistä massaa, joka on poistettava. Ensi vaiheessa tänä syksynä hallintosääntöön joka tapauksessa tehdään vain sellaisia teknisiä muutoksia, joita JYTA:n mukaantulo aiheuttaa. loso. (08) 466 642, www.fontana.. La 20.9. Tietopalvelun tulee myös toimia yhteydenpitofoorumina ja asiantuntijaorganisaationa muun muassa EU:n tasa-arvoinstituutille, valtion tasa-arvoelimille, tutkimukselle, politiikoille, tiedotusvälineille, järjestöille ja kansalaisille. Niin ikään kehitetään kampanjoita, joiden avulla ilmastonmuutoksen haasteet nostetaan esille ja toiminnan kohteiksi seutukunnassa. – Juuri työturvallisuuden kannalta tämä menetelmä on iso parannus. – Tietopalvelu on välttämätön tasa-arvotiedon kokoamiseksi ja levittämiseksi sekä sukupuolinäkökulman valtavirtaistamiseksi, sanoo Henriksson. Yritys puhdistaa sellutehtaiden prosessien ohella muun muassa kemian, petrokemian ja energiantuotannon tuotantoprosesseihin sisältyviä säiliöitä ja laitteistoa huoltoseisokkien yhdeydessä. strategiaseminaari. Kuva: Juha Sallinen Soodakattila on osa sellutehtaan talteenottolaitosta, jonka prosesseissa on noin sata erilaista säiliötä putkistoineen. UPM:n tehtailla on myös muita ulkopuolisia yrityksiä tekemässä huoltoseisokkiin liittyviä töitä. Tapahtuma on suunnattu yrityksille, yksityisille, yhteisöille ja yksityishenkilöille. LA klo 21 liput 13 € Nyt liput ennakosta www.lippupalvelu.. Hoitotyön johto halutaan turvata Sairaanhoitopiirin hallintosäännön muuttaminen askarruttaa Tehyläisiä PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun kunnat suunnittelevat yhteistyössä elinkeinokeskus Concordian kanssa tapahtumia ja tietoiskuja ilmastonmuutoksesta. Tehyn ammattiosasto kutsui eilen sairaanhoitopiirin hallituksen jäsenet, valtuuston puheenjohtajat, sairaanhoitopiirin johtajan, ylihoitajat ja johtavan ylilääkärin jo perinteeksi muodostuneeseen tapaamiseen, jossa aiheena oli tällä kertaa hoitotyön johtajuus muutoksessa. Sen korkeus on 65 metriä. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Matkailutie 150, Hiekkasärkät, Kalajoki. Liput 13 Liput 13 €€ sekä JOY-Karaoke sekä JOY-Karaoke La 20.9. Ojanperä ei usko vastaavaan päädyttävän Kokkolassa, mutta ammattiosasto haluaa kuitenkin muistuttaa hoitotyön merkityksestä. Niin ikään sellunkeittokemikaalit muutetaan talteenottolaitoksessa uudelleen tuotantoprosessiin kelpaaviksi. – Meillä on korkeasti koulutettuja ja hoitotyön kehittämiseen hyvin motivoituneita ylihoitajia, ja hoitoketjuja on kehitetty yhteistyössä Oulun yliopistollisen sairaalan kanssa. Soodakattila osa prosessia Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Tehyn Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ammattiosasto on seurannut huolestuneena uutisia Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin Husin organisaatiomuutoksesta, jossa ylihoitajien virat lopetetaan. Vedellä työskentelyssä niitä ei tule, toimitusjohtaja Harri Salmi ISS Teollisuuspalvelut Oy:stä toteaa. Ilmastonmuutos on viimeinen varoitus Pietarsaaren seutu ympäristöyhteistyöhön (KP) RKP:n kansanedustaja AnnaMaja Henriksson Pietarsaaresta haluaa talousarvioaloitteessaan, että eduskunta satsaa ensi vuoden budjetissa tasa-arvon tietopalvelun perustamiseen. Hän mainitsee yhtiön kehittäneen uuden puhdistusmuodon eli tiiviiksi pohjalle pulttautunut massa puhdistetaan korkeapaineisella vedellä. HANCOCK Will Smith Pitkänsillankatu 33 Lomaleffat ajalla 29.2.-6.3. Purontaka € Tervetuloa Tervetuloa vihkitilaisuuteemme vihkitilaisuuteemme Luodon kirkkoon Luodon kirkkoon la 20.9.2008 klo 16 la 20.9.2008 klo 16 Jenni Grankulla Jenni Grankulla & Samuel Snellman Samuel Snellman 1 Wall-e valloittaa kaikenikäiset! Joka ilta 18.45, S-, -L.8 €, 1h35min KUMMELI ALIVUOKRALAINEN Joka ilta 19.00, -K7/5-, L.8.50 €, 1h43min 26.9. – Ei kukaan ole esittänyt, että hoitotyön johtoa jotenkin muutettaisiin. loso. Yksi mittavimmista hankkeista on ollut soodakattilan puhdistus. Säännölliset ja perusteelliset mittaukset ja tarkastukset ovat myös osa toiminnan turvallisuudelle asetettavia velvotteita. Seudullinen strategiaseminaari keskittyy tänä vuonna ilmastoja energiakysymyksiin. Swingers Swingers Maanantaisin karaokeMaanantaisin karaoketanssit ja tanssit ja keskiviikkoisinkin keskiviikkoisinkin tanssitaan. Myös EU:n tasa-arvoinstituutti, joka aloittaa toimintansa tänä vuonna, edellyttää kansallisten tietopalveluiden perustamista jäsenmaihin. Iltapäivän työpajoissa käsitellään bioenergiaa, rakentamista ja maankäyttöä, liikennettä ja julkisia hankintoja energianäkökulmasta. Pietarsaaren kaupunki on aktiivisesti järjestänyt tapahtumia energiansäästöviikolla (v. an kandidaatiksi niin kuin keskiviikon lehdessä virheellisesti oli. .. Puh. 35 €/henkilö/2hh/vrk Saunalliset mökit alk. .. Perjantaina 19.9.2008 . – Työ on kestänyt noin puolitoista vuorokautta. Pietarsaaren seudun elinkeinokeskus Concordia järjestää energiamessut 10. Nyt bailataan, nyt stailataan 2 W A L L E Hiekkasärkät Kalajoki puh. an maisteriksi, ei . – Toisaalta mekaanisessa työtavassa paineastian pohjaan voi tulla vaurioita. Myös muiden puolueiden edustajat ovat allekirjoittaneet aloitteen. Ojanperän mukaan keväällä tilaisuutta suunniteltaessa ei vielä tiedettykään, miten ajankohtainen aiheesta tulisi. Tämän kattilan suuri pinta-ala on kuitenkin iso haaste, Jokinen mainitsee. Pelkkä johtaminen ei riitä. Henriksson haluaa, että ensi vuoden talousarviossa tietopalvelun perustamiseen varataan 180 000 euroa. Tarkoituksena on katsoa, miten johtamisjärjestelmä toimisi mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti ja tehokkaasti, jotta tulevista haasteista selvitään. Juha Niemi&Soittorasia Juha Niemi&Soittorasia Reippaat SUNNUNTAIHUMPAT 21.9.2008 klo 19-23 Tervetuloa iloiseen joukkoon! Nivalan Pelimannipojat Soittaa Liput 8 € jr.2 Päivähumpat 1.10. NAISTENTANSSEISSA Pe 19.9. Ojanperän mukaan torstain keskustelutilaisuus sujui kaikin puolin positiivisessa hengessä. – Puhdistus tehdään kattilan ulkopuolelta, mikä on vaatinut työvälineiden ja toimintojen kehittelyä, yrityksen Länsi-Suomen aluepäällikkö Jari Nordlund sanoo. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin hallintosääntöä on muutettava sen vuoksi, että Jokilaaksojen yhteistoiminta-alue JYTA tulee osaksi kuntayhtymää. TERVETULOA! 040-5820441 www.emet.fi Marjo Peltomaa & Markku Haikar a 6.9.2008 Jyväskylä Onnellisten tähtien alla! Onnellisten tähtien alla! Huonehinnat Huonehinnat TÄHTIPARI 360e TÄHTIPARI 360e 2vrk/2hh/1*buffet-ateria, 1*kolmen ruokalajin illallinen, hieronta 30min., Amorin Kutsu-kylpy kahdelle Duo-ammeessa, kuplivaa ja makeaa La 20.9. – Jos johtajalla ei ole hoitotyön tuntemusta, niin toiminta kärsii. Pe 19.9
Nuori mies oli ajanut moottoripyörällä 114 kilometrin tuntinopeudella, 60 kilometrin rajoitusalueella. Varat muistolaatan teettämiseen veteraanit saivat paikallisilta yrityksiltä, yhdistyksiltä ja yhteisöiltä. elokuuta. Vanhempien kannattaisi tarkistaa, että pinnaheijastimet ovat paikoillaan, sillä ne näkyvät hyvin pimeällä, poliisi Tomi Myllykangas huomauttaa. Naiset: 1) Koski Sinikka AVUK 1536, 2) Puronaho Lilian AVUK 1379. Ylijäänyt raha käytetään hautausmaalla olevan niin sanotun pitkän kiven nimistön kultaamiseen. Hänellä oli jo väliaikainen ajokielto, joka alkoi 10. Perjantaina 19.9.2008 Kuolleita su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Muistotilaisuus seurakuntakodissa siunauksen jälkeen. Seutukunnan liikennetyöryhmä järjesti vastaavan kilpailun viime vuonna Oulaisissa ja järjestänee kilpailuja jatkossakin. Laatan on valmistanut Nivalan Kivi. – Myös hautausmaalla olevan pitkän kiven nimistö on niin kulunut, että monesti nimen saa selville vain sormin koettelemalla. Mennään sieltä, missä aita on matalin, hän sanoo. Hänet asetettiin ehdottomaan ajokieltoon, joka kestää kuluvan vuoden joulukuun 10. Iita Nuutinen teki lähes puhtaan suorituksen vain kahdeksalla virhepisteellä. Sen näki liikenneajotehtävän aikanakin. paivi.savela@kpk.. Kuva: Päivi Savela PIETARSAARI (KP) Kruunupyyläinen 17-vuotias nuorukainen tuomittiin Mustasaaren käräjäoikeuden Pietarsaaren yksikössä nuorena henkilönä 35 päiväsakkoon, yhteensä 210 euroa. Koulujen laatat jääneet unohduksiin Veteraanien keskuudessa heräsi ajatus muistolaatan hankkimisesta vajaa kaksi vuotta sitten. päivään saakka. Vapaaehtoinen kahvimaksu Kansanedustaja Bjarne Kallis la 20.9. Polkupyörissä pitää olla etuja takaheijastimien lisäksi myös pinnaheijastimet. – Kypärän kiinnitykseen kannattaa myös kiinnittää huomiota, jotta kypärä ei pääse siirtymään takaraivolle. Rahaa kertyi yli 20000 euroa eli enemmän kuin mitä muistolaatta maksoi, joten veteraanien ei tarvinnut turvautua kansalaiskeräykseen. Aktiivisuus ja elämänmyönteisyys näkyivät hänen kädentöissään ja toiminnassaan koulun ja kotiseudun hyväksi. – Liikenteen määrä luo sen, että käyttäytyy oikein. – Ja tuleeko sankarihaudalla käytyä kovinkaan usein. Kuuden kunnan oppilaat pääsivät kilpailuun kouluilla tehdyn kirjallisen karsinnan perusteella. Alle 20 virhepisteen sijoituksen sai 12 kilpailijaa, ja muuten virhepinnoja kertyi kilpailijoille 20:sta aina 46: een saakka. Vehmaan punaisessa graniitissa on valkoisin kirjaimin kirjoitettuna kaikkiaan 255 isänmaan puolesta kaatuneen nivalalaisen nuoren miehen nimi. Koululaiset taluttivat pyörän tien yli keskellä suojatietä, vaikka jalankulkijan pitäisi sijoittua laidan viereen, Rajaniemi sanoo. Piispa Samuel Salmi sanoi puheessaan muun muassa, että sankarivainajan nimi laatassa on kansallemme tietyllä tavalla pyhä. Kaikki sanoivat kunnioittavansa veteraaneja ja isänmaan puolesta henkensä antaneita sankarivainajia, Kujala totesi. Ella Harjun kirjoittaman runon lausui Sirkka Järvi. Puurotarjoilu. Nainen löydettiin kuolleena oven lähettyviltä. klo 9.30-12 Kokkolan torilla. Toiseksi tulivat Elina Isokangas Ylivieskasta ja Heidi Salonpää Oulaisista, joilla oli molemmilla 11 virhepistettä. Kalle Tiala Perholainen Kalle Antero Tiala kuoli torstaina 18.9. – Oli yllättävää, kuinka myönteisesti liike-elämän edustajat suhtautuivat hankkeeseemme. – Aina ei vain muisteta ajatella, että käytännön suoritus perustuu tietoon. Moottoripyöräilijä kaahasi yli sataa 60:n rajoitusalueella Teuvo Harju NIVALA (KP) Sodissa kaatuneiden nivalalaisten sankarivainajien nimet löytyvät nyt myös seurakuntakodin aulaan hankitusta muistolaatasta. Paljastusjuhla alkoi käynnillä sankarihaudoilla. Pinnaheijastimissa puutteita Myös koululaisten kypärän kiinnitys kannattaa tarkistaa Poliisi lähetti liikennekilpailijat matkaan Ylivieskassa. Juhlassa esiintyivät Nivalan Puhallinorkesteri Pasi Ojalan johdolla sekä huilistit Emil Närhi ja Aino-Kaisa Koskela sekä pianisti Eveliina Liikanen Tamas Dobain ohjaamana. Rafael Lapset perheineen Walk Word Feace Kansainvälinen Veteraanien kävely rauhan puolesta su 21.9.2008 klo 13.00 Kokoontuminen Kokkolan Urheilutalolla Kokkolan ja KannuksenSotaveteraanit ja Jokilaakson Rauhanturvaajat Kaarina Pöyhtäri Päivi Kaarina Pöyhtäri, o.s. Perhon Jalmiinakodilla 74-vuotiaana. syyskuuta 2008 81 vuoden ikäisenä. Sankarivainajien nimet graniittiin Nivalassa paljastettiin muistolaatta Sankarihaudoilla kunniaa kaatuneille veteraaniveljille. Muistolaatan paljastusjuhlaa vietettiin torstaina. – Sankarivainajien nimilaatta on nyt valmiina ja sijoitettu arvokkaalle paikalle, Kujala sanoi. Pyörätiellä ajaminen oli mallikasta mutta suojateillä risteyksissä oli ongelmia. Kuva: Teuvo Harju (KP) Keski-Pohjanmaan onkimestaruuskilpailujen tulokset: Miesveteraanit: 1) Tapio Väinö VIVA 6758, 2) Nygård Tauno VKV 3172, 3) Karhukorpi Erkki AVUK 2686, 4) Hautala Kalevi AVUK 2562, 5) Viiperi Matti TUK 2309, 6) Autio Martti PKLM, 2103, 7) Hästbacka Nils TUK 1649, 8) Skog Olof TUK 1607, 9) Timonen Timo PKM 1326, 10) Kalliokoski Tauno 1137 11) Tapio Heikki VIVA 1078. Pienellä vaivalla saatiin kokoon eläkeläisten talkoojoukko, johon liittyivät Liikenneturvan, poliisin ja nuorisotoimen edustajat. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Koululaisten liikennekilpailussa Ylivieskassa ilmeni puutteita polkupyörien heijastimissa. Paikalla myös kuntavaaliehdokkaita. Kauppila, syntyi Seinäjoella 22.1.1942, sai kutsun iankaikkiseen kotiin 18.9.2008 vaikean sairauden uuvuttamana. Miehet: 1) Koski Lars AVUK, 2996, 2) Puronaho Antti 2031, 3) Puronaho J-P AVUK 1968, 4) Ahopelto Markku VKV 1864, 5) Jansson Armas PKM 1696, 6) Perttula Antti PKM 1351, 7) Pokela Lauri VKV 927. Naisveteraanit: 1) Tapio Marjatta VIVA 556, 2) Hästbacka Liisa TUK 1975, 3) Kalliokoski Kaarina 1111, 4) Enlund Liisa AVUK 962, 5) Hautala Marjatta AVUK 914, 6) Stenfors Pirkko AVUK 400. Nuoret alle 15 v.: 1) Mäkelä Jaana AVUK 2179, 2) Mäkelä Krista AVUK 710, 3) Mäkelä Maarit AVUK 550. Aikuisten esimerkki vaikuttaa. Virhe ei ole kuitenkaan vakava maaseudun liikennemäärissä. – Pinnaheijastimet putoavat ensimmäisten joukossa uusistakin pyöristä. Käräjäoikeus huomioi, että rikos oli tehty ennen kuin mies täytti 18 vuotta. Myöskään kypärän alla oleva pipo ei saa olla liian paksu vaan kypärämyssy olisi sopivin, Myllykangas sanoo. Kiitos kotisairaanhoidon henkilöille. teuvo.harju@kpk.. Seutukunnallinen liikennetyöryhmä on Rajaniemen mielestä sopiva taho järjestämään kilpailuja, joiden tehtävänä on herätellä liikennekysymyksiä sekä muokata asenteita. Hänen runoistaan heijastui kristillisen elämän perimmäiset arvot. Ylivieskassa kilpailtiin torstaina liikennetaidoista seutukunnan 36 oppilaan kesken. Tilaisuuteen osallistui Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi, vielä elossa olevia sotaveteraaneja sekä runsaasti sodissa kaatuneiden omaisia. Kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Toholammin kirkossa lauantaina 27.09.2008 klo 11.00. Liikennekilpailuun sisältyi myös kirjallinen koe, ajotaitokoe sekä kahden kilometrin mittainen liikenneajo, josta suoriutumista valvoivat seutukunnallisen liikenneturvallisuusryhmän vastuuhenkilön, oulaistelaisen Raijo Rajaniemen organisoimat talkoojoukot. Hän sanoi olevansa iloinen siitä, että veteraanien toive on saatu toteutettua. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KERTTU FRIISIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Pelastuslaitos sai hälytyksen Poppelipolulle noin kello 18.40. Seurakuntakodilla sankarivainajien nimillä on enemmän lukijoita, Kujala sanoi laatan hankkimisen vaiheita käsittelevässä puheessaan. Sen sijaan koululaisten tietomäärää Rajaniemi pitää riittävänä. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Lähes puhdas suoritus Sievistä Koulujen liikennekilpailuja ei nykyään enää järjestetä. Väinö Tapio paras onkimies. Hän suoritti elämäntehtävänsä Kannuksessa toimien Märsylän koulun opettajana lähes 39 vuotta. Arvi Salmén Johan Arvid Salmén kuoli kotonaan Lohtajalla tiistaina 16. – Sijoittuminen liikkumisalueelle oli aika puutteellista. Poliisi tarkisti varusteiden kunnon ennen liikennekilpailua, joka oli tarkoitettu kolmannen ja neljännen luokan oppilaille. Kaipaamaan jäivät lähimpinä pojat perheineen, sisaret ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja tuttavat. Liikennekilpailun voitto meni tällä kertaa Sieviin. Neljäntenä oli alavieskalainen Veera Saukko 12 virhepisteellä, alavieskalainen Jaapo Vääräkoski 13 virhepistellä ja ylivieskalainen Henri tuomikoski 14 virhepisteellä. Tomi Myllykangas tarkisti sieviläisen Joose Lehtolan pyörän heijastimet. Perustettuun laattatoimikuntaan kuuluneen Esko Kujalan mukaan hanke oli alusta alkaen kannatettava, koska kyläkouluja on lakkautettu ja nimilaatat ovat jäämässä unohduksiin. Päätössanat lausui Sirkka Junttila. 02.01.1920 Toholammilla . Kaipaaman jäivät puoliso, lapset ja lapsenlapset, sisarukset perheineen ja laaja ystävien joukko. Täällä on vähemmän liikennettä, joten sijoittuminen keskelle suojatietä onnistuu, mutta jos olisi kymmeniä tai satoja ihmisiä, se ei onnistuisi millään, Rajaniemi perustelee. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, Aira perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 13.09.2008 Toholammin tk:ssa Kiittäen ja ikävöiden Eila Otto Toini Maila ja Aaro sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Nousussa päivän, laulussa sinisen linnun, siellä on matkamme määrä. Palomiesten tullessa paikalle savua oli jo tuprunnut porraskäytävään ja kuumuus oli rikkonut huoneiston ikkunat. Seurakuntakodilla järjestetyssä paljastusjuhlassa tervehdyspuheen pitänyt kirkkoherra Martti Viljanen sanoi kaikenkattavasti, että graniittiin kaiverretut nimet eivät kerro vain sankaruudesta, vaan myös elämättä jääneestä elämästä iloineen ja suruineen. seurakunnat Rakkaamme Ilma Vilhelmiina LUOLAMÄKI . – IÄKÄS nainen kuoli kerrostalokaksion palossa Lahden Saksalassa torstaina illansuussa
Kyse oli pikemminkin harrastuksen vaihtumisesta ammatiksi. Eläketurvakeskus on arvioinut, että yksityisalojen eläkemaksut nousevat noin neljä prosenttiyksikköä vuoteen 2030 mennessä. Työnantajien maksut säilyvät keskimäärin ennallaan. Erilaisten perhejuhlien kuvaukset kuuluvat nekin yrityksen toimenkuvaan. Epävarmat tukeutuvat ehdokkaisiin Vastaajilta tiedusteltiin myös asioita, joihin he kiinnittävät huomiota kuntavaalien äänestyspäätöstä tehdessään. Yritysvideon avulla on helppo esitellä toimintaa, sillä kuvahan kertoo edelleenkin enemmän kuin tuhat sanaa, Rönty naurahtaa. Etumatka on kuitenkin niin pieni, että se mahtuu tutkimuksen kahden prosenttiyksikön virhemarginaaliin. 17, KOKKOLA puh. Työmarkkinoiden keskusjärjestöt ovat sopineet yksityisalojen uusista maksuista. Vanhat valokuvat on mahdollista restauroida eli entistää kelvollisiksi, jos niissä on vähänkin alkuperäistä kuva-aihetta jäljellä, Rönty huomauttaa. – Harvalla on oma huone. Käytännössä palkansaajien maksu palautuu viimevuotiselle tasolle. Kuntoutus ei aina kuntouta Mielenterveysja päihdekuntoutujien asumispalveluissa puutteita Heikki Gummerus (KP) Sotkamolaissyntyinen Heikki Rönty arvioi, ettei hänen synnyinkunnassaan ole yhtään asukasta, joka ei tiedä Sotkamon Jymyn pesäpallomenestyksestä. Yksityisten asiakkaiden kuvauksissa voidaan hyödyntää myös yrityksen studiota. Ne tehdään juuri sellaisiksi, millaisiksi tilaaja ne haluaa. Puolueen houkuttavuus ylittää niukasti perussuomalaisten vetovoiman, joka on noussut selvästi viime vuodesta. Vesannolla oli 1990luvulla kolmena kesänä iso oopperaprojekti, jossa Rönty hoiti lavastusta ja valaistusta. Niiden mukaan asukkaalla olisi oltava oma suihku, wc ja keittomahdollisuus. heikki.gummerus@kpk.. – Jos kuntoutuja haluaisi harrastaa jotain tai käydä vaikka kirjastossa eikä hän uskalla yksin lähteä, niin kuka hänet silloin vie. lmini parinkymmenen vuoden ikäisenä Lisäksi olin aktiivisesti mukana teatteritoiminnassa, jossa olin vastaamassa lavastuksesta ja valaistuksesta, Kemi-Tornion ammattikorkeakoulusta ensi keväänä medianomiksi valmistuva Rönty selvittää. Nyt lisämaksu siis lankesi vain palkansaajille. Laatusuositusten mukainen kysely saatetaan kyllä kerran vuodessa tehdä, mutta se ei johda mihinkään. Tiedot käyvät ilmi TNS Gallupin viiden suurimman puolueen toimeksiannosta tekemästä tutkimuksesta. Se perustuu määrätietoiseen ja pitkäjänteiseen työhön, joka jatkuu, Rönty sanoo. – Tein ensimmäisen lyhyt. Rönty myöntää, että kuvassa ja äänessä riittää haasteita, mutta myös monia mahdollisuuksia, mikä tarkoittaa, että jokainen työpäivä on tähän saakka ollut erilainen. Myös puolueiden herättämissä mielikuvissa on tapahtunut muutoksia. Lajissa pärjääminen vahvistaa sotkamolaisten ja kaikkien kainuulaisten itsetuntoa. Siksi Sotkassa on AinaEdullinen-hinta. 06-8680 760, ma-pe 10-18, la 10-15 Klemetinkatu 17, VAASA puh. Heidän apunaan on 2-3 harjoittelijaa. Kesäkuun alussa aloitin tässä työssä eli Tallennepalvelu Avecenin toimistonhoitajana ja tuottajana, Rönty juttelee lupsakkaan tyyliinsä. – Kuntoutujien mielestä sellainen ei ole ihmisarvoista elämää, eikä siellä kuntoudu. He olivat myös sitä mieltä, että pelkkään päihdeyksikköön pitää järjestää lisäksi mielenterveyspalvelut, eli pitää selvittää, miksi jeppe juo, Rauhala kertoo. Lainsäädännön mukaan maksujen muutokset jaetaan puoliksi työnantajien ja palkansaajien kesken. He ottivat kriittisesti kantaa niin sanottuihin sekayksiköihin, joihin majoitetaan päihdeja mielenterveyskuntoutujien lisäksi lievästi kehitysvammaisia ja vanhuksiakin. Harrastuksesta ammatti Elävässä kuvassa ja äänessä monia mahdollisuuksia Heikki Rönty muutti Vesannolta Kalajoelle toukokuun lopulla. Vihreilläkin miellyttävyys laski, mutta kokoomus ja SDP pysyttelivät likimain entisellä tasolla. Työntekijöiden maksu on alle 53-vuotiailla 4,3 prosenttia ja tätä vanhemmilla 5,4 prosenttia palkasta. Ja miten yhdistys tai yritys kehittää palveluitaan, jos sopimukset tehdään aina vuodeksi kerrallaan. kysyy Pohjanmaa-hankkeen kehittämissuunnittelija Liisa Rauhala. Työeläkemaksu on ensi vuonna keskimäärin 22 prosenttia. Kuntoutujaa pitää kuulla Kartoituksen pohjana oleva kysely tehtiin kesä-syyskuussa 2007, ja siihen vastasi nimettömänä 46 yhdistysten tai yksityisten yritysten hoitamaa yksikköä Pohjanmaan, Keski-Pohjanmaan ja EteläPohjanmaan maakunnista. Hän on aidosti iloinen Pattijoen Urheilijoiden Suomen mestaruudesta. Palkansaajien työeläkemaksut nousevat Anne Peltokorpi HELSINKI (STT) Kansalaiset suhtautuvat suurista puolueista kokoomukseen kaikkein myönteisimmin. – Kunnan pitäisi palveluiden ostajana kutsua palaveri koolle ja tehdä kyselytulosten perusteella kehittämissuunnitelmat ja -toimenpiteet. Kaikista yksiköistä puuttui tällainen arviointi ja kehittäminen. lmeiltä dvd:lle. Kuntoutujan kuuleminen on hirveän tärkeää, siinä on kyse ihmisarvon kunnioittamisesta. Kokkolassa pidetyssä palautetilaisuudessa oli torstaina paikalla myös kuntoutujia. Puolueiden väliset painotuserot näkyvät vastauksissa selvästi. 10,Etu 4,Plussa-kortilla E P Ilman korttia 19,169,80x200 cm paketti 199,120x200 cm paketti Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Päättötyötä vaille valmis medianomi Heikki Rönty (45) on mielissään, kun keskustelukumppani lorauttaa maitoa kahviinsa. – Kalajoki on mielenkiintoinen, merellinen kaupunki, jossa riittää virikkeitä, hän on lyhyen paikkakuntatuntemuksensa perusteella jo havainnut. Kuvaan ja ääneen perustuva tuotanto on vahvassa nousussa, sillä muun muassa netti tarjolla sille uusia ja laajoja ulottuvuuksia. Vuodesta 2001 muodostui hänelle kuitenkin merkittävä virstanpylväs. Hoidin ensin kotitilaani Sotkamossa ja sen jälkeen Vesannolla sijaitsevaa lypsykarjatilaamme, hän kertoo. CLASSIC-sijauspatja • vaahtomuovipehmuste • irrotettava, pestävä päällinen SOTKA BONNEL CLASSIC -joustinsänky • kaksoisjousitettu bonnel k Kaksoisjousitettu sänky sekä sijauspatja, jossa irrotettava, pestävä päällinen! 10 KK KOROTONTA JA KULUTONTA maksuaikaa! K-Plussa MasterCard -korttiluoton todellinen vuosikorko 2000 euron käytössä olevalle luotolle on 15,51 % (07/08). Järjestöt aikovat ensi vuonna katsoa, voitaisiinko maksuista sopia useammaksi vuodeksi kerralla. Varsinaista kuntavaalien puoluekannatusta ei tutkimuksessa mitattu. Kalajoen paikallishistoriasta on suunnitteilla dokumentti, joka voi koostua useasta osakokonaisuudesta. Tämä käy ilmi Pohjanmaa-hankkeen ja Länsi-Suomen lääninhallituksen vasta valmistuneesta kartoituksesta. Ikäheimo ja Rönty ovat sen palkalliset työntekijät. – TEkeskuksen avustuksella valmistettava elokuva käsittelee muun muassa valtahierarkiaa ja satamaa, joka on yksi Kalajoen erikoisuuksista. Myös asuintiloissa on puutteita, kun niitä verrataan sosiaalija terveysministeriön laatusuosituksiin. Sitä voivat käyttää niin kuntoutujat ja heidän omaisensa kuin myös palvelun tuottajat ja ostajat. 178 cm • mukana 2 varjostinta; sininen ja valkoinen. – Dvd:n ja cd:n kohdalla laatu on keskeisin kriteeri, johon haluamme panostaa toden teolla, Rönty lupaa. Kaksi varjostinta yhden hinnalla! YOUNGlattiavalaisin • 1x60 W, kork. Kokoomuksessa on äänestäjien mielestä myös eniten vetovoimaa. Nyt erä poistuu. – Onkin mielenkiintoista, miten laadukkaita ovat vastaavat kunnalliset palvelut. Pesäpallomenestys vahvistaa itsetuntoa HELSINKI (STT) Palkansaajien työeläkemaksut nousevat ensi vuonna 0,2 prosenttiyksiköllä. Kartoituksen pohjalta on nyt kehitetty ministeriön laatusuosituksiin perustuvat mittarit, joilla asumispalveluita voi pisteyttää ja arvioida. Jos Raahen seutu saa siitä Kainuun tavoin yhtä paljon positiivista potkua, niin onneksi olkoon! – Aina ei voi, eikä saakaan voittaa. Perheeseen kuuluvat sairaanhoitaja-avovaimo Celia sekä lapset, viisivuotias Jonathan ja syksyllä vuoden täyttävä Smilla. SDP:n ja vasemmistoliiton kannatus perustuu muita useammin puolueen edustamiin asioihin paikallisella tasolla. KK K K K K KOROTO 50x80 cm 5,80x200 cm 25,80x250 cm 29,Saatavana myös: 90x200 cm 190,105x200 cm 199,140x200 cm 279,15,80x150 cm KALLENTORI, Pitkänsillank. Tutkimukseen haastateltiin yhteensä yli kolmea tuhatta suomalaista elosyyskuun aikana. ssin in nin in in inen en e j j jjjaaa a a va va va va valk lk l oinen. Rauhalan mukaan on pitkälti kyse asenteista. Kokoomus nousisi nyt 22,5 prosentin kannatuksella suurimmaksi eduskuntapuolueeksi ohi keskustan, jonka kannatus jää alle 22 prosentin. – Miten asumispalveluyksikön päiväohjelma tukee kuntoutujan itsenäistä selviytymistä, jos se rakentuu valmiiden kahvija ruokatarjoilujen ympärille. Kokoomusta kannattaville merkitsee muita enemmän puolueen julkisuuskuva. EUvetoinen tehomaatalous ei enää kiinnostanut, joten hän löi pillit pussiin ja hakeutui mediaalalle. Resurssitkaan eivät aina riitä kuntouttamiseen, sillä etenkin iltaisin ja viikonloppuisin toimitaan vajaamiehityksellä. Vaihdos ei ollut kuitenkaan tavattoman suuri. Keskusta menetti 40 prosentin myönteisyysluvulla miellyttävimmän puolueen paikan, sillä lukema putosi viime huhtikuusta neljä prosenttiyksikköä. Kun rakenteet eivät ole kunnossa, niin käytäntö ei toimi. Kokoomus luo eniten myönteisiä mielikuvia Suhtautuminen viiteen puolueeseen Puolueiden yhteistutkimus STT, lähde: TNS Gallup KOK KESK VIHR SDP VASL 25 50 75 100 % Erittäin myönteisesti Melko myönteisesti Ei osaa sanoa Melko kielteisesti Erittäin kielteisesti. Vihreiden sekä perussuomalaisten kannattajien valinnoissa korostuvat puolueen ajamat asiat koko maassa. Perjantaina 19.9.2008 . – Maito on ollut minulle taannoin tärkeä tulolähde. Sen sijaan äänestäjiltä kysyttiin puoluekantaa, jos syksyllä järjestettäisiinkin eduskuntavaalit. – Silloin aloin miettiä, mikä minusta isona tulee. 06-317 4611, ma-pe 10-18, la 10-15 Ristisuonraitti 4, PIETARSAARI puh. Vaikka maakunnan taloudella ei voi kehua, se ei huononna alueen ihmisiä, Rönty katsoo. Varsinainen kuntoutus jää asumispalveluissa usein paitsioon. Rauhala toteaa, että jos kunta ostaa palvelun ulkoa, niin sen pitää olla yhtä laadukasta kuin kunnan itse tuottamana. Yritysvideoiden rooli merkittävä – Yritysvideot näyttelevät tuotannossamme merkittävää roolia. – Pesäpallo on nälkämaan ylpeyden aihe. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Sotkasta saat Plussaa! Tervetuloa lähimpään Sotka-myymälään! www.sotka.. Paikkakuntaan perehtyminen auttaa minua valitsemaan oikeat kohdealueet, joista vuonna 2010 ensi-iltaan tulevassa dokumenttielokuvassa kerrotaan, Rönty suunnittelee. 06-724 4497, ma-to 10-18, pe 10-19, la 10-15 CAIRO-käytävämatto • helppohoitoinen ja vesipestävä • pohjassa liukuestekäsittely • beige, harmaa, sininen, ruskea Huonekalujen hankkimisen pitää olla edullista aina. Hakeudunko sellaiselle alalle, joka miellyttää minua. Puolet maksukorotuksesta selittyy sillä, että tänä vuonna maksuun on tullut hyvitystä sijoitustuottojen kasvattamien, työnantajille myönnettyjen asiakashyvitysten ansiosta. Rauhala on huolissaan siitä, että kuntoutujien omaa mielipidettä ei juurikaan kuunnella yksiköissä. Kalajokinen Ilpo Ikäheimo perusti yrityksen vuonna 2005. Epävarmat äänestäjät tukeutuvat vastauksissaan ehdokkaiden ominaisuuksiin, kun taas äänestämisestään varmat korostavat asioiden merkitystä. – Jokaisella on joku sukulainen jolla on päihdetai mielenterveysongelmia, joten ei tässä pitäisi mitään stigmaa olla. Tai sitten ollaan ilman wc: tä ja suihkua, keittomahdollisuudesta puhumattakaan, Rauhala sanoo. Sosiaalija terveysministeriö vahvistaa vielä maksut. Tutkimuksen mukaan 42 prosenttia suomalaisista suhtautuu kokoomukseen vähintään melko myönteisesti, ja vajaa kolmannes äänestysikäisistä pitää kokoomuksen äänestämistä houkuttelevana. Kysely lähetettiin alunperin 73 yksikköön. Kuva: Heikki Gummerus Pia Räihälä (KP) Mielenterveysja päihdekuntoutujien asumispalvelut eivät ole riittävän laadukkaita Pohjanmaalla. Yhdistää suomalaiset. Keskustan kannattajille paikallisten asioiden lisäksi myös kotikunnan ehdokkaiden ominaisuudet ovat tärkeitä. Rauhalan mukaan vanhuspalveluyksiköt kuntouttavat hyvin, mutta mielenterveysja päihdeyksiköille hän antaisi keskimäärin kouluarvosanan 6 tai 7. – Hoidamme formaatinsiirtoja kaita. Luoton myöntää Pohjola Pankki Oyj. Rönty ei ole täysin päässyt eroon maataloudesta, sillä hän hoitaa edelleen Sotkamossa sijaitsevaa kotitilaansa. sotka.. Jymy haluaa kuitenkin pysyä kansallispelimme huipulla. Sopivaan markkinarakoon syntynyt yritys keskittyy kuvaan ja ääneen liittyviin palveluihin, joita tarjotaan yrityksille, yhteisöille ja yksityisille henkilöille
leestä myös marinoituna Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT 400 g 3,75 /kg, yks. Lapin Kulta III-OLUT 0,33 l 24-tölkkipakkaus 1,81 /l Hinta voimassa 1.9.–31.10.2008 17 95 24-pack Italian vihreät RYPÄLEET 1,5 kg 1,33 /kg Atria KARJALANPAISTILIHAT 700 g 4,27 /kg 2 99 rs Kariniemen kananpojan HUNAJAFILEESUIKALEET 300 g 6,63 /kg 1 99 rs Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 /kg 1 99 pkt Karkkikadun IRTOMAKEISET 3 99 kg 9 90 kg LOHIMEDALJONGIT Norjan lohesta 8 95 kg Lihamestarilta KCM-HERKKUPIHVIT porsaan . Etu Plussa-kortilla 0,40 /pkt 12 PRK 3 99 erä Jacky makupala VANUKKAAT 120 g 2,75 /kg yks. Etu Plussa-kortilla 0,20 /ps 3 39 pkt Valio Aamupala SULATEJUUSTOVIIPALEET 360 g 9,42 /kg Hinta ilman Plussa-korttia 3,79 /pkt (10,53 /kg). Tarjoukset voimassa pe–la 19.–20.9.2008 Kokkolan ja Pietarsaaren K-citymarketeissa, ellei toisin mainita, ei jälleenmyyjille KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 52 cm, takuu 2 vuotta SUPERTARJOUS -39% Laadukkaat ALUSLAKANAT ja TYYNYLIINAT nyt nippuhintaan! 100 % puuvillaa 3.erä (á 2,49) Moccamaster K741 H KAHVINKEITIN tilavuus 1,25 l (10-15 kupillista), teho 1520W, täyden pannullisen suodatusaika n. Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. 7 min, liitosjohdon pituus 1,5 m, takuu 5 vuotta 30 .pari (39,90) Impuls naisten SAAPPAAT -24% 15 .(29,90) Lasten COLLEGEPUKU koot: 92–128, värit: sin, ruskea, pun ja lila -35% TYYNYLIINA 50 x 60 cm Lisätiedot www.kesko.. 7 KESKIPOHJANMAA . 99,17 /l) /tuote (5,95) 2,95 Esim. 200,00 /l) 5.tuote (10,00) -50% Lumene Body Aktiva Sensitive Antiperspirant ROLL-ON 60 ml 49,17 /l (norm. UUTTA Risto Räppääjä DVD-ELOKUVA satumainen musiikkikomedia kaikenikäisille! -30 € Hinta ilman Plussa-korttia 119,Lotus Soft Embo WC-PAPERI 32 rl säästöpakkaus ja Lotus Emilia TALOUSPYYHE 16 rl wc-paperi 0,32 /rl, talouspyyhe 0,48 /rl Lumene Hydra Drops PÄIVÄtai YÖVOIDE 50 ml 100,00 /l (norm. Perjantaina 19.9.2008 -24 % Lassie TOPPAHAALARIT koot 80–140 cm, useita värejä 89 .tuote Hoover HN6136 PESUKONE 299 .tuote Hinta ilman Plussa-korttia 499 .-200 € 30 .tuote Hinta ilman Plussa-korttia 39,90 17 90 Hinta ilman Plussa-korttia wc-paperi 12,50 (0,39 /rl), talouspyyhe 9,50 (0,59 /rl) SÄKIT YHTEISHINTAAN! 14 95 tuote 16 % Hinta ilman Plussa-korttia 17,95 Julkaisupäivä 19.9. . 0,39 /prk (3,25 /kg) 1 99 rs 2 pkt/talous sis. pantit 3,60 3.erä 2 PKT 5 90 4-pack 3.erä 6 PRK 3.erä 3 PS 3 rs/talous. 3 pikapesuohjelmaa, allergiahuuhtelu, rypistymisenestopainike, kork. 0,69–0,75 /prk (4,69–5,36 /kg) Hinta ilman Plussa-korttia 2,89 /rs (9,63 /kg) Etu Plussa-kortilla 0,90 /rs 1 69 ps Fazer PUIKULAT 450–550 g 3,07–3,76 /kg Hinta ilman Plussa-korttia 1,89 /ps (3,44–4,20 /kg). Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22%). ALUSLAKANA 150 x 250 cm, 2 kpl 10,00 (6,99 /kpl, 13,98 /2 kpl) 2kp l 2kp l -18 % A+-luokan energiankulutus A-luokan pesutulos Edestä täytettävä, enimmäistäyttömäärä 6 kg, elektroninen ohjelmakoneisto, tehokas linkous: 1300 kierr./min, A+ -luokan energiankulutus, A -luokan pesutulos, ajastin, 15 pesuohjelmaa, mm. 85 cm, lev. Markkinat 11.–20.09.2008 MAMMUTTIMARKKINOILLA SÄÄSTÄT ENEMMÄN! Katso lähimmän K-citymarketisi tarjoukset netistä www.k-citymarket.. / Vastuullisuus w w w .k -c it y m a rk e t. 60 cm, syv. 020 720 4400 MA–PE 9–21, LA 9–18. 1,99 /pkt (4,98 /kg) Pouttu SAVUSUIKALEET tai -KUUTIOT 230 g 4,35 /kg, yks. 020 720 4500 PIETARSAARI Koulukatu 6, puh. 1,39 /ps (6,04 /kg) COCA-COLA 2 l 4-pack myös light, 0,54 /l 7 95 kg Grillistä grillattu PAAHTOKYLKI 1 89 sk Suomalainen RUOKAPERUNA 5 kg/sk 0,38 /kg 4 79 ps Valio JUUSTORAASTEET 400 g 11,98 /kg Del Monte ANANAS mehussa 227/137–147 g 3,40–3,65 /kg, yks
Rata: Koronnostooikeus korvaa luoton irtisanomisen NEW YORK (STT–Reuters) Keskuspankkien toimet vaimensivat torstaina hieman puhuria . nanssimarkkinoilla Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) Pelot Venäjää uhkaavasta pankkikriisistä saivat torstaina uutta puhtia, kun maan keskeiset pörssit MICEX ja dollarikauppaa käyvä RTS pitivät jo kolmatta päivää kaupankäyntinsä jäissä. Markkinahuhujen mukaan Morgan Stanleyn ja Wachovia-pankin keskustelut mahdollisesta yhdistymisestä ovat edenneet jo pitkälle. Liian järeillä työkaluilla Vanhanen puolestaan kommentoi puoluesihteerinsä puheita hyvin niukasti. Pelisäännöt ovat pankkitoiminnassa paremmat ja vakaammat, Katainen rauhoitteli. Kaupankäynnin on kuitenkin luvattu jatkuvan perjantaina. Lloyds pelastaa kurssisyöksyn kurimukseen joutuneen HBOS-pankin tarjoamalla yhtiöstä 15,4 miljardia euroa. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) asetti torstaina asiantuntijoista koostuvan työryhmän selvittämään verotuksen kokonaisuudistusta. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) myötäili toteamalla, että avoin tiedottaminen olisi ollut toivottavaa. Keskiviikkona paljastui, että osaan uusista asuntolainoista on lisätty ehto, jonka mukaan pankki voi nostaa korkomarginaalia yksipuolisesti, jos pankin oma maksuvalmius on laskenut alle tietyn rajan. ”Ei luottamusta ei rahaa”, kuvaili tilannetta talouslehti Vedomosti. Goldman Sachs ja Morgan Stanley ovat viimeisiä mohikaaneja Yhdysvaltojen suurista investointipankeista, jotka ovat pysyneet tolpillaan . Yritysten perintövero vielä mietittävänä Paljon hämminkiä aiheuttanut hanke uudistaa yritysomaisuuden perintöverotusta on Kataisen mukaan edelleen vireillä, eikä sitä ole tarkoitus siirtää uuden työryhmän pähkäiltäväksi. Ratan mukaan Finanssialan Keskusliiton (FK) edeltäjä eli Suomen Pankkiyhdistys aloitti keskustelut muutoksesta Ratan kanssa jo vuonna 2005. Kriisin keskeinen taustatekijä on Venäjän talouden polttoaine, öljy. Tynnyrihinta on pudonnut heinäkuun huipustaan 147 dollarista 92 dollariin. Samalla pitäisi verotuksen keinoin pitää huolta talouskasvusta, julkisen palvelun rahoituksesta, verotuksen kannustavuudesta, ekologisesta kestävyydestä ja kansainvälisestä kilpailukyvystä. Britanniassa pankkifuusio Myös Britannian pankkimarkkinoilla jaetaan pelimerkkejä uudelleen. Kiviniemi myös puolusti uutta lainaehtoa sanomalla, että se on molempien osapuolten kannalta kohtuullisempi kuin aiemmin yleisesti käytössä ollut lainaehto. – Finanssivalvonnan taso ja aktiivisuus on aivan toista luokkaa kuin 1990-luvun alussa. Ainakin Nordea on jo tuonut ehdon uusiin lainasopimuksiin. Tarkoitus on selvittää, olisiko mahdollista alentaa työn verotusta, lisätä ostovoimaa ja pitää palkkaratkaisut maltillisina, Katainen määritteli. nanssimarkkinoilla. nanssimyräkässä. Katainen toivoi ryhmältä pohjaa seuraaviin eduskuntavaaleihin vuonna 2011. Huhut ja pelot alkoivat jälleen kiihtyä markkinoilla, ja sijoittajat hermoilivat jo myräkän uutta kärjistymistä. Venäjällä hermoillaankin pankkien pystyssä pysymisen ja samalla niin yritysten kuin yksityisten kansalaistenkin säästöjen puolesta. Lainaraha on nyt Venäjällä historiallisen tiukassa. Yhdysvalloissa jatkuivat kuumana pankkispekulaatiot. Myös Vanhanen teki selväksi, ettei Korhosen avaus vastaa hallituksen linjauksia. Hallituksen linja näkyy siinä. Kaupankäynti pysäytettiin tiistaina, kun kurssit alkoivat laskea dramaattisesti. Tämä piristi osakemarkkinoita Suomessa ja maailmalla. HBOS on Britannian suurin asuntoluotottaja, ja yhdistyneenä pankit nousevat 145 000 työntekijän jätiksi. – Säästetään verotyöryhmän aikaa suurempiin asioihin. – Se taisi olla taas tämän päivän Korhonen. Suuret keskuspankit pumppasivat lisää rahaa epäluottamuksen hyydyttämille pankkien välisille dollarimarkkinoille. Syntynyt kohu asian ympärillä uhkaa Kataisen mielestä lisätä epävarmuutta, ellei ihmisille anneta yksiselitteistä tietoa. Iltaa kohden pörssien vire sai kuitenkin yhä enemmän mollisointuja. Ne ovat epäonnistuneet surkeasti tiedottamisessa, Zyskowicz sanoi. Yhdysvalloissa osakemarkkinat olivat jo päivän mittaan plussalla, mutta illansuussa Suomen aikaa teollisuusosakkeiden hintakehitystä kuvaava Dow Jones -indeksi ja teknologiaindeksi Nasdaq kävivät jo pienessä laskussa. – Kyllä Suomessa pitää pystyä keskustelemaan asioista muuallakin kuin kolmikantapöydässä, Katainen sanoi. Paavo Arhinmäen (vas.) mielestä nyt mennään järjestelmään, jossa pankit keräävät voitot, mutta lainanottajat saavat kantaa riskit. Työryhmä mylläämään verotusta Työmarkkinajärjestöt jätettiin sivuun Alivaltiosihteeri Martti Hetemäki (oik.) työryhmineen sai valtiovarainministeri Jyrki Kataiselta tehtävän laatia ehdotus verotuksen uudistamiseksi. Työmarkkinajärjestöt pääsevät esittämään näkemyksensä, mutta eivät saaneet edustajiaan työryhmään. Myös hän harmitteli pankkien toimintaa. Perjantaina 19.9.2008 . Minusta siinä jutussa oli yksi olennainen kohta, nimittäin se, että hän ei ole puhunut pääministeri Vanhasen kanssa. Korhosen palkkojen jäädytyspuheet lytättiin Katainen toivoi keskustan harkitsevan puheitaan HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) kehottaa pankkeja ja Rahoitustarkastusta kertomaan selvästi, mitä pankkien yksipuolinen koronnostomahdollisuus merkitsee. – Toivon mukaan seuraavien vaalien verokeskustelu olisi pikkuisen järkevämmällä pohjalla kuin monesti tähän saakka, kun vaaleista toisiin on väitelty, että romuttaako tuloverotuksen keventäminen hyvinvointivaltion vai ei. Pankeille moitteita huonosta tiedottamisesta SDP:n Eero Heinäluoma kysyi pankkien lainaehdoista eduskunnan suulisella kyselytunnilla torstaina. Ja se kyllä näkyy, Katainen heitti. Jokainen pankki päättää itse, lisääkö ehdon uusiin lainasopimuksiin vai ei. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset Nina Törnudd Helsinki (STT) Suomalaista verojärjestelmää yritetään uusia puhtaalta pöydältä. Markkinoilla kannettiin huolta muun muassa vaikeuksissa olevan suuren säästöpankin Washington Mutualin tilanteesta ja arvailtiin, kenen syliin se saattaisi päätyä. Korhosen puheet suututtivat hallitusryhmistä myös vihreitä, joiden ryhmänjohtaja Anni Sinnemäki tuomitsi erittäin sopimattomana puoluesihteerin esityksen puuttumisesta jo sovittuihin palkkaratkaisuihin. – Hänellä on tapana aika liioitellusti lyödä lekalla tuodessaan ajatuksiaan julki, Vanhanen sanoi toimittajille eduskunnassa torstaina iltapäivällä. Vanhanen kertoi, että Korhosen lehtihaastattelusta oli keskusteltu keskustan työvaliokunnan kokouksessa aamulla. Erityisesti ulkomaiset yritykset ovat tarkkailleet muutoksia varuillaan. Georgian sota on lisännyt markkinoiden hermostuneisuutta, samoin vuoden aikana julkisuuteen tulleet tapaukset, jossa Venäjän valtio on eri tavoin puuttunut yritysten toimintaan. Hän varoitteli, että palkkakilpailu saattaa kääntyä epäterveeksi, kun väestö ikääntyy ja työvoimasta tulee pulaa. – Toivon, että keskustassa käydään sisäinen keskustelu, että kuinka paljon voidaan edes vaalien alla tällaisia perusasioissa vetää eri suuntiin. Markkinoilla on herännyt vahvoja epäilyjä, että . Korhosen puheilla ja mielipiteillä ei ole sen kanssa tekemistä. Sen mukaan pankki voi eräissä ääritilanteissa irtisanoa koko lainan yksipuolisesti. Suurista pankeista mahdollisuutta on tähän mennessä käyttänyt Nordea. Työryhmää johtaa valtiovarainministeriön alivaltiosihteeri Martti Hetemäki, joka määritti yhdeksi peruskysymykseksi sen, pitääkö verotuksen olla neutraalia vai tulisiko sen ohjata kansalaisten käytöstä. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) kertoi vaatineensa Rahoitustarkastukselta ja pankeilta, että ne kertovat yksiselitteisesti julkisuuteen, mistä asiassa on kysymys, jottei epäselvyyksiä enää jäisi. Heli Paasio (sd.) tivasi ministereiltä, tiesikö hallitus asiasta ja mitä vastuulliset ministerit tekivät. Katainen sanoi itsekin kuulleensa vasta tiedotusvälineistä siitä, että pankit ja Rahoitustarkastus ovat sopineet lainojen marginaalien yksipuolisesta korotusmahdollisuudesta, jos pankki joutuu pahaan kriisiin. Katainen myönsi, että hänenkin mielestään asiassa on pyörinyt ”puppugeneraattori”. Illansuussa Suomeen aikaa Morgan Stanleyn osake oli vajaan kymmenen prosentin laskussa. – Meillä on näkymät hyvästä ostovoiman kehityksestä, mutta kansainvälisessä taloudessa on suuria epävarmuustekijöitä ja riskejä meidän talouskehityksellemme, ja tässä tarvitaan nyt hyvää talkoohenkeä kaikkien kanssa. Vanhanen sanoi edelleen niukkasanaisesti, että hallituksen linja on täysin selvä. Nyt tarvitaan yhteishenkeä eikä uhkakuvien maalailua ja välistävetoa, Katainen opasti hallituskumppania. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Keskustan puoluesihteerin Jarmo Korhosen omapäinen ehdotus palkankorotukset jäädyttävästä yhteiskuntasopimuksesta löi torstaina hallitusrintamaa ”lekalla päähän”. Taustalla myös Venäjän omat ongelmat Venäjällä on myös puhtaasti omat kriisitekijänsä, jotka eivät suoraan liity Yhdysvaltojen ongelmiin. Katainen sanoi pitävänsä erittäin huonona asiana, että toisen päähallituspuolueen puolelta esitetään irtiottoja siitä linjasta, mitä hallitus on noudattanut työmarkkinaosapuolten suuntaan ja omassa talouspoliittisessa linjassaan. Maan viime aikojen talouskasvu on rakennettu kalliin öljyn varaan, ja Yhdysvaltain kriisin aiheuttama öljyn hinnanlasku on ollut ikävä yllätys. FK: Ei koske vanhoja lainoja Myös Finanssialan keskusliitto toisti torstaina, etteivät kuluttajaluottojen uudet malliehdot liity mitenkään nyt rahoitusmarkkinoita myllertävään kriisiin, vaan niitä on valmisteltu pitkään. Venäjä pelkää pankkikriisiä Pörssikauppa poikki kolmatta päivää. Hän antoi ymmärtää kommentoineensa asiaa sielläkin saman henkeen. Nyt käytössä olevan tiedon perusteella suomalaiset pankit ovat hänen mukaansa vakavaraisia, suuria alaskirjauksia tai järjestelemättömiä luottoja ei näyttäisi olevan merkittävässä määrin. Venäjän valtio on luvannut tukea maan pankkeja miljardien lisätalletuksilla. Katainen rauhoitteli kuitenkin pelkoja siitä, että suomalaiset pankit olisivat saamassa pahemmanlaatuisen tartunnan maailmanlaajuisesta kriisistä. Ministeri vastasi, ettei hän ole siunannut asiaa eikä häntä siitä myöskään erikseen informoitu. Viimeksi keskiviikkona Suomen Yrittäjät kehotti hallitusta vetämään esityksensä pois, koska se uhkaa mutkistaa sekä lainsäädäntöä että verotusta aivan liikaa. Vasemmistoliiton Kari Uotila ja Martti Korhonen tiedustelivat pääministeri Vanhaselta, millä tavoin pääministeripuolueen puoluesihteerin ehdotukset lisäävät luottamusta hallituksen politiikkaan. Ratan mukaan uusi malli korvaa aiemman ehdon, jonka mukaan pankki on saanut vaatia asiakkaiden luotot heti maksuun, jos sen oma maksuvalmius tai vakavaraisuus on laskenut alle laissa säädetyn rajan. Vielä tolpillaan olevista Yhdysvaltojen suurista investointipankeista katseet kohdistuivat erityisesti Morgan Stanleyyn. Rahoitusmarkkinoista hallituksessa vastaava ministeri Mari Kiviniemi (kesk.) sanoi eduskunnan kyselytunnilla, että pankkien olisi ollut syytä tiedottaa asiasta paremmin. nanssimyräkkä voi olla ajamassa pankkia kuilun partaalle lähipäivinä. Korhosen puheet Helsingin Sanomissa saivat valtiovarainministeri Jyrki Kataisen (kok.) toivomaan, että keskusta kävisi sisäistä keskustelua siitä, millaisia lausuntoja on syytä antaa. Erityistä huomiota on saanut brittiläis-venäläinen öljyjätti TNK-BP ja sen jatkuvat ja moninaiset vaikeudet Venäjän viranomaisten kanssa. Eero Heinäluoma (sd.) jatkoi tivaamista myöhemmin kysymällä, tiesikö Kiviniemi hankkeesta ja mitä hän oli siitä ajatellut. Huhut ja pelot risteilevät . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Rahoitustarkastus (Rata) puolusti torstaina pankkien uusiin lainasopimuksiin sallittua koronnosto-oikeutta, josta nousi kiivas keskustelu keskiviikkona. – Hallituksen yhteistyö työmarkkinajärjestöjen kanssa tunnetaan, kuten viime päivien tapaaminen. Hän korosti myös, ettei uusilla ehdoilla ole mitään vaikutusta aiemmin otettuihin asuntolainoihin, vaan niitä voidaan soveltaa vasta uusiin lainasopimuksiin. Ministeri ei rakentanut työryhmää perinteisen kolmikantamallin pohjalle. Katainen tivasi selkeyttä lainaehdoista Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Asuntolainoissaan uuden ehdon käyttöön ottaneet pankit saivat torstaina hallitustason moitteita huonosta tiedottamisesta. Katainen toivoi ennakkoluulotonta ja avointa ideointia ja sanoi, ettei työryhmä ole saanut evästystä tai ohjausta ennalta. Kataisen mukaan hallitus ei ole luopunut hankkeestaan, mutta verotyöryhmä tarvitaan laajempaa pohdintaa varten, ei päivänkohtaisia kysymyksiä varten. Talkoohenkeä tarvitaan Katainen alleviivasi, että hallituksen tarkoitus on edelleen luoda vakautta eikä lietsoa paniikkimielialaa. Sitä koskeva malliehto hyväksyttiin Ratassa viime keväänä, minkä jälkeen pankit ovat halutessaan voineet lisätä pykälän uusiin lainasopimuksiinsa. Takarajaksi uudistustyölle on asetettu vuoden 2010 loppu. En usko, että tämä on kenenkään edun mukaista. – Suomalaisten pankkien vakavaraisuus ja riskinkantokyky ovat hyvässä kunnossa, FK:n johtaja Erkki Kontkanen painotti liiton tiedotteessa. Oppositio ei saanut mielestään kyllin selvää vastausta hallituksen osuudesta asiassa. Finanssikriisi pakotti britannialaiset Lloydsja HBOS-pankit fuusioon. Ben Zyskowicz (kok.) syytti oppositiota, että se on ryhtynyt hämmentämään kansalaisia ja vieläpä luonut sellaista mielikuvaa, että hallituksella olisi jotakin tekemistä asian kanssa. Hallitukselle ei tällaisen asian käsitteleminen kuulu. Korhosen yhteiskuntasopimus oli herkkupala oppositiolle eduskunnan kyselytunnilla. Kiviniemi selvitti, että Rahoitustarkastus ja Kuluttajavirasto ovat hyväksyneet uuden luottosopimusmallin. – Uudella ehdolla on haettu molempien osapuolten kannalta kohtuullisempaa vaihtoehtoa, Rata korosti
138 46 94 109 Alkoja pt-erikoiskauppa .....................8 1 7 7 Erik.kauppa (tavaratalo) .....................44 4 31 61 Muotikauppa ..................................... B SEK 63.00 18179,4 +0.80 -43.05 62.50 105.50 Vostok Nafta SEK 53.00 739,9 +1.92 -27.27 52.00 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n anto 5,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n otto 3,25 9.7.2008 +0.25 Aktia-prime 5,00 3.7.2008 +0.50 eQ-prime 4,50 1.8.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 5,00 10.7.2008 +0.50 Hypo-prime 5,00 1.7.2008 +0.40 Nordea-prime 4,90 8.7.2008 +0.40 OP-prime 5,00 8.7.2008 +0.50 POP-prime 5,00 14.7.2008 +0.35 Sampo-prime 5,00 14.7.2008 +0.50 SEB Gyllenberg -prime 4,50 1.9.2008 +0.25 SP-prime 5,00 9.7.2008 +0.50 Tapiola-prime 5,00 11.7.2008 +0.50 Ålandsbanken-prime 4,90 8.7.2008 +0.65 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 94.62 +3.5 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. 166 105 61 Kaustisen seutu ................. Jos nämä ennustukset toteutuvat, Kokkola vahvistuu Pietarsaaren kustannuksella. Tukkukauppias on huolissaan Tanskan aikeista kieltää kettutarhaus eettisin perustein. Suomi ja Kreikka olivat ainoat jäsenmaat, jotka vastustivat lakiehdotusta. Ensk. Päätös on kova isku pääministeri Silvio Berlusconille, joka kokosi sijoittajat pelastamaan yhtiön. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Suomalaisten turkisten alkuperän kertova Saga-label on hyvä ja tarpeellinen. Tanskalaiset ovat pettyneitä siihen, että Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitossa luullaan heidän olleen toimettomina, kun vastatoimet eivät näy julkisuudessa. Samalla Kokkolan kaupallinen asema vahvistuu myös Ouluun ja Vaasaan nähden. Nyt luonnonvaroja kulutetaan jo 40 prosenttia enemmän kuin niitä tuotetaan, kun vielä parikymmentä vuotta sitten tuotanto ja kulutus oli tasapainossa. Pietarsaari liian lähellä Kokkolaa Pietarsaari on alueensa monipuolinen ja vahva kaupan keskus. tapio.lehtinen@kpk.. Turkisten alkuperämerkintä tarpeen Turkisten tukkukauppias W. 23 35 -13 Pietarsaaren seutu ............ – Suomalaisten sinikettujen keskihinnaksi tuli 48,5 euroa ja myynti meni odotusten mukaan hyvän kilpailun vallitessa. Heinolan alueelle sijoittuvan Citymarketin vaikutuksia keskustan kauppaan pidetään selvityksessä vähäisinä. – Lain toteutumista on hyvin vaikea estää, sillä poliitikot haluavat kerätä julkisuutta ja helppoja pisteitä äänestäjiltään olemalla huolissaan kettujen hyvinvoinnista. Grabs on tyytyväinen Saga-turkisten alkuperämerkintään. Sähköposti: talous@kpk.. Käy osoitteessa op.fi/saastaminen katsomassa säästölaskuriamme tai tule käymään konttorissamme. Sijoittajat vetivät tarjouksen pois, koska ammattiliitot eivät hyväksyneet Alitalian tervehdyttämiseen kuuluneita yli 3 000 työntekijän irtisanomisia. Talous 9 KESKIPOHJANMAA . Tanskan parlamentissa tai hallituksessa ei olla innokkaita ottamaan virallista kantaa tarhaukseen tai muihinkaan kysymyksiin, Jakobsen toteaa ja viittaa Hollannin tapahtumiin. Siniketun hinta nousi Siniketun hintaan saatiin kuin saatiinkin torstaina noin 12 prosentin parannus kesäkuun huutokauppaan verrattuna. Kiint. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki HELSINKI (STT) Ihmiset kuluttavat tänä vuonna ennätysaikaisin loppuun vuoden aikana tuotetut luonnonvarat. Kuusi yhdeksästä ammattiliitosta hylkäsi sopimuksen, joukossa lentäjät ja matkustamohenkilökunta. Tästä kulutus kiihtyi niin, että kymmenen vuotta myöhemmin maapallon luonnonvarat kulutettiin loppuun marraskuussa. – Tarhauksesta ja eläinten hyvinvoinnista on keskusteltu Tanskassa vuosikymmeniä ja kettutarhaus on ollut esillä viimeisten viiden vuoden ajan. Kokkolan keskustan eduksi lasketaan myös helppo saavutettavuus ja hyvät pysäköintimahdollisuudet. OMX Nordic yleisindeksi 155.71 -0.35 -32.20 OMX Nordic 40 850.77 -0.11 -32.73 OMX Helsinki 7120.67 -1.59 -38.61 OMX Helsinki 25 2050.29 -1.72 -31.89 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 18.09.2008 Indeksi 7120.67 Muutos% -1.59 Päälistan vaihto (klo 18) 816,5 milj. Maailman suurin minkintuottaja Tanska ei reagoinut virallisesti, mutta tarhaajajärjestö ja huutokauppayhtiö ovat toimineet yhteistyössä Hollannin tarhaajajärjestöjen kanssa lain estämiseksi. Tutkimuslaitos Global Footprint Networkin mukaan tänä vuonna tuotetut luonnonvarat loppuvat ensi viikon tiistaina. – Asia on aivan toisin. Dollari onkin vahvistunut kesästä kymmenisen prosenttia, Grabs toteaa. Lakiehdotus meni kesällä noti. Muutamat parlamentin jäsenet laittoivat Hollannissa vireille lakiehdotuksen minkkitarhauksen kieltämisestä. Latvia jätti kirjallisen muistutuksen. A SEK 102.25 14329,4 +3.81 -47.61 98.50 168.50 Skanska ser. Näet itse, kuinka aika vaurastuttaa säästäjän. B SEK 81.75 17124,9 -7.37 -34.02 88.25 138.25 TeliaSonera SEK 41.20 26479,8 -0.24 -26.25 41.30 61.00 UPM-Kymmene EUR 11.84 6610,6 +0.25 -27.63 9.76 13.53 Vestas Wind Systems DKK 563.00 1574,2 -1.23 +59.00 400.00 692.00 Volvo ser. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 11.98 0,0 -0.17 11.00 13.45 Raisio K 1.60 30,0 -1.23 -16.06 1.46 1.82 Soprano 0.80 2,0 -5.88 +3.66 0.68 1.00 ABB SEK 131.25 7698,2 -2.78 -13.74 135.00 198.50 Assa Abloy ser. 3.73 0,4 -1.58 -5.96 3.54 4.02 Salcomp 2.51 0,3 -4.92 -34.81 2.64 4.02 Sampo A 15.92 3205,2 -1.30 -16.55 15.09 19.00 SanomaWSOY 14.66 669,2 +1.81 -32.93 12.81 19.35 Scanfil 2.16 7,5 -1.82 0.00 1.78 2.44 Solteq 1.33 5,0 -3.62 -14.81 1.36 1.77 Sponda 4.95 408,4 -4.26 -44.82 4.95 8.66 SRV G 4.40 24,0 -4.35 -41.99 4.60 6.55 SSH Comm. Laskelma ylikulutuksesta perustuu mittauksiin siitä, paljonko ihmiset vuodessa käyttävät kaikkiaan luonnonvaroja ja paljonko niitä vielä on käytettävissä. 146 131 14 Kaustisen seutu .................48 44 3 Pietarsaaren seutu ............ – 20. Normaalilaatuisia sinikettuja tarjottiin 230 000 ja nahoista myytiin 97 prosenttia. Perjantaina 19.9.2008 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 8000 10000 12000 14000 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7120.67 ?1.6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Westend ICT +25,0 Turvatiimi +16,7 Aspocomp G +14,3 Oriola-KD B +8,1 Stockmann B +7,3 Suomen Terveystalo -13,8 CapMan B -11,1 Glaston -10,7 Cargotec -9,8 Elektrobit -9,1 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 10623.34 +0.13 New York, Nasdaq 2092.02 -0.33 Tokio, Nikkei 225 11489.30 -2.22 Hong Kong, HS 17632.46 -0.03 Lontoo, FTSE 100 4880.00 -0.66 Frankfurt, DAX 5863.42 +0.04 Pariisi, CAC 40 3957.86 -1.06 OMX Tukholma 247.59 -0.41 Moskova RTS 1058.84 0.00 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.583 4.991 5.223 5.386 +0.044 +0.018 +0.021 +0.023 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.80310 Hongkong, dollari 11.18410 Intia, rupia 66.75120 Islanti, kruunu 135.72000 Iso-Britannia, punta 0.79080 Japani, jeni 150.54000 Kanada, dollari 1.54000 Kuwait, dinaari 0.38377 Latvia, lati 0.70590 Liettua, liti 3.45250 Marokko, dirham 11.29400 Norja, kruunu 8.32920 Puola, zloty 3.33530 Ruotsi, kruunu 9.61770 Saudi-Arabia, rial 5.39260 Singapore, dollari 2.05790 Slovakia, koruna 30.26100 Sveitsi, frangi 1.57940 Tanska, kruunu 7.45950 Thaimaa, baht 49.01200 Tsekki, koruna 24.07000 Tunisia, dinaari 1.79470 Turkki, uusi liira 1.83730 Unkari, forintti 242.65000 USA, dollari 1.43840 Venäjä, rupla 36.49000 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Kyse on erilaisesta tavasta toimia. Parhaimmillaan yhdestä nahasta maksettiin 290 euroa. 165 80 85 Vähittäiskaupan myynti (m€) seutukunnittain, vuosi 2006 Kokkola Kaustinen Pietarsaari Ylivieska Päivittäistavara ................................ Seuraava suurempi tarjonta on vasta maaliskuun huutokaupassa. Asiakkaani haluavat tietää mistä nahat tulevat, ja kuinka eläimiä on hoidettu, tukkuri toteaa. päivinä pidettävässä kauden avaushuutokaupassa, jossa on tarjolla vain reilu 100 000 nahkaa. – On todella tärkeää, että kaikki eläimet voivat hyvin ja että valvonta toimii tehokkaasti. Ketun hinta vaatii useamman nousujohteisen huutokaupan, että henkinen ja taloudellinen tilanne tarhoilla saadaan paremmaksi, toteaa puheenjohtaja Jorma Kauppila Turkistuottajat Oy:stä. Handelsb. Ostovoimaa lisää myös kulutuksen yleinen kasvu. Kauppakeskushankkeet vahvistavat keskustan asemaa. Kokkolan kauppatarjonta on runsaampi ja monipuolisempi. Selvityksessä todetaan, että alueen kolme keskusta kilpailevat osin samoista asiakkaista. Pienestäkin kuukausittaisesta summasta tulee suuri summa, kun annat ajan tehdä tehtävänsä. B SEK 79.25 4799,4 +1.28 -44.60 67.00 106.00 Elisa EUR 13.67 1895,0 +4.59 -38.09 12.45 21.64 Ericsson ser. Tapio Lehtinen (KP) Ylivieska on viime vuosina noussut myynniltään jopa Kokkolaa suuremmaksi kaupan keskukseksi kahdessa kategoriassa: tilaa vievässä kaupassa ja tavaratalokaupassa. B SEK 77.75 3982,9 -0.32 -2.80 65.50 88.50 Skand. Päätös merkitsee sitä, että Alitalian keinot välttää konkurssi jäävät käytännössä olemattomiksi. – Olen ollut alalla vuodesta 1968 ja myyn turkiksia kaikkialle Eurooppaan, kertoo hopeaketun nahkoja silmäilevä Grabs. Turkistarhauksen vastustajille ei pidä antaa aseita. Vantaalla myydään sinikettua seuraavan kerran joulukuun 18. Kettutarhauksen kieltävä laki tulee lokakuussa Tanskan parlamentin käsittelyyn ja laki hyväksyttäneen tammihelmikuussa. Turkiskaupan konkari ei ole huolissaan Amerikkaa ravistelevan talouskriisin vaikutuksista. Asiakkaat haluavat tietää, missä nahka on tuotettu ja kuinka eläimiä on hoidettu, Grabs kertoo. – Jos Aasian markkinat pysyvät rauhallisina, ei Amerikan lamasta ole suurta haittaa. Grabsin saapumaan vuodesta toiseen Vantaan turkishuutokauppoihin. Keski-Pohjanmaan kaupan palveluverkko 2030 -selvityksessä Ylivieskan näkymiä pidetään muutenkin hyvinä. Security 1.10 1,5 -7.56 -32.39 1.14 1.65 Stockmann A 17.50 3,1 0.00 -45.14 17.50 34.75 Stockmann B 17.40 287,3 +7.34 -48.99 16.21 31.70 Stonesoft 0.41 40,5 +2.50 -6.98 0.25 0.47 Stora Enso A 7.48 2,4 -0.66 -41.17 5.52 10.18 Stora Enso R 7.43 10172,4 -0.67 -41.52 5.48 10.18 Stromsdal 0.30 19,5 -3.23 -50.79 0.30 0.50 Suomen Terveystalo 1.19 59,8 -13.77 -41.28 1.37 1.97 Suominen 1.59 0,1 -1.24 -52.23 1.47 2.22 Takoma 1.15 1,1 -2.54 -6.35 1.16 1.91 Talentum 2.52 72,9 +0.40 -27.67 2.51 3.15 Tamfelt O 8.23 0,0 -30.84 7.50 11.55 TamfeltP 7.30 0,0 -33.03 7.30 11.30 Technopolis 5.45 104,7 -0.91 -2.70 4.26 6.21 Tecnomen 0.98 57,6 0.00 -24.62 0.97 1.27 Tekla 6.81 3,4 -2.58 -33.87 6.85 12.60 Teleste 4.15 18,8 -1.19 -51.45 4.00 7.34 TeliaSonera 4.31 6319,4 +0.70 -29.14 4.28 6.51 TietoEnator 10.76 1191,3 -1.47 -30.27 10.26 17.08 Tiimari 3.07 1,5 -2.23 -34.58 3.14 4.84 Trainers´ House 0.80 20,8 0.00 -46.67 0.80 1.42 Tulikivi A 1.25 13,9 +1.63 -50.40 1.23 1.78 Turkistuottajat C 8.45 1,4 0.00 -19.45 8.12 11.17 Turvatiimi 0.21 2,0 +16.67 -50.00 0.17 0.23 UPM-Kymmene 11.84 6610,6 +0.25 -27.63 9.76 13.53 Uponor 8.98 794,0 -1.21 -62.76 8.25 18.26 Vaahto G A 9.66 1,0 -1.73 -13.01 8.85 11.20 Vaahto G K 10.28 0,0 -23.91 8.80 12.01 Vacon 29.15 88,1 -1.15 -14.15 23.30 30.65 Vaisala A 29.00 4,1 0.00 -26.11 23.05 35.50 Viking Line 35.50 0,3 -1.39 -8.40 35.75 41.00 Westend ICT 0.05 155,6 +25.00 -42.86 0.04 0.06 Wulff G 2.62 0,0 -34.50 2.60 3.75 Wärtsilä 30.16 1114,2 -5.75 -25.16 32.00 51.23 YIT 8.10 2477,7 -2.29 -57.62 8.29 19.79 Yleiselektroniikka E 3.30 0,0 -13.16 3.15 4.00 2. B SEK 89.75 7436,3 +0.28 -28.54 87.00 125.25 SSAB A SEK 104.75 6695,6 -4.77 -50.89 110.00 225.00 Stora Enso R EUR 7.43 10172,4 -0.67 -41.52 5.48 10.18 Sv. Tällä hetkellä meillä on 13 kettutarhaa. Keskustatavaratalojen eli Anttilan ja Halpa-Hallin sekä hypermarkettien joukkoon on tulossa Tokmanni, mikä lisää erikoistavarakaupan tarjontaa, ja asiointimatkat Kokkolasta Ylivieskan halpatavarataloihin vähentyvät. Olemme lobanneet parlamentissa ja ministeriössä ja jättäneet lukemattomia muistioita, jotta estäisimme kettutarhauksen kieltävän lain toteutumisen, mutta ilman näkyvää tulosta, kertoo tiedotusjohtaja Sander Jakobsen Kopenahagen Furista. B SEK 64.80 30728,1 -1.67 -49.27 52.95 83.50 Fortum EUR 21.50 3860,7 -3.76 -5.82 22.34 32.65 GN Store Nord DKK 25.90 1175,3 -1.52 -51.74 21.70 40.70 H & M SEK 310.50 4548,7 +1.47 -16.96 284.00 386.00 Investor AB ser. B SEK 80.00 4582,8 +2.89 -36.79 76.00 124.50 SKF, AB ser. B SEK 82.25 4303,2 +4.11 -49.68 79.00 158.00 Securitas ser. Korjaus oli oikeaan suuntaan, mutta riittämätön. A SEK 146.25 5471,5 +1.56 -25.96 137.25 205.00 Swedbank AB ser A SEK 91.00 16432,5 -0.55 -54.36 91.50 182.50 Swedish Match AB SEK 122.25 2498,2 +2.09 -8.06 110.00 163.50 Tele2 AB ser. 116 100 16 Ostovoiman virtaus, erikoistavarat, vuosi 2006 Myynti Ostovoima Virtaus Kokkolan seutu ................. Palveluverkkoselvityksessä ehdotetaan, että Kallentori laajentaisi Citymarketilta vapautuviin tiloihin. Hypermarketit vain vahvistavat Kokkolan vetovoimaa. Berlusconi syytti tilanteesta ammattiliittoja. Alitalian konkurssi käytännössä varma. Tämän vuoden luonnonvarat hupenevat jo ensi viikolla Kaija Vähäsöyrinki (KP) Tanskalaisten tarhaajien omistama huutokauppayhtiö Kopenhagen Fur ja tarhaajajärjestö Dansk Pelsdyravlerforening kamppailevat estääkseen kettutarhauksen kieltävän lain toteutumisen. Kokkolalle marketeista voimaa Säästäminen kannattaa aloittaa vaikka tänään. Silti Pietarsaaren asema suhteessa Kokkolaan on kaupallisesti alisteinen ja monet kaupan ketjut jättävät Pietarsaaren väliin sijaintistrategioissaan. 312 70 202 281 Kaija Vähäsöyrinki VANTAA (KP) Turkisten hyvä laatu ja kauniit väri saavat tukkukauppias W. oitavaksi EU: lle. Kokkolan ykköspaikka alueen kaupan keskuksena ei ole silti vakavasti uhattuna. ......................... Ylivieskan nousu hypermarket-sarjaan kääntää osan kannuslaisten ostosmatkoista entistä useammin Kokkolan sijasta Ylivieskaan. – Minkkitarhaus on sen sijaan Tanskassa todella suurta bisnestä, enkä usko poliitikkojen hyökkäävän näin suurta alaa vastaan, Sander Jakobsen arvioi. 101 121 -20 Ylivieskan seutu ................ Turkisala taistelee Tanskassa ROOMA (STT–Reuters–DPA) Italialainen sijoittajaryhmä veti torstai-iltana pois tarjouksensa lentoyhtiö Alitaliasta. Kokkola vahvistuu Kokkola on maakunnan ravintolaelämän ja kulttuurin keskus. Luonnon rajat tulevat tänä vuonna vastaan aikaisemmin kuin koskaan ennen. Ostovoiman virtaus, päivittäistavarat, vuosi 2006 Myynti Ostovoima Virtaus Kokkolan seutu ................. B SEK 122.00 4841,9 -0.41 -23.11 120.75 152.50 Metso EUR 19.57 2211,4 -3.69 -54.75 20.21 37.15 Møller-Mærsk B DKK 47400.00 8,8 +0.85 -32.37 44900.00 60300.00 Neste Oil EUR 14.25 2004,3 -4.04 -41.97 14.58 24.90 Nokia EUR 13.43 28556,5 -0.74 -45.02 13.53 25.78 Nordea SEK 81.00 20943,3 +0.12 -19.50 79.00 105.50 Novo Nordisk B DKK 270.00 2229,5 -0.55 -13.67 268.50 352.00 Rautaruukki EUR 14.65 1919,4 -5.73 -59.46 15.54 34.51 Sampo A EUR 15.92 3205,2 -1.30 -16.55 15.09 19.00 Sandvik AB SEK 73.50 12562,3 +2.80 -44.89 71.50 108.00 SCA B SEK 74.00 3329,3 0.00 -39.09 67.25 116.75 SCANIA AB ser. 1.61 85,7 -2.42 -17.50 1.37 1.83 Ramirent 4.54 339,8 +1.79 -71.54 4.46 12.46 Rapala VMC 3.87 9,6 +2.65 -32.19 3.77 5.60 Rautaruukki 14.65 1919,4 -5.73 -59.46 15.54 34.51 Raute A 12.86 1,3 -0.54 -4.22 12.11 15.15 Rocla 8.50 0,0 -22.87 8.01 11.22 Ruukki G 1.73 339,3 -2.26 -38.75 1.63 2.95 S Sääst. Säästöistä voit saada myös OP-bonusta. B SEK 87.50 5995,7 +4.48 -36.07 77.25 126.00 AstraZeneca SEK 292.50 3128,1 -2.01 -5.69 211.50 321.50 Atlas Copco A SEK 75.25 13590,2 +1.35 -27.74 74.25 112.50 Atlas Copco B SEK 67.50 3927,8 +0.37 -29.95 67.25 103.50 Boliden SEK 29.50 8323,1 -6.05 -75.61 31.40 81.00 Danske Bank DKK 134.25 4556,9 +4.68 -36.19 121.25 202.50 Electrolux ser. Kokkola, Ylivieska ja Pietarsaari syövät osittain toinen toisiaan. Kaikki toivovat vakaita markkinoita ja dollarin vahvistumista. 21 1 12 11 Tilaa vievä kauppa .............................64 15 31 72 Muu erikoiskauppa ............................38 4 26 20 Vähittäiskauppa yht. ser. Tutkimuslaitos varoittaa, että ylikulutus on syynä useisiin polttaviin ympäristöongelmiin, kuten ilmastonmuutokseen ja vähenevään luonnon monimuotoisuuteen. Kokkolan, Pietarsaaren ja Ylivieskan seuduille on ennustettu kohtalaista väestönkasvua seuraaville vuosikymmenille. Päälista Affecto 3.38 4,8 -3.43 -22.22 2.97 4.19 Ahlstrom 13.52 62,4 -0.59 -32.47 13.50 18.75 Aldata Solution 1.01 12,7 -0.98 -28.17 0.95 1.23 Alma Media 8.30 88,3 +2.60 -25.44 8.00 11.60 Amanda Capital 2.80 3,7 -0.71 -15.82 2.82 3.90 Amer Sports 10.05 347,4 0.00 -38.15 8.94 18.68 Aspo 5.35 9,8 -2.73 -17.91 5.41 6.89 Aspocomp G 0.08 2,0 +14.29 -75.86 0.07 0.12 Atria A 12.90 6,5 -4.44 -37.41 12.00 18.10 Bank of Åland A 28.00 0,0 -6.64 28.00 36.85 Bank of Åland B 22.00 0,0 -15.64 22.00 27.50 Basware 6.95 52,0 -1.42 -40.76 6.31 10.20 Biohit B 1.52 1,1 -0.65 -30.45 1.30 1.75 Biotie Therapies 0.52 58,7 +1.96 -48.48 0.50 0.84 CapMan B 2.00 12,4 -11.11 -37.15 2.16 3.40 Cargotec 16.50 493,7 -9.84 -47.00 18.05 36.09 Cencorp 0.14 88,5 0.00 -58.82 0.14 0.25 Citycon 2.76 1022,7 +1.10 -36.21 2.35 4.12 Componenta 9.15 98,7 -2.76 -5.90 6.24 11.74 Comptel 1.30 89,0 -1.52 -31.25 1.25 1.55 Cramo 7.09 204,0 -0.56 -72.57 7.13 17.86 Digia 2.85 8,9 0.00 -25.97 2.70 3.32 Done Solutions 0.36 117,3 +5.88 -54.67 0.34 0.74 Efore 0.85 23,2 -2.30 -27.50 0.87 1.19 Elcoteq SE A 3.61 39,0 -2.96 -30.98 3.55 7.00 Elecster A 5.35 0,0 -6.96 5.22 6.05 Elektrobit 0.70 84,1 -9.09 -56.25 0.77 1.79 Elisa 13.67 1895,0 +4.59 -38.09 12.45 21.64 Etteplan 4.30 82,2 -7.13 -20.17 4.07 5.19 Evia 0.49 14,2 -7.55 -53.91 0.53 1.04 Exel 6.95 0,0 -55.73 6.80 12.06 F-Secure 2.30 373,9 -6.12 -0.81 2.04 2.90 Finnair 4.14 172,9 -2.59 -60.15 4.25 8.30 Finnlines 11.71 9,5 -4.80 -15.29 12.17 15.28 Fiskars A 9.71 12,9 -1.12 -23.70 9.82 13.90 Fiskars K 13.20 0,0 -5.71 11.25 15.29 Fortum 21.50 3860,7 -3.76 -5.82 22.34 32.65 GeoSentric 0.06 1281,9 0.00 -25.00 0.05 0.09 Glaston 2.35 45,4 -10.65 -28.92 2.50 3.33 HKScan A 6.17 11,4 +1.31 -60.43 6.08 13.95 Honkarakenne B 4.21 0,5 -1.86 -31.90 4.15 5.40 Huhtamäki 6.31 609,8 +1.12 -41.57 4.90 8.22 Ilkka-yhtymä 2 10.70 4,8 +3.88 -2.46 10.12 12.35 Incap 0.85 5,1 -1.16 -52.22 0.86 1.48 Interavanti 5.09 0,0 -21.69 4.27 6.20 Ixonos 3.80 0,9 0.00 -38.81 3.65 6.02 Julius Tallberg 2.21 13,4 -4.33 -32.65 2.31 3.03 Kemira 9.53 787,8 +1.82 -43.17 7.20 14.60 Keskisuomalainen A 17.40 0,1 -3.28 -4.56 15.75 19.90 Kesko A 23.50 1,1 -0.63 -43.70 23.00 37.50 Kesko B 17.96 505,2 -2.92 -56.35 17.53 37.52 Kesla A 8.47 1,7 -1.17 -36.14 8.50 12.00 KONE 19.31 1207,9 -3.30 -16.18 18.28 27.60 Konecranes 16.85 1326,9 -6.28 -33.06 16.98 32.41 Larox B 8.78 1,4 -1.90 -36.07 8.39 12.20 Lassila & Tikanoja 14.77 125,8 -1.53 -35.62 13.89 22.04 Lemminkäinen 19.12 5,3 -3.97 -58.56 19.79 37.46 Lännen Tehtaat 15.70 0,5 -0.32 -12.50 13.40 17.00 M-real A 1.67 0,0 -54.25 1.17 3.23 M-real B 1.13 3633,6 -0.88 -68.33 0.99 3.14 Marimekko 12.60 2,0 -2.70 -5.20 12.08 18.16 Martela A 7.76 4,3 -3.00 -11.60 7.32 10.00 Metso 19.57 2211,4 -3.69 -54.75 20.21 37.15 Neomarkka B 8.50 0,1 -4.49 -6.71 8.02 10.50 Neste Oil 14.25 2004,3 -4.04 -41.97 14.58 24.90 Nokia 13.43 28556,5 -0.74 -45.02 13.53 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 18.73 2596,9 -1.16 -22.02 18.95 33.30 Nordea (publ) FDR 8.47 1470,8 +0.83 -22.44 8.27 11.23 Nordic Aluminium 22.00 0,0 -25.42 17.00 30.00 Norvestia 6.12 3,1 -2.86 -23.26 6.30 8.70 Nurminen Logistics 4.40 0,9 -6.38 -7.66 4.25 5.70 Okmetic 2.91 1004,6 +1.75 -18.29 2.20 3.14 Olvi A 21.00 7,7 -5.79 -13.10 19.91 27.00 Oral Hammaslääkärit 2.97 2,6 +0.68 -10.88 2.78 3.40 Oriola-KD A 2.20 1,7 -1.35 -30.31 2.21 3.10 Oriola-KD B 2.27 99,8 +8.10 -34.17 2.10 3.10 Orion A 12.29 4,8 -0.81 -26.47 12.39 16.17 Orion B 12.25 405,2 -1.61 -26.24 12.40 16.09 Outokumpu 12.01 2024,3 -2.99 -38.92 12.38 33.99 Outotec 21.22 1071,3 0.00 -52.74 21.22 45.35 P-Karjalan Kp 14.00 0,0 -7.89 13.16 20.10 Panostaja A 1.18 3,6 -0.84 -30.00 1.08 1.53 Panostaja B 1.18 5,0 +1.72 -30.95 1.04 1.42 PKC G 6.87 71,0 -2.83 -32.54 6.90 9.19 Pohjola Bank A 9.34 840,7 -5.66 -29.49 9.54 14.05 Ponsse 1 9.00 7,6 -4.26 -44.38 9.40 16.23 Proha 0.32 37,6 -3.03 0.00 0.25 0.38 Pöyry PLC 13.66 178,6 -1.59 -13.84 12.21 17.80 QPR Software 0.70 0,2 -5.41 -9.76 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. Maakuntakeskuksessa asuu enemmän ihmisiä kuin Ylivieskassa ja Pietarsaaren seuduilla. 101 97 4 Ylivieskan seutu ...............
WHO vaatii lisäselvityksiä YK:n alainen Maailman terveysjärjestö WHO vaatii Kiinaa selvittämään, miksi skandaalin paljastuminen kesti kuukausia. Suomen ulkoministeriölle lähetettiin asiasta kaksi noottia. Maidontuottajien epäillään lisänneen maitoon tarkoituksella vaarallista kemikaalia, koska se saa laimennetun maidon vaikuttamaan proteiinipitoisemmalta. McCain vetoaa puolestaan valkoisiin miesäänestäjiin ja yli 65-vuotiaisiin. 80x150 cm. Perjantaina 19.9.2008 . Parkettisuulake. Pääministerin SDS-puolue olikin viimeisissä, viime viikonloppuna julkaistuissa gallupeissa yhä puoluelistan kärkipaikalla. Republikaanien kampanjaa on siivittänyt varapresidenttiehdokas Sarah Palinin jättisuosio. Liki 20 ihmistä on pidätetty tapaukseen liittyen. Skandaaliin sekaantuneet yritykset ovat vieneet tuotteitaan myös Bangladeshiin, Burmaan, Burundiin, Gaboniin ja Jemeniin. Serbia ja Venäjä nuhtelevat Stubbia. www.anttila.. Tapauksia on tutkittu jo pidempään, mutta Slovenian politiikka meni asiasta täysin sekaisin vasta vajaat kolme viikkoa sitten. Ilman korttia 149,499,a 599,Kaupan päälle HP Deskjet D2460 -tulostin (arvo 79,90)! Katso hintaa! Tarjoukset voimassa Plussa-kortilla 19.-20.9.2008. Nyt kohua haluttaisiin jo vaimentaa. Niinpä oppositiokin on tällä viikolla halunnut puhua jo muista aiheista. Hongkongissa ei ole kuitenkaan todettu melamiiniin liittyneitä sairastumisia. Ihmisiä kiinnostavat tärkeämmät asiat kuten palkat, Klement Perko kertoo. WHO:n mukaan Kiinan pitää tutkia, oliko melamiinin käyttö tahallista vai johtuiko se tietämättömyydestä. Ilman korttia 24,95 99 90 Etu Plussa-kortilla -200,Etu Plussa-kortilla -400,Etu Plussa-kortilla -32 % Philips 37PFL5522D -taulu-tv Heijastuksia vähentävä 37” LCD-paneeli, resoluutio 1366x768. Serbian mielestä Stubb teki päätöksen Etyjin puheenjohtajana yksipuolisesti, ilman tavanomaisia neuvotteluja Etyj-maiden kanssa. Tuolloin Ylen MOT-ohjelma väitti, että Patria olisi maksanut lahjuksia myös oikeistolaiselle Jansalle. Esimerkiksi muovien ja liiman valmistukseen käytettävä melamiini aiheuttaa muun muassa munuaiskiviä ja muita sisäelinvaurioita. Paljon riippuukin nyt siitä, mitä tapahtuu ensi viikon perjantaina alkavissa vaaliväittelyissä. Teleskooppiputki. ”Me emme tarvitse vaunuja” Hallituksen puolustautumista helpotti, ettei Yle esittänyt tv-ruudussa kiistattomia todisteita väitteidensä tueksi. Isäntämaalla hän viittasi Serbiaan, sillä Venäjä ei ole tunnustanut Kosovon itsenäisyyttä kuten monet muut maat. Joka tapauksessa 135 kuljetusvaunun kauppa on ollut Sloveniassa pitkän poliittisen kiistan aihe. Ilman korttia 79,63,20 160x230 cm. Keskeiset osavaltiot eivät ole kuitenkaan vielä kääntyneet selvästi kummankaan puolelle. Jansaa kritisoineet sosiaalidemokraatit uhkasivat samalla jäädä alakynteen. 2xHDMI. Digiviritin antennitalouteen. CI-moduulipaikka. Ilman korttia 149,119,20 19 95 19 95 Carstai Bratzsivuverhot 2x140x180 cm Puuvilla/polyesteriä. Kaikki kuolleet ovat lapsia. Obamalla on takanaan enemmistö nuorista ja puolueista riippumattomista äänestäjistä. Sairaaloille muodostui jonoja Melamiinia on löydetty yli 20 kiinalaisen yrityksen tuotteista. Maat arvostelevat ”yksipuolisesta” valinnasta ulkoministeri Alexander Stubbia. Viranomaisten pitää parantaa valvontaansa, vaati 34-vuotias kaksosvauvojen isä pekingiläisessä lastensairaalassa. Hän vetää populistisella tyylillään vaalitilaisuuksiin suurempia kansanjoukkoja kuin aikoinaan yleisömagneetiksi noussut Obama. Moottoriteho 1800 W. Vaarallista melamiinia myös maidossa ja jäätelössä Tuotteet valmistanut yritys oli yksi Pekingin kisojen sponsoreista Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidenttikisa on yhä äärimmäisen tasaväkinen. Seurasi valtaisa mediamylläkkä, jossa ei sanoja säästelty. Floridassa tilanne on mittausten mukaan tasoissa, Ohiossa Obamalla on kahden prosenttiyksikön johto ja Indianassa McCain johtaa kuudella prosenttiyksiköllä. Microsoft Windows Vista Home Premium -käyttöjärjestelmä (. – Hän osaa asiansa ja pystyy siksi argumentoimaan, tv-toimittaja Polona Kriznar analysoi. Ilman korttia 699,Electrolux Clario ZP3525 -pölynimuri Pieni, kevyt ja ketterä tehopakaus. Takuu 2 vuotta. Puolustusyrityksen vaunukauppa ja pääministeri Janez Jansan rooli siinä ehtivät hallita kampanjointia täydellisesti kaksi viikkoa. Erityisesti varapresidenttiehdokkaiden Sarah Palinin ja Joe Bidenin yhteenottoa lokakuun alussa odotetaan innokkaasti. KESKIPOHJANMAA 10 Uutiset 39 20 Etu Plussa-kortilla -20 % Etu Plussa-kortilla jopa -33 % Etu Plussa-kortilla -20 % Naisten avokkaat Ilman korttia 24,90-29,90 Latino-plyysimatto Heat Set -käsiteltyä polypropeenia, pohja juuttia. – Ihmiset väsyivät Patriaan. Kahden miljoonan asukkaan maalle tilaus on poikkeuksellisen suuri, eivätkä kaikki usko kaupan tarpeellisuuteen. Tuotteet on valmistanut kiinalainen Yiliyritys, joka oli yksi Pekingin olympialaisten sponsoreista. 358 Mt jaettu), 15,4” -näyttö, kirjoittava dvd-asema. Monipuoliset liitännät mm. – Ei siitä täällä juurikaan kysytä. Hätääntyneet vanhemmat odottivat monin paikoin pitkissä jonoissa sairaaloiden ulkopuolella saadakseen lapsensa tutkittaviksi. Entisenä puolustusministerinä ärhäkkä Jansa sai myös pidettyä sanasodassa puolensa. Maitoskandaalin kuolonuhrien määrä nousi neljään. Aiemmin melaniinia oli tavattu lähinnä maitojauheesta. Etyjin uusi Kosovon-edustaja on itävaltalaisdiplomaatti Werner Almhofer, 48. Puoluejohtaja Borut Pahor painotti jo muutama päivä sitten lehtihaastattelussa, etteivät sosiaalidemokraatit koskaan syyttäneet Jansaa lahjuksista, koska heillä ei ole asiassa todisteita. Patrian sotku kun ei näytä kiinnostavan tavallisia äänestäjiä yhtä paljon kuin vaikkapa käsistä karkaavat hinnat tai talouskasvu. Moittijoihin liittyi torstaina Serbian perinteinen tukija Venäjä. Rahat voitaisiin käyttää paremminkin, liberaalipuolueen esitteitä jakaneet Ivan Jacimovic ja Petra Drnovsek perustelivat. 9-21, la 9-18. Hepa H12 -suodatin. New York Times -lehden ja CBS-uutisten teettämän mittauksen mukaan Obama johtaa prosentein 48–43. S-Bag-pölypussi. Asiantuntijoiden mukaan hän ei ole kuitenkaan pystynyt houkuttelemaan republikaanien taakse uusia naisäänestäjiä ja niin sanottu Palin-ilmiö on hiipumassa. – Tämä on kamala tilanne, todella pelottavaa -pienillä tuotemerkeillä odottaa olevan ongelmia laadun kanssa, mutta nyt ovat kyseessä isot ja nimekkäät merkit. Ilman korttia 49,Etu Plussa-kortilla Uutta Anttilassa! Miesten Solid-mallisto normaalihinnoista. a i n a u u t t a 1OO PLUSSATARJOUSTA Parkkihallissamme on runsaasti katettua ja maksutonta parkkitilaa! Tervetuloa! Erja Yläjärvi LJUBLJANA (STT) Slovenia yrittää toipua pahasta Patria-yliannostuksesta sunnuntain parlamenttivaalien alla. Demokraattien Barack Obama johtaa hienoisesti tuoreimpia mielipidemittauksia, mutta välimatka republikaanien John McCainiin on yhä olematon. Lisäksi yli 6 200 lasta on sairastunut juotuaan melamiinia sisältävästä maitojauheesta tehtyä juomaa. Maan poliitikot koittavat nyt painaa Ylen lahjusväitteistä alkanutta kohua takaalalle, kun vaaleihin on aikaa pari päivää. Eräs rouva valittaa joukossa kovaan ääneen, kuinka huonosti asiat ovat julkisella sektorilla. – Me keskitymme nyt tärkeisiin asioihin, kuten minimipalkan korottamiseen, kadulla kampanjoinut Milos Pavlica summaa. -20 % 120x170 cm. Talouskriisi suosii demokraatteja Yhdysvaltain pankkikriisin uskotaan kallistavan vaakaa Obaman eduksi, sillä demokraattien kannatus kasvaa yleensä, kun taloudessa on tiukkaa. Hänen suosionsa näyttää kohonneen seitsemän prosenttiyksikköä aiemmista kyselyistä. Melutaso 83 dB(A). Slovenia sai yliannostuksen Patriaa Pääministeri Jansa piti puolensa mediasodassa lahjusväitteiden jälkeen Slovenian vaalit STT, lähde: Reuters/CIA World Factbook Tärkeimmät puolueet Slovenian vaaleissa 21.9.2008 SDS= demokraatit (keskusta-oikeisto) SD= sosialidemokraatit (vasemmisto) LDS= liberaalidemokraatit (keskusta-vasemmisto) DESUS= eläkeläispuolue (keskusta-vasemmisto) Zares= keskusta-vasemmisto SLS= kansanpuolue (konservatiivit) NSi= kristilliset SNS= kansallispuolue I T Ä V A L T A Venetsia Ljubljana I T A L I A S L O V E N I A PAIKKAJAKO PARLAMENTISSA (vaalit 2004) Muut SDS 29 LDS 23 SD 10 NSi 9 SLS 7 SNS 6 DESUS 4 2 90 paikkaa SDS 30,5% SD 28,8% Zares 9,5% DESUS 6,7% SLS 6,3% 6,2% Muut 12% LDS TUOREET MIELIPIDELUVUT PEKING (STT–AFP–Reuters) Kiinan maitoskandaali laajeni edelleen torstaina, kun viranomaiset kertoivat löytäneensä terveydelle vaarallista melamiinia myös maidosta, maitojuomista, jäätelöstä ja jogurtista. Uudet havainnot tehtiin Hongkongissa. – Me olemme pieni maa, eivätkä vaunut sodassa riittäisi kuitenkaan. Vuoden takuu. Hän päivystää Jansan SDS-puolueen vaalikojulla Ljubljanan keskustassa. Jansan viesti oli, että hänen vihamiehensä olivat valjastaneet suomalaisen tv-kanavan Slovenian vaalikampanjan välineeksi. Kiinan johto on vakuuttanut tekevänsä kaikkensa skandaalin selvittämiseksi. Vuoden takuu. Kiinan ulkoministeriön mukaan ulkomailla ei ole raportoitu sairastumisista. HD ready, Pixel Plus, Contrast Plus, Active Control, HD, LTI, CTI. Stubb ei voi olla piittaamatta ”isäntämaan” kannasta siihen, kuka tulee Kosovo-edustajaksi, korosti Venäjän Etyj-lähettiläs Anvar Azimov. Sen sijaan Gallup-yhtiön kyselyssä Obaman etumatka on vain kaksi prosenttiyksikköä. Jansa kiisti väitteet ja syytti oppositiota valheiden syöttämisestä suomalaismedialle. Siten moni on Sloveniassa suhtautunut ulkomaalaiseen ohjelmaan epäillen, vaikkei muuten Jansaan täysin luottaisikaan. Valtava mediamylläkkä Patriaa epäillään Suomessa lahjonnasta sekä Egyptiin että Sloveniaan tehdyissä kaupoissa. Heillä on muutakin ajateltavaa, Perkon kampanjapari Darja Bucar myötäilee. Obama hienoiseen johtoon Keskeisissä osavaltioissa on yhä tasapeli WIEN (STT–APA–Itar-Tass) Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin uusi Kosovo-edustaja ei kelpaa Serbialle eikä Venäjälle. Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Äänestäjät keräävät auringonpaisteessa itselleen tarroja ja kyniä. , se, uk). Ilman korttia 999,Acer Aspire 5315 Vista Home Premium -kannettava tietokone Intel Celeron T1400 tuplaydinprosessori, 2 Gt keskusmuisti, 250 Gt kiintolevy, WLAN, Intel GMA X3100 -näytönohjain (max
Tai sitten ainut oikea keino on että tulot pitää laskea per henkilö. Seksuaalisuus ei ole seurakuntatyössä mitenkään merkittävässä osassa. Keskipohjanmaan gallupista. Sitten kun nämä asuinalueet ovat esim. Kaikkein keljuinta on jäädä varavaltuutetuksi. Tutkimuksissa ei ole pystytty osoittamaan, että homoperheiden lapsilla olisi enemmän vaikeuksia tai poikkeavuuksia, kuin tavallisten heteroperheiden lapsilla, pikemminkin päinvastoin. Lehtikuva/Reuters/Daniel Munoz. Niille, jotka pitävät seksuaalista erilaisuutta yksiselitteisesti syntinä, kuuluu piispa Olavi Rimpiläisen sana juuri tähän liittyen: ”Meijän pittää aina muistaa, että Jumalan eesä yks synti ei oo toista kummempi.” Väitetään, että seksuaalisuutta voi muuttaa tai muokata. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Päätin monta kertaa, että olen hetero ja yritin myös elää seksuaalisen valtavirran tavoin. Raamattu kehottaa rakastamaan lähimmäistä kuin itseään ja kunnioittamaan kaikkia ihmisiä. Tuomaskin epäili. Homoja, lesboja jne. Vastuksen saamme esim. Osakekurssit niin idässä kuin lännessä ovat olleet melkoisessa turbulenssissa. Vapaasta tahdostaan seksuaalisuuttaan toteuttavat ihmiset toimivat ketään vahingoittamatta ja täysin eri tilanteessa kuin rikolliset ja näiden uhreiksi joutuvat. Kokeneimmat valtuutetut istutetaan eteen, mutta parhaimmat paikat ovat takarivissä. Nettigallupin mukaan yhteensä 1139 hengen otannasta 449 aikoo äänestää, 430 ei. Monissa ei-heteroissa on herkkyyttä, jonka kiusaaja aistii ja käyttää hyväkseen. . Olen kuullut huhuja, että Kokkola-tukea yritetään jälleen leikata, ollaan asettamassa jopa tulorajoja tuen saamiseen. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Ihmisiä tulee kannustaa hoitamaan nuoret lapsensa kotona ensimmäiset vuodet. Enemmistö huusi Jeesuksenkin ristille. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Hän suorastaan vaatii tulemaan ja hoitaa meitä haluamallaan tavalla. Toistaiseksi Yhdysvaltain rahoituskriisin vaikutukset Suomeen ovat olleet lähinnä marginaaliset. Minimanin pysäköintiopasteista puolet osoittaa väärään suuntaan tai opasteisiin pitäisi laittaa pysäköintialueen päättymistä osoittava vaaka viiva. Suomen ja Euroopan rahamarkkinoilla Yhdysvaltain rahoituskriisi heijastuu myös siten, että korot pysyvät korkealla, vaikka euroalueen talousnäkymät muutoin ovat kohtuulliset. Nyt kysytään onnellisuudesta. Useimmat toimittajat myös tykkäävät, jos heidät käy kättelemässä ennen kokouksen alkua. Uusinta infoa edustaa seinällä asunto-osakeyhtiön nimi, jonka näkyminen osoittaa talon asukkaiden halua talon tunnistamiseen. En minä mikään enkeli ole. Kaupunginsihteeriltä saa myös uuden kalenterin, joten sellaista ei tarvitse ensi vuodelle hankkia. Minusta myös kahdeksannen käskyn selitys pitäisi muistaa! Olen saanut kasvaa rakastavassa, tasapainoisessa perheessä ja olla pienestä pitäen mukana seurakunnan tilaisuuksissa ja Jumalan sanan kuulossa. Osa tietää, mikä on homman nimi, osa ei vielä tiedä. Rahoituskriisi ei tullut todellakaan yllätyksenä, mutta siihen ei silti osattu meilläkään varautua. Korot tosin ovat nousseet muutaman vuoden ennätysalhaisesta tasostaan, mutta hyvä työllisyys on pitänyt talouden perusteet kunnossa. . Rukoilin usein hämmennykseni keskellä ja Jumala vastasikin. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Nousujen ja laskujen ajankohdan ennustaminen vain on yleensä mahdotonta. Juho Karhumaa KOKKOLA Tärkeä Kokkola-tuki K un lenkkeilee Kokkolassa kaupungilla avoimin silmin, huomaa outoja opasteita. Jos lainan takaraja on vedetty 30 tai 60 vuoteen, ei sitä enää pidennetä. Jouko Lantto Yrittäjä-Sanomien pääkirjoituksessa . on aina ollut seurakuntien työntekijöissä, on nyt ja tulee aina olemaan. Epäilyksen iskiessä voi tässä työssä kysyä Jumalalta: ”Mitäs kutsuit?” Luther opettaa siitäkin, kuka kelpaa jakamaan ehtoollista. Kirjoittaja on Ylivieskan aluetoimituksen esimies. Kansainvälistä rahaa pumpataan kuitenkin Yhdysvaltojen kriisin tainnuttamiseen ja se heijastuu suoraan eurooppalaispankkienkin omiin rahoituskustannuksiin, jotka nousevat. Asuntojen ”stailaamisen” voi aloittaa kadulta. En muuten pidä sanasta bisnesenkeli, se ei mielestäni sovi suomalaiseen ympäristöön. Pari kertaa olen nähnyt poliisiautonkin ”seikkailevan” edestakaisin naapuritalojen pihoilla, eivätkä käynnit ole johtanut huomautuksiin. Voimistunut in. Kai kahdeksas käsky selityksineen koskee myös homoista valheita kirjoittavia. Tässäkin kriisissä kaikki riippuu kaikesta. Keskussairaalan mäellä yksi pysäköintiopaste osoittaa milloin mihinkin suuntaan, kaksi opastetta ohjaa pysäköimään poikittain ajokaistalle. , fax: 020 750 4444. Mitä ilmeisimmin kummankin seurakunnan luottamushenkilöiden enemmistön ja tavallisten seurakuntalaisten aktiivisuus liitosta vastaan siirsi kirkkohallituksen ratkaisua. Kristus kehottaa tulemaan sellaisena kuin on. Henkilöllä pitää olla paksu nahka ja pehmustetta takapuolessa. Johannes Sandkvist KOKKOLA Outoja opasteita Marian hautausmaan portilla kilvessä on teksti: Laajalahdentie 34. Kirkkohallituksen piti tiistaina päättää Kaustisen ja Kokkolan seurakuntien fuusiosta. Nyt muutamat pankit varautuvat uusien luottojen viitekorkojen yksipuoliseen nostamiseen turvatakseen vakavaraisuutensa epävarmoissa olosuhteissa. Korkojen ja mahdollisen marginaalin nostaminen haukkaa lainanhoidosta yhä suuremman osan ja se taas on pois jokapäiväisestä muusta kulutuksesta. Valtuuston istumajärjestyksen tekee yleensä kaupunginsihteeri. Hän kasvatti ottamaan vastaan ne iskut ja pistot, joita kristittyinä itseään pitävät ihmiset suuntaavat erilaisuutta kohtaan. Mutta miksi nimet ja numerot ovat niin usein hukassa. Menossa olevasta homokeskustelusta on vaikea löytää näitä piirteitä ainakaan poikkeavaan seksuaalisuuteen torjuvasti suhtautuvien kirjoittajien joukosta. On pakko pohtia, millaista enemmistön seksuaalisuus on ja miten enemmistö sitä toteuttaa. Kokkolan papeista ainakin Päivi Lapinoja on osoittanut rohkeutensa puolustamalla lyötyjä. Toivottavasti kukaan seksuaalisuutensa kanssa kamppaileva ei menetä mielenterveyttään kovien, Raamattuun verhottujen sanojen takia. Kuka pystyy määrittelemään nykypäivän perheen tulorajan, milloin se on riittävän huono tai hyvä tuen saamiseksi. Valtuuston kokoukset kestävät yleensä pitkään, joten luinen takapuoli puutuu salissa nopeasti. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tiukka äänestys. Tällaiseen Kokkola-tuen rajaamiseen on ihan turha mennä, sillä lapsen oikea paikka ensimmäiset elämänsä vuodet on kotona, olkoot perheen tulot mitkä tahansa. Olen huomannut, ettei infra seuraa asuinalueita riittävän nopeasti. Siinä 51,8 prosenttia vastusti ja 31,7 puolsi homoparien siunaamista (tyhjää 16,5 %). Lukuisat Raamatun paikat todistavat siitä. Voi miettiä, mikä terapia tekisi heterosta homon. Aikomustaan ei vielä tiedä 260. Katukilvet pitäisi olla hyvin näkyvissä kaikissa katujen risteyksissä. Varsinaiset taistelut käydään kuitenkin lautakunnissa ja ryhmäkokouksissa ennen valtuuston käsittelyä. Miksi ei. Jos ihmisen seksuaalisuus on hyvin vahvasti jotain, sen muuttaminen tuskin käy päinsä. Kauppojen aukiolojen vapaus tai vapauden rajallisuus on ollut erimielisyyden kestoaiheita jo pitkään, joskaan ei mitenkään kärjekkäästi. Yleisen talouskehityksen hiipumisen ei kuitenkaan olisi pitänyt tulla yllätyksenä. Tai ”koreillaan” kultapronssin värisillä numeroilla, kun matta musta näkyisi parhaiten. Kotimaa-lehteä silmäilemällä huomaa nopeasti, kuinka paljon avoimia työpaikkoja kirkossa jo on. Olen konkreettisesti huomannut kuinka tärkeä paikka koti on lapselle syntymän jälkeen. Päivi Savela paivi.savela@kpk.. Mikä merkitys sillä on, kun tien alkupäästä tultaessa ei löydy yhtään opastetta numeroineen. Mielipide 11 KESKIPOHJANMAA . Osa työyhteisöstämme tietää seksuaalisen suuntautumiseni, osa ei, osa ehkä arvaa. Olen myös saanut vaippoihin rahaa Kokkola-tuen muodossa. Jeesus kutsuu luokseen kaikkia. Eikä sitä tule missään nimessä ainakaan leikata, päin vastoin. Vai pitäisikö luottamuselimet lakkauttaa kokonaan. Tässä keskustelussa kirjoittajia on syytetty nykymenon hellimisestä itselle sopivaksi ja raamatunpaikkojen vesittämisestä. Kokkola on tunkemassa ihtiänsä Korpelan Voimaan. Vähitellen ymmärsin, että tuohon täysin tuomittavaan kiusaamiseenkin sisältyi Jumalan ihmeellinen suunnitelma. Torikatu 50:ssä kilpi lupaa pysäköinnin radiotalon asiakkaille. Eikä ihan syyttömiä olla täälläkään. Ei siinä asuntokauppias ole ajan tasalla! Myös opasteet autojen vieraspaikoille osoittavat asukkaiden ajattelevan muita kuin itseään. Pankkimaailmassahan asetelma on yksinkertainen. Erittäin helppoa on myös sälyttää toisten kannettavaksi raskaita taakkoja ja vielä helpompaa on olla koskematta niihin sormellaankaan. Ja kivut tulevat sen mukaisiksi. Edellisestä lamasta on Suomessa jo niin pitkä aika, että kokonaan uusi sukupolvi on tullut niin rahoituskuin asuntolainamarkkinoille. Kysyn kirjoittaneilta, ovatko sellaiset Raamatun kohdat, kuin ”Osoittakaa toisillenne lämmintä veljesrakkautta, kunnioittakaa kilvan toinen toistanne” ja edellä mainittu kahdeksas käsky edelleen voimassa. välillisissä kuluissa. Yleensä käy tällaisissa tuloraja-asioissa niin, että siinä on vain häviäjiä, ei voittajia. Tämä on äärimmäisen hankalaa, enkä ainakaan minä siihen pysty. Jos meidät, Lutherillekin kelpaavat työntekijät, pantaisiin viralta, mitkä olisivat viraltapanijoiden terveiset esim. Uutinen Kälviän Seudun Sanomissa . Seurapuheessa tai lehdessä julistetut kadotustuomiot ovat taitamatonta sanankäyttöä. iliin tai sarjamurhaajaan. Tämä on koko perheen etu, samoin kaupunki säästää selvää rahaa päivähoitoyms. Eräs sukukokouksemme matkalainen eksyi Elisabethin hautausmaalle, kun tapaaminen oli Marian hautausmaalla, jonka nimeä ei näy porteilla missään! Entäpä Annan hautausmaa. Tämä saattaa pitää paikkansa joidenkin ihmisten kohdalla, erityisesti silloin, jos seksuaalisuus ei ole vahvasti suuntautunut. Nykyään eräät opettajiksi asettuneet haluavat seurakuntien töistä pois ihmiset, joiden seksuaalisuus ei ole samanlaista kuin enemmistön. Paksu nahka ja pitkä pinna ovat tarpeen, sillä aina välillä joku haluaa muistella viime kauden pieleen menneitä päätöksiä tai muuten vain haastaa poliittiseen debattiin. Tämän ymmärtää helposti, jos vain haluaa. Erityisen herkässä tilanteessa meilläkin ovat nyt pitkiin asuntolainoihin sitoutuneet. Rytimäellä siinä tilanteessa, että kaikki 200 lasta ovat koulunsa käyneet, niin kaupunki saa valmiiksi lähihoitopaikat ja koulujen laajennuksen. Lyhyt, henkevä mielipide on tehokkaampi kuin jaarittelu asian vierestä tai epämääräinen ponsiesitys, jolla ei ole lopputuloksen kannalta mitään merkitystä. Kirjoituksia ei palauteta. Marian hautausmaan tienviitta on huvittavimmasta päästä. Mikä merkitys sillä on, kun Laajalahdentieltä ei löydy alkupäästä lähtiessä yhtään opastetta numeroineen. Miten perusteella eräät kristityt toisaalla kehottavat jokaista tulemaan Kristuksen luo sellaisena kuin on, ja toisaalla sulkevat sellaisilta tai tällaisilta tien hänen luokseen. Pitkään jatkuneet suotuisat suhdanteet ja pankkien kova kilpailu on pitänyt esimerkiksi asuntolainojen viitekorot hyvin alhaalla. Simo Kattilakoski Kriisi ei tullut yllätyksenä Yhdysvaltain pankkikriisi on kääntänyt osakekurssit punaiselle ympäri maailmaa. Kirkkohallitus otti kuitenkin aikalisän ja lopullinen päätöksenteko siirrettiin tuonnemmaksi eli lokakuulle. Kuva: Clas-Olav Slotte . Teollisuusneuvos Harri Niemelä Primassa. Monessa Euroopan maassa asuntomarkkinoiden kupla ehti paisua Yhdysvaltoja suuremmaksi. Jos vaaleilla valitaan luottamushenkilöt hallintoon edustamaan seurakuntalaisten ääntä, niin eikö sille pitäisi myös antaa jonkinlainen arvo. Kirjoitan nimimerkillä, koska työpaikallamme on parempaakin tekemistä kuin miettiä työntekijöiden seksuaalisuutta ja ottaa vastaan nimellä kirjoittamisesta väistämättä seuraavaa kivien heittelyä, joka väistämättä kohdistuisi koko yhteisöön. On myös pakko pohtia, kuka tekisi meidän työmme, jos meidän ei annettaisi niitä tehdä. Mikä on enemmistö ja kuka sitä myötäilee. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Mielenkiintoista tässä virityksessä on ollut se, että yleensä samanmieliset ovat erimielisiä ja erimieliset samanmielisiä, ja kaikki suhteellisen ymmärrettävin argumentein. Samoin tontin numero talon seinässä tai aidassa. Voidaan myös kysellä, mikä nykyään on tavanomainen perhe! Arkkipiispa Paarmaa syytetään enemmistön ja yleisen mielipiteen myötäilystä, kun hän ei tuominnut niitä, joiden seksuaalisuutta eräät pitävät poikkeavana. Raamatun muutamissa kohdissa tuomitaan alistaminen ja rietastelu, joita Raamatun syntyajan tapojen mukaan harjoittivat monet sukupuoliseen suuntautuneisuuteen katsomatta. Kuntatietoinen Y hdysvalloista on viimeisten viikkojen aikana levinnyt ympäri maailmaa yhä huolestuttavampia uutisia. Muokkaaminen on aina myös luomistyöhön puuttumista, yritettiinpä muokata mitä, ja mihin suuntaan tahansa. Samansuuntaisia vastauksia on saatu muissakin kyselyissä. Sellainen pankki ei kauaa pysy pystyssä, joka lainaa rahaa halvemmalla kuin itse sitä ostaa. Sieltä voi välillä supista toimittajille ja virkamiehille, jotka istuvat yleensä salin takaosassa. Puiden oksat edessä tai tekstejä ei ole ollenkaan. Varavaltuutetut hälytetään usein valtuuston kokouksiin viime tipassa eivätkä he muista, mille pallille kuuluisi istuutua. Vastukset kiteytyivät psalmissa: ”Sinä olet minut luonut sisintäni myöten, äitini kohdussa olet minut punonut”. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Ehkä myös kännykkäliittymän ja kannettavan tietokoneenkin, riippuu vähän kunnasta ja siitä, irtoaako myös hallituspaikka. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ja aina on vain sama virsi syynä: rahaa ei ole eikä sitä tipu. Ihan homona kirkon hommissa Keski-Pohjanmaalla Nuoren perheen nuorena isänä olen äärimmäisen huolestunut perhettä, lapsia ja niiden jaksamista ja turvallisuutta tässä kiireisessä elämässä koskevia asioita. Olin vihainen ja katkera kiusaajiani kohtaan. Ajettaessa Vaasantietä rautatien yli vasen kaista johtaa Prisman alueelle, mutta kääntymisopaste ei ole ollut paikoillaan vuosikausiin. Kun vähitellen huomasin olevani homo, hämmennyin. Kaustisen seurakunnan liittämisessä Kokkolaan punnitaan käytännössä seurakuntademokratian todellista asemaa. Sairas, jonka vuoteen äärellä olen toimittanut rukoushetken, rippikoululainen, jota olen opettanut, tai ehtoollista nauttiva seurakuntalainen ei ole kysellyt seksuaalisuuteni perään. Portilla olevassa kilvessä on teksti: Laajalahdentie 34. Oudon ensikuvan vuosia myytävänä olleesta asunnosta antaa opastus, kun katukilpi on kadun vastakkaisella puolella koivun oksien peitossa eikä talossa ole numeroa ollenkaan. Eli perhe, jossa on monta lasta, tulee tulorajan olla korkeampi ja päinvastoin. Äänestäjän tehtävänä on arvioida, kenestä on istumaan isossa salissa päättämässä meidän asioista. Yhden asian valtuutetuksi ei kuitenkaan kannata leimautua, sillä samasta asiasta jankuttaminen on yksinkertaisesti tylsää eikä kyläkouluja kauan enää ole. Nyt myös näkee sen, kuinka tiiviin kokonaisuuden maailmantalous muodostaa. On törkeää henkistä ja hengellistä väkivaltaa rinnastaa seksuaalisuudeltaan erilainen ihminen rikolliseen, kuten pedo. Epäilys valtaa tietysti joskus jokaisen kristityn. naali, jossa puhetaito ja ajoitus punnitaan. Eurooppa joutuu Amerikan subprimekriisin ja krapulan maksumieheksi. Kurssilasku alkoi jo viime vuoden puolella ja voimistui alkuvuoden aikana. osoitteessa ei ole ollut ehkä kymmeneen vuoteen radiotaloa. Esimerkiksi osakekurssit reagoivat aina etuajassa ja hyvinkin herkästi tulevaan kehitykseen. Pankkijättien konkurssit ja vakuutusjätti AIG: n ajautuminen keskuspankki Fedin holhoukseen kertovat karua kieltä siitä, että runsas vuosi sitten subprime-luotoista alkaneen rahoituskriisin pohjaa ei ehkä vielä ole nähty. Olen ollut töissä seurakunnassa jo kymmeniä vuosia. Jotkut tulevat valtuuston valituiksi jonkin asian kuten kyläkoulujen puolustajana. Samalla alueella suojatiemerkinnät ovat haihtuneet ”taivaan tuuliin”. Uloslainattavaa rahaa pitää saada aina edullisemmin sisälle. Sukupuolikäyttäytyminen sinänsä voi vaihdella, mutta seksuaalisuus on muutakin kuin akti! ”Eheytysterapioissa” on saatu aikaan vaihtelevia tuloksia, mutta vähintään yhtä paljon epäonnistumisia ja mielenterveysongelmia. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Valtuuston kokous on eräänlainen . Olin koulukiusattu kuten moni muu, jonka seksuaalisuus ei ole juuri sitä, mitä pidetään normaalina. Moni on tainnut yrittää repiä kilpeä irti, koska ko. kotikäyntiä pyytävälle vanhukselle, kun kukaan ei enää ehtisikään tulla käymään. Arkkipiispa on rohkea ja Jumalaa pelkäävä mies asettaessaan enemmistön huudon kyseenalaiseksi. Vanha sääntö siitä, että se, mikä nousee myös laskee, pitää aina paikkansa. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Kolumni N imet ovat nyt paperilla. Perjantaina 19.9.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Meillä on hyviä uusia alueita, joissa asuu paljon perheitä mutta, heiltä puuttuu lähikoulu, -hoitopaikka, -leikkikenttä, jopa tiet ovat vuosia retuperällä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. aatio ja kasvun taittuminen tosin ennakoivat taantumaa meillekin. Simo Kattilakoski Aikalisä ”Tulkaa kaikki” Kunnallisvaalien äänestysprosentti voi muodostua mielenkiintoiseksi
10.00-10.03 Uutiset. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 17.25-17.30 Suomi tänään. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 37 (Angel ja Celedonio Romero, kitara). YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. Hän kertoi poliisikuulustelussa, että syytetty oli kehottanut häntä päinvastoin liikkumaan ja oli sanonut lukeneensa hänen potilastietojaan. Valtionsyyttäjä Anu Mantilan syytteet perustuivat siihen, että sairaanhoitajalla oli mahdollisuus antaa insuliinia kahdelle henkilölle. – Kehon oman insuliinin puuttuminen tai riittämättömyys aiheuttaa diabeteksen, jota hoidetaan lääkeinsuliinilla. 12.59-13.00 Suomi tänään. 10.03-12.00 Maximalt. 18.03-18.06 Urheiluradio. 21.15-21.45 Päivä tunnissa. 10.03-14.05 YleX Tänään. Perjantaina 19.9.2008 . Outi Kaartamo. 12.15-13.00 Kultakuume. 14.05-18.03 YleX Iltapäivä. 08.3309.00 Perjantaiseura. 13.4013.45 Viihteen aika. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 16.15-17.00 Radiohuset. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 06.15-06.25 Aamuhartaus. Olli ja Juuso. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 19.20-19.30 Aftonandakt. 14.32-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.30-13.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. elokuuta viime vuonna. 14.30-14.32 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. Parhaat palat päivän varrelta. 18.0321.00 Bumerang. Tässäkin tapauksessa sairaanhoitajalla oli syyttäjän mukaan mahdollisuus pistää insuliinia, sillä hän työskenteli osastolla yksin yövuoroissa. 09.05-09.10 Urheiluradio. Poliisi kysyi syytetyltä useaan otteeseen, oliko tämä ollut kateellinen miehensä sisaruksille lapsiin tai perheyrityksen hoitoon liittyvistä asioista. Poliisin pitkään tutkimassa jutussa on tehty jo neljä syyttämättäjättämispäätöstä. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 08.53-09.00 Morgonandakt. 23.06-00.05 Obladi – popminnen från 60-talet. 11.00-11.25 Tiedelinko. 21.00-00.05 Vårt program. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. Puolustus muistutti, että insuliinia ja muitakin lääkkeitä käytetään hoitolaitoksissa myös muissa kuin lääkinnällisissä tarkoituksissa. 02:16 Grigny: Veni Creator (Olli Porthan, urut). 22.00 Radio Novan yö. 13.0313.06 Urheiluradio. 19.30-21.00 Tongåvan. Jalkapalloilua. Soita (09)1482822 / www. 10.0014.00 Radion päivä. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00-14.03 Uutiset. Syytetyn naapuri kertoi kuulustelussa syytetyn sanoneen, ettei kälyä mikään vaivaa vaan tämä vain kuvittelee. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Manasse Jäppinen. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 16.30-16.40 Regionala nyheter. 10.00 Kohti viikonloppua ja Annika Metsäketo. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 16.00 Radio Nova liikenteessä/Ile Jokinen. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 13.32-13.40 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Dowland: King of Denmark’s galliard (Paul O’Dette, luuttu). 14.30-15.00 Vallan vaiheilla. Luken ork./Michael Stern). 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. Syyte perustui siihen, että sairaanhoitajalla oli mahdollisuus antaa pistos saunamökissä nukkuneelle lapselle. 09.55-10.00 Maailman historia. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95 e/puhelu+pvm) 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Uutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Hynninen 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Mediaselain 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 16.20 Ajankohtainen 16.40 Outo naapuri 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Ääni-Piplia 17.15 Tasaushetki 17.30 Aikamerkki 18.00 Ikkuna elämään 18.30 Elämän sanaa sinulle 19.00 Hyvää iltaa Kuopiosta 19.30 Hämeen taivaskanava 20.00 Virranjakaja 20.30 Ristiaskeleita 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Sanan ja rukouksen ilta Pirkko Jalovaaran seurassa 23.00 Samassa veneessä 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Naiset toivon lähteellä (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 22.05-22.30 Tiedelinko. 07.30-07.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 01.40-01.45 Viihteen aika. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 18.00 alkaen 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. 09.00-09.05 Uutiset. Puhelinlangat laulaa. Paikallisuutiset puolelta. 21.10-22.00 Danspoppen. 15.55-15.58 YLE News. 14.00 Jokisen Eväät ja Ile Jokinen. 18.50-18.55 Merisää. 20.03-20.04 Sää. heinäkuuta viime vuonna oli syyttäjän mukaan murhan yritys. 22.1023.00 Rockradio. 18.03-21.00 X-Ryhmän perjantaishow! Veli & Toni. Puhelinlangat laulaa. Radio Extrem 06.00-09.51 A-laget. 07.15-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.30-15.35 Regionala nyheter. Juha Roiha. 17.33-18.00 Taustapeili. 21.0321.10 Sportradion. . Patrikaisen mukaan mahdollisuus ei kuitenkaan tee hänen päämiehestään syyllistä, sillä näyttövelvoite on syyttäjällä. Kehitysvammaisen kuolemasta murhasyyte Kehitysvammaisen vanhuksen kuolema Ylöjärvellä toi murhasyytteen. Vieraana The Wildheartsin Ginger. Puhelinlangat laulaa. 15.10-15.55 Uudet levyt. 23.03-00.00 Alivaltiosihteeri. Uhri kuoli 5. 11.00-11.03 Uutiset. 19.40-20.00 Koppel Smolar, suomalainen monipuolisuus. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 06.30 -10.00 Radio967:n aamu. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 18.00 Friday Night Fever. 12.03-14.57 Svenska talande bättre folk. 20.00-20.03 Uutiset. Jääkiekkoilua. Lapsen äiti joutui raskauden loppuvaiheessa vuodelepoon lääkärin määräyksestä. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. Granados: 12 espanjalaista tanssia op. 21.00-21.03 Aktuellt. Naapureiden ja tuttavien luonnehdinnat syytetystä antavat hänestä melko ristiriitaisen kuvan. 22.30-23.00 Vuoroin vieraissa. Vanhuksen lonkasta löytyi insuliinipistoksen jälki. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 06.05-06.15 Hartaita säveliä. 18.3018.50 Hartaita säveliä. 19.06-20.00 Suomi tänään. 18.50-19.00 Iltahartaus. 16.30-16.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. Puhelinlangat laulaa. Verdi: Lombardialaiset, ooppera (Richard Leech, Samuel Ramey, Patricia Racette, Idlebrando D’Arcangelo, June Anderson, Luciano Pavarotti, Anthony Dean Griff ey, Yanni Yannissis ja Jane Shaulis sekä Metropolitanoopperan kuoro ja ork./James Levine). Suurin osa aineistosta – se, mikä liittyy Ylisen kuntoutuskeskuksen tapahtumiin – on kuitenkin oikeuden päätöksellä julistettu salaiseksi. 15.05-15.10 Urheiluradio. 19.03-19.40 Tampere Filharmonian konsertti. 18.03-18.59 Kulturtimmen. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 20.00-21.30 Konsertti jatkuu. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 06.55-07.00 Andrum. 12.0012.15 Keskipäivän peili ja sää. 18.00-18.03 Uutiset. 14.03-14.30 Kertomuksia Suomesta. 11.03-11.13 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. / www.ylex.. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. klo 08.30 alkaen paikallisuutiset aina puolelta. 08.15-08.17 Urheiluradio. 10.33-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. Sairaanhoitaja antoi syyttäjän mukaan ainetta lapselle insuliinikynällä. Syytettyä kuvataan iloiseksi, reippaaksi ja lahjakkaaksi urheilijaksi. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.0015.10 Kulttuuriuutiset. 22.00-22.05 Aktuellt. . 23.00-00.00 Thank God It’s Puopolo Remix. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 08.0008.15 Aamun peili ja sää. – Liian suuri annos lääkeinsuliinia johtaa liian pieneen veren sokeripitoisuuteen, joka heikentää etenkin aivojen toimintakykyä. Syyttäjän mukaan nainen osasi pistää insuliinia ja saattoi saada sitä haltuunsa. ylex.. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Syyttäjän mukaan sairaanhoitaja oli antanut vanhukselle ainetta injektioruiskulla ennen tämän kuolemaa. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. Pariisin barrikadeilta Vanhan valtaukseen. Hän epäili, onko tapauksissa lainkaan kysymys rikoksista. Soita (09)1482822 / www.ylex. Nainen kiistää kaikki syytteet. Ensimmäisessä tapauksessa uhri oli pieni lapsi, joka toipui myrkytyksestä. 20.05-21.00 Suomi tänään. 15.10-15.30 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Tero Liete. Tapahtumasta ei jäänyt pistosjälkiä. 13.5514.00 Pätkä. 11.1311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. . . 12.1512.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.30-17.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.00-13.03 Uutiset. Jääkiekkoilua. 00.0000.06 Uutiset ja sää. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 14.0018.00 Radio 967:n iltapäivä. 10.0310.57 Riston Valinta. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 10.15-10.45 Samtal om livet. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. – Veren sokeripitoisuuden pienentyminen johtaa sekavuuteen ja pahimmillaan tajuttomuuteen. 00.05-04.00 Yöradio. 06.30-06.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 17.30-18.00 Mieletön musiikinhistoria. 15.30-15.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Olavi Autio TAMPERE (STT) Syyttäjä ei esittänyt insuliinimyrkytyssyytteiden tueksi yksityiskohtaisia todisteita, kun oikeudenkäynti alkoi torstaina Tampereen käräjäoikeudessa. 21.00-21.03 Uutiset. 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. 09.00-09.05 Uutiset. 21.00-23.00 Parasta ennen! Matti A. 08.1509.00 Ykkösaamu. Syyttäjä ei tuonut todisteita esiin Insuliinimyrkytyksistä syytetty hoitaja kuunteli syytteet tyynesti eikä peittänyt kasvojaan kameroilta Insuliinimyrkytyksistä epäilty nokialainen sairaanhoitaja ja hänen avustajansa asianajaja Pertti Patrikainen Tampereen käräjäoikeudessa. 14.03-17.00 Radiohuset & Regionala nyheter. Jalkapalloilua. 19.03-19.06 Urheiluradio. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 23.00-23.03 Aktuellt. Teon syynä olivat henkilöiden riidat ja hoitajan mielenterveydelliset ongelmat, syyttäjä uskoi. 16.15-16.30 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 21.55-22.00 Suomi tänään. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. Keskipäivän peili ja sää. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 18.55-19.00 Suomi tänään. 13.00-13.53 Kirjakerho. 16.1516.57 Svengaava iltapäivä. Tajuttomuus voi olla hengenvaarallista, jos se jatkuu pitkään tai on syvää. Syytetty puolestaan sanoi poliisille, että hänen miehensä sukulaiset olivat keskustelleet asioista keskenään ja että hän epäili näiden pyrkivän johdattelemaan poliisitutkintaa. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 23.00-00.00 Radioateljee esittää: Härällä ratsastavalle Euroopalle. jukefaxi; terveiset, treffi pyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA. Toinen tapaus päättyi kuolemaan. Hän kuunteli syytteet tyynesti eikä peittänyt kasvojaan kameroilta. 17.0017.20 Päivän peili ja sää. 00.06-06.00 Yöklassinen. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. Oikeudessa pohditaan myös kahta Ylisellä sattunutta tapausta, joissa potilaista löytyi heidän hoitoonsa kuulumattomia lääkeaineita. 00.0606.00 Yöklassinen. Toisaalta häntä luonnehditaan myös omapäiseksi ja äkkipikaiseksi sekä yhteiskunnan säännöistä piittaamattomaksi. 13.45-13.55 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. .) Ohjelmassa mm. 09.30-09.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 27-vuotiasta naista syytetään kahdesta kesällä 2007 sattuneesta insuliinimyrkytyksestä. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 08.30-08.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 06.25-06.58 Nousutahdit. 18.00-18.30 Ennen illan konserttia Tampere-talossa. 18.00 23.00 Radio967:n ilta. . Näistä tapauksista luettiin syytteet törkeän pahoinpitelyn ja pahoinpitelyn yrityksestä. 10.00-10.30 Uutiset ja ajantasa. 10.30-10.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.5021.55 Merisää. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Kahdeksan kuukauden ikäinen lapsi sai insuliinia kesämökillä sukujuhlissa. 09.06-09.55 Kemppinen. 07.15-07.45 Aamusoitto. 22.05-22.10 Urheiluradio. 12.4512.59 Merisää. Naisten välit olivat aluksi sopuisat, mutta huononivat selvästi vauvan odotusaikana. 00.0506.00 Nattklassiskt. Kuva: Lehtikuva/Hannu Kivimäki Elina Korkee TAMPERE (STT) Poliisin esitutkintapöytäkirjoista ilmenee, että syytetyllä oli ollut ristiriitoja kälynsä kanssa, jonka lapsi joutui sairaalaan insuliinin yliannostuksen vuoksi. 19.00-19.03 Uutiset. 15.00-15.05 Uutiset. . Soita (09)1482822 / www.ylex.. 12.00 Päivän kysymys numerossa 068316415. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 21.30-21.55 Balanssi. Lääkeinsuliinin yliannostus voi johtaa tajuttomuuteen Fakta. Poliisin esitutkintapöytäkirjoja on kaikkiaan reilusti yli tuhannen sivun verran. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 13.55-14.00 Nuntii Latinilatinankielinen viikkokatsaus. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Lapsen myrkytys oli murhan yritys Lapsen insuliinimyrkytys Kurun Paappasenniemessä 28. 18.06-18.50 Suomi tänään. 17.20-17.25 Urheiluradio. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 23.03-23.06 Löpsedeln. 22.15-23.00 Fredagsfeber. 20.0420.05 Jalkapalloja jääkiekkotilanteet. Uhri oli iäkäs kehitysvammainen nainen, joka oli potilaana Ylisen kuntoutuskeskuksessa Ylöjärvellä. 03.1503.45 Takahuone. Julkisuudessa on ollut esillä muun muassa käyttö potilaiden rauhoittamiseen. Anvian syyssää tasatunnein. 21.03-21.15 Urheiluradio. Syytetty ei käyttänyt puheenvuoroja. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.45-21.50 Selkouutiset. Syyttäjän näkemyksen mukaan murhalle ei ollut mitään järjellä käsitettävää motiivia. 11.55-12.00 Päivän mietelause. Puolustusasianajaja Pertti Patrikainen ei hyväksynyt mahdollisuutta syytteiden perustaksi, mutta sanoi ymmärtävänsä syyttäjän ratkaisut. Radio 967 Aamusta aamuun. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Syytetty kiisti kadehtineensa ketään. Suvun kesken on ollut ristiriitoja – Insuliini on kehon sokeriaineenvaihduntaa säätelevä hormoni, jota muodostuu haimassa. KESKIPOHJANMAA 12 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 75vihjeet. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 23.0023.03 Uutiset. 11.30-11.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Aki Räty. 18.00-00.00 Iltaklassinen. 11.25-11.55 Aristoteleen kantapää. Oikeussaliin on Patrikaisen mukaan pitänyt tuoda ne tapaukset, joissa rikoksen mahdollisuutta ei ole voitu sulkea pois. Rahmaninov: Vokaliisi (Joshua Bell, viulu, ja St. 19.00-19.05 Aktuellt. Peltsi ja Ile. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu
Paavolainen suositteli Karrin tuotannon tutkimista psykoanalyytikolle, koska se oli selvää erotomaanikon työtä. Waltari yleisön suosikiksi kosiskelematta Markku Envallin mukaan Waltari ei tietoisesti kosiskellut yleisöä.. Tuotannon yksi suuri teema, realismin ja idealismin ristiriita, on koko maailman omaisuutta. Waltarin elämän viiltävin kysymys, suhde kristinuskoon, koskettaa eri-ikäisiä. Lukijoille Waltari on ollut varsin luotettava opas vieraisiin paikkoihin ja kulttuureihin. Teoksessa tuotiin suomalaiseen kirjallisuuteen kaupungin sykettä, kansainvälisiä kadotetun sukupolven tuntoja. – Ja kirjailijan nimi sopi vientiin paremmin kuin vaikka Pentti Hämäläinen. Radioidussa kirjailijain yhteismatineassa joulun alla 1930 Paavolainen oli Karrin esiintyessä esittänyt kommenttejaan välihuudoin ja vihellyksin. Molemmat kirjailijat voidaan laskea kuuluneen Tulenkantajien hajanaiseen ryhmään. Karria ja Waltaria yhdisti myös tuotteliaisuus. Epäilemättä sekä Waltarille että Karrille vanhemmat absoluuttiset ihanteet niin raittiuden kuin sukupuolimoraalinkin alueella olivat ongelmallisia. 1920-luvulla keskipohjalainen ja helsinkiläinen kirjailija olivat molemmat nuoria menestyjiä ja kilpakumppaneita. Pam. Historiallisten romaaniensa aiheiksi hän etsi menneisyydestä samankaltaisia kausia. Waltarin synnit olivat tässä suhteessa vielä pahemmat, hän oli neljässä vuodessa kirjoittanut tuotannon, joka Paavolaisen mukaan määrällisesti vastasi Johannes Linnankosken koottuja teoksia. Aktivistien toimintaan osallistunut Karri päätyi myös sisällissotaan valkoisella puolella. Niinpä onkin osuvaa, että hän tänä vuonna on palannut kirjallisuuteen Kata Kärkkäisen uuden romaanin Kahdeksas huone keskeisen hahmon, kirjailija Juho Vaaran esikuvana. Waltarinkin nuoruudenteksteissä on toistuvana teemana halu osoittaa kykenevänsä tehdä töitä. Kansallisten aiheiden kirjailijalle myös kansainvälinen menestys häämötti 1930-luvun lopulla. Karrin on sanottu sopeutuneen huonosti tulenkantajiin, jotka vierastivat Karrin isänmaallista ja suojeluskuntahenkistä maailmankuvaa sekä teosten kotiseutuaiheita. Sen lisäksi kirjailijaa ovat muistaneet isot ja pienet kirjallisuustapahtumat, postimerkki sekä parikymmentä elokuvaesitystä. Markku Envallin mielestä Waltari on antoisaa luettavaa varsinkin nuorille, koska teoksissa etsitään elämänkatsomusta ja kipuillaan ihmissuhteissa. Paavolaisen paheksumat Tulenkantajat Keskipohjalaiskirjailija vastasi Waltarin esikoisromaaniin Unto Karrin on sanottu sopeutuneen huonosti tulenkantajiin, jotka vierastivat Karrin isänmaallista ja suojeluskuntahenkistä maailmankuvaa sekä teosten kotiseutuaiheita. – Minä-kertoja pitää lukijan historiallisten romaanien kyydissä. Alli on kuitenkin kuollut liikenneonnettomuudessa ja Martti ottaa jatkossa talonpoikaisten arvojen mukaisesti elämänohjeekseen työn. Synninpelkoiset kirjailijat. Vuotta myöhemmin ilmestyi Unto Karrin romaani Sodoma, jota sen kustantaja Otava mainosti vastakirjaksi Waltarin teokselle. Nautintoelämän ongelman molemmat kirjailijat tuntuivat ratkaisevan paluulla ”vanhaan kunnialliseen perhemoraaliin”. Pariisin humusta Martti kuitenkin pakenee takaisin Suomeen. Karrin tuotannon kimpussa Paavolainen oli ollut jo aiemmin. Waltari uskoi elävänsä murrosaikaa. Toimittaja ja Sdp:n ja Skdl:n kansanedustaja Sylvi-Kyllikki Kilpi on kuvannut muistelmissaan kirjailijaa, jonka oppi tuntemaan tämän työskennellessä Satakunnan Kansassa 1920-luvulla. Yksinäiset etsijät Envallin mukaan Waltari ei tietoisesti kosiskellut yleisöä. Sen alkajaisiksi julkistetaan kuvanveistäjä Reijo Paavilaisen suunnittelema juhlaraha. etissaan Suursiivous (1932) nuorta kirjallisuutta varjostavan neljän nuoren mammutin: Mika Waltarin, Unto Karrin, Arvi Kivimaan ja Unto Seppäsen. Molemmat kirjailijat olivat toimineet Nuoren Voiman Liitossa ja osallistuivat kokoelmaan Nuoret runoilijat II (1926). Karri on kertonut haaveidensa saaneen kuitenkin tylyn lopun: ”Tähän aikaan olivat eräät balladini ilmestyneet puolaksi Varsovassa, mutta niin teos kuin kustannusliikekin kaikkineen tuhoutui saksalaisten tykkitulessa jäljettömiin.” Sota vei kirjailijan taas asepalvelukseen, talvija jatkosotaan Karri osallistui komppanian päällikkönä. Hänen mielestään Waltariin on isketty vääriä leimoja, kuten viihdekirjailija, oikeistolainen kirjailija, laskelmoija ja boheemi. Kirjailijan lapsenlapsi Joel Elstelä vastaa pääjuhlan dramaturgiasta ja ohjauksesta. Akateeminenkin maailma voi jo tarttua Waltariin ja kriitikko kehua, kun kirjailija on poissa kirjallisista ja aatteellisista taisteluista. Juha Järvelä on syntyisin Kaustiselta ja laatii Waltarin 1920ja 1930-lukujen teksteistä väitöskirjaa Jyväskylän yliopistoon. Ylipäänsä Paavolaista vaivasi, että kirjailijoille merkittävintä tuntui olevan ”puberteetti-iän kärsimyksiin kuuluva kammo ’syntiinlankeemusta’ kohtaan”. Isän varhainen menetys toi Waltarin romaaneihin isättömiä päähenkilöitä. ”Hurmion valtaan” joutunut Karri oli tällöin 12-vuotias. Samalla tulee myös täyteen 110 vuotta nykyään jo lähes unohtuneen nivalalaisen kirjailijan Unto Karrin syntymästä. Teoksen päähenkilö, lääketieteen ylioppilas Martti Portinkoski, on syntyisin maalta, jossa isät olivat ”hankkineet itselleen työn siunaaman levon, lujat hermot, syvän unen ja vahvan fysiikan.” Martti sen sijaan elää kaupungissa levotonta elämää ja kannattaa vapaata rakkautta. Perusaika etenee kronologisesti, vaikkakin joukossa on takautumia ja ennakointeja. Välillä se pöhötti tekstiä, mutta ei hän ollut omana aikanaan raskasja pitkälauseinen. Hän ei saarnaa, vaan tarinoi ja pitää monia mahdollisuuksia avoimina. Juha Järvelä Kansainvälisesti tunnetuimman suomalaisen kirjailijan Mika Waltarin syntymästä tulee tänään kuluneeksi sata vuotta. Lukijan päässä ei synny tukosta, kun uusia asioita nousee esiin harvakseltaan. Waltariin mieltyivät niin kaupunkilaiset kuin maalaiset. Se antoi aikanaan kaikupohjaa sotaorvoille. ”Hän oli taistelut valkoisten puolella ja saanut upseerikoulutuksen, mutta hänen esiintymisessään ei ollut mitään poliittisesti vihamielistä tai valkoisen voittajan ylimielisyyttä.” Kolmekymmentäluvun lopulla ja sota-aikana kirjailija vieraili usein Kilpien perheessä, ”otettuaan ensin rohkaisuryypyt talossa olevassa Alkon ravintolassa.” Liiallinen alkoholinkäyttö johtikin myöhemmin kirjailijan kuolemaan. Sodan jälkeen kirjallinen ura kääntyi laskuun ja Karrin jäämistöstä löytyikin kaksi romaanikäsikirjoitusta, joita ei ole julkaistu. Nivalasta kotoisin ollut Karri kävi koulunsa Kokkolassa. Kaupunkielämästä erilaisen kuvan antaneiden teosten tekijöillä oli myös yhteistä. Olavi Paavolainen esitti pam. Tietävimmät lukijat löytävät vaikka Sinuhesta ja Mikael Hakimista vertailuja toisen maailmansodan asetelmiin. Ellei sitten tarkoiteta vain sitä, että Waltarilta puuttuu murresanojen rikkaus. Euroopan matkalle pois Allin luota Martin houkuttelee taiteilijatar Anna Salmela, iltaisin viskilasin ääressä istuskeleva jo lähes viidenkymmenen ikäinen nainen. – Hän luovuutensa ylitti kaikki tavanomaiset mitat. Myös toisto palvelee omaksuttavuutta. Karri käytti teostensa henkilöiden pohjana usein oikeita ihmisiä. Illalla kokoonnutaan pääjuhlaan Vanhalle ylioppilastalolle. – Helsinkiläisen seuraelämän katkaisi lähtö Uudellemaalle. – Suosio tuo nykyisin arvostusta, kun 1950-luvun modernistit yhdistivät laadun pieniin painoksiin, vertailee Envall. Waltari-juhlatoimikunnan sihteeri Merja Vainio laskee vuoteen mahtuneen jo 40 luentoa, 13 näyttelyä sekä 18 muuta juhlakalenteriin vietyä tilaisuutta. Parhaimmillaan taiteellinen selvänäköisyys tuotti johtopäätöksiä, jotka tiede osoitti oikeiksi vasta myöhemmin. Läpikotaisen urbaani teos meni kaupunkielämän kuvauksessa niin pitkälle, että rautatieaseman tornikello nostettiin modernin maiseman kuuksi. Toisaalta hän tunsi maaseudun lapsuutensa sukulointikesistä ja miehuutensa työskentelystä huviloitten ullakkokamareissa. riitoihin akateemikko Kustaa Vilkunan kanssa, jonka perhettä hän käytti esikuvina romaanissa Kappeli (1946). Envallin sanoin ”teksti vetää”. Aavistettuakin tietoa Markku Envallin mielestä Waltari piilotteli intellektuaalista kapasiteettiaan, mitä osoittaa esimerkiksi tietolähteitten nopea omaksuminen. Opettajana hänellä oli kirjailija Teuvo Pakkala, joka Karrin mukaan ei opettajana sietänyt kaavamaisuutta, hänen tuntinsa olivat kuin teatteria. Hän ei erityisesti arvostanut Karrin pohdintoja rakkauden ”fyysillisestä” ja ”henkisestä” olemuksesta. Hän heitti jätkän ulos kirjallisuudesta samaan aikaan, kun Suomi kaupungistui. Kestävin ja suosituin osa tuotantoa ovat historialliset romaanit. Karri kertoo koulunsa kuuden pojan muodostaneet ”Kirjallisen piirin”, joka vietti lähes kaikki vapaa-aikansa Renlundin museon vanhassa rakennuksessa, nykyisessä Pedagogiossa. 1930-luvulla Karrin maaseutua isänmaallisesti kuvaava tuotanto oli osaltaan suosittua ja hän sai kahteen kertaan valtionpalkinnon (1933, 1938). Jos Waltari eläisi nyt, hän saattaisi lentää vaikkapa Lofooteille etsimään työrauhaa. Kulttuuri Perjantaina 19.9.2008 . Waltarin kirjallinen läpimurto oli hänen 1928 ilmestynyt esikoisromaaninsa Suuri illusioni. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Kuitenkin tulenkantajat alun perinkin jakautui Olavi Paavolaisen urbaaniin kansainväliseen ja Martti Haavion kansallismieliseen linjaan. Karrikin ehti vuosina 1928–1931 yhteensä kuuden teoksen julkaisuun. Kuva: Nivala-Seuran kotiseutuarkisto Olavi Paavolaisen mielestä Mika Waltari oli tyypillinen snobbi, joka keimailee luontaisella lahjakkuudellaan. Kirjailijat julkaisivat liian paljon liian nopeasti ja saivat liian myönteistä arvostelua. Tämä vei hänet mm. Molemmat olivat teoksessa kirjailijanimellä, Karri vain virallisti omansa myöhemmin kun taas Waltari jätti nimen Kristian Korppi pois käytöstä. Yhdistävää oli myös suhde kansallisuusaatteen myötä muodostuneisiin suomalaisiin ihanteisiin, varsinkin työntekoon. Waltarille saattoi tosin nuoruutensa vuoksi antaa anteeksi, toisin kuin kolmekymppisille kollegoille. Sodan jälkeen hän toimi lehtimiehenä ja 1928 julkaisi sotaa kuvaavan esikoisrunokokoelmansa Tulilinjaan, jota seurasi kohta vähintään teos vuodessa. – Waltaria on pidetty tunneihmisenä, mutta hän oli myös tahtoihminen, joka hallitsi niin rautaisesti kirjailijan ammatin, että elätti työllään sukulaisiakin. Juhlapaikan valinta perustuu Waltarin sukutrilogiaan, jonka mukaan hänen isoisänsä oli muuraamassa ylioppilastaloa. Merja Åkerlind HELSINKI (STT) Kirjailija-tutkija Markku Envallin mukaan suomalaiset ovat aina osanneet juhlia Mika Waltaria niin kuin kirjailijaa pitääkin: käyttämällä aikaa teosten lukemiseen. Tänään juhlitaan Kirjailijan nimikkoseura tekee tänään julkiset kunniakäynnit haudalle, muistomerkille ja syntymäkodin vaiheille. Sanavaraston suppeutta Envall pitää todistamattomana myyttinä. Sitähän suomalaisten suuri enemmistö on. Poliittisten vastakohtien aikana Karri ei kuitenkaan ollut yksioikoisen oikeistolainen. ”Hän ei säästänyt sitä henkistä perintöä, joka monen miespolven kieltäymyksin oli hänelle jäänyt suurena, salaisena rikkautena vereen.” Martin levoton elämä kokee kuitenkin muutoksen, kun hänen tapaamansa kahvilatyttö Alli tulee raskaaksi: ”Jouduttuaan itse vastuunalaiseksi oli Martti huomaamattaan ryhtynyt tarkastamaan suhdettaan siihen ajan henkeen, jonka tulkki hän oli luullut olevansa.” Kuten Waltarinkin teoksessa, Karrilla tapahtumat sijoittuvat Helsinkiin ja Pariisiin. Waltari itse arveli suosionsa salaisuudeksi elävää tyyliä. Ensimmäisen Karrin teksti, runo ”Keväällä”, julkaistiin Kokkola-lehdessä. etissaan Paavolaiselle valitti, että Karri oli ”paukkuvaikutuksia rakastava kirjallinen sirkustirehtööri” ja Waltari ”tyypillinen snobbi, joka keimailee luontaisella lahjakkuudellaan ja nuorekkaan sulokkailla ja tunteellisilla äänenpainoillaan kuin kaunis diiva”. Yksi hyvä suosion selitys on Waltarin tapa katsella maailmaa keskiluokan näkökulmasta. Nyt syntyy vielä laajempaa yksinäisyyttä avioerojen kautta, arvelee Envall. Yleisinhimillisyys selittää kansainvälistäkin menestystä. Unto Karri – unohtunut kirjailija. Waltarin kuvat: WSOY Juha Järvelä Waltarin esikoisromaaniin vastakirjan tehneen Unto Karrin (1898–1957) alkuperäinen nimi oli Lenni Laakso, kirjailijanimensä hän otti viralliseksi nimekseen 1930. Hän vain osasi kuvata ihmiseloa niin monitasoisesti, että se puhuttelee sukupolvesta ja iästä riippumatta – niin kuin suosiokirjallisuus usein
Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston opintosihteeri Heidi Jokinen kertoo, että tuotantoeläinten hoitoa painottavaan koulutukseen voi vielä hakeutua, vaikka opinnot ovat jo alkaneet. Jerseytä on jo lypsyssä muutamalla muulla tilalla Suomessa. – Eläinhoitajaoppilaat tutustuvat hyvin monenlaisten eläinten hoitoon ja kasvattamiseen. Valmistuneille töitä tarjolla Pauliina on yksi opiskelijoista, jotka pyrkivät erikoistumaan nimen omaan tuotantoeläinten hoitajiksi. Suurimmat tilat ovat Kannuksessa (51,6 ha), Sievissä (45,6 ha) ja Reisjärvellä (45,2 ha). Avara ja valoisa pihatto on komealla paikalla Kirkkojärven rannalla. Tilauksen voit tehdä myös S-Agrinetissa osoitteessa www.agrimarket.fi KAKSI VAHVAA POIKAA! Kultaista tuottoa pelloltasi Eemeli BOR • Markkinoiden aikaisin kaura-uutuus • Lajikkeiston lujakortisin • Suurijyväinen elintarvike-, rehuja vientilajike Olavi BOR • Suurijyväinen ja hyvin satoisa tärkkelysja rehuohralajike • Hyvin taudinkestävä • Sietää hyvin happamuutta Roundup GOLD on tehokas ja helppokäyttöinen ratkaisu juolavehnän torjuntaan. Yli 20 lehmän karjoissa pitää pärjätä ilman liivejä. – Pitää sitä monessa muussakin ammatissa herätä aikaisin. – Hyvä on hyvä, tuli se sitten mistä maasta tahansa. Heitä odottaa Matintalon mukaan hyvin monenlaiset työmahdollisuudet. Tärkein viljelykasvi on rehunurmi, jota kasvaa 47 000 hehtaarilla. – Olen työskennellyt parisen vuotta siivoojana ja keittiöllä. Maaseutuopiston kotieläintuotannon lehtori Ilse Matintalo kertoo, että tuotantoeläinten hoitajat painottavat opinnoissaan eläinten hoitoa enemmän kuin maatilatalouden koulutusohjelmassa maaseutuyrittäjiksi valmistuvat. – Parasta on, että aina oppii jotakin uutta. Isä ihmetteli, että ”kaikkea sinä menet ostamaan”, mutta oli sitten ensimmäisenä hevoskopilla ottamassa hiehoja pois kyydistä, Minna nauraa. Koska olen tullut koulun penkille uudelleen hieman vanhemmalla iällä, motivaatiokin on huipussaan, Pauliina Aho kertoo. – Koulutilalla on pihatto, mutta monella tilalla on vielä parsinavetta. – Opintojen alkutaival on ollut todella mielenkiintoista ja mukavaa. Rakenteessa ovat tärkeitä jalat, runko ja utare. – Keski-Pohjanmaalla on viljelijöinä useita muitakin agronomeja. Viljeltyä peltoa on 102 640 hehtaaria. Lisääntynyt peltoala on hyödynnetty erityisesti rehuohran, vehnän, kuminan ja ruokohelpin viljelyssä. Suurimmat suunnitelmat liittyvät vasikoihin ja peltoviljelyyn. Täydennystä saatiin Ruotsista, jossa Minna kävi karjastaan tunnetun Gårdsbyn tilan lopettamishuutokaupassa ja toi tuliaisina kaksi holsteinhiehoa, Villarosan ja Mariannen. Rakenne on kuitenkin tärkeämpi kuin tuotos. Varsinkin lomittajista on huutava pula. Sinua palvelevat alueesi rehumyyjä, omamyyjäsi sekä asiakaspalvelumme, puh. Nyt veri veti takaisin koulun penkille, Pauliina kertoo. Eläintenhoitajilla on hyvä työtilanne. Maaseutu 15 KESKIPOHJANMAA . Kannuksessa suurimmat tilat. Peltopuolella riittää enemmän tehostamista. Jo nyt lehmät saavat liikkua vapaasti sisälle ja ulos sekä navetassa. Luomuvaltaisimpia kuntia ovat Sievi (20 prosenttia peltoalasta) ja Kokkola (18 prosenttia peltoalasta). Antti Savela KANNUS (KP) Pauliina Aho päätti suuntautua uusille urille ja aloitti opinnot tuotantoeläimiin suuntautuvassa eläintenhoidon koulutusohjelmassa Kannuksessa. Lehmärotuja on navetassa edustettuina viisi. Monista tiedoista on jo ollut hyötyä tilanpidossa. Hän ei kuitenkaan terveydellisistä syistä pysty alalla työskentelemään, ja siksi nuori nainen on hakeutunut muihin töihin. Tarkoituksena on ruokkia karja mahdollisimman pitkälle omilla pelloilla tuotetulla rehulla ja kotimaisella rypsillä, Minna Laakso linjaa. Korvaan sen puuhailemalla muuten vasikoiden kanssa. Pauliina tykkää ammata eläimiä Tuotantoeläinten hoidon koulutus alkoi Kannuksessa MTK Keski-Pohjanmaan alueella toimii tällä hetkellä 2 647 maatilaa. Uuteen pihattoon ostettiin myös Minnan pikkuserkun 16-päinen puna-valkoinen ayrshirekarja. Peruskoulun jälkeen Aho opiskeli leipuri-kondiittoriksi. Kuvat: Elina Paavola Ranta-Seppälän tilan tulevaisuuden lupaus ruotsalais-kanadalainen Anne-Marianne on vielä pieni, mutta pippurinen. Pellon pinta-ala kasvoi aina vuoteen 2006 saakka, jonka jälkeen pinta-alat ovat pysyneet vakiintuneella tasolla. Peltoala on kasvanut EU-aikana 18 prosenttia, lähes 16 000 hehtaaria. Lehmän rungon tulee olla tilava niin, että se pystyy syömään paljon karkeaa rehua. – Hankin suomenkarjaa maamme alkuperäiskarjaa vaalivan yhdistyksen sihteeriltä Tea Sillmanilta Kauhavalta. Maanviljelijän ammatissa on kuitenkin enemmän vapautta kuin monessa muussa, vaikka lehmät on lypsettävä kahdesti päivässä viikonloppuinakin. Siksi haemme tuntumaa myös lehmien hoitoon koulutilan ulkopuolelta, Matintalo kertoo. – Opintopaikkoja on vielä vapaana. AGRIMARKET AMMATTILAISEN VALINTA. Lypsyasemalla on 16 paikkaa. Aikaa vasikoille Minna Laaksolla on selkeät tavoitteet tilan hoidossa. Tilan mustavalkoinen holsteinkarja alkoi saada värikästä seuraa Minnan tultua mukaan tilan töihin. Karpalo on punainen länsisuomalainen, Tupuna on kyyttö ja Äpyli on valkoinen Lapin lehmä. Perjantaina 19.9.2008 Paikallinen vilja paikalliseen käyttöön Sopimusviljelyn edelläkävijä Ota yhteyttä: Ari Vilppola 0500 381 673 Vesa Kaitanen 040 574 4819 Pasi Eskola 0400 259 934 Ostamme viljaa Ylivieskan rehutehtaalle. – Holsteinissa alkaa olla riittävästi korkeutta, mutta ayrshireen tarvitaan korkeutta vielä lisää, jotta utareelle on tarpeeksi tilaa. Eläinten hoitoa ja olosuhteita voi aina parantaa. Kotimaisista minua kiinnostaa Purolan Orkon jälkeläiset, englantilaisista Picston Shottlen ja kanadalaisista Goldwynin jälkeläiset, Minna Laakso toteaa. VOIMANVÄRI ON VIHREÄ Lypsy Namino on syksyn ykkösratkaisu kivennäistarpeisiin Lypsy Namino Lypsy Namino on maittava lypsävien lehmien kivennäisrehu. Kiinnostuneet voivat ottaa minuun yhteyttä, Jokinen innostaa. Alueemme tilojen keskimääräinen peltoala kasvoi vuodessa hehtaarilla 38,8 hehtaariin. Päivän hinnat ja ostoehdot saat yhteyshenkilöltä tai osoitteesta www.raisio.com/viljat. Pidän eläimistä ja haluan työskennellä niiden parissa. Ammatinvalinta on joskus mietityttänyt, Minna myöntää, mutta työn ja vastuun määrä ei ole koskaan hirvittänyt. Se sisältää runsaasti kalsiumia ja natriumia myös korkeatuottoisten lehmien tarpeisiin. Niillä on myös parsipedit. Aiemmin Keski-Pohjanmaan maaseutuopistossa Kannuksessa on suuntauduttu eläintenhoidon tiimoilta koirien kasvattamiseen ja kouluttamiseen. – Tulevasta työstä on tietysti vielä vaikea sanoa, mutta koirien kasvatus, eläinhoitolan perustaminen tai esimerkiksi eläinlääkärin klinikalla työskenteleminen kiinnostavat, Pauliina kertoo. Eläinten hoitoa ja olosuhteita voi myös aina parantaa. Ranta-Seppälän Maatalousyhtymässä ovat osakkaina Minna sekä vanhemmat Ritva ja Tapio Laakso. Tämän vuoksi suuri osa käytännön opinnoista suoritetaan koulutilan ulkopuolella hevostiloilla, navetoissa, sikaloissa ja lampoloissa. – Vasikoille tulee juottoautomaatti, jonka myötä työssä tuleva kontakti jää vähemmälle. KONEKESKUS Kaija Vähäsöyrinki TOHOLAMPI (KP) – Rakkaus karjaan on isoäitini Ainon esimerkistä lähtöisin. Tuliaisina Villarosa ja Marianne Ranta-Seppälän karja on kansainvälistä joukkoa, mutta samalla hyvin juurevaa. Lukumäärä väheni edellisvuodesta 62 maatilalla. Karja ruokitaan appeella ulkoa visiiriseinien kautta. – Eläinaineksen parantaminen jatkuu aina vain kestävämpiä ja hyvin lypsäviä lehmiä. Alkusyksystä opinnot ovat olleet teoriapainotteisia, mutta Pauliinaa se ei ole haitannut. Nyt karjassa on monenlaista ainesta ja tekemistä on paljon. Isä on kanadalainen huippusonni Salto. Lehmien hoitaminen on aina ollut haaveenani, kertoo pian kolme vuotta sitten kotitilalleen maatalousja metsätieteiden maisterina Helsingistä palannut Minna Laakso (28) hymyillen. Tilalle valmistui helmikuussa uusi pihatto, jossa on tilaa 71 lypsävälle. Nuorikarja kasvatetaan peruskorjauksen jälkeen vanhassa pihatossa. Päivällä on aikaa touhuta muuta, eivätkä aikataulut ole niin kamalan tarkkoja. – Valmistunut voi työskennellä esimerkiksi maatalouslomittajana tai karjanhoitajana isolla maatilalla eikä opiskelija sulje ovia myöskään jatko-opinnoilta, Matintalo kertoo. Rakeisen olomuotonsa ansiosta se toimii erinomaisesti ruokinta-automateissa. Luonnonmukaisessa viljelyssä on nyt 253 keskipohjalaistilaa ja vajaa 8 prosenttia alueen peltoalasta. Tuotantoeläinten hoitoon painottuva koulutus on uutta. Koko maassa on toimivia maatiloja 66 500 kappaletta. Se tehoaa nopeasti ja toimii hyvin myös epäedullisissa olosuhteissa. Koskaan ei pääse kyllästymään, eikä tekeminen lopu! Minna ei tunne itseään ylikoulutetuksi, vaikka takana on kuusi vuotta yliopisto-opintoja. Tiistaina syntyi ensimmäinen alkiona ostamani jersey, joka oli valitettavasti sonni, mutta onneksi helmikuussa syntyy vielä toinen. Huipppusuorituksen huomaa! Agrimarketista myös muut vahvat lajikkeet. Totutan niitä riimussa kulkemiseen ja näyttelyissä esiintymiseen. Kolmen vuoden opintojen jälkeen tuotantoeläinten hoidon koulutusohjelman käyneet valmistuvat eläintenhoitajiksi. 010 402 2020. Lehmistä unelma-ammatti Minna Laaksolla riittää puuhaa. Karjan keskituotos oli viime vuonna 9 500 kiloa. Luotettavuus on voimamme www.deere.. – Molemmat ovat jo poikineet ja Marianne teki lehmävasikan, Anne-Mariannen. kaija.vahasoyrinki@kpk.. Käytännön töihin eläinten parissa ehtii vielä
(08) 424 005 Matkapuh. Myöhemmin kun systeemi alkaa toimia, määriä voidaan kasvattaa, Jansson sanoo. 3 m varust. niittomurskain vm -04 13.600 € Ko ELHO 280 CM LAUTASNIITTOKONE vm -05 4.800 € Ka NHK 1600 AUT hin. K-MAATALOUS.FI SOITTELE TAI TULE KAUPOILLE. Päätimme tehdä pienen markkinakyselyn Venäjällä ja sen mukaan siellä olisi kysyntää sianlihalle. laidat vm -06 9.900 € Ko Konemyyjä Greger Brännström p.0440-564 911 CLAAS 250 RC pyöröpaalain vm -00 19.500 € Ko ELHO 320 HB hin. 08-441 545 Ursus, Belarus, Tempo työkoneiden huolto ja varaosat . Niissä menee korkeintaan tunti, kun saadaan systeemi toimimaan, Jansson uskoo. EHDOISTA SOVITAAN! TOHOLAMPI/KANNUS Konemyyjä Risto Höykinpuro p.0440-866 846 vaihtolaitekuvia www.vaihtokone.com Ota yhteyttä ja kysy lisää! Konehuolto Kivioja Oy Ruutihaantie 11 84100 YLIVIESKA Puh. – Tarvitaan oma aikansa, että kaikki byrokratia, elintarvikeviranomaisten tarkastukset ja tullimuodollisuudet saadaan rullaamaan. Tulevaisuudessa meidän pitää entisestään panostaa lukion ja ammattiopiston mahdollistamiin yhdistelmätutkintoihin. tarkkuussilppuri vm -01 11.000 € Ko HARDI TWIN 1200 L puhallinruisku +varust. Meillä on käytössä kuljetusrekkoja, jotka ylittävät EU:n vaatimukset koskien pitkiä eläinkuljetuksia, Jansson vakuuttaa. Kaupungissa ja sen ympäristössä on väkeä enemmän kuin koko Suomessa. Mitä eroa on viedä kasvatusporsaita, siitosnautoja tai teurassikoja. Olemme Nordeassa nimittäneet alueellisia maatalousjohtajia, jotka ottavat kasvavien maatilojen haasteet vastaan. Teemme sen mahdolliseksi Konttorit: Nivala Kalajoki Ylivieska Haapajärvi puh. 873 770 KOKKOLA puh. Tätä vuonna Haapajärvellä aloitti maatilatalouden perusopinnoissa 30 opiskelijaa, mikä on valtakunnallisessa vertailussa todella paljon, Heinonen kertoo. Ensi kertaa niitä Suomesta vietäisiin. Opinnot merkonomiksi aloitti 36 ja datanomiksi 13 tänä syksynä. Lisäksi liiketalouden yksikön linjat ovat vetäneet hyvin. Eläinkuljetukset täyttävät vaatimukset – En ymmärrä asiasta noussutta hälyä. Viipuriin ajossa esimerkiksi Pohjanmaalta menee seitsemisen tuntia, rajamuodollisuudet tulevat päälle. 881 7700 KANNUS puh. 040 520 6017 Maatila muistuttaa monin tavoin yritystä. 0400 279 970 Sähköposti: hannu.kivioja@yritysnet.com Huollamme ja korjaamme • Valtra -traktorit ja metsäyhdistelmät • Valmet -metsäkoneet • Kalmar -trukit • Ilmastointilaitteet • Lisälämmittimet: Webasto ja Eber • Jäähdyttäjät ja lauhduttajat • Paineakut Huoltotyöt myös maastossa kahdella 4-vetohuoltoautolla Meillä myös maakunnan monipuolisin pulttivalikoima Kysy myös varaosapalvelustamme Anita Salmi (KP) – Suomessa tuottaja saa sianlihasta keskimäärin 30 senttiä vähemmän kilolta kuin muualla EU:ssa. käärijä 500 m/m kiristin vm -95 3.000 € Ko Multiva TR 170 perävaunu viljalaidoin vm -01 12.500 € AP Gyllinvogne 20 T letkulevitinvaunu vm -99 35.000 € LISÄÄ KONEITA WWW. – Suomalaiset viranomaiset ovat uhanneet viedä niiltä sikatiloilta tuet, jotka vievät teuraseläimiä Venäjälle. Olemme saaneet koulutuksestamme hyvää palautetta, joten oppimisympäristö on kaiken kaikkiaan iskussa, Heinonen arvioi. Hän toteaa, että EU:n aikaraja, enintään 12 tuntia eläinkuljetuksiin alittuu vietäessä sikoja mistä tahansa Suomesta Viipuriin. niittomurskain vm -04 8.500 € Ka ELHO 280 Hin niittomurskain vm -99 6.500 € Ka TEMPO lastaava nostol. – Venäjälle on nopeampi viedä, sinne on suora maantieyhteys. Myös liiketalous iskussa Perinteinen jo Haapajärven maamieskoulussa alkanut maatalousyrittäjien koulutus on kunnossa, mutta huonosti ei mene muillakaan opintolinjoilla. Määrä on suuri, sillä muista maan 20 maaja metsätalousalan oppilaitoksista metsien miehiä ja naisia valmistuu yhteensä 120, Heinonen kuvaa. Tehtaan vaikutusalueella tuotetaan lähes puolet Suomen maidosta. – Kysyntää sianlihalle siellä olisi, mutta omasta takaa sitä ei ole, Jansson toteaa. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ammattiopiston rehtori Ilkka Heinonen on tyytyväistä miestä laskiessaan luonnonvarayksikön opiskelijamääriä. molemm.niittomursk. Niitä ei suoriteta vielä riittävästi, Haapajärven ammattiopiston rehtori Ilkka Heinonen kertoo. 0440-368 392 CLAAS 250 RC pyöröpaalain tosi siisti! vm -99 18.500 € Ko ELHO 280 P hin. Lisäksi navetta on saanut jatkokseen biokaasulaitteiston, jonka avulla navetta ja piharakennukset lämmitetään, ja tilalla puristetaan myös rypsiöljyä koulutilan traktoreiden tankkiin. niittomurskain vm -07 15.900 € Ka ELHO 280 HB etunsl. Tiedetään, että uusi koulutuspihatto on lypsyrobotteineen ja muine laitteineen kilpailukykyinen. Hienon tilanteen taustalla on monenlaisia syitä. käärijä 3.900 € Ko Konemyyjä Jens Mattbäck p. ilmastointihuolto . Sen vuoksi minuun on oltu yhteydessä. 0200-3000 www.rehuraisio.com Hyvien logististen yhteyksien päässä sijaitseva Ylivieskan tehdas tuo uutta elinvoimaa Maito-Suomen sydämeen. Hyvä oppimisympäristö vetää Haapajärvellä eniten maatalouden opiskelijoita. Määrä on Suomen suurin perusmaatalousalan koulutuksessa eikä laskuakaan ole näköpiirissä. 831 0666 Hinnat sis alv CLAAS 255 UNIWRAP yhd. vm -06 7.500 € To KVERNELAND aurat 4 siip.+tukipyörä 3.500 € To MURSKA 350 Tr. – Metsätalouden koulutusohjelmassa aloitti 11 nuorta. Perjantaina 19.9.2008 . – Tilat ja laitteet eivät nykyaikana yksin riitä. Hänen mukaansa elävien eläinten kuljetus rajan yli teuraaksi on arkipäivää Keski-Euroopassa. – Eläinkuljetusten ei tarvitse jonottaa. Kaikillehan on järjestettävä hyvät kuljetusolot. Ne saavat aina mennä muun liikenteen ohi. Yhteen kuorma-autoon mahtuu kerrallaan noin 110 sikaa. Hän arvelee papereiden saamisessa menevän muutamia viikkoja. Venäjällä tuore liha tuo statusta Jansson toteaa, että tukien poistamisen jälkeenkin sikojen viejät saavat paremman katteen kuin myymällä lihan Suomessa. – Suomesta siihen suuntaan voi vientiä myös ajatella, mutta se on vaikeampaa, sillä meri on välissä. 0440-569 386 CLAAS QANTUM 4000 noukinvaunu teli vm -98 30.000 € Ko CLAAS SPRINT 445 P noukinvaunu aj.350 ha vm -99 22.500 € Ko JF FCT 900 hi. Mielestäni on kilpailun rajoittamista, jos teurastamon on oltava Eviran hyväksymä. Sekä Ylivieskan rehutehtaan toiminta että raaka-ainetarve on ympärivuotista ja volyymiltaan tasaista. – Minulla on kokemusta porsaiden viennistä Viroon ja Venäjälle. Nyt meidän on vain käytävä normaali byrokratia Venäjän kanssa, jotta voimme viedä eläimiä sinne, Jansson sanoo. litistemylly 3mkulj. vm -04 14.900 € To JF 3200 TOP SAFE hin. Suunnitelmissa on viedä noin 1 600 – 1 900 sikaa viikossa. SUOMEN MODERNEIN REHUTEHDAS NYT AVATTU! K-MAATALOUS KOSKELAN VAIHDOKIT TOHOLAMPI puh. Tuottajien omalle viennille esteitä Suomalaissikoja teuraaksi Viipuriin ja Pietarin markkinoille Suomalaiset viranomaiset ovat uhanneet viedä teuraseläimiä vieviltä tiloilta tuet, Mikael Jansson kertoo. Määrä on hieman kiinni painostakin, hän toteaa. – Meillä on tällä haavaa noin 90 maatalouden opiskelijaa. paalain ei happoa vm -04 35.000 € T CLAAS 250 RC paalaaja 7500 P. Energie-akut -HUOLTO Mitä kylvät, sitä korjaat – pankkiasioissakin Maatalousjohtajamme Seppo Seppälä p. Se on mahdotonta ulkomailla, Jansson sanoo. Saksassa sikatuottajat saavat jopa 40 senttiä enemmän, uusikaarlepyyläisen Finnish Meat -yhtiön toimitusjohtaja Mikael Jansson kertoo. – Kun byrokratian kuviot ovat selvät, aloitamme viennin joka tapauksessa. – Tuoreella lihalla on statusarvo Venäjällä. 2.000 € To KOKKOLA Konemyyjä Lauri Yli-hukka p. Jos olet kiinnostunut myymään viljasi Ylivieskan tehtaan tarpeisiin, lue lisää www.raisio.com/viljat. Haapajärveltä valmistuukin tänä vuonna 40 metsuria. käärijä 2.900 € To VARMO Super rehunjakovaunu teli diesel vm -01 5.500 € To VARMO LYHYT DIESEL vm -01 4.500 € Ka KRONE AM 283 CV nostol.murskain vm -03 7.000 € To KUHN FC 302G hin. Tarvitaan myös osaavaa ja opettavaa henkilökuntaa. Lisäksi olemme panostaneet voimakkaasti metsätalouden aikuiskoulutukseen. Maatalousjohtaja on maatilan välitön yhteistyökumppani suurissa rahoitushankkeissa ja asiantuntija sukupolvenvaihdoksessa, erikoislainojen haussa ja lainopillisissa kysymyksissä. Ota yhteys konttoriimme tai lue lisää www.nordea.. Uuden tehtaan toimitusalueella käytetään neljännes koko maan teollisista rehukiloista. niittomurskain vm -98 6.900 € Ko ELHO NM 280 FRONT HB vm -06 11.200 € Ko ELHO 1010 hin. Alussa suunnitellaan vietävän sikoja kaksi kertaa viikossa, mutta määriä nostetaan vähitellen. Viennistä kiinnostuneita sikatuottajia on ilmoittautunut Janssonille jo 45 – 50 ympäri Suomea. niittomurskain vm -99 8.500 € To JF FC 800 tarkkuussilppuri vm -98 4.500 € To ELHO HNM 320 HB hin. Heinosen mukaan nämäkin luvut kestävät päivänvalon missä tahansa vertailussa. Siksi siitä maksetaan enemmän, Jansson sanoo. KESKIPOHJANMAA 16 Maaseutu Kytöpuhdontie 125 Nivala, puh. niittomurskain vm -99 7.500 € To TUHTI W 90 kippikärry teli lisälaidoin vm -00 5.500 € To ARES XXL Lautasäes työlev. Yritys onkin aloittamassa elävien sikojen viemisen teuraaksi Viipuriin, josta niiden liha menee edelleen Pietarin laajoille markkinoille. vm -01 16.500 € To CLAAS 255 RC NORDIC +1820 INLINER vm -04 39.000 € To CLAAS 46 RC ilman happoa vm -97 8.500 € To JF 3600 TOP FLEX hin. – Tosin rehellisyyden nimissä on mainittava sekin tosiseikka, että Haapajärvi on juuri oikealla paikalla palvelemaan Oulun eteläisen alueen ja Pohjois-Savon kehittyvää maaseutua. Hän lisää, että Evira on kyllä auttanut ja tiedottanut siinä, että kaikki paperit olisivat kunnossa. – Toki joka oppilaitoksessa on kehitettävää, niin Haapajärvelläkin. vm -05 20.000 € Ko HAKKI 260 Hakkuri hydr.syötöllä vm -95 6.000 € Ka TUHTI WS 120 KIPPIKÄRRY 3. anita.salmi@kpk.
Päädyttiin maalämpöön. Hirviporukat kokoontuivat sunnuntai-iltana Käpyhovissa.. Toholampi 18,9 ha ja 10,5 ha tarj. Kolpin rehutehdas Monipuolista Monipuolista maatalouskoneurakointia maatalouskoneurakointia Meiltä myös kaivinkonetyöt talvikunnossapitopalvelut Katso palvelut netistä. Perjantaina 19.9.2008 RRahtimylläri sekoittaa täysrehun rahdin hinnalla tilasi mittaisen rehun! Tilasekoitusten edullinen ja Tilasekoitusten edullinen ja vaivaton ratkaisu: vaivaton ratkaisu: Tilasekoitusten edullinen ja vaivaton ratkaisu: Tiedät millä karjasi ruokit Tuomme viljaa lukuun ottamatta kaikki muut korkeaan tuotokseen tarvittavat rehukomponentit mukanamme. H. 26.9. Nuorisoseurantalolla on esitetty elokuvia ja pidetty avoimen ovien iltoja, joissa voi pelata pelejä. Pohjanmaan Rehujauhatus Oy Ojantie 7, 85140 TYNKÄ HÄTÄJA KOTITEURASTUKSET Ruho saadaan jäähtymään suoraan tilalla. Kun kyläyhdistyksen menoista jopa 80 prosenttia haaskautui talon lämmitykseen, piti tilanne pohtia perusteellisesti. – Investointiin saimme avustusta Pirityisiltä. www.pylvaankoneasema.com pylväänkoneasema 050-354 7476 www.metsamarkkinointi.com K-P:n MM Oy LKV [A] Pitkänsillank. 30.9. 20 c Kla Kaustinen 73,5 ha tarj 30.9. Voisivatko esimerkiksi evankelisluterilainen seurakunta, rauhanyhdistys, helluntaiseurakunta ja jehovantodistajat käyttää samaa seurakuntataloa, jotta maapallo pelastuisi. Olemme Halsualla tietoisia siitä, että meillä on näitä yhteisiä tiloja naapureihinkin verrattuna paljon. Kuvat: Urpo Nykyri Halsua-talo Viljami Kalliokoski-museoineen on tarjolla kokoontumisiin . myynti@halsua.. Nuorisoseurantalon lisäksi kokoontumiset ovat mahdollisia Halsua-talolla, Käpyhovissa, kunnantalolla, seurakuntatalolla ja kirkossa, helluntaiseurakunnan Majakassa, Ylikylän Kuntotalolla, Kansasen kylätalolla, liikuntatiloissa, kirjastossa... urpo.nykyri@kpk.. Näin suuria lämmityskuluja ei osattu ennakoida, kun nuorisoseuran kunnostamisesta päätettiin, yhdistyksen taloutta hoitava Vesa Ruuska selvittää. 30.9. Ylivieska Ruutihaantie 5, Petri Kivioja 0500-437 805. – Talon lämmityskulut ovat merkittävä osa nuorisoseuran menoista, vaikka suoralla sähköllä tuotettu lämpö lasketaan tilojen ollessa tyhjillään niin alas kuin mahdollista. Maaseutu 17 KESKIPOHJANMAA . (08) 466 595 , tai 041 444 9374 . Tai voisiko kaksi tai useampia eri aatetta edustavaa yhdistystä kokoontua yhteisissä tiloissa kukin vuorollaan. – 4H-yhdistyksellä on kymmenkunta kerhoa, joihin osallistuu yhteensä viitisenkymmentä nuorta. 06 860 5070 hp@halsua.. Kerromme mielellämme miten vaivaton Farm-Mixerrahtimylläys vähentää töitäsi ja säästää rehukustannuksia. 30000 € / tarj. – Suomi on yhdistysten, osuuskuntien ja kylmän ilmaston maa. Vanhoja rakennuksia ei voi jättää kylmilleen niitä tuhoamatta. Yhteisiä tiloja on liikaa Rahat menevät lämmityskustannuksiin Halsuan nuorisoseurantalo Kirkkoharjulla kunnostettiin valtion tuella. Kentala asuu itse Kanasen kylässä, jonka kylätalona on vanha koulu. Tarvittaessa BSE-näyte. Leppälä, Sievi puh. Kruunupyy 110,9 ha 7360 m 3 tarj. Halsualla on paljon kunnan, yhdistysten ja muiden yhteisöjen yhteisiä tiloja. 24.9. Tuntuu kuitenkin siltä, että on kunniavelka säilyttää vanhat rakennukset, Halsuan kunnanhallituksen puheenjohtaja Anneli Kentala sanoo. Nuorisoseuran talon tilojakin olemme käyttäneet, mutta useimmat kerhot tarvitsevat niille sopivat erikoistilat. Kälviä 5,7 ha Ridankylässä tarj. Kohteiden tarjoukset klo 16.00 mennessä LISÄÄ KOHTEITA NETISSÄ Tila-arviot netissä, mhy:ssä tai puh 06-831 0609 Kokkola Kosilankatu 3, Mikko Saari 0500-265 858, Jan Ray 0500-265 859. Kälviä 11,7 ha Hillissä Hp. Lihan käsittely suoritetaan kylmässä tilassa kesälläkin. 27.10. Veteli 5,2 ha peltoa kahdessa tilassa tarj. Veteli 74,7 ha 6200 m 3 tarj. Energian hinnan noustessa säästökohteita etsitään kaikkialta. Perheet vuokraavat seuran taloa häihin, kauppiaat huonekalujen, mattojen ja ompelukoneiden myyntiin. Kukin sukupolvi on rakentanut tiloja omiin tarpeisiinsa, eivätkä myöhemmät sukupolvet henno turmella edellisten kulttuuriperintöä, vaikka rakennusten käyttö jää vähäiseksi. 6.10. Laskelmien mukaan investointi maksaa muutamassa vuodessa itsensä takaisin, eikä hoitaminen vaadi vahtimista niin paljon kuin öljylämmitys, Kentala kertoo suositellen samaa ratkaisua muillekin. Pitäisiköhän ennen uusien yhteisten tilojen rakentamista miettiä, voisiko jonkun vanhan yhteisen tilan muuttaa uusiokäyttöön sen arvoa tuhoamatta. Palloilukerho kokoontuu urheiluhallilla, airsoft-ammuskelijat soramontulla, 4H-neuvoja ja kunnan nuorisosihteeri Timo Marjusaari sanoo. 0400 587 974 HIETALAHTI JA POJAT OY TOIMITTAA BETONISTA • TEOLLISUUSHALLIT • MAATALOUSELEMENTIT • VÄESTÖNSUOJAELEMENTIT • ASUINRAKENNUKSET Hietalahdentie 46, 69510 HALSUA puh. Halsualla kunnan omistama Ylikylän Kuntotalo on jo kytketty kotimaista polttoainetta käyttävän kaukolämmön piiriin. Nuoriso kokoontuu kuitenkin enimmäkseen ydinkeskustan Säpiksellä, jossa on nykyajan mukavuudet nettiyhteyksineen. Jos vajaakäytössä olevat yhteiset rakennukset halutaan säilyttää, uudet lämmitysratkaisut investointiavustuksineen ovat monelle tarpeen. Halsuan historiallisesti arvokas nuoriseurantalo kunnostettiin 1980-luvun lopulla valtion tuella. 20.10. 26.9. www.hietalahtijapojat.. 06 860 5000/keskus fax. Rahtimylläri sekoittaa täysrehun rahdin hinnalla tilasi mittaisen rehun! Soita meille puh. Viime viikonlopun aikana oli joku seurue viettänyt kuistilla omia ”kuhilajuhlia” jättäen jälkeensä aikamoisen sotkun. Veteli 76 ha josta peltoa 6 ha 6950 m 3 tarj. Kokkola 111,6 ha Rimmissä 10920 m 3 tarj. Urpo Nykyri HALSUA (KP) Väestön vähentyessä ja maailman muuttuessa maaseutukunnissa jää yhä enemmän yhteisiä tiloja vähälle käytölle
Tule keskustelemaan juuri sinun maatilallesi sopivasta vakuutusturvasta. Valtra T-sarja: Ammattilaisen työkalu. www.metsakeskus.. Tahvosen avustaja Tero Mustonen ja eläinten omistajat pesevät ja ajelevat karvat kuvattavista korvia myöten. Uuden veroiset 10-40 ha ajetut XXL 660 3 m 1940 kg hara, 2-osainen putkipakkeri L 460 3 m 930 kg putkipakkeril Myös uudet ARES lautasmuokkaimet Metsäojat madaltuvat ja niiden kuivausteho heikkenee ajan myötä. 050 567 1825 Harri Kuusisto p. Sonnien kuvista poistan nenärenkaan ja narun, Tiina Tahvonen kertoo. 15.200 € Kubota F1900 -98 dsl, 4wd, ruoh kokoaja Alv 0% hp. Lukuisista voimansiirron-, hydrauliikan-, sekä lisävarus-teiden valinnoista rakennat juuri sinulle sopivan traktorin maatalousja urakointikäyttöön. KESKIPOHJANMAA 18 Maaseutu Ympäristökoneet: Kubota F 1900 vm -04 dsl, 4wd, taaksepurkava leikk. 050 355 4018 Kälviä Sami Karppinen p. Himanka Saku Pyysalo p. 0500 295 113 Haapajärvi-Nivala, itä Kauko Olkkonen p. Merkki+Malli+Tyyppi Etukuormain vm ml hinta Valtra 8350 Valtra 970 -00 7960 49900 * Valmet 8400 -95 7980 39800 * Valmet 6400 DPS Valmet 1816 -96 8390 28900 * Valtra 900 Isme 1500 -03 3400 33500 * Valmet 205 Valmet 1005 -90 9320 12900 Valmet 502 -79 3380 6800 New Holland TM150 PC -00 6400 39900 * Jcb 185 65 FASTRAC -97 5670 39900 * John Deere 6506 -97 6900 33000 * Zetor 6045 Isme 1400 -84 3320 11900 * PARIPYÖRÄT 520 4800 * SOVITTEET 8400 HYDR.PAKETTI 1800 * ETUKUORMAIN ÅLÖ 45DM -08 6860 * KOURAKUORMAIN PATU 565 -97 5500 * * merkitty sis. Ellyn kuvissa lehmät ovat laitettuja, mutta amerikkalaisten kuvissa ne ovat vielä enemmän laitettuja. Ota yhteyttä! • HAAPAJÄRVI Haapajärven Työkalu ja Kone • KALAJOKI Rautio Tools • KANNUS Rengascenter Koivusaari Oy • KOKKOLA Pienkone Ketola Ky • NIVALA Nivalan Konevaruste • YLIVIESKA JS-Kone Oy HAKETUSPALVELUA p. 7.000 € Kubota F3060 -00 dsl, 4wd, ohjaamo, ruohonleikk. 050 598 7762 ANNA METSÄLLESI KASVUTILAA. 0500-385 487, Tikkasentie 2, OULU 050-3040 985 Kannus eMail: reetta.parhiala@hotmail.com Hevosen kengittäjä T:mi Reetta Parhiala Hätäja kotiteurastukset, paloittelut. 050 598 7765 Kannus-Lohtaja Eero Junkala p. Jauhojen tarkoituksena on peittää vaaleanpunertavana kuultava iho. Toisena työnään Tiina tekee jalostussuunnitelmia. maaseutu_1909008.indd 1 16.9.2008 12:43:48 Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Kaikki paikalle saapuvat ihmettelijät ja monet konstit ovat tarpeen, kun naudoista otetaan salonkikelpoisia valokuvia. 1400h Alv 0% hp. 7.130 € Kysy Tarjousta ! Kubotan minikaivinkoneita 0.8-8tn Jarmo Pesola p. Tero pitelee päätä ojennettuna ja omistaja toimii kummituksena Teron yläpuolella. Lehmien valokuvaus ei ole pelkää hauskuutta, vaan totista myyntityötä, jossa kuvankäsittely on liiankin ahkerassa käytössä. Sonneilla jalat ovat toisin päin, jotta pallit näkyvät. 050 567 1825 K Katso myös muut urakointipalvelut atso myös muut urakointipalvelut www.koneurakointia.. Toinen asiakasryhmä ovat karjatilat, jotka myyvät omaa eläinainestaan. Seuraavaksi pyyhitään tummat kohdat denaturoidulla spriillä, jotta karva kiiltäisi sopivasti. Amerikassa muotokuvien korjailu on arkipäivää. Lisäkkeet ovat keinosiemennysasemilla uransa päättäneiden sonnien häntiä. ALV 22% Kesäkampanja tyhjensi vaihtokonevarastomme ja nyt on PULA HYVISTÄ VAIHDOKEISTA! Nyt Sinulla on loistotilaisuus vaihtaa uusi Valtra tai Fendt -traktori. Soita tai tule käymään, niin tehdään vaihtokaupat! VAIHTOKONEET YLIVIESKASTA Ruutihaantie 11, Ylivieska Rauno Somero 0400-696 652, Tuomo Aho 0400-696 651 VAIHTOKONEET KOKKOLASTA Case IH 885-4 -89 5500 12900 * Massey Ferguson 4255 + Ek -99 2800 32500 * Valmet 602-2 -81 6100 6900 Valmet 604-4 +Ek -83 4009 10900 * Valmet 900-4 AC +Ek -97 7550 26900 * Valtra 6400DPS + Ek -05 2200 46500 * Valtra 8400 -03 2700 31500 * Valtra A75 -2 -07 522 32900 * Valtra A95 -05 1950 32500 * Valtra T171 +Ek 1800 94500 * Näistä tietää Marko Niemi 040 527 3577 John Deere 3040 -83 6000 12000 Massey Ferguson 390 -4T + ek -96 5400 21500 * Valmet 505-4 pikavaihde -85 14000 * NH TM155 -08 300 69000 * NH TL80 -00 1700 24500 * MF 590-2 -81 5000 * IH 784-4 -79 * Näistä tietää Juha Voutila 0400 541 545 Valtra Oy Teemme vaihtokauppaa koko Suomeen! Valtra on AGCO-yhtymän kanvainsälinen tuotemerkki 0400-343930 ARES LAUTASMUOKKAIMET BM VOLVO 641 LM-77 ml 5030 h Iso lumikauha TR-piikit Volvon omia NK ID 665558 h. – Suurin asiakkaani on Faba Palvelu, jolle kuvaan isoja keinosiemennyssonneja ja näiden huippusonnien tyttäriä myyntikuvastoja varten. Kysy nyt uutuudesta ja muistakin Valtramalleista jämäkkä syystarjous myyjiltämme. OJITUS ON INVESTOINTI Metsäkeskus tekee metsäojien kunnostusta. He käyvät kuvaamassa myös Suomessa, viimeksi tänä kesänä. • Rahtipuintia tehokkaalla kalustolla • Rahtipuintia tehokkaalla kalustolla • Viljan siirrot • Viljan siirrot • Oljen suurkanttipaalaus • Oljen suurkanttipaalaus • Lietelannan levitys multaamalla • Lietelannan levitys multaamalla • Sänkimuokkaukset • Sänkimuokkaukset Harri Kuusisto p. Muita ovat hollantilainen Elly Geverink ja amerikkalainen Frank Robinson. Kuopiolainen Tiina Tahvonen on maamme ainoa ammatikseen lehmiä valokuvaava. 050 598 7754 Kaustinen-Halsua Petri Kauppinen p. 0400 476 625 Haapajärvi F E N D TF E N D TH U O LTO H U O LTO Siemenet www.kivijarvenpakkaamo.net P. Tausta vaihdetaan lähes aina. Perjantaina 19.9.2008 . 050 598 7757 Ylivieska-Nivala, länsi Mauri Tervo p. Avustaja Tero Mustonen hieroo puolikarkeita vehnäjauhoja Joulun valkoisiin kohtiin. Nyt on puukaupan aika. Sitten olen kuvannut muotokuvia rakkaista lehmistä, hevosista ja muista kotieläimistä, kuten erään 150-tonnarin ja ylioppilaskuvia tytöistä ponin kanssa, kertoo valokuvaaja Tiina Tahvonen. Kuvat: Kaija Vähäsöyrinki Valokuvaaja Tiina Tahvonen viimeistelee kuvattavan kiinnittämällä tuuhean lisäkkeen hännänpäähään. Kuvattavan etujalat nostetaan pienelle korokkeelle, jotta selkä saadaan hieman yläviistoon. 0500 264 383 Oulainen-MerijärviPyhäjoki Jukka Paso p. 050 436 1325 Toholampi-Sievi Ari Mattila p. Uutuus n-sarja: n-sarjan uusi ketterä monikäyttöinen kaksikko kerää ihailua. 050 598 7758 Ullava Antti Sillanpää p. 0500 193 042 Mty Valtonen Sievi Traktorikonehuolto Liuska Ky Puh. Elleivät nämä tepsi, tuodaan viimeisenä keinona vasikka paikalle. Kummituskin on tarpeen lehmiä kuvatessa. – Yleisesti on sovittu, että ainoa mihin kuvankäsittelyllä saa koskea, on lehmän selkälinja, jonka saa suoristaa, Tiina kertoo. Omissa kuvissani saa olla enemmän luonnollisuutta. 0500 295 119 Haapavesi/etelä Eero Kääriäinen p. N-sarja sisältää kuusi 88-154-hevosvoimaista traktorimallia. 154 211 hv. Kummituksen työnä on saada lehmän korvat törölle ja ilme valppaaksi. HYÖDYNN Ä MÄÄRÄAI KAINEN PUUKAUP AN VEROHUO JENNUS! Harvennus antaa metsällesi valoa ja tilaa metsäsi kiittää vahvalla kasvulla. Perkauta ojat ennen kuin puiden kasvu pysähtyy. Pirtua ja jauhoja Kuvaus alkaa valmistelutöillä. Erittäin sopiva myös etukuormaintöihin. Muut lisäkkeet tulevat Tahvoselle teurastamolta. Mallisto on nelisylinteristen traktoreiden monipuolisin. www.koneurakointia.. – Potretissa täytyy kaikkien neljän jalan näkyä niin, että kuvaajan puolella olevat jalat ovat lehmillä edempänä, koska utareen takakiinnityksen tulee näkyä. Muualla maailmassa työskentelee lukuisia lehmien valkokuvaamiseen erikoistuneita taitajia. – Tämän enempää belgiansinistä ei taida Suomeen päästäkään, toteaa Tiina ja näyttää hiehoille sopivankokoista valkoista lisäkettä. 88 154 hv. Tämä onnistuu kolistelemalla väkirehua ämpärissä tai heiluttelemalla kankaanpalaa. Varmista metsiesi hyvinvointi ja käänny puoleemme, olemme palveluksessasi. 0500 295 081 Haapavesi/pohj.Kärsämäki Kari Turunen p. 0400-663 442 Lähivakuutuksen maatilavakuutuksista löydät oikean vakuutuksen, joka turvaa tilan toiminnan kaikissa olosuhteissa. Ylimääräinen jauho harjataan pois. Tutustu lisää Valtra -mallistoon: www.valtra.fi Fendt -traktorit ovat saaneet vahvan vastaanoton alueellamme.Tule tutustumaan maailman huippuluokan Fendt -mallistoon. Jalat uusiksi Alan asiantuntijat tunnistavat toistensa sormenjäljet sonnikatalogien kuvista, joissa kuvattavat on tarkasti asetettu jalostukselliset avut parhaiten esille tuovaan asentoon. 15.000 € +Alv Kartiomaisilla hammastetuilla laut. 183 cm, ruoh kokoaja Alv 0% hp. 88 ja 101 hv:n koneet on viimeisimmällä muotoilulla ja tekniikalla kehitetyt. Kummituksella ilme valppaaksi – Valitsen sopivan kuvauspaikan navetan ympäristöstä. 050 598 7764 Reisjärvi-Lestijärvi Heikki Nikula p. HUOM! Yhdistetty Valtra/Fendt -markkinaosuus alueellamme yli 60% !!! Väkevä syksyn vaihtoetu myös Fendt -traktoreihin. Sitten hierotaan lehmän valkoisiin kohtiin puolikarkeita vehnäjauhoja. 137 cm, aj. kaija.vahasoyrinki@kpk.. Tiedetään tapauksia jopa Suomesta, että lehmän jalat on mainostoimistossa vaihdettu vetävämmiksi. Kalajokisuun Lähivakuutusyhdistys Kalajoki • Alavieska • Himanka Puh. 050 386 5774 Kalajoki-Alavieska Esko Ylikangas p. Uusimpana on tulossa Ranta-ahon Passelin kirjava häntä, joka käy vielä muokkaamolla ennen kuvauskäyttöä. – Patty Jonesin kuvissa eläinten niska on vedetty ylös, kun taas Frank haluaa kuvata niskan pitkäksi ojennettuna. (08) 464 0800 www.lahivakuutus.fi Turvaa maatilasi y , p Valtra N-sarja: Yksilöllistä monipuolisuutta. Käytössä kylmäkontti. – Amerikkalainen Patty Jones on ehkä arvostetuin lehmäkuvaaja. Viimeisenä asetellaan nippusiteillä paikalleen häntälisäke, joita on kuvaajalla on laukussaan hyvä valikoima. Se saa hienon kuvausilmeen kenen tahansa naamalle. Taustalla ei saa olla mitään häiritsevää. 050 433 0030 Veteli-Perho Ilpo Åivo p. Työt tehdään ”avaimet käteen” -periaatteella. 050 598 7761 Pyhäjärvi Juho-Pekka Suvilehto p
– Kohtasimme tänään yhden Euroopan parhaista. 9. Avaustyöntöönsä valmistuessaan Miikalle tulo lämmittelynostojen jälkeen tavallista pidempi odottelu ja ensimmäinen yritys 172 kilosta epäonnistui ylöstyönnössä. Erikssonin mukaan Salibandyliitto on onnistunut tavoitteessaan kasvattaa lajin suosiota. Jotta maajoukkue välttäisi putoamiskarsinnan, sen on voitettava karsinnan viimeisessä ottelussa Unkari lauantaina. Pohjanmaalla huimaa kasvua Pari vuotta Pohjanmaan aluevastaavana toiminut Taneli Tiilikainen kertoo salibandyn harpanneen tuntuvan askeleen erityisesti junioritoiminnassa. Lomien ja työkiireiden takia sen alkaminen venyi. 5 4 1 400–353 8 Makedonia ............. Tyttöjen superpesis: 3. – Salibandy on mennyt hurjasti eteenpäin. 23vuotiaaksi ehtineen Suomen Salibandyliiton jäsenseurat vetävät kiitettävästi harrastajia mailapelin pariin. Palermaa lensi torstaina aamulla Wienin kautta Ankaraan ja painui lähes kylmiltään radoille. Pelaaja tuli Seinäjoen Peli-Veljistä. Yhteistulos 262 riitti B-ryhmän viidenneksi, samoin työntötulos. KOK:n jäsen: Lisää käryjä Pekingistä. Toivottavasti 1980luvulla aloittaneita tulee vähitellen seuraavan sukupolven kanssa lajin pariin ja valmennustehtäviin, ”Lasse” Eriksson toivoo. Salibandy lyö nykyisin lisenssipelaajien määriä vertailtaessa selvästi muut sisäpalloilulajit Suomessa. Suomi voitti Unkarin joukkueiden ensimmäisen kohtaamisen Salgotarjanissa 79-64. Se saa tällaisen jäyhän porilaismiehenkin herkistymään, hän muisteli 100 metrin . 5 2 3 371–375 4 Israel .............................. Ruotsin heittämiin haasteisiin ei ole pystytty täysin vastaamaan. Keski-Pohjanmaalla juniorityötä tehdään nykyisin Kokkolassa, Pietarsaaressa, Uusikaarlepyyssä, Kälviällä, Kannuksessa, Himangalla ja Toholammilla. Joukkueenjohtaja Maria Laakso ylisti Pekingin paralympialaisia kaikkien aikojen kisoiksi. Uskon kuitenkin, että varaa on kehittyä edelleen ja maailmanmestaruus minulta vielä puuttuu, Tähti tuumasi. 5 4 1 424–393 8 Tshekki.......................... Yleisöä oli paikalla 15 700. muuttunutta lisenssikäytöntöä. Hänen mukaansa lisätutkinta on tarkoitus käynnistää aiemmin kerrotun mukaisesti kuunvaihteessa. – Haluamme näyttää, että junioreista välitetään salibandyseuroissa. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Pelaajalla pitää jatkossa olla vakuutus (minkä tahansa vakuuttajan), mikäli hän on juniori-ikäinen tai pääsarjapelaaja. Vuosi kerrallaan tässä kuitenkin mennään, Lontoo tuntuu kovin kaukaiselta ajatukselta juuri nyt, Tähti huokaisi. Paremmin valmennetuista nuorista kaivataan uusia pelaajia divariin, liigaan ja lopulta maajoukkueeseen. Palermaa johtaa kiertuetta ennen Ankaraa ja tavoite on selvä. Uotila hakee Ankarasta myös hyvää sijoitusta. Tämän jälkeen päätetään muiden henkilöiden kuulemisesta. Torstaina Kokkolaan kokoontui Pohjanmaan alueen seuraväkeä aluekokouksen ja salibandyvalmennuksen työseminaarin merkeissä. Palermaa keilasi viidenneksi OSLO (STT–DPA) Pekingin olympialaiset saattavat poikia vielä uusia dopingkäryjä, Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) hallituksen norjalaisjäsen Gerhard Heiberg vihjaa. Heiberg kertoi epäilyjen perustuvan sekä Aettä Bnäytteiden analyyseihin. Antti-Roiko tempasi pe:n EM-kisoissa ANKARA (STT) Keilaaja Osku Palermaa on 17. 5 1 4 359–380 2 Viimeiset ottelut: 20. – Kyllä pelaajat tuntuvat löytävän lajin pariin, mutta valmentajia ja muita aktiiveja tarvitaan lisää kaikkialla. erän jälkeen viidentenä Euroopan-kiertueen turnauksessa Ankarassa Turkissa. naalia kisakylässä ja siinä ajassa isoin lataus kyllä purkautui varsinkin kun mitali tuli jo kahdella sadalla, Tähti kertaili tuntojaan. Miesten EM-karsinnat, A-divisioonan A-lohko: Belgrad: Serbia–Suomi 92–66 (47–28) Serbia: Zoran Erceg 21, Uros Tripkovic 13, Nenad Krstic 12, Novica Velickovic 10. Valmentajapulan ”ansiosta” kasvu ei ole ollut hallitsemattoman räjähdysmäistä. Heiberg sanoi Norjan yleisradiolle NRK:lle, että epäiltynä on useiden eri urheilulajien edustajia useista eri maista. Pyrimme madaltamaan kynnystä siirtyä junioripeleistä kovempiin sarjoihin. Paralympiajoukkue Tähden johdolla Suomeen Suomen paralympiajoukkueen mitalistit Leo-Pekka Tähti (vas.) , Jarmo Ollanketo, Marko Törmänen ja Jani Kallunki (oik.) saapuivat Suomeen torstaina. 7 6 1 576–447 12 Italia ......................... Aluekokouksessa käytiin läpi mm. Suomalaisista MM-kävijöistä Pasi Uotila on 11: ntenä. Portugali– Latvia, Makedonia–Viro. – Ihan jo odottaa, että pääsee pelaamaan, Helminen mietti ennen Turkinmatkaa. 9. Serbialla oli ottelussa myös panosta, sillä voitolla se varmisti paikan EM-lopputurnaukseen Puolaan. Palermaa keilasi torstaina kuuden sarjan karsinnassa 1 383 pistettä ja on 71pistettä jäljessä kärkeen rynnistäneestä MM-hopeamiehestä Jesper Agerbosta (1 454). Alueen pelaajamäärään voi tulla Tiilikaisen laskuissa pieni notkahdus, mikäli Himangan Pallon mittava toiminta siirtyy kuntaliitoksen mukana Pohjois-Suomen alueelle. – Tavoitteenamme on voittaa toinen mahdollisuus tavoitella EM-kisapaikkaa, ja se onnistuu voittamalla Unkari lauantaina, päävalmentaja Dettmann pohti. Suomi–Unkari (Vantaa), Bulgaria–Serbia. – Joitain pohjatöitä on tehty, mutta tutkintatoimia ei ole vielä aloitettu, kertoi tutkinnanjohtaja, rikosylikomisario Pauli Huuskonen KRP:n Jyväskylän-yksiköstä torstaina. Vetäjäpula kasvun jarruna Salibandyn pioneereja halutaan taas lajin periin Maajoukkuevalmentaja Lasse Eriksson (edessä) ja aluevastaava Taneli Tiilikainen kaipaavat salibandyyn lisää osaavia valmentajia. 8 4 4 574–590 8 Bulgaria .................... Fax: 020 750 4444 Pesäpallo Kymmenkunta seuraa oli fyysisesti edustettuna aluekokouksessa – moni muu valtakirjan kautta. C-lohko: Ranska–Ukraina 87–83, Turkki–Belgia 80–64. omalla vastuulla. Epäillyt urheilijat on kutsuttu paikalle kuultaviksi. Sen jälkeen mies aikoo pitää noin kuukauden tauon harjoittelusta. Heille tarvitaan lisää osaavia vetäjiä. Ihan paras päivä ei nyt ollut, totesi Miika. 5 2 3 302–368 4 Viro......................... Lahtelainen Jouni Helminen on valmistautunut kisaan rauhassa. Erikssonin varsinainen teema Kokkolassa oli valmennuksen laadun parantaminen. Jotain tapahtuu nykyisin, kun lahjakkaat nuoret valitsevat esimerkiksi Pohjanmaalla jalkapallon, jääkiekon tai pesäpallon lajikseen. Seuraava suuri haaste on vuoden 2001 MM-kilpailut Uudessa Seelannissa. Perjantaina 19.9.2008 Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kullakin palloilulajilla ja lajiliitolla on ongelmansa. Loppuottelut ovat sunnuntaina. naalin jälkitunnelmia. Alemmissa sarjoissa voidaan pelata ns. Enemmän harrastajia houkuttavat kentille vain jalkapallo ja jääkiekko. Kisat olivat kuin olympialaisten toisinto, eikä missään ollut pihistelty, kuten monissa aiemmissa kisoissa. välieräottelu: Rauma–Seinäjoki 2–1 (7–2, 0–2, 1–0) Voitot 2–1 Rauma loppuotteluun, Seinäjoki pronssiotteluun. 7 4 3 593–552 8 Suomi ....................... – Hyvä sunnuntai vaan ja pidetään kaikki uhkaajat takana, Palermaa sanoi. Työnnön osalta hän saattaa nousta kärkikymmenikköönkin. 7 2 5 525–582 4 Unkari 7 2 5 479–576 4 Viimeiset ottelut: 20. Sysäyksen tutkinnalle antoivat lähinnä Kari-Pekka Kyrön puheet. KOK kokoontuu viikonloppuna Lausannessa ja käsittelee epäiltyjä käryjä. – Tempaus tyydyttää, mutta työnnössä ja samalla yhteistuloksessa odotin vähän parempaa. 5 2 3 376–390 4 Viimeiset ottelut: 20. B-lohko: Latvia–Viro 72–67, Portugali–Makedonia 81–71. STT julkaisi vuonna 1998 uutisia, joille ei löytynyt pohjaa oikeudessa. Koripallomaina Serbian ja Suomen välillä on vielä eroa, ja tänään serbit näyttivät sitä pelaamalla aggressiivista puolustusta ja kontrolloimalla peliä, Dettmann sanoi Koripalloliiton tiedotteessa. Pillin varteen ei ole tungosta etenkään Seinäjoen seudulla, missä salibandyn kasvubuumi jatkuu kiihkeimpänä. Latvia ...................... 5 3 2 408–368 6 Portugali ................. Serbiaa vastaan Suomi pystyi Serbia kuritti Suomea sinnittelemään isäntien vauhdissa vain vähän aikaan. Lasse Eriksson muistaa edellisen pohjalaisen olleen maajoukkueleirityksessä reilut kaksi vuotta sitten. Lauri Järvinen DURRES, ALBANIA Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko tempasi 85 kilon sarjassa oman ja piiriennätyksen 136 kiloa 20vuotiaiden painonnoston EM-kisojen jatkuessa Albaniassa. Väsynyt, mutta onnellinen porilainen oli voi olla enemmän kuin tyytyväinen omaankin suoritukseensa. Yli 10 000 asukkaan kunnassa ei ole yhtään liiton jäsenseuraa. Tulosta syntyi silti ihan mukavasti. Junioritoiminta ei ole kuitenkaan samoissa kantimissa kuin aikuisten puoli. Seurojen puitteissa pelaa nykyisin yli 40 000 salibandyn harrastajaa. – Lajiliittojen mukaantulo urheilijoiden tueksi on merkittävä edistysaskel paralympiaurheilulle, Wallin totesi. Britannia ........................ – Mutta kehityksen tekijöiksi tarvitaan entistä taitavampia valmentajia, Eriksson selvittää. Ankaran kisa on kauden 13:s kiertueella. Uotila aloitti kisan tuloksella 1 327. – Salibandyllä on tarjota kehitysputki, jossa voi edetä lajin huipulle. Näin Antti-Roiko on yhteistuloksen osalta vähintään 15:s ja työnnössä 13:s. Kiertueen Turkin-kilpailu on vuoden rahakkaimpia. Lisätutkintaa hiihdon dopingsotkuista pyysi keskusrikospoliisilta Valtakunnansyyttäjänvirasto kesäkuussa. Kaksi mitalia, joista toinen maailmanennätyksellä on huippusaavutus. Tarve valmennuksen parantamiseen on Lasse Erikssonin mukaan tullut ilmi kansainvälisistä ympyröistä. Heikoimmaksi Taneli Tiilikainen luonnehtii Pedersören tilannetta. 5 5 407–329 10 Ranska ......................... Yksi tähän liittyvä kysymys on, ovatko Suomen Tietotoimistoon (STT) liittyvässä dopingjutussa asianomistajina esiintyneet hiihtovaikuttajat esittäneet joiltakin osin perättömiä tietoja. Laji on vielä nuori. Harrastajat ovat nimenomaan pelaajia, joille tarvitaan yhä enemmän aktiivisia ja osaavia valmentajia ja muita joukkueen hyväksi toimivia. Vain yksi oli joukosta poissa kultaa keihäässä ja hopeaa kuulassa voittaneen Jarno Niinimäen jäätyä vielä ihastelemaan Pekingin nähtävyyksiä. 5 3 2 382–366 6 Ukraina ........................ Työnnössä hän ei onnistunut ihan vastaavalla tavalla, vaan jäi 172 kiloon ollen silti B-ryhmän työnnön kolmas. 5 1 4 327–372 2 Viimeiset ottelut: 20. Mies kertoi jännittäneensä sitä huomattavasti enemmän. 176 olisi riittänyt B-ryhmässä työnnön toiselle sijalle. On olemassa akatemiat, urheiluoppilaitoksen, nuorten maajoukkueet, joiden kautta mennään aikuisten maajoukkueisiin. Pari vuotta sitten tällä alueella oli 75 joukkuetta. Yhteistuloksellaan 308 kiloa AnttiRoiko oli 11 nostajan ryhmässään viides. Liiton puolelta tuli oppia jakamaan U19-poikien maajoukkueen valmentaja Lars Eriksson. Torino: Italia–Bulgaria 82–81 (42– 44) Serbia ....................... Kuvat: Seppo Luokkala Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Hän aloitti tempauksen 132 kilosta, joka jäi ensin eteen, mutta nousi hyvin toisella. B-ryhmän voittanut albanialainen oli täysin ylivoimainen kooten 345 (157, 188) kiloa, joka siittäneen A-ryhmänkin nostettua mitalisijoitukseen ainakin työnnössä. Voittajalle on luvassa 15 000 euroa ja runsaasti rankingpisteitä. Turkki........................... Suomen kolmas nostaja Rovaniemen Sami Raappana tempasi 77-kiloisissa ennätyksensä 114 kiloa ja työnsi 148. VANTAA (UT) Suomen kuusi mitalia saavuttanut paralympiajoukkue sai Helsinki-Vantaan lentoasemalla arvoisensa vastaanoton. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Hiihdon dopingjupakan ruotiminen alkaa pian toden teolla keskusrikospoliisissa. – Sanoin, että tulen tekemään urani parhaat kelaukset Pekingissä ja niin kävikin. Seurojen määrä on noussut vain 46:sta 49:ään, eli kasvu koostuu juniorijoukkueista. Jos Suomi voittaa lauantaina Unkarin, Suomi pääsee kuuden joukkueen lisäkarsintaan, jossa on palkintona yksi paikka EMlopputurnaukseen. – Oli hieno tunne Maammelaulun soidessa. 5 1 4 359–408 2 Belgia .......................... 9. 9. Nyt niitä on 130. – Liiton strategiaa on muutettu. Kolmas nosto 136 kilosta oli niin vakuuttava, että sillä olisi todennäköisesti mennyt 140 kiloakin. Maajoukkueluotsi esitteli keinoja, joilla rakennetaan laadukas harjoituskerta. Lisätutkinnassa kuullaan ensin maastohiihdon entistä päävalmentajaa Kari-Pekka Kyröä. D-lohko: Tshekki–Britannia 63– 67, Israel–Bosnia-Hertsegovina 88–74. Mitalikahvit sukulaisille odottavat Porissa huomenna. 5 2 3 417–430 4 Bosnia-Hertsegovina ...... BosniaHertsegovina–Britannia, Israel– Tshekki. Tappion takia Suomi ajautui putoamiskurimukseen. Tappio on kuuden vuoden takaisen maailmanmestarin Serbian ainoa tässä karsinnassa, eikä Suomelle tarjoutunut mahdollisuutta uuteen yllätykseen. Erotuomareiden kouluttaja Ronny Brännbacka neuvoi seuroja kiinnittämään enemmän huomiota tuomareiden värväämiseen. Tässäkin sarjassa A-ryhmä nostaa vasta perjantaina. Kyrö pian poliisin juttusille Belgrad (STT) Suomi hävisi Serbialle koripalloilun miesten EM-karsinnassa 66–92 myöhään keskiviikkona Belgradissa. Suomi: Aki Ulander 6/3, Antti Nikkilä 4/2, Shawn Huff 10/3, Sami Lehtoranta 5/0, Jukka Matinen 12/2, Tuukka Kotti 7/1, Petteri Koponen 2/2, Juha Sten 2/1, Hanno Möttölä 7/2, Petri Virtanen 11/1, Tuomas Iisalo 0/3. Lajin taso tulee edelleen kovenemaan ja laajenemaan, joten hänellä on muiden menestyneiden paralympiaurheilijoidemme tapaan varmasti edelleen haasteita edessään. Ratakelaajan ura jatkuu vielä ainakin neljä vuotta seuraaviin Lontoon kesäparalympialaisiin asti. – Fyysisesti olo on ihan hyvä, mutta henkisesti takki on ihan tyhjä, Tähti kommentoi. Joukkueen vastaanottanut kulttuurija urheiluministeri Stefan Wallin ylisti joukkueen suoritusta ja näissä kisoissa saavutettua olympiaja paralympialiikkeiden symbioosia. Kyrö on väittänyt, että Hiihtoliitossa vallitsi 1990-luvulla systemaattinen dopingkulttuuri. Pohjanmaa sijoittuu liiton aluevertailussa kolmen pienimmän joukkoon yhdessä Pohjoisen ja Savo-Karjalan kanssa. Eli ei täällä mitenkään paitsiossa olla, Lasse Eriksson huomauttaa. A-ryhmän kymmenen kilpailijaa nostavat vasta perjantai-iltana. naaliaamuna Tähden olo oli todella löysä, koska paineet purkautuivat jo 200 metrin kisassa. Ukraina– Belgia, Ranska–Turkki. Täyden kympin kisat, arvioi järjestelyjä myös ratakelauksen tuplamitalisti Leo-Pekka Tähti. Keski-Pohjanmaa, Etelä-Pohjanmaa ja Pohjanmaa ovat nimenomaan aluetta, jossa liiton uusille tuulille pitäisi olla purjepintaa. Toisella hän selvitti tämän kilomäärän vaivatta, mutta 176 kilosta tuli jälleen hyvän rinnallevedon jälkeen hosumista ja painot menivät takaa yli. Jo 100 metrin . Jouduin odottelemaan kaksi viikkoa satasen . – Pohjois-Suomesta meillä on nytkin kolme maajoukkuepelaajaa. Raution Milko Tokolan loppusijoitus 69 kilon painoluokassa oli A-ryhmänkin nostettua yhteistuloksen osalta 16:s ja tempauksessa 14:s. Suomi yllätti Serbian kaksi viikkoa sitten 80–77
Lokakuussa seuroilla on harjoituspäivä Kalajolla. Yleisöä 5 264. – Pelasimme kuitenkin lopun erittäin hienosti, järkevästi ja rauhallisesti, eikä Norvalla pystynyt tasoittamaan. Onnellisia olemme kolmannen erän tehotipasta, jolla saimme pisteet mukaan, mutta eivät ne mitään kauneuspisteitä olleet, Aravirta pyöritteli. Tavoite on kova, mutta realistinen. Yleisöä 4 398. 2 1 1 4– 5 3 Ässät . Joni Pakola 1–3, 85. Välierä Nieminen/Kontinen–Robert Gustafsson/Rickard Holmström Ruotsi. . . . Lohko F: Bukarest: Steaua Bukarest–Bayern München 0–1 (0–1) 15. – Vastus tulevissa peleissä kuitenkin vain kovenee, sillä viikon päästä lauantaina Ylivieskaan saapuu GBK ja viimeiset pelit lokakuussa ovat vieraissa eli OPA Oulusta ja Vaasan Kiisto, Myllykangas kertoo kauden loppuohjelmasta. JBK – TUS. . . . Jäähyt yhteensä: Ilves 5x2 min, KalPa 5x2 min. 3. Glasgow: Celtic–Aalborg 0–0 30. Torjunnat: Petri Koivisto K 9+7+6=22, poissa 58.35–60.00, Niko Hovinen P 3+8+11=22. IK Kronilla on hyviä nuoria Erik ja Emma Storvallin sekä Malin Boholmin johdolla 18–20-vuotiaiden sarjassa. Alessandro Del Piero 1–0. Takko toteaa, että eron syynä olivat ristiriidat siitä, miten seuraa pitäisi viedä eteenpäin. Osallistujien kesken arvotaan MATKALAHJAKORTTI. Ravit Lähtölistat Göteborg, 5-vuotiaiden EM, 2140m, 1. Erotuomari: Frank De Bleeckere Belgia. Ilves–KalPa 7–3 (1–1,3–2,3–0) 1. Erotuomari: Matteo Simone Trefoloni Italia. Kärppien maalivahti Petri Koivisto avasi liigauransa 22 torjunnalla ja kolmella päästetyllä maalilla. 23 10 2 11 31– 32 32 SJK ............... Lohko H: Torino: Juventus–Zenit 1–0 (0–0) 76. Lahti: 1. 3. 4 4 18– 8 12 Lukko . . lähtö, lv 2140 m: 1) Sky Cloud/E Holopainen 17,6 (2.77), 2) Dakota 17,8 (32.7), 3) Something Special U.S. 22 8 6 8 50– 36 30 Kraft ............ . 23 5 8 10 31– 32 23 OLS ............. Perjantaina 19.9.2008 . – Päädyimme ratkaisuun varsin nopeasti. Natasha Kai 1–0. Kolgjini/ Italia, 4 Laser Crown/Morten Friis/ Tanska, 5 Virgill Boko/Hugo Langeweg Jr/Hollanti, 6 Popinee de Timbia/Thierry Duvaldestin/Ranska, 7 Beanie M.M./Torbjörn Jansson/ Ruotsi, 8 Photocopy/Jorma Kontio/Suomi, 9 Express Merett/Pekka Korpi/Ruotsi, 10 Paradis Cordiere/ Jean Louis Labigne/Ranska, 11 Gift Kronos/Johnny Takter/Italia, 12 Auro News/Cato Antonsen/Norja. lähtö, sh 2140 m: 1) Vikkeni/T Okkolin 31,7 (13.65), 2) Poika-Sinkaus 33,1 (13.44), 3) Hatsahurja 33,3 x (3.04), 4) Luiskeri 32,0 (5.26), toto (13-5-1): 13.65 3.24-3.46-1.73 37.23 2. – Kyllä Pete pelasi varman ja hyvän ottelun. . . Kolgjini, 3 L’Amiral Mauzun/Jean Michel Bazire, 4 Finders Keepers/Åke Svanstedt, 5 Giant Superman/Fredrik B Larsson, 6 Passionate Kemp/Erik Adielsson, 7 Steinlager/Björn Goop, 8 French Design/Hans Petter Tholfsen. erä: 37.09 Toni Koivisto 2–1 sr. 22 9 3 10 27– 39 30 PK-37 .......... – Uusikaarlepyyssä tehdään hyvää juniorityötäkin. 17,1a (50.15), 3) Free Arthur 17,2a (1.62), 4) Strong Heart 17,3a (37.01), poissa: 11, toto (9-12-5): 4.68 1.743.44-1.67 25.68 Troikka: 431.21 10. erä: 1.53 Jarkko Malinen 0–1, 14. William Gallas 1–1. . . . . Tavoitteena maakuntaviestivoitto 2012 Kruunupyyn hiihtoseuroilla IK Kronanilla ja SK Åsenilla kolmen vuoden yhteistyöprojekti Hopeaa viimeksi Perhossa. 54 Sandell (Arto Tukio–Genoway) 4–3. – Tietysti me odotamme häneltä myös tuloksia, mutta kuinka nopeasti, sen aika näyttää, Hirsimäki sanoo. B: Anri Khagush (v+v). 4 1 1 2 9– 13 4 Kärpät. MM-turnauksen järjestelytoimikunnan pääjohtaja V.K.Verma kertoi, että Kansainvälinen sulkapalloliitto on jo hyväksynyt pelipaikan vaihtamisen. erä: 7.31 Aki Uusikartano (Ville Vahalahti) 1–0, 19.13 Lennart Petrell (Ivan Majesky–Ilkka Pikkarainen) 1–1 yv. . Erotuomari: Bertrand Layec Ranska. Emma Storvall lähettää matkaan ankkuri Eric Storvallin. Erotuomari: Peter Frojdfeldt Ruotsi. Avausmaalin iskenyt Juhamatti Aaltonen ja kultakypäräinen Toni Koivisto olivat kotijoukkueen maalintekijät. Tämän eteen teemme nyt yhdessä kovasti töitä, IK Kronanin hiihtojaoston puheenjohtaja/valmentaja Stefan Storvall ja SK Åsenin varapuheenjohtaja Mats Widjeskog painottavat. Häneltä oikein hyvä suoritus, Kärppien päävalmentaja Matti Alatalo antoi synninpäästön nuorelle maalivahdilleen. erä: 23.04 Clarke (Öhman) 6–1 yv, 30.54 Ville Koho (Jonne Virtanen–Tero Koskiranta) 6–2 sr. lähtö, lv 2140 m: 1) Double J. Makeasta voitosta huolimatta Pelicansin valmentaja Hannu Aravirta ei ollut täysin tyytyväinen omiensa esitykseen. Kun tähän asti on oltu pääasiassa vain oman seuran leireillä, niin nyt nähdään leireillä vähän vieraampiakin naamoja, Widjeskog lisää. Uutta areenaa on määrä käyttää vuoden 2010 Kansainyhteisön mestaruuskilpailuissa. 22 14 2 6 42– 15 44 OPS-jp ......... Myös Pelicansin maalivahti Niko Hovinen torjui ottelussa 22 kertaa. . 22 5 1 16 20– 49 16 TUS ............. . lähtö, lv 2140 m: 1) Daniel Palema*/R Airaksinen 14,2a (1.43), 2) Västerbo Canadian 14,7a (15.54), 3) Rapkin* 14,9a (11.44), 4) Samba Star 15,0a x (24.21), toto (8-7-1): 1.43 1.131.95-2.05 7.31 V4-kerroin: 12.59 5. 40 Antti Nyrhinen (Anssi Löfman–Shayne Toporowski) 6–3. 3 2 1 8– 8 6 Pelicans . lähtö, lv 2140 m: 1) Zazak Betzei/A Teivainen 15,2a (4.65), 2) Kustaasin 15,6a x (7.12), 3) Izor* 15,6a (12.12), 4) Touche Du Gull 15,7a (18.79), poissa: 12, toto (10-6-11): 4.65 1.98-2.52-3.61 11.57 V4-kerroin: 36.84 V4: vaihto 152039.00 e; oikea rivi 8-6-1-10; poissa 4/12, kerroin 36.84 (4 oikein) Päivän Duo: vaihto 25713.00 e; oikea rivi 1-10; kerroin 7.25 8. . Alberto Gilardino 0–1, 42. Ensimmäiset vaakabingot: 6, 21, 52, 35, 63 Vaakabingot: 6, 21, 52, 35, 63, 26, 2, 51, 45, 48, 65, 43, 72, 3, 46, 57, 47, 64, 73, 55, 36, 5, 58, 53, 31, 13, 11, 25, 38, 17 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot 2 kpl voitto-osuus 3 500,00 e, Vaakabingot 5,50 e Täyskäsi: 6, 21, 52, 35, 63, 26, 2, 51, 45, 48, 65, 43, 72, 3, 46, 57, 47, 64, 73, 55, 36, 5, 58, 53, 31, 13, 11, 25, 38, 17, 24, 75, 19, 41, 30, 62, 49, 37, 27, 68, 8, 22, 74, 60, 69, 14, 71, 39, 7, 54, 67, 12, 56, 40, 44, 29, 50, 23, 66 Voitonjako: Täyskäsi 4 kpl voittoosuus 131,40 e. – Toisella jaksolla kotijoukkue vyörytti 20 minuuttia vaarallisesti. SK Åsenilla on puolestaan useita lupaavia nuoria 14–16-vuotiaiden ikäluokassa. KESKIPOHJANMAA 20 Urheilu Jalkapallo Jalkapallo KÄRPÄT KÄRPÄT VS. . erä: 22.12 Timo Seppänen (Tuomas Kiiskinen–Jyri Junnila) 1–2, 30.59 Pasi Määttänen (Miikka Männikkö–Seikola) 2–2, 33.10 Kapanen (Kalle Sahlstedt–Mika Strömberg) 2–3 yv, 37.18 Määttänen 3–3, 38. . . Henri Heikkilä 0–1, 44. Yhteisiä tekniikkaharjoituksia tulee samoin heti, kun Alaveteliin saadaan tykkilatu tai jossain muualla lähialueella on lunta, miehet mainitsevat. Yleisöä 4 590. 2. Matikaisen tausta on täysin ammattimainen, joten hän taitaa pelaajien kartoittamisen ja rekrytoinnin jo tämän kauden joukkuetta, mutta myös ensi kautta ajatellen, toteaa Ässien toimitusjohtaja Jukka Hirsimäki. . erä: 43.23 Halonen (Uusikartano–Nordlund) 3–2, 51.29 Sinisalo (Reivonen) 4–2, 58.16 Jussi Pesonen (Kim Hirschovits–Kimmo Kuhta) 4–3 im. . Jäähyt yhteensä: TPS 7x2 min, HIFK 7x2 min. . 9. Lohko G: Porto: Porto–Fenerbahce 3–1 (2–1) 11. Kärpät kärsi jo kolmannen peräkkäisen tappion nyt Pelicansille, joka juhlii kuvassa Jani Forsströmin tekemää voittomaalia. East Rutherford: Naisten maaottelu: USA–Irlanti 1–0 (0–0) 72. Ismael Bangoura rp. . Anna-Karin Salmén Suomi (78:s) 81: mm. Pakola palkittiin YPA:sta kolmella tähdellä. Hinta 10 €/hlö, 20 €/perhe. Ensi loppiaisena maakuntaviesti hiihdetään Ylivieskassa, 2010 Kälviällä, 2011 Pietarsaaressa ja 2012 Toholammilla. Voitto Kruunupyyltä kuitenkin vielä puuttuu. Voittonumerot: 1, 3, 7, 13, 18, 20, 22, 29, 30, 33, 35, 36, 37, 40, 41, 44, 53, 54, 63, 70. klo 9.00 – SIIPONJOKI Lähtö: Tapion Tuvalta klo 9.00 Ruskamatkat: 10 km ja 20 km Opastetut hyvin merkityt reitit vievät sinut Siiponjoen maastoon. (K: Roman Eremenko 90 min.) Erotuomari: Luis Medina Cantalejo Espanja. Meilä on nyt kova potivaatio ja positiivinen vire. . Kronanilta löytyy taas hyvin alle 12-vuotiaita hiihtäjiä. 9. palk. – Emme voineet riskeerata MM-kilpailuja sillä, että halli valmistuisi viime tingassa, Verma sanoi. Blues . Hintaan sisältyvät: makkarat, mehut, sauna ja kunniakirja. Golf Göteborg: Tilanne 18/72 reiän jälkeen (par 72): 62 lyöntiä: Felicity Johnson Englanti... Tuomarit: Jussi Leppänen–Tero Toivola (Jan Nordström–Mika Tervo). Hanna-Leena Salonen Suomi (23:s) 70: mm. 15 Sami Sandell (Colby Genoway–Masi Marjamäki) 1–1. Jääkiekko Miesten Kakkonen: Lohko C: Norrvalla FF–FC YPA 2–3 (1–1) 35. erä: 48. . . Hopea: 5, 2, 1, 3, 4. Lino 3–1. Molemmilla seuroilla löytyykin parikymmentä hiihtäjää yhteisharjoituksiin. Hyvä esitys koko joukkueelta, FC YPA:n valmentaja Marko Myllykangas iloitsi pelin päätyttyä. Kiisto ........... Pelicansin ensimmäisen erän tasoituksen iski suoraan ilmasta Marko Jantunen (1+1), joka ehti istua myös molemmat Pelicansille tuomitut pienet rangaistukset. . Daniel Van Buyten 0–1 Erotuomari: Claus Bo Larsen Tanska. Matikainen aloittaa työt Ässissä välittömästi. . 4 1 3 12– 11 3 JYP . TERVETULOA! XXI 20.9.08 historian ensimmäiset la-illan TotoTv-ravitkello 17.30 alkaen. Kolmannen perättäisen puhtaan tappion kärsinyt Kärpät oli avauserässä vahvoilla, mutta hukatut tekopaikat pitivät Pelicansin mukana pelissä. . . Meidän pitää myös vastata tähän kovalla työllä, muuten emme onnistu katkaisemaan Uusikaarlepyyn voittoputkea. . Mestarien liiga: Lohko E: Manchester: Manchester United–Villarreal 0–0 Erotuomari: Wolfgang Stark Saksa. Sulkapallon MM-turnaus siirtyi Rahapelit Keno To 18. – Tavoitteemme on voittaa viimeistään 2012 Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti. VS. Gilardino 0–2, 73. erä: 28.01 I Pikkarainen (Ramstedt–Ilkka Heikkinen) 1–2 yv, 33.08 Tomas Sinisalo (Antti Reivonen–Kiprusoff ) 2–2. Lyon: Lyon–Fiorentina 2–2 (0–2) 12. . naali lauantaina ja sunnuntaina aamusta alkaen. Barry Robson C erp., 80. . Madrid: Real Madrid–BATE Borisov 2–0 (1–0) 11. . 23 11 6 6 42– 26 39 FC OPA ........ 2. Heikkilä vapautti vielä Pakolan (Joni), joka pisti pallon sata varmasti voimalla takanurkkaan, Myllykangas selvitti. minuutilla Pelicans käänsi Kärppien johdon 18 sekunnissa omaksi johtoasemakseen. Maalivahtilegenda ilmoitti jättävänsä paikkansa hallituksessa. KOKKOLA (KP) Kokkolan golfkentällä pelataan junioreiden alle 21-vuotiaiden Finnair junior tourin . Seurat täydentävät toisiaan Seurat täydentävät miesten mukaan hyvin toisiaan. erä: 5.17 Juhamatti Aaltonen (Jonas Andersson–Ilkka Mikkola) 1–0, 19.13 Marko Jantunen (Vili Sopanen– Jani Forsström) 1–1. . Kuva: Ville Honkonen VÖYRI (KP) FC YPA:n voitti Vöyrillä tekonurmella pelatussa jalkapallon Kakkosen pelissä kotijoukkue Norvalla FF:n maalein 2–3 (1–1). . 3. 2. Jenni Kuosa Suomi (51:s) 73: mm. lähtö, lv 2140 m: 1) Candy Kiss/JP Ahonen 17,1a (4.68), 2) Capriella T.T. Åby Stora Pris, 1640m, 1. 3 2 1 12– 2 8 Ilves . . Takon erosta kertoi ensimmäisenä Satakunnan Kansa verkkosivullaan. Nelinpelin puolivälierä: Nieminen/ Kontinen–Carl Bergman/Pablo Figueroa Ruotsi 7–6 (7–5), 7–6 (7–4). 3 2 1 13– 11 6 Jokerit . TPS–HIFK 4–3 (1–1,1–1,2–1) 1. YPA on nyt sarjassa kuudentena, mutta taistelee vielä vähintään neljännestä tilasta. Välierissä Nieminen–Stefan Seifert Saksa (6). . Me kuitenkin menimme johtoon, kun Tapani Yrjölä puski kulmapotkun jälkeen vuorostaan maalin. PORI (STT) Pentti Matikaisen tulo jääkiekon SM-liigan Ässien organisaatioon pelaajakordinaattoriksi oli liikaa vuodesta 2004 HC Ässät Pori Oy:n hallitukseen kuuluneelle Kari Takolle. n junior tourin . 22 3 2 17 19– 71 11 Seuraavat ottelut: 20.9. – Hopeasommassa meillä oli viime talvena peräti 13 hiihtäjää. – Tämä oli nyt paluu arkeen heikon Iisalmi-pelin jälkeen. KLO 18.30 OULUN ENERGIA-AREENALLA RUSKAVAELLUS RUSKAVAELLUS RUSKAVAELLUS KALAJOELLA SU 21.9. . lähtö, lv 2640 m: 1) Magic Velvet/A Moilanen 17,6a (3.16), 2) Wictor Halm 18,0a (20.48), 3) Smooth Blender 18,1a (5.83), 4) Rachel Kemp 18,2a (15.96), toto (11-12-9): 3.16 1.522.80-2.19 23.61. 3 1 2 5– 14 2 HPK . 22 11 4 7 38– 23 37 FC YPA ......... Oleksandr Androschuk 2–3. Erotuomari: Alain Hamer Luxemburg. . . Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto OULU (STT) Pelicans aiheutti Kärpille jo kolmannen perättäisen tappion jääkiekon SM-liigassa, kun lahtelaiset kävivät hakemassa Oulusta täyden pistepotin 3–2 (1–1, 0–1, 2–0) -voitolla. 3 1 2 6– 9 3 KalPa . . . Veikkausbingo Torstai 18. Ursula Wikström Suomi (sijoitus 4:s) 69: mm. Pronssi: 5, 1, 2, 4, 3. HIFK:n toimitusjohtajana kaudet 2001–2008 toiminut Matikainen on nimetty Ässien päätoimiseksi pelaajakoordinaattoriksi vuoden loppuun asti kestävällä sopimuksella. Kilpailijat ovat keränneet kauden aikana viidestä osakilpailusta pisteitä, joiden perusteella ovat saaneet osallistumisoikeuden Kokkolan . 28 Ryhänen (Juuso Puustinen–Kähkönen) 5–1. . Kaisa Ruuttila (37:s) 71: mm. Lisandro Lopez 1–0, 13. . naaliin. Tervetuloa! Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kruunupyy on viime vuosina menestynyt hyvin Keski-Pohjanmaan maakuntaviestissä. Tapani Yrjölä 1–2, 75. 500 000 kruunua: 1 Jaded/Örjan Kihlström, 2 Garland Kronos/Lut. 22 13 4 5 39– 25 43 Norrvalla...... . Torjunnat: Hannu Toivonen I 6+7+5=18, Mika Järvinen K 4+11+14 =29. . 3 1 1 1 9– 8 4 HIFK . 18,3 (10.1), 4) Marilyn Hac* 18,3 (17.93), poissa: 4, toto (6-7-8): 2.77 2.19-4.48-2.13 38.78 3. . 9. . Daniel Guiza 2–1, 90+. . erä: 1.42 Dmitri Nabokov (Joni Tuominen–Eetu Holma) 0–1, 9.02 Toni Kähkönen (Ville Lajunen–Stefan \hman) 1–1 yv, 11.12 Petri Lammassaari (Dale Clarke) 2–1, 11.42 Ryan Keller (Ben Eaves–Sami Ryhänen) 3–1 sr, 14.01 Ryhänen (Ismo Kuoppala–Lammassaari) 4–1 yv, 17. Projektin avaustilaisuus pidettiin torstaina Köykärillä. 22 6 3 13 19– 39 21 VPS-j ............ Pelipaikan vaihtuminen johtuu New Delhin uuden sulkapalloareenan rakennustöiden viivästymisestä. – Nyt toisilta saadaan yhteisleirillä uusia virikkeitä. Uusikaarlepyy on voittanut maakuntaviestin jo kahdeksan kertaa peräkkäin. Ottelun 46. Frederic Piquionne 1–2, 86. 66: mm. 2. 9. Tennis Göteborg: Miesten 15 000 dollarin ITF futures -turnaus: Kaksinpelin puolivälierä: Timo Nieminen Suomi (5)–Ervin Eleskovic Ruotsi (2) 0–6, 6–2, 6–1. Karim Benzema 2–2. 00. Vaan miten kauan! Kruunupyyn hiihtoseurat IK Kronan ja SK Åsen ovat nimittäin aloittaneen kolmen vuoden yhteistyöprojektin. 500 000 kruunua: 1 Brioni/Joakim Lövgren/Saksa, 2 Tinita Love/Geir Vegard Gundersen/ Norja, 3 Glen Kronos/Lut. . – Meillä on jatkossa yhteisharjoitukset aina torstaisin. . Gol. Torjunnat: Mikko Koskinen B 7+8+11=26, Iiro Tarkki S 10+(0)+(0)=10, Ville Hostikka S (0)+7+10=17 vaihto 20.00 5–1. A Michael Beauchamp ua. Pojat starttaavat lauantaina ensin ja tytöt sunnuntaina. lähtö, lv 2140 m: 1) Viper Acktion/M Forss 15,4a (1.56), 2) So Secret 15,9a (16.74), 3) Jive Simoni 15,9a (75.36), 4) One And Only 15,9a (43.76), toto (1-12-9): 1.56 1.32-2.235.91 9.19 V4-kerroin: 18.47 7. YPA meni avausjaksolla johtoon, kun Henri Heikkilä puski päällä kulmapotkutilanteesta maalin. . 2. 23 11 4 8 41– 34 37 JBK............... Sohvi Härkönen Suomi (124: s). Pelicans löysi voittotehot Kärpät hiipui kolmannessa erässä Pelicans juhlii. 2 1 1 2– 5 1 Seuraavat ottelut: 19.9. Kruunupyy on sijoittunut A-sarjassa kahdesti toiseksi ja peräti kahdeksan kertaa kolmanneksi. . PORI (STT) Jääkiekon SM-liigaseura Porin Ässät on täydentänyt organisaatiotaan Pentti Matikaisella. – Peli on tässä vaiheessa edelleen hakemista. Mitalipeli To 18. – Ennen vuoden vaihdetta on lisäksi marraskuussa yhteisleiri Vuokatissa ja viikolla 49 molempien seurojen hiihtäjät ovat Äkäslompolossa, Storvall ja Widjeskog kertovat. Lauantaina USA voitti Irlannin 2–0. Ruud van Nistelrooy, 62. Jo tulevana sunnuntaina seuroilla on yhteistyötä, kun SK Åsenin Vuokatin matkalle on lähdössä muutamia Kronanin hiihtäjiäkin. Lucho Gonzalez 2–0, 29. Tuomarit: Jari Levonen–Reijo Ringbom(Stefan Fonselius–Juha Suoraniemi). . . 22 15 5 2 51– 14 50 GBK ............. 3 1 1 1 5– 6 5 Tappara . – Yhteisillä leireillä tulee säästöjä matkakustannuksista. . 22 8 4 10 24– 39 28 Kings ........... Katseet on nyt suunnattu niin IK Kronanissa kuin SK Åsenissa samaan maaliin, Widjeskog ja Storvall korostavat. lähtö, sh 2140 m: 1) Tirino/K Rosimo 29,4 (6.22), 2) Mani Sani 28,9 (23.68), 3) Wauda 30,4 (26.64), 4) Amore 30,6 (25.83), toto (5-6-15): 6.22 2.58-7.86-4.73 59.99 4. . erä: 46.06 Jari Kauppila (Jantunen–Jan Latvala) 2–2, 46.23 Forsström 2–3. erä: 42.48 T Järvinen (Dan Hacker– Jarkko Näppilä) 5–3, 47.14 Troy Milam (Männikkö–Mikko Kuukka) 6–3, 48.38 Seikola (Kauvosaari–Marko Anttila) 7–3 tv. . – Koin, että arvoni Ässissä kävi hyödyttömäksi, joten katsoin parhaaksi lähteä, Takko perustelee. kierrosta: Nieminen–Jeff rey Mira Svensson Ruotsi 6–0, 6–4, Eleskovic–Henri Kontinen Suomi 6–4, 6–4. . . . Sergio Ramos 1–0, 57. . Jäähyt yhteensä: Kärpät 3x2 min, Pelicans 2x2 min. . 3. naali Kokkolassa NEW DELHI (STT–REUTERS) Intia siirtää ensi vuoden MMsulkapallon New Delhistä Hyderabadiin. Kiova: Kiovan Dynamo–Arsenal 1–1 (0–0) 64. palk. 1–0, 88. . 3 2 1 8– 6 6 TPS . Dmytro Voloshyn 1–1, 65. FC YPA haki pisteet Norvalla FF:ltä SM-liiga: Kärpät–Pelicans 2–3 (1–1,1–0,0– 2) 1. . . Viitisen minuuttia ennen loppua kotijoukkue sai epäselvän tilanteen jälkeen rankkarin, josta se kavensi. . . Tuomarit: Timo Favorin–Hannu Henriksson(Timo Malinen–Jouni Saukkonen). Kari Takko jätti Ässät Henkilökemiat ovat Takon mielestä kunnossa, mutta asiat riitelevät. Yleisöä 4 081. . Kruunupyyn joukkue sijoittui maaliskuussa Perhon maakuntaviestissä toiseksi, kuvassa joukkueen viimeinen vaihto. . . Blues–SaiPa 6–3 (5–1, 1–1, 0–1) 1. Tulimme siihen tulokseen, että seura tarvitsee päätoimisen pelaajakoordinaattorin. Torjunnat: Alexander Salak T 10+12+9=31, Juha Pitkämäki H 2+11+4=17, poissa 58.09–58.16 ja 58.32–60. Ensin Jari Kauppila käytti hyväkseen kärppäpuolustaja Oskari Korpikarin kaatumisen, ja heti perään puolustaja Jani Forsström (1+1) laukoi kiekon Kärppien maalissa pelanneen Petri Koiviston maalin etuyläkulmaan. Can/ A Teivainen 16,1 (8.66), 2) Calle De Vie 16,9 (16.14), 3) Jamie Game 16,9 (40.7), 4) Speedy Factor 16,5 (2.04), toto (12-3-2): 8.66 4.78-8.43-6.33 162.00 Pelivaihto 471440.65 e, yleisöä 961. . Toisessa erässä käännetty ratajärjestys. Viimeksi maaliskuussa Perhossa Kruunupyy oli toinen 3.23 Uusikaarlepyylle hävinneenä. Näistä seitsemän pääsi sarjassaan alle minuutin päähän kärkihiihtäjästä, Widjeskog lisää. Maali oli Kaille 15:s tänä vuotena. Samalla tapahtuu myös valmentajavaihtoa puolin ja toisin, Storvall mainitsee yhteistyön etuja. Kulta: 3, 2, 1, 5, 4. Tuomarit: Vesa Keränen–Tuomo Sorakangas(Sami Laaksonen–Mika Peltola). Jäähyt yhteensä: Blues 1x2 min, SaiPa 5x2 min. . 4 1 3 9– 14 3 SaiPa . Heikkilä ylti myös mainioon esitykseen. Vastaavaa yhteistyötä hiihtoseurojen kesken on ollut jo kolmen vuoden ajan Kokkolassa. lähtö, sh 2140 m: 1) Kopernikus/ He Bollström 28,1a (2.58), 2) Loimori 28,2a (19.19), 3) Ranitti 28,4a (47.99), 4) Liinan Linkki 28,4a (6.92), toto (6-10-9): 2.58 1.94-5.24-4.32 16.78 V4-kerroin: 16.78 6. JYP – Tappara, Lukko – HPK. Aivan jakson lopussa kotijoukkue tasoitti vapaapotkusta. Yhteistyön ansiosta Kokkolan hiihtäjien menestys muun muassa maakuntaviestissä onkin parantunut. ÄSSÄT ÄSSÄT LAUANTAINA 20.9. Matikaisen toimenkuvaan kuuluu myös valmistella aiPentti Matikainen Ässien pelaajakoordinaattoriksi kanaan perustettavan urheilutoimenjohtajan tehtäväkuvaa
Eemeli ei ole Lindgrenin syvällisimpiä ja tunteikkaimpia hahmoja, vaan viisivuotias pellavapää, jolle sattuu aina kaikenlaista. Ihmiskuntaa edustavan Keanu Reevesin ja koneparvien ottaessa viimeistä erää alkavat leffasarjan pohjana olleet ajatukset keinotodellisuudesta ja ihmisten harhautuksesta rapista kasaan. Dokumentti syyllistyy kaksinaismoralismiin paheksuessaan sairaalloista kuuluisuuskipeyttä ja antaessaan samalla sen tyydyttymiselle foorumin. Italialainen muotiguru Gianni Versace ammuttiin aamukävelyllä asuntonsa eteen Miamissa, Floridassa 15. Eurooppa ei ole yksi, vaan monta. Sen sijaan turhantärkeiden aikuisten ryppyotsaisuudesta en menisi niinkään takuuseen. Eurooppalaisuus täyttyy historiasta, tarinoista ja taruista. Kaikki saavat hivenen julkisuutta murhaajan siivellä. Nämä jatkuvat Eemeli-uusinnat alkavat nimittäin kyllästyttää. TOIMINTAELOKUVA. Ja onhan se hienoa, että kännykkäsukupolvetkin pääsevät tutustumaan television välityksellä maaseudun ihmeisiin. South Parkin luojat Trey Parker ja Matt Stone työstivät nukkeseikkailun(!), jossa tanaleukainen musikaalitähti pääsee mukaan ympäri maailmaa ryskäävään iskuryhmään. SULOINEN RIIVIÖ. Heli Mustonen Maailma tarvitsee uuden Eemelin JIM D Rikos: Versacen salamurha JIM klo 21.00 . Hailakat, vuosien saatossa entisestään haalistuneet värit eivät houkuta ruudun ääreen sen enempää nostalgikkoja kuin tämän päivän kersoja. Vain frendejä (Just Friends, 2005) on nykypäiväiseksi lemmenkomediaksi ihan toimiva ja sopivasti särmikäs tapaus. ilia Cunananista, joka ampui kiinnijäämistilanteessa itsensä. Jo esikoisteoksessaan Kuolema Euroopalle (2006) hän tunnusteli tuttua maaperää ja pakotti lukijan alituiseen liikkeeseen. Cunananin saama julkisuus saattaa houkutella jonkun samalle tielle. On todella harmi, että Vaahteramäen Eemelistä ei näe televisiossa nykyaikaisempia versioita kuin Ruotsissa 1970luvulla tehdyt pienoistarinat. Mikä on Eurooppa. Kuva: Nelonen Vain frendejä on romanttinen komedia ylipainoisesta nuoresta miehestä, jolle elämä alkaa hymyillä, kun hän koulun päätyttyä muuttaa Hollywoodiin. TOIMINTASATIIRI. Hytösen seurassa historian lohkareet murenevat, kun hän johdattaa kuulijan Serbiaan tai valloonien maille, toivottaa tervetulleeksi Baden Badeniin tai kuolemaan Venetsiassa. Mutta on Eemelilläkin sanoma. Anna Faris tekee pöhköstä Jessica Simpson–Britney Spears -tyyppisestä laulajatähtösestä leffan hilpeimmän hahmon. Versacen salamurha on enemmän kertomus hänen murhaajastaan Andrew Cunananista kuin itse murhasta. Runoelman lyhyempi versio julkaistaan Hytösen kokoelmassa Idän musta joutsen. Näyttelijät ovat onneksi mainioita. Siimat vinkumaan, ja maailma pelastuu Team America – maailman poliisi Nelonen klo 0.20 (E) ???. Maila-Katriina Tuominen Eurooppa, olet maailman puu Vaahteramäen Eemeli TV2 klo 12.45 ?. Hieman vilpoisessa yllätysten tarinassa kurkistellaan kontrolliyhteiskunnan hämärimpiin nurkkauksiin, joissa tarkoitus pyhittää keinot. Esimerkiksi Team America – maailman poliisi (Team America World Police, 2004) -leffan alussa jurot kaapumuslimit mulkoilevat pahaenteisesti pariisilaisia, mutta sitten näkyy sinisellä taivaalla jenkkikopteri. Radioateljeelle kirjoittamassaan runoelmassa Hytönen kuljettaa historian kerrostumien ja läpi mytologian opastamana rakkautta, tietoa, taitoa ja taloutta. Haastateltavina on rikostutkija, Cunananin ystäviä, murhaajasta kirjan tehnyt kirjailija sekä jopa miehen kaksi sisarusta. Viimeinen erä ihmiskunnan puolesta Matrix Revolutions MTV3 klo 22.40 ?. Valvoja tarvitsee valvojaa Ystävän kirjoitus TV1 klo 0.00 ??. Ilman häntä emme olisi tienneet Peppi Pitkätossusta tai Veljeni Leijonamielestä mitään. Mutta Eurooppa on myös maailman puu, jonka juuret yltävät Tbilisiin ja oksat raastavat Länsi-Berliinin ilotaloja. Poliisi oli pian epäillyn jäljillä. RUNOELMA. Sitten hän pakkaa reppunsa San Marcon torilla ja pyytää: odottakaa hetki vanhuksia, he saattavat olla tulevaisuuden nuoria. Valmentajaksi luisunut tennisammattilainen Chris pääsee maistamaan yläluokkaista elämää Tomin (Matthew Goode) ja tämän Chloe-siskon (Emily Mortimer) kanssa. Hänestä tulee levymoguli, joka saa kaiken haluamansa. Pekka Eronen Woody Allen loistaa tragediantekijänä Vauhdikas satiiri Team America – maailman poliisi kertoo erikoisjoukkojen väsymättömästä taistelusta tähtilipun alla globaaleja vääryyksiä vastaan. TRAGEDIA. Tämä oli syyllistynyt jo aiemmin neljään murhaan. Ylellistä vapaa-ajanviettoa ja valoisia tulevaisuudensuunnitelmia alkaa säestää jo vieno hääkellojen kilinä. Murhaaja olisi siihen tyytyväinen. Cunanan halusi dokumentin mukaan julkisuutta, jota hän sai murhan takia runsain mitoin. Elämänhallinnasta ei voi paljon puhua. Kohta ovat osamat läjässä… sekä muutama kortteli Pariisia Eiffel-torneineen, mutta tekevälle sattuu. Päärooleissa ovat Jonathan Rhys Meyers ja Scarlett Johansson. Jälleen kerran riekkuvinta ja ärhäkintä satiiria amerikkalaisesta suurvaltapolitiikasta tekivät amerikkalaiset itse. 1997. Homopiireissä pyörinyt Cunanan oli suuruudenhulluja piirteitä omannut pikkurikollinen ja prostituoitu, joka unelmoi maineesta ja rikkaudesta. ROMANTTINEN KOMEDIA. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Perjantaina 19.9.2008 . 7. Näyttävää on, mutta kovin tyhjästi jokainen laaki kumahtaa. Yli sata vuotta sitten syntynyt Astrid Lindgren oli maailman paras satutäti. Versace oli kaikkea sitä mitä Cunanan ei. Kun hän pettyi tavoitteissaan, hän alkoi tappaa. Allenin taituruutta on, että olipa Chris minkälainen liukas liero tahansa, Match Point saa meidät jakamaan poikapolon säälittävät mielentilat. Team American siimojen varassa ketkuttelevat nuket tuovat mieleen kuusikymmentäluvun Myrskylintujen virmat lentäjäsankarit, mutta sen huumori on silkkaa maailmanpolitiikassa uitettua South Parkia. Kunhan vain pysyttelemme oikealla puolella maailmanjärjestystä, niin Amerikka pelastaa. Se on Foinikian kuninkaan tytär Europa, jonka härän muodon ottanut ylijumala Zeus viettelee ja vie Kreetan saarelle. Siirtolaisryhmien tarkkailua työkseen edistävä Anna tutustuu turkkilaiseen mieheen Fabian Ederin itävaltalaisessa tv-jännärissä Ystävän kirjoitus (Die Schrift des Freundes, 2005). Näin skarppia ja joka suhteessa toimivaa elokuvaa ei Allen ollut tehnyt vuosiin. Tuloksena on uljas kurotus eurooppalaisuuteen, jota on niin vaikea hahmottaa. Maanosa, jossa elämme, maanosa, joka on rakentanut oman unioninsa, maanosa, joka vartioi tiukasti rajojaan. KESKIPOHJANMAA 22 Radioateljee esittää: Härällä ratsastavalle Euroopalle Yle Radio 1 klo 23.00 ???. Kuva: Nelonen Match Point on jännitysdraama tennisopettajasta, joka nai rikkaan tytön mutta hullaantuu viettelevään näyttelijättäreen. Kyllähän Woody Allen on joskus ohjannut Sisäkuvia-leffan tapaisia vakavia paloja, mutta vasta Match Pointissa (2005) hän löysi sisältään pienen traagikon. Kokonaisuus on vaivihkaa musertava kuin aidoimmat tragediat aina. Helsingin Kaupunginteatterissa Eemeli ylsi huimaan yleisömenestykseen seitsemän vuotta sitten. Dokumentti yrittää kunnolla onnistumatta piirtää psykologista pro. POLIITTINEN JÄNNÄRI. Hyvällä mielikuvituksella siunattu lapsi ei välttämättä ole ilkeä. Ja pätevän sittenkin: urbaaneilla änkkäyskomedioillaan itsensä nurkkaan maalannut elokuvamies siirtyi rahoituksen perässä Englantiin ja keksi itsensä uudelleen. RIKOSDOKUMENTTI. Siitä tämä dokumenttikin on yksi osoitus. Chrisiltä sekoavat niin hormonitoiminta kuin pasmatkin. Nyt olisi menestyneellä miehellä uusi mahdollisuus, mutta niin myös uusi tyttöystävä Samantha. Eivätkä vilkkaus ja elämänilo ole syntejä. Näyttelijä Mika Nuojua oli niin hyvä puu-ukkojen vuolija, että miehen voisi panna mellastamaan Vaahteramäen pikkuriiviönä myös telkkariin. Kyynistä, muttei ihmisinhoista huumoria tiputtelevassa leffassa Ryan Reynoldsin esittämä musiikkimoguli päätyy sattumalta vanhaan kotikaupunkiinsa, jossa pulskina teinivuosinaan tuli mokanneeksi tunnustamalla rakkautensa söpölle Jamielle (Amy Smart). Musiikkimogulin toinen mahdollisuus Vain frendejä Nelonen klo 21.00 (E) ??. Turkulaisen runoilijan Ville Hytösen runoelmassa Härällä ratsastavalle Euroopalle merkitysten punontaa Eurooppa ulisee sodan keskellä, menee parturiin ja leikkaa sosiaalimenoja ehkä Turkissa tai Georgiassa. Silloin Scarlett Johanssonin esittämä Nola astuu Tomin tyttöystävänä maisemiin. Jonathan Rhys-Meyers on lajin perinteiden mukaisesti aluksi kirkasotsaista poikaa. Ari Rouvinen Julkisuudenkipeys johti veritekoon Match Point TV1 klo 22.00 (E) ????. Pääroolissa on Ryan Reynolds. Ei varmaankaan ollut Andy ja Larry Wachowskin tarkoitus, että heidän Matrixtrilogiansa hätyyttelee päätösosassa turhuuden ydintä, mutta se on Matrix Revolutionsissa (2003) meininki. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Hänelle Eurooppa on muutakin kuin alue karttapallon pinnalla. Hätiäkös tässä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu
6.39 Lasse Lehtisen tie toimittajasta europarlamentaarikoksi. 12:25 Garage Race 13:15 Pelastajat. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 23.30 Sleeper cell. Luppakorva seikkailee taas. Ohjelman voi kuunnella kolmella eri kielellä: englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. . 17.55 IS Urheilu-uutiset. 06.50 PIKKU KAKKONEN. 10:45 Pelastusoperaatio. 21.30 Bundesliiga LIVE. 18.00 Australian Huippumalli haussa. Kynttilä murhaajalle. 21.00 SmackDown. 20.00 Frendit. Bayer Leverkusen Hannover 96 23.30 Nyrkkeilyä. Ei keinot kesken lopu. Janne Katajan vieraana Duudsonit. 19.00 Polttouhrit (K13). 19.55 Rapport. 00.55 Eilen, tässä ja nyt. 21.00 Doobidoo. 10.05 Itä-Suomen uutiset. Yksi Nobel-kirjailija Ernest Hemingwayn intohimoista oli espanjalainen härkätaistelu. 18.00 Mansikkapaikka. Osa 1600. (Jack & Bobby) Kauriinmetsästäjät. 19.00 Alueellinen uutislähetys. Uusinta. 16.25 Kauniit ja rohkeat. Jäähöylä. 17.00 IS Urheilu-uutiset. 09.00 Kahvia & keksejä. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 Rapport. Uusinta torstailta. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta 09.45 Hämeen uutiset. Uusinta. 20.15 Regionala nyheter. 19:45 Ei diagnoosia. 16:00 Pelastusoperaatio. Kauhujen korismatsi. 07.38 Eloisat esineet: Vasara ja naulat. 1.35–9.05 Sändningar från SVT24. 16.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 6.50 Nyhetsmorgon. 16.10 Kylpyhuone kuntoon!. 10:00 Diagnoosi: tuntematon.10:45 Pienet ihmeet 11:35 Hätätapauksia. 23.50-00.00 IS Urheilu-uutiset. 16.50 Norjaa ristiin rastiin. 21:00 Miljonäärien autokerho. Valoa pimeyteen. /aamutv 09.15 Perhesalaisuuksia. 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. 8.17 Kirjailija Lasse Lehtinen. 11.55-13.15 Lounasravit 2008. Rumpupallilta ja rakkaudesta jazziin alkoi tämän miehen tie viihdemaailmaan. Kaapissa, kaapista, kaappiin. 20.20 Sportnytt. 24.00 Jalkapallo: Eurogoals Week-End. 22.00 Kymmenen Uutiset. 02.00 Mikämikä-tvpeli. Nooran mieliksi Kari uskaltautuu ratsaille. 04.00 Sudoku. 0.25 Ashes to ashes. 17.15 Kick Off . Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 14.25 Jumppa: Toiminnallinen harjoitus levypainolla. Täysin akustista kamarijazzia saksofoni-piano-basso -triolta, sekä verevää ja moniulotteista musisointia rumpalin luotsaamalta kvintetiltä. Totuus irti Olimpiasta. 22.35 Kenon arvontatulos. Perheitä ja suhteita. 17.00 Ruma Betty. (90’) 23.00 Nelosen uutiset ja sää. 13.55 Yhä vedossa. 19.00 Big Brother Extra. Tavaresin perhe. 19.00 Har kriminaltekniken alltid svaret. 10.00-11.30 Veta. Tyttären muuttaessa pois kotoa, tarpeettomaksi jääneelle huoneelle halutaan uusi käyttötarkoitus. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. 14.30 Prinsar & prinsessor. 12.45 Vaahteramäen Eemeli. Rally Action osa 18 07.00 Possu Preston. 18.00 Kalareissuja. 0.20 Boston legal. Pikkunerojen akatemiassa. Tuotanto: BBC. 20.30 Matkaoppaana arkkitehti: Lontoo. 08.19 Syrhämä: Muuttuvainen. 16.55 Casinoja Ässä-arvan lisäarvontojen voittajat. Ratkaise sanatehtäviä, peleinä 05.50 Aamusää. Uusinta. 11.15-11.29 Opettaja.tv: Taito ja taide på svenska. Yksi nainen ei saa tarpeekseen, ja toinen antaa sitä miehelleen vain maksusta. Huippuluokan urheilua ja viihdettä, lisäksi ripaus salattua faktaa, mutta sitä emme kerro. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. 19.30 Salatut elämät. n aineksia” ja Ben Stillerin esikoisohjaus “Tropic Thunder” 8.25 Pitopöydässä tarjolla talkkunaa 8.45 Jälkiviisaat yle.. Tänään ratkeaa Glasgow’n kilpailun voittaja. 19.40 Ekonominyheterna. Juontajana Tapio Suominen. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Haastateltavana Jukka Virtanen. Vauhdikas seikkailu kertoo Team America -erikoisjoukkojen väsymättömästä taistelusta tähtilipun alla globaaleja vääryyksiä ja terrorismia vastaan. 15.55 Laita järjestykseen. 2.00 Jalkapallo: Eurogoals Week-End. 01.55 Vinkkuelämää. 20.55 Nero Wolfe: Löytölapsi. (93’) 02.50-07.00 Taitopeli.com. 7.17 Miten Suomi vaikuttaa maailmalla. 19:30 Avaruuden laidalle . 23.35 Musiikki-tv: Klassikot. 23.00 TV4Nyheterna. 17.30 Hollyoaks. 80-luvun viihde on taas täällä! 22.20 Blues: Lämmittelyä paholaisen nuotiolla. Uusinta torstailta. 16.40 Kahjot ninjat. 20.30 Simpsonit. Sotalapset 2008kuinka heikoimpia autetaan. 19.15 Go’kväll. Löydätkö sanoja kirjainten seasta. 1,5-vuotias Alex Hunt osoittaa jo uhmaiän merkkejä. 07.36 Keksijä-Kyösti. 16.20 Imperiet slår tillbaka. Operaatio Palomies. 17.23 Pikku Kakkonen. /abitreenit. 13.10 Mr Bean. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 18.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 15.55 Gol. 08.30 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. Osa 4/10. 23:00 Late Show With David Letterman. (Commando: On The Front Line) Kohti taisteluaSARJA PÄÄTTYY. 23.30 Kick Off . 7.25 Elias – den lilla räddningsbåten. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 15.15 Gabriel, tule takaisin. 17.00 Pupu Pitkäkorva. 20.55 Kotimainen tähtihetki. Voittopotti-visailun rohkeampi yöohjelma. Arkkitehti Sergio Palleroni on kiertänyt vuosikausia maailman kriisialueilla opastaen köyhiä ihmisiä rakentamaan talojaan kustannuksia säästäen paikallisista materiaaleista. 18:30 Kapuloita rattaissa. Uutisia Pohjois-Suomesta. 03.00-04.00 Piilosana. Uusinta. Juontajana Miia Nuutila. 08.53 Ruohonjuuritasolla. Uutisia Kanta-Hämeestä, Pirkanmaalta ja Päijät-Hämeestä. 17:00 Urheilusankarit. Osa 8/8. lmille. Osa 4/7: Kiina herää. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 16.30 E! Entertainment: Suoraan Hollywoodista. 10.00 Jalkapallo: UEFA-Cup. 17.00 Tv-uutiset. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.00 Tv-uutiset. Carl joutuu kohtaamaan käärmekammonsa, kun C2 tuo kotiin boan. Pekingin oravaa Cumbriassa. (Die Schrift des Freundes) Anna Margotti työskentelee sisäministeriössä. Syyttömänä tuomittu 20.30 Kirjailijan muotokuva: Catharina Gripenberg. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18:00 Surffi reissuja. 8.06 Vuosi ilman öljyä. Alpo leikkii ystävineen piilosta. 12:00 Hätätapauksia. 23:45 Kapuloita rattaissa. 04:05 Rikoksen jäljillä MTV3 Fakta 09:05 National Geographic 2006. unssarokote, humalainen kiropraktikko, pankkiryöstäjien pulma ja Batman baarissa. 18.25 Fredags. 05.55 Ykkösen aamu-tv. 21.00 Sairaalan syke. Salapoliisit. 21.50 Hymyhuulet. 7.06 Ulkoministeri Alexander Stubb tuulettaa ulkopolitiikkaa. TV 23 KESKIPOHJANMAA . 09.00 Oddasat. 09.30 Taaperotiimi. Vastarinta alkaa nousta ja mm. 13.50–14.20 Mitt i naturen. Uusinta. Lujaa tekoa. 7.48 Miksi mepit luovuttavat. 20.00 Äärirajoilla. 1977 Dannyn kesäkiertueelle tuli mukaan 17-vuotias Miss Suomi Armi Aavikko hellyysbuumi alkoi. Aiheena tänään englannikielen yo-koe. Ulla Lemberg oli yksi Ruotsin ensimmäisistä lehtikuvaajista. 14.55 Anthony Bourdain maailmalla. 18.50 Tv-uutiset. 20:35 Luonnon voimalla. Kuukauden paras mainoselokuva on valittu. (U). Joulu on tullut. 13.30 Sisustustiimi. Tuotanto: FremantleMedia Finland. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. Uusi maailma, osa 1/2. Lopullinen päätös. Uusinta torstailta. 18.15 TV-nytt. 19.30 Nelosen uutiset. 13:45 Late Show With David Letterman.14:30 Hurjaa menoa.15:00 Kalajuttuja. Uusinta. 07.42 Pipsa Possu: Herra Ketara. . 19.00 Rapport. 18.30 Jalkapallo: UEFA-Cup. 21.15 HUPSIS! Sattuikohan sitä. Mietteliäs Marlena. (Identity) Kilpailijan edessä poseeraa 12 tuntematonta henkilöä. Sota ja rauha. 06.00 God morgon med Alaget. 0.30 Xtreme-urheilu: YOZ. 20.00 Maajussille morsian. 11.55 Monsteri-talli. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Terävää jutustelua ja erinäisiä banaaliuksia kuluneesta viikosta Magnus Londenin ja Jeanette Björkqvistin, plus sidekickin, kanssa. Jopa yöt menevät jatkuvan heräilyn ja imettämisen merkeissä. (tekstitetty suomeksi) 19.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. Zorro 21.00 10.30 24 Direkt. Uusinta. 07.16 Mimi ja Kuku. Osa 5/5. 22:00 Degree Poker Championships. 09.10 YLE News. 15.25 Pekko aikamiespoika. Victor sanoo, että se ihminen ei pääse enää koskaan hänen reviirilleen. 11.05 Elämää Ballykissangelissa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. x3m. Idolsin koelaulut saapuvat pohjoisempaan kuin koskaan aikaisemmin. 10.35 Pieni talo preerialla. Osa 7/12: Tahdon olla sulle hellä. 17.15 Ekorakentamisen haasteet. 10.30 Station T: Muureja. 4/4: ScriptLog. 17.25 Will & Grace. Sopivaa seksiä. Tv-arkisto: Mika Waltari 100v. 17.55 That ’70s show. 23.05 Bones. 18.00 Emmerdale. Vakoilua. 15.45 Keskeneräinen kuntoon. 00.00 Late Night with Conan O’Brien. 20.00 Vem vet mest. Saamenkieliset tv-uutiset. 01:20 Venekytät. Uutisia Itä-Suomesta 10.15 Pohjanmaan uutiset. 15.25 Nyhetskanalen. 11.00 Opettaja.tv: Yhdistävä äidinkieli. 15.30 Doktorn kan komma. 04.00 Teematieto. 19.55 B-Studio. B 14.30 Nigella. 23.20 4400. Vieraana Panu Rajala 7.45 Erja Lyytisen kitara soi Suomi-bluesin kunniaksi 8.15 Tähtihetkessä John Websterin “Katastro. Greatest Classics osa 50 01.30 Moottoriurheilua. Station T pystyttää uusia muureja keskelle kaupunkia (ihmisten riemuksi), kaataa muureja sekä vierailee itkumuurilla. Fiftareiden testissä superpitävät geelit. Ote Eurotanssit 2008 Show´sta. 10.00 Opettaja.tv: Globalisaatio. 09.15 Uudenmaan uutiset. lomat. 07.25 Trollz. 15.35 Tuhkimotarina. 11.00 TV4Nyheterna. 09.15 Tunteita ja tuoksuja. 19.30 Lokala nyheter. Sub Juniori 06.00 Hopla 06.30 Jummi Jammi 07.00 Ti-Ti Nallen talossa tapahtuu 07.15 Veeti Paloauto 07.30 Tuomas Veturi 08.00 Onnenpäivä 08.05 Hilarius-hiiren seikkailut 08.35 Milo 08.55 Topi ja Panu 09.05 Sinisen talon nalle 09.30 Janoschin tarinatuokio 10.00 Onnenpäivä 10.05 Jummi Jammi 10.30 Hopla 11.00 Vauvatv 13.00 Code Lyoko 13.30 Pokémon 13.55 Aprillia 14.00 Hilarius-hiiren seikkailut 14.30 Bouli 14.45 Milo 15.00 Onnenpäivä 15.05 Jummi Jammi 15.30 Janoschin tarinatuokio 16.00 Oggi ja torakat 16.25 Bernard 16.30 Avaruuspingviinit 17.00 Onnenpäivä 17.05 Pokémon 17.30 Kapteeni Punaparta 18.00 Bouli 18.15 Mun oma lemmikki 18.30 Onnenpäivä 18.35 Aprillia 19.00 Tintin seikkailut 19.25 Aprillia 19.30 Nukkumatin uudet iltasadut 19.35 Warner esittää. Ohjaus: Roger Kumble. /arenan 18.30 Obs. 17.50 Söderläge. taiteen avulla yritetään ilmiantaa natseja. 14.25 Laita järjestykseen. Suuri haastattelusarja, jossa suomalaisen televisioviihteen veteraanit kertovat uransa vaiheista. 21.00 Tuntemattomat. WNBA Action WNBA Action. 17.00 TV-arkiston vieraana: Antti Litja. 19.00-19.35 Remonttipartio pelastaa. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. Puolalainen nukkeanimaatio. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. 11.00 Tv-uutiset. 15.50 Derrick. Amerikkalainen viihdesarja Los 16.55 Uutiset. 11.30 Barbershop. 17.40 Abitreenit 2008: englanninkieli. 22:20 Stuntit tähtien takana. n naisten Euroopan kiertue: Austrian Ladies Open. Osa 2/6: Ekologiaa kaikille. 12.30 SubPlay. 16/39. 11.50 Eläinten tahtiin. Friends. 6.50 Uhkaako pankkikriisi myös Venäjää. 05.00 Mikämikä-tvpeli. 16.25 Hill Street Blues. Arto Paasilinna pohtii menestystään ja julkisuuden kiroja. Kutojamestari. Uutisia Pohjanmaalta. quette. Nikki ehdottaa Victorille, että Diego saisi palata asumaan satulahuoneeseen. Rami antaa vastauksen uuteen kysymykseen. 5.50 Sää . Euroopan rannikkoseutuja esittelevä sarja vie tänään Sisiliaan ja sen pohjoispuolen Liparisaarille. 15.55 Liikkeellä luonnossa. 07:00 Hurjaa menoa 07:25 Keksintöjen maailma 07:55 Kalastus ja metsästys 08:45 Erämiehen Vietti 09:00 Kalastusta Länsi-Australiassa.09:25 MAX.doc: Maailma sodassa. Hillitön ja särmikäs romanttinen komedia ohjaajalta, joka muistetaan menestyselokuvista Julmia aikeita ja Radalla. 14.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. 00.20 Skithouse. Sarja kertoo puutarhan viehkosta, mutta ahkerasta asukista Lillistä ja hänen ystävistään. 23.35 Kulturnyheterna. 10.05 Lemmen viemää. Stereo. Mistä tunnistaa laatutennarit. 6.15 Lättlagat. 13.25 Hullut syömärit. Alttarinkorjaajat. 20.30 Postkodmiljonären. Seitsenkuukautisen Kiara Tavaresin äiti on uupunut. 11.40 Ravi-tv: Pelivihjeet, lounasravit 2008. kaavailleet. 08.35 Täällä Pasila ja SLU. 23.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Ajankohtaista. 17.45 BUU-perjantai. 01.55-02.45 Jimmy Kimmel Live!. Tässä jaksossa mm. Metsästäjän broilerileivät. Amerikkalainen perhesarja uudisraivaajien elämästä preerian laidalla. 10.00-13.55 Älypää-TV. Kieltäymys, viha ja hyväksyntä. 21.00 JIM D Rikos: Versacen salamurha (K15). FST5:n kulissien takana. 06.00 Taitopeli.com. /pikkukakkonen 06.53 Nalle Luppakorva: Epäonnen jäätelö. 06.25 Huomenta Suomi. Helena Puolakka työskentelee huippukokkina Lontoossa. Pirpanat piilosilla. 19.30 Jalkapallo: UEFA-Cup. 23.45-00.31 Jälkivääntö. Studiossa ohjaaja John Webster. (U) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 16.25 Advokaterna. 00.45 Terminal City. 13.50-15.40 Espanjan jalkapalloliiga: Almería – Valencia. Englantilaiset Acoustic Triangle & Polar Bear Tampere Jazz Happeningissä 2007. Uutisia Kaakkois-Suomesta 09.35 Lounais-Suomen uutiset. 22.00 Fredagsbio: Final call. 02:35 World Poker Tour. 22.05 Big Brother. 01.00 Jimmy Kimmel Live!. 07.10 Code Lyoko. 22.30 Pro Rodeo – osa 16. 18.10 Palin: Hemingwayn jalanjäljillä. yle.. 22.00 Voimailu-urheilu: Mestarien liiga. Sääveikkaaja Ilkka arvailee päivän uskomattomimmat sääilmiöt. Marlenan muisti alkaa vähitellen palata, mikä saa Alexin toimimaan kiireen vilkkaa. 14.30 Big Brother Game. . 00.00 Huikeat vempaimet. 00.20-02.20 Elokuva: Team America – maailman poliisi (K15). Tilinteon päivä. 19.10 Sydämen asialla. 13.20 Hem till gården. 1.20–1.50 Singelmammor. 21.00 Halfdan Rasmussen. iktiin. 2/8: Että siltä pohjalta. Lammen peto. Energiapihi passiivitalo Valkeakosken asuntomessuille. 19.30 Will & Grace. 16.05 Päivien viemää. 21.00 Elokuva: Vain frendejä. 08.00 Ravi-tv: Lahden ravit. 09.55 Keski-Suomen uutiset. 15:30 Tarinoita lentämisestä. 12.05 Efter tio. 19.50 TV4Vädret. Rantatalopummit. 19.35 Lokalt väder. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 21:45 Kahelit. Stereo 16.30 Tosi tarina: Mestari. 08.00-09.00 Taitopeli: Finaali. Sarjan ensimmäisessä jaksossa käsitellään Gianni Versacen murhaa ja hänen murhaajansa, Andrew Cunananin, sielunelämää. Kaikki kymmenen maajussia yllättyvät heille tulleista yhteydenotoista. 18.30 Saalistamalla sapuskaa. 17.05 Bobster: Hannah Montana. USA 2003 01.10 Commando. 23.00 Pokeri: Partouche Poker Tour, Aix-en-Provence, Ranska. 17.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, etappi 19: Las Rozas – Segovia (160 km). Palomies Jason on lupautunut huutokaupattavaksi palomiesten hyväntekeväisyysgaalassa. Tiedustelutoimintaa. 14.55 Ulkosuomalaisen tarina. 17:30 Jalkapallosankarit. 07.03 Lilli ja kukkaisystävät: Lilli lapsenvahtina. 21.00 Metsureiden MM-kilpailut, Oberstdorf, Saksa. Perjantaina 19.9.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema Sub Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM Radiot MTV3 MAX 05:00 FBI-kansiot.06:30 Lain nimessä. 19.50 IS Urheilu-uutiset. 00.30 Miten se tehtiin. 21.00 Lilla Jönssonligan och stjärnkuppen. 19:20 Jäljillä. Uusinta. Kuten arvata saattaa, muutoksen jälkeen treffi seurasta ei ole puutetta. 15.15-17.15 TV-arkisto. 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ. Wladimir Kokko Inkerinmaalla. 14.00 Dagens rätt. 5.20 Lättlagat. Tällä kertaa meitä viihdyttävät intialainen kuminainen, Radio Rockin kaksi ääntä ja naamaa sekä lapset ja Barbapapat jotka ajautuvat kon. Ihailulla ja kunnioituksella hän on kuvannut naisia ympäri maailmaa. 06.00 Tellus-tietovisa. 23.25 Numbers. 15:30 Syömishäiriö koko perheen ongelma16:25 Vauvatalo 17:15 Synnytyssairaala. 11:45 Urheilusankarit 12:15 Jalkapallosankarit.12:45 Top Gear. Politiikan syksyn lähtölaukaus Helsingin Narinkatorilla, puoluejohtajien ja ehdokkaiden viimeisimmät tarjoukset äänestäjien arvioitavana. Työstä kriisialueilla ja Nälkäpäiväkeräyksestä kertoo SPR:n terveydenhuollon asiantuntija Hannele Virtanen. 11.20-11.25 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. (The Young and the Restless) Larry Warton, niin uniformuinen ja uniikki!. 20.00 TV-nytt. 19:00 Avaruuden laidalle. Rento sunnuntailounas. 12.00 Chinese School. 14:10 Vaaran uhmaajat. 23.00 Uskomattomat videot. Hehkuva luuranko. 20.30 Garage. Huntin perhe. 14.15 Yle Live: Provinssirock 2008. Ari Matikainen. 07.01 Sääveikkaaja. Maternity Ward.18:00. 20:00 MAX Stage On The Road Ilosaarirock. 21.00 70-luvun sekahaku. SARJA ALKAA. Tim, Klara, Esther ja isoisä ovat joutuneet Kelluvalle saarelle. 18.20 Nyhetstecken. Klassikkomusiikkivideoita ja arkistojen aarteita. 7.39 Parisuhteet sarjakuvissa. Suora. 22.50 Kova laki: Rikollinen mieli. 15.00 Tv-uutiset. Väsynyt äiti pyytää Taaperotiimiltä apua ongelmaan. 10.30-11.00 Kämppä myyntikuntoon. 19.20 Kauppalehden talousuutiset. Dr. 7.05 Boblins. Katastro. 8.37 Makuja: kurpitsagnocchit salviavoin kera. 19.45 Nelosen sää. 13.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga. Pelivihjeet 2008 19.00 MLS-jalkapalloa. 15.05 Isä Dowlingin mysteerit. 19.10 Keno. 21.35 Madventures. Uusinta. 02:10 Lain nimessä. Columbus New York 20.45 Koripalloa. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 21.30 Strada. 18.55 Sportnytt. 01:45 Lain nimessä. Kanadalais-englantilainen sarja. Onko Anna itsekin vaarassa. Tule deittailemaan Maikkarin öihin ja löydä Se Oikea. Erkki Liikanen on ammentanut evakkotaustastaan lauluntekijänä, koomikkona ja muusikkona. 19.30 Maailmojen kirja. Alueellisia uutisia. 11.00 Lentopallo: World Grand Prx, karsinta, Omsk, Venäjä. Jotta treff ejä ei tarvitsisi myydä alihintaan, tiimimme auttaa Jasonia päivittämään tyylinsä. 20.30 Jalkapallo: UEFA-Cup. Voittajamainos ja sen tekijät esittelyssä. Voit voittaa rahaa satoja euroja! 03.25-06.00 Se Oikea. 5.45 Lättlagat. Bella pääsee kouluun. Tuotanto: BBC. (Still Standing) Takinkääntäjä. 10.50-11.20 Emmerdale. 15.50 Ilmamatka Euroopan rannikoille. 1.00 Jalkapallo: UEFA-Cup. 20.40 Jälkipeli LIVE. 19.15 Kakkosen syyssää. Vuonna 1942 Karl on siirretty keskitysleirille Tshekkoslovakiaan. (U) 23.25 Kvällsnytt. 00:15 Playboy. Kysymyksiä voi esittää netissä klo 15 alkaen: yle.. BASSMASTER ELITE -osa 7 (1/2) 18.30 Ravi-tv. 18.55 Nigella express. 3.30 Big shot: Confession of a campus bookie. 00:00 Vangittu . Nyt kamera käännetään kohti häntä. nanssikriisi Venäjälle ja Aasiaan. 21.00 Tartu Mikkiin. 20.00 Kuudes aisti. 22.30 Rädd för hajar. 19.10 Regionala nyheter. David joutuu veljensä kanssa tiukkaan välienselvittelyyn. 02.10 Voittopotti Late Night. Taskurapu. 10.05 Motor Sport Evening – Moottoriurheilun ilta. Judy ja koko perhe jäävät hieman paitsioon, kun uusi naapuri vie Billin sydämen. 7.35 Teletubbies. Pyramideja, missä. 1/13: Rakas verstashuone. 19.05 Wallen matkassa: Pelikeräilijä. Ohjelmaa perheen pienimmille. 17.00 Rapport. TekstiTV 335. yle.. 23.30 Oddasat. apappi 1/2. 07.50 Alpo ja Turo. 3/4: Viimeinen ratkaisu. 22.40 Matrix Revolutions (K15). Toimittaja Simo Sipola. 13.05 Epäkorrektia Tuomas Enbuske!: Masennus on tekosyy!. 09.05-09.35 Veneilyä: Navigare. 15:05 Mieheni on palkkionmetsästäjä. 19.10 Urheiluruutu. 22.25 Dokumentti: Tahdon sinun tietävän. Hän ihastuu turkkilaiseen, joka katoaa hämärissä oloissa. 19.15 Päivän sää. Teksti-TV 335. 6.25 Lehtikatsaus Lasse Lehtisen kanssa. Osa 7/8. Tyttö on tottunut saamaan lohtua imetyksestä, vaikkei olisi edes nälkäinen. Stereo. 22.05 Sopranos (K15). a. 18.25 Jääkiekon Mestis LIVE: TuTo – KooKoo. 17.14 Kortnytt. Intialainen ilta. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 7.15 Elias – den lilla räddningsbåten. Tuotanto Euronews.. Uusinta. 17.00 Idols. juontajina Satu-Lotta Peltola ja Nicholas Wancke 6.15 Prisma Studio: Eläinkunta 100 miljoonan vuoden kuluttua 6.25 Pitopöydässä tarjolla talkkunaa 6.48 Siirtyykö . Rutherfordin tyttökoulu, . Uusinta. 02.30-03.20 Tosipaikka: Spice Girls – diivojen paluu. 18:10 Vangittu . 18:55 Jet Set. Ylioppilastutkintolautakunnan jäsenet vastaavat abien kysymyksiin suorassa lähetyksessä. 10:20 Moottoriurheilun historia. 23.10 IS Urheilu-uutiset. 23.00 Sportnytt. (U). 12.35-13.00 Word Puzzle. 15.00 Dr. Roistot käskevät Brittanyn soittaa Raulille, koska uskovat tämän olevan Diego Guittierez. 01.35 Tellus-tietovisa. Ennakkoluulokilpailu. 17.05-18.05 Jimmy Kimmel Live!. IS 18.00 Jääkiekon Mestis: TuTo – KooKoo, ennakkotunnelmat. Televisiosta katsottiin Lauantaitansseja ja disko sytytti nuorison. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals Week-End. Suukonryöstäjä. Philin vieraina ihmisiä, joiden seksielämässä on korjaamisen varaa. 22.36 Kuukauden parhaat sekunnit. 18.00 Bolibompa: Disneydags. 14.00 Jalkapallo: UEFA-Cup. 16.00 MOT: Tonttiparonien tilipäivä. 22.00 Miamin tatuointitarinat. Uusinta. 13.05 Debatt. 1.15 K-Pax. 00:45 Pelastajat. 23:05 Kohti katastro. Ohj. 10.05 Laita järjestykseen. Tina tuottaa Laurenille harmaita hiuksia apinoinnillaan. 20.00 Hauskat kotivideot. Antavatko runot ja terapia toivoa kovia koneneille Ugandan nuorille. 15.30 Jalkapallo: UEFA-Cup. (Emmerdale) Debbien vastaus. 8.49 Lasse Lehtinen vastaa katsojien kysymyksiin. 21.00 A-zoom. 14.55 Jack & Bobby. 01.25 5 tähteä. 10.30 Världen. Amerikkalainen draamasarja. 09.00 Syödään yhdessä. Osa 20/101: Nuuskamuikkunen lähtee pois. Pienestä irlantilaiskylästä kertova BBC:n sarja jatkuu. 14.55 Svensson, Svensson. 18.05 Lemmen viemää. Urbaanin popmusiikin kiinnostavimmat artistit Seinäjoen Provinssirockista kesäkuulta 2008. 22.00 Aktuellt. (Emmerdale) Kahden kesken. Uusinta torstailta. ex. 18.45 Uutiset. 10.30 Kuningaskuluttaja. 10.00 Tyyliä pikkurahalla. 19.20 Kotimaan kasvot. 14.25 Carin. Tehtaan lapsi. 16.10 Gomorron Sverige. 21:25 Pelastajat. Janne Tulkki laulaa ”Kiire rakastaa”. Rakuunainen tonnikala-pastasalaatti. 22.20 Tulosruutu. 19.30 Puuseppä paikalle. 08.30 Eddie & Jeff . SARJA PÄÄTTYY. 19.15 Nigella express. 20.24 5 minuuttia. Tänään selvitellään Pohjois-Norjassa kummat ovat parempia urheilukalastajia, engelsmannit vai suomalaiset. 11.05 Efter tio. 03.45-06.00 Taitopeli.com. Sataako tänään lapioita vai onko koko maahan luvassa myötätuulta. Uutisia Uudeltamaalta. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Vaha-animaatio. (Warming by the Devil’s Fire) Osa 4/7. 20.00 Riskirajoilla: Haasteena kestävyys. B-Studio tarttuu joka arkipäivä ajankohtaisiin aiheisiin ja käsittelee niitä äkkiväärällä ja humoristisella tyylillä. 21.30 Metsureiden MM-kilpailut, Oberstdorf, Saksa. 17.30 Bobster: Djursjukhuset. Saamenkieliset tv-uutiset. 17.08 Elämää Ballykissangelissa. 13.35 Vaalit 08: Vaalimarkkinat. 20.00 Kulturnyheterna. 13.45 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 00.50-04.00 Teematieto. Animaatiosarja Possuperheen elämästä. 18.30 Oddasat. 7.18 Mika Waltarin syntymästä sata vuotta. 10.05 Viihdekonkarit. Uutisia Keski-Suomesta. 20.00 TV4Nyheterna. (1979) Tv-teatterin tulkinta Waltarin sydämettömästä komediasta. 16.50 Babel. 12.00 TV4Nyheterna. Lopultakin Andylla on aikaa ottaa kantaa Debbien ehdotuksiin. 15.25 Veronica Mars. (U) 01.30-01.40 Euronews. 23.25 Rapport. Tuotanto: Blue Media/Kyrtsi/ YLE Viihde. 01:40 SWAT Poliisin erikoisjoukko. 07.47 Neppajymykerho. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 05.45 SLUT 07.30 Nanny 08.00 Alla älskar Raymond 08.25 Just Shoot Me 08.55 Montel Williams Show 09.55 Top Model 4 10.50 Våra bästa år 11.40 Oprah Winfrey Show 12.30 Rachael Ray 13.25 Momento 13.50 Våra bästa år 14.40 Oprah Winfrey Show 15.35 Cityakuten 16.30 Just Shoot Me 17.00 Top Model 4 18.00 Simpsons 18.30 How I Met Your Mother 19.00 How I Met Your Mother 19.30 Scrubs 20.00 Ensam mamma söker 21.00 Sing A Long 22.00 Extra Extra! 22.30 Singing Bee 23.30 The fast and the furious 01.30 Shadow Conspiracy 03.25 Shout YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla Urheilu+kanava 18.00 Urheilukalastusta. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet. Elukat evakkoon. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. 7.00 Gomorron Sverige. 11.30 Små barn – stora rättigheter. Phil. Luottoyhtiöiden voitonmarssi kaatuu kuluttajien maksettavaksi. 13.00 Taaperotiimi. 09.10 Mitä tänään syötäisiin?. 23.50 Till varje pris. lmille . 12.00 Jalkapallo: UEFA-Cup. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. 16.00 Nelosen uutiset ja sää. (Matrix Revolutions, USA, 2003) Matrix-trilogian vaikuttavassa päätösosassa urhea Neo jatkaa taisteluaan Zionin ja ihmiskunnan puolesta ylivoimaista konearmeijaa vastaan. 12.55 Hem till gården. 13.45 Nyhetskanalen. 23.50 Jazz Is Happening: Henkeä ja häröilyä. Arkiset esineet kertovat mielenkiintoisia tarinoita. 07.35-08.00 Muumion salaisuus. 07.55 Muumilaakson tarinoita. /arenan. 18.00 Viihdeuutiset. (USA/UK 2005, 119’) Tiheätunnelmainen jännitysdraama tennisopettajasta, joka nai rikkaan tytön mutta hullaantuu viettelevään näyttelijättäreen. 08.00 Oy Rakkaus Ab. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. 19.35 Kalamiehen paratiisit. Hankasalmelainen Kaarlo Valkonen vaalii ja opettaa viimeisenä mestarina kaspinia, suomalaista sotataitoa, joka on tarinan mukaan kulkenut Valkosten suvussa 30 sukupolven ajan. Marja-Vantaan kaavoitus tuo suurmaanomistajille kymmenien miljoonien voitot. 17.20 Tankens fångar. . 18.30 That ’70s show. 11.00 Hollyoaks. 00.00 Ystävän kirjoitus. Ma. (U) 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.00 Ravi-tv: Seinäjoen ravit. 11.25 Onnen päivät. Aamusää kertoo alkavan päivän sään niin Suomesta kuin maailmaltakin. Anarkistinen ja hyvän maun rajoja hulvattomasti koetteleva toimintakomedia South Parkin luojilta Trey Parkerilta ja Matt Stonelta. 22.00 Match Point. 19.00 Inno. 07.00 Carl potenssiin 2. 2 3.15 Regionala nyheter. Samalla hänen olisi kohdattava häikäilemätön agentti Smith Viimeisessä Taistelussa. 4/4: Videotykki keittiössä. 17.15 Station T: Muureja. (The Bold and the Beautiful) Teissä on neuroosienergiaa, Ericin naiset!
Ma-Pe 10-17, La 10-14, Su 12-15 Omenapuut ennen 23,90 NYT 16,75 HEDELMÄPUUT PUUT JA PENSAAT 30 % 50 % 30 % 20 % PERENNAT, KÖYNNÖKSET JA RYHMÄRUUSUT HAVUT Esim. 9-18, la 9-16, su suljettu. Aj vain 69.000 km, met.sininen, 2 renk. -89 aj. 2900 h, QUICKE 930 US, ilmastointi, ilmaistuin FIAT 100-90 DT ...................... CASE IH 845 XLA .................. 050 583 2479 www.taimitaikurit.fi h. Puh.8245200. ajotietok. 13.800 OPEL VECTRA 2.2 ECOTEC -03 ELECANCE 4 ov. 50 km/h, ilmaistuin, ilmastointi JOHN DEERE 6920 autopowr .-04 aj. Kiviniemi kuitenkin kannattaa pääkaupunkiseudun kuntien yhdistymistä vapaaehtoisesti, koska se helpottaisi palvelujen järjestämistä, liikkumista sekä asuntoja yhdyskuntapolitiikan yhteensovittamista. Voimassa PE-LA MEILLÄ EI TAIMET LOPU KESKEN! Avoinna: ark. Tervetuloa! KOKKOLASSA vain LAUANTAINA 20.9 klo 10-15 Urheilutalo, Vapaudentie 1 Nahkatakkikauppaa jo 20v. Vaaratilanteeksi luokiteltu tapaus sattui torstaina aamupäivällä. Tervetuloa ! Syksyn laadukkaat uutuudet esillä. 2600 h, QUICKE 10-70 etuk. Kaksi miestä kuoli tulipalossa Ylöjärvellä KAUHAVA (STT) Kauhavan lentosotakoulun Hawk joutui laskeutumaan kesken harjoituslennon takaisin kentälle, kun koneen moottorisäätöyksikön varoitusvalo syttyi palamaan. Trend var. Palo syttyi kolmihuoneistoisen rivitalon päätyhuoneistossa. kunto siisti, met.hop. -06 aj. 1970 h, VALTRA 65 etuk. Vapaavuori sanoo torstaina ilmestyneen Me Naiset -lehden haastattelussa, että ”ellei kuntien välinen yhteistyö ala tuottaa tuloksia, pakkoliitokset tulevat poliittiselle agendalle”. 050 583 2479 Syksy on parasta istutusaikaa! Jyväskyläntie 46, 67600 Kokkola, puh. 50 km/h, TLS-etuakseli, ohjaamonjousitus DEUTZ-FAHR 130 agroton ... www.eilahelen.. 050 583 2479 www.taimitaikurit.. Aj 83.000 km, met.sin. -00 aj. vaimenin, 3-hydr. ym. 4400 h, QUICKE 620 US etuk. -04 Aj. SYYSKUUTA 2008 Chydenia,Tehtaankatu 3-5. -04 aj. Hawk palasi kentälle varoitusvalon vilkuttua HELSINKI (STT) Kaksi hallituksen helsinkiläisministeriä, hallintoja kuntaministeri Mari Kiviniemi (kesk.) ja asuntoministeri Jan Vapaavuori (kok.) kinaavat pääkaupunkiseudun kuntien pakkoliitoksista. 9.200 VOLKSWAGEN GOLF 1.6 Variant Trendline -03 Aj vain 75.000 km, met.hopea, 2 renk. hydr.suunnan vaihto VALTRA T 130 ........................ Täysautomaatti 195 € Rajoit ettu erä 20 kpl autom. matala ohjaamo CASE IH 885 XLA PS ............ 2 renkaat 16” aluv. Vielä torstaina ei tiedetty, oliko moottorisäätöyksikössä vikaa. Ryhmäruusu ‘Queen Elisabeth’ ennen 6,50 NYT 3,25 OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI VUODEN VUODEN 2007 2007 BERNINA – BERNELLA • PFAFF • JANOME • SINGER • HUSQVARNA • ROYAL • JUKI • EVA VAIN perjantaina 19.9. 06-8313 871, 0500-564 635 Vähän ajettuja laatuautoja edullisesti VOLVO S 40 2.4 Sedan Mom. 104.000 km, met.vihreä, huoltok. Palomestari epäilee palon saaneen alkunsa keittiön roskakorista. aj. Kone vietiin tutkittavaksi. 5300 h, TRIMA 4.80 etuk., mukavuuspaketti CASE IH 4230 -4w delux ....... VALTRA 6850 HTT ................. 6050 h JÄTTIVALIKOIMA TAIMIA Lepplax. aluvant. talvir. ilmast. PERJANTAINA 19. 4150 h, QUICKE 970 etuk. SAUMURIT 195 € alk. kesä+talvir.18.500 SKODA OCTAVIA HB 1.6 -06 AMBIENTE 5 ov. -83 aj. Halpoja käytettyjä 30-80 € 145 € 89 € Eri merkkisiä näyttökonetta Kaikki merkit uutena tai käyt. 2 renkaat aluvanteet kesärenkaissa, vetokoukku, alkuperäinen kunto 18.800 SKODA OCTAVIA Tdi 66 KW -01 DIESEL AMBIENTE 5 ov. YLÖJÄRVI (STT) Kaksi miestä kuoli tulipalossa Pirkanmaan Ylöjärvellä torstaiaamuna. klo 10–17 ja lauantaina 20.9. kokemuksella! 49-129 € Vain 1 päivä ! Krister Backlund, puh 0500-234 310 Kahvitie 44, 67600 KOKKOLA www.inter-tractor.. Puh (06) 766 9815 Syyshortensia á 6,00 Perennat á 1,50 3 hedelmäpuun ostosta omenakirja kaupan päälle. Helsinkiläisministereillä kina kuntien pakkoliitoksista. Kiviniemi toimitti torstaina julkisuuteen tiedotteen, jossa hän muistuttaa Vapaavuorta hallitusohjelman linjauksesta, jonka mukaan kuntaliitokset perustuvat vapaaehtoisuuteen. Käynti aina kannattaa katso myös: www.autojohnson.com Indolantie 5, Kokkola Puh. 520 h, QUICKE 55 etuk. Täystakuu 5 vuotta! TORIKATU 18, Kokkola (06) 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE á Tehtaankatu 47, Tehtaankatu 47, KOKKOLA KOKKOLA Puh. Tuli oli sammunut itsestään hapenpuutteeseen eikä päässyt leviämään muihin huoneistoihin. 16” Autom. -07 aj. lohko, liikennetraktori CASE IH CX 100 .................... Huoneistossa asunut keskiikäinen mies ja tämän luona kyläillyt toinen mies menehtyivät häkään. aluvanteet vetokoukku sisälämmitin 14.700 FORD FOCUS 1.6 100 Hv TREND -05 5 ov. 14.500 Kokkola, Pietarsaari, Pännäinen –20 % VIIKONLOPUN TARJOUS Kaikki naisten ja nuorten saappaat alennuksella ! :n Jyväskyläntie 46, 67600 Kokkola | puh. Kiiltotuhkapensas astiataimi ennen 5,90 NYT 4,15 Pilarikataja ennen 11,50 NYT 9,20 Muis ta myö s ihan at callu nat ja muu t syks yn kuka t! Esim. 5700 h, QUICKE 650 US INTERNATIONAL 844, -2w .... Ajotietokone ym. 06-836 3000 www.eilahelen.. 215.000 km, WEBASTO. -04 Aj vain 52.600 km, valkoinen 2 renkaat, moottorilämmitin, ilmastointi Hyvin huollettu 14.800 BMW 316 1.9i Comfort Sedan -01 Aj vain 117.000 km, alkup. -95 aj. Aj. Nahka SIPILÄ Paljon eri malleja ja kokoja! Takit, pusakat, rotsit, sisäjakut, liivit, täyspitkät takit ... -89 aj. ilmaistuin, Hitec. 06-836 3000 Puh. klo 10–13 –50% –60% –70% Myymme kaikki vuoden 2007 mallit Uusi Bern. Kiinteät lastenist. tosi siisti. Ma-pe 9-19, la 9-16 F ashion w eekend NAISELLE: August Silk -neule (79,90) 59,90 Jackpot T-paita (24,95) 19,95 Jackpot-neuletakki (59,95) 49,95 Pierre Cavallo -neule (59,-) 49,Pashmina-huivi (29,90) 15,90 In Wear -pooloneulemekko (80.-) 69,Jap-toppis (79,90) 59,90 MIEHELLE: Paitoja (69,-) 39,Lee Cooper -farkut (72,-) 45,Pukumies-blazer(159,-) 129,Pukuja -50% Ma-pe 9-19, la 9-16 Syksyn muodin uutuudet nyt parhaimmillaan! Perjantaina klo 13.00 ja 16.00 trendikouluttaja Kati Papinsaari opastaa värivalinnoissa ja eri vartalotyyppien pukeutumisessa sekä antaa henkilökohtaista pukeutumisneuvontaa klo 13-18 Lauantaina August Silk -asiantuntija esittelee upeita neuleita. hyvin huoll. -95 aj. HUOLTO: KAIKKI MERKIT VAIHTAEN JA OSAMAKSULLA OSTAMME HALPOJA KÄYTETTYJÄ KONEITA -pikkuvikaisiakin Meiltä myös maailman suurimmalta ompelukoneiden valmistajalta Janomelta KESTÄVÄT ja helppokäyttöiset ”TERÄSKONEET” kouluja kotikäyttöön. Aluv. 6500 h, SOLID 25 etuk. 14.900 VOLKSWAGEN GOLF 1.6 Variant Firstline Farmari -03 Aj vain 58.000 km, sininen, 2 renkaat, lohkolämmitin, stereo Hyvin huollettu 13.900 DIESELIT MERCEDES BENZ 200 CDI Classic 01 Aj 210.000 km, met.hop. Kone laskeutui kuitenkin turvallisesti Kauhavan kentälle. Talossa sijaitsevan iltapäiväkerhon tiloja siistimään tulleet naiset tekivät hälytysilmoituksen puoli seitsemän aikaan aamulla haistettuaan savua ja nähtyään nokeentuneet ikkunat. met.hopea, siisti ja hyvin huollettu, 2 renk. Ilmast. ilmastointi. 46.000 km, met.hopea, aluvanteet, vetokoukku huollettu, siisti kunto 16.900 MAZDA 3 1.3 HB 5 ov