. . . Sivu 3 Vioxx-kohu hämmensi Vioxx vedettiin torstaina pois markkinoilta. . . . . Liite Aina on tilaa oman tien kulkijoille Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kun katselee kenialaisen Christine Wanjikun otteita perisuomalaisen pesäpallon tiimellyksessä, ilo tarttuu väkisin. Syystulvat mahdollisia Pohjanmaalla HELSINKI (STT) Yleisradion toimitusjohtaja Arne Wessberg saa tehtävässään jatkoajan enintään ensi vuoden loppuun asti. . . . . . . . Perjantaina lyötiin uusin lenkki kuntaan valmistellun logistiikkakeskittymän toteutumisessa, kun Kiitolinjan alue-edustajan Schenker Cargo Oy:n kuljetusterminaali vihittiin virallisesti käyttöön. . . – Puhelin soi koko ajan. . . Maa on näillä alueilla hyvin märkää ja haihdunta jo vähäistä. . . Yleisradion hallintoneuvosto päätti perjantaina, että uuden toimitusjohtajan hakuprosessin jatkomenettelystä päätetään hallintoneuvoston seuraavassa kokouksessa, joka on määrä pitää marraskuun alussa. . Opetusministeriö on tukenut filmiä ja sitä suositellaan erityisesti 6.–9. Jotain tunnistamisen arvoista nuorten kasvukivuista elokuva sisältää, vaikka se ei ehkä kuulu nuorisoelokuvien parhaimpiin. . Tieto näistä riskeistä yllätti Södervikin, mutta muista riskeistä on keskussairaalassa tiedetty ennestäänkin. . . . . . . 23-vuotias vaihto-opiskelija harjoittelee kopittelua, lyömistä ja syöttämistä niin innostuneesti, ettei asennetta voi kuin ihailla. Yleisradion hallintoneuvoston puheenjohtaja, kansanedustaja Markku Laukkanen (kesk.) puolestaan ilmoitti eroavansa tehtävästään. -luokkalaisille. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnan tietoinen strategia mittavan logistiikkakeskittymän rakentamiseksi on edennyt suotuisasti. .18 Radio . . . . Pesäpallo on televisiosta tuttu laji jo kaksi vuotta Kokkolassa asuneelle opiskelijalle, mutta erot amerikkalaisen ja suomalaisen pelityylin välillä kiehtovat. Perjantaina aloittanut Ojamäki uskoo alueellisen näkökulman tulevaisuudessa vain vahvistuvan. . . . . . . . . . Sivu 10 Aluekeskusasema velvoittaa Ylivieskaa Suomen ympäristökeskuksen vesitilannearvion mukaan Pohjanmaata uhkaa tulvariski ennen talven tuloa. . .14 Urheilu . . . .11 Asuminen . . . . . . . .3-5 Kotimaa . Ratkaisu syntyi hallintoneuvostossa äänin 12 puolesta, viisi vastaan ja kaksi tyhjää. Sivu 6 Wessbergille jatkoaika, Laukkanen ilmoitti erostaan. . . . . Perjantaina Kokkolassa järjestettyyn kansainväliseen liikuntapäivään osallistunut opiskelija odotti innolla myös toiseen suomalaisten kansallislajiin tutustumista. Kuun lopulla runsaat sateet nostivat jokien vedenkorkeuksia ja virtaamia erityisesti Pohjanmaalla sekä etelärannikolla. . . . . . . . . Östdahlin mukaan tilaa olisi muun muassa huoltoasemalle, jolle tonttikin on kaavoitettu valmiiksi, sekä muulle logistiselle toiminnalle. . . . . . Keskiviikkona alkava, TV2:n ja YleX:n yhteisprojekti VoiceOut! etsii uutta radioääntä ja esittelee urbaania hiphopkulttuuria. . Hätääntyneet, lääkettä käyttävät potilaat soittelivat ja kysyivät ohjeita lääkäreiltä. . . . . . . . . . . . . . – Nyt keskukseen on sijoittunut seitsemän yritystä, jotka antavat merkittävästi työtä sekä suoraan että välillisesti. . .1-16 Ensimmäisessä Popstars-sarjassa syntyneestä Gimmelistä jo alkumetreillä ulos jättäytynyt Jonna Pirinen ei suostunut tähdenlennoksi. . – Muuten olenkin harrastanut Suomessa jo kaikenlaista, hiihtoa ja luisteluakin, joka oli kyllä aika pelottavaa, ammattikorkeakoulun tekniikan yksikössä nelivuotista tutkintoa suorittava Christine Wanjiku kertoo. . Lapuanjoella Etelä-Pohjanmaalla sateet aiheuttivat tulvia jo toistamiseen kahden kuukauden sisällä. . . . . Kunnan sijainti antaa kuljetuspalvelujen järjestämiseen hyvät mahdollisuudet. . . . . . .2 Maakunta . . . Lähellä ovat lentokenttä, rautatieasemat ja satamat. . . . . Alueella on vapaana vielä kaksi tonttia. – Potilaiden, jotka saavat perinteisistä särkylääkkeistä vatsaoireita, pitäisi ottaa yhteyttä lääkäriin, jotta heille voidaan määrätä vatsan suojalääkkeet, Södervik sanoo. . . . – Tämä pallo seuraa minua, nuori nainen nauraa, kun hänen syöttämänsä pallo pyrkii jostain syystä aina takaisin lähikontaktiin. . . LOKAKUUTA 2004 A Tänään . . . . . . . .6-7 Mielipide . . Fabik varoittaa alkoholin haitoista ja liian aikaisista seksisuhteista, mutta ei tanttamaisesti. . . . .13 Kulttuuri . Jonna toimii sarjan juontajana yhdessä Kwanista tutun Dj Amaran kanssa. . Sivu 5 Pesäpalloa kenialaisittain Kokkolassa Villa Elban kansainvälisessä liikuntapäivässä 25 kansallisuutta Kenialainen vaihto-opiskelija Christine Wanjiku osui perjantaina ensiyrittämällä perisuomalaiseen pesäpalloon Villa Elbassa järjestetyssä kansainvälisessä liikuntapäivässä. . – Sellaiset investoinnit, jotka nyt ovat peruuttamattomia ja niin sanotusti pakollisia tehdä, nehän pitää tehdä. . . . . . . . . . . . He ovat kysyneet, miten menetellä Vioxxin kanssa. . Olen antanut ohjeen, että lääkkeen käyttö pitää lopettaa, kertoo sisätautien ylilääkäri Hannu-Jaakko Södervik. Jokien virtaamat pienenevät viikonlopun sateettoman jakson aikana. . . Uusia sateita saataneen kuitenkin jo tiistaina. . Tilalle hän on suositellut aivan tavallisten särkylääkkeiden käyttöä niin kauan, kun potilaan lääkkeet päästään vaihtamaan lääkärin vastaanotolla. Ylivieskan aluekeskusasemalla on omat velvoitteensa, Ojamäki sanoo. . Tämän hetken ennusteiden mukaan ne eivät lisää jokien virtaamia. . Kuva: Clas-Olav Slotte Raija Pelttari (KP) Pietarsaaressa esitetään yläkoululaisille suunnattua elokuvaa Hip hei hutsu! Teresa Fabikin filmi ei ole leppeä nuorisokuvaus, vaan osin rankka kertomus nuorison varhaisista seksikokemuksista ja alkoholinkäytöstä. Toiminta Schenkerin uudessa keskuksessa alkoi jo keväällä. – Olen innoissani, että saan mahdollisuuden kokeilla peliä itsekin. Edessä on kouluremontteja sekä uimahallin peruskorjaus ja paloaseman rakentaminen. . . . . . . . Amerikkalainen lääkejätti Merck & Co veti torstaina Vioxx-kipulääkkeen pois markkinoilta, koska kliiniset tutkimukset osoittavat lääkkeen käytön lisäävän sydänja aivoinfarktien riskiä. . Televisiotakaan Jonna ei ole jättänyt. .9 Sää . . . Lapuanjoen, Kyrönjoen ja Perhonjoen pinnat nousivat 1–2 metriä ajankohdan keskiarvon yläpuolelle. .10 Ulkomaat . . . Meillä on paljon sydänpotilaita, joilla on myös erilaisia kipulääkkeitä. . Villa Elbassa järjestetty tempaus kokosi yhteen satakunta liikkujaa, jotka edustivat kaikkiaan 25 kansallisuutta. . . .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 10 Marja Vilpula (KP) Vioxx-tulehduskipulääkkeen vetäminen pois markkinoilta aiheutti varsinaisen puhelinrumban Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sisätautien poliklinikalla. . . . Itsevarma nuori nainen osaa yhä hyödyntää vanhaa julkisuutta ja häneen liitettyjä ennakkoluuloja. . . Sivu 5 Keskus jo lähes täynnä Kruunupyystä mittavat kuljetuspalvelut Kruunupyyhyn on noussut merkittävä kuljetusalan keskus. . Ja sehän oli tietenkin sauvakävely, tai siis Nordic walk, kuten ainakin Christine Wanjiku lajia nimittää. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 270 LAUANTAINA 2. – Se on ollut meiltä tietoinen ratkaisu. . Sivu 14 Rankka opetuselokuva Ylivieskan kaupunginjohtaja Asko Ojamäki tiedostaa kaupungin suuret investointipaineet. . . Tosin televisiossa tämä näyttää paljon helpommalta. Östdahlin mukaan logistiikkakeskukselle varattu noin neljän hehtaarin alue alkaa olla täynnä. . .8 Talous . .15-16 Tv, Sarjakuvat . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Treffi +11 +11 +10 +10 +12 1-4 m/s TVja Radioliite Treffi . Kunnanjohtaja Stig Östdahl on tyytyväinen kunnan tavoitteen toteutumisesta. . . . . . . .
klo 11 Kokkolinnan kabinetissa, Isokatu 1. K-P:n Allergiaja Astmayhd., Veturit: Kok. klo 13 Kokkolinnassa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . asti. 0505929185. Aineisto tulee toimittaa kirjallisena viimeistään julkaisupäivää edeltävänä päivänä klo 14 os. Laulua, kahvit, arpoja. Koemaastoiksi on saatu Rautiosta Iso-oja, Kalajoelta Raippamaa, Himangalta Potinoja, Lohtajalta Loukaskorpi, Kannuksesta Kortemaa-Polvenkangas, Halsualta Pikkuniittu, Toholammilta Seljänkangas ja Alavetelistä Maaselkä. K-P:n Kamariorkesterin jousikvintetti, koulun oppilaat. Lestijärvi Keski-Pohjanmaan maakunnalliset kyläpäivät la 9.10. Tiloissa ovat järjestysmiehet valvomassa, että alkoholia nauttineet eivät sinne pääse. Hallitus klo 17. Kokkolan Eläkkeensaajat: Soittoja lauluryhmä ke 6.10. Vapaa pääsy. Eläkeliitto Kaustinen: Ma 4.10. klo 14 Perhon Op:n kerhohuoneella. Yhteislähtö klo 11. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . E. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Kirjat mukaan. Juha Kangas, Jorma Hynninen, baritoni. Peltoniemi. KTU: Siivoustalkoot la 2.10. metsäsuunnittelusta ja puuenergiasta. Päätteeksi iltahartaus. Orjala p. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Jukka Hannulan keramiikkaa ja lasitöitä, Leena Ojutkankaan maalauksia ja hopeatöitä kirjastossa lokakuussa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kokkolan Sydänyhd: Kolesterolin mittauspäivä ti 5.10. Ullava Kahvittelu Sepän Pentillä ti 5.10. työväentalolla. Pedersöre Akka-Talolla Nils Eklundin näyttely: Tarja Halonen, muotokuvia, 3.-31.10. 70 Eläkeläiset: Päiväkahvit ma 4.10. Avaus ma 4.10. Kokkolan Eläkeläiset: Lähtö Hirvikoskelle to 7.10. Lehtiharava mukaan. Sydännaiset: Kokoontuminen Sydänsoppeen ma 4.10. klo 12 Siltatie 4:ssä. Kalajoki Nuorisovaltuuston järjestämät Kipinä-messut Artemassa la 2.10. Tarkoitus on kehittää toimintaa myös nuorten toivomusten mukaan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Avoin kaikille, maksuton. Rahtarit ry Kokkolan os: Kuukausipalaveri la 2.10. 2.10. klo 18.30 ulkoilukeskuksessa. Siellä on erilaisia pelejä, musiikkia ja mahdollisuus myös tanssia tai vain olla toisten nuorten seurassa. Lassi Pappinen lauloi sooloa tutussa leikkilaulussa "Pää, olkapää, peppu, polvet". Kokkolan Eläkeläiset: Ma 4.10. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Alueellinen kulttuuri-ilta Pohjankylän ala-asteella su 3.10. Av. Lassi luonnehti solistina laulamista kivaksi, jännäksi ja mielenkiintoiseksi kokemukseksi. klo 13 ja su 2.10. klo 18.30 urheilutalon yläsalissa. Kyytiin ST 1 klo 17.45 ja Marinkaisista Veikontorilta klo 17.55. KPS: B-88 tytöt, lähtö Vaasaan EMkar.otteluun Suomi-Ruotsi naiset l.autoasemalta la 2.10.klo 13. Arteman juhlasaliin on tulossa runsaat 15 kalajokista näytteilleasettajaa, jotka esittelevät erilaisia harrastusmahdollisuuksia ja palveluja nimenomaan nuorille. klo 18. Tied. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Ajankoht. Kokkolanseudun Invalidit: Toimintaa: boccia palvelutalo ma klo 18-20, heng. klo 15 Ylivieskatalo Akustiikassa. Ilm. 7. Kuva: Jukka Lehojärvi KALAJOKI (KP) Rahjalaisia muikkuherkkuja on yllin kyllin tarjolla Kylpylä SaniFanin terassilla lauantaina, jolloin järjestetään ensimmäinen Muikku&Muikku -tapahtuma. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Anu Kirkisen näyttely Käsin tehty ajatus Sepän pajalla, Isokatu 3, 23.10. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Laulutuokio, makk.paistoa, kilp., arv. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 4.10. Liikealan os. Kahvit. T. Ohj. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 8-10. Joukolla mukaan. Unicef-kävely lapsikauppaa vastaan Vanhassa Satamassa su 3.10. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kokoont. klo 17.30 Mesilän kentällä. klo 14.30 yhteislaulutilaisuus Markkulassa. klo 19 Snellmansali. Mukaan runoja/runokirjoja, joita halutaan esittää. Päivän aikana on myös lavaohjelmaa, joka sisältää muun muassa muotinäytöksen sekä Han Moo Do:n näytöksiä. 18. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Alajärvi Nelimarkka-museo, taiteilijat Hans Arwidsson, Risto Jalonen ja Keijo Nevaranta, yhteisnäyttely Tulkintoja luonnollisesta hiljaisuudesta 14.10. Avaus Kuusiston koulun salissa klo 9.45. Hanhineva p. klo 17 Suoramyynnin kahviossa. klo 12 Tuottajain talolla. klo 10 tutust. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . yhteistyössä 4H:n kanssa. Mäntykankaan musiikkiluokat, avoimet ovet la 2.10. Eläkeliitto Lestijärvi: Ti 5.10. Veijo Heikkilä. Kiertonäyttelyn on koonnut Trygve Lindqvist Schildtin Välimeren maista ottamista valokuvista. klo 18 srk.keskuksen Salongissa. saakka. Mäntykankaan oppilaat olivat vuoroin laulujen solisteina. klo 18 ja su 3.10. Av. 2005 toiminnan sunnittelupäivä pe 8.10. 40 min) järj. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus to 7.10. allergisten, atooppisten, astmaattisten lasten vanhemmille, ystäville ja asiasta kiinnostuneille. Mukaan oma muki, taskulamppu, rahaa, makkaraa. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Himangan Sotavet., naiset ja kannattajajäs: Päiväkahvitilaisuus Koski-Hovin alakerrassa ma 4.10. Kts. Kokkolanseudun Yksinja yhteishuoltajat: Olotila ti 5.10. klo 18.30. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kahvit. Taidehalli Artiksessa Pännäisissä näyttely Göran Schildt humanistivalokuvaajana. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kipinä-messut nuorille PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren keskustaan on avattu savuton ja alkoholiton menopaikka yläasteja lukioikäisille. lokakuuta. Sievi Taidelaarissa lokakuussa Soili Kattilakoski, maalauksia ja piirustuksia, Paavo Tuomaala, maalauksia ja öljypastelleja. Lohtajan Vesaiset: Ilmainen l.autokyyti ke 6.10. lähdöstä heti Liisa tai Irmeli. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Himangan Vesaiset, Keskusta: Ilmainen l.autokyyti ke 6.10. klo 10 Neuvonta-asemalla. Pietarsaari Galleri Loopissa Malin Simonsin keramiikkaveistoksia 3.11. Kokkolan Eläkkeensaajat: Pikkujoulu Keitelerannassa 13.-14.12. klo 11 tanhut, 12 laulu, 13 johtokunta Snellmankodilla. kulttuuritoimi. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Menolistalla kerrotaan Keski-Pohjanmaan alueen tulevista tapahtumista, ei kuitenkaan kokouksista. klo 914.30 kaupungintalon Kaarlela-salissa. Perho Su 3.10. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ylivieskan kirkkokuoro sekä solistit. Ykspihlajan teollisuusalueen yritykset. Kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan. mm. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. klo 13-15, Osmo Leppänen johtaa. Viivalle on lähdössä kahdeksan koiraa, joiden joukosta valitaan muun muassa edustajat Etelä-Pohjanmaan veljeskerhoa vastaan käytävään otteluun. Mukana tv-kokki J. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. klo 13 Ylivieskatalo Akustiikassa. Av. klo 18-19. Järj. Sitovat ilmoitt. klo 13 ja 15. P. En ennen juurikaan ole esiintynyt tällaisessa tilaisuudessa, joten kokemus oli uusi, hän kertoi ollessaan pian lähdössä toiseen, kuudelta alkaneeseen illan yhteislaulutilaisuuteen. Kirjastossa ma 4.10. Kokkolan Työttömät: Yhteislaulutilaisuus to 7.10. klo 14. Tillarigalleriassa. Vähävaraisille ruoka-apua ti ja pe aukioloaikana, oma laukku. klo 12-15 Mäntykankaan koululla. Avajaiset la 2.3. Ruokailu työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Heli Sirosen öljyväritöiden näyttely kunnantalolla 29.10. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Järj. asioista, syksyn toiminta. musiikkia ja opastusta sauvakävelyssä. Tark. siv.toimi ja K-P:n kulttuuriliitto. Vapaaehtoistyöntekijät ma 4.10. Järj. Arpavoitto mukaan. Mikko Alatalon yhteislauluiltaan Kokkolan urh.talolle Pahkala seurantupa piha klo 17.10, Hillilä kauppa 17.15, Himangan Teboil 17.35. Kokkolan Koivuhaan koulun 4aluokka on maalannut kasviväreillä. klo 14 Häggmanille, Isokatu 4. Lauluun yhtyi toista tuhatta oppilasta kaikilta Kokkolan suomenkielisiltä ala-asteilta. KoS: Bussi Oravatonniin ja nuorisoviestiin la. Vier. Ilm. klo 1820 maailman opettajapäivänä koulupaneeli Sosiaalija terveysalan opiston auditoriossa. klo 18 Tulliharjun päiväkoti, Libeckink. lokakuuta Koskenmaassa järjestettävissä kisoissa. klo 14 Keskipohjalaisten Klubilla, Rantak. ti 5.10. Pajamäen kylätalossa klo 12. Oiva Kalliokoski Kihlautuneet Kiitokset Merkkipäivät Lämpimät kiitokset merkkipäiviämme muistaneille Seija ja Jaakko Varila 1.10.2004 Kannus Päivi Roiko-Jokela & Janne Vuollet Menolistan julkaisupäivät ovat keskiviikko ja lauantai. Ylivieska Kriittiset kakarat esittää päätä ja häntää, Ylivieskan seudun ammattiopiston media-assistenttiryhmän teatteriesitys la 2.10. Renlundin museossa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. klo 11 jumppa, käsityöt, pidro. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Toholampi Muistellaan Määttälän hiihtojen tapahtumia tilaisuudessa ti 5.10. Ti klo 12.30 yhteislaulua. ma 4.10. Alkoholiton menopaikka nuorille. K-P:n Rintamanaiset: Osallist. Lestijärveltä. "Laulu ilon tuottaa", "On syksy niin ihmeellinen", "Nyt tuulet nuo viestin jo toivat" ja monta muuta laulua koululaiset lauloivat – eivätkä yhtään hullummin, sillä yhteislaulutapahtumaa varten oli kaikille kouluille jaettu lauluvihkot ja cd:t etukäteen, jotta oppilaat voisivat harjoitella. klo 9.30 Tervakartanossa. Käynti Korpelan padolla. Himangan Eläkeläiset: Kerho vanhustentalon kerhohuoneella ma 4.10. Kokkotupa: Ma 4.10. klo 10 enkelikirkko, perhejumalanpalvelus kirkossa. 0503433158. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Kolme Sisarta la 2.10. Eläkeliitto Kälviä: Päiväkahvit Pirskerissä ma 4.10. Maaseutukeskus 12.10. Aineisto käsitellään toimituksellisin perustein. Musiikki, laulu-, lausuntaja tanssiesityksiä. Nivala Kullankaivajien liiton näyttely 5.22.10. VR Eläkeläiset: Tervakartanolle ti 5.10. klo 10 jatkuen n. Mukaan keskustelemaan. Kiviniityn vet.opett: Kokoont. liikkuvapoliisi, katsastusmies ja ADRkouluttaja. saakka. Juttutuvalla tai p. K-P:n os: Johtokunta la 9.10. klo 11 Nuopparilla. klo 18-20 Varpunetissä, Torikatu 32. vohveleita. viikko 40 Nimipäivät tänään: Valio, Ludvig, ortodokseilla Kiprian, Stiina, Antti, Antero Nimipäivät huomenna: Raimo ja Evald, ortodokseilla Teino Aurinko nousee: Kokkolassa 7.39 (pimeys päättyy 6.52) Helsingissä 7.29 Oulussa 7.31 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.53 (pimeys alkaa 19.39) Helsingissä 18.49 Oulussa 18.42 Sana: ”Luomakunnalla on kuitenkin toivo, että myös se pääsee kerran pois katoavaisuuden orjuudesta, Jumalan lasten vapauteen ja kirkkauteen.” Room. Virtanen aiheena Minun runomaailmani. ottelu to 7.10. Lähtö KPO:n mäeltä klo 11.30, kimppakyyti. vanhat veteraanit. piiri, Kärpänpolku 4 ke 13-15, boccia Kirkonmäen koulu to 16-18, vesijumppa Klan uimahalli to 11, uintivuoro Klan uimahalli la 8-10. Eläkeliitto Kokkola: Syysretki Kivitippuun ma 11.10. Eläkeliitto Perho: Päiväkahvit ti 5.10. Järj. klo 12, ohjelmatoimikunta klo 13. Korkeakankaan ja Humalajoen kylien väki, tilaisuus maisemanhoitohankkeesta to 7.10. 2 riviä, sis. Mukana K-P:n maaseutukeskuksesta Tuija Forström. klo 14 Sisu-Autolla. klo 16.10 toimistolla, Torikatu 2 II krs. klo 18 saakka. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . KoS: Saunarastit tänään la klo 15-16 Harriniemi Outokummuntie. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Jumppa alkaa terveydenhoito-oppilaitoksella to. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 12 Turvallisesti kotona -seminaariin Rantak. klo 12 Kokko-tuvassa. Av. Kipinä-messut pidetään kahden vuoden välein. Kokoont. Herkkuja muikkukalasta ja Piekon muikusta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . monitoimitalolla. perusturvajoht. (06) 827 2234, . Lausuntaesitykset alk. klo 13 Helka Hynninen, Muistojen laulujen ilta päiväkeskus Lusiinassa. GIF suunnistus: 2-pnk suunnistus su 3.10. Esiint. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Laulua talon väen kanssa, klo 11 johtokunta. Myöhemmin on ajateltu pitää päivisin kahvilaakin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. lomamatkan vuoksi. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 2003 27601 kpl Lukijamäärä 90.000 (KMT Syksy 2003/Kevät 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 2 Tänään Lauantaina 2.10.2004 . keilahallille klo 16.30. Tunnelma oli iloinen, ilmasta aisti me-hengen, kun kerrankin kaikki lapset saivat laulaa yhdessä, Mäntykankaan opettajien orkesterissa soittanut Hannu Moilanen sanoi ainutlaatuisesta tilaisuudesta. klo 13 Suvannon kappelissa. – Ohjelma illalla on sama, mutta yleisö toinen, nyt tulee enemmän aikuisia, hän totesi. Vier. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Energiansäästö Ykspihlajan teollisuusympäristössä -seminaari kaupungintalon Kokkolasalissa ke 6.10. Pekkala. 8317066 Paula. Ke 6.10. klo 10.30. klo 19 Ykspihlajan toimitalossa. Ilm. Yleisön joukossa voi vilahtaa myös Piekon Aukko. menn. Vesaiset. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Paketti. (06) 827 2000 ark. Kokkolan Kans. Järj. klo 11 jumppa, 13 kerho. klo 12 srk.keskuksessa runopiiri. The Plaze on alkuun avoinna perjantaija lauantai-iltaisin. Huom! hallitus klo 10. Alustus prof. Vanhustenviikolla ti 5.10. Hengellisen musiikin toivelaulukonsertti su 3.10. Eläkeliiton K-P:n piiri: I-alueen: Halsuan, Kaustisen, Perhon, Ullavan ja Vetelin v. Seniorit: Lokakuun kok. Tutustuminen uuteen Honkaharjuun ma 11.10. Oma pyyhe mukaan. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Avajaiset su 3.10. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 7.10. Pohjanmaan Syöpäyhd. Yhdistyksistä puh.johtaja, siht. klo 13 vanhusten viikon merkeissä. Cedric Frostdahl. Päättäjäiset 4.10. Lapset saavat viettää aikaansa Pikkumuikussa, jossa askarrellaan päivän teemaan sopiva taideteos. Piiristä L. klo 8 Koivuhaka, Mesilä, Kettufarmintie, Kirkonmäki 8.10, MH 8.15, A.Chyd.k., H.Renlundink., K.Aadolfink., Halkokari, Vallitie 8.20, Isomosalantie 3, Askonk., Ouluntie 8.30. 32 (sisään Annikink:n puol.). ma-pe 9-16. Näyttely on osa opiskelijoiden kurssia Käsija taideteollisuuden tekemisen ympäristö. Opettajat Framilla, ti 5.10. saakka. Lehtorannan puulajipuistoon, Metlan toimintaan, esitt. The Plaze -nimisen yrityksen ovat perustaneet Frank Björklund ja Mathias Kronholm. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Tilaisuuden järj. terveyskeskuksesta ravintoterapeutti Riitta Kujala. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 8 pururadan parkkipaikalla. Vihreät päälle. Eteläväylä, Kokkola. Vastaus sivulla 16 Yhdistykset KANNUS (KP) Jäniksenajurit kilvoittelevat Keski-Pohjanmaan Ajokoirakerhon mestaruudesta sunnuntaina 3. Vapaa pääsy. Varamaastoina ovat Himangalta Kivinen ja Pohjaniemi. klo 10-15 Yli-Lestillä sos.dem. Montako mitalia Suomi on saanut kesäolympialaisissa vuosina 1908–2004. Halkokarin Kahakka -näyttely K.H. klo 12 päiväkahvitilaisuus Kotipirtissä. Schreker, MahlerSchönberg, Strauss-Schönberg, Haydn. K-P:n os: Hengellinen piiri ti 5.10. Vittsarin koulun 120-vuotisjuhla koululla to 7.10. 7.10. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on 5 riviä ladottuna yhdelle palstalle. to 7.10. klo 19 Kruununvoudintalo, Kaarlelankatu 43. klo 18.30 alk. klo 12 johtokunta. Vapaa pääsy. Kokoont. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. Kannus Ulla Rahkolin, grafiikkaa ja akvarelleja Galleria Justuksessa. klo 12. Mikko Alatalon yhteislauluiltaan Kokkolan urh.talolle. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. klo 13-16.30. Pyhäjoki Syysmessut la 2.10. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. ja rahastonhoit. Ti 5.10. ma-ke 8-16, to 817, pe 8-15, su 13-16. – Ihan hyviä kuorolaisia muidenkin koulujen oppilaat olivat, ääntä lähti hyvin, hän kehui. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Kannuksen Metsäntutkimuslaitos 15.10. Lokakuun ensimmäisenä eli perjantai-iltana avatussa paikassa on tarjolla alkoholittomia drinkkejä ja muita alkoholittomia virvoitusjuomia. – En ole koskaan ennen kokenut vastaavaa. ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Vier. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. klo 9-12 Sydänsopessa, Tehtaank. luentoja mm. klo 13 Sisu-Autolla Kokkolassa. klo 19. klo 10. Kaustisen Sotainv., lesket, naisjaosto: Tarinatuokio ke 6.10. klo 12. klo 14. Ke klo 12 tietokisa. Seur. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Lohtajan maaseutunaiset vieraina Vattajan leirisotilaskodissa to 7.10.klo 19. Av. Sotta Pyttynen la 1.10. klo 10 Kuntomajalla. Maksuton. Näyttely on kaupungintalon aulassa viikoilla 40 ja 41. klo 19. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . ke 6.10. Paluumatkalla kahvit Evijärven Ruurikkalassa. 15.10. klo 17. Kulttuuriväen ilta ke 6.10. 875001. 020-7473250. Lähtö klo 18.30 seurakuntatalolta. Alle kouluikäisten naperokirkko su 3.10. klo 13. Ohjauksesta vastaavat Arteman opiskelijat. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 040 5288405. Kakkukahvit. Vier. TV-kokki Janne Pekkala saapuu Kalajoelle loihtimaan herkkuja muikkukalasta ja Piekon muikusta. klo 1216.30. Kalajokisen Aulis Hietalahden valokuvanäyttely Pisaroita Tapion Tuvalla lokakuun ajan. Alavieska Maija-Liisa Sorvarin öljyvärija pastellitöitä kirjastossa lokakuun ajan. K-P:n Psoriyhd: Hallitus ma 4.10. saakka. Honkaharjun eläkeläiset: Tapaaminen ti 5.10. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, konsertti la 2.10. Pikkupaketti mukaan. p. Halon hakkuu -hanke ja vapaaeht.toim:n yhd. – Lauluun liittyy semmoinen pieni koreografia, saa leikkiä, ja yleisö liikkui mukana. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . klo 10 Ritjan keitaalla, Osuuspankin yläkerrassa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Viikon kysymys Lyhyesti . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Toholammin Omaishoit. Köykärin hiihtokeskuksessa. Ilm. Kari Ilmonen. Eri puolueiden edustajat mukana paneelissa. menn. Mikko Alatalo laulattaa tuttuja lauluja känkkäränkästä kultaiseen nuoruuteen koko perheen yhteislauluillassa ke 6.10. Niiden järjestelyistä vastaa Kalajoen nuorisovaltuusto. pj. Lohtajan Sotavet., naiset, kannattajajäs: Kahvitilaisuus to 7.10. OAJ:n paikallisyhd. ja Läheiset: Vertaistukiryhmä to 7.10. Näyttelyssä voi kokeilla kasviväreillä akvarellin maalaamista. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 5.10. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. klo 19. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. klo 6 linja-autoasemalta. Ajokoirakerhon mestaruus jaossa Kennel Leena Nygård KOKKOLA (KP) Urheilutalon suuri yläsali täyttyi perjantaina ääriään myöten koululaisista, joita Mäntykankaan musiikkiluokkien oppilaat ja opettajat laulattivat. Syötävien herkkujen lisäksi tarjolla on paikalliskulttuuria muun muassa valokuvina. klo 13, Esko Lankila & kumpp. kirjaston aukioloaikoina. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Järj. p. runoilija Raimo S. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Santahaan kuntohiihtäjät: Valaistun ladun kivenperkaustalkoot ti 5.10. ti-su klo 1118, ma sulj. klo 18.30. Elisabeth Tyler, maalauksia ja grafiikkaa, Galleria Stenman, P.sillankatu 37. Lähtö VPK:n kentältä. La 2.10. Vanhan hyvän ajan ohjelmalliset iltamat la 2.10. Kahvit. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . klo 18 ammattioppilaitos, auditorio. Halsua Lyysyyvaellus koko perheelle Haukanpesällä ma 4.10. Kirsti p. Lapsille omaa ohj. Yhteislaulu ilon tuotti Me-henkeä, musiikin riemua Mäntykankaan musiikkiluokkien yhteislaulutilaisuus kokosi urheilutalolle perjantaina toistatuhatta koululaista. Sirkka Könösen neuleiden ja tekstiilien näyttely Arteman aulassa 12.10. Mukana tulee olla lähettäjän yhteystiedot. Tekstiilitait. ma-pe 8 -15. Arvontaa. Kalajoen ikääntyneet: Kokoontuminen Mäntyrinteellä ma 4.10. Omaishoitotyötä tekevät mukaan. Tapahtuman järjestävät Rahjan kyläyhdistys ja nuorisoseura sekä Koti maalla -hanke. ti 5.10. Eläkeliitto Kaustinen: Ke 6.10. klo 18.30 Tervakartanon Juttutuvassa. la 6.11. Ihan pihalla, vapaaehtoistoiminnan koulutuspäivä la 2.10. klo 18.30 alk. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Diabetesyhd: Sauvakävelyä ma 4.10. omaishoidon ajankoht. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. ilmoitus lehdistä. Esitelmä joht. Av. Torikööri: Ystävineen aloittaa talvikauden laulannan la 2.10. Joht. klo 15 satutunti (kesto n. KPV juniorivalmentajat: Perinteinen keilailuilta ja sauna tänään 2.10. klo 13 urheilutalolta. Muikkuherkut pääosassa KALAJOKI (KP) Nuorille suunnatut Kipinä-messut järjestetään toisen kerran Kalajoella lauantaina 2. Eläkeliitto Himanka: Hallitus kokoontuu to 7.10. klo 12-17 Muikku&muikku -tapahtuma Kylpylä SaniFanin terassilla. Kokkolan Alzheimeryhd: Muistisairautta sairastavien omaisten tukiryhmä ti 5.10. K-P:n MS-yhd: Kerhoilta ti. Tilaisuus avoin kaikille. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ma 4.10. Maakunnallinen lausuntakatselmus koulukeskuksessa la 9.10. Kahviraha lähetykselle. 8: 20-21 JUHLIN PERHEENI KANSSA Håkan Rintala EN JUHLI merkkipäivääni sairauden vuoksi. Keskipohjanmaan toimitus, Menolista, PL 45, 67101 Kokkola, sähköpostiin sirkka.perkkio@kpk.fi tai fax (06) 8220 208. Keskust. Kutomo-, ompeluja atk-piste, kopiointipalv
Lääkeryhmä aiheuttaa riskejä Keskussairaalassa on varottu Vioxxin käyttöä Sisätautien ylilääkäri Hannu-Jaakko Södervik suosittelee potilailleen Vioxxin käytön lopettamista. 06-827 5000 ark. Riskiryhmään kuuluvat ihmiset, joilla on jonkinlaista yliherkkyyttä särkylääkkeille, mahavaivoja, haavatautia mahassa, maksantai munuaisten vajaatoiminta, astma tai sydämen vajaatoiminta. Yleensäkin olemme aloittaneet koksibien käytön potilaalle varovaisesti eli pienimmällä suositetulla annoksella. Sen jälkeen olemme seuranneet sydämen vajaatoimintaa, koska nesteen jääminen elimistöön saattaa vaikeuttaa sydämen vasemman kammion toimintaa. Perusturvan mukaan lautakunnalla on oltava oikeus valita vastuualueensa esimiehet ja henkilökunta, ellei lautakunta ole siirtänyt valtaa päävastuualueen johtajalle. Kaupunki ostaa sieltä tarvittaessa myös muita asumispalveluja. Sisätautien ylilääkäri HannuJaakko Södervik Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta yllättyi tutkimustuloksista, joiden mukaan Vioxx lisää sydänja aivoinfarktien määrää. 9–21, la 8–18 www.citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 5% Plussa-kortilla saat etua jopa 699.399.49 90 299.E R Ä ! Fujitsu Scaleo Pi D330-61 KOTITIETOKONE Intel Celeron D330 (2,66) GHz prosessori, 256 Mb DDR RAM, kiintolevy 40 Gb IDE, 3,5” diskettiasema, emolevylle integroitu i845 GV näytöpiiri 10/100 verkkosovitin, 4xUSB 2.0 liitännät, 2 kpl etupanelissa, Microsoft Windows XP Home käyttöjärjestelmä, ohjelmistopaketti: Microsoft Works 7.0 FI, Nero 6, WinDVD 5, Norman Virus Control (3 vuoden tietokantapäivityksillä), Norman Virus Firewall, Kirjoittava Dual DVD asema 16x10x40x12x4x2,4 DVD+RW+R/-R-RW, 17” CRT-näyttö, takuu keskusyksiköllä 2 vuotta nouto/palautus, puhelintuki 12 kk ostopäivästä Kuva viitteelinen. Työtä ohjaa ohjausryhmä, joka muodostuu Kalajokilaakson kaikkien vesihuollon toimijoiden johtoportaasta. Kaupungin johtoryhmässä ruokahuolto haluttiin yhdistää yhdeksi vastuualueeksi sivistyslautakunnan alaisuuteen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Kalajoen perusturvalautakunta päätti, että esillä olevista vaihtoehdoista tehdään vielä lisäselvityksiä, miltä pohjalta valmistellaan kaupunginhallitukselle menevä esitys. Talous . Lääkkeitä on käytetty myös selkävaivoihin ja iskiaskipuihin. Hankkeen johtoryhmän keskustelujen pohjalta jäteveden tukkuyhtiö todennäköisesti liitetään osaksi Vesikolmio Oy:n liiketoimintoja. Lauantaina 2.10.2004 Maakunta 3 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Viisi vuotta sitten markkinoille tuotua lääkettä on käytetty nivelrikkosairauksien ja reuman, mutta myös akuuttien kipujen hoidossa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kotimaa . Kyseisiä tiloja voidaan vuokrata tai ostaa. Samaan koksibi-ryhmään kuuluvia lääkkeitä on markkinoilla viisi. Vioxx on koks2-salpaaja eli tulehdusta estävä kipulääke. Lausunnot puoltavat poikkeuksetta alueellisen jätevesihuollon tukkuyhtiön perustamista Kalajokilaaksoon. Vesikolmio Oy on Suomen vanhimpia vedenhankinnan tukkuyhtiöitä. Kaupungin eri hoitoyksiköissä tehdyissä testeissä ei ole ilmennyt uusia tapauksia, ja kantajista otetuista näytteistä osa on ollut puhtaita. Suunnittelutyön tekee vesihuollon asiantuntijatoimisto Kiuru & Rautiainen Oy. – Olemme osanneet varautua niin, että emme ole aloittaneet näille potilasryhmille lääkitystä. Kannassaan lautakunta oli yksimielinen. Marja Vilpula (KP) Kipulääke Vioxxin veto markkinoilta on aiheuttanut melkoisen säpinän. Moni potilas on saanut niitä leikkausten jälkeisiin tai pienten vammojen aiheuttamiin kipuihin. Maakunta . Hän kertoo sisätautilääkärinä olleensa varovainen koksibien käytössä. – Kyllä tieto siitä, että Vioxx aiheuttaa sepelvaltimoiden supistusta eli pahentaa sydänoireita, oli vähän yllättävä, vaikka vuosien varrella olemme pikkuisen aavistelleet, olisiko sillä sittenkin vaikutusta, Södervik sanoo. Näiden lisäksi selvitystä olivat tilaamassa Merijärvi, Oulainen ja Pyhäjärvi. Perusturvalautakunta haluaa myös, että kaupungin lautakunnilla säilyy valta valita henkilökunta. Lautakunta toteaa lausunnossaan uuteen hallintosääntöön, että ruokahuolto on pidettävä osana perusturvalautakunnan toimintaa. Kaavaillun tukkuyhtiön tuleviksi investoinneiksi vuoteen 2020 mennessä arvioidaan noin 20 miljoonaa euroa. tallentavalle DVD-soittimelle, digitaalinen kuvanvakaaja, kaukosäädin, verkkolaite, akku, olkahihna, av-kaapeli, scart/rca-sovitin, takuu 12 kk etusi -27% Lexmark P707 VALOKUVATULOSTIN tarkkuus 4800x1200 dpi, kymppikuvan tulostus minuutissa, (esim A4, kymppikuva), integroitu muistikorttien lukija: CompacFlash I & II, SmartMedia, Memory Stick, Secure Digital, Multi Media sekä IBM Microdrive muistikorteille, automaattinen paperilaadun tunnistus, USB-liitäntä, takuu 12 kk (99.-) 299 50 Special RUOKARYHMÄ 6 tuolia ja jatkettava pöytä, pöydän koko 140x90+40 cm, väri: vanilja/pyökki (599.-) SÄÄSTÄ 40% SÄÄSTÄ 49% SÄÄSTÄ 50% 199 50 Eden RUOKARYHMÄ 4 tuolia ja pöytä, pöydän koko 130x80cm, väri: teak/sininen (399.-) 6 95 Lasten COLLEGE ja COLLEGEHOUSUJA SÄÄSTÄ 50% SÄÄSTÄ 66% Miesten FARKKUJA 10.(29,90) KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 02.10.2004 LA SÄÄSTÄ 37% R Moulinex Boogy PÖLYNIMURI moottoriteho 1600W, metalliset teleskooppiputket, pölypussin täyttämisen ilmaisu, tehokas 5X suodatus, imutehon säätö, takuu 2 vuotta, väri sinenen K-citymarketin monipuolista valikoimista. Södervik arvelee, että kaikki viisi valmistetta joutuvat tarkkaan syyniin Vioxxin tutkimustulosten myötä. Ne nostavat selvästi myös verenpainetta. Infektioyksikön paikka avoin. Sairaalabakteerin kantajina on ollut 12 pitkäaikaissairasta. Asiakkaat ohjautuvat kaupungin Marjatar-kodista ostamiin palveluihin vanhustyön johtajan kautta. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Iäkäs miespyöräilijä loukkasi kylkeään risteyskolarissa Pohjoisen ohikulkutien ja Sammonkadun risteyksessä Kokkolassa perjantaina. Pyöräilijä loukkaantui risteyskolarissa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven perusturvalautakunta haluaa pitää käsissään kaupungin ruokapalveluiden järjestämisen. Marjatar-kodista ostetaan tarpeen mukaan tilapäisiä hoitopaikkoja omaishoitajien vapaan ja lyhytaikaisen asumispalvelun järjestämiseksi. Jokilaakson ensimmäinen askel kohti alueellista jätevesijärjestelmää on vuonna 2003 käyttöön otettu siirtoviemäri Sievistä Ylivieskaan. Kaikki nämä lääkkeet tulevat tosi suuren suurennuslasin alle, koska ne aiheuttavat nesteiden jäämistä elimistöön ja saattavat pahentaa sydämen sekä munuaisen vajaatoimintaa ja uutena löydöksenä vielä aiheuttaa sepelvaltimoiden supistusta eli lisätä sydäninfarkteja. Vioxx on niin sanottu massalääke. Nesteen kertymisestä on tietysti seurauksena, että sydän joutuu kovemmalle. – Epäilen, että sepelvaltimooireet ovat ryhmäkohtaisia eli koko lääkeaineryhmällä on sama ongelma. Heidät on sijoitettu erityisosastolle, joka sijaitsee terveyskeskuksen vuodeosastolla. Perusturvalautakunta haluaa myös, että ylilääkärillä on läsnäolo ja puheoikeus perusturvan kokouksissa. Liiketoimintasuunnitelma valmistuu vuoden 2005 alussa. 1 k p l E R Ä ! Hoover PESUKONE edestä täytettävä, enimmäistäyttömäärä 5 kg, elektroninen ohjelmisto, A-luokan energiakulutus, linkousnopeus 1200 kierr/min, 15 pesuohjelmaa (499.-) Kaikki loput Sprick POLKUPYÖRÄT 250.250.Kaikki loput Scott POLKUPYÖRÄT 49 90 (79,90) 129.129.Hinta ilman Plussa-korttia 549.E R Ä ! JVC GR-D21E DIGITAALINEN VIDEOKAMERA helppokäyttöinen DV-kamera, 16xoptinen zoom, 700xdigitaalinen zoom, 2,5” LCD-näyttö, DV-out nauhojen kopiointiin esim. 299.1 k p l E R Ä ! Hoover PESUKONE edestä täytettävä, enimmäistäyttömäärä 5 kg, elektroninen ohjelmisto, A-luokan energiakulutus, linkousnopeus 1200 kierr/min, 15 pesuohjelmaa (499.-) SÄÄSTÄ 40% 699.E R Ä ! Fujitsu Scaleo Pi D330-61 KOTITIETOKONE Intel Celeron D330 (2,66) GHz prosessori, 256 Mb DDR RAM, kiintolevy 40 Gb IDE, 3,5” diskettiasema, emolevylle integroitu i845 GV näytöpiiri 10/100 verkkosovitin, 4xUSB 2.0 liitännät, 2 kpl etupanelissa, Microsoft Windows XP Home käyttöjärjestelmä, ohjelmistopaketti: Microsoft Works 7.0 FI, Nero 6, WinDVD 5, Norman Virus Control (3 vuoden tietokantapäivityksillä), Norman Virus Firewall, Kirjoittava Dual DVD asema 16x10x40x12x4x2,4 DVD+RW+R/-R-RW, 17” CRT-näyttö, takuu keskusyksiköllä 2 vuotta nouto/palautus, puhelintuki 12 kk ostopäivästä Kuva viitteelinen. Lisäksi tutkitaan tilapäistilojen käyttömahdollisuutta. Seuraavaksi tehdään tukkuyhtiölle liiketoiminta-suunnitelma. Lääkkeen käyttö on yleistynyt, koska se ei ärsytä vatsan limakalvoja samalla tavalla kuin perinteiset särkylääkkeet voivat tehdä. Jätevesihuollon tukkuyhtiö etenee Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Antibioottiresistenttejä bakteereita (MRSA/ESBL) kantavien potilaiden infektioyksikön sijoituspaikka on vielä avoin. Onnettomuus sattui, kun Sammonkatua stop-merkin takaa tullut autoilija ei huomannut Ykspihlajan suunnasta tullutta pyöräilijää. – Olemme havainneet vuosien varrella, että kaikki viisi koksibia aiheuttavat nesteen jäämistä elimistöön ja turvotusta. Perusturvajohtaja Anne Mäki-Leppilammen mukaan epidemia on pysähtynyt. Polkupyöräilijä törmäsi auton takaoveen ja loukkaantui lievästi. Perusturva pitää kiinni ruokahuollosta YLIVIESKA (KP) Kalajokilaakson alueen vesihuoltolaitosten yhteistyöselvityksen ensimmäinen vaihe on valmis ja lausunnot kerätty. Siitä taas seuraa sydämen vasemman kammion toimintahäiriöitä, Södervik selvittää. Yhtenä vaihtoehtona on yksikön sijoittaminen vanhainkoti Mäntyrinteen yhteyteen. Suomessakin käyttäjiä on noin 30 000. Yhtiöittämishankkeessa ovat mukana Ylivieska, Alavieska, Kalajoki, Sievi, Nivala ja Haapajärvi. Kaikki viisi valmistetta ovat hyvin laajasti käytössä
Vuosikate asukasta kohti vuoden 2003 tilinpäätöksessä 24 euroa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Kellokoski (kesk.) on ehdokkaana, mutta ei lupaile suuria. Osinkoa maksettaisiin 0,60 euroa osakkeelta, yhteensä noin 7,8 miljoonaa euroa. KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin kunnallisvaalikone avautuu netissä maanantaina. Evästä pitää olla paljon, koska perheessä urheillaan. Vuoden 2000 kunnallisvaalien äänestysprosentti: 77,8. Humalajoen ulkoilukeskuksen ladut on pidettävä kunnossa, jotta hiihtäjät voivat turvallisesti laskea mäet, Tuukkanen sanoo. Kunnan lainat vuoden 2003 lopussa asukasta kohti 2 017 euroa. Kokkolalla vaalikone PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Unicef-kävely järjestetään sunnuntaina 3. Säästöjä Pollarikoski olisi valmis hakemaan myös yhdistämällä kuntien taloushallinnon. Opetustoimen peruspalvelut on turvattava ja siihen etsitään keinoja tutkimalla oheispalvelujen kilpailuttamismahdollisuus. Melkein jokainen maksaa höylisti ylimääräisen veron. Fakta Urpo Nykyri, teksti ja kuvat (KP) Käsikädessä Halsuan kylänraittia kulkevat Siiri Juoperi ja Sinikka Pulkkinen ovat äiti ja tytär. Sinikka sanoo ilman muuta äänestävänsä kunnallisvaaleissa, Siiri ei äänestä. ”Monet asiat ovat meillä hyvin” Sinikka Pulkkinen ja Siiri Juoperi Halsualta. Vuoden 2000 kunnallisvaalien äänestysprosentti: 65,3. Tontti jäi käyttämättä, kun tulossa ollut puualan yritys lopetti ennen kuin aloitti. Vuoden 2000 äänestysprosentti: 64,6. Verotulojen kasvuun ei voi luottaa, vaikka kunta on panostanut voimakkaasti yritysten tukemiseen. Väkiluvun kehitys vv. On päätettävä, mitä tuotetaan ja missä. Maisterit eivät palaa kotikuntaan ainakaan yrittäjiksi. Mari Vartiainen tarjoaa Kaustisen Alkon portailla Punaisen Ristin Nälkäpäiväkeräyksen lipasta janoisille viikonloppuasiakkaille. Sinikka Pulkkinen sanoo äänestävänsä henkilöä, joka saa suunsa auki, eikä istu kokouksissa ummikkona. 2000–2003: 1 547, 1 536, 1 498, 1 497. oli mainittu väärä viikonpäivä. Sinikka hoitaa äitiään ja käy töissä hoivakoti Kannelmassa silloin, kun työtä on tarjolla. Veteliläinen Veikko Kauranen suunnittelee auton äärellä pohjoisen matkaa tyttären luokse puolisonsa kanssa. Veikko Kauranen sanoo äänestävänsä sellaista henkilöä, jonka katsoo sopivaksi valtuustoon. 2000-2003: 3 155, 3 101, 3 070, 3 038. – Vanhukset on hoidettava kunnolla ja siihen saadaan parannusta maksamalla omaishoitajille asiallista palkkaa. 0,5 L pullossa SUOMEN SUOSITUIN TUMMA OLUT! SUOMALAISTA TUMMAA SEURAA Urpo Nykyri (KP) Perhonjokilaakson kunnissa mennään vaaleihin lupauksia varoen. Kunnanvaltuuston 21 jäsenestä 10 ei asettunut ehdokkaaksi. lokakuuta Vanhassa Satamassa. Kunnallisvaaleissa ehdokas merkitsee enemmän kuin puolue, Mari sanoo. ”Asiat henkilöiden varjossa!” Kaksi vaalikautta Vetelin kunnanhallituksen puheenjohtajana toiminut Johannes Pollarikoski (kesk.) ei ole enää ehdolla valtuustoon ja voi puhua suunsa puhtaaksi. Mari Vartiainen Kaustiselta. Vaalikoneen tarkoitus on auttaa kuntalaisia löytämään ehdokas, jonka mielipiteet parhaiten vastaavat heidän omiaan. Työpaikalleen vanhainkotiin Arja Tuukkanen toivoo lomittajia niiden työntekijöiden paikalle, jotka sairastelevat. Terveyskeskuspalvelut ovat heikot ja joutuu turvautumaan yksityispalveluihin, jos aikoo saada avun, Mari sanoo. Kunnan lainat asukasta kohti vuoden 2003 lopussa 1 108 euroa. Vielä ehtii matkaan ennen lumen tuloa ja on mukava lähteä, kun alla on luotettava ajopeli. Siivous, laitoshuolto ja ateriapalvelut ovat ainakin kohteena. – Äänestän vaaleissa suhtkoht nuorta ehdokasta. Vaalikone on kaupungin kotisivuilla osoitteessa http:// www.kokkola.fi/vaalikone/index.asp. Valtuuston puheenjohtaja Antti Hietaniemi (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Väinö Syrjälä (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Antti Vehkalampi (sd.). Kunnanhallituksen puheenjohtaja Johannes Pollarikoski (kesk.), varapuheenjohtaja Leo Saari (ps.). Veikko Kauranen Vetelistä. – Kaivos ei taida ehtiä ainakaan valtuustokauden alkuvuosille, Karhukorpi aprikoi. Seuraan lehdistä kunnan asioita, eikä minulla ole moittimista niiden hoitamisessa. Pollarikoski sanoo usein tunteneensa olonsa orvoksi yrittäessään saada esille omia ideoitaan kunnan kehittämisestä. Intohimoja herättäviä kiistanaiheita ei ole nostettu esille, Kalevi Saarikettu huomaa. 4,3 % TIL. Karhukorven mielestä neljä vaalikautta riittää yhden miehen työsaran pituudeksi. 2000–2003: 3 811, 3 754, 3 696, 3 690. – Aion äänestää henkilöä, joka pitää huolta urheiluasioista. Kuitenkaan kunnanhallituksen puheenjohtaja ei vaalien alla osoita sormella yhteenkään kouluun. – Toinen laskee palkat, toinen hoitaa kirjanpidon... Hintatiedot, aikataulut ym. – Vaalien alla on itse kullakin arkuutta ottaa kantaa, kun käytännön päätöksen tekeminen on tässä taloudellisessa tilanteessa yleensä pois ottamista, Kellokoski myöntää. Ratkaisuja ei voi siirtää neljän vuoden päähän. Markkulan kuntayhtymän paikkojaan vanhusten "kotiuttamisen" jälkeen vajaakäytöllä pitänyt Halsua on tulossa takaisin. Hinta voimassa 31.12.2004 asti. Pakko ja pakko..., kunnanhallituksen puheenjohtaja huokaa kahden pakon loukussa. Oikaisu SEINÄJOKI (STT) Ilkka-Yhtymän hallitus esittää ylimääräiselle yhtiökokoukselle lisäosingon jakamista. – Hyvin on pärjätty, kun eläkeläisellä on pienet menot. Väkiluvun kehitys vv. Se haittaa Siirin elämää, ettei Halsualla ole lääkäriä, eikä lääkäriin pääsy ole helppoa Vetelissä sijaitsevassa terveyskeskuksessakaan. Yksi ratkaisematon ikuisuuskysymys on terveydenhuollon jatkuvasti paisuvien kustannusten hallitseminen. Tuloveroprosentti: 19,00. – Seuraan kyllä, mitä kunnassa tapahtuu, mutta en enää äänestä, kun olen niin vanha, Siiri sanoo ja heläyttää naurut päälle. Yleensä äänestän naista. Oppilasmäärän vähentyessä Ylikylään tulisi hänen mielestään sijoittaa luokat 0–2 ja kirkonkylään luokat 3–9. Äänestäminenkin on ollut valtuustossa harvinaisempaa kuin aikaisemmin vaalien alla. Toivon kunnallispolitiikan keskustelukulttuuriin sellaista muutosta, että etsitään avoimesti uusia vaihtoehtoja ja puhutaan henkilöiden sijaan asioista, Pollarikoski evästää Veteliä uuteen valtuustokauteen. Kuntaan muuttajille pitää vaikka vähän maksaa, jotta väestökehitys saadaan käännettyä kasvuun. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Kellokoski (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Markku Sahipakka (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Veikko Tiala (sd.). Kaikki palvelut löytyvät, Veikko sanoo Vetelin asioista ja elämäntilanteestaan. Perhon kunnanvaltuustossa on väistämättä edessä suuri vaihtuvuus. Perhossa kunnan vakaavaraisuus on vielä hyvä, mutta käyttötalousmenoja ei ole yrityksistä huolimatta saatu kuriin. Konkretiaa seutuyhteistyöhön Kaustisella kunnanhallituksen puheenjohtaja Kalevi Saarikettu (kesk.) edellyttää konkreettisia päätöksiä seutuyhteistyöstä. Tuloveroprosentti: 19,00. – Asia pitää saada kuntoon, ennen kuin jotain sattuu. Vuosikate asukasta kohti vuoden 2003 tilinpäätöksessä 222 euroa. – Tuntuu, että nykyään nuorilta otetaan vain pois. Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 18 ehdokasta (8 naista, 10 miestä), kristillisdemokraatit 3 ehdokasta (1 nainen, kaksi miestä), perussuomalaiset 4 ehdokasta (1 nainen, 3 miestä), SDP 5 ehdokasta (4 naista, 1 mies). Veteli Nykyinen valtuusto: keskusta 14 (naisia 4), perussuomalaiset 5 (2), SDP 2 (0). Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 26 ehdokasta (8 naista, 18 miestä), kokoomus 4 ehdokasta (3 naista, 1 mies), kristillisdemokraatit 3 ehdokasta (2 naista, 1 mies), perussuomalaiset 22 ehdokasta (6 naista, 16 miestä), SDP 10 ehdokasta (3 naista, 7 miestä). Kolmas kehittämiskohde on erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon kokoaminen maakunnallisesti "saman katon alle". Väkiluvun kehitys vv. Karhukorpi kannattaa kuntien yhteistyön lisäämistä. Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 37 ehdokasta (12 naista, 25 miestä), kokoomus 2 ehdokasta (2 naista), perussuomalaiset 38 ehdokasta (12 naista, 26 miestä) SDP kuusi ehdokasta (2 naista 4 miestä). www.seawind.fi TURUSTA TUKHOLMAAN! Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-16800 HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA! 489 / suunta Hintaan sis. Koko yhteistyön saa unohtaa, jos ei edes tässä asiassa päästä ratkaisuun, Saarikettu sanoo. Kone näyttää, kenen ehdokkaan vastaukset parhaiten täsmäävät vastaajan mielipiteiden kanssa. Kaustisellakin on paineita kouluverkon tiivistämiseen, kun lapsia syntyy entistä vähemmän. – Asioita yritetään varmasti hoitaa, mutta kunnat ovat köyhiä. Vanhustenhuollossa Kaustisella on edessä avopaikkojen lisääminen, sillä Markkula ei riitä. – Jokaisesta Vetelin kylästä on löydyttävä rakentajille ja yrittäjille tontteja. Lauantaina 2.10.2004 . – Jos esittäjä on väärä henkilö, esitys vaietaan kuoliaaksi. Kirveleviltä takaiskuilta ei ole vältytty. 2000–2003: 4 437, 4 414, 4 438, 4 432. Kuva: Urpo Nykyri Kuntavaalit 2004 Halsua Nykyinen valtuusto: keskusta 12 (naisia 5), kristillisdemokraatit 2 (1), perussuomalaiset 2 (1), SDP 1 (1). Nuorten työllistäminen on Mari Vartiaisen ykkösteema vaaleissa ja muut nuorten asiat sen ohella. Matti Kellokoskea harmittaa opiskelijoiden mukana maailmalle karkaava älyvuoto. Yhdeksi vaaliteemaksi voisi Leo Karhukorven mielestä nostaa kunnallistekniikaltaan valmiiksi rakennetun teollisuustontin hyödyntämisen Hietalahdessa. ”Perusopetus uuteen järjestykseen” Halsuan kunnanhallituksen puheenjohtaja Leo Karhukorpi (kesk.) ei myöskään ole ehdokkaana. Perusopetuksen uudelleen järjestäminen on Karhukorven mielestä Halsuan seuraavan valtuuston tärkein tehtävä. Tuloveroprosentti: 19,00. Kuntalainen saa koneella ottaa kantaa 16 väittämään, jotka koskevat muun muassa veroprosenttia, musiikkitaloa, asuntomessujen järjestämistä, Suntin kunnostusta ja vanhustyön suuntaa. Tyynen pinnan alla kihisee Perhonjokilaaksossa jaetaan niukkuutta Lapsia syntyy vähemmän ja kouluja on liikaa. Valtuuston puheenjohtaja Tuula Harju (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Seppo Seppä (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Veikko Myllymäki (ps.). Kunnan lainat vuoden 2003 lopussa asukasta kohti 1 760 euroa. – Oma Kannelmamme riittää silloin vaalikauden yli muille vanhuksillemme. Kaikki tietävät, että uudet kunnanvaltuustot jakavat niukkuutta ja silloin mietitään vain, miten uudet kipeät säästöpäätökset saadaan tehdyksi kasvoja menettämättä. Kunnallisvaaliehdokkaat puolueittain 2004: keskusta 27 ehdokasta (11 naista, 16 miestä), kokoomus 8 ehdokasta (5 naista, kolme miestä), SDP 11 ehdokasta (3 naista, 8 miestä). Väkiluvun kehitys vv. Vuosikate vuoden 2003 tilinpäätöksessä 66 euroa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Kalevi Saarikettu (kesk.), varapuheenjohtaja Seppo Kattilakoski (kesk.). Vetelin koulukeskus on kunnostettu isolla rahalla. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Leo Karhukorpi (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Eija Salmela (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Raimo Rajakangas (kd). Sukupuolella ei ole väliä, eikä kunnallisvaaleissa erityisesti puolueellakaan. Arja Tuukkanen Perhosta. Vuoden 2000 äänestysprosentti: 65,27. Maailmalle kykyjä tuottavan kouluverkon supistamisesta Matti Kellokoski tohtii sanoa Taipaleen koulun nimen. Poissaoloja sairauden vuoksi on entistä enemmän. Sama on niillä, jotka sairastavat. Ja monet asiathan ovat meillä hyvin, Siiri Juoperi antaa tunnustusta. Valtuuston puheenjohtaja Anneli Kentala (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Seppo Karvonen (ps.), toinen varapuheenjohtaja Simo Hotakainen (kesk.). Kiperien talouspäätösten edessä mielet on maltettu, eikä kunnallisvaalien alla ei ole järjestetty edes muodollisia "profiloitumiskiistoja". Hintaesimerkki päivävuorolla OLVI TUMMA ALK. Perho Nykyinen valtuusto: keskusta 15 (naisia 2), SDP 4 (0), kokoomus 2 (1). Ensimmäisenä pitäisi tehdä ratkaisu kuntien yhteisestä taloushallinnosta. Keskipohjanmaassa 30.9. Väittämät ovat jo nähtävissä, mutta kone käynnistyy vasta maanantaina kello 12. Tunkkarin kuntayhtymän ja Markkulan kuntayhtymän sulautuessa Halsuan pitäisi Karhukorven mielestä ottaa Markkulasta kaikki paikkansa dementikkojen käyttöön. Hallitus katsoo lisäosingon jakamisen tarpeelliseksi, koska yhtiöllä on veroylijäämiä ja edellisvuosien tuloksista syntynyttä varallisuutta, jota se ei tällä hetkellä tarvitse liiketoimissaan. Kunnan talouden tasapainottaminen on Pollarikosken mielestä uuden valtuuston tärkein haaste. Ilkan hallitus esittää lisäosinkoja. Kaustinen Nykyinen valtuusto: keskusta 19 (naisia 6), perussuomalaiset 7 (0), SDP 1 (0). Perholainen Arja Tuukkanen on juuri saanut tehtyä viikonlopun ruokaostokset. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Ravintolat Sekalaiset YLEISÖTILAISUUS PSORIASIKSEN HOIDOISTA Torstaina 14.10.2004 klo 18 20 Kannuksen seurakuntatalolla Psoriasiksen hoidoista luennoi Ylilääkäri Minna Mörtenhumer K-P:n keskussairaalasta Kursseista, hoitomatkoista ja yhdistystoiminnasta kertovat Lestijokiseudun ja Keski-Pohjanmaan psoriasisyhdistykset, aluesihteeri Anne Pakanen, Psoriasisliitto ry Kahvitarjoilu, tervetuloa! Ilmoittautuminen 11.10.04 mennessä Psoriasisliiton aluetoimisto (08) 375 779 tai 0400 867 927. – Kulunut valtuustokausi on ollut seesteinen yhteistyön kausi. Omaishoitajan palkalla ei tule toimeen ja samaan aikaan on vaikeata ehtiä palkkatyöhön silloin, kun sitä on tarjolla, Sinikka sanoo kahden työn "loukusta". Vastikään hyväksytystä palvelustrategiasta löytyy monta muutakin kohtaa, jotka edellyttävät konkreettisia päätöksiä. Tuloveroprosentti: 19,25. Valtuuston puheenjohtaja Riitta Huusko (kesk.), ensimmäinen varapuheenjohtaja Risto Pakkala (kesk.), toinen varapuheenjohtaja Lasse Puusaari (ps.). Konsernin ydinliiketoiminta, eli sanomalehtien kustantaminen ja painaminen, on hyvässä kunnossa, eikä se vaadi lähivuosina suuria investointeja, ilmoittaa yhtymä pörssitiedotteessaan. Kunnan lainat vuoden 2003 lopussa asukasta kohti 2 112 euroa. hytti 1-4 hengelle (myös päivävuorolla), henkilöauto ja yövuorolla aamiainen. Vuosikate asukasta kohti vuoden 2003 tilinpäätöksessä 115 euroa. – Palvelustrategiasta on oltu yhtä mieltä, mutta käytännön päätösten tekemisessä on sitten jo ongelmia, Perhon kunnanhallituksen puheenjohtaja tarjoaa pakkopullaa uusille valtuutetuille. Vaalikoneen väittämät ja kysymykset liittyvät aiheisiin ja asioihin, joiden uskotaan tulevan käsittelyyn vaaleissa valittavan kaupunginvaltuuston nelivuotisella toimikaudella 2005–2008. Nyt tulee usein pahoja tilanteita. – Varovaisempi linja on pakko ottaa, mutta toisaalta pakko on myös tehdä aloitteita työpaikkojen luomiseksi. Sellaisia henkilöitä ei ole kunnassa kovin monta
Rautoja, kuoli Nivalan terveyskeskuksessa perjantaina. 426:n (ent. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. (08) 4793 270, fax (08) 4793 245, sähköposti: musiikki@oulainen.fi 24.10. Svennin mukaan terminaalialue on myös varustettu moderneimmalla turvatekniikalla. Konttila, siunattiin viimeiseen lepoon Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa perjantaina. Mutta tämähän on todella hyvä ja tehokas laji. Hautauksia Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Perjantaina Kokkolan Villa Elban nurkille sattuneella riitti katseltavaa. Joukossa on todella lahjakkaitakin ihmisiä. Su 31.10. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapet ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Viime vuoden elokuussa alkaneiden rakennustöiden pääurakoitsija on ollut WSB-Rakennus Oy. Prosessitekniikan alaan kuuluva väitöskirjan aiheena on "Todelliset pesuhäviöyhdisteet sulfaattisellun delignifioinnissa ja valkaisussa". Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen, lastenlapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Hän muistuttaa myös terminaalin työllistävästä vaikutuksesta. Lyöminen tuotti pesäpallon kokeilijoille eniten vaikeuksia, heitot ja kiinniotot sujuivat sen sijaan keskimäärin hyvin. es. Kruunupyyhyn valmistuneen terminaalin tiloja käyttävät ulkomaanliikennettä harjoittava Schenker Oy ja kotimaan Kiitolinjan liikennettä pyörittävä Schenker Cargo Oy. Hankkeen tavoitteena on edistää haja-asutusalueiden jätevedenkäsittelyä, vähentää hajakuormitusta ja sitä kautta parantaa seutukunnan vesistöjen tilaa. ”Tämähän onkin tehokas laji” Puolalaisen Krzysztof Maciejkowiczin käsitys sauvakävelystä muuttui – Luulin sauvakävelyä vain vanhempien ihmisten lajiksi, mutta kyllä tässä hiki tulee nuoremmallakin, puolalainen vaihto-opiskelija Krzysztof Maciejkowicz tuumasi perussuomalaiseen liikuntamuotoon tutustuttuaan. Hän oli kuollessaan 55 vuoden ikäinen. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Sellaisia, joista näkee, että he voisivat olla todella taitavia, jos olisivat pienestä asti pelanneet, itse yli kaksikymmentä vuotta lajia harrastanut toteaa. Viirimaa, väittelee lauantaina tohtoriksi Oulun yliopistossa. Konserttia tukee K-Supermarket Oulainen Ke 27.10. klo 14 ja 19 Seur. Schenker Cargo Oy:llä on käytössä Kruunupyyssä vajaan 2 000 neliön tilat, josta varsinaisen terminaalin osuus on 1 520 neliötä ja toimistotilojen osuus 380 neliötä. – Palvelutuotannossamme tukeudumme osaksi paikallisten yrittäjien palveluihin ja työllistämme siten oman henkilöstömme ohella kymmeniä keskipohjalaisia. To 4.11. Uutta tietoa sellun pesusta. Tällä investoinnilla voimme vastata Keski-Pohjanmaalla toimivien yritysten kuljetusja logistiikkatarpeista. Kuulin juuri, että tunnin lenkillä palaa 400 kaloria, puolalaisnuorukainen hymyilee 20 minuutin sauvomisen päätteeksi. 8289 402 JUHA KANGAS JORMA HYNNINEN, baritoni Schreker: Intermezzo & Scherzo Mahler-Schönberg: Lieder eines fahrenden Gesellen Strauss-Schönberg: Keisarivalssi Haydn: Sinfonia nro 48 ?Maria Theresia. Hän oli kuollessaan 63 vuoden ikäinen. klo 13 SU 03.10. Sitä juhlistivat Jouni Sopula (vas.), Hans-Erik Svenn ja Stig Östdahl. 6.11.2004 TÄNÄÄN KLO 19 TO 07.10. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Klo 19.00 johtaa Juha Kangas solistina Marko Ylönen, sello Merkuriussali Liput 12/10/5 . Kari Tapio ja Hänen orkesterinsa Klo 19.00 Yläasteen sali Liput 20 . Kuva: Clas-Olav Slotte KOKKOLA (KP) Poliisi pysäytti torstai-iltana varsin reilua ylinopeutta Kaustisen suunnasta Kokkolaa kohti ajaneen kuljettajan. syyskuuta 2004 Kokkolassa. Muistotilaisuus pidettiin vainajan syntymäkodissa Alavieskassa. Ti 2.11. Sotta Pyttynen TI 05.10. syyskuuta 2004 Kokkolassa Libeckin sairaalassa. Jätevesimessut Haapajärvellä YLIVIESKA (KP) Ylivieskasta kotoisin olevan filosofian lisensiaatti Minna Sankari, o.s. AKU) EHDOKASASETTELUKOKOUS ti 12.10.04 klo 18.30 Keski-Pohjalaisten klubi, Rantakatu 9. – Useimmissa kulttuureissa pelataan joitakin heittolajeja, ja pallon kiinni ottaminen toimii varmaan refleksinomaisesti. Amen. Lajikokeilujen päätteeksi nautiskeltiin keittoa, ja illemmalla oli tarjolla saunomista makkaranpaistoineen. Perjantaina vihityissä uusissa tiloissa toiminta käynnistyi jo keväällä, mutta kauppaja teollisuusministeri UllaMaj Wideroos vihki tilat virallisesti käyttöön nyt. Alueella on satasen nopeusrajoitus. klo 15 täynnä TI 05.10. Yksi heistä oli Kokkolaan puolitoista viikkoa sitten saapunut puolalainen Krzysztof Maciejkowicz. klo 19 Liput 15,-/10,Ritva Oksasen ja Petro Hietasen VIERAILU Elämän sirkus Simo Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Kiitolinjan alue-edustajan Schenker Cargo Oy:n uusi terminaali Kruunupyyssä on valmis. Anna Säily Anna Heleena Säily, o.s. Niin ikään joogaa, jalkapalloa, tanssia ja kendoa sisältäneeseen tapahtumaan osallistui sekä maahanmuuttajaperheitä että kaupungissa asuvia vaihto-opiskelijoita. Ke 3.11. Pyhäinpäivän ilta Klo 18.00 Kirkko Vapaa pääsy 25.10.-Wanhat Wasket näyttely 30.10.2004 Taidetalo Väinölä Musiikkiviikkoja tukee Oulaisten seurakunta Ohjelma myös www-sivuillamme: www.musiikkiviikot.fi LIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI 4.10.-4.11.2004 ma-pe klo 13-20 Oulaisten kaupunginkirjasto, puh. Ma 25.10. syyskuuta 2004 Marian kappelissa. Antti Siirala, piano Klo 19.00 Merkuriussali Liput 12/10/5 . Vasankari, Kalajoelta kuoli Oulun yliopistosairaalassa torstaina. Veikko Jokela Veikko Kalervo Jokela, syntynyt 1.9.1943 Lohtajalla, nukkui pois keskiviikkona 29. Schenker-konserniin kuuluvat Suomessa kotimaan kuljetus-, varastointisekä logistiikkapalveluja tarjoava Kiitolinja Oy ja Schenker Group Oy, kotimaan pikaja pakettitoimituspalveluihin erikoistunut Schenker Express Oy sekä kansainvälisiä merija lentokuljetuksia sekä Euroopan maakuljetuksia tarjoava Schenker Oy. Jouko Aitto-oja Jouko Olavi Aitto-oja Nivalasta kuoli Oulun yliopistosairaalassa 19. Kuva: Jukka Lehojärvi HAAPAJÄRVI (KP) Nivala-Haapajärven seutukunnassa toimiva EMOTR-rahoitteinen Jätevedet puhtaaksi -hanke järjestää yhdessä Haapajärven ammatti-instituutin ja KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun kanssa jätevesien käsittelystä messut ja seminaarin ensi huhtikuussa Haapajärvellä. Aikataulutetut reitit myös ulkomaille ovat alueen yritysten käytettävissä. Hän oli syntynyt Perhossa 13.3.1948. Veli-Pekka Salonurmi Entinen nivalalainen Veli-Pekka Salonurmi kuoli 12. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapsi sekä muut sukulaiset ja ystävät. Su 24.10. Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Hän oli kuollessaan 97 vuoden ikäinen. 21.09.2004 Kannus Rakkaudella muistaen Eija Markku Janne ja Annukka Riikka, Kimmo ja Veikko Mari-Liisa Johanna Eija Alina, Heikki ja Jani Marja ja Harri perh. Pe 29.10. klo 19 TÄYNNÄ Varatut liput lunastettava ennakkoon! Tiedustele peruutuspaikkoja. Libeckin sairaalassa. Asenteisiin pyritään vaikuttamaan siten, että haja-asutusalueiden vesiensuojelu koettaisiin tärkeänä. TÄNÄÄN KLO 13 SU 03.10. Tapio Aulis Kalevi Viljamaa Sievistä siunattiin viimeiseen lepoon Alavieskan kirkossa perjantaina. Ilmari Mäkelä Perholainen Ilmari Mäkelä kuoli perjantaina 1.10. Sankarin väitöskirjan tulokset antavat lisätietoa sellun pesuhäviöstä valkaisussa. Säilyä jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen sekä muut sukulaiset. Ulkomaalaisille pesäpalloa opastanut Kokkolan Kirin Jarmo Kauppinen kertoo pelänneensä turhaan pelaamisen olevan vaikeaa. Sauli Tiilikainen, baritoni Kapellimestarit: Elias Seppälä ja Raine Ampuja Kuorojen valmennus: Tapani Tirilä yhdessä osallistuvien kuorojen johtajien kanssa La 30.10. Aune Johanna Kumpumäki, o.s. Häntä jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Sinikka Myllymäki Sinikka Eliisa Myllymäki, e. PE 15.10. Siitä pitivät huolen satakunta nuorisokeskuksen ympäristöön hajaantunutta liikkujaa, jotka perehtyivät muun muassa pesäpallon, pyöräilyn, sauvakävelyn ja suunnistuksen saloihin. Esko Hautamäki Esko Juhani Hautamäki kuoli torstaina 30. klo 19 TÄYNNÄ PE 15.10. Kopsala, kuoli 29.9. Mamba Klo 19.00 Yläasteen sali Liput 15 . klo 19 LA 16.10. Schenker Cargo Oy:n toimitusjohtaja Jouni Sopula sanoo yrityksen panostaneen viime vuosina voimakkaasti terminaalialueidensa kehittämiseen. KESKIPOHJANMAA . Jonna Tervomaa Klo 19.00 Yläasteen sali Liput 12 . www.teatteri.kokkola.fi MYYNTI MA-PE KLO 10-17 TOIMISTOSTA JA TUNNIN ENNEN ESITYKSIÄ OVELTA. syyskuuta Ruotsissa. – Vaikea ja mielenkiintoisen oloinen peli. Ma 1.11. Ti 26.10. Keski-Pohjanmaan liikunnan, ammattikorkeakoulun ja Kokkolan ulkomaalaistoimiston järjestämän tapahtuman tavoitteena oli esitellä alueella asuville ulkomaalaisille Kokkolan ja ympäristön liikuntamahdollisuuksia. Liikenneterminaalin tontti on kaksi hehtaaria. Country-iltamat Soihtulasssa Klo 19.00 Puolitaival Company ja Elokuu-orkesteri Oulaisten Nuorisoseuran ryhmät Soihtula Liput 10/8/5 . Kolme sisarta VIERAILU TAMPEREELTA Tarpeistonhoitajan tähtihetki Suuren suosion saavuttanut bravuuri. Ja mikä parasta, loistavassa syyssäässä kuntoilleet ihmiset edustivat peräti 25:ttä eri kansallisuutta. 07.01.1922 Suomussalmi k. Lauantaina 2.10.2004 Maakunta 5 Kokkolan autoja konealan ao. Muistotilaisuus Kannuksen seurakuntatalossa, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Hän oli syntynyt 26.8.1913 Toholammilla. Opiskelija oli varsin ihastunut myös pesäpalloon, mutta harmisteli, että harjoitteluaika loppui lajissa liian lyhyeen. Puolassa ei vastaavaa lajia harrasteta, mutta lentopallo ja salibandy ovat meilläkin suosiossa. Kivimaa, siunattiin haudan lepoon lauantaina 25. Kun pallo lentää kohti, jokainen yleensä tekee jotain, Jarmo Kauppinen naurahtaa. Hankkeen tehtäviin kuuluu jätevesineuvonta, tiedottaminen ja alan yrittäjien kouluttaminen. klo 19 KE 06.10. – Investointien taustalla on alueiden logististen liikenteiden jatkuva kasvu. Uusi terminaali valmis Kiitolinjalla mittava investointi Keski-Pohjanmaalla Uusin lenkki Kruunupyyn logistiikkakeskittymässä on Kiitolinjan perjantaina vihitty terminaali. Uudet tilat luovat Kokkolan alueelle kilpailukykyiset logistiset yhteydet kotimaan reittien lisäksi kaikkialle Eurooppaan. – Tosi hyvin tämä on sujunut, ryhmät ovat niin innokkaita. Hän oli syntynyt 12.2.1921 Perhossa. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kuljettaja ajoi 166 km/h tutkaan Saara Paakkonen Kokkolalainen Saara Ireene Paakkonen, o.s. Kuolleita Eeva Maria Suvanto, o.s. La 6.11. Harmonikkailta Klo 19.00 Keskustan koulun sali Liput 10/8/5 . syyskuuta. Carl Orff: Carmina Burana Klo 19.00 Kaartin Soittokunta Yläasteen sali Oulaisten Nuorisokuoro Liput 15/12/5 . Klo 19.00 Kalevi Kiviniemi, urut Pyry Mikkola, viulu Kirkko Ohjelma 10/8/5 . Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. TO 21.10. Hän oli kuollessaan 52-vuotias. SNELLMAN-SALI KONSERTTI LA 2.10. Samoin noutoja jakeluverkostoon satsaaminen tuo tehokkuutta ja monipuolisuutta, Sopula sanoo. Kyllönen s. Club for Five Klo 19.00 Merkuriussali Liput 12/10/5 . Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kuusniemi ja kanttorina toimi Raija-Leena Kentala-Polso. klo 13 ja 15 Seur. muut sukulaiset ja ystävät Levolle laskeudun Luojani armias ole suojani jos sijaltain en nousisi taivaaseen ota tykösi. klo 9.30 PE 08.10. Roolissa Seppo Mäki. Todellisen pesuhäviöyhdisteen eli ligniinin löytämisen ansiosta voidaan suunnitella pesuhäviön mittalaite, joka mahdollistaa pesuprosessien optimoinnin. Kuolleita Konsertit Sekalaiset Teatterit Kokoukset Rakkaamme Hilda Aliina MÄKI-ULLAKKO o.s. Näin myös haitallinen jätevesikuormitus vähenee, koska valkaisukemikaali saadaan annosteltua oikein. Toimivat tilat antavat kokonaan uudet mahdollisuudet tavaran käsittelyn tehostamiseen sekä noutoja jakeluliikenteen kehittämiseen. Noin kilometri ennen Indolan teollisuusaluetta poliisin tutka näytti autolle nopeutta 166 km/h. Vastaväittelijänä on emeritusprofessori Jorma Sundquist ja kustoksena on professori Paavo Perämäki kemian laitokselta. Oulun yliopiston ylioppilaskunnan sekakuoro Cassiopeia Klo 15.00 Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro Snellman-sali Piia Komsi, sopraano Kokkola Aki Alamikkotervo, tenori Liput 15 . Lokakuun puoliväliin viipyvään puolalaisseurueeseen kuuluu viisitoista ravintola-alan opiskelijaa ja kolme opettajaa. TO 14.10. ?Virtuoosit. es. Schenkerin paikallisjohtajan Hans-Erik Svennin mukaan nyt valmistunut investointi tähtää aiempaa paremman ja joustavamman palvelun toteuttamiseen, koska nyt sekä ulkomaan että kotimaan palvelut ovat saman katon alla. Lastenooppera Heinähattu, Vilttitossu ja Klo 18.00 suuri pamaus Teatteriseurue Kapsäkki Reetta Ristimäki, laulu Päivi Kantola, laulu Veli Kujala, harmonikka Keskustan koulun sali Liput 7 . Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. Väitöstyön tavoitteena oli löytää sellaiset pesuhäviöyhdisteet, jotka aiheuttavat esimerkiksi seuraavassa valkaisuvaiheessa ylimääräistä valkaisukemikaalin kulutusta. klo 10 ja 18 LA 09.10. Salonurmea jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Laaksojen Kamarikuoro Vox Ardens Pyhäjokilaakson Mieslaulajat La 30.10. – Olemme tähän saakka naureskelleet nähdessämme ihmisiä lenkkeilemässä sauvojen kanssa. Rakkaamme siunataan lauantaina 9.10.2004 klo 10 Kannuksen siunauskappelissa
Syyttäjä vaatii miehille elinkautista vankeusrangaistusta. Hallintoneuvoston tiedotustilaisuudessa alkoi jo olla ilmiriidan aineksia, kun kansanedustaja Kalevi Olin (sd.) ryhtyi purkamaan kiukkuaan eri mieltä olleita kohtaan. Yksi askel olisi jo siinä, että Suomen varoilla Suomessa koulutusta saaneet jäisivät Suomeen. SDP:llä on viisi paikkaa. Hallintoneuvoston jäsenet Jyri Häkämies (vas. Olinin mukaan Krohn oli käynyt hakemassa suostumuksia ehdokkailta niiden selän takana, joiden tehtäviin sellainen olisi kuulunut. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. Hän muistutti, että jo nyt väestönkasvustamme melkein puolet tulee maahanmuutosta. Backmanin ohella sen kokenein edustaja hallintoneuvostossa on Liisa Jaakonsaari, mutta hänellä on jo yksi varsin työntäyteinen tehtävä, eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajuus. Lisäksi Yleisradion henkilöstöllä on oikeus nimetä kaksi edustajaa. Heillä on hallintoneuvoston kokouksissa läsnäoloja puheoikeus, mutta ei äänioikeutta. Laukkanen ilmoitti eroavansa Ylen johtajavalintaa lykättiin ensi vuodelle, Wessberg sai jatkoaikaa Tuuminnan tulos. Hänen mukaansa miehet toimivat yhdessä ja yksissä tuumin surmatessaan vartijan ja yrittäessään surmata opettajan erityisen julmaa ja raakaa väkivaltaa käyttäen. Hän muistutti perjantaina Helsingissä järjestetyssä väestöpoliittisessa tulevaisuusfoorumissa, että hyvässä yhteiskunnassa on oltava kaikkia ikäryhmiä sopivassa suhteessa. Hänen mielestään nyt nähtävillä olevan ikärakenteen muutoksen takia tulemme siihen tilanteeseen, jossa monet teollistuneet maat ovat olleet jo aiemmin. S euraavan kerran oikeussaliin palataan ensi keväänä, kun mielentilatutkimukset valmistuvat. ) ja Kalevi Olin kuulolla. Kansanedustaja Jyri Häkämies (kok.) korosti, että äänestys koski valinnan aikataulua ja Wessbergillä on heidän täysi luottamus. Monet siirtävät lapsenhankintaa työhön tai muuhun elämään liittyvän epävarmuuden takia. Hallintoneuvostolle uusi johto HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä Suomessa tarvitaan väestöpolitiikkaa, jotta maassa olisi tulevaisuudessa ennusteita tasapainoisempi väestörakenne. Olinin mielestä toimitusjohtajan etsintää vaikeutti se, että kokoomuksen edustajilla ei ollut riittäviä valtuuksia käydä neuvotteluja. Lindroosin mielestä nuorilla tulee olla jo peruskoulun päättövuotena mahdollisuus osallistua yhteiskunnalliseen päätöksentekoon. Hän käytti mielialalääkettä, jonka annostus lopetettiin hieman ennen kohtalokkaita tapahtumia. Kaksipäiväinen oikeuskäsittely päättyi perjantaina osapuolten loppulausuntoihin. Kovan arvostelun kohteeksi joutunut Laukkanen vakuutti olleensa toimitusjohtajan etsinnässä hakemassa Yleisradioyhtiön edun mukaista ratkaisua, mutta tässä tilanteessa hän ei voi olla enää johtamassa uuden toimitusjohtajan etsintää. Tarjokkaita hallintoneuvostoon todennäköisesti löytyy runsaasti, mutta puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan paikkojen täyttäminen ei ole aivan yksinkertaista. Laukkanen sanoi Yleisradion hallintoneuvoston kokouksen jälkeen STT:lle pitävänsä hyvin epätodennäköisenä, että hän voisi jatkaa enää myöskään hallintoneuvoston jäsenenä. Toimitusjohtajan hakua Laukkasen kanssa luotsannut ja itse ehdokkaaksi päätynyt kansanedustaja Jouni Backman (sd.) ilmoitti jo aiemmin eroavansa hallintoneuvoston varapuheenjohtajan paikalta ja myös koko neuvostosta. Keskustan muut edustajat hallintoneuvostossa ovat aloittelevat kansanedustajat Mikko Alatalo, Riikka Moilanen-Savolainen ja Mika Lintilä. Yleisradion hallintoneuvoston puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) ilmoitti perjantaina eroavansa tehtävästään. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Keskustan ja SDP:n eduskuntaryhmät joutuvat pian pohtimaan Yleisradion hallintoneuvoston täydentämistä. Kun työikäisten määrä alkaa ensi vuosikymmenellä nopeasti vähentyä, meille voi tulla jopa pulaa työvoimasta monilla aloilla. Käräjäoikeus haluaa selvittää, mikä oli karkureiden mielentila Pelson vankilassa Vaalassa viime helmikuussa sattuneen veriteon aikana. Vanhanen myönsi, että työperäisen maahanmuuton lisääminen ei käy käden käänteessä. Hallintoneuvoston puheenjohtaja kansanedustaja Markku Laukkanen (kesk.) ilmoitti perjantaina, ettei hänellä ole mitään edellytyksiä jatkaa enää tehtävässä. Alennukset koskevat inventaarityhjennystuotteita. – Heillä on kyllä halua vaikuttaa, kunhan keinot ovat konkreettisia. – Kuolleiden määrän kasvaessa väestönlisäys tulee yhä enemmän riippumaan maahanmuutosta, ellemme sitten onnistu lisäämään syntyvyyttä, hän ennusti. Hän korosti, että Suomessa tulisi tavoitella sekä syntyvyyden lisäämistä että maahanmuuton kohottamista. He kiistävät myös toimineensa suunnitelmallisesti yhteisymmärryksessä. Muut SDP:n edustajat ovat kansanedustaja Reino Ojala, Kalevi Olin sekä Pia Viitanen. Yleisradiota koskevan lain mukaan hallintoneuvoston jäseniksi valitaan ”tiedettä, taidetta, sivistystyötä ja elinkeinoja talouselämää tuntevia sekä eri yhteiskuntaja kieliryhmiä edustavia henkilöitä”. Syntyvyys voisi olla korkeampi Väestön lisääntymisestä puhuessaan Vanhanen myönsi, että Suomessa on sittenkin ”kohtuullisen” korkea kokonaishedelmällisyys. Siitä huolimatta hän suhtautuu äänioikeusikärajan laskemiseen lyhyellä aikavälillä varauksellisesti. Päätös toimikauden jatkamisesta syntyi äänin 12–5. Hallintoneuvosto on Yleisradion ylin päättävä elin, jonka 21 jäsentä valitaan eduskunnassa aina uuden vaalikauden alkaessa. – Siltikin ajattelen, että syntyvyys voisi meillä olla korkeampikin. Viime päivinä erikoisesta johtajahausta ahkerasti lausuntoja antanut Krohn ei ollut paikalla enää hallintoneuvoston tiedotustilaisuudessa. KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 OULU (STT) Oulun käräjäoikeus määräsi perjantaina Pelson vankikarkurit mielentilatutkimukseen. Lisäksi keskustan mandaatilla on hallintoneuvostoon valittu kaksi entistä kansanedustajaa, Maria Kaisa Aula sekä Mirja Ryynänen. Kunnallinen päätöksenteko tarjoaa tähän mahdollisuuksia, Lindroos sanoi. Lindroos selvittäisi mahdollisuudet päästää nuoremmat uurnille kunnallisvaaleissa. Hän myös valitteli syvästi Laukkasen päätöstä vetäytyä hallintoneuvoston puheenjohtajan tehtävistä. marraskuuta, jolloin se myös valinnee itselleen uuden puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Hän puhui perjantaina Linnainmaan koulun vihkiäisissä Tampereella. Se oli ollut myös jatkokauden uudelleen saaneen Wessbergin toiveena, mutta tällaisenakin ratkaisu käy hänelle, Laukkanen kertoi. Vanhanen huomautti, että on toinenkin syy, miksi maahanmuutto ei ole mikään marginaalinen kysymys. Nykyaikainen väestöpolitiikka syntyvyyden lisäämiseksi on Vanhasen näkemyksen mukaan keskitettävä ensi sijassa toimiin, joilla parannetaan nuorten ihmisten vakiintumista. Lauantaina 2.10.2004 . Yleisradion budjetista, hallituksen jäsenistä ja toimitusjohtajasta. Hallintoneuvosto päätti odotetusti lykätä uuden toimitusjohtajan valintaa ensi vuodelle ja jatkaa tämän vuoksi nykyisen toimitusjohtajan Arne Wessbergin toimikautta enintään ensi vuoden loppuun saakka. Tyhjää äänestivät kansanedustajat Annika Lapintie (vas.) ja Irina Krohn (vihr.), joiden mielestä samassa yhteydessä olisi pitänyt päättää, että toimitusjohtajan tehtävä pannaan avoimeen hakuun ja että valintaa paimentaisi hallintoneuvoston työjaosto, jossa myös pienemmillä puolueilla on edustajansa. Oma väki ei välttämättä riitä kaikkiin niihin tehtäviin, joita yhteiskunnassa olisi tarjolla. Hän kuitenkin korosti, että nuorten kiinnostusta yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen tulee lisätä. Asuntojen pienuus ja kalleus taas panee monen lapsiperheen rajoittamaan lapsilukuaan tai odottamaan olojensa parantumista, hän harmitteli. Limingan kihlakunnan johtava kihlakunnansyyttäjä Asko Hänninen kertoo, että syytetyt pyysivät itse mielentilatutkimuksen tekemistä. Mikään vaihtoehto ei käynyt, Olin päästeli. Kahta miestä syytetään vanginvartijan murhasta sekä vankien korjausrakentamiskurssin opettajan murhan yrityksestä. Vastaan olivat kaikki kokoomuksen edustajat, joiden mielestä pitkälle valmisteltua toimitusjohtajan hakua olisi pitänyt jatkaa ja valinta tehdä tämän vuoden loppuun mennessä. Syytetyt kiistävät murhaa ja murhan yritystä koskevat syytteet. Kokoomuksen vastustus oli joka tapauksessa pettymys keskustan ja SDP:n edustajille, jotka olivat toivoneet laajaa yksimielisyyttä. Hallintoneuvosto päättää hakuprosessin jatkon menettelytavoista seuraavassa kokouksessaan 9. Wessberg kommentoi Ylen TV-Nytt-ohjelmalle, että jatkuvuus on tärkeää Yleisradion toiminnassa viime päivien käänteiden jälkeen. Hänen mukaansa miehet perustelivat pyyntöään muun muassa tapahtumien tekohetken mielentilallaan sekä tekojen vakavuudella. Toista miestä syytetään myös rattijuopumuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta sekä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. 16-vuotiaille äänioikeus Lindroos kuntavaaleista:. – Paheksun tapaa, jolla kokoomus on pelannut. Vanhanen harmitteli, että Suomesta puuttuu lähes kokonaan työperäinen maahanmuutto. Opintojen jälkeen olisi saatava nopeasti vakituinen työ ja olisin kiinnitettävä asuntopolitiikassa erityishuomiota perheen kannalta toivottujen asuntojen saamiseksi. Maahanmuuttoa kohotettava Pääministeri Vanhanen: HELSINKI (STT) Opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos kannattaa 16vuotiaiden äänioikeutta kunnallisvaaleissa. Laukkasen lisäksi keskustalla ei ole hallintoneuvostossa ketään kokenutta istuvaa kansanedustajaa. Perheet saavat tällä hetkellä vähemmän lapsia ja useita vuosia myöhemmin kuin he toivovat. Markku Laukkasen (kesk.) ja Jouni Backmanin (sd.) erot jättävät vapaaksi kaksi varsin painavaa paikkaa. Laukkanen korosti hallintoneuvoston kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa, että ensi vuoden lopun takarajasta huolimatta uusi toimitusjohtaja pyritään löytämään mahdollisimman pian. Vihreiden Irina Krohnia – tosin nimeltä mainitsematta – Olin syytti omavaltaisesta toiminnasta. Suomessa on myös muita maita suurempi osuus lapsiperheistä monilapsisia perheitä. Vanhanen kiisti näkemyksen, jonka mukaan maahanmuuton merkitys Suomen väestön kehitykselle on marginaalinen kysymys. Hänen mukaansa vaalikelpoisuutta ei voi antaa alaikäiselle. Hallintoneuvosto päättää mm. Kuntalehdelle asiasta puhuneen Parjanteen mukaan äänioikeusikärajan ja vaalikelpoisuuden välinen suhde on tärkeä periaate. – Alentamisen yhteydessä olisi tehtävä rajankäynti myös muihin virallisiin ikärajoihin, Parjanne sanoi Kuntalehden nettisivuilla. Pelson karkurit mielentilatutkimukseen Hannu Kuparinen/ Nina Törnudd HELSINKI (STT) Surkeasti päättynyt uuden toimitusjohtajan etsintä Yleisradiolle johti täysremonttiin yhtiön hallintoneuvoston johdossa. Nyt asia pidettiin vain suurten puolueiden käsissä. Toinen miehistä vetosi myös lääkitykseensä. Laukkanen on ollut hallintoneuvostossa jäsenenä vuodesta 1991 ja puheenjohtajana vuodesta 1994. Myös Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne kannattaa 16-vuotiaiden äänioikeuden selvittämistä. Murhan ja murhan yrityksen lisäksi miehiä syytetään virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta, törkeästä ryöstöstä ja vangin karkaamisesta
KESKIPOHJANMAA . Palkansaajilla SAK:n ja STTK:n hallitukset ovat koolla maanantaina ja Akavan tiistaina. Vanhanen korosti eduskunnassa perjantaina, että vaikka tupo-tunnusteluille ennakkoon asetettu määräaika päättyikin, aikaa on käytettävissä edelleen. Ihalaisen mukaan työnantajat ovat takertuneet ”kuin takiainen” valtiovarainministeriön laskelmiin, joissa veroratkaisujen osuus ostovoiman kasvusta olisi selvästi isompi kuin palkkaratkaisujen. Hänen oma näkemyksensä oli, että neuvottelut olisi voitu aloittaa. Veronkevennyksiä pitää puheenjohtaja Risto Piekan (kok.) mukaan joka tapauksessa jatkaa, vaikka hallitus oli kytkenyt veronkevennykset voimakkaasti tulosopimukseen. Mäenpää muistutti, että työnantajat saavat eteensä samat vaatimukset, vaikka tuloneuvottelut vaihtuisivat liittokierrokseksi. Samaa viesti muun muassa SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.). Palkankorotusten tasosta ei ole varsinaisia neuvotteluja käyty, kun virallisia tavoitteitakaan ei ole linjattu. marraskuuta, jolloin hallitus on ilmoittanut viimeistään antavansa ensi vuoden tuloveroja koskevat lakiesitykset eduskunnalle. Neuvotteluja pitää jatkaa Vanhanen tuposta: HELSINKI (STT) Korkeasti koulutettujen Akava pitää valitettavana, etteivät työnantajat nähneet edellytyksiä tuloneuvotteluja aloittamiselle. marraskuuta, jotta verolait ehditään nuijia tämän vuoden puolella. Työnantajien EK taas vahvistanee työmarkkinajohtaja Seppo Riskin tuloneuvottelujen alun jumiuttaneen kannan hallituksessaan keskiviikkona. Ainahan näissä selvitysvaiheessa on ollut näkemyseroja ennen varsinaisia neuvotteluja, jos kohta tällä kertaa ehkä enemmän kuin viime neuvottelujen alla, Ihalainen harmitteli. Tiettävästi työnantajapuolellakin ollaan asiasta ainakin kahta mieltä. Kun vaatimukset oli kerrottu, neuvottelut pääsivät alkuun ja sopimuskin syntyi. – Ei tässä mihinkään rähmälleen mennä tämän asetelman takia. Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) katsoi, että veronkevennyksiä tulee joka tapauksessa jatkaa. Vaikka työnantajien jarrutteluja ei perjantaina pidettykään vain taktisena kikkailuna, erilaiset uhkailut, lisäajan otot ja kriisit ovat perinteisesti kuuluneet meikäläiseen työmarkkinakulttuuriin. Nykyinen kaksivuotinen tulosopimus on voimassa helmikuun puoliväliin asti. Sekä hän että STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) tosin huomauttivat, että työnantajien ilmoitus otetaan tosissaan eikä pelkkänä taktisena vetona. Riskin mukaan palkansaajapuolelta ei löytynyt valmiutta tunnustaa työllisyyden ja talouden kasvun realiteetteja. Hallinnot koolla ensi viikolla HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) pitää tärkeänä neuvottelujen jatkamista tulopoliittisen kokonaisratkaisun edellytysten selvittämiseksi. Tupoeväät huonot EK:n työmarkkinajohtaja Seppo Riski: SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalaisella (vas.) ja EK:n työmarkkinajohtaja Seppo Riskillä on edessään työntäyteinen loppusyksy. Hän oletti myös hallituksen joutuvan tarkistamaan finanssipoliittista linjaansa ja verosuunnitelmiaan. – Silloin on sitten mahdollista varmaan tehdä tarkempia arviointeja ja antaa palautetta enemmän, Kalliomäki sanoi tullessaan eduskuntaan. Yhdenlainen takaraja tuloneuvotteluille on 26. Ihalainen arvioi, että asioita on jo sen verran pureksittu, että jos haluja ratkaisuihin on, niin eivät ne kilpisty aikatauluihin. Palkansaajapuolella kantaa pidettiin yllätyksenä ja osoituksena uuden työnantajajärjestön kovasta linjasta. Viikko alkaa kuitenkin maanantaiaamuna sillä, että järjestöt tapaavat hallituksen puolelta tupotunnusteluja seuranneen valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.). – Talouspoliittisin perustein lähden siitä, että alennuksiin olisi mentävä, olipa työmarkkinakierros mikä tahansa. Hän perusteli luottamustaan sillä, että molemmat osapuolet ovat suhtautuneet hyvin vakavasti hallituksen ehdottamiin ajatuksiin. Akavan hallitus arvioi työmarkkinatilannetta ensi tiistaina. – Työnantajille on tullut vähän tuporimakauhu. Hallitus on varautunut keventämään palkansaajien verotusta siinä tapauksessa, että tuloneuvotteluissa on syntymässä sitä tyydyttävä ratkaisu. Sekä SAK:n, STTK:n että Akavan puheenjohtajat olisivat olleet valmiita istumaan neuvottelupöytään. Keskitetysti vai yrityksissä Työnantajien hampaissa on Ihalaisen mukaan ollut erityisesti palkankorotusten rakenne. Hallitus on tarmokkaasti paimentanut järjestöjä neuvottelupöytään muun muassa niittaamalla veronkevennykset maltillisen ja pitkäaikaisen tulosopimuksen syntyyn. Ylisuuret palkankorotukset johtavat työpaikkojen vähenemiseen, hän varoitti perjantaina. Hallituksen mukaan sen takaraja tulosopimukselle on 26. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n työmarkkinajohtajan Seppo Riskin mukaan erimielisyydet palkankorotusten tasosta ja rakenteesta samoin kuin muutosturvasta ovat vieneet pohjan neuvotteluilta. – Ei minulla ole mitään epäilystä siitä, etteikö tämä pitäisi paikkaansa myös jatkossa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Työmarkkinakeskusjärjestöjen hallitukset ottavat kantaa uuteen neuvottelutilanteeseen ensi viikolla. STTK:n hallitus arvioi tilannetta maanantaina. Tupoyritys olisi pitänyt tehdä STTK:n Mäenpää:. Piekka piti työnantajien tuloneuvottelut torjuvaa sanamuotoa niin selkeä, että takaporttia on vaikea löytää. Veronkevennysten on silti jatkuttava Akava: HELSINKI (STT) Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) pitää työnantajapuolen kielteistä kantaa tuloneuvottelujen aloittamiseen yllätyksenä. SAK taas pitää selvänä, että valtaosan palkankorotuksista tulee olla keskitetysti jaettavaa yleiskorotusta. – Osapuolet olivat yksimielisiä tulopoliittisten neuvotteluiden tavoitteista: työllisyyden kohentamisesta, palkansaajien ostovoiman parantamisesta ja maamme kilpailukyvyn tärkeydestä. Kalliomäki ei ole menettänyt uskoaan tulosovun syntymiseen. EK:n hallituksen näkemys kuullaan ensi keskiviikkona. Keinoista ei sen sijaan löydetty yksimielisyyttä, hän kuvasi. Hänen mukaansa yritykseen olisi pitänyt lähteä työllisyyden, palkansaajien ostovoiman ja Suomen kilpailukyvyn vuoksi. Järjestössä kuitenkin odotellaan vielä Elinkeinoelämän keskusliiton hallituksen päätöstä ensi keskiviikkona, jolloin kuullaan ainakin tarkemmat perustelut kannalle. Verot ja investoinnit Mikäli tulosopimusta ei synny, hallitus joutunee puntaroimaan uudelleen lupauksiaan veronkevennyksistä. – Ei tässä mihinkään rähmälleen mennä tämän asetelman takia, hän varoitti perjantaina. EK on halunnut jättää valtaosan palkankorotuksista jaettavaksi yritystasolla, ohi liittojen. Mäenpään mukaan STTK ottaa työnantajan ilmoituksen vakavasti eikä vain taktisena vetona. Tilanteen muuttuessa keskusteluja voidaan jatkaa. Lauantaina 2.10.2004 Kotimaa 7 Merja Könönen HELSINKI (STT) Tuloneuvottelujen aloittaminen uhkaa jumiutua työnantajien vastahankaan. Sitä paitsi työnantajat joutuvat samojen asioiden eteen karsastamaansa muutosturvaa myöten, vaikka tuloneuvottelut vaihtuisivat liittokierrokseksi. – Yhteydet toki säilyvät, eikä ovea ole laitettu säppiin, Riski kuvasi. Avoimimmin tupokielteisiä kantoja on kuuluttanut Metsäteollisuus. Järjestöt ja hallitus sopivat elokuussa, että tuloneuvottelujen edellytykset selvitetään syys–lokakuun vaihteeseen mennessä. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) piti tilannetta vakavana, mutta kehotti ottamaan rauhallisesti ja odottamaan ensi viikkoon, jolloin työmarkkinajärjestöjen päättävät elimet arvioivat tilannetta. Esimerkiksi kaksi vuotta sitten työnantajat lykkäsivät päätöstään neuvottelujen aloittamisesta ja vaativat ensin tietoa palkankorotusvaatimuksista. Nehän on kytketty tiukasti keskitetyn, maltillisen sopimuksen syntyyn, samoin kuin väläytellyt investointipäätökset. Mäenpää toivoo, ettei kyse on työnantajien pysyvästä suunnanmuutoksesta, sillä Suomessa on vaikeissakin tilanteissa yleensä kyetty löytämään yhteinen näkemys. – Jos neuvottelut aloitettaisiin palkansaajapuolen vaatimusten pohjalta, seuraukset olisivat raskaita suomalaiselle työlle ja kilpailukyvylle. Pääministerin mielestä se, että ”ovea ei ole pantu säppiin”, kertoo, että haluja keskustella edelleen on. Työnantajien kanta on toistaiseksi pääneuvottelija Riskin näkemys. – Talouspoliittisin perustein lähden siitä, että alennuksiin olisi mentävä, olipa työmarkkinakierros mikä tahansa
Siksi pienetkin menneet synnit voidaan kantaa näyttämölle: ajatellaan, että ne kertovat ehdokkaan syvimmästä olemuksesta. Kanavan edustajan mukaan CBS:n mielestä ohjelman esittäminen näin lähellä vaaleja olisi ”epäasiallista”. Luonnepolitiikkaa selittää myös se, että voittaakseen vaalit on ehdokkaan kuljettava kohti poliittista keskustaa. Sundqvist-sopimuksesta noussut metakka pani ministerin eroamaan. Kerryn sanastoon kuuluu kuvata Bushin Irak-politiikkaa ”itsepäisen taitamattomaksi” ja syyttää Bushia henkilökohtaisesti ”vääristä valinnoista” ja siitä, että hän ole kertonut kansalle ”totuutta”. Uusi kierros paljastusten ja skandaalien käryssä alkoi, kun televisiokanava CBS esitti Bushin käyttäneen suhteita selvitäkseen kansalliskaartin palveluksestaan muita helpommalla. Hallintoneuvoston sisäpiireissä neuvoteltu sopimus ei pitänytkään, kun se tuli laajempaan tietoon. Työnantajajärjestö EK ei näe edellytyksiä tulopoliittisten neuvottelujen aloittamiselle. Kliseisen käsityksen mukaan kriisissä kaivataan selkeää johtajaa. Kun vuokraisäntä lähetti siivouslaskun perään, jätti Bush sen maksamatta. Maanantaina tupotunnustelijoiden on tarkoitus kuulla myös hallituksen kanta valtiovarainministeri Antti Kalliomäen kanssa käytävissä keskusteluissa. EK:n edustajat korostavat joka käänteessä talouskasvun tarpeellisuutta ja huoltaan työttömyydestä. Kokenut työmarkkinajohtaja ei päästele suustaan näin tärkeissä asioissa sammakoita. Euroopan unioni on myös turvallisuuspoliittinen yhteenliittymä, jonka sotilaallinen ulottuvuus kasvaa jatkuvasti. Toisaalta on kysyttävä, vähätteleekö EU vaikeuksia. Silloin politiikan kiihkeys ja kiinnostavuus kaivetaan henkilöistä, heidän elämäntarinoistaan ja niistä arvoista, joita nämä tarinat näyttävät ilmentävän. Kauan sen makeudesta ei saanut nauttia Anneli Jäätteenmäkikään. N ew York Timesin (20.9.) etusivulta alkaneessa jutussa paljastui, että George Bush jätti vuokra-asuntonsa siivottomaan kuntoon vuonna 1972 muuttaessaan Alabamasta Houstoniin. Kanavan uutisten uskottavuuden takuumies, 72-vuotias uutisankkuri Dan Rather joutui pyytämään katsojiltaan anteeksi. Ei kestänyt pitkään, ennenkuin Alho oli itse keskellä samaa kiirastulta. KARJALAISEN mielestä yliopistovertailuihin liittyy osittain näköharhaa. – Se tuli pyytämättä ja yllättäen, Backman sopersi. Niiden vallankäyttö on ulottunut sellaisillekin alueille, jotka eivät työmarkkinoille kuulu. Taistelu keskiluokasta Englannin kielen ”character” -sana viittaa paitsi ihmisen luonteeseen, myös hänen sisäiseen ryhtiinsä ja niihin pysyviin piirteisiin, jotka erottavat ihmiset muista. Lauma räjähti nauramaan. Joka tapauksessa liittoja yritystasoinen sopiminen merkitsevät tuloerojen ripeämpää kasvua. Ihmisoikeuksia noudattavaa toimintakulttuuria kaivataan myös poliisitoimessa, vankeinhoidossa ja armeijassa. Nuoremmissa ja pienemmissä yliopistoissa akateemiset kannuksensa hankkineet ovat toistaiseksi usein siirtyneet myöhemmin Helsingin yliopiston suojiin, ja muualla aloitettu perustyö on siten kaunistanut Helsingin yliopiston tilastoasemaa. Hallitus on kaavaillut pitkästä ja maltillisesta tuloratkaisusta selkänojaa talouspoliittiselle vakaan kasvun linjalle. Viime vuosikymmenellä tehtiin monta "viimeistä tupoa". Sellainen jättää kilpailijan sisään vähintään pienen katkeruuden siemenen, joka sopivissa olosuhteissa versottuaan saattaa iskeä ilkeästi takaisin. Bushia haluttiin tämän rinnalla kuvata melkein jääräpäisyyttä ihannoiden mieheksi, joka pitää kansakunnan kurssilla. Kuvernöörit ovat Yhdysvalloissa hyvin itsenäisiä päätöksentekijöitä. Kaikki osapuolet ovat silloin koolla linjaamassa tavoitteitaan. Yksi tiukimmista erottajista oli Anneli Jäätteenmäki, joka sittemmin on saanut tuntea, mitä on istua erovaatimusten keskellä. Siksi Irakin sota ja terrorismin vastainen sota ovat pahoista vaikeuksistaan huolimatta republikaanien vaalitaktiikan ydintä. Jo lähivuosina tilanne on toinen. KAINUUN SANOMAT kyseenalaistaa Ylen poliittisen hallinnon tarvetta historiallisen ohjelmatöppäyksen kautta. Keskustelu typistyy Luonnepolitiikan hinta voi olla kallis medialle itselleen, kuten CBS:n esimerkki osoittaa. Kun syyskuun 11. risto.kunelius@uta.fi Luonteen politiikkaa Ensimmäisessä vaaliväittelyssä toistuivat tutut teemat. Varvastossujen napse Ehdokkaiden eroja poliitikkotyyppeinä voi etsiä esimerkiksi taustastaan. Ei olekaan ihan sattumaa, että”character” -sanalla viitataan myös fiktion roolihahmoihin. Ainakin Ryynänen on Jäätteenmäen läheinen ystävä ja tukija. Lainsäätäjät ovat jo työnsä puolesta enemmän neuvottelijoita ja kompromissien etsijöitä. Kärjekäs julkisuus voi helpottaa joidenkin äänestyspäätöstä ja vieraannuttaa toisia. Media toki korostaa luonnejulkisuuden merkitystä. Mahdollista se edelleen onkin. Erottuakseen sanomat on tiivistettävä tai banalisoitava yksinkertaiseen ja tehokkaaseen muotoon. Katsojat ohjattiin sentään kaupallisille tai ulkomaisille kanaville pyörittämällä ruudussa terrori-iskuista lyhyttä uutistekstiä. Jäsenyysneuvotteluissa Turkkia on autettava sen aloittamien uudistusten tiellä. Tottakai häiriötkin on osattu ottaa laskuissa huomioon. Jos politiikan pitäisi olla vaihtoehtojen punnitsemista, luonnepolitiikassa vaihtoehdot typistyvät lopulta kahtia ja tärkeintä on vallan ja toimintamandaatin hankkiminen. Ehkä se on sitä sananlaskun tuntemaa maanpinnalle palauttamista lankeemusta edeltäneestä ylpistymisestä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Skandaalikierros on toistaiseksi päätynyt siihen, että itse CBS:n paljastukset osoittautuivat epäilyttäviksi. Bush on elvyttänyt iskulauseensa ”myötätuntoisesta konservatismista”. KESKIPOHJANMAA 8 ARTO HIETALAHTI. Republikaanit yrittivät alkusyksystä paljastaa demokraattien ehdokkaan senaattori John Kerryn Vietnamin sodan ansiot epäselviksi ja Kerryn muutenkin yhtenään mieltään muuttavaksi liberaaliksi. Eräs konsultti neuvoi Kerryä käyttämään enemmän hyväkseen pituuttaan ja fyysistä kokoaan, joiden avulla Bushin voimakkuutta voisi kyseenalaistaa. Mikrofoneja tyrkyttävät tunkeilijat puristivat miestä seinää vasten ja tivasivat, kuinka kahden hengen etsintäpartio oli löytänyt juuri hänet Yleisradion pääjohtajaehdokkaaksi. John Kerryn vaalisanoma on suorasukaisesti palauttaa ”maalaisjärki” valtaan ja pitää ”keskiluokan puolta”. Jouni Backman puolestaan oli SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtajana ja Paavo Lipposen luottomiehenä isossa roolissa, kun naispääministeriä kohtaan tunnettu luottamus mureni. Näin Suomi liukuu vaivihkaa yhä syvemmälle transatlanttiseen avosuhteeseen, joka voidaan myöhemmin virallistaa vakiintuneena kumppanuutena. Esko Aho rökitti pääministerikautensa aikaisissa tv-keskusteluissa Paavo Lipposen niin perusteellisesti, että joutui siitä myöhemmin maksamaan. Työmarkkinoilla on ennenkin totuttu ylittämään määräaikoja. Keskusjärjestöjen nimissä kerrottavia työmarkkinauutisia on tulossa ensi viikolla. Tai sitten ihmistä isompi kohtalo vain on sellainen, että se huvikseen kääntää jossakin vaiheessa tuurit uuteen järjestykseen. Tuposta luopuminen neuvottelematta olisi maan hallitukselle karvas takaisku. Asiasta kertoneen työmarkkinajohtaja Seppo Riskin mukaan syynä ovat palkansaajajärjestöjen vaatimukset. Merkittävä aikakausi siirtyisi historiaan. Päivän uutisaiheeseen ei menty edes toisella kanavalla. Se merkitsisi epäilemättä loppua niin sanotulle solidaariselle palkkapolitiikalle, jota on edistetty 60-luvulta saakka valtiovallan tuella. Luonnepolitiikan eräs maamerkki epäilemättä oli republikaanien yritys panna Bill Clinton viralta kuusi vuotta sitten. Kun Lipposelle avautui tilaisuus nöyryyttää keskustaa, hän käytti sitä aktiivisesti kahdeksan vuotta. Jos niitä pidetään riittävän tärkeinä, lyhyellä tähtäyksellä uhkaavat lakot ja muut työelämän rauhattomuudet tuskin suunnitelmia muuttavat. Selvää tietysti onkin, että palkanmaksukyky on otettava ratkaisuissa aina huomioon: on turha odottaa lisää rahaa työnantajalta, jolla ei ole siihen varaa. Keskusjärjestöneuvotteluiden kariutuminen ei silti välttämättä edistä kumpaakaan tavoitetta. Moni kansanedustaja on joutunut huomaamaan, että taakse jätetty löytyy joskus merkillisesti edestä. Monet toivovat, että jyrkkä lausunto olisi silti vain EK:n taktiikkaa: jospa uusi järjestö pyrkii vain näyttämään, että se on tosissaan ja että työelämän muutos edellyttää uudenlaista palkkapolitiikkaa. Mutta luonnepolitiikan merkityksen kasvun takaa voi löytää muitakin syitä. Vielä kovempi hinta luonnepolitiikasta voi kuitenkin koitua koko poliittiselle julkisuudelle. U nessa ryhmänjohtaja Jouni Backman hikoili tuskissaan. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Backmanin painajainen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 2.10.2004 . Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus VIHREÄ LANKA moittii hallitusta, joka on linnoittautunut epäuskottavan liittotumattomuus-käsitteen taakse. Samaan aikaa Bushin leiri ilkkuu Kerryä pilkkanimellä ”flipflop”, koska hänen mielipiteensä muuttuvat yhtä kepeästi kuin varvastossut napsuvat kantapäihin. Suomalaisen tiuhan yliopistoverkoston voimavaroista vain on pidettävä kiinni. Kokonaisratkaisu on lisännyt voimakkaasti keskusjärjestöjen yhteiskunnallista merkitystä. Bush on entinen kuvernööri ja liikemies. päivänä 2001 televisiokanavat ympäri maailman lähettivät suorana kuvaa ja selostusta terroristien lentokoneiskuista New Yorkiin, oma televisiomme jatkoi orjallisesti lähetystään eduskunnasta budjetin lähetekeskustelusta. Vaalikampanjan hengestä kertoo, että demokraattien on ollut pakko yhä enemmän ja enemmän pukea sanomansa luonnepolitiikan kielelle ja kyseenalaista juuri Bushin johtajaominaisuuksia. Ettei vain hänen mieleensä päässyt häivähtämään ajatus maksaa hiukan velkoja Annelin puolesta takaisin. Juhantalo-jupakan aikoihin Arja Alho oli yksi niistä innokkaista naisista, jotka olivat viemässä ministerinä möhlinyttä miestä lakitupaan. KOTIMAAN mielestä Turkki on tervetullut EU:n jäseneksi, jos se osoittautuu kymmenen vuoden neuvotteluissa demokraattiseksi oikeusvaltioksi ja markkinataloudeksi. SAK:n, STTK:n ja Akavan edustajat joutuvat miettimään omia avauksiaan nyt uudelta kantilta. Tuskinpa liittojen vaatimuksetkaan tällä konstilla pienenevät. Sitten kitkerä vaalitappio pudotti hänet vallasta. Yrityselämän edustajat ovat avoimesti ilmoittaneet, että tavoitteena ovat liittokohtaiset ja vielä mieluummin paikalliset neuvottelut. Poliittiset erot eivät tietysti ole kadonneet mihinkään, mutta kun tavoitellaan keskustaa, niitä ei haluta liiaksi korostaa. Se on antanut Yhdysvaltain vaalikamppailulle leiman, jonka seuraukset poliittisen julkisuuden kannalta voivat olla aika kovat. Mutta niin vain kolahti jääkiekkotermein sanottuna Backmanin omassakin päädyssä. Kerryn vaalitilaisuuksissa puolestaan soi Bruce Springsteenin ”No surrender”. Mikäpä sen tietää. Yle ei uskaltanut keskeyttää Laukkasen ja muiden kansanedustajien puheiden seurantaa. Eurooppalaisen liittolaissuhteen ei kuitenkaan tarvitse automaattisesti viedä Yhdysvaltojen johdolla operoivaan Naton jäsenyyteen Selonteko ei analysoi kunnolla Suomen ja nykyisen EUjäsenyyden ja "Suomen turvallisuusja puolustuspolitiikan mahdollisuutena" pidetyn Nato-jäsenyyden välisiä eroja. Arto Hietalahti Taktiikkaa vai täyttä totta. Hallitus saisi välittömästi syyn ilmoittaa, ettei se toteuta tupoon sidottuja verokevennyksiä, joita elinkeinoelämä yleensä pitää paremman työllisyyden edellytyksinä. Onkin selvää, että jos EK todella torjuu tupon, taustalla vaikuttavat myös ideologiset tavoitteet. Helsingin yliopiston ylivoima muihin suomalaisyliopistoihin verrattuna on osittain näköharhaa. Demokraattien ehdokas John Kerry (vas.) syytti Bushin Irak-politiikkaa, Bush moitti haastajaansa mielipiteiden muuttamisesta. On siis enemmän kuin luonnollista, että pääministeri Matti Vanhanen ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki patistavat osapuolia kaikesta huolimatta neuvottelupöytään. Kokonaisratkaisuista luopuminen pienentäisi keskusjärjestöjen roolia. Kellertävään kävelypukuun sonnustautunut Anneli Jäätteenmäki juoksutti matalalla maratoonarin askeleella pientä paperilappua Yleisradion hallintoneuvoston pöytään ja sieltä takaisin. Risto Kunelius Kirjoittaja on Tampereen yliopiston virkavapaalla oleva journalistiikan professori, joka toimii vierailevana tutkijana Wisconsin-Madisonin yliopistossa Yhdysvalloissa. Jos Riskin lausunto kuitenkin jäisi voimaan, se osoittaisi, että työnantajat todella siirtyvät sille linjalle, josta ovat pitkään puhuneet. Tavanomaisen puheruljanssin ja sen iskulauseiden uutisoinnin rinnalla käydään kamppailua siitä, kenellä on presidentin luonne. Neuvottelukäytännön muuttumisella olisi monia lyhyen ja pitkän aikavälin seurauksia. Republikaanien puoluekokouksessa Bushin lämmittelypuhujana esiintyi Arnold ”Terminator” Scwarznegger. Tällaista on nykyään kuumenevan vaalikamppailun julkisuus. Backman heräsi hiestä märkänä ja päätti, että illalla se ilmoitus tulee. Luonnepolitiikkaa voi pitää politiikan henkilöinnin ja dramatisoinnin uutena asteena. Backman nosti katsettaan ja korotti ääntään: – Se tuli pyytämättä ja yllättäen! Hekotus yltyi, painajainen paheni. Kerry puolestaan on lakimies ja pitkän linjan senaattori. Tehokas politiikan luonnekuva myös käyttää hyväkseen muun median kuvastoa. Maa, jossa perinteisesti katsellaan sormien läpi naisiin kohdistuvaa väkivaltaa ja kunniamurhia, ei ansaitse paikkaa eurooppalaisten kansojen yhteisössä. Bush ja Kerry käyvät tänään ensimmäisen kolmesta televisioväittelystään. Niille ei ole edellytyksiä palkansaajien liian kovien vaatimusten vuoksi. Luonnepolitiikan julkisuus kääntyy helposti skandaalipolitiikaksi. Viisaat ovat neuvoneet, ettei politiikassa pidä ottaa vastustajasta koskaan selkävoittoa. Niin uutiset kuin poliittinen mainontakin toimivat Yhdysvalloissa valtavan viestitulvan keskellä. Tylyä lausuntoa on sanottu Riskin henkilökohtaiseksi kannaksi, muttei se tietenkään lipsahdus ole. Neuvotteluosapuolten voimasuhteissa tapahtuva muutos enteilee tosin sitäkin aikaa, jolloin osalle tarjotaan nollatason sijasta palkanalennusta. Kun tupo on taannut matalimpiinkin palkkoihin jonkintasoisen korotuksen, uudessa tilanteessa liitot ja yritysten työntekijät jäisivät entistä enemmän oman onnensa ja alansa tuottavuuden varaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rick Wilking US Election E linkeinoelämän uuden keskusjärjestön EK:n äänellä puhuva työmarkkinajohtaja Seppo Riski yllätti ilmoittamalla, ettei tulopoliittisesta kokonaisratkaisusta aloiteta neuvotteluja. Saattaisi vierähtää pitkä aika, ennenkuin tupon tyyppisiä viritelmiä rakennettaisiin seuraavan kerran. Sodan aikana demokraattiset hyveet kuten kompromissien teko, neuvottelu ja erilaisuuden sieto jäävät usein kansallisen turvallisuuden varjoon. Kyseisessä neuvostossa sattuivat istumaan muun muassa Mirja Ryynänen ja Maria Kaisa Aula. Hän oli olevinaan suuren toimittajalauman keskellä. Uudistuksia tarvitaan erityisesti kurdien ja muiden vähemmistöjen sekä naisten aseman parantamisessa. Mutta ainakin se typistää poliittisen keskustelun välillä tuskastuttavaksi tiuskimiseksi, henkilökohtaisuuksiksi, pikkumaisuuksien kaiveluksi, huhujen uutisoinniksi ja sormella osoitteluksi. Silloin nähdään, miten hyvin journalismi onnistuu panemaan ”kansaa harhaanjohtavan” ja ”itsepäisesti väärässä olevan” Bushin ja ”tuulen kulloinkin vaihtelevan tuulen mukaan surffaavan” Kerryn puhumaan politiikan vaihtoehdoista. Pari päivää sitten yhtiön uutiset kertoi hyllyttäneensä pitkään valmistellun kriittisen jutun Irakin sodan taustoista. Yhtäkkiä Backman näki mitä lappuun oli kirjoitettu: ”Tänään tultava selvä ilmoitus pääjohtajaehdokkaan vaihtumisesta”
Turkistuottajat Oyj:n toimitusjohtaja Pirkko RantanenKervinen uskoo, että yksi myyntikanava terävöittää Sagan strategiaa sekä tiivistää sen yhteyttä huutokauppayhtiön liiketoimintaan. +0.13 537.37 +2.44 O Nordea Eur..fi k. -0.03 1048.20 +6.23 Y Sampo Komp. Toimitusjohtaja Korkiatupa korostaa, että kysymyksessä on tuotekehitys ja investointi tulevaisuuteen. Yhtiöt ovat solmineet pitkäaikaisen alihankintasopimuksen kumijalkineiden valmistuksesta ja kotikenkien myynnistä. Siihen tarvitaan tuotekehitystä, nimekkäiden sekä uransa alussa olevien suunnittelijoiden koulutusta ja saumatonta yhteistyötä muotija tekstiiliteollisuuden sekä vähittäiskaupan kanssa. Aggr. Sertifikaatit KPO:n autoliikkeille KOKKOLA (KP) Maakuntien lehdet avaavat uudet laajennetut verkkopalvelunsa. B 0.00 22.26 +2.65 P OP-Focus A -0.05 137.92 +24.23 O OP-Itä-Eur. Eur. Monikanavaisuus tässä yhteydessä tarkoittaa sanomalehden uutisten ja ilmoitusten sekä niistä kehitettyjen verkkopalveluiden tarjoamista myös internetin kautta ja matkapuhelimien avulla. – Alkuvaiheessa tietokannassa on tiedot yli 12 000 autosta ja lukumäärä kasvaa koko ajan. f. Vuonna 2003 Lieksan tehdas valmisti 784 000 polkupyörän ulkorengasta sekä raskaiden renkaiden sisärenkaita. +0.76 102.97 +3.87 O Sampo Eur. k. KESKIPOHJANMAA . Stora Enso laski perjantaina 0,31 euroa 11,19 euroon ja UPM-Kymmene nousi 0,42 euroa 15,75 euroon. -0.07 82.21 +11.73 O Mandatum G. Fortum päätti viikon 11,20 eurossa eli 0,05 euroa alle torstain päätöskurssin, mutta 0,13 euroa korkeammalla noteerauksella kuin viikkoa aiemmin. Osake k. Osake +0.47 2.13 +21.84 O Mandatum Baltic k. k. 50 k. Nokian viikon saldoksi tuli 0,33 euron kurssinousu. Tähän saakka Saga-nahkoja on huutokaupattu myös Kööpenhaminassa. Mukana ovat maakuntalehdet Aamuposti, Ilkka, Itä-Savo, Kaleva, Karjalainen, Keskipohjanmaa, Keskisuomalainen, Keski-Uusimaa, Länsi-Savo, Pohjalainen, Savon Sanomat, Uusimaa ja Vasabladet. konev. +0.04 260.74 +23.52 O Mandatum BioTech+ k. Nokian osakkeita vaihdettiin 38,7 miljoonaa. Nokian polkupyöränrenkaat -yksikön liikevaihto vuonna 2003 oli 5,1 miljoonaa euroa ja liiketulos 0,5 miljoonaa euroa. Nokian Renkaat myy polkupyörän renkaansa Nokian Jalkineilta lähtee saapastuotanto. Autoliike Mecar on Peugeotin jälleenmyyjä Kokkolassa ja Ylivieskassa. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi innostui 131 pisteen kiriin Osakkeiden pörssikurssit nousivat Helsingissä perjantaina pörssiviikon päätteeksi 2,3 prosenttia. Ensk. Kun merkittävimpien valtakunnallisten ja maakunnallisten välittäjien kohdetiedot saadaan siirretyksi Asuntoarenan tietokantaan, löytyy palvelusta arviolta 10 000 kohteen tiedot. +0.01 8.97 +2.13 L Nordea Säästö 50 k. Sagan yhteinen nahkojen lajittelujärjestelmä on muodostanut kansainvälisen turkiskaupan standardin. 0.00 204.57 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. ser. -0.14 16.79 +16.90 O Sampo Eur. Eroprosessi käynnistyi runsas vuosi sitten, kun tanskalaiset päättivät siirtyä omaan tuotemerkkiin, nahkojen lajitteluun ja markkinointiin. Markkina-arenasta löytyy joka viikko yhteensä 5000 10 000 tuotetta. +0.03 1010.29 K Nordea Maailma k. A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.01 1043.37 +5.88 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Nousijoita oli 66 ja laskijoita 34. Lehtien verkkopalveluissa käy noin 40 000 henkilöä päivässä, noin 120 000 henkilöä viikossa ja noin 350 000 henkilöä kuukaudessa. Autoalan Keskusliiton kehittämä AKL-Laatuohjelma on autoalalle tehty laatujärjestelmä. Banken ser. 25 k. Sähköinen liiketoiminta on kasvanut ja kasvaa edelleen ja tiedonhaun käyttötavat monipuolistuvat. g. Toimitusjohtajan mukaan hyväksi koetun lajittelujärjestelmän perusteet säilyvät entisellään. Samalla kun sanomalehti uudistaa toimintatapaansa, luodaan maakunnan asukkaille ja yrityksille välineitä, joiden avulla he voisivat menestyä. -0.04 191.68 +22.36 O Säästöpankki Kotimaa B +0.18 73.61 +27.22 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.31 +2.17 L HEX 1.10.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 688 milj. – Tietojen hakeminen palveluista on kaikille maksutonta, mobiilipalveluissa maksaa vain teleoperaattorin yhteysaika, kertoo markkinointijohtaja Soili Kotisaari Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy:stä. Pörssin vaihto kohosi perjantaina 688 miljoonaan euroon. Yhteistyöllä on maakuntalehtien käyttöön kyetty luomaan samantasoiset palvelut kuin suurilla valtakunnallisilla toimijoilla on. – Turkikset on pidettävä muodin kuvassa. Kauppa on tarkoitus vahvistaa marraskuun lopussa. A 1.08 0.55 1.08 0,0 0.00 +10.20 +184.21 Vaahto Group A 3.11 2.70 3.50 0,0 0.00 +0.32 +17.36 Vaahto Group K 3.00 2.85 3.90 0,0 0.00 -7.69 0.00 Yleiselektroniikka E 3.30 3.04 3.95 0,0 0.34 +1.54 +3.12 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.17 0.15 0.19 0,0 0.00 0.00 +6.25 Basware +0.83 9.74 9.61 9.74 9.60 9.80 6.29 9.89 5,4 0.12 +14.32 +114.67 Biohit B 0.00 2.40 2.37 2.45 2.39 2.40 2.34 3.06 2,4 0.00 -6.98 +37.14 Biotie Therapies -2.48 1.18 1.18 1.20 1.18 1.21 0.73 1.39 23,5 0.00 +5.22 +142.00 Done Solutions 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.27 128,8 0.00 0.00 0.00 Endero -3.83 1.76 1.77 1.85 1.76 1.76 1.60 2.05 0,2 0.00 -1.08 +28.87 Etteplan -0.14 6.99 6.80 6.99 6.95 6.99 5.50 7.00 1,1 0.55 +3.70 +45.83 Proha +1.89 0.54 0.53 0.54 0.53 0.54 0.45 1.10 25,5 0.00 +10.42 -19.70 QPR Software -1.69 0.58 0.57 0.58 0.56 0.58 0.50 0.74 12,2 0.00 -1.67 +47.50 Satama Interactive +1.12 0.90 0.90 0.91 0.90 0.91 0.85 1.34 20,0 0.20 -6.32 +27.14 Saunalahti Group +1.96 1.56 1.56 1.57 1.53 1.57 1.04 1.65 236,4 0.00 +18.60 +115.49 Sentera +1.73 1.76 1.75 1.76 1.75 1.76 1.57 2.48 1,5 0.00 +8.12 +38.40 Solteq -0.62 1.60 1.60 1.61 1.57 1.61 1.54 2.20 25,1 0.09 -1.23 +21.05 Tieto-X +5.14 3.89 3.85 3.89 3.73 3.90 2.23 3.77 30,1 0.14 +0.27 +91.71 eQ Online -1.38 2.14 2.12 2.15 2.12 2.18 1.85 2.93 21,7 0.00 +11.86 +29.17 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +1.32 16.90 16.91 16.98 16.82 16.90 15.46 17.35 4,9 +2.71 +20.87 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Kaija Vähäsöyrinki (KP) Tanskan tarhaajaliiton ero yhteispohjoismaisesta turkisten markkinointiosuuskunta Sagasta astui voimaan perjantaina. Arena Partners Oy on 13 maakuntalehden omistama kehitysyhtiö. Security 0.00 1.33 1.33 1.35 1.33 1.35 1.20 2.55 3,1 0.00 +6.40 -30.37 Scanfil +1.69 4.80 4.80 4.88 4.77 4.83 4.45 6.40 14,0 0.11 +0.21 +9.51 Stonesoft 0.00 0.65 0.63 0.65 0.64 0.65 0.58 1.02 13,4 0.00 +1.56 +4.84 Sysopen +2.07 3.45 3.38 3.50 3.38 3.45 2.92 5.25 3,5 0.24 +11.18 -3.43 TJ Group 0.00 0.23 0.23 0.24 0.22 0.23 0.22 0.41 30,3 0.00 0.00 -8.00 Tecnomen +2.27 1.35 1.33 1.35 1.31 1.35 1.13 1.73 50,9 0.00 +3.13 +59.04 Tekla 1.85 1.71 2.70 0,0 0.00 -0.54 +24.16 Teleste +2.63 5.46 5.45 5.50 5.35 5.46 5.32 7.05 18,6 0.08 -5.00 +26.67 TeliaSonera AB +1.03 3.94 3.96 3.98 3.89 4.01 3.25 4.36 1555,1 0.11 0.00 +4.28 Vacon +2.03 11.05 11.00 11.05 11.00 11.05 10.02 11.85 0,8 0.55 -2.61 +8.41 Vaisala A -0.52 19.30 19.16 19.40 19.30 19.30 17.70 24.00 0,1 0.75 +2.00 -7.44 Yomi +5.17 6.10 6.05 6.10 5.70 6.10 3.40 7.85 14,6 0.10 +5.84 +53.03 Kemianteollisuus Kemira +0.54 11.26 11.25 11.26 11.18 11.33 9.25 11.36 1480,1 0.33 +9.37 +40.00 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 elo syys 5914.04 +2.3% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 elo syys Euron arvo dollareina 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 elo syys 1.2399 ?0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 elo syys 9.0158 ?0.4% Australia, dollari 1.71320 Hongkong, dollari 9.66870 Intia, rupia 56.79000 Islanti, kruunu 87.77000 Iso-Britannia, punta 0.68960 Japani, jeni 136.93000 Kanada, dollari 1.56590 Kuwait, dinaari 0.36520 Kypros, punta 0.57480 Latvia, lati 0.66680 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42750 Marokko, dirham 11.00600 Norja, kruunu 8.28480 Puola, zloty 4.33900 Ruotsi, kruunu 9.01580 Saudi-Arabia, rial 4.64890 Singapore, dollari 2.08300 Slovakia, koruna 40.04900 Sveitsi, frangi 1.54920 Tanska, kruunu 7.44110 Thaimaa, baht 51.19000 Tsekki, koruna 31.53000 Tunisia, dinaari 1.55410 USA, dollari 1.23990 Unkari, forintti 245.75000 Venäjä, rupla 36.21200 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.079 2.148 2.208 2.372 -0.001 -0.002 -0.004 -0.020 Raakaöljy, USD/barreli 49.58 +17.88 Kulta, USD/unssi 417.63 +2.60 Hopea, USD/unssi 6.87 +3.29 Kupari, c/naula 139.50 +10.72 Kahvi, USD/tonni Ruukki Group +25,0 Panostaja A +10,2 IIkka-Yhtymä 2 +6,7 Benefon S +6,3 Incap +5,6 Yomi +5,2 Martela A -9,1 Raisio Group vaiht-os.-8,1 Raisio Group K -6,1 Viking Line -4,8 Birka Line A -4,4 Nordic Aluminium -4,0 Nokia 443,3 Stora Enso R 51,2 UPM-Kymmene 45,5 Fortum 27,9 Kemira 16,6 Sampo A 15,2 TietoEnator 12,0 M-real Corproration B 7,7 Raisio Group vaihto-os. B +0.04 26.69 +9.55 Y SEB Europa Småb. Autoarenassa yli 12 000 vaihtoautoa Kokonaan uusi palvelu on Autoarena, jonne tulevat alkuvaiheessa Välija Pohjois-Suomen alueen käytetyt ajoneuvot. -0.13 268.61 +3.38 P Nordea Euroland k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.26 96.69 +24.57 O Aktia Euro B +0.16 18.25 +21.14 O Aktia G. Europaf. G. Kuva: Clas-Olav Slotte Maakuntalehtien yhteistyö tuottaa uusia mahdollisuuksia HELSINKI/NOKIA (STT) Nokian Renkaat Oy myy polkupyöränrenkaat-liiketoimintansa perustettavalle yhtiölle, Suomen Rengastehdas Oy:lle. Japan +1.07 0.47 +2.61 O SEB Lux Eq. +0.15 1486.91 +20.82 O Nordea Japani k. +0.01 120.14 +1.92 K Nordea Euro Obl. Lauantaina 2.10.2004 Talous 9 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 17.90 17.79 20.00 0,0 1.00 -2.19 -4.28 Bank of Åland B +0.17 17.65 17.61 17.65 17.62 17.65 17.25 19.70 0,7 1.00 +0.57 -3.72 CapMan B +0.59 1.70 1.69 1.72 1.69 1.70 1.49 1.91 10,0 0.05 +1.81 +12.67 Nordea (publ) FDR -1.07 6.50 6.69 6.71 6.58 6.71 5.30 6.57 701,3 0.25 +5.29 +33.81 OKO Bank 0.00 9.80 9.92 9.96 9.80 10.00 7.98 10.00 154,4 1.60 +6.52 +26.29 Sampo A 0.00 8.90 8.89 8.90 8.89 8.92 7.45 9.80 1708,3 1.50 +9.07 +28.06 Vakuutus Pohjola Group 0.00 8.30 8.29 8.30 8.25 8.33 6.94 9.20 439,0 0.65 -3.49 +49.10 Sijoitus Citycon 0.00 2.15 2.15 2.17 2.10 2.15 1.52 2.16 202,0 0.14 +5.91 +62.88 Interavanti 3.12 2.65 3.44 0,0 0.06 +2.97 +13.45 Julius Tallberg B 9.75 7.10 10.10 0,0 0.29 +10.80 +77.27 Neomarkka B 0.00 6.70 6.70 7.00 6.70 6.70 5.93 7.45 0,2 0.08 +1.52 +15.52 Norvestia -0.67 14.85 14.85 14.95 14.85 14.95 13.70 17.15 0,8 1.60 +1.70 -3.55 Sponda 0.00 6.80 6.80 6.81 6.80 6.81 6.10 7.30 4,8 0.30 +1.49 +27.10 Technopolis 4.11 3.70 4.21 0,0 0.25 +2.75 +26.46 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -4.37 15.30 14.43 16.00 15.30 15.30 15.30 17.48 0,5 0.60 -0.62 +6.67 Birka Line B 15.70 15.00 17.20 0,0 0.60 -0.63 +5.37 Finnair 0.00 5.00 5.00 5.04 5.00 5.03 4.50 6.53 40,2 0.10 +5.26 +2.46 Finnlines +0.04 25.06 25.15 25.50 24.90 25.50 22.00 29.50 33,9 2.50 0.00 -7.39 Viking Line -4.76 20.00 20.02 22.00 20.00 21.00 18.27 23.45 0,3 2.00 -2.10 +3.70 Kauppa Beltton-Group -3.42 6.50 6.35 6.52 6.30 6.50 6.00 8.05 3,3 0.40 +8.55 -13.16 Kesko A +0.51 19.90 19.50 19.90 19.90 19.90 17.50 21.50 0,1 1.00 +4.21 +16.47 Kesko B +0.11 17.64 17.45 17.65 17.19 17.70 13.58 18.15 267,7 1.00 -1.29 +41.30 Kesko B N 16.25 0,0 0.00 Stockmann A -1.38 20.02 20.02 20.12 20.02 20.13 17.71 20.55 2,0 1.35 +5.18 +25.23 Stockmann B -0.50 19.95 19.96 20.20 19.95 20.20 17.63 20.80 7,6 1.35 +3.35 +23.77 Muut palvelut Aldata Solution +2.42 1.27 1.26 1.27 1.24 1.28 1.12 2.21 293,1 0.00 +8.77 -38.61 Jaakko Pöyry +0.98 20.70 20.30 20.70 20.70 20.95 20.14 23.00 0,3 0.50 +0.99 +11.84 Lassila&Tikanoja -0.18 27.95 28.02 28.18 27.91 28.18 25.00 30.00 22,4 1.20 +6.06 +40.00 OMX AB 0.00 9.59 8.63 9.89 9.59 9.59 8.18 13.50 0,8 0.00 +10.87 +10.48 Rak. -0.25 1.58 +19.97 O SEB Lux Em. A +0.36 146.42 +23.56 O OP-Kiina -erik. Rengasliiketoiminnan kauppa on ehdollinen ja toteutuu, jos Lieksan Teollisuuskylä Oy ostaa Lieksan tehdaskiinteistön. B 11.90 0,0 0.00 Skand. Laatuohjelma sisältää sertifioitavan autoliikkeen eri toimintojen läpikäymisen, dokumentointia, oppimista ja koulutusta, töiden sujuvuuden ja informaation kulun kehittämistä. +0.09 171.41 +12.10 Y Sampo Komp. k. Myös raskaiden sisärenkaiden valmistus siirtyy uudelle omistajalle. A +0.04 24.41 +2.69 P OP-Euro-obl. +0.01 22.49 +0.78 H Mandatum Russia k. Markets f. 6,3 TeliaSonera AB 6,2 Elisa 6,1 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10184.76 +1.04 New York, Nasdaq 1935.52 +2.04 Tokio, Nikkei 225 10985.17 +1.49 Hong Kong, HS 13120.03 +1.31 Lontoo, FTSE 100 4659.60 +1.94 Frankfurt, DAX 3994.96 +2.62 Pariisi, CAC 40 3730.16 +2.46 Tukholma, SAX 217.43 +1.46 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Sen lisäksi sinne tavoitellaan vuoden loppuun mennessä luetteloa alueilla toimivista yhdistyksistä ja yhteisöistä. Selvin tulevaisuuden kehityslinja hänen mielestään on monikanavaisuuden lisääntyminen: kuluttaja haluaa käyttää palvelua tilanteeseen ja olosuhteisiin soveltuvan välineen avulla. Tämä tukee koko alaa alkutuotannosta kauppaan, Pirkko Rantanen-Kervinen sanoo. euroa Indeksi 5914.04 +2.27 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A +3.10 11.30 11.25 11.35 10.80 11.39 8.61 12.05 33,5 2.14 -7.12 +36.91 Orion B +3.00 11.33 11.36 11.39 11.00 11.43 8.52 12.07 469,5 2.14 -7.06 +37.07 Uponor -1.12 28.15 28.15 28.90 28.15 28.97 24.20 28.88 26,6 2.00 +0.07 +39.56 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -1.25 7.90 7.91 8.10 7.90 7.91 6.50 8.75 0,1 2.50 +8.84 +21.67 Alma Media 2 +0.62 8.10 8.05 8.10 8.10 8.10 6.70 8.91 3,6 2.50 +9.97 +15.00 IIkka-Yhtymä 2 +6.67 7.20 7.17 7.24 6.72 7.20 6.15 8.38 28,1 4.00 +0.75 +0.19 Keskisuomalainen A -0.64 15.60 15.53 15.90 15.60 15.67 13.00 20.75 0,4 10.00 +1.29 +18.49 SanomaWSOY A -0.32 15.55 15.55 15.70 15.55 15.70 14.10 17.90 0,2 1.00 +4.84 +28.93 SanomaWSOY B +1.40 15.93 15.85 15.95 15.65 15.99 14.00 17.65 46,0 1.00 +4.73 +30.92 Talentum -0.54 5.50 5.45 5.53 5.50 5.57 5.16 6.75 6,8 0.30 +4.34 +31.67 Muu teollisuus Amer Group +0.03 38.01 38.01 38.08 37.85 38.13 34.99 44.45 42,3 1.40 +0.66 +25.83 Exel -2.94 23.10 22.91 23.20 22.90 23.85 11.85 23.80 14,3 0.50 +21.43 +178.36 Kyro -1.13 7.02 7.01 7.32 7.02 7.20 6.87 8.98 16,2 0.30 +0.85 -1.39 Leo Longlife A 0.00 7.93 7.91 8.00 7.93 7.93 7.20 8.54 0,4 0.50 +0.38 +25.08 Marimekko +0.34 11.90 11.85 11.92 11.85 11.90 8.90 13.80 3,2 0.50 -2.63 +83.59 Nokian Tyres -0.23 87.30 87.30 88.00 87.30 88.20 60.40 89.85 20,0 1.56 +5.17 +67.30 Rapala VMC 0.00 6.00 5.71 6.00 5.70 6.00 5.33 6.45 0,2 0.12 +2.56 +25.00 Suominen 0.00 4.30 4.28 4.30 4.24 4.30 4.25 6.99 17,1 0.29 -13.13 -27.94 TamfeltO 12.79 12.40 16.80 0,0 0.93 +1.51 +6.58 TamfeltP 0.00 12.60 12.51 12.64 12.20 14.40 0,2 0.95 -0.40 +2.52 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. yhd. Saga-nahkoja vain Vantaalta KOKKOLA (KP) Autoliike Mecarin Kokkolassa ja Ylivieskassa sijaitsevat toimipaikat sekä Ylivieskan Viescarin varaosaja korjaamo-osastot ovat suorittaneet Autoalan Keskusliiton AKL-Laatuohjelman mukaisen sertifioinnin. Sertifikaatit luovuttivat AKLPalvelu Oy:n toimitusjohtaja Eva Kyllönen sekä Maan-Auto Oy:n koulutusja laatupäällikkö Ulf Dahlman. -0.07 1.47 +6.54 O SEB Lux Eq. Bolagsf. +0.27 7.32 +21.54 O Nordea Nordic SC k. Markkina-arena on palvelu, jossa mukana olevien maakuntalehtien lukijailmoituksissa ja luokitelluissa ilmoituksissa oleva tarjonta on haettavissa samasta palvelusta. Nokian kurssi kohosi nousujohteisessa kaupassa 11,54 euroon. +0.25 13.73 +5.35 O Mandatum Eur. Palveluita voi käyttää niin internetissä kuin matkapuhelimellakin. Seinäjoella toimivan EPANETin tutkimusprofessorin Tarja Tiaisen mukaan kuluttajat suosivat usein paikallisia palveluita, vaikka internetja mobiilipalveluita kuvataan tyypillisesti paikkariippumattomiksi. Suomalaisilla on professori Tiaisen mukaan hyvät valmiudet tietoja kommunikaatiotekniikan käyttöön. B +0.28 21.85 +9.88 O Aktia Likvida 0.00 21.73 +1.64 L Aktia Medica B -1.55 63.62 +2.67 O Aktia Secura B +0.04 44.69 +14.69 Y Aktia Solida B -0.02 113.81 +4.87 Y Carnegie Aksje Norge +0.07 417.80 +52.58 O FIM Forte +0.65 116.13 +26.72 Y FIM Russia +1.51 40.26 +20.80 O Handelsb. Kiint. +1.07 1060.76 O Mandatum Suomi k. Liiketoimintojen ja kiinteistön kokonaiskauppahinta on 3,6 miljoonaa euroa. -0.04 996.58 +8.23 Y Sampo Komp. Jo yli vuoden toiminut Asuntoarena on käynyt läpi perusteellisen uudistuksen. +0.21 0.94 +10.38 O SEB Lux Asia ex Japan +0.29 3.15 +4.27 O SEB Lux CS Baltic f. k. -0.10 60.74 +4.59 Y Nordea Optima.fi k. Verkkopalveluiden kautta Uusiin Arenat-palveluihin pääsee kätevästi esimerkiksi Keskipohjanmaa-lehden verkkopalvelun etusivulla olevasta linkistä tai lehden mobiilipalvelun etusivulta. +0.95 836.14 +24.10 O Nordea Foresta k. k. Ruotsin tarhaajaliitto seurasi juuttien esimerkkiä päätyneenä kesänä. – Päämääränä on asiakastyytyväisyyden parantaminen, sanoo toimialajohtaja Pirkko Kero-Kangasluoma. Puuhamaa 39.00 36.50 43.90 0,0 2.00 0.00 +2.63 Turkistuottajat C +3.76 8.55 8.31 8.55 8.50 8.55 7.06 8.25 1,8 0.60 +3.39 +14.44 Turun Arvok. Arena Partners Oy:n hallituksen puheenjohtaja Matti Korkiatupa sanoo, että kysymyksessä on sisällöllisesti merkittävin monikanavaisten sanomalehtien yksittäinen hanke Suomessa. Turkistuottajat Oyj on ensi joulukuusta lähtien ainoa huutokauppaliike, joka myy Saga -tavaramerkkiin oikeutettuja turkisnahkoja yhteistyössä norjalaisen Oslo Fur Auctions ltd:n kanssa. Kaikkien Arenat-palveluiden perustana on Palveluarena, jossa on tiedot yhteensä noin 100 000 yrityksestä, ammatinharjoittajasta tai palveluntuottajasta. -0.18 22.62 +35.19 O Nordea Amerikka k. Sen tavoitteena on laadun varmistaminen ja jatkuva parantaminen ja erityisesti mahdollisimman hyvä asiakaspalvelu. +0.28 5.68 +21.79 O Nordea Biotekniikka k. 1 -0.40 2.47 +20.21 O SEB Lux Eq. Kemira nousi 11,26 euroon, Sampo pysyi 8,90 eurossa ja Tietoenator nousi 23,70 euroon. -0.51 3.15 +2.41 O SEB Lux Eq. +0.60 745.73 +5.04 O Nordea Korko Plus k. B +0.40 2.53 2.40 2.60 2.53 2.53 1.46 2.67 5,0 0.00 +13.00 +101.60 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB ser. +0.17 1.81 +50.32 O SEB Internetfond +1.47 0.48 +2.15 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.50 +2.04 L SEB Lux Eastern Eur. B -0.94 6.32 6.32 6.38 6.32 6.40 5.70 7.00 2,9 0.50 +5.28 +27.60 Ramirent +0.60 16.90 16.90 17.00 16.85 16.90 12.92 17.65 14,3 0.25 +1.82 +32.39 TietoEnator +1.42 23.65 23.65 23.70 23.43 23.75 20.35 27.20 508,8 0.50 +4.57 +34.41 YIT +1.45 16.08 16.00 16.08 15.94 16.10 13.90 17.36 72,3 1.20 -1.43 +44.09 Metalliteollisuus Componenta -1.72 5.70 5.65 5.80 5.70 5.80 2.85 6.25 3,8 0.00 -0.51 +93.33 Fiskars A -0.64 10.82 10.82 10.89 10.80 10.98 9.55 11.01 1,2 0.31 +2.74 +18.37 Fiskars K 0.00 10.90 10.90 11.00 10.90 10.90 9.20 11.45 0,2 0.29 +3.81 +19.78 KCI Konecranes +0.64 31.50 30.95 31.50 31.10 31.50 27.21 32.63 47,9 1.00 +4.33 +23.76 Kone B +1.05 49.01 48.50 48.56 48.50 49.66 45.15 51.35 108,8 2.00 -2.20 +14.55 Metso +0.39 10.37 10.35 10.37 10.27 10.40 9.40 11.60 512,8 0.20 -3.37 +21.53 Nordic Aluminium -4.00 9.60 9.25 9.95 9.60 9.60 8.32 10.00 0,5 0.60 +9.29 +39.86 Outokumpu +1.45 14.00 14.08 14.09 13.84 14.10 9.96 13.94 336,1 0.20 +7.81 +42.41 Ponsse 1 -0.13 22.80 22.65 22.80 22.80 23.00 16.76 23.90 0,1 2.00 +3.77 +67.87 Rautaruukki K +0.89 7.92 7.90 7.92 7.86 7.97 5.68 7.85 438,0 0.20 +5.80 +57.00 Raute A +0.26 7.85 7.83 8.07 7.85 7.90 7.10 8.50 0,6 0.50 -1.51 -0.63 Rocla +0.13 8.00 7.50 8.00 7.99 8.00 6.40 8.15 2,8 0.10 +9.45 +14.31 Wärtsilä A +0.27 18.80 18.80 19.07 18.80 18.80 15.30 19.60 0,1 0.75 -2.60 +52.44 Wärtsilä B +0.26 19.05 19.09 19.20 19.05 19.20 15.06 19.94 38,6 0.75 -1.81 +53.23 Metsäteollisuus M-Real MO 1/04 1.46 0,0 0.00 M-real A -0.64 4.64 4.62 4.69 4.64 4.65 4.39 6.15 4,3 0.30 +4.47 -25.10 M-real Corproration B+1.72 4.73 4.69 4.73 4.62 4.73 4.35 6.35 1651,5 0.30 +4.70 -24.22 Stora Enso A +2.92 11.29 11.23 11.39 11.18 11.29 10.05 11.65 2,3 0.45 -2.05 +3.98 Stora Enso R +2.67 11.17 11.19 11.20 10.91 11.28 9.97 11.75 4585,7 0.45 -2.60 +2.35 Stromsdal B 2.16 2.00 2.75 0,0 0.00 +4.85 -25.52 UPM-Kymmene +2.15 15.66 15.75 15.79 15.40 15.79 14.47 16.36 2903,8 0.75 -4.19 +6.53 Monialateollisuus Aspo +0.07 14.71 14.71 14.79 14.70 14.75 11.92 15.40 7,3 1.40 +5.00 +50.00 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum -1.33 11.10 11.20 11.21 11.07 11.20 7.56 12.05 2505,4 0.42 -1.57 +51.41 Elintarviketeollisuus Atria Group plc A -0.61 9.74 9.75 9.79 9.74 9.80 8.55 9.80 1,2 0.42 +4.26 +29.69 Chips A 19.00 17.00 20.75 0,0 0.50 +0.53 +24.18 Chips B +1.13 17.90 17.60 17.90 17.51 17.90 16.36 19.00 0,3 0.50 -1.12 +22.07 HK Ruokatalo A +0.40 7.60 7.60 7.64 7.55 7.60 6.22 7.75 107,7 0.28 +6.77 +21.90 Huhtamäki -0.93 10.70 10.72 10.73 10.70 10.85 9.44 11.86 319,7 0.38 -4.68 +20.00 Lännen Tehtaat 12.00 11.15 14.50 0,0 0.65 -4.38 +21.21 Olvi A 0.00 12.00 12.00 12.10 12.00 12.10 11.65 14.15 1,0 0.70 0.00 -3.23 Raisio Group vaihto-os.-8.08 1.82 1.81 1.82 1.80 1.83 1.21 2.01 3438,8 0.12 +4.76 +88.57 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 0.00 15.50 15.50 15.53 15.45 15.50 13.63 19.49 8,8 1.50 -3.12 +1.97 Tulikivi A 0.00 6.50 6.50 6.51 6.50 6.50 5.28 8.10 3,6 0.51 -6.34 +60.89 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp +0.39 13.00 12.96 13.00 12.92 13.09 11.65 14.20 6,0 0.30 +1.17 +59.88 Comptel +1.46 2.08 2.07 2.08 2.05 2.08 1.76 2.48 23,8 0.05 +13.89 +12.02 Efore +1.42 5.70 5.70 5.78 5.60 5.80 3.98 8.11 71,8 0.37 +10.85 +90.51 Elcoteq Network A +0.33 15.05 15.02 15.10 15.00 15.15 13.00 20.50 29,6 0.90 +1.69 +22.05 Elektrobit Group 0.00 0.54 0.53 0.54 0.53 0.54 0.44 0.66 103,6 0.01 +14.89 +10.20 Elisa +3.29 11.00 11.00 11.09 10.62 11.07 8.93 14.48 558,3 0.00 +11.05 +30.04 Evox Rifa Group 0.00 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.15 63,0 0.00 0.00 +57.14 F-Secure +1.22 1.66 1.65 1.66 1.62 1.66 1.26 1.88 293,5 0.00 +12.33 +74.47 Nokia +1.99 11.30 11.52 11.54 11.12 11.54 8.97 18.79 39239,1 0.30 +13.52 -16.19 Nokia N 0,0 0.00 Okmetic 0.00 2.24 2.22 2.30 2.24 2.32 2.24 4.35 18,9 0.00 -7.05 -26.32 PKC Group +0.91 8.84 8.85 8.90 8.67 8.90 7.20 9.43 18,8 0.50 +5.12 +72.33 PMJ Automec -2.82 0.69 0.70 0.72 0.69 0.72 0.48 1.02 88,9 0.00 +36.54 +44.90 Perlos -1.67 10.03 10.15 10.20 9.80 10.29 6.55 10.43 246,4 0.10 +17.51 +105.65 SSH Comm. Vilkkaasti käynyt osakekauppa veti koko pörssiviikon saldon 2,4 prosenttia nousun puolelle. +0.09 15.97 +4.38 O Nordea Avanti k. Painorajoitettu portfolioindeksi nousi selvästi hitaammin eli 1,4 prosenttia pistelukuun 3 089,63. A -0.06 118.32 +17.37 O OP-Euro-obl. -0.17 1.77 +21.37 O SEB Lux Eq. Korko k. Verkkopalvelut monipuolistuvat Maakuntalehtien palveluarena tulee olemaan laajin ja ajantasaisin alueellinen palveluiden tiedonhakupaikka, sanovat markkinointijohtaja Soili Kotisaari ja myyntineuvottelija Anssi Mäkelä. 0.28 0.20 0.29 0,0 0.00 +16.67 +40.00 Spar Finland A 36.50 35.01 40.01 0,0 1.25 +1.39 Spar Finland K 36.00 35.00 42.00 0,0 1.25 -10.00 Suomen Helasto 0.00 0.73 0.67 0.77 0.73 0.73 0.60 0.83 2,0 0.07 +4.29 +15.87 Tervak. +0.56 35.18 -5.32 O Nordea Itä-Eur..fi k. – Sanomalehdessä julkaistun ilmoituksen tiedot näkyvät automaattisesti myös verkkopalvelussa. +0.03 238.44 +5.24 Y Nordea Pro Euro Korko k. -0.04 231.77 +12.03 Y Sampo Globaali yhd. Tech k. Avain kehitystyössä on hänen mukaansa ollut aikaansaatu verkosto. +0.30 513.22 +2.18 O Mandatum Neutral k. -0.06 15.28 +5.39 O Nordea Medica Life Sc. Nokian Jalkineet keskittyy jatkossa kumijalkineiden suunnitteluun, logistiikkaan ja markkinointiin. Viimeksi yhtiö on välittänyt norjalaisia turkisnahkoja 18 vuotta sitten. +0.30 368.86 +10.31 O Nordea G. Sagan pääkonttori ja turkisten tuotekehitykseen erikoistunut design-keskus pysyvät edelleen Vedbaekissa Tanskassa. Nokian polkupyöränrenkaitten ja raskaiden sisärenkaiden valmistuksessa olevat 59 henkilöä siirtyvät uuden omistajan palvelukseen vanhoina työntekijöinä joulukuun alusta. Maakuntalehdet vastaavat uusilla verkkopalveluilla lukijoidensa ja ilmoittajiensa muuttuviin tarpeisiin ja uusien sukupolvien kulutustottumuksiin. Mobility k. Lehtien yhteinen levikki on yli puoli miljoonaa ja niiden päivittäinen lukijamäärä on 1,6 miljoonaa. Suomen Rengastehdas Oy on Suomen Kumitehdas Oy:n tytäryhtiö. +0.60 79.03 +7.12 O SEB Optionsr. -0.18 22.72 +1.83 H Mandatum Omega k. Osake k. Vuonna 1954 perustetun Sagan omistajina jatkavat Suomen Turkiseläinten Kasvattajat ja Norges Pelsdyralslag. +0.53 415.89 +6.09 O Nordea IT k. +0.16 204.25 +26.07 O Nordea Optima Plus k. Kiinteistökauppa edellyttää Lieksan kaupunginvaltuuston hyväksyntää. -0.07 540.35 +11.70 O Sampo Korko k. +0.96 91.78 -5.53 O Mandatum MediLife k. -0.04 1227.14 +2.91 K Sampo Komp. Kurssikehitystä mittaava pörssin yleisindeksi nousi perjantaina 131,40 pistettä 5 914,04 pisteeseen. A 0,0 0.00 ML-lista Soprano 0.55 0,0 0.00 I-lista Benefon S +6.25 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.13 0.40 209,7 0.00 -20.00 -38.46 Elecster A 6.00 4.87 8.70 0,0 0.30 +21.21 +0.84 Evia +1.67 1.22 1.22 1.25 1.22 1.22 1.13 2.04 0,4 0.00 -12.41 -9.77 Honkarakenne B +1.42 5.70 5.60 5.79 5.57 5.70 5.62 7.50 3,8 0.50 -10.51 +39.45 Ilkka-yhtymä 1 +0.40 7.48 7.36 7.93 7.40 7.48 6.50 9.25 1,8 4.00 -0.53 +10.37 Incap +5.56 1.90 1.80 1.90 1.90 1.90 1.69 2.59 0,1 0.00 +1.69 +29.50 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +16.67 Kekkilä 6.71 6.00 7.20 0,0 0.10 -1.18 -1.32 Kesla A 0.00 7.50 7.20 7.50 7.50 8.00 6.25 8.50 0,4 0.75 +8.70 +36.36 Kylpyläkasino A 3.05 3.05 3.25 0,0 0.00 +1.67 Larox B 4.95 3.85 9.10 0,0 0.50 +3.13 +56.32 Martela A -9.09 10.00 10.18 10.70 10.00 10.70 10.80 15.00 11,7 0.25 -4.35 -7.56 Menire 0.00 0.34 0.33 0.34 0.33 0.34 0.31 0.41 1357,6 0.00 +6.25 +41.67 P-Karjalan Kp A 95.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +3.26 +15.85 Panostaja A +10.17 1.30 1.25 1.31 1.30 1.30 0.70 1.20 2,0 0.07 -1.67 +96.67 Panostaja B +0.90 1.12 1.10 1.15 1.10 1.12 0.72 1.12 4,0 0.07 +6.73 +52.05 Plandent A 17.40 12.00 17.40 0,0 0.30 +0.06 +65.09 Raisio Group K -6.15 1.83 1.83 1.85 1.78 1.84 1.27 2.00 24,5 0.12 +0.52 +77.27 Ruukki Group +25.00 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 3527,0 0.00 -20.00 +33.33 S Sääst. Raisio Group laski 0,16 euroa 1,82 euroon. -1.60 78.48 +0.45 O Nordea Nordia k. +0.16 6.38 +13.55 O Handelsb. Handelsb. Medical -2.08 2.30 +2.17 O SEB N.Am. Eur. Kauppaa käytiin 127 yhtiön osakkeilla. Asuntoarena, Autoarena, Markkina-arena ja Palveluarena kattavat käytännössä puolet Suomesta, ne avataan samanaikaisesti 12 maakuntalehdessä. M-Realin osakekurssi nousi 0,08 euroa 4,73 euroon ja Elisa 0,35 euroa 11,00 euroon. Med. – Saga antaa vahvan kilpailuedun suomalaisille ja norjalaisille tarhaajille, sillä brändiä on rakennettu jo 50 vuotta. +0.03 1039.81 +2.13 Y Nordea Korkosalkku k. Wireless +1.56 0.13 -7.80 O SEB Lux G. -0.21 19.92 +9.86 O Nordea Euro Korko k. -0.20 503.54 -5.44 O ODIN Finland +0.51 273.95 +30.36 O ODIN Maritim +1.32 60.06 +82.12 O ODIN Norden +0.45 88.50 +46.47 O ODIN Norge +0.33 129.36 +57.02 O ODIN Offshore +0.54 11.20 +66.77 O ODIN Sverige +0.73 91.65 +29.01 O OP-Delta A +0.06 104.64 +23.51 O OP-Euro A 0.00 19.66 +1.92 L OP-Euro B 0.00 18.50 +1.97 L OP-Euro Osake A +0.14 14.07 +15.83 O OP-Euro k. Nousua torstain päätöksestä kertyi 0,46 euroa eli 4,2 prosenttia. Osakkeita vaihdettiin 70,6 miljoonaa. Kaupan yhteydessä Suomen Kumitehdas Oy:lle siirtyy myös puolustusvoimien kumijalkineiden tuotanto. North Am. 0.00 207.61 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. Sagalla on erittäin laaja kontaktiverkosto kansainväliseen muotimaailmaan. A 0,0 0.00 Skandia Förs.ab 0,0 0.00 Sv. +1.19 14.14 +8.20 O Nordea Kaukoitä.fi k. Kumijalkinetuotannon ulkoistaminen taas siirtää noin 75 henkilöä uuden työnantajan palvelukseen marraskuun alusta alkaen. C/R 0.00 0.53 +3.72 O SEB Lux f. +0.08 196.57 +13.74 O Nordea Fennia k. -0.39 68.45 +6.32 V SEB Östersjöfond/WWF +0.47 1.29 +21.85 O Sampo Aasia Osake k. Koko hankkeen toteuttaa maakuntalehtien omistama Arena Partners Oy. Yritys jatkaa liiketoimintaa ja sen kehittämistä Lieksassa. A +0.07 29.27 +9.55 Y OP-t. A +1.20 109.35 +6.53 O OP-Medical A -2.05 67.83 +2.38 O OP-Metsä A +1.01 43.80 +6.61 O OP-Pirkka A +0.08 52.20 +15.19 Y OP-Spektri A +0.08 71.12 +11.19 Y OP-Teknologia A -0.14 20.96 -11.55 O OP-t. Samassa yhteydessä Nokian Jalkineet Oy myy kumijalkinetuotantonsa ja kotikenkäliiketoiminnan Suomen Kumitehdas Oy:lle. Norjalaiset päättivät kesällä siirtää turkisnahkansa myyntiin Vantaalle Turkistuottajat Oy:n huutokauppoihin
Siellä asuu yli 100 000 ihmistä. Sitten syntyi paniikkia, verta oli kaikkialla ja ihmiset huusivat, kuvaili paikalla ollut Hamid Naqvi. Amerikkalaisjoukot ilmoittivat myös vapauttaneensa yhden turkkilaisen panttivangin, jota oli pidetty Samarrassa. Moskeijassa oli räjähdyshetkellä tuhatkunta ihmistä osallistumassa perjantairukouksiin. Chirac: Kansanäänestys Turkin EU-jäsenyydestä MADRID (STT–DPA) Espanjan hallitus hyväksyi perjantaina kiistellyn lakiesityksen samaa sukupuolta olevien avioliittojen sallimisesta. Omiksi tappioikseen amerikkalaiset ilmoittivat yhden kuolleen ja neljä haavoittunutta sotilasta. Sunnimuslimien taistelijoita on aiemmin epäilty hyökkäyksistä shiiakohteita vastaan Pakistanissa. Al-Zawahriksi ilmoitettu mies kehottaa myös muslimeja taistelemaan amerikkalaisia ja juutalaisia vastaan ”Palestiinan vapauttamiseksi”. Chirac arveli samalla, että Turkin EU-jäsenyys toteutuu aikaisintaan runsaan kymmenen vuoden kuluttua. Al-Zawahrin uskotaan olevan al-Qaida-verkoston johtajan Osama bin Ladenin tärkein avustaja. Hallituksen lakiesityksen täytyy vielä saada enemmistön tuki parlamentin äänestyksessä. – Meidän mielestämme tässä ei annettu tyrmäysiskua, Brown kiteytti. Blairin on määrä palata työtehtäviensä pariin ensi maanantaina, pääministerin kansliasta kerrottiin. Miesten välinen näkemysero tuli esille mm. Amerikkalaisjoukkojen mukana oleva uutiskanava CNN:n toimittaja sanoi kyseessä olevan ”prikaatin vahvuisen yksikön täysimittainen hyökkäys kapinallisten häätämiseksi”. Yhdysvaltain presidentti George W. Vaikka televisioyhtiöitä oli kielletty käyttämästä ristikuvia, monet yhtiöt näyttivät ehdokkaita yhtaikaa jaetulla ruudulla, jolloin presidentin närkästys näkyi. Palestiinalaisten pääministerin Ahmed Qurein mukaan Israel harjoittaa valtioterrorismia. Hän lisäsi kuitenkin, että EU:n vaatimien uudistusten toteuttaminen Turkissa vie ainakin 10–15 vuotta. Tilanne pahenee päivä päivältä, Kerry väitti. – En ymmärrä, kuinka Irakissa voisi onnistua, jos pitää toimiamme vääränä sotana väärässä paikassa väärään aikaan, Bush sanoi Kerrya lainaten. Kerry neuvottelisi P-Korean kanssa Bush yritti useaan otteeseen maalata Kerrysta kuvaa mielipidettään vaihtelevana poliitikkona. – Väittelyn päättyessä Kerry näytti saavuttaneen illan päätavoitteensa: esittää itsensä luottamusta herättävänä ylipäällikkönä, New York Timesissa pohdittiin. Ainakin 30 kuoli pommi-iskussa moskeijaan Pakistanilaispoliisi partioimassa moskeijan ulkopuolella Sialkotissa. Sotilaat ilmoittavat surmanneensa perjantain kiivaissa taisteluissa yli sata kapinallista. Katutaisteluita ja ilmaiskuja Yhdysvaltain joukot aloittivat yhdessä Irakin armeijan kanssa perjantain vastaisena yönä suurhyökkäyksen kapinallisia vastaan Samarrassa. Samaan aikaan Yhdysvallat kehotti Israelia suhteuttamaan voimakäyttöään Gazassa ja välttämään siviiliuhreja, jotka mutkistavat Lähi-idän rauhanponnisteluja. Kukaan ei haavoittunut iskussa. Al-Qaida-johtaja kehotti muslimeja vastarintaan Qatarilainen al-Jazeera-televisioasema julkisti perjantaina uuden ääninauhan, jolla al-Qaida-verkoston kakkosmieheksi sanottu Ayman al-Zawahri kehottaa muslimeja järjestäytyneeseen vastarintaan ”ristiretkeläisiä” vastaan. CNN:n uutiskanavan uutisankkurin Aaron Brownin mukaan Kerry voitti väittelyn ”mutta ei ehkä niin selvästi, että se riittäisi kallistamaan vaakaa”. Lääkärien mukaan ambulanssit eivät päässeet noutamaan kaikkia haavoittuneita raskaan tulituksen vuoksi, Puoliltapäivin amerikkalaisjoukot kertoivat edenneensä kaupungin keskustaan ja ottaneensa suurimman osan kaupungista haltuunsa. Verenvuodatus jatkui Gazassa Karu tehtävä. New York Timesin mukaan presidentti joutui kuitenkin puolustamaan liikaa toimiaan ja vaikutti alussa epävarmemmalta kuin Kerry. Lauantaina 2.10.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentin George W. Kahdeksan epäiltyä on kuitenkin otettu kiinni, kertoivat poliisilähteet. Espanjan vaikutusvaltain katolinen kirkko on arvostellut hanketta kiivaasti. Israelin asevoimien edustajan mukaan aiemmin päivällä tehdyissä iskuissa surmansa saaneista kaksi oli äärijärjestö Hamasin jäseniä, jota olivat valmistelemassa raketin laukaisemista Israelin puolelle. He kuuluivat Etiopiasta Israeliin muuttaneeseen perheeseen. Sadat pommi-iskusta raivostuneet shiiamuslimit riehuivat myöhemmin kaupungin kaduilla ja polttivat muun muassa kaksi poliisiautoa. – Ranskalaisten on saatava sanoa mielipiteensä, Chirac sanoi perjantaina Strasbourgissa tavattuaan Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin. Bush (kesk.) tervehti Theresa Heinz Kerryä (oik.) ja demokraattien presidenttiehdokas John Kerry (toinen vas.) kätteli Laura Bushia. Homoja lesboparit saisivat lain myötä samat oikeuden kuin heteroparitkin, myös oikeuden adoptoida lapsia. Se avaa demokratialle ja rauhalle mahdollisuuden juurtua koko Euroopan mantereelle, sanan laajemmassa merkityksessä, jotta voimme välttää menneisyyden erheet ja väkivallan, Chirac muotoili. Yhdysvaltain ja Britannian ohella vastarinnan kohteina mainitaan myös Ranska, Italia, Australia, Japani, Etelä-Korea, Puola ja Norja. Kerrylle annettiin pisteitä muun muassa siitä, että hän näytti ”presidentilliseltä”. Kerry syytti Bushia siitä, ettei presidentti antanut tilaa diplomatialle Irakissa, vaan lähti hätiköiden sotaan. Panttivanki on kuljetettu liittouman tukikohtaan. Kerryn vastaus oli yhtä mahtipontinen kuin Bushin: – Aion korjata (Irakin tilanteen) sotilaita varten, koska se on tärkeää Israelille, koska se on tärkeää Amerikalle, koska se on tärkeää maailmalle, koska se on tärkeää terrorin vastaiselle taistelulle. Operaatio tehtiin paikallispuudutuksessa. Rajussa hyökkäyksessä sai surmansa lähes 100 kapinallistaistelijaa. Vaitonaisuuteen saattaa vaikuttaa se, että Yhdysvaltain juutalaisväestö tunnetaan vaikutusvaltaisena äänestäjäkuntana. USA pyrkii palauttamaan Samarran, Fallujan ja Ramadin kaupungit hallintaansa vuoden loppuun mennessä. Vielä myöhään perjantai-iltana israelilaiset taisteluhelikopterit ampuivat ainakin kaksi rakettia Gazan kaupungin alueelle. Yhdysvaltain armeija on sanonut ottavansa kapinallisten hallitsemat Samarran, Fallujan ja Ramadin kaupungit takaisin valvontaansa vuoden loppuun mennessä, jotta maahan tammikuuksi suunnitellut vaalit voidaan pitää suunnitellusti. Hän käytti sanaa ”vahvuus” eri muodoissaan 16 kertaa väittelyn aikana. CNN:n mukaan kaupungissa oli parisentuhatta kapinallista. Palestiinalaiset ambulanssimiehet hakivat taistelussa menehtyneen maanmiehensä. Osavaltiossa asuu satojatuhansia amerikankuubalaisia äänestäjiä. – On etujemme mukaista, että Turkki on kanssamme. Rakentaminen alkaisi kansainvälisestä huippukokouksesta, johon kutsuttaisiin uusia maita. – Emme voi odottaa että meidät syödään valtio valtiolta, ääni nauhalla perustelee. USA iski Samarraan Yli sata irakilaiskapinallista kuoli suurhyökkäyksessä USA:n joukot valtasivat Samarran STT/Reuters Bagdad Kerbala Hilla Mahmudija Baquba Tikrit Latifija Falluja Ramadi 50 km Iskandarija Samarra Löyhästi Irakin turvallisuusjoukkojen hallussa Kapinallisten hallussa BAGDAD Sadr City Haifakatu Amerikkalaisjoukot kertoivat ottaneensa suurimman osan Samarran kaupungista haltuunsa. Bush tykitti vastaan syyttäen Kerrya väärien viestien lähettämisestä niin omille sotilaille kuin irakilaisille. Se on terroriteko ja sillä pyritään aiheuttamaan sekasortoa, totesi tiedotusministeri Rashid Ahmed. Bushin mukaan diktaattorin kanssa pitää neuvotella Pohjois-Korean naapurimaiden välityksellä. SIALKOT (STT–Reuters–AFP) Shiiamuslimit joutuivat perjantaina verisen hyökkäyksen kohteeksi Itä-Pakistanissa. Toipumiseen on varattu viikonloppu. Palestiinalaislähteiden mukaan iskun kohteena oli metalliverstas, jossa Israelin armeijalähteiden mukaan valmistettiin raketteja. Kerryn mielestä maan johtajan Kim Jong-ilin kanssa on aloitettava suorat neuvottelut. Kerrya hän yritti esitellä häilyvänä ja siten heikkona johtajana. Sekä Bush että Kerry ilmoittivat pitävänsä tärkeänä Israelin kannalta sitä, että Irak saadaan vakautettua. Sialkot sijaitsee 170 kilometrin päässä pääkaupungista Islamabadista lähellä Pakistanin ja Intian välistä rajaa. Silminnäkijöiden mukaan tuntematon mies käveli moskeijaan kantaen salkkua ja räjäytti itsensä rukoilijoiden keskellä. Israelin mukaan kohteena olivat miinoitusta tehneet taistelijat. Farooqin uskotaan toimineen yhteyshenkilönä al-Qaida-verkoston ja paikallisten ääriryhmien välillä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jim Bourg WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. – Kolmekymmentä ihmistä on tähän mennessä kuollut ja heidän määränsä saattaa vielä nousta, sillä useat haavoittuneista ovat kriittisessä tilassa, kertoi poliisin edustaja. Minun kantani ovat ihmisten tiedossa. Viranomaisten mukaan isku saattoi olla kosto yhden etsityimmän militanttiepäillyn, Amjad Hussain Farooqin, tappamisesta viime sunnuntaina. Kerry otti niukan erävoiton Irak odotetusti pääaihe USA:n presidenttiehdokkaitten vaaliväittelyssä Vähän ennen väittelyä. Espanjan hallitus hyväksyi lakiesityksen homoliitoista. – Olimme kuuntelemassa khutbaa (imaamin pitämää saarnaa), kun yhtäkkiä räjähti. Nimettömänä pysyneiden turvallisuuslähteiden mukaan Israel haluaa ottaa haltuunsa rajan pinnasta kuusi kilometriä leveän suojavyöhykkeen, joka estäisi hyökkäykset Gazasta Israelin puolelle. Asukkaiden mukaan kaupunkia moukaroitiin herkeämättä ilmaiskuilla ja voimakkaat räjähdykset vavisuttivat rakennuksia. – Isku saattoi liittyä siihen surmaan. Järjestö vakuutti, ettei se taivu Israelin sotilaallisen voiman edessä. – Ainoa tapa voittaa on pysyä päättäväisenä ja järkähtämättömänä, Bush jyrisi. Espanjalaisten lehtitietojen mukaan maassa on noin satatuhatta homoparia, jotka haluavat avioitua heti lain niin salliessa. Hän kuvaili hyökkäystä Irakiin samanlaiseksi erheeksi kuin jos Yhdysvallat olisi toisen maailmansodan aikana Pearl Harborin iskujen jälkeen hyökännyt Meksikoon. Heidän äänensä ovat kullanarvoisia melko tasaväkiseksi arvioidussa kilpailussa – samalla tavalla kuin neljä vuotta sitten Bushin ja Al Goren kesken. Presidenttiehdokkaat kiinnittivät huomiota Israelin turvallisuuteen, mutta kumpikaan ei ryhtynyt erittelemään, miten umpikujaan ajautuneet rauhanneuvottelut olisi elvytettävä. Blairin sydänlääkäri oli sanonut aiemmin pääministerin jäävän tarkkailtavaksi sairaalaan yhdeksi yöksi. Hän sai räjähdyksessä sirpalehaavan ja puhui toimittajille sairaalassa. Bushin katsottiin puolestaan päässeen niskan päälle, kun hän alkoi kerta toisensa jälkeen tölviä Kerryä ailahtelevaiseksi ja kyseenalaistaa haastajansa kykyä torjua terrorismia. – Minulla on suunnitelma levittää vapautta, ei vain laajalle Lähi-idässä vaan myös omalla pallonpuoliskollamme, Kuuban kaltaisissa paikoissa, Bush vetosi kannattajiinsa. CNN:n heti väittelyn jälkeen teettämä pikakysely osoitti, että 53 prosenttia haastatelluista uskoi Kerryn voittaneen väittelyn, kun taas 37 prosenttia piti Bushia parempana. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mahmud Hams LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian pääministeri Tony Blair pääsi yllättäen jo perjantaina kotiin hänelle aiemmin päivällä tehdyn sydämentähystyksen jälkeen. Molemmat mainitsivat Israelin vain kerran 90 minuuttia kestäneessä väittelyssä, joka käytiin Miamin yliopistossa torstaina illalla. Taisteluissa sai surmansa 28 palestiinalaista ja kolme israelilaista. KESKIPOHJANMAA . Hän vaati kansainvälistä yhteisöä puuttumaan verenvuodatukseen. Pääministeri Blairille tehtiin sydämentähystys STRASBOURG (STT–Reuters–AFP) Ranskan presidentti Jacques Chirac on asettunut kannattamaan kansanäänestyksen järjestämistä Turkin EUjäsenyydestä. Presidentti ei mielestäni ymmärrä, mitä Irakissa on tapahtumassa. Ainakin 30 ihmistä kuoli ja kymmenet haavoittuivat, kun itsemurhaiskun tekijä räjäytti pommin moskeijassa Sialkotin kaupungissa. – Terrorismin vastaista sotaa ei voi voittaa, jos muuttaa kantaansa. Ainakin kahdeksan palestiinalaisen kerrottiin saaneen päivän kuluessa surmansa Israelin ilmaiskuissa. Hän myönsi samalla, että operaatio vie aikaa eikä ole missään tapauksessa yksinkertainen. Lontoolaisen Hammersmithin sairaalan mukaan operaatio sujui hyvin ja pääministerin odotetaan toipuvan täysin. Chirac toisti näkemyksensä, jonka mukaan Turkin EUjäsenyys on myönteinen asia. Samarra sijaitsee noin sata kilometriä pääkaupungista Bagdadista pohjoiseen. Mikään ryhmä ei ilmoittautunut heti isku tekijäksi. Toisen lähteen mukaan armeijan partiot yrittävät houkutella palestiinalaistaistelijat kaduille, minkä jälkeen heidät voidaan surmata ilmasta. Lähellä Gazan rajaa sijaitsevassa israelilaisessa Sderotin kaupungissa tuhannet ihmiset kokoontuivat hautaamaan palestiinalaisten raketti-iskussa keskiviikkona kuolleita 2ja 4vuotiaita lapsia. Israelin pääkohteena oleva Hamas kutsui Israelin tunkeutumista Gazaan täysimittaisen sodan aloittamiseksi. Blair vakuutti jo torstaina operaatiosta ilmoittaessaan, että hän haluaa jatkaa Britannian politiikan johdossa vielä vuosien ajan. Bush syytti vääristä viesteistä Kerry syytti Bushia ”jättimäisistä virhearvioista” Irakissa ja kyseenalaisti hänen kykynsä johtaa Yhdysvaltoja terrorismin vastaisessa sodassa. Israelin puolustusministerin Shaul Mofazin mukaan hyökkäyksellä Gazaan on yksi tavoite yli muiden: estää palestiinalaisia ampumasta Qassam-rakettejaan Israelin puolelle ja lopettaa kranaattien ampuminen juutalaisiin siirtokuntiin. New York Times luonnehti televisiomittelöä ”kuin tuulahdukseksi puhdasta ilmaa” kampanjaan, jota on moitittu sisällöttömäksi. Kerry käytti sanaa ”harhaanjohtaminen” 12 kertaa väittelyn aikana. Bush harmitteli puolestaan myöhemmin sitä, ettei osapuolia pantu keskustelemaan Kuubasta, vaikka keskustelutilaisuus järjestettiin Floridassa. Bush ja hänen haastajansa John Kerry ohittivat televisiomittelössään lähes kokonaan Israelin ja palestiinalaiset. Blairille tehtiin rutiininomaiseksi luonnehdittu toimenpide rytmihäiriön parantamiseksi. Rajan toisella puolella puolestaan marssittiin ja ammuttiin ilmaan edellispäivän taisteluissa surmansa saaneiden palestiinalaisten hautajaisissa. – Vapaa Irak on liittolaisemme terrorismin vastaisessa sodassa, ja se on tärkeää. Bushin ja demokraattien presidenttiehdokkaan John Kerryn väittely oli onnistunut: äänestäjät saivat ajattelemisen aihetta, päättelivät johtavat amerikkalaiset sanomalehdet perjantaina. – Sen seurauksena me kannamme yksin 90 prosenttia kuolonuhreista ja sodan kustannuksista. Presidentti Bush näytti ärtymyksensä Useiden televisiokommentaattorien mukaan Bush osoitti ärtymyksensä turhan selvästi Kerryn puhuessa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Zahid Hussein GAZA/JABALIJA (STT–Reuters–AFP) Israelin asevoimat jatkoi perjantaina mittavaa operaatiotaan Gazan palestiinalaisalueen pohjoisosassa. Ne, jotka nyt kuuntelevat, tietävät, mihin uskon, Bush vakuutteli. Lehden pääkirjoituksen mukaan Kerry esitti näkemyksensä selkeästi sekä ytimekkäästi ja piti Bushin sinnikkäästi puolustuskannalla. – Tarvitsemme presidentin, jolla on uskottavuutta tuoda liittolaiset takaisin neuvottelupöytään ja joka pitää huolen, että Amerikan tarvitse tehdä yksin kaikkea, Kerry jatkui. Piispainkokouksen edustajan mukaan sosialistihallitus haluaa särkeä perheet eikä avioliiton merkityksestä jää mitään jäljelle. Vapaa Irak lisää Israelin turvallisuutta, Bush julisti. Torstai oli palestiinalaisten neljä vuotta jatkuneen kansannousun, intifadan, verisin päivä Gazassa. Mielipidemittaukseen osallistui kuitenkin vain yli 600 katsojaa. Lähi-Itä unohtui vaaliväittelyssä SAMARRA (STT–Reuters–DPA) Amerikkalaisten johtamat joukot ovat tehneet suurhyökkäyksen Samarran kaupunkiin Irakissa. Pohjois-Koreasta puhuttaessa. Vapaa Irak on voimakas esimerkki maailmankolkassa, jossa janotaan vapautta. Samarran kaupunginsairaalan lääkärit kertoivat, että sairaalaan oli tuotu kymmeniä kuolleita, joiden joukossa oli myös lapsia ja muita siviilejä. Useita kaupungin rakennuksia tuhoutui täysin ilmatulituksessa ja katutaisteluissa. Kapinalliset tulittivat amerikkalaisjoukkoja talojen katoilta singoilla ja automaattiaseilla. Kaupungissa käytiin varhain perjantaina kiivaita katutaisteluja, kun amerikkalaiset etenivät kohti keskustaa kortteli kerrallaan. ”Irakin tilanne pahenee päivä päivältä” Kerry lupasi rakentaa uudenlaisen liittouman Irakiin, mikäli hänet valitaan presidentiksi. Amerikkalaissotilaat ilmoittivat vallanneensa myös yhden kaupungin moskeijoista ja pidättäneensä 37 kapinallista. Toisaalla surmansa saaneet olivat silminnäkijöiden mukaan aseettomia siviilejä
KESKIPOHJANMAA arena. 12 Lauantaina 2.10.2004
Sisäpuolelle asennetaan taas ilmansulkupaperi. Eristepaksuuden kannattaa olla runsaampi kuin seinissä, kuten 400 milliä. Turvallisia ja hengittäviä eristeitä ovat muutkin luonnonkuidut, kuten kutterinlastut, pellava, turvelevyt... 22 27876 Kokkola 3H+kk 77 m 2 Opkk 85 000 ¿ 91 721 ¿ Isokatu 14 A1 34359 Kokkola 4H+k 77.5 m 2 Opkk 77 500 ¿ 77 500 ¿ Meijerikatu 22 B 305 38321 Kokkola 4H+k 79 m 2 Opkk 70 000 ¿ 70 000 ¿ Mariankatu 21 B, A 4 28727 Kokkola 6H+k 140 m 2 Opkk 160 000 ¿ 160 000 ¿ Kulmakatu 3 B45 22329 Kälviä 3H+k,s 80 m 2 Opkk 48 000 ¿ 48 000 ¿ Maaherrankatu 23 38319 Kokkola 3H+k, 100 m 2 Opkk 135 000 ¿ 135 000 ¿ Sokojantie 454 37623 Kokkola 3H+k, baarih.s. Viimeisin villitys ovat huovutetut tossut. Nämä esimerkkityöt hän suunnittelee ja tekee asuntoaan ajatellen tai paremminkin sieluaan ajatellen. 829 9111 www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Luhtitalot Paritalot Kokkola 3H+k+s 82 m 2 Opkk 95 000 ¿ 95 000 ¿ Kaaritie 29 as2 33306 Kokkola 3H+k+th+khh 98 m 2 Opkk 119 000 ¿ 119 000 ¿ Hiillostie 7B 32490 Kokkola 4H+k,s 117.5 m 2 Opkk 150 000 ¿ 150 000 ¿ Närvilänkatu 47 B 18478 Kälviä 1H+kk 35.5 m 2 Opkk 27 350 ¿ 28 000 ¿ Kumpulantie 3 B7 21807 Kokkola 2H+k+s 64 m 2 Opkk 63 420 ¿ 105 700 ¿ Kaustarinkatu 48 as 1 32600 Kokkola 2H+k+s 64 m 2 Opkk 63 120 ¿ 105 400 ¿ Kaustarinkatu 48 as 2 32599 Kokkola 2H+k+s 64 m 2 Opkk 63 120 ¿ 105 400 ¿ Kaustarinkatu 48 as 3 32598 Kokkola 2H+k+s 65 m 2 Opkk 64 920 ¿ 108 200 ¿ Kaustarinkatu 48 as 5 32597 Kokkola 2H+k+s 64 m 2 Opkk 63 360 ¿ 106 640 ¿ Kaustarinkatu 48 as 7 32596 Kälviä 1H+kk 35 m 2 Opkk 19 000 ¿ 19 000 ¿ Meijeritie 3 as 3 30795 Veteli 3H+k+s 83 m 2 Opkk 45 000 ¿ 45 000 ¿ Kampelintie 4 35682 Kokkola 3H+k+s 96 m 2 Opkk 99 000 ¿ 99 000 ¿ Hakakatu 16-18 B5 30796 Kokkola 4H+k+s 98.5 m 2 Opkk 108 000 ¿ 108 000 ¿ Kaljaasi 46 D15 33974 Kokkola 6H+k+s 136.5 m 2 Opkk 140 000 ¿ 140 000 ¿ Talonpojankatu 17 as 2 21751 Kokkola 6H+k+khh+s 136.5 m 2 Opkk 140 000 ¿ 140 000 ¿ Talonpojankatu 17 as 4 36176 Kohteesta lisätietoa asuntoarenassa! www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Kokkola 2H+, 35m 2 Opkk 35 000 ¿ 35 000 ¿ Möllerintie 31 32803 Teerijärvi1H+kk+parvi ja s 30m 2 Opkk 61 000 ¿ 61 000 ¿ Kortjärvi 13224 Kokkola 1H+tupa+s+piharak., 49m 2 Opkk 50 000 ¿ 50 000 ¿ Trullevintie 41 13224 Kokkola 7H+k,khh, 2-os. Mitä mieltä olet selluvillasta puhallettuna seinään. Jos aloitteleva viherpeukalo siis päätyy ostamaan palmuvehkan, päätös ei ole hassumpi. autotalli n. 2 mh, aula, parveke etelään. Yläpohjassa, kuten myös alapohjassa pystysuora konvektio ei pääse vaikuttamaan, joten sen jakamista lokeroihin ei tarvita. Selluvilla on turvallinen eristemateriaali. Sohvan päälliset ovat itsetehtyjä samoin kuin sen vieressä olevan jalkalampun vaalea varjostin. Kovalevy on näin varmasti lämpimällä puolella. Pitääkö laittaa höyrynsulku vai ei ja miksi näin. Vaikka Pirkko Räsänen osaakin tehdä käsillään paljon, joitain asioita hän pitää vaikeina. Pystyrungon sisäpintaan tulee kovalevy, kiiltävä pinta sisäänpäin, ja sen sisäpuolelle vaakarunko 50 milliä ja samoin selluvilla. Ympärille katsoessa huomio kiinnittyy useisiin itse tehtyihin tauluihin. Itse tehty kestää Itse tehdyt tavarat kestävät hyvin kulutusta. Kokemuksesta tiedän, että palmuvehka pärjää myös ikkunattomassa työtilassa. Kerrokset: 2 Tontti: oma Tontin pinta-ala: 1609 m2 Hinta: 140.000 e Muu tontti Tähtiesittelyssä tänään Isokatu 6, Kokkola puh. Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki. Sitten 150 millin pystyrunko ja siihen selluvilla. Sisäpinnan pitäisi olla viisi kertaa ulkopintaa tiiviimpää, eikä tähän muovia vaadita. Siis rakenteeseen – toki ulkovuorauksen lisäksi – tulee ulkopuolelle mainitsemasi tuulensuojalevy. Ala oli selvä. Tekevälle sattuu ja sen myös Pirkko Räsänen on kokenut. 10. Aina on jotain käsitöitä kesken. Mitä suurempi tila, sen helpompaa konvektiolle. Rivitalot Kokkola, 1H+kk 34 m 2 Opkk 37 500 ¿ 37 500 ¿ Kustaa Aadolfinkatu 100 23725 Kokkola 2H+kk 46.5 m 2 Opkk 45 000 ¿ 45 000 ¿ Huvilakatu 7-9 A1 35681 Kokkola 3H+k,s 62.5 m 2 Opkk 110 000 ¿ 110 000 ¿ Hakalahdenk. Parasta on käsittelemätön puu tai levy, liimamaali tai temperamaali. Hyviä ideoita saa myös lehdistä. – Tavaroiden osto kaupasta ei ole käynyt mielessäkään. Öljymaalikin vanhenee läpäiseväksi. 70 as. Kaislaenkelit ovat tulevan talven töitä. Ideat käsitöihin tulevat lähinnä luonnosta kuten väritkin. p-ala Omakotitalot mh. Kantavana runkona vaakarakenteissa olen itse käyttänyt rakennusinsinöörin neuvomaa titaniitti-palkkia. Myös erilaiset kirjotut ja neulotut liinat varastavat huomion puoleensa samoin kuin seinävaatteet, joihin on käytetty mitä mielenkiintoisimpia materiaaleja ja työtapoja. Entä yläpohja. Ulkoseinärakenne ulkoapäin: tuulensuojalevy 25 milliä, selluvilla puhallettuna 175 milliä. Joidenkin koristetyynyjen kankaat hän on itse kutonut. Lankojen värjäys onnistui hyvin, mutta kankaan kudontavaiheessa sattui kömmähdys.Hän oli kutonut kankaan kuvion peilikuvaksi suunnittelemastaan alkuperäisestä kuviosta. -85 Kokonaispinta-ala: 206 m 2 Huoneiden lkm: 3 mh+ tilava oh, keittiö, takkh/saunatilat, autotalli/varasto (esim. Enkeleitä Räsänen on tehnyt paperinarusta, huovuttamalla, pilttipurkista ja kaislasta. – Joskus näen jotain minkä haluan ja siitä alkaa pohtiminen: mistä ja miten tuon teen. Paneeli, levy tai edes hirsi ei voi hengittää, jos sen pinta suljetaan vesitiiviiksi. Huovutettu tonttu viihtyy hyllyn reunalla. Tykkään tehdä käsillä kaikkea. Vihertävä on siitä kiitollinen, että se sopeutuu lähes millaisiin olosuhteisiin tahansa. Lisäksi rakenteeseen tulee tietysti sisäverhous. Koska rakennuksen rungon kustannus on kaikkiaan melko pieni, kannattaisi runkoon uhrata hieman enemmän laatua ja eristettä. Töiden kustannukset ovat tulleet ajan kanssa halvemmaksi, koska työt kestävät kulutusta jopa paremmin kuin ostetut. Kaikkia tekotapoja ei edes tunnista. aula 199 m2 Opkk 200 000 ¿ 200 000 ¿ Kaukonkuja 10 25112 Kokkola 8H+2k+2s 220 m 2 Opkk 156 000 ¿ 156 000 ¿ Hakalahdenkatu 51 13004 Lohtaja 3H+k+s+parvi 119 m 2 Opkk 55 000 ¿ 55 000 ¿ Vattajantie 23 27308 Kokkola 5H+k+kellari 180 m 2 Opkk 110000 ¿ 110 000 ¿ Vanha Ouluntie 109 31873 Kokkola 5H+k,ruok.th, yläaula/th201.5 m 2 Opkk 420 000 ¿ 420 000 ¿ Oikokatu 3 19105 Mökit tai huvilat ja lomaosakkeet Kalajoki, lomaos.1H+kk,parvi,s,30m 2 Opkk 6 000 ¿ 6 000 ¿ Hiekkasärkät 13015 Kohdenumero: 33843 Katuosoite: Kruununpolku 7 Postinumero: 67600 Kaupunginosa: Kallinen Rakennusvuosi: alak. Se sisältää vanhaa sanomalehteä ja hieman booria, joka on myrkyllisyydeltään ruokasuolaan verrattavaa. Sanottakoon vielä kerran, että hengittävyys ei tarkoita ilman läpäisevyyttä, vaan kosteuden. Tekstiiliopettaja Pirkko Räsäsen asunnossa on paljon itse tehtyä. Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi Kälviä Opkk 25 000 ¿ 25 000 ¿ Peitso 35008 Kokkola Opkk 17 000 ¿ 17 000 ¿ Rödsöntie 59 32804 Teerijärvi Opkk 13 000 ¿ 13 000 ¿ Pohjoinen Teerijärventie 25346 Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Rantakatu 5, puh. Toisella seinällä komeilee upea seinävaate, jonka tausta on kudottu tumman sinisellä langalla kangaspuissa ja sekaan on solmittu keskeltä taitettuja paperinarun pätkiä sisäkkäisiksi renkaiksi. KOKKOLAN OSUUSPANKKI Pankki joka maksaa bonusta asuntolainoista! kohdenro Kerrostalot osoite vh. Yläk. – Teen paljon erilaisia käsitöitä. Muun muassa maljakko on saanut uuden ilmeen serviettitekniikalla ja tölkeistä on muotoutunut kynttilänjalkoja. Tähän levyyn on kätevää kiinnittää sähkörasiat, kun sähköputkitukset viedään tuossa 50 millin tilassa. – Ompelen mielelläni esimerkiksi tilkkupeittoja, mutta vaatteiden ompelu on mielestäni vaikeaa. Onko se terveydelle haitallista. Rungon sisäpuolella ei tarvita höyrynsulkua, vaan ilmansulku. Kuvat: Timo Talus Pirkko Räsänen on värjännyt langat kasviväreillä ja kutonut niistä poppanaryijyn.. Se voi olla puupaneelia, puukuitulevyä tai kipsikartonkilevyä. myyjä sijainti hlkm. Jos haluaa hengittävän, eli huoneilman kosteutta tasaavan rakenteen, on oltava erityisen huolellinen sisäverhouksen ja nimenomaan sen sisäpinnan suhteen. Mitä mieltä olet höyrynsulusta seuraavissa tapauksissa. Se vain vaatii aikansa. Ilmansulkuna käytetään erikoista ilmansulkupaperia, jota valmistaa esimerkiksi Ekovilla. Tämän vuoksi niitä voi pitää jokapäiväisessä käytössä ja ne kuulemma vain paranevat ajan myötä. yksiöksi). – Ensin en tiennyt itkeäkö vai nauraa, mutta lopulta kankaasta tuli kauniimpi kuin alkuperäisestä suunnitelmastani. ”Luomisen tuskaa” Tekstiilityön opettajalla on aina oltava esimerkki tehtävästä työstä. Palmuvehka pärjää vähällä K u va : Ju kk a Le h o jä rv i Maria Wunsch OULAINEN Astuessa ovesta sisään huomaa saapuneensa käsityöihmisen kotiin. Muun muassa kudon kangaspuilla, neulon, kirjon, värjään lankoja. Paperitapetti käy, jos se on muovittamatonta. Lapsetkin ovat huomanneet, kuinka hyödyllisiä ja kestäviä itse tehdyt tuotteet ovat. Tein päälliset neljään tuoliin niin sanotulla väärällä kuviolla. Tosin Räsänen sanoo, ettei käsitöiden arvoa voi mitata rahassa. 60 m2 + autokatos. Palmuvehka sietää varjoa, kuumuutta, jopa kuivuutta. Sen sijaan lateksi estää hengittämisen. Lauantaina 2.10.2004 13 Viikon vihertävä Asuminen A loitan omakotitalon rakentamisen keväällä, kertoo Jarmo Järvelin. Titaniittia saa eri korkuisena ja mittaisena palkkina. Heti eteisessä vierasta on vastassa kaksi pientä ja kaunista ristipistotaulua. Miksi ihmeessä menisin ostamaan jotain sellaista, minkä osaan tehdä itse. Pienestä pitäen käsitöiden parissa viihtynyt Räsänen lähti opiskelemaan käsityöalaa. Eriste olisi parempi jakaa kahteen lokeroon, jolloin sen sisällä liikkuvat pystyt konvektiovirtaukset mitätöityvät. Töiden suunnittelu ei ole vaikeaa. Persoonallinen koti käsitöillä Pirkko Räsäsen kodissa on paljon itse tehtyä. Pitkä ja/tai leveä puutavara on kallista ja sitä voi olla vaikea löytääkin. Ikkunan lasivälissä kiertävä ilma vie lämpöä sisälasista ulkolasiin ja siten jäähdyttää, ja aivan samoin pyrkii ilma liikkumaan huokoisissa eristeissä. 52 32391 Kälviä 4H+k+s 103 m 2 Opkk 58 000 ¿ 58 000 ¿ Miekkojantie 8 30793 Kruunupyy 4H+k+s 117 m 2 Opkk 80 000 ¿ 80 000 ¿ Biskopinraitti 1 13002 Lohtaja 4H+k,s, 119.5 m 2 Opkk 68 000 ¿ 68 000 ¿ Rannanperäntie 51 26891 Kokkola 6H+k+s 100 m 2 Opkk 54 000 ¿ 54 000 ¿ Kustaa Aadolfink.54 32392 Kokkola 6H+k+th+s 220 m 2 Opkk 150 000 ¿ 150 000 ¿ Perkaksentie 1 32390 PANU KAILA Puutalon seinärakenne Anne Saarikettu (KP) Palmuvehka (Zamioculcas zamiifolia), joka tunnetaan myös nimillä tikapuukukka ja leidipalmu, on ollut viimeiset pari vuotta muotikasvi, jota monet puhuttelevat jopa viherkasvilöydöksi. Kirjapainosta käsitöihin Ennen kirjapainoalalla työskennellyt Pirkko Räsänen teki ison päätöksen 47-vuotiaana: hän päätti jättää työt ja lähteä opiskelemaan. 38320 Kokkola 3H+k 68 m 2 Opkk 65 000 ¿ 65 000 ¿ Kustaa Aadolfink.2 C 22 36175 Kokkola 3H+k 68.12 m 2 Opkk 58 000 ¿ 60 316 ¿ Libeckinkatu 17 As. Syksyllä 1996 Räsänen aloitti tekstiiliopettajan työt Oulas– opistolla Oulaisissa. Yksi hauska sattumus tapahtui, kun hän oli kutomassa kangasta tuolin päällisiin. Rakenteen k-arvo on 0,21. Ne on tehty kirjomalla, kutomalla kangaspuissa, huovuttamalla tai maalaamalla silkille. Se on erittäin kevyt ja hyvin kantava. KESKIPOHJANMAA . Tarkemman katsomisen jälkeen asunnosta löytyy paljon itse tehtyjä koristeja käyttöesineitä. 8299 111 Omaan kotiin luotettavan kumppanin kanssa. 1973, yläk. Jokainen rengas on erivärinen, mutta ne sointuvat toisiinsa kauniiksi kokonaisuudeksi. khh 143 m 2 Opkk 159 000 ¿ 159 000 ¿ Junnilantie 2 38318 Teerijärvi 4H+k+s 95 m 2 Opkk 75 000 ¿ 75 000 ¿ Hästbackantie 5 26462 Kokkola 4H+k,s 112 m 2 Opkk 128 800 ¿ 128 800 ¿ Vesitorninkatu 8 A 3 38322 Kokkola 4H+k 70m 2 Opkk 35 000 ¿ 35 000 ¿ Kustaa Aadolfink. Kasvi ei pahastu, vaikka sen kastelu unohtuu kuukaudeksi. – Vähän aikaa sitten tyttäreni kävi luonani ja vei mukanaan matot lattialta sekä joitain seinävaatteita, Pirkko Räsänen nauraa. – Ajatus oli, että valmistun artesaaniksi, mutta pääsin sitten Rovaniemelle opiskelemaan ja valmistuin artenomiksi keväällä 1996, hän muistelee. Sellaista voi löytää vain erikoisliikkeistä. Pihalla erill
Elokuvan naisosat jäävät ohuiksi, samoin kuin Klaus Kinskin rooli rikollisporukan jäsenenä. Vaikka vähemmästäkin on tosielämässä varmaankin tehty epätoivoisia ratkaisuja, elokuva sortuu kärjistyksissään samoihin tunkkaisiin kaavoihin kuin kotoinen Hymypoikamme. Ratsastaja putoaa hevosen selästä ja samalla alkaa loistava Ennio Morriconen musiikki. Kuva: Leena Ahlholm Aulis Hietalahti kuvaa luontoa ja ihmisiä Juha Luomala Italialaiset spagettiwesternit muuttivat lännenelokuvien maailman 1960-luvun puolivälissä ja panivat alulle hopeakauden (1963 1980). Hietalahti arvelee, että toimittajan työ on rohkaissut ilmentämään tunteita. Epäilemättä pojasta tulee vielä aikanaan kova sana viulististarojen keskuudessa. Hietalahti esittelee toisessa omassa näyttelyssään 40 kuvalla, miten hän on kuvannut luontoa ja ihmisiä 80-luvulta viime kesään. Pieniä julmia tarinoita Napakkaa naisnäkökulmaa Hip hei hutsu! sisältää miehiselle katseelle alistavaa muotia kritisoidessaan. Toisen, Mozartin valoa henkivän F-duuri romanssin, sai Klimasevski hehkumaan onnistuneemmin. Penkeissä ei tarvitse istua hiirenhiljaa vaan laulu saa raikua ja perheen pienimmillä on mahdollisuus liikkua ihan vapaasti, mihin urheilutalon yläsali antaa hyvät mahdollisuudet. Koko kuvaamiseni lähti siitä, että olin Keskipohjanmaan ja Perhojokilaakson urheiluavustajana. Tietyt Speden tekemät elokuvat ovat saaneet huumoriinsa vaikutteita Leonen italowesterneistä. Lavastetut valokuvat "huorasta" leviävät kohta koulussa ja pilaavat tytön maineen ja elämän onneksi sentään vain hetkeksi. Boyen ajatus kasvamisen kipeydestä peilautuu runoa äidinkielen tunnilla tankkaavien koulukkaiden elämään 13-kesäisen Sofin kautta. Esimerkkeinä Hietalahti esittelee viime ja tämän vuoden ihmiskuvia, joissa lähtökohtana on ollut yleisvaikutelman tavoittelu tietyn värisävyn kautta. Elokuva alkaa koko ruudun täyttävällä punaisella värillä. Kuvankäsittelyllä kikkailu ei kuuluu Hietalahden tyyliin eikä kuvia ole manipuloitu. Kaikki kolme ovat mukana näyttelyssä, ja kahta viimeksi mainittua Hietalahti pitää parhaina kuvinaan. Kuva: Aulis Hietalahti Aulis Hietalahden mielestä suuri katsojamäärä on myönteinen palaute. Jjopa Eastwood jää heidän rinnallaan hieman vaisuksi. Sergio Leonen dollaritrilogiasta saivat kaikkein eniten vaikutteita Eastwoodin oma ohjaus Ruoska (1972) ja monet Sam Peckinpahin elokuvat. Hietalahden mielestä nuoria on mukava kuvata, koska he osallistuvat tilanteeseen ja poseeraavat mielellään kuin näyttelijät. Vuoden 2004 kristillisen kirjan valitsee Sitran yliasiamies Esko Aho. Tucumcariin matkustaa kaksi palkkiometsästäjää, Clint Eastwoodin esittämä nimetön mies ja eversti Mortimer (Lee Van Cleef). Tantaksi ohjaaja ei kuitenkaan suostu, vaan tietää, että nuoretkin ovat seksuaalisia olentoja toiveineen, mielikuvineen, haluineen. – 90-luvun alussa innostuin kylämaisemista ja ihmisistä työnsä ääressä. Fagoisti ja muusikkosäveltäjä, jota tässä yhteydessä voisi kutsua ihmeaikuiseksi on rakentanut toisesta sinfoniastaan rikkaan kokonaisuuden, jossa sekoittuvat niin viime vuosisadan mestarien äänet varustettuna myös voimakkaasti omaan näkemykseen. Hurja joukko (1969) ja Pat Garrett ja Billy the Kid (1973) ovat tyyliltään (kuvaus, musiikki, elokuvien lohduton ja armoton ilmapiiri) hyvin lähellä näitä elokuvia. Viisaasti Hip hei hutsu! näyttää, että varhaisnuorten räväkkäkin käytös voi olla "normaalin" kaipuuta. "Tekee kipeää, kun nuput puhkeavat", kirjoittaa Karin Boye Hip hei hutsu! -elokuvan teemarunossa. Virheitä voi tehdä, koska niistä oppii parhaiten. Sitä muottimuotia, joka pakottaisi kaikenikäiset naiset samaan hoikkuuden ihanteeseen "catwalkin" liukuhihnalle miesten katseita keräämään. Massimo Dallamanon kuvaus on upeaa katsottavaa. Esiraati valitsi kilpailuun ilmoitettujen teosten joukosta 10 kirjaa loppukilpailuun. Ja onko luokan kauneimman tytön vastoinkäymisiin keskittyminen sittenkin helppo, kosiskeleva ratkaisu. Orkesterin ja kapellimestari Osmo Vänskän tarkka ja voimakas voimakkuuksien vaihtelu, flyygeli sekä jykevät vaski-insatsit saivat unohtamaan sen, ettei teoksessa tosiaankaan ollut kolistelijoita. Lahden saliin nimittäin mahtuu ääntä. Illan solisti Lahden naapuripitäjästä Pietarista oli saanut esitettäväkseen Beethovenin kaksi romanssia. Parodiseen Kevätuhri huipentumaan päättynyt sinfonia sai myös suggestiivisen vahvan ja intensiivisen tulkinnan orkesterin, että kapellimestari Osmo Vänskän käsissä. Palkkiometsästäjät yhdistävät voimansa ammuskeltuaan sitä ennen toistensa hattuja ja lähtevät El Pasoon, jossa Indio ryöstää suuren pankin rikollissakkinsa kanssa, johon kuuluvat mm. ja muutoinkin meno näyttää olevan hektistä. Ehkä opettajien on kuitenkin syytä nähdä filmi etukäteen, sillä se voi osin olla rankka vielä seiskoillekin. Myös Haikea lady on palkittu usein, kuten ranualaista kelometsää esittävä Muistomerkit-kuvakin. Osmo Vänskä, Sol, Semion Klimasevski, viulu Kokkonen, Mozart, Beethoven, Ahmas. Vaikka Fucking Åmål, van Santin Elephant ja Härön Näkymätön Elina ovatkin parempaa taidetta kuin Hip hei hutsu!, on Fabik onnistunut luomaan yläkoulun kasvukivuista jotain tunnistamisen arvoista. Kristilliset kustantajat ry:n hallitusta raadissa edustivat puheenjohtaja Pertti Poutanen sekä Asko Kinnunen ja Reijo Huuskonen. Vain muutaman dollarin tähden lauantaina 2.10.2004, TV2. Kuvaus Pär Ekberg. Pietarsaaren Kino-City lupaa näytösajat mittatilauksena kouluille, joten toivottavasti elokuvalliseen kädenojennukseen voi tarttua mahdollisimman moni ammattikasvattaja. Idea on siinä, miten kuva ja teksti sopivat yhteen. Miehen herkkyys näkyy näyttelyssä etenkin runollisen kauniissa luonnonmaisemissa ja haaveksivissa naiskuvissa. Paha poika Mousen rinnalla Sofista kiinnostunut Sebastian ei ole pyhimys hänkään. Mustasukkaisuus kaverista, suosikkiasema ystäväpiirissä ja pienet, julmat petokset, joilla toinen voidaan eristää pelkästään enemmistöön hiljaa mukautumalla, maistuvat Fabikin filmissä ikävästi elämältä. Pääosissa Amanda Renberg, Filip Berg, Björn Kjellman. Tällöin nuorimies oli kuin eri planeetalta, eikä tulkinnan tai intonaatinkaan suhteen ollut enää mitään sijaa kritiikille. Yleisö oli soitosta innoissaan ja Semion vetäisikin ylimääräisenä kromaattisen virtuoosikappaleen. Teresa Fabikin teos tuulettaa enimmän aikaa raikkaasti käsityksiä varhaisnuorten elämänpiiristä ja tuo tyttöenergiallaan mieleen jopa Lukas Moodyssonin Fucking Åmålin. Säveltäjä Joonas Kokkosen musiikki on taas vähitellen alkanut näkyä orkestereiden ohjelmistossa. Vapaasta kuvaamisesta palautetta tulee vähän. Etu on siis toistaiseksi meidän maalaisten puolella. Ja alun keljuista albertinbassokuvioista alkanut huojuva intonaatio jatkui lähes kautta linjan ja sai ainakin meikäläisen jännittämään nuoren soloistin puolesta. Kömpelö ja tökerö käytös ei ole tarinassa lasten yksinoikeus. Kuuluu laukaus. Elokuvan mystisenä esineenä on Indion hallussa oleva taskukello, joka soittaa kaunista sävelmää ja pitää sisällään kauniin naisen kuvan. Alkunumeron päälle sopivaksi klassikoksi oli valikoitunut Mozartin neljäskymmenes. Koko perheen yhteislauluillassa Kokkolan urheilutalolla lauletaan lauluvihkosista Mikon johdolla kaikille tuttuja lauluja känkkäränkästä kultaiseen nuoruuteen. Tekstin on oltava rohkea. Käytän paljon enemmän aikaa aiheen ja toteutuksen miettimiseen kuin itse kuvaamiseen. Hip hei hutsu! on Opetusministeriön tukeman Koulukinoprojektin suosittelema elokuva erityisesti 6-9 luokille. Elokuvat Tuomas Airola LAHTI Sinfoniakonsertti 30.9 Sibeliustalossa: Sinfonia Lahti, joht. Auringonlaskukuvassa Kaipuu oli tavoitteena ruskea sävy ja Elina-muotokuvassa sininen. Sinfonia Lahden torstai-illan konsertin ehdoton kruunu oli kokkolalaissyntyisen Harri Ahmaksen "vanhanaikainen", mutta emotonaalisesti vahva sinfonia no 2. – Nykyisin täsmäkuvaan. Kaikkiaan spagettiwesternejä valmistui yli 300, ja useimmiten ne kuvattiin Espanjassa. Elokuva on ennen kaikkea Lee Van Cleefin ja Gian Maria Volontén tyylinäytettä. Nuput puhkeavat yläkoulussa Se alkoi ketsupista. Kuvaan haen tunnetta myös. Mikko Alatalo laulattaa. Säveltäjä oli kyllästynyt kuusikymmenluvun vaihteessa muodiksi tulleisiin rytmikioskin hallitsemiin teoksiin ja sävelsi vastapainoksi teoksen ilman lyöjiä. Veljen lapset ovat useammassa kuvassa, toteaa Hietalahti. City 1. KESKIPOHJANMAA 14 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Hannu Björkbacka PIETARSAARI Hip hei hutsu! (Hip hip hora!). Näiden elokuvien jälkeen ei ollut enää paluuta kultakauden (1939 1962) tapaisiin romanttisiin lännenelokuviin, joissa länsi nähtiin lähes ihanteellisena paratiisina, joka saavutettiin sitkeiden ponnistusten jälkeen. Opus sonorumin (1964) alun atonaalinen kieli muuttuu edetessään vähitellen tutummaksi Kokkoseksi sekä rytmi, että melodiakerrontansa puolesta. Siksi ilmestyi palkkiotappajia." Elokuvan alkuteksti kertoo olennaisen elokuvan sisällöstä. Siksi ja harrastuksen vireillä pitämiseksi Hietalahti on osallistunut aktiivisesti kameraseurojen näyttelyihin ja kilpailuihin. Vänskä vanhana Harley-Davidson miehenä osaa arvostaa matalia resonansseja, niinpä Mozartinkin orkesterissa suosimien kontrabassojen kontraoktaavi viidellä bassolla varustettuna jyrähti tarvittaessa komeasti. Kilpailun voittaja julkistetaan Helsingin kirjamessujen yhteydessä 31.10. Uusimmissa kuvissa on pääosassa ihminen, usein nuori ja nainen. Esko Aho valitsee kirjan Leena Ahlholm KALAJOKI (KP) Kalajokisen päätoimittaja Aulis Hietalahden valokuvanäyttely Pisaroita. – Ajatus on mielessä jo ennen ensimmäistä otosta. Työ ja harrastus limittyvät, vaikka enimmäkseen toimittaja kuvaa lehtikuvat ja vapaat kuvat erikseen ja eri välineilläkin. Myös Eastwoodin esittämän nimettömän palkkionmetsästäjän henkilöön kaipaisi lisää syvyyttä. Kaipuun Hietalahti kuvasi syysiltana taskukameralla vastavaloon valaisten etualan naisen salamalla. Myös lopun onnelliset ratkaisut kaikkiin ongelmiin syntyvät napista painamalla. Sofille seurustelun tavoitteeksi riittää päästä nauttimaan illallista kaksin pojan kanssa. Toisaalta Snellman-salin akustiikka ei ole aivan yhtä armoton kuin Lahden Sibelius-talon fantastinen, mutta petollisen neulantarkka kuuluvuus on. Neito käveli juhla-asussa paljasjaloin suolla ja nörtit ihmettelivät puku päällä moottorisahaa keväthangilla. Näyttelyssä tulevat esille aktiivisesti kuvaavan harrastajan erilaiset jaksot. – Vuosituhannen vaihteessa etsin kontrastia. Näistä jutuista tulee eniten palautetta. Vänskän teemamuotoilu oli sinfonian ensimmäisessä osassa erinomaisen viehättävää. Hip hei hutsun! käsikirjoittajanakin kunnostautunut ohjaaja Fabik aivan oikein varoittaa alkoholin käytön haitoista ja liian aikaisista seksisuhteista. Menuetto herätti jälleen mielenkiinnon ja se säilyikin sinfonian kalkkiviivoille asti herpaantumatta. Filmi toimii mainiona alustuksena murrosikäisten nuorten ja erityisesti yläkoululaisten (yläasteista ei enää puhuta) ongelmien ja voimavarojen käsittelyyn. klo 14 pidettävässä tilaisuudessa Messukeskuksen Eino Leino –lavalla. "Kun ihmishengellä ei ollut arvoa, kuolema oli hinnoissaan. Isästä ja luokanvalvojastakaan ei ole Sofille apua, ennen kuin nämä suostuvat todella kuuntelemaan. Kuvassa Amanda Renberg ja Filip Berg. Sinfonia Lahden avausnumerona kuultiin vahvasti sarjallinen teos sinfoniakokoonpanolle, ilman lyöjiä. Viime vuonna emeritapuhemies Riitta Uosukainen valitsi voittajaksi Anna-Maija Raittilan teoksen "Vehnänjyvän päiväkirja 1963-1989". Tulee tunnejuttuja. Orkesterit edustavat tietenkin myös aivan eri kulttuuria niin ohjelmiston kuin esiintymistiheyden suhteen. Sukulaisia olen pyytänyt. K11. – Valokuvauksessa on myös tuuri mukana. Oli aikoja, jolloin hänen musiikkinsa oli miltei unohduksissa. Esiraatiin kuuluivat vuonna 2004 kirjastonhoitaja Marita Naumanen, kirjakauppias Pekka Paunonen ja toimittaja Sirkku Nyström. Myös kuvaustyyli ja musiikki muuttuivat hopeakaudella, ja sen huomaa hyvin esim. Jos vertailu sallitaan löytyi viulusektioissa pari huolimatonta insatsia, joita Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin livekonserteissakaan ei juuri kuule, vaikka viulisteja on puolta vähemmän. Yhdettätoista kertaa järjestettävään kilpailuun ilmoitettiin 43 teosta 20 kustantajalta. Kuvaan diafilmille ja himankalainen Heimo Rajaniemi vedostaa valitsemani ruudut paperille mustavalkoisiksi tai värillisiksi. Pyrin erilaiseen toteutukseen, etten menisi samaa rataa muiden kuvaajien kanssa. Vain neljätoista vuotiaalle Semion Klimasevskille romanssi 1 Cduuri tuntui liian isolta kakulta. Musiikin ystävän unelma Lahdessa Konsertit HELSINKI (STT) Vuoden kristillinen kirja 2004 –kilpailu on edennyt loppuvaiheeseen. – Teen luontoaiheisia juttuja lehteen niin, että valitsen kuvat ja kehittelen niihin tarinaa. Parhaissa kuvissa, kuten jutuissakin, on vahva tunnelataus. Ravasin pitkin soita ja sydänmaita. Tuotanto Filmlance International. – Valon väri luo tunnelman kuvalle. Nuori solisti Mozartin hankala andante osa olisi vaatinut harjoitusvaiheessa ehkä analyyttisempää otetta. Mitä enemmän harrastat valokuvaamista, sitä useammin sinulla on mahdollisuus hyvään tuuriin, pohtii Hietalahti. Kaipuu-kuvaan hän tavoitteli ruskeaa sävyä ja onnistui. Se on itsensä peliin pistämistä. Käytin paljon aikaa harrastukseen, sillä tein kuvat itse pimiössä 90-luvun alkuun asti, kertoo Hietalahti. Ja tietämättään, sillä yksinhuoltajaisän viinakaapilla vieraillut Sofi joutuu tajuttomana isompien poikien ruman pilan kohteeksi. Tutkimusten mukaan kuitenkin jo 14-vuotiaista tytöistä 60 % ja pojista puolet käyttää alkoholia, joten elokuvallinen tietoisku, vaikka vyönkin alle, on paikallaan ennen kuin ollaan riskiryhmässä. Tyttöjen ystävyyssuhteita valaistessaan naisohjaaja ainakin tietää mistä puhuu. Filmi opettaa, ettei lapsen pidä kiirehtiä luopumaan lapsuudestaan eikä aikuisen aikuisuudestaan. Nainen liittyy Indion nuoruuteen, mutta jää muuten katsojalle mysteeriksi. Ihmiset ovat mielenkiintoisimpia kuvata, koska ihminen muuttuu, mutta karhu pysyy saman näköisenä. Kuvia vuosien varrelta avataan maanantaina Tapion Tuvalla. Huumorin pilkahduksia ja teknisiä kokeilujakin on piristeenä. Soilta särkille ihmisten pariin Aulis Hietalahti kuvaa mieluimmin ihmisiä, etenkin nuoria naisia. Sinfonia Lahti voi joutua harjoittamaan suuren sinfonian kantaesityksen, jopa puolentoista päivän harjoitusajalla. Sitä seuraa karu erämaa, jossa liikkuu yksinäinen ratsastaja. Leonen elokuvasta Vain muutaman dollarin tähden (Per qualche dollari in piu / For a Few Dollars More). Palkkiometsästäjät rosvojahdissa Viikon klassikko KOKKOLA (KP) Kansantaiteilija Mikko Alatalo vierailee ensi viikon keskiviikkona Kokkolassa. Joskus tuntuu, että meneekö liian herkäks, mutta palaute palkitsee. Itsetuhoista käytöstä väläyttämällä ohjaaja siirtyy hatarammalle maaperälle. Ohjaus ja käsikirjoitus Teresa Fabik. Nyt se kuulosti tahmealta kilolakerilta, kun se parhaimmillaan voisi olla värien leikkiä (joutui muuten talon vahtimestaritätikin käydä ojentamassa koululaisryhmää osan aikana). On se vaan kelju ukko se Ludvig van peto vainaa. Olisinkin nähnyt hänet sillä hetkellä mieluummin vaikkapa skeittailemassa. Seiskaluokan tyttö erehtyy ysiluokan kotibileisiin ja kokee liian paljon liian varhain. Kun palkkiometsästäjät löytävät etsimänsä miehet, tekevät tehtävänsä ja nostavat rikollisista luvatut rahat, onnistuu vankilasta ystäviensä avulla pakenemaan Indio-niminen rikollinen (Gian Maria Volonté), josta luvataan 10000 dollarin palkkio elävänä tai kuolleena. Vain suovedestä peilautuneeseen pyörrekuvaan Kaakkurinnevalla hän on lisännyt toisen varjon. Eipä ole myöskään tullut kuultua yhtä komeata bassorummun jysäystä kuunaan. Elokuvan loistavasta musiikista vastaava Ennio Morricone oli ohjaaja Leonen koulukaveri ja lapsuudenystävä, joten ei ole ihme että heidän yhteistyönsä on saumatonta. etsintäkuulutetut Blackie, Nino ja Frisco. Lauantaina 2.10.2004 . – Suurin saavus on, kun Kirittäjä palkittiin valtakunnallisessa kameraseurojen näyttelyssä. Vuosikymmenen alussa alkoi myös luontokuvauksen aktiivisin aika. Elokuvan Sofille ja Sebastianille soisi mielellään Karin Boyen runon seesteisen loppusekunnin: "…kokea suurimman turvallisuudentunteen, levätä siinä luottamuksessa, joka luo maailman." Elämä kantaa. 93 min. Kristilliset kustantajat ry:n järjestämä kilpailu on avoin kaikille kustantajille, ja voittaja palkitaan 2 000 euron rahapalkinnolla. Nuorten kasvuilmapiiriä pilaavaan sarjaan kuuluvat myös iltapäivälehtien lööpit sekä tositv-viihteen ja popstarsidolsien tyhmistävä, ihmisen tuotteeksi typistävä näköalattomuus. Menestystä on tullut valtakunnan tasoa myöten. – 80-luvulla harrastin mustavalkoisia kuvia ja kuvasin paljon urheilijoita. Ihmiset ovat persoonallisia ja ilmeikkäitä. – Mallien saanti on vaikeaa
Fandul syyskuun Mestis-pelaaja Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Optinen silmä löi tavalliset näkövehkeet kymmenen – nolla perjantaina Ylivieskan Keskisessä. . V4: vaihto 132 040.00 e; oikea rivi 1-4-11-1; poissa I/5 kerroin 5 134,88. 7 2 1 4 16– 24 7 TPS . Tuomarit: Danny Kurmann (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). . . – Viksori ei ollut oikein parhaalla ravilla Oulun startissa. . Itä-Euroopan pirstaloituminen sekä Andorran, San Marinon ja Liechstensteinin kaltaisten pikkuvaltioiden liittyminen karsijoiden joukkoon on paisuttanut ottelumäärää. erä: 3.31 Lauri Heinonen (Jani Keränen–Arttu Käyhkö) 0–1 yv, 16.36 Aleksandr Petrov (Rami Hovinen–Viktor Blinov) 1–1. Jäähyt yht: Salamat 10x2 min = 20 min, Jokipojat 5x2 min = 10 min. . Sport . . Jalkapallojoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen luotsaa sinivalkoiset seuraavaksi Armeniaa vastaan. . Ritiralla avasi V4-pelin, jonka kerroin nousi lopulta yli 5000:een. . Aina löytyy parannettavaa junioritoiminnassa, Puranen arvioi tunnustuksen velvoitusta. 10. Illan ensimmäiset lähdöt menivät Vieslan ja Lord Sapphiren komennossa. . Kova syke ja liike ovat keinoja, joilla savolaisia lähdetään Kokkolassa kaatamaan. 5 1 1 3 9– 20 3 Hermes . . . V4kerroin: 452,58. Päivän Duo: vaihto 27 264.00 e; oikea rivi 11-1; kerroin 67,26. Samalla julkistettiin myös tuleva miesten joukkueen pelinjohtaja, joka on Jari Saaranen. . 6 1 3 2 11– 16 6 SaiPa . Naisissa tuttu kilpailija on nykyisin Turun Weikkoja edustava Tarja Vesaluoma. . Panostusta vaaditaan muunmuassa kasvatuksellisuuteen seuratoiminnassa, ohjaajien koulutukseen, monipuoliseen liikuntaan, yhteistyöhön vanhempien kanssa ja viestintään. Kun ainoa kansainvälisen luokan kärkimies puuttuu riveistä, ovat miehityksessä mukana Jonatan Johansson (57 maaottelua/10 maalia), uudelleen kutsuttu Shefki Kuqi (34/3) ja paikkansa pitänyt kotimaisen liigan maalikuningas Antti Pohja (15/1). Tarkkuus ja virheiden välttäminen ovat jälleen avainasioita voittoa tavoiteltaessa. Karsinnan viimeisessä vaiheessa KPV kohtaa joko Närpiön Kraftin tai VG-62:n. . Tampereella kohdattavan Armenian jälkeen vastus tosin kovenee, sillä 13. 6 3 1 2 17– 18 7 Haukat . . . . Piti olla hereillä, että en jäänyt sisälle. Keskisessä meininki oli hetkittäin kuin Ruotsin maalla. Nyt vaivat ovat jääneet taakse ja toivottavasti pääsemme ajamaan pitkin talvea, tuumi Nurmon oria ohjastanut Veli-Matti Kangasluoma. kertaa startannut tamma Ritiralla. . . . . . Loppu oli täydellistä sooloa. . Jari Litmasta, 33, monet pitävät Suomen maajoukkueessa jo muinaisjäänteenä. 7 1 2 4 11– 20 4 Pelicans . . Reittiennätys 6,4 kilometrin reitillä on Toholammin Marko Kotilan juoksema 18.03. Torjunnat: Tim Thomas J 17+6+9=32, Jere Myllyniemi B 18+10+12=40. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Viksori/Aki Antti-Roiko 29,3, 2) Muiston Virkku 32,2x (426), 3) Pestis 32,4 (223), 4) Vokelin Lento 33,3 (142), poissa: 4,5,7,11. Atlantiksen noustessa on vihreiden viimeinen vastustaja Kraft. . Suomi kohtaa Saksan Vierumäellä uudelleen lauantaina ja sunnuntaina. Sinetti-seuraksi pääsemiseksi vaaditaan pitkäjänteistä juniorityötä, koulutettuja vetäjiä, sitoutumista ja pelisääntöjä, totesi johtokunnan puheenjohtaja Jaana Puranen. . Pientä mietittävää tuo pakkikalusto, josta varmuudella on poissa Forssassa nenämurtuman saanut Antti Uitto. 6 1 1 4 14– 15 5 Blues . . Ensi keväänä jahti jatkuu Tshekin vieraana ja Hollannin isännöinnillä kesäkuussa Helsingissä. Järjestäjät haastavat syksyiseen koko perheen tapahtumaan maakunnan kaikki liikunnan ystävät. . Lähtökohtana on, että sinetti-seuralla on kaiken kattava toimintasuunnitelma. – Tietysti tämä oli hirvittävä yllätys. – Hollanti-pelin kannalta on tärkeää, että ensin hoidellaan Armenia. . erä: Maaliton. 7 3 3 1 23– 14 15 Ilves . Hermes testaa Jukurit Mestis: Salamat–Jokipojat 3–2 (1–1, 1–0, 1–1) 1. Kun aukaisin korvat takasuoralla sain vain kuunnella, että kuinka kauas muut jäävät, myhäili Jaara. . MM-karsinta talvitauolle tuplapeleillä Armenia sparraa suomalaiset Amsterdamiin Hollannin kaatoon Putkelle haussa jatkoa. . Yleisöä 8365. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Power Idala/Mauri Jaara 17,4a, 2) Hale-Bopp 17,9a (40), 3) Fonda Lloyd 18,0a (229), 4) Raise The Wind 18,0ax (80), toto (45-10): 1,61 1,34-1,69-4,09 3,58. . Junnilainen lupaa kokoonpanoon useita muutoksia. Se on erittäin nopea startista. . Vähäkankaan kylätoiminnan huipentumassa kaikkien osallistujien kesken arvotaan myös matkalahjakortti. . Viikon kuluttua lauantaina 9. 6 1 5 10– 23 2 Seuraavat ottelut: 2.10. 5 3 1 1 13– 6 7 K-Vantaa . 5 3 1 1 18– 19 7 Salamat . . Paluuta loukkaantumisen jälkeen on tekemässä torstaina Auxerren UEFA-cupin pelissä taktisena vaihtona kentälle juossut Teemu Tainio. Tuloksena oli Juha Laurilan ajaman hevosen ensimmäinen voitto. Tuomarit: Tuomas Pöyhönen (Jani Nykänen ja Veikko Viikari). Oman tilaisuutensa saanee mm. . . . Toki PK-35 on paras meidän kohtaama joukkue tällä kaudella, mutta kyllä meiltä meni kaikki pieleen tuossa pelissä. . Lahden Ahkeran Jari Matinlauri on vakituinen Vähäkankaan hölkässä kävijä. Pori) ja Hollantia (12. . . . Myös Tapani Moilanen huilaa pyhänä. Tampere) ja Hollantia (13. . . startissa Ylivoimainen Nuorten sarjassa. Marika Parviaisen All Ears tarjosi parhaan vastuksen. erä: 30.57 Teemu Kuusisto (Glen Metropolit–Samuli Jalkanen) 1–0, 38.32 Kari Martikainen (Metropolit) 2–0. Pesäpallon osalta tällaisia tunnustuksia ei ole aiemmin tullut Keski-Pohjanmaalle. . . Silken Shinelle suurin potti Isoimmat ykkösrahat Keskisestä korjasi Tapani Salojensaaren ajama Silken Shine. Maajoukkuevalinnat. Vankikarkurikin nähtiin. lokakuuta MMkarsinnat lopetetaan syksyn osalta Hollannin vieraana. Voittoputkessa Andorra ja Armenia Karsinnan vierastappiolla Romaniassa (1-2) elokuussa aloittanut Suomi kukisti sittemmin syyskuun avausviikolla Andorran (3-0) ja haki täydet pisteet myös Armenian helteestä (2-0). . lokakuuta Armenian haastava ja Doetinchemissa Hollannin kolmea päivää myöhemmin vastaansa saava 21vuotiaiden maajoukkue pelaa ikäluokkansa EM-kisapaikasta. 4 1 3 8– 18 2 Jokipojat . – Kriteerit pitää täyttää myös jatkossa ja koko ajan on kehityttävä. . Eiköhän ruunalla ajella lähinnä näitä Nuorten sarjoja ja mennä sitten myöhemmin V75-tason kilpailuihin, kertoi AnttiRoiko raahelaisen Erkki Kuljun hevosesta. . 6 6 10– 26 Seuraavat ottelut: 2.10. Yksikään kolmikosta ei ole pystynyt lunastamaan päävalmentajan pysyvää luottamusta. Toinen osa pelataan Kokkolassa sunnuntaina. Sinetti luovutettiin Pesä-Kiiloille kauden päättäjäistilaisuudessa eilen. Hang Glider ja Spender Brave ilahduttivat myöhemmin omistajiaan ykkössijoilla. Tilille kilahti peräti 2400 euroa. . . . . Nyt meno oli toisenlaista. Vastustaja ratkeaa sen mukaan, kumpi joukkue OLS vai Atlantis nousee suoraan Ykköseen. Mestiksen viime kauden hopeamitalisti on Hermekselle kovan luokan tasomittari; takana kolme peräkkäistä voittoa ja vain yksi päästetty maali. . 6 3 1 1 1 21– 15 12 Lukko . 7 6 1 18– 4 18 HPK . . Nuoret suomenhevoset kisasivat 1200 eurosta Nuorten sarjassa. Vierumäki: 16-vuotiaiden junioreiden maaottelu: Suomi–Saksa 7–3 (1–2, 2–1, 4–0). Voitto nostatti tietysti mieltä ja itseluottamusta, toteaa Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen. Koskaan suomalaiset eivät ole voittaneet kolmea ottelua enempää. Pahimmin pelaajat perjantaina yllättyivät, kun sumun seasta sukelsi voittoon 63. . Päävalmentaja: Markku Kanerva, valmentaja: Kimmo Lipponen, maalivahtivalmentaja/joukkueenjohtaja: Kari Laukkanen, lääkäri: Tuomas Brinck, fysioterapeutti: Jari Pylvänäinen, huoltaja: Harri Koskinen. Atlantis rankataan pohjoislohkolaisten edelle, koska se voitti lohkonsa ja sai kokoon enemmän pisteitä per ottelu kuin KPV. KaNMKy (Kajaani) Tervetuloa kannustamaan! Otteluisäntä: Himangan Automyynti w w w .h e rm e s h t. . . . Ottelut pelataan kahtena peräkkäisenä lauantaina ja ne aloitetaan Kakkosen joukkueen kotikentällä. 4 2 2 11– 11 4 TuTo . Se stressaantui kilpailemisesta. 4 4 18– 1 8 Jukurit . . . KPV:llä muutoksia toisessa osassa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Vähäkankaalla juostaan sunnuntaina perinteinen hölkkätapahtuma. . 6 4 1 1 11– 7 13 JYP . Viisivuotias tamma porhalsi hienolla kierroksen kirillä Tammasarjan voittoon. Ritiralla on yleensä hermoillut kovasti raveissa. Juoksunkulku hukkui yhdeksännen lähdön kieppeissä täydellisesti sumuun. 3. TV-ruuduista sentään tapahtumat näki melkein ravien loppuun saakka. Yhtään kiekon menetystä ei keskialueella kestä tulla. . Troikka: 451,07. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Lord Sapphire/Matti Soronen 19,1, 2) Belles Prince 19,3 (124), 3) Sierra Tealight 19,7 (91), 4) Soul On Fire 19,3 (539), poissa: 2. . Jokerit juhlimassa illan ensimmäistä osumaa. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Viesla/Heikki Hietanen 32,8, 2) Luottorin Lento 33,1 (244), 3) Riutan Mori 32,2 (197), 4) Tirana Rok 34,1x (197), poissa: 4,11. . . Voitto oli ylivoimainen ja uusia tehtäviä odotetaan mielenkiinnolla, kommentoi Jaara. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Maalien makua. . . Jäähyt yht: Jokerit 6 x 2 min = 12 min, Blues 5 x 2 min = 10 min. . . . . . . . – Kaitpa ne kaikki paremmat laukkasivat, kun näin pääsi käymään, naureskeli kalajokinen Juha Laurila. 2. Hetkeä myöhemmin kukisti Fancy Victory S kilpakumppanit yhtä vaivattomasti. Puolustajat: Sami Hyypiä Liverpool (64/4), Toni Kallio Molde (8/1), Toni Kuivasto Djurgården (49/-), Mika Nurmela Kaiserslautern (52/2), Petri Pasanen Werder Bremen (23/1), Janne Saarinen FC Kööpenhamina (31/-). Juha Kokon kusmaama The Happy Opera pullasi johtopaikalla voltista avauskierroksen arviolta 14-vauhdilla. Satakunta-ajoon tähtäävä Hiskitar lähti hitaasti, eikä saanut oikein isoa vaihdetta silmään missään vaiheessa. toto (1-6-3): 22,07 3,69-3,503,03 107,90. . 5 2 1 2 15– 16 5 Hokki . . . kuluvaa kuuta karsintaa jatkava joukkue saattaa nimittäin jo sivuta kaikkien aikojen yhden karsinnan voittoennätystä. . . Vähäkankalla hölkätään sunnuntaina Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermeksen kolmen tappion putki Mestiksessä katkesi torstaina Forssassa. Hyökkääjät: Daniel Sjölund Djurgården, Toni Koskela KooTeePee, Niklas Tarvajärvi MyPa, Toni Lehtinen Haka, Jaakko Isteri TP-47, Njazi Kuqi FC Lahti. toto (13-14-15): 1,64 1,18-3,84-2,19 23,04. . . . Hän oli raita-asuun puettu kilpailusihteeri Kari Viitamaa, jolle ystävät järjestivät taatusti ikimuistoiset polttarit. Pesä-Kiilojen lisäksi Nuorisopesiksen hallitus myönsi tällä kertaa sinetin Päiväkummun Pesikselle Vantaalta. HELSINKI (STT) Vaasan Sportin hyökkääjä Vjatsheslav Fandul on jääkiekkosarja Mestiksen syyskuun pelaaja. . . . Osansa näennäisesti korkeaan voittomäärään on toki Euroopan jalkapalloilullisella laajenemisella. päivänä kotiottelulla Tshekkiä vastaan päättyvä menossa oleva Saksan vuoden 2006 kisojen karsinta käsittää 12 ottelua. toto (7-8-10): 3,66 1,58-5,52-2,13 51,72. . 7 2 2 1 2 20– 23 11 HIFK . . HaleBopp seurasi parhaiten. . Oulun Pyrinnön Elina Lingren voitti viime vuonna naisten päämatkan. . . . V4-kerroin: 3 999,28. Troikkakolmikon täydensi Pet Company. erä: 44.03 Tomi Karlsson (Romo–Sami Tervonen) 3–1, 49.54 Tuukka Pulliainen (Käyhkö) 3–2, Jokipojat aikalisä 58.52. . . Saaranen miesten pelinjohtajaksi HP-K:n juhlatilaisuudessa seura palkitsi myös kauden parhaat junioreista aikuisiin. . . Mauri Jaaran ajamat lämminveriset olivat eilen vähintään samassa iskussa kuin pari viikkoa sitten Oulun V75-raveissa. . Reilu voitto maistui Hokille, Sportille ja KalPalle koettujen häviöiden jälkeen. Lauantaina 2.10.2004 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 MIEHET I-SARJA LENTOPALLOA HIMANGAN URHEILUHALLILLA SU 3.10. . . Pelivaihto 373 426.00 e, yleisöä 1 079. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Silken Shine/Tapani Salojensaari 19,0, 2) All Ears 19,0 (183), 3) Pet Company 19,5 (48), 4) Speedy Birdie 19,7x (249), poissa: 3. . . HP-K palkittiin näin hyvin tehdystä nuorisotyöstä. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Maajoukkue MM-karsintaotteluihin Armeniaa (9. Siihen isäntäjoukkue lähtee muuttuneista asetelmista. c o m tänään klo 17.00 – Jukurit – Jukurit – Jukurit Ennakkoliput ja kausikortit Urheiluaitasta! MLL:n lapsiparkki! Istumapaikka 12 € Seisomapaikka: 10/7 € HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat on saanut Nuori Suomi ry:n ja Nuorisopesiksen myöntämän Sinettiseura-tunnustuksen. SM-liiga: Jokerit–Blues 3–0 (0–0, 2–0, 1–0) 1. Fancy Victory S nousi harvasta jonosta varhain ulos ja siirtyi kärkeen 600 metriä ennen maalia. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Fancy Victory S/Mauri Jaara 16,6, 2) Ridgehead Emilia 17,0 (278), 3) Joystep 17,2 (190), 4) Swaymaster 17,5x (128), toto (1-8-3): 2,30 1,55-8,77-5,47 31,23. –Haimme Helsingistä kauden parasta ottelua, mutta siitä tuli kauden huonoin. Doetinchem): Päävalmentaja Markku Kanerva valitsi seuraavat pelaajat: Maalivahdit: Niki Mäenpää Lens, Ville Iiskola FC Kuusankoski. . Hokki – Sport, KalPa – FPS, Hermes – Jukurit, KooKoo – K-Vantaa. . – Ajoin talvella Kultorilla liikaa. . . Liikuntajuhlan lisäksi ratkotaan samalla maantiejuoksun Keski-Pohjanmaan piirinmestaruudet. Suosikkivoittajien välissä ehti yli seitsemän kuukauden tauolta tullut Kultori kurvaamaan loimitukseen. . – Alku mentiin aika reipasta kyytiä. Aki Antti-Roiko ohjasti Viksorin ykköseksi sumuisissa oloissa. toto (12-9-8): 2,02 1,41-5,84-2,61 31,11. . Jos OLS nousee, pelaa KPV seuraavaksi VG:tä vastaan. Alle 21-vuotiaiden maajoukkue EM-karsintaotteluihin Armeniaa (9. Päävalmentaja: Antti Muurinen, valmentajat: Jari-Pekka Keurulainen, Tuomo Saarnio, Olli Huttunen (maalivahtivalmentaja), joukkueenjohtaja: Lennart Wangel, lääkäri: Heikki Kinnunen, hieroja: Hannu Kanerva, fysioterapeutti: Paavo Leiramo, huoltaja: Kai Kyntölä. Kärkimiehestä päänsärkyä Muurisen suurimpana huolenaiheena on hyökkääjä Mikael Forssellin puolen vuoden sairausloma. . . . . Keskikenttäpelaajat: Veli Lampi VPS, Kari Arkivuo FC Lahti, Jussi Kujala Tampere U, Petri Oravainen HJK, Henri Scheweleff Tampere U, Markus Paatelainen KooTeePee. . Kuva: Timo Talus Pasi Peltola HELSINKI (UT) Joko Suomen jalkapallomaajoukkueen karsintaohjelman neuvottelija on tehnyt hyvää työtä tai sitten Antti Muurisen käskyttämä joukkue on mennyt eteenpäin. Pelikieltoisten lisäksi penkille saattaa jäädä useampikin tavallisesti avauksessa nähty mies. Junnupelaajia on mukana noin 150. KLO 18.00 HU . Lyyski onnistui useista takaiskuista huolimatta valmentaja Sakari Junnilaisen mukaan aivan hyvin, vaikka alla oli tältä kesältä vain Rio Grande -ottelu. Lähtö 10, lv 1 600 m: 1) Spender Brave/Jorma Hannus 18,5a, 2) Verite 19,1a (83), 3) My Quick Dream 19,3ax (574), 4) The Rose 19,3a (447), poissa: 6,12. 6 4 1 1 17– 11 14 Kärpät . – Putkelle haetaan hyvää jatkoa, lyö Muurinen löylyä positiivisuuden kiukaalle. Maalissa nähdään Aki Lyyski, kun Janne Björkgren kärsii ulosajosta tullutta kahden ottelun pelikieltoa. Muissa lajeissa esimerkiksi hiihdossa ja jalkapallossa on palkittuja sinettiseuroja. . – Power Idala yllättää koko ajan. No siitä on toivuttu ja nyt katsotaan vain eteenpäin, tuumii Junnilainen. Jänkä-Jussi prässäsi 25-aikaisella avauskierroksella väkisin keulaan, mutta oli takasuoralla jo kylmä Kultorin lisätessä vauhtia. . . 5 3 1 1 16– 13 7 KooKoo . . . Kolme ottelua suomalaiset ovat voittaneet vain kolmissa aiemmissa MM-karsinnoissa; yrityksissä Meksikon (1986), Ranskan (1998) sekä tuoreimpiin Aasian (2002) kisoihin. . Pohjois-Suomen eräs suurimmista kuntoilutapahtumista on vuosittain kerännyt 350-500 osallistujaa ympäri maata. . . 7 4 3 20– 18 12 Ässät . Hän toimi viime kaudella viuhkamiehenä Haapajärven suomensarjan joukkueessa. 3. . . Maalivahti Mikko Strömbergillä on pelannut kaksi nollapeliä. Keskikenttäpelaajat/hyökkäjät: Aleksei Eremenko Jr. . Tasainen rintama vyöryi lopussa voittajan tuntumaan, mutta ohi ei ehtinyt kukaan. 6 2 1 3 12– 14 7 Tappara . Steve Modeste. V4kerroin: 545,11. . Aki Antti-Roiko lisäsi Viksorilla tasaisesti vauhtia ja noteerasi lopulta hyvän 29,3 volttiajan. . Jokerit . Minä vain kengitän ja ajan kilpaa, selvitti Laurila Satu Kärkkäisen valmentaman yllättäjän taustoja. . . . Kalajoella omistajat ovat ratsastelleet ja ravaaminen on alkanut kiinnostamaan sitä enemmän. . Haapajärven Pesä-Kiiloilla on nuorimmista G-junioreista aina C-junioreihin kaikkiaan kymmenen joukkuetta. HIFK – TPS, JYP – Kärpät, Lukko – Ilves, Tappara – SaiPa, Ässät – Jokerit. . . Selkeän päivän päätteeksi noussut sumu esti ravien kunnollisen seuraamisen. . . . PK-35 on käytännössä varma nousija jalkapallon Ykköseen voitettuaan kokkolalaiset numeroin 6–0. Niistä isku tulee heti, Arvonen arvioi vastustajan vaarallisuutta. . Urheilu Jääkiekko KESKIPOHJANMAA . . Tamma oli alleajossa kovin toisella ohjalla, mutta suoristui hienosti starttiin. Puolustajat: Heikki Aho Tampere U, Mikko Hauhia FC Lahti, Markus Halsti HJK, Ari Nyman Inter, Janne Vellamo TPS. Amsterdam) vastaan: Päävalmentaja Antti Muurinen valitsi seuraavat pelaajat (maaottelut/maalit): Maalivahdit: Peter Enckelman Blacburn (5/-), Jussi Jääskeläinen Bolton (17/-), Antti Niemi Southampton (64/-). – Akselilta "Tintti" (Johansson), Shefki ja "Ato" (Pohja) Forssellin tuuraaja tullee, vaikka joku on varmasti miettinyt "Jere juniorin" (Alexei Eremenko) kokeilemista kärjessä, Muurinen pohtii. 10. . . – Joukkue on valmis ja lähdemme otteluun luottavaisina. – Kyllä tämä on suuri tunnustus. . Pallokentällä saivat Henri Myntti ja Tero Suominen varoitustilinsä täyteen ja ovat sivussa. 10. . . . 10. . . 5 4 1 26– 9 9 KalPa . . En usko, että joukkue pitää voittamista edes Hollannissa mahdottomana, vaikka Hollanti ehkä (!) suosikki onkin, sanailee päävalmentaja Muurinen. Yleisöä 513. Pelisuosikki Pinokkio ponkaisi auton takaa kiihdytyksessä pitkälle laukalle. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Ritiralla/Juha Laurila 30,7, 2) Virkun Vilke 29,9 (91), 3) Sovirin Säihke 30,0 (89), 4) Kihin Santeri 30,8x (52), toto (1-15-11): 40,16 25,16-5,47-1,68 915,82. . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Kultori/Veli-Matti Kangasluoma 27,0a, 2) Hika 27,0a (53), 3) Rapen Roope 27,7a (409), 4) Hetkaus 28,8a (632), toto (1110-9): 14,80 3,35-2,19-7,22 29,58. . 4 1 3 10– 14 2 FPS . Mikkelissä on myös viritelty ajatusta SM-liigaan nousemiseksi. Suurimmassa karsintalohkossa Suomi on ollut USA:n vuoden 1994 kisoihin haaveiltaessa, jolloin kymmenen peliä tuottivat voiton vain Itävallasta ja Israelista karsinnan alettua neljällä tappiolla! Vuoden kuluttua lokakuun 12. . erä: 51.21 Metropolit (Arto Koivisto) 3–0. Latu voitokkaaseen kiriin aukeni Ritirallalle, kun keulassa juossut Kaupoi laukkasi toisen kierroksen alussa. toto (5-11-7): 1,27 1,08-1,65-3,76 3,50. Power Idala johti näytöstyyliin jokaista metriä ja jätti muut turvallisen matkan päähän 14,5 -lopetuksessa. . Torjunnat: Simo Vehviläinen S 4+7+19=30, Jaakko Suomalainen J 8+11+3=22 (pois 58.52–60.00). . . . . Hollannin varmasti kilpaillussa joukkueessa on kuitenkin kolme häntä vanhempaa pelaajaa; maalivahti Edwin van der Sar, 33, keskikentän Phillip Cocu, 33, ja hyökkääjä Pierre van Hooijdonk, 34! Junioreilla kovia vastustajia Porissa 9. . . . Kesän kynnyksellä hevonen oli tulossa hyvään kuntoon, mutta sitten jalka kipeytyi pehmeällä harjoitusradalla. Aapo Aro on myös kuumeinen, joten hänen pelaamisensa on epävarmaa. Pesä-Kiilat sinettiseuraksi Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) KPV:n pelaajat ja valmennus ovat pikkuhiljaa toipumassa keskiviikon tennisnumeroihin päättyneestä nousukarsinnasta. . . . . . erä: 24.49 Pentti Nöyränen (Blinov–Hovinen) 2–1 yv. . . Poissa joukosta ovat myös pitkäaikaispotilas, Anderlechtin toppari Hannu Tihinen, ja esikoisensa syntymää varten vapaata saanut Stavangerin Peter Kopteff. Sairaslistalla pitempään ovat olleet jo maalivahti Vesa Lahtonen ja hyökkääjä Ville Kiiskinen. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Hang Glider/Janne Karppinen 17,0a, 2) Miguel Bravestar 17,3a (744), 3) Lovechild 17,4a (89), 4) On My Mind 17,4ax (41), toto (6-5-12): 15,31 4,01-42,17-4,98 333,38. 2. Valmentaja toimii Tuomo Tiitto. . Fandul johtaa Mestiksen pistepörssiä viiden ottelun tehoilla 5+5=10. Syksyn ensimmäistä kotivoittoa lähdetään hakemaan tänään Mikkelien Jukureitten kustannuksella. . – Jukurit pelaa robottikiekkoa. Ritiralla loksautti leuat Ensimmäinen voitto tammalle uran 63. Lecce (10/6), Jonatan Johansson Charlton (57/10), Joonas Kolkka Crystal Palace (59/11), Shefki Kuqi Ipswich (34/3), Pekka Lagerblom Werder Bremen (4/-), Jari Litmanen FC Lahti (90/24), Miikka Multaharju Denizlispor (15/1), Antti Pohja Tampere U (15/1), Aki Riihilahti Crystal Palace (54/9), Teemu Tainio Auxerre (23/4), Mika Väyrynen Heerenveen (13/-)
1.6 Laser -90, aluvant. . . P. . Puh. 040 510 4090. 12.500 €/tarj. 1.550 €. – Olen yrittänyt löytää tänne sopivaa ajorytmiä, mutta se ei ole helppoa. , vetok. Hoitovastike 110 €/kk, rahoitusvastike 15 €/kk, vesimaksu mittarin mukaan. Puh. 050 545 0504. OPEL VECTRA i vm. 040 538 1827. Jos se olisi jatkunut vähänkin kauemmin, olisi osuttu puuhun, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen kertoi. . vaunut, as.autot ym. 180 cm, laatikoissa lukot, h. 166 tkm. Puh. . Haen pienehköjä hakkuu, raivaus tai rakennuspuu hakkuita. 4 3 1 23– 15 6 Josba . Tarpeettomana. Tervetuloa! Gita. ost. + 2 renkaat. 0400 757 002. . kats. 2-ist. 040 715 1446 Kla. Hinta 300 €. . 0400 766 539. . . 4 4 19– 28 OLS . 0700 417 979. 183 tkm, rskorisaja 60 mm madallussarja ja 13"-15" alut. 050 363 1642. 044 076 8101. . . Puh. 040 766 8165. 3 2 1 19– 19 4 SoKi . . vetok, lohkol. . AUDI A6 Avant 2.8 Quattro Tiptronic -98, 125 tkm, 193 hv, metall. P. 5,7 miljoonaa euroa: Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 72: 133 lyöntiä Ernie Els E-Afrikka. 2 2 14– 2 4 Laser HT . Myyt. . 200 tkm,tod.siisti, aluv.kattol. . mielenkiintoisia yksityiskohtia. BX VAN dsl -90, dsl-vero 70 €/v., kats., valk., lohkol., vetok., 2 x renk., ml 309 tkm, hp. 4 3 1 26– 13 6 HIFK . – Valitsin ensimmäisellä erikoiskokeelle ehkä väärät renkaatkin, meillä oli Harrin (Rovanperä) kanssa käytössä kovin seos, Grönholm murehti. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–7 Martikainen K–1 Metropolit G Lopullinen kerroin: 1 129,05 Poissa: 14 Tulosveto 4. SOLIFER 6+ -02. 4.500 €. – Ensimmäisellä ek:lle en ollut oikein hereillä. 13.200 €. 040 507 0829. Suomalaisia ei ole kilpailussa mukana.. 0500 580 519. Kokkolan Konetarvike, Hakalahdenkatu 65. P. Myyd. . KAKSIO K-P:n sairaalan lähellä. . Soitot puh. Puh. P. Kiinteistökatselmus ja kosteusmittaus tehty. . 040 561 5487. ostaa OK-TALO / peruskorj. 0500 500 166. Puh. hp. 1.11. 040 746 9521. . . Erittäin siisti, h. Tied. 25.500 €. hieno. Varaukset ma-pe klo 10-15 p. 050 588 4536. . . Huoneisto on hyväkuntoinen. 347 tkm, cd-soitin, ilmast., 2:t renk. . Puh. Puh. . . Hyvä yksilö, kone porattu. vetok. Kertaalleen inkoolaisella oli ongelmia myös auton jarrujen kanssa. ym. Uudet ja käytetyt PIANOT suoraan maahantuojalta edullisesti. 050 523 5962. P. 10 €. Puh. SUOMENAJOKOIRAN pentuja 4 kk. . 040 515 9896. Myyd. 400 €. SSV . 2 H+K 57 m² Mariankadulla Klassa.Siisti,valoisa.0400 395670. Grönholmin kilpailu ei sujunut aivan ongelmitta. . 5,5 m edull. 05/-04, punainen, vetok., hp. P.040 569 6225 Rakennuslupakuvat, kustannuslaskennat. (06) 863 8125, 0500 808 872. Puh. 250 €. P. 103 kultaista, 83 hopeista ja 114 pronssista. Puh. Kisan keskeyttäneiden määrää ennustettiin etukäteen suureksi, ja ennustus näyttää toteutuvan. Myyd. Myydään marraskuussa poikivia nupotettuja AY-HIEHOJA. . Myyd. 050 598 2051. Ajettu 354 tkm, metallinsininen, tilava. PIANONVIRITYS edullisesti takuutyönä 15 v. vuokr. 0400 383 922. 96 tkm, aluv. FIAT TIPO 1.4 -89, aj. Ennakkoverokortti on. . AC HaKi – Happee, Classic – HIFK, Josba – OLS, Rangers – Oilers, SPV – Gunners, SSV – Erä. KELKKAMESSUILLE Jyväskylään bussilla Kokkolasta 23.10. . CHRYSLER Neon 2.0 LE -95, 168 tkm, 133 hv, valk., vak.nop.säätö, vetok., cdbox, h. (06) 863 6262. 2,17 €, Vla 69 Adria Win Fiat Ducaton koriin tehty AS.AUTO aj. Myyd. Läh. Ost. Loput osumista viimeistelivät Riku Joki-Erkkilä (2), Marko Tuomainen ja Riku Joki-Erkkilä. Salibandyliiga Oilers – SSV 7 – 10 (1 – 4, 1 – 3, 5 – 3). 050 567 8849. P. FORD CARGO 815 -89 alustana. . 28.900 €. . P. Puh. Ennakkoäänestysajat ovat: 13.10.2004 15.10.2004 klo 09:00 20:00 16.10.2004 17.10.2004 klo 10:00 16:00 18.10.2004 19.10.2004 klo 09:00 20:00 Varsinaisen vaalipäivän 24.10.2004 äänestyspaikka käy ilmi ilmoituskortistanne. . Myytävänä VALMET 504 -82. Puh. P. 040 861 6636/Kokkola. Junkkari J85 KIPPIVAUNU viljalaidoin vm. myös peruskunt. Puh. 0400 439 663. 040 516 4930. Hp. siisti, juuri kats. QO pl 94 Hki 12 2,17 + pvm.P. 040 510 4090. Mies tai nainen, kaipaatko sinäkin elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. 4 3 1 16– 15 6 Erä . VAIVAAKO SINUA yksinäisyys, parisuhdekriisi, seksiasiat. 3 1 2 17– 23 2 PJK . sähkölasit, ym. NISSAN PATROL TD -86, aj. KAKSIO Kokkolasta. ei viihdelinja METSÄKÄRRY + Patu 2710 KUORMAIN. 0400 298 601. 12.500 €. siisti. 0400 964 006 MAZDA 626 HB 1.8 -96, aj. . 0500 341 947. . 0400 167 452. hyväkunt. P. . lastenhuonemalli, vesikeskusläm. . Puh. . Hyvät varastot. ROTTWEILERIN rek. 040 5026 560. . 200 tkm, 1+8 rekobussi, varusteltu. 3 2 1 16– 15 4 Raahe-K II . 050 493 7747. LOMAKYLÄ TRULLEVI Edullinen talvikausi alkanut! Mökit, saunaillat, kokoukset, juhlat ym. 4 2 2 15– 15 4 Classic . P. Kaikki huom. Puh. Isäntien 3-0 johdon jälkeen PJK pääsi vielä osuman päähän, mutta loput peliajasta oli käytännössä yhtä maalia. 4300 km, takuu 4/06 asti, vetok., 2-renk. 041 775 8589. 9600 €. Hal. 7300 €. P. . . Erikoiskokeet ovat paikoin kehnossa kunnossa ja vaikeita, tunnusti norjalainen, joka on voittanut kauden kaksi edellistä MM-rallia. . P.040 592 8338. LUXOR TV 25" h. ostaa RT-KOLMIO tai pieni OK-TALO. . Käyt. vuokr. . 050 468 5415. Puh. 60.000 km, hyväkuntoinen, hp. 13000 €. . FORD CARGO 811 -83, 5,5 m:n umpikoppi. . Äänestäjille huomioitavaksi, että kotiäänestykseen ilmoittautuminen päättyy 12.10.2004 klo 16.00. Puh. naisen käyt. OLBIA (STT) Petter Solberg aikoo huolehtia siitä, ettei Sebastien Loeb juhli rallin maailmanmestaruutta Sardiniassa sunnuntaina. . hp. Etuja takakuisti. TOYOTA HILUX -83, kats. Heti vapaa. vanh. ost. (06) 830 1359, 0400 266 889. Kuin uusi. . tilaisuudet. 0500 860 057. 0500 265 336. 0400 561 664, (06) 835 1596. 235 tkm, MAZDA 323 2.0 D -98, aj. 04, radio ym. . OK-TALO Kannuksen Eskolassa. MITSUBISHI LANCER -90, 2 renk. 45.000 €. As.vaunu LMC luxus 535 F -86, ns. . . ok, hp. . 4 1 3 10– 22 2 Oilers . . ulosottomies Asta Siermala, p. (06) 822 4637. lopp. VW TRANSPORT 2.4 -97, 6800 €. Sears'in (ZONE) Omega-3 kalaöljykapselit. . . varust. aurat 4-siip. h. Hal. . Kiveniskukorjaukset. . Vähän vedetty, ei tupakoitu, runs. H. . Soitinpiste Ay www.pianot.net Puh. . ok, hp. TÄNÄÄN Kokkolan torilla MATTOJA. Puh. 2:t renk. . P. 136 lyöntiä: Justin Leonard USA. 040 586 6488. DETHLEFFS T6541 2,8 JTD -02 aj. Kokkola 15.9.2004 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti SUURPERHEET HUOM! VW TRANSPORT 2.5 TDi -97, aj. . Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät meidän kauttamme kaipaamasi tosiystävän. Vap. . Soittokelpoinen SÄHKÖKITARA TAI BASSO, saa olla vanhakin. KAWASAKI GPZ 500S -90. . OK-TALO Kirilahdessa 130 m² + autotalli 20 m² -73, 3000 m²:n tontti. 050 555 6010. 040 911 9653. (06) 8638 125, 0500 808 872. 61 tkm, hk, 1-om., siisti. . YKSIÖ Kokkolan keskustasta. 3H + keittokomero + S (50m²) vanhasta kaupungista. kohde Kokkolasta. . . 4 1 3 15– 24 2 Rangers . Myyt. . Siinä jäätiin heti Petterille ihan liikaa (23,4 sekuntia). . . 4500 €. . Puh. 044 261 9601. 050 598 2069. NISSAN PATROL -89, 2550 €. . ETSITÄÄN HENKILÖITÄ jotka ovat päättyneet laihtua pysyvästi! P. P. Rakennus on valmistunut 1975, kerrosluku 1, rakennusaine puu, harjakatto ja mineriittikate. P. Solberg piti ajokkinsa puiden välissä ja kiersi kivet vauhdilla. PEUGEOT 405 1,9 -89 hinta 1000 €. Kuulutukset Myydään HONDA CBR 600F -00. 040 502 0294. SOHVA 50 €. 0400 766 559. Etukatos, portapotti, siisti, hp. Puh. OPEL VECTRA 2.0 GLI -90, kats. TONTTI/OK-TALO Kaustiselta tai Vetelistä. 4 3 1 38– 13 6 YJK . PJK:n maaleista vastasivat Juha Kärsämä, Harri Niemelä, Ville Poukkula ja Jani Mattila. . 29.500 €/tarjoukset. Ford Sierra -85 kats. Ennakkoäänestyspaikkana Kokkolan kaupungissa on Kokkolan kaupungintalo, Kauppatori 5, Kokkola. Myyd. 50 €. h. 168 tkm, vetok., soitin, viininpun., siisti, h. Edelllisen ottelun tapaan JHT:n ykköskenttä oli oivassa vireessä; Juha Penttilä teki töitä parin hattutempun arvoisesti eli tehot 6+5. . Kuljetus. siisti, hp. 1500 €. . 3 1 2 11– 28 2 PyPo . . musta, sporttialusta, -ratti ja -penkit (nahka), lasikattoluukku, cdbox + Bose, Xenon, irrot. NISSAN LAUREL 2.8 Dsl -87 aj. 045 676 6752. -79 h. P. Halutaan ostaa ASUNTOVAUNU. Puh. P. 040 554 0753. 0400 814 899. 7000 € ja ÖVERUM autom. met.hopea, h. 5.000 €. – Jarrut ja ohjaus lukkiutuivat yhdessä jarrutuksessa. 206 tkm, kats. 0400 439 557, Veteli. (06) 861 1709, 040 861 1709. Hal. 140 tkm, vetok. TOYOTA HIACE 2.4 -98 kesk.luk., sähköp., uudet renk.+aluvant., CDsoitin, valk., Hiacen oma teippaus, karjarauta, 4xlisävalot, vaihto käy, hp. . . 050 338 9422 HYDRAULIIKKAA ym. Emän parhaat pistesaavutukset ajokokeissa on 97.0, 92.58 ja 76.4. . Hp. VOLVO 240 GLi 5-vaiht. Puh. Doha: Ratamoottoripyörien kauden 13/16 MM-osakilpailun Qatarin gp:n aikaajojen tulokset ja lauantain kilpailun lähtöjärjestys: MotoGP: 1) Carlos Checa Espanja, Yamaha 1.58,988, 2) Alex Barros Brasilia, Honda 1.59,119, 3) Sete Gibernau Espanja, Honda 1.59,126, 4) Nicky Hayden USA, Honda 1.59,187, 5) Shinya Nakano Japani, Kawasaki 1.59,232, 6) Loris Capirossi Italia, Ducati 1.59,281, 7) Ruben Xaus Espanja, Ducati 1.59,352, 8) Valentino Rossi Italia, Yamaha 1.59,494, 9) Troy Bayliss Australia, Ducati 1.59,551, 10) Colin Edwards USA, Honda 1.59 582, 11) John Hopkins USA, Suzuki 1.59,944, 12) Max Biaggi Italia, Honda 2.00,063. . Saman vitjan laituri Henri Mustonen saalisti saldot 3+5 ja sentteri Tomi Gronoff 1+5. 13900 €. Moottoripyöräily Golf Thomastown, Irlanti: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo n. 690 €. 303 tkm, kaikki sähköherkut, ilmast., kats. . KERROST.HUONEISTO 2-4 h. CITROEN XANTIA 1.8 vm 1995 ajettu 260 tkm, 5200 €. 044 500 9043. 041 435 7397. Puh. JHT venytti verkkoa JHT . (06) 867 6640. H. P. . 125 ksm: 1) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi 2.09,644, 2) Andrea Dovizioso Italia, Honda 2.09,928, 3) Steve Jenker Saksa, Aprilia 2.10,496, 4) Casey Stoner Australia, KTM 2.10,519, 5) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 2.10,807, 6) Pablo Nieto Espanja, Aprilia 2.10.875, 7) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 2.10,956, 8) Julian Simon Espanja, Honda 2.11,466, 9) Mirko Giansanti Italia, Aprilia 2.11,615, 10) Mika Kallio Suomi, KTM 2.11,784,...20) Vesa Kallio Suomi, Aprilia 2.12,820. 3 2 1 12– 8 4 OuHu . n. 040 813 2211. . 260 tkm, koneella aj. Keskustele luottamuksella vaikeistakin asioista. . VOLVO V40 1.8 -98, 207 tkm, ilmast. 1700 €/tarj. 0400 369 132, 0500 369 132. Puh. P. . H. Puh. . PRESSU NOSTO-OVI lev. . P. Loppulukemat olivat kalajokisille peräti 14-3 (4-3, 6-1, 4-0). vuokrata AUTOTALLI/HALLI Kokkolan alueelta, n. . Puh. 044 449 2592. terv. Kotiäänestykseen voi ilmoittautua puhelimitse nro 8289 111 tai kirjeitse osoitteella Kaupungintalo, keskusvaalilautakunta, Pl 43, 67101 Kokkola. 19.10.2004. Norjan Petter Solberg kaasuttelee Italian rallin kärjessä. 0500 121 091. Yhtiöllä oma kiinteistö, pinta-ala 1408 m². 3 3 8– 21 Seuraavat ottelut: 2.10. . Kla:n torilla keskiviikkoisin ja lauantaisin aterimia, Elekia 60, Carelia 60, Savonia 40 ym KITKARENGAS sarja 185 x 14C M+S Continental, uuden karheat, h. . Renner koneisto. Kannuksen keskustasta (Akulasta) hyväkuntoinen RIVITALOYKSIÖ 36 m², parkettilattia, siistikuntoinen ja toimiva pikkukoti. NISSAN Primera 2.0 LX -90, aj. 050 330 7366. 76 tkm. 1992 juuri kats., viimmoisen päälle siisti ja toimiva Opeli nopeimmalle! H. KALAJOKI (KP) JHT Juniorit pisti toisessa erässä maalimyllyn pyörimään Pyhäjärven Joki-Kiekkoa vastaan kiekkoilun kakkosdivarissa. 040 749 5508. . YKSIÖ Kokkolassa raittiille opiskelijalle. Mahd. mies hakee NAISSEURAA. Tied. P. 040 5928338. 4 1 3 20– 22 2 SPV . 10.600 €. Soita heti 040 740 1858 Huom. Hal. 8,7 m, kork. Myyd. . 4 4 16– 30 Seuraavat ottelut: 2.10. 050 518 6861 Myyd. TR Rengas 14.9 tai 16.9/30. . Puh. remont. 1 (4–1) 1,20 70 Rapid Wien–Sporting X (0–0) 3,05 71 Ferencvaros–Millwall 1 (3–1) 1,60 72 Rangers–Maritimo 1 (1–0) 1,50 73 Athletic–Trabzonspor 1 (2–0) 1,45 74 Villarreal–Hammarby 1 (3–0) 1,20 01 Jokerit–Blues 1 (3–0) 1,50 02 Salamat–Jokipojat 1 (3–2) 1,40 Päivän Trio 1 Jääkiekko, Jokerit–Blues Ottelun 1., 2. . tarj. . 050 556 9251. (06) 870 728, 044 530 5779, Kannus. Ykan:n puuseppien laadukas Fantasia LASTENSÄNKY vanilja/kirsikka + patja. . 2 2 10– 18 Cowboys . Puh. 16" h. P. tarjousten perusteella. . Kysy lisää. Myyntiehdot: Käteismaksu, ostaja maksaa lisäksi varainsiirtoveron 1,6 % Tiedustelut: Av. TV PÖYTÄ h. H. 040 527 1230. 135 lyöntiä: Todd Hamilton USA ja Miguel Angel Jimenez Espanja. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jacques DeMarthon Pitkäveto 66 Auxerre–AaB 1 (2–0) 1,30 67 NK Maribor–Parma X (0–0) 2,90 68 VfL Bochum–Standard X (0–0) 3,25 69 Feyenoord–Odd Grenl. . . . 42 tkm. 050 324 7497, avoinna iltaisin klo 18-20, la 8-14. . . Himangalla RT-KOLMIO 3 H+K rak.v. P. Raitis, jalkainvalidi ja paljon autolla ajeleva. 040 545 1140. . . Talvisäilytyspaikka; Veneet, as. P. Tärkeimmät keskeytykset: Toni Gardemeister Suomi, Skoda (ulosajo), Mikko Hirvonen Suomi, Subaru (vaihdelaatikko/enimmäisajan ylitys), Jari-Matti Latvala Suomi, Suzuki (takapyörän ripustus), Juuso Pykälistö Suomi, Citroen (ulosajo). uudehko OK-TALO Kokkolasta. Vuokra 250 €/kk. Myydään OK-TALO Halsuan keskustassa. leim. h. POLTTOPUUTA ja RANKAA edull. Paripyöräksi. . 240 DSL MERSU -82, kats. YKSIÖ tai 2 H + K, Kokkolasta. Kälviällä OK-TALO -81 119 m², 5 H + K, rak.ala 168 m². FAT UNO 1,1 IES -92, aj. . Se tarkoitti, että koneen elektroniikka napsautti varojärjestelmän päälle, mikä puolestaan johti siihen, että norjalaisen ajokki kävi välillä vain kolme pytyllä. 040 700 9701 MAZDA 323 -89 1,5 farm. Vanhan Ouluntien varrella keskustan läheisyydessä myytävänä OKTALO P. . Högfors-lämmityskattila: öljy / sähkö sekä automatiikka öljypoltin ja paisunta-astia. puh. 0400 661495 TALBOT 1.5 GLS 1985. Italian MM-ralli ajetaan ensimmäisen kerran Sardinian kivisillä ja hitaahkoilla sorateillä. . 0400 663 930. 0400 942 255. P. 050 562 4480. Myydään edullisesti. . runs. Oma kellari. 040 835 6077. Puh. 050 549 1815. 900 €. Puh. Auton PERÄKÄRRY, varust. . kats 9/04 ym. . 9/04 h 580 €. kokemuksella. Tarkemmat tiedot osoitteesta: www.kepomoke.kpnet.com KEITTIÖN KAAPPEJA sopivasti, nopea toimitus. Merkkihuollettu, eritt. Ost. maanantaina Vastaus: Tasan 300. kattokaiteet, just kats. 050 546 3121. . Muutenkin meni paremmin kun tiellä oli vähemmän irtohiekkaa ja pito parani, Grönholm arvioi. 040 508 4499, (09) 872 0318. LINJA-AUTO Volvo B57 -82, hyväkunt., kats. Myytävänä OPEL CORSA 1.2 -97, aj. FORD ESCORT STW 1.8 TD -98 aj. 040 774 2105. 9.800 €. 040 596 1814. TIMPURI etsii työtä, remonttija uudisrakennustyöt. CITROEN C3 1.4 -03, aluvant., ilmast., vakionop.säädin, ajotietok., kauko-ohj., lohkol., 1 om., 50 tkm, h. Myyd. . Vuokr. 2350 €. Tasokas YRITYSKIINTEISTÖ 320 m² Kokkolassa Indolan alueella. P. 050 505 5503. CITROEN XANTIA Break 2.0 i 16 V SX -96 aj. . 50 m². Nyt erityistarjous, kysy! 040-964 5820. . Juuri huollettu ja remmit vaihd. Hal. Latokuivattua HEINÄÄ ja kuivaheinää pyöröpaal. 040 962 0678. . KIRJOITUSPÖYTÄ pit. ja 3. (06) 830 2109. Reitti on kapea ja salakavala, sillä erikoiskokeilla teiden varressa on puita ja kiviä enemmän kuin riittämiin vaanimassa kuljettajan pientäkin virheittä. -95, siisti. . . kats. 1250 €. . FORD ESCORT 1.4 -86, aj. Myydään käytetty plyyshi SOHVAKALUSTO 1 + 1 + 3 nätti, hyväkuntoinen, hinta 50 €. 38 tkm, talvivarustus, markiisi ym. Talossa on kaukolämpö, keskusantenni. 0500 773 049. Paperit ok, rokotettuja. NISSAN PRAIRIE vm. 2000 €. 250 ksm: 1) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 2.02,710, 2) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 2.03,181, 3) Alex De Angelis San Marino, Aprilia 2.03,894, 4) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 2.04,385, 5) Toni Elias Espanja, Honda 2.04,391. . . P. 0400 865 581. . 3 1 1 1 10– 13 3 SuPS . P. P. Myyd. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. 2-renkaat. VW PASSAT VARIANT TDI -00, met.hopea, 185 tkm, 2:t renkaat, vetok., cd, merkkihuollot, 1 om. FORD SIERRA farm. Hal. var. Soita 0500 560 801/miel. -84 1+6 tila-auto, siisti. 2000, autokatos, erillinen ulkovarasto, koneellinen ilmast., ym. Grönholmille kaksi pohja-aikaa Grönholm ajoi kaksi pohja-aikaa ja pystyi parempaan vauhtiin, kun päivän kolmen ek:n rypäs ajettiin toisen kerran, jolloin tien pinnalla oli vähemmän irtohiekkaa. Norjalainen otti perjantaina alkaneen Italian MM-rallin haltuunsa heti ensimmäisellä ek:lla ja tuli yön tauolle reilun puolen minuutin erolla ennen Marcus Grönholmia ja Loebia. P. huollot tehty, 2:t hyvät renk. P. Läh. 50 €. 833 9414 tai 0400 762 067, esittely sopimuksen mukaan. Myyd. Remontoitu -01. Solberg karkasi johtoon Tilanne hallinnassa. Myyt. Puh. soitin, met.sin. kaasu/sähkö. 0400 901 790, (06) 870 061/ Kannus. MB C 200 D Elegance -93, aj. AKVAARIO jalustalla + tarvikkeet. Puh. PENTUJA. 0400 866 687, Kokkola. 0600 415 354. 4 4 31– 21 8 Gunners . . Salibandy Viikon kysymys 16 Lauantaina 2.10.2004 . P. Puh. . pa 1+1+3, hp. . Hallitila 210 m², konttorija sosiaalitilat 110 m². vm. Puh. P. Rauhallinen sijainti. . BEAGLEN PENTUJA. Oliko onnea Tennis Bangkok: 550 000 dollarin ATP-turnaus, puolivälierät: Roger Federer (1) Sveitsi–Robin Söderling (8) Ruotsi 7–6 (3), 6–4, Andy Roddick (2) USA–Thomas Johansson Ruotsi 6–3, 6–4, Paradorn Srichaphan (4) Thaimaa–Dennis van Scheppingen Hollanti 6–2, 7–5, Marat Safin (3) Venäjä–Flavio Saretta Brasilia 6–2, 6–1. 137 lyöntiä: Lee Westwood Englanti, Retief Goosen E-Afrikka, Thomas Björn Tanska, Steve Flesch USA. 040 522 7503. -87, kesk.luk. Tila-auto RENAULT Scenic 2.0 RT -99. 4 2 2 18– 19 4 AC HaKi . OK-TONTTI Ruotsalossa. . 188 tkm, koiraverkko, vetok., hp. . Tied. 107 tkm, huoltokirja. 1.700 €. . 120 lit. 050 598 3330. Myydään AUTOTELTTA. Hal. Kokkola 1.10.2004 Kokkolan kaupungin keskusvaalilautakunta Kunnallisvaalit 2004 Ehdokaslista nähtävillä Ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävillä kunnan virallisella ilmoitustaululla sekä keskusvaalilautakunnan huoneistossa kaupungintalolla, osoite Kauppatori 5. Ennakkoäänestys Ennakkoäänestys toimitetaan 13.10. 044 359 2348. (06) 724 6947, 050 514 3709. TOYOTA AVENSIS 2.0 TD 4/-98, aj. . 0400 429 049. kuomulla. . . Myyt. 3 2 1 20– 15 4 TIHC . 800 €. 8/04. Ford 4600 -80, Ford 3600 -80, Jyrä Potila NJ 375, Joustopiikkiäes Potila 4 m, Welger-lautasn.kone, kalkinlev.vaunu. 040 560 2911 tai www.laihdunyt.net Dr. . Myyt. OuHu – Laser HT, TIHC – Raahe-K II, YJK – SuPS, PyPo – SoKi. Auxerre–AaB 2–0 Lopullinen kerroin: 6,46 Keno Voittonumerot: 2, 3, 5, 13, 15, 19, 20, 23, 29, 30, 32, 33, 47, 48, 49, 55, 57, 61, 65, 69. 750 €. VÄLITYSLIIKE Kokkolassa. eritt. VOLVO S40 2.0 -97, aj. Mitalipeli Kulta: 3, 2, 5, 4, 1 Hopea: 1, 3, 2, 5, 4 Pronssi: 4, 1, 3, 2, 5 Simon Sää Oikea rivi: 2 1 4 3 3 2 1 1 4 2 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein ei yhtään kappaletta, 8 oikein 36 kpl voitto–osuus 60,10 e, 7 oikein 9,50 e, 6 oikein 3,10 e. Tiedot ehdokkaista on myös löydettävissä internet-sivulla www.kokkola.fi/vaalikone Kotiäänestys Jos kykynne liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, että ilman kohtuuttomia vaikeuksia ette pääse ennakkoäänestyspaikalle tai äänestyspaikalle, voitte äänestää kotonanne. . 040 501 8540. Puh. CHRYSLER GRAN VOYAGER 3.3 A SE -99, aj. 5800 €. Lapissa paljon aikaa viettävä, 60 v. 0400 681 778 FORD TRANSIT 90 T350 vm-03 k-auto, aj. 044 551 5973. . . Hän voitti kolme ek:ta ja ajoi perjantaina kuuden erikoiskokeen etapilla 30,3 sekunnin eron Grönholmiin, vaikka moottori ylikuumeni toisella ja kolmannella ek:lla. Shanghai: 380 000 dollarin ATP-turnaus, puolivälierät: Jiri Novak (2) Tshekki–Jan-Michael Gambill (8) USA 6–3, 6–3, Guillermo Canas (3) Argentiina–Ricardo Mello (7) Brasilia 6–3, 6–4, Lars Burgsmüller Saksa–Davide Sanguinetti Italia 6–3, 6–7 (5), 7–6 (6), Kenneth Carlsen Tanska–Gilles Müller Luxemburg 7–6 (5), 6–1. Puh. . Aj. P.040 557 5363. SELVÄNNÄKIJÄ-ennustaja auttaa ihmis.s. TR JOHN DEERE 4x4 6-syl. Myyd. 318 tkm, hyväkunt. Puh. KESKIPOHJANMAA Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Laatu PIANO saks. huomioidaan, Kla:n keskusta lähiymp. TOYOTA COROLLA 1.3 XLI -97, 4800 €. Aika on ehdoton, eikä tämän jälkeen enää voi ilmoittautua kotiäänestykseen. -04, hieman kolaroitu, täysin ajokunt. Hp. 2 U + 1 N. Tilanne junioreiden MM-osakilpailussa 6/19 ek:n jälkeen: 1) Urmo Aava Viro, Suzuki 2.11.40,6, 2) Per-Gunnar Andersson Ruotsi, Suzuki –13,3, 3) Nicolas Bernardi Ranska, Renault –16,2,...6) Kosti Katajamäki Suomi, Suzuki –3.16,2. Puh. 1500 €. Puh. . Puh. TOYOTA CARINA E GSi LB -97, aj. MM-sarjan 13/16 kilpailu, Italian ralli: Tilanne 6/19 erikoiskokeen jälkeen: 1) Petter Solberg Norja, Subaru 2.00.35,8, 2) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot –30,3, 3) Sebastien Loeb Ranska, Citroen –34,8, 4) Carlos Sainz Espanja, Citroen –59,8, 5) Markko Märtin Viro, Ford –1.07,2, 6) Harri Rovanperä/ Risto Pietiläinen Suomi, Peugeot –1.22,5, 7) Francois Duval Belgia, Ford –1.33,2, 8) Andrea Navarra Italia, Subaru –3.42,1, 9) Nicolas Vouilloz Ranska, Peugeot –4.01,0, 10) Henning Solberg Norja, Peugeot –4.39,8. ongelmissa. Uuden alta pois, hp. 172 tkm, vetok. Ajokin kytkin alkoi olla kovilla loppupäivästä. PEUGEOT 405 -89, 840 €. 4 3 1 32– 17 6 Happee . Vireä myyntipaikka, terveydellisistä syistä. . Aito, kiitetty NÄKIJÄ Helen. . 0400 785 807 Asuntoosakehuoneiston julkinen pakkohuutokauppa Aika: Tiistaina 5.10.2004 klo 13.00 (uusi huutokauppa Ul 5:8,2) Paikka: Kokkolan kihlakunnanvirasto, 2 kerros, neuvotteluhuone osoite; Kaarlelankatu 74, Kokkola Myyntikohde: Asunto Oy Tervamiilu Bostads Ab:n osakkeet nro:t 65001-70000, jotka oikeuttavat 88 m²:n suuruisen (4 h+k+s) asuinhuoneiston D14 hallintaan 55 kaupunginosan korttelissa 37, tontilla 1 sijaitsevassa ketjutalossa, osoite Oravankatu 12, 67800 Kokkola. .
Ecclestonen mukaan Silverstonen radan johtohenkilöt sekä Britannian kilpa-ajajien yhdistys BRDC tekivät hänelle ”ota tai jätä” -tarjouksen. Myydään perikunnan lukuun mielenkiintoinen, hyvä irtaimisto mm; upea, käsinkaiverrettu Chippendale-sohvaryhmä, renesanssikirj.pöytä ja piironki, Biedrmeyerkäsinojatuoli, siro Rokokoo-kaappi, 4-hengen ruokaryhmät, funkkisliinavaatekaappi, peiliovikaappi, kustav. – Sain heiltä (BRDC:ltä) kirjeen, jossa sanottiin aika suoraan ”ota tai jätä”. 1767, rokokoo-sohvakalusto, kaappiradio, senkkejä ym, Bisguit-patsas, Tiffanyikk.lasi, mattoja, barokki ym. Ku va n au to t er ik oi sv ar us te in . Vakiovarustukseen kuuluu taittuva ja pituussuunnassa siirtyvä takaistuin säädettävin selkänojin sekä ilmastointi, 6 turvatyynyä, ABS/EBD, kaukoohjattu keskuslukitus, sähkölasit ja paljon muuta. Fiat Idea. – Sen jälkeen, kun pääjoukko kisan puolivälissä hajosi, olin väärässä joukossa. Vastarannalle perjantainen MM-kisa oli kauden päätös. . 3.10. Puolenvälin jälkeen pääjoukko hajosi ja Vastaranta ja Alaluusua olivat siinä vaiheessa väärässä joukossa. Tämä on kuitenkin kaupallinen kysymys, ja minun on oltava reilu muitakin kohtaan, Ecclestone jatkoi. Hän siirtyy tulevalla kaudella hollantilaisen Rabobank-tallin edustusjoukkueeseen. Hänen taktiikkanaan oli ”säästellä itseään niin kauan kuin mahdollista”. Säilytystilaa löytyy 25 paikasta ja istuimia voi muunnella 32 tavalla. 4,4 milj. Ecclestone hylkäsi brittijärjestäjien tekemän tarjouksen gp:n MM-oikeudesta. Jatkossa edessä on 2–3 viikon löysempi jakso, jonka jälkeen alkaa harjoittelu ensi kautta varten. Kilpailussa poljettiin vajaan 15 kilometrin maantierata 12 kertaa, yhteensä 177 kilometriä. 044 587 3151. Tiedustelut puh. Tarjous jäi arvioiden mukaan kolmen miljoonan punnan (n. Heidän pitäisi tajuta, että kun sanovat noin minulle, se on jätä, Ecclestone selvitti Daily Express -lehden mukaan. 22-vuotias valkovenäläinen taittoi 177 kilometrin radan ajassa 4.33.33. Fiat Idea. Myytävänä moottoriajoneuvoja Huutokaupat Myytävänä HUUTOKAUPPA Kokkolan työväentalolla sunn. Rankan reitin ansiosta Vastaranta lähti matkaan yhtenä kilpailun suosikeista. Pyöräily ei ole niitä kaikkein varmimpia lajeja sillä lailla kuin vaikka kolmiloikka, että pärjäät kun olet kunnossa, Vastaranta tuumi. – Ongelmia ei ollut, mutta taktiikka ei vain toiminut. (06) 830 1710 VERONA (STT) Suomalaisten menestysodotukset eivät täyttyneet maantiepyöräilyn MM-kilpailuissa Italian Veronassa perjantaina ajetussa alle 23-vuotiaiden miesten maantiekilpailussa. Hinta 19.990,-* lauantaina 10-15 ja sunnuntaina 11-15. Kisan voittoon polki Konstantin Siutsou. Ajoin sen jälkeen vielä yhden kierroksen, Vastaranta kertaili. www.delta-auto.fi Indolantie 6, Kokkola puh. klo 13.00 . Tervetuloa TS: T. Aina sopivasti erilainen. vinokansilipasto, peilipiironki, tasakantinen arkku v. ym. Taktiikka petti. Uusi Idea * + tk .6 00 ,EU -y hd . Sen matkustamo on mahtava mitoiltaan ja nerokas toimivuudeltaan. Jukka Vastaranta ja Juha-Matti Alaluusua keskeyttivät kohta puolenvälin jälkeen menetettyään tuntuman kilpailun kärkeen. Lauantaina 2.10.2004 17 HALUATKO YRITTÄJÄKSI. Ecclestone poistaa Silverstonen F1:stä. Suomalaiset keskeyttivät maantiepyöräilyssä LONTOO (STT–REUTERS) Formula ykkösten MM-sarjaa hallinnoiva Bernie Ecclestone ilmoitti perjantaina brittilehtien mukaan, että Silverstonessa ajettava Britannian gp ei jatka MMohjelmassa. Näin 54 vuoden gp-ajot Britanniassa päättyvät tähän kauteen. 6, 6 l/1 00 km , C O 2pä äs tö t 15 7 g/ km . – Tottakai minua harmittaa, että emme voi saada Britannian gp:tä. Lahtinen, 0400-402 156 Uusi Fiat Idea nyt viikonloppunäyttelyssä Esittelemme ensimmäisen tila-auton, jossa on oikeasti ideaa. Toiseksi tuli hollantilainen Thomas Dekker. Kolmas oli Tanskan Mads Christensen. Pääjoukon hajotessa paremmin sprintterityyppinä tunnettu Alaluusua oli Vastarannan takana. kattovalaisimet laadukkaat pikkutavarat, krist.astioita, tauluja ym. KESKIPOHJANMAA . Myytävänä mainos-/yritystekstiili sekä liikelahjoja markkinoiva/painava yritystoiminta omalla silkkipainokoneella. Maantiepyöräilyn MM-kilpailut: Naiset, juniorien maantieajo, 73,75 km: 1) Marianne Vos Hollanti 2.11.44, 2) Marta Bastianelli Italia jäljessä 30 sekuntia, 3) Eleonora van Dijk Hollanti, 4) Olena Andruk Ukraina, 5) Roxane Knetemann Hollanti, 6) Daiva Tuslaite Liettua, 7) Jekaterina Tretjakova Venäjä, 8) Savrina Bernardi Italia, 9) Amanda Spratt Australia, 10) Suzanne van Veen Hollanti, kaikilla sama aika. euron) päähän F1-pomon vaatimasta summasta. Koeaja uusi, aina erilainen Fiat Idea – yhtä monipuolinen kuin elämäsi
4647 12.30 Etälukio: Lakitieto. 395956 21.00 Lotto ja Jokeri. Itähelsinkiläiset Jani (14) ja Samuel (11) ovat pyytäneet Markon ja Minnan apua huoneidensa uudistamiseen. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Kesto 102 min. 1379734 17.45 FST: Solarplexus. 3482 18.00 Tv-uutiset. Aktiivipelaajien sijaan studioon on laskettu ainoastaan tunnettuja ja tuntemattomia kiekkohulluja. Videoina Jojo: Leave (Get Out), Maroon 5: She Will Be Loved, Gimmel: Pisaroita ja kyyneleitä, O-Zone: Dragostea Din Tei sekä Shapeshifters: Lola’s Theme. 755314 11.00 Up North. Osa 2/3: Hait. 3440078 10.55 Transformers Armada. Kotimainen musiikkiohjelma. Yhteenveto toisen ajopäivän tapahtumista. 9731260 16.10 Salatut elämät. 85208 20.45 Lotto. Autotoimittajat kansan asialla. YLE Barn och Junior. 99442 10.05 Lauantaiseura. Vekkarikutsujana Sirkku Peltola, kutsuttuna Pauli Hanhiniemi. 2629666 14.05 Paikan kertomaa: Runebergin koti. Maapallomme on pullollaan kiinnostavia ihmisiä, eläimiä, kasveja ja tapahtumia. Koti. 22005 08.20 TV2: Velhokoira Merlin: Merlinin kaksoisveli. Joogaa, voimaeläimiä ja parantavia käsiä. 6792821 22.05 Vain muutaman dollarin tähden (K15). 749753 10.30 Skabadabaduu!. Helena Ranta ja Mikko Kuustonen, haastattelijana Unna Lehtipuu. 6795753 11.00 Tv-uutiset. 2588192 09.00 Tomi Traktori. 3580227 19.00 Estradilla: Kari Tapio. Tuotanto: Blue Media Oy. Reidar Palmgren, Kari-Pekka Toivonen ja Kari Tapio sekä Ruben Stiller ja Njassa musiikin ihmemaailmassa! 188444 20.00 BumtsiBum!. 7613840 08.40 10 + 2. Monk lähtee tivoliin. Näemme millaisia timanttisormuksia Super Bowlin voittajille tehdään. 7223260 08.30 TV2: Antti Aamunen: Surullinen klovni. Nelson Mandelan vankilanumerosta nimensä saanut suuri hyväntekeväisyyskonsertti pidettiin Kapkaupungissa 29.11.2003. Kummitusjahti. USA 2000 1989424 00.20-00.50 Lain nimessä. Sabinea, aviovaimoa ja 10-vuotiaan pojan äitiä, pidetään järkevänä ja maltillisena.Kesto 95 min. Suora lähetys. Uusinta. Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma 8321598 09.35 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. 6475227 11.10 Matkalla Suomessa. Johanna on lokakuun alkajaisiksi pystyttänyt hienon Himpula-taidenäyttelyn. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 133043 13.45 FST: Fjortis. 785444 20.20 Muisti palaa pohjaan. Satiirisarja kulissien takaa. (99 min.) Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Kotimainen autoiluohjelma. 926395 22.15 Tulosruutu. Selostus Olli Ikäheimo. 8395753 23.35 Lotto ja Jokeri. 3474127 22.25 Jos. 2/3: Valkoinen laiva. 2520647 13.15 NRJ Top 10. 795227 09.15 Staraoke-laulupeli. Cole Trickle (Tom Cruise) on nuori ja lahjakas Stock Car -kuljettaja, jolle vain voittaminen merkitsee. Stereo. Miten uusi A-Mercedes pärjäsi rataolosuhteissa. 586111 14.45 46664 -Konsertti aidsia vastaan. Refereras i flerljud av llse Klockars. 20956 18.10 Urheiluruutu. Selostus Markku Heikkilä. Uusinta. Satiirisarja kulissien takaa. 5975550 14.15 Voimala. Amerikkalainen viihdeohjelma. Vaasa. Marjatta Levanto. Top Gun kertoo USA:n harvoille ja valituille suunnitellusta merivoimien lentäjien koulutuskeskuksesta.Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8054956 16.00 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa. 78005 17.40 FST: Tärningen. Suora lähetys ottelusta Haka AC Allianssi. 867227 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8185005 21.30 Uutisvuoto. Kun tämä kuolee, on Kirk todennäköisin syyllinen. 4864686 08.45 TV2: Kino: Tyttö ja tanssivat hevoset. 4348086 01.00-03.00 Mikämikä-tvpeli. 542802 18.00 Elokuva: Ukkosta radalla. Millaisen kirjan Kruuk tuo tänään. 376956 12.00 MotoGP/RR: Qatar. 376. Tunnustelkaa rintojanne naiset, säännöllisesti! Mitä aikaisemmin rintasyöpä todetaan, sitä todennäköisemmin se voidaan parantaa. 964840 20.50 Kahden keikka. Dynamite, The Corrs ja The Eurythmics. Tiiviissä toinintajännärissä Jack Carter saa mafian vastaansa lähdettyään kostamaan veljensä kuolemaa. 3098135 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 2.10.2004 . Tuotanto Upside Tv, Ranska. Peliohjeet teksti-tv:n s. Jännityselokuva. Nuori kyky huomataan, ja Colelle tarjotaan huippusopimusta. Lännenelokuva kahdesta palkkionmetsästäjästä. 159531 21.08 Keno. Osa 4/15: Sotilaat. Juontajana Kristiina Komulainen. 9630956 21.10 Elokuva: Top Gun – lentäjistä parhaat (K15). Anni Turusen vikakisassa virheitä etsivät purjehtijat Sari Multala ja Thomas Johanson, radiopersoonat Juuso ja Peltsi sekä katsojajoukkue. Tuotanto: Music TV, USA. Viikon pelinä Wario Ware Inc (GC), jota kokeilemassa tähtilaulaja Irina. Osa 3/6. Ohjelmassa mukana ralliautoilija Markku Alen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 8625192 18.45 Avara luonto: Tarangire, elämän keidas. 1314802 09.00 TV2: Herpertti. Esiintyjiä olivat mm. 2749840 10.45 Kaikkien aikojen kalajahti: Isät vauhdissa. 2141208 23.20 Viides nainen (K15). Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Henning Mankellin romaaniin perustuva neliosainen sarja. Uusinta. Kotimainen peliohjelma. Elokuva ei sovi lapsille väkivaltaisten kohtausten vuoksi. Esiintyminen. Tuusulan Ruotsinkylässä asuu Leslie Quagraine, yksi eturivin kirjanpäällyskuvittajistamme. Stereo. Tanssi kilpaa muiden katsojien kanssa matkapuhelimesi avulla! 300208 13.45 Navigare. Koeajossa Volvo V50 ja machoherkku Chrysler Crossfire. 4556078 10.00 Tv-uutiset. Ylituomarina Peter Nyman ja kapteeneina Jari Tervo ja Tommy Tabermann. Ennakkoarvostelussa Def Jam: Fight for NY, World Rally Championship 4 (PS2) ja Star Wars: Republic Commando (PC). Omista valinnoistaan studiossa kertovat mm. Tehtävänä on rakentaa annetuista tarveaineista puolessa tunnissa polttopuiden kuljetuslaite. 779. 184802 13.00 Shakedown. 8194276 09.00 Tv-uutiset. Toinen esitys. Hirvestyksessä puhuttaa lyijytön luoti. Luvassa on asiallista ja asiatonta, mutta varmuudella intohimoista kiekkokeskustelua. 2943289 19.45 Monk. 367598 16.35 Salatut elämät. Tulevaisuuden tähdet kamppailevat Teivon Kriterium-finaaleissa. 868821 18.30 Viittomakieliset uutiset. 4820024 23.40-01.35 Elokuva: Vaarallinen lomaromanssi. Nelonen Plussalla klo 17.30-18.00 tv-ottelun loppuanalyysi, katsaukset päivän muihin otteluihin sekä palkintojenjako ja voittajien tunnelmat. Katsotaanpa esimerkkejä. 45444 08.05 Kiehtova maailma: Pyhät ja pelätyt. 2/12. 8165918 20.15 Usko tai älä. HUOM! Kisa jatkuu Nelonen Plussalla. 75005 17.05 FST: JOX. 2113111 22.30 LauantaiAction: Tappakaa Carter (K15). 52550 17.00 Tv-uutiset. Tuotanto SVT, Ruotsi. 9928463 22.00 Kymmenen Uutiset. 4287531 16.00 Holby Cityn sairaala. Vähän myöhemmin kukkakauppias häviää jälkiä jättämättä ja myös hänet löydetään kuolleena. 8208 13.00 Tv-uutiset. Arvosteltavana The Sims 2 (PC) ja Madden NFL 2005. 85799 09.25 TV2: Syrhämä: Kinahmi huijaa. Virtanen Mustanaamio. Stereo. 382937 21.05 Valiojoukko. 3337937 18.30 Kymppitonni. Kaksitoista joukkuetta kilpailee kädentaidoissa. Osa 3/10: Kalastajakylän nikkarit. 3145 17.30 Rallin MM-sarja: Italia. 4806444 23.25 IS Urheilu-uutiset. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Matti Kiiveri. Ärrin identiteettikriisi/Esikoulun kauhut. 558918 19.10 Tulosruutu. 746666 10.00 UCL-viikkomakasiini. 35376 18.35 Ykköskatsomo. Käy Närpiön murteen pikakurssi tai opi kaikki munista. 9041734 11.45-12.00 Näin tehtiin I, Robot. USA 1986 6467111 23.20 Myöhäisuutiset. 42208 18.15 FST: TV-nytt. 723579 12.45 FST: Lukuonni. Sporttipalat. Tiimin yhteistyökyky joutuu koetukselle. 34666 17.00 V75 ravit. Hitti vai huti -äänestyksessä Britney Spears: My Prerogative. 114598 20.10 IS Urheilu-uutiset. 8834173 17.05 Sähkeuutiset. 703192 14.15 Lauantain perheleffa: Kaukana kotoa. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. Naamataulu. 5995227 12.15 Erätulilla. 8669192 10.00 Beethoven. Norjalainen komediasarja teini-ikäiseksi varttuvasta Monsista. Tuomas Kesälän joukkueessa kilpailevat Ari ”Luri” Luokkala ja Jiri Nikkinen, Esa Niemisen joukkueessa Pepe Willberg ja Tommi Läntinen. 2200005 00.10 Missä vika?. 7888294 14.15 FST: Pohjoismainen videolista. Neil Hardwickin vieraana näyttelijä Eila Roine. 52227 13.05 Kulttuuridokumentti: Sielujen sisaruutta. Etsivä Kirk tapaa tietolähteensä kahden kesken maailmanpyörässä. MotoGP/RR-sarjaa seurataan sekä Nelosella että Nelonen Plussalla. Stereo. Syksyn opetusohjelmat ovat monen muun asian lisäksi kiinalainen juttu. 9050482 11.20 Tilt.tv. Flipper musisoi. Ravit Tampereella. Toimittajat Tapio Suominen, Marko Terva-aho ja Olli Koivusalo. Tuotanto Crea Sport Production Oy. 7164598 09.30 Koeajo.tv. Bono, Anastacia, Queen, Beyoncé, Peter Gabriel, Youssou D’Dour, Ms. Stereo. Baaritarjoilija Jackie ja palomies Paul kiihkeissä tunnelmissa. 10260 08.01 TV2: Himpulat: Äänitorvi. Anne Hedmanin purjehdusopit tositestissä: onko oppi mennyt perille. Stereo. USA 1990 127598 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 7788753 15.05 Lovejoy. 946753 14.10 FST: Herleik Holmsin ammattisalaisuudet. 7558735 12.00 Tosi tarina: Suomalainen onni. Tänään nähdään jaksot Jättimyyrä ja Lomailun lumoissa. 791376 18.05 Karpolla on asiaa. Vieraina ovat Satu Hassi ja Mikko Franck.Stereo. Lintujen tutkija ja pöytälaatikkorunoilija löytyy kuolleena ansakuopasta. Kobra puree kesyttäjäänsä, ja myrkky syövyttää mahaan reiän. 73289 11.05 Estonian tarina. Heinähanko. http://bumerang.yle.fi 4551531 13.16 FST: SICSAC. 7811918 00.15-00.25 Euronews. Ei koskaan tiedä. Hannu Lehtilän vieraana pääministeri, keskustan puheenjohtaja Matti Vanhanen. Kriisi. Heilauttavatko sensaatiouutiset kirkonmiesten mielenrauhaa. Alhainen suunnitelma. 2449753 17.10 Salatut elämät. (78 min.) USA 1995 2789463 15.45 SM-liiga Hockey Night: Fan Club. 56024 10.25 Jytäkytät. 8129043 08.55 Maailmanmenoa: Girgio I, Seborgan ruhtinas. 973357 08.00 TV2: LASTEN AAMU. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. 2098192 19.15 Levyraati. 6271463 12.30 MAALI!. Kuuttoman kuun markkinayönä Syrhämästä katoaa arvokas jalokivi. Suomen ensimmäinen lätkäfanien keskusteluohjelma. Kesto 105 min.Uusinta. 7403192 15.30 Veikkausliigan ottelu. 1430173 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Seikkailuelokuva pojasta ja koirasta, jotka haaksirikkoutuvat myrskyisällä merellä, mutta nuorukainen päättää voittaa luonnonvoimat älykkään koiransa avulla. 82444 22.05 Frasier. 701734 14.15 Inno. Amerikkalainen realitysarja. 22579 09.05 Lauantaivekkari. 8190241 08.00 Nelosen urheiluaamu. Suomi Ruotsi. 747395 10.30 Sporttipalat. 560208 19.00 Seitsemän Uutiset. Mv. 3792579 18.15 Jalkapalloilua: Naisten EM-karsintaottelu. 8321869 11.50 Peliuutiset. 733173 17.30 Laivaromansseja. 155531 14.45 Susi rajalla. Uusinta. Ensiesittelyssä Fiat Idea ja uudistunut Nissan Primera. Stereo. 1914937 17.30 FST: Kaunis maailmamme!. 711111 13.45 Play. 3974918 17.35 Vaikuttavat valinnat. Juontajana Kana. 879482 21.15 Itse Valtiaat. Saksa 2001 4453260 08.10 Sinisen talon nalle. Toimittajana Jasmiini Lappalainen. 2066956 10.45 Itse Valtiaat. 82408598 10.00 Suuri kupla. Tv-ohjaus Jouko Jarva. 5429173 20.50 Urheiluruutu. 177376 13.15 FST: Bumerang
13.17 Lauantaireppari 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. ?. 18.00 Uutiset. 11.00 Moottoripyöräily: Lämmittelyajo, Grand Prix, Qatar. 20.25 Vädret. 22.50 Nyheterna och vädret. Suora. Suomen virallinen lista. 9.25 Decouverte. 12.45 Merisää. 23.30 C’était la Guerre. Tärkeintä ei sittenkään ole voitto, vaan tyylikäs ja sisäistetty vetkuttelu. 1.05–2.55 Minus Man. 5.00 Don’t Stop the Music. 14.30 C’est la Vie. 03.00 Uutiset. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. ??. 06.06 Classicas morgonkonsert. 01.00 Uutiset ja sää. 16.10 Tilt.tv. Sankari on edelleenkin pohjattoman yrmy kostaja ja maailma melko paha paikka. 07.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 21.03 Lotto. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 13.50 När & fjärran. 24.00 Cribs – Macy Gray. 20.03 Sää. 09.00 Uutiset. 08.00 Aktuellt. Gimmel. 20.30 Popstars Extra. 3.20 Soul Food. 13.03 Lördax. 10.00 TV5 Infos. 10.03 Morgonshowens bästa fortsätter. 1.00 Journal TSR. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. Eurosport 9.30 Jalkapallo: Top 24 Clubs. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. Entä mitä bändiin pääseminen todella edellyttää. Nicolas ja Harriet. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 22.15 Familjehemligheter. 10.15 Karamelli. Huikean Chinatownin käsikirjoittaja Robert Towne taisi saada radan reunalla häkämyrkytyksen. 15.00 TV5, le Journal. 08.55 Urheiluradio. Madrid. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. Brittiläinen toimintasarja. 9.01 Richard Scarrys äventyrsvärld. 17.00 Cribs Weekend Music Mix. 8.00 Rise and Shine. 12.01 Aktuellt. 7.25 Zavevu. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydkusten. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 08.53 Familjeandakt. 7.00 TV5, le Journal. Tony Scott ohjasi 1980-luvun tyyliin pullistelevaa turboviihdettä. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. ???. 19.00 Cribs – Kelly Rowland. 22.55 Novosti po-russki. Leone kehittelee kahden palkkionmetsästäjän ja Gian Maria Volontén esittämän lainsuojattoman kesken suorastaan oopperamaisen korskeita kohtauksia. Vaikka vettä toistaiseksi riittääkin, vähentyneet sateet muodostavat uhan koko alueen ekosysteemille. Ruotsalaiset ovat ennenkin osoittaneet taitavansa lajityypin. 20.00 Sången är din. 13.55 Bokbadet med Tore Renberg. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Radio Keski – Pohjanmaan lauantai Juontaja: Ismo Vähäsarja 07:12 Katsaus lehtiin 07:25 Menovinkit 07:40 Unicef-ajatuksia mietteitä arvoista. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lauantain toiveet puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lauantain toiveet puh. Tänään ovat mukana Ellen Jokikunnas ja Heikki Paasonen. Suora. Kirjoissa komisario on hiljainen, vetäytyvä pohdiskelija, televisiossa hän on turhautuva ovien paiskoja. 08.33 Lauantailaturi. 4.55 Kvinnofängelset. ???. 18.00 US Top 20. 15.30 Envoye Special. Parasta Nyt! 12.40. 21.55 MTV Recommends. 22.30 Cribs – How to Live Like a Rock Star. 06.03 Ylen aamu. Rolf Lassgård on ennenkin näytellyt päähenkilöä, komisario Wallanderia. 22.00 Brottskod: Försvunnen. 10.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga – kooste. Mankellin kirjat sisältävät rikoksen ja poliisityön kuvailun ohella ruotsalaisen yhteiskunnan rajua arvostelua ja ihmissuhteiden, varsinkin päähenkilön sotkuisen yksityiselämän, setvimistä. Perheen isot lapset Anna ja Mikko nauttivat sydämen kyllyydestä Maijan ihmeellisistä teoista. 12.15 Lauantaiseura. 20.30 Finlandssvensk tonträff. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 19.25 Pj – Police Judiciaire. 1.45–2.15 Studio pop. (126 min) TV2 klo 22.05 Lääkärinrouvan syrjähyppy Vaarallinen lomaromanssi (Holiday Affair, 2001) seuraa saksalaisrouvan syrjähyppyä keveän vaakapainin, tahattoman huumorin ja alati uskomattomammiksi käyvien juonenkäänteiden kera. Yrjö Norta ohjasi köykäisen farssin, jossa Aku Korhosen ja Kaarlo Kartion takakenoinen kaksikko nostatti tunnelmia lähestyviin vuoden 1940 Helsingin olympialaisiin. Kotimainen musavideo-ohjelma. Torstaina esitettiin elokuvan Tappakaa Carter alkuperäinen versio 1970-luvulta. 13.00 Uudet levyt. 04.45 Eurohitti. 07.03 Morgonjazz. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. ??. Tosin t urhan väkivaltaiselta sellaiselta. Missä mennään. 21.30 Cribs – How to Live Like a Pop Star. 15.15 Oulu Radion lauantai. (102 min) Nelonen klo 18.00 Cruise lentää taivaalla Tom Cruise singahti lopullisesti megatähdeksi elokuvalla Top Gun – lentäjistä parhaat (1986). 16.00 Studio: Tipslördag. 06.40 Andlig musik. 14.00 Aktuellt. 19.15 Landet runt. Ohjaaja Tony Scott toisteli Top Gunin menestyspatentteja. Isä lähtee töihin, äiti on kotona. 04.02 Ylen aamu. 13.03 Sää. Hulppeasta musiikista vastasi luottomies Ennio Morricone. 17.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros/Italian MMralli/Jääkiekkokierros. 2000-luvun toisinnossa pääosaa esittää Sylvester Stallone. Mukana uutuuksia, vinkkejä ja kilpailuja sekä paljon uusia jekkuja. 14.03 Maakuntaradio. 23.30 Cribs – Ludacris. 08.00 Uutiset ja sää. 19.01 Tecknat på tv. Viime vuosina joki on kokenut kovia. 21.00 Aktuellt. Suora. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 9.25 Mus och Mullvad. 08.05 Maakuntaradio. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 12.00 MootIskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 12:40 Iskelmän Viikon Artisti 14:00-16:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala Uutiset ja sää klo 14, 15 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 skelmän viikonvaihde Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 17.00 Studio: Tipslördag. Vanhan lännen historia ja yhteiskuntakin alkavat pilkottaa laajakangaskuvan nurkista. 21.55 Suomi tänään. 18.05 Ett ord inför helgen. 18.00 Diggiloo. Tällä kertaa vaihdetaan maisemaa Las Vegasista Seattleen, mikä alkuperäisleffan kalsan Newcastlen jälkeen näyttää melkein lomaparatiisilta. 20.45 Sportnytt. 19.00 Himotuimmat. 19.30 Metallväktarna 21.00 Metanradion 23.05 Dubbelbad 00.05 Nattklassiskt. 15.15 Maakuntaradio. 5.25 5 sur 5 Monde. P.L. 05.02 Ylen aamu. Muutenkin nämä hommat kannattaisi jättää amerikkalaisille. 00.05 Yöklassinen. Erojakin löytyy. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 Bolibompa. 19.00 Aktuellt. 07.55 Löpsedeln. 13.30 Cribs Weekend Music Mix. 21.00 Uutiset. 02.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 16.00 Uutiset ja sää. Travesin lastenkirja on klassikko, joka aikanaan oli yhtä suosittu kuin Harry Potter nyt. Lopun alku, osa 1/2. 1.30 Uutiset. 6.55 Köket. Rikossarja Baltimoren poliisin uupumattomasta taistelusta henki ja huumerikollisuutta, byrokratiaa sekä korruptiota vastaan. 15.25 Gröna rum. 20.30 Rapport. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 01.25 Sextaasi. ??. Kostonjano jomottaa Van Cleefin haukankatseen takana ja silkka rahanhimo lämmittää Eastwoodin ponchoa. 12.30 Monster jam. 8.25 News. 20.25 H. 08.05 Helmenkalastajat. 19.51 Suomi tänään. 22.00 Aktuellt. 08.10 BUUs barnmusik. 17.30 Cribs – Russell. 18.35 Lätt klassiskt. 12.04 Lördax. Tunnelmaa hakeva alkuverryttely on pitkä ja vaikeasti aukeneva. 1.05 Ibiza ocensurerat. Sitten ovatkin jo läheiset vaarassa ja ukkokulta leikkimässä hollywoodilaisen toimintaleffan tähteä. 09.00 Aamu oopperassa. 20.00 Cribs – Naomi Campbell. Toinen esitys. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Vuonna 1963 Radioteatteri valmisti kirjasta seitsemänosaisen kuunnelmasarjan, ja nyt sarja uusitaan lauantaiaamupäivisin. 0.30 Ralli: MM-kilpailu, Italia. 10.25 Lauantaityyppi 10.40 Lauantaireppari 11.03 Oulu Radion lauantai. Music tv 7.30 Rise and Shine. 1.55 Temps Present. 01.55-06.00 Sub chat. 14.55 Urheiluradio. Sarjan Wallander ei vain vastaa täysin romaani-Wallanderia. Ensi hätään ihan täyspäiseltä näyttäneeltä naiselta menee uskomattoman kauan ymmärtää, että tämän rakastajan mielessä viiraa ja raskaasti. 8.30 A Nous la Vie. 14.03 Tänään iltapäivällä. 11.00 Uutiset. Jutustele, kysy, kommentoi! Sylvester Stallone peri Michael Cainen klassisen kovanaamaroolin toimintajännärissä Tappakaa Carter (Get Carter, 2000). ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.00. 21.00 Experterna. 20.30 Farligt möte. 23.45 Hyvät kicksit. Kayn ohjaama uusintaversio on selvästi heppoisempi ja luonteettomampi tapaus, muttei kumminkaan ihan toivoton toimintajännäri. 17.00 Päivän peili ja sää. 15.05 CBS 60 minutes. Sabine (Ursula Karven) jättää lääkärimiehensä kotiin ja löytää itsensä kohta Tunisiassa tumman Thierryn (Bruno Eyron) kanssa ruusunterälehdissä kieriskelemästä. 1.55 News. 17.55 News. 13.42 Viikon teos 14.03 Oiva-musiikkiohjelma. 4.55 News. 05.50 Merisää. 16.00 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 9.00 JT Radio Canada. Parasta Nyt! 19.40. 10.03 Maakuntaradio. ??. 18.20 Greyhound racing. 10.45 Seriestart: Pi. 14.00 European Top 20. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.30 Cribs – No Doubt. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 10.00 Teckenlådan. 3.20 Des Racines et des Ailes. 15.20 Idän soturit. 06.00 Uutiset. ??. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 02.00 Yöradio. 18.50 Iltahartaus. Tarangirea uhkaa kuivuminen, jos taivas ei pian tarjoa kosteutta. 00.00 Uutiset ja sää. Suomen perusteellisin peliohjelma. 14.25 ROCsport.TV. 18.55 Helgmålsringning. TV1 klo 18.45 Juha Seitz Tarangire-joki turvaa elämän luonnonpuistossa Ruotsalaisen Henning Mankellin poliisiromaanien muuttaminen televisiosarjaksi ei taida olla helppoa. 9.00 Rise and Shine. 5.55 The ou Cafe. (105 min) Nelonen klo 21.10 Palkkatappajien kilpajuoksu Clint Eastwoodilla ja Lee Van Cleefillä on kovan luokan jahtauskisat meneillään Sergio Leonen spagettilänkkärissä Vain muutaman dollarin tähden (For a Few Dollars More, 1965). Pahaa-aavistamattomia laumoja vaanii lukuisia saalistajia, jotka osaavat odottaa uhrejaan ravinnonhakuun. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Suora. Maija Poppanen on lastenhoitaja, joka pelastaa Banksin kuusihenkisen perheen pahasta pulasta, heillä kun eivät hoitajat oikein viihdy. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 9.20 3 from 1. 06.05 Hartaita säveliä. 16.05 Todellisia tarinoita. 17.45 Urheiluradio/75rivi/Jääkiekkokierros/ Italian MM-ralli. 18.30 Vinnare: V75. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 23.00 TV5, le Journal. 1.25 TV5, le Journal Afrique. 09.06 Lauantailaturi. 06.55 Andrum. 21.45 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. 10.13 Toivemusiikkikontti. 19.55 Sessions Leffa. Ohjaaja Birger Larsen on yrittänyt saada kaiken siirtymään sarjaansakin. 13.50 Kimurantti. 16.00 Uutiset ja sää. Viimeinen isku, 1/2. Kaksi julkkista tai julkkisparia ottaa mittaa toisistaan mitä ihmeellisimmissä lajeissa. 18.05 Studio: Tipslördag. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 13.00 Uutiset. 15.40 Jazzradio. 16.55 Löpsedeln. 15.00 Nordiska videolistan. www.radionova.fi. 11.33 Oulu Radion lauantai. 0.55 News. 10.03 Musaetsivät. 18.05 Siitä mistä voi puhua. Rooleissa on joukko iki-ihania Radioteatterin äänituttuja: Pia Hattara, Helge Herala, Keijo Komppa, Lauri Kuosamanen, Eija Hiltunen, Tiina Harpf ja Pekka Vuoristo. 22.05 Miami Vice. 20.30 Seriestart: Ett gott skratt. Muuta tarkoitusta yhdentekevälle kilpa-autoiluromanssille on vaikeampi keksiä. 11.05 Kirjanmerkki. Japanilainen kokkisota. 13.00 Cribs – Shannon. UUSI SARJA ALKAA. 13.04 Maakuntaradio. 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Edessä oli kuulemma jokunen onnellinenkin aviovuosi, joten kai leffa sitten kannatti tehdä. Säätiedot puolelta. Suomen UNICEFin suojelija, tohtori Pentti Arajärvi 07:50 Merisää 08:00 Uutiset 08:05 Sää 08:06 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 08:10 Kuukauden kokki: Mutti 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:45 Perhe Kärkinen 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:06 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 09:06 Toiveiden aamu 10:00 Uutiset 10:03 Radio KeskiPohjanmaan lauantai 10:03 Toiveiden aamu 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:42 Elelläänpäs siivosti: Nykylasten liikunta vähäistä 10:55 Urheiluradio: Italian MM-ralli 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:25 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Lauantaitapahtumassa: Vapaa-ehtoisia koulutetaan Kokkolassa 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 12:20 Naistenlehtikatsaus 12:30 Lämäri 12:45 Merisää 12:55 Urheiluradio: Italian MM-ralli 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 13:15 Viihdeuutiset 13:25 Menovinkit 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Kamarikuorolla vilkas syksy 13:50 Kimurantti 14:00 Uutiset 14:03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 14:12 Lauantaitapahtumassa 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:39 Sunnuntain menovinkit 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai 15:25 Suomi tänään/Jalkapallokierros Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. Larsenin kertomistapa on konstikas. 18.30 Hartaita säveliä. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 07.00 Aktuellt med väderrapport. www.radionova.fi. Jos Caine oli torstaina nähdyssä leffassaan viileyden perikuva, puhkuu Stallone rahvaanomaista hikeä jo ensi hetkistä alkaen. 07.03 Sää. 11.55 MTV News. Uusi pari. 06.15 Aamuhartaus. 18.45 Lotto. ?. 14.20 MTV Up North. 19.00 Uutiset ja sää. 21.10 Nine o’clock Jump! 22.00 Aktuellt. 08.00 YleX Aamuremix. 15.15 Toppform. 12.30 Cribs – Hanson. 13.00 Aktuellt. (78 min) MTV3 klo 14.15 Lusmut urheilevat vetkutellen Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa (1939) tarjoaa lohtua Suomen taannoista olympiamenestystä surkutteleville. 08.45 Perhe Kärkinen 09.05 Sää. Leppoisa jutusteluohjelma suorana Subin kellarista! Sukellus suosikkiartistien sielunelämään, tarjolla pullaa ja mehua. 11.00 Mikroskooppi. Hän on väsähtäneine ilmeineen kuin tehty rooliinsa. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. (58 min) TV2 klo 16.00 Cruise kurvaa radalla Ukkosta radalla (Days of Thunder, 1990) saatteli oikeassa elämässä yhteen tähtensä Tom Cruisen ja Nicole Kidmanin. Toinen esitys. 03.02 Yöradio. Lobotomisine jupinoineenkin Syl onnistuu pitämään yllä pahan pojan meininkiä, joka saa oikeutuksensa vastaan tippuvista vieläkin pahemmista tyypeistä. 3.00 TV5, le Journal. 19.00 TV5, le Journal. 13.15 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 00.00 Peltsin levylaukku. Pikku hiljaa heille valkenee, ettei Maija olekaan kuka tahansa isojalkainen ja pitkäsäärinen laiheliini, vaan oikea haltiatar. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. (95 min, E) Nelonen klo 23.40 Pekka Eronen Tappakaa taas kovanaama Carter Kostaja. 0.55 Six feet under. 21.00 TV5 Infos. 23.03 Löpsedeln. 12.00–12.30 P.S. 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Maija Poppanen, osa 1/7. 1.30 Cribs – Hanson. 13.45 Den perfekta araben. 05.00 Uutiset ja sää. Kaikesta huolimatta jokainen television poliisisarjojen valtavirrasta poikkeava yritys ansaitsee huomiota. TV1 klo 23.20 Ensio Ruohomäki Sarjamurha ruotsalaisittain Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 18.55 Jääkiekkokierros/Italian MM-ralli. Viikonlopun sää puolelta. 14.45 Carin 21:30. 19.30 Suhteellista. 17.15 Danspoppen. 23.00 Aktuellt. 14.30 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 1.45 Kamppailulajit: Makasiini.. Radio Novan Suomi-lista 22-23. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 18.00 TV5 Infos. 16.15 Vetenskapens värld. Häränhäntä on aineksena tämänkertaisessa kokkisodassa, jossa haastaja Koji Hosogai kohtaa rautakokki Hiroyuki Sakain. Kim ja Kayla. . 13.00 TV5 Infos. 11.12 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.20 TV5, L’invité. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Lämminhenkisen vaellusja selviytymistarinan ohjasi Philip Borsos. 15.45 Stina om. 0.35 Rapport. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet/ Italian MM-ralli. Kuunnelmasarjan on radiolle sovittanut Eila Kallio, suomennos on Tyyni Tuulion ja ohjaus Raiku Kempin. Kirjat ovat tiiliskiven paksuisia, ja painopiste on pohdiskeluissa ja mielen liikkeissä – ei kuvauksellisissa takaa-ajoissa tai ammuskeluissa. Suora. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. 21.30 Journal F2. 11.10 Arjen sankarit. 7.20 Köket. 6.00 Don’t Stop the Music. 2.45 Farmen skärgården. 14.25 Plus. 05.52 Ylen aamu. 3.55 News. 21.00 MTV Making the Movie – Metallica : Some Kind of Monster. 13.40 Mehuhetki. 18.50 Merisää. 4.00 Don’t Stop the Music. 18.00 Ehtookellot: Savitaipaleen kirkonkellot. 4.10 Kvinnofängelset. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 23.55 Speedway-VM. Kovat piipussa. 07.00 Uutiset. Kamera seuraa eläinten hauskoja puuhia, joista norsujen mutakylvyt sekä paviaanien toivottomilta näyttävät kalliokiipeilyt lienevät hersyvimmät tilannekomiikan tuottajat. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. Suora. 07.30 Kuun lapset. 20.00 Snooker: Grand Prix, Preston. 8.25 Kommissarie Gadget. 12.55 Lördax. 09.06 Maakuntaradio. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 11.03 Maakuntaradio. Parasta Nyt! 14.40 ja 16.40. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.50 Paroles de Clips. 06.25 Nousutahdit. 11.30 Grynets megashow. 23.00 Cribs – Nelly. Keskipäivän peili ja sää. 07.50 Merisää. 07.53 Maakuntaradio. 20.00 Uutiset. 1.55 Ibiza ocensurerat. 18.15 Biekkat Sámis. 09.42 Elelläänpä siivosti 09.50 Onnenpotku 10.03 Lauantailaturi. Suora. 5.55 News. 14.00 X3M-Nyheter. 17.15 Fotboll: EM-kval damer. 20.55 Seriestart: Leunig. 13.00 Go’kväll. Kanadalainen dokumenttisarja tavallisten ihmisten epätavallisesta seksielämästä. 0.30 Cribs – No Doubt. 09.03 BUU-radion. 18.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. Ainakin sarjan alkujaksoissa jää pahasti varjoon se aivotyö, joka on Mankellin kirjoissa tärkein työkalu rikosten ratkomisessa. 17.00 TV5 le Journal. Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.00 Barnen på Luna. 19.03 Lauantain taiteilijailta: suomalaisen oopperan monitoimimies Hannu Heikkilä (19222003). 21.00 Langalla. Juontajina Sonja Kailassaari, Jonna Nygren ja Ville Toivonen. 07.03 Lauantain aamukonsertti. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 1.05 MTV Mash. 09.33 Lauantailaturi. 08.00 Uutiset ja sää. www.radionova.fi. Vieraana mm. 17.15 YLE news. 00.05 Nattklassiskt. 10.00 Uutiset. Poliisin tehoyksikköä johtaa etsivä McNulty. 23.06 Calles nattbar. Se ei ole onnistunut, vaan esimerkiksi viittaukset murhien synnyttämään kansalaisten varustautumisaaltoon eivät istu kokonaisuuteen. Lapset ovat hyvin kasvatettuja ja tottelevaisia, mitä nyt vähän heittyvät Maijan vietäviksi. 8.30 Rise and Shine. 10.55 Urheiluradio/Italian MM-ralli. Kuvavirtaan tottuneille tekee hyvää päästää omat mielikuvat valloilleen. 12.00 X3MNyheter. 12.15 Maakuntaradio. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja kätevyydestä. 10.55 News. 23.03 Kovan päivän ilta. Häränhäntä. 05.44 Ylen aamu. Stephen T. 00.00 Uutiset ja sää. Hitler sitten pilasi nekin skabat. 12.00 YleX Viikonloppu. 00.35 Alaston maailma. Avaran luonnon laadukas dokumentti Tarangire, elämän keidas keskittyy Serengetin läpi kulkevan Tarangire-joen merkitykseen paikallisille lajeille. 21.03 Sportradion. 02.02 Yöradio. (89 min, E) MTV3 klo 22.30 Fiksun koiran kaveri Fiksuilla koirasankareilla on lastenleffoissa aina kysyntää. Kuva: MTV3/Tiedotus Oletan, että mummoja pappaikäiset muistavat Maija Poppasen, jonka ihmeellistä liihottelua, outoja lastenhoitomenetelmiä ja sovinnaisuutta uhmaavia arkitekoja katseltiin myös valkokankaalta. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 06.07 Sää. Suora. 12.00 Cribs – Mariah Carey. Popstars Extra päästää katsojat kulisseihin katsomaan, kuinka rankkaa onkaan työ pop-bisneksessä. Mutta sopii se niinkin... Studionumero 0108 06000 (pvm). 07.04 Maakuntaradio. 21.04 Suomi tänään. 14.00 Uutiset. 21.00 Parkinson. 13.04 Oulu Radion lauantai. 15.55 Urheiluradio/Italian MM-ralli. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. USA:n laivaston nuorena lentäjäsankarina sai pitää komeita univormuja ja valloittaa Kelly McGillisin. 19.20 Keno. 8.50 Blubb. 15.55 Otroligt antikt. 18.07 Hu s med historia – hembygdsgården Kycklings i Lappträsk. Lauantaina 2.10.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 8.10 Henriks värld. 18.30 Snooker: Grand Prix Preston, Englanti. 17.35 Questions pour un Champion. 10.00 Up North. 16.00 X3M-Nyheter. 21.35 Urheiluradio. Kooste viikolla esitetyistä Sessions-ohjelmista. 18.05 Musiques au Coeur. 11.00 Top 10 at Ten Coldplay. 3.00 Don’t Stop the Music. 22.00 Uutiset ja sää. 10.05 Les 109. 23.00 Merkkituote. Elefantit, useat lintulajit, seeprat, paviaanit ja monet muut eläimet kerääntyvät suurina laumoina veden äärelle. 07.53 Lauantailaturi. 11.30 Valet. 16.05 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Ilopillerit. 05.40 Tänään 50 vuotta. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen Uutiset tasatunnein. Viisitoistaminuuttinen lapsen kanssa radion äärellä ei ole vanhemmilta liikaa vaadittu. Sarjan ensimmäisessä osassa tutustutaan Banksien perheeseen ja tavataan Maija Poppanen, joka saapuu taloon kirjaimellisesti myrskyn silmästä. 13.33 Oulu Radion lauantai. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. A. 16.30 Cribs. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. Mimi Rogers ja Bruce Davidson huolestuvat vanhempina, mutta kyllähän hätä keinot keksii. 12.03 X3M-Listan. Serengetin muhkeissa maisemissa vaeltavat valtavat eläinlaumat usuttavat väkisinkin pohtimaan, kuinka pieni osa eläinkuntaa ihminen lopulta on. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 Herää Suomi 12.30 Ajankohtainen juttu (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Kehitysmaamakasiini 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pelastusrengas, Kiltteydestä kipeät (u) 20.00 Samassa veneessä 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Gospel Flow (u) 23.00 DeiPark (u) 00.00 Liekki (u) 01.00 Levyakvaario (u) 01.15 YÖDEI toripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 5.40 Köket. 19.00 Uutiset ja sää. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Taistelevat julkkikset. 20.00 Nyheterna. 2.00 Don’t Stop the Music. 13.05 Dites Moi ou Noms de Dieux ou Si J’ose Ecrire. 20.04 Suomi-baari. 06.30 Suomi soi. 13.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 23.00 Viettelysten saari. 07.50 Merisää. 11.00 Europas nya stjärnor. 14.00 Uutiset. 23.20 Oss torpeder emellan. 09.05 Sää. 16.00 Cribs – Naomi Campbell. 11.42 Lauantaireppari 12.15 Oulu Radion lauantai. Viihdettä lauantai-iltaan. 22.05 Päivä tunnissa. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 19.25 Monster jam. 21.04 Poppikoulu. 22.00 Cribs – Usher. 08.05 Lauantailaturi. Näkemyksellisesti koostettu ohjelma tarjoilee komeaa katseltavaa. 0.40 Kultursvepet. 9.55 News. 12.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 13.00 Äntligen hemma. 9.30 Världens minsta lillasyster. Veljensä murhaa selvittelevä ammattitappaja Jack Carter saa peräänsä mafian, mikä tietää töitä niin luuvitoselle kuin kättä pidemmällekin. 1.00 Xtremeurheilu: YOZ makasiini. 20.55 News. 22.05 Lauantain myöhäiskonsertti. 12.20 Viikon toivelevyehdokkaat 13.03 Sää. 21.00 Legally Blonde. 18.00 Sessions. Hollantilaista alkuperää oleva dokumentti sopii mainiosti koko perheen katsottavaksi. 9.30 Rise and Shine. Perustana on samanniminen romaani, jossa tutkitaan kaukaisesta menneisyydestä motiivinsa hakenutta sarjamurhaa. 2.55 News. 07.00 Morgonrock 09.00 Morgonshowens bästa 10.00 X3M-Nyheter. 23.00 Uutiset. 8.55 News. 19.00 Iron chef. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Top 40. 16.25 Un ballo in maschera. 22.00 Mémoires de la Terre. 14.55 Titus. 15.50 Veneilysää. 10.00 Uutiset. 11.00 Barbacka. Kahden tähden karisman ja luontevuuden epäsuhta on helppo tarkistaa parista kohtauksesta, joissa vanhan ja uuden Carter-elokuvan sankarit kohtaavat. 21.55 K-märkta ortnamn. Monille tytöille Maija Poppasesta tuli yhtä suuri idoli kuin Peppi Pitkätossusta vähän myöhemmin. 1.40 TV5, L’invité. Italialaisohjaaja onnistui jälleen kiteyttämään espanjalaisilla filmauspaikoilla amerikkalaisen elokuvan lajin tuikeinta henkeä. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.22 Oulu Radion uutiset ja sää. Jos aikuista kuulijaa nyt naurattaa, lapsikuulija antautuu Maijan ja lasten kuljettamaksi kyselemättä. 23.55 MTV Rush. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 17.00 Uutiset. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Kaksoiselämää. 15.25 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 11.30 Moottoripyöräily: Esittely, Grand Prix, Qatar. Kaukana kotoa (Far From Home: The Adventures of Yellow Dog, 1994) on perinteinen seikkailu pojasta (Jesse Bradford), joka haaksirikkoutuu kultaisen noutajansa kanssa. Musiikkia. 14.55 Mitt i naturen. 9.35 Totally Spies. 22.00 Uutiset ja sää. 18.30 Eurohitti. 14.00 Journal RTBF. Tuotanto: ROC Media Group Oy. Aikuiselle kuulijalle Banksien perhe-elämän näyttäytyy kovin keskiluokkaisena. Viides nainen on kunnianhimoinen yritys, eikä lopputuloskaan ole huono. 01.02 Yöradio. Yle Radio 1 klo 10.45 Maila-Katriina Tuominen Maija Poppanen tulee kylään Victoriajärven ja suuren hautavajoaman välisellä ylängöllä sijaitseva Tansanian luonnonpuisto Serengeti tunnetaan rikkaasta eläimistöstään. Viuhuvat ilmailujaksot saavat lentopelkoisten hiukset nousemaan pystyyn ja raflaavan utuiset sisäkuvat astmaatikot köhimään. 22.45 Last night of the proms. Joelle vaeltaminen ei kuitenkaan ole vaaratonta. Toinen esitys. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.00 Krönikan. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.45 Bob och Rose. 16.40 Robot Wars. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Heikkinen. 21.05 Soluble Dans L’air. 19.00 Aktuellt. Kuvallinen kerronta kulkee monin paikoin perin lyhyissä pätkissä ja poukkoillen. 16.03 X3M-Sporten. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 16.12 A-xplock. Lajeina Pitääkö pokka & Tärykalvo Destruction. Vuonna 1940 perustetussa, 14 500 neliökilometrin alueelle levittäytyvässä puistossa elää enemmän antilooppeja, gaselleja ja seeproja kuin missään muualla. 00.05 Yöradio. 16.55 News. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.30 Cribs Weekend Music Mix. 6.55 News. 12.55 Urheiluradio/Italian MM-ralli. 01.00 Seksilinjalla. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 17.15 Naturfilm – vikval. 7.55 News. 6.05 Köket. Ohjelma on uusinta helmikuulta 2004. 22.15 Oles gränslösa. 6.30 Köket. 11.55 Päivän mietelause. 09.00 Aktuellt. 16.20 Fotboll: EM-kval damer. 17.30 Sessions Selections. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi
Koulutuksen puolella puolue korostaa lasten oikeutta päteviin opettajiin. 105.000 km 12.800 e NISSAN Almera 1.6 SR 3D -98 Valkoinen, 2xrenkaat, CD-soitin, aluvant., takaspoileri, sumuvalot Aj. Kristillisdemokraateista vuosi ilmeisesti huomattava määrä ääniä niin kokoomuksen listoilta läpi menneelle Korholalle kuin keskustan kristillisillä arvoilla kampanjoineelle Hannu Takkulallekin. Tarkempaa tietoa onnettomuuden syystä saataneen Sandbergin mukaan aikaisintaan muutaman viikon kuluttua, kun kuljettajia ja kaikkia todistajia on kuultu. Askotilin todellinen vuosikorko, joka sisältää kaikki luoton käytöstä aiheutuvat kustannukset, on 1000 euron keskimääräiselle luotolle 16,86% (08/04). 84.000 km 13.900 e VOLKSWAGEN Polo 1.9 SDI 4D -00 SEDAN DIESEL, lohkoläm., vetokoukku, talvirenkaat, Cd-soitin, Aj. Siimes totesi, että säästyneet varat on ohjattu omistajille suurina osinkoina. Puoluejohtajaehdokkaat eivät ole käyneet ennen puoluekokousta julkisuuden kautta käytännössä minkäänlaista kampanjaa. Ruotsiksi RKP esittäytyy kaksikielisen Suomen puolestapuhujana ja suomeksi ”kotina itsenäisille ajattelijoille”. Saapuneista hakemuksista reilu puolet johtaa kunnan kannalta langettavaan tuomioon. Ennakkosuosikki Päivi Räsästä pidetään yleisesti puolueessaan eräänlaisena keskitien kulkijana, jolla on tukea sekä kaksijakoisen puolueen vanhoillisessa että liberaalimmassa siivessä. Indolant. Väri, kangas, malli, koko ja muoto ovat sinun valittavanasi. Viereisellä kaistalla taaempana tullut toinen bussinkuljettaja kaartoi samaan aikaan pysäkille, ja autot ajautuivat yhteen. S-Etukortilla Bonusta. OULU (STT) Vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes arvostelee valtiovarainministeriön palkankorotuspuheita. Tervetuloa Soliferja Polar -viikonloppunäyttelyyn 2-3.10. Ruotsinkielisessä ja suomenkielisessä julisteessa painotetaan hieman eri asioita. LOKAKUUTA 2004 askossa www.asko.fi ASKO Askotilillä joustavasti maksuaikaa. 82.000 km 10.800 e PEUGEOT 406 2.0 ST -97 Met.hop., 2xrenkaat, soitin, lohkol., vetok., 1-omistaja 11.500 e TOYOTA Avensis 1.6 LB -98 Hopea, 2xrenkaat, lohkoläm., vetok., keskuslukko 13.200 e OPEL Vectra 1.6 16 GL -97 Pun., 2xrenkaat, stereo, kauko-ohj., keskusl. Askotili-, Käteisja S-Etukortilla. Laskelmassa on huomioitu 3,70 euron tilinhoitomaksu. 112.000 km 6.300 e A u t o m y y n t i JOHNSON R Rainer Johnson 0500 564 635 Anton Junkkila 040 593 7797 Indolant. Isossa kunnassa pienen ryhmän on vaikeampi saada viestiään perille, hän muistutti. Kunnon palkankorotukset hyödyksi työllisyydelle Vasemmistoliiton Siimes: HELSINKI (STT) Hallitus saa kunnallisvaalien alla vastattavakseen välikysymyksen kuntien peruspalveluiden ja talouden turvaamisesta. Aj. RKP esitteli vaali-ilmeensä ja -ohjelmansa Helsingissä perjantaina. RKP:n vaalibudjetti on noin 100 000 euroa, mikä on suurin piirtein samaa luokkaa kuin edellisissä kunnallisvaaleissa. Hakemuksia oli syyskuun lopussa yhteensä 199. RKP: Palvelut kuntoon Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Kristillisdemokraatit kokoontuvat lauantaina Hyvinkäälle ylimääräiseen puoluekokoukseen valitsemaan puolueelle uuden puheenjohtajan paikkansa kesken kauden jättävän Bjarne Kalliksen tilalle. Opetussuunnitelmissa tulisi ottaa huomioon niin poikien kuin tyttöjenkin eri kehitysvaiheet. Uskonnon ja politiikan toisiinsa sekoittamista visusti karttavaa Kallista on arvosteltu puolueen sisältä omavaltaisesta toiminnasta. Ruotsalainen kansanpuolue katsoo myös, että johdonmukaista ja aitoa kaksikielisyyspolitiikkaa harjoittavat kunnat ansaitsevat rohkaisua esimerkiksi valtion tukien muodossa. Samalla markkinaoikeuden käsittelyajat ovat venyneet neljästä viiteen kuukauteen. LAUANTAINA 2. Siimes sanoi perjantaina Oulussa, että matalat palkankorotukset eivät edistä hallituksen työllisyystavoitetta vaan ovat hyödyksi vain työnantajille. -20% Esim. Koulutuksen, kehittämistyön ja tutkimuksen tulisi ottaa paremmin huomioon alueelliset tarpeet. Mahdolliset kuntaliitokset on toteutettava vapaaehtoisesti ja kuntien pitäisi saada itse päättää, miten ne organisoivat ylimmän johtonsa. Poliisi aloittaa kuljettajien kuulustelut näillä näkymin ensi viikon alussa. FOXXY-divaanisohva Nella-kankaalla 1184,(1480,-) Suunnittele oma Foxxy–sohvasi osoitteessa: www.asko.fi Kanta-asiakastarjous. Vasemmistoliiton ryhmäjohtajan Martti Korhosen nimiin tulevassa välikysymyksessä väitetään, että kuntien peruspalvelut uhkaavat heikentyä kuntien talousvaikeuksien vuoksi, ja kysytään, miten hallitus aikoo turvata näiden palvelujen rahoituksen. Kunnolliset palkankorotukset sitä vastoin loisivat lisää ostovoimaa, tukisivat kysyntää ja mahdollistaisivat uusien työpaikkojen luomisen. Selkeä ennakkosuosikki Kalliksen seuraajaksi on puolueen eduskuntaryhmän nykyinen puheenjohtaja Päivi Räsänen. – Hallituksen linja ei toimi työllisyyden hyväksi vaan valuu omistajien pussiin, hän paheksui. Koko oppositio tukee kuntavälikysymystä – KUNTIEN hankinnoista tehdyt valitukset uhkaavat ruuhkauttaa markkinaoikeutta. 118.000 km 9.800 e FORD Fiesta 2D Hatchback 1.3 -97 2xrenkaat, vetokoukku, MP3 soitin Aj. Räsänen suosikki Kalliksen seuraajaksi Kristillisdemokraatit Hyvinkäälle puheenjohtajan vaihtoon HELSINKI (STT) Helsingissä sattuneen seutuja kaupunkiliikenteen linja-autojen yhteentörmäyksen syynä oli ilmeisesti inhimillinen erehdys. Concordian bussi ehti ensimmäisenä pysäkille, mutta jatkoikin saman tien matkaa, kun autoon ei ollut tulijoita. Onnettomuuden tutkintaa johtava ylikonstaapeli Heikki Sandberg arvioi, että kuljettajat todennäköisesti tulkitsivat toistensa aikeet väärin, minkä seurauksena ajoneuvot törmäsivät kyljittäin toisiinsa. 824 5250. Kolme ihmistä loukkaantui, ja heidät kuljetettiin Töölön sairaalaan. Bussiturman syynä inhimillinen erehdys. Kolmen ihmisen loukkaantumiseen johtanut onnettomuus sattui torstaina iltapäivällä Töölön Kisahallin kohdalla, kun linjaa 40 ajanut Concordia Bus Finlandin bussi ja HKL-Bussiliikenteen 345-linjan auto olivat pysähtymässä lähekkäisille pysäkeille. Puolueen tulevaisuuden toivoihin luettu kansanedustaja ja entinen huippu-urheilija Sari Essayah kieltäytyi jo kesällä ehdokkuudesta. Markkinaoikeuteen jätettyjen hakemusten määrä on kasvanut vuodessa viidenneksen. Hänen lisäkseen ehdolla ovat puolueen ruotsinkielisen erityisjärjestön puheenjohtaja Peter Östman ja tamperelainen kansanedustaja Leena Rauhala. Oppositioryhmien yhteinen välikysymys jätetään eduskunnalle ensi tiistaina. 136 hv 15.950 , VOLVO V 70 2.5i.......................-97 179 tkm, alut, kaiteet, 144 hv 16.950 , PEUGEOT 406 2.0i 16V Fami .........-97 230 tkm, rek. 7 hengelle! 9.950 , Varaudu pakkasiin Talvi tekee tuloaan, mutta ei hätää. Pohjoinen Satamatie 8, 68100 Himanka Automyynti 06-879 039 Juha 050-558 6816 Tapio 050-548 7890 VAIHTO/RAHOITUS KATSO MYÖS MUUT: www.himanganautomyynti.com Skoda Octavia 1.6i Ambiente Kombi.-01 91 tkm, alut, ym! 14.950 , TILAN TARPEESEEN: Renault Scenic 1.4i 16v Expression..-01 101 tkm, ilmastointi 15.450 , Citroen Xsara 2.0i 16V Break .....-01/02 90 tkm, aut., ilmast. Uudet Askotili-asiakkaat eivät myöskään maksa korottomalta ajalta tilinhoitomaksua 3,70 euroa. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 0500-564 635 Rainer Johnson 040-593 7797 Anton Junkkila www.autojohnson.com A u t o m y y n t i JOHNSON R LA-SU NÄYTTELY TARJOUKSET MAZDA 626 1.8 Sedan -98 Beige, 2xrenkaat, lohkolämmitin, radio Aj. Foxxy-modulisohvan eri osista voit koota itsellesi juuri sellaisen sohvan kuin haluat. Tämä jakovara ei ole kuitenkaan ohjautunut yritysten investointeihin eikä uusien työpaikkojen luomiseen. 299,(619,-) 299,(480,-) ASKOTALO KALLENTORI, KOKKOLA ma-pe 10-18, la 10-15, p. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 Avoinna pe 9-18, la 10-14 Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn: la 10–14 ja su 12–15. Kaiken kukkuraksi Kallista kampitettiin vaaleissa saarnaaja Leo Mellerin organisoimalla massiivisella junttakirjekampanjalla. RKP puolustaa subjektiivista oikeutta päivähoitoon ja haluaa vaikuttaa terveydenhuollon pitkien jonojen poistamiseksi ja hoitotakuun toteuttamiseksi. Vasemmistoliitto sai välikysymyshankkeensa taakse kaikki muut oppositiopuolueet kokoomusta myöten. RKP haluaa myös kuntien arvioivan toimintansa ja budjettinsa tasa-arvovaikutukset. HONEY-lepotuoli+rahi Antiikinruskea. Pohjolan oloihin Pohjolassa tehdyt matkailuvaunut saat meiltä. 2004 Askotili-asiakkaat saavat ostoilleen korotonta maksuaikaa tammikuulle 2005. Mellerin tukema helsinkiläislääkäri Pekka Reinikainen keräsi suuremman äänisaaliin kuin näyttävästi kampanjoinut puolueen puheenjohtaja. Puolue onnistui Kalliksen etevästi solmimilla vaaliliitoilla säilyttämään kannatustaan vahvemmat asemat vaaliliitoilla vuoden 2003 eduskuntavaaleihin asti. Vaalijulisteessaan RKP luottaa tekstin voimaan. Halutessasi pidemmän maksuajan maksat tammikuun jälkeen korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. LINE-sohva Punainen, harmaa tai beige. Keskeisiä vaaliteemoja ovat myös hyvä koulutus, hoidon saatavuus ja parempi hallinto. Hallitus joutuu vastaamaan siihen viimeistään juuri kunnallisvaaleja edeltävällä viikolla, joten odotettavissa on eduskuntatason vaalikeskustelu. HELSINKI (STT) Ruotsalainen kansanpuolue lähtee kunnallisvaaleihin iskulauseella ”Päätä itse! (Bestäm själv). Hänen syntilistalleen on luettu sitkeää vastustusta kohdanneen puolueen nimen vaihdoksen lisäksi myös muun muassa kokoomukseen loikanneiden kansanedustaja Lyly Rajalan ja europarlamentaarikko Eija-Riitta Korholan värvääminen ehdokkaiksi. Siimes pahoitteli samalla työantajien kannanottoa, jonka mukaan edellytyksiä tuponeuvottelujen aloittamiselle ei ole. Concordian linja-auto suistui törmäyksen voimasta päin puuta ja edelleen bussipysäkillä olleiden ihmisten päälle. Dynaamiset vaikutukset kohdistuisivat kotimaahan. Yhden päivän kestävässä Hyvinkään puoluekokouksessa on määrä valita myös Kalliksen toiveiden mukaisesti puolueelle neljäs puheenjohtaja. Kalliksen kausi puntarissa Puoluejohtajavalinnan lisäksi kokouksen mielenkiinto kohdistuu ennen kaikkea siihen, millaisen tilityksen puolueväki käy viime vuosien tapahtumista ja kahdeksan vuotta puheenjohtajana istuneen Bjarne Kalliksen toiminnasta vai käykö. Ajalla 30.9.-31.10. – Tällä hetkellä on kuitenkin varmaa, ettei alkoholilla ole osuutta asiaan, Sandberg totesi perjantaina. Puolueen varapuheenjohtaja Christina Gestrin piti pääkaupunkiseutua vaaleissa ehkä haasteellisimpana alueena RKP:n kannalta. RKP painottaa vaaleissa ruotsinkielisten palvelujen saatavuutta. Kaikki Foxxy-sohvat -20%. Osta nyt, maksa vasta tammikuussa 2005. Kaarinalainen pastori ja entinen kansanedustaja Ismo Seivästö luopui ehdokkuudesta viikko sitten. Siitä alkoi alamäki, joka päättyi Kalliksen eropäätöksen kypsymiseen kesäkuun kehnosti menneiden ja puolueen sisäisestä tilasta melko rikkinäisen kuvan antaneiden eurovaalien jälkeen. Viime vuosien maltilliset palkkaratkaisut ovat jättäneet yrityksille runsaasti jakovaraa