. . . . . . . . Vastaavasti pietarsaarelainen teollisuusneuvos Martin Granholm oli levikkialueen ainoa ansiotulomiljonääri. . Koulupiirirajat häviäisivät kokonaan. . . Suomen hallitus on laatinut sen pohjalta työturvallisuuslakia täydentävän asetuksen. . . . Seuraavalle vuodelle Mäntykangasta varten arvioidaan tarvittavan 1,9 miljoonaa. . . . . . . . . . . Takanen Sievistä. – Talouspolitiikan puolella suuria käänteitä ei luvassa kuluvan hallituskaudenkaan aikana. . Kokkolan talous on viime vuonna ollut monen muun kunnan tavoin tiukalla. Sen sijaan Kalajokilaaksossa neljän miljoonan euron pääomatulot ja yhdeksän miljoonan omaisuus olisivat riittäneet vasta pronssille. . . . . . . . . . . . . . . . Tiistaina oman budjettiluonnoksensa esitellyt kaupunginjohtaja Antti Isotalus uskoo kaupunginvaltuuston hyväksymän talouden sopeuttamisohjelman vaikuttavan nopeasti. Ylivieskan Kuulaa edustavan Similän päämatka on takaa-ajo avauspäivänä. .14 Urheilu . . . . .6-8 Kotimaa . . Mustonen puhui Pohjanmaan kauppakamarin veropäivän alkajaisiksi Kokkolassa. Alavieskan Virin väreissä viihtynyt Kattilakoski on tulessa taas päätöspäivänä. . .11 Sää . – Nykyisen säädöksen mukaan keskimääräisen melun ylin sallittu raja on 85 desibeliä. . Granholm jäi eläkkeelle UPM:n varatoimitusjohtajan tehtävästä vuodenvaihteessa, minkä jälkeen hän sai tunnustukseksi työstään konsernissa teollisuusneuvoksen arvon. . . .12 Kulttuuri . . .9 Artikkelit . . Alaviirteen kohtalosta eilen käyty keskustelutilaisuus veti kyläkoulun liikuntasalin täyteen väkeä. . . . . . Suunnitelman taustalla ovat kustannussäästöt. Hänen tilipussiinsa kahisivat 1 117 376 euron tilit. . . .10 Talous . . . . .1-16 Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva vastaanotti tiistaina yli neljänsadan ihmisen allekirjoittaman nimilistan, jossa vastustetaan Alaviirteen koulun lakkauttamista. .18 Radio . . . . . . Nyt tehdään kaikki mahdollinen, kertoo Teemu Kattilakoski Saariselän ensilumen leirillä omasta panostuksestaan uran viidensiin arvokisoihin. . . . . . Sivut 6-8 Scanfilin perustaja kääri eniten euroja UPM:n entinen varatoimitusjohtaja Keski-Pohjanmaan ainoa ansiotulomiljonääri Sievin suurimmat tulot hankkinut Jorma J. . Mitkä ovat säästöt sitten, jos kylät kuihtuvat lakkautetun koulun vuoksi. . Uudessa asetuksessa raja on pudotettu 80:een. Lisäksi ensi vuonna valmistuvan uimahallin laajennukseen varaudutaan 1,5 miljoonalla eurolla. – Koulun kohtalo sanelee Viirteen kylien tulevaisuuden. . . . . . . . Ylivieskalainen kauppias Juha Kärkkäinen, joka kaahasi autolla viime kesänä huimat yli 42 000 euron sakot, ei tienannut ansiotuloja äyriäkään. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 1,90 € Nro 300 KESKIVIIKKONA 2. . . . .13 Ulkomaat . .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Kari Viiperi (KP) Halpa-Hallin hallituksen puheenjohtaja ja tavarataloketjun perustaja Esko Ylinen on ylivoimainen verotustilastojen ykkönen koikaupungissaan Kokkolassa ja Keski-Pohjanmaalla. Investoinneista kaksi miljoonaa varataan Mäntykankaan koulun remontin aloittamiseen. . Sen ylittyessä työvoima on suojattava melulta joko suojaimilla tai tekemällä sellaisia teknisiä sovellutuksia, joiden ansiosta työntekijöiden kuulo ei vaarannu, Kyttälä kertoo. . Suunnitelman tehnyt Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva esittää, että yhteisen sivistystoimen isäntäkunnaksi tulisi Kannuksen kaupunki, jonka palvelukseen nykyinen henkilöstö siirtyisi kaikista kunnista. . Yli-insinööri Ilkka Kyttälä sosiaalija terveysministeriön työsuojeluosastolta kertoo, että uuden ohjeistuksen mukaan suojainten käyttö yleistyy ennen kaikkea meluisissa työpaikoissa, kuten diskoissa ja yökerhoissa sekä ravintoloissa, joissa vierailee esiintyviä orkestereita. Oppilasmäärän pieneneminen merkitsee yli miljoonan euron valtionosuuksien menetystä. . . . Jo kirjoitettu asetus tulee voimaan helmikuun alussa. . . . . MARRASKUUTA 2005 A Tänään . . . Kuva: Timo Talus/Arkisto Maakunta Urheilu +8 +8 +8 +7 +6 9-13 m/s TVja Radioliite Treffi . . Kuva: Jouni Nikula Marja Vilpula (KP) Kannuksen, Kälviän, Lohtajan ja Himangan sivistystoimien yhdistäminen merkitsisi pienten koulujen sulkemista. . . . . . . Riskit ovat kansainvälisellä puolella. Kirkonkylälle kuljetetut oppilaat eivät tuo säästöjä, sillä kasvavat luokkakoot lisäävät eritysopetuksen tarvetta, sanoi tilaisuuden avauspuheenvoron käyttänyt kyläaktiivi Sirpa Nevasaari. Sivu 3 Koulun kohtalo on kylän kohtalo Keskipohjalaisseuroja edustavat maajoukkuehiihtäjät Tero Similä ja Teemu Kattilakoski odottavat kevään olympialaduilta tähän astisen uran parasta tulosta. . Poutun tehdassuvun toisen ja kolmannen polven jäsenet kansoittavat parhaiten ansaitsevien listan kärkeä Kannuksessa lähes yhtä tiiviisti kuin Scanfilin Takaset sekä kenkätehtaan veljestrio Markku, Vesa ja Tapio Jokinen Sievissä. . . Silloin hiihdetään 50 kilometriä vapaalla tyylillä. . . . Ravintolassa melua ehkäisevä tekninen sovellutus voi olla esimerkiksi tanssilattian päälle tehtävä äänikatto tai tanssilattian muusta ravintolasta eristävä läpinäkyvä pleksiseinä. Sivu 5 Sivistystoimien yhdistäminen lopettaisi kouluja Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin ensi vuoden investointiohjelmasta on tulossa suppea. Neljän kunnan sivistystoimen yhdistämisestä on valmistunut suunnitelma, joka lähtee kunnissa nyt lausuntokierrokselle. Euroopan kehityksen lisäksi epävarmuutta lisää USA:n velkaantuminen ja sen rahoitus. Suomen taloustilanne on Mustosen mukaan lyhyellä aikavälillä vakaa. . . Yhteensä kaupungin talonrakennusinvestoinnit nousevat vajaaseen viiteen miljoonaan euroon. . Hän kuuluu Scanfil-konsernin perustajiin samoin kuin Reijo Pöllä, jonka yli viiden ja puolen miljoonan tienestit olivat paikkakunnan toiseksi korkeimmat. . . . . . . Scanfilin hallituksen puheenjohtajan lisäksi kenenkään keskipohjalaisen koko potti ei noussut kymmeneen miljoonaan. Parhaille ansioille pääsi kymmenen miljoonaa pääomatuloja ja yli 165 000 euron tiliä hankkinut Jorma J. . . . . Samoin kävisi sivukirjastoille. . . . . . .15-16 Tv, sarjakuvat . . . . . . Ministeriön johtama työryhmä ryhtyy laatimaan käytännön pelisääntöjä ravintolamelun torjuntaan pian, mahdollisesti jo tällä viikolla. – Piiruakaan ei anneta nyt periksi. Sivu 4 Investoinnit vähissä Kokkolassa Antti Savela (KP) Monet tarjoilijat voivat joutua käyttämään kuulosuojaimia jo ensi vuonna. . . . Takanen on Scanfilin perustaja ja konsernin hallituksen puheenjohtaja. Se tarkoittaisi myös 25 opettajan viran lakkauttamista. . . .3-5 Verotiedot . . . . . . . . . . . .2 Maakunta . . Sivu 11 Kansalliset keinot avuksi Johtaja Jussi Mustonen vieraili tiistaina Kokkolassa. Kuva: Timo Talus. . . . . . Molemmilla on tavoitteena saavuttaa Torinosta mitali. . . . Muutos johtuu Euroopan unionin uudesta meludirektiivistä. . . . Sivu 2 Monelle tarjoilijalle kuulosuojaimet EU-direktiivi tiukentaa meluntorjuntaa ravintolassa Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Globalisaation haittavaikutuksiin on vastattava Elinkeinoelämän keskusliiton johtajan Jussi Mustosen mukaan kansallisin keinoin, kun Euroopan unionissa ei ymmärretä taloudellisia realiteetteja eikä yksimielisyyttä synny esimerkiksi perustuslaista – Ratkaisut antavat odottaa itseään ja pettymyksiä on tullut kerta toisensa jälkeen. . Sivu 15 Similä ja Kattilakoski eivät anna piiruakaan periksi Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva vastaanotti Alaviirteen koulun lakkauttamista vastustavan nimilistan tiistaina. . . . . . . . . . Isotaluksen mukaan myös hyvä väestökehitys, yritysten myönteinen kehitys ja sitä kautta kohentuneet työllisyysluvut antavat tukea kaupungin talouden oikaisemisessa. . . . Sen sijaan toimitusjohtaja hankki pääomatuottoja 798 981 euroa
klo 13 ja 19 Vanha Tullipakkahuone, Tullikamarink. Kokkolanseudun kipupotilasyhd: Kok. Eira p. Vanhat ja uudet ikinuoret mukaan. Ilmoitt. Leena Pyylampi, laulu, piano ja kerronta, esittää konsertissaan Eeva Heilalan runoja ja omia laulelmiaan. klo 18.30 luento terveydenhoito-oppilaitoksella, Terveystie 1, aih. Piiristä toiminnanjohtaja mukana. ma-ke 9-16, pe 9-15, su 13-16. Lestijokiseudun sukututkijat. Valm. Jyrki Kemppainen 9,00 BEAJ 0. klo 10 muistineuvolan tilat, Pettersborgin palvelukeskus, Kansakoulukatu 17. Eläkeliitto K-P:n piiri: Sh-loma Nuoruusajan ikivihreät 10.-16.1.06 Lehmirannassa. klo 9.30 ja 12, pe 4.11. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. otetaan vastaan Neuvonta-asemalla. to 3.11. Mm. klo 19 Sisko Penttilällä. näytelmään Kotirintama, Ähtäri-hallin matkailukeskus. Alavainio. Ruokailu vain työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Juha Kangas, Anu Komsi, sopr., Tiina Penttinen, altto, Ari Grönthal, tenori, Hannu Niemelä, basso. Kokkolan kotitalousja puutarhaseura: Kokoont. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Parhaita lakineuvoja naisen turvaksi, Liisan liukkaat Kaisan kaljamat -tilaisuus la 19.11. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. K-P:n Lasten tuki ry. Ismo Eskelinen soittaa klassista kitaraa Merkuriussalissa torstaina 3.11. Kyseiset koirat osallistuvat Kannuksessa ensi viikonloppuna järjestettävän ajovoittajaotteluun eli beaglein SMkisaan, joka on Tanu-Patelle jo kuudes. Käläviän Färijärit, kirjasto ja vapaa-aikatoimi. Mukaan pienet oksasakset. Pohjanmaan Syömishäiriöperheet: Yhteinen ilta nuorisotalo Hansalla, Torik. Sopr. Kalaja Pyhäjokilaakson sotaorvot: Kokoont. puffetti, arpoja sekä käsitöitä. ma-pe klo 8-15. klo 18 Tervakartanon ruokasalissa, Tehtaank. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Mukana mm. Nivala Kalervo Löytynojan maalauksia Tillarigalleriassa 11.11. Tarkoituksena on estää ravintola-alan työntekijöiden sekä muusikoiden kuulovauriot, Kyttälä kertoo. Kari Kriikku, klarinetti. Ylivieskan alueen kuvantekijöiden talvinäyttelyssä maalauksia Tapion Tuvalla helmikuun -06 loppuun saakka. Siirtymäaika koskee vain valtion ohjeistusta ja valvontaa. Pe 4.11. – Jo valmis valtioneuvoston asetus astuu voimaan 2. Opiskelu ja elinkeinoelämän mahdollisuudet -seminaari pe 4.11. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Melun taso on paikallisesti mitattava. laulua Markkulassa klo 13.30. klo 19. saakka. Musiikkia. Vähävaraisten ruoka-avun jako torstaisin klo 8-14. saakka päivittäin klo 10-14. 4.11. saakka kirjastossa, Pohjankyläntie 6. klo 12 Liisi Penttilällä. Hannu Salo. Hiljaisemmasta menosta kaikki asiakkaat eivät Kyttälän mukaan välttämättä pidä. klo 11. klo 14. Näyttelyn avajaiset ti 15.11. 2 viikonloppua, alk. Aarni Vaaraniemi Oulu 54,71 BEAJ 2 6) Tella om. Kokkolan Sotaveteraanit: Hengellinen tilaisuus ke 2.11. klo 19 seurakuntakoti Mariassa. Leif Andersson, keskustelua. klo 13. Susanna Saitajoki, nuorisotilat. Vapaa pääsy. Kirjailija Arto Paasilinna ke 2.11. Ke 9.11. Hotellija ravintolaliitossa liitossa työmarkkinajohtaja Jari Forssin mukaan odotetaan mielenkiinnolla uusia ohjeita. sotaorpoyhdistyksen perustaminen alueelle. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. klo 18. klo 13 virastotalon valtuustosalissa. Kakkukahvit, filmi pelimanniviikolta, opastuskeskuksessa ke 2.11. Oulainen K-P.n Kamariorkesterin konsertti ke 2.11. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 18.30 terv.hoito-oppilaitos, Terveystie 1. Kälviä Maija Göösin, Leila Helin ja Teemu Klapurin taidenäyttely kirjastossa, av. Tommi Lohiniva Ylitornio 70,88 BEAJ 1 4) Pihlajapuron Vilma om. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 2.11. Kalajoen Eläkeläiset: Kerho Tähtelässä ke 2.11. Marja Lehtiranta-Räty, Helsingin ort.srk:n pappi Isä Mitro. klo 13. klo 13 Tervakartanossa. Kaikille Lestijokiseudun 7 kunnassa sukututkimuksesta kiinnost. http://www.taimetsoi.fi Veteli La 5.11. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kyttälän mukaan melutaso ei mitata korvasta, vaan se päätellään sen perusteella, että nykyisillä kuulosuojaimilla melutasoa voidaan pudottaa noin kymmenellä pykälällä. Korvakäytävästä mitattu 87 dB melu on ylin sallittu taso. Toinen vaihtoehto on Ruotsinlaivoilta tuttu pleksiseinä, joka rajaa äänen tanssilattialle ja antaa tarjoilijoille meluttomamman työympäristön, Kyttälä kertoo. Kyttälän mukaan keskimääräisen melurajan lasku merkitsee käytännössä kuulosuojainten käyttöönottoa, jollei ravintolassa voida tehdä muita suojaustoimia. Ylivieska Professori Jaakko Hämeen-Anttila kertoo esikoisrunokokoelmastaan kirjallisuusillassa ke 2.11. Kannus Kaupunginkirjastossa to 3.11. Eteläväylä, Kokkola. ProAgria Keski-Pohjanmaan tiloihin, Ristirannank. klo 9.30 ja 12, to 3.11. klo 12-17. 2 Tänään Keskiviikkona 2.11.2005 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Silja Saarimaa, kantt. klo 13. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoiltana to 3.11. 0505111984. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoont. klo 19 Merkuriussali, joht. 1, 3. klo 17, paketti. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 19 kirkossa. Avoin kaikille. kerhoissa, Margit tai Aira tai p. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT Syksy 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. Haapavetisten Ritva ja Tauno Torvisen tiffanytöiden näyttely 13.11. puolella, lk 1, os. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Selkä to 3.11. Poeta, Raila Järvelä, Antti Lieska, Riitta Kaariniemi. Esiint. Kahvit. klo 12 Koski-Hovin alakerrassa Himangalla. Auli-Maritta Ruuskanen opastaa ja tuo tarvikkeet. Lauluilta Korpelan koululla to 3.11. klo 12 tietokisa. Av. RISTIJÄRVI (KP) Oulunsalolaisen Jouko Pöytäkankaan Jermu voitti beaglein pohjanlohkon ottelun Ristijärvellä viikonloppuna. Opett. Kälviän Keskustanaiset: Päiväkahvit ma 7.11. Hallitus klo 17.30. sydänyhd:n pj. klo 12-14 Varaventtiilissä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Sol. klo 14 yliopistokeskuksen talo, Pitkänsillank. Sami Pylväs Ylivieska 36,13 BEAJ 10) Huuhkajan Poke om. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lestijärvi Nuoret lomittajiksi -hankkeen päätöstilaisuus to 3.11. Rukoilkaa sen puolesta Herraa, sillä sen menestys on teidänkin menestyksenne.” Jer. 2. Kaustisen Sotainvalidit, naisjaosto sekä lesket: Menneen muistelua, tulevan suunnittelua ke 9.11. Tied. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. käsitöitä ja arpajaisvoittoja) naistenmessuille 3.12. Hilkka ja Anneli. Kyttälän mukaan ravintolan on ryhdyttävä soveltamaan asetusta heti sen tullessa voimaan. Laaksojen Kamarikuoro esittää John Rutterin Requiemin Akustiikassa la 5.11. Taisto Kuortti. klo 18.30 kurssija leirikeskus Partio Jylhässä Kannuksen Jylhäjärvellä. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. klo 13 kerhossa vier. EL Ullava: Kahvitilaisuus to 3.11. Se koskee muun muassa kaikkia ravintoloita, joissa on viihdettä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Eero Kivistön öljyvärimaalausten näyttely 18.11. Kokkolan Eläkeläiset: Raahen eläkeläisten 40-v.juhlaan 20.11. klo 17.30 laulelmakonsertti Lähellä ihmistä, elämää, luontoa. Kaikille avoin. ja Medirex järj. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. 020 747 3250. klo 9.30 ja 12. Ikääntyvien yliopiston luento Iranin naisten asema, Aliakbar Almaspour: oikeudet ja poliittinen toiminta, ke 2.11. klo 19 Osuuspankin kokoustilassa. Nivalan Osuuspankin kokoushuoneessa pe 18.11. Kahvit ilmaiset, arvontaa. asiaa atooppisesta ihottumasta, omakoht. EU on hyväksynyt direktiivin soveltamiselle kahden vuoden siirtymäajan. ma-pe 10-14. 7.11. Av. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kokkolan Työväenyhd: 100-vuotisjuhlaseminaari su 6.11. Ma 7.11. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 2.11. 11.11. Human-tragikoomisia ihmiskuvia, pe 4.11. menn. Lähetyssoppi, Läntinen Kirkkokatu 19, av. klo 19 Hirvikosken kurssikeskuksessa. Pikkujoulukonsertti to 10.11. hot. Himangan Eläkeläiset: Kerhossa ke 2.11. saakka Taidetalo Väinölässä. nuorisotalo Hansalla, Torikatu 13. klo 14. 1. ilm. past. Esitteitä, näytteitä. Liput lunastettava 5.11. Folkhälsan i Nedervetil: Uintia ja sauna Alavetelissä keskiviikkoisin klo 18-20 naiset, 20-21.30 miehet, sunnuntaisin klo 14-16.30 naiset, 16.3018.30 miehet. Vapaa pääsy. Toini Remes. klo 13 mukana dementiahoit. to 3.11. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ystyn vuosinäyttely Ylivieskatalo Akustiikan näyttelysalissa (PPO-sali) 13.11. Aimo Ekonkari Kalajoki 71,25 BEAJ 1 3) Helmihaukun Helmi om. Vaihtoehtona äänikatto tai pleksiseinä Helpoin tie ravintolalle on kääntää musiikkia pienemmälle. K-P:n Pränttärit. Vapaa pääsy, kahvit. saakka. 8226144. Eläkeliitto Kälviä: Kokoontuminen to 3.11. – Tämän vuoksi ohjeistusta ryhdytään laatimaan viipymättä, mahdollisesti jo tällä viikolla. – Sitä kuinka moneen ravintolaan uudet säädökset tuovat käytännön vaikutuksia, on vaikea arvioida. menn. pe 4.11. Tulokset: 1) Jermu om. Seppo Autio, maalauksia Galleris Justus, Asematie 1. Raimo Vastapuu 46,88 Simo BEAJ 3 9) Kolmiston Linda om. – Asiakkaiden ei tarvitse tätä säikähtää. Ongelmana Vanha-aho pitää myös nuoria työntekijöitä, jotka eivät välttämättä piittaa kuulonsa suojelemisesta, vaikka siihen tarjotaan työpaikalla mahdollisuus. klo 19. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluryhmä Sopulit ja senioritanssiryhmä, esiintyminen tänään ke Kuusikummussa klo 13.30. 050-5124324 ja Ritva p. Av. 50 paikkaa, yhteiskuljetus Keski-Pohjanmaalta. Muotoilua-näyttely 6.11. vesijumppa klo 10. ke 9.11. Tilus. Luistelijain Kuningas pe 4.11. Varatuom. Työsuojeluosaston yli-insinööri Ilkka Kyttälä kertoo, että muutos johtuu Euroopan unionin kaksi vuotta sitten laatimasta meludirektiivistä, jota ryhdytään soveltamaan käytäntöön myös Suomessa. ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. Juha Kangas. Kalajoki Kymen Sotilaspoikien kirkkokonsertti Kalajoen kirkossa to 3.11. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Muistijumppa to 3.11. Järj. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Tied. Ruotsalon Kyläyhd: Kyläläiset kokoontuvat koululle ma 7.11. 8634125 tai 0407185038. kaikille Laulusiskoille to 3.11. kokemuksia. 29:7 EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Simo Poutanen Merkkipäivät Nimipäivät tänään: Topi, Topias ja Tobias, ortodokseilla Ahto ja Ohto Nimipäivät huomenna: Terho ja Erland, ortodokseilla Ossi Halsua Pirityiset ry kiertueella uuden Kestävä Kehitysohjelman merk. kirjaston aukioloaikoina. Kokkotupa: Ke 2.11. Forssin mukaan työntekijöiden suojaaminen melulta on tärkeää. Kyttälä kertoo, että jos keskimääräinen melu ylittää 80 desibeliä, työntekijälle on hankittava kuulosuojaimet sekä annettava tietoa uusista normeista. (06) 827 2234, . Seurahuoneella klo 19. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. K-P.n Kamariorkesteri ja K-P:n Kamarikuoro, Requiem, Hyvän mielen konsertti la 5.11. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Kahvitarjoilu ennen juhlaa klo 1314.30. Johtokunta kokoontuu. toimistoon p. Kimmo Jokela Kiiminki 53,88 BEAJ 2 7) Kira om. pajutöiden merk. Kokkola Kokkolan Filatelistit ry:n 60-vuotisnäyttely pääpostissa av. Keski-Pohjanmaan Atopiayhd: Kokoont. 2.11. klo 13 srk.keskuksen Pikkusali. Keskustelua, ideointia ja hankeideoita uuteen ohjelmaan vuosille 2007-2013. (06) 827 2000 ark. Varaus nim. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. klo 19 Ykspihlajan toimitalolla, Satamakatu 40. Vuokkiniemen Martat. Kappeliorkesterin Pyhäinpäivän konsertti ke 2.11. Musiikkija puhetaito He-Li-Kat: Kallis on maa, lähtö Kannukseen Lauluveikkojen Laulusalilta, Pitkänsillankatu 17 ( hkl. Hänen mukaansa ongelmana ovat myös ravintolakäyttöön otetut vanhat tilat, joita ei ole suunniteltu musiikin soittoon. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. luennon aih. to 3.11. Järj. – Silloin kannattaa asentaa esimerkiksi äänikatto, eli kaiutinjärjestelmä, joka on tanssilattian yläpuolella. Kaikille avoin. klo 17. Se tehdään kolmikantayhteistyönä, jossa on mukana sekä työnantajan että työntekijöiden edunvalvontajärjestöt. krs. Av. Ilm. K-P:n Psoriyhd: Kokoontuminen ma 7.11. klo 19. Järj. Järj. Tapani Tirilä. Eläkeliitto K-P:n piiri: Kuoron harjoitukset Kaustisen srk.talossa 9.11. Vapaa pääsy. Kultapisarat: Teatteriin Luistelijain Kuningas la 12.11. Hakulomakkeita yhdistyksistä ja Eiralta, haku 2 kk ennen loman alkua. Pyhäjoki Vihantilaisen Kirsti Kahila-Utusen akvarelleja kirjastossa marraskuun ajan. Tarjoilijoilla pian suojaimet korvilla Drinkkien tilaus ei häiriinny uusien laitteiden vuoksi Kuvitus: Clas-Olav Slotte Kokkolalainen Riitta Laatikainen on valmistunut oikeustieteiden kandidaatiksi Lapin yliopistosta 19.10.2005. ma-pe 1117, la 11-14, su 12-16. Yli-Kannuksen kyläyhd. klo 18 K-P:n Kultt.opiston Kälviän yksikön vanh. teatterin toimistolta. Kokkolan Kuvataideyhd: Jäsenet huom., vuosinäyttelyä varten työt on tuotava Kokkolan kaup.talon infoon pe 11.11. Etelänummen koulun suuropetustila klo 18-19.30. Matkan hintaan kuuluvat bussimatka, teatterilippu ja ruoka Hotelli Mesikämmenessä. Kälviän KTV ry 725: Kokoont. klo 10.30. Kirpputori Hakalax-talolla su 6.11. 16.11. sopimaan jouluglögitarjoilusta Kokkolan joulunavauksessa 26.11., pikkujoulusta ym. Jermu ykkönen. Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus pe 4.11. Mukana Kaatuneitten Omaisten Oulun piirin tj. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. helmikuuta. tuohipäinen puukko, joka koristellaan metalli-intarsialla. klo 11-15. klo 16.30 Neuvonta-asemalla. Pyrimme siihen, että jonkinlaista ohjeistusta olisi jo helmikuuhun mennessä, Kyttälä kertoo. Pohjanmaan Sotaorvot: Bussimatka Ähtäriin su 4.12. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Mm. Soittajan kuulo vaikeampi turvata Kyttälän mukaan ravintoloiden työntekijöiden kuulon suojaaminen on helppoa verrattuna muusikoiden kuulon turvaamiseen. 29 (sisäpihan puol.), mm. Avajaiset pe 4.11. Ykspihlajan Työväen Näyttämöllä (YTN) Aleksis Kiven näytelmä Seitsemän Veljestä, ensi-ilta la 5.11. EL Kaustinen: Pe 4.11. Järj. Lisäksi työntekijä on ohjattava lääkärintarkastukseen. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . viikko 44 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.12 (pimeys päättyy 7.19), Helsingissä 7.46, Oulussa 8.10 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.09 (pimeys alkaa 17.02), Helsingissä 16.21, Oulussa 15.52 Sana: ”Toimikaa sen kaupungin parhaaksi, johon minä olen teidät siirtänyt. pikkujoulujuhlaan, kahvit, yhdessäoloa. klo 19 Niin lyhyt se on tämä matka, runoja ja musiikkia kirkossa. saakka aukioloaikoina. Tämä ei kuitenkaan merkitse Kyttälän mukaan sitä, että ravintoloiden ei kahteen vuoteen tarvitse tehdä mitään. Järj. Suomi verkossa -kampanjan teemapäivä kaup.kirjastossa ke 9.11. Iskelmiä 20-luvulta tähän päivään, laulattajina Tuija ja Markku Tilus. Hannu Virkkala Kajaani 57,79 BEAJ 2 5) Pätkäukon Saku om. Keski-Pohjanmaan Konservatorion ja Kaustisen musiikkilukion yhteinen oppilaskonsertti ke 9.11. klo 18. klo 15 alk. – Soittajan työssä olennaista on kuulla muiden orkesterin jäsenten tahdit. Kiviniityn Veteraaniopettajat: Tapaaminen Citymarketin kahviossa to 3.11. Eläkeliitto Lestijärvi: Yhdistys 30 v. Jermun pistemäärä oli 72,17. tarkoitettu avoin luento-, keskusteluja opastustilaisuus oman suvun tutkimiseen su 6.11. Keskimääräisen melun ylittäessä 85 dB työpaikalla on tehtävä meluntorjuntaohjelma ja toteutettava se. Täytyy lisäksi muistaa, että asetus puhuu keskimääräisestä melusta. Sen arvioiminen voi olla vaikeaa, Forss toteaa. klo 19 teemana Murteet. klo 12.30 hartaushetkessä diakonissa Sari Kivelä. saakka. klo 13 Tervakartanossa. Mukana keskipohjalaisia taiteilijoita. Yhdistykset Antti Savela (KP) Tämänhetkisen tiedon valossa moni tarjoilija jakaa jo ensi vuonna drinkkejä kuulosuojaimet korvilla. klo 13. Unicef-ryhmä: Unicef-nukentekotalkoot Rainer Kauniston vetämänä to 3.11. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 2 riviä, sis. Eino Siironen Kokkola 53,58 BEAJ 2 8) Konttikuusen Jeppe om. klo 13. klo 13 K-P:n ammattikorkeakoulun auditorio, Talonpojank. Kokkolan kaupunginteatteri, Tuhma-Jussi, prinsessa ja herne sekä viisi hernettä, Nukketeatteri Rooma ke 2.11. Palvelualojen ammattiliiton (PAM) työympäristösihteeri Matti Vanha-aho arvioi puolestaan, että työturvallisuuslakia täydentävä asetus koskettaa ainakin diskoja ja yökerhoja, joissa musiikki soi kovaa. Vapaa pääsy. Nykyiset kuulosuojaimet päästävät puheen läpi, mutta torjuvat melua. Ilm. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. klo 19 täynnä. klo klo 18 Kruununvoudintalolla. Mukana mm. K-P:n Pränttärit: Johtokunta ke 2.11. saakka. Pedersöre Lena Sahlbergin näyttely Julkisivuja, akryylimaalauksia, Taidehalli Artis, Pännäinen, 26.11. saakka. Sit. klo 913 Akustiikassa. Tämän vuoksi suojainten käytössä voi olla suuriakin ongelmia. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Kennel Tutkinnot . Joht. lomamatkan vuoksi. Pietarsaari Eväitä elämän -luentosarjassa KM Marja Puirava-Hanhela: Ikäkö ongelma vai viisautta?, ke 2.11. GBK: Kauden päättäjäiset pe 4.11. klo 18 valtuustosalissa. Merikosken Laulu, Lohdutuksen säveliä -konsertti la 5.11. klo 14.30. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 7-17. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Omaishoitajien vertaistukiryhmä Ikinuoret kokoontuu Koivutuvalla to 3.11. klo 18. K-P:n os: Johtokunta to 3.11. Av. ke 2.11. – Meillä on paljon tehtäväkenttää tämän asian tiedottamisessa, Vanha-aho kertoo. vapaaehtoistyöryhmä Ritva Pihlajamaalla klo 12. Jyty Kokkolanseutu: Ostosmatka Tuuriin la 12.11. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Kokoont. työvoimatoimiston, Kelan ja verotoimiston virkailijat esittelevät virastojensa sähköisiä palveluja. Muusikoille suosittelen korvaan asennettavia monitorilaitteita, joiden avulla kaverin soitto kuuluu mutta melu jää korvien ulkopuolelle, Kyttälä kertoo. Perhonjokilaakson kansalaisopisto. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ma 7.11. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. kello 19 musiikkilukion salissa. K-P:n Partiolaiset: Kokoont. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Vammaisjärjestöt, Selkäyhd. Peter Strömsnäs, merimaalauksia Galleria Stenman, P.sillank. klo 18 lukion Pauhasalissa Musiikkia ja kansantansseja Vienan Karjalasta. to 3.11. Kaikki laulajat mukaan. Veli-Pekka Harju, tait. Himangan Sotavet., naisjaosto ja kannattajat: Päiväkahvitilaisuus 7.11. klo 18.30 Laulusalilla. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 19 Kokkolan kirkko. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. klo 14 kaup.virastolla, Asematie 1. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. klo 19. Isku) ke 2.11. Lainsäädännön uudistus tiukentaa rajaa. Janne Salmela. ProAgria K-P:n neuvonta p. menn. Hygieniaosaamistestikoulutus ke 9.11., ilm. Melulle on säädetty myös takalauta. MEviikonlopun käyneiden avioparien päivä Kalajoen srk.kodilla su 6.11. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kalajokisen Aimo Ekonkarin Kisällintien Tanu-Pate tuli toiseksi ja ylitorniolaisen Tommi Lohinivan Helmihaukun Helmi kolmanneksi. klo 18. Maks. 1. Kaikille avoin kulttuuri-ilta Kruununvoudintalolla ke 2.11. Kahvit. selkäkivun hoito OMTfysioterapian keinoin. 37. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. 8315514. Jouko Pöytäkangas Oulunsalo 72,17 BEAJ 1 2) Kisällintien Tanu-Pate om. seurakuntatalolla klo 11. Anu Mattila. Pohjanmaan Syöpäyhd. Talviturkkiin pukeutumassa ollut jänis, musta maa ja tuuli vaikeuttivat koirien ja tuomareiden työskentelyä Ristijärvellä. Heino Pentti Kajaani 30,08 BEAJ 11) Sakin Moona om. Akustiikan näyttelytiloissa klo 19. 13 Kla, to 3.11. K-P:n os: Myyjäistavaroita (esim. Sirkka p. ja ilm. VR Eläkeläiset: Kokoontuminen Tervakartanossa ti 8.11. klo 12 Maija-Leena ja Heikki Hakunnilla, Järvikyläntie 279, Ruotsalo. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Kyttälän arvion mukaan muutoksia on edessä ainakin meluisissa diskoissa ja yökerhoissa ja ravintoloissa, joissa on elävää musiikkia. klo 14, joht. Lohtajan Sotaveteraanit, naiset ja tukijat: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 3.11. klo 19 Kokkolan kirkko. Kokkolan Lauluveikkojen Naiset: Lauluveikkojen Seniorit tarjoavat iltakahvit konsertin merk. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Järj. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Drinkkitilauksista saa varmasti selvän, ehkä paremmin kuin nykyään melussa huutamalla, Kyttälä pohtii. ma 7.11. Pohjanmaan Syöpäyhd. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Erkki Savolainen Kajaani 9,50 BEAJ 12) Mellankairan Minja om. Kaustinen Sorkoupotetun puukon rakennuskurssi, yläaste. Nykyisen työturvallisuuslain mukaan, joka sekin perustuu EU:n ohjeistukseen, työntekijöiden ylin sallittu keskimääräinen melutaso on 85 desibeliä
Elisa Etuilta -sopimuksella puhut vuoden jokaisena iltana klo 18–24 30 % alennuksella. Toivottavasti meillä on kanttia toimia kyläkoulujen kohdalla muista kunnista poiketen. Hänen mukaansa kolmessa vuodessa voitaisiin päästä yli 300 000 euron säästöihin ilman, että viirrekylien tulevaisuudelta vedettäisiin matto alta. Saatavilla olevat nopeusluokat ja kk-hinnat vaihtelevat alueellisesti. Sopimuskauden aikana liittymäsopimusta ei voi irtisanoa, eikä liittymän numeroa voi siirtää toiselle teleyritykselle kesken sopimuskauden. – Joutuisimme irtisanomaan kaksi opettajaa vasta 2008. á 7,89 €) Liittymän ja ELisa Heimopalvelun avaus 0€, kuukausimaksu 3,95€ Puhelut ja tekstiviestit kaikkina aikoina Kaikkien operaattoreiden liittymiin 0,085 ¤/min/kpl Elisa Heimopalvelulla 0,069 ¤/min/kpl Elisa Reilu -matkapuhelinliittymän hinnoittelu GSM-Store tarjoaa Laajakaistan avaajalle ADSL-modeemin kaupan päälle! Kokkola Rantakatu 4 puh. Vääntävä Perkins moottori, 16+16 nopeuksinen pikavaihteella varustettu suunnanvaihdinvaihteisto ja tehokas hydrauliikka tekevät siitä mainion etukuormainkoneen. 20 €:n lisäpuheaika S-Etukortilla annetaan heti. Kouluthan siinä loppuisivat ennen suunnitelmakauden loppua, hän totesi saaden salin kaikumaan aplodeista. 7,89€. Puheaika annetaan asiakkaalle tilauksen jälkeen seuraavan matkapuhelinlaskun yhteydessä. – Olemme myymässä ruoria, jotta voisimme elää jäljellä olevat vuotemme paremmin. Ymmärrettävän vastauksen hukuttua yleismölinään astui kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva valokeilaan. Kyse on talouden tasapainottamisesta. Toisaalta rangaistusta kohtuullistettiin tuomitun aiemmin saaman pitkän vankeustuomion johdosta. Lisäksi Lokasaari ehdottaa ruokahuollon keskittämistä. Lokasaaren esitys pohjautuu koko koulutoimesta nipistämiseen. Käyttämättä jäänyttä puheaikaetua ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä eikä puheaikaa ei makseta irtisanomiskuukaudelta. (06) 831 6000 ma-pe: 10-18 la: 10-15 Pietarsaari Alholminkatu 5 puh. 78 €. Koulutuslautakunnan lakkautusesitys sulkisi nousujohteisesta oppilaskäyrästä nauttivan kyläkoulun ensi syksynä. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. Mies oli oikeuden mukaan viime toukokuussa murtautunut Kalajoella kahteen huvilaan anastaen puhelimen ja elintarvikkeita. Jos lapsiperheet muuttavat pois Alaviirteeltä, kuolee koko kunta. Kuva: Jouni Nikula YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki ei ota omaishoidontuen piiriin uusia asiakkaita marras-joulukuulla uusia asiakkaita, sillä maksettu omaishoidontuki ylittää talousarvion 50 000 eurolla. Kunnan johdolle luovutettiin samalla yli neljänsadan ihmisen allekirjoittama nimilista koulun jatkon puolesta. 24,50 €/kk, nopeusluokat alk. Elisa ADSL:n avaus norm. Alaviirreläisten puolesta puhunut kyläläinen Auli Kluukeri ehdotti saneerauksia kunnan johtoon. 3,95 €/kk) -liittymiin. Tarjoukset ovat voimassa 1.11.–16.11.2005 ***Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkokortti, laajakaistamodeemin, tietoturvaohjelmiston sekä mahdollisesti analogisuotimen. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle/talouteen uudelleen tehtyjä tilauksia. Säästöihin päästäisiin ilman koulun sulkemista Eriävän mielipiteen Alaviirteen koulun lakkauttamisesta jättänyt koulutuslautakunnan jäsen Leena Lokasaari esitteli omat laskelmansa koulutoimen talouden tervehdyttämiseksi. – Kouluja lakkautetaan, mutta kalliista hallinnosta ei haluta säästää. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, omistussuhteen muutoksia, eikä liittymätyypinvaihtoja (mukaan lukien vaihdot Kolumbus-liittymistä). Lisäksi vaikeavammaisten harkinnanvaraisia etuuksia joudutaan loppuvuonna leikkaamaan eli uusia päätöksiä ei enää tehdä. Nokia 3120 • XHTML-selain, GPRS • Multimediaviestit • HF-kaiutin • Java™ -pelit • Pop-Port™ -liitäntä 1 105 05 €€ Nokia 6030 • XHTML-selain • GPRS, WAP • Multimediaviestit • FM-radio • Java™ -sovellukset • 65 536 värin näyttö 11 115 5 €€ 60 60 €€ Elisa Matkapuhelinliittymän avaajalle: Elisa Matkapuhelinliittymän avaus € 12 kk:n liittymien kuukausimaksu € (koskee uusia Elisa Oiva 12 kk ja Reilu 12 kk liittymiä) S-Etukortilla puheaikaa 20 € Solmi Elisa Etuilta -sopimus, puhut joka ilta klo 18-24 30% edullisemmin! Kk-maksu 3,95 €. Yksi kyläkoulu ei kurjuutta huononna Lohtajalaiset kuraisessa taloudessa Alaviirteen koulun takana: Tiistai-iltainen keskustelutilaisuus veti Alaviirteen koulun voimistelusalin täyteen. Alaviirteen koulun lakkauttaminen toisi nopeita säästöjä, mutta pidemmällä aikavälillä koulun sulkeminen kääntyisi tappioksi poismuuttoaallon vuoksi, hän sanoi luovuttaessaan laskelmansa Uusi-Rauvalle. Malli jättäisi Alaviirteen koulun eloon, mutta laskelmiin kuuluu opettajien irtisanomisia sekä Marinkaisten että Kirkonkylän kouluilla. Etu koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita. alv 22% New Holland TS110A Delta EC 4 syl / 4,5 litraa 112 hv 63 l/min 540/1000 Mekaaninen Sähköhydraulinen Lisävaruste 4450 kg 2412 mm 14.9R28-18.4R38 49 900,sis. Avaus € (norm. Lautakunta hyväksyi kotipalveluaterioiden kuljetussopimuksen jatkamisen Kuljetuspalvelu Pekka Huhtakankaan kanssa entisellä hinnalla. Elisa Heimopalvelun puhelut lankaliittymästä soitettaessa 0,069€/min + pvm. KESKIPOHJANMAA . alv 22% TILAA LIITTYMÄSI HETI! 050-4696222 www.gsm-store.c om Uuden Elisa Reilu -liittymän avaajalle 12 kk:n perusmaksut € ja avaus € ! Elisa Laajakaistan avaajalle S-Etukortilla puheaikaa (ilman S-Etukorttia 30€) Elisa Laajakaistan avaus € (norm. Omaishoidon rahat loppuivat YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi kalajokisen miehen kahdesta varkaudesta 14 päiväksi vankeuteen ja maksamaan asianomistajille korvauksia tuhatkunta euroa. Tarjoukset eivät koske Elisan muita matkapuhelinliittymiä eikä Kolumbus-liittymiä. Alaviirreläinen Jouko Haapoja kysyi kunnan johdolta, onko Lohtaja kuin laiva, jonka ennustetaan törmäävän viiden vuoden kuluttua jäävuoreen. Elisa Tietoturvapalvelun avaus norm. Elisa ADSL alk. Tarjoukset ovat voimassa 1.11.–20.11.2005. Moottori Teho (ISO 14396) Hydrauliikka VUO Nostolaite Tasauspyörästön lukko Ilmastointi Paino Akseliväli Rengastus Tarjoushinta syyskuu Deutz-Fahr Agrotron 105 6 syl / 6,1 litraa 118 hv (110 hv ECE) 75 l/min 540/540E/1000/1000E Sähköinen Sähköhydraulinen Vakio 4710 kg 2647 mm 16.9R24-18.4R38 49 900,sis. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 60 vrk:n kuluessa sopimuksen tekohetkestä. Tilaisuuden liipasinherkkää tunnelmaa kuvasti hyvin illan ensimmäinen yleisöpuheenvuoro, jossa tiedusteltiin, ovatko luottamushenkilöt paikalla kokouspalkkion voimin. Sosiaalilautakunta ehdottaakin, että valtuusto myöntäisi sosiaalipalveluiden tulosalueelle 640 000 euron ja toimeentuloturvan tulosalueelle 86 000 euron nettomenojen ylitysoikeuden vuoden 2005 talousarvioon. Puheaikaetu ei koske Kolumbus-liittymiä eikä ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle uudelleen tehtyjä tai samaan talouteen uudelleen tehtyjä tilauksia. Elisan edustaja tarkastaa saatavuuden osoitteeseesi. 78€) Elisa Tietoturvapalvelu ja Elisa Tietoturvapalvelu lapsilukolla avaus € (norm. Omaishoitoon otetaan kuitenkin saattohoitoon ja laitoshoidosta omaishoitoon siirtyviä henkilöitä. Hänet passitettiin takaisin vankilaan kärsimään aikaisempaa rangaistustaan. Totuushan on se, että poismuuttaja ei jää Lohtajalle, totesi tilaisuudessa puhunut Alaviirteen kasvatti Mika Pottala. Omaishoidon palvelusetelin piiriin ei myöskään voida ottaa loppuvuonna uusia asiakkaita, eikä sosiaalihuoltolain mukaisiin kuljetuspalveluihin ole enää määrärahoja käytettävissä. (06) 723 2580 ma-to: 9-17.30 pe:9-18, la: 9-14 Jouni Nikula LOHTAJA (KP) Numeroiden ja kalvosirkuksen taakse piiloutunut Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva ei pehmittänyt Alaviirteen koulun kohtalosta huolestuneita alaviirreläisiä tiistai-iltana. Elisa Heimopalvelun norm. Numeroleikkeihin kyllästyneet ”lohtolaiset” eivät kuitenkaan niele karvasta säästöpaukkua maidon kera hymyillen. 512/512 kbit/s. Kuukausimaksutarjous myönnetään ainoastaan uuteen Elisa Vapaa-aika 12 kk (norm. Ohjaamon huippuluokan ergonomia ja hallintalaitteiden huolella mietitty sijoittelu tekevät käytöstä mukavaa. Elisa Etuilta on 12 kuukauden määräaikainen sopimus. Rangaistusta mitattaessa sovellettiin koventamisperustetta. alv 22% Valtra HiTech 6550 4 syl / 4,4 litraa 105 hv 73 l/min 540/1000 Sähköinen Mekaaninen Lisävaruste 4660 kg 2326 mm 14.9R24-18.4R34 44 900,sis. Edun saaminen muihin liittymiin edellyttää liittymätyypin vaihtoa. 8,24 €. Käyttämättä jäänyttä puheaikaa ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä. – Onko elinvoimaisen kyläkoulun lakkauttaminen kestävää kehitystä. Keskiviikkona 2.11.2005 Maakunta 3 K-varaosa K-varaosa K-varaosa Osta nytmaks a vasta jouluk uussa (15.12 .2005 ) -ehtojen mukaan % korol la MF 5445 on maatilan todellinen monitaituri: mukava, ketterä ja monipuolinen. 60 €:n puheaikatarjous edellyttää S-Etukortin esittämistä oston yhteydessä. Tarjous on voimassa 25.7.–20.11.2005. Mika pottala muistutti, että koulun sulkemisesta saatava säästö olisi vain prosentti kunnan toimintamenosuunnitelmasta. S-Etukortti on esitettävä liittymää avattaessa. – Nykyisellä säästömallilla meidän pitäisi sulkea neljä kyläkoulua vuodessa. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita, tekstija multimediaviestejä. Suurimmat ylityskohteet ovat perhepäivähoidon ja vanhusten avopalveluiden palkkausmenoissa sekä omaishoidontuessa. – Meillä on 1 700 euroa lainaa asukasta kohti. Huvilaan murtautuneelle vankeutta. Alaviirteen oppilaskohtaiset kulut ovat 7 000 euroa, tuplasti kirkonkylää kalliimmat, sanoi kunnanjohtaja muistuttaen, että kyläkoulun lakkauttamisesta on puhuttu jo neljä viime vuotta. 2,95 €/kk) tai Elisa Reilu 12 kk (norm. Matkapuhelin ja laajakaistaliittymän omistajan on oltava sama henkilö, jotta Elisa Etusopimus voidaan solmia. Koko Suomen tulevaisuutta koskevien uhkakuvien maalailu oli kuitenkin liian kaukaista perusasioiden äärelle saapuneille kyläläisille. Koulun sulkeminen tappaisi koko kylän. Pitkäksi venyneen alustuksen jälkeen Uusi-Rauva pääsi viimein Lohtajan Alaviirteen tasolle. Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. ****Tarjous myönnetään yhteen olemassa olevaan Elisa Matkapuhelinliittymään (koskee kaikkia liittymätyyppejä) tai uuteen Elisa Vapaa-aika, Elisa Vapaa-aika 12 kk, Elisa Aito, Elisa Reilu, Elisa Reilu 12 kk -matkapuhelinliittymään, mikäli asiakas avaa uuden Elisa Laajakaistaliittymän ja solmii Elisa Etusopimuksen. **Tarjous koskee kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1–10 liittymän yrityksiä. 8,24€(ilman S-Etukorttia 30€) S-Etukortilla tietoturvan käyttö tammikuun loppuun saakka € Elisa Laajakaistan hinta alkaen 24,50 €/kk (512/512 kbit/s) *Elisa Etuilta -sopimus on liittymäkohtainen ja sen voi solmia Elisa Etusopimukseen rekisteröitynyt asiakas seuraaviin liittymätyyppeihin: Elisa Reilu, Elisa Aina Plus, Elisa Vapaa-aika ja Elisa Oiva. Väki vanhenee, ja sosiaalija terveyspuolen menot kasvavat
Kankaisena. Valtuusto päättää lopullisesti veroprosentista 14. – Siihen asti ollaan väliaikaisesti samaa seurakuntaa, Kaustisen seurakunnan talouspäällikkö Eero Hanni kuvailee asetelmaa. 1019,(norm. Kylkiäiset. Tiistaina oman budjettiluonnoksensa esitellyt kaupunginjohtaja sanoo esityksensä nojaavan nykyisen 19 prosentin verotasoon. Kaustisen seurakunnan kirkkoneuvosto päätti valita lähetyssihteerin tehtävään Ullavan seurakunnan nykyisen talouspäällikön Marianne Virkkalan, joka jatkaa uudessa seurakunnassa kirjanpitäjän nimikkeellä. Parempaa pohjaa Kokkola on saanut erittäin positiivisesta väestökehityksestä ja kohentuneesta työllisyydestä. Kotimaa . 1529,(norm. Tehtävien yhdistelyn, työmäärän kasvun ja palkan pienuuden on arvioitu karkottavan pätevimmät hakijat. ym.; Strix Forte, an Antioxidant Mixture with Bilberry Anthocyanosides, reduces Exfoliation Material in Exfoliation Syndrome and Exfoliation Glaucoma Patients, Sveriges Ögonläkarförenings Årsmöte 2005, Uumaja 24.–26.8.2005 Suomalainen silmälääkäri Hillevi Blomster tutki voisiko silmän hilsetykseen saada apua tietyistä, Strix Forte -nimisen mustikkavalmisteen sisältämistä ravintoaineista. Kokkolan viime vuosien talouskehitys on noudatellut kuntakentän yleistä alavireisyyttä. Pääpalkinto OK 180e. Lisäksi tulokset osoittivat mm. 180 ¤ Lisää lääkettä kaukokaipuuseen saat osoitteesta www.lomalennot.fi Suomalainen tutkimus – silmille apua mustikkavalmisteesta Roskan tunne voi juontua myös silmän hilsetyksestä * ) Posteri P18, Blomster H. 1799 ,-) Romeo-sohvaperhe. Se esittääkin valtuustolle, että yleinen kiinteistöveroprosentti on ensi vuonna edelleen 0,90 prosenttia, vakituisten asuinrakennusten 0,40 ja muiden asuinrakennusten 1,0 prosenttia. Hilsetys ei välttämättä aiheuta mitään erityistuntemuksia, mutta silmässä saattaa tuntua esim. Juuri nyt vaikeuksia on Kaustisen sivistysjohtajan ja Perhon perusturvajohtajan viran täyttämisessä. – Väkiluvun kasvussa syntyvyyden enemmyydestä tulee puolet ja toinen puoli muuttovoitosta. 06 8225 500 Rajaniityntie 4 (Indolan teoll.alue), 67700 Kokkola Matkustusaika vaihtelee kohteesta riippuen. Esimerkkilaskelma: Ostoshinta 2500 € tai 6 kk maksuajalla 421 € /kk. Kaupunginhallituksen esitys on valtuuston kesäkuussa hyväksymän uuden kuntastrategian mukainen. Ullavan seurakunnan kappelineuvoston valitsee valitsee kirkkovaltuusto ullavalaisten joukosta. Kirkkolain mukaan väliaikaiseen valtuustoon tulee Kaustisen edustajia 14 ja Ullavan edustajia viisi. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 AJANVARAUKSET ma-pe klo 8-14 puh. Yhdistymissopimuksen mukaisen Ullavan kappeliseurakunnan ohjesäännön valmistelu aloitetaan pian yhteisessä toimikunnassa, jotta väliaikainen valtuusto voi tehdä päätöksen kappeliseurakunnan perustamisesta ja tuomiokapituli sitten päätöksen vahvistaa. 79,-) (norm. Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsingistä kohteeseen sekä matkustajamaksut, verot ja varausmaksun. 315 ¤ Östersund alk. Kaikille mustikkavalmistetta Osalla tutkimukseen osallistuneista oli hilsetysoireyhtymä ja osalla sen lisäksi glaukooma eli silmänpainetauti. Akuutiksi syyksi hakijoiden vähäisyyteen epäillään käynnissä olevaa kuntaja palvelurakenteen uudistamishanketta, joka luo epävarmuutta työsuhteiden kestoon. * ) Silmän hilsetyksessä eli eksfoliaatiossa silmän mykiön pinnalle ja iiriksen reunaan muodostuu vaaleita, hilsettä muistuttavia kertymiä. Uuden seurakunnan valtuuston paikkojen määrä ei nouse nykyisestä Kaustisen seurakunnan 19 paikasta suuremmaksi. 1199 ,-) Muotokulmasohva alk. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen mukaan Kokkolassa verotulokehitys kasvaa ensi vuonna hiukan yli neljä prosenttia, kun koko maan keskiarvokasvu on 2,5 prosenttia. Kokkolan ensi vuoden investointiohjelmasta on tulossa lyhyt. Koiraveroa kunta ei peri, eikä koiranomistajan tarvitse tehdä ilmoitusta koirastaan. 349,-) 299 ,799 ,(norm. Samoin hilsetys väheni tai hävisi 56 %:lla heistä, joilla oli ollut hilsetysoireyhtymän lisäksi glaukooma. 06 823 4700 Matkailu Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kaupunginjohtaja Antti Isotalus ei näillä näkymin ole esittämässä veroprosentin nostoa Kokkolassa. Toimikunta tekee esityksen yhdistyvän seurakunnan väliaikaisen valtuuston kokoonpanosta vuodelle 2006 ja Ullavan kappeliseurakunnan ohjesäännöstä. Kaupungin talous onkin oikenemassa suhteellisen nopeasti ja sopeuttamisohjelman mukaan. Hyvä kehitys budjetin pohjana Kokkolassa Isotaluksen talousarvioesitys nojaa 19 prosentin verotasoon KAUSTINEN, PERHO (KP) Kuntien on Perhonjokilaaksossa vaikea saada päteviä ja sopivia henkilöitä tärkeimpiin virkoihinsa. – Jo tämän vuoden tilinpäätöksestä näyttää tulevan ennakoitua parempi, rahoitusjohtaja Seija Bexar huomauttaa. Hinnat voimassa vain netistä ostettaessa: www.lomalennot.fi K U N K AU KO K A I P U U I S K E E Dubai alk. Hänen mukaansa myös kaupungin vuosikate kääntyy paremmaksi. Hyväksi myös vastustuskyvylle, vatsalle ja verenkierrolle Mustikan tehoaineilla on tunnetusti hyviä vaikutuksia myös vastustuskyvylle, vatsalle ja verenkierrolle. Valitse vapaasti verhoilukangas. Kaustinen kiristää kiinteistöveroa KANNUS (KP) Kannuksen tuloveroprosentti pysyy ennallaan 19,5 prosentissa ensi vuonna. Talous . Polar -tuoli. Hilsetyksen havaitsemiseen tarvitaan silmälääkärin tutkimus. Mitään isoja tai dramaattisia ratkaisuja ei budjettiin ole tulossa. marraskuuta. silmien ikärappeumaan vaikuttavan hapetusstressin vähentyneen. Kokkolan väkiluku kasvoi alkuvuodesta yli 300:lla. Tutkijan mukaan mustikkavalmisteen sisältämien ravintoaineiden saannilla ja silmän hilsetyksen sekä hapetusstressin vähenemisellä oli todettavissa selvä yhteys. Mäntykankaan koululle ohjataan kaksi miljoonaa ja seuravana vuonna 1,9 miljoonaa. Kannuksen verotus ei laske. yht. Maakunta . Yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistövero pysyy 0,20 prosentissa. Kokkolan talous on ollut tiukalla pari viime vuotta, mutta uutta budjettia valmisteltaessa ohjenuorana on valtuustonkin hyväksymä talouden sopeuttamisohjelma. Kaupunginjohtajan mukaan Kokkolan kuten yleensäkin länsirannikon kaupunkien väestökehitys nojaa syntyvyyden enemmyyteen. – Nyt esitellyt laskelmat kaupunginjohtajan budjettiesityksessä lähtevät nykyisestä 19 prosentin tuloverotasosta, mutta lopullinen ehdotus kaupunginhallitukselle lähtee vielä tällä viikolla, Antti Isotalus sanoo. Kokkola Pitkänsillankatu 17 Ma-pe 10-18, la 10-15. Ilman liikelaitoksia kaupungin vuosikate on ensi vuonna negatiivinen 980 000 euroa, mutta kääntyy 1,2 miljoonaa positiiviseksi seuraavana vuonna. Yleinen kiinteistövero nousee 0,20 prosenttiyksikköä ja on korotuksen jälkeen 0,70 prosenttia, vakituisen asunnon vero nousee 0,05 prosenttiyksikköä 0,35 prosenttiin ja muiden asuinrakennusten vero 0,05 prosenttiyksikköä 0,85 prosenttiin. Kaikki söivät 4 kk:n ajan aamuin illoin Strix Fortea eli mustikkavalmistetta, jossa on eniten mustikan antosyanosideja (74 mg/pv) sekä luteiinia, Aja E-vitamiinia, sinkkiä ja seleeniä. Väliaikainen valtuusto kootaan siten, että ensin valitaan kummastakin seurakunnasta kaksi nykyisiin valtuustoihin suurimmilla vertausluvuilla valittua, loput paikat jaetaan kuntien asukasluvun suhteessa, jolloin Kaustinen saa asukasluvun perusteella 12 paikkaa ja Ullava kolme paikkaa. Perhossa ei toisellakaan hakukierroksella tullut virkaan yhtään hakemusta ja Kaustisen kunnanhallitus jätti valinnan toisen haun jälkeen tuonnemmaksi, kun ei löytänyt hakijoiden joukosta virkaan sopivaa henkilöä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Strategian mukaan kiinteistöveroprosenttia pitäisi laskea valtakunnalliselle keskitasolle. 1199,-) Ainoa kulu 4 € tilinhoitopalkkio/kk. Erinomaiset tulokset yllättivät Tulokset osoittivat, että 68 %:lla henkilöistä, joilla oli ollut hilsetystä, se väheni tai hävisi kokonaan tutkimuksen aikana. Värit musta, lv ja ruskea. Design Tapani Laukkanen Osta nyt Aktiivirahalla, maksa kuudessa erässä. Uimahallitöihin varaudutaan 1,5 miljoonalla. 999 ,-) 3-h sohva alk. Syksyllä käydään normaalit vaalit koko uuden seurakunnan alueella. 2-h sohva alk. Kaustisen kirkkoneuvosto on jo valinnut edustajansa toimikuntaan, Ullavan tekee päätöksen ensi viikolla. 849,(norm. Tutkimuksessa jopa 68 % sai mustikkavalmisteesta apua silmille. yhteystiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Regular -tyypillä koti on paikka, jossa mukavuus ratkaisee 15 % normaalihinnasta S-Etukortilla Romeo-sohvat Romeo -sohvat. Kaupunginhallitus katsoo, että taloudellisen tilanteen vuoksi veronalennusta ei voida toteuttaa vielä ensi vuonna. Kaupunginhallitus ottaa kantaa kaupungin veroprosenttiin ensi maanantaina. Rakentamattomien asuinpaikkojen vero nousee 2 prosenttiyksikköä 3 prosenttiin ja voimalaitosten 0,4 prosenttiyksikköä 1,40 prosenttiin. Kokkolan kaupunginhallitus on käsitellyt kaupungin ensi vuoden talousarviota jo alustavasti, mutta lopulliseen muotoonsa budjetti valmistuu marraskuun puolivälissä kaupunginhallituksen niin sanotun kolmannen luennan jälkeen. www.ferrosan.fi Ilmoitus Ilmoitus Bonusta S-Etukortilla Osoiteyms. Seurakunnat yhdistyvät vuoden 2006 alusta ja normaalit kirkollisvaalit järjestetään syksyllä, jolloin valittu valtuusto aloittaa vuoden 2007 alusta. Virkojen täyttämisessä ongelmia Urpo Nykyri KAUSTINEN, ULLAVA (KP) Kaustisen ja Ullavan seurakunnan yhdistämistä valmistelemaan valitaan toimikunta, johon kuuluu kolme henkilöä kummastakin seurakunnasta. Luottohinta 2524 € , tod. Viime vuoden tilinpäätöksessä vuosikate ilman liikelaitoksia oli hiukan vajaat viisi miljoonaa euroa negatiivinen, Bexar selvittää. roskan tunne tai kuivuutta. Sieltä saa lisätietoa myös tutkimuksesta. Väliaikainen valtuusto valitsee vuodelle 2006 kirkkoneuvoston, mutta seurakuntien sopimuksen mukaan Kaustisen johtokunnat jatkavat ensi vuoden Ullavan edustajilla täydennettynä. 69 ,(norm. Polar -ruokapöytä, 180x95 cm. vuosikorko on 20,89 % (9/05), kun luoton määrä 1000 € . Se on näkynyt koko maan keskiarvoa parempana verotulokehityksenä. Kiinteistöveron korotuksen arvioidaan lisäävän kunnan tuloja 88 000 euroa vuodessa. Mahdollisille jatko-ostoille Aktiiviraha Master-Card Kortti -tililuoton tod. – Suunnitelmat on hyväksytty opetusministeriössä ja rahoituspäätöstä odotetaan ensi vuoden alussa, kaupunginjohtaja sanoo. KESKIPOHJANMAA Bingot Lääkäripalvelut KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina juhlakinkkuja ja ostokortteja. Mäntykankaan remontin ehtona on 1,2 miljoonan valtionapu. vuosikorko 3,33 %. Suurimmat kohteet ovat uimahallin laajennuksen loppuosa ja Mäntykankaan koulun remontti. Tutkimuksessa käytettyä Strix Fortea, markkinoiden vahvinta mustikkavalmistetta saa apteekeista ja terveyskaupoista. P. 470 ¤ Geneve alk. Irtolehdellä OK 900e pallorajalla 52. – Kaupungin ja liikelaitosten yhteinen vuosikate on tämän vuoden talousarviossa ennakoitu 235 000 euroa negatiiviseksi, mutta ensi vuoden talousarvioluonnoksessa vuosikatteen oletetaan nousevan yli kahdeksan miljoonaa positiiviseksi. Myös investointiohjelma on suhteellisen niukka. Nämä kaksi tekijää antavat selkänojaa kaupungin talouden sopeuttamiseen. Kaupungin työttömyysaste on laskenut alle maan keskitason eli noin 11 prosenttiin. Korko %! Dolce 3-h + 2-h sohvat yhteishintaan Liuda-kangasverhoilu. Uusi seurakunta järjestäytyy Kaustisella 14 paikkaa, Ullavalla 5 paikkaa väliaikaisessa valtuustossa KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnanhallitus esittää valtuustolle tuloveroprosentin pitämistä 19 prosentissa vuonna 2006, mutta kiinteistöveron kiristämistä. Pyökinsävyistä massiivikoivua. Minimirahoitus 450 € . Jos loppuvuoden kasvu noudattelee viime vuoden linjaa, koko vuoden väkiluvun kasvu on vielä selvästi suurempi. Ulkomaat 4 Maakunta Keskiviikkona 2.11.2005
klo 13 ja 15 su 06.11. klo 9.30 ja 12 to 03.11. Sijaisuus päättyi helmikuussa. Aivan ihastuttava esitys! ke 02.11. Se vastaisi kaikista kuntien alueilla tuotettavista sivistystoimen palveluista. Lisäaikaa tarvittiin poliittisten ryhmien valintoja varten. Maakunnallista lausuntoa kuntaja palvelurakenneuudistusta valmistelevaan toimikuntaan Kokkolan kaupunginhallitus ei vielä nimennyt edustajiaan. Keskiviikkona 2.11.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kokoukset Kulttuuri Teatterit Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LAILA NIEMELÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Avainasiakkaanamme saat alennuksia ja etuja laina-, sijoitusja vakuutuspalveluista. Tulovero nostetaan 19 prosentista 19,5 prosenttiin ja kaikkiin kiinteistöverolajeihin tulee 0,05 prosenttiyksikön korotus lukuunottamatta yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöjä, joita ei veroteta. Työryhmän yhtenä tehtävänä on myös toimivan kaksikielisyyden edistäminen. Myös turma-auton vasen keula romuttui. KESKIPOHJANMAA . Päätösvalta lakkautuksissa olisi isäntäkunnalla Kannuksella. Martti Rahkonen Pietarsaarelainen Martti Erik Rahkonen kuoli Pietarsaaren terveyskeskuksessa maanantaina 31. Tilus toimii nyt Kuortaneen ja Lehtimäen sivistystoimenjohtajan viransijaisena. Yhteensä lakkautettavia opettajan virkoja olisi 25, joista 11 Kannuksessa. Pullakahvitarjoilu. Soita ja varaa aika Asiakaspalvelusta 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20 tai lue lisää osoitteesta www.nordea.?. Olavi Tytärniemi Reisjärveltä siunattiin viimeiseen lepoon Haapajärven kirkossa lauantaina. Kouluverkkoa supistettaisiin Suunnitelman taloudellisena tavoitteena on supistaa kuntien kouluverkkoa lakkauttamalla sellaiset koulut, joissa on kahdesta neljään opettajaa ja oppilaita alle 13. klo 9.30 ja 12 pe 04.11. Kuljettaja ei loukkaantunut, mutta valopylväs taittui törmäyksen voimasta. Kaupunginhallituksen asettaman työryhmän puheenjohtajaksi nimettiin hallintojohtaja Kaj Broman ja jäseniksi sivistystoimenjohtaja Risto Aalto, koulutoimenjohtaja Jussi Nyström, koulutuslautakunnan puheenjohtaja Hannu Kuusniemi (kesk.) ja lautakunnan ruotsinkielisen osaston puheenjohtaja Marlén Timonen (r.). Hän toimi aikaisemmin Kannuksen kaupunginsihteerinä. Andersenin klassikkosadut. Tilus ja Kauko Leikas. Kaupunginhallitus päätti julistaa viran haettavaksi uudelleen, koska ensimmäisellä hakukierroksella virkaan oli vain kaksi hakijaa, ja se on hallituksen mielestä liian vähän. Anni Isotalusta jäivät kaipaamaan lähinnä sisarukset ja sisarusten lapset. Kannus isännöisi Yhteisen sivistystoimen nimeksi esitetään "Lohtajanseudun" sivistystointa ja isäntäkunnaksi Kannuksen kaupunkia. Toiminta siinä järjestettäisiin siten, etteivät kuntien rajat muodosta toiminnallisia rajoja tai esteitä. Aune Pennalaa jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen. Sen on laatinut Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva. Marja Vilpula (KP) Kannuksen, Kälviän, Lohtajan ja Himangan yhteisestä, ylikunnallisesta sivistystoimesta on tehty valmis suunnitelma. Hän oli syntynyt 16.9.1919 Matti Mehtälä siunattiin Haapajärven kirkossa perjantaina. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Harju, Kullervo Puumala lauloi, Olli Kangas ja Järvelän pelimannit soittivat. Kaupunginjohtajan virkaa hakivat Riitta A. Kannus etsii uudestaan johtajaa PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus esittää valtuustolle sekä tuloveron että kiinteistöveron kiristämistä. Tuhma-Jussi, Viisi hernettä Prinsessa ja herne Nukketeatteri Rooman vierailu. lokakuuta Kaustisen kirkossa. klo 13 ja 15 VAIN NÄMÄ ESITYKSET! Aune Pennala Aune Matilda Pennala, o.s. Vastaavasti muut kunnat lakkauttaisivat virkoja. Hän oli kuollessaan 87 vuoden ikäinen. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Kuntien omistamat koulukiinteistöt jäisivät edelleen niiden omistukseen, ja Kannus vuokraisi ne sivistystoimen käyttöön. Kaustisella. Muistotilaisuus pidettiin nuorisotalo Stollessa. Kielipoliittisen työryhmän asettamisesta sovittiin jo viime kesänä. lokakuuta 2005. Oppilaiden vanhemmat ovat mieltyneet pienten omaan kouluun ja vastustavat siirtoa takaisin kirkonkylän koulukeskukseen. SYYSKOKOUS klo 18.00-19.00 TERVETULOA! Johtokunta Surukiitokset Sekalaiset Teemme sen mahdolliseksi Nordea on voittanut Euromoney-lehden palkinnon Pohjoismaiden ja Itämeren alueen parhaana pankkina vuonna 2005. Sivistystoimen yhdistäminen on ensimmäinen vaihe neljän kunnan yhteistyön lisäämisessä, josta kuntien johtavat luottamushenkilöt ja kunnanjohtajat ovat keskustelleet. Katri Viitala Kaustislainen Katri Elisabet Viitala kuoli tiistaina 1. Tarkoitus on, että johtavat luottamushenkilöt ja kunnanjohtajat käsittelevät lausuntoja yhteisessä neuvotteluissa maaliskuussa, jonka jälkeen suunnitelma menisi kunkin kunnan valtuuston käsiteltäväksi. Muistotilaisuudessa seurakuntakeskuksessa puhui Leila Olsson, Asko Puumala ja Kullervo Puumala lauloivat ja säestivät virret. Tuloveron korotuksella kunnanhallitus arvioi saavutettavan 120 000 euron tulonlisäyksen ja kiinteistöveron korotuksella 25 000 euron korotuksen. 10 henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Hallituksen jäsen Marjatta Humalajoki esitti lisävuotta, muttei saanut kannatusta. Perhon kunnanvaltuusto teki vuosi sitten päätöksen Taipaleen koulun lakkauttamisesta syyslukukauden 2006 alusta ja Kokkonevan koulun lakkauttamisesta syyslukukauden 2007 alusta. Kaupunginhallitus nimeää kaupungin edustajat viikon kuluttua. Kauko Myllykangas Kälviäläinen Kauko Antero Myllykangas kuoli kotonaan maanantaina 31. Säästötavoitteen taustalla on muun muassa oppilasmäärän pienentyminen 373:lla vuoteen 2010 mennessä. Suunnitelma lähtee nyt kunnissa laajalle lausuntokierrokselle, joka päättyy ensi vuoden helmikuun lopussa. Törkeä rattijuoppo liikennevalopylvääseen. Niinpä nyt edetään vain isäntäkunta-mallin pohjalta. Se vähentää valtionosuutta yli miljoonalla eurolla. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Kokkolaan kielipoliittinen työryhmä KOKKOLA (KP) 3,70 promillen lukemat puhaltanut keski-ikäinen kokkolalaismies autoili liikennevalopylvääseen Rautatienkadulla maanantaina illansuussa. Suunnitelma menee tiedoksi myös Toholammin kunnalle, vaikka se ei olekaan mukana yhteistyökuviossa. Kaupunginhallituksen edustajiksi työryhmään nimettiin Hans Snellman (r.) ja Seija Haapalehto (sd.). Siunauksen toimitti Reisjärven kirkkoherra Jaakko Rantamäki. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Vuosikatetavoitteeksi eli tulokseksi ennen poistoja kunnanhallitus asetti vuoden 2006 talousarvioon 500 000 euroa. Kokkonevan koulun lakkauttaminen koskee ensisijaisesti kirkonkylän lapsia, joita oppilaista on valtaosa ja jotka on kuljetettu Kokkonevan koululle neljän kilometrin päähän keskustasta. N o rd ea P an kk i S uo m i O yj Osakesalkku vai Korkosalkku pitkäaikaiseen säästämiseen. Anni Isotalus Anni Josefiina Isotalus Alavieskasta kuoli Ylivieskan terveyskeskuksessa maanantaina. Hän oli 60 vuoden ikäinen. Lisäksi lakkautettaisiin kolmen avustajan ja yli viiden taloushenkilön toimet tai virat. Kannukselle siirtyisivät niin perusopetus, lukio, ammatillinen koulutus, kansalaisopisto, kulttuurija liikuntatoimet, kirjasto, nuorisotyö ja raittiustyö sekä musiikkiopisto. Lisätietoja Etuohjelmastamme saat ottamalla yhteyttä konttoriimme. päivä joulukuuta. Säästöjä arvioidaan kertyvän yhteensä 1,17 miljoonaa euroa, josta Kannuksen osuus on lähes puolet. Leo Johannes Puumala siunattiin haudan lepoon lauantaina 29. Muutoksen jälkeen yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,55, vakituisten asuinrakennusten 0,35, muiden asuinrakennusten 0,85 ja rakentamattomien rakennuspaikkojen 2,05 prosenttia. Henkilökohtainen pankkineuvojasi voi antaa hyviä neuvoja ja räätälöidä sinulle sopivan ratkaisun. Heidät otetaan huomioon uudessa haussa. Työryhmän esitysten on määrä valmistua ensi vuoden toukokuussa. Kokkolan kiintiö 22-jäsenisestä toimikunnasta on 11, ja lisäksi koordinaatioryhmän puheenjohtajan ja toisen varapuheenjohtajan paikka on kiintiöity Kokkolalle. Uusi hakuaika päättyy 7. Kunnanhallitus keskeytti maanantai-iltana kokouksensa ennen puoltayötä ja jätti esityslistalla olleet taksojen, vuokrien ja maksujen korotukset jatkokokouksessa keskiviikkona tehtäväksi. Pienet koulut lakkautettaisiin Suunnitelma valmistui: Neljän kunnan sivistystoimet yhteen PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus käytti otto-oikeuttaan ja kumosi opetuslautakunnan päätöksen, joka olisi antanut Kokkonevan koululle ainakin yhden toimintavuoden lisää. Saat henkilökohtaisen pankkineuvojan palvelut, kun perheelläsi on Nordeassa vähintään 30 000 euron arvosta esimerkiksi asuntolainaa, rahastosijoituksia tai molempia ja olet keskittänyt asiointisi meille. Nykyään on tarjolla monia erilaisia säästömuotoja ja valinta niiden välillä ei ole helppoa. Liikunta-, nuorisoja raittiustoimissa sekä kirjastoja kulttuuripalveluissa henkilöstöä on kaikkiaan 31. Teija Jäväjä kertovat työstään ja vastaavat kysymyksiinne. Viime keväänä ja uudelleen syksyllä valtuusto päätyi seminaarissaan Kokkonevan kouluna lakkauttamiseen samalla, kun Taipale lopetetaan. Muussa tapauksessa myös ruokahuollon henkilöstö siirtyisi Kannuksen palvelukseen. Nyt kunnanhallitus esittää valtuustolle, että esikoululaisia ja perusopetuksen 1-2 luokkia opettava koulu lakkautetaan syyslukukauden 2006 alusta. Hän oli kuollessaan 85 vuoden ikäinen. marraskuuta Tunkkarin sairaalassa. Lopettamalla koulun kunta saa säästöjä kuljetuskustannuksista ja ruokailun keskittämällä. Kuntien maksuosuus määräytyisi hallinnossa asukasluvun mukaan, opetuskustannuksissa oppilasmäärän mukaan ja muussa sivistystoimessa aiheuttamisperiaatteen mukaan. Molempiin valittaisiin kolme jäsentä Kannuksesta ja kaksi jäsentä kaikista muista kunnista. Mukana 20 erilaista nukkea! Tarinat esittää Rainer Kaunisto. Ennen valtuuston kokousta asianosaisille järjestetään kuulemistilaisuus. Kysy henkilökohtaiselta pankkineuvojalta. Samaa periaatetta noudatettaisiin myös muissakin sivistystoimen yksiköissä. Se ostaisi myös ruokahuollon palvelut kunnilta, mikäli se on mahdollista ilman kilpailuttamista. Kirjastotoimessa lakkautettaisiin sivukirjastot, ja kuhunkin kuntaan jäisi vain nykyinen pääkirjasto. Kokkonevan koulu tuskin jatkaa Lisävuosiesitystä ei kannatettu kunnanhallituksessa KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginjohtajan virka pannaan uudelleen haettavaksi. Leikas on viimeksi toiminut Hyrynsalmen kunnanjohtajan määräaikaisena sijaisena. Omaishoidontuesta vastaava sh. Molemmilla on virkaan vaadittava pätevyys, ylempi korkeakoulututkinto ja riittävä kokemus kunnallishallinnon johtamistehtävissä. Päällekkäisiä toimintoja karsittaisiin myös liikuntaja nuorisotyössä. TEATTERI P. Tänä vuonna yksinomaan perusopetuksessa on kunnissa yhteensä 21 koulua, 2 294 oppilasta, 176 opettajaa, 32 avustajaa ja 33 muuta työntekijää. Hallintoa hoitamaan perustettaisiin 9-jäseninen koulutuslautakunta ja vapaa-aikalautakunta. lokakuuta 2005. Eija Korkia-aho ja kotiuttajash. Perho kiristää verotusta Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus nimesi maanantaina kielipoliittisen työryhmän. klo 9.30 ja 12 la 05.11. Isäntäkunta saisi myös kaikkien kuntien sivistystoimen valtionosuudet. Voit saada alennusta myös monista päivittäisistä pankkipalveluista. Samalla lakkautettaisiin koulujen tarpeettomiksi jäävät opettajan virat ja muut toimet. Kiitos myös Kalajoen Tk:n vuodeosaston sekä K-PKS:n os. Kielipoliittinen työryhmä laatii kaupungille myös kielipoliittisen ohjelman ja tekee sen pohjalta ehdotuksia kaupungin hallintosääntöön ja sivistystoimen johtosääntöön tehtävistä muutoksista. Omaiset LMS 1947 Lohtajan metsästysseuran HIRVIPEIJAISET LA 5.11.05 KLO 11.00 17.00 HOURAATIN MAJALLA TERVETULOA lohtajalaiset, maan vuokraajat, jäsenet ja yhteistyökumppanit! Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry TIETOA OMAISHOIDOSTA To 17.11.05 klo 16.00 Seurakuntakeskuksen ystäväkamarissa Torikatu 41. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso ja omaiset. H.C. Hän oli 70 vuoden ikäinen. Kaipaamaan jäivät puoliso ja poika perheineen, sisko ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lindlöf, kuoli Pajulassa Sievissä maanantaina. Lausuntoa pyydetään lautakunnilta, koulujen johtokunnilta, sivistystoimen henkilöstöltä ja kaikkia sitä edustavilta ammattijärjestöiltä. 06-832 8300 Liput 7,Kesto 40 min. Sen tehtävänä on muun muassa suositusten antaminen koulujen kieliohjelmia varten. Neljän kunnan yhteistyöstä on laadittu suunnitelma myös kuntayhtymämallin pohjalta, mutta kuntien johto totesi lokakuussa pidetyissä neuvotteluissa, ettei siitä ole tarkoituksenmukaista jatkaa keskustelua. Sen verran lopettamispäätös jäi Kokkonevan osalta auki, että asia ei tule päätettäväksi seuraavassa kunnanvaltuuston kokouksessa, vaan vasta joulukuun kokouksessa. Siekkinen, e. Koulupiirejä olisi vain yksi. Kuntien sivistystoimen nykyinen henkilöstö siirtyisi Kannuksen kaupungin palvelukseen vanhoina työntekijöinä. He antoivat elokuussa Uusi-Rauvan tehtäväksi laatia suunnitelma yhteisestä sivistystoimesta
Olli Riikkalalla eniten ansiotuloja, Ollila kolmas Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Jääkiekkojoukkue Espoo Bluesin omistaja ja sijoittaja Jussi Salonoja nousi osinkoja, myyntivoittoja ja muita pääomatuloja saaneiden kakkoseksi viime vuonna. Heidän kärkirintamansa rikkovat ainoastaan jalkinetehtaan Jokiset. Amerikkalaisen jättiyhtiön General Electricin ostettua Instrumentariumin Riikkala jatkoi GE:n palveluksessa yhtiön terveydenhoitodivisioonan Euroopan-, Lähi-idänja Afrikan-aluejohtajana. – Veronalaisista pääomatuloista vähennetään niiden hankkimisesta johtuvat menot, Korpela muistuttaa. Ensi vuonna kiihtyvä inflaatio ja nykyistä pienemmät nimelliset korotukset hidastavat palkkojen kasvua. Raha liikkunut suvun mukana Scanfilin heijastukset näkyvät myös lähikaupungeissa ja jopa Lestijärvellä. Elokuussa hänet valittiin ohjelmistoyhtiö Comptelin hallituksen puheenjohtajaksi. Pääomatuloihin luetaan myös vuokratulot sekä eräät korkotulot. Lestijärven eniten ansainnut Eero Kotilainen, pääomatuloja noin 4,4 miljoonaa euroa ja verotettavaa omaisuutta kaksitoista miljoonaa, kuuluu niin ikään Scanfilin merkittäviin osakkeenomistajiin. Eniten verotettavaa pääomatuloa oli edellisvuoden tavoin SanomaWSOY:n pääomistajalla ministeri Aatos Erkolla. Yrityksen myynti nosti myös muita vielä tuntemattomia nimiä eniten verottajan listoille. Kolmanneksi tuolloin ylsi urheiluvälinevalmistaja Amerin toimitusjohtaja Roger Talermo, joka tänä vuonna löytyy ansiotuloverolistan sijalta 14. Takasen sisar. Verotustietojen mukainen omaisuus oli karttunut yli 27 miljoonaan. Esimerkiksi pankkitalletuksille tai joukkovelkakirjoille maksettavien korkojen verot peritään jo pankissa. Nyt ne olivat noin 24,4 miljoonaa euroa. Hän on hanayhtiö Oraksen johtaja ja Uponorin omistaja. Iso raha viihtyy yhä Sievissä Jorma J. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Ansiotulojen ykkönen: Instrumentariumin entinen toimitusjohtaja Olli Riikkala, alle 5,3 miljoonaa euroa. Tavallisen palkansaajan merkittävimmät vähennykset syntyvät työmatkakuluista ja kotitalousvähennyksestä. Osakkeilla pääomatuloa Kun työsuhdeoptiot on vaihdettu osakkeiksi ja osakkeet on myyty, syntyy pääomatuloa. Myöhemmin yritys fuusioitui Scanfiliin. Myös vähittäiskaupan kilpailu on Suoniemen mukaan osaltaan pitänyt hinnat alhaalla ja inflaation kurissa. Palkan lisäksi pääomatuloista kertyi vähän yli kymmenen miljoonaa. Kokkolan verotilastoista löytyy lisäksi Jonna Takanen, joka on puolestaan Scanfilin perustaja-Takasen tytär. SanomaWSOY:n omistajien lisäksi joukosta löytyy useampi Rettigin ja Lemminkäisen omistaja. Iisalmelaisyhtiön hallituksen puheenjohtaja oli listan seitsemäs. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Ansiotulojen kolmas: Nokian pääjohtaja Jorma Ollila ansaitsi hieman alle 3,7 miljoonaa euroa. Kaksikko oli omaa luokkaansa, mutta myös finanssikonserni Sammon omistaja ja konsernijohtaja Björn Wahlroos lisäsi viime vuonna tuntuvasti pääomatulojaan. Tämän takia optioihin oikeutettujen johtajien ansiotulojen vuotuiset erot voivat olla todella suuria. Heistä suurin osa on tunnettujen suomalaisyhtiöiden päätai suuromistajia. Viime vuoden verotuksessa pörssiyhtiöstä osinkoa saaneen ei tarvinnut maksaa veroa osingoista. Miehet ansaitsivat keskimäärin 2 760 ja naiset 2 220 euroa. Takanen.. Viime vuonna ansiotulolistan kärjessä oli Jorma Ollila ja kakkosena Riikkala. Toiseksi listalla nousi yhteystietoyritys Fonectan hyvinkääläinentoimitusjohtaja Heikki Jämsänen, joka tienasi reilut 3,8 miljoonaa euroa. Verotiedot antavat suuntaa tulojen suuruudesta HELSINKI (STT) Ylivoimaisesti eniten ansiotuloja Suomessa oli viime vuonna Instrumentariumin entisellä toimitusjohtajalla Olli Riikkalalla, joka ansaitsi hieman liki 5,3 miljoonaa euroa. Erkko vähensi viime vuonna omistustaan mediayhtiöstä. Vuonna 1951 syntynyt Riikkala on istunut myös muun muassa Orionin, TietoEnatorin ja Fiskarsin hallituksissa. Naapurin palkkaa verotiedoista ei voi suoraan käydä vakoilemassa, sillä verotiedot paljastavat ansiotulojen kokonaismäärän vähennysten jälkeen. Keskiviikkona 2.11.2005 . Sijoilla viisi, kuusi ja seitsemän he jakoivat pyöreästi laskettuna viiden ja puolen miljoonan tulopotin kolmeen pekkaan. Salonojan saldo oli 40,5 miljoonaa euroa. Veljesten yhteinen pääomatulo viime vuodelta nousi lähes 7,7 miljoonaan euroon. Palkkojen ostovoimaa syövä inflaatio jää tänä vuonna alle prosentin, osaksi alkoholiveron toissakeväisen alennuksen takia. Kenkätehdasveljesten yhteiseksi omaisuudeksi verottaja ilmoittaa vähän yli kaksitoista miljoonaa euroa. Erkolla verotettavaa pääomatuloa oli 44 miljoonaa euroa. Yli 10 miljoonaa euroa verotettavaa pääomatuloa oli kaikkiaan 22 henkilöllä. Salonoja on sijoittanut aktiivisesti isosedältään vuonna 2001 perimäänsä omaisuutta. Palkansaajien säännöllisen työajan keskiansio oli huhti–kesäkuussa 2 490 euroa kuukaudessa. Neljänneksi eniten ansiotuloja – reilut 3,5 miljoonaa euroa – sai Fortumin toimitusjohtaja Mikael Lilius. Metsäkonevalmistaja Ponssen pääomistaja Einari Vidgrén sai pääkaupunkiseudun ulkopuolisista eniten pääomatuloja. Kaksi prosenttiyksikköä palkankasvusta on sovittu tuporatkaisussa. Hänellä oli pääomatuloja vajaat 2,4 miljoonaa euroa ja verotettavaa omaisuutta 4,9 miljoonan edestä, mutta ansiotuloja parin keskivertosuomalaisen kuukausipalkan verran. Sitä voi hyödyntää, jos on vaikka teettänyt remonttia asunnossaan. Sieviläisistä parhaan tilin teki konsernin perustaja Jorma J. Loput selittyvät esimerkiksi kokemuslisillä, nimikkeen muutoksella tai ylimääräisellä palkankasvulla. Koneen pilkonnan jälkeen hänen omistuksensa keskitettiin Cargoteciin. Takanen toimii puheenjohtajana jätettyään toimitusjohtajan tehtävät viime helmikuussa. Takasella maakunnan sievoisimmat tulot, toinen yrityksen perustaja kakkossijalla Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Tiistaina julkistetut viime vuoden verotiedot antavat jonkinlaista osviittaa siitä, kuka viime vuonna tienasi hyvin. Pasi Aakulalla ei ollut ansiotuloja senttiäkään, ja Paulinkin palkkatilit jäivät vähän yli 5 500 euroon. Ylivieskan verotilaston kärkinimet Pasi ja Pauli Aakula saivat hulppeasti rahaa vietyään 90-luvun lopulla Wecan Electronicsin pörssiin. – Muun muassa öljyn hinnasta ja asumiskustannuksista tulee hintoihin korotuspaineita, jolloin inflaatio kiihtyy ensi vuonna prosentin puolentoista luokkaan, Suoniemi ennusti. Viidennelle sijalle ansiotulolistalla kipusi Fonectan talousjohtaja Timo Helle, jolle ansiotuloja ropisi 3,2 miljoonaa euroa. – Tänä vuonna palkat nousevat noin 3,6 prosenttia kuten viimekin vuonna, mutta ensi vuonna kasvu jää alle kolmen prosentin, arvioi erikoistutkija Ilpo Suoniemi Palkansaajien Tutkimuslaitoksesta. Pääomavero maksetaan luovutusvoitosta eli myyntihinnan ja ostohinnan erotuksesta. Optio tarkoittaa oikeutta ostaa osakkeita tiettyyn hintaan, kun optio-ohjelman ehdot täyttyvät. Jenkkifirmassa hyvä palkkataso Ansiotulolistan ykkösnimi Riikkala toimi terveydenhoitolaitteita valmistavan Instrumentariumin toimitusjohtajana vuosina 1997–2003. Hän ansaitsi Scanfilin toimitusjohtajana viime vuonna 165 000 euroa. Herlinien suvusta vain Ilona Herlin sai viime vuonna pääomatuloja yli 10 miljoonaa euroa. Vielä viime vuoden verotuksessa pääomatulojen veroprosentti oli 29, mutta tänä vuonna se laski 28:aan. Korpela huomauttaa, että pääosa korkotuloista kuuluu lähdeverotuksen piiriin. Hän istuu jäsenenä konsernin hallituksessa, jossa Jorma J. Palkkojen nousu hidastumassa ensi vuonna. Yhteystietoyritys on muutenkin ansiotulolistalla vahvasti edustettuna, sillä listan kuudentena on yhtiön kehitysjohtaja Mikko Raunio 3,2 miljoonan tuloillaan. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Palkansaajien ansiotaso kasvaa vielä tänä vuonna nopeammin kuin talous keskimäärin. Sadan eniten pääomatuloja saaneen listan viimeinen oli raumalainen Jukka Paasikivi vajaalla 3,7 miljoonalla eurolla. – Työsuhdeoptio muuttuu ansiotuloksi siinä vaiheessa, kun se käytetään eli myydään tai sillä merkitään osakkeita, sanoo Veromaksajien lakiasiainjohtaja Vesa Korpela. Ansiotuloihin kuuluvat palkan ohella myös eläkkeet, kokouspalkkiot ja työsuhdeoptiot. KESKIPOHJANMAA 6 Verotiedot Ansiotulo Pääomat Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat Yhteensä Omaisuus Alavieska Antti-Roiko Aarre Jalmari 25987 118720 144707 617150 Antti-Roiko Anneli 9433 119028 128460 325980 Myntti Markku Eero Matias 609 101581 102190 210040 Koutonen Ari Antero 66802 32696 99498 43130 Valta Kaisu Pirkko Elina 76686 22001 98687 Hannula Erkki Antero 22021 75265 97286 394030 Alahautala Reijo Antero 46890 49899 96789 Mäkelä Risto Juhani 85547 85547 150 Marjakangas Kari Tapani 42138 37814 79952 54210 Simi Tapani Kauko Antero 55584 10932 66516 Saari Hannu Olavi 14988 50619 65607 178490 Brax Risto Juhani 61490 573 62063 Mustakallio Sakari Juhani 61691 61691 Marjakangas Juha Pekka Antero 42004 19143 61146 48760 Marjakangas Veli-Matti 40663 19324 59987 7260 Talus Ismo Elias 53266 6402 59668 31530 Rasmus Pasi Antti 59387 59387 27540 Rinta-Jouppi Kari Ilmari 55444 3197 58641 98420 Salo Kerttu Kaarina 44319 13201 57520 17620 Kangas Heikki Ilmari 38900 17017 55917 486990 Anttila Sylvi Laura kuolinpesä 749 54780 55529 Hannula Tarja Eija Helena 18515 36900 55415 148810 Jutila Karina Marjut Susanna 55036 55036 4160 Rinta-Jouppi Meeri Marjatta 46768 5643 52412 81420 Karvonen Aarne Matti 46173 5508 51681 68770 Evijärvi Kultalahti Seppo Juhani 30022 143520 173542 931950 Palomäki Anne-Tarja 136902 31395 168297 50950 Kangas-Kontio Simo Kustaa 21934 119535 141469 1338870 Mustajärvi Vilho Johannes 13654 117283 130937 784360 Pahkakangas Tapio Olavi 94363 15271 109634 28390 Pahkakangas Ulla Maria 94166 15117 109283 34230 Eilonen Jussi 35810 72544 108354 431950 Jokela Tuomo kuolinpesä 75585 30622 106206 109180 Koivisto Juhani Antero 60131 40922 101053 152520 Koivisto Kari Pekka 60131 40060 100191 94150 Haapajärvi Korteniemi Saara Annikki 217539 131242 348781 382430 Vilppola Olli Alvari 142857 150163 293020 445100 Välioja Veikko Mikael 21195 270318 291512 48310 Niskanen Pekka Tapani 48382 239856 288238 516350 Näsälä Leevi Feeliks 10181 189850 200031 1216260 Pitkäkangas Aulis Eemeli 62299 124354 186653 163270 Siekkinen Jari Aulis 151595 28001 179596 126540 Niinikoski Jyrki Paavo 163792 163792 Oikari Mauri Aulis 105517 55429 160945 74200 Niinikoski Eeva Mirjami 132461 20081 152542 17750 Åman Anni Irmeli 132811 18836 151647 83570 Åman Reijo Kullervo 126941 18995 145937 73250 Tuomikoski Veli Erkki Aaro 84959 57696 142654 53880 Niskanen Eero Johannes 139000 139000 245100 Saarnio Kari Juhani 41763 94396 136159 198550 Ruuska Hannu Olavi 27555 91333 118888 284300 Autio Alpo Matti 31423 85979 117402 222310 Kantola Kalle Tapani 38248 75198 113446 228210 Isokääntä Voitto Eero Alvari 56740 50358 107098 100430 Leppänen Pasi Armas 91001 14481 105481 Haanpää Raimo Aleksanteri 103819 103819 224490 Niinikoski Vilho Antero 48737 53112 101849 184840 Reinvuo Pekka Kalervo 100967 100967 Häggman Yrjö Mikael 38557 60450 99007 110800 Kähkönen Timo Juhani 28131 70409 98540 127260 Vähäsarja Pekka 29712 62114 91826 311570 Maijala Tapio Kalervo 29277 56689 85965 129730 Leppänen Irja Leena 68643 14641 83283 Kauppinen Unto Aukusti 26537 53031 79568 13180 Tulppo Oiva Juhani 74536 3939 78475 14040 Kaisto Raimo Henrikki 77466 28 77494 85270 Jääskeläinen Risto Eemil 51340 25887 77227 Niskanen Marko Johannes 75715 1432 77147 Myllylahti Aila Kaarina 53721 23042 76763 Jääskeläinen Arja Tellervo 68639 8111 76750 Piiponniemi Jarmo Tapio 71395 5325 76720 Olkkonen Raimo Johannes 52509 24086 76595 56370 Joensuu Antti Sakari 41388 35119 76507 10170 Niskanen Mikko Juhani 76276 76276 Karjalainen Aune 45605 29932 75537 53690 Haapavesi Rousu-Karppinen Anja Kaarina 100245 101826 202071 211160 Niemi Timo Urpo Antero 28084 109891 137975 636030 Rytky Erkki Sakari 108674 58 108733 101670 Käsnänen Kai Eero Mikael 69209 36455 105664 103020 Kuronen Urpo Vesa Vihtori 39633 64659 104292 142210 Vuorenmaa Timo Armas 85991 17336 103327 220250 Laurila Pentti Kalervo 81091 18823 99914 39960 Salo Jukka Ilkka Olavi 85358 7384 92742 38710 Repo Tarja Salli Birgitta 41964 47695 89659 148580 Seppä Olli Antero 20148 68667 88815 6130 Nurkkala Otso Ahti 82227 5020 87247 91240 Ruuska Kari Vilho 54977 31713 86691 32610 Repo Ari Armas Ensio 72610 13862 86472 17730 Honkala Seppo Sakari 33120 49400 82520 308520 Sainkangas Esko Johannes 54615 26986 81601 65110 Halsua Kivioja Martti Tapani 198931 56464 255394 225350 Kivioja Juha Tapani 130509 19852 150361 1020 Kivioja Harri Antero 123564 12589 136153 Hietalahti Paavo Antero 71234 40374 111608 71370 Karjalainen Hilkka Anneli 97614 10045 107659 Hietalahti Erkki Uolevi 66471 39414 105884 104430 Hietalahti Simo Kauko 67702 37671 105374 77770 Kellokoski Pekka Päiviö 50025 46335 96360 61370 Meriläinen Terho Pekka 8342 87704 96046 88830 Hietalahti Janne Markus 62930 32849 95779 122390 Patrikainen Ilmari Johannes 87566 7803 95369 74300 Jokela Juha Mikael 1938 88765 90704 245120 Patana Keijo Juhani 57307 21975 79282 148640 Aho Terhi Maarit 77296 1217 78513 20100 Patana Kari Antero 56076 21081 77157 130070 Himanka Kyösti Leena Agnes 78824 135409 214233 130150 Hanni Unto Kalevi 57773 120880 178653 795280 Mäkelä Jarmo Matias 48719 127414 176133 523770 Kurikkala Sauli Jaakko 81063 53066 134129 47620 Mäkelä Juha Samuli 80135 50103 130237 234630 Korpi Kauko Juhani 63307 40299 103606 69000 Mäkelä Leila Tuulikki 69199 30777 99976 167530 Aamuvuori Airi Helena 98244 98244 Rimmi Pekka Tapani 14876 77407 92283 265840 Estakari Aarne Antero 85111 5077 90188 Pöntiö Matti Rainer 40338 40812 81150 25460 Kurikkala Pertti Mikko 46685 25604 72290 72110 Hekkala Asko Heikki 66886 4473 71360 105480 Kurikkala Anu Elina 67090 28 67118 17190 Tapio Marko Antero 28258 38112 66371 79650 Mäkelä Marja-Liisa 47502 17874 65376 107430 Mäki Matti Antero 50340 12931 63271 42590 Rahkola Heikki Olavi 33593 28109 61702 174030 Lehtinen Matti Kalervo 59431 1842 61273 Rahkonen Marko Pekka Juhani 61148 61148 Kääntä Airi Elina 57386 2323 59709 30900 Tapio Toivo Aaprami 20201 39292 59493 23500 Rahkola Soini Kalevi 33384 25908 59292 197630 Tuorila Timo Mikael 32198 26559 58757 65460 Heikkilä Markku Paavali 45531 13039 58571 27090 Tikkanen Seija Edith Irmeli 57551 57551 32930 Humalajoki Jari Kalevi 56133 56133 30360 Rahkola Juha Tapani 55421 697 56117 60250 Kuusisto Seppo Kalervo 27391 28676 56067 96270 Kuusisto Tapio Ilmari 26712 29130 55842 103210 Kalajoki Haapanen Martti Antero 105098 481130 586228 38780 Mäkelä Vesa Juhani 105121 477418 582539 8260 Rautio Markku Antti 265820 48681 314501 62020 Nevalainen Marjatta Anna Lea 210185 76855 287041 128620 Rautakoski Timo Väinö 113890 117809 231699 234220 Rahja Brita Leena Elisabet 57018 172127 229145 397010 Sorvari Ahti Kalervo 200534 27123 227657 Junnikkala Tapio Heikki Juhani 11546 214484 226030 456070 Röyttä Reijo Johannes 83129 110808 193938 259420 Priuska Timo Tarmo Tapani 79527 112515 192043 86160 Lapinoja Eeva Helena 45660 134010 179670 Priuska Veli Veijo 77337 99520 176857 59580 Kääntä Leena Marjatta kuolinpes 164776 7210 171986 63890 Mämmelä Tatu Matias 19725 150405 170130 146890 Siermala Matti Tapio 75733 79514 155247 486330 Juola Pentti Johannes 47282 93481 140763 249600 Penttilä Antero Matti Jalmari 54000 85635 139635 382980 Penttilä Anne Elina 53423 82924 136347 344000 Kelhä Jorma Antero 1261 135084 136345 256640 Junnikkala Juha Kalervo 55466 72670 128136 175240 Juola Jukka Pietari 47471 78760 126231 26200 Paavola Rauno Elmeri 82541 37378 119919 46380 Junnikkala Kalle Petteri 44689 71832 116521 158760 Junnikkala Ilpo Aulis 44223 71107 115331 348880 Niskakangas Hilkka Anneli Tellervo 51748 62342 114090 134320 Junnikkala Veli-Matti 41803 71296 113098 133550 Juola Matti Johannes 46901 63801 110702 13600 Rautio Harri Olli 18001 91885 109886 586910 Ruhkala Heikki Kalevi 83079 26605 109685 56000 Vedenoja Martti Aulis 54217 52484 106701 402260 Anttiroiko Antero Juhani 18057 83791 101848 424210 Ruhkala Jaakko Eero 70130 30872 101002 101330 Junnikkala Ismo Kauko Kalervo 16540 83521 100062 691290 Sorasto Taisto Antero 79296 18627 97923 336250 Heikkilä Hannu Jaakko 83934 12611 96545 16790 Vihelä Mika Antero 75524 18688 94212 1170 Pyykölä Arvo Ensio 73472 18248 91720 Laitala Juha Erkki 48206 42253 90459 14420 Anttiroiko Tuula Anneli 66717 21287 88004 71200 Siipola Mika Rainer Klaus 10033 77683 87715 Kannus Pouttu Pentti Yrjö Mikael 47257 420080 467337 31250 Tiala Leena-Kaisa 22817 420155 442972 4520 Uusimäki Mika Johannes 73845 340678 414523 337900 Arhio Saimi Katariina 32730 377102 409831 1303880 Uusimäki Petri Samuli 13509 189083 202591 139890 Pouttu Kauko Verner 66670 111719 178388 100950 Luoma Mikko Antero 173707 173707 Mäki-Ullakko Markku Tapio 60689 97501 158190 34500 Perälahti Esko Olavi 121871 121871 62470 Pouttu Risto Juhani 109059 10756 119815 217520 Puranen Satu Mari 30722 87388 118110 Pouttu Jorma Olavi 62939 49893 112832 456420 Luomala Paavo Kalevi 80409 31051 111459 140950 Koivusaari Juha-Pekka 60720 47206 107926 Hanni Jouko Juhani 112 107517 107629 545710 Seppänen Juha Antti Kalevi 98187 3201 101388 Liedes Harri Henry Juhani 41064 60307 101371 Vehkoja Jorma Antero 87454 12840 100294 Luomala Kari Pekka 63896 34763 98659 163550 Tiilikainen Mikko Juha Henrik 32448 64303 96751 104070 Pouttu Ilkka Arvo Sakari 76481 12959 89439 322720 Pekkari Tapani Pellervo 10996 76738 87735 179470 Hanni Martti Veikko Matias 21136 62904 84040 130940 Ranta-Nilkku Eija Hannele 78839 4153 82992 21230 Yli-Tokola Timo Jaakko 46138 35240 81378 96960 Sillman Seppo Juhani 81292 81292 Honkela Veli-Pertti 80163 80163 Jaakkola Esa Tapani 79152 362 79514 42850 Koskinen Pasi Tapio 45188 33922 79110 6380 Korhonen Helena Anna-Maija 39117 38132 77249 224510 Pouttu Arvo Johannes 63283 11590 74873 421800 Moisio Vilho Elias 74693 74693 17980 Pollari Olli Matti 241 74323 74564 193100 Kortetmaa Tuomo Antti 42450 31804 74254 66620 Petäjä Eino Olavi kuolinpesä 60514 13280 73795 89590 Nissi Ilpo Jaakko Sakari 59573 14113 73686 167870 Karppi Tuomo Pentti Olavi 18759 54694 73453 349210 Valli Pentti Matias 72870 21 72891 20240 Yli-Arvo Hannu Kullervo 47785 23631 71416 303640 Kokkonen Mika Heikki Johannes 65140 5647 70787 17480 Kari Viiperi SIEVI (KP) Verotustiedot viime vuodelta todistavat, että Sievin ihme elää ja voi hyvin. Salonoja kokosi Erkon jälkeen eniten pääomatuloja Pääomatulojen ykkönen: SanomaWSOY:n suuromistaja, ministeri Aatos Erkko, 44 miljoonaa euroa. Paananen myi viime vuonna Viitapuu-yrityksensä. Viitasaarelainen Erkki Paananen kokosi pääomatuloja 10,1 miljoonalla eurolla. Hänen vaimonsa on Jorma J. Viidentoista parhaiten tienanneen kuntalaisen joukkoon sopii yhdeksän Takasta, joiden tienestit ja vauraus perustuu Scanflin menestykseen. Viime vuosina osingonsaajat ja yritystensä myyjät ovat olleet kovatuloisimpia suomalaisia. Myös hänen poikansa Ahti ja Veli-Pekka saivat tuntuvasti pääomatuloja. Lokakuussa Riikkala ilmoitti lopettavansa uransa GE Healthcaren palveluksessa ensi huhtikuun lopussa. Jarkko ja Harri Takasen perään kovatuloisimpien sieviläisten joukkoon kiilaa Jokiset-trio Markku, Vesa ja Tapio, jotka omistavat Sievin Jalkineen. Ahti Paananen jatkaa Viitapuun toimitusjohtajana. Kolmantena oli Nokian pääjohtaja Jorma Ollila hieman alle 3,7 miljoonalla eurolla. Kärkikymmenikön kakkossijalla niin ikään scanfililäisen Reijo Pöllän tulot nousivat yli viiteen ja puoleen miljoonaan euroon verotettavan omaisuuden ollessa 11,8 miljoonaa. Esimerkiksi Nokian pääjohtajan Jorma Ollilan vuositulot voivat vaihdella sen mukaan, miten hän on optioitaan myynyt ja miten Nokian kurssi on kehittynyt
.86550 86550 31230 Isosaari Erkki Tapio . .137724 137724 Pedersöre Käldman Leif Henrik Johan 59403 893492 952896 1602890 Holm Magnus Andreas 52675 259786 312461 43390 Holm Ralf Lars-Gunnar 30606 251949 282555 115440 Eklund Lars Per Lennart .55193 177858 233051 527870 Boström Christian Kaj Elis 176947 16001 192948 77710 Hästbacka Peter Andreas 91760 98545 190305 219500 Eklund Mikael Henrik .80686 108837 189524 293510 Öström Kaj Erik . . .43669 170890 214559 516780 Vähäsöyrinki Taavi Elias 147174 39137 186311 415630 Päivärinta Kari Matti . . . . . .99963 63198 163161 66360 Riihimäki Siiri Kaarina .144487 17791 162278 175920 Päivärinta Risto Tapio .100649 57544 158193 22860 Kumpusalo Lauri Johannes 42442 109688 152130 85160 Merilehto Raili Sisko Inkeri .93801 57599 151400 46330 Erkkilä Paavo Juhani . .27022 43944 70965 88350 Salo Asko Heikki Kaapriel 10566 60081 70647 94270 Kohijoki Hannu Pekka .67897 2325 70222 40430 Peltoniemi Ilpo Tapani . .56758 6302 63060 153940 Matokangas Jukka Harri Tapani 50523 10969 61493 69150 Saukkosaari Eija Elisa . .116811 63485 180296 316270 Mölsä Harry Matias .24960 152665 177625 658910 Anderssen Pamela Anna Katarina 77428 84141 161569 Löfvik Dan Johan . .50608 108894 159501 297710 Hietaniemi Antti Toivo Akseli 119779 2987 122766 12730 Minkkinen Mauri Matias 21071 75079 96150 205870 Pohjonen Teemu Heikki 93694 93694 Pohjonen Seppo Heikki 84357 8914 93272 65360 Pohjonen Lauri Kauko .35413 56046 91459 210730 Honkonen Voitto Kalervo 19843 67166 87009 55470 Tyynelä Heikki Pietari . .13527 4399841 4413368 11958030 Hirvinen Erkki Nestori . .122345 186841 309187 617320 Myllymäki Harri Jussi . .23513 248984 272497 459700 Myllylä Mauno Aarne 23985 235804 259789 1625290 Lindkvist Olli Johannes .68928 175421 244349 190320 Träsk Jarkko Kristian .128005 111516 239521 181640 Leikkonen Helena Tuulikki 215068 24263 239330 67710 Häggblom Åke Sigvard 98815 135910 234726 362180 Mörtenhumer Christian Franz Taav.206045 25844 231889 132090 Silvennoinen Jaki Pentti Matias 58582 173118 231700 Nylund Tom Henrik Bertel 43670 179876 223546 340100 Nylund Kaj Hugo . .238909 49704 288613 278800 Ahola Hans Torvald Johannes 36292 250682 286974 497080 Laitinen Matti Mauno Antero 123615 160098 283713 127410 Ahola Helge Lars-Johan 29828 249507 279335 447430 Alho Marja Kaarina 233679 44735 278414 132540 Ahola Nils Evald . .10461 4031787 4042248 9437560 Takanen Jonna Maria . .49641 30685 80326 47070 Kaustinen Asko Juhani .24966 54604 79570 95660 Kuorikoski Kimmo Kullervo 14143 64979 79122 216740 Känsäkangas Kyösti Sakari 21962 56073 78035 126410 Myllymäki Kari Juhani .48754 29192 77946 93150 Timonen Kalevi Aleksanteri 11001 66940 77941 127820 Myllymäki Teppo Elias .48754 29170 77924 82310 Hemmilä Heikki Matias 76438 76438 21850 Salo Kai Jouni Kullervo .23696 51943 75639 226940 Jylhä Teppo Untamo .30050 43107 73157 142050 Virkkala Jarmo Sauli . Kalliksen yhteen laskettu tulopotti, 135 534 euroa oli viime vuodelta lähes tismalleen sama kuin Kokkolan Osuuspankin toimitusjohtajan Aatto Ainalin. .0 502201 502201 208070 Ojalehto Tauno Kalervo 203621 168571 372191 421590 Vähäsöyrinki Janne Tapio 271427 89794 361221 137260 Niskanen Osmo Sakari 44294 218466 262760 191890 Jyrkkä Reijo Aukusti . .85903 124828 210731 113880 Koivukoski Timo Johannes 108870 99883 208753 557430 Jylhä Veli-Matti Johannes 169592 37156 206747 256790 Kaitaluoma Hannu Ilmari 143713 49195 192909 81680 Turunen Jarmo Kalevi 177310 11356 188665 Rekilä Henry Olavi .126924 61233 188157 121380 Tikkakoski Tapani Antero 164983 18813 183796 72060 Herlevi Esa Matti Tapani .19693 163681 183374 11350 Pakkala Hannu Pekka Sakari 28492 153449 181941 215480 Anttila Markku Heikki Matias 141495 35624 177119 9830 Gustafsson Kaj Bengt Eirik . . .24589 116101 140690 216290 Kokkonen Timo Juhani 140257 140257 Alas Peeter . Keskiviikkona 2.11.2005 Verotiedot 7 Ansiotulo Pääomat. .94901 18327 113228 37750 Granlund Kaj Ilmari . . .0 541991 541991 249260 Vuolteenaho Tarmo Juho Adiel . .67554 3423 70977 Mukkala Elisa Johanna 49825 19287 69112 186750 Hautamäki Juha Sakari 67104 67104 70190 Kärsämäki Kyllönen Eino Ilmari .244294 37142 281436 46020 Junttila Teppo Tapio . . .0 176115 176115 706130 Pöyhtäri Timo Tapio Sakari 54830 120878 175708 985630 Roisko Timo Olavi .151523 23085 174608 432760 Taanila Antero Vilhelm 158728 15182 173910 143410 Saastamoinen Sakari Johannes 90266 80191 170458 135860 Lahnalampi Esko Tapio 37271 132414 169686 72990 Holm Per-Ole Valentin .53373 114737 168110 295470 Nyström Teija Leena . .91988 21087 113075 106420 Haapaniemi Timo Jukka 111916 111916 950 Plusisaari Jari Hannu . .11700 63417 75117 164420 Honkonen Marko Tapio 62891 12211 75102 73680 Lagerman Christel Gabriella Sofia 70984 2400 73384 52830 Patovisti Jussi . .92187 42028 134215 204090 Hackspik Mikko Leander 48100 82843 130943 312630 Solonen Raimo Markku 52183 77543 129727 187320 Kruunupyy Albäck Mikael Nils Johan 139373 1718339 1857712 3969700 Albäck Edith Ulrika Helene 89819 1722848 1812666 3665200 Hagnäs Håkan Elof .30380 704505 734885 905890 Lindroos Jan-Markus . .52146 1185854 1238000 221600 Salminen Jaakko Johannes 50243 79578 129821 215460 Brandt Pentti . . 250709 78368 329077 484100 Nygård Hans Rainer .63112 264983 328095 1449320 Niemi Tom Olavi . .68964 2927 71891 42700 Herronen Markku Johannes 32677 38839 71516 444940 Riippa Tuomo Elias . . .64783 4382 69164 28420 Lilja Markku Väinö Sakari 65995 65995 90270 Taipale Olavi Viljami . .25094 248345 273439 536990 Ahola Rolf Mikael . .111826 22855 134681 50080 Andersson Paul Gustav 12371 90501 102873 981410 Häggblom Valborg Bernice 24877 74298 99175 Enqvist Kaj Erik . .29723 216775 246498 2116690 Andersson Nils Helmer 29063 145695 174758 905350 Björk Peter Mikael . Hyvään apteekkarien palkkasarjaan pääsi myös KPO:n toimitusjohtaja Martti Eurola, jonka yli 361 000 euroa riitti pronssisijaan. .17185 151908 169093 1001860 Albäck Nils Börje . .58036 48565 106601 177900 Ojanen Jari Allan . .59416 59416 Lintala Kalevi Antero . .38262 62168 100429 3120 Mannila Ari Matias . .24806 27236 52042 125650 Luoto Sundqvist Jan-Olof Leander 355397 234004 589400 605120 Holm Robert Ralf Johan 57278 260327 317605 Bäck Per Erik Johan . .45517 37190 82707 119660 Levaniemi Matti Kalervo 76285 5655 81940 131320 Pajunpää Hannu Markus 81044 81044 Hihnala Simo Aulis . Urakoitsijoista eniten rahaa kauhoi maanrakennusalalla toimiva Bror Dahlbacka, joka sai ansiotulosarakkeeseensa melko tarkasti neljännesmiljoonan. .24343 114136 138479 519810 Ainali Aatto Päiviö . .35538 93637 129175 416380 Kettu Eino kp kuolinpesä .1264 114979 116243 Rauma Ari Juhani . Halpa-Hallin kauppaketjun perustaja Esko Ylinen on ylivoimainen ykkönen. . .44327 16245 60572 46570 Viitala Pentti Rainer . . .52490 119746 172236 811560 Grankull Stig Runar . .80757 80757 2370 Kuorikoski Kai Kalervo .17110 63370 80480 165930 Tastula Ari-Pekka . .92126 6888 99014 2370 Viljamaa Jarmo Kauno 73228 25710 98938 211140 Ruostetsaari Alpo Einari .95846 95846 4510 Jääskeläinen Esko Kalevi .62160 31826 93985 136350 Oulainen Paturi Kari Ilmari . .0 72458 72458 51350 Salmela Matti Atso . .70385 269998 340383 913090 Jansson Jan Anders . . .56795 22819 79613 77280 Hulkko Manu Arvo .71437 71437 62260 Väätti Olavi Ensio . . Kuva: Jukka Lehojärvi. Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. .40620 28939 69559 200650 Viitala Tauno Tapio . . . .58334 272 58606 89670 Härö Erkki Tapani . .80089 4434 84523 Minkkinen Ilona Marjatta 16228 66870 83099 162140 Hietaniemi Ossi Tapani .82775 232 83007 13740 Taivassalo Ahti Armas .35056 41547 76602 Salminen Jyrki Tapani . .155259 155259 6560 Halinen Seppo Juhani .41111 113324 154434 697320 Kero-Kangasluoma Pirkko Liisa 153428 153428 47880 Brännkärr Olof Stefan .33020 119028 152048 460390 Åkerlund Tuula Irene . Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. .312590 9055 321645 198340 Nilsson Per August Johannes 63904 252449 316353 931270 Järkkälä Risto Matti Antero 235554 80621 316175 298300 Korvela Mikko Kalervo 134050 164578 298628 391980 Sipilä Ville Sakari . .64153 4995 69148 15880 Loikkanen Tuula Elina .68275 68275 24000 Huhtala Petri Eero Eerik .24589 42564 67153 137360 Kauppila Juhani Henrik .25763 39951 65714 152730 Kauppila Irma Tuulikki .25301 40051 65352 95020 Mikkola Hannu Mauno Antero 18595 42974 61569 296980 Kiviniemi Arto Antti . .58146 271473 329619 133290 Dahlbacka Bror Ingmar Alexand. . . Kristillisdemokraattien presidenttiehdokas Bjarne Kallis puolestaan yltää hädin tuskin sadan kärkeen 94:ntenä. .16143 63621 79764 171860 Huhtala Arto Seppo Juhani 53019 19246 72265 79700 Huhtala Janne Antero .24165 47331 71496 236930 Palola Keijo Kustaa Matias 71415 71415 26330 Yrjänä Mikko Tuomo .60545 9621 70167 133550 Ylitalo Jari Olavi . Sen sijaan KPO:n kaupallinen johtaja Pekka Riikola pääsi vajaaseen 212 000 euroon. . KESKIPOHJANMAA . . .23168 155591 178759 3309690 Haataja Kyösti Kalevi .161291 2 161293 Saarenpää Ismo Jouko Antero 151789 151789 1130 Poikkimäki Timo Antero kuolinpesä 75193 75611 150804 318160 Kivijärvi Heikki Tapani . . .43497 115595 159091 436360 Eriksson Ingemar Lars-Johan 109703 35797 145500 29120 Ljung Johan Karl Anders 25429 118238 143667 313270 Nyman Rolf Gustaf 123915 3194 127109 Kjellman Patrik Johan .28051 92012 120063 257830 Perho Yrttikoski Hannu Johannes 102316 62943 165259 29930 Kaurio Aila Hannele . .63804 71730 135534 238270 Järvinen Aimo Ensio .130998 4486 135484 76900 Hosio Sirkka Orvokki . .87710 14559 102269 Sikala Veikko Jooseppi .38546 62665 101211 Sikala Marja Leena . .58823 518 59341 380 Verotiedot myös netissä: www.keskipohjanmaa.net/verotiedot Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Yli kahdensadan tuhannen euron tilit leipätyöstä lihottivat viime vuonna kolmentoista kokkolalaisen kukkaroa. .93148 62 93210 91920 Hästbacka Mats Krister .91788 91788 Väkiparta Erkki Antero .85772 1442 87214 79060 Timonen Risto Nikolai .38025 44897 82922 26300 Storbacka Sven Olof Valdemar 27436 55213 82649 9650 Känsäkangas Pertti Juhani 37109 45171 82280 218840 Niemi Pertti Jouni Lauri . .101886 2950 104836 Grahn Karl-Gustav . .0 128102 128102 1550 Järvi Timo Jarmo Tapani .39099 78314 117413 186710 Hotta Tapio Antero . .20286 115965 136251 436090 Mikkonen Heimo Pekka 109330 109330 Kivelä Erkki Antero . .94037 21634 115671 Kuoppala Pentti Juhani .97793 13746 111540 Kauppila Jorma Juhani .45956 44066 90022 108630 Haasala Jukka Vilhelm .68910 18621 87532 42930 Puutio Tuure Ilmari . .44511 103907 148419 330430 Väre Markus Veikko 147252 147252 13480 Norppa Markku Iikka Antero 94297 52717 147014 275000 Svahn Marc Stefan .106392 39632 146024 26750 Sopo Jöran Valdemar 143665 143665 Pihlajamaa Vesa Oskari 80886 62697 143582 88130 Kempas Leif Kalervo .74570 68788 143359 185660 Furubacka Tom Peter Mattias 128484 14185 142670 62830 Cederberg Johannes Henrik 142352 28 142381 9620 Pahkala Kimmo Olavi .40181 99788 139969 230040 Myllykoski Kullervo Matias 135596 3623 139219 123360 Pihlajamäki Ann Mari Elisabet 139047 139047 89070 Brandt Vidar Anders . Apteekkarien palkka tepsii köyhyyteen Kokkolassa 13:lla yli 200 000 euron ansiotulotili Kauppaneuvos Esko Ylinen toivotti Kokkolan uuden Halpa-Hallin avajaisissa kaksi vuotta sitten asiakkaita tervetulleeksi kädestä pitäen. . .96561 48603 145164 69700 Rekilä Timo Juhani . .44284 9941 54224 112580 Lahti Mauri Valtteri . . Ammattiryhmistä apteekkarit kuittasivat selvästi parhaat tienestit. .53507 1142 54649 107170 Harju Markku Juhani .45483 8918 54401 49780 Harju Ari Kullervo . .49968 23416 73383 Peltokangas Ismo Petteri 35902 37197 73100 143340 Jylhä Janne Johannes .70398 1574 71972 8310 Latvakoski Hannu Veijo .69989 478 70467 18730 Harju Juhani Antero . .28622 34891 63513 62260 Kytölä Lauri Juhani . .12814 39735 52549 Isokääntä Hannu Alvari .24704 25727 50430 84330 Isokääntä Heikki Einari .22684 27736 50420 85750 Mäkelä Terttu Helena .48039 2081 50120 30490 Kalapudas Esa Juhani .46735 2727 49462 28120 Nivala Helander Jouni Kalervo . .42267 10053 52320 13360 Jylhä Taisto Johannes . .52793 1998 54791 3120 Leskelä Pertti Mikael . . Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. Yhteensä Omaisuus Kaustinen Jylhä Anna-Liisa . Verottaja kirjasi hänelle neljän miljoonan pääomatulot ja yli 9,4 miljoonan verotettavan omaisuuden. .7654 197934 205588 615320 Junttila Veikko Tapani . . .70159 80677 150836 167420 Nystedt Nils Trygve . .96927 19108 116035 23490 Brandt Reijo Johannes .90634 22800 113434 81290 Brandt Teijo Kalevi . .75354 24997 100351 Porkola Ritva Sirkka Tellervo 83449 9315 92764 47880 Junni Reijo Ensio . .35207 36123 71330 64480 Herronen Jarmo Kalle .71098 28 71126 39660 Mäkelä Anne Eliisa . .64661 4313 68974 17240 Hämäläinen Hannu Juhani 66998 51 67049 18680 Niemonen Ilpo Aulis Antero 54058 11799 65857 192400 Leppänen Tuomas Heikki 56860 4505 61365 8980 Hakkarainen Anitta Hellevi 55314 1458 56772 32410 Korhonen Osmo Tapani 39296 14639 53934 195050 Järvinen Heikki Matias .51882 51882 27380 Kokkola Ylinen Esko Ilmari . .24926 44393 69320 18990 Göös Leo Samuli . .140152 19118 159270 113070 Åkerlund Bernhard Bror Johan 96971 62029 159000 155440 Nylund Barbro Lilian Margareta 44979 113204 158183 251220 Backholm Martin Ingmar 96181 58189 154370 223060 Sandbacka Kurt-Erik Vilhelm 28431 119501 147932 430710 Albäck Ulf Peter . Hyvin ovat edustettuina myös Aholan kuljetusliikkeen perheenjäsenet, joiden nimiä on ryppäänä sijan kolmekymmentä molemmin puolin. . .199393 210325 409718 521990 Häggblom Håkan Georg 146310 254738 401048 664510 Eurola Martti Juhani .361214 7741 368955 203000 Riikonen Klaus Olavi . .64965 287176 352141 645010 Nyman Christian Rainer 35861 314573 350434 72550 Koskela Mauri Johannes 159691 183589 343280 381100 Biskop John Alfred . . .52295 52295 Änäkkälä Hannu Tapio 43343 6964 50307 Kangasvieri Jari Josua Henrik 49881 94 49975 35140 Lohtaja Kivinen Timo Antero . .42509 34541 77050 212970 Hautala Teuvo Veli Vihtori .32125 43842 75968 245090 Rantamäki Timo Tapio .60084 6560 66644 104700 Koski-Vähälä Jorma Sakari 36625 18604 55229 31980 Hautala Jani Marko . .153148 6382 159531 136580 Matikainen Aarne Ensio 73063 83467 156530 182140 Laukkanen Vesa Johannes 147871 8518 156389 19650 Harju Tauno Oskari .123638 32070 155708 89740 Biskop Kim Peter . .9859 292722 302582 450910 Nykänen Matti Antero 87657 197626 285284 390370 Björkqvist Kaj Olov . .58981 9351 68332 Kinnula Moilanen Kauko Pekka 120386 120386 11350 Lahti Antti Allan . .85438 49259 134697 186480 Sarin Edy Ture . Sieviläisen Scanfilin perustajasuvun kokkolalaisjäsen Jonna Takanen sai pääomatuloja toiseksi eniten, 2,4 miljoonaa. .49755 9838 59593 Niemi Tom Allan . Kolmas kollega Leena Huttunen sijoittui vertailussa kuudenneksi. . . . . .37592 65894 103485 126300 Huhtakallio Kai Tuomas 75079 22337 97416 13620 Huhtakallio Markku Jalmari 74735 22337 97071 29420 Kyllönen Salme Anneli .93692 28 93721 Tulppo Timo Tapio . .48620 3949 52569 2940 Koivisto Kari Pekka . .34015 66254 100270 82910 Peltola Maila Olga . Heistä Tuula Koivukoski-Viskari ja Tage Åkerlund tienasivat yli 400 000 eli enemmän kuin ketkään muut kaupungissa. . .43034 108260 151294 10730 Suihkonen Hannu Jaakko 123318 23607 146924 85120 Ainasoja Seppo Sakari 126678 6655 133333 70910 Niku Aila Inkeri . Ylinen ylivoimainen pääomatuloissa Kun yhteen ynnätään palkkaja pääomatulot, järjestys muuttuu. .14792 68159 82952 216120 Mukkala Antti Kalervo .50448 29691 80140 223400 Jouppila Tarmo Juhani .68034 11887 79921 6590 Vuolle Tapani Antti Alvar .55134 24456 79590 62040 Plusisaari Hannu Kalevi .54943 23810 78753 92120 Marttila Heikki Kalervo .73069 4938 78008 47540 Niemi Juha Pasi Tapani .73190 4287 77477 20470 Herronen Kari Matti Kullervo 64542 12654 77196 140320 Poutanen Pasi Mikko .65948 10459 76407 Hyyppä Mauno Johannes 47087 27754 74841 168090 Vähähyyppä Markku Juhani 73925 73925 Järvi Raija Johanna . . .135804 135804 30710 Moisio Veikko Olavi .104351 31436 135787 93410 Kallis Johan Bjarne . . . . . . . . .73358 182555 255913 448830 Riihimäki Vesa Reino Antero 144487 84612 229099 266050 Niku Veijo Olavi . . .40771 88660 129431 273530 Junttila Osmo Tapani .36559 91214 127773 Laitinen Hannu Risto Tapio 39300 88267 127567 53610 Anttila Keijo Esa Antero 124264 124264 Ahomäki Jari Pekka .15000 108299 123299 15530 Kumpumäki Martti Johannes 65212 57916 123127 170220 Ruuska Mauri Johannes 63912 58485 122396 187410 Vilkuna Ilkka Pekka Väinämö 68122 45691 113812 Suihkonen Soile Hannele 97429 14280 111709 77470 Poikkimäki Alpo Sakari .62116 49438 111553 136750 Mastola Teuvo Aukusti .41095 68535 109630 175480 Kiviniemi Markku Juhani 93012 15582 108594 Uusitalo Tapio Antero .82574 25109 107683 Vähäaho Arto Matti Antero 33165 72386 105551 Savela Eeva Mirjami .79466 24686 104153 38720 Havisto Hannu Pekka .31833 71574 103406 67270 Korkiakoski Jouni Pasi . . . .90855 61563 152418 125240 Tupeli Raija-Lena . .57362 16113 73475 104430 Kivelä Heikki Juhani . . . . Ylinen on Kokkolassa ylivoimainen ykkönen, kun yhteen lasketaan sekä pääomaettä ansiotulot vuonna 2004. . .69164 44831 113995 70570 Kippo Mauri Kalevi . .0 140841 140841 228050 Abbors Ronny Kjell Simeon 42633 92149 134782 Sandvik Ulf Jens Johan .42978 85505 128483 95130 Aurén Mats Johan .100276 8653 108929 53630 Collander Stig Einar . . Häggblomin konepajayrittäjäveljeksistä kaksi sopii nipin napin kymmenen sakkiin ja kolmas on yhdestoista. .35331 68126 103457 42150 Väkiparta Marjo Kirsi . .61158 11078 72235 Kivekäs Risto Antero . . .21426 146161 167588 144530 Vallila David Aimo Viljami .24486 141876 166362 599720 Peltoniemi Arto Tapio .166126 166126 162000 Kallela Tarja Päivikki . . Neljänneltä sijalta puolestaan löytyy rakennusliikkeen toimitusjohtaja Peter Forsström ja kuudennelta veljensä KarlJohan. .59434 59434 Uusi-Rauva Matti Tuomas 55818 55818 8020 Kauranen Eeva-Liisa .55079 55079 Ylitalo Pia Anneli . .33260 26510 59770 24290 Pajula Esa Pekka . .60192 92 60284 30160 Niemi Martti Päiviö . .70763 95093 165856 146160 Riikonen Niklas Kristoffer 131783 33710 165493 49080 Riikonen Jonas Sebastian 131783 33710 165493 49080 Typpö Tapani Aulis Benjam 117982 45534 163517 136630 Myllymäki Timo Erkki 149934 13020 162954 42760 Finnilä Terhi Susanna . .24289 66762 91051 147870 Mäntylammi Eero Martti 31148 59791 90939 423120 Lestijärvi Kotilainen Eero Alvari . . .83252 12785 96037 Häggblom Leif Holger .19300 71935 91235 Merijärvi Pohjanen Esa Matias .54243 27075 81318 25050 Ylikauppila Marja Kristiina 49105 28795 77900 5020 Ylikauppila Sauli Matti Antero 46845 29016 75861 Härö Taito perikunta . Tällä haavaa tunnetuin kokkolalainen poliitikko sai palkkaa viime vuonna vajaat 64 000 ja pääoman tuottoja noin 72 000 euroa. .23196 306518 329714 508490 Tuori Erkki Kalle Juhani .238866 36736 275602 Ojala Aimo Antero . .38744 181379 220123 395840 Träsk Sami Johannes 118144 101833 219976 147270 Riikola Pekka Jooseppi 211526 6062 217588 73380 Korkeasaari Ensio Matias 72674 144348 217022 91190 Salmela Paula Kaija . .66155 45987 112142 52710 Svartsjö Frans Erik . . .58233 1947 60179 78030 Siirilä Antti Henrik . .36704 35493 72196 105920 Pesonen Esko Sakari .35592 36038 71631 177250 Jylhä Marja Sinikka . . . . .61089 217230 278320 343470 Nylund Henrik Ole Johannes 53472 167419 220891 410290 Dahlbacka Carol Johan Mattias 140066 74937 215002 123350 Nyman Rolf Voldmar Alfred 182802 21824 204625 83880 Högnabba Bengt Anders 65523 117032 182555 774270 Högnabba Jens Ove .64783 111900 176684 526470 Sjölind Ove Tor-Erik . .4278 2466916 2471194 4900000 Pahkala-Waltari Päivi Helena 235363 596002 831365 128140 Forsström Svante Peter Alexander 111576 497584 609160 45270 Koivukoski-Viskari Tuula Kristiina 426796 108491 535287 412550 Forsström William Karl-Johan 89828 425907 515735 Åkerlund Nils Tage .413070 52595 465665 717640 Keto Raimo Herkko Vilhelm 20092 439887 459979 149410 Häggblom Boris Mikael 165567 257723 423289 825750 Häggblom Sune Torolf 167980 253748 421728 663140 Huttunen Leena Marketta 238490 172509 411000 460010 Ruusila Ari Tapio . . . Noin kuuden kymppitonnin päähän hänestä jäi Tom Niemi, joka on New Bolidenin varatoimitusjohtaja. . .25310 137195 162504 68750 Siponen Ulla Riitta . .49018 54678 103696 177020 Haga Jarl Åke Mattias .10927 91134 102060 138300 Knutar Jörgen Lennart .10292 91457 101749 825580 Byskata Jörgen Mattias 86104 13721 99825 13120 Granvik Ben Kennet Mikael 81310 14661 95970 60590 Granvik Mervi Hellevi .80837 14689 95526 69880 Kälviä Isokangas Arja Vieno Eliisa 134664 42745 177408 6120 Järvi Juha Mikko Antero .39099 100438 139537 444150 Mäkelä Heikki Juhani 132156 7268 139424 17650 Pernu Arvo Olavi kuolinpesä .
. Pietarsaaren ykkösverotettava oli UPM:n eläkkeellä oleva varatoimitusjohtaja Martin Granholm. . . Kivioja Juhalla oli tuloja 150 361 euroa. Apteekkari Aila Kaurion pääomatulot olivat 108 894 euroa ja ansiotulot 50 608 euroa. .79263 17458 96720 52480 Laitala Juho Pasi Kalervo .93986 93986 Suhonen Alpo Kalevi .43626 49616 93242 604510 Ojala Harri Esa Uolevi . . .24224 53790 78015 100060 Himmi Matti Reino Tapani 58676 17997 76672 35150 Taskinen Antti Jaakko .64596 6315 70912 Sirviö Heikki Johannes .13154 57027 70182 1510 Löytynoja Jussi Arvi . .0 1292915 1292915 3096430 Wester Ulla Margaretha .9732 1180876 1190608 2780410 Höglund John Henrik 170794 617608 788402 2784780 Cederholm Henry Mikael 71699 201621 273320 1038000 Westberg Anna Lisa 131993 134755 266748 419560 Finskas Brage Eric Anders 107846 129443 237289 944280 Kronqvist Cay Gustav Anders 46231 164361 210592 245660 Betlehem Kurt Olav .199769 2661 202430 105600 Lindén Lars Börje . .81425 3120578 3202003 6156910 Jokinen Markku Oskari 117619 1739301 1856920 4588780 Jokinen Vesa Erkki . . Palkkatuloa tästä oli 39 099 euroa. .4610 238481 243091 286620 Poutiainen Raimo Juhani 219668 219668 147670 Antti-Roiko Aki Aarre Uolevi 52629 158324 210952 540190 Antti-Roiko Ari Aarne Rainer 84867 113052 197919 274310 Viitamaa Raili Kaarina 129824 57430 187254 161290 Viitamaa Alpo Paavo Päiviö 129491 57763 187254 153530 Männistö Paavo Leino Elias 24192 150687 174878 463120 Autio Risto Tuomo . .59260 488428 547688 1252250 Syrjälä Liisa-Maria . Ansiotuloa kertyi 122 345 euroa ja pääomatuloa 186 841 euroa. Vetelin verotuskärjessä oli ilmastointialan yrittäjä Jukka Nykänen 228 092 euron kokonaistuloilla, joista pääomatuloja oli 141 024 euroa. Halsuan verotettavien kolmen kärjen muodostavat kuljetusalan perheyrityksen isä ja pojat. .28544 40248 68792 21350 Sillanpää Hannu Mikko 24705 42569 67273 126860 Nykänen Irma Hillevi .64177 2906 67083 34650 Santala Markku Johannes 64036 2487 66523 22540 Finnilä Esa Veli . . .58017 12042 70059 Boaro Joseph . . . Miehet tunnetaan Wecan firman osakkeiden myynnistä. .0 71860 71860 335590 Tunkkari Juho Erkki . .42403 72414 114817 191020 Leivo Jukka Kalevi . Ansiotuloa summasta oli 156 333 euroa. Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. .77516 5190 82706 78080 Hylkilä Tapio Eino Vilhelm .78310 78310 Järvimäki Lauri Uolevi . Haapasella on tuloja yhteensä 586 228 euroa, joista valtaosa pääomatuloja eli 481 130 euroa. . .14640 289083 303723 1222420 Luukko Minna Riitta . Metsäkoneyrittäjä Hannu Honkaperällä on ansiotuloa 31 614 euroa ja kokonaistuloa 103 056 euroa. Kaustisen apteekkarin AnnaLiisa Jylhän verotettava tulo on 309 187 euroa. .93632 353273 446905 306350 Boström Peter Nils Johan 93743 343388 437130 143280 Finne Per Harald Johan 412861 412861 Myllymäki Jarmo Matti 94659 285219 379879 276680 Perman Torvald Vilhelm .27119 338922 366041 1415400 Kuutti Erkki Johannes .30538 329391 359929 182610 Åbb Leena Maria .134046 198688 332734 314460 Hellen Erkki Olavi . .13514 86972 100487 307830 Juuri-Oja Jouni Ilmari . Yhteensä Omaisuus Pietarsaari Granholm Martin Gustav 1117376 60661 1178037 1061470 Wind Nina Anita . .19876 45399 65275 148260 Ylivieska Aakula Raimo Pasi . Leena-Kaisa Tialan tulot olivat 442 972 euroa. Kakkosena oli betonituotealan yrittäjä Sakari Klemola 219 175 euron tuloilla, joista ansiotuloja oli 188 048 euroa. .85225 3496 88721 Olkkola Tarmo Uolevi .41629 39538 81168 306150 Koivukoski Raimo Untamo 51070 25551 76621 74560 Leppänen Jukka Pekka 52776 23345 76121 427990 Jeshoi Anna Kristiina . .52049 13730 65779 Niskakoski Ahti Tapani .59608 3988 63596 24270 Reinikainen Arto Tapani .45268 15322 60591 85090 Niiranen Katarina Eva Cecilia 58398 58398 8760 Kiljala Jussi Veikko . .55162 15946 71108 122240 Lahnalampi Sari Hannele 67312 3603 70915 27810 Lehtiaho Sanna Margit 55353 14772 70125 120820 Annala Seppo Tapani . Edit Ulrika Helena Albäckin kakkossija heltiää 1,812 euron tuloilla. . Lohtajan veroykkönen on autoalalla toimiva yrittäjä Timo Kivinen, jonka palkkatulo oli 94 037 euroa ja pääomatulo 21 634 euroa. Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. .78574 5573487 5652061 11807750 Takanen Jarkko Tapani .17427 3935559 3952986 5315300 Takanen Harri Tapio . .20443 100231 120674 197380 Korvela Armo Päiviö .39406 72710 112116 136590 Nisula Eero Fredrik . .62731 41315 104046 Anttila Jouni Antero . . . .0 3907651 3907651 177630 Aakula Yrjö Pauli . .20460 309479 329939 1021720 Hellén Kenneth Mikael .18584 296476 315060 980650 Hellén Patrik Johan . .50975 24185 75160 116740 Salonen Veijo Sakari . .49129 118548 167677 270040 Salonsaari Erkki Antero .13780 153564 167344 80080 Matikainen Martti Heikki 89552 73200 162752 361120 Männistö Asko Tapio 111646 46873 158519 Kauppi Juha Jaakko .82395 67221 149616 202430 Paloranta Jorma Juhani 112994 35866 148860 Hämäläinen Seppo Juhani 89193 57910 147103 269970 Malkamäki Niilo Jussi 144276 144276 Koivuniemi Pauli Matias 84460 58098 142558 411260 Jylkkä Harri Tapani . Kärkkäinen Oy:n toimitusjohtajalla Juha Kärkkäisellä ei ole ansiotuloja, mutta pääomatuloja hänellä on liki 800 000 euroa. .76842 91209 168051 231230 Isomaa Kimmo Mauri 119880 45680 165560 43270 Nynäs Nils Valdemar Johannes 50370 109483 159853 148650 Gustafsson Solveig Ragni Carola 42157 117245 159402 498940 Kortetmäki Pentti Jouni 141099 14699 155798 6560 Halmesmäki Jouko Antero 94334 60877 155211 9490 Suojoki Nils Marcus .152495 152495 Höglund Karl-Gustav Henrik 95855 56098 151953 163380 Stenberg Sven-Jarl Mauritz 98522 51479 150001 263440 Nystedt Torolf Carl Magnus 10651 127105 137756 1175600 Wingren Per-Erik . Suurin osa koostui 690 827 euron pääomatuloista. . Keskiviikkona 2.11.2005 . Perhon ykkösveronmaksaja on maanviljelijä Hannu Yrttikoski yhteensä 165 259 euron tuloilla. Harri Kiviojan ansiotulo oli 123 564 euroa. .74574 74574 Aho Simo Samuli . . Kannuksen kärjessä oli Pentti Pouttu 467 337 euron tuloilla, joista pääomista tuli 420 155 euroa. .27630 104132 131761 471790 Pollari Mervi Anneli . . Hän on entinen yrittäjä ja nykyinen sijoittaja. .4848 1013709 1018557 7654620 Takanen Riitta Orvokki .46896 681173 728070 1777620 Takanen Juha Petteri . . .41771 420948 462719 624190 Torvi Veikko Ensio . .318616 225141 543757 523230 Hautamäki Yrjö Juhani 387753 75245 462998 225800 Oja Johanna . Pääosa summasta eli 1,718 miljoonaa euroa on pääomatuloa. .7346 62063 69408 190000 Olkkola Juhani Untamo 67914 737 68651 30790 Rahkonen Osmo Antero 67645 67645 Pernu Matti Antero . Yrittäjä Pekka Rahkonen pitää Ullavan verotettavien ykkössijaa 135 852 euron tuloilla, joista ansiotuloja on 77 109 euroa. .124514 48071 172585 3790 Saarinen Lasse Olavi . .7071 107820 114891 32560 Lesell Matti Vesa . .141025 407 141432 4870 Savolainen Vesa Allan 105047 32291 137338 Valli Esa . Tulot keskittyivät monien yrittäjien tapaan pääomatuloihin. .50073 97568 147641 4915050 Sandholm Veijo Tapio .87075 43033 130108 87090 Verronen Asko Eemil 117575 11843 129418 32750 Leppälä Harri Sakari .102647 23547 126193 47250 Hietamäki Erkki Kustaa .99314 26656 125971 126910 Somero Arto Matias .22779 87173 109952 225000 Pokela Sauli Ilmari . Perunanviljelijä Jarmo Mäkelän verotettava tulo oli pääomavaltainen ja yhteensä 176 133 euroa. .66201 66201 44130 Luoma Pekka Juhani .61809 4065 65874 15400 Hakkarainen Jouko Kalervo 28553 37062 65615 68500 Rahkonen Kai Kullervo .61130 2448 63578 40760 Hakkarainen Sinikka Marketta 25345 36917 62261 24250 Myllymäki Asko Elias .43150 18908 62058 Rajala Pekka Tapani . Hänenkin tuloistaan pääomatulot tekevät merkittävimmän osuuden eli 477 418 euroa. Tulot koostuivat lähes kokonaan pääomatuloista. Ylivieskassa Aakula Raimolla on vain verotettavaa pääomatuloa 3 907 651 euron edestä. KESKIPOHJANMAA 8 Verotiedot Ansiotulo Pääomat. Listalla kakkosena on apteekkari Anne-Tarja Palomäki 168 297 kokonaistulolla. .27330 136395 163725 1441290 Tölli Lea Tellervo . .82668 82668 35300 Kuosmanen Sauli Vesa Tapani 64509 17622 82130 13960 Kauppi Tuija Helena . Tarhaaja Harri Myllymäki oli listan kakkonen 129 175 euron tuloilla, joista pääomatuloja oli 93 637 euroa ja ansiotuloa 35 538 euroa. Kalajoen Kaihtimen tänä vuonna myyneet Martti Haapanen ja Vesa Mäkelä komeilevat kuntansa viime vuoden verotettavien kahdella ensimmäisellä sijalla. .70161 29259 99420 76590 Somero Pentti Jarmo .55758 41908 97667 125370 Visuri Tarmo Leino Tapani 54712 42009 96720 Virta Erkki Eemil . . .60274 60274 Kottari Hannu Juhani .32483 24687 57170 122430 Vanhala Antti Sakari . .23168 68836 92003 3939730 Ojala Esa Oskari . .0 798981 798981 3284570 Oja Mikko Antero . Hänen verotettava tulonsa oli 766 268 euroa. .52602 12986 65588 42480 Rahkonen Harri Pentti Mikael 60530 2448 62979 31610 Haavisto Hanna-Leena 42405 19435 61840 132540 Kottari Vuokko Mariatta .37332 24149 61481 58870 Stepanova Natalia . . Puurulat ovat maatalousyrittäjäpariskunta. Hänen vaimonsa Leila Mäkelän verotettava tulo oli 99 976 euroa. . . . Aarre Antti-Roikolla on verotettavaa tuloa 144 707 euroa, josta pääomatuloa 118 720 euroa. .0 1296126 1296126 4342710 Wester Emma Kristina . . .26263 83560 109823 278850 Niskanen Markku Henrik 60030 48628 108658 Autio Jorma Antero . Kensapuun omistajan ja toimitusjohtajan Sauli Kurikkalan palkkatulo oli 81 063 euroa. .0 101446 101446 141420 Kankaanpää Teijo Henrikki 96825 96825 42760 Winblad Ilkka Urmas .94016 2447 96464 109830 Kauranen Aila Helinä .33493 57537 91030 137690 Kouvalainen Jussi Aleksanteri 39300 51306 90606 Matilainen Veikko Antero 85566 3167 88734 11410 Jaatinen Virpi Susanna .28158 57644 85803 63430 Lähteenmäki Seppo Olavi 78896 6646 85542 24240 Kalanen Leo Antero .42848 42561 85409 Kuosmanen Juha Pentti Sulevi 64509 19108 83616 55460 Kuosmanen Pirkko Liisa Anneli 67181 15991 83172 32010 Nuorti Kari Heikki . .74185 74185 Kalmukoski Eero August . .7358 47732 55090 56650 Kinnunen Mikko Pekka Johannes 54793 28 54821 Niinimäki Heimo Kalevi 52687 1950 54637 39810 Reinikainen Tarja Hannele 40568 13302 53871 Vedenpää Mikko Erkki 49191 4229 53420 72050 Aho Tuomo Juhana .45343 7987 53330 84280 Paalavuo Pertti Erkki Antero 40052 13173 53225 92980 Kinnunen Marja Liisa Orvokki 40204 12968 53172 91570 Paalavuo Jarkko Olavi .39806 13173 52979 108180 Kesola Matti Johannes .52780 52780 17090 Sakone Kardigué . . Kivioja Martti Tapanilla on verotettavaa tuloa 255 394 euroa, josta ansiotulon osuus on 198 931 euroa. Mäkelä yltää lähes samaan 582 539 eurollaan. . Kuljetusalan yrittäjä Veli-Pekka Tikkakosken verotettava tulo oli 216 599 euroa. .72430 2864 75294 32530 Luoma Ilkka Kristian . . Ansiotuloa niistä oli 73 845 euroa. .126749 11025 137774 26850 Häggblom Bjarne Valter 130025 8759 138785 Kronholm Max Herman 70672 69819 140491 322420 Emas Leif Kaj Anders .62208 79406 141614 155350 Snellman Henry Valdemar 37869 103913 141782 688860 Nynäs Rune Jan-Ole .31510 111010 142521 65540 Pihlajamaa Jouko Ensio 81896 67506 149402 16070 Tiuraniemi Reijo Tapio .118072 31480 149551 131120 Salo Tapani Juhani . . Ansiotuloa on 102 316 euroa ja pääomatuloa 62 943 euroa. . .49083 152197 201280 1118280 Veteli Nykänen Jukka Pekka 87069 141024 228092 229350 Klemola Sakari Antero 188048 31126 219175 119600 Tikkakoski Veli-Pekka .156333 60266 216599 251940 Finnilä Kari Sakari . Toisen listalla on Taisto Hakola 144 563 euron kokonaistuloilla, joista pääomatulojen osuus on 125 401 euroa. . .45982 11509 57491 65640 Puurula Ismo Tapani .42933 14189 57122 51690 Leppänen Pekka Kalervo 56134 56134 Saaranen Pekka Johannes 34285 21561 55846 141940 Kumpumäki Marjo Susanna 55131 55131 Leppänen Eero Olavi . .50599 153307 203906 682880 Takanen Reijo Ilmari . Entisellä kunnanjohtaja Kauko-Pekka Moilasella on Kinnulan kunnassa ainoana verotettavaa tuloa yli 100 000 euroa eli 120 386 euroa. . . Ansiotuloa hänellä oli 22 817 euroa. . .121 223444 223565 875430 Tölli Jukka Kalevi . Kuva: Timo Talus. .30007 49303 79311 121830 Peltokorpi Mikko Tapio .72064 4339 76403 Toholampi Koskela Maija Tuulikki .28492 129488 157979 420330 Hakola Taisto Tapani Armas 19163 125401 144563 110240 Koskela Veli Tapani . .5709 108913 114622 17320 Ruotoistenmäki Raino Kalevi 42177 66952 109129 319930 Jääskeläinen Ritva Helena 39620 65307 104927 373160 Tapaninaho Tuomo Matti 6905 97747 104652 308110 Kauranen Jorma Antero 44953 58300 103253 147590 Tapaninaho Kaisa Hannele . . Pääomatulojen osuus on 1,722 miljoonaa euroa. . Kauppias Olli Vilpolan pääomatulot ovat 150 163 euroa ja tulot yhteensä 293 020 euroa. .25045 164561 189606 536360 Koivumäki Markku Tapani 174328 174328 92630 Leppävuori Kari Johannes 21721 148251 169972 421700 Jyrkkä Hannu Tapani .93885 68684 162568 269860 Pihlajaharju Erkki Tapani .77370 64734 142104 535410 Pihlajaharju Matti Johannes 75212 64726 139938 570580 Leivo Pertti Untamo . . .19629 284782 304411 860320 Hölsömäki Seppo Antero 27668 246977 274645 71420 Stara Arne Voldemar .50846 219484 270329 1358500 Pomoell Harri Artturi .142436 121367 263803 277870 Jankens Börje Matias .40937 220585 261522 491430 Stara Gunnar Dan Yngve 54326 206935 261261 1003960 Stara Ragnar Edvard Arneson 55186 197455 252641 457480 Karimäki Esko Matti Tapani 95979 122053 218032 462490 Karjaluoto Reino Jarl Johan 210858 326 211184 110090 Öhman Karin Benita .21000 188594 209594 1785460 Mäkipelto Olli Markus .43259 163503 206762 72420 Lamminen Asko Tapio 35166 161553 196720 Eriksson Karl Christer .167310 27973 195283 Vehosalmi Heikki Untamo 160048 12961 173009 13420 Nars Carl Gustav . .54328 17032 71360 57850 Virkkala Pekka Aatos .57536 12332 69868 103110 Storbacka Kimmo Veli Kalervo 38829 30320 69149 127750 Möttönen Heikki Matias 51205 17853 69058 94210 Palosaari Mauri Allan . .70957 1746555 1817512 3648510 Takanen Martti Tapio . .71151 4396 75547 86090 Kokko Anna-Stina . Reisjärven Ilta Puurulan verotettava tulo oli 142 315 euroa. . .35002 96440 131442 223750 Männistö Raili Anita . . He myivät yrityksen amerikkalaiselle Pilkingtonille.Metallialan yrittäjä Tauno Ojalehdon ansiotulo oli 203 621 euroa. . .58519 47483 106001 231580 Männistö Hilkka Helena 71573 32715 104288 Kivioja Hannu Juhani .40659 62106 102764 79300 Lahdenperä Matti Kalevi 94624 5448 100073 106720 Jukka Pärssinen (KP) Alavieskan verokärjen muodostavat Anneli ja Aarre Antti-Roikon monialayrittäjäperhe. Palkkatuloja näistä oli 119 779 euroa. .98421 36892 135313 135370 Oikari Terho Markku .79384 55447 134831 123340 Nissilä Jouko Juhani . . Puusepäntehtaan omistaja Erkki Hirvisen pääomatulot olivat 1,18 miljoonaa euroa ja ansiotulo 52 146 euroa. Kannustalojen toimitusjohtaja Mika Uusimäen tulot olivat 414 523 euroa. .23072 83542 106614 75640 Vistbacka Leif Felix Johannes 89473 3173 92646 16520 Saarela Hannu Johannes 48976 32450 81426 124300 Kiviaho Veikko Ensio kuolinpesä 104 80253 80358 412690 Harjupatana Mauri Kullervo 37774 41780 79554 165800 Tikkakoski Hannu Olavi 70145 5528 75673 25600 Salmela Arto Vesa . . Yhteensä verotettavaa tuloa oli 372 191 euroa. . . .47929 89200 137129 204830 Savola Viljo Antero . .12588 116089 128677 242130 Huotari Raimo Ilmari 107984 16788 124772 95740 Korpi-Tassi Pauli Iisakki .120106 373 120479 29570 Pylväs Päivi Maarit . Kruunupyyn veroykkönen on Rani-Plastin toimitusjohtaja Mikael Albäck 1,857 miljoonan euron tuloilla. Verotettavaa tuloa hänelle oli 1,178 miljoonaa euroa, joista pääomatuloja 60 661 euroa. .41486 72109 113595 177680 Finnilä Eija Marja . Verotettavaa ansiotuloa hänellä oli 9433 euroa. .9514 57335 66849 426830 Keski-Rahkonen Lauri Henrikki 63257 3062 66318 24600 Lintilä Mika Tapani . Haapajärven apteekkari Saara Korteniemen kokonaistulo on 348 781 euroa, josta ansiotuloa on 217 539 euroa. Nina Windin tulot koostuivat pelkästään pääomatuloista, joiden verotusarvo oli 1,025 miljoonaa euroa. Metallialan yrittäjä Håkan Hagnäsin pääomatulot ovat 704 505 euroa ja kokonaistulot 734 8885 euroa. .75707 30417 106123 84490 Kankaanpää Seppo Ilmari 70272 34078 104350 180500 Somero Timo Matti .55782 44295 100077 136440 Pokela Leila Helena . .75255 75255 Ahokas Raimo Markus 52735 22258 74993 303030 Laakso Jarmo Henrik .58653 13617 72270 146660 Finnilä Veikko Juhani . . Summasta on ansiotuloa 21 195 euroa. Perhon kolmonen oli toimitusjohtaja Antti Hietaniemi 122 766 verotettavilla tuloilla. Urakoitsija Markku Raution ansiotulo on 265 820 euroa ja pääomatulo 48 681 euroa. .63207 1755436 1818643 4024630 Jokinen Tapio Olavi . Summa selittyy sillä, että kunta joutui maksamaan luottamuspulan vuoksi erottamalleen kunnanjohtajalle viime vuonna merkittävän erorahan. Anneli Antti-Roikon tulot muodostuvat myös pääomatuloista, joita oli kertynyt 119 028 euroa. . Evijärven ykkössijaa pitää tarhaaja Seppo Kultalahti, jonka kokonaistulo oli viime vuonna 173 542 euroa. .69578 69578 Nissinen Tero Juhana .65268 3418 68685 30760 Leppisaari Jukka Kristian .67706 851 68557 Reisjärvi Puurula Ilta Sinikka . . 33343 16243 49586 89990 Hautamäki Jorma Veli Markus 45965 3209 49174 147480 Uusikaarlepyy Höglund Johan Carl-Henrik . . .52307 3536 55843 58800 Salonen Hannu Jaakko A. . .5548 3781338 3786886 Kärkkäinen Juha Matti . .58892 12257 71150 106080 Lehtiaho Jari Matias . .74860 9375 84235 2274040 Kotilainen Riitta-Liisa . Perunanviljelijä Juha Mäkelän verotettava tulo oli 130 238 euroa. Perunanviljelijä Jorma Kauppilan yhteenlaskettu tulo on 90 022 euroa, josta ansiotuloa on 45 956 euroa ja pääomatuloa 44 066 euroa. Kolmanneksi eniten tuloa kertyi konepuuseppä Veikko Väliojalle eli 291 512 euroa. .0 1025753 1025753 3311070 Skog Caj-Anders Gunnar 75441 690827 766268 1217020 Hellén Stefan Andreas .18812 551049 569861 1090110 Sundell Tapio Olavi .401627 162343 563970 328400 Tallqvist Torkel William Johan 60382 436301 496682 3799440 Fors Jan Olav . Yhteensä Omaisuus Ansiotulo Pääomat. . Alueen suurituloisimpia kunnittain J. . .30107 26437 56544 184890 Väisälä Veikko Ilmari . . . . Siitä pääomatuloa on 98 867 euroa. Lähes sama tilanne on Yrjö Aakulalla, jolla on pääomatuloa 3 781 338 euron edestä ja ansiotuloja 5548 euroa. Kauppias Juha Kärkkäisellä on pääomatuloja 798 981 euron edestä. .58513 14569 73081 1520 Vinkka Esa Pekka . Lestijärven ehdoton ykkönen on Eero Kotilainen, jolla oli verotettavaa tuloa 4,4 miljoonaa euroa. Tästä palkkatuloa oli 130 509 euroa. .79997 496 80493 18680 Miettunen Jorma Kalervo 50364 29925 80289 106010 Jääskeläinen Jarmo Juhani 79467 726 80193 Kekkonen Esko . Pääomatuloja hänellä oli 53 066 euroa. Kolmantena listalla oli Veritasryhmän Rahastotorin hallituksen puheenjohtaja Caj-Anders Skog. .62081 253689 315770 1203790 Takanen Sanna Johanna 39982 256059 296041 1076340 Hyyppä Aino Esteri .177411 87111 264523 141680 Takanen Anu-Carina . Toholammin kärjessä on maatalouskauppias Maija Koskela 157 979 euron tuloilla, joista pääomatulojen osuus on 129 488 euroa. Ansiotuloa summasta oli 134 664 euroa. . .36088 125613 161701 286480 Ojala Alpo Armas . . Himangan listan kärjessä on apteekkari Leena Kyösti 214 233 euron kokonaistuloilla, joista pääomatuloja on 135 409 euroa ja ansiotuloa 78 824 euroa. Miehet tunnetaan KeskiPohjan Lasin entisinä omistajina. .13137 89715 102852 Hyödynmaa Urpo Olavi 86342 1968 88310 Haapakoski Seppo Kaleva 62731 13566 76298 19560 Impola Timo Jaakko .55108 21008 76116 32970 Haapakoski Paavo Kaarlo Antero 70821 70821 11360 Vetoniemi Markku Aarne Tapani 67860 67860 12680 Pyhäjärvi Kouvalainen Paavo Aleksanteri 158207 95093 253300 378310 Röppänen Viljo Feodor . kuolinp. Nivalassa eniten tuloja oli Jouni Helanderilla 541 991 euron verran ja toiseksi eniten Tarmo Vuolteenaholla 502 201 euroa. .39687 36619 76306 68080 Liikanen Jorma Kalervo .60577 12506 73083 Kivioja Jari Juhani . Ylilääkäri Heikki Mäkelän tulot olivat 139 424 euroa, josta pääomatuloa 7268 euroa. . Ansiotuloa hänellä on 97 793 euroa ja pääomatuloa 13 746 euroa. . .61293 61293 Ullava Rahkonen Pekka Tapio 77109 58743 135852 124110 Salmi Johannes Verneri .77406 34582 111988 42680 Rahkonen Aimo Juhani 43756 40745 84501 192960 Kalliokoski Hannu Alvari .65523 11353 76876 14470 Haavisto Leo Mauri . .43448 98867 142315 51560 Puurula Jouko Sakari .42692 99063 141755 60410 Honkaperä Hannu Sakari 31614 71442 103056 178390 Vesterinen Pentti Sakari .13048 72938 85986 67980 Vainio Jussi Jaakko Tuomas 28178 54721 82899 197310 Saari Heimo Artturi . Hänen kauppiasmiehensä on listalla kolmantena 131 761 tuloilla. . Entinen tarhaajan ja nykyisen sijoittajan Unto Hannin pääomatulo oli 120 880 euroa ja verotettava ansiotulo 57 773 euroa. Toisella tilalla on urakoitsija Johannes Salmi 111 988 euron tuloilla, joista ansiotuloja on 77 406. Niistä pääomatulon osuus on 104 132 euroa. Jouko Puurulan kokonaistulo on 141 755 euroa ja pääomatulot 99 063 euroa. . .83634 371422 455056 1291670 Pesola Jorma Heikki . . .41349 108541 149889 427870 Pyhäjoki Svärd Hannu Tapani 348137 142984 491121 295950 Rautio Maire Annikki .37077 82207 119284 275610 Vuoti Tapio Johannes .47741 65790 113531 271480 Pirttimaa Risto Heikki . Puutarhayrittäjä Juha järven verotettava tulo oli 139 537 euroa. Kälviällä asuvan apteekkari Arja Isokankaan tulot olivat yhteensä 177 408 euroa. Hänen ja vaimonsa omistamalle Kultaturkikselle myönnettiin viime vuonna Etelä-Pohjanmaan maakunnallinen yrittäjäpalkinto. "Toista sijaa" pitää venealan yrittäjä Pentti Juhani Kuoppala. .52346 37 52383 Sievi Takanen Jorma Jussi Sylvester 165032 10079815 10244847 27133520 Pöllä Reijo Matti
Vedet olivat lokakuun puoliväliin saakka poikkeuksellisen lämpimiä, mutta alkoivat sitten viiletä. Parikymmentä evakuoitiin Räjähdys sattui kello 22.26. Laivalla oli vahingon sattuessa neljä henkilöä, ja Suomen rajavartioston meripelastuskopteri haki heidät iltayhdeksältä Kotkan merivartioasemalle. Rikoskomisario Jukka Kaski Espoon poliisista vahvistaa, että poliisi on nyt päättänyt aloittaa Mankkaan päiväkotiturman esitutkinnan. – Kokonaisuudessa selvitetään myös sitä, mistä telineen osat ovat seinustalle tulleet ja miten ne ovat seinustalla olleet, Kaski sanoo Poliisi on selvittänyt tapausta jo keväästä saakka ja kuullut useita asiantuntijoita. Uudessa kunnassa on 150 hengen esikuntaorganisaatio, joka neuvottelee ja laatii sopimukset 2 500 hengen tuottajaorganisaation kanssa. KESKIPOHJANMAA . Suuret annokset voivat lisätä verenvuototaipumusta. Kemikaaliyhtiö on osa Kemiraa Natriumboorihydridipulveria käytetään lääke-, kasvinsuojelusekä elektroniikkateollisuudessa. Kaski sanoo, että päiväkodin toiminnasta vastanneita henkilöitä epäillään kuolemantuottamuksesta. Rakennusliitto ja TVO sopivat Olkiluodon kulkuluvista HELSINKI (STT) Sekä pintaettä pohjavedet olivat Suomen ympäristökeskuksen mukaan lokakuussa monin paikoin poikkeuksellisen alhaalla. Neljä pääkaupunkiseudun kuntaa käyttää kuntien menoista noin viidenneksen ja Helsingin seudulla asuu joka viides suomalainen. Pääministeri patistaa Helsingin seutua ottamaan mallia yhdistyneen Rovaniemen palvelutuotannosta. Kyseessä ei ole kuitenkaan erityisen poikkeuksellinen tilanne, sillä vuodesta 1912 alkaen nykyinen korkeus on vasta kuudenneksi matalin lokakuun lopussa havaittu lukema. Luonnollinen ei aina vaaraton Enkovaara käy tuoreessa 101 luontaistuotetta -kirjassaan läpi suosituimpien luontaistuotteiden haittoja ja hyötyjä. – Suvetar ilmoitti puolilta päivin koneviasta Pieni Kalastaja saaren lähistöllä, eikä kenelläkään ollut vaaraa. pakkaamon iltavuorolaiset lähteneet kotiin. – Kasveissa on tehoaineita, mutta ne tehot eivät ole luontaistuotteissa, koska luontaistuotteet eivät saa sisältää lääkkeitä, summaa Enkovaara. Liiton mukaan rakennuttaja TVO ja työmaan ulkomaiset yritykset Siemens ja Framatome olivat sopineet, ettei liiton edustajia päästetä työmaalle muuten kuin yritysten kutsusta. Kallaveden säännöstely on aloitettu vuonna 1973, ja siitä lähtien nykyinen vedenkorkeus on toiseksi matalin lokakuun lopussa havaittu lukema. Länsi-Euroopassa tehtyjen tutkimusten perusteella käyttö kasvoi selkeästi 1980ja 1990luvuilla, mutta on tasaantunut 2000-luvulla. Yksityisen ja kolmannen sektorin merkitystä palveluiden tuottamisessa on kyettävä huomattavasti lisäämään, kuului hänen arvionsa. Lehtikuva/Vesa Moilanen Piia Leino HELSINKI (STT) Monet luontaistuotteet saattavat aiheuttaa yllättäviä ja vakavia haittoja, jos niitä käytetään suurina annoksina, säännöllisesti pitkiä aikoja tai samaan aikaan lääkkeiden kanssa. Nykyisin huvivenekäytössä oleva Suvetar on entinen samanniminen 150 hengelle rekisteröity matkustaja-alus, joka on ollut sisämaan liikenteessä. Lokakuun sademäärä jäikin suurimmassa osassa maata selvästi alle keskimääräisen. Kirjoittaja pyrkii kumoamaan uskomuksen, että luontaistuotteet olisivat aina luonnonmukaisia ja siksi vaarattomia. Osa heistä on jo ehditty kuulustella. Päiväkodin omistaa Arkki Lastentalot Oy, ja se toimii vanhassa maalaistalossa aivan Kehä II:n läheisyydessä. Päiväkodissa oli tapahtumahetkellä runsaasti henkilökuntaa. Prosessia hoitamassa oli yöllä yksi työntekijä, joka jotain epäilyttävää havaittuaan pysäytti prosessin hätäkytkimestä ja kiirehti itse ulos rakennuksesta. Kemiran liiketoiminnasta se on kuitenkin pieni osa: sen vuosittainen liikevaihto on alle prosentti Kemiran Pulp & Paper Chemicalsin liikevaihdosta. Kaksirunkoinen katamaraani oli noin 20 kilometrin päässä valtakunnan rajasta itään. Lehtikuva/Matti Björkman Leena Jussila HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tähdentää Helsingin seudun merkitystä kuntauudistuksen onnistumiselle. Poliisi evakuoi parikymmentä kemikaalitehtaan läheisyydessä asuvaa henkilöä kodeistaan yöllä noin puolentoista tunnin ajaksi. Useat luontaistuotteet sisältävät aineita, jotka ovat yhtä lailla kemiallisesti valmistettuja kuin lääkkeetkin. Tutkinnan ajan räjähdyksessä vaurioitunut tehdasyksikkö on poissa toiminnasta. Ylen mukaan suurten yritysten maksut puolestaan nousisivat, koska ne hyötyivät silloin, kun muilta kerättiin liikaa rahaa. Nyrkkisääntönä voi pitää, että eniten lupaavat tuotteet antavat vähiten. – Laiva kallistui ja alakannelle tuli vettä. Liian suureksi paisunutta puskuria on hänen mukaansa yritetty purkaa jo vuosia. Suvetar-niminen katamaraani päätyi Viipurista Santioon johtavan väylän pohjoisreunan lähellä oleville kiville. Paikalle saapui turmapäivänä myös Espoon kaupungin sosiaalityöntekijä antamaan henkisen hädän ensiapua. – Pienyrittäjiltä perittävää työkyvyttömyysmaksua on viime vuosina alennettu merkittävästi. Toimitusjohtaja Mäki-Kala ei halunnut arvioida, joutuuko osa tehtaan henkilökunnasta lomautetuksi pitkäksi ennakoidun seisokin vuoksi. Heistä useimmat ovat tehtaan työntekijöitä tai heidän perheenjäseniään. Yksi etenemistie voisi Hiltusen mielestä olla pääkaupunkiseudun ja valtion välinen toimintasopimus, jota tarkasteltaisiin määräajoin ja päätettäisiin, jatketaanko sillä tiellä vai kuljetaanko kohti kuntaliitoksia. Kuolemantapauksen jälkeen päiväkoti oli suljettuna koko loppuviikon. Mitä rauhallisempaa markkinointi on, sitä enemmän siinä voi olla tutkimusta takana. – Valkosipulivalmisteet voivat vähentää esimerkiksi verenohennusja HIV-lääkkeiden tehoa. Kallavesi taas oli kuukauden päättyessä reilut 30 cm ajankohdan keskiarvoa alempana. Yleisimmistä Suomessa käytettävistä luontaistuotteista kuten vitamiinija hivenainevalmisteista ja kalaöljyvalmisteista ei tiettävästi ole oikein käytettynä haittaa. (Lähde: Anna-Liisa Enkovaara: 101 luontaistuotetta) Ginseng voi viedä unen Fakta HELSINKI (STT) Rakennusliiton lakonuhka Olkiluodon ydinvoimalatyömaalla on väistynyt. – Masennuksen ja PMS-oireiden hoitoon käytetty mäkikuisma vähentää lukuisten lääkkeiden ja e-pillerien tehoa. Asiantuntijat ovat vuosien ajan arvioineet väärin työkyvyttömyysmenot ja työeläkemaksuja on peritty liikaa. Parhaimmillaan luontaistuotteista voi kuitenkin olla tutkitustikin hyötyä. Sammutustöissä oli mukana viitisenkymmentä miestä, jotka saivat palon sammutettua noin kahdessa tunnissa. Tyypillinen käyttäjä on keski-ikäinen, hyvin koulutettu ja hyvin toimeentuleva nainen. – Selvitämme vahinkoja vakuutusyhtiön kanssa, sanoi Mäki-Kala. Pulverin tuotantolinja pysyy suljettuna korjaustöiden ajan, mutta natriumboorihydridiliuoksen tuotanto saatetaan käynnistää lähiaikoina uudelleen. Espoon kaupunki tarkistutti piha-alueen sekä halusi varmistua siitä, että valvonta päiväkodissa pelaa. TVO:n neuvottelija, rakennuspäällikkö Timo Kallio ei tiistaina osannut sanoa, miksi toimitsijoita ei aiemmin päästetty työmaalle. Lapissa vedenkorkeudet vaihtelivat keskiarvon molemmin puolin, Pohjois-Lapissa vedet olivat keskiarvoa ylempänä. Ilmarisen toimitusjohtaja Kari Puro myöntää, että periaatteessa 1,5 miljardin euron virhe on tapahtunut. Hän epäili, että toimitsijoiden vierailun syy oli sellainen, ettei sen hoitaminen vaatinut työmaalle pääsyä. Rahojen kohtalosta päätetään tv-uutisten mukaan todennäköisesti ensi viikolla. Lääkelaitoksella luontaistuotteita valvoneen Enkovaaran mukaan mainoksissa luvataan kuitenkin usein enemmän kuin tuote voi antaa. Huhtikuun loppupuolella kaksivuotias espoolaispoika löydettiin kuolleena puretun leikkitelineen osien alta. Esimerkiksi Pielisen pinta oli lokakuun päättyessä yli 60 senttiä ajankohdan keskiarvoa alempana. Hän muistuttaa, että palvelumarkkinat ovat koko Suomessa muuhun Eurooppaan verrattuina suhteellisen pienet ja kehittymättömät. Lokakuun lopussa vedenkorkeudet olivat maan eteläja keskiosassa yleisesti ajankohdan keskiarvoa alempana. Tuorein vaaratilanne ennen maanantaita oli viime perjantaina pakkaamossa syttynyt tulipalo, joka saatiin kuitenkin nopeasti sammutetuksi. Liuosta valmistetaan viereisessä tehdasyksikössä. Yhtiön palveluksessa on noin 450 henkilöä, joista parisataa työskentelee Äetsässä. Hän kuitenkin myönsi, että puskuri on nyt selvästi suurempi kuin olisi tarkoitus. Sen tehosta ei ole näyttöä. Valkosipulia käytetään esimerkiksi kohonneen veren kolesterolin ja kohonneen verenpaineen hoitoon. Pitkäaikainen käyttö voi aiheuttaa esimerkiksi unettomuutta, ripulia ja verenpaineen nousua. Esimerkiksi jyty lääkeaine morfiini on suoraan luonnosta saatavan oopiumin johdannainen. Finnish Chemicals on nykyisin Kemiran tytäryhtiö. Irronneet osat ovat tehtaan johdon mukaan löytyneet tehdasalueelta. Kukaan ei kuitenkaan loukkaantunut onnettomuudessa. Emme siis ole enää nollapisteessä. Syyllisiksi virheisiin nimetään eläkkeiden laskentakaavoja laatineet vakuutusmatemaatikot, jotka olivat arvioineet virheellisesti suomalaisten työkyvyttömyysmenoja. Tuolloin tehdasalueella oli paikalla kaikkiaan kahdeksan työntekijää, jotka olivat saapuneet yövuoroon. – Työkyvyttömyyseläkemeno tarvitsee joka tapauksessa jonkun puskurin, eli maksun on oltava jonkun verran suurempi kuin menon. Natriumboorihydridipulveria viedään Suomesta noin 40 maahan. Saimaan pinta puolestaan oli kuukauden päättyessä noin 15 senttiä ajankohdan keskiarvoa alempana. Tapaus sattui Lastentalo Vaahteramäki -nimisen päiväkodin pihamaalla, jossa piharakennuksen seinustalla ollut puinen leikkiteline kaatui pienen pojan päälle. Helsingin seutu pääosassa kuntauudistuksessa Vanhasen mukaan kustannustehokkuutta on vara petrata Pääministeri Matti Vanhanen lisäisi yksityisen ja kolmannen sektorin merkitystä palveluiden tuottamisessa. Myöhään maanantai-iltana sattuneen räjähdyksen syy oli vielä tiistaina täysin epäselvä. Sen terveystoimen budjetti kasvaa tänä vuonna 10 prosentin tahtia. Kalanmaksaöljyssä on paljon A-vitamiinia, joka voi vaurioittaa sikiötä raskauden aikana. Räjähdys tapahtui tehdasyksikössä, jossa valmistetaan pulverimaista natriumboorihydridiä. Puolitoista miljardia on sen puskurin koko tällä hetkellä, Puro sanoi. Päiväkodin valvojia epäillään kuolemantuottamuksesta. Hän ei kuitenkaan suostu paljastamaan, kuinka monta henkilöä poliisi kaiken kaikkiaan epäilee. Kiista alkoi kehkeytyä viime viikolla, kun kahta toimitsijaa ei päästetty työmaalle. Selvitysten perusteella esitutkinnan kynnys ylittyi ja poliisille syntyi syy epäillä rikosta. Vuonna 1980 rakennettu alus on 21,6 metriä pitkä. Työeläkemaksuissa ilmeni miljardivirhe ESPOO (STT) Poliisi epäilee espoolaisen yksityisen päiväkodin valvojia kuolemantuottamuksesta. Tämän vuoden helmikuussa tehty yrityskauppa nosti Kemiran maailman toiseksi suurimmaksi paperija sellukemikaalien toimittajaksi. Matalikolla kiven päällä alus sai kuitenkin illansuussa vasemmanpuoleiseen runkoonsa vuodon, kerrottiin merivartiostosta. – Kalaöljyjä käytetään esimerkiksi sydänja verisuonitauteihin ja reumaan. Helsinki on peruspalvelujen kustannustehokkuusvertailussa sijalla 317, mikä tarkoittaa, että kaupunki painii samassa sarjassa Itäja Pohjois-Suomen suurten, syrjäisten ja ongelmallisten kuntien kanssa. Erityisen alhaalla ne olivat PohjoisKarjalassa, Pohjois-Savossa ja Kainuussa. – Ei tiedetä, mitä vaikutuksia on pitkäaikaisella, vuosikausia jatkuvalla käytöllä tai suurten kerta-annosten käytöllä, sanoo Enkovaara. Ylen mukaan tapausta pidetään ainutlaatuisena Suomen eläkejärjestelmässä. Toimitusjohtaja Jyrki MäkiKala ei tiistaina halunnut esittää tarkkoja arvioita siitä, miten suurista vahingoista on kyse. Keskiviikkona 2.11.2005 Kotimaa 9 ÄETSÄ (STT) Finnish Chemicalsin tehtaalla Äetsässä Länsi-Pirkanmaalla sattunut räjähdys aiheutti huomattavat aineelliset vahingot. Käytön kasvu tasaantui Noin kolmasosa suomalaisista käyttää luontaistuotteita. Parhaimmillaan pientä hyötyä Usein perusteelliset tutkimukset paljastavat, ettei lupaavalta näyttänyt aine sittenkään vaikuta mitenkään. Epäillyt ovat Kasken mukaan turmapäivänä pihan turvallisuudesta ja valvonnasta vastanneita työntekijöitä. – Seudun kuntien kesken on saatu aikaan sopimus vahvemmasta yhteistyöstä maankäytössä, asumisessa ja liikenteessä. Sen sijaan ulkoseinät säilyivät ehjinä. – Näin on päässyt käymään, Puro kertoi STT:lle myöhään tiistaina. Luontaistuotteiden vaikutuksia selvittänyt lääkäri Anna-Liisa Enkovaara toteaa, että erityisesti Euroopan ulkopuolelta tulevat tuotteet saattavat sisältää myrkyllisiä rohdoskasveja, synteettisiä lääkeaineita tai raskasmetalleja. Puro sanoi, ettei rahaa palauteta kenenkään pankkitileille, vaan perityt liiat maksut hyvitetään lähivuosien työeläkemaksuissa. Luontaistuote ei aina terveellinen Lääkäri kokosi suosituimpien aineiden vaikutukset yksiin kansiin – Fyysisen ja henkisen suorituskyvyn parantamiseen käytetyn Ginsengin tehosta ei ole löydetty näyttöä tieteellisissä tutkimuksissa. Enkovaara uskoo trendin olevan yleistettävissä myös Suomeen. Ylijäämä syntyi jo viime vuosikymmenen lopulla, jolloin menot olivat arvioitua pienemmät. Vanhasen mielestä Helsingin seudun kunnilla on paljon varaa petrata kustannustehokkuuttaan. – Auringonhatun (punahattu) hyödystä on ristiriitaisia tuloksia. Räjähdyksessä noin seitsemän metrin korkuisen kuivainlaitteen yläosa lensi katon läpi ilmaan. Kaiken lisäksi luonnosta saatava aine on monesti kaikkea muuta kuin mieto ja vaaraton. Suomalainen katamaraani kivikolle Venäjällä HELSINKI (STT) Työeläkemaksujen perinnässä on paljastunut Yleisradion tvuutisten mukaan ainakin puolentoista miljardin euron virhe. Näin ei voi jatkua pitkään, sanoi nurmijärveläinen Vanhanen kuntaja palvelurakenneuudistuksen alueseminaarissa Helsingissä tiistaina. Hän arveli rahasumman nousevan miljooniin euroihin, mutta tuskin kuitenkaan kymmeniin miljooniin. Enkovaaran mukaan monia suosituimpienkaan aineiden vaikutuksia ei kuitenkaan ole tutkittu laadukkaissa tutkimuksissa. Pohjavedet ja järvet poikkeuksellisen alhaalla HELSINKI (STT) Konevian saanut suomalainen lähes 22-metrinen katamaraani ajautui tiistaina Suomenlahdella Venäjän rannikon saarten kivikkoon. Pohjaveden pinta laski suuressa osassa maata. Suvetar oli tulossa Saimaalta Viipurin kautta Suomeen. Järkyttävät tapahtumat nostattivat henkilökunnan ja vanhempien keskuudessa hysteerisiä tunteita. Liitto ja Teollisuuden Voima TVO pääsivät sopuun työmaan kulkuluvista paikallisissa neuvotteluissa tiistaina. Natriumkloraattia käytetään paperija selluteollisuudessa. Helsingin seudulla halutaan olla aktiivisesti kuntauudistustyössä mukana jatkamalla yhteistyötä vapaaehtoiselta pohjalta, tiivisti Hiltunen. – Mitä enemmän aineella luvataan voitavan parantaa sairauksia, sitä todennäköisemmin se ei pidä paikkaansa. Kuivaimen räjähdys sytytti tulipalon tehdasrakennuksen katolle. Vanhasen mielestä tässä mallissa yhdistyvät kaikki hyödyt; kustannuksista tulee läpinäkyvät, kunnallishallinto oppii kilpailuttamista ja yksityiset tuottajat saavat töitä. Räjähdyksessä vaurioitui kuivain, joka kuivaa nestemäisen natriumboorihydridin pulveriksi. Puron mukaan rahasummassa on kuitenkin osittain kyse normaalista puskurista. Alus oli illalla uppoamisvaarassa. Räjähdys pysäytti pulveritehtaan Finnish Chemicalsin tehtaalla sattuneen räjähdyksen vaurioiden korjaus kestää useita kuukausia, tehtaan johto arvioi tiistaina . Kasken mukaan poliisi aikoo nyt kuulustella kaikki epäillyt henkilöt. Mäkikuismasta on todettu olevan jonkin verran hyötyä masennuksen hoidossa. Muut liiton toimitsijat pääsevät jatkossa työmaalle TVO:n vieraantuontiohjeen mukaisesti eli yhden päivän varoitusajalla. – Oma kuntanikin kuuluu tähän seutuun. Toimintasopimus valtion kanssa Helsingin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Rakel Hiltunen (sd.) vakuutti, että Helsingin seudulla on jo päästy vauhtiin yhteistyössä ja uudistuksissa. – Hän on kokenut henkilö ja toimi juuri ohjeiden mukaan, kiitteli toimitusjohtaja MäkiKala. Kello 22 tapahtuneessa vuoronvaihdossa olivat mm. Vuonna 1999 Äetsän tehtaalla sattui räjähdysonnettomuus, jossa yksi työntekijä kuoli. Äetsässä maanantai-iltana sattunut räjähdys ei aiheuttanut henkilövahinkoja, mutta aineelliset vahingot nousevat miljooniin euroihin. Rakennusliitolla on kaksi pysyvää edustajaa Olkiluodon työmaalla. Rovaniemi tuottaa kaikki palvelunsa erikoissairaanhoitoa lukuun ottamatta. Auringonhattu-uutetta käytetään vilustumissairauksien lievittämiseen. Ikäihmiset, miehet ja nuoret ovat kuitenkin alkaneet käyttää tuotteita yhä enemmän. Erään mallin mukaan ylijäämä palautettaisiin neljän vuoden aikana siten, että palkansaajien ja pienten yritysten maksua alennettaisiin. Finnish Chemicalsin pääkonttori on Äetsässä. Hän tähdensi valtion kumppanuuden merkitystä metropolialueen kehittämisessä. Sen sijaan Äetsän-tehtaan päätuotteen eli natriumkloraatin tuotanto jatkuu normaalisti, sillä sitä valmistavat yksiköt eivät vaurioituneet. Yli kaksi kuukautta kestävä käyttö saattaa haitata immuunijärjestelmän toimintaa. – Käyttäjäryhmä laajentui länsimaissa 1990-luvulla. Paineaallon voimasta noin kymmenen metriä seinää rakennuksen sisällä sortui ja osa muista seinistä kärsi vaurioita pullistumisen vuoksi. Samaan aikaan työkyvyttömyyseläkemenot ovat kuitenkin pienentyneet vielä enemmän. ”Työntekijä toimi oikein” Räjähdys tapahtui tehdasyksikössä, jossa valmistetaan pulverimaista natriumboorihydridiä. Esimerkiksi kalaöljyt laskevat kohenneita rasva-arvoja, ja rohtovirmajuuren on todettu helpottavan jonkin verran unensaantia. Turvatekniikan keskus nimitti tutkintaryhmän, jonka ennakoidaan saavan työnsä valmiiksi tammikuun loppuun mennessä. Pinnat olivat kuukauden puolivälissä 10–40 cm alle ajankohdan keskimääräisen lukuun ottamatta Lappia, missä oltiin lähellä keskimääräistä
Esimerkiksi Yhdysvalloissa sairaanhoitajan työtahti on huomattavasti rauhallisempi kuin Suomessa, mutta palkka jopa kaksi kertaa suurempi. Kysehän on lopulta sangen pienestä ryhmästä. ILKAN päätoimittaja Kari Hokkanen sallisi Hannu Takkulan jatkavan keskustassa ja asettuvan ehdolle seuraavissa vaaleissa. Paikantaa julkkiskannattajat alitajunnan kautta lopulta peräti sinne aivojen sopukkaan, jossa äänestyspäätös syntyy. Eikä mikään ihme. Päähallituspuolueiden erimielisyydet valittavan mallin suhteen sekä kuntakentän haluttomuus merkittäviin muutoksiin johtavat siihen, että koko uudistus jää seuraavien hallitusten murheeksi. Kandidaattien internet-sivuilla auleimmin julkkisnälkäisiä palvelee Sauli Niinistö. Arvottomaksi siinä moni itsensä tuntee. Siksi on kysyttävä, pystymmekö luomaan sen rinnalle uusia huipputekniikan aloja. Eri asia on silloin, jos elämänsisältö löytyy muualta kuin aineellisesta menestyksestä. Halosen tuhansien nimien listauksia sattumanvaraisesti klikkailemalla silmiin sattuu parin minuutin otoksella julkkiksista vain uimari Jani Sievinen. Samalla keksitään hoitoja vaivoihin, joiden oireet hyväksyttiin vielä vuosikymmen sitten terveen ihmisen ominaisuuksiksi. Vaalien alla poliitikot lupaavat terveydenhuoltoon lisäresursseja, mutta vaalien jälkeen rahaa on yleensä löytynyt huomattavasti lupauksia vähemmän, jos ollenkaan. Tämän myös hallitus myöntää. Vaalikaudesta jäljellä olevassa ajassa, vajaassa puolessa toista vuodessa, ei näin merkittävää uudistusta saada ajettua läpi. Jälkimmäisin ei liene suuri yllätys. Salarakkaiden sattumukset ja Big Brother -talon suttuiset sänkykuvat ovat suomalaisten jaettua arkea. Vain tämä menestys luo koko maahan sitä vaurautta, jonka varaan hyvinvointi rakentuu. Takkula sanoo toivovansa, että keskusta suvaitsisi myös hänen kaltaisiaan. Tähtitieteellisimpien tulojen kohdalla on pakko kysyä, tekevätkö suurimpien palkkojen nostajat todella niin paljon ansiokkaampaa ja tuottavampaa työtä kuin muut. Suomi on tunnetusti maailman tasa-arvoisimpia ja lähestulkoon tasaisimman tulonjaon maa. Suuremmitta tutkimuksitta on selitettävissä julkisuus, jota julkisuuden henkilöiden kautta on väistämättä luvassa. Jos Takkulaa vieroksutaan, ei se siitä johdu, mitä mieltä hän on hedelmöityshoitolaista, vaan siitä, sopiiko puolueen tärkeässä luottamustoimessa olevan kannattaa kilpailevan puolueen presidenttiehdokasta. Matti Vanhasen ja Tarja Halosen vaalisivuilla julkkisnimet piileksivät tavisten joukossa laajoilla listoilla. Bongaaminen vaikeutuu. I dols-ohjelman haastatteluissa useampi kuin yksi osanottajista ilmoitti lähteneensä kisaan mukaan julkisuuden vuoksi. Eihän sitä tiedä, vaikka Miss Takahikiän kumminkaiman mielipide hyvinkin hellyttäisi rajojaan suojelevat kuntapäättäjät. Voisi olla viisaampaa ryhtyä puhumaan totta eli kehumaan yrittämisen tarjoamia mahdollisuuksia. Sitran yliasiamies Esko Aho herätti taannoin henkiin ajatuksen, jonka mukaan elintavat määrittäisivät ihmisten terveydenhoitomaksuja. Kunnat vastaavat suurimmasta osasta terveydenhuollon menoista. Laman jälkeen alaa saneerattiin kovalla kädellä. Näin voisin yrittää sanoa ja niin olen kuullut monen muunkin itseään kunnioittavan vaaliseuraajan vakuuttavan. Tässä valossa suomalaisessa yhteiskunnassa vallitsee syvä ristiriita vyötä kiristävän terveyspolitiikan ja ihmisten toiveiden välillä. Tuskin nuoriso innostuu yrittäjyydestä, jos sille jatkuvasti toistetaan, että surkeasti menee: veroja on liikaa ja työntekijöille pitää maksaa liian paljon. Matti Vanhasen avut presidentiksi ovat hänessä itsessään, ei niinkään hänen lähipiirissään, europarlamentaarikoissa tai edes keskustan puoluekoneessa, johon hänen pitäisi pikemminkin saada luoduksi pesäeroa. Se on kohtuullinen toivomus. Hiljattain julkisuudessa esitettiin hurjia lukuja aikuisiän diabeteksen kustannusvaikutuksista. Silmiinpistävää on se, että useissa suunnitelmissa tärkeäksi tehostamistoimenpiteeksi on noussut tietotekniikkaan perustuva hoitotapahtumien rationalisointi. Julkiset verotiedot ovat yksi muistutus tulonjakokeskusteluun. Tähän asti räväkimmän "julkkiskaappauksen" tehnyt Bjarne Kallis kommentoi viimeksi eilen tukijansa Tiina Jylhän alusvaatekuvia iltapäivälehdissä. Vaikka suuntausta halveksisi, jo vaalien lämmittelyvaiheessa mieleen on jäänyt hyvä lista julkkiksista ehdokkaiden takana. Jos visiot toteutuvat, erilaiset etähoidot yleistyvät huomattavasti nykyisestä. Yritysten ja yrittäjien menestys on tietenkin pelkästään hyvä asia. Ehdotus on miettimisen arvoinen, sillä elintasotaudit uhkaavat rapauttaa koko terveydenhuoltojärjestelmän. Kuva: Jukka Lehojärvi T änään on taas se päivä, jolloin lehtien sivut peittyvät parhaiten ansaitsevien suomalaisten verotiedoista. Jylhän ja Kalliksen yhteistyötä on mediassa äimistelty jo viikkoja. Useimmat suomalaiset ovat valmiita maksamaan korkeita veroja saadakseen kunnollisen julkisen terveydenhuollon. Elintasotaudit nouseva uhka järjestelmälle Lääketieteen kehitys mahdollistaa jatkuvasti uusien hoitojen käyttöönoton. Niko.Kannisto@uta.fi Terveydenhuollon uusjako käsillä Suomi on ainoana teollisuusmaana supistanut terveydenhuollon kuluja suhteessa bruttokansantuotteeseen, vaikka kansalaisten tuki julkiselle terveydenhuollolle on vankka. Herääkin kysymys, kuinka hyvää hoitoa voisimme saada, jos terveydenhuollon resurssit olisivat viime vuosina kasvaneet yhtä paljon kuin elintasomme keskimäärin. Silmä osuu H:n kohdalla esimerkiksi Anita Hirvoseen, K:ssa Wilson Kirwaan ja U:ssa Riitta Uosukaiseen. Osaammeko toistaa tietoliikennealan menestyksemme vaikkapa nanoteknologiassa tai biotekniikassa. Yrittäjäpulasta huolissaan olevan elinkeinoelämän johdon soisi kuitenkin vaihtavan jo levyä. Hallituksen suurhanke, kuntaja palvelurakenneuudistus on muuttumassa tyhjänpäiväiseksi poliittiseksi varjonyrkkeilyksi. Niko Kannisto (STT) Kirjoittaja on filosofian maisteri ja free lance -toimittaja. Palkkakakun kasvusta hyötyy tietenkin myös palveluita ylläpitävä yhteiskunta. Kun tutkimuksissa on kysytty, mihin yhteiskunnan rahoja tulisi kansalaisten mielestä käyttää, terveydenhoito on arvostuksissa ensimmäisenä. Yritykset menestyvät ja palkitsevat avainhenkilöitään korkean kuukausipalkan lisäksi tuntuvilla optiotai muilla tulospalkkauslisillä. Yhdentyvässä maailmassa etenkin osa nuorista lääkäreistä ja sairaanhoitajista tulee siirtymään töihin ulkomaille. Viime vuosina Suomessa on julkaistu useita terveydenhuollon tulevaisuutta käsitteleviä ohjelmia. KESKIPOHJANMAA 10 KAUPPALEHTI varoittaa, ettei Suomesta saa tulla euron kilohinnalla vievä maa. OECD:n tietojen mukaan Suomi on ainoana teollisuusmaana supistanut terveydenhuollon menoja suhteessa bruttokansantuotteeseen vuosina 1990–2003. Keskustassa on hyvin paljon ihmisiä, uskollisia puoluejäseniä ja äänestäjiä, jotka ajattelevat monesta asiasta juuri kuten Takkulakin. Uhoaminen sikseen. Nykyään Suomessa on eräs maailman tehokkaimmista julkisen terveydenhuollon järjestelmistä. Julkkikset ovat myös yhteiskunnallisia vaikuttajia. Arto Hietalahti Ei ihan tasainen tulonjako Palkkakakusta joku saa toista suuremman palan. Suomessa julkisen terveydenhoitoalan yksi piirre on verrattain heikko palkkaus, mikä aiheuttaa tulevaisuudessa omat ongelmansa. Sen sijaan Matti Vanhasen (kesk.) hallitus ja kaikki puolueiden asettamat presidenttiehdokkaat ovat korostaneet julkisen terveydenhuollon toimivuutta ja tärkeyttä. Hoitojen lisääntyessä ja kallistuessa, potilasmäärien kasvaessa ja resurssien polkiessa paikoillaan tullaan kestämättömään yhtälöön. Joku sanoi, että on aina halunnut tulla julkkikseksi. Kirjoittaja työskentelee Keskipohjanmaan uutistoimituksessa. Tämä medikalisaatioksi kutsuttu prosessi lisää terveydenhuollon kustannuksia ja uhkaa synnyttää yhteiskunnan, jossa yhä uudet sairaudet vaativat hoitoa ja rahaa. Verotiedoista löytyy tälle väitteelle sangen vähän perusteita. Ei voisi vähempää kiinnostaa, kuka iskelmätykki tai urheilija aikoo ketäkin äänestää presidentinvaaleissa. Elintasoon suhteutettuna terveydenhoitoon käytetyt resurssit ovat maassamme yhdet pienimmistä koko EU:ssa. Meillähän pitäisi olla kokemusta huippuosaamisen kaupallistamisesta. Korkeampia nimellisansioita tasataan verotuksella, jossa ansiotuloilla ei juuri ole mahdollisuutta keplotella. Kuvitus: Juha Sallinen Julkut vallassa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 2.11.2005 . Kuntatalouden heikon tilan vuoksi terveydenhuollon eri osien kilpailuttaminen on yleistynyt. Hoitotakuun voimaantulon jälkeen myös kiireetön hoito järjestyy melko hyvin säädetyn ajan sisällä. Raha ei tee onnellisiksi niitä, joiden arvoissa se jää vain välttämättömän toimeentulon välineeksi. Tärkeintä on, että puhutaan, on vanha virsi, mutta täyttä totta. Ehkä julkkiksia kannattaisi seuraavaksi kiinnittää kenties presidentinvaaleja merkittävämpään, mutta huomattavasti vähemmän mediaseksikkääseen yhteiskunnalliseen projektiin, kuntaja palvelurakenneuudistukseen. Kirjoittaja ymmärtää, että esimerkiksi hedelmöityshoitoa koskevassa omantunnon kysymyksessä saman puolueen jäsenillä voi olla erilaisia kantoja. Toisaalta Itä-Euroopan uusien EU-maiden terveydenhuollon ammattilaiset voivat kokea Suomen houkuttelevana työskentelymaana. Julkisuudessa koko terveydenhuollon kilpailuttamisen kannattajia esiintyy yllättävän vähän. Palkkaerojen pienuus on meillä myös totta, kun asiaa tarkastellaan palkansaajien suuren enemmistön kannalta. Diabetes, joka suurimmalla osalla aikuisihmisistä puhkeaa elintapojen seurauksena, vie arvioiden mukaan tulevaisuudessa jopa 10 prosenttia koko julkisen terveydenhuollon rahapotista. Varallisuusverotuksen poistuminen kirvoittanee arvioita siitä, kenelle verohelpotukset todella ovat tarpeellisimpia. Myös sairaaloiden massiivisen hallinto helpottuu tietojärjestelmiä järkeistämällä. Turha kenenkään keskivertotienestejä keräävän on niiden vuoksi katkeroitua ja menettää yöuniaan. Esimerkiksi Karjaan kaupunki on ulkoistanut koko perusterveydenhuoltonsa. KANSAN UUTISET leimaa kuntaja palvelurakenneuudistuksen varjonyrkkeilyksi. Kummasti tihkuisi mediaseksi, kun monimutkaisten kuntamallien kylkiäisinä irtoaisi seuraavanlaisia otsikkoja: "Tosi-tv:n tähti tilittää: piirimalli ei kelpaa" tai "kohukaunotar avoimena: en hyväksy peruskuntia". Muiden ehdokkaiden sivuilta en vastaavia listoja äkkiseltään löydä. Vielä viisitoista vuotta sitten suomalainen järjestelmä oli tehoton. Pääministerinä ja puoluejohtajana Vanhanen on pärjännyt omillaan. Heidän ei kannattaisi pitää kovin suurta ääntä siitä, että maamme matalimmat tulot ovat liian korkeat ja este yrittäjyydelle. Eihän meille pyritä hankkimaan korruptiota eikä muutakaan rikollisuutta, vaikka olemme näissäkin tilastoissa kaukana suurten tuloerojen maista. Sen ei pitäisi kuitenkaan johtaa automaattisesti päätelmään, että meilläkin tuloeroja pitää tietoisesti kasvattaa. Lääkärit tutkivat potilaita vaikkapa internetin kamerapuhelimen välityksellä, jonka jälkeen potilas saa reseptin sähköpostiin tulostettavaksi. HÄMEEN SANOMAT ihmettelee europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäen näyttävää esiintymistä pääministeri Matti Vanhasen rinnalla vaalikampanjan avauksessa. Sekin on huomattava, että julkisuuteen nousevat hulppeimmat tulot vääristävät koko totuutta. Suomi on siis selvästi maa, jossa yritystoiminnalla voi pärjätä ja vaurastua – toisin kuin elinkeinoelämän ammattivalittajat marmattavat. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Leena Hjelt ja Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus T erveydenhuolto järjestelmämme on viime vuosina kokenut rajuja muutoksia. Esimerkiksi presidenttiehdokkaiden. Jonkin verran psykologiaa tuloerojen kasvattamista vaativat voisivat kuitenkin harrastaa. Yrittäjät ovat usein paikkakuntansa listan kärkipäässä. Tähtitieteellisimpien tulojen kohdalla on pakko kysyä, tekevätkö suurimpien palkkojen nostajat todella niin paljon ansiokkaampaa ja tuottavampaa työtä kuin matalapalkka-aloilla palveluita toteuttavat ahkerat ihmiset, että näin suuret erot ovat perusteltuja. Kun meillä aivan aiheellisesti pelätään yritysten määrän vähenevän, nuoria kannattaisi yllyttää vertailemaan tulotietoja. Julkkikset pyörittävät lööppituotantoa ja edustavat monille turvallista kiinnekohtaa. Korkeasti palkittu johtaja ansaitsee muutamassa tunnissa sen, minkä hoitoalan perustyöläinen kokonaisen vuoden aikana. Suurimpien tulojen jatkuva ja nopea kasvu kertoo, että kansantaloudella menee hyvin. Kun tietoliikennealan sopimusvalmistajat kansainvälistyvät ja siirtävät tuotantoaan Suomesta, on kyse väistämättömästä teollisesta rakennemuutoksesta. Jos ihmisen onnistumista mitataan vauraudella – useinhan niin tehdään – tähän menestykseen pyrkivien sopii miettiä vakavasti vaihtoehtoja virkauralle ja maisterin tutkinnolle. Tästä huolimatta terveyspalvelut ovat kiireellisissä tapauksissa nopeasti saatavilla. Helposti löydettävissä on aakkosjärjestykseen aseteltu lista tunnetuista tukijoista. Hoitotakuun myötä kunnat ostavat entistä enemmän yksityisiä terveydenhuoltopalveluja. Joustavuus tuo säästöjä, mutta samalla potilaat ja sairaalahenkilökunta etääntyvät toisistaan. Varmasti mainosjumalat osaisivat teoretisoida senkin. Miksi siis nostaa Jäätteenmäki uudelleen esille. Näkyvistä poliitikoista kokoomuksen kansanedustaja Jan Vapaavuori (kok.) on esittänyt kilpailutuksen ja ulkoistamisen reilua lisäämistä kuntatalouden pelastamiseksi. Diagnoosit internetistä, lääkärit Itä-Euroopasta Terveydenhuollon uudistusten tarve on tiedostettu pitkään. Ikuinen keskustelun aihe on vain tapa, jolla verokertymä karttuu. Sen lisäksi, että erinäisiä "julkkis"-nimekkeellä esiintyviä pyrkii ja nousee jatkuvasti valtuustoihin, eduskuntaankin, he ovat mukana toisten vaikuttajien takana. KAISA HAHTO. Nerokas temppu. Suurten menestyjien tulokehityksen rinnalle on houkuttelevaa nostaa populistisia vertailukohteita kansaneläkkeiden viiden euron korotuksesta tai työttömyysturvan tasosta. Työllistävät yritykset antavat samalla toimeentulon milloin kymmenille, milloin sadoille, joskus tuhansillekin ihmisille. Maailmalla rehottavasta epäoikeudenmukaisuudesta ei tarvitse tehdä tavoiteltavaa asiaa. Tässä tilanteessa kunnallisia terveydenhuollon palveluita on joko karsittava tai terveyskeskusmaksuja ja kunnallisveroja korotettava. Varmaan kohukaunotar, tosi-tv -Teppo ja julkkisravintoloitsija kuuluvat jo nykykoululaistenkin toiveammattien listalle. Jo vuosikymmeniä sitten asiantuntijat tiesivät, että vanheneva väestö kerryttää tulevaisuudessa vähemmän verotuloja, mutta vaatii enemmän terveyspalveluja. Marko Yli-Hannukselan nimi löytyy Vanhasen listoilta, kun osaa katsoa oikean kirjaimen kohdalta. Muuten hän ei jaksa nousta koko kansan presidentiksi. Pikku G ei ole P:n eikä G:n kohdalla enkä muista räppärin oikeaa nimeä. Keskiansiotason kahta puolen sijoittuvien tilipussit eivät niin suuresti toisistaan poikkea. Jännittävämpää olisi, jos kokoomuksen aiempi presidenttiehdokas seisoisi esimerkiksi Timo Soinin takana. Siksikö, että se tyydyttää joitakin änkyröitä eteläpohjalaisia, joiden mielestä entinen pääministeri oli aikanaan juonittelun uhri
Vahva tuloskehitys on keskuspankin katsauksen mukaan parantanut pankkien ja vakuutusyhtiöiden riskinsietokykyä ja niiden toiminta on tehostunut. Ei kantaa presidentin valintaan Elinkeinoelämä on joskus tunnustanut reippaasti väriä presidentin vaaleissa, mutta ei enää. +0.07 23.20 +1.56 H Mandatum Russia k. B +0.13 22.64 +3.67 P OP-Euro Osake A +0.65 17.11 +20.53 O OP-Euro k. Kunta-ja palvelurakenteen uudistus on Elinkeinoelämän keskusliiton johtaja Jussi Mustosen mukaan on prosessi, väline, jonka avulla voidaan vastata tulevaisuuden haasteisiin. B 2.72 2.12 3.07 0,0 0.25 -10.23 +18.26 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Eur. +2.49 7.32 +28.58 O Nordea Biotekniikka k. +2.31 83.61 +23.14 V SEB Wireless f. Tech k. Raisio ei edennyt Elinkeinoelämä edellyttää uudistuksilta Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Metsäyhtiö UPM:n kannattavuus heikkeni kolmannella vuosineljänneksellä, ja voitto supistui kolmanneksen vuotta aiemmasta. Keskiviikkona 2.11.2005 Talous 11 Energia Neste Oil -2.51 25.25 25.19 25.20 25.07 25.93 16.30 32.05 1302,1 -16.15 Perusteollisuus Exel +1.53 13.25 13.21 13.30 13.16 13.30 11.35 14.60 7,4 0.70 -7.45 +18.42 Huhtamäki +0.08 13.18 13.18 13.20 13.09 13.20 11.40 14.83 154,2 0.38 -0.08 +23.27 Kemira 0.00 11.11 11.09 11.10 11.05 11.14 9.88 12.24 114,4 0.34 -5.86 +4.62 Kemira GrowHow -0.49 6.15 6.15 6.18 6.15 6.21 5.55 8.00 140,3 0.30 -7.21 +10.36 M-real A -1.72 4.00 3.91 4.05 3.99 4.08 3.97 4.90 15,2 0.12 -10.15 -15.56 M-real B -0.76 3.95 3.93 3.94 3.91 3.99 3.85 4.87 873,7 0.12 -11.97 -18.14 Nordic Aluminium -0.07 14.48 14.35 14.48 14.48 14.48 9.45 15.00 0,1 0.50 -3.40 +47.86 Outokumpu -0.09 10.73 10.70 10.73 10.51 10.85 10.12 14.70 540,6 0.50 -3.51 -20.73 Rautaruukki K 0.00 16.95 17.03 17.04 16.90 17.35 8.07 18.69 391,7 0.80 -8.83 +109.59 Stora Enso A +0.09 10.76 10.60 10.80 10.76 10.76 10.09 11.98 0,1 0.45 -6.11 -4.44 Stora Enso R +0.09 10.70 10.66 10.68 10.56 10.71 10.05 12.01 4163,9 0.45 -6.73 -4.65 Stromsdal B 1.48 1.45 2.18 0,0 0.00 -13.95 -26.00 UPM-Kymmene -0.50 16.02 16.05 16.06 15.90 16.20 15.10 17.96 3582,3 0.75 -3.12 +4.06 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo 0.00 6.25 6.21 6.25 6.18 6.25 5.10 7.63 15,3 1.19 -14.15 +24.50 Cargotec +1.82 25.32 25.15 25.35 24.80 25.50 22.25 26.50 177,1 -1.52 Componenta 0.00 6.26 6.25 6.26 6.25 6.26 5.50 9.33 0,6 0.50 -11.83 +17.01 Efore +0.54 1.85 1.82 1.85 1.82 1.85 1.65 3.40 16,3 0.30 -4.17 -41.59 Etteplan -0.20 5.00 4.97 5.07 5.00 5.10 4.15 6.25 26,6 0.30 -17.73 +46.49 Finnair +1.35 10.50 10.42 10.60 10.34 10.50 5.58 10.96 2550,0 0.10 -4.34 +115.83 Finnlines -0.30 13.48 13.43 13.48 13.48 13.52 12.90 15.09 1,6 0.75 -7.46 +4.00 Jaakko Pöyry G +0.04 28.40 28.50 28.82 27.72 28.88 22.40 29.00 26,4 1.20 -1.08 +38.30 KCI Konecranes +1.54 36.99 36.60 36.81 35.31 37.30 30.00 39.60 681,9 1.05 -5.84 +16.07 KONE -0.41 55.81 55.87 56.00 55.70 56.30 43.90 57.32 98,9 -0.48 Kyro -2.21 4.00 3.98 4.05 4.00 4.02 4.00 4.56 16,0 0.07 -5.35 +3.04 Lassila&Tikanoja +0.41 14.66 14.75 14.80 14.62 14.75 13.13 16.24 13,4 0.25 -7.61 +10.20 Lemminkäinen 0.00 25.50 25.40 25.50 25.40 25.50 15.85 27.75 6,4 0.60 -7.27 +55.02 Leo Longlife A +0.22 4.54 4.51 4.55 4.50 4.55 4.40 5.50 8,3 0.30 -5.62 -16.11 Metso +1.29 22.00 21.98 22.00 21.72 22.29 11.45 21.70 376,2 0.35 +2.79 +96.56 PKC G +0.09 11.20 11.10 11.19 11.14 11.25 9.25 12.24 139,0 0.20 -7.29 +14.65 Ponsse 1 -0.27 18.55 18.55 18.65 18.50 18.87 14.50 20.01 4,5 0.20 -2.11 +38.81 Rak. C/R f. 3.93 2.60 4.78 0,0 0.02 -2.72 +51.15 Spar Finland A 48.20 35.72 48.65 0,0 0.44 +1.05 +33.89 Spar Finland K 49.25 36.00 49.50 0,0 0.44 +1.88 +36.81 Suomen Helasto 0.98 0.75 1.02 0,0 0.07 0.00 +36.11 Turkistuottajat C 0.00 8.25 8.20 8.25 8.25 8.25 7.07 8.45 1,6 0.51 +3.90 -8.33 Turvatiimi 0.48 0.36 0.55 0,0 0.00 -2.04 +37.14 Vaahto G A 4.76 3.60 5.75 0,0 0.12 -0.83 +61.36 Vaahto G K 4.76 3.61 5.80 0,0 0.12 -3.25 +52.56 Yleiselektroniikka E 2.94 2.83 3.47 0,0 0.05 -1.34 -6.67 NM-ja Pre-lista Almanova +0.15 6.51 6.43 6.80 6.50 6.52 6.00 7.00 2,0 -1.52 Biohit B -0.41 2.43 2.43 2.46 2.43 2.43 1.77 2.80 3,1 0.00 -5.79 +5.63 Biotie Therapies 0.00 0.57 0.56 0.57 0.57 0.58 0.57 1.03 4,9 0.00 -21.92 -50.43 Done Solutions 0.00 0.17 0.17 0.18 0.16 0.18 0.08 0.19 144,9 0.00 0.00 +41.67 Endero -0.75 1.32 1.32 1.40 1.32 1.32 1.22 2.09 0,4 0.00 -13.07 -24.00 Proha 0.00 0.37 0.37 0.38 0.37 0.37 0.36 0.54 65,9 0.00 -9.76 -27.45 QPR Software -5.00 0.57 0.57 0.59 0.57 0.60 0.48 0.65 2,8 0.00 -4.76 +9.09 Satama Interactive 0.00 0.96 0.95 0.96 0.95 0.96 0.78 1.05 7,5 0.00 -4.95 +6.67 Sentera -2.02 2.42 2.41 2.47 2.41 2.45 1.70 2.62 4,2 0.04 +0.82 +41.14 Solteq +0.50 2.00 1.97 2.00 2.00 2.00 1.58 2.10 0,5 0.10 -2.93 +22.84 Tieto-X +1.17 3.45 3.45 3.49 3.45 3.45 3.21 4.12 8,5 0.18 -0.87 -8.09 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. AB 0,0 0.35 Sv. +2.34 17.72 +27.05 O Nordea Kaukoitä k. – On kuitenkin erinomainen asia, että kunta-ja palvelurakenneuudistus on jo hallituksen pöydällä. Markets f. Myös kirjanpitolain säädöksiin on paneuduttava kriittisesti, ettei tule yllätyksiä. A +0.40 169.89 +42.60 O OP-Itä-Eur. Mustosen mukaan työllisyyden ja tuottavuuden parantamisessa riittää tekemistä. Niissä on tarkistamisen paikka. Samaa mieltä on Mattila, jonka mukaan karjalaiskampanjoista on opittu jotain. Hän toivoo aitoja uudistuksia, jotka olisi toteutettava nopeasti, eikä vasta sitten kun selkä on jo seinää vasten 90-luvun malliin. +1.94 24.30 +20.68 O Nordea Euro Korko k. -0.11 284.72 +5.06 P Nordea Euroland k. UPM:n tulos heikkeni STT 6 774 349 348 338 0,65 31 266 7 397 433 371 505 0,96 34 001 UPM-Kymmene tammi–syyskuu Liikevaihto Liikevoitto Tulos rah. k. +0.86 1138.21 +13.12 Y Sampo Komp. Click Ruotsi 90 +0.16 109.21 Y Handelsb. k. +0.01 208.43 +1.74 L Nordea Euro Midi Korko k. Yhtiö hakee nykyistä parempaa kustannustehokkuutta lopettamalla prosessinostureiden valmistamisen Berliinissä. yhd. +0.68 272.95 +15.55 Y Sampo Japani Osake k. +2.74 9.42 +27.51 O Nordea Nordic SC k. Rahoitusjärjestelmän tila vakaa HELSINKI (STT) Erikoisnosturien kysyntä vauhditti nosturivalmistaja KCI Konecranesin liikevaihdon kasvua heinä-syyskuussa. Mattila edellyttää selkeyttä osakeyhtiölain uudistukselta. Keskuspankin laskelmien mukaan Suomen pankkisektori kestäisi myös suhdannetilanteen selvän heikkenemisen. A +2.17 113.69 +7.28 O OP-Medical A +0.65 74.76 +14.93 O OP-Metsä A +0.91 38.62 -6.84 O OP-Pirkka A +0.53 62.17 +18.50 Y OP-Spektri A +0.48 82.43 +16.96 Y OP-Teknologia A +1.47 23.51 +11.44 O OP-t. -0.30 1169.19 P Nordea Säästö 50 k. Vakauskatsauksen mukaan paine Euroopan rahoitusmarkkinoiden keskittymiseen näyttää jatkuvan. KESKIPOHJANMAA . Mattila ottaa esimerkiksi arvostukset. k. Jalosteiden ja vanerin kysyntä jatkuu hyvänä, mutta sahatavarasta on edelleen ylitarjontaa, kertoo Pesonen. 0.00 211.86 +1.89 L Sampo Suomi Osake k. Lokakuun pörssivaihdoksi tuli yhteensä 23,3 miljardia, kun vuosi sitten vaihto oli 15,8 miljardia euroa. B +0.21 29.24 +12.42 Y Pohjola Finland Value B +0.69 124.91 +19.37 O SEB Asia ex. +1.71 2.67 +44.80 O SEB Eastern Eur. Pankkien näkökulmasta kehitys voi katsauksen mukaan johtaa kannattavuusongelmiin, jos niiden pyrkimys hakea tuottoja muilla rahoituspalveluilla ei osoittaudu kestäväksi. +1.87 17.82 +15.04 O Nordea Avanti k. Sellun tuotanto laski 1,7 miljoonasta tonnista 1,3 miljoonaan tonniin. Handelsb. +0.65 262.82 +9.76 Y Nordea Pro Euro Korko k. Tulosta rasittivat Turkuun perustetun soija-kauratehtaan kustannukset, osavuosikatsauksesta selviää. B 11.90 0,0 3.00 Skand. A +0.08 25.57 +3.65 P OP-Euro Obl. Pörssin suunta oli siten epäyhtenäinen. Vuosi sitten vaihto jäi 751 miljoonaan. Kuva: Timo Talus HELSINKI (STT) Elintarvikeyhtiö Raisio polki paikallaan heinä-syyskuussa. Keskihintoja on saatu korotetuksi jonkin verran kesän jälkeen. Liikevaihtoon suhteutettu liikevoitto laski 10,1 prosentista 7,4 prosenttiin. Yhtiön liikevaihto pysytteli noin 110 miljoonassa eurossa, eikä tulos ennen verojakaan poikennut viimevuotisesta 3,9 miljoonasta. +1.40 239.33 +19.58 O Nordea Fennia k. KCI Konecranes kasvoi kesällä. +2.45 935.79 +31.26 O Nordea Korko Plus k. UPM:n tuotanto Suomen tehtailla palasi kesäkuun lopussa päättyneen työkiistan jälkeen normaaliksi 4–5 päivässä. konev. +3.00 97.84 +23.43 O SEB North Am. Marraskuun alku näytti näin vahvistavan lokakuun suuntaa, sillä OMX:n tiistaina julkaiseman kuukausitilaston mukaan keskimääräinen päivävaihto nousi lokakuussa peräti 1 108 miljoonaan euroon. +1.43 1190.15 +15.38 Y Nordea Yrityskorko k. -1.87 2.12 2.10 2.12 2.07 2.16 1.93 2.74 172,6 0.21 -7.76 +21.59 Suominen +0.90 3.36 3.34 3.38 3.32 3.38 3.30 4.52 31,3 0.00 -6.72 -16.75 Terveydenhuolto Orion A +1.94 18.40 18.05 18.48 17.95 18.40 11.70 19.65 4,4 0.55 -3.48 +58.33 Orion B +0.44 18.28 18.22 18.23 17.90 18.46 11.61 19.40 340,4 0.55 -2.21 +61.68 Orion B new shares +1.11 18.14 17.85 18.49 17.80 18.29 14.27 19.30 46,9 -3.03 Rahoitus Amanda Capital 0.00 2.50 2.48 2.50 2.48 2.54 1.90 2.69 10,6 0.01 -3.85 +31.58 Bank of Åland A 21.70 19.50 24.00 0,0 1.00 +0.93 +14.21 Bank of Åland B 0.00 21.50 21.40 21.50 21.40 21.50 18.50 21.50 0,6 1.00 +3.81 +21.47 CapMan B +3.06 3.03 3.00 3.03 2.96 3.03 2.30 3.20 18,5 0.06 -8.13 +60.66 Citycon +2.50 3.24 3.24 3.28 3.18 3.24 2.42 3.50 313,0 0.14 -8.31 +48.15 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.50 9.61 14.07 0,0 0.30 -0.95 +35.00 Neomarkka B +0.98 7.18 7.20 7.59 7.18 7.18 6.40 7.77 0,3 0.30 -4.18 +4.56 Nordea (publ) FDR 0.00 8.19 8.17 8.18 8.17 8.21 7.05 8.30 1219,7 0.28 -1.21 +20.47 Norvestia +0.70 7.17 7.08 7.18 7.05 7.19 5.93 7.40 70,7 0.30 -3.78 -8.48 OKO Bank A 0.00 9.44 9.44 9.45 9.37 9.46 8.14 11.09 851,3 0.53 -11.43 +20.38 OKO Bank A MO1 +0.90 2.24 2.22 2.24 2.15 2.24 1.99 2.55 2155,2 OMX AB +1.49 10.23 10.13 10.23 10.18 10.23 8.58 10.73 0,6 0.00 -1.18 +9.45 Pohjola G +0.15 13.41 13.40 13.42 13.36 13.41 8.50 13.38 404,8 0.70 +0.22 +62.77 Sampo A +0.08 12.79 12.80 12.81 12.70 12.84 9.97 13.61 1462,0 0.20 -3.03 +37.04 Sponda -0.25 8.03 8.03 8.08 8.00 8.05 6.95 9.29 26,5 0.50 -8.73 +13.54 Technopolis 0.00 4.42 4.42 4.44 4.42 4.50 3.17 5.00 101,8 0.12 -4.95 +56.18 eQ Online +3.27 2.53 2.53 2.54 2.50 2.56 1.91 2.45 186,5 0.00 +7.93 +26.94 Informaatioteknologia AffectoGenimap +3.68 3.66 3.66 3.68 3.55 3.68 3.40 5.05 28,4 -13.48 Aldata Solution +1.65 1.85 1.84 1.85 1.83 1.85 1.10 2.05 98,0 0.00 -8.08 +66.97 Aspocomp G -0.28 3.61 3.59 3.61 3.57 3.61 3.62 5.25 25,9 0.30 -11.71 -42.54 OMX Helsinki pistettä 7200 7400 7600 7800 8000 syys loka 7571.1 +0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 syys loka Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 syys loka 1.2004 +0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.20 9.30 9.40 9.50 9.60 syys loka 9.589 +0.6% Australia, dollari 1.60910 Hongkong, dollari 9.31090 Intia, rupia 54.10500 Islanti, kruunu 72.13000 Iso-Britannia, punta 0.68080 Japani, jeni 139.99000 Kanada, dollari 1.40880 Kuwait, dinaari 0.35050 Kypros, punta 0.57250 Latvia, lati 0.69630 Liettua, liti 3.45280 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 10.93900 Norja, kruunu 7.78220 Puola, zloty 3.97290 Ruotsi, kruunu 9.58900 Saudi-Arabia, rial 4.50470 Singapore, dollari 2.03630 Slovakia, koruna 39.06300 Sveitsi, frangi 1.54750 Tanska, kruunu 7.46300 Thaimaa, baht 48.98000 Tsekki, koruna 29.61800 Tunisia, dinaari 1.61370 USA, dollari 1.20040 Unkari, forintti 250.39000 Venäjä, rupla 34.45000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.125 2.264 2.380 2.551 0.000 +0.001 +0.002 -0.001 Raakaöljy, USD/barreli 59.30 -7.88 Kulta, USD/unssi 459.90 +0.63 Hopea, USD/unssi 7.44 +4.63 Kupari, c/naula 190.00 +6.34 Kahvi, USD/tonni 905.00 +5.59 Ruukki G +16,7 Birka Line A +15,0 Birka Line B +7,0 Atria G plc A +4,7 AffectoGenimap +3,7 SysOpen Digia +3,3 Raisio K -6,9 QPR Software -5,0 Neste Oil -2,5 Cencorp -2,3 Kyro -2,2 Sentera -2,0 Nokia 896,8 UPM-Kymmene 57,5 Stora Enso R 44,3 Neste Oil 33,0 Fortum 27,9 Finnair 26,7 KCI Konecranes 25,2 Nokian Tyres 19,9 Elisa 19,3 Sampo A 18,7 Saunalahti G 13,3 TietoEnator 10,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10430.70 -0.09 New York, Nasdaq 2112.52 -0.37 Tokio, Nikkei 225 13867.86 +3.53 Hong Kong, HS 14572.26 +1.29 Lontoo, FTSE 100 5344.30 +0.51 Frankfurt, DAX 4922.55 -0.13 Pariisi, CAC 40 4434.75 -0.04 OMX Tukholma 275.85 +0.31 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. +2.93 1.30 +37.58 O SEB Eur. f. Koko alkuvuonna UPM:n liikevaihto laski 7 397 miljoonasta eurosta 6 774 miljoonaan euroon ja liikevoitto 433 miljoonasta eurosta 349 miljoonaan euroon. +0.74 8.15 +25.27 O Mandatum Baltic k. Benecol-tuotteissa kasvua tuli levitteiden ja juotavien jogurttien myyntiin. +0.05 1272.04 +3.12 K Sampo Komp. Nousijapuolella vahvimmin eteni Birka Line, jonka vaihdetumpi osake kiri 7,09 prosenttia. Yhtiö hakee entistä parempaa kannattavuutta lopettamalla prosessinostureiden valmistuksen Berliinissä. Yhtiön liikevoittomarginaali ei kuitenkaan parantunut kolmannella neljänneksellä. +2.57 2.39 +43.65 O SEB Em. +0.01 1037.74 +2.54 K Nordea Maailma k. Epäselviä asioita on liikaa. +2.73 3.57 +15.15 O SEB Optionsr. Med. Keskuskauppakamari on sinänsä tyytyväinen osakeyhtiölain kokonaisuudistuksen etenemiseen ja toivoo, että laki saadaan voimaan suunnitellussa aikataulussa vuoden kuluttua syyskuussa. +4.27 472.87 +9.08 O Nordea IT k. -0.04 122.46 +1.66 K Nordea Euro Obl. +1.97 38.54 +8.39 O Nordea Itä-Eur. Osakekohtainen tulos laski 0,96 eurosta 0,65 euroon. Tulos ennen veroja koheni 13,2 miljoonaan viimevuotisesta 8,2 miljoonasta. +2.70 0.15 +17.32 O Sampo Eur. Asuntoluottojen voimakas kasvu ja helppo saatavuus voivat katsauksen mukaan johtaa ajan mittaan velanhoito-ongelmien lisääntymisen ja luottotappioiden kasvuun. f. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.87 132.33 +32.43 O Aktia Euro B +0.85 22.49 +22.68 O Aktia G. Ensk. +2.18 135.82 +30.95 O Sampo Komp. B -1.58 9.35 9.35 9.45 9.35 9.50 6.15 9.50 7,1 0.25 +3.26 +40.74 Ramirent +1.33 19.00 19.01 19.04 18.69 19.00 9.95 20.50 134,4 0.45 -5.54 +97.37 Raute A -0.50 13.90 13.76 13.95 13.90 13.99 7.65 15.91 0,6 0.40 -9.29 +68.31 Rocla 10.58 8.25 12.10 0,0 0.15 -5.11 +28.87 Tulikivi A 0.00 7.80 7.75 7.80 7.80 7.80 5.80 8.85 4,0 0.23 -4.29 +18.90 Uponor +1.56 18.38 18.27 18.35 17.86 18.38 13.85 19.25 116,2 0.70 -6.55 +30.84 Vacon -0.06 15.90 15.76 15.85 15.90 15.95 11.95 17.45 24,4 0.35 -6.71 +44.44 Wärtsilä A +2.18 23.40 23.35 23.50 23.18 23.40 15.50 26.70 1,2 0.90 -12.93 +62.76 Wärtsilä B +1.51 23.42 23.45 23.50 23.12 23.48 15.80 27.00 393,2 0.90 -12.64 +63.03 YIT -0.16 32.23 32.07 32.24 31.80 32.69 17.96 36.05 75,9 0.70 -9.01 +106.43 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media 1 15.20 11.35 16.20 0,0 0.00 -1.11 +79.88 Alma Media 2 +0.15 13.05 13.05 13.13 13.01 13.09 10.55 14.25 14,2 0.00 -4.82 +51.51 Amer Sports -1.25 14.95 14.96 15.00 14.95 15.39 12.47 16.70 135,8 0.50 -4.35 +20.84 Beltton-G +0.23 4.43 4.43 4.70 4.42 4.43 4.29 5.79 1,4 0.16 -4.95 -32.10 Birka Line A +14.96 12.99 11.80 12.50 11.79 12.99 11.00 17.30 0,4 0.50 -2.59 -24.67 Birka Line B +7.05 11.99 11.31 11.95 11.30 12.00 10.10 15.70 0,4 0.50 -0.88 -25.33 Fiskars A +1.00 10.10 9.95 10.10 9.80 10.10 8.16 11.70 4,3 0.30 -12.66 +23.92 Fiskars K +0.10 10.00 9.96 10.30 9.95 10.00 8.00 11.50 1,2 0.28 -11.20 +27.10 IIkka-Yhtymä 2 0.00 10.50 10.28 10.50 10.50 10.50 7.65 11.20 2,8 0.60 -3.31 +36.54 Keskisuomalainen A 21.43 18.50 28.50 0,0 0.60 -8.03 +26.36 Marimekko +2.18 16.40 16.30 16.40 16.10 16.60 14.55 18.00 5,5 0.50 -4.18 +26.78 Nokian Tyres -0.46 12.95 12.94 12.98 12.62 13.12 10.58 19.88 1539,5 2.17 -34.04 +53.05 Rapala VMC +0.83 6.05 6.02 6.05 6.05 6.05 5.55 6.60 0,1 0.09 +1.18 +7.14 SanomaWSOY A 22.65 17.00 22.80 0,0 0.80 +0.67 +33.79 SanomaWSOY B +0.15 20.66 20.60 20.65 20.43 20.76 17.15 21.28 189,6 0.80 -2.51 +28.72 Stockmann A +0.84 29.95 29.95 30.00 29.90 30.00 21.80 35.00 2,0 1.00 -11.87 +45.23 Stockmann B +0.50 29.97 29.86 29.90 29.56 30.00 21.83 35.09 88,0 1.00 -11.75 +43.72 Talentum +2.31 3.51 3.51 3.54 3.48 3.51 2.85 3.88 52,6 0.15 -8.95 +20.56 Tamfelt O +0.12 8.31 8.31 8.39 8.31 8.31 7.90 9.00 0,8 0.33 0.00 -4.27 TamfeltP 0.00 8.15 8.13 8.17 8.13 8.18 7.50 8.90 14,2 0.35 -0.85 -5.67 Viking Line 20.90 20.50 28.00 0,0 1.00 -1.14 -4.57 Päivittäistavarat Atria G plc A +4.70 17.58 17.50 17.59 16.69 17.70 11.70 17.46 116,4 0.60 -2.78 +58.64 HK Ruokatalo G A 0.00 8.80 8.75 8.80 8.55 8.81 7.45 9.98 114,0 0.29 -10.26 +32.98 Kesko A -1.71 23.00 22.65 23.46 22.70 23.50 18.90 24.00 4,6 1.00 +0.39 +17.59 Kesko B +0.92 23.15 22.99 23.15 22.71 23.25 17.90 24.07 216,3 1.00 -0.61 +30.71 Lännen Tehtaat -1.55 15.90 15.89 15.90 15.71 16.06 11.85 17.36 3,6 0.65 -0.92 +35.71 Olvi A +1.64 18.60 18.50 18.60 18.10 18.60 13.50 18.50 3,9 0.65 +8.93 +50.37 Raisio vaihto-os. Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö 2005 2004 Me HELSINKI (STT) Suomen rahoitusjärjestelmän tila on vakaa eikä siihen kohdistu lyhyellä aikavälillä merkittäviä uhkia, arvioi Suomen Pankki tiistaina. Aggr. Syyskuusta Helsingin pörssin markkina-arvo kuitenkin laski, sillä syyskuussa pörssissä noteeratut yhtiöt maksoivat yhteensä 193 miljardia euroa. Yhtiön voitto laski puolestaan 165 miljoonasta eurosta 111 miljoonaan euroon. Presidentin rooliin esimerkiksi vienninedistämisessä ovenavaajana ollaan varsin tyytyväisiä. +1.75 2.38 +30.19 O SEB G. Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Jos nykyisen hallituksen aikana talouden raamit näyttävät lukkoon lyödyiltä eikä suuria muutoksia ole lähiaikoina tulossa, sen seuraajalla riittää tekemistä. +2.79 0.70 +30.87 O SEB G. Japan f. Osavuosikatsauksen mukaan valtaosa kasvusta tuli erikoisnostureista, joiden kysyntä pysyi vahvana etenkin PohjoisAmerikassa. Mobility k. +2.59 4.00 +29.12 O SEB Baltic f. +0.02 9.18 +2.11 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.20 1061.07 P Nordea SVE Reaalikorko k. Pyrkimyksenä on myös oltava selkeiden pelisääntöjen luominen yritysjärjestelyille, jotta myös pienet yritykset voisivat kohtuullisin kustannuksin toteuttaa tarpeellisia yritysjärjestelyjä. Toimitusjohtaja Jussi Pesosen mukaan kustannusten karsiminen ja korkea resurssiomavaraisuus näkyvät tuloksessa, mutta raaka-aineiden ja energian hintojen nousu heikensi sitä. f. +1.40 246.78 +23.73 O Säästöpankki Kotimaa B +0.67 89.25 +18.36 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.58 +2.19 L OMX Helsinki 1.11.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 1136 milj. Tilauskanta nousi 280 miljoonaan euroon. +0.53 1147.21 +8.44 Y Sampo Komp. k. Mattila keskuskauppakamarista edellyttää, että verolakeja on täsmennettävä. Viime vuonna tilauskanta oli sata miljoonaa vähemmän. k. +2.14 616.19 +23.49 O Nordea Eur. +1.39 668.67 +22.89 O Sampo Korko k. Paperin tuotanto laski 8,2 miljoonasta tonnista 7,4 miljoonaan tonniin. +2.50 626.67 +25.33 O ODIN Europa +0.46 10.91 O ODIN Europa SMB +0.64 15.65 O ODIN Finland +1.16 390.55 +38.06 O ODIN Maritim +1.25 98.83 +55.58 O ODIN Norden +1.03 138.85 +55.43 O ODIN Norge +0.63 217.33 +64.85 O ODIN Offshore -0.14 20.95 +87.78 O ODIN Sverige -0.03 114.72 +25.27 O OP-Delta A +1.22 136.93 +26.25 O OP-Euro A 0.00 20.08 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.51 +1.97 L OP-Euro Obl. On erilaisia tapoja käydä kauppaa, eivätkä yritysjohtajat lähtisi turhille reissuille, sanoo Mustonen. Sahatavaran tuotanto laski 1,8 miljoonasta 1,5 miljoonaan kuutiometriin. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Tehtaan sulkeminen vaikuttaa noin 40 ihmisen työsuhteeseen, ja siitä kirjataan 2,6 miljoonan euron kulu viimeiselle neljännekselle. Ellei jotain tehdä verotus kiristyy, vaikka se ei ole tarkoitus. Helsingin pörssissä noteerattavien yritysten markkinaarvo kasvoi 186 miljardiin euroon 155 miljardista eurosta. +0.58 100.38 +22.78 O Mandatum G. +2.23 2176.68 +39.21 O Nordea Japani k. Toinen tulosjulkistaja Raisio kirjasi päivän synkimmän pudotuksen 6,90 prosentilla. Security 0.00 0.94 0.93 0.94 0.92 0.94 0.92 1.77 8,0 0.29 -4.08 -23.58 Scanfil +0.23 4.37 4.35 4.37 4.31 4.37 3.50 4.80 19,7 0.10 -2.46 -10.47 Stonesoft -1.92 0.51 0.51 0.52 0.51 0.52 0.47 0.69 173,1 0.00 -11.86 -10.34 SysOpen Digia +3.25 4.44 4.44 4.45 4.31 4.47 3.43 4.90 280,2 0.11 +2.62 +36.83 TJ G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.09 0.08 0.18 17,1 0.00 -42.86 -61.90 Tecnomen +3.06 2.36 2.35 2.36 2.30 2.37 1.29 2.43 195,6 0.00 -2.14 +65.94 Tekla +1.78 3.44 3.42 3.44 3.38 3.44 1.85 3.46 98,0 0.00 -0.59 +69.00 Teleste +2.16 7.56 7.52 7.55 7.44 7.56 5.85 8.23 21,6 0.12 -9.20 +25.64 TietoEnator +0.38 26.73 26.59 26.60 26.41 26.75 22.30 28.85 375,7 1.00 -5.19 +20.45 Vaisala A +0.26 23.16 23.16 23.30 23.06 23.40 18.55 24.70 43,1 0.75 -6.10 +20.94 Tietoliikennepalvelut Elisa +0.89 14.71 14.72 14.74 14.45 14.80 10.56 15.36 1321,7 0.40 +1.60 +28.16 Saunalahti G +1.16 2.62 2.62 2.63 2.56 2.62 1.35 2.71 5080,6 0.02 +1.97 +67.10 TeliaSonera AB -0.98 4.04 4.02 4.03 4.02 4.08 3.80 4.73 2471,8 1.20 +3.04 -3.33 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 44.00 44.00 47.50 0,0 1.15 -2.00 +39.68 Fortum -1.15 14.55 14.57 14.60 14.46 14.90 11.19 16.70 1900,4 0.58 -11.56 +23.08 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 +40.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. A +0.21 33.03 +12.41 Y OP-t. +0.92 1165.29 +11.67 Y Nordea Säästö 75 k. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S +3.03 0.34 0.34 0.35 0.33 0.35 0.12 0.54 176,6 0.00 -8.33 +83.33 Elecster A 0.00 6.20 6.02 6.53 6.20 6.20 5.01 6.80 0,2 0.30 -8.82 +14.81 Evia 1.37 1.06 1.53 0,0 0.00 -6.80 +18.10 Honkarakenne B 5.14 4.63 6.15 0,0 0.25 -3.02 -11.07 Ilkka-yhtymä 1 13.50 8.21 13.70 0,0 0.60 -1.46 +78.57 Incap 0.00 1.90 1.87 1.90 1.89 1.90 1.65 2.07 5,3 0.00 -0.52 -6.40 Kasola A 2.55 1.81 2.60 0,0 0.05 +10.39 +37.10 Kekkilä 8.10 7.00 8.10 0,0 0.00 +1.25 +15.71 Kesla A 19.60 8.95 20.88 0,0 0.65 -1.75 +154.22 Kylpyläkasino A 0.00 3.10 3.10 3.40 3.10 3.10 2.58 3.20 0,1 0.00 0.00 +1.64 Larox B 5.12 4.50 5.24 0,0 0.17 -2.29 +2.40 Martela A +1.47 6.90 6.85 7.00 6.90 6.90 6.11 8.35 0,1 0.15 +3.98 +16.24 P-Karjalan Kp A 186.20 124.29 186.20 0,0 10.00 +11.90 +82.73 Panostaja A 0.99 0.71 1.06 0,0 0.05 -6.60 +16.47 Panostaja B -1.05 0.94 0.94 0.98 0.94 0.94 0.70 1.05 0,5 0.05 -9.52 +25.00 Panostaja B N 0,0 Puuharyhmä -0.93 43.90 42.83 44.36 43.90 44.31 37.84 49.86 0,4 1.50 -5.22 +22.91 Raisio K -6.90 2.16 2.16 2.34 2.16 2.16 1.94 2.75 2,0 0.21 -1.69 +31.07 Ruukki G +16.67 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 310,0 0.00 -14.29 +50.00 S Sääst. +2.48 1.78 +22.00 O SEB Internetfond +2.32 0.57 +15.16 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.67 +1.49 L SEB Medical f. Raisio arvioi koko vuoden liikevaihdon ja tuloksen pysyttelevän kertaeristä puhdistettuna viimevuotisella tasolla. 25 k. Tarvitaanko liikemiesvaltuuskuntia edelleen. +3.27 118.41 +24.74 O Mandatum Itä-Eur. 50 k. On tehtävä priorisointeja ja valintoja. Ei ole selvää, että viime vuosina Suomessa painottunut pohjoismainen kehitys osoittautuu voittajakortiksi, todetaan katsauksessa. Kiint. Osake k. +1.58 1078.22 +24.49 O Nordea Foresta k. +0.42 394.62 +46.02 O Mandatum Eur. +1.90 3.16 +27.49 O SEB Europa Småb. Suotuisat talousnäkymät tukevat vuotuisen vakausraportin mukaan rahoitussektorin vakautta. – Me emme rahoita emmekä tue yksittäisiä ehdokkaita, mutta menemme heidän tilaisuuksiinsa, jos meidät kutsutaan. Liikevaihtoa nosti hieman ainesosamyynnin kasvu, mutta samalla sitä heikensi rehuja mallashintojen lasku. Vaneria UPM tuotti 705 000 kuutiometriä eli hieman vähemmän kuin vuotta aiemmin. euroa Indeksi 7571.10 +0.60 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Basware +0.94 10.70 10.70 10.80 10.61 10.80 7.70 11.80 0,5 0.12 -9.71 +23.54 Cencorp -2.33 1.26 1.26 1.27 1.25 1.30 0.60 1.82 56,1 0.00 -22.75 +72.00 Comptel -1.26 1.57 1.56 1.57 1.57 1.59 1.51 2.26 27,9 0.08 -9.14 -20.10 Elcoteq SE A +2.91 18.37 18.36 18.40 17.90 18.44 14.62 18.70 156,9 0.65 -3.72 +5.67 Elektrobit G +0.77 2.62 2.59 2.62 2.58 2.62 2.45 3.05 102,8 0.01 +3.17 -8.77 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.07 0.08 0.07 0.08 0.08 0.12 72,0 0.00 -20.00 -27.27 F-Secure +1.60 1.91 1.90 1.91 1.88 1.91 1.57 1.98 165,0 0.00 +3.30 +11.90 Nokia +1.87 14.19 14.13 14.14 13.91 14.24 10.75 15.03 63666,2 0.33 -0.43 +14.81 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic 0.00 1.71 1.73 1.77 1.71 1.75 1.65 2.90 31,6 0.00 -12.31 -24.00 Perlos -0.12 7.99 7.95 7.99 7.94 8.00 6.00 12.35 522,8 0.20 +12.68 -32.43 SSH Comm. Portfolioindeksin plussa jäi 0,06 prosenttiin. erien jälk. Europaf. Voitto supistui 167 miljoonaa euroa 338 miljoonaan euroon. k. ser. 1 f. Paperin hinta nousussa – Mainontaan perustuva paperin kysyntä on jatkunut hyvänä. UPM:n paperitoimitukset laskivat tammi-syyskuussa 8,0 miljoonasta tonnista 7,3 miljoonaan tonniin. +1.86 86.69 +15.08 O Nordea Nordia k. k. Tehokkuutta ja tuottavuutta Varatoimitusjohtaja Pauli K. – Niillä on oma merkityksensä. +0.05 1070.24 +2.96 Y Nordea Korkosalkku k. – Iso pihvi eivät ole mitkään kuntien rajat vaan se, miten julkiselle sektorille saadaan tehokkuutta. Elintarvikkeista parhaiten myivät margariinituotteet, jotka kävivät kaupaksi etenkin Puolassa. UPM:n liikevaihto laski tiistaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan heinä-syyskuussa 2 243 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 2 449 miljoona euroa. 75 k. UPM:n liikevaihto jäi kuutisen miljoonaa euroa pienemmäksi kuin vuotta aiemmin. g. Pohjanmaan kauppakamarin perinteisen veropäivän aikana käytiin läpi yritysverotuksen ajankohtaisia ongelmia. A +0.76 216.75 +41.42 O OP-Kiina -erik. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Nokian osakkeen kurssi nousi 1,87 prosenttia 14,14 euroon, mikä veti pörssin OMXHyleisindeksiä 0,6 prosenttia eteenpäin 7 571,10 pisteeseen. +1.21 309.64 +48.75 O Nordea Optima Plus k. Paperien kysyntä on Pesosen mukaan viimeisellä neljänneksellä samalla hyvällä tasolle kuin viime vuonna, mutta keskihinta nousee. +1.54 1793.87 +58.76 O Nordea Amerikka k. Varatoimitusjohtaja Pauli K. Kotitalouksia Suomen Pankki kehottaa kiinnittämään huomiota velkaantumiseen, joka on lisääntynyt työllisyyden parantumisen ja tulojen suotuisan kehityksen takia. Vaihtoa kertyi muhkeat 1 274 miljoonaa euroa, mistä Nokian osuus oli liki 900 miljoonaa. Bolagsf. KCI Konecranesin liikevaihto ylitti 100 miljoonaa euroa kolmannella vuosineljänneksellä. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Nokia eteni muhkealla vaihdolla Nokian vahva vire jatkui tiistaina Helsingin pörssissä. +0.95 332.97 -6.40 O Nordea G. Laina-aikojen pidentyminen, uudet lainamuodot ja korkomarginaalien kaventuminen osoittavat kilpailun markkinoilla toimivan tehokkaasti, mutta muutoksen nopeus saattaa aiheuttaa ylilyöntejä. Pääasia on, että kansa äänestää, vahvistaa Jussi Mustonen. Korko k. +2.16 18.46 +21.84 O Nordea Medica Life Sc. UPM:n liikevoitto laski 247 miljoonasta eurosta 165 miljoonaan euroon. Vanhasen hallituksen aikana suuria uudistuksia ei enää Mustosen mukaan tehdä. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +2.00 582.75 +21.31 O Mandatum Neutral k. ser. Hintojen arvioidaan nousevan edelleen ensi vuoden alussa, sanoi Pesonen. +0.36 2321.10 +35.95 O Mandatum MediLife k. +1.24 68.50 +13.60 Y Nordea Optima k. +2.17 2.74 +22.81 O SEB N.Am. +0.02 1044.81 +1.93 L Nordea k.yhtiö Plus k. Sijoittajat pettyivät osavuosituloksensa julkaisseen UPM:n tulevaisuuden ennusteisiin, mikä tuotti yhtiön osakkeelle puolen prosentin kurssilaskun. Yrityksille on erityisen tärkeää verotuksen ennakoitavuus. +1.18 1094.15 +17.73 Y Sampo Komp. B +1.05 26.09 +19.67 O Aktia Likvida 0.00 22.12 +1.65 L Aktia Medica B +0.87 69.82 +15.68 O Aktia Secura B +0.76 53.02 +17.12 Y Aktia Solida B +0.12 120.31 +5.17 Y FIM Forte +1.49 142.97 +18.26 Y FIM Russia +0.25 60.91 +41.00 O Handelsb
Hansan nuorisokeskuksen teatteritilassa vietetään lasten ja nuorten maakunnallinen Teatteripotpuri. Finnilä oli kaksi vuotta näyttelijänä kiertävässä lastenteatterissa Turun uudessa teatterissa 90-luvun lopulla. – Uusin tutkimustieto sananlaskujen sosiaalisesta merkityksestä tuo esiin niiden keskeisimmän arvon: ilman sananlaskuja maailma olisi täynnä töksähtävää ja loukkaavaakin puhetta, Sipilä kertoo. Lasisen Piikki-palkinnon on suunnitellut kuvataiteilija Helena Honkala. Uusinkin julkaisu on tarkoitettu nykykäyttäjille. Työt ovat tulleet teatteriosuuskunta Willin Lakeuden kautta. Ohjaaja jää vähän syrjään ja taustalle. Se puolestaan lähentää ja syventää rinnakkaiseloa. Julkistuskonsertti on Kamarimusiikkisalissa Helsingissä. Kalaniemi myös laulaa muutamissa levyn kappaleissa. Aikuisen pitää voida voi kiinnostuneena seurata esitystä omasta näkökulmastaan. Rohkeutta näyttelemiseen Finnilä löysi jo ala-asteella ja lukion ilmaisutaidon ryhmässä, jota ammattinäyttelijät kävivät vetämässä. Näyttelijäksi hän haluaa edelleen ohjaamisen ohella, sillä näyttelijöiden työstä hänen teatterikipinänsä syttyi 10-vuotiaana Joensuun kaupunginteatterin esityksiä katsoessa. Se antaa mahdollisuuksia moneen. Se sisältää sananlaskuja, puheenparsia ja suomalaista kansanrunoutta. Lausumatonta sanaa ei saa takaisin, eikä läheskään aina tiedä, millainen kohu syntyy ajattelemattomasti lausutusta sanasta, Kalevalaisten Naisten Liiton pääsihteeri Riitta Sipilä toteaa. Uuden lain myötä Keski-Pohjanmaan Balettiopisto hyväksyttiin syksyllä 2004 antamaan tanssin perusopetuksen laajan oppimäärän mukaista opetusta. Kalaniemi luonnehtii soololevyään runonsoitoksi. Kiinnostavinta siinä on vallan käyttö perheessä ja se, miten mallit siirtyvät sukupolvelta toiselle. Lapset, arki ja kissatkin menee monesti keskustelun aiheina teatterin edelle. Palkinto jaettiin tänä vuonna ensimmäisen kerran. Näin hän ja lapsi voivat pohtia sitä yhdessä jälkeenpäin. Sipilä kiittää toimintaa vilkkaaksi. Heikki Salo vetää rock-lyriikkapajan Seitsemäs Piikki-kirjallisuustapahtuma Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Sanan mahti on suurempi kuin voi arvatakaan. Kun lapset kasvaa, voi ruveta miettimään enemmän omia juttuja, esimerkiksi kiertämään Willin Lakeuden lastenteatterissa ohjaajana ja näyttelijänä. Turun taiteen ja viestinnän oppilaitoksessa sai opiskella kannustavassa ilmapiirissä. – Heikiltä haluan aina palautteen, mutta meillä ei ole köydenvetoa eikä kilpajuoksua. Kuva: Juha Sallinen Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Teatteri-ilmaisun ohjaaja Sanna Finnilän mielestä teatterin tekemisen eri näkökulmat ruokkivat toisiaan ja ovat hyödyksi ohjaajan työssä. – Tavoitteena on tienata sen verran, että perhe pysyy jotenkin leivässä. Kokkolan Kalevalaisissa on 80 jäsentä, ja se on yhdeksänneksi suurin 61 yhdistyksen joukossa. Suomen tanssioppilaitosten liitto on päättänyt vuosittain valita vuoden tanssikasvattajan. Sitä, miten saa komiikan ulos, että se iskee oikeaan kohtaan. Taiteen keskustoimikunta on nimennyt vuonna 1964 syntyneen Maria Kalaniemen taiteilijaprofessorin virkaan heinäkuun alusta alkaen viideksi vuodeksi. Kalevalaisten Naisten Liitto omistaa Suomen suurimman korualan yhdistyksen, Kalevala Korun. Näyttelijä kuuluu eri tavalla porukkaan. Kunniaa myös muiden kulttuureille Pitkin vuotta liitto on juhlinut toimintaansa. Aiheesta alustavat MarjaLeena Mäkelä, äidinkielen lehtori, Kokkolan lasten ja nuorten sanataidekoulun opettaja Merja Björklind, kirjailija Jusa Peltoniemi ja kirjailija Varpu Vilkuna. Toisaalta nimi on muutettu myös uusien, nuorten jäsenten toivossa. Keskiviikkona 2.11.2005 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Seitsemäs Piikki-kirjallisuustapahtuma on omistettu lasten ja nuorten kirjallisuudelle ja kulttuurille ja on tänä vuonna tavanomaista laajempi. Kalaniemi kunnioittaa melodiaa kaikessa säveltämisessään ja soittamisessaan. Tämän syksyn työtä Bernarda Alban talon ohjaamista YTYteatterille Finnilä pitää uransa vaikeimpana. Vanhaa viisautta sisältää Marjut Hjeltin kokoama, keväällä ilmestynyt kirja Komiaa miestä kattoo viikon syömättäkin. Se tarkoittaa myös sitä, että kunnioitamme kaikkia kulttuureja, muitakin kuin omaamme. Varat käytetään henkilökunnan palkkaamiseen. Komedioita Finnilä on ohjannut Niemelän Kylänäyttelijöille ja Särkkäin Näyttämölle. Se oli kamala kokemus alussa, kun oli vieras paikkakunta ja pieni lapsi. – Omat lapset ovat tuoneet ymmärrystä, ettei aliarvioi lapsia katsojina. Äidin sylissä on tytär Senja Knuutila. Kuva: Leena Ahlholm HELSINKI (STT) Kansainvälisesti tunnettu harmonikkataiteilija Maria Kalaniemi julkaisee soololevyn. Työnsin vaunuja sateessa ja mietin, mitä minä täällä teen. – Ylivieskassa ollessa en ole päässyt näyttelemään, kun lapsia on tullut, kertoo 6-vuotiaan Venlan, 5-vuotiaan Teklan, 3vuotiaan Senjan ja 1-vuotiaan Aarnin 34-vuotias äiti. Työssä kehittymistä toivoisi ja että jaksaisi tehdä monenlaisia hommia antaumuksella. Työporukan yhteinen sanonta, vaikkapa Tekevälle sattuu, tekemättömälle ei senkään vertaa, saattaa päästää pälkähästä. Kuva: Kimmo Tähtinen. Nyt Finnilästä on hauskaa seurata lasten touhuja kavereiden kanssa ja mukava tehdä vaihtelevia töitä. – Ohjaajalle tekisi hyvää olla myös näyttelijä ja kuunnella ohjaajan kummia mielikuvia. Muun muassa Outi Lauhakangas teki niistä väitöskirjansa Puheesta ihminen tunnetaan vuosi sitten. Sanataiteen parissa jatketaan vielä sunnuntainakin. Lastennäytelmän käsikirjoittamista ja dramatisointiakin Finnilä on kokeillut. – On tullut tärkeäksi pohtia asioita ja ilmiöitä näytelmien ja roolihenkilöiden kautta asettumalla tilanteisiin, joissa ihmiset ovat, ja miettimällä miksi he toimivat noin. On kiva olla katsottavana ja ihailtavana edellyttäen, että onnistuu. Runolaulun lisäksi taiteilijaa ovat inspiroineet paimensoitteet ja suomalainen mustalaismusiikki. Hänen mukaansa palkeet, englanniksi siis bellows, ovat harmonikan sielu, joka kantaa melodiaa eteenpäin. On kivaa, jos teatteri hämmästyttää. Sieltä Finnilä valmistui teatteri-ilmaisun ohjaajaksi 1996. – Vaikeus tekee työnteon mielekkääksi, kun joutuu tosissaan pohtimaan yhä uudelleen monikerroksista tekstiä. Sanasta voima onkin 70-vuotiaan Kalevalaisten Naisten Liiton tämän vuoden teema. Lastenteatteria olen tehnyt useamman jutun ja tykkään tehdä. Kalaniemen sävellyksiä sisältävä Bellow Poetry tuo harmonikan esiin syvällisenä ja herkkänä instrumenttina. Mukaan on tässä vaiheessa lupautunut jo viisi ryhmää, joista kauimmaiset vieraat tulevat Halsualta. Viime vuosina hän on ohjannut harrastajaryhmiä. – Bellow Poetry antoi minulle mahdollisuuden yhdistää harmonikan ja lauluäänen sointimaailman, keskittyä niiden yhteisen hengityksen hehkuun, taiteilija kertoo levyn kansitekstissä. – Sisältöä ei komediassa niin tarvi miettiä, vaan muotoa. Kokkolassakin on parin vuoden ajan toiminut Kokkolan Kalevalaiset, johon miehetkin ovat tervetulleita. Oppilaitos auktorisoitiin vuonna 1994 antamaan taiteen perusopetusta tanssitaiteen alueella. Seminaarin päätteeksi jaetaan valtakunnallinen Piikki-palkinto. – Oikeus omaan kieleen ja kulttuuriin on ihmisen perusoikeus. Avoliitto toi Finnilän Turusta Tampereen kautta Ylivieskaan, kun Venla oli vauva. Kalevalalainen runolaulu on ollut hänen suurin innoittajansa levyn teossa. Sanataidetta käsitellään ensi viikolla kirjallisuuden lisäksi myös musiikin ja teatterin voimavarana. Liiton viisivuotissuunnitelmaan kuuluu jäsenmäärän kasvattaminen nykyisestä 4000:sta 5000:een. Aihepiirinä ovat ihmisen elinkaaren merkkitapahtumat. – Näytteleminen vetosi, ja selitin äidille, että näyttelijät ovat oikeasti siellä toisin kuin elokuvissa. Mitä hankalampi on löytää juju, sitä kiinnostavampaa tekeminen on. Samoin kävi liiton edellisen Joka oksalla omena -kirjan, joka sisälsi eri tilanteisiin sopivia värssyjä, toivotuksia ja puheen aloituksia. Hänen mukaansa Bellow Poetry sisältää pitkää, fundeeraavaa soittoa, tarinoita ja sisäsyntyistä kalevalalaisuutta eli perinteisesti lauletun musiikin siirtämistä soitoksi. Liiton hallitus päätti yksimielisesti nimetä tämän ensimmäisen, historiallisen palkinnon saajaksi Marita Niemisen. Omista perinteistä ja kulttuuriin liittyvistä tavoista ei suomalaisten tarvitse luopua maahanmuuttajien vuoksi – voimme olla ylpeitä omastamme, Riitta Sipilä sanoo. Kokkolalaissyntyinen Peltoniemi on kirjoittanut myös lastenkirjoja, ja nivalalainen Vilkuna lastenkirjojen lisäksi myös nuortenkirjoja. Sana voi myös rakentaa ja yhdistää, ja sitä voi käyttää vahvistamaan yhteenkuuluvuuden ja omanarvontunnetta yhteisössä tai kulttuurissa. Toiveissa on, että ryhmien esitykset kestävät kymmenisen minuuttia.Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ja järjestäjät toivovat paikalle etenkin isiä isänpäivän kunniaksi. Levyn teemat liikkuvat fantasioissa ja improvisaatiossa. Raskastakin on, kun on eri ryhmiä ja käy monessa paikassa. On iso työ aina, että porukka pääsee samaan veneeseen ja että kaikki tekee samaa juttua. Teemana on Tekstviestvärssyt ja suomen kielen vanhat hilseet. Haasteet ovat aina erilaiset. Sananlaskuja voi myös käyttää ikiaikaisten viisauksien välittäjinä, tai ratkaisuina erilaisiin tilanteisiin tai konflikteihin. Menekistä päätellen teos tuli tarpeeseen, sillä sen 2000 kappaleen ensimmäinen painos loppui kesken, ja jouduttiin ottamaan uusi painos. – Sananlaskulla tehdään ero meidän ja muiden välille. Marraskuussa pidetään vielä juhlaseminaari, jonka yhteydessä julkistetaan juhlakirja Tahdon sanoa. Lavastukseen hänellä on ollut enemmän ideoita kuin puvustukseen, jonka hän huomasi olevan myös mukavaa tehdessään yhdessä vaatesuunnittelija sisarensa Minna Finnilän kanssa Peppi Pitkätossun puvustuksen Kalajoelle kesäteatteriin. Perinne on yhteistä, ei vain naisten Vaikka liitto edelleen on Kalevalaisten Naisten Liitto, yhdistykset ovat jättäneet naiset pois nimestään. Varsinainen ilouutinen rokkareille on perjantaina järjestettävä Heikki Salon rocklyriikkatyöpaja, johon otetaan kolmekymmentä nuorta sanoittajaa. Puheesta ihminen tunnetaan Kalevalaiset painottavat juhlavuotenaan sanan mahtia Riitta Sipilä esitelmöi sananlaskuista Kokkolan Kalevalaisten syyskokouksessa tiistaina. Sadun ja fantasian maailma ovat olleet niissä mukana. Itse perinteistä lauantain Piikki-seminaaria on aikaistettu siten, että Kokkolan kirjaston torilla kokoonnutaan jo kello 13 kaikille avoimeen keskusteluun. KOKKOLA (KP) Kokkolalainen balettipedagogi ja koreografi Marita Nieminen palkittiin viime viikonvaihteessa merkittävällä kunnianosoituksella valtakunnallisessa tanssitapahtumassa Tampereella. Teatterissa voi aikuinenkin leikkiä On mukava miettiä, miten 4 – 6-vuotiaan saa hurmaantumaan katsomossa ja haluamaan uudelleen teatteriin. Olin ujo ja ajattelin, että voi kun uskaltaisi itsekin mennä. – Kirjan avulla haluamme omalta osaltamme siirtää perinnettä nykyihmisten käytettäväksi, Sipilä sanoo. Siellä hän näytteli ja oli töissä teatterisihteerinä. Tästä urakasta puheenjohtaja Marjatta Mattila käy kertomassa Perinne talteen hankkeen päätösseminaarissa Kansallisarkistossa lähiaikoina. Uudet visuaaliset jutut kiinnostavat. Sinne tuli ylivieskalainen teatteriohjaaja Heikki Knuutila ohjaamaan näytelmäänsä Iru ja Naska. Kalaniemi sai myös muun muassa Suomen muusikkojen liiton tunnustuspalkinnon tänä vuonna. Harrastajat tykkäävät tekemisestä ja toisten innosta saa itekin. Aito Records julkaisee levyn kansainvälisillekin markkinoille keskiviikkona. Liiton tavoitteena ei kuitenkaan ole voiton tuottaminen, vaan hyvän elämän rakentaminen muun muassa välittämällä tietoa perinteestä. Se on oma innostava maailmansa, jossa voi tapahtua mitä vain ihmeitä ja taikatemppuja. – Ammatinvalintaa en ole katunut koskaan, vaikkei kaikki aina ole sujunutkaan. Sananlaskujen merkitystä on viime aikoina tutkittu myös sosiaalipsykologisesta näkökulmasta. Se minuun vaikutti. Kirjoittajina on kahdeksan asiantuntijaa muun muassa suomalaisen folkloristiikan ja psykologian aloilta. Tämän vuoden mittaan muun muassa yhdistyksestä kertova aineisto 25 vuoden ajalta on saatu koottua ja järjestettyä, minkä jälkeen se voitiin luovuttaa hyvään talteen Keski-Pohjanmaan maakuntaarkistoon. Tietää tarkemmin, minkä ikäisille on tekemässä. Haluan sanomaa ja sisältöä tai sitten aivan hulvatonta menoa. Joensuun ylioppilasteatterissa oli aika aktiivinen vaihe, kun Finnilä pääsi ylioppilaaksi vuonna 1990. Marita Nieminen on Keski-Pohjanmaan Balettiopiston perustaja ja rehtori. – Perinne on yhteistä, miksi se kuuluisi vain naisille. Työpaja on ilmainen, ja se järjestetään Hansalla. Bernarda Albassa on kolme sukupolvea näyttämöllä. Minut itseni on tosiaan kasvatettu sananlaskuilla, Kannuksesta kotoisin oleva, liiton pääsihteerinä 12 vuotta toiminut Sipilä sanoo. Niin, ja liiton ensi vuoden teemaksi on valittu Muistatko. KESKIPOHJANMAA . Hän on yksi osuuskunnan perustajista. Satu ja leikki kiehtovat – Monenlaista olen saanut tehdä, vaikken niin hirveän paljon. – Tultiin maaseudun rauhaan pölyisestä kaupungista. Kielipesät tarkoittavat kahta Uhtualla sijaitsevaa päiväkotia, joissa puhutaan ainoastaan karjalaa yleensä venäjänkielisille lapsille. Piikki-tapahtumaa tukevat Keski-Pohjanmaan kulttuurirahasto ja Kokkolan kaupunki. Näyttely on auki marraskuun ajan. Oppilaitos on toiminut Keski-Pohjanmaalla vuodesta 1978. Suuri määrä keskipohjalaislapsia ja -nuoria on saanut vuosien varrella tanssiopinnoista virikkeitä ja sisältöä elämäänsä ja monet ovat löytäneet tanssin piiristä myös ammatin. Ohjaaja haluaa näyttämöllekin Jos olisi pakko valita vain yksi alue, Sanna Finnilä ottaisi lastenteatterin mielikuvitusmaailman. Juhlavuoden onnittelutilin varoilla turvataan vuoden ajaksi Vienan Karjalan kielipesien toiminta karjalan kielen vaalimiseksi. Piikki-toimikuntaan kuuluvat puheenjohtaja Laila LampinenHietikko, Tapio Mäkelä KeskiPohjanmaan Kesäyliopistosta, Susann Forsberg Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjastosta sekä Asko Muilu Kokkolan seudun opistosta. Kalaniemi teki syvällisen levyn Maria Kalaniemen mukaan harmonikasta saa väripaletin lailla runsaan valikoiman ääniä. Perjantaina avataan Hansan nuorisokeskuksen kahvilassa lyriikkapajan alkajaisiksi Kokkolan kuvataidekoulun oppilaiden sarjakuvanäyttely, sanataidetta sekin. Lastenja nuortenkirjoja kirjoittanut vierailee paikallisilla kouluilla keskiviikkona ja torstaina. Silloin tuli ajatus teatterista ammattina. Ei puhettakaan töihin menosta eikä sosiaalisesta elämästä. Marita Niemisestä tanssikasvattaja 2005. Tanssikasvattaja 2005 -nimitys Marita Niemiselle myönnettiin pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta työskentelystä tanssikasvattajana. Piikki käynnistyy jo viikon kuluttua keskiviikkona, jolloin Kokkolaan saapuu kirjallisuuden läänintaiteilija Marja-Leena Mäkelä. Kuvituksena on mustavalkopiirroksia Kalevala-koruista
Toissa vuonna YK kutsui Ahtisaaren hätiin, kun maailmanjärjestön Irakin-päämajaa vastaan oli hyökätty. Miehen epäillään värvänneen Latviasta naisia, joita hän on sitten järjestänyt Britanniaan käytettäväksi seksipalveluissa. Latvian poliisin tiedottajan Kristine Mezareuten mukaan on mahdollista, että jutussa tehdään lähiaikoina lisää pidätyksiä. – Kuinka voisin pitää itseäni ranskalaisena, kun kaikki puhuvat minusta ranskalaisena, joka on algerialaista syntyperää. Sen sijaan Yhdysvallat, Australia ja Aasian maat esittelivät viime kesänä oman vaihtoehtoisen ilmastosopimuksensa. Keskiviikkona 2.11.2005 . Armeija ei maininnut Hamasin edustajaa. Yhdessä Venäjän entisen pääministeri Viktor Tshernomyrdinin ja Yhdysvaltain silloisen varaulkoministerin Strobe Talbottin kanssa Ahtisaari hioi rauhansuunnitelman, johon Jugoslavian presidentti Slobodan Milosevic taipui. Israel iski Gazaan ja Länsirannalle SANSIBAR (STT–Reuters–AFP) Sansibarin presidentti Amani Abeid Karume valittiin sunnuntain vaaleissa jatkokaudelle. Pariisin esikaupungit eivät rauhoitu LONTOO/HELSINKI (STT) Kun Nadir Dendoune varttui L’Ie Saint-Denisin lähiössä Pariisin pohjoispuolella, paikka oli monikulttuurisuuden tyyssija. Ahtisaari matkustaa myös Pristinaan ilmeisesti tämän kuun aikana. Diplomaattilähteiden mukaan tavoitteena on saada sopimus aikaiseksi ensi vuoden puoliväliin mennessä. Myös opposition ehdokas Seif Sharif Hamad ehti julistautua voittajaksi, mutta viranomaisten mukaan hänen saaliinsa jäi 46 prosenttiin. Erilaiset lähtökohdat – Meillä on kaksi erilaista lähtökohtaa. Hän on tietenkin YK:n pääsihteerin edustajana, mutta Suomi ja koko Euroopan Unioni on tässä tärkeä yhteistyökumppani, ulkoministeri huomautti. Minä olen syntynyt täällä. Serbian hallitus on toistuvasti torjunut Kosovon albaanien itsenäisyysvaatimukset. Kaupungin silta saatiin avattua liikenteelle viime kesänä, mutta kukaan ei uskaltanut aluksi käyttää sitä. – Minulla on kunnia kertoa turvallisuusneuvoston jäsenille, että tarkoituksenani on nimittää Martti Ahtisaari erityislähettilääksi johtamaan Kosovon tulevaa asemaa koskevaa prosessia, Annan sanoi lausunnossaan. – Yhdysvalloille kumppaneiden hakeminen monenkeskisessä yhteistyössä ja myös järjestöjen osalta on tullut selvästi tärkeämmäksi kuin mitä se oli pari vuotta sitten. Lähde: BBC Pariisin lähiöissä muhii aikapommi TALLINNA/RIIKA (STT) Sunnuntaina Latviassa pidätetty suomalainen mies on julistettu vangituksi 60 päiväksi. Meidän on varmistuttava siitä, että nämä yhteisöt luottavat maahansa ja päinvastoin. Ainut mikä on muuttunut, on nimitys. Ihmiskaupasta pidätetty suomalainen vangittiin Riiassa GAZA/JENIN (STT–Reuters–AFP) Israel tappoi kaksi palestiinalaisen ääriryhmän jäsentä ohjusiskulla Gazassa tiistaina. Bush on visusti kieltäytynyt allekirjoittamasta kansainvälistä Kioton ilmastosopimusta. – Vetoamme rauhallisuuden puolesta. Holkeri oli Kosovon YK-hallinnon johdossa viime vuoden maaliskuussa, kun väkivaltaisuudet leimahtivat Mitrovicassa. Holkerin mukaan väkivallan uhka on entistä vakavampi, ellei neuvotteluissa päästä eteenpäin. Kioto asettaa selvät tavoitteet, kun taas Yhdysvaltain lähtökohta on teknologiakeskeinen. Esimerkiksi Sevranissa poliisia kohti heiteltiin kiviä ja autoja sytytettiin tuleen. ”Sidonnaisuudet hyvin mutkikkaita” Viha ja pelko eivät näytä laantuneen varsinkaan Mitrovicassa. Serbiaan kuuluva maakunta on ollut YK:n hallinnossa vuodesta 1999. Mies oli saanut Suomen kansalaisuuden vuonna 2003 ja hän asuu nykyisin Britanniassa. – Latvian lain mukaan syytetyn henkilöllisyyttä ei julkisteta ennen kuin tuomio on langetettu. Lopullista vastausta on odotettu niin kauan. Ne eivät sinänsä ole ristiriidassa, Tuomioja sanoi. Ulkoministeri Condoleezza Rice astui virkaansa viime keväänä. Hän oli myös jäsenenä ”kolmen viisaan” ryhmässä, joka selvitteli EU:n ja Itävallan välejä EU-maiden ryhdyttyä poliittisiin boikottitoimiin natsisympatioista tunnetun Vapauspuolueen noustua Itävallan hallitukseen. Tämän päivän kuvissa valkoisia on yksi tai kaksi, hän jatkaa. Ratkaisua haetaan sukkuladiplomatialla Erityisedustajan varamieheksi tulee itävaltalainen Albert Rohan, joka on ollut maansa ulkoministeriön johtotehtävissä. Jännitystä on ollut ilmassa pitkään, mutta odottaminen saattaa lisätä turhautumista. Ensi vuonna ulkoministerit tapaavat useammin eri yhteyksissä. Lisää poliiseja Sarkozy vieraili maanantaina Clichy-sous-Boisissa. Joukkoja tuki kaksi taisteluhelikopteria. Hyökkäyksestä syytettiin virkavaltaa. Surmansa sai parikymmentä ihmistä ja sadat haavoittuivat. Viime viikolla surmansa saaneiden poikien omaiset kieltäytyivät tapaamasta sisäministeriä, vaikka hän oli sitä toivonut. Hallitseva puolue voitti Sansibarilla. Heidän lapsensa ja lapsenlapsensa asuvat edelleen samoissa lähiöissä, eikä heillä juurikaan ole toivoa päästä niistä pois, sillä koulujen taso on surkea ja työttömyys huikea. Pääsihteerin edustajana hän johti Etelä-Afrikan joukkojen vetäytymistä maasta ja ensimmäisiä vapaita vaaleja 1980-luvun lopussa. Latvian poliisi pidätti 24-vuotiaan venäläissyntyisen miehen Riian lentokentällä sunnuntaina. Kansainvälisesti tunnetuksi hän tuli YK-tehtävissään Namibian itsenäistymisprosessin valmistelijana jo 1970luvulla. Alkamassa on kuukausia kestävä prosessi, Mezareute sanoi STT:lle. YK:n pääsihteerin Kofi Annanin odotettiin nimittävän presidentti Martti Ahtisaaren Kosovo-neuvottelujen välittäjäksi Tuomiojan Yhdysvaltain vierailun aikana. Kuinka monta sukupolvea menee, ennen kuin syntyperäni voidaan jättää mainitsematta, Dendoune pohtii. Mitkään tiedusteluorganisaatiot eivät pystyneet näkemään, että ne ovat tulossa, Holkeri kertaa. Hamas uhosi kostavansa teon. Tiistaina julkaistujen tulosten mukaan Karume sai reippaat 53 prosenttia äänistä. 2000-luvun alussa Ahtisaarta työllisti Pohjois-Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n aseriisunnan valvonta. Häntä ovat työllistäneet väkivaltaisten selkkausten ja poliittisten kiistojen sovittelutehtävät kolmella mantereella. Toivomme oikeudenmukaisuutta ja pyydämme, että mellakkapoliisit lähtisivät, sanoi toisen kuolleen pojan veli toimittajille. Nato saattoi lopettaa Kosovon ja Jugoslavian pommitukset, jotka se oli aloittanut kukistaakseen Kosovon albaanien etniset puhdistukset. Kuva: AFP/Tim Sloan CLICHY-SOUS-BOIS (STT–AFP–Reuters) Levottomuudet jatkuivat Pariisin esikaupunkialueella varhain tiistaina viidettä yötä. Serbit olisivat halunneet pitää kotinsa turvallisuussyistä yhtä erillään albaaneista kuin ennenkin. Ratkaisun rakentamista pidetään äärimmäisen vaikeana, koska osapuolet ovat niin kaukana toisistaan. Annan esittää Ahtisaarta Turvallisuusneuvosto vahvistanee erityisedustajan nimityksen Kosovoon tällä viikolla Tuttu paikka. Useimmissa asioissa EU:lla ja Yhdysvalloilla on selkeät yhteiset lähtökohdat, koskien esimerkiksi Länsi-Balkania ja laajempaa Lähi-itää. Valtuuskunnan päämaja perustetaan todennäköisesti Wieniin. Tästä syystä Holkeri ei uskokaan, että serbit lähtisivät Kosovosta, jos se saisi itsenäisyyden: – Sehän on heidän pyhiä alueitaan. Ahtisaaren neuvotteluvaltuuksista ei ole vielä tarkkaa tietoa. He saivat sähköiskun muuntajasta. – Vaikka EU:n vastuu siellä kasvaa, korostin täällä sitä, kuinka tärkeänä pidämme sitä, että Yhdysvallat on jatkossakin mukana Kosovossa, Tuomioja sanoi. Jos minä opin tuntemaan sinut, luotan sinuun, järkeilee Lillen moskeijan johtaja Rachid Hamoudi. Israelin armeija vahvisti tehneensä iskun, jonka kohteena oli Al-Aksan marttyyrien prikaatin johtaja. Välittäjän työ lomittui jo Ahtisaaren presidenttikauteen (1994–2000), kun häntä pyydettiin vuoden 1999 keväällä mukaan Kosovon kriisin sovitteluun. Latvian poliisi on tänä vuonna kirjannut 16 ihmiskauppaan liittyvää rikosta. Holkeri varoittaa albaanien ja serbien turhautumisesta Väkivallan uhka kasvaa, ellei neuvotteluissa päästä eteenpäin Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Syksyn hirmumyrskyt ovat havahduttaneet myös amerikkalaiset miettimään ilmastonmuutosta. Siellä on tällä hetkellä noin 17 000 Kforsotilasta. Toisaalta myös rauhanturvaajat ovat varautuneet välien yhtäkkiseen kärjistymiseen toisin kuin puolitoista vuotta sitten. Sen sai huomata myös ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.), joka keskusteli tiistaina Washingtonissa ulkoministeri Condoleezza Ricen kanssa Suomen tulevan EU-puheenjohtajakauden teemoista. Jännitystä lisäsi myös se, että paikallinen moskeija joutui vähän aikaa sitten kyynelkaasuiskun kohteeksi. Bushin hallinnon asialistalla. Edellinen välitystehtävä johti Helsingissä elokuussa solmittuun Acehin rauhansopimukseen, jossa Indonesian hallitus ja Acehin maakunnan GAM-kapinallisliike sopivat liki 30-vuotisen selkkauksensa. Ricen lisäksi Tuomioja tapaa kaksipäiväisellä vierailullaan Washingtonissa mm. Useita kirkkoja, moskeijoita ja serbien taloja sytytettiin tuleen eri puolilla maakuntaa. Vihanpurkausten yhtenä syynä pidetäänkin syrjintää. – Ratkaisun löytäminen on erittäin vaikeaa. – Tässä maassa on selvästikin tapahtumassa jonkinlainen uudelleenarviointi. Se ei varmaankaan johda Kiotoon, meidän näkemyksemme tästä ovat erilaisia, mutta tässä valmistaudutaan sitten jo sen sopimuksen seuraaviin vaiheisiin. – Mitä enemmän aikaa kuluu, sitä kireämmäksi tilanne muuttuu, pohtii Harri Holkeri STT:n puhelinhaastattelussa. Yhdysvaltain senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Richard Lugarin. Presidentti Martti Ahtisaari Kosovon kartan edessä kuvattuna Suomen rauhanturvaajien päämajassa Kosovon Lipljanissa marraskuussa 2000. Operaatioon osallistuu myös 510 suomalaista. Täysi tuki Ahtisaarelle Tuomioja nosti Ricen kanssa esille myös Kosovon tilanteen. Oppositio on moittinut hänen ”nollatoleranssilinjaansa” epäonnistuneeksi ja vaatinut lisää voimavaroja rikosten ehkäisyyn, asumisolojen kohentamiseen sekä koulutukseen. Huolestuttavana pidettiin sen sijaan sitä, että väkivaltaisuudet levisivät Clichy-sous-Boisista joillekin muille Pariisin lähialueille. Lähiöt ovat myös oiva kasvualusta ääriliikkeille. – Luokkakuvissani yli puolet oppilaista on valkoisia. Neuvotteluissa yritetään päästä sopuun Kosovon tulevasta asemasta. Olen ranskalainen. Karume kuuluu hallitsevaan CCM-puolueeseen. Kun vielä 1960-luvulla lähiöiden asukkaita kutsuttiin ”arabeiksi”, viitataan heihin nyt ”muslimeina”. – On oletettavissa, että niistä asioista on pystytty oppimaan ja vastaavat rauhattomuudet kyetään estämään. Jos opit tuntemaan minut, luotat minuun. Poliisi käytti kyynelkaasua polttopulloja heitelleitä mellakoijia vastaan. Silminnäkijöiden mukaan sotilaat piirittivät talon, jossa on useita Islamilainen Jihad -järjestön taistelijoita. – Turvallisuusviranomaiset ovat nyt paremmin valmistautuneita kuin silloin. Kokeneella konfliktinratkaisijalla kysyntää Tommi Peltoniemi HELSINKI (STT) Kosovossa voisi edelleen puhjeta samanlaisia yhteenottoja kuin kevättalvella 2004. Hän lupasi muun muassa lisää poliiseja kaduille. Ranskan hallinnolle nämä lähiöt ovat nolo ongelma: onhan Ranska mainostanut itseään maana, missä etninen syntyperä ei määrittele asuinpaikkaa ja missä kirkko ja valtio pidetään tiukasti erillään. Tulosten julkistamisen jälkeen Hamad ilmoitti, ettei hän hyväksy tuloksia. Albaanit lähtivät liikkeelle raivostuttuaan tiedoista, joiden mukaan serbit olisivat ajaneet albaanilapsia jokeen. Kuva: Reuters/Hazir Reka HELSINKI (STT) Presidentti Martti Ahtisaari, 68, on ollut kysytty mies maailmalla presidenttikautensa jälkeen. Annan luovutti turvallisuusneuvostolle kirjelmän Ahtisaaren nimittämisestä tehtävään. Clichyssä asuu paljon maahanmuuttajia ja köyhiä perheitä. Ainakin 40 tankkia ja sotilasajoneuvoa tunkeutui illalla Länsirannalla sijaitsevaan Jeninin kaupunkiin. Järjestön mukaan Israel saa ”maksaa kalliin hinnan” iskusta. Holkerin mukaan on varmaa, että rauhanturvaajia tarvitaan Kosovossa vielä kauan. Paikallinen alioikeus Riiassa teki päätöksen miehen vangitsemisesta tiistaina. Ilmastokysymykset ovat nousseet samalla huristen ylöspäin George W. Mellakoita arveltiin järjestetyiksi. – Tulemme antamaan presidentti Ahtisaarelle täyden tukemme. Annan vapautti Ahtisaaren samalla YK-tehtävistään Afrikan sarvessa. L’Ie Saint-Denis on yksi monista Pariisin lähiöistä, joihin etupäässä Pohjois-Afrikasta saapuneita siirtolaisia alettiin 1960luvulla sijoittaa. Osapuolet palasivat neuvottelupöytään tsunamikatastrofin runneltua pahoin Acehia viime jouluna. Ahtisaari selvitti YK:n toimintamahdollisuuksia väkivallan repimässä maassa. Hamadinkin kannattajat ovat olleet viime päivinä liikkeellä ja ottaneet yhteen turvallisuusjoukkojen kanssa. Tuomioja luonnehti ensimmäistä vierailuaan Ricen luona ”tiiviiksi, otsikkotason läpijuoksuksi” aiheista, jotka näillä näkymin nousevat esille Suomen puheenjohtajuuskaudella ensi vuoden loppupuolella. KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat Lyhyesti NEW YORK (STT–AFP–Reuters) YK:n pääsihteeri Kofi Annan ilmoitti tiistaina virallisesti nimittävänsä presidentti Martti Ahtisaaren välittäjäkseen Kosovoon. Vaikka ääriaineksia olisikin koko muslimiväestöön suhteutettuna vain kourallinen, on uhka silti todellinen. Se riippuu kovin monesta asiasta, ja sidonnaisuudet ovat hyvin monimutkaisia. – Toivon, että voimme ensi vuoden aikana löytää yhteistä lähestymistapaa ilmastonmuutoksen osalta, Tuomioja sanoi keskustelujen jälkeen. Hän sanoi tuloksia peukaloidun. Tosin hallituksen sisälläkin on ollut erimielisyyttä siitä, onko mellakkapoliisien määrän lisääminen oikea ratkaisu. – Erityisedustajalla on niin suuri pelivara kuin mahdollista tehtävänsä suorittamiseksi, mutta hänen odotetaan kääntyvän pääsihteerin puoleen kaikissa prosessin vaiheissa, sanotaan Annanin määrittelemässä toimenkuvassa uutistoimisto Reutersin mukaan. Albaaneja on Kosovon väestöstä yhdeksänkymmentä prosenttia ja serbejä kuutisen prosenttia. Levottomuudet alkoivat kuin tyhjästä. – Me olimme kaikki köyhiä, mutta täällä asui ranskalaisia, itäeurooppalaisia, mustia ja arabeja, muistuttaa Dendoune, 33. Viranomaisten mukaan yhteenotot eivät kuitenkaan olleet niin vakavia kuin edellisinä öinä. Surmansa saaneet kuuluivat Al Aksan marttyyrien prikaatija Hamas-äärijärjestöihin. Ahtisaari ei puolestaan kommentoi Annanin päätöstä ennen kuin turvallisuusneuvosto on hyväksynyt esityksen. Yli kymmenen ihmistä pidätettiin. Tilanne on ollut kireä poliisin ja nuorisojoukkojen välillä Clichy-sous-Boisissa sen jälkeen kun kaksi nuorta kuoli torstaina paetessaan poliisia. Venäjä vaati tiettävästi erityisedustajan valtuuksien määrittämistä tarkkaan, mikä viivytti nimityksen julkistamista useilla päivillä. – Meidän on kerrottava näille nuorille, että Ranska ei halua alistaa heitä. Turvallisuusneuvoston odotetaan vahvistavan valinnan lähipäivinä. Maakunta on Serbialle historiallisesti ja kulttuurisesti tärkeä vanhan valtakunnan ydinalue. Yhteistyöhalua ilmastokysymyksissäkin Tuomioja tapasi Ricen Yhdysvalloissa Erkki tuomioja tapasi kollegansa Condoleeza Ricen Washingtonissa ja yritti löytää yhteistä lähestymistapaa ilmastonmuutoskysymyksiin. Sisäministeri Nicolas Sarkozy on joutunut poliisin kovien otteiden takia puolustuskannalle. Äänimäärän selvittyä hallituksen tukijat ryntäsivät kaduille hurraamaan. Yhteisymmärrystä haetaan ainakin alkuvaiheessa niin sanotulla sukkuladiplomatialla eli erityisedustaja kulkee Pristinan ja Belgradin väliä
Tiedän mitä se vaatii, ja se panee yrittämään, Kattilakoski lausuu painokkaasti. – Olympiastartissa on tietenkin vielä ekstrajännitystä. – Täytyy sitten ottaa B-suunnitelma käyttöön, ja lähteä hiihtämään Vuokatin tunneliin, Similä vastaa hymyillen kysymykseen lumettomien kelien vaihtoehdoille. Juha Luoma ottaa lopettaneen Mattias Ainasojan paikan laitapakkina. Harva valittaa ääneen, mutta pipon alla olevat ajatukset voi helposti päätellä: Parempia kelejä ja pidempiä latuja pitäisi saada suksien alle. Haluan myös päästä kiertämään maailmancupia ja niissä kisoissa sijoittua 16 parhaan joukkoon. Hän on hyvä haastamaan puolustajaa, tietää Paananen. – Pari kertaa olen ollut MMkisoissa kympin sakissa. Tälle kaudelle Ski Catseihin valitulla Vetelin Kalle Lassilalla on takana hyvä harjoituskausi. Muunlaista tavoitetta ei voi olla nyt kuin mitalille, Kattilakoski, 27, toteaa olympiatalven kynnyksellä. Itseluottamushan on tässä tärkeää, Similä mainitsee – Kova harjoittelu, oikea asenne, itsekuri ja hyvät välineet. Vaihtoehtoja oli muitakin, mutta kyllä Jaro vaikutti heti itseni kannalta parhaalta vaihtoehdolta, sanoo 50 liigaottelu torniolaismiehistössä pelannut Isteri. Kauden päätähtäin on Slovenian Kranjissa järjestettävissä ensimmäisissä alle 23-vuotiaiden MM-kisoissa. Nappihiihto vaatii terveenä pysymistä Teemu Kattilakoskelle harjoituskauden alku oli hyvä. Lokakuisen yli kahden viikon Italian Val Senalesin korkean paikan leirijakson jälkeen iski muutaman päivän flunssa ja vatsatauti. Saariselkä on satsannut ensilumeen. Torinoonkin on ajatuksia, kertoo Kalle Lassila. Jos ei aseta rimaa tarpeeksi korkealle, niin ei myöskään menesty. Kattilakosken uran aikana juuri sairastelu on verottanut mahdollisuuksia menestykseen. Hiihtoliiton budjetista ei löydy rahoitusta tälle matkalle, joten reissun kustannukset on maksettava itse. – Yhtään maalivahtia ei ole vielä ja kärkeen on tarjolla junioreiden lisäksi Ville Väisänen. SM-kisat ja maailmancupit tähtäävät kaikki olympialaisiin, Kattilakoski kertoo suunnitelmistaan. Suomen maastohiihdon huoltoryhmä on valmistautunut monenlaiseen, mutta pelkälle hiekalle suunniteltua välineistöä ei ole saatavilla. Palaset paikalleen Keijo Paanasen mukaan Jaro ei kokoa kovin mittavaa pelaajarinkiä, vaan pyrkii pikemminkin panostamaan laatuun. Torinon olympialaiset voisivat olla siis realismia. – Hyvin olen harjoitellut ja töitä tehnyt. Täytyy tulla kerta kaikkiaan huippuhiihdon, listaa Kattilakoski olympiamitaliin vaadittavia tekijöitä. – Aloitan kilpailukauden Oloksella ensi viikonvaihteessa. Tuntemukset kertovat asian ja samoin testit. Tulokkaat vahvuuksiin ei ymmärrettävästi kuulu pääpeli. Sitä ajattelin, kun tuli tilaisuus siirtyä Jaroon. Maailmancupin kevään päätöskisassa Falunissa Similä oli pursuitissa eli takaa-ajossa kahdeksas. Itsenäisyyspäivän jälkeen hän suuntaa kymmenen päivän leirille Italian Toblachiin. Similä hakee iskua avausmatkalle Tero Similä haluaa tehdä kauden parhaan hiihdon olympialaisten avausmatkalla. Jämin SM-kisoissa 21-vuotias sprintteri säväytti, ja oli kuudes. Tänä aamuna kuljetetaan Inariin varastoitua tykkilunta kymmenen kuormaa täydentämään hupenevia vitivarastoja. – Kesällä mietin lenkkeillessä ja soilla samoillessa, että pystyn myös kansainväliseen menestykseen. Lumetettu latu ohenee ja heikkenee, kun vielä välillä pilvien lomasta sataa reippaasti vettä. Takaa-ajon lopullinen taktiikka muotoutuu tilanteen mukaan, mutta peruslähtökohdat on jo tiedossa. helmikuuta. Joulukuussa uuteen omakotitaloon muuttava vapaan hiihtotyylin taitaja tunnustaa, että pitkiä sairausjaksoja ei kestä tulla. Mitalin saaminen vaatii kuitenkin hyvän valmistautumisen ja terveenä pysymisen. Saariselällä hyvissä olosuhteissa latu saadaan lumetettua 20 lumitykin voimin todella nopeasti. Saariselällä mies oli kuitenkin jo terveenä. Lohtua ei tule paljonkaan, kun säätiedoissa lämmintä luvataan riittävän loppuviikkoon saakka. On syynä sitten kasvihuoneilmiö tai trooppinen talvi. Paketti on kasassa kaudelle, Erkki Mustolan valmennettava uskoo. Viiden kilometrin kohdalla pitää olla hyvällä paikalla. Täksi kaudeksi sovittiin Hiihtoliiton kanssa yhteistyöstä, joka tuo maajoukkueet pohjoiseen. Parantuneet tulokset ovat antaneet uskoa tekemiseen. – Pelaan mieluiten siinä heti kärjen alapuolella. Hyvä paikka on kuitenkin löydettävä, jotta ei joudu "sahaamaan" joukon välissä. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kainuun Prikaatissa tällä hetkellä varusmiespalvelusta suorittava Kalle Lassila on mukana kaikilla Ski Catsien leireillä. Kaikki on tarkoitus ottaa irti olympialaisten kuninkuusmatkalla 26. Rovaniemeläisen Napapiirin Palloketuissa toista kauttaan pelaava virolainen Öuekallas, 24, on nostanut tasoaan selkeästi viime kaudesta. En enää sitä mieti, koska se on tuuristakin kiinni, Virin hiihtäjä tunnustaa. Toivottavasti valmentaja löytää minulle paikan pelaavasta kokoonpanosta. S Sorakelin sukset, lumettoman kelin voiteet. – "Jaska" muistetaan otteluista, joissa hän teki Keijo Huuskon kanssa hyvää jälkeä. Itse en lähde heti alussa keulaan. Ammottavia aukkoja Jaron sopimustilanne paljastaa ainakin maalivahdin ja hyökkääjän tonteilla. Vuoden loppuun tultaessa on kalenteriin kertynyt 46 leiripäivää. Luottamus omaan tekemiseen on vahvistanut uskoa onnistumiseen kevään tärkeimmällä hetkellä. Veteliläisen harjoituskausi on mennyt mainiosti, ja odotukset tulevasta ovat sen mukaiset. Vuosien 2004-05 aikana ensilumenlatuun on investoitu noin 800 000 euroa. Saariselkä kylpee lumettomuudessa ja lähes kymmenen asteen lämpimissä keleissä. Yhteislähtökin menettelee, vaikka ei suosikkeihin kuulu. Juottojen täytyy onnistua, ja havereita ei kestä matkan varrella. Tavoite pitää olla ennemminkin korkealla kuin matalalla, Lassila miettii. – Torino ei ole utopiaa. Taivaalle tiirailu ja manailu eivät kelejä muuta. – Avaushiihtoon pääsee tuoreissa voimissa ja siinä on tarkoitus iskeä. Maajoukkueen valmistautumisen kannalta pitkää lumetonta taukoa ei ole varaa pitää. Silloin pipon ja suksien välissä on kaiken toimittava viimeisen päälle. Kevät toi myös ensimmäisen SM-kullan. Realistista on tavoitella mitalia. – Tietysti on hyvä olla Hiihtoliiton ryhmässä ja ikäisten eliitissä. Pikkuisen enemmän on tehty harjoitteita sprinttiä ajatellen. Pisteitä on kertynyt keskimäärin 15,8 ottelua kohden. Talven liigacupissa pietarsaarelaiset kohtaavat kotona KuPS:n, Hakan ja VPS:n sekä vieraissa TPS:n, Interin ja TamU:n. – Pelaajan vahvuutena on pärjääminen yksi yhtä vastaan -tilanteissa. Hänessä on ehdottomasti potentiaalia maalintekijäksi, kunhan vain ne ensimmäiset maalit saadaan aikaan. Keskiviikkona 2.11.2005 15 Kolumni Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 232 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 S äällehän ei tunnetusti voi mitään. Päivän kunto ratkaisee, ketkä raskaan ladun jälkeen ehtivät maalivaatteen alle kolmen parhaan joukossa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Hän johtaa myös hyökkäyspistetilastoa ja on toisena plusmiinus-tilastossa 61 pluspisteellä. Pipon ja suksien välissä Tero Similälle takaa-ajo sopii, koska molemmat hiihtotyylit maistuvat. Maakuntaviesti on itselle, keskipohjalaiselle hiihtoyleisölle sekä yhteistyökumppaneille tärkeä kilpailu, toteaa Tero Similä Saariselän maastoissa. Parhaita sijoituksia ovat viime kevään Oberstdorfin yhdeksäs sija 15 kilometrillä sekä Val di Fiemmen kahdeksas sija 50 kilometrillä vuonna 2003. – Heti maakuntaviestin jälkeen on jonkun lähdettävä viemään maailmancupiin. Röyhkeäkin täytyy olla, ja sitten eletään hetkessä, Similä aprikoi. Seuraavana päivänä on Viron Otepäässä jo mc-kisat, mutta maakunnan hiihtotapahtumaa ei jätetä väliin. Asialla ollaan oltu ja luottavaisena voin lähteä kauteen. Parin vuoden sisällä 10 ja 15 kilometriäkin on kuljettava hyvin. Ensimmäistä kautta Ski Catseissa eli alle 23-vuotiaiden maajoukkueessa oleva Kalle Lassila on ryhmän mukana harjoittelemassa 13. Nyt paikka mitalisijojen ulkopuolella ei riitä. Pituudeltaan 165-senttiselle taitopelaajalle löytynee valmentaja Keijo Paanasen papereissa pelaajaakin miellyttävä paikka. Saariselällä ensilumen leirillä oleva maajoukkuehiihtäjä on voinut satsata terveenä kauteen. Tavallisena talvena lumen pitäisi olla jo maassa, ja lumitykit lähes tarpeettomia. Sunnuntaina 12.helmikuuta starttaa takaa-ajo, jossa matkana on 15 kilometriä perinteisellä ja saman verran vapaalla. Ei osallistuminen arvokisoihin tai hyvä sijoitus. Satamalla. Harjoitusten määrää on nostettu ja lopullista mitalikuntoa hiotaan alkukeväästä. Sopimus kattaa tulevan kauden ja lisäksi siihen liittyy optio neljälle seuraavalle vuodelle. Hän muistuttaa, että Rovaniemen nuorten MM-kisoissa nuori hiihtäjä meni alkuerissä ylivoimaista vauhtia ennen pientä kolaria. Torinossa tähtäin palkintopallille Tero Similälle ja Teemu Kattilakoskelle ei riitä enää kympin sakkiin pääsy olympialaduilla Luottavaisena kauteen. Lämpimien ilmojen pitkittyessä täytyy asiaa miettiä uudestaan. Keulaan haluaa heti 80 miestä. Kaksikko lähtee kovilla tavoitteilla alkavaan olympiatalveen. Alavieskassa hiihdettävään maakuntaviestiin Similä osallistuu tuttuun tapaansa. Tavoitteena kisan jälkeen paikka palkintokorokkeella. Jarolla on nyt 14 sopimuspelaajaa ja lisää nimikirjoituksia rustaillaan vielä tämän viikon aikana. Rovaniemellä nuorten MM-kisoissa epäonni sotki hyvät saumat jopa mestaruuteen. ”Torinokaan ei ole utopiaa” Nuorten maajoukkueen Lassila hakee menestystä ikäluokan MM-kisoista Sprintterien sukua. Harjoitteluun ei ole tullut suuria muutoksia. Henkilökohtaisena valmentajana toimii Aki Pulkkinen. Kaikki on tehty, jotta viisi kilometriä suuntaansa oleva latu latu pysyisi hiihdettävässä kunnossa. Sillä mennään ensi kesänä. – Harjoitusten pitää mennä viimeisen päälle hyvin, suksen täytyy olla huipun ja miehellä hyvän päivän. Ennen Torinoa on tärkeitä välipaloja; Rukan maailmancup on seuraava kova kisa ja kunnon mittari. – Kärjessä ei tarvitse hiihtää, mutta kauaksi ei auta jäädä. – Tavoitteet täytyvät olla kovat. Talven ensi kisat ovat leirin välissä Oloksella. Torniossa 22-vuotias pelasi viisi vuotta. – Omasta selkänahasta tuo omakustannereissu on otettava. Van Senalesissa leirillä pelatessa tullut kylkiluun murtumakin on jo taakse jäänyt vaiva eikä se vaikuttanut harjoitteluun. Järki pitää olla mukana, Kattilakoski tuumaa. Näin ei kuitenkaan ole. Hän on tehnyt keskimäärin 23,8 pistettä ottelua kohden. Luistelun eteen on tehty viimeksi töitä. Onko jossain ajatuksissa sairastumisen pelko, kun niin on käynyt usein. Tuoreella valmentajalla on jo selviä näkemyksiä pelaajien rooleista. Kuva: Risto Lintilä/Arkisto Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Jalkapalloliigasta pudonneen Tornion Pallo-47:n runkopelaajiin viime vuodet kuulunut Jaakko Isteri on nyt Pietarsaaren Jaron mies. Jaakko Isteri aloitti jalkapalloilun kemiläisen FC-88:n junioreissa. – Monta vuotta jaksoin miettiä, että jos tulen taas sairaaksi. Yhteislähtökisassa on 10-20 potentiaalista mitaliehdokasta. Ylivieskalainen tunnustaa, että taistelu olympiamitalista vaatii täydellisen päivän. Torinon olympialaiset olisivat hänelle uran viidennet arvokisat. Suomen rajojen sisäpuolelta aitoa lunta on kuitenkin lähes mahdotonta löytää. Kymmenen liigamaalia toistaiseksi tehnyt Isteri on edustanut Suomea neljä kertaa U21-joukkueessa. Pihtiputaalaisen PlokiHarmonien Tuomaala, 28, johtaa naisten liigan pistepörssiä 119 pisteellä. Alavieskan Virin Teemu Kattilakoski tiivistää näin tulevien Torinon olympialaisten kovan henkilökohtaisen tavoitteen. Sorakelin sukset H I I H T O Tapani Postila SAARISELKÄ (KP) Tavoitteena on mitali. Taitaa olla historian ensimmäinen kerta, kun marraskuussa siirrellään noilla leveyspiireillä tuollaisia määriä lunta sitä tarvitseville. Sillä vanhalla tavalla. Parin KPT-85:ssä menneen vuoden jälkeen hän siirtyi TP-47:n edustusmiehistöön. Latujen lopullista sulamista ei ole kuitenkaan pohjoisessa jääty odottamaan. Hiihtäjillä harvinaisen lämmin syksy on aiheuttanut ylimääräistä pipon pyöritystä. Ilmoista vastaavalle on varmasti tehty hartaita pyyntöjä lumen saamiseksi ladulle. marraskuuta asti Saariselällä. Profiiliin on myös haettu vaativuutta korkeuserojen myötä, jotta latu palvelee myös maailman maastohiihdon huippuja. Jarmo Riskin valmennuksessa oleva kokenut hiihtäjä tunnustaa kunnon ja vauhdin olevan paremman kuin koskaan uran aikana. Alavieskan Virin Teemu Kattilakoski ja Ylivieskan Kuulan Tero Similä ovat maastohiihdon maajoukkueen luottomiehiä. Jalalla Isteri pystyy kunnon suorituksiin. Vilustumista vastaan käydään tavallisin keinoin; kuivaa päälle heti harjoitusten jälkeen ja lisäravinteita. Niin sanotun tavallisen alkutalven mukaisesti Inarin Saariselällä pitäisi olla lunta lähes puoleen polveen ja pakkasen paukkua. Isteri tuo taitoa Jaroon Jaro oli Jaakko Isterille sopiva seura jatkaa liigauraansa. Harjoitukset Jaro aloittaa joulukuun toisena päivänä. – Tavoitteena on siellä sprinttihiihdosta mitali. NaPa on liigassa peräti toisena voitettuaan neljä viidestä pelistään. Kukaan ei tule pääsemään palkintopallille rutiinihiihdolla. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen TAPANI POSTILA Tapani Postila SAARISELKÄ (KP) Vetelin Urheilijoiden Kalle Lassila nousi suuren hiihtoyleisön tietoisuuteen kevään hiihdoissa. Kovaa kehitystä se vaatii, ja meillä on Suomessa kolme vahvaa maajoukkuesprintteriä. Oberstdorfin MM-kisoissa samalla matkalla 25-vuotias hiihtäjä tuli maaliin 13.sijalla. Pienemmillä tavoitteilla ei kannata lähteä, Ylivieskan Kuulan hiihtäjä puntaroi. Tuomaala lokakuun ykköspelaaja. Nuoren hiihtäjän suurimmat mitalitoiveet odottavat kauempana tulevaisuudessa. Jaron pelaajat tällä hetkellä: Sasa Stevic, Denis Tumassian, Juha Luoma, Jens Portin, Jonas Portin, Toni Hevonkorpi, Niklas Storbacka, Jimmy Wargh, Piracaia, Jaakko Isteri, Jonas Emet, Tom Melarti, Björn-Erik Sundqvist ja Ville Väisänen. Päänvaivaa on tullut, koska marraskuun ensimmäisenä päivänä lumiraja löytyy todennäköisesti Färsaarilta. timantti, jonka kärjessä on lähinnä Isterin paikka, selvittää Keijo Paananen tulevia taktisia kuvioita. Piiruakaan ei anneta nyt periksi, ja tehdään kaikki mitä voidaan, Kattilakoski toteaa täydestä satsauksesta. Jaro pelasi viime kesän parhaat ottelut systeemillä 4-4-2. Apua ei ole kuitenkaan tullut pakkasen vertaa, jotta tykit saataisiin toimintaan. Keskikentälle muodostetaan nk. Kuva: Seppo Luokkala HELSINKI (STT) Hakkuri Suvi Tuomaala ja yleispelaaja Kristjan Öuekallas ovat lentopalloliigojen lokakuun pelaajat. Ski Catsien valmentaja Vesa Mäkipää toteaa Lassilan olevan varteenotettavan sprintterin. Heikko lumitilanne ei ole saanut edustushiihtäjää vielä huolestumaan. Sasa Stevic ja Denis Tumassian ovat liki valmis topparipari. Erityisiä poppaskonsteja ei ole olemassa. Tähän on luotettu. Jos lumi ei tule hiihtäjän luo, niin suksien käyttäjän on siirryttävä lumen luokse. Molempien tyylien taitajalle riittää myös enemmän matkarepertuaaria eri kisoissa. Luonnon lumesta ei ole kuin muistot jäljellä, ja lumitykitkin odottavat pakkasilmoja. Ensilumen leiriä pitävälle maastohiihdon maajoukkueelle olosuhteet eivät ole todellakaan parhaasta päästä. Samanlaista roolia kaavailen nyt hänelle Jarossa. Isterin sopimus julkistettiin tiistaina. Sukset on nostettava olalle, jos ilmat eivät muutu hiihtämistä paremmin suosiviksi ja lumi hupenee entisestään. Hiihtoliiton tuki ja leiritykset ovat parantuneet aikaisemmasta, mutta niukkuuttakin on jaettava. Varasuunnitelmia on tietenkin olemassa. Lahden maailmancupissakin keväällä junioriikäinen Lassila hiihti hienosti. Tulevissa mc-kilpailuissa on tarkoitus vakiinnuttaa paikka kympin joukossa, ja loistohiihdolla iskeä Torinossa mitalikantaan. Nyt kaikki on kuitenkin päälaellaan. Sprintteri tekee työtä, jotta olisi mitalikorokkeella kisan jälkeen Vancouverin olympialaisissa vuonna 2010. Kesän aikana ei tullut yhtään sairauspäivää, joten valmistautuminen on mennyt suunnitelmien mukaan. Edessä on silloin viisikymmentä kilometriä vapaalla tyylillä. Rajat tulevat kuitenkin vastaan
Lahden Pelicansin peräsimeen tammikuussa tarttuva Aravirta sanoi, että tunne ja järki ovat nyt tehdyn päätöksen taustalla. toto (2-11-6): 1,77 1,43-11,77-2,53 104,26. Kärpät piti HIFK:n hyökkääjät tiukassa puristuksessa. 11. Pääsarjan ensimmäisellä kierroksella tiistaina Paukku kohtaa kuudenneksi sijoitetun Romanian Victor Crivoin (ATP 303). . srk-talolla Lapset: Meidän Messun harj. Mestis Jukurit – Jokipojat 3 – 4 (1 – 0, – 1, 2 – 3). 48 tkm, radio, 2-renkaat, 1-omistaja Citroën Xantia 1,8i 16V -01 8.900e Exclusive Break ABS, ajonesto, Airbag, ilmastointi Citroën Xsara 1,4 Sx Berline -00 7.900e aj. . 13 6 1 6 40– 35 13 TuTo . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Makeasin/Ari Hautala 17,4a, 2) Jack Farming 17,5a (72), 3) Yellow Moon 17,5a (83), 4) Reaction 17,8a (68), toto (6-2-9): 17,83 6,09-3,76-3,46 68,33. . palk. V4-kerroin: 171,83. Yleisöä 5 389. Kotijoukkue ratkaisi ottelun käytännössä toisessa erässä, jossa joukkue oli selvästi hallitsevampi osapuoli. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 9 Muu JYP:n pelaaja–18 Ei maalia–9 Muu JYP:n pelaaja Lopullinen kerroin: 146,13. Torjunnat: Neil Little B 8+8+6=22, Rob Zepp S 13+14+8=35. 1 (alle 32,5) 1,45 14 Jukurit–Jokipojat 2 (3–4) 8,25 15 Josba–Happee 1 (10–5) 1,25 Tulosveto 11 Djurgården–Frölunda 5–1 Lopullinen kerroin: 171,81 12 1860 München–Alem. Miehet: Juha Hellsten Turun Weikot, Francis Kirwa Lahden Ahkera, Konstantin Kutilainen Asikkalan Raikas, Juho Pirkola Kälviän Tarmo, Jussi Utriainen Lahden Ahkera, Simo Wannas Helsingin Kisa-Veikot. 24) Louhisola 3. Kuvassa HIFK:n Arttu Luttinen yrittää turhaan ohittaa Kärppien Juha-Pekka Haatajaa eikä pääse Mika Pietilän vartioimalle maalille. 7) Vino Camielle/Andrea Guzzinati 14,7a. 19 7 2 3 7 46– 47 28 Lukko . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Vanessa Merett/Pekka Korpi 17,7a, 2) Bertta Brave 18,2a (124), 3) Ridgehead Angel 18,3a (45), 4) Wasa Ishtar 18,5a (112), toto (6-3-1): 1,40 1,07-1,40-1,29 4,65. 20 7 4 2 7 59– 53 31 SaiPa . Yleisöä 3 031. 119 tkm, 1-omistaja, radio, 2-renkaat Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 11.11.2005 mennessä: Würth Oy/Elina Ahola, 11710 Riihimäki tai elina.ahola@wurth.fi Tiedustelut: Elina Ahola, puh. . HIFK oli liikaa ykkösketjun varassa, sillä kolmikko oli ainoa osa joukkueesta, joka sai pelin pyörimään Kärppien puolustusalueella. DIAKONIATYÖ ma 7.11. . Maisten PM-matkalla ovat mukana Kokkolan Veikkojen Mari Järvenpää ja Kälviän Tarmon Johanna Kykyri. 2. 12 3 9 25– 44 6 Seuraavat ottelut: 3.11. Juoksupaikoilla ei ole Parokille suurta merkitystä. Toronto–Florida 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) T: Tucker, Ponikarovsky. Shanghai, Kiina: Puistosuunnistuksen maailmancupin 3/7 osakilpailu: Naiset, 3,2 km: 1) Dana Brozkova Tshekki 19.46,0, 2) Brigitte Grüniger Sveitsi 19.49,1, 3) Tatjana Rjabkina Venäjä 19.57,4, 4) Maria Bergkvist Ruotsi 19.59,0, 5) Riina Kuuselo Suomi 20.30,2, 6) Line Hagman Norja 21.00,7. kierrosta (voittajat pääsarjaan): Paukku–Maxime Braeckman Belgia 6–3, 6–2. Suosikiksi luotettu Turkka K joutui kiertämään vauhdikkaan päätöskilometrin kolmatta rataa, eikä saanut otetta tammakaksikosta. . kierrosta: Juho Paukku Suomi (8)–Eduardo Miquelino Brasialia 6–1, 6–0. 11. Tuotevalikoimaamme kuuluvat työkalut, sekä teollisuusja kiinnitystarvikkeet. 19 2 2 15 31– 74 8 Seuraavat ottelut: 2.11. 18 7 1 2 8 44– 39 25 Ilves . erä: 30.20 Kauvosaari (Teemu Normio) 1–1. kars., 1) Cromwell/Robert Bergh 12,8a, ... . Caloundra, Australia: ATP-haastajaturnaus, palkintoarvoltaan 25 000 dollaria+H: Kaksinpelin karsinta: 1. Ässät–HPK 2–3 (1–0, 0–0, 1–3) 1. klo 17.30, Perhekuoro klo 18.30, Passiokuoro klo 19.30 NUORISOTYÖ 18.-20.11. 16 560 euroa, 1. . . . Puolustaja Ilkka Mikkolan antama vapauttava syöttö tuli lähelle maalia ja Paakkolanvaaralla oli aikaa jopa katsella mitä maalivahti tekee. Perhekuoro kirkkoon klo 8.45. 6) Free Dream Sm (valmentaja Jori Turja) 13,7a. erä: 11.33 Miikka Männikkö (Jaako Niskavaara) 1–0 yv, 16.13 Jyri Marttinen (Männikkö) 2–0. . Renault Laguna 1,9 DTI Break -00 9.900e ilmastointi, stereot, siisti farkku YLIVIESKASTA Renault Laguna 1,6i Break -99 7.990e ilmastointi, kaukokeskuslukko, stereot Ford Ka 1,3 -01 8.900e aj. 17 12 1 2 2 55– 37 40 JYP . klo 19 todistajaseuran seurat kirkossa. . Edellytämme Tarjoamme s Teknisen alan kokemusta s Autoedun tai koulutusta s Takuupalkan, joka muuttuu s Halua kehittyä ammatillisesti myöhemmin tulospalkkaukseksi s Suositeltava ikä 21-35 v. . . erä: 18.21 Jyrki Lumme (Jonas Andersson) 1–0. Tuomarit: Teemu Salminen (Petri Lindqvist ja Antti Suni). Tuomarit: Jyri Rönn (Juha Kautto ja Jaakko Männikkö). 10. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Fast MichaPirkola, Kykyri ja Järvenpää PM-maastoihin Pihlakoski suursuosikki SUL:n johtoon Rahapelit Suunnistus Jääkiekko Ravit Tennis LAHTI (STT) Jääkiekon SM-liigajoukkue Lahden Pelicans nimitti tiistaina uudeksi päävalmentajakseen Hannu Aravirran. 3. 155/80 R 13 /kpl Asennus veloitetaan erikseen sis. Luotettavuus ja korkea laatu kuvaavat niin tuotteitamme, kuin toimintaamme. Muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita su 6.11. 2. Blues–SaiPa 2–6 (0–0, 1–5, 1–1) 2. Rl-kilpaliu: Markku Tähtinen 1–2. 13 5 2 1 5 40– 35 13 Hokki . 3. . Neljäs tähän mennessä kisaan ilmoittautunut ehdokas, toimitusjohtaja Mikko Vanni kertoi maanantaina vetäytyvänsä puheenjohtajakilpailusta. erä: 19.58 Kristian Kuusela (Marko Kivenmäki–Matt Nickerson) 1–0 yv. 18 5 2 2 9 45– 60 21 KalPa . . TPS–KalPa 3–2 (0–0, 1–2, 2–0) 2. 18 7 3 2 6 49– 40 29 Blues . . (019) 770 277 TEKNINEN MYYJÄ Kokkolan talousalueelle 30 vuotta Suomessa toiminut Würth Oy on teknisen tukkukaupan markkinajohtaja ja osa maailmanlaajuista Würth-konsernia. . Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Quiniela Laukko/Harri Koivunen 14,9a, 2) Doohan 15,0a (15), 3) C. 19) Jaani Lantela Suomi 20.08,5. Jäähyt yht: Ässät 3x2, HPK 4x2 min. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Neero Punk/Tapio Perttunen 33,9, 2) Venlan Vito 34,2 (452), 3) Villikatse 34,4 (194), 4) Kaisan Piirto 34,4 (121), poissa: 9,15,16. . Yleisöä 5 545. . Suzhou, Kiina. Tampere totoline Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Space Sandy/Seppo Sarkola 20,7, 2) Lola Noster 20,9 (49), 3) Take My Way 21,0 (26), 4) Slybowl Classic 21,1 (239), poissa: 15. Tuomarit: Jari Levonen (Mika Levänen ja Jouni Saukkonen). 4–2 (0–0, 3–1, 1–1) voittonsa ansiosta Kärpät nousi liigakärkeen ainakin keskiviikkoon asti, jolloin Tappara pelaa Jokereita vastaan. 2. Voitoista seitsemän on tullut nyt peräkkäin. erä: Maaliton. Ilves–Lukko 1–2 (1–0, 0–1, 0–0, 0–0) 1. Kärpät . 2. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Parokki/Heikki Hietanen 29,1, 2) Lavinia 29,3 (156), 3) Patrilla 28,5 (37), 4) Santamaan Santra 30,2x (360), toto (10-712): 2,51 1,30-2,44-1,55 18,13. Toinen laituri Arttu Luttinen sai yhden maalisyötön. 18 5 3 2 8 38– 43 23 Ässät . klo 9 aamurukous kirkossa su 6.11. . Ari Hartikaisen ajama Milia sai mainion juoksun toista rataa vetäneen Suvi-Missin takana ja tuli ratkaisuhetkillä ohi. . – Koen ympäristön Lahdessa nyt jääkiekolle vireänä ja olen ollut vähän aiemminkin samanlaisissa tilanteissa, Aravirta sanoi viitaten Jyp HT:n ja Jokereiden valmennuspesteihin. Tuomarit: Tommi Laitinen (Antti Hämäläinen ja Olli-Petteri Lustig). C–Aston Villa 1 (3–1) 1,70 133 NY Rangers–Montreal 2 (1–4) 2,35 01 Blues–SaiPa 2 (2–6) 4,35 02 Ilves–Lukko X (1–1) 4,20 03 JYP–Pelicans 1 (3–0) 1,45 04 Kärpät–HIFK 1 (4–2) 1,50 05 TPS–KalPa 1 (3–2) 1,20 06 Ässät–HPK 2 (2–3) 1,90 07 Blues–SaiPa, maalim. . . alv. marraskuuta Vantaalla. kierrosta: Timo Nieminen (karsija)–Vasilis Mazarakis Kreikka (1) 0–6, 7–5, 6–2. Voittonumerot: 9, 10, 12, 22, 24, 27, 28, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 57, 61, 62, 63, 69, 70. 13 5 1 7 42– 50 11 Hermes . Parokki on syttynyt kulkemaan Heikki Miettusen valmennuksessa. Kansanedustaja Arto Bryggare sai seitsemän ääntä ja lääkintäeversti Seppo Rehunen viisi. . Jäähyt yht: Kärpät 5x2 ja Pietilä 10 min, HIFK 7x2 min. . Suomen joukkue: Jonas Hamm Lahden Ahkera, Juha Hellsten Turun Weikot, Tuomas Jokinen Liedon Parma, Francis Kirwa Lahden Ahkera, Tuomo Lehtinen Turun Urheiluliitto, Jussi Utriainen Lahden Ahkera, Simo Wannas Helsingin Kisa-Veikot. Salibandy. kars., 1) Fairbank Gi/Guiseppe Pietro Maisto 12,9a. V4-kerroin: 223,27. 1 (alle 5,5) 1,50 13 SM-liigak. Puheenjohtaja valitaan 26. Hopea: 1, 4, 3, 2, 5. Ensimmäiset vaakabingot: 62, 8, 50, 44, 18, 2, 7, 59, 5, 33 Vaakabingot: 62, 8, 50, 44, 18, 2, 7, 59, 5, 33, 75, 49, 43, 34, 12, 55, 63, 45, 73, 13, 31, 3, 35, 25, 72, 15, 10, 41, 36, 47, 1, 9, 23, 37 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 78 kpl voitto–osuus 5,00 e. Tyrone Dillon jäi johtopaikalta niukasti toiseksi. erä: 47.30 Uhlbäck (Joakim Eriksson) 2–5, 51.07 Vihko (Vänttinen) 2–6. Vannin mukaan vetäytymisen syynä on vähäinen kannatus. Kulta: 2, 4, 1, 5, 3. erä: 40.18 Kuusela (Kivenmäki–Aki Uusikartano) 2–0 yv, 47.57 Kaspars Astashenko (Juuso Hietanen–Juha-Pekka Loikas) 2–1 yv, 50.19 Leino (Janis Sprukts–Mikko Laine) 2–2, Ässät aikalisä 50.19, 52.18 Sprukts (Astashenko) 2–3. . KESKIPOHJANMAA Hengellinen toiminta Myytävänä Palvelukseen halutaan maksuaika 60 kk Netissämme www.paalupaikka.fi 261 vaihtoautoa lisää. Aachen 0–0 Lopullinen kerroin: 13,24 1 Manchester C–Aston Villa 3–1 Lopullinen kerroin: 11,15 2 NY Rangers–Montreal 1–4 Lopullinen kerroin: 37,63 1 Blues–SaiPa 2–6 Lopullinen kerroin: 160,29 2 Ilves–Lukko 1–1 Lopullinen kerroin: 17,06 3 JYP–Pelicans 3–0 Lopullinen kerroin: 27,67 4 Kärpät–HIFK 4–2 Lopullinen kerroin: 14,05 5 TPS–KalPa 3–2 Lopullinen kerroin: 22,72 6 Ässät–HPK 2–3 Lopullinen kerroin: 16,99 7 Josba–Happee 10–5 Lopullinen kerroin: 52,22 Moniveto 5 1 NY Rangers–Montreal 1–4 2 Toronto–Florida 2–1 Tulosyhdistelmä: 1–4, 2–1 Lopullinen kerroin: 1075,73 Moniveto 1 1 JYP–Pelicans 3–0 2 Kärpät–HIFK 4–2 3 Ässät–HPK 2–3 Tulosyhdistelmä: 3–0, 4–2, 2–3 Lopullinen kerroin: 4 199,37 Päivän Trio 1 JYP–Pelicans Ottelun 1., 2. 3. . . . Lehti kyseli liittovaltuuston jäseniltä, ketä nämä äänestäisivät puheenjohtajaksi, jos vaali pidettäisiin tällä viikolla. . klo 12.30 rukouspiiri Liisa ja Mauno Kauppisella, Hilkka KUOROT la 5.11. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa KASTETUT Kerttu Johanna. V4: vaihto 187 980.40 e; oikea rivi 4-3-10-1; poissa II/11 III/16 kerroin 251,22. Toisella kierroksella Nieminen kohtaa Romanian Horia Tecaun (ATP 414). Lisäksi Suomen miesten joukkue on saanut kutsun osallistua maailman arvostetuimpaan maantieviestiin, Chiba Ekiden -maratonviestiin joka järjestetään Chibassa Japanissa 23. Kärpät nousi liigakärkeen Puolustus pitää. – Olipa harvinaista herkkua, sillä edellisen lämärimaalin olen tehnyt neljä vuotta sitten, Haataja muisteli. . JYP–Pelicans 3–0 (2–0, 0–0, 1–0) 1. kierrosta: Nieminen–David Jeflea Australia 6–3, 3–0 luov. Tapio Perttunen ajoi pitkään rauhallista tahtia, eikä lähinnä seurannut Farmer’s Pride saanut edes kunnon mahdollisuutta ohitusyritykseen. . X (0–0) 3,40 132 Manch. Pelivaihto 578 042.40 e, yleisöä 1 600. . Jäähyt yht: TPS 7x2 min ja Tomi Sykkö 5 min + PRK, KalPa 6x2 min. Mitalipeli Tiistai 1. SUL:n liittovaltuuston 45 jäsenestä 35 kertoi kantansa, ja heistä yleisurheilun Helsingin MM-kilpailujen toimitusjohtajaa Pihlakoskea äänestäisi 23. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Morgan Lake/Ari Hartikainen 16,4a, 2) Tyrone Dillon 16,4a (12), 3) Take Me Home 16,4a (418), 4) Daddy’s Eagle 16,8a (266), toto (3-5-4): 4,88 1,42-1,12-2,06 2,06. erä: 43.02 Vahalahti (Jari Kauppila–Marko Kiprusoff) 2–2 yv, 44.05 Tuukka Pulliainen (Jämtin) 3–2, KalPa aikalisä 51.09. . Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. . 101 800, 1) Fairbank Gi 12,3a, 2) Flute Grif 12,7a, 3) Cromwell 13,1a, ... . erä: 22.48 Olli Malmivaara (Tuomas Vänttinen–Ville Viitaluoma) 0–1, 27.09 Mikko Palomäki (Vänttinen) 0–2 yv, 30.44 Antti Pihlström (Vänttinen–Viitaluoma) 0–3 yv, 33.16 Joonas Vihko (Holma) 0–4 av, 39.08 Holma (Peter Nylander–Petri Kokko) 0–5, 39.44 Mikko Lehtonen (Joni Töykkälä–Niko Nieminen) 1–5 yv. . Pääsarja: 1. maalim. Sopimus kestää kauden 2006–2007 loppuun. Hän koki myös oman taustansa ja Lahden elinvoimaisuuden kohtaavan sopivalla hetkellä. 11. Yleisöä 3 216. . Ruotsin Elitserien tiistaina: Modo–Mora 5–2 (3–1, 0–0, 2–1) Mora: Jarno Kultanen 1+0, Teemu Elomo 1+0, Petri Vehanen 14+10+5=29 torjuntaa. . . . Hannu Aravirta kertoi Lahdessa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa oman päätöksensä syntyneen myöhään maanantai-iltana. Jäähyt yht: JYP 5x2, Pelicans 8x2 min. isänpäivän diakonialounas SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT to 3.11. Tiistain ykkössija irtosi johtohevosen rinnalta ilman, että Parokin tarvitsi panna vielä viimeistä vaihdetta silmään. Niin on aina niitä opetettu tekemään läheltä, Paakkolanvaara myhäili. Miesten salibandyliiga Josba – Happee 10 – 5 (3 – 1, 3 – 2, 4 – 2). Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. 11) Haldin 15,... Tuomarit: Hannu Henriksson (Antti Juntunen ja Kare Väisänen). Ilm. Katelijne-Waver, Belgia: Kansainvälinen ITF-turnaus, palkintoarvoltaan 15 000 dollaria: Kaksinpelin karsinta: 1. HELSINKI (STT) Antti Pihlakoski on Suomen urheiluliiton liittovaltuuston selkeä suosikki liiton uudeksi puheenjohtajaksi, kertoo tiistain IS Urheilu. Ei näiden asioiden kanssa kauaa aikaa mene, kun kaikki on selvää, Aravirta kertoi. . – Kun puolustajaa ei näkynyt lähimailla, oli aikaa katsoa mitä veskari tekee. SUL:n puheenjohtajan paikka jää auki, kun liiton pitkäaikainen puheenjohtaja, kansanedustaja Ilkka Kanerva jättää tehtävät marraskuussa. . Torjunnat: Tuomo Karjalainen T 7+10+7=24, Kimmo Kapanen K 10+15+3=28 (pois 58.39–60.00). Tuomarit: Tero Toivola (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). . klo 15 keva-kerho srk.talolla to 10.11. . Yleisöä 6 332. Colour August hallitsi lämminveristen kovinta lähtöä alusta loppuun. . toto (10-2-1): 7,97 1,50-1,66-1,39 30,95. Toissakeväinen HIFK:n kaataja Juha-Pekka Haataja iski joukkueen 2–1 -johtoon kovalla lyöntilaukauksella. . 19 2 1 2 14 38– 87 10 Pelicans . M: Saku Koivu 1+1, Begin, Kovalev, Sundström. MAATA NÄKYVISSÄFESTARIT. Jäähyt yht: Blues 7x2 min ja Neil Little 10 min ja Semir Ben-Amor 10 min, SaiPa 7x2 min ja Pihlström 10 min ja Holma PRK. klo 19 diakoniatyön johtokunnan ja kylätoimikuntien yhteinen palaveri srk talolla, asia: 13.11. . . Kimmo Kentala. Tampere: Lähtö 8, sh 2 120 m: 1) Milia/Ari Hartikainen 26,4, 2) Suvi-Missi 26,5 (55), 3) Turkka K 25,8 (13), 4) Tuuveli 27,0 (692), toto (4-1-7): 6,41 1,00-1,00-1,00 24,87. 15 9 6 44– 43 18 Salamat . . Ravituloksia/Milano Gran Premio Orsi Mangelli, 3-vuotiaat, 1600m, 1. . . Miehet, 3,2 km: 1) Martin Johansson Ruotsi 15.38,1, 2) Juri Omeltshenko Ukraina 15.50,5, 3) Chris Terkelsen Tanska 15.51,9, 4) David Brickhill-Jones Australia 15.52,7, 5) Öystein Kvaal Österbö Norja 15.56,4, 6) Tomas Dlabaja Tshekki 16.00,8, 7) Mats Haldin Suomi 16.02,2,... Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Victor Fog/Seppo Markkula 18,1a, 2) Flashing Light 18,2a (838), 3) Game Boy 18,8a (40), 4) Lamares Legacy 18,8a (64), poissa: 4. 11. . Seitsemän jäsentä ei kertonut suosikkiaan ja kolmea ei tavoitettu kyselyyn. . 46,75 ¤ Hankook W401 esim. Djurgården–Frölunda 5–1 (D: Mika Strömberg 0+1, Teemu Lassilan torjunnat 24/25), Linköping–Luulaja 0–0 (Li: Fredrik Norrenan torjunnat 24, Lu: Tero Leinosen torjunnat 29). s Oman myyntialueen s Ruotsin kielen taito on s Jatkuvan koulutuksen suositeltava KASVAMME EDELLEEN JA ETSIMME SINUA Säästä itseäsi Hinta sis. kierrosta: Paukku–Jens Heyndrickx Belgia 6–3, 7–6 (8–6) 3. . . 12 7 1 4 46– 34 15 K-Vantaa . Pistetilanne: 1) Brozkova 70, 2) Ieva Sargautyte Liettua 47, 3) Kuuselo 39, 4) Dainora Alsauskaite Liettua 38, 5) Emma Dahlstedt Ruotsi 26, 6) Elise Egseth Norja 25. . . Torjunnat: Tuukka Rask I 8+10+8+1=27, Scott Langkow L 14+15+9+0=38. ja 3. . palk. Jokerit – Tappara. Hartikaisen iltapuhde sujui sataprosenttisesti, sillä toinen ajokki Morgan Lake hoiteli tehtävänsä myös voitokkaasti. Ketjusta Tony Salmelainen ja Janne Hauhtonen tekijät maalin mieheen. Keno Tiistai 1. 18 13 1 1 3 66– 28 42 HPK . . V:t Tarja ja Harri Simola Myytävänä moottoriajoneuvoja OULU (STT) Tiistain jääkiekon SM-liigaottelu osoitti, että Oulun Kärpät on edelleen murskaavan tehokas ylivoimapelissä. 1 alle 5,5 1,45 09 JYP–Pelicans 1 (alle 5,5) 1,60 10 Kärpät–HIFK maalim. . – Ensimmäinen neuvottelu käytiin puhelimessa jo perjantaina, mutta sopimus syntyi eilen illalla. Toiseksi noussut Lavinia hävisi lähes kymmenen metriä. 13 7 6 37– 45 14 KooKoo . Tämän kauden osalta Aravirran valmennustiimiin tulevat kuulumaan Pasi Räsänen ja Pasi Nurminen. 12 5 7 30– 41 10 Haukat . Miehet 19 v: Jarkko Anttila Turun Weikot, Joonas Harjamäki Seinäjoen Urheilijat, Tuomas Jokinen Liedon Parma, Jarkko Järvenpää Tampereen Pyrintö, Riku Marttinen Heinolan Isku. erä: 21.39 Mikko Hakkarainen (Tomas Kurka) 0–1 yv, 37.07 Simo Vidgren (Jani Tuppurainen–Ville Hämäläinen) 0–2 yv, 37.37 Makkonen 1–2. Timrå–Södertälje 2–5 (1–2, 0–3, 1–0) T: Mika Oksa 4+6+5=15 torjuntaa Brynäs–Färjestad 1–2 (0–1, 1–1, 0–0) B: Markus Korhonen 10+14+9=33 torjuntaa Leksand–HV 71 0–3 (0–1, 0–2, 0–0) H: Pasi Määttänen 0+1. . Finaali, 1600m, 1. Naiset 20 v: Riikka Kilpeläinen Varkauden Kenttä-Veikot, Mari Mäki-Torkko Nurmon Urheilijat -99, Maija Skyttä Liedon Parma, Saara Skyttä Liedon Parma, Tiia Taipale Turun Urheiluliitto. . Suomen joukkue maastojuoksun PMkilpailuihin Haminaan 12. Poissa: 6. Torjunnat: Juuso Riksman Ä 9+10+7=26 (pois 59.05–60.00), Miika Wiikman H 14+13+9=36. Kärppien kolmaskin maali oli melkein ylivoimalla tehty, sillä HIFK sai viisikkonsa täyteen vain muutamaa sekuntia ennen osumaa. F: Roberts. . klo 10 pyhäinpäivän ehtoollisjumalanpalvelus. Perhekuoro. Oululaiset kaatoivat kotonaan HIFK:n tekemällä kaksi puhdasta ylivoimamaalia. Parokille viisi tonnia Teivosta (KP) Kolme keskipohjalaisjuoksijaa on valittu vajaa kahden viikon päästä juostaviin maastojuoksun PM-kilpailuihin Haminaan. 2 (yli 5,5) 2,15 11 TPS–KalPa maalim. 3. . . . Miesten joukkueessa juoksee Kälviän Tarmon Juho Pirkola. Ravikuningattareksi heinäkuun lopussa seppelöity Milia vei rodun avoimen lähdön, jossa uroot joutuivat juoksemaan 20 metriä pidemmän matkan. . . . 18 7 6 2 3 53– 37 35 HIFK . Kuvassa mukana myös Ari Vallin. Pitkäveto 129 Djurgården–Frölunda 1 (5–1) 3,60 130 Linköping–Luleå X (0–0) 6,25 131 1860 Münch.–Alem.A. . Simo Hautakoski, Martti Pylkkänen, Jouko Heikkinen ke 9.11. . 11. erä: JYP aikalisä 51.45, 53.10 Niskavaara (Männikkö–Valtteri Tenkanen) 3–0 yv, Pelicans aikalisä 58.18. Jukurit . Torjunnat: Mika Pietilä K 9+10+9=28, Tom Askey H 6+7+8=21 (pois 58.42–60.00). . Yleisöä 4 886. To 10.11. 18 8 1 3 6 47– 41 29 TPS . 3. Aravirta Pelicansin valmentajaksi el/Harri Koivunen 19,1, 2) Star Cloud 19,2 (23), 3) Simon Jar 18,7 (249), 4) Gamble Game 18,8 (115), toto (1-38): 12,27 3,32-1,69-7,36 8,12. 2 yli 5,5) 2,25 08 Ilves–Lukko maalim. . klo 10 sanajumalanaplvelus. 22% Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. . kierrätysmaksu 1.85 € Kokkola: Kahvitie 44, p. Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo J 4+16+13=33, Antti Niemi P 17+11+10=38 (pois 58.25–60.00). . NHL maanantaina: NY Rangers–Montreal 1–4 (0–0, 0–0, 1–4) NYR: Jagr. . Ja kun se meni polvilleen, nostin kiekon ranteella maalin kattoon. 13 6 1 6 40– 39 13 FPS . 010 401 3430 Avoinna: ark. . . Jäähyt yht: Ilves 2x2, Lukko 4x2 min. 8-19 JUMALANPALVELUKSET 5.11. . J.’s Saratoga 15,2a (193), 4) Ramses Kähö 15,5a (150), toto (4-3-1): 9,37 2,28-1,21-2,11 7,73. kierrosta: Timo Nieminen Suomi–Evan O’Neil Australia 3–6, 6–1, 6–4. 14 7 1 6 40– 37 15 Jokipojat . Naiset: Mari Järvenpää Kokkolan Veikot, Minna Kauppi Asikkalan Raikas, Johanna Kykyri Kälviän Tarmo, Elina Lindgren Oulun Pyrintö, Minna Nummela Helsingin Kisa-Veikot, Laura Skyttä Liedon Parma. Vajaa neljä minuuttia myöhemmin harvemmin maaleja tehnyt Tommi Paakkolanvaara yllätti vierasjoukkueen maalissa pelanneen Tom Askeyn lähietäisyydeltä. Kuva: Ville Honkonen TAMPERE (STT) Heikki Hietasen ajama Parokki jatkoi voittokulkuaan tiistaina Teivossa. 2. . Pronssi: 2, 4, 5, 3, 1 VeikkausBingo Maanantai 31. Se on voittanut alle puolessa vuodessa jo kymmenen kertaa ja sijoittunut kahdessa muussakin kilpailussa totosijoille. Aravirta ottaa tehtävän vastaan välittömästi 20vuotiaiden MM-kisojen jälkeen tammikuussa. erä: Maaliton, Ilves aikalisä 58.21. 1 (alle 5,5) 1,75 12 Ässät–HPK maalim. . FPS – K-Vantaa, KooKoo – Hermes, Sport – Salamat. St. . . 3. . V4-kerroin: 62,16. Troikka: 1 098,69. toto (5-7-1): 7,91 3,81-7,154,39 77,02. Ei jäähyjä. 18 12 1 3 2 56– 30 41 Tappara . 16 Urheilu Keskiviikkona 2.11.2005 . 14 10 1 3 46– 25 21 Sport . . 3. Päivän Duo: vaihto 30 169.00 e; oikea rivi 10-1; kerroin 5,62. Kyseessä oli 6-vuotiaan ruunan tähän asti arvokkain täysosuma. isänpäivän diakonialounas ti 8.11. Liiga: Kärpät–HIFK 4–2 (0–0, 3–1, 1–1) 1. Kempeleläisen omistajatallin tilille kolahtaa 5 000 euroa, ja lisäksi Super V4cupin finaalin paras palkittiin 1 700 euron arvoisella tarvikepaketilla. kierrosta (voittajat pääsarjaan): Nieminen–Jose Rubin Statham Uusi-Seelanti 6–3, 6–1. Akille 040-7545498 TULOSSA su 13.11. . . . erä: 22.05 Ari Vallin (Jouni Loponen–Juha-Pekka Haataja) 1–0 yv, 27.49 Tony Salmelainen (Robert Schnabel–Saarinen) 1–1, 33.05 Haataja (Jyri Junnila–Lasse Kukkonen) 2–1, 37.46 Tommi Paakkolanvaara (Ilkka Mikkola–Juhamatti Aaltonen) 3–1. 13) Toni Louhisola Suomi 17.32,7,... Seuraava osakilpailu: 3. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Colour August/Tapio Perttunen 15,8a, 2) Farmer’s Pride 15,8a (24), 3) Mr Spender 16,0a (180), 4) Hot Looking 16,1a (88), toto (1-3-4): 2,00 1,03-1,04-1,16 1,71. Pistetilanne: 1) Österbö 58, 2) Brickhill-Jones 57, 3) Johan Näsman Ruotsi 31, 4) Claus Bloch Tanska ja Carlo Rigoni Italia 28, 6) Johansson 25,... . . 18 5 3 1 9 38– 49 22 Jokerit . . erä: 43.19 Aaltonen (Mikkola) 4–1 yv, 51.37 Janne Hauhtonen (Ton Salmelainen–Arttu Luttinen) 4–2, HIFK aikalisä 59.33. . Jatkoaika: Maaliton
MUUTA: 4.-5.11. Ti 8.11. Kyläkammari avoinna: tola klo 1014. VARTTUNEEN VÄEN KERHO srk-kodissa klo 11.00 alkaen ruokailulla, kuljetusta tarvitsevat soittakaa suoraan Koivusipilän taksille puh. Marita Pasanen (ohjelma 5 €). Pyydettäessä voidaan lukea myös muiden vainajien nimiä, esim. The Rain, hinta 20 euroa (sisältää matkan ja liput). Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Junttila, samalla vietetään maataloustuottajien kirkkopyhää. klo 15, päättyen su 6.11. Uudet laulajat tervetuloa mukaan! JUMALANPALVELUKSET 5.11. Maanantai: 16.30-18.00 Liikuntakerho 3-4lk tytöt & pojat; 16.30-17.30 Lemmikkieläinkerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.0019.30 Palloilukerho 5-6lk tytöt & pojat; 18.00-19.00 Seikkailukerho 3-6lk tytöt; 17.30-19.00 Kokkikerho 2-4lk tytöt & pojat. Tyttöjen liikuntakerho klo 17-18 Vuorenkallion koululla. Klo 19 Väliviirteen DL-PIIRI Marjatta ja Erkki Nikupaavolla, Honkala. ja ilm. SU 13.11. Linja-automatka toteutuu, jos on lähtijöitä n 40 nuorta. Lähtijät voivat ilmoittautua, puh. ALFA-kurssi jatkuu klo 18.30 Himangan seurakuntakeskuksessa, lähtö seurakuntatalon pihasta klo 18. 040-5040318. Vetäjiä etsitään! Olisitko kiinnostunut toimimaan laumanjohtajana tai vartionjohtajana. Tervetuloa! Ma 7.11. isoskoulutus klo 17.-19. Kahvitus klo 18.30 alkaen. Lankoja voi tuoda srk-kodille marraskuun ajan ja ne ohjautuvat Viroon Raija Hirvensalon kautta. Varttuneidenkerho Seidi ja Erkki Muuttolalla klo 12. Tiistai: 17.30-18.30 Askartelukerho 3-6lk tytöt & pojat; 17.00-18.00 Seikkailukerho 4-6lk tytöt & pojat; 18.0019.00 Seikkailukerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.30-20.00 Kokkikerho 46lk tytöt & pojat. Su 6.11.: Sanna ja Seppo Jukkolan kodin siunaaminen klo 14 (Myllyojantie 150). PARTIO: Sudarit Rahjan koululla klo 17-18 tiistaisin. klo 19 "Anna sydäntemme soida" -KONSERTTI Lohtajan kirkossa, Elieser-kuoro joht. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa, Harju. SU 6.11. Tapahtuman tietoja myös www. Raamattupiiri Opistolla klo 20. Jürgen Lapp, Tiina Louhula ja Marianna Hietaniemi, viulu ja Rosa-Maria Hietikko, piano, Riitta Komulainen, laulu, Jorma Koivuniemi, laulu, lapsenlapset Emma ja Juho Koivuniemi, juontajina Katja Koivuniemi ja Perri Heloneva. SU 6.11. Arkipyhäkoulu klo 9.30 Mäntylä. JUMALANPALVELUS klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala, Ahto ja Katariina Huhtala. Väli-Korpi 81 v. www.reisjarvi@evl.fi HAUTAAN SIUNATUT Markku Heikki Aulis Kautto 56 v 6 pv ja Olavi Tytärniemi 66 v 5 kk 4 pv. Klo 19 Kärpän DL-PIIRI Elsa Kerolla, Pajunpää. kirkkoherra ja kanttori. KE 9.11. KENTTÄPOLUN KERHO klo 16. To 3.11 klo 12 Veteraanikerho. Seurakunnan kotisivulla www.kase.jymy.fi/seurakunta/ myös kirkolliset ilmoitukset pitemmälle ajalle.. Pyhäinpäivänä: Pyhäinpäivän ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 19, kirkkokuoro. Ke 9.11. klo 16 seurat Jalmiinakodilla, Aate Kalliokoski. Hartaus ja HPE:n vietto Mansikassa klo 13 ja vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, khra ja kanttori. Linja-auto lähtee Ylivieskan matkahuollosta klo 18.20 ja palaa konsertin jälkeen. Kahvi ja seurapuhe Rauhanyhdistyksellä; klo 18.00 Siioninvirsiseurat Mariassa, Ilkka Repo, Eeva Eerola. 084639200. Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Martti Sallinen, Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä, Löytyn Mieslaulajat. Ti 8.11. Heikkilät 0440-460607 tai Kauppilat 0400-878531. Su 6.11. Lauantai 5.11. 0407545498 3.11. klo 19 RIPPIKOULUN JUMALANPALVELUSOPETUS kirkossa, klo 18.45 tarjoilu seuriksella. MUSIIKKI HENGELLISEN MUSIIKIN VIIKOT 30.10.-11.11.: Ti 01.11.: Jussi Leppälän konsertti ”Tässä ja nyt” Vääräjokisalissa klo 19. Sekakuoron harjoitukset seurakuntakodissa klo 19. klo 10. mennessä. Kokkolan-Kalajoen rovastikuntien yhteisvastuukokous Kaustisella. Su 13.11. Iltahartaus opistolla klo 19. Ke 9.11. Seurat Ry:llä klo 12.30, Taito Salonen ja Onni Häkkinen. 0405484968. Mukana mm. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Hilkka Pulkkisella. Alueellinen raamattukoulutuspäivä Kärsämäellä klo 10-15. Pyhäkoulu Kangaskylän koululla ja seurakuntakodissa klo 12. 040 7446 961. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Jaakolan talo avoinna ma pe klo 9-12. 13.30. Isä-poika sählyt tiistaisin Artemassa klo 18-18.45 ala-asteikäiset pojat + isät sekä klo 18.45-19.30 yläasteikäiset pojat + isät. 11.-13.11. Kolehti Herättäjäjuhlien hyväksi. MUUT Jaakko Löytyn konsertti ti 8.11. 044-7118624 tai Katille puh. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Kahvittajana Marjatta Typpi. Vuoden 2006 RIPPIKOULU alkaa. LAPSET JA NUORET: Perjantai 4.11. LÄHETYSTYÖ Su 13.11.: Lähetyslounas ja nimikkolähettiperheen Päivi ja Ilkka Revon tulojuhla srk-kodilla. klo 19 20 diakoniamyyjäiset srk-talossa. Klo 19 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Marja-Liisa ja Mikko Herlevillä Marinkaisissa, Aulis Anttila, Kylänpojat, Sten Varila. Pyydettäessä voidaan lukea myös muiden vainajien nimiä. MA 7.11. Siionin virsiseurat Jokelan pappilassa klo 19, Päivi ja Ilkka Repo sekä Eeva Eerola. 8235 320. Vietämme veteraanien kirkkopyhää. Rippikouluinfo klo 18.30 Iktys-salissa rippikoulun muualla käyville ja heidän vanhemmilleen. klo 10 jumalanpalvelus, Parpala, Nikula. ALFA-KURSSI: Alfa-viikonloppu Hirvikoskella 0405.11.( pe-la ).Majoittuminen pe klo 17, ruokailu klo 17.30, ensimmäinen luento klo 18.30, alustajana Maikku Saarinen. klo 19 NAISTEN ASKARTELUILTA srk-kodilla. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 2.11. MUUT 70ja 75-vuotiaiden YHTEISSYNTYMÄPÄIVÄJUHLASTA nähtävillä ja tilattavissa valokuvia Raimo Ijäksellä os. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 13, Timo Holma. To 10.11. klo 12 Karhin DL-PIIRI koululla, Jukkola. La 5.11. mennessä 044-2824513/ Anne. To 10.11. opistolla, ohj. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasali. kuten aiemmin oli sovittu) NUORISOTYÖ Termos! Nuortenilta seuriksella pe 4.11. Veteraanien kirkkopyhä jatkuu jlp:n jälkeen ruokailulla ja ohjelmahetkellä seurakuntakodissa. Klo 2021 miesten sana ja sähly lukion salilla. La 5.11. HUOMIO! Lek:n kaikki partiolaiset! (vaikka et olisikaan ryhmässä juuri nyt) Adventtikalenterin myynti on alkanut, jos haluat myydä kalentereita, soita Elinalle! Jokainen 5 kalenteria myynyt saa partiokassin. klo 19 Pyhäinpäivän iltakirkko, Huuki, kirkkokuoro, sytytetään muistokynttilät vuoden aikana poisnukkuneille, kirkon jälkeen kahvit srkkodissa. ME-viikonlopun käyneiden tapahtuma, Rakkaus-yhteys-sitoutuminen, 6.11. Messussa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntamme jäsenten nimet ja sytytetään heidän muistolleen kynttilät. Ilmottautumiset viimeistään 2.11. Raamattu-ja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. La 5.11. PYHÄKOULUTYÖ Su 6.11. JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Ke 2.11. Ti 07.11.: Tamas Dobain oppilaiden konsertti kirkossa klo 19. Tyngän pyhäkoulu Merja Hihnalalla klo 12. Halonen.Pe 4.11. Ajo-ohje:10 km Sievin keskustasta Reisjärven suuntaan (Myllyojantie 150); klo 18.00 Iltakirkko ja Herran Pyhän Ehtoollisen vietto kirkossa, rippisaarna Martti Sallinen. NUORISOJA RIPPIKOULUTYÖ: PE 4.11. Rippikoululaiset vanhempineen mukaan (rippikouluinfo). 0445105211. JUMALANPALVELUKSET 5.11.: Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi. Ma 7.11.:Kirkkoneuvoston kokous Väentuvalla klo 19.00 Ke 9.11.:Varttuneen väen Aseman kerho kerhohuoneella klo 11.30 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä klo 12.00. klo 12.30 seurat Ry:llä, Pekka Sippola, Pertti Sinervo. Puh. PÄIVÄKERHO: Pe 4.11. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kirkon alttaritaulusta kuvattuja juhlatauluja, kortteja, adresseja ja reilun kaupan kirkkokahvia lähetystyön hyväksi sekä Kalajokilaakson kotiseutulukemisto -kirjaa, 20 euroa, josta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi; Talvikynttilä –lehteä myynnissä kirkkoherranvirastossa ja Jaakolan talossa, hinta 5 euroa. Ti 8.11. Ilm. kerhonohjaaja/isoiskoulutus Aittaniemessä uusille isosille. Maata Näkyvissä –festarit, hinta 48 € oman srk:n jäseniltä, muilta 55 €, sis. Tulossa: Rauhan Sanan maakunnalliset seurat Ylivieskassa seurakuntakoti Mariassa 19.11. Vesa Parpala lomalla 7.-13.11. Nuortenilta Siltalassa klo 21, Martti Vähäkangas. MUUT Ke 2.11. MESSU klo 10 kirkossa, saarnaajana ja liturgina toimii seurakuntapastori Sakari Typpö, avust. NUORISOTYÖ: Pe 04.11. klo 11 Ry:n vanhempainkerho (torstaikerho) Salli ja Aarne Poikolalla. mennessä nuorisotoimistoon tai Merjalle puh. mennessä, p. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Milla Heloneva 9.14.11. Harju, Papillon-kuoro, joht. Kyytiä tarvitsevia pyydetään sopimaan kyydistä keskenään. Toivotaan lahjoituksena mm. Su 6.11. Su 13.11.:Messu kirkossa klo 10. Ke 9.11. klo 12 MIESTEN ILTAPÄIVÄ Ohtakarin Merimajassa. Ilmoittautumiset viimeistään pyhäinpäivään mennessä virastoon tai vetäjille. Akille p. Pe 4.11. Perhepäivähoitolasten ja päiväkodin Pyhäinpäivähartaus hautausmaalla klo 10. Tervetuloa ostoksille! Tavaraa voi tuoda myyntiin aukioloaikoina. 18.-20.11. Kirkkokuoro laulaa.Kolehti Kirkon ulkomaanavun kautta Petroskoin kirkonrakennushankkeeseen. sij. KUUSSEISKAILTA klo 18 Kulumassa. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. LÄHETYSTYÖ Su 6.11. Su 6.11. 8235 320. JUMALANPALVELUKSET 4.11. Su 6.11. DIAKONIATYÖ Teemme pajutöitä myyjäisiä varten väentuvalla 23.11. Pe 11.11. klo 19.30 Kuoroharjoitus "Mariat" srk.kodissa, S. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. SEURAT klo 12.30 Ry:llä, Tuomo Parhiala, Eino Kangastie. Klo 13.00 Ystävänkammari rippikoulusalissa; klo 14.00 Kerho Kotikartanon palvelukodilla; klo 17.00 Etappi Radio Pookissa. Ma 7.11.Perhekerho päiväkerhotiloissa klo 10. seurat jatkuvat Sievin Ry:llä klo 12 (Erkki Hyväri, Martti Huhtala, Tarmo Leppälä). kirkkokuoro klo 19 srk-kodissa. PYHÄINPÄIVÄN KONSERTTI ”Lohdutuksen säveliä” klo 19 kirkossa, naiskuoro Merikosken laulu Oulusta joht. Pyhäkoulut klo 11.30 Sirkka Keskisipilällä, Suojarinteellä ja Hannu Rantalalla. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: KE 2.11. SEURAT jatkuvat klo 18.30 Ry:llä. Isänpäivän lähetyslounas srk-talolla. EU-ruokatarvikkeita saatavissa d-toimistosta. Alustus: Sakari Typpö. hartaus klo 12.15 työkeskuksessa ja klo 14 sairaalassa. KUOLLUT: Laila Agnes Niemelä e. TULOSSA: La 12.11. SU 13.11. Vuoden aikana kuolleiden muistohetki ja muistokynttilöiden sytytys. klo 12 naisten raamattupiiri Sirpa ja Leo Koskimäellä, Tikkakoski. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. Festaripaketti matkoineen 58 €. Pankki tarjoaa ruuan kirkkoväelle jlp:n jälkeen srk.kodissa sekä kirkkokonsertin kirkossa klo 13 (Pasi Kaunisto, säestäjänä ja urkusolistina Pekka Mäntymaa, puhe Jaakko Rantamäki). seurakuntasalissa. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Alli Pollarikoski. MA 7.11. klo 11.30 lounas Ry:llä ja klo 12.30 seurat Ry:llä, Veikko Sivula, Pertti Sinervo, Pekka Sippola. Sisarpiiri klo 19 Suojarinteellä, kynttilöiden valamista. klo 10 perhekerho srk-kodin päiväkerhotilassa, tutustumme kotikirkkoon. 050-586 127 TULOSSA Hiljaisuuden retriitti 4.-6.11. DIAKONIATYÖ Ke 2.11. Galaxissa. Kalajoen kr. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. mennessä, p. Pe 4.11. TI 8.11. Ti 08.11. La 5.11. Klo 13.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, A. Saana p. Mikko Himanka ja hiippakuntadekaani Keijo Nissilä. To 3.11. MA 7.11. klo 13 Pyhäinpäivänjuhla Räyringin rukoushuoneella, Eero Palola, Matti Herronen, osaston kuoro joht. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Näissä tapauksissa pyydetään ottamaan yhteys kirkkoherranvirastoon, puh. Diakonissa on tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to klo 10-11 tai sopimuksen mukaan puh. Muistamme viime pyhäinpäivän jälkeen pois nukkuneita omaisia ja sytytämme heille kynttilät. klo 19 Marinkaisten DLPIIRI Laila ja Martti Korvelalla. Su 6.11. Su 6.11. Siioninvirsiseurat seurakuntakodissa (huom! muuttunut paikka yhteensattuman vuoksi!) klo 19, (Eerola, Rantamäki). Klo 19 Keski-Pohjanmaan konservatorion oppilasmatinea srk-talolla. Ke 02.11.: Siioninvirsiseurat väentuvalla klo 19. Neurokerho Iktyssalissa klo 13. Jlp:n alussa sytytetään viime pyhäinpäivän jälkeen hautaan siunatuille muistokynttilät, jotka omaiset voivat noutaa jlp:n jälkeen ja viedä kotiin. klo 19.00 Ylivieskan kirkossa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi; Isänpäivälounas 13.11. TI 8.11. KASTETUT Eemu Nathaniel Aho To 3.11.2005 klo 19.30 Raamattupiiri Kortjärven kylätalolla, O. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa, Harju. Matkan vetäjät: Pia Hirvonen p. Lasten ja varhaisnuorten vastuuryhmät, muistattehan harjoitella omia sovittuja osuuksianne! SU 13.11. Ke 9.11. klo 10 MESSU, RIPPIKOULUN ALOITUS kirkossa, uudet rippikoululaiset vanhempineen mukaan! Messun jälkeen yhteinen info ja osallistumiskorttien jako. Raamattupiirien vetäjät, osallistujat ja kaikkia raamatunlukijoita kutsutaan oppimaan ja saamaan evästystä. Ilmoittautuminen 4.11. Reissun hinta 55 euroa(sis. Ohjelmat jaossa ovilla. klo 12 Kalajoen seurakuntakodissa. Klo 19 Ry:n ompeluseurat ja julkaisuilta Katajalalla. mennessä. liput, ruokailun, majoituksen ja kyydin). Aloitus Paanukirkossa, jatkuu seurakuntatalossa. To 3.11. klo 14 KIRKKONEUVOSTON KOKOUS pappilassa. Klo 13.30 hartaus Harjukodilla ja klo 14.30 vanhustentalon kerhohuoneella, Alli Pollarikoski. 10.11. Klo 18 Kirkkomusiikkijuhlien SYYSKOKOUS srk-kodissa. Pyhäinp. La 5.11. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: SU klo 12-13.30 SÄHLY Lohtajan koululla. Vieraana perusturvajohtaja Vuokko Pöyhtäri. klo 19 pyhäinpäivän vainajien muistojumalanpalvelus kirkossa, Helonevat, Harju, kirkkokuoro, Pirjo Arkkukangas, Jorma Koivuniemi, laulu. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17, ke,to suljettu, pe klo 10-12. klo 13.30 HARTAUS Lepolassa, Alaviirteen diakoniaväki ja Honkala. klo 18 lähtien. Camilla Honkalalle p. 0503526248. Keskiviikko 9.11. MAATA NÄKYVISSÄ –festaribussi on täynnä! Oili p. Matkan hinta 65 euroa, sis. Ke 09.11.: Chorus Valliskamarikuoron konsertti kirkossa klo 19, joht. Lauluseurat Pauliina ja Jouni Paanasella ja Anna-Liisa ja Tarmo Leppälällä klo 19.00 To 10.11.:Perhekerho väentuvalla klo 10-12,Sievinkylän kerho, Turvalan kerhohuoneessa. klo 12 kyläjumalanpalvelus Patanan koululla, Tikkakoski, Nikula. Iltahartaus Opistolla klo 19. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, kirkkoherra. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: VARHAISNUORTEN KERHOT SYKSYLLÄ 2005 Toimitalo Pietarissa. Gospelryhmä klo 16-17 Iktys-salissa. PE 4.11. Juhlaan kutsutaan erityisesti vuoden aikana läheisensä menettäneitä. Ilmottautumiset kirkkoherranvirastoon 10.11. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. Illan aikana keskustelemme uskonpuhdistuksesta, tutustumme Lutherin kirjoihin ja juomme kahvit klo 18.30 alkaen. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ti 1.11.: Sievinkylän varttuneen väen kerho Turvalan kerhohuoneessa klo 12. Marinkaisten rukoushuoneessa. Virret: 207, 728, 394:1-5, 621 ja 212. klo 12 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu A&M Syrillä klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Erkki Taivassalo. KUOROT TO 3.11. klo 13 ehtoollisjumalanpalvelus Tunkkarin sairaalassa, Heloneva, Harju. 4118630. klo 13.30 hartaus Markkulan palvelukeskuksessa, Tikkakoski. klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. Lastenvirsiilta Hillilän rukoushuoneella klo 19, Seija Annola, kanttori, Hillilän lapsia. SU 6.11. Luonaan tuotto oman seurakunnan diakoniatyölle. 7729900 yhteiskyydin varaamiseksi. klo 20.00! MN-FESTARIT Turussa 18.11.20.11.05. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Veteliin haudattuja. Rauhan Sanan maakunnalliset seurat Ylivieskassa 19.11.2005 klo 18 seurakuntakoti Mariassa, Reino Heikkilä ja Martti Vähäkangas sekä nuortenilta Siltalassa klo 21, M. Puhe Rantamäki. Tiistai 8.11. 0500-193152. Silmutkuoro klo 17 ja Nuorisokuoro seurakuntakodissa klo 18. Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 20 euroa (käteismaksu) sekä arpoja, hinta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. klo 10 lasten kirkkohetki. Ohjelma 5 €/kpl. KESKIPOHJANMAA . p. Tiedustelut: Elina Tervola, puh. Hinta: 70 € sisältäen matkan, lippuvihon ja majoituksen aamupaloineen. Kolehti Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi, Anita Leppälä. LÄHETYSTYÖ Lähetysjohtokunnan kokous ma 14.11. klo 10 MESSU kirkossa, Jukkola, Teija Orjala, Peter Silfverberg saarnaa, Ilosanoma-lauluryhmä, karhilaiset palvelevat. klo 18 seurat Ry:llä, Veikko Sivula, Pertti Sinervo. TULOSSA Su 13.11. JUMALANPALVELUKSET 5.11. Ti 8.11. Kiitos! AVOIMET KERHOT klo 10-12 KE 2.11. mennessä alla olevaan numeroon!!!! Kyytiin mahtuu vielä muutama!! =) Vt.nuorisotyönohjaajana toimii Minna Niemi puh. Kerätkää I vuoden pajuja jo nyt. Seurat Opistolla klo 13.40. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm). Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. AIKUISTEN PÄIVÄKERHO klo 12 seurakuntatalolla. Perjantai 4.11. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. 084640530. Ompeluseurat Ry:llä klo 19. klo 19.00! Gospel Gafe seuriksella la 5.11. mennessä puh. RAAMATTUKERHO klo 18 nuoriotilassa. Ti 8.11. DIAKONIATYÖ To 10.11. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Päiväpakanat Iktys-salissa klo 12. 18.11. klo 10 lasten kirkkohetki. klo 12 diakoniapiiri Eeva ja Eeli Leppäniemellä. Klo 19 Kotiseurat Paula ja Kari Uusimäellä Kalliojärvellä, Esa Komulainen, Helena Vähäkangas, Erkki ja Samuel Hietalahti. klo 12-14 Isänpäivän LOUNAS srk-kodilla. rov. Alaviirteen kirjastossa. klo 19 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodilla. klo 19 poikien sählykerho keskuskoululla, Huhtinen. Pe 04.11. LAPSITYÖ Pyhäkoulut 6.11: Klo 11.30 Savelan Anna Huhtakankaalla Savelantie 239; klo 12.00 Anna Kuusniemellä Nevanperäntie 115, Sorviston koululla, Toivonpuisto Niina Alamikkelällä Peukaloisentie 6, Koivukallio-Toivonpuisto Anne Honkalalla, Kaisaniemi II Isosalolla, Koskipuhto Alasuutarilla Siirtolantie 11. 3.11. klo 17.45 Sievi mh klo 18.00, Ylivieska mh klo 18.20 Edestakaisen matkan hinta 5 euroa/ henk. Musiikkiohjelmaa. To 10.11. TULOSSA Su 13.11. Kalajoen Kr. TULOSSA: MAATA NÄKYVISSÄ FESTARIT Turussa 18.-20.11. Kahvittajina Anna-Liisa Erkkilä ja Anni Leskelä. Mukana Leena ja Patric Dicson, Maria ja Timo Määttä. KONSERTTI kirkossa reisjärvisin voimin klo 19. KUOROT Ma 7.11. Riku Kekki, yhteislauluja ja –leikkejä. sunnuntai Erkan kerhohuoneella klo 12, Asta Somero, Milla Korhonen. AAMURUKOUS klo 8 seurakuntatalolla. Hartaus klo 14 Uutelassa, Heikkilä. Klo 9-11 Perhekerho Pietarissa; klo 18.00 Syöpäyhdistys Ylivieskan kerho rippikoulusalissa; klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto. Pe 4.11. TO 3.11. Ke 9.11. TI 8.11. Pyhäinpäivän aaton nuorten lauluja musiikki-ilta Pahkalan seuratuvalla klo 19, Teemu Tiinanen ja nuorten vastuuryhmä, illan sana: kirkkoherra. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Ry:n seurat Pajulassa klo 13.30 (Seppo Haaponiemi) ja seurat Kiiskilän Ry:llä klo 19 (Esko Sääskilahti). Kirkkokuoro klo 19 srk-kodissa. Ma 07.11.: Lasten lauluilta ”Elämän ihmeet” Vääräjokisalissa klo 18, Kirkonkylän koulun oppilaista, joht. Ti 8.11. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavarakirppis-pöytä Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro. 4639200 tai toimisto@kkro.fi PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Tervetuloa omaiset ja ystävät. Käsiohjelmia saa Kulumasta ja koulujen ilm.tauluilta. Ti 8.11. 040-7545498. JUMALANPALVELUKSET 5.11. Klo 19 ”Niin lyhyt se on tämä matka”, runoja ja musiikkia kirkossa, Poeta, Raila Järvelä, Antti Lieska, Riitta Kaariniemi, Parpala. KIRKKOKONSERTTI klo 14.00, JOHN RUTTER REQUIEM Laaksojen Kamarikuoro Vox Ardens: Anu Mattila, sopraano, Lily-Marlene Puusepp, harppu, Markku Hietaharju, urut, Ulla-Maria Tornberg, huilu, Maria Ojama, oboe, Ewa Tracz-Lejman, sello, Kalevi Ohenoja, lyömäsoittimet, joht. Tervetuloa! Pyhäinpäiväseurat Sievin Ry:llä klo 12 ja Ehtoolliskirkko klo 19 (Sulo Kautto, Olof Moberg). PE 4.11. klo 11 Isänpäivän LASTENLAULUJEN perhekirkko. klo 11-13 Juttutuvassa aiheena Yhteys, Salme Heikkilä, klo 18.30 Vuontispirtin retken muistelot srk-kodissa, kuvat mukaan, klo 19 Sana ja sävel Juttutuvassa, puhe Esa Komulainen, musiikki Helena Vähäkangas, kahvia ja arvontaa. Torstai: 17.30-18.30 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.00-19.00 Seikkailukerho 1-4lk tytöt & pojat. LAULUSEURAT klo 19 Ry:llä. la 5.11. Mikäli haluat lahjoittaa myytävää niin soita: Sirpa puh. klo 19 kokoonnumme Martinpäivän viettoon uskonpuhdistajamme Martti Lutherin syntymäpäivän merkeissä H-L Lehtolalla Martinmäessä. Haudattu: Eeva Emilia Lappi s Tainio. Palvelukeskushartaus klo 13, diakonissa. Nimikkolähettiperheen Päivi ja Ilkka Revon tulojuhla srk-kodilla. Varaa valokuvat mukaan, yhteislähtö Ylivieskan seurakuntakodilta klo 18.00 omilla autoilla; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen. Sydänkerho seurakuntakodissa klo 11.30. SU 13.11. 465 627, ohjelmavastuussa Kärkinen. Tied. Ma 7.11. Pe 11.11.: Pater Noster-yhtyeen nuortenkonsertti Vääräjokisalissa klo 19. Pe 4.11. Kyydit, ruokailu ja arvonta normaalisti. Jatkuen seuraavan kerran ke 16.11. NUORISOTYÖ: To 3.11. Vähäkangas. vuosilomalla. klo 11 Meiänkerho srk-talossa, Milla Heloneva. kirkkoherra Esko Helonevan 60-vuotissyntymäpäivät: klo 12.30 16 vastaanotto srk-talossa, klo 18 musiikki-ilta ja messu kirkossa, kirkkokuoro ja mieskuoro, joht. La 5.11 klo 10 Pyhäinpäivän messun toimittaa kirkkoherra Moberg, saarnaa piispa Olavi Rimpiläinen, kanttorina Lassi Mäkelä ja Urkurina Tiia Mäkelä.. Pyhäinpäivä Klo 10.00 Messu kirkossa, Timo Määttä, Pekka Lehto, Arto Vähäkangas SU 6.11. To 3.11. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Klo 13 Kk:n DL-PIIRI Kurkikartanossa, Honkala. Virret: 593: 1-4; 296: 4; 242: 1, 4-9; 621: 1-; 225; 376: 2-3. Lastenja nuortenkuoroja ei tänään. p. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10.00, maanantaisin suljettu. (08) 7729900. Säestykset Paula Hautamäki. Ti 8.11. Perjantai: 17.00-18.00 Seikkailukerho 1-4lk tytöt & pojat; 16.30-17.30 Liikuntakerho 4-6 lk tytöt. seurakuntakoti Mariassa. KIRKKOUORO klo 19 kerhohuoneessa. Åivo. LAPSITYÖ TASKULAMPPUSEIKKAILU kirkonmäellä tuotti Vastuuviikon vesiprojektiin 56,95 €. ja 3. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. Jos et ollut mukana ensimmäisessä kokoontumisessa, voit vielä liittyä mukaan koulutukseen: ilmoita tulostasi Akille viim. Pe 4.11 klo 19 Raamattuluokka seurakuntakodin kerhohuoneessa. Asemanseudun Ry, seurat ja raam.luokka Marja ja Markku Autio Pe 11.11.:Kiiskilän Ry,lauluseurat ja raam.luokka. Ilmoittaudu khranvirastoon pe 18.11. Ti 8.11. Soili Autio (ohjelma 5/2 €). Tied. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. Pyhäinpäivän KAPPELIHARTAUS klo 16 Kappelissa, Ari Juupaluoma ja Runosirkat. KIRKKOKONSERTTI klo 18 Kymeenlaakson sotilaspoikakuoro (n. SU 6.11. To 17.11. Opistolla, ohjaaja Päivi Lapinoja. Virret: 146; 297: 1,46; 142: 2,4,6; 617: 1-; 147. Eläkeläisten kerho seurakuntakodilla klo 11. Hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. Kirkkoherranvirasto, talousja tiedotustoimisto suljetaan klo 13.00; klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 16.00 Virsikuoro Mariassa; klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa; klo 18.00 Raamattupiiri Pietarin kokoushuoneessa, lapsille oma raamattuhetki (Huom. Maanantai 7.11. klo 19 (ei siis 7.11. Luetaan viime Pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden oman seurakunnan jäsenten nimet sekä sytytetään kynttilät heidän muistolleen. matka, majoitus, ruoka ja liput. Luetaan viime pyhäinpäivän seurakunnassamme kirjoilla olleiden kuolleiden nimet ja sytytetään kynttilä heidän muistolleen. MUUT La 5.11. esiintyy mm. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Smedjebacka. porkkanoita, leipää, mehua, puolukoita, voita, kahvia, lahjoituksista voi olla yhteydessä keittiölle puh. Ilmoittautumiset 10.11. matkan, majoituksen, ruuat paikan päällä ja ohjelman. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15 tiistaisin klo 9-18 p. Riitta Kaariniemi. Lea Ridanpää, yhteislaulua, puhe Tuomo Jukkola. LÄHETYSTYÖ: Keräys Rauhan Sanan Viron-lähetyksen hyväksi: tarvitaan villalankaa( Seitsemän veljestä, tai Nalle-villalankaa). 40 henkilöä). Rukoushetki Artoksessa klo 9.30. klo 17 kitarakerho srk-talolla, kaikille soittamisesta kiinnostuneille. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska KASTETUT Tuukka Topias Viljami Tiinanen, Asta Aliisa Timlin, Helmi Sofia Kumpula, Jenna Johanna Somero, Veikko Johannes Kukkonen, Markus Juhani Komulainen HAUTAAN SIUNATUT Irma Helena Korhonen e Vaittinen e Kosonen 87 v.; Kari Pekka Sotala 44 v.; Hilkka Maria Hamari e Ärje 83 v. 040-7786792. klo 1819.30 Varkkis Mäntyristillä. KIRKKOKUORO klo 19 kerhohuoneessa. Sanajumalanpalvelus Pöntiön koululla klo 10, eläkeläisten kuoro, kylätoimikunnan tarjoamat kirkkokahvit. KUOROT Kirkkokuoron harjoitukset torstaisin klo 18.30 kirkossa. MUUT Linja-auto Sievistä Petroskoin kirkkokonsettiin Nivalaan 13.11.12005 lähtee: Sievi as. 425990. To 03.11. LAPSITYÖ Perhekerho torstaisin klo 10 väentuvalla. rippikouluinfo klo 18.30 Iktys-salissa Kesä II-rippikouluun tuleville ja heidän vanhemmilleen. 428639 tai Elisabet puh. Voit myös soittaa Wanhan Tavarataloon Irjalle tai Maurille puh. To 3.11.: Perhekerho klo 10-12 väentuvalla. Ari Juupaluoma, kanttorina Sisko Hihnala ja laulu Pentti Pouttu. La 5.11. Ke 9.11 klo 16.30 Vivace Mäntyristillä ja klo 19 kirkkokuoro srktalolla. TIEDOKSI: Kalajoen Sekakuoron konsertti Petroskoin kirkkohankkeen hyväksi 13.11.2005 Nivalan seurakuntatalossa. alkaen joka keskiviikko klo 18.30-20.00 Pietarin liikuntasalissa; 8action-illat riparilaisille seuriksella torstaisin klo 1920.30: 3.11, 10.11, 17.11, 24.11, 1.12 ja 8.12.; Peli-illat riparilaisille seuriksella perjantaisin klo 18-20.00: 11.11 ja 9.12.; Koo16 Cafee-illat perjantaisin seuriksella klo 20.00: 11.11 ja 9.12.; Maata näkyvissä-festarit Turussa 18.-20.11. Eevojen ilta seurakuntakodissa klo 19 (aihe: vammautunut nainen, Luuk:13). Kai Tikkakoski p. Parpala, saarna Tikkakoski, Nikula, kirkkokuoro. Su 6.11. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. NUORTENILTA klo 20 Kulumassa, ”Pyhät ja Pahat”. Sley:n ilta Hillilän rukoushuoneella klo 19, khra, Aulis Anttila. klo 19 nuortenilta Kulmakivelä, Huhtinen. Näissä tapauksissa ota yhteyttä kirkkoherranvirastoon p. 600). Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/ srk/kalajoki. ja ilmoitt. Messun jälkeen kirkkokahvit kaikille avoin päiväjuhla, jossa esitelmän pitää piispa Olavi Rimpiläinen aiheesta: Hautaustavat kristillisen ylösnousemususkon ilmentäjänä. Kuulovammaisten kerho klo 12 Iktys-salissa, Ritva Keränen Oulusta kuulontutkija (tarkistaa kuulokojeet). klo 10 pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Huhtinen, Harju, tekstinlukija Eevi Fiskaali. Ke 2.11. klo 18-20 6-7 –ilta Mäntyristillä. saarna Ilkka Repo, liturgina Tapio Saunanen.Lähetyslounas. Opistomyyjäiset ry:llä klo 19, Alpo Pikkarainen (myytävää mukaan!). KE 9.11. NUORISOTYÖ NUORET JA PÄIVÄKERHO: Adventtileiri 5-7 luokkalaisille Kivirannassa 25.-27.11. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. JULKAISUILTA klo 19 Ry:llä. mieskuorolla ei ole harjoituksia. klo 19.00, linja-auto matkahuollosta klo 18.20, kyyti 5 €, ilm. KASTETUT Jussi Sakari Isopahkala, Veera Eedit Vihelä, Jeremia Aatu Johannes Tiinanen, Anu Alisa Isopahkala. Jumalanpalveluksen yhteydessä on muistohetki ja kynttilöiden sytyttäminen viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden muistolle. klo 13-14 Marinkaisten DIAKONIAVASTAANOTTO rukoushuoneella. PARTIO: Vartioikäisten perinteiset yövalvojaiset Aittaniemessä alk. Ilm. Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Sanna Jukkola, Arto Vähäkangas, Raudaskylän sekakuoro SEURAKUNNAN VIIKKO: KE 2.11. Sytytetään vuoden aikana kuolleille seurakuntalaisille kynttilät. PYHÄKOULUTYÖ Kirkonkylä: sunnuntaisin väentuvalla klo 11.30 12.15 paitsi perhekirkko-pyhinä, Leena Sarjanoja, Kaarina Torvi, Aino Asplund, Satu Nuosmaa; Kukonkylä: pienten ryhmä Airi Somerolla keskiviikkoisin klo 17.30, Kukonkyläntie 221 ja isompien raamattutuntina Eija Holmströmillä maanantaisin klo 20, Kukonkyläntie 199; Sievinkylä; Turvalan kerhohuoneella joka kk:n viimeinen sunnuntai klo 12, Tuula Teirikangas; Asema: Kuukauden 1. ALFA-kurssi viikonloppu Toholammilla, Hirvikosken kurssikeskuksessa. 044-7118623 (paikkoja rajoitetusti); Oulu gospel 5.11. klo 19 NUORTENILTA "Kärsi tai kuole! Näyttääkö synkältä. Kids Action night-ilta klo 18.30-21 seurakuntakodissa. KE 9.11. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm); Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. PYHÄKOULUTYÖ SU 6.11. KUOROT Ke 2.11. La 5.11.: Veikko Kalliokosken muistoseurat Elli Kalliokoskella klo 13, Järvitie 6. Ke 9.11. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. TO 10.11. 8621412. Kalajoen sekakuoron konsertti Petroskoin kirkkohankkeen hyväksi Nivalan seurakuntakodissa su 13.11. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Sippola, Heloneva, Harju, tektinlukija Salme Tyynelä. To 24.11. klo 18, Reino Heikkilä ja Martti Vähäkangas. TULOSSA TO 10.11. Seurat opistolla (Radio Pookiin) klo 17, Arvo Pyykölä. paikka), Marja Määttä; klo 18.00 Kappeliorkesteri Mariassa; klo 18.30 Vuontispirtin retken muistelot Rautiossa seurakuntatalolla. KUOROT: Klo 19 SLEY:n Räyringin osaston kuoro rukoushuoneella. Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodissa klo 19. EU ruokaapua saatavilla. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. HPE Palvelukeskuksessa. Su 6.11 klo10 Sanajumalanpalvelus, Moberg. Tervetuloa mukaan! Pe 4.11. La 05.11. To 10.11. Pyhäinpäivä Klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Martti Sallinen ja Kullervo Rönkkö; klo 18.00 Pyhäinpäivän virsiä kirkossa, Martti Murtoperä; klo 19.00 Iltakirkko, jossa sytytetään kynttilät vuoden aikana kuolleille seurakunnan jäsenille, joille kiitos tehty viimeistään 30.10. NUORET: KälwisRaamis seuriksella joka torstai klo 18.00: 3.11, 10.11, 17.11, 24.11, 1.12 ja 8.12.; Nuorten Lähetysrengas seuriksella joka toinen keskiviikko klo 18.00: 2.11, 16.11, 30.11 ja 18.1.; Varttikirkko nuorille ja nuorille aikuisille kirkossa perjantaisin klo 20.00: 4.11, 2.12, 20.1, 17.3 ja 21.4.; Seiskasählyt seiskaluokkalaisille tiistaisin 8.11.ja klo 18.30-20.00 Pietarin liikuntasalissa. Diakonian Isänpäivä MYYJÄISET seurakuntakodissa klo 12-14. PYHÄKOULUT sovitusti. jumalanpalveluksessa. ****************** Kirkkoherra Tapio Saunanen: eläkevkot 25.10. Ohjelmat 15/12/7 €. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. To 3.11. Su 06.11. To 03.11.: Toivelauluilta kirkossa klo 19, yksinlaulua , kuoroja urkumusiikkia. Pyhäinpäivän messu kirkossa klo 19, Nivala, kirkkokuoro. Ke 2.11.:Ry:n lauluseurat Maire ja Jukka Koskelalla klo 19, Kirsi ja Tauno Timlinillä klo 19 ja Armi Silverillä klo 19. Kirkkokuoro ja Päivin kuoro. Lohtajantie 9. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. Messu kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki.Kolehti Reisjärven sotaveteraaneille hengelliseen työhön. Mukaan yöretkivarustus, ruokamaksu 5 €. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. HILJAISUUDEN RETRIITTI 4.-6.11. Vapaa pääsy, kolehti Rovastikunnan Aunustyölle. klo 16.30-18 KEVA-KERHO (aloitetaan hautausmaalta) srkkodissa. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla klo 19. Sunnuntai 6.11. Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki. ke 9.11. Su 6.11. VARHAISNUORET: Ke 2.11. Hautaan siunattu: Väinö Valio Perttula 71v, Alli Inkeri Autio s Yrjänä 77v Avioliittoon vihitty: Jaakko Juhani Kivelä ja Henna-Maria Kanerva Kastettu: Minttu Emma Katariina Suvanto, Pihla Aino Emilia Hankonen Ke 02.11. Maanantai 7.11. Matkan hinta 5 e/henkilö. YHTEYSTIEDOT: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. LA 5.11. klo 19-22 saunailta Haukanpesällä, Halsuan partiomajalla (omat kyydit). Toimintakerho klo 14-15 Tavastin koululla. (Tapani Kirsinä) Raamattuluento Väentuvalla klo 19.00,Eero Kaumi.Aihe: Raamatun arvovalta.Kansanlähetys. klo 10 Pyhäinpäivän messu, lit. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12. Lounaan hinta aikuiset 7 euroa, 7-14-v. Diakoniatyöntekijä päivystää virastolla tiistaisin klo 9-11. Kälviäläiset mukana, lähdetään kimppakyydein seurakuntakodilta klo 11.40, muualta kyytiä tarvitsevat ilm. klo 19 Raution Ry:n omp.seurat Brita ja Kullervo Niemelällä, Häggman, klo 19 omp.seurat Lilja ja Saara Rautakoskella. To 3.11. Ke 09.11. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20-24. 0505780267 ja Arto Vihriälä p. La 19.11. Su 6.11.: Sanajumalanpalvelus klo 10 Vanhankirkon kappelissa, Anita Leppälä, Antti Haapaniemi.Kukonkylän nuoret. Eläkeläisten kuoro seurakuntakodilla kerhon jälkeen n. To 10.11. Keskiviikkona 2.11.2005 Hengellinen toiminta 17 JUMALANPALVELUKSET 5.11. klo 19 lähetysilta Anja ja Olavi Taipaleella, Heloneva. Isänpäivänä valvomisen sunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10 liittyen Reisjärven Op:n 90-vuotisjuhliin. Kaisa Koskela, laulukvartetti, joht. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. Alfa-kurssi Himangan srk-kodilla klo 18.30. Vähäkangas; klo 13.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Pentti Mero ja Kullervo Rönkkö; klo 14.00 Kodinsiunaamisseurat Sanna ja Seppo Jukkolalla. INFLUENSSAROKOTUKSET klo 8-18 kerhohuoneessa. 7729935 tai 050-5328780. Ke 2.11 klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. LEK:in hallituksen kokous ke 2.11.2005 klo 18.00 Jokelan Pappilan merikololla. klo 19-22 nuortenilta Mäntyristillä (omat kyydit). HARTAUS klo 14 Puistolassa, Ari Juupaluoma. klo 12 Syrin pyhäkoulu. klo 12 messu kirkossa, Junttila. Toivoakin on!" Galaxissa. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Luther-salissa, Mark 7. Klo 11-14 Isänpäivälounas seurakuntakoti Mariassa: palapaisti, perunat, salaatteja, jälkiruokana charlotte ja kahvi. 464 0530. Järjestämme koulutuksen! Etelänkylän, Tyngän ja Jokelan pappilan laumat/vartiot alkavat, kun vetäjät löytyvät. 08-411 8610. maatanakyvissa.fi SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: Keskiviikko 2.11. Ke 2.11. Seurat vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.30, Mikko Kinnunen. Arpajaisvoittoja voi tuoda kirkkoherranvirastoon. 3 euroa ja alle kouluikäiset ilmaiseksi. Ohjelmia saatavana kirkkoherranvirastosta ja Osuuspankista Kalajoelta. klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI Anja ja Toivo Kreuksella, Jukkola. Tapani Tirilä. Messun jälkeen KIRKKOKAHVIT ja Sakari Typön TULOJUHLA seurakuntatalolla. DIAKONIATYÖ TI 1.11. Ilm. Vapaalla: Esko Heloneva 9. klo 19.00 Lauluseurat Arja ja Heikki Töllillä klo 19.00 La 12.11.:Sievin Ry , nuortenilta , Taito Salonen klo 19.00 Su 13.11.:Sievin Ry seurat klo 18.00, Petri Silver, Veli-Matti Huhtala. Jos olet estynyt, huolehdithan varahenkilölle tiedon. klo 10 PYHÄINPÄIVÄN SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, Jukkola, Teija Orjala, sekakuoro, alaviirreläiset palvelevat. Petri Laaksonen. Jarkko ja Lena Savola. (08) 425 990. Klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa; klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla; klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa, Pekka Lehto; klo 16.00 Virsikuoro rippikoulusalissa; klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa; klo 18.00 Surupiiri kokoushuoneessa, Marja Määttä; klo 18.00 Kappeliorkesteri Mariassa; klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Ismo Iso-Heiniemi; klo 19.00 Kappeliorkesterin Pyhäinpäiväkonsertti Mariassa. 0405549366 tai Merja p. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. NUORISOTYÖ Ke 2.11. HAUTAAN SIUNATUT Antti Tapani Rannila 67 v. To 10.11. Raamattupiiri Jokelan pappilassa klo 19. Puh. p.4118610 viim. Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä, Kirkkokuoro. La 5.11. Klo 10.30 Eläkeläisten kuoro Mariassa; klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 17.00 Virret tutuiksi yhteislaulutilaisuus Mariassa; klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa; klo 19.00 Jaakko Löytyn konsertti kirkossa, kolehti Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi; klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16, Joosua, uskon sankari – Esa Komulainen. Pasi Palmu, Alli Pollarikoski, Tikkakoski. Ilmoittautumiset 12.11. 877 356/040 7445 147. ja lisätiedot p. La 5.11. klo 19 musiikin, runon ja sanan ilta kirkossa, mm. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. HAUTAAN SIUNATUT Heikki Tapio Pynnönen 69 v. Ry:n ompeluseurat Lea Mäntyvaaralla klo 19. Kolehti SLEY:n lähetystyölle. Naisten rukouspiiri Artoksessa klo 18.30. Maata näkyvissä festarit Turussa 18-20.11. – 6.11.; työvko 7.11.11. PERHEKERHO klo 1012 päiväkerhotiloissa, ”Kotikirkko tutuksi kaikilla aisteilla!”, Anne Vihanta. Päivi Lapinoja.Tied. Keskiviikko: 17.00-18.00 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat; 17.30-18.30 Liikuntakerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.0019.00 Seikkailukerho 2-5lk tytöt & pojat; 17.00-18.30 Kokkikerho 46lk tytöt & pojat
Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattorina on Pasi Rautiainen. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Ensimmäisessa jaksossa Joyce Reardon kokoaa tutkimusryhmän ja kertoo heille Punaruusu-kartanon hurjasta historiasta. 8.10 Afrikan monet kasvot. Opiskele englantia hymyssä suin. 5976647 22.30 Boston Legal. 3769111 14.30 Kirjailijavieraana Lars Saabye Christensen. 289555 21.00 C.S.I. 9635376 17.30 Dr. Dokumentti kuuluu Toinen Suomi -ohjelmakokonaisuuteen. 175192 18.30 Meno-Paluu. 8.50 Muhinointia ja mässäilyä suomalaiskansallista kekri-perinnettä. 5518173 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 8195685 23.50 Myöhäisuutiset ja sää. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 42802 18.15 FST: TV-nytt. Al tahtoo edetä urallansa. 383579 20.20 Nelosen sää. 7.50 Miten myydä tasa-arvo miehille. 9.20 Kotiapuna au pair. Osa 5: Kieli ja kansainvälisyys. Appelsiini-marenkikakku. 76024 17.10 Prisma Studio. Osa 7. Joycen koolle kutsumaan ryhmään kuuluu joukko erilaisia yliluonnollisia kykyjä omaavia henkilöitä, joukossa 15-vuotias autistinen tyttö Annie. 2192840 00.20 Will & Grace. 8808463 14.05 Luontohetki: Himalajan onnela. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Itämeren öljyntorjuntavalmius on yhä surkea. 120666 16.55 Harri ja dinot. 2210463 14.35 Boxi. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. Mainosmielessä. 803482 15.05 Yhä vedossa. Toinen esitys. 2/4. Huomion keskipisteenä on monitoimitila, jossa syödään, katsotaan TV:tä ja seurustellaan vieraiden kanssa. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Pitääkö Suomessa suojella susia ihmisiltä vai ihmisiä susilta. UUSI SARJA. 7007289 15.56 TV2: Farmi. 5010043 15.30 Sydämen sivistystä. Juontajana Susanna Tervaniemi. 968628 00.45-01.00 Viihdeuutiset. 8339937 23.20 Tv-uutiset. 1869821 23.05 Dokumenttiprojekti: Ryypätään, ryypätään. 6.15 Kuntotalkoot. Värttinä ja Sormusten Herra. Siksi, että heidän immuunivasteensa ei ole vielä kehittynyt. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8.47 Scandinavian Hunksit mukana taistelussa rintasyöpää vastaan. Professori Vesa Puttonen. Kenen tie vie Roomaan. Joyce haluaa todistaa, että selittämättömiä asioita todella on ja tapahtuu. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 2.11.2005 . 810208 18.15 Viihdeuutiset. 7192 12.00 FST: Tate Modern: Ensimmäinen maailmansota. 340444 12.40 Koulussa. Selostajana J-P Jalo. T.i.l.a. Väkivalta sisällämme. 333. 8877005 13.45 Tohtori Ben Casey. 7322591 23.55-01.00 Mikämikä-tvpeli. 8.40 ja 9.05 Ruokala: Appelsiini-marenkikakku. 6.48 Miksi verotietoja julkistetaan. 5833260 19.55 Norjaa ristiin rastiin. 911550 16.40 TV2: Angela Anakonda. 7.20 Verotietojen julkisuus. Englantilaisessa dokumentissa alkoholin suurkuluttajat laulavat ja lausuvat runoina suhteensa juomiseen ja sen seurauksiin. 5993192 06.25 Huomenta Suomi. 8.53 Lottovoittajaa opastamassa elämänmuutoksen kynnyksellä. Opetellaan piirtämään mangaa piirtotyöpajassa ja käydään katsomassa Victoria Station -teatteriesitystä. Älyä käyttämällä voit voittaa itsellesi kotona selvää rahaa. 9/13. Teuvo Pakkalan musiikkinäytelmään perustuva tukkilaiselokuva. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 63376 20.55 Vikinglotto. 8898640 16.40 Liivi-Leea. 8146802 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Kuka tarvitsee terveysvaikutteisia ruokia. Virtanen Mustanaamio 05.55 Ykkösen aamu-tv. 638032 14.10 Pokémon. 7.50 Lodjaus suunnistusta nettisukupolvelle. Alright!. Uusi elämä oppimishäiriöiselle. 1463 21.00 Meidän jengi. 204043 19.00 Ruokavuosi Ranskassa. 6305593. 76685 13.05 Alright. Arno on persoonallisuus ja persoonallisuuksia ovat myös hänen asiakkaansa. Pienen kodin suuri muutos. Se tarjoaa mahdollisuuden kostaa. 6.40 Mitä mieltä verojulkisuudesta. 554005 22.20 Tulosruutu. Vanhat mestarit. 4615579 22.50 Tasku-tv. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 7466840 18.20 Suomi puhuu. Vieraita avaruudesta. Miksi juuri vauvoille tulee niin helposti kaikenlaisia allergioita. Matkalla Tunisiassa. 7083550 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil. 417579 20.00 Rakastuin mä luuseriin. 2460 15.00 Tv-uutiset. 54937 21.40 Puomimies rakastuu. 8.15 Taru-TV. Teemana nuorisorikollisuus, josta keskustellaan mm. 6578289 22.05 Dokumenttiprojekti: Halon voimaa. Raikas uusi ilme yksiöön, muutoksen suunnittelijana Tomi Kouvola. ex-rikollisen Borren kanssa.Tanssikornerissa esiintyy tanssiryhmä Screw. 923531 15.05 Ajankohtainen kakkonen. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 9803802 17.00 Emmerdale. Kotimainen nuortenohjelma. Suomesta löydetty uusi kivilaji. 5468840 10.15-10.30 Koulu-tv: Näin tehtiin Ullakkokomppania. 78755598 08.35 Ihana aamu. 44130289 10.00 Etsi viisi virhettä. 140666 07.25 Puuha-Pete. Hallikiertua jatkuu. 7864579 22.00 Kymmenen Uutiset. Helena romahtaa, mutta piristyy, kun kuulee että Iina kulkeekin Hemmon kanssa. 92802 21.10 A-talk. 273173 19.00 Seitsemän Uutiset. Kolme pientä possua. Rokkaava profeetta. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 3009222 01.35-06.10 Se Oikea. Tulevaisuuden peruna auttaa verenpaineeseen. Im Fernsehen. www.yle.fi/rakastuinmaluuseriin 2192 20.30 Pop Klubi. 09.10 YLE News. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 8.25 Kaapo. 44005 11.30 FST: Elämäntaito. 476444 18.30 T.i.l.a. Uusinta tiistailta. 5/7 66208 13.00 Tv-uutiset. 9253579 16.05 Buusteri. 9963208 06.00 Tellus-tietovisa. 8972260 11.00-11.04 Tv-uutiset. 62666 17.40 Viittomakieliset uutiset. Pop Klubilla supersuositun Rakastuin mä luuseriin -sarjan tähti Sara Melleri sekä kaksi suurta taiteilijaegoa Jörn Donner ja Stefan Lindfors. Tänään selviää myös kuka voitti cosplay-pukukilpailun. Viekö saksalainen maanomistaja suomalaisen jokamiehen oikeudet. Viikon vieraana Sara Nunes, joka on tänään tentissä. 9209463 00.05 Vikinglotto ja V5. Näytetään kieltä posketon ohjelma suomalaisten suhteesta kieleen. Viikon kouluna Matinkylän koulu Espoossa. Käsikirjoittaja: Harri Veistinen. Muuallakin osataan ryypätä. Puten olkiyllätys. www.yle.fi/suomipuhuu 920734 19.00 Rikas vai rukka?. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 53604 19.25 Vaarit vauhdissa. Järjen voitto. www.yle.fi/aamutv 76480173 09.15 Sydämen asialla. 44876777 07.00 Sabrina. 428531 15.10 Starsky ja Hutch. Valle Valpaan kotimetsään perustetaan kirpputori. Pariah. 6.50 Seikkailu syysmetsässä. 564163 19.45 Mr Bean. Muodollisuuksia. Kokkikornerissa herkutellaan kanahöystöllä. Viikon vieraana Sara Nunes. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. www.yle.fi/a2 3205208 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Mustikkamörö. Phil. 7.18 Maailmanpolitiikan arvaamattomat: Syyria ja Iran. 945579 16.40 Päivien viemää. 12482 12.05 FST: Treffpunkt Berlin. Kotimainen nuortenohjelma. Porilainen Arno Lehtonen on koko elämänsä myynyt halkoja ja klapeja. 6307163 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Varhaisnuorten paheneva viinaongelma. Faktasarja kertoo tarinoita rakkaudesta, sen esteistä ja niiden ylittämisestä. Ajankohtainen keskusteluohjelma. 8.20 Prinsessa Ruususen lumovoima. Tuotanto Century Films,. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 86579 17.50 Alueellinen uutislähetys. 332685 16.25 Ruokala. 6.22 Internetruokakaupan tulevaisuus. Interaktiivinen hedelmäpeli. 86314 18.15 Kakkosen syyssää. 3401005 20.00 Näytetään kieltä. Tutkimukset paljastavat järkyttäviä salaisuuksia sukupolvien ajalta ja pakottavat osan ryhmän jäsenistä kohtaamaan sisäiset demoninsa. Lämminhenkinen tarina haaveista, jotka toteutuvat kun jaksaa uskoa. Lyhytelokuva 73-vuotiaasta Leasta, joka pitää naisten alusvaateliikettä Kauhavalla, ja hänen viimeisestä työpäivästään ennen eläkkeelle jäämistä. 297753 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 9062024 20.30 Sillä silmällä. 9317111 18.36 Luontohetki: Hamsterin vuosi. 63 20.30 Tv-uutiset ja sää. 42005 15.05 Tukkijoella. Michelle & Phillip. Stereo. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 38274983 12.50 Tänään otsikoissa. Katien suuri ilta koittaa, kun hän pääsee samaan pöytään kuninkaallisten prinssien kanssa. 6164271 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Osa 2/26. 88666 19.05 Ulkolinja: Omaisuuden puolesta. Marc Bolanilta lainattu rockhelmi ”Get It On”. 294666 17.30 Kauniit ja rohkeat. 1/2 Kolinaa kulisseissa. Osa 10/12. vieraili Etelä-Pohjanmaalla tutustumassa muotoilija Päivi Rintaniemeen ja käyttöja sisustuskeramiikkaan erikoistuneeseen Amforaan. 630444 21.30 UEFA Champions League. Mikä tahansa kiinteistö tai pienyritys voidaan ottaa haltuun. 9837145 16.35 Älypeli. Stephen Kingin erityisesti televisiota varten kirjoittama kauhutarina psykologianprofessori Joyce Reardonin yrityksistä herättää henkiin vanha Punaruusu-kartano. Mielistelyn mestarit. 64666 23.35 FST: Kvällsnytt. 753734 19.30 Inno. Presidentinvaalien haastajat. 914289 19.25 Päivän sää. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Kauko Lindfors. Tekstitys Teksti-tv:n s. 6585753 14.45 Laivaromansseja. 4323024 08.00 Buusteri. Osa 22/24. 182531 21.55 Etelästä pohjoiseen. Teresan vieraana Sami Granroth. 752005 20.00 Kahdeksan uutiset. 872192 23.25 NYPD Blue. 3229956 19.30 Salatut elämät. Osa 2: Sankareita kaivataan. Puutarhatontut. 1197116 00.10-01.10 Stephen Kingin Rose Red (K15). 1124260 23.55 IS Urheilu-uutiset. 680173 21.55 Vikinglotto. 5312024 13.20 Talo Italiassa. Äidin ja vauvan uusi pieni koti kaipaa väriä ja lämmintä tunnelmaa. Luvassa mm. 6316840 23.40-23.50 Euronews. Uskottomat miehet. 362666 13.45 Soittis. 9967482 18.35 Uutisotsikot. Purjelaivoja. Tule ja testaa taitosi maalivahtia vastaan! 262753 13.45 Drop 3. 3235111 13.15 Hokipeli. Kyseenalaista porukkaa. Lavalle nousee Dingo. Mukana Discon Olli Halonen. Rohkeutta aamunkoitteessa. Sarvipäistä menoa. Kouluelämää televisiossa. 9/10. 639276 08.30-09.30 Soittis. 3806043 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Bisneslääkärit veronmaksajan lompakolla. 9.17 Elämää lemmikkihotellissa. 754463 20.00 45minuuttia. Ohjaajat Noora Männistö ja Mika Haavisto. EU patistaa kasvattamaan susikantaa, mutta onko susia jo nyt liikaa. 8074395 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Eilan seurassa tavataan harvinainen homekoira ja Arvaa mitä tehdään esittelee talvisen kulkupelin. Venäjällä yksityisomistuksen ja liiketoiminnan uhkana on vahvemman laki. Osa 3: Helena saa viimeisenä kuulla, että Make on jättänyt hänet ja ottanut Iinan. 5323314 09.30-10.30 Älypeli. Suora lähetys ottelusta Juventus FC Bayern München. 4918 06.30 YlekaX. 5801937 16.15 TV2: Hiki. 7627598 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 5135821 14.35 Rakkauksia. 2520314 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. Alkoholin tappava alennusmyynti. Millaista kärsimystä EU:n eliitit ja määräykset aiheuttavat viljelijöille. Vieraana tiedotuspäällikkö Riitta Nissi, Veikkaus Oy. Sodat jatkuvat, sotilaat loppuvat Yhdysvalloista. 4175192 07.35 Mansikka-Marja. Miksi suurpedoistamme erityisesti sutta vihataan. 9.10 Jumppaa: Venytellen vetreäksi. 2507956 23.30 Kulttuuriuutiset. 740840 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Persoonallisena kotina on sievä omakotitalo kolmessa kerroksessa. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. 7.40 Viinan hinta ja kansanterveys. Viikon kouluna Matinkylän koulu Espoossa. Sissipoika Thomas ja elämän kuumat kurvit
13.40 Nyheterna. 3.55 Kung av Queens. Jossakin vaiheessa jopa Steven Spielberg kiinnostui aiheesta, mutta lopulta homma jäi suhteellisen tuntemattoman Craig R. 9.00 JT Radio Canada. 12.00 Kolmas Linja. 11.55 Päivän mietelause. 20.50 Urheilu: Wednesday Selection. 09.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja 10.00 Uutiset. 22.00 Golf: Asian Tour Weekly. (tekstitetty suomeksi) 00.00-00.35 Uutispäivä. 23.03 Jytää ja purkkaa. 13.05 Kielletty rakkaus. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 20.00 Prisma Studio. Tuomas ja Maria. Jälkilähetys ottelusta Werder Bremen Udinese Calcio. Enkä tarkoita niinkään Donnerin maineikasta erektiokohtausta, kuin tarkkanäköisesti piruilevaa omaja ajankuvaa. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Välillä taas osoitetaan kautta rantain, kuinka tyhjänpäiväistä humalaisten turina on, ja kuinka hölmöiltä humalassa kompuroivat naiset näyttävät. 22.45 Lätt klassiskt. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Stereo. 9.30 Carte Postale Gourmande. 13.30 Peliputki: Maali. 13.10 Hem till gården. Guy Pearcen esittämä tiedemies päätyy 1800-luvun jälkipuolen viktoriaanisesta Englannista vuoteen 802701, jolloin teknologian voittokulut ja ties mitkä lopunajat läpikäynyt ihmiskunta on päätynyt luonnonvoimaiseen heimoelämään. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 22.00 Aktuellt. 23.00 TV5, le Journal. Väkivaltaa ja rasismia tunnelma kiristyy suvaitsevassa Hollannissa. 22.00 Big Brother. 00.40 Buffy, vampyyrintappaja. Ehkä jotkut, mutta jotkut kittaavat sitä isosta juomalasista litran illassa. 21.00 Packat & klart. 15.45 Ordjakten. 10.03 Radiaattori. Viekö saksalainen maanomistaja suomalaisen jokamiehen oikeudet. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Viekö saksalainen maanomistaja suomalaisen jokamiehen oikeudet. Tai että herrat poikkeavat työpäivän päälle pubiin parille oluelle. 23.30 360 grader. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kerrontaa maustetaan henkilön suuhun sopivin runoin ja lauluin. 13.00 M-studio. 21.30 SVT uutiset. 06.00 Sub chat. 2.25 Advokaterna. 17.05 Maakuntaradio. 14.00-14.09 Euronews. Ajankohtaista ulkomailta. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.10 South Park. 18.25 Navigare. 11.25 Animalitos. Maan alla lymyävät rumat Morlockit metsästävät heitä puolestaan orjikseen – eikä Oxfordista tietoakaan. 21.40 Annikas undror. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 20.30 Lähikuvassa: Terttu Utriainen. Pääroolissa la 526 000 10. 17.35 Kung av Queens. Innokas professori kokoaa ryhmän, jonka kaikilla jäsenillä on yliluonnollisia kykyjä. 18.00 Siitä mistä voi puhua. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.55 Le Journal de L’eco. 16.55 Anslagstavlan. 22.30-23.30 Golf: European Tour Volvo Masters -kooste. 16.40 Reba. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 14.03 Tiedekahvila. Miten saada työpaikka. 1.35–7.00 Sändning från SVT24. 11.30 Living Room. 08.00 Aamun peili ja sää. www.yle.fi/a2 11.00-11.04 Tv-uutiset. 14.30 Acoustic. 11.00 Popguru. Ravi-tv. ???. Navigare on viihdyttävä veneilysarja kaikenikäisille vesillä liikkujille. 05.50 Merisää. Nainen ja lapsi. 12.00-12.09 Euronews. 23.30 Vädret. 07.53 Maakuntaradio. Seitsemän Uutiset ke 801 000 8. Vaikka tarinoita yhdistää niiden kivikkoisuus, sarjalla tuntuu olevan sanoma, joka vaalii rakkauden säilömistä, tuli mitä tuli. 4.45 En bön för Beslan. Varhaisnuorten paheneva viinaongelma. 21.00 Uutiset. 01.50 Sportsworx. 02.00 Uutiset. (92’) USA 2002 21.45 Pilanpäiten. 17.00 Etälukio: Kansainväliset suhteet: Uskonto ja politiikka. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 19.30 Taidetta koteihin. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 15.15 Popguru. 05.02 Ylen aamu. 21.03 Sportradion. 14.20 Kolmas Linja. 09.30 Ihmeiden aika. Nelonen klo 00.10 Juha Seitz Kauhukartanon kummajaisia Vaarassa. ???. Venäjän lain mukaan talon omistaja menettää oikeutensa taloon ja tonttiin, jos talo tuhoutuu tulipalossa. 10.30 Katapultti 2. 23.55-03.59 Teematieto. 13.25 Kolmas Linja. 13.55 Emmerdale. 17.50 Vetenskapsmagasinet. 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 10.45 Pussel. 23.30 Double Je. 00.05 Yöklassinen. Tekstitetty suomeksi. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 22.15 Uutispäivä. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. Jos ei ole, niin kannattaisi tehdä. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.05–14.05 Doobidoo. 15.10 Kultakuume. 17.20 TV5, L’invité. 10.43 Kuukauden tähtitaivas. Keskipäivän peili ja sää. 18.00 Kontakt Deutsch. Häpeilemätöntä tukkilaisromantiikkaa pärskyttelevässä ulkoilmaleffassa arvoituksellinen päällysmies saa Pietolan talon kauniin Katrin (Rauni Ikäheimo) sydämen pamppailemaan. 10.05 Photos de Famille. 19.19 Trav: Inför Vinnare. Tv-uutiset ja Kuuden...pe 620 000 5. 15.30 Matiné: Wrongfully accused. 18.00 TV5 Infos. Onneksi tähänkin sääntöön on poikkeuksia, ja yksi niistä on BBC:ltä ostettu, tyrmistyttävän katselukokemuksen tarjoava Ulkolinja: Omaisuuden puolesta. Se tutustuttaa katsojansa teemansa mukaisesti niin purje-, moottorikuin soutuveneilyyn, erilaisiin veneilykohteisiin ja -tapahtumiin sekä tilaisuuden tullen kurkistaa kunnostusta odottaviin perusveneisiin tai jetsetin kullattuihin vauhtihirmuihin. 18.03 X-ryhmä 21.00 Kitarama. 09.05 Sää. 22.50 SVT uutiset. 06.15 Aamuhartaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 05.44 Ylen aamu. 17.00 Pelistudio (suora). 05.40 Tänään 50 vuotta. Laukussa sen salaisuus. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. On se tehostetekniikka kehittynyt, vaikkei lukevan ihmisen mielikuvitusta välttämättä vielä ohittanutkaan. 10.03 24 kvadrat. 11.00 Animalitos. 21.10 Inblick i samhället. pe 535 000 9. Idea aikamatkailusta kiehtoi, kaukaisen tulevaisuuden maailma kummastutti ja sieltä löytyvät ihmisyhteisöt tuntuivat kertovan jotakin merkittävää miehen ja naisen, sodan ja rauhan malleista. 20.30 Rapport. 22.00 Lost. la 236 000 Katsotuimmat. 06.05 Sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 1.00 Journal TSR. (93 min) TV1 klo 15.05 Suomi ja Donner nousuun Itseironisen suomalaiselokuvan alalla Naisenkuvia (1970) on yhä ylittämätön tapaus. 3.10 Cagney & Lacey. 23.03 Löpsedeln. 17.30 Questions pour un Champion. 16.00 Uutiset ja sää. Haluatko miljon... 19.05 Lokala nyheter. Ennakkotietojen perusteella ensimmäisessä jaksossa esiteltävä pariskunta on Toni ja Maria, jotka ovat jo eläkkeellä. 16.10 Maakuntaradio. 1.40 Alias. 22.00 Extras. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 X3M-Nyheter . MOT ma 597 000 7. 10.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 19.15 Lokalt väder. 23.50 Tilt.tv. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 23.00 Nyhetssammanfattning. Ritva Vepsä, Jörn Donner, Kirsti Wallasvaara ja Aarre Elo. 03.02 Yöradio. 0.15 Watts-makasiini. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). 21.00 Reagera. 21.30 Mitt i naturen. Suora lähetys V5-raveista Vermon raviradalta. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 20.30 Sveriges värsta. 0.25 Kulturnyheterna. Urheilusähkeet. 7.00 samt lokalnyheter. 17.55 Löpsedeln. Suomesta löydetty uusi kivilaji. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 19.01 Kött på benen. Idols su 985 000 3. 12.45 Merisää. 05.30 Uutiset ja sää. 23.10 Kulttuuriuutiset. 16.10 Musikrepubliken. 21.00 Hon och Hannes. 20.30 X3M-Sporten. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Kylmäverisesti sinun ti 396 000 3. 22.00 Belcar: Belcar Masters. Omaisuuden puolesta on kuin jännityssarjan jakso. 00.05 Nattklassiskt. 18.20 Om begär, våld och religion. Stereo. Derby -Mobiilipeli. 11.55 American Family. (86 min) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Hurja matka tulevaisuuteen Tulevia kiireitä. Uusinta. 07.15 Maakuntaradio. 16.00 Tv-uutiset. 17.10 Gomorron Sverige. Kiehtova...: Myrskyp... 13.00 Uutiset. Kauppalehden tal... Uutisvuoto la 633 000 6. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 02.15-06.00 Deittichat. 23.00 Aktuellt. 15.00 Uutiset. Joyce on vakuuttunut siitä, että talossa vaeltelee aaveita. 11.03 Maakuntaradio. Derby -Mobiilipeli. 16.05 Tänään otsikoissa. Arto Nyberg su 545 000 9. 17.30 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 11.00 TV5 le Journal. Peltsi, Juhalahti ja Marja. 17.00 TV5 le Journal. Naisenkuvia ei pysy läheskään täydellisesti Donnerin hyppysissä, mutta hiukan holtiton ote sopii juuri tähän tarinaan. 0.45 Kamppailulajit: Shooto. Etevää. 20.00 Tv-uutiset. Miettinen. Jos tähän on tehty jatko-osa, se kannattaisi ilman muuta ostaa meillekin. Ajankohtainen... 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 07.00 Mobiilipeli: Blockate. Samaa tunnetta on uudemmankin Aikakoneen (Time Machine, 2002) ääressä, vaikka leffa toki paljon komeammalta näyttääkin. Onhan siinä Tauno Palokin. 0.10 Existens. Yle Teema SubTV Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00 07:00 08:00 09:00 Uutiset ja sää 06:30 07:30 08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00 11:00 12:00 13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.0019.00 Hannu Aholaita 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00 20:00 21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RadioDein aamu 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00 15.00 Radio Dein musiikkitunnit 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 Erilainen iltapäivä 17.00 Iltadei 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 Alueellista ohjelmaa 19.50 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® TV 5 5.00 TV5, le Journal. www.yle.fi/tuujuttuun 16.00 YLE Foorumi: Lapsi, perhe ja islam. TV2 klo 23.05 Ensio Ruohomäki Ei mitään ongelmaa: kännissä joka ehtoo Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Jos on, se taas saa miettimään, onko kestävä rakkaus niin ahdistava aihe, ettei se mahdu parhaaseen katseluaikaan. 10.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Pientä ihmistä suojelevaa lakia ei ole, ja vaikka olisikin, niin tuomioistuimestakaan ei ole auttajaksi, koska kaikki on kuitenkin lahjottu. 18.25 Tänään otsikoissa. Wellsin klassinen tieteisromaani Aikakone oli vinhaa luettavaa joskus varhaispuberteetin vuosina. Stereo. 21.30 Journal F2. Paikoin se tuntuu olevan viinanhuuruisen hauskanpidon ylistystä. 16.50 Bokbussen. 22.05 Kulttuuriuutiset. 14.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 23.03 Sportnytt. 0.40 E4. 10.53 Tiedekirja.Tekstien arki. 5.30 Köket. 21.55 Kulttuuriuutiset. (92 min, E) Subtv klo 20.00 Vielä niitä honkia humisee Roland af Hällströmin ohjaama Tukkijoella (1951) on Teuvo Pakkalan näytelmän kolmesta filmatisoinnista tuorein, tutuin ja varmaan rakastetuinkin. Sen nähtyään on vaikea uskoa, että itäinen naapurimaamme on sivistysvaltio ja ainakin nimellisesti demokratia. Jo sähäkästi liikkeelle lähtevästä avausjaksosta huomaa, että kokonaisuus on ommeltu kasaan harvinaisen suurella budjetilla. Kieroa peliä. 19.30 Simpsonit. 12.45 Peliputki: Caterpillar Shift. 2.15 Uutiset. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 17.00 Rapport. Leikin varjolla to 513 000 MTV3 1. 20.05 Kulttuuriuutiset. 4.20 Sverige i veckan. Kerrostaloyksiöistä ei juuri jännitystä irtoa. Esineet liikkumaan saavalla Anniella on paljon yhtymäkohtia Kingin legendaariseen hahmoon Carrieen. E: Medusan verkko ma 834 000 5. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 13.04 Maakuntaradio. 18.45 Kohtaamisia: Hellacopters. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 22.00-23.26 Minun televisioni: Naisenkuvia (K15). 23.00 Euronews. Itämeren öljyntorjuntavalmius on yhä surkea. Kakkosen syyssää su 729 000 2. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 06.00 Uutiset. 19.00 Keno. 1.10–2.00 Sportsöndag: Rally-VM. 5/6: Vaikeita valintoja. 17.55 YLE news. Tv-uutiset, sää ja... 14.00 Journal RTBF. 21.00 Ratsastus: Esteratsastus, Cascais, Portugali. Stereo. 3.00 TV5, le Journal. Mel Gibson. Juontajana Tony Hällfors. 12.00 Alright. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 18.20 Nyhetstecken. Lähetys jatkuu Nelosella klo 21.30. 00.00 Uutiset ja sää. 20.45 Roihan kirja! 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Studio-osuus ennen illan suoraa ottelua. 05.00 Uutiset ja sää. 0.35 Häktet. 11.00 Musiikkiklubi: pianon ääressä Claude Debussyn kanssa. Silmät nauravat, mutta vanha kirje saa toisen silmän kostumaan. Tekstitetty suomeksi. 22.00 Uutiset ja sää. 21.30 När & fjärran. 09.06 Maakuntaradio. 10.15 Beverly Hills, 90210. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 19.50 Vädret. 3/5: Kasvaneet vaatimukset. 06.05 Hartaita säveliä. Toni ja Maria kertovat rakkautensa hyvistä ja heikoista hetkistä istuen somasti samalla sohvalla. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 6.05 Vincent Delerm, a un Detail Pres. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 2.15 Echelon, le Pouvoir Secret. 22.00 Destins de Femmes. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 17.00 Napit vastakkain. 7.00 TV5, le Journal. 11.30 Hem till gården. 19.15 Ralli: Katalonian MM-kilpailu. 04.02 Ylen aamu. Itämeren öljyntorjuntavalmius on yhä surkea. Juontajana Tony Hällfors. Tv-uutiset ja sää to 1 141 000 2. Tuotanto: Arto Ojaniemi, SportUp Finland Oy. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 20.30 Mellan dig och mig. 13.55 Pätkä. ??. 21.40 Oddasat. 13.00 Rapport. Uutisia Pohjois-Suomesta. 3.20 Les Enquetes D’eloise Rome. 08.00 Aamun peili ja sää. 07.00 Aamun peili ja sää. ti 320 000 6. 18.30 Oddasat. 18.00 Uutiset. Tv-uutiset su 724 000 3. 21.00 Aktuellt. 17.55 Urheiluradio. 07.15 Aamusoitto. 6.45 Nationalsången. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Turmiolan Tommiakin voi muistella silloin, kun sherryjuoppo naisihminen raahautuu sairaalaan katkolle, ja hänet pannaan tunnustamaan ongelma: alkoholi. 23.55 Musik vid midnatt. Dokumenttiprojekti: Ryypätään, ryypätään on uusinta viime joulukuulta. 21.50 Merisää. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 18.00 Golfmakasiini. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. Säikäyttelyä seuraa tasaiseen tahtiin. E:The Recruit Agent..su 366 000 4. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 20.00 Uutiset. 17.30 Nyrkkeily: EM-ottelu lätt tungvikt, Wien. Kun vielä varmistaa onnistumisensa lahjomalla sopivat viranhaltijat ja vielä tuomarin, pari, niin voi edetä vaikka millaiseksi suurkapitalistiksi. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 12.00 Melrose Place. 20.04 Suomi tänään. 14.05 Äntligen hemma. ke 785 000 9. ???. Rakkauksia on kahdeksanosainen sarja, jossa katalonialaiset parit kertovat, kuinka ihmeessä yhteistä elämää on jaksettu. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 18.45 Uutiset. 20.03 Sää. Toimittaja Raili Löyttyniemi. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. Espanjalaisen Televisió de Catalunyan tuottama sarja esitetään nyt uusintana, mutta siitä huolimatta tätä ensimmäistä jaksoa ei toimitettu ennakkoon katsottavaksi tekstityksellä. 18.00 X3M-Nyheter. 21.55 Suomi tänään. 18.00 Aktuellt. Ikuinen rakkaus on arvoitus, mutta ainakin se on vastakohta yhdyssanalle rakkaustarina, joka antaa osviitan siitä, että se päättyy aikanaan. Seuraavissa jaksoissa puheenvuoron saavat muun muassa lehti-ilmoituksen avulla tavanneet katalonialaismies ja kuubalaisnainen, joiden suhdetta koettelee jälkimmäisen koti-ikävä. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 22.55 Novosti po-russki. Saamenkieliset tv-uutiset. Kontakt Deutsch työelämän saksaa. 11.15 Complement D’enquete. 13.05 On a Tout Essaye. 18.55 Mondomix. Ehkä jotkut, mutta muutamat istuvat siellä koko pitkän illan ja ryystävät toista kymmentä kaljaa kuin aavikon ylittäneet kamelit keitaan vettä... Jos siis tekee mieli naapurin tonttia, ei muuta kuin tuikkaa nuotion nurkan alle ja menee saman tien kirjaamaan tontin nimiinsä. Ohjelma perustuu niin pitkälti puhuviin päihin, että sen arvosteleminen on kielitaidottomalle mahdotonta, vieläpä kun kyse on näinkin herkästä alueesta. E:Tigerland pe 244 000 9. Tuotanto: SportUp Finland Oy. Kun sitten telkkarista tuli 1960-luvun leffaversio, tuntui sen hengettömyys pettymykseltä. Salatut elämät ke 1 037 000 2. 10.00 Euronews. 13.00 TV5 Infos. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 13.45 Dagens rätt. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 22.05 Päivä tunnissa. Koska tällainen sarja on sijoitettu iltapäivään, se saa miettimään, onko sarja suunnattu ikäihmisille. Vaimot vaihtoon su 297 000 7. 11.15 Watts-makasiini. 21.30 Mobiilipeli: CodeBreaker. 20.15 Olympiauutiset. 14.00 Uutiset. 02.02 Yöradio. www.yle.fi/a2 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Syyria puristuksessa. 13.03 Sää. 18.00 Sverige! 18.30 Krokodill. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Jaa että brittirouvat juovat sherrytilkkansa kristallilasista pikkusormi sirossa tanassa. 19.00 Uutiset ja sää. 16.00 Soittarilista. 22.30 Purjehdus: Rolex Fastnet Race. Täydelliset naiset ma 465 000 2. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 21.00 Kolmas ulottuvuus: Zulurakkautta. 23.25 Väder. Saamenkieliset tv-uutiset. 20.55 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 21.30 Kobra. A-piste ma 652 000 5. 16.30 Opinportti: Työelämän taidot. 19.00 TV5, le Journal. 15.05 Maakuntaradio. 09.30 Älypeli. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 11.00 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. 19.30 Hjärnkontoret. E: Paha päivä ke 259 000 8. 08.35 Astronautti 3. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Päivän sää ke 827 000 6. 19.35 Jonathan Lemalu, Uuden-Seelannin lahja laulumaailmalle. 09.10 YLE News. Kuka tarvitsee terveysvaikutteisia ruokia. Baxleyn harteille. Yhdeksän Uutiset ma 767 000 NELONEN 1. 06.06 Ylen aamu. Presidentinvaalien haastajat. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 18.20 Luonto-Suomi. Brown). TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 23.50 UCL: maalikooste. 20.55 Vikinglotto. 19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 21.04 Suomi tänään. 12.55 Maakuntaradio. Se on siinä su 528 000 10. 17.00 E! Entertainment: Viimeistä huutoa. 12.15 Maakuntaradio. Vieraana Saku Tuominen (Broadcasters Oy)Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Visuaalisesti henkeäsalpaavassa jännärissä Aikakone 1900-luvun keksijä pyrkii matkustamaan ajassa taaksepäin mutta päätyykin 800 000 vuotta eteenpäin aikaan. 19.50 Hämeen uutiset. Sodat jatkuvat, sotilaat loppuvat Yhdysvalloista. 20.00 Barbacka. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 19.10 Kulttuuriuutiset. Onnenlehti. Ulkolinja keskittyy tutkimaan Moskovan kiinteistömarkkinoita, joilla on moninkertaisesti hurjempi meno kuin karjaparonien villissä lännessä. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 08.15 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 23.30 Mamma, pappa, chef. 22.00 Aktuellt. 2.00 TV5, L’invité. Urheiluruutu ma 827 000 3. su 637 000 4. Tarina ei ole tarina ilman loppua, joten jos rakkaus kestää, se ei tarvitse tarinaa. Sodat jatkuvat, sotilaat loppuvat Yhdysvalloista. 23.15 Regionala nyheter. 19.20 Uudenmaan uutiset. Osa 4/10: Työtehtävät ja työhönottohaastattelu. 22.15 Samband och förhållanden. 17.30 Sairaanhoitajat. Jörn Donnerin ohjaama itseironinen elokuva. 21.03 Vikinglotto. E:American Outlaws... 18.50 Iltahartaus. 12.35 Kolmas Linja. Juontajana Tony Hällfors. Katsaus päättyvään uutispäivään. Stereo. 21.10 Jan Pieterszoon Sweelinckin musiikkia. 07.50 Merisää. 17.00-17.30 Tv-kortin salaustesti. 06.30 Maakuntaradio. 6.00 Territoires 21. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 20.00 Nyheterna. 10.00 TV5 Infos. la 811 000 7. 7.30 Telematin. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 19.30 V5ravit Vermo (suora). Eikä alkoholi ole ongelma juuri kenellekään – ei niillekään, jotka ryyppäävät seitsemänä iltana viikossa säännöllisesti sammumisen partaalle. 22.30 Noll tolerans. Katsaus päättyvään uutispäivään. 23.15 Oddasat. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Ongelmia tulee vasta sitten, kun ruvetaan ryyppäämään yksin. 18.45 Kansalaisen ABC: Haasteena ryhmä. 11.55 Derby -mobiilipeli. Lasse Pöysti on hellyttävä kylähullu Pölhö-Kustaa ja Kalle Viherpuu pudottelee ottiatuota-repliikkejään suvereenisti. su 590 000 8. Millaista kärsimystä EU:n eliitit ja määräykset aiheuttavat viljelijöille. 01.02 Yöradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Nicole Kidman. 06.25 Nousutahdit. Katsaus päättyvään uutispäivään. 14.55 Jeopardy! 15.25 Ordjakten. ti 616 000 6. Uutisia Itä-Suomesta. 17.15 Le Journal de L’eco. Yksi heistä on 15-vuotias autistinen tyttö Annie Wheaton (Kimberly J. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 5.30 Les Yeux Tout Courts. Tarina on avoimen inhimillinen; se kertoo yhdenlaisista ihmisistä ja heidän ajattelutavoistaan suoraan ja koruttomasti. 16.10 Faunin iltapäivä. V5-ravit Vermo. ??. 18.05 Kulturradion: Rapido. 15.00 TV5, le Journal. 22.10 Kultakuume. Mitä sinä pelkäät. 22.00 Uutiset ja sää. Urheilun uutisohjelma, jossa päivän veikkauspelit tulokset ja kertoimet. Kokemuksiaan kertovien ihmisten tarinat ovat vangitsevia, ja kuvauskin on sähäkän vauhdikasta. Kettu la 538 000 8. 20.04 Suomi tietää. 14.25 Maakuntaradio. Toimittajat: Teemu Jordberg ja Arto Ojaniemi. 4D: Haluan parem... 18.15 Sää. Jutun perussävyä on pikkuisen hankala löytää. Teatterinjohtaja Mihail Levitin taistelee röyhkeitä valtaajia vastaan. Suomen Robinson su 352 000 5. 14.15 Peliputki: Drop 3. King vilahtaa tuttuun tapaansa ruudussa sarjan toisessa osassa. Kohtalaisen jännä matsihan siitä tulee, vaikka koko homma taas vähän tarkoituksettomalta kalskahtaakin. Ruotsista palannut Jörn Donner ohjasi sarjan suruttomia seksikomedioita ja pani juuri tässä leffassa itsensä viimeisen päälle likoon. Antaisit takatukkasi kasvaa, Nick!. 14.45 Derby -mobiilipeli. 21.00 TV5 Infos. Juontajana Tony Hällfors. Amyn lailla su 241 000 10. 19.15 Go’kväll. 20.10 Regionala nyheter. 19.00 Bolibompa. 19.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU. Tutkimusmatkoja jokapäiväisiin merkityksiimme. Presidentinvaalien haastajat. 21.50 Musik på kvällskvisten. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 22.55 Lokala nyheter. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Monipuolinen kulttuurimies heitti peliin niin kiistellyn asemansa elokuvantekijänä kuin ankaran naistenmiehen maineensa. 00.05 Nattklassiskt. Derby -Mobiilipeli. 14.45 Drop 3. 18.05 Ripostes. Aiheen mystiikkaa lisää tieto siitä, että professori Carl Milleriä näytellyt David Dukes menehtyi tenniskentällä sydänkohtaukseen kuvausten aikana. Kartanoromantiikkaan luottaa myös Nelosen uusi sarja Stephen Kingin Rose Red, jonka Stephen King kirjoitti nimen omaan televisiota varten. Toisen avioparin liitto puolestaan on saanut särönsä vaimon liikuntavammasta. Hämähäkkejä ja korkeita paikkoja. 19.20 Jeopardy! 19.49 Lotto med drömvinsten. 20.00 SubLeffa: Aikakone. 19.00 Aktuellt. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Urheiluruutu su 605 000 7. Jeremy Irons tekee semmoisen albiinoroolin, että oksat – ja orvaskedet – pois. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas. 18.55 Regionala nyheter. 17.20 Kontroll. 15.00 Kulttuuriuutiset. 00.05 Yöradio. Alright! 12.15–12.25 Ramp – på lätt svenska. 11.05 Top! En español. 10.30 Sve-à-long. 23.35 Paradise Hotel. Pohjantähden: Hyvä.. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 05.52 Ylen aamu. 4.25 H. 12.45 Skilda världar. 23.25 Tutkittu juttu: Urheilijan psyyke. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 12.00 X3MNyheter. 18.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. TV1 klo 19.05 Vesa Majanen Omaisuus kuuluu vahvimmalle H.G. 19.00 Aktuellt. 12.15 Kauniit ja rohkeat. TV2 klo 14.35 Jukka Kangasjärvi Katalonialaiset puhuvat kovaa rakkaudesta Televisiomme tarjonta tahtoo olla sillä tasolla, että ohjelmat pystyvät ällistyttämään korkeintaan typeryydellään. Keskiviikkona 2.11.2005 Radio & TV 19 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. Ajatelkaapa. 18.55 Laura Bono: Non Credo Nei Miracoli. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 23.00 Urheilu: Casa Italia – makasiini. 03.00 Uutiset. 09.00 Uutiset. Dokumenttiprojektin uusima englantilainen dokumentti Ryypätään, ryypätään esittelee muutaman alkoholin suurkuluttajan, jotka näyttävät esiintyvän ihan omana itsenään ja enimmäkseen tanakasti kännissä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Käenpesä ma 875 000 4. Tulevaisuuden peruna auttaa verenpaineeseen. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. 1.45 Tour du Faso 2005 (cyclisme). 01.00 Uutiset ja sää. 19.00 Tv-uutiset. 00.15 Critic. 19.00 Ralli: Katalonian MM-kilpailu. 15.00 Tuu juttuun. Jos oli neuvostokommunismi järjettömyyden riemujuhlaa, niin nyt hulluus on jo orgioiden tasolla. Stereo. Ulkolinja totisesti antaa uutta sisältöä vihamielisen yritysvaltauksen käsitteelle. Huuma la 771 000 10. 17.00 Uutiset. Yle 24 04.00 Teematieto. 16.15 Dolda kameran. 01.30 Kulttuuriuutiset. 22.55 Kulttuuriuutiset. Toimittajat Jari Haanniemi ja J-P Rättyä. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Punainen planeetta Mars. 21.30 Henry Purcellin vokaalimusiikkia. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). ??. Hakemus ja haastattelu. Kuva: Subtv/Tiedotus Kauhukertomuksissa ovat perinteisesti jyllänneet vanhat kartanot ja linnat, joiden sokkeloihin voi kätkeä monipuolisia karmeuksia. Voihan video. 17.40 Derby -mobiilipeli. 18.03 Suomi tänään. 18.50 Merisää. 22.25 A-ekonomi. 5.55 Köket. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 14.55 Urheiluradio. Osa 10: Pikku Glasgow paranee. Derby -Mobiilipeli. 08.15 Ykkösaamu. Maan päällä asuva, homo sapiens -hahmoinen Eloi-kansa viettää rauhanomaista ekoelämää – ja puhuu osin jopa englantia. 18.05 That ’70s show. 15.30 Nuit Noire. 19.25 Tous les Parfums de L’arabie. 22.30 Carin 21:30. 18.30 Hartaita säveliä. 0.15 Rapport. 19.00 Uutiset ja sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 20.00 Kulturnyheterna. 19.00 Luontohetki: Himalajan onnela. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. 15.00 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. He ovat tunteneet toisensa jo yli 50 vuotta, mikä ei silti estä sitä, että heillä kummallakin on aikuisia lapsia aiemmista avioliitoista. 0.30 Uutiset. Kotikatu to 773 000 4. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kaiken omaisuutensa menettäneet ihmiset kertovat, kuinka heiltä on yksinkertaisesti otettu talo tai jopa pieni tehdas ja tontti noin vain, ilman minkäänlaista korvausta. 20.50 Jälkikoirat. 00.10 UEFA Champions League. Tarina esittelee psykologian professori Joyce Reardonin (Nancy Travis), jonka haaveissa on selvittää ajan patinoiman Punaruusu-kartanon arvoitus. 01.25 Yö Rakelin kanssa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Naturväkteri 09.30 Regionala nyheter 09.35 Naturväkteriet fortsätter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 10.25 Maakuntaradio. 08.55 Urheiluradio. 23.06 Alandia Jazz 2005. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Klockan. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 18.30 Kansalaisen ABC: Tietoyhteiskunta. Yksi kaveri selittää, että juuri se pyörryttävä tunne on jotakin taivaallista ja tavoiteltavaa. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 16.20 Perspektiv. 00.00 Uutiset ja sää. Arvattavasta juonestaan huolimatta Stephen Kingin Rose Red on erinomaisen viihdyttävä sarja. 21.00 UCL-studio. 19.05 Sää. 05.32 Ylen aamu. 15.40 Nyheterna. 11.55 Urheiluradio. 21.30 Polo: Argentine Club Cup, Beaufort, Iso-Britannia. 0.50 Pokermiljonen. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Leonardo – samtal om populärvetenskap. Tekijät eivät ota kantaa heidän puheisiinsa, vaan katsoja saa itse päättää, kenelle alkoholi on ongelma, kenelle ei. 19.00 Big Brother Extra. 0.10 Vinnare: V65. Itse valtiaat la 506 000 TV2 1. 21.55 Tänään 50 vuotta. Varhaisnuorten paheneva viinaongelma. 15.15 Snooker: Grand Prix, Preston, Iso-Britannia. 11.45 Snooker: Northern Ireland Trophy, Belfast. 18.30 Will & Grace. 20.45 Purjehdus: Inside Alinghi
595,Visby ruokailuryhmä 6:lla tuolilla Africa ruokailuryhmä 6:lla tuolilla 295,495,Marlenekomero ...........595,..............285,EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa KOKKOLASSA Urheilutalolla, Vapaudenkatu 1 VAIN HUOMENNA Torstaina 3.11. Puh. lippuja on rajoitetusti. Omakotitalo paloi maanantaina aamupäivällä Porvoon Ernestasissa Kaivantotien ja Tuohikontintien risteyksessä. Puuverhoiltu ja tiilikattoinen uudehko omakotitalo tuhoutui asuinkelvottomaksi. Epäilyksiä herättää se, että palon syttymispiste oli rakennuksen ulkopuolella. Keskusrikospoliisin rikoskomisarion Mika Ihaksisen mukaan tuhotyön mahdollisuutta ei ole voitu kokonaan pois sulkea. -96 278 tkm, pun., 2-renkaat 6.600e Peugeot 406 2.0 ST Break -99 160 tkm, met.pun., 2-renk. LÄHDE SINÄKIN HELSINKIIN LEIJONIA KANNUSTAMAAN KARJALA-CUP OTTELUUN SUOMI-TSEKKI 12.11.2005 Peugeot 306 Cristal 1.6 STW-01 116 tkm, m.sin., 2-renk. junaliput, hotellipaketin ja otteluliput). ym ym! Asematie 5 Kannus 06 870 771 LISÄÄ TARJOUKSIA: www.urakaluste.com Kotiinkuljetus järjestyy tervetuloa edullisille laatuostoksille! RUOKAPÖYTÄRYHMIÄ KYMMENIÄ ERI MALLEJA ESILLÄ, alkaen 99,LIISA-VUODESOHVA Lyon-kankaalla pun, rusk. Ylisuutari 0400-582 806 J. Tosin palon sytyttäjää ei nähty. klo 10-18 -20 40 60% 3 + 2 alk. Wikman 040-566 6788 O. 8245213 Klo 11-18 Rantakatu 9 Kokkola Puh. 13.400e Peugeot 206 1.4 SW X Line -03 45 tkm, kulta, 2-renkaat 14.900e Peugeot 406 2.1 ST DT -97 248 tkm, vihreä, 2-renkaat 10.700e Peugeot 206 1.4 XR -00 55 tkm, 2-renkaat 11.450e Peugeot 206 Hatchback -00 49 tkm, pun., 2-renkaat 10.900e Peugeot 307 Wagon XS/XT 1.6 -03 31 tkm, sininen, 2-renkaat 19.900e Peugeot 407 HDi 136 Comf. 06-8278 400 www.mecar.fi M. Talo oli porvoolaisen ylikomisarion koti. (sis. Talossa ei ollut ihmisiä palokunnan saapuessa paikalle. Myös tekninen tutkimus palon syyn selvittämiseksi aloitettiin tiistaina uudelleen. 15.990e Peugeot 307 1.6 XR 5-ov. 11.900e Peugeot 406 2.8 Mistral 4 ov.-02 58 tkm, met.pun., 2-renk. 590 € Osta nyt maksa vasta Helmikuussa Korot ja kulut € Tarjouskalustot tilausmyyntinä Torstaina 3.11. KESKIVIIKKONA 2. Voit varata ajan henkilökohtaiseen palveluun puh. ja beige Hyvissä ajoin joulusiivoukseen tavarat järjestykseen! Paljon uusia komeromalleja esillä! Laadukas Starlightjenkkisänky 160X200 (pussijousitettuna 695,-) Esim. Toimi heti . Indolantie 7, Kokkola. MARRASKUUTA 2005 Ostamalla uuden tai käytetyn Peugeotin pääset 2 hengen Karjala Cup-matkalle. -02 85 tkm, met.viol, 2-renkaat 15.900 Peugeot 306 1.9 SRTD 4-ov. -04 37 tkm, sininen, 2-renkaat 33.900e Elmon hintaiskut keskiviikko-perjantai Kannuksessa ja Kokkolassa Valtakatu 12 Kannus 06-873 838 Avoinna: ma-pe 10-18 la 9-14 Avoinna: ma-to 10-18 pe 10-19 la 9-15 Tehtaankatu 4 Kokkola 06-831 2859 ULKOILUUN JA SISÄLLE KENGÄT ELMOSTA -30 % -40 % -50 % -60 % paljon tuulipukuja, verkkapukuja, collegepuseroita ovh:sta keskiviikosta perjantaihin Puma Orin kantavaimennettu lenkkikenkä miesten ja naisten malli 23 e SR 22 e JR 23 e 22 e Puma Bisley JR kantavaimennettu lenkkikenkä (59,-) 19,90 19,90 Umbro Yorktown sisäpelikenkä 19,90 (69,-) 19,90 29,90 Reebok Pristine aerobickenkä (69,-) 29,90 Puma Accelrate sisäpelikenkä 99 e SR 55 e JR 99 e 55 e Tämä kenkä saatav illa vain Kokk olassa NYT URA-KALUSTEEN TUOTEVALIKOIMASSA RUNSAASTI UUTUUKSIA! Uudet valaisinmallit saapuneet: plafondeja, kruunuja, jalkaja seinävalaisimia. Saari 0400-430 566 Peugeotilla Bonusta. 8245213 Ma-pe 9.30-18.00 PORVOO (STT) Keskusrikospoliisi tutkii Porvoossa tapahtunutta omakotitalon paloa mahdollisena tuhotyönä. 17.300e Peugeot 406 2.0 ST HDI -00 172 tkm, 2-renk. Ylikomisarion talo poltettiin