KESKIPOHJANMAA 2.6.2000 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Kokkolan Ilmailukerhon, Ilmailulaitoksen ja Finnairin järjestämässä tapahtumassa yleisöllä oli mahdollisuus tutustua muun muassa useisiin erilaisiin pienkoneisiin, Sepeja Super Puma-pelastushelikoptereihin, lentoaseman kunnossapitokalustoon sekä lentoemännän ja lentokapteenin ammatteihin. . Sivu 16 Ratkaisut loppuhetkillä Angelniemi ja Lappeen Riento voittoon Keskipohjanmaan viestissä Voittajat. . KESÄKUUTA 2000 Maakunta Sisältö Sääennuste 4-8 m/s Sivu 12 Outi Airola KALAJOKI (KP) Kalajokinen Jeavestone on yhtye, jonka soitantaa voisi kuvailla boogie-funk-rockiksi. . . Naisten viesti sujui saman kaavan mukaan. Linda Hietaharju ja Jennika Peltomäki aloittivat kesän uimalla. . . Lappeen Riennon ankkuri Miia Tarvainen sai loppusuoralla seurakseen Satu Salorinteen (vas.) ja Kati Viitakosken. . Kolmanneksi sijoittui kovassa seurassa hyvin suunnistanut Kokkolan Suunnistajat. . . . .14 Piste . . Kuva: Outi Airola EU vaatii viinarajoja auki s Euroopan unionin komissio vaatii Pohjolan EU-maita nostamaan pikaisesti alkoholimääriä, joita matkailijat saavat tuoda kotimaahan palatessaan matkalta johonkin toiseen EU-maahan. .6-8 Ulkomaat . . – Aika korkealle on ponnistettu. . Tuli aurinkoa, lämmintä ja kärpäsiä. . . Sivu 4 Ryhmiäkin Hunningolle Ilmailupäivä houkutti lapsiperheitä Talviturkki lähti. . . . . . . Parin vuoden ryhmämatkamarkkinointi on tuottanut tulosta, ja ensimmäiset ryhmät ovat tutustuneet taidematkailukohteeseen Pyhäjärven kirkon kupeessa. . . . . Uusi linjaus näkyy Opetushallituksen mukaan jo ensi syksynä kokeiltavissa esiopetuksen uusissa opetussuunnitelman perusteissa. . . . . Viime kesänä kävijöitä oli tuhansia, sanoo Annikki Korhonen. Sekös kansaa viehätti! – Nyt on köyhälläkin ystäviä ja syötävää, kun tuli kesä ja kärpäset, totesi uimarannalla lekotteleva "Pehtoori", joka itse kaipasi kuitenkin kesäksi työtä. . .22-23 IRTONUMERO 7 MK Nro 151 PERJANTAINA 2. . kesänäyttely avattiin torstaina. . . . Koko peruskoulun opetussuunnitelman perusteet uusitaan asteittain samansuuntaisiksi. .21 Tv, Radio . . . . . . . . . . .3-5 Kotimaa . .15 Kulttuuri . Paimion Rastin Juha Suominen joutui taipumaan. Veli Risto tuo matkailijaryhmiä veneellä tähän viereen pappilan laituriin. .9 Talous . . Kakkoseksi jäi tässäkin sarjassa Paimion Rasti. . . . . . Kruunupyyssä vierailleen Finnairin upouuden Airbus A319 -matkustajakoneen kyyti kiinnosti niin paljon, että 126-paikkainen kone nousi puolen tunnin mittaiselle yleisölennolle viidesti täydellä lastilla. Sivu 13 Jeavestone urheilee Jeavestone inhoaa I love you, you love me-sanoituksia. . – Pyhäjärven matkailun vetovoimaisuus perustuu persoonallisuuksiin, kuten veli Ristoon ja Matti Korhoseen. Ratkaisut syntyivät vasta ankkuriosuuksien loppuhetkillä. . . Kuva: Clas-Olav Slotte +14 +14 +13 +12 Juha Savela KRUUNUPYY (KP) Suunnistuksen Keskipohjanmaan viestin voitoista nähtiin tiukat kamppailut niin miesten kuin naisten pääsarjoissa torstaina Alavetelissä. . . . . Hyppääminen on yksinkertaisesti hauskaa ja lisäksi yhteishenki on tässä lajissa ikään ja sukupuoleen katsomatta todella hieno, perustelevat Keski-Pohjanmaan laskuvarjourheilijoiden aktiivijäsenet Esko Korte, Petri Mastola ja Tuomas Kerola kiinnostusta lajiaan kohtaan. . Taiteilija Matti Korhonen on Hunningon isäntä, jonka elämäntyö on taidekodin perusta. . . . . . OK Botnian sujuvasti isännöimät viestit olivat tasokkaimmat kuin koskaan viestin historiassa ja se näkyi. . . Työ alkaa ensi syksynä ensimmäisen ja toisen luokan suunnitelmista. . . . Teatteritalolla kävi kerran pääkin kattoon, muistelee orkesteri. . . . Sisarukset tilasivat lentäjältä matkan kotimaisemiensa eli Piispanmäen sekä Mustankarin merinäkymien suuntaan. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Leena Ahlholm PYHÄJÄRVI (KP) Taidekoti Hunninko on tänä kesänä myös järjestettyjen ryhmämatkojen kohde. . . . . . Kahvila ja lahjapuoti ovat rahastusta varten, sillä meillä ei ole pääsymaksua. . . . .10-11 Mielipide . . . . . . . . . . . . . Ylivieskalainen Korte, raahelainen Mastola ja lohtajalainen Kerola toimivat kaikki myös seuransa järjestämien laskuvarjohyppykurssien opettajina. Kolmikko esitti hyppynäytöksiä torstaina Kruunupyyn lentokentällä järjestetyssä perinteisessä Ilmailupäivässä, joka houkutteli taas paikalle valtavan määrän väkeä. . . . Itse pojat arvelevat keikkailun soveltuvan hyvin extreme-urheilumuodoksi – niin vaativaa on kitaran kanssa pomppiminen. . . .18-20 Sarjakuvat . . Tästä näkee paremmin maisemiakin, Linda lisää. . Taustalla on pelko suomalaisten lukuja kirjoitustaidon hiipumisesta. .2 Maakunta . . . . . Pääsarjojen voitoista ja samalla viestiliigan pisteistä kamppailtiin tasaisesti loppuun asti. . Sivu 2 Perjantai A B Tänään . . . . .12-13 Sää . . . – Sitten maine nousee päähän, emmekä puhu enää kellekään, uhkailee yhtye. Korhosen sekatekniikkatöiden lisäksi esillä on hänen tyttärensä, opiskelija Anna Korhosen ja taiteilija Pirkko Jauhiaisen maalauksia, kauppaneuvos Paavo Rönkön valokuvia, kajaanilaisen Mirja Oreniuksen risutaidetta ja muotoilua opiskelevan, pyhäjärvisen Saija Mattilan koruja. . Sivu 5 Kotimaa. . . Suomen valtiovarainministeriössä kehotukseen suhtaudutaan rauhallisesti, koska Suomi on jo valmistellut alustavasti suunnitelman, jonka mukaan ainakin viinien tuontikiintiöitä nostetaan ensi vuodenvaihteessa. . . . . . . . Kyytiä tarjottiin myös pienkoneilla ja suositulle maisemakierrokselle lähtivät monien muiden tavoin kokkolalainen Siv Piispanen yhdessä viisivuotiaan Kristian-poikansa ja siskonsa Linda Vikströmin kanssa. . . . . Myös se ratkesi vasta ankkuriosuudella, jossa Lappeen Riennon Miia Tarvainen nosti joukkueensa voittoon. . . . . . .16 Urheilu . Hän on kehittänyt lahjatavarapuotia palvelemaan paremmin ryhmiä, sillä harva ostaa taideteoksen, mutta useampi postikortin tai pienen matkamuiston. . . . . . . . päivä, näytti oikeata kesän mallia. Kuva: Maija Saari Hanna Kauppinen KRUUNUPYY (KP) – Kyllä se vapaapudotuksen antama sanoinkuvaamaton tunne on laskuvarjohyppäämisessä parasta. Vuonna 1994 perustettu Keski-Pohjanmaan laskuvarjourheilijat pitää pääpaikkaansa Kalajoella ja tällä hetkellä jäseniä on noin kahdeksankymmentä. . Sivu 5 Äidinkielelle lisää painoa opetuksessa sÄidinkieli aiotaan nostaa kouluopetuksen painopistealueeksi. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Kesä ja kärpäset s Helatorstai, kesäkuun 1. . . . . . Miesten sarjassa paras oli Angelniemen Ankkuri, jonka viestivoiton sinetöi Sami Hämälistö nykäisemällä ratkaisevan eron juuri ennen viimeistä rastia. . . . Englanninkieliseen rockiin pojat ovat päätyneet yksinkertaisesta syystä: päästäkseen maailmanmaineeseen. Hunningon emäntä, taidekehystäjä Annikki Korhonen odottaa yhteistyön Ekumeenisen keskuksen ja hotelli Pyhäsalmen kanssa kasvattavan kävijämäärää. – Olen ollut isäni kuljettaman pienkoneen kyydissä niin pienenä, etten edes muista sitä ja nyt halusin, että Kristiankin pääsee mukaan, Siv sanoo. . . . . Sivu 11 Ilma suosii rohkeaa Keski-Pohjanmaan laskuvarjourheilijoiden Esko Korte antoi taidonnäytteensä seuran hyppynäytöksessä Kruunupyyn lentokentällä torstaina. . – Matkustajakoneen kyyti on jo tuttua, mutta pitäähän pienkonettakin kokeilla, kun isä aina puhuu pilottiajastaan. . . . . . Hunningon 22. . Saapuipa paikalle myös lentonäytöksen tarjonnut ihka-aito Ilmavoimien lippulaiva Hornet. . .
Tulee leppoisa olo ja virkistyy. Niko Kaukonen ja Risto Pohto aloittivat kesän onkimalla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – On ryytimaa, oma pikkupelto tuolla perällä. Talonmiehen onni Saaristokadulla, neljän asunnon pienkerrostalossa porukka on siirtynyt pihalle aurinkoon. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 262 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Itse hän sanoo "tykkäävänsä elämästä tällaisenaan". Työ tosin on ollut sijaisuuksia, jo kuudentoista vuoden ajan! Olen välinehuoltaja, ollut täällä töissä kaksikymppisestä, mutta edelleen sijaisena. Asko selostaa kesän pihahommia. Kesästä voi nauttia, vaikka ei ole kesälomaakaan, väittää Satu. – Haaveena on, että Linnea Hovi ottaisi yhteyttä, kun olen runoillut pöytälaatikkoon niin paljon, naureskelee Pehtoori. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 2 riviä, sis. Yhden haaveen hän paljastaa sitä tivatessa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Nyt on nykimässä työpaikka Toholammilla, kotikunnassa. Nappulakengät ovat riittävän lämpöiset, joten paidat ovat lentäneet päältä jo pelin alkuvaiheessa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Kuvat: Outi Airola Mauri Holm alias Maukka ja Asko Jokela paistattelevat päivää Elli-koiran seurassa. – Onhan se mahtavaa tällaisen talven jälkeen napata paita pois ja nauttia auringosta, hihkuvat bändiharjoituksista ulos aurinkoon luikerrelleet nuoret miehet. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . (06) 827 2234, . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Sievissä sen nimen sain aikanaan, kun istuin pihakiikussa ja polttelin sikaria stetsoni päässä ja bootsit jalassa. Asko sanoo kesän ihanuuden johtuvan "auringon taikavoimasta". Pehtoori on ollut "lähes valovuosia" työttömänä, mutta osallistunut jatkuvasti erilaisiin vapaaehtoistoiminnan rientoihin. – Olen tavannut ihanan miehen, joten tässä surun keskellä pilkahtelee myös onni. 2000 s KESKIPOHJANMAA Outi Airola (KP) KOKKOLA Helatorstai oli kesäkuun ensimmäinen päivä ja antoi mainion lähtölaskennan kesälle. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . (06) 827 2000 ark. – Ja minä yritän kukkia pitää ikkunalla, selvittää Maukka. Vesi ei liene kovin lämmintä, mutta se ei tahtia haittaa. ”Aggressiivisuus häipyy kokonaan. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. On ollut surua, mutta myös iloa, selvittää avoin Satu heti kättelyssä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . – Tällä kuule kun lähtee...! "Jorpakkoa" kohti kulkiessa näkyy venekansaa mielipuuhissaan. Sairaalan seinustalla Sairaalan seinien sisältä löytyy huolta ja murhetta helteelläkin, mutta asuntolan seinän vierustalla hymyilee aurinkoisesti Satu Aho houkuttelevassa aurinkotuolissaan. Paikoitellen hellelukemiin yltänyt sää toi ihmiset seinänvieruksille aurinkoa ottamaan ja pani kuorimaan vähintään yhden kerroksen vaatteista pois. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . – Työt alkaa sairaalassa huomenna, olen juuri muuttanut uuteen, remontoituun asuntoon. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Jorma Salminen on aloittanut kesänsä Marjarin kanssa jo 25 vuotta. Pappa, joka on kasvattanut minut, haudataan lauantaina. Esa Halvari eli Pehtoori nauttii kesällä pelkästä olemisesta mutta kaipaa työtä. – Heti menen, jos vaan pääsen! huomauttaa auringonpalvoja. "Talonmieheksi" esittäytyvä Asko Jokela kähisee tyytyväisyyttään kesään: – Mikäs tässä! Oma porukka ja oma panos talonmiehenä! Yritän pitää huolta tästä porukasta, viittilöi Asko pihan muihin olijoihin. Tämä Jeesus, joka otettiin tiedän luotanne taivaaseen, tulee kerran takaisin, samalla tavoin kuin näitte hänen taivaaseen menevän. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Sana: Galilean miehet, mitä te siinä seisotte katselemassa taivaalle. Satu Aho aloittaa kesän ilon ja surun tunnelmissa. Mauri Holm alias "Maukka" nyökyttelee. – Koko kesän pitäisi olla vapaa kaikille suomalaisille! – Pitäisi rakentaa lomamökkejä Suomen rannoille ja antaa ihmisten asua niissä koko kesä! Musikanttien mielestä ihmisten mieli piristyy kummasti lämpimässä. Siitä saakka nimi on seurannut minua. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Minulla on työtä ja terveyttä, uusi, nätti koti ja hyviä ystäviä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Nyt aikaa veneelle on enemmän, kun merillä täyttyivät työvuodet – 39 kappaletta! – ja vapaa-aikaa on enemmän. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Tulee kärpäset, ja taas on köyhällä syömistä ja ystäviä. Juho Kuosmanen, Tuomas Runnakko, Jari Kauppila, Leo Selehov ja Mikko Karvonen haluaisivat pyhittää koko kesän vapaudelle. – Mutta enää venehomma ei niin kiinnosta, olen mieluummin Krekilän mökillä kesät. 1:11 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.25, Helsingissä 4.06, Oulussa 2.52 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.28, Helsingissä 22.31, Oulussa 23.42 Nimipäivät huomenna: Orvokki ja Viola, ortodokseilla Valo, Paula ja Pauliina Nimipäivät tänään: Venla ja Vendla, ortodokseilla Voitto, Johannes, Juhani ja Juha Tänään Perjantaina 2.6. Jorma Salminen viilailee Marjariaan merikuntoon – homma on tuttua jo reilun 25 vuoden ajalta. Ilmoitushinnat 1.1.2000 alkaen mv 2-v 4-v 3. Se tarkoittaa sitä, että olen aina kesät töissä, virnistää Satu aurinkolasiensa takaa. Hän pitää kesästä siksi, että se on köyhänkin ystävä. Esa Halvari alias "Pehtoori" selvittää lempinimensä syntyä vilttinsä kulmalta. Se ei kesän nautintoa pilaa. – Aggressiivisuus häipyy kokonaan. Isäpuoli kuoli viime keväänä syöpään, hän meni kuukaudessa. – Se muuttaa kaiken. sivu 12,20 12,90 14,30 tekstissä 11,10 11,70 13,00 tekstin jälkeen 11,10 11,70 13,00 takasivu 12,20 12,90 14,30 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Voi lähteä vaikka piknikille kannettavan gramofonin kanssa ja syödä herkkuja, hersyttelee porukka. Askolla on selvä käsitys siitä, miten kesä vaikuttaa ihmiseen. Mieli kohenee. Ap.t. Heti perään Satu huomaa kertoa elämän hyvät antimet. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Ihmiset muuttuu onnellisemmiksi. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Nyt nautitaan kesästä! Helatorstaina ihmiset heittivät talviturkkeja ja nauttivat auringosta Plusmiinus-O-yhtyeen nuoret miehet pistivät kesän kunniaksi pallopelin pystyyn. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kymmenkunta Luojan luomaa makoilee auringossa ja lapset pomppivat uimaan. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Hän on kuin Siwan kesämainoksesta repäisty – käsissään firman tuoreet tarjoukset. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . – Tulen pihalle aurinkoon heti, kun työt loppuvat. Oikeastaan ollaan pienviljelijöitä! Siellä on perunat ja sipulit, tillit ja kaikki. 8.00-16.30 Painopaikka KP Paino, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,10 Aluesivut mv 5,60, 2-v 5,90, 4-v 6,50 Urheilumuistio 5,60 Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 590,-; värillinen 650,Miljoonamarkkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. – Sen huomaa ihan selvästi. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Pehtoorin neuvo kesänviettäjille on selvä. alv) Perhealbumi erillisen hinnaston mukaan Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Laskutuslisä 20,Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . – Olla vaan ja syödä, se on parasta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Ja on mahtavaa, kun saa uittaa koiraa jorpakossa ja onkia, lisää kesän lapsi ja hakee näytille tallista "askartelunsa", Honda Fourin. "Pehtoori" viihtyy Uimarannalta löytyy arvatenkin jo väkeä. Tulee leppoisa olo ja virkistyy.”
Koko kolmikko osallistui Finnairin upouudella Airbus A319 -matkustajakoneella järjestettyyn puolen tunnin mittaiseen yleisölentoon ja piti kokemusta hyvänä. J JA A V VIIE EL LÄ Ä B BO ON NU US S KULTA KATRIINA 500 g 2/talous 9 9 9 9 ....9 9 9 9 (19.80) (39.60-19.80) PALVELUSSA TÄNÄÄN JA HUOMENNA JÄRVELÄN VILJAPOSSUA JA MESILEIVÄN LEIVONNAISIA SUNNUNTAINA KIVAA KOKO PERHEELLE – Poutun maistiaisia, arvontaa –Toyota-näyttely ja -koeajo – Poniratsastusta klo 12–14 – Ilmapalloja Hanna Kauppinen KRUUNUPYY (KP) 12-vuotias Panu Laasanen saapui torstaina Kruunupyyn lentokentälle Vaasasta saakka. Panun ja Jarmon lisäksi Laasasten perheestä Kruunupyyhyn saapui myös kymmenvuotias Anni. Meillä on viisi lasta ja on tosi helpottavaa, että yhdellä on jo tulevaisuudensuunnitelmat selvillä, Jarmo-isä naureskelee. – Kun meitä on perheessä seitsemän, kaikki eivät mahdu kerralla autoon. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Myös laskuvarjohyppynäytökset kiehtoivat. Syynä reissuun oli Kokkolan Ilmailukerhon ja Kruunupyyn lentoaseman järjestämä perinteinen Ilmailupäivä, jonka tapahtumiin lentokapteeniksi aikova nuorimies halusi ehdottomasti ottaa osaa. Halukkaat pääsivät pienkoneilla maisemalennoille. Nousu ja lasku meni hyvin, Panu selvittää asiantuntevasti. Siksi Panu yleensä lentää kotimaanlentoja yksinään ja me muut tulemme autolla perässä, Jarmo selvittää. KLO 12-18 PERJANTAI LAUANTAI Vanessa JÄÄTELÖKAKUT 650 g (9.07) 5 .90 HK Porsaan ULKOFILEPIHVI/kg maust. – Panu on 7-vuotiaasta saakka lentänyt tietokoneeseemme asennetuilla erilaisilla lentosimulaattoriohjelmilla, joilla voi kokea oikeiden lentoreittien nousut ja laskut. – Ja oli hienoa, kun maisemia pystyi seuraamaan monitoreista. 34 .90 Hartwall Pepsi, Pepsi Max, 7-Up, Jaffa 1.5 l 2-pack pantteineen 11 .90 sisältö 6.90 (2.30) Suomalainen MANSIKKA 250 g Ranskalainen KIRSIKKA 500 g 9 .90 HERKULLINEN EDULLINEN HERKULLINEN EDULLINEN ...... Panusta tulee lentokapteeni Tuleva lentokapteeni, 12-vuotias Panu Laasanen pääsi kaksi vuotta nuoremman Anni-siskonsa kanssa nauttimaan Finnairin Airbusin kyydistä Kruunupyyn lentokentän Ilmailupäivänä. 06-8328700 KOKKOLAN ASKO NAHKATORI SKINNTORGET AVOINNA SU 4.6. Kuvat: Clas-Olav Slotte Ilmailupäivään osallistuneelle valtavalle väkimäärälle riitti Kruunupyyssä monenlaista ihmeteltävää. Perhe oli varsin tyytyväinen päivän antiin ja lentämisen lisäksi he ehtivät tutustua mitä erilaisimpiin pienkoneisiin. 2.5 kg 19 .90 Huhtahyvät KRUUNUMEETVURSTI/kg tanko n. KOKKOLA (KP) Koulujen loppumiseen liittyvä nuorison juhlinta aiheuttaa tehovalvonnan Kokkolan alueella alkavana viikonloppuna. 2000 KALLENTORI 9-21 (18) MD Edam 40 JUUSTO/kg n. Viimeksi hän lensi hiihtolomalla Joensuuhun. Lentäminen on Panulle jo tuttua ja tähän saakka pisin lento on suuntautunut Rodokselle. – Lennettiin ensin Pietarsaaren yli ja sitten Kokkolaan ja kummatkin kaupungit ohitettiin molemmin puolin. 800 g 39 .90 Maitokolmion KUOHUKERMA 2 dl (16.66) 3 prk 10 .00 Pouttu GRILLIMAKKARA 400 g (12.50) 2 pkt 10 .00 Rainbow MEHUJUOMAT 2 dl (5.00) 10 prk 10 .00 Becel MAJONEESI 350 g (35.71) 12 .50 COCKTAILPIIRAKAT 940 g (14.78) pakaste 13 .90 Rainbow MANSIKKAja VADELMAHILLO 900 g (13.22) 11 .90 Gummy KARKKIPUSSIT 1 kg 19 .90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA EI JÄLLEENMYYJILLE Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Viranomaiset ja vapaaehtoisjärjestöt ovat varautuneet alaikäisen nuorison ylimääräiseen juhlintaan kaupungilla ja ranta-alueella. / marin. Panu varmaan lentää saman reitin simulaattorilla heti kun pääsemme takaisin kotiin, Jarmo jatkaa. – Kai sitäkin voisi kokeilla, Panu Laasanen tuumaa. Hallitsematonta alkoholinkäyttöä ja järjestyshäiriöitä pyritään pitämään kurissa etenkin Halkokarin uimarannalla, jonne peruskouluikäiset ovat vuosittain kerääntyneet juhlimaan muun muassa juuri koulujen päättymistä. Yhteiskokouksen osanottajien viesti lasten ja nuorten vanhemmille on selkeä: – Tulkaa kaupungille ja rannoille katsomaan, missä kunnossa lapsenne ovat ja millaista elämää he kodin ulkopuolella viettävät, sillä vapaaehtoisia ja viranomaisia ei riitä kaikkia nuoria valvomaan! Vanhempia kaivataan viikonlopun tehovalvontaan. Yhteisvalvontaa on suunniteltu Kokkolan poliisilaitoksella pidetyssä kokouksessa, johon osallistuivat kaupungin sosiaalityön perhetyötiimit, nuorisotoimi ja Nuorten Tupa, nuorisotalot vanhempainryhmineen, Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ja terveyskeskuksen ensiavut, pelastuslaitos, turvakoti, seurakuntien nuorisotyö sekä Suomen punaisen ristin Kokkolan osasto
Tekijä itse eksyi junamatkallaan ja jatkoi ihmeellisten seikkailujensa sarjaa. 4 Maakunta Perjantaina 2.6. Nyt ne vievät puolet ja puolet hänen ajastaan. Juniori LIVEBÄNDI UNIT Dj:t Jope & Memmu TUOMAS KYTÖMÄKI KONSTA 861 2474 / FAX T e rv e tu lo a v ii h ty m ä ä n ! K-18 M M M IIIK K KK K KIII---G G GR R RIIIL L L L L L III Avoinna joka ilta alkaen klo 18.00. Viime vuonna putkea pitkin mereen johdettiin yli viisi miljoonaa kuutiota jätevettä. 2 Näytösajat 2.6-8.6. Taiteilijaluonnekin Anna Korhonen ilmeisesti on, sillä näyttelytyöt ovat vielä osaksi märkinä ja kehystämättä. – Sillä saan kaviaaria hanhenmaksan päälle. Kaurismäki) L 40.KOKKOLA (KP) Kauppatorin laidalle kuivalle maalle rantautuu venekahvila. Uimavetenä järvi luokitellaan hyväksi. Luodonja Öjanjärvien viime vuoden tarkkailutulokset eivät ole Öjanjärven osalta hyviä. Osalla niistä on käyttötarkoitus, kuten tuoleilla ja hedelmäkorilla. Naistentansseissa Hannu Palo & Komeetta ROLEX ROLEX ROLEX kvartetti kvartetti kvartetti Rantakalla Rantakalla Rantakalla Hotelli Rantakallan keittiö on Perämeren helmi... VEPY LA 3.6. Projektin tarkoituksena on, että alueen luonto pysyisi ennallaan. Tanssimusiikissa (Salatut elämät -sarjasta) TAUSKI & PATROL Lauantaina 3.6. Näyttelyyn on vielä tulossa pyhäjärvisen, 23-vuotiaan Saila Malilan koruja, joista suurin osa on uniikkikappaleita. Luontoteemaa ja aisti-iloa Matti Korhonen kuvaa pääasiassa maisemia tiukan esittävästi kehittämällään sekatekniikalla. Koulujen päättäjäisfestarit ILLA N JUO NTA A DISCO-PUB Dj. Perheyrityksen toinen päätoiminen työntekijä on vaimo Annikki Korhonen, joka mm. Kahvilaveneelle rakennuslupa Leena Ahlholm PYHÄJÄRVI (KP) Taidekoti Hunningon isännän, taiteilija Matti Korhosen mielestä taiteen pitää kehittää ihmisessä tunnetiloja. Stewen. Jauhiainen toitottaa uusimmissa töissään tuomion pasuunoita siitä, kuinka ihminen käyttäytymisellään ja teoillaan tuhoaa kaiken elämän maapallolla. 870 141 Pe 2.6. Talon 22. kesänäyttely on uskollinen tälle periaatteelle, sillä esillä on pelottavia, hykerryttäviä, kaipuuta ja toivoa herättäviä kuvia. klo 19 -k12L 40,Uusinta kotimaisesta suosikista Ti 6.6. markkinoi ja kehystää taidetta, emännöi kahvilaa ja lahjatavarapuotia, esittelee näyttelyä matkailijoille, huoltaa taiteilijaa ja perhettä... Guassilla ja tussilla tehdyt maalaukset sijoittuvat punaiseen kamariin, kuten niiden eroottiseen ilotteluun sopiikin. Menin just viime viikolla kihloihin. Outokumpu Zinc Oy:n, OMG Chemicals Oy:n ja Fortum Service Oy:n yhteinen jätevesien purkuputki on Ykspihlajan teollisuusalueella. Rantaniityn ja lampaiden hoito kustannetaan EU:n maatalouden ympäristötuella. En ole anonut yhtään apurahaa yli 20 vuoteen. Toiseksi isoimman kalasaaliin haalivat kokoon Vetelin UK:n Reijo Hyväluoma, Hannu Sillanpää ja Arto Lehto tuloksella 59 795. HumminbirdCupin osakisa Lestijärvellä – MARSALKKA Mannerheimin ratsastajapatsaan paljastamisesta tulee ensi sunnuntaina kuluneeksi 40 vuotta. Putken jäteveden johtamisluvan vuosirajat alittuivat viime vuonna. Torille siirrettävä laiva on Kalajoelta kotoisin oleva kaksimastoinen kuunari, joka on 22 metriä pitkä ja kuusi metriä leveä. Kylpylä Hotelli Ravintola Lappajärvi Puh. VIIKONLOPPU SHOWMASTER 98 DISCO UPEA SHOW JOKA ON NÄHTÄVÄ! HUIPPU VIERAI LU Kovaa menoa aamu 4 asti! Juontaa Vuoden Mies 1999 Erno Koveluhta Vuoden Mies 2000 Sami Sarjula DJ IISAKKI Number one pe 2.6. Nasma KESÄRAVINTOLA Rantakirppu avattu Tule ja nauti kesästä! TANSSIPAKETTI 265 mk/vrk Majoitus 2-hh, aamiainen, saunat, uinti, kuntosali. Kusturica) To 8.6. Juhlapuheen tilaisuudessa pitää Suomen Marsalkka Mannerheimin Perinnesäätiön puheenjohtaja kenraaliluutnantti R.W. Ne muistuttavat, kuinka paljon kaunista luonnossa on vielä jäljellä. Kukkia ja kaupunkinäkymiäkin hän kuvaa. JAFFAT, PEPSIT, 7UP ja KIV.VEDET 1.5 L 4 pll pantteineen 10 .00 Maitokolmio KUOHUKERMA 2 dl (16.67) 3 prk Bonus nyt 4 % Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet. 442 700 Perjantaina 2.6. LA. (E. Kysy lisää! Nivala puh. Anna Korhosen uusimmat maalaukset ovat eroottisia ilotteluja, joilla hän haluaa tuottaa hyvää mieltä. Amerikankatu 2, Pie Tervetul RAVINTOLA 1 Levottomat 2. 2000 s KESKIPOHJANMAA Apteekit Elokuvat Ravintolat Ravintolat Matkailu ra im o la tv al a Pe 2.6. Puh. Pihtiputaan UK kahmi 35 447 pistettä voimin Mika Ruha, Onni Nykänen ja Kari Laitamäki. Rönkkö on pyhäjärvisen matkailun persoonallisuuksia, Vaskikellon perustaja ja yksityiskohtia taitavasti esille nostava luontokuvaaja. Pari surrealistista unikuvaa poikkeaa muiden tyylistä. Avoinna: ma 9–18, ti–pe 9–17. Kuvat: Leena Ahlholm LESTIJÄRVI (KP) Lestijärvellä kalastettiin kilpaa viime lauantaina Humminbird-cupin osakilpailussa. Ensimmäisen kerran patsaasta keskusteltiin jo 1930-luvulla. Nikkelin sekä kuparin ja koboltin kuukausiraja ylittyi maaliskuussa, koska selkeytysaltaat täyttyivät, ja kiintoainetta pääsi mereen. koivusta, pihlajasta ja pajusta. Pihlajatorni, sipulit ja käpypallot ovat olemassa kauneuden tähden. Menot-Oy:n T ä h t i s a d 2 KARAOKE-LAULUKILP Ravintola Ebbassa, PE 2.6 klo 22.00 Yläkerrassa LA 3.6 Karaoke Ta Vapaa sis.pääsy. Asiakaspaikkoja laivakahvilassa on 120. 3.6. Tuho ja toivo Oululaisen taiteilija Pirkko Jauhiaisen munatemperamaalaukset ja pyhäjärvisen kauppaneuvos Paavo Rönkön valokuvat muodostavat kahvilan seinille ekologisen kokonaisuuden. Paikalla on myös kaartin soittokunta. Ne ovat tekijän mukaan pysäytyskuvia, jotka ovat menneet hyvin kaupaksi. Hän ikuistaa piirtäen ja pastellivärein ihmisille rakkaita maisemia ja kotipaikkoja valokuvien pohjalta. Korhonen on työskennellyt vapaana taiteilijana vuodesta 1980. klo 21 Juha (A. KAUSTINEN KAUSTINEN KONSTA KONSTA MAA KUN NAN YKKÖ SPAI KKA PE. kauhuviikko Scream Joka päivä 20.00. Luontoteemaan liittyvät myös Mirja Oreniuksen risutyöt, jotka on tehty mm. Kauppatori 2, Kokkola. Patsaan tekeminen vei Tukiaiselta kaikkiaan kuusi vuotta.. Lopulta vuonna 1954 pidetyn toisen patsaskilpailun jälkeen patsaan tekijäksi valittiin Aimo Tukiainen. Elokuussa on yhteisnäyttely isän kanssa Turussa. Kaivuutyö loppuu kesäkuun puolivälissä, mutta jatkunee syksyllä. – Haluaisin kertoa positiivisia tarinoita, ettei katsojalle jäisi huono mieli. -K1640,Kotimainen uusinta Pe-Su 18.30 Ma-To 20.15 2 -K1625,Tommy Lee Jones Kaksoismurha Pe-Su 20.30 -K1430,Pe-la 2.-3.6. Su 4.6. Elämänilo kuviksi Korhosten neljästä tyttärestä ainakin 22-vuotias Anna tähtää tosissaan taiteilijaksi. la, ma klo 20. VEPY DJ. Kaupunginhallitus hyväksyi sijoituspaikan maanantaina ja rakennusja ympäristölautakunta myönsi tiistaina rakennusluvan. Riitta Pitkäsen pienet naishahmoiset keramiikkaveistokset ja Mirja Oreniuksen risutaide voivat hieman hätkähdyttääkin katsojaa. PAISTIJAUHELIHA/kg Vaasan Leipomot OHUT SEKALEIPÄ 180 g (13.89) 4 kpl WAASAKINKKU ja PORSAAN SISÄFILEPIHVIT 100 g VO 5 Shampoot ja Hoitoaineet 250 ml (67.60) Ingman NIKKE VANUKKAAT 120 g (13.89) 6 prk Ingman EDAM JUUSTO/ kg 6 .90 30 .00 5 .90 29 .90 9 .90 Ruotsalainen JÄÄVUORISALAATTI/kg Portti GRILLIKASSLERPIHVIT/kg tuore / marinoitu Atria MARINETTI 340 g (29.12) sis. Vapaa pääsy ravintolaan. Määrä on vuosien 1997-98 tasoa. Malila opiskelee muotoilijaksi Lahden Ammattikorkeakoulun Muotoiluinstituutissa. 868 0222, fax 868 0226. Hoitoalueesta on tehty vuokrasopimus vöyriläisen Nyvallin lammastilan ja Sandbackan karjatilan kanssa. 2.6. Rönkön kuvissa yhdistyy nostalgiaa ja toivoa. 862 2000, VETELI la 3 .6. Annikki Korhonen esittelee Mirja Oreniuksen Hedelmäkoria ja Risusipulia, jotka on sijoitettu aittaan. Kaupunki ja Pohjanlahden merenkulkupiiri ovat yhteistyönä ruopanneet lahtea syksystä 1999. (08) 761 475 MAIJA MAIJA VILKKU MAA VILKKU MAA DJ. Tyttären uusimmat työt pursuavat eroottista elämäniloa. Oma elämä näkyy kuvissa. Rakennusja ympäristölautakunta totesi kokouksessaan tyytyväisenä, että Elban hyvin onnistunut laidunprojekti jatkuu seuraavat viisi vuotta. Hänen töitään oli viime vuonna Nuorten Forumissa Helsingissä ja Inhorgenta 99 näyttelyssä Saksassa. Myös happamuus, rehevyys ja talven happikato aiheuttavat ongelmia. Tulossa ke 7.6. Veden laatu vaihtelee suuresti. Mielikuvitukselliset ihmishahmot seikkailevat hehkuvan värisessä, hedelmällisessä tropiikin luonnossa. Joukkuekisassa voiton vei Pohjanmaa Team edustajinaan Kimmo Lintilä, Jarkko Leppälä, Toni Ahola, yhteispistein 73 950. Turun Taideakatemiasta vuoden kuluttua animaatioelokuvien tekijäksi valmistuva nuori nainen haaveilee yhdistävänsä animaation ja maalaamisen tulevassa työssään. Mustat ja punaiset sotahevoset ja -enkelit ennakoivat tuhoa, mutta valkoiset hevoset ja pieni vihreä silmu viittaavat vielä jäljellä olevaan toivoon. Tytär sanoo isän kannustaneen, vaikkei varsinaisesti opettaneen. Vuosipäivää juhlistetaan kello 8.30 kansalaisjärjestöjen seppeleenlaskulla. 06-5615 000 Aina iloinen Kivitippu J a a n a L a m m i K IEPISS Ä TAPAHTUU HOTELLI RAVINTOLA Puistokatu 93 Haapajärvi puh. Tule ja nauti maittava lounas tai päivällinen tai valitse suositulta Á la carte listaltamme. Suomenlinnan, Porvoon ja Eiran näkymät ovat valmistuneet lähinnä syksyn Helsingin näyttelyä varten. Jaana Lammi & orkesteri La 3.6. 20.(3.33) Suomalainen KURKKU/kg Hartw. Suurimman näyttelytilan valtaavat Korhosen omat tarkasti piirretyt työt, jotka esittävät useimmin maisemaa Pyhäjärven seudulta tai Kainuusta. Kolmasosan töistään Korhonen tekee tilauksesta. klo 21 Musta kissa valkoinen kissa. DISCO DISCO Terassi avoinna! Pääsylipulla PIZZA PIZZA PIZZA VILPERIN VILPERIN VILPERIN PERIKUNTA PERIKUNTA PERIKUNTA PÄÄTTÄJÄ ISKEMUT APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KESKUSAPTEEKKI Mariankatu 19 Arkisin Pyhisin klo klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-apteekki, Rantakatu 10 PERJANTAI LAUANTAI TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 4 .90 29 .90 7 .90 10 .00 5 .90 27 .90 10 .00 16 .90 Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (12.25) Sun Ice KERMAJÄÄTELÖT 1 Litra NAUDANPAISTI ja vähärasvain. Kolmen viime vuoden aikana hän on osallistunut yhteisnäyttelyihin Itävallassa ja Saksassa sekä pitänyt oman näyttelyn Ranskassa. Ne ovat kaikki käsityönä valmistettuja. Äiti vakuuttaa hänen osanneen piirtää mainiosti pienestä asti. Puh. – Taiteen tekeminen on työtä, mutta sen markkinointi on taidetta, sanoo Matti Korhonen. Tässä on Kärsämäki. Elokuvateatteri Kannus p. Joillakin ihmisillä on sellainen luulo, että taiteilija on vain sellainen, joka ei myy, ja että se joka elää taiteellaan on jotenkin epäilyttävä, sanoo Korhonen. Tuli kärsäihmisiä kuviin, naurelee morsian
Suomi on tähän asti luvannut nostaa vain oluen tuontirajan 110 litraan, mikä on normaali tuontiraja EU-maiden välillä. 2000 Kotimaa 5 Kuolleita Lyhyesti Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte ELVI HYPPÖSEN muistoa Marjatta lähiomaiset S T E N S T R Ö M & C O Tänään kannattaa kiirehtiä ostoksille. Komissio vaatii, että Tanska nostaa asteittain tuontirajaa nykyisestä 1,5 litrasta. Syytettyinä on kaikkiaan kymmenen pääosin nuorehkoa miestä. Selonteossaan komissio kehottaa Suomea ja Tanskaa aloittamaan heti toimet, joiden on määrä auttaa niitä siirtymään mahdollisimman kivuttomasti EU:n normaaleihin säännöksiin. Toisaalta etenkin alle kouluikäisten kasvatukseen liittyy paljon tunteenomaisia, aikansa eläneitä vastakkainasetteluja. Uusi linjaus näkyy jo ensi syksynä kokeiltavissa esiopetuksen uusissa opetussuunnitelman perusteissa. Auto romuttui onnettomuudessa pahasti. tammikuuta 2004. Edes ohjattu leikki ja vapaa leikki eivät ole vastakohtia, koska aikuinen voi myös ohjata lasten itse aloittamaa leikkiä eteenpäin. Veneestä loppui polttoaine, minkä jälkeen siihen oli alkanut tulla perän kautta vettä. Hieman ennen puoltapäivää syttynyt palo tuhosi Kuovintiellä Aurassa sijaitsevan betonitehtaan myllyosan lähes kokonaan. Aikuinen ja lapsi rinnakkain Tuoreessa pro gradu -työssään Karevaara vertaili Suomen nykyisiä esiopetuksen opetussuunnitelman perusteita Irlannin kuusivuotiaita koskeviin opetussuunnitelmiin. Matkailijan on tuotava juomat omaan käyttöönsä, hän ei saa myydä niitä edelleen. Vaikeaksi osoittautui asiatekstin ymmärtäminen ja päättelevä tai arvioiva lukeminen. Sen jälkeen saavat matkailijat tuoda muista EU-maista 10 litraa väkeviä, 20 litraa väkeviä viinejä, 90 litraa mietoja viinejä ja 110 litraa olutta, mikäli näistä on maksettu normaalit verot ostomaassa. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumaan. Tuonti Suomeen vähäistä EU:n komissio toteaa selonteossaan, että alkoholin tuonti muista EU-maista Suomeen on vähäistä siitäkin huolimatta, että "EU:sta tulevat matkailijat näyttävät yleensä välttävän tarkastukset". Valinta on vahva, sillä esiopetuksesta toivotaan apua myös suomalaisten matematiikan osaamiseen. Hänen mielestään esiopettaja joutuu Suomessa vielä hakemaan paikkaansa sekä suhteessa lapsiin että muihin näitä hoitaviin aikuisiin. LAPSI LLE: Lyhythihainen kauluspaita 122–170 cm 90 , 80–116 cm M I EH I LLE: Pikeepaita NAISI LLE: Toppeja, kuviollisia ja yksivärisiä 100 , 70 , 70 , Tehtaankatu 5, Kokkola. Opetus ei myöskään uhkaa lasten hoitamista, sillä molempia tarvitaan ja molemmat ovat yhtä arvokkaita, tähdentää Karevaara. Tämän vuoksi on mahdollista, että Ruotsin sopeutumista koskeva direktiivi joutuu vastatuuleen, kun asiaa käsitellään ministerineuvostossa ja EU:n parlamentissa. Omista kasvatusperinteistä kannattaa kyllä pitää kiinni, mutta maailman muuttuminenkin on otettava huomioon. Perinteistä kouluikää nuorempien lasten kasvatukseen liittyy meillä myös vastakkainasettelua, jotka esiopetusuudistuksen myötä olisi aika purkaa. Esimerkiksi yhdeksäsluokkalaisten äidinkielen taidoista löytyi viimekeväisessä arvioinnissa puutteita. Karevaara pitää tärkeänä sitä, että Suomessa uskaltaudutaan tutkimaan varhaiskasvatusta myös kansainvälisestä näkökulmasta. Syitä vähäiseen tuontiin lienevät komission mukaan Suomen syrjäinen maantieteellinen sijainti sekä myös salakuljetusta yrittäneille langetetut ankarat rangaistukset. Poliisi selvitti jutun jo vajaa vuosi sitten, mutta oikeudenkäyntiin päästiin vasta nyt, koska osa epäillyistä oli tavoittamattomissa.. Tämän pitäisi näkyä jatkossa entistä yksilöllisempänä, toiminnallisempana ja kokeellisempana kouluopetuksena. Yksityiskohtaiset opetussuunnitelmat laaditaan esiopetuksessakin paikallisesti valtakunnallisten perusteiden mukaan kuten kouluissakin. Aineita on liikuteltu mm. Myös opetussuunnitelmissa opettaja jää taka-alalle ja näyttämö varataan lapselle. Poliisi tutkii tapahtunutta onnettomuutena. Betonitehtaan sammutustöihin osallistui väkeä kolmesta eri palokunnasta. Myöskään yhteisön jäseneksi kasvattamista ei saisi unohtaa, kun lasten yksilölliset tarpeet ymmärretään yhä paremmin. tammikuuta 2004. Tasa-arvoinen kaikki tekevät kaikkea -ajattelu ei palvelekaan lapsen etua, miettii Karevaara. Äidinkielen lisäksi tulevien vuosien esiopetuksessa halutaan painottaa ajattelun ja oppimisen taitoja, ympäristön havainnointia, arkielämän matematiikkaa, kulttuuriperintöä ja eettistä kasvatusta. Kolari katkaisi kuutostien SIMPELE (STT) Henkilöauton ja kuorma-auton yhteenajo katkaisi torstai-aamuna valtatie 6:n liikenteen Simpeleen kohdalla. Tie katkaistiin heti aamukuudelta tapahtuneet kolarin jälkeen ja se avattiin uudestaan liikenteelle noin kello 9.30. EU:n valtiovarainministerien on määrä puhua alkoholiselonteosta kokouksessaan Luxemburgissa ensi maanantaina. Tiedotteessa kaivataan myös ammattikorkeakoulujen koulutustarjonnan selkiyttämistä. Kun EU uhkasi, että Ruotsille ei myönnettäisi edes niin pitkää poikkeusaikaa kuin Suomelle ja Tanskalle, joutuivat ruotsalaiset viime keväänä asettumaan yhteispohjoismaiseen ruotuun. Puoli kahden aikoihin iltapäivällä palopaikalla oli meneillään enää jälkisammutustehtäviä. Pahimmillaan lastentarhanopettajien hyvä koulutus voi kuitenkin mennä hukkaan, kun kasvatustavoitteet ja ikäkauteen sopivat opetusmenetelmät seikkailevat vuorolistojen mukaan moniammatillisessa työyhteisössä. Tuli tuhosi betonitehdasta Aurassa AURA (STT) Tulipalo aiheutti torstaina mittavat vahingot Auran Betonin betonitehtaalla. Järjestö muistuttaa, että ammattikorkeiden ensisijainen tarkoitus on kouluttaa väkeä työelämään eikä jatkamaan opintojaan muualla. Suomalaiset ostavat eniten alkoholituotteita omaan käyttöön Ruotsin ja Suomen välillä liikennöiviltä autolautoilta sekä kolmansista maista, pääasiassa Virosta ja Venäjältä, toteaa komissio. Pohjolan viinarajat auki! Komissio hätistelee Suomea ja Tanskaa: Pohjoismaille myönnetty poikkeusaika alkoholin tuonnin rajoittamisessa päättyy 1. Tanskan osalta poikkeusaika koskee vain viinaa. Ruotsi joutui hyväksymään tarkan aikataulun kaikkien alkoholijuomien tuontimääräysten sopeuttamisesta EU:n linjaan. Suomi ei ole myöskään esittänyt näiden rajoitusten poistamiselle minkäänlaista aikataulua. Myös ylioppilasaineiden taso on laskenut jo usean vuoden ajan. Koko peruskoulun opetussuunnitelman perusteet uusitaan asteittain samansuuntaisiksi. Eteläiset EU-maat ovat kuitenkin tyytymättömiä, koska sopeutuminen on hidasta keskivahvojen juomien kuten portviinin, sherryn ja vermutin kohdalla. Hukkuneet kuuluivat nelihenkiseen seurueeseen, joka oli ollut liikkeellä pienehköllä veneellä Oulujoella. Viinan tuontirajan Suomi aikoo jatkossakin pitää yhdessä litrassa. Perusopetuksen seuraavien opetussuunnitelman perusteiden on muutenkin kuin äidinkielen osalta tarkoitus noudattaa esiopetusuudistuksen henkeä. Karevaara huomauttaa, etteivät opetus ja hoito tai ohjattu toiminta ja vapaa leikki sulje toisiaan pois lapsen arjesta. Henkilövahingoilta kuitenkin vältyttiin. Ainakin paperilla opettajan ja lapsen roolit kulkevat Irlannissa johdonmukaisesti rinnakkain. Kuormaauto työnsi henkilöautoa jonkin matkaa eteenpäin, kunnes se joutui puristuksiin kuorma-auton ja tien kaiteen väliin. Sen jälkeen saavat matkailijat tuoda muista EU-maista 10 litraa väkeviä, 20 litraa väkeviä viinejä, 90 litraa mietoja viinejä ja 110 litraa olutta, mikäli näistä on maksettu normaalit verot ostomaassa. Puh. Huumekopla syytteeseen Kuopiossa KUOPIO (STT) Syyttäjä vaati seitsemälle miehelle ehdottomia vankeusrangaistuksia törkeistä huumausainerikoksista Kuopion käräjäoikeudessa keskiviikkona. Komission johtopäätös on, että Pohjoismaiden yritykset rajoittaa alkoholintuontia jäävät tehottomiksi, koska rajavalvonta EU:n sisämarkkinoilla on, ja sen tuleekin olla, luonteeltaan satunnaista. Jutussa on kyse yli viidestä kilosta hasista, 60 grammasta heroiinia sekä amfetamiinista ja ekstaasista. Sitä vastoin Suomi on pitänyt toistaiseksi kiinni muista aiemmista rajoituksista: litra viinaa, kolme litraa väkeviä viinejä ja viisi litraa mietoja viinejä. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Amk-jatkotutkintojen pitäisikin olla omaleimainen, työelämän tarpeista lähtevä järjestelmä, todetaan STTK:n tiedotteessa. Suomalaisvirkamiehet korostavat lisäksi, että suomalaiset ovat yleisesti ottaen varsin lainkuuliaista kansaa. luokan suunnitelmista. Suomalaisen varhaiskasvatuksen vahvuuksiin kuuluu esimerkiksi leikin ja lapsuuden itseisarvon ymmärtäminen. Rajusti alkanut palo saatiin nopeasti hallintaan. Tämä turvaisi myös sen, etteivät ne sekaantuisi yliopistojen tutkintoihin. Poikkeusaika loppuu Pohjoismaille myönnetty poikkeusaika alkoholin tuonnin rajoittamisessa päättyy 1. Suomen valtiovarainministeriössä kehotukseen suhtaudutaan rauhallisesti, koska Suomi on jo valmistellut alustavasti suunnitelman, jonka mukaan ainakin viinien tuontikiintiöitä nostetaan ensi vuodenvaihteessa. Minna Holopainen HELSINKI (STT) Opettajan äänen on syytä kuulua myös varhaiskasvatuksessa, muistuttaa esiopetuksen opetussuunnitelmiin perehtynyt kasvatustieteen maisteri Katja Karevaara. 06-832 8500 Richard Brander BRYSSEL(STT) Euroopan unionin komissio vaatii Pohjolan EU-maita nostamaan pikaisesti alkoholimääriä, jotka matkailijat saavat tuoda kotimaahan palatessaan matkalta johonkin toiseen EU-maahan. EU:n valtiovarainministereille osoittamassaan selonteossa komissio tähdentää, että Suomi ja Tanska ovat oikeudellisesti velvollisia poistamaan asteittain alkoholin tuontirajoitukset ennen vuoden 2003 loppua. Tanskassa valvonta kangertelee komission mukaan sen vuoksi, että raja-asemat ovat usein miehittämättömiä. Kaksi seurueen jäsenistä pelastautui uimalla rantaan. Äidinkieli painopistealueeksi Opetussuunnitelmien uusiminen alkaa kuusivuotiaista Opettaja tarpeen esiopetuksessakin Varhaiskasvatuksen käsitteissä tuulettamista Kaksi nuorukaista hukkui Muhoksella MUHOS (STT) Kaksi 18-vuotiasta nuorukaista hukkui Oulujokeen Muhoksen Laitasaaressa torstaina aamuyöllä. Kaksi muuta taas vajosi heti veneen uppoamisen jälkeen joen pinnan alle. Sen kuljettaja selvisi kuitenkin lievillä vammoilla. Taitojen kartuttamisen lisäksi lasta kasvatetaan yhteisön jäseneksi hyviä tapoja myöten. Palon syystä ei vielä torstai-iltapäivänä ollut tietoa. Tiukka lapsilähtöisyys ei kuitenkaan ole aitoa lapsikeskeisyyttä, vaan lapsi nimenomaan tarvitsee aikuista tuekseen, uskoo Karevaara. Vaikka Ruotsin tulli on Suomen tullia aktiivisempi, kasvaa alkoholijuomien laiton tuonti Ruotsiin. Kun opettajan vastuu on määritelty, tiedetään myös mitä odottaa ja vaatia opetukselta. Kokeilu sadassa kunnassa – Alkavan lukuja kirjoitustaidon perustana on, että lapsi on kuullut ja kuunnellut, hän on itse tullut kuulluksi, hän on puhunut ja hänelle on puhuttu, hänen kanssaan on keskusteltu, hän on kysellyt ja hänelle on vastattu, luetellaan Opetushallituksen kokeiluun hyväksymissä esiopetuksen opetussuunnitelman perusteissa, joita aletaan ensi syksynä kokeilla sadassa kunnassa. Monen aikuisen mielikuvissa opetus riistää lapsen leikkimästä, vaikka kuusivuotias ja paljon vanhempikin lapsi oppii nimenomaan leikkimällä. STTK pitää kuitenkin tärkeänä, että suomalaiset tutkinnot ovat rinnastettavissa muiden EUmaiden tutkintojärjestelmiin. Yli puolet tanskalaisten viinankulutuksesta koostuu yksityishenkilöiden tuomista juomista, vaikka tanskalaisten on maan lakien mukaan oleskeltava ulkomailla vähintään 24 tuntia voidakseen tuoda rajan yli 1,5 litraa alkoholia. STTK tahtoo amk-jatkotutkintoja HELSINKI (STT) Toimihenkilökeskusjärjestö STTK kannattaa jatkotutkintojen tuomista ammattikorkeakouluihin. Komissio myöntää, että tilanne on Ruotsin kannalta hankalampi. Taustalla on pelko suomalaisten lukuja kirjoitustaidon hiipumisesta. Kuorma-auton perävaunu kaatui ja henkilöauto jäi kaatuneen vaunun alle. Työ alkaa ensi syksynä alkuopetuksen eli 1.–2. Kuopiossa ja Pielavedellä. Onnettomuus tapahtui, kun henkilöauto tuli valtatie 6:lle Simpeleen Nesteen kohdalla kärkikolmion takaa ja joutui purua kuljettaneen kuorma-auton eteen. Ruotsi on erityistapaus, koska maan hallitus suostui vain erittäin vastahakoisesti tuontirajoitusten poistamiseen. – Esiopetus on lähtölaukaus koko peruskoulun uudistumiselle, luonnehtii ylijohtaja Aslak Lindström. Ruotsin maantieteellinen sijainti suosii ostosmatkoja halvempiin EUmaihin kuten Saksaan. Kielen ja vuorovaikutuksen taitoihin on kokeilusuunnitelmassa uhrattu kokonainen luku, kun taas matematiikan opetustavoitteet kuvataan kolmella virkkeellä. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Äidinkieli aiotaan nostaa kouluopetuksen painopistealueeksi. Muualla noudatetaan yhä 1996 hyväksyttyjä ohjeita, jotka alun perin koskivat virallisesti vain peruskouluissa kokeiluluvalla järjestettyä esiopetusta
HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen saa kansalaisilta hyvän yleisarvosanan. AKT ei hyväksy arvostelua Mäntyluodon kiistassa HELSINKI (STT) Poliisi pyytää apua Helsingissä Hakaniemen metroasemalla tapahtuneen tapon yrityksen selvittämiseksi. Työajastaan Mustakallio työskentelee kymmenesosan Lahden seurakuntien työssä ja 90 prosenttia sosiaaliterapeuttina perhetyössä Invalidiliiton sopeutumisvalmennuskeskuksessa Lahdessa. Sami Mustakallio vihittiin papiksi Vaikaeavammainen Sami Mustakallio vihittiin papiksi Tampereen tuomiokirkossa torstaina. AKT toteaa kannanotossaan, ettei se ole muuttamassa tai puuttumassa huolinta-alan toimihenkilöiden työehtosopimukseen eikä sillä ole siihen haluakaan. 2000 s KESKIPOHJANMAA Rantakatu 8-10, puh. Mittari terveydenhuollon opettajien arvioimiseksi Väitös: Presidentti Tarja Halosen onnistuminen tehtävässään Yleisarvosana Ulkopolitiikka Kyky vastata kansalaisten odotuksiin 20% 24% 11% 53% 54% 51% 12% 9% 19% 3% 1% 2% 16% STT, lähde: (HS)/Suomen Gallup 12% Erittäin hyvä Melko hyvä Melko huono Erittäin huono ei osaa sanoa Haloselle kansalta hyvä yleisarvosana HELSINKI (STT) Autoja Kuljetusalan Työntekijäliitto AKT vastaa STTK:n julkisuudessa esittämään arvosteluun. Hänellä oli ilmeisesti vaatteissa verta. Hallitusta tukevat etenkin Sdp:n, kokoomuksen ja Rkp:n kannattajat. Sitä voidaan käyttää muussakin ammatillisessa koulutuksessa toimivan opettajan työtä arvioitaessa. Tampereen piispa Juha Pihkala vihki Mustakallion yhdessä hiippakunnan muiden pappiskandidaattien kanssa. Salminen aloitti tutkimuksen etsimällä opettajaan kohdistuvia vaatimuksia ja selvittämällä niiden toteutumista. AKT:tä kritisoitiin muun muassa jäsenvärväyksestä STTK-laisen Erityisalojen toimihenkilöliiton Erton sopimusalueella. Kysely tehtiin toukokuun viimeisinä päivinä. Hallittu kehitys vaatisi myös tähänastisten kokemusten tarkastelua. Ihalainen lähettää hallitukselle terveisiä myös työsopimuslain yleissitovuusasiassa. Salmisen hoitotieteen alaan kuuluva väitöskirja tarkastettiin perjantaina Turun yliopistossa. Oppositiossa olevan keskustapuolueen kannatus on parantunut hieman. Rikoksen uhri ja epäilty eivät ilmeisesti tunteneet toisiaan entuudestaan. STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpään (sd.) ja pääsihteeri Seppo Junttilan (sd.) kirjeen sisällöstä kerrottiin torstain Helsingin Sanomissa. Laadittu mittari helpottaa opettajan työn arviointia ja palautteen keräämistä. Huonon arvosanan antaa vain 15 prosenttia kansasta. Hän pakeni metroasemalta juosten todennäköisesti Ympyrätalon suuntaan vieviä portaita. Uhria vahingoitettiin teräaseella kaulaan, mikä katkaisi valtimon, ja verta alkoi vuotaa voimakkaasti. kesäkuuta lakon porilaisessa ahtausja huolinta-alan konsernissa Hacklin & Co. Reilun kolmanneksen mielestä keskusta on onnistunut oppositiopolitiikassaan hyvin. Helsingin Sanomien teettämään kyselyyn vastasi 2 006 kansalaista. Piispainkokous käsitteli helmikuussa vammaisten pappisvihkimyksen periaatteita. Oy:ssa saadakseen yrityksen toimihenkilöille yrityskohtaisen työehtosopimuksen. Helsingin Sanomien teettämän gallupin mukaan 73 prosenttia kansalaisista antaa Haloselle hyvän yleisarvosanan. – Ei voida lähteä siitä, että yleissitovuuden edellytyksiä tarkasteltaisiin erikseen jokaisen kioskin kohdalla. – AKT on tehnyt ahtausalan toimihenkilöilleen vastaavan sopimuksen jo aiemmin Haminan, Helsingin, Kotkan ja Turun satamiin, AKT toteaa kannanotossaan. Poliisi etsii tapon yrityksestä epäiltyä. Mustakallio joutui odottamaan pappistehtävää vuosia. Ihalaisen mielestä asiassa tulisi käydä periaatteellisempaa keskustelua siitä, mihin yksityistäminen johtaa ja mikä kokonaisstrategia yhteiskunnalla on. Kiista koskee Porin Mäntyluodon sataman ahtausalan toimihenkilöiden lakonuhkaa. Gallupin mukaan Paavo Lipposen hallituksen suosio on pudonnut hieman viime lokakuusta. PT:n mielestä Autoja kuljetusalan ammattijärjestö AKT uhkaa työrauhaa ja työmarkkinoiden vakiintuneita pelisääntöjä. Ihalainen toivoo myös malttia keskusteluun viidennestä ydinvoimalasta. Ihalainen ihmettelee yksityistämiskiirettä TURKU (STT) Terveydenhuollon maisteri Leena Salminen on kehittänyt mittarin terveydenhuollon opettajien toiminnan arvioimiseksi. Suomen luterilaisessa kirkossa ei ole aiemmin vihitty papiksi vaikeavammaista. Vamma voi olla myös voimavara seurakuntalaisten kohtaamisessa. AKT aikoo aloittaa 8. Tärkeintä olisi, että opettaja toimisi omaa toimintaansa kehittäen. Paikalle sattumalta osuneiden sairaanhoitajien ripeä toiminta pelasti uhrin. Rikoksesta epäillään 15–20vuotiasta, lyhyehköä ja tummiin vaatteisiin pukeutunutta miestä. Uuden linjauksen mukaan vammaisten pappisvihkimystä harkittaessa tulee panna painoa henkisille tekijöille fyysisten ohella. PT:n hallitus katsoo, että koko sopimustoiminnan mielekkyys vaarantuu, koska AKT uhkaa työtaistelulla, vaikka päättyneen työmarkkinakierroksen tulisi turvata työrauha. 6 Kotimaa Perjantaina 2.6. AKT toteaa, ettei se ole saanut mitään kirjettä, vaan se joutuu vastaamaan STTK:n kannanottoon lehtitiedon perusteella. 18-vuotiasta miestä iskettiin teräaseella kaulaan metron rullaportaissa keskiviikkoiltana. Pelastuslaitoksen lääkäriyksikkö oli muutaman minuutin ajomatkan päässä ja antoi uhrille ensiavun. Opettajatyypit nimettiin opiskelijalähtöisesti, hoitotyölähtöisesti, oppimislähtöisesti, yhteiskuntalähtöisesti tai omaan toimintansa kehittämiseen suuntautuneesti toimiviksi opettajiksi. AKT toteaa, että sopimus on yleissitova oman alansa työehtosopimus ja sellainen edelleen, vaikka AKT tekee omille ahtausalan toimihenkilöjäsenilleen yrityskohtaisen työehtosopimuksen. Nyt 61 prosenttia kansalaisista antoi hallitukselle hyvän arvosanan. Ihalaisen mielestä hallituksen esitys on mahdotonta hyväksyä sen vuoksi, että siinä rakennetaan erilaiset kriteerit nyt yleissitovuuden piirissä oleville aloille ja niille, jotka ovat tulevaisuudessa tulossa sen piiriin. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen HELSINKI (STT) Palkansaajakeskusjärjestö SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) ihmettelee hallituksen talouspoliittisen ministerivaliokunnan kiirettä myydä valtionyhtiöitä juuri nyt. Vaikka hän pitää lisävoimalan rakentamista perusteltuna, SAK ei hänen mukaansa aio lähteä voimakkaasti lobbaamaan sen rakentamista. Tapon yritys tapahtui metroaseman laituritasolta etelään eli Hakaniementorin suuntaan vievissä rullaportaissa. Opettajan työn arviointimittari on tarkoitettu terveydenhuollon opettajan työn itsearvioinnin avuksi, palautteen keräämiseksi opiskelijoilta, opettajakollegoilta, opettajan koulutuksen käyttöön ja hoitotyön koulutuksen kansainväliseen arviointiin. – Mikä pakotti tekemään tämäntyyppistä ehdotusta nyt, kun tiedämme, että tämä asia olisi vaatinut eduskuntaan ja muihin tahoihin parempaa valmistelua ja keskustelua, Ihalainen kysyy sanomalehti Karjalaisen haastattelussa. Vihkiminen tuli mahdolliseksi, kun Lahden seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto perusti juuri hänelle räätälöidyn määräaikaisen seurakuntapastorin viran. 010 7575 870 TAMPERE (STT) CP-vammainen teologian maisteri Sami Mustakallio, 41, vihittiin papiksi Tampereen tuomiokirkossa helatorstaina. Hän on myös valmis vierailemaan seurakunnissa ja hoitamaan pyydettäessä kirkollisia toimituksia. Mäntyluodon kiistaan otti kantaa keskiviikkona myös yksityisiä palvelualoja edustava Palvelutyönantajat, joka vaati palkansaajakeskusjärjestö SAK:ta ryhtymään toimiin, jotta sen jäsenjärjestö AKT noudattaisi työrauhavelvoitteita. Hän muistuttaa, että yleissitovuuden pelkkää tilastoihin perustuvaa arviointia ei voitaisi soveltaa esimerkiksi kaupan alalle. Uhri oli tostaina tajuttomana hengityskoneessa. STTK:n johto arvosteli keskiviikkona kirjeessä AKT:ta ayliikkeen toimintaedellytysten vaarantamisesta. Arvioinnin avulla voidaan kehittää myös koulutuksen tuloksellisuutta. Hän tyypitti viisi eri tavoin ajattelevaa opettajaa
1549,JONSERED 560 RDSV CAT RUOHONLEIKKURI Keräävä/itsevetävä. ABS-muovinen leikkukotelo. Leikkuukork. 1 11 1 ,90 ,90 SISÄLTÖ (2.30) 6 6 ,90 ,90 MESILEIPÄ PATONKI 250 G 4 KPL (10.00) 1 10 ,00 ,00 VAIN KOTITALOUKSILLE! PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (25.80) 1 12 2 ,90 ,90 PRISMA AVOINNA SUNNUNT. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. 20,Upeat, eriväriset YO-RUUSUT (pituus 70 cm) VIHERKEIDAS ON EDULLINEN 1 12 2,,-YO-RUUSUT+HARSO KIMPPU 5 KPL (pit. 2490,VIHERKEIDAS ON EDULLINEN KESÄPIHALTA MARKETTA 2 KPL 35,Hyvä valikoima KESÄKUKKIA 2 ,95 alkaen MARJATUOMIPIHLAJA 4 KPL 100,TERIJOENSALAVA PENSAS 5 KPL 100,PUNAHERUKKA 3 KPL 35,VADELMA VILLE 3 KPL 30,HINNAT ALKAEN 19 19,,-EPOCA PAINERUISKU 6 6 6 69 9 9 9,,,,---KEMIRA PUUTARHAN TÄYSLANNOS 1 KG 3 3 3 3 5 5 5 5 ,,,,--KAUPAN PÄÄLLE 5 SÄKKIÄ KOMPOSTIKUIVIKETTA. säätö 17-60 mm/6 asentoa.ABS-muovinen leikkuukotelo. 2000 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) PRISMA LEIPURILTA: TÄYTETTY VALKOSIPULIPATONKI 150 G (39.33) 5 ,90 PRINGLES SIPSIT 200 G (54.50) 10 ,90 LAHDEN VICHYKORI 24x0.33 L PANTTEINEEN 45 ,90 KOFF I-OLUTKORI 24x0.33 L PANTTEINEEN 55 ,90 SISÄLTÖ 29,90 (4.74 L) SISÄLTÖ 19,90 (2.49 L) VALIO AURA SINIHOMEJUUSTO/KG 49 ,90 VALIO OLTERMANNI JUUSTO/KG 29 ,90 HUHTAHYVÄT SUOLALIHA/ KG 79 ,90 NAUDAN SISÄFILE KOKONAINEN/ KG 99 ,00 ATRIA SNACK NAKKI 900 G (11.00) 9 ,90 VAASAN KOULUNÄKKI 400 G 3 PKT (16.67) 20 ,00 MARIN. LOHIMEDALJONKIT/ KG 69 ,90 GRAAVIKIRJOLOHIVIIPALE/KG 79 ,00 VALIO RUOKAKERMA 0.2 L 3 PRK (16.67) 10 ,00 ATRIA SALAATIT: ITALIA, PERUNA JA PUNAJUURI 500 G (15.80) 7 ,90 MAITOKOLMIO KUOHUKERMA 2 DL 3 PRK (16.67) 1 10 ,00 ,00 COCA COLA, SPRITE, FANTA JA COCA COLA LIGHT 1.5 L 2-PACK SNELLMAN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA/ KG 2 29 9 ,90 ,90 PANTTEIN. T ASOKKAITA TARVIKKEITA ! MUSTA MULTA 60 L 5 SÄKKIÄ 1 1 1 10 ,,,,--VELOITUKSETTA 1 L YLEISLANNOS KOMPOSTIKÄYMÄLÄ 2 2 2 27 7 7 74 4 4 45 5 5 5,,,,---BIOLAN PIKAKOMPOSTORI 220 L 2 2 2 21 1 1 19 9 9 9 ,,,,--JONSERED 500 M RUOHONLEIKKURI Bioleikkuri. MEILTÄ LÖYDÄT MYÖS SAMMAKOT JA KÄÄPIÖT JA LAAJAN VALIKOIMAN MUITAKIN PUUTARHAPATSAITA JA KORISTEITA.. Ei haravointia 3.5 HV B&S moottori. 50 cm) 3 39 9,,-EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! P P P P R R R R IIIIS S S S M M M M A A A A N N N N V V V V Ä Ä Ä Ä K K K K IIII O O O O N N N N N N N N IIIITT TT TT TT EE EE LLLLEE EE EE EE K K K K A A A A IIIIK K K K K K K K IIIIA A A A V V V VA A A A S S S S TT TTA A A AV V V VA A A A LLLLM M M M IIIIS S S S TT TT U U U U N N N N EE EE IIIITT TTA A A A !!!! PORSAAN ULKOFILE/ KG 29 29 ,90 ,90 HERRLJUNGA SIIDERI 1.5 L 2 PLL (3.33) 1 10 ,00 ,00 B O N U S TA N Y T 4 % . B&S Quatro 4.0 HV. 12-21 norm. Leikkuuleveys 46 vm
2000 s KESKIPOHJANMAA NÄMÄ ELINTARVIKE-EDUT OVAT VOIMASSA 02.06. VAIN KOTITALOUKSILLE PE LA Plussa on Suomen suosituin! Nyt entistä monipuolisempi! Plussa-luotolla voit ostaa silloin kun Sinulle sopii! Uuden Plussa-kortin luottoraja on jopa 30 000 mk! Kysy lisää tavarataloistamme. – 03.06. 2 RAS Kokkola Parhaita makuja € Etelä-Afrikan VIHREÄT VIINIRYPÄLEET 9 90 1.67 kg € kg Joka päivä omista uuneista tuoretta,herkullista pullaa ja leipää! Valion Brie VALKOHOME-ja Aura SINIHOMEJUUSTOT MAALAISTUOTTEEN KONSULENTILTA! 49 90 8.39 kg € MAALAISNAKIT SUOLALIHA ja KINKKUFILE viipaleina 42.kg 7 95 100 g Forssan RETKIGRILLIMAKKARAT 400 g 4 95 10.(12.38 kg) Saarioisten Peruna-,italian-, punajuuri-ja piparjuuriSALAATIT 300 g (16.67 kg) valintasi mukaan Irtomyynnistä kuoritut tai kuorelliset KATKARAVUT Laaja Lobster-valikoima. Esim: Gambas mustekalaa,hummerintai ravunpyrstöjä yms. 8 Perjantaina 2.6. 6 90 1.16/100 g € 100 g Hollantilaiset RICO MANSIKAT 200 g Uutu us! Uutu us! 9 90 1.67 ras € ras Snellmanin KINKKUSUIKALEET Snellmanin YLIKYPSÄ KINKKU viipaleina 5 95 100 g 3 50 100 g 39 90 29 90 kg Tuore norjalainen LOHIFILE ja HK:n marinoidut POSSUN ULKOFILEPIHVIT Atria naudan PAISTIJAUHELIHA kg 6.71 kg € KESÄÄN ! kg Snellmanin Biffetti GRILLIPIHVIT 330 g (23.95 kg) 7 90 ras Ruotsalaiset UUDET PERUNAT 8 90 kg. Plussa-luoton todellinen vuosikorko laskettuna 5.000 mk:n keskimääräiselle luotolle on 17,85% (07/99)
Koulutusta hevosen elämään ne saavat toisiltaan yhteislaitumilla, joita maakunnallisten hevosjalostusliittojen alueilla avautuu näinä päivinä puolen sataa. 595.Motorola Jazz m3588 KAKSITAAJUUSPUHELIN valmiusaika 110 h (vakioakulla) puheaika 3 h 50 min koko 14x50x27, paino 170 g 4 rivinen graafinen näyttö kestävä rakenne hyvä kuuluvuus muokattava MENU ja PIKA valikko vastatut ja ei vastatut puhelut +/11 hälytysääntä näppäinlukitus PAKETTI SISÄLTÄÄ PUHELIMEN, 700 mAh NiMH akun, vakiomatkalaturin ja käyttöohjeen Etusi 700 mk! Hinta ilman Plussa-korttia 1295.-/tuote 1/asiakas Tyttöjen KANGASKENGÄT koot 20-35 59 90 69 90 pari Lasten BIO-SANDAALIT kaksi eri mallia koot 24-35 (89,-) Säkit yhteishintaan! 99.KAASUPOLTIN sopii mm. Erityisesti huimasti yleistyneet kännykkävarkaudet uhkaavat lomalle pääsyä juhlivia nuoria. – Jos lauma pääsisi painumaan tästä heti metsään, siinä ei riittäisi kenellekään katseltavaa. Ja odotuksesta kuumana käyvät varsat vapautuvat "IRTI" huudolla ja raju tanssi vapaudelle alkaa heti. Lehmiä alettiin ottaa kiinni aamuneljän aikoihin. Se on tärkeää, jos nuorelle hevoselle siintelee esimerkiksi ravurin ura. Nuorille poliisi suosittelee, ettei juhlimisen väsyttämää kaveria jätetä.. Niitä varjellaan "yläluokkalaisten kiusaamiselta". Suurmiehikkälän laidun on toiminut varsojen luokkahuoneena jo runsaat kolme vuosikymmentä. Mäjähtävistä potkuista ja riehakkaasta "tanssista" huolimatta varsoille tulee pahoja vammoja hyvin harvoin. Talon sisus ehti palaa käyttökelvottomaksi. Hevosjalostusliittojen omilla tai hallitsemilla laitumilla kirmaili viime vuonna noin 500 orivarsaa. Etelä-Pohjanmaan liitolla on laitumia puolisen tusinaa, ja orivarsojen määrä niillä Pohjois-Savon luokkaa. muurikkapannuun 49.tuote Miesten T-PAITA 100.(29.90) 5 KPL MIEHIKKÄLÄ (STT) Orivarsa tarvitsee "jengikoulutusta" toimiakseen aikuisena kelpo hevosen lailla. Puhelinta ei pidäkään lainailla juhlahumussa tuntemattomille, eikä mukana kannata muutenkaan kantaa liikaa tavaraa. Plussa-ketjuja on jo 25 ja ostopaikkoja lähes 3000 ympäri Suomea. Orivarsat oppivat hevoselämää Jengikoulutusta kesälaitumella Ori kaipaa varsana "jengikoulutusta" toimiakseen aikuisena kelpo hevosen lailla. Ainakin Helsingissä poliisi aikoo valvoa nuorten alkoholinkäyttöä päättäjäisiltana. Myös laitumien lukumäärä on entisellään. Plussaa ostoksistaan kerää jo yli miljoona asiakasta, miljoona Plussa-perhettä. Nyt jengi on yhtenäinen. Suurmiehikkälässä laskettiin 24 hehtaarin laitumelle 25 päätä 2–3-vuotiaita varsoja. Poliisi kehottaa vanhempia keskustelemaan nuorten kanssa juhlimisen pelisäännöistä. 3.6. Poliisi toivoo tolkkua juhlintaan HELSINKI (STT) Poliisi varoittaa koulujen päättymistä juhlivia nuoria rajun juhlimisen riskeistä. Alkoholin hallussapitorikkomuksiin ja häiritsevään alkoholin käyttöön puututaan. Myös sen yleisömenestys on ollut taattu. Parin viikon kuluttua yksi varsoista on ylitse muiden. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Se on voittanut itselleen hevosenleikin konstein lauman johtajuuden. Viitisenkymmentä niistä kouluttaa toisiaan Rahvonsaaressa Kuopion lähellä. Palokunnan mukaan palo sai alkunsa, kun perheen lapsi oli kääntänyt lieden päälle, minkä jälkeen perheen äiti oli lähtenyt molempien lastensa kanssa kävelylle. Varsojen merkitsemistä ja temmellystä seuraa paikan päällä vuosittain kaksi, kolmetuhatta henkeä. Avauksesta on vuosien mittaan kasvanut jo perinteinen kansanjuhla. Esimerkiksi viime vuonna Helsingissä kirjattiin koulujen päättymispäivänä 14 pahoinpitelyä ja 85 varkaustapausta. Kesän alkuun! Soft Embo WC-PAPERI 30 rl 69.-/sk Emilia TALOUSPYYHE 12 rl 37.-/sk Muurikka MUURINPOHJAPANNU Etusi 20 mk! 129.tuote Hinta ilman Plussa-korttia 149.-/tuote Jo yli miljoona Plussa-perhettä. Toinen Kymen-Karjalan laidun avataan runsaan viikon kuluttua Etelä-Karjalassa Pulsassa. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Soile Kallio Lehmälauma seikkailulla Otaniemen teknologiakylässä ESPOO(STT) Irti päässyt lehmälauma aiheutti varhain torstaiaamuna häiriötä Espoossa. Palokunta sai hälytyksen palosta kello 18.47. Kymen-Karjalan Hevosjalostusliitolla on kaksi suurta orivarsalaidunta ja puolentusinaa pienempiä kaikkiaan 90 varsan tarpeisiin. Laidun rauhoittuu ja varsat opiskelevat lähinnä leppoisissa merkeissä oikeaa suhtautumista toisiin hevosiin. Pohjois-Savon liitolla on neljä laidunta noin 70–80 varsaa varten. Nuoret kannattaisi myös ohjata juhlimaan valvottuihin koulunpäätösjuhlatilaisuuksiin, jollaisia järjestetään esimerkiksi Turun seudulla. Myös Uudellamaalla ja Lapissa on paljon kiinnostusta varsalaitumiin. Nämä tarjoukset ovat voimassa PE-LA 2.6. Tänä vuonna määrä on Kymen-Karjalan Hevosjalostusliiton toiminnanjohtajan Bo Lindholmin mukaan samaa suuruusluokkaa. Liesi sytytti ok-talon palon POLVIJÄRVI (STT) Kuumasta liedestä syttynyt palo tuhosi omakotitalon Polvijärvellä keskiviikkoiltana. 2000 Kotimaa 9 Lyhyesti Perheiden puolesta. Henkilövahinkoja palossa ei sattunut. Operaatioon osallistui Espoon palokunnan ja poliisin lisäksi 13 vapaapalokuntalaista sekä kaupungin kiinteistöpäivystys. Eläimet kuljetettiin Kirkkonummelle, mistä ne olivat peräisin. Jokaiselle merkitään numero etukavioon Kymen-Karjala avasi vanhan orivarsalaitumensa helatorstaina puoleltapäivin Miehikkälän Suurmiehikkälässä. Pulsassa laitumelle pääsee 17 kaksi–kolmivuotiasta ja 19 "vuotiasta" eli vuoden ikäistä varsaa 28 hehtaarille. Orivarsoja ei tarvitse kehotella keskinäiseen mittelöön, kovaotteiseen taisteluun lauman johtajuudesta. – Luonto on laitumillamme yleisön puolella. Liitot omistavat itse vain muutamia laidunmaita ja hyödyntävät yksityisten sopivia alueita. Plussaa etusi, näytä korttia. Pulsa on uudempi laidun, jossa on tilaa omalla lohkollaan nimenomaan "vuotiaille". Riehakas varsojen tanssi vapaudelle Merkitsemisen jälkeen omistajat pitävät varsansa kiinni sovituilla paikoilla laitumella odottaen merkkihuutoa. Lenkiltä palattuaan äiti huomasi, että asunnosta nousee savua ja hälytti palokunnan. Varsoille merkittiin ennen vapaaksi päästämistä etukavioon luettelonumero. Varsat voivat laitumilla kokeilla keskenään luonnettaan ja voimiaan kolmen kuukauden ajan. Orivarsalaitumet ovat vakiinnuttaneet asemansa, ja hevosenomistajilta löytyisi tulijoita enemmän kuin laitumet vetävät. Ensiksi ne muodostavat pieniä ryhmiä ja kaviota annetaan naapurille sydämen kyllyydestä. Missään muualla maassamme eivät ihmiset pääsen seuraamaan varsojen temmellystä avoimella paikalla näin hyvin, sanoi Lindholm järjestellessään orivarsalaidunta Suurmiehikkälässä. Se takaa, että omistaja saa syksyllä takaisin oman varsansa. Lehmät saatiin kiinni aamukahdeksaan mennessä. Lauma, johon kuului hiehoja, sonneja ja vasikoita karkasi yöllä luonnonsuojelualueelta jonne ne oli viety ruohoa syömään ja päätyi Otaniemen teknologiakylään
Hän auttaa Carsijan paluumuuttoa Sforin tehtävissä. Paluuseen liittyy yhä tukuttain ongelmia, vaaroja ja varsinkin traumoja. Kuvan lehmiä ei virus ole vaivannut. Maksettakoon kansanedustajalle päivärahaa samoin perustein kuin tuhansille muille palkansaajille, jotka työskentelevät vieraalla paikkakunnalla. Hyvä, jos sitä yhdessä myös alennetaan. Heihin kuuluu kuusihenkinen Dedicin perhe, jonka tytär Aida (22) vastaa yhteisten asioiden hoidosta konttikylässä. Jukovic kertoo tyytyväisenä, miten serbinaapurit auttoivat heitä raunioiden siivouksessa. Oman lukunsa muodostavat ne, jotka lähtivät pakoon vuokra-asunnosta, sillä heillä ei ole kotia, jota voisi vaatia takaisin. Suomen Pakolaisapu puolestaan tukee Idejan Mostariin perustamaa neuvontakeskusta, jonka sosiaalityöntekijä ja lainopillinen avustaja vierailevat säännöllisesti peltojen keskelle pystytetyssä konttikylässä. Kaksi tuhatta vuotta on kulunut ja verotuskeskustelu sen kuin jatkuu. EU:n alueella suhtaudutaan aiempaa vakavammin elintarvikkeiden puhtauteen. Tässä myös Doboj'n kaupunki aikoo heitä auttaa, sillä se on varannut laajan maa-alan serbien tonteiksi, vaikka tällainen etnisen puhdistuksen sinetöiminen on vastoin Daytonin sopimusta. Päivärahoista ei pidetty, mutta kyllä ne perustellumpia olisivat kuin veroton könttäsumma. Yleensä rintamalinjatkin ovat selkeät: oma verotus on liian korkea ja muiden liian matala. Maakuntien edustajat, jotka tarvitsevat toista asuntoa pääkaupungissa, saakoot siitä asiallisen korvauksen. Nautojen virustautiin ei ole oikeastaan minkäänlaista lääkettä. Asiantuntijoiden arvion mukaan palaamatta on yhä noin 1,2 miljoonaa. Moni muukin on Oglicien tavoin paossa 40 kilometrin päässä sijaitsevasta Stolacista, jonka kroaatit valtasivat sodan aikana. s KALEVAN pääkirjoitus käsittelee tulevaa presidentti Tarja Halosen lyhyttä Venäjän-vierailua. Liki puolet heistä joutui sodan vuoksi jättämään kotinsa ja pakenemaan ulkomaille tai evakkoon omassa maassaan. Artikkelin alussa siteerataan ulkoministeri Erkki Tuomiojan haastattelulausuntoa, jonka mukaan Venäjäsuhteet ovat arkipäiväistyneet, mikä ei kuitenkaan poista hyvin toimivien henkilösuhteiden merkitystä. Bosniakit (joita alettiin sodan aikana kutsua muslimeiksi), kroaatit ja serbit elivät täällä vuosikymmeniä sopuisasti keskenään. –Odotan innokkaasti kotiin pääsyä. Eikä mistään palveluista tingitä. Ilmeisesti suurin epäkohta on pääkaupunkiseudulla, siis kotonaan, asuvien kansanedustajien kulukorvauksissa. Siellä tauti leviää hyvin nopeasti ja saastuttaa nopeasti koko vesistön kalakannan. Sodan aikana toimeen pantu etninen puhdistus muutti väestösuhteita niin tehokkaasti, että moni ei enää tunne ensimmäistäkään naapuria vanhalla kotiseudullaan. Meillä olisi aihetta kansallisen viraston perustamiseen, sillä parempi olla liikkeellä aikaisin kuin liian myöhään. "Onko hallitus tietoinen polttonesteiden hinnan noususta ja mitä se aikoo tehdä..." Kiinnostaa se minuakin. Yksityiskohdissa näkemykset hiukan eroavat. Keisarille ei latiakaan Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Johanna Koivukoski-Hägg (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet JUKKA ANIAS Pääkirjoitus s ILKAN pääkirjoituksen mukaan kansanedustajien palkankorotus on perusteltu, mutta remonttiin jäi epäreiluja osia. Nyt hän selvitti kiperältä vaikuttaneen tilanteen sinänsä näppärällä kikkailulla. –Rinnakkaiselo ei ole ongelma tavallisille ihmisille, mutta viranomaisilla on vaikeuksia päästä yhteisymmärrykseen, Jukovic vakuuttaa. Kaikille ei kotiin paluu vieläkään häämötä. Ongelman kääntöpuoli löytyy aivan läheltä talosta, jonka kolme sukupolvea ja seitsemän henkeä käsittävä Tripicin serbiperhe on vallannut. Niissä palvelee myös 120 suomalaista, jotka on sijoitettu Doboj'n kaupunkiin. Milla Sundström Kirjoittaja on Kehitysmaauutistoimisto Inter Press Servicen (IPS) toimittaja, joka kävi Bosniassa ulkoministeriön järjestämällä matkalla. Ei muuta kuin sheikit panttivangeiksi ja lunnasrahan sijasta vaatimus raakaöljyn maailmanmarkkinahinnan puolittamisesta. Kaiken todennäköisyyden mukaan virasto sijoittuu kuitenkin muualle kuin Suomeen. Siksi tauteihin ei pitäisi suhtautua huolettomasti missään päin maata. Hallituksen ja opposition yhteinen lähetystö voisi myös lentää Atlantin yli Yhdysvaltain keskuspankin johtajan Alan Greenspanin pakeille. Työttömyys estää paluuta Ennen vuosina 1992-1995 käytyä sisällissotaa Bosniassa oli noin 4,5 miljoonaa asukasta. O glicin nelihenkinen bosniakkiperhe on ollut pakomatkalla vuodesta 1993. Ja aivan kaikkien mielestä palveluja ei saisi tippaakaan karsia, vaikka valtion verotulot pienenisivät. –Sekä kotini että mieheni perustama pieni ravintola ovat nyt vieraiden hallussa. Niinpä EU perustaakin elintarvikeviraston, jonka yhdeksi sijoituspaikaksi on ehdolla ollut Helsinki. Kun kerran tämän kuva komeili kolikoissakin. Eivätköhän muutu numerot Hakalahden Shellillä. Siksi meillä ei ole varaa edes uuteen vuokra-asuntoon, Aida varsin sujuvalla englannilla. Pohjanmaalta Pohjois-Savoon ulottuvan vyöhykkeen pohjoispuolella tuotetaan koko maan maidosta selvästi yli kolmannes. Toisaalta kuolleiden eläinten hautaaminen maahan on poikkeustapauksissa sallittua, mutta senkin pitäisi tapahtua viranomaisten eli terveysja ympäristöviranomaisten valvonnassa. Kun kansanedustajien julkinen tulotaso nousee kerralla paljon ja varsin kohtuulliselle tasolle, verrattiinpa sitä mihin tahansa vertailukelpoiseen tuloon, on verottomuuden kanssa oltava yhtä tarkka kuin kenen tahansa kansalaisen. Suurin piirtein kaikki ovat sitä mieltä, että verotusta pitäisi yleisesti ottaen rutkasti keventää. Carsijan ensimmäisiin palaajiin kuuluu kätilö Zenja Jukovic, joka miehensä ja kahden lapsensa kanssa vuokrasi asunnon naapuritalon vallanneelta serbiltä voidakseen jälleenrakentaa oman kotinsa. Jopa satojen eläinten arvellaan kuolleen tautiin. Jos kanssakäyminen on luontevaa ja arkipäiväistä, sitä pitäisi tästedes leimata lyhyet tapaamiset eri yhteyksissä. Mieluummin palveluja – erityisesti niin sanottuja ilmaispalveluja – pitäisi lisätä. Kuva: Marika Nyström. Vaikka naapurit ovat kroaatteja, uskon, että voimme nyt elää yhdessä ilman vaikeuksia, sanoo muslimiperheen äiti Zijadela Oglic (35) puhjeten varovaiseen hymyyn. Nautojen virustaudit voivat olla jotenkin ihmisvoimin hoidettavissa, mutta toisin on vesistöissä elävien kalojen virustautien kanssa. Tilanne on äitynyt niin pahaksi, että Suomen keskusta on päättänyt ottaa käyttöön vavahduttavimman aseensa. Lisäksi tilanteen normalisoiminen voi monissa tapauksissa kestää vuosia. Bosnia-Hertsegovinan katkeran ja verisen sodan päättäneestä Daytonin rauhasta tulee syksyllä kuluneeksi viisi vuotta, mutta monet sodan evakkoon ajamat asukkaat alkavat vasta nyt hakeutua takaisin kotiseudulleen. Vasta tänä keväänä ensimmäiset muslimit ovat Sforjoukkojen selustatuen ja UNHCR:n viikottain tarjoaman bussikuljetuksen turvin rohjenneet palata siivoamaan talojensa raunioita, kapteeni Timo Tuuri kertoo. Tätä taustaa vasten taudin leviämiseen olisi suhtauduttava aiempaa vakavammin. Varsinkin Pohjanmaalla, jossa tilat ovat lähekkäin, tauti voi levitä tilalta toiselle hyvinkin nopeasti. Edustaja on varmasti palkkansa ansainnut. Eivät ne sietämättömiä voi olla kansanedustajillekaan varsinkin kun käytännön sihteerityön voi teettää valtion palkkaamalla avustajalla. Virusten aiheuttamia eläintauteja on ollut aiemminkin, mutta jostakin syystä tämä kevät on ainakin Pohjanmaalla ollut poikkeuksellinen. Kyse on pikemminkin siitä, että serbit haluavat jäädä serbitasavallan puolelle. Vähän tienaavien mielestä rikkaiden verotusta pitäisi kiristää. Pohjanmaalla maitoja lihatilojen kutsumattomana vieraana on ollut rs-viruksen aiheuttama tauti, joka tällä kertaa on ollut poikkeuksellisenkin ankara. Paluumuuton esteet ovat moninaiset. Vanhan liiton Saarnaaja ei tainnut verotusta tarkoittaa, mutta kyllä hänen sanansa sopivat siihenkin: ei mitään uutta auringon alla. Jeesuksella olisi varmasti ollut eväitä hieman syvällisempäänkin vastaukseen. Kaksi viime vuotta perhe on asunut ikkunallisessa tavarakontissa Blagaj'n kylässä lähellä Mostarin kaupunkia. Jotakin alueen tilanteesta kielii kuitenkin se, että Stolacissa on eri koulut kroaattija muslimilapsille. Virustaudin huolelliseen ennaltaehkäisyyn kuuluu myös kuolleiden eläinten huolellinen käsittely. Miniä Aleksandra Tripic kertoo, että he ovat pakolaisia nykyisin muslimienja kroaattien federaatioon kuuluvalta alueelta, jolta muslimit ajoivat heidät pois. Simo Kattilakoski Eläintaudit kiusana Paluu Bosniaan vilkastuu vasta nyt Nautavirus on ollut kutsumaton vieras Keski-Pohjanmaankin tiloilla kevään aikana. Niin ja verotus tietenkin. Taala on saatava alas ja euro ylös. Kansan ja kansan sanonko mitä paikkaa nuoleskelevien poliitikkojen mielestä edellä kuvatussa argumentoinnissa ei ole mitään ristiriitaista. Luulenpa, että hallitus on asiasta tietoinen. Kymessä ja Ahvenanmaalla taas lohikaloja ovat riivanneet myös virustaudit. Kansanedustajan työ on raskasta ja vastuullista. Lukuisat esimerkit varsinkin Keski-Euroopasta ja Britanniasta kertovat syytä siihen olevankin. Hän opiskeli talven ajan englantia kursseilla, joita paikallisen Ideja-järjestön perustama naisten keskus pitää läheisessä Capljinassa suomalaisen Marttaliiton tuella. Seremonioiden tarve siis vähenee entisestään. Jos huipputason keskustelutuokiota on jatkossa järjestettävä kuukausikaupalla etukäteen, ei voi puhua aivan normaalista vuorovaikutuksesta. Yhdysvaltain johdolla solmittu Daytonin rauhansopimus takasi Bosnian itsenäisyyden, mutta jakoi sen sisäisesti kahtia. Sosialismin romahtamista seuranneissa "Jugoslavian perintösodissa" naapurimaat Kroatia ja Serbia pyrkivät valtaamaan omiensa asuttamia alueita Bosniasta itselleen. Ennen sotaa Bosnia-Hertsegovina oli Jugoslavian osavaltio, jolle oli tyypillistä "monietnisyys". Tuorein veropoliittinen keskustelu liittyy sietämättömän korkeaksi nousseisiin polttonesteiden hintoihin. Meidän kateellisten kansalaisten on hyvä muistaa, että diktatuuri tulee usein alamaisille paljon kalliimmaksi kuin demokratia. Todennäköisesti olen ymmärtänyt asian täysin väärin, mutta käsittääkseni niin keskusta, SDP kuin kokoomuskin ovat kaikki vuorollaan ja sulassa sovussa luoneet järjestelmän, jossa polttonesteiden verotus on hilattu pilviin. Paluumuuton suurimmat esteet löytynevät kuitenkin psykologiselta puolelta. Todennäköisesti samassa yhteydessä selvitetään myös esimerkiksi turkistarhauksen ja maatalouden yhteisvaikutusta tautien leviämisessä. Nautavirusten esiintyminen harvinaisen voimakkaana ja laajana sekä Etelä-, Keskiettä Pohjois-Pohjanmaalla on myös koko maata ajatellen merkittävää. Niitä on todella vaikea perustella. Ja kehitys on samanlaista myös lihatiloilla. Oliko oikein, että Rooman keisarille piti maksaa veroja. Eläinten virustauteihin ei voida suhtautua leväperäisesti, sillä tautien aiheuttamat vahingot voivat tiloilla nousta pahimmillaan suuriksi. Häntä myös ilahduttaa, että perheen viisivuotias poika leikkii täyttä päätä serbilasten kanssa. Sen ykkösartikkelin mukaan palkkiolaissa on kauneusvirheitä Eduskunta hyväksyi palkkauudistuksensa selvin numeroin. Ulkomaiset avunantajat ovat luvanneet Bosnian jälleenrakennukseen kaikkiaan 5,3 miljardia dollaria (liki 35 miljardia markkaa), mutta rahaa ei sittenkään liikene jokaiselle kotinsa menettäneelle. Bosnian muslimeihin lukeutuva Zijadela Oglic pääsee pian ripustamaan pyykkejä omalle kotipihalleen konttikylän pakolaisleirin sijasta. Kaikkiaan 2 500 talosta 700 tuhottiin, ja jäljelle jääneisiin taloihin muutti tuhansia serbejä. Eläintautien yleistyminen on varoittava esimerkki. 2000 s KESKIPOHJANMAA P irulliset fariseukset panivat aikanaan Jeesus Nasaretilaisen ahtaalle tiukkaamalla tältä kantaa verotukseen. Yksi ratkaisumalli olisi konsultoida tällä hetkellä ranskalaisessa sellissä viruvan "Shakaalin" kanssa, kuinka onnistuisi hyökkäys OPECin ministerikokoukseen. Kuva: Matti Remes V arsin monet taudit ovat olleet eläinten kiusana pitkin kevättä. Rikkaiden mielestä kaikkien verotaakkaa taas pitäisi alentaa yhtä monta prosenttia. En sen sijaan tiedä, mitä se aikoo tehdä. –Tämän talon omistava bosniakki aikoo palata pian kotiin, mutta meillä ei ole paikkaa, minne mennä, Tripic tuskailee. Edellinen vastaava epidemia ajoittui 80-luvun loppupuolelle. Maitotiloilla se näkyy hyvinkin pitkän ajan maidontuotannon vähentymisenä, joka muutoin keväällä aina nousee. Nyt vahingosta ollaan viisaampia, koska erillinen nautatyöryhmä alkaa perusteellisesti tutkia taudin alkuperää ja sen leviämistä. Sforin edustajat tietävät islamistien leirin olemassaolosta, mutta eivät näe sen muodostavan uhkaa serbeille. Yksi niistä on puute työpaikoista: viranomaisten mukaan Bosnian työttömyysaste on noin 40 prosenttia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. On hyvä, jos mahdollinen syy-yhteys selvitetään, vaikka ainakin eläinlääkärit pitävät täysin mahdottomana, että esimerkiksi turkisrehu voisi olla syynä nautojen virustauteihin. Kun tauti ei näin ankarana ole vaivannut pitkään aikaan, ei sitä ole osattu ehkä tarkemmin selvittääkään. Pian painajainen on ohi, sillä Oglicit voivat palata kotiinsa Stolaciin heti, kun lasten koulu päättyy tältä keväältä. Hankala kierre Talojen valtaamisesta on syntynyt hankala kierre, joka estää tehokkaasti kotiinpaluuta. s Sama teemaa ruotii KAINUUN SANOMAT. Jeesus ei pilkkakirveiden ansaan langennut, vaan kehotti antamaan keisarille sen, mikä keisarille kuuluu. Kansalaisten olisi ollut helpompi hyväksyä korotus, jos se tulisi voimaan vasta seuraavalla vaalikaudella ja jos kulut korvattaisiin kuittien mukaan. Ihmisillä on lailliset perusteet vaatia vanhaa kotiaan omakseen, mutta asunnon valtaajia ei ole lupa häätää ennen kuin heille on löydetty uusi koti. Martat tunnetaan myös konttikylässä, jonne järjestö kustantaa sähkön. Kulukorvausjärjestelmä onkin ehdottomasti uudistettava ennen kuin uudet palkkaluokat hyväksytään. Muussa tapauksessa taudin leviämiselle vain luodaan otollista maaperää. 10 Perjantaina 2.6. Välikysymys on jätetty. Toukokuun lopulla betonimyllyt pyörivät jo monella pihalla, ja miehet paiskivat töitä paahtavassa auringossa. Veroja sinällään ei kyseenalaisteta, mutta niiden määrä ja kohdentaminen aiheuttavat sitäkin enemmän tunnekuohuja. Nimenomaan Pohjanmaa on vahvaa tarhausaluetta ja monet ovat epäilleet sen yhteyttä nautojen virustautiin. Bosnian serbitasavallan puolella palaajien avuksi ovat tulleet rauhanturvaajat eli Naton johtamat Sfor-joukot. Doboj'n Carsijan alueelta häädettiin 1992 kaikki bosniakit. Vaikka kuitit ovat harmillisia, ne ovat toimivaa ja tarkistuskelpoista käytäntöä kaikille muille. Tripicit vetoavat monien muiden serbien tavoin siihen, että he eivät uskalla palata kotiseudulleen, koska lähistöllä on kiihkomuslimeina pidettyjen mujahedien leiri. Ensi viikon käynnillä hoituu pois se muodollisuus, että Suomen uuden presidentin on tehtävä virkakautensa alussa vierailu itänaapuriin. Laajempaa finanssitai yhteiskuntapoliittista sanomaa ei vastaukseen sisältynyt. Siis yleisesti ottaen. Pakolaisleirinä toimivassa Blagaj'n konttikylässä asuu yhä 80 ihmistä, kaikki Bosnian muslimeja eli bosniakkeja. Hänen mukaansa paluumuuttoa pitkitetään monin paikoin juuri byrokraattien luomilla koukeroilla, koska eri väestöryhmiä edustavat poliitikot eivät halua monietnisyyttä. Daytonin rauhansopimuksen jälkeen yritimme mennä kotiin, mutta valtaajat uhkasivat henkeämme, kertoo keski-ikäinen opettaja Majda Redzic toivottomuutta äänessään. Niinpä tuntuu ihmeelliseltä, että Pohjanmaalla vain parikymmentä kuollutta nautaa on käsitelty asianmukaisesti destruktiolaitoksessa, vaikka koko maan kahdesta alan laitoksesta toinen on juuri Keski-Pohjanmaalla. –Olemme kaikki työttömiä, vain isäni saa välillä tilapäistöitä rakennuksilta. Eläimet joko sairastuvat tai eivät ja sairastuneen eläimen parantuminen on sattumanvaraista, sillä monet sairastuneet eläimet menehtyvät. Taloudellisia esteitä on muitakin: kaikilla ei ole rahaa raunioiksi runneltujen talojensa korjaamiseen
Poliisi oli jatkuvasti yhteydessä mieheen puhelimitse. JOPA LISSABON (STT–AP–REUTERS–AFP) Yhdysvaltain presidentti Bill Clinton sanoi torstaina, että Israelin ja palestiinalaisten välinen rauhansopimus on "kovan väännön takana, mutta nyt jo näköpiirissä". Sieppauksen alkutunteina mies päästi useita lapsia lähtemään tarhasta. Elianin sukulaiset valittivat oitis vetoomustuomioistuimen päätöksestä. Tuomioistuin oli pohtinut Elianin Miamissa asuvien sukulaisten vaatimusta, jonka mukaan pojalle on annettava mahdollisuus turvapaikka-hakemukseen. Israel ja palestiinalaiset ovat eri mieltä siitä, pitäisikö Israelin luovuttaa palestiinalaisille lisää alueita Länsirannalta ennen kuin lopullista rauhansopimusta ryhdytään luonnostelemaan. LÖYTÖTOREILTA HULLUN HALVALLA! -50% -50% Naisten, miesten ja lasten vaatteita ja jalkineita, taloustavaraa, mattoja, pussilakanoita ym. Kaikki lapset selvisivät rynnäköstä vammoitta, kertoi poliisi. Anttilan normaalihintaisista tuotteista kaikista leluista Plussa-kortilla Plussaa ostoksistasi. Albright matkustaa tiettävästi Lähi-itään suoraan Ukrainasta, joka on Clintonin ja hänen seurueensa Euroopan-kiertomatkan viimeinen kohde. Hän vapautti jo muutaman tunnin kuluttua 16 alle 5-vuotiasta lasta sekä yhden lastentarhan työntekijän. Barakin edustajan mukaan palestiinalaisten kanssa käytävät neuvottelut hallitsivat tapaamista, mutta esille nousi myös Israelin vetäytyminen Etelä-Libanonista. Montenegron presidentin avustaja salamurhattiin PODGORICA (STT–REUTERS–DPA) Montenegron presidentin turvallisuusneuvonantaja Goran Zugic sai surmansa salamurhassa torstaina vastaisena yönä. Zulfahria pidettiin maltillisena, mutta hän kannatti silti Acehin maakunnan itsenäistymistä Indonesiasta. Miehellä oli ollut entuudestaan mielenterveysongelmia ja hän oli ollut useaan otteeseen psykiatrisessa hoidossa. Sen sijaan Montenegrossa ei samanlaisia murhaiskuja ole aiemmin nähty. Palestiinalaiset taas haluavat, että heidän hallussaan on ennen lopullisen rauhansopimuksen solmimista mahdollisimman paljon maaalueita. Microsoftin on todettu syyllistyneen monopoliaseman väärinkäyttöön. Pistoolilla, käsikranaatilla, puukolla ja bensiinikanisterilla aseistautunut mies otti alun perin vangeikseen 49 lasta ja aikuista. Mies vaati torstaiaamuna, että lastentarhan eteen oli tuotava kello 8.30 minibussi, joka veisi hänet lentokentälle. Acehin kapinallisten johtaja murhattiin BANDA ACEH (STT–AFP) Indonesialaisen Acehin maakunnan vapautusliikkeen johtaja murhattiin torstaina Malesian pääkaupungissa Kuala Lumpurissa. Kuva: Lehtikuva/EPA WASHINGTON (STT) Atlantalainen vetoomustuomioistuin päätti torstaina, ettei kuusivuotiaalle kuubalaispojalle Elian Gonzalesille voida pitää turvapaikka-anomukseen liittyvää kuulustelua vastoin isänsä tahtoa. Niinpä Elianin onkin pysyttävä Yhdysvalloissa vielä ainakin kaksi viikkoa kestävän valitusprosessin ajan. Elian ei saa hakea turvapaikkaa Elian on odottanut oikeuden päätöstä Washingtonin lähistöllä lukuisissa eri asuinpaikoissa. Samalla kannalla ovat olleet Yhdysvaltain maahanmuuttoviranomaiset. Panttivankiselkkaus sai alkunsa keskiviikkona, kun mies tunkeutui lastentarhaan ja otti panttivangeikseen kymmeniä tarhan lapsia ja paikalla olleita aikuisia. Poliisi arveli sieppauksen liittyneen miehen perheongelmiin. Kuubasta lähtenyt pakolaisvene oli kaatunut ja Elianin äiti oli menehtyneiden joukossa. Murhasta kertoi hänen vaimonsa puhelimitse uutistoimisto AFP:lle. Sieppaaja haavoittui vakavasti. Vakavasti haavoittunut mies lennätettiin helikopterilla sairaalaan. Torstaina, ennen rynnäkköä, paikalle saatiin miestä aiemmin hoitanut psykiatri. Zugic oli Herceg Novin kaupungin poliisipäällikkö ennen kuin hän siirtyi presidentti Djukanovicin turvallisuusneuvonantajaksi. Monopolisyytteen takana olevien Yhdysvaltain hallituksen ja 17 osavaltion on jätettävä viimeistään maanantaina vastineensa Microsoftin keskiviikkona jättämälle kirjelmälle, jossa arvosteltiin jyrkästi jakosuunnitelmaa ja esitettiin siihen muutoksia. Sukulaiset ovat myös katsoneet, että Elian saattaa joutua vainon kohteeksi palattuaan Kuubaan. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Pyssymiehet ampuivat Zugicin hänen kotinsa edustalla Montenegron pääkaupungissa Podgoricassa. Vaatimuksen mukaan kaikilla on iästä riippumatta oltava oikeus turvapaikkakuulusteluun. Microsoftilla on sen jälkeen aikaa laatia uusi vastine ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Microsoft-päätös lykkääntyy WASHINGTON (STT) Päätös ohjelmistojätti Microsoftin mahdollisesta pilkkomisesta lykkääntyy ainakin ensi viikkoon. – Minun on sanottava, että palestiinalaiset ovat tahallisesti jarrutelleet neuvotteluja parin viime viikon ajan. Perheongelmat taustalla Sieppaaja oli 39-vuotias tunisialaissyntyinen mies, jolla oli Luxemburgin kansalaisuus. Arafatin avustaja Nabil Abu Rdainah vastasi syytöksiin sanomalla, että Israelin hallitus tuhlaa aikaa eikä suhtaudu vakavasti aiemmin asetettuihin määräaikoihin. Poliisin erikoisjoukot ryhmittäytyvät asemiin, kun sieppaaja oli ilmoittanut haluavansa antaa lausunnon paikalla oleville tiedotusvälineille. ym. Elianin isä Juan Miguel Gonzales on sitä mieltä, että vain hänellä on oikeus päättää poikansa asioista. Viranomaiset olivat evänneet mieheltä hänen kahden lapsensa huoltajuuden. Clinton puhui toimittajille tavattuaan Lissabonissa Israelin pääministerin Ehud Barakin. Clinton ja Barak keskustelivat Clintonin hotellissa 40 minuutin ajan. Poliisi avasi tulen miestä kohtaan, kun hän tuli ulos lastentarhasta kahden panttivangin kanssa. Kuva:Lehtikuva/Reuters Sieppaaja haavoittui vakavasti Poliisi vapautti lapsipanttivangit rynnäköllä Luxemburgissa Kaappaaja näyttää ikkunasta yhtä lapsiuhreistaan. Lähi-itäsopimus häämöttää Clinton optimistisena: Clinton kertoi, että hän lähettää ulkoministeri Madeleine Albrightin Lähi-itään ensi viikolla ratkomaan osapuolten välillä vielä olevia erimielisyyksiä. Montenegrossa pidetään 11. Tätä nykyä palestiinalaisten hallinnassa on Länsirannasta noin 40 prosenttia. Surffaa netissä: www.netanttila.com A i n a e n s i n A n t t i l a a n . Mielenterveysongelmista kärsinyt tunisialaissyntyinen mies oli vapauttanut torstain kuluessa neljä lasta, mutta miehen armoilla oli rynnäkön alkaessa edelleen 25 lasta ja kolme aikuista. WASSERBILLIG (STT–DPA–AFP–AP) Luxemburgin poliisin erikoisyksikkö teki torstai-iltana rynnäkön lastentarhaan, jossa aseistautunut mies piti 28:aa ihmistä panttivankeinaan. 9-21, la 9-18, su 12-18. Clinton jatkoi torstaina Euroopan-kiertomatkaansa Lissabonista Saksan pääkaupunkiin Berliiniin. Serbiassa on tänä vuonna kuollut useita huomattavia henkilöitä murhaiskuissa. Floridassa asuvien sukulaisten mukaan Elian kuuluu Yhdysvaltoihin eikä kommunistiseen Kuubaan. Liittovaltion Tuomari Thomas Penfeld Jackson haluaa kiistan osapuolilta, Yhdysvaltain hallitukselta ja Microsoftilta vielä yhden lausunnon ennen päätöksen tekoa. Kuusivuotiaan kuubalaispojan kohtalo on ollut Yhdysvaltojen ykkösuutinen siitä saakka, kun hänet löydettiin viime vuoden marraskuussa merestä Floridan edustalta. Pääministeri Barak syytti torstaina poikkeuksellisen jyrkin sanakääntein palestiinalaisia haluttomuudesta käydä vakavasti keskusteluja. Poliisi kuvasi miehen käyttäytymistä "hyvin hermostuneeksi". Riita ei pääty vieläkään. Molemmat syyttävät jarruttamisesta Israel ja palestiinalaiset syyttävät toisiaan neuvottelujen jarruttamisesta. Poliisi ryhtyi rynnäkköön, kun sieppausdraama Wasserbilligin pikkukaupungissa oli kestänyt 28 tuntia. Myöhemmin mies alkoi vapauttaa lisää lapsia. Montenegrolaissyntyinen Bulatovic ammuttiin ravintolassa pääkaupungissa Belgradissa. Hänen seurassaan on nykyisin myös kuubalaisia leikkitovereita. Poliisi teki illalla rynnäkön ja vapautti panttivankeina olleet lapset, joista kukaan ei loukkaantunut. Albright tapaa sekä Barakin että palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin, mutta ei aio amerikkalaisviranomaisten mukaan poiketa Lähi-idän-matkallaan Syyriassa. Helmikuussa sai surmansa Jugoslavian puolustusministeri Pavle Bulatovic. Vapauttakaa Aceh (GAM) -järjestön pääsihteeri Teuku Don Zulfahri oli syömässä ravintolassa, kun tuntemattomat hyökkääjät ampuivat hänet. Mies vaati tiettävästi miljoonalunnaita sekä lentokonetta, joka veisi hänet Tunisian naapurimaahan Libyaan. Sieppaaja haavoittui vakavasti poliisin luodeista. Toivottavasti tähän tulee muutos, Barak laukoi. Yhdysvaltain hallitus vaatii rangaistukseksi yhtiön pilkkomista. Montenegro on Jugoslavian osatasavalta, mutta Montenegron presidentti Milo Djukanovic on harjoittanut länsimielistä politiikkaa. Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 01053 48300, avoinna ark. Miamissa asuvat sukulaiset ottivat Elianin huostaansa ja huoltajuuskiista syntyi, kun Kuubassa asuva isä vaati poikaansa takaisin. Israelin ja Syyrian neuvottelut katkesivat tammikuussa, eikä niitä ole saatu uudelleen käyntiin Clintonin ponnisteluista huolimatta. Murha sattui vain hieman ennen kuin GAM:n ja Indonesian hallituksen solmiman aselevon oli määrä tulla voimaan torstaina puoliltaöin. Poliisi piiritti lastentarhan ja paikalla oli valmiudessa myös runsaasti ambulansseja. Marraskuusta lähtien Elianin tulevaisuutta on riepoteltu oikeusistuimissa. Kuubasta saapunut isä sai poikansa huostaansa vasta, kun liittovaltion agentit veivät Elianin väkisin sukulaisten luota, mikä herätti suunnatonta raivoa Miamin kuubalaisten joukossa. Barak toisti torstaina Israelin kannan, jonka mukaan osapuolten pitäisi nyt pikaisesti ryhtyä muokkaamaan sopimustekstiä. Tarjoukset voimassa 2.-4.6.2000, elleivät tuotteet pääse suuren kysynnän vuoksi loppumaan aikaisemmin . Määräaika umpeutui kuitenkin ilman että mitään tapahtui. Kolmijäsenisen vetoomustuomioistuimen mukaan vain vanhemmilla on oikeus edustaa näin nuorta lasta maahanmuuttokiistassa. Amerikkalaisvirkamiesten mukaan Clinton uskoo edelleen vakaasti, että lopullinen rauhansopimus syntyy aikataulun mukaisesti syyskuun puoliväliin mennessä. 2000 Ulkomaat 11 Lyhyesti Palvelemme myös sunnuntaina klo 12.00 alkaen. Myös Clintonin on määrä tavata Jasser Arafat Washingtonissa ensi viikolla. Barak oli lentänyt Lissaboniin aamulla, ja hän palasi tapaamisen jälkeen Jerusalemiin. kesäkuuta kunnallisvaalit Podgoricassa ja Herceg Novissa.. Clinton kertoi, että hän lähettää ulkoministeri Madeleine Albrightin Lähi-itään ensi viikolla ratkomaan osapuolten välillä vielä olevia erimielisyyksiä. Tämä on kiristänyt Montenegron suhteita Serbiaan, Jugoslavian toiseen osatasavaltaan. Elian on odottanut oikeuden päätöstä Washingtonin lähistöllä lukuisissa eri asuinpaikoissa isänsä, tämän uuden vaimon ja pikkuisen velipuolensa kanssa
Uravalinta intissä Titta Lindqvist kertoo, että sotilasura mahdollisuutena alkoi hahmottua varusmiespalveluksen aikana. Tuleva naisupseeri on tottunut lukuisiin kysymyksiin uravalinnastaan. Lindqvistillä on takanaan rankka neljän vuoden koulutus ja suoritettuna lähes 180 opintoviikkoa sekä ylempi korkeakoulututkinto. Opiskelin myös ennen sotilasuraa Helsingin yliopistossa miesvaltaista tietojenkäsittelytiedettä. Maaseutuyrittäjätutkinto, palveluyrittäjä: Lukkarila Janne Lohtaja, Niemi Antti Lohtaja, Nygren Eila Raahe, Pyrrö Tanja Oulainen, Rahkola Heikki Kannus, Rinta-Kohtamäki Hanna Isokyrö, Suvanto Sanna Oulainen, Tapio Jonne Himanka, Vintturi Mika Kaustinen. Monet upseerit vakiintuvat ja perustavat perheen melko nuorena. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Merialueilla: Kakkoistuulta 5-9 m/s. Kasvatustieteen kandidaatin tutkinnon ovat suorittaneet jatko-opiskelijat Björkstrand Lotten Kokkola, Nysund Lena Pietarsaari, Strömberg Camilla Pietarsaari. Lämpötila noin 13 astetta. Päivälämpötila noin 15 astetta. Se sujui niin hyvin, että hakeminen kadettikouluun tuntui oikealta vaihtoehdolta. Cooperin testi ja lihaskuntotesti sujuivat ongelmitta. Lämpötila noin 12 astetta. Suuntautumisjaksona: Mielenterveys-, kriisija päihdetyö: Alamäki Tiina Kokkola, Boudissa Anne Kokkola, Hylkilä Olli-Pekka Kokkola, Joensuu Miia Pyhäjoki, Järvinen Jonna Kokkola, Koivusaari Tero Kokkola, Käpyaho Susanna Kokkola, Lento Kaisa-Maria Lohtaja, Nissi Jari Kokkola, Poranen Mika Kokkola, Siirilä Anne Kaustinen, Tiala Sami Kokkola. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Kohtalainen näkyvyys. – Vaikka valitsin miesvaltaisen alan, poikatyttö en missään nimessä ole, Lindqvist hymyilee. Lisäksi tutkinnon ovat näyttökokein suorittaneet Takalo-Eskola Eeva, Oulainen, Laitinen Ritva, Lohtaja ja Kanerva Arja, Kalajoki. Kohtalaista länsituulta. kadettikurssin suorittaneet. Tarjoukset voimassa 02.–03.06..2000 KG KG 49 90 6 90 KG Kariniemen BROILERIN FILEEPIHVIT Ruotsalainen VARHAISPERUNA + PE LA Atrian tuore kokonainen PORSAAN SISÄFILE 49 90 HELSINKI (STT) Määrätietoinen asenne ja avoin suhtautuminen uusiin haasteisiin ovat vieneet Suomen ensimmäiseksi naisyliluutnantiksi sunnuntaina ylennettävän Titta Lindqvistin vauhdilla eteenpäin sotilasuralla. Puolentoista vuoden opintojen jälkeen edessä oli aselajien valinta ja Lindqvist sai mieleisen aselajin ilmatorjunnasta. Ensimmäinen vuosi kadettikoulussa kului nopeasti alkuinnostuksen voimalla. Keski-Pohjanmaan Maaseutuakatemia Kannuksen toimipaikasta 31.5.2000 valmistuneet Maaseutuyrittäjätutkinto, koneyrittäjä: Hanni Mika Kannus, Herlevi Ville Lohtaja, Isokangas Marko Toholampi, Kopsala Jori Toholampi, Käpylä Mika Oulainen, Kärjä Olli Kalajoki, Märsy Lasse Kalajoki, Piirainen Kalle Sievi, Rautioaho Harri Vihanti, Riippa Ilkka Kannus, Savolainen Mats Lestijärvi, Sepponen Matti Oulainen, Suihkonen Heikki Toholampi, Tokola Oskari Kannus, Torvi Jari Alavieska, Översti Jani Alavieska. Myönteinen asenne auttaa Ensimmäinen naisyliluutnantti etenee urallaan Titta Lindqvist on Suomen ensimmäinen naisyliluutnantti. Pilvistyvää ja vesisadetta. Itä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Harrastin aikoinaan karatea ja valmennusryhmässämme suurin osa oli miehiä. Iloisesti hymyilevä ja luontevan määrätietoisesti puhuva 26-vuotias Lindqvist suhtautuu myönteisesti tulevaisuuteensa. – Olin ainoa nainen, joka hyväksyttiin kadettikoulun 83. Varsinkin isä on todella tyytyväinen tyttärensä valintaan. – Opiskelu kadettikoulussa on ollut rankkaa ja vaativaa. Lämpötila noin 13 astetta. Suuntautumisjaksona: Lastenja nuorten hoito ja kasvatus: Hakala Minna Kokkola, Harsunen Helinä Perho, Joensuu Annukka Pietarsaari, Koskela Heidi Perho, Koskenkangas Merja Raahe, Lahti Anu Halsua, Määttälä Minna Toholampi, Niemonen Riitta Kokkola, Nygren Sari Kokkola, Pekkala Johanna Kokkola, Peltokangas Leena Kokkola, Silver Hannele Sievi, Sorvisto Anne Kokkola, Sorvisto Pia Kokkola, Vainionpää Mari Vimpeli, Vornanen Sari Kokkola, Wikström Hanna-Leena Kokkola, Yli-Jylhä Sirpa Kokkola. Lindqvistin urasuunnitelmat armeijassa ovat vielä melko avoimet. Ensi sunnuntaina valmistuvat 83. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nice Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venedig Lauantai Sunnuntai © SMHI Weathergraphix/Bulls Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 4-8 m/s 5-9 m/s m/s 8-12 9-13 m/s 7-11 m/s 8-12 m/s 7-11 m/s 3-7 m/s 4-8 m/s 6 S 6 + 1 2 S 5 +25 +25 +24 +27 +24 +32 +30 +24 +26 +24 +24 +20 +19 +19 +17 +16 +16 +27 +24 +15 +18 +24 +16 +15 +28 +23 +25 +27 +30 +30 +24 +26 +25 +26 +28 +27 +27 +26 +25 +27 +25 +27 +24 +26 +26 +27 +26 +26 +27 +22 +19 +15 +22 +23 +15 +17 +24 +14 +28 +22 +24 +28 +17 +28 +28 +27 +27 +25 +18 +14 +23 +17 5-9 1020 1020 1010 1010 1010 1020 1000 M M M K K K +14 +14 +13 +13 +14 +12 +12 +13 +12 +11 +10 +11 +13 +14 +13 +13 +13 +13 +9 +9 +16 +11 +8 +8 +6 +14 +14 +12 +11 +8 +13 +16 +15 +15 +10 +15 Valmistuneita Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. Koti-, laitostalousja puhdistuspalvelualan perustutkinnon suorittaneet: Hanhisuanto Terhi Kokkola, Hortteli Mari-Anna Perho, Hiltunen Pirjo Kälviä, Hollanti Sirpa Kokkola, Junnila Jaana Kälviä, Jutila Riikka Kokkola, KeskiKorpela Henna Kannus, Kinnunen Tanja Kokkola, Lahti Minna Kokkola, Lantela Anu Pietarsaari, Lammi Annukka Vimpeli, Pernu Maarit Himanka, Pisilä Marika Alavieska, Pohjola Sanna Kokkola, Pottala Päivi Kannus, Saarenpää Armi Kokkola, Vihola Maarit Kokkola, Vuotila Satu Himanka. 2000 s KESKIPOHJANMAA Navakkaa länsituulta, joka heikkenee. 824 4000, avoinna ark. Kokkolan sosiaalija terveysalan oppilaitos Toukokuun lopussa valmistuivat seuraavat opiskelijat: Lähihoitajiksi (=sosiaalija terveysalan perustutkinnon suorittaneet): Aromäki Mervi Kortesjärvi, Jyrkkä Pauliina Halsua, Keskinen Susanna Pietarsaari, Kinnunen Pauliina Kinnula, Lassila Sanna Lappajärvi, Rahkola Anne Ullava, Rautio Teija Toholampi, Vallin Johanna Kokkola, Virkkala Jan Markus Kokkola. Aluksi hänen tarkoituksenaan oli vain pitää yksi välivuosi opinnoistaan armeijassa. Kasvatustieteen maisterin tutkinnon on suorittanut Camilla Öhberg Pietarsaaresta. Ystävät ja perhe ovat suhtautuneet myönteisesti Lindqvistin uravalintaan. Nyt olen tyytyväinen, että opinnot sujuivat nopeasti ja pääsen mielenkiintoisiin töihin, Lindqvist miettii. – Olen oppinut jo nuorena toimimaan luontevasti miesporukassa. Merkonom, kombinationsexamen: Ahlsved Monika, Berg Kenneth Leif Mikael, Edsvik Kenneth Andreas, Granholm Joachim, Granö Markus Jan-Peter, Hedström Markus, Jensen Henrik Daniel Philip, Sandvik Linda, Siekkinen Toni Kristian, Skog Annika Siv Inger, Snellman Pia Elisabeth, Snellman Åsa Maria, Storbacka Kimmo Matias, Storbacka Tom, Sunabacka Nina Sofia, Wentus Johan Mats Viktor, Åkerblom Johan Aikuiskoulutuksessa tutkinnon suorittaneita: Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Suuntautumisvaihtoehtona yritystoiminta/markkinointi: Alapiha Merja Pattijoki, Ilola Eini Kälviä, Kiviniemi Irmeli Kokkola, Korpela Kati Alahärmä, Korpi Vuokko Pietarsaari, Lehtimäki Mika Kokkola, Lintulaakso Hanna Kokkola, Parhiala Niina Kokkola, Pesola Sirkka Kokkola, Ström Susanna Kokkola, Widjeskog Anne Kronoby, Wikman Leena Kokkola Suuntautumisvaihtoehtona yritystoiminta/markkinointi: Frilund Aila Kokkola, Harju Anna-Liisa Kaustinen, Hulkkonen Kirsi Kokkola, Jäntti Ulla Kokkola, Järvelä Jaana Kokkola, Klemola Marita Kokkola, Nikula Kati Kokkola, Orjala Mirja Lohtaja, Virkkala Tarja Kokkola. Sari Hautakoski Toholammilta on valmistunut tietojenkäsittelyn tradenomiksi Seinäjoen AKK:n kaupan alan yksikössä. Tarhaajamestarin erikoisammattitutkinto: Forsen Ove Teerijärvi, Hannus Urpo Oulainen, Hihnala Alpo Kalajoki, Hämäläinen Eero Alajärvi, Isopahkala Timo Kalajoki, Joki.Huuki Aimo Kannus, Korpi Mika Himanka, Kääntä Esa Kalajoki, Kääntä Veli-Pekka Kalajoki, Leskelä Mika Kaustinen, Manninen Toivo Kalajoki, Mård Alf Kolppi, Mäntylä Osmo Evijärvi, Päivärinta Ari Kaustinen. Lämpötila noin 13 astetta. 9-21, la 9-18 PALVELEMME SUNNUNTAINA 12–21 Plussaa ostoksistasi. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lindqvistin motivaatio laski hieman toisen vuoden aikana, kun opinnot tuntuivat jatkuvalta puurtamiselta ja tentteihin lukemiselta. Seinäjoen Ammattioppilaitoksesta on leipuri-kondiittoriksi valmistunut Miia Saukkosaari Kokkolasta ja Johanna Halme Kokkolasta sekä Armi Myllymäki Toholammilta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen. Kalajoen Kristillinen Opisto Koulunkäyntiavustajalinjalta ovat aiemmin julkaistun tiedon lisäksi alueeltamme valmistuneet Halla-aho Irina, Himanka, Joensuu Satu, Himanka, Ollila Johanna, Haapajärvi, Parkkila Arja, Haapajärvi. Lindqvist aloitti varusmiespalveluksen vuoden 1996 alussa. Hän kuitenkin painottaa, että kadettikoulun käyminen naisena ei tuottanut erityisiä hankaluuksia. 12 Perjantaina 2.6. Puolilta päivin noin 11 astetta. Pilvistyvää ja vesisadetta. Puolipilvistä ja poutaa. En alun perinkään nähnyt esteitä sisäänpääsyyni, koska ylioppilaspaperini olivat hyvät ja reserviupseerikoulun pisteet olivat melko hyvät. +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa +16 +15 +13 Meriveden korkeus eilen klo 16 Sää meriasemilla eilen klo 14 Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Titta Lindqvist kuitenkin painottaa, ettei perheen perustaminen ole hänelle nyt ajankohtaista. Paljon liikuntaa harrastavalle Lindqvistille kadettikoulun fyysiset vaatimukset eivät tuottaneet vaikeuksia. Alokasajan jälkeen hän pääsi suoraan reserviupseerikouluun. En kuitenkaan ajatellut luovuttamista missään vaiheessa. – En usko, että alokkaiden kouluttajana kohtaan auktoriteettiongelmia sukupuoleni vuoksi. Lämpötila noin 15 astetta. Kouluttajana haluan erityisesti muistuttaa liikunnan ja hyvän kunnon merkityksestä. Edessä siintää palvelus mieleisessä työpaikassa, Varsinais-Suomen ilmatorjuntarykmentissä aluksi joukkueen kouluttajan tehtävissä. Pari seuraavaa vuotta hän toimii kouluttajan tehtävissä ja sen jälkeen suunnitelmissa on ulkomaanpalvelus rauhanturvatehtävissä. Se antoi lisäpotkua opintoihin. Oppisopimuskoulutuksesta valmistuivat Jakola Kristiina Lohtajalta ja Korhonen Eero Sievistä. Etelä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Kirsi Hannele Tilvis Haapajärveltä on valmistunut elintarviketeknikoksi Turun AKK:ssa. Åbo Akademin kasvatustieteellisestä tiedekunnasta lastentarhanopettajaksi ovat valmistuneet Ahlskog Johanna Uusikaarlepyy, Björklund Melina Kruunupyy, Cederström Tiina Pedersöre, Dahla Pia-Maria Kokkola, Enlund Annika Kokkola, Fors Anna-Lena Pietarsaari, Höglund Mats Pietarsaari, Jusslin Lisa Kokkola, Lindholm Monica Pietarsaari, Nukala Camilla Uusikaarlepyy, Nyfelt Heidi Luoto, Pettil Jonas Pedersöre, Roslund Monika Pedersöre, Rönnbacka Nina Pedersöre, Spikbacka Susanne Kruunupyy, Svenlin Karin Luoto. vuosikurssille. Kohtalaista kaakkoistuulta. Talouskoulun oppimäärän suorittaneet: Honkala Heidi Kokkola, Kari Mira Raahe, Kirmanen Katja Kannus, Klapuri Juho Kälviä, Koski Kristiina Kälviä, Kreus Maarit Kannus, Mattila Terhi Ylivieska, Maunumäki Sari Kokkola, Ojala Hanna Kokkola, Peltokangas Anu Toholampi, Peltomäki Maija Kokkola, Pihlajakangas Elli Kannus, Pirttimaa Heidi Kokkola, Sauramäki Kaisa Perho, Sundbäck Anne Kokkola, Verronen Teija Kokkola. Mieluinen työpaikka innostaa Ensimmäiseen palvelupaikkaansa Varsinais-Suomen ilmantorjuntarykmentin kouluttajan tehtäviin Titta Lindqvist astuu mielellään. Päivälämpötila noin 15 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Kokkolan kauppaoppilaitos Kokkolan kauppaoppilaitoksesta ovat valmistuneet: Merkonomi, taloushallinnon suuntautumisvaihtoehto: Arokallio Hanna Maria, Hakala Mia-Maria Johanna, Korpijärvi Virpi Maria Päivikki, Koskinen Tommi Antero, Kytölä Saku Kalevi, Laitinen Mikko Olavi, Leinonen Sisko Anneli, Leppäniemi Sofia Elisabet, Lindström Tenho Allan Valentino, Puikko Laura Sofia, Peronaho Markus Oskari, Rantala Sanna Kaarina, Tantarimäki Kirsi Elisabet, Tornikoski Olli-Pekka, Untinen Henna Pauliina Merkonomi, markkinoinnin suuntautumisvaihtoehto: Ahola Elina Agda Elisa, AlaNorppa Mika Matti, Anttila Matias Sakari Johannes, Asujamaa Paula Marjatta, Herlevi Tuija Pauliina, Honkala Juha Tapio, Isohanni Jarkko Johannes, Jacobson Heidi Maria, Kalliokoski Hanna-Kaisa, Kalliokoski Mira Maria, Kellokoski Maija-Riitta, Ketola Markus, Kinnunen Juha Veikko, Lindholm Kaija Anneli, Lähdesmäki Jussi Elias, Mutka Sami Juhani, Niemistö Ilkka Tuomas, Nykvist Susanna Margareta, Saimi Tero Juhana, Tuunainen Taru Pauliina Merkonomi, tietohallinnon suuntautumisvaihtoehto: Ainali Juho Tapio, Bäckman Heidi Annika, Erkkilä Anni Johanna, Heinua Petri Antero, Hihnala Matti Olavi, Ikonen Taru Maarit, Isohanni Sami Arto Tapani, Junkkila Jouni Petteri, Kallio Suvi Päivikki, Kero Tuija Eliisa, Kirsilä Jarno Tapio, Mäki-Ainali Matti Sakari, Niemi-Korpi Heidi Marjatta, Nyman Markus Kristian, Patrikainen Sini Maria, Pienimäki Jarkko Juhani, Pääkkö Riina Annukka, Santalo Toni Kalevi, Siipo Turo Jaakko, Staudinger Anna Noora Emilia Merkonom, inriktningsalternativdata-administration: Backfält Petra Fredrika, Biskop John Erik, Granö Mats Henrik Johannes, Hagberg Linda Maria, Hansson Annette Helena, Junkkila Anton Sebastian, Järvelä Sampsa, Knutar Ronny Alf Johannes, Lundqvist Jan-Mikael, Riippa Jerker, Rintala Kim Markus, Salmenoja Miikka Johannes, Sundqvist Ronnie Kaj Peter, Tast Kennet. Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Tiistai Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Hän on käynyt läpi vaativan koulutuksen 106 muun valmistuvan kadetin kanssa
– Tottakai! – Sitten maine nousee päähän, emmekä puhu enää kellekään, pojat uhkailevat. Jos homma onnistuu, jatkossa järjestetään lisää iltoja. En tiedä oliko tekijä niihin tyytymätön, mutta mielestäni uudet, lunkimmat versiot toimivat alkuperäisiä paremmin. Shimmerin ohjelmistoon kuului neljän oman biisin lisäksi kuusi coveria. "We were young" on Bengt Huhtalle eräänlainen pöytälaatikon putsaus, monet biiseistä ovat jo -70 luvulla sävellettyjä, tosin noita "Indian girl" levyn biisejä lukuun ottamatta ennen julkaisemattomia. Jos tälle "palvelijakivelle" tipahtaisi yhtäkkiä levytyssopimus, niin mikä saisi ihmiset metsästämään kyseistä albumia. Keikka alkoi vasta pitkästi puolenyön jälkeen. Lämmittelybändin roolissa toimi paikallinen ambient-ihme Nemesis. – Asiaa kannattaa ajatella siltä kantilta, että Apulanta hyötyi niin paljon meidän lämmittämisestä, että ovat nyt listoilla, kääntää Jeavestone miltei ovelasti. Perinteiset instrumentit soveltuivat kiviseen kellariin yllättävän hyvin. Olosuhteista huolimatta Radiopuhelimet antaa nykyajan uusille punk-bändeille aihetta harkita omaa punkiaan uudemman kerran. Radiopuhelimien kaltaisen bändin seuraaminen teatterikatsomon penkiltä oli lievästi sanottuna omituista. School’s Out Party Maj Karman Kauniit Kuvat inhoaa sitä, että sen nimi kirjoitetaan jatkuvasti väärin, kuten My Karman Kauniit Värit. 2000 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Outi Airola (06) 827 2318 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Tapahtumat Keikat Keikka-arviot Levy-arviot Pojat seisovat stetsonit päässä ja elvistelevät. HELMUT HELMET Shimmer hämmensi Shimmerin tytöillä on meininki kohdallaan, mutta palaset kaipaavat hiomista. Varsin kirjaviin sonnustautuneet tytöt kapusivat lavalle ja lauloivat rumpalin, basistin ja taustanauhan avulla settinsä läpi. Bändin jäsenten luontaisia ominaisuuksia oli hyödynnetty varsin nerokkaasti ja näytelmän suolana toiminut satiiri oli terävää ja sopivan sairasta. Laulatteko englanninkielistä rockia, jotta voitte valloittaa maailman. Nancy Freeze Nancy Freeze vierailee tänään Kokkolassa. Kokemus haluaa kiittää yhteistyökumppaneita tapahtuman mahdollistamisessa. Mental Marketia ja Nemesistä saapui katsomaan yli kaksisataa henkeä. HELMUT HELMET Spooky! Mental Marketin keikalla tunnelma kipuili nostalgisiin sfääreihin. Teatteritalolla kävi kerran pääkin kattoon, puhuu asianosainen uskomattoman hyppytaidon puolesta. Kuva: Jukka Lehojärvi. "Minkälaista musiikkia soitatte?" -fraasiin jevarit luettelevat leikillään tuhat tyylisuuntaa päätyen vahvuuteensa: funkin ja rokin fuusioon. Ei bändin miehillekään luultavasti kovin yleistä ole soittaa yleisölle, joka istuskelee paikallaan. Julkisuus ja voiton tuoma menestys toi mukanaan kaikenlaista ulkomusiikillista hässäkkää. – Tommi tuo bassokuvioillaan bändiin funkin tuntua, ruotii toinen solistikitaristeista Mikko Räihälä. Pieni miinus lujuudesta. Tällä kertaa tapahtumapaikkana on Halkokarin lava eli Lankku, jonka toimintaa viritellään muutenkin tänä kesänä entistä topakammaksi. Biisi sisältää kaikki ikivihreän ainekset. Bändi kertakaikkiaan toimi. Seuraavaksi seurasi roudaustauko, jonka jälkeen punkin veteraanit astuivat lavalle oikeissa rooleissaan. Taustabändi ja tyttöjen laulusuoritukset toimivat erittäin hyvin, mutta koreografiat, esiintyminen ja taustanauhat kaipaisivat kyllä paljon hiomista. Pitkäsoittokin on työn alla ja se julkaistaan syksyllä. West Coastin kivionkaloissa kajahteli lauantana, kun Mental Market promotoi uunituoretta pitkäsoittoaan nimeltä Spooky. Vinkeistä biiseistään huolimatta Nemesiksen katsominen oli aika tuskallista johtuen ympärillä olevista kiviseinistä, jotka korostivat matalat konebassot sietämättömän lujiksi. – Keikat ovat tällä hetkellä ainoat mahdolliset paikat harjoittaa bändimme lauluosuuksia, kun meillä ei ole omia lauluvehkeitä, kossit valittelevat. Henki ja meininki tytöillä on kohdallaan. Vika saattoi olla miksauksessa tai taustanauhoissa, mutta lainabiisit olivat pikemminkin hämmentäviä kuin Shimmermäisiä. Hyvässä tapauksessa kappale voi jopa sisältää tarinan, Jukka mainitsee. Bändi on kiertänyt eri kokonaisuuksissa monet veikeänimiset häppeningit. "We were young" on yleisilmeeltään hyvin akustisvoittoinen. Kornit koreografiat ja niiden epävarma esittäminen nostattavat pikemminkin hien pintaan kuin hymyn kasvoille. Jos tyylilajiin kuuluvat koreografiat ja tanssiminen, niiden täytyy toimia moitteettomasti mikäli halutaan pärjätä kilpailussa ja olla uskottavia. Musiikki on kalajokisten jstonelaisten henkireikä ja sitä on rämpytetty nuoresta iästä lähtien monissa erilaisissa kokoonpanoissa, monituisia vuosia. Joka tapauksessa hyvälle soittopaikalle selvästikin olisi kysyntää. Naissolistilla makeutettua Nancy Freezeä on verrattu No Noubt -yhtyeeseen, joten sen sortin musiikin ihailijat löytänevät West Coastista illalla maukasta kuultavaa. – Kyllä sitä joskus tallataan toisten jaloille, mutta nehän ovat vain valitettavia tapaturmia, jevarit nyökkäilevät. Ei käy kiistäminen, etteikö rakkaus kuulu miltei joka laulussa ja jotkut ovat saaneetkin yliannostuksen "I love, you love me" -hoilotuksista. Itse asiassa soundeihin ei edes kiinnittänyt loppuajasta huomiota, mikä on yleensä merkki siitä, ettei niissä ollut vikaa. Omat biisit ovat aina omia, mutta jos covereita tekee niin ne kannattaa tehdä hyvin. J. Jussi and the Boys vai Jeavestone. Tilasta huolimatta Radiopuhelimet soitti äärimmäisen intensiivisen keikan. Totuus on kuitenkin se, ettei tällaista musiikkia hiljaa voi soittaa. Mutta mistä tämä intiaaniteema. Onpa kossien lämppärinä ollut myös se ainoa oikea "lannan Apu". Kokemus lupailee myös jatkossa Lankulle toimintaa, mikäli paikka pysyy kasassa. Mukana on Live Virgin, Poor, Sorrow Burnt, Mysterium, Bluesology ja Core. Äänensä varsin kuulaana säilyttänyt "Pena" muistuttaa minusta kyllä enemmänkin Van Morrisonin ja vaikkapa John Hiatin olemassaolosta. Pitkänlinjan punk-bändi Radiopuhelimet raahasi keikkansa ja näytelmänsä Kokemuksen toimesta paikalle. Tilaisuuteen oli vapaa pääsy ja ihmisiä olikin aikamoinen määrä paikalla. Se ei ole mielestäni ollenkaan huono asia. Tässä kivessä huumori kukkii Hauskojen haastattelusessioiden lisäksi pojat kertovat kommelluksista, joita lavalla on toteutettu tahallaan ja ei niinkään tarkoituksella. Illan ohjelmisto alkoi yhdeksän jälkeen näytelmällä ja päättyi keikkaan. Boogieta ja funkin tuntua Jeavestone ei ole kuitenkaan pelkkiä sanoituksia, vaikka hyviähän ne ovat. – Kyllä sitä aika korkealle on ponnistettu. Jukka Melametsä Öjan inkkari Yhtyeet Viime viikon keskiviikkona soitteli tyttöporukka Shimmer Seurahuoneen night clubilla. Tiukempaa itsekritiikkiä ja harjoittelua. Kuva: Mika Hotakainen Sopivan sairasta Bengt Huhta: We were young (Northern Stars) Kristiannimellä uransa aloitellut kokkolalainen Bengt Huhta on julkaissut uuden pitkäsoiton. Tilanne parani, kun Mental Market tarttui ohjaksiin. Kimmo Vierimaa hoitaa rummut ja Tommi-veli basson. Pari vuotta sitten toki julkaistiin Kristianin kokoelma "20 suosikkia" sarjassa. Kristianin merkitystä paikallisen musiikin lähetystyöläisenä on turha kyseenalaistaa – mieshän voitti ensimmäiset Syksyn sävelet vuonna -68 biisillään "Näin on". HELMUT HELMET Radiopuhelimet esitti uskottavaa teatteria – tässä rumpali kertomassa lapsuusmuistojaan. Nostalgiaa vai tulevaisuutta. – Tänä vuonna Kokemus hemmottelee nuoria järjestämällä paikalle suositun nousevan bändin Maj Karman Kauniit Kuvat, kertoo puheenjohtaja Jukka Melametsä. Mistä Jeavestonen laulut sitten kertovat. Illan aikana kuultiin lainabiisejä aina Britney Spearsista Backstreet Boyseihin. Pienessä tilassa varsinkin terävät kitarasoundit raastoivat kuuloa. Keikkaa Jeavestone on tehnyt kiitettävästi ympäri maakuntaa, tosin eri orkesterinimityksin. – Ehkä hauskin moka on kuitenkin meikän ilmakitaraesitys Pyhäjärven Nuorisotalolla, Mikko kertoo unohtumattomasta hetkestä, josta lähtien hän on ollut muutakin kuin bändin saamaton roudari. Soittoapua levylle Pena on saanut Veikko Erkkilältä, Matti Ojalta, Peeki Janssonilta, Matti Heleniltä, Anders Häggblomilta sekä Country Life yhtyeen Nylyndin veljeskaartilta, joista basisti Peter toimii myös levyn tuottajana. Keikkailu on lueteltavissa extreme-urheilumuodoksi, jonka yksi osa-alue on vaativa kitaran kanssa pomppiminen. He olivat virittäneet keikkasettinsä uuteen uskoon tekemällä biisejä, jotka sisältävät otteita Mental Marketin levyltä. Muisteleehan esim. – Kappaleissa tunteita voi ilmaista enintään kiertoilmauksin. Kuva: Mika Hotakainen Palaset kaipaavat vielä hiomista Tänään perjantaina voi Kokkolassa ihmetellä englantilaista Nancy Freeze-yhtyettä, joka pysähtyy kahden viikon mittaisella Suomen kiertueellaan myös näille raukoille rajoille. Nyt on aika toimia, kun näytenauhoitekin on tehty. – Olemme viihdyttäneet Kultakalassa, Kötinöissä, Kiljufestivaaleilla, Rapurockissa ja Pyhäjärven Nuorisotalolla. – Soitamme rehellistä asennekikkailua, Tommi luonnehtii. – Kappaleet kertovat mitä ympärillään näkee ja tapahtuu. – Nyt katsotaan, pysyykö lava ehjänä. Punkrockia parhaimmillaan. Kokemuksen järjestämässä bändi-illassa lämppärinä toimii kokkolalainen Beestings. Levyllä kuullaan myös kaksi biisiä jo mainitulta "Indian Girl" levyltä. Shimmerin pääelementti eli laulu tuli koko ajan liian hiljaa ja taukojen aikana alkoi ääni kiertää niin, että koko paikka vinkui ja ulisi. Taukojen aikana vaivaantunut olo välittyi lavalta katsojiin. Sointukulut ja biisien rakenteet taas tuovat mieleen leirinuotiolle rämpyttelemään istahtaneen The Bandin. Vika ei ollut laulusovituksissa eikä bändissä, mutta jokin cover-versioissa mättäsi. – Toisaalta suuret keikkaapajat ovat vasta edessä päin. Salamavalon välähtäessä asenne kuvastuu irvistyksinä. Kalajoelta ja Käännänkylältä lähtöisin olevat muusikonalut saivat eräänä maanantaina tehdyksi demon, joka kattaa poikien omaa tuotantoa kolmen hitin verran. "Auttakaa Jeavestonesia." Tässä lyhyt vetoomus uudelle kunnanjohtajalle. Biisien välit olivat liian pitkiä. Olen kuullut monesta suusta Bengt Huhtaa verrattavan Neil Youngiin, eikä tuo vertaus nyt aivan tuulesta temmattu ole. Kuva: Maija Saari Koululaisten riemuksi jo useana vuonna peräkkäin järjestetty School's Out Party tömähtää käyntiin jälleen tänä lauantaina jo alkuillasta. Kaksi neljästä vannoutuneesta soittaa skittaa ja laulaa. Varsin mainioita muusikoita kaikki. Levyn nimikkobiisi "We were young" on mielestäni levyn ehdoton kohokohta. Eikä asiaa parantanut kautta linjan jatkunut surkea miksaus. Uusi "We were young" on Bengt Huhtan ensimmäinen pitkäsoitto sitten vuonna -77 julkaistun "Indian Girl" levyn. Mukana ovat olleet Kokkolan kaupungin nuorisotoimi ja kulttuuritoimi, lisäksi Kokkolan Etsintäkoirat, Rolls-hampurilaisravintola, Nuorten Tuki ry, Halkokarin lavan porukka ja Suntinsuun leirintäalue. School's Out Partyssa esiintyvät MKKK:n lisäksi paikalliset nuorten omat bändit. MAIJA SAARI Jeavestone ei riudu rakkaudesta Kalajokinen funkrock-yhtye kikkailee ja harjoittaa laulantoaan keikoilla The Blair Witch Project by Jeavestone. West Coastista saisi kohtuuhyvän keikkapaikan, jos akustiikkaa parantaisi ja tilaa raivaisi lisää. Levyä en ole kuullut, mutta livekuntonsa puolesta bändi edustaa kyllä kitarapopin parhautta. Poko Recordsin hoivissa olevalta Shimmeriltä on jo ilmestynyt yksi sinkku ja toinen ilmestyy kauppoihin kesän aikana. Näytelmä koostui sketsimäisestä rakenteesta, joka käsitteli itse bändin vaiheiden ohella tätä aikaa ja ihmisiä. Radiopuhelimet todisti, että hyvän teatteriesityksen tekemiseen ei tarvita hienoja kulisseja, miljoonan markan tekniikkaa tai ammattinäyttelijöitä. Vanhat herrat näyttävät kaapin paikan hyvin nopeasti monille tämän päivän sankareista. – Levyn mukana saisi tietenkin jonkinlaisen lahjuksen, kuten HappyMeal -lelun, pullistelevat pojat hyvästä ideasta. Karjalainen "Merenneitoni ja minä" kappaleessa noita Kristianin "kulta-ajan" meininkejä. Vikoja keikasta oli vaikea muutenkin löytää. Jos palasia vaivautuu kunnolla hiomaan, niin miksei Shimmer omalla sarallaan pärjäisi. – Rakkaus biisin aiheena on liian kulunut, kuuluttaa orkesterin epävirallinen pääsanoittaja Jukka Kääntä. Mitäs jevarit vielä tekevät underground-listoilla, kun lämppärikin on jo moneen otteeseen ehtinyt myydä kultaa. Nemesiksen kaltainen bändi yksinkertaisesti vaatii paremman akustiikan toimiakseen täydellisesti. Jospa viimein Kalajoen musiikkikulttuurikin saisi hieman rahallistakin tukea.... Riittää, kun uskoo juttuunsa ja kertoo se sellaisena kuin se on. Yhtye lienee kohtalaisen korkealle noteerattu, koskapa se esiintyy Helsingissä Tavastialla. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Mitä siellä Öjan reservaateissa oikein tapahtuu. Perjantaina Teatteri Iltatähdessä Kokkolassa tapahtui kummia. Tunnelma kipuili samankaltaisiin sfääreihin, joita todistettiin aikoinaan City Cafessa ja Cottonissa. Aidatulle alueelle on 10 markan sisäänpääsylippu ja tilaisuus alkaa jo kello 19.00
Mediateekki pörssisaliin Kommunikaatio ihmisten kesken ei tulevaisuudessakaan tapahdu pelkästään tietokoneiden välityksellä. 2000 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Vuokko Keto (06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Reetta Ravi HELSINKI (STT) Pohjois-Italiassa Po-joen laaksossa sijaitsevaa Bolognaa pidetään yhtenä maailman maalauksellisimmista kaupungeista. Kaksi vanhempaa veljestä, eli Kalevi ja Seppo ovat saaneet päähänsä nuorimmaisen eli Pekan tuleen hulluksi. Sen historiallinen keskusta vanhoine palatseineen ja kirkkoineen on Euroopan parhaiten säilyneitä. Niissä käy alan asiantuntijoita eri puolilta maailmaa. Pekka Rädylle ensi kesän näytelmä on kolmas peräkkäinen Lappajärven kesässä. Taidetta vuosisatojen varrelta on Bolognassa aina tarjolla vierailijoille. Niissä aiotaan järjestää konferensseja ja kaupallisia näyttelyitä. Muissa rooleissa nähdään muun muassa Jatta Hirvonen ja Risto-Pekka Tokoi. Elokuva kertoo Irwin Goodmanin elämästä. Siunattu hulluus nyt Halkosaaressa. Luentoja Bolognan yliopistossa oli kolme päivässä, yhteensä viiden, kuuden tunnin ajan. Sen yliopisto on Euroopan vanhin, perustettu vuonna 1088. Taipaleellaan he kohtaavat monenlaista kulkijaa muun muassa isännän, joka vie lehmää sänkyyn. Keskiajalla sinne saapui opettajia ja oppilaita kaikkialta Euroopasta. Bolognassa tehdään tiloja ihmisille Umberto Eco kommunikaatiohankkeen johtajana Kaltevat tornit Garisenda ja Asinelli ovat Bolognan symboleita. Lisäksi Halkosaaressa esitetään kesän mittaan myös vanha kunnon musiikkisatu "Tirlittan" kokkolalaisen Teatteri Iltatähden esittämänä. Aluksi kirkon vaikutus painoi leimansa yliopistoelämään. Bolognan kuuluisaan lakitieteen oppilaitokseen liittyivät sekä opettajat että oppilaat opintojen harjoittamista edistääkseen. Kaupungin ympäristössä levittäytyy hedelmällinen maanviljelysseutu. Siten syntyi Universitas magistrorum et scholarum, opettajien ja oppilaiden yhteisö. Semiootikko ja kirjailija Umberto Econ johdolla Bolognassa paneudutaan tänä vuonna uuden teknologian tuottamiin mahdollisuuksiin ihmisten välisessä yhteydenpidossa. Kaupungin identiteetin muotoutumista etruskien ajoista nykypäivään käsitellään myös lukuisissa tapahtumissa. Innokkaasti ja hartaasti keskusteltiin myös siitä, mitä on tehtävä rotalle, joka on niellyt siunatun rippileivän. Se ja Pariisin yliopisto ovat ne keskiajan korkeakoulut, joista nykyaikainen yliopisto kaikkialla maailmassa polveutuu. Matkalla he pohtivat sitä, että minkälainenhan mahtaisi olla se oikein viisas mies. Kahdeksan vuotta sitten Haapoja oli mukana Kalle Aaltosen morsiamessa ja seuraavana vuonna näytelmässä Saavuthan keinumaan. Vanhemmat veljet päättävät hoitaa kuopuksen mielisairaalaan. Loppujen lopuksi käy kuitenkin ilmi, että viisain veljeksistä on nuorimmainen Pekka ja matka kääntyy sairaalan pihalta kotiin päin. Tuolloin se tunnettiin Felsinana. Kaupunki sijaitsee Italian tärkeimmässä maantieja rautatieverkostojen solmukohdassa. Yhtenä tarkastelukulmana ovat kommunikaation mahdollisuudet erilaisuuden hyväksymisessä. Ihmiset tapaavat toisiaan, saavat uusia ajatuksia ja vaihtavat kokemuksia sekä arjen kohtaamispaikoissa että erilaisissa kulttuuritapahtumissa. Entisestä tupakkatehtaasta tulee esittävän taiteen keskus. Kaupunki oli muun muassa 1400-luvun lopulla huomattava renessanssitaiteen keskus. Nykyään Bologna on Emilia-Romagnan alueen vireä ja kukoistava 450 000 asukkaan pääkaupunki. vuosisadalla ennen ajanlaskumme alkua yksi Po-joen laakson tärkeimmistä etruskikaupungeista. Luennot alkoivat jo ennen kello seitsemää. Keskiajan ensimmäiset yliopistot syntyivät kuin itsestään arvostettujen tiedemiesten kerättyä suuria oppilasjoukkoja ympärilleen. Alin ikä, jossa seitsenvuotiset opinnot vaativa tohtorinarvo saavutettiin, oli ainoastaan 20 vuotta. Yleisö on käynyt kulttuurivuoden tapahtumissa ahkerasti ja se on ollut tyytyväinen alkupuoliskon tarjontaan. Umberto Eco on työskennellyt pitkään Bolognan yliopiston professorina. Kaupungilla on ikiaikaiset perinteet olla edelläkävijä tiedon synnyssä ja välittämisessä. Iltatähti vierailee Ensi kesä ei ole suinkaan naapuripitäjän Kauhavan oman pojan Kalevi Haapojan ensimmäinen vierailu Halkosaaren kesäteatteriin. Oikeuksien loukkaamista tarkoittaviin yrityksiin vastattiin luentojen keskeyttämisellä, jopa niin, että ylioppilaat uhkasivat lähteä ja joskus lähtivätkin pois vastenmielisestä kaupungista. Vuosisatojen varrella kysymykset ovat muuttuneet, mutta Bolognan yliopisto on edelleen maansa suurimpia ja arvostetuimpia. Uutta ja vanhaa taidetta rinnan Bolognassa on uusien kulttuuritilojen ja kommunikaatioprojektin lisäksi ohjelmaa kaikilta taiteen ja tieteen aloilta kuten kahdeksassa muussakin Euroopan vuoden 2000 kulttuurikaupungissa. – Olen varma, että Halkosaaren lavalle nousevat Suomen parhaat Rummukaisen veljekset, toteaa Tuokioteatterin johtaja Antti Vartiala veljeskatraasta. Näytelmässä eletään noin vuorokauden verran Rummukaisten veljesten matkassa. Siunattu hulluus on yksi Rädyn toiverooleista. Se oli vuonna 1256 ensimmäinen Euroopan kaupungeista, joka lakkautti orjuuden. Bolognan kulttuurikaupunkivuoden teema on kommunikaatio. Samalla kun Bologna tekee kaikkensa suojellakseen 1300luvulta peräisin olevaa kaupunginmuuriaan, se haluaa rikkoa muureja ihmisten välisessä kanssakäymisessä. Hänen tulonsa Lappajärvelle ratkaisi Halkosaaren kesäteatterin suuri valtakunnallinen suosio. Opetuksen a ja o olivat väittelyt kiperistä skolastisista kysymyksistä, esimerkiksi siitä, miksi Eeva luotiin kylkiluusta eikä jostakin muusta Aatamin ruumiinosasta. Keskustaa on kulttuurikaupunkivuonna kohennettu monin tavoin. Kaupungissa on avattu ja tullaan vielä loppuvuodesta avaamaan monia entisöityjä rakennuksia uusiin käyttötarkoituksiin. Se sijaitsee viehättävällä vanhalla teollisuusalueella suolavarastorakennusten ja jokisataman läheisyydessä. Piazza del Nettuno on yksi Bolognan vanhan kaupungin viehättävistä aukioista. 14 Perjantaina 2.6. Opettajat ja useimmat oppilaat asuivat yliopiston rakennuksissa. Siellä opiskelleet veivät uusimman tiedon kotiseudulleen. Elämä siellä oli muistutti suuressa määrin luostarielämää. Keskiajan ylioppilaat olivat nykyistä paljon nuorempia. HELSINKI (STT) Bologna on todellinen yliopistokaupunki. Kommunikaation hän on työryhmineen määritellyt muun muassa informaation, vaikutusvallan, vallan, suostuttelun, keskustelun, kielen, taiteiden ja retoriikan siirroksi. Bolognan yliopisto on lähes tuhannen vuoden ikäinen. Katy Schlegel kulttuurikaupunkiorganisaatiosta kertoo, että bolognalaiset ja kaupungissa opiskelevat nuoret odottavat uusia kulttuuritiloja innostuneina. Halkosaaren kesäteatterin ohella Sallinen on parhaillaan mukana Timo Koivusalon uuden elokuvan Rentun ruusu kuvauksissa. Tai siitä, että kun sikaa viedään torille, piteleekö sitä kiinni kuljettaja vai nuora. Kiperiä kysymyksiä keskiajalta asti LAPPAJÄRVI (KP) Halkosaaren kesäteatterin estradin valloittaa tänä vuonna Aapelin tarinoihin perustuva, kutkuttavan hauska näytelmä "Siunattu hulluus". Heinäkuun lopulla juhlitaan myös Rädyn 30-vuotista uraa suomalaisessa kesäteatterissa. Bolognalla on pitkät perinteet myös tasa-arvoasioissa. Pylväskäytäviä, julkisivuja, jopa katuvalaistusta on kunnostettu entistä ehompaan kuntoon. Keskiajan korkeakoulut nauttivat sekä valtion että kirkon puolelta niille myönnetyistä erioikeuksista. Sallinen on matkailukeisari Kalevi Keihänen. Bologna oli jo 6. Museoiden aarteet sekä palatsien koristeet ja loistokkaat veistokset ovat nähtävillä niin kulttuurivuonna kuin sen jälkeenkin. Bologna on myös vilkas kaupan keskus ja siellä on paljon erityisesti kone-, auto-, vaateja elintarviketeollisuutta. Kulttuurivuoden aikana kommunikaatiota pohditaan kaikilta näiltä kannoilta kymmenissä aiheeseen liittyvissä projekteissa ja tapahtumissa. Bolognassa on tarjolla ainakin 300 konserttia, 230 taideja muuta näyttelyä sekä 300 esittävän taiteen näytöstä. Päärooleissa naurattavat Kalevi Haapoja, Pekka Räty sekä Lappajärven oma suuruus Seppo Sallinen. Työttömyysaste siellä on vain 5,6 prosenttia. Kaupungin sydämessä sijaitsevaan entiseen pörssirakennukseen tulee 1 300 työasemaa ja valtava määrä multimedialaitteita käytettäväksi. Bolognan alueen keskimääräiset tulot henkeä kohden ovat 38 prosenttia koko maan keskimääräisiä tuloja korkeammat. Isoja kokonaisuuksia järjestetään muun muassa teatterin alalta ja lastenkulttuurista. Entiseen pörssisaliin rakennetaan tulevaisuuden kirjasto, mediateekki. Kolmas pääosan esittäjä on paikkakunnan oma, "pienihauska" mies Seppo Sallinen. Kesän esitykset alkavat perinteisesti juhannuspäivänä. Yksi suurimmista rakennushankkeista on joulukuussa avautuva tulevaisuuden kirjasto, mediateekki. Näiden kahden yliopiston välinen vihanpito haudattiin lopullisesti vasta Padovan yliopiston 700-vuotisjuhlissa 1920-luvulla, kun Bolognan yliopiston rehtori antoi virkaveljelleen rauhansuudelman kymmentuhantisen katselijajoukon riemuitessa. Uudenlaisiin tiedon kulkuun liittyviin teoreettisiin kysymyksiin pureudutaan Econ johdolla kuukausittain järjestettävissä tapaamisissa. Syynä moiseen epäilyyn on nuorimmaisen veljen puhumattomuus. Kaupungissa on rikas kulttuuriperintö ja arvostettu yliopisto. Esityksiä on suven mittaan kolmisenkymmentä. Eräs tällainen joukkolähtö Bolognasta johti Padovan yliopiston perustamiseen. Siunatun hulluuden ohjaa Mikkelin teatterinjohtaja Markku Savolainen. Arvokkaassa vanhassa keskustassa on useita kävelykatualueita, joissa liikenne on rajoitettu joukkoliikenteeseen ja asukkaiden ajoneuvoihin. Bolognassa on jo pitkään ymmärretty kaupunkitilan merkitys ihmisen elämässä. Aivan uuden kirjaston vieressä Piazza Maggiorella avautuu kesäkuussa kaksi restauroitua palatsia uuteen käyttöön
Kettu nousi. Suomi osallistuu Expo 2000:een näyttelykokonaisuudella Tuulenpesä. Näyttelyn avajaisiin tulleet saivat pulittaa pääsylipusta normaaliin verrattuna kaksinkertaisen hinnan, 120 Saksan markkaa (360 Suomen markkaa). KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. 90 15. 90 Susiluola KOTIJUUSTO VALMISVAIPAT 32 KPL/ LTK pkt 6. Tärkein ostajamaa oli Italia. 90 Erä Revlon Flex SHAMPOITA JA HOITOAINEITA 300 ml 75.79.plo MAKSAPASTEIJAT 200 g • kurkku • valkosipuli • maalais • ruohosipuli • perinteinen maksapasteija 15,80/kg 14. 90 4. Expo 2000-näyttelyn avajaisiin jonotettiin Mielenosoituksiltakaan ei säästytty Mielenosoituksiltakaan ei säästytty. Suurin osa myydyistä turkiksista menee somisteiden raaka-aineiksi. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 49,67/kg pkt BROILER PAISTISUIKALEET 280 g rasia 35,36/kg 25,80/kg 16.33/L 2950 g prk Carlshamn JÄÄTELÖPUIKOT • vanilja-mustikka • Tutti Frutti-mehujäät Serlaa sen olla pitää! Kätevästi mukaan aulamyynnistämme perjantaina klo 10-18 tai niin kauan kuin tavaraa riittää! VALKOINEN TALOUSPYYHE 12 rll KELTAINEN TOILET WC-PAPERI 30 rll YHTEISHINTA AN! pkt kg 29. 90 12. Suurin osa myytiin Italiaan ja koreaan. 50 20.5 x 1,5 L 2.66/L/sisältö 34.50/kg Olvin Kevytolo KIVENNÄISVEDET • päärynä • sitruuna • kevyt • appelsiini • karpalo EI JÄLLEENMYY JILLE LISÄETU VOIMASSA PE-SU LISÄETU VOIMASSA PE-SU HANNOVER (STT–DPA–REUTERS) Kymmeniätuhansia ihmisiä osallistui torstaina Expo 2000 -maailmannäyttelyn avajaisiin Saksan Hannoverissa. Kuvassa liitokansleri Gerhard Schröderiä esittävää nukkea väännetään tylysti nenästä. Mielenosoittajia hän kutsui "ilonpilaajiksi". Kuva: Lehtikuva/Reuters HELSINKI (STT) Turkistuottajat ry:n huutokaupassa tehtiin vilkkaasti kauppoja Vantaalla torstaina. 90 7. Järjestäjät olivat odottaneet, että näyttelyyn tutustuisi avajaispäivänä 150 000 ihmistä, mutta kävijämäärä nousi 125 000:een jo muutamassa tunnissa, ja vieraat joutuivat jonottamaan moniin paikkoihin. Hannoverin keskustassa järjestetty protesti sujui poliisin mukaan sen sijaan rauhanomaisesti. 90 kg pkt JUHLA MOKKA 500 g Uuniin tai grilliin kokonainen MAUSTETTU PORSAAN ULKOFILE ltk 9. 90 29. Normaalilaatuisten ketunnahkojen hinta nousi Turkistuottajat ry:n kansainvälisessä huutokaupassa noin kymmenen prosenttia maaliskuun huutokauppahinnoista. Turkistuottajien kansainvälinen huutokauppa päättyy perjantaina. "Ei Expoa" -huudot kaikuivat aidan takana, kun liittopresidentti Johannes Rau julisti viisi kuukautta kestävän näyttelyn avatuksi, ja Hannoverin keskustassa parisataa ihmistä osallistui mielenosoitukseen hanketta vastaan. Koko normaalilaatuisten ketunnahkojen tarjonta myytiin Kiinaan Hongkongiin, Italiaan ja Turkkiin. Yli 170 maan ja järjestön pystyttämiä paviljonkeja ja näyttelyitä kierrellyt liittokansleri Gerhard Schröder luonnehti Expoa "viihteen, oppimisen ja hauskanpidon klassiseksi sekoitukseksi". Mielenosoituksiltakaan ei säästytty. 90 • YLIKYPSÄ KINKKU 300 g • VOILEIPÄKINKKU 300 g •KALKKUNALEIKE 300 g • marinoitu • yrtti • curry-omena • mexicana Eldorado HEDELMÄCOCKTAIL SALAATIT 500g • peruna • punajuuri • italia • punajuuri-piparjuuri HYVÄ KESÄKAUPPA GRILLITASSUT, JUUSTOGRILLITASSUT 490 g pkt 32,45/kg Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. 2000 Kotimaa 15 29. 90 pkt • Babydry • Premiums sisältää pantit sisältö 32. Poliisi pidätti toistakymmentä mielenosoittaa, jotka häiritsivät avajaisia tai olivat asettaneet sisääntuloväylille palavia autonrenkaita haittaamaan liikennettä. Järjestäjät olivat jakaneet kaikkiaan 36 000 vapaalippua koululaisille ja Expon rakennustöihin osallistuneille. Suomensupin normaalilaatuisten nahkojen hinta nousi 30 prosenttia maaliskuusta. Hopeaketuista myytiin noin 80 prosenttia. 90 9
Salorinne avasi vauhdikkaasti Satu Salorinne toi Lappeen Riennon kärjessä ensimmäiseen vaihtoon. – Onnistunut suoritus. Kokenut Jarmo Reiman nousi osuuden kärkeen nelosrastin jälkeen. Se vähän masensi. Satu Salorinne, Kati Viitakoski ja Miia Tarvainen suunnistivat tarkasti ja korjasivat voittopytyn ja viestiliigan täydet pisteet. – Toisaalta voimme joukkueena olla kakkossijaankin tyytyväisiä. Voittajajoukkueen suunnistajilla ei kovin paljon kokemusta keskipohjalaismaastosta ole. Joukkueessa suunnistivat Risto Haapala, Leo Jokinen ja Eero Juola. Hämälistö pääsi päätösosuudelle vajaan minuutin Paimion Rastin Juha Suomisen jälkeen. Alkukaudella olemme viesteissä pummailleet niin pahasti, että ankkuriosuudelle on päästy vasta puoli tuntia kärjen perässä. D13-16 (15-0-2): 1) OK Botnia 1 1.39.28 (Heini Wennman, Anne Filppula, Linda Sundqvist), 2) SK Pohjantähti 1 1.57.48 (Mari Puhakka, Jenni Myllykoski, Satu Haajanen), 3) Kokkolan Suunnistajat 1 1.58.49 (Jaana Pulkkinen, Maaret Saarela, Tiina Turtola), 4) IF Femman 1 1.59.09, 5) Vetelin Urheilijat 1 2.07.11, 6) Lapuan Virkiä 1 2.19.28, 7) Kokkolan Suunnistajat 2 2.38.09, 8) SK Pohjantähti 2 2.49.56, 9) OK Terjärv 1 2.50.25, 10) IF Femman 2 2.51.00, 11) Nivalan Urheilijat 1 2.52.10, 12) Ylivieskan Kuula 1 2.52.45, 13) Sinkki-Sepot 1 2.56.34 . Nelosja viitosrastivälillä ajauduin hieman sivuun ja siinä taisi ratkaiseva ero syntyä, Löfbacka pohti vajaan kahden minuutin tappiota kärjelle. Suunnistuksessa ei tullut virheitä. – Voitto tuntuu konkaristakin hyvältä, Reiman tunnusti ryhmän kokoontuessa yhteiskuvaan. Meillä on hienoinen yliote, kun olemme joka kerta olleet edellä, Reiman kuvaili Lounais-Suomen kaksikon edesottamuksia. Joukkueen venäläisvahvistus Juri Emaldinov oli yhtä virhettä lukuunottamatta suunnistukseensa tyytyväinen. – Sitä paitsi tämä oli ensimmäinen viestivoittoni Suomessa, Emaldinov myhäili. Enemmän olisi odottanut harjumaastoa, mutta siitä sai nauttia vain autolla kisakeskukseen ajaessa, Reiman kertoi kokemuksistaan Seljesin lomakylän maastosta. D10-12 (9-2-1): 1) IF Femman 1 1.00.25 (Susann Sundelin, Sabina Bäck, Sofia Knipström), 2) IK Kronan 1 1.05.41 (Eva-Lina Skogvik, Elin Skutnabba, Ida-Maria Skogvik), 3) IF Brahe 1 1.14.29 (Emilia Boström, Emma Fagerudd, Elin Boström), 4) IF Femman 2 1.30.25, 5) Nivalan Urheilijat 1 1.53.49, 6) Alajärven Ankkurit 1 2.04.22. Hämälistön huokaus ei ollut pelkkää kohteliasta sanahelinää, vaan kuvasi osuvasti Alavetelin Seljesin maastossa suunnistettua Keskipohjanmaan viestiä. Rutiinisuoritus, Paganus luonnehti. Ero oli riittävän pieni ja lopusta huolehti hyvään juoksukuntoon päässyt Hämälistö. Suurempia hakuja ei tullut ja eroa kärkeen kertyi vaihdossa vain reilut puoli minuuttia. H13-16 (16-0-1): 1) Suunta-101 1 1.48.18 (Janne Häkkinen, Jouko Liuha, Lauri Oikarinen), 2) Kokkolan Suunnistajat 1 1.48.30 (Juuso Tuomaala, Esa Hongell, Jaakko Kattilakoski), 3) Malax IF 1 1.53.08 (Tomas Glasberg, Jonas Edman, Jens Finnäs), 4) IF Femman 1 2.09.19, 5) ONMKY 1 2.10.54, 6) OK Botnia 1 2.13.06, 7) IF Brahe 1 2.15.16, 8) Ylivieskan Kuula 1 2.21.36, 9) Nivalan Urheilijat 1 2.21.58, 10) Lapuan Virkiä 2 2.45.12, 11) SK Pohjantähti 1 3.02.08, 12) Vetelin Urheilijat 1 3.03.57, 13) Solf IK 1 3.29.12, 14) IK Kronan 1 3.34.29. – Nelosrastilla näin Suomisen ensimmäisen kerran. Keskityin vain omaan suoritukseeni ja pyrin välttämään virheitä. Sami Hämälistö ratkaisi Keskipohjanmaan viestin. Ainakin alkukauden perusteella paluu on kannattanut. Keskipohjalaisjoukkueista OK Botnia voitti 13-16-vuotiaiden tyttöjen sarjan äskettäin SM-hopeaa pitkiltä matkoilta suunnistaneen Linda Sundqvistin ankkuroimana. – Joukkue voitti minusta huolimatta, Harju uskalsi jo maalissa naureskella. Siinä syntyi vajaan minuutin ero, jota en enää lopussa kiinni saanut, Rintanen totesi. – Siinä oli pitkä rastiväli ja lisäsimme Paimion Markus Lindeqvistin kanssa vauhtia. – Vauhti oli todella kovaa. Loukkasin SM-kisoissa polveni, mutta onneksi se ei menoa haitannut, toisena vaihtoon Paimion jälkeen tullut Viitakoski kertoi. Kärkikaksikolla sama hajonta Koko ajan viestivoitosta tasatahtiin kamppailleilla Angelniemellä ja Paimiolla oli sama hajonta läpi viestin. Hämälistö siirtyi Deltasta takaisin Ankkuriin, kun Deltassa ei kovin paljon viestikomennuksia ollut tarjolla. – Alku sujui tosi hyvin ja siksi olikin yllätys, että nelosrastilla Miia oli edellä. 2000 s KESKIPOHJANMAA 16 Juha Savela KRUUNUPYY (KP) – Tiukka kisa, huokasi Angelniemen Ankkurin ankkuri Sami Hämälistö maalissa joukkuetovereidensa nyökkäysten säestämänä. Olimme päättäneet jo ennen kisaa, ettei tänne asti tulla turhia hakuja tekemään, Tarvainen kommentoi. – Ratavalvojan ohjeet luimme tarkkaan. Naisten viestissä paras keskipohjalaisjoukkue oli Nivalan Urheilijat. Ankkureilla on 90 pistettä, Paimiolla 82 ja Alavetelissä seitsemänneksi sijoittuneella Femmanilla 81 pistettä. Lopullinen ratkaisu syntyi viimeiselle rastille tultaessa, jossa nykäisin pienen eron. – Voittoa haettiin. H10-12 (13-0-3): 1) Lapuan Virkiä 1 53.07 (Teemu Perälä, Teemu Luoma, Ville Sorvisto), 2) IF Femman 3 53.08 (Kim Holm, Kennet Lind, Viktor Lövdahl), 3) Solf IK 1 53.28 (Tomas Nygård, Marcus Enegren, Charsten Granholm), 4) Kokkolan Suunnistajat 1 53.48), 5) IF Femman 2 56.05, 6) Rasti-Jussit 1 1.02.34, 7) IF Femman 1 1.05.05, 8) IK Falken 1 1.15.36, 9) Alajärven Ankkurit 1 1.21.58, 10) IK Kronan-1 1.22.33. Juostessa sai olla todella tarkkana. Tuntuu, ettei pulssi laske lainkaan, Tarvainen puuskutti maalissa. Yritin kuitenkin täysillä loppuun asti, mutta lopussa jouduin hieman pysähtelemään ja varmistelemaan yhtä rastia lähestyessäni. Kisa oli samalla suunnistuksen viestiliigan osakilpailu ja keräsi mukaan maan nimekkäimpiä joukkueita. Jälkipeliä. Mäet täältä puuttuivat myös: meillä päin tulee suunnistettua korkeuskäyrien mukaan ja kierrettyä mäkiä. Lappeen Riennon Kati Viitakoski (vas.) ja Paimion Rastin Mirka Salmelin leimaavat toisen osuuden viimeisellä rastilla. Paimion Mari Rintanen oli maalissa tyytyväinen, mutta myös harmissaan voiton livettyä käsistä. KRUUNUPYY (KP) Kannuksen Ura puolusti menestyksekkäästi Keskipohjanmaan viestin B-sarjan voittoa. Tämän kevään kahdessa aikaisemmassa viestissä olemme myös olleet peräkkäisillä sijoilla. Puolivälissä huomasin johtavani kisaa, mutta voittoa ei oikein uskaltanut ajatella. Kolmas sija kovassa seurassa on hyvä suoritus. Kokonaiskilpailua johtaa Pargas IF ennen Liedon Parmaa ja Helsingin Suunnistajia. Kaksikko on myös viestiliigan kokonaiskilpailun kärjessä kolmen osakilpailun jälkeen. Paikka oli hankala leimauksen kannalta, joten oli tärkeää tulla rastille ensimmäisenä. Junkala suunnisti osuutensa virheittä ja hyvä vauhti riitti nousuun voittokorokkeelle asti. Yritimme puolustaa voittoa ja onnistuimme, Junkala totesi vaatimattomasti. H150 (15-1-0): 1) Kokkolan Suunnistajat 1 2.06.32 (Risto Haapala, Leo Jokinen, Eero Juola), 2) IK Falken 1 2.06.38 (Sven Olof Backman, Henrik Nylund, Håkan Björklund), 3) Rasti-Kurikka 1 2.10.00 (Markku Perä, Erkki Hyövälti, Juha Rantoja), 4) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 2.11.07, 5) Vetelin Urheilijat 1 2.21.13, 6) Kokkolan Suunnistajat 2 2.22.59, 7) Nivalan Urheilijat 1 2.24.42, 8) Ylivieskan Kuula 2 2.29.10, 9) Kortesjärven Järvi-Veikot 1 2.29.30, 10) Rasti-Jussit 1 2.34.15, 11) Kannuksen Ura 1 2.36.00, 12) Ylivieskan Kuula 1 2.36.07, 13) IF Femman 1 2.37.10, 14) Alajärven Ankkurit 1 2.56.24. Erityisesti Paimion Rasti tarjosi kovan vastuksen kaikkien kolmen osuuden ajan. Viesti eteni tasaisesti avausosuudesta lähtien ja huipentui ankkurien kamppailuun voitosta. Ankkuriosuudelle kärjessä lähtenyt Paimion Mari Rintasen vauhti pisti Tarvaisen puuskuttamaan. Ja sen joukkue myös Kaakkois-Suomeen vei. Tiheä rypäs alkoi samalla venyä pitemmäksi letkaksi, Reiman kuvaili. Täällä saattoi painaa suoraan, kun korkeuserot olivat niin pienet, Viitakoski ja Tarvainen kertoivat. – Vähän vitsailin ennakkoon, että kannattaako pokaalia edes tänne kuljettaakaan. – Virheen myötä Paimion Janne Virtanen pääsi karkuun, mutta onneksi ero pysyi pienenä. Juoksuvauhti oli kova, hapoilla mentiin alusta alkaen. Uran viesti alkoi hyvin, sillä Mikko Mäki-Ullakko teki Junkalan tavoin maastossa tarkkaa työtä. Mäki-Ullakko tuli osuudeltaan ensimmäisenä vaihtoon. Minulla ei ollut enää varaa vastata Samin nykäisyyn, Paimion Juha Suominen tunnusti kahdeksan sekunnin tappionsa. – Kaikki meni hyvin. Kokkolan Suunnistajat voi olla esitykseensä tyytyväinen. – Olemme naapurikuntien joukkueita, joten paikalliskamppailun makua oli muutenkin. Harjun mukaan haku kesti 5-6 minuuttia. Toisaalta Harjun virneessä oli mukana helpotuksen huokaustakin, sillä toisella osuudella Harju haki ensimmäistä rastia niin pitkään, että iso tukku joukkueita lappoi ohitse. Ei näin kauaksi kannata matkustaa, jos ei tavoittele voittoa, Lappeen Riennon naiset tunnustivat yhteen ääneen kisan ratkettua. Miia Tarvainen (vas.) ja Mari Rintanen puivat maalissa viestin ratkaisuhetkiä. Kati Viitakoski sai siis hyvät lähtöasemat toiselle osuudelle. Lopulta myös Lindeqvist alkoi pudota, mutta osuuden loppupuolella Reiman pummaili sen verran, että Paimio ja Suunta-101 pääsivät uudelleen tuntumaan. Saman ikäisten poikien sarjassa KoS oli toinen. Se omalta osaltaan lisäsi viestin kaksinkamppailuluonnetta. Henna Kukkola, Leena Haapalehto ja Marttiina Joensuu toivat seuran värit maaliin viidentenä. Naiset: 1) Pargas IF 1 54, 2) Liedon Parma 1 50, 3) Helsíngin Suunnistajat 1 48, 3) Rajamäen Rykmentti 1 48, 5) Rastikarhut 1 44, 6) Suunta-101 1 43, 7) Paimion Rasti 1 37, 8) Tampereen Pyrintö 1 36, 8) Lappeen Riento 1 36, 10) Vehkalahden Veikot 1 30, 11) Pihkaniskat 1 28, 12) Kangasala SK 1 25, 13) OK77 1 25, 14) Keravan Urheilijat 1 23 15) Kalevan Rasti 1 21, 16) Espoon Suunta 1 18, 17) Tampereen Pyrintö 2 17, 18) SK Pohjantähti 1 17, 19) Nivalan Urheilijat 1 17, 20) IF Femman 1 16 21) Kokkolan Suunnistajat 14, 22) Jämsän Retki-Veikot 1 13, 23) Vetelin Urheilijat 1 13, 24) Hiisi-Rasti 1 11, 25) Malax IF 1 11, 26) Kangasala SK 2 10, 27) Vaasan Suunnistajat 1 10, 28) Vetelin Urheilijat 2 9, 29) Nivalan Urheilijat 2 8, 30) Paimion Rasti 2 7, 31) Kortesjärven Järvi-Veikot 1 7, 32) Alajärven Ankkurit 1 6, 33) Lynx 1 5, 34) Turun Suunnistajat 1 5, 35) IF Brahe 1 5, 36) Oulun Tarmo 1 4, 37) Rasti-Lukko 1 3, 38) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 3.. Mikko Mäki-Ullakko, Kai Harju ja Eero Junkala ottivat Uralle toisen kiinnityksen kiertopalkintoon ennen Oulaisten Huimaa. H21B (31-0-2): 1) Kannuksen Ura-1 2.04.49 (Mikko Mäki-Ullakko, Kai Harju, Eero Junkala), 2) Oulaisten Huima 1 2.05.47 (Rolf Helander, Markku Yrjänheikki, Timo Heikkilä), 3) IK Falken 1 2.06.47 (Tapio Lehtinen, Fjalar Henriksson, Torbjörn Wiklund), 4) Suunta-Jurva 1 2.07.50 (Juha Tuomisto, Esa Kangasmäki, Heikki Tamminen), 5) Gamlakarleby IF 1 2.08.41 (Mikael Salo, Peter Salo, Sven Eriksson), 6) Kokkolan Suunnistajat 1 2.09.28 (Juho Hyyppä, Ville Saarela, Timo Hongell), 7) ONMKY 1 2.12.38, 8) Ylivieskan Kuula 1 2.13.19, 9) Laihian Luja 1 2.13.28, 10) Iisu 1 2.14.22, 11) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 2.17.24, 12) Kälviän Tarmo 1 2.17.31, 13) IF Brahe 1 2.19.50, 14) Kokkolan Suunnistajat 3 2.20.03, 15) IK Falken 2 2.21.26, 16) RastiKetut 1 2.22.30, 17) IF Minken 1 2.23.00, 18) OK Terjärv 1 2.28.19, 19) Laihian Luja 3 2.29.29, 20) OK Terjärv 3 2.31.31, 21) Kokkolan Suunnistajat 4 2.33.01, 22) Kokkolan Suunnistajat 2 2.33.40, 23) Kannuksen Ura 2 2.41.48, 24) Vetelin Urheilijat 1 2.46.39, 25) OK Terjärv 2 2.46.55, 26) Kälviän Tarmo 2 2.52.28, 27) Laihian Luja 2 2.53.28, 28) Himangan Urheilijat 1 2.58.28, 29) Alajärven Ankkurit 2 3.00.29. Kolmanneksi sijoittui Suunta-101. Olin jo etukäteen käynyt kaiken varalta tarkistamassa millaisessa paikassa viimeinen rasti on. – Minulla oli pitempi hajontavaihtoehto. Sami Löfbacka toi KoS:n viestin kolmantena maaliin. Viesti oli koko ajan Angelniemen hallinnassa, vaikka joukkue vaihtoi kärjessä vain Reimanin toisen osuuden jälkeen. – Minulla oli eri hajonta kuin Paimiolla ja Angelniemellä. – Kovasti joutui repimään. – Juoksuvauhti ei yksinkertaisesti riittänyt. Kvartetin puhemiehenä toiminut Reiman lupailikin Hämälistölle ankkurin hommia myös Jukolan viestiin, joka suunnistetaan kesäkuun puolivälissä Liperin Pärnävaaralla. Lähdin suunnistamaan omaa kisaani, enkä seurannut muita. Miesten viestin tapaan kakkoseksi jäi Paimion Rasti, jonka ankkuri Mari Rintanen joutui ankkuriosuudella taipumaan Tarvaiselle. Reimanille seutu on tosin tuttua seitsemän vuoden takaa, jolloin hän asui puoli vuotta Nivalassa, jossa hänen vaimollaan oli ensimmäinen työpaikka. Varoitukset kivikkoisesta maastosta olivat paikallaan. Ura voitti jälleen B-sarjan Keskipohjanmaan viesti H21A (45-4-0): 1) Angelniemen Ankkuri 1 3.10.33 (Jussi Paganus, Jarmo Reiman, Juri Emaldinov, Sami Hämälistö), 2) Paimion Rasti 1 3.10.41 (Jaakko Röytiö, Markus Lindeqvist, Janne Virtanen, Juha Suominen), 3) Kokkolan Suunnistajat 1 3.12.12 (Jorma Nissilä, Juha Fränti, Esko Ylikangas, Sami Löfbacka), 4) Rasti-Kurikka 2 3.15.17 (Tapio Perä, Esa Kurki, Teemu Hauhia, Jarno Kallio-Könnö), 5) SK Pohjantähti 1 3.16.22 (Jukka Kokkoniemi, Mikko Vapa, Marko Vapa, Pasi Ikonen), 6) Ikaalisten Nouseva Voima 1 3.17.11 (Sami Grönholm, Matti Vainionpää, Pasi Pikkarainen, Heikki Laine), 7) IF Femman 1 3.17.55, 8) Lapuan Virkiä 1 3.18.35, 9) Turun Suunnistajat 1 3.19.55, 10) Hämeenlinnan Suunnistajat 1 3.23.35, 11) Suunta-101 1 3.23.56, 12) Oulun Tarmo 1 3.24.05, 13) Lounais-Hämeen Rasti 1 3.25.12, 14) Turun Suunnistajat 2 3.30.07, 15) Vetelin Urheilijat 1 3.31.04, 16) Rasti-Kurikka 1 3.32.36, 17) Rajamäen Rykmentti 1 3.33.01, 18) Kokkolan Suunnistajat 2 3.33.28, 19) Lapuan Virkiä 2 3.33.56, 20) Paimion Rasti 2 3.36.54, 21) IF Femman 2 3.37.05, 22) Mäntän-Seudun Eräpirkat 1 3.42.08, 23) SK Pohjantähti 2 3.42.12, 24) Rasti E4 1 3.44.33, 25) Ylistaron Kilpa-Veljet 1 3.45.53, 26) Iisu 1 3.47.45, 27) Rasti E4-2 3.47.50, 28) Kokkolan Suunnistajat 3 3.50.58, 29) IK Falken 1 3.55.19, 30) Turun Suunnistajat 3 3.58.20, 31) Saarijärven Pullistus 1 4.02.27, 32) Rasti-Saimaa 1 4.05.44, 33) Jämsän Retki-Veikot 1 4.07.46, 34) IF Brahe 1 4.11.50, 35) IF Brahe 2 4.15.48, 36) IF Femman 3 4.17.25, 37) Vetelin Urheilijat 2 4.22.39, 38) Oulun Tarmo 2 4.32.15, 39) Vetelin Urheilijat 3 4.34.32, 40) Rasti-Jussit 1 4.40.56, 41) IF Brahe-3 4.52.57. Paineita ei ollut, mutta juoksu ei oikein SM-pitkien jälkeen sujunut. Joukkueessa suunnistivat myös Heini Wennman ja Anne Filppula. D21 (20-2-0): 1) Lappeen Riento 1 1.51.24 (Satu Salorinne, Kati Viitakoski, Mia Karvanen), 2) Paimion Rasti 1 1.52.21 (Jaana Röytiö, Mirka Salmelin, Mari Rintanen), 3) Suunta-101 1 1.57.14 (Niina Raatikainen, Saana Sivill, Milla Vehkaoja), 4) Pihkaniskat 1 2.04.08 (Johanna Ryynänen, Riina Koskentaus, Alexandra Voitenko), 5) Nivalan Urheilijat 1 2.04.47 (Henna Kukkola, Leena Haapalehto, Marttiina Joensuu), 6) SK Pohjantähti 1 2.11.48 (Eija Laitinen, Hanna Myllykoski, Minna Viirimaa), 7) Kokkolan Suunnistajat 1 2.14.07, 8) Vetelin Urheilijat 1 2.16.05, 9) IF Femman 1 2.24.20, 10) Malax IF 1 2.25.02, 11) Vaasan Suunnistajat 1 2.31.51, 12) Vetelin Urheilijat 2 2.33.37, 13) Nivalan Urheilijat 2 2.43.53, 14) Kortesjärven Järvi-Veikot 1 2.49.50, 15) Alajärven Ankkurit 1 3.01.57, 16) IF Brahe 1 3.05.35, 17) Oulun Tarmo 1 3.29.47, 18) Kaustisen Pohjan-Veikot 1 4.09.26. Pidetään se vain palkintokaapissamme, Uran toista osuutta vienyt Harju virnuili maalissa. Naisten viestiliigan kokonaiskilpailun kärkiseurat eivät torstaina kilpailleet. Täyden päivätyön kolmikko joutui kuitenkin palkintonsa eteen tekemään. Lappeen Riento sai haluamansa Paimion Rasti kakkonen myös naisten viestissä Tasaista. Löfbackan ohella joukkueessa suunnistivat Jorma Nissilä, Juha Fränti ja Esko Ylikangas. Viestin avannut Paganus oli esitykseensä tyytyväinen. Ketään ei lopulta näkynytkään ja tulin ensimmäisenä noin minuutin erolla vaihtoon. KoS:n ankkuri Sami Löfbacka pääsi metsään yhtä aikaa Hämälistön kanssa. – Nopeakulkuista maastoahan tämä oli, mutta kovin kivikkoista. Paikoin sai edetä todella varovaisesti. Lappeenrantalaisille Seljesin maasto ei ollut tuttua. Kuvat: Clas-Olav Slotte Juha Savela KRUUNUPYY (KP) Lappeen Riento tuli hakemaan Alavetelistä Keskipohjanmaan viestin naisten sarjan pääpalkintoa. Ankkuriosuudelle Junkala pääsi kymmenen minuuttia kärjen perässä. Taso oli kova ja voitosta kamppailtiin tiukasti aina maaliviitoitukselle asti. Viesti kulki Ankkurin hallinnassa Jussi Paganus, Jarmo Reiman ja Juri Emaldinov pohjustivat Angelniemen voitokkaan viestin Hämälistölle. Ankkuriosuus ratkaisi ja Angelniemellä oli paras ankkuri. Yhtä kaikki, Keskipohjanmaa-viestin voitto ja viestiliigan täydet pisteet maistuivat Angelniemen kvartetille. – Se oli toivepaikka lähteä. Tarkoituksena oli ottaa kisa tarkasti suunnistaen, kun juoksukunto ei ole vielä paras mahdollinen. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Perjantaina 2.6. Myös naisten viestissä kamppailu voitosta oli tiukka. Viestiliigan tilanne Miehet: 1) Angelniemen Ankkuri 1 90, 2) Paimion Rasti 1 82, 3) IF Femman 1 81, 4) Ikaalisten Nouseva Voima 1 79, 5) Rajamäen Rykmentti 1 75, 5) Pargas IF 1 71, 7) SK Pohjantähti 1 70, 8) Vehkalahden Veikot 1 68, 9) Delta, Länsi-Uusimaa 1 67, 10) Lounais-Hämeen Rasti 1 66, 11) Turun Suunnistajat 1 66, 12) MS Parma 1 65, 13) HiisiRasti 61, 14) Rasti-Kurikka 1 55, 15) Turun Metsänkävijät 1 45, 16) Anttolan Urheilijat 1 40 17) Suunta-101 1 40, 18 Hämeenlinnan Suunnistajat 1 40, 19) Lapuan Virkiä 1 37, 20) Espoon Suunta 1 35, 21) Kangasala SK 1 34, 22) Hiisi-Rasti 2 34, 23) Rasti-Kurikka 2 31, 24) Kokkolan Suunnistajat 1 31, 25) Turun Suunnistajat 2 21, 26) Rajamäen Rykmentti 2 20, 27) Oulun Tarmo 1 19, 28) SK Pohjantähti 2 17, 29) Vetelin Urheilijat 116, 30) Ikaalisten Nouseva Voima 2 14, 31) Hämeenlinnan Suunnistajat 2 14, 32) Hyvinkään Rasti 1 13, 33) Kokkolan Suunnistajat 2 13, 34) Kalevan Rasti 1 12, 35) Lapuan Virkiä 2 12, 36) Paimion Rasti 2 11, 37) IF Femman 2 10, 38) Mäntän Seudun Eräpirkat 1 9, 39) Hauhon Sisu 1 8, 40) Espoon Suunta 2 8, 41) Tampereen Pyrintö 1 7, 42) Mikkelin Suunnistajat 1 7, 43) Rasti E4 1 7, 44) OK77 1 6, 45) Ylistaron Kilpa-Veljet 1 6, 46) Delta, Länsi-Uusimaa 2 5, 47) Iisu 1 5, 48) Helsingin Suunnistajat 1 4, 49) Hiisi-Rasti 3 4, 50) Rasti E4 2 4, 51) Koo-Vee 1 3, 52 Kokkolan Suunnistajat 3 3, 53) SibboVargarna 1 2, 54) IK Falken 1 2, 55) Paimion Rasti 2 1, 56 Turun Suunnistajat 3 1. Angelniemellä paras ankkuri KoS kolmas kovassa seurassa Ankkurin ankkuri. Ikämiesten viestin voittajatrio täydensi KoS:n hyvää menestystä. Suunnitelma onnistui, Hämälistö kertasi voitokasta ratkaisua. Keskipohjanmaa-viestin voittanut Lappeen Riento nousi kokonaiskilpailun seitsemänneksi. Nyt sentään olimme voittokamppailussa loppuun asti mukana, Rintanen jatkoi
. Jaro – PS Kemi, KajHa – KuPS, MuSa – JJK-J, TP-Seinäjoki – Sepsi-78, VPS – Jazz. . . Etelälohko FC Hämeenlinna–Rakuunat 2–3 (1– 1) 16. . . Akilles – OLS, 4.6. – Ainakin 3–4 viime vuotta on mennyt siihen, että olen kuntoutauttanut itseäni kotimaan lomalla. Haka – TJK, Ilves-Juniors – NiceF, P-Iirot – KMF. . . . . . . . . . . Ottelu päättyi 2-2 (1-0). . . Erotuomari: Tero Virtanen. . Mixu ei vielä ole kertaakaan ollut aloituksessa Muurisen aikana, ja nyt hänen uskotaan saavan tähän tilaisuuden. . . . Esa Savolainen 0–1, 64. . . . HBK:n vei johtoon avausjakson 17. divisioonan ottelussa Seinäjoella. . . . Länsilohko: SalPa–Kontu 5–2 (2–0), Ponnistus–MIFK 2–0 (1–0), Ponnistajat–PIF 4–0 (3–0), EuPa–VJS 1–1 (0–0), TPK–VG-62 1–1 (0–0). . 5 5 17– 2 15 GBK . – Tärkeätä on, että koko joukkueessa on hyvät fiilikset. LoVe – OuHu, IK Myran – TUS. Pojat reiluun johtoon liian aikaisin ja vastustaja pääsi rokottamaan. minuutilla, mutta Jaron maalivahti Vitali Varivontchik sai pallon kiinni viime hetkellä maaliviivalta. Tarkka kuti kuudentoista rajalta upposi nätisti tolpan juureen. . peliminuutin kohdalla. . . . . . 7 4 1 2 27– 8 13 Virkiä . . . 6 2 2 2 10– 9 8 FC Santa Claus 6 2 2 2 11– 11 8 KPV-j . . Tämä joutui päästämään yhden maalin enemmän, mutta ei sentään yhtä vähässä ajassa kuin Rajala. GBK hyökkäsi tehottomasti PIETARSAARI (KP) JBK hallitsi Vaasan FC Kiistoa vastaan kakkosen pohjoislohkon ottelua, mutta tehoja ei löytynyt kuin yhteen täysosumaan. . Kraft–TP-Seinäjoki 1–1 (1–0) 16. . . 8 2 6 7– 17 6 Haka . . Yleisöä: 1 156. . . 7 3 4 16– 6 13 FC H-linna . Myös Aniche onnistui alussa vajoten sitten alemmalle tasolle piristyäkseen taas lopussa. Yleisöä: 164. . . 7 4 3 13– 13 12 MyPa . . Ensimmäisellä jaksolla kumpikaan joukkue ei pystynyt juuri kunnon tekopaikkoja luomaan, mutta jatkossa alkoi tapahtua. Suomen molemmat maalit syntyivät erikoistilanteista. . . Olen todella pettynyt tulokseen, huokaili omiinsa tyytymätön GBK-luotsi Reijo Timonen. . TP-47 – NIK. . Näytönpaikkana syksyn MM-karsintaa varten Muurinen pitääkin maaottelua erittäin hyödyllisenä. . . . . . . . . . . Mieli korkealla kesälomalle Jari Litmanen valmistautuu terveenä Latvia-otteluun. Erotuomari: Ville Järvenpää. . 5 3 2 7– 12 9 HBK . . 8 8 3– 38 Seuraavat ottelut: 4.6. Jalkapallo Pentti Talikainen PORI Jaro-MuSa 0-5 (0-2) Pietarsaaren Jarolla oli odottamattoman helppo ilta Porissa etukäteen kovaksi arveltua MuSan Salamaa vastaan. . 7 1 6 5– 16 3 TPK . . . Uusikaarlepyyläiset ratkaisivat ottelun maalittoman ensi jakson jälkeen toisella puoliajalla. . Peli oli ehtinyt vanheta reilut 60 minuuttia, kun Kristian Backmanin pystysyöttö tavoitti liukkaan Pasi Nevanperän. . . . 5 4 1 18– 3 12 TP-Seinäjoki . . . . . . . . . HauPa:n paitsioansa petti pahasti ja Nevanperä karkasi yksin läpi. . . NIK:n parhaana palkittiin ansaitusti Paul Lindholm, joka on kotiutunut topparin tontille mainiosti. Litmasen ohella kauden päättää erityisen mielellään maaotteluun Jonatan Johansson, jolla on takana loukkaantumisen katkaisema kausi Glasgow Rangersissa. . Rakuunat – HIFK, ÅIFK – RiPS, 10.6. . 6 2 4 5– 8 6 KPV-j . . minuutilla Rosa Lappi-Seppälä ohjasi Sani Ylitalon oikealta sivustalta antaman vapaapotkun maaliin. . . . 6 4 2 10– 4 14 Honka . Pallo-Iirot osui paikoistaan (KP) VPS kärsi kauden ensimmäisen pistemenetyksensä, kun Pietarsaaren Jaro lohkaisi sarjajohtajalta pisteen A-nuorten 1. 7 2 2 3 11– 15 8 Lynx . . Svanbäck oli hyvin esillä koko ottelun ajan. . Mikael Wahlsten vei Jaron johtoon, mutta jatkossa vastustajan verkko ei paikoista huolimatta soinut. . . . . Tietenkin se molarin kämmi siinä heti alussa auttoi asiaa, selvitti Jaron valmentaja Keijo Paananen. MuSan paras tilanne oli 34. . . . Maalivahti Juha-Matti Seppälä torjui Savolaisen vedon, mutta paluupallon toimitti rysään Matti Kutila. . . . 7 7 14– 4 21 OLS . . . . GBK:n täysosumista vastasivat Jussi Roiko 2, Tero karhu ja Kenneth Hellsten. 7 2 5 6– 7 6 OLS . A-poikien 1. . . . 7 3 1 3 11– 6 10 AC Vantaa . . . . . . 7 4 3 20– 14 12 Honka . . . . . . Pisteeseen pitää kuitenkin olla tyytyväinen, Junnilainen myönsi. . . Ottelu pelataan Keskuskentällä. Tom Enberg (Grönholm) 3–0, 56. . . . . HJK – P-Iirot, Honka – KPV-j. . . . . Pari minuuttia myöhemmin verkko kuitenkin soi. . . Myös vasen linkki Hongell juoksi pirteästi laidallaan, mutta niille harvoille keskityksille, jotka onnistuivat, ei jatkajaa löytynyt. . . . . . . Kiisto puolestaan iski teräviä vastahyökkäyksiä ja yhdestä se pisti pallon isäntien pömpeliin. Kimmo Savolaisen laukauksen Seppälä torjui ja Antti Kutila pisti pallon tyhjän maalin tolppaan. . . 7 4 3 14– 16 12 Tervarit . . minuutilla MuSan maalivahti tuli vastaan, mutta ei saanut palloa haltuunsa ja se ajautui Svanbäckille, jolla oli helppo työ tähdätä rauhallisesti toinen täysosumansa. . KPV itse asiassa hallitsi kakkosdivisioonan pohjoislohkon peliä melko selvästikin Santa Clausia vastaan, mutta lopulta pisteet tasattiin numeroin 1-1 (1-0). . . Erotuomari: Tommi Silanne. . . . . Ensimmäiset viisi minuuttia pelattiin kokonaan MuSan kenttäpuoliskolla ennen kuin kotijoukkue pääsi rakentamaan ensimmäisen hyökkäyksensä. . 8 5 2 1 19– 6 17 PS Kemi . . divisioona Pohjoislohko TP-Seinäjoki – MuSa 2 – 5 (2 – 3), Sepsi-78 – Jaro 2 – 1 (2 – 1), KuPS – PS Kemi 1 – 2 (1 – 0), JJK-J – VPS – 2 (0 – 0). . . . Vierasjoukkue prässäsi vahvasti hyökäten hyvin. . . Peli käynnistyi heti KPV:n merkeissä. Itälohko: JJK–Huima 0–3 (0–3), JiiPee–FC Kuusankoski 1–2 (1–1), KajHa–WP-35 0–3 (0–1), WTP–Kings 0–1 (0–0), MiPa–PK-37 0–0, Zulimanit– SäyRi 3–2 (0–1). . . . – Harmittaa, sillä olisimme tarvinneet voiton. . . 5 3 1 1 14– 8 10 VPS . . . . Peli paranee koko ajan ja hallitsimme ottelua aika selvästi. . . . Yleisöä: 470. . GBK:n valmentaja Dan Hellsten ei oikein ymmärtänyt, miksi joukkue lopetti pelaamisen, vaikka tahtipuikko oli tukevasti käsissä: – Kun ottelu kestää 90 minuuttia, pitää se jaksaa myös hoitaa loppuun saakka. . Paikallinen Mimmifutis käytti paikkansa murhaavan tehokkaasti hyväkseen ja voitti 5-3 (2-1). Cristian Ciornei 0–1, 46. . Ensimmäisen viiden minuutin aikana KPV:lla oli pari selvää maalintekopaikkaa, mutta läpiajoistakaan palloa ei raumalaisveskarin taakse saatu. . . 6 2 1 3 6– 8 7 NiceF . . Erotuomari: Petri Pahtakari. . . Vain Jarkko Wiss lensi Norjasta ja ehti jo ensimmäiseen kevyeen harjoitukseen. . . KPV kohtaa ensi tiistaina Suomen cupin viidennen kierroksen ottelussa kotonaan ykkösessä pelaavan Tervarit. 5 2 3 10– 8 6 GBK . A-poikien SM-karsintasarja TPS – Haka 5 – 2 (4 – 0), KuPS – Jazz 3 – 1 (1 – 1), MyPa – AC Vantaa – 1 (0 – 0), Kuusysi – Inter 2 – 4 (1 – 3), Ilves – FC Mikkeli 3 – 1 (1 – 1), HJK – OLS 4 – (3 – 0). . . 7 3 1 3 15– 19 10 Rakuunat . . . Kakkonen Pohjoislohko JBK – FC Kiisto 1 – 1 (0 – 1), HauPa – NIK 1 – 2 (0 – 0), GBK – Virkiä – , FC Santa Claus – KPV-j 1 – 1 (1 – 0), FC Korsholm – OLS 4 – (2 – 0), BK-IFK – TP-47 – 2 (0 – 1). Vastaiskuihin pelinsä rakentanut Santa Claus pääsi iskemään 18. . Öja otti tämän jälkeen pelin haltuunsa, mutta maalinteossa se ei onnistunut. . 6 2 4 4– 12 2 Virkiä . . Jaron siirrellessä rauhallisesti palloa ja kytätessä nopeita vastahyökkäyksiä. Miikka Kajander 1–2, 81. . . . . . Maalivahti Teemu Parpala ja libero Gennadi Judin hoitivat kuitenkin peräpään taidolla ja onnella. Maalitilin lisäämiseen oli vielä mahdollisuus pari minuuttia ennen loppua Peltolan pujoteltua pitkän kuljetuksen, mutta laukaus oli vaisu ja meni ohi. Markus Hyttinen 2–3. . 7 4 2 1 10– 4 14 HIK . . Ottelun ratkaisu tuli toisella jaksolla. Timo Peltola (Svanbäck) 0–4, 72. . Yleisöä: 686. . Svanbäck (Timo Kivilompolo) 0–5. . . . Kimmo Miettinen rp 4–0. . . 7 2 5 5– 23 2 Seuraavat ottelut: 4.6. Savolainen (Mikko Tuomainen) 0–2, 69. 7 1 1 5 9– 19 4 Seuraavat ottelut: 4.6. Jatkossa JBK punnersi entistä rajummin. 27. 5 2 3 7– 5 6 KPS . . . Taktiikka toi lopulta voiton maalirikkaassa ottelussa. . 7 6 1 18– 5 19 Inter . . TPV–P-Iirot 3–1 (0–1) 4. 6 2 4 4– 11 6 FC Mikkeli . . . Vaikka GBK tosiaan piti ohjaksia lähes koko ajan, menivät kulmurit tasan neljä. . . minuutilla Sören Svenlin, joka pääsi Kaj Riskan mainiosta syötöstä karkuun. . . . . . . KPV:n 1-2-kavennuksen teki Mikko Annala maalinedustan ruuhkasta. . Puolustaja Torbjörn Sundelin pääsi HBK:n pelaajien katsellessa etenemään vapaasti ja kiskaisi pallon lopulta 20 metristä yläpesään. 5 2 3 5– 9 6 BK-IFK . 6 2 4 11– 17 6 Haka . Varkautelaiset iskivät kuitenkin toisella puoliajalla kaksi kavennusta ja ottelu päättyi GBK:lle 4-2 (4-0). Janne Hyökyvaara 2–1, 74. Kraft – MuSa, PS Kemi – TPV, Pyry Nokia – Jaro, TPSeinäjoki – Tervarit, 11.6. 5 1 2 2 6– 12 5 KuPS . . . Pallo-Iirojen mentyä 10. Virkiän ykköseksi nousi ehdottomasti ulottuva maalivahti Raiski. . 7 4 1 2 11– 6 13 HJK . . Yleisöä: 702. . . 7 2 2 3 7– 10 8 TPV . Toisaalta Shefki Kuqi on ollut Jokereissa hyvässä vireessä ja ansaitsee myös peliminuutteja. GBK:n hallinnasta huolimatta sen parhaita olivat maalivahti libero Judin ja maalivahti Parpala. . . Muutamasta hässäkästä huolimatta pallo ei suostunut menemään isäntien verkkoon. . Kun vieraatkin tekivät Pietarsaaren Keskuskentällä yhden, päädyttiin pistejakoon 1-1 (0-0). Saavat pojat hieman helpotusta. Vaikka JBK hallitsi ottelua, ei se pystynyt kovinkaan moneen tekopaikkaan. . Tämä on tärkeä ottelu maajoukkueelle. GBK nousi toisella puoliajalla vielä tasalukemiin 2-2, mutta KMF jatkoi sinnikästä puolustamistaan ja pitkien pallojen lähettämistä hyökkäyspäähän. . 5 3 2 15– 4 11 TUS . 5 1 3 1 7– 7 6 IK Myran . 4 1 3 9– 3 6 VetU . . . . . . – Suunnittelimme etukäteen tuon alun painostuksen tarkoituksena estää MuSan nopeat hyökkäysten avaukset. Tietysti toivon, että mieluummin selviydyn ehjänä jatkamaan kesäkuun ajan lomaa. Mika Kallio (Arto Jalasvaara) 1–1. . . . . . . . . 5 1 4 8– 28 3 Ilves-Juniors . 6 3 3 14– 6 12 JJK-J . 5 3 1 1 8– 3 10 LoVe . Tasaisen ottelun kaikki maalit tehtiin ensimmäisellä puoliajalla. . minuutilla 0-1-johtoon alkoivat myös vieraat saada otetta pelistä. Pyry Nokia–Kemi 2–2 (0–1) 19. . 6 2 1 3 5– 8 7 FC YPA . . . . . 7 7 2– 20 Seuraavat ottelut: 8.6. . Denis Konstintshuk pääsi yksin läpi, mutta hänet kaadettiin. . JJKJ – TPK, KPV-j – HJK, P-Iirot – Ilves, TPS – Honka, 6.6. . 5 2 1 2 8– 12 7 Sepsi-78 . . JBK:n valmentaja Grigori Jevtoushenko oli tyytyväinen lopulta pisteeseen, vaikka joukkue lähtikin hakemaan täyttä pottia: – Kun joukkueessa on jo entuudestaan monta loukkaantunutta, tuntuu Daniel Warghin ja Kim Strangin Kiisto-ottelussa saamat vammat todella pahalta. . 7 5 2 27– 10 15 Jokrut . . . TP-47 . . . Pari minuuttia ennen loppua oli ensin Virkiän Juho Järvisellä täysin avopaikka, mutta Parpala teki paraatitorjunnan jaloillaan. Sükrü Uzuner 0–4, 82. . . . 7 5 2 14– 8 15 KuPS . . 7 1 3 3 6– 11 6 PS Kemi . . 7 3 1 3 9– 11 10 Tervarit . . minuutilla, mutta KPV:n onneksi Tapani Moilanen pelasti pallon maaliviivalta väljemmille vesille. Sepsi voitti ottelun maalein 2-1 (2-1). . . Niclas Grönholm (Rasmus Grönholm) 1–0, 30. . AC Vantaa – Kuusysi, 10.6. Naisten ykkönen Pohjoislohko TJK – P-Iirot 1 – 3 (1 – 1), Sport – Haka 11 – 1 (3 – 1), KMF – GBK 5 – 3 (2 – 1). . Juha Pekka Mäkinen (Joni Lehtonen) 3–1. . Ridvan Zeneli 0–1, 4. Siitä joukkueesta on jäljellä vielä kolme pelaajaa, joskin silloin olivat estyneenä pitkään mukana olleista mm. . . 55. Ville Laakkonen 1–1, 62. – Meiltä hylättiin yksi täysin selvä maali ja Tervarit sai hyvällä filmaamisella ilmaisen rankkarin, josta tuli myös heidän toinen maalinsa. . Litmanen ja Mixu Paatelainen. Hallitsimme peliä, mutta maalinteko oli todella vaikeaa. . . . . Sarjan kärkipaikka on käytännössä karannut, mutta syyskaudella alkaa uusi yritys, Jaron valmentaja Arto Halonen tunnusti. . . . . . Merka Hautala 0–2, 55. . Kun GBK hyökkäsi alussa ja lopussa riskirajoilla, pääsivät vieraat sopivin välein vastaiskuihin. Jaron voittokin oli lähellä, sillä VPS:n tasoitus syntyi yliajalla. Yleisöä: 601. 6 3 3 12– 9 9 FC Kiisto . Mikko Hyyrynen 0–1, 41. 7 1 6 5– 19 3 BK-IFK . . Jukka Sunqvist (Kimmo Kulmala) 2–2. P-Iirot – KuPS. . . . . . Erotuomari: Jouni Hietala. R Grönholm (Mikael Hellström) 2–0, 47. Myös Iivonen oli alussa hyvä, mutta turhautui lopussa pimentoon. . . Maunula ja Vanharanta olivat vieraiden parhaimmistoa. Joukkue onnistuikin viisi mninuuttia NIK:n maalista. Keskikentällä Kivilompolo ja varsinkin Andrei Borissov olivat varmoja. 6 6 19– 6 18 JyPK . . . . . 5 1 3 1 8– 8 6 NIK . . B-poikien 1. . . . GBK pelasi jo kolmannen pelinsä viikon sisään ja se näkyi varsinkin viimeistelyssä: kymmenkunta tekopaikkaa, mutta ei yhtään Virkiän ulottuvan maalivahti Toni Raiskin selän taakse. . Illalla ottelustadionilla Daugavalla oli mukana myös Paatelainen, joka saapui iltapäivällä Skotlannista. 7 4 2 1 13– 7 14 FC Mikkeli . – Odotan tältä peliltä paljon, tuore luotsi sanoo. . Atlantis . Janne Savolainen 1–1, 53. . . . Yleisöä: 300. . . 5 3 1 1 10– 6 10 OLS . . . . . 7 7 6– 22 Seuraavat ottelut: 2.6. Jazz – Ilves, MyPa – OLS, KuPS – HJK, 6.6. JBK nousi tasapeliin ROVANIEMI (KP) KPV-j:n ei tarvinnut palata ilman tuliaisia pitkältä reissulta pohjoiseen. KPV-j nousi Oulussa Tervareita vastaan kahdesti tasoihin. 6 2 2 2 8– 9 8 P-Iirot . 7 1 6 9– 18 1 Akilles . . ÅIFK–Atlantis 0–5 (0–2) 18. Jaron libero Patrik Forsbacka oli vieraiden ykköspelaaja. . . . 6 4 2 11– 6 12 Kuusysi . Toisella jaksolla MuSa tuli paremmin mukaan kuvaan panostamalla hyökkäyksiin. . . – Pisteeseen voi olla tyytyväinen. 7 3 4 9– 13 9 Kuusysi . Atlantis – HIK, FC Hämeenlinna – Jokrut, 11.6. 7 3 1 3 11– 12 10 Pyry Nokia . . 6 6 19– 2 18 FC Korsholm . . Sepsi sen sijaan osui kahdesti Jaron henkilökohtaisten virheiden jälkeen. 5 2 3 5– 13 2 Seuraavat ottelut: 4.6. Helatorstaina Mikkelissä naisten jalkapallomaajoukkue ylsi ainutkertaiseen saavutuksen yhden kenttäpelaajan alivoimasta huolimatta. 6 1 5 1– 21 1 HauPa . . Etelälohko: KäPa–Gnistan 1–1 (1–1), PS-44–TP-Lahti 4–2 (1–1). . . Ilves . Ottelun alku oli todellakin Jarolle hyvin myönteinen. . 7 5 2 16– 10 15 Sport . MuSa . Koko alin puolustus Tero Suominen, Mathias Kass, Daniel Snellman ja Rasmus Vikström pelasi erittäin kurinalaisesti. divisioonassa. . . . Jaro murskasi MuSan Ridvan Zeneli iski alkutahdit Porissa Ridvan Zeneli iski Jaron ensimmäisen maalin pietarsaarelaisten murskatessa Musan Salaman. . . . . . 2000 Urheilu 17 Ykkönen Pohjoislohko MuSa–Jaro 0–5 (0–2) 2. HIK–Honka 4–0 (2–0) 23. . B-poikien SM-karsintasarja TPS – JJK-J 3 – 2 (2 – 1), Kuusysi – TPK 2 – 1 (1 – 0), KPV-j – P-Iirot 1 – 3 (1 – 3), Ilves – Honka 1 – (1 – 0), HJK – OLS – 1 (0 – 1), Akilles – AC Vantaa 1 – 2 (0 – 1). GBK iski heti takaisin: Tomi Häggblom pääsi vetämään rajaheiton jälkitilanteesta vastapalloon, mutta nyt torjui puolestaan Virkiä-vahti Raiski. . . 8 5 1 2 20– 11 16 KPV-j . . . KPV:llä oli mahdollisuudet aina voittoon asti, mutta valmentaja Sakari Junnilaisen mukaan tuomarin osuus nousi loppulukemissa liian suureksi. 7 1 2 4 8– 16 5 RiPS . KPV haki ensimmäisen jakson lopun tiukasti tasoitusta, mutta onnistui vasta toisen jakson 10. KPV-j haki pisteen Rovaniemeltä HAUKIPUDAS (KP) NIK haki kauden toisen voittonsa jalkapallon pohjoislohkon kakkosdivarissa. . . . Puolustuksen keskellä Timonen oli Jaron parhaita. 5 1 1 3 8– 12 4 KajHa . . . . HBK:n voittonumerot olivat 2-1 (1-0). . . . 7 4 1 2 10– 6 13 P-Iirot . . . Koska EMkisojen takia sarjat ovat päättyneet tavallista aiemmin tai ovat tauolla, lähti peräti 16 pelaajaa helatorstaina matkalle Helsinki-Vantaalta. . . . Jälkitilanteesta kotijoukkueen Mats Gustafsson hankki keltaisen kortin. . . . minuutilla kentän parhaana palkitun Fredrik Svanbäckin päätettyä Niklas Widjeskogin syötöstä ylivoimahyökkäyksen. . . . . . . . . Sauli Kouva 0–1, 44. Kaksi minuuttia myöhemmin toppari Jessica Julin syöksyi päineen palloon ja puski sen Ylitalon jälleen oikealta antamasta vapaapotkusta maaliin, 2–1. . . . . Ilves . . . . . KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. . Julin ratkaisi RIIKA (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen kapteeni Jari Litmanen on hyvällä mielellä voidessaan päättää kauden maaotteluun. . . . . Liberomme Sergei Sheglovkaan ei pystynyt pelaamaan kuin ensimmäisen jakson, Jevtoushenko valitteli. . Ei meillä toisin hätää ollut, kertoi Hellsten. Vieraiden iloa ei riittänyt kauan, sillä HauPa yritti tosissaan vähintään tasuria. . 7 2 3 2 5– 6 9 Kraft . Maalivahti Varivontshik otti otettavat joutuen venymään oikeastaan vain kerran toisella puoliajalla. Erotuomari: Santtu Keto. 8 3 5 10– 14 9 BK-IFK . . . Honka – FC Mikkeli. . Tasoituksen jälkeen KPV hallitsi edelleen peliä, mutta Santa Claus oli silti lähellä voittomaalia. Jaron maaleista vastasivat Daniel Wiik ja Toni Timonen. . . . GBK:n maaleista vastasivat Sinikka Vanharanta, Mari Maunula ja Terhi Collin. . 7 4 1 2 15– 9 13 TPS . 5 2 3 4– 14 2 Seuraavat ottelut: 2.6. . . . Vastustaja taas iski vastahyökkäyksensä todella tehokkaasti, GBK:n valmentaja Olli Hakola murehti. . . . . . . Nevanperä iski pisteet NIK:lle KUOPIO (KP) GBK:n hallinta ei tuonut tulosta naisten 1. . . . – Raskaalta tuntuu. . . . . . . . 6 1 2 3 7– 11 5 OuHu . Jatkoa seurasi parisen minuuttia myöhemmin. Santa Claus tosin iski vaarallisesti vastahyökkäyksillä, KPV:n valmentaja Rauno Lesonen kertoi. . 7 1 3 3 11– 18 6 HIFK . Nyt Litmanen valmistautuu terveenä Riiassa lauantai-illan maaotteluun Latviaa vastaan ja sanoo, että mieli on korkealla. . . . . Varsinkin ensimmäiset 20 minuuttia olivat kotijoukkueen täydellistä hallintaa: hyökkäykset kulkivat pääasiassa vasemmalta Thomas Hongellin kautta, mutta myös toppari Sasu Iivonen järjesti hyökkääjille sellaisia paikkoja, joista pallo olisi pitänyt pistää pussiin. . BK-IFK – Tervarit, Lynx – Jaro. . . . divisioonan ottelussa Kuopiossa. . . . . . III-divisioona HBK – Öja-73 2 – 1 (1 – 0). . . Erotuomari: Terho Piirala. . 7 1 6 4– 22 1 OTP . Isäntien hyökkääjä pelattiin seinällä irti ja hän mies pisti lurun nätisti tolpan juureen. Erinomaisella asenteella pelannut Suomi kukisti EM-karsinnassa Tanskan maalein 2–1 (0–1), vaikka pelasi kolme neljäsosaa ottelusta 10 pelaajalla. 7 1 1 5 11– 20 4 Seuraavat ottelut: 4.6. 6 2 1 3 13– 17 7 WP-35 . . 6 4 1 1 16– 2 13 MuSa . . 4 2 2 5– 7 6 Öja-73 . . . . . 7 4 2 1 11– 3 14 Jaro . . . Keskikentän Jukka Lyyski ja Jussi Uusimäki erottuivat kotijoukkueesta edukseen. . 7 3 4 8– 16 9 ÅIFK . 7 6 1 27– 6 19 Kings . . . Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Tapani Kuoppala KOKKOLA (KP) Alussa tuntui, että GBK jyrää vieraansa mennen tullen, mutta mitä pitemmälle ottelu eteni, sitä vaarattomammiksi isäntien hyökkäykset jäivät. Hyyrynen 1–3, 79. Sellainen onnistuikin jo 55. NIK:n valmentaja Kari Korkea-Aho oli helpottunut kauden toisesta voitosta: – Nämä olivat erittäin tärkeät pisteet ja olo tuntuu taas vaihteeksi hyvältä. . P-Iirot . . 6 4 1 1 12– 7 13 TPS . VPS . . . . . 5 1 1 3 6– 13 4 Jaro . . . . GBK ratkaisi kotonaan WP35:ttä vastaan pelinsä jo reilussa 20 minuutissa, kun taululla komeilivat luvut 4-0. . . . Tomi Tiainen syötti Kimmo Savolaisen karkumatkalle. Toisen jakson HBK aloitti vahvasti, mutta verkko soikin toisessa päässä. 7 2 2 3 6– 9 8 SeMi . . – Meillä on nyt edessä sellainen otteluruuhka, että käytin harkitusti kaikki vaihdot. . . Toinen jakso ehti vanheta vain kahdeksisen minuuttia, kun topparina pelannut Paul Lindholm puski Tomas Käldin kulmurista tarkasti HauPa:n maalin ristikkoon 0-1. Jan Ekman 1–0, 58. 7 5 2 16– 3 17 Jaro . Hyyrynen (Timo Valkeapää) 1–2, 70. . . 5 3 2 9– 8 9 PS Kemi . . . . Lopussa Jari vaihtoi Zenelin, Svanbäckin ja Timo Kivilompolon pois. . . . . . . . Fredrik Svanbäck (Niklas Widjeskog) 0–3, 65. . . 6 6 4– 21 Seuraavat ottelut: 4.6. . . 7 2 1 4 17– 20 7 Jazz . . . 6 4 1 1 10– 6 13 HJK . Toisen puoliajan vastaiskut onnistuivat hyvin. Kahdeksannella minuutilla MuSan maalivahti Rajala päätti asioita hetken mietittyään luovuttaan pelipaikkansa Joni Johanssonille. – Tuolla määrällä maalipaikkoja huonompikin joukkue pystyy tekemään edes yhden maalin. Janne Kauria 0–5. . . Pisteet lähtivät NIK:lle maalein 1-2 (00) ja vastustaja Haukiputaan Pallo jäi edelleen nollakerhoon. . . Jaron B hävisi KRUUNUPYY (KP) Hovsala BK nappasi kaikki kolme sarjapistettä helatorstain ainoasta kolmosdivarin pelistä Öja-73:a vastaan. . Onni oli myötä jo toisella peliminuutilla MuSan maalivahdin Marko Rajalan haparoitua pallon kiinniotossa. . Olen erittäin ylpeä koko joukkueen työmoraalista, Paananen kiitteli ryhmäänsä. . . Kraft – Jaro, 10.6. . Neljä vuotta sitten elokuussa Richard Möller Nielsen aloitti Suomen luotsaamisen 0–0-tasapelillä Riiassa. . . . . Ainahan melkein joku pelaaja puuttuu porukasta. seuranneesta rankkarista Toni Mensakov täräytti kotijoukkueelle ansaitun tasoituksen, joka jäi myös lopputulokseksi. . . . . GBK II . Alkuprässissä Ridvan Zeneli oli mies paikallaan liikkkuen laajalla alueella päätä pitempien MuSa-puolustajien seassa. 7 4 1 2 22– 10 13 TJK . Voiton HBK:lle ratkaisi Kaj Riska, joka jallitti pari Öjan puolustajaa ja pisti pallon maaliin. Tomi Laitinen keskitti ja Kari Sissala puski pallon varmasti maaliin. . . Jari iski heti alussa kaksi maalia eivätkä porilaiset siitä toipuneet vaan kärsivät melkoisen rökäletappion. . . Pallo kimposi Ridvan Zenelille, joka kurkotti pelivälineen verkon perille. . . . . MuSakin sai painetta Jaron maalille, mutta tuloksena oli vain kolme tuloksetonta kulmapotkua. . . . . . KPV:n maaleista vastasivat Teppo Paavolainen ja Samppa Sundström. . . . 7 2 2 3 7– 11 8 TP-Seinäjoki . . "Verkko soi"ohjelma jatkui vielä runsaat kymmenen minuuttia myöhemmin, mutta Svanbäckin epäonneksi tilanne oli paitsio. . 7 4 1 2 21– 14 13 GBK . . GBK painosti turhaan KOKKOLA (KP) KPV-j:n B-nuoret hukkasivat ottelun alussa olleen etsikkoaikansa ja menettivät lopulta B-nuorten SM-sarjapisteet Rauman Pallo-Iiroille maalein 1-3 (1-3). . . . . Nyt Zeneli oli vastaanottamassa keskitystä ohjaten sen Obiora Anichelle, jolla oli helppo työ tuikata vapaasti pallo maaliin jo toisen kerran. . AC Vantaa – Kuusysi, Haka – Inter, TPS – FC Mikkeli. Samalla hän pystyy nyt antamaan ensimmäisen näyttönsä uudelle päävalmentajalle Antti Muuriselle matkalla takaisin avainhyökkääjäksi maajoukkuevahvuuteen. Tällä kertaa miehistössä on kuusi pelaajaa kotimaan liigasta ja 12 ulkomailta. . . Lukemat Vaasassa olivat 2-2 (1-0). . 6 4 1 1 12– 3 13 JBK . 5 5 21– 3 15 Jazz . . 7 2 1 4 10– 14 7 AC Vantaa . . HBK otti pisteet MIKKELI (STT) Ihmeiden aika on aina. . . . . . Sitkeästi puolustanut Lapuan Virkiä vei kakkosen pohjoislohkon ottelusta pisteen mennessään tuloksella 0-0. Obiora Aniche (Zeneli) 0–2, 54. . Jaro nipisti pisteen VPS:lta SEINÄJOKI (KP) Sepsi-78 kuittasi Jaron hallinnasta huolimatta voiton Bnuorten 1. GBK II – VetU, FC YPA – KPS, 4.6. . . Tämä ottelu muistetaan yhtä Joonas Kolkan ulosajosta, ja Kolkka on nyt niitä harvoja, jotka loukkaantumisen takia joutuivat jäämään sivuun. . . . . . Hautala 0–3, 65. . . . divisioona Pohjoislohko Lynx – BK-IFK 3 – 1 , VPS – Jaro 2 – 2 (1 – 0), Virkiä – OTP 10 – (7 – 0), GBK – WP-35 4 – 2 (4 – 0), Tervarit – KPV-j 2 – 2 (1 – 0), Kings – PS Kemi 2 – 2 (1 – 1). . . Neljäs maali syntyi paitsionmakuisen hyökkäyksen jälkeen ja sen teki juuri kentälle vaihdossa tullut Timo Peltola kellon näyttäessä 65:ttä peliminuuttia. . 5 1 4 6– 17 3 JJK-J . 6 5 1 22– 2 15 KMF . . . . . . KuPS
. Ensimmäisen jakson viimeiseen sisävuoroon pelinjohtaja Ilkka Autio vaihtoi miehen jokeripaitaan ja tiukassa paikassa Hannuniemi puhkaisi kakkospuolen juoksun arvoisesti. 3 1 2 9– 26 3 Halsua . . . . Mika ja Erja Häkkisellä oli syytä hymyyn Monacon varikolla. Parhaimmillaan Salo oli pitkän tovin jopa seitsemäntenä, mutta päätyi lopullisessa listassa 11:nneksi. Pyhäjärvi – Sotkamo. . . . . . . . . Myös lukkari Tuomas Kahila saattoi olla iltaansa tyytyväinen. . . Yleisöä: 717. . . . . 7 3 1 3 31– 37 10 Koskenkorva . Oksava ja Sievi voittoihin Pratonevoso, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 18. 2000 s KESKIPOHJANMAA HALSUA (KP) Halsuan Toivo aloitti hyvin suomensarjan kotiottelunsa Kinnulan Kimmoja vastaan, mutta kun ote karkasi avausjaksolla menivät myös pisteet vieraiden mukaan jaksoin 0-2 (3-6, 1-3). . . 5 2 1 2 47– 68 8 Reisjärvi . 6 2 2 2 36– 29 8 Joensuu . OPP – VetU, 4.6. . . . . 6 3 2 1 74– 22 14 Haapajärvi . Peräseinäjoki – Jokioinen, 4.6. . Enemmän olisi ehkä tänään pitänyt vain lyödä lujaa, sillä niin niitä juoksuja näytti syntyvän. . Naisten suomensarja Pohjoislohko Veteli – Oulunsalo 2 – 1 (1 – 6, 5 – 4, 1 – 0), Oulu – Seinäjoki 2 – (17 – 5, 7 – 1). . Oulu . Kitee: Tuomas Tervonen 0/3, Janne Monni 0/2, Vesa Varonen 0/1, Pasi Pirinen 3/0, Mikko Varonen 1/0, Sami Partanen 0/1, Heikki Litmanen 2/0, Sami Ahola 3/0, Jarno Kaksonen 0/1. Yleisöä: 715. Niukkajuoksuisessa ottelussa pisteet jäivät isännille jaksoin 2-0 (4-1, 1-0). Toivotaan vain, että kaikki jatkuu yhtä hyvin koko viikonlopun ajan, tyytyväinen Salo kertoi. . . YK:sta palkinnon pokkasivat sieppari Miika Pylväs ja lukkari Juho Koponen. Veteli – Simo, Pattijoki – Ii, Kiiminki – Pyhäjärvi, Kajaani – Sotkamo, 7.6. . Näin ottelu venyi supervuoroon. . . Palkitut: I Marko Kähkönen, II Tero Majuri. – Suurin ongelmani oli liiaksi yliohjautuva auto. 8 2 3 3 53– 63 12 Kouvola . Visiitti Fioranoon ei ole mitään uutta Ferrarilta, sillä talli on tehnyt aikaisemminkin samanlaisia pikavierailuja omalle testiradalleen Monacon GP:n aikaan. . . . . 4 2 1 1 37– 28 9 Kinnula . . . . . RP – SS, NiPe – KK-V. – Menen ajamaan neljännen autonrunkomme sisäänajoa, varmuuden vuoksi, Schumacher totesi. . Miesten superpesis Alajärvi–Hyvinkää 0–2 (1–15, 1–9) A: 1 = 1 1 = 1 H: 6 4 3 2 = 15 6 3 0= 9 2 Alajärvi: Jarkko Siltala 0/1, Toni Nevantakanen 0/1, Mika Salmenautio 1/0, harhat 1. 2 1 1 25– 23 2 KK-V . . . Nurmo – Järvenpää, Peräseinäjoki – Kuopio, Haapajärvi – Joensuu. Yleisöä: 1 511. . . Petteri Jokelainen puolestaan ehti kotiin Juha Kalajaniskalla näpyllä ja Jari Saaranen toi lukemiksi jo 0-3, kun mailan varressa oli Vesa Jaakonaho. . Hamina: Timo Laine 0/1, Markus Linna 0/1, Jari Rekilä 0/1, Janne Sorri 0/1, Vesa Toikka 1/1, Pasi Tuuva 1/1, Antti Laine 1+2/1, Jyrki Peltola 2/0. Pattijoki–Ulvila 2–0 (9–0, 6–3) P: 2 1 4 2 = 9 3 1 2 = 6 2 U: = 1 2 00 = 3 Pattijoki: Mika Kallio 0/1, Antti Vihtkari 0/3, Marko Rasinkangas 1/4, Pertti Mäkelä 2/1, Timo Lemponen 2/1, Jarno Pirinen 0/1, Sami Määttälä 1/0, Antti Mäkelä 0/1, Mika Härkin 4/0, Hannu Seppä 4/0, Juha Partanen 0/3, harhat 1. . . . . 2 2 13– 29 Seuraavat ottelut: 2.6. . 4 3 1 52– 16 11 Rauma . 8 2 1 5 35– 59 8 Kankaanpää . . . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa MONTE CARLO (STT) Mika Salo teki torstaina hyvää työtä Sauber-Petronas-autollaan ja oli F1-harjoituksissa koko ajan vahvasti kymmenen nopeimman joukossa. Salon laskujen mukaan hänen harjoitusaikansa olisi parantunut ilman muiden törmäilyjä. . . . . Jos Häkkisen tallitoveri oli tyytyväinen osuuteensa, samaa ei voi sanoa Michael Schumacherin partnerista Rubens Barrichellosta. . . . 5 5 64– 17 15 Lappeenranta . . Yleisöä: 1 029. . . . Häkkinen nopein Monacossa Michael Schumacher antautui 99 sekunnin tuhannesosalla Hyvältä näyttää. . . . Palkitut: I Ilkka Uusitalo, II Jari Manninen, S Ilkka Uusitalo. Nivala Pesiksen puhti ei riittänyt kotikentällä Sievin Sisun lyömiseen. Kinnula iski vaihtotilanteissa VETELI (KP) Vetelin Urheilijoiden naisten suomensarjajoukkue ratkaisi helatorstaina supervuorossa voiton Oulunsalon Vasamasta. . . . . Irvine nostatti Jaguarin toiveita Jaguar-tallin surkeasti alkanut kausi sai torstaina hieman lohtua, kun Eddie Irvine nousi parhaalla kierrosajallaan neljänneksi. Ilmajoki – Vähäkyrö, 7.6. . . . 7 1 3 3 39– 66 6 Ulvila . Pölyn laskeuduttua taululla olivat lukemat 8-3. Palkitut: I Jarkko Meriläinen, II Jani Kangasaho. . 5 1 1 3 65– 102 3 Lapua . Voittajien kakkospalkinnon sai kakkoskoppari Marja Eskelinen. . Haapajärvi . . 7 1 2 4 32– 55 5 Alajärvi . . Painaessani kaasupoljinta puoleenväliin asti ei tullut mitään tehoja, ja sitten kun ne tulivat, niin ne tulivat kaikki yhdellä kerralla. 4 1 1 1 1 32– 42 6 Oulunsalo . Harmi, että liikennettä oli niin paljon, enkä saanut puhdasta kierrosta aikaiseksi, Coulthard selvitti. . 4 1 1 2 17– 50 5 Koria . . . osuus, 173 km: 1) Stefano Garzelli Italia 4.42.32, 2) Gilberto Simoni Italia, sama aika, 3) Francesco Casagrande Italia, sa, 4) Leonardo Piepoli Italia, jäljessä 2 sekuntia, 5) Pavel Tonkov Venäjä, sa, 6) Wladimir Belli Italia, sa, 7) Hernan Buenahora Kolumbia –8, 8) Andrea Noe Italia –12. Joukkueen parhaana palkittu kakkosvahti Päivi Kauppinen täräytti pallon kolmossaumaan, mikä riitti voittojuoksuun. . Palkitut: I Mikko Vainionpää, II Marko Kontio. Mika Salolla pikkumurheita. . . Formula 1 -luokan MM-sarjan kilpailu 7/17: Torstain vapaat harjoitukset: 1) Mika Häkkinen McLaren 1.21,387 (keskinopeus 149,065 km/t), 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.21,486, 3) David Coulthard Skotlanti, McLaren 1.22,098, 4) Eddie Irvine P-Irlanti, Jaguar 1.22,260, 5) HeinzHarald Frentzen Saksa, Jordan 1.22,497, 6) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.22,700, 7) Jean Alesi Ranska, Prost 1.22,708, 8) Pedro de la Rosa Espanja, Arrows 1.22,944, 9) Jarno Trulli Italia, Jordan 1.23,066, 10) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.23,095, 11) Mika Salo Sauber 1.23,356, 12) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.23,438, 13) Jenson Button Englanti, Williams 1.23,578, 14) Giancarlo Fisichella Italia, Benetton 1.23,783, 15) Johnny Herbert Englanti, Jaguar 1.23,828, 16) Pedro Diniz Brasilia, Sauber 1.23,872, 17) Ricardo Zonta Brasilia, BAR 1.23,976, 18) Marc Gene Espanja, Minardi 1.24,552, 19) Jos Verstappen Hollanti, Arrows 1.24,587, 20) Alexander Wurz Itävalta, Benetton 1.25,325, 21) Nick Heidfeld Saksa, Prost 1.25,462, 22) Gaston Mazzacane Argentiina, Minardi 1.27,031. 4 2 2 44– 22 10 Veteli . . Kotiradallaan ajanut Jean Alesi oli myös vauhdissa päätyen seitsemänneksi. . . 2 2 6– 28 Seuraavat ottelut: 4.6. . . Schumacher suunnitteli suuntaavansa perjantaina Italian Fioranoon testaamaan. Palkitut: I Jarkko Siltala, II Teppo Peltomäki. Sotkamo: Jarmo Heikkinen 1+0/2, Mikko Kuosmanen 0/2, Jarkko Perttula 0/1, Toni Kohonen 1/0, Jarkko Kokko 1/0, Mikko Huotari 1/0, Riku Lokka 1/0, Janne Vuorinen 0/1, harhat 1. . . . . Isäntien parhaaksi arvioitiin Hannu Myllylä. . . . . Perjantai on Monte Carlossa vapaapäivä, ja lauantaina kuskit hakevat aika-ajoista lähtöasetelmia sunnuntain kisaan. . . . 5 1 2 1 1 41– 59 8 Veteli . . Pukukoppiin kadonnut hyvä vire sisäpelin suhteen löytyi superissa. . 4 2 1 1 38– 20 9 Sotkamo . 6 1 1 4 45– 54 5 Kajaani . . . . Tuomarit: Jouni Ojala ja Matti Lähteenmäki. . . Se teki ajamisesta vähän hankalan, mutta saimme vian onneksi korjattua. . . – Ulkopelimme oli liikkuvaa ja mielestäni Halsuan niska nitkahti, kun se avausjaksolla menetti johtonsa, Kinnulan pelinjohtaja Juha Juusela totesi. Pesäpallo Pyöräily 18 Urheilu Perjantaina 2.6. . . Kärki Marko Pääkkönen oli isäntien ykkönen. . – Meillä oli ongelmaton päivä. . Kai minun on etsittävä jostakin erilaiset hanskat lauantaiksi. . . . . Hyvinkää: Valtteri Ketonen 0/4, Marko Hovi 0/4, Teemu Haataja 2/2, Markus Meriläinen 5/2, Simo Eerikäinen 5/2, Vesa Musto 1/2, Miika Rantatorikka 1/1, Juha Korhonen 2/2, Veikka Ketonen 0/3, Olli Hartikainen 3/0, Marko Peltonen 4/2, harhat 1. . . . – Vastustaja suorastaan tarjosi meille paikkoja, mutta emme hyödyntämään niitä, murehti Nivalan pelinjohtaja Janne Kankaanpää. . 8 1 2 1 4 34– 79 8 Imatra . Yleisöä: 1 060. Jokeri Juha Kalajaniskalla ei ollut paras päivänsä. . . Ulvila: Jarkko Meriläinen 1/1, Niko Enqvist 0/1, Janne Ruoho 0/1, Petri Raittila 1/0, Juha Vartiamäki 1/0. . . . – Toinen jakso oli tosin molemmilta joukkueilta hyvää ulkopeliä, mutta meiltä onnistui Mikko Savela kerran ja se riitti, Junttila kiitteli. . . . . . . . Ensimmäisen ajotunnin jälkeen italialainen oli neljänneksi nopein. . Tämä rata on aivan mielettömän makea ajaa. . . Ensimmäisenä kotiin ennätti Tuomas Kahila, kun Lasse Ikäläinen puhkaisi komeasti polttolinjan ykkösvahti Olli-Jussi Rissasen räpylän alta. . . SS . Ne on nyt kärsitty ja keskitymme seuraavaan peliin, Halsuan pelinjohtaja Kari Jyrkkä sanoi. . Kajaanilaisten hyvä sisäpeli ja nopea kärki tuottivat ennen viimeistä vieraiden tasoittavaa johdoksi 3-2. . – Onneksi mitään ei mennyt rikki, Coulthard mietti. . . . 8 7 1 107– 32 21 Sotkamo . . Hänen mukaansa 3,378 kilometrin mittainen rata oli liukkaampi kuin viime kauden ensimmäisenä ajopäivänä Monte Carlossa. . F1-kuljettajat ajoivat harjoituksensa poikkeuksellisesti jo torstaina. . Imatra–Sotkamo 1–2 (2–0, 1–6, 0–1) I: 2 = 2 1 = 1 S: = 3 2 = 5 1 2 Imatra: Petri Tuuva 0/1, Olli Lehtola 0/1, Marko Keskinen 0/1, Sami Joukainen 1/0, Ville Huuhtanen 2/0. . . 7 4 3 55– 41 8 Loimaa . . Häkkinen vakuutti ajaneensa aivan täysillä, vaikka oli vasta ensimmäinen harjoituspäivä. Lopullinen niitti oli Olli Kippolan kaksi juoksua tuottanut kakkospuolen puhkaisu. . Meillä on tavallaan aerodynaaminen erikoispaketti Monacoa varten. . . . . . . . . . 4 3 1 79– 33 11 Nivala . . . Yleisöä: 815. Halsuan parhaina palkittiin Hannu Melender ja Tuomas Riihimäki. . Mies ei kuitenkaan loukkantunut, vaikka auto menikin huonoon kuntoon. . – Se kaiteeseen ajo johtui vain jarrutuspaikan missaamisesta, ei siinä muuta, Diniz selitti. – Nyt meidän on vain tutkittava auton telemetriaa huolellisesti ja tehtävä ajokkiin tarvittavat muutokset lauantaita varten, Barrichello ennakoi. . Jyväskylä–Kitee 0–2 (0–3, 1–6) J: = 1 = 1 K: 3 = 3 2 1 2 1 = 6 2 Jyväskylä: Jukka Marttala 0/1, harhat 1. . . Rauma – Lappeenranta, Reisjärvi – Ylihärmä. Palkitut: I Markus Meriläinen, II Teemu Haataja. 11.09, 2) Garzelli –25, 3) Simoni –53, 4) Belli –1.11, 5) Tonkov –2.41, 6) Noe –3.39, 7) Buenahora –3.43, 8) Ivan Gotti Italia –4.25, 9) Dario Frigo Italia –4.34, 10) Blanco –4.39. Palkitut: I Pasi Haapasalmi, II Ismo Ankkuri. . . Palkitut: I Tommi Murto, II Jarno Savela. Auton tasapaino on melko lailla kohdallaan, mutta pientä parantamista aina riittää, Häkkinen totesi. – Aina kun hanska tarttui turvavyöhön kiinni, minun piti irrottaa käsi ratista ja ajaa mutkat vain yhdellä kädellä, Salo kertoi. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte MONTE CARLO (STT) Formula ykkösten Monacon kilpailun katurata on perinteisesti likainen ja pinnaltaan pölyinen ensimmäisenä ajopäivänä. . . . . . 5 3 1 1 40– 52 7 Alavus . . . Halsua johti avausjaksoa jo 3-0, kunnes Kinnula iski vaihtotilanteissa merkkaamattomilla lyönneillä neljä juoksua. . Olen aika varma, että onnistumme siinä lauantaiksi. . . . . . 6 2 1 1 2 34– 30 9 Peräseinäjoki . Kolmosella kotiuttamista odotellut Janne Kippola sai kävellä rauhassa kotiin, kun haapajärviset huusivat tarkasti kaksi väärää pois. . . . Ottelun ykköshahmo oli avausjakson ratkaissut Jukka Hannuniemi, joka keräsi yhdeksän kärkilyöntiä 90 prosentin teholla. . . . . . Oulu – Loimaa, Pattijoki – Hamina, Jyväskylä – Alajärvi, Kitee – Kankaanpää, Ulvila – Sotkamo, Hyvinkää – Seinäjoki. 3 1 2 16– 17 3 Pyhäjärvi . 7 5 1 1 51– 15 17 Kitee . . Michael Schumacher Fioranoon testaamaan Uudessa punaisessa kypärässä ajanut Michael Schumacher hävisi aavistuksen Häkkiselle, mutta piti harjoituspäiväänsä onnistuneena. . . . Kajaanilaislukkarin Joni Haataisen musta hetki sattui viimeiseen vuoroon. . . . Se pitää auton entistä tiukemmin kiinni radassa ja suo muutamia muitakin parannuksia tätä rataa ajatellen, Schumacher kertoi. OPP:sta palkittiin etenijänä kunnostautunut Petri Huhtala ja lukkarina YK:lta tehot vienyt ja juoksun iskenyt Pauli Korkiakoski. Oksavan pelinjohtaja Ahti Junttila oli erittäin tyytyväinen suojattiensa taitavaan ulkopeliin. Kankaanpää–Hamina 2–1 (3–2, 1–5, 1–0) K: 2 1 = 3 1 = 1 1 2 H: 2 = 2 5 = 5 1 Kankaanpää: Juha Mäntylä 0/1, Jani Leppänen 0/1, Kristian Rajala 0/1, Henri Puputti 1+0/2, Kari Kallio 1/0, Jari Manninen 3/0. Hän päihitti ajallaan 1.21,387 Ferrarin Michael Schumacherin 0,099 sekunnilla. 2 1 1 25– 22 3 RP . . . 4 3 1 29– 30 3 Seinäjoki . Tuomarit: Tapani Pekkarinen ja Seppo Kangasniemi. Me saimme vieraista tärkeät kaksi pistettä. Sievi haki pisteet suhteellisen helposti jaksoin 02 (1-6, 0-4). 7 4 2 1 31– 45 16 Kuopio . 8 2 1 2 3 39– 40 10 Vimpeli . . VetU:n ulkopeli tiivistyi ja myös lyönteihin tuli tehoa. . Hän osui harjoitusten aikana kerran kaiteisiin käännyttyään ensimmäisestä mutkasta ylämäkeen kohti kasinoa. . – Saimme parannettua autoamme päivän aikana mukavasti. 5 1 4 24– 53 3 Kajaani . . Ensimmäinen jakso sujui melko täydellisesti sieviläisten tahdittamana, mutta toisella jaksolla edettiin tasaisesti aina kolmanteen vuoropariin saakka. . – Tämä rata on kuljettajille kaikkein kovin haaste F1-sarjassa. Salon tallikaveri Pedro Diniz veti torstaina muhkeimman mällin ajaessaan kovalla vauhdilla päin kaidetta La Rascasse -mutkassa. . 1 1 4– 14 YK . Salon murheet kasvoivat vielä liikenneruuhkalla. . . . Oulu: Antti Vehkaperä 0/1, Marko Kontio 0/1, Sami Parttimaa 0/3, Timo Keränen 0/1, Mikko Vainionpää 3/0, Sauli Määttä 2/0, Riku Rantanen 1/0. Kajaanilaisten lyönnit menivät läpi kolmospuolelta, kakkospuolelta, takarajalta ja jopa kopiksi tarkoitetulla lyönnillä isäntien juoksutili kasvoi. Jukka Hannuniemi ratkaisi Kajaanissa ensimmäisen jakson voiton Pesä-Kiiloille. Palkitut: I Antti Laine, II Vesa Toikka. Onneksi rataolot paranevat päivä päivältä, kun kumia imeytyy radan pintaan. Miesten ykköspesis Kempele – Peräseinäjoki – 1 (1 – 3, – 0), Kouvola – Jokioinen 2 – (2 – 1, 14 – 2), Kuopio – Nurmo 2 – (3 – 0, 23 – 1), Kajaani – Haapajärvi 1 – 2 (3 – 4, 8 – 4, – 5). . . – Kärki ei kulkenut kunnolla. Toisella jaksolla tahti parani. . . . . . YK:n kotiutusyritykset jäivät useimmiten haapajärvisten räpylöihin. . . . . . Järvenpää . Torstaina kokeneimmat kuljettajat välttivät harjoituksissa kaidekosketukset ja ajoivat parhaat kierrosajat. . . Tuomarit: Pekka Salovaara ja Petri Nummela. . Sarjakauden kynnyksellä Kajaaniin valmistunut uusi kenttä eliminoi pomppupelin pois. . . . . – Tänään pärjäsimme ilman pomppuja selvästi paremmin, kuin sarja-avauksessa Nurmossa. . . Tuomarit: Jyrki Käki ja Jarmo Hinkkala. . . Hän sattui olemaan usein radalla, kun joku täräytti autonsa kaiteisiin. 5 3 2 58– 29 9 Simo . . 6 1 3 2 36– 66 5 Jokioinen . Silloin pito kohenee. Kajaanin kärki on kyllä tosi terävä, ihasteli Autio Marko Pääkkösen ja Tommi Kinnusen otteita. . . . . . – Keskimmäisellä ratakolmanneksella meidän on löydettävä lisää vauhtia. Palkitut: I Olli Lehtola, II Jarkko Rautio. . . . 8 6 2 72– 24 22 Hyvinkää . . . . . . . Pesä-Kiilojen kannalta kaikki sujui toisella jaksolla hyvin aina isäntien kolmannen tasoittavaan, Juuri aiemmin kahden kuolleen ajotilanteessa jokeri Olli Kippola oli onnistunut viimeisenä lyöjänä yllättämään kolmoskoppari Jukka Nevalaisen kahden juoksun arvoisesti ja siirtänyt samalla joukkueensa 2-3 johtoon. Hän joutui kuitenkin pysäyttämään autonsa uima-allasmutkaan pienen sähkövian takia. Kiiminki . . . Naisten ykköspesis Rauma – Vähäkyrö 2 – (6 – 0, 10 – 2). Kokonaistilanne: 1) Casagrande 87. . Lisää pulmia aiheutti ajohanska, joka tarttui jatkuvasti kiinni turvavyöhön. . Saksalainen ajoi 36 kierrosta ja oli tyytyväinen autonsa käyttäytymiseen. Pari miestä puuttui pelikieltojen vuoksi. – Se haittasi ajamista lähinnä jyrkissä mutkissa. 1 1 5– 16 1 VetU . . Tyrnävä . . . Ulkoisesti hyvältä näyttäneestä ajamisesta huolimatta Salolla oli omat vaikeutensakin. . Selitys löytyi etsimättä. . . . . Tuomarit: Jussi Nieminen ja Sami Seppälä. Hannuniemi loisti Kajaanissa Pesä-Kiilat ratkaisi voiton supervuorossa Ratkaisija. . Häkkinen löysi Schumacheria nopeamman vauhdin harjoitusjakson viime minuuteilla. . . 4 4 10– 60 Seuraavat ottelut: 6.6. – Onneksi ei ollut kuitenkaan mitään isompaa murhetta. . Ruuhka häiritsi Coulthardia Kolmanneksi parhaan kierrosajan ajanut David Coulthard ei pystynyt näyttämään parastaan, sillä usea yritys meni pilalle ruuhkan takia. . 2 2 23– 10 6 NiPe . . . . . . . 7 1 1 5 36– 60 4 Seuraavat ottelut: 3.6. . . . . Supervuorossa Veteli sai kärkensä kolmoselle. . . . Teimme erilaisia säätökokeiluja, jotta voisimme odottaa hyvää tulosta myös lauantaina ja sunnuntaina, Häkkinen kertoi. . . . Lipsahtihan siinä yksi läpilyönti räpylän alta, mutta enemmän se ratkesi meidän huonouteen sisäpelissä. . Toisen vuoron tasoittavallaan Kinnula teki yhteensä kuusi juoksua. . . . 7 3 1 2 1 41– 36 13 Seinäjoki . . . 5 3 2 60– 24 11 Ylihärmä . Sievi iski kolmannessa kolme juoksua ja ottelu ratkesi siihen. . . Loppunumerot olivat 2-1 (1-6, 5-4, 1-0). 2 2 24– 5 6 OPP . . . . . Tuomarit: Timo Päivinen ja Timo Hilska Yleisöä: 921. . . . . Pekka Moliis KAJAANI Kajaani-Haapajärvi 1-2 (3-4, 8-4, 0-5) Jukka Hannuniemi oli tärkeä mies vierasottelussa Kajaanin Pallokerhoa vastaan. . Veteli ratkaisi supervuorossa (KP) Oksavan Pesäpojat ratkaisi maakuntasarjan pisteet Ylivieskan Kuulan kakkosesta hyvän ulkopelinsä ansiosta. 5 3 1 1 51– 32 12 Ylivieska . 7 1 6 18– 53 1 Seuraavat ottelut: 4.6. – Ehkä se johtui siitä, että rata oli osittain uudestaan päällystetty. Seinäjoki – Alavus, Nivala – Oulu, Oulunsalo – Lapua, Vaasa – Veteli. . Loimaa–Koskenkorva 2–0 (2–1, 6–0) L: 1 1 = 2 1 5 = 6 2 K: 1 = 1 = Loimaa: Mikko Mäki 2/0, Kalle Raitala 0/3, Heikki Reunanen 1/0, Mikko Virtanen 2/1, Teemu Manner 1+1/2, Teemu Mäntyvaara 0/1, Marko Viinamäki 0/1, Tuomas Tuominen 1/0. 6 5 1 39– 13 15 Pattijoki . . . 5 3 2 37– 59 9 Siilinjärvi . Palkitut: I Pasi Pirinen, II Jukka Holttinen, A Pasi Pirinen. 2 1 1 28– 27 2 Pattijoki . Palkitut: I Hannu Seppä, II Marko Rasinkangas, S Hannu Seppä. 8 6 2 59– 29 22 Nurmo . Useaan otteeseen kotiuttamisia yrittänyt lyöjäjokeri onnistui vain kahdesti. Lopullinen ratkaisu tuli sitten Jukka Hannuniemen mailasta. . . . . 5 1 1 3 37– 35 5 Vähäkyrö . Myös katurataspesialistit Jordanin Heinz-Harald Frentzen (viides) ja Benettonin Giancarlo Fisichella (14:s) ajoivat hyvin. . . . Toisen kävi kumartamassa Mika Takanen. . . . Kinnulan palkitut olivat Mikko Hylkilä ja Tommi Kinnunen. . . . Palkitut: I Teemu Manner, II Mikko Röppänen, S Teemu Manner. . Superissa sitten lyönnit osuivat meiltä kohdalleen, totesi pelinjohtaja Ilkka Autio ottelun jälkeen. Tuomarit: Jaakko Korkonen ja Ari Kiviniemi. . . . KPK hallitsi pitkään avausjaksoa, vaikka Pesä-Kiilat ensimmäisen vuoroparin jälkeen johtivatkin Juha Kalajaniskan lyömällä juoksulla 0-1. 7 3 2 2 39– 33 11 Kempele . . . 7 1 2 4 25– 57 5 Muhos . – Toisella jaksolla homma ratkesi meidän omaan huonoon sisäpeliin. Toisella jaksolla Kinnula johti koko ajan ja Halsua sai ainokaisensa vasta pelin lopussa. . . . Miesten suomensarja Pohjoislohko Halsua – Kinnula – 2 (3 – 6, 1 – 3). . . . . . Suomalaisittain ilahduttavasti Mika Häkkinen oli McLarenillaan nopein. . . . . . . 5 1 1 3 39– 51 4 Hyvinkää . – Harjoitusten alkupuolella minulla oli hetken aikaa ongelmia kaasupolkimeni kanssa. Seinäjoki–Oulu 1–2 (4–3, 0–2, 0–1) S: 1 1 2 = 4 = 1 O: 1 1 1 = 3 2 = 2 1 2 Seinäjoki: Ari Nyrhinen 0/1, Juha-Pekka Soini 0/1, Tomi Saari 0/1, Pasi Haapasalmi 1+2/1, Ismo Ankkuri 1/0. 6 1 5 28– 81 3 Jyväskylä . . . Hän sijoittui vasta kymmenenneksi, 1,7 sekuntia Häkkistä hitaampana. 4 3 1 44– 14 10 Ii . 5 5 31– 61 Vähäkyrö . Koskenkorva: Jussi Ala-Nikkola 1/0, Jarno Savela 0/1. . 5 1 2 2 39– 50 5 Simo . 5 2 3 58– 38 6 Ilmajoki . Miesten maakuntasarja OPP – YK 2 – (4 – 1, 1 – 0), NiPe – SS – 2 (1 – 6, – 4). . . 4 1 1 1 1 42– 49 6 Vaasa . . . . . . . Fisichella olisi varmasti ollut kärjen tuntumassa, ellei hänen Benettoninsa Supertec-moottori olisi hajonnut aivan toisen ajotunnin alkuhetkillä. 5 5 100– 29 15 Oulu . Avausjaksolla Vetelillä ei ollut juuri sanansijaa. . . . . Oulunsalon lyönnit osuivat keskimailaan ja VetU:n ulkokenttä jäi statistin asemaan. . . . . Palkitut: I Jarmo Heikkinen, II Mikko Kuosmanen. . . Kentän parhaana palkittiin voittajien kakkospolttaja Kari Blomqvist. . . 4 1 3 35– 67 1 Seuraavat ottelut: 7.6. . . . Kauden seitsemännen F1-kilpailun rata vaatii kuljettajilta tavallista suurempaa tarkkuutta, jotta viikonloppu ei alkaisi kaiteiden kestoa testaamalla. 7 3 1 2 1 48– 39 13 Hamina
Vaikka Jere Lehtisen Dallas hävisi ensimmäisen koitoksen neljällä maalilla, ovat jenkkien öljyalueen miljonäärit sen verran vahvoja kotonaan, että on pakko uskaltaa pitää roponsa likoon Lehtisen ja Dallasin puolesta. . . . . Virkamus, Suskan Tyttö, Yllätys-Poika 5. . . . . . . . klo 18.15 40 Dallas–New Jersey . . . . . . . . . . Kun Espanjalaiset eivät yleensäkään maajoukkueena ole vahvoja vieraskentällä, pistän riskiriviin Ruotsille voiton kertoimella 2,30. . . . . . . . . .1,8,7 4 Vilker Kaarlo Ahokas . . .1 1X 04 Ruotsi-Espanja . . . . . . . . Ruotsin voima lepää puolustuspelissä. Easy Rider, Holy Guns, Rapidslands Empress 3. . . Vaikka eletään jo kesäkuun alkua, isketään taalakaukaloissa kohteessa 15 Stanley Cupin finaaleja. Ykköshaastaja Cikada Ri ei pysty kuolemanpaikalta kukistamaan Speedy Flickaa, mutta pistää hyvän selkäjuoksun jälkeen suosikin ahtaalle. . .1,85 2,75 2,90 klo 20.00 14 Ruotsi–Espanja MO . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . .Kertoimet 3.6. Rovaniemen miljonääritamma suhahtaa sisäradalta keulaan, josta se hallitsee juoksua loppuun asti. . . . . . . . . . . Silver Leader ja Viesker varmat Kaustinen perjantai: 1. . . . . . . . . . . . . . Pitkävedon torstain kohteet: 19 KäPa–Gnistan X (1–1) 2,95 20 Ponnistus–MIFK 1 (2–0) 2,80 21 AaB–Viborg 2 (0–1) 2,80 22 FC Hämeenlinna–Rakuunat 2 (2–3) 4,35 23 FC HIK–FC Honka 1 (4–0) 1,90 24 ÅIFK–Atlantis 2 (0–5) 1,70 25 MuSa–FF Jaro 2 (0–5) 1,95 26 Närpes Kraft–TP–Seinäjoki X (1–1) 2,90 27 Pyry Nokia–PS Kemi X (2–2) 3,50 28 TPV Tre–P–Iirot 1 (3–1) 1,60 29 JiiPee–Kuusankoski 2 (1–2) 2,20 30 JJK–Huima 2 (0–3) 2,30 31 KajHa–WP–35 2 (0–3) 2,50 32 WTP–Kings SC 2 (0–1) 2,10 33 SalPa–FC Kontu 1 (5–2) 1,50 34 Örgryte–AIK 2 (0–1) 2,80 Tulosvedon torstain kohteet: 4. . 6. . V4-kerroin 1 087,58 Lähtö 7, Matti Kiviniemen Muistoajo, lv 2140 m; 1) Selfbeth/Kimmo Kemppi 17,5a 2) Mr Herve 17,6a (142), 3) Nibs Story 17,9a (42), 4) Zerties Boy 18,1a (71). . . . Troikka x-11-8 17,50/ 5-11-x 434,81. . Ravit Speden Spelit 22/00, torstain arvonta: Torstaina 1. . . . Huipputasoinen Jixy-ajo on samalla Päivän Parin toinen osakilpailu, jossa ykköspalkintona on komeat 30.000 markkaa. . Toto 89-4-7): 2,45 1,381,46-2,57 3,42. . . . .h,1,H A) 1,4,9 B) 12,11,3,2 C) 6,7,8,5,10 Lähtö 7 PP-2 Lämminveriset 1609 m ryhmäajo: 1 Speedy Flicka Jorma Kontio . . . V-4 kerroin 274,89. . . . . . Paavola . . . . . . . Kahden varman varaan perustuvan systeemin tukipilareina ovat hyvältä lähtöpaikalta starttaava Silver Leader ja Solvallassa huiken ME:n juossut Viesker. . . . .2 2 11 PP-70-TKT . Vermon V5-rivissä kohteiden kolme ja neljä voittajahevosia (Christopher Pride ja Akseli-Poika) ei löytynyt vihjerivistä. Rissen Poju vakuutti voitollaan Ylivieskassa ja testaa Ehein todellisen luokan. . . . . . .1 1 12 VJS-MIFK . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-4 kerroin 50,45. .2,25 2,90 2,15 klo 21.00 02 Grasshoppers–Basel . . . . . . .2,3,9 2 Pattern Mare Heikki Hietanen . . Keskisen 65-lähtöä pitkään johtanut Sister Dahlia, kotimaakunnassa harvoin kilpaileva Jiving Kemp ja viime keväänä Tammaderbyn voittanut Lucky Finn värittävät Ravinaisten 25-vuotisjuhlalähtöä. . . . Etenkin, kun Jaron kaikki pelaajat ovat terveinä ja joukkueen tähtäin on liiga. . . . . . Päätöskohteen Viesker on Primus Interpares suomenhevosten joukossa. . .9,8,2 9 Ösängets Järn Veli-E. . . . . . . . . . . . . . . .1,4,h 10 Hilu-Tilu Markku Hietanen . .1,90 3,05 2,55 klo 19.45 10 Zwolle–Cambuur . Kokonaisvaihto 92.634 mk. . . . . . . . . . . . . . . . V4-kerroin 844,87. . . . . . . . . . . . .1 1 06 Unkari-Israel . Kotonaan Klubi oli vienyt Tepsiä kuin kuoriämpäriä, mutta Kupittaalla tahti oli toinen. . . . . . . . . . . Räkätaudin vaivaama Fast One on nyt arvoitus, joten varmistan sen Sugar Sorjonilla, Vivacella, La Primaveralla ja miljoonapotin tehneellä Quicky Waylla. .1,20 4,00 6,00 klo 20.00 35 Peru–Brasilia MM . Jälkipeli KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. . .2,25 2,60 2,40 klo 18.45 05 Romania–Kreikka MO . klo 15.15 16 Emmen–Heracles . Kenns Duran, Kashmir Kemp, Texas Elin 10 Helei, Sonia, Turpona 11 Brave Leader, Bella Dahlia, Piil Brave Päivän Pari -lähdöt: Lähtö 6 PP-1 Suomenhevoset 2100 m:n ryhmäajo: 1 Otello Mauno Laurila . . . . Toto (7-8-2): 16,30 4,632,96-1,86 84,12. Ylivieskan Malja-ajossa toiseksi sijoittunut Lanceur on hyvin lähellä voittoa lämminveristen Hopeadivisioonassa. Oikea V-4 rivi (10-1-66),poissa -. . . . . . . . . .5,1,0 8 Jehukka Jorma Kontio . . . . . . . . . . . . . . Tanska sen sijaan selvisi kisoihin vasta jatkokarsinnan kautta. . . . . . . . Lähtö 6, lv 2100 m:1) Gibson Brodde/Mauri Jaara 19,0a 2) Star Noble 19,1a (68) 3) Slybowl Dan 19,1ax (23) 4)Andy Moor 19,2 (102). . . . . . . Leo Isosalon T.B. . . . . Takarivistä lähtevä Vigo on Silver Leaderin pahin uhkaaja. . . . . . . . . . . . . Ojantakasen Perhekodin loimilähdössä iskevät yhteen Briso Robertto, Franklin Heat ja Bold Boy S. .1,50 2,60 5,05 klo 15.45 21 Chievo V–Treviso . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 18.45 34 Hollanti–Puola MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,05 2,65 2,60 klo 17.45 28 Mjällby–Djurgården . .2,05 2,65 2,60 klo 17.45 30 Åtvidaberg–Assyriska . . . . . .2,3,8 2 Ventun Poju Olavi Oja-Nisul . . . . klo 18.15 39 Atlantis–FC Jokrut Cup . . . . . . . .9,1,h 7 Hilujon Täht Heikki Korhonen . . . . . . . . . . . . . .1 1 07 Paraguay-Ecuador . . . . . . . klo 15.15 17 Groningen–Maastricht . . . Kun on pakko löytää kolme kohdetta, lähden mielestäni parhaiten tuntemani joukkueen pelistä. . .1,65 2,90 3,35 klo 17.45 27 Gunnilse–Kalmar . Lähtö 2, lv 2100 m: 1) S.S. . . . . . Eliaksen ja Sykoran johdolla Devils luisteli tylysti Texasin miesten yli. . . . . . . . . . .2,9,8 12 Felicia Lake Aki Antti-Roiko . . . . . . . . . . Paavola . . . . . . .5,4,0 10 Jiving Kemp Kaarlo Ahokas . . . . . Pohjolasta EM-kisoihin on lähdössä kova kolmikko, joista ainakin joku voi mennä hyvinkin pitkälle. . . . . . . . . . . . . . . Kun rattaille istuu maestro Kontio, nousee Juankosken tamma korkealle. . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 18.45 06 Unkari–Israel MO . . . V-4 kerroin 15,72. . . Otello kaipaa varmistuksia Päivän Parin ensimmäisen kilpailun suosikki Otello on syytä varmistaa Speedy Flickan kanssa viidellä kuudella hevosella. . . . . . . Maalijuhlaa tuskin nähdään, mutta lähtökohtana on kotivoitto. . . . Oikea rivi: 442 141 2414 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 5 kpl voittoosuus 6 494 mk, 8 oikein 329 mk, 7 oikein 74 mk, 6 oikein 20 mk. . . . . .0,1,T 7 J.A. . . . Ruotsi voitti oman lohkonsa kirkkaasti tappiotta ja päästi omaankin ryssän vain yhden takaiskun. . . . . . . . . . . .1 1 Vakioveikkaus Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Jorma Kontion ohjastama Speedy Flicka tavoittelee tänään Jixy-ajon kolmatta perättäistä voittoa Kaustisen Seudun Ravinaisten juhlalähdössä. . . V4:n toinen kohde on rastattava lähes umpeen, niin tasaista joukkoa ovat 11.000 markkaa voittaneet suomenhevoset. . V4-kerroin 54,83. . .1,85 2,75 2,90 klo 17.45 25 Brage–Sylvia . . . . Naiset: 1) Maria Arokallio (18-v.) JalasjJa 41,08. . . . . . . . . . . . . . . . . . V-4 kerroin 221,44. . . Yleisöä 1 770 henkeä, pelivaihto 2 002 274 mk. . . . . . Toto: (4-1-9) 1,80 1,413,08-2,10 23,29. klo 16.45 04 Norja–Italia MO . Ristivarmistuksen se kuitenkin vaatii. . Oravainen: Kansalliset kilpailut, kiekko: Miehet: 1) Janne Hummastenniemi OulP 54,38, 2) Johan Åkerlund IF Länken 54,08. Kuva: Timo-Jaakko Virkkala Timo-Jaakko Virkkala Valtakunnalliset V65-lähdöt ajetaan tavanomaisesta poiketen vasta sunnuntaina Kouvolassa. . . . . . Toto (3-1-10): 18,59 5,02-2,68-2,55 47,78. . . . . . . Pohjolan voimaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1X 09 Viro-Valko-Venäjä . . . . . . .7,7,T 9 Lucky Finn Keijo Hakala . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,0,h 11 Vinskin Viehätys Esa Jylhä . . .h,8,2 5 Cikada Ri Antti Teivainen . . . . . . . . . . Lähtö 4, sh 1600 m:1)Hoviaatu/Mauri Jaara 29,2a 2)Fortemalla 29,7a (176) 3)Vokkerin Melu 29,8a 4)Lauri Liukas 30,0 (308).Toto: (10-5-3) 3,15 1,86-1,83-1,40 32,36. . . . . . . . . . . . Ahdistelijana New Jerseyn John Madden. . . . . . . Atomic Fibber jätetään ensimmäiseksi varahevoseksi. . . . . . . . . . . Speedy Flicka, Cikda Ri, Whizzo Whizkid 8. . . . . . . . Toto: (1-53) 3,05 1,85-1,42-3,89 4,52. . Sairaslomalta palaava Fast One on luokkahevonen, joka normaalisti löi tämän porukan selityksittä. . Perusrivi: 13 Tanska-Belgia 1 1,85 15 DallasNew Jersey 1 1,85 32 Kraft-Jaro 2 1,70 Yhteiskerroin: 5,81 Riskirivi: 07 Latvia-Suomi X 2,65 14 Ruotsi-Espanja 1 2,30 31 Öster-FC Umeå X 2,80 Yhteiskerroin: 17,01 Jaro ei petä Närpiössä Paljon vartijana. . . . 2000 Urheilu 19 Pitkäveto Tapani Kuoppala (KP) Pitkävetolistan loppuviikon otteluissa ei meikäläiselle ole kovin paljon veikattavaa. Kahdeksan vuoden takainen Euroopan mestari on niin paljon taitavampi, että iskee komean voiton Belgiasta. . . .1,15 4,00 7,70 klo 15.45 20 Cesena–Cosenza . Kohteessa 1 Norja kohtaa perinteisesti EMja MM-kisojen suosikkeihin kuuluvan Italian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lähtö 8, Lattiavirnes Oy:n -lähtö, lv 2140 m; 1) Sahara Extreme/Antti Teivainen 17,5 2) A.V. 01 Norja-Italia . . . Jolanda voivat olla eri mieltä. . . . . . . . . . Perustellusti vihjeissä uskottiin Dallasin hoitavan New Jerseyn myös vieraissa, mutta toisin kävi. . . . . . . . . Turtle laukkasi varman totosijan Keskisessä. . . . .2,9,T 8 Lindys Queen Juha Länsimäki . . . . . . . Suomi–Tanska 2–1 Lopullinen kerroin: 17,15 5. . . . . . . Tulevilla vihjeilläni ne antaisivat yhteiskertoimeksi 17,0. . . . .1,15 4,30 6,80 La 3. Troikka 214,77. . .Kertoimet 3.6. . . Toto: (2-5-7) 1,16 1,17-1,72-2,00 4,93. . . . . . Kolmatta "varmaa" kohdetta onkin sitten jo vaikeampi löytää. . Päätöskohteessa starttaa toisen V4-pelin käytetyin varma Brave Leader, jonka Kaustisen Seudun ravinuoret valitsivat toukokuun hevoseksi. . . Pekka Korven Whizzo Whizkid viimeisteli kuntoaan Teivossa hyvällä täyden matkan ajalla 15,3. . . . . . . . . . . . .1,50 2,60 5,05 klo 15.45 22 Genoa–Ravenna . . . . . . .0,1,6 6 Lady Angelique Ahti Antti-Roiko . . . FC HIK–FC Honka 4–0 Lopullinen kerroin: 38,60 Ranskan avoin mestaruusturnaus (sijoitettujen sekä pohjoismaisten pelaajien otteluita): Kaksinpelin 2. Kiekko: 1) Anita Hietalahti LahdA 54,57, 2) Kelo 50,14, 3) Mervi Hakkarainen JoensK 49,08. . . . . . . . . . Päivän päälähtö 400.000 markan Kymi Grand Prix ei ole siitä huolimatta 65:n veikkauskohteena. . . . . . . . . Uskon pelin päättyvän 0-0 tai 11. . .1,75 2,80 3,15 klo 17.45 31 Öster–Umeå FC . . . Jaro pelaa vieraissa niin sanotun "minipaikallisottelun", mutta pidän sitä silti varmimpana vierasvoittajana. . .2,10 2,65 2,55 klo 21.00 03 Portugali–Wales MO . . Kerroin, 1,85 on mielestäni juuteille niin kova, että siinä Veikkaus on antanut pelimiehille hyvän viikon varman. Riskiriviä voisi kokeilla kohteilla 7, 14 ja 31. . . . Briso Robertto, Franklin Heat, Bold Boy S 4. . .1,90 2,75 2,80 klo 19.15 07 Latvia–Suomi MO . . . . . . . . . Toto (4-11-7): 5,65 1,98-2,78-2,76 25,71. . . . . . Vaikka Latvian joukkue vilisee pelimiehiä, on Antti Muurisen suojateilla muutaman avainpelaajan poisjääneistä huolimatta omat mahdollisuutensa. . . . . . . . . . . . . . . . Toisessa lähdössä Palojärvi otti Fleurs du Malilla kakkostilan johtohevosen rinnalta. 2 Silver Leader, varalla 9 Vigo 4. . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . Yleisöä 720. . . . New Jersey Devilsin hulppeaan vireeseen äitynyttä ketjua Patrik Elias-Jason Arnott-Petr Sykora on "kiittäminen" riskirivin narahtamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . ME-oriin varmistaminen olisi rahantuhlausta. . . . . . .1,75 2,40 3,85 klo 15.45 19 Brescia–Empoli . .1,65 2,90 3,35 klo 20.00 13 Tanska–Belgia MO . . . .9,2,3 4 Sister Dahlia JiiPee Kauhanen . . . . . . . . . . .3,35 2,90 1,65 klo 20.00 36 Argentiina–Bolivia MM . . . . . . . Lähtökiihdytys ratkaisee paljon. klo 18.15 38 FC Kontu–Ponnistus . . Ventun Poju, Lamori, Vinskin Viehätys ja Rosmikki pystyvät yllätykseen Päivän Parin vaikeammassa lähdössä. . . . . . . . . . . Toto: (11-10-9) 2,27 1,53-4,29-2,82 7,41. . . . . . . . Ohi meni Keskipohjanmaan vihjeriveillä ei päässyt tälläkään kertaa rikastumaan. . . Jyrki Huotarin Ehei voitti Mikkelissä 50 metrillä lähtönsä, joten se on hyvä vaihtoehto varmaksi niille, jotka eivät luota Silver Leaderiin. . .2,1,8 5 Hilsun Suhari Jari Rintala . . . . . 6. . Lahdessa tauon jälkeen yllättänyt Pampun Poika on edelleen vaarallinen. . . . . . . . . . . . Student haluaa K-Marketin loimen selkäänsä, vaikka Killbuck`s Sam, Extr Bones ja N.Y. . . . . . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 19.45 09 Exelsior–RBC . . . . . . . . . . . . . Tsekin Alle Loman ja Itävallan Christian Mayr ovat kolme pistettä jäljessä. Viki 26,9x (16). .3,25 2,85 1,70 klo 18.45 33 Viro–Valko–Venäjä MO . . . . Tornio Lähtö 1, sh 2100 m: 1) Piinarin Lohtu/Ahti Antti-Roiko 33,6x 2) Ville-Kiitäjä 33,9x (107) 3) Visunki 34,2 (38) 4) Jimmy Rok 35,7x (88). . . . Siihen karahti myös vihjerivi. . . . . . . . . Speedy Flickan heiniä Ravinaisten Jixy-ajo Kaustisella: Speedy Flicka puolustaa Jixy-ajon voittoa tänään Kaustisella. . Lähtö 8, lv 2100 m:1)Wayne/Jorma Kontio 18,2 2) Royal Dancer 18,5 (91) 3)Golden Sick 18,3 (85) 4)Self Esteem 19,9 (999). . . . Lähtö 3, Kylmäveristen Suur-HollolaAjon Viisivuotistähti, sh 2140 m; 1) Jörkka/Antti Teivainen 27,6 2) Rillaus 27,7 (61), 3) Suvin Tuisku 27,7 (43), 4) M.A. .8,6,6 3 Whizzo Whizzkid Pekka Korpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lähtö 5, Rakennusliike Heimo Ovaska Oy:n -lähtö, lv 2140 m; 1) Something Celebrity/Pekka Korpi 16,3 2) Black And Wild 16,5 (68), 3) Musli Star 17,2 (105), 4) Duran McCopse 17,5 (307). . . 2 Lanceur, 9 New Grove Coin, 4 Guenon Kemp, 3 Dipri, varalla 6 Ayomic Fibber 2. Moukari: 1) Johanna Rantti VantSa 51,12. .1 1X 08 Uruguay-Chile . . . .1,35 3,30 4,85 klo 20.00 11 Paraguay–Ecuador MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliko onnea Tennis Yleisurheilua Palojärvi johtaa AVENCHES (STT) Suomen Kari Palojärvi on johtopaikalla amatööriraviohjastajien EM-kisassa, joka alkoi torstaina Sveitsissä Avenchesin uudella raviradalla. Annie Juhani Aaltonen . . Ensimmäisessä riskipelissä Suomi kohtaa Latvian vieraissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jalkapallossa taitopelin uskollisena kannattajana silmiin iskee kohde 13, jossa Tanska kohtaa harjoitusmaaottelussa viikkoa ennen EM-kisojen alkua kotonaan Belgian. . . . . . . . . . . . . .2,45 2,60 2,20 klo 15.45 24 Salernitana–Ternana . Paavolan tallin Ösängets Järn ja H.H. . . Kuitenkin niin kova, että Dallasiin kannatta uskoa, sillä Cup-kannun nykyinen haltija ei viiden vuoden takaisille mestareille hevillä pyttyä luovuta. . . . . . . . . Toto: (1-113) 2,62 2,50-2,03-2,17 25,40. . Tasapelistä saa kertoimen 2,65. . . . . . . . . . Lähtö 9, Orimattilan Sanomien Lähtö, lv 2140 m; 1) Cousin Boy/Kari Rosimo 17,6a 2) Kapten Miki 17,8a (215), 3) Roger Pride 17,9a (79), 4) Six Shooter 17,9a (215), poissa 6. . . . . . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 17.45 26 Malmö FF–Enköping . . . . . . . . . . . . . .1,85 3,75 2,25 Su 4. . . . . . Toto (4-13-2): 1,36 1,273,48-7,36 9,95. . . . . . .2,5,0 6 Lamori Risto Tupamäki . . . . . . . .2,2,6 11 Ridgehead Lara Veli-E. . . . .1,10 4,75 7,70 Ma 5. . . . . . Lopeside/Jorma Kontio 17,4a 2) Ride On Time 17,5a (136), 3) Sailor Boy 17,6a (226), 4)Kaschim Pluvier 17,7a (113). 1 Ehei, 8 Rissen Poju, 2 HoppaTossu, 5 Pampun Poika, 7 Turtle, varalla 11 Kohu-Tyttö 5. . . . . . . . . . Troikka 356,51. . . . 200 markan systeemiin mahtuvat myös New Grove Coin, Guenon Kemp ja Tuomas Korvenojan Dipri. Kun kerroinkin on kohtuullinen 1,70, voi riviä alkaa rakentaa sunnuntaina pelattavasta kohteesta 32. . . . . . . . .Kertoimet 3.6. . . . . . . . . .2,3,2 12 Rosmikk Antti Ala-Rantala . . . . . . . Porvoo: Kevätheitot: Miehet: Kiekko: 1) Timo Tompuri PorvU 63,06, 2) Petri Hakala AskolU 61,60. . . . . Dallasin kotietuun tuntuu luottavan Veikkausyhtiönkin arvioijat, sillä kerroin on vain 1,85. . . Kolmas riskirivin kohde löytyy Ruotsin Superettanin ottelusta, jossa Öster kohtaa FC Umeån. . . . . . . . 19-vuotiaat pojat (1,75 kg): 1) Raine Munukka IlmajKi 51,24. .2,30 2,60 2,35 klo 20.00 15 Dallas–New Jersey . . . 19-vuotiaat pojat: Kuula: 1) Glenn Sveholm Ekenäs IF 14,46.. . . . . Seuraava kohde onkin sitten kahden EM-turnaukseen valmistautuvan joukkueen kenraaliharjoitus. . . . . Toto (5-1-2): 2,02 1,52-4,58 22,66. . Silver Leaderin ravi ei ole kauneinta nähtävää, mutta väkivahva ori on laukatta usein voittotaistelussa. . .4,3,1 3 H.H. . Minski ovat vauhdikkaita, mutta samalla laukkaherkkiä hevosia. . . kierrosta: Naiset: Martina Hingis Sveitsi (1)–Julia Abe Saksa 6–4, 7–5, Amelie Mauresmo Ranska (13)–Angeles Montolio Espanja 6–3, 6–4, Monica Seles USA (3)–Emmanuelle Gagliardi Sveitsi 6–0, 6–1, Sandrine Testud Ranska (10)–Rita Grande Italia 6–1, 6–1, Nathalie Tauziat Ranska (7)–Florencia Labat Argentiina 6–1, 6–3, Åsa Carlsson Ruotsi–Iva Majoli Kroatia 7–6 (8–6), 1–6, 6–1, Barbara Schett Itävalta (16)–Alexandra Fusai Ranska 6–1, 6–2, Sylvia Plischke Itävalta–Anna Kurnikova Venäjä (14) 6–2, 4–6, 6–3, Venus Williams USA (4)–Tamarine Tanasugarn Thaimaa 6–2, 6–2, Conchita Martinez Espanja (5)–Cara Black Zimbabwe 4–6, 7–5, 6–4, Anke Huber Saksa (11)–Corina Morariu USA 7–6 (7–5), 6–1, Mary Pierce Ranska (6)–Barbara Rittner Saksa 6–1, 6–1, Amanda Coetzer E-Afrikka (9)–Gala Leon Garcia Espanja 6–3, 6–1. . . . . . . . . . . . . . Tanska taas hakee hyvää tatsia EM-kisoihin yrittämällä nuijia kotonaan kisojen toisen isäntämaan Belgian. . . . . . . . . . Kaksi V4-peliä ! Nikulan Totoplus-päivänä pelataan kaksi V4-peliä, mikä on melko harvinaista iltaraveissa. . . . . Toto: (5-11-8) 12,45 2,24-1,97-7,45 125,76. . . . . . . . .1,65 2,45 4,25 klo 15.45 23 Pistoiese–Napoli . . . . . . . . . Ensimmäisessä osalähdössä hän ohjasti Blue de Mai -hevosen sisäratoja pitkin neljänneksi. . . 200 markan systeemi: 1. . . . . . . . . . . . . EM-kisa ratkeaa lauantaina, jolloin Baselissa ajetaan turnauksen kaksi viimeistä lähtöä.. . Aivan hyvin tätä kodetta voi kokeilla varmassa rivissäkin. Diamond Prince 17,7 (180), 3) Silky Victoria 18,5 (999), 4) Pia Lena Pride 17,8 (107), poissa 1,12. . . . . . . Hoppa-Tossu on napsinut ykkösiä tiuhaan lyhyellä urallaan. Student, Killbuck`s Sam, Extra Bones 6. . . . . . . . . . . Toto (10-5-16): 8,54 2,86-9,182,65 93,28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1X 02 Latvia-Suomi . Roberto Roy, Biasion, Cindy Flyer 9. . . . .1 1 13 TP-47-NIK . . . . . . . . . . . . . . Toto (5-811): 3,10 1,81-1,87-1,76 9,75. . Toto (6-3-8): 26,55 6,87-2,87-3,84 94,31. . . . Lähtö 2, Orimattilan Putkityö Oy:n lähtö, sh 2140 m; 1) Tähti-Paroni/Tapio Perttunen 33,2 2) Jenku 32,4 (47), 3) Ukko-Matti 32,6 (44), 4) Irtopala 33,1 (150), poissa 2,16. . Minsk Juha-M. . Sarjamääritys sopii mainiosti kotiradan valjakoille. . . . . . . . Lähtö 6, K-Supermarket Aisakello -lähtö, sh 2140 m; 1) Hilkker/Markku Taskinen 25,0a 2) Cameron 25,3a (21), 3) Tuomas 25,7a (582), 4) Passeri 25,8a (183). . Miehet: Thomas Enqvist Ruotsi (7)–Gaston Gaudio Argentiina 6–3, 6–2, 6–0, Agustin Calleri Argentiina–Dominik Hrbaty Slovakia (14) 6–7 (2–7), 6–1, 6–4, 6–4, Marat Safin Venäjä (12)–Andrew Ilie Australia 7–5, 4–6, 5–7, 6–3, 5–0, luov, Cedric Pioline Ranska (6)–Patrick Rafter Australia 7–6 (7–5), 6–3, 6–4, Younes El Aynaoui Marokko (15)–Juan Ignacio Chela Argentiina 6–3, 6–4, 6–0, Karol Kucera Slovakia–Andre Agassi USA (1) 2–6, 7–5, 6–1, 6–0, Lleyton Hewitt Australia (9)–Markus Hantschk Saksa 2–6, 6–3, 3–6, 6–2, 6–3, Magnus Norman Ruotsi (3)–Fabrice Santoro Ranska 6–1, 6–4, 6–2. . . . . .1 1X 05 Romania-Kreikka . . . . . . . . . . . . . . . Paavola . . . . . . . T.B. . . . Lähtö 4, Custom-Racing Cup, lv 2140 m; 1) Dayhills Pride/Juha Utala 18,1a 2) Smoking Moonlight 18,6a (74), 3) Katinka Kemp 18,6a (72), 4) Ametist Hamlet 18,6a (776). . Oikea rivi 46-9-7. Lähtö 10, Orimattilan Kotieläinpuiston Lähtö, lv 2140 m; 1) Whereque/Pekka Korpi 18,9 2) Fit For Fight 19,2x (318), 3) Twistin Apache 18,7 (46), 4) Valmale 19,7 (512), poissa 11. . . . . . . . . Toto (3-5-7): 6,00 1,63-1,94-2,06 14,56. 6. . Lähtö 7, lv 1600 m:1)Fantom Nordia/Ari Kela 17,0a 2) Lusty Demon 17,4a (344) 3) Atlantic Gate 17,4a (196) 4) V.G.King Brave 17,6a (137).Toto: (6-5-1) 2,08 2,08-8,173,98 79,36. . . . Lähtö 5, lv 2100 m:1) Olga Rigas/Kari Alapekkala 17,5a 2)Royal Ami 17,6a (35) 3)Desiree Hyppinge 17,8a (162) 4)Nosey Dean 18,0a (81). . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 18.15 32 Närpes Kraft–FF Jaro . . . . 1 Dominant Trasure, 7 Pompanette Laukko, 14 Fakir Up, 3 BWT Bijou varalla 5 Dollarsin 3. . . . Jalkapallohuumaa elävä Espanja panee sen kovaan testiin, mutta siitä huolimatta voitto saattaa jäädä haaveeksi. Otello osaa myös laukata, jolloin Vieskerin pikkuveli Vilker jyrää kärkeen. . . . . . . .2,55 2,65 2,10 klo 19.45 08 Saksa–Tshekki MO . . .3,25 2,85 1,70 klo 17.45 29 Västerås–Landskrona . .Kertoimet 3.6. . . . Österin peli kulkee, mutta maaleja se ei tahdo pystyä tekemään. . . . . . . . . . 17 kpl 4 oikein kerroin 17 593,30. . . Tunnen Antin sen verran hyvin, että vaikeassa paikassa hän osaa psyykata joukkueen jopa ylittämään kykynsä. . . Pitkävedon helppo rivi kaatui Turun Palloseuran yllättävään voittoon HJK:sta. . . . . . . . . . . Norja voitti karsintalohkon 2 ja Ruotsi kaikkien yllätykseksi ylivoimaisesti lohkon 3. . . . . . . . . .Kertoimet 3.6. . . Dallasin veskari Ed Belfour ei ollut parhaassa vireessään ensimmäisessä finaaliottelussa. . . . . V4: Vaihto: 474 740 mk. . . Ensi viikon lauantaina käynnistyviin jalkapallon EM-kisoihin osallistuvat joukkueet testaavat viime hetken kuntoaan harjoitusmaaotteluissa. . . Lähtö 3, sh 2100 m: 1)Terminaattori/Markku Peltoniemi 32,0a 2)Jehun Vili 32,1ax (52) 3)Jaken Sutki 32,2 (98) 4)Veleho 32,4 (557). . Rovaniemeläinen Palojärvi ajoi tarkasti. Kerroinkin on kova, 2,80. . . . Naiset: Kuula: 1) Niina Kelo JärvPa 14,17, 2) Riitta Pelli Esbo IF 13,63. . Välkky Carmen, Tuomen Sovitus, Molla Mi 2. . . . . 9 Fast ONe, 7 Sugar Sorjon, 12 Vivace, 1 La Primavera, 5 Quicky Way, varalla 2 Kissy Kemp. . . Toinen V4-pelin avauskohteessa katseet kääntyvät Roberto Royhin, joka jyräsi viime kaudella voitosta voittoon. . Lähtö 9, lv 2100 m:1)Lusty Luxor/Mervi Illikainen 19,5a 2)Justine poker 19,9a (87) 3)Mariette 20,6a (872) 4)Nate Pickett 20,6 (145). . . . . . . . . . . . . . . .3,4,3 A) 1 B) 5,3,4 C) 10,12,6,7,9,2,11,8 Lahti Lähtö 1, Orham Oy:n -lähtö, lv 2140 m; 1) Exi/Ari Moilanen 18,6 2) Tough Juan 19,1 (60), 3) Yankee Cindy 19,3 (113), 4) Aurora 19,8 (28), poissa 5. . . . . . Esa Holopaisen Dominat Treasure ja Pompanette Laukko taistelevat kärkipaikasta toisessa kohteessa. .1 1X 03 Tanska-Belgia . Johtohevosen taakse pyrkivä Myrskylän tamma nousee mitalikamppailuun. . . .2 2 10 Kraft-FF Jaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toto: (6-54) 4,08 1,93-1,60-1,80 19,25. . . . . . . .1,15 4,30 6,80 klo 20.00 37 Kolumbia–Venezuela MM . Rohkeasti luotan, että Umeå hakee pisteen isänniltään. . . . klo 18.15 01 AC Vantaa–Kiffen . . . . Cindy Flyer, Biasion ja Haggi Rockhed lyövät kapuloita Roberto Royn rattaisiin. .1,30 3,50 5,15 klo 20.00 12 Uruguay–Chile MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jos Otello pääsee sisäradalta tuulenhalkojaksi, on Päivän nippupari sinettiä vaille valmis. . . . . . Aarne Lintulahden valmentama Speedy Flicka paransi ennätystään Skellefteåssa aikaan 12,6. . . . . . BWT Bijou ja Fakir Up kärkkyvät pientä yllätystä ylivauhtisessa juoksussa. . . . . . . . . . . . . . . . . Otello, Vilker, Ösängets Järn 7. . klo 15.45 18 Alzano–Pescara . Palojärvi on EM-kisan kärjessä 24 pisteellä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Pe 2. . . .
6. Roy Makaay) Patrick Kluivert (46. Minä lähden kisoihin siinä uskossa, että voimme voittaa, Keegan tuumi. 6. Ribbeckin epäilijät availevat kuitenkin jo takkiensa nappeja, sillä Ribbeck on joutunut kutsumaan kuvioidensa toteuttajaksi konkareita kuten Lothar Matthäusin, 39, ja Thomas Hässlerin, 33. Englannin EM-joukkue: Maalivahdit: David Seaman Arsenal, Nigel Martyn Leeds, Richard Wright Ipswich. Arnhem: Asukkaita: 138 000. 6. Jimmy Floyd Hasselbaink 0–4. 6. Keskikenttä: David Beckham Manchester United, Paul Ince Middlesbrough, Steve McManaman Real Madrid, Paul Scholes Manchester United, Dennis Wise Chelsea, Nick Barmby Everton, Steven Gerrard Liverpool. 6. Belgia uskoo puolivälieriin Belgian päävalmentajana viime elokuusta toiminut Robert Waseige, 60, luotsaa joukkueen kotiyleisönsä eteen optimistisena. Keegan kertoi, ettei hän pudottanut Colea maajoukkueesta. Temppu onnistui Robbie Fowlerin ja Tony Adamsin maaleilla. 6. Ryhmän johtotähtenä on Gheorghe Hagi, 35, jonka valmentaja Emerich Jenei onnistui houkuttelemaan vielä kerran hakemaan arvokisamenestystä. – Kaikki kolme ovat vahvoja. Ribbeckin johtopäätös on ollut palata vanhaan hyväksi koettuun kuosiin. 6. Italia–Ruotsi (B). Romania on Saksan tavoin ikääntynyt mutta titteleiden puuttuessa edelleen hanakka joukkue yllättämään vastustajansa jälleen kerran. 6. 19.00–20.55 Slovenia–Espanja, Amsterdam, 18.45–20.55 TV 2 su 18. klo 21.45, Amsterdam: Brysselin ottelun voittaja–Rotterdamin ottelun voittaja. 6. 25. Pelipaikka: Arena, 50 000 paikkaa, 1996. 6. 6. 6. Italia–Belgia (B), 19. Turkki: Maalivahdit: Rustu Recber Fenerbahce, Fevzi Tuncay Besiktas, Omer Catkic Gaziantepspor. Välierät: 28. klo 21.45, Bryssel: Italia–Belgia, 15. 6. Portugali–Englanti (A), 15. 6. Andre Ooijer), Bert Konterman, Frank de Boer, Arthur Numan; Clarence Seedorf (46. Maaliskuun lopun 0–2-tappio vieraissa Espanjalle nostatti kannattajien karvat pystyyn. Belgian puolustuspelaaminen on heikkoa. 6. Hyökkääjät: Jan Koller Anderlecht, Pavel Kuka Stuttgart, Vratislav Lokvenc Sparta Praha, Vladimir Smicer Liverpool. Tshekki: Maalivahdit: Jaromir Blazek Sparta Praha, Ladislav Maier Rapid Wien, Pavel Srnicek Sheffield Wednesday. Hyökkäyksiä ovat päättämässä Alan Shearer ja Michael Owen, jotka edustavat jo mainittua englantilaista pulmaa. Tanska–Hollanti (D), 20. Sukupolvien kuilua ylittävä Saksa ei ole viime aikoina esiintynyt edukseen. Slovenialle EM-paikan jatkokarsinnassa menettänyt Ukraina oli liiaksi kärkikaksikon Andrei Shevtshenko–Sergei Rebrov varassa. Vasta Englannin valioliigaan palanneen Ipswichin Richard Wright nappasi ryhmän kolmosmaalivahdin paikan ennen Aston Villan David Jamesia. Norja on pelannut EM-turnauksen alkuun mennessä valmistautumisotteluissaan kaikkia Ruotsin vastustajia Turkkia (2–0), Belgiaa (0–2) ja Italiaa vastaan. Turkkilaisjoukkueet ovat näyttäneet kyntensä Euroopassa. Turkilla on vain kolme hyökkääjää: Hakan Sükür, Arif Erdem ja Oktay Derelioglü. 19.00–20.55 Espanja–Norja, Rotterdam, 18.45–20.55 TV 2 ti 13. Hyökkääjäpelaajat: Milan Osterc (Olimpija), Mladen Rudonja (Truidense, Belgia), Ermin Siljak (Servette, Sveitsi), Saso Udovic (Linz). Pelipaikka: King Boudouin, 50000 paikkaa, 1930. Muut neljä ovat Ranskan mestarijoukkueen Bordeaux'n maalivahti Ulrich Rame, keskikenttäpelaaja Johan Micoud, hyökkääjä Sylvain Wiltord sekä Real Madridin riveissä Euroopan seurajoukkuemestaruuden vallannut Nicolas Anelka. 21.45–23.40 Tanska–Hollanti, Rotterdam, 21.30–23.40 TV 1 la 17. 6. 6. 6. Jalkavaivainen Cole ei vain kuntoudu ajoissa runsaan viikon kuluttua alkavaan kilpailuun. klo 21.45, Eindhoven: Italia–Ruotsi ja 21.45, Bryssel: Turkki–Belgia. 6. 6. Italia: Maalivahdit: Gianluigi Buffon Parma, Francesco Toldo Fiorentina, Francesco Antonioli AS Roma. 6. Ed de Goey); Michael Reiziger (76. Päävalmentaja Roger Lemerre virallisti 22 miehen ryhmänsä takarajapäivänä torstaina. Tshekki–Ranska (D), 21. 19.00–20.55 Saksa–Romania, Liege, 18.45–21.00 TV 2 ma 12. klo 19.00, Liege: Saksa–Romania, klo 21.45, Eindhoven: Portugali–Englanti, 17. Loppuottelu: 2., 7. Ei otteluita su 2.7. 6. Englannin veräjää vartioi kuten tavallista David Seaman. 6. Ruotsi nojaa pelissään vahvaan puolustuspelaamiseen ja erityistarkkaan vastustajan tähtien vartiointiin. Puolustajat: Fabio Cannavaro Parma, Alessandro Nesta Lazio, Ciro Ferrara Juventus, Mark Iuliano Juventus, Paolo Maldini AC Milan, Paolo Negro Lazio, Gianluca Pessotto Juventus. Lohko C (Norja, Slovenia, Espanja, Jugoslavia): 13. Belgia pelaa lohkopelinsä Brysselissä 50 000-paikkaisen King Boudouin -stadionin nurmella. Taitavaa tehokkuutta Romania on Saksan tapainen joukkue, iäkäs, kokenut ja taitava. puolivälierä, 29. Italian vahvuus on puolustus Zoff käyttää EM-turnauksessa 3–5–2-taktiikkaa ja peluuttaa halutessaan Udinesen Stefano Fiorea ylimpänä keskikenttäpelaajana. 21.45–23.40 Englanti–Saksa, Charleroi, 21.15–23.40 TV 1 su 18. klo 21.45, Bryssel: Amsterdamin ottelun voittaja–Bruggen ottelun voittaja. EM-kilpailun pelipaikkojen esittely: Belgia: Brugge: Asukkaita: 120 000. välierä. 21.45–23.40 Portugali –Englanti, Eindhoven, 21.20–23.40 TV 1 ti 13. Keskikentällä Galatasarayn pelaajat ovat enemmän sääntö kuin poikkeus. Slovenia–Espanja (C), 21. 21.45–23.40 Portugali–Saksa, Rotterdam, 21.30–01.00 TV 2 ke 21. 6. Rotterdam: Asukkaita: 598 000. Kaiken hälinän varjossa Italian peruspilari on jäänyt usein piiloon – joukkueella on kivenkova puolustus. 6. Tony Adams rusikoi keskuspuolustajana häntä vastustavien hyökkääjien sääriä, David Beckham taituroi keskikentällä palloa Steve McManamanin ja Paul Scholesin kanssa. 6. Ottelut: 11. Mutta se mitä me haluamme ja mitä kisoissa tapahtuu, ovat eri asioita, Keegan pyöritteli. 6., klo 19.00 Amsterdam: B-lohkon 2.–A-lohkon 1. 6. Ruotsi–Turkki (B), 19. 6. 19.00–20.55 D1–C2, Rotterdam (3), 18.45–20.55 TV 2, 21.45–23.40 C1–D2, Brugge (4), 21.20–23.40 TV 1 Välierät: ke 28. 24. Sükür ja Erdem ovat varmoja avausyksitoistikon hyökkääjiä. 21.45–23.40 Englanti–Romania, Charleroi, 21.30–01.00 TV 2 ti 20. Cole jäi rannalle Päävalmentaja Kevin Keegan nimesi pian ottelun jälkeen Englannin 22 pelaajan miehistön EM-lopputurnaukseen. 15.30–17.25 Turkki–Italia, Arnhem, 15.15–17.25 TV 2 su 11. Bryssel: Asukkaita 950 000. Maalivahtipelin tärkeys painottui myös Englannin toisessa osumassa. 6. Hänet tiputettiin tuolloin joukkueesta viime hetkellä. 29. Germain, Ulrich Rame Bordeaux. 21.45–23.40 Italia–Belgia, Bryssel, 21.30–23.40 TV 1 to 15. Vuosikymmen sitten maailman parhaina juhlineet portugalilaiset lienevät ikääntyessään silti oppineet, kuinka menestyä uudemman kerran. 6. 6. Englanti–Saksa (A), 20. Ray Clemens ja Peter Shilton) maalivahteihin luotetaan pitkään, hartaasti, toiveikkaasti ja usein syystä myös pelokkaasti. Tilanne näkyy aina maan pääsarjaa myöten. Englanti. – Hagi ja kumppanit ansaitsevat enemmän kuin he ovat viime vuosikymmenellä saavuttaneet. EM-stadionit LONTOO (STT–Reuters) Englannin jalkapallomaajoukkue jatkoi EM-valmistelujaan kaatamalla lupaavasti Ukrainan 2–0 (1–0) Lontoossa. klo 19.00, Arnhem: Slovenia–Norja ja klo 19.00, Brugge: Jugoslavia–Espanja. Puolustajat: Milan Fukal, Petr Gabriel ja Jiri Novotny Sparta Praha, Karel Rada ja Petr Vlcek Slavia Praha, Tomas Repka Fiorentina. 21.45–23.40 Ruotsi–Turkki, Eindhoven, 21.30–23.40 TV 2 pe 16. Norja–Jugoslavia (C), 21. klo 21.45, Bryssel: B-lohko 1.–A-lohkon 2. Meidän pitää oppia taistelemaan myös joukkueena, Coelho mainitsee. Puolustajat: Bixente Lizarazu Bayern München, Marcel Desailly Chelsea, Frank Leboeuf Chelsea, Vincent Candela AS Roma, Christian Karembeu Real Madrid, Lilian Thuram Parma, Laurent Blanc Inter Milano. Ukrainan paidassa ensi kertaa esiintynyt maalivahti Vjatsheslav Kernozenko tiputti kulmapotkun jälkitilanteesta ilmestyneen Alan Shearerin puskun, ja Robbie Fowler tökkäsi irtopallon maaliin. 6. 19.00–20.55 voittaja 2–voittaja 3, Amsterdam, 18.35–21.00 TV 2 la 1.7. klo 21.45, Charleroi: Englanti–Romania ja 21.45, Rotterdam: Portugali–Saksa. Hyökkääjät: Peter van Vossen Feyenoord, Pierre van Hooijdonk Vitesse Arnhem, Patrick Kluivert Barcelona, Roy Makaay Deportivo la Coruna, Dennis Bergkamp Arsenal. Lohko B: Italia, Belgia, Ruotsi ja Turkki Jalkapallon EM-kisojen virallisen pallon nimi on Adidas Terrestra Silverstream. 7. Clarence Seedorf 0–2, 76. Pelipaikka: Sclessin, 30 000 paikkaa, 1984. Keskikenttäpelaajat: Michael Ballack Leverkusen, Sebastian Deisler Hertha Berliini, Thomas Hässler 1860 München, Dietmar Hamann Liverpool, Jens Jeremies Bayern München, Carsten Ramelow Leverkusen, Mehmet Scholl Bayern München, Dariusz Wosz Hertha Berliini, Christian Ziege Middlesbrough. klo 15.30, Arnhem: Turkki–Italia, 14. Joukkue oli kasassa viimeistä miestä myöten jo sunnuntaina, kun ranskalaiset hakivat 2–0-vierasvoiton Kroatiasta. Ottelut: 13. Belgia (sijoitus 30:s), Ruotsi (16.), Turkki (34.) ja Italia (14.) pelaavat keskenään ja selvittävät joukosta kaksi jatkoonmenijää. 6. Keskikenttä: Massimo Ambrosini AC Milan, Demetrio Albertini AC Milan, Antonio Conte Juventus, Angelo Di Livio Fiorentina, Stefano Fiore Udinese, Gianluca Zambrotta Juventus, Luigi Di Biagio Inter Milano. 6. Joukkueessa on yhdeksän pelaajaa maan mestarijoukkue Galatasaraysta, joka voitti myös UEFA-cupin. Hyökkääjät: Filippo Inzaghi Juventus, Francesco Totti AS Roma, Alessandro Del Piero Juventus, Vincenzo Montella AS Roma, Marco Delvecchio AS Roma. – Olemme pelanneet kaksi hyvää maaottelua Brasiliaa (1–1) ja Ukrainaa vastaan. 6. klo 19.00, Arnhem: Romania–Portugali, klo 21.45, Charleroi: Englanti–Saksa, 20. Päättynyt seurakausi oli maalle pettymys. Puolustajapelaajat: Spasoje Bulajic (Köln, Saksa), Marinko Galic (Maribor), Aleksander Knavs (Tirol Innsbruck, Itävalta), Darko Milanic (Sturm Graz, Itävalta), Zeljko Milinovic (Linz, Itävalta). klo 19.00, Rotterdam. 6. Keskikenttä: Ronald de Boer Barcelona, Paul Bosvelt Feyenoord, Giovanni van Bronckhorst Glasgow Rangers, Phillip Cocu Barcelona, Edgar Davids Juventus, Marc Overmars Arsenal, Clarence Seedorf Inter Milano, Aron Winter Ajax, Boudewijn Zenden Barcelona. Belgiassa tehdään eniten maaleja kaikista Euroopan merkittävistä liigoista. 6. 21.45–23.40 B1–A2, Bryssel (2), 21.25–23.40 TV 1 su 25. Italia on B-lohkon etukäteissuosikki. Kymmenen miljoonan asukkaan maa ei yllä todennäköisesti koskaan kisojen ennakkosuosikiksi, mutta jo jatkoonpääsyä osattaisiin arvostaa isäntämaassa. Englanti on kova, tarvittaessa taitava mutta... 6. 6. Romania–Portugali (A), 21. Zoff on saanut kymmenkunta maaottelua kestäneen valmentajan vakanssinsa aikana runsaasti risuja. 6. Norjan päävalmentaja Nils Johan Semb aikoo opastaa auliisti ruotsalaisia ja paljastaa, millaisella pelillä vastustajat ovat kaadettavissa. Jugoslavia–Espanja (C), 25. klo 19.00, Amsterdam: Slovenia–Espanja ja klo 21.45, Liege: Norja–Jugoslavia, 21. puolivälierä, 2. 19.00–20.55 Romania–Portugali, Arnhem, 18.45–20.55 TV 2 la 17. Maineikkaat Serie A -seurat eivät menestyneet Euro-cupeissa, eivätkä maajoukkueenkaan pelit ole kulkeneet totutusti. Merkittävin puute nimilistasta oli Manchester Unitedin tähtihyökkääjä Andy Cole. Ottelut: 12. 6. klo 19.00, Brugge: Ranska–Tanska ja klo 21.45, Amsterdam: Hollanti–Tshekki, 16. Puolustajat: Jaap Stam Manchester United, Frank de Boer Barcelona, Bert Konterman Feyenoord, Arthur Numan Glasgow Rangers, Michael Reiziger Barcelona. Ruotsin paras ystävä on Norja Ruotsilla on B-lohkossa käytettävissään "vasikka" yllättävältä taholta, lohkosta C. Owen on taitavampi kuin Shearer. Tällä kertaa tilanne on kuitenkin synkeämmän oloinen kuin aiemmin. Lohkoa on kuvailtu jopa hankalimmaksi neljästä neljän joukkueen ryppäästä. Belgia pelaa kotonaan ja on siksi ennakkosuosikki. 6. Keskikenttä: Radek Bejbl Atletico Madrid, Patrik Berger Liverpool, Pavel Horvath Slavia Praha, Marek Jankulovski Banik Ostrava, Radoslav Latal ja Jiri Nemec Schalke, Pavel Nedved Lazio, Karel Poborsky Benfica, Tomas Rosicky Sparta Praha. Saksa–Romania (A), 18. Puolustajat: Agustin Aranzabal Real Sociedad, Sergi Barjuan Barcelona, Paco Jemez Real Zaragoza, Juan Velasco Celta Vigo, Abelardo Fernandez Barcelona, Michel Salgado Real Madrid, Ivan Helguera Real Madrid, Fernando Hierro Real Madrid. Tehoa ja tehoa Englanti täydentää mainiosti A-lohkon. Hyökkääjät: Nicolas Anelka Real Madrid, Thierry Henry Arsenal, David Trezeguet Monaco, Sylvain Wiltord Bordeaux, Christophe Dugarry Bordeaux. Kolmen kruunun joukkuetta johtaa kaksi valmentajaa: Tommy Söderberg ja Lars Lagerbäck. 6. Hollanti–Tshekki (D), 18. Ranska: Maalivahdit: Fabien Barthez Manchester United, Bernard Lama Paris St. Pelipaikka: Stade du Pays de Charleroi, 30 000 paikkaa, 1939. Ribbeck on kuitenkin saanut kuulla kerran toisensa jälkeen, että hänen valintansa ovat olleet vääriä. 6. Ranska–Tanska (D-lohko), 16. Keskikenttä: Pep Guardiola Barcelona, Vicente Engonga Real Mallorca, Fran Gonzalez Deportivo la Coruna, Gaizka Mendieta Valencia, Juan Carlos Valeron Atletico Madrid, Gerard Lopez Valencia. 19.00–20.55 Tshekki–Ranska, Bruges, 19.00–20.55 TV 2 pe 16. 21.45–23.40 Hollanti–Tshekki, Amsterdam, 21.30–23.40 TV 1 ma 12. – Pelaajamme taistelevat yksilöinä hienosti. 6. Ruotsi selviytyi EM-lopputurnaukseen huikeilla seitsemällä karsintavoitolla ja yhdellä tasapelillä. 6. Nimi viittaa Belgian ja Hollannin suuriin jokiin EM-kisojen virallinen pallo Pallon pintakerros koostuu tiuhasta verkosta mikroskooppisen pieniä kaasutäytteisiä palloja Rakenne jakaa potkun voiman tasaisesti koko pallon alueelle ja antaa pelaajalle paremman tuntuman palloon esimerkiksi kierteisiä potkuja annettaessa STT/ANP Suosikki ja kolme kääpiötä. – Minä haluan voittaa EMmestaruuden mallia 2000. Alun nihkeän pelailun jälkeen englantilaiset tyyntyivät ja varsinkin jälkimmäisellä jaksolla saivat pelinsä virtaamaan näyttävästi. loppuottelu. välierä. Saksan päävalmentaja Erich Ribbeck on kokeillut uusia pelaajia ja kehitellyt uusia pelitapoja. 21.00–23.15 loppuottelu, Rotterdam, 20.45–23.00 TV 2 Lohko A (Englanti, Saksa, Portugali, Romania): 12. Espanja–Norja (C), 16. Ottelut: 10. 6. Eindhoven: Asukkaita: 200 000. Puolustajat: Fatih Akyel Galatasaray, Hakan Unsal Galatasaray, Alpay Ozalan Fenerbahce, Ogun Temizkanoglu Fenerbahce, Osman Ozkoylu Trabzonspor. 21.45–23.40 Jugoslavia–Slovenia, Charleroi, 22.25–00.30 TV 2 ke 14. Maalipyssy on tehnyt seurassaan kahdessa vuodessa 70 osumaa. Puolivälierät: 24. 6. Keskikenttäpelaajat: Milenko Acimovic (Punainen Tähti, Jugoslavia), Ales Ceh (Graz, Itävalta), Saso Gajser (Ghent, Belgia), Rudi Istenic (Uerdingen, Saksa), Amir Karic (Maribor), Miran Pavlin (Karlsruhe, Saksa), Zoran Pavlovic (Dinamo Zagreb, Kroatia), Dzoni Novak (Le Havre, Ranska), Zlatko Zahovic (Olympiakos, Kreikka), Anton Zlogar (Nova Gorica). Puolustajat: Tony Adams Arsenal, Sol Campbell Tottenham, Gareth Barry Aston Villa, Martin Keown Arsenal, Gareth Southgate Aston Villa, Gary Neville Manchester United, Phil Neville Manchester United. Puolustusta johtaa mestarijoukkue Lazion kapteeni Alessandro Nesta, joka ei ainakaan syyllisty vastustajien aliarvioimiseen. puolivälierä. 19.00–20.55 Slovenia–Norja, Arnhem, kooste tauolle ke 21.06 21.45–23.40 Tanska–Tshekki, Liege, 21.30–01.00 TV 1 ke 21. 6. Kokemusta ja taitoa yhtä Saksan "kultaisista ikäpolvista" edustavalla kaksikolla riittää, mutta riittääkö se entistä nopeampia, vahvempia ja taitavampia vastustajia vastaan. Kultaisten sukupolvien lohko Lohko A: Englanti, Saksa, Portugali ja Romania HELSINKI (STT) EM-kisojen lohkossa B pelataan Kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n ylläpitämän maailmanrankingin mukaan neljän lohkon heikointa jalkapalloa. Kuva: Lehtikuva/Reuters PARIISI (STT–Reuters–AFP) Maailmanmestari Ranska lähtee jalkapalloilun EM-lopputurnaukseen odotetulla miehistöllä. Hyökkääjät: Oliver Bierhoff Milan, Marco Bode Werder Bremen, Carsten Jancker Bayern München, Ulf Kirsten ja Paolo Rink Leverkusen. Hollanti: Sander Westerveld (46. klo 19.00, Rotterdam: Espanja–Norja, klo 21.45, Charleroi: Jugoslavia–Slovenia, 18. Totta. Espanja: Maalivahdit: Santiago Canizares Valencia, Jose Francisco Molina Atletico Madrid, Iker Casillas Real Madrid. 6. Joukkue on tunnettu kovasta ja raadollisesta pelitavastaan, mutta taitoa ryhmästä ei silti puutu. 6. 19.00–20.55 B2–A1, Amsterdam (1), 18.45–20.55 TV 2 la 24. 6. Geneve: Jalkapallo-ottelu: Servette, Sveitsi–Hollanti 0–4 (0–2) 20. Slovenia–Norja (C). Alkuminuuttien vaaratilanteisiin kuuluivat David Beckhamin vapaapotku ja Paul Scholesin laukaus, joka ponnahti Ukrainan maalin tolpasta. Kernozenko nyrkkeili pallon kehnosti suoraan Tony Adamsille, joka pamautti ensimmäisen maajoukkuemaalinsa 11 vuoteen. EM–kilpailujen televisiointiajat: la 10. Turkki–Italia (B), 17. Portugalilla on maine taitavana mutta tehottomana miesten maajoukkueena. 6. 21.45–23.40 voittaja 1–voittaja 4, Bryssel, 21.30–23.40 TV 1 to 29. 21.45–23.40 Ranska–Hollanti, Amsterdam, 21.30–01.00 TV 1 Puolivälierät: la 24. Ranska–Hollanti (D), 24. Hyökkääjät: Joseba Etxeberria Athletic Bilbao, Pedro Munitis Racing Santander, Ismael Urzaiz Athletic Bilbao, Alfonso Perez Real Betis, Raul Gonzalez Real Madrid. 25. Ottelut: 12. klo 21.45, Eindhoven: Ruotsi–Turkki, 19. Minä olen oikea henkilö auttamaan heitä menestymään, Jenei on luvannut. Eli ota tästä nyt selvää. Hän voisi pelata jopa keskikentällä, mutta tekee mieluummin maaleja. Avausmaali syntyi hetkeä ennen puoliaikaa. He ovat jo osoittaneet meille, että helppoa ei ole, Nesta viittasi Italian hikiseen 1–0-voittoon Palermossa helmikuussa. 6. Ruotsi on loistava joukkue. Turkki–Belgia (B), 24. 6. Jenein käsityksen mukaan Romanian kokeneet pelaajat ansaitsevat mahdollisuuden osoittaa vielä kerran, että he kykenevät menestymään EMtasolla. Varalla ovat: Stefan Beinlich Leverkusen, Mustafa Dogan Fenerbahce, Martin Max 1860 München, Oliver Neuville Leverkusen, Michael Preetz Hertha Berliini, Bernd Schneider Leverkusen. 21.45–23.40 Turkki–Belgia, Bryssel, 21.20–01.00 TV 1 ma 19. Paul Bosvelt), Giovanni van Bronckhorst, Marc Overmars (46. Pirteä Englanti nujersi Ukrainan Andy Cole ulkona Kevin Keeganin EM-ryhmästä Englannin Alan Shearer pitää palloa Ukrainan Oleksandr Holovkon varjostaessa. Valmentaja Mustafa Denizli kelpuutti 22-henkiseen joukkueeseen yhdeksän pelaajaa maalle suurta ylpeyttä tuottaneesta seurasta. 6. Portugalin ongelmana on silti, kuinka jalostaa taitava pallonkäsittely ja -siirtely mestaruutta pohjustavaksi tehokkuudeksi. Puolustajat: Markus Babbel ja Thomas Linke Bayern Müchen, Lothar Matthäus New York-New Jersey Metrostars, Jens Nowotny Leverkusen, Marko Rehmer Hertha Berliini. Coelhon avausmiehistöstä kuusi pelaajaa on edustanut Portugalia yli 40 maaottelussa, joten Portugalin "kultaisen ikäpolven" viimeinen mahdollisuus onnistua ei ole ainakaan kiinni kokemuksen puutteesta. 6. Belgia–Ruotsi (B, avausottelu), 14. Saksa pelaa EM-lopputurnauksessa ilmeisen varmasti tarkkaa, fyysistä yksittäisten taitopelaajien sykähdyttämää jalkapalloilua. Vaikka Jenei on tunnettu luottavaisuudestaan kokeneiden pelaajien taitoihin, hän on uskaltanut liittää joukkueeseensa myös nuoria jalkapalloilijoita. Hän ei ole enää parhaassa kunnossaan, mutta englantilaiseen tapaan (vrt. Jimmy Floyd Hasselbaink). Istanbulilaisseuran edustajien osuus olisi voinut kohota vieläkin suuremmaksi, mutta kapteeni Bülent Korkmazin ja nuoren Emre Belozoglün loukkaantumiset jarruttivat. 19.00–20.55 Ranska–Tanska, Brugge, 18.45–20.55 TV 2 su 11. Maaottelu Portugalia vastaan oli lupaavampi. Pelaajat olivat tuolloin ilmeisen taitavia ja ovat edelleen. EM-kokoonpanoja EM-kisat tv:ssä EM-ohjelma 20 Urheilu Perjantaina 2.6. Keskikenttä: Zinedine Zidane Juventus, Youri Djorkaeff Kaiserslautern, Didier Deschamps Chelsea, Patrick Vieira Arsenal, Emmanuel Petit Arsenal, Robert Pires Marseille, Johan Micoud Parma. Hollanti: Amsterdam: Asukkaita: 730 000. 6. Pelipaikka: Philips, 33 000 paikkaa, 1913. 6. 6. Ranskan EM-ryhmässä on peräti 18 pelaajaa kahden vuoden takaisesta MM-joukkueesta, jota valmensi Aime Jacquet. Taitoa vaan ei tehoa Portugali voitti vuosina 1989 ja 1991 maailmanmestaruuden alle 20-vuotiaiden sarjassa. Yleisöä: 9 000. Lohko B (Belgia, Italia, Ruotsi, Turkki): 10. Shevtshenko ja Rebrov pääsivät muutamaan otteeseen liian kepeästi Englannin puolustuksen lävitse. Shevtshenko hääräsi ahkerasti Englannin alakerran kiusana ja pakotti Leedsin Nigel Martynin kolmeen komeaan torjuntaan. pelin aika 21.45–23.40 Belgia–Ruotsi, Bryssel, televisiointi 21.15–23.40 TV 1 su 11. Viimeisimpänä tullut uutinen Celticiä edustavan Henrik Larssonin aikaisesta kuntoutumisesta otettiin kuitenkin ilolla vastaan. Jugoslavia–Slovenia (C), 17. Turkki luottaa cup-sankareihin Turkkilaisten EM-ryhmästä on merkillepantavaa UEFA-cupin voittaneen Galatarayn pelaajien määrä. Portugalin valmentaja Humberto Coelho tunnustaa tietävänsä, missä kiikastaa. 6. He osaavat osaavat myös itse hämmästyttää loisteliailla maaleillaan. Lohkot Cja D esitellään myöhemmin. Kärkipelaaja Adrian Mutu, keskikentällä häärivä Eric Linder ja puolustaja Cristian Chivu, saattavat olla katalysaattorit jotka saattelevat Romanian jopa Euroopan mestaruuteen. 6. 2000 s KESKIPOHJANMAA Saksa: Maalivahdit: Oliver Kahn Bayern München, Jens Lehmann Dortmund, Hans-Jörg Butt Hamburger SV. Slovenia: Maalivahdit: Mladen Dabanovic (Lokeren, Belgia), Dejan Nemec (Murska Sobota), Marko Simeunovic (Maribor Teatanic). Shearer tekee maaleja muttei teetä niitä. Taakse jäi mm. Englanti–Romania (A). 19.00–20.55 Jugoslavia–Espanja, Brugge, 18.45–20.55 TV 2 ke 21. Roy Makaay 0–3, 90. Hollanti: Maalivahdit: Edwin van der Sar Juventus, Ed de Goey Chelsea, Sander Westerveld Liverpool. Ranskan ryhmässä ei yllätyksiä HELSINKI (STT) Jalkapalloilun EM-lopputurnauksen alkulohko A:ssa kisaavat jatkopaikoista Englanti, Saksa, Portugali ja Romania. Maalivahti Iker Casillas ja keskikenttäpelaaja Gerard Lopez ovat ensikertalaisia maajoukkueessa. klo 21.45, Bryssel: Belgia–Ruotsi, 11. klo 21.45, Brugge: C-lohkon 1.–D-lohkon 2. 6. 6. Luis Figo, Rui Costa ja Joao Pinto ovat hanakoita alustamaan maalintekomahdollisuuksia. Italia voitti Inzaghin ja Tottin toisen jakson maaleilla 2–0. 6. 6. 21.45–23.40 Italia–Ruotsi, Eindhoven, 21.20–01.00 TV 1 TV 1:ssä uutiset 23.40–23.50 ti 20. Pelipaikka: De Kuip, 50 000 paikkaa, 1937. 6. 6. Hyökkääjät: Hakan Sükür Galatasaray, Arif Erdem Galatasaray, Oktay Derelioglu Gaziantepspor. Pelipaikka: Gelredome, 30 000 paikkaa, 1998. Hänen mielestään joukkueella on kaikki edellytykset puolivälieriin asti. 6. Liege: Asukkaita: 192 000. – Kunhan pääsemme sinne, niin altavastaajan mahdollisuudet kasvavat paremmiksi ja paremmiksi, Waseige kertoi. 6. klo 19.00, Rotterdam: C-lohkon 2.–D-lohkon 1. Kisojen avausottelu Belgia–Ruotsi ratkaissee paljon molempien joukkueiden kannalta. Peter van Vossen); Dennis Bergkamp (46. Aron Winter), Phillip Cocu (46. puolivälierä, 28. Tanska–Tshekki (D). 6. Ottelut: 11. Hyökkääjät: Alan Shearer Newcastle, Emile Heskey Liverpool, Robbie Fowler Liverpool, Michael Owen Liverpool, Kevin Phillips Sunderland. 6. 6. 21.45–23.40 Norja–Jugoslavia, Liege, 21.15–23.40 TV 1 ma 19. 6. Karsintavaiheessa Lagerbäck oli vielä avustajana, mutta nyt molemmilla on päävalmentajanimike. Ottelut: 13. Puolivälierissä meno kiristyy, kun vastaan tulevat kovat vastustajat A-lohkosta, jossa pelaavat Englanti, Saksa, Portugali ja Romania. klo 21.45, Liege: Tanska–Tshekki, klo 21.45 Amsterdam: Ranska–Hollanti. 6. klo 19.00, Brugge: Tshekki–Ranska ja 21.45 Rotterdam: Tanska–Hollanti, 21. 6. Jalkapalloiluun rakastuneet italialaiset odottavat EM-lopputurnauksesta hyvitystä. Tehoa vaan ei taitoa Saksan maajoukkuetta on totuttu viime vuosikymmeninä pitämään arvokisojen ennakkosuosikkina, vaikkeivät sen pelit ennen lopputurnauksia olisivatkaan sujuneet mallikkaasti. Italia päästi kahdeksassa karsintalohkon ottelussa vain viisi maalia. Portugali–Saksa (A), 25. Keskikenttä: Umit Davala Galatasaray, Okan Buruk Galatasaray, Ergun Penbe Galatasaray, Sergen Yalcin Galatasaray, Suat Kaya Galatasaray, Abdullah Ercan Fenerbahce, Ayhan Akman Besiktas, Tayfur Havutcu Besiktas, Tugay Kerimoglu Glasgow Rangers, Tayfun Korkut Real Sociedad, Mustafa Izzet Leicester City. Lohko D (Tshekki, Tanska, Ranska, Hollanti): 11. Charleroi: Asukkaita: 206 000. Patrick Kluivert 0–1, 35. Ottelut: 11. Taito ei ole ollut silti tehokkuutta, sillä miesten arvokilpailuissa Portugali ei ole viime vuosikymmenellä onnistunut. Avausmaalin tapaan tilanne syntyi Beckhamin kulmapotkusta. Anelka, 21, ei mahtunut Jacques'n MM-miehistöön. Ruotsin ryhmää ovat vaivanneet monet loukkaantumiset. Pelipaikka: Jan-Breydel, 30 000 paikkaa, rakennettu 1975. 6
O'Nealia ennen on Vuoden tähtiviisikkoon valittu yksimielisesti vain pieni kourallinen pelaajia vuoden 1981–82 jälkeen: Michael Jordan, Larry Bird, Karl Malone ja Charles Barkley. klo 20.30-02 5 DI SCOLAN D LINJA-AUTOT: Kokkola mh 19.00, Kälviä mh 19.20, Kannus mh 19.40, Toholampi mh 20.00, Sykäräinen mh 20.20, Discoland 20.40, Ylivieska mh 19.00, Raudaskylä, Nivala mh 19.30, Karvoskylä, Haapajärvi mh 20.00, Kalaja, Reisjärvi 20.30, Leppälahti, Discoland 21.00. 680593 12.30 Rata-autoilua: BelCar. 1659777 11.45 Makupalat. 48086 11.00 Suomi eilen elokuvan silmin. Indiana johtaa otteluvoitoin 3–2. 1652425 TV 2 08.00 Uutisikkuna. Paramania. esitys 2.6.2000 75816 11.25 Karvinen. Iverson sai 420 pistettä. Stereo. Shaquille O´Neal valittiin yksimielisesti tähdistöön. Bisarreja piruetteja vuorilla. Tähtiviisikon täydentävät Seattlen pelinjohtaja Gary Payton (541 pistettä), Phoenixin pelinjohtaja Jason Kidd (445 pistettä), Minnesotan laitahyökkääjä Kevin Garnett (495) ja San Antonion laitahyökkääjä Tim Duncan (460). Soita. 6298512 13.40 FST: Blomsterspråk: Kukkaloistoa. 9932 10.00 Mekin olemme ihmisiä. alkaen arki-iltapäivisin (ma-pe). Kaikki yhtä vastaan.7002203 10.50 Flipper. Road Racingin -kauden avaus Kemoran radalla. O'Neal hallitsi kenttätapahtumia runkosarjassa: hän voitti pistetilaston (ka. 2426338 12.05-12.30 Kauniit ja rohkeat. Kauden tähtiviisikon valinnassa Iverson koki kovia: valitsivat sysäsivät hänet kakkosviisikkoon. klo 20.30 –02 CHARLIES CHARLIES CHARLIES Ti 6.6. 29,7), oli tarkin pelitilanteissa (57,4 %), toinen levypallotilastossa (ka. esitys 30.5.2000 683999 12.45 FST: Euro Musica Vitae. Ed. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. SARJA ALKAA!! 9643574 MTV 3 09.30 Simsalagrimm. Osa 1/10. Ed. O'Neal sai äänestyksessä täydet 121 ääntä (605 pistettä) ykkösviisikkoon. Osa 78/119: Tyttö ja moottoripyörä. 60,5 5 5 Sekahakutanssit Perjantaina 2.6. Pertti Koivula Lestijärvi 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Liput: 70,Löydymme netistä: www.kase.fi/discoland 5 5 La 3.6. 7897661 13.45 Formula 1: Monaco / aika-ajot. 2367067 09.30 Kotimaa.Nyt Remix. 3636965 13.45 FST: Familjen McCourt i Limerick. esitys 21.10.1994 6775777 TV lauantaiaamuna Alavieskan Virillä TANSSITAAN SU 4.6. Ed. 150,z ALAVETELI Sale 140,19.20 KAUSTINEN mh. BelCar ajetaan poikkeuksellisesti Ranskan Dijonissa. 268642 13.20 Star Trek: Deep Space Nine. klo 10-15 KESÄMARKKINAT • Torimyyjiä • Mönkijä • Pomppulinna • Lestin muikkua ....ja tunnelmaa saaressa iltanuotiolla. 235048 12.55 Road Racing. Välierässä Lakers on 3–2-johdossa Portlandia vastaan. 827222 10.25 Magian mestari. Ed. 4259609 14.45 Onni pyörii. 3,0). sekahakutansseissa klo 20–1.30 TANSSIORKESTERI TANSSIORKESTERI TANSSIORKESTERI PALMU PALMU PALMU TRIO MAKUUNI TRIO MAKUUNI TRIO MAKUUNI Tulo ssa pe 9.6. klo 20–0.30 Perjantaina 2.6. Sarjaa esitetään 5.6. Monacon F1-osakilpailun aika-ajot. Liz on tärkeiden päätösten edessä. Soita. 140,19.30 VETELI mh. Terveisin Anne Kesälomakauden avajaiset! Pääjärvi 014-4176500 ¤ – T A N S S I N E L Ä M Y K S I Ä A I K U I S I L L E – www.lomakouhero.fi 5 5 5 A•OIKEUDET TANSSIBUSSI: LAUANTAISIN 18.40 KOKKOLA mh. 9832628 11.40 Sweet Valley High. Soita. Duncan valittiin ykkösviisikkoon kolmannen, O'Neal, Payton ja Kidd toisen kerran. NBA:n pudotuspelit keskiviikkona: Itälohkon 5. Päiv i Kau tto-N iemi yhty eine en 5 5 5 AAK UNNAN YKKÖSPAIK KA M Keski-Pohjanmaan helmi MAASYDÄMEN MATKAILU Puh. Lyhytelokuva missä kaksi new yorkilaista ambulanssikuljettajaa ajaa vahingossa kodittoman miehen päälle pysähtymättä jatkaen matkaa. 140,z KIVIKANGAS 130,z OKSAKOSKI 130,20.10 PERHO mh 120,20.15 MÖTTÖNEN mh 120,20.30 KYYJÄRVI Shell 110,vanhaa tietä 20.40 KIIMINKI 100,20.45 OIKARI th 100,z RUUKKI 100,21.00 KARSTULA mh 100,21.15 LOMAKOUHERO K E S Ä L O M A K A U D E N A V A J A I S E T LEIDI HOVILLA LEIDI HOVILLA LEIDI HOVILLA MARION & LUPAUS MARION & LUPAUS MARION & LUPAUS OIVA LAMPINEN & OIVA LAMPINEN & OIVA LAMPINEN & BALANSSI BALANSSI BALANSSI TAIVALKUNTA BEAT TAIVALKUNTA BEAT TAIVALKUNTA BEAT 70,5 5 5 5 5 5 Lauantaian 3.6. Lehtihait. 0203 22380 0203 22380 0203 22380 0203 22380 NEW YORK (STT–Reuters) Los Angeles Lakersin jättimäinen tukipylväs Shaquille O'Neal valittiin yksimielisesti NBA:n tähtiviisikon keskushyökkääjäksi. Viikon ajankohtaiset aiheet kolmessakymmenessä minuutissa. 7424777 12.45 Seikkailu-urheilua: Himalaja. esitys 30.5.2000 9552512 12.15 Radical sport. 863 6480, fax (06) 863 6345 Masala Masala Masala Lomakylä Lomakylä Lomakylä Liput 60,MASALAN KESÄKAUDEN AVAJAISET Pe 2.6. Kyydissä ovat klo 8.30 Teletapit, 8.55 Postimies Pate, 9.10 Matka maailman ympäri, 9.40 Kenguruveturi ja 9.58 Pieni herra Jakob. Reportaasi siitä miten lisääntyvä segregaatio ja kasvavat luokkaerot näkyvät asumisessa ja mitä vaikutuksia sillä voi olla demokratian kannalta.57990 12.00 Tiedefoorumi: Meneekö viesti perille?. 972680 14.20 Norjaa ristiin rastiin. Vanhoja lyhytfilmejä tällä kertaa sotilaallisessa hengessä. B.Virtanen Dilbert Maisteri Jaatinen Mustanaamio Masi Muumi Pirkko ja Pentti Juliet Jonesin Sydän KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. Mukana kaikki Suomen huiput. O'Neal valittiin aiemmin myös runkosarjan Vuoden pelaajaksi. mv. 77086 11.00 Eri maailmoissa. Garnett on valiojoukon ensikertalainen. 11406 13.00 Paulie. Kauden parhaan valinnassa O'Neal jäi yhden äänen päähän yksimielisestä valinnasta: ainoa hajaääni meni Philadelphian taitavalle Allen Iversonille. Pe 2.6. 6932390 14.10 Loistavat Jerkun pojat. Viesti rajan takaa. Graafisen Teollisuuden Liiton 100-vuotisluentosarja Studia Viestintä 2000 Helsingin yliopistossa. Veli ja sisar.882864 10.00 Tipi ja Sylvesteri. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. esitys 8.11.1996 27661 13.25 Perhelääkäri. 8317116 Nelonen 11.00 Draivi. O'Nealin johdolla Lakers on mestarisuosikki pudotuspeleissä. 7972067 10.00 Lauantaivekkari. Musiikkipitoinen elokuva menestystä etsivästä orpokodin kasvatista. Soita. Robert ja Birgit haluaisivat elää niin kuin kaikki muut. = 170 mk, 2 vrk – 2 kpl tanssil. sekä Reija Kortet 5 5 5 Halsuanjärven rannalla puh. Kooste maailman suurimmasta ja arvostetuimmasta seikkailu-urheilukilpailusta Himalajalta. Menneisyyden taakka. = 220 mk JOY-KARAOKEJOY-KARAOKEJOY-KARAOKETANSSIT TANSSIT TANSSIT 5 5 5 ARI KLEM ARI KLEM ARI KLEM 5 Vap aa pää sy! 5 5 Liput 60 mk La 3.6. 140,19.35 SILLANPÄÄ th. Veturia kuljettavat koko kesän Anetka Stenberg ja Juha Mäki, välillä vuorotellen, välillä kaksin. Discossa JJT Disco Control OLUTBAARI • HETI VALMISTAJAN RUNSAASTA VALIKOIMASTA • MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ KAIKEN KOKOISILLE – tuulenja vedenpitävällä kalvolla NAHKA AITTA NAHKA AITTA • EDULLISIN HINTALAATU SUHDE KÄLVIÄ PUH. Vuosi sitten Iverson valittiin ykkösviisikkoon. 13,6) ja kolmas heitontorjunnoissa (ka. Ed. Jääkiekkomakasiini sisältää vauhdikkaassa puolen tunnin paketissa viikon taklaukset, maalit sekä suomalaispelaajien kuulumiset. 06-835 1134 • Aja meille se kannattaa • KO TI M AI SE T KO TI M AI SE T METSÄSTYSASUT METSÄSTYSASUT NAHKA-ASUT NAHKA-ASUT MY ÖS ILT AIS IN JA VII KO NL OP PU ISI N Lauantaina 3.6. Voittoa tavoittelemassa Pertti Kuismanen. KLO 20–23 Tahdittaa Paavo Mehtomaa & Hurmio Liput 30,Tervetuloa Kokkolan torilla tänään ja huomenna MANSIKOITA JA KIRSIKOITA sekä suomalaista uutta perunaa ym. MISS JÄRVISUOMI-OSAKILPAILU Reipasta menoa illalla Frederik & Casablanka Frederik & Casablanka Frederik & Casablanka Onko Sinulla kysyttävää huumeista. klo 20 –02 Kesätanssien ykköspaikka kutsuu tanssinystävät Hovilla aina huippuohjelmaa TULE MUKAAN. klo 21.-00 La 3.6. 2000 21 Myytävänä Palveluhakemisto Huvit TV 1 08.30 Kesä-Veturi. SARJA JATKUU! 890883 11.30 NHL Power Week. 08 480 823, Sievi & Joy-Karaoke Vaunupaketti: 1 vrk – 2 kpl tanssil. loppuottelu (neljällä voitolla jatkoon): Indiana–New York 88–79 (I: Travis Best 24, Jalen Rose 18, Reggie Miller 16, Mark Jackson 11, NY: Allan Houston 25, Patrick Ewing 13, Latrell Sprewell 10)
618241 00.30-01.15 (Ostosruutu). klo 19 ehtoollisjumalanpalvelus. 8296 111. 7581043 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Sairaalan vierashuoneeseen on tehty murto. Luonnonvaahtokumi pehmuste ja vesipestävä päällinen. Osarit,Virpi Keto-Tokoi-Tikkakoski, musiikkia. TI 13.6. 8244314 15.25 Ricki Lake Show. Jenni Dahlman iskee yhteen alan karjujen kanssa jujutsussa ja karatessa, sitten sumopainissa ja vielä tappavan vaarallisessa ryukyu-kempotaistelussa. 83227 18.15 Kotimaa.Nyt. Jumalan tahto. Salmela. Emeritus arkkipiispa John Vikström Anna-Kaisa Hermusen vieraana. leireille keskukseen puh. menn. 9887463 23.15 Sinun tähtesi: New York Voices ja Paul Simonin laulut. srk:n keskukseen, p. Osa 6: Vanheneminen ja kuolema. Sadan hakijan joukosta tuettaviksi seulottiin kaikkiaan 20 eri seurakunnan projektia. Koivuhaan-Ykspihlajan diak.väen RETKI Seinäjoelle ja Ähtäriin. Muuten jujutsussa ja karatessa viisi miestä murskaa tavaroita ja paiskoo toisiaan niin, että matto mäiskää. 8296 111. Israelin Ystävien valtak. Todistuksia. Vapaamuotoista ohjelmaa, leikkejä, rantasauna lämpimänä. Blackwallin uusi palomestari saapuu. P. KIRKONMÄKI TI 6.6. 4479918 22.30 Prinsessa Caraboo. RUOKAPANKKIASIAKKAITA pyydetään käymään oman alueensa diakoniatoimistossa. alk. klo 13 hautausmaan parkkipaikalla (Vaasantien puolella). 8296 111. srk:n keskukseen 8296 111. Varo kesää, ihminen! Talvi Espanjassa ja suvi Suomessa – Raija Orasen kokemuksia. 769840 21.00 Elokuva: Paljas avaruus. Hintaan n. Suuntana Sydney -ohjelmassa seurataan kesän aikana suomalaisten huippuyleisurheilijoiden valmistautumista Sydneyn olympialaisiin. Riemukkaita kuvia tulviva komedia 11vuotiaasta tytöstä, jolle ei kelpaa yksikään äidin uusista miesystäväehdokkaista. Jorma Osari, kantt. 89:295:Jubileum peite (379,-) 295,valkoisella tai kultaisella tereellä,150x210 cm, päällinen laadukasta 100% puuvillaa, täyte kimmoisaa Du Pont Aerelle ontelokuitua Habit tyynyt 4 kpl yht. Stereo. Äidinkieli vaikeuksissa, kenen vika. Ti 6.6. menn., p. RADIO-KOKKOLA JA -BOTNIA MA JA TI Klo 20 Raamattu kannesta kanteen. Ed.esitys 19.11.1999. Tietokilpailu maailman laidalla. 4476869 17.05 Lontoo liekeissä. församlings kyrkokör, laulu Malin Storbjörk-Hästbacka, urut Stefan Lönnquist. srk:n keskukseen pe 16.6. Puumalalla. 481869 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen rikossarja. Sandburg jää kolmen muun ihmisen kanssa loukkuun hissiin. Ed. Solistivieraana Sinikka Sokka. Kuluttaja-asiamiehen ohjeiden mukaan laskettu tyypillinen Askotilin todellinen vuosikorko on 18,6% ASKOTALO, KALLENTORI, KOKKOLA. 8.25 Lastenohjelma: Villiä elämää. Esimerkiksi Kittilässä tuen avulla pyritään katkaisemaan nuorten itsemurhien buumi. Tuotanto BBC. ja 70 mk lapsi sis. Englantilainen draamasarja. 8247463 18.35 FST: Kanal 2. Yksilöllisesti, hyvin vartaloa myötäilevät Pocketspring-pussijouset. Ed. 458956 14.35 Magian mestari. Kuusiosainen sarja ihmisestä ja ruumiin toiminnoista ihmiselämän eri vaiheissa. Vuonna 1947 valmistunut lyhytelokuva sotaorvoista. 6583111 18.35 Uutisotsikot. 8296 111. 742753 19.15 Talousuutiset. Komedia liikemiehestä, jota aletaan epäillä luvattomasta rakkaussuhteesta. 6.50 EU-komission uusi suomalaisedustaja, Timo Mäkelä. 6343802 23.10-00.39 Villin lännen naisia. Stereo. Edestakaisen matkan hinta 140 mk (yhteen suuntaan 70 mk). 5606096 00.15-00.25 Euronews. Kiristäjä haluaa viisi miljoonaa dollaria tai hän pudottaa hissin. Sammo Law ja Los Angelesin poliisi tutkivat Internetin kautta lähetetyissä väkivaltaotteluissa sattuneita kuolemantapauksia. Englantilainen draamasarja. Viime vuoden aikana itsemurhaan päätyi viisi nuorta kittiläläismiestä. Uusi mies uusi komento. Toim. Leiristä vastaavana nuorisotyönohjaaja Toni Niemi. srk:n keskukseen, p. Vakuutusrahaa syöpätutkimuksiin. 771685 19.30 Gregory Hines. R-L Kentala-Polso. Tervetuloa. Ke 7.6. Sana ja rukous klo 19. 29.6.-1.7. 538482 14.05 Pikku-Hippo. 43937 15.55 Äidin eläinystävät. esitys 31.3.1998 2584937 17.20 Hui Hai Hiisi. Tapauksen silminnäkijä löytyy yllättävältä taholta. Des ja Lynette setvivät suhdettaan. 988192 15.05 Jyrki. M. 752550 22.00 Kymmenen Uutiset. 5814227 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma. 909802 19.25 Päivän sää. Tarkka ja tehokas tulokas löytää vikoja ja virheitä kaikesta näkemästään. – Jos yhdenkin nuoren itsemurha pystytään projektin avulla estämään, tavoite on saavutettu, tiivistää Kittilän seurakunnan nuorisotyöntekijä Raija Palosaari. Osa 10/12. Klo 20 “Jumalan Sana on voimallinen“ Toim.kappelissa. Fear on lyhytelokuva, joka on saanut inspiraationsa Kronos Quartetin musiikista. Poikaleiri Suvirannassa 7 12 v. ja ilm. Lähtö Yksp. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Ed. 6.24 Kulttuuriuutiset. 552227 17.05 Emmerdale. Janice Woods Windlen historialliseen menestysromaaniin perustuva kaksiosainen elokuva, joka kertoo legendaarisesta Amerikan asuttamisesta ja kolmesta rohkeasta naisesta. Isä, auta. Dean Sturridge allekirjoittaa sopimuksen Harchesterin kanssa. Nuorison äidinkielentaito köyhtyy. Tervetuloa! HELSINKI/KITTILÄ (STT) Kirkkohallitus kanavoi alkuviikosta 3,7 miljoonaa markkaa tukea seurakuntien lasten ja nuorten syrjäytymisen ehkäisyn hankkeisiin. Hinta 15 mk. Lisäksi vaadittiin, että hankkeissa on mukana paikkakunnan järjestöjä, kunta tai viranomaisia, sanoo kirkon diakoniarahaston sihteeri Tiina Saarela. P. Lähdemme autoillen kiertämään ympäri Baltian maita ja vierailemme mm. Duffylla on ilouutinen koko sairaalan väelle. 283289 19.20 Mitä ihmisruumiissa oikein tapahtuu?. esitys 2.10.1999 484376 15.00 Glastonburyn rockfestivaalit 1999. 21192 17.50 Pikku tarinat. 98395 21.35 Älä katso. 791495 19.45 Maailman ympäri. Hinta 30 mk. 8364685 11.00-11.10 Euronews. Ed. ISRAEL ILTA. 8313 706. Kuoleman kehä. Kaunotar ja murskaajat ovat lavalla. Osa 4/4. teetupa klo 19. Pehmusteena luonnonvaahtokumi, joka kimmoisuutensa ansiosta toimii parhaiten pussijousten kanssa. Stereo. Ma 5.6. 8296 111. Hannu Kuusniemi, kantt. esitys 29.5.2000 7934647 15.10 Bonanza. 4196145 09.30 Kauniit ja rohkeat. Herra Paunonen on ylpeä kohteliaista ja pulskista pojistaan, mutta hänen pieni tyttärensä ei ole kuten veljensä, vaan villi ja leikkisä. 718376 12.00 Lounasuutiset. 9423598 20.30 Nanny. Ed.esitys 07.07.1999. Klo 10-17 PERHELEIRIPÄIVÄ Suvirannassa. PAJURINTEEN LEIKKIKENTTÄ AVOINNA 5.6.-11.8: MA ja TI Klo 9-12 Parkki 4-vuotiaista lähtien. 8258579 18.25 Peliuutiset. 788550 18.00 Ruututoimitus. Ennaltaehkäisevänä toimintana järjestämme nuorille vapaa-ajan seikkailuretkiä ja lisäksi tarkoitus on käynnistää seudun itsemurhien tutkimusta, selostaa Palosaari. ISRAEL-KONFERENSSI Turussa. Jamesonin (Leslie Nielsen) miehistö on vähintään yhtä persoonallista väkeä kuin kapteeni itse. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Juhani Tokola ja Olavi Korkiakoski. Amerikkalainen komediasarja. 770956 20.00 Nelosen uutiset, sää ja urheilu. Salanne, p. Jumalanpalv. 5532463 13.40 Naisten makasiini. 3481260 19.00 Pisara. Anna Soraisen emännöimässä sarjassa käsitellään myös Nelosen kesään kuuluvat yleisurheilun Golden League ja GP-sarja sekä kotimaan huippukisoja. Kirkolta tukea nuorten syrjäytymisen ehkäisylle HELSINKI (STT) Nopeasti leviäviin syöpiin etsitään uusia taudinmääritysja hoitomuotoja henkija eläkevakuutusyhtiöiden 800 000 markan tutkimussopimuksella. Vanhoja lyhytfilmejä tällä kertaa sotilaallisessa hengessä.316376 19.30 Minäkö isä !. 4144173 21.00 Laulava Sydän: Soundtrack. Merenojantie 2, Kalajoki. Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, kirpputori. 17.7.99). 53 21.30 Kolmenkesken. Menora. USA 1981 7419821 22.35 Pikku riiviöt. 5974821 18.30 Kauniit ja rohkeat. 831 3898 Uskonnollinen toiminta Kokkola H E L L U N TA ISEURA K U N TA KANNUS Su 4.6. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Äiti ja isä, palatkaa yhteen. Vanha messu, toim. Kääntöpatja josta voit valita pehmeän tai jäykemmän puolen. Hinta 30 mk ja kuljetus 10 mk. LA 3.6..Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Sauli Kellokoski. Ilm. 4149260 21.00 Pulmuset. 1420192 22.20 Rankkareita ja mustia sukkia. Poikaleiri Suvirannassa 7 9 v. 7.50 Vaarin ja pojantyttären ylioppilasjuhlat. 12 kk, korot 130 :kulut yhteensä 240:-. Matkan vetäjinä Jorma Osari ja Pirkko Kola. Poikaleiri Suvirannassa 10 14 v. Su 5.6. 56693647 14.30 Tontut. Ti klo 19.30 rukouskokous T. R. KE 21.6. Kaksi nuorta miestä ja älykäs, intohimoinen nainen päätyvät samaan opiskelija-asuntoon. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Saari. Epätoivoinen perhe yrittää saada tyttärensä uskonnollisen lahkon kynsistä vaikka väkisin. 8296 111. matkan ja ruokailut. 34227 18.10 FST: Tigerankan. Komedia, jossa avaruusalusta johtavan kapteeni J. Luottohinta 2285:-. Matkanvet. Ilm. 99424 20.55 Urheiluruutu. Klo 12 Retki TANKARIIN Mustakarilta. ma 5.6. Avoinna 5.6. USA 1994 1494840 00.15-00.25 Päivän pari. 2.-3.9. (93’). Yleinen seurakuntaretki POHJOIS-KARJALAAN Lieksaan ja Valamon luostariin. (es. 7482685 18.15 FST: TV-nytt. TI 6.6. 2558208 16.00 Tänään otsikoissa. 19192 23.10 FST: Kvällsnytt. 8.48 Jälkiviisaat. Vauhdikas englantilaissarja kertoo naisjoukkueen elämästä jalkapallokentällä ja sen ulkopuolella. – Työryhmä pani painoa sille, että hanke pyrki parantamaan nuorten oloja. menn. 296444 14.05 Odd Nerdrum, taidemaalari. Tervetuloa! ILMOITUKSIA SU 11.6. Rickin vieraina on lapsia, jotka haluavat saattaa eronneet vanhempansa takaisin yhteen. Sarja jatkuu syksyllä. 844005 13.35 Taiteentekijöiden työpajassa. 5234734 17.45 FST: Kortnytt. Ruokamyrkytys.981550 15.00 Kolmen Uutiset. 723463 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Englantilainen draamasarja. Soittokunta Ja Viesti. Live-vieraana Movetron – pitkästä aikaa! Haastattelussa Cosmic Space Jorma ja uusi video. Klo 19 SLEY:n kesäjuhla Kaarlelan srk-kodilla. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Tervetuloa kokouksiin! Su 12 Toivon sanomaa, evankelista Maija Haikonen! Ti 18.30 Rukoillaan! Ke 19 Himangan rukousilta Raija Alamaalla. Toim. srk:n keskukseen, p. 746024 19.00 Seitsemän Uutiset. Karsikas ja J. ti 6.6. esitys 9.2.1993 3790918 20.40 : Leikkiä ja huvia. Ben erehtyy huomaamattaan hakkailemaan veljensä tyttöystävää. Linja-auto Kokkolan mh:sta päivittäin: pe klo 14.10, la ja su 6.40. Kolmivuotisen sopimuksen saivat dosentti Veli-Matti Kähäri Turun yliopistosta ja professori Jyrki Heino Jyväskylän yliopistosta. PE Klo 9-12 Parkki 3-vuotiaat. esitys 21.1.1997 7559444 17.55 Kakkosen kesäsää. Leiristä vastaavana Klaus Myllymäki 12.-14.7. Kittilän seudulla on viisinkertainen itsemurhakuolleisuus verrattuna maan keskiarvoon. Jyrki. VARVIN KESÄKOTI TI 6.6. Yläjousistossa yksilöllisesti, hyvin vartaloa myötäilevät Pocketspringpussijouset, alajousistossa tukea antavat Bonnel-jouset. HERÄTTÄJÄJUHLAT Nurmossa. Asko Bonnel Platina-joustinpatja +sijauspatja 80x200 cm yhteensä (2402:-) nyt -40% 1440:Juhlan kunniaksi ylellisen mukavat Asko Bonnel Platinajoustinpatjat ja -sängyt 1440:ASKO Asko Bonnel Platina-joustinsänky +sijauspatja+jalat 80x200 cm yhteensä (3192:-) nyt -40% 1915:Asko Bonnel Platina-joustinsänky. Messionisen Seurakunnan johtaja Joseph Sulam. Hartaushetki Tankarin kirkossa, paluu klo 16. KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Pe 2.6. matkanjohtajat tai siht. esitys 11.3.1994 1273918 19.10 : Hetki Baltiassa. Ilmojen salliessa tarjoilua myös pihalla. 14.-18.8. Tänään kilpailevat Veikkauksen tv-tuottaja Petteri Ahomaa, stand up -koomikko Markku Toikka, laulaja Heidi Kyrö, Lapinlahden linnuista Timo Eränkö sekä nettikilpailija Birgitta Valonen Vantaalta. Matkaoppaana Simo Frangén. 563208 22.20 Tulosruutu. 994289 18.05 Netti-Kymppitonni. 4153821 20.50 : He jäivät yksin. 600-650 mk sis. Ilmoitt. Klo 12.30 Kohtaamispaikkalaisten kesäretki Elisabetin hautausmaalle ja Rauhanyhdistykselle, jossa päiväkahvit. Lisäksi ohjelma seuraa myös muiden lajien olympiavalintoja. 2.-4.9. 08-463 566 HIMANKA-KALAJOEN BAPTISTISEURAKUNTA 4.6. Ruokamaksu: aik. klo 23. Stereo. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. SU 4.6. Stereo. Osa 8/12:Etsin sinua, 59192 17.40 Viittomakieliset uutiset. KE 7.6. 16192 17.10 Herra pankinjohtaja. VARHAISNUORISOTYÖ 26.-28.6. Ed. KESKUSTA PE 2.6. Omat eväät mukaan. 36376 23.00 Tv-uutiset. Baarikärpäsen terassivinkit. 976463 12.10 Mökkitalkoot. Osa 33/65: Kouluhipat. 1915:Paksu Asko Bonnel Platina-sijauspatja. Pe 9.6. 4700721 05.55-09.15 Uutisikkuna. Mitä hotellin pitäjä tekee kun yksi vieraista kuolee yöllä sänkyynsä eikä ruumiista päästä eroon. Toinen esitys. klo 19.00 JUMALAN KOHTAAMISENILTA. Soomaan kansallispuistossa Virossa ja jatkamme Via Baltikaa pitkin Pärnun kautta Latviaan ja Liettuaan. 10 mk, alle 4-v. Pehmusteena luonnonvaahtokumi, joka antaa parhaan kimmoisuuden ja pintapehmeyden. Toinen esitys. 1073512 13.25 (Ostosruutu). 33173 19.05 Suomi eilen elokuvan silmin. KE 14.6. Ketä heikko euro häiritsee. 9618685 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 22 Perjantaina 2.6. Pasi Palmu, Ari Juupaluoma, Klan evankelinen kuoro. matka, vesibussi, yksi ateria ja aamu/iltapala päivittäin sekä pääkohteet. Kokoont. MA-PE 9-18, LA 9-14. Paluu klo 16. ja lapset). esitys 30.5.2000 2482 13.00 Tv-uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jukka Anias (06) 827 2343 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Ohjelma jää kesätauolle. Ilmoitt. Stereo. menn. 3819666 09.55-10.10 MTV3 WEB. Kellarista etsradeille, yrittäjän tarina. 4504043 19.30 Ihmeidentekijät. (116,-) 89,50x60 cm, päällinen 100% puuvillaa, täyte 425 g polyesterivanua Saatavana myös koossa 90x200 cm +sijauspatja +jalat (3475:-) nyt -40% 2085:Askotilille 190:kk Esim. 377463 20.15 Suuntana Sydney. MA 5.6. MA ja TI Klo 12-15 Avointa toimintaa. Nuorten itsemurhiin puuttuminen on noussut Saarelan mukaan esille hämmästyttävän monessa hakemuksessa. Klo 12 (HPE) Kaarlelan kirkossa. Kittilän seurakunnan hanke sai kirkon yhteisvaroista alkupääomaksi 300 000 markkaa. KE Klo 9-15 Avointa toimintaa TO Klo 12-15 Parkki 4-vuotiaista lähtien. Vetoketju kolmella sivulla. Ilm. Klo 18.30 Kesäkauden avajaiset Varvin kesäkodilla, Juhani Tornikoski. mv. Ilmoitt. Georgina kertoo Natalielle yllättävän asian Deanista. Norjalaisen taiteilijapariskunnan, Åse ja Oluf Föinumin, koti on elävä kulttuurikeskus, jonka ovet ovat auki yleisölle. Kiitospäivä. Tied. 2000 s KESKIPOHJANMAA ASKO BONNELIT 40 VUOTTA! Alennuksella! 40% Hyvän unen Asko Bonnel Platina-joustinpatja. 2623024 16.10 Dream Team. 2816550 18.05 Sairaalaelämää. kirkolta klo 6.30, paluu Kokkolaan n. 988579 13.15 Ensi-ilta. Kby sv. kirkossa. 7780227 18.36 Pitkän Jussin majatalo. 1998444 19.00 Pikku riiviöt. Tänään kilpailevat Nina Svan ja Markku Jussila Helsingistä sekä Jarmo Tiilikainen ja Tommi Toikka Vantaalta. LÄHETYSSOPPI, Länt. Tervetuloa! JUMALANPALVELUKSET SUNNUNTAI 4.6: Klo 10 (HPE) Kaup. 726260 17.00 Viiden Uutiset. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 19 24 joka ilta. Jussit: miespääosa (Sakari Jurkka). Klo 10-15.30 Vanhemman väen LEIRIPÄIVÄ Vasikkasaaressa. 52005 13.05 Ylen avoin yliopisto Talous muutoksessa: Maailmankauppa. Teatterikesä on alkamassa. ma-pe 10-14. Aarteenvartija kratti on jäänyt työttömäksi, kun Hiisi vei siltä kalleudet. Ajatus uskosta. Klo 10 (HPE) Vasikkasaaressa. Ed.esitys 01.06.1999. PUH. klo 19 rukousilta. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. LAPPIA RISTIIN RASTIIN laajasti linja-autolla. pe 2.6. Ridanpää ja Tornikosket. KOIVUHAKA-YKSPIHLAJA KE 7.6. KE 7.6. Jouni Anttila ja Anna Tölli. R-L Kentala-Polso. Vieraana myös Arto Muna ja Millennium – tämä ei ole kirjoitusvirhe! Jyrki Goes Movies: Operaatio Mars ja American Psycho! 9219024 16.30 Helsinki 450 -tietokilpailu. Klo 18.30 Israel-ilta Aurilla ja Paavolla, Mäntykangas 26. 6883753 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kaksoisjousitus. klo 19.00. jälkeen kirkkokahvit. Ehtoolliskokous Metsäkoululla klo 11. 618258 20.55 Uutiset ja sää. 8.15 Viikon elokuvat. Hinta 140 mk aik. Uudet havainnot osoittavat, että kaksi hyvin erilaista molekyyliryhmää integriinit eli solun pinnan tarttumismolekyylit ja metalloproteinaasit eli solun hajottamisentsyymit toimivat hyvin hanakasti yhdessä syöpäsoljen leviämisessä, sanoo Kähäri. 23295043 09.05 Naisten makasiini. Vaarallista flirttiä. menn. Klo 14 Seurat Närvilän ruk.huoneella. Klo 20 Kesämusiikkia Kaarlelan kirkossa. Alkuerien voittajat kohtaavat tavoitteenaan parhaan Helsinki-tietäjän titteli ja 100 000 markan palkinto. kl 9.00 Päiväpiirin lähtö Härmään. 92192 12.30 Tosi tarina: Härkää sarvista. Festarikausi avataan viimekesäisellä taltioinnilla Englannin tunnetuimpiin kuuluvasta rock-tapahtumasta. Osa 1/2. Klo 12 Perjantaipaussi Kontaktissa. pe 9.6. Puhuu Veikko Salo. KASTETTU: Casper Andreas Wargh, Jonetta Iina-Maria Laakko, Antti Oskari Erkkilä, Tanja Matilda Tallqvist, Nea Julia Byskata, Petra Maria Isoaho, Jere Oskari Kalliokoski, Kristian Alexander Saukkosaari, Sanna Laura Katariina Koski HAUTAAN SIUNATTU: Martta Linnea Yli-Tokola, 77 v, Matias Jalmari Riipi, 76 v, Esa Daniel Pihlajaniemi, 60 v, Tarja Anna Liisa Luomala, 47 v Ma klo 19.30 vanhemmistokokous. Ota yhteys yhd.henkilöön, p. Matkanjoht. Sumopainissa maan paras sumopainija Petri Särkijärvi joutuu Marko Asellin kouriin, ja ryukyu-kempossa tyrmääjä Toni Kauhanen tökkii uroita tiettyihin pisteisiin ja kas: tajuttomiksi lysähtävät. Amerikkalainen komediasarja. Janne Tulkki, Veeti ja Jari Sillanpää unohtumattomien elokuvasävelmien tulkitsijoina. 7.18 Perjantaipörssi. Kratin aarre. ilm., perhelippu 50 mk (2 aik. 170647 23.05 Vartija. Leiristä vastaavana nuorisotyönohjaaja Toni Niemi. Ääreisdramatiikkaa Suuren karhun sylissä. Natalie suunnittelee pitävänsä kutsut Deanin ystäville. 772314 20.00 Martial Law. Bisarreja piruetteja vuorilla. Frank tekee yllätysvierailun Warrenin ja Conorin luo. 7286579 00.00 Seinfeld. Amerikkalainen komediasarja. NUORISOTYÖ HUOM! Tällä viikolla ei ole Avoimia ovia, ei Backstage´a eikä Dokkia. Stereo. Matkan hinta 1300 mk (matkat Kokkolasta, täyshoito perillä ja paluueväät). 5233005 17.46 FST: Minty. 7472314 12.35 Hermunen. DDR:n paras keksintö voimissaan. Loukussa hississä. Ed. 305666 22.05 Fear. Osa 12/12: Unta nää. Stereo. 58004840 09.15-10.04 Maisie Raine. Ilmoittautuneille tarkemmat tiedot. Ed. 20 mk, lapset 4-12 v. Vuonna 1960 tehty lyhytelokuva uinnin iloista. 8652376 21.00 A-Bros. Raskaista vastuksista huolimatta he täyttävät tehtävänsä, perustavat kodin ja pohjan elämälle uudella mantereella. 7.-9.7. – Palkkaamme tukirahalla elokuusta erityisnuoriso-ohjaajan, jonka on tarkoitus jalkautua nuorten pariin. Tuotanto Broadcasters ja TV 1 Musiikkija viihdeohjelmat. Ed.esitys 29.06.1999. Kirkkokatu 19. 52444 14.55 Hyvän olon aakkoset. klo 19.00 Vanhemmiston kokous. 760579 21.30 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 1800-luvulle sijoittuva tarina nuoresta naisesta, joka ilmestyy pieneen maalaiskylään, puhuu ja kirjoittaa outoa kieltä ja väittää olevansa aito prinsessa. HUOM! TYÖTTÖMIEN RUOKAILU KESÄTAUOLLA 5.6.-20.8. 9536734 11.00 Huomenta Suomi. 8825796 06.00 Huomenta Suomi. Oma lisänsä annettavana on myös miehistön ainoalla naispuolisella jäsenellä, puhumattakaan sinne tunkevasta muukalaisesta. Platina-sänky Asko tilille 190:-/kk! Maksuaika esim. Ke 7.6. Parkkiin voidaan ottaa kerralla tulojärjestyksessä 20 lasta. Martti Leppisaari, kantt
Musiikkia. 13.10 Santa Barbara. Tapahtumissa mukana. 19.10 Kulttuuriuutiset. Näkymätön mies. 555 (64 min) TV1 klo 15.55 Nielsen remeltää avaruudessa Leffaparodioiden harmaa pantteri Leslie Nielsen harjoitteli Mies ja alaston ase -komedioita varten avaruushölmöilyssä Paljas avaruus (The Naked Space, 1981). 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.30 Alueuutiset ja sää. Yksi tykkää toisesta ja toinen kolmannesta, mutta troikka yrittää epätoivoisesti pitäytyä pelkässä ystävyydessä. Iltapäivää Radio Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus; toim. avoimet Pariisissa, suora. 21.00 Megamix. 20.03 Urheiluradio/65vihjeet. Musiikkia tauottomasti aamuun asti. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.50 Ekonominyheterna. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 0700-92402. 10.03 Tänään kymmeneltä. Pikkusisaren kohtaloon kietoutuu vuosikymmeniä puoliverinen, mutta kunnianhimoinen ystävätär Georgia, jota esittää viime aikoina kovassa huudossa ollut Angelina Jolie. Puskaradio. Ja sehän on helpommin sanottu kuin tehty. Phoebe Cates näyttää roolissaan niin täydelliseltä, että journalistin huokaisu on helppo allekirjoittaa. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 06.25 Nousutahdit. 18.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 5555 (93 min) MTV3 klo 22.30 Äiti tapaa eläimiä Äidin eläinystävät (Markétin zverinec, 1998) vääntää lempeäksi leikiksi 11-vuotiaan tytön isänkaipuun. Teknisesti musiikkiin suhtautuvat tuskin panevat pahakseen virtuoosimaisten äänten kudelmaa. 08.15 Aamulennolla. 23.00 Sanna ögonblick. 15.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 19.00 Ensi-ilta. Kaikkea ei silti tarvitse hyväksyä. 11.35 Päivätori. 15.35 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 24.00 Nyheter från SVT24. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Heteropoika, homopoika ja heterotyttö jakavat saman solun collegen asuntolassa. Uutiset tasalta. Ohjelman on kuvannut Harri Halonen Finlaysonin alueen tehdasmiljöössä Tampereella ja se lähtee ensi syksynä edustamaan Suomea television Prix Italia kilpailuun Bolognaan. 4.00 TV5 Infos. Työpaikkatoivekonserti. 18.55 Urheiluradio. 12.03 Brynolf Bond. 13.10 Maakuntaradio. Trans Rio Airlanesin lento Rio de Janeiroon joutui tekemään pakkolaskun keskelle amazonia. House-bändinä Max Weinberg Seven. 21.00 Journal Belge. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 09.04 Sää. 16.00 European Top 20. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.25 Vädret. 15.30 Emmas kök. 09.33 Aamulennolla. 12.15 Päivätori. 16.38 Iltapäivän terassi. 17.00 Musiikkiuutiset. Resume de Roland Garros. 19.05 Kamala och Gullaby. 14.00 Nyheterna och vädret. Stephen Rea esittää lehtimiestä, joka tunnustaa ihailevansa tyttöä vielä enemmän, jos tämä paljastuu huijariksi. Vieraina Enkelin kosketussarjassa herkistelevä Roma Downey, näyttelijä-koomikko Greg Giraldo ja kirjailija Henry Alford. 15.00 Kulttuuriuutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Morgonshow 10.00 Nyheter. 16.10 Glamour. Se on myös tänään ja huomenna”. Niissä hetkissä musiikista katoaa tiukin ohjelmallisuus ja puhdas musisoinnin ilo valtaa lavatilan. Aamun uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30, 9.30. Työpaikkatoiveita 10.35. House-bändinä Max Weinberg Seven. Amerikkalainen komediasarja. 23.00 Journal TV5. 19.30 Nyheterna. Toimintaa ja inkkaritappeluja kaksiosaisessa epookissa riittää, perinaisellinen romantiikka jää sen sijaan vähemmälle. 19.00 Journal TV5. Nyt on ajat toiset. 13.03 Bettscape! 14.00 Nyheter. 11.30 Maakuntaradio. 22.00 Nyrkkeily: WBCn ylemmän välisarjan mestaruusottelu Felix Trinidad–Davis Reid Las Vegasissa. 55 TV1 klo 23.15 Kari Salminen. Iltapäivän uutisotsikot 15.30. Sally ei hellitä otettaan pyristelevästä Burtista. Amerikkalainen scifisarja. Tv 4 Nordisk 7.00 Nyhetsmorgon. 11.00 Uutiset. 07.33 Aamulennolla. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 17.10 Klassista kiireettä. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.30 Rapport. 10.05 Zig Zag Cafe. Aika latteata hölmöilyä tarjoileva elokuva lyö lekkeriksi mm. Elämää laidasta laitaan. 14.35 Säsongsavslutning: Tillbaka till Aidensfield. 22.15 Amazon. 06.15 Aamuhartaus. 15.15 Les feux de la Saint Jean, 1/2. 2000 Radio & TV 23 Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät. Lara Flynn Boyle, Stephen Baldwin ja Josh Charles muodostavat nuoren ja kauniin pääkolmikon, jolla kelpaisi kaupata vaikka vapaa-ajan vetimiä tai finnikosmetiikkaa. Tunteita, elämyksiä, kokemuksia. Amerikkalainen draamasarja nuoresta lääkäristä, joka lähtee harjoittamaan ammattiaan Alaskan takamaille. 17.30 Päivän peili ja sää. Ei niinkään köyhän miehen kuin nuorten miesten ja naisten Manhattan Transferilta kuulostava nelikko on vahvasti kiinni siloitellun jazzlaulun perinteessä. 10.30–11.15 Oprah Winfrey show. 13.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Viikonlopun viihteellinen liikenneohjelma! Soita studioon 0108 06000 tai sähköpostitse www.radionova.fi/salovaara 20.00 Sari Seppälä. 00.05 Valoa ikkunassa filosofia kuuluu kaikille jatkuu. 19.00 Global Groove. 23.35 Veronica. 08.30 Alueuutiset ja sää. Sarja perustuu Janice Woods Windien viihderomaaniin ja komeiksi kulisseikseen se on saanut Texasin ja Mississippin jylhät maisemat. 15.55 Momentum. 1.10 Nazismens tjänare, forts. 09.30 Alueuutiset ja sää. 22.55 Aktuellt. 18.00 Nyheterna och vädret. 23.00 Regionala nyheter. Nytkin tarina lentää, kun ystävyys kukoistaa. 13.30 Shetland runt. 11.00 Journal TV5. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 19.20 Ika i rutan. 06.10 Maakuntaradio. Hovimestari ja muu alempi kansa ei ole neitosesta yhtä lumoissaan. 16.30 Alueuutiset ja sää. 17.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 12.05 Merkkituote: 13.00 STT:n uutiset ja sää. etappi, suora. 21.45 Seriestart: Mellanstick. Apinoiden planeetan, 2001: avaruusseikkailun, Alienin ja Nielsenin oman nuoruudenfilmin Kielletyn planeetan kohtauksia. Eunice ja Dutch karkaavat maaseudulle, jonka jälkeen myös Chester katoaa. 08.55 Urheiluradio. 10.00 Viime vuosisadan musiikkia. 16.00 Uutiset ja sää. New York Voices -keikan parasta antia ovat silti pienet instrumentaaliosuudet, joissa taitava taustabändi pääsee myös svengaamaan. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Fearissa 1930-luvun tapahtumat nivoutuvat osaksi kokonaisuutta paitsi musiikin myös arkistomateriaalin muodossa. 17.15 TV5 Questions. 09.45 Harakka saari täynnä elämää. Olavi Vallivaara 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Maailman viisaimmat miehet 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Posteljoonin tuomat poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna) 17.15 Countrytuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@japo.fi ja fax. 23.03 News in English. 21.40 Dagens namn. 10.00 Autourheilu: Formula 3000 -luokan mestaruussarjaa Monacossa, aika-ajo suorana. Toinen esitys. 15.35 Iltapäivän terassi. 02.00 Kauriin kääntöpiiri. 05.50 Merisää. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 15.05 Iltapäivän terassi. Kuusi matkustajaa selvisi hengissä mutta heillä on edessään epätoivoinen kamppailu elämästään julmassa viidakossa. (06) 8220 988. 18.05–18.10 Regionala nyheter. Radio Kokkolan palautepuhelin numerossa 8317 966. Kolmas kuva palaakin taas naiseen, ja selviää, että televisio onkin itse asiassa vastaanotin, johon miehiä kuvaava valvontakamera on kytketty. Minimanin kesäsää tunnin välein alkaen kello 6.30. 6.20 Journal des Journaux. 13.08 Sää. 11.00 Uutiset. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Eurosport 9.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. 7.30 Telematin. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.59 Lokal-TV. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.15 Viivi och Leevi. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Ruotsin tv 2 7.30–10.30 Rapport morgon. 9.30 Fete des Bebes. Kaunottaren takalistossa kiemurtelevat eksoottiset tatuoinnit, mutta ovatko ne pesunkestäviä. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Mietelause. 06.10 Hartaita säveliä. 11.30 Autourheilu: Formula 3000 -luokan mestaruussarjaa Monacossa, aika-ajo suorana. 24.00 Bytesize. Terveisiä ja toiveita 21.00 22.00. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 16.10 Maakuntaradio. Ensimmäisessä jaksossa hän jouduttuaan pahaan konfliktiin tutkimuslaitoksensa kanssa päättää tuhota keksintönsä lopullisesti ja paeta. Päivän ajatus 11.45. 21.11 Urheilu-uutiset. 13.10 Päivätori. 09.05 Maakuntaradio. 18.30 Questions pour un Champion. 11.03 Kotimaiset. 22.00 Nordic Top 5. Musiikkia ja viihdettä perjantai-iltaan. 14.05 Fax Culture. 16.00 Uutiset ja sää. 14.00 MTV Data Videos. 20.00 Bytesize. 02.00 Yöklassinen. 23.09 Valoa ikkunassa filosofia kuuluu kaikille. Satu keisarin uusista vaatteista sai viehkon muunnelman brittiohjaaja Michael Austinilta. Tuotanto: Bravo/Kanada. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 15.10 Opettelemme puhumaan suomea veltosti mutta laiskasti. 16.10 Talousykkönen. Vaikka sanattomassa Fearissa päällimmäisenä katsojan tajuntaan syöpyvät rytmi, liike ja teoksen muoto, sisältö on kuitenkin tärkein. 555 TV2 klo 22.05 Nina Lehtinen Melkoinen unelmaprinsessa Prinsessa Caraboo (Princess Caraboo, 1994) ei ole mikään säihkyvä kuninkaallinen timantti, mutta kauniisti hiottu pikku leffahelmi kuitenkin. 20.00 Uutiset. Maggie lennättää Joelin lääkärikonferenssiin ja päättää itsekin jäädä viikonlopuksi kaupunkiin. 18.55 Nuntii Latini latinankielinen viikkokatsaus. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Kokkolan studiosta. 17.35 Disneystunden med Familjen Utter. Uutiset tasalta. Karel Hynekin ohjaama elokuva laukkaa keveästi Markétin ajatuksen kyydissä. 22.00 Uutiset ja sää. 1800-luvun Englannissa löydetään itämaisittain pukeutunut nuori tyttö maaseutua kiertelemästä. 17.30 Nya tider. Päivän estradi 13.45. jatkuu. 13.30 Journal de France 3. 07.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 11.30 Keskipäivän taiteilija: skotlantilainen lyömäsoittaja Evelyn Glennie. 16.00 Salovaara liikenteessä. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 18.30 DDR. Jukeboksi. 22.00 Uutiset ja sää. Jalopiirteinen neito puhuu kieltä, jota ei kukaan ymmärrä, mutta aatelispiirit omivat vieraan lemmikikseen. 22.30 Fem gånger Storm. Amerikkalaisissa opiskelijaleffoissa ei koskaan keräillä hiki hatussa opintoviikkoja. 00.05 Hämärät yöt jatkuu. 15.30 MOPO. 19.10 Puhelinlangat laulaa. 17.00 The Lick. Historia on tänään Ensimmäinen kuva: nainen katselee televisiota, puhelin soi. Legenda kasvaa ja totuus hämärtyy seurapiirien, nousukkaiden aatosten ja liikesuunnitelmien humussa. Hooverin ja Amerikan kommunistivainojen ajoilta. 21.03 Suomen lista. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 12.45 Merisää. 13.00 STT:n uutiset. Tfn 06-3200 200. 19.00 Rocknyheter. 22.00 Förhörsledarna. Saa kai näinkin tehdä nyt kun sinfoniaorkesterit ja musiikkiteatterin tähdet heittävät omia versioitaan Queenin ja George Michaelin lauluista. Päivän pakina. MTV3 – Tiedotus Villin lännen villit ja tarmokkaat naiset ”Cowgirl”, vastasi luokkakaveri 1970-luvulla, kun englanninopettaja kyseli tulevaisuuden urasuunnitelmia. 21.15 Autourheilu: Formula 3000 -luokan aika-ajo Monacossa. 23.55 Magiska teatern. 20.55 Urheiluradio. 20.00 Jeopardy!. Huonepulan vuoksi molemmat joudutaan hotellissa sijoittamaan samaan huoneistoon. Cecilia, Strill Crazy After All These Years ja muut klassikot alkavat kummasti kuulostaa yöllisiin hifihetkiin muotoillulta äänitapetilta, kun lauluista riisutaan tekijän henkilökohtainen ote ja rokkiperinteestä kumpuava elämänmakuinen toteutus. 18.00 TV5 Infos. 11.45 The Wind in the Willows. Kehnommin menee lopussa, kun Music tvsukupolven seksikomedia yrittää keskittyä johonkin vakavaan päätelmään. Jakso on esitetty USA:ssa 10.05.2000. Ajankohtaista 11.15. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Hyvää huomenta Ulmanen. 7.00 Journal TV5. 21.15 Haydnin ja Janacekin kamarimusiikkia. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Turpakäräjät 15.15 ja 15.45. 19.30 Kupla. 10.00 TV5 Infos. Äidin uudet miesystäväehdokkaat tuntuvat puolestaan kuin eläintarhasta karanneilta. ”Valta ja sen muodot vaihtuvat, mutta kestää aina aikansa ennen kuin vääryydet paljastetaan”, koreografi sanoo. 15.30 Late Night with Conan O’Brien. 22.40 Sportnytt. 15.30 Alueuutiset ja sää. 18.30 Arts & Minds. 16.30 Jyrki. 16.10 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 14.10 Nanny. 18.00 Uutiset 19.00 Uutiset 19.55 Uutiset 20.00 Musayö. 20.00 Tonic 22.00 Rocknyheter. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 22.30 A-ekonomi. 07.15 Terve teille lintuset. 13.05 100% Questions. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 10.00 Uutiset 11.00 Uutiset 12.00 Päivän kysymys 13.00 Uutiset. 11.30 Alueuutiset ja sää. 23.00 Nyheterna och Sporten. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbottnisk morgon 08.30 Regionala nyheter 08.35 Österbottnisk morgon 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 18.00 Tennis: Ranskan avoimet, suora. 23.00 Uutiset. 12.55 Urheiluradio. 13.55 Pätkä. Illan sää 11.30, 13.30. 11.00 Moottoripyöräily: Trialin MM-sarjaa Tshekin Nepomukissa. 17.55 Tähtihetki. 12.15 Judendomen. Uutiset tasalta. 00.00 Klubi. Klassikkosarjauusinnan päähenkilö on tiedemies, joka mullistavan keksintönsä seurauksena jää näkymättömäksi. 16.36 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 07.50 Merisää. Arkkitehtuuria, elokuvataiteita, tanssia, suunnittelua, kirjallisuutta, musiikkia, oopperaa, teatteria ja kuvataiteita vauhdikkaasti ja viihdyttävästi asiaa silti unohtamatta. Elokuva ei siis ole helppo tai mukava sen kummemmin teemoiltaan kuin toteutukseltaankaan. 18.00 Uutiset. 13.08 Sää. 2.05 TV5 Infos. Etsijät. 13.33 Keskipäivän katsaus. Veljeksiä ja muita lännensarjoja silti ahmittiin – ja varsinkin me tytöt. 23.00 Undressed. 17.05–17.50 Kärlekens vindar. Päivän sää 7.30, 8.30. 08.00 Uutiset ja sää. 08.15 Maakuntaradio. 9.00 Journal Radio-Canada. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 19.30 Vi på Saltkråkan. Roolimiehityksessäkään ei ole pihtailtu. 16.30 Stop! 17.00 Nyheter från SVT24. 14.00 Shetland runt. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. Toinen kuva: kaksi tummiin pukeutunutta miestä tanssii uhkaavasti pimeällä, sateisella kujalla. 17.56 Urheilu-uutiset. Keskipäivää kohti. 13.33 Päivätori. 19.15 Iltahartaus. Dana Delany on tarmokas uudisraivaajanainen Sarah, joka saa isän kuoltua kasvatettavakseen sisarensa Euphemian (Annabeth Gish). 16.10 Iltapäivän terassi. 11.15 Mireille et Vincent. Isäntänä Conan O’Brien aisaparinaan Andy Richter. Kerro kevään merkeistä! Soita Studioon 0108-06000, 13.15. 23.15 Late Night with Conan O’Brien. Minisarjana nähtävä Villin lännen naisia (True Woman) laittaa miehet sivuun ja keskittyy Amerikan omiin Niskavuoren naisiin, heihin, joilla ei mene sormi suuhun oli kyseessä sitten orpo lapsi tai julmien komanshien hyökkäys. 16.00 MIX om Sverige. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.20 Puhelinlangat laulaa. 13.08 Sää. 22.00 TV5 Infos. Rauhan neuvottelut. Vieraat miekkoset muuttuvat piirroselukoiksi, mutta kyllä se Yksinäinen Ratsastajakin löytyy. 19.56 Urheilu-uutiset. 20.00 Tennis: Ranskan avoimet, suora. Tanssijat Eeva Soini, Lassi Sairela, Alexander Zilberman ja Lindfors itse tulkitsevat teoksen nimettömät roolit. 07.50 Aamuhartaus. 4.05 Le masque, 1/4. 17.27 Alueuutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 18.00 Simpsonit. 22.05 Le masque, 1/4. Vaimo hommaa adoptiolapsen puijatakseen mustasukkaisen aviomiehensä takaisin. 19.00 Satulassa. 16.00 Nyheterna och vädret. 555 (83 min) T V2 klo 19.30 MTV-polven seksitriangeli Ohjaaja Andrew Fleming hankki kannuksensa musiikkivideoiden ja mainosten parissa, minkä myös elokuvasta Kolmenkesken (Threesome, 1994) huomaa. 24.00 Urheilu-uutiset. Lähetysaika vain on heille kovin myöhäinen, vaikkakin sarjan väkivaltaisuuden vuoksi myös perusteltu. 555 TV2 klo 23.10 Nina Lehtinen Paul Simonia neliäänisesti New York Voicen malliin Cross over eli musiikkityylien välinen rajanylitys ei ole uusi juttu. 18.05 Pyramide. Isäntänä Conan O’Brien aisaparinaan Andy Richter. 18.50 Merisää. 18.00 Mitt i naturen – film. 04.00 Matti Puhtila. 22.10 Tuhat vuotta sata kirjaa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 06.33 Aamulennolla. 21.50 Merisää. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 19.00 Molly. 23.10 Mäns hemliga liv. Vilkkaasti kuvittelevan Markétin mielessä vuosia sitten häippäissyt isä on pelastava lännensankari Clint Eastwoodin malliin. 07.15 Maakuntaradio. Ei ihme, että luokka hörähti, lehmitytöistä ei kukaan ollut tuolloin kuullutkaan, eikä roolimallejakaan moiseen löytynyt kuin korkeintaan Jane Fondan tähdittämässä Paukkurauta Katissa. Ilmiöitä Suomesta 10.15–11.15. 15.05 Maakuntaradio. 15.45–17.00 UR-program. 09.04 Sää. 14.00 Uutiset. 09.00 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori teemana syömishäiriöt. 19.15 Les feux de la Saint Jean, 1/2. Katsomisen arvoinen ja hallitusti etenevä kokonaisuus se silti on. 5.30 Journal des Journaux. 14.03 Tänään iltapäivällä. 10.00 Kati Hyttinen. 21.00 Säsongsavslutning: Gladiatorerna. 22.00 Aktuellt. 0.15 Nazismens tjänare (Frankrike/Tyskland/GB 1996). 21.00 Bumerang. 17.30 Les carnets du bourlingueur. 21.45 Säsongsavslutning: Gladiatorerna. 6.05 TV5 Questions. jatkuu. 0.35–1.05 Uppdrag: musik. 17.33 Löptid. 09.04 Sää. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. Lännenleffoista on helppo kasvaa ulos, mutta onneksi uusi sukupolvi lehmipoikia ja -tyttöjä pitää huolen siitä, että Villin lännen naisillakin katsojia riittää. Amerikkalainen talk show. Tapahtui Juneaussa. 14.00 Hanski Kinnunen. Viihdeleffan pohjana on amerikkalaisen Margaret Mayon menestyskomedia liki sadan vuoden takaa. 11.33 Keskipäivän katsaus. 10.03 Bahia. 21.55 Urheiluradio. 21.00 Caracole. Jo vuosikymmeniä sitten Louis Armstrong versioi Disney-tunnareita, Count Basie soitti Beatles-sävelmiä ja Gil Evans tunnusteli Jimi Hendrix -tuotannon pulssia. 18.50 Uutiset. 18.00 Nyheter från SVT24. 5.00 Journal RDI. Inspiraationsa Feariin hän on saanut Michael Daughertyn säveltämästä, Kronos Quartetin musiikista, johon on upotettu autenttista FBI:n nauhoitemateriaalia Edgar J. 00.00 TVTVWEB. Ruotsin tv 1 11.45 MIX om Sverige. Prinsessa Caraboo viipaloi mehevästi brittiläistä luokkayhteiskuntaa ja puhuttelee maineen ja menestyksen kuvauksena meidänkin aikaamme. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.35 Österbottnisk morgon 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.10 Österbottnisk morgon 07.30 Regionala nyheter 07.35 Österbottnisk morgon 07.50 Dagens fråga. 2.30 Des Racines et des ailes. 08.00 Uutiset ja sää. 22.30 Celebrity Death Match. 1.00 Party Zone. 2.20 Lexx. 14.03 Kapten Koma. 22.00–08.00 Radio Novan Yö. 06 5572899.) Ohjelmassa mm. vapaita suhteita. 16.55 Race. 19.50 Närpolisen på Nrrebro. 08.15 Helmenkalastajat. 55 Nelonen klo 21.00 Mustasukkaisuus vauhdissa Valentin Vaalan ohjaama Minäkö isä! (1954) on väärinkäsitysten summaa kasaava vauhtifarssi. 06.00 TVTVWEB. 1.30 Cote Court. 13.30 Viulisti Frank Peter Zimmermann konserttilavalla. 06.00 Uutiset ja sää. 20.30 Säsongsavslutning: Nya tider. 07.50 Merisää. 07.53 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 16.00 Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 17.05 Iltapäivän terassi. 17.00 Journal TV5. 13.10 Fortepianolla ja viululla. 07.50 Merisää. 12.00 Nyheter. 22.03 Fullt Hus 00.00 Nattradion. 3.10 Morwenna Banks show. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 6.30 Perjantaiaamun alkutahteja Radio Kokkolasta 7.00 Uutiset 7.45 Vuosituhannen sankarit 8.00 Uutiset 9.00 Uutiset. 19.03 DDR fortsätter. 07.30 Alueuutiset ja sää. 12.15 Terveisiä muualle maailmaan. 19.25 Musiikkiuutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 22.00 Dancemob Lite. 13.00 Rocknyheter. 1.15 Nyrkkeily: Ammattilaisilta Ranskan Levalloisissa. 15.45 Afrikas barn. Sillä niin kuin Lindfors sanoo: ”Historia ei ole vain eilen. Amerikkalainen talk show. 14.00 Romanttista pianomusiikkia. 19.15 Uppriktigt sagt – Thomas Fogdö. 1.45 Soir 3. 14.00 TV5 Infos. 20.00 Animaland. 18.00 Uutiset. 16.10 Gårrbåilare bättre än sex! 17.30 Nyheter. 7.15 Journal des Journaux. Kuvat vilistävät vaivatta. 10.55 Urheiluradio. 18.55 Keno. 20.00 Villi Pohjola. Esko Leimun ohjaama, tanssija Tiina Lindforsin koreografiaan perustuva lyhytelokuva Fear on televisiolle tuotettu tanssiteos vallasta ja valtaa pitävien terrorista. 0.15 Tennis: Ranskan avoimet. 17.05 Maakuntaradio. 09.00 Susanna. 07.53 Aamulennolla. 15.00 Journal TV5. Leo Riutun, Sakari Jurkan ja Toini Vartiaisen vetoon. Rempseästi rullaava ralli innoittaa mm. 3.00 Night Videos. 12.00 Uutiset ja sää. 07.40 Hartaita säveliä uruilla. 21.30 Journal France 2. 0.10 Jane's Addiction – wild live. 1.05 Inför BIO 4. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.55 Nuntii Latini latinankielinen viikkokatsaus. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 12.45 Mer än bara ord – Bibeln i vårt kulturarv. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 3.35 Nationalsången. Itse en ainakaan suuresti innostu Montrealin jazzfestivaaleilla vuonna 1998 taltioidusta konsertista, jossa laulukvartetti New York Voices tulkitsee samaisen cityn pienen suuren miehen Paul Simonin tuotannon helmiä. 22.10 Café Tropical. 18.45 Nyhetstecken. 11.00 Pressiklubi. Tapahtui Juneaussa. 18.15 För barn – på finska: Juttu. 14.55 Urheiluradio. 23.15 Tapis Rouge. 09.00 STT:n uutiset. 16.25 Inaktiva barn. 21.00 Näkymätön mies. 08.33 Aamulennolla. 17.00 Uutiset. 23.25 Reprisstart: Ally McBeal. 17.00 JANIPLUS. 07.15 Aamulennolla. 23.00 Hämärät yöt. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.30 Ekg. 10.30 Jalkapallo: Unelmajoukkuesarjaa, hyökkäävä keskikenttämies. 19.30 Euroradion konsertti Bratislavassa. 555 (90 min) TV1 klo 21.30 Pekka Eronen Aito vai huijari. 16.35 Oprah Winfrey show. 20.10 Mitt så kallade liv. 18.03 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 14.00 Uutiset. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajon 19. Viikonlopun sää 14.30. Tiina Lindforsia on sanojensa mukaan aina kiinnostaneet väkivallan teot, jotka virallisesti hyväksytään valtaapitävien oikeutena. Aamun herättäjä. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Alueuutiset ja sää. 11.03 Kansanmusiikkia. 13.35 Santa Barbara. 00.30-06.00 TVTVWEB. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Laman ja talouskasvun avioliitto kestää. Avaruusaluksella mellastava hirviö on kökkö. 0.25–1.25 Livet mellan husen. 20.10 Regionala nyheter. 18.05 Liikenne-Suomi. Stephen Rea (vas.) ja Wendy Hughes voivat vain ihailla, kun Phoepe Catesin (oik.) esittämä eksoottinen Carabooprinsessa saapuu kaupunkiin. Kolmenkesken markkinoi kuitenkin ns. 18.00 Select MTV. 12.25 Sunset Beach. 12.00 Tennis: Ranskan TV 5 6.00 TV5 Infos. 13.10 Keskipäivän katsaus. 19.00 Aktuellt. 15.00 Bytesize. Uutiset tasalta. 10.00 Uutiset. 09.05 Aamulennolla. 14.00 Uutiset Futisradio 15.00 Uutiset 15.30 Katureportteri 16.00 Uutiset 17.00 Uutiset Tähtihetket. 14.25 Film: Regementets ros (Sverige 1952). 18.10 Sunset Beach. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 2.6. Päivän vieras 12.15, 12.35
VIRTANEN Y K S P I H L A J A P U H . Tämä on ainoa tie kestävään toimintaan ja kehitykseen työelämässä. Keskeisintä hänen mielestään on se, että ihmisillä riittää tasapuolisesti aikaa elämän eri osa-alueille. Sunnuntaiaukiolon laajentamista Eljaala pitää turhana, mutta kannattaa nykyisten aukiolojen säilyttämistä. (06) 7622 060. 2990,990,TRENDI LUURI KEVYT JA STYLE NOKIA 3210 NOKIA 3210 NOKIA 8210 NOKIA 8210 LAPAKINKKU 39 50 kg 23 90 GRILLILENKKI kg VELJ. Tämä liittyy ajatukseen siitä, että perhe-elämä ja perheen yhdessä viettämä aika on työntekijälle henkinen voimavara. Uusista ajoneuvoista suomalaisrauhanturvaajille osoitetaan neljä. Elovainio. Vuokrattavat ajoneuvot maalataan Suomessa YK-väreihin. Perheen yhteisen ajan puuttuminen vaikuttaa perheenjäsenten henkiseen hyvinvointiin ja sitä kautta työterveyteen. 9–17, la 10–15 Puh. Myyjät puolesta ja vastaan Kuluttajatutkimuskeskuksen viime vuonna julkistaman tutkimuksen mukaan myyntityöntekijät suhtautuvat sunnuntaityöhön varsin kielteisesti. Asunto ehti kuitenkin palaa asuinkelvottomaksi. Lopullinen päätös lisähenkilöstöstä tehdään kuitenkin vasta sitten, kun osapuolten riittävästä hyväksynnästä on saatu varmuus ja vahvistetut voimankäyttösäännökset ovat tiedossa. Hänen toimipiirinään on Länsi-Suomen lääni mukaan lukien Turun, Jyväskylän, Tampereen ja Vaasan kaupungit sekä Päijät-Hämeen maakunta.. Myymälä on jatkuvasti auki sunnuntaisin, joten Åströmille sunnuntaityö on läpi vuoden jatkuvaa. Leukaluuta joudutaan usein vahvistamaan, kun ihmisille laitetaan puuttuvien hampaiden tilalla keinojuurihampaita eli hammasimplantteja. Sunnuntaita on hänen mukaansa totuttu pitämään perheen yhteisenä, rauhallisena vapaapäivänä. BOSTRÖMIN KÄÄRETORTUT kpl,360 gr MILKAN VIILIT 8 prk GRILLILENKKI 10 kpl 19 80 45 90 kg 8,53 KG 24,75 KG 33,05 KG 11 10 6,25 ltr Keskipohjanmaan rivi-ilmoitusautomaatti palvelee yötä päivää! Helppo ja edullinen q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 060 0-1 631 6 24 h R IV IILM OITUS A U T O M A A T T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 060 0-1 631 6 24 h R IV IILM OITUS A U T O M A A T T I AVOINNA: MA–PE 9–20 LA–SU 9–18 P u h . 10–18, la 10–15 Puh. Lisäksi bioaktiivien lasipinta lisää implantin pysyvyyttä, kun lasi reagoi luun kanssa. – Hampaita menetetään muun muassa iensairauksien, karieksen ja kasvotapaturmien yhteydessä, Tia Turunen sanoo. Sunnuntai on hänelle tärkeä viikottainen rentoutumispäivä. Myyjä Mari Eljaala työskentelee Tampereen Sokos-tavaratalossa ja on tehnyt sunnuntaityötä neljä vuotta. Lisäksi yksittäisten hampaiden puuttuminen pysyy yhä yhtenä hammasongelmana. Sunnuntaiaukiolon julkisessa keskustelussa onkin pitkälle kyse markkinaarvojen törmäämisestä perinteisiin kristillisiin arvoihin. 2.-4.6. Ajoneuvot on tarkoitettu YK-joukkojen suojan ja liikkuvuuden parantamiseksi. Samoin osa-aikaiset työntekijät olivat kokoaikaisia työntekijöitä halukkaampia sunnuntaityöhön. – LIETTUAN kunniakonsuliksi Helsinkiin on nimitetty Sonera Oyj:n pääsihteeri, maisteri Mauri K. Autonkuljettajia Liikenneturva muistuttaa riittävän alhaisien ajonopeuksien noudattamisesta, jotta he pystyisivät reagoimaan yllättäviin tilanteisiin ajoissa. Perhe tarvitsee aikaa Säännöllisen päiväja viikkotyön poistuessa ihmiset alkavat yhä selkeämmin elää eri tahdissa. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA Runsas erä KIVIKKOKASVEJA 10,20,Nopeakasvuiset KÖYNNÖSHUMALAT 100,suosittu PUUTARHAMULTA 60l 6 säkkiä Tehtaankatu 2, 67100 KOKKOLA AVOINNA: ma-pe 9.30-17.30, la 9–14. Liikenneturva suositteleekin, että vanhemmat kertaisivat kesän alkajaisiksi lastensa kanssa jalankulkijoita ja pyöräilijöitä koskevat liikennesäännöt. Tervetuloa! MATTO-KOSKINEN Baptistiseurakunnan KIRPPUTORI suljettu muutostöiden takia tämän viikon. Helsingin keskustan S-Marketissa työskentelevä myyjä Jaakko Åström on mielestään sopeutunut varsin hyvin sunnuntaityöhön. – Bioaktiiviisen lasin etu on, että se edistää potilaan oman luun kasvua. f i S U O M E N S U U R I N M A T K A P U H E L I M I I N E R I K O I S T U N U T K E T J U . Mikael Sallisen tutkimusten mukaan vuorotyöläiset pitävät keskeisenä vuorotyön haittana eri perheenjäsenten erilaisia elämänrytmejä. Bioaktiivinen lasi näyttää sopivan tarkoitukseen hyvin, koska sen reagoi luun kanssa ja muodostaa tiiviin kontaktin elävään kudokseen. Tätä yhteiskuntaa leimaa jatkuva tavoitettavuus ja palvelujen saatavuus. Hänen mielestään yhteiskunnan nykyisenä suuntana on jatkuvasti auki oleva yhteiskunta, ns. KESÄKUUTA 2000 Ouluntie 27. Kuljetuksia jatketaan niin, että ensimmäinen 29 Pasin erä on Unifilin käytössä 12. Suomi vastaa kaikkien YK-joukkojen käytössä olevien Pasien huollosta. Viime kesinä liikenneonnettomuuksissa on kuollut keskimäärin 10 ja loukkaantunut 386 lasta. Nykyisin asuinkäytössä olleen rakennuksen syttymisestä tehtiin hälytys kello 00.15. Selvityksen mukaan vain joka neljäs työntekijä oli halukas tekemään töitä myös sunnuntaisin. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström TURKU (STT) Bioaktiivisella lasilla voidaan korvata leukojen luupuutoksia. Kullattu käsinmaalattu YLIOPPILASLASI Rantakatu 8, Kokkola ja Citymarket, KOKKOLA Paletti, KYYJÄRVI Kaunis kultainen cubic zirkonia RIIPUS Kultainen SOLMION PIDIKE Tinattu YLIOPPILAS VALOKUVAALBUMI Tuotteita raj.erä 199 199 95 95 129 129 109 109 1/as. Uudistetun myymälän AVAJAISET Ma 5.6. Alueella on tällä hetkellä noin 4 500 rauhanturvaajaa, mutta joukkojen määrää saatetaan kasvattaa jopa 8 000 hengen suuruiseksi. Åström onnistuu pyhittämään myös arkeen sijoittuvan vapaapäivänsä rentoutumiseen ja pitää arkivapaata muutenkin joustavuutta lisäävänä tekijänä. Puolet eläkeikäisistä on nykyisin hampaattomia, ja väestön ikääntymisen takia kokoproteesien käyttäjien määrä tullee edelleen pysymään korkeana. Tämä saattaa vaikeuttaa sosiaalista elämää. Asukas oli palohetkellä paikalla, mutta ehti pelastua rakennuksesta. 8 2 2 6 2 6 9 K 29 80 KANANMUNAT 9 90 4 95 00 PERHOSPIHVIT NAUTAJAUHELIHA VAASAN KINKKU 49 50 kg kg 90 kg ENILETT 400 gr ras. • Rajoitettu erä • Ei jälleenmyyjille • Tarjoustuotteita 1 kpl/as • Hinnat voimassa toistaiseksi. Presidentin ja valtioneuvoston ulkoja turvallisuuspoliittinen valiokunta valtuutti keskiviikkona puolustusministeriön aloittamaan YK:n pyytämän 153 rauhanturvaajan koulutuksen Suomen Unifiljoukkojen täydentämiseksi. Unifil-joukoilla on tällä hetkellä käytössään 48 Pasia, joista 15 on suomalaisten rauhanturvaajien käytössä. Omien hampaiden puuttuminen surkastuttaa kuitenkin vuosien mittaan leukaluuta, jolloin luuta on keinolla tai toisella tukevoitettava keinojuurta varten. PERJANTAINA 2. Puh: (06) 822 4135 198,-pussilakana+ tyynyliina -juomalasit (6 kpl) 120,(285,-) (180,-) Tehtaankatu 2, 67100 KOKKOLA Muista myös lahjakortit! PENTIK Eija Tynnilä HELSINKI (STT) Kauppojen sunnuntaiaukiolon vapauttamiskeskustelua voidaan Työterveyslaitoksen erikoistutkijan Mikael Sallisen mukaan pitää jatkumona käynnissä olevalle yhteiskunnalliselle muutokselle. Hän suhtautuu sunnuntaityöhön myönteisesti, joskin löytää siitä myös kielteisiä piirteitä. Tia Turusen vastaväittäjänä toimii dosentti Pekka Ylipaavalniemi ja kustoksena Risto-Pekka Happonen. Se on lasia, joka poikkeaa tavallisesta, esimerkiksi ikkunalasista niin, että siinä vähemmän piitä. UUSIKAARLEPYY Topeliuksenkatu 4 Auki ark. 8319616 25,UUDET TUULET PUHALTAVAT NYT SCANBURGEREISSA! TARJOUS VOIMASSA TARJOUS VOIMASSA TARJOUS VOIMASSA 2.-4.6. kesäkuuta mennessä. Sunnuntaityön tekeminen ei ole Sallisen mukaan kuitenkaan ainoa työelämän muutos, joka kertoo yhteisön yhteisen aikarytmin katoamisesta. Suomi vuokraa lisää Paseja E-Libanoniin HELSINKI (STT) Lähes 400 lasta kuolee tai loukkaantuu kesäisin liikenteessä. N E T T I K A U P P A : w w w . Hammasimplanttitekniikalla voidaan korvata kokonaisia puuttuvia hampaistoja ja siten auttaa potilaita, joiden on vaikea käyttää hammasproteeseja. Ensimmäiset YK:lle vuokrattavat yhdeksän Pasia kuljetetaan Tampereelta Pirkkalan kentältä Beirutiin perjantaina. Sunnuntaityön myönteisimpiä puolia ovat Eljaalan mielestä rahallinen korvaus ja arkivapaan käytännöllisyys. Auki: 9-20 KUKKA-HALLI 50,P EL A RGON IA LO B ELIA 2 kp l MARKE TT A 3 kpl A MPPEL ISS A (20 cm ) 50,POUTUN 400G GRILLIMAKKARA (12,25 KG) Mariankatu 35 Kokkola P. Hammaslääketieteen lisensiaatti Tia Turunen toteaa perjantaina Turun yliopistossa tarkastettavassa väitöskirjassaan, että nykyisin käytössä olevien luusiirteiden ja eläimen luusta tehtyjen korvikkeiden sijaan luuta voidaan korvata bioaktiivisella lasilla. 24 tunnin yhteiskunta. Tulevaisuudessa Jaakko Åström kuitenkin haluaisi siirtyä työssään perinteiseen viikkoja päivärytmiin. Sunnuntaityö haittaa häntä eniten lasten päivähoidossa, joka ei pysty mukautumaan sunnuntaija vuorotyöläisen tarpeita vastaavaksi. Onnettomuuksien määrä johtuu pitkälti siitä, että koulujen päätyttyä lapsia on liikenteessä enemmän ja eri vuorokaudenaikoina kuin talvella. (06) 868 0530. 8311 597 REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA Avoinna: ma-pe 9-21, la 8.30-18 Aikalisä: la 8-21, su 10-21 CENTER REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA 1 5 90 (53,00kg) FAZERIN ISOT PAAHTOLEIVÄT 7 90 490-530g (14,91-16,12kg) KULTA HETKI KAHVI 500g 1 2 90 SNELLMANIN VOILEIPÄKINKKU 300g 4 90 4 90 VALION VANILJA KERMAJÄÄTELÖ 6 90 1 L MATTOJA huomenna lauantaina Kokkolan torilla. Myös Suomesta on pyydetty lisää rauhanturvaajia Libanoniin. Lasia leukaan korvikeluuksi Bioaktiivinen lasi reagoi luun kanssa ja muodostaa tiiviin kontaktin elävään kudokseen HELSINKI (STT) Suomi on päättänyt suostua YK:n pyyntöön vuokrata 64 panssaroitua Pasi-miehistönkuljetusajoneuvoa Etelä-Libanonissa toimivien Unifil-joukkojen käyttöön. Vaikka Mari Eljaala tekeekin sunnuntaityötä mielellään, ei hänen mielestään arkivapaa kuitenkaan pysty korvaamaan sunnuntaivapaata. Suurin osa lasten henkilövahingoista sattuu matkustettaessa henkilöautoissa. Lasi ja luukudos ikään kuin kasvavat toinen toisensa lomaan, Turunen kertoi. Kot ima ista käs ityö tä KOKKOLA Ristirannankatu 6 Auki ark. Tämän voimavaran puuttuminen vaikuttaa Sallisen mukaan myös työssä jaksamiseen. Lapset vaarassa kesäliikenteessä 400 kuolee tai loukkaantuu Hirsipirtti paloi Kokemäellä KOKEMÄKI (STT) Aiemmin baarina toiminut Hirsipirtiksi kutsuttu rakennus paloi Kokemäellä keskiviikon ja torstain välisenä yönä. t i e t o p u h e l i n . Muutoksessa yhteiskunnan yhteinen ajan rytmi häviää ja ihmisten yksilölliset ratkaisut työelämässä yleistyvät. klo 10.00 pullakahvien kera. YK pyysi ajoneuvoja, koska tilanne EteläLibanonissa on muuttunut radikaalisti Israelin vedettyä joukkonsa pois alueelta vajaat kaksi viikkoa sitten. Tämä tekee lasista herkemmin reagoivaa ja liukenevampaa. TERVETULOA! Ruoka-asiakkaille yksi ilmainen täyttö juomalle! KOKKOLAN MINIMANISSA P. Asiaan ovat vaikuttaneet jo tähänkin asti erilaiset työaikaratkaisut ja säännöllisen päivätyön harvinaistuminen. Lisäksi biolasissa on, toisin kuin lasissa yleensä, muutamia prosentteja fosforia. Jalan tai pyörällä liikenteessä olleita lapsia on viime kesinä kuollut keskimäärin 3 ja loukkaantunut vajaat 130. Ne varustetaan raskailla konekivääreillä sekä suomalaisilla viestintävälineillä. Suuntana 24 tunnin yhteiskunta Työelämän tutkija: 24 tunnin yhteiskuntaa leimaa tutkijan mukaan jatkuva tavoitettavuus ja palvelujen saatavuus . 2.-4.6. Sunnuntaitöihin suhtautuivat myönteisimmin alle 30vuotiaat, joista lähes puolet suostuivat sunnuntaitöihin. Loput ajoneuvot on tarkoitus toimittaa perille heinäkuun loppuun mennessä. YK aikoo vahvistaa myös Libanonissa olevia rauhanturvaajajoukkojaan. Lisäksi nuorten pyöräily-, rullaluisteluja mopoiluharrastukset kasvattavat vaaratilanteiden määrää