KESKIPOHJANMAA 2.9.2005 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . Nyt niitä on 13, joista kahdeksan on myyty tänä vuonna. . .10 Talous . . . .2 Maakunta . Lindholm kertoo, että OP-ryhmän maanantaina julkaistavien talousennusteiden mukaan Suomen tämän vuoden bruttokansantuotteen kasvu jää 2 prosenttiin, kun taas ensi vuonna kasvua on kolme prosenttia. . Mies lähti ylittämään tietä yllättäen, jolloin vastakkaiselta suunnalta tullut rekka törmäsi häneen. Pyöräilijä menehtyi jäätyään rekan alle Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) 14-vuotiaat kokkolalaiset Tero Järvinen ja Tony Mäki ovat pelanneet pitkävetoa ja vakioveikkausta tähän saakka vähintään kerran viikossa. Laatuyksikön tietokannasta löytyvät kaikkien Suomessa asuvien tiedot. . – Trendinä ovat esimerkiksi viikonlopun mittaiset lyhytkurssit. Bushin mukaan toipuminen Katrina-myrskyn tekemistä tuhoista vie vuosia. . . . . Viikko sitten Palkansaajien tutkimuslaitos ennusti tälle vuodelle 2,5 prosentin ja ensi vuodelle 2,9 prosentin bruttokansantuotteen lisäystä. . Tuominen käsitti Gustafssonin tarkoittavan nimenomaan Bodominjärven surmia. Perunaa nostetaan tänä syksynä itsekulkevalla puimurilla kolmella himankalaisella ja kahdella kalajokisella tilalla. . . Kaikkia näitä epäilyjä ei ole käyty uudestaan läpi. – Pelaaminen loppuu tähän, ensi vuonna uudestaan, toteaa Mäki ilman suurempia intohimoja. Uhrien omaisia edustava asianajaja Heikki Lampela kysyi Gustafssonilta oikeudessa, mitä tämä tarkoitti sanoillaan. Sivu 13 Bush: Katrinasta toipuminen vie vuosia Ensimmäinen Finnairin tilaamista kahdestatoista Embraer E170-matkustajakoneesta on viimeistelyä vaille valmis San José Campoksen lentokonetehtaan pihalla. Päätutkija Tuominen kertoi oikeussalissa, että vuosien varrella jutussa on ollut kymmeniä epäiltyjä, mutta aina epäilyt on pystytty sulkemaan pois vuosien varrella. Pelaaminen olisi yhä mahdollista yhdessä esimerkiksi vanhempien kanssa. . . . Yksikkö aloitti Kokkolassa kymmenellä työntekijällä. . Valkoisessa talossa puhunut Bush kuvasi Katrinaa yhtenä pahimmista luonnonkatastrofeista Yhdysvaltain historiassa. . Tuomisen mukaan Gustafsson oli vangitsemisen jälkeen ollut hermostunut ja heittäytynyt sängylleen sanoen "tehty mikä tehty, 15 vuotta tuli". . . Etenkin jalkapallon ja jääkiekon tuloksia povanneiden poikien harrastus tyssäsi eiliseen, jolloin Veikkauksen peleilleen säätämä 15 vuoden ikäraja astui voimaan. Kansalaisja työväenopistojen liiton toiminnanjohtaja Heljä Nurmela vakuuttaakin, että tarjonta seuraa aikaa. . . . . . . . . . Järvinen on pelannut euron panoksilla. . . . Kusti Kairikko tyhjentää perunat varastolaatikoihin. .6-7 Kulttuuri . . . . . . Sivu 2 Salsa ja jooga liikuttavat opistoissa Yhdysvaltain presidentin George W. . . . Nykyihmisen kiireisyys näkyy valinnoissa. Jutun pääsyyttäjä Tom Ifström ja Gustafssonin puolustusasianajaja Riitta Leppiniemi eivät olleet kuulleet Gustafssonin tunnustuksesta aiemmin. Kuva: Clas-Olav Slotte Simo Kattilakoski (KP) Väestörekisterikeskuksen laatuyksikkö aloitti toimintansa Kokkolassa torstaina osana valtion laitosten alueellistamisohjelmaa. . Yhtä mieltä taloutta tarkkaan seuraavat asiantuntijat ovat siitä, ettei mustan kullan hinnan odoteta laskevan lähiaikoina. . . . . . Kumpaakaan ei uusi säädös kovin paljon harmita. . .3-5 Kotimaa . . . . Molemmilla pojilla aikaa 15 ikävuoden täyttymiseen on vielä noin vuosi. . . . . . Voi olla, että se on ollut ihan huulenheittoa, syytetty sanoi. . Kuva: Clas-Olav Slotte ESPOO (STT/KP) Bodom-surmien päätutkija Markku Tuominen keskusrikospoliisista sanoi torstaina Espoon käräjäoikeudessa, että syytetty Nils Gustafsson tunnusti henkirikokset jouduttuaan niiden takia vangituksi viime vuoden keväällä. . . OP-ryhmän pääekonomisti Timo Lindholm pelkää, että kallis öljy nakertaa kasvuennusteita "muutamia kymmenyksiä" alaspäin. . Luvut olisivat korkeampia matalammalla energian hinnalla. . . Sivu 5 Ekonomistit eri mieltä Lindholm: Kallis öljy leikkaa kasvua, Pekkarinen: Energia ei kasvun este Kaija Vähäsöyrinki HIMANKA (KP) Kuokka ja heittokone siirtyivät aimo harppauksen kauemmaksi historian hämärään torstaina, kun saksalainen perunannostokoneiden valmistaja Grimme esitteli uusinta nostotekniikkaa Veljekset Kuusiston tilalla Himangan Hillilässä. . – En oikein tiedä, mitä mieltä olen ikärajasta, Järvinen pohtii. . Kuva: Jukka Lehojärvi. . Mies pyöräili tapahtumahetkellä Kaustiselle päin tien vasenta laitaa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A Tänään . . . . . . . Veikkaus pyrkii uusilla ikärajoillaan suojelemaan lapsia ja nuoria sekä ennakoimaan rahapelaamisen muutoksia. . .11 Sää . . . . . . Onnettomuus tapahtui Jyväskyläntiellä, noin kaksi kilometriä Alavetelin keskustasta Kaustisen suuntaan. Sivu 5 Väestörekisterikeskus aloitti Yksikönjohtaja Tytti Ronkainen. . – Öljyn hinta on noussut USA:n ja Kiinan kansantalouksien kasvun vuoksi eikä näköpiirissä ole hiipumisen merkkejä. Embraerit korvaavat ATR 72ja MD 82ja MD-83 -koneet, jotka häviävät niille tehokkuudessa ja taloudellisuudessa. . . Yksin ja kaveriporukalla pelanneet pojat eivät kuitenkaan aio mahdollisuutta hyödyntää. . . . . . Hän lupasi myrskytuhoalueelle suuria jälleenrakennusponnistuksia. . . . . . . Entisen Vaakunan kolmanteen kerrokseen sijoittunut yksikkö palvelee eri julkishallinnon viranomaisia kuten maistraatteja, verotoimistoja, puolustusvoimia ja Kelaa. . . . . . . . . . Sitä vastoin Palkansaajien tutkimuslaitoksen johtaja Jukka Pekkarinen katsoo, ettei kallistunut öljy ei ole kasvun este, ainakaan vielä. . Suomeen OHLEE lennetään kolmen viikon kuluttua, ja viikkoa myöhemmin se tekee ensimmäisen kaupallisen lentonsa Osloon. . . . . . – En muista sitä. . . SYYSKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Tänään Ulkomaat Talous +19 +19 +19 +20 +20 +21 4-8 m/s Eksoottiset kielet, salsa ja jooga ovat viime aikojen suosikkeja Suomen kansalaisopistoissa. . . Sivu 4 Peruna nostetaan nyt puimurilla Kahta riviä kerrallaan nostavan koneen 7,5 tonnin suuruinen säiliö täyttyy runsaassa viidessä minuutissa. . Vuoteen 2009 mennessä Laatu-yksikkö on täydessä koossaan eli 20 työntekijän virastona. Kaikkiaan väestörekisterikeskuksen palveluksessa on pääkaupungissa satakunta työntekijää. . Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela (KP) Suomalaisten ekonomistien joukossa on kahta mieltä kallistuneen öljyn hinnan vaikutuksesta suomalaiseen kansantalouteen ja sitä kautta kansalaisten ostovoimaan. Itsekulkevat ja automaattisesti ohjautuvat perunannostokoneet ovat syrjäyttämässä perinteiset hinattavat nostokoneet suurilla viljelmillä. Esimerkiksi hurrikaani Katrina oli alueellinen katastrofi, jolla ei tiettävästi ole vaikutusta Amerikan mantereen talouselämään, Lindholm arvelee. Samana päivänä Gustafssonia kuultiin uudelleen, mutta tämä palasi takaisin muistamattomuuden linjalle. . . . . . . Pyöräilijän pelastamiseksi ei ollut mitään tehtävissä. . . . Pohjoismaiden ja kotimaan lisäksi uutuuskoneet rupeavat liikennöimään muun muassa Geneveen ja Krakovaan. . . Kruunupyyn lentokentälle 76-paikkainen brasilialaisen lentokonevalmistuksen huipputuote saapuu ensimmäisen kerran lokakuun 31. . . . . .12 Ulkomaat . Koko lukuvuoden ajaksi ei välttämättä jakseta sitoutua. . . Suurimmat voitot ovat Järvisellä olleet kymmenen euron luokkaa ja Mäellä korkeimmillaan 30 euroa. . – Ensimmäiset tällaiset itsekulkevat mallit valmistuivat 1998. . . . .13 Urheilu . .8-9 Mielipide . .18 Radio . . Sivu 11 Ensimmäinen sinivalkoinen Embraer 170 pian Suomeen Kansalaisja työväenopistojen liiton toiminnanjohtaja Heljä Nurmela jakoi eilen liiton ansiomerkkejä Kokkolan seudun opiston toiminnassa pitkään olleille. . . .14-15 Tv, sarjakuvat . Suomeen myimme ensimmäisen koneen neljä vuotta sitten. Sivu 2 Nuoret vedonlyöjät jäähylle Veikkauksen pelien 15 vuoden ikäraja voimaan KPV:n C-14-pojissa pelaavat Tero Järvinen (vas.) ja Tony Mäki keskittyvät seuraavan vuoden ajan jalkapalloon kentällä, ei kupongeilla. Vain Kuwaitin vastaava järjestelmä on tiettävästi Suomea parempi, yksikönjohtaja Tytti Ronkainen sanoo. . . Tämä tapahtui maaliskuun lopussa 2004. . päivänä. . . Kertapanoksina Mäellä on mennyt peleihin viikossa yhdestä neljään euroa. Sivu 6 Gustafsson tunnusti aiemmin Bodom-surmien päätutkija Markku Tuominen Espoon käräjäoikeudessa: KRUUNUPYY (KP) Kokkolalainen vuonna 1958 syntynyt mies menehtyi välittömästi jäätyään rekan alle torstaina puoli kahden jälkeen. . . . .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 239 PERJANTAINA 2. . . . . Kaiken kaikkiaan tehtaaltamme lähtee noin 35 itsekulkevaa nostokonetta tänä vuonna, kertoo Burkhard von der Heide. . – Suomalaista järjestelmää pidetään maailman toiseksi kattavimpana ja parhaana. . . Rekkakuski ei ehtinyt reagoimaan pyöräilijän äkkinäiseen liikkeeseen, jonka vuoksi törmäys tapahtui normaalilla maantienopeudella
Kielet ovat seuraavaksi suurin ryhmä 17 prosentin osuudellaan. – Pisteistämme myyjiltä pelinsä ostavia on helpompi valvoa. Esimerkiksi internet-peleihin rekisteröityneistä alaikäiset muodostavat noin prosentin. (06) 827 2234, . Aikaa fillarointiin mies on varannut kuusi kuukautta. Urheiluvedot nuorten suosiossa Alle 15-vuotiaat ovat pelimyyjille marginaaliryhmä Veikkaus-myyjä Marianna Laitinen Kokkolan Citymarketista joutuu jatkossa varmistamaan nuorten asiakkaidensa iän. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Hän muistuttaa, että 60-luvulla koko Suomen kattavaksi luotu opistoverkko ylettyy yhä sitkeästi jokaiseen kuntaan ja pienimpiinkin syrjäkyliin. – Mielestäni lapsillakin olisi oikeus voittaa rahaa, hän hymyilee. – Jos lähtökohtana on parempi palvelu, se ei ole välttämättä taloudellisesti halvempi. Lisäksi he ostavat arpoja. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Nuoret oppivat siinä rahankäyttöä. – Nuoruudessani oli huonot opiskelumahdollisuudet sota-ajan vuoksi. Kuva: Clas-Olav Slotte Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Kansalaisja työväenopistojen liiton toiminnanjohtaja Heljä Nurmelan mukaan seudulliset kansalaisopistot ovat ajan trendi. Kädentaidoissa olen tehnyt muun muassa viisi Kölnin kelloa ja lasitöitä. 65: 4-5 Kihlautuneet 31.8.05 arvottiin polkupyörä, jonka onnellinen voittaja on Juhani Kaustinen Himangalta. Sihvonen lähti 14 000 kilometrin taipaleelleen viime perjantaina. Nikulalle Keno on ollut "vakiojuttu", jota hän on pelannut pari kertaa kuukaudessa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Kuntarakenneuudistuksen vaikutuksia odotellaan myös opistopuolella. lomamatkan vuoksi. Laitisen mukaan vedonlyöntilajeista suosittuja ovat kotimainen jalkapallo ja jääkiekko. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Hän ei tue ikärajoja. Lehto nimeää suurimmaksi pelaajaryhmäksi nuoremmista urheilua itsekin harrastavat pojat. Peleihin saattaa jäädä äkkiä kiinni, toteaa Susanne Miettunen Rautatienkadun Nesteeltä. – Se, että ihmiset vuodesta toiseen tulevat toimintaan mukaan, osoittaa, että työ on tarpeellista, Nurmela sanoo. Pikku hiljaa hän hakeutui myös oppilaskuntatoimintaan. – Joka vuosi olen opiskellut erilaisia aineita, viimeksi tietotekniikkaa. Hintansakin puolesta se on kaikkien saatavilla. ”Alueopistot rakennettava ihmisten ehdoilla” Kansalaisopisto monen syrjäkylän viimeinen palvelu Kaisa Hahto (KP) Kokkolalainen Alpo Hotakainen on opistolainen puolen vuosisadan ajalta. Opiston harrastuksilla on valtava merkitys esimerkiksi ihmisten henkiseen vireyteen. – Monessa kylässä, josta kaikki muut palvelut on viety pois, kansalaisopisto on ainut toimija. Nurmela kyselee. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Myös Veikkauksessa alle 15vuotiaita pidetään melko marginaalisena pelaajaryhmänä. Yleisimmin nuoret pelaavat myyjien mukaan erilaisia urheiluvedonlyöntejä. Panoksina on ollut yleensä euro. Sähköisiin pelikanaviin, kuten internetiin, asetettiin 18 vuoden raja. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Mitä maksaisi kunnalle pitkällä tähtäimellä, jos vaikkapa opiston ikäihmisten jumpparyhmiä ei olisi. – Hyvä homma, että nuoriso ei pääse liikaa innostumaan. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . – Kunnallistaloudellisesti moni muu toiminta tulisi kalliimmaksi. Opistoilla voi olla vaikutusta esimerkiksi sosiaalija terveysmenoihin. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Tutkimuksissamme olemme todenneet, että lopputulokseen on oltu tyytyväisiä, jos seutuopiston rakentamisessa on otettu huomioon kaikkien osapuolten näkemykset. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Armeijan jälkeen halusin alkaa opiskella työn ohessa, Hotakainen taustoittaa. Henkilökunnan pitää olla tarpeeksi lähellä asiakkaita. Hän aikoo ajaa polkupyörällä Turusta Singaporeen. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kaisa Hahto (KP) Veikkaus-pisteiden myyjät Kokkolassa pitävät ikärajoja hyvänä ajatuksena. Ujo maalaispoika rohkaistui opistossa Työväenopistossa aikanaan esiintymään rohkaistunut Alpo Hotakainen astui estradille eilen Kokkolan seudun opistolla. (06) 827 2000 ark. Nettiosoite on www.mondo.fi/. "Rahavoittojen oikeus lapsillekin" Maaliskuussa 15-vuotta täyttävän Taneli Nikulan mielestä ikärajat ovat "toisaalta tyhmiä, mutta tavallaan oikein". 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Hotakainen myöntää, että työn ohessa käydyt kurssit ovat vieneet melkoisesti aikaa. En usko, että tilanteita tulee edes päivittäin, Laitinen arvioi. Kuva: Clas-Olav Slotte. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Eilisestä lähtien kaikkia Veikkauksen pelejä lotosta ja arvoista vedonlyönteihin koskettaa 15 vuoden ikäraja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. – Ihan järkevää varmasti. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Toiminnassa täyteen on kaikkiaan tullut 50 vuotta. Kaikista eniten opistoissa opiskellaan vuodesta toiseen taitoja taideaineita, jotka muodostavat opetuksesta 60 prosenttia. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Ujo maalaispoika haki työväenopistosta aluksi lääkettä esiintymispelkoon. Eteläväylä, Kokkola. Olennaista on etenkin henkilörakenne. Sihvosen matkaa voi seurata aikakauslehti Mondon nettisivuilla. Veikkauksella ikärajoilla halutaan ennakoida rahapelaamisen muutoksia ja suojella lapsia sekä nuoria. Oppia on kuitenkin kertynyt monelta alalta. Autuas se, jonka sinä valitset! Hän saa tulla luoksesi ja asua pyhäkössäsi.” Ps. Suurimmat voitot hänellä ovat olleet noin 20 euron suuruisia. Eiköhän se kohta ole tullut läpikäytyä, hän naurahtaa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Alle 15-vuotiaita ei asiakkaissa kovin paljon ole. – Joskus olen pistänyt ne säästöön ja joskus ostanut karkkia tai laittanut uuteen peliin. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Nuoret voivat osoittaa ikänsä esimerkiksi kuvallisella Kela-kortilla, passilla tai mopokortilla. – Täytyy vain katsoa asiakkaita hieman aiempaa tarkemmin ja kysellä papereita oman arvion mukaan. Sen ajan Hotakainen on toiminut toverikunnan puheenjohtajana Kokkolassa. Lauantai-illan lotto-hetkeä tai syntymäpäiväarpaa ei ole Lehdon mukaan totaalisesti haluttu alle 15-vuotiailta kieltää. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Myyjät eivät usko, että ikärajat lisäävät heidän työtään tuntuvasti, vaikka papereita pitääkin jatkossa nuorilta kysellä. Sähköisten pelien ikäraja on korkeampi, koska siellä pelit ovat nopearytmisempiä ja kontrolli heikompaa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lottoa hän on tehnyt kolmea tai neljää riviä kerrallaan. Keskittymiseen ei aja niinkään valtionosuusjärjestelmä vaan yleinen kunnallisten palveluiden alueellistuminen. 2 Tänään Perjantaina 2.9.2005 . Hänen mielestään opistotoiminta on ylläpitäjälleen myös harvinaisen edullista. Keno on nuoriso keskuudessa lottoa suositumpi. Puhetaito-, lausuntaja näytelmäpiirit tulivat vuosien aikana tutuksi. Lopun koulun suoritin kansanvalistusseuran kirjeopistossa. Halsuallakin kunnalta annettiin poikkeuslupa, jolla opiskeluvelvollisuus poistettiin. – Varsinainen pelaajamassa ei ole tästä ikäluokasta. Suurin osa opistoista on kunnallisia, joten muutokset kunnissa ja kuntatalouden tilanne vaikuttavat toimintaan. Kieliä olen käynyt jonkin verran. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Tuntuu tyhmältä, että papereita kysytään. Jos sinulle ei vielä tule omaa Keskipohjanmaa-lehteä, voit tilata sen ilmaisesta palvelunumerosta: 0800-30010 (ma-pe 8-16) Kihlauduimme 2.9.2005 Minna Urpilainen & Kari Poranen Ylläksellä Onnittelut – SUOMALAINEN Marko Sihvonen on ottanut isommanpuoleisen haasteen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Nurmela korostaa, että vireä opisto luo kunnalle vetovoimaa. Määrä on pysynyt melko vakioisena. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Onnea Juhani! Tilaajana olet automaattisesti mukana arvonnoissa. Vastikään 15 täyttänyt Jesse Renko myöntää, että pelaaminen saattaa joillekin nuorille olla ongelma. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Renko itse on pelannut lähinnä Kenoa 14 -vuotiaasta asti "silloin tällöin, kun on rahaa". Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Hotakaiselle elinikäisen oppimisen periaate on todellisuutta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . viikko 35 Nimipäivät tänään: Sinikka, Sini ja Synnöve, ortodokseilla Johannes, Juhani, Juha, Veli ja Veikko Nimipäivät huomenna: Soile, Soili, Soila, Solveig, ortodokseilla Anto, Isto, Ari ja Viivi Aurinko nousee: Kokkolassa 6.13 (pimeys päättyy 5.21) Helsingissä 6.17 Oulussa 6.00 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.39 (pimeys alkaa 21.31) Helsingissä 20.21 Oulussa 20.33 Sana: ”Syntimme ovat meille liian raskaat, mutta sinä annat ne anteeksi. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kansalaisopistojen toiminnassa on mukana Suomessa vuosittain 660 000 ihmistä. – Vaikka ensi vuoden alussa mahdollisesti voimaan tuleva valtionosuusuudistus on aiheuttanut jonkinlaista epävarmuutta, tärkeintä on kuntien suhtautuminen opistotoimintaan. Nuorilla ei tietysti ole yleensä kovin paljon rahaakaan käytettävissä, tiedottaja Tuula Lehto sanoo. – Toki jatkossakin esimerkiksi lottoa voi tehdä vaikkapa yhdessä vanhempien kanssa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 2 riviä, sis. Eihän sitä koskaan tiedä, mistä ja minkä ikäisenä esimerkiksi peliongelma lähtee, Veikkaus-myyjä Marianna Laitinen Citymarketista sanoo. – Jotkut sukulaiset ovat kysyneet, että milloin sinä Alpo olet sen työväenopiston läpikäynyt. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kokkolan seudun opiston rehtori Asko Muilu muistuttaa, että alueopistoa ei pidä rakentaa vain edullisuuden näkökulmasta. Rahoituksellisesti 60-luvun ajat eivät palaa, Kokkolassa eilen vieraillut Nurmela sanoo. Jos se on toteutettu isoimman kunnan ehdolla ja jos palvelut ovat liukuneet kauemmas ihmisistä, seurauksena on ollut tyytymättömyyttä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Järjestelmä yhtenäistyy, koska Raha-automaattiyhdistyksen peleillä ikärajat jo on. Hän korostaa, että alueelliset opistot on rakennettava ihmisten ehdoilla. Vedonlyöntejä Nikula ei ole kokeillut. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Hänet palkittiin eilen Kansalaisja työväenopistojen liiton 30-vuotisansiomerkillä. – Harvemmin alaikäisillä papereita on, mutta meidän täytyy niitä edellyttää, Laitinen huomauttaa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Nikula ei tiedä ketään ikäistään, jolle rahapelit olisivat kasvaneet ongelmaksi
Perjantaina 2.9.2005 Maakunta 3 PERJANTAI LAUANTAI 2.-3.9. Kotimaa . Mausta suolalla ja pippurilla. – Onneksi tuuli oli meidän puolellamme. Tällä hetkellä henkilöstö vetää päivätoimintaa muun työn ohella. Talous . Päihdeongelmaisille suunnitteilla päiväkeskus Kari Viiperi PEDERSÖRE (KP) Tuli tuhosi täysin sahan noin 400-neliöisen varaston ja siellä säilytetyn valmiin puutavaran Pedersören Sundbyssä torstaina. Kypsennä samalla parilalla esim. – Sicomp-yhteistyö on jatkoa Kokkolan ja Pietarsaaren seutukuntien aluekeskusohjelmien käynnistämälle venealan kehittämisohjelmalle. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . vihanneksia ja keitettyjä perunoita. Jos se olisi puhaltanut vastakkaiseen suuntaan, vaarassa olisi ollut ainakin kaksi viereistä rivitaloa ja varasto, Johansson sanoi. Ruotsalaiset vieraat ovat myös tutustuneet Ketekin laboratorioihin ja tutkimustoimintaan sekä alueen venealan yrityksiin. Paikalle hälytettiin kymmenkunta paloautoa miehistöineen Vöyristä, Pietarsaaresta, Pedersörestä, Ähtävältä, Purmostta ja Uudestakaarlepyystä. Vähältä piti, ettei sahakin mennyt varaston mukana. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Keskuksessa toiminta muodostuisi esimerkiksi ryhmäkeskusteluista, muusta päivittäisestä yhdessäolosta ja vertaistuesta. Jos keskus avattaisiin, a-klinikan henkilöstölle jäisi enemmän aikaa terapiatyöhön eli toiminnan rakenne parantuisi. Ketek Marine vetää injektiolaminointihanketta, jonka avulla rannikon venealan yritykset pääsevät Ljungeldin mukaan joustavammin siirtymään uuteen tehokkaaseen ja ympäristöystävälliseen laminointimenetelmään. Päiväkeskukseen tarvittaisiin noin 1,5 henkilön työpanos. Ulkomaisen toimijan on vaikea luoda yhteistyötä alueellemme jo maantieteellisen etäisyyden vuoksi. Kirjastoasiointia myös netin kautta Pietarsaaressa. Injektiolaminointiin liittyy niinikään Marinen vetämä koulutushanke, jolla yritysten henkilöstö opetetaan uuden valmistusmenetelmän käyttöön. Sicomp puolestaan pystyy hyödyntämään Ketekin uusien laboratorioiden palveluja ja henkilökuntaa, joten yhteistyöltä voidaan odottaa paljon molemmin puolin, Jarl Ljungeld sanoo Piteåssa ja Mölndalissa toimivan Sicompin yrityskehityspäällikkö Lars Liljenfeldt on samaa mieltä. – Injektiolaminointi merkitsee kevyempiä, lujempia ja tasalaatuisempia veneitä ja samalla laminointitapahtuman kaasupäästöjen merkittävää vähentymistä. – Vuositasolla keskuksen kustannukset olisivat noin 50 000 euroa ja niistä 75 prosenttia voitaisiin saada Stakesilta. Tuli tuhosi sahan hallin PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kirjasto laajentaa asiakaspalveluaan. – Alueen venerakentajien ohella projektissa on mukaan myös kuusi raaka-ainevalmistajaa, Ljungeld huomauttaa. Sicompissa haluamme yhteistyötä eri suuntiin ja uskomme siten tähän yhteistyökuvioon. Samalla voimme tarjota Sicompille mahdollisuutta myös rannikon pk-veneteollisuuteen. 6 -8 3 2 8 7 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan teknologiakeskus Ketek ja ruotsalainen Swedish Institute of Composites eli Sicomp vahvistivat torstaina yhteistyösopimuksen, joka tähtää ruotsalaisen injektiolaminoinnin hyödyntämiseen Keski-Pohjanmaan alueen veneteollisuuden yrityksissä. Kehityspäällikkö Jarl Ljungeldin mukaan Ketekin ja Sicompin yhteistyösopimus koskee venealan kehittämistä yleensä sekä komposiittirakenteita, jotka Ketekissä ovat Ketek Marinen vastuualuetta. Kun hän ehti paikalle nelisenkymmentä minuuttia hälytyksen jälkeen, rakennus roihusi valtoimenaan sankasti savuten. Samalla seinät ja katto rojahtivat alas. Ensi vuodelle kaupungin budjettiin on esitetty 7 000 euroa. Sen jälkeen on mahdollisuus hakea Stakesilta projektivaroja. – Sicomp on ensimmäisten joukossa Ruotsissa ollut siirtämässä injektiolaminointiteknologiaa yritysten tuotantoon, joten osaamista siellä riittää. PIN-koodin saa kirjastosta henkilöllisyystodistuksen esittämällä. Kuva: Jukka Lehojärvi Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari voi saada ensi vuonna päiväkeskuksen päihdeongelmaisille, mikäli valtuusto myöntää tarkoitukseen kaupungin osuuden. Näin veneteollisuus toivoo myös houkuttelevansa työntekijöitä työvoimapulasta kärsivälle nopeasti kasvavalle alalle. – Mitään ei ollut tehtävissä varaston pelastamiseksi. Nosta pihvin toiselle puolelle viipale palvikinkkua ja emmental-juustoa sekä muutama banaanin viipale. Maakunta . Saha sijaitsee suunnilleen puolivälissä Pietarsaarta ja Uuttakaarlepyytä aivan tien varressa. K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) P it k ä n s il la n k a tu 1 7 , K o k k o la P u h . Jarl Ljungeldin mukaan yhteistyö saadaan konkreettisesti käyntiin vuodenvaihteessa. Mikäli se saadaan, toiminta voisi alkaa jo syksyllä 2006, Pietarsaaren kaupungin sosiaalijohtaja Peter Granholm toteaa. Ketekille kumppani Ruotsista Injektiolaminointiosaamista rannikon veneyrityksille Jarl Ljungeld Ketekistä ja Lars Liljenfeldt Sicompista uskovat yhteistyön hyödyttävän alueen veneteollisuutta. Verkkokirjasto on avoinna kaikkina päivinä 24 tuntia vuorokaudessa. – Tällä tavoin voimme yhdistää voimiamme. Syyskuun alusta kirjaston kirjojen lainoja on voinut uusia ja aineistoa varata verkon kautta. Siksi keskityimme suojelemaan sahaa, joka oli vain viiden metrin päässä, Johansson kertoo. 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Hartwall kelt. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1 / talous 2 .35 € P Pa a llv v e e llu u s s s s a a ttä ä n n ä ä ä ä n n p p e e rrjja a n n tta a iin n a a J J ä ä rrv v e e llä ä n n v v iilljja a p p o o s s s s u u a a !! Atria Broilerin PAISTISUIKALE 400 g -tuore ja marinoitu (4,98 €/kg) 1 .99 € Snellman Porsaan FILEEPIHVI 4 kpl/ 480 g (7,27 €/kg) 3 .49 € Snellman PAISTIJAUHELIHA 400 g (4,98 €/kg) 1 .99 € TÄYTETYT BROILERPIHVIT (4:lle) Nuiji 4 broilerin filettä kelmun välissä ohuiksi pihveiksi. Hallissa ei ollut kiinteää valaistusta eikä lämmitystä, mutta lähistöltä löytyi vioittunut sähkökaapeli. Palo alkoi toistaiseksi tuntemattomasta syystä aamupäivällä yhdentoista maissa työmiesten ollessa ruokatunnilla. Granholm toteaa muualla saadun hyviä kokemuksia päiväkeskuksista. Liekit levisivät jo seinärakenteisiin, mutta ne saatiin sammumaan ennen kuin tuli poltti laudat puhki, eikä vahinko näin aiheuttanut keskeytystä tuotantoon. Sicompin avulla kykenemme täydentämään omaa osaamistamme sekä tarjoamaan vielä aiempaa laajempia palveluja alueemme veneteollisuudelle. Erä! Norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen 3 .99 € Suomalainen TOMAATTI/ kg 1 .49 € Suomalainen RUUKKUJÄÄSALAATTI/ kpl .49 € Ingman Kalinka JOGURTIT 150 g 4 prk (1,67 €/kg) 1 .00 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 5 .99 € Ingman TUUTTIMONIPAKKAUS 520-528 g (0,32 €/kpl) 2 .50 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sis. Päivystävä palomies Tor Johansson Vöyristä kerti suurtuhon olleen lähes hiuskarvan varassa. Verkkokirjastoon kirjautumiseen tarvitaan kirjastokortti ja PIN-koodi. Yrittäjän arvioi alustavasti vahingoiksi 60 000–70 000 euroa. Kääntele pihvit korppujauhossa ja paista parilalla grillissä miedolla lämmöllä kauniin ruskeiksi. Käännä fileet kaksinkerroin ja kiinnitä ne hammastikuilla, jotta täyte pysyisi sisällä. Stakesilta on mahdollisuus saada projektirahaa runsaan kahden vuoden ajaksi eli vielä 2007, mikäli päästään aloittamaan. Lisätietoja aiheesta saa kirjastosta sekä sen verkkosivuilta, jotka löytyvät Pietarsaaren kaupungin kautta www.pietarsaari.fi. Poliisi tutkii palon syytä, mutta ainakaan eilisten tietojen perusteella mikään seikka ei viittaa tahallisuuteen
Ympäristöluvan ehdoissa lausuntojen antajien ja muistutusten tekijöiden näkemykset on jossain määrin huomioitu. Kaija Vähäsöyrinki HIMANKA (KP) Yli 7 000 kiloa perunaa vetävä säiliö täyttyy reilussa viidessä minuutissa, kun Grimmen perunannostokone huristaa lähes juoksuvauhtia pitkin perunamaata. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit Apteekit Elokuvat Matkailu Ravintolat KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Siitä huolimatta itsekulkeva on noin kolmanneksen kalliimpi kuin tavallinen hinattava nostokone. Lähimmän asutuksen sijaitessa noin puolentoista kilometrin päässä louhintapaikasta ympäristöluvan hakija arvioi meluja pölyhaittojen olevan erittäin vähäisiä. 198 e KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN 24.9. TAKUULÄHTÖ........... – Tunteet ovat monella pinnassa, mutta lautakunta ei voi muuta kuin myöntää luvan, koska lain mukaista estettä ei ole olemassa, Paavola sanoo. Kuva: Urpo Nykyri KOKKOLA (KP) 1945 syntyneen miehen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen Prismantiellä torstaina klo 13.45. Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna 105 miljoonaa euroa. JOYJOYJOYKARAOKETANSSIT KARAOKETANSSIT KARAOKETANSSIT PE 2.9. Itsekulkeva nostokone maksaa alveineen 300 000 euroa. – Maisema ja luonto tärveltyy, kun neitseelliseen maastoon revitään nykytekniikalla maastoruhje, jonka jälkiä eivät tulevatkaan sukupolvet anna anteeksi, muistutuksessa todettiin. Myös työvoima on paremmin hallittavissa, kun hyvät nostosäät saadaan tehokkaasti käytettyä, toteaa Matti Muuraiskangas. Kuluttaja perunasta maksama hinta liikkuu runsaassa 60 sentissä. Viljasadon odotetaan yltävän 4 miljardiin kiloon. – Kuski voi jopa pitkästyä, vitsailee koneiden huollosta Suomessa vastaava Kusti Kairikko Keskosta. Pääsadon korjuu on vielä edessä, toteaa Matti Muuraiskangas. ( )=jälj.olevat paikat. Hanke kohtasi kuitenkin Järvelän ja Virkkalan kylillä kovaa vastarintaa. Pääkonttori ja tehdas ovat Hampurin lähellä Dammessa. Yhdessä tai kahdessa päivässä oppii kaiken tarvittavan. Tämä vähentää traktorien tarvetta jossakin vaiheessa. Kahta riviä kerrallaan nostava kone on noin neljänneksen tehokkaampi kuin hinattava kaksirivinen, vakuuttaa Grimmen asiakaspalvelusta vastaava Burkhard von der Heide. Viljasadosta puolet on ohraa. Ympäristölautakunnan puheenjohtaja Vesa Paavola on itsekin kylän asukkaita. Satonäkymät hyvät koko maassa. – Hinattava kone sitoo aina myös yhden traktorin. Kaksi riviä kerrallaan tyhjenee perunoista ja ajonopeutta rajoittaa hyvissä korjuuoloissa lähinnä lajittelijoiden sormien näppäryys. Kuva: Jukka Lehojärvi HIMANKA (KP) Talven ruokaperunoiden nosto on alkamassa maamme toiseksi suurimmassa ruokaperunaa tuottavassa pitäjässä. Voimanlähteenä on 280-hevosvoimainen ja kuusisylinterinen Mercedes Benzin moottori. Toisessa, 35 ihmisen allekirjoittamassa muistutuksessa sanottiin Kissakallion ympäristöineen olevan metsojen soidinalue, jonka tuhoaminen heikentäisi jo muutenkin heikkoa metsokantaa. – Koulutamme kaikki koneen käyttäjät paikan päällä. Veljekset Kuusisto viljelevät perunaa 140 hehtaarilla ja Muuraiskankaat 89 hehtaarilla. Niinpä louhintaa ja murskausta ei saa suorittaa 20. – Perunan hinta on painettu alhaiselle tasolle. 82 e HOTELLIMATKA TALLINNAAN 28.10, 18.11., 3 pv............ Rattijuoppo törmäili Kokkolassa (KP) Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen toisen ennakkoarvion mukaan satonäkymät ovat edelleen hyvät. Vähän olemme kokeilleet nostaa Van Goghia, mutta varsinaisesti aloitamme ensi viikolla, kertoo Keijo Kuusisto Veljekset Kuusiston tilalta. 468 e 26.11................................. 93 e OSAAVA NAINEN-MESSUT TURUSSA 22.-23.10............................. Nosto on niin nopeaa, että pullonkaulaksi voi tulla sadon purku varastolaatikoihin ja kuljetus pois pellolta. – Olemme nostaneet jatkuvasti suoraan kauppaan menevää perunaa muutamia tonneja päivässä. Puintikausi on meneillään jo koko maassa. Työntekijöitä on 630. Muuraiskangas ei usko viljelyalan kasvuun. On tärkeää, että viljelijät saavat täyden hyödyn koneestaan, Niehues toteaa. Nykyaikainen nostokone on myös helppo käyttää, lupaa koneen suunnittelussa mukana ollut diplomi-insinööri Christoph Niehues. alk. Niin ikään Kissakalliolle johtavan tien osakkaat olivat jättäneet muistutuksen, jossa raskaan liikenteen arvioidaan aiheuttavan haittaa. Itsekulkeva nostokone säästää myös aikaa, sillä kone pyörähtää rivin päässä todella ketterästi. Tarjouspaikkoja rajoitetusti. Claasin valmistama ohjaamo on ilmastoitu ja monin mukavuuksin varustettu. alk. 408 e KÄDENTAIDOT 2005-MESSUT TAMPEREELLA 19.-20.11., 2 pv ............ Viljelijä voi saada koneen ostoon investointitukea kolmanneksen hankintahinnasta. ALBA**** 7.9 239 329 4.9 NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS*+ /AAMUKAHVI 229 229 hlö/vk 7.9 LÄHDÖT 7, 14 JA 21.9 / LENNOT AIR FINLAND 2 1 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN HAKATORILTA PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKELEET PERJANTAI LAUANTAI 3 .99 € 1 .00 € 1 .69 € 1 .60 € 1 .49 € Barilla SPAGETTI 1 kg Ingman A+D JOGURTIT 150 g 3 prk (2,20 €/kg) Fazer ISOT TOASTIT monivilja ja vehnä 520 g (3,25 €/kg) .99 € 3 .25 € 3 .59 € Valio Pingviini TUUTTIMONIPAKKAUS 6 kpl / 420 g (0,54 €/kpl) Atria broilerin marinoidut FILEELEIKKEET 560 g (7,13 € /kg) Apetit pakaste PIZZAT 280 g 300 g (3,33-3,57 € /kg) Rainbow pakaste LOHKOPERUNAT 400 g 2 pss (1,25 € /kg) Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO 500 g (7,18 €/kg) 1 .00 € Felix Abba Fun Light-MEHUT 0,5 L (3,20 €/kg) NAUDANPAISTI, Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg Atria WAASANKINKKU ja Pouttu Porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10,00 € /kg) Norjalainen MERILOHIFILE/ kg 6 . Vuonna 1861 sepän pajasta aloittaneella perheyhtiöllä on vientiä yli 60 maahan toimii. ALBA**** 1 vk 199 239 329 NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS** HOT. Viljelijän perunasta saama hinta on nostokauden kynnyksellä alhaalla, 8–10 sentissä. Kissakalliolle louhintalupa Kaustisen ympäristölautakunta päätti äänin 7–2 Kissakallio koeräjäytysten jäljiltä. Alojen tilastointi on vain tarkentunut pienten viljelijöiden luopuessa. Maaja metsätalousministeriön mukaan ruokaperunan viljelyala on kasvanut viime vuodesta vajaa neljä prosenttia, vaikka viljelijöiden määrä on samaan aikaan vähentynyt 11 prosenttia. – Tämä vähentää ja helpottaa työtä, kun kaksi penkkiä saadaan nostettua kerralla. Kuljettaja törmäsi Prisman parkkipaikalla pysäköityyn autoon ja poistui paikalta kenellekään ilmoittamatta. sekä Joy-karaoke Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Pohjankyläntie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 Pajalankatu 1, YLIVIESKA (08) 4694 450 RISTEILYT TALLINNAAN m/s Romantikalla 17.9., 8.10. 50 € 1 . Poliisipartio tavoitti kuljettajan silminnäkijähavaintojen perusteella kotoaan, jossa mies puhalsi alkometriin 1,15 promillen lukemat. Lupaa hakeneen yrittäjän tarkoituksena on louhia ja murskata 10 vuoden aikana kalliota 65 000 kuutiota 1,8 hehtaarin alueelta eli koko kallio ympäröivän maanpinnan tasolle. toukokuuta välisenä aikana, jotteivät mahdolliset metsojen soidinmenot häiriinny tai luvan hakijan on teetettävä metsoista selvitys. Hinnat 2 hengen huoneessa/hlö. 08-466 770 www.merisarkka.net sekä T.T Purontaka & Tähtitaivas T.T Purontaka & Tähtitaivas Arja Havakka & Linnut Arja Havakka & Linnut 3.9. Ohran sadon odotetaan nousevan 19 prosenttia viimevuotista suuremmaksi. la klo 21, liput 12 e LA 3.9. maaliskuuta ja 15. Muistutuksen mukaan hanke turmelee maiseman sekä aiheuttaa pölyja meluhaittaa. Koneen päällä on tilaa 2–4 lajittelijalle ja pakokaasuputkisto lämmittää telttaa. 50 € Huipputekniikkaa perunannostoon Hyvä korjuusää tehokkaasti käyttöön Raimo ja Keijo Kuusisto, Matti Mäki sekä Matti Muuraiskangas odottavat perunannoston tapahtuvan entistä tehokkaammin uuden tekniikan myötä. Esimerkiksi ohjaus seuraa perunapenkkiä tunnustelevaa sensoria ja automaatin voi kytkeä päälle jo 10 metrin matkalla. Kissakallio-jupakka on aiheuttanut paikallisten ihmisten välillä tiukalle kärjistynyttä hankausta, kun louhinta-alueen omistajat ovat oman kylän väkeä ja yrittäjäkin on kaustislainen. Kuljettaja valvoo eri toimintoja kahdella värinäytöllä varustetulta näyttöpäätteeltä, jonne viisi valvontakameraa välittävät tietoa koneen sisältä sekä peruutettaessa koneen takaa. 94 e 8 www.dominatravel.fi (09) 774 3850 Varaukset Internetistä: ALK. Vapaa pääsy! MIKKO MIKKO MIKKO MÄKELÄINEN MÄKELÄINEN MÄKELÄINEN & Myrskylyhty & Myrskylyhty & Myrskylyhty Liput 12 . Koeräjäytykset ovat muistutuksen mukaan tärisyttäneet ikkunoita ja tärähdykset ovat tuntuneet talojen perustuksissakin. 00 € 7 . Yleisiin ympäristöllisiin syihin vetoavan, hanketta vastustavan muistutuksen allekirjoitti 164 ihmistä. Hinattavat koneet pidetään kuitenkin toistaiseksi tämän rinnalla. Nouda esite 199 199 199 199 7.9 NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS*+ /AAMUKAHVI hlö/vk 21.09 14.09 ja NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS*+ NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS** HOT. – Perunasadosta tulee hyvä, jos kaikki saadaan laariin. Talviperunan nostoon ensi viikolla Perunan hinta alhaisella tasolla Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan ympäristölautakunta päätti keskiviikkoillan kokouksessaan äänin 7–2 myöntää maa-ainesten ottamisluvan Kissakalliolta, Järvelän kylän takaa. Nostokoneisiin täällä lisättävä Kalajoella valmistettu teltta tekee nostotyön mukavaksi myös lajittelijoille. Rankat sadekuurot voivat vielä vesittää tämän hetken satonäkymiä. Perjantaina 2.9.2005 . Syksyn perunaurakka käynnistyy Muuraiskankaan tilalla maanantaina. Keskusliikkeet ja jopa tuottamaamme perunaa jalostava Raisio ovat tuoneet kesän ajan perunaa kauppoihin sekä jalostukseen, vaikka hyvää kotimaista perunaa on ollut tarjolla edullisesti, paheksuu Muuraiskangas. Runsaasti automatiikkaa Grimme SF 150-60 nostokoneet pitävät sisällään runsaasti automatiikkaa. Keijo Kuusisto perustelee Investointia kustannusten vähentämisellä. Grimme Landmaschinenfabrik on maailman suurin perunan ja sokerijuurikkaan viljelykoneiden valmistaja. Myynti ma 9-18, ti-pe 9-17 DOMINA TRAVEL FINLAND TUNISIA TUNISIA 229 229 Puh.myynti la-su 10-14 B BUL ULGARIA GARIA 5.9 NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS*+ /AAMUKAHVI hlö/vk Kaisaniemenkatu 4, 00100 Helsinki 8.9 NIMEÄMÄTÖN MAJOITUS** /AAMUKAHVI hlö/vk Alkaen hinnat sisältävät aamiaisen. – Itsekulkevalla koneella voi nostaa hyvinkin 50 tonnia perunaa tunnissa. ..................
Nuorisotyön ohjaaja Veteliin Ensiapua tapaturmiin www.keskipohjanmaa.net. Pietarsaaren jätevedenpuhdistamolta tulee vuodessa noin 5 000–6 000 tonnia lietettä. Lindholm muistuttaa, että huippuhintoihin öljyn on vetänyt USA:n ja Kiinan voimakas talouskasvu, jolle ei näy tällä tietoa loppua. Useimmilla on vähintään ammattikorkeakoulun tutkinto, Ronkainen toteaa. Jo 60 dollarin hinta asettaa meidän kansantalouden koetukselle, Lindholm analysoi. Tytti Ronkaisen mukaan yksikön asiakkaina ovat valtion eri viranomaisten ja eläkelaitosten ohella myös yksityisiä toimijoita. Kompostointiin kelpaamaton aines erotetaan ja toimitetaan uusiokäyttöön tai hävitettäväksi. Lindholmin mukaan kallistuva energia on veroluonteinen menoerä, joka sulautuu hintoja korottavasti yhteiskuntaan ja leikkaa kansalaisten ostovoimaa. Ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Omaiset Isämme ja veljemme Kalevi Johannes HEIKKILÄ s. Erkki Liias Kalajokinen Erkki Esaias Liias kuoli torstaina 1. Meidän tarvitsee vain huolehtia, että raaka-aine täyttää vaatimukset, Pietarsaaren Vesi Oy:n toimitusjohtaja Markku Kaksonen toteaa. Sovellusasiantuntijat yksikkö on kouluttanut itse. elokuuta Nivalassa 63 vuoden ikäisenä. Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Antti Savela (KP) OP-ryhmän pääekonomisti Timo Lindholm arvioi, että öljyn kallis hinta ei ole vain tämän päivän asia. Arvioisin, että USA:n talouden voimakas elpyminen jatkuu edelleen, Lindholm kertoo. Nyt laatuyksiköllä on käytössään entisen Vaakuna-hotellin kolmas kerros. Kiitoksemme myös Kannelman henkilökunnalle isämme hyvästä ja pitkäaikaisesta hoidosta. – Öljy on kuitenkin arvaamaton riskitekijä ja se saattaa tuoda mukanaan suuriakin yllätyksiä. Kiitos osanotosta. Vapo huolehtii jälleenmarkkinoinnista ja loppusijoituksesta. Silti tutkimuslaitos sai vuotuiseksi inflaatioksi eli hintojen nousuksi vain maltillisen 1–2 prosenttia. Pietarsaaren kaupungin jätevedenpuhdistuslaitoksen lietteitä ei ainakaan toistaiseksi kotikaupunkiin viedä. Lisäksi se huolehtii "Julhan" eli julkishallinnon yhteystietohakemiston kehittämisestä ja osallistuu maistraattien väestötietojärjestelmien tietopalvelun tukemiseen. Naisen jalka jäi moottoripyörän ja kaiteen väliin puristuksiin. Kuva: Jukka Lehojärvi LAPUA (KP) Lapuan hiippakunta kertoo hiippakuntauutisissaan myöntäneensä eron Kinnulan seurakunnan kirkkoherralle, rovasti Heikki Järviselle. – Kyllähän nämä uudetkin vaihtoehdot olivat optioina keväällä, mutta meidän kannaltamme ne tehdään liian myöhään, koska tilanteemme oli akuutti. Tila kävi kuitenkin liian ahtaaksi. Järvinen eläkkeelle Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Ekoroskin jätehuoltoyhtiön alueelle Pietarsaareen on tulossa kaksi kompostointilaitosta. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Laatuyksikön toiminnassa fyysinen sijaintipaikka ei periaatteessa merkitse mitään, koska tiedot siirtyvät sähköisesti työntekijöiden näyttöpäätteiden ruuduille. – 70-luvulla kallis öljy johtui tarjonnan niukkuudesta, tällä kertaa kysynnän kasvusta. Perjantaina 2.9.2005 Maakunta 5 Kuolleita Surukiitokset Konsertit Sekalaiset HOUSUPÄIVÄT Tänään ja huomenna normaalihintaiset housut -20% Koot: 46-64 Tyypit: JC,B,B1,C,OC,OD,OE KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 Ristin luona -konsertti Kokkolan kirkossa sunnuntaina 4.9. elokuuta. – Jos hinta jää pysyvästi 80 dollarin hujakoille tynnyriltä, se leikkaa jatkossakin kymmenyksiä talousennusteista. – Väestörekisterikeskuksen henkilökunta on suhteellisen kauan talossa työskennellyttä. – Otimme huomioon energian kallistumisen lisäksi myös kunnallisverotuksen kiristymisen. – Heidän pohjakakoulutuksensa sisältää muun muassa tietotekniikkasekä rakennuspuolen osaamista. – On hyvin luultavaa, että öljyn hinta pysyy korkealla tasolla koko talven ja ehkä jopa ensi vuoden, hän kiteyttää. Kasvun myötä yksikkö saa käyttöönsä myös neljännen kerroksen entisestä hotellista. Hurrikaani Katrinan vaikutus maailman ja USA:n sisäiseen talouteen on Lindholmin mukaan sitä vastoin pienempi. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Kolmen vuoden siirtymäkauden aikana laatuyksikön työntekijämäärä kasvaa kahteenkymmeneen. Hänen mukaansa yksikön henkilökunnan kasvu tapahtuu uusrekrytöinnillä. OP-ryhmä päivittää ensi viikolla ennustettaan Suomen bruttokansantuotteesta tänä ja ensi vuonna. Väinö Erkkilä Kälviäläinen Väinö Erkkilä kuoli kotonaan sunnuntaina 28. Olemme myös ihan tyytyväisiä sopimukseen. Hän oli syntynyt 5.3.1926. Siunauksen toimitti vs. Laitos on tarkoitus rakentaa toisen viereen. joulukuuta. Sillä on sopimus vuoden 2007 loppuun Vapon kanssa ja lietteet toimitetaan Himangalle kompostoitavaksi. Kallistuva energia näyttää leikkaavan orastavalta kasvulta voiman, Lindholm pohtii. Tämän kokonaisuuden valossa Suomen bruttokansantuote ja ostovoima näyttäisi kasvavan eurooppalaisella vertailulla mukavasti, Pekkarinen kertoo. klo 19 Mauri Tastula laulu Aira Viitala laulu Teresa Myllykangas piano Tytti Tikkakoski oboe Meeri Pulakka viulu Saana Parviainen viulu Tina Brännkär alttoviulu Laura Vähäruona sello Kolehti Sleyn lähetystyölle TERVETULOA! Kokkolan suom. elokuuta. (Eino Leino) Miia & Mark Mari & Ari siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Isä on saatettu viimeiselle matkalle hiljaisuudessa. Yksikönjohtaja Tytti Ronkaisen mukaan loputkin uudet työntekijät rekrytöityvät pääasiassa Keski-Pohjanmaalta. Kokonaisuudessaan toiminta siirtyy Kokkolaan vuoden 2009 loppuun mennessä, Ronkainen sanoo. Ristin luona -konsertti PE 28.10. Esimerkiksi Helsingissä jatkavassa laatuyksikön toisessa puoliskossa osa on ollut talossa jo 30 vuotta. 6.5.1949 Halsualla k. – Tällä vuosituhannella Länsi-Euroopassa ei ole ollut mainittavaa talouskasvua, ja näyttää siltä, että sitä ei välttämättä tulekaan. Kaustisella pannaan paikka uudelleen auki. Uusi paikka oli löydettävä toukokuun alusta. Moottoripyöräilijä loukkasi jalkansa KAUSTINEN, VETELI (KP) Kaustisen evankelisluterilaisen seurakunnan nuorisotyön ohjaajana huhtikuun alusta lukien työskennellyt Aki Kaariniemi siirtyy lokakuun alusta vastaaviin tehtäviin Vetelin seurakuntaan. Sinne otetaan kompostoitavaksi lantaa ja lietettä sekä puutarhaja rakennusjätettä. Raili Mikkola Kokkolalainen Raili Loviisa Mikkola, syntynyt 11.8.1931 kuoli keskiviikkona 31. srk. syyskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 73 vuoden ikäisenä. Euroopan kasvu ehkä lykkääntyy OP-ryhmän pääekonomisti Timo Lindholm pelkää, että öljy ei halpene ensi vuonnakaan Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolaan hajasijoitettu väestörekisterikeskuksen laatuyksikkö toi Helsingistä mukanaan Kokkolaan kaksi työntekijää. Laatuyksikön työntekijöiden koulutustausta on monipuolinen. Viime viikolla Palkansaajien tutkimuslaitoksen talousarviossa noteerattiin öljyn kallis hinta ja myös sähkön kallistuminen. 8.8.2005 Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajoilla ajattomuuden. Näyttää siltä, että maailman talous kestää paremmin kysynnästä johtuvaa energian kallistumista, Pekkarinen kertoo. – Meiltä ostetaan muun muassa tietoja suoramarkkinointitarkoituksiin. Lindholmin mukaan OP-ryhmä tulee seuraamaan tarkkaan öljyn hinnan kehitystä. Lähimpinä kaipaamaan jäivät tytär ja poika perheineen. Osa eläköityy siirtymäkauden aikana tai siirtyy muihin yksiköihin. – Lähimmän kolmen vuoden aikana laatuyksikkö toimii kahdessa paikassa eli Kokkolassa ja Helsingissä. Moottoripyörän sarvet vääntyivät rytäkässä. Nivalalainen Yrjö Vihma siunattiin haudan lepoon torstaina 1. Hintojen nousu jäämässä pieneksi Palkansaajien tutkimuslaitoksen johtaja Jukka Pekkarinen näkee öljyn hinnan vaikutuksen suomalaiseen talouteen astetta myönteisemmin. Kaipaamaan jäivät lähiomaiset ja ystävät. – Vaikka kysymyksessä on valtava katastrofi, sen taloudellinen vaikutus on kuitenkin alueellinen. Siitä Pekkarinen on Lindholmin kanssa yhtä mieltä, että öljyn hinta tulee pysymään vielä pitkään korkealla tasolla juuri Aasian ja USA:n voimakkaan kulutuksen vuoksi. Tämän laitoksen vuosikapasiteetti on 12 500 tonnia. Torstaina uudessa paikassa työnsä aloittanut yksikkö työllistää alkuvaiheessa kymmenen henkilöä. Järvinen jää eläkkeelle 1. KLO 19 KOKKOLA, SNELLMANSALI liput 29¤, ennakko lippupalvelu 0600 10 800 (1,30¤/min + pvm) ja sokos-hotelli kaarle Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VEIKKO ISOSAAREN muistoa ja olette olleet mukana surussamme. Kaksi kompostointilaitosta Pietarsaareen Jätevedenpuhdistamon lietteet edelleen Himangalle Teuvo Ainasoja Nivalalainen Teuvo Lauri Ainasoja kuoli maanantaina 22. Väestörekisterikeskuksen laatuyksikkö vastaa muun muassa väestötietojärjestelmän tietojen laadun kehittämisestä ja mittaamisesta, tietojen ilmoittamisen valvonnasta ja tilastoinnista sekä tietojen ilmoittajien ohjauksesta ja kouluttamisesta. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, Karl sekä sukulaiset ja ystävät. Suomen talouskasvu pysyy kuitenkin Lindholmin mukaan lähitulevaisuudessakin eurooppalaisen tason yläpuolella. Vastaavasti palkansaajan tilannetta helpottaa tämän vuoden palkankorotus sekä ensi vuoden valtion verotuksen lieventyminen. Kuitenkin BKT:ta laski lähinnä paperin keväinen työriita. KESKIPOHJANMAA . kappalainen Sirkku Junttila. Kuolleita Hautauksia KOKKOLA (KP) Keski-ikäinen nainen loukkasi säärensä kaaduttuaan moottoripyörällä Heinolankaaren liikennevalojen jälkeisessä liittymässä torstaina iltakahdeksan jälkeen. Kaustisen suunnalta Jyväskyläntieltä tullut nainen kääntyi Eteläväylälle johtavalle liittymälle, mutta hän menetti moottoripyöränsä hallinnan törmäten kaiteeseen. Yrittäjänä on Pietarsaaren Maanrakennus Oy, Matts Sjöblom. Niissä tapauksissa välitämme luonnollisesti vain sellaisten henkilöiden tietoja, jotka ovat siihen antaneet luvan, Ronkainen muistuttaa. Henkilökuntaamme kuuluu myös lakimies ja yksi maantieteilijäkin. Kokkola sanoi yllättäen irti alkukeväästä sopimuksensa ottaa vastaan Pietarsaaren jätevedenpuhdistamolta lietettä, vaikka sijoituspaikan piti olla turvattu vielä tämän ja ensi vuoden ajan. Toisenkin yhtä suuren laitoksen ympäristölupahakemus on vireillä Länsi-Suomen ympäristökeskuksessa. Alueellistamisen yhtenä periaatteena oli, ettei kenenkään tarvitse sen takia lähteä talosta. Mutta jos hinta säilyy nykyisellä tasolla, se ei horjuta kasvua, hän toteaa. Lindholmin mukaan ennuste olisi ollut myönteisempi ilman kallistunutta energiaa. Kova kilpailu on myös alentanut vähittäiskaupan hintoja. Poliisin mukaan onnettomuus johtui ilmeisesti ajovirheestä. En ole poissa vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun. syyskuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Yrittäjä Leif Adlerin asiaa koskeva hakemus on jo hyväksytty Länsi-Suomen ympäristökeskuksessa. Laatuyksikkö aloitti Kaksi muutti Helsingistä Kokkolaan Laatuyksikössä työskentelevät Tytti Ronkainen (eturivissä vas.), Raili Aalto, Mia Nyström, Sini Savolainen, Jan Boman, Tuija Leivo-Rintakorpi, Liisa Eskola, Timo Salovaara (takarivissä vas.), Juha Lempinen, Juha Penttilä, Sanna Suomalainen, Kaj Välimäki ja Ari Häkkilä. Hänen mukaansa öljybarrelin nykyinen hinta ei vaikuta talouskasvua heikentävästi
Bodom-oikeus jatkuu vasta ensi viikon torstaina. 1 99 rs Wursti BROILERIN HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 300 g 6,63 €/kg 14 95 kg Brassie NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena n. Assman oli salarakkaan luona Rikostutkija Tuominen alkoi käydä Bodom-pakettia läpi uudelleen muutama vuosi sitten. KRP:ssä on laadittu lista, johon merkittiin syyllisyyden ja syyttömyyden puolesta puhuvia seikkoja. KRP:n eläkkeellä oleva rikoskomisario Tauno Ahonen kuvasi säilytyspaikkana ollutta ullakkoa kuivaksi ja hyvin ilmastoiduksi. Esimerkiksi paljon puhuttu saksalaissyntyinen Hans Assman poikkesi murhailtana salarakkaansa luokse, missä hän oli Tuomisen mukaan vedenpitävästi viettänyt koko yön. 1,5 kg/kpl alkuperämaa Brasilia 2 50 erä Valio RUOKAKERMA 15% ja RUOKA 5% 2 dl 3,13 €/l 2.erä Valio Nami Nami VANUKKAAT 120 g 2,78 €/kg 1 99 pkt Saarioinen A-luokan NAKIT 640 g 3,11 €/kg 1 69 pkt Fazer RUIS-, KAURAtai ROUHEPUIKULAT 500-650 g 2,60-3,38 €/kg 2 05 rs Valio Hovi TUOREJUUSTOT 200 g 10,25 €/kg 1.erä Pouttu GRILLIMAKKARA 400 g 1,25 €/kg 5.erä Hartwall Upcider SIIDERIT 0,5 l 2,93 €/l, hinta sis. Tarvaisella, 58, on runsaasti kokemusta kansainvälisistä tehtävistä. Puoluesihteeri Maarit Feldt-Rannan mukaan kampanja alkaa vasta sen jälkeen joulukuussa, koska presidentin tehtävien hoito vie ehdokkaan ajan. Assmanin alibin takasi salarakkaan vuokraisäntäpariskunta. ”Seppo ja Nisse lauhkeita kuin lampaat” Oikeudessa kuultiin torstaina myös entistä taksiautoilijaa Ahti Toivolaa, joka kuljetti Gustafssonia sairaalaan tapahtuman jälkeen. Selliosastolla hän oli heittäytynyt sänkyyn ja huutanut: ”Tehty mikä tehty, 15 vuotta tuli”. Tutkijan kertoma tunnustus tuli täytenä yllätyksenä sekä puolustukselle että syyttäjille. 1,25 kg 3 95 kpl 5 KPL SYYSKUUN PLUSSA-EDUT! HINNAT VOIMASSA 30.09.2005 saakka. pantit 1,20 € 1 79 kg Suomalainen TOMAATTI ELÄ EDULLISEMMIN SYYSKUUSSA 4 PRK 6 PRK 3 PL 2 PKT 0,78 € ETUSI 0,50 € ETUSI 0,26 € ETUSI 0,37 € ETUSI 3 KPL 0,20 € ETUSI Tiina Salumäki ESPOO (STT) Espoon käräjäoikeudessa koettiin torstaina yllättävä käänne, kun keskusrikospoliisin tutkija Markku Tuominen kertoi Nils Gustafssonin tunnustaneen Bodominjärven veriteon. Korotuksen myötä bensalitran hinta kallistuisi jopa päälle 1,50 euron. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Tuominen sanoi, että Gustafsson viittasi huudahduksella selvästi Bodomin tapahtumiin. Perjantaina 2.9.2005 . Lisäksi tarkat vammatiedot puuttuivat kokonaan. Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Gustafsson sanoi taksimiehelle, että sairaalasta ilmoitetaan, kun sinne voi mennä. Tuomisen mukaan tutkijoita epäilyttivät esimerkiksi telttailemassa olleiden nuorten kokoerot. Tuomio annetaan myöhemmin. Gustafssonin kertomuksia alettiin tarkistella, ja poliisi löysi kummallisuuksia. Halvimmillaan bensalitran hinta pysyi hieman päälle 1,17 eurossa. Tuomisen mukaan kolmesta murhasta syytetty Gustafsson oli viime vuoden kevään vangitsemisoikeudenkäynnin jälkeen erittäin hermostunut. – Kuulin ensimmäisen kerran tällaisen lausuman, Gustafssonin puolustusasianajaja Riitta Leppiniemi sanoi hämmentyneenä. Lisäksi Gustafssonin rystysistä ei löydetty torjuntavammoja, joita muissa nuorissa havaittiin. Öljyja kaasualan keskusliiton hintaseurannan mukaan viime kuun puolivälissä kevytpolttoöljy maksoi noin 63 senttiä litralta. 95oktaanisen bensiinin keskihinta oli keskiviikkona juuri ja juuri alle 1,30 euron. Koska muita ehdotuksia ei tehty, ei SDP:ssä tällä kertaa järjestetä esivaaleja. Poliisi onnistui myös sulkemaan pois henkilöitä, joita oli epäilty tekijöiksi. Tuomisen mukaan Gustafssonin kuulustelu oli tehty 1960luvulla kovin pintapuolisesti. Määräaika esityksille päättyi keskiviikkona. – En muista sitä. Toivolan mukaan Gustafsson oli kertonut matkalla siitä, miten teltta rojahti kasaan ja joku hyppäsi hänen päälleen, minkä jälkeen sateli puukoniskuja. 11. Polttoaine.netin mukaan ainakin yhdellä bensa-asemalla 1,50 euron rajapyykki puhkaistiin jo keskiviikkona. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti VIIKONLOPUKSI K-CITYMARKETIN JÄTTIVALIKOIMISTA! TARJOUKSET VOIMASSA PE–LA 2.–3.09.2005 Suomalainen NAUDAN SISÄPAISTI palana 7 95 kg Apetit PIZZAT 280–300 g 5 makua pakaste 3,33–3,57 €/kg 5.erä Arla EDAMJUUSTO 950 g 4,20 €/kg 3 99 kpl 79 Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg ps 10 ps/tal. Hän toimi myös tasavallan presidentin kolmantena, toisena ja ensimmäisenä adjutanttina vuosina 1985–92. Peitson mukaan hintapiikin kesto riippuu, miten nopeasti amerikkalaiset saavat jalostamonsa uudelleen käyttöön. Halosen kampanjatoimisto avataan runsaan kahden viikon kuluttua. Gustafssonin kertomusta vammoistaan alettiin myös epäillä vahvasti. 4.erä Myllyn Paras PIIRAAT 450 g pizza, lohi, kasvis tai kevyt liha, 4,44 €/kg, pakaste Hinta ilman Plussa-korttia 2,39 €/pkt 2 29 rs Atria SIPULIPIHVI MUUSILLA tai METSÄSTÄJÄNPIHVI 350 g 6,54 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,99 €/rs 3 59 pkt Aino Wanhan ajan JÄÄTELÖT 0,9 l 3,99 €/l Hinta ilman Plussa-korttia 3,85 €/pkt 2.pkt Saarioinen KULTAKINKKU, -KALKKUNA tai -BROILERI 200 g viipaleina, 10,00 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,50 €/pkt 59 tlk Brazil OMENAtai APPELSIINITÄYSMEHU 1 l Hinta ilman Plussa-korttia 0,79 €/tlk 2.erä Atria Duke´s HOT DOG 115 g 5,80 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 0,79 €/kpl 0,70 € ETUSI 2 PKT HINNAT VOIMASSA 30.09.2005 saakka. Uhrien omaisia edustava asianajaja Heikki Lampela kysyi Gustafssonilta oikeudessa, mitä tämä tarkoitti sanoillaan. Anja Mäki ja Irmeli Björklund olivat molemmat hyvin pienikokoisia. – Ihmettelen, miksi sanotaan, ettei Nisse olisi loukkaantunut pahasti. Se on nostanut litrahinnan päälle 1 euroon. Vähittäismyynnin markkinajohtaja Neste Oil nostaa bensiinin hintaa lauantaina. Halonen sai tuen kaikilta puolueosastoilta, jotka tekivät esityksiä presidenttiehdokkaasta. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) SDP tukee yksimielisesti Tarja Halosta presidentinvaaleissa. – Jos puukko käteen annettaisiin, niin ketään ei pystyisi lyömään kumpikaan. Gustafssonin mukaan Bodominjärven surmaaja oli uhannut ottaa hänetkin hengiltä. Toivola kuvasi Boismania ja Gustafssonia lauhkeiksi ja pehmeiksi pojiksi. Pääesikunnan päällikön tehtävä tuli auki, kun kenraaliluutnantti Kari Rimpi nimitettiin puolustusministeriön kansliapäälliköksi. pantit 0,60 € 99 kg Ranskalaiset uuden sadon Gala OMENAT 7 95 pack Koff III-OLUT 0,33 l 12-pack 1,70 €/l hinta sis. Ei hän pystynyt kunnolla puhumaankaan, Toivola huudahti salissa. Tasavallan presidentti nimittää hänet tänään pääesikunnan päälliköksi. Hän toimi mm. Norjalainen SAVULOHIFILEE 9 90 kg Grillistä Kuuma BROILERI raakapaino n. Bensan hinta nousee ennätyksiin HELSINKI (STT) Kenraaliluutnantti Esa Tarvaisesta tulee puolustusvoimien kakkosmies. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. – Vammat, kadonnut omaisuus ja se, että Gustafsson sanoi olevansa uhri, puhuivat sen puolesta, että hän olisi jutussa asianomistaja. Tuolloin poliisi sai mystisestä murhatyöstä paljon uusia vihjeitä. Bodom-juttuun yllättävä käänne KRP:n tutkija kertoo Gustafssonin tunnustaneen veriteot Keskusrikospoliisin rikosylikonstaapeli Markku Tuominen kertoi Espoon käräjäoikeudessa torstaina jatkuneessa Bodom-oikeudenkäynnissä, millä perusteilla syytetty valittiin ainoaksi pääepäillyksi. Myös muilla yhtiöillä on samanlaisia korotuspaineita, sillä Yhdysvalloissa riehuneen hirmumyrskyn vuoksi alueelta on jouduttu sulkemaan kymmenkunta jalostamoa. SDP yksimielisenä Halosen taakse HELSINKI (STT) Bensiinin hinta on nousemassa ennätystasolle Suomessa. Tarvainen on toiminut pääesikunnan henkilöstöpäällikkönä vuodesta 2002. Gustafsson ei itse osannut sanoa, pitääkö lausahdus paikkansa. Peitso kertoi, että dieselin hintaa jo torstaina, mutta korotus jäi noin 5 senttiin. Tuolloin on viimeinen istuntopäivä, jonka aikana syyttäjät ja puolustus esittävät loppulausuntonsa. YK:n apulaispääsihteerinä Irakin ja Kuwaitin välistä tulitaukosopimusta valvovassa Unikom-tarkkailijaoperaatiossa. Oikeudessa puhuttiin lyhyesti myös surmateltan säilytyksestä. Sen hintaa nostetaan lauantaina. Tukijoukkoihin on SDP:n mukaan ilmoittautunut yli 5 500 kannattajaa. Seppo Boisman oli lähes 20 kiloa Gustafssonia kevyempi. SDP:n puoluevaltuusto asettaa presidenttiehdokkaan 18.–19. Myös polttoöljyn korotus on samaa suuruusluokkaa. Voi olla, että se on ollut ihan huulenheittoa, syytetty sanoi. Vammoista saadut lisätiedot ja kadonneen omaisuuden vähäinen arvo kuitenkin epäilyttivät tutkijoita. Korotuksen suuruus ratkeaa perjantaina, mutta yhtiön vähittäismyynnin toimialajohtaja Matti Peitso ennakoi torstaina korotuksen olevan noin 15 senttiä. Jutun päätutkija kertoi oikeudessa myös, että Gustafssonin kuulusteleminen aloitettiin samana päivänä, mutta tämä palasi takaisin muistamattomuuden linjalle. Tarvainen pääesikunnan päälliköksi. Helsingissä
Jos et astu askeltakaan, mitäs siinä teet. Tuomiokapituli ilmoitti, ettei Hiltusella ole oikeutta kieltäytyä yhteistyöstä alaisuudessaan toimivan naispapin kanssa. Pienessä maassa meidän pitäisi ajatella, että Suomi-profiili pysyy, hän korosti. Enestam selvittää kirjoituksessaan, että EU:n ympäristöneuvoston päätelmiin kirjatussa kohdassa ei ole kysymys Suomen kannanotosta siihen, millä aikavälillä hiilidioksidipäästöjen tulee kääntyä laskuun. Vuonna 1983 syntynyt mies on ollut vangittuna parin viikon ajan. Varsinkin kasvaville perheille allergiaturvallinen Finnlamelli-hirsitalo on kuin vakuutus vastaisen varalta. Tytön tai muiden rippileirillä olleiden kuvia ei kuitenkaan ollut miehen tietokoneella eikä muutenkaan levityksessä. Asiasta syntyi kohu. – Minulla on selkeä Jumalan kutsu, sisäinen kutsu sekä piispan kutsu kirkkoherran virkaan ja oikeus hoitaa virkaani myös kirkolliskokouksen (1986) ponnen nojalla. Autamme pystyttämällä Tarjous voimassa 31.10.2005 asti. HIRSIRUNGON LISÄ HINTAAN € HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on puolen vuoden aikana velkaantunut tuntuvasti. Lapsiasiavaltuutettu edistää lapsen edun ja oikeuksien toteutumista yhteiskunnassamme. Näkemyksensä hän esitti torstaina Oulussa. Yksi on lasten elinolojen seuraaminen, tiedon kokoaminen ja aloitteiden tekeminen. Kiireettömyyttä, hyvää unta, luontoa. Poliisi tutkii parhaillaan, voisiko lapsipornoa mahdollisesti vastaanottaneita saada selville. Enestam kiisti koskaan olleensa tätä mieltä, vaikka toimittaja siteerasi hänelle EU:n ympäristöneuvoston päätökseen kirjattua Suomen kantaa. – Kone ei voi tunnistaa kuvasta, onko se laiton. Vertaisverkoissa käyttäjät jakavat keskenään esimerkiksi videoita ja musiikkia. Poliisi katsoo miehen syyllistyneen sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan kuvan levittämiseen ja hallussapitoon sekä salakatseluun. Työn perustana on YK:n lasten oikeuksien sopimus, jonka Suomi allekirjoitti 1991. Lisäksi Jyväskylään siirtyy Stakesista 15 hengen yksikkö, jonka toimialue tukee lapsiasiavaltuutetun työtä. Filmeillä näkyy alle 10vuotiaita lapsia. Presidentin mukaan yhteistyö eri maiden hallitusten kanssa on sujunut hyvin. Ohjelmassa olivat keskiviikkona ja torstaina myös käynti Raahessa ja muun muassa Rautaruukin terästehtaassa. Hän vertasi näitä matkoja pöydän puhdistukseen. Ei kuitenkaan avoimissa, vaan suljetuissa vertaisverkoissa, joihin on omat sisäiset salasanat ja koodit, Virtanen sanoo. Presidentti sanoi kuuluvansa niihin poliitikkoihin, jotka joka kerta siivosivat pöytänsä ennen eduskuntavaaleja. Valkealan seurakunnan kirkkovaltuusto päätti kokouksessaan toukokuussa esittää tuomiokapitulille, että se nimittäisi Valkealan seurakunnan kappalaisen virkaan naisen. Peltosen mukaan vertaisverkossa liikkuvan lapsipornon määrää on vaikea arvioida. Ouluun hän saapui keskiviikkona kaupungin 400-vuotisjuhliin. Vastalauseeksi osa seurakuntalaisista erosi kirkosta. Upseeriliitto vaatii pääsyä neuvottelupöytään ja on tehostanut vaatimustaan kansainvälisiin tehtäviin julistamallaan hakukiellolla. – Kertaakaan minä en kyllä pudonnut vaaleissa, hän muistutti. Siihen tarvitaan ihminen, Virtanen korostaa. EU:sta aktiivisempi kriiseissä Tasavallan presidentti Tarja Halonen: HELSINKI (STT) Eduskunta pääsee syysistuntokauden alkajaisiksi käsittelemään perusteellisen valmistelun vaatinutta uutta kriisinhallintalakia. Hiltunen on vuosilomalla kuun loppuun asti, minkä jälkeen hän siirtyy Luther-Säätiön palvelukseen Helsinkiin. Ministeri lopetti haastattelun kesken ja käveli ulos. Alun perin kimurantilta näyttänyt prosessi ratkesi lopulta helposti, kun YK:n mandaatista luopumiseen hyvin varauksellisesti suhtautunut presidentti Tarja Halonen ilmoitti lopulta myöntyvänsä siihen. Hänen mukaansa maassa tiedetään, että Suomeen on tulossa presidentinvaalit. Samalla se kuitenkin katsoi, ettei hänen virkasuhdettaan voi lakkauttaa irtisanomisella, koska papin voi panna viralta ainoastaan kurinpitomenettelyn kautta. Hiltunen nousi julkisuuteen kolme vuotta sitten, kun hän kieltäytyi toimittamasta jumalanpalvelusta naispapin kanssa. Työssään Aula näkee kolme tärkeää aluetta. Ota yhteyttä myyjääsi heti, häneltä saat tarkemmat tarjousehdot! Esitetilaukset www.finnlamelli.fi Tutustu kuvastoistamme runsaaseen KotiOnni-hirsitalo ja huvilamallistoomme. Vantaalaismiehen epäillään myös kuvanneen salaa Vantaankosken seurakunnan rippileirillä isosena ollutta vuonna 1989 syntynyttä tyttöä. Lakiesityksessä ei ole tingitty siitä, että kansainvälisten tehtävien ehdoista päättää yksipuolisesti puolustusministeriö. Toistaiseksi jutussa ei ole muita epäiltyjä. – Minun mielestäni Suomen ja Yhdysvaltojen välit ovat hyvät, ja mitä tulee presidentti Halosen suhteisiin Yhdysvaltoihin, minulla ei ole tiedossa mitään, minkä pitäisi haitata maiden suhteita, Halonen sanoi. – Voidaan olettaa, että se materiaali liikkuu vertaisverkoissa. – Tällä voidaan estää ainakin lasten ja muiden tavallisten nettisurfaajien joutuminen lapsipornosivuille, Peltonen kertoo. Tällaiseen ei tuomiokapitulin mukaan ollut perusteita. Myös muun muassa globalisaatiokeskustelu on hänen mukaansa nostanut Suomen profiilia. Tuomikapituli tekikin niin, ja naiskappalainen aloitti virassaan torstaina. Kolmas alue tähtää lasten äänen vahvistamiseen ja vaikutusmahdollisuuksien parantamiseen. Verkoissa siirtyvä tieto ei ole koskaan yhdellä palvelimella, vaan jaettuna useiden vertaisverkon käyttäjien kesken. – Niissä liikutaan kuitenkin tietoisesti, ja ne ovat omiaan tiedostojen siirtämiseen, Peltonen sanoo. Viranomaiset jäljittävät lapsipornosivustoja palvelinten osoitteiden avulla. Kimpaantunut Enestam vaati kameralle kämmentään heilutellen ”kelaamaan vähän takaisin” ja sanoi ettei siedä ”tällaista inttämistä”. Suomalaiset teleyritykset aikovat sulkea lapsipornosivuille pääsyn sitten, kun viranomainen toimittaa niille listan laitonta aineistoa levittävien palvelinten osoitteista. Harvoin julkisilla sivuilla TeliaSoneran kehitysjohtajan Marja-Liisa Virtasen mukaan lapsipornoon harvoin törmää julkisilla nettisivuilla. Kirkkoherra eroaa naiskappalaisen vuoksi Jussi Kaksonen JYVÄSKYLÄ (STT) Lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula haluaa turvata lapsen oikeuden olla lapsi mahdollisimman pitkään ja rauhassa. Hänen mukaansa jäsenyys EU:ssa on laajapohjainen yhteistyöja kumppanuusjäsenyys. Vanhaset ovat asuneet kesän alusta asumuserossa. Merja Vanhanen muutti perheen omakotitalosta Nurmijärven Lepsämästä kunnan taajamaan Klaukkalaan valmistuneeseen uuteen taloon. Lakiehdotuksesta on poistettu vanhan rauhanturvalain sisältämä vaatimus YK:n valtuutuksesta operaatioihin osallistumiselle. Uudessa laissa ei oteta enää mitään kantaa siihen, millaisiin operaatioihin Suomi voi osallistua, vaan osallistumispäätöksen tekevät tasavallan presidentti, valtioneuvosto ja eduskunta tapauskohtaisesti. Suomen teleyritykset ovat estämässä pääsyn Suomesta internetin ulkomaisille lapsipornosivuille, mutta vertaisverkkoihin ne eivät voi puuttua, yrityksiä edustavan FiCom ry:n lakiasioiden päällikkö Tytti Peltonen sanoo. Hiltusen mukaan pyytämällä eroa hän yrittää myös säästää perhettään, työtovereitaan ja koko seurakuntaa siltä kanteluiden, tutkintojen, kurinpitotoimien sekä median aiheuttamalta myllytykseltä, joka olisi odotettavissa sen vuoksi, ettei hän vakaumuksensa vuoksi voi suostua yhteistyöhön naispapin kanssa. – Me olemme pieni maa, ja minun mielestäni esimerkiksi näkymiset kansainvälisessä mediassa ovat tärkeitä. Lakiesityksen eduskuntakäsittelyä jää kuitenkin varjostamaan kiista ulkomaantehtävien palvelussuhde-ehtojen määräämisestä. Olen päättäjien herättelijä lapsiasioissa. Finnlamellin KotiOnni-hirsitalo merkitsee samalla uutta elämäntapaa. Vertaisverkkoon pääsee internetistä ladattavien ohjelmien avulla. Valtuutetun toimisto avattiin torstaina Jyväskylässä. Hän ei kuitenkaan käsittele yksittäisten lasten tai perheiden asioita, kuten huostaanottoa tai huoltajuutta. Lapsiasiavaltuutettu puhuu lasten puolesta Lapselle kuuluu oikeus olla lapsi mahdollisimman pitkään Valtioneuvoston nimittämä uusi Lapsiasiaivaltuutettu Maria Kaisa Aula aloitti virassaan torstaina. Hän on ollut Valkealan seurakunnan kirkkoherrana vuodesta 2002 lähtien. Paljon matkoja maakuntiin Tänä vuonna Halonen on tehnyt runsaasti kuntavierailuja ja maakuntamatkoja. Valtioneuvosto lähetti ilmoituksen torstaina eduskunnalle. Tällä kertaa Halonen vieraili Oulussa, Raahessa ja Oulun lähikunnassa Kempeleessä. Ponnessahan todetaan, että vanhaan virkakantaan pitäytyvillä tulee edelleen olla kirkossamme toimintavapaus ja mahdollisuus tulla vihityiksi ja nimitetyiksi Suomen evankelis-luterilaisen kirkon eri virkoihin, Hiltunen sanoo. Valtioneuvosto hyväksyi lakiesityksen osaltaan torstaina. Lopuksi Enestam ilmoitti, että ”tästä ei muuten tule sitten haastattelua”, repi mikrofonin ja nauhurin povitaskustaan ja marssi ulos. Lapsiasiavaltuutetun toimisto sijaitsee Jyväskylässä samassa kiinteistössä kuin Länsi-Suomen lääninhallituksen alueellinen palveluyksikkö. Toimin lasten äänenvahvistimena, Aula luonnehti. Yhdysvalloissa Halonen ei kuitenkaan enää aio vierailla presidenttikautensa loppuvaiheessa. – Olen lasten puolesta lobbaaja. Virka täytettiin viiden vuoden määräajaksi. Kempeleessä presidentti vieraili Polar Electron tehtaassa. Koskee kaikkia malleja täydellisenä puuosatoimituksena hinnaston 2005 mukaisiin tarjouksiin (toimitukset 30.04.2006 mennessä). Normaaliin internetin käyttöön verrattuna vertaisverkossa tiedon sijainti ei ole pysyvä. Hiltusen mukaan naispapin nimittäminen kappalaiseksi aiheutti hänen kohdallaan ”ylitsepääsemättömän tilanteen”. Hän on entinen keskustan kansanedustaja. Lakiuudistus valmisteltiin viime talven ja kevään istuneessa alivaltiosihteeri Markus Lyran johtamassa työryhmässä. Voit myös suunnitella alusta alkaen yksilöllisen unelmakotisi ammattilaistemme avulla. Lisäksi monet lapsityön järjestöt pitävät kaupunkia tukikohtanaan. Finnlamelli-palvelu: Vesa Peltoniemi, Pertuntie 9, 69600 KAUSTINEN 0400 733 331 vesa.peltoniemi@kaustinen.fi Nyt on ainutlaatuinen tilaisuus muuttaa väljempään ja valita suoraan unelmakoti. Tärkeää on pienen, pienen, pienet askeleet. Matti Vanhanen asuu edelleen rakentamassaan 390 neliön omakotitalossa. Seurakunnan vapaaehtoistyöntekijältä löytyi lapsipornoa Marjukka Talvitie ROVANIEMI (STT) Vertaisverkot mahdollistavat lapsipornon siirtämisen käyttäjältä toiselle toiselle piilossa valvovalta silmältä. Halonen torjui hyökkäykset ulkopoliittista linjaansa kohtaan. Valtioneuvosto nimitti Aulan virkaan kesäkuussa. Asuntolainan määrän kasvu liittyy luonnollisesti Vanhasen ja Merja Vanhasen eroprosessiin. Vanhan rauhanturvalain korvaava lakiesitys mahdollistaa Suomen osallistumisen kansainvälisiin sotilaallisiin kriisinhallintatehtäviin. Ennenkin on isot pienempiä seuranneet, Aula tiivisti Lenni Lokinpoikanen -lastenlevyä lainaten. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) kertoi, että toimistoon on päätetty perustaa lisäksi kaksi esittelijän virkaan. Viime helmikuussa lainaa oli 110 000 euroa. Kriisinhallintalaki eduskunnan ruodittavaksi Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) selittelee käytöstään reilun viikon takaisessa Ajankohtaisen kakkosessa, jossa häntä haastateltiin ilmastonmuutokseen varautumisesta. STT:lle toimittamassaan tiedotteessa Hiltunen kertoo, että eron syynä on naispappeus. Perjantaina 2.9.2005 Kotimaa 7 Kerralla unelmakotiin. Vantaalaismiehen tietokoneen tiedostot olivat jakelussa, koska mies ei ollut estänyt niiden pääsyä yleiseen käyttöön. KESKIPOHJANMAA . Hyssälän mukaan valtuutetun toimiston sijoitusta KeskiSuomeen puolsi lapsiin liittyvä monipuolinen tutkimus, jota Jyväskylän yliopisto harjoittaa. Komisario Juha Juurisen mukaan mies päästettäneen lähipäivinä vapaaksi, koska jutun tutkinta ei enää vaadi hänen pitämistään vangittuna. – Tärkeää on pienet, pienen, pienet askeleet. Uuteen lakiin lisätään säännökset, jotka sallivat Suomen osallistumisen EU:n nopean toiminnan joukkoihin. Toinen on päätöksenteon lapsivaikutusten arviointi ja sen kehittäminen. Aula tähdentää, että lasten hyvinvointi on ikääntyvässä Suomessa elintärkeä kysymys. Ensimmäinen tehtävä täytetään 2006 alussa. Työryhmän loppukeväästä valmistunut mietintö oli kirjoitettu valmiiksi lakiesityksen muotoon, eikä siihen ole tehty enää olennaisia muutoksia. Pienen pienet askeleet tärkeitä Lapsiasiavaltuutettu on toimissaan itsenäinen, mutta hän ei voi toimia yksin. Lapsiporno lymyää vertaisverkoissa Mia Peltola VALKEALA (STT) Valkealan seurakunnan kirkkoherra Petri Hiltunen eroaa tehtävästään. Vanhasella lainaa 260 000 euroa VANTAA (STT) Vantaalaisseurakunnan vapaaehtoistyöntekijän tietokoneelta on löytynyt suuri määrä lapsipornoa, jota poliisi epäilee miehen jakaneen eteenpäin vertaisverkossa. Aula aloitti työnsä syyskuun alussa. Valtuutetun lisäksi uudessa toimistossa työskentelee aluksi vain yksi osastosihteeri Pirkko-Liisa Rautio. Lapset luovat kansakunnan tulevaisuuden. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin mukaan Hiltunen jätti eronpyyntönsä keskiviikkona. Aineistoa etsivä laittaa usein automaattisesti jakoon omat tiedostonsa. Tietokoneella olleet videopätkät ovat poliisin mukaan ilmeisesti kansainvälistä materiaalia. Jos EU:ssa olevalle maalle, oli se sitten Suomi tai mikä muu tahansa, tapahtuisi jotain vakavampaa, unioni olisi Halosen mukaan varmasti jo alkuvaiheessa vaikuttamassa siihen, että ongelma saisi hyvän ratkaisun Eurooppalainen yhteisöllisyys on presidentin mukaan kasvanut hyvin voimakkaasti viimeksi kuluneiden vuosikymmenien aikana. Enestam selitteli. Hänellä on nyt asuntolainaa 260 000 euroa. Halonen torjui ministeri Max Jakobsonin äskettäiset moitteet Suomen ja Yhdysvaltojen suhteista. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu Marja Pirttiaho OULU (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen korostaa, että EU on muuttunut kriisien hallinnassa entistä aktiivisemmaksi. Asuntolainan uusi määrä ilmenee Matti Vanhasen ilmoituksesta omista sidonnaisuuksistaan. Laittoman kuvan liikkumista maailmanlaajuisessa bittivirrassa ei pystytä tekniikalla paljastamaan. Vertaisverkossa joukko käyttäjiä antaa tietokoneensa yhteiseen käyttöön. Lapsiasiavaltuutettu on uusi valtakunnallinen viranomainen. Enestam menetti haastattelussa malttinsa toimittajan tiedustellessa, onko tuore vierailu Grönlannin sulavilla jäätiköillä saanut hänet kenties muuttamaan kantaansa, jonka mukaan ilmastonmuutokseen reagointiin saattaa olla aikaa jopa kaksi vuosikymmentä oletettua enemmän. Osa seurakunnan kirkkovaltuuston jäsenistä teki hänestä kantelun Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituliin vaatien kirkkoherran irtisanomista. Päinvastoin hän hakee yhteistyötä erilaisten järjestöjen, viranomaisten, kuntien, seurakuntien ja tutkimuslaitosten kanssa
Sen verran ohjaajakin tietää, että esityksestä tulee absurdi komedia, jossa murha toistuu useamman kerran. Liettualaisohjaaja Cezaris harjoituttaa Viirus-teatterin kuuden näyttelijän ryhmää. – Seuraan vaistoani, ideoiden ja virikkeiden virtaa. Näin päätti kulttuurilautakunta, kun julkisuudessa on virinnyt keskustelua 1980-luvulla lakanneen Ylivieska-päivän henkiin herättämisestä. Tieltä kohti katastrofia ei ole paluuta Liettualaisohjaaja Cezaris harjoituttaa näyttelijöitä ilman valmista käsikirjoitusta Liettualainen nuoren polven huippuohjaaja Cezaris ohjaa Suomessa tänä syksynä Viirus-teatterissa ja ensi vuonna Svenska Teaternissa. Sadussa se voittaa jopa kuoleman. Näiden perusteella lautakunta päättä kotiseutupäivän järjestämisestä, jos kiinnostusta ja vetäjiä näyttää olevan. Hän täytti paikan, joka oli ollut avoinna jo pari vuotta. documentassa. Parin tunnin kuluttua piipahdin Pulakalla ja lupauduin mukaan barokkiorkesteriin, jonka konsertti on muuten lokakuun alussa, kertoo myös barokkiviulun omistava Kortelainen. Muusikolle tällainen orkesteri, jossa ohjelmisto harjoitellaan huolellisesti ja hioen, on myös aikamoinen oppikoulu. Kuva: Lehtikuva/ Heikki Saukkomaa – Liettualaista teatteriohjaajaa Cezarista alias Cezarijus Grausinisia (s. Lauantaina on vuorossa Poetry Slam -lavarunokisa. Kaupungin kotisivulle avataan syyskuuksi ideapalsta, jolle voi tehdä ehdotuksia Ylivieska-päivän ohjelmaksi. Ahtilan Talo juhlanäyttelyssä. Katsomossa ei voi istua kuin hymyssä suin. – No, ruoanlaitto ja sitten olen käynyt urheilutalolla pelaamassa sulkapalloa. Kirjailijoita, runoilijoita ja sarjakuvapiirtäjiä voi tavata torilla, kirjakaupoissa, kahviloissa, kapakoissa, kirjastossa ja hautausmaalla. Työskentelytapa on ominainen suzuki-menetelmää opiskelleelle Cezarikselle. Tarkiainen, Valter Juva ja Ilmari Jäämaa. Keskiössä ihmiset ja suhteet Viirus-teatterissa on takana kaksi viikkoa harjoituksia. Sen jälkeen se on ollut näytteillä lukuisissa nykytaiteen museoissa muun muassa Yhdysvalloissa, Australiassa ja Japanissa. Ohjannut Suomessa myös Lilla Teaternissa. Mutta en tarkoita, että näin toistaisin itseäni – minähän muutun jatkuvasti. Kortelainen myöntää, että monelle etelässä viihtyvälle nuorelle ammattilaiselle lähtö susirajan taakse ei tunnu mieluisalta. Äiti kuljettaa loukkaantunutta lastaan selässään. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) He kävelevät, kävelevät, kävelevät... Parantaja on tohtori ilman tohtorinhattua ja hänen hoitomenetelmänsä hieromataitoa eli massagea. Ylivieska-päivästä nettija yleisökeskustelu Leena Ahlholm (KP) Zacharias Topelius: Muurahainen lääkärissä (Myran, som for till doktorn). Muurahaisten mielestä kerrostaloissaan asuvat ahkerat ihmiset taas elävät keoissa ja ovat muurahaisia. Uutuutena on joukkuekisa, jossa kisaavat kolmihenkiset joukkueet. Illan aikana valitaan vuoden 2005 lavarunouden Suomen mestari. Koska Akustiikan ja Puuhkalan ulkopuolinen kulttuuritoiminta jää yhdistysten huoleksi, pitää lautakunta tärkeänä niiden toiminnan vahvistamista turvaamalla riittävät toiminta-avustukset. Sulkapalloa ja sapuskaa Antti Kortelainen on asettunut Kokkolassa Leenalaan ja taittaa matkat pikkukaupungissa pyöräillen. Aiheesta keskustelevat runoilija Leevi Lehdon kanssa mm. – Tämän esityksen on tapahduttava juuri tässä tilassa ja näiden ihmisten kautta, materiaaliinsa eli näyttelijöihinsä ihastunut Cezaris tokaisee. Vaikka musiikki täyttää edelleen suuren osan miehen ajasta, niin muitakin harrastuksia on. Tavoitteena on järjestää Ylivieskatalo Akustiikassa vuosittain 100 kulttuuritilaisuutta, 200 kokousta ja seminaaria sekä 2 000 tuntia mediaja musiikkiopetusta. La Tempesta kiinnitettiin heti ensimmäisille juhlille vuonna 1998. Kuvissa muurahaiset ovat paljon luonnollista kokoaan suurempia, mutta eivät pelottavia, vaan hellyttäviä ja karulla tavallaan kauniita olentoja. Katsomon pimennosta kantautuu huuto, ja näyttelijärivin omalaatuinen käynti yltyy euforiseksi juoksuksi. Sari Saarisen instrumentti on viulu ja Antti Saarisen kontrabasso ja kitara. Cezariksen kanssa ensimmäistä kertaa työskentelevän Robert Enckellin mielestä tähänastinen prosessi on ollut ”hirveän inspiroiva”. – Leikki tekstin kanssa on pakottanut palaamaan näyttelijäntyön peruskysymysten ääreen, Enckell pohtii. syyskuuta lauantaikonsertilla, jossa esiintyvät Duo Braccio eli Sari ja Antti Saarinen. Kämppäkin löytyi. Maankuulu ja kansainvälisestikin tunnustettu orkesteri sai hakea viulistia aika pitkään. Satujen lumous ei ole haihtunut ajan mukana, vaan niitä painetaan yhä uudelleen. Pietarsaaren kirjastossa lauantaikonsertti HELSINKI (STT) Mediataiteilija Eija-Liisa Ahtilan installaatioteos Talo on valittu mukaan Kasselin documentan 50-vuotisnäyttelyyn. Vaikka käsikirjoitusta ei ole ja ohjaaja huutaa ”mitä jos joku tekisi nyt näin” -kommenttejaan, ryhmä toimii yhteistuumin, aivan kuin käsikirjoitus olisi olemassa. Orkesterin II viulua soittava Kortelainen haki ja pääsi Kokkolaan. Äidinrakkaus on ihmeellistä niin sadussa kuin tosielämässäkin. Näyttely avautuu tänään torstaina Saksassa. Entinen pietarsaarelainen, mutta jo 1971 Kymenlaaksoon muuttanut taiteilija saa virikkeensä uuden kotiseutunsa luonnosta, Kymenjokilaakson, Salpausselän ja Suomenselän maisemista. Nyt on aikaa muullekin. V. Toiminut vierailevana professorina teatterikorkeakouluissa Helsingissä ja Malmössä. Mutta vain harva saa leipänsä solistina. Tilaisuudessa kuullaan vanhoja ja uusia äänitallenteita sekä kokeillaan erilaisia lukemistapoja. Keravan konservatorioon hän lähti, koska siskokin oli siellä. – Opiskeli ohjausta ja näyttämötyötä Moskovassa 1985 – 90 sekä suzuki-metodia Japanissa 1993. Kaksikon ohjelmistoon sisältyy kevyttä klassista, kansansävelmiä ja jazzahtavaa viihdettä omina sovituksina. – Koesoitossa säestänyt pianisti Outi Nissi tuli laiturilla vastaan ja pyysi mukaan. Muurahaiset muistuttavat ihmisiä ajattelultaan, tunne-elämältään ja ulkoiselta olemukseltaankin, kun ne ovat saaneet päälleen vaatteita. Lapselle yliluonnolliset tapahtumat menevät varmasti paremmin perille. Eriikäiset ammattilaiset valkohiuksisesta Dick Idmanista nuoreen Joanna Wingreniin antavat parhaansa. Kokeellisen näytelmän lähtökohtana on Franz Kafkan puolitoistasivuinen novelli. Kuddnäsin kartano toimii nyt hienosti entisöitynä hänen kotimuseonaan ja piharakennuksessa on kirjailijan työhuone. Suom. – Tarkoituksenani on luoda täydellinen kaaos ja katastrofi, juuri Koreasta teatterifestivaaleilta palannut ohjaaja täräyttää. Erityisesti jäi mieleen viulisti Reijo Tunkkarin leppoisa olemus. Pienenä opintielle lähetetystä pojasta varttui Suomen kansan rakastama satusetä, toimittaja, historiantutkija, professori ja yliopiston rehtori. Ympäri Kuopiota levittäytyvä tapahtuma tarjoaa myös lastenkirjallisuutta, koululaisvierailuja, sarjakuvatyöpajoja sekä tapaamisia. Vastakkain ovat valtakunnallisista kirjailijoista ja toimittajista koottava FC Kynä ja paikallisista voimista syntyvä Pilikun Viäntäjät -joukkue. Hän ei kuitenkaan tunnusta tekevänsä teatteria tietyin metodein, joiden jälkiä kriitikot ovat valmiissa esityksissä näkevinään. 9. Rivissä kohti tuntematonta, loputtomasti, kukin omalla tavallaan: kuka nilkuttaen, kuka ajatuksiinsa vajonneena, kuka tarmokkaasti tarpoen. Perusti Vilnaan 2003 uuden teatteriryhmän Cezaris Groupin, jonka Liettuan kulttuuriministeri palkitsi vuoden 2004 parhaana tulokkaana. Puuhkalan museossa parannetaan 18 perusnäyttelyä ja kohennetaan sisätiloja sekä jatketaan käsityöyrittäjien toimintaa Jaakolan perinneaitassa. Kun kamariorkesteri vieraili juhlilla, Kangas johti näiden orkestereiden yhteiskonsertin, ja kokkolalainen kapellimestari teki Kortelaiseen vaikutuksen. – Cezaris ohjaa myös Svenska Teaternissa Helsingissä ensi vuonna. Nyytissä on irronnut jalka. Fakta Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaiset saavat ottaa kantaa perinteisen kotiseutupäivän ohjelmaan ja järjestämiseen ensin nettikeskustelussa ja sitten avoimessa keskustelutilaisuudessa, johon kutsutaan myös yhdistysten edustajat. Esitetty runous vahvasti Kuopiossa Kirjat PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginkirjasto avaa syyskauden 3. Tällä hetkellä ohjaajaa kiinnostavat ihmiset ja heidän suhteensa. Vielä viisi viikkoa on edessä, eikä kukaan tiedä, millainen esityksestä lopulta tulee. Erilaisissa keskustelutilaisuuksissa esiintyvät lisäksi runoilijat Ilpo Tiihonen, Pekka Kejonen ja Tomi Kontio. Ehkäpä realiteetit tulevat vastaan, kun ammattimuusikkoja valmistuu joidenkin mielestä nykyisin jopa liikaa. Todellisuudessa sitä ei ole. Kun Kortelainen tuli toukokuussa etsimään kämppää Kokkolasta, hän ehti olla kaupungissa vain pari minuuttia ja oli jo lupautunut mukaan paikalliseen kamarimusiikkikokoonpanoon. Uusi muusikko on otettu muutenkin ystävällisesti vastaan. Ensi-ilta on maaliskuussa. KUOPIO (STT) Runous – ja nimenomaan ääneen luettu runous – on vahvasti esillä Kuopiossa sunnuntaihin saakka kestävässä Kirjakantti-kirjallisuustapahtumassa. Kortelainen pohtii, että loppujen lopuksi muusikkopiirit ovat Suomessa kovin pienet. Lauantaina pelataan Väinölänniemellä jalkapalloa. Tarinan opetukseksi voisi ottaa sen, että toivoa ei pidä heittää missään tilanteessa. Kulttuuritilaisuuksissa ollaan jo tuossa vauhdissa, mutta kokouksissa ja opetuksessa on kirimistä. Kortelainen kuvaa Kangasta jämäkäksi ja kertoo, että tämä on orkesterissa uutena aloittavan viulistin näkökulmasta katsottuna myös ihan inhimillinen. Zacharias Topelius, 1818 – 1898, vietti lapsuutensa Uusikaarlepyyssä lääkärin ja kansanrunouden kerääjän poikana. Kriittisiä menestystekijöitä tarkasteltiin kulttuurikeskus Akustiikan, Puuhkalan museon ja yhdistysten näkökulmasta. – Ne, jotka ovat olleet tekemisissä ohjaajan kanssa aikaisemmin, ovat tosin kertoneet, että viimeisillä viikoilla ohjaajasta tulee demoni – mutta kelläpä meistä ei pinna deadlinea kohden kiristyisi, Enckell virnistää. Valoisa ja toiveikas, keltaisen ja vihreän vallitsema kuvitus on tasavertainen osa tarinaa ja korostaa sadun lämminhenkistä tunnelmaa. Juha Kangas tuli puolestaan tutuksi 1990-luvun lopulla Oulunsalo soi -festivaaleilla. Taitava kuvittaja Kristina Segercrantz on loihtinut Suomen Kulttuurirahaston tuella hienon kuvakirjan muurahaissadusta alle kouluikäisille. Kaupunginkirjasto on jatkossa jälleen avoinna lauantaisin, kesätauon jälkeen. Kamariorkesterin lisäksi hän on lupautunut kahteen kokkolalaiseen kamarimusiikkikokoonpanoon. Mielen järkkymisestä kertova Talo-installaatio oli esillä ensimmäisen kerran 11. 1967) on jo pitkään pidetty yhtenä kiinnostavimmista eurooppalaisen nuoren polven ohjaajista. Aikuisen silmissä satu on tragikoominen, mutta rakkauden ja elämänilon ylistys viehättää. Pinna kiristyy kalkkiviivoilla Franz Kafkan novelliin Ett brodermord (veljesmurha) perustuva näytelmä on tutkielma tarinankerronnasta. Viulu soi vapaa-ajallakin Antti Kortelainen aloitti kamariorkesterissa Viulisti Antti Kortelainen on saanut ystävällisen vastaanoton Kokkolassa. Kortelainen kehuu Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin koesoittoa inhimilliseksi tilaisuudeksi. Kaikki on luotava alusta asti itse. Muurahaissatu perustuu eläinten inhimillistämiseen, joka on vanhoja sadun keinoja. Muurahaisäiti ei anna periksi, vaan kuljettaa loukkaantuneen lapsensa lääkäriin Helsinkiin junalla. Ei dialogia, ei valmiiksi annettuja rooleja, ei omaksuttavia tunnelmia. Ihmeellinen äidinrakkaus Kirstina Segercranzin kuvissa muurahaiset muistuttavat ihmisiä. Lauantaina avataan niin ikään kirjaston syyskuun taidenäyttely, Olavi Haapalan, Vedellä ja värillä. Kortelainen on aina soittanut myös orkestereissa, joten orkesterimuusikon ammatti tuntuu tällä hetkellä luontevalta valinnalta. Kortelainen on soittanut alusta saakka festivaalien Kamariorkesteri La Tempestassa, joka perustettiin sattumoisin samana vuonna kun Oulunsalon kunnassa tehtiin päätös vuotuisten musiikkijuhlien järjestämisestä. Antti Kortelainen ei ole mikään lapsinero, joka pyysi vanhemmiltaan viulua heti, kun oppi puhumaan. Maria Pulakan kanssa on tullut soitettua helsinkiläisessä Kuudennen kerroksen orkesterissa, joka on keskittynyt vanhaan musiikkiin. Ja työstän samaa ajatusta läpi elämäni. Hän myöntää, että Sibelius-Akatemiassa voi tosin orkesterisoiton jättää minimiin niin halutessaan. Kortelainen on ehtinyt jo soittaa konserteissa, sillä hän oli mukana Turussa ja Ahvenanmaalla kamariorkesterin käynnistettyä kautensa elokuussa. Jos työstöprosessi on kokeiluprojekti ohjaajalle, hedelmällinen se on näyttelijöillekin. Perjantaina 2.9.2005 . Apu tulee lopulta kuitenkin pohjalaiselta kansanparantajalta, joka hieromalla herättää hukkuneen lapsen henkiin. Kysymyksiin on vastattu kärsivällisesti eikä meininki ole ollut lainkaan sisäpiirimäistä, vaikka orkesteri on hitsautunut vuosien varrella tiukasti yhteen Juha Kankaan tarkassa ja täsmällisessä otteessa. Lokakuussa käydään vielä avoin keskustelu. Antti Kortelainen alkoi harkita viulusta ammattia lukioaikana, kun opettaja huomautti, että lahjoja olisi enemmän kuin vain harrastukseen. taiteilijaprofessori Risto Ahti, kirjallisuudentutkija Sakari Katajamäki ja runoilija Teemu Manninen. Yksi riuhtaisee paidan pois ja riepottaa sitä ilmassa. Näytelmän nimi No Return kertoo olennaisen: kun prosessi on lähtenyt liikkeelle, paluuta ei ole. Äiti panee hyvän kiertämään, kun kansanparantaja pyytää palkkiokseen apua leppäkertulle eli neitsyt Marian avaimenvartijalle. – Johti perustamaansa vapaata Lithuanian New Generation Theatre Community -teatteriryhmää 1995–98. Esittävän runouden uusia tuulia haistellaan perjantaina Äänirunouden seminaarissa. Molemmat myös laulavat. Opiskeluaikana sitä ei ehtinyt muuta kuin opiskella ja soittaa viulua. Kuvitus Kristina Segercrantz. Kulttuurilautakunta hyväksyi parin tunnin keskustelun jälkeen kulttuuritoimen strategian vuoteen 2008 ja esittää sen kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle hyväksyttäväksi. Niin vain kävi, että Kortelaisen sisaruksista tuli ammattimuusikoita. Cezaris työskentelee Suomessa ja suomalaisnäyttelijöiden kanssa nyt kolmatta kertaa. Cezariksen näytelmä No Return saa ensi-iltansa Viirus-teatterissa Helsingissä 30. WSOY, 2005. – Totta, mutta olen myös kuullut, että Englannissa, jossa panostetaan orkesterisoittoon todella kovasti, parhaat solistit tulevat maan rajojen ulkopuolelta. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Keravalla syntynyt ja SibeliusAkatemiasta vuosi sitten valmistuntu Antti Kortelainen kehuu viihtyvänsä Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin riveissä. Viulun hän valitsi instrumentikseen, kun jokin piti valita ja sisko soitti viulua
– Anssi Kelan Mikan faijan BMW on jotenkin jäänyt mieleen. Monta yötä tuli valvottua, kun mietimme, miten asiat saadaan hoidettua ilman rahaa, kertoo Pietilä. Kuvaustilanteessa Andersson pyrkii ohjaamaan niin vähän kuin mahdollista, sillä hänen mielestään liiallinen ohjaaminen saattaa tehdä kuvattavat helposti jäykän näköisiksi. – Meille sattui loistava porukka, joka olisi mennyt vaikka tiiliskiven läpi. Musiikkivideon aiheeksi arki on Pietilän mukaan juuri sopiva, sillä rap-videoista tutut bikininaiset voitaisiin hänen mielestään jo unohtaa. Silloin monet sortuvat tusinatavaraan, pohtii Pietilä. – Muusikot ja artistit ovat uralla, jossa valinta on jo tavallaan tehty. Mainosmiehenä hän ei kuitenkaan aluksi niinkään tiedostanut musiikkivideon kaupallista puolta, mutta vuosien varrella asiasta on tullut itsestäänselvyys. Sen pitää myydä ja tehdä artistia tutuksi, joten artistin parhaat puolet pitää tuoda esiin. – Olin todella paljon epävarmempi. Yleensä artistit sitä paitsi osaavat hommansa, eikä heitä kovin paljoa edes tarvitse ohjata. Työskentely artistien kanssa on Anderssonin mukaan muutenkin helppoa, sillä muusikot ymmärtävät, että hyvää on saatava aikaiseksi nopeasti ja tehokkaasti. – Retkibanaani-yhtyeen Sadan vuoden yksinäisyys. On tullut uusi sukupolvi, joka selvästikin uskaltaa olla näyttävä, pohtii vuodesta 1997 asti musiikkivideoita ohjannut Andersson. Ei liiallista ohjaamista Monissa Finn Anderssonin videoissa vilahtelee puolipukeisia naisia sekä aina silloin tällöin myös vähäpukeisia miehiä. – Satsaus on tietenkin isompi, jos videon laadun pitää riittää kansainväliselle tasolle asti, pohtii Andersson. – Ohjasin Ezkimolle Bla bla bla -videon, joka tehtiin pelkästään yhtä Levyraatia varten. Uuteen nollabudjetin videon tekoon Pietilä lähtisi kyllä vielä uudestaankin, mutta haaveena on kuitenkin päästä tekemään musiikkivideoita, joilla olisi oikea tekemiseen varattu rahoitus. Videoon liittyy paljon hyviä muistoja. Sukupuolisyrjintää Pietilä on havainnut jo näinkin varhaisessa vaiheessa, mutta lannistuminen ei kuitenkaan tule kysymykseen. Paras ohjaus. – Olen miettinyt, että Daft Punkille olisi mahtava ohjata video. Mukana täytyy olla inhimillisyyttä ja itseironiaa, kuvailee Andersson omaa kädenjälkeään. Uran huonoin hetki. Vapaa kenttä Alun perin Finn Andersson aloitti ohjaamisen, kun omat bändit Kevin ja Tunaflakes tarvitsivat musiikkivideoita. Olisi mahtava päästä toteuttamaan omia ideoitaan vapaasti, huokaisee Pietilä. – Haluaisin tehdä jotakin sellaista, mitä ei ole aiemmin tehty. Silloin kaikki palaset loksahtivat jotenkin paikalleen. – Jokaisen videon jälkeen päätän aina, etten tee enää yhtään videota, mutta aina sen lupauksen sitten rikon loppujen lopuksi, naurahtaa Andersson. Tämänvuotiseen musiikkivideoraatiin kuuluivat musiikkitoimittaja Samuli Knuuti, MTV Nordicin Talent Artist Manager MarieYama Fadera ja valokuvaajaopiskelija Ossi Käki. – Käytän paljon traagisia hahmoja ja käsittelen myös kipeitä asioita. – Minun videoissani ollaan mielellään vaatteet päällä, kiitos! Jonna Pietilä naurahtaa. Tuomaristo kiitteli Liikkasta yksinkertaisesta videosta, joka onnistui loistavan leikkauksen ja koreografian avulla vangitsemaan kuvittamaansa teknohenkiseen kappaleeseen sisältyvän liikkeen. Pietilä on huolissaan nuorten ja vielä kokemattomien ohjaajanalkujen oravanpyörästä. Pääpalkinnon eli Kultapumpelin lisäksi jaettiin kuusi kunniamainintaa sekä kaksi muuta pumpeli-palkintoa. Toisin sanottuna myy artistin onnistuneesti katsojalle. Voisin tehdä kyllä lisääkin musiikkivideoita, jos siihen mahdollisuus tulisi, pohtii Pietilä. – Suomalaiset ovat itsevarmempia kuin ennen. Myös artistien suuntaaminen entistä enemmän ulkomaille vaikuttaa Pietilän mielestä videoiden sisältöön – tai lähinnä sisällön puutteeseen. Tämä pätee Anderssonin mielestä musiikkivideoiden lisäksi koko kansakunnan kehitykseen. – Lähetin Íslan videon lähinnä kokeeksi Oulun musiikkivideofestivaaleille ja olin yllättynyt, että se pääsi mukaan kilpailusarjaan, kertoo Pietilä. Kansanpumpelin eli kansanäänestyksen parhaasta musiikkivideosta voitti Lauri Warstan ja Jouni Karttusen ohjaama Disco Ensemblen Drop Dead Casanova -video, jossa nähdään bändin sijasta pelkästään soittimet keikalla tyhjässä varastohallissa. Nuoren lupaavan ohjaajan Teinipumpeli ojennettiin Anu Liikkaselle Trio Tetriksen Tattarmosshen-videosta. – Täytyy olla vain peräänantamaton ja antaa omien töiden puhua puolestaan, hän pohtii. Se oli halpisvideo, joka oli todella helppo tehdä. Kai se on jokin pikkupoikana aikaansaatu viehtymys, johon olen jäänyt koukkuun, pohtii Andersson. Anderssonin mukaan kliseiden käyttö onkin sallittua aina tiettyyn rajaan asti. Se oli lainavideo lainabiisistä bändille, joka esittää lainabiisin. Tuomariston mukaan musiikkivideo oli nerokas, ja se herättää katsojan mielissä kysymyksiä, kuten mikä perinteisissä esiintymisvideoissa on niin kiehtovaa ja kuinka kummassa video ylipäätänsä on pystytty tekemään. – Musiikkivideo on mainos. – Poikkeus oli Killerille ohjaamani Naughty Boy -video, joka oli ihan puhtaasti visuaalinen, eikä sisältänyt ollenkaan tarinaa. Tekisin siitä tosi tarinallisen. Ohjaajan leikatut pätkät Emmi Nissi OULU (KP) Oulun Musiikkivideofestivaalien kilpailusarjassa oli tänä vuonna mukana paljon nuorien ohjaajien videoita. Tähtisade-video oli Pietilän ensiohjaus, mutta sitä ennen hän on ollut mukana videoja elokuvakuvauksissa niin valomiehenä, kamera-assistenttina kuin apulaisohjaajanakin. Kuva: Markus Sommers Finn Anderssonin ohjaama PMMP:n Päiväkoti-video voitti vuoden parhaan suomalaisen musiikkivideon palkinnon. PMMP:n voittovideota tämän vuoden Musiikkivideofestivaalien tuomaristo kehui juuri siitä, että se jättää tilaa artisteille itselleen ja saa katsojan suorastaan rakastumaan heihin. – Hyvä kliseiden käyttö on hyvästä, mutta klisee on aina klisee, vannoo Andersson. Toisaalta hyvännäköistä videota ei saa tehtyä, ellei ole rahaa. Finn Andersson työskentelee parhaillaan mainoselokuvaohjaajana helsinkiläisessä tuotantoyhtiö Film Magica Oy:ssä. – Uudella ohjaajalla on hankalaa, ja menestys on aika lailla tuurista kiinni, huokaisee Pietilä. Miesten ohjaus näkyy Pietilän mukaan niin videoiden sisällössä kuin ulkonäössäkin, sillä miesohjaajien intressit eroavat melko usein ainakin nuoren naisen omista näkemyksistä. Kuva: Markus Sommers OULU (KP) Oulun Musiikkivideofestivaalien jury valitsi edellisviikonloppuna vuoden parhaat kotimaiset musiikkivideot yhteensä 91 esikarsinnan läpi päässeestä vaihtoehdosta. Uran hienoin hetki. Sen illan Levyraati kuitenkin peruuntui, joten sitä ei koskaan näytetty. Toistamiseen vuoden parhaan videon palkinnon eli Oulun Musiikkifestivaalien Kultapumpelin pokanneen Anderssonin maine riittää tätänykyä jo suurillekin nimille, kuten Negativelle, Maija Vilkkumaalle ja jopa The Rasmukselle. Luotettava ja energinen tiimi oli Pietilän mukaan avain musiikkivideon onnistumiseen. Liikkasen videossa kaksi naista mittelee toisiaan valkoisiin nauhoihin kietoutuneena tyhjässä huoneessa. – Yritän elää hetkessä, joten tulevaisuudesta en uskalla sanoa vielä mitään. Andersson ei nimittäin käyttänyt monien muiden ohjaajien tavoin erikoistehosteita, vähäpukeisia tanssityttöjä tai salamaleikkauksia. Mutta se oli tosi hyvä sellainen. Ensin nimittäin pitäisi saada videoiden tekemiseen rahaa, mutta sitä ei saa, koska ei ole vielä näyttöä osaamisesta. – Videoissa voisi käyttää enemmän mielikuvitusta ja tarinaa jään monesti kaipaamaan, analysoi Pietilä suomalaisten musiikkivideoiden tämänhetkistä tarjontaa. Musiikkivideo on mainos Edes Finn Anderssonin kaltaisella melko nimekkäälläkään ohjaajalla ei ole Suomessa kovin helppoa, sillä rahoitusta musiikkivideoille on yhä hankala löytää. Näistä yksi oli 22-vuotiaan oululaisen Jonna Pietilän Ísla-yhtyeelle ohjaama Tähtisade-video, joka kuvasi niinkin arkista aihetta kuin rivitaloasumista. Pietilän tulevaisuus on joka tapauksessa toistaiseksi auki, ja koulukin vielä kesken. Unelmaohjaus. Siinä ei ollut paljon teknistä säätöä, joten ei myöskään siitä aiheutuvaa stressiä. Perjantaina 2.9.2005 Kulttuuri 9 Lyhyesti Emmi Nissi (KP) Ohjaaja Finn Andersson uskoo, että suomalainen musiikkivideo on vihdoin ja viimein päässyt ylitse pitkään jatkuneesta keski-iän kriisistään ja uskaltaa tätä nykyä näyttää tyylikkäältä. Levy-yhtiöiden sijaan lasku osoitetaan yleensä artisteille itselleen ja videot joutuu tekemään niin pienellä budjetilla kuin vaan mahdollista. Ohjaajan työ onkin suurimmaksi osaksi etukäteistyötä, kun idea pitää kehitellä valmiiksi ja toimivaksi tarinaksi. Voitokkaita musiikkivideoita. Musiikkivideo oli samalla Kemi-Tornion ammattikorkeassa taidetta ja viestintää opiskelevan Pietilän päättötyö. Miksi kukaan tekisi musiikkivideon, jos sitä ei kannattaisi tehdä. Kansainvälisyys on kuitenkin vielä melko uusi asia, mutta pikkuhiljaa siihenkin totuttaudutaan. Alkuajat. Pelkkä hyvältä näyttäminen ei kuitenkaan Anderssonin mielestä täytä onnistuneen videon kriteerejä, sillä mukana täytyy olla myös jotakin muuta. Ironiaa ja itsevarmuutta Finn Andersson haluaa kertoa musiikkivideolla tarinan Finn Andersson haluaa itseironian ja tyylikkyyden näkyvän musiikkivideoissaan. Nuoren naisohjaajan ongelmat Musiikkivideoiden levityskanavien puute on Pietilän mukaan melkoinen ongelma, koska aiemmin videoita esittäneet MoonTV ja Jyrki ovat enää pelkkiä muistoja. Kunniamainintoja saivat tänä vuonna myös edellä mainittu Warstan ja Karttusen Disco Ensemblen Drop Dead Casanova, Pete Veijalaisen Zen Cáfe:lle ohjaama Taivas on kirkas ja napakka, Pete Riskin Husky Rescuen New Light Of Tomorrow, Sami Parkkisen ja Jaakko Kilpiäisen Kotiteollisuudelle ohjaama Vieraan sanomaa, Vesa Mannisen Quintessencen Delirious ja Tommi Karvisen Kotiteollisuuden Kaihola. Sanavalta täytyy säilyä Tähtisade-musiikkivideon budjetti oli käytännössä katsoen nolla, sillä laitteet hoituivat koulun kautta ja kymmenhenkinen kuvausryhmä koostui opiskelijoista. Suomalaisen musiikkivideon ulospääsykanavista Andersson ei ole lainkaan huolissaan, sillä hän uskoo, että hyvälle videolle löytyy aina esittäjiä. Sen sijaan hän näytti eri miljööseen sijoitetut kaksi tyttöä, joiden ilmeikkyyttä ohjaaja hyödynsi tuomariston mielestä mestarillisesti. – Kun ei ole paljon rahaa, koko kuvausryhmä tietää sen. Ja päätähtenä oli suuri stara eli Laura Malmivaara. Ensiohjaus aiheutti unettomia öitä Jonna Pietilän mielestä oma video oli hienoa nähdä suurelta valkokankaalta Oulun musiikkivideofestivaaleilla. – Ennemminkin olisin huolissani siitä, että Musiikkitelevisio näyttää enemmän realitysarjoja kuin musiikkivideoita, hän naurahtaa. Yleensä he ovat ihmisiä, joita kamera rakastaa, eivätkä he itsekään sitä ujostele, kiittelee Andersson. Ala on kuitenkin viehättänyt Anderssonia jo kauan ennen sitä. Pietilän mielestä naiset voisivat tuoda videoihin ihan toisenlaisia näkökulmia. Esimerkiksi tarina, jota ilman video harvoin toimii. Ensimmäinen musiikkivideo. – Nyt täytyi tinkiä monesta melko olennaisestakin asiasta. Mitä tahansa ja kenelle tahansa hän ei kuitenkaan lähtisi rahankaan edestä ohjaamaan, sillä oman sanavallan täytyy säilyä. Nuorta naisohjaajaa harmittaa myös se, että valtaosa musiikkivideoiden ohjaajista on edelleenkin miehiä. Uusi ohjaajasukupolvi on selvästikin nostamassa päätään uusien ideoineen. Pietilän mukaan uutta ovat esimerkiksi videoissa käytettävä animaatiot, jotka mahdollistavat lähes kaiken mahdollisen mielikuvituksen rajoissa. Mutta se toimi hyvin niin, kertoo Andersson. Parin sekunnin ajan oli todella euforinen olo, joka muistuu vieläkin mieleen. KESKIPOHJANMAA . Se harmitti kovasti. – Paineita lisää se, että videot pitäisi saada näkymään jossakin. Kultapumpelin voittaneen Finn Anderssonin PMMP:n Päiväkotivideon kolmihenkinen tuomaristo valitsi voittajaksi juuri niiden elementtien takia, jotka videosta puuttuivat. Rahan puute pyritään korvaamaan yhteen hiileen puhaltamisella, kuvailee Finn Andersson. huomauttaa Andersson. Suomalaisista bändeistä ehkä 22 Pistepirkoille. – Toki videoita voi lähettää valtakunnallisiin kanaviin, mutta aika epätodennäköistä niiden näyttäminen siellä on, pohtii Pietilä. – Kun Discon Ilkeitä asioita -video julistettiin Kultapumpelin voittajaksi vuonna 2000. Tulkinnanvaraisen ja mielipiteitä herättävän, ehkä jopa kantaaottavan videon, suunnittelee Pietilä. – Musiikkivideo on sellainen vapaa kenttä. Kuvauksissa tuli otettua paljon turhia ottoja varmuuden vuoksi, mutta nyt tietää, että tämä oli hyvä ja sitten mennään eteenpäin. Anderssonin musiikkivideot ovat yleensä hänen omia käsikirjoituksiaan. Vaara tusinatavarasta Mahdollisia tulevaisuuden ohjauksia ajatellen Jonna Pietilällä on jo mielessään selkeä suuntaviiva
Iran ei saanut lupaa, mutta aloitti silti uudelleen uraanin käsittelemisen. Saksan tulevien liittopäivävaalien voittajaehdokas, CDU:n puheenjohtaja Angela Merkel vastustaa Turkin täysjäsenyyttä ja puhuu "etuoikeutetun kumppanuuden" puolesta. He näkisivät luonnollisen liittosuhteen mahdollisena Iranin, Turkin ja Israelin välillä, mikäli näissä kaikissa maissa toimisi maltillinen hallitus. Talous kasvaa EU:n vanhoissa jäsenmaissa hitaammin kuin missään niin sanotussa kehittyneessä maailmassa. Suurimmat epäluulot liittyvät kuitenkin uskontoon, vaikka kaikki eivät sitä ääneen sano. Niin israelilaiset kuin monet kansainväliset tutkijat ja historioitsijat ovat varoittaneet pitkään siitä, että lähitulevaisuudessa alueen suurimman uhan muodostaa Iranin asevarustelu. Pikkusormen antaminen hyvin nuorella iällä voi olla houkutus, joka myöhemmin johtaa ongelmapelaamiseen eli vie koko käden. Viimeisten tietojen mukaan yli puolet maailman väestöstä elää köyhyydessä. Käytännössä 35 vuotta sitten muotoillulla sopimuksella ei ole ollut sitovaa merkitystä. Israelissa on vuosien ajan keskusteltu ääri-islamistien hallitseman Iranin ydinvoimaohjelmasta. Kuva: Lehtikuva/AFP Kehitä tissejäsi! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 2.9.2005 . Jos Turkki esimerkiksi kymmenen vuoden kuluttua hyväksytään EU:n täysjäseneksi, siitä tulee unionin suurin maa. IISALMEN SANOMAT pelkää, etteivät kannustimet muuta elintapoja. Tämän ajatuskuvion ruokkiminen menee meiltä ihmispoloilta överiksi ja muutumme pikkuhiljaa hirveän tyytymättömiksi itseemme. Nyt se vielä naurattaa, mutta ei ehkä parin vuoden perästä. Libanonkin on tällä hetkellä murrosvaiheessa, kun pidetty pääministeri Rafik Hariri murhattiin viime keväänä. Iranilla ei ole luonnollisia liittolaisia ja se kokee olonsa uhatuksi, vaikka se aatteellisesti kuuluukin suurempaan islamilaisten maitten perheeseen. Yhdysvaltojen ja Venäjän presidentit keskustelivat vajaa kaksi vuotta sitten huipputapaamisessaan Iranin ydinohjelmasta ja vetosivat yhdessä Iraniin, jotta tämä tekisi yhteistyötä atomienergiajärjestön kanssa. Tällainen jako saattaa olla nimittäin vaikeaa lääketieteen ammattilaisille. Lopputulos on paljolti kiinni siitä, miten Euroopan, Yhdysvaltain ja islamilaisen maailman suhteet seuraavan kymmenen vuoden aikana kehittyvät, ja millaista vakautta terrorismin vastainen sota Lähi-itään kykenee tuomaan. Sittemmin etenkin monet yritykset ovat ottaneet käyttöönsä porkkanat, joilla ne kannustavat työntekijöitään huolehtimaan kunnostaan. Näistä näkökulmista ymmärtää myös israelilaisten huolen. UUTISPÄIVÄ DEMARI toteaa Ahon vieneen terveyskeskustelun aivan omalle tasolleen. Haririn attentaatista epäillään vahvimmin Libanonin korkeinta poliisijohtoa, jolla on hyvät suhteet Syyrian hallitukseen. Kuvassa presidentti Ahmed Necdet Sezer (vas.) kättelee Kyproksen turkkilaisen tasavallan presidenttiä Mehmet Ali Talatia Ankarassa. Nämä viholliset ovat merkittävin yhdistävä tekijä koko laajalle islamilaiselle maailmalle. Vaikka pikku lapset eivät vetoihin ja onnenpeleihin monia euroja kuluttaisikaan, kyse on periaatteesta. Iran operoi Libanonista Iranin tukemana Libanonista käsin operoi yhä iskuja Israelia vastaan shiamuslimien Hizbollah -järjestö. Vasta runsas vuosi sitten loppuunsaatetun edellisen laajennuksen hinta on ruvennut hirvittämään maksumiehen rooliin joutuneita. Fyysisestä kunnosta huolehtiminen on tärkeätä ja kannatettavaa, mutta rajansa silläkin. Turkin jäsenyyden puoltajat korostavat, että ovien sulkeminen ei suinkaan suojelisi Eurooppaa, vaan päinvastoin saattaisi lisätä radikaalien islamistiryhmien kannatusta aivan EU:n rajoilla. Mahtoiko selvitä tuoteselosteesta.... Euroopassa on alettu pelätä miljoonien köyhien ryntäystä työmarkkinoille, vaikka toisaalta tunnustetaan, että harmaantuva EU tarvitsee nuorta työvoimaa. Hoitotakuu ei toteudu kaikkialla yhtä nopeasti, vaivattomasti tai varsinkaan ilman rahaa. Madridin ja Lontoon terrori-iskut ovat selvästi vaikuttaneet EU-maiden ilmapiiriin, vaikka Turkkia ei voikaan rinnastaa varsinaisiin islamilaisiin maihin. Kun EU:n kaavailtu perustuslaki kärsi keväällä kansanäänestystappioita, varsinkin Ranskassa yhtenä syynä pidettiin Turkin jäsenyyteen liittyviä pelkoja. Palkintona on lomia ja erilaisia bonusrahoja. Etenkin loppusuoralla olevien Bulgarian ja Romanian eurokunto on kyseenalainen. Irankin vapautuessaan shaahin yksinvallasta sai uudeksi diktaattorikseen tiukan uskonnollisen johtajan, ajatollah Khomeinin. Onneksi heidät voidaan jatkokouluttaa varpaanvälitirehtööreiksi tai napanöyhtätanssijoiksi. Olisi mielenkiintoista tietää, millä opeilla valtiotieteen maisteri Aho erottelisi vaikkapa diabetespotilaat halvempien maksujen hyviin ihmisiin ja kalliimman hoidon syntisiin. Meitä vauraampia kiinnostaa silti eniten ja yli kaiken oma tomumajamme. Tämä heijastuu maan raja-alueilla erityisesti Iranissa, Turkissa ja Syyriassa. Vaikka tarkastajat ovat tehneet rajoitettuja vierailuja Iraniin, kokonaiskuva on vieläkin epäselvä. Siinä piilee kuitenkin katala ansa. KESKIPOHJANMAA 10 Pelisääntöjä OUTI AIROLA Veikkaus ja Fintoto kirkastavat kuvaansa vastuullisina pelinjärjestäjinä asettamalla rahapeleihin ikärajat. Samaa voidaan sanoa myös muista Lähi-idän islamilaisista maista. Iranin pyrkimys atomiaseeseen ja varustautumiseen johtuu pitkälle samoista syistä, joilla Israel perustelee vahvaa armeijaansa. Irakilla taas ei ole ollut vuoden 1921 itsenäistymisensä jälkeen minkäänlaista perinnettä kansan demokratiasta. Tämän jälkeen kaikkiin peleihin voivat osallistua vain 15 vuotta täyttäneet. Israelin varoituksia harvat tuolloin kuuntelivat. Hän halusi jonkun mielekkään harrastuksen, mutta törmäsi joka tuutissa samaan perusasiaan: itsensä kehittämiseen. Ikärajoituksilla ja ongelmapelaajille tarjottavalla neuvonta-avulla kotimaiset yhtiöt osoittavat, että ne noudattavat liiketoiminnassa korkeampaa etiikkaa kuin vain mahdollisimman ahnetta rahan saalistusta. Suurimmat jäsenmaat eivät pysty täyttämään edes rahaliiton ehtoja. Yhteen päivämäärään ei pidä hirttäytyä, vaan alkurutistus jatkuu. Iranin ilmoitus katkaisi liennytyksen, johon se lupautui viime keväänä neuvotteluissaan EU-maiden kanssa. Miksi. Muutaman viime vuoden aikana opiskelijat ovat lähteneet kaduille osoittamaan mieltään, mutta nuo mellakat on kukistettu tiukasti. Nykyihminen on kyllä jotenkin surkea. Yhdysvallat tuskin pystyy hallitsemaan ja tuskin sillä on edes halua hallita kovin montaa vuotta miehittäjänä Irakia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Sen johtaja Nasrallah toivoo, että muslimimaailman keskinäiset kiistat sovitaan ja ne yhdistävät voimansa taisteluun vääräuskoisia erityisesti Israelia vastaan. Tähän vaikutti muun muassa 1980-luvun pitkä sota Irakia vastaan. Taloudeltaan Turkki on kuitenkin kehitysmaa. Turkin jäsenyysneuvottelut vaikuttavat jatkossa usean jäsenmaan vaaleihin. Ennakkoehdot Turkki on täyttänyt. Emännät kyykkivät roskiksilla tutkimassa tuoteselosteita ja koko kinkerit keskittyivät tämän ongelman ratkaisuun. Iranin ydinasevarustelussa muhii ainakin israelilaisten näkökulmasta sellainen aikapommi, joka parin vuoden sisällä voi muuttaa Lähi-idän levottomuudet todelliseksi tuhon kierteeksi. EU ei voi kasvojaan menettämättä perua lupaustaan juuri kun neuvotteluiden pitäisi kuukauden kuluttua alkaa. Vaikka maltilliset ovat kansan parissa kasvattaneet selvästi suosiotaan, uskonnollinen eliitti karsi kesän vaaliehdokkaat siten, että voittajaksi nousi uudelleen tiukan linjan presidentti. Vaikka lyhyellä tähtäimellä Saddamin syrjäyttäminen nähdään Israelille hyväksi, pitemmässä juoksussa sen epätasapaino näyttäisi kuitenkin tuovan lisäjännitteitä ja jopa suurempia aseellisia uhkia. Toisaalta yhden uhan väistyessä tulee uusia. Kunnes syntyy uusi tarve. ILKAN mielestä Aho on periaatteessa oikeassa. Se on uudistanut – ainakin paperilla – rikoslakiaan. Mitä enemmän virheitä, sitä enemmän kehittämistä. Tosin se muistutti, että pitkienkään neuvotteluiden aikana ei pidä tinkiä ehdoista. Israel huolissaan Iranin ydinohjelmasta Iranilaisopiskelijat muodostivat elokuussa ihmisketjun uraanilaitoksen ympärille. Huomattava osa menoista johtuu ns. Suuruus merkitsee sanavaltaa. Etsimme vartalostamme vikoja ja nopeita ratkaisuja niihin. Niillä tosin ei olisi pitänyt olla mitään tekemistä perustuslain kanssa. Israelin hallitus onkin saanut Yhdysvalloista epäsuoran viestin, jonka mukaan amerikkalaiset eivät tule vastustamaan Israelin mahdollista ensi-iskua Iraniin. Uskonnollinen johtajisto on käynyt kädenvääntöä länsimaitten kanssa ja uhannut jopa sanoutua kokonaan irti maan allekirjoittamasta ydinasesulkusopimuksesta. Toistaiseksi kovin harvat uskaltavat myöntää, että konfliktin syvät juuret ovat uskonnollisia. K averi oli kyllästynyt. Israelin diplomaattiasiantuntijat uskovat, että Iranin ja Israelin suhteet kohentuisivat välittömästi, jos uskonnollisten ajatollahien valta kukistuisi. Tissinkehittämisen tärkeyttä puolustellaan luultavasti suomalaisen naisen kehnolla itsetunnolla, joka kohotakseen vaatii satsauksia ja määrärahoja. Ja taas kaikki on hyvin. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Kieltojen taustalla vaikuttavat silti raadollisemmatkin motiivit kuin huoli kansan pelihimon kasvusta. Hän halusi kunnioittaa eläimiä ja suostui siksi käyttämään vain lehmänmaitoa, joka on hankittu lehmää kunnioittaen. Leikkausjonoista on päästy sentään kohtalaisen ripeästi, mikä antaa aiheen kysyä: miksi oikeutta päästä asianmukaiseen hoitoon ei otettu vakavasti ennen kuin valtiovalta puuttui asiaan kovalla kädellä . Suomessakin on löytynyt "syksyn kuumin tv-kokki", jolle kuvan perusteella peili on tutumpi kuin paistinpannu. Turkin jäsenyysneuvotteluista tulee pitkät ja vaikeat. Päätöksen järkevyyttä monet ovat jälkikäteen kyseenalaistaneet, mutta samalla myöntäneet, että sovittu mikä sovittu. Perustetaan ainakin yksi tissitohtorin virka. Naistenlehdet pullistelevat jo erilaisia tissinkehittämisja kohottamisniksejä, joten sieltä asia pikapuoliin lumpsahtanee suomalaisten kulttuurija kansanopistojen syysohjelmistoihin. Syy ei ole pelkästään Turkissa itsessään, vaan yhtä paljon nopeasti muuttuneissa olosuhteissa. Itsensä kehittämisen laajoilta markkinoilta ja "kurssitarjottimilta" puuttui kuulemma enää yksi, Kehitä tissejäsi -kurssi. Se on maallistuneempi yhteiskunta, jossa valtio ja uskonto on erotettu lailla toisistaan. Myös Suomen presidentinvaaleissa Turkin ehdokkuus voi nousta keskustelun aiheeksi. Talouden kylmät periaatteet näyttävät vievän Suomen itäistä naapuria samanlaiseen sudenkuoppaan, jossa Yhdysvallat oli vielä 1980-luvulla tukiessaan Iranin uhan vuoksi sen naapuria, Irakia. Iran pystyi kehittämään ydinohjelmaansa vauhdikkaasti ja varsin huomaamattomasti uuden vuosituhannen alussa, kun Yhdysvallat liittolaisineen keskittyi Irakiin. Parin vuoden ajan iranilaiset ovat kiistelleet keskenään, alistavatko he Venäjän tukeman ydinvoimaohjelmansa kansainvälisen atomienergiajärjestön tarkastuksiin. Muuten se on kansanterveydellinen riski. Väittäisin, että masennus ponnistaa juuri tästä viheliäisestä maaperästä. Syyria taipui kansainvälisen painostuksen vuoksi lähtöön kesän alussa. Murhan vuoksi kansan keskuudessa nousivat spontaanit vaatimukset Syyrian armeijan vetäytymiseksi Libanonista. Kaikki maailman kehittämiskurssit eivät riitä tekemään meistä täydellisiä ja onnellisia. Näiden positiivisten kannustimien sijaan Esko Aho suosittelee nyt ruoskan käyttöönottoa. Israel voi päätyä täsmäiskuun, mikäli se kokee Iranin ydinlaitokset liian suureksi turvariskiksi. Näennäisneuvottelut olisivat huijausta, joka kyllä aikanaan paljastuu. elämäntapasairauksista, joiden ehkäiseminen terveellisemmällä elämäntavalla olisi täysin mahdollista. Itsensä kehittäminen kuulostaa periaatteessa hyvältä. Hän halusi selvittää, onko salaatin fetapalleroissa lehmänmaitoa. EU-komissiolla ei ollut muuta mahdollisuutta kuin suositella neuvotteluiden aloittamista. Mitä suuremmaksi ja vaikeammaksi maailma muuttuu, sitä tiukemmin takerrumme omiin napakarvoihimme. Aiemmin terveisiin elämäntapoihin on kannustettu valistuksen avulla. Venäjä ei kuitenkaan ole yksiselitteisesti luvannut vetäytyä tukemasta Iranin ydinohjelmaa, jota sekin on naivisti väittänyt energiantuotannon hankkeeksi. Kohta pyörii jo ammattikorkeassa tissinkehittämisohjaaja-koulutus. Niiltä puuttuvat demokratian perinteet. HÄMEEN SANOMAT pitää hoitotakuukokemuksia rohkaisevina. Molempien osapuolten on kuitenkin pyrittävä aidosti tavoitteeseen. Asia tuli jälleen vakavasti julkisuuteen elokuun alussa, kun Iranin hallitus vaati Kansainvälistä atomienergiajärjestöltä lupaa poistaa sinetit ydinlaitoksistaan. Kun kuori on kunnossa, kehitämme sisäosia. Israelin hävittäjäkoneet pommittivat vastaavassa uhkatilanteessa 1980-luvun alussa Irakin ydintutkimuslaitoksen. Se allekirjoitti myös tullisopimuksen kaikkien 25 jäsenmaan kanssa, vaikka ilmoittikin, ettei tämä vielä tarkoita Kyproksen tunnustamista. Iranin hallitus ei halua perääntyä tutkimustyöstä sentrifugien parissa, joilla rikastetaan uraania. Muutenkin olisi hyvä saada ihmiset enemmän vastuuseen terveydestään siltä osin kuin hän siihen voi vaikuttaa eikä se osa ole pieni. Arto Hietalahti. Virheiksi lasketaan kaikki kulmakarvan mutkia myöten. Se on kuitenkin selvä tavoite, johon on syytä pyrkiä. Vain Turkki itse on tunnustanut EU:n ulkopuolelle jääneen Kyproksen turkkilaisen tasavallan. Päätämme, mitä haluamme syödä ja mitä emme ja miksi, mitä ja ei ei ei ainakaan sitä! Työkaveri oli ollut kekkereillä, jossa huomion oli varastanut nuorehko nainen. Ne eivät saa kiistan osapuolia tosissaan yrittämään rauhaa. Israel ei ole puolestaan luvannut ratifioida sulkusopimusta ennen kuin sitä ympäröivät islamilaiset maat suostuvat kattavaan rauhansopimukseen. Sama suositus olisi sopinut olla voimassa aiemminkin. Ruotsissa on jo avattu kauniiden ihmisten nettisivut, joille pääsevät vain kauniit – kuvan perusteella. Iranin ohella Pohjois-Korea on jatkanut ydintutkimusohjelmaansa. Kyproksesta voikin tulla vaikein este jäsenyyden toteutumiselle. Aho uskoo, että taloudelliset kannustimet saisivat elämään ihmiset terveellisemmin. Yltiöpäinen kuntoilun ihannointi tekee sankareita niistä, jotka harrastavat itsensä kuluttavissa ja riskipitoisissa liikuntalajeissa sairauslomakuntoon ja aiheuttavat isot terveydenhoitokulut. Terveydenhoitomenot ovat valtava menoerä, joka maksetaan pääasiassa yhteisestä kassasta. Iranin islamilaisen tasavallan johtoporras huutaa tuhoa isolle saatanalle eli Amerikalle ja pienelle saatanalle Israelille. Väliintulo oli perusteltua, jotta maan hiljaiset eivät jäisi jonoihin. Pelot suurista kansainvaelluksista ovat kylläkin olleet tähän saakka liioiteltuja. Ei siksi, että neito olisi allerginen. Se on yksi keino perustella monopolin säilymistä kansainvälisten yhtiöiden puristuksessa. Katse kiinnittyy johonkin muuhun ihmiselämän kannalta olennaiseen asiaan kuten esimerkiksi kansalaisten polvilumpion muotoon. Internetin ja puhelimen kautta tapahtuvassa pelaamisessa raja on vielä korkeampi, 18 vuotta. Se, jonka pitää kehittää itseään, on virheellinen tai ainakin vajavainen. Lähi-idän todelliset rauhan äänet ovat yhä vaimeita. Tämä usko ei kuitenkaan pitäne paikkansa, sillä jo nyt ihmiset maksavat näistä paheistaan kovaa hintaa – osin veroina – ja silti tupakoivat, juovat ja mässäilevät. Turkin h-hetken lähestyessä monet ovat alkaneet epäröidä. Kuningasvallan kukisti aikoinaan sotilasjuntta, jonka ohjakset Hussein otti käsiinsä reilut 20 vuotta sitten. Toivottavasti Suomi ei sentään ole sortumassa sellaiselle tielle. Äitinä sitä on huolissaan siitä, miten ihmeessä tenavat selviävät tervejärkisenä tässä hullunmyllyssä, joka yhä hurjemmin pyöriessään päätyy varmaan oikosulkuun jonain päivänä. Arto Hietalahti Turkilla pitkä tie unioniin Jaettu Kypros on iso este Turkin EU-tiellä. Ja kun suuri kansallinen huomio sitten vihdoin on siirtynyt kynsiin, napanöyhtään ja varpaanväleihin, maassa on liuta työttömiä tissinkehittäjiä. Tuskinpa äänestysikäiset suomalaiset tällaista uudistusta pahakseen panevat. Kansakunnan asukasluku on myös lähes tuplaatunut 25 vuodessa nykyiseen reiluun 60 miljoonaan. Vaikka shaahin hallinto vuoteen 1979 riisti ja köyhdytti Iranin kansaa, maa on taantunut myös muslimihallinnon aikana. Öljyvarakkaan Iranin ydinenergiaohjelman siviilitarkoitus vaikuttaa asiantuntijoitten mukaan silmänlumeelta, päätavoite on valmistaa ydinase. Koska uskonnollisten ote on hiukan pehmentynyt, tyytymättömyys ääri-islamilaiseen hallintoon on kasvanut. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Jyrki Aro ja Jouni Nikula Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KANSAN UUTISET epäilee yliasiamies Esko Ahon terveysruoskan mielekkyyttä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Raheb Homavandi T urkin EU-jäsenyysneuvotteluille avattiin tie jo Suomen puheenjohtajakaudella
Plussaa Neste kerrytti reilut neljä prosenttia. +0.44 2.29 +52.10 O SEB Lux Em. Security -0.99 1.00 1.00 1.01 0.99 1.01 0.98 1.77 6,7 0.29 +3.06 -16.53 Saunalahti G +0.77 2.63 2.62 2.63 2.60 2.63 1.35 2.71 41,0 0.02 0.00 +101.55 Scanfil -0.24 4.12 4.11 4.12 4.12 4.15 3.50 4.80 5,7 0.10 +3.25 -12.13 Stonesoft -1.56 0.63 0.63 0.64 0.63 0.67 0.47 0.69 51,6 0.00 +3.23 +1.59 SysOpen Digia 0.00 4.06 4.06 4.08 4.06 4.09 3.43 4.90 4,9 0.11 -11.16 +35.33 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 90,3 0.00 -7.14 -43.48 Tecnomen 0.00 1.87 1.86 1.87 1.86 1.87 1.29 1.90 16,2 0.00 +20.65 +48.41 Tekla +1.02 2.96 2.96 2.98 2.91 3.00 1.85 3.20 12,8 0.00 -0.68 +54.21 Teleste +1.16 6.95 6.96 6.98 6.91 7.00 5.85 7.10 24,3 0.12 +1.03 +22.02 TeliaSonera AB +0.50 4.05 4.03 4.05 4.02 4.07 3.80 4.73 1709,4 1.20 -1.23 +4.68 Vacon -0.32 15.70 15.65 15.72 15.60 15.75 11.95 16.20 32,2 0.35 +12.50 +43.18 Hex-yleisindeksi pistettä 7000 7100 7200 7300 7400 7500 7600 heinä elo 7409.2 +0.7% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 heinä elo Euron arvo dollareina 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 heinä elo 1.2452 +0.9% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 heinä elo 9.3165 ?0.2% Australia, dollari 1.63500 Hongkong, dollari 9.67900 Intia, rupia 54.76200 Islanti, kruunu 76.66000 Iso-Britannia, punta 0.68080 Japani, jeni 137.02000 Kanada, dollari 1.47340 Kuwait, dinaari 0.36390 Kypros, punta 0.57120 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45260 Malta, liira 0.42760 Marokko, dirham 11.00600 Norja, kruunu 7.82130 Puola, zloty 3.98140 Ruotsi, kruunu 9.31650 Saudi-Arabia, rial 4.67380 Singapore, dollari 2.08830 Slovakia, koruna 38.64900 Sveitsi, frangi 1.54330 Tanska, kruunu 7.45870 Thaimaa, baht 51.03000 Tsekki, koruna 29.31500 Tunisia, dinaari 1.62310 USA, dollari 1.24520 Unkari, forintti 243.62000 Venäjä, rupla 35.41000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.112 2.133 2.155 2.197 0.000 -0.001 -0.001 -0.012 Raakaöljy, USD/barreli 68.90 +13.24 Kulta, USD/unssi 442.83 +0.41 Hopea, USD/unssi 6.96 -6.40 Kupari, c/naula 172.00 +3.95 Kahvi, USD/tonni 1007.00 -16.44 Beltton-G +12,1 Cencorp +5,7 Neste Oil +4,0 Wärtsilä B +3,5 Neomarkka B +3,1 F-Secure +3,0 Birka Line A -9,9 Ilkka-yhtymä 1 -9,7 Efore -6,0 Done Solutions -5,9 Suominen -2,2 SanomaWSOY A -2,2 Nokia 444,1 Neste Oil 90,5 Fortum 58,1 Stora Enso R 43,6 Sampo A 27,8 UPM-Kymmene 25,5 Metso 20,8 TietoEnator 17,0 Nokian Tyres 11,3 Wärtsilä B 10,5 Nordea (publ) FDR 10,4 Elisa 8,6 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10485.66 +0.04 New York, Nasdaq 2151.72 -0.02 Tokio, Nikkei 225 12506.97 +0.75 Hong Kong, HS 15143.75 +1.61 Lontoo, FTSE 100 5328.50 +0.60 Frankfurt, DAX 4842.94 +0.27 Pariisi, CAC 40 4424.15 +0.56 Tukholma, SAX 266.09 +0.28 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Ensimmäinen koelento lennetty Finnairin ensimmäinen Embraer 170 on viimeistelyä vaille valmis Embraerin lentokonetehtaassa San Jóse Campoksessa. Med. Aggr. Kiint. +0.74 1091.07 +31.64 O Nordea Foresta k. Viimeinen kahdestatoista tilatusta koneesta toimitetaan vuoden 2007 alkuun mennessä. 90-luvulla yksityistetty valtiollinen yhtiö halusi kasvaa ja markkinarako löytyi suuremmasta kokoluokasta. Markets f. +0.16 2.52 +51.92 O SEB Lux Eq. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Yleistä kurssikehitystä summaava Hex-indeksi koheni 0,7 prosenttia lukuun 7 409,20. North Am. Toisaalta työvoima on vielä varsin edullista Brasiliassa. Painorajoitettu portfolioindeksi nousi aavistusta isommin lukuun 4 055,32. Kevyemmät koneet kuluttavat vähemmän, ja niiden navigointi-ja laskeutumismaksut, jotka peritään painon mukaan, ovat alhaisemmat. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Uutta kalustoa kaukoliikenteeseen seuraavaksi Finnair on uusinut puolet lentokalustostaan viidessä vuodessa. KESKIPOHJANMAA . Isoimpien nousijoiden joukossa oli öljy-yhtiö Neste Oil, mutta myös energiayhtiö Fortumin osakkeen hinta nousi. B 2.78 2.12 2.96 0,0 0.25 -3.47 +26.36 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Tech k. +0.88 8.00 +27.42 O Mandatum Baltic k. A +0.83 172.95 +47.29 O OP-Itä-Eur. 0.00 207.88 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. k. Medical -0.30 2.67 +12.08 O SEB N.Am. Käsityönä Embraerit valmistetaan pitkälle käsityönä. Ensimmäinen koelentokin on takana. Kolmekymmentä vuotta tuotannossa oli vain pieniä matkustajakoneita ja sotilaskoneita. Istuimet ovat ohuempia ja niiden alapuolinen jalkatila on yhtenäinen. Me saimme Embraerit erittäin edullisesti, kertoo Haglund. – Vuokraus on jossakin tilanteessa järkevää. +0.11 1279.47 +4.52 K Sampo Komp. Lämpöä oli plus 30 astetta. Selvää alamäkeä tuli myös elektroniikkayhtiö Efore, joka tiedotti tappiollisesta osavuosituloksestaan. +1.04 110.29 +15.93 O Mandatum Itä-Eur. Meille on tärkeätä tutustua koneisiin ja valmistusmenetelmiin. +0.66 937.79 +25.55 O Nordea Korko Plus k. +0.54 81.66 +21.41 V Sampo Eur. Tärkeätä on, että laadunvalvonta on tehokasta ja jatkuvaa. +1.36 7.59 +35.88 O Nordea Biotekniikka k. 160 000 appelsiinipuun keskelle rakennettiin 5 kilometriä pitkä ja 45 leveä kiitorata. Vuonna 1 999 aloitettu 170 190projekti tulee maksamaan noin 950 miljoonaa dollaria. yhd. +1.00 250.83 +32.57 O Säästöpankki Kotimaa B +0.58 90.62 +25.29 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.54 +2.22 L HEX 1.9.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 850 milj. Molemmat lentävät kanadalaisen yhtiön lipun alla ja väreissä. k. k. +0.62 483.88 +19.18 O Nordea IT k. +0.44 374.98 +48.01 O Mandatum Eur. +0.65 69.00 +11.76 Y Nordea Optima k. Finnairilla on lentolaivueessaan tällä hetkellä kaikkiaan 69 konetta. Kuva: Jouko Pensaari Finnairin ensimmäisen E 170(OH-LEE):n järjestysnumero on 93. 50 k. Meillä on aluetta 17 neliökilometriä ja rakennusoikeudesta on käytetty vasta 46 000 neliötä, kertoo johtaja Paulo Urbanavicius Gaviao Peixoto Unitista. Mobility k. +1.15 308.76 +52.41 O Nordea Optima Plus k. Handelsb. k. Korven mukaan puutteista merkittävimmät ovat kohdistuneet sähkölaitteisiin ja ne on korjattu. Bensiinin hinnannousu kiritti Neste Oilia ylämäkeen, ja sen osake oli parhaiden nousijoiden kärkikaartissa. Puolet niistä on omia ja puolet vuokrattuja. Embraerin koneita testataan myös Alaskassa. +3.03 2390.89 +48.07 O Mandatum MediLife k. +0.06 1.73 +16.05 O SEB Lux Eq. k. Lisäksi se on tietenkin energiataloudellinen, tilava ja luotettava. A +0.19 25.92 +6.51 P OP-Euro Obl. A 0,0 4.35 Skandia Förs. ser. Mukana kehitystyössä ja valmistuksessa on useita kumppanuusja kymmeniä alihankintayrityksiä. Tavoitteissa onnistuttiin. +1.08 241.26 +24.06 O Nordea Fennia k. +1.24 24.16 +20.74 O Nordea Euro Korko k. f. 0.00 211.30 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.74 133.27 +39.08 O Aktia Euro B +0.76 22.44 +26.42 O Aktia G. +0.57 2.45 +42.36 O SEB Internetfond -0.73 0.55 +16.34 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.65 +1.57 L SEB Lux Eastern Eur. +0.01 1068.91 +3.07 Y Nordea Korkosalkku k. Eur. Finnair uskoo, että brasilialainen, maailman kolmanneksi suurin lentokonevalmistaja Embraer on löytänyt oikean konseptin, joka täyttää sen ja ajan asettamat vaatimukset. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.01 9.15 +2.13 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.04 1086.00 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.24 1210.03 P Nordea Säästö 50 k. +0.48 266.10 +10.97 Y Nordea Pro Euro Korko k. -0.31 96.98 +24.46 O SEB Optionsr. -0.48 38.53 +9.58 O Nordea Itä-Eur. B +0.22 22.94 +6.52 P OP-Euro Osake A +0.83 17.00 +22.94 O OP-Euro k. Seuraavat kolme sinivalkoisiin väreihin maalattavaa konetta ovat työn alla ja ne valmistuvat lähikuukausina. konev. -0.04 346.15 -8.16 O Nordea G. Matkustamot ovat avaria ja tilavia. A +0.70 212.48 +51.57 O OP-Kiina -erik. – Tarkoituksemme on satsata jatkossa nimenomaan huoltoon ja tehdä siitä bisnes. k. Meille koneiden elinkaari on pitempi kuin 20 vuotta, emmekä me halua, että tulisi ongelmia myöhemminkään. Kuva: Embraer. Niin sanottu dubble-bubble -rakenne tuo lisää tilaa sekä matkustamoon että matkatavararuumaan. 25 k. +0.29 1166.49 +11.44 Y Nordea Säästö 75 k. Eur. Click Ruotsi 90 +0.58 106.34 Y Handelsb. +0.09 123.15 +2.53 K Nordea Euro Obl. Nopeus valttia ilmassa ja maassa Samban ja futiksen maassa valmistetaan huippuluokan lentokoneita Viestintäjohtaja Christer Haglund ja vianetsintäkoordinaattori Markku Korpi ihailivat ja ihmettelivät Brasilian talvea. Parisataa valmistaa Kawasakin yksikössä lentokoneen siipiä, muut ovat Embraerin palveluksessa testaajina ja huoltotyöntekijöinä tai rakentavat sotilastai liikemiesluokan koneita. Bolagsf. Oma mies paikalla Kahdentoista koneen hankkiminen on suuren luokan sijoitus Finnairilta. Kun kysymys on uudesta konetyypistä, yhtiö lähetti oman miehensä paikan päälle ainakin ensimmäisten koneiden valmistuksen ajaksi. 1 +0.94 3.13 +28.84 O SEB Lux Eq. +0.53 1133.62 +13.97 Y Sampo Komp. Embraerien jälkeen hankitaan uutta kalustoa kaukoliikenteeseen joskus vuosikymmenen vaihteessa. – Me halusimme varmistaa, että laitteet pelaavat pitkälläkin aikavälillä. A -0.59 118.79 +13.02 O OP-Medical A +0.11 74.31 +4.88 O OP-Metsä A +0.03 39.93 -9.80 O OP-Pirkka A +0.22 62.57 +22.37 Y OP-Spektri A +0.18 82.58 +18.05 Y OP-Teknologia A -0.52 23.04 +8.02 O OP-t. Wireless -0.66 0.15 +16.28 O SEB Lux G. Se takaa tasalaadun käsityössäkin. +0.51 120.86 +11.59 O Sampo Komp. Europaf. +0.30 1184.14 +13.84 Y Nordea Yrityskorko k. +0.33 1145.44 +9.60 Y Sampo Komp. Laskijoiden listan ensimmäisenä oli varustamoyhtiö Birka Line, mutta liki yhtä paljon heikkeni myös mediayhtiö Ilkka. -0.05 614.23 +19.64 O ODIN Europa +1.01 11.05 O ODIN Europa SMB +0.97 15.65 O ODIN Finland +1.04 385.88 +40.40 O ODIN Maritim +1.49 101.22 +82.41 O ODIN Norden +1.34 144.36 +71.99 O ODIN Norge +1.34 230.95 +90.71 O ODIN Offshore +2.37 22.49 +120.39 O ODIN Sverige +0.76 113.93 +26.49 O OP-Delta A +0.90 139.07 +35.13 O OP-Euro A 0.00 20.02 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.45 +1.97 L OP-Euro Obl. -0.66 3.47 +7.87 O SEB Lux Eq. Kummankin osake putosi miltei 10 prosenttia. -0.14 16.00 +7.88 O Nordea Kaukoitä k. +0.17 289.25 +7.75 P Nordea Euroland k. +1.42 9.65 +33.69 O Nordea Nordic SC k. Perjantaina 2.9.2005 Talous 11 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +0.05 21.00 21.00 21.40 21.00 21.00 19.50 24.00 0,4 1.00 +4.95 +14.70 Bank of Åland B +0.73 19.30 19.20 19.48 19.30 19.50 18.50 20.20 3,1 1.00 +1.64 +8.86 CapMan B -0.36 2.73 2.73 2.75 2.73 2.76 2.30 2.91 14,9 0.06 0.00 +66.06 Nordea (publ) FDR +0.13 7.85 7.84 7.85 7.80 7.91 7.05 8.22 1331,9 0.28 -0.63 +24.64 OKO Bank -1.41 12.57 12.57 12.70 12.55 12.80 10.46 13.94 80,5 0.53 -8.54 +39.19 Sampo A +0.47 12.87 12.85 12.86 12.78 12.89 9.97 13.33 2167,9 0.20 +1.43 +57.44 eQ Online -0.96 2.07 2.07 2.08 2.07 2.09 1.91 2.18 1,6 0.00 +1.46 +7.73 Vakuutus Pohjola G +0.60 11.58 11.61 11.66 11.58 11.68 8.50 12.83 115,3 0.70 -7.72 +34.14 Sijoitus Amanda Capital -0.46 2.15 2.15 2.17 2.15 2.16 1.90 2.20 7,5 0.01 +4.85 +27.06 Citycon +2.78 3.32 3.30 3.33 3.27 3.33 2.42 3.44 342,0 0.14 +1.57 +56.52 Interavanti 4.30 3.60 4.50 0,0 0.40 -4.44 +42.38 Julius Tallberg B 13.40 9.61 13.40 0,0 0.30 +0.75 +48.89 Neomarkka B +3.11 7.30 7.01 7.24 7.00 7.30 6.40 7.45 9,1 0.30 +2.46 +7.27 Norvestia -0.14 6.96 6.99 7.00 6.96 7.00 5.93 7.00 16,0 0.30 +2.34 -4.76 Sponda +0.48 8.41 8.41 8.43 8.31 8.45 6.95 9.29 31,2 0.50 -4.01 +24.93 Technopolis +0.99 4.15 4.10 4.20 4.04 4.15 3.17 4.43 20,1 0.12 -2.17 +61.11 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -9.92 11.26 11.51 12.00 11.26 12.00 12.50 17.30 0,3 0.50 -3.85 -22.36 Birka Line B +0.18 11.07 11.07 11.99 11.07 11.07 11.05 15.70 0,2 0.50 -10.16 -27.78 Finnair -0.97 9.20 9.23 9.29 9.20 9.32 5.58 9.44 259,0 0.10 +28.37 +97.04 Finnlines -1.18 14.36 14.24 14.36 14.16 14.50 12.90 15.09 20,6 0.75 +5.49 +15.28 Viking Line +0.94 21.40 21.25 22.16 21.15 21.40 20.81 28.00 0,1 1.00 +1.87 -1.40 Kauppa Beltton-G +12.12 4.81 4.62 4.81 4.81 4.81 4.29 5.79 0,5 0.16 -14.88 -30.81 Kesko A +0.43 23.60 23.21 23.85 23.50 23.60 18.90 24.00 6,0 1.00 +4.44 +23.04 Kesko B +1.99 23.51 23.50 23.61 23.01 23.52 17.90 23.46 200,4 1.00 +3.12 +28.97 Stockmann A -1.67 32.40 32.40 32.96 32.30 32.96 21.80 35.00 13,0 1.00 +2.65 +72.06 Stockmann B -1.05 32.70 32.95 32.97 32.54 33.30 21.83 35.09 45,6 1.00 +0.24 +72.54 Muut palvelut AffectoGenimap -2.05 4.31 4.32 4.37 4.31 4.40 4.38 5.05 20,6 -7.17 Aldata Solution 0.00 1.87 1.86 1.87 1.85 1.87 1.10 1.98 31,3 0.00 +3.89 +62.61 Etteplan +0.49 6.10 6.12 6.19 6.07 6.15 4.15 6.25 29,1 0.30 -1.46 +81.19 Jaakko Pöyry G +0.93 27.00 26.95 27.16 26.85 27.16 22.40 27.34 28,9 1.20 -1.65 +32.82 Lassila&Tikanoja +0.63 16.10 16.00 16.19 16.00 16.17 13.13 16.10 20,7 0.25 +2.96 +30.19 OMX AB -0.58 10.35 10.31 10.41 10.35 10.40 8.58 10.47 1,0 0.00 +4.31 +26.33 Rak. +1.19 100.74 +22.89 O Mandatum G. k. 70-110-paikkaisia koneita ei valmistettu juuri lainkaan, vaikka ne sopivat monille reiteille ja monille lentoyhtiöille. Oma testi-ja huoltokeskus Embraer on vuodesta 2001 rakentanut muutaman sadan kilometrin päähän pääpaikastaan ja Sao Paulosta oman testaus-ja huoltokeskuksen, jossa työskentelee yhteensä noin 1 500 henkilöä. Rungon rakenne on otettu sommista luokista. Kaikkiaan niitä on valmistettu tai tilattu jo noin 800. Markkinarako löytyi Embraer on valmistanut lentokoneita 35 vuotta. TJ Groupin kurssi ei suuresti heilunut, vaikka syyttäjä ilmoitti vaativansa 200 000 euron yhteisösakkoa törkeistä sisäpiiririkoksista ja tiedottamisrikoksesta. +0.49 17.84 +10.15 O Nordea Avanti k. +0.04 23.29 +2.69 H Mandatum Russia k. -0.20 85.89 +4.90 O Nordea Nordia k. Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Jouko Pensaari SAN JÓSE CAMPOS (KP) Nykyaikainen lentokone on nopea ilmassa ja maassa: Se lentää nopeasti ja sen tyhjentäminen ja lastaus käy nopeasti. Finnair maksaa tilaamistaan koneista noin 20 miljoonaa dollaria. B +0.26 7.78 7.77 7.80 7.75 7.95 6.15 7.78 80,8 0.25 +5.73 +27.89 Ramirent +2.33 18.90 18.90 18.99 18.40 19.20 9.95 18.47 108,8 0.45 +13.66 +119.88 TietoEnator +1.11 27.33 27.42 27.43 27.21 27.60 22.30 27.99 621,8 1.00 +0.82 +24.69 YIT +1.66 31.30 31.30 31.32 30.80 31.50 17.96 31.60 267,4 0.70 +6.91 +92.68 Metalliteollisuus Cargotec +2.19 22.74 22.82 22.83 22.20 22.84 22.25 24.85 151,2 -8.78 Componenta -0.83 7.13 7.13 7.18 7.13 7.18 5.50 9.33 5,2 0.50 +0.56 +24.83 Fiskars A -0.37 10.70 10.70 10.80 10.64 10.80 8.16 11.40 1,5 0.30 -3.24 +41.13 Fiskars K 10.80 8.00 11.25 0,0 0.28 -0.83 +45.16 KCI Konecranes +1.77 38.34 38.07 38.47 37.65 38.47 30.00 38.80 61,0 1.05 +1.07 +27.96 KONE +0.15 53.34 53.24 53.33 52.85 53.34 43.90 56.50 99,3 -5.25 Metso +0.35 20.01 20.06 20.12 20.00 20.35 11.45 20.05 1032,9 0.35 +1.01 +89.15 Nordic Aluminium +0.68 14.90 14.90 15.00 14.40 14.90 9.45 15.00 1,3 0.50 +11.78 +52.58 Outokumpu +1.09 12.07 12.11 12.12 12.00 12.09 10.45 14.70 423,1 0.50 +5.55 -7.06 Ponsse 1 +1.58 19.30 19.26 19.30 19.00 19.49 14.50 20.01 3,1 0.20 -2.91 +73.52 Rautaruukki K +2.46 16.58 16.56 16.69 16.16 16.63 8.07 16.33 354,1 0.80 +14.72 +117.20 Raute A 13.03 7.65 13.35 0,0 0.40 +15.31 +63.90 Rocla -1.67 11.16 11.16 11.44 11.16 11.36 8.25 12.10 0,6 0.15 -2.58 +55.48 Wärtsilä A +2.21 24.50 24.15 24.80 24.30 24.80 15.50 26.25 240,7 0.90 -4.50 +86.83 Wärtsilä B +3.51 24.73 24.76 24.79 23.94 24.84 15.80 26.45 427,9 0.90 -5.75 +85.66 Metsäteollisuus M-real A +2.04 4.50 4.42 4.55 4.50 4.50 4.22 4.90 1,0 0.12 -4.13 -1.35 M-real B +1.81 4.53 4.50 4.51 4.40 4.53 4.13 4.87 734,0 0.12 -3.90 -0.26 Stora Enso A -1.17 11.17 11.00 11.20 11.13 11.18 10.09 11.98 11,8 0.45 +3.15 +1.18 Stora Enso R -0.72 11.10 11.07 11.11 11.06 11.20 10.05 12.01 3925,2 0.45 +2.01 +1.46 Stromsdal B 1.85 1.63 2.18 0,0 0.00 +0.54 -10.19 UPM-Kymmene -0.56 16.12 16.11 16.13 16.07 16.27 15.10 17.96 1575,4 0.75 +1.06 +3.18 Monialateollisuus Aspo 0.00 6.96 6.95 6.97 6.90 7.00 5.10 7.63 23,3 1.19 -4.66 +48.09 Energia E.ON Finland 44.90 44.90 47.50 0,0 1.15 -4.47 +54.83 Fortum +1.46 16.04 16.01 16.02 15.91 16.14 11.19 15.90 3637,3 0.58 +4.78 +36.71 Neste Oil +4.04 28.37 28.35 28.37 27.29 28.85 16.30 27.25 3212,3 +18.84 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -0.62 15.95 15.95 16.00 15.73 16.02 11.70 17.11 1,5 0.60 -3.02 +70.20 HK Ruokatalo G A +0.43 9.29 9.29 9.30 9.27 9.35 7.45 9.98 233,3 0.29 -7.22 +44.08 Huhtamäki +0.15 13.20 13.19 13.21 13.13 13.35 11.40 14.83 473,8 0.38 -7.57 +15.70 Lännen Tehtaat +0.71 14.10 14.05 14.10 14.00 14.10 11.85 14.50 2,8 0.65 -1.41 +15.70 Olvi A +1.20 16.90 16.90 16.98 16.70 16.90 13.50 18.45 4,0 0.65 -8.24 +39.17 Raisio vaihto-os. – Embraer 170 on juuri oikeankokoinen ja relevantti muutoinkin meille sekä kotimaan että lähialueen reiteille, kertoo viestintäjohtaja Christer Haglund. Koneperheen ensimmäinen 170 luovutettiin heinäkuussa ja ensimmäinen 190 viime tiistaina. Embraer 170:n listahinta on tällä hetkellä 26,5 miljoonaa dollaria. Ensk. +1.30 2.33 2.32 2.34 2.31 2.33 1.93 2.74 142,3 0.21 -15.69 +21.58 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 0.00 26.20 26.03 26.20 26.00 26.20 15.85 27.50 13,5 0.60 +2.34 +61.73 Tulikivi A 0.00 6.60 6.58 6.60 6.56 6.60 5.80 7.11 1,5 0.23 -1.49 -4.35 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +1.59 3.83 3.83 3.86 3.78 3.85 3.65 5.25 10,8 0.30 -10.45 -40.44 Basware 0.00 9.50 9.50 9.51 9.43 9.50 7.70 9.69 14,3 0.12 +2.81 +12.43 Cencorp +5.70 1.67 1.66 1.67 1.59 1.68 0.60 1.82 546,8 0.00 +64.58 +192.59 Comptel +1.18 1.72 1.71 1.72 1.69 1.72 1.53 2.26 159,0 0.08 +6.92 -6.08 Efore -5.97 1.90 1.89 1.93 1.82 2.01 1.65 3.40 326,6 0.30 +5.24 -26.37 Elcoteq Network A +0.36 16.78 16.77 16.78 16.72 17.15 14.62 18.15 196,9 0.65 +1.33 +13.90 Elektrobit G 0.00 2.49 2.49 2.50 2.49 2.51 2.45 3.05 54,7 0.01 -4.23 +8.26 Elisa +0.75 14.85 14.82 14.85 14.76 14.95 10.56 15.36 576,2 0.40 -0.74 +51.02 Evox Rifa G 0.00 0.09 0.09 0.10 0.09 0.09 0.09 0.12 14,3 0.00 -10.00 -18.18 F-Secure +2.99 1.72 1.71 1.72 1.67 1.72 1.57 1.98 310,3 0.00 -8.24 +14.38 Nokia +0.55 12.69 12.74 12.75 12.69 12.91 10.75 15.03 34725,4 0.33 -3.72 +31.81 Nokia N 13.00 13.00 14.73 0,0 -11.74 Okmetic -1.12 1.77 1.77 1.82 1.77 1.82 1.79 2.90 52,9 0.00 -23.83 -25.42 PKC G 0.00 11.18 11.16 11.19 11.16 11.28 9.25 11.66 58,9 0.20 +3.04 +35.64 Perlos +0.33 6.09 6.09 6.10 6.04 6.24 6.08 12.35 511,4 0.20 -2.41 -29.79 SSH Comm. Kun polttoaine on kallistunut, on entistä tärkeämpää, että koneiden käyttöasteet ovat korkeita, ja tyhjät paikat jäävät minimiin. Korko k. 75 k. Toimialoista vauhdikkaimmassa vireessä oli energia, mikä koheni neljän prosenttia. +0.99 4.07 3.93 4.07 4.07 4.07 2.60 4.78 0,4 0.02 -5.18 +67.92 Spar Finland A 41.92 35.72 42.75 0,0 0.44 -1.94 +4.77 Spar Finland K 41.92 36.00 42.00 0,0 0.44 +3.33 +16.44 Suomen Helasto -1.12 0.88 0.88 0.89 0.88 0.88 0.75 0.89 1,0 0.07 0.00 +27.14 Turkistuottajat C 7.95 7.07 8.45 0,0 0.51 -0.50 0.00 Turvatiimi 0.00 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 54,6 0.00 0.00 +46.87 Vaahto G A -1.79 4.95 4.87 5.04 4.95 4.95 3.60 5.75 0,4 0.12 +10.04 +58.49 Vaahto G K -1.77 5.00 4.91 5.09 5.00 5.00 3.61 5.80 0,2 0.12 +12.11 +56.62 Yleiselektroniikka E 3.07 2.83 3.47 0,0 0.05 +1.66 -5.54 NM-ja Pre-lista Almanova 6.75 6.00 7.00 0,0 +0.60 Biohit B +2.27 2.25 2.21 2.25 2.24 2.28 1.77 2.45 1,8 0.00 0.00 -12.00 Biotie Therapies 0.75 0.72 1.03 0,0 0.00 -1.32 -34.21 Done Solutions -5.88 0.16 0.16 0.17 0.16 0.16 0.08 0.19 15,4 0.00 -5.56 +21.43 Endero 1.48 1.46 2.09 0,0 0.00 -11.86 -11.36 Proha 0.00 0.42 0.41 0.42 0.41 0.43 0.42 0.54 366,2 0.00 -10.64 -12.50 QPR Software 0.00 0.63 0.62 0.63 0.62 0.63 0.48 0.64 11,6 0.00 -1.56 +5.00 Satama Interactive -1.04 0.95 0.95 0.96 0.95 0.98 0.78 1.01 8,3 0.00 +6.67 +3.23 Sentera +0.78 2.59 2.54 2.62 2.53 2.59 1.70 2.62 8,2 0.04 +16.82 +49.42 Solteq +1.53 1.99 1.98 2.00 1.96 1.99 1.58 2.10 7,4 0.10 +5.95 +20.99 Tieto-X +0.30 3.29 3.26 3.31 3.29 3.33 3.21 4.12 9,3 0.18 -3.53 -9.39 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Toimialoista takapakkia ottivat muiden muassa kuljetus sekä pankit. A +0.21 33.32 +15.52 Y OP-t. Koneen painolla on aiempaa suurempi merkitys. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi pysytteli plussalla Helsingin pörssi pysytteli plussalla torstaina. Vaikka yhtiö uskoo tulevaan tulosparannukseen, kurssi heikkeni lähes kuudella prosentilla. – Tämä oli uutta brasilialaisille, mutta nopeasti he tottuivat meihin. Kuva: Jouko Pensaari Testauksia on suoritettu myös Alaskan olosuhteissa. +0.28 613.52 +10.45 O Nordea Eur. -0.02 17.82 +15.23 O Nordea Medica Life Sc. "Vianetsintäkoordinaattoreita" on Embraerin tehtailla San Jóse Campuksessa muillakin lentoyhtiöillä ja Finnairin Markku Korpi kiitteleekin yhteistyötä. +1.07 2167.49 +50.74 O Nordea Japani k. Loput kahdeksan konetta jäänevät emoyhtiön omistukseen. G. C/R -0.30 0.66 +23.92 O SEB Lux f. -0.08 1.25 +36.87 O SEB Lux Asia ex Japan -0.23 3.94 +25.36 O SEB Lux CS Baltic f. +0.79 657.89 +22.13 O Sampo Korko k. Myös käsimatkatavaroille on saatu lisää tilaa. euroa Indeksi 7409.20 +0.70 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Vaisala A -0.47 21.40 21.30 21.60 21.40 21.50 18.55 22.60 5,8 0.75 +3.91 +11.69 Kemianteollisuus Kemira +1.49 11.59 11.55 11.57 11.36 11.63 9.88 12.00 299,6 0.34 +4.11 +11.76 Kemira GrowHow +1.25 6.43 6.43 6.49 6.40 6.49 5.55 8.00 85,7 0.30 -10.60 Orion A +2.35 17.40 17.30 17.44 16.97 17.40 11.70 17.00 11,3 0.55 +8.28 +44.19 Orion B +1.93 17.48 17.45 17.47 17.05 17.49 11.61 17.12 411,8 0.55 +8.01 +44.84 Orion B new shares +1.80 17.00 17.00 17.10 16.96 17.00 14.27 16.85 2,0 +7.74 Uponor -0.34 17.40 17.34 17.40 17.36 17.59 13.85 17.60 61,8 0.70 +6.75 +23.40 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +1.44 15.55 15.05 15.55 15.05 15.55 11.35 16.20 0,7 0.00 +1.19 +108.57 Alma Media 2 -0.67 13.40 13.40 13.45 13.40 13.49 10.55 14.25 20,9 0.00 -2.25 +84.04 IIkka-Yhtymä 2 +1.41 10.76 10.69 10.75 10.75 10.80 7.65 10.85 2,1 0.60 +9.49 +59.31 Keskisuomalainen A -1.02 23.26 23.35 23.70 23.26 23.26 18.50 28.50 0,3 0.60 +0.86 +51.61 SanomaWSOY A -2.18 21.12 21.11 21.12 21.10 21.30 17.00 22.70 0,8 0.80 -1.86 +40.38 SanomaWSOY B -0.49 20.20 20.13 20.20 20.05 20.30 17.15 20.85 94,1 0.80 -0.59 +33.71 Talentum 0.00 3.60 3.60 3.63 3.56 3.60 2.85 3.61 7,9 0.15 +0.56 +35.85 Muu teollisuus Amer Sports +1.62 15.11 15.09 15.11 14.93 15.42 12.47 16.70 225,5 0.50 -7.76 +15.83 Exel -0.16 12.73 12.70 12.73 12.70 12.85 11.35 13.55 8,3 0.70 +1.19 +29.44 Kyro -1.18 4.20 4.16 4.30 4.20 4.30 4.00 4.56 1,8 0.07 -4.06 +22.83 Leo Longlife A 5.27 4.40 5.50 0,0 0.30 0.00 0.00 Marimekko 0.00 15.85 15.70 15.88 15.70 15.95 14.55 18.00 14,6 0.50 +5.67 +33.42 Nokian Tyres +1.74 17.53 17.56 17.58 17.25 17.55 10.58 17.42 648,3 2.17 +3.23 +104.55 Rapala VMC +0.17 5.74 5.70 5.74 5.68 5.75 5.55 6.60 1,5 0.09 -2.88 -1.72 Suominen -2.23 3.50 3.50 3.56 3.50 3.60 3.41 4.52 20,6 0.00 -0.28 -28.26 Tamfelt O -2.14 8.22 8.30 8.39 8.22 8.23 7.90 9.00 0,2 0.33 -0.94 -0.36 TamfeltP -0.60 8.25 8.25 8.40 8.25 8.25 7.50 8.90 6,0 0.35 0.00 -1.54 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.01 1041.85 +1.97 L Nordea k.yhtiö Plus k. +0.04 1038.54 +3.05 K Nordea Maailma k. +0.60 273.22 +19.26 Y Sampo Japani Osake k. ser. Uutuusluokan suunnittelussa lähtökohtana oli tilan optimointi sekä matkustamossa että tavaratilassa. B +0.24 29.50 +15.52 Y Pohjola Finland Value B +0.59 126.66 +26.46 O SEB Europa Småb. +0.96 594.51 +13.53 O Mandatum Neutral k. Se johtunee Korven mukaan siitä, että tähän saakka pienkoneita valmistanut yritys ei ole vielä automatisoinut esimerkiksi niittausta. Suomeen se lentää kolmen viikon kuluttua, ja kaupallinen liikennöinti aloitetaan pikimiten. AB 0,0 0.35 Sv. Osake k. g. +0.27 1620.52 +71.08 O Nordea Amerikka k. Gaviao Peixotossa kylmän sään vaikutuksia on käytännössä vaikea tutkia, sillä talvellakaan lämpötila vain harvoin putoaa alle plus 20 asteen. B +0.04 25.72 +17.68 O Aktia Likvida 0.00 22.08 +1.71 L Aktia Medica B 0.00 69.98 +6.58 O Aktia Secura B +0.40 53.07 +20.21 Y Aktia Solida B +0.17 120.75 +6.28 Y FIM Forte +0.83 144.61 +29.21 Y FIM Russia +1.03 55.93 +53.11 O Handelsb. Finnairilla on optio kahdeksasta muustakin koneesta. Positiivisesti kehittyivät myös päivittäistavarat sekä kauppa. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.34 0.34 0.36 0.34 0.36 0.12 0.54 173,9 0.00 -24.44 +78.95 Elecster A -0.16 6.20 6.20 6.22 6.20 6.22 5.01 6.25 2,0 0.30 +4.72 +25.45 Evia 0.00 1.42 1.42 1.46 1.42 1.42 1.06 1.53 2,6 0.00 -4.70 +25.66 Honkarakenne B -0.63 4.75 4.75 4.85 4.75 4.77 4.63 6.15 2,0 0.25 -4.40 -19.93 Ilkka-yhtymä 1 -9.73 11.51 11.51 12.49 11.51 11.51 8.21 12.75 0,2 0.60 +21.31 +70.23 Incap 0.00 1.85 1.83 1.88 1.85 1.85 1.65 2.07 7,1 0.00 0.00 +5.11 Kasola A 2.60 1.81 2.60 0,0 0.05 +13.04 +34.72 Kekkilä 7.40 7.00 7.70 0,0 0.00 +2.07 +10.45 Kesla A +0.75 17.45 17.46 17.65 17.45 17.45 8.95 19.69 0,8 0.65 -9.79 +151.01 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 +14.81 +1.64 Larox B -1.78 4.96 5.00 5.05 4.96 5.10 4.50 5.23 0,4 0.17 +0.20 +1.00 Martela A -0.14 6.90 6.90 7.03 6.90 7.03 6.11 8.35 0,5 0.15 -14.69 +20.17 P-Karjalan Kp A 157.91 124.29 160.75 0,0 10.00 +1.77 +71.64 Panostaja A 0.92 0.71 1.05 0,0 0.04 +3.37 +53.33 Panostaja B 0.00 0.87 0.85 0.87 0.87 0.87 0.70 0.93 1,0 0.04 0.00 +67.31 Plandent A 20.49 17.96 21.50 0,0 0.30 -2.43 +17.83 Puuharyhmä 46.67 37.84 49.86 0,0 2.00 -5.43 +19.67 Raisio K 2.30 1.94 2.75 0,0 0.21 -14.81 +20.42 Ruukki G 0.00 0.07 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 600,0 0.00 0.00 +20.00 S Sääst. Ensimmäiset E 170:t, joista viimeinen toimitetaan marraskuussa, Finnair myy omalle sijoitusyhtiölleen ja vuokraa ne. +0.70 1082.74 +17.45 Y Sampo Komp
Ne riittävät vahtimaan noin kuuttasataa kilometriä. Ensi vuonna kameroita asennetaan 8-tielle myös Pohjanmaalle. Kameroita lisätään vuosittain noin sadalle kilometrille, sanoo Länsi-Suomen lääninpoliisijohtaja Mikko Paatero. Rovaniemi: Enimmäkseen aurinkoista. Päiviä, jolloin satoi yli kymmenen millimetriä, oli koko maassa seitsemästä kahteentoista, kun tavallisesti niitä on kesää kohti keskimäärin korkeintaan seitsemän. Ivalo: Enimmäkseen aurinkoista. Vuoden loppuun mennessä läänin teiden varsilla on 169 valvontakameraa. Myös viime vuonna kesä-elokuussa vettä tuli erittäin rankasti. Onko yhteiskunnassamme ylipäätään riittävästi yrittäjämäistä otetta tarttua uusiin asioihin. Kymmeniä ilmoituksia trombeista Rankkoja sateita esiintyi lähinnä heinäkuun loppupuolella ja elokuun alussa Helsingin yleisurheilun MM-kisojen aikana. Lämpimin ja helteisin kesäkuukausi oli tyypilliseen tapaan heinäkuu. – Vuoteen 2009 mennessä kameroita sijoitetaan 400 kilometrin matkalle. OP-sijoitusrahastoja hallinnoi OP-Rahastoyhtiö Oy. Yksi on jo käytössä Porissa, ja tänä vuonna vastaavat autot saadaan Turkuun sekä Tampereelle. Elokuun runsaimmat sademäärät olivat Varsinais-Suomessa ja Uudellamaalla. Vetisin paikka oli Piikkiö VarsinaisSuomessa, jossa kesän sademääräksi mitattiin 381 millimetriä. Vettä satoi paikoin jopa yli 300 millimetriä, kun tavallisesti kesä-elokuussa sataa keskimäärin noin 200 milliä. Nopeasti kasvavien yritysten määrä on jopa vähentynyt. HELSINKI (STT) Kesä oli lähes koko maassa tavanomaista sateisempi. Kuopio: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Dynamiikan puutteet johtuvat Vanhasen mukaan monista syistä. Suomessa tarvittaisiin enemmän dynamiikkaa, kykyä uusiutua, löytää ja tehdä uusia asioita, hän sanoi. Ilmatieteen laitoksen mittausasemista satoi eniten Espoon Nupurissa, jossa vettä tuli 222 millimetriä. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Lauantai Sunnuntai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Tiistai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Elokuussa rikottiin paikoin kuukauden sademääräennätyksiä. Maan keskiosassa ja Lapissa sademäärät vaihtelivat enimmäkseen 200:n ja 250 millimetrin välillä. – Osaamisen merkitystä ei voi ylikorostaa. Lisää valvontakameroita Länsi-Suomen teiden varsille HELSINKI (STT) Suomen ei pidä jämähtää uskomaan, että kiitetty kilpailukyky olisi ikuisiksi ajoiksi saavutettu etumatka, varoitti pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) torstaina. Vain PohjoisKarjalassa ja Kainuun itäosassa sekä Kuusamossa vettä tuli keskimääräistä vähemmän. Esimerkiksi Länsirannikon 8tie on kohta kokonaan valvonnassa Varsinais-Suomessa ja Satakunnassa. Helsinki: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Pienten, kasvavien yritysten kohdalla myös tuottoisat yritysjärjestelyt ovat tavallisia. Vanhanen puhui kilpailukyvystä seminaarissa, jossa valmisteltiin Suomen toimia EU:n kilpailukykyohjelman eli Lissabonin strategian edistämiseksi. Esimerkiksi pohjoismaisissa pk-yrityksissä on paljon kansainvälisesti arvostettua erikoisosaamista. 12 Perjantaina 2.9.2005 . Paatero kertoo kuuluvansa monikäyttöisten kamera-autojen fan clubiin. Tutkimusja kehitysrahojen korkea taso ei riitä, jos keksintöjä ei saada muutettua tuotantoon. OP-Suomi Kasvuja OP-Pohjois-Eurooppa -sijoitusrahastot ovat vaivaton tapa hajauttaa osa sijoitussalkusta pienten ja keskisuurten yritysten osakkeisiin. – Autoissa on valvontakamera kuten kameratolpissa. Palvelusektorilla kaivattaisiin myös innovaatioita, nyt Suomessa keskitytään ennen kaikkea tietoteknologiaan. Kameroita pannaan pääteiden ja muiden vilkkaiden teiden vahdeiksi. Mittauksia on tehty Kaisaniemen mittausasemalla vuodesta 1845 lähtien. Periaatteena on, että kameratolppia pystytetään koko tien varrelle eikä vain tiettyihin kohtiin. Kesän rankoista sadekuuroista huolimatta salamointi jäi puoleen pitkän ajan keskiarvosta. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Maan eteläja keskiosassa koko kesän keskilämpötila oli 15–17 astetta. Vanhanen moittii jähmeyttä Suomen taloudessa. Runsaimmat sateet saatiin tänä kesänä Eteläja Länsi-Suomessa. Kameratolppien lisäksi hurjastelijoita napataan tulevaisuudessa automaattivalvontaautoilla. Yksi tekijä on kasvuyritysten rahoituksen saanti, jossa on edelleen puutteita, toinen oikeanlaisen työvoiman saatavuus. Lapissa puolestaan keskilämpötila oli 12–15 astetta. Autot on helppo ajaa taajamiin ja teiden varsille paikkoihin, joissa on ongelmia. Hallitus valmistelee lähiviikkoina Suomen kansallisen Lissabon-ohjelman. Yritysten investointiaktiivisuudessa olemme OECD-maiden häntäjoukkoa, Vanhanen luetteli huolenaiheita. Emme voi kilpailla alhaisella palkkatasolla, Vanhanen sanoi. Odotettavissa enimmäkseen aurinkoista, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. Helsingin Kaisaniemen lukema 180 mm on suurin alueella koskaan elokuussa mitattu. – Keskinopeudet ovat kameroiden ansiosta hieman pienempiä kun ilman valvontaa. Espoon Histassa satoi yksityisen mittauksen mukaan jopa 247 millimetriä. – Kasvuyrityksiä on vähän. Pienet ja keskisuuret pörssiyhtiöt tarjoavat jokaiselle sijoittajalle erittäin lupaavat näkymät, edellyttäen että salkunhoitaja on hyvin perillä yhtiöiden tilanteesta. Sitä käsitellään myös eduskunnassa ja myöhemmin EU:n tasolla. Ilmoituksia paikallisista pyörremyrskyistä tuli syyskuun alkuun mennessä jo viitisenkymmentä. Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Kuluneelle kesälle samoin kuin viime kesälle oli tyypillistä runsassateisten päivien suuri määrä. Toisaalta yhä suurempi osa tuotannosta on alttiina kansainväliselle kilpailulle. Investointeja lisää Toinen tärkeä kysymys on teknologian taso. Pahimmillaan Suomelle käy niin, että yhä suurempi osa tuotannosta karkaa ulkomaille, työttömyys kasvaa ja veropohja rapautuu. Vanhanen huomautti, että Suomella on kaksi keskeistä haastetta. +17 +17 +16 + 1 6 S 4 + 1 7 S 7 +28 +29 +29 +37 +28 +28 +28 +28 +30 +31 +30 +23 +20 +25 +25 +20 +27 +33 +19 +19 +28 +29 +20 +20 +30 +25 +33 +30 +29 +28 +29 +26 +33 +29 +31 +30 +26 +30 +29 +28 +29 +36 +28 +29 +20 +20 +30 +35 +23 +22 +18 +18 +29 +19 +20 +29 +28 +21 +23 +29 +28 +29 +19 +30 +30 +30 +27 +21 +13 +17 +28 +27 4-8 4-8 m/s 4-8 3-7 0-3 0-3 1-4 1-4 6-11 7-12 1-5 m/s m/s 3-7 0-3 +16 +16 +18 +18 +20 +21 +19 +19 +21 +20 +18 +16 +12 +14 +11 +12 +15 +16 +15 +18 +13 +19 +18 +19 +20 +19 +16 +16 +15 +13 +18 +20 +20 +19 +19 +20 Pohjoiseurooppalaisissa pk-yrityksissä on voimaa. Hyvä näkyvyys. Parinkymmenen trombin tiedetään aiheuttaneen vahinkoja. Sateista ja trombeista huolimatta kesä oli keskimääräistä lämpimämpi. Toisaalta työikäinen väestö pienenee samalla kun eläkeläisten osuus kasvaa. Ilmatieteen laitoksen mukaan kesä on yleensä näin sateinen keskimäärin kerran kymmenessä vuodessa. Myös Multialla KeskiSuomessa sekä Espoossa vettä tuli rankasti. Se vähentää onnettomuuksia, Paatero perustelee kameroiden lisäämistä. Vanhasen mukaan uhkakuvan välttäminen on mahdollista, mutta vaatii määrätietoisia toimia. OP-Suomi Kasvuja OP-Pohjois-Eurooppa -rahastojen menestys perustuu juuri tutkimustyöhön ja yritysten hyvään tuntemiseen. Kesä tavallista sateisempi Elokuussa paikoin ennätyksiä rikki TURKU (STT) Poliisi lisää automaattista liikennevalvontaa Länsi-Suomen läänissä. Heinäkuun puolivälistä lähtien Ilmatieteen laitoksen tietoon on tullut aiempia vuosia enemmän silminnäkijähavaintoja trombeista. Tällä alalla Suomen ongelma on varmistaa huippuosaamisen saanti, päivittää ikääntyvän työvoiman ammattitaito ja luoda kunnolliset valmiudet niille jotka eivät mene korkeakoulutukseen. – Läänissä on todennäköisesti viisi automaattivalvonta-autoa ensi vuoden loppuun mennessä, Paatero sanoo. – Mutta on myös kysyttävä, ovatko kannustimet yrittäjyyteen, erityisesti yritystoiminnan nopeaan kasvattamiseen riittävät, onko yrittämisestä odotettavissa oleva hyöty sittenkään riittävää suhteessa riskeihin. Kameratolppia pystytetään vielä lisää. Merialueilla: Lounaistuulta 4-8 m/s. Vaikka kesä kokonaisuudessaan olikin vetinen, ei vuoden 1981 tasolle kuitenkaan päästy
Kuolonuhrien määrä saattaa vielä nousta, kun Tigrisvirtaa naarataan. Ryöstelijöihin ja lainrikkojiin sovelletaan hänen mukaansa nollatoleranssia. Sieltä joensuulaiset Hirvonen ja Lallukka pääsivät lentämällä Dallasiin, missä he ovat työkomennuksella. Suurin osa kuolleista on ollut köyhiä afrikkalaisia maahanmuuttajia. Lääkkeellä on menestyksellisesti hoidettu tuhansia rintasyöpäpotilaita Ruotsissa. Vielä torstaina Bushin oli määrä tavata Yhdysvaltain keskuspankin pääjohtaja Alan Greenspan ja keskustella myrskyn aiheuttamista taloudellisista tuhoista. Uutena turvakeinona koulurakennukseen on asennettu hätänappeja, joita painamalla sekä oppilaat että opettajat voivat hälyttää miliisit paikalle, kertoo yläasteikäisiä nuoria opettava Nina Galoganova STT:lle. Lisäksi presidentti valjasti kaksi edeltäjäänsä, Bill Clintonin ja isänsä George Bushin varankeruukampanjaan, jolla tulvan uhreille kerätään rahaa. Maailman mahtavin valtio, joka on perusteellisesti Irakissa -ja jätti väestönsä oman onnensa nojaan, Chavez sanoi maan hallituksen istunnossa. Beslanin äidit komissio julkaisi lausunnon, jossa lapsiuhrien omaisille pyydettiin poliittista turvapaikkaa. Emme arvanneet lähteä vain kävelemään, vaan päätimme jäädä, Hirvonen kertoo. He yrittivät muiden mukana päästä pois sunnuntaina, kun kaupunkia alettiin evakuoida. Kokeiluun voivat hakea rattijuopumukseen syyllistyneet yksityisautoilijat. Sen tuulten nopeudeksi mitattiin 144 kilometriä tunnissa. Fujianissa evakuoitiin lähes 500 000 ihmistä myrskyn tieltä. Opettajien puheille ei pääse kuin metallinpaljastimilla varustetun tarkistuspisteen kautta. Eri puolilta kaupunkia kuultiin laukauksia. Yhdysvaltain rannikkovartioston mukaan ainakin 20 öljynporauslauttaa oli kateissa Meksikonlahdella. Irakin viranomaiset ilmoittavat, että surmansa saaneita on ainakin 965. Taiwanissa suljettiin myös kouluja ja virastoja taifuunin takia. Syöpälääke saattaa lisätä kasvaimen kasvua Toomas Lybeck MOSKOVA (STT) Ensimmäinen koulupäivä – Beslanin koulukaappauksen muistopäivä – otettiin Venäjällä vastaan äärimmäisen tarkkojen turvatoimien saattelemana. Osa potilaista jouduttiin viemään vankilaan, joka oli hätäisesti sisustettu sairaalatiloiksi. Kopteri ei kuitenkaan ollut vaarassa pudota. Hirvonen on vuoden mittaisella Perlos-yhtiön työkomennuksella Texasissa. – Kadulla oli siinä vaiheessa ehkä 45 senttiä vettä. Irakin sisäministeri Bayan Baker Solagh sanoi sunnikapinallisten panneen alulle paniikin Tigrisin yli kulkevalla sillalla keskiviikkona. Vedessä oli katonpalasia ja muuta roskaa. Seudulta on lähtenyt tai evakuoitu jo liki miljoona ihmistä. Hänen mukaansa teon takana ovat kukistetun Saddam Husseinin kannattajat ja irakilaisen al-Qaida-verkoston jäsenet. New Orleansin pormestari pyysi pikaista apua PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Pariisissa syttyi keskiviikkoiltana jo kolmas tuhoisa tulipalo viikon sisällä. – Anomme poliittista turvapaikkaa mistä tahansa maasta, joka vaalii ihmisoikeuksia, hän jatkoi. Hirvosen mukaan sisäkaupunkiin jääneet alkoivat maanantaina hakea vettä ja naposteltavaa myrskyn runtelemista kaupoista. Maahan on julistettu kolmen päivä suruaika. Turvallisuutta valvoivat kymmenet poliisit ja sotilaat. Myös Suomessa aloitettiin kesäkuun lopulla alkolukkojen kokeiluluonteinen käyttö. Venezuelan ulkoministeriön mukaan presidentti Chavez on tarjonnut Yhdysvalloille öljyä ja ruoka-apua hirmumyrskyn takia. KESKIPOHJANMAA . Jaafari lupasi, että kunkin kuolonuhrin perheelle myönnetään kolme miljoonaa dinaaria eli noin 1 600 euroa. Lähes 800 000 evakuoitiin Kiinassa taifuunin tieltä JAPANI P-KOREA E-KOREA Ty y n i m e r i Peking K I I N A Ja ng ts ej ok i Ke lta ine njok i Fujian Jiangxi Zhejiang Guangdong TAIWAN 500 km Putian STT TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin hallitus vaatii kaikkiin uusiin autoihin alkolukkoa viimeistään vuonna 2012. Putinin on määrä tavata Beslanin äitien delegaatio Kremlissä perjantaina. Nagin huomautti, että kaupungissa olevat ihmiset joutuvat elämään turvattomissa ja epähygieenisissä oloissa. Naapurimaakunnassa Zhejiangissa evakuoituja oli 291 000. Suomalaismiehet liftasivat turvaan BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Surevat shiiamuslimit etsivät edelleen torstaina omaisiaan Bagdadin sairaaloista ja ruumishuoneilta. Tähän johtopäätökseen on Ruotsin radion mukaan tullut malmöläinen tutkijaryhmä, joka on tutkinut syöpälääke Tamoxifenin vaikutuksia. Niillä suojataan kaupunkia muun muassa 1 600 neliökilometriä suuren Pontchartrainjärven vesimassoilta. – Me – terrori-iskun uhrien vanhemmat ja sukulaiset – olemme menettäneet toivomme tragedian syiden avoimesta selvittämisestä. – Hallituksella ei ollut evakuointisuunnitelmaa, se on uskomatonta. Naginin mukaan kaupungin saaminen elinkelpoiseen kuntoon voi viedä jopa neljä kuukautta. Kaiken lisäksi kaupunki vajoaa yhä metrin verran joka vuosi. Ruotsin elinkeinoministeri Ulrica Messing sanoo, että busseihin ja muihin raskaisiin ajoneuvoihin alkolukko olisi asennettava jo aiemmin. Miehet otti kyytiin minibussia ajanut paikallinen taksinkuljettaja, joka vei heidät reilun sadan kilometrin päähän Baton Rougeen. – Olen käyttänyt tiettyjä oppitunteja avoimeen keskusteluun Beslanin kaappauksesta ja Venäjän turvallisuustilanteesta yleisesti. Sähköt katkesivat myrskyn aikana, mutta muuten hotellissa oli turvallista olla. Istanbulissa käytyjen keskusteluiden toivotaan auttavan maita normalisoimaan kahdenväliset suhteensa. Emme halua elää tässä maassa, jossa ihmishenki ei ole minkään arvoinen, luki Beslanin äiteihin kuuluva Ella Kesajeva Eho Moskvy -radioaseman lähetyksessä. New Orleansin kaupunginjohtajan Ray Naginin mukaan kaupungissa ja sen välittömässä läheisyydessä on vielä ”useita satoja tuhansia” ihmisiä. Palo syttyi hieman ennen puolta yhdeksää paikallista aikaa lelukaupan varastorakennuksessa lähellä kaupungintaloa. Israel ja Pakistan lämmittelevät suhteitaan. Samoin myrskyn katkaisema kaasuputki oli tulessa. Useat tuhannet vierailijat kävivät torstain aikana Beslanin Koulu numero 1:n tuhotussa voimistelusalissa, jossa suurin osa panttivankidraaman 331 uhrista sai surmansa. Yhdysvaltojen ulkoministeriön tiedottaja Sean McCormack sanoi, ettei tiedä tällaista tarjousta tehdyn. Myös Biloxin ja Gulfportin kaupungeissa Mississippin osavaltiossa ryöstelijät tekivät selvää jälkeä kaupoista ja toimistoista haaliessaan mukaansa kaiken irti lähtevän. Aamulla New Orleansin sairaaloista evakuoitiin tuhansia potilaita. Beslanin äidit vaativat poliittista turvapaikkaa Venäläiskoulut toimivat turvamiesten, metallinpaljastimien ja hälytysjärjestelmien suojissa NEW ORLEANS (STT–REUTERS–DPA) New Orleansin pormestari Ray Nagin vaati torstaina pikaista apua Katrina-myrskyn koettelemaan kaupunkiin. Myös Fujianissa koulut suljettiin myrsky vuoksi. New Orleansiin he tulivat viikonloppumatkalle. Pelastuslaitoksen tiedottajan mukaan kukaan ei ollut varastossa palon alkaessa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Marc Serota CARACAS (STT–REUTERS–AFP) Venezuelan presidentti Hugo Chavez sanoo Yhdysvaltojen presidenttiä George W. Pariisi selvisi suurpalosta ISTANBUL/ISLAMABAD (STT–AFP–REUTERS) Israelin ja Pakistanin ulkoministerit Silvan Shalom ja Khursheed Mehmood Kasuri tapasivat torstaina ensimmäistä kertaa. Ehkä osittain siitä syystä oppilaani suhtautuvat koulun turvatoimiin hyvin rauhallisesti. Talim iski torstaina itärannikolle Putianin kaupungin lähistöllä Fujianin maakunnassa. Bushia ”cowboyksi”, joka ei ollut hoitanut tehtäviään hirmumyrsky Katrinan aiheuttamissa tuhoissa. – Olen yrittänyt löytää poikaani loukkaantuneiden joukosta. Koulu numero 780:ssa on jo vanhastaan valvontakamerat ja omat turvamiehet. He ymmärtävät, että toimet on suunniteltu heidän parhaakseen, kertoo Galoganova, joka aloitti kaikkien venäläiskollegoidensa tavoin ensimmäisen oppitunnin hiljaisuudella Beslanin uhrien muistolle. Hän näki myös suoranaista varastelua, jonka keskiviikkona kerrottiin ryöstäytyneen poliisin käsistä. Messingin mukaan asiantuntijoiden tehtäväksi on annettu selvittää, kuinka alkolukon asennusohjelma toteutetaan. Satojen surmansa saaneiden sandaaleja kerättiin keskiviikkona ja torstaina yhteen kasaan Tigrisin varrelle. Ramada sijaitsee siinä osassa Canal-katua, jossa vesi ei noussut kovinkaan paljon vielä ennen heidän lähtöään tiistaiaamuna. Näin hänet lopulta ruumishuoneella, suri eräs lapsensa menettäneistä. Viikon sisällä Pariisissa on kuollut tulipaloissa yhteensä 24 ihmistä. Naginin mukaan tulvivassa New Orleansissa kaivataan elintarvikkeita ja busseja, joilla ihmisiä voitaisiin siirtää turvaan. – Kuulimme, että yksi tie kaupungista ulos olisi auki. Nykyisin patovalleja on yli 200 kilometriä. Truman. Pisteessä vierailijoille kirjoitetaan kulkulupa henkilöpapereita vastaan. Maanantaina Yhdysvaltain eteläisiin osavaltioihin iskenyt Katrina-hirmumyrsky tappoi alustavien arvioiden mukaan tuhansia ihmisiä. Päätimme kokeilla ja saimme kyydin, helpottunut Hirvonen kertoi puhelimitse. Suurin osa noin tuhannesta kuoliaaksi tallautuneesta tai hukkuneesta kuljetetaan haudattavaksi Najafiin, shiiojen pyhään kaupunkiin. – Kaduilla tuli vastaan ihmisiä ostoskärryineen, hän kertoo. syyskuuta vuonna 2004. Asukkaiden evakuointi jouduttiin keskeyttämään ja sitä oli määrä jatkaa myöhemmin päivällä. Islamilaisen kulttuurin ja uskonnon asiantuntijan professori Jaakko Hämeen-Anttilan mukaan kenkien jättämisessä ei ollut kyse mistään uskontoon liittyvästä asiasta, vaan todennäköisesti paniikkireaktiosta. – Tällaisessa hätätilanteessa lakia rikkoviin tulisi soveltaa nollatoleranssia, olipa kyseessä sitten bensan hinnalla keinottelu, ryöstely, hyväntekeväisyyden väärinkäyttö tai vakuutuspetokset, Bush sanoi ABC-televisiokanavalla. Hän viittasi erityisesti niihin 15–20 000 ihmiseen, jotka odottavat veden laskemista kaupungin messukeskuksessa. – Ehkä sitten seuraavassa elämässä menen sinne vielä, helpottunut Hirvonen arvelee. Ryöstelijät murtautuivat sisään kauppoihin, asuintaloihin, sairaaloihin ja toimistoihin. Bush aikoo perjantaina käydä tutustumassa tuhoalueisiin. Ensimmäiset pienet padot rakennettiin jo varhain ja 1900-luvun alussa useita läheisiä suoalueita kuivatettiin pumppujen avulla. Bush tutustuu tuhoihin Yhdysvaltain presidentti George W. Myrsky möyri aiemmin Taiwanissa, jossa kolme ihmistä sai surmansa ja kymmeniä muita loukkaantui. New Orleansissa hän oli nyt toisen kerran. New Orleans kaaoksessa Yhdysvaltain presidentti George W. Presidentti Bushia hän on aiemmin sanonut ”ääliöksi”. Ryöstelyä jo maanantaina Suomalaismiehet olivat onnekkaita. Osa etsi ruokaa, mutta monille muille kelpasi kaikki mahdollinen arvotavara. Messing sanoo Göteborgs-Posten-lehteen kirjoittamassaan artikkelissa, että Ruotsin teillä ajaa joka päivä humalassa noin 15 000 ihmistä. Se saatiin kuitenkin nopeasti hallintaan. Kansalliskaartin sotilas haavoittui myöhään keskiviikkona paikallista aikaa lähellä Superdome-urheilustadionia, missä tuhannet myrskyä paenneet ihmiset odottivat edelleen evakuointia. Viranomaiset varoittivat myös, että kaikkialla lillivä likainen tulvavesi muodostaa potentiaalisen tautipesäkkeen. Iskemme voimallisesti noita murhaajia, radikaaleja taistelijoita ja saddamisteja vastaan, vakuutti pääministeri Ibrahim Jaafari lausunnossaan. Lisäksi paikalle lähtee lentotukialus Harry S. – Tällaista ei voida hyväksyä, sanoo ministeri, joka vastaa hallituksessa liikenneasioista. Talimin arvioidaan olevan voimakkain myrsky, joka iskee Kiinaan tämän kesän aikana. Kasurin mukaan Pakistan päätti lämmitellä suhteita Israeliin, kun juutalaisvaltio vetäytyi miehitetyltä Gazan kaistalta. Presidentti Pervez Musharraf torjui kuitenkin omassa tiedotustilaisuudessaan Pakistanissa Israelin tunnustamisen, ennen kuin palestiinalaisvaltio on saatu perustettua. Bush vakuutti televisiossa, että laki ja järjestys tullaan palauttamaan alueelle. – Omaa autoa ei ollut ja vuokra-autoa oli mahdoton saada. Huhtikuussa asuntopalossa kuoli niin ikään 24 ihmistä. Irakin shiiat hyvästelivät kuolleita omaisiaan Kuolonuhrien määrä nousi noin tuhanteen Satojen surmansa saaneiden sandaaleja kerättiin keskiviikkona ja torstaina yhteen kasaan Tigrisin varrelle. Pakokauhu syntyi kun väkijoukossa levisi huhu, että paikalla on itsemurhaiskun tekijä. Vasemmistolainen Chavez on jo pitkään ollut huonoissa väleissä Yhdysvaltojen kanssa. Mississippijoen suiston kupeessa sijaitseva New Orleans on joutunut taistelemaan tulvia vastaan siitä saakka, kun kaupunki perustettiin vuonna 1718. Cowboy-Bush ei hoida velvollisuuksiaan Venezuelan presidentti Chavez: Mika Hentunen LAFAYETTE, LOUISIANA (STT) Suomalaiset Pekka Hirvonen ja Eero Lallukka pääsivät tiistaina peukalokyydillä turvaan New Orleansista. Talimin läpimitta on 250 kilometriä ja se eteni koilliseen 16 kilometrin tuntivauhdilla. Ranskalaiskortteleissa, missä miehet jaloittelivat maanantaina, näky oli toisenlainen. Alkolukko uusiin autoihin viimeistään 2012 TUKHOLMA (STT) Yleisesti käytössä oleva syöpälääke saattaa joidenkin potilaiden kohdalla lisätä rintasyövän uusiutumisen riskiä. – Kyllä se jytinää piti, Hirvonen kuvailee New Orleansia riepotellutta hirmumyrskyä. Tällä kertaa palossa ei tiettävästi kuollut kukaan. Chinook-sotilashelikopterin tulittamisesta kertoneet Harrisin piirikunnan viranomaiset eivät tarkentaneet, missä välikohtaus sattui. Syynä on muun muassa kosteikkojen kuivattaminen, sedimentin johtaminen mereen sekä merenpinnan nousu. – Aika hurjan näköistä se oli. Lisäksi loukkaantuneita on satoja. Moskovalaisen Koulu numero 780 torstaiaamu alkoi turvallisuuspalvelu FSB:n erikoisryhmän tarkastuksella. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thaier Al Sudani PEKING (STT–AFP) Yli 790 000 ihmistä on evakuoitu Kiinan itärannikolla hirmumyrsky Talimin tieltä. He pysyivät Ramada Inn -hotellissa noin 50 muun vieraan kanssa. Putinilta vaaditaan selitystä Kesajevan lausunnossa vaadittiin myös presidentti Vladimir Putinia selittämään Beslanin kaappausta puivalle oikeusistuimelle, mitä hän teki panttivankidraaman aikana 1.–3. – Koulun henkilökunta ja oppilaat pääsivät rakennukseen vasta perusteellisen ”pommin etsinnän” jälkeen. ”Ihmishenki ei ole minkään arvoinen” Pohjois-Ossetian Beslanissa koulukaappauksen ensimmäinen muistopäivä sai yllättävän käänteen. Meksikonlahden rannikkoosavaltioihin tullaan lähettämään tulevina päivinä jopa 30 000 kansalliskaartin sotilasta. Perjantaina 2.9.2005 Ulkomaat 13 Lyhyesti NEW ORLEANS (STT–AFP–REUTERS) Tulvavesien alla makaava New Orleansin kaupunki muuttui torstaina lähes sotatantereeksi, kun ryöstelijät muun muassa ampuivat sotilashelikopteria ja haavoittivat yhtä kansalliskaartin sotilasta. Kaupunki pysyy käytännössä kuivana vain patojen avulla: useat kokonaiset kaupunginosat ovat jopa kuusi metriä merenpinnan alapuolella. Viranomaisten mukaan huhun liikkeelle laskija oli terroristi. Bush kehottaa amerikkalaisia säästämään energiaa hirmumyrsky Katrinan vuoksi. – Tämä on epätoivoinen SOS-viesti, Nagin vetosi uutiskanava CNN:llä. Shalom puolestaan toivoi, että tapaaminen johtaisi diplomaattisten suhteiden avaamiseen Pakistanin sekä muiden arabimaiden kanssa. Bagdadista Najafiin johtava tie ruuhkautui hetkessä pakettija linja-autoista, jotka oli lastattu täyteen ruumisarkkuja. – Tuleva aika todistaa strategista kehitystä terrorin ja terroristien torjunnassa. – Älkää ostako bensaa, jos ette tarvitse sitä, Bush sanoi. Kuolleista suuri osa on lapsia ja vanhuksia
Ykkössyöttö onnistui 69-prosenttisesti. Rakuunat – PP-70, VPS – Honka, H-linna – PK-35, P-Iirot – VG-62, Viikingit – OLS, KPV – MP. . Tuomaala), Kalliokoski, Myntti, Ypyä, Sundell, Kauppinen, Möller (46. . Ainoa osuma syntyi avausjakson lopulla, kun Matias Lindholmia ampuma pilkku upposi maaliin. – Aamulla saimme rauhassa harjoitella ja rauhallisen aikataulun mukaan nousta ylös, eli tämä meni ihan hyvin. 8 4 2 2 18– 12 14 Jaro II . Pitäisi muistaa säilyttää sellainen miesylivoima aina. . AC Oulun miehistöstä selvästi näkyvin oli oikealla laidalla viilettänyt brassi Rafinha, jolle ei tahtonut lakia löytyä. 9 7 1 1 35– 17 22 Öja-73 . . JeanPierre La Placa (Juska Savolainen) 3–0, 50. Tshekki ja Oulun Kärpät koki kamppailussa melkoisen menetyksenkin. . . Norrvalla FF – Esse IK. . ”Kerrankin säkää” AC Oulu siis hallitsi varsinkin avausjaksoa selvästi. . 21 14 1 6 41– 21 43 PK-35 . Pöytään koputus jäi kuitenkin uupumaan, mutta jospa sitä ei tällä kertaa tarvittaisikaan. 14 9 3 2 47– 21 30 GBK . Mutta ilman tulosta maalisarakkeessa. Porukka jatkoi ”Jyrän” johdolla vielä iltatreeneihin median pyörityksestä irti rimpuiltuaan. – Kavén on maalissa, ja hän on mielestäni hyvä maalivahti. Itseluottamus pysyi koko ajan kovana. 20 6 4 10 21– 29 22 KuPS . Tenkrat vietiin välittömästi sairaalaan, jossa röntgenkuvauksessa paljastui murtuma kämmenessä. 21 8 11 2 34– 16 35 Inter . 9 3 1 5 13– 20 10 Sporting . Rafael (Arkivuo) 0–2, 50. 9. erä: maaliton. AC Oulun kausi ollut liki täydellinen limbo. – Tiukka peli saatiin aikaiseksi, Westerlund kuvasi. . 14 4 3 7 26– 31 15 FC United II . Osuma oli Valtoselle ensimmäinen Leijonissa. . 21 9 5 7 35– 28 32 PP-70 . – Vähän harmillisesti Tshekin maali kieltämättä tuli, Bäckström myönsi. . . ANDORRA LA VELLA (STT) Suomen jalkapallomaajoukkue saapui torstaina illansuussa piskuisen Andorran ruhtinaskunnan pääkaupunkiin Andorra La Vellaan, jossa se kohtaa isännät lauantaina MM-karsintojen viimeisessä vieraspelissään. . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters. . Pelimme ei ollut hyvää, mutta nyt kaikki jumalat olivat puolellamme, Ylimäki siunaili. Tosi skarppina siinä on oltava koko ajan, ja Kavén on siihen mies paikallaan. . . . Vakiopistooli Y70: 6) Sulevi Salmi YK496. 9.), Heliskoski kertoi. . 21 6 4 11 23– 37 22 Jaro . . Viimeisen vartin kulmurisumassa Björkgren nousi KPV:n pelastajaksi. Lahtelaiset veivät pisteet maalein 4–1 (2–0). . Haastaja: Dawda Bah. Erotuomari: Lassin Isaksen. . . . Erotuomari: Juha Nykänen. Päävalmentajan kanssa samoilla linjoilla on myös maalivahtien kanssa Andorrassa hommia paiskiva maalivahtivalmentaja Markku Palmroos. . 9 2 1 6 9– 18 7 VPS-j . . 15 3 3 9 21– 36 12 I-JBK . ja 3. 13 7 2 4 44– 37 23 Norrvalla FF . 2. Tom Melarti puski toisella jaksolla pelin tasoihin, mutta se ei riittänyt Jaron kannalta pisteeseen. KPV:n pelin ongelmien sylttytehdas on Ylimäellä hyvin tiedossa: – Meidän materiaalimme on liian hidas sellaisia joukkueita vastaan, jotka pitävät palloa maassa. . MyPa ei hyydy mestaruusjahdista (KP) Jalkapallon Kolmosen kärkikahinaan ei tullut torstaina selvyyttä, kun sekä KoMu että Öja voittivat ottelunsa. Rafael (Kari Arkivuo) 0–1, 10. . . . Vain täysi potti tyydytti KPV onnistui kellistämään vaisulla pelillä AC Oulun Paha pideltävä. Samaan hengenvetoon hän tosin muistutti pisteiden tärkeydestä: – Kaikesta huolimatta teimme yhden maalin ja pidimme nollan. . . . 9 5 2 2 11– 6 17 GBK II . Naisten kakkonen HBK – VPS – 4, KPV – Norrvalla FF 7 – 0. . . . . . . . . 18 9 6 3 27– 16 33 Lahti . AC Oulun valmennusjohtoon kuuluva ex-maajoukkuepakki Aki Lahtinen ei omiensa esityksestä moitteen sijaa löytänyt: – En voi poikia enempää kiittää. Matkaa karsijan paikalle jääneeseen AC Ouluun on kymmenen pistettä. 21 8 3 10 27– 37 27 VG-62 . . 2–1 (1–1, 0–0, 0–0, 0–0). 20 6 10 4 24– 29 28 KooTeePee . . – Olosuhteet olivat aika raskaat. 1. Savolaisten ainoan maalin teki Olli-Pekka Itälä. Tshekki–Suomi rl. . 21 5 6 10 17– 24 21 MIFK . Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Viekstähti/Teemu Okkolin 31,8, 2) Fart-Pojken 31,0 (190), 3) Pirttilän Dumbo 31,1 (135), 4) Tähti-Unelma 32,0 (691), poissa: 1. – Nyt on pettynyt olo, mutta muutaman päivän jälkeen alan ymmärtää, että onnistuin aika hyvin. . – Jääskeläinen itse soitti, ja sovimme, että tapahtuu mitä hyvänsä niin hän ei tule tähän peliin mukaan missään tapauksessa. . . MyPa . 21 7 6 8 31– 36 27 TPS . 21 3 3 15 16– 32 12 Seuraavat ottelut: 11.9. Eero Korte (Rafael) 0–4, 88. . Tshekki päihitti Leijonat niukasti 2–1 (1–1, 0–0, 0–0, 0–0, 1–0) rangaistuslaukauksilla. Hakan Mikko Innanen vei joukkueen johtoon heti tauon jälkeen, mutta Jaakko Isteri iski ottelun tasoihin 71. 20 11 7 2 36– 20 40 Haka . Isopistooli Y70: 4) Sulevi Salmi YK 530. Kolmen erän eli 60 peliminuutin jälkeen tilastot osoittivat Tshekin laukoneen 35 ja Suomen ainoastaan 22 kertaa. Allianssi – MyPa, Haka – HJK, MIFK – KooTeePee, Inter – KuPS, Jaro – TP-47, Lahti – TPS, RoPS – Tampere U. . . . Mikko Innanen (Nascimento) 1–2, 71. Usko omiin mahdollisuuksiin säilyi, Laine tuumi. KuPS–FC Lahti 1–4 (0–2) 5. Torniossa TP-47 ja Valkeakosken Haka tasasivat pisteet 2–2tuloksella. . FC KOMU . 13 8 3 2 45– 23 27 KPV . Eli hyvä ja sopiva valinta, päävalmentaja jatkoi pohdiskellen myös Suomen vahdille luvassa olevaa hiljaista iltaa lauantaina. Jääskeläinen odottelee kolmannen lapsensa syntymää, ja kun odotus on yhä menossa, päävalmentaja Jyrki Heliskoski päätti päättää maajoukkueen ”Jässi”-odottelun hyvissä ajoin ennen h-hetkeä. . . . Ykkönen KPV – AC Oulu 1 – (1 – 0), P-Iirot – OLS – 1 (0 – 0), H-linna – PP-70 – 1 (0 – 1), PK-35 – Viikingit 2 – (2 – 0). . . . . . 20 5 5 10 21– 29 20 RoPS . . Karsintojen kautta US Openin pääsarjaan edennyt Laine, 19, voitti ensimmäisen kierroksen ottelussaan tiukan taistelun jälkeen Kiinan Shuai Pengin luvuin 3–6, 7–6 (7–4), 6–2. Molemmat yhdistelmät saivat toistuvasti painetta Hnilickan maalin tuntumaan. . Igor Nascimento teki Hakalle ottelun avausmaaliin viiden minuutin pelin jälkeen. Ratkaisu: Tuttu juttu. . Oikea rivi: 112 11X 212 121 Voitonjako: 12 oikein 6 kpl voitto–osuus 4 054,80 e, 11 oikein 62,30 e, 10 oikein 9,00 e. Mahdollisesti sitten Makedonia-peliin (7. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Brutal Accent*/Tapani Jauhola 16,8, 2) Yellow Moon 17,9 (70), 3) Adam’s Peak* 17,9 (75), 4) Face The Facts 18,0 (303), toto (13-3-9): 19,50 4,35-2,69-2,79 99,41. . ainakaan vielä Päävalmentaja Heliskoski oli tyytyväinen torstain antiin muutenkin. . . Honka . Alkukaudesta vastustajat tyytyivät heittämään pitkää palloa, mutta nyt heikkoutemme on selvillä, Ylimäki pohti. MyPa–RoPS 5–1 (2–1) 6. 8 2 1 5 8– 13 7 VPV . . Isännät pääsivät iskemään johtomaalin varhain ylivoimalla, kun Timo Pärssinen istui kiinnipitämisestä kaksiminuuttista. . Valtonen sai 12:nnessa maaottelussaan siirtää kiekon melko vapaasti ajassa 14.49 takatolpan tuntumasta Hnilickan taakse. . . . 9. . Kevätkierroksella KPV haki pisteet Castrénin kentältä. . Se riittää varmasti sarjasopimuksen uusimiseen, kun jaossa on enää 15 pistettä. . Tshekki oli alussa vahvempi. Marco Manso rp. VPS . . . . 13 4 9 25– 42 12 Jalkapallo Keno Torstai 1. . . erä: maaliton. . 8 3 5 15– 21 9 Esse IK . Itse peliä vierasjoukkue AC Oulu hallitsi selvästi. . Yleisöä: 2 268. Ville Taulo (Mika Kottila) 0–3, 65. Toisessa erässä Schiavone lähti karkumatkalle noustuaan 3–2-johtoon. . . . . . V4-kerroin: 146,01. 21 6 4 11 21– 36 22 OLS . . . Olli-Pekka Itälä 1–4. . . Leijonien maalia vartioineen Niklas Bäckströmin vinkkelistä Jan Hlavacin veto poukkosi ikävästi päädystä maalin edustalle, josta laitahyökkääjä Jan Marekilla oli ajassa 2.31 helpohko työ tällätä kiekko Suomen verkkoon. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Hissun Vili/Saku Mikkola 26,7, 2) Ventterin Vili 26,0 (50), 3) Huituli 26,0 (48), 4) Salmer 26,8 (67), toto (1-11-9): 5,71 2,30-2,07-2,26 17,46. Rovaniemeläisten ainokaisen teki Lulezim Avdija. . . . . V4-kerroin: 38,55. Silloin vihreäpaitojen pelastajaksi nousi Björkgren. Laine hävisi hulppealla grandstand-kentällä pelatun ottelun Italian Francesca Schiavonelle kahdessa erässä luvuin 2–6, 2–6. 9 7 1 1 30– 14 22 Norrvalla FF . 21 8 4 9 27– 30 28 Viikingit . – Homma on hallussa. Tuomas Kuparinen (Puhakainen) 2–0, 39. Lyyski), Suutari (69. . 13 3 4 6 20– 26 13 HBK . 21 14 4 3 45– 12 46 VPS . Schiavone on tenniksen maailmanlistalla sijalla 25, Laine sijalla 116. 21 7 4 10 26– 32 25 AC Oulu . . 8 1 1 6 17– 26 4 Seuraavat ottelut: 2.9. – Jollakin vähän lihaskireyttä ja sen tyyppistä, mutta ne saadaan hoidolla hoidettua. KoMu nappasi täyden potin Jaron kakkoselta luvuin 2–1 (1–0). . Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Rocket Woodland/Ari Kela 18,1, 2) Design Kemp 18,4 (17), 3) Mazzacane 18,7 (542), 4) Little Sealord 18,8 (106), toto (6-2-5): 5,74 1,92-1,40-8,95 6,16. Saku Puhakainen aloitti MyPan maali-iloittelun jo viidennellä minuutilla. Ei dramatiikkaa... . Öjalle pinnat rankkarilla Jalkapalloliiga: AC Allianssi–IFK Mariehamn 3–1 (3–0) 10. . Igor Nascimento (Valeri Popovits) 0–1, 42. . . Illan kolmannessa ottelussa VPS-j ja VPV päätyivät tasatulokseen. . . . 9 1 3 5 14– 21 6 TePa . Avauserän italialainen kuittasi 6–2. Erittäin perustarkka, ja sellaista tarvitaan tässä pelissä. Bah ei ole pelaajatyypiltään mikään kliininen viimeistelijä. . Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Västerbo Canadian/Esa Holopainen 15,9a, 2) Dante Night 16,0a (63), 3) Doohan 16,2a (39), 4) Duke Of Life 16,3a (34), toto (4-11-5): 6,90 1,67-2,08-1,37 16,16. . Tshekin maajoukkuetta edustanut laitahyökkääjä Petr Tenkrat sai kiekon käteensä kipeästi jo avauserässä. . . . . . Hän on sellainen pelaaja, joka jaksaa keskittyä. Vierasjoukkue AC Oulu hallitsi pitkät tovit peliä, mutta erinomaisen illan pelanneen maalivahti Janne Björkgrenin ohittaminen osoittautui mahdottomaksi tehtäväksi. toto (6-10-13): 1,45 1,37-2,82-2,12 7,64. . Kolmonen yläloppusarja Öja-73 – NIK 1 – (1 – 0), VPS-j – VPV 1 – 1 (0 – 0), FC KOMU – Jaro II 2 – 1 (1 – 0). . . . . Avauserä oli tunnustelevaa ja melko tasaista peliä, joskin aivan alussa Tshekki oli niskan päällä. . . . Rankkareissa maalivahti Niklas Bäckströmin yllätti kahdesti SM-liigaa Bluesissa pelannut keskushyökkääjä Jiri Burger. . 22 9 4 9 34– 34 31 Allianssi . erä: 2.31 Jan Marek (Radek Hamr) yv. . Hän mursi Laineen syötön 4–2:een oltuaan jo 0–30 tappiolla, piti syöttönsä 5–2:een ja jatkoi samaa tahtia otteluvoittoon. Illalla harjoitellaan vielä vähän bussimatkasta palautellen ja haetaan vähän myös virittäytymistä, Heliskoski tarjosi päivän annin. Kulta: 2, 5, 1, 4, 3, Hopea: 4, 5, 2, 3, 1, Pronssi: 4, 5, 1, 3, 2 Vakio 2 Torstai 1. Osuma oli illan ainoa ja merkitsi KPV:lle kolmen sarjapisteen lisäksi käytännössä salettia sarjapaikka. Avausjakson puolessa välissä syntyneen illan ainokaisen pohjusti erinomaisella syötöllään ranskalaishyökkääjä Noam Surrier. . . . Ottelussa Laine teki 20 helppoa virhettä. . . 21 6 6 9 28– 29 24 H-linna . . . . . . . . . Rafael maalasi FC Lahdelle kaksi kertaa, kahdesta muusta vastasi Ville Taulo ja Eero Korte. . . Laineen taival päättyi USA:ssa Oulu: Ikämiesten ja -naisten pienoiskiväärija pistoolilajien SM-kilpailu: Keskipohjalaisten täydennettyjä tuloksia: Vapaapistooli Y70: 3) Sulevi Salmi YK 482. Öja oli kotonaan hallitsevampi osapuoli ja ansaitsi 1–0 voiton NIK:sta. Jean-Pierre La-Planca täydensi Allianssin iltapuhteen maalilla. . Eetu Muinonen 5–1. Vantaan Allianssi lähetti IFK Mariehamnin kotimatkalle 1–3tappio niskassaan. . 21 11 1 9 26– 22 34 Rakuunat . 8 3 1 4 11– 19 10 PsInto . Leijonien tasoituksen iski kuitenkin laitahyökkääjä Tomek Valtonen, jolle oivan esityön nousullaan ja syötöllään valmisti erinomaisesti ensimmäisen maaottelunsa pelannut puolustaja Sami Lepistö. Urheilu Perjantaina 2.9.2005 . Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Tyrone Dillon/Ari Moilanen 15,1a, 2) Highlyn Mayo 15,4a (60), 3) Eagle Sees Far 15,5a (625), 4) Camelot As 15,5a (201), toto (11-5-9): 4,41 1,61-2,479,87 10,87. Jaakko Isteri 2–2. . . . Voittonumerot: 1, 3, 6, 9, 13, 16, 17, 22, 24, 28, 29, 30, 49, 52, 55, 61, 63, 64, 65, 67 Mitalipeli Torstai 1. Saku Puhakainen (Petteri Kaijasilta) 1–0, 32. 21 8 3 10 33– 27 27 MP . Rehellisyyden nimessä kovin paljon muusta ei Kokkolan Pallo-Veikot voinut hehkutella, kun erotuomari Jukka Aaltio vihelsi torstai-iltana jalkapallon Ykkösen pelin poikki hiipivän pimeyden ankarasti ahdistamalla Keskuskentällä. Ensimmäisen erän edetessä Leijonat pääsi juoneen paremmin käsiksi. Pitkäveto 18 TP–47-FC Haka X (2–2) 3,40 19 TP–47-FC Haka, maalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,70 20 Venäjä–Ruotsi 2 (1–2) 3,35 21 PK–35-FC Viikingit 1 (2–0) 1,95 22 KuPS–FC Lahti 2 (1–4) 2,25 23 KuPS–FC Lahti (+1) 2 (1–5) 1,30 24 KuPS (+1)-FC Lahti 2 (2–4) 4,55 25 KuPS–FC Lahti, maalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,65 26 MyPa–RoPS 1 (5–1) 1,25 27 MyPa–RoPS, maalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,60 28 FC Hämeenlinna–PP-70 2 (0–1) 3,50 29 P–Iirot-OLS 2 (0–1) 3,05 30 KPV–AC Oulu 1 (1–0) 2,30 31 Tshekki–Suomi X (1–1) 4,00 Tulosveto 9 TP 47–FC Haka 2–2 Lopullinen kerroin: 23,77 10 PK–35-FC Viikingit 2–0 Lopullinen kerroin: 9,66 11 KuPS–FC Lahti 1–4 Lopullinen kerroin: 30,50 12 MyPa–RoPS 5–1 Lopullinen kerroin: 26,09 1 Tshekki–Suomi 1–1 Lopullinen kerroin: 23,64 Moniveto 3 1 KuPS–FC Lahti 1–4 2 MyPa–RoPS 5–1 3 KPV–AC Oulu 1–0 Tulosyhdistelmä: 1–4, 5–1, 1–0 Lopullinen kerroin: 23 831,86 Päivän Trio 2 Jääkiekko EHT, Tshekki–Suomi Ottelun 1., 2. jatkoaika: maaliton. 18 9 6 3 26– 9 33 Tampere U . . . Hän on ollut loistava maalivahti Suomessa, ja miksei pärjäisi myös kansainvälisillä kentillä, Palmroos kuittasi. . Lopusta huolehti erinomaisen illan pelannut maalivahti Janne Bjökgren. minuutilla. Kaijasilta (Manso) 4–1, 81. – Se oli minulle ensimmäinen iltaottelu näin suurella stadionilla. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Suomen pelaaja–18 Ei maalia–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 265,34 Poissa: Lahti Lähtö 1, sh 2 640 m: 1) Frans/Juha Utala 31,5a, 2) Keinutyttö 31,5a (197), 3) Alanssi 31,7a (157), 4) Millan Nopsa 31,9a (186), toto (2-10-9): 4,86 1,583,36-3,55 24,31. 9. . . Yleisöä: 2 769. . Heliskosken mukaan Kavénin ohella myös puolustuksen on muutoinkin muistettava pitää ajatukset harhailematta, vaikka työt olisivatkin vähissä. Mitään dramaattista ei ole tapahtunut, Heliskoski summasi. Heti Tshekin maalin jälkeen keskushyökkääjä Esa Pirnes oli yllättää maalivahti Milan Hnilickan, mutta kiekko osui vain tolppaan. Yksi lapsus tuli puolustuspäässä, mutta olisi meidän toisaalta pitänyt näistä paikoista yksi maali tehdä, Lahtinen pohti. 1–0, 14.49 Tomek Valtonen (Sami Lepistö) 1–1. Niinpä pallo painui nytkin laitapakki Vesa Kiljusesta pomppien verkkoon. V4-kerroin: 258,70. . Annala), Surrier (v), Bah. . . Me esitimme parasta peliämme toisessa erässä ja lopussa Tshekki tuli sitten kovaa, Suomen päävalmentaja Erkka Westerlund summasi. Erotuomari: Mika Salo. 14 5 1 8 20– 43 16 Kraft . . TamU-vahti saa täyden luoton myös häneltä. 8 6 2 21– 15 18 NIK . Syynä maajoukkueen kakkosmaalivahtina Antti Niemen sivuunjäännistä lähtien viihtyneen Kavénin ”ylennykseen” on tietysti ykkösvahti Jussi Jääskeläisen tilanne Englannissa. . Mutta kun ulkona oli varmaan 30 lämpöastetta, niin ei kaukalossakaan pelaajilla helppoa ollut. . . Rangaistuslaukauskisa, (+ maali, ei maalia) Petri Kontiola S +, Jiri Burger T +, Jari Viuhkola S -, Jaroslav Bednar T , Kontiola S -, Jan Hlavac T -, Timo Pärssinen S -, Burger +. . Anatoli Bulgakov (Jarno Tenkula) 1–1, 49. . . . . – Aina on tietysti muistettava vastahyökkäykset, ja se on koko puolustukselle tärkeä asia. TP-47–FC Haka 2–2 (1–1) 5. Sarjapaikka on käytännössä selvä ja meillä on edelleen mahdollisuudet tavoitteeksi asetettuun 40 pisteeseen, Ylimäki korosti. . . Barcelonasta tulleella porukalla oli mukanaan uutinenkin, eli Tampere Unitedin maalivahdin Mikko Kavénin uran ensimmäinen karsintapeli nähdään lauantaina. NEW YORK (STT) Emma Laineen pelit uran ensimmäisessä tenniksen Yhdysvaltain avoimessa mestaruusturnauksessa päättyivät pääsarjan toisella kierroksella. . V4: vaihto 166 639.00 e; oikea rivi 4-1-11-3; poissa I/9,12 II/2,5 III/12 IV/1,10 kerroin 280,55. Kavén aloittaa Andorraa vastaan Tomi Siren LIBEREC (STT) Tshekki avasi jääkiekkokauden 2005–06 epävirallisen EM-sarjan täpärällä voitolla. . Kuopion Palloseura jäi kotikentällään FC Lahden jalkoihin. Kilpailun aloittanut Kontiola nosti suomalaisten toiveet aluksi korkealle harhauttamalla Milan Hlinickan tyylikkäästi. . . . Yleisöä: 868. Voiton myötä MyPan ero toisena olevaan HJK:hon on jo neljä pistettä. . 21 3 7 11 18– 41 16 TP-47 . . Yleisöä: 1 472. Keskipohjanmaan ykkönen: Janne Björkgren joutui nyrkkeilemään ison tukun keskityspalloja väljemmille vesille. Se ja sama. . . KPV:n valmentaja Antti Ylimäki ei ottelun jälkeen todellisuutta kaunistellut: – Voi sanoa, että ensimmäisen kerran meillä oli tällä kaudella säkää. . Yhteenotosta Tapani Moilasen kanssa tosin olisi saanut – ja pitänyt – nousta punainen kortti. . . 3–1, 74. Reilun kolmen tunnin autossa istumisen rasituksia lukuunottamatta maajoukkue näytti valmiilta koitokseen Andorran helteessä. . 21 10 3 8 29– 32 33 Atlantis . KPV:n kokoonpano: Björkgren, Moilanen (v), (79. Isona syynä siihen oli jäähyt, joita Leijonat joutui tappamaan kolme kappaletta Tshekin nollaa vastaan keskimmäisellä jaksolla. Toisessa erässä tahtipuikkoa heilutti Suomi. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 ANJALANKOSKI (STT) Myllykosken Pallo kukisti Rovaniemen Palloseuran 5–1 (2–1) jalkapalloliigan ottelussa Anjalankoskella. Terveystilannekin vaikuttaa lupaavalta, ainakin vielä ennen harjoituksia. Viikingit kaatui vieraskentälläkin, mutta Honka antoi venetsialaislauantaina kyytiä raskaimman jälkeen. Justus Vajanne 1–0, 31.Vajanne (Sergei Omelianovitsh) 2–0, 36. Maalivahtien torjunnat: Milan Hnilicka T 8+10+7+0=25, Niklas Bäckström S 10+8+12+2=32. MyPan muista maaleista vastasivat Tuomas Kuparinen, Marco Manso ja Eetu Muinonen. Pienoiskivääri 3x20 ls Y60: 3) Tapio Välikangas TMsA 543.s Pienoiskivääri 60 ls makuu: 6) Jarl Riska SkB 577, 11) Ossi Loukaanhuhta TMsA 574, 15) Paavo Jalnder TMsA 571, 18) Kalervo Simi YK 569. Kuva: Clas-Olav Slotte Näin kävi Lähtökohta: Isäntäjoukkueella alla kaksi peräkkäistä vierailua pääkaupunkiseudulle. Halli ja puitteet sinänsä olivat hyvät. . TP-47:n Anatoli Bulgakov tasoitti ottelun hieman ennen taukoa. Pienoispistooli Y70: 4) Sulevi Salmi YK 534. . . Markus Paija (Zeddy Saileti) 2–1, 51. Suomen joukkueesta erikoistilanteessa epäonnistuivat tolppaan osunut Timo Pärssinen ja Jari Viuhkola, sekä kertaalleen keskushyökkääjä Petri Kontiola. Vastustaja perustaa pelinsä kuitenkin vastahyökkäyksiin ja erikoistilanteisiin, ja se vaatii tarkkaa keskittymistä puolustajiltakin. . . . KPV:ltä sen sijaan löytyi taas kerran tuttu ratkaisija. . 21 12 5 4 24– 15 41 KPV . – Kaikkiaan tasainen ottelu. Myös kärkimies Jukka Puurunen uurasti kiitettävästi. . . Vakiopistooli Y60: 16) Tor Prest SkB 510. . Moskova: Venäjä–Ruotsi 1–2 (1–0, 0–1, 0–1) Tappio rangaistuslaukauskilpailussa Suomen Pekka Saravo puolusti varmasti Tshekin Jaroslav Bednarin ulos tilanteesta. KPV:n gambialaishyökkääjä Dawda Bah tempaisi kauden 11:nnen maalinsa. KPV:n Dawda Bah Petri Haapimaan ja maalivahti Jani Luukkosen kiusana. . Suomen alivoimapelissä Erkka Westerlundin johtama valmennusjoukko kuormitti hyökkääjistä etenkin Hahlia ja Virtaa. . Bäckströmin ja Hnilickan työmäärän perusteella tilanne oli paljon tasaisempi. Alivoimanelikko Tony Virta, Riku Hahl, Olli Malmivaara ja Pekka Saravo oli tilanteessa tyystin voimaton. . Toisella puoliajalla vieraiden ankarimmat tasoitusyritykset osuivat pelin viimeiselle vartille. . . . Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Born To Go/Kari Rosimo 15,8, 2) Hot Looking 15,2 (109), 3) Snackson 16,0 (93), 4) No Pale* 15,3 (36), toto (3-12-4): 1,71 1,23-1,41-1,69 12,14. Se pyöritti peliä näyttävästi nurmea pitkin ja pakotti KPV:n karvaajat lähinnä seuraamaan katseella pelivälinettä. . . Olin valmistautunut otteluun hyvin, mutta omassa pelissä ei vaan ollut tarpeeksi eväitä voittoon, Laine arvioi otteitaan. "Banjulin taikuri" Dawda Bahin iltaan ei tällä kertaa paljon taikatemppuja mahtunut, mutta kertaalleen Gambian mies toimitti pallon AC Oulun veräjällä päivystäneen Jani Luukkosen ohi. Suomen nousua johdattivat etenkin keskushyökkääjä Riku Hahlin johtama ketju, jossa pelasivat laidoilla Tony Virta ja Jyrki Louhi, sekä trio Timo Pärssinen–Pirnes–Pasi Saarela. 21 6 2 13 19– 39 20 P-Iirot . Allianssin voiton takuumies oli Justus Vajanne, joka teki kaksi maalia. 3. David Carlsson 3–1. . Päivän Duo: vaihto 32 032.00 e; oikea rivi 11-3; poissa II/1,10 kerroin 7,00. . . 20 13 5 2 37– 13 44 HJK . . . Erotuomari: Heikki Pajunen. . Rahapelit Ammunta Ravit Jukka Anias KOKKOLA (KP) KPV–AC Oulu 1–0 (0–0) Kun tuloksesta pelataan, niin yhden maalin voittoonkin pitää olla tyytyväinen. 13 7 3 3 33– 22 24 IK Myran . . . . . Kaksikko kohtasi toisensa ensimmäistä kertaa. . . 21 4 3 14 21– 42 15 Seuraavat ottelut: 4.9. .
Nelivuotias Viking Kronoksen poika on vauhdeiltaan lähdön parhaita, jos startti onnistuu juoksunauhalta. . . . . . . . .2,10 3,00 3,05 klo 20.55 52 Bosnia–H.–Belgia MM . . . . . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 22.00 65 USA–Meksiko MM . . . . . . . . . . . . . . . Vastus on onneksi myös seuraavaksi heikoimmasta päästä. . . pommin varmoihin. . . . . . . Kierroksen ehdottomia pankkeja ovat mm. . . . . . Nokian NRe esim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,85 3,10 2,15 Sunnuntai 04. . . . . . Englannin voittokerroin on matala 1,30, mutta kohde kuuluu ns. . Derbyn lohdutuslähdössä on Koh Samui selvä suosikki. VII: 1 Passionate Kemp (3 Bar Code, 2 Spyfish). Siitä huolimatta Suomen osakkeet kolmenkin maalin voittoon ovat korkealla. . . . . . . . . . . . . . . Tästä kotoisasti kiinnostavasta pelistä on tarjolla yhdeksän erilaista vaihtoehtoa; perinteisestä voittajan hakemisesta aina maalintekijöiden onnistumisiin. . . . Jo mainitun varman lisäksi yhdellä merkillä pärjää toiseksi viimeisessä kohteessa. . . . . . . . . . Eli pääpotti tulee Seinäjoelle Talli Hietsuille, kun sen omistama Passionate Kemp lähtee oivalliselta ykköspaikalta 2600 metrin ryhmään. . . . 1=kyllä, 2=ei . . . 09. . . Useimmat veneet kääntyivät kotimatkalle oletetusta paikasta, mutta kolme haivenettä pisti lipun perään keskeyttämisen merkiksi ja näin tilanne todettiin kilpailulautakunnassa: Mitätön. 040 834 8993. . . . . . . . . . – Pinokkio on tauluaan paremmassa kunnossa ja pystyy keulan tuntumasta voittoon tässä seurassa. . klo 13.55 18 F1, aika–ajot, 1=Räikkönen, 2=AlonsoMTV3 .1,30 2,70 klo 13.55 19 F1, aika–ajot, 1=M.Schum., 2=Montoya . .1,55 4,15 4,00 klo 18.10 45 Ruotsi–Bulgaria MM S . . . .2,35 3,20 2,50 klo 21.40 17 Wycombe–Northampton . . V4-3: Markku Iivarin ohjastamaa Stonehead`s Lisaa suosittelen V4-varmaksi, vaikka lähtötapa on sille harvinaisempi tasoitusajo. . . .1,70 1,85 klo 13.55 21 F1, aika–ajot, 1=Fisichella, 2=Barrichello . . . . . . . . . . .21,00 7,30 1,05 klo 16.55 33 Andorra (+1)–Suomi S . . . . . . . . . . . . Merkki (3 Topi-Kössi, 9 Tusinan Tulo). . . . . . . . . . . . . . Muussa tapauksessa kiertää Cold Hard Wind takaa ykköseksi. . . . Haiveneitä purjehti maalilinjan yli vain kaksi eli Johan Hartell ja Markku Savolainen. . . . . Onneksi Nikulassa on pieni kahdeksan hevosen lähtö, jolloin neljännestäkin parista on mahdollista nousta voittoon. . . . . . . . . . .2,35 3,20 2,50 klo 16.55 87 Macclesfield–Boston U . . . . Pahasti karsinnoissa rämpinyt Wales kamppailee jumbosijan välttämisestä Azerbaidzhanin kanssa. . . . . 1=kyllä, 2=ei . . . 020-7311 000 NOUTOHINTA JOKA PÄIVÄ 9-16 . . . . . . . . III: 16 Indurin Star, 12 Fiduciaire, 6 Sierra High, 4 Du Suede Pride (13 Frosts Oilbaron, 10 Visconti). . . . . klo 17.00 Kokkolan Metsästysseura Palveluhakemisto Valdelinares: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo, 6. . . . .4,40 1,10 klo 16.55 41 Wales–Englanti MM S . Mike Malibu pitänee sisältä keulat ja on lähellä voittoa. . . . . Lass Dollar, Chinchilla, Roberto Clown ja väkivahva Extra Bones pystyvät yllätykseen Ophir Novemberin pettäessä. .1,85 3,25 3,45 Tyypillistä vakiossa Viikonlopun MM-jalkapallokohteista ei saa kelvollista vakioriviä aikaan. . . . . . . . . Tälläkin hetkellä vuonomaan palloilijat ovat hyvässä tuntumassa suoran nousijan paikasta. . . . . . . . Andorra on jalkapallon lilliputtien höyhensarjaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leijonat ärjyvät viheriöllä Hetken hengähdys. . .1,70 3,10 4,40 klo 19.25 48 Skotlanti–Italia MM . . . . . . Nyt oriin lähtönopeus voi vielä hieman petrata, kun Antti Teivainen istuu kyytiin. . . .2,30 3,15 2,60 klo 21.40 09 Huddersfield–Scunthorpe . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,45 4,85 4,15 klo 22.00 62 Paraguay–Argentiina MM . . .2,60 4,15 1,95 klo 16.55 86 Southend–Oldham . . . . . . . . Perjantaina 2.9.2005 Urheilu 15 Kuulutukset Pitkäveto Perjantai 02. . . . . .2,70 3,20 2,20 klo 21.55 100 Brasilia–Chile MM . . . . . . . . . . .2,20 4,05 2,30 klo 14.55 28 Port Vale–Rotherham . Lähdössä on mukana vain yksi valjakko, joka on tottunut voittamaan vastaavia summia. . . . .2,10 3,10 2,95 klo 22.00 66 Panama–Costa Rica MM . . . . . . . . . . . . . . Zürich, Sveitsi: Vuoden 2011 jääkiekon MM-kisoja hakevat maat: Valko-Venäjä, Suomi (Helsinki, Turku), Unkari, Slovakia, Ruotsi. . . . . . . Paaluhevoset nousevat ensin lapulle. . . . . . . . Oma pää on pitänyt ja tilille on tullut yksi tappio. . . . .2,30 3,15 2,60 klo 22.00 61 Portugali–Luxemburg (+3) MM . . . . . . Osa peleistä kuuluu jo kategoriaan "pelattava pois". . . . Vähämaalisessa ottelussa tasapeli on houkutteleva vaihtoehto. . . . . . . . . . . . . . . Jos paalu saa vetää rauhassa, löytynee voittaja kaksikosta Sierra High – Du Suede Pride. . . .3,30 1,20 klo 13.55 20 F1, aika–ajot, 1=Heidfeld, 2=Webber . . . . . . . . . . alk. . . . Haapajärven pikkutamma alitti Kajaanissa tähtirajan ja on sijoittunut neljä kertaa toiseksi. . . . . . . . . .1,30 4,00 8,50 klo 21.40 57 Slovenia–Norja MM . . .1 1 05 Sveitsi–Israel . . .1,60 3,50 4,40 klo 20.00 104 Örebro SK–Öster . . Leijonaa Suomen tavoin vaakunassa kantava Englanti on vielä hyvissä asemissa lohkossa kuusi. . . . . Saksaan liput saanut Argentiina on selkeä suosikki Paraguyaa vastaan. . Antti AlaRantalan hitaasti käynnistyvä Vileman on syytä varmistaa V4pelin päätöskohteessa, niin tasainen oktetti asettuu lähtöauton taakse suomenhevosten päälähdössä. . . . . . . . . . . . . . 155/80 R13 + kierrätysmaksu 1.85 € Asennus veloitetaan erikseen Säästä itseäsi www.vianor.com 36,50 ¤/kpl Hinta sis. . .1 1X 06 Skotlanti–Italia . .4,00 3,35 1,70 klo 16.55 89 Brommapojkarna–IFK Norrköping . . . . . . Perinteinen maanosan jalkapalloilun heittopussi Venezuela aloitti yllättävän väkevästi. . . . . . .1,20 4,95 9,90 klo 22.00 101 Uruguay–Kolumbia MM S . . Värit: musta, ruskea, valkoinen, myös puolipyöreä . . .2,15 3,25 2,75 Lauantai 03. . . . . . . .2 X2 10 Bosnia–Belgia . . . . . Kestävyydestään tunnettu Stonehead`s Lisa ravasi ennätyksensä 16,4 runsas viikko sitten Teivossa 2100 metrin matkalla. .2,95 3,10 2,10 klo 17.55 44 Venäjä–Liechtenstein (+2) MM . .2,20 3,20 2,70 klo 14.55 29 Walsall–Swindon . . . Kovimmat suomenhevoset spurttaavat mailia voltista. . . Kohteita löytyy vanhalta mantereelta, Karibian kautta aina Etelä-Amerikkaan. . . . . . . . .5,80 5,15 1,30 klo 16.55 34 Andorra (+2)–Suomi . . Voittaja on selvä. 010 401 3430 Myytävänä Urheilumuistio w w w .h er m es ht .c om tänään klo 18.30 ??. . . . . Eurooppalaisia kenttiä muutaman asteen kiihkeämmillä areenoilla käydään myös MMkarsintoja. Venezuelalla on hyvät edellytykset ottaa karsintojen viides voitto perulaisten kustannuksella. . . Seinäja kattotikkaat tarjoushintaan 4. . . . . . . . . . . klo 19.55 102 GAIS–Västerås SK . Varalle jää takamatkan kovia nimiä Tinon johdolla. . .1,85 1,70 klo 16.55 40 Andorra–Suomi Tekeekö Hyypiä maalin. . . . . . . . . Passionate Kemp korjaa potin Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Neljän kuukauden tauolta voitokkaan paluun tehnyt Vileman starttaa tänään suosikkina Nikulan iltaraveissa. . . Jos rahapussi ja pelihalut antavat myöten, voi lähtöön toki tuhrata paljonkin merkkejä. . . Totean kuitenkin että H-veneet ylittivät maalinjan alkupään osalta järjestyksessä: Sten Sandström, Roy Riikonen, Vesa Rönnholm, Ilkka Luoto ja Jari Hassinen. . .2,80 3,05 2,20 klo 20.55 51 Turkki–Tanska MM S . . . Lähtökiihdytyksessä se jää porukan hännille. Lämpöisten kultadivisioonan selvittää kahdella merkillä. .1,65 1,90 klo 16.55 38 Andorra–Suomi Tekeekö Kuqi maalin. . . . . . . . . Englannin maajoukkueen Sol Campbell (vas.) ja Steven Gerrard juttelivat harjoitusten tauolla Lontoossa. . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 21.40 15 Rushden–D.–Peterborough . . . . 09. . . . . . . . . . .4,05 3,00 1,80 klo 21.00 54 Islanti–Kroatia MM . Pohjois-Amerikan herruus viheriöllä on jaossa USA:n ja Meksikon pelatessa. . Joukkueen h-hetki on huomenna, kun se lähtee kaatamaan Walesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aina vaarallinen Juppe Hoo ja Hiekkasärkkien kova kaksikko Hika ja Vaskeri kärkkyvät suosikkien päänahkaa juoksun onnistuessa. . . . . . . . . . . .1,30 2,70 klo 13.55 22 F1, aika–ajot, 1=Button, 2=Trulli . . . . . Niukka vierasvoitto on kuitenkin vieläkin lähempänä. . . . . . . . . . . . . Jyväskylä–Lappeenranta 2–0 (3–0, 8–1). .2,10 3,10 2,95 klo 21.40 12 Chester–Mansfield . . . . . . . . . . . . . V4-2: Hevosurheilun varmaksi valitsema Ophir November on juossut urallaan vain autolähdöissä, joten sen volttaustaidoista ei ole tarkempaa tietoa. .2,40 3,05 2,55 klo 20.55 53 Slovakia–Saksa MO . . . . . . . . Kierroksen avaa suomenhevosten ryhmä, jossa siinäkin erottuu pelikaksikko muista. . . . . . . VI: 3 Mr Nice Guy (2 Red Rose Hurricane, 12 Mogwai). . . . . Vikloja lähti vain kolme, jotka selvisivätkin hyvin lyhyestä radastaan saaden samalla välttämätöntä kokemusta kovemmistakin olosuhteista. . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 21.40 58 Unkari–Malta (+2) MM . . .2,25 4,05 2,25 klo 21.25 03 Darlington–Notts Co . . .1,85 3,15 3,60 Maanantai 05. . . . . . . . . .X X2 12 Puola–Itävalta . Puola on piikissä, mutta kohuvalmentaja SvenGöran Erikssonin kolmen leijonan -suojatit ovat kolmen pisteen päässä. Tuula luovi hienosti ja oli ennen viimeistä myötätuuliosuutta johdossa, mutta Riitta purjehti tämän osan hyvin tullen ensmmäisenä maaliin. . . . . . . . . Lämmityksessä hevonen tuntui vielä vaisulta, mutta terästyi tosipaikan tullen starttiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeremenkon osumaan uskoville palautetaan panos 1,65 kertoimella. . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 12 jälkeen. . .1,80 3,25 3,65 klo 14.55 30 Nottingham–Brentford . Maan parhaat nelivuotiaat lämminveriset kisaavat Vermossa 100 000 euron ykkösrahoista. . . 1-TRAP JA METSÄSTYSHAULIKKO TO 8.9. . . . . . . Yhdessä kohteessa annetaan Andorralle kahden maalin tasoitus. Vihjesysteemi 20 euroa: I: 5 Ravisteli, 1 I.P. . . . . . . Niinpä vakiopanostus kannattaa nyt siirtää johonkin muuhun pelikohteeseen. . . . . . . Myös Kulkuri II palasi poijuunsa lippu ylhäällä. . . . Molemmat maat ovat käytännössä ulkona Saksan MM-kisoista. . . . . . . . . Sini syyllisenä keskeytti myös. . . . . . . . . . .14,50 6,30 1,10 klo 20.55 50 Romania–Tshekki MM S . . Paavola, Nikula, puh. . . .1,85 3,25 3,45 klo 21.40 13 Grimsby–Stockport . . 1=kyllä, 2=ei . . . . . . . . . . . . . .2,30 3,30 2,50 klo 17.55 93 HyPS–EIF K . . . Kokkolan ampumaradalla Ilm. . .2 2 Vakioveikkaus Tapani Postila (KP) Jalkapallossa jatkuvat MM-karsinnat näkyvät tietysti pitkävetolistalla. . . . . Tuulennopea Rontti ampaisee johtopaikalle lähtösuoralla. . . . . . . Matkaan lähdettiin hyvässä uskossa, mutta kun toisen luovin päätteeksi olisi pitänyt Harriniemen edustalta löytyä kääntöpoiju 8, ei sitä näkynytkään missään. . . . . USA:n meksikolaisvähemmistö pitää yleisön lehtereillä huolen, että vihreät pelaavat aivan kuin kotistadionilla. . . Niiden, mm. Walesin "pikkuserkut" saavat varmasti vieraat hyvään vauhtiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,60 3,25 4,90 klo 21.25 56 Serbia–M.–Liettua MM . . . . . . . .2,65 3,05 2,30 klo 22.00 63 Venezuela–Peru MM . . Markku Nieminen on asiasta niin varma, että uskalsi ilmoittaa suursuosikin kuskiksi Markku Niemisen, vaikka Jorma Kontiokin luuraa tallialueella samaan aikaan. . . . . . . . . Arto Laurukaisen Lento-Nopsa, Ahti Antti-Roikon Pirta-Ella, Kassu Karenin Julma-Jussi ja Pentti Harjun Huitari kamppailevat Kensun kanssa kärkipaikoista. . . . Ilman karikoita eivät norjalaiset ole kuitenkaan purjehtineet. . . . . . . .11,50 4,00 1,25 klo 16.55 37 Andorra–Suomi Tekeekö Eremenko maalin. . . . . . . . . . . . . 169) Jukka Vastaranta Suomi –27.04. . . . . RÄYSTÄSKOURUA 2 e/5-6 m salko MUSTAHERUKKAA suoraan puimurista tänään 2.9. . Mr Nice Guy voittaa jatkuvasti, vaikka joutuu vähän kiertämäänkin. . . . . . . . . . . . . . . .1,55 3,35 5,20 klo 17.55 43 Viro–Latvia MM . . . . . . . . . . . . .1,30 4,15 7,90 klo 19.55 103 Åtvidaberg–Falkenberg . . .2 2 03 Viro–Latvia . . . . . . 01 Andorra–Suomi . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 21.40 10 Bury–Carlisle . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 88 Boden–AIK . . . . . . .2,10 3,30 2,80 klo 21.40 105 Aldershot T–Crawley S . . . . . . . . . . . . . Tupla-Heli on hidas avaaja ja vaatisi kierroksen lisää voittaakseen, Veli-Erkki Paavola huomautti. . Delicado oli ylivoimainen voittaja ennen Ninaa. . Liput 5e/3e Kausikortit Urheiluaitasta! KAK KON EN KAK K År/Vuotta 25 År/Vuotta 25 År/Vuotta 25 År/Vuotta 25 KOSKI-KOURU LINDAB ORIMA -PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. . . . . . . . . . .1,60 3,40 4,60 klo 21.40 05 Doncaster–Blackpool . .1,40 1,00 2,35 klo 16.55 85 FCV–Huima K . . 09. . . .1,65 1,90 klo 13.55 23 Hartlepool–Yeovil . . . . . . . . . . . . . Niitähän nykyisin riittää. . . . . . . KOKKOLAN KAUPUNGIN MESTARUUSAMMUNNAT HIRVI TI 6.9. .1,65 3,40 4,20 klo 16.55 91 Mjällby–Trelleborg . . . . . . . . Derbyn kakkospalkintokin on siksi muhkea, että tuskin kukaan haluaa "tappaa" hevostaan ajamalla tammaa vastaan. . . . klo 18.25 01 KaaPo–SalPa K . .1,40 3,65 6,75 klo 18.25 46 Sveitsi–Israel MM . . . .2 2 07 Armenia–Hollanti . V: 1 Mike Malibu, 11 Cold Hard Wind (3 Air Force, 10 Don Giovanni). Lämpöisten pitkällä matkalla nousevat Indurin Star ja Fiduciaire korkealle. Meksikon voittokerroin 2,95 on pelattavaa luokkaa. . . . . . .2,05 4,15 2,45 klo 18.55 96 VPS–FC Honka S . . . . . . Pelin vähemmän pelanneina. Kuva: Lehtikuva/AFP/Carl De Souza Vetoviikko Seppo Luokkala (KP) Taannoisen sponsorin myötä Derbyn nimeen jäänyt "Suuri suomalainen" -ravikisa on vuorossa lauantaina. . . . . . . . . . . .2,05 3,10 3,05 klo 22.00 64 Trinidad–Toba.–Guatemala MM . . . . . . . . alv 22% Tarjoustuotteita rajoitettu määrä Kokkola: Kahvitie 44, p. . . . . .1 1X 13 Slovenia–Norja . . .2,00 3,15 3,10 klo 21.40 04 Bradford C–Chesterfield . . . . . . . . . . . . . Norja on tottunut menestymään arvokisojen karsinnoissa. . . . . Jos yllätyksiä tulee, ovat ne niin isoja, ettei niiden aavistaminen ole mahdollista ilman yliluonnollisia kykyjä. . . . . . . Norjan helmasynti maalinteon nihkeys on vaivannut. . Yhdysvalloilla on ollut kuitenkin viime aikoinakin yliote Meksikosta. . Nyt tahti on hiipunut, ja tuttu paikka peräpäässä on ulottuvilla. . . . Kerroin kasvaisi näin tasan kahteen. . . . . . . . . . Juha-Matti Paavolan ajama Pinokkio kilpailee voittosummaansa nähden istuvassa sarjassa ja on hyvässä kunnossa. . . . . . . . . . . . . . Kisaisäntä valitaan Kansainvälisen jääkiekkoliiton (IIHF) kokouksessa Latvian Riikassa 18. . . . . .8,50 4,00 1,30 klo 16.55 42 P-Irlanti–Azerbaidzhan MM . Ikäluokkaan mahtuu monta erinomaista hevosta. . . . Mukana oli 9 venettä. . . . . . . Ja taas olisi seinäjokisilla aihetta juhlaan. . . . . .2,15 3,25 2,75 klo 16.55 90 Ljungskile–Degerfors . Vieraskentästä huolimatta. . . . . . . . . . Kaksikko hallitsee mielin määrin karsintoja ja nämä keskinäiset kohtaamiset ovat tärkeitä. Bar Coden, tehtävä vaikuttaa toivottomalta lähtöpaikkojen ollessa Passionate Kempin ulkopuolella. . . Perun edellisestä MM-matkasta alkaa olla aikaa jo useampi vuosikymmen. . . . . 1=kyllä, 2=ei . . . Suomi, Hollanti, Englanti ja Italia. . . .5,45 3,25 1,55 klo 19.55 49 Armenia–Hollanti MM . . . . . . . . . . . . . . .2,50 1,35 klo 16.55 39 Andorra–Suomi Tekeekö Forssell maalin. . Kuudessa pelissä verkko on heilunut vastapuolen veskarin takana keskimäärin kerran ottelua kohti. . . . . . . Etelä-Amerikan kohteista löytyy Venezuelan ja Perun kohtaaminen. . . . . . . Se laukkasi finaalipaikan Passionate Kempin tuntumasta. . . . . . . . . . .2,65 3,85 2,00 klo 16.55 35 Andorra–Suomi, puoliaikatulos . . . . . – Vileman yllätti voitollaan minutkin Oulussa. . . . . .2 X2 04 Ruotsi–Bulgaria . . . etappi Cuenca–Valdelinares, 217 km: 1) Roberto Heras Espanja 5.27.20, 2) Denis Mentshov Venäjä jäljessä 13 sekuntia, 3) David Blanco Espanja –28, 4) Carlos Garcia Quesada Espanja –42, 5) Juan Miguel Mercado Espanja –49, 6) Francisco Mancebo Espanja –49, 7) Carlos Sastre Espanja –49, 8) Jakob Piil Tanska –52, 9) Marcos Serrano Espanja –1.15, 10) Michele Scarponi Italia,... . . . . . . . . .2 X2 09 Turkki–Tanska . . . . . . . . . . . USA:n tähtilipun liehuminen menestyksen merkiksi on ollut hillitympää omien kotikisojen jälkeen. . . . . . . . . .2,20 3,20 2,70 klo 21.40 11 Cheltenham–Barnet . . Kokenut Markku IIvari taituroi Lisan ravilla matkaan ja sen jälkeen kauden neljäs voitto on kiikarissa. . . –20. . . . . . . . . . . . . . . . . Avausvoitto leijuu tänään ilmassa, vaikka vastassa on monta vahvaa hevosta. . . . . . . . 09. . . . Äimäraution raskaissa olosuhteissa simahtanut Rontti voi johtaa nopealla Nikulan radalla lähdöstä maaliin kuten Ylivieskan V75-raveissa. . .1,60 4,40 3,50 klo 21.55 60 Bolivia–Ecuador MM . . . . . . . . . . . . . .1,60 3,40 4,60 klo 14.55 27 FC Kiisto–PS Kemi K . . . . .2 2 08 Romania–Tshekki . . . . 5. . . . . . . . . . .1,65 4,20 3,40 klo 21.55 59 Ranska–Färsaaret (+3) MM . . . .1,75 3,30 3,80 klo 21.40 07 Bournemouth–Tranmere . . . . . . . . . . . . . . . .2,70 3,20 2,20 klo 21.40 16 Shrewsbury–Oxford U . . Vektorin kanssa. . . . Hait: 1) Riitta, E.Savolainen KP, 2) Taifun, L.Kankkonen GSF, 3) Tuula, E.Ahola KP, 4) Clara, C.Wiklund GSF, 5) Lotta, K.E.Kankkonen GSF, Nita, L.Wevar GSF, 7) Sukahaj. IV: 7 Turon Loppi, 1 Vänskä, 4 Liero, 9 Valkoviiri, 6 Temuli (8 Tino, 13 Kultori). . . Heti lähdön jälkeen Sini törmäsi Sinikan päälle niin, että tämän oli selvästä johtoasemasta huolimatta keskeytettävä. . . . . . . .1,85 3,15 3,60 klo 14.55 31 Leyton Orient–Bristol R . . . . . . Kuten Suomen ja Andorran välinen mittelö piskuisen vuoristovaltion ytimessä. . . . . . V75-kierroksesta ei muodostu vaikeaa. . . klo 13.55 77 Kitee–Nurmo FIN 1 5 TV2 . . . . . . . . . Enemmän luottoa löytyy kuitenkin takahevosiin. II: 2 Koh Samui, 10 Toy Bank, 11 Capehill´s Capone, 7 Diamond Speed, 4 Wasa Rabbit (6 Sweet Child O´Mine, 5 Super Fast). . . . .1,70 3,25 4,15 klo 14.00 25 Bristol C–Colchester . . V4-1: Eero Flankkilan Kensu hakee kauden avausvoittoa 2600 metrin tasoituksessa. . . . . . . . Muu joukko on tasaista ja neljä varmistusta löytyy helposti suosikin laukkavaaran varalta. . . . . Varmaksi en Vilemia suosittele, mutta ei sitä poiskaan voi V4lapulta jättää, Antti Ala-Rantala varoittelee. .2 2 11 Islanti–Kroatia . . . . . .2 2 02 Wales–Englanti . . . . . . . E.Ammesmäki GSF, 8) Heija, C.G.Boijer GSF. . . . . . . . . . . . . . . Slovenia on kokenut suuren sukupolven vaihdoksen viheriöllä. Veli-Erkki Paavola piti tallinsa kaksikosta Pinokkion mahdollisuuksia hiukan parempana kuin Tupla-Helin, joka on kunnostautunut ylipitkillä matkoilla. . . . . . . . . . . . . . .5,85 3,35 1,50 klo 21.25 55 Puola–Itävalta MM . . . 2006 Naisten Superpesis, välieräottelut:Pori–Lapua 2–0 (2–1, 2–0), Pori loppuotteluun voitoin 3–0. . . Ravisteli parantaa koko ajan ja kisaa voitosta lähinnä sisäradan I.P. . 40 vuotta sitten tahti oli toinen, kuten Kp kertoo: "KP:n viimeinen torstaipurjehdus jouduttiin suorittamaan kovan pohjoistuulen vallitessa ja näin jollaluokat saivat jäädä odottelemaan otollisempia säitä. . . . . . . . .1,70 3,25 4,15 klo 13.55 24 Rochdale–Torquay . . . . Voitot 2–1.. . . . . . . . . . . . . .2,50 3,10 2,40 klo 16.55 92 V.Frölunda–Väsby U . Jääkiekko Pyöräily Pesäpallo KESKIPOHJANMAA . . . . . . . . . . . . Kaustinen perjantai 1 9 Lenora, 3 Feodor, 10 Roberto Pride, 2 4 Sekent, 12 Fiona, 14 Tuure-Poika 3 7 Erik Dart, 5 Paleface Avenger, 4 Huxan 4 7 Kensu, 11 Pirta-Ella, 5 Lento-Nopsa, 10 Julma-Jussi, 1 Huitari 5 6 Ophir November, 7 Lass Dollar, 10 Chinchilla, 12 Roberto Clown, 16 Extra Bones, 6 8 Stonehead`s Lisa, 113 Cornish Sound, 6 Kalist Boy 7 2 Vileman, 4 Pinokkio, 6 Rontti, 1 Juppe-Hoo, 5 Tupla-Heli, 7 Hika, 8 Vaskeri 8 3 Li Merith, 7 Big Street Sam, 5 Verna`s Lady 9 11 Puhdin Lumo, 10 Turon Tuula, 7 Liinin Tähti 10 3 Grimson Flame, 1 Tactic Time, 2 Missile Pilot Vilemanin osakkeet nousussa Tasainen päätöslähtö Nikulan V4:ssa Jalo Telimaa KOKKOLA Kokkolan Purjehtijain kesän viimeistä viikkopurjehdusta sabotoi paikaltaan kadonnut kääntöpoiju. . . . Kadonnut poiju mitätöi kisan TURVALLISET MILLIT EIVÄT OLE ENÄÄ SENTEISTÄ KIINNI. . . . . . . . . Ja sama lienee isojen rahojen osoite nytkin. . . . . Norjan kanssa tasapisteissä olevan Slovenian suurimmat tähdet ovat sammumassa. . . . Viklat: 1) Delicado, J.Savolainen KP, 2) Nina, O.Karlsson KP, 3) Meiling, J.Laxåbacka GSF. .1,80 3,25 3,65 klo 16.55 32 Andorra–Suomi MM TV2 . . .
Kolmesta jäljellä olevasta suorasta MM-paikasta kilvoittelevat Brasilian (27) jälkeen Ecuador (23), Paraguay (22), Kolumbia ja Chile (20) sekä Uruguay (18). klo 19 tupakokous Karhissa Rantamäellä. Brasilia voiton päässä kisoista Pitkäveto 17 GAIS–V.Frölunda 1 (3–0) 1,50 Tulosveto 8 Belgia N–Suomi N 0–3 Lopullinen kerroin: 11,96 VeikkausBingo Keskiviikko 31. Puhuu Pertti Lukkarila. Uusi Volvo XC70 Ocean Race, alkaen 60.500 € + tk. klo 19 rukouskokous. alkaen 69.700 €. Maija Pelttari. Ottelukierroksia on jäljellä kolme. Lindström siirtyi täksi kaudeksi Allianssiin Turun Interistä. VOLVO XC90 VOLVO XC90 VOLVO XC70 VOLVO XC70 VOLVO V70 VOLVO V70 Uusi Volvo V70 Ocean Race, alkaen 45.500 € + tk. Kaikki opiskelijan kesäautosta perheen tila-autoon asti. Tervetuloa näyttelyymme! ENSIESITTELYSSÄ LA 10-14, SU 12-15 ENSIESITTELYSSÄ LA 10-14, SU 12-15 K uv ie n au to t lis äv ar us te in . 19.00 Sana ja Rukous ASEMATIE 5. FREDRIKSTAD (STT) Jalkapalloliigan Allianssin topparin Mathias Lindströmin siirto Norjan pääsarjan Fredrikstad FK:n riveihin varmistui keskiviikkona. Liigan päätöskierros siirtyy RIO DE JANEIRO (STT–REUTERS) Brasilian jalkapallomaajoukkue voi sunnuntaina varmistaa paikkansa ensi kesänä Saksassa pelattavassa MM-lopputurnauksessa. Uudet ja käytetyt menopelit koko Arenan kattavalta alueelta. Su 4.9. Tervetuloa! Pe 2.9. Ke 7.9. Uusi Volvo XC90 Ocean Race, alkaen 69.100 € + tk. Ocean Blue Pearl -erikoisväri, hopeanväriset kylkilistat ja kattokaiteet, erikoisvanteet, Bi-Xenon ajovalot, tasokas audiojärjestelmä ja jännittävät sisustusratkaisut erottavat nämä autot muista. Ensimmäiset vaakabingot: 66, 18, 59, 4, 39 Vaakabingot: 66, 18, 59, 4, 39, 67, 31, 50, 25, 20, 55, 11, 75, 74, 29, 47, 5, 42, 32, 2, 58, 61, 62, 70, 57, 53, 8, 3, 35, 13 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään, vaakabingot 66 kpl voitto–suus 5,70 e. Brasilia on myös ensimmäinen mestari, joka ei saanut automaattisesti paikkaa seuraavaan MM-turnaukseen. Liigan päätöskierroksen siirtyminen muuttaa myös jalkapallon Suomen cupin ohjelmaa. klo 11 ehtoollisjumalanpalvelus, Osmo Piri. lokakuuta, kun se piti pelata lokakuun 1. Sekalaiset Pe 2.9. EU-yhd. Lindström pelaa Fredrikstadissa lainalla loppukauden ja pysyvästä siirrosta on tarkoitus neuvotella myöhemmin. C-Rata (2.4 km) (17) 1) Katriina Kalliokoski PerhKi 33,14, 2) Uolevi Kivelä PerhKi 36,15, 3) Lahja Pannula PerhKi 38,14. 6,6-10,6 l/100 km, CO 2 174–255 g/km. Su 4.9. Saunaan laatoitusta. EU-yhd. Volvo esittelee uudet Volvo V70, XC70 ja XC90 Ocean Race -erikoismallit maailman vaativimman avomerikilpailun Volvo Ocean Racen kunniaksi. Rahapelit Suunnistus 16 Urheilu Perjantaina 2.9.2005 . Liigan päätöskierros pelataan lauantaina 15. 600 €, yht. Koeaja Volvo ja perustele kilpailukuponkiin, miksi juuri Sinä olisit oikea henkilö edustamaan Suomea Volvo X-Sea Challenge -kilpailussa. 8,2-13,3 l/100 km, CO 2 216–322 g/km. Viime viikolla testissä ollut Lindström, 24, vakuutti seuran valmennusjohdon ja siirron yksityiskohdista päästiin sopimukseen juuri ennen siirtoikkunan sulkeutumista. D-Rata (1.7 km) (4):1) Antti Mäkelä KPV 21,54, 2) Lauri-Matti Patana VetU 49,41, 3) Iiris Kivelä PerhKi 55,22. alkaen 46.100 €. Koira koulutusta vailla. alkaen 61.100 €. 19.00 Israel-ilta, Pekka Matikka, Ensio Hautakangas, Sirkka-Liisa&Marjaana,arvonta ja tarjoilua, Toivosen Eläinpuisto La 3.9. EU-yhd. KESKIPOHJANMAA Myytävänä moottoriajoneuvoja Hengellinen toiminta www.keskipohjanmaa.net/arena MONIPUOLINEN ARENA! Arena on 12 sanomalehden yhteinen kauppaja palvelupaikka internetissä. Tule ja tutustu! asunto auto markkina palvelu Koteja moneen lähtöön! Kerrostaloasunnot, rivarikämpät, opiskelijaboksit, uudet ja vanhat omakotitalot, mummonmökit ja paljon muuta. Volvon tapaan erikoismallien ulkoasu on yksilöllinen ja varustelu markkinoiden huippua. Seurakunnan ehtoollistilaisuus 11.00, ti rukousilta 19.30 H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA HELSINKI (STT) MyPan selviytyminen jalkapallon Uefa-cupin ensimmäiselle kierrokselle johti muutoksiin kotimaisen jalkapalloliigan syksyn ohjelmassa. 600 €, yht. 11.00 Ehtoollisjuhla, V.Marjeta, K.Tapio, Kuoro, Varkkareiden järjestämä kahvitus lapsityön hyväksi, 11.30 Pyhäkoulu Ti 6.9. Ke 7.9. 8. 10. Alueellisesti vahva, kattava ja monipuolinen. Etsi yritykset, yhdistykset ja palvelut omalta alueeltasi ja muualtakin. Etelä-Amerikan MM-karsintalohkoa johtava Argentiina (31 pistettä) on jo varmistanut MMpaikkansa. Finaalipäivä on lauantai 29. Lindström lähti Allianssista. Lisätiedot Volvo myyjältä ja osoitteessa: www.volvocars.fi HE SINÄ Vaunumiehenkatu 2, 67100 Kokkola, puh. Veteli 30.8: Perhonjokilaakson iltarastit: A-Rata (6.0 km) (9): 1) Jari Kalliokoski HalTo 43,34, 2) Esa Leppäniemi VetU 46,48, 3) Ari-Pekka Lassila VetU 47,07, 4) Timo Mattila KP-V 55,10, 5) Petri Kauppinen HalTo 55,20, 6) Martti Pihlajamaa VetU 59,04, 7) Veli-Pekka Mäkelä KP-V 1.01,38, 8) Jari Tikkanen ToholU 1.12,14, 9) Mauri Finnilä VetU 1.14,17. 21.30 Nuorten jatkot Su 4.9. 600 €, yht. Sana ja rukous klo 19. Puolustava maailmanmestari Brasilia etenee MMkisoihin voittamalla kotiottelussaan Chilen. B-Rata (5.0 km) (25): 1) Toni Kalliokoski HalTo 48,09, 2) Tapio Patana VetU 51,23, 3) Eelis Nygård VetU 52,48, 4) Tuomas Mäkelä KP-V 58,41, 5) Miia ja Ville Pakkala VetU 59,19, 6) Matti Hannila KP-V 1.00,20. Tervetuloa! Su 4.9. (06) 827 3111, www.mobila.fi UUDET VOLVO OCEAN RACE -ERIKOISMALLIT. päivä. 7,6-11,1 l/100 km, CO 2 201–266 g/km. To 8.9. Ehtoollistilaisuus klo 11. Brasilia on ainoa jokaisessa MM-turnauksessa pelannut maa. Jäljellä olevat neljä kierrosta pelataan Palloliiton mukaan tiiviissä tahdissa liigan päätöskierroksen jälkeen. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 18. Osta ja myy mitä tahansa, milloin tahansa. Rastireitti: 1) Jaakko Pihlajamaa VetU 22,10
Perjantaina 2.9.2005 17. KESKIPOHJANMAA
Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Stereo. Sirkus saapuu Karhulaan. 8289 16.30 Syke sytyttää. 379956 12.40 Koulussa. Kesto 88 min. 8.42 ja 9.03 Ruokala: Lohimedaljongit ja ruohosipuliperunaa. 7146111 16.25 Ruokala. 6165734 14.40 Boxi. 351550 13.00-14.25 Soittis. Italia. Stereo. Kesto 112 min. 75463 17.50 Alueellinen uutislähetys. Uusinta. 7.20 Harvinaisia eläinlapsia Korkeasaaressa. 6623289 10.40 FST: Sodan varjossa. 139550 07.25 Paavo Pesusieni. 5883024 17.00 Emmerdale. 2573579 00.40 Reba. Korjausrakentaminen ei ole sen kalliimpaa kuin muukaan rakentaminen, väittää riippumaton. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Osa 16/26: Ei mitään puhuttavaa. Tuotanto Metronome Film & Television. 809192 18.15 Viihdeuutiset. Friburgin uudessa hoitokodissa ei puhuta dementiasta sairautena. UUSI SARJA ALKAA. Miltä näytti elämä Suomessa 50 vuotta sitten ja millaista oli varttua sodan varjossa. 617937 12.40 Tänään otsikoissa. Ranskalainen draamasarja. 7.50 Elämän jäljillä: positiivinen Kiinailmiö. Osa 2/2. PPM -Viihdeohjelma, jossa on elämää! 92647 19.45 Kesäparatiisi ulkomailla. 750647 20.00 Matka maan uumeniin. Osa 2/4: Löytö rantahiekasta. USA 1997 8342145 23.10 Myöhäisuutiset ja sää. 1463 20.00 Pressiklubi. Jätettiinkö etelävaltioiden köyhät Katrinan armoille. Ranska-USA 1999. 8.20 Urbaanin muodin luojat. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 806579 15.10 Sisko ja sen sisko. 903173 19.25 Päivän sää. Kesto 94 min. 8376 20.30 Pikku enkelit. Uusi tutkimus paljastaa: puu kasvaakin paljon luonnollista hitaammin tehometsissä! Sienikoulu 3: esittelyvuorossa kantarelli. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 1/16. 935685 20.30 Tv-uutiset ja sää. 78802 23.00 Tv-uutiset. Lohimedaljongit ja ruohosipuliperunaa. 27 21.30 Agnes Browne. Stereo. MTV Movie Awardilla, Golden Satellite Awardilla ja Oscarilla. Tiimin tehtävänä on pitää silmällä tuhansia muukalaisia, jotka useimpien ihmisten tietämättä asuttavat maapalloa. 1243024 13.35 Silminnäkijä: Kalterin varjosta pois. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 9.14 Kalakummi opettaa lapselle kalastuksen salat. 283550 17.30 Formula 1: vapaat harjoitukset. Tärkeintä on, että potilaat tuntevat olonsa turvalliseksi ja omaiset saavat levähdystauon. 82598 18.15 Kakkosen syyssää. Romanttinen ja räiskyvä vauhtikomedia poliisista, jolla on kahtia jakautunut persoonallisuus ja jonka pienenkin päähänpiston tullen on vaikea hallita sekä lempeätä että aggressiivista puoltaan. Häähumua. 202685 19.00 Seitsemän Uutiset. 5657241 07.00 Lohikäärmeen merkki. 566840 21.05 Elokuva: MIB – miehet mustissa. 2597357 01.05 Viihdeuutiset. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 7647 21.00 Thilia Thalia. Stereo. 1889463 23.15 IS Urheilu-uutiset. 200227 19.00 Kyyhkyläiset Jessica ja Nick. 7470840 16.25 Saint Tropez. 39956 23.10 Kulttuuriuutiset. 6399289 23.20 Murhajuttu. Annan seurassa katsellaan, millaista postia syksy tuo mukanaan. Miksi siitä tuli uutinen. 9671173 07.40 Karhulan nukkesairaala. Solistina Heikki Salo. Mystikko, noita, hullu, taistelija, pyhimys. Miten eri vankiloissa vuosien ajan pahasti laitostunut ja normaalin elämän taidot täysin kadottanut moninkertainen rikollinen sadaan sopeutumaan takaisin yhteiskuntaan. Tyyntä ennen myrskyä. 1580661 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 2.9.2005 . Tosiystävyyttä. NYPD:n poliisi Smith palkataan Jonesin pariksi supersalaiseen tiimiin. Osa 1/4. 72208 17.10 Oppimisen vallankumous. 51550 17.40 Viittomakieliset uutiset. 48289 15.05 Wycliffe. 52260 20.55 Urheiluruutu. Kerry ja Bridget palaavat kouluun. Steve Garley johtaa häämatkoja järjestävää firmaa. Seuratkaa tuota lammasta. 3406840 23.25-02.30 Elokuva: Jeanne d’Arc (K15). 2192 19.30 Puskuri. Sarja seuraa hongkongilaisten kaksosten keskinäistä taistelua sekä hyvän ja pahan kamppailua. 72869 13.05 Talousvalmentaja. Toinen esitys. Poliisivaltio. 6.50 Eläintarhan markkinointi. Humoristinen ja vauhdikas tieteisja toimintaelokuva, joka on palkittu mm. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 666918 19.00 Pirjo, Pirjo ja Mato. Amsterdamilainen paikalliskanava. 1282024 21.03 Keno. 09.10 YLE News. Kotimainen visailuohjelma. www.yle.fi/silminnakija. 2604 14.00 Maailman media. Amerikkalainen komediasarja kahden siskoksen yhteiselämästä, kun tyttöjen isä muuttaa ulkomaille työkomennukselle ja 16-vuotias Holly (Amanda Synes) muuttaa isosiskonsa (Jennie Garth) luo New Yorkiin.Tuotanto: Warner Bros, USA. 71314 18.15 FST: TV-nytt. 8318192 13.15 Rap-stara. Viisi vihkipolulla. 8.56 Projektorissa ensi-iltaelokuvia. 5489463 18.45 Sirkusta Sotshissa. Stereo. Nalle Luppakorva seikkailee taas ja tälläkertaa ollaan pulikoimassa. 7086956 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Seuratkaa tuota noitaa 1/2. 9.07 Bollywood-tanssia. Tuleeko kuntaremontista mitään. 93753 14.15 A-plus. 8387463 16.00 Prisma Studio. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. 5668777 01.20-06.50 Se Oikea. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Kumpi vetää pidemmän korren: parivertailussa Mercedes Benz B170 ja Volkswagen Golf Plus 2.0. 40289 12.30 Kieliolympialaiset. Laure päättää uhrautua ystävänsä puolesta. 6392376 23.15 FST: Kvällsnytt. Uusi sarja alkaa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 7.15 Kiinan tulvakurimus. Painetta. USA 2000. Viljelijä-Ville on ostanut eläimilleen uutta kauraa. 5616260 00.35-01.00 Mikämikä-tvpeli. Saisinko mä töitä. Steve työskentelee viikon Karibialla harjoittelijana järjestämässä häitä ja huomaa paljon parantamisen aihetta. Uusinta. 54937 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 746024 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Yhtiön Antiguan toimipiste on äänestetty maailman parhaaksi häämatkakohteeksi. Uusinta. 8.15 Uhanalaiset eläimet ja eläintarhat. 1698096 13.30 Tutkittu juttu: Monimuotoinen lihavuus. 6136753 18.20 Kamera kiertää. Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. Sveitsissä on 90 000 dementiapotilasta. Ajankohtaista nuorille. 594043 14.05 Jumppa: Syysstartti. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 307550 14.15 Power Rangers: Dino Thunder. 364444 20.15 Miehet mekoissa. Sota alkaa. 140395 13.00 Tv-uutiset. Ranskan kaupallisesti menestyneimmän nykyohjaajan Luc Bessonin elokuvan nimikkoroolissa nähdään näyttelijä, muusikko ja supermalli Milla Jovovich (Fifth Element Puuttuva tekijä, Zoolander, Resident Evil 1&2). 582208 14.35 Elämäni eläimet. Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen. Angela Maurerin poika Chris murhataan. Stereo. Miia Nuutila juontaa. Ei ihan morsiameksi, mutta morsiustytöksi. Brittirockin suuressa palkintojuhlassa esiintyvät mm. 9412666 15.35 Oikeus ja kohtuus. 9243078 21.00 A-studio. 7.40 Luonnonkatastrofit ja yhdyskuntasuunnittelu. 4826395 09.30-10.30 Voittoputki. 952043 15.05 Brit Awards 2005. Osa 1/3. Nuori Ang valitaan uudeksi lohikäärmeeksi sisarensa Lingin suureksi pettymykseksi. Sähäkkä säännöntekijä. 405956 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. 660685 22.00 Kymmenen Uutiset. 8285173 17.30 Vaimoni on noita. Tuotanto Metronome Film & Television. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 87528574 06.00 Tellus-tietovisa. Iso-Britannia 2000. Lihaa ja verta. Toimittaja Pentti Väliahdet. 7376 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 2691937 08.30-09.30 Soittis. Osa 1: Älykäs eläin. 1605734 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 3269598 16.55 Muumilaakson tarinoita. Maatilalla ostos saa aikaan melkoisen yllätyksen. 8.48 Dakota-nuorisomusikaali starttaa taas, vieraana Mariko Pajalahti. 71274005 06.25 Huomenta Suomi. 88885444 08.35 Ihana aamu. 3049734 17.45 FST: BUU-klubben: Nooan saari. 6.16 Kuntotalkoot: Kummalliset kansanhuvit 6.22 Suomen uusi Viron suurlähettiläs Jaakko Kalela 6.48 Miten avustustyöt Yhdysvalloissa etenevät. UUSI SARJA. 6722753 19.30 Salatut elämät. 6.40 Luonnonvoimat ja vakuutukset. Historiallinen draamaelokuva keskiajan suuresta sankarittaresta Jeanne d’Arcista, joka kulki omia polkujaan. Ranskisrasvaa dieseltankkiin ja menoksi. 6944192 12.10 Euroopan Vuoksi: Luopumisen aika. 47732647 10.00 Etsi viisi virhettä. 889519 21.00 Ilman johtolankaa. 550289 22.20 Tulosruutu. Ajankohtaista. 3906260 19.00 Pomo paiskii hommia. 50-luvulla Suomessa ehti tapahtua paljon: kesäolympialaiset Helsingissä vuonna 1952, Armi Kuuselan valinta Miss Universumiksi, yleislakko vuonna 1956, rockmusiikin esiinmarssi ja Kekkosen valinta presidentiksi. Tulikaste, osa 1/2. 291579 18.00 Nanny. 2585840 18.36 Pisara. Venäjän kielen kansainvälinen kilpailu Moskovassa, osa 1/2. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Amerikkalainen realitysarja. Kouluelämää televisiossa. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 7001531 22.30 Me kaksi ja Irene (K15). 470918 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Ensimmäisessä jaksossa Kultainen Lohikäärme on kuollut. Luvassa taistelulajeja ja kiinalaisen horoskoopin mystiikkaa. Virtanen Mustanaamio. FSI. 8110956 11.00-11.04 Tv-uutiset. Tuotanto BBC. 1868227 22.50 Pallo hukassa. Ajatus uskosta. Elokuvan jatko-osa Men in Black II esitetään Viikonlopun leffaputkessa sunnuntaina. Vieraana pääministeri Matti Vanhanen. 293937 18.00 Kuuden Uutiset. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 3802 06.30 YlekaX. 1508192 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Eppu Salminen, Riku Suokas, Eero Aho ja terassiyleisö tuomareina. 9108024 18.35 Uutisotsikot. 9362799 14.35 Atlas. Jessica puolestaan luulee Valentinea ystäväksi, mutta joutuu pettymään. 836727 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Yli 500 vuotta on kulunut, eikä vieläkään tiedetä, mikä ja kuka oli Jeanne d’Arc. Talouden ajankohtaisohjelma. 589395 18.35 FST: OBS. Uusinta. Kuinka eliönestomaalit purivat veneen pohjassa. Kaksoisolento. 4295869 16.35 Voittoputki. Kesto 151 min. Pyyhkijäsulat testissä. 292208 18.30 Teinitytön kasvatusopas. Timo Harakan isännöimä Pressiklubi vastaa. 9096227 10.10 FST: X-tra. 55192 12.45 Kieliolympialaiset. Osa 1. Franz Ferdinand, Green Day, Gwen Stefani, Keane, Jamelia, Lemar, Natasha Bedingfield ja Joss Stone. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Uusi ravintosuositus kehottaa liikkumaan. Kun eräs erityisen väkivaltainen muukalainen heittäytyy hankalaksi, alkaa todellinen kilpajuoksu maapallon pelastamiseksi. www.yle.fi/aamutv 57357314 09.15 Sydämen asialla. 639444 15.00 Tv-uutiset. Mistä nälkä syntyy. Viimeinen jakso! Kisa ratkeaa! Voitosta taistelevat Henry Hanikka ja Ilari Johansson KokoTeatterista sekä Tapani Kalliomäki ja Suvi-Sini Peltola Lahden Kaupunginteatterista. 8738550 07.55-08.05 Pikku väkeä. 9.20 Yli sata keinoa kaunistua, vieraina meikkitaiteilija Raili Hulkkonen ja päätoimittaja Irmeli Castrén. Tuxedo Hill. 7776753 00.10-00.20 Euronews. Dinosaurusten paluu, osa 1/2. 5091802 10.30 FST: X-tra Special: Suomi 50-luvulla. Jokainen voi olla rap-stara! 862717 13.45 Rantalentis. 7.16 Perjantaipörssi 7.50 Maidontuotannon historiaa: pientiloilta robottilypsyyn 8.14 Muoti syntyy kaduilla 8.24 Kaapo: Kaapo ajaa autoa 8.45 Jälkiviisaat. Onnistuuko vapautuneille vangeille tarkoitettu hoitokoti ja itsenäistymiskeskus opettamaan kuinka laskut maksetaan, koti siivotaan ja virastoissa asioidaan. Tekstitetty suomeksi. Hääpäivä ja Nickin synttärit. Luoko äitien protesti Yhdysvaltoihin uuden rauhanliikkeen
17.30 Päivän peili ja sää. Mitään erityisen tuoreita keinoja ohjelmassa esiintyvä psykologi Tanya Baron ei tarjoile, vaan kertaa niin monelta unohtumaan päässeitä perusasioita. 16.10 Svengaava iltapäivä. Elokuvan pääosassa on sen ohjannutkin Anjelica Huston. Sota ja sovinto, osa 1/2. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 00.30 T-klubi. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 20.15 Beethoven juurineen. Taas seurataan luuserijoukkuetta, jolta ei isoja odoteta, mutta arvatkaas, kuinka sitten käy. 07.15 Aamusoitto. 02.02 Yöradio. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 20.00 Om jag hade fötts i ett annat land. Koululaisten iltapäiväkerho palaa lomalta. 10.15 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Työn äänet, puhe, veden solina ja lintujen äänet rakentavat kokonaisuudesta kolmiulotteisen tilan, jossa elävät ihmiset ja taide ovat luontevasti vorovaikutuksessa. 22.30 Seriestart: Musikbyrån live. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 21.05 TV5 Infos. 16.45 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 17.20 TV5, L’invite. Golfin naisten Euroopan kiertueen Nykredit Masters -osakilpailu pelataan Kokkedal -golfkerhon kentällä Kööpenhaminan Hörsholmisssa Tanskassa. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.00 Uutiset ja sää. Onneksi Kakkonen aloittaa tänään BBC:n tuotantoa olevan sarjan Pikku enkelit, joka on henkistä sukua suuren suosion saaneelle Lapsityrannit -ohjelmalle. 15.00 Neon. Tänä iltana esitetään MIB – miehet mustissa (Men in Black, 1997) ja sunnuntaina megamenestyneen toimintakomedian jatko-osa, jossa sama ryske jatkuu. 21.00 Kulttuuriuutiset. 9.30 Câté Jardins. Tuotanto Douglas Sivén. 23.30 Une Saison de Feuilles. 19.20 Säsongsstart: Kasta loss. 3.00 TV5, le Journal. Saamenkieliset tv-uutiset. (151 min) Nelonen klo 23.25 Pekka Eronen Walesin Tiikeri tuo lohtua Päiväunissa näkyy Tom Jones. 20.10 Regionala nyheter. Kyseessä on Hämeenlinnan taidemuseosta kiertonsa aloittaneen hienon näyttelyn avaaminen radion kuuntelijoille niin, että vietnamilaisen taiteen ominaisluonne havainnollistuu. Interaktiivinen aamuohjelma suorana Miikan ja Anitan keittiöstä. (Esitetty 30.5.2004) 20.30 Mobiilipeli: King of the Hill. 20.00 Formula 1: vapaat harjoitukset (u) (m). 17.40 A-plus. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 16.00 Sommardebatt. 12.25 Max Bickfords utbildning. Digikanava YleTeema klo 21.00 Markus Määttänen Liukas essee Chaplinista Radioateljeen Lootuksen kukka – taidetta Vietnamista osoittaa jälleen kerran, että visuaalisen siirtäminen akustiseen on taitolaji, joka onnistuu, kun sen osaa. 3.25 Double Je. www.yle.fi/tuujuttuun 16.00 YLE foorumi: Luentotaltiointi. 12.25 Peliputki: Eläinkuoro. Ja simsalabim, pienokaisten arki muuttuu huomattavasti helpommaksi. 10.45 Var fick du luft ifrån. Republic koki ennen uppoamistaan Carolinan rannikolle lokakuussa 1865. Ovatko vanhemmat unohtaneet, miten ollaan aikuisia. 17.55 Löpsedeln. 23.00 Uutiset. 09.45 Malmsténin matkassa. Parhaan ystävänsä kanssa Agnes jakaa ilot ja surut, löytyypä aikaa pienelle romanssillekin. 8.55 L’amerique FranÇaise. 2.00 Tennis: US Open. 15.00 TV5, le Journal. Jutustele, kysy, kommentoi! 07.30 Subin aamu: Miika ja Anitta. Stereo. 14.00 Uutiset. 06.30 Maakuntaradio. Näytöt sillä saralla oli jo annettu, ja miehen mieli kaihosi haastavampiin rooleihin, joita sitten onkin mukavasti riittänyt. 19.15 Lokalt väder. 20.04 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 8.30 Telematin. 16.00 Tv-uutiset. 16.00 Urheilukanava 4 vuotta (suora). 21.00 Rhapsody in rock 2005. Mistä nälkä syntyy. Nykypäivä on kaiken aikaa akustisesti läsnä. Elämä vuoden 1967 Dublinissa on täynnä pieniä ja keskisuuria koettelemuksia, mutta Agnes puskee arkea sisulla ja sydämellä. 05.52 Ylen aamu. 13.00 TV5 Infos. 12.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Eduard Hämäläinen. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Dokumentti on uusinta viime joulukuulta. 18.25 Tänään otsikoissa. 07.00 Aamun peili ja sää. Milla Jovovich esittää Jeannea uljain elkein, mutta tyhjin katsein. 12.00 X3MNyheter. Suora. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Helppoheikki. 07.50 Merisää. Eivätkö he vain välitä. 4.40-7.10 Köket. Ranskalaisohjaaja ei löydä pyhimystarun hurmoksellista ydintä samaan tapaan kuin Carl th. 01.02 Yöradio. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Lakkatöiden juuret ovat Kiinassa, jossa ne kehittyivät omaan suuntaansa. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Kulttuuriuutiset. 23.30 A-studio. 21.10 Åsnebryggan 22.00 Aktuellt. 19.30 Urheilusähkeet (suora). 17.05 Tv-kortin salaustesti. Charlie on kriitikon kompakti televisioessee historian isoimman koomikon, taiteilijan ja supertähden urasta. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 08.15 Ykkösaamu. 22.55 JT de L’eco. 11.00 Tiedekahvila. 05.00 Uutiset ja sää. 07.15 Maakuntaradio. Toimittajat: Teemu Jordberg ja Arto Ojaniemi. Keskiajan Ranskassa sellainen ihme kumminkin toteutui, ja siksi Orleansin neitsyen legenda on kiehtonut vuosisadasta toiseen. Stereo. 22.05 Päivä tunnissa. 17.30 Questions pour un Champion. 12.15 Maakuntaradio. Suomalaisista mukana ovat Minea Blomqvist ja Riikka Hakkarainen. 06.15 Aamuhartaus. TV2 klo 20.30 Kirsikka Arkimies Vanhemmat kuriin. 18.03 X-ryhmä 20.00 Peltsin levylaukku 22.00 Klubi. 07.50 Aamuhartaus. Jori Hulkkonen. 20.00 Draivi. Tuotanto: Arto Ojaniemi, SportUp Finland Oy. Pikku enkelit näyttää, että vanhemmat pääsevät helpommalla, jos viitsivät koulia jälkipolveaan.Ensimmäisessä jaksossa kolmilapsisen perheen ongelma ratkeaa niin, että psykologi alkaa kasvattaa hukassa olevia vanhempia. Suomalaisista mukana ovat Minea Blomqvist ja Riikka Hakkarainen. 10.30 Ravi-tv: Lahden ravit. Se puolestaan haittaa, että Anjelica Huston ei ohjaajana saanut tarinaan parempaa ryhtiä. 17.00 Pyöräily: Vuelta a España. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Vierailevana tähtenä veteraaninäyttelijä Troy Evans. 19.30 Rasmus på luffen. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. 22.50 SVT uutiset. Ohjaajalegenda John Hustonin tyttärellä ja näyttelijähirmu Jack Nicholsonin monivuotisella elämänkumppanilla on väkisinkin näkemystä elämästä ja elokuvasta. 23.25 Väder. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 15.00 Radio Nova Liikenteessä/Sanna Saarijärvi, Arttu Harkki ja Sanna Kiiski 21.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Taavi Salmivaara 22.00 Radio Novan illat/Taavi Salmivaara 00.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 18.05 Kulturradion: Rapido. 13.10 Hem till gården. 1.00 Journal TSR. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. Suora. 10.03 Mökkiradio. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 05.32 Ylen aamu. 16.10 Musikrepubliken. 10.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 20.03 Sää. 12.50 L’abc D’hier. 20.30 Rapport. 11.55 Päivän mietelause. Yhtä pääosaa esittää Tommy Lee Jones (vas.). Suora. Ed Solomonin käsikirjoitus on nokkelia heittoja väärällään, ohjaaja Barry Sonnenfeld puskee hommaa eteenpäin ja efektipuolen väki kehitteli mitä mielikuvituksellisimpia avaruuden hippaheikkejä kintuissa pyörimään. 19.15 Strömsö. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. Perjantaina 2.9.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Saamenkieliset tv-uutiset. 10.00 X3M-Nyheter . 20.30 Postkodmiljonären. 09.15 Uutispäivä. 21.00 Aktuellt. 16.15 Kalla fötter. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 05.44 Ylen aamu. Kertojat Helka-Maria Kinnunen ja Eero Saarinen johdattavat rauhallisesti vietnamilaisen silkkija lakkataiteen historiaan, valmistustapaan ja esteettiseen olemukseen. Yle Radio 1 klo 23.00 Maila-Katriina Tuominen Vietnamin taide avautuu kuultuna Jollei joka päivä, niin ainakin joka toinen päivä kaupassa näkee vanhemman, jonka neuvottelee pilttinsä kanssa ostosvalinnoista. Albert Edelfelt (1854 -) on Suomen kansainvälisesti tunnetuimpia taiteilijoita ja hänen maalauksistaan on tullut suomalaisten kansallisaarteita. (112 min) MTV3 klo 22.30 Luusereiden palloseura Pallo hukassa (Major League, 1989) ei lyö mitään kunnaria, mutta ihan kohtalaiset kotiinjuoksut omassa ahtaassa urheilukomedian lajissaan. Onhan siihen koottu kahden tunnin potpuri Chaplinin magneettisimmista kohtauksista. 20.00 Tv-uutiset. Siinä apinat hyökkäävät köydellä tasapainoilevan kulkurin kimppuun, mutta kulkuri tipahtaa vasta liukastuttuaan nuoralle pudonneeseen banaaninkuoreen. 23.55-00.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 10.30 Samtal med. 22.10 Kultakuume. 19.20 Kaakkois-Suomen uutiset. 21.00 Uutiset. 9.00 JT Radio Canada. 18.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). Kooste ensimmäisen kilpailupäivän tapahtumista. 16.10 Maakuntaradio. 21.00 Ateljee: Charles Chaplinin elämä ja taide. 0.20 Rapport. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 14.35 Drop. lokakuuta asti. 10.00 Soutu: MM-kilpailu, Gifu, Japani. 20.00 Will & Grace. 05.50 Merisää. 23.00 Radioateljee esittää: Lootuksen kukka 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. Dreyer vuoden 1928 mykkäklassikossaan. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.00-23.55 Polttopallo. 14.00 X3M-Nyheter. 0.20 Advokaterna. 1.05–1.50 Nip/Tuck. 13.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään. 14.00 Beach volleyn SM-finaali: miesten finaali. 19.30 Helsingin Juhlaviikot 2005: Kuudennen kerroksen orkesterin konsertti. 17.00 TV5 le Journal. Luc Bessonin Jeanne d’Arc (The Messenger. Suora. Dublinilaismuistelo kellahtelee jotenkin epätietoisen maireasti kohtauksesta toiseen. 15.00 Uutiset. Schickel itse on arvostellut elokuvia Time-lehteen vuodesta 1972 ja sitä ennen hän kirjoitti kritiikkejä Lifeen. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Sanansa mestarista pääsevät sanomaan Johnny Depp, Richard Attenborough, Martin Scorsese, Woody Allen, Chaplinin lapset sekä elokuvahistorioitsijat. 17.35 Astronautti. MIB – miehet mustissa on humoristinen ja vauhdikas tieteisja toimintaelokuva, joka on palkittu mm. 09.05 Sää. 22.55 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Urheilusähkeet. 01.00 Uutiset ja sää. 18.00 Albert Edelfelt. 20.50 Don Giovanni. Tietojen mukaan laivalla oli arvokkaan lastin lisäksi 400 000 dollarin edestä kultarahoja. Kun kerran Tomppa leffassa mainitaan, niin pakkohan hänet on sitten kohdatakin. Yleensä tätä sanailua seuraa pienemmän osapuolen lattialle heittäytyminen tai molemminpuolinen raivokohtaus. 21.30 SVT uutiset. Taide kuolee nopeuteen. Kuva: Yle/Kuvapalvelu YleTeema lyö pöytään koko ajan niin hyviä dokumentteja, että pelkällä analogisella televisiolla alkaa väkisinkin harmittaa, vaikka pöntössä olisi tuumia miten paljon hyvänsä ja alla vilkkuisivat dvd:n ledit. 19.00-19.53 Historia: Aarrelaivan etsintä. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 23.06 Nöjesmagasinet. 06.06 Ylen aamu. 08.15 Maakuntaradio. 22.25 A-ekonomi. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.00 Tavataan: 18.30 Hartaita säveliä. 22.55 Novosti po-russki. 14.25 Maakuntaradio. 06.25 Nousutahdit. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 17.00 E! Entertainment: 101 vaikuttavinta muodonmuutosta. 00.05 Nattklassiskt. Richard Schickelin Charlie: Charles Chaplinin elämä ja taide on tuttua Teeman Ateljee-tasoa. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 08.35 Astronautti 3. 12.25 H. 14.55 Formula 1: vapaat harjoitukset (m). Työ mitä se antaa ja mitä ottaa. 00.40 RAW (K15). 13.05 Cheb Mami au Grand Rex. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.00 Aktuellt. 14.00 Journal RTBF. 10.45 Pussel. 20.30 Kuvastin: Monta tapaa tehdä maalaus. Vanhempien tulee vetää yhtä köyttä, olla johdonmukaisia, antaa aikaa, hellyyttä ja kehuja ja opettaa lapsia siihen, että on olemassa syy ja seuraus. Katsaus päättyvään uutispäivään. Talouden ajankohtaisohjelma. 18.50 Merisää. Kenellä on parhaat Hyvät Uutiset. 6.00 Tennis: US Open. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.00 Purjehdus: Seamaster Sailing. 17.10 Prisma Studio. 19.25 La Partie D’échecs. 20.00 Uutiset. 22.00 Fredagsbio: Sjöfartsnytt. 18.05 That ’70s show. 15.00 Kulttuuriuutiset. 20.05 Kulttuuriuutiset. 11.55 Hem till gården. 21.03 Sportradion. 11.00 Maali!. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 13.03 Sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. Odotuksiin nähden Agnes Browne on melko vaisu ja ”tavallinen” leffa. Moottoripyöräpoliisi Charlien ja sivupersoona Hankin väliset teutaroinnit sujuivat toki vielä suurieleisesti, joskin melko luovuttaneissa kerran viel’ –tunnelmissa. ???. Erään suhteen loppu. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.45 Päivän persoona 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.03 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Avainmedian uutiset 19.00 Hyvää iltaa Kuopiosta 19.30 Hyvää iltaa Kuopion takaa/Hämeen taivaskanava 20.05 Sanan ja rukouksen ilta, opetusosuus 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Sanan ja rukouksen ilta, rukousosuus 22.45 Gospelrytmejä 23.00 Boombox Eurosport 4.00 Tennis: US Open. 21.10 C’est la Vie. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 03.00 Uutiset. 12.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75vihjeet. 02.20-06.00 Sub chat. 13.00 Diktatorn. 14.03 Diktatorn fortsätter. 19.00 Big Brother Extra. Stereo. 10.30 Atlas. 0.40 Myteriet på Bounty. 17.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 12.15 Väänänen. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 18.30 Tennis: US Open. 11.45 Hiphop français. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.05 Sää. Selostaja: Teemu Tyry. 20.00 Kulturnyheterna. 22.20 GP2-aika-ajot (u) (m). 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Tekstitetty suomeksi. 03.20 Villit vuodet, suuret luokat. Extraa emännöi Vappu Pimiä. Yle Teema 06.00 Sub chat. 18.20 Razzia. 12.15–12.30 Antarktis. Agnes Browne on 1960-luvun Irlantiin sijoittuva lämpimän humoristinen selviytymistarina naisesta, joka miehensä kuoltua jää seitsemän lapsen yksinhuoltajaksi. 19.00 TV5, le Journal. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 13.55 Pätkä. Will Smith ja Tommy Lee Jones muodostavat hilpeästi eriparisen agenttikaksikon, jonka on määrä pitää kurissa maassa yllättävän monilukuisina asustelevat ulkoavaruuden oliot. 17.55 YLE news. 19.15-18.20 Sää. 8.00 Tennis: US Open. Farrelly-veljekset rienaavat ns. 9.30 FIA WTCC: Makasiini. Suurin haave on kuitenkin päästä Tom Jonesin konserttiin. Kehonrakentajat. Siinä on pintaa useamman kuin yhden illalliskeskustelun aiheeksi, ja lisäksi se höräyttää nauruja sohvan nurkasta yhtä tiheästi kuin Chaplinin filmit itsessäänkin. 15.25 Campus. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Huston esittää Brendan O’Carrollin menestyskirjan pohjalta velkojen painamaa irlantilaista leskiäitiä, joka yrittää pitää seitsemän lastaan kylläisinä ja lämpiminä. 16.00 Uutiset ja sää. Miten syntyi nykyihmisen keskeisin ominaisuus, ajantaju. Varsinkin tänään on kelpo haipakka päällä. 11.30 Wir in Berlin. 09.30 Melrose Place. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 23.50 Miami Vice. Osa 5/5. Kenties ajat ovat vain muuttuneet, kun palava vakaumus on alkanut näyttää hulluudelta. 23.03 Lista-Suomi. Urheilun uutisohjelma, jossa päivän veikkauspelit tulokset ja kertoimet. 20.00 Jään polte. 17.30 Päivän peili ja sää. 4.35 Les Coups de Coeurs de Bruno. 16.25 GP2-aika-ajot (m). Tämäkin puoli välittyy radio-ohjelmassa, jonka käsikirjoitus ja ohjaus on Harri Huhtamäen ja tekninen toteutus Pekka Lapin. Taiteilijat Anna Retulainen, Silja Rantanen, Henry Wuorila-Stenberg ja Jukka Mäkelä kertovat omasta työskentelystään ja teoksiensa synnystä. 11.30 Landhockey: EM miehet, Leipzig, Saksa. 10.00 Eläinkuoro. 10.05 Photos de Famille. The Story of Joan of Arc, 1999) vyöryy raa’alla voimalla ja vaikuttavalla massallaan läpi yksinkertaisen maalaistytön hämmästyttävää tarinaa. 17.05 Maakuntaradio. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 17.15 Le Journal de L’eco. 19.30 Keski-Suomen uutiset. 15.50 Veneilysää. 22.55 Kulttuuriuutiset. 11.55 Urheiluradio. ??. 15.15 Soittomania. 17.00 Tutkittu juttu: Monimuotoinen lihavuus. Louis Theroux tutustuu kehonrakentajien alakulttuuriin. 12.00 Antarktis. 3.30–8.00 Sändning från SVT24. 22.15 Danspoppen. Anssi Kankkosen golfakatemiassa pureudutaan puttaustekniikkaan. Golfin naisten Euroopan kiertueen Nykredit Masters -osakilpailu pelataan Kokkedal -golfkerhon kentällä Kööpenhaminan Hörsholmisssa Tanskassa. 01.20-03.59 Teematieto. 14.30 Carnets D’inde. Valitettavan usein tapaa myös äitejä tai isiä, jotka yrittävät pärjätä älyllisyydellä uhmaikäisen vekaran kanssa. 19.20 Mamman och den vilda bebin. 13.0514.30 Katapultti 2. 18.00 Uutiset. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Näyttelyssä on erinomaisia esimerkkejä puuveistoksista, joiden tarkkaan valitut värit kertovat myös traditioiden jatkumisesta. Joka ilta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 13.40 Dagens rätt. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 19.55 Kulttuuriuutiset. 18.25 Anslagstavlan. 11.03 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. Aamutv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 19.01 Lisa Loop. 16.45 Taito-tv: Kudotaan verkkoa. 19.10 Kulttuuriuutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 18.00 E! Entertainment: Kuuluisat mokat. 23.25 Deadwood. Dokumentti kertoo herkän taiteilijan oman tarinan. 19.10 En till i familjen. 21.55 Tänään 50 vuotta. 12.45 Merisää. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Anjelica Huston on tehnyt niin monta lujaa luonnetta tihkuvaa roolia ja pelastanut niin monta leffaa liki yksinään, että hänen omalta ohjaustyöltäänkin olisi odottanut keskimääräistä tuimempaa tunnelatausta. 23.03 Löpsedeln. Mikä on ihmisen ja simpanssin ero. Vieraana Minea Blomqvist. 23.50 Svensson, Svensson. 12.03 Önska fortsätter. 20.05 Rally Action. Päivänsankari. Talouden ajankohtaisohjelma. Mikkelin ammattikorkeakoulun YTI-tutkimuskeskuksessa on tehty puuteknologian tutkimusta vuosikymmen. 11.30 Formula 1: Inside Grand Prix (u) (m). 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. ?. 12.55 Maakuntaradio. 20.55 Urheiluruutu. 00.00-00.35 Uutispäivä. 16.05 Tänään otsikoissa. Osa 1/5. 20.30 Visgalleriet. Pelaajaraakkien täyttämän joukkueen oletetaan tekevän allianssit joka ottelussaan, mutta pallo on pyöreä ja urheilijan mieli arvaamaton. 08.55 Urheiluradio. 17.00 Mökkiradio. 10.10 A-plus. 21.55 Suomi tänään. 10.03 Önska. 7.30 Telematin. 13.00 Rapport. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. Peltsi ja Juhalahti. Työkaveri Marion (Marion O’Dwyer) satunnaiset sydämenasiat ja varsinkin haave päästä Tom Jonesin keikalle antavat puhtia jokapäiväiseen taisteluun. 18.00 Aktuellt. Esseen pääosassa ovat koko ajan Chaplinin filmit, joita Scorsese ja kumppanit maistelevat kuin tryffeleitä. 17.35 Kung av Queens. Stereo. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. Osa 1. 06.05 Hartaita säveliä. (105 min) TV2 klo 22.50 Orleansin neitsyen ihme Jos tuntematon teinityttö kävelisi näinä päivinä puolustusministeriöön vaatimaan, että pannaanpas sota pystyyn, hänet kärrättäisin piipaa-autolla rauhoittumaan. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 23.15 Oddasat. 18.50 Iltahartaus. 10.55 Mondomix. 19.35 Belcar: Euphony 24 Hours of Zolder. 18.05 D’un Monde a L’autre. 07.53 Maakuntaradio. A-P Kaarnan golfkoulussa aiheena chippilyönti. Parhaillaan teoksiin voi tutustua Helsingissä Sinebrychoffin taidemuseossa, jossa näyttely on avoinna 2. 17.30 Lähikuvassa: Mikael Fortelius. 19.00 Bolibompa. 22.00 Aktuellt. 13.00 Euroopan konserttilavoilta. 10.00 Uutiset. Miten perheen aamu sujuu. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 06.05 Sää. 18.30 Louisiana – kräftriket. 19.40 Itä-Suomen uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 19.30 Simpsonit. 00.00-01.30 Katapultti 2. Ohjelma edustaa Yleisradiota Prix Italia kilpailussa syyskuussa. 11.00-11.04 Tv-uutiset. Katsaus päättyvään uutispäivään. 19.00 Keno. 23.40 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. 16.15 Pelistudio (suora). 23.30 American History X: Mordet på Abraham Lincoln. 17.10 Gomorron Sverige. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Avaruusötökät kuriin. 13.45 Peliputki: Maali. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 0.30 Kulturnyheterna. 12.10 L’abc D’hier. 21.50 Merisää. 00.05 Yöklassinen. Intensiivinen toteutus kiteytyy vietnamilaiseen näkemykseen ajan ja taiteen olemuksesta: Hitaus luo identiteetin ja houkuttelee unia. 19.50 Hämeen uutiset. 15.25 Urheilukanava 4 vuotta (suora). Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.15 Peliputki: Eläinkuoro. 12.30 Tennis: US Open. 11.00 Uutiset. 18.45 Uutiset. 11.55 Formula 1: vapaat harjoitukset (m). Anna Netrebko: Don Giovanni. Sukututkijan lähteet. 00.00 Uutiset ja sää. 20.35 Helsingin Juhlaviikot 2005: Kuudennnen kerroksen orkesterin konsertti jatkuu. 23.00 Euronews. 20.10 Uudenmaan uutiset. 21.00 K special: Sista måltiden. 14.03 Vuoroin vieraissa. 10.30 Siitä mistä voi puhua. Ikääntyminen, vanhuus ja kuolema antiikista keskiajalle. 14.35 Nyhetsmorgons bästa. 20.20 Lounais-Suomen uutiset. Suora lähetys suoraan Big Brotherin kontrollihuoneesta! Luvassa katugallupeja, kyselyitä ja kommentointia edellisillan tapahtumista. 23.00 Nyhetssammanfattning. 1.45 TV5, L’invite. 16.05 Drop. Nykykuntoinen, iän pönäköittämä viihdelegenda ei ihan vastaa historiallista totuutta tai Agnesin mielikuvaa viriilistä Walesin Tiikeristä, mutta mitäpä pienistä. 02.00 Uutiset. Elizabeth Hurley. Yle 24 04.00 Teematieto. 13.04 Maakuntaradio. 00.05 Yöradio. 16.30 Taito-tv: Sukututkimuksen alkeet. Se on Schickelin mukaan historian paras banaaninkuorivitsi. 13.05 Uppdrag granskning. 22.00 Big Brother. Stereo. 03.02 Yöradio. Tulijoita riittää lisääkin, kun kokonaisen galaksin kohtalo on vaakalaudalla. 11.00 TV5 le Journal. 10.25 Maakuntaradio. 20.30 X3M-Sporten. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Keskipäivän peili ja sää. Valmistelua. 05.30 Uutiset ja sää. 21.00 Sinkut Miamissa. Vanhimmat lakkatyöt on löydetty haudoista 300200 ennen ajanlaskuamme. 19.05 Lokala nyheter. 18.25 Nyhetstecken. Suora. 14.05–14.35 Solens mat. 19.00 Tv-uutiset. 04.02 Ylen aamu. 14.30 Vallan vaiheilla. 09.00 Uutiset. 14.55 Moottoriurheilu: MotorStars. 19.50 Vädret. 15.05 Maakuntaradio. ???. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 19.03 Gabriel Fauré: Sonaatti nro 1 A-duuri. 09.06 Maakuntaradio. 11.20 Les Enquetes D’eloise Rome. 19.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). Taas kerran oli näyttelijäHustonin puskettava omalla roolityöllään ytyä leffaan. 18.00 X3M-Nyheter. 14.00-14.09 Euronews. 18.00 Fader Ted. 15.52 Maakuntaradio. Jakomielinen, mutta kiltti heppu lähtee saattamaan Renée Zellwegerin esittämää neitosta toiseen osavaltioon, mistä saadaan tekosyy lehmien telomiseen, alapäätuotteisiin ja muuhun tienvarsihuumoriin. ???. 21.30 Journal F2. 20.00 Nyheterna. Schickel käy elokuvien ohella läpi myös Chaplinin naissuhteet, hänen ihastuksensa nuoriin tyttöihin, hänen huolensa ihmiskunnan kehityksestä ja niiden vaikutuksen mestarin elokuviin. 22.15 Uutispäivä. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. 18.00-18.14 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 7.00 TV5, le Journal. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 20.30 Tvuutiset ja sää. 17.10 Titus. 09.10 YLE News. 18.55 Regionala nyheter. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. ??. 18.30 Oddasat. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. ??. 15.10 Kultakuume. Lootuksen kukan toinen lähetys on sunnuntaina 4. 22.00 Golfin naisten Euroopan kiertue: Nykredit Masters. Jotenkin Tom Berenger, Wesley Snipes ja Charlie Sheen onnistuvat kuitenkin tsemppimieltään tartuttamaan. Lämpökäsitellylle puulle ja puun tislepinnoitteelle on löytynyt monia käyttötarkoituksia. 23.00 Nykredit Masters. hyvää makua enää lähinnä velvollisuudentunnosta. Olli ja Tuomas. 16.55 Klassiska typer. ??. 10.00 TV5 Infos. 4.15 Kung av Queens. 23.05 YleXPop 2005: The 69 Eyes. 1.15 Älskade. 23.15 Regionala nyheter. 19.55 Alla tiders ting. 07.45 Hartaita säveliä. Tuho uhkaa, mutta poikamaisesta leikkimielestä ei tingitä. Niiden väliin on leikattu korillinen puhuvia päitä. 01.3506.00 Polttopallo. 21.00 Doobidoo. 7.45 Nationalsången. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 22.00 Uutiset ja sää. MTV Movie Awardilla, Golden Satellite Awardilla ja Oscarilla. 8.25 Un Livre un Jour. 21.30 Vaskien säihkettä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 Euronews. Uusi ravintosuositus kehottaa liikkumaan. 18.30 Will & Grace. 15.00 Tuu juttuun. Puunpaistoa ja termiittejä. 20.30 Sex rum & kök. syyskuuta kello 13.00. Jotain paljastavaa elokuvakriitikkouden perimmästä luonteesta sanoo Schickelin analyysi Sirkus-elokuvan nuorallakävelykohtauksesta. 11.15 Mitt yrke. 22.00 Tout ca. 23.03 Sportnytt. Vain perunasalaatin tähden. Stereo. 05.02 Ylen aamu. 15.15 Ordjakten. Ohjelmassa haastatellaan vietnamilaisia nykytaiteilijoita, jotka kertovat opiskelustaan ja siitä, miten perinteiset valmistusmenetelmät ovat siirtyneet sukupolvien takaa tähän päivään. Nykredit Masters. 06.00 Uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. 2.00 L’iliade et L’odyssée. 16.00 X3M-Nyheter. 18.00 TV5 Infos. Eivätkä nekään tyypit harvinaisuuksia ole, jotka laskeutuvat lapsensa tasolle väittelemään eipäs juupas -teemalla. Kooste toisen kilpailupäivän tapahtumista. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 21.40 Oddasat. 21.00 Bad Taste 00.05 Nattklassiskt. Joka ikinen koirankasvattajakin osaa tämän homman! Miksi sitten kakaroiden annetaan melskata, sotkea, tapella, räkiä, kiroilla, arvostella sapuskoja, soittaa suutaan ja karkailla pitkin kyliä ja kauppoja. 19.55 Urheiluradio. Stereo. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamu päivää 9.00 Alueuutiset 9.05-11 Tekstiviestiterkut(173191, 2e/viesti) 10.00 Uutiset 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatku 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Esa Hietanen 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tervakeisari, kirjoittanut Max Svedlund 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@jarviradio.fi .) Ohjelmassa mm. (94 min) Nelonen klo 21.05 Huonon maun pakkopullaa Jim Carrey alkoi uuvahtaa kumiukkokomiikkaan Bobby ja Peter Farrellyn kohellusfarssissa Me kaksi ja Irene (2000). 13.15 Peliputki: Caterpillar Shift. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.00-12.09 Euronews. 17.00 Rapport. Golfkohteena Old Lake Golf & Country Club, Unkari. 14.55 Urheiluradio. 5.30 Conversation Privee. 11.00 Soittomania. Kova laki: Rikollinen mieli –sarjassa hienoa jälkeä tekevä Vincent D’Onofrio on vinha näky maajussin löysään nahkaan soluttautuneena muukalaisena, joka pitäisi pysäyttää ennen maailmankaikkeuden lopullista simahdusta. Toimitaja Päivi Kapiainen-Heiskanen. 21.10 Naistenlehtikatsaus. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Reba. Tekstitetty suomeksi. Stereo. Millaisia vaiheita siipirataslaiva S.S. Katsaus päättyvään uutispäivään. 23.00 TV5, le Journal. 17.25 Veckans konsert: Luciano Pavarotti. 19.00 Uutiset ja sää. 23.10 Kulttuuriuutiset. (88 min, E) TV1 klo 21.30 Melko suruton maailmanloppu Viikonloppu menee humanoideja jahdatessa. 01.30 SmackDown! (K15). 17.00 Uutiset. Kuin tilaustyönä nykymenoon sopiva reality-sarja antaa kasvatusneuvoja uupuneille ja ymmällään oleville vanhemmille. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker
Etsinnät olivat tuloksettomia kunnes aamulla tuli ilmoitus naisen puukotuksesta Korialla. Samettiblazer 89,95 Paitoja 49,95 Sesongin erikoisherkut nyt meillä! Tulchan-neulevalikoima parhaimmillaan Tehtaankatu 47, Kokkola puh. klo 12-16! Tervetuloa! Keittiö hyviin hetkiin. SYYSKUUTA 2005 Jakku 179. (06) 831 7450 Tehtaankatu 4, Kokkola, puh. Sen jälkeen mies pakeni ja hoitokotiin asetettiin vartio. Tehtaan edustaja paikalla klo 9-13. Lisäksi mies oli puukottanut edellisenä yönä hoitokodin naishoitajaa. Tapausta tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä ja kahtena tapon yrityksenä. Hän poistui sairaalasta, palasi hoitokotiin ja puukotti puolenyön aikoihin naishoitajaa. 06-868 0428, Gsm 0400-342 469 Palvelemme la 3.9. 822 4655 SYYSALE! Huvimajojen esittelypäivä lauantaina 3.9.2005. Hoitajan vammat ovat lieviä mutta eläkeikäisten henkilöiden vakavia. Mies siirrettiin keskiviikkoiltana Kouvolan Tornionmäen hoitokodista Valkealan psykiatriseen sairaalaan. Sammonkatu 1 A, 67900 Kokkola, Puh. Avoinna: ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15. klo 10-15 ja su 4.9. Kolmea puukottanut mies kiinni Elimäellä. Mies on ollut väkivaltainen aemminkin. PERJANTAINA 2. Samalla aloitettiin paenneen etsinnät. Heti perään ilmoitettiin miehen puukotuksesta. Mies antautui poliisille sovinnolla. 831 2859. Poliisi antoi radioon miehestä kuulutuksen, jossa hänen todettiin olevan erittäin vaarallinen. Yleisövihjeen perusteella miestä etsittiin Kuusankoskella ja hänet saatiin kiinni aamupäivällä. 44 vuotta on täynnä! KAIKKI NORMAALIHINTAISET VARASTOSSA OLEVAT TUOTTEET TÄNÄÄN JA HUOMENNA Palvelemme ma?pe 9?18 la 9?14 Isokatu 19 Kokkola (Tarjo ustuo tteet tarjou shinn oin) ELIMÄKI (STT) Poliisi on ottanut kiinni naista ja miestä Elimäen Korialla torstaina yllättäen puukottaneen miehen. VARASTON LOPPUUNMYYNTI (omistajanvaihdos) JÄÄURHEILU -20% KEITTIÖVIIKONLOPPU ISKU-KEITTIÖMYYMÄLÄSSÄ! suunnittelu asennus takuutyönä Siemens-kodinkoneet rahoitus TMI KYÖKINPUOLI Pitkänsillankatu 17, 67100 Kokkola Puh