muttimarkkinat kokosivat kansaa Sieviin edellisten vuosien malliin. Sivu 4 Runsas viidennes haluaisi lisää painoarvoa kahdenvälisille Venäjä-suhteille ja Nato-jäsenyydelle. Kaikkiaan turkikset työllistävät 4?529 henkilöä yrittäjinä, tiloille palkattuna työvoimana rehutehtailla, huutokauppayhtiöissä ja muissa alaan suoraan liittyvissä toimijoissa. Tuomiojakin oli tietämätön aselastista. Sivu 3 KP/PEKKA SELONEN Jontte Valosaari ei ehdi lomailla Milja Leikkari (KP) Lauantaina Kokkolassa järjestetyn Meri Festin pääesiintyjänä oli laulaja Jontte Valosaari. Kuten professori Esko Valtaoja sanoo, ihminen ei ole vain homo sapiens (viisas ihminen), vaan myös homo erroneous (erehtyvä ihminen). – Tämä tieto on mennyt eilen eli sen jälkeen, kun tulli on tehnyt tarkempia tarkastuksia. Sivu 7 KP/SAARA PAKASLAHTI 32. Kesällä hänellä ei ole juurikaan aikaa lomailulle. Suoria työpaikkoja on tullut alalle lisää viidessä vuodessa 1 200 ilman mitään julkisia tukitoimia. Kalajoella nahkatulot ovat 40 miljoonaa ja yri- tyksiä on 69. –?Olen ihan saman tiedon va- Tietöitä halutaan vauhdittaa HELSINKI (STT) Suomessa riittää työntekijöitä, jos hallitus päättää vauhdittaa tietöiden tekemistä. Moni pelaaja on oppinut juoksemaan, ja koordinaatio kehittyy harjoituksissa. Työ on opettanut armollisuutta – itseä ja muita epätäydellisiä kohtaan. KP/PEKKA SELONEN Tänään pelataan Kokkola Cupin viimeiset ottelut. Kun taivas on kirkas, kaiken viimeistelee sininen hetki. Mukana oli kymmenen joukkuetta, joista kaksi oli Ruotsin Uumajasta. Nro 195 Sunnuntai Turkisalalla iso kasvu 20. Tullista vakuuteltiin lauantaina, että valtioneuvostolle meni tietoa. Näin arvioivat muun muassa Liikennevirasto ja työministeriö. KP24-sivuilta löydät helposti yhteen kootun otteluohjelman ja tulospalvelun.. Tulli takavarikoi puolustustarvikkeita Helsinki-Vantaan lentokentällä kesäkuun lopulla. Tämä herätti monet, sillä summa lähentelee esimerkiksi Suomen sahatavaran viennin arvoa, joka on noin 1,2 miljardia euroa. alv 10%) Viidessä vuodessa syntyi 1200 uutta työpaikkaa Kaija Vähäsöyrinki (KP) Turkisnahkojen viennin arvo on nelinkertaistunut viiden vuoden aikana 800 miljoonaan euroon. Kun on pilvistä, horisontin koristelee punainen valo. Nahat toivat viime kaudella myyntituloja 303 miljoonaa euroa alueemme kunnissa toimiviin noin 500 turkisyrityk- seen. Hallitus arvioi elokuun budjettiriihessä, mitä työllisyyttä nopeasti edistäviä hankkeita olisi syytä käynnistää. Kasvu perustuu turkismarkkinoilla koko 2000?-luvun vallinneeseen vakaaseen kasvuun sekä neljä vuotta vallinneeseen korkeasuhdanteeseen, joka tänä vuonna on taittunut. Myös ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) kritisoi viranomaisia informoinnin puutteesta. Valtion turvallisuusjohtaja Timo Härkönen myönsi, että tarkka tieto aselastista meni tasavallan presidentin kansliaan vasta, kun uutinen lastista oli julki. Ensimmäinen informointi tapahtui valtioneuvoston tilannekeskuksen suuntaan tiistaina. Turkiskaupan merkitys Pohjanmaan maakunnissa on suuri. Sivu 2 KOLUMNI Arto Hietalahti Toisaalta oman rajallisuuden tunnistaminen on ollut myös vapauttavaa. Perinneruokaa saattoi syödä paikan päällä tai ostaa kotiin. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. –?Jalkapallo on hyvä harrastus. Sivu 3 KLO 15 +24 +24 KLO 9 +20 +21 LEHTIKUVA/JUHA RANTA Pöntisestä palkittu luontokuvaaja Nuorena Benjam Pöntinen haaveili olevansa judoka, joka harrastaa valokuvausta. Niinistö ihmetteli, miksei ylintä valtionjohtoa informoitu. Uumajalaisen Mariehem SK:n valmentaja Sofia Skarinin mukaan erityisryhmän joukkueessa on tärkeää, että kaikki pelaajat tuntevat olevansa tärkeä osa joukkuetta. STT:n sähköpostitse haastattelemat kuusi piispaa pitävät anteeksipyyntöä aiheellisena. Päivällä paljastui, ettei Suomen ylimmälle ulkopolitiikan johdolle ollut kerrottu Ukrainaan matkalla olleen aselastin takavarikoinnista. GBK Tigersin Kaj Luokkala sanoo, että jalkapallo on kasvattanut suosiotaan kehitysvammaisten harrastuksena. Näin arvioi professori Martti Nissinen Helsingin yliopistosta. Sivu 5 rassa kuin tekin. Markkinoilla piisasi ostettavaa ja nähtävää, mutta lauantaipäivän pääartikkeli oli tietysti sieviläisten suosima mutti. Suurimmat turkistulot ovat Uusikaarlepyyssä 91 miljoonaa, yrityksiä on 150. Hän treenasi aktiivisesti, hankki leipänsä uimavalvojana ja kierteli vapaa-aikanaan polkupyörällä ikuistamassa lintuja. Perjantaina hän esiintyi myös Kalajoella. Kameran kanssa tai ilman, parempaa tapaa lopettaa ilta ei ole. –?Olemme informoineet erillisellä tiedotteella valtioneuvoston tilannekeskusta, joka sitten huolehtii oman protokollansa mukaan asian eteenpäin välittämisestä, Tullin valvontaosaston päällikkö Sami Rakshit sanoi. Maitotiloja on Kalajoella 91 ja niiden maidosta saamat tulot ovat runsaat 12 miljoonaa. Pellervon Taloustutkimuksen (PTT) mukaan turkiselinkeinon tuottamat verotulot valtiolle, kunnille ja seurakunnille ovat viisinkertaistuneet reiluun 80 miljoonaan euroon vuodes- ta 2009. Esimerkiksi maidosta saatavat myyntitulot tukineen ovat alueemme runsaalla tuhannella maitotilalla noin 200 miljoonaa euroa. Sivu 4 Arkkipiispan anteeksipyyntö saa kannatusta Presidentille ei kerrottu aselastista HELSINKI (STT) Arkkipiispa Kari Mäkisen Porissa alkuviikosta esittämä anteeksipyyntö seksuaalivähemmistöille saa kannatusta monilta piispoilta. Niinistö kertoi median edustajille Porissa, että hän kuuli lastista perjantaina Helsingin Sanomien uutisoitua asiasta. Iso määrä ohjusten ohjausjärjestelmien osia oli tulossa Vietnamista. Sivu 2 www.kp24.f i/kokkolacup Mariehem SK:n valmentaja So?a Skarin kannustaa Emma Norbytä Santahaan kentällä. Silloin kun asetakavarikko kesäkuussa tapahtui, siitä ei ole ilmeisesti Tullikaan enempää kenellekään kertonut. Tuomiojan mukaan viran- omaisten olisi pitänyt tiedottaa ulkopoliittista johtoa, koska he joutuvat ensimmäisinä vastaamaan asiaa koskeviin kysymyksiin. Suomessa toimivat yhdeksän virkistysalueyhdistystä ovat hankkineet valtion tuella liki 90 aluetta. Etenkin SDP on vaatinut tiehankkeiden käynnistämistä työllisyyden edistämiseksi. Sivu 22 LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Väki vaelsi Sievin muttimarkkinoille KP/PEKKA SELONEN MULLE ARMOSI KULTAISET KIELET Oli kirkasta tai pilvistä, kesäöisin taivaalta voi seurata kosmista näytelmää. Kotimaassa tuotettujen turkisnahkojen arvo on sa- massa ajassa kasvanut runsaasta sadasta miljoonasta eurosta runsaaseen 500 miljoonaan euroon. Ympäristöministeriön mukaan kiinnostavia anomuksia ei ole tullut. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. En ole saanut muuta tietoa kuin mitä eilen sitten tuli ulos, Niinistö sanoi. Kasvua on tullut kolmannes kahdessa vuodessa. Tällä hetkellä Valosaari on kiireinen alle vuoden ikäisen tyttärensä, työn, keikkailun ja uuden albumin teon kanssa. Pelireissuilla matkustaessa itsenäistyy. Auringonlasku ei vanhene, vaan se saa tuoreita muotoja sen mukaan, missä sitä katselee. Valosaari lupaa, että illan keikalla Kokkolassa yleisö saa kuulla muutaman kappaleen tulevalta albumilta, joka alkaa olla jo hyvässä vaiheessa. Sivu 12 HELSINKI (STT) Valtionjohdon tiedonsaanti nostatti lauantaina jälleen kysymyksiä. Tur- YLIVIESKA KOKKOLA kiselinkeinoon on tullut uusia nuoria yrittäjiä, myös alan ulkopuolelta. Samoissa lukemissa on kuntien määrän vähentäminen. Arkkipiispan puheen pohjalta ei voi edetä kuin yhteen suuntaan, eli seksuaalivähemmistöihin kuuluvien aseman parantamiseen. Kokkolassakin on tällä hetkellä kaksi joukkuetta. Sivu 18 Virkistysalueyhdistysten hankinnat jäissä Valtion tuella ei ole hankittu yhtään seudullista virkistysaluetta kahteen vuoteen. Uusia onnistumisia jalkapallon parista Hanna Rautio KOKKOLA (KP) Kokkola Cupissa pelattiin lauantaina erityisryhmien ottelut, joita oli tänä vuonna erityisen paljon
Hyvää kesän jatkoa toivottaen, Jutta Urpilainen Kansanedustaja (sd.) Kokkola Mehiläinen maitohorsmassa. Mihin tästä osaisi lähteä. SDP:n puoluekokouksessa halu parantaa yksinelävien asemaa ja arkea kirjattiin puolueen sisäpoliittiseen julkilausumaan. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. ”Sulhaseni on niin täydellinen, sillä hän on minun kaikkeni”, huokasi nuori nainen, mutta ”täydellisyydessäkin” on samea kääntöpuolensa. Niin sanottu elämäntyö hautautuu ihmiskunnan miljardien pienten tarinoiden virtaan. 2 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hylje ei tunne maan rajoja. Kuten professori Esko Valtaoja sanoo, ihminen ei ole vain homo sapiens (viisas ihminen), vaan myös homo erroneous (erehtyvä ihminen). Rukoillaan hartaasti voittoa, vaahdotaan ja itketään kuin pikkukakarat, vaikka todellisen itkun syytä maailmaan kyllä mahtuu, kun on menetetty terveys, rakkaat omaiset ja koti. Kunnallisalan kehittämissäätiön tutkimuksessa kyseltiin kansalaisilta myös, mitkä puolueet he näkisivät mieluiten hallituksessa. Vauhdin nopeuden tajuaa vasta kun juna jo jarruttaa. Tavoitellessamme lapsi- ja perheystävällistä yhteiskuntaa emme kuitenkaan saa sivuuttaa yhteiskunnan suurinta vähemmistöä, yksineläviä suomalaisia. Kesällä 2014 WWF Suomi vaatii, että suojelua on kiristettävä ja pyyntikiintiötä vähennettävä. Toisaalta oman rajallisuuden tunnistaminen on ollut myös vapauttavaa. Nuori pianisti oli harjoitellut konserttiinsa ahkerasti, hampaat irvissä. Nykyinen hyljesuojelu ja sen lisääminen ovat vaara hylkeillekin. Kokoomus ja keskusta toivoisivat porvarihallitusta. Eräs nuori valitti haikeana äidilleen, että hän haluaisi elämän olevan täydellistä. Ikiaikaiseen jumaluuteen uskova psalminkirjoittaja ja miljardeista vuosista puhuva kosmologi ovat samalla aaltopituudella. Seuraavina tulevat kokoomus 46?% ja SDP 44?%. Toimeentulotukea saaneista kotitalouksista yhden hengen talouksien osuus on peräti 70 prosenttia. kuin Kataisen hallituksen toimet. Hallituksen suosion laskua ovat edesauttaneet tempoileva politiikka, sosiaali-ja terveysalan - sekä kuntarakenneuudistuksessa. Seuraavina tulevat kokoomus 46 % ja SDP 44 %. JAANA MÄKELÄ/ULLAVA. Risto Tolonen kalatalousaktivaattori Perämeren kalatalousryhmä Oppiaineeksi naapurikielet Hyvä kompromissi on sellainen, että kaikki luulevat voittaneensa. Samoin sosiaaliturvan väärinkäytön ehkäisy. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. On tärkeää, että lapsilla on turvallinen kasvuympäristö ja vanhemmilla aineelliset sekä henkiset mahdollisuudet perheen perustamiseen ja lasten kasvattamiseen. Työ on opettanut armollisuutta – itseä ja muita epätäydellisiä kohtaan. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Tulevan hallituksen tuliset hiilet J os katsoo kansalaisten mielipiteitä tulevasta siitä, mitä tulevassa hallitusohjelmassa pitäisi lukea, ei kateeksi käy mitään koalitiota. Hyljesuojelun tulee olla järkevää ja myös muu meren elämä huomioivaa. Hallin ja Perämeren norpan suojelu on ollut huippumenestys WWF:stä huolimatta. Kielioppi saisi jäädä sivuraiteelle. Sen toteuttaminen vaatisi opettajilta ja oppilaitoksilta asennemuutosta, ja se todentaisi ajatusta opintojen tarpeellisuudesta ”ei koulua vaan elämää varten.” Riikinruotsia ja venäjää opetettaisiin eniten, viroa ja norjaa pienemmässä mittakaavas- sa. Hallitus on epäonnistunut muun muassa työllisyystavoitteessaan. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Lähetä viesti numeroon 13525. Nyt troolarit ottavat suuren osan. Kansalaisten toiveet vaikuttavat olevan selvityksen perusteella monessakin päinvastaiset ” Keskusta on halutuin hallituspuolue. Aalto-yliopiston professori Vesa Puttonen reputtaisi STT:n uutisen mukaan Kataisen hallituksen, jos se olisi taloustieteen opiskelija. Laajapohjaisella valmistelulla Suomessa on ennenkin löydetty yhteisymmärrys, joka johtaa suuriin ja toimiviin uudistuksiin. Täydellisyyden tavoittelu on suurinta julmuutta tässä vaja- vaisuuksien maailmassa. Tämän lisäksi voisi vapaavalintaisesti opiskella mitä hyvänsä kieltä tai kahta tai vaikka kolmea, jos oma pää ja koulun resurssit sen sallivat. Liika on liikaa, kun se vie mennessään tuoreuden ja tekemisen riemun. Tähän kestävyysvajetta kasvattavien joukkoon liittyessäni tekee kuitenkin mieli tunnustaa, että olen ollut onnekas. Taloudellinen toimeentulo on niistä yksi. Heidän joukossaan on nuoria opiskelijasinkkuja tai ikääntyneitä leskivanhuksia mutta useampi kuin neljä kymmenestä on parhaassa iässä olevia 35–64-vuotiaita aikuisia. Merkkihenkilöt – onko heitä. Enimmäkseen olen tykännyt työstäni. Susia on 150, karhuja 1 500 ja ilveksiä 2 800. Kansalaisten päällimmäisinä toivomuksena tulevalle hallitukselle on palveluiden turvaaminen, 65?% haluaa niiden painottuvan nykyistä enemmän. Tähän voimavaraan on meidän myös yhteisesti panostettava. Itse se on heidät valinnut. Ikääntyvässä Suomessa ihmisiä valuu solkenaan eläkkeelle, eikä siinä sen ihmeellisempää. Kala jää pyytämättä, sitä ei saada ravinnoksi. Hyvinvoiva Suomi rakentuu hyvälle lapsuudelle. 020 750 4400 vaihde puh. Kiitos! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan eläkkeelle jäävä pääkirjoitustoimittaja. . 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Runsas viidennes haluaisi lisää painoarvoa kahdenvälisille Venäjä-suhteille ja Nato-jäsenyydelle. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Erilaisten ryhmien etuja ajetaan politiikkaohjelmissa, mutta toteutus on usein sirpaleista. Seuraaviin eduskuntavaaleihin on yhdeksän kuukautta. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Listan hännillä 2?%:lla oli talousvaikeuksiin joutuneiden euromaiden tukeminen ja talouden elvyttäminen velkaa lisäämällä. Avomerellä ravintoa ottavat nyt muutkin kuin hylkeet. Myös eri yhteiskunnan tukijärjestelmät ovat edelleen rakentuneet kahden tulonsaajan kotitalouksien pohjalta. Jos ihmiseltä puuttuu kiitollisuus, häneltä puuttuu kaikki. WWF:n selitys, että Suomessa kannan kasvu on hitaampaa, ei ole uskottava. Yhden ihmissukupolven taival on molempien aikajanoilla mitättömän lyhyt. Nyt myös kalastus, kalastaja ja terveellisen kalan saanti ihmisille pitää turvata. Vuonna 2013 halleja nähtiin laskemalla 30 000. Lohi- ja siikaboikotit aiheuttivat kalastajille ja kalankulutukselle pari vuotta sitten isot vahingot tilanteessa, jossa luonnonlohikantojen tila oli parempi kuin vuosikymmeniin. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksella (THL) tehdäänkin parhaillaan alustavaa selvitystä yksin asuvien tilanteesta. Ehdotukseni on uusi oppiaine: naapurikielten opetus. Nyt lisääntymisongelmia ei ole, tehokasta pyyntiä ei ole, eikä hylkeen verkkopyyntiä sallita. Opetus olisi samanaikaista eikä eri tunteihin pilkottua, ja keskittyisi kuulemalla oppimiseen, käytännön tilanteisiin, sanomalehtien ymmärtämiseen jne. Yhteiskuntamme on pitkälti rakentunut kahden tulonsaajan maksukyvyn ja kulutuksen mukaan. Yksinäisyys altistaa pahoinvoinnille ja syrjäytymiselle. Tulisille hiilille joutuvat. Suomessa WWF toiminta kala-alaa kohtaan on ollut vähemmän arvokasta. Taatusti monta ja paksun pinon pikaista unohdusta kaipaavia kirjoituksia. Niitä metsästetään, mutta kannat säilyvät. Sen toimeksiantona olisi tehdä konkreettisia ehdotuksia muun muassa lainsäädäntömuutoksista. Yhden hengen kotitaloudet ovat keskenään hyvin erilaisia. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. vaikea neuvotella sopimuksia, joissa palkansaajat ja valtio olisivat osapuolina. Lähimmäisen luoma halveksiva silmäys pulleaan keskivartaloon tuottaa asiantuntijoitten mukaan niin paljon mielipahaa ja lohtusyömistä, että se on terveydelle vaarallisempaa kuin pienoinen ylipaino. Hylkeitä pyydettiin rankasti, tehtiin kuukausien pyyntimatkoja ja verkoilla otettiin pedot rannoilta. Yli puolet kokoomuksen, SDP:n ja perussuomalaisten kannattajista soisi keskustan olevan hallituksessa. Asuminen ja muut elinkustannukset tulevat yksineläjillä suhteessa kalliimmiksi, kun kukaan ei ole jakamassa jääkaapin, television tai auton hankinnan kustannuksia. Viittomakielen perusteet olisi myös kiva edes näyttää. Keskusta on halutuin hallituspuolue. Vasemmistoliiton kannattajat suosisivat punavihreää ja vihreät nykyistä kokoonpanoa. Avomeren kalastoa hyödynsivät käytännössä vain hylkeet. Toiseksi tullut, loistavan hopean saavuttanut Argentiina joutuu todistamaan, kuinka sen pettyneet kansalaiset tuhoavat kauppoja ja uhkaavat jopa ihmishenkiä. Sen ohella lähes yhtä tärkeitä painopistealueita olisivat koulutuksen voimavarat, kuntien talouden ja palvelujen turvaaminen, valtion velkaantumisen hillitseminen sekä rikoksien torjunta. tyisi myös suomenruotsin ääntämyksen ja erilaisen sanaston esittely, saamen kielen (eri ryhmät) ja romanin kielen käyttö sosiaalisissa tilanteissa, samaten ainakin yleisimmät termit ja tervehdykset suurimmista maahanmuuttajakielistä. T Yksittäisen ihmisen työvuodet hujahtavat kuin luotijunassa, alati vaihtuvien kanssamatkustajien seurassa. WWF Suomi vaatii, että Perämeren norppakin on suojeltava. Yksineläviä on Suomessa jo yli miljoona, ja määrä kasvaa koko ajan. Kirjavaa yksinelävien ryhmää yhdistävät monet asiat. Nykyisiä hyljetuhoja ei ennen koettu. Tältä pohjalta yksinelävien asemaa saadaan parannettua kestävästi ja oikeudenmukaisesti. WWF vaatii vielä tehokkaam- maksi joka paikkaan ulottuvaa suojelua, jonka vuoksi hylkeet tekevät kalastajat uhanalaisiksi. Muun muassa tällaisia tuloksia saatiin Kunnallisalan Kehittämissäätiön tuoreimmassa Ilmapuntari -tutkimuksessa. Jonkin ajan kuluttua tämä työttömyyden ja opiskeluvaikeuksien puristuksessa kamppaileva teiniikäinen riisti itseltään keskeneräisen elämänsä. Toivon, että kaupungeissa asuvat tutustuvat hyljeasioihin paremmin kuin WWF Suomi. Kiitos WWF:n arvokalaa myytiin pilkkahintaan, ala kärsi, lisäarvoa luonnonkaloille ei saatu. Onneksi yksinasuvien kohdalla ei ole kyse vain epäkohdista, vaan yhden hengen kotitaloudet ovat myös valtava voimavara yhteiskunnassamme. Suomalaislasten ja -nuorten kieltenopetus tuntuisi nyt vaativan hyvää kompromissia, sillä kaikki esitetyt uudistus-, lopetus-, muutos- ja säilytysehdotukset kun tuntuvat olevan perusteltuja, toiset paremmin kuin toiset. Teidän ansiostanne olen saanut tätä tehdä. Vanhat kalastajat kertovat, että hylkeitä oli paljon, mutta haittaa vähän. Yli puolet kokoomuksen, SDP:n ja perussuomalaisten kannattajista soisi keskustan olevan hallituksessa. Urheilun, taiteen ja uskonnon pitäisi olla palkitsevaa ja iloista. Ettenkö päivääkään vaihtaisi pois. www.kp24.. Jos alkuräjähdys sai kaiken liikkeelle 13,8 miljardia vuotta sitten – perjantaina illansuussa – edes koko nykyihmislajin esiintyminen ei ole ollut siihen nähden öistä vartiohetkeä pitempi. Osa vanhoista jatkanee ja osa jää pois eli uusia ehdokkaita tulee myös yrittämään Arkadianmäelle. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Lisäksi siihen ovat vaikuttaneet alkumetreille osuneet isohkot Kreikan tukipaketit. 1970-luvun lisääntymisongelmien vuoksi kannat romahtivat. Troolarit vievät saalista ja hylkeiden on tultava myös. Tosin onpa kansa ansainnut nämäkin nyt valtaa pitävät. Selvityksessä tullaan esittämään myös ehdotus jatkotoimista. Alle kolmannes eli 30?% haluaa kyselyn mukaan perussuomalaiset hallitukseen. Merellä on ollut aikanaan enemmän hylkeitä. Tällainen oppiaine kuulostaa raskaalta toteuttaa, mutta ei ole, jos tavoitteeksi hyväksytään naapurikieliin tutustuminen ja oman kiinnostuksen herättäminen, ei sujuva kielitaito. Olisi suuruudenhulluutta kuvitella muuta. Vaikutukset näkyvät niin koetussa hy- P vinvoinnissa kuin terveydessä ja palvelutarpeissa. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Opetuskokonaisuuteen sisäl- Richard Järnefelt HELSINKI Täydellisyyden kirous Brasiliassa juuri päättyneissä jalkapallon maailmanmestaruuskisoissa täydellisyyden tavoittelu muuttui epäjumalaksi. Seuraavaksi pitää tarttua toimeen. Loppukaudelle valittu Alexander Stubbin koalitio jatkaa samoilla raiteilla. Samoissa lukemissa on kuntien määrän vähentäminen. – Yksi tulevassa hallituksessa on joka tapauksessa varmaa. Uudelle hallitukselle Veronmaksajain keskusliiton Teemu Lehtinen esittää Paavo Lipposen ykkösmallia eli palkkamalttia ja veropolitiikkaa. Siksi näkisinkin, että THL:n selvityksen valmistuttua yksinelävien asemaa parantamaan perustettaisiin laajapohjainen parlamentaarinen työryhmä. Puoluejohtajat ovat ainakin toistaiseksi vaitonaisia hallituskokoonpanoista ja viisainta se onkin. Perheessä on ihmissuhteiden perusta. Jos onkin, meidän muiden on lupa iloita omista pienistä hyvistä hetkistä. Maahanmuuton edistämisen painoarvoa kohottaisi 12?% ja taiteen ja muun kulttuurin edistämistä 15?%. Perämerellä norppa voi hyvin, niitä on 10 000. Myös sanotaan, että täydellinen on valmista tuhoon. Kalastajat voivat antaa oikeaa, käytännön tietoa hylkeistä. Kalastaja ei saa korvausta vahingoista, vain osa kalastajista saa hyljesiedosta korvausta. Ritva-Liisa Harjumaa ROVANIEMI LUKIJOIDEN KUVIA EDUSKUNNASTA Parlamentaarinen työryhmä yksinelävien aseman parantamiseksi KOLUMNI Jutta Urpilainen erhepolitiikka on vuosikymmenien ajan ollut hyvinvointipolitiikan keskiössä. Toivon, että se olisi joskus näkynyt lukijoille asti. Nuo ehdotukset voitaisiin sitten kirjata seuraavan hallituksen hallitusohjelmaan. Hyvinvointisosiologian professori Juho Saari on todennut, että yksinäisyys on 2010-luvun Suomen keskeisiä yhteiskunnallisia kysymyksiä sekä yksilön ongelmana että yhteiskunnallisena ongelmana. Rannikolla tunnetaan ja ymmärretään kalastuksen ahdinko. Tämä ei toteudu, jos WWF Suomen tahto toteutuu kala- ja hyljeasioissa. Tämä uusi oppiaine korvaisi pakkoruotsin, vaaditun pakkovenäjän sekä monet monikulttuuristamishankkeet. ”Pitkä kieli” olisi valittavissa myös naapurikielien joukosta. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Norpan uhanalaisuutta WWF Suomi perustelee muun muassa sillä, että Itämeressä on ollut muutama satatuhatta norppaa ja että Yhdysvallat on lisännyt 2013 itämerennorpan uhanalaisiin. Puoluekannan mukaan kansalaisten mieluisin hallituskokoonpano vaihtelee. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Katsottaisiin elokuvia, mahdollisuuksien mukaan tehtäisiin vierailuja. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Yhtäkkiä minäkin huomaan seisovani kapsäkkieni kanssa pääteasemalla ihmeissäni kuin nuorena Naantalin satamassa. Vuonna 2007 WWF:n mukaan Itämeren harmaahylkeet (22 000) tarvitsivat yhä suojelua. Miehet niillä tulisimmilla hiilillä istuvat. Puhukoon kansa ensin. WWF Suomen mukaan Suomenlahden ja Selkämeren norppia on vähän jääolojen vuoksi. Joku kehaisi hänen uurastustaan eräälle musiikkikriitikolle, joka lakonisesti totesi: ”Ja sen kyllä huomasi.” Yliharjoittelu on tuttu termi myös urheilussa. Päinvastoin kanta kasvaa edelleen. Virheettömyyden ihanne saattaa olla raunioittava asia myös laihduttajalle. Pyynti ja muut hyljekuolemat, jotka jäävät usein kirjaamatta, eivät ole vähentäneet hyljekantaa. SDP-punamultaa ja perussuomalaiset ovat avoimia eri vaihtoehdoille. Tässäkö se oli. Suomalaisessa urheilumediassa on kuultu niinkin julmia repliikkejä, että älä enää ollenkaan ilmesty areenalle, jos aina jäät toiseksi. Ilmiön näkyväksi tekeminen on ensimmäi- nen askel epäkohtien paikantamisessa. Kesän jälkeen alkanevat tositoimet ehdokkaiden etsimisineen. Halleja on ollut vähimmil- lään 2 000–4 000. Anita Salmi Kuin eilinen päivä uhat vuotta on sinulle kuin yksi päivä, kuin eilinen päivä, mailleen mennyt, kuin öinen vartiohetki. WWF Suomi - uhka kala-alalle ja hylkeille Maailman luonnonsuojelusäätiö WWF on tehnyt monilla tavoilla erittäin arvokasta työtä. Jossakin vaiheessa täydellisen hienon suorituksen jahtaaminen kääntyykin vastakohdakseen. Tässä koalitiossa lienevät mukana sosialidemokraatit, sillä porvarihallituksen voi olla Arto Hietalahti arto.hietalahti@kpk.. Hyljeasioissa WWF Suomi toistaa kala-alalle tuhoisaa työtä
Minkin hinta puolittui kevään huutokaupoissa ja ketun hinnasta hävisi melkein neljännes. Taivaan valot sammuvat yk- si kerrallaan, kun nuorin tulemme, sähkö, syö sen pintaa. Kuin koiperhonen, on ihminen aina hakeutunut sen lämpöön ja haikeudella seurannut sen viimeisiä kipinöitä ja valonsäteitä. Niin kauan kuin ihminen on maata tallannut, on tuli kulkenut hänen rinnallaan, muodossa tai toisessa. Valkealla minkillä pentutulos oli reilu viisi emoa kohti, kun viime vuonna pentuja tuli 4,6 emoa kohti, Tapio Manni- nen kertoo. Tuli oli sen inhimillinen, ymmärretävä muoto täällä alhaalla. Yrityksiä 64. Auringonlasku on näkyvä ja yleismaailmallinen merkki pie- Auringonlaskun aitiopaikasta on helppo kinastella, mutta vain harva paikka Kokkolassa vetää vertoja Trullevin nokalle, josta aukeaa laaja näkymä merelle. Koko maan nahkamyynti Saga Furs: 448 miljoonaa euroa. Lisäksi suomenkielisissä kunnissa on korkeampi kes- kihinta kuin ruotsinkielisissä kunnissa. Yrityksiä 69. Veteli: 10,4 miljoonaa euroa, 64 500 nahkaa. Kotimaisten turkisnahkojen vienti toi viime vuonna tuloja 500 miljoonaa euroa. Evijärvi: 17,3 miljoona euroa, 107 000 nahkaa. Lähde, jotta voit taas myöhemmin palata takaisin. Kannus: 6,7 miljoonaa euroa, 45 500 nahkaa. Kruunupyy: 10,7 miljoonaa euroa, 63 000 nahkaa. Niin alhaalla kuin ylhäällä, kuuluu myyttisen mystikon Hermes Trismegistoksen viisaat sanat, jotka jatkuvat: ”--niin ylhäällä kuin alhaalla, jotta yksi suuri ihme toteutuu”. Huhtikuussa Kööpenhaminassa mentiin alas ja pohjalla oltiin toukokuussa Nafan huutokaupassa Torontossa. Hyönteiset parveilevat päivän viimeisillä valojuovilla. Sen sijaan yhtiö pitää tam- mikuun alussa 4–5 miljoonan minkin huutokaupan ja heti perään helmikuussa toisen 5 miljoonan nahan huutokaupan, Sami Plusisaari kertoo. Siitä on vaikea saada otetta, mutta sanat ”tuli kulje kanssani” palavat mieleen. –Tähän mennessä myytyjen suomalaisten minkkien keskihinta on 34,10 euroa, kun yli 80 prosenttia kauden nahoista on myyty. –?Investoinnit maksettiin suurimmaksi osaksi tulorahoituksella. Yrityksiä 17. –?Minkkien penikointi onnistui hyvin viileästä alkukesästä huolimatta. Yrityksiä 4. Samalla alkuperämme kartta haa- listuu, emmekä enää päivittäin muista, mistä tulemme. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 Ikiaikaiselle esitykselle löytyy Kokkolasta arvoisensa paikka Niin alhaalla kuin ylhäällä Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) On lauantai-ilta, missä on kaunein auringonlasku. Pelkästään Kalajoen 69 turkisyritykselle nahkojen myynti toi tuloja kaksi vuotta sitten 28 miljoonaan ja viime vuonna runsaat 40 miljoonaa euroa. –?Isä aloitti tarhauksen 1950-luvulla ja vuonna 1965 yritys siirrettiin Hiihtomajan lähelle 8-tien varteen. Tämä mahdollistaa entistä suuremmat myynnit tarhaajille heti alkukau- desta. Yrityksiä 1063. Sen väri ja muoto ovat herättäneet ajatuksia auringosta, jota on vasta lähivuosisatoina alettu ymmärtää. Ihmeellinen esitys on jo käynnissä, ja liikkuvista silueteista päätellen sama ajatus on ollut monilla. –Jos talven turkismyynneissä maailmalla on ongelmaa, ne heijastuvat aina loppukaudella nahan ostoihin. Kaija Vähäsöyrinki KALAJOKI (KP) Mannisen veljesten luottamus turkiselinkeinon mahdollisuuksiin on pysynyt vankkumattomana, vaikka äkisti muuttuva nahan hinta vaikeuttaa liiketoiminnan suunnittelua. Jatkossa teemme suhdanteiden mukaan uuden nahoittamon sekä sosiaalisia tiloja Jokelan alueelle. 430 000 minkkiä. 1,4 miljoonaa minkkiä ja 1,97 miljoonaa kettua. –?Tulot tekevät aaltoliikettä. Ennen sitä sol invictus, voittamaton aurinko, oli suuri mysteeri. Pietarsaari: 20,8 miljoonaa euroa, 117 000 nahkaa. Se mikä nousee, laskee. –?Kun teen budjettia, lasken tulot kahdella hinnalla. Plusisaaren mukaan Kopenhagen Furin myymien suomalaisten minkkien määrä kasvaa kuluvalla kaudella puoleen miljoonaan nahkaan. Paniikkia ei kuitenkaan ole, sillä pohjalla on turkisten vahva kysyntä. Yksin tai yhdessä, rauhoittavampaa tapaa päättää päivä ei ole. Yrityksiä 33. Paitsi tällaisina hetkinä, jol- loin oma pienuus valottuu maailman ääreltä näyttävältä rannalta, jonka mustat kivet hengit- tävät ulos vielä hetken lämpöä. Minkkien kiinni nappaaminen ja pitkien muuttokär- Kari Manninen vastaa yrityksen kettutuotannosta. Kesätöissä on veljesten poikia Riku, Tommi, Jere, Jesse ja Kallemarkus erottavat parhaillaan minkinpentuja emoistaan ja siirtävät pennut kasvamaan omiin oloihinsa. Tämän ohella on sinisen ryhmän kettuja, Tapio Manninen kertoo. Yhteensä: 276,3 miljoonaa euroa ja 1,984 000 miljoonaa nahkaa. maaliskuuta. On täysin hiljaista. Yrityksiä 474. Kaikkien suomalaisten nahkojen keskihinta oli Kööpenhaminassa 64 euroa, mikä te- kee 27 miljoonaa euroa suomalaisille minkeille, kertoo huutokauppayhtiön edustaja Sami Plusisaari. Melkein 50 vuotta oltiin tässä. Aallokkoinen ala vaatii varautumista Turkisyritykset hyvässä kasvukunnossa TURKISTULOT KESKI-POHJANMAALLA Myyntikausi 2012 – 2013 huutokauppayhtiö Saga Fursin välittämät nahat, arvo ja määrä Uusikaarlepyy: 91,4 miljoonaa euroa, 694 000 nahkaa. Vanhalta tarhalta siirrettiin vain pesäkoppeja ja häkkejä, jotka täyttivät uudet tilavaatimukset. Alueen kuntiin tästä tuli Saga Fursin kautta 276 miljoonaa ja Kopen- Riku Manninen vetää minkinpentujen muuttokuormaa helteessä. Yrityksiä 20. Toukokuun puolivälissä syntyneet pennut ovat niin isoja, että ne erotetaan emoistaan omiin kasvatushäkkeihinsä. Yrityksiä 24. Kopenhagen Fur myy minkeistä noin neljänneksen Kaija Vähäsöyrinki (KP) –Myyntikaudella 2012–2013 Kopenhagen Furin kautta meni 430000 suomalaista minkkiä. Nyt viimeisetkin eläimet on saatu muutettua Jokelan tarha-alueelle. Aiemmin tulot nousivat vuodesta toiseen, mutta tänä vuonna tulovirta kutistunee vähintäänkin kolmanneksella. Kaustinen: 28,7 miljoonaa euroa, 194 000 nahkaa. Kaudella 2010?–?2011 kahden huutokauppayhtiön kautta tuli myyntituloja alueen turkisyrityksiin 202 miljoonaa euroa. Kokkola: 15,6 miljoonaa euroa, 119 000 nahkaa. Uudelle paikalle rakennettiin vuosia kestäneen muuton aikana noin 8 kilometriä uusia varjotaloja, viisi kilometriä ketuille ja kolme minkeille. Tämä onnistui, sillä minkillä oli juuri neljä oikein hyvää vuotta ja ketunkin hinta nousi muutama vuosi sitten pitkän laman jälkeen. Minkinnahasta saatiin keskimäärin alle 30 euroa, kun viime vuonna hintataso oli parhaimmillaan lähes 70 euroa, Tapio Manninen kertoo. Kalajoki: 39,6 miljoonaa euroa, 303 800 nahkaa. Katsomme sisälle, jotta näemme kauas ulkopuolelle. Matka päättyy Trullevin nokkaan. Eläimet ruokitaan kolme kertaa päivässä. Halsua: 5,5 miljoonaa euroa, 40 000 nahkaa. Yrityksiä 35. Niitä ajatuksia on helppo seurata, ulos jonnekin. Maaliskuun huutokauppa Vantaalla meni kohtuudella. Mikä tapahtuu olemisen jollain tasolla, tapahtuu myös toisilla. Lävitse tulevan menneen pimeyden, lumoaja kaipaa nähdä, kerran läpi kahden maailman, tuli kulje kanssani. Yrityksiä 44. Minkki penikoi tänä keväänä toukokuun puolivälissä, viime vuonna toukokuun lopulla. KP/CLAS-OLAV SLOTTE hagen Furin kautta noin 27 miljoonaa. Yritysten liiketulos on kasvanut liikevaihdon tahdissa ja vakavaraisuus on korkea. Äkillisiä muutoksia on silti vaikea ennakoida. Käänne parempaan on kenties tapahtunut, sillä Saga Fursin kesäkuun huutokaupassa Vantaalla hinta korjautui ja lievä nousu jatkui Kööpenhaminan huutokaupassa. –Seuraavan kauden hintatason ratkaisevat pitkälti pakkaset Kiinassa ja Venäjällä. Tarhan siirtoon meni yhdeksän vuotta ja rahaa pelkästään viimeisten neljän vuoden aikana 1,5 miljoonaa euroa, kertoo Tapio Manninen. Aallot liplattelevat ja niihin muodostuu auringontie. Lähteet: ProFur Tilastot ja Sami Plusisaari – Erikoistuimme vuonna 2011 pelkästään valkoiseen minkkiin. Rahaa tarvitaan noin puoli miljoonaa, Manninen toteaa. Koke- mus on kaunis ja hartaasti nautittuna jopa hengellinen. Pellervon taloustutkimuksen turkisyrityksistä kerääminen tietojen mukaan alalla on vahvat puskurit markkinahäiriön varal- le, vaikka tuotantokustannukset ovat nousseet. On huono juttu, jos suurin osa nahoista on silloin myymättä.. Pyhäjoki: 2,2 miljoonaa euroa, 18 300 nahkaa. Kopenhagen Fur on päättänyt poistaa pienen joulukuun huutokaupan. Tällä kertaa rekyylin voima yllätti. Lähdetkö mukaan. Se mikä elää, kuolee. Otetaan ruokaa ja juomaa mukaan – ja tietysti kamera! Tuli, kylmän avaruuden sopukoista tai kotoisan kamaran nuotiosta, tuo ihmiset yhteen. Pedersöre: 27,4 miljoonaa euroa, 218 000 nahkaa. –?Siitoseläimiä lisättiin jonkin verran, mutta suurin lisärakentamisen tarve tuli aiempaa isommista kasvatushäkeistä. Kiinan turkistuotannon määrän muutokset ovat voimakkaita, mikä vaikuttaa sään ohella markkinatilanteeseen. Monilla tarhoilla vuoden keskihinta kaikille nahoille tulee olemaan yli 40 euroa. KP/PEKKA SELONEN nen aikakauden, päivän, päättymisestä. Mannisen turkistila joutui muuttamaan Hiekkasärkkien kasvavan loma-asutusalueen tieltä. Ne herättävät ikiaikaisia ajatuksia. Yrityksiä 9. Näin kuuluu runo, joka lausutaan mestariohjaaja David Lynchin tv-sarjassa Twin Peaks. Totta kai, kuuluu ystävän vastaus. Viimeiset minkit paritettiin 24. Yrityksiä 150. Auringonlasku on aina yhtä ihmeellinen tapahtuma, sen lumous ei heikkene, siihen ei kyllästy. Tämä on kaupungin aitiopaikka. Yrityksiä 5. Minkillä hyvin pentuja Timo, Tapio ja Kari Mannisen omistama yritys työllistää ympäri vuoden kymmenen työntekijää, kiireaikoina enemmän. Kopenhagen Furin myymien suomalaisten nahkojen arvo 27 miljoonaa euroa. ryjen kiskominen helteessä ei ole helppoa. Tiineyden kesto minkillä voi vaihdella, sillä emo voi viivästyttää munasolun kiinnittymistä. Minkin hinta on laskenut tällä kaudella puoleen viime kaudesta, ketuilla hinnasta on pudonnut noin neljännes. Koko maan noin tuhannesta turkistilasta 474 on Keski-Pohjanmaa-lehden alueella. Tulta on palvottu ja pelätty. Myös muutokset toimintaympäristössä voivat tuoda ennalta-arvaamattomia kustannuksia. Budjetti kahdella hinnalla Koko turkisala on investoinut tulevaan kymmeniä miljoonia euroja. Keväällä tapahtunut hintojen lasku oli poikkeuksellisen raju. Vanhalle paikalle jäi 4,5 kilometriä varjotaloja, jotka puretaan vähitellen
KP/PEKKA SELONEN hitystä on tapahtunut. Kuljettaja menetti tämän jälkeen mopon hallinnan, törmäsi pysäköidyn poliisiauton kylkeen, sitten liikennemerkkiin ja lopulta kaatui maahan. Yleisö pääsee katsomaan koneita läheltä, ja etäännyttävä kliinisyys puuttuu. Traktoripalo oli levitä navettaan HAAPAVESI (KP) Haapavedellä Suotuperäntiellä traktoripalo oli levitä navettarakennukseen perjantain ja lauantain välisenä yönä. Jontte Valosaari esiintyi perjantaina Kalajoella ja lauantaina Kokkolassa Kulunut vuosi on ollut kiireinen Milja Leikkari (KP) Laulaja Jontte Valosaari oli lauantaina Kokkolan Meripuistossa järjestytyn Meri Festin pääesiintyjä. SUURKIITOS muttimarkkinat ovat edesauttaneet muttiperinteen säilymistä jo vuodesta 1983. Elokuussa ilmestyy uusi single, mutta albumin julkaisuajankohdasta ei ole vielä tietoa. –?Levyn tekeminen on todella mukavaa varsinkin, kun ei ota siitä liikaa paineita. Kohteessa suoritettu alkusammutus kuitenkin esti palon leviämisen navetan rakenteisiin. Vielä ei tiedetä, miten onnettomuus on sattunut. Vielä on jonkin verran tekemistä, mutta nyt voi kuitenkin sanoa, että ollaan jo voiton puolella. Keikka oli ihan mahtava, ja se on jäänyt hyvin muistiin. Perjantaina Jontte Valosaari esiintyi Kalajoella ravintola Dyynissä, mistä matka jatkui seuraavana päivänä Kokkolan Meripuistoon. Täällä markkinoilla on ruukattu käydä aina syömässä muttia. Mutti maistuu täyttävältä. –?Tämä on meidän kenttämme. Mulle tuli ihan yllätyksenä, kuinka suuri tapahtuma se on. Spitfiren vahvuuksiksi Mäkeläiset luettelevat tehokkuuden ja käsiteltävyyden. Tätä keitettiin meillä kotonakin, sillä äiti teki aina muttia. Vuosi on ollut hektinen, enkä juuri ole tehnyt mitään ylimääräistä työn ja perheen rinnalla. Onneksi tänään on ollut sen verran kiireetön aikataulu, että ehti vähän rentoutuakin ennen keikkaa. Nykykoneista se puuttuu. Sittemmin savotta siirtyi Lions Club Sievin vastuulle. Silloin tällöin on muutama vapaapäivä. Keikkoja on ihan sopivasti ja pelastuslaitoksella olen myös ihan normaalisti töissä. Paavo Nivala, Sievi –?Tämähän on hyvää. Hyppymestarina toiminut Ville Railo sanoo, että hyppy haluttiin tehdä Jämillä, sillä kenttä on paikallisten harrastajien jatkuvassa käytössä. –?Talvella oltiin reissussa Los Angelesissa tekemässä levyä. Valosaaren kulunut vuosi on ollut kiireinen. Jauhojen on tosin oltava tiettyä karkeutta. Ei pääkaupunkiseudulla vain oo tällaista. En muista, että muttia olisi tehty meillä kotona. Navetan vieressä ollut traktori oli syttynyt palamaan ja paloi täydellä liekillä pelastuslaitoksen saapuessa paikalle. Jämin näytös on rock show. Lietolainen Heikki Mäkeläinen on tullut Jämijärvelle yhdessä poikansa Joonas Mäkeläisen kanssa. Railo kehuu Jämin tapahtu- maa helposti lähestyttäväksi. Anoppi teki muttia paljon. EMILIA KANGASHARJU. Markkinoilla myytävällä mutilla on kova menekki niin keitettynä, paistettuna kuin pussitettunakin. 4 UUTISET SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Miltä mutti maistuu. Ei muttia mitenkään vaikeaa ollut tehdä. Kaikki meni hyvin ja saatiin paljon musiikkia tehtyä. Mitä pidät Kokkolasta. –?Luultavasti ihmiset eivät enää paljon tee muttia koto- Pro Kaustinen ry 6.-12.7.2015 KAUSTINEN folk music festival Ensimmäiset ohjelmatiedot kesälle 2015 julkaistaan jo syksyllä! Seuraa uusimpia uutisia: www.kaustinen.net www.facebook.com/kaustinenfmf –?Perjantai-iltana pussitimme 1?300 pussia muttia. Ehditkö lomailla kesällä. Helsinkiläinen Iida Saarikoski vakuuttaa, että mutti maistuu hyvältä. Poliisi tutkii tapausta. Nyt kone pudottaa kyydistään 24 laskuvarjohyppääjää. Näytöshypyllä kunnioitetaan huhtikuussa sattuneen turman muistoa. –?Levyllä ei ole saman toistoa vaan se on monipuolinen. KP/SAARA PAKASLAHTI Heidi Juola, Oulu –?Ihan hyvältähän tämä maistuu. Tilanne käynnistyi, kun ratsiaa Uusikaarlepyyn Seminaarikadulla suorittanut poliisi ei saanut pysähtymismerkin näyttämisestä huolimatta pysäytettyä nuorta kuljettajaa. –?Muiden lentonäytösten katsominen on vähän kuin klassisen musiikin kuuntelua. Henkilövahinkoja ei aiheutunut. Jämi Fly-in -ilmailutapahtuma kokoaa vuosittain yhteen intohimoiset ilmailuharrastajat Koneiden kohtauspaikka teille kaikille pelimanneille ja talkoolaisille, työntekijöille ja yleisölle, jotka jälleen loitte Kaustisen kansanmusiikkijuhlista tunnelmallisen ja upean festivaalin kanssamme! Ensi vuonna tavataan 6.?12.7.2015! na. Sen sijaan paikkakuntalainen mopoilija siirtyi kadulta kevyen liikenteen väylälle kiihdyttäen nopeuttaan. Yhden kerran yritin itsekin keittää muttia, mutta homma ei oikein onnistunut. Lions Club Sievi on keittänyt muttia markkinoille jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan, kertoi leijonien muttimestari Arto Isokääntä. Eevi Kinnunen Moottorin ääni kuuluu kaukaa. Kokkola on hänen mukaansa hieno paikka, sillä meri on niin lähellä. Aiemmin se on ollut Suomen armeijan käytössä. Mutin muut ainesosat ovat vesi, suola ja voi. Oliko niin, että panin liian paljon jauhoa siihen. Lauantaina Saarikoski maiste- li muttia asian ytimessä eli Sievin muttimarkkinoilla. Kesän festareilla on kuitenkin aina kivaa kiertää keikkailemassa. –?Merelle tulee yleensä lähdettyä perheen ja kavereiden kanssa veneilemään, jos on hyvä ilma. –?Kun veteraanien rivit rupesivat harvenemaan, he pyysi- vät apuja meiltä. Viime levystä on jo aikaa, joten ke- Jontte Valosaari esiintyi Kokkolassa lauantaina. Eihän tuo vaikea olisi tehdä itsekään, mutta siinä on sitä jotain, kun täällä markkinoilla käy syömässä muttia. Mutinkeiton aloittivat Sievin sotaveteraanit. Poliisi kertoo, että Pihtiputaan Alvajärvestä löytyi puolenpäivän aikaan moottorivene ja veneen vierestä kuollut mies. Muttia tullaan syömään tänne niin Sievistä kuin kauempaakin maakunnista, totesi Arto Isokääntä. Show tarvitsee rokkikansansa. Douglas DC-3 tulee esiin pilven takaa. Kyllä se onnistuikin. Valosaaren debyyttialbumi nimeltään Haastaja julkaistiin huhtikuussa 2013. Itse emme ole muttia tehneet, mutta anoppi ostaa yleensä muttia ja sitten sitä paistellaan. Sievin LYHYESTI Teinimopoilija oli ajaa poliisin päälle UUSIKAARLEPYY (KP) 16-vuotiasta mopoilijaa epäillään useasta rikoksesta perjantaisen välikohtauksen tiimoilta. Sain ohrajauhoja sukulaisen tilalta täältä Sievistä, ja silloin kokeilin mutin tekemistä. Omia juuria onkin hyvä vaalia perinneruoan kautta. Todennäköisesti kaikki menee kaupaksi – niin on yleensä aina käynyt, totesi Ulla Isokääntä Sievin Lions Ladyistä. Mutin tekeminen on ilmeisesti aika työläs prosessi. Osa hyppääjistä tallensi hypyn kypäräkameroillaan. –?Tämä on lähiruokaa, ja tuoretta sellaista, kehaisi Pentti Haikola, yksi leijonien mutinkeittäjistä. Veli-Matti Keskinen (vas.) nousee koneeseen ja on valmiina näytöshyppyyn. Kun ajeltiin tänään tänne alueelle, mietin vaan, kuinka hienoja nämä uimapaikat on. Pitkä ja puuduttava ajomatkakin unohtuu heti, kun pääsee lavalle. Iida Saarikoski nautiskeli parilalla paistetun mutin aromeista Sievin muttimarkkinoilla. Tätä levyä on tehty ihan omalla painolla eikä meillä ole minkäänlaisia tiuk- koja aikarajoja. Tykkään, kun on koko ajan tekemistä eikä tarvitse luopua mistään itselle tärkeästä asiasta. Mäkeläiset ovat kiertäneet näytöksiä ympäri Suomea. Jämillä he ovat ensimmäistä kertaa. Lions Club Sievi jakaa kaikki mutinmyynnillä kerätyt varat hyväntekeväisyyteen. Se ei kuitenkaan haittaa mua. Yhden kerran olen tehnyt muttia itsekin. He ovat Jämijärven lentoturmassa selviytyneitä, kuolleiden ystäviä tai pelastustoimissa mukana olleita. Siksi kai markkinat ihmisiä kiinnostavatkin. Valosaari pomppasi ihmisten tietoisuuteen julkaistuaan ensimmäisen singlensä loppuvuodesta 2012. Lietteen pumppaamiseen käytetty traktori paloi käyttökelvottomaksi. XVI:n. Miten uuden albumin teko sujuu. Minkälainen albumi on luvassa. Lopputulos oli ihan ok. Mieheni on Sievistä kotoisin, joten mutti on tullut tutuksi hänen kauttaan. –?Vanhoissa koneissa on sielu. Mutti maittaa hyvin stadilaisellekin Saara Pakaslahti SIEVI (KP) Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla tunnettu perinneruoka mutti tekee kauppansa kotipaikkakuntaan katsomatta. –?Olen varmaan jo pienenä syönyt muttia, kun edesmennyt mummoni on sitä tehnyt, sieviläiset sukujuuret omaava nuori nainen kertoi. Olen tähän mennessä tehnyt yhteistyötä monien mahtavien suomalaisten artistien kanssa ja sen jatkaminen on suunnitelmissa myös uudella levyllä. He tunnustautuvat lentonäytösbongareiksi. Se on englantilainen, toisen maailmansodan aikainen hävittäjä. Muttimarkkinoitakin on järjestetty jo 32 kertaa, ja vuodesta toiseen tapahtuma vetää Sievin keskustan täyteen väkeä. Sen takia tänne oli tänäkin vuonna siistiä tulla keikalle. Kesällä hän viettää aikaa perheensä kanssa ja myös keikkailee ympäri Suomea. Mikael Sikkilä, Sievi –?Mutin maku on jauhoinen ja rasvainen, koska mukana on myös voita. Itsekään en ole kokeillut sitä tehdä. Miten olet selviytynyt kiireisestä vuodesta. Tänäänkin, kun saavuttiin tänne Meripuiston rannalle oli heti pakko päästä kokeilemaan vesijettiä. Upeinta koneissa on niiden historia. Muttia olen syönyt aiemminkin, tämä on varmasti jo ainakin kahdeksas kertani täällä muttimarkkinoilla. 56-vuotias mies tunnistettiin myöhemmin paikkakuntalaiseksi. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi traktorin sammuttaminen, navettarakennuksen seinän jäähdyttäminen sekä varmistaa, ettei palo ollut levinnyt navetan rakenteisiin. Vaikka mut- ti on sangen yksinkertainen ja arkinen ruoka, se herättää aina kiinnostusta. Hän työskentelee pelastuslaitoksella palomiehenä ja työstää samanaikaisesti uutta albumia. Mutti kiinnostaa vuodesta toiseen Tänä vuonna leijonat valmisti- vat muttia noin 650 kilosta ohrajauhoja. Molemmat kertovat suosikkikoneekseen Spitfi re Mk. Mutti on minulle tuttu jo nuoruudestani. Mutin keittäminen on loppujen lopuksi aika helppo homma, pannaan vettä pohjalle ja jauhot päälle. Jauhot olivat peräisin Tyngän Myllyltä. Mitä teet kaikkein mieluiten kesällä vapaapäivänä. Pihtiputaalla löytyi mies hukkuneena PIHTIPUDAS (STT) Keski-Suomessa Pihtiputaalla löytyi hukkunut mies lauantaipäivällä. Mopoilija ajoi suoraan väylällä seisovaa poliisia kohti, mutta poliisi ehti väistää viime hetkellä ja sai vain pienen osuman itseensä. Onnettomuudessa kuoli kahdeksan henkilöä. Irma Pakkala, Janakkala –?Tämä on hyvää, ja joka kerta tätä syödään, kun muttimarkkinoilla käydään. –?Me oltiin viime vuonna täällä Kokkolassa esiintymässä Venetsialaisissa. –?Paras niistä, Heikki Mäkeläinen tarkentaa. Hyppy on osa Jämi Fly-in -ilmailutapahtumaa. –?En kyllä oikeastaan ehdi
Valvonta kohdistetaan erityisesti raskaan- ja bussiliikenteen liikenneturvallisuuteen ja kuljetusyritystoiminnan laillisuuteen. Urakkaan on tullut tekijöitä Pohjois-Suomea myöten. 25.6.2014 Kannus Maire Eliisa PERÄNEVA o.s. Kangasharju s. HAUTAUSTOIMISTOT HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. Hänet siunattiin haudan lepoon 19.7.2014. Rakkaamme Paavo Tapio KESKITALO s. Asta ja lapset perh. 07.11.1934 Kannuksessa k. Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme muistoa ja otitte osaa suruumme. Kokkoniemi s. 29.6.2014 Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Väinö Timo Anne ja Markus perh. muut sukulaiset ja ystävät Aamuna kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Rakkaudella mummoa muistaen. Rakkaudella muistaen Leena, Aino, Lauri ja Anja perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ensimmäinen komennuspaikka oli Kokkolan sotavankisairaalassa, ja Kokkolasta tuli hänen kotikaupunkinsa. ”Metsäteihin ei varaa” Tampereen ammattikorkeakoulu ja VTT julkaisivat huhtikuussa raportin, josta käy ilmi, että koko maassa infrarakentamisen työvoimasta on viisi pro- www. Arvonlisävero näkyy tuotteiden ja palveluiden hinnoissa, ja tasaverona se rokottaa pienituloisimpia suhteellisesti eniten. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen. 1.7.2014 Kokkola Suvun matriarkaa kaivaten Ismo ja Leena Kirsi ja Ismo Annika ja Mikko, Jose, Iina Tommy, Joona Mirva ja Olli Toni, tytär Julia Paula, Petra Sari ja Mika Sara-So?a, Nooa, Simeon, Sade Isto ja Oili Ari ja Liisa Heidi ja Ville, Jami, Jesper, Erika Minna ja Niko Kim Ulla ja Timo Lyyli-sisko perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Sitä rakkaammaksi tulet ELÄMÄ mitä enemmän vuosia kertyy harteilleni. Ville, Joonas ja Elina Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Reisjärven kirkossa 2.8.2014 klo 11.00. Siunaus toimitettu 11.7.2014 läheisten läsnä ollessa. Rakkaudella muistaen Kaarina Lea ja Juhani Päivi ja Esa Pentti ja Päivi Ilkka ja Kati Tapani ja Kaarina Terhi lastenlapset lastenlastenlapset sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Elämään on minutkin luotu, sinun kanssasi joka hetki rauhassa ja sovussa päivieni loppuun saakka. Sipilän mukaan kokeilu kannattaisi tehdä nyt, koska irtisanotut työntekijät ovat yrittämiseen kykeneviä erityisosaajia. Kiitos Tervakartanon henkilökunnalle äitimme monivuotisesta hyvästä hoidosta. Luottamustehtäviin sisältyi myös Kansanterveystyön kuntainliiton, Kesäyliopiston, Korkeakouluyhdistyksen, Maakuntaliiton, Opettajayhdistyspiirin, Marttatoimintaa koskevien organisaatioiden ja Kalevalaisten Naisten päättävien elinten jäsenyyksiä. Rakkaamme siunataan Ullavan kirkossa 26.7.2014 klo 11. Olennainen osa Kerttu Peltoniemen elämää oli osallistuminen veteraanien ja rintamanaisten päättävien elinten toimintaan. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska • puh. . Sekä Liikennevirasto, työminis- Rakkaamme Näyttelyhallissamme laaja mallisto Kenneth: 0400 594 600, Sakari: 0400 560 804 Ma-pe 8-18, muulloin sop. Kerttu Peltoniemi vaikutti aktiivisesti alueellisen Lottaperinneyhdistyksen perustamiseen. Lämmin kiitos osanotosta. 17.11.1922 Ullava k. 29.6.1925 Kannus k. Lämmin kiitos osanotosta. Vei Herra kotiin väsyneen. teriö sekä alalla toimiva yritys katsovat, että työntekijöitä riittää. Alihankkijoilla on muutama virolainen tekijä. Torvinen s. tekijät eivät saa palkkaa, eivätkä voi tulla työpaikalle. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 26.07.2014 klo 10.00 Mikaelin kappelissa Kannuksessa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlasten perheet sekä muut sukulaiset ja ystävät. Talouskoulu laajeni myöhemmin Kokkolan Kotitalous- ja Sosiaalialan oppilaitokseksi. (08) 410 6300 KIVIVEISTÄMÖ Hautakivet suoraan valmistajalta Viikon sanat kootusti Rakkaamme o.s. Rakkaamme Karl Folke Immanuel HEIKELL . –?Teiden kunnossapitoyritykset ovat suomalaisia tai tänne asettuneita. Sydämellisesti tervetuloa. 04.07.2014 Kalajoki Herra kädelläsi, uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Hän valvoo Kehä III:lla HelsinkiVantaan lentoaseman lähellä tehtävää osuutta. Hän toimi yleisaineiden aineopettajan virassa työuransa ajan vuodesta 1945 aluksi Vetelissä ja Lohtajalla, mutta pisimmän kauden Kokkolassa yläasteella vuoteen 1978 asti. Etenkin SDP on vaatinut, että työllisyyden edistämiseksi pitäisi käynnistää tiehankkeita. muut sukulaiset ja ystävät Ei yllättäin, mutta äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Hän oli syntynyt Lohtajalla 20.12.1918. Jos irtisanottu ottaisi ir- tisanomisrahan alkupääomaksi perustamalleen yritykselle, hän ei saisi verotettavaa ansiotuloa. Kiitos Väinöläkodin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Järvi Erkki, Raili ja lapset perh. Lämmin kiitos osanotosta.. VR Track aloittaa 6. Rakkaamme Rakkaamme Lauri Aatos HYVÄRI s. Arhinmäki: Perintöveron poisto rokottaisi pienituloisia HELSINKI (STT) Perintö- ja lahjaveron poisto kostautuisi arvonlisäverossa, sanoo vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki Helsingin Sanomissa. Oli sulla sydän niin lämmin, hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. 12.7.2014 kotonaan Kokkolassa Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta puistikoissa, olet valon välke aallokossa, olet timantti hankien loistossa. Työsulussa työn- Kerttu Peltoniemi Yliopettaja Kerttu Peltoniemi kuoli 2.7.2014 Kokkolassa 95 vuoden ikäisenä. Taimi Tunkkari Veteliläinen Taimi Orvokki Tunkkari, o.s. 07.07.2014 Morristown Tennessee Luoja päättää päivistämme, tietää, tuntee elämämme. Lisätiedot ja esitteet Mesilän kioskilta 06 831 5829 o.s. Muistotilaisuus Reisjärven seurakuntakodilla. Valvontaviikko on osa Euroopan-laajuista valvontaprojektia. Matkaajan maan, väsyneen, kutsui kotiin, kirkkauteen. Hän oli lisäksi esteetikko, joka harrasti laaja-alaisesti kulttuuria. 24.6.2014 Alavieska Keskellä kesän, valon juhlan Luoja soi levon, hellitti tuskan. –?Ammattitaitoiset työntekijät ovat kiven alla, mutta aivan perustaitoisia löytyy kyllä. Hän oli syntynyt 9.1.1920 Paimiossa. Pauli, Sinikka ja lapset perh. Antaa rauhan, levon suo, jokaisen Hän kutsuu luo. VR Track on varoittanut kolmen viikon työsulusta heinäkuun lopussa. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. Karjalaisen mukaan valtion varat eivät nyt riitä vähäliikenteisimmille osuuksille. Lännen Kivi Puh. Olet aina luonamme, – kiitos moffa, faffa, rakkaamme. Kaipauksella muistaen Kiittäen ja kaivaten Ritva ja Kari, Virve Tarja ja Seppo, Teppo Kari ja Tuula, Suvi Timo ja Anna-Maija, Ilmari ja Iida Tero ja Barbs Terttu Laila muut sukulaiset ja ystävät Mauri Hanna ja Jukka Anni ja Iida Tuija ja Jaakko Juha ja Krista äiti sisko ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 26.12.1927 Saloinen k. Mutta sen tyyppisissä erikoishankkeissa kilpailu on kansainvälisempää kuin perustyönteossa, Karjalainen sanoo. VR:n mukaan ylityökiellot ja työtaistelut voivat aiheuttaa haittaa matkustajille, koska laitevikojen korjaukset voivat kestää tavallista kauemmin. sisarusten lapset perh. Hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, sisustuskivet KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 Kokkola, Jänismaan teollisuusalue Aune Maria KAITILA o.s. Kokkolan seurakunnan eri päättävien elinten jäsen Kerttu Peltoniemi oli 1971?–?1990. Pitkäaikainen haave lottapatsaasta toteutui vuonna 2008, kun Pekka Jylhän veistos pystytettiin Vartiolinnan eteen. 5.7.2014 Kiitos hoivasta lapsuuden, kiitos päivistä nuoruuden. –?Länsimetronkin tyyppiset hankkeet lisäävät kotimaisen työvoiman kysyntää. Marjatta ja lapset perh. Sipilän mallissa työntekijää kannustettaisiin yrittämiseen veroedulla. Siis viivy ja viihdy kanssani RAKAS ELÄMÄ! (Äidin oma runo) Jumala on rakkaus! (1Joh 4:16) Rakkaamme siunattiin Kaarlelan kirkossa 19.7.2014 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Käsi minut kantaa, uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. Toiminnan taustalla olivat sodan aikaiset lottatehtävät. elokuuta yhteistoimintaneuvottelut, joiden tarkoituksena on ulkoistaa sähköiset turvalaitetyöt PohjoisSuomessa. /viikonsana Sauli Matias ARVO Sylvi Johanna KUIKKA s. Konsta, Venla, Bettina ja Meimi Folken toivomuksesta on siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Keskeinen vaihe oli Kokkolan Talouskoulun perustaminen vuonna 1967 ja sen pitkäaikaisena johtokunnan puheenjohtajana toimiminen alusta lähtien. Isommissa hankkeissa voi olla erikoistöitä, joihin tulee ammattimiehiä ulkomailta. Siunaus toimitettu 19.7.2014 läheisten läsnä ollessa. 26.4.1934 k. Hänet taivaan rauhaan kantoi. Liikenneviraston mukaan peruskorjaukset kuten päällysteiden paikkaukset ovat käytännössä täysin kotimaisissa käsissä. Rakkaamme Aini Ilona KÄÄNTÄ o.s. KUOLLEITA Rakkaamme Hellin Maire PELTOLA o.s. 4.7.2014 Kokkolassa Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Liittolaiset ovat varoittaneet seuraavan neljän päivän lakon alkavan 26. 09.07.2014 Kokkolan terveyskeskus Kiittäen ja kaivaten Rakas sisaremme Aila Iiris BARTLETT o.s. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 Lakko päättyi VR Trackissa työtaistelut jatkuvat KUOLLEITA HELSINKI (STT) VR Trackin Sähköliittoon kuuluvien työntekijöiden lakko päättyi lauantaina ja työt käynnistyivät normaalisti, joskin väliaikaisesti. 040 831 4071 • www.lännenkivi.. Viime vuonna niitä tuli poliisin tietoon noin 3?700 kappaletta eli lähes 20 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. 29.06.2014 Kannuksessa Kaipauksella muistaen Paavo ja Kaisa Jouko, Paula, Hanna ja Maiju Matti, Riitta, Antti ja Hanna Seppo ja Tarja Kaj, Marjo, Elmo ja Ellen Jenna muut sukulaiset ja ystävät Riutui hiljaa mainen maja, väsynyt sydän levon sai. Lämmin kiitos kaikille meitä surussamme muistaneille ja Folken hoitoon osallistuneille. Korjasi kuolo kypsää viljaa, saapui ikuinen sunnuntai. Microsoft kertoi irtisanovansa Suomesta enintään 1?100 työntekijää. Opettajaksi Kerttu Peltoniemi valmistui Raahen yläkansakouluseminaarista vuonna 1945. Sipilä: Microsoftin irtisanomiskorvaukset voisi maksaa yrityksille HELSINKI (STT) Microsoftin irtisanomien työntekijöiden irtisanomisrahat pitäisi voida maksaa myös entisten työntekijöiden perustamille yrityksille, sanoo keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä. Lämmin kiitos osanotosta. Poliisi kertoo kiinnittävänsä huomiota muun muassa kuljettajan ja ajoneuvon kuntoon, ajotapaan, kuorman sijoittamiseen ja varmistamiseen sekä ajo- ja lepoaikarikkomuksiin. Rakkaamme HAUTAKIVET HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella Yli 70 vuoden kokemuksella YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska www.ylivieskankivihiomo.. Mutta onko suomalaista työvoimaa saatavilla, jos tietöitä aloitetaan suunniteltua nopeammin tai enemmän. Aiemmin esimerkiksi perheyritysten liiton toimitusjohtaja Matti Vanhanen on puhunut voimakkaasti perintö- ja lahjaveron muuttamisesta luovutusvoittoveroksi, jossa verotettaisiin myyntivoittoa. 29.4.1951 Alahärmässä k. Kiitos osanotosta. –?Realiteetti on, että meidän on pakko keskittyä vilkkaisiin pääteihin. Sisko ja Veli perh. Leppäkoski, kuoli 18.7.2014 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Et jättänyt meitä, et ole vaiti, olet lintujen laulu taivaalla, olet kuiskaus viljapellolla, olet henkäys rakkaidesi poskilla. T. Kerttu Peltoniemi seurasi aktiivisesti maailman tapahtumia loppuun asti lehtien, radion ja television välityksellä. puh. Aho Tietöihin riittäisi kotimaista työvoimaa HELSINKI (STT) Teiden peruskunnostus työllistää suomalaisia paremmin kuin isommat liikennehankkeet. SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Antti Rinne on esittänyt, että erityisesti metsäteitä tulisi kunnostaa. Isokoski Kuokkasuontie 5 Linnusperä Kla • p. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Merta s. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Tämä johtuu siitä, että urakoitsijoilta vaaditaan kokemusta Suomen kaltaisesta talvesta, sanoo johtaja Jukka Karjalainen Liikennevirastosta. Palo s. 25.3.1931 Pyhäjärvi k. Sanomattomasti kaivaten Eila Pia ja Kimmo, Konsta, Venla Peter ja Jaana, Bettina Markus ja Tiina, Meimi Petra Nanny-mamma Kristina-sisar perheineen sukulaiset ja ystävät Tiedämme, että silmäs’ meitä seuraa vaikk’ emme näkis’ sua. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme, sun hyvä olla on. Marian hautausmaalla Kokkolassa. Äitimme, mummomme ja isomummomme Aina Annikki MÄNNISTÖ s. 20.7.1914 k. Kerttu Peltoniemi oli poliittinen päättäjä ja vaikuttaja Kokkolan kaupungin luottamustehtävissä toimien kaupunginvaltuutettuna vuodesta 1969 vuoteen 1993, kaupunginhallituksen jäsenenä vuosina 1970 ja 1975?–?1977. Tänä vuonna onnettomuuksien määrä näyttää poliisin mukaan olevan edelleen laskussa. Puoliso opettaja Onni Peltoniemi kuoli vuonna 1990. mukaan. Kaipaamaan jäivät sisarukset sisarusten lapset ja lastenlapset senttia ulkomaalaisia. Sen sijaan Etelä-Suomen yksittäisillä työmailla ulkomaalaisten osuus on jopa 30–50 prosenttia. Hänelle myönnettiin useita korkeita ansiomerkkejä ja huomionosoituksia kuten SVR I lk-mitali, Talvi- ja jatkosodan muistomitalit, Puolustusvoimien pronssinen ansiomitali, Maanpuolustusmitali, Sotaveteraanien kultainen ansioristi, Marttaliiton kultainen ansiomitali, Marttapiiriliiton kunniapuheenjohtajuus, Suomen Opettajaliiton SOL-mitali, Kansallisen veteraanipäivän ansiolevyke, Kokkolan kaupungin kultainen ansiomerkki ja Chydenius-mitali sekä tasavallan presidentin myöntämä yliopettajan arvo vuonna 1980. 12.10.1935 Kälviä . Rakkaudella muistaen Mauno Ari Ismo Erik, Niina, Niko ja Joni sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät 22.6.1944 Kaarlelassa . Annoit eestämme parhaintas, siunaamme äiti, mummu sun muistoas. Raskaan liikenteen onnettomuudet ovat poliisin mukaan laskussa. Rakkaudesta minkä annoit meille, ohjasit askelta hyvän tielle. 822 9198 • 040-702 2092 HAUTAKIVET Kaiverrukset, entisöinnit, oikaisut ym. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. Keskeisiä elementtejä hänelle olivat koti, uskonto ja isänmaa. 14.7.1913 Sortavala k. Otti syliin sairaan ja uupuneen. heinäkuuta. Poliisi tehostaa raskaan liikenteen valvontaa HELSINKI (STT) Poliisi valvoo ensi viikolla tehostetusti raskasta liikennettä koko maassa. –?Ei suomalainen työvoima ole lähelläkään loppumista, sanoo Mikko Ratia Graniittirakennus Kalliosta. Arhinmäen mukaan veron poistaminen tekisi 650 miljoonan euron aukon Suomen talouteen, mikä kostautuisi pienituloisille todennäköisesti ALV:n nostona
”Venäjän ja USA:n nokittelu jatkuu” Iiro-Pekka Airola, STT, AP Venäjän ulkoministeriö kertoi lauantaina aikovansa laittaa Yhdysvaltain kansalaisia viisumikieltoon. Israelin mukaan palestiinalaiset ovat tämän kuun yhteenotoissa ampuneet Israelin puolelle yli 1 500 rakettia. Felipe Rodriguez pullottaa viiniä yhdessä Espanjan suurimmista valmistamoista Felix Solisissa. – Se jatkuu todennäköisesti s niin kauan kuin Ukrainan kriisikin. Omaisia oli kokoontunut hotelliin Schipholin lentokentälle Amsterdamissa odottamaan TURMALENTO MH17 VEI 298 HENGEN . Kivisen mukaan järeämpiä keinoja voisi tulla käyttöön, jos Euroopassa syntyisi sotilaallinen konflikti suoranaisesti valtioiden – eli todennäköisimmin Venäjän ja Ukrainan – välillä. AP sarja tappoi eilen ainakin 27 ihmistä Bagdadissa Irakissa. Maailma hiljentyi suremaan turman uhreja lauantaina. Suomessa valtionjohdon tiedonsaanti nostatti lauantaina jälleen kysymyksiä. Ukrainan pääministeri Arseni Jatsenjuk piti eilen mahdollisena, että malesialaiskoneen alasampumisessa käytetyn ohjuksen laukaisivat venäläiset sotilaat. Hollande korosti myös afrikkalaisten joukkojen sitoutumisen merkitystä. . Jatsenjuk kiisti väitteet siitä, että ohjuksen olisivat laukaisseet Ukrainan hallituksen joukot. YK:n lastenjärjestön Unicefin mukaan Gazassa on tähän mennessä kuollut yli 70 lasta. Lisäksi kuoli beduiinimies, jonka leiriin osui palestiinalaisten ampuma raketti. Juuri sen avulla Espanjan viinintuotanto on kehittynyt, sanoo Villarraso. Kivinen näkee syytä huoleen silloin, jos nokittelu laajenee koskemaan aserajoituksesta solmittuja sopimuksia. Paikan päältä BBC:lle raportoineen Richard Galpinin mukaan ruumiita siirrettiin alueelta, mutta epäselvää oli, ketkä ruumiita siirsivät ja mihin. Saksa ja Yhdysvallat puolestaan vaativat, että Venäjä käyttäisi vaikutusvaltaansa ja rauhoittaisi tilanteen idässä, jotta tapahtuma saadaan tutkittua. Lauantai oli poikkeuksellisen verinen päivä israelilaisille, kun yhteenotoissa kuoli kaksi sotilasta. LYHYESTI Pommi-iskut Irakissa tappoivat ainakin 27 Hollande ilmoitti operaatiosta Afrikassa BAGDAD Autopommi-iskujen N’DJAMENA Ranskan presidentti François Hollande ilmoitti lauantaina uudesta opertaatiosta Tšadin ympäristössä. – Olutta valmistavilla suuryritysten mainonta on massiivista. Vaikka viini on suosittua sen tuotantoalueella, sen kulutuksen radikaali lasku muualla Espanjassa on alan suurin huoli. Lähes kaksi viikkoa jyllänneen operaation palestiinalaisuhrien määrä nousi lauantaina yli 330:een, kun yli 40 palestiinalaista menetti henkensä. 6 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT ANASTASIA VLASOVA/EPA SANNI SAARINEN Viini on tärkeä työllistäjä etenkin Castilla La Manchan alueella. Menestys perustuu hyvälaatuiseen ja kohtuuhintaiseen viiniin. –Se on uhkakuva, joka on taustalla pitkällä tähtäimellä, jos vielä pahempaan suuntaan mennään. Siellä valmistuu myös yksi Espanjan suosituimmista viineistä Viña Albali. Jos raaka-aine on huono, teknologia tai osaaminen ei pelasta, sanoo valmistamon viinimestari Carlos Villarraso. Aurinkoinen ja kuiva Castilla La Mancha on viinintuotannon sydänmaita ja tuottaa yli puolet Espanjan viineistä. Rypäleen sadonkorjuuta seuraa iso juhla ja populaarikulttuuriin laulut ylistävät viiniä. Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö Etyjin Ukrainaneuvotteluryhmän puheenjohtaja Ilkka Kanervan (kok) mukaan riski todisteiden tuhoamiseen on olemassa. Eilen näytti myös siltä, että alueella rajoitettiin ulkopuolisten asiantuntijoiden toimintaa. Laura Myllymäki, STT, AP Ukraina syytti eilen kapinallisia Malaysia Airlines MH17 -lennon turmapaikan todistusaineiston tuhoamisesta ja ryöstämisestä. BBC:n mukaan YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon matkustaa alueelle. Espanjan viininvalmistuksella on pitkät perinteet. Presidentti Sauli Niinistö sanoi toivovansa Gazaan mahdollisimman pikaisia tulitaukoneuvotteluja. – On perusteltua kysyä, onko Israelin vastaus raketti-iskuihin ylimitoitettu, Tuomioja sanoi STT:lle. Vielä kymmenen vuotta sitten viininvalmistajaksi tultiin usein kemiaa opiskelemalla. AP:n mukaan Venäjän viisumikiellot koskevat yhtä kongressiedustajaa sekä 12 muuta amerikkalaista, jotka liittyvät Guantanamon vankileiriin sekä irakilaiseen Abu Graibin vankilaan. Hollannin poliisi kertoi ryhtyneensä keräämään DNAnäytteitä ja muuta tietoa malesialaiskoneen uhreista heidän omaisiltaan. Se tässä on tärkein seikka. – Hyvän viinin salaisuus on hyvä rypäle. Kivisen mukaan uusin käänne oli odotettu Venäjän ja Yhdysvaltain välisessä nokittelussa. Israelilaisia viime viikkojen yhteenotoissa on kuollut vain kourallinen. Kone putosi Donetskin kaupungin ja Venäjän rajan väliin jäävälle alueelle torstaina. Lauantain väkivaltaisuudet Bagdadissa olivat kaupungin merkittävimmät sitten sen, kun äärijärjestö Isis otti valtaansa Irakin toiseksi suurimman kaupungin Mosulin. – Ne ovat symbolisia eleitä, jotka eivät todellisuudessa vaikuta kummankaan osapuolen politiikkaan. Myös ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) kritisoi viranomaisia siitä, että valtiojohdolle ei viestitty Suomen läpi matkalla olleesta aselastista. Kuolleiden lisäksi ainakin 2 200 palestiinalaista on haavoittunut vajaan parin viikon operaatiossa. Felix Solisin työntekijät sanovat viinin maistuvan vapaalla. lentoa Ukrainaan. Tuomiojakin oli tietämätön aselastista. Kun elämäntapa käy kiireiseksi, siihen ei ole aikaa, sanoo Espanjan viininvalmistajien järjestön FEV:in puheenjohtaja Pau Roca. Niinistön mukaan on ymmärrettävää, että Israel on puolustuskannalla sitä vastaan ammuttujen rakettien takia, mutta Gazan siviiliväestö näyttää tällä hetkellä olevan paljon uhanalaisemmassa asemassa kuin Israelin väestö. Viime vuonna Espanja kohosi ensi kertaa maailman suurimmaksi viinintuottajaksi. . Niinistö ihmetteli, miksei ylintä valtionjohtoa informoitu. Uutistoimisto Reutersin mukaan Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön Etyjin tarkkailijat onnistuivat pääsemään tutkimaan osaa putoamispaikasta. Lasi viiniä päivässä kuuluu Välimeren ruokavalion suosituksiin. Etyjin edustajan mukaan paikalla oli yhä aseistettuja separatisteja. Kiireaikoina Felix Solisin viininvalmistamossa täytetään 150 000 pulloa tunnissa ja joka vuosi 250 miljoonaa pulloa. Espanjalaisen viinin olemusta on vaikea kiteyttää. Uutistoimisto AP:n mukaan Liow Tiong Lai sanoi Kuala Lumpurissa lauantaina, että turmapaikan loukkaamattomuudesta on tingitty. Ala voi nyt paremmin kuin koskaan. En ole saanut siitä muuta tietoa kuin mitä eilen sitten tuli ulos, Niinistö sanoi. – Perinne on tärkeää, mutta teknologiaa tarvitaan. Hollantilaisuhrien omaiset ilmoittivat olevansa valmiita lentämään putoamispaikalle. Espanjassa kasvatetaan 600 rypälelajiketta. Päivällä paljastui, ettei Suomen ylimmälle ulkopolitiikan johdolle ollut kerrottu Ukrainaan matkalla olleen aselastin takavarikoinnista. Siellä Felix Soliskin sijaitsee. Maantieteelliset erot ovat isot suuressa maassa, ja se näkyy monipuolisissa viineissä. BBC:n mukaan 50 000 palestiinalaista on hakenut suojaa Gazan alueella toimivien YK:n järjestöjen rakennuksista toivoen, ettei Israel pommittaisi maailmanjärjestön rakennuksia. – Viini nautitaan seurassa ruuan kera. Tuomiojan mukaan on huolestuttavaa, että tunnelien ja rakettien lisäksi hyökkäyksessä tuhotaan siviiliväestöä, naisia ja lapsia. Ulkopuolisten asiantuntijoiden pääsy malesialaiskoneen turmapaikalle tehtiin hankalaksi. Espanjan viinituotanto kukoistaa Ihmiset kantoivat ruumista paareilla Malaysia Airlinesin MH17 -lennon turmapaikalta Itä-Ukrainassa lauantaina. Malaysia Airlinesin lento MH17 Amsterdamista Kuala Lumpuriin lensi yli Itä-Ukrainan kon?iktialueen, kun se katosi tutkasta torstaina. Lähes kaikki Suomessa toimivat lentoyhtiöt ovat tehneet päätöksen kiertää Ukrainan ilmatila toistaiseksi. – Nyt Ukrainassa on sisällissodan kaltainen tilanne, jossa Venäjä osin ehdollisesti ja epämääräisesti tukee kapinallisia, Kivinen näkee. Talouskin vaikuttaa. Myös espanjalaisviinien laatu on parantunut. Britannian yleisradioyhtiö BBC:n mukaan Ukrainan hallitus valitti lausunnossaan, että Venäjän-mieliset kapinalliset olivat vieneet 38 ruumista turmapaikalta ruumishuoneelle, joka sijaitsee kapinallisten hallussa olevassa Donetskin kaupungissa. – Se on Yhdysvaltain ja Venäjän välillä todella iso turvallisuuspoliittinen kysymys. Venäjä vaati, että Ukrainan viranomaiset ja separatistit päästäisivät kansainväliset tutkijat malesialaiskoneen putoamispaikalle. Espanjassa on noin 4 000 viininvalmistamoa. YK kertoi, että pääsihteerin vierailun tarkoituksena on auttaa israelilaisia ja palestiinalaisia lopettamaan väkivalta ja löytämään tie eteenpäin. Pienimmissä valmistamoissa tehdään käsityönä muutama tuhat pullo vuodessa. Lisäksi kuoli beduiinimies, jonka leiriin osui palestiinalaisten ampuma raketti. Felix Solis on yksi suurimmista ja työllistää 450 ihmistä. Yhteensä 298 ihmistä kuoli lennolla. –Tuleehan siinä joskus käänne, jos tämä kriisi saadaan jollakin tavalla pois päiväjärjestyksestä. Hiekka pöllysi Israelin armeijan miehistönkuljetusvaunun renkaissa, kun se lauantaina ajoi tiellä Etelä-Israelissa kohti Gazaa.. Pieniltä viininvalmistajilta näkyvyys puuttuu, Roca sanoo. Vanhempieni aikana joka suku valmisti viiniä. Presidentti Sauli Niinistö kertoi median edustajille Porissa, että hän kuuli lastista perjantaina Helsingin Sanomien uutisoitua asiasta. Ne kuuluivat usein katolisille luostareille. – Mutta jos sen hyvin tulkitsee, voi olla hyvä asia, että turmapaikalle ei pääse enää niin vapaasti, koska aiemmin s alueelle on voinut päästä aika monenkirjavaa tarkkailijaa. on tuhota Hamasin tunneleita ja rakettien laukaisupaikkoja. Israelin mukaan iskun tarkoituksena Lauantai oli poikkeuksellisen verinen päivä israelilaisille, kun yhteenotoissa kuoli kaksi sotilasta. Onko todistusaineisto vaarassa. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) arvioi lauantaina, että Israelin lyhyeksi tarkoitettu maahyökkäys Gazassa voi venyä oletettua pidemmäksi. Samalla Irakin presidentti Jalal Talabani palasi maahan Sulaimaniyahin kaupunkiin oltuaan 18 kuukautta lääkärihoidossa ulkomailla. Palestiinalaislähteen mukaan esimerkiksi kahdeksanhenkinen perhe sai surmansa, kun panssarivaunun ammukset s osuivat heidän kotiinsa Gazan pohjoisosassa. Se on suosittu hyvien työnäkymien vuoksi. Myös Malesian liikenneministeri ilmaisi huolensa turmapaikan turvallisuudesta. . Iiro-Pekka Airola, STT Israelin operaatio Gazan kaistalla jatkui lauantaina verisenä. Israel aloitti maahyökkäyksen Gazaan torstaina. – Viini on osa arkea. Nyt monissa yliopistoissa on enologian linja. Kun espanjalaiset 1970-luvulla kuluttivat 60 litraa viiniä vuodessa henkeä kohden, luku on nyt 16 litraa. Koneessa oli 193 hollantilaista, 43 malesialaista, 27 australialaista, 12 indonesialaista, 10 brittiä, 4 saksalaista, 4 belgialaista, 3 ?lippiiniläistä, yksi kanadalainen ja yksi uusiseelantilainen. Se on vientihitti Suomeenkin. AP, STT JIM HOLLANDER/EPA Palestiinalaisten siviiliuhrien määrä Gazassa kasvaa Suomen ulkoministeri Tuomioja uskoo maahyökkäyksen venyvän oletettua pidemmäksi. Toivon, että kyse on tästä, hän sanoi STT:lle. Tšadin presidentti Idriss Deby ja Hollande tapasivat Tšadissa. –Yhdysvaltain ja Venäjän suhde on aina ollut tällaista heiluriliikettä. DNA-näytteitä tarvitaan alasampumisen uhrien tunnistamiseksi. Tämä on suora vastatoimi, sillä Venäjä aikoo laittaa viisumikieltoon yhtä monta amerikkalaista kuin Yhdysvallat on laittanut venäläisiä. Samalla alkoholin ongelmakäyttö on lisääntynyt ja viiniä korvaa olut. Yhteensä 3 000 ranskalaissotilasta lähetetään alueella auttamaan terrorisminvastaisessa taistelussa. –Minä olen ihan saman tiedon varassa kuin tekin. Rakettien aiheuttamat tuhot ovat jääneet vähäisiksi muun muassa niiden epätarkkuuden sekä Israelin ilmahälytysten, pommisuojien ja tehokkaan raketintorjuntajärjestelmän takia. Ne ovat saaneet kansainvälisiä kunniamainintoja. Vanhimmissa valmistamoissa viiniä valmistettiin jo keskiajalla. Lisäksi hallitus väitti, että kapinalliset olisivat yrittäneet kuljettaa turmakoneen romua Venäjälle. Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutin johtajan Markku Kivisen mukaan Venäjän vastaveto oli odotettu. Tämä on loppujen lopuksi vielä aika viatonta. Malaysia Airlinesin mukaan oli edelleen epäselvää, milloin omaiset pääsisivät paikalle. Koneessa olleiden matkustajien tarinoita jaettiin vilkkaasti eri medioissa. Sanni Saarinen VALDEPEÑAS Viinipullot vilisevät hihnalla. Nyt isot valmistamot työllistävät monia, sanoo pullottaja Felipe Rodriguez
Hänelle saatiin pelattua pystyyn ja hän ohitti vastustajan puolustuksen ja sijoitti molemmat laukaukset alakulmaan, Laakso kuivailee. maali. Fifa sulki Nigerian kansainvälisistä peleistä aiemmin tässä kuussa, koska maan hallitus oli sotkeutunut Nigerian jalkapalloliiton (NFF) toimintaan. Laakson mukaan tahtotaso oli joukkueella kohdillaan. luan aloittaa heti, Morata kertoi lehdistölle saavuttuaan Torinon lentokentälle. ei haitannut edes vastustajan kyynärpäästä kasvoihin tullut avohaava. Schweinsteiger oli jo varakapteeni, joten hän ottaa kapteenin nauhan, arvioi vuoden 1990 MM-kultajoukkueen kapteeni Lothar Matthäus. peliminuutilla ja KF10:n Megan Lindsay kuittasi kymmenen Lauantai-Jokeri Lauantai 19.7. Maksimisumma on 30 miljoonaa euroa. 90 minuutin pelin jälkeen taululla oli tylyt lukemat 7–2. Mariehem SK:n valmentaja Sofia Skarin kertoo, että kehitysvammaisten jalkapalloharrastus ei ole Ruotsissa kovin yleistä, mutta toisaalta se ei ole mikään harvinaisuuskaan. Nyt on nuorempien pelaajien vuo- ro, 35-vuotias maalivahti sanoi Sportske novosti -lehden haastattelussa. Ottelun ensimmäinen puoliaika oli lukujenkin mukaan tasainen. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Takana väijyvät SJK ja FC Lahti ovat pelanneet kaksi ottelua helsinkiläisiä vähemmän. minuutin pelin jälkeen Engmanin toinen maali nujersi vieraiden uskoa ja loppu olikin sarjajohtajan hallintaa. Takaisinostosummat on ennalta määritelty Moratan pelaamien ottelumäärien mukaan. Fifa vapautti Nigerian pannasta ZÜRICH (STT–Reuters) Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa on vapauttanut Nigerian kansainvälisestä kilpailukiellosta. Seinäjokiset Tiikerit olivat Kokkola Cupissa mukana niin ikään ensimmäistä kertaa. Saksan maajoukkueen pelit jatkuvat syyskuussa EM-karsinnoilla. –?Hoidettiin kyllä (peli) aika ammattimaisesti. Emma Norbyy sanoo, että jalkapallo on mukava harrastus. Kotijoukkue sai otteluun hyvän alun ja pääsi pienelle karkumatkalle. –?Omaa sarjaa meillä ei ole, vaan osallistumme eri turnauksiin. –?Meganin molemmat maalit olivat identtisiä. SJK Tiikerit– Mariehem SK B -ottelun ruotsalaiset voittivat 0–5. Pelaan molemmissa joukku- Lotto Lauantai 19.7. Jos pelkästään numeroita katsoo, niin rumat numerothan ne on, mutta 70 minuuttia oltiin hyvin pelissä mukana, KF10:n valmentaja Hannu Laakso kertoo. Juventus osti Real Madrid -lupaus Moratan Ensikertalaiset vastakkain Hanna Rautio (KP) kein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 6 442,20 e, 5 oikein 126,80 e, 4 oikein 20,00 e KPV:n B-tytöt kaatuivat omiin virheisiinsä OULU (KP) ONS piti pisteet kotikentällään B-tyttöjen SM-sarjan ottelussa, kun se kaatoi KPV:n 2–0 (2–0). lokakuuta. minuutilla ja hänen hyökkääjäparinsa Oussou Konan tuplasi johdon jo pari minuuttia myöhemmin. Tahtia Mariehem SK B:n puolustusja maalivahtipeli toimi moitteettomasti, sillä joukkue ei päästänyt koko turnauksessa ainoatakaan maalia. –?Kokkolassa harrastaminen on erittäin vireää. Chelsea avaa kauden kohtaamalla vieraissa sarjanousija Burnleyn. Vuonna 2002 hän torjui Japanissa ja Etelä-Koreassa, vuonna 2006 Saksassa ja kesä-heinäkuussa Brasiliassa. Tauko tulee F10:lle kuitenkin hyvään saumaan, jotta loukkaantuneita ehditään parannella runkosarjan viimeisiin otteluihin. –?Kuusi vuotta sitten mukana oli viitisentoista erityisryhmien Piristynyt peli-ilme ei tuonut pisteitä Kokkola F10:lle KF10 pysyi tunnin sarjakärjen kyydissä Åland United–Kokkola F10 7–2 (3–2) Jalkapallon Naisten Liigassa Kokkola F10 laittoi sarjajohtaja Åland Unitedin jälleen ahtaalle, mutta vain tunnin ajaksi. Laakso sanoo, että sarjakakkosta vastaan lähdetään luottavaisin mielin. Tämä on ensimmäinen turnauksemme Ruotsin ulkopuolella, Skarin kertoo. Peli ei ollut ohi, mutta tuli paljon vaikeammaksi, SJK:n valmentaja Simo Valakari kiteytti. Ruotsalaisvalmentaja kertoo, että heidän vihreä joukkue harjoittelee kerran viikossa, mutta vanhempien ja taitavampien pelaajien joukkue keltaiset saattavat harjoitella parikin kertaa viikossa. Jalkapallon erityisryhmien harrastajamäärät ovat kasvussa Uumajalaiset voitosta voittoon TORINO (STT–Reuters) Jalkapalloseura Real Madrid myi huippulupaavan hyökkääjänsä Alvaro Moratan Juventukselle. –?Lähden erittäin iloisena uuteen seikkailuun täällä. Real ilmoitti myös lainanneensa keskikenttäpelaaja Casemiron, 22, vuodeksi Portoon. Ei ole aina helppo keskittyä europelien keskellä. Täällä on mukava olla, kun tapaa paljon uusia ihmisiä, iloinen Norbyy kertoo. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA LONTOO (STT–Reuters) Seuran siirtosummaennätys meni uusiksi, kun jalkapallon Englannin Valioliigassa pelaava West Bromwich vahvisti hyökkäystään. 65. West Bromwich maksoi ennätyssumman Ideyesta Mikael Forssell teki HJK:n avausmaalin rangaistuspotkusta, joka joidenkin mielestä tuomittiin väärin perustein. Ha- Vihreäpaitainen Ruotsin Uumajasta tullut erityisryhmän joukkue Mariehem SK B pelasi hyvässä hengessä toista Kokkola Cupin ensikertalaista mustapaitaista SJK Tiikerien joukkuetta vastaan. Mourinho tylytti Arsenalia Fabregassopimuksesta LONTOO (STT–AFP) Jalkapalloseura Chelsean päävalmentaja Jose Mourinho ei malttanut olla sivaltamatta sanan säilällä, kun paikka tuli. Oikeat numerot: 6, 19, 23, 24, 26, 27, 39 Lisänumerot: 5, 28 Tuplausnumero: 35 Voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 1 300 000,00 e, 6+1 oikein 52 919,40 e, 6 oikein 3 221,10 e, 5 oikein 63,40 e, 4 oikein 10,00 e Tuplaus-voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oi- minuuttia myöhemmin, sekä kavensi 3–2:een puoliajan lopulla. HJK:lla oli viime peleistä pohjal- la kaksi tasapeliä liigassa ja yksi eurokentillä. Mourinhon mukaan häneltä kesti vain 20 minuuttia houkutella espanjalaishyökkääjä Cesc Fabregas takaisin Englannin Valioliigaan. Maalinteon aloitti kotijoukkueen Adelina Engman 10. Hän oli kiinnostunut meistä, ja minulla oli helppo työ houkutella hänet Chelseaan, Mourinho kertoi BT Sportin kyselytunnilla. Engmanin maalisaldoksi muodostui lopulta neljä täysosumaa. –?Parasta on pelaaminen ja kavereiden kanssa oleminen. Valmentaja Skarinin mukaan kaikki 19 pelaajaa ovat viihtyneet hienosti turnauksessa, kun voittojakin on tullut runsaasti. West Bromwich ei paljastanut Ideyen hankintahintaa, mutta siirtosumma oli brittimedian mukaan kymmenen miljoonaa puntaa eli noin 12,6 miljoonaa euroa. Harrastustoiminta laajenee Suomessa GBK Tigersin Kaj Luokkala muistelee, että kerran aiemmin Cupissa on ollut enemmän erityisryhmien joukkueita, kun turnauksen yhteydessä pelattiin osa SM-sarjaa. Taitavammat pelaajat pelaavat lisäksi harrastesarjan joukkueessa. Ruuna paransi ennätyksensä lukemiin 20,4a. Turoveli pisti ennätyksen uusiksi Runsasmaalinen otteluhan se oli. Fabregas oli Mourinhon mukaan enemmän kuin halukas palaamaan Lontooseen, mutta ei missään nimessä halunnut entiseen seuraansa Arsenaliin. Saksa kaipaa uutta ykkösmiestä, kun MM-kultajoukkueen kapteeni Philipp Lahm päätti vetäytyä maajoukkuepeleistä. KPV:lle Hanna Rautio KOKKOLA (KP) Kokkola Cupissa oli tänä vuonna mukana lähes ennätysmäärä erityisryhmien joukkueita. Moratan Juventus-sopimuksessa on pykälä, jonka nojalla Real voi ostaa hänet takaisin kausien 2015–16 tai 2016–17 jälkeen. Luokkalan mukaan kasvanut joukkuemäärä on seurausta harrastustoiminnan lisääntymisestä Suomessa. –?Kapteenin valintaa ei tarvitse miettiä kovin kauan. Uumajan molemmat joukkueet pelasivat lauantaina erinomaisesti voittaen selvänumeroisesti kaikki ottelunsa. Seuratasolla Pletikosa edustaa Venäjän liigan Rostovia.. HJK voitti kesken eurokiireiden HELSINKI (STT) HJK jatkoi jyräämistään jalkapalloliigan keulilla, kun se löi kärkiottelussa SJK:n 2–0 (2–0). Englannin Valioliiga alkaa kuukauden kuluttua. Molemmat maalit syntyivät enemmän vai vähemmän kokkolalaisten virheiden seurauksena. Pletikosa ehti pelata 114 maaottelua vuodesta 1999 lähtien. Vaihtoja myöten meni nappiin, HJK:n päävalmentaja Mika Lehkosuo summasi. Paikalliskamppailu Arsenalia vastaan on vuorossa 5. Nyt helsinkiläissikermä löysi nopeasti laidoilta reseptit SJK:n puolustuksen avaamiseksi. Toisen jakson alussa maalipaikat olivat jälleen Lindsaylla, mutta lisäosumat ja kavennus jäivät syntymättä. Emma Norby oli lähellä onnistua 0–2-maalissa, mutta seinäjokisten hyvin pelannut maalivahti Sari Palomaa torjui käsillään läheltä tulleen kovan laukauksen. KP/PEKKA SELONEN eissa ja olen tehnyt kuusi maalia. 7 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Hän kertoi päättäneensä maajoukkueen jättämisestä jo ennen Brasiliassa pelattuja MM-kisoja. Schweinsteiger on kapteenin arvolle sopivasti taistelutahdon ruumiillistuma. Palomaa palkittiin oikeutetusti joukkueensa parhaana pelaajana. –?Vähän menetettiin kontrolli henkisellä puolella rankkarimaalin jälkeen – tuli heti toinen Schweinsteiger suosikki Saksan uudeksi kapteeniksi BERLIINI (STT–AFP) Keskikentän moottori Bastian Schweinsteiger on vahvin suosikki Saksan jalkapallomaajoukkueen uudeksi kapteeniksi. Jokerinumero: 5 3 3 3 9 2 6 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 6 kpl voitto-osuus 9 091,60 e, 5 oikein 682,90 e, 4 oikein 51,80 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e tarjottiin hyvää saumaa päästä mukaan peliin, mutta joukkue ei onnistunut maalinteossa edes läpiajosta. Syksyllä perustimme uuden alle 15-vuotiaiden joukkueen, jossa pelaa kymmenen pelaajaa, Luokkala sanoo. Voiton myötä HJK venytti piste-eronsa sarjan keulilla 12 pisteeseen. Ruotsin Uumajasta Mariehem SK osallistui jopa kahden joukkueen voimin. Kauppahinta on 20 miljoonaa euroa ja Moratan Juventus-sopimus viisivuotinen. Oikeuden määräys kumottiin ja sitä myötä Nigeria vapautui kilpailukiellosta. Klubi ratkaisi mittelön edukseen varhain, sillä Mikael Forssell iski rangaistuspotkusta avausosuman 29. Ensikertalaisten ottelussa maalinteon aloitti Mariehem SK B:n Emil Jangen, joka onnistui viimeistelemään ottelussa myös toisen osuman. Viime sunnuntain MM-finaalissa Argentiinaa vastaan hän johti ansiokkaasti Saksan peliä. joukkuetta. Jos pelkästään numeroita katsoo, niin rumat numerothan ne on, mutta 70 minuuttia oltiin hyvin pelissä mukana, KF10:n valmentaja Hannu Laakso kertoo. Toisaalta reissu ulkomaille laivamatkoineen on kaikille kokonaisuutena unohtumaton kokemus. –?Vaikka minun on vaikea vastustaa maajoukkueessa pelaamisen houkutusta, jatkamisessa ei ole mitään järkeä. Morata, 21, kuuluu ikäpolvensa lupaavimpiin espanjalaishyökkääjiin, mutta Realin tähtisikermässä hänelle ei vieläkään ollut vastuullista roolia tarjolla. Kokkola F10:llä on viikon päästä lauantaina peli PK-35:tä vastaan, minkä jälkeen liiga jää kuukauden tauolle. Nigerialainen oikeusistuin oli määrännyt erään NFF-johtohenkilön erotettavaksi pian sen jälkeen, kun maa oli pudonnut jatkosta MM-kisoissa. Perholaisen Tapani Huopanan silmäterä Turoveli oli ykkönen Mikkelin Suurmestaruus-ajossa. –?Arsenalilla oli optio Fabregasiin, mutta en usko pelaajan olleen siitä innostunut. –?Runsasmaalinen otteluhan se oli. Vaihtopelaajista erityisen hyvin onnistui Roosa Nyman. Kroatian maalivahti Pletikosa tekee tilaa nuoremmille ZAGREB (STT–AFP) Kroatian jalkapallomaajoukkueen maalivahti Stipe Pletikosa lopettaa uransa maajoukkueessa. Tauolla KPV teki kolme vaihtoa ja peli piristyi huomattavasti, mutta muutos ei näkynyt tulostaululla. Mies on ilahtunut, että Ruotsistakin saakka saatiin tänä vuonna osallistujia. Saksa pelaa D-lohkossa Georgian, Gibraltarin, Irlannin, Puolan ja Skotlannin kanssa. Sofia Skarinin mukaan erityisjoukkueen valmentamisessa on tärkeä huolehtia, että kaikilla on hauskaa, ja että kaikki tuntevat olevansa tärkeä osa joukkuetta. Seura osti nigerialaisen hyökkääjän Brown Ideyen Kiovan Dynamosta. –?Sanoin tytöille, että esitys oli kokonaisuutena sata prosenttia parempi kuin viikko sitten Espoossa, kun hävittiin 5–0. Sarjanousija SJK ehti koota pisteitä yhdeksästä perättäisestä kamppailusta sitten toukokuisen HJK-kohtaamisen, jonka Klubi käänsi edukseen vasta lopussa. MM-lopputurnauksissa hän torjui palloja kolmeen otteeseen. –?Taitavampien pelaajien tulee huomioida, että kaikki saavat pitää palloa
Seitsemänsadan osanottajan joukossa oli runsaasti keskipohjalaisiakin suunnistajia. Kinnula .......... OLS ................ –?Sellainen kutina oli alusta lähtien, että lyhyet purevat. Palkitut: I Saara Tiitu, II Maria Suominen, kentän paras Eveliina Kesti. 19 4 1 14 35– 19– 21– 23– 25– 26– 25– 20– 16– 21– 21– 14– 10 10 13 18 22 30 24 25 16 29 35 34 44 32 32 28 27 26 25 23 22 21 21 13 Seuraavat ottelut: 20.7. F-8 Boys Lohko A: FC Elva-KPV-JPK 06 12-0, KPV sininen-PK-37 valkoinen 2-1, RoPS sininen-Tervarit-j musta 7-0, GBK valkoinen-PK-37 valkoinen 3-3, Tervarit-j musta-FC Elva 0-7, KPV-JPK 06-RoPS sininen 0-17, GBK valkoinen-KPV sininen 1-6. 19 7 6 6 MYPA............. Haapajärvi 2 .. Kirsi Nurmi sijoittui viidenneksi naisten pääsarjassa. Nivala............. Joukkueen tehokkaat lyöjäjokerit Lapuan Virkiän Janette Lepistö ja Enni Kylä-Kause löysivät Idän haparoivasta ulkokentästä jatkuvasti tilaa, ja Länsi voitti molemmat jaksot 4–1 sekä koko ottelun 2–0 (4–1, 4–1). 19 6 4 9 FC Honka ....... – Tarkoituksenani on jatkaa Göteborgissa. Palkitut: I Noora Patrikainen, II Laura Nuutinen. Pallokissat ..... TPS .................. Kokkola F10 ... KP/TAPIO LEHTINEN sa ja vaihtoi IFK:n sinivalkoisiin väreihin. Kolmen päivän urakka on ohi. 9 WJK/ YJ ......... Kirsi Nurmi suunnisti viidenneksi naisten kokonaiskilpailussa. F-9 Boys Lohko A: KPV musta-GBK randig 0-2, FC Petrozavodsk-Komeetat musta 4-0, Jaro blå-PK-37 Sinivalkoinen 0-2, Komeetat musta-KPV musta 1-4, PK-37 Sinivalkoinen-FC Petrozavodsk 0-2. Idän etsikkoaika oli toisen jakson alussa, mutta Lännen lukkari Lapuan Virkiän Jenna Kammi-Rahnasto vei lyönneistä parhaan tehon. Ylivieska ........ 15 15 15 15 15 15 14 15 14 15 10 10 9 6 6 5 4 4 3 2 4 1 3 2 3 3 4 5 4 5 2 8 3 7 3 8 3 8 1 12 41– 46– 36– 31– 23– 26– 27– 27– 17– 14– 18 17 17 22 26 40 40 43 23 42 34 33 30 22 22 17 15 15 12 7 Seuraavat ottelut: 22.7. Tavoitteita riittää vielä tällekin kaudelle. 9 JyPK .............. Superpesiksen kärjessä keikkuvan Lapuan Virkiän tehopakkaus myös arvostaa suures- ti valintaansa vuoden tärkeimpään otteluun Itä–Länteen. Ilves ............... Seudun maastoista on otettu irti kaikki mahdollinen. Pallokissat ..... Toissa kesänä Nurmi voitti nuorten maailmanmestaruuden pitkällä matkalla ja sijoittui MM-sprintissä neljänneksi. 19 9 5 5 VPS................ Länsi pelasi tänään selvästi paremmin. HJK .................. 10 IK Myran ........ 19 8 8 3 SJK ................ FC Honka ....... Latausta oli näin ensimmäisessä arvo-ottelussa tavallista enemmän, mutta kaikki meni hyvin ja olen panokseeni tyytyväinen, Lepistö kertoo. B-tyttöjen 38. PK-35............. TP-47 – GBK, KPV – OLS, PK-37 – JBK, AC Kajaani – FC YPA. C-15 Boys: KPV-FC Elva 2-0, JJK blueAkilles 0-2, FC Santos-LoVe 3-0, GBK/ KPV YJ-PK-37 1-2, KPV-Akilles 2-0, FC Elva-JJK blue 2-0, FC Santos-PK-37 1-4, LoVe-GBK/KPV YJ 1-0, Rio das OstrasTervarit-j 4-1, FC FDS-Tabasalu 8-0. FINAALIPARIT Kokkola Cupin ?naalit sunnuntaina: Tytöt: E10: Solf IK–JyPK E11: KäTa–ONS Pantterit D12: Klubi-36–NuPS D13: HJS–Klubi-36 C14: KPV–GBK C15: TP-47–FC United Pojat: E10 premier: FC FDS–FC Santos E10: Sortavala–LoVe oranssi E11 premier: KPV musta–Virkiä valkoinen E11: GBK An?eld–TUS D12: KPV Tornado–Jaro D13: ORPa kilpa–Jaro C14: SalPa sin–KePS C15: Rio das Ostras–FC FDS B16/17: DUSH-7–PK-37 PESÄPALLO Seinäjoki: Naisten arvo-ottelu: Itä–Länsi 0–2 (1–4, 1–4) Itä: Hanne Parviainen 0/1, Eeva MäkiMaukola 1/0, Laura Määttä 0/1, Saara Suomalainen 1/0. FC YPA........... Nivala............. Kentän paras palkitaan 500 euron ja muut 300 euron rahoilla. 19 17 14 10 9 4 0. Länsi vei kolmostilanteet 19–7, mikä kuvaa hyvin pelin voimasuhteita. KuPS – FC Inter, FC Lahti – MYPA, IFK Mariehamn – RoPS, TPS – VPS, FC Honka – Jaro. Viitala polttaa kuvassa Idän Laura Nuutisen. AC Kajaani ..... 18-vuotias pelaajalupaus, ensimmäisen Itä–Länsi-ottelun pelannut Lepistö löi Lännen juoksuista puolet eli neljä kappaletta. Naisten pääsarjan kärkikolmikon muodostivat Pohjantäh- den Marika Teini, Paimion Rastin Saara Norrgrann ja Hiidenkiertäjien Jenny Paulin. Yleisöä: 1 682. Haapavesi ...... 10 YIlves............. Erkkilä) on tunnetun sieviläisen Erkkilän hiihtoperheen tytär. 20 13 5 2 FC Lahti ......... 10 KPV.................. 8 URHEILU SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Länsi vei nimiinsä molemmat lauantain arvo-ottelut KOKKOLA CUP Lauantain tulokset: Lännen naiset ja ukkoskuuro päärooleissa Erkki Valtamäki SEINÄJOKI (STT) Naisten pesäpallon Itä–Länsi oli jo neljännen kerran peräkkäin Lännen juhlaa. PK-37............. Ei se rahapalkinto jäänyt mitenkään harmittamaan. 11 FC Rauma ...... Nivala – Kinnula. 10 VIFK ................. E-10 Boys: KPV Vi-LoVe sininen 2-0, KPV Vi-Va-OsPa 2-3, KemPa valkoinenSlavator 1-0, Komeetat Deimos-Sortavala 2-6, TP-47 valkoinen-Ura 2-0, Komeetat Phobos-Rovesnik 2-3, LBK-OLS ranska 3-2, FC Elva roheline-TUS 0-1, VetU-Jaro röd 0-2, FC Otepää-OLS italia 1-2, LoVe oranssi-Into 2-0, HauPa-FC Santos 1-2, Jaro blå-FC YPA 3-4, KemPa vihreä-HBK 3-2, PK-37 sininen-IK Myran 1-2, GBK röd-KäTa 1-4, Sepsi-78-PaTe 1-2, PeFF-TP-47 punainen 2-1, GBK raita-TU 1-5, PK-37 valkoinen-Jaro vit 0-7, Ura-Komeetat Phobos 0-3, Slavator-Komeetat Deimos 4-2, VetU-FC Otepää 1-0, Into-HauPa 3-0, Jaro blåHBK 1-2, PK-37 sininen-GBK röd 2-0, Sepsi-78-TP-47 punainen 2-1, PaTePeFF 0-2, GBK raita-PK-37 valkoinen 3-1, TU-Jaro vit 0-1, FC YPA-KemPa vihreä 2-0, IK Myran-KäTa 4-2, TP-47 valkoinen-Rovesnik 4-0, Jaro röd-OLS italia 1-0, LoVe sininen-KPV Vi-Va 3-0, OLS ranska-FC Elva roheline 2-0, KemPa valkoinen-Sortavala 1-3, KPV Vi-OsPa 6-5, LBK-TUS 2-4, LoVe oranssi-FC Santos 4-3, Jaro röd-LoVe oranssi 1-2, Sortavala-TP-47 valkoinen 6-5. Ei neljä lyötyä juoksua voi tuurillakaan tulla, Liikalan kommentoi superjokerinsa peliä. Kentän parhaana palkittiin Eveliina Kesti. Annettiin kä- B-16/17 Tytöt Lohko A: Ajax-OsPa YJ-ONS B3 10-0, GBK-ONS B3 13-0. F-7 Boys Lohko A: KäTa-KPV 07 vihreä 3-4, IK Myran-KPV 08 vihreä 10-4, GBK blåFC Elva 4-5, Komeetat-GBK randig 11-0, KPV 07 vihreä-GBK röd 11-2, KPV 08 valkoinen-KäTa 1-6, FC Elva-KPV 07 valkoinen 8-3, IK Myran 08-GBK vit 3-0, KPV 07 sininen-GBK blå 8-4, GBK club-IK Myran 2-0, Komeetat-KPV 08 valkoinen 21-0, GBK randig-IK Myran 08 4-6. Kolmipäiväisten Merenkurkun rastipäivien miesten sarjan kokonaiskisan voiton vei Vaajakosken Terän Pasi Ikonen, ennen Pellon Ponnen Olli-Markus Taivaista ja ukrainalaista Ruslan Glebowia. Olen viihtynyt siellä loistavasti, hän kertoo. B-poikien SM-sarja PK-35 – TPS 3 – 3. Pelinjohtaja Jukka Liikalan mukaan voitto perustui loistavasti pelanneeseen kärkeen ja tehokkaisiin jokereihin. Kinnula .......... Mustasaari 44. 19 7 5 7 Jaro ............... 10 9 7 6 4 4 2 1 2 0 0 1 1 1 2 4 1 1 2 3 5 6 6 5 7 49– 32– 32– 15– 17– 13– 16– 10– 2 27 12 21 18 19 23 13 30 13 30 8 34 7 35 7 Seuraavat ottelut: 26.7. H21A (42) 7,6 km: 1) Olli-Markus Taivainen PelPo 47.16, 2) Ruslan Glebov UKR 48.08, 3) Andreas Hall HiKi 48.23, 4) Samu Heiska LapVi 48.38, 5) Mikko Hölsö YKV 49.23, 6) Juha Luoma LapVi 49.24. ONS ............... Länsi: Emmi Laine 0/2, Saara Tiitu 0/5, Maria Suominen 0/3, Eveliina Kesti 5/0, Iida Ranne 1/0, Eveliina Lämsä 0/1, Riina Kerola 0/1, Henna Juka 0/3, Juulia Salonen 2/0, Emilia Linna 1/0, harhat 1, vapaat 5. Lohko B: Tervarit-j punainen-KPV valkoinen 4-1, FC Santos Tähtvere-RoPS 06 4-4, PK-37 sininen-GBK punainen 1-1, Tervarit-j punainen-RoPS 06 1-4, KäTa-FC Santos Tähtvere 2-4, GBK punainen-KäTa 3-4. Lohko C: GBK blå-SiPS 3-2, Rakvere JK Tarvas-TP-47 valkoinen 5-2, SiPS-KPV valkoinen 2-1, GBK blå-Rakvere JK Tarvas 0-3, Jaro röd-TP-47 valkoinen 1-3. Sen jälkeen harjoittelemista haittasi vielä poskiontelon tulehdus. Tuomarit: Jarkko Neiglick ja Juha Kuoppala. Yhden juoksun Itä lahjoitti har- Kentän paras jäi ilman palkintoa SEINÄJOKI (STT) Naisten pesäpallon Itä–Länsiottelussa jaettiin tänä vuonna ensimmäisen kerran rahapalkintoja. E-11 Boys: FC YPA keltainen-GBK Emirates 2-3, Karjalan Pojat-FC Elva 1-0, Jaro vit-Virkiä sininen 4-5, PK-37 valkoinen-Norrvalla FF 5-4, Karhu-VetU 0-2, KPV valkoinen-Komeetat Pegasus 0-4, OsPa valk-SiPS 5-0, Jaro rödKostomuksha 5-0, PK-37 sininen-GBK An?eld 2-3, OsPa sin-LBK (A1-B2) 8-7, KäTa-FC YPA punainen 2-0, TUS-Ilves 5-3, PK-37 sininen-FC YPA punainen 2-0, LBK-Ilves 1-3, GBK Emirates-Virkiä sininen 1-2, FC YPA keltainen-Jaro vit 2-3, FC Elva-Norrvalla FF 0-1, Karjalan Pojat-PK-37 valkoinen 2-0, Karhu-SiPS 4-3, KPV valkoinen-Kostomuksha 0-1, VetU-OsPa valk 1-2, GBK An?eld-KäTa 2-0, OsPa sin-TUS 1-6, Komeetat Pegasus-Jaro röd 1-2. Ilves ................. Hänen äitinsä Maritta Nurmi (os. Lännen joukkueen tehopakkaus oli Porin Pesäkarhujen Carita Toiviainen, joka vaihtoi kärkeä 100 prosentin tehoilla ja takasi, että jokereille oli jatkuvasti ruokaa. D-12 Boys: Esse IK-Komeetat Jup 3-2, BK-48-Komeetat Sat 1-2, TP-47-GBK Heavy 3-1, PK-37-KPV Hurricane 4-2, TU-LoVe 0-1, FC Santos-Jaro 1-3, FC Elva-IPTA 2-1, KPV Tornado-LBK 6-1, ORPa kilpa-Komeetat Mars 3-2, FC YPA-FC Loviisa punainen 0-3, Slavator-IK Myran 4-5, FC Sport-PeFF 4-1, Esse IK-Komeetat Sat 1-2, Komeetat Jup-BK-48 0-2, Kanu-KemPa 0-1, FC Loviisa sininen-GBK Metal 2-0, TP47-LoVe 3-0, FC Elva-Jaro 2-3, KPV Tornado-ORPa kilpa 3-2, PK-37-FC Loviisa punainen 3-2, ORPa kilpa 2-GBK Metal 4-0, TP-47-KPV Tornado 3-4, Jaro-PK-37 7-0. Se on aina ollut suuri unelma pelata joskus Itä–Lännessä ja nyt se on toteutunut. Länsi sai ottelussa suhteettoman paljon apuja, kun se sai peräti viisi juoksua vapaataipalilla. LEHTIKUVA/JUHA HARJU sistä muutama juoksu ja muutama vaihto. Kunnioitan sitä, että hän pystyy nuorena pelaajana pelaamaan noin hyvän ottelun. Naisten maakuntasarja Sievi – Kinnula 2 – 0 (10 – 1, 5 – 1). 9 7 7 6 5 4 3 2 1 1 0 1 0 1 0 1 2 2 2 3 4 5 6 7 6 23– 14– 17– 18– 14– 9– 13– 13– 9 22 7 21 14 19 11 15 12 13 19 9 27 7 22 5 D-12 Tytöt: GBK punaiset-GBK valkoiset 4-3, Klubi-36-FC Komu 2-0, OsPa-KPV 2-4, NuPS-ONS -03 pun 1-0, HBK-FC Santos 5-0, SeMi-FC Elva 3-0, IK Myran-KäTa 0-5, SeMi-KäTa 2-0, FC Elva-IK Myran 5-4, GBK valkoiset-FC Komu 5-4, OsPa-ONS -03 pun 5-2, GBK punaiset-Klubi-36 3-4, KPV-NuPS 0-2. Myös aiemmin lauantaina pelatussa B-tyttöjen ottelussa Län- si oli vahvempi. Tuomarit: Kati Rantala ja Jari Mäkynen. Naisten Ykkönen YIlves – FC Rauma 4 – 0 (2 – 0), PeIK – Härmä 2 – 3 (1 – 1). Sievi............... D21A (28) 5,4 km: 1) Saara Norrgrann PR 40.00, 2) Marika Teini Pohjant. JBK ................ FF Jaro ............. –?Täällä pelaa maailman ja Suomen parhaat pesäpalloilijat niin totta kai arvostan sitä suuresti. 7 7 6 8 6 9 7 5 5 4 2 2 1 0 2 1 0 2 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 4 2 7 7 176– 48 148– 54 114– 42 86– 100 70– 82 74– 191 30– 181 Seuraavat ottelut: 20.7. Länsi ja Emmi Viitala pääsivät juhlimaan naisten Itä-Länsi -ottelun voittoa Seinäjoella. KäPa ................ Yleisöä: 3 670. 41.41, 3) Alexandra Voytova RasKu 44.01, 4) Frida Erkers SWE 45.29, 5) Tiia Miettinen MSParma 46.03, 6) Tuija RasKa 46.18. Perho ............. PS Kemi ......... 15 14 13 14 13 15 14 14 14 14 11 8 7 6 6 5 2 2 2 1 0 5 2 5 4 5 6 6 3 4 4 1 4 3 3 5 6 6 9 9 32– 18– 24– 16– 18– 22– 14– 14– 10– 9– 14 7 14 12 13 22 21 22 22 30 33 29 23 23 22 20 12 12 9 7 Seuraavat ottelut: 20.7. –?Ilmeisesti palkintoja ei riittänyt kaikille hyville pelaajille, kun neljä juoksua lyönyt 18-vuotias Janette Lepistö jäi kokonaan ilman. Palkitut: I Jenna Kammi-Rahnasto, II Enni Kylä-Kause, kentän paras Carita Toiviainen. 19 5 6 8 IFK Mariehamn 19 6 3 10 TPS ................ Hän oli tärkein lenkki joukkueensa 2–0-voittoon päättyneessä arvo-ottelussa. Nivala – Ylivieska 3. Lännen peliä vesilammikoiden sävyttämä kenttä ei hillinnyt, päinvastoin. – Viime kaudella tähtäsin ensimmäisiin aikuisten MM-kisoihini, kunnes yhden vetotreenin jälkeen kipeytyi lonkka. Palkitut: I Marianne Roiha, II Vilma Mäkelä. Isä Jukka Nurmi on lähtöisin Alavieskasta. Toimitsijan liiviin pukeutunut Jukka Nurmi seurasi tyttärensä maalintuloa. KuPS................ C-14 Boys: SalPa sin-SalPa valk 8-1, GBK YJ-Komeetat 0-3, Pallo-IirotMorön BK 4-0, KePS-PK-37 3-2, FC Vapsi-KäTa 1-2, PeFF-FC YPA 0-3, FC Tarmo-Komeetat sin 3-1, FC YPA-FC Tarmo 0-4, SalPa valk-Morön BK 1-6, GBK YJ-PK-37 5-0, PeFF-Komeetat sin 2-0, SalPa sin-Pallo-Iirot 1-0, KomeetatKePS 0-1. Samana syksynä hän aloitti lääketieteen opinnot Göteborgis- B-16/17 Boys: PaRi-OsPa-LaFK YJ 4-0, SC Kokkola-FC Santos 0-6, PK-37-Komeetat 1-0, GBK-Jaro 0-1, DUSH-7-SiPS YJ 2-0, TUS-AS Moon 9-8, Alku-TaPa 0-3, Kaima-PaRi 0-4, SC Kokkola-SiPS YJ 0-2, Komeetat-GBK 0-3, AS MoonAlku 10-1, TUS-TaPa 0-2, OsPa-LaFK YJ-Kaima 2-5, FC Santos-DUSH-7 1-4, PK-37-Jaro 4-1. MelU .............. C-14 Tytöt: VIFK-IK Myran 2-0, ÅIFKTP-47 2-1, KoiPS-KP-57 United-RoPS 3-4, KPV-SalPa 1-0, GBK-Klubi-36 5-0, VIFK-ÅIFK 4-0, IK Myran-TP-47 3-2. E-10 Tytöt Premier: Klubi-36-KPV 2-0, ONS Tiikerit-ORPa Blue Cats 1-2, Kontu-Solf IK 0-1, JyPK-GBK 2-0, Klubi36-ORPa Blue Cats 3-1, KPV-ONS Tiikerit 3-0. –?Ei saatu sisäpelissä tarpeeksi peräkkäisiä onnistumisia ja se näkyi ulkopelissä. 10 MelU ................ FC Inter ............ 10 Härmä ............ OPS ............... Edessä oli niin nopeita tyttöjä, että omat hyvät lyönnit riittivät, tilitti 500 euron lahjakortilla kentän parhaana palkittu Toiviainen. TPS ................ 9 SIKLU/YJ ....... Nämä tilanteet Kylä-Kause (kaksi lyötyä) ja Lepistö (neljä lyötyä) hyödynsivät hienosti molemmilla jaksoilla. HJK ................ 8 7 8 7 8 8 7 7 8 8 5 5 5 4 3 2 1 1 1 1 3 2 1 1 2 3 3 2 1 2 0 0 2 2 3 3 3 4 6 5 18– 19– 18– 12– 15– 19– 6– 9– 10– 14– 7 21 8 20 14 16 13 13 13 11 20 10 9 8 12 6 21 6 23 5 B-tyttöjen SM pohjoinen Pallokissat – VIFK 2 – 0, ONS – KPV 2 – 0 (2 – 0). Reisjärvi 2 ..... PK-35............... HJK ................ NiceF – HJK. Vaisu ulkopeli kismitti Viljasta Idän pelinjohtaja Jussi Viljanen harmitteli omien ulkopeliä. 10 PeIK ............... Reisjärvi 2 ..... D21A (34): 1) Marika Teini Pohjant. VIFK – YIlves, FC Rauma – PeIK, Härmä – Ilves. Menestysresepti on yksinkertainen: hyvät palvelut ja mainiot järjestelyt. Lohko D: FC Santos Annelinn-KPV sininen 1-4, GBK röd-IK Myran 4-2, PK-37 sininen-Jaro vit 0-1. Reisiluun kaulaan oli tullut rasitusmurtuma, mitä on hankala parantaa, koska se rasittuu jokaiseen suuntaan, lääkäriksi Göteborgissa opiskeleva Nurmi kertoo. Lopputulokset kolmen osakilpailun jälkeen : H21A (59): 1) Pasi Ikonen VaajTe 2.03.42, 2) Olli-Markus Taivainen PelPo 2.09.51, 3) Ruslan Glebov UKR 2.13.59, 4) Andreas Hall HiKi 2.14.09, 5) Samu Heiska LapVi 2.14.15, 6) Tuomo Istolahti YKV 2.14.28. Sievi............... 18 8 4 6 KuPS.............. Ylivieska 3 ..... Lohko B: GBK vit-FC Santos Tors 4-2, Virkiä-KPV vihreä 2-1, RoPS sininenJaro gul 1-4. Länsi: Emmi Viitala 0/1, Saija-Maria Saari 1/0, Essi Kylli 0/1, Terhi Pesonen 1/0, Enni Kylä-Kause 2/1, Janette Lepistö 4/0, Paula Saloranta 0/3, Hanna Väisänen 0/2. 10 ONS ................. Sopeutumista ruotsinkieliseen ympäristöön helpotti se, että hän kävi ruotsinkieliset koulut Vaasassa, vaikka kotikieli onkin suomi. KPV................ FC Honka ......... Naisten ottelussa palkinnot eivät kuitenkaan osuneet ihan nappiin, kun kentän tehokkain Lapuan Virkiän lyöjäjokeri Janette Lepistö jäi raadilta kokonaan huomaamatta. Melkein keskipohjalaiseksi voi lukea myös Vaasan Suunnistajien kasvatin Kirsi Nurmen, joka nykyisin edustaa IFK Göteborgia. Veteli.............. Miesten Kakkonen OPS – PS Kemi 2 – 0 (1 – 0). Kannus 2 ....... haheitolla. JALKAPALLO Jalkapalloliiga HJK – SJK 2 – 0 (2 – 0). Ensimmäisen jakson lopulla alkanut raju ukkoskuuro ja kentän viereen iskenyt salama keskeyttivät ottelun puoleksi tunniksi. Hänet palkittiin Lännen ykköspalkinnolla. Erityisryhmät Lohko A: Tervarit-j Olympiacos-Jaro Rockets 4-3, Welhot-Mariehem SK A 0-6, Tervarit-j Olympiacos-GBK Tigers 4-1, Jaro Rockets-Welhot 3-7, Mariehem SK A-Tervarit-j Olympiacos 13-0, Jaro Rockets-GBK Tigers 1-5, Welhot- Tervarit-j Olympiacos 0-4, Mariehem SK A-Jaro Rockets 11-0, GBK TigersWelhot 4-0. 19 6 5 8 RoPS ............. C-15 Tytöt: Virkiä-FC Elva 6-0, PaRiYIlves 4-1, Virkiä-PaRi 0-2, YIlves-FC Elva 2-0, TUS-TP-47 3-4, GBK-FC United 0-1. Lohko E: EsPa-LBK 5-3, RoPS valkoinen-PK-37 valkoinen 1-1, Into sininenTervarit-j 0-4. 9 VIFK ............... 10 JyPK ................ GBK................ Merenkurkun Rastipäivät Osakilpailu 3/3 Munsmo, Mustasaari 19.7. Itä–Länsi-ottelu: Itä–Länsi 0–2 (3–11, 2–4) Itä: Petra Hussa 0/1, Tiia Kääriäinen 0/1, Vilma Mäkelä 1/1, Iina Lehtinen 2/0, Emma Sallinen 1/0, Marianne Roiha 0/1, Iina Valkeejärvi 1/1. Suunnistaja Kirsi Nurmi tähtää opiskelijoiden MM-rasteille Maailmanmestari hakee huippukuntoa Tapio Lehtinen VAASA (KP) Merenkurkun rastipäivät kerää vuosittain suuren osanottajajoukon Vaasan seudun maastoihin, vaikka kansallisten kisojen osanottajamäärät ovat yleisesti laskussa. NiceF.............. Lohko C: RoPS valkea-TUS 3-4, KPV vihreä-TP-47 1-9, TUS-LBK 8-3, LoVeKPV vihreä 6-3, LBK-RoPS valkea 2-3. E-11 TytötKlubi-36-FC YPA 3-0, ONS Valk-GBK röd 2-0, KäTa-PeFF 2-0, GBK vit-ONS Pantterit 1-2, FC YPA-GBK röd 0-3, Klubi-36-ONS Valk 4-2, Virkiä-FC YPA 3-4. Lännen palkinnot menivät Saara Tiitulle ja Maria Suomiselle. Sijoitustakin tärkeämpää on huippukunnon saavuttaminen sairastelun jäljiltä. D-13 Boys: Komeetat-Tervarit-j LaFK pun YJ 0-7, NJS-ORPa Kilpa 1-2, KPVGBK 1-0, FC Reipas-FC Kangasala 6-0, FC Santos-Morön BK 3-0, Jaro-PK-37 3-2, Tervarit-j LaFK kelt YJ-FC Elva 1-0, Kraft-IK Myran 0-1, FC Tarmo-AjaxOsPa YJ 1-2, KePS-Virkiä 4-0, K-PalloORPa Haaste 1-0, FC Sport-Komeetat 4-2, NJS-Morön BK 6-2, GBK-PK-37 3-1, FC Reipas-IK Myran 4-0, Tervaritj LaFK kelt YJ-Ajax-OsPa YJ 5-3, FC Kangasala-Kraft 2-0, FC Elva-FC Tarmo 3-1, KePS-K-Pallo 0-1, Virkiä-ORPa Haaste 1-0, Tervarit-j LaFK pun YJ-FC Sport 6-1, ORPa Kilpa-FC Santos 5-4, KPV-Jaro 3-4. E-10 Boys Premier: GBK vit-KPV Mu 4-3, HauPa-FC Elva punane 4-0, KPV Mu-FC Elva punane 1-7, GBK vit-HauPa 10-9, Kostomuksha-KPV Mu 2-0, FC FDS-KPV Va 3-2, FC Santos-FC YPA 4-0. Merenkurkun rastipäivät on päässyt positiiviseen kierteeseen, jossa väki houkuttelee paikalle lisää väkeä. Niitä sitten käytettiin ja se onnistui hyvin. 6 6 6 5 7 7 6 6 6 5 6 5 4 3 4 2 1 0 0 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 3 3 3 6 6 5 135– 21 128– 35 130– 24 103– 20 84– 39 59– 84 59– 88 15– 109 20– 208 19– 124 18 15 14 13 12 9 6 0 0 0 Seuraavat ottelut: 20.7. E-11 Boys Premier: OLS-ORPa 4-0, PaRi-KPS 9-10, FC Sport-KPV vihreä 0-2, OLS-KPS 7-1, ORPa-PaRi 1-3, FC FDS-KPV musta 0-2, Komeetat Herkules-Virkiä valkoinen 0-2. Miesten maakuntasarja Sievi – Ylivieska 3 2 – 1 (14 – 1, 4 – 5, 1 – 0). Haapajärvi 2 .. 19 7 4 8 FC Inter .......... TPV .................. Siinä Lännen voittolukemat kirjattiin 2–0 (11– 3, 3–2). Suomen lisäksi Ruotsi, Norja ja Sveitsi ovat kovalla joukkueella matkassa, mainitsee Nurmi. Lohko F: HBK-OLS Italia 0-5, TU-Into valkoinen 0-2, TP-47 punainen-Komeetat sin 2-1. D-13 Tytöt: SalPa-Kraft 0-3, HauPaNorrvalla FF 2-0, FC Wimma-Klubi-36 1-2, Kraft-HauPa 0-1, SalPa-Norrvalla FF 0-2, HJS-KPV (B1-A2) 4-0. Idästä palkittin Marianne Roiha ja Vilma Mäkelä. Kolmen viikon kuluttua Tsekeissä järjestetään opiskelijoiden MM-kisat. F-8 Tytöt Lohko A: ONS valkoinen-KPV Timantit 4-0, KPV Smaragdit-GBK 06/07 röd 1-1, GBK 06/07 vit-KPV Timantit 0-2, KäTa-ONS valkoinen 0-2, GBK 06/07 röd-KPV-JPK 1-0, KPV Rubiinit-KPV Smaragdit 1-0, KäTa-GBK 06/07 vit 1-0, KPV Rubiinit-KPV-JPK 3-1. –?Se on tärkeintä, että oma peli meni hyvin. Kannus 3 ....... ÅU .................. Naisten liiga ÅU – Kokkola F10 7 – 2 (3 – 2), FC Honka – ONS 4 – 0 (0 – 0), Pallokissat – TPS 0 – 3 (0 – 2), PK-35 – MelU 2 – 1 (2 – 1). – Osallistun sprinttiin, pitkälle matkalle ja viestiin. TP-47............. Lohko B: Jaro Rockets Faster-Mariehem SK B 0-11, Tervarit-j Soft-SJK Tiikerit 2-1, Jaro Rockets Faster-GBK Red 1-8, Mariehem SK B-Tervarit-j Soft 6-0, SJK Tiikerit-Jaro Rockets Faster 23-0, GBK Red-Tervarit-j Soft 2-5, SJK Tiikerit-Mariehem SK B 0-5, Jaro Rockets Faster-Tervarit-j Soft 2-6, GBK Red-SJK Tiikerit 4-6. F-9 Tytöt Lohko A: IK Myran-KäTa 2-3, HBK-ONS -06 punainen 0-6, KPV-GBK 8-0, KäTaONS -06 punainen 1-4, KPV-LaFK 7-0, HBK-GBK 2-5. 1.44.01, 2) Saara Norrgrann PR 1.45.46, 3) Jenny Paulin HiKi 1.54.29, 4) Alexandra Voytova RasKu 1.55.15, 5) Tiia Miettinen MSParma 1.55.27, 6) Kirsi Nurmi SWE 1.59.33
5000 m kävely: 1) Elmo Koivunen EsboIF 23.31,18. Kotka: Lyöntipelin SM-kilpailu: Lopputulokset 72 reikää, par-72: 284 lyöntiä (neljä alle parin): Linus Väisänen Vuosaari Golf 73+69+73+69, 290 (+2): Lauri Ruuska Tarinagolf Siilinjärvi 69+73+73+75, 291 (+3): Albert Eckhardt St. 3000 m: 1) Camilla Richardsson VasaIS 9.32,99. –?Jotenkin oli sellainen hyvä fiilis koko kisojen ajan. Sandra Erikssonille riitti yksi laji, eikä Niclas Sandells katsonut palautuneensa tarpeeksi hyvin perjantain juoksusta. ja 18. Keskinkertainen tulostaso SFI-kisojen toisena päivänä Julinit liittonsa vikkelimpiä Seppo Luokkala PEDERSÖRE (KP) Hiihdettiin tai juostiin niin uusikaarlepyyläiset Julinit ovat sarjoissaan kärkipään sijoilla. Korkeus: 1) Linda Sandblom HangöIK 181, 2) Elin Pajunen IFÅsarna 170, 3) Mia Österback IFDrott 150, 6) Rebecca Ljung LarsmoIF 150. Reitillä oli aivan uskomaton kannustus, Lehtonen sanoi. 100 m aj (-1,3): 1) Jessica Rautelin EsboIF 14,65, 5) Emma Sundvik LarsmoIF 16,36. Kuula: 1) Sara Oraheimo IFRaseb 12,48, 2) Emma Söderlund IFDrott 12,46. 3000 m kävely: 1) Erika Westerlund IFDrott 18.08,40. 400 m: 1) Jessica Rautelin EsboIF 57,59, 5) Julia Hiltunen LarsmoIF 1.02,30. Ratakierroksen alle 50 sekunnissa kiertänyt IK Falkenin Simon Haglund sekä saman seuran aitajuoksija Kristoffer Sandell olivat päivän muut ÖIDvoittajat miesten lajeissa. Kuula: 1) Edward Lindholm IFRaseb 14,75, 2) Jonas Solvin IKFalken 14,34, 5) Richard Nylund IKFalken 12,76. Ennen päätöspäivää McIlroy on kärjessä 200 lyönnillä (16 alle parin), Fowler on kuu- si lyöntiä perässä (–10). Väisänen juhli gol?n SM-kultaa komealla tuloksella KOTKA (STT) Linus Väisänen oli mahtivireessä SM-golfin päätöskierroksella lauantaina Kotkassa. 110 m aj (-0,6): 1) Kristoffer Sandell IKFalken 15,67. Albert Eckhardt oli kolmas lyönnin jäljessä Ruuskaa. Seuraavaksi 19-vuotias GIF:n juoksija tähtää oman ikäluok- Sjundeå IF:n Eero Saleva vei mestaruuden 1500 metrillä ennen GIF:n Pauli Ruostetsaarta. 400 m: 1) Jonna Julin IFNykn 57,84, 2) Zenitha Eriksson IKFalken 58,75, 3) Mette Paavolainen IKFalken 59,05, 4) Emilia Borgmästars IKFalken 59,14. N19: 1) Hannamari Kinnunen JyväskKU 50,65, 2) Kiia Siponen ÄänekU 40,99. N17: 1) Hannamari Kinnunen JyväskKU 61,91, 2) Hanna Pulkkinen KaustPV 48,25, 3) Katariina Polvi YK 37,32. Naiset: 1) Kaisa Lehtonen 4.28.35, 2) Maria Söderholm, 3) Maria Lemeseva Venäjä, 4) Tiina Boman (SM-kisan kolmas). McIlroy on johtanut kisaa jokaisen päivän päätteeksi. Tiesin, että jos saan hyvät avauslyönnit 16. Korkeus: 1) Oliver Helander IFRaseb 185, 3) Hannes Borgmästars IKFalken 167. 3000 m kävely: 1) Mikaela Löfbacka VasaIS 14.05,13. Kolmiloikka: 1) Viktor Kantele BorgåAk 12,08, 2) Hannes Borgmästars IKFalken 11,68. Sadetta tuli vähin iltapäivällä, mutta pahin osui juuri aamu- ja iltakilpailujen väliselle tauolle. Joroinen on kuitenkin mieletön paikka kilpailla, täällä on tosi upeaa. Lauantaina ei tasapäisyyttä ollut ongelmaksi asti, koska sirot juoksijat osallistuivat eri lajeihin. Kiekko: 1) Lotta Kemppinen HIFK 34,65, 2) Johanna Isomäki IKFalken 29,95. Tuloksia (voittajat ja ÖID:n urheilijat kuuden joukossa). –?Uusittu pyöräilyreitti oli vähän hitaampi kuin aiemmin. 800 m: 1) Alex Svartsjö IFFemman 2.09,53, 4) Jere Ena IKFalken 2.16,79. Naisten sarjassa Roosa Närhi voitti kahden lyönnin erolla, vaikka teki bogeyn viimeisellä reiällä. Pajunen täydensi päivänsä ottamalla hopeaa pikamatkalta. 300 m aj: 1) Anton Tallbacka HIFK 42,59. –?Jos tuossa elimistön edes- sä on 25–30 kiloa roikkumassa, svingaaminen käy paljon hitaammaksi. Noora Tamminen Suomi 72+67+69 (jaettu 26. Väisänen pelasi talven yliopistogolfia Yhdysvalloissa. Rory McIlroy golfasi unelmakierroksen Britannian avoimissa ja otti entistä tukevamman otteen turnauksen voittoon. Marika Voss ja Jenna Mäihäniemi jakoivat toisen sijan. –?Koko viikon ajan pelisuunnitelmaani on kuulunut par-viitosten hallinta. 3000 m kävely: 1) Vera Rauhala VasaIS 14.21,88, 3) Hanna Westerlund IFDrott 14.53,59. –?En ole niin lihava kuin ennen, hän viittasi tuhdimpiin pelivuosiinsa Reutersin mukaan. Wörthsee, Saksa: Naisten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 250 000 euroa: Tilanne 48/72 reiän jälkeen, par 72: 192 (24 alle parin): Kylie Walker Skotlanti 64+64+64, 198 (–18): Charley Hull Englanti 64+70+64 ja Yu Yang Zhang Kiina 64+67+67, 200 (–16): Celine Herbin Ranska 67+68+65 ja Anne-Lise Caudal Ranska 65+69+66, ...208 (–8): mm. Moukari: 1) Joachim Koivu EsboIF 69,92, 2) Markus Granö IKFalken 59,69, 3) Simon Solvin IKFalken 55,55, 5) Evert Vikman IFÅsarna 51,52. Seiväs: 1) Saga Andersson EsboIF 380, 2) Alina Strömberg LarsmoIF 334, 4) So?e Westerlund IFDrott 284, 5) Cecilia Back IFNykn 254, 6) Erika Westerlund IFDrott 234. URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 Thomas ja Lehtonen juhlivat Joroisten SM-triathlonissa JOROINEN (STT) Darby Thomas ja Kaisa Lehtonen hallitsivat triathlonin puolimatkan SM-kisaa lauantaina Joroisilla. reiän tupla- ja 17. T15: 1) Kiia Siponen ÄänekU 51,42. 400 m: 1) Fhilip Johansson GamlakIF 50,49, 4) Simon Nordström IFNykn 53,87. Loppuottelussa pelaavat USA ja Kanada.. Kiekko: 1) Pyry Niskala VasaIS 58,99, 3) Ralf Högnäs IFPedersPo 40,66. T15: 100 m (+0,2): 1) Alina Strömberg LarsmoIF 12,73, 2) Jenny Asplund LarsmoIF 12,94, 5) Fanny Kaitfors IFDrott 13,65. Pännäisissä kilvoiteltiin edelleen myös 15- ja 17-vuotiaiden mestaruuksista. Panu Lieto jäi lähes seitsemän minuuttia. Lauantain keskivaiheilla yhdysvaltalainen Fowler kuroi etumatkan lähes kiinni, mutta lopussa hän tuhri pari bogia, kun taas McIlroylle tuli hirmuonnistumisia. Thomas käytti 1,9 kilometrin uintiin, 90 kilometrin pyöräilyyn ja 21,1 kilometrin juoksuun aikaa 4.05.34. Seiväs: 1) Ellinor Kronholm IFFemman 334, 2) Amanda Parkkinen IFDrott 264. Siinä IF Nykarlebynejdenin sprintteri pinkoi SFI:n hopealle ajallaan 12,64. Golf Espoo 78+74+77+74, Marika Voss Tarinagolf 76+72+75+80, 305 (+17): Miia Pulliainen Kymen Golf 77+82+75+71, Petra Salko Harjattula Golf Turku 80+74+72+79, 308 (+20): Hannele Mikkola Sarfvik Kirkkonummi 80+79+76+73. Alkukausi oli junnausta, mutta pikkuhiljaa on juoksu lähtenyt sujumaan paremmin, tuumi 800, 1500 ja 5000 metreillä omaa ennätystään kuluvalla kaudella petrannut Ruostetsaari. Miehet: 100 m (-0,6): 1) Tobias Öhman EsboIF 11,07, 5) Benjamin Fridlund IFNykn 11,38. sija), ...213 (–3): mm. IK Falkenin juoksijat tulivat kolmelle seuraavalla sijalle Zenitha Erikssonin johdolla. –?Rickie Fowler alkoi ottaa minua kiinni. Lauantainen tulostaso ei noussut kummoiseksi. Viimeisen hypyn olisi miehen kannattanut passata, Jonna Julin tyylitteli 400 metrin voittoon silmät lähes ummessa. Hänellä on siellä vielä yksi lukuvuosi jäljellä. P11: 1) Toivo Tarvainen KauhWi 25,59, 2) Juho-Joel Mäenpää LaVe 24,37, 3) Viljami Paavola KaustPV 19,62. Miesten kolmiloikassa käytiin tasainen kisa. reiällä, minulla on birdiemahdollisuudet. Clarke, 45, arveli menevänsä kierroksen jälkeen käymään kuntosalilla, mutta ”se ei olisi ihan Jane Fonda -tason harjoitus”. Myös juomistaan hän kertoi hieman hillinneensä. Laurence Golf Lohja 75+72+71+73, 292 (+4): Erik Myllymäki Nokia River Golf 72+74+74+72, 294 (+6): Juuso Kahlos Pickala Golf Kirkkonummi 75+76+73+70 ja Ilari Saulo Keimola Golf Vantaa 73+74+75+72. The Openissa Clarken peli on nytkin kulkenut, vaikka hänen alkukautensa on muuten ollut surkea. –?Nautin links-kentillä pelaamisesta, ja odotan The Openia aina kovasti heti kauden alusta lähtien. Kilpailu päättyy sunnuntaina. M17: 100 m (+1,1): 1) Tuukka Huuskola EsboIF 11,79, 3) Jonatan Järn IKFalken 11,94, 4) Anton Matkala IFDrott 11,96. Thomas voitti Finntriathlonin kolmannen perättäisen kerran. Kiekko: 1) Andrea Österman IFSibboV 37,84. Voss hukkasi voiton avaimet 15. P13: 1) Atte Syväkoski KaustPV 40,73. Jonna Julin sivusi 400 metrillä kauden parastaan ja voitti ajalla 57,84. Kolmiloikka: 1) Casper Tillander IFSibboV 10,32, 3) Antti Vornanen IFDrott 9,65. P15: 100 m (+0,9): 1) Lauri Tuomilehto BorgåAk 11,11, 4) Maxim Backlund IFNykn 12,08, 4) Rasmus Envall IKFalken 12,08. 110 m aj (-0,9): 1) Viktor Kantele BorgåAk 15,03. Pohjoisirlantilaisten päivä McIlroy ei ollut lauantain ainoa pohjoisirlantilainen onnistuja. Kaustinen Kaustisen Pohjan-Veikkojen Moukaricup IV 19.7. KP/SEPPO LUOKKALA Gol?n Britannian avoimissa jatkaa vanha tuttu kärkinimi McIlroy liihottaa muiden yläpuolella Mikael Hoikkala HOYLAKE (STT) Rory McIlroy ei tyytynyt pelkkiin pikkulintusiin mestaruusjahdissaan golfin Britannian avoimissa lauantaina. reiän triplabogeyyn. –?Oli itse asiassa aika huono päivä, sillä minulla on ollut astman kanssa ongelmia. Keihäs: 1) Oliver Helander IFRaseb 72,94, 2) Juho Lammi GamlakIF 60,72, 4) Linus Ljung LarsmoIF 53,51, 5) Jonas Solvin IKFalken 44,78, 6) Tim Salomäki IKFalken 39,34. Perjantaina ja lauantaina juostiin ja serkukset Anna ja Jonna Julin kahmivat mitaleita ruotsinkielisen urheiluliiton mestaruuskilpailuista. Kun The Openia on kolme pelipäivää takana, birdiejä on tehty 1163, eagleja vain 34. Kuula: 1) Jonathan Björksten BorgåAk 13,99, 6) Linus Selkälä IFÅsarna 10,20. Clarke on kokonaistilanteessa –5 eikä taistele kilpailun voitosta, mutta särmikäs peluri oli sanavalmiilla tuulella. Osittain tämä johtui siitä, että liiton kovimmat nimet eivät enää toisena päivänä kilpailuihin osallistuneet. Väisäsen lopputulos oli 284 ja Ruuskan 290 lyöntiä. TRIATHLON Joroinen: SM-puolimatka (uinti 1,9 km, pyöräily 90 km, juoksu 21,1 km), Finntriathlon: Miehet: 1) Darby Thomas 4.05.34, 2) Panu Lieto, 3) Jens Dahlman, 4) Tuukka Miettinen. Eaglet eli kaksi alle parin -tulokset ovat harvinaista herkkua maailman huipuillekin. Sää suosi kohtalaisesti IK Falkenin onnistuneesti järjestämiä kisoja lauantainakin. Uinti meni ihan hyvin, sillä treenasin uintia todella paljon viime talvena, Thomas iloitsi. Niinpä miesten 1500 metrillä oli voittajan paikka auki. Keihäs: 1) Joonas Ahola SjundeåIF 48,22, 3) Max Hellström LarsmoIF 41,18, 4) Joel Streng IFDrott 38,50, 6) Antti Vornanen IFDrott 36,60. Moukari: 1) Jose?ne Lundström IFRaseb 47,51, 2) Madelene Sandkulla IFÅsarna 46,60, 3) Hanna Westerlund IFDrott 25,91. 100 m aj: 1) Jenny Fagerstedt EsboIF 15,00, 4) Rebecca Ljung LarsmoIF 16,46. Anna Julin puolestaan otti ohjelmaansa 100 metrin juoksun. En odottanut eagleja, mutta niin vain kävi, McIlroy selitti uutistoimisto AFP:n mukaan. Pohjoisirlantilaistähti teki kierroksellaan mukiinmenevät kolme birdieä – ja sen päälle kaksi eaglea. Naiset: 100 m (-0,5): 1) Sanna Nygård VasaIS 12,42, 2) Anna Julin IFNykn 12,64. Löin pal- GOLF Hoylake: Miesten kauden 3/4 arvoturnaus, Britannian avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 5,4 miljoonaa puntaa (noin 6,83 miljoonaa euroa): Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 200 (16 alle parin): Rory McIIroy Pohjois-Irlanti 66+66+68, 206 (–10): Rickie Fowler USA 69+69+68, 207 (–9): Sergio Garcia Espanja 68+70+69 ja Dustin Johnson USA 71+65+71, 208 (–8): Victor Dubuisson Ranska 74+66+68, 209 (–7): Edoardo Molinari Italia 68+73+68, 210 (–6): Robert Karlsson Ruotsi (69+71+70), Matteo Manassero Italia 67+75+68, Adam Scott Australia 68+73+69, Jim Furyk USA 68+71+71 ja Charl Schwartzel Etelä-Afrikka 71+67+72. Miehet: 1) Jesse Lehto KaustPV 66,84, 2) Tuomo Tarvainen KauhWi 60,12. Mikko Ilonen karsiutui kahden kierroksen jälkeen. KP/SEPPO LUOKKALA kansa SM-kisoihin ja mielessä on paikka PM-kisoissa. Kolmiloikka: 1) Anna Pajunen IFÅsarna 11,80, 3) Nathalie Westman GamlakIF 11,26, 6) Jonna Mäkitalo IKFalken 10,26. Joni Virkkala nipisti ennätyksestään sadasosan ja oli kolmas. Ursula Wikström Suomi 69+72+72 (jaettu 47. LEHTIKUVA/MARI PETÄJÄ YLEISURHEILU Pedersöre SFI:n mestaruudet, 2. T11: 1) Aliisa Syväkoski KaustPV 29,39, 2) Salla Koskimäki VetU 13,65. Pääministeri Alexander Stubb tuli maaliin ajassa 4.47.45. Voitettuaan The Openin 2011 hän juhli railakkaasti ja saapui seuraavana päivänä median eteen renkaat silmien alla. Pääministeri Alexander Stubb sai rutkasti onnitteluja tullessaan maaliin SM-triathlonissa. – Perjantaina kulki paremmin, mutta nyt ei oikein mennyt. 1500 m: 1) Eero Saleva SjundeåIF 4.00,95, 2) Pauli Ruostetsaari GamlakIF 4.02,05, 3) Joni Virkkala GamlakIF 4.08,42, 4) Mika Sällinen GamlakIF 4.22,42, 5) Jan Kaas GamlakIF 4.24,96, 6) Jan-Anders Backlund GamlakIF 4.28,33. päivä. Sursikin kentällä nähtiin perjantaina harvinaisen tasainen naisten 200 metrin kisa, jossa Anna ja Jonna Julin jakoivat voiton. 1500 m: 1) Lycke Karlsson VasaIS 4.52,79. Espanjan Sergio Garcia ja USA:n Dustin Johnson (–9) jakavat kolmossijaa. Kilpailussa ei ole enää suomalaisia mukana. Naisten puolella paiskasi IF Åsarnan Heidi Sandkulla moukarin lukemiin 49,92 ja voitti mestaruuden. Etelästä tulleet kilpakumppanit olivat niin kovia, että vain kolme nuorten mestaruutta jäi lauantaina seudulle. Sen ykköseksi venytti parhaimmillaan 15,49 loikkinut Åsarnan Daniel Sjölind. Konkari Darren Clarken päivätulos 67 (–5) oli joukon paras. Larsmo IF:n Alina Strömberg oli nopein 15-vuotiaiden satasella, GIF:n Filiph Johansson 17-vuotiaiden 400 metrillä ja Åsarnan Anna Pajunen pomppi pisimmälle 17-vuotiaiden kolmiloikassa. McIlroyn lauantain eaglet olivat kuin luu kurkkuun haastajille ja näyte hänen tämän hetken ylivoimaisuudestaan. 1500 m: 1) Alex Rauhala VasaIS 4.20,94, 2) Kevin Sandell IKFalken 4.31,54, 3) Anton Storvall IFÅsarna 4.38,44, 5) William Sundqvist IKFalken 4.46,25. Ruostetsaari joutui tyytymään kakkostilaan 4.02 ajalla. Moukari: 1) Heidi Sandkulla IFÅsarna 49,92, 4) Emmelie Knutar IKFalken 32,70. N17: 100 m (+1,0): 1) Linn Gustafsson IFÅland 12,37, 2) Anna Pajunen IFÅsarna 12,90, 6) Nathalie Westman GamlakIF 13,18. LEHTIKUVA/PETER MUHLY sillä reisi revähti ja loikkavoittajaa hoivaltiin pitkään hiekkalaatikossa. Samaan ylsi vain USA:n Jordan Spieth. Väisänen käytti kierrokseen 69 lyöntiä ja voitti Suomen mestaruuden kuuden lyönnin erolla Lauri Ruuskaan. Kolmiloikka: 1) Kira Kytölä EsboIF 11,77. Kolmiloikka: 1) Daniel Sjölind IFÅsarna 14,46, 4) Daniel Strandvall IFÅsarna 13,59. 400 m: 1) Simon Haglund IKFalken 49,60, 5) Christoffer Wärn IKFalken 53,22. EM-kisoihin tähtäävä Lehtonen kukisti toiseksi tulleen Maria Söderholmin yli kymmenellä minuutilla. Pituus: 1) Viivi Lehikoinen HIFK 5,41, 5) Fanny Kaitfors IFDrott 4,86, 6) Elin Sundqvist IFNykn 4,76. 2000 m ej: 1) Ilari Visuri HIFK 7.23,18. T13: 1) Elisa Heikkala KaustPV 36,80, 2) Vilma Paavola KaustPV 25,21, 3) Jenny Kirjava KaustPV 22,18, 4) Veera Koskinen KaustPV 22,08. sija). Naiset: 301 (+13): Roosa Närhi Viipurin Golf Lappeenranta 75+73+75+78, 303 (+15): Jenna Mäihäniemi Masters jon hyviä lyöntejä ja olihan täällä myös erinomaiset olosuhteet, Väisänen sanoi. Siuntion Eero Saleva ja GIF:n Pauli Ruostetsaari ottelivat viimeisellä kierroksella enää kultamitalista. 5000 m kävely: 1) Rasmus Lang VasaIS 25.59,35. 300 m aj: 1) Viivi Lehikoinen HIFK 44,70. Moukari: 1) Andrea Österman IFSibboV 45,10, 5) Emma Björklund IKFalken 32,34. Väisänen alitti kentän par-tuloksen (288) neljällä lyönnillä. Haluan onnistua siinä huomennakin. Korkeus: 1) Casper Tillander IFSibboV 172, 2) Axel Hedman IFNykn 168, 3) Elias Nordström IFNykn 154. LACROSSE Denver, Colorado: MM-kilpailut: Ottelu sijoista 13–14: Suomi–Tshekki 11–7. Naiset: 1) Merja Korpela SoSi 66,02, 2) Jonna Miettinen MaMa 60,29. Lehtosen voittoaika naisten kisassa oli 4.28.35. Sitä ennen nuoren miehen kunto testataan Urheilukoulun ”pääsykokeissa”. Tuskin sillä oli vaikutusta, että startit olivat peräkkäisinä päivinä. 800 m: 1) Silja Laukkanen BorgåAk 2.24,99, 2) Sonja Katajamäki IFNykn 2.26,01, 5) Elin Björk IKFalken 2.32,81. P15: 1) Atte Syväkoski KaustPV 33,54. 3000 m ej: 1) Otto Loukkalahti IFRaseb 9.34,64. Seiväs: 1) Christian Westö IFFemman 475, 3) Victor Westö LarsmoIF 465
Eurojackpot Perjantai 18.7. Vain kaksi kymmenystä hitaampi oli Petri Fredinin valmentama Humun Humu tallikaveri Lahjuksen Tiituksen kyytiin istuu Santtu Raitala. Luokka 23, Polaris Grand Prix 140 cm, kilpailu kahdessa vaiheessa, 4/7 osakilpailu (5): 1) Jessica Aminoff/Avalanche Raasepori 8/63.87, 2) Piia Tiainen/Rakira Salo 8/64.06. 6. 8. poissa: 10. Veijo Heiskasen valmentama Solvato irtosi lopussa vaivattomasti voittoon ja vei 150?000 kruunua tuloksella 13,4a/2640 metriä. Ravipäivän iloisin voittaja saatiin heti alkuun, kun veteraanivalmentaja Reino Palomäen, 78, kotikasvatti An-Anna Bella voitti raviratsastuksen eli montén Suomen mestaruuden Jenni Nevalaisen ohjastamana. Esiin -divisioonakarsinta: 1) Herakles/ Tapio Perttunen 16,0a (11,72), 2) Corbin Web 16,1a (17,62).3) Mon Amour 16,3a (4,21).4) Miraz 16,4a (6,36).poissa: 1, 12. lähtö, Toto75-7 Toto4-3, sh 1609 m Suurmestaruusajo: 1) Turoveli/Hannu Hietanen 20,4a (15,07), 2) Virijori 21,0a (7,58).3) Siirin Älli 21,2a (34,58).4) Hullumies 21,3a (9,12). Matkat 5 km, 10 km ajanotolla, pyörälenkki 45 km mahdollisuus lyhyempäänkin. Michel Tammatähteä hallitsi alusta loppuun Pekka Korven valmentama ja ajama Magical Queen. Ensin asialla oli Jussi Suomisen valmentama Sundsvik Chamsin kertoimella 27,24 ja heti perään voittajaesittelyyn pää- si oma valmennettava Herakles lämminveristen keskipitkällä matkalla. Voittotulos oli mainio 14,4 täydellä matkalla. Turoveli siirtyi kärkeen viimeisessä kaarteessa ja teki kymmenen metrin eron muihin. Toto (12-1-6): 17,87 2,21-2,201,42 41,60. Loppuosan kaupun- kisuunnistus yliopistoalueella ei oikein ollut minun alaani, joten tyytyväinen olen, että näin hyvin senkin olin tullut verrattaessa muihin, Stengård arvioi. Toto (6-7-5): 4,09 1,77-1,51-2,39 9,18. Petri Puron valmennettava kiri mailin ryhmässä kakkoseksi. Paalun Koikkalainen näytti Kaustisella nousukuntoiselta ja voi pötkiä hyvinkin karkuun enemmän ansainneilta. kierros: Pyry Hyrkkönen–Mikko Rouvala 6–1, 6–3, Elmo Kekkonen–Tero Jokinen 6–1, 6–3. Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 411 696,00 e, 5 oikein 53 520,40 e, 4+2 oikein 2 906,00 e, 4+1 oikein 228,70 e, 4 oikein 116,50 e, 3+2 oikein 50,30 e, 3+1 oikein 19,90 e, 2+2 oikein 14,10 e, 3 oikein 14,10 e, 1+2 oikein 9,70 e, 2+1 oikein 7,70 e. lähtö: 1 Turoveli, poissa: Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 142858,40 e., 6 oikein voitto-osuus 867,30 e., 5 oikein voitto-osuus 48,30 e. St. Toto (4-11-10): 8,60 2,37-1,89-1,79 22,52. Tuloksia: Lauantai 19.7. Toto (1-4-9): 15,07 4,09-2,40-4,87 35,23. 9. Miesten kilpailua hallitsi virolainen Lauri Malsroos. lähtö: 12 Välkyn Tuisku, poissa: 5 2. Voittotulos 11,2 jäi vain kolme kymmenystä yhdeksänvuotiaan tamman ennätyksestä. KP24 mukana Kokkola Cupissa LENTOPALLO Luokka 21B, Tulevat Tähdet 120 cm 6-vuotiaille hevosille, saman virhepistemäärän savuttaneet ovat tasa-arvoisia Racing Trophy osakilpailu (27): 1) Emma Broända/Dannette V Kokkola 0, 1) Else Väyrynen/Kiahan Rubin Tuusula 0, 1) Helena Wist/Louis Fino Lohja 0, 1) Charles Forsskåhl/Golden Melody Raasepori 0, 1) Venla Keränen/Dorette B Helsinki 0, 1) Salla Varenti/Celinda Ypäjä 0, 1) Emma Broända/Norris Kokkola 0, 1) Madis Morna/Abba II Riihimäki 0, 1) Else Väyrynen/Damian Tuusula 0. Portland: CJ McCollum 21/2, Will Barton 14/4. –?Arvostan Suomen mestaruutta todella paljon. Firenze: Miesten maailmanliiga Välierät: Iran–USA 0–3 (18–25, 22–25, 16–25). Broända ja Juniper Romeo hävisivät palkintosijan niukasti huonommalla ajalla. 10: 11 Ditchback Dear, 2 Mimozette, 7 Existing. Lauantain jälkeen orimattilalaisvalmentajan voittosarake näytti lukemaa 4 997. Peter Ingves ajoi taitavasti Solvaton johtopaikalle. Pyhäillan T4:ssä noussee pelatuimmaksi hevoseksi jo kolmesti peräkkäin voittanut Felicia Factor. Haapajärvi sunnuntaina: 1: 9 Ower The Sea, 10 Symppiksen Papu, 7 Center Glider. Luokan voiton veivät Jessica Aminoff ja Avalanche Billnäsin ratsastajista. Lähtölistaa tarkemmin katsoessa voi havaita, että Koikkalaisen Jorma Kemiläinen MIKKELI (STT/KP) Perinteiset St. St. palk. Broända ja Juniper Romeo nousivat kokonaiskilpailun toiselle sijalle 34 pisteellä. 2. 1. Troikka: 164,71. handikaapparilähdöksi. 6: 10 Jylhätuli, 8 Lahjuksen Tiitus, 1 Koikkalainen, 7 Hilun Huiske. – Yhdysvallat selviytyi liigan loppuotteluun kolmannen kerran. Muille totosijoille kirivät maalisuoralla Virijori ja ylivieskalaisen Ahti Antti-Roiko valmentaja ja ohjastama Siirin Älli. 1640m, 1. Kilpailun alkutahdeista vastasivat 16,0-vauhtia avanneet Hullumies ja Camri, mutta lopussa kenttä kääntyi. –?Turoveli on kyllä ollut kunnossa, mutta hevonen saatiin balanssiin vasta kun laitoin sille hokkikengät eteen edellisen startin jälkeen, Tapani Huopana paljasti. lähtö: 4 Humun Humu, poissa: 6. lähtö: 8 Herakles, poissa: 1, 12 5. lähtö, Toto75-3, lv 1609 m Haastajadivisioonakarsinta: 1) Sundsvik Chamsin/Tapio Perttunen 12,0a (27,24), 2) Boy Staunton 12,5a (3,75).3) She Wolf 13,0a (57,32).4) Vilar Lake 13,0a (39,58).poissa: 7, 8. –?Alkuosa kisasta sopi minulle paremmin, kun sai vain luukuttaa menemään niittyjä ja peltoja pitkin. Kummankin voittoreseptinä oli tarkka juoksu kärkihevosen takana. klo 18-20 HYVÄNTEKEVÄISYYSOTTELU vs ZOOM Tuotto Keski-Pohjanmaan Keskussairaalan Lasten ja Nuorten osastolle. lähtö: 4 Magical Queen, poissa: 7, 9 3. Matkavauhdista vastannut Pek- Emma Broända nousi toiseksi Polaris GP:ssä KEMIÖNSAARI (KP) Kokkolan Urheiluratsastajien Emma Broända ja Juniper Romeo tulivat kolmanneksi Kemiönsaaressa 140 senttimetrin esteillä hypätyn Polaris Grand Prix -sarjan neljännessä osakilpailussa. Toto (3-5-6): 27,24 4,15-1,98-4,86 24,16. 2. 110 000 kr, 1) Jeppas Maxi/Torbjörn Jansson (valmentaja Robert Ekström) 12,6a. Se on tehnyt hienon uran ja pikkuvaivojen jälkeen noussut taas kerran huip- Ahvenanmaalaistähti jatkoi voittoputkea AXEVALLA (STT) Robert Ekströmin ahvenanmaalaisravuri Jeppas Maxi on melkoinen menijä. Jeppas Maxi kesti raskaan juoksun mainiosti ja punnersi 110?000 kruunun voittoon ajalla 12,6a/2140 metriä. Jylhätuli sai 60 metrin takamatkan suomenhevosten ”päälähtöön”. KORIPALLO Las Vegas: Pohjois-Amerikan ammattilaissarjan NBA:n kesäliiga: Utah Jazz–Portland Trail Blazers 75–73 (29–25) Utah: Malcolm Thomas 16/3, Rudy Gobert 11/15, Erik Murphy 6/4 (pelasi 18.48 minuuttia). lähtö, Toto75-1, sh 1609 m Tähtidivisioonakarsinta: 1) Välkyn Tuisku/ Pauli Raivio 21,2a (17,87), 2) Piispalan Santeri 21,4a (9,03).3) Tähti-Tino 21,4a (2,48).4) Herttelin Toivo 22,1a (51,61). lähtö, Toto75-2 TROIKKA-1, lv 1609 m St Michel -tammatähti: 1) Magical Queen/Pekka Korpi 11,2a (8,6), 2) Amazing Soul 11,5a (6,65).3) Bosses Lily 11,8a (3,81).4) Global Ocean 11,8a (139,68).poissa: 7, 9. kierros: Wilson Leite Brasilia–Hyrkkönen 6–1, 6–0, Isak Arvidsson Ruotsi– Kekkonen 6–1, 6–2. kierros: Elias Ymer Ruotsi–Kiiski 7–6 (7–5), 6–2, Leonardo Kirche Brasilia– Paukku 6–2, 4–6, 7–6 (9–7). Lohko B: 1. 8: 8 Don Mercius, 6 Cankus Rebel, 5 Baby Book. Seitsemänvuotias Turoveli oli viime vuoden voitokkain suomenhevonen 18 voitollaan, mutta tällä kaudella se on kilpaillut vasta neljä kertaa. Eli kaksikko myös kaikille lapuille. Kokoon oltaisiin saatu vain seitsemän kelvollista lähtöä, jolloin järjestäjä päätti jättää ravit ajamatta. palk. Luokka 21C, Tulevat Tähdet 110 cm 5-vuotiaille hevosille, saman virhepistemäärän savuttaneet ovat tasaarvoisia Racing Trophy osakilpailu (13): 1) Helena Wist / Beatrix Fina Lohja 0, 1) Emma Broända / Secret Hope Kokkola 0, 1) Venla Keränen / Ceara Helsinki 0, 1) Cecilia Gundersby / Esteban S Kauniainen 0. lähtö, Toto75-6 Toto4-2 TROIKKA-2, lv 1609 m Pronssidivisioonakarsinta: 1) Callela Longshot/Janne Soronen 11,9a (4,76), 2) Prince Wind* 12,0a (5,24).3) Pigtails 12,4a (15,62).4) Shes so Lovely U.S* 12,7a (9,85).poissa: 4. kierros: Laurent Lokoli Ranska–Vasa 6–3, 6–2, Patrik Rosenholm Ruotsi–Ruusuvuori 6–4, 6–4. 7. Kun myös Turoveli kuului yllättäjiin, seitsemän oikein tuloksia löytyi vain yksi arvoltaan 143 000 euroa. 2: 11 Stone Capes Lord, 6 Sing Zero, 3 Goros Excel. Toto4 pelivaihto 87 583,20 e, voittoosuus 85,40 e Toto75 pelivaihto 479 979,63 e, voittoosuus 142 858,40 e Pelivaihto 1 328 611,83 e, yleisöä 9 122. Päänumerot: 6, 11, 15, 18, 45. Kovaa mentiin myös alemmissa kylmäverisarjoissa. Tammasarjan kahden tonnin ottajaksi ovat lähinnä tarjolla Little Michelle ja täysosuman vähitellen ansaitseva Okay Leader. Axevalla: Bronsdivisionen, 2140m, 1. Hannu Hietasen ajaman Turovelin voittoaika oli kisahistorian kolmanneksi paras 20,4. Muskotti, 9 Tähkä-Tyttö, 7 Wilmiina. Kokkolalaisen Veli-Matti Heinosen valmentama kohtaa selvästi rahakkaampia hevosia, mutta vauhdeiltaan paalun suljetulta radalta lähtevä riittää niitä vastaan. 2. 5: 7 Little Michelle, 9 Okay Leader, 13 High Quality, 11 Bella Boy, 2 Fill Face. Toto (10-11-1): 4,87 2,11-3,72-1,87 27,85. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 3, 9, 17, 22, 24, 26, 27, 34, 37, 40, 46, 50, 51, 54, 59, 61, 62, 64, 66, 69. Suur-Hollolassa kakkoseksi sijoittunut Pike River palasi kilparadoille. lähtö, DUO-1, sh 2100 m Haastajadivisioonakarsinta: 1) Etupassi/Risto Tupamäki 25,3a (3,33), 2) Vermon Voitto 25,4a (12,9).3) Sohvin Santeri 25,5a (4,85).4) Hexan Voksu 26,1a (9,18). 2. Toto4 voitto-osuus: 7,60. Stengård jäi toiseksi Magical Queen lähellä ennätystään Turoveli ei ruunana pääse mukaan parin viikon kuluttua Porissa ajettavaan kuninkuuskilpailuun. Iran oli ensimmäistä kertaa välierässä. Jussi Laurila oli viides. 4: Demon Boy, 14 BWT Jive, 12 Aladdin Birdland, 8 Chocolina, 9 Step Night. Stengård hävisi kolme sekuntia kisan brittiläiselle voittajalle Emily Benhamille. 9: 10 I.P. 7: 8 Felicia Factor, 11 Wasa Aragorn, 12 Edi. kierros: Lauri Kiiski–Tobias Blomgren Ruotsi 6–4, 6–3, Juho Paukku–Ristomatti Lanne 6–4, 6–2. ponilähtö, ponilähtö 1100 m Pienmestaruus: 1) Ekslätts Sacri?ce/Riku Rikala 2,06,9a, 2) Dynamit III 2,09,5a x.3) Cha Cha Cha 2,10,1a.4) Angel 2,13,1a x. lähtö, Toto75-4, lv 2600 m Kyvyt Kalajoki perui Toisin kuin Haapajärvellä ei hevosmäärä riittänyt Kalajoen ravien järjestämiseen ensi viikon torstaina. Michel -ravien avauspäivää seurasi runsaat 9?100 katsojaa. Tähtidivisoonan karsinnassa Pauli Raivion valmentama Välkyn Tuisku paransi ennätystään kahdella sekunnilla numeroihin 21,2 takarivin uloimmasta lähtöpaikasta huolimatta. Sykäräisen kyläyhdistys 2014 TENNIS Tampere: Tampere Open, haastajasarjan kilpailu: Karsintojen suomalaisten ottelut lauantaina: Lohko A: 1. ka Korven tallin Classical Duo/ Jenni Kaija kesti kakkoseksi. 150 000 kr, 1) Solvato/Peter Ingves (Veijo Heiskanen) 13,4a. Axevallan päälähtö oli 2640 metrin matkalla ajettu Axeval- RAVIT Mikkeli: 1. pukuntoon, Pekka Korpi kiitteli kauden avausvoittonsa ottanutta tammaa. Toto4 voitto-osuus: 4,40. Olen touhunnut ravien parissa vuosikymmeniä ja kun mestaruus tuli vielä omalla kasvatilla, se on kuin palkinto elämäntyöstä, Reino Palomäki kertoi liikuttuneena. lähtö, lv 2100 m Montén SM-?naali: 1) An-Anna Bella/Jenni Nevalainen m1,14,4a (9,14), 2) Classical Duo m1,14,7a (1,85).3) Don Jovi Rok m1,14,9a (5,13).4) Timbal Lake m1,15,1a x (22,67). Toto (3-110): 4,76 1,85-2,35-3,06 9,57. Varennen 5-vuotias poika otti Axevallan Pronssidivisioonassa kuudennen peräkkäisen voiton. Päivän Duo: 1-10, kerroin: 16,06. Hän voitti 30 sekunnilla ennen norjalaista Hans Jörgen Kvålea. lähtö, Toto75-5 Toto4-1, sh 1609 m Huippudivisioonakarsinta: 1) Humun Humu/Antti Teivainen 21,4a (1,94), 2) Mikko Mania 21,7a (3,11).3) Nopsan Vauhti 22,0a (67,44).4) Vietteli 22,4a (71,8). Ohjissa istui tuttuun tapaan Hannu Hietanen. palk. Vahvimman näytön siihen kisaan antoi viime vuoden hopeakuningas Virijori. kierros: Eero Vasa–Pauli Partinen 6–1, 6–2, Emil Ruusuvuori– Aleksi Tuukkanen 3–2, luovutus. Sarjassa on jäljellä vielä kaksi osakilpailua ennen syyskuussa Ypäjä Horse Show´ssa hypättävää finaalia. lähtö, Toto4-4, lv 1609 m Kasvattajakruunu-alkuerä: 1) Annie Bell/ Mikko Niemistö 15,5a (4,09), 2) Flight April 15,7a (7,59).3) Sylvie De Vie 15,7a (10,43).4) Jailhouse Riot 16,0a (12,22). kierros: Anssi Raasio–Kim Kauppila 6–0, 6–0, Harri Heliövaara–Patrik NiklasSalminen 6–4, 6–4, Lucas Renard Ruotsi–Sami Huurinainen 6–3, 6–7 (5–7), 6–2. Troikka: 69,31. www.kp24.?/kokkolacup Sivustolla muun muassa kaikki turnauksen otteluohjelmat ja tulokset pian loppuvihellyksen jälkeen. Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 6 617,70 e, 5 oikein 1 003,90 e, 4 oikein 50,30 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e. Lohko C: 1. URHEILUMUISTIO SYKÄRÄISEN YÖLENKKI juostaan perjantaina 25.7.2014 Hirvikosken Maaseutuhotellilla Startti klo 20. Toto (4-8-2): 1,94 1,25-1,33-3,23 2,88. lalöpning. Sarjaa johtaa kaksi osakilpailua voittanut Miisa Pulkkanen hevosella Bardot yhteensä 40 pisteellä. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 4, 13, 20, 25, 26, 29, 35, 41, 46, 47, 49, 51, 52, 54, 58, 60, 62, 65, 69. 2. Keno 29/14 Lauantai 19.7. Toto (8-6-3): 11,72 2,19-2,70-1,70 40,01. 50 000 kr, 1) Royal Figfter/Jennifer Tillman 11,4a, 2) Pike River/ Thomas Uhrberg (Petri Puro) 12,3a. Torbjörn Jansson lähti Jeppas Maxin kanssa aikaisin kiertämään kohti kärkeä. Toto4 voittoosuus: 37,60. Axevallalöpning, 2640m, 1. –?Juoksunkulut ja matkavauhti suosivat meitä tällä kertaa, pian 5?000 voiton rajapyykin saavuttava Tapio Perttunen myön- si. Marika Hara oli seitsemäs ja Susanna Laurila yhdeksäs. 2. Toto (7-11-3): 2,59 1,72-2,121,99 11,42. Kunkkunumero: 61. poissa: 5. 12. RAHAPELIT Perjantai-Jokeri Perjantai 18.7. 5. Ingves tiesi, ettei Erik Adielsson keulassa vastaa enää toista kertaa, ja Solvato pääsi helposti tuulenhalkojaksi. 10. ponilähtö, ponilähtö 1609 m B-ponien montén Suomen Mestaruus: 1) Ernst Rivaldo 27 RUSS/Eveliina Hietanen m1,49,3a, 2) Robbie Wee m2,00,0a.3) Ernst Ravelli m2,00,7a x.4) Remington IV m2,01,5a x.poissa: 5. 10 URHEILU SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Suurmestaruus-ajosta kaksi totosijaa Keski-Pohjanmaalle Felicia Factorille neljäs tikku tauluun Turoveli palasi parrasvaloihin RAVIVIHJE Seppo Luokkala HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ravikauden toinen ja samalla viimeinen ajopäivä osuu sunnuntaille. Kunkkunumero: 4. lähtö: 3 Callela Longshot, poissa: 4 7. –?Magical Queen on minulle mieluinen hevonen. KRISTIANSTAD (STT) Pyöräsuunnistaja Ingrid Stengård ajoi toiseksi tiukan sekuntikamppailun jälkeen maailmancupin sprintissä lauantaina Kristianstadissa. Kisaruuhkan vuoksi lähdöt ovat jonkin verran vajaita ja suomenhevosten kovimmat sarjat jouduttiin laittamaan yhteen ns. Heliövaara eteni karsinnan loppuotteluun, joka pelataan sunnuntaina. Michel -ravit tarjosivat huippuvauhtia heti avauspäivänä helteisessä Mikkelissä. Toto4 voitto-osuus: 85,40. 11. 4. Osallistumismaksu 15 € sis. TOTO75 Oikea rivi: 1. kierros: Anton Zaitshev Venäjä–Raasio 6–2, 6–0, Heliövaara–Renard 4–6, 7–5, 7–6 (7–0). Tähtinumerot: 5, 8. 3: 5 Saran Sarastus, 10 Takenote, 7 Murron Hurja. Päivän kruunasi vuodesta 1958 alkaen ajettu suomenhevosten Suurmestaruus-ajo, jonka kunniatauluun sai nimensä perholaisen Tapani Huopanan omistama ja valmentama ruuna Turoveli. Lohko D: 1. Katsojia yli 9 000 Vaikean Toto75-kierroksen avainohjastaksi nousi Tapio Perttunen, joka voitti kahdella yllättäjällä. lähtö, DUO-2, lv 1609 m: 1) Big Slick/ Antti Teivainen 13,9a (4,87), 2) Club Nord Star 14,0a (14,9).3) Go Down 14,1a (5,95).4) Black Madicken 14,2a (23,07).poissa: 7, 9, 12. LEHTIKUVA/ANTERO OLLIKAINEN alemmassa kylmäveridivisioonassa. Tpaidan, patukan, juoman, sauna ja uinti Hirvikoskella + arpa. Toto (5-6-2): 9,14 1,46-1,23-1,47 6,34. lähtö, TROIKKA-3, lv 1609 m: 1) Snappy/Hannu Torvinen 13,9a (2,59), 2) Emmahall Laukko 13,9a (8,07).3) Pop Up 14,0a (5,0).4) Adriana 14,1a (10,14). Kunhan Jonny Länsimäki selviää ajokkinsa kanssa kunnialla ensimmäisestä mutkasta ja pääsee toiselle radalle, on suosikin osalta paljon voitettu. Toto (1-11-2): 3,33 1,52-3,24-2,07 22,20. Perholaisruuna Turoveli otti vuoden ensimmäisen voittonsa Mikkelin vauhtimaililla uudella ennätysajallaan 20,4a. Toiseksi sijoittuneen Piia Tiaisen ja Rakiran aika kahdeksalla virhepisteellä oli 64,06, kun kokkolalaisratsukon aika oli 64,17. Kokkolan jäähallissa To 28.8. Troikka: 200,54. Pietarinkadun Oilers/ Hermes Oldies Liput 15€, www.lipputoimisto.?. Jokerinumero: 5 4 3 7 8 1 2. 3. lähtö: 3 Sundsvik Chamsin, poissa: 7, 8 4. Tervetuloa! Järj
–?Vehniäinen väänsi Samista ohi, mutta siltä lipsahti keula alta ja hän keilasi Samin mukaansa. N16: 1) Susanna Peräaho HaaAS 384. Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, Puh. Massa jäi paalusta reilut puoli sekuntia. Sitten toisella kierroksella, kuten nyt aika-ajon kakkosjakson lopussa, perä karkasi kontrollista. Sen takia siirto on ajankohtainen Minnesotalle. Yhtiön ajovälityksessä on n. LEHTIKUVA/THOMAS KINZLE suojakaiteeseen tuntuu britin kropassa, mutta tuskin hidastaa häntä. Vaihdossa Cleveland on näillä näkymin valmis luopumaan kahdesta ykkösvarauksestaan: tämän kesän ykkösestä Andrew Wigginsistä ja viime vuoden ykkösestä Anthony Bennettistä. Hülkenberg, Force India 10. (06) 831 5083 Fax (06) 822 0415 kaitaluoma.koittola@asianajajat. 25 m isopistooli: Yleinen: 1) Jyrki Anttonen SoA 538. AA, VT Mika Talviaro Ylivieskan sivutoimisto Valtakatu 4, 84100 Ylivieska PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch Eriksson Isokatu 17, 68600 Pietarsaari Puh. Räikkönen ajaa saman valmistajan jarruilla kuin Hamilton, muttei ole huolissaan. Räikkönen: Auton käytöstä vaikea ennustaa Räikkösen ajokista petti vesipumppu aika-ajoa edeltävässä harjoituksessa. Cavaliers haluaa Loven Jamesin seuraksi CLEVELAND (STT–Reuters) NBA-koripallojoukkue Cleveland Cavaliers tekee kaiken mahdollisen, jotta saa Kevin Loven pelaamaan LeBron Jamesin rinnalle. Y18: 1) Juho Lähetkangas HaaAS 559. Leinonen, 32, ei ollut täysin tyytyväinen. Alonso, Ferrari 8. 045 805 9488 Asianajotoimisto Hannu Laakso Kauppatori 2, 67100 Kokkola Puh. Y50: 1) Jouni Helander NU 582, 2) Yrjö Uusivirta NU 574, 3) Minna Nygård KoKMAS 567, 4) Terho Alahuhta YK 563. Kokkolan Autoilijat Oy on yli 60 vuotta toiminut AAA luokiteltu yritys. Lauantaina saatiin auton balanssi kuntoon, Bottas kertasi. 55 autoa ja 10 koneyksikköä. Vakiopistooli: Yleinen: 1) Eero Laitila NU 546, 2) Jyrki Anttonen SoA 545, 3) Arto Lahtinen VS-VA 519, 4) Ari Sundman VS-VA 516, 5) Aki Kallio KokMAS 488. Jurvassa Nordic Superbike -luokan voitti Espanjan CEVsarjassa kilpaileva Eeki Kuparinen. Maldonado, Lotus 20. AA Osmo Sippola OTM Toni Kuosmanen Asianajotoimisto Talviaro Oy Rantakatu 21, Kokkola Puh. –?Jos ottaa 200 jarrulevyä, siihen joukkoon mahtuu joskus joku ongelmalevy. 029 566 1270 Fax 029 566 1289 Palvelua myös ruotsinkielellä PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, 68600 Pietarsaari p. Toisaalta en mielestäni pahoin mokaillut, mutta ei ollut rahkeita parempaan. lähtöruuduissa olevien Ferrarin Fernando Alonson ja Kimi Räikkösen vauhti on arvoitus. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, 67100 Kokkola Puh. N: 1) Susanna Ahomäki HSA 540. Vuoden 2013 liikevaihto oli 8,3 milj.€. Kolmantena on ranskalainen Romain Bardet. Samaa voi sanoa brassin vierestä lähtevästä McLarenin Kevin Magnussenista sekä kolmosrivin Red Bull -piloteista Daniel Ricciardosta ja Sebastian Vettelistä. Yhtiön toimenkuvaan kuuluu erilaista kuljetustoimintaa, kiviaines-, rahti- ja erikoiskuljetuksia sekä maarakennusurakointia. Asianajotoimisto Kari Autio Pitkänsillankatu 37 as. Hamilton: Pikkuisen on kipuja Ukkoskuurot saattavat maustaa sunnuntaista kilpailua, mutta jos sää ei järjestä yllätyksiä, Rosberg karannee lähdöstä kärkeen. Ericsson, Caterham STT vaa Fric-järjestelmää ei enää ole apuna. Hamilton käyttää erilaisia jarruja kuin Rosberg. Niiden piti olla kunnossa, Hamilton tuumi. –?Paras mahdollinen kierros tuohon paikkaan, Bottas tunnusti. Laitilan tulos oli 546 pistettä. Lovesta tulee ensi kauden jälkeen vapaa pelaaja, eikä hän jatka Minnesotassa. krs, Kokkola Puh. 25 m urheilupistooli: Yleinen: 1) Arto Lahtinen VS-VA 563, 2) Ari Sundman VS-VA 561, 3) Aki Kallio KokMAS 546, 4) Eero Laitila NU 545. Asianajotoimisto Anne Mäkelä Torikatu 35 B 11, 67100 Kokkola Puh. Osuma radan Valtteri Bottas löysi autoonsa sopivat säädöt ja ajoi Hockeinheimin aika-ajoissa kakkosruutuun. ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Perez, Force India 1 Nico Rosberg, Mercedes Felipe Massa, Williams 4 Kevin Magnussen, McLaren 11. Gutierrez, Sauber 2 Valtteri Bottas, Williams 15. Odotamme sinulta - Aktiivista, innostunutta ja rohkeaa asennetta Myyntihenkisyyttä ja kykyä kehittää asiakassuhteita Hyviä vuorovaikutustaitoja ja paineensietokykyä Ruotsin- ja/tai englanninkielen osaaminen katsotaan eduksi Tarjoamme - Vauhdikkaan työympäristön Hyvän perehdytyksen asiakaspalvelu- ja myyntityöhön sekä ?nanssialan tarjontaan Vaihtelevan ja haasteellisen työn Monipuoliset henkilöstöedut Lisätietoja antaa Johanna Gromov 050 379 3279 tai Toni Puutio 050 518 8555. Y50: 1) Harri Hiipakka KokMAS 556, 2) Hannu Ryttäri HaaAS 548, 3) Arvo Hakula NU 544, 4) Ari KivimäkiSSA 529. Pienoiskivääri 3 x 20 ls asentokilpailu: Y50: 1) Yrjö Uusivirta NU 542, 2) Jouni Helander NU 534, 3) Minna Nygård KokMAS 529. Se tuotti hänelle toisen sijan, kun voiton vei puolalainen Rafal Majka 24 sekunnin erolla. Avoimet alueelliset ampumakilpailut tuloksia: Pienoiskivääri 60 ls makuu: Yleinen: 1) Heikki Hiltunen RaaA 581, 2) Juhani Niemelä RaaA 578, 3) Simo Maijala RaaA 575. 25 m pienoispistooli: Y50: 1) Keijo Kunelius YK 522, 2) Risto Heinistö SUA 509. Tärkeämpi ilmakiväärikilpailu on vuorossa keskiviikkona ja sinne suuntaan positiivisin mielin, Leinonen sanoi tiedotteessa. Aika-ajossa Bottas antoi oivan näytteen taidoistaan. Seitsemännessä ja 12. Kilpailussa salolainen Rättö jätti Kallion toiseksi reilun seitsemän sekunnin erolla. Cleveland ja Loven seura Minnesota ovat neuvotelleet siirrosta, ja myös James on tiettävästi puhunut Loven kanssa. Nibali teki rytminvaihdoksen nousussa neljä kilometriä ennen 177 kilometrin etapin maalia. R6 Y60: 1) Erkki Pekkala HaaAS 585. Tehtävään kuuluu sisäänpäin tulevista kontaktivirroista huolehtiminen sekä huolenpidollinen ulossoittaminen asiakkaille. (06) 8352 340 Fax (06) 8352 342 Gsm 0400 566 296 www.hlaakso.. Tämä on kuin meille lähetetty koettelemus. Bottas onnistui myös auton säätäjänä. KOKKOLASSA: Y18: 1) Juho Lähetkangas HaaAS 580. En yrittänyt mitään typerää. lähtöruudusta kärkikahinoihin. 029 566 1240, fax 029 566 1241 Sivuvastaanotot Kannuksessa ja Kaustisella: Ajanvaraus Kokkolasta Sähköposti: etunimi.sukunimi@oikeus.. Y75: 1) Ossi Loukkaanhuhta TmsA 556. Voitto oli Rätölle uran ensimmäinen SM-tasolla. Y60: 1) Matti Föhr KAMS 534. Kallio valitteli valinneensa liian pehmeät renkaat. Hamilton, Mercedes 17. Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Tavoitteenamme on olla johtava turvallisuuden, hyvinvoinnin ja talouden kumppani, joka palvelee aina henkilökohtaisesti, lähellä asiakkaitaan. Rättö ja Kuparinen Laitila voittoon ajoivat voittoihin vakiopistoolin yleisessä sarjassa Botniaringillä JURVA (STT) Ratamoottoripyöräilijä Jani Rättö järjesti pienen yllätyksen Nordic Superstock 600 -luokan yllätysvoitolla SM-osakilpailussa Jurvan Botniaringillä. Sutil, Sauber 18. Merkittävimmät asiakkaamme ovat kunnat, teollisuus, maarakennus- / rakennusliikkeet ja yksityinen sektori. MM-sarjassa toisena oleva Mercedesin Lewis Hamilton sen sijaan nousee varmasti 15. Paalupaikalta lähtevällä Mercedesin saksalaisella Nico Rosbergilla on myös Suomen kansalaisuus. (06) 868 0460 Fax (06) 868 0464 asianajotoimisto@sippola.inet.. YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala AA Mika Keskitalo Puh. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 Saksan gp sattaa tarjota suomalaisten voittotaistelun ASIANAJOTOIMISTOT Tavoitteena palkintosija Luis Vasconselos HOCKENHEIM (STT) Jos hyvin käy, formula ykkösten Saksan gp:n voitosta nähdään ”suomalaisten kaksintaistelu”. Leinonen tähtäsi pienoiskiväärin makuukilpailussa tuloksen 610,5. –?Pikkusen on kipuja kuten aina tuollaisten tällin jälkeen, Hamilton totesi. Y60: 1) Paavo Hannula YK 555, 2) Matti Kyllönen KAMS 551, 3) Jorma Hujanen SoA 535, 4) Rauli Häkkilä NU 528, 5) Esko Pylväs YK 518, 6) Eino Mehtälä NU 457, 7) Eino Niskanen KAMS 444. Kokonaiskilpailussa Nibalin johto Valverdeen on nyt 4.37 minuuttia. Hamilton ajoi etujarrulevyrikon takia rajusti ulos aika-ajon ykkösjaksolla. Y50: 1) Arvo Hakula NU 545, 2) Harri Hiipakka KokMAS 518, 3) Hannu Ryttäri HaaAS 514, 4) Ari Kivimäki SSA 504, 5) Keijo Kunelius YK 480, 6) Risto Heinistö SUA 461. Chilton, Marussia 22. Aika-ajossa hän taisteli tuttuun tapaan auton ajettavuuden kanssa ja meno päättyi aika-ajon kakkososiin. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Yhdellä kierroksella se on ok. Kobayashi, Caterham 21. Räikkönen, Ferrari 13. Auton käytöstä on vaikea ennakoida, Räikkönen harmitteli. Kvyat, STR 9. R9 Y60: 1) Risto Murisoja HaaAS 571, 2) Eija Murisoja HaaAS 570. Vakiopistoolin yleisessä sarjassa nähtiin paikallinen voittaja, kun Nivalan Urheilijoiden Eero Laitila voitti pisteen erolla Sotkamon Ampujien Jyrki Anttosen. Kisa käytiin helteisessä säässä ja vaihtelevassa tuulessa. Bianchi, Marussia 19. Vincenzo Nibali vankisti asemiaan Ranskan ympäriajon johtopaikalla RISOUL (STT–Reuters) Italialainen Vincenzo Nibali on kukonaskeleen lähempänä unelmaansa liittää maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon voitto meriittilistaan Italian -ja Espanjan ympäriajojen voittojen jatkeeksi. Auto oli mahtikunnossa. Y60: 1) Paavo Hannula YK 525 2) Matti Kyllönen KAMS 522, 3) Matti Föhr KAMS 489, 4) Jorma Hujanen SoA 485 X5, 5) Rauli Häkkilä NU 91 485 X4, 6) Esko Pylväs YK 460, 7) Eino Mehtälä NU 408. –?Ainoa hankaluus oli se, ettei kukaan ollut lähellä ja oli vaikeuksia pitää ajatukset ku- rissa, Rättö kertasi. etapilla Grenoblesta Risouliin. Sunnuntaina suomalaisia ei kilpaile, mutta maanantaina R3-ilmakiväärissä mukana ovat haapajärvinen Veikko Palsamäki, Timo Keskisimonen ja Jarkko Mylly. Y60: 1) Veikko Kaarta KalMy 584, 2) Eero Marjakangas KalMy 580, 3) Kalervo Simi YK 572, 4) Matti Ylikoski NU 563, 5) Jukka Saukko NU 508. –?Pitää tehdä työt täydellisesti ja yrittää ottaa maksimimäärä pisteitä, Bottas linjasi kilpailutavoitettaan. Kakkosruudusta starttaava Williamsin Valtteri Bottas tarvitsee kuitenkin rutkasti onnea tuekseen haastaakseen MM-sarjaa johtavan Rosbergin. –?Vauhdin suhteen oltiin alusta alkaen luottavaisia, vaikka jousitus piti säästää uusiksi, kun Fric-systeemiä ei enää ole. Voittajaksi makuuasennon 60 laukauksen kisassa tähtäsi Heikki Hiltunen ennen Juhani Niemelää ja Simo Maijalaa. Päätösjakson lopussa hän ajoi nappikierroksen, joka jäi 0,2 sekuntia paalupaikasta, mutta pudotti tallitoveri Felipe Massaan kolmosruutuun. Nibalin silmin oleellista oli, että kokonaiskilpailussa toisena ajava espanjalainen Alejandro Valverde ei kyennyt vastaamaan Nibalin loppuvetoon ja hiipui 10. Tehtävissäsi vastaat toiminnasta hallitukselle. sijalle. Leinonen tähtäsi seitsemänneksi SUHL (STT) Minna Leinonen aloitti vammaisampumaurheilun MM-kilpailut seitsemännellä sijalla lauantaina Suhlissa Saksassa. R9 Y75: 1) Sulo Nurmenniemi HaaAS 553. Ilmakiväärillä Leinonen saavutti paralympiakultaa 2004. Hän oli lauantaina viides ja on jäänyt kokonaiskilpailussa kärkeen 4.50 minuuttia. N50: 1) Mirja Aho KP-V 523. Pienoiskivääri 40 ls makuu: Y16: 1) Riku Laitinen HaaAS 387. Jarrujakin testattiin paljon. Minä pääsin pujahtamaan sisältä ohi, Kuparinen kertasi. R9-kisan voitti ukrainalainen Vasil Kovaltshuk tuloksella 621,0. (06) 8242 350 Telefax (06) 8242 395 Gsm 0400 566 295 anne.makela@asianajaja.kpnet.com Asianajotoimisto Sippola Oy Ristirannankatu 7, 6. Lähetä hakemuksesi 10.8.2014 mennessä osoitteessa www.lahitapiola.?/rekrytointi LähiTapiola-ryhmä on keskinäinen, 100 %:sti asiakkaidensa omistama. Aika-ajossa pohjan teki luokan hallitseva mestari Vesa Kallio. Jousituksen säätöjä ja balanssia piti hakea, kun sopivan ajokorkeuden varmista- Saksan gp:n lähtöjärjestys 5 Daniel Ricciardo, Red Bull 3 6 Sebastian Vettel, Red Bull 7. –?Auto on tuntunut paremmalta, mutta tasaisuus sen käytöksestä puuttuu. Sitä sattuu, mutta minä en odota ongelmia. 010 322 5860 Fax 010 322 5869 www.lakineuvo.. –?Ei oikein meinaa uskoa, että tällaista tapahtuu. 029 566 1260, fax 029 566 1269 VAASAN TOIMIPAIKKA Vaasanpuistikko 20 B, 65100 Vaasa p. Bottas saanee taistella rajusti pitääk- seen kakkosrivistä lähtevän Massan takanaan. Etsimme nyt uutta TOIMITUSJOHTAJAA Jatkamaan menestyksekästä ja asiakaslähtöistä työskentelyä alueellamme, tiiviissä yhteistyössä henkilökunnan ja omistajien kanssa. (06) 723 5944 www.cheriksson.. N: 1) Susanna Ahomäki HSA 533. Ykkösosiosta hän meni ainoana jatkoon käyttämättä superpehmeitä renkaita. PALVELUKSEEN HALUTAAN Asiakasneuvojia määräaikaisiin perhevapaan sijaisuuksiin LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Kokkola Tehtävänäsi on huolehtia henkilöasiakkaidemme turvasta kokonaisvaltaisesti. R9 Y50: 1) Seppo Levonperä HaaAS 567. Kaikkea toimintaamme ohjaa yhdessä onnistuminen, yrittäjähenkisyys sekä ennen kaikkea omistaja-asiakkaidemme etu. etapin jälkeen: 1) Nibali 61.52,54, 2) Valverde –4.37, 3) Bardet –4.50, 4) Pinot –5.06, 5) Van Garderen –5.49, 6) Peraud –6.08, 7) Bauke Mollema Hollanti –8.33, 8) König –9.32, 9) Ten Dam –10.01, 10) Pierre Rolland Ranska –10.48. Kuparinen nousi kolmossijalta voittoon, kun Sami Penna ja Kari Vehniäinen kolaroivat. Aiemmin se auttoi etu- ja takajousituksen välisen tasapainon hakemisessa. Tilanne 14. 9, 67100 Kokkola AA Kari Autio Puh. Vergne, STR 14. –?Kaikkeni yritin, mutta tulos on mielestäni ala-arvoinen. kpnet.com AA Hannu Kaitaluoma 0500 900 000 AA Juha Koittola 0400 764 276 Varatuomari Sanna-Mari Haapaniemi puh. Tehtävässä menestyminen edellyttää sKOKEMUSTAJAOSAAMISTAVASTAAVANLAISISTA tehtävistä, alan tuntemus katsotaan eduksi sLIIKETOIMINNANTUNNUSLUKUJENTUNTEMUSTAJA kustannustehokasta ajattelua sHYVIØVUOROVAIKUTUSTAITOJA. Button, McLaren 12. (06) 8349 440 Fax (06) 8349 441 asianajaja.autio@elisanet.. Grosjean, Lotus 16. Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: Osuus 14/21, Grenoble–Risoul, 177 km: 1) Rafal Majka Puola 5.08.28, 2) Vincenzo Nibali Italia jäljessä 24 sekuntia, 3) Jean-Christophe Peraud Ranska –26, 4) Thibaut Pinot Ranska –50, 5) Romain Bardet Ranska sama aika, 6) Tejay van Garderen USA –54, 7) Fränk Schleck Luxemburg –1.01, 8) Laurens Ten Dam Hollanti –1.07, 9) Leopold König Tshekki –1.20, 10) Alejandro Valverde Espanja 1.24. NIVALA (KP) Nivalan Urheilijoiden järjestämien avointen alueellisten ampumakilpailuiden pienoiskiväärin yleisessä sarjassa käytiin Raahen Ampujien jäsenten välinen kilpailu. Nibali tukevoitti minuutilla asemiaan turneen johdossa klassikkokisan 14
kuljetukset satamaan, meno-paluulaivamatkat (hytti menomatkalla) ja 1 yön majoitus 2hh aamiaisin. AFKAF¤¤JA. 050-3404 432, chris.?ink@?inkengineering.com MATKAILU TALLINNAAN Tarjoamme sVAKITUISEN. Lisätietoja tehtävästä antaa vt tj Ingmar Åkerblom 06/ 866 0825 / 0400- 261522 tai hall.puh.joht. Mustasaaren ja Vöyrin perusterveydenhuollon yhteistoiminta-alue hakee henkilökuntaa: sähkö-, automaatio- ja tietojärjestelmien suunnitteluun. YHTEISTY?KYKYØ ja markkinointihenkisyyttä sNØKEMYSTØJAHALUAKEHITTØØTOIMINTAAASIAKASLØHT?ISESTI sRUOTSINKIELENHALLITSEMINENKATSOTAANEDUKSi Oletko etsimämme henkilö. Bussireitti: Kokkola - Pietarsaari- Alahärmä - Lapua - Seinäjoki - Tampere - Helsinki KOULUTUS www.?inkengineering.com SÇLY\VWÇÇ VX WR NOR SH OD NOR 3DLNDOOLVYHUNNR PDWNDSXKHOLQPDNVX 3DOYHOHPPH P\ÙV QHWLVVÇ HYO IL SDOYHOHYDQHWWL (Y OXW VHXUDNXQQDW BINGOT RISTEILY-HOTELLIMATKAT TALLINNAAN Katso tarkemmin www.mustasaari.?/tyo Ota yhteyttä Chris Flink puh. 142 € a! (30.7.) Bussi mukan sis. Kesäloma alkaa osoitteesta matkapojat.fi EUROOPPAAN SUOMEKSI OPASTETUT KIERTOMATKAT LENTÄEN! 3 pv, 1. psykologi Oravaisten terveyskeskukseen Työskentelemme nuoressa tiimissämme itsenäisesti ja tehokkaasti. yö laivalla, toinen yö hotellissa! Lähdöt kuljetuksin Kokkolasta ke 23.7., 30.7. Kokkolan Autoilijat Oy, Jänismaantie 17-19, 67800 Kokkola, www.kaktk.. Mustasaari 18.7.2014 Hoivalautakunta SEKALAISET PYÖRÄSUUNNISTUS Kristianstad, Ruotsi: Maailmancupin kilpailu, sprintti: Naiset: 1) Emily Benham Britannia 21.16, 2) Ingrid Stengård Suomi 21.19, 3) Cecilia Thomasson Ruotsi 21.33, 7) Marika Hara Suomi 23.11, ...9) Susanna Laurila 23.22, 23) Antonia Haga 26.03, 25) Eeva-Liisa Hakala 26.43, 32) Mona Lindroth 29.45. Miehet: 1) Lauri Malsroos Viro 22.33, 2) Hans Jörgen Kvåle Norja 23.03, 3) Jiri Hradil Tshekki 23.12, 5) Jussi Laurila Suomi 23.40, ...11) Juho Saarinen 24.44, 12) Pekka Niemi 25.02, 14) Tuomo Lahtinen 25.16, 28) Juuso Jutila 26.16, 43) Kare Kaskinen 28.16. Hannu Roiko 0500- 561 255. • www.mustasaari.. Hakemukset 8.8.2014 mennessä. Flink Engineering Ab hakee www.korsholm.
25 +24 21 Ti 22.7. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 27 34 23 38 16 28 20 Pello www.kp24.. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Minusta näyttää kuitenkin siltä, että niin kauan kuin niihin osallistuvista itsestään on omassa piirissä vapaampi olla, sellaisia tarvitaan. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN (14) (15) +26 Espoon piispa Tapio Luoma. (Björn Vikström, Porvoo) Turun piispa Kaarlo Kalliala. 23 (15) 22 To 24.7. STT:n sähköpostitse haastattelemat piispat pitävät anteeksipyyntöä aiheellisena. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Nissinen ei ole nähnyt tai kuullut Mäkisen koko puhetta, vaan hänen arvionsa perustuvat siihen, mitä hän on mediasta lukenut. Su Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 7 +23 +32 8 +32 +32 +25 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 24 +26 SUNNUNTAINA Tampereen piispa Matti Repo. Tästä syystä on anteeksipyyntöön esitetyssä muodossa rakentunut kirkon kannanilmaisujen näkökulmasta merkittäväkin ongelma. Hän on teologisen tiedekunnan Vanhan testamentin eksegetiikan professori. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. alv 24%). Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Arkkipiispan anteeksipyyn- Luvassa hellettä sekä sade- tai ukkoskuuroja Tänään klo 15 Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen Pride-viikon Helsinki Pride -kulkue järjestettiin Helsingissä kesäkuussa. Osa piispoista toteaa, että yhteiskunnassa ja kirkossa on suhtauduttu jopa halveksien ihmisiin sukupuoli-identiteetin vuoksi. Nissisen mukaan arkkipiispa puhuu tärkeällä tavalla siitä, miten ulkoistavaa puhe seksuaalivähemmistöistä on ollut. STT ei tavoittanut piispoja Simo Peuraa Lapualta ja Samuel Salmea Oulusta. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Su +25 (14) +27 Porvoon piispa Björn Vikström. 26 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami MAANANTAINA Ma 21.7. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. (15) +24 LEHTIKUVA/VESA MOILANEN – Arkkipiispan puhe oli hieno keskustelunavaus siitä, mitä on lähimmäisyys. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Keskilevikki LT2013 23 598. Repo pitää Mäkisen puhetta muistutuksena siitä, ettei lähimmäistä pidä nähdä kohteeksi, johon suhtautua torjuvasti tai suvaitsevasti. –?Tänä päivänä homoseksuaalinen suuntautuneisuus ei saa olla esteenä kirkon virassa toimimiselle, mikä minusta on tärkeä askel oikeaan suuntaan, hän toteaa. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Piispoista vahvimmin kantaa seksuaalivähemmistöjen oikeuk- 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Asiaa kommentoivat Jolkkosen ja Luoman lisäksi piispat Seppo Häkkinen Mikkelistä, Kaarlo Kalliala Tu- ”Arkkipiispa astui ihmisten rinnalle” 5 +24 (14) +24 (14) (15) +25 (16) +26 (14) +24 (15) Huomenna klo 15 4 +26 (13) (15) Mikkelin piispa Seppo Häkkinen. (Matti Repo, Tampere) – Aivan ennen muuta arkkipiispa minusta kutsui jatkamaan keskustelua keskinäisen kunnioituksen hengessä, sillä sitä tarvitaan, olkoon avioliittolain tulevaisuus millainen hyvänsä. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Mäkinen pyysi maanantaina Porin SuomiAreenalla anteeksi seksuaalivähemmistöjen kohtelua. Kuopion piispa Jari Jolkkonen. 20 Salla Naruska 4 Pe 25.7. (Jari Jolkkonen, Kuopio) – Jonkin verran on käyty keskustelua siitäkin, ovatko erityiset sateenkaarimessut tarpeen vai korostuuko niissä seksuaalinen suuntautuminen osoittelevalla tavalla. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. (Björn Vikström, Porvoo) – Kirkko on yhteisissä päätöksissään johdonmukaisesti puolustanut kahta periaatetta: jokaisen ihmisarvon kunnioittamista ja avioliittoa yhden miehen ja naisen välisenä. (Ylivieska). Puhelinvaihde puh. Suomen Kuvalehden aiemmin julkaistussa jutussa piispojen kannoista Samuel Salmi sanoi, ettei arkkipiispan anteeksipyyntöä voi tulkita sukupuolineutraalin avioliittolain kirittämiseksi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO LEHTIKUVA/RONI LEHTI LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN (16) 22 24 20 14 Pietarsaari 24 26 26 25 24 21 23 23 25 21 13 Toholampi 25 26 27 26 24 22 24 23 25 23 15 Halsua 27 26 26 26 25 22 24 23 25 24 17 Ylivieska 24 26 27 26 24 22 24 22 25 20 16 Kalajoki 23 26 26 25 23 21 23 22 25 22 14 Haapavesi 24 25 27 26 24 22 24 21 25 25 16 Helsinki 24 25 25 26 25 23 24 21 24 24 19 Tampere 25 25 27 28 27 23 24 24 25 18 18 Turku 25 25 26 26 26 25 25 25 24 24 20 Jyväskylä 25 24 26 24 24 21 22 22 23 25 18 Oulu 25 26 26 25 23 21 22 21 25 24 15 Kuusamo 24 25 25 25 19 18 19 19 23 23 14 Ma 4 26 5 26 25 28 4 26 27 27 21 4 5 3 27 5 3 5 24 22 26 25 26 26 Kreeta 29 29 30 30 28 29 28 29 Antalya 33 34 34 33 32 30 29 29 Bangkok 30 29 27 30 31 30 28 30 26 30 17 23 22 16 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 25 26 27 5 26 25 3 24 27 26 1 Kumpula +22,0 Oulunsalo Pellonpää 62,3 mm 5 1 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +22 NNE Kallan +21 NE Tankar +20 NNE Valassaaret +20 NNE 4 m/s 5 m/s 6 m/s 5 m/s Meriveden korkeus Oulu -17 cm P:saari -15 cm Raahe -18 cm Vaasa -14 cm Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. 24 (14) 22 Ke 23.7. –?Tässä ylimielisessä välineellistämisessä on anteeksipyynnön paikka riippumatta siitä, mitä kantaa edustaa suhteessa avioliittolakiin, hän sanoo. Nissisen mielestä arkkipiispa astui puheessaan ison askelen ihmisten rinnalle raamatuntulkintaa ja kirkon oppia koskevista kylmistä abstraktioista. Nissisen mukaan suhtautuminen seksuaalivähemmistöihin on muuttunut Suomen luterilaisessa kirkossa valtavasti myönteiseen suuntaan parinkymmenen viime vuoden aikana. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Lähetä viesti numeroon 13525. –?Yleinen anteeksipyyntö on hyvä tapa osoittaa kattavaa katumusta ja tehdä laajaa parannusta. (luetaan ma-pe klo 8-14). Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 12 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Piispat kannattavat anteeksipyyntöä Kirkon kanta avioliittoon ei silti ole muuttunut Kohtelu parantunut rusta, Matti Repo Tampereelta ja Björn Vikström Porvoosta. Hinnat sis alv. siin on ottanut Helsingin Irja Askola, joka kannattaa tasa-arvoista avioliittolakia. Su 20.7. –?Mäkinen ei esitä mitään toimintamallia, joka olisi kirkon tähänastisten päätösten vastainen, Nissinen toteaa STT:lle sähköpostitse. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. TIISTAINA 23 25 La 26.7. Hän ei silti usko, että kirkko ainakaan lähivuosina muuttaa avioliittonäkemystään. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. ISSN 0788-8325. Tämän vuoksi on aivan aiheellista pyytää anteeksi silloin, kun on toimittu väärin. ARKKIPIISPAN PUHE AVASI KESKUSTELUN Mäkinen arvioi puheessaan myös, että seksuaalivähemmistöihin kohdistuva julmuus on aiempaa hienovaraisempaa. –?Julkisuudessa on tuoreeltaan valtiovallan edustajienkin taholta ehditty viitata anteeksipyynnön merkitykseen eduskunnassa vireillä olevan avioliittolakia koskevan kansalaisaloitteen käsittelyssä. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. –?Kuten kirkolliskokouksen kannanotossa todetaan, kirkko ja yksittäiset kristityt eivät ole aina kyenneet toteuttamaan lähimmäisenrakkauden vaatimusta suhtautumisessaan homoseksuaaleihin. Vikström näkee, että seksuaalivähemmistöjä kohdellaan aiempaa paremmin. –?Entistä ”hienovaraisempi” julmuus, johon Mäkinen viittaa, esiintyy usein Raamatun ja teologian kaapuun puettuna, Nissinen sanoo. alv 24%). HELSINKI (STT) Arkkipiispa Kari Mäkisen puheen pohjalta ei voi edetä kuin yhteen suuntaan, eli seksuaalivähemmistöihin kuuluvien aseman parantamiseen, arvioi professori Martti Nissinen Helsingin yliopistosta. Kiira Koskela HELSINKI (STT) Arkkipiispa Kari Mäkisen pahoittelu seksuaalivähemmistöille on linjassa kirkon päätösten kanssa, arvioivat Kuopion piispa Jari Jolkkonen ja Espoon piispa Tapio Luoma. (Tapio Luoma, Espoo) – Täytyy pitää mielessä, että arkkipiispan kannanotto ei poista niitä ristiriitoja, joita kysymys erilaisista seksuaalisista suuntautuneisuuksista aiheuttaa kirkon sisällä. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +25 8 23 6 La 24 6 24 27 Pe 25 26 25 25 To 24 26 24 22 4 5 Ke Las Palmas 25 4 25 Ti 18 25 24 Ma 28.7. Suomessa on yhdeksän piispaa arkkipiispan lisäksi. (Kaarlo Kalliala, Turku) – Minusta arkkipiispan koko kirkon puolesta esittämä anteeksipyyntö oli paikallaan, ja annan sille täyden tukeni. –?Arkkipiispan puheen näen olevan linjassa sen kanssa, mitä kirkolliskokous päätti hyväksyessään rukouksen parisuhteensa rekisteröityneiden puolesta ja heidän kanssaan, Luoma kirjoittaa. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Kokkola (16) tö on paikallaan ja sopii yhteen kirkon päätösten kanssa. Samalla on syytä huomata, ettei tämä muuta kirkon kantaa avioliittoon, Häkkinen vastaa. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 22 19 4 25 Su 27.7. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. –?Kyse ei ole vain kirkon virallisista kannanotoista, vaan myös ja ennen kaikkea kirkon jäsenten asenteista. +26 +6,6 +26,3 Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Kenellekään ei ole yhtään haitaksi suhtautua kunnioittavasti ihmisiin, jotka ovat erilaisia kuin itse, Kalliala sanoo
Tuntui, että hänellä ei ole oikeutta elää. Sitä en- nen hän salasi vuosikymmenien ajan ison osan itseään. Eveliina vastasi, että ei tämä ole teatteria vaan totta. Kun bensatankki tyhjeni, oli pakko taas toimia. Hän lähti Ensiona ajelemaan kohti Lappia, pysäytti viitostien levikkeelle Kainuun rajalla ja laittautui Eveliinaksi asuntovaunussaan. Oli syksy 2012, kun paine kasvoi tarpeeksi suureksi. Myyjän mielestä Nymanin rohkeus oli mahtavaa. Ensio halusi rehellisesti kertoa naisystävälle transvestisuudesta ennen suuria päätöksiä tai lapsien syntymää. Eveliina asui viimeiset 30 vuotta äitinsä kanssa, joka kuoli vuonna 2011. – Siinä vaiheessa oli jo pakko tulla ulos kaapista täällä kirkollakin. – Koetin valmistella itseäni kaikkeen kielteiseen, mutta sellaista ei tapahtunut. Ääni on miehen, mutta olemus naisen. Armeija-aikana Nymanin tyttöminä jäi taka-alalle, sillä kaikki olivat ”niin turkasen miestä”. – Minusta musta sopii punaiseen ja valkoiseen, Ensio Nyman selittää valintaansa. – Hän ei kestänyt ajatusta siitä, millainen minä olen. Sitten naapurit löivät asian leikiksi: ihan sama mitkä vaatteet, kunhan ovat vaatteet päällä. – Kun saan ylleni naisen vaatteet, tunne ei ole seksuaalinen. Seinillä on paljon valokuvia: Ensio armeijassa, Eeva-äiti koirien kanssa, vanhemmat Mauritz-isän syntymäpäiväjuhlissa kaulakkain. Niin ainakin Eveliina uskoo. – Miten monta kertaa hävitinkään huulipunat ja korkokengät! Ja sitten halu palasi entistä voimakkaampana. Asua virkistävät mustat rannerenkaat ja helmet. Kun Ensio laittoi kotona korkokengät jalkaansa, äiti saattoi sanoa, onko pakko. Nymanit muuttivat Hyrynsalmelle seitsemän vuotta sitten, kun Ensio jäi eläkkeelle. – Oman aikakautensa ihmisenä äiti ei oikein ymmärtänyt. Poika tunsi outoa viehtymystä naisten vaatteisiin, pitseihin ja röyhelöihin sekä korkokenkiin. Hän haluaa näyttää, miten monenlaisia ihmisiä maa päällään kantaa. Fuksianpunainen, mustakuvioinen jakkupuku yllään hän jatkoi menoa ihmeen vapautuneena. Hän kaipaa ystävää, jonka kanssa lähteä vaeltamaan Lappiin tai ajelemaan KeskiEurooppaan. Hän lähti mukaan Setan Yhdenvertainen vanhuus -projektiin ja lupasi, että hänen kuviaan saa käyttää julkisuudessa. T änään hän on Eveliina, vaikka on 70-vuotias mies. Hän piti äidille antamansa lupauksen, mutta transvestisuuden salaaminen ahdisti hänet itsemurhan partaalle. Nyman ei ole erityisen aktiivinen kirkon jäsen, mutta arkkipiispa Kari Mäkisen esittämä anteeksipyyntö homoseksuaaleilta viime viikon Suomi Areenalla merkitsee hänelle tavattomasti. Värit ovat tärkeitä, ne eivät saa riidellä keskenään. Ehkä arkkipiispan ele kitkee syrjintää. Hän istuu sohvalla, juttelee vapautuneesti, murjaisee välillä vitsin. Tutustumaan kulttuurikaupunkeihin ja historiallisiin kohteisiin. Kahden viime vuoden aikana hän on ollut useammin Eveliina kuin Ensio. Hän kävi upseerikoulun Haminassa ja niin usein kertausharjoituksissa, että on nyt sotilasarvoltaan kapteeni. – Mutta naiset eivät ole kiinnostuneita minusta, hän heittää ja vakavoituu, sillä mies kaipaa parisuhdetta. Selittelemättä ja kiertelemättä.” sen ennen kuin huhut leviävät ja väärinkäsityksiä syntyy. Ehkä ihmiset oppivat ymmärtämään nykyistä paremmin erilaisuutta. – Ymmärrän, että kaapista tulo voi vaikeuttaa elämää; voi seurata potkut töistä tai ihmissuhteet mennä. Äiti tiesi poikansa transvestisuudesta ja pyysi, ettei tämä hänen elinaikanaan pukeutuisi julkisesti naiseksi. Ensio kunnioitti toivetta. Kun vanhemmat lähtivät töihin, hän puki päälleen äidin vaatteita ja piti tarkan huolen, ettei jättänyt mitään jälkiä touhuistaan. KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 SUNNUNTAI MAKASIINI Makeisvero siirsi karkit keksihyllyille » TIEDE Aivosyövän hoito saattaa helpottua » 13 KASVOT Tangoprinssi: romanit mukaan talkoisiin » Eveliina Nyman haluaa avoimuudellaan tasoittaa muiden transvestiittien elämää. – Sitten tuli sellainen olo, että en enää pysty piilottelemaan. Halusin tehdä TÄRKEÄ PUHEENVUORO Arkkipiispa Kari Mäkinen pyysi kirkon puolesta anteeksi homoseksuaaleilta Porissa Suomi Areenalla 14.7.2014 pitämässään puheessa: ”Kun ajattelen kaikkea ulkopuolelle työntämistä ja kohtelua, johon olemme vuosikymmenien mittaan kirkkona ja yhteiskuntana syyllistyneet seksuaalivähemmistöjä kohtaan, ja miten edelleen niin tapahtuu, minusta tässä on anteeksipyynnön paikka. Naisena tunnen olevani täydempi, ehjempi, mutta en täydellinen. Hän ehti tehdä töitä kirjastoautonkuljettajana ja bussikuskina, rengaskorjaamolla ja varastoissa. Omalla avoimuudellaan Nyman haluaa tasoittaa tietä muille transvestiiteille. Koti muistuttaa 95-vuotiaana kuolleesta äidistä, jonka rollaattori ja pyörätuoli ovat vielä tallella. Kun Eveliina lopulta nousi pois auton suojista, kukaan ei reagoinut mitenkään. Ensio Nyman oli korkeintaan 13 -vuotias, kun hän ensimmäisen kerran ymmärsi erilaisuutensa. Hän ei näe ristiriitaa siinä, että reservin kapteeni kävelee pienen kainuulaisen kirkonkylän raittia korkokengissä kauniisti meikattuna. Punainen paitapusero ja valkoinen hame sopivat Eveliinalle. – Olen sitä ikäpolvea, että töihin mentiin suoraan keskikoulusta. Hyrynsalmelaisessa rivitalossa on siistiä ja huonekalut elämää nähneitä. Hän häpesi pakottavaa tarvettaan pukeutua kauniisiin vaatteisiin, meikata, olla nainen. Nymanilla on ollut pari vakavaa suhdetta. Hän ei ole sotaisa mies, mutta Suomen itsenäisyys on tärkeää. Hyrynsalmella Eveliina lähti S-marketiin ostoksille kevättalvella 2013. Kun nainen halusi tietää tarkemmin, hän sanoi ensimmäisen kerran ääneen: – Minä olen transvestiitti. Kassa kysyi, onko hän mukana teatterissa. Hän ei ole homo, vaan kiinnostunut naisista. Kun hän uskaltautui vierailulle naapuriin hame yllään, oli vastaanotto aluksi hieman hämmentynyt. Kun häpeä iski kaikella voimalla, hän istui muutamia kertoja revolveri kädessä. Ei meillä asiasta mitään riitaa ollut. Vaikka hän pääsi armeijan machomaailmassa hetkeksi eroon tyttöpuolestaan, tarve palasi aina takaisin. Isä kuoli jo vuonna 1979. Raskaat ja pelottavat salailun vuodet ovat vielä lähellä, vaikka Eveliinasta huokuu jo tasapaino. Tiedon lisääntyminen helpottaa muiden elämää. TUIJA YLI-LONTTINEN, TEKSTI TEIJO MÄÄTTÄNEN, KUVA. Ehkä tämä vaivasi häntä, mutta ei hän tuominnut. Toinen loppui, kun pariskunta alkoi miettiä perheen perustamista. Onnellista on, että pienessä, kainuulaisessa kunnassa hänen erilaisuuttaan ei ole pilkattu. Matkan jälkeen hän liittyi Setaan ja Dreamwear Clubiin, joka on transvestiittien valtakunnallinen yhdistys. Seuraavassa lauseessa hän jo totesi, että taitaa se olla pakko. Se on jokaisen itse päätettävä, miten toimii. Ensio voi vihdoin olla myös Eveliina Ensio Nyman, 70, pukeutui Eveliinaksi vasta äitinsä kuoltua. Tähän on tultava ratkaisu, Eveliina ottaa silmälasit pois ja pyyhkii vedet silmistään. Kemijärvellä hän istui huoltoaseman pihalla varttitunnin vilkuillen ympärilleen ja keräsi rohkeutta. Ahdistus ennen Eveliinaa oli viedä Ensio Nymanin hengen
Aloitti työn yrittäjänä 18-vuotiaana. Neljän suora -yhtye roudaa kamojaan bussin uumenista. Nuo silmät ja ääni ja hymy! Oravakangas hekumoi. Harva heitä enää muutaman vuoden päästä muistelee, mutta tässä prinssissä tuntuu olevan jotakin erilaista. Laulu-ura alkoi Humppilassa Ilpo-enon maalaustalkoissa kesällä 1989. Kun ihmiset syrjäytyvät, kynnys nousta sieltä esiin kohoaa koko ajan korkeammaksi. Että sellainen poikapolo olen ja niin on muuten aika moni muukin. Oli siinä sopeutumista itsellä ja kanssamatkustajilla. Hän oli suosittu kristillisissä piireissä. Jotain, mikä koskettaa lavakansaa. Vaatimaton, käytetty. Tangoprinssi istuu kahvion hämärässä ja kertoo elämästään. Vai pitäisi tässä ostaa käytetty auto tummalta. Suurlavalle Kestilästä matkustanut Aila Huovinen bongaa Lindemanin. Että aivan suoraan ja tökerösti vedin johtopäätöksen miehestä hänen kulttuurinsa vuoksi. Miksi opiskella, kun ei kuitenkaan saa töitä. Lindeman tietää, että moni romaninuori ei usko mahdollisuuksiinsa. On tilanteita, että joku vanhempi sisar on koulunsa käynyt, muttei sitten työllistykään etnisen taustansa vuoksi. Kotonakin voi hakata päätä seinään, ei tarvitse sen takia Seinäjoelle matkustaa. KASVOT Leif Lindeman sulatti Tangomarkkinoilla tangokansan sydämet, ja nyt keikkapaikoilla riittää halattavia. Lindeman oli jo toisena vuonna peräkkäin Seinäjoen tangomarkkinoilla finaalin yleisöäänestyksen ylivoimainen ykkönen, mutta tuomaristo jätti hänet molemmilla kerroilla toiseksi. Lindemania ei otettu välituntileikkeihin, oli kiusaamista, nimittelyä, tappelua. Nyt piti vain tingata hinta alas, mutta se pysyi paikallaan kuin kauppiaan sivujakaus. ”Minulla on unelma, että nuoret romanit ottaisivat paikkansa, että he kantaisivat ristinsä ja rakentaisivat tätä maata.” –Osa olisi polttanut minut helvetin tulessa viime vuonna, mutta nyt tuntuu, että he ovat tajunneet, että olen sama Leiffi kuin ennenkin. Lindeman kertoo nyt, että usko toi sielulle rauhan. Helmikuinen kaamospäivä vasta heräili eloon, eikä kauppias ollut vielä ehtinyt aamupuuroltaan arjen rien- toihin. PEKKA JUNTTI, TEKSTI MARKKU RUOTTINEN, KUVAT. Matalaliitoa kesti vuoden. Mielessäni välkkyi netin autopalstoilta bongattu tummansininen Ford Mondeo vuosimallia 1999. Ensimmäinen lavaesiintyminen koulun seinien ulkopuolella Jeesus tuli auton takapenkillä joulupäivänä. Ei tule mitään, kirosin mielessäni. Sielu auki, hymy kasvoilla, silmäkulmassa silloin tällöin herkän miehen tippa. Lindeman kuuntelee tunnustukseni ja nauraa. – Asioilla on kuitenkin niin monta puolta. Penskat löivät kaverille leiman otsaan vääränlaisten housujen ja tukan värin perusteella aivan kuten minäkin kuusi vuotta sitten. Sellaisissakin, jotka eivät olleet soveliaita lapselle, Lindeman kertoo. Äänekosken kristillisdemokraattien kunnanvaltuutettu viime kaudella, nykyinen varavaltuutettu. Hän kaipasi isän näkemystä, kun osti mopoaan, ensimmäistä autoaan ja asuntoa. Kun mies lopettaa, naiset tekevät aaltoja ja taputtavat. –Minulla on unelma, että nuoret romanit ottaisivat paikkansa, että he kantaisivat ristinsä ja rakentaisivat tätä maata. – Olen tullut uskoon. Autokauppaakaan ei synny, eikä yleisö lähde mukaan, ellei ensin synny luottamusta. Miehen mukaan ennakkoluulot vähemmistöjä kohtaan tuskin katoavat Suomesta koskaan. Lindemanin isä kuoli, kun poika oli vuoden vanha. Talviaamun hämärä tunkeutui autokaupan konttoriin. Hän on pikkuhiljaa ymmärtänyt, että hänen elämäntyönsä on ollut käännyttää ihmisiä huomaamaan, että tässä on kaksi samanlaista ihmistä, sinä ja minä. Kysyin ensimmäistä kertaa itseltäni, miksi en kelpaa. – Olin ruotsalainen ja romani. Suurlava täyttää tänä vuonna 50 vuotta, Pyhäjärven Pohti, toinen Suurlavaa pyörittävä urheiluseura, 80 vuotta. Kun äänet soivat yksiin, Lindeman purjehtii salista ulos. Syksyllä keskuskoululle tupsahti uusi, erilainen poika. – Se on kipeä asia minulle lopun elämääni. Vuonna 1991 kaksitoistavuotias Lindeman lauloi Satumaa-tangolla itsensä suomalaisten sydämiin. Kun poika oli kuusivuotias, perhe muutti Äänekoskelle. Autokauppias Leif Lindemanista on kuoriutunut uskottava tangolaulaja. En ollut valinnut itse kulttuuriani tai ihonväriäni. Asuu omakotitalossa Äänekoskella. – Kiitos, nuo sanat auttavat jaksamaan. Lindeman paini vuosia, lähteäkö yrittämään tangokuninkaaksi. Haisee vieno home. – Jos tuohon tulee saamelainen ja kusee seinään, niin kohta puhutaan, että sellaisia ne saamelaiset ovat. Pihalla päätän rohkaistua ja tunnustaa, mitä ajattelin miehestä äänekoskelaisella autokaupalla kuusi vuotta sitten. Samalla hän suututti osan uskovaisista. On oikea hetki sanoa hyvästit. Seppo Hovin isännöimää Tenavatähtifinaalia tuijotti 1,2 miljoonaa ihmistä. Ei euroakaan alennusta. Leif on kuin toisinto hänestä. Nyt Lindeman on tangoprinssi, josta kansa olisi halunnut kuninkaansa. Heinäkuussa 2013 Lindeman nousi Tangomarkkinoiden esiintymislavalle ja hurmasi toisen kerran elämässään tangokansan. Ei se välitä semmoisista. En, en lähde enää tangomarkkinoille kilpailemaan. Oli vuosi 2008. Hänellä oli tummat suorat housut ja kiiltävän musta sivulle kammattu tukka. Kyllä, kyllä tulos otti päähän. Lindeman kertoi vuonna 2011 lähetysjärjestö IRR-TV:n nettihaastattelussa, kuinka kaksi uskovaista ystävää ajoi autoa ja radiossa soi hiljaa hengellinen musiikki. Jösses. Viimein kauppias saapui. Vaimo ja kaksi lasta. Kävin tällä gospelhommissa Lappeenrannassa, ja kaikki toimii, hän sanoi. 150000 kilometriä ajettu karvalakkimalli, jonka hinta oli tolkullinen 4 600 euroa. Se tappaa nuorelta motivaation. Nuoret suhtautuvat avoimemmin erilaisuuteen, uusi romanisukupolvi kouluttautuu paremmin. Kenties jotain samaa kuin Jari Sillanpäässä. Gospelhommissa. Lindeman halaa vielä toista keittiön puuhanaista Tuula Leppäharjua, kiittelee tuesta ja poistuu takahuoneen uumeniin. Omistaa edelleen autokaupan, muttei itse työskentele enää siellä aktiivisesti. Hän halusi laulaa tangoja, hän tahtoi valloittaa iskel- mäkansan sydämet niin kuin hänen suurimmat esikuvansa Taisto Tammi, Eino Grön, Reijo Taipale ja Markus Allan. Kun tangoprinssi auton myi A utoliikkeen portti oli lukossa. Levyttänyt ennen iskelmäuraa viisi gospel-albumia. Julkaissut vastikään ensimmäisen tango-levynsä Unikuva. Liian monella romanilla jäävät koulut kesken. – Esiinnyin kaikenlaisissa paikoissa. Olin testannut auton ja hyväksi todennut. Laulut tarttuivat kymmenvuotiaaseen poikaan, joka alkoi pian laulaa kuuluvalla äänellä: ”Taivaan, milloin nään sinisen”. Mies ehtii pihan puoliväliin, kun ensimmäinen nainen kapsahtaa kaulaan onnittelemaan – ja lohduttamaan. Usko on hänen oma asiansa, ja muut saavat uskoa niin kuin haluavat. Tangokuninkaallisia tulee ja menee. Mies halusi suurempien yleisöjen eteen. Lindemanilla on jäänyt halailu jotenkin päälle, sillä minä ja kuvaajakin saamme lähtöhalit. Eno oli tangomies ja veteli komeita lauluja työn lomassa. – Tuhatta ihmistä odotetaan, tanssivastaava Tapio Rannanmaa myhäilee. Uskoontulo katkaisi uran. Lindeman myöntää, etteivät kaikki käsitykset romaneista ole tuulesta temmattuja. Kaksi naista tuijottaa lavan laidalla nauliintuneena Lindemania. Kuusi vuotta sitten toimittaja tapasi ensimmäisen kerran Leif Lindemanin. –Koin, etten ollut samanarvoinen. Niissä Leif Lindemanilla vierähti pitkä siivu elämää. Liian moni ei koskaan työllisty. Niin tuttua. Olin matkustanut koko yön junalla ja linjaautolla pohjoisesta. Kestiläläinen Aila Huovinen (edessä vas.) matkusti ystävineen katsomaan suosikkiaan. 14 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAI . Kahvi lämmittää sormia pahvimukin läpi. Yhtäkkiä poika purskahti hillittömään itkuun. – Muistan Taisto Tammen. Tanssien yhteydessä pidettiin laulukilpailu, johon kymmenvuotias Lindemankin osallistui. – Minusta on tullut sellainen extraisä, olen joskus liiankin huolehtiva. – Tämä on luja rauta. Liike oli kuin autot, joita siellä myytiin. Halaamiseksihan se menee. –Sinä olet paras, number one, tanssilavan keittiössä tänä iltana työskentelevä Maarit Oravakangas sanoo pitkän halin jälkeen. Ei se mitään. Vallitsee odottava tunnelma, sillä illalla tapahtui Viitasaarella. Vain kaksi tuolia, pöytä ja tietokone. Mustalainen! Ilmiselvä romani. Sijoittui vuosina 2013 ja 2014 Tangomarkkinoiden laulukilpailun ?naalissa toiseksi. Tuli ensimmäisen kerran tunnetuksi Tenavatähti-kilpailusta vuonna 1991. Lindeman syntyi Ruotsin Västeråsissa. Parempi aika on tulossa, uskoo Lindeman. Oravakangas katselee tangoprinssin perään. Hän ei julista uskoaan joka käänteessä, ei tuputa sitä muille. Gospel-laulajan ei ollut soveliasta laulaa maailman lauluja saati esiintyä paheellisissa paikoissa humalaiselle kansalle. Lindeman ei voittanut, mutta teki silti viiden vuoden sopimuksen ison ohjelmatoimiston kanssa. Se on luja rauta. Eno voitti, Lindeman hymyilee. Samalla hän kohtasi autoja myyvän romanin ja omat ennakkoluulonsa. Isänkaipuu näkyy myös suhteessa omaan tyttöön ja poikaan. Se ei kuitenkaan riittänyt. Autosta nousee tuttu mies. Mutta onneksi en lähtenyt aiemmin, sillä mielestäni tango vaatii laulajalta elämänkokemusta ja tiettyä syvyyttä, Lindeman pohtii. Pistelee sisintä. – Tulin aikuisten sarjassa toiseksi. Tässä on se auto, jonka Leif Lindeman niin hyvin myi. on isot juhlat. Ei suostu tanssilavakulttuuri kuolemaan, vaikka taivaalta sataisi Cheekejä niin kuin kohta vettä. Hohtavan valkoinen Kia pysähtyy Pyhäsalmen Suurlavan pihaan. Muuta ei tarvittu. –Gosbel toimi jarruna. Isää olisi kaivattu talorakennustyömaalle kaveriksi lautaa kantamaan. LEIF LINDEMAN Tangolaulaja. Tällä hetkellä Lindeman sanoo olevansa sydämen kristitty. Matka kestää, sillä halattavia on paljon. Eno kuunteli pojan laulua ja totesi, että pojallahan on ääntä. Jätämme prinssin kansansa keskelle ja suuntaamme parkkipaikalle. Kuusi vuotta myöhemmin Pohjois-Pohjanmaa huokailee seisovan helteen alla. Lindeman oli kateellinen kavereille, joilla isä oli rinnalla. Ei sitä paina vajaa kolmesataa tuhatta kilometriä, ei se muistele ruostuneita helmojaan eikä haaparantalaista valotolppaa, jonka ympärille se kerran ensiliukkailla kääriytyi. Koetan olla se unelmien isä, jota minulla ei koskaan ollut. Hän levytti viisi levyä ja teki parhaillaan jopa 150 keikkaa vuodessa. Siellä odottaa tummansininen Ford Mondeo valmiina kiitämään Rantsilan suoraa kuin nuoret varsat. Kaikki tarvittava löytyi, muttei mitään uutta ja kiiltävää. Kun manageri Rauno Hänninen soitti ja kertoi, että nyt olisi muutama balladi levytettäväksi, Lindeman vastasi, että levytetään vain, mutta minun lauluni ovat muuttuneet. Pääsi kisassa ?naaliin saakka. Keikkaa riitti
Työnantajien etujärjestön mielestä työntekijän ja yrittäjän väliseen rajanvetoon ei nyt tarvita lakimuutoksia. Heistä tulee helposti väliinputoajia, sanoo Suomen Journalistiliiton (SJL) edunvalvontajohtaja Petri Savolainen. Salolainen Karenius maalaa ja tapetoi paljon uusia omakotitaloja. –En pystynyt olemaan enää rivimaalarina toisten joukossa. Ammatinharjoittajia oli 28 500. Äimälä muistuttaa, että itsensä työllistäjä elää omalla ammattitaidollaan. Ensimmäisenä vuonna ennakkoveroja mätkähti sievoinen summa. Heitä ja freelancereita oli yhteensä lähes 12 000. Toisia puolestaan kiehtoo vapaus. Temen Erika Mattssonin mukaan tu- levaisuudessa saattaakin odottaa eläkepommi, jos itsensä työllistäjien sosiaaliturvaa ei hoideta kuntoon. Karenius on pärjännyt alalla hyvin. – On helpompi reagoida nyt kuin sitten, kun ongelma räjähtää käsiin. Vanhanen arvioi, että osa itsensä työllistäjistä tekisi palkkatyötä, jos siihen olisi mahdollisuus. Hän oli ennenkin hätkähdyttänyt läheisiään. Työsopimuslaki toimii nykyisellään hyvin. kannattaa ratkaista tapauskohtaisesti – viime kädessä tuomioistuimessa. Niin tekee jo yli 150000 suomalaista. Freelancerit voivat toimia joko palkkiota tai palkkaa vastaan työsuhteessa, omassa yrityksessä tai toiminimellä. Se tarkoittaa käytännössä työntekijän irtisanomissuojan heikentämistä, koeajan pidentämistä tai mahdollisuutta tehdä nykyistä useammin pidempiä määräaikaisia työsopimuksia. Savolaisen mielestä lopputulos oli laiha. Ehdotusta käsitellään syksyllä. Yksinyrittäjät työskentelevät yksinään ilman ulkopuolisia työntekijöitä. Peruskoulun päättötodistuksen keskiarvona komeili 9,5, mutta Karenius valitsi lukion sijaan ammattikoulun. ITSENSÄ TYÖLLISTÄJÄT Kuusi kymmenestä itsensä työllistäjästä on miehiä. Itsensä työllistäjien ryhmään perehtynyt erikoistutkija Anna Pärnänen Tilastokeskuksesta sanoo, että kasvuun voi olla monta syytä. Toisten renkinä oleminen. RAPORTTI Rohkeutta hypätä yrittämään yksin Terhi Karenius hyvästeli vakituiset palkkatyöt ja työllistää nyt itse itsensä. Helmikuussa 2012 hän sanoi itsensä irti vakituisesta työsuhteesta ja perusti oman toiminimen – 22-vuotiaana, epävarmassa taloustilanteessa ja vailla tietoa urakkasopimuksista. Niissä ei ole juuri mahdollisuutta sisäisiin siirtoihin, jos työntekijän työnjälki ei tyydytä. Töiden loppuminen ei askarruta. Oppi meni nopeasti perille, mutta: – En tajua byrokratiasta vieläkään kovin paljoa. Salolainen maalari Terhi Karenius päätti toimia. Savolainen ottaa esimerkiksi toimittajat. – Sukulaiset soittelivat vuorotellen ja kyselivät, olenko ihan tyhmä. Itsensä työllistäjiksi katsotaan yksinyrittäjät tai yrittäjämäisesti työskentelevät, ammatinharjoittajat, freelancerit ja apurahansaajat. Sen sijaan konkreettisia muutoksia lainsäädäntöön ei ehditä tehdä ennen ensi kevään eduskuntavaaleja. Epäkohtia ovat pienet tulot ja heikko sosiaaliturva. Ammatteja on kymmeniä. Itsensä työllistäjiä oli Tilastokeskuksen mukaan viime vuonna noin 152 000. Saksassa taas työntekijän kaltaisten yrittäjien asema rinnastuu työntekijään useammin kuin Suomessa. Tilastokeskus julkaisee lokakuussa ensimmäisen oman itsensä työllistäjistä kertovan tutkimuksen, jota Pärnänen on tehnyt yhdessä Hanna Sutelan kanssa. Työryhmän ehkä kouriintuntuvin mutta mielipiteitä jakanut ehdotus oli, että toimeksiannoista kertyisi eläkettä nykyistä kattavammin. –Palkansaajan kaltaista työtä tekevä voi olla lainsäätäjän silmissä yrittäjä, mutta huonommalla ja kalliimmalla sosiaaliturvalla. Työmarkkinoista vastaava johtaja Rauno Vanha- nen sanoo, että muutos veisi ojasta allikkoon. – Ei ole järkevää, että kaikki itsensä työllistäjät katsottaisiin työsuhteisiksi. Työttömyysturvassa syntyy ongelmia, jos itsensä työllistäjä tienaa välillä palkkatyössä, välillä yrittäjänä. Eniten itseään työllistävät rakennustyöntekijät, kampaajat, parturit ja kosmetologit, toimittajat, kääntäjät, näyttelijät ja muusikot. Elinkeinoelämän keskusliitto (EK) näkee asian toisin. Ratkaisuksi Vanhanen tarjoaa yksilöperusteisen työsuhdeturvan uudelleen sääntelyä. Myöskään Suomen Yrittäjät ei halua näpelöidä työlainsäädäntöä. Esimerkiksi Tanskassa sosiaaliturva on laaja ja kattaa turvan myös itsensä työllistäjille. Näin voi käydä erityisesti silloin, jos vakinainen tai muu työsuhde muuttuu toimeksiantopohjaiseksi vastoin omaa tahtoa. Ammattiliittojen itsensä työllistäjien yhteistyöryhmä (Itset-ryhmä) on esittänyt, että työsuhteen määritelmää pitää laajentaa kattamaan myös ne itsensä työllistäjät, joiden työ rinnastuu palkansaajaan. –On jo olemassa eurooppalaisia esimerkkejä, miten itsensä työllistäjien asemaa voi kohentaa lainsäädännöllä. Työ oli jo palkansaajana niin itsenäistä, että Kareniuksen mielestä toiminimen perustaminen lisäsi lähinnä paperinpyöritystä. Tällöin yrittäjyydestä on tullut vastentahtoinen ja ainoa mahdollisuus työllistyä. Sittemmin lähipiiri on joutunut pyörtämään sanansa. Työsuhteessa oleva toimittaja tienaa keskimäärin 3600 euroa kuussa, yrittäjäksi tulkittu päätoiminen freelancer ainoastaan 2 000 euroa. Nyt töitä riittää melkein enemmän kuin ehtii tehdä. Myös Suomen Yrittäjien jäsenistä yli puolet tekee työtä yksin. Epäkohtina pidetään esimerkiksi alhaista tulotasoa, heikkoa sosiaaliturvaa ja riippuvuutta vain yhdestä tai muutamasta työn tilaajasta. ANNINA VAINIO, TEKSTI TOMI GLAD, KUVA. Myös kuljetusalan työntekijöitä ja liike-elämän sekä hallinnon asiantuntijoita löytyy ryhmästä suhteellisen paljon, yli 10 000. Työnantajat ja palkansaajat ovat eri mieltä, mitä pitää tehdä vai pitääkö tehdä mitään. – Nykytilanteeseen on ajauduttu osin siksi, että yritykset eivät uskalla palkata työntekijöitä. – Juuri mitään muutoksia ei tule eikä näiden ihmisten asema parane. Itsensä työllistäjään voi törmätä lähes missä vain: kaupassa, koulussa, lääkärin vastaanotolla, perhepäivähoitajan luona. Itsensä työllistäjä -kysymyksen suurin kiistelyn aihe on työlainsäädäntö. Kaikilla ei mene hyvin. Hänestä uudistuksia pitää rohkeasti toteuttaa, ettei käy kuin pätkätyökysymyksen kanssa. Savolaisen mielestä selvitystyötä on tehty riittävästi. Ennen valmistumistaan hän voitti nuorten ammattitaidon SM-kisojen maalaus- ja tapetointisarjan. Järjestelmä on itsensä työllistäjälle tun- Paljon paperia, mutta vähän ratkaisuja Itsensä työllistäjien asemaa on puitu tällä hallituskaudella useissa työryhmissä. 25-vuotias Terhi Karenius edustaa uutta sukupolvea. Monia kiehtoo työn vapaus. Pärnänen kuvaa ryhmää monenkirjavaksi. Ammatinharjoittajat työskentelevät toiminimellä ilman palkattua työvoimaa ja kiinteää toimipistettä. Terhi Kareniuksen tapaan yhä useampi suomalainen työllistää itse itsensä vapaaehtoisesti tai pakosta. – YEL-eläkemaksun tason saa pitkälti määrittää itse, ja siksi moni alivakuuttaa itsensä, SJL:n Petri Savolainen huomauttaa. Yrittäjäksi tulkinta tarkoittaa, että itsensä työllistäjän pitää hoitaa eläke- ja sosiaaliturvavakuuttamisensa yrittäjän YEL-vakuutusjärjestelmän kautta. Jos yhä useampi itsensä työllistäjä katsotaan työsuhteiseksi ja työntekijöiden määrä kasvaa, se siirtää toimintaa entistä enemmän yritysten väliseksi, Vanhanen uskoo. Se tietäisi isoa joukkoa köyhiä, vaille eläkekertymää jääneitä eläkeläisiä. Muistioita syntyy pinokaupalla. Joidenkin itsensä työllistäjien on ollut vaikea löytää palkansaajatyötä. Apurahansaajat ovat saaneet apurahaa tieteen tai taiteen tekemiseen. Se määrittelee, onko henkilö palkansaaja vai yrittäjä. – On myös viitteitä siitä, että yritykset ostavat enemmän työtä yrittäjiltä sen sijaan, että he palkkaisivat työntekijän, Pärnänen kertoo. Jyrki Kataisen (kok) hallitus lupasi ”paikantaa luovien alojen työntekijöiden sosiaaliturvan mahdolliset epäkohdat ja tehdä tarvittavat parannukset”. Se, että työnsä voi organisoida itse. Heistä 52 prosenttia oli yksinyrittäjiä. Työryhmässä istuva Suomen Journalistiliiton edunvalvontajohtaja Petri Savolainen piti EUselvityksen tuloksia rohkaisevina. Heitä oli viime vuonna noin 111 600. Jotkut itsensä työllistäjät seilaavat kuitenkin yrittäjyyden ja palkkatyön välimaastossa. tuvasti kalliimpi verrattuna palkansaajaan, jonka eläkevakuuttamisesta työnantaja maksaa ison siivun. Vanhanen muistuttaa, että uusia työpaikkoja syntyy ensisijaisesti pieniin yrityksiin. He kantavat myös yrittäjän riskit, mutta usein mahdollisuutta voittoon ei ole. Yksinään toimivien työnsaantimahdollisuudet saattaisivat heikentyä entisestään. – Olisi tärkeää antaa myös enemmän mahdollisuuksia yritys- ja jopa yksilökohtaiseen työsuhteen ehdoista sopimiseen, Vanhanen ehdottaa. Laskut hoidan itse, ja muu jää kirjanpitäjän murheeksi, Karenius tunnustaa. Ansiosidonnaista työttömyyspäivärahaa ei voi kerryttää sekä yrittäjän että palkansaajan työttömyyskassoihin yhtä aikaa. Luku paisui 32 000:lla vuodesta 2000. Ryhmän mielestä itsensä työllistäjät tulkitaan nykyisin liian helposti yrittäjiksi. – Ongelma on, että yritykset pitävät työntekijän palkkaamisriskiä liian korkeana. Hyvä tekijä pystyy neuvottelemaan työlleen hinnan, jolla tulee toimeen. Hänen tilipussinsa on kasvanut palkansaajavuosista, mutta työpäivätkin venyvät usein. Itsensä työllistäminen yleistyy niin nopeasti, että sen on sanottu mullistavan työmarkkinoita jopa enemmän kuin 1990-luvulla lisääntyneet määräaikaiset työsuhteet tekivät. Aikaisintaan muutos tulisi voimaan 2017. Itsensä työllistäjien tilanteesta tiedetään paljon enemmän kuin kolme vuotta sitten. Mies työllistää itse itsensä useammin kuin nainen. – Jos tekee aina hyvää jälkeä, niin puskaradio toimii ja töitä riittää. – Alkua pidemmälle on päästy. T uli vain tunne, että tämä on nyt nähty. Työministeri Lauri Ihalaisen (sd) asettama trendityöryhmä on käynyt läpi itsensä työllistäjien asemaa työmarkkinoilla Suomessa ja kansainvälisesti. Jos ammattitaito ei riitä, kannattaa ehkä vaihtaa alaa. Suomessa työskenteli viime vuonna noin 290 000 yrittäjää. Kai he ajattelivat, että olisi pitänyt lukea tohtoriksi. – Pidän käsillä tekemisestä ja siitä, että työn tuloksen näkee heti. Olen kunnianhimoinen, ja haluan menestyä, Karenius kertoo. Karenius toimii yrittäjänä aidosti omasta halustaan. Sosiaali- ja terveysministerinä pitkään toimineen Paula Risikon (kok) alainen työryhmä selvitti itsensä työllistäjien sosiaaliturvaa. Keitä itsensä työllistäjät sitten ovat. EK:n lakiasiainjohtajan Markus Äimälän mukaan itsensä työllistäjien joukko on niin moninainen, että epäselvyydet Maalari Terhi Karenius, 25, perusti oman toiminimen, koska kyllästyi olemaan pelkkä rivityöntekijä. – Jos työn lisäarvo ei ole ostajalle kummoinen, täytyy laskea hintoja riittävän alas tai miettiä, kantaako bisnesidea sittenkään. Vapaa-ajan vähyys ei harmita, sillä Karenius nauttii työn vapaudesta ja vaihtelusta. Palkansaajiin verrattuna itsensä työllistäjät ovat jonkin verran vähemmän koulutettuja, ja he myös jatkavat yleensä työelämässä pidempään. Trendityöryhmän loppuraporttia aletaan kirjoittaa syksyllä, kertoo ryhmän puheenjohtaja, työministerin erityisavustaja Jenni Karjalainen. Se vain sekoittaisi tilannetta entisestään ja työntäisi ongelman toiseen paikkaan. – Isommat yritykset teettävät palkkatyöhön verrattavaa työtä edullisesti itsensä työllistäjillä, jotka kustantavat itse eläkemaksunsa, sairauspäivänsä ja vuosilomansa, Petri Savolainen kiteyttää. Hän on toisen asteen koulutuksen suorittanut ammatinharjoittaja, joka tekee maalaus-, tasoite-, tapetointi- ja laatoitustöitä pääosin Turun seudulla ja Satakunnassa. Silti joukko kasvaa. Myös sairauspäiväraha määräytyy YEL-vakuutuksesta. Lakimies Erika Mattsson Teatteri- ja mediatyöntekijöiden liitosta (Teme) sanoo, että kaikilla ei ole aitoa mahdollisuutta neuvotella hinnoista, koska toimeksiantaja sanelee työn ehdot. 15 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 SUNNUNTAI . – Yksinyrittäjistä 64 prosenttia on miehiä, ja yksinyrittäjät taas ovat suurin itsensä työllistäjien alaryhmä, Pärnänen selittää. – Sukulaiset ovat muuttaneet mielensä uravalinnastani, Karenius kertoo nauraen
Hynysen ultraäänilaitteella on Kanadassa kuitenkin jo parannettu niin sanottua essentiaalista vapinaa, jossa potilas kärsii niin pahasta vapinasta, ettei pysty esimerkiksi juomaan lasista ilman pilliä tai kirjoittamaan. Aivovaltimoihin voi myös ruiskuttaa suoraan veriaivoestettä avaavaa mannitolia, erästä sokerialkoholia. Hän kommentoi hoitoa New Scientist -tiedelehdelle kesäkuussa: – Aivot eivät altistu tässä bakteereille sen enempää kuin tavallisessa aivoleikkauksessa. Koe käynnistyy juuri nyt heinäkuussa. Kehossakin on kuitenkin luonnollisia ”nano- takseja”, joiden kyydissä lääke pääsee portista läpi. Siinä käytetään eräänlaista kypärää, joka kohdistaa potilaan aivokasvaimeen tarkasti gammasäteitä. Jos koe onnistuu, se voi mullistaa aivokasvainten hoidon. Hynysen kehittämässä laitteessa potilas makaa magneettikuvauskoneessa, ja päässään hänellä on eräänlainen kypärä, jossa on satoja ultraäänilähteitä. Muissa elimistön verisuonissa näiden endoteelisolujen välissä on rakoja, joiden läpi aineet voivat imeytyä. Ultraäänellä voidaan myös kärventää syöpäkasvaimia. Veitsettömän ja kivuttoman operaation jälkeen potilas voi päästä jo samana päivänä kotiin. Kun portit ovat auki, aivoihin voi päästä ei-toivottuja vieraita verenkierrosta. Hynynen onkin kehittänyt tähän erityisiä algoritmeja. Kun väriä puolestaan ruiskutettiin aivonesteeseen, ainoastaan aivot värjäytyivät. Sitä ei ole kukaan vielä tehnyt. 3D-kuvantamisen ja kääntyvän sädetykin avulla voidaan hoitaa jo vaikeissakin paikoissa sijaitsevia kasvaimia. Verisuoni uomalaiset saattavat pian tehdä lääketieteen historiaa Kanadassa. Se saa nämä kuplat laajenemaan ja supistumaan jopa 200 000 kertaa sekunnissa, mikä pakottaa veriaivoesteen solut auki hetkeksi ja päästää lääkkeen kasvaimeen. Ne leviävät aivojen pieniinkin hiussuoniin. Aivojen hiusverisuonten tiiviit seinämät muodostavat niin sanotun veriaivoesteen, estää myrkkyjä ja bakteereja pääsemästä verenkierrosta aivoihin. Tutkimusryhmä peukaloi veriaivoesteen soluja siten, että ne tuottaisivat itse tätä entsyymiä aivoihin. Renessanssiaikana yleisnero Leonardo Da Vinci oli erityisen kiinnostunut aivoista ja kuvasi niitä tarkasti piirroksissaan. 30 vuotta ultraäänisovelluksia tutkinut, Toronton Sunnybrook-instituutin tutkimusyksikköä johtava Hynynen uskoo löytäneensä ratkaisun mikroskooppisista kuplista, joita värisytetään ultraäänellä. Tämä olisi todella valtava askel eteenpäin monen aivosairauden hoitamisessa, Stride sanoo. Lääkkeen tai muun aineen molekyylirakenne vaikuttaa paljon siihen, miten se läpäisee veriaivoesteen. Ne voisivat pakottaa veriaivoesteen hetkellisesti auki ja päästää mukanaan lääkkeitä aivokudokseen. Oxfordin yliopistossa lääkkeiden kuljettamista aivoihin tutkiva tohtori Eleanor Stride kommentoi samassa lehdessä, että Hynysen kokeen onnistuminen olisi todellinen läpimurto. Kun ultraäänellä on poltettu heidän aivoistaan vaurioituneet hermosolut pois, he ovat kyenneet elämään tavallista elämää. Veriaivoeste alkaa sulkeutua heti, kun ultraääni kytketään pois päältä. Näin pitkällä ei kuitenkaan vielä olla. Hynynen uskoo, että on. TIEDE Ultraääni ottaa pian aivoon Aivojen verisuonten tiiviit seinämät estävät syöpälääkkeiden pääsyn aivokasvaimiin. Torontosta tavoitettu Hynynen ei itse kuitenkaan halunnut kommentoida tutkimusta sanallakaan ennen kuin tuloksia on saatu. Tätä käytetään juuri esimer- kiksi Alzheimer-lääkkeiden viemisessä aivoihin. Moni lienee lapsena käristänyt muurahaisia aurinkoisena päivänä. Koska jokainen kallo on erilainen ja epäsäännöllinen, ja kallon muoto sekä paksuus vaikuttavat ultraäänen liikkeisiin, täytyy nämä laskea hyvin tarkasti. Tämä vaati muunneltua DNA:ta, joka saatiin ujutettua veriaivoesteen soluihin kuljettamalla se viruksen mukana. Veriaivoesteen löysi sata vuotta sitten saksalainen Paul Ehrlich oppilaineen. Vaikka tauti on levinnyt läpi aivojen, alueita voitaisiin hoitaa yksi kerrallaan ja antaa edellisten parantua, kertoo Hynynen New Scientistin haastattelussa.. Eksosomi kuljettaisi nämä hoitogeenit aivoihin. Kullervo Hynysen ultraääni voisi helpottaa myös Alzheimerin hoitoa, sillä veriaivoeste voitaisiin avata aina halutuista kohdista ja putsata tautia aiheuttava amyloidiplakki pois. Grubbe hoiti laitteella rintasyöpää. Toinen tapa olisi käyttää nanohiukkasia, jotka sitoutuvat oikeisiin reseptoreihin veriaivoesteen soluissa ja pääsevät portista sisään. Ensimmäisen sädehoitolaitteen rakensi tiettävästi amerikkalainen lääkäri Emil Grubbe vuonna 1896. Iowan yliopistossa on kehitetty hoitoa erääseen lasten aivosairauteen, joka johtuu tietyn entsyymin puutteesta. Lähde: New Scientist, Insigtech Troijan hevosella portista sisään V eriaivoesteen läpäisyyn on jo olemassa monia konsteja. Olennaisempaa on, että onko veriaivoesteen avaaminen ja itsestään sulkeutuminen turvallista. Ultraäänen käyttö on uusinta, kokeellista tutkimusta. Islamilaisen kulttuurin kultakaudella 800–900 -luvuilla aivokirurgiaa edisti muun muassa lääkäri ja filosofi Abu Bakr Muhammad Al-Razi. Esimerkiksi heroiini läpäisee esteen ja päätyy aivoihin jopa sata kertaa tehokkaammin kuin mor?ini, josta heroiini on johdettu. – Ei verenkierrossa normaalisti kierrä suuria määriä mitään myrkkyjä, ellei potilaalla ole bakteeri- tai virusinfektiota. Säteily ruhjoo kasvaimen DNA:ta ja estää sitä jakautumasta. Veriaivoeste suojaa aivoja haitallisilta aineilta, mutta estää myös lääkkeiden pääsyn aivoihin. Näin veriaivoeste aukeaa ultraäänellä Satoja ultraäänilähteitä 1 Ultraäänikypärä Ultraääni voidaan kohdistaa tarkasti syvälle aivoihin Magneettikuvauslaite Mikrokuplat ja lääkeaine verisuonessa Lääkemolekyyli ”Tähtäimessä ovat nyt kymmenen koepotilaan päässä lymyävät kasvaimet." Sitten käynnistetään ultraääni. Jääskeläinen ei kuitenkaan pidä tätä suurena ongelmana. Nykyisen aivokirurgian isäksi on tituleerattu amerikkalaista Harvey Cushingia, joka kehitti 1900-luvun alkupuolella useita uusia leikkausmenetelmiä, jotka paransivat potilaiden selviytymistä. Veriaivoeste alkaa sulkeutua uudelleen heti, kun ultraääni kytketään pois päältä. Kohdun kasvaimia hoidetaan jo ultraäänellä. Niitä pitäisi olla puolen vuoden päästä. He ruiskuttivat sinistä väriainetta koe-eläimiin ja huomasivat, että se värjäsi kaikki muut kudokset, muttei aivoja. Heille annetaan syöpälääkettä, joka tavallisesti ei läpäise veriaivoestettä. Ihmiset porasivat reikiä toistensa päähän ilmeisesti pahojen henkien häätämiseksi. Sen pitäisi olla täysin ennallaan noin kuuden tunnin päästä. Happi, glukoosi ja useat rasvaliukoiset molekyylit pääsevät läpi. Sädehoidon peruslaite on nykyään lineaarikiihdytin. Etelä-Amerikan kulttuurit käyttivät kallon avaamiseen pronssista ja obsidiaanista tehtyjä työkaluja jo 2 000 vuotta eaa. Endoteelisolu Veriaivoeste rakoilee 2 Kohdistetut ultraääniaallot saavat mikrokuplat värähtelemään, jolloin ne pakottavat verisuonen seinämän tiukasti toisiinsa liittyneet endoteelisolut raolleen. Veriaivoesteen avaamisessa on riskinsäkin. Potilaan verenkiertoon ruiskutetaan mikroskooppisia kuplia ja lääkeainetta. Kullervo Hynynen. Niin sanotut eksosomit voisi täyttää geneettisellä materiaalilla, joka estää Alzheimerin kaltaisiin aivosairauksiin liittyvien geenien toimintaa. Este yritetään avata yhdeksästä paikasta kasvaimen ympärillä, ja kokeen jälkeen kasvain leikataan pois, jotta voidaan verrata, imeytyikö syöpälääke paremmin niihin kohtiin, joista veriaivoeste avattiin kuin niihin, joissa se pysyi kiinni. On hämmästyttävää, että hän on pystynyt keskittymään tähän yli 30 vuoden ajan ja toimii nyt Kanadassa tutkimuslaitoksen Punasolu Mikrokupla Valkosolu Endoteelisolu Endoteelisolujen tiivis liitos muodostaa veriaivoesteen Veriaivoeste Kohdistetun ultraäänen vaikutus Ultraääni Lähde: Duodecim johtajana, Jääskeläinen kehuu suomalaisprofessoria. Ruotsalainen aivokirurgi Lars Leksell kehitti gammaveitseksi kutsutun leikkauslaitteen 1960luvulla. – Turvallisten keinojen löytäminen veriaivoesteen avaamiseksi on ollut suuri pyrkimys aivotutkimuksessa jo vuosia. Mutta 98% keskushermostosairauksiin kehitetyistä lääkeaineista ei pääse perille veriaivoesteen vuoksi. 16 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAI . Sädehoito kehittyi nykyisenkaltaiseksi 1940–1950-luvuilla, kun hiukkaskiihdyttimet otettiin käyttöön. Vasta säteilyn keksimisen jälkeen päästiin aivoihin käsiksi ilman veistä. Röntgensäteet oli vastikään löydetty. Siinä tarkasti kohdistetut ultraääniaallot lämmittävät kudosta ja voivat esimerkiksi tuhota syöpäkasvaimia. Mutta kyytipojakseen lääke saa mikroskooppisia kuplia, jotka ruiskutetaan verenkiertoon. Uusimpia keksintöjä on CyberKnife-robotti, jollainen on Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Yli 55 asteen lämmössä proteiinit alkavat denaturoitua eli tuhoutua. S Tähtäimessä ovat nyt kymmenen koepotilaan päässä lymyävät kasvaimet. aukon kautta lääkemolekyylit pääsevät 3 Syntyvän suoraan aivokasvaimeen. Ne vaativat lääkekehittäjältä hieman oveluutta, jotta aivojen puolustusjärjestelmää saadaan huijattua. NIKO KETTUNEN, TEKSTI ASMO RAIMOAHO, GRAFIIKKA Jutun lähteitä muun muassa New Scientist, Duodecim, The Globe and Mail sekä Royal Society of Chemistry. Toisaalta on vaikea laskea, kuinka paljon lääkeainetta niiden mukana pääsisi aivoihin. Välissä täytyi siis olla jonkinlainen seinämä. – Kyllä suomalaisesta tiedemaailmasta, lääketieteellisen fysiikan alalta on vaikea löytää Hynysen veroista henkilöä. Luutumien perusteella osasta on jopa selvitty hengissä. Veriaivoeste torjuu kuitenkin valtaosan kaikista lääkkeistä, joiden pitäisi hoitaa keskushermoston sairauksia. Magneettikuvan perusteella ultraääniaallot kohdistetaan tarkasti haluttuun pisteeseen pään sisällä, vähän niin kuin suurennuslasilla voidaan kohdistaa auringon säteitä. VERIAIVOESTE SUOJAA AIVOJA MYRKYILTÄ Aivojen hiusverisuonten seinämissä on niin sanottuja endoteelisoluja, jotka ovat pakkautuneet niin tiiviisti yhteen, että ne estävät monien aineiden pääsyn verisuonista aivokudokseen. Matalammalla lämpötilalla ultraääni voisi puolestaan avata veriaivoesteen paikallisesti, jolloin lääkeaineita saataisiin helpommin aivoihin. Endoteelisolu Aivosolu Syöpäsolu Lääkemolekyyli Kallonporauksesta gammasäteilyyn Vanhoista kalloista tiedetään, että aivoleikkauksia on tehty jo 7 000 vuotta sitten. Nyt tätä suljettua porttia, veriaivoestettä, yritetään raottaa ultraäänen avulla. Kuopion yliopiston neurokirurgian professori Juha Jääskeläinen korostaa, että kyse on todella vaikeasta tehtävästä. Itä-Suomen yliopiston ja Harvardin yliopiston entinen lääketieteellisen fysiikan professori Kullervo Hynynen aikoo avata aivoja suojaavan veriaivoesteen ultraäänellä. Esimerkiksi monen syöpälääkkeen molekyylit ovat liian suuria läpäistäkseen esteen. Koska toimenpide on lisäksi kivuton, eikä mitään leikkelyä tarvitse tehdä, potilaat voivat parhaassa tapauksessa lähteä sairaalasta suoraan kotiin. Ultraäänen käyttö aivoleikkauksissa on vielä kokeiluasteella. Lääkärinvalasta muistettu Hippokrates tutki erilaisia kohtauksia ja päävammoja jo 400-luvulla eaa. Tätä kutsutaan veriaivoesteeksi. Koska aivoissa ei ole tuntoa, hoito on potilaalle täysin kivuton, ja koska aallot voidaan kohdistaa tarkasti, ei ympäröivä kudoskaan vaurioidu. Nanohiukkasten ominaisuuksia voi muunnella laboratoriossa. 98% Koska aivojen verenkierto on runsas, teoriassa olisi mahdollista kuljettaa lääkeaineita jokaisen hermosolun luo
Se voi olla vihje siitä, että meillä on vanhempina kiire tai liian vähän voimia puuhastella lastemme kanssa. Aina kun väitetään, että henkilökuva kertoo jotain syvällisen oleellista kuvassa olevan henkilön sisäisistä ominaisuuksista tai olemuksesta. Lääkärit ja tutkijat kyseenalaistavat veron terveysvaikutukset. Kun kiinteistöjen verotus perustui pohjapinta-alaan, maailmalla ryhdyttiin pystyttämään ylöspäin leveneviä taloja. Lapset ikävuosien 3–7 välillä saisivat noiden suositusten mukaan viettää aikaansa ruudun äärellä puoli tuntia päivässä. Se perustuisi elintarvikkeiden sisältämään sokerimäärään ja kattaisi luonnollisesti myös keksit ja muut leivonnaiset. Olohuoneesta löytyi selitys risti-istunnassa. Laiteriippuvuus oli tullut ilmi tuona kohtalokkaana aamuna kello neljä. Ehtona oli, että virsi laulettiin aina kokonaan. Yleisö sai laulaa ehdottomiaan virsiä, ja viiniä sai ostaa kohtuuhintaan. 2 Perjantaina selviää saako Suomessa harjoittaa koronkiskontaa. ”Makeisten aiheuttaman yhteiskunnallisen kustannuksen pitäisi olla kohtuullisen suuri oikeuttaakseen mittavan makeisveron”, tutkimusraportissa todetaan. Koulussa hän pärjäsi erinomaisesti.” AARON HANNU Yliopistoiskun suunnittelusta tuomitun pojan isä Avussa Seuraa näitä asioita 1 Tiistaina on tullut kuluneeksi kolme vuotta Norjan joukkomurhasta. Pihtiotteella, kyvyllä piirtää ja leikata on nimittäin ihan vissi merkityksensä lastemme kasvussa. Eivät laitteet lapsia pilaa, vaan se, että niillä täytetään tyhjä aika ja korvataan kasvatus ja läsnäolo. Yöpöydällä säilytetty iPad oli tiessään. Jäätelönvalmistajat arvelevat veron kiloperusteisuuden johtavan terveellisempien kevytjäätelöiden alasajoon. Meneillään on luparuljanssi ja rahanmenoa. Elintarviketeollisuuden mielestä vero on syrjivä ja kilpailua vääristävä. Entä jos nyt paljastuisi, että kuvatekstit ovat menneet sekaisin ja naisen pitelemässä kuvassa onkin hänen suvun rahat varastanut hulttioveljensä, joka on vihdoin saatu kiinni. Vuo- den 2012 alusta vero on ollut 95 senttiä kilolta ja 11 senttiä litralta. Kun makeiset pantiin verolle, makeistehtaat ryhtyivät valmistamaan makeisista keksejä. Esimerkit ovat maailmalta ja historiasta – viimeistä lukuun ottamatta. Hyvä, että päiväkotiin selvittiin. Tämä teksti ei käsittele kuvan tilannetta vaan naisen kädessä olevaa kuvaa, henkilökuvaa, potrettia. Matkailuyrittäjät joutuvat vaihtamaan tienvarsien liikennemerkit YK-säädösten vuoksi. Ärtynyt isä oli kiikuttanut pojan kipin kapin omaan sänkyynsä. Alle kolmivuotiaille suositeltava ruutuaika oli nolla tuntia päivässä. Esimerkiksi Darwinin serkkupuoli Francis Galton kehitti menetelmän, jossa hän valotti päällekkäin rikollisten kasvokuvia tarkoituksenaan paljastaa heidän yhtenevät kasvonpiirteensä. Kritiikkiä on tullut joka suunnasta. Kuvan tulkinnalla on harvoin mitään tekemistä kuvan esittämän henkilön kanssa. Ehkä hiukan. Fysiognomia on sittemmin hylätty pseudotieteenä, mutta samantyyppiset ajatukset ovat edelleen elossa. Fysiognomiaksi kutsutun näennäistieteen kannattajat uskoivat ihmisen kasvonpiirteiden olevan suorassa yhteydessä henkilön persoonallisuuteen. Kun laivoja alettiin taksoittaa yläkannen pinta-alan mukaan, insinöörit määrättiin suunnittelemaan ylöspäin kapenevia aluksia. S E RG EY D O L Z H E N KO/ E PA. Tällöin puhumme kuvan katsojan näkemyksestä ja tulkinnasta. 17 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 SUNNUNTAI . ILARI TAPIO, TEKSTI JUKKA VUOKOLA, KUVA tunut kynäksi sanotusta kapineesta. Tässä kontekstissa kuvassa oleva mies alkaa vaikuttaa jotenkin kovin mukavalta ja viattomalta. En oikeasti tiedä. Kun iPad irrotettiin lapsen hyppysistä, tämä sai totaalisen raivarin. Kuva ei kerro, kuka ja millainen mies kuvassa on. Kuva uskottelee, että saamme sen kautta tietää lisää henkilön persoonasta.” Tämän sivun kuvassa on ukrainalainen äiti, joka pitelee kuvaa pojastaan, jota venäjänmieliset pitävät vangittuna. MAKASIINI MIKÄ VIIKKO MARABOUMAITOSUKLAA MARABOU MINI STARS -KEKSIT FAZERIN GEISHAMAKEISET FAZERIN GEISHAKUORRUTUSKEKSIT Hinta: 1,22 euroa /100g Makeisvero: Hinta: 1,39 euroa /100g Hinta: 1,48 euroa /100g Hinta: 3,59 euroa/100g Makeisvero: Makeisvero: Makeisvero: 9,5 snt 0e 9,5 snt 0e Mikä: Maitosuklaata Mikä: Maitosuklaalla päällystettyjä tähdenmuotoisia keksejä kermaisella täytteellä Mikä: Maitosuklaakonvehteja, joissa pähkinänougattäytettä (38%) Mikä: Keksejä, joissa täytettä, kuorrutettu maitosuklaalla (42%) ja koristeltu tummalla suklaalla (5%) Energia: 2290 kJ / 550kcal Kuinka kukaan ei ole muistanut paheksua tätä. Kollektiivi valitsee viikoittain uutiskuvan maailman kuvavirroista. Syyttäjän mukaan näiden yritysten luottojen kokonaiskulut ovat olleet jopa 89 prosenttia luoton määrästä. Viime maaliskuussa Vuoden Lehtiku- vat –kilpailun tuomaristo perusteli Juha Metson henkilökuvaa Ville Juhana Haapasalosta kirjoittamalla: ”Pelkistetty, aidon oloinen kuva julkisuuden henkilöstä. Tilalle tarjotaan sokeriveroa. ”Ei mitään iPadia. Kaikki puhe tai ajatukset siitä, että kuva paljastaisi jotain miehen sisäisistä luonteenpiirteistä tai persoonasta, on pelkkää taikauskoa – joka oli suosittua 1800-luvuilla. Makeisten tuotantoon tai kulutukseen vero ei kuitenkaan näytä suuresti vaikuttaneen. Siksi kauppojen hyllyille on ilmestynyt entistä huomattavasti enemmän makeisenomaisia keksejä esimerkiksi Fazerin Julian, Suffelin ja Geishan sekä Maraboun suklaan tuotemerkeillä. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen VTT:n vajaan kahden vuoden takaisen tutkimuksen mukaan makeisvero siirtyi kaikissa tuoteryhmissä lähes täysimääräisenä hintoihin. Nainen itkisikin helpotuksesta, ja kuvan mies alkaa mahdollisesti vaikuttaa epäluotettavammalta kuin hetki sitten. Pinsettiotteesta hipaisuksi T omera miehenalku seisoo Nalle Puh –pyjamassa vanhempiensa vuoteen äärellä: ”Isä, tarvitsen iPadin.” Törmäsin brittilehden juttuun, jossa nuori isä tunnusti häveten, kuinka heidän kolmivuotiaastaan oli paljastunut vakavia iPad-addiktin piirteitä. Sama pätee makeisten syönnin oletettuihin haittavaikutuksiin, esimerkiksi liikalihavuuteen. Sen perinnästä luovuttiin, kun Euroopan unioni antoi Suomelle huomautuksen ksylitolia sisältävien tuotteiden verottomuudesta. Mitä jos nelivuotias ei ole himpun vertaa kiinnos- ”Alle kolmivuotiaille suositeltava ruutuaika oli nolla tuntia päivässä.” Karkkiteollisuus keksi makeiskeksit Kiistelty makeisvero sai valmistajat ideoimaan keksimakeisia. Ne ovat tarpeellisia taitoja, mutta myös osoituksia siitä, että lapsen kehitys sujuu toivotussa tahdissa. Niin, ehkä jäisi hetki aikaa majan rakentamiselle tai kymmenelle tikulle laudalla. Se voi olla merkki siitä, että lapsen elämä on kuolettavan tylsää ilman tietokonetta tai älypuhelinta. Entä, ellei esikoululainen ole nähnytkään saksia, vaan elänyt lyhyen elämänsä keskellä Angry Birdsejä ja tabletteja. Suomessa perittiin vastaavaa veroa kulutusverona vuosina 1926–1999. Samainen 3 –vuotias näpytteli meluisaa Peppa pig –videopeliä. KOONNUT SARI TORVINEN UUTISKUVA Henkilökuva ei kerro mitään MAIJA TAMMI maija@yksitoista.. KOLUMNI JUHA HAKALA juha.hakala @chydenius.. Helsingin käräjäoikeus antaa ratkaisun koskien kolmea pikavippiyritystä. Naisen pitelemä kuva kertoo kameran edessä olleesta miehestä tämän hiusten värin, nenän suoruuden tai otsalla lepäävien aurinkolasien muodon. Kikkailu voi kuitenkin loppua, jos tilalle tulee kokonaisvaltaisempi sokerivero. Hiilihydraatit: 58,5 g, josta sokereita 58 g Energia: 2115 kJ / 505 kcal Hiilihydraatit: 63,5 g, josta sokereita 36 g Energia: 2340 kJ / 560 kcal Hiilihydraatit: 49 g, josta sokereita 47 g Energia: 2388 kJ / 573 kcal Hiilihydraatit: 50 g, josta sokereita 46 g Viranomaisilla on liian vähän töitä tai Suomessa ovat asiat liian hyvin. Ajatuksena oli, että menetelmän avulla voitaisiin tunnistaa rikollinen kasvoista jo ennen kun hän ovat itse asiassa tehnyt mitään. ”Monta kertaa olin vihainen ja meinasin vetää nettijohdot pois seinästä ja rajoittaa aikaa, mutta ajattelin sitten, olisiko sekään ollut hyvä. Nainen itkee, toiset hyssyttelevät. Laitteen akku oli huvennut sen verran, että touhua oli täytynyt jatkunut parisen tuntia. Myönnän silti pohtineeni nykyvanhempia kasvatuskokemusten äärellä. Toki oikeaoppisen hipaisuliikkeen oppiminen osoittaa aivojen ja lihasten yhteistyötä sekin, mutta se osoittaa muutakin. Y ksi liike-elämän rautaisista laeista on, että bisnes löytää aina keinot karttaa veroja. Anders Breivik surmasi Utöyan saarella 69 ihmistä ja sitä ennen Oslossa kahdeksan. ”Se oli niiiin huvittavaa. Minäkin käytän kosketusnäyttövempeleitä. Eduskunnan päätöksellä Suomessa valmistettavista ja Suomeen tuotavista makeisista, jäätelöistä ja virvoitusjuomista on peritty erillistä valmisteveroa vuoden 2011 alusta alkaen. Mimmu (13 kk) istui siinä kuvakirja sylissään ja koetti zoomata kirjan sivua isommaksi!” Pitäisikö meidän huolestua siitä, että lapsemme eivät vuoden ikäisinä omaksukaan pinsettiotetta, vaan oppivat tyylipuhtaan kosketusnäytön hipaisuliikkeen. Vastikään tehtiin eurooppalainen tutkimus, jonka yhtenä tavoitteena oli antaa suosituksia lasten ruutuajalle erityisesti aivojen kehityksen näkökulmasta. Vero koskee myös kivennäisvesiä, mutta ei keksejä. Nyt nukutaan.” Seitsemältä, työhön herättyään isä oli todennut jotakin tapahtuneen. Muuten ei voi riittää näin paljon energiaa näin pieneen asiaan. K uvassa oleva nainen pitelee kädessään valokuvaa miehestä. Alakouluikäisille suositeltava ruutuaika on tunti päivässä ja yläkouluikäisille puolitoista tuntia. Kun rakennuksia verotettiin savupiippujen määrän perusteella, niiden hormit vedettiin yhteen niin, että taloon jäi vain yksi piippu. Häh! Mihin koko pitkä päivä käytetään, kivahtaa Kalle, 8 vuotta. Kirjoittaja on 11-kollektiivin jäsen. Viininjuonti ja virrenveisuu yhdistettiin jo kolmannen kerran Suomi Areenalla Porissa
osallistu netissä: www.kp24.?/kilpailut . 20 e. Dylanin ensi kuulemalta töykeän esityksen jälkeen Pet Shop Boysin Neil Tennant paranteli perjantaina kaikkia niitä haavoja, joita Bob oli jättänyt. KIRJAT . Valikointi, näytteillepano ja haltuunotto kietoutuvat toisiinsa ja kuuluvat kuvausten lisäk- si myös elokuvan leikkauksen ja äänimiksauksen työvaiheisiin. Mikä on Silbersee/ Hopeajärvi -teoksen libretistin nimi. Käsikirjoitus: Anton Tšehovin näytelmän pohjalta sovittaneet Laura Airola ja työryhmä. Ohjaus: Aku- rautatieasema on kovin kaukana ja Pottikin vain mitätön lätäkkö. Esitysratkaisut saavat ulvomaan naurusta. Voisi kuvitella, että kun lännen valloitusta kuvaavaa, väkevää Veren ääriin -romaania ei yrityksistä huolimatta ole saatu filmatuksi, juuri Reichardtin riisuttu ilmaisu sopisi senkin sovittamiseen valkokankaalle.Meeks’s Cutoffin pääosassa on Michelle Williams kuvan ”viisivuotissuunnitelmaa” kouluissa. Mielestäni hän osui varsin oikeaan. Tšehovin kolmen sisaren tavoin myös Pihlajan sisarilla on kaipuu muualle, Helsinkiin, Helsinkiin. Hän on vuoroin Mashan mies, opettaja Fedja Volttinen, rahtilaivan kapteeni Aleksis Vatanen, halkokarilainen joutomies Niklas Tusenbacka, Venäjältä emigroitunut vanhus Vasili Solonen ja sisarusten veljen Andrein työkaveri Ryyne Furubacka. Uusin Reichardtin ohjaus on tänä kesänä Sodankylässä nähty Night Moves (2013), tarina luonnonsuojelijoista, jotka ajautuvat ekoterrorismiin. Katsojan nautinnoksi jäävät makeat naurut. Kuvauskiellon vuoksi ainoastaan lavan etuosassa oleva yleisö todella näki, että Dylan on paikalla. Sopivia pätkiä voi oppilaille näyttää myös sellaisista filmeistä, jotka kokonaisina eivät soveltuisi heidän ikäkausilleen. Konsertin lopuksi Dylan ei edes kumartanut yleisölle tai antanut minkäänlaista muuta kiitoksen elettä. Silti yleisö jaksoi antaa yhä uudelleen raikuvia aplodeja ja pyytää encorea. Toisin kuin aikaisemmissa Tšehovin innoittamissa pihapiirin näytelmissä katsojan silmien edessä ei nyt välky lempeä Potti, vaan katse pysähtyy ulkorakennuksen seinään. Sisaret eivät ainoastaan haikaile, vaan raivoavat kiroillen, äristen ja kehonkieltä monipuolisesti käyttäen. Peräkkäiset esityspäivät samalla lavalla vain korostivat sitä musiikillista kuilua, mikä Bob Dylanin ja Pet Shop Boysin väliin jää. Sara Airola Olgana on järkevä rehtori, sisarusjoukon ainoa työssäkäyvä. Meekiä esittää Atom Egoyanin vakionäyttelijä, kanadalainen Bruce Greenwood. Bergalan ranskalainen elokuvakasvatus guru neuvoo välttämään ”kevätjuhlafilmiä”, pakkotahdilla runnattua lopputulosta. a.) Georg König b.) Georg Prinz c.) Georg Kaiser Eilisen oopperakysymyksen oikea vastaus: A . Lyhyessä otteessa keskeltä on jollain tapaa mukana sekin, mikä siinä ei näy: ”Se, mitä ei ole kuvattu, rikastuttaa sitä, mitä on kuvattu”. Hyvin pian kuitenkin selvisi, ettei tänne olla tultu laulamaan yhteislauluina Dylanin nostalgisimpia hittejä tai ihailemaan yhtä länsimaisen musiikin merkittävintä laulajalauluntekijää. Entä kenelle taidetta tehdään ja mistä syystä. (L’hypotèse cinéma. Tarinan alussa ollaan jo eksyksissä Oregonin erämaassa. 19 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Alain Bergala: Kokemuksia elokuvakasvatuksesta. Natalia-vaimon, Eeva Mäkisen, hormoonihyökyinen säntäily pikkuvauvan äitinä on vaikuttavaa. Naisohjaajan lännenfilmi olisi jo sinänsä kiinnostava, mutta Kelly Reichardtin ansiot on muutenkin tunnustettu. Pelifirman perustamisesta ja miljoonista haaveileva Andrei avioituu Natalian (Eeva Mäkinen) kanssa, mutta huomaa Bobik-vauvan ensimmäisen elinvuoden aikana elämän käyneen paskamaiseksi. Jo heti alussa konsertti sai kalskahtavan kolkontuntuisia piirteitä. Koiraansa ympäri Amerikkaa etsivän tytön tarina Wendy and Lucy (2008) oli silmänavaus amerikkalaisen indie-elokuvan mahdollisuuksiin. Sisaria on neljä, neljäs on mykkä ottosisar Ruotsista, eli musiikista loistavasti vastaava Laura Airola. Ennen kaikkea yksi ja puolituntinen esitys oli utopistisen absurdia show’ta loppuun asti, jossa tutut hitit olivat vain yksi osatekijä tanssin, esitysasujen, valo- ja videoefektien ohella. Nyt sisaret elävät saamatonta ja pysähtynyttä elämäänsä Ykspihlajassa, jonka vikoihin kuuluu, että . Bergala kehitti 2000-luvulla Ranskan opetusministeriön toimeksiannosta L’Eden Cinéma -hankkeen, joka tuki elo- Hannu Björkbacka Kumpi ensin: musiikki vai viihtyminen. Jokaisella dvd:llä on lisämateriaalia, joka sijoittaa nähdyn laajempiin yhteyksiin. Elokuvalevyt suunniteltiin siten, että niiltä voidaan esittää valittu jakso kerrallaan. Se ilmestyi L’Eden Cinéman dvd-valikoimassa toisena. Sodankylässä Alain Bergala piti avoimen seminaarin lasten ja nuorten elokuvakasvatuksesta. Oppilaan ”voisi olla parempi kuvata vaikka vain yksi otto, mutta saada siitä todellinen henkilökohtainen, intiimi kokemus”. Masha (Oona Airola), Olga (Sara Airola) ja Irina (Anna Airola) purkavat tunteitaan musiikkiin. Viittä roolia esittää säästösyistä yksi ja sama mies, Pyry Äikää. Odotettavissa on jätteidenkäsittelylaitoksen tulo kotinurkille. Otsikon sisältö noudattelee tekijöiden itsensä lehdessä kertomaa, ja totta sekin on. Suurisuuntaisesti kaatuileva Äikää taitaa myös mimiikan hienosäädön. Bennettin loogisen syvyyden käsitteen näkökulmasta. Nuorisotutkimusverkosto 2014. Lyhyitä osia sen sijaan voi koota eri elokuvista teemoittain sarjoiksi. Nimihenkilö Meek on eräopas, joka väittää tietävänsä oikotien länteen vuonna 1854 matkalla olevalle muutaman perheen vankkurikaravaanille. Pet Shop Boys, 18.7.2014 Kirjurinluodon päälava, Pori Jazz Johanna Juupaluoma (KP) Pori Jazzin torstain ja perjantain pääesiintyjien konserteista on hyvin vaikeaa löytää juuri mitään yhtäläisyyksiä. Reichardtin teosten tapaan Meek’s Cutoff on riisuttu, henkilöihin keskittyvä, mutta ympäristön tarkasti huomioiva pienimuotoinen helmi. Tavaroista pitää luopua ja vesi loppuu niin ihmisiltä kuin eläi- Huolella häväistyä Tšehovia Petteri Pahkamäki. Onko muusikon tehtävä olla myös viihdyttäjä. Viiden minuutin lyhytfilmin sijasta kannattaa kuvata viisi minuuttia kuvitellun pitkän elokuvan keskeltä. Slapstick-tyyppinen tulkinta kaikkineen ei juuri tarjoa mahdollisuutta tunteiden kokemiseen ja samaistumiseen, tämä pihateatteri kaikkineen on etäännyttävää. Se hylly on vain musiikkia varten. Esityksen loppupuolella kuulosti jo siltä, että osa kappaleista oli esitetty jo kahteen kertaan. Se korostaa umpikujamaisuuden ja ahtauden tunnetta, josta näytelmän KONSERTIT henkilöt ilmeisesti kärsivät. ”Elokuva saapui elämääni erittäin ahdistavan lapsuuden keskelle”, paljastaa kasvatusguru. tekstiviesti: Ooppera (väli) vastauksesi ja yhteystietosi numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70 €) . Buffalo Billiä muistuttavalle komeljanttari-Meekille on annettu muutama päivä aikaa osoittaa tietävänsä, mistä puhuu. Tšehovtraditiosta ja -maneereista ei ole paljoa jäljellä esityksessä, jossa Masha (Oona Airola) karjuu kuin hevibändin laulaja ja märät karikkeet lentelevät kaatuilijan (Pyry Äikää) mätkähdellessä maahan. Tällaisessa harjoituksessa syntyy se ”olemassaolon runsaus, joka tekee elokuvasta elävän”. Mielikuvituksen herättelyä Alain Bergala suosittelee, ettei koulujen elokuvakasvatuksessa tähdättäisi työläisiin pitkiin elokuviin eikä välttämättä lyhytelokuviinkaan. Kirjassaan Kokemuksia elokuvakasvatuksesta ranskalainen elokuvakasvattaja kertoo laajemmin näkemyksistään meille suomalaisille. Kuten Wendyssä ja Lucyssä, myös Meek’s Cutoffissa pääosassa nähdään hieno Michelle Williams. Tavoit- teena on valmis teos, jonka ”äärellä katsoja kohtaa sen ensitunteen, joka käynnisti luomisen halun, filmin himon”. NIKO JEKKONEN asetettava näytteille ja otettava haltuun. Hannu Björkbacka Kokkolalaislähtöinen elokuvaohjaaja Jan Forsström pohtii uusimmassa Niin & Näin -lehdessä taiteen tekemistä informaatioteoreetikko C.H. Toisin kuin yhä uutta musiikkia tekevä Bob Dylan, Pet Shop Boys oli tukeutunut yleisön kosiskelussa lähes täysin vanhoihin hitteihin: Go West, Love etc., It’s a Sin, Always on My Mind ja West End Girls - vain muutamia mainiten. Jokainen on oma, ihas- tuttavasti hahmoteltu tyyppinsä. Paikoin he ja Eeva Mäkinen kuitenkin laulavat kuin enkelit, tunnettuja ja aika tuntemattomiakin hittejä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 DVD Kadonnut karavaani Meek’s Cutoff (2010) Ohjaus Kelly Reichardt ???. ”Varsin varhain tiesin, että se olisi minun oljenkorteni.” . Leena Nygård KOKKOLA ”Se on tosi hauska ja vain vähän surullinen, mutta on siinä vähän kuolemastakin.” Näin tiivisti Neljän sisaren sisällön kymmenvuotias poika, joka seurasi silmä kovana harjoituksia ennen ensi-iltaa. Muulle festivaaliyleisölle tarjottiin kuvaruuduilta vain samasta kohdasta koko esityksen ajan olevaa yleiskuvaa. Neljä sisarta. KP/CLAS-OLAV SLOTTE KESÄTEATTERI miltä, kun vankkuriraitille eksyy yksinäinen intiaani. Tehdyt ratkaisut ”jäsentyvät väistämättä rosoisen todellisuuden, yrityksen ja erehdyksen, edestakaisin kulkemisen ja katumuksen myötä, kunnes tasapainoa voidaan pitää saavutettuna”, Bergala kirjoittaa. Silti Pet Shop Boys ei edelleenkään pääse siihen levyhyllyyn, missä Bob Dylanin tuotantoa jo kotonani on. Torstain Bob Dylanin konsertti alkoi lupaavasti Things Have Changed -kappaleella. Vaikka Pet Shop Boys esiintyi selvästi lämminhenkisemmin kuin Bob Dylan, lainkaan ei voi olla varma tarkoittivatko he todella sitä. Aku-Petteri Pahkamäen ohjaama esitys voi vaikuttaa pitelemättömien näyttelijöiden kohellukselta, mutta on varmasti vaatinut rakentuakseen kuria, täsmällisyyttä ja suurta taitoa niin ohjaajalta kuin näyttelijöiltäkin. ”Elokuvaparatiisin” dvd-sarjaan valittiin vain filmejä, jotka ”on-pakkonähdä”. Elokuvantekijä lähestyy kokonaiskuvaa intuitiivisesti aavistellen, ”otto otolta”. Aaro Airolan Andreissa on sopivasti peleihin ja rahaan uskovan nuorenmiehen cooliutta. Mashalla tosin on musta mekko ja pääkallohelmet, Irinalla kukkarantuinen kesämekko ja Olgalla kirjava aamutakki-yöpaita -yhdistelmä. Kokkolan Taiteellisen Teatterin ensi-ilta 16.7. Mashalla on raskasmielinen, mustanpuhuva meikki, ja jostain syystä sekin naurattaa. Ennenkin Tšehovin näytelmät ovat tarjonneet käyttökelpoiset kehykset ajankohtaisuuksille ja paikallisuuksille. Näytteille asettamisessa edelliset suhteutetaan toisiinsa oikeille paikoilleen. Nid. Musiikki ja musiikin johto: Laura Airola. Väliin soitettiin myös A Hard Rain’s AGonna Fall. Kokkolan Taiteellisen Teatterin sisaret eivät klassikkosisarten tavoin pukeudu mustaan, valkoiseen ja siniseen. 150 s. Ranskalais- Elokuvakasvatuksen oppitunneillakin Alain Bergala näyttää mieluummin lyhyitä näytteitä kuin kokonaisia filmejä. PÄIVÄN OOPPERAKYSYMYS Oikein vastanneiden kesken arvomme kahden hengen lippupaketteja Kokkolan Oopperakesään. Ensin valitaan lavasteet ja näyttelijät sekä päätetään elokuvan rytmi. Bob Dylan, 17.7.2014 . Pet Shop Boys veti viihdyttävän shown, Bob Dylan ei. Elokuva perustuu tositapahtumiin. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa / Oopperakesä PL 45, 67101 Kokkola Kokkolan Oopperakesä 24.-27.7.2014. Kumpikin esitys jätti kuitenkin pohtimaan juuri samoja kysymyksiä: Mitä taide oikeasti on. Oona Airola on intohimoinen ja turhautunut Masha ja Anna Airola nuori Irina, jossa vielä on hitunen toivorikkautta jäljellä. L’Eden oli nimeltään yksi Bergalan kotikylän kolmesta elokuvateatterista. Bergala uskoo mielikuvituksen herättelyvoimaan. Tai sitten kyse oli todella sellaisesta yleisön ylenkatsomisesta, johon maailmantähdellä on varaa. Kiitokset oli opeteltu suomeksi, keneltäkään ei jäänyt epäselväksi että nyt ollaan Porissa, ja kliseiset rakkaudentunnustuksetkin Tennant muisti yleisölle antaa. Hän kirjoittaa: ”loogisen syvyyden hengessä voi ajatella, että teoksen sisäinen ajatteluprosessi on lopputulemassa läsnä ja jollain tapaa aistittavissa.” Sodankylän filmijuhlilla luennoineen Alain Bergalan ajatukset ovat samansuuntaisia. Aaro Airola on An- drei, ”nuori ja lahjakas mutta vetelä mies”. Airoloiden pihapiirissä Kokkolan Ykspihlajassa. Koulutunnit eivät usein riitä pitkän elokuvan katsomiseen. Bergalan oman lapsuuden lempielokuva on Fritz Langin rannikkorosvoseikkailu Kätketty aarre (1955). He eivät näe ympäristönsä hienoutta ja kauneutta, vaan haikailevat muualle, mutta jäävät kuitenkin paikalleen. Lopuksi kaikki otetaan haltuun määrätyillä kuvakulmilla. Forsströmin mielestä valmiista teoksesta löytää myös siihen johtaneen tekemisen prosessin, taiteilijan kehittelyjen ”näkymättömät askeleet”. Bergala jakaa elokuvanteon henkiset työvaiheet kolmeen osaan: on tehtävä valintoja, Oljenkortena elokuva Filmin himo. Petit traité de transmission du cinéma à l’école et ailleurs.) Suomentaneet Kaisa Kukkola ja Sampsa Laurinen. Ehkä Bob Dylan esiintymisellään esitti aidosti sen, mitä sillä hetkellä tunsi - pelkällä musiikillaan itseään ilmaisten. Yhtään välispiikkiä ei kuultu, ja osa lauluista eteni lähes muminalla. Irina lienee Anna Airolan ensimmäinen iso rooli, ja hän on siinä käsittämättömän hyvä! Näytelmässä esiintyy viideskin Airola
Teyan synnytys käynnistetään, sillä lapsen hapensaanti on vaarassa. 04.02-04.57 Uudenkansanmusiikki. 18:52 Albéniz: Córdoba. 14.00-14.55 Naisen heinäkuun Näistä levyistä en luovu: musiikkivieraana kapellimestari Dalia Stasevska. sitä kutsutaan lomakohde veloitukseksi. 21.55-22.00 Suomi tänään. 13.03-14.00 Gudstjänst. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. 06.00-06.03 Yle Uutiset. Perheestä irti pyristellyt Antti Juha-Matti Koskela, taustalla palaa kotiin ja tuo Miian Kreeta Salminen, vas. 18.0818.09 Sää. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu. 21.00-23.00 Söndagsmys. (Valeri Jaroslavtsev, basso, Béla Rudenko, sopraano, Jevgeni Nesterenko, baritoni, Tamara Sinjavskaja, altto, Boris Morozov, basso, Nina Fomina, sopraano, Aleksei Maslennikov, tenori, ja Galina Borisova, mezzosopraano, sekä Bolshoi-teatterin kuoro ja ork./Juri Simonov). 07:51 Vivaldi: Neljä vuodenaikaa (Gil Shaham, viulu, ja Orpheus-kamariork.) 08:31 Spohr: Viulukonsertto n:o 8 a-molli. 11.00-12.00 Naisen heinäkuun Horisontti. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 12.03-12.05 Sportradion. 06.00-06.03 Yle Uutiset. (James Ehnes, viulu, ja Eduard Laurel, piano). YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 15.40-15.55 Arkisto: Kuuntelitteko nämä. 05.02-05.15 Aamupala. 07.03-08.00 BUU-radion. 10.0310.04 Sää. 11.02-12.00 Jorma Uotinen. 09:27 Schubert: Fantasia pianolle 4-kätisesti f-molli (Jevgeni Kisin ja James Levine). 08:49 Franck: Sinfoninen runo Les Eolides (New Yorkin FO/Kurt Masur). 23.48-00.00 Melodiradion. Arviointien vieraana Suvi West. 13.0313.06 Urheiluradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 14.03-14.06 Sportradion. (Emerson-kvartetti). 16.00-21.00 Urheiluilta: pesäpalloa, yleisurheilua, jalkapallokierros. (Emil Giles, piano, Leonid Kogan, viulu, ja Mstislav Rostropovitsh, sello). 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 08.0010.00 Stiftelsen remix. 19.08-20.00 Kadonneen levyn metsästäjät. hotellin vastaanotto vihaveloitus. niin. 17.45-18.00 Suomi tänään. 08.05-09.00 Min musik. 18.0319.00 Kvanthopp – det du inte viss- te att du ville veta. Ohjelmassa esitetään yleisökysymys: auttakaa vihtiläisiä ja asiantuntijoita tunnistamaan vekotin, joka on tuotu arviointipaikalle Taidetalo Siirilään Vihdissä. 19.2221.00 Vegasporten. 23.48-00.00 Suomi tänään. (Jascha Heifetz ja RCA Victor-SO/Izler Solomon). 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 18:04 J. 14.03-15.00 Musiikkia lepopäivän ratoksi. Järviradio 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Jämsän kr. 07.04-07.50 Suomi soi. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 09.5510.00 Rantsilan kirkon kellot kutsuvat. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 21.03-22.00 Ali Show. 00.0506.00 Nattklassiskt. eivät. 14:00 Tshaikovski: Sinfonia n:o 3 D-duuri (Puolalainen). 00.0000.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. Haydn: Jousikvartetto n:o 73 Fduuri (The Angeles String Quartet). 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. Beethoven: Pianosonaatit n:o 30 E-duuri, 31 As-duuri ja 32 c-molli. 13:09 J. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 15.00-15.02 Yle Uutiset. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 23:53 J. 09.05-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 18:27 Chopin: Nokturno n:o 20 cismolli. 22.05-22.59 Iskelmäradio. 08.10-08.20 Luontoretki. 16.0517.00 Rocktoimittajan iltapäivällinen – Tero Liete. (Elisabeth Leonskaja ja Gary Bordner, sekä St.Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 17.15-17.45 Kiveen hakatut: Mirja (Kierros) Lehtonen. 11.03-12.00 Jake Nymanin mökkiradio. Haydn: Jousikvartetto n:o 75 G-duuri (The Angeles String Quartet). 09.0509.06 Sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. Avausjaksossa esitellään Teya, Tanja, Sanna ja Sarita. 20 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Antiikkia, antiikkia RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-10.00 YleX Kesäjälkkä Remix. 21.03-22.00 Tack och lov. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu. 00.0505.00 Yöradio. 04.02-04.55 Euroopan taivaan alla. Kuvassa Sami Uotila ja Suvi West. Kuvassa Teya. 12.00-12.05 Yle Uutiset ja sää. 19.0319.08 Urheiluradio. 05.15-05.21 Eväsreppu. YLE Radio 1 07.00-07.03 Yle Uutiset. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 06.03-06.04 Sää. 04.57-05.00 Aamupala. 08.0008.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 07:30 Boccherini: Kvintetto kitaralle ja jousille D-duuri (Richard Savino, kitara, ja Artariakvartetti). 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.40 Naisen heinäkuun Radioteatteri: Ruuhkavuosi. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 17.00-20.00 Supersunnuntai Remix. 11.02-13.00 Jani Hellemaa & Aapo Rönkkö Remix. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 15.08-15.50 Tähtisumua. 13:37 Shostakovitsh: Konsertto pianolle, trumpetille ja jousille c-molli. 17.10-18.00 Rötter. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 20.0020.03 Yle Uutiset. 12.4012.45 Viikon luontoääni. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 11.0012.00 Kraft. 23.00-00.05 X3M-Live. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 15.03-16.00 Supernova remix. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 23.0323.48 Vega Pop. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 08.45-09.00 Romano mirits. 07.5308.00 Sunnuntai-Suomi. 13.00-13.57 Naisen heinäkuun Musiikin voima: Ivanka Capova. 8/12. 08.0008.05 Yle Uutiset ja sää. RADIO EXTREM 99.7. 23.1006.00 Yöklassinen. J.S. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 15.52-16.00 Sunnuntai-Suomi. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 20.00 Kotikatsomo: Tehdas Teiniäidit Osa 2/12: Altavastaaja. 23.00-00.00 Encore. 12.06-12.40 Kansanradio. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 18.55-19.00 Suomi tänään. se kuuluu viipymiseeni täällä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.03-17.00 Supernova remix. 16.2017.00 Dacapo. 18.00-21.00 Hovet repris. (David Russell, kitara). 18.03-18.08 Urheiluradio. 05.52-06.00 Aamupala. 17.03-18.00 Hon som inte rodnar. 14.0014.03 Yle Nyheter. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille:. 07.50-07.53 Merisää. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 19.0322.00 Jazzklubi: Pori Jazz 2014 Special. 00.00-06.30 Yöradio. 15.0315.08 Urheiluradio. 07.0007.03 Yle Uutiset. kyllä. eivätkö ne kuulu huoneen hintaan. RADIO DEI 104.3. Bach: Magni?cat D-duuri (Dawn Upshaw, sopraano, Penelope Jensen, sopraano, Marietta Simpson, mezzosopraano, David Gordon, tenori, William Stone, baritoni, sekä Atlantan kamarikuoro ja Atlantan SO/Robert Shaw). 09.00-09.05 Yle Uutiset. 20.03-20.08 Urheiluradio. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 16.12-16.20 Sportradion. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 19:01 Glinka: Ruslan ja Ljudmila, 5-näytöksinen ooppera. 10.03-11.00 Venla Kokkonen ja miehet. HD. 13:32 Chopin: Nokturno n:o 2 Es-duuri (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 0700-98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 15.00 Matin MusiikkiMakasiini® 16.00 Järviradio soi 24.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Kemistä 12.00 Toivekonsertti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 07.30 Hour of Decision (e) 08.02 Lasten makasiini 09.00 - 12.00 Alueellista ohjelmaa 10.00 Jumalanpalvelus 11.25 Radiopyhäkoulu 12.00 Ruotsinkielinen jumalanpalvelus 13.02 Minä uskon (u) 13.30 Avainradio (u) 14.02 Radiokirkko 14.15 Raamatturadio 14.30 Kaksin käsin maailmaan 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 Kesäpäivän tasaus 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 Toivon lauluja 14.05 Viikon levy 14.15 Biisikiikari 15.00 Toivon päivä 15.20 Viikon vieras 15.40 Maailmanlaajuinen kirkko 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 Uskon ilta 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Aikamerkki 20.00 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Syvyydestä minä huudan 21.02 Raamattu kannesta kanteen 00.00 One Way (u) 01.00 Kesämies (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-Papin matkassa (u) YLE Klassinen 07.00-12.00 Aamuklassinen. 19.15-19.22 Aftonandakt. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 18.50-18.55 Merisää. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 5/20. 15.50-15.52 Veneilysää. Strauss: Käyrätorvikonsertto n:o 2 Es-duuri. 23.00-00.00 Aspekti. YLEX 94.0 ja 96.1.. 14.03-15.00 Veckoslutskommittén. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 07.0307.58 Naisen heinäkuu ja Kalle Haatanen: Kauniita naisia, kokotteja ja kurtisaaneja. 20.08-20.09 Sää. 06.30-07.00 Kylillä. 20.0921.00 Lähikuvassa Harri Saksala. 17.0017.03 Yle Nyheter. 18:32 R. 09.0309.48 Dokumenterat: Alltid Rocknroll. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 10.0010.03 Yle Uutiset. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 15.55-15.58 Yle News. 22.05-23.05 Avaruusromua. 09.00-10.00 Ali Show. 23.1006.00 Yöklassinen. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 05.21-05.50 Aamupala. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 15.0316.00 Kors och ters. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. (Neuvostoliiton radion SO/ Vladimir Fedosejev). 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 16.0516.57 Faunin iltapäivä. 10.00-11.00 Jumalanpalvelus Rantsilan kirkosta, Siikalatvan seurakunnasta. 22:10 Berio: Konsertto kahdelle pianolle ja orkesterille (Antonio Ballista ja Bruno Canino, piano, sekä Amsterdamin Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 18.09-18.50 Kadonneen levyn metsästäjät. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu – Jere Pehkonen. vartija. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 07.03-07.45 Perheen aika. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 13.0314.00 Veckoslutskommittén. 10.00-11.00 Uuden musiikin ratsia. 10.04-11.00 Pauli Hanhiniemi ilman paitaa. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 08.05-08.10 Sunnuntai-Suomi. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 23.0323.48 SF-tähtiä ja tähdenlentoja. 12.0512.45 Radar. 08.40-09.00 Sunnuntai-Suomi. 20.00-23.00 YleX Jatkot Remix. 05.5005.52 Merisää. 09:00 Ponce: Concierto del sur (Etelän konsertto) (Sharon Isbin, kitara, ja New Yorkin FO/José Serebrier). haluatteko nähdä “huijareiden sietoveloitukseni”. katsoin laskuani ja näin ylimääräisen 20 euron päiväveloituksen. Näöttipään mato jalakasak (sanonta kautta rantain). 13.00-13.02 Yle Uutiset. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. (Michel Dussault, piano). YLE Radio Vega 07.00-07.03 Väder- och sjörapport. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 08.00-08.05 Yle Uutiset. voinko auttaa, hyvä herra. jaahas. LAURA POHJAVIRTA/YLE KUVAPALVELU TV1 klo 21.05 1/8. Mitä Menneen maailman Charles Ryder todella haluaa?. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 06.04-06.30 Aamupala. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Pia & Peter. 22.05-23.00 Roman Schatzin Maamme-kirja: Naisen kauneus. YLE OULU RADIO 98.4. Haydn: Pianotrio n:o 16 D-duuri. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 22.15-23.00 Vega Konsert: Kaustby Folkmusikfestival. 17.15-18.00 Kaupunkirakentamisen historia, osa 2/5, Ruutukaava valtaa kaupungit. 08.05-08.45 Eeva Luotosen kirjahistoria. 12.45-12.55 Merisää. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 09.48-10.00 Melodiradion. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 11.45 SARJAKUVAT 2/2/14 miten karaokeilta meni . Haydn: Jousikvartetto n:o 74 g-molli (Ratsastaja). 18.00-18.03 Yle Nyheter. 23:38 Holst: A Fugal concerto (Julia Bogorad, huilu, Kathryn Greenbank, oboe, ja Saint Paulin kamariork./Christopher Hogwood). 21.35-21.39 Novosti Yle. 12.05-12.06 Sunnuntai-Suomi. 08.30-08.40 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 07:24 Chopin: Nokturno n:o 16 Es-duuri (Janis Byron, piano). 12.55-13.00 Sunnuntai-Suomi. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 09.0009.05 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 06.0306.48 Brysselin kone. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. (Rudolf Serkin). 18.0019.00 Kesäjuhlaradiointi valtakunnallisesta Evankeliumijuhlasta 2014. 14.06-15.03 Vega Dans. Mitä tehdä, kun raskaustesti näyttää plussaa ja ikää on 15-vuotta. 12.05-13.00 Naisen heinäkuun Tienviittoja: Ekobetonin keksijä Aino Heikkinen pärjää miehisellä alalla. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 21.50-21.55 Merisää. mikä se on . J. 23:46 Chopin: Nokturno n:o 8 Des-duuri (Lang Lang, piano). 14.00-14.03 Yle Uutiset. mukanaan. 11.00-11.02 Yle Uutiset. (Hermann Baumann ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). Elgar: Salut d’amour (Lemmentervehdys). 13.06-14.00 Kissankehto. (U). 21.03-21.30 Suomi tänään. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. opistolta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh. 1/5/14 kova paikka. ylimääräinen veloitus uimaaltaan, kuntosalin ja internetin käytöstä. 09.06-10.00 Iskelmäradio. 21.40-21.50 Urheiluradio
22.00 In time. Ja jokaisessa on Marilyn Monroe. (USA 2008) 12 Days of Terror TV5 klo 19.00 Fox klo 21.00 ??. 20.45 Urheiluruutu. 08.30 Katti kaiken tietää! (S). Sarjan päätösjakso. (Fire?ies in the Garden/USA 2008). 12.20 Hansin grillibileet. 15.15 Niklaksen keittiössä. Vanilijahirviö. 10.30 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. Onnea Market- 06.00–07.05 Onnensoitto. 15.05 Yle News. 19.00 Yle Uutiset. 4.00–5.59 Sky News. Oslon seurapiireissä liikkuva johtajanvaimo Sonja (Bjørg Riiser-Larsen) vie autonsa korjattavaksi salskean Clausin (Erik Hauge) luo. 21.30 Hellenius hörna. 21.55 The Paradise. Hellekesänä 1916 New Mediakeisarin tarina pikakelauksella Rupert Murdoch, lööppien kuningas TV1 klo 23.25 ELOKUVASSA Hiiri jota ei saatu hengiltä Nathan Lane ja Lee Evans ovat veljeksiä, jotka perivät muhkean kartanon. Kesäpäi- vä Porin raviradalla. 02.45 Paranormal activity 2. 03.30 Sportspegeln. 23.25 Väärät miehet (12). kausi, 1/12. SVERIGES TV1 07.55 Latela - bilduellen. (U) 09.00 Yle Uutiset. 16.05 Hundra procent bonde. 19.10–20.00 Matkapassi: USA:n itärannikon keskiosat. 21.55 Australian kovimmat keräilijät. Osa 3/6: Rap, breakdance ja graffitit. 11.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EMkilpailut, Bulgaria - Saksa, Unkari. 08.25 Latela - bilduellen. 17.25 Moderna spökhistorier - Romani chib/kelderash. 03.05 24 Vision. Brianna Barnes pyy- dystää rapuja Marylandissa ja vierailee USA:n historiallisessa pääkaupungissa Philadelphiassa. 1/4. New York Sour. Niinpä Potterin alkuvaiheet toistavat tarkkaan Matilda ja lasten kapina –tarinaa. 11.00, 12.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 16.00 Kesäkino: Elma ja Liisa (12). Kirjailijanalku J.K. 23.05 TV4Vädret. 2.30–3.00 SVT: Programmen som förändrade TV. 00.45 Labyrintti (12). 09.50 Tom ja Jerry (S). Osa 6/11: Thrash metal. 0.25 SVT: Programtablå. (U) . 00.40 Mayday. Ex-vaimon, äidin ja entisten työkavereiden puheissa riittää kuitenkin hauskoja yksityiskohtia. (U) 09.45 Palanen: Venezuelan missiakatemia. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 20.7. 17.20 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 04.00 Guld på godset. Ku- ninkaan miekka. 18.10 Urheiluruutu. Suora. 11.00 Brassgalen. 06.45 Feta familjer på diet.. 09.00 Galaxi. Saimaa. Yllätyssarja vanhoja norjalaiselokuvia jatkuu Edith Carlmarin kohtalokkaalla melodraamalla. 4.30–5.00 En- nustaja-TV. 9.20 TV Shop Tvins. Kun kirjanpainajat sitten KUVASSA Rupert Murdoch New York Postin painokoneen ääressä vuonna 1985. menivät lakkoon vuonna 1986, Murdochin lehtiä alettiin saman tien tehdä uudessa painossa. 21.00 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. 7.06 FOX Kids: Lola & Virginia. Kiltteyden kirous. 02.05 24 Vision. 20.57 Keno. 17.55 Folkraceprinsessorna. 09.05 Aamusydämellä. 10.00 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko. 19.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7). 03.00 Rapport. Suora. (U) 23.25–00.15 Rupert Murdoch, lööppien kuningas. 02.00 Pyöräily: LeMond on Tour. 16.35 Formel 1 och höga klackar. 20.50 Kalla krigets fordon. Rowlins oli perehtynyt huolella laadukkaaseen lastenkirjallisuuteen, kuten vaik- ?. 18.00 Yle Uutiset. (USA 1997) Niagara Yle Teema klo 18.00 ??. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. Veri. . Tai kuka suree, kuka ei: akateeminen isä (Willem Dafoe) jatkaa tolkutonta motkotustaan, vaikka äiti (Julia Roberts) kuoli auto-onnettomuudessa. 20.00 Världens natur: Afrika. 00.10–04.00 Teematieto. Artistivie- synkeydestä Floridan lämpöön. 02.35 Ladies Fight. Oranki unten mailla. 15.35 Peter Apelgrens semesteräventyr. (Norja 1949) TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 08.45 Petteri Kaniini (S). (U) 20.05 Haaste merellä. 16.30 Yleisurheilun Eliittikisat. Koettelemusta varten on oltava huippukunnossa. 12.30 SVT: Allsång på Skansen. FOX 6.00 Sky News. 00.25 Sommarandakt. 21.50 Amoklove. 23.15 Paluu 80-luvulle. Länsi-Lon- toon labyrintti. 23.20 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 14.50 Grillmästarna. Ärsyttävää on, että taustamusiikit on valittu kirjaimellisesti: jos kuvassa on ilkeä pomo, laulussa mainitaan nasty boss. 11.40 Sommarkväll med Rickard Olsson. SVERIGES TV4 06.55 Tom and Jerry tales. 23.45 Maria Wern (16). 21.00 Weissensee. 12.00 Rapport. etappi, Tallard - Nîmes (222 km). 21.00 MasterChef USA. 19.00 Rapport. Phil (S). Henry Hathawayn ohjaama intohimojännäri puhuttelee vain pätkittäin, mutta niitä pätkiä kannattaakin sitten odottaa. 05.30 Rapport. Tans- sia ja tikareita. Meriselityksiä. . Raketit sinkoilevat, loukut napsahtelevat ja kaikki kättä pitempi tömähtää tiskiin. Tola ja Pihla Viitala näyttelevät pääosia omassa ohjauksessaan. 18.30 Vår samiska kamp. 15.00 Hiiri jota ei saatu hengiltä (7). 13.30 Vildmark runt hörnet. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 15.55 Vaihdokkaat (S). Putouksen nostattamat kuohut tuntuvat kihoavan ihmispolojenkin päähän. . (U) 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 08.55 Minnenas television: Thore Skogman. Uusi näkökulma. 1/2. (U) 15.55–16.45 Historia: Kuningatar Elisabetin anoppi. Tähtikuljettaja Ju- ho Hänninen. 11.05 Sommarandakt. 02.15 Moottoriurheilumakasiini. 11.30 Simpsonit (12). Arve Moenin kirjaan pohjautuvassa raatelevan rakkauden tarinassa on tehoa yhä, ja esikoisohjaaja hallitsi oitis tummanpuhuvat ?lm noir -sävyt. 8.30 Merimaili. 20.00 Tuubi. 15.40 Aivopelit. Yle Fem 9.00 SVT: Bamse – världens starkaste björn. 11.00 Simpsonit (12). (U) 15.00 Yle Uutiset. 13.45 Pallon viemää. 14.50 Tulossa: Kiiltokuvia. Ansoja ja kielimuureja. Direkt. 22.02 Urheiluruutu. 17.45 Hundtricket. 17.00 Carrien päiväkirjat (7). Johanna Hellmanin kasvimaa. 14.20 Vem vet mest?. (USA 2008) Public Enemies TV5 klo 21.00 ??. Nathan Lane ja Lee Evans ovat ihmispääosissa veljeksinä, jotka perivät muhkean kartanon. 3.25 Nashville (12). Tähtikuljettaja Thierry Neuville. 22.00 Futsal: World University Championships, ?naali, Malaga, Espanja. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.25 School of rock. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.42, 6.54 FOX Kids: Sannin taikamatka. Tyylikkäistä puvuista ja verisistä vihanpurkauksista ei ole nyt alkavalla neljännellä kaudellakaan pulaa. Jakso 6. 18.55 Sportnytt. 04.30 Rapport. 02.10–05.00 Ennustaja-TV. 10.00 Rapport. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. Loistokasta näyttelijäkaartia vahvistaa Angels in Americasta tuttu Je?rey Wright, joka esittää hyytävän älykästä Harlemgangsteria tohtori Narcissea. Niin ohjaajana, näyttelijänä kuin kertojanakin. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 17.05 Ravisuora: St. 21.00 21.00 Wanted (16). 08.05–08.55 Avara luonto: Norsujen taipaleelta. Suora. 11.20 Hännänheiluttajat. Miami (12). 04.35 24 Vision. 11.00 Rapport. 00.55 Svetlana och Kurt. 22.15 Fresh Meat (16). 17.47 Moderna spökhistorier - Romani chib/kelderash. 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Varsinais- Suomessa, Koskti TL:ssä sijaitseva Ravintola Kestikara on paikkakunnan ylpeys. 9.15 SVT: Olivia. 23.05 Nelonen Pro: Moor Gääs. Vaa- rat Kouvolasta ja Ahot Lahdesta kisaavat Salmisaaren liikuntakeskuksessa. 23.00 Valheen vangit (12). 9.00 Kokki reissussa. 19.55 Tulossa: Kiiltokuvia. 11.50 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 04.05 24 Vision. 22.00 Aktuellt. 16.40 Ihmemies MacGyver (S). 19.00 Formula 1: Saksan osakilpailu. 14.40 Suomen Tulli. 15.50 500 days of Summer. Muuan pidätys. Jakso 7: Kai Både – Nissan 350Z -04. 13.10 Guld på godset. Picnic autiolla saarella. 18.00–19.00. 15.00 XOX Betsey Johnson. 19.30 Vain elämää. asiantuntija Vesa Tuominen tapaa rediojuontaja Oku Luukkaisen. 10.05 SVT: Minnenas television: Thore Skogman. Niin rivakat ovat elkeet ja meno meluisaa, vaikkei Tomkissaa mailla halmeilla näykään. 23.35 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra. Häikäilemättömyys ilmenee Wappingin painotalon tapauksessa. 15.10 Viimeistä päivää (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.45 Autourheilu: Porsche Super Cup, Hockenheim, Saksa. Uni- 06.00–08.00 Onnensoitto. Direkt. 4.20–5.00 Ennustaja-TV. 10.35 Neljät häät. 23.55 Rakkauden FAQ. Ymmärtäähän tuon, kun asiasta kuiskii korvaan Angelina Jolie. 1.30 Las Vegas (12). Kaksiosainen dokumentti kysyy, millainen mies useita lehtiä ja TV-kanavia omistava vallankäyttäjä Rupert Murdoch todella on. 23.40, 0.25, 1.15, 2.00, 2.45 Ilman johtolankaa. 17.36 Moderna spökhistorier - Romani chib/kelderash. ILONA KOSKIMÄKI EUROSPORT SUOMI 09.30 Autourheilu: Auto GP World Series, Itävalta. 23.45 Ratsastus: Rolex Grand Slam, Showjumping. London- vauva ja lahjakkaat lapset. Elokuvan nykyhetkessä ollaan surutunnelmissa. Kuolleet miehet. (Suomi 1953) Boardwalk Empire TV2 klo 21.00 ???. 21.00 Solsidan. 19.05 Hundtricket. Poika katoaa, osa 2/2. Direkt. 19.10 Anthony Bourdain minilomalla. PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.00 Ennustaja-TV. 22.20 MTV Sport Uutiset. 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. (U) 12.41 Teiniäidit. 22.30 Kumman kaa (S). 02.35 24 Vision. Direkt. 08.05 Pokémon. (U) 13.10 Cherry Healey: Tuhlaajat. . Talon aiemmalla asuk- kaalla on kuitenkin sanansa sanottavana siihen, mitä kartanolle tehdään. Suruviesti pakottaa salatut tunteet pintaan, vanhempien odotukset jomottavat jälkikasvua aikuisenakin ja sitä rataa. 11.35 Dr. Monroenja aviomies Joseph Cottenin kohtalonkäänteisiin solmiutuu Jean Petersin sekä Max Showalterin nuoripari. Häkkihelvetti. Jerseyn rannikolle eksyy hai ihmisiä piinaamaan. (USA 1996) Nelonen klo 21.00 ??. 20.53 Kerrostaloelämää (7). 18.30 Opiskelijaelämää. 09.00 Lentokenttä (S). 21.00 21.00 Boardwalk Empire (16). Suora. 22.50 Australian rajalla. 21.00 Edith Carlmar – mainettaan parempi (7). Puhuu susien kanssa. 02.00 Rapport. 01.10–05.58 Onnensoitto. 9.55 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 00.10 NCIS Rikostutkijat (12). Meno voi olla herkemmille aikuisille olla turhankin räväkkää, mutta ainakin kouluikäiset lapset tuntuvat tykkäävän. Kirjailija Michaelille (Ryan Reynolds) palaavat takavuosien katkerat kokemukset väkisinkin mieleen. 21.00 Elokuva: 12 days of terror – kauhu nousee syvyyksistä (12). 21 KESKIPOHJANMAA SUNNUNTAINA 20.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Gangsteridraama saa uutta väriä Kyllä se pienikin ponnistaa Hiiri jota ei saatu hengiltä MTV3 klo 15.00 ???. 16.20 Fame - Året på Juilliard. 2/4. JANNE KAAKKO Tulikärpäsiä puutarhassa Matilda ja lasten kapina 09.55 Yle Uutiset. Metsän siimeksessä. 12.00 Simpsonit (12). Tiikeri hammaslää- kärissä. Suora. Kärsästä saparoon. Cam- puksella sattuu sarja mukilointeja, josta myös Howard saa osansa. 13.30–14.30 SVT: Allsångsscenen är din – Laleh. 20.30 Ajoneuvos: Superautot. Suora. 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot. . 08.00 Unelmamökki. 01.55 24 Vision. (U) 12.12 Teiniäidit. 12.00 SVT: Bokcirkeln Sundholm. 01.10 Virta (12). 14.50 Vem vet mest?. 17.00 Yle Uutiset. Kesäpäi- vä Porin raviradalla. 20.30 Enkla rätter med Nigel. 04.35 Jamie Olivers hälsosammaste rätter. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 10.00 Sisustuskaksoset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 09.55 Det goda livet. 00.10 Pahan jäljillä (16). Näitähän on nähty, mutta ihan toimivaan pakettiin tutut ainekset Dennis Leen johdolla saatiin. 1.45, 2.35 Greyn anatomia (12). Carlmar kuvasi eroottisia jännitteitä ja pelkoja niin tarkasti, että osui johonkin kipeään. 19.10 Kuningaskalastajat. 2.25, 3.00 Villit nettivideot (12). 14.15 The Millers. 21.00 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12). 12.05 Kaikuja tuonpuoleisesta. Direkt. 21.57 Yle Uutiset. 06.00 Rapport. Outi saa vastauksia kysymyksiinsä. Puhutko koiraa. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ??. 07.47 Vekarat! (S). SVERIGES TV2 09.00 En utlands?nländare berättar. 18.25 Folkraceprinsessorna. 19.40 Sportnytt. 18.00 Sinua on varoitettu. 83-vuotiaalta itseltään ei ole saatu haastattelua. 13.25 Manhattanin koirat. 21.45 Yle Live: Pet Shop Boys. 2/18: Altavastaaja. Klassikkoautoilua edustaa BMW 2002 Tii. 15.50 Vem vet mest?. 12.55 Suomen huutokauppakeisari. 16.15 Dok: Puppulehti. 18.45 Speedway: EM-sarja, Togliatti, Venäjä. 12.35–13.25 Sydämen asialla (7). 04.00 Rapport. 13.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix. Pettarit kaikilla her- kuilla Lontoon O2-areenalla vuonna 2009. 14.55 Amerikan hauskimmat kotivideot. 7.25 Villi Pohjola (7). 18.00 De obekväma. 05.05 24 Vision. Johnny Depp eläytyy gangsterilegenda John Dillingerin hahmoon sen verran kuin Michael Mannin viileäs- ti poseeraava rikosdraama sallii. (U) 16.50 Novosti Yle. O: Dennis Lee. 13.25 Rapport. 23.00 Guldbaggen 50 år: Ebbe - The Movie. 1.45 SVT: Kalla krigets fordon. Onhan se viihdettä, kun joku pienempi näyttää aikuisille vähän kaapin paikkaa. (U) 14.40 Frisbeegolfin European Masters. Uusi 4. 16.40 Vauvat. 14.25 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.35 Huijareiden kaupunki. 09.30 Korrespondenterna. 19.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 01.35 Mitt i naturen sommar. 9.25 SVT: Farfar i ?ckan. 01.40–06.00 Onnensoitto. 20.00 Sportspegeln. 15.00 Pyöräily: LeMond on Tour. (12). 16.50 Jazzlab. 08.58 Nyhetsmorgon. Samalla Nuckyn musta rikoskumppani Chalky White saa entistä enemmän ruutuaikaa. O: Henry Hathaway. 19.05 Urheiluruutu. 0.30 SVT: Flickan som inte kunde säga nej. 10.30 Autourheilu: GP3-sarja, Hockenheim, Saksa. Siis vanhemmille, ei välttämättä yhtään sen kypsemmille. (U) 14.00 Järviemme helmet. 8.20 Dawson’s Creek (S). Outo hedel- mä, osa 2/2. 17.55 Suuret setelit. 12.55 Eläintarhassa tapahtuu. 20.30 Yle Uutiset. Presidentti Heller on tehnyt päätöksensä ja toivoo sen pysäyttävän terrori-iskujen sarjan. 13.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 14. 10.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 10.55 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 00.35 Rapport. Varsinkin automekaanikolla alkaa olla kovat paineet sisuskumissaan. Ihan tyhjästä eivät Harry Potterin seikkailut maailmaan suinkaan putkahtaneet. Ammattiyhdistysliikkeeseen kyllästynyt Murdoch rakennutti oman painon Lontooseen sen varjolla, että oli muka perustamassa uutta lehteä. 08.05 Chuggington (S). 18.00 Näin meistä tuli Ruotsin miljonääriäidit. (USA 2006) Wanted Sub klo 21.00 ??. 21.00 Engelska antikrundan. 10.00 Autourheilu: GP3-sarja, Hockenheim, Saksa. 8/12. (U) 14.30 Puutarhaunelmia: remix. 13.00 Simpsonit (12). 10.20 Grand Designs – unelma-asunnot. 08.30 Jaksa paremmin. Suora. 3/6. Nyt mukaan kootaan vain naisista koostuva joukkue. 22.15 Sportnytt. 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 09.00 Pokémon (7). Mistä on 07.45 Pikku Kakkonen. 15.40 Tarinateltta. 14.55 Pilanpäiten. 05.00 Rapport. Ihonväri näyttelee tärkeää roolia, kun uusi viekas uhka saapuu rotusaarnoineen Harlemista sekoittamaan kieltolakikonnien liipaisinherkkää valtatasapainoa. 21.35–23.06 Elokuva: : Rakkaus on kuolemaksi (12). Suora 04.00 Teematieto. 3.35 24Kitchen: Teemu Laurell. 18.55 Keno. 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs. 18.15 Autojen ensiapu. 20.00 Dok: Miten lasten kävi. 20.00 Antiikkia, antiikkia. 1/8. 19.50 Det underjordiska Oslo. Jack Sholderin ohjaamassa tvelokuvassa muistellaan puolestaan niitä. . 21.00 Elokuva: Public Enemies (16). 07.15 Justice league. Sitten siis taistellaan. Vieraana Matti Rönkä. Tämän elokuvan sankarina vipeltää ihan oikean näköinen, harmaa hiirulainen, mutta kyllä se taitaa olla likeistä sukua vanhojen piirroskomedioiden Jerrylle. 23.50 Last Resort (12). 20.00 Tricked (7). 17.25 Autonraadot rahaksi. Jos Matilda ja lasten kapina antoi mallia Harry Potterille, niin tämä jännäri muuntelee noitapojan tarinakaavaa vähän vanhemmille katsojille. 21.55 Foylen sota (12). 9.00 Suomen kaunein mökki. Direkt. 21.00 Protector (12). (Suomi 2011) Pamela kauniit tytöt tehty. 22.40 The Bridge. 18.00 Killer Karaoke. 8.24 FOX Kids: My Little Pony. 12.05 Huippusalaiset reseptit. 17.00 Huvila & Huussi. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 15. Kipuilevista amerikkalaisperheistä on tuhat tarinaa. 9.30 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. (U) 11.45 Teiniäidit. 0.25 Outoa vai mitä. Pariterapiaa. 12.25 Eläintarhassa tapahtuu. Elokuvan ensi-illassa yksi mieskatsoja uhkasi ohjaajaa aseella. 22.45 24 – Lontoo (16). 09.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra. Maailman rankin maailmanympäripurjehdus Volvo Ocean Race on perinteisesti ollut miesten hallitsema kilpailu. Hupsulla tarinakaavalla mennään, kun James McAvoyn esit- tämä hissukka nimeltä Wesley pärähtää yks kaks melkoiseksi supersankariksi ja ammattitappajaksi. 08.20 Professori Balthazar (S). Mara Wilson on nimiroolissa mainio, ja Dahlin perimmäinen optimismi tunkee elokuvasta läpi, vaikka Danny DeVito hosuu ja selittää liikaa. 9/12. 12.55 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 12.30 Simpsonit (12). 10.20, 11.15 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Dokumentin leikkaukset ovat nopeita. 19.00 Ruotsalainen kesä Suomessa. Pieni löytö sekin on. 12.20 Eläinkunnan hurjimmat. (USA 1953) Jännäri Niagaran putouksilla lomailevista pariskunnista, uskottomuudesta ja murhajuonesta. 06.05 24 Vision. Riita. 2.00 SVT: Tjalles klubb. Testissä on Ferrari F12 Berlinetta. 17.35 Tervetuloa perheeseen (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Nuoruudenmuistoissa Michaelia esittää vakuuttavasti Chayden Boyd. Iso val- liriutta. 16.45 Muotokuvassa: Dick Idman. 16.55 Duudsonit tuli taloon (7). 23.10 C.S.I. 14.10 Guld på godset. Mielipuolinen Gyp Rosetti ajoi Boardwalk Empiren edelliskaudella keskusroiston Nucky Thompsonin tulikuumaan liemeen, joka oli gangsteridraaman tähänastisista keitoksista ehdottomasti maittavin. Rakkaus rikkoo luokkarajat, mutta rikkooko se sukupuolten muurin. 49er -olym- pialuokan SM-sarjan 2. 18.00 Kino Klassikko: Niagara (S). 22.30 Stopptid deluxe. 12.40 En klassiker. 05.40 Sändningsuppehåll. 11.55 SVT: Mitt i naturen – tittar?lm. Pytinki pitäisi remontoida myyntikuntoon, mutta sympaattinen pikku siimahäntä on niin kiintynyt kotiinsa, ettei luovuta taistelutta. 18.00 Muumilaakson tarinoita (S). 15.00 Liv D: Isosti seksikäs (S). 17.15 Veljesten keittössä. 19.00 Elokuva: Matilda ja lasten kapina (7). . Siinä sivussa menee remonttiin elämäkin. 0.50 Asiaa seksistä (S). Amerikka. 20.05 Rojua, rojua. Vaimoa nolotti mennä hänen kanssaan lehtikioskille, sillä Murdoch järjesteli aina hyllyn niin, että hänen lehtensä olivat päällimmäisinä. 18.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta. 9.40 SVT: Ebb och Flo. 19.00 Guds kvinnor. 20.10 Sporten. 19.30 Pulttibois (S). 12.20 Poliisikokelaat. 15.40 Villi Pohjola (7). Lapinlahti. 3/8. Pedantti Murdoch antoi toimitukselle palautetta lehden pilkkuvirheistä ja aikamuodoista. 18.55 Naapurit-arvonta. 2/8. 14.10, 14.40, 15.10 Tatuointistudio HelsINK. 13.10, 14.00, 14.50 Lentoturmatutkinta. 8.45 FOX Kids: Avatar 3. (U) ti on valttia. 11.35 SVT: Örter – naturens eget apotek. Safa- risekoilua / Kengurukaaos / Apua, apina! 10.15 Loton ja Jokerin tulokset. 20.00 Pappien tekopyhät tyttäret (S). 08.30 Ap-tv med Zillah & Totte. Maineensa vanki. 9.25, 9.50 Henkka & Niki vs. 15.35 Metsien miehet (7). 1.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (S). 20.25 TV4Vädret. 23.55–00.55 The Wire (16). 17.20 Rapport. Miia ja Tero tanssivat iloisia syyshäitä Sysmässä tapahtumarikkaan vuoden jälkeen. 16.55 Taste. Näkijän päätähti Patricia Arquette tekee tervetulleen paluun ruutuun topakan ja teräväpäisen baariemännän roolissa. 13.50 Vem vet mest?. 18.55 HS-uutiset. 08.12 Kimmo Kuu (S). 05.35 24 Vision. 00.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 15. 20.00 Virittäjät. 2/8. 23.15 In time. 00.05 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. 10.00 SVT: Rapport. lähetys. 22.15 Viikon sää. 18.23 Lalla ja Mix (S). 22.00 Kumman kaa (S). Hänen kanssaan sadistista isäukkoa on melkein ilo inhota. 2.25 SVT: Tripp och Tropp upptäcker djur. 23.55 Arman ja viimeinen ristiretki (12). 13.50 Sydänjää (7). Rotu- kysymys. (U) 14.10 Erätulilla. ta, Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Margareeta. 2.20–3.14 Las Vegas (7). 3.30, 4.00 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 19.00 Kriminalisti (12). 13.30 Unelmien talo. N: Marilyn Monroe, Joseph Cotten, Jean Peters. Nuckyn kelmeä iho saa aurinkoa ja sarja itsessään aiempaa kirkkaampia värisävyjä, kun gangsterin salaviinaimperiumi laajenee itärannikon kapa maanmiehensä Roald Dahlin tuotantoon. 20.30 Rapport. etappi, Tallard - Nîmes (222 km). 13.45 Tuppen och Lillemor. 09.25 Nakke Nakuttaja (S). 22.45 Tamara Drewe. 10.20 Strömsö. 14.00 Kirstien värkkäilyt. 22.55 Becky ja Steve (12). 13.15 Poliisikokelaat. 06.30-07.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 16.00 Malliduunarit. 11.05 Huuhkaja – pahan onnen lintu. 11.05 SVT: Sommarandakt. 02.30 Rapport. 19.25 Lähikuvassa Rauli ”Badding” Somerjoki. (U) 10.55 Satuhäät. . 23.30 Moottoriurheilumakasiini. 1.55 SVT: Tuppen och Lillemor. Steven Spielbergin kipakka läpimurtoelokuva pohjautui muuten väljästi tositapahtumiin. 11.20 24Kitchen: Teemu Laurell. Michelajo. Sasun retki. 09.45 SVT: Farfar i ?ckan. Malt- 05.00–06.30 Ennustaja-TV. Tämä on yksi niistä. 10.30 Yhteinen taloprojekti. Katsoja pääsee vähällä, sillä niin peto kuin tunnelmatkin vaikuttavat jotensakin muovisilta. 16.30 Mahdoton illallinen. Suora. 03.30 Rapport. 19.50 Suomen käärmeet. 13.50 Suomen huutokauppakeisari. Hansin grillibileisiin saapuu yhteen hitsaantunut kolmikko Radio Aallon aamuista. Sarjan kolmas osakil- pailu. etappi, Grenoble - Risoul (177 km). 21.00 21.00 Kosto (12). (7) 10.00–10.50 HulaHula. Kiihkeän välienselvittelyn jälkeen vedetään hetki henkeä. 19.45 Tussilago. 7.19 FOX Kids: Pound Puppies. 21.00 21.00 Tulikärpäsiä puutarhassa (12). 06.30-06.35 Rapport. 17.05 Downton Abbey. 07.40 Batman. 23.00 TV4Nyheterna. 11.35 Örter - Naturens eget apotek. 10.05 Nordisk vildmark. . 9.10 FOX Kids: Monsuno. 08.32 Sasu (S). (Wanted, Yhdysvallat, 2008) O: Timur Bekmambetov. 18.15 Maailman parhaat kalapaikat. (U) raana Jaakko Löytty. 03.35 24 Vision. Direkt. 0.40 Las Vegas (7). (Mouse Hunt, Yhdysvallat, 1997) O: Gore Verbinski. 15.20 Vem vet mest?. (USA 2009) Rakkaus on kuolemaksi Yle Fem klo 21.35 (E) ??. 11.50 Meidän safkaa. 16.00 Häähullut (S). 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 7.41, 8.02 FOX Kids: Transformers. Tukholma. 13.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. osakilpailu Espoossa. (U). (U) 11.35 Kekäläisen kesäduuni. 13.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Osa 40. (1983) (U) 20.00–20.52 Historia: USA:n 1930-luvun pölymyrskyt. Sukusalaisuutta ja hirmu tärkeätä veljeskuntaa on totta kai pelissä, kun kerran Potterin jäljillä ollaan. 18.58 HS-sää. 22.00 Kymmenen Uutiset. Tiukkaan puristettu patu on myös Christian Balen tulkitsema FBI-agentti Melvin Purvis. TV5 6.30 Prameat mustalaishäät (S). 05.00-06.00 Guld på godset. Sohvaperunavanhempien luona varttunut Matilda voisi olla Harryn isosisko, sillä hänkin löytää salatut voimavaransa ja yliluonnolliset kykynsä. 12.30 Postkodlotteriets sommarvinnare. 11.55 Mitt i naturen - Tittar?lm. (Babies, 2010) Neljän vauvan ensimmäinen vuosi syntymästä ensiaskeliin. 15.10 Det söta livet. 12.05 Mildred Pierce. 20.50 Älgmöten. 20.00 TV4Nyheterna. 11.00 Yle Uutiset. 12.50 Poliisikokelaat
Pelastuslaitoksen saapuessa savua oli nähtävissä ja haistettavissa. vaiht., vähän TSI 77 BlueMoT (MY12 30 tkm, 1-om., H-kirja, ilmast., ESP, vetok., aluv., Cruise, CD ajettu, H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., Cruise 22.900 21.500 21.900 VW Passat Variant Comfortli. Hänen venekuntansa hyödyntää myös Päijänteen virkistysalueyhdistyksen saunoja. Keskisuomalaisen mukaan marjayrityksiltä on tänä vuonna vaadittu aiempaa tarkemmat selvitykset poimijoille suunnitelluista töistä. Asia sai paljon julkisuuta ja sotkua selvitettiin jopa esitutkinnassa, mutta syytteitä ei nostettu. vaiht., Htom. 10, puh. -11 VW Golf Variant Comfort 1,6 TDI -12 VW Golf Variant Comfortline 2,0 -10 1,4 TSI 90 BlueM DSG 73 tkm, aut.ilm., 77 BlueMoT (MY12 101 tkm, 1-om., H-kir- TDI 103kw 95 tkm, 1-om., huippusiisti, HESP, Cruise, CD ja, Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD kirja, ilmast., ESP, aluv., 2xrenk, Cruise, lohkol. Serenan henkilökunta aloitti evakuoinnin kahden aikaan iltapäivällä, kun sisätiloissa oli havaittu savua. Siihen havahduttiin ensimmäiseksi Uudellamaalla, minne perustettiin virkistysalueyhdistys jo 1988. 1,4 TSI -11 VW Golf Variant Comf. Mannerheimintie oli aamupäivällä kuvausten takia suljettu Kiasman edustalta, Arkadiankadun ja Pohjoisen Rautatiekadun väliseltä alueelta. 1,4 TSI 90kw-10 90kw 74 tkm,1-om., huippusiisti, H-kir- 60 tkm, 1-om., Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., ESP, ja, Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, lohkol. 22 SUNNUNTAINA 20.7.2014 KESKIPOHJANMAA Kerran viikossa yhdelle ostajalle vaihtoauto puoleen hintaan! ALE! ä Viel än tänä2-16 1 klo Kaikki kesän vaatteet, juoksukengät ja vapaa-ajankengät -50% (ovh:sta) Ei koske syysuutuuksia Intersport Kokkola Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16. VAIHTOAUTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN! Autokauppa siellä missä sinäkin! Toimitamme vaihtoauton 24 h sisällä mihin tahansa Suomessa. Käyttö arvoitus Virkistysalueitten käyttäjämääriä ei toistaiseksi lasketa, mutta seurantajärjestelmää on jo hahmoteltu yhteistyössä Metsähallituksen kanssa. –?Kiinnostavia alueita olisi kasapäin sekä mantereella että saaristossa, mutta Senaattikiinteistölle on asetettu vaa- timus myydä kaikki markkinahintaan. Pidä Saaristo siistinä -yhdistyksessä on puolestaan havaittu, että polttopuitten menekki kasvaa vuosi vuodelta alueilla, jotka ovat sen hoidossa. Jokainen ostaja osallistuu seuraavalla viikolla suoritettavaan arvontaan. Hänen mukaansa määrärahoista on välillä kasattu useamman vuoden potti. Nainen löydettiin hyvässä kunnossa. –?Yhteiskunta varmistaa, ettei kaikkia paikkoja rakenneta täyteen. Auto katolleen, kuski loukkaantui vakavasti AURA (STT) Varsinais-Suomen Aurassa 32-vuotias mies loukkaantui vakavasti tieliikenneonnettomuudessa. Edustaja Marko Kallio 044 201 7173 marko.kallio@sievitalo.fi KOKKOLAN KATTO JA KOURU OY KATTO- JA VESIKOURUREMONTIT EDULLISESTI! Saumatonta 5”:n VESIKOURUA p. Lounais-Suomen poliisilaitos tutkii onnettomuutta törkeänä rattijuopumuksena ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Jens Finell 020 762 4371 Johan Skrabb (lomalla) Staffan Koskinen 020 762 4372 – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 24%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 24%) Valtion tuella ei ole ollut ostoja kahteen vuoteen Virkistysaluemaita jokamiehelle Merja Åkerlind LAHTI (STT) Jokamiehenoikeuksia on hankala käyttää, kun rannat ja saaret on rakennettu täyteen mökkejä. 95 tkm,1-om., aut. www.intersport.fi Muuttovalmis koti mahtavaan hintaan! ECOHELMI–talomallisto 5 h+k+s täysin muuttovalmiina alk.137 700 € Ennen näkemättömän tehokkaita tilaratkaisuja. Viisumien määrää on leikattu tasaisesti kaikilta alan yrityksiltä. –?Kateellisena olen katsellut hienoja yhteiskäyttöalueita Suomenlahdella ja Saimaalla. Auto kynti ojan pohjaa 45 metriä ja kaatui kyljelleen. Tieto kiinnostaa myös ministeriötä, toteaa Tuunanen. Juuri nyt tunnustellaan virkistysalueyhdistyksen tarvetta Turun seudulla. Esimerkiksi Kymenlaaksossa on nettikes- kusteluissa elätelty ajatusta saarien saamisesta veneilijöitten yhteiskäyttöön. Pelastuslaitoksen mukaan savupölläytys oli kertaluontoinen ja savunmuodostus oli lakannut lähes heti sen jälkeen. Suomalaiset käyttäytyvät virkistysalueilla yleensä hyvin ja huolehtivat paikkojen siisteydestä. Kovaan suosioon viittaa se, miten nopeasti reitistöoppaat tekevät kauppansa eri puolilla Suomea. Tuunasen mukaan hosumiseen ei ole aihetta, sillä kyse on tulevaisuuden sijoituksista. KOKKOLAN OMPELUKONE Pitkänsillank. –?Kaikki rannat on kohta kaavoitettu muuhun kuin virkityskäyttöön tai myyty yksityisille, huokaisee Pidä saaristo siistinä -yhdistyksen toiminnanjohtaja Aija Bäckström Turusta. Pelastuslaitoksen saavuttua paikalle henkilöauto oli katollaan ojas- sa, ja kuljettaja roikkui kiinni turvavöissä. non, ilmast., ESP, aluv., Cruise, CD 22.500 VW Golf Variant Highline 1,6 TDI 77-11 VW GOLF Variant Comfort 1,2 -12 BlueMoT DSG 62 tkm, Autom. –?Päättäjien olisi hyvä tietää, mitä rahoilla saadaan. 5€/m Piipunhatut Saatavana myös syöksytorvet, kattotikkaat ja lumiesteet Vesipuistosta evakuoitiin satoja HELSINKI (STT) Espoon Serenassa sadat ihmiset joutuivat lauantaina keskeyttämään huvittelun noin tunnin ajaksi savun takia. Eräät kunnatkin ovat himoinneet puolustusvoimien maita virkistysalueiksi, tietää Tuunanen. Tapauksesta ei aiheutunut aineellisia tai henkilövahinkoja. Lehden mukaan viisumeja on myönnetty noin 12?000 poimijalle, mikä on noin 1?500 vähemmän kuin vuosi sitten. Onnettomuus sattui puolilta päivin Karviaistentiellä. Paikallinen nainen oli lähtenyt aamulla yksinään hillaan ja tajunnut puolenpäivän aikaan olevansa eksyksissä, kertoo Lapin poliisi. Nainen ei poliisin mukaan ollut kuitenkaan osannut käyttää älypuhelintaan kunnolla, minkä takia paikannus ei onnistunut. Pohjois-Päijänteen Pursiseuran varakommodori Jari Wilén kiittelee alueiden jätehuoltoa. Hänen mielestään moni armeijalta vapautuva paikka sopisi virkistysalueyhdistyksille.. Takapenkkiläiset lensivät ulos autosta, mutta etupenkkiläiset joutui pelastuslaitos irrottamaan. Ulkoministeriöstä kerrotaan lehdelle, että viisumien määrää on vähennetty tarkoituksella. Valtion määräraha on noussut 100?000 euroon, mutta viimeinen tuettu kauppa on silti vuodelta 2012. Väli-Suomi heikoimmilla Pekka Tuunasen mukaan Lapissa ei ole virkistysalueyhdistyksiä, koska siellä on runsaasti kansallispuistoja sekä valtion, kuntien ja matkailuyrittäjien yhteistyötä. Hänet löysi alkuillasta perjantaina vapaaehtoisen pelastuspalvelun lentokone. Lisäksi erään vaihtoautoja huolenpitosopimus 24 kk/40.000 km 43.400 43.800 24.500 Hillastaja eksyi – puhelimesta ei apua TORNIO (STT) Hillastaja eksyi metsään perjantaina Torniossa. Tuunasen mukaan puolustusvoimilta vapautuvista saarista ja harjoitusalueista on käyty hajanaisia keskusteluita. LEHTIKUVA/VELI-MATTI HARTIKAINEN Entä puolustusvoimien alueet. –?Valtionapu on joissakin kohteissa ehdoton edellytys hankinnalle, toteaa Uudenmaan virkistysalueyhdistyksen toiminnanjohtaja Henrik Sandström. –?Minusta se on vähän outo juttu verrattuna siihen, että omaisitta kuolleen maat perii valtio. Nyt yhdistyksiä yhdeksän ja maita on hankittu valtion tuella yli 25 vuotta. Musiikkielokuvaan kuvattiin kadunvaltausta Mannerheimintiellä HELSINKI (STT) Helsingin ydinkeskustassa kuvattiin lauantaina aamupäivällä rauhanomaista kadunvaltausta. LAHTI (STT) Ympäristöneuvos Pekka Tuunanen toivoo, että puolustusvoimilta vapautuvia alueita voisi saada virkistyskäyttöön ennen kuin on liian myöhäistä. 045 630 1437 pihaan tuotuna, sis. Vetok., aluv., 2xrenk, Cruise,lohkol., 13.900 Volkswagen Golf Variant -10 Volvo S60 2.4 4d 103kw A Comfortline 2,0 TDI 103kw 95 tkm 37 tkm, rus 6.900 11.500 12.900 -06 Audi A4 2.0 4d -03 Volkswagen Passat 2.0 FSI 201 tkm Comfortline 4d TipTronic 160 tkm 5.200 Peugeot 407 SW Olympia 1.6 -07 Volkswagen Touran 1.9 TDI -06 Volkswagen Transporter 2.5 Umpi TDI Pit75kw 248 tkm HDi 110 FAP 5d 185 tkm, punainen Conceptline 5d 66kw 247 tkm 19.300 6.500 4.900 -98 Alfa Romeo 156 2.0 JTS 4d -03 106 tkm, har -05 Honda CBR-500 CRB500RA 3 tkm -13 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. Nainen oli ilmoittanut eksymisestään hätäkeskukseen, joka oli yrittänyt löytää naisen paikantamalla tämän puhelimen. Oulun seudulla virkistysalueyhdistyksen tarvetta tutkittiin, mutta monikuntaliitos muutti kuvion. Pelastuslaitos arvioi, että vesipuistossa oli kaikkiaan 1?500 asiakasta, joista sisätiloissa olleet arviolta 500 evakuoitiin. Päätä itse varustelutasosi. Koko kyydissä ollut nelikko vietiin Kuopioon sairaalaan hoidettavaksi. Myös puhelimen kannattaa olla täyteen ladattu metsään lähtiessä. Viime vuonna noin 50 thaimaalaisen poimijan ja suomalaisyrityksen välille tuli riitaa rahasta. 831 3086, 0400 883 121 IISALMI (STT) Neljä ihmistä loukkaantui hirvikolarissa Iisalmessa lauantain vastaisena yönä. vaiht., H-kirja, Xe- 155 Q 30v Stronic 71 tkm, 1-om., 4x4, au- Busin multitr. 19.500 32.900 32.800 Volkswagen Sharan Comfort 2,0 -11 Audi A6 Avant S line Business -10 TDI 103 BlueMotion Tech DSG160 tkm 2,0 TDI DPF 125 A 91 tkm 30.800 Peugeot 508 Active HDi 163 -13 FAP A 14 tkm 21.500 7.400 VW Golf Variant Comf. Savutuuletusta ei tarvittu. Neljä sairaalaan hirvikolarista poliisi epäilee rattijuoppoutta Monen mielestä paras! Laatua huipulta! Myynti – vaihto – opastus HUOLTO – kaikki merkit. Ompelukoneitten Aatelia! Husqvarna VIKING kerääntyi seuraamaan kuvauksia, mutta heistä ei Ikosen mukaan ollut häiriötä. 831 8830 Avoinna: ma-to 10-17 www.kokkolanompelukone.. Su 12-16. Poliisin mukaan auto törmäsi hirveen Koukunjoentiellä ja suistui ojaan. –?Ei ole pelkoa, että rahoja jää käyttämättä, lohduttaa ympäristöneuvos Pekka Tuunanen ympäristöministeriöstä. Savun syy jäi kuitenkin epäselväksi, sillä vesipuiston tiloista ei löytynyt tulipaloa tai muuta savun lähdettä. Marjanpoimijoiden viisumeissa lasku JYVÄSKYLÄ (STT) Ulkomaalaisia marjanpoimijoita on saapumassa Suomeen vähemmän kuin viime vuonna, kertoo Keskisuomalainen. –?Odottelemme, että sato kypsyy. Poliisi muistuttaa, että huonona hillavuotena metsässä voi joutua kulkemaan pitkiäkin matkoja, jolloin maaston tarkkailu on erittäin tärkeää. vaiht., H- Bus. Start-Sto 69 tkm, 1-om., Huippusiisti, DSG (MY12) 25 tkm, 1-om., autom. –?Väli-Suomi on ongelmallisempi. Avustus kattaa virkistysalueen hinnasta yleensä 30 prosenttia. Poimijat puolestaan muun muassa saavat omalla kielellään ohjeet, mistä hakea apua epäselvissä tilanteissa. koukut ja päädyt. Samalla saadaan ihmisten vaatimia palveluita, kuten pysäköinti- ja nuotiopaikkoja ja patikkareittejä. 30.800 24.900 27.900 Audi A6 Avant Bus. –?Jos jotakin saa toivoa, niin lisää poijupaikkoja rantautumiseen. vaiht., Xenon, ilmast., ESP, aluv., Cruise, CD kirja, Xenon, Webasto, ilmast., ESP, vetok., aluv., H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, aluv., 2xrenk, Cruise kirja, Xenon, ilmast., ESP, aluv., Cruise CD, lohkol. Niin on käynyt muun muassa uudelle Läntisen Uudenmaan melontakartalle. Poliisi epäilee auton kuljettajaa törkeästä rattijuopumuksesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kuvassa Rokansaaren retkisatama Puumalassa. KESÄLLÄ MA-PE 10-14 • Myynti • Vaihto • Huolto KAIKKI MERKIT PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola puh. Yhdistyksillä on pitkiä hankintalistoja, mutta kauppojen valmistelu vaatii monenlaisia neuvotteluja. Yksin autossa ollut kuljettaja vietiin ambulanssilla Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Ostamalla heinäkuussa Volkswagen/Audi/SEAT-merkkisen vaihtoauton merkkiliikkeestä, ostaja on mukana valtakunnallisesa arvonnassa, jossa kerran viikossa arvotaan yksi onnekas, joka saa ostamansa auton puoleen hintaan. Virkistysalueitten hankintamäärärahoihin on purrut lama, vuosina 2011 ja 2012 oli koko maahan jaettavissa vain 50?000 euroa. Kiinnostuneita ohikulkijoita OMPELU- JA SAUMAUSKONEET PFAFF jo 150 v. Poliisin mukaan liikenteen ohjaus kiertoteitse Pikkuparlamentin takaa sujui hyvin. 020 762 44 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14 Martti Kumpulainen 020 762 4373 www.porho.. Noin 80 avustajan voimin Mannerheimintiellä esitetty kohtaus sisältyy Vapaita-musiikkielokuvaan, kertoo kuvausjärjestäjä Oula Ikonen Pohjola Filmi oy:stä. Tuolloin Uudenmaan virkistysalueyhdistys hankki Myllyjärven Loviisan ja Porvoon rajoilta. Suomalaiset käyttäytyvät virkistysalueilla yleensä hyvin ja huolehtivat paikkojen siisteydestä. Lopulta puhelimesta loppui akku. 2,0 TDI 130 -12 Audi A5 Sportback 2,0 TFSI -11 Audi A4 Sedan 2,0 TDI DPF -11 Audi A4 Sedan 2,0 TDI DPF 100 -11 VW Golf Variant Highl 1,4 TSI 90 -12 A (B)65 tkm 1-om., autom