KESKIPOHJANMAA 20.1.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Näin vakuutti suomalaisen kriisinhallintajoukon komentaja Mikael Feldt presidentti Tarja Halosen Afganistanin-vierailun yhteydessä. Tämä lisää kaatumisriskiä kalliine lonkkaleikkauksineen. Sopeutumisrahaa saisi enintään kolme vuotta. Kilpailu oli korkeatasoinen ja laadukas. Kivelän mukaan hoitopalvelut siirtyvät kilpailutuksen jatkuessa kansainvälisten pörssiyhtiöiden haltuun. Sivu 4 Eri reittejä laborantiksi Sirpa Juhola (vas.) ja Ella Penttilä esittelevät laborantin opintoja Kokkolan ammattiopiston avoimissa ovissa. Kolme suomalaista loukkaantui iskuissa, ja heistä kaksi on palannut Afganistaniin takaisin. Komentaja Jukka Mustolan mukaan on lähes mahdotonta sanoa, kuinka moni paikallinen on loukkaantunut tai kuollut yhteenotoissa. Pitkä pohdinta ammatinvalintapsykologin kanssa kannatti. – Vasta keväällä nähdään, onko tämä tilanne muuttunut mihinkään, Feldt arvioi. OMALLA NIMELLÄ Hinta 2 € Nro 19 Torstai 20. Keskusteluja ovat hallinneet kauppa-asiat. Suomalaisjoukot olivat syksyn mittaan monesti muun muassa tulituksen ja sinkoiskujen kohteena. Irtonumeroiden jakelusta vastaavan Rautakirjan Lehtipisteen mukaan etenkin aikakauslehtiä ostettiin viime vuonna entistä enemmän. Everstiluutnantti Feldtin mukaan on kuitenkin vaikea sanoa, miten paljon vakavammaksi tilanne on muuttunut. Sivu 19 Koko ilta Sibeliusta Kaukana ovat nyt Suomenkin etulinjat. Sivu 16 Sydänsiirrokkaat muistivat ylilääkäri Halkosaarta Irtonumerot käyvät taas kaupaksi Kapellimestari Johannes Gustavsson on ihastunut Sibeliukseen. Voitto oli Löytynojalle uran toinen maailmancupissa. Suomalaiset tarttuvat yhä useammin asumista ja puutarhaa käsitteleviin aikakauslehtiin. Hänen aloitteestaan KPKO:n konsertti soi ainoastaan Sibeliusta Gustavssonin johtaessa. Heistä läheskään kaikki eivät pysty asumaan kotona turvallisesti, Kivelä muistuttaa. Olen ollut jo alalla kesätöissä, ja todennäköisesti pääsen laboratorioon valmistumisenikin jälkeen, sanoo keväällä kaksivuotisen koulutuksensa päättävä, Sirpa Juhola, aiemmalta koulutukseltaan silkkipainaja. Niinpä sen kulutus on pysynyt varsin tasaisena samalla kuin monien muiden kasvisten kulutus on kasvanut. Ohjelmalla Kivelä toivoo lisää ympärivuorokautiseen hoitoon erikoistuneita palvelukoteja, vanhusten yhteisöasumista sekä erilaisia kotihoidon malleja. – On turha luulla, että vain kotihoidon lisääminen riittää, sillä varsinkin iäkkäiden osuus kasvaa kohisten. Suurvallat solmivat 45 miljardin dollarin arvoisen vientisopimuksen, johon kuuluu 19 miljardin lentokonekauppa. Ne puolestaan tilittävät vanhuksilta ja kunnilta saamansa voittovarat ulkomaille. – Ohjelmalla on kiire. Kaikkea ei voi hallita, kuten hyvin tiedetään. Sivu 17 Maija Löytynoja voitti Vuokatissa PARALYMPIAKOMITEA/HEIDI LEHIKOINEN Kiinalle ja USA:lle merkittävä kauppasopimus KOKKOLA (KP) Paikalliset sydänsiirtopotilaat sekä valtakunnallinen sydänja keuhkosiirrokkaat – SYKE ry antoivat eilen tunnustusta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sisätautien ylilääkäri Mikko Halkosaarelle. – Kun muistisairas vanhus joutuu siirtymään paikasta toiseen, hänen vointinsa sekavoituu ja hän mahdollisesti menettää myös liikuntakykynsä. – Täältä saa hyvät eväät teknilliseen korkeakouluun, sillä opiskelemme myös mikrobiologiaa. Asumisohjelmalla Kivelä haluaa sitouttaa tulevan hallituksen ja eduskunnan pitkäjänteiseen tavoitteelliseen työhön senioriväestön asumisolojen turvaamiseksi. naalissa. Hänen mukaansa toimintatapoihin ei kuulu jäädä tulitaistelun päätyttyä arvioimaan vastapuolen tappioita. Sivu 11 KP/PÄIVI KARJALAINEN Kansanedustajien sopeutumiseläkettä ollaan korvaamassa sopeutumisrahalla. – Haluammeko me todella sitä, Kivelä kysyy. Viime vuoden aikana suomalaissotilaat joutuivat aiempaa useammin vaarallisiin tilanteisiin. Senioreiden määrä kasvaa koko ajan, ja asuntosuunnittelu on vielä ratkaisematta, Kivelä muistuttaa Keskipohjanmaan haastattelussa. Sivu 2 Purjo taipuu moneen ruokaan. Antti Savela (KP) Yleislääketieteen professori ja geriatrian erikoislääkäri SirkkaLiisa Kivelä Turun yliopistosta esittää vanhusväestön asumisohjelman kirjaamista tulevaan hallitusohjelmaan. Venäläinen Anna Burmistrova ampui neljä sakkoa ja oli toinen 20,4 sekuntia Löytynojasta. TAMMIKUUTA 2011 KLO 14 KOKKOLA -7 YLIVIESKA -7 KLO 8 -11 -13 www.kp24.fi/sopeutumisraha Purjosipulia käytetään usein maustekasvin tavoin keitoissa, salaateissa ja padoissa. Molemmat ovat erittäin tyytyväisiä opintoihinsa Kokkolan ammattiopiston laboratorioalan koulutusohjelmassa. Sivu 15 TASOKAS KOKKIKISA KP/ ESA MELAMETSÄ Kaisa Suomala Kirkko on yhteiskunnassamme niin vahva oletusarvo, että vaihtoehtojen löytämiseksi elämän isoissa käänteissä on nähtävä oikeasti vaivaa. Tutkijaksi haluava Ella Penttilä on puolivälissä nelivuotisissa opinnoissaan, joiden päätteeksi valmistuu sekä laborantiksi että ylioppilaaksi. Niiden myynti kasvoi yli kahdella prosentilla. Idässä sotilaat rauhoittavat Afganistania, etelässä miinalaiva Pohjanmaa pian Afrikan rannikkoa. Kaupassa Kiina ostaa 200 Boeing-konetta. Halkosaari on vastannut uransa aikana kaikkien keskussairaalan alueen sydänsiirrokkaiden hoidosta. – Meillä on hyvät varusteet ja koulutus on ollut erinomaista. Päätuomarin mukaan kaikki viisi paria olivat motivoituneita, ammattitaitoisia ja yhteistyökykyisiä. Sivu 2 Kilpailu kismittää Kivelää Sirkka-Liisa Kivelä esittää vanhusten asunto-ohjelmaa hallitusohjelmaan KP/ESA MELAMETSÄ WASHINGTON (STT–Reuters– AFP) Kiinan presidentin Hu Jintao ja Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ovat tavanneet Washingtonissa. Sivu 10 HELSINKI (STT) Lehtien irtonumeromyynti on toipunut taantumasta. Purjo käy hyvin myös lisäkekasvikseksi, piirakan päälle sekä gratinoitavaksi. Hänelle luovutettu SYKE-mitali välittää kiitokset pitkästä ja ansiokkaasta työstä keskussairaalan sydänsiirtopotilaiden auttamiseksi. Vanhusväestön palveluiden kilpailuttamista Kivelä pitää lyhytjännitteisenä muoti-ilmiönä, jolla vanhuspalveluja ei ratkaista. Sivu 18 KP/JUHA SALLINEN Ylivieskalainen Maija Löytynoja voitti hienosti ampumahiihdon liikuntavammaisten maailmancupin 7,5 kilometrin kilpailun Vuokatissa puhtaalla ammunnalla. On vanhuksen ja yhteiskunnan yhteinen etu, että vanhus saa asua pitkään tutussa ja turvallisessa ympäristössä kuten me muutkin, Kivelä muistuttaa. Miten kommentoit suunniteltua sopeutumisrahaa. Mielikuva vaarallisuudesta saattaa johtua siitäkin, että suomalaiset operoivat nyt laajemmalla alueella kuin aiemmin. Teemme kuitenkin kaikkemme sen eteen, että valmistaudumme tilanteisiin parhaalla mahdollisella tavalla, everstiluutnantti Feldt painotti STT:lle suomalaisten ja ruotsalaisten sotilaiden leirissä Mazari-Sharifi ssa. – Tulin oikeaan paikkaan. – Meillä tuskin koskaan on täsmällistä tietoa, mitä vastapuolelle kävi, Mustola huomauttaa. KP/JUHA SALLINEN MAZAR-I-SHARIF (STT) Afganistanissa olevista suomalaisjoukoista ei tarvitse olla aiempaa enempää huolissaan, vaikka tilanne maassa on muuttunut vaarallisemmaksi. Sivu 8 Afganistan-joukkojen tila vakaa Opiskelijat Minna Rönkkö ja Esa Kumpulainen Ylä-Savon ammattiopistosta Iisalmesta tulivat toiseksi Haapavedellä cateringkokkien Taitaja-kilpailun semi. Sivu 14 Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Aikuisopiskelija Sirpa Juhola löysi laborantin opinnot alanvaihdoksen myötä, ammattilukiolainen Ella Penttilä on puolestaan tähdännyt teknilliseen korkeakouluun jo nuoresta saakka
Hän kiisti ajaneensa autoa.Poliisi kertoi miehelle, ettei auton läheisyydessä ollut muiden jättämiä jalanjälkiä. Aihepiiri on ollut esillä parin viime vuoden aikana runsaasti ja tuntuu, että epäkohtia tulee vain koko ajan enemmän esiin. Ilman suuria ennustajanlahjoja voi arvata, että Ahosen tehtäviä jo hoitaneesta liittosihteeri Petri Vanhalasta tulee virallisesti Paperiliiton uusi puheenjohtaja, kun siirtymävaihe on ohi. Taannoinen sairastelu on kuitenkin pannut miettimään tulevaisuutta, eivätkä mietteet ole valoisia. On kysyttävä, haluammeko tätä. Maan monissa osissa tilanne muistuttaa avointa sotaa. Geriatrian erikoislääkärin mukaan kunnat ovat mainettaan tehokkaampia vanhuspalvelujen tuottajia. Ohjelmassa linjattaisiin asumisoloihin ja muihin palveluihin liittyvät kehittämistarpeet vuosiksi eteenpäin. – Pelkästään sijainti Oulussa on eduksi kansalliselle metsätaloudelle, sillä metsätalouden nykyinen kehitysrakenne on epätasapainoisesti maan kaakkoislaidalla, lähetystö totesi ministerille. 020 750 4400 vaihde puh. Afganistanissa sotilasja siviilikriisinhallinnan välinen raja on harvinaisen horjuva. Siitäpä syystä on vaikea käsittää, että tässä yhteisymmärryksessä ei löydy hyvinvointimaassa rahaa, sydäntä ja käsipareja tekemään ihmisten elämästä hyvää ja arvokasta. Jatkoaika ei palauta kertaalleen menetettyä luottamusta, ei myöskään Ahosen asemaa. Osa vanhoista ihmisistä elää täyttä elämää hoitaen itse asiansa ja elämänsä, harrastaen ja nauttien elämästä. Vielä hän ei ole kotipalvelun piirissä, mutta senkin laatu on kuulopuheiden mukaan heikentynyt. Maailman talous on kääntynyt kasvuun, myös suomalaisomisteiset yhtiöt investoivat taas. Hyökkäykset myös suomalaisjoukkoja kohti ovat lisääntyneet. /mediaopas ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Emme voi jättää omaisiamme tai ystäviämme yksin ja hoidotta siksi aikaa, että odotamme yhteiskunnan hoitavan hommansa. Julkaisemme kirjoituksia ja jatkamme keskustelua suomalaisesta vanhustenhoidosta. www.kp24.. Metsäkeskuksen siirtoa Ouluun perustellaan muun muassa metsätalouden edistämistyöllä, alueen erittäin vahvalla ja monipuolisella puunjalostuksella, Pohjois-Suomen muuta maata laajemmalla näkemyksellä metsien moninaiskäytöstä ja Oulun sijainnilla työntekijöiden ja keskusyksikön yhteyksien kannalta. Kivelän mukaan monen ikäihmisen kunto mahdollistaa tällaisen laitoksen ja kotona asumisen välimuodon. Hän on tehnyt elämäntyönsä siivoojana Kemiran tehtailla ja ihmettelee joskus, eikö nyt vanhenevan väestön panosta yhteiskunnalle arvosteta. Kirjoituksia voi lähettää toimitukseen paperilla, sähköpostilla tai netin kautta. – Moni varsinkin muistihäiriöinen vanhus saattaa menettää muutossa täysin toimintakykynsä. Huono hoito, yksinäisyys ja epävarmuus korostuvat. Niitä ei järjestetä lyhytnäköisellä nuukailulla vaan pitkäjännitteisellä suunnitelmallisella työllä. Kriisinhallinnan yksi tavoite on estää konfl ikteja syvenemästä ja laajentumasta. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 13.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Yksi eniten vanhusten asioista meteliä pitänyt suomalainen on Sirkka Kivelä, yleislääketieteen professori ja geriatrian erikoislääkäri. Auton lähistöllä seisoskellut 45vuotias ulkomaalainen mies puhalsi alkometriin 1,43 promillen lukemat. Ouluun on jo muodostumassa luonnonvaraja ympäristöalan osaamiskeskittymä, kun useat soveltavan tutkimuksen laitokset siirtyvät yliopiston Linnanmaan ympäristötaloon. – Kodinhoitajat käyvät viisitoista minuuttia olemassa ja sillä selvä. Tällöin nuori mies ajoi suoraan eteen, jolloin henkilöauStopin takaa tullut pakettiauto aiheutti risteyskolarin to törmäsi pakettiauton vasempaan kylkeen. – Olen saanut ympäri maata viestejä, joissa kerrotaan epäonnistuneesta kilpailutuksesta. Monen kunnan omaksuma tapa kilpailuttaa asuminen neljän vuoden välein on Kivelän mukaan käsittämätöntä. Paikalla on henkilöauton tulosuunnasta 60 kilometrin nopeusrajoitus. Pakettiauton kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta KEMI (STT) Rattijuoppoudesta epäilty mies yritti päästä pinteestä erikoisella selityksellä Kemissä. Sellaista ilmoitusta ei kulissien takaa kuitenkaan kuulunut. Molemmat autot seisoivat tienvarteen pysäköitynä keulat vastakkain, kun Raution suunnasta tullut kolmas henkilöauto törmäsi virtaa ottanneen ajoneuvon perään. Ennen oli selvää, kun pääsi vanhainkotiin ja siellä sai hoidon. Niin Suomen kuin muiden Isaf-operaatioon osallistuvien yhteinen pulma on, miten päästä Afganistanista eroon kasvojaan menettämättä ja tavoitteitaan pettämättä. Metsäkeskusorganisaation muutoksen myötä tarjoutuu erinomainen mahdollisuus tuoda käytännön metsätalouden edistäminen mukaan tähän osaamiskeskittymään. Tällöin yhä harvempi joutuu pysyvästi kalliiseen terveyskeskustai erikoissairaanhoitoon. Kokkolan kaupunginteatteri osallistuu yhteiskunnalliseen keskusteluun seminaarilla vanhusten asioista. Vaikea ymmärtää, että kaikki tällainen palvelu on niin paljon huonontunut, vaikka yhteiskunnan sanotaan kehittyneen, ihmettelee Fagernäs. Jos äänestäjät niin haluavat, niin se on sitten meidän tie, Kivelä kertoo ja muistuttaa, että varakkaan yhteiskunnan vanhusväestö houkuttaa takuuvarmasti kansainvälisiä sijoittajia. Hän on kuunnellut kauhunsekaisin tuntein eläkeläisten juttuja vanhustenhoidosta. Yhteisöasumisella Kivelä tarkoittaa taloja, joissa vanhukset asuvat omissa asunnoissaan. kyselee Fagernäs. Tässä tapauksessa tieto on tosiaan tuonut tuskaa. Pörssiyhtiöt vanhuksia hoitamaan. – Nuoret kävelevät työttöminä kädet taskussa ja ikäihmisten pitäisi jatkaa töissä satavuotiaaksi, puuskahtaa Fagernäs. Kysyn vaan, onko tässä mitään järkeä, Kivelä hämmästelee. Kivelän mukaan palvelun tuottajan vaihtamisesta on tullut muoti-ilmiö, jolla nakerretaan pitkäjänteisen vanhustyön kehittämistä. Voittovarat taas siirtyvät ulkomaille. KP/JUHA SALLINEN ”Laitoshoito hirvittää” Antti Savela (KP) Yleislääketieteen professori Sirkka-Liisa Kivelä Turun yliopistosta on hyvin huolissaan vanhusten asumispalveluiden kilpailuttamisesta. Käynnistä kerrottiin vasta, kun kotimatka oli jo alkanut. Paperiliiton sosiaalidemokraattisen hallintoväen piti päättää hänen kohtalostaan lopullisesti eilen. Nyt tarvitaan pitkäjännitteistä ohjelmatyötä lyhytnäköisen kilpailuttamisen tilalle, Sirkka-Liisa Kivelä kertoo. – Hirvittää, kerta kaikkiaan hirvittää, toteaa Fagernäs. Yhtään ei auta ajatus, että kaikilla asiat eivät ole huonosti. Vanhuudesta on piirtynyt surullinen kuva. Poliisi löysi lumipenkkaan ajetun henkilöauton Sauvonväylältä keskiviikon vastaisena yönä. – Kilpailuttamalla ei saada säästöjä, eikä varsinkaan silloin, kun tarkastellaan koko palveluketjua. Kivelän mukaan hyvä hoito on myös yhteiskunnalle halvinta. Samaan aikaan saapui vasemmalta henkilöautolla reisjärvisen nainen aikeissa jatkaa risteyksen yli suoraan kohti Muurasjärveä. Paikalla kävi kaksi pelastuslaiVirran otto apukaapelilla päättyi peräänajoon REISJÄRVI (KP) Henkilöja pakettiauto kolaroivat Reisjärvellä keskustassa keskiviikkona hieman ennen puolta päivää. Monet odottivat, että Ahonen olisi ilmoittanut itse erostaan. – Niiden tehtävänä on tuottaa omistajille mahdollisimman suurta voittoa. Ahosen vuosiansiot kaikkine sivutuottoineen ovat liittojohtajien sarjassa hyvää tasoa, noin 125 000 euroa. Ne ovat vastuussa myös yksityisten palveluntuottajien tekemisistä, Kivelä muistuttaa. Nyt pitää maksaa jokainen vessapaperirulla erikseen ja pyykätä itse tai maksaa pyykkäämisestä, kertoo Fagernäs. Ahosen hyllytys jatkuu ainakin tuohon saakka. Henkilöautossa matkusti lisäksi lapsi, joka selvisi vammoitta samoin kuin pakettiautoa ajanut nuori mies. Nyt näyttää olevan trendinä, että ennen kaikkea kuntien ja RAY:n 80-luvulla avustamia palvelutaloyhdistysten ja vanhainkotiyhdistysten taloja on jäämässä tyhjilleen, kun asukkaita siirretään yksityisille yrityksille. Se kertoo paljon Afganistanin turvallisuustilanteesta. Paperiliiton demarit – joiden käsissä Ahosen kohtalo asiallisesti on – saivat mittansa täyteen viimeistään silloin, kun Ahonen puolusti televisiossa Varman toimitusjohtaja Matti Vuorian miljoona-ansioita, joihin sisältyi tuhteja bonuksia. Kivelän mukaan tiheä kilpailutus on pannut myös vanhustenhoidon pienyrittäjät tiukille. Kokkolassa järjestetään tänään Ikäihmisten hyvinvointia ja hyvää hoitoa käsittelevä Arvokas elämä -seminaari kaupunginteatterissa. Miten sinä parantaisit asioita. Yrittäjän kilpailuttaessa peruslääkevalikoiman vanhus voi saada lääkkeen, joka ei sovi hänelle lainkaan. Eniten hän pelkää laitoshoitoa. Hän kertoo myös Kuntaliiton päätyneen tutkimuksessaan siihen, että kunnat eivät hallitse vanhusten asumisja hoitopalveluiden kilpailutusta. Hän ihmettelee myös yhteiskunnan ilmapiiriä. Molemmat ajoneuvot romuttuivat pahoin, ja toisesta kuljettaja vietiin tarkastukseen terveyskeskukseen. Heillä on käytössään myös yhteisiä tiloja seurustella, pelata pelejä, katsoa televisiota ja huolehtia toinen toisensa hyvinvoinnista. Tänään torstaina teatterilla pidettävän seminaarin aiheena on ikäihmisten hyvinvointi ja hyvä hoito. Vanhenevan väestön odotetaan tekevän töitä nykyistä pidempään. Paljon julkisuudessa esiintynyt Ahonen siirrettiin sivuun liiton tehtävistä jo marraskuussa. Arto Hietalahti Ylipäällikkö etulinjassa Antti Savela (KP) Pohjois-Pohjanmaan maakunta ja Oulun kaupunki esittävät Metsäkeskuksen päätoimipaikan sijoittamista Ouluun. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Vuoronvetäjät, 020 7504405 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI E n tiedä, paraneeko suomalaisten vanhusten elämä seminaareja pitämällä. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Tasavallan presidentti Tarja Halonen teki yllätysvierailun Afganistaniin samalla kaavalla kuin muutkin valtiojohtajat. Vuonna 2006 sosiaalija terveysministeriölle vanhustenhuollon kehittämistä selvityshenkilönä pohtinut Kivelä ei ole ajatuksineen yksin. Korukielellä kerrottu organisaatioiden uudistaminen tarkoittanee tässä yhteydessä sitä, että suuren yleisön silmissä leppoisana jutustelijana tunnetuksi tulleelle miehelle etsitään vielä kasvot säilyttävää kunniallista uutta tehtävää. Osallistu keskusteluun Keskipohjanmaan mielipidesivulla ja netissä. Paikkakuntalainen mies tuli Reisjärventieltä Stopin takaa tarkoituksenaan kääntyä kohti Sieviä. – Sain juuri meilin omaiselta, joka oli itse joutunut ostamaan äidilleen silmätipat, kun yrityksen tarjoamat eivät olleet sopineet, Kivelä listaa kilpailuttamisesta koituvia vaikeuksia. Hän muistuttaa, että senioreiden määrä on suurimmillaan 15-20 vuoden kuluttua. Tuolloin mies väitti, että tuntematon kuljettaja oli häipynyt ilmateitse. – Lisäksi kunnilla on sosiaalija terveyspalvelujen järjestämisvastuu. Myös sinä voit osallistua keskusteluun. Internet www.kp24.. – Hoitopaikat alkavat olla yksityisiä palvelutaloja, joissa kaikki maksaa erikseen. – Hoito ei tunnu enää olevan kunnollista, sanoo Fagernäs. Lähtölaskenta varmistui, kun Helsingin Sanomat paljasti, että Ahosen omatkin korvaukset Varman hallituksesta vastasivat matalapalkka-alalla toimivan naisen vuosipalkkaa. Vanhuksia puolustava professori muistuttaa tämän päivän Keskipohjanmaassa, että vanhusten asuinoloille on tehtävä jotakin pikaisesti. Oulun luonnonvaraja ympäristöalan keskittymään ovat jo lähtemässä seuraavat alueyksiköt: Suomen ympäristökeskus, Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos, Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskus, Metsäntutkimuslaitos, Elintarviketurvallisuusvirasto sekä yliopiston Thule-instituutti. – Tarvitsemme runsaasti lisää ympärivuorokautisia vanhusten hoitopaikkoja, yhteisöasumista ja niiden lisäksi kotihoitoa. Tulla sekavaksi ja menettää kävelykykynsä. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Jokainen iäkäs ihminen ansaitsee arvoisensa ja toivomansa vanhuuden. Hän ilmoitti poliisille, että auton kuljettaja oli poistunut paikalta lentämällä. Suomalaisen paperityöläisen etujen puolustajana hänkään ei voi odottaa helppoja aikoja. Nopeaa sotilaallista vetäytymistä pidättelee se, että Afganistanin luhistuminen uhkaisi siirtää kaaoksen yhä syvemmälle ydinasevalta Pakistaniin. Arvokasta elämää P uheenjohtaja Jouko Ahosen lähtölaskenta Paperiliitossa pitkittyy. Kovin paljon tämä ei kuitenkaan lohduta kotimaan työmarkkinoilla, jos investoinnit suuntautuvat Uruguayhin ja muualle halvan raakaaineen ja työvoiman alueille, lähemmäksi isoja markkinoita. Mikä sinun mielestäsi vanhustenhoidossa tökkii. Huippusaalistajat keräävät hallituspaikkojensa avulla yli tuplasti tuon määrän. Oulu halajaa metsäkeskusta Metsäkeskuksen siirtoa perustellaan metsätalouden edistämisellä ALAVIESKA (KP) Kaksi henkilöä loukkaantui lievästi liikenneonnettomuudessa Alavieskantiellä keskiviikkona illansuussa varttia vaille kuusi. Kivelä ennakoi, että säästöjä painottava kilpailutus ahdistaa pienyrittäjät myymään palvelutalonsa suurille kansainvälisille pörssiyhtiöille. Pelkällä kotihoidolla tulevaisuuden haasteita ei todellakaan ratkaista. Metsäkeskukselle Oulun luonnonvaraja ympäristökeskittymä muodostuisi ainutlaatuiseksi vuorovaikutusympäristöksi. Maakunnan ja Oulun lähetystö luovutti esityksensä maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttilalle (kesk.) eduskunnassa keskiviikkona. – Muutossa myös lääkitys saattaa vaihtua. – Tällä työllä on jo kiire. Eli suomalaisten vanhusten ja kuntien hoidosta maksamat rahat virtaavat maasta pois. Tiina Ojutkangas tiina.ojutkangas@kpk.. Turun yliopiston professorin mukaan valtion on otettava tosissaan kasvavan vanhusväestön asumistarpeet. Neuvotteluiden tuloksena päädyttiin esittämään Paperiliiton organisaatioiden ja vastuualueiden selvittämistä huhtikuun loppuun mennessä. Kriisinhallintajoukkojen komentaja Mikael Feldt kuitenkin korostaa, ettei sotilaista tarvitse olla entistä enemmän huolissaan. Viereen sijoittuva Oulun yliopisto tukee monitieteisyydellään muodostuvaa uutta kokonaisuutta. Hän yrittää itse pysyä kunnossa liikkumalla ja tekemällä mieltä virkistäviä asioita: tapaamalla ystäviä, tekemällä käsitöitä ja ristikoita. Ääneen kaikki tuntuvat olevan sitä mieltä, että iäkkäiden hyvinvoinnista on huolehdittava oli kysymys asumisesta tai terveydenhoidosta. Idässä sotilaat rauhoittavat Afganistania, etelässä miinalaiva Pohjanmaa pian Afrikan rannikkoa. Kaukana ovat nyt Suomenkin etulinjat. Loukkaantuneet kuljetettiin Oulaskankaan sairaalaan ensiapuun ja jatkotutkimuksiin.. – Silti pelottaa se tulevaisuudenkuva, että jatkossa meitä seurataan vain televisiosta, että ollaanko sitä pystyssä vai ei, Fagernäs viittaa Kokkolassakin alkavaan virtuaalihoitoon. Vanhus ja yhteiskunta kärsivät lyhytjännitteisestä hoidosta Anna-Liisa Fagernäs toivoo pärjäävänsä kotona pitkään Anna-Liisa Fagernäs toivoo pärjäävänsä kotona mahdollisimman pitkään. – Eläkeläiset ovat maksaneet ja maksavat veroja myös, eikö meille kuulu hoito sitten kun emme enää pärjää yksin. – Valtakunnallisen metsäkeskuksen keskusyksikkö kannattaa sijoittaa Ouluun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Erikoinen selitys: Kuski häipyi paikalta lentämällä toksen yksikköä. Kolari sattui, kun kaksi autoilijaa oli ottamassa apukaapelilla virtaa tyhjentyneeseen akkuun. Kivelän mukaan kunnat voivatkin yksityistä paremmin hallita koko hoitoketjun. Hyvä hoito on myös halvinta Suomen perustuslain mukaan kansalaiset ovat tasa-arvoisia. Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Ne muodostavat innovaatioympäristölle pohjan. Hyvässä hoidossa toimintakykynsä säilyy mahdollisimman pitkään ja tuettava hoito on kevyttä. Vastuu on yhteiskunnalla, mutta myös jokaisella meistä. Arto Hietalahti Pitkä lähtölaskenta Outi Airola (KP) Tänä vuonna 75 vuotta täyttävä Anna-Liisa Fagernäs asuu yksin omakotitaloaan Ykspihlajassa ja pärjäilee, kun saa apua lumitöihin ja kulkemiseen. Sekavuudesta lisätyn psyykelääkityksen vuoksi hänellä on suuri vaara kaatua ja joutua kalliiseen ja kivuliaaseen lonkkaleikkaukseen. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Se tarkoittaa, että vanhuksia on hoidettava hyvin. Jotta Suomen kunnat selviävät tulevasta noin 15-20 vuoden kuluttua koittavasta suururakasta, Sirkka-Liisa Kivelä esittää vanhusten asumisohjelman kirjoittamista tulevaan hallitusohjelmaan
Lainmuutoksen jälkeen vain häiritsemätön kerjääminen on sallittua. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. – Jokamiehenoikeuksiin ei ole tarkoitus puuttua, sanoo ylitarkastaja Tiina Nuutinen sisäministeriöstä. . LIEDET. Tavoitteena onkin mahdollisimman suuren hyödyn saaminen tulevasta suurhankkeesta alueen yrityksille, kunnille ja asukkaille. UUDET ARVOT, UUDET EDUT SEURAA TILANNETTA. Anita Salmi (KP) – Kuntaliitosta tehtäessä kannattaisi liittyvien kuntien tarkoin tutkia sopimus ja sen asiakohdat. . Ehdotetut muutokset perustuvat hallituksen lokakuussa iltakoulussaan päättämiin linjauksiin. Myös oikeusoppineet ja vähemmistövaltuutettu arvostelivat esitystä syrjiväksi ja perustuslain kannalta ongelmalliseksi. Raportin mukaan hanketta ovat sitoutuneet edistämään kaikki merkittävimmät maakunnalliset ja alueelliset julkishallinnon ja elinkeinoelämän organisaatiot. STEREOT. Jokamiehenoikeuksiin ei puututa Ongelmia syntyy, kun leiri muodostaa näköesteen liikenteelle, hankaloittaa ihmisten turvallista liikkumista alueella tai aiheuttaa merkittäviä paloturvallisuusriskejä. Muutosten on tarkoitus tulla voimaan keväällä. . Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Kaupungeissa pyritään sen sijaan dynaamisen keskuksen luomiseen. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 3 UUTISET EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI. UUDET ARVOT, UUDET EDUT SEURAA TILANNETTA. Sen sijaan Etelä-Pohjanmaan Kauhava on ikävä esimerkki siitä, miten kuntaliitoksessa palvelurakennetta, muun muassa kyläkouluja aletaan karsia roimalla kädellä välittömästi liitoksen jälkeen. ERILLISUUNIT. Mia Peltola HELSINKI (STT) Aggressiivinen kerjääminen voi olla kiellettyä jo ennen kesää. Jos sana ei menisi perille, poliisilla olisi oikeus huolehtia leiriytymisvälineiden poistamisesta. Hallitus hyväksyi järjestyslain muuttamista koskevan ehdotuksen keskiviikkona, ja asia etenee seuraavaksi eduskuntaan. Kevään ja kesän odotetaan taas tuovan ison joukon romanikerjäläisiä Suomeen. Isommassa instituutiossa niiden ääni ei muutoin kuulu. Tutkimus on tehty ajalla 2001 – 2009 tehdyistä kuntaliitoksista. TISKIKONEET. BLU-RAY-SOITTIMET. Nyt kerjäläisten määrä on laskenut Helsingin kaupungin Diakonissalaitokselta pyytämän selvityksen mukaan alle 30:een. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Kielto koskisi katujen ja teiden ohella kauppakeskuksia, julkisia kulkuneuvoja ja muita yleisiä paikkoja. Strategiaraportin mukaan ydinvoimalan rakentaminen Pyhäjoen Hanhikivenniemeen on saanut laajan tuen Pyhäjoella, kaikissa naapurikunnissa, talousalueella sekä Pohjoisja Keski-Pohjanmaalla. Raportin mukaan ydinvoimalan rakentaminen kytkeytyy monipuolisesti myös lähialueen koulutusstrategioihin Oulu-Kokkola -välisellä Meripohjolan alueella Samoin useat liikenteelliset hankkeet eli esimerkiksi kaksoisrautatien rakentaminen Oulun ja Kokkolan välille tukee ydinvoimalaa. – Sopimusten ylimenokausi on nykyisellään kolme vuotta, vain henkilöstöä koskee viiden vuoden raja, jonka ajan heidän on saatava pitää työnsä. Oikeusministeriö ja sosiaalija terveysministeriö jättivät esitykseen eriävän mielipiteensä. Kerjääminen olisi kiellettyä, kun siihen liittyy esimerkiksi sanallisia uhkauksia, vaatteista nykimistä, tönimistä tai auton kulun estämistä. Raportin mukaan Pohjois-Pohjanmaan maakuntavaltuuston hyväksymä ja ympäristöministeriön vahvistama Hanhikiven ydinvoimamaakuntakaava ohjaa nyt alueen käyttöä, kuntakaavoitusta ja viranomaistoimintaa. KEITTOTASOT...YM. Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Sorosen mukaan hankkeesta ei hyötyisi vain Pyhäjoen kunta vaan koko Meripohjolan alue eli Oulun--Kokkolan -välinen alue. Kerjääminen on lisääntynyt viime vuosina etenkin pääkaupunkiseudulla, ja se on saanut häiritsevämpiä muotoja. . KOKKOLA, KESKUSTA Pitkänsillankatu 17 Kallentori Puh. Leinamo ei ole Kokkolasta kuullut isompia palvelurakenteen riisumishankkeita, joskin mainitsee lukioiden yhdistämisen olevan yhden. Monet kerjääjistä ovat olleet Romanian kansalaisia. Lisäksi oikeusministeriön haluttiin selvittävän, onko nykyinen lainsäädäntö riittävä organisoidun kerjäämisen ehkäisemiseksi ja onko ihmiskaupan uhrien tunnistamiseksi riittäviä keinoja. Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 21,9 %. Lakiin lisättäisiin myös kielto, jolla pyrittäisiin estämään leiriytyminen siihen soveltumattomilla alueilla taajamassa eli esimerkiksi puistoissa tai uimarannoilla. Oulu-Kokkola -välisellä alueella toimii yhteensä 820 asennusja kunnossapitoyritystä, lähes 3 000 rakennusyritystä sekä runsaasti korkeatasoisia konepajoja. Kiellon edellytyksenä olisi, että leiriytymisestä aiheutuu yleiselle järjestykselle huomattavaa häiriötä tai se vaarantaa vakavasti terveyttä. – Suuryritysten eli sellu-, kemiaja terästuotannon myötä alueelle on syntynyt vahvaa osaamista ennaltaehkäisevän ja ja luotettavan turvallisuuskulttuurin kehittämisessä. Heidän mukaansa työryhmän toimintaa leimasi kiire ja tarkoitushakuisuus. Pyhäjoen kunnan ja Raahen seutukunnan valmistelemassa raportissa edellytetään tiivistä yhteistyötä paikallisja aluehallintoviranomaisten sekä yksityisten toimijoiden kanssa ydinvoimalan rakennusaikana. Teltat, ajoneuvot tai asuntovaunut olisi poliisin kehotuksesta nopeasti poistettava. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 %. KAIUTTIMET. Jos joku istuu kangaspalan päällä hiljaa ja kerjää, se on sallittua. LEHTIKUVA/JARNO MELA Aggressiivinen kerjääminen kielletään. PUHELIMET. KAMERAT. Luottoraja on 1 000 10 000 euroa. Muutos järjestyslakiin tulee voimaan keväällä Romaanikerjäläinen Helsingissä. Tutkimusta varten on käyty läpi 45 kuntaliitoksen yhdistämissopimukset, muut niihin liittyvät asiapaperit sekä lehtiartikkeleita aiheeseen liittyvästä keskustelusta. – Strategian tavoitteena on tuoda Fennovoiman päätöksentekoprossessia varten tarkempaa tietoa voimalan vaikutusalueella olvien seutukuntien julkisten ja yksityisten palvelujen sekä alueen elinkeinoelämän palvelukyvystä. . PAKASTIMET. Helsingin poliisista ei haluttu keskiviikkona kommentoida ehdotuksia. Hallitus hylkäsi silloin kaavailut kerjäämisen kieltämisestä kokonaan lailla. Keskiviikkona julkistettuun Hanhikivi 2020 -strategiaraporttiin on koottu muun muassa suunnitellun ydinvoimalaitoksen arvioitu vaikutus laitoksen toimintaympäristöön ja talousalueeseen. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Hanhikiven rakentaminen vaikuttaisi laajalle alueelle Ydinvoimala hyödyttäisi Meripohjolan aluetta FAKTA Sisäministeriön asettama työryhmä esitti lokakuun alussa kerjäämisen kieltämistä järjestyslailla. Hän tähdentää myös alueellisen näkemyksen korostamista uusien isompien kuntien kehittämisessä. Juuri valmistunut tutkimus osoittaa, että ylimenokauden jälkeen eivät välttämättä enää päde tehdyt lupaukset, tutkija Kari Leinamo Vaasan yliopiston Levón-instituutista toteaa. Niiden päättäjät jäävät vähemmistöön. Siksi hän toivookin laajaa yhteistyötä. 020 7424 424* Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 *8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 14,9 snt/min soitettaessa matkapuhelinverkosta OSTA NYT, MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ! WWW.EURONICS.FI NYT KAN NAT TAA TOIM IA! TILAISUUS NOPEILLE! EURONICS-VARASTON TÄYDELLINEN POISTAMME KAIKKI SIIS IHAN KAIKKI POISTAMME KAIKKI SIIS IHAN KAIKKI LAADUKKAAT TUOTTEEMME LAADUKKAAT TUOTTEEMME TOTAALISEN HALVALLA! TOTAALISEN HALVALLA! NYT ÄKKIÄ TEKEMÄÄN ELÄMÄSI KAUPAT! NYT ÄKKIÄ TEKEMÄÄN ELÄMÄSI KAUPAT! KAIKKEA KAIKKEA KODINTEKNIIKKAA ALENNETUIN HINNOIN! KODINTEKNIIKKAA ALENNETUIN HINNOIN! TELEVISIOT. Kiellon rikkoja voitaisiin tuomita sakkoon. Tällaiseen johtopäätökseen on tultu tutkimuksessa, Yhdeksän hyvää, kymmenen kaunista. Hän mainitsee liitosalueilla asuvien maaseudun asukkaiden suurimman huolenaiheen liittyvän palveluiden saamiseen, koulujen lakkauttamiseen ja lääkäripalvelujen puuttumiseen. Helsingissä oli viime kesäkuussa tehdyn arvion mukaan noin 220 kerjäläistä ja poliisin yksiköistä saadun tiedon perusteella koko maassa arviolta 300. Leinamo pitää tärkeänä, että luotaisiin riittävät lähidemokratian vaikutuskanavat liitoskuntiin. Poliisiylijohtaja Mikko Paatero arvioi tuolloin, ettei päätös ole täystyrmäys kerjäämiskiellolle. Siivojen kerjäläisten toimintaa hallitus ei halua kieltää. Kiellon rikkoja voitaisiin tuomita järjestysrikkomuksesta sakkoon. TARVAINEN TUO ALKUVUODESTA TÄYSIN TARVAINEN TUO ALKUVUODESTA TÄYSIN UUDENLAISEN KODINTEKNIIKKAMYYMÄLÄN. Myös Kokkolan kuntaliitos on mukana selvityksessä. JÄÄKAAPIT. Sorosen mukaan valmistunutta strategiatyötä hyödynnetään jatkossa alueen reagointikyvyn ja palvelujen monipuolistamiseksi ja edelleen kehittämiseksi. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (9/2010) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Poliisille tehtyjen ilmoitusten lukumäärä on kasvanut. KUIVAUSRUMMUT. . Kaavoituksessa on raportin mukaan myös huomioitu Hanhikiven alueen maankäyttö siten, että suunniteltu ydinvoimalaitos voidaan sijoittaa alueella: – Kaavoituksessa on huomioitu eri normistojen ja päätösten mukaiset arvokkaat luontokohteet ja suojelualuetta sovittaen yhteen alueen käytön eri tarpeet. PESUKONEET. Maaseudun näkökulma unohtuu Kokkola mukana kuntaliitostutkimuksessa PYHÄJOKI (KP) Toisena vaihtoehtona uuden Fennovoiman ydinvoimalan sijoituspaikaksi olevan Pyhäjoen Hanhikiven alueen rakentamisaikainen vaikutus tuntuu noin sadan kilometrin säteellä Pyhäjoesta. TIETOKONEET. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Poliisihallituksestakin viestitettiin, ettei poliisiylijohtaja lausu nyt asiasta. Nykyisellään näkyy usein vain kaupunkitai keskusnäkökulma voimakkaimmin. . Hallitus päätyi iltakoulussaan linjaamaan, ettei kerjäämistä kielletä mutta aggressiivisuuteen puututaan. – Ylimenokauden päätyttyä ja usein jopa sitä ennen on alettu karsia palveluja ja varsinkin kaupunkeihin liitetyillä maaseutualueilla, Leinamo huomauttaa. Liitosalueelle annetut lupaukset osoittautuvat kuntaliitoksissa tavallisesti liioitelluiksi tai jopa vääriksi. Oheisilmiöinä ovat esimerkiksi rihkaman myynti miltei pakottamalla, käsiksi käyminen, lompakkovarkaudet sekä autojen ikkunoiden pesu liikennevaloissa. UUDENLAISEN KODINTEKNIIKKAMYYMÄLÄN
– Kun haimme jatkorahoitusta oppimisympäristöhankkeellemme, opetushallitus yllätti ja pyysi meitä ottamaan hoitaaksemme koko Suomen. Se ottaa vastuulleen opetushallituksen rahoittaman oppimisympäristöhankkeen, jossa ovat mukana kaikki Suomen ruotsinkieliset lukiot. Marketorin tontin rakennusoikeutta nostaa. Essin ja Emilian valitsemien ammattiopiston ja kauppaopiston lisäksi vierailijoita vastaanottivat myös sosiaalija terveysalan opisto ja Keski-Pohjanmaan kulttuuriopisto sekä yhteislyseon ja Kiviniityn lukiot, svenska gymnasium ja ammattilukio. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Puumala on vaatinut budjettiprosessin uudistamista jo aiemmin. –Tämä tuo Kokkolaa hienosti esille. 119 €. Elisa Shopit – siinä on ideaa. Tänne on luvassa ainakin koulutustilaisuuksia ja seminaareja, Nyström kertoo. Kokkolan ruotsinkielinen opetustoimi on tehnyt aiemmin yhteistyötä ruotsinkielisten lukioiden kanssa Pohjanmaalla. Kysymys jatkokehityksestä on avoin. Puh/min, MMS ja SMS/kpl muihin liittymiin: 0,069 €. Kaupunki ei ole pystynyt tarjoamaan sopivaa tonttia pelkästään konttitoimintaa varten. 24 kk sopimus, sen jälkeen 8,80 €/kk + puhelut, 24 kk paketti yht. Tikka+ sis. Kaupungin ruokapalveluissa on yhteensä 24 vakinaista työntekijää. Ammattiopistoon isoin tutustumistunku Essi Parpala ja Emilia Pajala ovat osa reilun tuhannen yhdeksäsluokkalaisen joukkoa, joka tutustuu jatkokoulutukseen Kokkolassa keskiviikon ja torstain aikana. Koneja metallialan esittelypöydän ympärillä kuhinaa aiheutti Pirkkalasta tilaisuutta varten tuotu virtuaalihitsauslaitteisto, jonka avulla hitsaamista voi harjoitella turvallisesti. Saatavilla myös 12 kk paketti. Kaupunginhallitus hyväksyi periaatteen, jonka mukaan tuki maksetaan siten, että yrittäjän maksuosuudeksi jää 7,50 euroa tunti ja tukea maksetaan enintään neljälle pyhäpäivälle tilaa kohti. Kokkola luotsaa ruotsinkielisten lukioiden yhteistyötä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus päätti vakinaistaa kahden ruokapalvelutyöntekijän ja kahden palveluvastaavan työsuhteet. Asiakkaat saavat Saunalahden ja yhteistyökumppaneiden tarjouksia matkapuhelimeen. Kampuksen pysäköinti on osin osoitettu kadullekin. Eduskunnan ulkopuolisista puolueista Itsenäisyyspuolue kertoi keskiviikkona lähettäneensä kirjelmän Euroopan neuvoston korruption vastaiselle ryhmälle Grecolle vaalitarkkailijoiden lähettämiseksi Suomeen. 3Dlasit päässä suoritettava hitsausohjelma kehittää hitsausnopeutta ja ohjaa polttimen oikeaan asentoon. Se on pahentumassa, kun kaksi aiemmin pysäköintiin käytössä ollutta aluetta tulee uuteen käyttöön. Tähän saakka työntekijät ovat olleet työsuhteessa määräaikaisena. 59 €. Nokia 2710 Kamera ja radio. puheluja Saunalahden, Elisan ja Kolumbuksen GSM liittymiin. Lucina Hagmanin koulun yhdeksättä luokkaa käyvät kaverukset suhtautuvat tulevaisuuteen luottavaisesti, sillä molemmilla on useampiakin kiinnostavia jatko-opiskelumahdollisuuksia. Mukana auto teline ja -laturi. Hän on tutkinut aihetta gradussaan ja kirjoittanut eduskunnan ja kuntien budjettivallasta kirjan yhdessä yhteiskuntatieteiden tohtori Anne Luomalan kanssa. Hinta norm. Nokia X3-02 500 kpl rajoitettu erä! 500 kpl rajoitettu erä! 500 kpl rajoitettu erä! Nokia 2330 Kamera, musiikki soitin ja radio. huhtikuuta. Pietarsaari kaavoittaa myös lisää paikkoja tilaa vievälle kaupalle ratapihan alueella. Koskee norm.hintaisia verhopakkauksia 9.2.2011 saakka. Myymälä Kokkola: Chydenia, Tehtaankatu 3–5: ma–pe 9–19, la 10–16. Pietarsaareen lisää pysäköintipaikkoja KOKKOLA (KP) Kokkolan ruotsinkielinen opetustoimi alkaa luotsata isoa hanketta. Yhteen hiileen puhaltaminen on kokkolalaisille tuttua. Rahoitus tälle vuodelle on 90 000 rahoitus euroa. Alkuvaiheessa laitos toimisi kontin muodossa. Ennen vakinaistamisia määräaikaisessa työsuhteessa oli kahdeksan työntekijää. Olisi kiva tehdä työtä, jossa voisi näperrellä laitteiden ja piuhojen kanssa, tekniikasta kiinnostunut Essi Parpala miettii. Samalla tutkitaan voidaanko ns. Viimeksi kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.) oli tarkkailemassa joulukuussa ValkoVenäjän presidentinvaaleja. – Tällainen päivä on hyödyllinen, kun saa kerralla paljon tietoa kiinnostavista aloista. Maksulliseen lomitusapuun on varattu tälle vuodelle 24 000 euroa. Nokia 7230 3,2M kamera, yhteisöpalvelu ominaisuudet. Hinta norm. 384 kbit/s kotimaan dataa ILMAN RAJOITUKSIA! MOBIILILAAJAKAISTA MINI 24 kk sopimus. Kampanja voimassa rajoitetun ajan. 49 € 99 € 99 € TIKKA+ Puhelimet eivät ole SIMtai verkkolukittuja. Kahden päivän aikana ammattiopiston liikuntasalissa ja suurluokassa esiteltäviin linjoihin tutustuu liki 800 yhdeksäsluokkalaista. Hotelli Epoquen laajentamiseen liittyvän kaavan yhteydessä tutkitaan voitaisiinko tehostaa hotellin länsipuolisen pysäköintialueen käyttöä mahdollisesti kaksitasopaikoituksen avulla. Puumala tyytyväinen budjettiprosessin uudistamiseen HELSINKI (STT) Suomeen on tulossa ensi viikolla kolme vaalitarkkailijaa Etyjin alaisesta Offi ce for Democratic Institutions and Human Rightsista selvittämään tarvetta lähettää tarkkailijoita huhtikuun eduskuntavaaleihin. Vaalitarkkailijat tulevat tekemään ennakkoarviointia. Yhteysnopeuden tyypillinen vaihteluväli 0,2–0,384 Mbit/s.Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. – Tarkoituksena on kerätä oppimisympäristöistä kehittämiskohteita ja jakaa hyviä käytäntöjä. Ennakkoäänestyspäivät ovat 6.–12. KK-maksu normaalisti 3,90 €. Se saattaa kuulua jatkossa Kokkolan ammattiopistonkin laitteistoon. Itävallassa viime keväänä lanseerattu laitteisto on hintava, mutta säästää pidemmän päälle muun muassa materiaalikustannuksia. Greco arvosteli muutama vuosi sitten Suomen vaalirahoitusta. Kuten tuoreet yhteishakutilastotkin antavat olettaa, valtaosa maakunnan nuorista valitsi tutustumiskohteekseen ammattiopiston. Kaupunki tukee maanviljelijöiden maksullista maatalouslomitusta. KP/JUHA SALLINEN PIETARSAARI (KP) Vuoden 2011 kaavoitusohjelmassa lisätään keskustan pysäköintipaikkoja. Vaalijohtaja Arto Jääskeläinen oikeusministeriöstä kertoi keskiviikkona STT:lle, että tarkkailijat tapaavat oikeusministeriön, puolueiden, tiedotusvälineiden ja kansalaisjärjestöjen edustajia. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Elisa Shopiteissa on nyt tavattomasti tarjouksia: Sisältää puhelut yli 3 miljoonalle 2 vuoden ajan! 9,90 euroa/kuukaudessa. Kaupunkikeskustan pysäköintiongelma on kasvanut vuosi vuodelta. www.hemtex.. Essi Parpalakin on kiinnostunut kokkiopinnoista, mutta houkutteleva vaihtoehto on myös kauppaopisto. Lisäksi Heinätorin korttelin kaavamuutoksen yhteydessä mahdollistetaan pysäköintikellarin rakentaminen Heinätorin alle. Huhtikuun eduskuntavaalien vaalipäivänä kaupunkilaiset voivat äänestää yläasteella, lukiossa, Parkkilassa ja Oksavalla sekä terveyskeskuksessa ja Karjalahden palvelukodissa. – Budjettiprosessi kestää nykyisin koko syksyn, mutta käsittelyn aikana kokonaisbudjettiin tulee vain noin promillen muutokset. – Eniten nuoria on parveillut autoja kuljetuspuolen esittelypöydän sekä koneja metallialan hitsauspisteen ympärillä, jotka toki ovat miehisempiä aloja. Pietarsaareen eläinten tuhkaamo (KP) Keskustan varapuheenjohtaja, kansanedustaja Tuomo Puumala kiittelee, että eduskunnan puhemiesneuvosto on vihdoin asettanut työryhmän pohtimaan budjettiprosessin kehittämistä. Etyjin tarkkailijoiden odotetaan olevan kiinnostuneita muun muassa viranomaisten toiminnasta, ehdokkaiden mahdollisuudesta päästä julkisuuteen ja vaalirahoituksesta. Suunnitelmissa kokin opinnot Tuhatkunta yhdeksäsluokkalaista tutustuu toisen asteen koulutukseen Viimeistä vuotta kokiksi opiskeleva Jani Anttila sovitteli kokinhattua yhdeksäsluokkalaiselle Emilia Parpalalle, jota kiinnostavat alan opinnot. Haapajärvi vakinaisti ruokapalvelun työsuhteita PIETARSAARI (KP) Lateshift Moon Ab suunnittelee polttolaitoksen sijoittamista Pirilöhön. Jos Lateshift Moon kehittää toimintaansa, kaupunki voi muodostaa sopivan tontin suuremman, pysyvän laitoksen rakentamista varten. Sen sijaan voidaan hyväksyä, että Jakobstads Bygg & Konsult, jolla on tontti alueella, vuokraisi edelleen tontinosan tuhkaamoyritykselle. 118 €. Tytöt osallistuivat keskiviikkona Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän avoimet ovet -tapahtumaan, jossa maakunnan yhdeksäsluokkalaisia kutsuttiin tutustumaan Kokkolan tarjoamaan toisen asteen koulutukseen eli opistoihin ja lukioihin. Vanhalle kentälle on valmistumassa valtion virastotalo ja Esson tontille on noussut liiketalo Lassfolkin kampuksen yhteyteen. Eduskuntavaalit järjestetään 17. Toimenpidettä seuraamassa Essi Parpala. – Tarkkailijat selvittävät, miten oikeudenmukaiset ja rehelliset vaalit ovat, Jääskeläinen sanoo. He tietävät, että siellä opiskellakseen kynsien on oltava lyhyet ja hiusten kiinni, koulutusyhtymän koordinoiva opinto-ohjaaja Jouni Mantila sanoo. huhtikuuta. Puhelin normaalisti 149 €. Se edellyttää valtion ja Pietarsaaren kaupungin välistä kaavoitussopimusta. 3000 min. Päätös on linjassa kaupunginvaltuuston hyväksymän tasapainottamisohjelman kanssa. Kk-maksu 24 kk jälkeen 8,80 €/kk. Kutsut vaalitarkkailijaorganisaatioille lähettää ulkoministeriö. Vetovastuu alkaa helmikuussa. Tarkoituksena on painoltaan enintään 180-kiloisten eläinruumisten tuhkaus. Ennakkoäänestyspaikkana on kaupungintalo. Nyt 11.90 Color explosion Paneeliverhot 2-pak, löytyy kevään 7 värissä (norm 16.90) Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kälviäläiset Essi Parpala ja Emilia Pajala ovat iässä, jossa suunnitellaan elämää yläkoulun jälkeen. Suunnitelmissa olisi yhdistää ratapiha-alue keskustaan kevyen liikenteen tunnelilla ja Puutarhakadun ja Tehtaankadun välisellä kadulla. Tutustumisia eri kouluihin voisi olla enemmänkin, kälviäläiset sanovat. – Tai sitten amiksen sähkölinja. – Mutta kyllä autopuolelle suuntautuu tänä päivänä paljon tyttöjäkin. Lisäksi teemme kansainvälistä yhteistyötä, sanoo ruotsinkielinen koulutoimenjohtaja Per-Olof Nyström. Myöskään EU ei ole pitänyt tarpeellisena tarkkailla Suomen vaaleja. Jääskeläisen mukaan vastaava ennakkoarviointi tehtiin ensimmäisen kerran neljä vuotta sitten, mutta silloin ODIHR ei nähnyt tarvetta lähettää tarkkailijoita itse vaaleihin. Mielestäni yksittäisen kansanedustajan vaikutusmahdollisuuksia budjettiin pitää ensi tilassa parantaa. Kaavoitusosasto kiirehtii kaupunkia myös uuden, ainakin 50 – 100 omakotitalon kasvualueen kaavoittamiseksi, vuoden 2011 aikana. Hinta norm. – Eniten kiinnostaa media-assistentin opinnot Keski-Pohjanmaan kulttuuriopistossa, mutta toinen vahva vaihtoehto olisi kokkilinja ammattiopistossa, Emilia Pajala mainitsee. Tällaisia alueita on ainakin kaupungin luoteisosassa, Otsolahdessa ja Lammassaaressa. Pintakäsittelylinjan ovat vallanneet viime vuosien aikana tytöt, mutta vastaavasti vaatetusalaa ei ole opiskellut yksikään poika kymmeneen vuoteen. Opetusteknologian osalta haemme helposti käyttöönotettavia palveluita koulutyöhön. Yksi on valittava. Näiden tonttien pysäköintitila palvelee vain omia henkilöstöja asiakaspysäköintiä. Suomesta on osallistunut lukuisia tarkkailijoita lähinnä entisten sosialistimaiden vaaleihin. 238 €
Kaikille tuttuja asioita siis. Kiinnostusta näihin tontteihin on jo ollut yrittäjien parissa vaikka tontteja ei ole vielä markkinoitukaan. Päätös siitä tulee aikaisintaan maalishuhtikuussa. Laulua esittivät Väliviirteen pyhäkoululaiset opettajiensa Elina Pajunpään ja Maija Kerolan johdolla. Tunnustuspalkinnon saivat paralympialaisten hopeamitalisti Maija Löytynoja ja Pietarsaaren Jaron B-nuorten jalkapallojoukkue. Toivomme, että myös vanhemmat havahtuisivat ja huomaisivat että kyseessä on kasvulle ja kehitykselle haitallinen aine, kertoo työryhmän koordinoija ja Kokkolan kaupungin kehittämissuunnittelija Saara Lång. Kaipauksella muistaen Juho ja Kati Pyry, Aava, Aaro ja Elmo Liisa ja Heikki Henna, Heli ja Mikko sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa la 29.1.2011 klo 11.00. Molemmat ovat moukarinheittäjiä. Mikko Himanka esitti muistosanat tilaisuuden päätteeksi. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen, muut sukulaiset ja laaja ystäväjoukko. Kaupunginvaltuusto tekee lopulliset valinnat 24.1. Kyselyyn vastanneilta kysyttiin muun muassa päihteiden käytöstä, liikunnasta ja kouluoloista. Nimestään huolimatta ne eivät sisällä sen enempää energiaa eli sokeria kuin muutkaan tavalliset virvoitusjuomat, vaan energiaa oletetaan antavan juomien piristävät yhdisteet, kuten kofeiini, guarana, tauriini tai glukuronolaktoni. Moni on menettänyt kotinsa ja myös maanviljelijöitä uhkaa sadon tuhoutuminen. – Osa ei enää uskaltanut lähteä, koska pelkäsi kotiinpaluun olevan päivän päätteeksi mahdotonta. Se on henkilökohtainen ja kertakäyttöinen. Jos sen tietäisi, niin tulisiko sitä ostettua lapsille, kysyy Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ravitsemussuunnittelija Minna Nykänen. Liisa Jokisalon tytär Ulla Charles asuu myös kaupungissa, mutta Liisa Jokisalon mukaan tyttärenkin koti on korkealla paikalla, eivätkä tulvavedet uhkaa. Ammattiin opiskelevista kannabista on kokeillut Etelä-Karjalassa 20 prosenttia, kun pääkaupunkiseudulla osuus on yli 30 prosenttia. Sanomalehtiviikon materiaalit on tilattava 26.1. Maksutta saa myös blanco-lehtiä eli tyhjiä Keskipohjanmaan tabloid-lehtiä, joilla voi harjoitella oman lehden tekemistä. Spencer on töissä paikallisessa sairaalassa, ja hänen mukaansa keskiviikkoaamuna moni lääkäri tuli töihin matkalaukku mukanaan. Taivaan Isä otti vastaan matkalaisen väsyneen. Jarmo Strang Kokkolalainen Jarmo Jouko Strang nukkui pois 18.1.2011 vaikean sairauden murtamana. Työpäällikkö Terho Lindberg tutkii messualueen suunnitelmaa. MARIA STORE PIETARSAARI (KP) Pietarsaari tarjoaa varattaviksi ja vuokrattaviksi osan Pedersin alueen yritystonteista. Hintatasosta on vaikea saada tietoa, kun yhtiöt vaativat vaitioloa. Hallitukseen Kalliokosken tilalle tulisi Anneli Palosaari. Sivu 3 Myllyn tonteilla villit markkinat HELSINKI (STT) Jopa 70 prosenttia merkkikorjaamoista harkitsee vakavasti katsastustoiminnan aloittamista, kertoo Autoalan keskusliitto. Vaikka tuttavapiirissä ei ongelmia ole ollutkaan, aikaansa seuraava Liisa Jokisalo on pahoillaan australialaisten vaikeuksista. Sivu 2 Tiina Ruotsala (KP) Australian Brisbanen suomalaisessa vanhainkodissa eläkepäiviään viettävä Liisa Jokisalo rauhoittelee Suomessa asuvia sukulaisiaan. Netissä Keskipohjanmaan näköislehti on vapaasti luettavissa sanomalehtiviikolla, ja nettiin on tulossa myös perinteinen koululaisten lehtivisa. Nuorten kannabiskokeilut yleistyneet Etelä-Karjalassa. Alennuksen saa vain www.fc.. Koodilla voi varata matkan 1 – 9 matkustajalle. Tämä tulee mahdolliseksi, jos eduskunta hyväksyy hallituksen esityksen uudeksi katsastuslaiksi. MTK ja Metsänomistajien liitto herättelevät maanomistajia selvittämään tonttiensa todellisen arvon, sillä tällä hetkellä niitä vuokrataan paljon halvemmalla kuin esimerkiksi Ruotsissa. Samoin RKP:n Kajsa Kouvon jatkaminen ja Stefan Andersonin siirtyminen hallitukseen on hyvin todennäköistä. Energiajuomilla tarkoitetaan kofeiinipitoisia virvoitusjuomia, joita markkinoidaan erityisesti jaksamiseen ja piristymiseen. Hän oli syntynyt 25.9.1949 Kokkolassa. Sivu 2 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolassa kasataan uutta kaupunginhallitusta kuin palapeliä. 6.1.2011 Tunkkarin sairaalassa Ehti iltaan elon päivät tuli rauha sydämeen. Monet eivät tule ajatelleeksi, että kyseessä on piristejuoma. Hän arvelee suomalaisten ottaneen opiksi vuoden 1974 rajuista tulvista, jotka tosin eivät yllä nykyisen katastrofi n tasolle. Brisbanessa tuhannet ihmiset ovat joutuneet lähtemään tulvia pakoon. Sivu 15 Pia Räihälä (KP) Suomessa on käynnissä kova kisa tuulivoiman rakentamispaikoista. Tilauskaavake löytyy lehden nettisivuilta osoitteesta kp24.. löytyy tulostettavia aineistoja eri luokka-asteille, muun muassa tehtäväpaketti alakouluille. Pietarsaari vuokraa Pedersin yritystontteja LAPPEENRANTA (STT) Eteläkarjalaisten nuorten kannabiskokeilut ovat lisääntyneet. Hän oli syntynyt 12.6.1932 Evijärvellä. Alli Hannula Alli Kaarina Hannula o.s. Hän oli kuollessaan 83 vuoden ikäinen. Taavi Törmälehtoa jäivät kaipaamaan lähinnä puoliso, vävy ja tyttärentytär sekä muut sukulaiset ja ystävät. Uusimman liikennevahinkotilaston mukaan kolaritilastoa johtavat ylivoimaisesti Pietarsaari ja Kuusamo, joissa tuhatta asukasta kohden sattuu yli yhdeksän vammaan johtavaa liikenneonnettomuutta. Marja-Leena Vuollet kertoi Eliinan pitkäaikaisesta, aktiivisesta järjestötoiminnasta. Maanantaiaamuisin energiajuomalla on eniten menekkiä. OMALLA NIMELLÄ Hinta 2€ Nro 12 Torstai 13. Raimo Harsunen taas jatkaa valtuuston toisena varapuheenjohtajana. Sen kehykset ovat valmiina, mutta suurimman puolueen keskustan palat ovat vielä sekaisin. Julkaisussa on myös tehtäviä. – Yllättävän moni antaa energiajuomaa pienille lapsillekin. Tähtäimessä uutinen on yläkoulujen, lukioiden ja ammattiin opiskelevien opettajille tarkoitettu 20-sivuinen tabloidi, jossa tarkastellaan uutista painetussa sanomalehdessä, verkkolehdessä ja matkapuhelimessa. Sen sijaan naispaikan raivaaminen kaupunginhallitukseen on vielä kesken. Julkaisussa on myös tehtäviä. /sanomalehtiviikko. Taavi Törmälehto Entinen nivalalainen Taavi Törmälehto kuoli tiistaina 11.1.2011 Raumalla. tammikuuta. Alueella on 15 vapaata yhdistettyä liikeja pienteollisuustonttia, joiden pinta-alat ovat 2 820 – 14 046 neliömetriä. Julkaisussa on tietoa sanomalehdistöstä ja journalismista sekä runsaasti tehtäväehdotuksia. Yrittäjäntien tontit ovat pitkälti rakennettuja ja valmistuvat kevään 2011 aikana. Gepardi on Keskipohjanmaan oma julkaisu 3. Myyntihinnaksi ehdotetaan 135 000 euroa. Sivu 7 Merkkikorjaamot haluavat katsastajiksi Tekemistä oppilaille Tähtipassi on tarkoitettu esikoululaisille. – Tavoitteena on, että suositus toimisi ruokahuollosta päättävien ohjenuorana ja, että viralliset ravintosuositukset otettaisiin huomioon hankintoja tehdessä, kertoo terveyskeskuksen terveyssuunnittelija Riitta Kujala. Peitso kuoli 18.1.2011 Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosastolla. Unenpuute iskee kuitenkin jossain vaiheessa, lisää Nykänen. Yksi keskustassa esillä oleva malli on, että Lohtajan mandaattipaikalle kaupunginhallitukseen valitaankin Pertti Leskelän sijasta nainen. Ullavasta hallitukseen tulisi Reino Herlevi ja Kälviältä uutena Mari Harmaala. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan hasista ja marihuanaa on kokeillut 7 prosenttia yläluokkalaisista ja 12 prosenttia lukiolaisista. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. – Päätöksiä tehdessä raha ei saisi olla hallitsevin tekijä, myös laadulliset tavoitteet tulisi muistaa, lisää Nykänen. Kokoomuksen Pentti Haimakainen jatkaa hallituksen toisena varapuheenjohtajana ja vasemmistoliitosta hallitukseen on tulossa Vesa Pohjola. Maria Store KOKKOLA Alueellinen ravitsemustyöryhmä suosittelee alueen vähittäiskaupan kieltävän energiajuomien myynnin alle 16-vuotiaille. Se kertoo, miten Keskipohjanmaata tehdään. Liisa Jokisalon veljentytär Leena Spencer, o.s. -verkkokaupasta tehdyistä varauksista – ei koske muita myyntikanavia. – Television kaikki kolme kanavaa näyttävät tulvatapahtumia. Passissa on tehtäviä sanomalehteen tutustuville. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,29 snt/puhelu + 15,0 snt/mi Saarelalle kultamitali Anne Frankin talon voisi tietysti kalustaa sellaiseksi kuin se oli perheen asuessa siellä, mutta olisiko se oikein. Selvältä näyttää, että Pirkko Häli ja Mauri Salo jatkavat kaupunginhallituksessa. Ketään emme tietysti tällaiseen päätökseen voi pakottaa. Skutnäsinkadun tontti on sen ja Vestersundinkadun risteämässä, liikenneympyrän tuntumassa. Sivut 9-10 KP/ESA MELAMETSÄ Kongolainen insinööri näyttelee Kokkolan teatterissa Jonkinlaista mielikuvaa luonnonvoimien rajuudesta voi saada, jos yrittää verrata tulvaalueiden vedentuloa Helsingin lumisateisiin. Lukemaan opetteleville ekaluokkalaisille voi opettaja lukea kirjaa. Myyntiä halutaan rajoittaa Energiajuomat sisältävät kasvulle ja kehitykselle vaarallisia aineita Alueellinen ravitsemustyöryhmä haluaisi kieltää energiajuomien myynnin alle 16-vuotiaille. Sivu 7 Finnbody-ketju ei päässyt yrityssaneeraukseen Lennä edullisesti Helsi -30 % KESKIPOHJANMAAN Etukortilla Finncommin reitillä Kokkola-Pietarsaari – Helsinki / Helsinki – Kokkola-Pietarsaari Tarjous koskee kaikkia hintoja (myös alkaen hinnat). mennessä Lehtiä Maksuttomia lehtinippuja voi tilata kouluille sanomalehtiviikolla. Varausaika on yksi vuosi ja varausmaksu yhden vuoden tonttivuokra. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisko perheineen, muut sukulaiset. Ravitsemussuosituksiin sisältyy esimerkiksi kovan rasvan vähentäminen ja osittainen korvaaminen pehmeillä rasvoilla, kuitupitoisten elintarvikkeiden käytön lisääminen ja suolan saannin vähentäminen. Pykäri nukkui pois 18.1.2011 Evijärven hoivaosastolla. Sivu 5 Päivi Savela Samuli Saarela KP/JUHA SAVELA MESSUJA KOHTI SÄÄSTÖLINJALLA KP/JUKKA LEHOJÄRVI Pietarsaaressa eniten kolareita Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) 12 kuntosalia eri puolilla maata pyörittävän Finnbody-ketjun omistavan Fosdec Oy:n yrityssaneeraushakemus on hylätty Espoon käräjäoikeudessa. Kun messualuetta ja kaupungin keskustaa pidetään kesällä edustuskunnossa, kaupungin reuna-alueiden puistot jäävät vähemmälle hoidolle. SDP:stä Kari Urpilainen jatkaa kaupunginhallituksen ensimmäisenä varapuheenjohtaja ja Seija Haapalehto jäsenenä. Jukkola . Elinkeinovapaus mahdollistaa kauppiaiden omat myyntikiellot. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 5 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA A B C D E F 1 2 3 4 5 6 Testaamme painolaatua Rakas äitimme ja mummomme Terttu Anneli JOKI o.s. Tällä hetkellä sitä käytetään lähistöllä olevien kerrostalojen pysäköintipaikkana. Pietarsaaren kaupungilla on tarkoituksen järjestää kyseisestä tontista tarjouskilpailu. Alennus lasketaan varauksen verottomasta hinnasta. Kopsala, asuu myös kaupungissa. Tilauslomakkeeseen merkitään tilattavan aineiston määrä, koulun tarkka osoite, yhteyshenkilö puhelinnumeroineen ja lehtien julkaisupäivät. /sanomalehtiviikko Ideoita opettajille Medialukutaidon ABC on tarkoitettu ensisijaisesti lukioiden ja yläkoulujen äidinkielen, kuvaamataidon ja mediakasvatuksen opettajille. – Juoman avulla valvotaan ympäri vuorokauden esimerkiksi pelaten tietokonepelejä. – Muistutus on hyvä mennä myös koteihin, sillä kouluruokailu ei yksin tee tervettä ihmistä, toteaa Kokkolan kaupungin ruokapalvelupäällikkö Britt Granbacka. Suomalaiset ovat tunnetusti rakentaneet tai hankkineet asuntonsa korkeilta paikoilta, joten en ole kuullut kenestäkään siirtolaisesta, joka olisi menettänyt talonsa. Energiajuomien myynnin rajoittamisen lisäksi turvallisuussuunnitelman parissa työskennellyt ravitsemustyöryhmä esittää alueen kunnille, että Valtion ravitsemusneuvottelukunnan ravitsemussuositukset otettaisiin käyttöön eri ikäryhmien joukkoruokailuja järjestettäessä. Näyttää selvältä, että kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi Pekka Nurmen (kesk.) tilalle tulee valtuuston varapuheenjohtajan tehtävät jättävä Kauko Ojala (kesk.). Tutkimuksen mukaan muutokset ovat pääosin vähäisiä. Kaupunki tarjoaa myytäväksi omistamansa kerrostalotontit Herrholminkatu 20:ssä ja Skutnäsinkatu 18:ssa, koska kiinnostusta niiden varaamiseen ja niille rakentamiseen on ilmaantunut. Herrholminkadun kiilamainen tontti sijaitsee sen ja Pietarinpuistikon välillä. Kalajoella tuulipuistohankkeita on viidellä yhtiöllä. – Energiajuoma ei korvaa unta. Muodostettava tontti on 900 neliötä ja rakennusoikeutta sille tulisi 3 – 4 kerrokseen, yhteensä 1 500 neliötä. Kohde on sopiva laatukilpailulle. Näin koki jopa puolet Etelä-Karjalan lukiolaisista. Maija ja Tuomo Vuolle lauloivat Tuomon säestämänä. Sivu 8 Suomalaisilla ei ole hätää Australiassa Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Suomen kunnissa on isot erot kolarimäärissä. Viime joulukuun lopulla annetun päätöksen jälkeen Fosdec on jättänyt uuden yrityssaneeraushakemuksen 3. Maukka ja Väykkä toimittajina on satukirja, joka soveltuu parhaiten toisluokkalaisille. Mikäli samaa tonttia koskevia hakemuksia on useita, ratkaistaan valinta hankkeen laadun ja laajuuden, toiminnan työllistävyyden sekä palvelutarjonnan merkityksen perusteella. Sairaalaa ei uskalleta jättää, sillä työhön paluu voi muuttua mahdottomaksi tulvien katkaistessa teitä. Muilla puolueilla palat ovat järjestyksessä, vaikka ryhmän päätös puuttuu vielä kristillisdemokraateilta ja RKP:ltä. Lapsille ja nuorille haitallisinta energiajuomissa on niiden sisältämä sokeri ja erityisesti kofeiini. TAMMIKUUTA 2011 KLO 14 KOKKOLA -5 YLIVIESKA -5 KLO 8 -9 -10 Suomessa kymmenkunta vuotta asunut kongolainen insinööri Matshouda Bakadiasa esittää Kokkolan kaupunginteatterissa vanhainkodin siivoojaa Mats Holmqvistin ohjaamassa näytelmässä. Tulvien pelätään peittävän kokonaan alleen miltei 20 000 asuntoa. luokkien oppilaille. vain 19,40 / kk. Esimerkiksi nuorten oireilu ja koulu-uupumus ovat jonkin verran vähentyneet. Uusi ehdokas on Sirpa Nevasaari, joka ei ole valtuuston jäsen. Mariankadun Siwan apulaismyymäläpäällikkö Siru Niemi kertoo, että energiajuomat menevät hyvin kaupaksi lähellä sijaitsevien koulujen oppilaille. Etu on voimassa helmikuun 2011 loppuun saakka. Leskelä puolestaan siirtyisi valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi ja tehtävään kaavailtu Riitta Kalliokoski jäisi ilman paikkaa. Valtion ravintsemusneuvottelukunnan ravitsemussuositukset ovat jo käytössä esimerkiksi kouluruokailussa, mutta myös päättäjiä ja muuta väestöä halutaan muistuttaa ravitsemussuositusten olemassaolosta. Keskipohjanmaan hopeamitalin sai Jesse Lehto ja hopeakorun Jenni Penttilä. Kiinteistöyhtiön paikoitus järjestetään muutoin lähialueelle. Maila Vistbacka Maila Anneli Vistbacka o.s. Siunauksen toimitti rovasti Mikko Himanka ja kanttori Samuli Erkkilä lauloi. Aineiston tilaus 26.1. -6. Varattavien lentojen on oltava välillä 15.12.2010 – 28.2.2012. Varaushakemuksiin on liitettävä selvityksiä suunnitellusta rakennushankkeesta sekä rakennuksen ja tontin käyttötarkoituksesta. Uusia nimiä heitetään peliin Kokkolan kaupunginhallituksen valinnat vielä auki Kokkolan kaupungin puutarhaosasto joutuu laittamaan kaupungin messukuntoon niukalla budjetilla. Tämä vie mielen matalaksi, Jokisalo murehtii. Merkkikorjaamojen lisäksi katsastuksesta ovat kiinnostuneita riippumattomat korjaamot ja eräät huoltoasemaketjut. Seuraa ilmoittelua! www.kp24.. 1 koodi / etukortti. – Suositus esitetään alueen kunnille kevään aikana ja toivomme, että se tulee vaikuttamaan joukkoruokailun järjestelyihin kunnissa, kertoo Lång. Kouluruokailu yksin ei tee tervettä Keski-Pohjanmaan kuntien ja Kruunupyyn kunnan turvallisuussuunnitelman yhtenä tavoitteena on elintasosairauksien ehkäisy. Järjestystä niille etsitään ensi maanantaina puolueen Kokkolan kunnallisjärjestön kokouksessa, johon myös valtuutetut osallistuvat. Näiden lisäksi juomia on usein täydennetty vaihtelevalla määrällä vitamiineja. Moni ei enää päässyt työmaalleen, kertoo Spencer ja aprikoi, milloin hänen reittinsä kaupungin halki virtaavan joen yli katkeaa. – Ruuasta ja ravinnosta puhutaan niin paljon, että punainen lanka hukkuu välillä, kertoo Kujala. – Meillä ei ole täällä mitään hätää. Kouluterveydenhoitajan ja lääkärin vastaanotoille pääsy on sen sijaan vaikeutunut. Myyntiin asetettavan kerrostalotontin suuruus on 1 412 neliötä ja sillä on 750 neliötä rakennusoikeutta. Sivu 18 Pyöräsuunnistuksen maailmanmestari Samuli Saarela sai Keskipohjanmaan kultamitalin vuonna 2010. Joissakin kunnissa kauppiaat ovat jo rajoittaneet energiajuomien myyntiä alaikäisille, vaikka elintarvikelainsäädännön perusteella siihen ei ole velvoitetta. Kokkolan terveyskeskuksen ravitsemussuunnittelija Kati Nynäs toteaa, että energiajuomista on muodostunut muotiilmiö. Alueen asemakaavaa on täydennetty korttelisuunnitelmalla, jossa on täydentäviä ohjeita tonttien rakentamista ja maankäyttöä varten. Ensimmäisessä yrityssaneeraushakemuksessaan Fosdec ilmoitti suunnittelevansa seitsemän kuntosalin realisointia. Sairaala on karsinut peruspalveluitaan, sillä esimerkiksi Spencerin alaisista työntekijöistä jo kolmisenkymmentä jätti saapumatta työmaalleen keskiviikkona. KUOLLEITA TARJOLLA: SANOMALEHTIVIIKKO SANOMALEHTIVIIKKO Suomen kouluissa 7.– 11.2. Kristillisdemokraatit tuovat valtuuston puheenjohtajaksi Bjarne Kalliksen. 15.7.1930 Lohtajalla . Näiden lisäksi Sanomalehtien Liiton nettisivuilta www.sanomalehdet.. kello 14:ään mennessä. Kuudessa eteläkarjalaisessa kunnassa tehtyyn kyselyyn vastasi yli 4 700 oppilasta peruskoulujen yläluokilta, lukioista ja ammatillisista oppilaitoksista. Aulis Anttilan juontamassa muistotilaisuudessa seurakuntakodissa muistelivat tätiään Risto Kerola, Helena Ahlberg, Hannu Koski, Anne Laasonen sekä Juhani Kangas. Soita 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) • Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,29 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Koodi on käytettävissä ainoastaan Kokkola-Pietarsaari – Helsinki / Helsinki – Kokkola-Pietarsaari -reitille. – Ajatuksena on esittää vetoomus kauppiaille kevään aikana. Eliina Kerola siunattiin haudan lepoon Lohtajan siunauskappelissa sunnuntaina 16.1. Hän oli syntynyt 30.11.1917 Kannuksessa. Tontti on erikoinen ja arvokkaiden vanhojen rakennusten läheinen sijainti asettaa vaatimuksia suunnittelulle. Tontin vuokra-aika on umpeutunut eikä sitä uusita. Syvästi kaipaamaan jäivät lapset perheineen, lastenlapset perheineen, Jouko, sisar ja muut sukulaiset ja ystävät. Haluatko hyödyntää edun, mutta et ole vielä Etuasiakas
TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 6 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. 0290 801 660 www.minimani.fi Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. pantit 3,60 Serla Toilet WC-PAPERI 12 rl ja valkoinen TALOUSPAPERI 8 rl 8 90 Yhteishintaan 8 90 Minirisk PYYKINPESUJAUHE kirjopyykille 2,65 kg (3,36/kg) 1 89 Minirisk HUUHTELUAINE 500 ml (3,78/l) 1,49 KG AVOCADO Pinkerton, Israel 2,99 KG TOMAATTI Suomi 4,99 KG Vähärasvainen JAUHELIHA Björkens, Kruunupyy 10,90 KG Pihvisonnin PALAPAISTI JA SUIKALE Suomi 17,90 KG Uunituore savustettu LOHIFILE 1,49 KG Isot Conference PÄÄRYNÄT Hollanti 2 PKT latz AGAIL SENSATIONS MARINADES 12 x 100 g (2,92/kg) 3 50 3 PRK Osallistu myymälässämme Serla arvontaan ja voita Fjällräven Kånken reppu! (Arvo 75€) 1 69 Snellman NAPOSTELUMETWURSTI 130 g (13,00/kg) Suomi 2 50 Kariniemen Kananpojan paneroidut NUGGETIT 200 g (6,25/kg) 2 PKT 5 95 Colgate Ice SUUVESI 500 ml (11,90/l) Palvelumyynnistä He-Vi osastolta. 06-824 0500 avoinna ma-pe 10-16.30 ZZZN\URQPDDQRSÀ Maksuvaraa Joustoluotolla! POP-Pankista Spring VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l (0,39/l) Cola, Cola light, Orange, Lemon-Lime Light sis. KYRÖNMAAN OSUUSPANKKI POP KOKKOLA Minimani p. 1 79 99 1 49 1 99 2 50 4 59 Saarioinen PERHEPIZZA 780 g (2,88/kg) Colgate Max White One HAMMASTAHNA 75 ml (39,87/l) Flora Ruoka KASVISRASVASEKOITTEET 2,5 dl (2,50/l) 4 PRK 2 50 MAALAISKANANMUNAT M10-580 g (1,53/kg) Suomi 89 4 85 Snellman naudan PALAPAISTI TAI PAISTISUIKALE 400 g (12,13/kg) Suomi 2 69 Atria viljaporsaan PAISTIJAUHELIHA 400 g (6,73/kg) Suomi Vaasan RUISPALAT 660 g (2,26/kg) Atria LEIKKELEET saunapalvi, keittokinkku tai ylikypsäkinkku 250 350 g (5,69-7,96/kg) Erä! Knorr Family LASAGNE AINEKSET 363 g (2,90/kg) sisältää levyt ja kastikkeen 2 99 3 00 Marli Vital MEHUT 1 l (1,00/l) Valio JOGURTIT 8 x 125 g (1,79/kg) 8-PACK 99 Estrella Cheese Rings JUUSTORENKAAT 250 g (3,96/kg) 19 90 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,06/l) sis. pantin 0,40€ 4 plo/tal
Muscle SIIVOUSPAKKAUS! sis. Voimassa to-la -20% Power Craft MONITOIMIPORA/ HIOMAKONE 135 W, takuu 2 vuotta 15 € Kotimainen LUMILAPIO 7 90 100 kpl poistoerä!. Pestävä HEPAsuodatin. Philips Expression FC 8612/01 PÖLYNIMURI 1800W moottori tuottaa 350W imutehon. Ainutlaatuinen Clean Comfort Cassette; pölyyn ei tarvitse koskea käsin. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 7 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Katso lehti-ilmoitukset myös nettisivuiltamme www.minimani.fi ! Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Clinic S-Bag pölypussi suodattaa 99,9% pölystä. Takuu 2 vuotta Philips ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT virrankulutus 11 W valaisuteho 50 W kanta E27 Teboil Gold 5W-40 täyssynteettinen MOOTTORIÖLJY 4 l (4,98/l) ALUSHOUSUT Seamless, tai-, ja hipster-malli värit: musta ja valkoinen, koot S-XXL Power Craft KULMAHIOMAKONE Teho 600W, laikan koko 115mm, takuu 2 vuotta Power Craft HIOMAHIIRI teho 105 W takuu 2 vuotta ALUSHOUSUT 2-PACK Tai-malli värit: musta ja valkoinen, koot S-XXL TULPPAANIT 10 kpl/kimppu SOIKEA SÄILYTYSKORI harmaata pajua, lila kangasvuori minihintaan! 10 € 15 € 39 90 79 20 10 € 19 90 2 50 3 95 2 50 Philips Expression FC 8612/01 imurin ostajalle kaupan päälle Mr. 19,90€) (Norm. BONGAA EDULLISIMMAT HINNAT MINIMANISTA Work Pro miesten topattu Varo TYÖTAKKI EN471 luokka 2 väritys kelta/sininen lajitelma laatikossa koot 48-60 Esim. 16,90€) 8,45 pieni 9,95 iso CITY-LAATIKOT Naisten KIROILEVA SIILI PAIDAT pitkähihainen 92% puuvilla, 6% elastaani omenan vihreä, musta koot: S-XL 12 90 Miesten KIROILEVA SIILI PAIDAT pitkähihainen 100% puuvilla punainen, musta koot: S-XXL 10 90 -40 % Tukevia HUONE KALUJA tummaa puuta valikoima vaihtelee myymälöittäin ERÄ! 5 € Ruskeat KOTILAATIKOT 3 kpl/pkt KODINKONEET normaalihinnoista. Mr Muscle Max 500 ml, Power Action 500 ml, Frozen Lime & Vinegar 750 ml, Philips pölynimuripussit FC8021/03 (4 kpl) Calix Slimline SISÄTILANLÄMMITIN kapea slim-malli 1400W, takuu 5 vuotta 55 00 -50% (99€) ERÄ! ERÄ! 17,90 H1 18,90 H4 19,90 H7 Osram Night Breaker AUTON AJOVALOPOLTTIMOT + 90 % valotehoa 2 kpl/rs 4 KPL 8,95 13,95 5,95 pieni keskikoko suuri (Norm. 0290 801 660 www.minimani.fi Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää
Vuodenvaihteen tienoon oli valinnut Halosen lisäksi matka-ajankohdaksi muutama muukin ulkomainen valtionpäämies. Mielenilmaus liittyy yhtiössä käynnissä oleviin yt-neuvotteluihin. keskusteli koko Isaf-operaation komentajan David Petraeuksen kanssa videolinkin kautta. Joulukuussa Afganistanissa kävivät esimerkiksi Saksan liittokansleri Angela Merkel, Britannian pääministeri David Cameron ja Yhdysvaltain presidentti Barack Obama. Valiokunta kuulee vielä useita asiantuntijoita ennen kuin päättää asian eteenpäin viemisestä. Vaikutuksiin ei ole tässä vaiheessa ehditty enemmälti paneutua. Pitkään edustajana toimineen tulee olla vähintään 56-vuotias ja yhden kauden edustajan vähintään 58-vuotias, jotta hän olisi oikeutettu sopeutumisrahaan eläkkeelle jäämiseensä asti. Pyrkimys on sen sijaan vaikuttaa mielenilmausten kestoon, ettei tulisi esimerkiksi useiden viikkojen mittaisia mielenosoituksia. Myös edustajien eläkkeitä ja perhe-eläkkeitä koskevat lait pitäisi ajanmukaistaa vastaamaan sekä sisällöltään että terminologialtaan voimassa olevaa työeläkelainsäädäntöä. – Jatkossa katsotaan aika paljon enemmänkin, mitä yhteistyötä YK:n kanssa tehdään, hän totesi. – Sellaista toivotaan ihmisten keskuudessa, ja puhelimesta voisi saada oikeaa neuvoa, Anttila sanoi keskiviikkona eduskunnassa. Eduskuntatalon peruskorjauksen aikana vuosina 2015–16 mielenosoittajat joutuvat etsimään itselleen toisen paikan, sillä peruskorjauksen aikana portaikko korjataan. STT:n liiton sisältä saamien tietojen mukaan vaikuttaa kuitenkin epätodennäköiseltä, että Ahonen voisi enää jatkaa liiton johdossa. Presidentti Halonen toivookin, että naisten aseman parantaminen jatkuu siviilikriisinhallintatyössä sotilaallisen operaation rinnalla. Yhtiö pitää työnseisausta laittomana lakkona. Liiton johto katsoi, että kohun täytyy antaa laantua ja Ahosen on parempi olla sivussa tehtävästään toistaiseksi. Ahtaajien on määrä palata töihin torstaina iltapäivällä. Vanhanen noudattaa lähiaikoina kevennettyä päiväohjelmaa. Vastaavat sopeuttamisneuvottelut aloitettiin jo aiemmin Kotkan ja Turun satamissa. Tammikuu valikoitui ajankohdaksi muun muassa siksi, että vuodenvaihteessa sää Afganistanissa kylmenee, ja se oletettavasti hiljentää myös kapinallisten iskuja. Halonen nosti erikseen lähes jokaisessa tapaamisessa esiin naisten asiat – koskivat ne sitten suomalaisia naissotilaita tai afgaaninaisten lukutaitoa. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER HELSINKI (STT) Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Pekka Ravi jää sairauslomalle. Syynä on olkapääleikkaus. Presidentti sanookin, että jatkossa Suomen täytyy ehkä etsiä rauhanturvaamiskohteitaan toisella tavalla: löytää sellaisia pienempiä alueita, joissa tuloksia olisi saavutettavissa nopeammin. Samalla liitto valmistelee uudistuksia organisaatioonsa. Niin ikään pitäisi selvittää myös sopeutumisrahan vaikutus muuan muassa eläkkeen kertymiseen ja työkyvyttömyyseläkkeen ja perhe-eläkkeen määräytymiseen. Tällä pyritään varmistamaan, että eduskunta voi tarvittaessa puuttua pitkään jatkuneisiin mielenosoituksiin, joiden on koettu häiritsevän kansanedustajia. Sitä sovelletaan uusiin ensimmäisen kauden edustajiin. Sopeutumisrahan taso määräytyy sekä edustajantoimen pituuden että edustajan palkkion perusteella. Miten heidät pitäisi vakuuttaa siitä, että Afganistanissa täytyy olla. Ståhlbergin ja P.E. Sotilaiden tapaamisen lisäksi Halonen mm. Halosen matkasta kerrottiin turvallisuussyistä jälkikäteen Ulkomaista valtionpäämiestä vastaan voidaan hyökätä Susanna Jääskeläinen HELSINKI/VANTAA (STT) Paperiliiton puheenjohtajan Jouko Ahosen (sd.) tulevaisuudesta ei vielä keskiviikkonakaan saatu selvää vastausta. – Onko naisten varustuksessa jotain erityispiirteitä, mitä pitää ottaa huomioon. Anttila: Seuraavan hallituksen varattava petopuhelinrahoja HELSINKI (STT) Finnsteve-yhtiön ahtaajat pysäyttivät keskiviikkona iltapäivällä työt Vuosaaren satamassa Helsingissä. Toistaiseksi liiton johto ei osannut sanoa, millä tavalla Ahosen asiaa seuraavaksi käsitellään, eikä sitä, millaisia muutoksia organisaatioon mahdollisesti tulisi. Puolustusvoimien ylipäällikkö Halonen teki yllätysvierailun suomalaisjoukkojen luo tiistaina ja keskiviikkona. Halonen matkusti hyvin pienellä seurueella; mukana oli esimerkiksi puolustusvoimien komentaja Ari Puheloinen. Vuokrasopimuksen myötä eduskunta saa vastuulleen myös Mannerheimintiehen rajautuvan nurmikon, jolla ovat presidenttien K.J. Pikemminkin liitto näyttää haluavan saatella hänet pois siististi sivuoven kautta. Halosen matka alkoi tiistaiaamuna. Ex-pääministeri Vanhasen (kesk.) virkatoimien lainmukaisuutta koskevan jutun käsittely on eduskunnan perustuslakivaliokunnassa kesken. Presidentin matka pidettiin turvallisuussyistä salassa siihen saakka, kunnes hänen koneensa oli jo matkalla takaisin Suomeen. Eduskunnan kansliatoimikunta hyväksyi vuokrasopimuksen lokakuussa, mutta lopullinen solmiminen on juuttunut Helsingin kaupungin rattaisiin. Presidentti korosti matkan aikana moneen otteeseen, että maasta lähteminen ei kuitenkaan riipu kalenterista, vaan olosuhteista. Tarkasti seurataan myös sitä, mitä läheiset yhteistyömaat eli ennen kaikkea Pohjoismaat ja Saksa operaation osalta päättävät. Oli olemassa riski, että ulkomaista valtionpäämiestä kohtaan yritettäisiin hyökätä, jos matka olisi ollut ennalta pidemmän aikaa tiedossa. Valiokunnan puheenjohtajan Inkeri Kerolan (kesk.) mukaan uudistuksen vaikutukset on hyvä selvittää myöhemmin, koska lain ovat kätilöineet poikkeuksellisesti eduskuntaryhmien puheenjohtajat. Yt-neuvottelut ovat vielä täysin kesken. LEHTIKUVA/ELINA KATAJAMÄKI Afganistan STT 300 km A F G A N I S TA N TURKMENISTAN PAKISTAN TADZHIKISTAN UZBEK. Ei tämä ole sellaista hedelmäpeliä, että katsotaan kuka milloinkin on rivissä ja kuka ei, Nokelainen selvitti. Finnsteve ilmoitti joulukuussa aloittavansa myös Helsingissä neuvottelut työntekijöiden vähentämiseksi. Sosiaalija terveysvaliokunta puoltaa eduskuntaryhmien yhteistä lakialoitetta asiasta. – Keskeisin tehtävämme on edunvalvonta ja neuvottelutoiminta, ja erityisesti katsomme, miten sitä voidaan terävöittää. Kunnon varsikenkiä sentään oli pienemmässäkin koossa, Halonen sanoi keskiviikkona tutustuessaan suomalaisjoukkojen huoltovarastoihin. Nokelaisen mukaan aikatauluun eivät vaikuta huhtikuun puolivälin eduskuntavaalit. Pysyminen on olosuhteista kiinni Suomalaisjoukot saattavat olla Afganistanissa vuoteen 2014 asti, jolloin vastuuta maan turvallisuudesta on määrä alkaa siirtää maan omille turvallisuusjoukoille. Ilmoitus ja kaksi lupaa Eduskunnan turvallisuusjohtajan Jukka Savolan mukaan Eduskuntatalon portailla järjestettäviin mielenosoituksiin tarvitaan käytännössä ilmoitus poliisille ja kaksi lupaa. Sopeutumisrahan tasoon vaikuttavat muu eläke, ansiotulot ja pääomatulot. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Kansanedustajien sopeutumiseläke korvataan määräaikaisella sopeutumisrahalla. Vaalit eivät vaikuta aikatauluun Demaritaustainen Ahonen hyllytettiin jo marraskuun lopulla. Liiton valtuusto kokoontuu ennen vappua päättämään uudistuksesta. – Kysymys on siitä, että haluammeko ja pystymmekö auttamaan koko tämän alueen vakaannuttamisessa. Se muodostetaan yhdistämällä Metsästäjäin keskusjärjestö ja riistanhoitopiirit yhdeksi organisaatioksi. Nykyjärjestelmän turvin kansanedustaja on voinut jäädä täydelle eläkkeelle noin 40-vuotiaana. Valiokunta huomauttaa, että muuallakin on pyritty luopumaan eläkemuodoista, jotka tekevät varhaisen eläkkeelle jäännin mahdolliseksi. Finnstevellä on Vuosaaren satamassa vajaat 400 ahtaajaa. Se merkitsee, että eduskunnan turvavirkailijat voivat tarkastaa siinä esimerkiksi ajoneuvoja. Ainakaan turvaliivit eivät istu, jos on kovin muodokas. YK:n tuoreen raportin mukaan miljoonat tytöt ja naiset kärsivät kunniamurhista ja lapsiavioliitoista, vain joka viides nainen osaa lukea ja riski kuolla tai vammautua synnytyksen yhteydessä on maailman korkeimpia. Uutta sopeutumisrahaa saisi enintään kolme vuotta. – Kyllä me haluamme liitossa tehdä harkiten nämä ratkaisut ja katsoa, mikä on jäsenistölle parasta. Tämä on valiokunnan mielestä tarpeen lainsäädännön selkeyden nimissä. Poliisi selvitti esitutkinnassa sitä, rikkoiko Vanhanen lakia osallistuessaan pääministerinä Raha-automaattiyhdistyksen avustusten jakoa Nuorisosäätiölle koskeneeseen päätöksentekoon. Syynä oli kentän raivostuminen lausunnoista, joissa hän puolusti eläkeyhtiöpomojen isoja palkkioita. Yhä jatkuvat väkivaltaisuudet koskevat tietenkin myös naisia. Hänen mukaansa eduskunta ei säätele sitä, minkälaisia mielenosoitukset ovat. Käytännössä minimi on 28 prosenttia palkkion määrästä eli noin 1 750 euroa kuukaudessa. Eduskunnan hallintojohtajan Pertti Rauhion mukaan kyse on turvallisuusja järjestysnäkökohtien selkeyttämisestä. Afganistanin turvallisuustilanne on tällä hetkellä erittäin vaikea. Ahonen on yhä liiton palkkalistoilla, mutta hän pitää kevättalven aikana pois kertyneitä lomiaan ja vapaitaan – aivan kuten hänen jo loppuvuonna kerrottiin tekevän. Valtakunnansyyttäjä Matti Nissinen arvioi perustuslakivaliokunnalle tiistaina, että syytekynnys ei ylity esitutkinnan perusteella. Svinhufvudin patsaat ja niiden välissä kukkaistutukset. Siihen, että vuosikymmeniä kestäneet väkivaltaisuudet saadaan päättymään ja ihmiset uskovat rauhallisempaan, turvallisempaan arkeen, Halonen sanoi. Ravi sairauslomalle Johanna Vesikallio MAZAR-I-SHARIF (STT) Naiset, tytöt ja heidän asemansa Afganistanissa olivat aina puheenaiheiden kärjessä, kun presidentti Tarja Halonen vieraili kahden päivän ajan suomalaisjoukkojen luona Mazar-i-Sharifi ssa. Hän itse viestitti STT:lle, ettei halua tässä vaiheessa kommentoida asiaa. Lähiviikkoina käynnistyvät tesneuvottelut sen sijaan sanelevat sen, miten nopeasti uudistuksia ehditään pohtia. Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun hän vieraili Afganistanissa, ja tiettävästi myös ensimmäinen kerta, kun Suomen presidentti käy maassa. Suoraa vastausta siihen, miksi Ahosen lopullista tilannetta on näin vaikea ratkaista, ei keskiviikkona saatu. Eduskunta aloitti organisaation muutosta koskevan lain päätöskäsittelyn keskiviikkona. Ravi pyrkii kuitenkin palaamaan eduskuntatyöhön niin pian kuin mahdollista, kokoomuksen eduskuntaryhmästä kerrottiin keskiviikkona. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON HELSINKI (STT) Maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) toivoo, että seuraava hallitus järjestää rahat erityiselle petopuhelimelle. Anttilan mukaan petopuhelin on tarkoitus luoda osaksi uutta Suomen riistakeskusta. Yhteensä työt ovat keskeytyksissä kahden työvuoron ajan. – Eduskunnan edusta on ihan sitä varten, että siinä voidaan pitää mielenosoituksia, mutta halusimme, että eduskunnalla kiinteistön haltijana on jonkinlainen oikeus säädellä mielenosoittamista, Rauhio sanoo. Viime syksynä tehdyssä mielipidekyselyssä noin puolet suomalaisista vastusti suomalaisten pitämistä yhä väkivaltaisemmaksi käyvässä maassa. Afganistanin operaatio on ollut paitsi vaarallinen, niin myös kallis ja kestänyt pitkään. Matkan tarkoituksena oli ennen kaikkea tutustua vajaan parin sadan suuruisen suomalaisjoukon toimintaan. Toinen tarvitaan eduskunnalta eli kiinteistön haltijalta portaiden käyttämiseen ja toinen kaupungilta kovaäänislaitteiden käyttämiseen. Naiset ja tytöt Halosen huolena Yllätysvierailun tarkoituksena oli tavata suomalaisjoukkoja Afganistanissa Presidentti Tarja Halonen jutteli jääkärijoukkueen sotilaiden kanssa. Ravin tehtäviä hoitavat hänen sairauslomansa ajan kokoomusryhmän varapuheenjohtajat Lenita Toivakka, Ben Zyskowicz ja Petteri Orpo. Tarkoituksena on luoda uudenlainen palvelupuhelin, johon ihmiset voivat ottaa yhteyttä esimerkiksi silloin, kun liikkuminen ulkona tuntuu vaaralliselta lähellä nähdyn suden tai karhun vuoksi. Afgaanijohtoa hän ei tavannut. Jos parlamenttitalon etupiha tulee eduskunnan hallintaan, eduskunta voi asioida suoraan poliisin kanssa, jos kokee siihen vaikkapa asuntovaunun tai teltan kanssa majoittuneen mielenosoituksen haitaksi. Sairausloman pituus tarkentuu myöhemmin. Tiedotusvälineistä mukana olivat toimittajat vain STT-Lehtikuvasta ja MTV3:sta. Kansanedustajaeläke sopeutumisrahaksi Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Eduskunta on vuokraamassa Helsingin kaupungilta Eduskuntatalon pääportaiden edessä olevan ”etupihansa”. Ahosen asiaa Vantaalla pohtinut liiton demariryhmä päätti, että hän pysyy sivussa tehtävistään huhtikuun lopulle. Vanhasella veritulppa Matti Vanhanen. Työntekijäpuolen mukaan työnantaja tavoittelee Helsingissä 150 henkilön vähennystä, joista ahtaajia olisi 120. Vanhanen hakeutui sairaalahoitoon tiistaina, kerrottiin liiton tiedotteessa. Lain on tarkoitus tulla voimaan maaliskuun alussa. Jo muutama vuosi sitten eduskunta sääti lailla, että eduskunnan edustan katualue eli niin kutsuttu Ylä-Mannerheimintie kuuluu eduskunnan turva-alueeseen. Presidentin matka oli ollut suunnitteilla jo jonkin aikaa. Hänen mukaansa päätös valmistuu ”näillä lumilla”. Jouko Ahonen tuskin nousee enää Paperiliiton johtoon Hyllytys jatkuu huhtikuun lopulle, samalla puuhataan organisaatiouudistusta Jouko Ahonen ei halunnut kommentoida tilannettaan. Valiokunnan mukaan muutos edellyttää erillistä selvitystä siitä, miten uusi etuus otetaan huomioon muita sosiaalietuuksia myönnettäessä. Ahosen tehtäviä hoitaa siihen asti liittosihteeri Petri Vanhala, kuten jo marraskuusta asti. Työnantajapuoli tuntuu koko ajan kiristävän otettaan ja jäsenistö vaatii meiltä parempaa edunvalvontaa, Nokelainen perusteli. Vanhanen viestitti keskiviikkona, ettei aio antaa jääviysepäilyihin liittyen lausuntoja kesken prosessin. IRAN Kabul Mazar-iSharif Herat Kandahar SAMANGAN SAMANGAN SAMANGAN BALKH BALKH BALKH Mazar-iMazar-iMazar-iSharif Sharif Sharif (pää(pää(päämaja) maja) maja) Aybak Aybak Aybak SAR-I-PUL SAR-I-PUL SAR-I-PUL Sar-i-Pul Sar-i-Pul Sar-i-Pul Sheberghan Sheberghan Sheberghan JOWZJAN JOWZJAN JOWZJAN Ruotsalaisten tukikohta Suomalaisten tukikohta MAZAR-I-SHARIF (STT) Presidentti Tarja Halosen matkasta Afganistaniin kerrottiin turvallisuussyistä vasta jälkikäteen eli silloin, kun presidentin kone oli jo matkalla takaisin Suomeen. Suomalais-ruotsalaisleirin ulkopuolella naisten asema Afganistanissa onkin lyhyesti sanottuna surkea. Finnsteven ahtaajat pysäyttivät työt Vuosaaren satamassa. Äkkinäisempi voisi arvella uudistusta pelkäksi sumuverhoksi, mutta valtuuston puheenjohtajan Ilkka Nokelaisen mukaan organisaation tehostamiselle on aito tarve. Eduskunta häätää mielenosoittajia Pääportaiden eteen ei kaivata leirejä HELSINKI (STT) Perheyritysten liiton toimitusjohtajalla Matti Vanhasella on todettu veritulppa jalassa. Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Hannu Penttilä sanoo, että mitään periaatteellista estettä vuokraamiseen ei kaupungilla ole
B SEK 77.80 1144,6 -2.75 +8.99 77.80 80.50 Skand. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 10.78 0,1 -0.09 +27.54 10.20 10.79 Oral Hammaslääkärit MO 1 0.59 387,6 +1.72 Raisio K 2.78 3,1 0.00 +1.09 2.75 2.79 Soprano 0.53 26,1 +1.92 0.00 0.50 0.52 HELSINKI (STT) Raakaöljyn tynnyrihinta nousi keskiviikkona Euroopan markkinoilla aivan 100 dollarin tuntumaan. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA SAN FRANCISCO (STT–Reuters–AFP) Tietokoneja matkapuhelinvalmistaja Applen tulosjuhlaa himmensi vain toimitusjohtaja Steve Jobsin sairausloma. A SEK 59.00 18069,0 -4.30 +28.44 56.50 61.65 Skanska ser. B SEK 149.00 1485,5 -1.97 +12.59 145.30 152.00 Metso EUR 40.21 790,1 -2.45 +59.09 40.42 42.83 Møller-Mærsk B DKK 53525.2646 5,6 +0.52 +23.18 51000.00 53250.00 Neste Oil EUR 12.89 899,8 -2.79 +4.41 12.21 13.26 Nokia EUR 7.64 32621,0 -4.68 -14.32 7.98 8.23 Nordea SEK 78.947 13776,5 +0.19 +7.43 72.00 78.80 Novo Nordisk B DKK 632.90 731,7 -2.41 +88.68 615.00 660.00 Rautaruukki EUR 17.53 441,4 -3.10 +8.65 16.97 18.38 Sampo A EUR 20.97 1705,9 -1.22 +19.61 19.97 21.23 Sandvik AB SEK 124.60 5372,7 -4.15 +50.72 128.60 134.90 SCA B SEK 111.70 2671,7 -0.27 +6.36 109.10 112.20 SCANIA AB ser. Liikevaihto kasvoi 26,7 miljardiin dollariin eli lähes 20 miljardiin euroon. Yhtiö myi loka-joulukuussa yli 16 miljoonaa iPhone-puhelinta. Kilpailuvirasto aloitti asiassa selvitykset vuosi sitten, kun DNA:n kiinteistökaapelin hinta yli kolminkertaistui aiempaan verrattuna. Free Drop Innovations -yhtiön kehittämä Gamebook on golfareille suunnattu palvelu, joka sisältää esimerkiksi digitaalisen tuloskortin ja tilastoinnin. – Odotin vahvaa vuosineljännestä, mutta tämä jopa ylitti minun odotukseni, sanoi salkunhoitaja David Dillon HighMark Capital Management -yhtiöstä. Hän suuntasi toiveensa Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen toimitusjohtajalle Sixten Korkmanille, jolla on Marttilan mukaan ollut henkilökunnan keskuudessa kannatusta tehtävään. – Hakuprosessi etenee omaa vauhtiaan, eikä sillä ole tekemistä näiden asioiden kanssa, Kalli kommentoi STT:lle. Korkosijoituksista Eläke-Tapiola sai yli kuuden prosentin tuoton. B SEK 76.45 11931,7 -0.52 +8.62 76.00 78.95 Fortum EUR 22.51 1978,0 -0.35 +20.29 22.18 22.85 GN Store Nord DKK 53.50 719,5 +0.38 +76.49 50.75 53.30 H&M AB, H & M ser. Kilpailuviraston päätös koskee DNA:n Kiinteistökaapeli Kupari -tuotetta. Analyytikko Shaw Wu Kaufman Bros -yhtiöstä sanoi pitävänsä Jobsin roolia tärkeänä, mutta totesi samalla, että hänen ajattelunsa on joka tapauksessa juurtunut Applen yhtiökulttuuriin. Momma arvioi, että Japanin talous yltää kolmen prosentin kasvuun maaliskuun loppuun mennessä ja koko vuoden kasvu sijoittuu 1–2 prosenttiin. Myös monet kuluttajat pyysivät virastoa puuttumaan DNA:n hinnoitteluun, jota virasto tutki mahdollisena määräävän markkina-aseman väärinkäyttönä. Alkuviikolla poissaolostaan ilmoittanut Jobs kuvaili pörssitiedotteessa yhtiön tulosta ”ilmiömäiseksi”, mutta kysymyksiin vastaili sijainen, operatiivinen johtaja Tim Cook. Tokion pörssissä osakkeiden kehitystä kuvaava Nikkeiindeksi nousi keskiviikkona kolmatta päivää lähelle kahdeksan kuukauden ylintä tasoa. Jobsin sairausloma varjosti Applen menoa Nokian kilpailijan kännykät ja tablettikoneet myivät yli odotusten HELSINKI (STT) Matkapuhelinyhtiö Nokian entinen johtaja Anssi Vanjoki on sijoittanut suomalaisyhtiön kehittelemään iPhone-sovellukseen. Viraston mukaan tavallinen kiinteä laajakaistaverkko on usein ainoa vaihtoehto, jolla valmiille asuinalueille rakennettavien pientalojen asukkaat saavat riittävät laajakaistapalvelut. Vuoden 2012 lopulla ohjauskorko saattaa Nordean mukaan olla jo 2,25 prosenttia eli 1,25 prosenttiyksikköä nykyistä ylempänä. helmikuuta. Applen nettotulos loka-joulukuussa oli 6 miljardia dollaria eli lähes 4,5 miljardia euroa. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. B SEK 181.40 1614,4 -0.87 +35.46 183.00 194.90 AstraZeneca PLC SEK 315.40 1193,7 -1.19 -7.99 312.00 320.60 Atlas Copco A SEK 157.60 4242,5 -2.60 +50.51 161.80 172.70 Atlas Copco B SEK 143.90 3762,7 -2.51 +53.59 146.00 154.60 Boliden SEK 139.30 3296,0 -1.55 +33.11 136.40 141.50 Danske Bank DKK 141.4422 1666,6 +0.74 +3.69 135.20 146.90 Electrolux ser. Hänen mukaansa palvelu on nyt siirtynyt kaupallistamisvaiheeseen, jossa on määrä edetä nopeasti. Nordean mukaan varsinkin Yhdysvalloissa näkymät ovat kirkastuneet. Nordean ekonomistit arvioivat, että velkamaita tuetaan tarjoamalla niille runsasta likviditeettiä ainakin tämän vuoden ajan. Finanssikriisi romahdutti Brentin hinnan vuoden 2008 lopussa hieman alle 33 dollariin tynnyriltä. Sijoittajat osoittivat ainakin jonkinlaista luottamusta Jobsia paikkaavaan johtajatiimiin. Viime syksynä virasto antoi vastaavan päätöksen Elisan Talokaapelin hinnoittelusta. Tasaisessa nousussa ollut Pohjanmeren Brentin käteishinta kohosi alkuiltapäivästä jo 99,22 dollariin tynnyriltä. Öljyn hinta on parissa vuodessa kolminkertaistunut. Pentikäisen kaudella Korkiatupa toimi hallituksen varapuheenjohtajana. Virka laitettiin hakuun tiistaina. Kiint. Lisäksi virasto selvittää kahden muun teleyhtiön kytkentämaksujen hinnoittelua. Keskustelua herätellyt Jouko Marttila toivoi kolumnissaan uusia ehdokkaita johtajakisaan. Pankit ennakoivat maailmantalouden kasvuksi tänä vuonna 4–4,5 prosenttia. B SEK 183.30 2850,3 -4.03 +52.92 186.80 195.90 SSAB AB ser. B SEK 133.20 1577,7 -2.63 +13.06 133.00 136.80 SKF AB ser. Suomalaisten osakkeiden tuotto nousi 33,4 prosenttiin. ”Pohjolan tiikeri” Suomikin jatkaa vakaalla kasvu-uralla. Toimitusjohtajan tilanteesta ei juuri udeltu sijoittajapuhelun aikana. – Selvitykset antoivat sen kuvan, että Suomen Pankissa nämä asiat eivät mitenkään poikkea muista työpaikoista, eivät ainakaan negatiiviseen suuntaan, Kalli sanoo. Työllisyys kumminkin kohenee edelleen, ja kun entistä useammalla on töitä, koko kotitaloussektorin käytettävissä olevien tulojen summa kasvaa. Keskiviikkona seminaarissa puhunut Momma oli samoilla linjoilla kuin eräät BOJ:n alueelliset johtajat jo aiemmin. Haimasyövän aiemmin sairastanut Jobs, 55, ei ole kertonut poissaolonsa pituutta tai sairauslomansa syytä. Optimisten talousennusteiden suurin uhka on kuitenkin se, että euroalueen velkakriisi iskee Kreikan, Irlannin ja Portugalin jälkeen toden teolla myös Espanjaan. Samana päivänä pankin entinen viestintäpäällikkö Jouko Marttila arvosteli ankarasti Ylen Ykkösaamussa nykyisen pääjohtajan Erkki Liikasen johtamista. Samalla Vanjoesta tuli yhtiön hallituksen jäsen. Sijoitukset tuottivat keskiviikkona julkistettujen ennakkotietojen mukaan 10,8 prosenttia, kun tuotto vuotta aiemmin oli 13,5 prosenttia. B SEK 112.20 13052,5 -4.18 +76.09 116.40 121.70 Vostok Nafta SEK 41.1142 268,2 -0.21 +21.18 37.60 41.20 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.1.2011 +0,25 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,50 15.12.2010 +0.25 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 100 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 98.15 +1.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sanoma 16.73 152,4 -1.12 +6.15 16.26 16.92 Scanfil 3.03 60,5 +1.68 -2.61 2.95 3.04 Solteq 1.12 1,0 0.00 -24.32 1.07 1.18 Sponda 3.82 481,6 -2.05 +37.81 3.79 4.00 SRV G 6.63 45,6 +1.38 +9.92 6.50 6.78 Stockmann A 26.35 1,8 -2.73 +15.77 27.09 29.85 Stockmann B 24.50 148,0 -2.00 +12.36 25.00 28.30 Stonesoft 0.62 76,3 -1.59 -14.86 0.59 0.63 Stora Enso A 8.93 36,7 0.00 +48.83 7.95 8.93 Stora Enso R 8.37 6577,2 -2.79 +79.75 7.77 8.61 Suominen 0.59 28,1 0.00 -47.21 0.53 0.60 Takoma 1.20 0,0 +10.09 1.13 1.20 Talentum 2.00 1,1 -0.50 +9.84 1.96 2.03 Talvivaara Mining 7.00 477,2 -1.06 +69.18 7.07 7.32 Technopolis 4.40 65,1 -0.45 +31.16 4.07 4.42 Tecnotree 0.61 47,2 -1.61 -36.73 0.61 0.63 Tectia 0.85 36,2 -3.41 +6.02 0.83 0.89 Tekla 10.10 13,9 -1.46 +58.91 9.22 10.25 Teleste 4.64 4,3 -1.69 +18.00 4.53 4.82 TeliaSonera 5.90 848,0 -1.91 +21.05 5.905 6.10 Tieto 15.29 339,5 -1.80 -5.64 14.25 15.57 Tiimari 0.78 5,6 -2.50 -37.01 0.80 0.85 Tikkurila 16.11 39,0 -0.74 16.12 16.90 Trainers´ House 0.33 196,8 -2.94 -26.09 0.34 0.36 Tulikivi A 1.24 21,8 -3.13 +2.40 1.20 1.34 Turkistuottajat C 15.81 9,1 -0.57 +95.33 14.20 15.90 Turvatiimi 0.19 0,5 0.00 -26.92 0.18 0.19 UPM-Kymmene 13.86 3221,0 -3.21 +71.91 13.10 14.32 Uponor 13.10 85,7 -2.38 -12.06 13.36 14.12 Vaahto G 7.22 0,0 +17.40 6.66 7.22 Vacon 39.18 5,3 -0.81 +46.35 37.88 39.50 Vaisala A 20.80 6,8 -0.95 -15.49 20.82 21.88 Viking Line 31.60 1,5 -1.25 -15.79 31.62 32.15 Wulff G 2.58 0,0 -22.99 2.53 2.70 Wärtsilä 53.85 388,9 -0.19 +79.83 53.70 58.45 YIT 18.45 862,9 -0.86 +19.83 18.21 19.09 Yleiselektroniikka E 3.48 0,0 +20.00 3.31 3.50 2. Maltilliseen kasvuun uskoo Japanin keskuspankin BOJ: n tutkimusja tilasto-osaston johtaja Kazuo Momma. Osa analyytikoista kuitenkin katsoi, että karismaattisena pidetyn perustajan terveys jättää avoimia kysymyksiä yhtiön tulevaisuuden suhteen. Euroalueen kahtiajako on iso haaste EKP:n rahapolitiikalle, jossa pitää huomioida sekä nopeasti kasvavien että kriisimaiden tarpeet. Noteeratut osakkeet ylsivät toimitusjohtaja Satu Huberin mukaan 23,1 prosentin tuottoon. Raakaöljyn hinta jo 100 dollariin TOKIO (STT–Reuters) Pitkään pysähdyksissä ollut Japanin talous näyttäisi toipuvan alkuvuoden kuluessa, ennustaa Japanin keskuspankki. Päälista Affecto 2.45 11,0 -0.81 -2.37 2.40 2.50 Ahlstrom 15.05 8,8 -0.33 +56.64 14.89 15.19 Aktia A 7.65 75,1 -0.65 -2.04 7.59 7.70 Aktia R 8.80 0,0 -2.22 8.50 8.80 Aldata Solution 0.55 1725,6 -1.79 +3.70 0.50 0.56 Alma Media 8.47 22,3 -0.47 +15.00 8.37 8.60 Amanda Capital 1.86 1,6 0.00 -2.11 1.78 1.88 Amer Sports 10.59 340,6 -2.58 +38.47 10.27 10.87 Aspo 8.88 10,4 -0.67 +44.89 8.35 9.00 Aspocomp G 0.24 1470,4 -4.00 +78.57 0.20 0.25 Atria A 8.96 19,3 -0.55 -19.41 9.00 9.12 Bank of Åland A 29.40 0,2 -0.37 -13.21 29.50 30.78 Bank of Åland B 19.20 0,5 -0.26 -21.11 19.12 19.90 Basware 25.93 2,0 +0.12 +54.17 25.25 27.00 Biohit B 2.45 7,6 +3.81 -14.18 2.12 2.41 Biotie Therapies 0.62 920,1 -4.62 +16.07 0.52 0.68 CapMan B 1.74 35,2 -1.14 +4.14 1.72 1.82 Cargotec 34.60 173,1 -3.32 +68.82 35.40 39.32 Cencorp 0.15 90,0 +7.14 -12.50 0.14 0.16 Citycon 3.22 364,7 -0.31 +8.39 3.06 3.23 Componenta 6.12 5,6 0.00 +39.09 5.91 6.15 Comptel 0.74 129,5 -1.33 -9.64 0.71 0.75 Cramo 20.19 85,3 -0.20 +39.52 18.28 20.23 Digia 5.56 45,9 -0.71 +64.22 5.11 5.67 Efore 1.07 797,1 +13.83 +4.44 0.75 0.94 Elcoteq SE A 1.26 32,8 -3.82 +12.93 1.20 1.33 Elecster A 4.40 0,0 +6.02 4.40 4.45 Elektrobit 0.73 59,4 +2.82 -30.39 0.68 0.73 Elisa 16.10 362,7 -0.80 +3.05 15.93 16.53 Etteplan 2.86 65,2 +0.35 -1.72 2.75 2.85 Exel Composites 7.02 1,8 -0.85 +30.87 7.01 7.30 F-Secure 2.13 54,7 -1.84 -24.13 2.07 2.22 Finnair 5.14 56,5 -1.53 +40.32 5.10 5.35 Finnlines 8.00 4,0 +0.76 +11.99 7.94 8.05 Fiskars 17.47 9,4 -0.51 +56.79 17.23 17.93 Fortum 22.51 1978,0 -0.35 +20.29 22.18 22.85 GeoSentric 0.02 44,5 0.00 -60.00 0.02 0.02 Glaston 1.14 12,4 +1.79 -2.61 1.12 1.26 HKScan A 7.72 39,4 -2.15 -5.73 7.30 7.89 Honkarakenne B 4.06 1,1 +3.31 +38.38 3.92 4.10 Huhtamäki 10.34 109,8 -1.62 +6.70 10.24 10.57 Ilkka-yhtymä 2 8.50 4,7 -0.35 +36.70 8.23 8.59 Incap 0.61 5,4 +1.67 -14.29 0.58 0.63 Innofactor 0.12 330,7 0.00 +100.00 0.09 0.14 Interavanti 3.80 0,0 -18.28 3.80 4.00 Ixonos 2.63 4,1 -1.50 +13.62 2.61 2.69 Kemira 11.69 445,1 -1.43 +60.44 11.45 12.08 Keskisuomalainen A 19.45 0,0 +27.12 19.00 19.49 Kesko A 34.63 4,6 +0.12 +45.15 34.12 34.91 Kesko B 34.36 201,3 -0.64 +44.93 33.91 35.38 Kesla A 7.90 1,1 +1.02 +24.92 7.35 8.00 KONE 39.60 1568,5 -4.26 +42.62 41.10 43.06 Konecranes 30.81 258,0 -2.84 +47.15 31.62 33.00 Lassila & Tikanoja 14.01 16,0 -0.21 -12.20 14.04 15.10 Lemminkäinen 25.40 0,5 -0.39 +1.43 25.35 26.00 Lännen Tehtaat 17.63 2,5 0.00 -0.17 17.55 17.75 M-real A 3.10 1,6 -1.59 +41.89 2.90 3.19 M-real B 2.94 1217,3 -2.00 +67.60 2.64 3.02 Marimekko 14.90 2,3 -1.32 +40.47 14.85 15.40 Martela A 8.05 6,8 -0.86 +9.88 7.80 8.28 Metso 40.21 790,1 -2.45 +59.09 40.42 42.83 Neo Industrial 6.44 11,5 +7.33 -14.29 5.63 6.28 Neste Oil 12.89 899,8 -2.79 +4.41 12.21 13.26 Nokia 7.64 32621,0 -4.68 -14.32 7.98 8.23 Nokia N 2010 11.33 0,0 Nokian Tyres 28.85 805,3 +0.94 +54.49 27.29 28.58 Nordea (publ) FDR 8.75 999,6 -1.13 +21.90 8.05 8.85 Nordic Aluminium 29.36 0,4 0.00 +90.03 28.83 30.45 Norvestia 8.61 15,9 +1.89 +12.37 8.33 8.45 Nurminen Logistics 3.00 12,4 +3.45 -21.41 2.84 3.00 Okmetic 5.43 39,0 -0.91 +79.08 5.35 5.49 Olvi A 32.70 3,7 +0.25 +20.81 30.96 32.62 Oral Hammaslääkärit 4.49 12,4 -4.26 +68.28 4.1985 4.69 Oriola-KD A 3.35 11,7 -1.47 -25.11 3.22 3.45 Oriola-KD B 3.34 251,8 +0.30 -28.39 3.16 3.33 Orion A 16.71 22,3 -1.12 +7.30 16.57 17.02 Orion B 16.69 285,9 -1.65 +7.88 16.50 17.07 Outokumpu 14.00 641,7 -2.03 +3.40 13.65 14.45 Outotec 41.99 434,3 -2.80 +64.63 42.83 45.90 P-Karjalan Kp 11.51 0,6 -1.62 +11.32 11.04 11.70 Panostaja 1.45 50,5 +0.69 -16.76 1.40 1.47 PKC G 15.30 31,2 +0.26 +98.18 14.82 15.35 Pohjola Bank A 9.42 701,9 -1.36 +25.66 9.00 9.55 Ponsse 1 10.80 76,3 0.00 +31.23 10.77 11.08 Proha 0.48 86,5 -4.00 +51.52 0.45 0.50 Pöyry PLC 8.98 30,1 -0.55 -24.12 8.87 9.29 QPR Software 0.91 0,4 0.00 -9.00 0.88 0.94 Raisio vaihto-os. A SEK 222.20 1587,8 -0.63 +12.93 218.70 224.40 Swedbank AB ser A SEK 101.40 5841,3 -1.55 +46.41 95.20 103.00 Swedish Match AB SEK 194.20 646,3 -1.57 +24.01 192.50 199.50 Tele2 AB ser. Futuurimarkkinoilla Brentin seuraavan kuukauden toimituksilla käytiin kauppaa vajaata dollaria halvemmalla. Toisaalta julkisen talouden alijäämää on pakko kuroa umpeen uusilla säästöillä tai veronkiristyksillä. Raakaöljyn hintaa nostavat maailmantalouden odotettua vahvemman kasvun lisäämä kysyntä, kylmä talvi ja tuotanto-ongelmat. Talouden elpyminen näkyy nyt jo myös investointitavaroiden kysynnässä, mikä lihottaa konepajasekä sähköja elektroniikkateollisuuden tilauskirjoja. Eläke-Tapiolan sijoituskanta nousi vuoden lopussa 9,4 miljardiin euroon. Sekä Nordean että Aktian ekonomistit povaavat Euroopan keskuspankin EKP:n ensimmäistä koronnostoa jo alkusyksyksi. Ilkan Korkiatupa johtamaan Sanomalehtien Liiton hallitusta Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Maailmantalous on pyrähtänyt selvästi odotettua kovempaan kasvuun, arvioivat Nordea ja Aktia Pankki. Valinnasta päätti liiton hallitus järjestäytymiskokouksessaan Helsingissä. Cookin mukaan laitteita käytetään yhä enemmän myös työpaikoilla. 4.01 0,0 0.00 +4.16 3.90 4.01 Salcomp 2.12 9,3 -1.40 +11.40 1.97 2.15 Sampo A 20.97 1705,9 -1.22 +19.61 19.97 21.23 ABB SEK 154.00 2828,0 -2.47 +11.83 149.00 157.90 Assa Abloy ser. Indeksiä vauhdittivat odotukset japanilaisyhtiöiden näkymien paranemisesta. Aktian arvio on tälle vuodelle 3,1 ja ensi vuodelle 2,9 prosenttia. B SEK 225.20 3373,1 -1.53 +14.04 222.00 229.30 Investor AB ser. Samaan aikaan infl aatio kuitenkin kiihtyy. aatio syö, mutta talous lihoo Ennusteita nostaneet ekonomistit povaavat EKP:n koronnostoa jo syksyksi 2010 Suomi: kysyntä ja tarjonta BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Määrän muutos, % 2009 -8,0 -18,1 -20,3 -1,9 -14,7 2011 3,0 6,0 6,6 2,4 4,0 3,0 4,6 5,5 3,0 1,6 1,2 8,4 Inflaatio, % Työttömyys, % Muita keskeisiä lukuja 0,0 8,2 2,5 7,7 Maailman teollisuustuotanto ja maailmankauppa Nordean ennuste S Maailman teollisuustuotanto 150 140 130 120 110 100 90 80 170 165 160 155 150 145 140 135 130 125 137,5 135,0 132,5 130,0 127,5 125,0 122,5 120,0 117,5 05 2006 2007 2008 2009 2010 Maailmankauppa Teollisuustuotanto 2003 04 05 06 07 08 09 2010 Indeksi Indeksi, 2005=100 Kehittyvät maat Maailma Kehittyneet maat Jaana Vaahtio HELSINKI (STT) Suomen Pankin työilmapiiristä vellova keskustelu ei vaikuta pääjohtajan hakuun, katsoo eduskunnan pankkivaltuuston puheenjohtaja Timo Kalli (kesk.). Suomen Pankin nykyinen viestintäpäällikkö Mika Pösö kertoi pääjohtajan olevan tällä hetkellä virkamatkalla. Korkiatupa on ollut Ilkka-Yhtymän toimitusjohtaja vuodesta 1999 ja Sanomalehtien Liiton hallituksessa vuodesta 2000 alkaen. Pankin ex-viestintäpäällikön mielestä Liikanen on keskittänyt valtaa itselleen ja pankin työviihtyvyys on huonontunut. In. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 9 TALOUS LYHYESTI PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 7000 8000 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 7698.93 ?2.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Efore +13,8 Neo Industrial +7,3 Cencorp +7,1 Biohit B +3,8 Nurminen Logistics +3,4 Nokia -4,7 Biotie Therapies -4,6 KONE -4,3 Oral Hammaslääkärit -4,3 Proha -4,0 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 11829.68 -0.07 New York, Nasdaq 2765.85 +0.38 Tokio, Nikkei 225 10557.10 +0.36 Hong Kong, HS 24419.62 +1.10 Lontoo, FTSE 100 5976.70 -1.32 Frankfurt, DAX 7082.76 -0.85 Pariisi, CAC 40 3976.71 -0.90 OMX Tukholma 368.09 -1.94 Moskova RTS 1903.87 +0.01 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.780 1.014 1.256 1.556 +0.004 +0.002 +0.002 +0.004 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.34500 Hongkong, dollari 10.49480 Intia, rupia 61.21430 Islanti, kruunu 157.61700 Iso-Britannia, punta 0.84410 Japani, jeni 110.61000 Kanada, dollari 1.34170 Kuwait, dinaari 0.37725 Latvia, lati 0.70010 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.17600 Norja, kruunu 7.84480 Puola, zloty 3.87150 Ruotsi, kruunu 8.91560 Saudi-Arabia, rial 5.06150 Singapore, dollari 1.72900 Sveitsi, frangi 1.29270 Tanska, kruunu 7.45120 Thaimaa, baht 41.07700 Tsekki, koruna 24.26600 Tunisia, dinaari 1.93280 Turkki, uusi liira 2.08980 Unkari, forintti 272.30000 USA, dollari 1.34950 Venäjä, rupla 40.20700 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Asia oli tapetilla viimeksi syksyllä, kun johtokunnasta eläkkeelle jäänyt Sinikka Salo kertoi julkisuudessa työpaikkakiusaamisesta. B SEK 147.10 2268,5 -4.23 +57.86 153.60 159.60 Securitas ser. Helmikuun sopimuksia vaihdettiin alkuiltapäivästä korkeimmillaan 98,33 dollarilla tynnyriltä. Muutoksen ansiosta DNA alentaa kiinteistökaapelinsa hintaa 875 euroon nykyisestä 1 875 eurosta. – Haaste on, mitä tulee iPadin jälkeen, pohti Enderle Groupin analyytikko Rob Enderle. Handelsb. Taantumaa edeltänyt tuotannon taso saavutetaan Nordean arvion mukaan silti vasta vuonna 2012. Sijoittajien huomion vei keväällä markkinoille tullut tablettitietokone iPad, jonka 7,3 miljoonaan kivunnut myynti murskasi odotukset. Välitöntä sekamelskaa se ei aiheuta, sillä alan yhtiöt piirustelevat tuotesuunnitelmiaan ainakin pari vuotta etukäteen. Vakavaraisuutta mittaava toimintapääoma nousi 29,7 prosenttiin vastuuvelasta. Asuntovelallisten kannalta huono uutinen on, että infl aatiopaineet nopeuttavat myös korkojen nousua. Kallin mielestä selvityksiä pankin työilmapiiristä ei kuitenkaan ole nyt tarpeen tehdä. Kalli sanoi kuitenkin toivovansa, että henkilöt, joilla on mahdollisesti jotain huomauttamista, kääntyisivät työsuojelun puoleen. Kun ruoka, asuminen ja liikenne kallistuvat, yksittäisen kotitalouden ostovoiman kasvu kutistuu vähäiseksi. Vanjoki sijoitti iPhone-sovellukseen. Hänen mukaansa ”muut tekevät ja johtokunta päättää juuri niin kuin Liikanen haluaa”. Applen osake toipui parin prosentin verran laskusta, johon toimitusjohtajan sairaslomauutinen sen sysäsi. Liikanen pysyi vaiti Ennen Suomen Pankin pääjohtajahaun alkamista Liikasta on väläytelty vahvimpana ehdokkaana. Se oli kolminkertainen vakavaraisuusrajaan nähden. Kännyköitä olisi yhtiön mukaan mennyt enemmänkin kaupaksi, jos alaa ei riivaisi komponenttipula. Ensk. Sanomalehtien Liiton hallituksen varapuheenjohtajana jatkaa HSS Median toimitusjohtaja Hans Boije. Kasvun varsinainen moottori on kuitenkin yhä Aasiassa. Suomen Pankin pääjohtajan nimittää presidentti hallituksen esityksestä. DNA:n oli muutettava hinnoittelua HELSINKI (STT) Ilkka-Yhtymän toimitusjohtaja Matti Korkiatupa, 55, valittiin keskiviikkona Sanomalehtien Liiton hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi. OMX Nordic yleisindeksi 209.25 -1.64 +1.05 OMX Nordic 40 1110.86 -2.00 +0.53 OMX Helsinki 7698.93 -2.07 +0.48 OMX Helsinki 25 2640.51 -2.08 +0.46 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 19.01.2011 Indeksi 7698.93 Muutos% -2.07 Päälistan vaihto (klo 18) 461,4 milj. Espanjassa muhii isoin uhka Suomen teollisuuden menoa vauhdittaa se, että tärkeät vientimaat Saksa, Ruotsi ja Venäjä ovat kovassa iskussa. A SEK 107.50 2258,2 -2.45 -15.56 110.20 115.40 Stora Enso R EUR 8.37 6577,2 -2.79 +79.75 7.77 8.61 Sv. Pankin johtokunnan valvonta on eduskunnan pankkivaltuuston tehtävä. Hän on aiemmin ilmoittanut olevansa halukas jatkamaan keskuspankin johdossa ja aikoo hakea tehtävää. B SEK 179.20 2309,1 -2.61 +0.38 180.60 195.60 Elisa EUR 16.10 362,7 -0.80 +3.05 15.93 16.53 Ericsson ser. Liiton hallituksen edellinen puheenjohtaja, Helsingin Sanomien kustantaja-päätoimittaja Mikael Pentikäinen erosi hallituksesta vuoden vaihteessa. – Kun ottaa huomioon varsinkin sen, että pääjohtajan virka on asetettu juuri avoimeksi, hän ei kommentoi asiaa, Pösö sanoi. Toiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Sanoma Newsin toimitusjohtaja Pekka Soini. B SEK 139.80 1812,9 -1.27 +29.91 137.40 145.50 TeliaSonera SEK 52.70 25812,4 -1.77 +6.77 52.75 54.10 UPM-Kymmene EUR 13.86 3221,0 -3.21 +71.91 13.10 14.32 Vestas Wind Syst DKK 187.80 939,6 -1.68 -41.77 176.70 191.00 Volvo ser. Keskiviikkona tilanne näytti helpottuvan, kun Portugali sai velkapapereitaan kaupaksi entistä matalammalla korolla. Ipad myi ennätystahtiin Applen myyntiluvut ylittivät jälleen ennakkoarviot, vaikka yhtiön odotettiinkin suoriutuneen mainiosti joulun myynnistä. Cook sanoi yhtiön tekevän kellon ympäri töitä, jotta iPhonen toimituksia voidaan lisätä. Japanin talous toipumassa HELSINKI (STT) Eläke-Tapiolan sijoitustuotto laski viime vuonna hieman. Liikanen aloitti tehtävässä heinäkuussa 2004. Hallitukselle ehdotuksen puolestaan tekee pankkivaltuusto, jonka on määrä päättää esityksestä 25. Nordean mukaan Suomen bruttokansantuote kasvaa tänä vuonna kolme ja ensi vuonna 3,4 prosenttia. Tapiola sijoitti onnistuneesti HELSINKI (STT) Teleoperaattori DNA laskee kiinteistökaapelinsa hintaa tuhannella eurolla, koska Kilpailuvirasto puuttui DNA:n hinnoitteluun. Keskiviikkona Liikanen ei halunnut ottaa kantaa Marttilan kritiikkiin. ser. Liikasen saama kritiikki ei vaikuta johtajahakuun Timo Kalli: Suomen Pankin työilmapiiri selvitysten mukaan kunnossa Erkki Liikasen johtaman Suomen Pankin työviihtyvyyttä on moitittu toistuvasti. 2.70 96,0 -0.37 -2.17 2.71 2.80 Ramirent 10.58 85,5 -0.75 +42.90 9.62 10.66 Rapala VMC 6.86 0,5 -0.44 +37.80 6.79 6.97 Rautaruukki 17.53 441,4 -3.10 +8.65 16.97 18.38 Raute A 11.15 2,1 0.00 +31.95 9.65 11.15 Revenio G 0.33 232,2 +3.13 -11.11 0.30 0.32 Ruukki G 1.98 47,0 0.00 -6.60 1.71 2.00 S Sääst
Kauppoja ihmisoikeuskiistojen varjossa Hillary Clinton ei osannut sanoa, onko Kiina ystävä vai vihollinen ÖSTERSUND (STT–TT) Luoteis-Ruotsin Östersundissa saastunut vesijohtovesi on sairastuttanut jo yli 12 000 ihmistä. Tulokset ovat odotusten mukaisia. Hallitus puolestaan kertoi, että viimeiset poliittiset vangit on vapautettu. Mielenosoittajat toivottivat myös uudelle hallitukselle terve menoa Saudi-Arabiaan, jossa maata 23 vuotta itsevaltaisesti hallinnut presidentti Zine al-Abidene Ben Ali jo on. Tunisiassa tämä venttiili oli täysin tukossa. Keski-ikä 29,7 Entinen presidentti Zine al-Abidine Ben Ali Vallassa 1987-2011 TUNISIA Edeltäjä Habib Bourguiba 1957-87 Työttömyysaste 14 % SYYRIA Väkiluku 22,2 milj. Järistyksen keskus oli Lounais-Pakistanissa, noin 50 kilometrin päässä Dalbandinin kaupungista. 8,11 Kiinan yuan STT Yhdysvaltain mukaan Kiina pitää valuuttansa arvon liian matalalla viennin vauhdittamiseksi. YK kertoi lähettävänsä maahan ihmisoikeustutkijoita selvittämään viime viikkojen levottomuuksia. Viranomaislähteiden mukaan suurvallat suunnittelevat myös uutta ydinturvallisuussopimusta, mutta mahdollisesta sopimuksesta ei kerrottu heti. Yhdysvaltain ulkoministerin Hillary Clintonin mukaan Kiinaa yritetään nyt saada myös myöntymään pakotteisiin Irania vastaan. Myös Kiinan ihmisoikeusongelmat ja sensuuri hiertävät Yhdysvaltoja. Mielenosoituksia oli pääkaupungin Tunisin lisäksi myös useissa muissa kaupungeissa. Lisäksi pääsyyttäjän virasto on nostanut Duvalieria vastaan syytteet korruptiosta, varkaudesta sekä varojen kavaltamisesta. Tunisiassa ei ole ollut varsinaisia oppositiopuolueita, vaan oppositio on kanavoinut toimintansa esimerkiksi kansalaisjärjestöjen, asianajajaliiton ja ayliikkeen kautta, Melasuo kertoo. Pohja levottomuuksien leviämiselle on olemassa, sillä taloudelliset ja yhteiskunnalliset ongelmat koskettavat koko aluetta. Nelikossa on kaksi entistä poliittista vankia, jotka kärsivät kymmenen vuoden vankeustuomiot Duvalierin valtakaudella 1971–1986. . Massiivinen äänivyöry itsenäisyydelle Etelä-Sudanissa STRASBOURG (STT–AFP) Kymmenet europarlamentaarikot osoittivat keskiviikkona mieltään Unkarin medialakia vastaan Strasbourgissa. Yhdysvallat kantaa Kiinalle kaunaa myös piratismista, hämäristä kaupan säännöksistä ja korruptiosta. Heiltä on takavarikoitu kultaa ja koruja. Järistys synnytti paniikkia, mutta viranomaisten tietoon ei keskiviikkona tullut kuolonuhreja eikä suuria tuhoja. Obama puolestaan sanoi, että molemmat maat haluavat Pohjois-Korean pidättäytyvän ”enemmistä provokaatioista”. Obama myös kehotti Kiinaa vuoropuheluun maanpaossa elävän Tiibetin hengellisen johtajan dalai-laman kanssa. Tästä syystä Östersundin asukkaiden tilannetta kartoitetaan. – Lähetämme kyselyn 1 500 henkilölle Östersundissa. Jämtlannin läänin tartuntatautilääkärin Mikael Widerströmin mukaan on spekuloitu, että loistartunnoista voi joissain tapauksissa aiheutua pidempiaikaisia vatsaongelmia. Ei ole mitään tulevaisuudennäkymiä. Niin ikään esillä ovat myös innovaatiot, vihreä teknologia, työmarkkinat ja tasa-arvo. Kiviniemi tuli Lontooseen jo keskiviikkona, jolloin iltaohjelmassa oli illallinen pääministeri David Cameronin kuuluisassa virka-asunnossa Downing Street 10:ssä. – Historia osoittaa, että yhteiskunnat ovat harmonisempia, kansakunnat menestyvämpiä ja maailma oikeudenmukaisempi, kun kaikkien oikeuksia ja velvollisuuksia vaalitaan, myös jokaisen ihmisen universaaleja oikeuksia, Obama muotoili. Keski-ikä 24,2 Työttömyysaste 30 % Johtaja eversti Muammar Gaddafi Vallassa 1969– Syrjäytti kuningas Idris I:n verettömässä vallankaappauksessa vuonna 1969 EGYPTI Väkiluku 80,5 milj. Keski-ikä 24 Työttömyysaste 9,7 % Johtaja presidentti Hosni Mubarak Vallassa 1981– Edeltäjät presidentti Anwar Sadat 1970–81 ja Abdul Nasser 1952–70 SAUDIARABIA Väkiluku 25,7 milj. Toimittaja Michele Montas kertoi, että Duvalier on tarkoitus saada oikeuteen vastaamaan muun muassa kidutusta ja laittomia vangitsemisia koskeviin syytteisiin. Ben Ali pakeni lähimpine perheenjäsenineen Saudi-Arabiaan viime viikonvaihteessa. Alue on harvaan asuttua aavikkoa. Duvalier palasi sunnuntaina yllättäen Haitiin oltuaan 25 vuotta maanpaossa Ranskassa. Hu sanoi suurvaltojen välien edistyneen Obaman kaudella. Nuorisotyöttömyys onkin ongelman ydin. Illalliselle olivat tulossa myös muut huippukokoukseen osallistuvat valtiojohtajat. Tilanne kuitenkin rauhoittui, kun hallitus antoi periksi ja laski joidenkin elintarvikkeiden hintaa. Esimerkiksi pääkaupungissa Jubassa itsenäistymistä kannatti kansanäänestyksessä 97,5 prosenttia väestöstä, selviää keskiviikkona julkaistuista alustavista tuloksista. Widerströmin mukaa giardia-loista vastaan on käytössä antibioottihoitoa toisin kuin kryptosporidiin, johon elimistön on löydettävä omat vastakeinot. Östersundissa suurin osa potilaista on selvinnyt verrattain vähällä, mutta joillain vaivat jatkuivat useita viikkoja. Tunisian rauhoittuminen vie aikaa Suomalaistutkijan mukaan pohja levottomuuksien leviämiselle on olemassa Itsevaltaisesti hallitut arabimaat 200 km Väkiluku 10,6 milj. Sukupolvikuilu tietotekniikassa on vielä suurempi kuin Suomessa, Melasuo sanoo. Haitilaiset ex-vangit haastoivat ex-diktaattori Baby Docin oikeuteen Kolmetoista lasta ja kuusi naista kuoli Afganistanin pommi-iskussa TUNIS/GENEVE (STT–Reuters–AFP) Tunisian entisen presidentin perheenjäseniä on pidätetty. Muutoksen paineet tunnetaan jo arabimaissa. Suomalaisalustuksia huippukokouksessa kuullaan muun muassa naisyrittäjyydestä, nuorten syrjäytymisen ehkäisemisestä ja hiilidioksidipäästöjen vähentämisestä. Vesikriisi jatkuu Östersundissa Riski pysyvämmistä oireista huolettaa KABUL (STT–AFP) Kolmetoista lasta ja kuusi naista sai surmansa tienvarsipommin räjähdyksessä Afganistanissa keskiviikkona. JUBA (STT–AFP) Etelä-Sudanin itsenäisyys näyttää monin paikoin saaneen lähes sadan prosentin kannatuksen. Hallitus on puhunut ainakin 78 kuolleesta. Ministerierot horjuttivat uutta hallitusta heti sen synnyn jälkeen. Juan seuraa dollarin arvoa tiukasti. Ongelman havaitsemisesta on vierähtänyt lähes kaksi kuukautta, mutta ihmisiä kehotetaan edelleen keittämään juomavetensä. Katsotaan tilanne uudelleen kahden vuoden päästä, summaa professori, tutkimusjohtaja Tuomo Melasuo Rauhanja konfl iktintutkimuskeskuksesta. Obama sanoi tapaamisen jälkeisessä lehdistötilaisuudessa, että Kiina pitää valuuttansa yuania arvon liian matalana. – Autoritaarinen hallintotapa elää lopun aikoja. Alussa kumous oli myös väkivallaton, ainakin nuorten vastarintaihmisten puolelta. Tunisian tapahtumilla on Melasuon mukaan väkisin vaikutusta Pohjois-Afrikan ja Lähiidän itsevaltaisiin maihin. Siinä Kiina muun muassa sitoutuu ostamaan 200 Boeinglentokonetta, joiden arvo on 19 miljardia dollaria (14 miljardia euroa). Arabiliiton Amr Moussa kehotti keskiviikkona johtajia huomioimaan maissaan yhteiskunnalliset ongelmat, jotka synnyttivät Tunisian levottomuudet. Melasuo arvioi, että algerialaiset muistavat vielä turhan hyvin 90-luvun sisällissodan eivätkä halua kiristää tilannetta. Montas itse joutui maanpakoon Duvalierin kaudella. Tuhannet tunisialaiset osoittivat jälleen keskiviikkona mieltään uutta hallitusta vastaan. Oppositiota edustava ministeri Najib Chebbi sanoi, että vapautettujen joukossa oli kielletyn islamistiliikkeen Ennahdan jäseniä. Orban tuli Strasbourgiin esittelemään maansa tavoitteita puolivuotisen EU-puheenjohtajuuskauden aikana. – Toivon, että meillä on normaali suhde, hän sanoi. Pakistan selvisi lievillä vahingoilla voimakkaasta järistyksestä 1966-76 Kulttuurivallankumous 1,50 8,28 8,30 6,83 6,63 2,46 2,80 2,80 Mao Tsetung (1948–1976) Deng Xiaoping (1977–1997) Jiang Zemin (1993–2003) Hu Jintao (Nykyinen johtaja 2003–) = dollarin arvo juaneissa 1.12.1948: Ensimmäinen ”kansanvaluutta” lasketaan liikkeelle samalla kun Kiinan keskuspankki PBOC perustetaan. Hosni Mubarakin vuosikausia hallitsemassa maassa ei juuri ole tarjolla vaihtoehtoja. Nuoret haluavat elämän Muutoksen liikkeelle sysääjänä alueella on nimenomaan nuoriso, joka hallitsee kännykät ja internetit ja käyttää niitä järjestäytymiseen. – Nuoret ovat väsyneitä siihen, että on vaikea saada työtä, vaikea saada asuntoa, vaikea perustaa perhe. Maat solmivat 45 miljardin dollarin (33 miljardia euroa) arvoisen kauppasopimuksen. Järjestelmää on pakko lähteä liberalisoimaan ja demokratisoimaan. Liberaalia talouspolitiikkaa kannattaneet britit, pohjoismaalaiset ja baltit ovat olleet viime aikoina monissa EU-kysymyksissä samoilla linjoilla, kun taas esimerkiksi ranskalaiset ovat kannattaneet voimakkaampaa sääntelyä ja valvontaa. Yhdysvaltoja on kismittänyt muun muassa halpojen kiinalaistuotteiden tulviminen amerikkalaismarkkinoille. Valtiovierailullaan Hu kertoi toivovansa kaupan lisäksi lisää yhteistyötä myös sotilaallisella saralla. Bergenissä osa sairastuneista sai pysyviä vatsaoireita ja joutuu edelleen turvautumaan lääkehoitoon. Etelä-Sudan on maailman köyhimpiä kolkkia, vaikka siellä on suurin osa Sudanin öljylähteistä. Tähän työhön arvioidaan kuluvan vielä joitain viikkoja. Pommi räjäytti siviiliajoneuvon, joka oli matkalla Khoshamandin alueen terveyskeskukseen Pakistanin vastaisella rajaseudulla. – Ratkaisevaa jatkossa on se, miten eri maiden poliittinen järjestelmä pystyy olemaan varaventtiili joka päästää poliittisia paineita ulos. Ulkoministeri Clinton ei keskiviikkona antanut ABC-televisiokanavan haastattelussa suoraa vastausta toimittajan kysymykseen siitä, onko Kiina ystävä vai vihollinen. Etelä-Sudanin on määrä itsenäistyä heinäkuussa. Neljä haitilaista haastoi keskiviikkona Duvalierin oikeuteen ihmisoikeusrikoksista. YK:n ihmisoikeuskomissaari Navi Pillay kertoi saaneensa tietoja, joiden mukaan yli sata ihmistä on kuollut väkivaltaisuuksissa. Joidenkin arvostelijoiden mukaan näin tehdään Yhdysvaltojen talouskasvun kustannuksella. Lähi-idässä Syyriasta, Libanonista ja Jordaniasta professori sanoo pitävänsä vain Syyriaa itsevaltaisesti hallittuna. Vallankumous tapahtui ilman johtajaa, järjestäytynyttä vastarintaliikettä, ohjelmaa – paitsi että presidentti oli saatava ulos. . Keski-ikä 21,5 Työttömyysaste 8,3 % Johtaja presidentti Bashar al-Assad Vallassa 2000– Edeltäjä presidentin isä Hafez al-Assad 1970–2000 OMAN Väkiluku 3,0 milj. Kiinalaiset myös haluaisivat tuotteilleen vapaampaa pääsyä Yhdysvaltain markkinoille. – Olimme samaa mieltä siitä, että tärkein päämäärä on Korean niemimaan täydellinen riisunta ydinaseista, Obama sanoi. Yhdysvaltain painostus asiassa on kovaa, Clinton sanoi. Ryöstelijät ja kostajat liittyivät mukaan myöhemmin. Tiistaisten kuulustelujen jälkeen Duvalier pääsi vapaalle jalalle odottamaan tutkintatuomarin ratkaisua siitä, riittävätkö todisteet oikeudenkäynnin aloittamiseen. Egyptiin eniten vaikutuksia Polttoitsemurha on jo synnyttänyt matkijoita muissa arabimaissa. Keski-ikä 27,1 Työttömyysaste 9,9 % Johtaja presidentti Abdelaziz Bouteflika Vallassa 1999– Edeltäjät Liamine Zeroual 1994–99 ja Ali Kafi 1992–94 Tuomas Savonen LONTOO (STT) Pääministeri Mari Kiviniemi (kesk.) osallistuu torstaina Lontoossa poikkeukselliseen huippukokoukseen, johon Suomen ja isäntämaa Britannian ohella osallistuvat myös muiden Pohjoismaiden ja Baltian maiden johtajat. Tunisia pidätti ex-presidentin perheenjäseniä. Presidenttien yhteisessä lehdistötilaisuudessa Hu sanoi, että Kiina on ”edistynyt valtavasti” ihmisoikeusasioissa, mutta paljon on vielä tehtävää. Taudin aiheuttavaa kryptosporidi-loista vastaan toimiva UV-puhdistin on jo asennettu paikalliseen vedenpuhdistuslaitokseen ja nyt on ryhdytty puhdistamaan myös 350 kilometriä vesijohtoverkostoa. Isku oli verisin puoleen vuoteen. Mailla on kuitenkin edelleen ratkaisemattomat erimielisyytensä: Obama viittasi hienovaraisesti Kiinan ihmisoikeustilanteeseen, kun Hu saapui Valkoiseen taloon. Keskustelunaiheina ovat muun muassa pohjoismainen hyvinvointimalli ja Pohjois-Euroopan taloushaasteet. Syyttäjäviranomaiset ovat aloittaneet tutkimukset Ben Alin perheen sekä kotimaisista että ulkomaisista varoista. Melasuo uskoo, että Tunisian vallanvaihdolla voi olla eniten vaikutusta Egyptissä. Keski-ikä 24,9 Työttömyysaste 10,8 % Johtaja kuningas Abdullah bin Abdul Aziz Vallassa 2005– Edeltäjä velipuoli kuningas Fahd 1982–2005 ALGERIA TUNISIA LIBYA EGYPTI SYYRIA SAUDIARABIA OMAN MALI NIGER TSHAD SUDAN TURKKI MAROKKO ALGERIA Väkiluku 34,6 milj. Kiina on arvostellut Yhdysvaltoja erityisesti aseiden viennistä Taiwaniin, jota Kiina pitää yhtenä maakuntanaan. Kuusi vuotta sitten Norjan Bergenissä sattui samankaltainen tapaus, jossa liki 3 000 henkilöä sairastui. . – Maassa on ollut diktatorinen, korruptoitunut hallinto niin pitkään, ettei sitä pureta yhdessä yössä tai viikossa. – Mitään virallisia EU-asioita kokouksessa ei käsitellä eikä luoda linjauksia niiden suhteen. Europarlamentaarikot protestoivat Unkarin medialakia WASHINGTON/QUETTA (STT–Reuters–AFP) Pakistanissa tapahtui keskiviikon vastaisena yönä voimakas, yli 7 magnitudin maanjäristys, joka tuntui aina 1 300 kilometrin päässä Intian pääkaupungissa Delhissä asti. Monet eteläsudanilaiset uskovat, että itsenäistymisen myötä köyhyys vähenee ja öljytuloista hyötyvät myös alueen asukkaat. Keski-ikä 23,9 Työttömyysaste 15 % Johtaja sulttaani Gaboos bin Said Vallassa 1970– Al Said -dynastia vallassa 1700-luvun puolivälistä LIBYA Väkiluku 6,5 milj. Euroedustajat teippasivat suunsa ja heiluttivat näköissanomalehtiä, joiden etusivua koristi teksti ”sensuroitu”, kun Unkarin pääministeri Viktor Orban saapui istuntosaliin. Algeriassa oli äskettäin ruuan kallistumiseen liittyneitä levottomuuksia. . Kortteleissa jahdataan ex-presidentin turvallisuuskoneiston jäseniä, jotka pelkäävät henkensä puolesta. Myös mielenosoitukset ovat jatkuneet. Levottomuudet saivat alkunsa akateemisesti koulutetun työttömän nuoren miehen polttoitsemurhasta. PORT-AU-PRINCE (STT–Reuters–AFP) Haitin ex-diktaattori Jean-Claude ”Baby Doc” Duvalier on saamassa tukun rikossyytteitä vastattavakseen palattuaan kotimaahansa. – Tämä ei ole ollut millään lailla virallisella kokousagendalla. Pääministerien ohella torstain huippukokoukseen osallistuu elinkeinoelämän vaikuttajia ja yrittäjiä. Professori kertoo saaneensa Tunisiasta tietoja, joiden mukaan maassa on meneillään hyvin dramaattinen vaihe. Haluamme muun muassa tietoa siitä milloin he sairastuivat, kuinka pitkään sairaus kesti ja kuinka he ovat voineet, Widerström sanoo. Sisäministeriö syytti räjähdyksestä ”kansan vihollisia”. Nokialla pääasialliset taudinaiheuttajat olivat kampylobakteeri ja norovirus. Saudi-Arabia taas kielsi ex-presidentiltä kaiken osallistumisen poliittiseen toimintaan. Viranomaiset käyttävät ilmausta Taleban-kapinallisista. Kokous on tilaisuus vaihtaa tietoja, kokemuksia ja oppeja hyvistä käytännöistä eri maissa, Mölsä sanoo. . Kokousvalmisteluissa mukana ollut lehdistöneuvos Jouni Mölsä Suomen Lontoon-suurlähetystöstä ei allekirjoita arvioita Britannian halusta vahvistaa suhdettaan Pohjolan liberaalimaihin EU-kiistoja silmälläpitäen. 1960 1970 1980 1990 2000 1950 2010 2008: Kiina jäähdyttää yuanin kansainvälisen talouskriisin aikana. Lakimiehensä mukaan Duvalier aikoo omaksua jonkinlaisen roolin politiikassa. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI FAKTA Merja Isomäki HELSINKI (STT) Suomalaisasiantuntija ei pidä kummallisena sitä, ettei Tunisia rauhoittunut yhdessä yössä – niin raju muutos maassa on tapahtunut parin viime viikon aikana. Tunisian tapahtumia on kutsuttu samettitai jasmiinivallankumoukseksi, mutta hyvällä syyllä voidaan Melasuon mukaan puhua myös kännykkävallankumouksesta. Lontooseen Kiviniemi saapui Varsovasta, missä hän tapasi Puolan pääministerin Donald Tuskin. Kokouksen virallisena aiheena ovat talouteen ja hyvinvointiin liittyvät kysymykset, mutta kyynisempien arvioiden mukaan Britannia haluaa kokoon kutsumallaan huippukokouksella vahvistaa liittolaissuhdettaan Pohjois-Euroopan maihin EU-politiikassa. Sairastuneista suurin osa selvisi jaloilleen muutamassa päivässä. Suurvallat ovat viime vuosina kiistelleet kauppa-asioista usein. Parasiittien alkuperän lopullinen varmistaminen vie vielä aikaa, mutta ongelman lähteeksi on paljastumassa ainakin osittain kerrostalossa väärin kytketyt jätevesiputket. Nokialla ja Bergenissä löydettiin myös giardia-loisia. Tähän mennessä 62 ihmistä on ollut hoidettavana Östersundin sairaalassa loistartunnan takia. – Näistä suurimmalla osalla oli jotain taustalla olevia sairauksia, minkä takia palautuminen ei ollut yhtä nopeaa, Widerström kertoo. Britannia hamuaa liittolaisia Pohjois-Euroopasta Kiviniemi tänään mukana Cameronin kutsumassa huippukokouksessa WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Talousasiat olivat yksi pääpuheenaiheista, kun Kiinan presidentti Hu Jintao tapasi yhdysvaltalaisen virkaveljensä Barack Obaman keskiviikkona Washingtonissa. Britannian halua hengenheimolaisten löytämiseen saattaa myös lisätä Saksan ja Ranskan jatkuvasti vahvistunut yhteistyö EU-kuvioissa. Maan televisio kertoi keskiviikkona, että 33 entisen presidentin Zine al-Abidine Ben Alin perheenjäsentä on pidätetty epäiltynä ”rikoksista Tunisiaa vastaan”. Vuonna 2007 Nokialla jätevettä sekoittui juomaveteen ja noin 8 000 ihmisiä sairastui. Ennakkotapauksia naapurimaissa Vastaavista vesikriiseistä on tuoretta muistikuvaa myös naapurimaista
Jipon Timo Tahvanainen liittyi alkuviikosta Jaron harjoitusryhmään. Miksi Suomi menestyy. Troikka: 37,82. naaliin. GBK:n tiedotteen mukaan Niskakangasta havitteli riveihin Kokkola F10:n ohella myös useampi muu liigajoukkue. Vähän tietysti jännitti alkuun, että miten se lähtee, Löytynoja sanoi. Näillä näkymin Jaron paidassa saatetaan lauantaina nähdä jopa viisi kappaletta testipelaajia. Maija Löytynoja voitti Vuokatin maailmancupin ampumahiihtokilpailun puhtaalla ammunannalla. lähtö, V5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Incredible Dream D/Sami Sandberg 15,9a (6,25), 2) Serenade Sound 16,0a (10,86).3) Elven Shadow 16,0a (6,45).4) Cindicilious 16,1a (3,44). Kilpailun voitti amerikkalainen Nolan Kasper. Miksi Suomesta tulee niin hyviä ampujia. naaliin, 4 seuraavaa välieriin): Erä 1: 1) Roy Aono Japani 26,3, 2) Nathan Johnstone Australia 25,7, 3) Iouri Podladtchikov Sveitsi 24,6, 4) Taku Hiraoka Japani 21,5, 5) Kosuke Hosokawa Japani 21,2,6) Mitchell Brown Uusi-Seelanti 21,0. Palermaa tiesi, että aamuolot ovat hänelle haastavat. Hänninen aloitti vahvasti Monte Carlossa VUOKATTI (STT/KP) Paralympiahopeamitalisti Maija Löytynoja avasi kauden voitolla vammaisampumahiihdon maailmancupissa Vuokatissa. Tein pari virhettä, mutta pelillisesti tämä oli paras blokkini (1 139/5s). Se on pääsyy, miksi menestymme. Uusimmat paikalle kutsutut saapuvat kaupunkiin Georgiasta. Palander ja Sandell jäivät Zuozin keskeytyssumaan LAS VEGAS (STT) Keilaaja Osku Palermaa johti myös keskiviikkoaamun erän ja 20 sarjan jälkeen miljoonan dollarin Mestarien turnausta Las Vegasissa. lähtö, lv 2100 m: 1) Highland Hombre/Pekka Majoniemi 19,4a (53,22), 2) Frida Halm 19,4a (5,49).3) Sweet Choco Star 19,5a (6,71).4) Bettina Rocky 19,7a (9,88).poissa: 5. Toto (4-7-9): 53,22 14,84-2,55-2,43 100,05. Neljän keilaajan pudotusfi naali on lauantaina 58 sarjan jälkeen. Toto (3-7-1): 11,99 1,98-1,284,08 5,84. KP/ARKISTO LA MOLINA, ESPANJA (STT) Ilkka-Eemeli Laari säväytti lumilautailun MM-kisojen lumikourukilvan karsinnassa keskiviikkona Espanjassa. Paloniemi lähti toiselle kierrokselle sijalta 43. ponilähtö, ponilähtö 1100 m ULHO:n PoniExpress: 1) Kiikun Vivian/ Emma Väre 3,09,3 x, 2) Taigan Amazing Adam 3,06,6 x.3) Saarten Onnimanni 3,10,3 x.4) Kaunisrannan Cynthia 1072 SH 3,18,1 x.poissa: 2.1. Olemme tehneet asioita oikein, ja meidät muistetaan myös muuten kuin vain kilpailujen tuloslistoilta, Seliö sanoi. Valinnan suorittivat Oslossa kokoontuneet maiden lajiliitot. Kun kierros oli menty 14-kyydillä, oli voitonavaimet lahjoitettu takahevosille. Ihmeen helpolla se tuli. Häkkinen on hionut kisakuntoaan leireilemällä jo marraskuusta lähtien. Tulevaan kilpailukauteen valmistautuva kiväärilajien spesialisti on kuitenkin valmis hankkimaan olympiapaikan. t 17,3 x (36,67). Kalle Palander, Marcus Sandell ja Victor Malmström keskeyttivät avauskierroksella yli viidenkymmenen muun joukossa. Ihmeen helpolla se tuli. Lumikourun naisten fi naalissa ei myöskään nähdä suomalaisurheilijoita. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 11 LYHYESTI URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422. lähtö, sh 2100 m: 1) Niemen Ässä/Esa Holopainen 31,2 (11,99), 2) Euro-Turo 30,8 x (1,85).3) Willjam 32,1 (22,05).4) Hiskin-Sälli 32,4 x (8,93). Välieristä kuusi parasta lautailijaa etenee loppukilpailuun. Illan V5:ssä eniten pelattu hevonen, French Express, riitti tällä kertaa ”vain” kakkossijaan. Ziller Boko kerää V5-ykkösiä (KP) Kanadan menestyvimpiin ravivalmentajiin nykyisin lukeutuva keskipohjalaislähtöinen Riina Rekilä on Hevosurheilu lehden mukaan selvinnyt 250 dollarin sakoilla dopingrikkomuksesta. Maija Löytynoja avasi hienosti kauden voitolla PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron jalkapallon liigajoukkueen valmentaja Aleksei Jeremenko aikoo ottaa kaiken ilon irti loppuviikon harjoitusturnauksesta. Pekingissä Häkkisen lisäksi menestyi kultaa voittanut Satu Mäkelä-Nummela. Juho Hänninen johtaa Monte Carlo -rallia kilpailun ensimmäisen ajopäivän jälkeen. Toto (8-12-5): 37,90 6,061,45-5,54 30,37. Kumpikin tolppa on kasvattanut Kerolan 5-vuotiaan tamman tiliä kahdella tonnilla. Koivuniemi otti Palermaata kiinni 51 pistettä. Nähtäväksi jää, miten loppukirini tulee onnistumaan. 8. Palermaan johto pitää Mestarien turnauksessa. Autti ja Malin välieriin. Kumpikin pelaaja viihtyy lähinnä keskikentällä peliä rakentamassa. – Tunnustus lämmittää mieltä. Onko Lontoossa tarkoitus uusia Pekingin saavutus tai jopa parantaa siitä. lähtö, V5-3 TROIKKA-1, lv 2100 m SuperTroikka: 1) Ziller Boko/Ilkka Hoff ren 16,2a (3,04), 2) Fieldhill Baron 16,4a (4,49).3) Daisy Jean Bean 16,4a (8,25).4) Ice Hook 16,4a (12,2). Rekilän suojatilta palkintorahoja KOKKOLA (KP) Keskikenttäpelaaja Emmi Niskakangas vaihtaa jalkapalloseuraa Kokkolassa. Olympiapaikkoja on jaossa myös elokuussa EM-kisoissa, Henri Häkkinen kertoo. Eläinlääketieteen taitaja Rekilällä oli alla ”nuhteettomia” vuosia, minkä vuoksi rangaistus oli lievä. Näistä Jarmo Saarela ja Joker Royal olivat vaihteeksi menopäällä. – Jäi aivan mahtava fi ilis karsinnoista. Ykkönen oli ruunalle jo kuudes peräkkäinen. Khidasheli pelasi viimeksi Georgian pääsarjaa Baia Zugdidin paidassa. 5. Vardosanidze on edustanut maan nimekkäintä seuraa, Dynamo Tbilisiä. – Olympiapaikan saaminen vaatii maaliskuun puolivälissä alkavassa maailmancupissa mitalisijoituksia ja myös voittoja. – Toinen ja kolmas kierros olivat hankalaa, ensimmäinen oli ihan ok. Pelisuosikki Joiviri yritti kiriä kolmatta, mutta veto ei riittänyt kärkikamppailuun. 18,3a (13,54). Pelivaihto 434 382,00 e, yleisöä 902. Toto (3-2-4): 1,99 1,33-6,36-2,59 32,64. Myös Antti Autti ja Markus Malin selviytyivät karsinnasta välieriin. Toto (2-5-4): 3,04 1,62-1,732,48 5,30. Viime kaudella KPV:n liigajoukkueessa pelannut Niskakangas edustaa nyt Ykkösessä pelaavaa GBK:ta. – Olen tehnyt uran jatkosuunnitelmat Lontooseen asti, joten se on selvästi isoin tähtäin seuraavaksi, hollolainen ampuja jatkaa. Erä 3: 1) Patrick Burgener Sveitsi 26,3, 2) Ilkka-Eemeli Laari Suomi 25,7, 3) Benjamin Farrow USA 23,6, 4) Dolf van der Wal Hollanti 21,8, 5) Johann Baisamy Ranska 21,4, 6) Ben Stewart Uusi-Seelanti 21,2. 4. Pelit ovat alussa vielä, Koivuniemi arvioi. Hän saa panostaa täysillä urheilu-uraan, mutta Häkkinen pitää henkistä virettä yllä myös töissä käymällä. Niistä eniten pelattu Incredible Dream D ravasi varmaan voittoon. Venäjän Alena Kaufman oli liikuntavammaisten pystyhiihtäjien luokan kolmas. Laari sijoittui karsintaryhmän toiseksi pistein 25,7. Toisen otteluparin muodostavat eteläpohjalaiset Kakkosen joukkueet SJK ja Kraft. Palanderin ja Sandellin pujottelua Laitakari kuvaili hyväksi keskeyttämiseen asti. Palermaan kaatotahti hieman hiipui aiemmista eristä, sillä hänen johtonsa Mike Faganiin supistui 20 sarjan jälkeen 31 pisteeksi. – Ihan jees meni. – Matka on vielä pitkä ja tämä on Monte Carlo, joten vielä ei kannata liikaa iloita. Nelivuotiaaksi varttunut tamma Christiana Hanover antoi Kentucky Futurityn tammakisan karsinnan jälkeen näytteen, joka sisälsi kiellettyä Isoksupriinia. lähtö, lv 2100 m: 1) Beverly Duo/ Pekka Korpi 18,0a (5,03), 2) Southeast Hope 18,3a (3,11).3) Leon Farming 18,3a (9,58).4) Ninfa D.L. naaliin Finaaliin. Ari Moilanen kasvatti voittotiliään Enmyyn kanssa. Georgiasta uusia kokelaita Jarolle Täysosuma. Turnaus jatkuu kahdella seitsemän sarjan pelillä. Yksi aamuerän parhaista oli Mika Koivuniemi, joka kohensi tilannettaan. Ei yhtä hyvää peliä kuin tiistaina, mutta radatkin olivat vaikeammat tänään, Palermaa viestitti. Toto (6-1-9): 3,67 1,66-6,561,94 110,23. Turhan reipas matkavauhti koitui V5:n päätöksessä Cindiciliouksen kohtaloksi. Tamman kilpailusuoritus kuitenkin hylättiin ja vajaan 45 000 dollarin palkintorahat määrättiin palautettaviksi. lkka-Eemeli Laari säväytti lumilautailun MM-kisojen lumikourukilvan karsinnassa sijoittuen karsintaryhmän toiseksi pistein 25,7. Suksi ei kyllä liikkunut mihinkään, ei ollut ollenkaan kyllä hyvää hiihtoa, Löytynoja kertoi kisatiedotteessa. 3. lähtö, lv 2100 m: 1) Diablo Blend/ Matti Nisonen 18,3a (2,83), 2) Friponne Fling 18,4a (11,25).3) Charger 18,5a (3,35).4) Virva Fire 18,6a (27,93).poissa: 2, 12. lähtö, V5-2, lv 2100 m Finn-Tack Junioriliiga: 1) Enmyy/Ari Moilanen 17,7 (1,99), 2) Callela Boulevard 18,0 (55,84).3) Bwt Firefox 18,0 (13,38).4) Barbara’s Windy 18,0 (32,2).poissa: 7. Toto (24-7): 3,86 1,44-1,20-1,53 3,62. Erä 2: 1) Mathieu Crepel Ranska 26,2, 2) Christian Haller Sveitsi 25,6, 3) Antti Autti Suomi 23,2, 4) Brad Martin Kanada 23,0, 5) Markus Malin Suomi 22,8, 6) Justin Lamoureux Kanada 21,6. Joker Royalia oli pelattu vain prosentin verran. 1. Skoda-kuljettaja Hännisellä on tukeva johto, sillä toisena oleva belgialainen Freddy Loix hävisi hänelle keskiviikkona 44,5 sekuntia. Kari Venäläinen sai usein nihkeästi käynnistyvän Sirun Valpuriinan vauhdilla matkaan. Georgialaiset ovat Jaron mukana alustavasti ainakin reilun viikon. Hoff ren joutui nostamaan Ziller Bokon kolmannesta ulkoparista hyökkäykseen 700 metriä ennen maalia, kun takaa aloitettiin kirit. Toto (11-12-6): 6,25 2,523,15-2,46 17,54. 6. Löytynoja voitti 7,5 kilometrin kilpailun puhtaalla ammunnalla. Näin Laari meni suoraan torstain . 34 sarjan jälkeen 24 keilaajaa jatkaa. Lähdön kakkossuosikki Fieldhill Baron sai keulapaikalla prässiä koko matkan. Lumikourun välierä ja loppukilpailu ovat vuorossa torstaina. Akatemiajoukkueessa pelaa ja harjoittelee lähinnä nuoria pohjoismaisia pelaajia, jotka pyrkivät akatemian avulla eteenpäin urallaan. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Werner Hide/Ari Moilanen 15,8a (3,86), 2) Quartier Latin* 16,0a (2,12).3) Player* 16,4a (13,18).4) Quisling* 16,6a (9,84).poissa: 12. Joker Royalin yllätyksen myötä raviveikkauksen oikein tienneet palkittiin yli tuhannella eurolla. Malmströmin rytmi oli hakusessa. MM-kilpailut, lumikourun karsinta: Miehet (erien 2 parasta . Emmi Niskakangas siirtyi GBK:hon OSLO (STT) Viime vuonna uransa toisen F1-veneiden maailmanmestaruuden napannut Sami Seliö valittiin Pohjoismaiden parhaaksi kilpaveneilijäksi. Voi olla kyllä todella tyytyväinen, että pääsi suoraan fi naaliin. Ilona Ruotsalainen ja Mikko Nuuttila karsiutuivat suurpujottelun loppukilpailusta. Kuolemanpaikan Bwt Firefox tarjosi sille hyvän vastuksen, mutta putosi lopussa kolmanneksi. Ammunnassa ei ollut minkäänlaisia vaikeuksia, se menee entiseen malliin. – Totta kai, koska lähden aina tekemään parastani kilpailuissa. – Puoliväliin jaksoi kuulemma laskea, mutta sitten näki, että alkoi hyytyä, Laitakari sanoi. poissa: 1. Toto (2-6-3): 5,03 1,66-1,602,00 8,90. Kolmantena sisällä juossut Rinssieversti yllätti kakkoseksi. 9. Niskakangas on monipuolinen ja hyvän pelikäsityksen omaava pelaaja. Suomalaiset viilipyttyampujat ovat nousseet kesäolympialaisissa mainiosti esiin. Torstaina Vuokatissa hiihdetään maastohiihdon pitkät matkat. Toto (11-6-1): 2,83 1,71-2,19-1,75 24,30. Tässä lajissa ei pysty taklaamaan kaveria pois pelistä, joten vain oma tekeminen ratkaisee. Testipelaajina ovat miehistössä lisäksi Klubi 04:stä tuttu Francis Tshibasu ja ukrainalainen Sergei Sphak. Valmentaja Pasi Laitakari kertoi, että Paloniemen voimat olivat toisella kierroksella vähissä sairastelun jäljiltä. – Voitto tuli kyllä ihan täysin yllätyksenä. naaliin. Päivän Duo: 8-11, kerroin: 257,43. lähtö, V5-4 DUO-1, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga: 1) Joker Royal/Jarmo Saarela 17,1 (37,9), 2) French Express 16,7 (1,93).3) Hålebo* 17,7 (46,72).4) Quick Pro. Otteluiden voittajat kohtaavat lauantaina loppuottelussa ja häviäjät pelaavat kolmannesta sijasta. Kisan alku kuitenkin sujui, teimme hyviä rengasvalintoja koko päivän, Hänninen kertoi Eurosportille. Yritinkin rauhassa aloittaa, kun eilinen (maastohiihdon takaa-ajo) painoi jaloissa. Vahva ranskalainen jyräsi johtoon ennen loppukurvia, eikä French Express päässyt lopussa kuin tuntumaan. Ennen Kitzbühelissa sunnuntaina laskettavaa maailmancuppujottelua Palander hakee todennäköisesti tuntumaa Westendorfi n FIS-pujottelusta torstaina. Voittajahaastattelussa 15 hevosen tallia Lahden Jokimaalla pitävä Hoff ren kehui tammaa ja lupaili sille menestystä jatkossakin. F1-veneiden MM-kausi 2011 alkaa maaliskuussa Qatarissa. Suksi ei kyllä liikkunut mihinkään, ei ollut ollenkaan kyllä hyvää hiihtoa, Löytynoja kertoi kisatiedotteessa. 10. 7. Voitto oli ylivieskalaiselle Löytynojalle uran toinen maailmancupissa. Laari loisti lumikourun karsinnassa Autti ja Malin selviytyivät myös MM-. LEHTIKUVA/AFP/ARKISTO Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Kilpa-ampuja Henri Häkkinen voitti pronssia Pekingin olympialaisissa, mutta hän joutuu muiden urheilijoiden tapaan tähtäämään kieli keskellä suuta päästäkseen mukaan ensi vuoden olympialaisiin Lontooseen. Voitto tuli kyllä ihan täysin yllätyksenä. – Saan hyvää vastapainoa ampumiselle työnteosta, jota voin tehdä sopusoinnussa urheilemisen kanssa, Riihimäen viestirykmentissä töissä oleva Häkkinen kertoo. 2. Venäläinen Anna Burmistrova ampui neljä sakkoa ja oli toinen 20,4 sekuntia Löytynojasta. Sihti kohti Lontoota Olympiamitalisti Henri Häkkinen jahtaa taas olympiapaikkaa Henri Häkkinen oli yksi Suomen valopilkuista Pekingin olympialaisissa. Vancouverin olympialaisista hopeaa napannut Peetu Piiroinen sen sijaan kärsii selkävaivoista eikä osallistu MM-kisaan. Mikko Huttunen odotteli taustalla kaksi kierrosta ja sai kolmannelle eteensä kaksikon valjakkoa. Häkkinen kävi Helsingissä pokkaamassa kesälajien 15 000 euron arvoisen urheilija-apurahan tyytyväisin mielin. Ilkka Hoff renin voitokas ajokki voitti vastaavan lähdön myös viikkoa aiemmin. Troikka: 38,05. Valmentaja Jan Stahren ylläpitämä Stahre International Academy tuo Tellushalliin ilmeisen monikansallisen ryhmän. Ziller Boko on voittanut uransa 24 startista peräti 11. Jaron perinteinen tammiturnaus alkaa perjantaina isäntäjoukkueen ja ruotsalaisen Stahre IA:n ottelulla. – Peetu Piiroinen Suomi ei osallistunut. – Suomessa on monta tasaista ampujaa, joista aina joku pystyy venymään kisoissa parhaimpaansa. Muille suomalaisille huippuampujille tuttuun tapaan Häkkinen on rauhallinen persoona, joka vastailee kysymyksiin hillitysti. Perjantaina Pietarsaareen tulevat georgialaiset Georgi Khidasheli (25) ja Georgi Vardosanidze (22). lähtö, V5-1, sh 2100 m: 1) Sirun Valpuriina/Kari Venäläinen 26,7a (3,67), 2) Rinssieversti 26,8a (44,6).3) Feelis 26,8a (5,92).4) Lassikko 27,1a (35,12). Sirun Valpuriina johti porukkaa lähes alusta loppuun. – Laari . Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Sami Seliö valittiin Pohjoismaiden parhaaksi ZUOZ, SVEITSI (STT) Santeri Paloniemi pinnisti sataa lähentelevällä lähtönumerolla sijalle 30 alppihiihdon Euroopan cupin pujottelussa Sveitsin Zuozissa keskiviikkona. Ziller Boko tuli ahneesti johtaneen vierelle ja meni valjakonmitalla tästä ohi. Christiana Hanoverin omistaa Esa Lahtisen ja Riina Rekilän Overseas Farms Limited. – Pelasin tosi hyvin. UT/MIKKO KORVENKARI Seppo Luokkala (KP) Kannuslaisen Kerola Svc Oy:n oli keskiviikkona jälleen lähtönsä ykkönen Vermon V5raveissa. Huomenna olisi tarkoitus olla vähintään top kolmen joukossa ja pistää kaikki peliin, Laari sanoi
. . Hakkuri Jussi Niemelä oli vieraiden tehopelaaja 23 pisteellä. Hakkuri Ronald Sartin ensimmäinen kotiottelu kasvatti tiliä 14 pisteellä, mutta tehosaldo jäi miinukselle lukuisien hyökkäysja syöttövirheiden takia. . 12 4 4 4 45– 47 16 PJK ............................ . . TPS:n kavennuksen teki päätöserässä Markus Nordlund. – Jo nyt on vähän hiljennetty työtahtia, Kallio totesi. . 21 4 1 16 116– 177 9 Itälohko OLS ........................... Viking Lotto 3/11 Keskiviikko 19. 19 5 2 12 93– 122 12 Seuraavat ottelut: 22.1. Loimun edellinen tappio oli tullut 19. lähtö: 2 Ziller Boko, poissa: 4. . 29 23 6 2432– 2144 46 KTP........................ Vuonna 2005 Berdych otti uransa ensimmäisen masterstason turnausvoiton, mutta katosi sen jälkeen vuosiksi parinkymmenen kieppeille maailmanlistalla. . 11 7 3 1 38– 19 24 SoFo........................... Ottelun jälkeen Berdych marssitettiin pieneen haastatteluhuoneeseen juttelemaan lähinnä kouralliselle tshekkitoimittajia. 20 10 1 9 124– 115 21 KeLy .......................... – Häntä vastaan ei voi vain ajatella, että lähdetäänpä voittamaan ja tehdään homma eri tavalla tällä kertaa. . 39 23 7 3 6 147– 84 86 KooKoo . Tuomarit: Hannu Henriksson–Anssi Salonen (Masi Puolakka–Henri Tukia). . On löydettävä keinot rentoon pelaamiseen. . kierrosta: Ervin Eleskovic Ruotsi–Juho Paukku Suomi (7) 6–4, 2–6, 6–3, Harri Heliövaara Suomi (4)–Laurynas Grigelis Liettua 5–7, 6–4, 6–3. . . Riento on voittanut vain Team Lakkapään Torniossa 11. . – Nyt otetaan viimeisimmän myräkän lumia pois ja sitten pidetään pieni tauko. . Naisten mestaruusliiga LP Kangasala – LP Viesti – 3 (15 – 25, 15 – 25, 10 – 25). kierrosta: Laine/Melanie South Britannia (4)–Nikola Hofmanova Itävalta/Kristina Kucova Slovakia 6–2, 6–3. erä: 2.34 Antti Aarnio (Richard Lintner) 1–0. Ottelun voittomaaliksi jääneen täysosuman teki toisessa erässä Jesse Saarinen. . – Alku oli hidas. . 21 15 2 4 118– 76 32 Ilves .......................... 18 5 1 12 107– 135 11 Trackers .................... 41 14 3 4 20 96– 118 52 Pelicans . Wimbledonin menestys ja Ranskan avointen välieräpaikka nostattivat Tshekissä toiveita ensimmäisestä sikäläisestä grand slam -voittajasta sitten Petr Kordan ja 1998 Australian avointen. . . 18 8 10 106– 137 16 Happee ..................... 18 14 1 3 149– 84 29 SSV ............................ – Tilanne on nyt hyvä, jos vertaa siihen, mistä aloitettiin. Sun Volley – Lakkapää, Saimaa Volley – VaLePa, Hurrikaani – Loimu, Piivolley – Riento, Sampo – IskuVolley. Sampo voitti kotonaan Joensuun Riennon 3–1, tappio tuli avauserässä. LA-VE – Ruutupaidat, SoFo – Loiske, Gepardi – PJK, ESC – Zenith, KylVe – AC Stoppi. SM-liigan ulkoilmaottelu pelataan 5. . Kolme pelaajaa pääsi kahdeksaan pisteeseen. . . Armstrong on voittanut ammattipyöräilyn arvostetuimman kilpailun Ranskan ympäriajon seitsemän kertaa. . päivä, ja kertaalleen stadionin katsomot on puhdistettu kokonaan. 21 9 3 9 119– 123 21 FBC ........................... 19 7 4 8 97– 96 18 Papas ....................... 18 11 1 6 112– 77 23 Koovee ..................... Jukurit . 28 22 6 2479– 2251 44 Kataja ................... 41 17 5 6 13 114– 106 67 Lukko . ls Ranska (12)–Frederico Gil Portugali 6–4, 6–3, 1–6, 6–2, Roger Federer Sveitsi (2)–Gilles Simon Ranska 6– 2, 6–3, 4–6, 4–6, 6–3. . Italian cupin neljännesvälierä: Napoli–Bologna 2–1. . Mestis Sport – D Team 1 – (0 – 0, 1 – 0, – 0), K-Vantaa – HeKi 3 – 2 (0 – 0, 2 – 1, – 1, – 0, 1 – 0), K-Laser – Hokki 4 – 1 (3 – 0, 1 – 0, – 1), TuTo – LeKi 5 – 3 (0 – 0, 2 – 1, 3 – 2), SaPKo – Jokipojat 3 – 1 (2 – 0, 1 – 1, – 0). LEHTIKUVA/AFP Iiro Keurulainen HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan Talviklassikon järjestäjät ovat tehneet pitkää päivää ajoittain kovankin lumentulon suhteen, jotta Helsingin olympiastadion olisi valmis ottamaan vastaan yleisön 5. helmikuuta. . Kun pelataan keltaisissa paidoissa vieraissa, niin siellä ollaan sössitty, mutta näissä mustissa menee kotona paremmin, Saarinen sanoi. Kokonaiskilpailun tilanne 2/6 etapin jälkeen: 1) McEwen 6.44.42, 2) Matthew Goss Australia sama aika, 3) Swift s.a., 4) Andre Greipel Saksa jäljessä 4 sekuntia, 5) Mitchell Docker Australia s.a., 6) Brown –6,... 42 22 7 5 8 121– 94 85 HIFK . . . Tilalla Elviss Krastins kunnostautui etenkin vastaanotossa, hyökkäystehoja ei nyt edes tarvittu. 60) Armstrong –10. . 41 12 7 3 19 115– 141 53 Kärpät. . 42 15 8 19 107– 107 61 Tappara . Australian avoin kilpailu, kauden arvoturnaus 1/4 (sijoitetut ja pohjoismaalaiset), palkintosumma 18,5 miljoonaa euroa: Kaksinpelin 2. Ylläs: Nuorten supersuurpujottelun SM: Miehet, 17-v.: 1) Oskari Vähäpassi Grankulla IFK, 2) Justus Kuukka Lahden Hiihtoseura, 3) Conrad Planting Grankulla IFK. . – Meillä on tappioputken aikana ollut perisyntinä, että olemme hävinneet eriä selvästäkin johdosta. Sampo . . . 20 6 3 11 105– 131 15 FCV ........................... 1. – Tuska on kova. . 39 19 1 1 18 128– 135 60 SaPKo . . . kierroksen uusintaottelut: Manchester C–Leicester 4–2, Wolverhampton–Doncaster 5–0, Cardiff –Stoke ja. päivän jälkeen, tehdään loppuhiekoitukset ja käytetään kemikaaleja, jos tarvitsee, hän kuvaili tulevaa urakkaa. . 18 11 1 6 113– 98 23 Josba ........................ Tomas Berdych hiipi jatkoon Viime kesän Wimbledonin loppuottelija kolmannelle kierrokselle Tiukka taistelu. Toivakka: Kansallinen rallisprint: Lopputulokset, 2,7 km: 1) Jarkko Särkkä 2.04,37, 2) Mikko Eskelinen 2.06,56, 3) Ari Könönen 2.07,58. . – Ei saa olla liian kylmää, koska jää menee silloin liian tiiviiksi. . . . 11 2 9 32– 61 2 Seuraavat ottelut: 22.1. 17 8 3 2 4 39– 30 32 VaLePa . krs, Kokkola arkisin klo 8-16. 39 13 5 1 20 113– 128 50 Jokipojat . Tuntuu pitkästä aikaa mukavalta, kun sai tehopisteitä. 11 4 4 3 42– 43 16 WFT .......................... . . Oikeita vastauksia löytyi 10 kpl, joiden kesken Kokkolan Pääpoliisiasemalla 12.1.2011 suoritetussa nostoarvonnassa pääpalkinnon, matkalahjakortin, voitti Eetu Lakanen. 0–2. . . 18 1 1 16 11– 53 3 Seuraavat ottelut: 22.1. . 2. Hänen panoksensa oli meille todella merkittävä. Keno 3/11 Keskiviikko 19. Angel Pena oli 16 pisteellä MuurLen paras. . – Victor Malmström, Kalle Palander ja Marcus Sandell keskeyttivät 1. . Pitäisi vain pelata ja antaa palaa. 29 10 19 2176– 2398 20 LrNMKY ................ Mutta kyllä hän yhden eristä ratkaisi, sanoi VaLePan kakkosvalmentaja Harri Lehtimäki. Adelaide, Australia: Maantiepyöräilyn etappiajo Tour Down Under: 2. Kun kylmää ilmaa seuraa leuto, se vaikuttaa heti jään kovuuteen. divisioona LoSB – USB 4 – 3 (2 – 0, 2 – 2, – 1), PSS – Kaneetti 9 – 7 (3 – 4, 4 – 2, 2 – 1). . . . Viimeisin uhri oli Muuramen Lentopallo, joka nöyrtyi kotonaan puhtaasti 0–3 ja kärsi viidennen peräkkäisen tappionsa. Paitansa kellertävällä värityksellä hän sulautui Margaret Court -ulkokentän pallopoikiin. . 15 8 5 1 1 42– 19 35 Loimu . TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU JÄÄKIEKKO KORIPALLO ALPPIHIIHTO PYÖRÄILY TENNIS KESKI-POHJANMAAN HIIHTO RY:N JÄRJESTÄMÄ MAAKUNTAVIESTIN SÄÄARVAUS 2011 Sääarvauskilpailun (arvauskilpailuilmoitus tehty Poliisihallitukselle) oikea lämpötila Maakuntaviestin maalialueella Pyhäjärvellä 6.1.2011 klo 10.00 oli -11,1 astetta. Jäähyt: SaiPa 4x2, TPS 4x2 min. 18 12 6 105– 76 24 SPV ........................... . 11 7 1 3 53– 40 22 Loiske ........................ 1. 17 5 2 3 7 29– 35 22 MuurLe . Voitot saa periä Keski-Pohjanmaan Liikunta ry:n toimistolta Mannerheiminaukio 7, 2. 11 1 1 9 33– 72 4 HauPa ........................ – Näki, että tässä pelasi kaksi tuskissaan liigaa tahkonnutta joukkuetta. . Uutta sopimusta hänellä ei vielä ole. Myös kaukalon rakentamisen ja jäädyttämisen suhteen ollaan aikataulussa. . . . . 21 8 1 12 119– 131 17 LoSB ........................ . Miehet, 20-v.: 1) Kasper Hietanen Espoo Slalom, 2) Jens Henttinen Espoo Slalom, 3) Eemeli Pirinen Puijon Hiihtoseura Alppi. – Voitto oli tärkeä, koska peli ei ole vielä lähelläkään valmista. . LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER SM-liiga: SaiPa–TPS 2–1 (1–0, 1–0, 0–1) 1. Talviklassikko ei hätkähdä lumisateesta Lunta riittää. – Saimme varsin hyvin kuriin Egleskalnsin, varmaan paremmin kuin mikään muu liigajoukkue on saanut, Kuoksa pohti. KeLy – LoSB, Papas – Sbandy, ÅIF – PSS. . 29 4 25 2227– 2561 8 Futsal-Ykkönen ACE – WFT 3 – 3 (0 – 1). . Oikea rivi: 1, 4, 25, 32, 33, 34 Lisänumerot: 5, 27 Onnennumero: 24 Voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 296 929,60 e, 5+lisänumero oikein 20 907,50 e, 5 oikein 819,90 e, 4 oikein 26,20 e, 3 oikein 6,00 e. RAHAPELIT Andrezieux-Boutheron, Ranska: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 18 499 euroa: Kaksinpelin 1. kierroksella. 20 16 1 3 153– 86 33 Blue Fox ................... . TPS – SSV. oli melko vaikeaa, Berdych kuvaili. . Salvis Cielavs teki voittajille 25 ja Lauri Hakala 18 pistettä. . . 10 5 2 3 48– 43 17 ESC ............................. 00. Jokereiden toimitusjohtaja Keijo Säilynoja kertoi, että lumitöiden budjetti täyttyi jo ensimmäisen puolentoista viikon aikana. . Englannin cupin 3. . . . . 14 6 1 1 6 23– 27 21 Pislaploki . . Salon Piivolley yllätti Salon Piivolley vastasi miesten lentopalloliigan suurimmasta yllätyksestä keskiviikkona. kierrosta: Piia Suomalainen Suomi (4)–Lina Lileikite Latvia 6–3, 6–3. 29 18 11 2365– 2268 36 Honka ................... Hänen sanansa yllyttivät meidät siihen”, Swart kertoo. . 11 7 1 3 73– 49 22 KylVe ......................... 18 9 9 87– 87 18 Nokian KrP .............. lähtö: 11 Incredible Dream D, poissa: 1 Voitonjako: 5 oikein 276 kpl voittoosuus 1 121,50 e. Stephen Swart, Armstrongin tallikaveri vuodelta 1995, kertoi Sports Illustrated -lehdelle, että Armstrong kannusti muita epo-hormonin käyttöön ja vakuutteli, että se oli väylä menestykseen. 1. . 41 16 4 5 16 100– 98 61 KalPa . 16 6 2 2 6 32– 33 24 Piivolley . – Kyllä se oli minulle tyypillinen paikka tehdä maali. . . Classic ....................... Sillä tavalla en halua aloittaa... Hän ei ole helppo vastus, Berdych luonnehti. 42) Lance Armstrong USA kaikilla sama aika. . V5-ravi 3/11 Keskiviikko 19. Sampokin katkaisi tappioputkensa Myös liigakakkonen Pielaveden Sampo katkaisi tappioputkensa, vaikka sen putki olikin vain kolmen ottelun pituinen. . . KEILAILU Las Vegas: Miljoonan dollarin Mestarien turnaus: Tilanne sarjan 15/60 jälkeen: 1) Osku Palermaa Suomi 3 519, 2) Norm Duke USA 3 454, 3) Sean Rash USA 3 443, 4) Mike Fagan USA 3 436, ...9) Chris Barnes USA 3 384, ...13) Mika Koivuniemi 3 354, ...24) Jason Belmonte Australia 3 286. . . . . 18 4 2 1 11 24– 42 17 Saimaa Volley 17 3 2 2 10 23– 41 15 Riento . 3. 28 11 17 2353– 2413 22 Namika Lahti ....... . Sveitsin Roger Federer löi Ranskan Gilles Simonin vasta viidennen erän kovan taistleun jälkeen erin 6–2, 6–3, 4–6, 4–6 ja 6–3. . 39 11 5 4 19 102– 121 47 TuTo . Hänen dopingyhteyksiään on tutkittu pitkään. . – MuurLe keskitti torjuntaa Medeniksen eteen, siksi tehoja ei tullut. 20 7 1 12 100– 135 15 SB Vantaa ................ . . – Heikkisellä on ollut paljon työkiireitä alkukauden aikana eikä hän ole ehtinyt harjoitella täysillä. Tuolloin Jokerit ja HIFK iskevät yhteen yli 35 000 katsojan edessä. . Vuoden 2004 olympialaiset Ateenassa nostivat Berdychin 18-vuotiaana tenniskermaan. ACE ............................ 21 6 1 14 105– 156 13 Sbandy ..................... Toinen erä oli meiltä ihan kauhea. SaiPa on tosin pelannut yhden ottelun TPS:aa enemmän. . 13 5 3 5 43– 38 18 Ruutupaidat ............. . 18 6 12 88– 130 12 TPS ............................ naali on lauantaina. . Yleispelaaja Antti Poikela oli tehokkain 18 pisteellä. kierrosta: Naiset: Venus Williams USA (4)–Sandra Zahlavova Tshekki 6–7 (6–8), 6–0, 6–4, Viktoria Azarenka (8) Valko-Venäjä–Andrea Hlavackova Tshekki 6–4, 6–4, Svetlana Kuznetsova Venäjä (23)– Arantxa Rus Hollanti 6–1, 6–4, Caroline Wozniacki Tanska (1)–Vania King USA 6–1, 6–0, Justine Henin Belgia (11)–Elena Baltacha Britannia 6–1, 6–3, Dominika Cibulkova Slovakia (29)–Alberta Brianti Italia 6–1, 4–6, 6–2, Monica Niculescu Romania–Tsvetana Pironkova Bulgaria (32) 6–4, 6–1, Maria Sharapova Venäjä (14)–Virginie Razzano Ranska 7–6 (7–3), 6–3, Francesca Schiavone Italia (6)–Rebecca Marino Kanada 6–3, 5–7, 9–7, Vesna Manasieva Venäjä–Marion Bartoli Ranska (15) 3–6, 6–3, 6–0, Julia Goerges Saksa–Kaia Kanepi Viro (20) 6–4, 3–6, 6–4, Anastasija Sevastova Latvia–Yanina Wickmayer Belgia (21) 6–4, 6–2, Li Na Kiina (9)–Jevgenia Rodina Venäjä 6–3, 6–2, Andrea Petkovic Saksa (30)–Anne Keothavong Britannia 2–6, 7–5, 6–0. LAPPEENRANTA (STT) SaiPa voitti kotihallissaan TPS: n jääkiekon SM-liigan ottelussa keskiviikkona 2–1 (1–0, 1–0, 0–1). . 17 17 51– 4 51 HPK . 38 18 4 3 13 111– 94 65 K-Laser . 18 7 1 10 102– 111 15 Loviisa ...................... Saarisen koeaika SaiPassa päättyy 25. . . . 41 12 1 4 24 90– 115 42 SaiPa . . Naiset, 17-v.: 1) Vivian Janhonen Grankulla IFK, 2) Maria Alexandra Niiranen Grankulla IFK, 3) Saana Ahonen Santa Claus Ski Team. . Lance Armstrong yllytti dopingiin. Halpaa lystiä kansallisen monumentin putsaaminen ei järjestäjille ole ollut. . lähtö: 8 Joker Royal, poissa: 5. . Naiset, 20-v.: 1) Roosa Hirvonen Siilinjärven Ponnistus, 2) Veera Koskelainen Turun Slalomseura, 3) Nathalie Brännkärr Vasa Skidklubb. 18 4 1 13 79– 140 9 AC HaKi ..................... . Avauserän tappion jälkeen Berdych löysi lyöntiensä kantaman ja hallitsi peliä takakentältä. Berdych, 25, pitää maailmanlistalla kuudetta sijaa. Eduard Venski oli 18 pisteellä vieraiden tehokkain, niistä kuusi oli torjuntapisteitä. . Oli mukavaa palata voittokantaan kahden tappion jälkeen, sanoi Ettan valmentaja Olli Kuoksa. 42 7 6 3 26 96– 143 36 Seuraavat ottelut: 20.1. LENTOPALLO Miesten mestaruusliiga Etta – Lakkapää 3 – 1 (25 – 19, 25 – 23, 21 – 25, 25 – 20), Loimu – Piivolley – 3 (23 – 25, 28 – 30, 17 – 25), Sampo – Riento 3 – 1 (18 – 25, 25 – 19, 25 – 23, 25 – 23), MuurLe – VaLePa – 3 (25 – 27, 25 – 27, 22 – 25). Pudotus. Miehet: Ivan Ljubicic Kroatia (17)–Benoit Paire Ranska 6–3, 6–7 (2–7), 6– 4, 7–6 (7–5), Richard Gasquet Ranska (28)–Adrian Mannarino Ranska 6– 3, 7–6 (7–4), 6–4, Andy Roddick USA (8)–Igor Kunitsin Venäjä 7–6 (9–7), 6– 2, 6–3, Tomas Berdych Tshekki (6)–Philipp Kohlschreiber Saksa 4–6, 6–2, 6– 3, 6–4, Tommy Robredo Espanja–Mardy Fish USA (16) 1–6, 6–3, 6–3, 6–3, Xavier Malisse Belgia–Albert Montanes Espanja (25) 6–4, 6–0, 6–1, Robin Haase Hollanti–Juan Monaco Argentiina (26) 6–4, 6–4, 3–6, 6–2, Fernando Verdasco Espanja (9)–Janko Tipsarevic Serbia 2–6, 4–6, 6–4, 7–6 (7–0), 6–0, Viktor Troicki Serbia (29)–Nicolas Mahut Ranska 6–4, 6–2, 1–6, 6–3, Nicolas Almagro Espanja (14)–Igor Andrejev Venäjä 7–5, 2–6, 4–6, 7–6 (12–10), 7– 5, Novak Djokovic Serbia (3)–Ivan Dodig Kroatia 7–5, 6–7 (8–10), 6–0, 6–2, Stanislas Wawrinka Sveitsi (19)–Grigor Dimitrov Bulgaria 7–5, 6–3, 6–3, Gael Mon. Blues – Jokerit, HIFK – KalPa, HPK – Tappara, Ilves – JYP, Kärpät – Lukko, Ässät – Pelicans. . HELSINKI (STT) Liigakärki Team Lakkapään neljän ottelun voittoputki lentopalloliigassa katkesi keskiviikkona Oulussa, kun liiganousija Etta voitti sen 3–1. . . 29 19 10 2428– 2236 38 Korihait ................ . marraskuuta juuri Piivolleytä vastaan. . Isommalla ryhmällä otetaan kaikki puhtaaksi 24. . – Hakala on korkeintaan 60 prosentin kunnossa, mutta teki vain kaksi hyökkäysvirhettä. 36 sarjan jälkeen 24 keilaajaa jatkaa. Yleisöä: 3 210. Nykyisin Berdychin pelistä löytyy myös ripaus röyhkeyttä ja kierteinen rysty. Haapasalo onnistui todella hyvin ja ratkaisi yhden erän syöttöputkellaan, Riihimäki lisäsi. . Sartia täytyy nyt ajaa sisään kuusikkoon, vaikka aika onkin rajallinen tähän. . Tapahtumavastaava Aki Kallio arvioi, että urakkaan ryhdyttäessä katsomossa oli metrinen hanki, joten lapioille oli käyttöä. . . Puristetaan mailaa. 29 15 14 2248– 2143 30 ToPo ...................... 17 3 14 69– 110 6 Seuraavat ottelut: 24.1. . . 28 17 11 2354– 2334 34 Kouvot .................. Lumenluonti katsomossa aloitettiin joulukuun 9. Nyt sitä tunnetta ei ole, murehti TPSvalmentaja Riku-Petteri Lehtonen. 15 9 2 4 35– 19 31 OrPo . 41 30 1 3 7 133– 63 95 Ässät . . . 39 13 3 4 19 110– 143 49 Hokki . Armstrong kilpailee parhaillaan Australiassa. 21 14 4 3 166– 87 32 Kaneetti ................... 42 20 3 6 13 120– 110 72 Jokerit . . Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 39 11 3 25 114– 147 36 Seuraavat ottelut: 21.1. Nyt tämä käännettiin toisin päin ja olimme vahvoja erien loput, Tuominen sanoi. . . Kallio vakuutti, että erilaisten sääolosuhteiden varalle on tehty hyvät ennakkosuunnitelmat. JYP . Piivolley voitti torjuntapisteet 12–4. Torjunnat: Jere Myllyniemi S 6+14+4=24, Atte Engren T 12+13+12=37 poissa 58.26–60. . Jokereiden Ossi Väänänen ja HIFK:n Ville Peltonen lumitöissä talviklassikkoottelun pelipaidat yllään Olympistadionilla tiistaina. ”Hän oli alkuunpanija. Kiitämme kaikkia sääveikkaukseen osallistuneita, palkintojen lahjoittajia ja onnittelemme voittajia! Keski-Pohjanmaan Hiihto ry MELBOURNE (STT–REUTERS) Tshekki Tomas Berdych on viettänyt tennisuransa terävimmän kärjen varjossa. . 11 3 1 7 44– 67 10 LA-VE ........................ Berdychin peli perustuu vankkoihin peruslyönteihin takakentältä. On vaatinut yli 20 työpäivää, että lumi on saatu pois, Kallio kertoi. . Lakkapään tehokkaimmat olivatkin yleispelaaja Patric Durbin 21 ja hakkuri Hermans Egleskalns 19 pisteellä. Jukurit – Sport, HeKi – D Team, Hokki – K-Vantaa, KooKoo – KLaser, TuTo – SaPKo. 17 9 3 5 37– 30 30 Isku-Volley . Eriks Baiks teki Riennolle 21 ja Joni Savimäki 19 pistettä. 11 5 2 4 58– 46 17 AC Stoppi ................. . 20 8 2 10 121– 136 18 PSS ........................... . . . . 29 14 15 2408– 2408 28 Kauhajoki ............. . . . . Kaksi ja puoli viikkoa ennen h-hetkeä järjestäjät vaikuttavat rauhallisilta. Ronald Jimenez teki Loimulle 17 ja Jimmy Hernandez 15 pistettä. Kämmentään hän virittää välillä kuin baseball-syöttäjä. naalissa Korisliiga Namika Lahti – Korihait 103 – 94, Kouvot – Tarmo 78 – 72, Kataja – Vilpas 98 – 71, Pyrintö – Honka 84 – 75, ToPo – LrNMKY 106 – 81. . . Viime kesän Wimbledonin loppuottelupaikasta huolimatta hän lienee suurelle yleisölle vaikeimmin tunnistettavissa maailman kymmenen parhaan pelaajan joukosta. . . Sheffi eld, Britannia: Miesten 15 000 dollarin ITF futures turnaus: Kaksinpelin 1. . Yhdeksäntenä ennen ottelua ollut Ismo Tuomisen valmentama Piivolley katkaisi neljän ottelun pituisen tappioputkensa Raisiossa, kun kotijoukkue Loimun kuuden ottelun voittoputki katkesi tyrmäävin lukemin 3–0. – Olemme miettineet niin paljon eri vaihtoehtoja – lumitai vesisadetta ja kovaa pakkasta – että toimimme etukäteen suunnitellulla tavalla. . . . 10 4 2 4 33– 31 14 Gepardi ..................... . . Täydellinen voittoluettelo on nähtävissä Keski-Pohjanmaan Hiihdon nettisivuilla osoitteessa www.kephi.com. 14 5 1 8 23– 28 17 Pieksämäki . 2. SALIBANDY Salibandyliiga FBT Pori – Nokian KrP 6 – 5 (1 – 2, 1 – 3, 3 – 0, 1 – 0). . . . Kokonaisuutena pelimme oli aika tahmeaa, sanoi Sammon passari Aki Riihimäki. Pyrintö.................. . Viime kesän Wimbledonissa ne purivat kaikkiin muihin paitsi Rafael Nadaliin. Nadal vasta fi naalissa Berdychin peli puhkesi kukkaan viime vuonna. tammikuuta. Vammalan Lentopallo on tämän hetken kovakuntoisin liigajoukkue, sillä sen voittoputki on jo seitsemän ottelun pituinen. Tallinna: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 7 395 euroa: Kaksinpelin 1. . . Keskiviikkona Berdych jauhoi neljässä erässä voiton saksalaisesta Philipp Kohlschreiberista ja siirtyi kolmannelle kierrokselle Australian avoimissa. . 17 12 5 141– 98 24 Erä ............................. Stadionin portaikkoja on saatu helpommin putsattua jäästä, eikä lunta ole ehtinyt kertyä katsomoihin kovin paljon. . Ralli päättyy lauantaina. 21 9 12 144– 147 18 Woodcutters ........... . Hän löi Roger Federerin, joka kutsui tappiotaan uransa ärsyttävimmäksi. 38 18 1 6 13 118– 111 62 LeKi . 1. Vermo Oikea rivi: 1. Uusiseelantilaisen Swartin lisäksi Sports Illustrated on haastatellut kymmeniä ihmisiä ja kerännyt satoja sivuja asiakirjoja laajaan artikkeliin, josta osa julkaistiin lehden nettisivuilla. . . erä: 52.32 Markus Nordlund (Venäläinen–Tuomas Suominen) 2–1. LP Viesti . OrPo – Pieksämäki, Pislaploki – LP Kangasala. . 14 8 6 29– 21 24 LiigaEura . Voittonumerot: 11, 22, 23, 24, 25, 30, 33, 36, 37, 39, 41, 44, 45, 46, 47, 55, 56, 58, 59, 62. 16 8 1 2 5 34– 26 28 Sun Volley . Berdych on sen jälkeenkin hävinnyt Nadalille kahdesti. . 12 4 3 5 62– 66 15 Zenith ....................... 21 13 3 5 141– 106 29 ÅIF ........................... 14 6 1 4 3 30– 26 24 Hurrikaani . . etappi, Tailem Bend–Mannum, 146 km: 1) Ben Swift Britannia 3.27.44, 2) Robbie McEwen Australia, 3) Graeme Brown Australia, 4) Romain Feillu Ranska, 5) Jurgen Roelandts Belgia, 6) Francesco Chicchi Italia,... . 21 12 1 8 146– 104 25 Indians ...................... kierrosta: Elitsa Kostova Bulgaria (4)–Emma Laine Suomi 6–4, 6–2. . Nelinpelin 1. 13 4 2 7 21– 28 16 PaKa . joulukuuta. . 43 10 3 6 24 93– 135 42 TPS . . 42 18 5 2 17 125– 115 66 Blues . . . FUTSAL SaiPa löi TPS:n SMliigan tuskaisessa jumbo. 12 5 4 3 45– 36 19 MaKu.......................... . Tämä oli joukkueen voitto, kaikki onnistuivat, Tuominen kehui. . 41 21 4 10 6 139– 94 81 HPK . VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 4 460,40 e, 4/+1 oikein 78,10 e, 3+2 oikein 172,80 e, 3/+1 oikein 5,30 e, 2+2 oikein 9,50 e, 2/+1 oikein 1,00 e. Yleispelaaja Timo Jokinen seurasi ottelua katsomosta lievän selkävamman takia. . . Korvaaja Niko-Matti Koskela sai kasaan yhdeksän pistettä. . AUTOURHEILU Monaco: IRC-sarjan kauden 1/13 kilpailu, Monte Carlo -ralli: Tilanne 4/13 erikoiskokeen jälkeen: 1) Juho Hänninen/Mikko Markkula Suomi, Skoda 1.11.33,4, 2) Freddy Loix Belgia, Skoda jäljessä 44,5 sekuntia, 3) Petter Solberg Norja, Peugeot –55,3,...13) Toni Gardemeister/Tomi Tuominen Suomi, Peugeot –5.42,0. LOS ANGELES (STT–AFP–AP) Lance Armstrong yllytti joukkuekavereitaan dopingiin 1990luvulla, kertoo amerikkalainen urheilulehti Sports Illustrated. . 20 8 1 11 112– 146 17 Erä Akatemia .......... 21 15 2 4 155– 116 32 NST ........................... . 16 2 5 9 18– 42 11 LP Kangasala 15 2 13 10– 41 6 Seuraavat ottelut: 22.1. . 39 18 5 2 14 121– 108 66 Sport . helmikuuta. Jaroslavl–Habarovsk 4–2 (0–1, 1–1, 3– 0), Pietarin SKA–Magnitogorsk 3–0 (2– 0, 1–0, 0–0), Nizhni Novgorod–Novokuznetsk 7–3 (2–0, 3–1, 2–2) Moskovan Spartak–Tsheljabinsk 3–2 (2–0, 0–1, 1–1). . Ottelun avausmaalin viimeisteli SaiPan Antti Aarnio. . erä: 38.21 Jesse Saarinen (Per Savilahti-Nagander) 2–0. 3–4 (0– 0, 2–0, 1–3, 0–0, 0–1), Ufa–Novosibirsk 4–1 (1–0, 1–1, 2–0) Hanti-Mansijsk–Kazan 1–4 (1–1, 0–1, 0– 2) (K: Jarkko Immonen 1+0, Niko Kapanen 1+0). . Ei tässä ihan koko ajan kartalla olla, säesti SaiPan päävalmentaja Ari-Pekka Selin. Kallion mukaan viime päivien leuto keli on tehnyt järjestäjille pienen palveluksen. Länsilohko M-Team ................... Pientä takaiskua on siis tällä saralla tullut, mutta hyvin sujunut lipunmyynti lohduttaa. . 28 11 17 2316– 2430 22 Vilpas .................... lähtö: 3 Enmyy, poissa: 7 3. Koko jutun lehti aikoo julkaista keskiviikkona ilmestyvässä numerossaan. . . . Sarjataulukossa viimeistä edellisenä olevan SaiPan ero jumbojoukkue TPS:aan on nyt kuusi pistettä. – Puhuin joukkueelle että nousun pitää alkaa tänään, jos pudotuspeleihin halutaan. Latvialaiset Ansis Medenis ja Aivars Petrusevics jäivät nyt 12 pisteeseen. 16 8 2 2 4 35– 24 30 Etta . Keskitorjuja Tuomas Haapasalo korvasi Miika Heikkisen toisessa erässä ja ehti tehdä 10 pistettä, niistä puolet tuli syötöllä. Tämän hetken keli on aika hyvä, hän kuvaili. lähtö: 6 Sirun Valpuriina, poissa: 2. 18 14 4 117– 77 28 Oilers ......................... . . . . 39 12 3 7 17 120– 135 49 HeKi . . Kallio toivoi, että ilma olisi hieman kylmempi, muttei paukkupakkanen. . 17 11 2 4 42– 19 37 Lakkapää . . 29 8 21 2241– 2441 16 Tarmo ................... . TPS-maalivahti Atte Engrenille kirjattiin peräti 37 torjuntaa. Lakkapään kokoonpanosta puuttui toisen kerran peräkkäin yleispelaaja Normunds Veinbergs. 39 25 3 3 8 136– 82 84 D Team . Australian avoimissa kuudenneksi sijoitettu Berdych kohtaa Nadalin vain, jos molemmat etenevät loppuotteluun. – 20 sarjan jälkeen 53 keilaajaa jatkaa. . JALKAPALLO. . . Berdych on tunnustanut, ettei tiedä miten Nadalin voisi voittaa. 21 7 1 13 111– 155 15 USB ........................... kierroksella Heliövaara–Robert Varga Unkari. . Voittajien toteaja/arvonnan suorittaja oli Anne Kärkinen. . KHL: Avangard–Nizhnekamsk 4–2 (1–1, 2–1, 1–0), Astana–Jekaterinburg vl. . 42 16 4 4 18 111– 121 60 Ilves . 21 8 2 11 133– 133 18 FoSu .......................... . . 39 14 5 5 15 121– 130 57 K-Vantaa . . 11 6 1 4 60– 51 19 MuSa ......................... 18 6 12 93– 108 12 FBT Pori.................... Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 8 5 5 3 2 3 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 22 kpl voitto-osuus 1 238,50 e, 4 oikein 55,30 e, 3 oikein 7,40 e, 2 oikein 2,50 e. Etta voitti kärkijoukkueen Zuoz, Sveitsi: Euroopan cup: Miehet, pujottelu: 1) Nolan Kasper USA 1.42.40 (49,68+52,72), 2) Marc Gini Sveitsi 1.43,23 (51,20+52,03), 3) Reto Schmidiger Sveitsi 1.44,84 (51,76+53,08), ...30) Santeri Paloniemi Suomi 1.52,52 (56,89+55,63). Hän on kiistänyt dopingin ja kiistää tuoreet syytökset
KITZBÜHEL (STT–AP) Sade ja sumu johtivat Kitzbühelin maineikkaan syöksylaskun avausharjoituksen perumiseen keskiviikkona alppihiihdon maailmancupissa. Viime kaudella loukkaantumiset kiusasivat joukkuetta ja maalivahtiruletti oli käynnissä lähes kaiken aikaa. Hartnell muistuttaa, että he ovat hyvin yksinkertainen kolmen pelaajan yhdistelmä. – Teemme kovasti töitä, myös treeneissä. 06-822 3646). Kemiat pelaavat, ja joka pelissä meillä on mahdollisuus tehdä pisteitä ja auttaa joukkuetta voittamaan. Internetistä ZZZOLSSXÀ /XFNDQ Kokkola (Kaupunginkirjasto, p. NBA tiistaina: Miami–Atlanta ja 89–93, Chicago–Charlotte 82–83. 199 € automaattisuntti, 10 kpl, norm. maaliskuuta järjestettävän ammattilaisillan pääottelu on ylemmän keskisarjan EM-tittelikohtaaminen Amin Asikaisen ja Puolan Piotr Wilczewskin välillä. – Nyt me tiedetään, että meillä on joukkue, joka pystyy voittamaan Stanley Cupin. Viikonlopuksi Kitzbüheliin on luvattu aurinkoista ja pikkupakkasta. Ilmalämpöpumppu autotalliin, mökille, pieneen asuntoon: Ultimate 10 Pro+ Basic 198 €, 200 ensimmäiselle! 10 Pro+ FP (ylläpito 10°c) 248 € 13 Pro+ FP (ylläpito 10°c) 298 € Nyt uudet Ultitherm energiavaraajat vain 100 ensimmäiselle! Takat ja aurinkokeräimet rahtivapaasti tammi-helmikuussa Tarvittaessa rahoitus alk. Cabanasia ammuttiin päähän vuosi sitten tammikuussa meksikolaisen baarin vessassa. Toto (10-3-11): 16,09 2,561,37-3,54 10,38. Kukaan ei yritä tehdä toisen hommia. N: Pekka Rinne 32/34 torjuntaa. Hänen hallustaan löytyi kiväärejä ja huumeita. Yhdistetty: Ville Heikkinen Kuusamon Erä-Veikot, Anselmi Ilola Pöytyän Urheilijat, Jani Peltola Ounasvaaran Hiihtoseura, Arttu Ålander Jyväskylän Hiihtoseura. Ehkä se vähän sisuunnutti meitä, Timonen arvelee. LEHTIKUVA/AFP/ARKISTO NEW YORK (STT) Philadelphia Flyers vahvisti asemiaan NHL:n Itäisen konferenssin kärkijoukkueena voittamalla Washington Capitalsin 3–2 jatkoajalla tiistai-iltana. Hänen epäillään sekaantuneen kokaiinin salakuljetukseen huumepomo Edgar ’La Barbie’ Valdezin laskuun. Hartnell menee yleensä maalille ja vääntää kulmissa kovaa, Briere on kova maalintekijä ja Leino itse rakentaa peliä. Ilmainen arvio. Yritän vain päästä vapaaksi ja ajaa maalille. 1–2 (0–1, 1–0, 0– 0, 0–0, 0–1), Tampa Bay–Columbus vl. Balderas on mukana huumekaupassa. 1.980 € Aurinkokeräimet alk ...... ilman korkoja ja kuluja. 3–2 (1–1, 1–0, 0–0, 0–0, 1–0), St. Ennakkomyyntituotteet 5kW Vesi-ilpo.................. Hän kertoi poliisille, että Balderas Garza ampui Cabanasia päähän. Leino uskoo ketjun menestyksen johtuvan siitä, että kaikki ajattelevat jääkiekosta samalla tavalla ja tukevat hyvin toisiaan. Cabanasin ura päättyi ampumiseen. Flyers ei mieti muiden tekemisiä Helsinki: Suomen joukkueet hiihtosuunnistuksen EM-kisoihin ja nuorten MMja EMkisoihin. tyhjiöpumpun, norm. – Ketjukavereiden välistä kemiaa ei voi opettaa, tosin joskus se kehittyy ajan myötä. Se merkitsee sitä, että heidän työntekonsa on huomattu. 4. Ja tämähän antaa taas vaan lisää intoa kuntoutumiseen, Novosibirskissä pelaava Sammelvuo kommentoi. Ma klo 12 ompeluseura srk-kodissa. Myös mittatilausmalleja. Hyökkääväksi nyrkkeilijäksi kuvailtu Shergold otteli 2009 GBC-liiton maailmanmestaruudesta häviten kymmeneräisen ottelun niukasti pisteillä maannaiselleen Lyndsey Scraggille. Varalla: Simo Turunen Rasti-Pielinen. – Minun roolini on yksinkertainen. kokemuksella. Ajan maalille ja pidän huolen reboundeista. Wahlström ottaa mittaa brittinyrkkeilijästä LENTOPALLO. 5. Leino puolestaan rakentaa pelin ”lähes tyhjästä”, käsittelee kiekkoa hyvin ja lukee peliä hyvin. Sammelvuon polvi operoitiin tammikuun alussa Suomessa. Mutta kivastihan tässä menee. KORIPALLO JÄÄKIEKKO MEXICO (STT–REUTERS) Meksikolaiset viranomaiset ovat ottaneet kiinni Paraguayn jalkapallomaajoukkueen hyökkääjän Salvador Cabanasin ampujaksi epäillyn miehen. Kotitalousvähennys. Hän oli sairaalassa kaksi kuukautta eikä pystynyt pelaamaan MM-turnauksessa. 17-v. Mutta meillä kemiat osuivat heti hyvin yhteen. Mukava tehdä maaleja ja auttaa joukkuetta, Leino naurahtaa. Venäjän tähdistöottelussa Idän pelaajat iskevät yhteen Lännen pelaajien kanssa, ja Sammelvuon seurakavereista otteluun valittiin passari Aleksander Butko ja libero Valeri Komarov. Cabanas, 29, pelasi ammatikseen America-seurassa. Edmonton–Minnesota 1–4 (0–2, 0–0, 1–2), M: Mikko Koivu 0+1. Pe 11.2. – Viime vuonna mestaruus jäi pienestä kiinni, ja se oli iso pettymys. 2. Leinon ketjulle etsitään nimeä Philadelphia Flyersin Ville Leino (22) ja Kimmo Timonen (44) juhlivat maalia joulukuussa ottelussa Torontoa vastaan. Briere on taitava pelaaja, jolla on hyvä laukaus, yksi Flyersin ja ehkä koko liigan parhaista. Balderasia etsittiin Kolumbiaa myöten. – Minulla on helpoin homma. V4-kerroin: 42,42. Helsinki-areenassa 4. Toto (6-1-8): 3,04 1,651,39-3,47 5,15. Kisat järjestetään Lillehammerissa Norjassa helmikuun alussa: EM-joukkue: Naiset: Liisa Anttila Koovee, Anni Honkimaa Espoon Suunta, Laura Kempas Epilän Esa, Eeva-Liisa Oikarinen Ounasvaaran Hiihtoseura, Hannele Tonna Hankasalmen Hanka, Pernilla Tunis IF Femman, Heli Urpalainen Sonkajärven Pahka. EM-joukkue: Tytöt: Milla Maijala Lapin Veikot. 0400 684 800. – Siinä se resepti on. Voimanostoliitto asetti hänet kilpailukieltoon, koska hänen viimevuotisesta dopingnäytteestään löytyi merkkejä elimistön ulkopuolisesta testosteronista. – Pelaaminen on ollut tosi hauskaa siitä lähtien, kun pudotuspelit alkoivat viime kaudella. Nyt terveyttä on riittänyt ja maalivahdit ovat hyviä. Leino on pelinrakentaja, joka käsittelee kiekkoa hyvin ja pitää sen hyvin hallussaan. V4-kerroin: 83,77. helmikuuta: Mäkihyppy: Ilkka Herola Puijon Hiihtoseura, Juho Ojala Kuusamon Erä-Veikot, Aapo Lehtinen Lahden Hiihtoseura, Miika Ylipulli Kuusamon Erä-Veikot. Leino lupaa heidän jatkavan samalla tavalla ja mieluummin vielä parantavan peliä kauden vanhetessa. Flyersin kesäloma jäi lyhyeksi, sillä joukkue pelasi Stanley Cup -fi naalissa Chicago Blackhawksia vastaan. Varalla: Salla Koskela LounaisHämeen Rasti. ENERGIANSÄÄSTÖTEMPAUS 2 + 2 päivää Ylivoimaisesti paras investoinnin tuotto tuotteillamme Vain nopeimmille, vain rajoitetusti, vain 1/asiakas. Tuntia ennen ovelta. lähtö, V4-1, lv 2100 m: 1) Vanilla Queen/Pekka Vehviläinen 20,3a (3,73), 2) Lucky Matias 20,4a (7,55).3) Jackpot 20,4a (6,18).4) Charming Emily 20,5a (4,09).poissa: 7. 0600 900 900 (1,75€/min+ppm+palvelumaksu+2,50€/lippu). Ylemmän höyhensarjan ottelu on kuusieräinen. lähtö, lv 2100 m: 1) Fifty Sixty/Tero E Mäenpää 19,6a (16,09), 2) Mar Magical 20,2a (1,64).3) Star Leis 20,5a (33,26).4) Flash Leis 20,6a (12,47). – Pitää vetää joka vaihto niin ettei jää mitään hampaankoloon. klo 19.00 Johanna Ikola: NOCTURNE Tanssiteatteri Minimi: IHME JUTTU La 12.2. Valdez otettiin kiinni aiemmin tänä vuotena. Hän toivoo kuntoutuvansa pelikuntoon loppukaudeksi. Puh 0424 852 200 (ark.) ja info@ultimatemarket.com. Toimivat kemiat ketjun salaisuus Brieren on sanottu olevan taas se sama maalintekijä Briere, joka opittiin tuntemaan Buff alossa. Toto (6-3-1): 3,73 1,741,63-1,37 11,14. Toinen harjoituskierros on ohjelmassa torstaina. V4-kerroin: 86,49. Briere sanoo, että he näkevät pelin ja ajattelevat siitä samalla tavalla, vaikka heidän roolinsa ovat erilaiset. klo 11.00 Kokkolan kaupungintalo Seminaari Myrskyryhmän toiminnasta. lähtö, V4-2, lv 2100 m: 1) Eklas Queen/Iikka Nurmonen 20,4a (2,37), 2) Happy Dahlia 20,5a (4,84).3) Cakjaha Wing 20,9a (10,84).4) Gold Frontier 21,0a (7,46). päivään 2012 asti. lähtö, V4-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Shahdaroba/Robert Michel Verbaan 19,4a (1,59), 2) Harmidas Tinker 19,7a (21,25).3) Hamilton Luxus 20,2a (44,86).4) River’s Robust 20,3a (67,29). Valdez kertoi poliisille, että auttoi Balderasia piileskelemään Cabanasin ampumisen jälkeen. Panna kestää vuoden ja kuusi kuukautta, mutta sitä ennen Ratilainen oli jo väliaikaisesti kilpailukiellossa. B: Antti Siltala 15/+13. Vapaa pääsy. Ratilainen antoi sitä sisältävän näytteen 25. Nyt media etsii kuumeisesti Brieren ketjulle nimeä. klo 13.00 Kokkolan urheilutalo, peilisali Myrskyryhmän liiketyöpaja hoitotyöntekijöille. Voitot ovat tärkein asia tänä vuonna. 298 € MYYTÄVÄNÄ HENGELLINEN TOIMINTA KULTTUURI KOKKOLAN KAUPUNGINTEATTERI Pe 11.2. 3. Timonen sanoo, että he vain menevät jäälle pelaamaan omaa peliään eivätkä paljon mieti muita. V4-kerroin: 70,70. Pääepäilty on Jose Jorge Balderas Garza, joka syytti ampumisesta hänen seurassaan ollutta aseellista turvamiestä. Kotimaiset energiavaraajat, huippulaatua huippuedullisesti 1/asiakas. Moni muu on sanonut vitjan olevan Flyersin paras sitten kausien 1995–97, kun Eric Lindros, John LeClair ja Mikael Renberg tunnettiin nimellä Legion of Doom, tuomion legioona. – Arvostan valinnan korkealle, ja on kunnia olla tuossa joukossa mukana. 1.780 € Erkkeri 2250 mm ......... – Kyllä meillä on mennyt kaikki nappiin koko kauden ajan. Kova työnteko pantu merkille Hartnellin mielestä on hieno tunne, kun ihmiset puhuvat heidän ketjustaan ja jopa pohtivat sille nimeä. Miehet: Janne Häkkinen Suunta-Jyväskylä, Petri Kiiskinen Rasti-Pielinen, Teemu Köngäs Puolangan Ryhti, JuhoMatti Taivainen Pellon Ponsi, Olli-Markus Taivainen Pellon Ponsi, Staff an Tunis IF Femman. Teen ruuhkaa maalille, ja se avaa Dannylle ja Villelle enemmän tilaa. Voimanostoliitto asetti Ratilaisen kilpailukieltoon 16. Testosteroni on urheilussa kielletty aine. Varalla: Lauri Nenonen SK Vuoksi. 4–3 (1–1, 2–2, 0–0, 1–0), Phoenix–Nashville 2–5 (2– 2, 0–2, 0–1), P: Sami Lepistö 0+1. poissa: 5. Sammelvuo sai yleisöäänestyksessä avauskokoonpanon paikan Idän joukkueen toiseksi yleispelaajaksi, mutta joutuu sanomaan ottelulle kiitos ei. Ilmoittautuminen 1.2.2011 mennessä osoitteeseen LQIR#NRNNRODQWDOYLWDQVVLWÀ 2VDOOLVWXPLVPDNVX ½ WWW.KOKKOLANTALVITANSSIT.FI PALVELUHAKEMISTO Myydään tarpeettomana Lynx Touring Explorer 550F Vuosim. klo 19.00 Pirjo Yli-Maunula: ELEGIA Carl Knif: HOLOGRAM WALLS Su 13.2. Hän on tyrmännyt vastustajansa kerran. Kuopio 1. LISÄKSI: Pe 11.2. Ottelu pelataan ensi viikonloppuna Kemerovossa. 1.250€ Fuego 1750 mm........... Varpu Sihvonen NEW YORK (STT) Philadelphia Flyersin valmentaja Peter Laviolette on kehunut ketjuaan Danny Briere, Ville Leino ja Scott Hartnell joukkueen parhaaksi. Pittsburgh–Detroit 4–1 (2–0, 1–1, 1–0), Carolina–Boston 2–3 (1–1, 0–0, 1– 2), C: Jussi Jokinen 1+0, Tuomo Ruutu 0+1. Pelivaihto 92 292,34 e, yleisöä 250. Syöksylaskuissa vaaditaan vähintään yksi harjoituskierros ennen maailmancup-kilpailua. Su klo 12 messu, Häggblom, Smedjebacka. Yritän vain nauttia joka hetkestä. 398 € Aurinkokeräimet, 4 kpl..1.998 € PEXb lattialämmitysputket 16 ja 20 mm ja rosterijakotukit Thermomatic CBJ............ Louis–Los Angeles 2–1 (1–0, 0–1, 1–0), Colorado–Vancouver ja. 998 € EEV-Inverter, norm. BaldeFutaajan ampujaksi epäilty otettiin kiinni rasin pidätti huumepoliisi. elokuuta 2010 Helsingissä. Puolustaja Chris Pronger on ollut sivussa, mutta palaamassa. Se on säästynyt loukkaantumisilta. Heti kun ruvetaan löysäilemään, niin ottelusta tulee tiukka. Pauliina Tyni ja Elli Isokoski. – Jokaisella on selvä ruutu. – Varmaan aika vaikea paikka keksiä meille jotain nimeä. tammikuuta. Puolan Plus-liiga: Bydgoszcz–Rzeszow 1–3 (25–22, 16–25, 23–25, 23–25). HELSINKI (STT) Polvivamma estää Tuomas Sammelvuon pelaamisen lentopallon Venäjän liigan tähdistöottelussa. 798 € sis. – Minulla on nyt hyvät ketjukaverit, hän selittää. PM-kisat järjestetään Örnsköldsvikissä 4.–6. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 13 HIIHTOSUUNNISTUS RAVIT Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. 2–1 (0–1, 1– 0, 0–0, 1–0), Ottawa–Anaheim vl. 998 € sis. rahti, tyhjiöpumppu ja tarvikkeet 20 Pro+ Twin Inverter .... 1.398€ 13 Premier Inverter ........ Nuorten MM-joukkue: Tytöt: Eeva-Liisa Hakala Kortesjärven Järvi-Veikot, Milka Leppäsalmi Haapamäen Urheilijat, Sonja Mörsky Haapamäen Urheilijat, Anna Närhi Jämsän Retki-Veikot, Marjut Turunen Rasti-Pielinen, Oona Valkonen Kangasniemen Kalske. Tiistaina viranomaiset esittelivät lehdistölle seitsemän epäiltyä. Hartnell tekee muille tilaa, on fyysinen pelaaja ja hyvä maalilla. Pojat: Tuomas Kotro SK Vuoksi, Lauri Linnainmaa Kyrös-Rasti, Tero Linnainmaa Kyrös-Rasti, Tommi Reponen Paimion Rasti, Peter Sundelin Femman, Eero-Matti Vainio MS Parma. Shergold, 29, on voittanut kahdeksasta ammattilaisottelustaan neljä. Kitzbühelin 71. MÄKI JA YHDISTETTY Helsinki: Mäkihypyn ja yhdistetyn joukkueet on valittu nuorten PM-kisoihin Örnsköldsvikiin Ruotsiin. Buff alo–Montreal ja. Toto (7-1-3): 2,37 1,741,46-2,72 5,09. Tuomaristo päätti sulkea Streif-rinteen, joka oli jo päiväkausia ollut alttiina sateelle ja lämpimälle säälle. HELSINKI (STT) Kansallisen tason voimanostaja Jani Ratilainen on kilpailukiellossa maaliskuun 31. Turvamies Francisco Jose Barreto otettiin kiinni kesäkuussa. Voi sitten loppukaudesta olla tyytyväinen. Briere sanoo, että hän yrittää olla miettimättä liikaa heidän erinomaisesti sujuvaa yhteispeliään. Molemmat kaverit ovat loistotyyppejä ja aika paljon tulee vietettyä aikaa yhdessä jään ulkopuolellakin. Voimanostaja kilpailukieltoon testosteronista Polvivamma pitää Sammelvuon sivussa tähdistöpelistä HELSINKI (STT) Nyrkkeilijä Eva Wahlström kohtaa maaliskuun alun Helsingin ammattilaisillassa englantilaisen Kristine Shergoldin. 3–2 (1– 0, 1–0, 0–2, 1–0), P: Kimmo Timonen 0+1. klo 16.00 Tanssiteatteri MD: TANSSIVA MUUMILAAKSO Liput: Pe ja la 22€/18€, su 10€, tapahtumalippu 45€ Lippupiste, Kokkolan Matkailu (Kauppatori, p. – Jos me pelataan meidän omaa peliä, niin me voitetaan otteluja. Flyers on ollut onnekas. Leinon mukaan heillä on selkeä työnjako. Toto (4-8-5): 1,59 1,39-2,81-5,72 11,38. NHL tiistaina: Philadelphia–Washington ja. Brieren mukaan heidän ketjunsa salaisuus ovat hyvin yhteen sopivat kemiat. Pojat: Santeri Aikio Kuusamon Erä-Veikot, Misa Tuomala Suunta-Jyväskylä. Troikka: 251,82. -03 P. 06-828 9710), p. 040 836 6321 Tänä iltana klo 19.30 raamattupiiri srkkodissa. lähtö, V4-3, lv 2100 m: 1) Scorpio/ Harri Konttinen 20,0a (3,04), 2) Fighter Tilly* 20,1a (5,17).3) Game Caner 20,2a x (12,51).4) Absolute Tomson 20,2a (19,58). Ja jos katsoo meidän joukkuetta paperilla, niin kyllä meillä on kova joukkue, Flyers-pakki Kimmo Timonen miettii. Varalla: Tiia Tallila Valkeakosken Haka. Syöksystä ja pujottelusta ynnätään alppiyhdistetyn tulokset. P. cup-viikonlopun kilpailuohjelma koostuu suKitzbühelin syöksyharjoitus peruttiin persuurpujottelusta perjantaina, syöksylaskusta lauantaina ja pujottelusta sunnuntaina
Lopputulos voi kuitenkin olla täysin päinvastainen. Velallisen epärehellisyydestä tulleissa tuomioissa oli perusteena muun muassa se, että pariskunta nosti rahaa toisesta tuotantoyhtiöstään, vaikka tiesi kuinka surkeassa jamassa sen talous oli. Liitteistä vauhtia iltapäivälehdille Iltapäivälehtien kauppaa avittivat viime vuonna erilaiset liitteet ja kylkiäiset, kuten musiikkilevyt. Sosiaalija terveysministeriön mukaan yli puolet väestöstä asuu alueella, jolla oli ainakin ajoittain ongelmia saada puhelimitse yhteyttä terveyskeskuksiin. – Kelmun sisällä saattaa olla tiara tai pikkuauto, Rajala kuvailee. Seura 10. Käräjäoikeus hylkäsi pariskunnan pojan syytteen törkeästä rahanpesusta. Tutkinnassa on käynyt ilmi, että hän on joutunut tuttaviensa epäsuosioon. Kärsivällisyyttä tarvitaan silti yhä, sillä yleisimmin lääkäriin pääsee 2–4 viikon kuluessa yhteydenotosta. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. . Viikonloppuna poliisi pidätti neljä henkilöä, joista kaksi päästettiin keskiviikkona vapaaksi. . 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. . -7 -7 -6 -6 -6 -7 -5 -7 -4 -7 -12 -14 -12 Ke 26.1. Heinäsen mukaan Suomessa pelätään usein, että lääkärille pääsyn helpottuminen moninkertaistaa hoitoa tavoittelevien määrän. Näiden tuomioiden lisäksi he saivat kuuden vuoden liiketoimintakiellon. – Liitteistä on tullut iltapäivälehtien piristysruiske. Mandartit valittavat hoviin Pamelalle ehdotonta, Pekalle ehdollista JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän laukkusurman uhria puukotettiin hengenvaarallisesti kuukautta ennen hänen kuolemaansa, kertoo KeskiSuomen poliisi. Silti kaikki aihealueet eivät houkuttele irtonumeron ostajia entiseen tapaan. – Tämä on onnistunut lähinnä pienissä terveyskeskuksissa, joissa henkilöstö ei vaihdu tiuhaan. FAKTA FAKTA Näin Etelä-Suomen terveyskeskuksissa lisättiin tarjolla olevia kiireettömän hoidon lääkäriaikoja: Pyritään hoitamaan yhdellä käyntikerralla potilas, joka on aiemmin tarvinnut useampia käyntikertoja. Pitkät odotusajat ovat arkipäivää varsinkin Itä-Savon ja Etelä-Karjalan sairaanhoitopiirien alueella. Lähetä viesti numeroon 13525. Nainen surmattiin Jyväskylän Pupuhuhdassa loppiaisen vastaisena yönä. Vangitut ovat 25ja 30vuotiaita jyväskyläläismiehiä. . Sköna Hem 10. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Svensk Damtidning 2. Viime vuonna prinsessa Victorian häät siivittivät kuninkaallisiin erikoistuneen ruotsalaisen Svensk Damtidningin myydyimmäksi ulkomaalaiseksi lehdeksi. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. . Hufvudstadsbladet 4. Keskilevikki v. Allers 3. Pariskunnan kumpikin tuotantoyhtiö meni lopulta konkurssiin helmikuussa 2007. -10 -10 -9 -9 -9 -11 -3 -8 -5 -9 -11 -11 -8 Ma 24.1. Pekka Mandartin avustaja, asianajaja Jarkko Jaatela ei vielä keskiviikkona osannut sanoa tarkemmin, miltä osin he aikovat tuomiosta valittaa. Lisäksi ostoskoriin noukitaan aiempaa enemmän kuntoiluja terveyslehtiä. . . Annetaan potilaalle ohjeita, joiden avulla hän voi hoitaa osaa vaivoistaan niin, että tarvitsee vähemmän ammattilaisen apua. 2009 25 947. – Tässä on 30 päivää aikaa katsoa, miltä osin hoviin valitetaan, kommentoi Jaatela STT: lle. Asia selviää irtonumeroiden jakelusta vastaavan Rautakirjan Lehtipisteen tilastoista. Sopimuksen mukaan rahoitusyhtiö lainasi Mandartien yhtiöille rahaa aina sen mukaan, mitä heillä oli saatavia asiakkailtaan eri tuotantoprojekteista. . Laukkusurman uhria puukotettiin jo joulukuussa pahoin. . . . Lisäksi pidätettynä on vielä yksi henkilö. Sarjakuvalehtien ja lastenlehtien irtomyynti kasvoikin lähes 8 prosenttia viime vuonna. Poliisi uskoo, että sillä on nyt tiedossa kaikki henkilöt, jotka olivat paikalla Pupuhuhdan kerrostaloasunnossa surmayönä. Oikeus arvioi petoksen törkeäksi, ja Pamela Mandart tuomittiin maksamaan puolen miljoonan euron korvaukset rahoitusyhtiölle. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. – Lehtien irtonumeromyynti reagoi nopeasti kuluttajien kiinnostuksiin ja noudattaa hyvin pitkälle yleistä kulutusta, Rajala sanoo. Allas 7. Rajala arvioikin, että irtonumeron ostaa useammin nainen kuin mies. . Osa Etelä-Suomen terveyskeskuksista on lisännyt tarjolla olevia lääkärin vastaanottoaikoja silloin, kun kysyntä on erityisen suuri: maanantaisin, infl uenssakaudella tai kun huono keli aiheuttaa paljon liukastumisia. – Lääkärien koulutusmäärien kasvattaminen 2000-luvun alkupuolella alkaa näkyä. Anna 9. Iltapäivälehdet eivät ole ainoita lehtiä, joiden houkuttelevuutta lisätään lisukkeilla. (Ylivieska). Myös lastenlehdissä on usein mukana lapsia kiehtovia kylkiäisiä. Esimerkiksi yleisaikakauslehtien, autolehtien ja metsästysaiheisten lehtien myynti väheni hieman. – Kyse on siitä, miten työt järjestellään niin, että aikoja vapautuu. Pelkkä jonojen purkaminen ei riitä, sillä ilman työtapojen muutosta ne tulevat takaisin. Hänen mukaansa terveyskeskusten väen täytyy ensimmäisenä selvittää, mihin heidän aikansa kuluu. Palvelupisteet KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Osoite: Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Esimerkiksi lyhytaikaisia sijaisia saadaan nyt töihin helpommin, kertoo lääkintöneuvos Jukka Mattila sosiaalija terveysministeriöstä. Hänt Extra . ISSN 0788-8325 TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Toiset kaksi käräjäoikeus vangitsi keskiviikkona viikoksi. Iltalehti 3. Suomalaiset ovat soveltaneet siinä menestyksekästä mallia Ruotsista, Rajala sanoo. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. . Oikeuden mielestä Pamela Mandart vastasi yksin yhtiöiden taloudellisista asioista ja sai siksi puolisoaan kovemman tuomion. . Molempien tuomiot tulivat Helsingin käräjäoikeudessa talousrikoksista, jotka liittyvät Mandartien kahteen tuotantoyhtiöön. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Hoitoon pääsyä nopeuttavaa hanketta vetävä Tuula Heinänen Espoon terveyspalveluista kertoo, että myös monet muut keinot ovat parantaneet pääsyä kiireettömään hoitoon joissakin Etelä-Suomen terveyskeskuksissa. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Erityisesti yli neljä viikkoa kestävä odottelu on vähentynyt. . Pariskunta määrättiin maksamaan korvauksia kummankin yhtiön konkurssipesälle yhteensä 1,1 miljoonaa euroa. Aku Ankan Taskukirja 5. Keski-Suomen käräjäoikeus vangitsi epäillyn puukottajan muutamaa päivää myöhemmin. . alv 23 %). Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. . 7 Päivää 4. Myös ajankohtaiset aiheet voivat vaikuttaa kioskien ja kauppojen lehtimyyntiin. HELSINKI (STT) Elokuvapariskunta valittaa tuomioistaan hovioikeuteen. Lantliv 5. Iltapäivälehtien mukana on myyty muun muassa pysyviä tv-liitteitä, mutta myös muita ajankohtaisliitteitä, kuten prinsessahääliitteitä ja Mannerheim-liitettä. . -11 -11 -12 -12 -13 -14 -3 -7 -9 -8 -12 -15 -9 La 22.1. . Kunnissa on parhaillaan lausuntokierroksella sosiaalija terveysministeriön uusi ohje, jonka mukaan asiakkaan pitää saada yhteys terveyskeskukseen viidessä minuutissa. -7 -6 -7 -7 -8 -7 -1 -3 -1 -5 -10 -9 -12 Su 23.1. Lisäksi odotusajat lääkärin vastaanotolle olivat lyhentyneet. 25-vuotias nainen ja hänen aviomiehensä joutuivat väkivallan kohteeksi joulukuun alussa Jyväskylän Kangaslammella. Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Hemmets Veckotidning 6. Jos tämä ei toteudu, soittaja voi jättää soittopyynnön ja hänelle soitetaan takaisin. Hänen mukaansa myös Pamela Mandartin puolustus valittaa hoviin. Kotija käsityölehdet kysyttyjä Lehtien irtonumeromyynti toipui taantumasta Annukka Koskela HELSINKI (STT) Varautuminen hyvissä ajoin infl uenssan tai liukkaiden kelien kaltaisiin ruuhkasesonkeihin on tärkeää, kun potilaiden pääsyä lääkärille halutaan nopeuttaa. Puhelinvaihde puh. Puhelimella läpi pääsy terveyskeskuksiin takkuili yhä viime vuoden lopulla. Tuomiot liittyvät pariskunnan toimiin kahdessa elokuvaalan tuotantoyhtiössään vuosina 2002–2007. Hemmets Journal 9. . Kokkola -7 Kruunupyy -7 Toholampi -6 Halsua -5 Ylivieska -7 Haapavesi -7 Helsinki -3 Tampere -5 Turku -4 Jyväskylä -7 Joensuu -8 Kuusamo -11 Kittilä -18 Pe 21.1. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Lehtien irtonumeromyynti taivutti taantuman viime vuonna ja kääntyi kasvuun. Helsingin Sanomat 8. -5 -5 -7 -8 -7 -8 -12 -11 -9 -12 -16 -11 -8 Ti 25.1. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Glamour 8. Paula Ropponen HELSINKI (STT) Suomalainen tarttuu kaupan lehtihyllyllä yhä useammin asumista, puutarhaa, ruokaa ja käsitöitä käsitteleviin aikakauslehtiin. Taskarin parhaat Irtonumeroina eniten ostetut muunkieliset lehdet: 1. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Odotusaika 2–4 viikkoa Terveyskeskuksista sai koko maan tasolla kiireettömän hoidon vastaanottoaikoja syksyllä hieman helpommin kuin viime keväänä. Poliisin mukaan puukotuksen syynä olivat vanhat kaunat. Kaunoihin ei ole löytynyt selkeää syytä. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Ilta-Sanomat TV-Lehti 7. Tehokkaimmat terveyskeskukset ovat kyenneet kutistamaan kesäiset, yli neljän viikon jonotusajat syksyyn mennessä viiteen päivään. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA Laajalti on poutaa, rannikolla pilvipeitekin voi rakoilla -10 +4 +3 +10 +15 +13 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -7 -7 -7 -6 -7 -5 -12 -14 -11 -13 -11 -13 (-7) (-7) (-6) (-7) (-6) (-8) (-5) (-5) (-14) (-11) (-14) (-15) (-12) (-11) (-14) (-13) 5 6 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA -18 -15 -12 -15 -11 -8 -6 -9 -6 -7 -6 -4 -2 -10 -9 -10 -9 -15 -14 -12 -12 -11 -10 -9 -4 -5 -13 -9 -11 -14 -9 -6 -7 -9 -4 -8 -2 -4 -0 4 8 7 5 6 4 5 2 12 9 8 Los Angeles 20 Bangkok 34 Buenos Aires 28 Chicago -6 Edmonton -2 Johannesburg 26 Miami 27 Montreal -11 New Delhi 20 New York -1 Peking 1 Sydney 25 Tokio 7 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -6tyyntä m/s Kallan -7 N 4 m/s Tankar -7 N 6 m/s Valassaaret -7tyyntä m/s Meriveden korkeus Oulu -6 cm Raahe -7 cm P:saari -3 cm Vaasa -1 cm To 20.1. Maksettavaa yli miljoona Petossyytteen mukaan Pamela Mandart johti rahoitusyhtiötä harhaan toimittamalla sille muun muassa perusteettomia laskuja olemattomista tuotannoista. Puolison tuomio tuli kahdesta törkeästä velallisen epärehellisyydestä. -12 -13 -16 -17 -15 -18 -15 -16 -12 -18 -20 -15 -12 Pe 28.1. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. -0 -0 -1 -1 -0 -0 -3 -1 -1 -2 -8 -3 -5 -4 -4 -4 -4 -4 -4 1 -1 -3 -6 -8 -7 -9 -9 -10 -11 -12 -13 -7 -9 -7 -13 -15 -18 -9 To Las Palmas 21 Kreeta 15 Antalya 16 Bangkok 34 Pe 21 15 16 36 La 18 14 10 33 Su 18 14 12 33 Ma 16 11 13 33 Ti 17 12 12 33 Ke 16 9 11 32 To 17 10 10 32 -20,8 Kilpisjärvi +0,7 Helsinki -2,5 Nyhamn 16,3 mm Vaasa 14 www.kp24.. Pitkäaikaispotilaat voivat tulla kontrollikäynneille aiempaa harvemmin tai käyntejä voidaan siirtää lääkäreiltä hoitajille. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Poliisille on vielä epäselvää, miksi nainen on joutunut toistuvien väkivallantekojen uhriksi. . -14 -14 -14 -13 -15 -16 -11 -9 -8 -13 -16 -22 -17 To 27.1. . Me Naiset 6. Hyvä terveyskeskus varautuu ruuhkiin Irtonumeroina eniten ostetut suomenkieliset lehdet: 1. Lehtipisteen kaupallisten toimintojen johtaja Marjut Rajala arvioi kehityksen heijastavan yleisempää kodin ja terveyden trendiä. – Kansainvälisissä tutkimuksissa on huomattu, että kun saatavuus paranee, varmuuden vuoksi ajan varaavien määrä pienenee. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). . Pamela Mandart tuomittiin törkeästä petoksesta ja kahdesta törkeästä velallisen epärehellisyydestä. . Viime viikolla vangittiin keskiikäinen pariskunta ja uhrin lankomies. Kiireisen hoidon aikoja saattaa jäädä käyttämättä perjantaisin, jolloin niitä kysellään muita päiviä vähemmän: varataan perjantaisin enemmän aikaa kiireettömälle hoidolle. Mandartit ovat koko oikeusprosessin ajan kiistäneet syytteet. . . Suunnitellaan valmiiksi töiden jakaminen uudestaan sellaisessa tilanteessa, kun joku porukasta sairastuu. Tilanne oli sama viime vuoden maaliskuussa tehdyssä selvityksessä. Sen sijaan myydyimmän aikakauslehtiryhmän naistenlehtien suosio kasvoi edelleen. Mandartit kertoivat nostaneensa vain omia palkkojaan. Tuottajana toiminut Pamela Mandart sai keskiviikkona kahden vuoden ja seitsemän kuukauden ehdottoman vankeustuomion ja ohjaajapuoliso Pekka kahden vuoden ehdollisen vankeustuomion. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Ilta-Sanomat 2. . Mikään yksittäinen temppu ei lääkäriin pääsyä helpota, Heinänen muistuttaa
Kaikki edellä mainitut merkit ovat uudistetun 2. Päivän viides uutuuspaketti koostuu viidestä rullamerkistä, joita myydään 100 kappaleen laatikkoina. Tapio myöntää, että kilpailupäivien välisenä yönä jännitti eniten ja joutui, miettimään miten toimisi. Aiheina ovat postilaatikot ja kuvat ovat autenttisia eli olemassa olevia postilaatikoita kesäja talviasussa. Koulussa on rennompaa ja naureskellaankin, sanoo Moilanen. Viime syksynä opinnot aloittaneista tulee kaikista kokkeja, ilman erottelua suurtalousja ravintolakokkeihin. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 15 POSTIMERKKIPALSTA TEEMA YHTEYSTIEDOT: Teemat: Tiina Ojutkangas 020 750 4402, tiina.ojutkangas@kpk.. luokan merkkejä arvoltaan 0,60 euroa. Kiistelty neljäs osa Millennium-sarjaan Gabrielssonin kirjasta on jo aiemmin paljastettu julkisuudessa monia yksityiskohtia. Painos on normaalia mittavampi eli peräti 10 miljoonaa kpl. – Kouluajalla on käyty tehtäviä läpi ja kokeiltu eri ruokia. – Kastikkeet ja lisäkkeet valmistettiin alusta lähtien itse. Ensimmäinen päivä oli varmaan jännittävin. Silloin ensimmäinen Millennium-kirjoista julkaistiin Ruotsissa, Gabrielsson kirjoittaa ja muistuttaa, että hänen kirjassaan käsiteltävä Stieg syntyi elokuussa 1954. Odotettu muistelmateos käy läpi elämää 32 vuotta Larssonin rinnalla, ja valottaa samalla ihmistä Millennium-teosten takana. Asiasta lisää osoitteessa http://www.matkamessut.fi . Toisena päivänä tuli jo hymyäkin ja puhuttiin toisilleen. – Kilpailussa on ollut ennenkin eineksiä ja esimerkiksi kypsää lihaa. Katkelmittain etenevän pariskunnan tarinan rinnalla kuljetetaan yhtymäkohtia Larssonin menestyskirjoihin. – Maku on tärkein kriteeri. Arvostelussa kiinnitettiin huomiota seitsemään osa-alueeseen: ruoan maku, tuotteiden laatu (ulkonäkö ja annoskoko), ammattitekniikka (sarjatyö, koneet, työvälineet), omavalvonta ja hygieenisyys, kirjallinen tehtävä, yrittäjyys (taloudellisuus, yhteistyö) ja kansainvälisyys. Siniristilippumme on jälleen saamassa uuden postimerkkiversion ja nyt lippumme liehuu upeasti Minna Luoman suunnittelemalla kohopainomerkillä. – 5. Vaikeinta oli kokonaisuuden hallinta ja aikataulu, kun kahdeksalta aloitettiin ja kello 10.40 piti olla annokset pakattuina, hän sanoo. ( STT) Poimi reissuvinkit ja matkatarjoukset messuilta Leena Ahlholm HAAPAVESI (KP) – Taso on hyvä. Kilpailijaparien välille tulee pieniä eroja. Parantamista olisi ehkä eniten ohjeen lukemisessa. Tehtävänä oli teoriaja esivalmistusosuus ensimmäisenä päivänä sekä 25 hengen lounasaterian ja 6 hengen tilaustarjoilun valmistaminen. Päivän toisella pienoisarkilla juhlitaan 100-vuotiasta Suomen Kansallisoopperaa. – Täällä tekeminen oli totisempaa, kun kaverit eivät olleet ympärillä. Vuoden alussa moni suunnittelee matkojaan. Gabrielsson kertoo myös oman versionsa tekstien oikeuksista käytävästä pitkästä ja katkerasta perintökiistasta, jossa vastapuolena ovat Larssonin isä ja veli. Punainen viiva ja Viimeiset kiusaukset. Näin oli päättänyt valtakunnallinen ohjaustiimi. Päätuomari Keräsen mukaan kaikki joukkueet olivat motivoituneita, ammattitaitoisia ja yhteistyökykyisiä. Kaikilla on tekemisen on meininki, ja yhteistyötä on ilo katsoa. Ensipäiväkuorten hintaa lisää kuoren osuus. Gabrielsson on julkisuudessa vieroksunut yhteiskuntakriittisen toimittajan, feministin, aktivistin ja elämänsä rakkauden muuttumista mediateollisuuden rahantekokoneeksi. Huolellisuus ja siisteys on kohdallaan. Neljän merkin aiheina on kuvia suosituista oopperaesityksistä vuosien varrelta, esim. Paras pari pääsi fi naaliin Kuopioon 3. Semifi naalin tulokset: 1. Pakasteruoankin voi polttaa tai jättää raa’aksi ja kylmäksi. Hannu Lehto 020 750 4408, hannu.lehto@kpk.. Perintökiistan nostaminen jälleen valokeilaan ei ole herättänyt pelkästään myönteistä huomiota. Tehtävät oli ilmoitettu jo joulun alla, mutta noin kolmasosa niistä oli muuttunut tositilanteessa. Kokonaisuuden hallinta kaikkein vaikeinta Jonna Moilanen ja Kirsi Tapio tulivat kilpailemaan Oulun seudun ammattiopiston Muhoksen yksiköstä. vuotta cateringalan perustutkintoa eli heistä tulee suurtalouskokkeja. Tarja Salosen suunnittelemaa vihkoa painetaan vain 250 000 kpl. Päätuomari Keränen sanoo, että eines on nykypäivää. Suunnittelija on Pietari Posti ja painos on 400 000 vihkoa. KP/ESA MELAMETSÄ Taneli Männikkö TUKHOLMA (STT) ”Kirja, jota en koskaan olisi halunnut kirjoittaa”. Tämän jälkeenkin vuoden aikana tulee vielä 50 lisää! Helmikuussa vietettävää ystävänpäivää ennakoidaan Ystävyyden oksalla -nimisellä pienoisarkilla, jossa lintuhahmot istuskelevat värikkäissä pesissään mietiskelemässä. Mukana on odotetusti kappale Larssonin keskeneräisestä neljännestä Millennium-kirjasta. SCANPIX/LEHTIKUVA /FREDRIK PERSSON Muistelmia ihmisestä nimeltä Stieg Larsson Alkaneen vuoden uutuustulva iskee 1. Sen sijaan Moilanen ei halua suurkeittiöön töihin, vaan hän on kiinnostunut enemmän lasten ja nuorten kanssa työskentelystä. Painos on 300 000 laatikkoa ja tekijä on Päivi Vainionpää. Kilpailijat saivat ruokaohjeet, mutta heidän piti itse suunnitella valmistus ja laskea määrät annetun henkilöluvun mukaan. Näin luonnehti valtakunnallisen Taitaja-kilpailun 2011 cateringkokkien semifi naalin päätuomari, liikennemyymäläpäällikkö Pekka Keränen tiedusteluun kilpailun tasosta. , Leena Nygård 020 750 4427, leena.nygard@kpk.. toukokuuta. – Millennium-Stieg, menestyksekkäitten rikosromaanien kirjoittaja, syntyi heinäkuussa 2005. Ruoat ovat todella maukkaita. Hyvää alkanutta merkkeilyvuotta toivottaen Erkki Urmo Vuoden ensimmäiset uutuudet ilmestyvät 24.1.. Tämän vuoden teemana yrittäjyys – Yrittäjyys on tämän vuoden teema. Kulttuuri: Tiina Ruotsala 020 750 4426, tiina.ruotsala@kpk.. Työnantajan edustajana voin sanoa, että palkkaisin töihin kaikki nämä nuoret, kun olen seurannut heidän työskentelyään ja nähnyt sen ammattimaisuuden. kerran maanantaina 24.1., jolloin ilmestyy peräti 22 erilaista merkkiä verottomaan keräilijöiden kukkaroa. Samana maanantaina ilmestyy vielä kaksi uutta täydennysarvoa 0,20 ja 0,30 hintaisina. Tapio suunnittelee olevansa jonkin aikaa töissä ja jatkavansa sitten opintoja restonomiksi. Keränen sanoo, että yrittäjyysnäkökulmaa on esim. Sienikastikkeet onnistuivat hyvin. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418, riitta-maija.sykko@kpk.. Elämän kevät -niminen postimerkkivihko ilmestyy hyvissä ajoin keskellä pakkastalvea. Esiin nousee Millennium-kirjojen henkilöhahmojen, paikkojen ja tapahtumien vastineita ja vaikutteita todellisuudesta. Sen viiden merkin aiheet kuvaavat luonnon heräämistä talven jälkeen ja sopivat hyvin erilaisiin onnitteluihin ja vastaaviin muistamisiin. Jos et tiedä, minne haluaisit matkustaa, hyviä vinkkejä ja matkatarjouksia saat tänään alkavilta matkamessuilta, jotka järjestetään Helsingin Messukeskuksessa. Näin kuvailee edesmenneen menestyskirjailijan Stieg Larssonin avopuoliso Eva Gabrielsson muistelmakirjaansa Millennium, Stieg & jag. naalissa valmistettiin kasvispihvejä sienikastikkeella ja perunalisäkkeellä Opettajatuomari, lehtori Juhani Madetoja (vas.) Haapaveden ammattiopistosta, päätuomari, liikemyymäläpäällikkö Pekka Keränen ABC-Marjahaasta Iisalmesta ja opettajatuomari, lehtori Sisko Juola Haapaveden ammattiopistosta arvioimassa annoksia. Einekset ovat nykypäivää Lounaaksi tehtiin kasvispihvit, sienikastike, perunalisäke, punajuurilisäke, sämpylät ja manna-vadelmapilvi. Tekevältä ja luovalta ihmiseltä se voi jäädä liian vähälle, Keränen sanoo. Järjestelyjä hoitavan opettaja Juha Oravan mielestä oli aika hämmästyttävää, että pääruoka eli kasvispihvit olivat puolivalmiita pakasteita. He opiskelevat kolmatta. Kolmipäiväisten messujen avauspäivä on varattu ammattilaisille, yleisö pääsee messuille huomenna puoliltapäivin. ja 5 milj. Haapaveden ammattiopistossa kilpaili tiistaina ja keskiviikkona viisi opiskelijaparia Äänekosken ja Oulun väliltä. Se on ajankohtainen koko yhteiskunnassa, sanoo Haapaveden ammattiopiston apulaisrehtori Ritva Joki-Kolehmainen, joka opettaa kokiksi ja tarjoilijaksi opiskelevia. Etelä-Ruotsissa ilmestyvän Sydsvenskan-lehden Andreas Ekström ihmettelee Gabrielssonin saamaa ”ennätysmäisen” yksipuolista huomiota tiedotusvälineissä, kun samanaikaisesti Larssonin perillisiä, isää ja veljeä, kuvataan toistuvasti ahneiksi ja naurettaviksi. raaka-aineiden taloudellinen käyttö, joka on katteen kannalta olennaista. Painos on 500 000 arkkia. Tuomarit seurasivat koko ajan kilpailijoiden työskentelyä ja maistelivat valmiita annoksia. Lievästi sanoen merkit poikkeavat melkoisesti perinteisistä postimerkeistä muotoilultaan, josta vastaa Janne Harju. Pohjoismaiden suurimmassa matkailualan tapahtumassa on lähes 1 200 näytteilleasettajaa yli 70 maasta. 2.Ylä-Savon ammattiopisto, Iisalmi Minna Rönkkö ja Esa Kumpulainen, huoltaja Lea Pitkänen. Avopuolison muistelmateos raottaa ovea menestyskirjailijan elämään Stieg Larssonin avopuoliso, arkkitehti Eva Gabrielsson on kirjoittanut muistelmateoksen yhteistyössä ranskalaisen toimittajan kanssa. kpl. Suunnittelijat ovat Timo Berry ja Teemu Ollikainen. Käsikirjoituksesta on valmiina Gabrielssonin arvion mukaan reilut 200 sivua, ja hän on kertonut olevansa kykenevä sitä itse jatkamaan. Painokset ovat 7 milj. Gabrielssonin kuvauksen perusteella julkisuudessa välittyvä kuva ”Millennium-Stiegistä” on kaukana todellisuudesta. Keskiviikkona ruotsiksi, norjaksi ja ranskaksi ilmestynyt teos on tehty yhteistyössä ranskalaisen toimittajan Marie-Francoise Colombanin kanssa. Kilpailijat kelpaisivat töihin Catering-kokkien semi. Larsson kuoli äkillisesti 50vuotiaana vuonna 2004, eikä saanut kokea kirjojensa saavuttamaa maailmanmenestystä. Oulun seudun ammattiopisto, Haukiputaan yksikkö Pauliina Päkkilä ja Saulu Ojala, huoltaja Raija Tikkanen. Alempi arvo esittää koivun silmua ja ylempi koivun lehteä
Kuva Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien aikaan kesällä 2010 . Antero Pohjonen ei ihmettele keskussairaalan valtakunnallisesti ensiluokkaista sijoittumista tyytyväisyyskyselyssä. Ylilääkäri Mikko Halkosaari on Pohjosen kanssa samaa mieltä. Eero Erkkilä, s. Kalajoki Veijo Juola, tammikuun näyttelyn taiteilija, näyttely Tapion Tuvalla. Presidentti John Kennedy, joka vaalikampanjan aikana sai sellaisen maineen, ettei hän hukkaa minuuttiakaan, antoi torstaiaamuna ohjeita Valkoisen talon henkilökunnalle presidentin vaihtumisen ajaksi. Idean teoksiin, jotka käsittelevät Lohtajan kirkon kolmiosaista alttaritaulua, ovat antaneet Lohtajan entinen kirkkoherra Mikko Himanka ja hänen runonsa. Eero Erkkilä viettää 70-vuotisjuhlaansa ystäväpiirissä lauantaina 22.1. P. KP/ESA MELAMETSÄ Sairaalan siirrepotilaat Suomen tyytyväisimpiä KUKA. (STTReuter) – Yhdysvaltain uusi presidentti John Kennedy saapui torstaina Valkoiseen taloon Washingtoniin neuvotellakseen presidentti Eisenhowerin kanssa ja perehtyäkseen sisäja ulkopoliittisiin kysymyksiin ennen perjantaista presidentinvaihdosta. Tekeillä on parhaillaan uusi sävellys, kokonainen kirkkoooppera, jonka ituna on aiemmin juhlamusiikiksi sävelletty Lohtajan Triptyykki. 52: 7 Nimipäivät tänään: Sebastian ja Fabian ortodokseilla Jehki Nimipäivät huomenna: Aune, Oona, Netta, Auni, Agnes ja Agneta ortodokseilla Maks, Maksima, Visa, Vesa, Jouko, Jouni, Valeri, Auni ja Aune Aurinko nousee: Kokkolassa 9.40 (pimeys päättyy 8.37) Helsingissä 9.01 Oulussa 9.44 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.37 (pimeys alkaa 16.40) Helsingissä 16.02 Oulussa 15.15 Kannus MLL:n Perhekahvila torstaina 20.1. tulee 50 täyteen. Perhe: vaimo Sinikka ja kaksi aikuista poikaa Juhlii: lähipiirissä . Lohtajalla 20.1.1941 Koulutus: muun muassa Sibelius-Akatemia Ura: merkittävä ja monipuolinen ura sekä kirkkomusiikin että oopperan parissa kuoronjohtajana, kapellimestarina, tenorisolistina, kanttori-urkurina, laulunopettajana ja säveltäjänä. Kälviällä Suuret juhlat 29.1. Avoinna ma-pe 7.00-21.00, la 7.00-20.00 ja su 8.00-20.00. Vexilla Regis on Erkkilälle tärkeä ja rakas sävellys siksikin, että siinä oli Lohtajan kirkkomusiikkijuhlien alku yli 30 vuotta sitten. Näyttelyssä eläimet elävät omaa hiljaista, mutta välillä riehakastakin elämäänsä, esillä 30.4. Valo Verrosen ateljee ja galleria, p. – Lohtaja merkitsee minulle tavattoman paljon, Erkkilä sanoo. Hän lensi yhdessä saksalaisen Klaus Ohlmannin kanssa kolmiolentona runsaan 1 750 kilometrin matkan. rouva Eleanor Rooseveltin. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 16 TEEMA VALMISTUNEET PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Kuinka ihanat ovat vuorilla ilosanoman tuojan askelet! Hän ilmoittaa rauhan tulon, tuo suuren ilosanoman, hän tuo pelastuksen sanoman. Human existence -näyttely Galleria VISUssa. – En voi laulaa, en toimia kapellimestarina enkä urkurina, mutta säveltää kuitenkin voin, vaikka sekin voi olla rankkaa työtä... saakka. Siihen hänet kutsui sijaisekseen professori Taneli Kuusisto. Kokkola Kahvakuulua-kurssi 20.01 16.3017.30. Ensimmäinen sydänsiirto Suomessa tehtiin vuonna 1985. Pietarsaari Tupakkamakasiini, Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila avoinna päivittäin klo 12-16, keskiviikkoisin myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Kukkien ja lahjojen sijasta voisitte Kukkien ja lahjojen sijasta voisitte kartuttaa unelmasta tottatiliä kartuttaa unelmasta tottatiliä 491200-140128 491200-140128 Tervetuloa! Tervetuloa! Marko Kivelä Marko Kivelä Hietalan Päivillä Hietalan Päivillä tulee 50 täyteen. Galleria Justus avoinna ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15 ja lisäksi su 13-16 Asematie 1. Eero Erkkilä on työskennellut sekä kirkkomusiikin että oopperan parissa kuoronjohtajana, kapellimestarina, tenorisolistina, kanttori-urkurina, laulunopettajana ja säveltäjänä. Keuhkonsiirrot aloitettiin Suomessa vuonna 1990. Torstaina vierailu tapahtui ilman sitä sotilaallista komeutta, mikä kehysti Kennedyn ensimmäistä käyntiä Valkoisessa talossa joulukuussa. Perhekahvila kokoontuu aina torstaisin klo 10-12 srk-kodin kerhotiloissa, käynti takapihan puolelta, alakerrassa. – Keski-Pohjanmaan keskussairaalan lisäksi vain Jyväskylässä sijaitsevan Keski-Suomen keskussairaalan siirrepotilaat olivat yhtä tyytyväisiä saamaansa hoitoon, kertoo SYKE ry:n viime vuoden puheenjohtaja Seppo Lösönen. ONNITTELUT t. 1961 Pienokaisemme sai 9.1.2011 kasteessa nimekseen: Roope Elias Pe eri Kasteen toimi i kirkkoherra Jouko Heikkinen Kummit: Jenni-Maria & Jukka Kangas Sari & Lasse Koskimäki Heidi Jylhä & Mikko To. Katsojia on saapunut autokuormittain kaikkialta Yhdysvalloista ja kaupungin hotellit ovat aivan täynnä. Hän on ollut Halkosaaren potilaana jo viisitoista vuotta. Leena Nygård (KP) Säveltäjänä en laskelmoi, että kun teen tuon kohdan niin ja tuon toisen noin, niin saan vaikuttavan teoksen.Säveltäessäni koen, että olen suurempien voimien puristuksessa. – Sairaalassamme ei ole mitään sellaista laitetta tai erikoisosaajaa, joka erottaisi meidät muista Suomen sairaaloista. TEHTÄVÄT Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Kuorot kohtaavat 20.01 klo 19.00, Kokkolan seudun opiston kuorojen yhteiskonsertti Lohtajan koululla. Sisätautien ylilääkäri Mikko Halkosaarella on suuri vaikutus paikallisten siirrepotilaiden tyytyväisyyteen. Mahdolliset muistamiset Erkkilät toivovat Eeron vuonna 1979 perustaman Vexilla Regis Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlien tukemiseksi, tilinro: 80104710164792. Sieltä on lähtöisin hänen suuri musikaalinen sukunsa, ja sinne hän palaa aina kun vain mahdollista. Tällä hetkellä Keski-Pohjanmaan keskussairaalalla on seurannassa viisi sydänsiirtopotilasta ja neljä keuhkosiirtopotilasta. – Me olemme tarpeeksi pieni yksikkö, mutta samalla meillä on käytössämme kaikki mahdollinen tietämys ja laitteisto. – Toivon vain, että voimia riittää, vuonna 1988 sydänongelmien vuoksi työkyvyttömyyseläkkeelle joutunut Erkkilä sanoo. Pietarsaari Lastentaideprojekti Balatako, lasten hauskat koirakuvat esillä kahvila Fredrikassa, Isokadulla, tammikuun ajan. Valokuvataiteilija Jyrki Portin tutkii olemassaolon ja elämän ikuista mysteeriä. isä, äiti, Roosa ja Malla Synttärionnittelut Hanna ja Jonna 20.1.2011 18 v. Alun perin hän sävelsi teoksen Lohtajan kirkon 400vuotisjuhliin. Tämä käy ilmi valtakunnallisen sydänja keuhkosiirrokkaat – ry:n viime vuonna teettämästä kyselystä. Jokainen voi itse osallistua talviparatiisin tekemiseen. . FAKTA Sydänsiirtoja tehdään sekä aikuisille että lapsille 15 – 20 vuodessa. Verenluovutustilaisuus, Punaisen Ristin Liikkuva Veripalvelu Kannuksen seurakuntatalolla to 20.1. Pitkänsillankatu 26, Luontokokoelma Kieppi. . ulko-, puolustus-, ja valtiovarainministerit, olivat läsnä Valkoisessa talossa esittääkseen katsauksen poliittiseen tilanteeseen ja auttaakseen presidentti Eisenhoweria seuraajansa neuvontatyössä. Valmis teos rakennettumahdollisimman vähäeleisesti, taiteen perinteitä kunnioittaen mutta samalla silmät auki uudelle. Torstai-illan ohjelmassa oli neljä vastaanottoa, presidentti tapasi mm. . On ihmeellistä, miten pienestä Lohtajan pitäjästä voi tulla näin valtava määrä kanttoreita ja muusikkoja! Kiitokset sysäyksistä omalle uralleen Erkkilä lähettää Esko Hirvelle ja Erkki Syrjäniemelle, molemmat Lohtajan entisiä kanttoreita. Sydänsiirtopotilaat palkitsivat ylilääkäri Mikko Halkosaaren Sydänsiirrepotilas Antero Pohjonen ja ylilääkäri Mikko Halkosaari ovat ystävystyneet viisitoista vuotta kestäneen hoitosuhteen aikana. Kerro meille tapahtumastasi Presidentti Kennedy saapui Valkoiseen taloon Valtavia valmisteluja tämän päivän juhlaa varten Washington 19.1. Keuhkonsiirrolle ei ole korvaavaa hoitoa. Ryhmä 2 torstaisin klo 19.3020.30 Kokkolan urheilutalolla. Talven tuudittamat 20.01 klo 08.00 Ylivieskan alueen Kuvantekijöiden talvinäyttely Tapion Tuvan alakerrassa Kalajoen Hiekkasärkillä, Matkailutie 3. Presidentin lähimmät avustajat olivat häntä vastassa ja veivät hänet välittömästi Eisenhowerin työhuoneeseen. Teokset ovat tarinoita asioista, jotka tapahtuvat meidän ympärillämme kaiken aikaa. Koululaiset aina ilmaiseksi. Hän sanoi lauantaina, joka on hänen virkaantulonsa jälkeinen päivä – olevan täyden työpäivän. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Myös keuhkonsiirtoa harkitaan sairastuneelle silloin, kun muut käytettävissä olevat hoitokeinot eivät tehoa. – Olen tavattoman iloinen siitä, että kirkkomusiikkijuhlat ovat saaneet jatkua näin kauan – se on ihme! sanoo Erkkilä, juhlien perustaja ja vuosien 1979 – 1987 taiteellinen johtaja. JO-hanna & Pia-NO 20.01 klo 19.00 Konsertti, Johanna Lehesvuori, sopraano, Pia Lempiälä, piano. PÄIVI LASSILA HELSINKI (STT) Suomalainen Anssi Soila on tehnyt maailmanennätyksen purjelennossa Argentiinassa. Torstaiaamuna hän tapasi viimeisen kerran presidentti Eisenhowerin ennen lähtöä. eri Onnelliset vanhemmat: Susanna Jylhä & Sami Kangas KASTETUT Suuret juhlat 29.1. Alnus ry:n 10-vuotisnäyttely 30.2. Syrjäniemi antoi kirkon avaimet 12-vuotiaalle Eero-pojalle, joka pian jo säesti virsiä jumalanpalveluksissa. Usein valitut teemat ovat jopa näennäisen arkipäiväisiä, mutta lähempi tarkastelu paljastaa suurempien tarinoiden läsnäolon. Koneessa ei ollut lämmitystä eikä paineistusta, vaan lentäjät olivat varustautuneet lisähapella. Halkosaari ja Pohjonen tietävät, että pitkästä hoitosuhteesta muodostuu vuosien saatossa syvempi kuin pelkkä potilaan ja lääkärin kohtaaminen. Avoinna ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. – Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa siirrepotilaiden hoito on toteutettu erinomaisen hyvin. Hänen perustamansa Helsingin Katedraalikuoro ja orkesteri esitti säännöllisesti suuria, suosittuja kirkkomusiikkiteoksia. Avoinna ma-ti 13-20, ke 10-16, to-pe 13-20, la 11-15 tammikuun ajan. Talviparatiisi tapahtuma yhteistyössä Jaana Erkkilän kanssa. Sydänsiirtoa harkitaan silloin, kun sydänpotilaan sairaus on edennyt niin pitkälle, ettei muita tehokkaita hoitokeinoja enää ole. Suomalainen purjelensi maailmanennätykseen. Suunnattu alakoululaisille ja päiväkoti-ikäisille, mutta sopii hyvin kaikille. Jes. Keskinopeus lennolla oli reilut 119 kilometriä tunnissa. Kokkola Akvarellija öljyväritöitä, taiteilija Esa Tiainen, Kehystyspalvelu Pablon näyttelytilassa esillä tammikuun ajan, Pitkänsillankatu 12 (Iskua vastapäätä). klo 10-12. Reitti kulki kolmen pisteen kautta Argentiinan vuoristossa siten, että se päättyi lähtöpaikkaan. 044-0685476. SELVITÄ REITTI RATKAISE TEHTÄVÄ Täytä ruudukko siten, että numerot 1 92 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 36 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 3 8 3 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 35 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 3 8 2 a .t if Kerro meille millaista tapahtumaa olet järjestämässä. . Kälviällä Jokikylätalolla (Passojantie 183) Jokikylätalolla (Passojantie 183) klo 13 alkaen. Perjantaiaamuna Kennedy ja Eisenhower lähtevät Capitoliumiin, jossa virkaanastumisjuhlallisuudet pidetään. Esillä keramiikkaa, lasia, maalauksia ja piirustuksia. Rakkaaksi kuoroksi ja tärkeäksi kasvualustaksi itselleen Erkkilä mainitsee Keski-Pohjanmaan maakuntakuoron, jota hän johti 60-luvulla 1970-luvun alkuun. Keski-Pohjanmaan Konservatorio, Iso sali. Se, että olen saanut käydä saman lääkärin luona jo 15 vuotta, on kaikista suurin tyytyväisyyteni tekijä. Tarkastuksen jälkeen tieto tapahtumasta tulee julki KP24.fi :n tapahtumakalenteriin sekä julkaisuperiaatteiden mukaan tapahtumapäivänä Keskipohjanmaa-lehteen. Keskipohjanmaa 20.1. Keuhkonsiirtoja tehdään Suomessa 10 – 15 vuodessa. Arhippainen vastaa turkiselinkeinon yhteiskuntasuhteista, edunvalvonnasta ja viestinnästä. Musiikki on usein ”valmiina päässä”, ennen kuin hän kirjoittaa nuotit paperille, joskus suoraan mustekynällä puhtaaksi. Hän kehitti aktiiviuransa aikana 1970 – 86 voimakkaasti Suomen musiikkielämää, muun muassa johtamalla useita kuoroja ja orkestereita. Säveltäjänä Korkeimman välikappale Eero Erkkilän 70-vuotisjuhlien yhteydessä Eero ja Sinikka Erkkilä juhlivat myös kultahääpäiväänsä. MERKKIPÄIVÄT NÄYTTELYT Alavieska Eve Isotaluksen Eeli-design ateljee, Taluskyläntie 801, p. klo 14-18. Nuorta polveakin on kasvamassa, muun muassa Kannuksessa toimiva Johanna Hernesmaa on loistava urkuri. Vielä torstaiaamuna järjestettiin Valkoisen talon ja Capitoliumin väliselle tielle viimeisiä koristeita, kunniaportteja ja lipputankoja. Pyhäjoki Veteni viivat, vereni kuvat, Saila Kleine Staarmanin taidetta kirjastossa tammikuussa 2011. Tapahtuma tukee luontoja ympäristökasvatusta, äidinkieltä, itseilmaisua sekä taidekasvatusta. Olen välikappale, jonkinlainen kolmiyhteisen Jumalan vaikutuksen suodatin, tänään 70 vuotta täyttävä säveltäjä Eero Erkkilä sanoo. Tulevana kesänä kirkkomusiikkijuhlilla kuullaan Eero Erkkilän sävellyskonsertti. Teos sisältää muun muassa kolme koraalia, joiden inspiraationa on eri maiden kansanmusiikki. Elina Hirvinen KOKKOLA Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sydänsiirtopotilaat saavat Suomen parasta jälkihoitoa. Kannus Viivalla, Leila Keski-Korven näyttely 30.1. Se koostuu Jesaja 53-pienoispassiosta ja kantaesitettävästä Vesperistä kahdelle kuorolle, esilaulajalle, uruille, jousiorkesterille ja basso continuolle. – Hienoa, että Juhani Lamminmäki johtaa konsertin! Hänhän on minun ”hovikapellimestarini”, tuntee tuotantoni ja on juurtunut Lohtajalle. Washingtonissa tulee nyt olemaan pahimmat liikennevaikeudet mitä se on koskaan kokenut. Valtakatu 20. – Kuoro löytyy heti aina kun suku kokoontuu. saakka. Oulainen Ekologisten materiaalien uusikäyttöä maalaustaiteessa Oulaisten kirjastossa. . Ja muutenkin nuori polvi jo rynnistää... Kokkolalainen Antero Pohjonen alleviivaa tyytyväisyyden omakohtaisesti. Sen sijaan olemme onnistuneet poistamaan kynnyksen lääkärin ja potilaan väliltä, Halkosaari linjaa. Vuodet ovat osoittaneet, että potilaan ja lääkärin välinen suhde on yhtä tärkeässä asemassa kuin varsinainen fyysinen hoito. 08-432941. Myöhemmin päivällä hän tapasi sotilasjohtajia ja ammattiyhdistysten johtajia. Viime minuuttiin asti Kennedyllä oli tiivis ohjelma, joka käsitti istuntoja ja konferensseja. Eroavan ja virkaan astuvan hallituksen ”kuusi suurta”, ts. 0400-587983. – Sain uuden sydämen vuonna 1997. Itämaisen tanssin peruskurssi 20.01 klo 19.30 A.Chydeniuksenkatu 20, Chydeniuksen koulun voimistelusali. Tämä oli hänen toinen neuvottelunsa Eisenhowerin kanssa marraskuun 8 pnä toimitettujen presidentinvaalien jälkeen. Ateljee Huttunen, Jatkolantie 23, p. Kerro tapahtumaan liittyvät tiedot verkossa osoitteessa www.kp24.fi /ilmoitatapahtuma. Hän joutui kuitenkin jättämään kuoron Sibelius-Akatemian opintojen ja Töölön kirkon kanttorinviran vuoksi. Korkeimmillaan Nimbus 4 DM -purjelentokone kulki kahdeksan kilometrin korkeudessa, jossa pakkasta oli 40 astetta. . Halkosaari on ollut lääkärini koko ajan. – Meistä on tullut jopa kavereita, miehet kertovat. 045-2303171. Hän uskoo hyvyyden piilevän niin maakunnan kuin sairaalankin pienuudessa. Laura Sillanpää on valmistunut fysioterapeutiksi (AMK) Jyväskylän ammattikorkeakoulusta 21.12.2010 NIMITYKSET Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry Valtiotieteen lisensiaatti Max Arhippainen on nimitetty Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry:n yhteiskuntavastuujohtajaksi 1.2.2011 alkaen. Vapaa pääsy. saakka. Ilmailuliitosta kerrotaan, että tammikuun puolivälissä tehty ennätyslento kesti yli 15 tuntia. Virallinen henkilötodistus mukaan. Haluamme kiittää ylilääkäri Halkosaarta hyvästä yhteistyöstä sekä ammattitaitoisesta ja pitkästä urasta paikallisten siirrokkaiden hyväksi, Lösönen tiivistää
Nyt sitten on ollut devalvaatiota parisenkymmentä prosenttia. Asialla olivat silloin Sibelius-Seura ry ja Suomalaisuuden Liitto ty. Suomesta on tulossa Yhdysvaltojen ja Viron kaltainen tasaveron maa. Älkääkä vikiskö verotusoikeuden puuttumisesta. Näillä rahoilla on siirretty suomalaisen työtätekevän työpaikat mm. Suomessa on kevennetty valtiotuloverotusta vuodesta 1990luvun puolivälistä alkaen. Puolueiden pitäisi oikeastaan sanoa, että valtiontuloveroa ei kiristetä, mutta kunnallisvero nousee, kirkollisvero nousee, arvonlisävero nousee, kiinteistövero nousee ja muut veroluontoiset maksut nousevat. Yleistä arvonlisäveroa ollaan nostamassa 25–27 prosentin tasolle ja ruuan alv 15 prosentin ja alin arvonlisäveroluokka 11 prosenttiin. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Valtiontuloveron kevennyksistä hyötyvät eniten suurituloiset. Hautapaikka on tuttu sukuhauta. KOLUMNI Suomen palkkaverotusta ei kiristetä, näin ovat luvanneet Kiviniemi, Katainen, Urpilainen, Soini. Yhtenäishintajärjestelmä tarkoitti sitä, että bensiinit ja dieselpolttoaine maksoivat saman verran tankkasipa Nuorgamissa tai Helsingissä. Tämän vuoden almanakoista voi jokainen tarkistaa asian. Lisäksi suur-Kokkolan alueellahan on Pohjoismaiden pisimmät yhtäjaksoiset hiekkarannat, ettei se merenranta heti lopu kesken. Netissä: www.kp24.. Kaikki verot maksetaan palkalla. Ei työtön ole sairas, KOKKOLA Rahaa palaa turhempaankin kuin keskipohjalaisiin kirkollisiin. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. LEHTIKUVA / SARI GUSTAFSSON Polttoaineille yhtenäinen hinta Olin positiivisella mielialalla luettuani lehdestä, että merirosvoranta on saanut tilapäisluvat Suntinsuuhun, jonka jälkeen se muuttaa Isokarin saareen. Kuka pitää omaisten surun koossa, kuka suuntaa sen sanoiksi ja toiminnaksi, joka kunnioittaa läheisen ihmisen päättynyttä elämää ja auttaa meitä muita jatkamaan omaamme. Mauri Nygård, KOKKOLA Antti Tokolan kirjoitus (KP 16.1.) oli hyvä asian ytimeen osuva. Yhtenäishinnat muodostuivat kuljetuskustannuksien tasaamisen kautta. Onhan Wasalandiassakin viikinkilaiva ja kaikkihan tietävät kuinka raa’at elämäntavat heillä oli aikoinaan. Kuitenkin eläkeyhtiöiden johtajat ja rakenneym. Sitten seuraa monia, monia aloitteita, esityksiä ja Sisäasiainministeriön suosituksia. Valtiontuloveronkevennysten euromääräinen hyöty on tullut suurituloisille. Siellä asuu myös vähätuloisin väestö. Puolaan. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. MAJ-BRITT HIMANKA. Kunnallisvero on tasavero. Kirkko on yhteiskunnassamme niin vahva oletusarvo, että vaihtoehtojen löytämiseksi elämän isoissa käänteissä on nähtävä oikeasti vaivaa. Siihen ei surevilla omaisilla välttämättä ole voimia, jos pohjatyötä ei ole tehty helpompana aikana. Mahtava juttu meille paikallisille. Vakaaksi valehdellun euron arvo nousi viime vuosikymmenellä pahimmillan 85 %. Valtiontuloveron keventäjät ovat nostamassa kunnallisveroa 2–3 prosentti yksikköä. Kirjoittaja on pikku hiljaa keskipohjalaistuva jounalisti. Ministeri Jyrki Katainen jäi yksin vaatimuksineen rahoituskriisissä. Saman päivän lehdessä luki Kokkolan osallistumisesta Helsingin Matkamessuille. Esimerkiksi vuonna 2005 ministeriön internetsivuilla tehtyyn kyselyyn tuli lähes 200 vastausta, joista 23 oli kielteistä. Annetaan Kokkolalle mahdollisuus menestyä. Lisäksi näyttää sille, että öljy-yhtiöt ottavat parhaimmat katteet sieltä missä ei ole kilpailua ja ne ovat maamme syrjäisimmät alueet. Jean Sibeliuksen syntymäpäivää ja musiikkia kaikki juhlimaan. Vaikka ministeri Katainen totesi taannoin ottaneensa niskalenkin jämäkästi markkinavoimista, ne vaan jylläävät. Nykyisin voimassa olevan hinnoittelujärjestelmä mukaan kauimpana satamista asuvat joutuvat maksamaan moottoripolttonesteistä kaikkein korkeimpia hintoja. Perusturvan on annettu heikentyä. Mm. Verotuksella on väärä suunta. Helmi-maaliskuussa puolueet julkaisevat vaaliohjelmansa. Lapsiperhe köyhyys on yhtä suurta kuin 1970luvulla. Jotta oikeudenmukaisuus toteutuisi, voitaisiin Suomessa siirtyä takaisin moottoripolttonesteiden yhtenäishintajärjestelmään. Ministeri Mauri Pekkarinen kertoi huutaneensa EU:ssa, ettei rakennerahastotukia pidä antaa suuryrityksille (Ajankohtainen Kakkonen 11.1.). Merirosvorannan puolesta KÄLVIÄ Merirosvoranta Kokkolaan Kenialaisten Ruthin ja Lilianin elämän ensimmäinen lumiukko. Valtio keventää tuloverotustaan, niin samanaikaisesti kunnat ovat joutuneet nostamaan kunnallisveroa keskimäärin 2 prosentti yksikköä. Tuo osa huolesta osoittautui turhaksi yhdellä puhelinsoitolla. Ensin hän kiittää minua henkilökohtaisesti: ”Kiitos teille siitä, että olette omalla toiminnallanne ollut vaikuttamassa tämän liputuspäivän saamiseen...” Lyhyestä historiikistä käy selväksi, että ensimmäiset kirjalliset ehdotukset on tehty niinkin varhain kuin 1980. Kirkon erinomainen palvelu on helppo ottaa vastaan, koska vainaja ei ollut vakaumuksellinen ateisti. Kaisa Suomala kaisasuomala@yahoo.com Pitsistä taidetta. Hollywood on osannut luoda merirosvoille sankarillisen imagon, enkä ymmärrä miksi sitä ei voisi käyttää meillä Suomessa, jossa laittomia laivakaappauksia ei enää ole ollut satoihin vuosiin. Nyt kannattaa miettiä, mitä olemme kritisoimassa ja hävittämässä pois. Pappi tulee siunaamaan, kaava vain poikkeaa kirkon jäsenen siunaamisesta. Kunnallisveron nostamisesta suhteellisesti eniten kärsivät ja maksavat pienituloiset. Kaikkiin uskonkiihkoilijoihin hän suhtautui yhtäläisellä ironialla, oli kyse sitten ovikelloa soittaneesta raamattuluennoitsijasta (”vai on teillä uskontoa kaupan?”) tai TV:ssä haastatellusta vapaa-ajattelijasta (”mikä ideologia se sellainen on, jossa vain vastustetaan jotakin?”). Muistuuko mieleen. Vaalikaudella ansiotasoja infl aatiotarkistukset sekä sotu-maksujen nousun kompensaatiot ovat olleet 2,5 miljardia euroa. Toisinajattelijat kurssimuutokset näkivät, toimittajat eivät. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Lähteinä muun muassa Tampereen yliopiston käyttämä pääsykoekirja. Nykyisen tietotekniikan aikana ei pitäisi olla teknisiä ongelmia tämän oikeudenmukaisen järjestelmän toteuttamiselle. Niitä on ja on ollut revalvaatioita. Tällä voitaisiin myös ehkä edistää matkailuakin. Jos suomalainen haluaa pitää papit ja ristit kaukana kuolleesta ruumiistaan, hänen on tehtävä se hyvin selväksi jo eläessään. Veteraanien sukupolvi kunniaan, NIVALA Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Puolueet lupaavat ettei palkkaverotusta kiristetä. Pääasiasta johtopäätöksenä: Suomi on menettänyt itsenäisyytensä EU:n ”ytimessä”. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Kunnallisverotuksen perusvähennyksen enimmäismäärän korotus maksoi yli 200 miljoonaa euroa ja kotitalousvähennyksen laajentaminen 100 miljoonaa euroa eli ansiotulon verokevennykset ovat vaalikaudella olleet yhteensä reilusti yli 5 miljardia euroa. Paikallinen seurakunta palveli auliisti. Haluaisin edelleen painottaa, että puistohan on meille kaikille avoin. Pentti Kettunen kansanedustajaehdokas (ps) KAJAANI Kirjoittaja esittää, että sama bensa maksaisi täsmälleen saman verran tankkasi sitä Ivalossa tai Espoossa. Lähes kaksinkertaiseksi eli aivan ennen kokematonta! Siitä kärsi niin metsäteollisuus kuin metsän omistajatkin. . on pisimmät asiointija työmatkat. Tuloerojen kasvu on Suomessa vuoden 1995 jälkeen ollut Euroopan nopeinta. Siis torstaina 8.12. Valtiontuloverot ja pääomatuloverot ovat tänä vuonna yhteensä vain 7,4 miljardia euroa, niin samaan aikaan kunnallisverolla kerätään yli 16 miljardia euroa. Arvonlisävero on tasavero. Siunaus saadaan pitää kappelissa ja muistotilaisuus seurakuntatalolla. Mistä aloittaa. Keksikää työpaikkoja, joissa maksetaan palkkaa; onhan kuussakin käyty. Hyvä palvelu on lupa myös hinnoitella. ELLA LAHTI / HIMANKA Lukijoiden kuvia Jo Paavo Lipposen oikeistolaista politiikkaa harjoittaneen hallituksen aikana oli kova pyrky EU:n ytimiin, niihin pöytiin, joissa päätökset tehdään. Ruotsiin meni teollisuutta. Ei tehdä samaa virhettä kuin kävi Muumimaailman kanssa, sillä kaikki nykyään tietävät mitä on aurinkoisessa Naantalissa, mutta mikäs kaupunki jäi unholaan. Eiköhän SDP:n eduskuntavaaliehdokas Ihalainenkin ole aktiiviaikanaan niin hyvin rusinat pullasta noukkinut, että uskon hänen väitettään uhrautumisesta auringonlaskupuolueen ehdokkaaksi. . Pienituloisten etuisuudet ovat jääneet jälkeen 30 prosenttia yleisen ansiotasonkehityksestä vuodesta 1990. Pääsääntöisesti kunnallisveroa aletaan maksaa noin 9600 euron tuloista. Yhtenäishintajärjestelmään palaaminen voitaisiin ottaa huhtikuun 2011eduskuntavaalien jälkeen muodostettavan hallituksen ohjelmaan. Viimeiseksi haluaisin painottaa kommenttia merirosvouksen historiasta ja sen nykyisestä merkityksestä. Meillä SDP:läinen Paperiliiton Ahonen mm. Tehtävä ei ole kevyt eikä hauska, ja aluksi ahdistustani lisäsi se, ettei vainaja viime vuosinaan kuulunut kirkkoon. En ole koskaan ollut hautajaisissa, joissa ei olisi mukana pappia, enkä osannut kuvitella, miten sellaiset järjestetään. Ei sitä tarvitse lähteä kuin vaikka pururajalle lenkille, niin olet jo lähempänä luontoa. Vaan kuinka kävi. Lehdessä oli mielipidekirjoitus (KP 12.1.), jossa kritisoitiin Isokarin antoa yrittäjälle. Suurituloinen 100 000 euroa vuodessa ansaitseva maksaa nyt 7 000 euroa vähemmän valtiontuloveroa kuin 1995. Tuloksetta. Pääomavero on tasavero ja se ollaan nostamassa 30 prosenttiin. Jos osaatte ottaa vastaan ihmisten surun ja tarjota siihen lohtua ja apua, tehkää se. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Vaalikaudella 2007–2011 on ansiotulonveronkevennyksiä tehty 2,73 miljardilla eurolla, josta eläkeläisten osuus on lähes 565 miljoonaa euroa. Jos vapaa-ajattelijat haluavat oikeasti auttaa ihmisiä, kannattaisiko lähteä kielteisyyden sijasta myönteiselle tielle. Rikkain prosentti rikastuu Suomessa maailmanennätysvauhtia. Jarmo Korhonen eduskuntavaaliehdokas (kesk) SEINÄJOKI TEKSTARIT Väärä suunta verotuksella Kirkolle kampoihin palvelulla. Sitten syksyllä 2009 Helsingin yliopiston almanakkatoimisto päätti Sibeliuksen päivän ottamisesta almanakkoihin kalenterivuosikerrasta 2011 alkaen. rahastojen johtajat ovat markkinavoimien kasvot ja muiden aiheuttamiensa massivisten haittavaikutusten lisäksi, perusteettomien palkkioiden ja etujen saajat. Martti Haikonen KOKKOLA Suomi on menettänyt itsenäisyytensä Kun syksyllä 2009 lupailin, että otan selvää Sibeliuksen liputuspäivän historiasta, niin uudenvuodenaatonaattona saan postia Sisäasiainministeriön hallitusneuvos Ismo Atosuolta. Toivottavasti huomasitte menneen aikamuodon edellisessä lauseessa, sillä merirosvousta on todellakin ollut Suomessa, myös Kokkolan alueella. Valtiontuloverotuksella kokoon saatu summa on lähes puolittunut reaaliarvoltaan vuoden 1995 tasosta. Ministeri Suvi Linden, kun häntä laiskaksi EU-asioissa moitittiin, vastasi, ettei Suomen esitystä kannattanut edes jättää, kun sitä ei kukaan olisi kuitenkaan kannattanut. Nyt ranta ei tule liian lähelle keskustaa, joten liikenne ainakin pysyy rauhallisempana. Kasvottomiksi markkinavoimat aina muistetaan mainita. Kuntouttava työtoiminta työttömille on työttömän nöyryyttämistä eikä varmasti edistä työllistymistä, vaan vie itsetunnon rippeet. Elvi Löhönen KOKKOLA Sibeliukselle huomiota liputuksella Moottoripolttonesteiden yhtenäishintajärjestelmästä luovuttiin Suomessa syksyllä 1988. Pienituloiset alle 22 000 euroa vuodessa ansaitsevat eivät maksa valtiontuloveroa ollenkaan. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Eli korkeimpia hintoja joutuvat maksamaan juuri ne, joilla mm. Veronmaksajat, KOKKOLA Kirjoituksestasi Alpo Ylitalo (KP 15.1.) sai kuvan kuin nyt ei olisi devalvaatioita. Kiinteistövero on tasavero ja sen veropohjaa ollaan ulottamassa myös maaja metsätalousmaahan ja nostamassa veroa 50 prosenttia. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 17 MIELIPIDE Olen mukana järjestämässä hautajaisia. Puhelimella: 020 750 4406 Ota kantaa, lähetä mielipide Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Samanlaisten ongelmian kanssa kamppaillaan nyt ja jatkossa vielä enemmän, jos asiaan ei yhteiskunnan taholta puututa. Puolueiden lupaus tehdään köyhän ja pienituloisen kansan kukkarolla ja se lupaus ei ole kuin puoliksi totta. Totta on, että merirosvousta tapahtuu vielä nykypäinäkin, eikä se ole leikin asia. Nythän on mahtava tilaisuus tuoda Kokkola esiin sekä asuntomessujen osalta että merirosvorannan puolesta. Jos teillä on uskontoneutraaleja juhlapalveluja, kertokaa niistä. Piti saada vaikutusvaltaa. Verorasitusta siirretään suurituloisilta keskija pienituloisten maksettavaksi
Teen voi maustaa hunajalla ja sitruunalla. Purjosta voi käyttää sekä valkoiset että vihreät osat, kunhan se huuhdellaan kunnolla ennen käyttöä. Nypi sekaan kylmä rasva. Venäjällä borssi on usein kevyt kasviksista tehty alkukeitto tai pääruoka. Vihreää ja valkoista teetä ei hapeteta eli fermentoida. Tammi, 2010. KP/PÄIVI KARJALAINEN VINKKI Sitrusten sesonki alkaa olla parhaimmillaan, joten niiden raikkaudesta ja vitamiineista kannattaa ottaa kaikki irti. Vihreän, valkoisen ja mustan teen lehdet ovat peräisin Camellia sinensis -teepensaasta. Borssin liemi on aina hapahko. Lasia nuuhkaisemalla voisi arvella siinä olevan kevyehkö Sauvignon Blanc. Erikoisia ruokalajeja ovat esimerkiksi savusorsat, naurislohi ja voitaikinakuoreen tehty silakkapiirakkaohrasuurimoineen. Peitä purjopiiras tarvittaessa alumiinifoliolla, ettei pinta tummu liikaa. Suikaloi myös valkokaali. Tämän arvioinnin jälkeen muutamat tutut luulevat makuaistini hävinneen lopullisesti, mutta vaihteeksi halpa viini saa ylistystä. Riitta-Maija Sykkö Klassikko naapurista Borssikeiton raaka-aineet ovat edullisia kasviksia ja juureksia. Kirjaa on nykyaikaistettu ja täydennetty uusilla resepteillä. Vitamiinipommit antavat makua salaatteihin, ruokiin ja leivonnaisiin. Aikanaan purjoa on arvostettu terveydelle edullisten ominaisuuksien vuoksi, mutta myös sen maku on miellyttänyt. Mutta tämä soveltuu valkoiselle kalalle, graavisiialle ja hyvin todennäköisesti myös mädille. Tyypillisiä mausteita ovat mustaja valkopippurit, laakerinlehti, timjami, meirami, rakuuna ja persilja. Purjo ja peruna solmivat keskenään hienostuneen makuliiton. Kun juurekset ja kaali ovat pehmenneet, lisää pekoni tai kinkku kuutioituna tai nakit paloiteltuina. Purjoperunasosekeitto 3–4 purjoa 1 sipuli 5– 6 jauhoista perunaa 1–1,5 l vettä 2 kasvisliemikuutiota (suolaa) valkopippuria rakuunaa 1,5 dl kermaa (vehnäjauhoja) Halkaise ja huuhtele purjot huolellisesti, suikaloi ne. Alahyllyn aarre Talvi on sitrusten sesonkia KP/PÄIVI KARJALAINEN Kupillinen rauhoittavaa juomaa maun mukaan Kupillinen teetä virkistää ja rauhoittaa väsynyttä ja stressaantunutta. Purjo on sipuliperheen varsinainen moniottelija. Kuullota kinkkutai pekonisuikaleita hetki pannulla. Jos käytetään tuoreita punajuuria tai liemen happamuus ei riitä, lisätään sitruunamehua, punaviiniä tai etikkaa. Siitä tee on saanut nimensäkin. Älä ruskista kasviksia eikä kaalia. Mausta keitto punaviinietikalla, suolalla ja mustapippurilla, lisää viimeiseksi hienonnetut yrtit ja kuumenna keitto höyryäväksi. Välillä kuvissa vilahtelee eläimiä, maisemia ja pyyntitilanteita. Hyvin raikas aromi. Ruokakuvat Patrik Rastenberger. Sitruksista saa puristamalla myös raikkaita mehuja. Mikään kevytkeittokirja tämä ei ole, sillä voi ja pekoni kuuluvat myös varustukseen. Esimerkiksi kirjan herkullisista ja helposti valmistettavista juhlaruuaksi sopivista resepteistä käy Graavisiika-alkupala, johon tarvitaan: tummaa hapanvuokaleipää, voita, raastettua graavia siikaa, siian tai muikun mätiä, sipulisilppua, smetanaa, tillitai persiljasilppua. Keitossa voidaan käyttää punajuurien ja kaalien lisäksi runsaasti muitakin juureksia porkkanaa, naurista, selleriä, sipulia ja tomaatteja. Viime vuosina suomalaisten purjon kulutus on pysynyt varsin vakaana. 175 s. Keitä ainekset pehmeäksi kasvisliemessä. Punajuuret voivat olla tuoreita tai säilöttyjä. Lisää kinkkusuikaleet. Purjossa on muihin sipuleihin verrattuna vain vähän rikkiyhdisteitä, joten sen maku on muita sipuleja miedompi. Gratiinista voi tehdä ruokaisamman version lisäämällä siihen kinkkua tai pekonia. Veden pitää olla alle 80-asteista. Liian kuuma vesi kitkeröittää teen makua ja tuhoaa teen terveellisiä ainesosia. Maku on alusta lähtien hapokkaampi ja sitruspitoisempi kuin yleensä Chardonnay-rypäleelle kuuluisi, hyvin kuiva. Kalareseptit on laadittu 18 kalalajille. Säästä keitinlientä kastiketta varten. Hapetuksessa teen lehdissä oleva luontainen kitkeryys häviää ja siksi mustan teen valmistuksessa voidaankin käyttää vanhoja lehtiä, jotka ovat kitkerämpiä kuin nuoret. Valkoiseen teehen käytetään vain teepensaan yläosan nuppuja ja kärkilehtiä, joita peittää valkoinen hento karva. Japanissa ja Kiinassa sitä juodaan teelaaduista eniten. Nesteen on haihduttava kypsentämisen aikana lähes kokonaan. Anna täytteen jäähtyä. Ripottele pinnalle persiljasilppua. Keiton pääainekset lihaliemi, punajuuret sekä kaali ovat kuitenkin kaikille yhteisiä. Lasillinen vastapuristettua sitrusmehua käynnistää aamun mukavasti. Siihen on myös lisätty luvut Ravut ja Juomavalintoja eräherkuille. Makua voidaan pyöristää tarvittaessa tilkalla hunajaa. Ne eroavat kuitenkin valmistustavoiltaan toisistaan. Huuhtele halkaistut purjot ja leikkaa ohuiksi viipaleiksi. Borssi-nimen alla voidaan tarjota niin kevyttä kasvislientä kuin tuhtia lihaista soppaa ja kaikkea siltä väliltä. Purjosta voi valmistaa myös gratiinia, joka sopii sekä lihaettä kalaruokien lisäkkeeksi. Santa Helena Varietal Chardonnay maksaa 6,39 € ja on paljon enemmän väärtti. Soseuta keitto tehosekoittimessa, sauvasekoittimella tai sosemyllyllä. Tarjoa raikkaan vihersalaatin kanssa. Purjo maistuu kylmänä ja lämpimänä, raakana ja keitettynä. Ruokaisuutta saadaan lisäämällä kasvisten määrää. Gratiini käy myös pienestä ateriasta tai iltapalasta. Tarjoile smetanan ja tuoreen leivän kanssa. Lisäkkeiksi suositellaan kastikkeita ja paistoksia sekä riistaruuille pihlajanmarjahyytelöä. Kiireen keskellekin kannattaa luoda rauhoittavia rutiineja. Levitä jäähtynyt purjoseos taikinalevylle ja kaada munakerma päälle. Lisää valkoviini ja hauduta 5– 10 minuuttia välillä käännellen. Leena Ahlholm Suomalaista riistaa ja kalaa Borssi eli punajuurikeitto on alunperin ukrainalainen kasvistai lihaliemipohjainen keitto. Niinpä ranskalaisen Vichyn kaupungin mukaan annettu nimi sopii sopalle oivallisesti. Kuori ja silppua sipuli ja valkosipulinkynnet. Joissakin ohjeissa borssiin lisätään myös metsäsieniä tatteja tai rouskuja. Lisää suurin osa juustoraasteesta kastikkeeseen. KP/PÄIVI KARJALAINEN KIELIKEITOKSIA. Mausta valkopippurilla ja miedosti suolalla. Painele taikina vuoan pohjalle ja reunoille ja laita vuoka kylmään odottamaan täytteen teon ajaksi. Purjoa onkin kuvattu köyhän parsaksi ja toisaalta kasvisten kuningattareksi. Päivittäisen C-vitamiinin saa nauttimalla esimerkiksi kaksi appelsiinia. Sekä mustassa vihreässä että valkoisessa teessä on kofeiinia, joka iltateetä nauttivan kannattaa ottaa huomioon, jos kärsii unettomuudesta. Lihan käyttö vaihtelee eri keittiöissä. Musta tee on teelaaduista tutuin ja suosituin sekä voimakkaimman makuinen. Kaikkinainen raskaus ja tammisuus puuttuvat, herukkaisuus tuntuu jopa maussa. Lisäkkeenä tarjotaan smetanaa ja piiraita tai leipää. Sittemmin se on kotiutunut lukuisine muunnelmineen myös venäläiseen ja puolalaiseen keittiöön. Sen pehmeä koostumus ja lempeä maku sopivat moniin ruokiin. Anna keiton hautua kannen alla noin tunti. Maku saadaan punajuurien liemestä. Tiiviiden lehtikerrostumien väliin jää helposti multaa ja hiekkaa. Laatu on niin hyvä hintaan nähden, että arvosana on 9. Keiton maustamisestakin on olemassa lukuisia muunnoksia kokin, keittiön ja tietenkin myös maun mukaan. Mustaa teetä on saatavilla monin eri tavoin maustettuna. Leikkaa kinkku ohuiksi suikaleiksi. Tämä konstailematon eräkeittokirja on uudistettu laitos vuonna 1993 samalla nimellä ilmestyneestä teoksesta. Happamuutta saadaan myös käyttämällä hapankaalia. Purjoa pidetään meillä ruokien maustajana eikä sitä käytetä juurikaan itsenäisenä lisäkevihanneksena. Pitkä haudutuskaan ei tee rooiboksesta kitkerää, vaan korostaa teen makeutta. Perinteistä tyyliä edustavat hirvihöystö, hirvimureke ja madekeitto. Liha voi olla mausteista makkaraa, nautaa, sikaa tai ankkaa. Keittoon saatetaan joskus lisätä myös kinkkua, nakkeja tai molempia. Happamuutta voi tarvittaessa pyöristää hunajatilkalla. Vihreä tee pitää valmistaa mahdollisimman lempeästi niin, ettei teelehdille kaadeta kiehuvaa vettä. Purjopiirakka Pohja 4 dl vehnäjauhoja 125 g voita tai margariinia 1 muna ripaus suolaa (vettä) Täyte 2 keskikokoista purjoa 1 sipuli 2 valkosipulin kynttä 2 rkl voita tai margariinia 100 g kinkkua 3 rkl valkoviiniä 3 munaa 3 rkl juustoraastetta 2,5 dl ruokakermaa suolaa ripaus salviaa valkopippuria Sekoita vehnäjauhot ja suola kulhossa. Tarjoa piiras lämpimänä raikkaan vihersalaatin kanssa. Ripottele kinkkusuikaleet purjojen päälle. Kaada kastike purjoille, ja kuorruta 250 asteessa 10–15 minuuttia. Sen sijaan Afrikassa kasvavan punapensaan neulasista valmistettu rooibos-juoma on hyvä iltatee unettomille, sillä se on kofeiinitonta. Borssikeitto 400 g raakoja punajuuria 2 sipulia 250 g valkokaalia (tai hapankaalia) 2 porkkanaa 2 rkl voita 1 l kasvislientä 2 rkl punaviinietikkaa laakerinlehti 2 rkl tuoreita yrttejä hienonnettuna (timjamia, lehtipersiljaa) suolaa ja mustapippuria (hunajaa) 200 g pekonia, kinkkua tai nakkeja Pese ja kuori juurekset ja leikkaa ne ohuiksi suikaleiksi käsin tai monitoimikoneessa. Lisää tarvittaessa hieman vettä. Rooibos maistuu myös kylmänä. Kuori ja lohko sipulit sekä perunat. Välimeren alueella purjoa on viljelty jo yli 3000 vuotta, Suomeen purjo saapui 1600-luvulla. Puolalaisessa keittiössä borssi on tuhdimpi ja sisältää yleensä myös lihaa. Lintuja haudutellaan perinteisten lihaliemen ja kerman lisäksi myös erilaisissa viinikastikkeissa. Mausta keitto ja lisää kerma. Erinomaisen raikas ja helposti lähestyttävä valkoviini, joka ei kuitenkaan oikein jaksanut pärjätä paistetun lohen ja parsan kanssa. Teelaatuja ja -makuja kokeilemalla löytyvät mieleiset teearomit. Vatkaa munat, juustoraaste ja kerma. Lisää muna ja vaivaa nopeasti tasaiseksi taikinaksi. Vihreä tee on väriltään haalean vihreää tai kellertävää. Anna keiton kiehua muutama minuutti kerman lisäämisen jälkeen. Ellei jääkylmä keitto houkuttele näin tammikuussa, kannattaa unohtaa oikeaoppisuus ja herkutella höyryävän lämpimällä versiolla. Suomalaisia riistaja kalaruokia. Purjogratiini 3–4 purjoa 150 g kinkkutai pekonisuikaleita 2 rkl voita tai margariinia 2 rkl vehnäjauhoja 2 dl maitoa 2–3 dl juustoraastetta valkopippuria, suolaa Paloittele pesty purjo ja keitä se puolipehmeäksi miedosti suolatussa vedessä. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 18 KIRJA RUOKA YHTEYSTIEDOT: Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4422 Sähköposti: teema@kpk.. Sulata voi suurehkossa kattilassa tai padassa ja kuullota suikaloituja kasviksia hetki. Anna sulaa. Kaada liemi kasvisten päälle ja lisää laakerinlehti. Tuoksussa on mustaherukan lehteä, karviaista ja ryhdikästä sitrusten raikkautta. Ripottele lopuksi juustoraaste pinnalle. Borssi onkin talvista sesonkiruokaa parhaimmillaan. Purjolla on tärkeä osa vichysoissessa eli kotoisessa purjo-perunakeitossa. Riistaruuat jakautuvat riistanisäkkäisiin ja riistalintuihin. Ruokaohjeet on ryhmitelty saaliseläinten mukaan. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuva Köyhän parsa, kasvisten kuningatar Purjo on sipuliperheen lempeä jäsen, jonka maku sointuu moniin ruokiin. Välimeren rannoilta kotoisin oleva purjo on omiaan keitoissa, piirakoissa, padoissa, lämpimien voileipien päällä sekä salaateissa. Jos haluat keitosta sakeamman, lisää kerman joukkoon noin ruokalusikallinen vehnäjauhoja. Kuumenna purjo-perunasosekeitto uudelleen kiehuvaksi. Sivun kokoiset ruokakuvat ovat kirjan tyyliin sopivasti selkeitä ja informoivia. Riistan ja kalan käsittely on esitetty hyvin tiiviisti. Oikeaoppisesti vichysoisse nautitaan jääkylmänä. Kuullota sipulit ja purjo rasvassa. Juha-Matti Anttila Santa Helena Varietal Chardonnay 2010, valkoviini, kuiva, Chile, hinta 6,39 €, Chardonnay (100 %), alkoholi 13 %, uutos 23 g/l, sokeri 4 g/l, hapot 5,5 g/ l. Jos käytät hapankaalia, kuullota myös sitä hetki. Paista 225 asteisessa uunissa 40– 45 minuuttia. Mustaa teetä varten teelehdet sen sijaan fermentoidaan heti poiminnan jälkeen. Valuta purjot ja lado uunivuokaan. Mehuun saa uusia makuja, kun käyttää appelsiinin lisäksi muitakin sitruksia. Kupillinen höyryävää teetä on arjen ylellisyyttä. Sulata voi, kiehauta siinä jauhot, lisää 1 dl purjolientä ja maito ja anna kastikkeen kiehua muutama minuutti. Purjo sisältää rautaa, Cja B6 vitamiinia, magnesiumia, kuparia, kalsiumia sekä muita hivenaineita. Se on myös runsaskuituinen ja vähäkalorinen. Mausta seos suolalla, pippurilla ja ripauksella salviaa. Riitta-Maija Sykkö Teehetki on arjen luksusta Yrjö Hannula ja Riitta Pojanluoma: Erämiehen herkut
Tuolloin Jaana Erkkilä ja Christian Olsson keskustelevat teemasta, Kertominen ja kuva. Sivistys ja sen rakentuminen pohjaa aina olemassa olevaan. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 19 KULTTUURI Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Lauri Saviluoto on kirjoittanut toisen kirjansa. Itse ajattelisin sen eräällä tavalla seikkailuna, muutoksen voimana, kommentoi Kaihovirta-Rosvik. Mika Myllyahon kirjoittaman Kaaoksen ensi-ilta on 26. Palkintoperusteiden mukaan levy jatkaa ansiokkaasti suomalaisen yhteiskunnallisen protestilaulun perinnettä, joka puuttuu suorasanaisesti epäkohtiin ja puolustaa vähäosaisia. Tällaiseen tulkintaan voisi tulla, kun seurasi Novian kuvataideopettajien näyttelyn yhteydessä pidetyn tiistai-illan salongin keskustelua. Tarvitaan siinä silti vuoropuhelua, muita ihmisiä, samoin sisäistä dialogia, ajatustyötä. Keskustelun pääsisältönä oli luovuus ja miten ihminen antaa merkityksiä asioille ja mikä voisi olla opetuksen, sivistyksen merkitys. Ne ovat kapellimestarin mukaan kauniita, lyyrisiä teoksia kuin mosaiikkia, ja voivat parhaimmillaan tehdä konsertti-illasta meditatiivisen kokemuksen. Hänellä olisi oltava silti jotain työkaluja, sanoja, joilla ajatella tai kuvailla itselleen tai muille kokemaansa. Näinhän ei ketään kasvateta tai opeteta taiteen, saati muille aloille. Etsittiin vastauksia siihen, voiko opettaja tukea taiteen ja kuvan luomista. Ohjelmassa on pyritty hyvin pitkälle paikallisuuteen ja siihen, että jokainen kuulija voisi tunnistaa jotain omaa ja tuttua esitettävästä ohjelmasta. – Nähdäkseni esimerkiksi taiteen kokemuksen ja elämyksen ei tarvitse ankkuroitua ennakkokäsityksiin. Uljens tähdensi, että ihmisellä olisi oltava jotain omaakin, jotta hän voisi omaksua uusia asioita. Toisaalta se, miten ihminen näkee asiat, on aina vajavaista. – Näissäkin teoksissa hän onnistuu hyvin säästeliäin keinoin luomaan rikasta vaihtelevuutta iskeviin tunnelmakappaleisiin. Viime kesänä Purnussa kävi noin 6 500 katsojaa. Tuskin. Sinulla on oltava jotain, jotta voit orientoitua ja kehittyä. 46, joka sekin koostuu pienimuotoisista tunnelmakuvista. – Olemme maailmassa ja tulkitsemme sitä ja sitä kautta luomme ja myös opimme. Poltettu oranssi taas oli ohjelmistossa peräti yhdeksän vuotta. KP/ANITA SALMI. FELIX PROEDE Anita Salmi (KP) Kun ryhdytään leikkimään sanoilla tai merkityksillä, ollaan perimmäisten kysymysten äärellä. Kuvanveistäjä, professori Aimo Tukiainen (1917–96) järjesti vuonna 1967 kesäateljeessaan yhteisnäyttelyn kuuden taiteilijatoverinsa kanssa. Hilkka Olkinuora on monipuolisena ajattelijana ja kirjoittajana tunnettu toimittaja ja pastori. Suur-Lohtajan seudulta on noussut useita merkittäviä musiikin tekijöitä ja esiintyjiä, joista tässä konsertissa Hannu Niemelä lienee tämänhetkisistä tunnetuin. helmikuuta Sirkku Peltolan Suomen hevonen -trilogian kolmas osa Lämminveriset. Mozart-konsertteja lukuunottamatta kamariorkesterille on aika harvinaista soittaa koko ilta yhden ja saman säveltäjän tuotantoa. – Luominen voidaan käsittää luovana voimana. Niinpä näyttelyllä ei ole yhtenäistä teemaa. Voisi kuvitella, että tällainen yhden säveltäjän konsertti-ilta olisi helppo työstää, mutta kapellimestarin mukaan on itse asiassa hyvin vaativaa löytää ja välittää kaikki nyanssit ja värit. Voidaanko visuaalisia asioita opettaa eräänlaisena kielenä. tammikuuta Vanhalla päänäyttämöllä. Teoksistaan saapuu kertomaan Hilkka Olkinuora maanantaina 24.1. 87 ja 89. Purnu näyttää yksilöllistä taidetta PEDERSÖRE (KP) Pedersören kunnankirjaston suomenkieliset Kirjakestit jatkuvat. Lauantai-illan Sibelius-konsertin tiedotustilaisuudessa Gustavsson innostuu kertaamaan niin maamme historiaa kuin aikakauden kulttuurin vaikuttajia, jotka nivoutuivat tiukasti toisiinsa. Tupakkamakasiinilla järjestettyjä salonkeja oli kolme, joista viimeinen on perjantaina 21.1. – Tarvitsemme siinäkin tiettyä perustaa. Kun sanon jotain, ymmärrän mitä sanon. Näyttelyn kuraattorina toimii taidekriitikko Timo Valjakka. Ja luovuuskin tarvitsee käyttövoimaa. – Suomen historiassa tapahtui todella paljon ja lopulta pienessä ajassa, hän muistuttaa ja saa saa toimittajat pohtimaan, voisiko vastaavanlainen vaikuttajien aikakausi olla enää mahdollista nykyaikana. Kanttoreista Johanna Hernesmaa Kannuksen uutena kanttorina on uusi tulokas tähän joukkoon, kuten Seppo Tastulakin laulajana. Se on myös yksilöllistä, kukaan ei näe asioita niin kuin minä. Pietarsaarelaiset historian ja laivan ystävät hankkivat sen meriteitse Pietarsaareen entistettäväksi 1990-luvulla. Talvipäivän konsertin nimellä kulkeva konsertti pidetään Kannuksen kirkossa sunnuntaina helmikuun 6. Alina on sittemmin, muun muassa voitettuaan kansainvälisen Sibelius-viulukilpailun, esiintynyt solistina merkittävillä areenoilla ympäri maailmaa. – Nojaamme kaikessa luovuudessamme ja asioiden näkyviksi tuomisessa kokemukseemme ja myös oppimaamme, Uljens huomautti. – Sibelius sävelsi myös oopperaa, mutta luovutti. tammikuuta. Sijamuotoja-näyttely sisältää poimintoja tekijöiden viime aikojen näyttelyistä, mutta myös uusia teoksia. Oppiminen ja sivistyminen on yksilöllistä, niin luominenkin. Toisaalta siihen liittyy vakiintunut osa, joka on kokemuksessamme. Konsertissa kuultavat Kuusi humoreskia viululle ja orkesterille, op. Toki Snellman-salissa kuullaan muun muassa jousiorkesterille sävelletyistä miniatyyreistä tutut Impromptu ja Andante festivo, mutta myös paljon sellaista musiikkia, jota orkesterit harvemmin esittävät. Entistämistyö sujuu hänen mukaansa edelleen melko hyvin, mutta valmista tulisi nopeammin, jos jostain saataisiin rahallista tukea. Ilman näitä taustoja emme voi luoda uutta. Sen sijaan hänen musiikkiaan on peräti yhdeksässä näytelmässä, taustoittaa Gustavsson illan ohjelmaa. Joka tapauksessa asiaa käsiteltiin nyt luomisen ja ehkäpä ennemmin luovuuden näkökulmasta. Muutoin jatketaan alkuperäisellä kokoonpanolla, johon kuuluvat oopperalaulaja Hannu Niemelä, dir.cant Esko Hirvi ja Tapio Hirvi selloineen sekä Tuomo Hirvi viuluineen. Kamariorkesterin taiteellinen koordinaattori Lauri Pulakka kehuu illan solistia. 87 ja 89 levottomana aikana vuosina 1917-18. Mannerin ja tamperelaisen opettajan Anna-Liisa Mäenpään (1926–1990) ystävyydestä kertovan näytelmän kantaesitys on TTT:n Kellariteatterissa 21. Kirja sisältää tekijänsä mukaansa faktaa ja fi ktiota. Nyt se vihdoin toteutuu, ja kapellimestarin esityksestä Ilta Sibeliuksen seurassa kuullaan hieman erilaisena versiona kuin ehkä olisi osattu odottaa. Kannuksen konsertin ohjelmisto koostuu pääosin virsikirjan virsistä tehdyistä erilaisita sovituksista, joita ovat tehneet esiintyjien lisäksi muun muassa Vesa ja Eero Erkkilä. Paleface voitti albumillaan myös Emma-palkinnon. Kaikki esiintyjät ovat jollakin tavalla kytkettävissä kannuslaisuuteen taikka vähintäänkin suurlohtajalaisuuteen. Paleface sai tunnustuksen albumistaan Helsinki–Shangri-La. Mannerin Uuden vuoden yö oli 1965 Kellariteatterin avajaisnäytelmä. Näytelmän on kirjoittanut Seija Holma. sessa pohdiskelussa on joskus käytettävä käsiä apuna, kasvatustieteen professori Michael Uljens ja kasvatustieteen tohtori Hannah Kaihovirta-Rosvik keskustelevat. Huomattavasti tunnetumpi on Pelléas ja Mélisande -näytelmämusiikki op. Vega – voimallisin -teos kertoo suomalaisesta sotakorvausalus Vegasta, joka oli käytössä Virossa vuoteen 1979, jolloin venäläiset viranomaiset asettivat sen käyttökieltoon. Jos tarkastellaan kuvaa ja luomista, päädytään ehkä tunnetuimpaan länsimaisen kulttuurin vanhaan herraan, mitä nimitystä Michael Uljens käytti Jumalasta ja luomiskertomuksesta: hän loi ihmisen omaksi kuvakseen. Pelléas ja Mélisande -kokonaisuudesta erikoisen tekee konsertissa kuultava pieni harvinaisuus: – Sibeliuksen kokoama Pelléas ja Mélisande -orkesterisarja on täydennetty yhdellä osalla alkuperäisestä näytelmämusiikista, jonka säveltäjä syystä tai toisesta jätti pois konserttikäyttöön tarkoitetusta sarjasta, kertoo Gustavsson. Saviluoto kirjoitti kuunari Vegasta KANNUS (KP) Kanttorit ja pojat -konsertti Lohtajan kirkossa oli menestys, ja sille toivottiin jatkoa. Esimerkiksi taiteen kokemus on omasta minästä lähtöisin ja siinä käsittelen jotain tietämykseni tai kokemukseni pohjalta, Uljens mainitsi. Keskustelijoina Tupakkamakasiinin sohvalla olivat kasvatustieteen professori Michael Uljens Åbo Akademista ja kasvatustieteen tohtori ja taiteilija Hannah Kaihovirta-Rosvik. Venäläissyntyinen, nuorena perheensä kanssa Saksaan muuttanut Alina Pogostkina, esittää Sibeliuksen lyyriset Kuusi humoreskia op. – Muistan kun Alina Pogostkina voitti, hän todella erottui joukosta aivan kuten aikanaan Viktoria Mullova ja luonnollisesti myös Pekka Kuusisto, hän suitsuttaa. Juhlavuoden ohjelmistossa on kevätkaudella kaksi muutakin kotimaista kantaesitystä. Esiintyjät laulavat ja soittavat suosikkivirsiään ja hengellisiä lauluja eri kokoonpanoille sovitettuna. Vasemmistolaiset palkitsivat Palefacen TAMPERE (STT) Tampereen Työväen Teatteri TTT muistaa 110-vuotisjuhlavuotenaan runoilija Eeva-Liisa Manneria (1921–1995). päivänä. Konsertissa kuultava Elegia näytelmästä Kuningas Kristian II op 27, on Sibeliuksen ensimmäinen näytelmämusiikki ja kirjoitettu säveltäjän tanskalaisen kirjailijaystävän historialliseen näytelmään. Se on tilanteeseen liittyvää, tunteita, monia kokemuksia, Kaihovirta-Rosvik sanoi. Hänen mukaansa Purnun tämänkertaisia taiteilijoita yhdistää ennen kaikkea heidän vahva yksilöllisyytensä. Luovuuskin on vuoropuhelua Luominen, sivistys ja opetus löytävät ehkä toisensa Filoso. Aiheena oli Kuva ja sivistys. KP/JUHA SALLINEN Illan solisti Alina Pogostkina on Sibelius-viulukilpailun voittaja viiden vuoden takaa. Jo ajat sitten orkesterin taiteellinen koordinaattori Lauri Pulakka ja kapellimestari Johannes Gustavsson keskustelivat Sibelius-illasta. Jo pelkästään se, että kulttuurin eri alojen voimahahmot viettiväisivät aikaansa yhdessä, ja jopa rakentaisivat talonsa samoille seuduille, kuten 1900-luvun alussa Tuusulanjärven rannoille. Työväen Teatterin ja Mannerin historiat liittyvät toisiinsa. Sibeliusta rivien välistä Kapellimestari Johannes Gustavsson on tyytyväinen, että johdettavaa riittää niin Ruotsissa kuin Suomessa, mutta välillä kädet ovat lujilla ”partituureja täynnä olevien matkalaukkujen” raahaamisesta. Purnu on Suomen vanhin kesänäyttelypaikka. TTT muistaa Eeva-Liisa Manneria ORIVESI (STT) Purnun kesänäyttely Orivedellä tuo tänä vuonna esille 17 suomalaisen nykytaiteilijan töitä: maalauksia, valokuvia, veistoksia, kollaaseja ja installaatioita. Olkinuora Pännäisiin Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Yksi Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin neljästä vakituisesta kapellimestarista, ruotsalainen Johannes Gustavsson on vaikuttunut niin suomalaisesta säveltäjä Jean Sibeliuksesta kuin koko tuosta aikakaudestakin, jona Sibeliuskin vaikutti maamme kulttuurielämässä. Lisäksi pitkäsoitto on ainoana suomalaisena albumina ehdolla vuoden pohjoismaiseksi levyksi. Tapahtuman sisältöä värittää paikallisuus hyvin voimakkaasti. Hän myös aprikoi otetaanko asiat usein annettuina. Vasemmistotaiteilijat ja -kulttuurityöntekijät myönsi palkintonsa nyt ensimmäistä kertaa. Entistäminen tapahtuu pääosin talkoovoimin. – Minulle itselleni luovuus on muutosta, ekspressiivinen voima, Kaihovirta-Rosvik lausahti. Ohjelma on koostettu hyvin pitkälle samoin kuin Lohtajalla. Toisaalta tämä ei tarkoita sitä, että taiteen katsojan yleensä olisi tiedettävä paljonkin taiteesta. Ja mitä luovuus, luovan alan opettaminen edes on. Kirjan painanut tamperelainen Mediapinta, ja siitä otetaan uusia painoksia kysynnän mukaan. – Vega on kiinnostanut minua kovasti, ja olen useaan otteeseen käynyt seuraamassa sen entisöintiä, Saviluoto kertoo. Tämä toteutuu Kannuksen kirkossa hieman muuttuneella esiintyjäkaartilla ja ohjelmistolla helmikuussa. Suurella näyttämällä saa ensi-iltansa 3. Olkinuora on kirjoittanut useita kirjoja ja kolumneja. Gustavsson muistuttaa, että vaikka Sibelius tunnetaan ennen muuta suurimuotoisista sinfonioistaan, tämä sävelsi paljon myös draamallisia lyhyitä teoksia, jotka näennäisesti voivat tuntua ”tavallisilta” mutta pitävät aina sisällään punaisen langan. Johannes Gustavsson johtaa tänä keväänä muun muassa Tukholman Oopperassa ja suomalaisista orkestereista lisäksi Oulu Sinfoniaa. – Toivon, että kirjani lisäisi edelleen ihmisten mielenkiintoa Vegaan, joka on osa Suomen historiaa, ja mahdollisesti toisi korjaushankkeelle lisää tukijoita, Saviluoto sanoo. Kanttorit ja pojat Kannuksessa HELSINKI (STT) Muusikko Paleface vastaanotti palkinnon vuoden vasemmistolaisesta kulttuuriteosta keskiviikkona. Solistina voittaja Luonnollisesti konsertin solistina kuullaan Sibelius-viulukilpailun voittajaa, tällä kertaa menestyjää vuodelta 2005. Muusikkoperheessä varttuneen Pogostkinan elämä on kuin suoraan tuhkimotarinasta; perheenjäsenten sanotaan työskennelleen katumuusikkoina selviytyäkseen vaikeasta alusta lännessä
06.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. YLE Radio Suomi 05.00 Aamupala. “Välillä on tullut sellainen olo että muut ihmiset eivät ymmärrä. 09.05-09.58 Tuomas Enbuske. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Satuhäät: Minttu ja Janne Saarinen. 18.00 Uutiset. 18.55 Jääkiekkokierros. 18.05 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 18.03 Suomi tänään. 15.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.05 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 22.05 Urheiluradio. 21.45 Selkouutiset. 14.30 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 11.55 Päivän mietelause. 17.08-17.29 Päivä Suomessa. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 10.03 Ajantasa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 02.00 Uutiset. Poniksi ja Aasiksi toisiaan tituleeraavan parin häitä juhlii kirjaimellisesti sekalainen seurakunta, sillä Minttu ja Janne ovat pyytäneet vieraita saapumaan häihin Satumetsän olentoina. Tarvittiin ystävän apua, ennen kuin asiat etenivät haluttuun suuntaan. 08.30 Regionala nyheter. 04.45 Päivän kolumni. 09.32 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. nland. 03:28 Rössler: Käyrätorvikonsertto n:o 2 Es-duuri. 17.00 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser och debatt. 18.30 Hartaita säveliä. 07.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.00 X3M-Nyheter. 16.00 Uutiset. 02:59 J.S. Kosinta tapahtui pian suhteen syvenemisen jälkeen Mintun toimesta. 22.15 Kulturtimmen. 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 11.30 Reseptori. 17.30 Uutiset. 13.0013.03 Uutiset. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 10.57 Regionala nyheter. 19.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 13.03 Urheiluradio. 04:59 J. Minttu tuntuu ymmärtävän”, sutenöörin takissa hääjuhlaansa juhlinut Janne pohtii. 04.55-04.59 Novosti porusski. 19.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.50 Päivän kolumni. 12.32 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.01 Taustapeili. 01.31 Päivä Suomessa. 16.03 Stiftelsen. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. Ei aikaakaan kun pari aloitti seurustelun ja muutti saman katon alle. 08.00 Aktuellt med väderöversikt och sjörapport. (Benno Moiseiwitsch ja Philharmonia-ork./Otto Ackermann). 06.05 Päivä Suomessa. 13.00 Aktuellt. 08.54 Andrum. 05:53 Saint-Saëns: Tarantella (Petri Alanko, huilu ja Reijo Koskinen, klarinetti, sekä RSO/Sakari Oramo). 11.00 Uutiset. 14.00 X3M-Nyheter. 01.52-01.57 Pätkä. 17.20 Urheiluradio. 20.03 Sää. 04.20-04.25 Pätkä. 08.00 X3M-Nyheter. 13.55 Pätkä. 22.00 Uutiset. 21.00-00.00 Poprepubliken. (Vermeer-kvartetti, sekä Rami Solomonow, alttoviulu, ja John Sharp, sello). 21.00 Aktuellt. 10.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. (Orpheus-kamariork.). 15.15 Kultakuume. (Trio Settecento). 09.10 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.10-06.00 Yöklassinen. 21.03-21.48 Ajankohtainen Ykkönen. 15.00 Uutiset. 15.35 Radiohuset fortsätter. 10.55-10.58 Saamenkieliset uutiset. 11.13 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 23.0523.58 Tuomas Enbuske. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 20 B. 00:38 Tshaikovski: Jousisekstetto d-molli (Muistoja Firenzestä). 15.30 Regionala nyheter. 23.10-06.00 Yöklassinen. 14.00 Uutiset. 01.02 Taustapeili. 07.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.32 Oma lista – Bikka. Päivän tarina. 04:18 Glazunov: Vuodenajat, baletti. 22.55-22.59 Novosti po-russki. Minttu puolestaan on harrastanut pienestä pitäen laulua ja maalaamista ja elättää itsensä tätä nykyä taiteen tekemisellä. 03:49 J. TV 2 klo 21.00 Satuhäät SATUHÄÄT Minttu ja Janne Saarinen vihittiin keväällä maistraatissa. Keväällä maistraatissa vihityn Minttu ja Janne Saarisen avioliitto siunataan heinäkuun viimeisenä viikonloppuna Tervakosken seuratalolla Janakkalassa. 07.03 Vaken. 16.15 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 14.53 Vegalistans sammandrag. 19.55 Tänään 60 vuotta. 13.32 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.05 Regional förmiddag. 12.45 Lehtikatsaus. 14.00 Aktuellt. 13.00 Eeva Luotonen. 21.15 Päivä tunnissa. Radio Puhe 06.00 Uutiset. 15.05 Päiväntasaaja. 09.00 Uutiset. 04.50 Urheilukatsaus. Hän oli kuitenkin liian ujo tehdäkseen itse aloitetta. 23.3323.58 Minna Pyykön maailma. 01:15 Dvorák: Masurkka e-molli (Ivan Zenatì, viulu, ja Anton Kubálek, piano). 22.45 Päivän kolumni. 10.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.25 Suomi tänään. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. (Arto Satukangas, piano). 20.15-21.00 Konsertti jatkuu. 10.00 Uutiset. 07.50 Aamuhartaus. Keskipäivän peili ja sää. Myös yllätysohjelmanumeroksi aiotun lauluesityksen kanssa tulee mutkia matkaan. 21.55 Suomi tänään. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 21.10 Smältpunkt. 10.03 Jouren. 23:19 Debussy: La Mer (RSO/Sakari Oramo). 23.03 Taustapeili. 06.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 06.15 Aamuhartaus. 19.30 Liv i luren. 12.00 Päiväklassinen. 23.00 Aktuellt. 23-vuotias Minttu ja häntä neljä vuotta vanhempi Janne ovat seurustelleet hääjuhlan aikaan vajaan vuoden. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 16.00 YLE News. 14.03 Ajantasa. 10.00 Uutiset. 19.00 Uutiset. 18.03 Bumerang. 19.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 11.35 Två klassiker. 08.15 Ykkösaamu. nland. 15.10 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 12.30 Keskipäivän peili ja sää. 09.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 22.00 Uutiset. 09.05 Urheiluradio. 14.00 M-studio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. Bach: Partita sooloviululle n:o 2 d-molli. 12.15 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Minttu ja Janne asuvat kerrostaloasunnossa Hämeenlinnan keskustassa. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. 18.03 Uuden musiikin iltavuoro – Toni ja Venla. 22.10 Lähikuvassa. nland. Radio Extrem 06.00 Vaken. (Tokio-kvartetti). 14.03 Stiftelsen. 13.00 Uutiset. 15.05 Urheiluradio. 11.03 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.05 Hartaita säveliä. 09.00 Uutiset. Persoonallisen parin ensikohtaaminen tapahtui karaokeravintolan hevi-illassa, jonne Minttu oli saapunut yksin. 19.00 Aktuellt. 13.40-13.55 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 21.00 Uutiset. 13.05-13.58 Radiopersoona : Juhani Lihtonen. 09.10 Regional förmiddag. 05.0205.59 Päiväntasaajan valitut. 18.03 Kulturtimmen. 17.30 Taustapeili. 18.30 Jääkiekkokierros. 20.00 Uutiset. (Moskovan SO/ Aleksandr Anisimov). 00.0006.30 Yöradio. 11.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 19.55 Väliajalla tunnelmia Finlandia-talon lämpiöstä. 20.03 Päiväntasaajan valitut. 14.03 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. 15.03 Radiohuset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT YLE Radio 1 06.00 Uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. 11.03 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 21.42 Melodiradion. 12.55 Suomi tänään. 09.50 Aamu Suomessa. 18.00 Aktuellt. 17.20 Ajankohtainen Ykkönen. 12.45 Merisää. nland. 15.05 Kulttuuriuutiset. (Uuden-Seelannin kamariork./ Donald Armstrong). 09.55 YLE News. Jannen lentävä mielikuvitus ja omaperäiset tarinat saivat Mintunkin lopulta vakuuttuneeksi siitä, että sielunkumppani oli löytynyt. 14.00 Uutiset. 04.05 Päivä tunnissa. 12.00 Uutisotsikot. 03.02 Elävä arkisto. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 19.03 Helsingin kaupunginorkesterin konsertti. 17.01 Oma lista – Bikka. 17.00 Tv-uutiset. 21.50 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. Päivän tarina. Buxtehude: Sonaatti viululle, viola da gamballe ja continuolle C-duuri. 23:44 J. 06.54 Andrum. 11.45 Människans bästa vänner. 16.15 Radiohuset. 08.15 God morgon Svensk. Asumisjärjestelyihin tulee kuitenkin suuri muutos kun pari vaihtaa kaupunkilaiselämän maalaiseloon ja muuttaa Hattulan Lusiin, Jannen isältään perimään omakotitaloon. 06.06 Morgonmusik. 17.03 Stiftelsen. 02:07 Vivaldi: Sonaatti sellolle ja continuolle B-duuri. 13.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Aamun tunneille asti venyneen illan jälkeen Janne oli myyty mies. 01:23 Berlioz: Kleopatran kuolema, lyyrinen kohtaus. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 . 22.50 Urheilukatsaus. “Meillä ei ollut varaa sormuksiin moneen kuukauteen ja ostimme sitten sellaiset hiusnauhat ja laitoimme sellaiset sormeen”, Minttu kertoo. 18.00 Uutiset. Osa 13. 09.00 X3M-Nyheter. 17.55-17.59 Novosti po-russki. Stamitz: Mannheim-sinfoniat n:o 1-3. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 06.35 God morgon Svensk. 09.00 Uutiset. 11.07 Nuotin vieressä. 14.03 Hitmen. 12.00 X3M-Nyheter. 09.05 Ykkösaamu. 20.00 Kaarle ja Erno raskaana. 15.00 Aktuellt. 17.30-17.50 Päivän peili ja sää. 08.35 God morgon Svensk. Oman leimansa vierasjoukkoon tuovat parin karvaiset kaverit, pehmolelut, jotka vaiti mutta valppaina toimittavat juhlassa kunniavieraan virkaa. 00.05-05.00 Yöradio. 21.03 Urheiluradio. 19.20 Aftonandakt. 01.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.03 Jouren. 12.50 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. (Ivan Moravec). 20.00 Uutiset. 07.15 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 10.00-10.58 Uudet levyt. 18.50 Merisää. 21.15 Kultakuume. 15.35 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 05.00 Uutiset ja sää. (Vitali Bujanovski ja Leningradin . 16.03 Päiväntasaaja. (John Mark Rozendaal ja Chicagon barokkiyhtye). 10.03 Radiaattori. 08.03 Vaken. 18.00 Iltaklassinen. 23.03 Min musik. 10.3310.48 Viikon tietokirja. 00:11 Schubert: Neljä impromptua. 22.00 Aktuellt. 22.00 Uuden musiikin aamuvuoro – Jussi. 08.15 Urheiluradio. Satujen ja tarinoiden maailmassa viihtyvän parin avioliitto siunataan nyt Satumetsän olentojen keskellä. 21.03 Sportradion. 11.00 Aktuellt. 11.03 Etusivu – Aura ja Jukka. 21.00 Uutiset. 01:46 Beethoven: Jousikvartetto n:o 11 f-molli (Serioso). Haydn: Jousikvartetto n:o 69 B-duuri (The Angeles String Quartet). 16.30 Uutiset ja sää. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 00.08 Kulttuuripeili. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.30 Regionala nyheter. 12.01 Aktuellt. 08.00 Aamun peili ja sää. 02:19 Chopin: Scherzot pianolle n:o 1 h-molli, n:o 2 bmolli, n:o 3 cis-molli ja n:o 4 E-duuri. 21.50 Merisää. 17.52 YLE News. 03.15-03.45 Taustapeili. Karhukirjeitä kaamoksesta, osa 7/20. Hämeenlinnalaisen undergroundbändin perustajajäseniin kuuluva Janne alias Banana Boy soittaa bassoa persoonallisesta lavaesiintymisestään ja asuistaan tunnetussa Roctumbändissä. Avioliiton siunaa Suomen vapaan katolisen kirkkokunnan pappi Helsingin Pyhän Marian seurakunnasta. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Haydn: Sinfonia n:o 48 C-duuri (Maria Theresia). Karhukirjeitä kaamoksesta, osa 7/20. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 19.03 Kulttuuripeili. 07.45 Hartaita säveliä. 13.06 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.00 X3M-Nyheter. 13.43 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. (Rachel Barton Pine, barokkiviulu). ARTTU RISTMERI/YLE KUVAPALVELU. Päivän tarina. 07.10 God morgon Svensk. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 17.00 X3M-Nyheter. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.55 Vega presenterar. 16.45 Päivä Suomessa. 14.00 Uutiset. 11.03 Voimala. 18.48 Två klassiker. 08.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/ puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 18.30 VOA. 09.00 Aktuellt. 11.50 Lyhyttavaraa 60-luvulta. 06.2506.58 Nousutahdit. 07.35 God morgon Svensk. 02.02 Elävä arkisto. 11.00 Uutiset. 07.15 Aamusoitto. 14.03 Päiväntasaaja. 05:23 Grieg: Pianokonsertto a-molli. Luonto ja ulkona puuhastelu ovat lähellä Mintun ja Jannen sydäntä ja pari viettääkin paljon aikaa marjastaen, sienestäen ja muuten vaan luonnossa kuljeskellen. 01.1501.18 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. Pariskunnan ajatuksena on kerätä juhlapöydän antimet oman maan sadosta, mutta kiire ja kuivuus sotkevat suunnitelmat. 08.17 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.00 Päivän peili ja sää. 15.55-15.58 Yle News. 13.40 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. 00.00 Uutiset ja sää. YLEX 06.30 Uutiset. 18.05 Politiikkaradio: Kyselytunti. 22.57 Encore. 23.00 Selkouutiset. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro – Jussi. 08.00 Aamun peili ja sää. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Selkouutiset. (Jennifer Larmore, mezzosopraano, ja Grant Park Orchestra/Carlos Kalmar). Maalaiselämässä on kuitenkin omat haasteensa ötökkäkammosta kärsivälle Mintulle. 13.02 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Äänipiplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Piplia lapsille 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.15 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.10 Mikon kanssa kahvilla 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Viisi teesiä kirkosta 16.10 Toivon Tuomiokapituli 16.40 Sydämeni missio 16.50 Äänipiplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israelraportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.00 Nokia Mission ilta 20.35 Elämän syke 20.55 Sana ja armo 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon Tikka 22.30 Yhdessä ylistämään 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 13.03 Visgalleriet. 20.04 Jääkiekkokierros. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Brysselin kone. 16.40 Radiohuset fortsätter. 06.30 Regionala nyheter. 06.26 Aamuvuoro. 09.03 Vaken. Osa 13. lharmoninen kamariork./Viktor Fedotov). 19.03 Jääkiekkokierros. Satujen ja tarinoiden maailmassa viihtyvän parin arkeen kuuluvat mielikuvitusleikit ja roolipelit siinä missä lastenkin maailmaan, mutta omia jälkeläisiä Minttu ja Janne eivät ole aikeissa hankkia. 07.30 Regionala nyheter. Janne työskentelee metallialalla ja viettää suuren osan vapaa-ajastaan musiikin parissa. 21.55 Kulttuuriuutiset. 07.00 X3M-Nyheter. nland
20.00 SuomiTV:n Uutiset. Effy. OC:N TÄYDELLISET NAISET AVA KLO 21.00 Isot miehet moottoripyörillä He kutsuvat itseään Helvetin Enkeleiksi, Bandidoseiksi ja Outlawseiksi, ja ovat ylpeitä siitä että ovat järjestäytyneen yhteiskunnan ulkopuolella. 22.00 Kymmenen uutiset. 19.30 Salatut elämät. Kun nerokas, mutta sosiaalisilta taidoiltaan vajavainen matemaatikko saa surmansa klovnin ampumana, CBI aloittaa tutkinnan, jossa etsitään tappajan lisäksi myös uhrin oikeaa etusormea. Huumorin tahallisuus jäi tosin mietityttämään. 21.55 Kino: Toivo. Heitto irvaili päähenkilön jääkiekkotietämättömyydelle. 20.00 Tennis: Game, Set & Mats. Tynnyritaistelua. 15.25 Teematieto. Pieni vivahde-ero menee helposti ohi, varsinkin vierasta kieltä kuunnellessa. Monk ja aarrekätkö. 07.58 Muumilaakson tarinoita. Pettäjän tie. TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.00 Studio: Handbolls-VM. Vauvavillitys. Spotlightissa näytetään heidän kartoituksensa jengeistä ja niiden toiminnasta. Osa 12/13. Petoksen hinta. 12.00 Me Rakastamme Musiikkia. 19.55 Rapport. z Unelmamorsio hakusessa. 18.30 Oddasat. Nordenskiöld. 23.50 Nelosen uutiset ja sää. 01.00 Tellus-tietovisa. 18.55 Sportnytt. 7.06 Ulkoministeri Alexander Stubb. 18.00 Kolmoset. Aavistuksia. Lumikourun semi?naalit. Pimeys on ystäväni. Teennäiset ja keinotekoiset vaimoehdokkaat kuluttavan päivänsä narttuillen ja itseään alentaen ja nöyryyttäen. 19.10 Regionala nyheter. Aivan erikoisesti se on sitä näille viidelle naiselle. 20.00 Kulturnyheterna. Mikä on ilmakehä. 1.35-2.05 2 1/2 män. 14.30 E! Rikkaat Kardashianit. 7.18 Kiina, maailman talousveturi. Uusinta. 18.00 NHL On the Fly. Osa 2/8. Tähdeksi taivaalle, osa II. Riitan mies palaa kotiin ja Aimo palaa kaupunkiin. 8.38 Makuja. Talonvaltaajan kohtalo. 12.00 Nyhetskanalen. 2.00 Tennis: Australian avoimet. Mennyt on mennyttä. Viktoriaaninen rivitalo. 20.57 Keno. TV1 klo 22.45.. Kierrätystä. 22.40 TV Viisi: Syntynyt tappajaksi (K15). 21.00 Kamppailulajit: Fight Club. 14.45 45minuuttia. Suora. 10.55 Televisa. 13.15 Suomi express. Bilbo halusi pitää sormuksen ja Gandalf sanoi: ”Bilbo, don`t be such a fool”. 18.20 Nyhetstecken. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 19.00 Jag hatar mamma. 16.00 Antikdeckarna. 19.30 TV-nytt. YLE FST5 06.45 Min Morgon. 08.50 Oddasat. 11.40 Emmerdale. Länsimainen kuvataide. 18.05 Patafonia. 17.20 Randy utvärderar Sverige. 20.00 Prisma Studio. Oscar-palkittu näyttelijä Susan Sarandon haluaisi tietää enemmän isoäidistään Anitasta, show-tanssijana esiintyneestä kaunottaresta, jota on pidetty suvun mustana lampaana. 02.20 Se Oikea. 00.20 Teematieto. 19.00 SuomiTV:n Uutiset. The X-Files oli tunnettu humoristisista suomennoksista. 10.21 Anaconda en francais. EUROSPORT 4.00 Tennis: Australian avoimet. Saksa. MAIKKARIN sarja Two and a Half Men, on käännetty suomeksi Miehen puolikkaat. Esimerkiksi Volver – paluu (2006) sekoittaa itkun ja naurun perialmodovarilaiseen tapaan. 17.00 Berliini 24 h. 13.00 Rapport. Avalla alkava OC:n täydelliset naiset (Real Housewives of Orange County) on yksi niistä. 18.05 Lemmen viemää. Suora. Huonepalvelu. Itse ne sanovat olevansa vain moottoripyöräkerhoja, mutta poliisin mukaan ne ovat rikollisia verkostoja, jotka ulottuvat sekä eri maiden että eri maanosien välille. 23.00 CSI. 13.00 Vauvan tarina. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 15.30 Runt i naturen Här kommer äggdjuren teckenspråk. 8.45 Aamun kirja on Heikki Turusen Hämärätunnin tarinoita. 18.00 Emmerdale. Gandalfin tiukat sanat tarkoittavat suoraan käännettynä: ”Bilbo, älä ole tuollainen hölmö”. Eros ja Psyyke. 15.45 Seriestart: Tyst tagning. 20.00 Sukujuuria etsimässä. 15.30 Voicen Uutuudet. 21.05 A-talk. 8.55 Jims värld. 11.10 Emmerdale. 20.00 Villit lomavideot (K13). 10.25 Pieni talo preerialla. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 107.2 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 91.4 ja 89.0 YLE RADIO SUOMI / RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLE RADIO SUOMI / OULU RADIO 98.4 YLEX 94.0 ja 96.1 KANAVA KOLUMNI Kari Angerla A A M U 9 –1 7 17 – 2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Mercy Peakin lääkäriasema. Hongkongilaisen rikosdraamatrilogian päätösosa Infernal Affairs 3: End Inferno (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan, 2003) seuraa tapahtumia Yanin (Tony Leung) kuolemaa ennen ja sen jälkeen. Päähenkilö Franciszek näkee ja videoi, kun kirkosta varastetaan arvokas maalaus. 19.50 Den blå skon. Yksi kisailijoista on miehen ex-vaimo. Kyllä äiti hoitaa. Renessanssin jättiläinen Tizian (1487 1576) . 19.38 TV4Vädret. 14.30 Puoli seitsemän. 22.30 Hockeykväll. 08.23 Galaxi. 11.05 YLE News. Nyörit olivat testattavien avantotossujen tärkein ominaisuus. Lumikourun ?naalit. 20.00 Siska. 11.10 Sydän paikallaan. Totuuden hetki. Minun komediaesitykseni. 07.23 Jääkarhu Otto. 17.00 Dinojuna. Katkera muisto. E. 13.55 Akuutti. 7.56 Laaja kuva. 22.00 Vaarallisilla vesillä. Koripalloaiheinen elokuva on muutettu nerokkaasti muotoon Mustat donkkaa tykimmin. YLE TEEMA KLO 21.00 TIEDEDOKUMENTTI ELÄMÄN SYNTY Käännöskukkaset piristävät päivää Kääntäminen on vaikea taiteenlaji, joka vaatii kielentuntemuksen lisäksi pelisilmää. 18.00 TV Viisi: 70’s show. 23.00 TV4Nyheterna. 18.00 Såld på hus. 19.00 Aamusta Iltaan. 17.30 Kolumbuksen seikkailut. 18.00 Lumilautailun MM-kilpailut. 15.30 Kaiken maailman keksijät. JIM 11.55 Remontit rahaksi. Sekavia perhesuhteita. Lähtö. 15.00 Nyhetskanalen. 13.10 Tylerin ruokamatkat. Huumeita Charmingiin. 13.00 Parasta Suomesta. 16.15 Tarinateltta. 17.00 Bygglov. Bulldog saalistaa. 19.45 Ekonominyheterna. 18.10 Mitä jäljelle jää. 17.30 Skavlan. MTV3 KLO 00.00–02.20 TOIVO ????. 21.10 Handbolls-VM, Polen Sverige. 19.30 Päivä kokkina. Merinäköalat Southamptonissa. SPOTLIGHT: ENKELIT ILMAN RAJOJA FST5 KLO 21.00 Pösilö etsii itselleen eukkoa Jos OC:n täydelliset naiset hieman ärsyttävätkin, alusvaatemalli ja saippuatähti Antonio Sabato Jr. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.30 Start! 21.55 Peliuutiset ja päivän vihjeet. Kynät töissä joulunakin! 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.25 Bullrun – kaasu pohjassa. Edustaminen ja näyttäytyminen ovat tärkeässä asemassa arjessa. 14.15 Edessä uusi elämä. 23.00 Säsongstart: Debatt. 17.00 Ralli: Intercontinental Rally Challenge Monte Carlo. 22.00 Säsongstart: Plus. Mehevä uunibroileri. Osa 2/5. Suora lähetys. Vieraana kuvataiteilija Rakel Liekki. 22.05 Poliisi-TV. La Molina, Espanja. Elokuvarintamalla ehdoton kultakimpale on White Men Can’t Jump. Suora. 15.07 Keksintöjä ja neronleimauksia. Toivo (Nadzieja, 2007) on osa sitä. 1.05 2 1/2 män. Uusinta. 08.30 Tuho-osasto. 23.20 Taivaan tulet (K11). Uusi sarja alkaa. Entä pitäisikö rikoksista tuomittujen henkilötietoja tai kuvia julkaista netissä. 21.30 Ravi-ilta. 08.00 Lemmen viemää. Silmä silmästä. Kallunki tekee tilit menneisyyden kanssa. 22.00 TV-nytt. 22.56 5 minuuttia. Jules ja Grayson keksivät mainion suunnitelman, miten kertoa Bobbylle suhteestaan. Pääosissa: Penelope Cruz, Carmen Maura. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 16.00 Lemmikkieläinten ABC. Yhdessä vaiheessa mukana oli enää kolme kokkia, kun sitten äkkiä ja selittämättä kolme jo pudonnutta kokkia palautettiin kisaan mukaan. 10.35 Teematieto. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.1.2011 21 TV KATSOJAPALAUTE: TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Jukka Virtanen. 19.35 Lokalt väder. 17.05 Kauniit ja rohkeat. 20.00 TV4Nyheterna. 14.35 Seriestart: Mitt husdjur och jag. 13.30 Vem vet mest?. 20.10 Dokumentti: Eläimet inspiraationa. Historiallinen vuorokauden mittainen tv-lähetys tunneittain. 16.55 Viittomakieliset uutiset. Franciszek haluaa roistojen palauttavat taulun takaisin, mutta se ei olekaan niin yksinkertaista. La Molina, Espanja. PÄIVÄ KOKKINA SUOMI TV KLO 19.30 Australian mestarikokki MasterChef Suomi alkoi tiistaina Nelosella, ja tänään Jimillä päättyy MasterChef Australia. Toisessa jaksossa nähdään miten Toni ja Mikko selviävät ensimmäisestä yksinlennostaan Hornetilla. 15.05 Doctors. 17.55 TV-nytt. Ohjaus: Pedro Almodovar. 22.35 Pirunpeli (K15). 15.25 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu. 10.00 Ostos-TV. 21.00 Antonio lemmenjahdissa. Osa 81/101. ANTONIO LEMMENJAHDISSA SUB KLO 21.00 Poliitikko joutuu oikeisiin töihin Voi heitä onnettomia, jotka eivät kestä ruuanlaitto-ohjelmia. Uusinta. 13.00 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja. 01.50 Skins – liekeissä. 8.15 Erikoisvieraana tasavallan presidentti Tarja Halonen. 20.00 MasterChef USA. La Molina, Espanja. 15.40 Korkojen kera. THE VOICE TV VIISI 6.00 Heräämö Live. 14.05 Himlagrisar och stjärnkastruller. 22.50 Studio: Handbolls-VM. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Antikrundan. 23.00 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, pikamatka, Antholz, Italia. Työn takana. Entä miten ääliöltä sujuu vierailu elävän pyhimyksen luona. 23.00 Sportnytt. 13.05 Uppdrag granskning. 22.00 Beck: Mainostaja (K15). 21.00 Tiededokumentti: Solu ja elämän synty. Etsivä Ming (Andy Lau) epäilee omaa päällikköään. 00.00 Duudsonit Amerikassa (K13). Direkt. Merkilliset sattumat saavat Marlonin huolestumaan Ameliesta yhä enemmän, vaikka Netty ja Nic koettavat rauhoitella häntä. YLE Teema 04.00 Teematieto. 17.00 Päivien viemää. 23.55 Golf PGA Tour: Bob Hope Classic (2. Televisiokääntäjät saavat harvoin kiitosta, sillä kärkkäät katsojat puuttuvat helposti virheisiin. 11.45 Eläinsairaala. 23.00 Pelkokerroin. 21.00 TV Viisi: Elokuva: Kiltti tyttö (K15). 14.05 Oprah Winfrey Show. SUOMITV 17.00 Pandan päivä. Kevään viimeisessä Suomen Pelkokerroin -jaksossa mukana juontajia ja muita julkkiksia: Tea Khalifa, Annika Metsäketo, Taina Nyberg, Joona Kortesniemi, Kalle Kuvaja ja Jussi Heikelä. 20.15 Regionala nyheter. 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 00.10 Frasier. 12.15 Lumilautailun MM-kilpailut. 19.55 Keno. Pääosissa: Tony Leung, Andy Lau, Leon Lai, Kelly Chen, Chen Dao Ming, Anthony Wong, Eric Tsang, Chapman To. 17.00 Uutiset. Vastentahtoisen matkailijan tie vie Taj Mahalin monumentille. 10.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Hyvää hyytelöä. TV1 KLO 22.45–00.40 INFERNAL AFFAIRS 3: END INFERNO ????. 12.50 Hem till gården. 19.00 Team Ahma. 09.05 Alueuutiset. Kahden tunnin aikana on valmistettava ja tarjoiltava kolmen ruokalajin ateria täydelle salille. Eilisen designia tänään vain diskopallo puuttuu! 17.30 Kauniit ja rohkeat. Kerrankin Aniston vetää roolin, josta ei heti tule mieheen Frendien Rachel. 1.05 Trapped. 09.15 Opettaja.tv: Alisuoriutuvat pojat. 19.20 Päivän Sää. 19.30 Anne Frankin päiväkirja. Emma on kiitollinen Benille tämän paljastettua Rosalien petkutusyrityksen ja syvästi pettynyt sisareensa. 06.25 Huomenta Suomi. Kalifornian Orange Countyssä, eli OC:ssä, asuu lähinnä rikkaita ihmisiä. Luottamus lujilla. Apuna heillä on vain yksi tarjoilija. 10.00 Opettaja.tv: Taiteen mestareita. Tyttöjen ilta, osa 1/2. Ohjaus: Lau Wai-keung. 21.30 Seportaasi: Pieniä paikkoja, isoja kysymyksiä. Suunnitelmat uusiksi. 17.00 Capri. 10.00 Tennis: Australian avoimet. 23.25 Rapport. 15.00 Deja Voice. Direkt. 8.30 Jims värld. Niiltä kun on nykyään lähes mahdotonta välttyä. 19.20 Taistelulentäjät. 15.00 Amyn lailla. Sub 06.00 SubChat. 11.15 Iloa puutarhasta. Rajanvetoa. Matkakohteena Sri Lanka. 07.11 Ariol. 08.00 Taustapeliä. Suomi TV:n brittisarjassa Päivä kokkina alkaa uusi kausi. 18.02 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko. Sarjassa Antonio lemmenjahdissa (My Antonio) tämä tyhjäpääpelle etsii ”sellaista rakkautta kuin elokuvissa on”. Sitä ennen hän joutuu maailman suurimmille hengellisille festivaaleille. 01.35 Tuho-osasto. Michelangelo (1475 1564). Susan Sarandon. Osa 2034. 14.00 Ohjelmakirjasto: Kasvatustaidon gigantit 1-3. 20.00 Kotikatu. 20.00 Suomen Pelkokerroin. Myös Desperate Housewives -sarjan suomenkielinen nimi on oivaltavampi kuin alkuperäinen versio. (Beck: Annonsmannen, Ruotsi, 2002) Rikostrilleri. 19.15 Kakkosen talvisää. 23.00 SM-liiga: Neljäs erä. Vieraana Jukka Virtanen. Viekö sosiaalinen media meidät takaisin noitavainojen aikaan. Viikon keskustelu. Päivä huvipuistossa. 0.00 Tennis: Australian avoimet. 19.01 Kymppitonni. 14.15 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 19.30 Eläintenpelastustiimi. Suora. Älä tule huijatuksi. 05.55 Studio55.?. 15.15 Välj språk!. 7.50 Teknologiateollisuus rustaa jo hallitusohjelmaa. 20.30 Tutkimusmatkailijat: A. 18.45 Uutiset. 23.35 Kulturnyheterna. Sarja jää tauolle. Kaisan kanssa katsellaan Aaro, sininen lohikäärme, Tohtori Orffin Laulujen ostoja myyntiliike, Milja sekä Lauran tähti. Tohtori Adam Rutherford tutustuu maapallomme elämän vanhimpiin todisteisiin, miljardi vuotta vanhoihin fossiileihin. 11.30 Ostos-tv. 8.50 Euroviisuehdokas Milana Misic! 9.08 Mediakokki. Osa 2/10. 17.15 Taikatuokio. 23.05 Ratkaisija. 19.55 Sportnytt. Direkt. 18.30 Emmerdale. 14.10 Seriestart: Här kommer nattdjuren!. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 12.15 Go’kväll. 15.00 Seriestart: Doktor NO. 17.23 Pikku Kakkonen. Ohjaaja Pedro Almodovarin kädenjäljen tunnistaa heti jo pelkästä värimaailmasta mutta muutenkin. Direkt. 23.15 Regionala nyheter. 21.00 Detroit 1-8-7 (K13). 13.20 Hem till gården. 00.05 SM-liigan huippuhetket. Direkt. Kootut selitykset. 7.25 Gomorron Sverige. Kuka uskoo kosmetiikkamainontaa. 22.00 Live: Kirurgiaa! 23.00 Uhka menneisyydestä K-13 (K-13). 14.25 Kom ketchup. 06.25 Ykkösen aamu-tv. TV VIISI KLO 21.00–22.40 Marko Ahonen Volver – paluu: Penelope Cruz. 21.55 Studio: Handbolls-VM. Elämän kipinä. 21.00 Mentalist (K13). 10.07 Opettaja.tv: Taiteen mestareita. 6.44 Koillisväylä herättää jälleen kiinnostusta. Emeraldin kaupungissa tulvat uhkaavat eläinten henkeä. 0.30-1.30 Uppdrag granskning. 15.55 Fifth Gear. 22.00 Handbolls-VM, Polen Sverige. Miten elämä syntyi ja joko tutkijat pystyvät laboratorioissaan luomaan uutta elämää. 17.15 MasterChef Australia. Tänään päivän kokkeina ovat tunnettu poliitikko Neil Hamilton sekä hänen vaimonsa Christine. 10.05 Tunteita ja tuoksuja. 23.45 Dear Wendy. 22.40 Tv-uutiset. Onko Aspiriini todellinen ihmelääke. 8.19 Suursuosikki Nordman palaa Suomeen. 12.05 Efter tio. Justine (Aniston) on noin kolmekymppinen supermarketin kassa. 20.00 Obs. Ystävä vai vihollinen. 13.10 Suurin pudottaja. Rikolliset moottoripyöräjengit jatkavat kasvuaan, sekä kansainvälisesti että Suomessa. 07.50 Vaaleanpunainen pantteri. 17.00 Tv-uutiset. 17.10 Mercy Peakin lääkäriasema. Osa 2/8. 15.25 Team Ahma. 19.00 Vanha suola janottaa. 3.05-4.00 Numbers. Vodkaterapiaa. 18.55 Nelosen sää. Jirilläkin on hintansa. 00.15 Satelliitit. Suora. 18.30 Sverige idag. Nuori äiti (Penelope Cruz) saa yllätysvieraan, kun tämän kuollut äiti (Carmen Maura) tekee paluun. 22.45-00.40 Volver – paluu (K15). SVT2 10.30 SVT Forum. Uusinta. 19.00 Koripallon Euroliiga: Valencia – Zalgiris (19.1.). 23.25 TV4Sporten. 20.00 TV Viisi: Huippu drag queen haussa. 16.00 Seriestart: Me and my pet. 16.35 Televisa. Cool ja tyylikäs elokuva. 13.30 Häät haltuun. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Osa 3/3. Tyyliä, taidetta ja palanutta voita. Direkt. Nuori ja komea Holden (Jake Gyllenhaal) sentään tuo iloa Justinen elämään. 10.14 Opettaja.tv: Taiteen mestareita. 7.20 Mediakokki Anja Snellman. Todella pitkään kisaa on käytykin. Kooste lumikourukilpailuista. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 1.25-1.55 Piren. 19.00 Rapport med A-ekonomi. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 23.35 Lokalt väder. 16.45 Talviurheilu: Breaking The Ice. 0.45 Me Rakastamme Musiikkia. kari.angeria@ gmail.com z Kirjoittaja on Savon Sanomien toimittaja. 11.05 Efter tio. 20.30 Simpsonit. 21.50 Monk. Vaaleanpunaista vetovoimaa. 18-5-4. Huumorintajuinen kääntäjä laittoi Gandalfin suuhun sanat: ”Bilbo hei! Pidät sä mua jonain pellenä”. 02.20 Älypää-TV. 20.55 Lapset puhuvat. 23.40 TV Viisi: 5D: Seksin nurja puoli: Addiktiot (K15). Krzysztof Kieslowski ja Krzysztof Piesiewicz ehtivät ennen edellämainitun kuolemaa suunnitella uuden elokuvatrilogian Värien jälkeen. 16.05-16.30 Seriestart: Morti?ed. 9.25 Alla älskar Raymond. Studiossa tutkija Markus Vinnari. Monet muistavat, kun tietokoneen ruudulla välkkyvä ”Trustno1” oli käännetty ”Äläluota1”. Voi jumankauta, mikä ääliö! Havaijille on raahattu 13 naisen haaremi, josta Antonio valitsee Sen Oikean. Tohtori Adam Rutherford tutustuu maapallomme elämän vanhimpiin todisteisiin, miljardi vuotta vanhoihin fossiileihin. 18.30 Kalavesillä. Joskus suomennokset yllättävät. Hampaat hohtavat sokaisevasti, tekotissit törröttävät kuin ohjukset eikä pitkiä sääriä turhaan peitellä. Ideana on, että tavalliset kotikokit saavat hoitaakseen ihan oikean ravintolan. Voittajan on helppo hymyillä. Nano tulee! 20.30 Huumeluokka. TV3 7.15 Ska du säga. 20.30 Ralli: Intercontinental Rally Challenge Monte Carlo Highlights. Ohjaus: Daniel Lind Lagerlöf. Intia. 11.30 Gomorron Sverige. 19.30 Kuningaskuluttaja. 11.00 Tv-uutiset. Lääkäri Antti Heikkilä kertoo itsestään. 0.05 Kvinnor som mördar. 14.30 MasterChef Australia. 07.16 Karhunpaini. 08.55 Capri. Osa 9/12. 17.40 Popkalaset Special: Pappas Eget Band. 00.30 Makujen maailma. 07.45 Pikku hirviötyttö. 18.30 TV Viisi: Perhe paketissa. 15.35 Seriestart: Krokodill på teckenspråk. Kevin Fisher, hyväntuulinen tyyppi. 09.30 Vauvan tarina. Uusinta. Jokin aika sitten Frasierissä Stanley cup oli käännetty Stan lee cup. Eräässä Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit -elokuvan epävirallisessa suomennoksessa oli oikea ruusun kukkanen. Uusinta. 08.24 Karvinen. Vaikea loppuraskaus. 07.04 Herra Heinämäki: Sulo Omenamies. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 17.00 Rapport. 22.00 Aktuellt. 20.30 Korrespondenterna. Phil. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Nyhetskanalen. 16.30 Kyllä isä osaa. 19.10 Urheiluruutu. Miesopettaja roolimallina. 7.44 Ekstremeurheilua ääriolosuhteissa. Lipsahdus Facebookissa voi tulla kalliiksi. 10.25 Rachael Ray. Föhr ei ole tuuli. Elokuvat VOLVER – PALUU ????. 18.30 Halv åtta hos mig. 20.30 Dokumentti: Planeettamme ilmiöt. 16.30 Marienhof. 23.00 Faijat. 22.20 Päivän Sää. 18.55 TV Viisi: Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.00 Vastatuulen sali. z (Volver/ Espanja 2006) Kohuohjaajan draama nuoresta äidistä, jolla on synkkä menneisyys, ja tämän äidistä, joka kuoltuaan palaa paikkaamaan keskeneräisiä asioita. MTV3 05.20 Aamusää. Etsiminen. 18.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, karsinta, Zakopane, Puola. 16.25 UP: Emmi Ensemble – Kuumottaa. Muumipeikko ja kultainen häntä. Täysrenessanssin taiteilijaa Rafaelia (1483 1520). Uusi kasvo. Näin kausi venyi peräti yli 70 jakson mittaiseksi. Lisäksi Ps käy koirakoulussa, jossa oppia saavat koiran lisäksi lapset ja äiti. 17.50 Dr. Uusinta. 02.50 SubChat. 8.05 Rauhanturvaamisen strategiat. 19.25 TV Viisi: Catherine Tate Show. 07.25 Paavo Pesusieni. TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 09.00 Opettaja.tv: Sijaisen selviytymispakki. 18.45 Nelosen uutiset. Sarjat erottuvat toisistaan vain sillä, että nimet ja tapahtumapaikka vaihtuvat. 15.05 Uusiin maisemiin. päivä). z (Nadzieja, Puola 2007) Nuori mies todistaa arvokkaan taideteoksen varkauden Varsovassa ja sotkeutuu kiristysvyyhtiin yrittäessään saada syyllisen perumaan tekonsa. 19.00 Kovan onnen kundi. 16.00 Me Rakastamme Musiikkia. 00.40 Lost (K15). 23.45 Seriestart: En idiot på resa. Poniksi ja Aasiksi itseään tituleeraavien Minttu ja Janne Saarisen avioliitto siunataan Janakkalassa karvaisten kaverien ja pehmolelujen todistaessa tapahtumaa. SVT1 7.00 Rapport. Rosalie aikoo hyödyntää syntymäpäiväänsä edistääkseen Emman dirndlmalliston myyntiä. 12.45 Töissä ruokapalkalla. Ava klo 21.00. 19.15 Go’kväll. 01.05 Piilosana. Suora. 21.00 Hemliga prinsessor. 14.35 Lumilautailun MM-kilpailut. (What Remains, USA, 2005) Steven Cantorin dokumenttielokuva amerikkalaisen valokuvaajan Sally Mannin elämästä ja työskentelystä. 17.05 Aktion fjällräv. 7.05 Regionala nyheter. 18.50 Tv-uutiset. 19.30 Lokala nyheter. 15.57 Mobilmobbning. 03.00 Piilosana. Finaalissa vastakkain ovat toimistopäällikkö Julie Goodwin ja taiteilija Poh Ling Yeow. Operaatio Käteinen. 22.00 Kamppailu-urheilua: Fight Quest -osa 11. 14.00 Slappis. Poliisiin on soluttautunut uusi rikollisten myyrä. Balettitanssia! 07.50 Neppajymykerho. Minun komediaesitykseni. 10.45 Kansallismaisemat: Rautavesi. Surkeimmat suoritukset on helppo listata, mutta ajattelin kerrankin muistella luovimpia ja rohkeimpia käännöksiä. Rata II. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Talouskriisi koettelee kotitalouksia. 6.49 Kiina vie ja Amerikka vikisee. Kipeitä totuuksia. 2.10 Boston Legal. 22.10 Hill Street Blues. 16.55 Nelosen sää. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbradt, Malin Birgerson, Marie Göranzon, Hanns Zischler, Rebecka Hemse. Lisäksi esittelyssä Hornetja Hawksimulaattoorit. Norjan NRK:n ohjelma Brennpunkt on tutkinut kansainvälisiä mp-jengejä yli kahden vuoden ajan. 18.00 Subin uutiset. 7.39 Raakasuklaa, se terveellisempi herkku. Valintatilaisuuksien satoa, osa 1/3. Taistelu käydään budjettia ja kelloa vastaan. YLE TEEMA KLO 21.55–23.35 KILTTI TYTTÖ ????. 8.05 Nanny. Nelonen 07.00 Stuart Little. 17.10 Jumalan kolme tyttöä. 22.35 Puumanainen. TV1 05.55 Puoli seitsemän. 9.55 Alla älskar Raymond. 14.00 Asuntotarjous päivässä. TEKSTIKÄÄNNÖKSISSÄ on ajoittain helmiä. Päivä metropolin elämää (klo 07 08). 1.30 Tennis: Game, Set & Mats. 19.00 Vad blir det för mat. 7.40 Nanny. 14.40 Pussel. 00.00 Infernal Affairs 3: z End Inferno (K15). 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki. 19.30 Miehen puolikkaat. 22.25 Tulosruutu. Kauhavalla puolestaan harjoitellaan mm. 23.37 TV4Vädret. MASTERCHEF AUSTRALIA JIM KLO 17.15 Kalifornian Orange County on USA:n äveriäintä seutua, missä perinteisesti mies käy töissä ja vaimo huolehtii kodista ja ulkonäöstään. Mehevä uunibroileri. 09.50 SubPlay. Miljonääri. 15.30 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, pikamatka, Antholz, Italia. Claire ja Matt yrittävät palata normaaliin elämään. Täydelliset naiset kuvaa hyvin sarjaan sisältyvää ironiaa ja keskiluokkaisuuden kritiikkiä. 20.30 Poliisit. 09.25 Studio55.?. 07.34 Sana-Arkku: Perhosten pyynti. Luonnollinen kauneus on amatööreille ja köyhille. 16.00 NHL: Philadelphia – Washington (18.1.). 21.00 NFL Game Day. 13.40 Uhkarohkeat metsurit. Jääkö lihansyönti historiaan. 15.20 Skidskytte: Världscupen. 23.35 Ääliö ulkomailla. 21.00 Historia: Seksikäs Pompeiji. 06.53 Lauri kilpa-auto: Sotku radalla. 14.30 Hyvä kokki, Paha kokki. 21.00 Satuhäät. 01.00 Heroes. NELONEN PRO 2 14.00 Ranskan liiga: Marseille – Bordeaux (16.1.). 18.00 SuomiTV:n Uutiset. Yleensä Jennifer Anistonin näyttelemistä leimaa turhamaisuus, mutta pienimuotoinen draamakomedia Kiltti tyttö (The Good Girl, 2002) on säännön poikkeus. 0.40 Polisstyrkan. 13.50 Holby City. 08.36 Mimun maailma. 23.30 Hylkykuume. 02.00 Mikämikä-tvpeli. 21.00 MasterChef USA. Salaisessa siivessä on vierähtänyt jo pari kuukautta, ja Anne huomaa muutoksia itsessään ja muissa. 11.20 Våra bästa år. 14.05-15.05 Engelska Antikrundan. 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.05 A-plus. 01.15-02.00 Rikollisjahdissa (K13). Rahahuolia. Jengien rakenne ja niiden toiminta ovat jotakuinkin samanlaisia joka puolella maailmaa. 18.30 Aivokonttori. 19.00 Arvostele mun illallinen. 20.00 Vem vet mest?. 10.00 Häät haltuun. Jotain uutta, jotain vanhaa: Karin joutuu sairaslomalle ja Janne on pulassa. 21.00 Spotlight: Enkelit ilman rajoja. 08.30 Iloa puutarhasta. 16.25 Pulmuset. 23.40 VM After dark. Sonjan ystävä. 6.38 Jussi Parviainen valitsi köyhyyden. Tärkeintä ovat ulkonäkö ja imago Varakkaiden perheiden naisten, yleensä äitien ja vaimojen elämästä on tehty parikin tositv-sarjaa. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 13.30 A-studio. 18.30 Puoli seitsemän. 00.02 Oddasat. Hänen avioliittonsa on rakkaudeton, eikä tulevaisuus pienessä teksasilaiskaupungissa vaikuta kovin kummoiselta. 22.00 Sons of Anarchy (K15). 10.30 Asuntotarjous päivässä. 19.30 South Park. Käännös ei ole uskollinen alkuperäiselle nimelle, mutta soljuu kielen päällä mukavasti, paremmin kuin itsestäänselvä Kaksi ja puoli miestä. 15.00 Tv-uutiset. 20.00 Simpsonit. 14.00 Me Rakastamme Musiikkia. Direkt. 20.05 SuomiTV:n Sää. Bilbo ja Gandalf tutkivat sormusta Bilbon asunnolla. saa järkevän ihmisen raivon partaalle
Opiskelijoita houkutellaan muun muassa sosiaalisen median ja nettikampanjoiden avulla. TORSTAINA 20.1.2011 KESKIPOHJANMAA 22 Huippusuosittua Grundsprååtji -kirjaa on jälleen saatavana! Kokkolan ruotsinkielinen murre, gamlakarlebymålet eli tuttavallisemmin grundsprååtji, kuuluu maailman vanhimpiin puhuttuihin kieliin. Rekka suistui vastakkaiselle puolelle. 10 (kokkolanruotsi) . Tiedustelut puh. Kaveruussuhde voi alkaa niin foorumikirjoittelun kuin nettipelaamisenkin yhteydessä. eikö alakin jamesböxona............... Vastaan äänestivät perussuomalaiset ja keskustalainen poliisikansanedustaja Oiva Kaltiokumpu. 15 520 € Arvioitu autovero alk. Sen kulta-aikaa oli juuri 70-luku, jolloin valmistui yli 300 000 aravalainoitettua asuntoa. sinne tai tänne måra å råiska .............. MB-Mobilen huolto tarjoaa Kia-, Suzukija Isuzu merkkihuollon ja varaosamyynnin. Lähes poikkeuksetta nämä ehdotukset olivat seksuaalisia. Korkeakoulut kehittävät nyt uusia keinoja markkinoida itseään hakijoille. Alennukset 40–80 % Kevään uutuuksia * jo saapunut! * normaalihintaisia Osta tammikuussa, maksa vasta kesäkuussa! Korot 0% ja kulut 0€! Voimassa vain valituissa myymälöissä. 020 750 4471 ma-pe 8.00-16.30 tilaus@kpk.. Onnettomuushetkellä satoi lunta. Voimassa 31.1.2011 saakka. Idän huono pohjavesitilanne johtuu viime vuoden lämpimästä kesästä, jolloin sateita saatiin vain vähän. Arvioinnissa ei tehdä päätöksiä kaivoksen toteuttamisesta, mutta se on perusedellytys ympäristöluvan saamiselle. Delta-Auto Kokkolan huoltotoiminta ja henkilökunta on nyt Heinolankaarella. Ikäluokkien pienentyessä opiskelupaikkoja voi olla pian tarjolla enemmän kuin niihin on opiskelijoita. Halli romahti RANUA (STT) Ranualainen 76-vuotias mies kuoli, kun hän törmäsi moottorikelkallaan heinäpaaliin. Tällä vuosituhannella valtion rahoittama asuntotuotanto on keskittynyt erityistyhmille suunnattujen vuokra-asuntojen tuottamiseen. Siten loppukeväällä olisi paljon lunta kerryttämässä vesivaroja. Monivaiheisen lupamenettelyn vuoksi kaivoksen mahdollinen avaaminen vie vuosia. Arvioiden mukaan Lahtojoella louhittaisiin seitsemän vuoden aikana maa-ainesta noin 1,9 miljoonaa tonnia vuodessa. Asunnon rakennuttaa Helsingin opiskelija-asuntosäätiö HOAS. Sen neljään kahdeksankerroksiseen taloon tulee ensi vuoden syksyllä runsaat 200 asuntoa. Valvontarangaistukseen voi päästä vain, jos tuomio on enintään kuusi kuukautta ehdotonta. Jäljet johtavat Neanderthalin ihmisten kautta viikinkeihin ja kun Kolumbus saapui Amerikkaan, häntä vastassa oli grundsprååtjia puhuva nahkakauppias. Kehykset alkaen 79€. Metalliromulastissa ollut rekka oli matkalla Porin suuntaan, kun vastaan tullut henkilöauto lähti luisuun ja osui rekan vasempaan etukulmaan. Turun yliopiston opiskelijaja hakupalveluiden päällikkö Nea Särkikoski arvioi, että vaikka nyt opiskelemaan hakeutuvia riittää, voi määrä huveta parin vuoden päästä. on nakellut he ha he...................... 9-17 La 10-14 i ! Tervetuloa Tervetuloa Huolto 020 75 71 256, Jari Hassinen 040 34 26 454 Heinolankaari 1, Kokkola • Automyynti 020 75 71 200 www.mb-mobile.. Kukaan ei loukkaantunut, sillä halli oli tapahtumahetkellä tyhjä. Yleensä vesimäärät alkavat taas karttua maaliskuun puolessavälissä. TERVETULOA KAIKKI VANHAT JA UUDET ASIAKKAAT! MB-Mobilen Huoltoon! MB-Mobilen Huoltoon! MB-Mobile AUTOMAALAAMO ORJALA OY Kehysalennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Tuomittua valvotaan rangaistuksen aikana teknisin keinoin kuten esimerkiksi nilkkaan kiinnitettävällä jalkapannalla, mutta myös muilla tavoilla. Hallissa on jalkapallokenttä. Otteita sanastosta byri int ........................ Valtion tukemia asuntoja miljoona VAASA (STT) Kuplahalli romahti keskiviikkona Vaasassa. Ei muita alennuksia. Onnettomuus tapahtui tiistaina puolenpäivän aikaan Ranualla. Aluksi aravalainoja käytettiin lähinnä omistusasuntojen rakentamiseen, mutta 1970-luvulta lähtien valtion rahoitusta on käytetty eniten vuokraasuntoihin. Nuorten mielestä kynnys keskustelun aloittamiseen on matalampi, kun ei tarvitse ensimmäiseksi keskustella kasvotusten. 06-832 5200 www.lerbacka.com Uusi ŠkodaOctavia Autoveroton SVH alk. niin on titii .............................. Poliisi ja liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunta selvittävät onnettomuuden syytä. Myös kaivostoiminnan kannattavuus täytyy selvittää vielä tarkemmin. Hallin päältä oltiin iltapäivällä poistamassa lunta, kun lumen siirtyessä halliin tuli repeämä ja se lysähti kasaan. Uhri oli liikkeellä henkilöautolla yksin. Korkeakouluilla pian kova kisa opiskelijoista HELSINKI (STT) Valtaosalla 12–17-vuotiaista on sosiaalisen median palveluissa nettikavereita, joita he eivät ole tavanneet koskaan tosielämässä. toimituskulut) Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt 4,4-7,8 l/100 km, 114-182 CO 2 g/km OCTAVIA 1.4 TSI ja 1.6 TDI CR -mallit suoraan varastosta! Skoda Octaviassa saat erinomaista vastinetta rahoillesi valitsit sitten jonkun tehokkaista TSI turbo moottoreista tai taloudellisen TDI turbodieselin. farkut atityyd......................... Kysy lisää henkilökunnaltamme. Hänet oli kuljetettu hoidettavaksi Lapin keskussairaalaan. Eduskunta hyväksyi uuden rangaistusmuodon äänestyksen jälkeen luvuin 152–6. Vuoden verran vievä YVA-menettely koskee noin 113 hehtaarin aluetta. tuolla hor er e ....................... Mies oli ylittänyt kelkalla Rovaniementien ja jatkanut siitä ajoaan pellolle. Viiden oppitunnin myötä opitaan tulemaan toimeen niin rahan kuin rakkaudenkin parissa. Mies kuoli saamiinsa vammoihin illalla sairaalassa. KOKKOLA Rantakatu 10, (06) 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 0207 122 270* www.silmaasema.fi * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min HELSINKI (STT) Korkeakoulut joutuvat lähivuosina kilpailemaan entistä enemmän uusista opiskelijoista, kertoo Turun Sanomat. 831 3086 Avoinna ark. Tieto perustuu Pelastakaa Lapset -yhdistyksen 12-17-vuotiaille netinkäyttäjille suunnattuun kyselyyn, johon vastasi vajaat 800 nuorta. Grundsprååtji • Pauliina Holmqvist • Mats Holmqvist . Henkilöauto romuttui pahoin. 3 878,42 € CO 2 -päästöllä 134 g/km Arvioitu autoverollinen SVH 19 998,42 € (sis. Hallituksen esityksessä rajana oli kahdeksan kuukautta. Törmättyään heinäpaaliin mies oli lentänyt kelkan kyydistä. Vanki voi päästä kotiin panta nilkassa HELSINKI (STT) Suomen pohjavesitilanne on tällä hetkellä hieman tavallista huonompi, kertoo Suomen ympäristökeskus. Eduskunta hyväksyi kiistellyn lainmuutoksen keskiviikkona. Lähes kaikki teinit saaneet nettituttuja NÄRPIÖ (STT) Keski-ikäinen mies kuoli kolarissa Närpiössä Pohjanmaalla varhain keskiviikkoaamuna. Myynti Keskipohjanmaan asiakaspalvelu (Mediakulma, Rantakatu 10, Kokkola) ma-pe 8.00-16.30 . tosi hyvä hii å tii......................... Tilanne ei ole kuitenkaan poikkeuksellinen. (06) 832 5412 • to 10-17, pe 10-18, la 10-14 Ulkoiluasut • lasketteluasut • maastohiihtoasut • golfvaatteet • tekniset alusasut • sukat • sadeasut LASTEN TOPPAHAALARI 25€ KEVYTTOPPAPUKUJA -30% PALJON TALVEN TUOTTEITA ALEHINTAAN! TALVITAKKEJA ale jopa -60% ovh:sta LOPUT RUKAN KEVYTTOPPAHOUSUT 25€ JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Ark. 9-18, la 9-15, su 12-16 Puh. Nuorista joka viidennelle oli nettikaveri ehdottanut jotain kiusallista tai epämiellyttävää. Ensikontakti uuteen ihmiseen voi toteutua lähes minkä tahansa nettipalvelun tai -yhteisön kautta. Ensimmäinen valtion tuella rahoitettu talo nousi Helsinkiin Mannerheimintielle vuonna 1949. Tämän talven ennätyslumet ja paukkupakkaset ovat myös vähentäneet pohjavesiä, sillä pinnat lähtivät laskemaan jo marraskuussa. asenne gårr braa ..................... Kokoomuksen poliisiedustajista Pertti Hemmilä protestoi jättämällä äänestämättä. Maan länsija pohjoisosissa pohjavedet ovat tavanomaisissa lukemissa, mutta Itä-Suomessa pohjavettä on 20–30 senttiä vähemmän kuin talvella keskimäärin. miten hurisee naating........................ Iäkäs mies kuoli kelkkaturmassa. Eduskunta pani uudelle vankeusmuodolle hiukan tiukemmat ehdot kuin hallitus oli esittänyt. jotain Vi syn s tå nåå r vi råå kas ! Nä hdä än kun tav ata an! Viikon tarjous! Kokkola www.sunds.nu ITSEPALVELU 24H Tervetuloa Tervetuloa tutustumaan! tutustumaan! Avoinna ark. Tervetuloa! KOEAJOSSA uutuus YETI 1.2 TSi DSG Aut. Uuden valvontarangaistuksen avulla tuomittu voisi jatkaa töitään tai opintojaan, mikä ei suljetussa vankilassa olisi enää mahdollista. Ympäristökeskuksen mukaan pohjaveden kannalta olisi hyvä, jos kinoksia vielä kertyisi. Pohjaveden määrä laskee aina talvisin lumien sulamiseen asti. Aloituskokous pidettiin Kaavilla tiistaina. Voit valita kaikki moottorit DSG automaattivaihteisina ja myös 4x4 nelivetoisina ja tietenkin käytännöllisenä hatchbackina tai tilavana Combina. 10-17, la 10-13 PAREMPI Uusi ŠkodaOctavia SIMPLY CLEVER Kahvitie 69 Kokkola p. Savossa kaavitaan pian timantteja HELSINKI (STT) Lyhyehkön vankeusrangaistuksen voi vastaisuudessa suorittaa eräissä tapauksissa kotona. Mies kuoli törmäyksessä KAAVI (STT) Englantilainen timanttiyhtiö Mantle Diamonds aloittaa ympäristövaikutusten arvioinnin Kaavin Lahtojoen timanttialueella Pohjois-Savossa. Kaivospiirihakemuksen brittiyhtiö jätti Lahtojoelle joulukuussa. Henkilöauto ja rekka törmäsivät toisiinsa valtatie 8:lla Bäcklidenissä puoli viiden aikaan. Grundsprååtji-kielikurssi johdattaa lukijansa tämän ainutlaatuisen ilmiön perusteisiin. Vaasan suuntaan menevä kaista oli aurattu ennen kolaria. Pohjavesitilanne tavallista huonompi HELSINKI (STT) Helsingin Jätkäsaareen valmistuu miljoonas valtion tuella tuotettu asunto. Lähes joka toinen sodan jälkeen Suomeen rakennetuista asunnoista on rahoitettu valtion tuella. 822 4228 Sundin Kukkamaailma uudessa osoitteessa: Tehtaankatu 49 2 kpl Kevätesikko 3 50 4 90 Tulilatva 2 kpl WETTERI KOKKOLA/ PIETARSAARI VOLVO | SUBARU | MAZDA | HYUNDAI | FIAT WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14, WWW.WETTERI.FI HUOLTO (06) 827 3505, VARAOSAT (06) 827 3525, VAUNUSEPÄNTIE 11 PIETARSAARI, (06) 786 7311 MA-PE 8-17, LA 10-14 1.4 MultiAir Turbo Best New Engine of the Year 1.4 MultiAir Turbo (hinta Ylivieskassa toimituskuluineen) 5 (hinta Kokkolassa toimituskuluineen) TALVIALE ALKANUT! LUHTA OUTLET KOKKOLA Teollisuustie 2, Kokkola • puh. Sepänkyläntien vanha halli on ennenkin painunut lumen alla. Vielä viime keväänä esimerkiksi Turun yliopistoon pyrki kolmanneksen enemmän hakijoita kuin toissa keväänä. Huollamme myös muut automerkit. Henkilöauto lensi törmäyksen jälkeen ajosuunnasta katsoen oikealle ojaan