KESKIPOHJANMAA 20.10.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . Koskinen tarkoittaa oikeustoimia ja sopimuksia, jotka olivat jo tekohetkellä ikäänkuin sillä rajalla oliko niihin vetoaminen kunnianvastaista ja arvotonta. Se on iso raha etenkin, kun samalla oltaisiin lopettamassa oman kylän vesiyhtymää, johon siihenkin liittyy tunnesiteitä. . .3-4 Kotimaa . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . . Kuosmanen ja Tikanmäki ovat hyviä kavereita vuosien takaa. . . . . . . . . . . . . . Olisiko voitu oikaista joitakin juttuja jälkikäteen. . . . . HJK:n voittomaalin Allianssia vastaan teki Mika Kottila ottelun 68. minuutilla. . Sääolojen jatkuessa nykyisellään yhtymän on ratkaistava toiminnanjohtaja Eero Laineen mukaan kuukauden kuluessa, liittyäkö Toholammin Vesihuolto Oy:öön vai ei. Näissä paikoissa olisi nykyistä matalampi kynnys äänestää. . . . Vesiyhtymän talouksista kuitenkin noin puolet on maatiloja, joille kuluja voisi tulla yli 8 000 euroa. . . . . Sivu 6 ”Moskovan lupa liioitella” Lasse Lehtinen ja rouva Eira Palin-Lehtinen väitöstilaisuuden jälkeen. Koskinen olisi kaivannut enemmän aktiivisuutta ja oikeudellista luovuutta nimenomaan materiaalisten kysymysten oikaisemiseksi. . Lähdevettä on ollut riittävästi ja se on ollut hyvää ja halpaa. . – Yleisiä pätemättömyysperusteita olisi ollut syytä testata. .21 Tv, Radio . Sivu 16 HJK varmisti mestaruuden HJK:n valmentaja Keith Armstrong (vas) ja Tero Penttilä juhlivat HJK:n mestaruutta. .9 Mielipide . . – Tykkään Sakun lauluäänestä. . . . . – Osa oli ilman muuta tarpeellisia juttuja, joissa oli itse saatu hyötyä ja aiheutettu vahinkoa, mutta osassa jutuissa oli vastaajina luottamushenkilöitä, jotka eivät saaneet mitään henkilökohtaista hyötyä. Tämä ajatus on taustalla kirjailija Lasse Lehtisen eilen Oulussa tarkastetussa väitöskirjassa. . Määttälän-Kiviahon vesiyhtymä on huolehtinut muutaman kymmenen talouden vesihuollosta moitteetta vuosikymmeniä. . Se on pakon sanelemaa, ellei tilanne nopeasti muutu. . . Liittyminen olisi käytännössä helposti ratkaistavissa, sillä yhtiön ja yhtymän runkolinjat kulkevat vierekkäin. . Nuoret eivät ole usein tietoisia seurakuntavaaleista, joten mikäli kirkko tulisi nuorten luokse, ei äänestäminen enää olisi niin työläs prosessi kuin miksi se koetaan nykyisellään, esittelee puheenjohtaja Kirsi Ruuskanen Kokkolan nuorisovaltuuston ehdotusta. Kuva: Lehtikuva/Vesa Ranta. . – Elikkä olisi kaivettu esiin perusteettoman hyödyn ja voiton saajia, jotka tavallaan ottivat rahat ja karkasivat. Yhteiskonsertin rungon muodosti Tikanmäen instrumentaaliteos Maisemakuvia Suomesta. Mestaruus on HJK:lle on seuran historian 20:s. HJK kukisti vantaalaisen Allianssin maalein 1–0 ja karkasi sarjataulukossa kilpailijoiltaan tavoittamattomiin. . . . Lehtinen kirjoittaa, että Kekkosella oli Moskovan lupa liioitella idän uhkaa. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa Mielipide +1 -1 -1 +2 6-10 m/s Antti Hietalahti TOHOLAMPI (KP) Kesästä jatkunut kuivuus on tyrehdyttänyt Toholammilla toimivan Määttälän-Kiviahon vesiyhtymän lähdettä niin pahasti, että koko yhtymä on ajautunut ennenkokemattomaan tilanteeseen. Haka sijoittuu liigassa kolmanneksi. . . Yli 20 vuotta sitten julkaistu teos on ilmestynyt uudelleen masteroituna ja lähestyy vähitellen 20 000 myydyn levyn kultalevyrajaa. . Suuret hyötyjät eivät joutuneet koskaan vastuuseen. HJK:lla on 27 kierroksen jälkeen 63, MyPalla 56 ja Hakalla 48 pistettä. . Vesihuollossa ratkaisevia asioita ovat taloudellisuus, edullisuus ja toimintavarmuus. . . . . . . .12 Viikonvaihde . . . . Tähän asti monet ovat olleet liittymistä vastaan jyrkästi. . . . . . Kuva: Timo Talus – Nuorten aktivoimiseksi seurakuntavaaleissa tulisi saada uusia äänestyspaikkoja "kansan keskelle" oppilaitoksiin ja kirjastoon. . . . . – Ilman rahaa pärjää aikansa, mutta ilman vettä ei kauaakaan. .8 Kulttuuri . . . . . Heitä ei oikein missään vaiheessa lähdetty tavoittelemaan. . . . . Sivu 3 Lähde ehtyy uhkaavasti Kuivuus vei Määttälän-Kiviahon vesiyhtymän uuteen tilanteeseen Eero Laine tuntee vuosien kokemuksella paineenkorottajan toiminnan. . . . . . . . . . . . Liittymistä Toholammin Vesihuoltoon on harkittava vakavasti. .22-23 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 287 SUNNUNTAINA 20. Myllykosken Pallo voitti Valkeakosken Hakan maalein 5–3, ja varmisti voitollaan hopeamitalit. . . Vahingonkorvauskanteita nostettiin 37, ja niistä on annettu lainvoimainen tuomio yli 30 jutussa. Olemme molemmat suomalaisia juntteja, tietynlainen suomalaisuus tulee meistä esiin, Tikanmäki mietti. . Kanteen nostaminen kohtuuttoman hyödyn palauttamisesta olisi ollut pankkien ja rahalaitosten velvollisuus. . Näin jälkeen päin voidaan Koskisen mukaan aiheesta arvostella nostettujen juttujen valikointia. . Toinen, anteeksiannettavampi seikka Lehtisen mukaan oli Kekkosen täydellinen haluttomuus pohtia seuraajakysymystä ja kyvyttömyys sietää kilpailua. . . Suurissa pankeissa oli jättimäisiä perheluototuksia ja sijoituksia, mutta ne oli tehty muodollisesti oikein, eikä niissä lähdetty prosessaamaan. . . . .16-19 Sarjakuvat . . . . . – Oikeuteen joutui paljon pienten pankkien luottamushenkilöitä. Kahdeksan vuotta kestäneissä pankkioikeudenkäynneissä, jotka käynnistettiin valtion vakuusrahaston päätöksellä, on vaadittu 27 säästöpankin ammatti-ja luottamusmiesjohdoilta korvauksia huolimattomasta luotonannosta aiheutuneista menetyksistä yli 5,2 miljardin arvosta. . . .5-7 Ulkomaat . . Lehtinen kirjoittaa, että yksityiskohdissaan Kekkosen kuva tarkentuu siihen suuntaan kuin dosentti Hannu Rautkallio esittää ”omassa Kekkos-käsityksessään”. Ensinnäkin Kekkonen näyttää itse luoneen, sallineen tai myötävaikuttaneen osaan niistä selkkauksista ja pulmatilanteista, joiden ”ratkaiseminen” näytti ulkomaailmalle sankarilliselta ponnistelulta pienen ja uhatun Suomen puolesta. . .2 Maakunta . LOKAKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 HELSINKI (STT) Helsingin jalkapalloklubi varmisti jo lauantaina kaksi kierrosta ennen sarjakauden päättymistä jalkapalloliigan tämänvuotisen mestaruuden. . . Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Jouko Pensaari (KP) Kun 90-luvun alun pankkiriisin jälkiselvittelyissä kansan vaatimuksesta ruvettiin panemaan päitä vadille, pölkylle vietiin tai saatiin oikeusministeri Johannes Koskisen(sd.) mukaan muutamaa poikkeusta lukuunottamatta vain pieniä päitä, tekijöitä. . . Halusin Sakun olevan ehdottomasti mukana konsertissa. . . Sivu 11 Kirkko nuorten luokse Presidentti Urho Kekkonen ei ollut korvaamaton. – Olen aina tuonut esille keskipohjalaiset juureni, Tikanmäki tunnustaa. Sivu 9 Maalaispoikia ja maisemakuvia Tikanmäki ja Kuosmanen yhteiskonsertissa Sakari Kuosmanen (vas.) ja Anssi Tikanmäki konsertoivat Haapajärvellä. . Korvauksia on määrätty maksettavaksi yli 100 miljoonaa markkaa. . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Päivi Savela HAAPAJÄRVI (KP) Säveltäjä Anssi Tikanmäen ja laulaja Sakari Kuosmasen tuotanto limittyvvät hienosti yhteiskonsertissa, joka kuultiin perjantai-iltana Haapajärvellä. . Maalaispojan ääni kuuluu molempien tuotannossa, josta kuultiin muun muassa Kuosmasen kesähitti Pieni sydän. . . Kuosmanen on vahvasti profiloitunut Savoon. . .13-15 Urheilu . . . Mutta monille yhtymän osakkaille se olisi kitkerästi nieltävissä. – Toisaalta tilanne oli silloin toisenlainen; kansa vaati päitä vadille ja otettiin kiinni mistä saatiin, eivätkä perusteet aina olleet välttämättä kovin oikeudenmukaisia. . . Sivu 13 Suuret hyötyjät poissa pankkikäräjiltä Oikeusministeri Koskinen: Ne, jotka hyötyivät eniten, päässeet pälkähästä Oikeusministeri Johannes Koskisen(sd.) mukaan suuret hyötyjät pääsivät liian helpolla pankkikriisin jälkiselvittelyissä. . . . . . Näistä toimintavarmuus on viime kädessä se määräävin asia, Laine sanoo. . .10-11 Sää . . . . Kekkosen pitkän elämäntyön arvoa himmentää Lehtisen tulkinnan mukaan erityisesti kaksi asiaa. . Vesihuoltoon liittyminen maksaisi halvimmillaan noin 1 400 euroa taloudelle. . Tikanmäki pitää yllä yhteyksiä Haapajärvelle eikä koe profiloituneensa Helsinkiin. . Oikeuteen saatiin vain muutamia yksittäisiä juttuja, joita on saatu purkautumaan
Korpien karaisemaa Lapin legendaa esittää Tapio Suomisen ohjaamassa elokuvassa Kai Lehtinen. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Tuoreessa Kaleb Savukosken elämää käsittelevässä kirjassaan Lapin maaherra Hannele Pokka kuvaa Moskun tummaksi mieheksi, jonka syvällä olevat silmät näkivät kaiken. helmikuuta. Miehessä on siis ollut samaa näköä kuin häneksi muuntautuneessa Lehtisessä. Kampanjan pääjärjestäjä on työhyvinvoinnin viestintäyritys Wellmedia Oy, joka toimii tiiviissä yhteistyössä mm. Heidän kertomansa mukaan poro on loppujen lopuksi yllättävän helppo yhteistyökumppani. – Se on aika pitkälle Lehtisen näköinen rooli, hän toteaa. – Aikuisista yksi viidesosa on merkittävästi lihavia ja 30 prosenttia ylipainoisia. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Katri ja Ismo Peltola, Kälviä Tyttö 03.10. Kuvausten ollessa jo loppusuoralla Lehtinen ei uskalla arvioida sen kummemmin sitä, mimmoiseksi hahmoksi Mosku hänen käsittelyssään muotoutuu. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Onnittelut Vihityt Kihlautuneet Joni Launonen SODANKYLÄ (STT) Porokeisarin ja säälimättömän porovarkaiden kurittajan Aleksi Hihnavaaran eli Moskun tarina nähdään valkokankaalla 14. Työpöytä vie höyhensaarille. Elokuvaa kuvattiin ympäri Lapin lääniä huhtikuun ja syyskuun lopun välisenä aikana. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Eva-Lena ja Timo Huhtala, Kokkola Poika 05.10. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Räkän puutteen näkee talven korvilla muun muassa siitä, että porot ovat pieninä ryhminä pitkin metsikköä. Kahden lemmikin asettaminen samaan kuvaan halutulla tavalla vaatii jo kokemusta eläinten kouluttamisesta sekä pitkää pinnaa. Unohtunutta perinnettä herättelemässä Ohjaaja Tapio Suominen ei myönnä muokanneensa Moskun hahmoa mihinkään tiettyyn suuntaan. Katja ja Jarmo Kola, Kaustinen 10.10. rukouspäivä Tänään Syntyneet Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA keskipohjanmaa.net s viikko 42 Kihlauduimme 1.10.2002 Armi Heikkilä & Ilkka Mäkelä Tervetuloa kihlajaiskahville Heikkilään la 26.10.2002 klo 16.00 alkaen. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Puolet tyytyväisiä HELSINKI (STT) Tulopoliittinen neuvottelukierros on jälleen pyörähtänyt käyntiin, mutta jo nyt on sovittu – itse asiassa jo päätettykin – yhdestä tavoitteesta. – Töissä minua houkutti usein mennä pitkälleni ja ottaa pienet iltapäivänokoset, selittää keksijä Matthias Knigge. Ylipainolla tiedetään olevan yhteyksiä myös moniin kansansairauksiin. Lapin maisemissa kuvaaminen on Lapin hulluksi tunnustautuvalle Suomiselle mieluisaa puuhaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Porokohtaukset on elokuvassa hiottu viimeisen päälle. – Oikein syöminen on prosessi, joka pitää opetella itse. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Sanna ja Mika Luokkala, Kokkola 12.10. – Kävely on tässä tärkeällä sijalla, samoin esimerkiksi portaitten käyttö hissin sijaan. Päivi Peiju ja Pasi Kujanpää, Kokkola 08.10. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lihaskuntotestissä kiitettävän tuloksen sai tänä vuonna 41 prosenttia (66%) ja tyydyttävän 58 prosenttia (33%). 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sana: ”Tämä paha ja uskoton sukupolvi vaatii merkkiä, mutta ainoa merkki, joka sille annetaan, on Joonan merkki.” Matt. Oman huolestuttavan signaalin suomalaisten kunnosta antaa Enestamin mielestä nykyisten varusmiesten tilanne. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Juuri ennen kenttälounasta purkkiin saatiin kohtaus, jossa jaettiin porovarkaiden itärajan taakse viemät porot takaisin oikeille omistajilleen. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Miljoonan kilon keikka alkaa tulevana loppiaisena ja päättyy vappuna. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kohtauksessa oli mukana 1500 poroa. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 16:4 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.31 (pimeys päättyy 7.42) Helsingissä 8.12, Utsjoella 8.44 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.53 (pimeys alkaa 18.41) Helsingissä 17.57, Utsjoella 17.08 Nimipäivät huomenna: Ursula ortodokseilla Ilari ja Ilkka Nimipäivät tänään: Kauno, Kasperi, Kasper ja Jesper ortodokseilla Artemi, Arttu ja Arvo Uskonpuhdistuksen muistopäivä 4. – Toisin kuin ohjaaja väittää, porot eivät ymmärrä puhetta, hän naurahtaa. Sirkka-Liisa Jokela ja Mika Mutka, Kannus 14.10. 2 riviä, sis. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Eteläväylä, Kokkola. Päivi ja Jorma Koski-Vähälä, Lestijärvi 07.10. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kun pöydän alla olevaa pientä nappia painetaan, puhallin puhaltaa suuren, oranssin ilmatyynyn täyteen. Ammattimiehet ovat pitäneet huolta, että kuvissa ei käytetä liiaksi samoja poroja – poromies kun huomaisi bluffin, mikäli samoja poroja koetettaisiin tarjota kahtena eri tokkana. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Sanna ja Mika Kivioja, Kokkola 09.10. – Siitä kai aiheutuikin Moskulle pieniä ongelmia. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Annika ja Marko Rantala, Evijärvi Nettikyselyn 157 vastaajasta niukasti alle puolet oli tyytyväisiä kuntansa terveydenhuollon tasoon. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . lomamatkan vuoksi. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Tyyny ponnahtaa esille pöytälevyssä olevasta luukusta. Johanna ja Mikko Pesola, Pietarsaari 11.10. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Cooperin-testissä on tänä vuonna saanut kiitettävän tuloksen 7 prosenttia (kymmenen vuotta sitten 16%), hyvän tuloksen 32 prosenttia (4%) ja huonon 17 prosenttia (7%). 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Syyskuun lopun ensimmäisessä kunnon räntäsateessa märkänä seisova Lehtinen vaikuttaa tyytyväiseltä imiessään paksua sikariaan. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 827 2234, . Porosta näppärästi filmitähti Tyttö ja poika 07.10. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Viime kesänä Lappiin ei saapunut poromiehen paras ystävä eli sääski räkkä. Täytyy muistaa, että silloinkin saa syödä kunnolla ja hyvin ja että asiantuntijalta saa siihen ohjeita. Kaija ja Jukka Juhaninmäki, Ullava 12.10. Hänen mukaansa perimätietona kulkevissa tarinoissa toistuvat samat teemat kuin yleisemmässäkin tiedossa olevissa tarinoissa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Hirvijahdin ja hirvikolareiden kulta-aikaan kysytään, pitäisikö kaatolupia myöntää nykyistä enemmän. – Ei Moskusta ainakaan käsketty mallia ottamaan, sanoo Ali, muttei paljasta omaa näkemystään sukulaisestaan. Painonhallinta on Fogelholmin mielestä yksilön asia, ja pilke silmäkulmassa hän toteaa, ettei toivo esimerkiksi työsopimuksiin mainintaa painonhallinnasta! – Keikalla halutaan johdattaa ihmiset painoon, jossa he viihtyvät, Fogelholm huomautti. Poroisäntä Alpo Laitila muistuttaa kuitenkin, että porotokan kanssa toimittaessa on aina pelattava eläimen ehdoilla. Painonhallinta halutaan osaksi työhyvinvointia Miljoonan kilon keikalla annetaan kyytiä liikalihavuudelle BERLIINI (STT) Hyviä uutisia uupuneille toimistorotille: Saksalainen insinööri on keksinyt työpöydän, josta ponnahtaa tarvittaessa esille pehmeä tyyny. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sukulaismiehestä ei neuvottu ottamaan oppia Mosku-elokuvan poromieskaartissa työskennelleelle Ali Martinille Mosku on tuttu mies, sillä hänen äitinsä on Moskun veljen tytär. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Suominen arvioi kuitenkin, että elokuvan Moskussa ei korostu tarinoiden julma puoli, vaikka elokuva kertookin Moskusta ja hänen yksityisestä sodastaan porovarkaiden kanssa. Tiina ja Pauli Viitanen, Kokkola 09.10. Hän kuitenkin lisää, että Mosku oli erakkomainen kaveri, jonka lähellä monella ei riittänyt kanttia vitsailuun. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tiia ja Rauno Nevala, Kokkola 12.10. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Terhi ja Kari Elamaa, Toholampi 09.10. Mönkäre on pudottanut aiemmasta painostaan kahdeksisen kiloa. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Takkaporoja käytettiin 1950-luvulle asti kuorman kantajina sulan maan aikaan. Mutta minkälainen ihmemies tarvitaan paimeneksi, jotta 500 poroa saadaan kaartamaan kameraan eteen halutulla tavalla. Hän kehaisee aikataulujen pysyneen hyvin hanskassa ja kiittelee paikallisia, joita on tarvittu joukoittain avustajina. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sekä työnantajaettä työntekijäpuoli ovat nimittäin sitoutuneet ensi keväänä Miljoonan kilon keikalle, jonka aikana 200 000 suomalaisen toivotaan laihduttavan viisi kiloa per nenä eli yhteensä miljoona kiloa. Kaisa Alaraatikka ja Timo Polet, Kempele 13.10. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Moskun filmiporoja jouduttiin hätistelemään yhteen helikopteria apuna käyttäen. Marjo ja Marko Järvenoja, Toholampi 11.10. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Essi Nuortimo-Nopanen ja Mika Nopanen, Kokkola 13.10. valtiovallan, UKK-instituutin, Terveyden edistämisen keskuksen, työterveyshuollon sekä johtavien työmarkkinaja muiden etujärjestöjen kanssa. Moskun tarina valkokankaalle Kai Lehtinen esittää korpien karaisemaa Lapin legendaa Pääosan esittäjä, näyttelijä Kai Lehtinen Moskun suurimman kohtauksen, poronerottelukohtauksen kuvauksissa Sodankylän lähistöllä 24.9.2002. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Hän korosti, että Miljoonan kilon keikan tavoitteena ei ole lihavuuden hoito, vaan terveyden edistäminen. Suvussa on Alin mukaan kerrottu jos jonkinlaista tarinaa legendaarisesta sukulaismiehestä. Kyseessä on kansallinen kampanja, jolla painonhallinta pyritään saamaan osaksi suomalaista työhyvinvointia. Ohjaaja ylpeilee myös sillä, että Mosku-elokuvassa herätellään henkiin jo puoli vuosisataa unohduksissa ollutta takkaporoperinnettä. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Pöytä on tehty pähkinäpuusta ja se näyttää aivan tavalliselta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Erityisen huolestuttavaksi asian tekee, että eniten ovat lihoneet 15–30vuotiaat suomalaiset, Fogelholm luonnehti. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Helena ja Timo Purola, Reisjärvi 11.10. Keikalla edistetään terveyttä Miljoonan kilon keikan sisällöstä vastaa Tampereella toimiva tutkimuslaitos UKK-instituutti, jonka johtaja elintarviketieteen tohtori Mikael Fogelholm luonnehtii Suomea lihavaksi maaksi. Hän tietää, että porokeisarista kuiskutellaan myös sellaisia asioita, joista äidit eivät ylpeillen kerro lapsilleen. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Omalla tavallani minä sen teen, ei siinä sen kummempaa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Mosku-elokuvan poron ohjaajina eivät toimi eläinten kouluttajat, vaan ammattiporomiehet. Taija Hautala ja Jukka Hollström, Kokkola 13.10. Kristel Furu ja Petter Dahlvik, Teerijärvi 13.10. Oman näkemyksensä Moskusta hän on kuitenkin tarinoiden perusteella jo ehtinyt muodostaa. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Aika viikari se oli, Lehtinen sanoo ja kajauttaa ilmoille tarttuvan naurunsa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Viime vuosina monessa roolissa nähty, mutta ehkä parhaiten Raidina muistettu Lehtinen istuu ulkoiselta olemukseltaan Moskun rooliin. Puolustusministeri Jan-Erik Enestam korosti oikean syömisen lisäksi arkiliikunnan tärkeyttä. – Viisaampi se on kuin koira, miehet vakuuttavat. Tempausta vauhdittavat tiedot, joiden mukaan ylipaino ja lihavuus ovat yleistyneet Suomessa merkittävästi kahdessa vuosikymmenessä. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Lea ja Rune Gäddnäs, Larsmo 10.10. Anu ja Greger Nygård, Kokkola 11.10. – Eli annetaan ihmisille mahdollisuus tehdä muutoksia. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Jaakko Avikainen Koiraa tai kissaa joskus valokuvannut tietää, miten hankalaa eläin on saada pysymään kameran etsimessä edes virheettömän kuvan vaatimat pari sekuntia. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Perusteluna kerrotaan, että uuden tempun oppiminen vaatii koiralta noin 30 toistoa, mutta poro tarvitsee vain puolenkymmentä. Sisko Matalamäki ja Hannu Vierre, Kokkola 07.10. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Syntyy hienoa kuvaa, kun lunta sataa ja eläimet höyryää, Lehtinen tuumailee tuprutellessaan. – Suvussa puhutaan mitä puhutaan, Ali kuittaa tarinaa. (06) 827 2000 ark. Varusmiesten kunto rapistunut Valtiovallan potkun keikalle toivat puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) ja kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre (sd.), joka on itsekin hyvä esimerkki hyvästä painonhallinnasta. – Jos minä saisin asioista päättää, niin juuri tämmöisen kelin olisin tilannut
Kotkan poliisin mukaan liikenne palautui normaaliksi noin aamukymmeneltä. Isät ja isoisät ovat olleet rakentamassa yhtymää, joka on toiminut 50-luvulta. Tiedonhakeminen on luonteenomaista sivistyneelle ihmiselle. Keskimääräinen kulutus maatiloilla on tuhat kuutiota vuodessa, kun se muilla talouksilla jää 150 kuutioon. Kuva: Clas-Olav Slotte HAAPAJÄRVI (KP) Kärsämäen kaksoissurman käsittelyä ei saatu lauantaina päätökseen Haapajärven käräjäoikeudessa. Talolle tuli kuitenkin myös pahoja nokija savuvaurioita. – Sukukirjoissa on aina puutteita, virheetöntä ei ole tehtykään. Häntä syytetään kahdesta murhasta ja yhdestä murhan yrityksestä. Lestintien varressa oleva omakotitalo syttyi alkuillasta. – Pienemmillä yhtymillä on ollut sen verran vaikeuksia, että saimme loppukesästä puolenkymmentä uutta liittymää, Salo toteaa. Vähäinen osanottajamäärä kummeksutti sikäli, että sukututkimus on suosittua Keski-Pohjanmaalla ja Kainujen ja Torppien suvut kiertyvät moniin suuntiin. Yhtenäinen rekkajono ulottui poliisin mukaan rajalta noin 12 kilometriä kolaripaikalle, sekä turmapaikalta noin kilometrin Haminan suuntaan. – Käsittelyä joudutaan jatkamaan todistelun vastaanottamisen vuoksi. Antti Mäkelä ei olisi asiasta huolissaan. Ilmeisesti paikallisia vaikeuksia on ollut vesihuollossa pitkin Pohjanmaata. Suku kiinnostaa nuortakin Seminaariin osallistui kourallinen lähinnä keski-ikäisiä ja sitä vanhempia sukututkijoita. – Itse en ole sukua tutkinut, mutta olen auttanut tietojen siirtämisessä tietokoneelle. Seuraavina tulevat Määttälän-Kiviahon, Parhialan ja Alakylän-Jämsän vesiyhtymät, joille on aiheutunut kuivuudesta pulmia. Hiiret olivat nakertaneet sähköjohtojen eristeet rikki keittiössä aiheuttaen oikosulun. Jutussa on syytettynä noin 30-vuotias kärsämäkinen nainen. Vesijohtoa on suunnilleen 8 000 metriä. Harrastus kiinnostaa laajasti, ja yhteistyöllä on saatu paljon aikaan, mistä osoitus on KainuTorppien sukukirja. – Vesiyhtymän lopettamiseen liittyy myös tunnesiteitä. Myös sen aikaisia käsialoja on opeteltava lukemaan ja tuntemaan, Pentti Virrankoski kuvaa sukututkimuksen haasteita. Poikkeustilanteita varten on hyvä olla varasysteemi valmiina. – Emme olisi uskoneet tämän vievän näin paljon aikaa, mutta tyytyväisiä olemme valmiiseen, Mannil sanoo. Vesihuollon vesi olisi kalliimpaa. Sitä on ollut tekemässä neljä varsinaista sukututkijaa, työryhmässä taas on ollut mukana kymmenisen ihmistä. Ainutlaatuista hakemistoa säilytetään Kansallisarkistossa. Kukaan ei loukkaantunut kolarissa, ja aineelliset vahingotkin jäivät vähäisiksi. Ensinnäkin liittyminen maksaisi osakasta kohden vähintään pitkälti toista tuhatta euroa, enimmillään jopa kahdeksisen tuhatta euroa. Toimitusjohtaja Jukka Salon mukaan yhtiön alue kattaa Syrinkylän ja Toholampea. Nuorimpia osanottajista oli kaustislainen Antti Mäkelä. Toholammin teknisen lautakunnan puheenjohtajana oleva Laine on saanut tietää, ettei pienten yhtymien verkostoja kannata missään tapauksessa purkaa pois, jos toiminta joskus lakkaisikin. Itärajalla pitkä rekkajono. Minua kiinnostaa enemmän viimeisten 150 vuoden historia, joten sikäli tämänpäiväinen aihe on kaukainen. Hän on Kainu-Torppia äitinsä puolelta. Teos käsittää 6 500 perhettä ja 30 000 henkilönimeä, jotka ovat eläneet Perhonjokilaakson, Kokkolan, Pietarsaaren, Kälviän ja Lohtajan seuduilla. Niistä toimintavarmuus on lopulta se tärkein, sillä ilman vettä ei pärjää. Läheskään kaikille yhtymän osakkaille ratkaisu ei ole helppo. Syrinharjun pohjavesivarat ovat niin suuret, ettei vesihuollossa ole ollut ongelmia. Mutta isoille karjatiloille paineen hupeneminen on ongelmallista. Kirja täynnä tilastotietoa Kirja on jaettu kahteen sukutauluun, koska ei ole voitu todistaa, että suvut ovat yhtä, vaikka niillä onkin paljon yhteistä. Monta yhtymää Toholammilla Pieniä vesiosuuskuntia on monilla paikkakunnilla, mutta Toholammilla niitä on tavanomaistakin enemmän. Vettä pitää tulla. Mutta veden hinta myös nousisi voimakkaasti. – Koska vesiyhtymän taloudet eivät olisi meidän liittymiämme, perisimme niiltä yhtiön hallituksen päätöksen mukaisesti kolmen euron kuutiohintaa tilapäisvedestä, Salo kertoo. Hän osallistui paitsi kiinnostuksesta, myös koska hänen äitinsä on Kainu-Torppa -sukua. Putkisto on läpimitaltaan kolme ja puoli tuumaa, mutta porakaivon putki vain tuuman. Navettaan mennään minuuttiaikataululla. Lisäksi kaksi vuosisataa sukujen historiaa on vielä tutkimatta, toteaa Kainu-Torppa -työryhmän puheenjohtaja Ragnar Mannil. Tuli tuhosi keittiötä pahoin, mutta palokunta onnistui rajaamaan liekit nopeasti. Se taas lisää kiinnostusta muuhun historiaan, Virrankoski pohtii. Kun putkistossa on vielä paineenkorottaja, porakaivosta ei ole millään saatu vettä tarpeeksi. Kaksoissurman käsittely jatkuu VIROLAHTI (STT) Itärajan tuntumaan Virolahdelle muodostui lauantaiaamuna pariksi tunniksi pitkä rekkajono, kun peräänajo katkaisi liikenteen valtatie 7:n toisella kaistalla. Oskari Kankaanranta taas on koonnut Perhonjokilaaksossa 1500-luvulta vuoteen 1850 asuneista ihmisistä henkilökortiston. Tutkimus tilastoi sosiaalihistoriaa Kainu-Torppien sukukirjalle toivotaan jatkoa Kaustislainen Antti Mäkelä lähti mukaan sukututkimusseminaariin mielenkiinnosta. Tilanne on jatkunut ongelmallisena pitkin syksyä. Vettä ajettiin maitoautoilla viisitoista kuutiota päivässä puolentoista viikkoa, yhtymän pitkäaikainen toiminnanjohtaja Eero Laine kertoo.. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Maakunta 3 Antti Hietalahti TOHOLAMPI (KP) Määttälän-Kiviahon vesiyhtymän lähteestä on pulpunnut vuosikymmeniä hyvälaatuista ja halpaa vettä muutamaan kymmeneen toholampilaiseen talouteen. Kaikkia todistajia ei ole vielä ehditty kuulemaan, käräjätuomari Teemu Vuorialho sanoo. – Etenkin Ruotsin vallan ajalle mentäessä ruotsin kielen taitoa tarvitaan. Kuva: Clas-Olav Slotte TOHOLAMPI (KP) Hiiret osoittautuivat poliisin tutkinnassa syyllisiksi omakotitalon tulipaloon Toholammilla perjantai-iltana. Talonpoikaissukuja on tutkittu vasta 1900-luvun alusta. Myös erilaisten tuomioistuinten ja sotalaitoksen arkistoista löytyy runsaasti materiaalia. Käsittely jatkuu vielä kolmen viikon kuluttua, jolloin oikeudenkäyntiin on varattu sunnuntai ja maanantai. Turvallisuussyistä käräjiä on istuttu Haapajärven asevarikolla. Seminaarissa sivuttiin myös sitä, kuinka innostaa nuoria sukujen tutkimiseen. Toiseksi suurin on Sykäräisten Vesihuolto Oy, jonka asiakkaina on muun muassa vettä pullottava Finn-Spring. Ensimmäiset maininnat Kainuista ovat 1400-luvulta, Torpista taas 1500-luvulta. Yleensä vain huhtija elokuussa on pitänyt ottaa lyhyitä jaksoja yhtymän kahden porakaivon vettä. Kolme, neljäsataa vuotta sitten lähinnä säätyläiset olivat kiinnostuneita suvuistaan sukuylpeyden vuoksi. Pahin vesipula miesmuistiin Lähteen veden ehtyessä Eero Laineen johtama vesiyhtymä on joutunut turvautumaan kahteen porakaivoon. – Järjen mukaan sukututkimukseen ei pitäisi haaskata aikaa, mutta se mitä esivanhemmat ovat tehneet, kiinnostaa. Laineen mielestä vesihuollossa ratkaisevina tekijöinä ovat toiminnan taloudellisuus, veden edullisuus ja toimintavarmuus. Puheenvuorossaan hän taustoitti sukututkimuksen historiaa. Laineen mukaan yhtymän on päätettävä kuukauden kuluessa mahdollisesta yhtymisestä Toholammin Vesihuolto Oy:öön. Siihen voi sopeutua. Esimerkiksi Sursillin pappissuvusta on kerrottu jo 1600-luvulta. Monet eivät tunne lähisukuaankaan, mikä innostaa ottamaan asioista selvää. – Tämä on voimakasta karjatalousaluetta. – Lähdevesi on riittänyt yhtymälle lähes sataprosenttisesti. Ne olisi helppo yhdistää kaivolla. Sukututkimus tekee myös historian havainnollisemmaksi: väestö ei ole harmaata massaa, vaan sieltä nousee yksilöitä. – Tavalliselle pientaloudelle tilanne ei ole vielä paniikinomainen, vaikka paine putkissa heikkenee päivittäin kovimman kulutuksen aikana. Toinen syy seminaarin järjestämiselle oli, että järkälemäinen 650-sivuinen kirja käsittää vasta vuodet 1490–1799. – Toivottavasti teosta voidaan jatkossa hyödyntää esimerkiksi sosiaalija väestöhistorian tutkimuksessa, sillä sen avulla tiedetään esimerkiksi aikakauden eliniät ja lapsiluvut, talonpoikaissukujen tutkimuksesta tilaisuudessa puhunut emeritusprofessori Pentti Virrankoski toivoo. Liikenne ruuhkautui Virolahdella ennen aamukahdeksaa, kun kotimainen henkilöauto törmäsi unkarilaisen rekan perään. Yksilöiden kautta kiinni yleishistoriaan Keski-Pohjanmaalla sukututkimus onnistuu hyvin, sillä esimerkiksi Perhonjokilaaksossa Ylivetelin kappeliseurakunnan kirkonkirjat ulottuvat 1600-luvulle. Määttälän-Kiviahon vesiyhtymään kuuluu noin 35 taloutta, joista suunnilleen puolet on maatiloja. Mutta pohjavesien painuminen tänä syksynä vähintään puoli metriä tavanomaista alemmaksi, on tuonut vesihuoltoon ennenkokemattomia ongelmia. Viime elokuussa turvauduimme ensimmäistä kertaa Toholammin Vesihuollon apuun. Haminan poliisista arvioitiin lauantaiaamuna, että heikolla näkyväisyydellä on saattanut olla vaikutusta kolariin. Ylivoimaisesti suurimpana toimii Toholammin Vesihuolto, joka ottaa vetensä Lestijärven Syrinharjusta. Paineen katoaminen on haitta suihkussa olijalle, mutta vielä suurempi riesa se on maatiloille. Teos valmistui viime keväänä lopulta lähes kymmenen vuoden työn tuloksena. – Vaikka sukututkimus ei ole aihepiirinä ehkä niin tuttu, nuorillakin on intressejä historiaa kohtaan. Hiiret sytyttivät talopalon Anne Saarikettu KAUSTINEN (KP) Veteliläisiä Kainujen ja Torppien sukuja tutkineet kokoontuivat lauantaina Kaustisen kansanopistolle keskustelemaan keväällä ilmestyneen laajan sukukirjan sisällöstä, parannusehdotuksista ja täsmennyksistä. Osa osakkaista on jyrkästi liittymistä vastaan. Vesiyhtymä perii 25 sentin kuutiohintaa vedestä, kun vesihuoltoyhtiöllä taksa on 46 senttiä kuutiolta verollisena. Yhtiön ja yhtymän vesijohtolinjat kulkevat vierekkäin
Jos vanhus joutuu vaikkapa sairaalan, kunnan sisällä tieto asiasta kulkee, mutta kolmannen sektorin toimijat eivät välttämättä saa siitä mitään tietoa, Lukkaroinen kummastelee nykykäytäntöä. Muutoksilla haettiin ehdokasasetteluun kattavuutta ja seudullista tasapuolisuutta. Edelleen ahkerasti kuntoillut Raasakka oli lähtenyt aamulla yhdeksän aikoihin luistelemaan joelle. 415 € Pythagorion, 18.5. ...................................... Eläin kuoli onnettomuuspaikalle. Vain 50 metriä alempana oli sula koski. Päivi Savela OULU (KP) Sievin kunnanjohtajan Matti Johanssonin ohella Oulun läänin eteläosasta asettuu ehdolle toinenkin kokoomuslainen ehdokas kansanedustajaksi. Henkilöstö ymmärtää aikataulujen sanelevan työn teettämisen mutta ihmettelee, että jos oma henkilökunta ei ehdi, töitä annetaan muualle alihankintaan. Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot Matkailu Lääkäripalvelut Ajanvaraus puh. Lukkaroisen mukaan kotihoidossa suurin kustannuserä on kodinhoitajien käyttämä työaika. Kaupat tehdään usein asiakkaan haluaman toimitusajan mukaan, Välimäki sanoo. SÄÄ PARIISI 5) Lähetä viesti numeroo n 13525 Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä. 2.238 •/hlö/2hh Palvelumaksu 6,75 euroa / varaus Kysy lisää ja varaa aikasi puh. ....................................... Mutta läheskään kaikin paikoin se ei ole joella liikkumiseen riittävän vahvaa. Hän haluaakin tutkimuksella viritellä keskustelua uudenlaisten mallien käyttöönotosta. 828 5111, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, puh. Miljoona lomaa. Palokunnan tullessa paikalle sauna oli jo liekeissä, joten palokunnan tehtäväksi jäi suojata omakotitaloa. Molempien vuorojen työntekijät poistuivat työpaikalta neljäksi tunniksi. Mallissa hoitovastuu jaetaan omaishoitajien ja kodinhoitajien kesken, mikä helpottaa omaishoitajien taakkaa, inhimillistää vanhuksen asuinoloja sekä järkevöittää nykyisiä kodinhoitopalveluita. Hän toimii P-P:n kokoomuksen varapuheenjohtajana ja puoluehallituksen varajäsenenä. – Vanhuksen luona käy opiskelijoita, kodinhoitajia, terveydenhoitajia ja kotiavustajia. Yhteistilat palvelun ydin Lukkaroisen yhteisasumisen mallissa asumismuodon ytimen muodostavat yhteistilat. 549 € Turkki Marmaris, 19.8....................................... Aikaa ei tärväänny paikasta toiseen siirtymiseen. Yhteistilaan voidaan tuoda myös muita palveluja, vaikkapa ennaltaehkäisevää neuvolatoimintaa. mennessä! Lapset ja nuoret (2 – 17 v) matkustavat jopa 50 % alennuksella! Esimerkiksi muutama Uutuusviikko alk. hinnoin: Kreikka Skiathos, 14.8. 50 € nopean varaajan etu sinulle punaisilla lähdöillä, kun varaat 31.1. Onnettomuus sattui Teerijärvellä, Pohjoisella Teerijärventiellä. Miljoona lomaa. Kalajoen tehtailta on tällä hetkellä lomautettuna 12 työntekijää sekä vuorolomautuksessa 3 toimihenkilöä. Aikaa säästyy oleelliseen Tutkimus osoittaa, että vastuunjaon malli on yhteiskunnalle edullinen. Omaishoitajalla on oikeus kahteen vapaapäivään, mutta monetkaan eivät pidä niitä joko siksi, että huoli vanhuksen pärjäämisestä menee vapaan edelle tai siksi, ettei vanhus viihdy laitoksessa. Jatkolomautusten määrä riippuu tulevasta kaupankäynnistä; Ylivieskan tehtaalla työtilanne on hyvä samoin kuin Kalajoen varustelutehtaalla. Pohjois-Pohjanmaan kokoomuksen kansanedustajaehdokkaat ovat varatuomari, asianajaja Matti Ervasti Kuusamosta, lääkäri Antti Hynninen Raahesta, kunnanjohtaja Matti Johansson Sievistä, hammaslääkäri, yrittäjä Irma Kamunen Tyrnävältä, aluevastaava, fil.yo Miika Kopperoinen Oulusta, kansanedustaja, toimitusjohtaja Esko Kurvinen Oulusta, erikoissairaanhoitaja Ulla-Riitta Lattula Oulusta, kansanedustaja, FM Suvi Lindén Oulusta, toimistosihteeri, eläkeläinen Taimi Nurminen Pyhäjärveltä, varatuomari, poliisipäällikkö Teijo Ojutkangas Oulusta, eversti evp Reijo Sallinen Oulusta ja kunnanjohtaja, YTM Kaisu Tuomi Siikajoelta. Vanhusten määrä kasvaa siis lähivuosikymmenien aikana yli puolella miljoonalla; nykyisestä 780 000:stä lähes 1,3 miljoonaan, Lukkaroinen muistuttaa. Syynä ovat jatkolomautukset, joista aloitetaan YT-neuvottelut ensi perjantaina. Oulun läänin vihreä piirijärjestö hyväksyi Ikäheimon ehdokkuuden lauantaina kokouksessa Oulussa. ................................. YLIVIESKA (KP) Lautarakenteinen ulkosauna paloi maan tasalle lauantai-iltana Ylivieskan Visurissa Vuolletiellä. Lukkaroinen kertoo, että vanhuksen omaishoitaja asuu samassa kerrostalossa, ”normaaliasunnoissa”. (08) 466 661 Hiekkasärkät, 85100 Kalajoki Kuntotestaukset ja -ohjelmat Veteraanikuntoutus Fysiatrian ja liikuntalääketieteen erikoislääkärin vastaanotto Tykypäivät ja -kurssit SILMÄLÄÄKÄRIKESKUS Ajanvaraus, puh. 781 9900, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, puh. 329 € Gületristeily, 27.5.................................. – Nykyään harvalla omaishoitajalla on mahdollisuus käydä töissä kodin ulkopuolella. Yhtään eläintä ei saatu pelastetuksi. Yksittäisissä projekteissa joudutaan reagoimaan nopeasti parissa päivässä, ja lomautetun töihin kutsuminen edellyttää viikon varoitusajan, jolloin tilanne voi jo olla ohi. Hän saa joustavasti tarvitsemansa palvelut kotiin. Jäsenäänestyksessä hän sijoittui 15. Asukas oli saunonut ulkosaunassa tuntia aikaisemmin ja hänen mentyään levähtämään sauna oli ilmeisesti syttynyt kipinästä. Männistö ehdolle varapuheenjohtajaksi Piirikokous asetti ylivieskalaisen toimitusjohtaja Asko Männistön ehdokkaakseen Kokoomuksen puoluevaltuuston varapuheenjohtajaksi. Kokoomus tavoittelee Oulun vaalipiiristä kolmatta paikkaa yhdessä Kainuun ehdokkaiden ja vaaliliittokumppaninsa kanssa. Vanhuksen yöajan ja viikonlopun aikaisesta hoidosta vastaavat edelleen esimerkiksi omaiset, terveystieteiden maisteri Riitta Lukkaroinen kuvailee mallia, jota hän on kehitellyt väitöstutkimustaan varten. Väitös tarkastetaan Oulun yliopistossa perjantaina. Toistaiseksi Lukkaroisen asumismallia ei ole vielä käytössä, eikä sitä ole testattu käytännössä. 389 € Icmeler, 12.8.......................................... Listan ehdokkaista kuusi on Oulusta ja kuusi muualta vaalipiiristä. 13 upean uutuuden lisäksi tuttuja lomakohteita 350 sivun verran. Autossa oli kaikkiaan viisi nuorta, sekä tyttöjä että poikia. 06-8680 654, Tehtaankatu 8, Kokkola Silmätautien erikoislääkärit: . Kaikista tukiasunnoista pääsee yhteistilaan, jossa aamusta iltaan työskentelee kodinhoitaja. Ikäheimolle esitettiin ehdokkaan paikkaa, kun Kalajoen vihreitä edustava Outi Rahkola päätti luopua ehdokkuudestaan. Heikki Aurekoski Vastaanotollamme on mahdollisuus myös iltavastaanottoon, implanttihoitoon sekä hammashoitoon nukutuksessa. Pääluottamusmies Kari Ylikankaan mukaan henkilöstö halusi näyttää olevansa eri linjoilla työnantajan kanssa. – Vuonna 2030 joka neljäs suomalainen on yli 65-vuotias. Ulkosauna paloi Ylivieskassa KRUUNUPYY (KP) Kaksi nuorta vietiin KeskiPohjanmaan keskussairaalaan tutkittaviksi hirvikolarista, joka sattui lauantai-iltana seitsemän aikaan. www.keskipohjanmaa.net Saat 5 vrk:n säätiedon paluuviestinä Soita ja kysy myös muista matkoistamme puh. Työntekijät marssivat ulos PPTH:lla mielenilmaus Kalajoella Kimmo Huhtala on valmistunut diplomi-insinööriksi konetekniikan osastolta Oulun yliopiston teknillisestä tiedekunnasta. – Vaikkapa tavallisen kerrostalon ensimmäinen kerros varataan vanhusten tukiasunnoiksi. Hinta 0,59 euroa /haku. Tutkimusten mukaan vanhukset haluavat asua kotonaan mahdollisimman pitkään, ja virallinen vanhustyön linjauskin lähtee siitä, että yli 75-vuotiaista 90 prosenttia asuisi tavallisissa asunnoissa. 06-831 5563 SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000 (ppm) ma–pe 8–19, la 10–15 KOKKOLA Isokatu 15, puh. Ulla-Riitta Siponen . – Yhden kotihoidon asiakkaan luona saattoi käydä viikossa lähes parikymmentä hoitajaa tai avustajaa. Vastuunjaon malli perustuu alun perin Lukkaroisen aviomiehen, Pekka Lukkaroisen, ideaan, jolla tämä voitti yleisen Laitoksista koteja -arkkitehtikilpailun vuonna 1993. Virikkeeksi keskustelulle Nykyään kotihoidon asiakkaiden valinnanmahdollisuudet ovat lähes olemattomat, eikä uudentyyppisiä asumismuotoja ole riittävän ennakkoluulottomasti kehitetty, Lukkaroinen harmittelee. Inhimillisesti ja taloudellisesti katsoen tällainen tilanne ei ole toivottava. Kokoomus on vaaliliitossa perussuomalaisten ehdokkaan, kalajokisen Erkki Ahon kanssa. Kun nykyään omaishoitaja huolehtii omaisestaan yötä päivää, Lukkaroisen mallissa hän pääsee hölläämään vastuutaan ja käymään tavanomaisesti vaikkapa töissä ja illalla harrastuksissa. Johansson ja Nurminen kokoomusehdokkaiksi OULU (KP) Kalajokinen musiikkiterapeutti Ilpo Ikäheimo asettuu vihreiden kansanedustajaehdokkaaksi. 317 8300, ma–pe 9–17 www.smt.fi Nouda Lomarantoja-esite! Valitse unelmasi ja varaa meiltä! Sitä jaksaa paremmin, kun on mitä odottaa! Ensi kesän Lomarannat nyt myynnissä! Tarjoamme kaikkien aikojen laajimman matkavalikoiman ensi kesäksi. Hänen vaimonsa ilmoitti asiasta poliisille, kun mies ei ollut palannut vielä kolmentoista aikaan takaisin. Tulipalon huomasi naapuri puoli seitsemän aikaan. Sen sijaan konepajalla Kalajoella on huono työtilanne. Päivisin siellä työskentelee kodinhoitaja, joka on tarvittaessa asukkaan tavoitettavissa. Hirviseurue havaitsi palon Suvisrannassa runsaan kymmenen kilometrin päässä Outokummun keskustasta. Muutaman viime vuoden aikana on siirrytty samaan menettelyyn kuin Etelä-Pohjanmaan yksiköissä eli hankitaan alihankkijoita tai sopimuskumppaneita. Ikäheimo toimii Kalajoella paikallisyhdistyksen puheenjohtajana. 449 € Thassos, 21.8. Tehtaanjohtaja Markku Välimäen mukaan kyseessä on yhtiön strategian mukaista toimintaa. Parin tunnin etsintöjen jälkeen hänet löydettiin kirkonkylästä pari kilometriä alajuoksulle päin. SV-suorakorvaus Hammaslääkärikeskus Kokko-Dent Rantakatu 5, 67100 Kokkola puh. Taimi Nurminen on vahva senioriehdokas, joka toimii muun muassa senioripiirin piirihallituksen sihteerinä. Yksi ovi. sijalle, mutta piirikokous muutti jäsenäänestyksen listan loppupäätä. – Tehtailla keskitytään ydinprosesseihin ja haetaan sopimuskumppaneita tekemään se, mikä ei sovellu prosessiin, Välimäki sanoo. Auto oli matkalla kohti valtatie 13:a, kun sarvipäinen hirvi tuli tielle sen vasemmalta puolen. Poliisin tietojen mukaan kumpikaan ei kuitenkaan loukkaantunut vakavasti. Männistö on 45-vuotias yrittäjä ja mainostoimisto Statiivi Oy:n toimitusjohtaja. Sitä saadaan tehostettua niin, että kodinhoitaja on lähellä autettaviaan. Ensi kesän Lomarannat nyt myynnissä! Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Päivi Savela KALAJOKI (KP) Satakunta työntekijää marssi ulos perjantaina iltapäivällä PPTH Nordenin Kalajoen tehtailta. – Hinnan ja laadun lisäksi toimitusaika on tärkein valtti kilpailuissa. Mallin etuna on muun muassa se, että toimintakyvyn alentuessa vanhuksen ei tarvitse siirtyä laitoshoitoon. Elina Kronqvist . Kannuksen poliisin mukaan jää on paikoitellen viiden sentin paksuista. – Työnantajalla on kiire tilausten kanssa ja samaan aikaan on miehiä lomautettuna ja toisilla teetetään viikonloppuna töitä sisääntekoperiaatteella, Ylikangas selittää. ................. Christian Mörtenhumer . 06-828 51 11 tai 010 826 8001• Isokatu 15, Kokkola LOMASÄÄ TEKSTIVIESTINÄ Pariisi, 4 vrk , alk. Töiden teettäminen viikonloppuisin tai ylitöinä on tapauskohtaista. Hirvikolarista kaksi nuorta sairaalaan. Hinnoissa on jo huomioitu mahdollinen nopean varaajan etu 50 €! Yksi ovi. 579 € Palvelumaksu 7 €/varaus. Esimerkki paljastui, kun Lukkaroinen keräsi tutkimukseensa aineistoa kyselylomakkeilla Hämeenkyrössä, Lohjalla, Oulussa ja Tampereella yli 75-vuotiailta kotihoidon asiakkailta ja heidät parhaiten tuntevilta hoitajilta. Pohjois-Pohjanmaan kokoomuksen piirikokous nosti lauantaina listalle eläkeläisen Taimi Nurmisen Pyhäjärveltä. Ikäheimo vihreiden ehdokas Päivi Seeskorpi OULU (STT) Uudenlainen vastuunjaolla toimiva asumismuoto mahdollistaisi vanhusten kotona asumisen nykyistä pidempään. Listalle lisättiin myös tyrnäväläinen hammaslääkäri Irma Kamunen. Terveydenhoitaja tai lääkäri voi käydä siellä tekemässä terveystarkastuksia, johon voisivat osallistua myös alueella asuvat muut vanhukset. Kotona asumiseen kehitelty uusi malli Kodinhoitajan läsnäolo helpottaa myös vanhusten omaishoitajien taakkaa KANNUS (KP) Kannuslainen, 83-vuotias Pentti Raasakka löydettiin hukkuneena lauantaina iltapäivällä Lestijoesta Kannuksessa. 469 € Portugali Monte Gordo, Algarve, 11.5. Valtuusto kokoontuu ensi lauantaina Tampereella, jossa valitaan puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesolan aisapareiksi kaksi varapuheenjohtajaa. Jää ei ollut kantanut luistelijaa keskellä uomaa, jossa ilmeisesti virtaus kiihtyi. Hän on kaupunginvaltuutettu ja ollut kokoomuksen toiminnassa vuodesta 1972. 06-824 1650, fax 06-823 3640, ma?to 9?17, pe 9?15 www.kpnet.com/kprontgen Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA Lääkäritalossa LUKSUSMATKA K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a GSM-Täsmäsää kattaa tuhansia lomakohteita maailmalta sekä kaikki Suomen kunnat ja toimii myös ulkomailla yhtä helposti kuin kotimaassa! Kirjoita tekstiviesti SÄÄ PAIKKA 5 (Esim. Vanhus hukkui Lestijokeen Täsmäsää 5 vuorokaudeksi www.keskipohjanmaa.net – SATA vasikkaa kuoli navettapalossa Outokummussa lauantaina iltapäivällä
Olennaista on, että kaikki pääsisivät tutustumaan erilaisiin viestintävälineisiin ja kurkistamaan, mitä niiden takana on. Paras työllisyyspaketti olisi maltillinen tuloratkaisu, joka vahvistaisi yritysten kilpailuedellytyksiä ja sitä kautta edellytyksiä työllistää. – Siihen liittyy tämä periaatteellinen puoli, että halutaan varjella myös eduskunnan asemaa myös tulopolitiikan ratkaisuja tehtäessä. Itse tuloneuvotteluihin kummallakaan ei ole haluja osallistua. Karhulla oli kaulassaan Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen seurantapanta. Nettikyselyt vinouttavat maailmaa Tulevaisuudentutkimus hakee menetelmiään alan uudessa perusteoksessa HELSINKI (STT) Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz tukee SDP:n ryhmäjohtajan Antti Kalliomäen esitystä, että hallituspuolueiden eduskuntaryhmät olisi otettava mukaan tulosopimuksen kylkeen kaavaillun työllisyyspaketin valmisteluun. Valinta julkistettiin Porissa lauantaina vietetyssä Isovanhempien päivän juhlassa. Pian sen jälkeen viereisestä tiheiköstä ilmestyi karhu karjuen ja nousten takajaloilleen. ”Työllisyyspaketti kuuluu eduskunnalle” Ben Zyskowicz, Seppo Kääriäinen ja Antti Kalliomäki matkalla Yleisradion Lauantaiseura -ohjelman lähetykseen. Kalliomäen mielestä työllisyyspaketin sisältöä ei ole perusteita vielä tarkemmin esitellä. – Tässä on kysymys budjettiin tulossa olevan työllisyyspaketin ja muun budjetin yhteensovittamisesta, Kalliomäki selvitti alkuviikosta esittämäänsä ajatusta TV 1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte AIMO VÄHÄHYYPÄN muistoa sekä otitte osaa suruumme. Esillä sääntömääräiset asiat ja sääntömuutos. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus kirkonkylän koulukeskuksessa. Kahvit 18.30. Valinnallaan liitto halusi korostaa tavallisen omaa yhteisöään rakentavan mummon roolia. Signaalia voi kuitenkin pitää heikkona, koska elimiä ei vielä valmisteta, havainnollistaa Kuusi. Myös viestintäleirit ovat tutkijan mukaan osoittautuneet toimiviksi. On vaikea kuvitella maailmaa, jossa kokemus ei olisi mukana viestintävälineen käytössä. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon Sievissä 19.10.02 läheisten läsnäollessa. Niin monet muistot nuo, ne lohtua ikävään tuo. Vaarana on, että joidenkin mielipiteitä ei kuulla ollenkaan ja toisten ajatukset taas korostuvat suhteettomasti. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander KUHMO (STT) Hyökkäystä pelännyt hirvimies ampui noin 200 kilon painoisen uroskarhun Kuhmon Jonkerissa lauantaina aamupäivällä. 01.03.1988 10.10.2002 Kokkolassa Seinäjoen keskussairaalassa Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Evijärven kirkossa lauantaina 26. 1@/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 Vesaisten K-P:n piirin SYYSKOKOUS ti 29.10. – Tosiasia on, että konsulttipalkkioita laskettiin sen jälkeen selvästi, Sasi sanoi Dagens Industrin haastattelussa. Isokoski p. Heikot signaalit ennustavat tulevaa Viestintävalmiudet ja niiden puute ovat yksi teema laajassa Tulevaisuudentutkimus-kirjassa, jossa alan teorian pääpiirteet ja monet sovellutukset on tiivistetty yksiin kansiin. keittiöt, takat, pöydät ym:t KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Veistämö 06-8227 406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Myös iltaisin ja viikonloppuisin sop. Kiitos Kuusikummun henkilökunnalle ja asukkaille. Tämä kyky avaa loputtomasti mahdollisuuksia. Juhlapuhe Suomen Kuntaliiton opetusja kulttuuriyksikön päällikkö Anneli Kangasvieri Tilojen esittely ja kahvitarjoilu klo 12.30-14.00 Tervetuloa! ULLAVAN KUNTA Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Myyrmannin tragedian pitäisi pysäyttää vanhemmat pohtimaan vanhemmuuttaan, korostaa Tampereen yliopiston lastenpsykiatrian professori Tuula Tamminen. Tietokonekaiverrus, lisänimet, kunnostukset T. Rktl selvittää myöhemmin, minkä seurantakarhun metsästäjä kaatoi. Kirja hahmottelee esimerkiksi sitä, miten ns. Björninen s. Lämmin kiitos osanotosta. Heikot tulevaisuussignaalit ovat tulevaisuuden kehitystrendejä, jotka ovat vielä hyvin näkymättömissä. Professorin mukaan kasvattajat usein kysyvät, miten voi arvioida lasten hyvinvointia. Vaasan läänin alueella ja klo 20?24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Karhu oli vain muutaman metrin päässä. – Rakkaus ei koskaan kuole äiti ja isä Tuli Taivaan Enkeli vuoteesi luo ja kuiskasi sinulle hiljaa. Kirjassa painottuvat asiat, joiden tulevaisuudentutkijat uskovat nousevan aiempaa tärkeämmiksi tulevaisuuden yhteiskunnassa. Mutta kun tutkimus uutisoidaan, sen tuloksia aletaan helposti pitää yleisenä totuutena suomalaisista. Poretie on aktiivinen yhteisönrakentaja, joka on löytänyt elämälleen sisällön arkipäivästä. Lieksalaisen hirviseurueen asettaman ampujaketjun viimeinen mies lähti aamulla noin kello 9.45 siirtymään polkua pitkin uuteen passipaikkaan kohti hirvikoiran haukkua. Tulevaisuudentutkija Marja-Liisa Viherän mukaan ilmiö on yksi osoitus siitä, miten internetin käytön keskittyminen tiettyihin väestöryhmiin vinouttaa kuvaa maailmasta. Vain internetiin jäävä aineisto muodostaa oman maailmansa, jonne monilla ei taitojen tai kiinnostuksen puutteen vuoksi ole asiaa. Omaiset Kokkolanseudun Keliakiayhdistys ry:n SYYSKOKOUS 28.10.2002 klo 18.30 Tervakartanon Juttutuvassa luennoitsija: Sisätautilääkäri Vihriälä. En ole poissa vaan luoksenne saavun, jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Hän on myös opastanut perheensä uskomaan tulevaisuuteen Ensiapua tapaturmiin www.keskipohjanmaa.net. Lastensuojeluliiton puheenjohtaja myös moittii tietoteknisiä laitteita. 16.03.1907 k. Parisataa metriä käveltyään hän huomasi karhun jäljet. Lehden mukaan liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) piti palkkioita liian korkeina ja vaati niiden alentamista. Tämän jälkeen konsulttipalkkiot laskivat 1,2 miljardiin kruunuun eli reiluun 130 miljoonaan euroon. Toisen ihmisen oloa voi ymmärtää vain olemalla riittävästi hänen kanssaan ja riittävän lähellä, Tamminen painottaa. Esimerkiksi teknologian kehityksessä sellaisena voidaan pitää mahdollisuutta luoda muusta kuin sukusolusta uusia eliöitä ja jäseniä. Näin ei voi olla. Poliisin kuulusteluissa mies kertoi pelänneensä henkensä puolesta. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19?24 ent. Syrjäytyminen, häiriökäyttäytyminen ja psyykkinen oireilu ovat lisääntyneet. Rakkaamme siunataan Lohtajan siunauskappelissa lauantaina 26.10.2002 klo 11.00. – Monet tutkimukset ovat osoittaneet, että lasten ja nuorten kasvun perustekijät ovat horjuneet kiihkeätempoisessa kilpailuyhteiskunnassamme. Kirjaa toimittaneen Osmo Kuusen mukaan teoksen tarkoituksena on olla perusoppikirja, jossa tulevaisuudentutkimuksen menetelmistä kehitetään aiempaa systemaattisempia. Myös oppositiopuolueita edustanut keskustan kansanedustaja Seppo Kääriäinen piti Kalliomäen ajatusta hyvänä. Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntakodissa, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Lamavuosina karsitut lasten ja nuorten peruspalvelut eivät ole Tammisen mukaan korjautuneet Suomessa taloudellisesti hyvinäkään vuosina, toisin kuin esimerkiksi Ruotsissa. Sasi puuttui SoneraTelian konsulttipalkkioihin – VANHUSJA LÄHIMMÄISPALVELUN liitto on valinnut Vuoden 2002 isovanhemmaksi porilaisen Anne Poretien. – Työllisyys jäisi hallituksen ja eduskunnan niskoille. Hänen mielestään ne vähentävät yhdessäoloa ja voivat vääristää lapsen kehitystä. Tervetuloa Johtokunta HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Tietokonekaiverrukset, entisöinnit KIVITASOT . Hän muistutti hallituksen päättäneen työllisyyspaketista jo budjettiriihessä. Se osoittaa, miten pitkälle me aikuiset olemme lapsistamme vieraantuneet. klo 19. Sellainen maailma meillä kuitenkin nyt on, Viherä kärjistää. Nosti siivilleen isämme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan, äidin viereen tähtien taa, luokse Jumalan kaikkivaltiaan. Rakkaamme Helvi Annikki RAJAMÄKI o.s. Sääntömääräiset asiat. Viestintäleireillä etsitään vastausta kysymykseen: Millainen on se tietoyhteiskunta, jossa jokaisella on oikeus ilmaista itseään ja tulla kuulluksi. Sasi kertoo kuulleensa palkkioista muutamia kuukausia sitten. 28.09.2002 K-P:n keskussairaalassa Ikävöiden ja lämmöllä muistaen Aino-sisar sisaren lapset perheineen veljen lapset perheineen Eero Elli, Esko ja Viljo perheineen sukulaiset ja ystävät Kun lähtökellot soittaa, on vaikea kyyneleet voittaa. 06-830 2077, 0400-560 058 Jy vä sk ylä nt ie 3, 1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. Tällaisia asioita ovat erityisesti uudenlainen viestintä, teknologian kehitys ja ympäristöasiat. – Heikkoja signaaleja on monenlaisia. 27.05.1921 Ruotsinpyhtää k. HAUTAKIVILIIKE Suoraan valmistajalta. lut. – Alalle on tähän mennessä ollut aika tyypillistä, että monenlaisia menetelmiä on sovellettu vähän miten sattuu, ja tulokset ovat olleet sen mukaisia. Markku ja Raija perh. Myyrmanni pysäyttää pohtimaan vanhemmuutta Lastenpsykiatrian professori Tuula Tamminen: Piia Leino HELSINKI (STT) Kun internetissä tehdään tutkimus, siihen vastaavat enimmäkseen nuoret ja koulutetut ihmiset. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Pantakarhu kaadettiin Kuhmossa Hirvimies pelkäsi hyökkäystä HELSINKI (STT) Telian ja Soneran yritysfuusion konsulttipalkkioiden oli tarkoitus olla alun perin selvästi toteutunutta 1,2 miljardia kruunua suuremmat, kertoi Dagens Industri -lehti lauantaina verkkosivuillaan. Li nn us pe rä 3, 3, km Indola Ko ul u Autol. – Viestintäleirejä on järjestetty Suomessa varsinkin nuorille, mutta myös vanhuksille ja kehitysvammaisille. lokakuuta 2002 klo 11.00. Poliisi selvittää edelleen tapahtumaa. ”On aika lähteä, kätesi anna, minä vien sinut Taivaan Isän luo.” Joni, Kim ja Juha Kirkonkylän ala-asteen, liikuntatilojen ja pääkirjaston uusittujen ja laajennettujen tilojen vihkiäisjuhla lauantaina 26.10.2002 klo 14.00 Mahdollisten tervehdysten toivomme kartuttavan koulujemme stipendirahastoa OP Ullava 548608-44768. Linkkejä ihmisten ja verkkojen välille Tuoreessa Tulevaisuudentutkimuskirjassa Viherä pohtii mahdollisuuksia, joiden avulla ihmisryhmien välistä kuilua voitaisiin kaventaa. 822 9198 Linnusperä, myös viikonloppuisin Ev. Myös oireiden ja niiden syiden hoitaminen jäävät vajavaisiksi. Jos nyt luvataan iso paketti, uhkana on, että työmarkkinajärjestöt keskittyisivät neuvotteluissa hoitamaan vain kilpailukykyä ja ostovoimaa. – Kysymys on ymmärrettävä mutta järkyttävä. Ja varsinkin niissä asioissa, mitkä varmasti kuuluvat eduskunnalle kuten työllisyyteenkin vaikuttaminen. – Se on siis budjettiasiaa, joka on muilta osin jo eduskunnassa ja tämä osakin kuuluu silloin eduskunnalle. Ilmainen ilkivaltavakuutus. Ari ja Seija Lähti lentoon enkeli taivaan, kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Nettikyselyt poikkeavat monista muista internetin sisällöistä siinä, että ne näkyvät usein myös muissa medioissa. Nyt tavoitteena on saada lisää systematiikkaa alaan, sanoo Kuusi. 03.10.2002 Kiittäen ja kaivaten Tuula, Jörg ja Jaana Seppo perh. Myös Mannerheimin Lastensuojeluliiton puheenjohtajana toimiva Tamminen arvioi pommiräjähdyksen taustoja kolumnissaan Helsingin Sanomissa lauantaina. k. Tervetuloa! s. Läheltä löytyi hirvenvasan haaska, jolta karhu ilmeisesti tuli häirityksi. 92-vuotias Poretie on neljän lapsen, 12 lapsenlapsen ja 11 lapsenlapsenlapsen isoäiti. Kun eläin oli laskeutumassa neljälle jalalle, metsästäjä ampui sitä kahdesti. Professori niin ikään kehottaa pohtimaan kilpailuyhteiskunnan vaikutuksia lapsiin ja nuoriin. Meille kaikille niin rakas Sam Olavi HOLM Rakkaudella kaivaten äiti ja isä Kim ja Joni Juha ja Milla Maiju, Maria ja Miika Alli-mummo ja Kauko-ukki tädit, setä ja enot perheineen muut sukulaiset koulukaverit ja muut ystävät Nyt olen vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajalla ajattomuuden. heikkojen tulevaisuussignaalien avulla voitaisiin aiempaa luotettavammin ennustaa tulevaisuutta. mukaan HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 40 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. – Nuoret luovat nyt sisältöjä, joista vanhemmat ihmiset eivät ole välttämättä ollenkaan tietoisia. Hän neuvotteli asiasta Soneran hallituksen puheenjohtajan Tapio Hintikan kanssa. Hänestä yhteiskunnassa olisi käyttöä esimerkiksi verkostosihteereille, jotka toimisivat tarpeen vaatiessa linkkinä ihmisten ja tietoverkkojen välillä etsimällä tietoa pyydettäessä. Kaustisen Osuusmeijerin kerhohuoneella. Toisentyyppinen linkki on perinteinen media, joka sekin voi pitää internetiä kansan ulottuvilla kertomalla asioista, joista internetissä puhutaan. Eläin on kuljetettu Kuhmon poliisiasemalle. Hetken odotettuaan ampuja varmisti, että karhu on kuollut. Zyskowicz tosin varoitti ohjelmassa ylisuurten odotusten virittelystä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Kotimaa 5 Hautakivipalvelu Kuolleita Juhlat Konsertit Kokoukset Sekalaiset Rakkaamme Juhani NIEMI s
– Viime viikonlopun tragedia Myyrmannin kauppakeskuksessa on jälleen, aivan aiheellisesti nostanut väkivaltaviihteen tulvan keskusteluihin, sanoi Lindén Helsingissä järjestetyssä peruskouluseminaarissa. Lehtisen mielestä tämä tapahtui loppujen lopuksi yllättävänkin helposti. Väkivaltaviihde huolestuttaa Kuuskoski toivoo televisioyhtiöiden ottavan huomioon lapsikatsojat Mediaväkivallan vaikutuksista saatu tieto on Eeva Kuuskosken mielestä otettava tosissaan. Omaishoitajilla ei ole aikaa ja voimia omien etujensa laajamittaiseen ajamiseen. – Yhtä vaativasta ja yhtä korkeaa koulutusta vaativasta työstä naiset saavat palkkaa huomattavasti vähemmän kuin miehet. Asevelisosialistit pitivät suomalaiskommunistit aisoissa. Anttila: Omaishoitajien korvauksia nostettava. Jäiden vangitsemat joutsenet työllistävät palokuntia HELSINKI (STT) Tiellä liikkujan on syytä pitää silmänsä auki hirvien varalta kaiken aikaa, sillä kolareita sattuu paljon myös hirvivaara-liikennemerkkien vaikutusalueen ulkopuolella. Turun, Porin ja Rauman hätäkeskukset saivat päivän aikana useita soittoja huolestuneilta lintujen ystäviltä. Myös kokoomuslaisen valtiovarainministerin Sauli Niinistön johtama valtiovarainministeriö vastustaa esitystä, samoin Kuntaliitto. Eduskunnan käsittelyssä olevaan järjestyslakiin Kuuskoski haluaa julkijuopottelun kiellon. – Kuntien palveluostojen lisääntyessä erilaisilta järjestöiltä on toisaalta kilpailutilanteen näkökulmasta kohtuutonta, että järjestöjen tarjousten hyväksytään perustuvan talkootyöllä tapahtuvaan työhön. ja Vaasan tiepiirin alueella 32 prosenttia. Uuden hoitorahan kustannuksiksi arvioitiin 30 miljoonaa euroa vuodessa. Ne kertoivat, kuinka paljon hirvionnettomuuksia sattui kaikilla teillä ja kuinka paljon varoitusalueilla. Iltapäivätoiminnan kokonaiskuluiksi välipaloineen kaikkineen laskettiin 258 miljoonaa euroa vuodessa. – Mitä kiivaammin yhteiskuntamme elää ja mitä suurempi informaatiotulva lastenkin silmille päivittäin iskee, sitä herkemmin meidän aikuisten tulisi huolehtia siitä, että lapsilla ja nuorilla aikuisilla on kyky hahmottaa ja sietää tätä kaikkea. Elokuussa opetusministeri Maija Raskin (sd.) asettama työryhmä esittikin pienten koululaisten perheille subjektiivista oikeutta iltapäivähoitoon. Peruspalveluiden riittämätön rahoitus ja kuntien erityisvastuu työllisyyden hoidosta ovat jo johtaneet monilla alueilla epäterveeseen henkilöstöpolitiikkaan. Porin päivystävän palomestarin Kalervo Laaksosen mukaan kyseessä on jokasyksyinen ilmiö. Tutkimuksessaan Lehtinen tarkastelee Kekkosen ja SDP:n suhteita vuosina 1944–81. Uudistus haluttaisiin voimaan elokuussa 2004. Lehtinen kirjoittaa, että yksityiskohdissaan Kekkosen kuva tarkentuu siihen suuntaan kuin dosentti Hannu Rautkallio esittää ”oman Kekkosensa”. – Sairastodistusta vaaditaan edelleen useimmilla aloilla myös lyhyistä sairaspoissaoloista, vaikka tyypillisesti toimihenkilöillä ja julkisella sektorilla työntekijän oma ilmoitus riittää korkeintaan kolmen päivän sairaspoissaoloon, Seger muistutti Kiljavalla lauantaina. – Kekkosen aika jätti monelle suomalaiselle uskomuksen, että voimme ikuisesti elää liittoutumattomina, jos vain pidämme välit Venäjään kunnossa – Venäjän ehdoilla. Kanssakäyminen neuvostoliittolaisten kanssa oli siten massiivisempaa kuin olisi aikoinaan uskonut ja suomettuminen ja itsesensuuri kattavampaa kuin osattiin ymmärtää. Hän on myös jo pitkään juontanut tv:ssä Haluatko miljonääriksi -ohjelmaa. 3.-9. Oppilaiden pitäisi sen avulla oppia myös eettisiä arvoja ja vastuuta – Mediaosaamisella pyritään estämään reaalija virtuaalitodellisuuden rajan hämärtymistä. Lasten iltapäivistä päätös vasta vaalien jälkeen TURKU/PORI (STT) Länsirannikon palokunnat pelastivat lauantain aikana kymmeniä jäiden vangitsemia joutsenia. Lehtinen on urallaan ollut monessa mukana. Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti OULU (STT) Presidentti Urho Kekkosesta alkaa ilmestyä entistä enemmän myös kriittissävyisiä tutkimuksia. Kuuskosken mielestä uutistoimitustenkin pitäisi ajatella nykyistä enemmän myös lapsikatsojia. Merkintäjaksot ovat yhteensä 2 500 kilometriä eli runsaat kolme prosenttia yleisistä teistä. Yöpakkaset ja viilenevä sää ovat nopeuttaneet meren lahtien jäätymistä, ja joutsenet ovat jääneet pinteeseen yhä pienemmäksi käyviin avovesiin. Vaikka joutsenet pääsisivät jään päälle, ei lentoon lähtö onnistu kun räpylät sutivat tyhjää peilikirkkaalla pinnalla, Laaksonen kertoo. Työryhmän esityksen mukaan peruskoulun 1.-2.-luokkalaiset sekä kaikki erityisoppilaat saisivat oikeuden päivittäiseen hoitoon. Herkkyys, luovuus, itseilmaisu ja taiteellisuus ovat arvoja, jotka jäävät niin herkästi meidän aikuisten luoman kiireen, tehokkuuden ja suorituskeskeisyyden jalkoihin, murehti Lindén. Samalla hän muistutti, että vanhempien tehtävä on antaa lapsilleen aikaaa ja keskustella väkivallan aiheuttamista tunteista. Hän on julkaissut toistakymmentä romaania ja toistakymmentä muuta teosta. Vihreän liiton hallitus koostaisi toiminta-ohjelman naisvaltaisille aloille suunnatusta palkankorotusmallista sekä seuranta-asiakirjasta, jonka nojalla edistettäisiin tasa-arvoa tukevia palkkaratkaisuja ja seurattaisiin palkkaratkaisujen vaikutuksia. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Matti Björkman HELSINKI (STT) Vihreä liitto perää tulopoliittisilta neuvotteluilta toimintaohjelmaa naisten ja miesten palkkaerojen kaventamiseksi. Valtion osuus tästä olisi noin 150 miljoonaa euroa. Liikenneturvallisuusinsinööri Juhani Mänttäri Tiehallinnosta selvitti neljän tiepiirin lähettämiä tietoja viime vuodelta. Jos vertailun kohteiksi otetaan Suomen 78 000 kilometrin tieverkko ja sen hirvivaaramerkit, niin merkkien vaikutuspiirin alueella tapahtuu noin kolmannes kaikista hirvikolareista. Hoidon vaihtoehtona olisi, että toinen vanhemmista voisi jäädä osittaiselle hoitovapaalle ja saada siitä korvaukseksi hoitorahaa. SDP nousi puheenjohtajansa Rafael Paasion johdolla hallituksen pääpuolueeksi. luokkalaisille järjestettäisiin kerhotoimintaa vähintään kerran viikossa. Monissa perheissä ongelmana on lasten yksinolo. Vastaväittelijänä oli professori Timo Soikkanen Turun yliopistosta (vas.), ja kustoksena professori Jouko Vahtola (oik.). Esityksen kustannukset valtiolle olisivat arvioitiin noin 150 miljoonaksi euroksi vuodessa. Lindén korostaa mediakasvatuksen merkitystä Myös eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja Suvi Lindén (kok.) otti lauantaina kantaa väkivaltaviihteen aiheuttamiin ongelmiin. Hänen mielestään kielto antaisi mahdollisuuden puuttua tehokkaasti myös lasten ja nuorten alkoholin käyttöön. Asevelisosialistit pelastivat Lehtinen nostaa väitöskirjassaan näkyvästi esille ns. Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ja valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) sopivat Kuntaliiton kanssa jo kevättalvella, ettei nykyinen hallitus aseta kunnille uusia velvoitteita. Hän oli myös keskeisesti mukana nostamassa Martti Ahtisaarta presidentiksi. Sairastodistusten kirjoittamista on pidetty lääkäreiden työpanoksen epätarkoituksenmukaisena käyttönä. Lehtinen tunnetaan myös toimittajana ja ennen kaikkea kirjailijana. Myös sijaishoitopaikkojen määrää olisi lisättävä, Anttila sanoi lauantaina Aulangolla Lihastautiliiton 30-vuotisjuhlassa. Lintujen auttaminen ei aina ole yksinkertaista ja vaivatonta puuhaa pelastusalan ammattilaisille. Lääkärintodistuksen puuttuminen aiheuttaa ongelmia SAK:n Seger: HELSINKI (STT) SAK:laisen Kunta-alan ammattiliiton KTV:n puheenjohtaja Tuire Santamäki-Vuori (sd.) torjuu Kuntaliiton suunnitelmat sijoittaa yhä enemmän työttömiä nuoria vapaaehtoiseen työhön mm. Tähtäimessä vuosi 2004 Toistaiseksi uudistukseen ei siis ole varauduttu myöskään tulevien vuosien budjettikehyksissä. Hän muistutti, että heikon taloustilanteen kunnissa houkutus ja paine epäterveeseen työvoiman käyttöön on suuri. Joukon eturintamassa oli heti sodan jälkeen SDP:n puoluesihteerinä toiminut ja nuorena kuollut Unto Varjonen. Siirtyminen Kekkosen taakse merkitsi kuitenkin sitä, että SDP:stä tuli Suomen tärkein puolue. Anttilan mukaan kuntien ja valtion tulisi yhdessä löytää ratkaisu, jolla omaishoitajien taloudellinen asema ja jaksaminen turvattaisiin nykyistä paremmin. Hän muistutti, että mediakasvatus on koulussa tärkeä kehittämiskohde. Lehtinen suoritti filosofian kandidaatin tutkinnon Tukholmassa vuonna 1977. – Lukuisien työvoima-, koulutustai sosiaalipoliittisesti perusteltujen toimenpiteiden liian voimakas kasaantuminen kuntatyöpaikoille aiheuttaa epäterveessä mitassa ilmaisen tai liki ilmaisen työvoiman käyttöä ja syrjäyttää osin normaalia työvoimaa, SantamäkiVuori sanoi Polvijärvellä lauantaina. – Mediaväkivallan vaikutuksista saatu tieto on otettava tosissaan, Kuuskoski vaati Vaasassa lauantaina. Jos he tekisivät lakon, tarvittaisiin välittömästi 40 000 uutta laitospaikkaa, Anttila huomautti. ulkoministeriön ja elinkeinoelämän palveluksessa viestintätehtävissä. Nykyiset ministerit eivät ryhdy sitomaan seuraajiensa käsiä, eikä yhteisen sävelen löytäminen edes olisi helppoa. Toinen, anteeksiannettavampi seikka Lehtisen mukaan oli Kekkosen täydellinen haluttomuus pohtia seuraajakysymystä ja kyvyttömyys sietää kilpailua. Naiset työskentelevät usein julkisen sektorin palveluksessa, eikä naisvaltaisilla aloilla ole yhtä hyvä neuvotteluasema tulopoliittisissa neuvotteluissa kuin miesvaltaisilla, varapuheenjohtaja Ulla Anttila harmitteli puoluehallituksen kannanotossa lauantaina. Tuorein esimerkki on kirjailija Lasse Lehtisen väitöskirja. asevelisosialistit. Hänen mukaansa yksityisten lääkäripalvelujen käyttö aiheuttaa kohtuuttomia kustannuksia sairastuneelle työntekijälle. – Joutsenet tahtovat joskus olla kiukkuisiakin. Sen jälkeen hän on toiminut mm. Kekkosen pitkän elämäntyön arvoa himmentää Lehtisen tulkinnan mukaan kaksi asiaa ylitse muiden. Vasta seuraava hallitus siis päättää, puuttuuko valtio iltapäiväongelmaan vai jääkö asian ratkaiseminen kunkin kunnan vastuulle. Mediakasvatukseen tulee liittyä ymmärrys oikeasta ja väärästä, lähimmäisen ja ihmiselämän kunnioittaminen, totesi Lindén. Väitöskirjansa, 700-sivuisen lukupaketin Lehtinen valmisteli neljässä vuodessa. Kolmannes hirvikolareista hirvivaara-merkkien alueilla HÄMEENLINNA (STT) Eduskunnan ensimmäisen varapuhemiehen Sirkka-Liisa Anttilan (kesk.) mukaan omaishoitajien saaman korvauksen tasoa on nostettava kiireellisesti. – Demokratiat eivät koskaan saisi olla yhden ihmisen varassa eikä demokraattisen johtajan koskaan pitäisi kuvitella olevansa tuo ihminen, hän päättelee. Vähitellen SDP asettui Kekkosen taakse. Ensinnäkin Kekkonen näyttää itse luoneen, sallineen tai myötävaikuttaneen osaan niistä selkkauksista ja pulmatilanteista, joiden ”ratkaiseminen” näytti ulkomaailmalle sankarilliselta ponnistelulta pienen ja uhatun Suomen puolesta. Vihreät: Tupossa palkkaerojen kimppuun HELSINKI (STT) Lääkärintodistuksen puuttuminen on vienyt monelta sairasajan palkan, kun terveydenhuollon piirissä on haluttu rajoittaa tai luopua kokonaan sairaspoissaolojen todistamisesta terveysaseman lääkärin kirjoittamalla todistuksella, arvostelee SAK:n työympäristöosaston apulaisjohtaja Ari Seger. Lisäksi kaivataan perhemyönteisiä työaikajoustoja. Vastaväittäjänä väitöstilaisuudessa oli poliittisen historian professori Timo Soikkanen Turun yliopistosta. Kokoomuksen eduskuntaryhmä sen sijaan katsoi kesäkokouksessaan, että iltapäivätoimintaa tulee kehittää nykypohjalta eikä kuntia pidä velvoittaa sen järjestämiseen. Oppositiopuolue keskustankin puheenvuoroissa on vastustettu kuntien velvoittamista iltapäivähoitoon. Vastarinta kesti vuoteen 1966, jolloin sosiaalidemokraatit saivat suuren vaalivoiton. Lehtinen on päätynyt siihen, että sosiaalidemokraattien vastarinta merkitsi suomettumisen siirtymistä kahdellakymmenellä vuodella eteenpäin. – Yritämme lähestyä lintuja lautan tai veneen avulla ja rikkoa jäätä sen verran, että ne pystyisivät uimaan pois. Kuva: Lehtikuva/STR/Vesa Ranta VAASA/HELSINKI (STT) Mannerheimin Lastensuojeluliiton pääsihteeri Eeva Kuuskoski toivoo televisioyhtiöiden auttavan vanhempia ja lopettavan lapsia pelottavan väkivaltaviihteen lähettämisen iltaisin. – Vammaisten selviämisen kannalta omaishoitajat ovat yhteiskunnan todellinen avainryhmä. Lehtisen väitöskirja ”Aatosta jaloa ja alhaista mieltä” (WSOY) tarkastettiin lauantaina Oulun yliopistossa. Anttila muistutti, että tilanteen korjaaminen on päättäjien vastuulla. Näin ei vain valitettavasti tapahdu. Tosin Paasio pystyi jarruttamaan tätä kehitystä. Selkkauksia Moskovan luvalla Lasse Lehtisen mukaan Kekkonen ei ollut korvaamaton Lasse Lehtinen väitteli tohtoriksi Oulun yliopistossa lauantaina. – Lapsilla on oikeus saada ikätasoonsa sopivaa ohjelmaa, jossa väkivalta tai seksi ei ole juonen ydin, hän totesi. Hän oli SDP:n kansanedustajana 11 vuotta, kunnes vuoden 1983 vaaleissa putosi eduskunnasta. Hänen tutkimuksensa taustalla on ajatus, että Kekkonen ei ollut korvaamaton. Mukana olivat Uusimaa, Turku, KeskiSuomi ja Vaasa. Tällaisen alihinnoittelun hyväksyminen vie täysin pohjaa normaalissa työsuhteessa tapahtuvalta kuntien omalta palveluiden tuotannolta, Santamäki-Vuori totesi. SAK:n puheenjohtajan Lauri Ihalaisen ehdotus laajentaa nykyinen osittainen hoitovapaa koskemaan alle 10-vuotiaiden lasten vanhempia olisi Anttilan mukaan tervetullut malli. Joutsenten pelastaminen on taitolaji – pitää muistaa varoa, ettei pelastettava pääse nokkimaan silmiä, Laaksonen tuumii. SDP:n ja RKP:n puoluekokoukset edellyttivät kesällä, että iltapäivähoidosta tehdään kuntien lakisääteinen velvollisuus. kuntien hoivaja opetustyöhön. Mänttärin mukaan hirvikolareita sattui varoituksen alueilla Uudellamaalla 34 prosenttia, Turussa 28 prosenttia, Keski-Suomessa 28 pros. Kuntapalveluja ei tehdä talkootyönä Santamäki-Vuori torjuu Kuntaliiton suunnitelmat Minna Holopainen HELSINKI (STT) Ratkaisua koululaisten yksinäisiin aamuihin ja iltapäiviin haetaan aikaisintaan ensi kevään hallitusneuvotteluissa. Lehtisen väitöskirjan aihe oli Aatosta jaloa ja alhaista mieltä SDP:n ja Urho Kekkosen suhteet 19441981. – Hänellä oli Moskovan lupa liioitella idän uhkaa, kirjoittaa Lehtinen. Opetusministeriössä kyllä valmistellaan valtioneuvoston periaatepäätöstä koululaisten aamuja iltapäivätoiminnasta, mutta konkreettisia lupauksia siihen ei enää eduskuntavaalien alla voi kirjata. SAK perää työehtosopimusten tulkintojen lieventämistä ja pikaisia neuvotteluja työnantajien ja terveysviranomaisten kesken. Loppu kuuluisi kunnille, jotka puolestaan perisivät vanhemmilta hoitomaksuja samoin kuin päivähoidostakin
– Tähän pitäisi saada muutos. Ulosajo tapahtui Anfallintiellä Viiskorventien risteyksessä kohta kello 15:n jälkeen. – Muutama vuosi sitten parituksesta sai vielä sakkoja tai korkeintaan ehdollista vankeutta. Tuomiot koventuneet Tolvasen mukaan valtiovallan olisi jo aika tarttua kovemmin ottein prostituutiota ja naiskauppaa pyörittäviin päätekijöihin. Kauppinen on työssään kohdannut Suomeen vapaaehtoisesti tulleita prostituoituja, joista on sittemmin tullut naiskaupan uhreja. – Pääministeriltä on jäänyt huomaamatta, että hänen johtamansa hallituksen ministerit, viimeksi Ville Itälä (kok.) ja Jan-Erik Enestam (r.), pitävät keskustelua yllä. Autoa kuljettanut turkulaismies kuoli onnettomuudessa heti. – Näin on tehty Suomessakin. 386,47mk PRoman JATKOJOHTO • 3os. Naiskauppa on yksi Euroopan nopeimmin kasvavista rikollisuuden aloista, jossa uhreiksi joutuu vuosittain noin 700 000 naista Euroopassa, Aasiassa ja Lähi-idässä. Pääkaupunkiseudun paritusrikoksia tutkineen rikoskomisario Seppo Sillanpään mukaan naiskauppaa harjoittaneen virolaisryhmän pomo seikkailee tälläkin hetkellä vapaalla jalalla Suomenlahden tuolla puolen. Vaikka kiinnisaatujen suomalaisparittajien ei olekaan todettu syyllistyneen suoranaiseen naiskauppaan, ulkomailta, lähinnä Virosta ja Venäjältä on milloin tahansa odotettavissa uutta, järjestäytynyttä rikollisainesta. Heillä kangastelee edessään aikakausi, jonka jälkeen on helpompi perustaa perhe tai päästä jaloilleen. Naiskauppa jo pesiytynyt Virolainen paritusrinki pakotti naisia myymään seksiä pääkaupunkiseudulla HELSINKI (STT) Helsingissä toimivaan prostituoitujen tukipisteeseen saapuu aika ajoin onnettomia naishahmoja. Keskustelua kansanäänestyksen käyttömahdollisuudesta ei voi silloin millään väistää, Pulliainen korosti. Kansanäänestyksen mahdollisuus kuuluu Nato-keskusteluun Pulliainen vastaa Lipposelle: Erkki Pulliaisen mielestä kansanäänestyksestä pitää voida puhua Natosta keskusteltaessa. Naiskauppa on osa laitonta siirtolaisuutta, toisaalta selvää kaupallisten seksipalveluiden tarjontaa. Taannoin yhden liigan päätekijälle tuli jo kaksi vuotta vankeutta. Ei Jälleenmyyjille! 9 90 € YHT. Orjuutta ja ihmiskauppaa Sillanpään mukaan suoranainen naiskauppa on Suomessa vielä pientä verrattuna ulkomaiseen bisnekseen. – Ne naiset, jotka tulevat tänne töihin, kantavat valinnastaan kyllä häpeän taakkaa. Enestam on palannut Suomen Nato-jäsenyyden mahdollisuuteen ainakin muutaman kuukauden väliajoin, Pulliainen sanoi Nato-seminaarissa Oulussa lauantaina. Nainen joutuu työskentelemään ilman palkkaa ja huonoissa olosuhteissa. Rikosylikomisario on ollut asiantuntijana ehdottamassa lakiin porrastettua, kolmitasoista rangaistusasteikkoa, jossa törkeästä parituksesta rapsahtaisi lievempiä kovemmat tuomiot. Neljästä paritusringistä tiettävästi yhdessä naisia on myös pahoinpidelty, heitä on uhkailtu Virossa olevan perheensä vahingoittamisella ja estetty keskeyttämästä töitään, Tolvanen kertoo. Toiseksi se, että pelkästään pääkaupunkiseudun organisoidussa prostituutiossa on vuosittain liikkunut miljoonia euroja, ja kaikki ne rahat ovat menneet järjestäytyneiden rikollisliigojen taskuun, Tolvanen toteaa. Tolvasen mukaan viime vuosina paljastuneiden paritusrinkien tukahduttaminen ei poista ongelmaa siitä, että prostituutiobisnes on meilläkin siirtynyt astetta kovempiin otteisiin. Henkirikos tapahtui yksityisasunnossa Kontulan Varhelantiellä ilmeisesti perjantai-illan ja lauantaiaamun välisenä aikana. ”Prostituutiota on tavallisen ihmisen mahdoton ymmärtää” OULU (STT) Kansanäänestyksen mahdollisuus kuuluu Suomen Nato-keskusteluun, tähdentää vihreiden kansanedustaja Erkki Pulliainen. Prostituoiduille on annettu kymmenen euron päiväpalkka, ei muuta. Suunta on oikea, vaikka lainsäädännöstämme varsinainen naiskauppapykälä puuttuukin, Tolvanen kiittelee. Hän ei kriminalisoisi seksin myyntiä ja ostamista, sillä lain valvontaa olisi Tolvasen mielestä mahdotonta järjestää. Samaan aikaa risteykseen saapui etuajo-oikeutettua tietä pitkin henkilöautolla nainen, jonka ajokki törmäsi anastetun auton kylkeen. Turusta anastettu auto ja toinen henkilöauto törmäsivät Pyhän Katariinan tiellä noin kello kuudelta. Pro-tukipisteen toiminnanjohtaja Jaana Kauppinen sanoo, että tavallisen ihmisen on lähes mahdotonta ymmärtää syitä, jotka ajavat muun muassa monen virolaisen tai venäläisen naisen lähtemään Suomeen prostituoiduksi. – Kansan vaste ministereiden puheisiin ei voi olla muuta kuin oman keskustelunsa käyminen turvallisuuspoliittisista vaihtoehdoista. 65 00 € 65 00 € ALK. Yksin autossa ollut kuljettaja loukkaantui rintakehästään ja selkärangastaan ja kuljetettiin Töölön sairaalaan Helsinkiin. – Suomesta hänet etsintäkuulutettiin Interpolin kautta, mutta vasta kuukausia myöhemmin kävi ilmi, että etsintäkuulutusta ei ollut tehty Virossa. Jos nainen on hakattu, raiskattu tai häntä on muutoin uhkailtu, hän ei uskalla Kauppisen mukaan hakea oikeutta maastakarkotuksen perusteella. Rattijuoppo sähköpylvääseen. 1 90 € Babyliss HIUSTENLETITYSKONE Magic Twist • uutuus 32 € 190,26mk PARRANAJOKONE 3612 • ladattava/verkkokäyttöinen • takuu 2 vuotta 39 € 231,88mk AURINGONKUKANSIEMEN 2,5kg Hirsinen LINTULAUTA Mimi VAUVANUKKE • pehmeävartaloinen • 42cm KANINLOIKKApeli • vuoden 2001 lasten peli Lego Bionicle PURKIT • paljon erilaisia Lego PALIKKAPURKIT • 4104 perus pikkulegot + ideavihko • 4081 Explore perus isot legot Jordan Activetip HAMMASHARJAT Ryhti MUOVIHENGARIT • 10kpl/pkt PAKASTEARKKU Bk 3259 • 306 litran • 2 vuoden takuu 1 50 € 1 50 € 8,92mk PLO 1 20 € 1 20 € 7,13mk kpl 90 € 90 € 5,35mk 11,30mk ,30mk 11,30mk 1 80 € 1 80 € 10,70mk 5 20 € 5 20 € 30,92mk 299 € 299 € 1777,77mk 6 50 € 6 50 € 38,65mk 117,73mk 3mk 117,73mk 3mk 19 80 € 19 80 € 58,86mk 6mk 9 90 € 9 90 € 58,86mk 70,75mk 5mk 11 90 € 11 90 € 70,75mk 5mk 3 70 € 22,00mk 22,00mk 3 70 € 22,00mk 4,76mk 6mk 80 € TALIPALLOT 6x100g 80 € 4,76mk TALIPALLOT 500g Linnuille 5,95mk 5,95mk 1 € 1 € 5,95mk 23,19mk 9mk 3 90 € 3 90 € 23,19mk Viikon kärkeen Serlaa huippuhalvalla 2 70 € 16,0 6,0 5mk 5mk 1/2 KOOKOSPÄHKINA täytetty linnun ruoalla 2 70 € 16,05mk 26,76mk KOOKOSPÄHKINA täytetty linnun ruoalla 4 50 € 4 50 4 50 € 26,76mk Schauma Swarzkopf SHAMPOOT 400ml Termo öljytäytteinen LÄMPÖPATTERI 400/700/1000W/230V • termostaatti • lattia-/seinäasennus • 1,3m johto • IP31 • takuu 2v. Heiltä on viety passit, heidät on huijattu puoli-ilmaiseen työhön ja heidän mieltään painaa huoli kotimaahan jääneestä perheestä. Naiskaupassa yhdistyvät niin orjuus, ihmiskauppa kuin järjestäjän saama taloudellinen hyötykin. Myös todistajansuojeluohjelma parittajilta turvaamiseksi pitäisi saada käyntiin, hän esittää. Parittamista vakavampaan seksibisnekseen on helsinkiläisen rikosylikomisario Kari Tolvasen mukaan liittynyt naisten uhkailua, kiristämistä ja jopa väkivaltaa. Nainen pahoinpideltiin hengiltä KAARINA (STT) Auton anastanut alle 20-vuotias turkulainen mies kuoli kolarissa Kaarinassa lauantaiaamuna. – Huolestuttavaa jutussa on ensinnäkin se, että väkivalta on tullut mukaan näihin kuvioihin. – Naiskauppaa on esiintynyt Suomessa viime talvesta. Pyynnöstämme epäilty otettiin kiinni, mutta virolaispoliisi päästi hänet vapaaksi. Häneltä otetaan passi pois, ei anneta rahaa ja pakotetaan prostituoituna lyhentämään matkasta kertyneitä kuluja. Henkirikos paljastui sen jälkeen, kun uhri ei herännyt lauantaina ja pahoinpitelystä epäillyn äiti soitti aluehälytyskeskukseen. Väkivalta ja hyväksikäyttö Suomessa onkin ollut rankempi kokemus, mitä tyttö tai nainen kuvittelikaan. Pulliaisen kannanotto on vastaus pääministeri Paavo Lipposelle (sd.), jonka mukaan on täysin ennenaikaista ryhtyä puhumaan kansanäänestyksestä Suomen mahdollisessa liittymisessä Nato-jäseneksi. Anastettu auto suistui törmäyksen voimasta ojaan. Oma kysymyksensä sitten on, kaivataanko lisää lakipykäliä asioihin, joita on kuitenkin mahdotonta estää, hän esittää. Sähkölaitos siirsi katkenneen pylvään tieltä syrjään ja paikkasi paikallisen sähkönjakelukatkon. Tekijöinä ovat olleet paritusrinkien virolaiset pääjehut, jotka ovat pakottaneet Tallinnasta tuotuja naisia tekemään ”töitä” pääkaupunkiseudulla käytännössä ilmaiseksi ja estäneet vastahakoisia tyttöjä lopettamasta hommia. Työnvalintaansa katuvia on estetty lähtemästä maasta, Sillanpää kertoo. Kyydissä ollut mies sai vakavia vammoja, joita hoidetaan teho-osastolla. Sähkötolppa katkesi ja sähköjohdot putosivat onnettomuuspaikalla maahan. Vihreiden kansanedustajan mukaan ei voi olla niin, että vain valtioneuvoston jäsenillä on oikeus käydä keskustelua näin tärkeästä turvallisuuspoliittisesta asiasta. Poliisi otti kiinni tekoon syylliseksi epäiltynä 41-vuotiaan miehen. Kuljettaja ei myöskään pysähtynyt risteyksen stop-merkin kohdalla. Kauppinen kritisoi ulkomaalaislakia, joka antaa viranomaisille mahdollisuuden passittaa nainen maasta prostituution takia. 1,5m • maadoitettu 8,92mk 8,92mk 1 50 € 1 50 € 8,92mk Kukkapenkit kevääksi kukkimaan! LOPUT KUKKASIPULIPUSSIT -50% -50% Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Naiskauppa on poliisin mukaan pesiytynyt myös Suomeen. Rikosylikomisario ei lähtisi silti prostituution kitkemisessä äärimmäisyyksiin. Sen uhri on 33-vuotias. Toisaalta kaupallisen seksin kriminalisointi olisi ylikomisarion mukaan yhteiskunnalta signaali siitä, ettei ihmisen ostaminen ole hyväksyttävää. Nyt tilanne on se, että suomalainen syyttäjä on pyytänyt virolaista syyttäjää syyttämään häntä rikoksesta Tallinnassa, Sillanpää huokaa. Yksin Euroopassa bisneksessä liikkuu noin 150–200 miljoonaa euroa, ja EU-maat ovat naiskaupassa nimenomaan vastaanottajia, ilmenee kesällä julkaistusta Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen selvityksestä. Poliisin mukaan näyttää siltä, että auton anastanut mies ja kyydissä ollut toinen alle 20vuotias mies olivat saapuneet Pyhän Katariinantien risteykseen selvää ylinopeutta. Liikenne Anfallintiellä oli puolisen tuntia poikki. Molemmat anastetussa autossa matkanneet olivat poliisin vanhoja tuttuja. Toista autoa ajanut nainen loukkaantui lievästi. Kaiken lisäksi oikeusministeriömme päätti, ettei Suomi pyydä hänen luovutustaan. Kaupallinen seksi rangaistavaksi. – Lisäksi vaarana olisi, että seksibisnes menisi yhä enemmän maan alle, jolloin uhrien, eli hyväksikäytettyjen tyttöjen ja naisten olisi vielä vaikeampi saada tukea ongelmiinsa, Tolvanen perustelee. Kaikki seksillä saatu tuotto on mennyt parittajille tekaistujen ”sakkojen” takia. Elintasokuilu ja naisten asema yleensä on näissä maissa Kauppisen mukaan niin paljon Suomea huonompi, että sitä on vaikea käsittää. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Kotimaa 7 38,65mk 38,65mk 39 € 32 € 7,13mk 3mk 1 90 € 1 20 € 1 20 € Kärkisport Valtakatu 13, 84100 Ylivieska Puh: (08) 4109 630 Fax: (08) 410 406 Kärkkäinen Ylivieska Joutsentie 2, 84100 Ylivieska Puh: (08) 4109 600 Fax: (08) 425 744 Kärkkäinen Oulu Alasintie 12, Limingantulli Oulu Puh: (08) 3109 100 Fax: (08) 3109 115 Jonna ASTIANPESUHARJA WC-KUKKA • 4 eri tuoksua 7,13mk KATUHARJA+ VARSI Finish KONETISKIJAUHE 2,5kg Serlan WC-PAPERI mahtuvat 30 rll/säkki + TALOUSPYYHE puoliarkki 15rll/säkki Serlan WC-PAPERI mahtuvat 30 rll/säkki + TALOUSPYYHE puoliarkki 15rll/säkki Viikon Kärkitarjous 9 90 € 58,86mk Tarjous voimassa Ma-La 21.-26.10, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. – Eihän rattijuopumuskaan ole sallittua, vaikka vain murtoosa siihen syyllistyvistä saadaan kiinni. Uhkailu, kiristys, väkivallan pelko ja jopa nälkä ovat asioita, joita naiset eivät ole osanneet ottaa lukuun. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Kuva: Lehtikuva/Arkisto HELSINKI (STT) Nainen pahoinpideltiin hengiltä viikonvaihteessa Helsingin Kontulassa. Autonanastaja kuoli kolarissa Kaarinassa ESPOO (STT) Keski-ikäisen miehen ohjaama henkilöauto suistui tieltä ja törmäsi sähköpylvääseen katkaisten sen Pohjois-Espoon Viiskorvessa lähellä Koskelon teollisuusaluetta lauantaina iltapäivällä. Monilla on tänne tuloon syynsä, joista meillä edes täällä tukipisteessä ei ole aavistustakaan, Kauppinen esittää. Tukipisteen apu on kuitenkin lähinnä henkistä, sillä käyttörahaa tai turva-asuntoa ryöstetylle ja pakotetulle seksityöntekijälle ei ole antaa
Irlanti äänesti Nizzan sopimuksesta jo toistamiseen. Hän toivoi hallituksen tehneen riittävästi kyllä-äänten voiton varmistamiseksi. Niiden joukossa ovat kaikki Tukholman läänissä olevat tiedetyt .357-kaliiberiset revolverit. Kellyn mukaan Pohjois-Korean olisi todistettava ohjelmasta luopuminen ”näkyvällä” tavalla. Expressen nimeää nyttemmin kuolleen naispuolisen tutun puuttuvaksi renkaaksi ketjussa. 11. Blairin vaatimus on IRA:n edustajan mukaan kohtuuton. Kuva: Reuters/Alexander Natruskin STRASBOURG (STT–AFP) Valtaisa nuorisojoukko mellakoi Strasbourgissa Ranskassa perjantai-iltana. Palmen murha-ase ehkä löytynyt (STT) 1986 – 28. 3. Etelä-Afrikan apartheidhallituksen poliisiviranomainen Eugene de Kock väitti entisen kollegan Craig Williamsonin organisoineen murhan 1997 – 5. 3. Blair sanoi torstaina, että Pohjois-Irlannin kriisiin ajautunut rauhanprosessi ei etene, jollei IRA luovu pysyvästi väkivallasta ja sillä uhkaamisesta. Odotukset toiveikkaita Irlannin pääministeri Bertie Ahern äänesti puolenpäivän aikaan Dublinissa. 2. Viralliset tulokset on luvattu julkistaa sunnuntai-iltana kello 19 Suomen aikaa. – Vihdoinkin meillä on metro, kuningatar sanoi julistaessaan ensimmäisen vaiheen avatuksi. Asiasta kertoi iltapäivälehti Expressen lauantaina verkkoversiossaan. poliisi julkaisi epäillyn piirroskuvan – 10. 3. Poliisi kertoi aluksi, että räjähdys saattaa olla terrori-isku, mutta perui myöhemmin tällaisen arvion. Mies on sen sijaan sanonut, että hän uskoo aselöydöstä olevan hyötyä murhatutkimuksissa. Poliisi on etsinyt kuutta kateissa olevaa Smith & Wesson .357 Magnum -revolveria. 5. Kymmenvuotisten tutkimusten jälkeen kuusi libyalaista tuomittiin poissaolevina elinkautiseen vuonna 1999. Seitsemässä Dublinin alueella sijaitsevassa vaalipiirissä äänestetään sähköisesti ja näiden piirien tuloksia odotettiin yöllä kello kahdelta Suomen aikaa. ”Ydinaseohjelmasta luovuttava heti” James Kelly (vas.), tapasi Etelä-Korean Choi Sung-hongin Soulissa. Ryhmittymä uskoo Nizzan sopimuksen antavan EU:n komissiolle suuremman vallan puuttua Irlannin asioihin ja aiheuttavan työttömyyttä. Palme-tutkijat ovat jo vuosien ajan yrittäneet saada rikollistaustan omaavaa miestä kertomaan tietämänsä. 3. Kaupallinen radioasema Today FM sen sijaan kertoi laiskasta äänestysinnostuksesta joissakin osin maata. Huomio on kiinnittynyt erityisesti kahteen, ns. Etelä-Korea lähetti jo lauantaina edustajansa Pohjois-Koreaan painostamaan maata asiassa. Yhden teorian mukaan kyseinen revolveri päätyi välikäsien kautta Cedergrenille, joka sittemmin kuolinvuoteellaan kertoi antaneensa aseen ennen murhaa Christer Petterssonille. Vihjeen aseen löytymiseen antoi 47-vuotias ruotsalaismies. Ei-puolueeseen kuuluvat vihreät, sosialistit ja Sinn Fein. ”33-vuotias” pidätettiin epäiltynä – 19. 12. Ebbe Carlsson -sotku paljastui ja pakotti oikeusministeri Anna-Greta Lejonin eroamaan – 13. 7. Mutta hän uskoo myös, että informaatio antaa hänelle lievennystä rangaistuksiin niistä rikoksista, joista häntä syytetään, Eriksson sanoi. yökerhonomistaja Sigge Cedergren väitti kaverinsa Christer Petterssonin olevan tappaja – 14. Kaksi palomiestä loukkaantui mellakassa. Kolmas nuori, 17vuotias, hukkui yrittäessään paeta poliisia. päivä vuonna 1989 matkalla Brazzavillestä Pariisiin. RTEyleisradioyhtiön mukaan viiden ensimmäisen tunnin aikana äänestysvilkkaus Dublinin keskustassa oli 14 prosenttia. Poliisi uskoo miehellä olevan yhteyksiä ”oikeisiin” piireihin, mm. Mellakka alkoi kello 20 paikallista aikaa, kun pesäpallomailoin varustautuneet nuoret alkoivat Hautepierren lähiöön ja alkoivat rikkoa autojen tuulilaseja. 10. Vierailu on ensimmäinen Ranskan ulkoministerin Libyaan tekemä vierailu kahteenkymmeneen vuoteen. Palmen murhasta epäiltyyn ja vapautettuun Christer Petterssoniin. – Uskon, että kyllä-puoli voittaa – ei suurella enemmistöllä, koska moni on tyytymätön hallitukseen, hän jatkoi. Autopommi haavoitti useita Moskovassa Autopommi räjähti Moskovan keskustassa. tutkinnanjohtaja Hans Holmér erosi, Ulf Karlsson tilalle – 2. Mies kuoli pelattuaan 32 tuntia videopelejä. Vuonna 1999 Moskovassa ja muualla Venäjällä oli tuhoisien räjähdysten sarja, joissa kuoli 300 ihmistä. Tukholman käräjäoikeus tuomitsi hänet elinkautiseen murhasta – 12. Ensimmäisille ajeluille osallistui kutsuvieraiden ohella myös lukuisia kööpenhaminalaisia. Sucksdorff-revolveriin, joka vuonna 1977 varastettiin elokuvaohjaaja Arne Sucksdorffin Tukholmassa sijaitsevasta asunnosta. Expressenin lähteiden mukaan poliisi toivoo nyt löytäneensä Sucksdorffin aseen. McDonald’sin hampurilaisravintolan edessä sattunut räjähdys kytkeytyy poliisin mukaan alamaailman välienselvittelyyn. Väkivaltaisesti mellakoinut nuorisoparvi sytytti tuleen kymmeniä autoja. turvallisuuspoliisi Säpo alkoi vahtia kurdeja – 12. IRA ei Blairin mukaan voi olla mukana puoliksi rauhanprosessissa ja puoliksi pysyä rauhanprosessin ulkopuolella. Libya ei ole koskaan myöntänyt lentokoneen pommitusta, mutta vuonna 1999 maa maksoi noin 30 miljoonaa euroa korvauksia uhrien omaisille. Kuningatar käynnisti metron TAIPEI (STT–DPA) 27-vuotias taiwanilaismies kuoli lauantaiaamuna pelattuaan videopelejä kyberkahvilassa yhteen mittaan 32 tuntia. Äänestyspaikat aukesivat kello 11 Suomen aikaa kahdeksitoista tunniksi. Linja on täysautomaattinen ja junat ajavat ilman kuljettajaa. Hän kuitenkin painotti, että asiaan etsitään rauhanomaista ratkaisua. Pommi räjähti paikalla, joka sijaitsee lähellä metroasemaa ja kauppatoria Moskovan lounaisosassa. Ruotsin poliisi ei ole lukuisista epäillyistä huolimatta kyennyt toistaiseksi selvittämään Palmen murhaa. Britannia keskeytti maanantaina Pohjois-Irlannin itsehallintoelimien toiminnan ja otti alueen jälleen Britannian suoraan hallintaan. ”33-vuotias vapautettiin 1987 – 5. Tätä ennen protestantit olivat uhanneet lähteä itsehallintojohdosta, kun IRA:n oli todettu harjoittaneen vakoilua brittihallinnon virastoissa Pohjois-Irlannissa. Viime viikolla julkistettujen mielipidekyselyjen mukaan sopimuksen kannattajilla olisi selvä johto, mutta 19–31 prosenttia äänestäjistä oli tuolloin yhä epävarma kannastaan. Kellyn mukaan Yhdysvalloilla ei kuitenkaan ole asian suhteen aikataulua, eikä se ole tarkemmin päättänyt, mihin toimiin se ryhtyy. Viranomaiset eivät kommentoi Palme-syyttäjä Agneta Blidberg sen sijaan ei halunnut kommentoida aselöytöä. Metroprojekti on kaksi vuotta alkuperäistä aikataulua jäljessä. Ranskalaisen UTA-lentoyhtiön DC-10 räjähti syyskuun 19. korkein oikeus hylkäsi anomuksen 2001 – 27. Irlanti on ainoa EU:n maa, joka ei ole ratifioinut Nizzan sopimusta. Lisbet Palme tunnisti Petterssonin murhaajaksi ja tämä pidätettiin 1989 – 5. Poliisi on kuluneen 16 vuoden aikana testannut yli 500 asetta. Myös yksi poliisiauto syttyi tuleen. 9. Torstaina alkanut pelaaminen päättyi traagisesti lauantaiaamuna, kun peliluolan pitäjä löysi miehen makaamasta wc:n lattialta suu vaahdossa ja nenä verta vuotaen. hovioikeuskäsittely alkoi – 12. IRA ei aio luovuttaa Nuoret pojat roikkuvat aidalla Londonderryssä paljonpuhuvan tekstin yllä. Mies vietiin sairaalaan, mutta hän oli jo kuollut sinne saapuessaan. Loppuja tuloksia odotetaan sunnuntaiaamusta alkaen. Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin poliisi on löytänyt aseen, jolla mahdollisesti helmikuussa 1986 surmattiin pääministeri Olof Palme. Äänestysinnon odotetaan olevan lopputuloksen kannalta ratkaiseva tekijä: jos äänestysprosentti on korkea, sopimuksen odotetaan menevän läpi. Kuva: EPA/Afp/Choijae-Ku KÖÖPENHAMINA (STT–AFP–DPA) Tanskan kuningatar Margareta käynnisti lauantaina Kööpenhaminassa ensimmäisen metrolinjan. Palme-tutkijat ovat onnistuneet jäljittämään jälkimmäisen asevarkaan ja seuraamaan aseen jälkiä yökerhonomistaja Sigge Cedergrenin piireihin. Pommi räjähti autossa, joka oli parkkipaikalla noin viiden metrin päässä McDonald’sista. Hans Ölvebro uudeksi tutkinnanjohtajaksi – 1. Äänestyksen tuloksesta odotetaan myönteistä, mutta mikäli irlantilaiset torjuvat Nizzan sopimuksen, vaarantuu EU:n laajentuminen suunnitellussa aikataulussa. Miten ase saman teorian mukaan olisi murhan jälkeen tullut nyt pidätettynä olevan 47vuotiaan ammattirikollisen haltuun on epäselvää. 3. Libya maksamassa lisäkorvauksia lentokoneturman uhreille LONDONDERRY (STT–Reuters) Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA torjui lauantaina Britannian pääministerin Tony Blairin vaatimuksen, että IRA luopuu väkivallasta. 6. Poliisin on tarkoitus suorittaa löydetyllä aseella koeammuntoja sen selvittämiseksi, ammuttiinko Palme juuri tällä aseella. Valtakunnansyyttäjää on informoitu murhatutkimusten uusimmasta käänteestä. Vaalipiirien alueella asuu yksi kolmasosa äänioikeutetuista ja tulos on siten suuntaa-antava. Kelly kertoi Yhdysvaltain jatkavan yhteistyötään Etelä-Korean, Japanin ja muiden huolestuneiden maiden kanssa, jotta Pohjois-Korea saataisiin luopumaan ydinaseohjelmastaan. Kaksi nuorta otettiin kiinni, kun he murtautuivat Rein-joen satamassa sijainneeseen kuljetusliikkeeseen. Kuva: Reuters/Paul McErlane SOUL (STT–AFP–Reuters) Yhdysvallat aikoo liittolaisineen painostaa Pohjois-Koreaa, jotta se luopuisi ydinaseohjelmastaan ”heti”, kertoi Yhdysvaltain lähettiläs James Kelly lauantaina Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa. Ase löydettiin Tukholman eteläpuolella tällä viikolla tehdyssä kotietsinnässä. 9. Kuva: EPA/Afp/Odd Andersen MOSKOVA (STT–AFP) Autopommin räjähdyksessä haavoittui lauantaina Moskovassa poliisin mukaan ainakin seitsemän ihmistä, yksi heistä vakavasti. Svean hovioikeus vapautti Petterssonin todisteiden puutteessa 1990 – 20. Palomiehet loukkaantuivat, kun polttopullo sytytti tuleen yhden paloauton. 12. – Aion äänestää kyllä – se koituu meille hyödyksi ja meidän pitäisi antaa muille maille samat mahdollisuudet kuin itsellämme on ollut, sanoi markkinointitutkija Kevin Barry, joka saapui lauantaina ensimmäisten joukossa pohjoisdublinilaiselle äänestyspaikalle, jolla myös Ahern äänesti. 12. Poliisi arvelee miehen nääntyneen kuoliaaksi, sillä tämä oli istunut liian kauan samassa asennossa. Viranomaiset syyttivät räjähdyksistä tshetsheeniterroristeja, ja räjähdyksiä käytettiin perusteluna venäläisten sotilaiden uudelle hyökkäysoperaatiolle Tshetsheniassa. Paikallinen poliisi uskoo mellakan johtuneen torstain vastaisena yönä tehdystä pidätyksestä. – Asiakkaani on päättänyt aloittaa uuden elämän ja tämä on tapa aloittaa. Mockfjärdin postiryöstössä käytettyyn aseeseen, joka varastettiin Haaparannassa 1983 sekä ns. Sopimuksen kaatuminen voi hidastaa EU:n laajentumisaikataulua. murhaoikeudenkäynti Petterssonia vastaan alkoi – 27. Asian vahvisti Ranskan ulkoministeri Dominique de Villepinin delegaatio, joka vierailee Libyassa. 2. Edustajan mukaan IRA ei kuitenkaan hyväksy ”kohtuuttomien vaatimusten sanelua”. Olof Palme murhattiin Tukholman Sveavägenillä – 6. Avajaisseremoniat saatiin pidettyä suunnitelmien mukaan huolimatta turvallisuuteen liittyneistä peloista. Tukholman käräjäoikeus tuomitsi Holmérin ja kaksi säpo-pomoa päiväsakkoihin laittomasta kuuntelusta 1996 – 26. Rikospoliisin päällikkö Lars Nylén totesi puolestaan, että ”katsotaan, jos meillä on jotain, joka johtaa asiassa eteenpäin”. Mellakoiva nuorisojoukko sytytti autoja tuleen Ranskassa TRIPOLI (STT–AFP) Libya on valmis maksamaan lisäkorvauksia 13 vuoden takaisen lentokonepommin ranskalaisuhreille. Miestä avustava asianajaja Johan Eriksson kiistää asiakkaansa sanoneen, että nyt löydetyllä aseella olisi ammuttu Palme. Jotkut virkailijat odottivat viimehetken rynnistystä ennen kuin vaalipaikat sulkeutuivat kello 23.00 Suomen aikaa. Poliisi kertoo miehen keskeyttäneen pelaamisen vain wc-käyntien ajaksi. Yksi haavoittuneista on poliisin mukaan 6vuotias tyttö. Viime vuonna irlantilaiset torjuivat kansanäänestyksessään Nizzan sopimuksen 54 prosentin enemmistöllä, kun vain hieman yli kolmannes maan 2,9 miljoonasta äänioikeutetusta jaksoi vaivautua uurnille. Kaikkiaan vaalipiirejä on 42. Iltapäivällä äänestys sujui reippaasti Dublinissa ja oli joillakin muilla äänestyspaikoilla selvästi aktiivisempaa kuin viime vuoden kansanäänestyksessä, vaalivirkailijat kertoivat. Christer Pettersson tunnusti Gert Fylkingille ampuneensa Palmen, mutta perui tunnustuksen myöhemmin televisiossa Lähde: Aftonbladet Palme-tutkimukset Fakta DUBLIN (STT–DPA–Reuters–TT–AFP) EU:n Nizzan sopimuksesta järjestetty kansanäänestys alkoi lauantaina Irlannissa suunnitelmien mukaan. Myös nainen kuului Petterssonin ja Cedergrenin rikollisjoukkioihin. Äänestys sai Dublinissa reippaan alun, mutta muualla äänestettiin laiskemmin. valtakunnansyyttäjä jätti muutoksenhakuanomuksen korkeimpaan oikeuteen 1998 – 28. USA painostaa Pohjois-Koreaa luopumaan ydinaseohjelmastaan. 10. – Paikalla oli savua ja metallinpalasia lensi 50 metrin päähän, kertoi eräs silminnäkijä venäläisen televisioaseman haastattelussa. Joillakin maaseudun äänestyspaikoilla vain kuusi prosenttia oli käynyt äänestämässä samassa ajassa. 10. Irlanti äänesti Nizzan sopimuksesta Hylkäävä tulos hidastaisi EU:n laajentumista, äänestys viimevuotista vilkkaampaa Irlannin pääministeri Bertie Ahern (keskellä) toivotetaan tervetulleeksi äänestyspaikalle Dublinissa lauantaina. Valtaisa nuorisojoukko kivien lisäksi Molotovin cocktaileja. Myöskään valtakunnansyyttäjä Klas Bergenstrand ei halunnut sanoa asiasta sanaakaan. Viimeisimmät mielipidemittaukset lupasivat kyllääänille 42 prosentin kannatusta ja 29 prosenttia ei-äänille. hallitus lupasi 50 miljoonaa kruunua murhan ratkaisemiseen johtavasta vihjeestä 1988 – 1. 6. IRA:n nimettömänä pysytellyt edustaja sanoi lauantaina, että IRA ei ole uhka rauhanprosessille
Nuorison parhaimmisto käsittääkseni edelleen pyrkii sankoin joukoin lukemaan filosofiaa pääaineena tai sitten taiteita – musiikkia, teatteria, kuvataidetta. Numminen itse on Gommi-jänis, Pommikissana häärii Pedro Hietanen. Se tarjosi hänen mielikuvitukselleen, kekseliäisyydelleen ja huumorilleen runsaasti mahdollisuuksia. – Poikkeuksellisen laaja repertuaarini selittää kysyntää ulkomailla. Wagnerin, Sibeliuksen ja Lisztin musiikista. Minua olisi kiinnostanut enemmän lukea ensin ajattelusta. Notre Damessa laitettiin jalkiota paikalleen vähän ennen konserttia. – Lastenlauluni saivat valtavasti kannattajia. Kultalevyyn yltäminen on saavutus instrumentaalija elokuvamusiikin säveltäjälle. Uusia sävellysprojekteja ei ole juuri nyt työn alla, joten hän voi keskittyä kiertämiseen. – Rahmaninov on lämminhenkinen, hieno tuttavuus. Sen jälkeen niitä onkin syntynyt kasapäin. Nummisen persoonallinen laulutapa on innostanut myös imitaattoreita. M. Alkuosassa kuvataan alueemme maatalouden valtavaa kehitystä sotavuosista nykyaikaiseen karjatalouteen, nousua hallaisesta suomaakunnasta maan parhaiden rintamaiden joukkoon. Kaksikko rinnastaa lastenlaulujen luomisen vaikeuden huumorin tekemiseen. A. Tikanmäen maisemakuvat ovat kuitenkin pitäneet pintansa yli 20 vuotta. Kiviniemi on konsertoinut Kokkolassa edellisen kerran noin 20 vuotta sitten ja sanoi tulevansa tänne yhtä mielellään kuin Chicagoon tai Pariisiin, jonka Notre Dameen hänet tammikuussa kutsuttiin soittamaan toisen kerran. Ollila lanseeraa pari uutta käsitettä. – Romanttiseen musiikkiin tämä on ihanteellinen soitin, joka kuuluu kansainväliseen kärkiryhmään, Pohjois-Euroopan kärkisoittimiin ja Suomessa 15 parhaan joukkoon. Eikö Nummista ja Pedro Hietasta pelota, että kokoelman julkaisemisen myötä Jope Ruonansuu levyttää uusilla teksteillä kaksikon koko lastenlaulu-tuotannon. – Ne ovat vaikeita aloja. Tässä oli ensimmäisen kysymysmerkin paikka. Eivät ne niitä nyt sentään ala arvostella, mutta eivät toisaalta kiinnitä niihin mitään huomiotakaan, M. Numminen -ilmiön ylösalaisin, Numminen toteaa. Ettei filosofiaa etäännytetä liikaa Saarisesta, on aina muistettava, että kaveri teki levyn poikarakkaudesta ja kirjan länsimaisen filosofian perusteista. Kiviniemen antaessa haastatteluja ilmestyy parvelle myös hänen 15-vuoden aikainen yhteistyökumppaninsa Sinfonia Lahden lyömäsoittaja Markku Krohn. Sekin tekee hyvää tässä tosiasioiden ankeassa maailmassa. ja Pedro pohtivat. Tämän lisäksi Tunkkari on paneutunut sodanjälkeiseen asutuspolitiikan seurauksiin ja maatalouden tukipolitiikan kehitystarinaan. Tänä iltana Kiviniemi konsertoi Kälviän kirkossa yksin ja ihan eri ohjelmalla. Pienen bändin hyvät puolet tulevat Tikanmäen mielestä konsertissa esille. Tikanmäen ja Kuosmasen yhteiskonsertti kuultiin perjantaiiltana Haapajärven monitoimitalossa, ja noin kuukauden kuluttua sama konsertti kuullaan Tampere-talossa. Yhden pohjaan jääneen koskettimen vuoksi urkuri ei hermostunut, sillä hän tiesi pulman liittyvän kuivumiseen. A. Hän soittaa sen pian myös Rahmaninov-levylleen, mutta ilman lyömäsoittimia. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi irrotteli Kokkolan kirkon uusista uruista monenlaisia ääniä virittäytyessään aamusta iltaan lauantain konserttiaan varten. Ymmärtämiseen tarvitaan aina välineitä ja abstraktit käsitteet ovat filosofiassa välttämättömiä. Vanhassa musiikissa lyömäsoittimien käyttö oli paljon joustavampaa kuin sinfoniamusiikissa, jossa se on varsin staattista. A. Se on julkaistu uudelleen masteroituna ja lähestyy hyvää vauhtia 20 000 myydyn levyn kultalevyrajaa. 413 s. Saa vähän aikaansa laittaa järjestykseen, kun kotona on 2ja 4-vuotiaat lapset. Esimerkiksi Jope Ruonansuuta. – Olen joskus onnistunut tekemään sellaista, joka soi vieläkin, sekä levyllä että livenä, Tikanmäki ihmettelee. Kokkolaan tuloaan hänen ei tarvinnut katua, sillä uusi soitin osoittautui hienoksi. Keskipohjalaiset toipuivat nopeasti tilanteen tasalle ja EU:n tuomiin haasteisiin ja tilaisuuksiin tartuttiin tosissaan. Se tuntuu vieraalta kieleltä, jonka ylioppilaskokeesta en ikinä päässyt läpi. Vapaaksi taiteilijaksi heittäytymistään hän pitää onnistuneena ratkaisuna. Torpparit olisi pitänyt vapauttaa jo ennen vuotta 1922 ja koko rakennemuutos olisi käynyt paljon helpommin, jos karjalaisten sekä rintamamiesten sijoittamiseksi olisi ollut joku muu tapa kuin satojen tuhansien uusien tilojen synnyttäminen. Saksassa olen käynyt kuusi kertaa tänä vuonna ja siellä oli myös iso kiertue. Soittajien lisäksi mukana on kaksi taustalaulajatarta sekä solistina Sakari Kuosmanen, joka lauloi muun muassa Tikanmäen edellisellä pop-levyllä. Tv-sarjojen yhteydessä julkaistiin aina äänite, jotka nyt on koottu kaksoiscd:ksi. Missä sijaitsee aivot-nimisen tietokoneemme muisti. Silti sellaisia työpaikkailmoituksissa kaivataan… Filosofiaa jokamiehelle ja -naiselle Marja-Riitta Ollila puhuu köyhän väen puolesta. – Kunhan muistaa maksaa tekijänoikeuksista, Hietanen lisää. Numminen teki radiotoimittaja Tytti Paavolaisen aloitteesta. Gommin ja Pommin laulujen lisäksi kokoelmalle on hyväksytty albumi Suosituimmat lastenlaulut. Maisemakuvia esitettiin heti ilmestymisensä jälkeen kahdessa konsertissa mutta kiertueelle teos ei päässyt, sillä sopivaa yhtyettä ei tuolloin ollut. Tämä ei ole helppoa eikä tule ilmaiseksi, mutta on rikasta elämää. Tilojen ja tuotannon vähentämistarve tiedostettiin jo 1960-luvun alussa, mutta asian eteneminen tyssäsi laajaan poliittiseen vastustukseen, etunenässä Veikko Vennamon SMP:n. Poikkeuksellisen laajasta ohjelmistostaan tunnettu, Suomen ainoa konserteilla itsensä elättävä urkuri loihti soittimesta romanttisia sulosäveliä ja myös patarumpujen ryydittämää ukkosen pauhua improvisaationa moderneimpaan tyyliin. M. A. Tikanmäki sai keväällä valmiiksi sävellystyön Täällä Pohjantähden alla -musikaaliin, joka sai kuukausi siten ensi-iltansa Hämeenlinnan kaupunginteatterissa. – Erikoisin mitä haluaisin tehdä on Mozartin Yönkuningattaren viheltäjän, harpistin ja urkurin yhteistyönä. Numminen on herättänyt huomiota Saksassa ja Ruotsissakin. Säveltäjäkohtaiset levyt hän on tehnyt mm. 60 konserttia on ulkomailla ja loput Suomessa. En pidä pahana, että ihmiset useamminkin ottavat sanakirjoja esille. Hän ei kirjoittanut uruille, mutta sovituksilla korjaan tilannetta. Kuva: Timo Talus Kaija Vähäsöyrinki (KP) Matti Tunkkari: Puutteesta toimeentuloon ... Useimmat ihmisethän eivät ole yrittäjiä eikä useimmilla ihmisillä ole osakkeita. Olen lukenut kirjaa noin kuukauden. – Ei pelota, siitä vaan, Numminen kuittaa. Filosofiaa on ollut ilmassa sen jälkeen kun fil.tri Esa Saarinen toi siihen mukaan tarinat ihastuttavasta vaimosta. A. Kiviniemi johti kymmenen vuotta Lahden kansainvälistä urkuviikkoa vuoteen 2001 ja toimi Lahden Ristinkirkon urkurina vuoteen 2000 asti. – Pieni bändi on dynaamisempi. Ehdoton plussa kirjassa onkin lopun bibliografia. Jorma Hynnisen kanssa hän tekee yhdessä lähes 20 konserttia vuosittain. Suomen EU-jäsenyyden nopea toteutuminen oli yllätys kaikille. Gommin ja Pommin seikkailuja esitettiin tv:ssä vuosina 1988–1995. Nummista ei vuonna 1970 pidetty kaikkein ilmeisimpinä lastenlaulumaakarina. – Seurakuntakokouksia en ole kaivannut. Se on jopa todistettu terveelliseksi: aivojensa vaivaajat eivät vanhene ennen aikojaan. Kokkolan konsertin ohjelmasta urkutaituri päätti vasta otettuaan monen tunnin aikana kaiken irti soittimesta. ja EU-aikaan. Kirjan nimi Erheitä ja virheitä johtuu Ollilan maailmannäkemyksen ytimestä. Tieturi ei ole vedättäjä. Hyvää mieltä riittää, sillä vuonna 1981 ilmestynyt instrumentaaliteos Maisemakuvia Suomesta on jälleen ajankohtainen. Art-Print Oy, Kokkola 2002. Järkälemäisiä asioita kumpikin tahollaan. ”Gommi” Numminen ja Pedro ”Pommi” Hietanen ihmettelevät väitteitä, joiden mukaan lastenlaulujen tekeminen on helppoa. Tukijärjestelmistä ei päästy unioniin liittymisen myötä, mutta päästiinpä sentään viljelijöiden syyllistämisestä ja saatiin jonkin verran yrittämisen vapautta. Vuonna 1992 ilmestynyt ja Matti Tunkkarin kirjoittama Maataloustuottajain Keski-Pohjanmaan Liiton historiikki on saanut satakunta sivua täydennystä ja uuden painoksen juhlistamaan nykyisen MTK Keski-Pohjanmaan 80-vuotista toimintaa. Toinen uudistettu painos. Anssi Tikanmäen maisemakuvat pysyvät Anssi Tikanmäki keskittyy syksyn livekeikkoihin maisemakuvien merkeissä. Käsitteen selvittelyn yhteydessä Ollila pohtii jaottelua tiedon ja tosiasian välillä. Koska urut antavat paljon mahdollisuuksia vei ohjelma kuulijoita 1500-luvun renessanssitansseista Wagnerin Pyhiinvaeltajien kuoron kautta romantiikkaan. Kuulin sellaisen Saksassa ja kysyn viheltäjän nimeä ensi kesänä. Ei sellainen olisi enää ihminen, robotti se olisi. Lopulta unioniin mentiin yhdessä yössä 1995. Kuva: Clas-Olav Slotte. Keski-Eurooppa on päätyömaa. Tarinat elivät aikansa aikakauslehdessä. Täytyy marssia kirjastoon! Toinen käsite on tieturi. 384 s. Krohnin kanssa on ajoittain keikkoja tiiviistikin, ja yhteistyötä hän tekee myös harpistin kanssa. Esimerkiksi isoja ovia hakattiin nuijalla tai peltisiä levyjä ja tankoja. Tunkkari kertoo monien eri aikakausina vaikuttaneiden asiantuntijoiden kautta, kuinka suomalaisessa maatalouspolitiikassa on oltu aina myöhässä. Tupla-cd Valtava jänis tarjoaa Gommin ja Pommin kaikki seikkailut. Minusta käsite tuntui hankalalta, kun on olemassa sen niminen yhtiö. – Minun piti tehdä niitä kuusi kappaletta, mutta loppujen lopuksi niitä syntyi vähän enemmän, Numminen naureskelee. Historiikin sata uutta sivua tuovat ansiokkaasti esille suomalaisen maatalouspolitiikan syntyä ja usein tuskaistakin taivalta alituotannosta voivuoriin ja tuotannon rajoittamistoimiin. Kirjan alkupuolella käsitellään abstrakteja asioita jopa niin, että sivistyssanakirja on silloin tällöin tarpeen. Valmistautuminen alkoi vuonna 1992 ja liittymässä oltiin 1997. – Australiassa meni viisi yötä ennen kuin tavaratalon kokoinen soitin oli käyty läpi. Ei edes golf-klubiin! Tässä osassa, samoin monessa muussakin yhteydessä, Ollila näkee varsinkin suurpääoman kodittomuuden: sillä ei ole isänmaata. Seitsemänhenkisen orkesterin perusrunko on sama kuin Tikanmäen Filmiorkesterissa, joka soittaa mykkäelokuvamusiikkia. Aivojen käyttämisen ihanuus on suosittua, siitä saa endorfiinia elimistöönsä. Ensi kertaa Suomessa kuultiin Kiviniemen uruille ja lyömäsoittimille sovittama Rahmaninovin Rapsodia, jota urkuri ylistää mahtavaksi sävellykseksi. Onko nyt esimerkiksi olemassa fiktiota ennen kuin se lausutaan tai julkaistaan. A. Maataloudella riittää haasteita Keskipohjalaisen maatalouden kauneus ja ydin tiivistyy hyvin historiikin takakantta koristavaan silppuriin: omin eväin kohti tulevaisuutta. Sen vuoksi se voi potkaista täältä kaiken työväen pellolle ja siirtää bisneksen vaikka Vietnamiin. – Åkerman & Lund on erittäin korkeatasoinen rakentaja ja äänittäjät ovat kovan luokan tapauksia, ihan kansainvälistä tasoa. Onneksi sitä ei voinut hotkaista purematta. Ne aika tavalla käänsivät M. En ole koskaan ymmärtänyt puoliakaan lehtien talousuutisista. Päässä soi sen verran, etten tarvitse soitinta kuin tarkisteluun. Kuntonsa puolesta uusi soitin on ihan mainio. Ajattelun vaivaa tarjoaa myös Maija-Riitta Ollilan, tuon usein aikakauslehdissä pakinoivan valtiotieteen tohtorin, tuore kirja Erheitä ja virheitä. EUtukihakemusten ja direktiivien kanssa tuskailevien nykyviljelijöiden on hyvä virkistää muistiaan ja palata vaikkapa 1970-luvun tukitunnelmiin ja poliittisen ilmapiiriin, jos elämä eurooppalaisena maataloustuottajana käy raskaaksi. Siellä esiintyy muun muassa semilegendaarinen Herra Huu. Keväällä soitin Filippiineillä ja Australiassa. Ensi vuodelle on tiedossa sekä yhteiskonsertteja Kuosmasen kanssa että Juhamykkäelokuvaesityksiä. Yöllä kirjoitan sovituksia sekä lentokoneissa, junissa ja asemilla. Ensimmäiseksi tulee fasi, joka on eräänlainen faktan ja fiktion rajapinta. Mies tunnettiin undergroundpiirien edustajana, joka tv:ssäkin oli ehtinyt raakkua itselleen lukuisia vihamiehiä. Numminen on laulujen lisäksi tehnyt lapsille näytelmäja elokuvamusiikkia, kirjoittanut satuja, runoja ja tv-sarjojen käsikirjoituksia. – Siksi talonmies on laittanut kostuttimen, että se saadaan illaksi kuntoon. Lapsille on turha tuputtaa lauluja jotka eivät toimi. Enemmän niitä syntyi siksi, että Numminen innostui tosissaan lastenkulttuurista. – Lyömäsoittimena voi olla pieni tai iso rumpu tai jotakin itse keksittyä. Fasi. Renessanssitansseista ukkoseen Kalevi Kiviniemi jaksaa harjoitella, matkustaa ja keskittyä sovituksiin vaikka hälyisillä lentoasemilla, kun pitää itsensä kunnossa uimalla. Kuva: Tuulikki Rautio Kirjat. – Viihteellinen instrumentaalimusiikki on täysin epämuodikasta. Uutta ja vanhaa yhdistelevä Kiutaköngäs on edelleen suosiossa. M. Kiviniemen soittamana on ilmestynyt yli 80 levyä. Numminen alkoi tehdä lastenlauluja vuonna 1970. Päivi Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kotiseudullaan Haapajärvellä perjantaina konsertoinut Anssi Tikanmäki sanoo keskittyvänsä todella mielellään livebändin kanssa työskentelyyn. Siksi on uhkarohkeaa lähteä sellaista esittämään, Tikanmäki sanoo. Häntä varten on neljä patarumpua jo paikallaan. Hänen musiikistaan innostuin jo opiskeluaikana. Viljelijät kokivat EY:n suurena uhkana elinkeinolleen ja jäsenyyttä vastustettiin kaikin keinoin ja näkyvästi. Teosta on kuultu useiden orkestereiden, etupäässä sinfoniaorkestereiden esittämänä, mutta nyt Tikanmäki on liikkeellä oman yhtyeen kanssa. Sen selvittelyä voisi jatkaa kokonaisen kirjan verran. Yhtyeen muusikot ovat todella ansiokkaita ja heidän kanssaan pystyy improvisoiden soittamaan, hän kehuu. Uusissa uruissa venttiilit saattavat pomppia pois paikaltaan ja ihan samaa tapahtuu vanhoillekin. On mukavaa esiintyä omin voimin, hieman jopa improvisoiden. Mielihyvä kohtuullisesta jäsenyyssopimuksesta vaihtui pian uusiin mielenosoituksiin, joissa vastustettiin jo sovittujen kansallisten tukien ja maitokiintiöiden leikkauksia. Arvo Salon alunperin sanoma lause "Tapa talonpoika päivässä!" kuvaa 1970-luvun yhteiskunnan henkeä, joka 1980-luvulla vaihtui kansalliseen konsensukseen ja maataloustuloneuvottelujen vahvistamaan maatalouden kulta-aikaan. A. Kiviniemi konsertoi tänä vuonna noin sata kertaa. Kuva: Esa Melametsä Kirjat Antti Eerola HELSINKI (STT) M. WSOY 2002. – Aikanaan 1700 ja 1800-luvuilla oli uruissa ihan efektinä ukkospoljin. – Saksaksi niitä on tehty muutama, mutta Ruotsissa lastenlauluni ovat olleet kovinkin suosittuja, Numminen sanoo. Ensimmäiset lastenlaulunsa M. Köyhän puolella Kirjan ehkä ansiokkain osa koskee talouselämää ja sen etiikkaa ja moraalia, kun en ole käsittänyt talouselämän, bisneksen, optioiden, pörssikurssien ja niin edelleen ylivoimaisen merkittävää osaa tämän päivän sanomalehdissä. Toiseen painokseen on otettu mukaan viimeisen kymmenen vuoden aikana tapahtuneet mullistukset meijeripuolella, maatalouspolitiikassa ja viljelijöiden sosiaaliturvassa. A. Filosofia on kansainvälinen tiede. Viimeksi mieltä osoitettiin Helsingissä vuonna 1999, minkä jälkeen on lähinnä keskitytty laajentamaan tuotantotiloja sekä raivaamaan uutta peltoa. Myös lastenlauluillaan. Patarummut tehostavat ukkosmyrksyn pauhua. Siitä olisin tahtonut määritelmän. Tieturi on ihminen, joka on niin luotettava ettei syyllisty edes indoktrinaatioon. Pienempiä rumpuja tulee niiden seuraksi. Nummisen lastenlauluista tupla-cd Marjatta Ripsaluoma Maija-Riitta Ollila: Erheitä ja virheitä. Historian valossa voi sanoa, että viime vuodet unionin jäsenyydessä ovat olleet keskipohjalaiselle maataloudelle varsin hyviä, ja viljelijät ovat voineet hetken hengähtää edunvalvonnasta. Erehtymätön ja virheetön ihminen olisi hirvittävä otus. Ruonansuu ei pelota M. Ollila puhuu köyhän väen puolesta. Mutta hänen tapansa kirjoittaa on ilosteleva ja ironinen. Taitaa olla Mikaelin kirkossa Turussa uudemmissakin uruissa, sanoo Kiviniemi
Valitettavasti ilmoitukset eivät aina johda mihinkään – paljon saa tapahtua, että lapsi otetaan pois kodistaan. Raskaus vähentää juomista Yhdeksän kymmenestä suomalaisesta naisesta vähentää juomistaan yhteen tai kahteen viikottaiseen annokseen tai lopettaa alkoholin käytön kokonaan heti raskaaksi tultuaan. Toisaalta ravintoon liittyvä tiedon tulva on tänä päivänä paitsi ylenpalttisen runsas myös ristiriitainen. s Markku Heikkilä ihmettelee KALEVASSA, kuinka EU on tehnyt katoamistempun. Tämä koskee niin humalaa kuin terveyshaittoja. Kohtapuoliin taitaa olla pakko laskea viinan hintaa. Ihan noin pitkällä ei olla nyt. Raskaus ja päihteet eivät sovi yhteen – pahimmassa tapauksessa ne johtavat FAS-oireyhtymään. Humalahakuinen juominen saattaa hidastaa sikiön kasvua ja lapsen myöhempää kehitystä. Lapset ovat kärsimättömiä, levottomia, ylivilkkaita ja velttoja. Hasis hidastaa sikiön kasvua kuten tupakka. Keski-ikäisiin ja sitä vanhempiin tehonnut valistus ei tavoita nuorempia. Jos väite osoittautuu virheelliseksi, Helsingin Sanomat joutunee vastaamaan asiasta oikeudessa. Juuri, kun riisija pastaruuat ovat alkaneet maistua kansalle, niiden arvellaan lihottavan. Koska kaikki päihteet menevät istukan läpi sikiöön, äidin päihteiden käyttö voi vammauttaa sikiön vakavasti. Vaikeimmin sairaat FAS-lapset ovat syvästi kehitysvammaisia, kuuloja näkövammaisia ja sijoittuvat laitoshoitoon. Jämäkälläkin ruokaja terveystietopaketilla varustettu on hukassa. Tietoa tulee kaikkialta. Sitä ei ole kumottu. Kukaan tuskin voi sanoa, että terveyden edistämisen keinoista, tupakan vaaroista, terveellisestä ruuasta tai liikunnan hyvistä vaikutuksista ei olisi saatavilla riittävästi tietoa. Puuronkeitto tai porkkanasämpylöiden leivonta eivät nykyisessä viihdeja tietopainotteisessa menossa ole päässeet trendikkäimpien lajien joukkoon. EU:ta tarvitaan henkisenä vaihtoehtona, joka muistuttaa, ettei Yhdysvaltain kansallinen etu saa riittää kaikkien asioiden perusteluksi. Naiset kyllä hakeutuvat hoitoon yhtä lailla omaaloitteisesti kuin miehet, mutta vasta pitemmälle kehittyneen päihdeongelman kanssa. Se on vankistanut jalansijaansa lähes kaikkialla ja etenkin entisen Neuvostoliiton reunaalueilla. EU-maiden asevoimat eivät yhteenlaskettuinakaan vedä tietenkään vertoja Yhdysvaltain sotakalustolle ja iskukyvylle. Jos äiti on humalassa synnytyksen aikana, niin vastasyntynyt on lähes yhtä humalassa kuin äiti. Ei niin, etteikö EU tuntuisi missään ihmisten arjessa. Jos lapsella ei ole kaikkia FASoireita, niin voidaan käyttää termiä fetal alcohol effects (FAE). Jostakin syystä valistus ei kuitenkaan pure tai tavoita niitä, joita pitäisi eli nuorisoa ja itsenäisen aikuiselämän kynnyksellä olevia. Venäjästä ei oikein ole jakajaksi, se niin paljon Yhdysvaltoja heikompi. Siitä huolimatta niitä vähätellään aiheettomastikin. Väite, että naiset kestävät alkoholia huonommin kuin miehet on juomiseen liittyvistä myyteistä tosin. Viime talvena lehdissä kirjoiteltiin eräästä huumeluolasta löytyneestä helsinkiläisvauvasta. Pohjois-Korea on valehdellut aikeistaan ja kiristänyt maailmaa kerta toisensa jälkeen samalla kun kansalaiset on alistettu maksamaan nälällä ja hengellään suuruudenhulluun henkilöpalvontaan ja aseistautumiseen sekä harhaiseen talousjärjestelmään nojaavan pakkovallan kustannukset. Liitolla on tällä hetkellä ensikoteja ja avopalveluyksiköitä mm. Niiden mukaan lähes kaikkien sepelvaltimotaudin riskitekijöiden lasku on Suomessa pysähtynyt. Tärkeämpää on, EU:sta kasvaa niin suuri taloudellinen vaikuttaja, että Yhdysvaltain ylivalta ja oikeus saneluun murtuu. Ongelmana hoitopaikat Raskaus ja äitiys voi antaa naiselle hyvän syyn päästä eroon päihteistä. Suomessa on olemassa hyvä lastensuojelulaki, jonka mukaan terveydenhuollon ammattilaisten on ilmoitettavat lastensuojeluviranomaisille, jos on syytä epäillä, että lapsen hyvä hoito on vaarassa. Tarvitaan vastavoima Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus N aisten päihteiden käyttö on lisääntynyt viime vuosien aikana rajusti. Maahan on kasvamassa joko terveydestään piittaamaton tai tietämätön sukupolvi. Ilmeisesti on ajateltu, että myönteinen kehitys jatkuu ilman ponnisteluja ja omalla painollaan. Nainen on monien asiantuntijoiden mukaan miestä huonommassa asemassa joutuessaan alkoholin takia ongelmatilanteeseen. EU:sta on tullut harmaa byrokraattinen möhkäle, vähän kuin sairaanhoitopiirin kuntainliitto. Espoossa ja Vantaalla. Öljyja muiden energiaetujen turvaamiselle löytyy aina terrorismin savuverholla peitelty peruste. Siitä huolimatta ydinasetilanne on selvitettävä perin juurin. Aina ei pitäisi kuitenkaan takertua vain huonoihin ja erottaviin asioihin. Esimerkiksi Tshetshenian sota käy jo puolivirallisesti terrorismin vastaisesta taistelusta, joka unohdetaan Venäjän sisäiseksi asiaksi. s HÄMEEN SANOMIEN mielestä kaupan hitaan kasvun pitäisi herättää päättäjät. Nuoret aikuiset tupakoivat eniten ja yhä useammalla on ylipaino-ongelmia. Toisaalta kannattaa pitää mielessä vanha kunnon ruokaympyrä, joka neuvoo syömään kaikkea kohtuudella ja rasvoja oikeassa suhteessa. Se puolestaan pistää terveyden mittarit punaiselle ennemmin tai myöhemmin. FAS/FAE-lapsen ennuste riippuu merkittävästi kasvuympäristöstä. EU-maat panevat aseisiin joka vuosi paljon vähemmän rahaa kuin USA, mutta kyllä Britannian, Ranskan, Saksan ja muiden EU-jäsenten puolustus on ainakin Amerikan ulkopuoliseen maailmaan nähden uskottava. Muutokseen tarvitaan vain sitä, että vaikutusvaltaiset ihmiset alkavat perustella asioita toisin. Ylipainoisten määrä ja tupakointi ovat lisääntyneet. Mutta ei asian tarvitse ikuisesti niin olla. Tähän on vielä paljon matkaa. Väite on niin voimakas, että se on ehdottomasti selvitettävä perusteellisesti. Kansalaiset ja päättäjät ovat kaukana toisistaan. Miesvaltaisessa hoitopaikassa nainen saattaa helposti joutua hoivaavaan asemaan eli miesten tukijaksi ja ymmärtäjäksi, vaikka hän itse tarvitsisi tukea ja apua. Miehille on jo olemassa suhteellisen hyviä hoitopaikkoja, mutta naiset eivät mielellään lähde näihin miesvoittoisiin paikkoihin. Nyt uusimmat käsitykset pitävät rasvan korvaamista nopeasti imeytyvillä hiilihydraateilla huonona vaihtoehtona. Heidän imemisrefleksinsä on huono, kasvu on hidasta ja heillä esiintyy sekä fyysistä että henkistä jälkeenjääneisyyttä. Lisäksi on olemassa vaara, että alkoholiongelma muuttuu seksuaaliongelmaksi. Käytettyjen autojen hinta laski juuri. Siksi Eurooppa on turvassa nykyisenkin tasoisella varusteluvauhdilla, vaikka virallinen hokema kuuluu, että Nato-kytkentä Atlantin yli on Euroopalle välttämätön. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Luku voi olla tätäkin suurempi, koska naiset eivät aina kerro todellista alkoholinkulutustaan, eikä terveydenhuoltohenkilöstö tunnista kuin noin joka neljännen vastaanotolle tulevista suurkuluttajista. Vaikka nainen voi juoda kuin mies, ovat vaikutukset voimakkaammat ja nopeammat kuin miehellä. Terveellisen ruokavalion kokoaminen vaikuttaa entistä mutkikkaammalta. Eläinrasvojen saanti on jopa lähtenyt kasvuun. Tarkkaavaisuushäiriö ei häviä iän myötä, ja vain yksi viidestä FAS/FAE lapsesta selviytyy koulussa ilman tukitoimenpiteitä tai erityisjärjestelyjä. Mutta siitäkin on kokemusta, että eivät kansalaiset pelkkää sukupuolta valitse van edellyttävät, että varsinaiset asiaperusteet ovat kunnossa. Mutta ei tästä seuraa, että unionin asiat itsessään kiinnostaisivat. 5 prosenttia. Suomessa teletunnistetiedot voi saada käyttöönsä vain poliisi ja senkin perustellusta syystä. Mieheltä menee 14 vuotta. Amfetamiini ja heroiini aiheuttavat paitsi sikiön kasvuja kehityshäiriöitä, myös vastasyntyneen yllättäviä kuolemia, C-hepatiittija hiv-tulehduksia ja keskosuutta. Kaisa Ala-Leppilampi Kirjoittaja opiskelee päihdealan ammattitutkintoa Sosiaalija terveysalan oppilaitoksessa Kokkolassa. Leikkija kouluiässä lapset kärsivät tarkkaavaisuushäiriöistä, joka haittaa merkittävästi koulutyötä. Joitakin porkkanoita USA joutuu kuitenkin Venäjälle valtansa kasvusta antamaan. Uudet eurot katoavat lompakoista siinä missä vanhat markatkin. Jos jäi Neuvostoliitto kauaksi sosialismin ihanteista, yhtä kaukana suurvallan seuraajan talousjärjestelmä on markkinataloudesta. Alkoholi on tärkein yksittäinen raskauden aikainen kehitysvammaisuuden syy ja ainoa vaurioista, joka periaatteessa olisi täysin ennalta ehkäistävissä. Nuorten tiedot terveellisestä ruuasta ja taidot laittaa itse terveellistä ruokaa ovat usein puutteelliset. Naisen on vaikeampi puhua omasta päihdeongelmastaan – syynä huonoksi äidiksi leimautumisen pelko. Terveydenhuoltohenkilöstöltä ja sosiaalityöntekijöiltä vaaditaan rohkeutta ja ammattitaitoa ottaa esille äidin päihteidenkäyttö. Sikiöalkoholivaurio eli FAS oireyhtymä (fetaalialkoholisyndrooma) kuvattiin Ranskassa vuonna 1968. EU:n on byrokraattinen, kömpelö ja jatkossa entistä epäyhtenäisempi. Yhtenä päivänä kananmunat julistetaan kolesterolija rasvapommeiksi, seuraavaksi ne ovat saaneet terveysvaikutteisen elintarvikkeen leiman. Nuorten ruokailutapoihin ja -tottumuksiin lienee osaltaan vaikuttamassa uudenlainen ruokaja kulutuskulttuuri. Myös kevyttuotteet johtavat ihmisiä harhaan. Kaikkiaan vuonna 1997 oli kodin ulkopuolelle sijoitettuja lapsia ja nuoria 11 760. Suomalaisten terveyden edistämisessä on jämähdetty paikoilleen. Vaikka Venäjä sai suurvallan perijänä valtavasti ydinasevoimaa ja muuta sotilaallista arsenaalia, taloudellisesti ja moraalisesti se hoipertelee. Niiden kautta on helppo käpertyä kiistoihin, jotka vievät vain kauemmaksi isosta mahdollisuudesta. FAS-lasten älykkyysosamäärä on alhainen, keskimäärin 60–70. Parin viime vuosikymmenen aikana huostaanotettujen lasten määrä on noussut. Kuva: Clas-Olav Slotte Raskaus – hyvä syy lopettaa päihteiden käyttö s HELSINGIN SANOMAT myöntää pohjois-Korean tilanteen mutkikkaaksi. Tavatonta ei ole sekään, että äiti saa narkomaanikumppaniltaan synnytyksessä salaa heroiinia. FASja FAE -lapsia FAS -lapset syntyvät pienipäisinä, laihoina ja lyhyinä. Ensija Turvakotien liitto käynnisti vuonna 1998 yhdessä jäsenjärjestöjensä kanssa Pidä kiinni _ projektin, jonka tarkoituksena on kehittää hoitojärjestelmä päihteitä käyttäville raskaanaoleville naisille ja vauvaperheille. Taistelussa suurimman puolueen asemasta ja pääministerin paikasta ratkaiseva henkilökaksikko ovat Paavo Lipponen ja Jäätteenmäki. Jostainhan pitää saada myös makua. Jäätteenmäki hyötyy naiseudesta. Tutkimus koskee 25-74 -vuotiaita. Tulevaisuudessa sitä kuitenkin tarvitaan edes jonkinlaisena USA:n vastavoimana. Jos luottaa lähtökohtaisesti siihen, ettei Yhdysvallat hyökkää EU:n ytimeen, kukaan muu ei siihen kykene. s Matti Kupari todistaa POHJALAISESSA, että keskustan ongelma epäuskottava kosiskelu. Huolestuttavinta on se, että kehitys on huonoin nuorimpien ikäryhmissä. Niinpä on paljon nuoria, jotka kuittaavat tavallisen arkipäivän ateriatkin valmisja pika-aterioilla. Kotija kouluruokien ääreltä siirrytään valmisja pikaruokiin. Sen jälkeen Yhdysvalloille ei jäänyt edes nimellistä vastavoimaa. Maailma muuttui yksinapaiseksi. Kehityksen viivästyminen ilmenee siten, että FAS-lapset eivät opi kääntymään, istumaan eivätkä ryömimään. Myös huumeriippuvaisten äitien määrä kasvaa jatkuvasti ja päihdeongelmien luonne vaikeutuu vuosi vuodelta. Se on hyvä olla olemassa, sen palveluihin on hyvä turvautua, mutta ei sille muuten ajatuksia uhrata saati että sen hallinto ketään kiinnostaisi. Ryöstökapitalismi kuvaa mafiavaltaa osuvammin. Jos se haluaa kipeästi tarvitsemaansa apua, sen on näytettävä, että se on tosissaan liikkeellä lähestyessään kansainvälistä yhteisöä. Myös puheenkehitys viivästyy 80 %:lla FAS-lapsista. T uoreen Finriski 2002tutkimuksen tulokset ovat karua luettavaa. Niinpä onkin vakava väite, että puhelinyhtiö käyttäisi teletunnistetietoja omien työntekijöidensä "valvonnassa". Alkoholi ja muut päihteet aiheuttavat sikiölle epämuodostumia. Terrorismin vastainen sota on saanut toiminnan entistä suoraviivaisemmaksi. USA vahvistaa yhteyksiään Venäjän etelärajan takana entisiin neuvostotasavaltoihin. Tutkimusten mukaan suomalainen nainen juo itsensä alkoholistiksi kuudessa, seitsemässä vuodessa. Se on pystynyt muuttamaan itsensä ulkopuoliseksi, etäiseksi ja mielenkiinnottomaksi. Ei siitä toista sotilaallista maailmanpoliisia tarvitse rakentaa. Kansanterveyslaitoksen viiden vuoden välein toteuttama kansallinen sydäntutkimus paljastaa, että suomalaisten kolesterolitasojen lasku on pysähtynyt eikä ruokavalio ole enää muuttunut terveellisemmäksi. Myös yleinen terveyskasvatus kaipaa ravistelua tai ainakin kohdistuksia sinne, missä tietoa tarvitaan eli tämän tutkimuksen valossa nuorille ja oman itsenäisen elämässä oleville aikuisille. Niiden tuoteselosteita kannattaa pysähtyä tutkimaan; tuote ei ole kevyt, jos vähennetyn rasvan tilalle on lisätty sokeria. Karkeasti arvioiden raskaana olevista naisista alkoholin suurkuluttajia on n. Suomessa syntyy vuosittain noin 200–300 alkoholin raskaasti vaurioittamaa lasta. Joukossa on kuitenkin myös älykkäitä lapsia, joilla saattaa olla jonkin alueen erityislahjakkuutta. EU:ssa on paljon korjattavaa. Kuva: Jukka Lehojärvi ARTO HIETALAHTI Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 10. Riitta-Maija Sykkö Terveyden edistäminen junnaa paikallaan Monet nuoret ja nuoret aikuiset popsivat rasvaista pikaruokaa säännöllisesti jopa arkiaterioillaan. N euvostoliiton romahtamisessa ja hajoamisessa ei ollut kuin yksi huono puoli. Yhdysvallat on käyttänyt entisen vastapuolensa heikkouden kylmästi hyväkseen. Yli 60 vuotta sitten maailman tärkeimmät johtajat jakoivat etupiirejään pienemmiltä lupaa kysymättä. s KARJALAINEN vaatii Soneran teletietojen käytöstä perusteellista selvitystä. Kulutuksen kasvattaminen vain palkankorotuksilla on mahdotonta korkean verotuksen maassa. Kun erilaisten maiden lainsäädäntöä yhdenmukaistetaan, pikkutarkkuuksiin menevät direktiivit tuntuvat jopa naurettavilta. Jotain hyvääkin löytyy; suomalaisten verenpaineen tasot ovat nimittäin jatkaneet hidasta laskuaan. HYKSissä synnyttää narkomaani noin kerran viikossa ja odottavia heronisteja liikkuu käytävillä päivittäin. Huostaanoton yleisin syy on perheen, nimenomaan äidin alkoholiongelma sekä perheiden mielenterveysongelmat. Pätevyydessä ja vahvuudessa Lipponen on tämän hetken Suomessa omaa luokkaansa. Palkankorotuksethan eivät suinkaan kanavoidu yksityiseen kulutukseen vaan verojen kautta myös julkisen talouden alijäämien täytteeksi
11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Ehkä ei. Se suomalainen sisu: päätetään olla oppimatta mitään. Valitettavaa, että asiat oli hoidettu huonosti. Sitten tuli tyrmäysisku. Onko näin. Nykynuori ei ole käytännössä tietoinen kirkkovaltuuston tai neuvoston roolista ja niiden tehtävistä. Kysymys on kotietsintälupaan rinnastettavasta asiasta. Vaali-innostusta on vaikea rakentaa mikäli tietoa vaaleista ei yksinkertaisesti ole tarpeeksi. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Tänäänkin on joukossamme hitaammin matkaaviakin. Marketta Pulkkinen valtuutettu (ps.) VETELI Kirje Vetelin valtuutetulta Veikko Kivikangas kirjoitti (Kp 8.10.) mm. Uusia työpaikkoja on syntynyt ja syntyy lisää, kun jokainen yritys pääsee kehittymään ja niille annetaan riittävästi aikaa. jokea, puroa, virtaa tai uomaa vaikka Palonjoeksi. Harvoja jokia kutsutaan niiden pitäjien mukaan, jotka sattuvat olemaan sen varrella. Seurakunnan toimivuuden kannalta olisi tärkeää, että päättävissä elimissä olisi nuoria ja nuoria aikuisia. heikki.mp@kolumbus.fi Kaverille ei jätetä… vai jätetäänkö. Tunkkarikin tuntenee hokeman: oulu, siika, pyhä, kala jne. Teen rakennuksella kaikenlaista puuhaa. En vielä oikein tarkkaan osaa sanoa, mitä muuta teen syyslomalla. Pieni ilmalento on kivaa. Sinne on mukava mennä, koska siellä ei ole ainakaan pakkasta. Kun Filppula tuli kuntaamme yksitoista vuotta sitten, Vetelin kunnan talous sai jopa valtakunnallista huomiota huonosta hoidosta. Nykyisessä tilanteessa on seurakuntavaaleista suorastaan työlästä saada informaatiota eikä ehdokkaiden valinta ole lainkaan helppoa, jos heitä ei tunne ollenkaan. Onhan seurakunta tärkeä osa yhteiskuntaamme. Selvisimme. Mitä mieltä nokkanaiset/miehet ovat ideasta. Hallitus on antanut eduskunnalle lakiesityksen, jonka mukaan maatalousyrittäjien asunnoissa voidaan suorittaa tarkstus, jos on syytä epäillä, että EU:n tukisäännöksiä ei ole noudatettu. Enää ei tarvita yhtään lisää kontrollia maanviljelijöille. Mikä takkinne käänsi. Seurakunnissa päätetään paljon nuoria koskevia asioita, ja olisi tärkeää saada nuorten mielipiteet esille myös siellä. ”On vain yksi periaate: epätäydellisyys. Sikäli se poikkeaa Palon-, Perhontai Vetelinjoesta, ettei sen nimestä ole koskaan riidelty. Miksette viheltänyt peliä poikki, uhallakin, että saatatte menettää valtuuston puheenjohtajuuden. Useimmat nostivat hanskat ylös kesken luvunlaskun. Olen kotona, luen, ulkoilen ja käyn koiran kanssa lenkillä. Miksi yleensä haetaan "omaa kokkolalaista", jos ei ole meininkiäkään ryhtyä hänen tukijakseen. Luojan kiitos se vaara ei minua uhkaa.” (Eeva Kilpi) Kirjoittaja on kannuslainen ekonomi ja eläkkeellä oleva vakuutusjohtaja. kehitysyhteistyövaroista, että nekin rahat pitäisi käyttää vain oman maan vähäosaisten ja hätää kärsivien hyväksi. Vihreillä ei ole koskaan ollut turkistarhaiskuista tuomittuja kansanedustajaehdokkaita. Antero Heikkilä SIEVI Kehitysapu on paikallaan Useissa Afrikan maissa vuositulo jää alle tuhannen markan. ja toimitit sen löytötavaratoimistoon. Tiedätkö, Veikko Kivikangas, paljonko Suomessa käytetään vaikkapa viinaan, tupakkaan ja rahapeleihin vuosittain. Sormus oli minulle rakas. Uin ja nautin lomasta Rhodoksella muutenkin. Mahdollisessa oikeudessa valaehtoisesti jokainen joutuu sanomaan, kuka luottamushenkilöistä on tähän osallistunut. Mainittakoon lisäksi Kemija Torniojoki. Sitten eräänä iltayönä markka devalvoitiin, kunta sai hyvät rahat. Pidän Filppulaa talousmiehenä ja ahkerana työntekijänä, kuitenkin omine virheineen ja vikoineen, mutta kuka meistä on valkea enkeli tai "uusi kristus". Esimerkiksi Kyrönjoki on saanut nimensä siitä, että se laskee mereen muinaisen Pohjankyrön suurkunnan alueella. Olen joutunut muuttamaan puoluetta ylivaltaa vastaan ja siirtymään perussuomalaisten puolueeseen, jossa voin ajatella omilla aivoillani ilman, että puolue minua ohjaa. Olen ollut vahva keskustan kannattaja, olen voinut noudattaa alkiolaista linjaa, jossa myös heikkoosanen ja tavallinen ihminen otetaan huomioon. Eikö olisi aiheellisempaa puuttua tähän epäkohtaan kuin kritisoida pientä apua minkä Suomi antaa. Käykö tulevissa vaaleissa taas näin. Keskinäinen osakepapereiden vaihto ei pitkässä juoksussa meitä vaurastuta. Maksoimme 23 mmk takauksia, ja kunnan taseisiin otettiin lisää velkaa 10 mmk. Esimerkki siitä, että on mahdollisuus selvitä, kun kaverit eivät jätä. Esimerkiksi useissa Afrikan maissa vuositulo jää alle tuhannen markan. Keskustan ja sosiaalidemokraattien päättäjät tohtivat heittää ensimmäisen kiven, perussuomalaiset eivät tohtineet. Uskoakseni pystyn ”ammattimiehenä” käymään debattia ”sinua ei ole jätetty” porukan kanssa. Sanotaan, että vain kylliksi menettänyt on onnellinen: hänellä ei ole enää menettämisen pelkoa. Muistakaamme, että lopullisesti päättää valtuusto, ei kunnanjohtaja. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Te olette koko valtuuston puheenjohtaja, ette ainoastaan keskustan edustaja. Me tarvitsemme vahvan johtajan, joka tohtii tehdä vaikeistakin asioista esityksiä päättäjille. Olemme tulleet varovaisemmiksi kaikkinaisessa pröystäilyssämme. EU-tuissa on muutenkin äärettömän laaja ja tiheä säännösja kontrolliverkko. Kansanedustaja Pertti Mäki-Hakola on anteeksipyynnön velkaa Vihreälle liitolle. Hallituksen lakiesitys valvonnan ulottamisesta kotirauhan piiriin on käsitykseni mukaan selkeässä ristiriidassa Suomen perustuslain kanssa. Kokemattoman sanoilla, kauneimmillakaan, ei sitä paitsi ole katetta noissa tupakansavuisissa kämpissa. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Samuli Vasankari, KALAJOKI – Menen kylään Purmoon, jossa olen kaksi yötä. Nyt Vetelin kunta on taas tapetilla julkisessa sanassa ja radiossa. Kun nuoret huomaavat, että heidän asioitaan ajetaan myös seurakunnassa, motivaatio äänestämiseen kasvaa. On hieno asia, että suomalaisista enemmistö kannattaa ja tukee kehitysaputyötä. Tieto täytyy tuoda heidän luokseen. Henna Manninen, KALAJOKI – En vielä oikein tiedä. Paradoksi näissä keskusteluissa on se, että tahdotaan kyllä tietää totuus, mutta totuudenpuhujia ei suvaita. Eduskunnan on ehdottomasti hylättävä tämä lakiesitys. Te tiedätte, että tässä sopassa on vain häviäjiä. Filppula ja silloiset luottamushenkilöt halusivat tehdä kuitenkin yhteistyötä. tuotiin julkisesti esille, mihin Filppula on syyllistynyt, vain osa luettiin. Joudumme taas taloudelliseen kierteeseen ellei yhteisymmärrystä löydetä. Kutsukaamme ko. K okkolan nuorisovaltuusto pyrkii aktivoimaan nuoria vaikuttamiseen ja äänestämiseen. Vetelin kunta ja kuntalaiset joutuvat kaiken tämän maksumiehiksi. Siru Männistö, KALAJOKI – Menen Ouluun, jossa olen 2-3 yötä. Meillä on mökkityömaa Hiekkasärkkien leirintäalueella. Autan siellä monella tavalla. Toisin kuin kokoomus, olemme olleet huolissamme eläinsuojelutilanteesta turkistarhoilla myös tarhaiskujen yhteydessä. Kuva: Jukka Lehojärvi O lemme runsaan kymmenen vuoden aikana saaneet kokea monenlaisia aikoja. Suuri osa seurakunnasta koostuu alle 35-vuotiaista ja heidän perheistään, tällä hetkellä ei Kokkolan kirkkovaltuustossa meidän tietääksemme kuitenkaan ole nuorta edustustoa. Eikö ole hyvä asia, että ne jotka rahasta päättävät, käyvät myös paikan päällä tekemässä suunnitelmia ja valvovat miten raha on käytetty. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Gallup lyhyet Mitä teet syyslomalla. Sitten on takki käännetty ja lähdetty tukemaan jotain muuta. Kun vertaamme meidän suomalaisten ja kehitysmaiden ihmisten vuosituloja, niin niissä on valtava ero. Nuoret ja nuoret aikuiset muodostavat tulevan seurakunnan ja mikäli tietoa, taitoa ja aktiivisuutta ei välitetä heille, on seurakunta hyvin vaikeassa tilanteessa parin vuosikymmenen päässä. On syytä epäillä, että jos hallituksen esitys hyväksytään, niin suomalainen isäntä ahdistetaan sananmukaisesti nurkkaan EU-tukitarkastajien myötävaikutuksella. Siellä on paljon vanhoja hyviä ystäviäni. Erkki Aho kaupunginvaltuutettu (ps.) Oikeustaistelijat ry:n hallituksen jäsen KALAJOKI Valvonta varmasti riittävää Kokoomuksen kansanedustaja Pertti Mäki-Hakola levittelee perättömiä tietoja vihreiden kansanedustajaehdokkaista: Mäki-Hakola väittää, että vihreillä olisi viime eduskuntavaaleissa ollut ehdokkaana turkistarhalle laittomista iskuista tuomittu henkilö (Kp 13.10.). ”Siperia” on meitä kaikkia opettanut. Hoidan kissoja ja koiria. Syysloma on kiva juttu. Olen vahvistanut uskoa, että on mahdollisuus muuttua. On luovuttu. Riku Juola, KALAJOKI – Olen kavereideni kanssa ja pelaan tietokoneellani. Jo vuosia sitten suomalaiset maksoivat tästä lystistä vuodessa 27 miljardia mk, ja sen lisäksi yksistään alkoholin aiheuttamista sairauksista ja haitoista noin 20 miljardia mk. Veikko Kivikangas ruotii myös ministereitä ja muuta eliittiporukkaa siitä, kun he matkustelevat ja kiillottavat ulkoista kuvaansa. Nuoret eivät myöskään ole usein tietoisia seurakuntavaaleista, joten mikäli kirkko tulisi nuorten luokse, ei äänestäminen enää olisi niin työläs prosessi kuin miksi se koetaan nykyisellään. Kaveri huomioidaan nykyään aivan eri tavoin kuin runsaan kymmenen vuoden takaisissa nousuhuumissa. Vielä köysissäkin jouduimme vastaanottamaan tällejä. Vaikka kuinka yritämme vetää näitä matkaväsyneitä mukaamme, jää joitakin ystäviämme tien poskeen. Emme ennättäneet emmekä ymmärtäneet suojautua. Silloin kaikki, mistä ei ollut suoranaista hyötyä, tallattiin tienvierustoille. Asia olisi voitu hienomminkin hoitaa. Suomi antoi kansainväliseen kehitysyhteistyöhön vuonna 2001 noin 1,95 miljardia mk. Ihmettelen suuresti hänen kylmää ja kovaa asennettaan niitä miljoonia ihmisiä kohtaan, jotka asuvat ns. Tuijottava hymy on kasvoilla, mutta sydän itkee. Ensiksi Filppula hoiti Kemoran "kuirusen" pesän. Menen ainakin serkkuni mökille Pyhäjoelle. Siirrytään sinne. Vihreä liitto on systemaattisesti tuominnut turkistarhaiskut jo vuosien ajan. Meillä Kokkolan keskustalaisilla on ollut hyvin maaseutuvaikutteinen henki. On luovutettu. Mutta silloin kukin joutuu kulkemaan elämän pisimmän matkan: matkan nöyryyteen. Olen keskustellut paljon pyyhkeen kehään heittäneiden kanssa. Valtuustossa 9.10. 9.10. Kokkolan nuorisovaltuuston puolesta Kirsi Ruuskanen, puheenjohtaja Tiina Isotalus, Suvi Vanhakangas KOKKOLA Seurakuntiin nuoria päättäjiä Kirjoittajat haluaisivat seurakuntavaalien yhdeksi kohderyhmäksi nuoria ja nuoria aikuisia. Kammoan täydellisyyttä. Paperi on myös Vesa Laukkasella Filppulan asianajajalla. Käsittääkseni meillä jokaisella pitäisi olla jo tv:n kautta tullut kuva niistä sairaista, nälkiintyneistä ja kärsivistä ihmisistä, ja etenkin lapsista vaikkapa Afrikasta. Kaikki hieman eri tavoin, mutta selvisimme. Olimme julkisuuden keulakuvia, ennen kaikkea huono kunta. Työkintaat on antautumisen merkkinä heitetty menemään. Merkiksi kamppailun jatkumisesta. Muuten olen kotona ja autan rakennustyömaalla, sillä meille valmistuu talo meren rantaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ne rahat menevät aivan hukkaan. “Tekopitäjässäni" isä-Väinön (1904-1989) kotitalon mailla laskee Kyrönjokeen "Kyttäuoma". Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Anu Loukiainen-Heikura KOKKOLA Rakas sormus löytyi Kokkola-lehdessä on mielenkiintoinen palsta: 100 vuotta sitten. Tosin on vaikea parantaa sairasta, joka luulee olevansa terve ja tervettä, joka luulee olevansa sairas. Lapset tykkäävät ja jarrupaloja, bensaa ja aikaa säästyy. Valtuuston ja hallituksen puheenjohtaja sekä muutamat luottamushenkilöt ovat osallistuneet kunnanjohtajan mustamaalaamiseen. Tarkastajille annettaisiin vähintäänkin poliisin valtuudet. Vieläkään se ei ole mahdotonta, parempi laiha sopu kuin lihava riita, sen jälkeen saatte omaantuntoonne todellisen rauhan. Pajukin on jättiläinen heinän keskellä. Joka hyväksyy sen, jaksaa elää. Syysloma on mukava, koska silloin ei tarvitse nousta aikaisin aamulla ylös. Nyt – jos ei voida auttaa – voidaan kuitenkin olla lyömättä. Nyt heitä – surullista, että suuri osa heistä on nuoria – voimme tavata keskikaljakuppiloiden itkunsekaisissa porukoissa. Ehdotamme myös, että seurakunta lähettäisi kaikille uusille äänestäjille henkilökohtaiset kirjeet, joissa seurakuntavaalien ideaa ja äänestysprosessia selvitettäisiin. Turkistarhaiskuihin syyllistyneet eivät ole olleet tyrkyllä ehdokkaiksemme enempää kuin kokoomuksenkaan listoille. Ehdotamme nuorten aktivoimiseksi esimerkiksi uusia äänestyspaikkoja "kansan keskelle". Viimeisimmissä seurakuntavaaleissa nähtiin virkeää mainontaa. He näkevät uhkakuvina, menettääkö kunta yrittäjäystävällisyyden Filppulan myötä. Tiedän, ettei noissa ”keskiketteräbaarien” nurkissa istu onnellisia naisia eikä miehiä. Kadotin sen, kun olin tyttäreni kanssa talviturkkia kastamassa pois. Siitä ei ole koskaan seurannut mitään hyvää. Nuorilla ei ole tarpeeksi tietoa seurakuntavaaleista, ja näemmekin seurakunnan tehtäväksi informoida jäseniään niistä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Ennen on ollut niin, että aktiivit etunenässä ovat muiden paikkakuntien ehdokkaiden tukihenkilöitä. Minua harmittaa ja hävettää veteliläisten puolesta. Näissä paikoissa olisi nykyistä matalampi kynnys äänestää. Matias Juola, KALAJOKI – Matkustamme koko perhe viikoksi Kreikan Rhodokselle, jossa en ole aikaisemmin käynyt. Olimme talousmahdin huipulla, mitattakoon noita yltäkylläisiä aikoja millä mittarilla tahansa. Se osoittaa sen, että täältä löytyy vielä kristillistä mieltä auttamiseen, ja ettemme ole kylmiä, tunteettomia pohjolan asukkeja. Ekkp KOKKOLA Missä tukijat. Kaikilla on tietysti "vapaus" valita leirinsä ei se mitään mutta olisiko syytä liittää Kokkolan keskustan järjestöt esimerkiksi Lampin piiriin tai Perhon piiriin. Elinkeinoelämämme on kehittynyt. Yrittäjät soittelevat huolestuneina, kuinka kunnan elinkeinopolitiikka tulee jatkumaan. Meillä oli obligaatiolainoja, puhuttiin devalvaatiosta, Filppula suojasi tilit eli terminoi, silloinkin muutama valtuutettu "tukisti" häntä. Joillekin tuomari ennätti laskea täydet luvut. Olemme oppineet jopa sen, että pitääksemme kansantaloutemme kunnossa meidän on tartuttava myös hitsipilliin. Olin saanut sen mieheltäni joululahjaksi. Nykypäivän informaatiotulvan keskellä on epärealistista olettaa, että äänestäjät hakisivat informaatiota itse. Arvoisa valtuuston puheenjohtaja, olette antanut ymmärtää, että Filppula ei ole Teitä loukannut eikä tehnyt mitään väärää. Nyt Filppula on mitätön mies, "raato" susilauma kimpussaan. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Perhossa on tiettävästi keskustalla sekä Alaettä Ylipään kunnallisjärjestö. oli otsikko Suuri siika, ja uutisessa kerrottiin, että Palon joesta Kokkolan maaseurakunnasta saatiin viime viikolla siika, joka painoi neljä kiloa 400 grammaa. Kuntalaiset pysäyttävät ja ihmettelevät, miksi kunnassa harjoitetaan ajojahtia kunnanjohtaja Juhani Filppulaa kohtaan. Kunnan talous tulee vahvasti heikkenemään vuosina 2003–2004. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Eteläafrikkalainen puuveistos äidistä ja lapsesta. Pitää olla konkreettinen esimerkki. Oppilaitokset ja kirjasto sopisivat tähän hyvin. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Nyt huomaamme kohtalaisen vaatimattomatkin asiat, arvostamme niitä ja osaamme hyödyntää niitä. Ehdokkaat voisivat myös tehdä itseään tunnetuksi nuorten keskuudessa ja osoittaa olevansa kiinnostuneita heistä. Nyt olemme taas tehokkuuden esimerkkimaa. Hallitus on nyt kumartamassa liian syvään Brysseliin suuntaan. Saattaa olla, että olette mahdollisesti syyllistyneet kuntalain 40 §:ssä mainittuun virheelliseen menettelyyn luottamustoimessanne. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ari Heikkinen, puoluesihteeri Panu Laturi, vaalipäällikkö Vihreä liitto Mäki-Hakolalla väärää tietoa Ennen aina hidastin töyssyyn ajaessa, mutta nykyään en enää. Nämä haittakulut maksavat pääosin veronmaksajat. kehitysmaissa. Kyseessä lienee ilmeisimmin Vetelin/Perhonjoki, joten unohtakaamme Matti Tunkkarin "oikeustaistelu" Vetelinjoki-nimen puolesta. Kuva: Lehtikuva/ Jussi Nukari HEIKKI MÄKI-PESOLA. Eko-driver KOKKOLA Kivat ”töyssyt” Kiitos sinulle ystävä, joka löysit mieheltäni saamani sormuksen Kokkolasta Valkohiekalta 2.9. Seurakuntavaalien lähestyessä nuorisovaltuusto pitää tärkeänä nuorten luottamushenkilöiden saamista myös seurakuntaan. Paavo Skyttä KOKKOLA Nimistä sanaharkkaa Arvoisat valtuutetut, olen saanut kymmeniä puheluita yli puoluerajojen. Joka vaaleihin on haettu oma ehdokas. Liian usein ovat vastaukset valmiina jo ennen kysymystä
Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Alusta auttamaan lähetettiin neljä ruotsalaista helikopteria, joissa oli 30 erikoiskoulutettua palomiestä. Helikopterit käännytettiin kuitenkin takaisin kun ilmeni, että aluksella ei ole hätää. Teatteri jatkaa Ehkä yksi suuren huomion seurauksista oli myös se, että Marin kansallinen teatteri jatkaa toimintaansa ja on nyt presidentin erityisen huomion kohteena. Kielenkäyttö on selvästi siistiytynyt, sanovat muutkin Joshkar-Olan marilaiset. Marinkielisiä kirjoja on kustannettu tänä vuonna erittäin vähän – kaikkiaan seitsemän. Perämerellä ajelehtiva alus ei ole vaarassa TORNIO (STT) Alaikäinen mopoilija loukkaantui vakavasti ajettuaan auton kylkeen Tornion Karungissa lauantaina iltapäivällä. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Pelästyksen aiheutti lähinnä kolme tapahtumaa, jotka toivat Marin tilanteen kansainvälisen yhteisön huomion kohteeksi. Ensi vuonna JoshkarOlassa pidetään suomalais-ugrilainen historiakonferenssi ja vuonna 2005 pidetään suomalais-ugrilaisten tieteellinen konferenssi. Siinä olleet eivät loukkaantuneet. Hyvä näkyvyys. Ruotsin meripelastusviranomaiset kertoivat kuitenkin, ettei alus ole vaarassa. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Lämpötila -8...1 astetta. Pilvistä mutta poutaa. Hollantilaisaluksen konehuoneessa oli aiemmin ollut tulipalo, joka oli tehnyt aluksesta ohjauskelvottoman. Heikkoa tuulta. Kohtalaista kaakkoistuulta. Komiteaan kuuluu Venäjän suomalais-ugrilaisten kansojen lisäksi Suomen, Viron ja Unkarin edustus. Pilvipoutaa. – Emme ole saaneet tietoja, että kukaan olisi loukkaantunut, ja palo rajoittui konehuoneeseen, kertoi Bo Sanehall Ruotsin meripelastuskeskuksesta. Hollantilaisalus oli lauantaina Ruotsin ja Suomen merialueen puolivälissä noin Raahen korkeudella. Markelov on luvannut muuttaa kurssia. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Myös auto ajautui ojaan vaurioituen lievästi. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen lumikuurot mahdollisia. Eniten kansainvälistä huomiota herätti kuitenkin se, että Euroopan neuvoston parlamentaarikkojen kokous käsitteli Marin tilannetta kokouksessaan Strasbourgissa. Mopoilija ei havainnut risteyksessä oikealta tullutta henkilöautoa. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Presidentti Markelov on tänä vuonna tiettävästi joutunut kaksi kertaa vastaamaan presidentti Vladimir Putinin tiukkoihin kysymyksiin. Kuvaaja: Pekka Lehtonen SKELLEFTEÅ (STT–TT) Perämerellä ajelehti lauantaina ohjauskelvottomana hollantilainen rahtialus, jossa on kymmenen hengen miehistö. Pilvipoutaa. Alaikäinen mopoilija loukkaantui vakavasti Joshkar-Ola Moskova MORDVA VENÄJÄ Saransk SUOMI KOMI MARI UDMURTIA P 750 km STT. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Hallitus lupaa kuitenkin tukea marilaisten lähivuosien kansainvälisiä suuria konferensseja. Hollantilaisaluksen luo on tulossa sen sijaan hinaaja aikaisintaan sunnuntaina. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Merialueilla: Etelätuulta 6-10 m/s. Uusi johto jatkaa innokkaasti työtä ja teatterin tulevaisuus näyttää turvatulta. Lehti on kiinteästi presidentin kontrollissa ja noudattaa hänen antamiaan ohjeita. Marilaisten lähes täydellinen syrjiminen presidentin ja hallituksen virastoissa on yksi merkittävä syy tähän. Koko maailman suomalaisugrilaisia kansoja edustava neuvoa-antava komitea tapasi presidentin ja kyseli häneltä, miten Marissa edistetään alkuperäiskansan kieltä ja kulttuuria. Lämpötila noin +2 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Lämpötila noin -2 astetta. -23 -25 -23 6-10 + 1 S E 8 S W 4 +23 +24 +23 +31 +22 +25 +31 +21 +22 +23 +24 +17 +7 +17 +17 +13 +16 +18 +3 +1 +19 +23 +3 +2 +28 +23 +28 +18 +25 +29 +23 +23 +27 +17 +28 +30 +17 +25 +21 +25 +26 +32 +23 +24 +9 +15 +23 +16 +12 +21 +22 +19 +15 +1 +3 +19 +24 +8 +17 +14 +22 +25 +3 +28 +28 +31 +21 +20 +26 +21 +16 +12 +2 +2 -1 -1 +1 -1 -3 -2 -2 4-8 3-7 4-8 2-5 0-3 2-5 2-5 9-13 4-8 +2 -2 -2 -1 +2 -1 -2 -3 -4 +1 +1 -2 -1 -2 +3 +4 +1 -2 -6 -1 +6 +2 -1 -5 Pekka Lehtonen Joshkar-Ola (STT) Suomensukuisten marilaisten kielen ja kulttuurin aseman jyrkän huononemisen saama kansainvälinen huomio on pelästyttänyt presidentti Leonid Markelovin, arvioivat marilaiset tasavaltansa pääkaupungissa Joshkar-Olassa. Puolilta päivin -2...+2 astetta. Vähän myöhemmin Markelovin luona kävivät Suomen, Viron ja Unkarin Moskovan suurlähettiläät. Silti hallitusta arvosteleva lehdistö on edelleen kovan painostuksen alaisena ja se on joutunut etsimään painopaikkansa tasavallan ulkopuolelta. He lupasivat jatkuvasti seurata Marin tasavallan tilannetta. – Yhteistä kieltä Marin alkuperäisväestö ei kuitenkaan ole löytänyt hallituksen kanssa, Laid Shamier sanoo. Päivälämpötila noin -1 aste. Muutokset ovat kuitenkin olleet lähinnä kosmeettisia, eivätkä todellisia, hän lisää. Fasisteiksi ei nimitellä – Esimerkiksi Marin päälehti hallitusta tukeva Marijskaja Pravda ei enää nimitä alkuperäisväestöä fasisteiksi, niin kuin tämän vuoden alkupuolella, Shamier kertoo. Poika on hoidettavana Länsi-Pohjan keskussairaalassa Kemissä. Marin kielen opetusta vähennettiin kouluissa, kirjojen kustantaminen lopetettiin lähes täysin ja sanomalehdet joutuivat taloudellisen ja poliittisen painostuksen kohteeksi. Nyt hallituksessa puhutaan taas tarpeesta tukea marin kieltä ja kirjallisuutta, kun välillä sanottiin, ettei niille pidä antaa mitään erityishuomiota. Presidentille riitti ilmeisesti se, että teatterin toimitusjohtaja ja pääohjaaja vaihtuivat. Lontoo Madrid 1010 1010 1010 1010 1010 1000 990 990 1000 1010 980 980 970 1020 1020 1020 1030 1030 Heikkoa tuulta. Maailman huomio tehosi Marilaiset uskovat, ettei presidentti olisi ryhtynyt edes kosmeettisiin muutoksiin, ellei kansainvälinen huomio Marin tilanteeseen olisi herättänyt huomiota jopa Kremlissä. 12 Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Torstai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Tietty muutos on nyt tapahtunut, sanoo marilaisen sanomalehden Kudo Kodun päätoimittaja Laid Shamier. Lämpötila 2...+2 astetta. Lämpötila noin -1 aste. Marin presidentti pelästyi kansainvälistä huomiota Alkuperäiskansaa ei enää nimitellä fasisteiksi Marilaiset osoittivat mieltään kielensä ja kulttuurinsa puolesta pääkaupungissaan Joshkar-Olassa tämän vuoden helmikuussa. Puolilta päivin -2...+2 astetta
Entisen varatoimitusjohtajan aiheuttamat vahingot 2,5 mmk, korvausvelvollisuus 850 000 markkaa. Vastaajien korvattava kantajan oikeudenkäyntikuluja 850 000 markkaa. Hovioikeus katsoi vahingoiksi 40 miljoonaa markkaa ja kohtuullisti korvausvelvollisuuden 1,15 miljoonaksi markaksi, josta toimitusjohtajan osuus on 600 000 markkaa. Näin on käynyt Kokkolanseudun Säästöpankin entiseltä toimitusjohtajalta ja hallituksen jäseniltä vaadittiin korvauksia alunperin yli 160 miljoonan markan vahingoista. Pohjois-Karjalan Säästöpankki Hovioikeus: kanteet nurin, Korkein oikeus: entisen toimitusjohtajan korvausvelvollisuus 3,36 mmk, kahden pankinjohtajan 2,5 miljoonaa markkaa ja seitsemän hallituksen jäsenen 2,2-2,3 mmk. Muutoksenmahdollisuutta ei myönnetty 17 jutussa. Sekä vastaaja että kantaja valittivat hovioikeuteen. Nuutinen myöntää, että pankkioikeudenkäynneissä ovat ainakin asianajajat pärjänneet. Maan hallitus oli ottanut vastattavakseen säästöpankkikriisin jälkilaskun ja päätti hakea korvauksia Suomen Säästöpankki Oy:öön liittyneiden säästöpankkien entisiltä johtajilta ja luottamushenkilöiltä holtittomasta luototuksesta pankeille aiheutuneista menetyksistä. Vahingonkorvauskanne pantiin vireille, kun toimitusjohtajaa ei saatu haastettua ajoissa rikosvastuuseen. Säästöpankkien luotonannon epäselvyyksiä on tutkittu myös rikosoikeudenkäynneissä, joita on edelleen vireillä. Korvausvaateet olivat alunperin noin 1,8 miljardia markkaa. Entisen toimitusjohtajan korvausvelvollisuus 600 000 markkaa, hallituksen puheenjohtajan 300 000 ja kuuden jäsenen yhteensä 250 000 Sekä kantaja että vastaajat hoitakoon itse oikeudenkäyntikulunsa. SKOP:n kanteet menivät nurin hovioikeudessa ja korkeimmassa oikeudessa ja kantajan korvattavaksi määrättiin vastaajien oikeudenkäyntikuluja 4,3 miljoonaa markkaa. Heinolan Säästöpankki Hovioikeus: todetut vahingot 3,4 mmk, toimitusjohtajan korvausvelvollisuus soviteltuna 100 000 mk. Laitilan Säästöpankki Hovioikeus: todetut vahingot 10 miljoonaa markkaa, soviteltu korvaus 300 000 mk. Oikeudenkäynnit ovat ehtineet loppusuoralle, eikä korkeimman oikeuden diaarista löydy esittelijä Anna-Liisa Hyvärisen mukaan ainuttakaan keskeneräistä juttua. KSP:n kaksi juttua hovioikeudessa Vahingonkorvauskanteita nostettiin 26 alueellisen ja paikallisen säästöpankin johtajia ja luottamusmiehiä ja-naisia vastaan yhteensä 37. Turhaan. Seuraavassa muutamia lainvoimaisia päätöksiä joko hovioikeuksista tai korkeimmasta oikeudesta. – He osaavat laskuttaa, sen nämäkin prosessit ovat osoittaneet. Myös Turun Työväensäästöpankin jutussa kanteet kaatuivat ja korvattavaa määrättiin reilut kaksi miljoonaa markkaa. Vaikka vastaajat, joita oli ja on 37 jutussa noin 300, on tuomittu yli 20 jutussa maksamaan vahingonkorvauksia Omaisuudenyhtiö Arsenalille/ SSP Oy:lle huolimattomasta luotonannosta aiheutuneista menetyksistä yhteensä noin 100 miljoonaa markkaa, määrätyt eivätkä etenkään saadut korvaussummat ylitä edes kantajan asianajokustannuksia. Vastaajien korvattavat oikeudenkäyntikulut olivat 12,5 miljoonaa markkaa. Kantaja korvaa muiden oikeudenkäyntikuluja yhteensä 580 000 mk. Vastaajien korvattava kantajan oikeudenkäyntikuluja noin 330 000 markkaa. Molemmat osapuolet ovat valittaneet viime keväänä annetusta päätöksestä hovioikeuteen. Keskipohjan Aluesäästöpankki Hovioikeus: entisen toimitusjohtajan ja muiden yhteisvastuullinen korvausvelvollisuus 235 000 markkaa. Keski-Pohjanmaan Aluesäästöpankki Käräjäoikeus: todetut vahingot 3,3 mmk, soviteltu korvausvelvollisuus 350 000 markkaa. Entisen toimitusjohtajan korvausvelvollisuuden käräjäoikeus kohtuullisti 20 000 euroksi niin sanotussa Kylävaara-jutussa. – Ne nostivat tietyntyyppisten juttujen asianajopalkkioita aikaisempaa olennaisesti korkeammalle tasolle ja differentiotie on jatkunut ja johtanut entistä kovempiin laskutuksiin erityistä asiantuntemusta vaativissa jutuissa. Lounais-Suomen Säästöpankin vahingonkorvausjutussa on odotettu rikosprosessin tulosta. Oulun Aluesäästöpankin johdolta vaadittiin tuloksetta 192 miljoonan markan korvauksia. 13 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi B Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) V uonna 1994 alkaneiden pankkioikeudenkäyntien taloudellinen tulos on kantajan, valtion kannalta synkkä. Kokkolan käräjäoikeus määräsi entisen hallintopäällikön korvaamaan vajaan 900 000 vahingoista 25 000 markkaa ja oikeudenkäynneistä aiheutuneita kustannuksia lähes 230 000 markkaa. Kivijärven Säästöpankki Hovioikeus: todetut vahingot 14,7 mmk, entisen toimitusjohtajan korvausvelvollisuus 300 000 mk, josta hallituksen puheenjohtaja yhteisvastuullinen 200 000 markkaan asti. Tornion käräjäoikeudessa on vastaajina on neljä pankin johtajaa ja hallituksen jäsentä. Kantajan korvattava muiden vastaajien oikeudenkäyntikuluja 740 000 markkaa Keskipohjan Aluesäästöpankki Hovioikeus: entisen toimitusjohtajan aiheuttamat vahingot 29 mmk, korvausvelvollisuus 4 mmk. Kantajan asiamiesten palkkioita ei ole ynnätty yhteen, mutta ne noussevat kymmeniin miljooniin ellei yli 100 miljoonaan markkaan. Sille on määrätty oikeudenkäyntikulukorvauksia 8 miljoonaa, kun se on määrätty hävityissä jutuissa korvaamaan vastapuolen kuluja tähän mennessä yli 33 miljoonaa markkaa. Kuva: Esa Melametsä Kuva: Clas-Olav Slotte. – Julkisuutta ovat saaneet vain enemmän sellaiset jutut, joissa olemme hävinneet. Säästöpankkien Keskusosakepankin johdolta vaadittiin lisäksi 3,5 miljardin korvauksia. Suuret jutut kuivuivat Arsenal/SSP on hävinnyt useimmat suuret juttunsa. Lounais-Suomen Säästöpankki Hovioikeus: todetut vahingot 30 mmk, vastaajan korvausvelvollisuus 29 mmk. Kantaja maksaa hallituksen jäsenten oikeudenkäyntikuluja 1,4 miljoonaa markkaa ja osa vastaajista kantajan kuluja 100 000 markkaa. Hän muistuttaa, että suurin osa oikeudenkäynneistä on ollut tuomitsevia. Kahva kantajan käteen Pankkioikeudenkäyntien taloudellinen tulos tiedettiin etukäteen s Vahingonkorvausoikeudenkäynneistä tehtiin päätös vuoden 1993 lopulla. Salon ja Tornion käräjäoikeuksissa on lähdössä liikkeelle kaksi juttua. Muiden hallituksen jäsenten korvausvelvollisuus yhteisesti 150-120 000 markkaan asti. SKOP Hovioikeus: kaikki 3,5 miljardin kanteet nurin. Vastaajien korvausvelvollisuus kantajan oikeudenkäyntikuluista 290 000 mk. Myös oikeusministeri Johannes Koskinen(sd.) katsoo, että korvausten ohella voidaan kritisoida niitä sopimuksia, joita tehtiin asianajajien ja tilintarkastajien kanssa. Kantajan maksettavaksi vastapuolten 12,5 miljoonan markan oikeudenkäyntikulut. Tässä jutussa kantaja joutui korvamaan vastapuolen kuluja 3,2 miljoonaa, kun vastaajien korvausvelvollisuus oli 3,5 miljoonaa markkaa. Vastaaja maksaa kantajan oikeudenkäyntikuluja 100 000 markkaa. Kokkolanseudun Säästöpankki Hovioikeus: todetut vahingot 40 miljoonaa markkaa. – Se, ettei tämä ole ollut taloudellisesti kannattavaa, tiedettiin kyllä etukäteen, mutta haluttiin kuitenkin lähteä ajamaan juttuja, sanoo vanhempi hallitussihteeri Ilpo Nuutinen valtiovarainministeriöstä. Keski-Uudenmaan Säästöpankin jutussa vaatimukset olivat peräti 275 miljoonaa markkaa ja korvaukset 22,3 miljoonaa markkaa. Sen sijaan Vaasan hovioikeuden käsittelyä ja ratkaisua odottavat Korsnäsin entistä toimitusjohtajaa ja Kokkolanseudun Säästöpankkien entistä toimitusjohtajaa ja hallintopäällikköä vastaan nostetut erilliset kanteet. Käymättä ja tutkimatta on vielä muutama vahingonkorvausjuttu, mutta niissä kokonaiskuva ei tule juurikaan kirkastumaan. Myös oikeudenkäyntikuluissa kantajalle on jäänyt maksajan rooli. Korkein oikeus on myöntänyt luvan hakea muutosta hovioikeuden päätöksiin kuudessa jutussa. Kantajan korvattava vastaajien oikeudenkäyntikulut 4,3 mmk. – Olisi ehdottomasti pitänyt olla tiukempana, kun tehtiin sopimuksia asianajosta ja erityistilintarkastuksista. Oulun Aluesäästöpankki Käräjäoikeus, hovioikeus ja korkein oikeus hylkäsivät 192 mmk:n kanteet
Jotkut lähtevät ulkomaille seikkailemaan, jotkut menevät töihin videovuokraamoon ja perustavat tulojensa turvin ensimmäisen oman kotinsa ja jotkut eivät yksinkertaisesti tee muuta kuin pelaavat sohvaperunoina konsoleja. Niin mellasti hän, maksamatta meni, pois painui tulematta takaisin. Opettajat Orivedellä ovat vähintäänkin yhtä ilmeikkäitä kuin opiskelijatkin. "Anteeksi, mutta tulisitteko pitämään meille luentoa, kello on jo aika paljon..." Toisalta, minkäs vanha mies sille voi, jos sattuu torkahtamaan kesken maailmanparantamisen... Yöt, päivät ahkeroi hän, vailla rauhaa mun viimeisiä jyviäni jauhaa, mut minkä aikaan saa, sen itse syö. Jokaiselta tunnilta jäi aina jotakin käteen. Monelle nuorelle opisto on ensimmäinen paikka, missä voi vapaasti öykkäröidä ilman pelkoa vanhempien valvovasta silmästä. Tiivis yhteisöllisyys auttoi lisäksi useita oman taiteen luomisessa; tuloksia syntyi helpommin, kun yhteisön asenne oli puolesta eikä vastaan. Muurien takaa paljastui jotain todellisempaa. Kuten useimmilla opistoilla myös Orivedellä kahden hengen huoneet ovat enemmän sääntö kuin poikkeus. 14 Viikonvaihde Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Kun nuori olin, mielin luottavin tiepuoleen majatalon pystytin, tein huoneet avarat ja krouvin, joita ei nähdä monia niin mainioita, ja Sydän oli nimi kievarin. s Mikäpä sopisi viiltävämmin suomalaisugrilaisten synkistelijöitten syksyyn kuin vanha kunnon Kievarin isäntä. Taiteilija ohjaa taiteilijaa -asetelma todella toimi opetustilanteessa, sillä ei luovuutta voi opettaa auktoriteetinomaisesti. Hän päivänpaisteen taloon myötään toi. Vain tietyn liemen hyväksi hän huomas (Niin teki aikoinaan myös herra Tuomas.) ja päivät päästään sitä särpien hän jankutti ja inkui: – Ihminen, lie sama, huomenna tai tänään kuolet! Siis tänään! Pelistäsi voitat puolet! – Ma itse maksaa sain, kun lähti mies. Virallisesti opisto on "monipuolinen taideja ilmaisualojen sekä kielten oppimiskeskus". Kuntaliiton monet tilastot tukevat keskipohjalaiskuntien yllättävänkin hyviä kehitysnäkymiä. Lisäksi ihmisten yhteenkuuluvaisuuden tunne oli hämmentävä. Ei yhdessäolo silti jatkuvaa tuskaa ollut. – Valhekauppaa vainuten hän kauan tutkisteli summaa sen ja lähti mutisten: – Plus miinus nolla?! Niin herra Tuskan talooni ma sain. Ja akanoista einettäni pöyhin ma köyhtyneistä krouvareista köyhin. Jo kahdeksan viikon opiskelu oikeuttaa opintotukeen, minkä summan opistolaiset joko sijoittavat junalippuihin tai – todennäköisemmin – huuhtovat kurkustaan alas. Työn touhut hänkin heitti toisten huomaan ja etupäässä loikoi, lepäili. Useimmiten sponsoreina toimivatkin vanhemmat, jotka ovat niin innoissaan saadessaan vesansa ulos pesästä, että pulittavat mieluusti kolmisen tuhatta euroa yhdestä opistovuodesta. "Vihdoinkin pääsee ilmaisemaan itseään – HIK – ja kaikkee..!" Ja kun rahaa ei enää loppukuusta ole, aletaan tosissaan punnita ihmisen luovuuden rajoja. Itse onnistuin keplottelemaan samaan huoneeseen vanhan ystäväni kanssa, mutta onnettomampiakin tapauksia tuli vastaan. Sain sitten vieraakseni herra Tuomaan. Timo Kietäväisen harras toive on, että valtio ei enää uusilla toimenpiteillään vaikeuttaisi kuntien kehitysedellytyksiä. Opistosta tulee toinen koti, muista opiskelijoista perheenjäseniä. Olin keväällä hakenut Tampereen ylipistoon tiedotusoppia lukemaan, mutta koska pääsykoepäivä oli niin ihastuttavan kesäinen, en jaksanut lounastauon jälkeen enää palata luentosaliin. Sen on kirjoittanut Heikki Asunta (1904–1959), miehekäs muodon mestari, aivan turhaan varjoon jäänyt. Krapulassa sitten köhistään puhelimeen orastavasta flunssasta ja vakuutellaan miten mukavaa opiskelu on. "Enää ei tarvitse lukita makuuhuoneen ovea viikonloppuiltaisin, jippii!" Varsinaisen opetuksen lisäksi opistomaksu kattaa asumisen sekä kolme päivittäistä ateriaa. Linjoja löytyy niin musiikista, kirjoittamisesta kuin kuvataiteistakin kiinnostuneille, lisäksi opiston yhteydessä toimii maksuton kirjoittajalukio. Autiot on huoneet. Jos jokin asia on luokiteltavissa luovaksi toiminnaksi, sitä todennäköisesti pystyy opiskelemaan Orivedellä ainakin jossakin muodossa. Opiston parasta antia edustavat siellä tavattavat persoonat. Itse olen uskonut niin ainakin sen jälkeen, kun eräskin pohjoisesta tullut nuorukainen kiskoi sählypelin jälkeen vaatteensa pois ja kirmasi lumihankeen – päivänvalossa ja selvinpäin. Ja koska kämppäkaveriaan ei useinkaan voi ennalta valita, on seurauksena mitä värikkäimpiä tilanteita. Mielenkiintoisista vierailijoista huolimatta parhaat muistot jäivät vakituisista opettajista, kirjailijoista Harri István Mäestä ja Jyrki Vainosesta ; he tunsivat alansa hyvin. Pannahinen, ajatteli abinuorukainen ja lähetti hakulomakkeen mukana pari lehtijuttua ja nipun runojansa. Monen kasvoilta saattoikin jo ensimmäisinä päivinä lukea tyytyväisen en-olekaan-yksin -ilmeen. Toisinaan nuo illanistujaiset johtivat hieman arveluttaviinkin tilanteisiin; erästäkin maineikasta runousopin opettajaa saatiin lauantaiaamulla herätellä opiston sohvalta. Hän tittelikseen piirsi: pessimisti. Kun parisataa taiteilijanalkua kokoontuu yhteen, mahtuu joukkoon monenmoista vipeltäjää. Hän lauloi, liverteli, söi ja joi ja akkaväen kanssa askaroi. Tuollaisesta oppimisesta ei saa akateemista todistusta, mutta onko mikään titteli elettyä elämää tärkeämpi. Niinpä syksyksi piti hankkia jostakin toinen opiskelupaikka. Sillä vaikka esitteen mukaan opistolle tullaankin opiskelemaan, ei vuosi kulu pelkkien kirjojen varassa. Clas-Olav Slotte, kuva Simo Kattilakoski, teksti Lisää rahaa. Vain rippeet palkakseni lakaisin, mut, kumma kyllä, vuotta monen monta ma ikävöitsin herraa huoletonta ja ikävöitsen joskus vieläkin. Hän omaa itseäänkin epäili ja setvi, vatvoi: – Olla vai ei olla. Opettajien taso vaihteli luennoilla ja pajoissa suuresti, mutta onnettominkin opettaja oli vähintäänkin viihdyttävä. Opistoille tuntuu saapuvan moni pienen kyläpahasen syrjitty taiteilijanuorukainen, joka löytää vihdoin kaltaisiaan. Muun muassa alueen nettosyntyvyys on pitänyt kunnat pinnalla. Ja pataluhaksi hän kaiken pisti – työt päiväin menneitten ja tulevain. Ja silloin päädytään – kansanopistolle! Opistourani alkoi puolivahingossa toissasyksynä. Vuonna 1928 nimi muutettiin nykyiseksi ja 1946 opisto siirtyi nykyiselle omistajalleen, Kansanvalistusseuralle. s Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen on perustellusti huolissaan kuntien ja sitä kautta myös niiden asukkaiden tulevaisuudesta. Kaupunki Orivesi on vain nimellisesti; samanlaisia paisuneita, parin baarin ja yhden uimahallin pikkukyliä löytyy pitkin Suomenmaata Kotkasta Kuusamoon. On vieraat kellarini kuiviin juoneet ja leivän syöneet viime murikkaan ja menneet vuorollansa menojaan. Sunnuntaisitaatti Suomen Runotar, WSOY 1951 Y hä useammat nuoret viettävät välivuoden lukion ja jatkoopiskelujen välissä. Ehkä kansanopisto onkin juuri sopiva avohoitolaitos näille luoville hulluille. Periaatteessa Oriveden Opisto on kuten mikä tahansa kansanopisto; päältä ruma, sisältä sokkeloinen, mitä omituisimpien otusten kansoittama. Tunnetuimpia vierailijoita olivat rocklyyrikot Pauli Hanhiniemi ja Kauko Röyhkä sekä kirjailija Johanna Sinisalo. Elokuussa, kantaessani matkalaukkuja autoon, en edes tiennyt, mitä opiskeluni pitäisivät sisällään – pääasia oli päästä pois Kälviältä, kohti suurta maailmaa. Oriveden Opisto perustettiin jo vuonna 1909, silloin nimellä Keski-Hämeen Kansanopisto. Jos muuttoliikkeessä ei tapahdu oleellista heilahdusta huonompaan suuntaan, ei Keski-Pohjanmaalla ole syytä vaipua synkkyyteen. Näiden mainioiden vaihtoehtojen ohella on mahdollisuus opiskella alaa, jota ei välttämättä halua tai saata opiskella varsinaisten ammatillisten opiskelujen merkeissä. Keski-Pohjanmaalla on paljon pieniä kuntia, joiden taloudellinen tilanne ei varmasti ole koko maan mittakaavassa parhaassa mahdollisessa kunnossa. Paasilinnan sanoin: kirjailijaksi tullaan elämällä kirjailijan elämä. Nyt köyhä olen. Opistovuoden jälkeen monelle on iskenyt kriisi: miten tästä eteenpäin. Tiettyjä odotuksia tietty oli, mutta huhtikuun alkuun kestänyt opistovuoteni ylitti ne kaikki. Hän oppituntiensa taksan ties. Mato nappasi kalastajan, ja opiskelukutsu saapui postissa. Erilaisia ihmisiä tavatessa myös oma persoona kävi tutummaksi; monet senastisen elämän vääristä näkemyksistä rapisivat pois. Vain herra Suru kuhkii kartanolla, mies jotensakin kummallinen, jolla on ylen outo intohimo – työ. Opistoelämä ei todellakaan ole mitään halpaa huvia, eli ihan kesätyörahoilla ei opiskelua kustanneta. Kirjoittajalinjalla, jolla itse opiskelin kulttuurijournalismia, vakituisia opettajia oli viitisen kappaletta, vierailevia tähtiä vuoden mittaan monta kertaa enemmän. Yhdeksän kymmenestä haastattelemastani opistolaisesta kertoi, kuinka opistovuosi kasvatti heidän itseluottamustaan ja maailmankuvaansa. Kun huomasin: on herra hunningolla, tein laskun. Opistoille tuntuu saapuvan moni pienen kyläpahasen syrjitty taiteilijanuorukainen, joka löytää vihdoin kaltaisiaan. Lukekaa Kievarin isäntä ääneen aamukahvilla, katsokaa ikkunasta lokakuun sadetta ja ottakaa ikävä irti elämästä! Maija Myllykangas . Sain herra Ilon ensi vieraakseni. Eräskin tyttö sai kaverikseen neidin, joka ensitöikseen ilmoitti kärsivänsä jatkuvista pahoista ilmavaivoista eikä sen jälkeen pukahtanut sanaakaan. Kaupunginkartalla Opisto sijaitsee aivan keskustan tuntumassa ja Suomen kartalla puolen tunnin junamatkan päässä Tampereesta. Tatu Junni, teksti ja piirrokset Kirjoittaja on osa-aikakälviäläinen, joka asuu Järvenpäässä ja käy töissä Helsingissä En olekaan yksin... Oriveden Opistossakaan ei loppujen lopuksi ole kyse pelkän kirjoittamisen, vaan myös itse elämän oppimisesta. Syksyllä vielä kuvittelee vain menevänsä opiskelemaan vieraalle paikkakunnalle, mutta jo ensimmäisen kuukauden aikana huomaa, kuinka väärässä on ollutkaan. Viidakkorummun kautta olin kuullut huhuja Oriveden Opistosta. Lisäksi etenkin vierailevat tähdet viettivät vapaa-aikaansakin opiskelijoiden kanssa, jolloin keskustelutilanteet olivat luonnollisempia ja avoimempia kuin salissa
Vaahteran lehdet ovat parhaita, ja lehtiä on niin paljon, että niiden sekaan on ihan pakko mennä juoksemaan ja kahlaamaan. Myös tv:n katsominen rentouttaa. Ruska on syksyssä parasta Keskipohjanmaa.netin syyskilpailun satoa Syksyn pimenevät illat antavat luvan rauhoittumiseen valoisan kesän kiivaan toiminnan jälkeen. Illat on pimeitä ja saa sytytellä kynttilöitä sisälle ja parvekkeelle. Sodan uhassa 20 vuotta myöhemmin museo suljettiin ja kokoelmat kuskattiin Vaasaan. Alkaa yleisöluistelut ja muskari, joihin mennään pojan kanssa miesten yhteisiä juttuja. Tämä synkkä, kylmä ja märkä aika saa ihmiset tajuamaan elämän arvokkuuden. Se, että vihdoin on niin kylmä, että voin huoletta pukeutua talvitakkiini, jota rakastan! Ilta-auringon kaunis oranssinsävyinen heijastus merenpinnasta ja tuulen vieno vire joka hyväilee kasvojani ja liikuttelee pehmeästi hiuksiani, saaden minut tuntemaan enemmän eläväksi kuin koskaan. "Tämä on elämää: aurinkoa, merta, kiireettömyyttä ja ystävällisiä ihmisiä", kirjoittaa mummo. Mikään ei ole parempaa kuin kulkea pilkkopimeässä yössä kun kuitenkaan vielä ei ole liian kylmä. Maija Myllykangas, teksti Jukka Lehojärvi, kuva Hannu Lehto (KP) L uonnon ihanat värit, ruska, leijailevat lehdet. Mahtavinta ovat syksyn mukanaan tuoma raikkaus sekä luonnon jokapäiväinen elo. K u va : Ju kk a Le h o jä rv i Kuva: Clas-Olav Slotte s Nettimummomme Ritva Tainio on malttanut jättää kotikaupunkinsa Pizzon ja lähteä katselemaan maailmaa Sisilian suuntaan, Liparin eli Eolien saarille. Postimuseo aloitti vuonna 1926 (viime vuonna siis 75-vuotias) Helsingissä Yrjönkadulla. Pääpostitalossa Postimuseo on noussut kävijämäärältään suomalaisten museoiden kärkipäähän. Pimeät syysillat jolloin näkyvät hyvin tähdet, tähdenlennot, satelliitit ja revontulet. Siihen ei moni kykene. Syksyssä on parasta kuulaat pikkupakkasaamut, kun maa on huurussa ja jalkojen alla ritisevät jäätyneet lammikot. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Viikonvaihde 15 Mummo maailmalla Kakarat kaalimaalle. Kun vaahteranlehti tippuu, niin on helppo aistia talven tulo jälleen askelta lähempänä. Sukulaiset ja tuttavat antavat ilmaiseksi tehdä risusavottaa metsissään. – Sievissä ollaan oltu äidin kotitilan mailla, seurakunnan metsiinkin päästiin vähän karsimaan, viimeinen etappi on ollut Ruotsalossa. Syksyssä on parasta, että silloin pääsee kylpylään koska kesällä ei huvita kun on niin kuuma! Iloiset lapset kurapuvuissa. Maija Myllykangas Aioloksen tahtiin Kuva: Ritva Tainio Kuva: Viktor Dratshev/EPA/Lehtikuva Kuva: Jukka Lehojärvi. Se nimettiin esteettömäksi kunnon kunnaksi. Monessa perheessä huokaistaan tänä sunnuntaina helpotuksesta. Parasta on se, että saa lämmitellä oman kullan kainalossa. En tiedä, että miten joku voi keksiä syksystä jotain hyvää, mutta voi vaikka muistella, kuinka naiset kulki kesällä vähissä vaatteissa. Tässä syksyssä parasta on kasvava maha vauva tulossa marraskuussa. Parasta syksyssä on ihanat takkaillat, jalat kuumassa vesi astiassa. Lue lisää ruokalistasta ja Berlusconin politiikasta Ritva Tainion nettipäiväkirjasta. Kesän kiireet ovat syksyllä takana, eikä joulun tohinat paina vielä päälle. Syksyssä parasta ovat kirpeät ja kuulaat syysaamut, kohmeiset puolukat ja karpalot, huurteiset puunoksat, sekä tietysti tuoreesta hirvenlihasta tehty käristys! Tuulinen sää, joka edesauttaa purjelautailuharrastusta. Paljon kehuja saivat myös takkatulen sekä kynttilöiden tunnelma. Viikonloppuriennoista ja elokuvista joutuu tinkimään, samoin tietyistä vaatteista. Minä unelmoin vakituisesta työstä tai lottovoitosta – kyllähän lapsenmielinen saa toivoa vaikka mitä... Syksyssä on parasta se, että se ei kestä kauaa. Viikon syysloma on ohitse. Srombolin saarelta löytyi useita kauppoja ja pieniä hotelleja, kaksi kirkkoa, pizzerioita, sukellusja retkeilyvälinekauppa ja jopa nettipiste. Oman lapsen syntymä syksyllä 1993. Matkalaiset vaeltelivat palmujen ja eukalyptyspuiden alla ja nauttivat aamiaiseksi croissantteja ja vastapoimittujen appelsiinien mehua. Tehdä nuotio, paistaa makkaraa ja nauttia raikkaasta ilmasta. Ei siitä kauheita traumoja jäänyt, kuten ei kesäisestä kasvinkeruustakaan. Syksyssä on aivan valtavasti hyvää. – Jotenkin tähän juurtuu, tietää ettei vakituista työtä enää taida tulla. Jorma haluaa pitää päivässä rytmin. Suomen Reumaliitto kehuu tänä vuonna asiassa erityisesti Riihimäen kaupunkia palkinnon arvoiseksi. Maija Myllykangas Historiallista postia s Kuinkahan moni tietää tai muistaa, että nykyään niin kovin suosittu Postimuseo on aikoinaan ollut Vaasassa, sekä paketissa että esillä. Keskipohjanmaan verkkopalvelussa päättyi viime viikon torstaina kilpailu, missä osallistujat saivat kertoa omasta mielestään syksyyn liittyviä mukavia asioita. Sieltäpä aukenee viimeksi tullut kirje, ja sen vierestä löydät kaikki tähän saakka tulleet postit. Liian vähän koulutusta, sehän se on pahin. Ruska-aikaan se ensimmäinen aurinkoinen pakkasaamu, kun maa on kuurassa, ja aamuaurinko välkehtii puiden keltaisilla lehdillä ja kuuraisilla heinänkorsilla Koska lapseni (6 v) rakastaa syksyä, juoksee syksynlehdissä ja sanoo, että rakastan syksyä prosenttisesti. Sateisina iltoina on ihana istua sisällä viltin alla, kaakaomuki kädessä ja tuntea takkatulen ääressä se lämpö, jota emme ymmärrä ilman noita syksyn sateita. Syksyn kauneus ja syvä olemus. 4874 vastaajasta yli puolet oli maininnut tavalla tai toisella luonnon vastauksessaan. Ja koulun keittolaan piti jokaisen oppilaan viedä syksyisin muutama litra puolukoita, että saataisiin sitten talvella klappapuuroa. – Kaikenlaista konnanvinkkiä pitää yrittää ajan kuluksi ja mielen iloksi. Nykyään jo monella paikkakunnalla vähintäänkin tyydyttävästi katsotaan sekä uuden rakentamisessa että vanhan peruskorjauksessa kulkuväylien ja julkisten tilojen helppokulkuisuutta. Parasta syksyssä on hengittää sen raikasta ilmaa, kahlata värikkäiden lehtien seassa, hypätä lehtikasaan, juoda punaviiniä takkatulen ääressä, kuunnella sateen ropinaa sekä ihailla taivaankannen maalaavia revontulia ja ukkosmyrskyjä. Kokkolalaisen Jorman ykkösharrastus on polttopuiden keräily. On myös kiva kun tietää, että kohta tulee talvi ja pääsee pulkkamäkeen. Nuori väki auttoi vanhuksia puiden hakkaamisessa, sadonkorjuussa tai muissa askareissa. Eeva Inkeri Kluukeri Parasta aikaa Henkilö kuvassa s Välillä kaverit hermostuvat Jorma Silvastin koiruuksiin; äijä on kohta viidenkymmenen ja tuommoinen pelle vielä. Vuonna 1987 loppuivat työt kobolttipasuutolla, sen jälkeen on ollut vain pätkiä kaupungilla, kenttähommissa. Nuotion loimussa pimeässä sielu lepää. Huomenna maanantaina museon näyttelyt ja kirjasto suljetaan.Täysin uudistunut museo avataan jälleen keväällä 2003. – Ihmisen eläminen on kallista. Pojilla pitää kiirutta, sillä talvi painaa päälle. Parasta on olla pienen poikani kanssa metsässä retkellä ja katsella, kun puut ovat pudottaneet lehtensä. Eeva Inkeri Kluukeri Esteetöntä menoa s Nimikkoviikkoja ja -päiviä menee ja tulee, monen mielestä kyltymiseen ja riesaksi asti. Syksyä on kiva katsella ikkunasta maaten sisällä lämpimässä takkatulen äärellä. Postimuseo toimi Vaasassa vuodet 1954-59. Luonto alkaa olla äärettömän kaunis kaikkine väreineen. Kilpailun palkintona olleen kylpyläpaketin Kalajoelle voitti vantaalainen Maaret Rissanen. Aamulla kymmenen kilsan lenkki nelijalkaisen ystävän kanssa; se on Emma, pihlajannoutaja, äiti lassie, isästä ei tietoa. Syksyssä on parasta rentoutuminen kotona. Laiva tosin keinutteli Kaustisen mummoa mennen tullen sen verran, että hän arveli Aioloksen päästäneen kaikki tuulet luolistaan. Sitten kauppareissut ja pankkiasiat. Valkovenäläiset sotilaat korjaamassa kaalisatoa Smolevitshin kylässä 50 kilometriä Minskistä pohjoiseen. Syksyssä parasta on innokas mieli kaiken uuden kokeilemiseen, harrastusten aloittamiseen ja kesän jälkeinen rentoutunut ja tarmokas olo. Kun näkee punahiuksisen pisamanaamaisen tytön nauravan naaman sadetakin keltaisen hupun alta vaikka sataa se lämmittää omaakin mieltä. Siitä saa myös itselleen valtavan hyvän mielen. Joskus aikoinaan oli parasta heittäytyä lehtikasaan. Ilma on ihanan viileän raikasta. Olo on kuin pienellä lapsella ja on aivan pakko kiljua ja nauraa ääneen! Peltotyöt on tehty ja kiire lakkaa. Kaikilla ihmisillä pitää olla oikeus vaivattomaan liikkumiseen omassa kodissaan sekä julkisissa tiloissa. Silloin kun naapurimme kulki vielä Neuvostoliiton nimellä, siellä oli tapana pitää monenlaisia talkoita. Rytmi. Yliopisto-opiskelijatkin lähtivät muutamiksi viikoiksi kyliin perunaa nostamaan. Olihan sitä meilläkin perunannostoloma. Ohessa suoria lainauksia osallistujilta; mikä syksyssä on parasta. Syksy kevään ohella on aina ollut minulle vuoden parasta aikaa. Viimeksi mummo kuuluu olleen perhelounaalla. Syksyssä on parasta se, kun maa on kuiva ja puista on pudonnut maahan lehtiä. Tänään päättyvä reumaviikko puhuu jatkuvasti merkittävän asian puolesta; mahdollisimman esteettömästä ympäristöstä vammasta tai sairaudesta huolimatta. Mutta majatalon nimi oli Casa del Sole, Auringon talo: siinä oli valkoiseksi kalkitut seinät, ulkoseinää kiertävät portaat, sisäpiha pöytineen ja tuoleineen, kattona villiviini. Mukana olleet väittävät, että hauskaa oli. Näin aikuisena sen valitettavasti tekee vaan silloin kun muut ei näe. Syksystä huolimatta kukat kukkivat: ihmeköynnökset, pasuunakukat, kiinanruusut. Tuskin kovinkaan moni. Kaalimaalle ei kakaroita voi komentaa eikä risusavottaan, pottumaat ovat vähissä eikä klappapuuron alkuperä kiinnosta. Moni kiitteli myös elämän rauhoittumista syksyn aikana. Syksy saa ajattelemaan ja näkemään. Syksyn pimenevissä illoissa parasta on oman kullan kainalossa takkatulen loimutessa istuskelu ja kuuman kaakaon nauttiminen. Postimuseona se avattiin jälleen 1995 pääpostitalossa asema-aukion laidassa. Nämä asiat ovat lukuisten ihmisten mielestä syksyn parasta antia. Ihan oikeesti. Metsässä löytyy sieniä. Vanhemmat ja vapaa-aikatoimistot ovat taas miettineet päänsä ja kukkaronsa puhki, miten parhaiten nuorisoa viihdyttää. Minä olen ollut 15 vuotta pitkäaikaistyöttömänä – ja ihan sama hullu kuin ennenkin. Syksyssä on parasta se, että tulee pimeää ja synkkää. Marjat, sienet ja omenat, mutta myös se, että uusi kesä lähenee päivä päivältä. Siellä tavarat viettivät paketissa 15 vuotta. Ei mitään vanhojen aikojen kultailua, mutta: työn tekeminen porukalla on mukavaa. Ne ovat saaneet nimensä tuulen jumalan Aioloksen mukaan; tämän uskottiin pidättelevän tuulia tuliperäisten saarten luolissa. Minulla on silloin tällöin tapana keittää kuppi kuumaa ja vetäytyä nojatuoliini lämpimän viltin alle hyvän kirjan kanssa. Pistä osoitteeksi www.keskipohjanmaa.net ja klikkaa etusivun oikeasta alalaidasta mummon kuvaa. Esimerkiksi uimahallin peruskorjauksessa on tehty hyvää työtä. Hommaan polttopuita kahteen taloon, sillä myös velipojalla on puulämmitys. Seuraava muutto kesti kolme vuotta, sillä kokoelma avattiin Postija Lennätinmuseona Helsingissä Tehtaankadulla vuonna 1962 ja vietti siellä 31 vuotta. Toisaalta niiden lukuisuuden ei saisi antaa kätkeä nimikkoaiheiden tärkeyttä. Ja Strombolin saarella myytiin ihanan samettista sisilialaista punaviiniä ja tulivuorenpurkauksessa syntyneestä mustasta kivestä, obsidiaanista, tehtyjä koruja. s Klassinen kuva, vai mitä. Hommat jaettiin lokakuulaisille, pioneereille ja komsomoletseille iän ja taidon mukaan. Ensilumi. Monikaan terveistä ei ajattele, että vaikkapa erikorkuiset istuimet saattavat ratkaista jonkin ihmisen mahdollisuuden osallistua konserttiin
Kampmanin harmitteli, että lahtelaisten hyökkääjät eivät pystyneet pitämään riittävästi palloa hallussaan. – Hyvä mestaruus tämä on. Mutta kynnys voittamiseen on meille liian korkea, Unitedin Hjelm noitui. HJK siirsi omissa nimissään kaudelta 1999 olleen ennätyksen historian kirjoihin. MyPalle hopeaa maali-iloittelussa TAMPERE (STT) Tampere United pelasi lauantaina kauden 14. Tasapelipiste on lisätty Klubin sarakkeen Kottilan maalitekotaidon ansiosta kaksi kertaa. Toisella puoliajalla United viljeli hyviä pystypalloja jatkuvasti nopeille kärjilleen. – Tämä on niin hyvä joukkue, että olisi hienoa sinetöidä kausi tuplamestaruuteen ja voittaa myös Suomen Cup. Riemu repesi HJK:n kannattajien keskuudessa tuomarin vihellettyä ottelun päättyneeksi. Nenonen pääsi toisella puoliajalla jopa yksin läpi, mutta ampui pallon hätäännyksissään päin lahtelaismaalivahtia. Espoolaisten harvat hyökkäykset pysähtyivät joko puolustukseen tai viimeistään maalivahti Noora Matikaiseen. En ole pujotellut vastustajan puolustuksen puhkin, vaan minulle on tarjottu hyviä syöttöjä, Kottila jakoi kunniaa ja kiitosta kanssapelaajilleen. Se tekee tästä hyvän, kun varmistimme voiton näin aikaisin. Seuralle mestaruus oli historian 20. Kotijoukkue pääsikin palloriistojen jälkeen nopeisiin vastahyökkäyksiin ja loi hyviä tekopaikkoja. Evertonin 2–1-voittomaalin teki kovasti kehuttu nuorukainen Wayne Rooney 90. FC Lahden valmentaja Harri Kampman oli tyytyväinen pisteeseen, koska kotijoukkue oli ottelussa hallitsevampi. Lisänumerot: 13, 14, 19. ja joukkue jatkaa maratontaulukon sekä mestaruustaulukon kärjessä ylhäisessä yksinäisyydessä. MyPan keskikentän alavireisyys päättyi Saku Puhakaisen avausmaaliin. Uskoin, että pallo jatkaa hänen puskustaan pitemmälle ja niin luuli maalivahtikin, joka reagoi liikkeellä tilanteeseen. HJK:lla on mahdollisuus napata vielä yksi ennätys nimiinsä loppukaudella, sillä Tampere United yhden kauden voittojen määrän ennätys on Klubilta enää vain ottelun päässä. Liverpoolin asemaa vahvisti vielä se, että Manchester United jäi 1–1 tasapeliin Fulhamin kanssa Lontoossa. Klubilla kultaiset tuplajuhlat HJK varmisti jalkapallon Suomen mestaruuden 95-vuotispäivänään Sinistä juhlaa. Ottelu oli käytännössä ratkennut. Klubi haki voittoa ja mestaruutta hanakasti ensimmäisistä minuuteista lähtien. United voitti ottelun puhtaasti 5-0, ja pelaa siis ensi sunnuntaina Suomen Cupin finaalissa Vantaalla. Maalivahtipeliin olen erittäin tyytyväinen, puolustuskin toimi hyvin, mutta hyökkäykseen meidän voimat eivät riittäneet, Allianssin valmentaja Ari Tiittanen tiivisti. Ensin, noin 30 minuutin kohdalla, kuulutettiin, että MyPa–Hakaottelu on tilanteessa 0–2. Oikeastaan oli vain hauska saada pelata. Olisi luullut, että kun joukkue on voittanut jo Suomen mestaruuden, niin uuden kipinä löytyminen pelaamiseen olisi vaikeaa. Mika Kottila (vas.) ja Petri Oravainen (21) tuulettavat Kottilan ampumaa maalia. Ratkaisumaali. Poikkeuksellisesti Ratinan stadionilla pelatun ottelun molemmat maalit syntyivät kulmapotkujen jälkitilanteista. minuutilla Aleksei Jeremenko juniorin ja Jari Ilolan esityöstä. – Odotin, että pallo tulisi minulle, mutta Jeremenko ehti siihen. Unitedin keskikenttämies Pasi Salmela ampui tasoitusosuman toisella puoliajalla. Allianssi pääsi harvoin hyökkäyksiin ja loi vain muutaman viimeistelypaikan. Kakkostilalla olevaa MyPaa ei myöskään kukaan enää ohita kotimaisessa liigassa, eikä Hakaa syrjäytetä kolmannelta paikalta. Haka aloitti ottelun vahvasti ja meni 2–0-johtoon. Vähän myöhemmin Pasoja syöksyi Tuomas Kuparisen jalkoihin ja sai punaisen kortin. Kaudella 1998 Rovaniemen Palloseuran pelaamista 27 liigaottelusta 14 päättyi tasan. – Me joudumme tekemään tuhottoman määrän töitä yhden maalin eteen. Lisämaaleja saatiin odottaa, Unitedin painostuksesta huolimatta, puoliajan loppupuolelle asti. – Olipa pelillä aikamoinen alku. Muistaakseni ensimmäinen Hakan voitto oli selvää kierros ennen sarjan loppua ja kaksi jälkimmäistä mestaruutta saavutimme vasta viimeisessä ottelussamme, Armstrong puntaroi. Everton voitti Wayne Rooneyn viime hetken osumalla entisen sarjakärjen lukemin 2–1. Lauantain kierroksen jälkeen Liverpool on valioliigan ainoa joukkue, joka ei ole vielä kokenut tappiota tämän kauden liigassa. minuutilla. Kaikkiaan venäläinen on iskenyt Suomen pääsarjassa ennen tätä kautta 104 (9+3+5+21+ 12+10+23+13+8) maalia. sarjaottelussa 10. Puolustuksessa koko ottelun varmasti pelannut Petra Vaelma vapautti Kackurin paitsion rajamailta yksinläpi.. Toisen maalin Hakalle teki Juha Pasoja rangaistuspotkusta. Allianssin Jarno Tuunainen (4) ja Kari Rissanen (6) allapäin. Kackurin lisäksi hän erikseen kehui pelaajistaan keskikentällä häärinyttä Heli Suoreijusta. Hän oli erittäin tyytyväinen koko joukkueensa esitykseen. Tampere United sivusi lauantaina jalkapalloliigan yhden kauden tasapeliennätystä. Meidän peli oli vielä 0–0, vaikka meillä oli ollut runsaasti paikkoja. Jari Ilolan keskitystä ehti maalin edestä puskea Aleksei Jeremenko junior, mutta pallon saattoi päällään maaliin Kottila. Nyt saatiin ratkaistua mestaruus näin ajoissa, Kottila mietti tuoreimman osumansa painoarvoa. – Tottakai tämä oli tärkeä maali. Aleksei Jeremennko Jr. Arsenal hallitsi kamppailun toista puoliaikaa mielin määrin, mutta 16-vuotias Rooney Arsenalin kannattajat. Varhainen mestaruus Ensimmäisellä 45-minuuttisella HJK:lla oli liki 10 mahdollisuutta maalintekoon, mutta Allianssin verkko pysyi koskemattomana. United aloitti erittäin vahvasti. – Tämä ottelu kuvaa hyvin meidän koko kautta. Arsenalille ottelu oli 49s peräkkäinen kamppailu, jossa joukkue onnistui maalinteossa. – Täytyy kyllä muistaa, että olen maaleissani ollut aika riippuvainen muiden hyvästä esityöstä. HJK:lla on nyt 63 pistettä ja MyPalla 56, kun pelaamatta on kaksi kierrosta. Neljän maalin tekijä Kackur olikin tyytyväinen varsinkin joukkueensa hyökkäyspeliin: – HJK:ta vastaan viime sunnuntaina emme saaneet kunnolla hyökkäyksiä. Tällä kertaa yritystä ei palkittu, vaan kotijoukkue vei pisteet. Neljä edellistä kamppailuahan hävisimme ja maaliero oli niissä meille murheellinen 1–14, Harri Kampman sanoi. Ilola keskitti vasemmalta, Jeremenko siirsi palloa eteenpäin puskulla ja Kottila niittasi päällään pallon maalivahti Aleksandr Mitshukin taakse. – Tyytyväinen täytyy olla senkin vuoksi, että saimme myös tässä ylemmässä loppusarjassa pistetilimme vihdoin auki. Vuonna 1907 perustettu jalkapalloseura oli päättänyt jo alkuvuodesta, että lauantaina 19. Joukkueen valmentaja Mats-Erik Käld oli yhtä hymyä pelin jälkeen. Onnistumisia on Armstrongin mukaan vaikea vertailla. Arsenalin häviö lauantaina tiesi samalla myös joukkueen ennätyksellisen tappiottoman putken katkeamista. – Sen ottelu kuitenkin osoitti, että Lasse Lagerblomin paluu Yhdysvalloista on selvästi tiivistänyt puolustuksemme peliä. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen ANJALANKOSKI (STT) Myllykosken Pallo nousi 0–2 tappioasemasta 5–3-voittoon kotiottelussaan Valkeakosken Hakaa vastaan lauantaina, ja varmisti tempullaan hopeamitalit. Olen kaikin puolin tyytyväinen joukkueen esitykseen nyt ja koko kautena, totesi MyPan valmentaja Juha Malinen. Mestaruus taas varmistui nyt kaksi kierrosta ennen liigan päättymistä, kun Klubi päihitti paikallisvastustajansa Allianssin 1–0 (0–0) ja karkasi ainoalta kilpakumppaniltaan MyPalta tavoittamattomIIn. Liverpool liigakärkeen. Kuvat: Lehtikuva/Marja Airio Isä ja poika. lokakuuta on vuosijuhlan aika. Popovitsh on juhlittu viimeistelijä, sillä hän voitti maalikuninkuudet 1995 maalaamalla 21 kertaa ja 1999 viimeistelemällä 23 maalia. Salmela pääsi vastapallosta maalintekoon, kun lahtelaiset purkivat huolimattomasti keskikenttäpelaaja Tero Koskelan antaman kulmapotkun. Tuolloin HJK pelasi 11 ottelua peräkkäin voitokkaasti, nyt tilille tuli jo peräkkäinen voitto numero 12. – HJK pyöritti meidät aika sekaisin. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 16 Lottokierros 42/2002: 1, 7, 9, 12, 21, 22, 30. Espoon kotiottelu pelattiin poikkeuksellisesti Vantaalla Pohjola-Stadionin nurmella. Maalihai Kottila Kottila jakoi ennen kamppailua liigan maalipörssin kärkisijan Hakan Valeri Popovitshin kanssa 15 osumalla. Maalissa onnea HJK:n hyökkääjä Mika Kottila väitti, että ottelun ainoaksi maaliksi jäänyt osuma oli osin onnenkantamoinen. Tampere United sivusi tasuriennätystä HELSINKI (STT) Suomen mestaruuden jo kaksi kierrosta ennen kauden loppua ratkaissut HJK teki jälleen ennätyksiä. Onneksi maalivahti liikkui ja minä ehdin sitten vielä puskea pallon maalin etukulmaan, Kottila selvitti mielestään onnekasta tapahtumaa. Joukkue sai tyytyä kotikentällään 1–1 (0–1) -pistejakoon FC Lahden kanssa. Hakan valmentajan Olli Huttusen mukaan alku oli Hakalta kauden parasta. Haka kumarsi pronssimitalit. Kaikki maalit Puhakainen teki päällään. Hyvän kuvan tehottomuudestamme antoi tänäänkin se, että yleensä puolustajana pelaava kaveri viimeisteli osumamme, Hjelm jatkoi. Allianssin puolustus ja loistopelastuksiin venynyt maalivahti Mitshuk eivät kuitenkaan enää antautuneet. Jo 10 minuutin kohdalla ottelun sankaritar Heidi Kackur syötti Jessica Thornin vapaaseen maalintekopaikkaan, jolla oli helppo tehtävä siirtää pallo tyhjään maaliin. Lauantain pakkasessakin joukkueen hyökkääjillä Mika Nenosella ja Noah Hickeyllä oli tukku oivallisia maalintekopaikkoja, mutta tuhlaajapojat eivät saaneet palloa lahtelaisten maalilla torjuneen Gabor Bardin ohi. Rankkari tuli, kun Marco Manso kaatoi kovasti alkuvaiheissa uurastaneen Lasse Karjalaisen. Kackur pääsikin viimeistelemään niistä maalit 40, 56, 64 ja 69 minuuteilla. Hyökkääjä Pekka Lagerblom vei lahtelaiset avausjaksolla johtoon. Mestaruuden tuonut maali oli Kottilalle 16 liigaosuma tällä kaudella. tasapelinsä jalkapalloliigassa. Kackur oli kuitenkin toista mieltä. Klubi on varma ykkönen ja saavutti SM-tittelin lisäksi paikan kauden 2003 Mestareiden liigan karsintaan. Tamperelaisten helmasynti on ollut tällä kaudella tehottomuus. Haka pelasi mainiosti puolisen tuntia, mutta sitten MyPan keskikenttä otti tilanteet haltuunsa. HJK:n johtomaalin jälkeen Allianssi oli pakotettu hyökkäämään enemmän ja silloin peli avautui entisestään niin, että Klubi sai lisää paikkoja viimeistelyyn. HJK:lle uusi putkiennätys LEEDS (STT) Liverpool nousi Englannin valioliigan kärkeen lauantain ottelukierroksen jälkeen. Tamperelaisten 1–1-tasoitusosuma oli Pasi Salmelalle kauden avausmaali. Jokeri: 9234864 Voitonjako sivulla 17. Haka kyllä yritti kovaa takaaajoa, kun tasapelikään ei sille olisi riittänyt. (oik,) juhli mestaruutta vuosia Jaroa edustaneen isänsä Aleksein kanssa. Kottilan mukaan kamppailussa oli vaikeutensa. HJK:n maalivahti Vilnrotterilla eI ollut töitä nimeksikään. Vieraista taasen kunnostautui alati vaarallinen Valeri Popovitsh ja kovasti keskikentällä töitä tehneet Lasse Karjalainen ja Jukka Ruhanen. HJK:n valmentaja Keith Armstrong oli luonnollisesti tyytyväinen ja helpottuneen onnellinen voitosta sekä mestaruudesta. heinäkuuta, kun Jazz kaatui Porissa kahdella Kottilan maalilla 0–2. mestaruudessa oli hyökkääjä Mika Kottila. Toinen lauantaina tullut ennätys tuli jalkapalloliigan voittosarjan jatkumisen myötä. Kottila on ratkaissut voiton tällä sarjakaudella HJK:ssa kahdeksan kertaa eli viimeistellyt voiton tuoneen osuman kahdeksan kertaa 19 voittopelissä. Kaudella 2000 Helsingin Jokerit pelasi myös tasapeliä 14, kun liigassa kukin joukkue joutui urakoimaan 33 kamppailua. Nyt kun puolustuspeli toimi, saimme sitä kautta luotua maalintekopaikkoja. Unitedin peli toimi koko ottelun ajan mallikkaasti, eikä kenellekään jäänyt epäselväksi miksi joukkue voitti Suomen mestaruuden. Maalipörssin voitosta Hakan Valeri Popovitshin kanssa kilpaileva kärki puski ottelun ainoan maalin 68. United varmasti cupin finaaliin Tomi Sirén HELSINKI (STT) Helsingin Jalkapalloklubi vietti lauantaina tuplajuhlia – 95:ttä vuosijuhlaa sekä juuri saavutettua liigamestaruutta. Lauantaina HJK:n näkyvin sankari seuran 20. Joukkue pääsi luomaan tilanteita monipuolisesti sekä puolustuksen että keskikentän kautta. Olimme jostakin syystä alussa jäässä, mutta nousu tappioasemasta oli todella hyvä esitys. Kotijoukkueen parhaat olivat virtuoosimainen Luiz Antonio ja maaleja puskenut Saku Puhakainen. Lahtelaisten 1–0-johto-osuman pohjusti Jarkko Koskisen kulmapotku, jonka jälkitilanteesta Pekka Lagerblom upotti pallon tolpan ja Unitedin topparin Janne Räsänen välistä maaliin. Armstrong ehti voittaa Hakan valmentajana kolme kertaa tittelin ja nyt heti ensimmäinen vuosi Klubissa päättyi mestaruusjuhliin. HJK on voittanut tällä kaudella 20 ottelua ja Unitedin viime kaudella tekemä ennätys on 21 voittoa yhden kauden aikana. Sami Hyypiän kipparoima Liverpool voitti päiväottelussa Leedsin maalein 1–0, ja myöhemmin illalla Arsenal koki kauden ensimmäisen tappionsa Evertonin käsittelyssä. – Ei ollut ollenkaan vaikea motivoitua pelaamaan. – HJK ansaitsi mestaruuden, onneksi olkoon, Tiittanen jatkoi. – MyPan erikoistilanteessa puolustus oli kohmeessa ja sen jälkeen MyPa alkoikin sitten luoda tilanteita ja me menetimme keskikentän, tuumi Huttunen. – Se oli helppo maali, joka syntyi meidän vartiointivirheestä, Tampere Unitedin valmentaja Ari Hjelm kuvaili lahtelaisosumaa. Freddie Ljungberg vei Arsenalin 1–0-johtoon, kunnes Tomasz Radzinski tasoitti. Kaikkiaan Puhakainen teki ottelussa kolme maalia ja nousi kotijoukkueen sankariksi. SM-sarjan maalikuningatar kiersi hallitusti Espoon maalivahdin Eva Jousjärven, ja siirsi joukkueensa 2-0 johtoon. Pelasimme HJK:ta vastaan niin huonosti, että halusimme näyttää, että osaamme pelata kunnolla. Valeri Popovitsh käytti hyväkseen Sampsa Timoskan liukastumisen ja sijoitti varmasti avausmaalin. – Sitten kuulimme MyPan menneen johtoon. Peli pyöri vinhasti Allianssin puolustusalueella. Se tarkoitti, että mestaruuteen tarvitaan tästä ottelusta voitto, Kottila selvitti muuttunutta ja tukalaa tilannetta. Keskikenttä järjesteli jatkuvasti vaarallisia tilanteita ja kärkipari oli aivan pitelemätön. Muista MyPan maaleista vastasivat vapaapotkusta Marco Manso ja rauhassa namusyötön verkon perille pistänyt Miikka Multaharju. Joukkue pelasi 30 ottelua putkeen ilman tappiota ennen lauantain kierrosta. Isäntien hyökkäyksen moottorina kunnostautui Jeremenko, joka tuntui ehtivän ja jaksavan paikasta paikkaan. Hanna Vehviläinen HELSINKI (UT) Pietarsaaren Unitedin kausi jatkui Suomen Cupin välieräottelulla FC Espoota vastaan. Kottilan 2+4+2+7+7 -maalisarja komistuu nyt ja uusi henkilökohtainen ennätys varmistui jo HJK:n 13. Pelin taso kärsi hieman kylmästä ilmasta ja jäisestä kentästä, mutta ottelun voittajasta ei ollut missään vaiheessa epäselvyyttä. Emme suostu häviämään, emmekä häviä
Gunners – Loviisa, SSV – HIFK, OLS – Oilers. . . . . . 3 1 2 3– 6 2 Pateri . 27 14 6 7 46– 27 48 AC Allianssi . . 12-13 tilanteeseen noustuaan Ploki sortui kuitenkin näpertelemään liian hienoa hyökkäyspeliä. 3 3 12– 7 6 SB Vaasa . . . . . . . . . . 4 4 12– 1 8 Pieksämäki . . . Kentän parhaita otteita esitti kuitenkin tuomarikaksikko Rauno Malassu Vesa Heikkinen. 2 1 1 4– 5 2 Kuortane . . . Ettan 15vuotias libero Leena Vähäsarja nosti aloituksia rauhallisen varmasti. Valmentajat: Ari Aho 3. . . David Dunn rp. . . . . 9 4 3 2 14– 9 15 Blackburn . . . 110 kg: 1) Juha Keskinen PT VAK 830 (290+ 210+ 330), 2) Jani Ylisoini VetU 735 (305+ 165+ 265). Jessica Thorn (Heidi Kackur) 0–1, 40. 1 (1–0) 1,40 11 Bor. . Päivän kolmannesta ennätyksestä vastasi Pirjo Savola, joka paransi naisten jalkakyykyn Suomen ennätystä. . 8.1978, 105/16, 26/7, 9, Hannu Haarala 15. 3.1975, 58/4, 19/1, 3, Aarno Turpeinen 21. Viime sunnuntaina Kimara oli ihmeissään vieraiden vaikeiden aloitusten kanssa ja vastaanotto oli tosi surkeaa. Naisten SM-sarja PeKa – SalPa 82 – 67 (50 – 31), Huima – BC Nokia 82 – 56 (39 – 25), Pantterit – Pussihukat 65 – 42 (27 – 21). . . 1 (1–0) 1,75 08 Hannover–Werder Bremen X (4–4) 2,70 09 Hansa Rostock–Bayern München 2 (0–1) 1,55 10 Leverkusen–Kaisersl. Jaro – FC Inter. . . . . Erotuomari: Juha Nykänen. 13 6 4 3 18– 16 22 Burnley . . . Liigasta pudonnut Vasama kuritti Sari Korven johdolla emäntiä tylyin lukemin. . 7 6 1 45– 22 13 HIFK . 4 4 1– 12 Seuraavat ottelut: 20.10. . . 10.1957. Martin Taylor 3–2, 65. Yleisöä: 3 476. kilpailu: HJK–AC Allianssi 2. . . . . . Miikka Multaharju (Luiz Antonio) 4–2, 86. 4 4 12– 4 8 Kiisto . . 4 1 3 285– 343 2 SalPa . Kun tulin Sotkamoon, ajattelin, ettei hangata joukkueen tarmoa maantiellä, perustelee yksilöllisen harjoittelun hyväksyvä Viljaranta. 27 11 4 12 37– 43 37 Tampere U . 3 1 2 7– 6 2 Piivolley . 2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 20.10. . 2 2 1– 6 Puijo W . 8 2 1 5 8– 14 7 Charlton . . . Denis Volodin), Marco Manso (v, 75. Kolmannen erän alku oli myös vaasalaisjuhlaa. Kaiken lisäksi Limingan pienessä pohjoispohjalaiskylässä kasvaneet vuoden parhaat maksavat molemmat kunnallisveronsa Oulun naapurikuntaan Kempeleeseen! Sotkamon Jymyn Jarkko Kokon, 31, ja Porin Pesäkarhujen Jonna Äijälän, 25, valinta ei ollut mitenkään itsestäänselvyys. . . 2 1 1 8– 13 1 Papas . . . . 5 2 3 379– 410 4 Honka . . 2 2 8– 2 4 Team Atria . 3.1969, 108/6, 11/2, 0. . 2 1 1 6– 5 2 RSB-Team . Darren Moore om. . 3 1 2 6– 8 2 MuurLe . Kun vastaanotto parantui, pääsivät Kimaran parhaana palkittu passari Niina Ahola ja Annukka Sipilä rakentelemaan kotijoukkueen hyökkäyksiä melko mallikkaasti. Fulham–Manchester U 1–1 (1–0) 35. Shearer 2–2, 55. . Virheitä tuli myös välillä liikaa, Rautio arvioi joukkuettaan. 4 2 2 7– 8 4 Etta . . . Vaasan johtaessa erää 24-16 nousi Ploki vielä ahdistelemaan. . . . 13 10 2 1 29– 11 32 Norwich . 82,5 kg: 1) Juhani Salo PV 620 (235+ 130+ 255). . . . . 14 7 3 4 20– 21 24 Nottingham 12 7 2 3 24– 13 23 Coventry . Vastaanotto oli kuin suossa tarpomista. . – Taso ei vielä häikäissyt. Ranskan liiga: Olympique Lyon–AJ Auxerre 3–0. 14 5 5 4 23– 18 20 Reading . . . lähtö: 6 Tipsun Saara, poissa: – 5. . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte PIETARSAARI (KP) Ove Lehto nosti penkkipunnerruksen uuden Pohjoismaiden ennätyksen 125 kilon sarjassa Pietarsaaren Voimailijoiden kansallisissa voimanostokisoissa. Puolustajat: Tero Penttilä 9. Mestaruus tuli aiempia kausia tyylikkäämmin. Tomasz Radzinski 1–1, 90. . . . Everton–Arsenal 2–1 (1–1) 8. . . 4 1 3 4– 11 2 VaLePa . . . . 8.1972, 224/3, 24/0, 14, Joakim Jensen 28. 14 2 3 9 9– 23 9 Brighton . 2 2 6– 4 KemPy . . . . 1–0, 8. 8 4 4 44– 45 8 SBS Pori . . . 9 3 1 5 6– 9 10 West Brom . JanChristian Westermark), Toni Hahto. . . . Manchester C–Chelsea 0–3 (0–0) 69. . Puhakainen (Luiz Antonio) 3–2, 74. . . 3 1 2 5– 6 2 Raiku . 14 4 3 7 19– 23 15 Crystal P . . Harri Haapaniemi), Heikki Pulkkinen, Zoltan Czipo (v), Mikko Paatelainen (73. 0–2, 30. . . . Pasi Salmela 1–1. . 4 4 12– 3 8 Puijo W . Salif Alassane Diao 0–1. . 12 4 3 5 16– 15 15 Walsall . 8 3 5 27– 42 6 AC HaKi . . Antti Heinola), Toni Kallio (66. . . . Tämä tehosi, sillä Kimara nousi pian tasoihin ja johtoonkin 10-9. . . . . . . Pitkävedon lauantain kohteet: 01 Warkaus JK–Viikingit 2 (0–3) 2,35 02 Leeds–Liverpool 2 (0–1) 2,10 03 VFrölunda–Malmö X (1–1) 4,50 04 MoDo–Timrå 2 (0–3) 2,30 05 En. . 9 2 1 6 7– 14 7 Englannin 1. 8.1972, liigaottelut/maalit 110/0, kauden ottelut/maalit 2/0, A-maaottelut 5, Andras Vilnrotter 19. . 23-v., 90 kg: 1) Mika Korkea-Aho SS 615 (220+ 155+ 240). Yleisöä: 1 461. . . . 8 6 1 1 50– 24 13 Gunners . . lähto: 4 Alexis Pride, poissa: 7 6. . . 8 8 19– 60 Seuraavat ottelut: 20.10. Erotuomari: Jouni Hyytiä. . . FC Lahti: Gabor Bardi, Mika Motturi, Lasse Lagerblom, Jarkko Koskinen, Tero Taipale, Kari Arkivuo (84. . Hänet palkittiin Superpesiksen vuoden tulokkaana Pattijoella myöhäisellä iällä 23-vuotiaana pelatun debyyttikauden jälkeen 1994. . Avauserässä Roima oli pahasti eksyksissä, sillä vieraat karkasivat alussa 0-8ja 1-11johtoon ennen kuin Roima heräsi. . Christian Puskas), Jarkko Tallqvist (v), Tom Svarvar (66. Bundesliiga Dortmund – A Bielefeld – , Leverkusen – K´lautern 1 – (1 – 0), H Rostock – B München – 1 (0 – 0), Hannover – W Bremen 4 – 4 (2 – 1), Hamburg SV – M´gladbach 1 – (0 – 0), 1860 Münch – Schalke 04 3 – (0 – 0), E Cottbus – H Berlin – 2 (0 – 2). . Erotuomari: Mikko Vuorela. Lehto punnersi penkiltä suorille käsille 272,5 kilon raudat. . Toni Järvinen), Njazi Kuqi, Timo Marjamaa, Pekka Lagerblom, Magnus Samuelsson, Jarno Heinikangas. . . . . . . . . . 90 kg: 1) Mikael Mäkinen PV 632,5 (230+ 147,5+ 255), 2) Dennis Riihimäki JP-2000 550 (185+ 125+ 240). Sotkamon Olli Viljarannalle valinta oli kolmas peräkkäinen, Porin Jussi Viljaselle toinen. . 5.1964, Sasu Setälä 11. . lähtö: 5 Bondeque, poissa: 2, 3, 8, 12 7. . . . . . . 2 2 4– 6 Seuraavat ottelut: 20.10. Valeri Popovitsh (Harri Ylönen) 0–1, 27. . . 2 2 6– 2 4 Ploki . Ykkösen nousukarsinnat: Warkaus JK–Viikingit 0–3 (0–0) 51.Tero Tainio (Aleksei Zhukov) 0–1, 63. Avauspelissä liberona onnistunut Sofia Nissilä oli selkävaivaisena poissa. . divisioona Wimbledon – Crystal P 2 – 2 , Walsall – Preston 3 – 3 , Stoke – Wolves – 2 (0 – 0), Sheff Wed – Bradford 2 – 1 , Reading – Ipswich 3 – 1 , Portsmouth – Coventry 1 – 1 , Norwich – Millwall 3 – 1 , Leicester – Burnley – 1 , Grimsby – Rotherham – , Gillingham – Watford 3 – , Brighton – Sheff Utd 2 – 4 . 3 1 2 3– 7 2 OYUS . . . Sami Ristilä 5–3. . OLS: Teemu Parpala, Jouni Keränen, Marko Yliniemelä (41. 2 1 1 4– 3 2 KaNMKY . . 10.1978, 148/2, 18/0, 4, Antti Heinola 20. 9 4 1 4 14– 14 13 Birmingham 10 3 3 4 11– 12 12 Southampton 9 2 4 3 6– 8 10 A Villa . . 6.1968, 193/50, 0/0, 17, Toni Kallio 9. . . . 100 kg: 1) Jan Mestari PV 660 (280+ 140+ 240), 2) Kirmo Varvikko Huima 625 (215+ 180+ 230), 3) Fredrik Smulter VIS 460 (65+ 216,5 (PE)+ 180). Tampere U–FC Lahti 1–1 (0–1) 40. . . 13 1 1 11 11– 25 4 2. . Isku jatkoon 6–1. Mika Hernesniemi), Saku Puhakainen, Luiz Antonio (79. . . . 0–1, 87. . . . Joukkueenjohtaja: Markku Peltoniemi 8. Erotuomari: Petteri Järvinen. . . . Suoritustasomme oli kuitenkin riittävän hyvä. Sami Ristilä), Valeri Popovitsh, Ville Väisänen, Harri Ylönen, Lasse Karjalainen, Tommi Torkkeli. . . . . PerPo . . Cottbus–Hertha BSC 2 (0–2) 1,80 06 1860 München–Schalke 04 1 (3–0) 2,15 07 Hamburger SV–Mönchengladb. . . Allianssi: Aleksandr Mitshuk, Pasi Solehmainen, Jarno Tuunainen, Ari-Pekka Roiko (79. . 26 10 5 11 31– 40 35 FC Lahti . . 9 5 2 2 13– 5 17 Chelsea . 2.1956, Markku Kanerva 24. . . . Ole Gunnar Solskjär 1–1. Viljaranta ja Viljanen vuoden viuhkamiehet Vuoden parhaina pelinjohtajat löydettiin myös mestarijoukkueista. Karsinta naisten SM-sarjapaikasta: Sport–KMF 1–2 (1–1) KMF Kuopio nousi ensi kaudeksi SM-sarjaan yhteismaalein 3–2. . . 50-v., 110 kg: 1) Kurt Nygård KoJy 362,5 (65+ 187,5+ 110). 10 7 2 1 25– 11 23 Man Utd . 13 6 3 4 16– 18 21 Rotherham . . . . 10.1978, 137/5, 26/2, 0, Kalle Sorja 2. 4 3 1 11– 7 6 Isku-Volley . . . 2 1 1 5– 3 2 SaWo . . . . . . . . . . HIMANKA (KP) Miesten kolmossarjatason tämän kauden ainoa keskipohjalaisjoukkue Himangan Roima II aloitti kautensa 3–0 (25-23, 2520, 25-16) -kotivoitolla Kempeleen Pyrinnön kolmosjoukkueesta. +125 kg: 1) Pertti Lähteenmäki OrGn 650 (245+ 145+ 260). . . V75-raviveikkaus 42/02/Oulu: 1. . . . Kokko toisen kerran paras Kokko tuuletti, kun huomasi istumapaikkansa lehdistötilaisuudessa olevan keskellä pöytää. . 27 16 8 3 54– 23 56 FC Haka . . . lähtö: 16 Jekurin Juniori, poissa: 2, 3 3. 3 2 1 232– 218 4 PeKa . Tom Svarvar 0–2, 76. . . 10 4 4 2 18– 12 16 Tottenham . Lisäksi joukkueessa pelasi osan kautta: David Wilson 20. . . . Yleisöä: 200. . . . . Oulussa pelatussa ottelussa Oulunsuun Heitto kukisti ONMKY:n 3–2 (27-25, 25-12, 24-26, 13-25, 15-11). . HU – Kiisto, OYUS – Raiku, Mutala – Roima, KaNMKY – KemPy. . . . 1.1981, 22/5, 4/0, 0, Mika Kottila 22. 4.1982, 2/0, 0/0, 0. . Jatkossa Kimara keskittyy harjoituksissa Kallion mukaan kenttäpuolustukseen, sijoittumiseen, liikkumiseen ja aloitusten vastaanottoon. Päävalmentaja: Keith Armstrong 11. . . . Avauserän jälkeen loppupeli kulki selvemmin Roiman hallinnassa. . . 12 5 2 5 23– 16 17 Derby . . . Sunderland–West Ham 0–1 (0–1) 23. . . . . HJK: Andras Vilnrotter, Aarno Turpeinen, Jari Ilola (80. 110 kg: 1) Elis Högnäs ÅKK 517,5 (125+ 192,5+ 200). . . Taylor 5–2. . . Naisten Suomen Cupin välierä: FC Espoo–United 0–5 (0–2) 10. . 27 9 6 12 25– 41 33 FC Inter . 8.1981, 65/5, 23/5, 0, Laszlo Fekete 8. . . . . . . lähtö: 10 Sunday’s Child, poissa: 1, 11 4. . . . 9 5 1 3 13– 13 16 Fulham . . . . Roima avasi voitokkaasti Pasi Peltola SUOMENLAHTI (UT) Pesäpallokauden päätösristeilyllä koettiin melkoinen yllätys, kun Superpesiksen hallituksen vuoden parhaiksi valitsemat pesäpalloilijat paljastuivat saman kylän kasvateiksi. . 1.1964, 304/57, 23/1, 0, Kristian Kunnas 11. Verkolla tehokkaimmat olivat Sirpa YliJylhä ja Maria Koutonen, joka jujutti muutamaan otteeseen myös mainiosti. 4 3 1 290– 232 6 Pussihukat . 1.1970, 190/26, 18/2, 18. – Tavoite on nyt päästä sarjassa ensiksi neljän parhaan joukkoon. . . . . . 8 1 1 6 34– 48 3 Rangers . 40-v., 82,5 kg: 1) Antti Timonen PV 475 (140+ 135+ 200). Tilanteessa 1-7 Kallio otti aikalisän. Ettan ykkönen oli verkolla väkevästi iskenyt Anna-Stina Tahvanainen. . . . . . OLS–FC Korsholm 1–2 (0–2) 13. 3.1971, 327/6, 26/0, 16, Ville Nylund 14. . . . . . . Kokko ja Äijälä parhaat Sami Haapakoski valittiin vuoden tulokkaaksi Jonna Äijälä ja Jarkko Kokko ovat tämän vuoden parhaat pesäpalloilijat. . . . . 100 kg: 1) Roland Wahlsten PT VAK 625 (200+ 175+ 250). . . 10. . . Blue Fox . 3 1 2 4– 7 2 Prihat . 3 1 2 3– 8 2 MuurLe . . Jokaisella kahdeksalla Jymyn kaudellaan runkosarjassa vähintään 28 juoksua lyönyt, 21tuonut ja 139 kärkilyöntiä koonnut Kokko on monipuolisuuspelaajan prototyyppi. SaWo – Etta, Lentis-88 – Kimara, Muhos-Volley – MuurLe, Vasama – Luja, Puijo W – Ploki. Pussihukat – Honka, Huima – FoA, SalPa – BC Nokia.. 5 3 2 377– 341 6 BC Nokia . 3 3 227– 144 6 Huima . 82,5 kg: 1) Jarkko Rantala KoJy 640 (240+ 155+ 245). . . . . . . 3.1981, 11/0, 5/0, 0, Jussi Peteri 4. Naiset, 52 kg: 1) Virva-Tuulia Arpala PV 305 (90+ 87,5+ 150). . 3 1 2 11– 14 1 Merikoski SBT 2 1 1 4– 7 1 Woodcutters . . 5 3 2 12– 6 6 NaPa . . – Joukkueemme runko on ollut kolme vuotta kasassa. . 14 3 3 8 13– 21 12 Grimsby . . . . Prihat – Pieksämäki, Somero – Salo, MesTo – Kajo. 13 6 2 5 17– 13 20 Gillingham . 11.1978, 137/15, 16/3, 11, Aleksei Jeremenko jr 24. 60 kg: 1) Pirjo Savola AlVo 492,5 (195 (SE)+ 97,5+ 200). – Meiltä tämä oli jo selvästi parempi peli kuin Ajoa vastaan. 3 2 1 6– 3 4 Vasama . . . Ari Qvist), Janne Kauppila (v), Toni Koskinen (83. Steve Marlet 1–0, 62. . Miesten vuoden tulokas on toissa kesänä pronssia Pattijoella voittanut, mutta vasta tällä kaudella ensimmäiset runkosarjaottelunsa Puijon joukkueessa pelannut Sami Haapakoski, 20. . . Petri Oravainen), Mika Kottila, Tero Penttilä, Markus Heikkinen, Rami Hakanpää, Ville Nylund, Aleksei Jeremenko Jr, Hannu Haarala (86. 90 kg: 1) Mathias Björklund NyKK 517,5 (105+ 160+ 252,5). . . . . Kackur 0–5. Siitä eteenpäin edetään peli kerrallaan. . . . Vastaanottoon, keskihyökkäyksiin ja torjuntaankin olen kutakuinkin tyytyväinen. Dunn 2–0, 36. Roimasta erottui edukseen tehokkaasti nelospaikalta hyökännyt Kari Borén. Seuraavaksi kaudeksi Kokko hyppäsi Sotkamon kolmen vuoden puksutuksen aloittaneeseen kultajunaan saaden vuoden parhaan tittelin heti perään 1995. 60 kilon sarjan uusi SE on nyt 195 kiloa. II divisioona Lohko 6 Woodcutters – Team Atria 7 – 7 (3 – 3, 1 – 2, 3 – 2, – 0), SB Vaasa – Papas 2 – 1 (1 – 0, 1 – 0, – 1). . Hollannin liiga: Perjantaina: De Graafschap–NEC Nijmegen 1–3 (0–0) Norjan liiga lauantaina: Sogndal–Rosenborg 2–2 (1–1) Lentopallo Salibandy Koripallo Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Urheilu 17 PIHTIPUDAS Ploki–Vasama 0–3 (11–25, 8–25, 21–25) Plokin kautensa erinomaisesti aloittanut naisjoukkue palasi lauantaina kotisalissaan tylysti maanpinnalle. 9 5 4 45– 44 10 SSV . . 9 7 2 56– 35 14 Oilers . 13 2 8 3 17– 17 14 Preston . Trevor Sinclair 0–1. Saku Puhakainen (Toni Huttunen) 1–2, 34. . . 4 4 12– 5 8 East Volley . . . 13 3 5 5 15– 19 14 Millwall . . . Toinen erä oli pitkälti ensimmäisen kopio. 26 8 8 10 30– 26 32 Seuraavat ottelut: 20.10. . . Lentopallo Lotto 42/02: Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto-osuus 725 868,50 e, 6+lisänumero oikein 7 193,00 e, 6 oikein 725,60 e, 5 oikein 26,70 e, 4 oikein 7,50 e. 3 3 9– 3 6 Somero . . 3.1983, 40/2, 25/2, 0, Aleksei Jeremenko 17. . . . . . 1 1 2– 3 Luja . . . . . Salo . . . Blackburn–Newcastle 5–2 (2–1) 5. . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1) – 4 (X/1) Lopullinen kerroin: 19,25 Keno-veikkaus 42/02: Lauantaina 19. Motivaatiosta pitää huolen mahdollisuus harjoitella talvikuukaudet arkipäivisin kotiseudulla Kempeleessä. kierrosta, toinen ottelu: Isku Volley Tampere–Hylte Ruotsi 3–0 (25–15, 25–26, 25–19). . 27 20 3 4 48– 18 63 MyPa . . . 10 3 1 6 8– 16 10 West Ham . . Niin luokattomasti Ploki yleisölleen esiintyi, että ehkä nyt olisi kaivattu kokeneen Sepposen mukanaoloa. Skotlannin valioliiga lauantaina: Aberdeen–Dundee 0–0, Dundee Utd–Livingston 2–3, Kilmarnock–Dunfermline 2–2, Partick–Hibernian 0–3, Rangers–Motherwell 3–0. 60-v., 90 kg: 1) Risto Inkamo PV 495 (185+ 110+ 200). . . . Miesten 1-sarja Lohko 1 KemPy – Raiku 3 – 1 (19 – 25, 25 – 17, 25 – 19, 25 – 21). . Äijälältä pääsi runsaat ilonkyyneleet, kun tittelin saaminen valkeni hänelle. . . . Etta Oulusta antoi myös välillä pahoja aloituksia, mutta tällä kertaa Kimaran vastaanotto oli reilusti parempaa. 5 1 4 5– 13 2 Loimu . . Yleisöä: 245. . Fredrik Ljungberg 0–1, 22. Heti ensimmäinen erä osoitti, mitä tuleman piti. . . lähtö: 2 Pulssi, poissa: 5 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 60 114,80 e, 6 oikein 751,40 e, 5 oikein 73,80 e. . . Kun lisäksi epäselvät pallot tipahtelivat pelaajien väliin kenenkään suuta aukaisematta, voidaan sanoa että emäntien otteista puuttui tahtokin. 20-v., 75 kg: 1) Tuomas Norrena 510 (170+ 130+ 210), 2) Jarkko Partala PV 450 (175+ 95+ 180). . Lieneekö Sari Korven meriittilista Plokin joukkueen kokovartalokipsiin. . – Oikealla tiellä kuitenkin ollaan. . . Etta eteni jo viime kaudella naisten liigakarsintaan asti häviten kuitenkin viime vaiheessa Mestolle. . Kimara pelasi muutamaan otteeseen jopa hyviä pisteputkia peräkkäin. . 13 2 8 3 18– 21 14 Stoke . 8 2 6 35– 55 4 Happee . . . . . Aki Daavittila rp. Kun vielä alkukauden tykkilyönnit olivat muuttuneet lehmän henkäyksiksi, niin tylyissä eränumeroissa ei ole selittelemistä. 1 1 2– 2 1 Sastamolo . Vastaavalla pelillä sunnuntaina pisteet pitäisi irrota Torniosta, Kallio uskoi. 10 2 2 6 4– 14 8 Bolton . . HJK varmisti Suomen mestaruuden. Puhakainen (Sampsa Timoska) 5–2, 89. . 4 3 1 11– 9 6 Sampo . 4 4 4– 12 MesTo . . Sampo – Loimu, Pateri – VaLePa, Etta – MuurLe, KoVe – NaPa. Liverpool . Paras hetki kotijoukkueella oli toisessa erässä. . . . 15. . . . . Hyökkääjät: Niclas Grönholm 16. Neljä Suomen mestaruutta Kainuussa voittanut Kokko jatkaa Sotkamossa ainakin kaksi seuraavaa kautta. – Sen jälkeen olen ollut kolmen parhaan joukossa kolmesti, ja kahteen kertaan kakkosenakin, joten on tätä toista valintaa ehtinyt jo odottamaan. . . – Hyvien hetkien jälleen meille tuli kuitenkin yhä liikaa helppoja virheitä. . Ryan Botha), Miikka Multaharju, Tuomas Kuparinen. . Kimaraa vastaan Etta ei pystynyt valmentajan mukaan parhaaseen esitykseensä. . Miehet, 67,5 kg: 1) Erkki Rajala PV 260 (65+ 130+ 65). . Jukka Koskinen), Jukka Ruhanen (v, 74. West Bromwich–Birmingham 1–1 (0–0) 86. . . Kackur 0–4, 69. MyPa: Janne Korhonen, Toni Huttunen, Sampsa Timoska, Tuomo Könönen, Jukka Lindström, Antti Okkonen (84. . 2 1 1 4– 3 2 Roima . 2 2 0– 6 Lentis-88 . . . 13 5 2 6 15– 16 17 Bradford . Portsmouth . Pitkissä taistelupalloissa tapahtui myös muutamia pahoja nukahduksia, Kallio harmitteli. 13 8 4 1 24– 8 28 Leicester . 5 3 2 407– 397 6 EBT . Jani Polvinen), Aki Daavittila (v). . 11.1982, 13/0, 0/0, 0. Naisten tulokas on Rauman Feran Annukka Issakainen, 20. . . . . . 4 2 2 8– 8 4 Kajo . 1.1983, 27/4, 22/4, 0, Jon Poulsen 13. Erotuomari: Jari Maisonlahti. . . . . Pantterit . 5.1973. . Timo Rasinmäki), Arto Saranpää, Fonai Balazs (v, 81. . . 3 2 1 6– 5 4 HU . . . 10 5 3 2 13– 7 18 M´brough . . . 3 1 2 205– 219 2 FoA . . . Marco Manso 2–2, 49. 3 3 1– 9 Seuraavat ottelut: 20.10. Vakio 1 kierroksella 42/02: Oikea rivi: 111 X22 X21 X11X Alustava voitonjako: 13 oikein 1 kpl voitto–osuus 241 284,60 e, 12 oikein 2 257,30 e, 11 oikein 166,50 e, 10 oikein 30,70 e. FC Korsholm: Peter Kauppi, Juha Teikari, Marko Suoste, Kimmo Siljander, Tony Timonen (v), Tero Saarela (90. . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Risto Lintilä KANNUS (KP) Kimara-Etta 0-3 (19-25, 20-25, 19-25) Keski-Pohjanmaan Kimaran otteet lentopallon naisten ykkössarjassa olivat lauantaina selvästi parempia kuin viikko sitten Ajo-KLP Teamia vastaan. . . Satu Kaattari antoi vaikeita aloituksia, jopa pari ässäsyöttöä. . . 10 4 1 5 11– 10 13 Newcastle . 2 1 1 11– 10 3 Pelimiehet . Eniten ongelmia oli isojen pallojen tappamisessa. Haka: Mihail Slawuta, Sergei Terehhov (78. Josba . . Jimmy Floyd Hasselbaink 0–3. . . . . . . . 3 3 3– 9 LiigaEura . 4 4 243– 341 Seuraavat ottelut: 26.10. . . . . . . . Yleisöä: 113. . . . Ploki otti pohjakosketuksen Miesten SM-liiga VaLePa – Piivolley 3 – 1 (28 – 26, 25 – 21, 22 – 25, 25 – 15), MuurLe – Pateri 3 – (25 – 22, 26 – 24, 25 – 23), PerPo – Sampo 3 – 2 (23 – 25, 21 – 25, 25 – 15, 25 – 23, 15 – 10). Lehto punnersi PE-lukemat Salibandyliiga AC HaKi – HIFK 1 – 7 (0 – 3, 1 – 1, – 3), SBS Pori – Gunners 2 – 8 (0 – 2, 1 – 2, 1 – 4), SSV – Rangers 7 – 3 (2 – 2, 4 – 1, 1 – 0), Josba – Oilers 4 – 3 (1 – 2, 1 – 1, 2 – 0), Loviisa – Happee 8 – 7 (1 – 2, 2 – 1, 5 – 4), OLS – Classic 5 – 4 (1 – 0, 3 – 1, 1 – 3). . . . 3 1 2 6– 6 2 Etta . 1.1981, 26/3, 8/3, 0, Mika Lehkosuo 08. . . Bielefeld X (0–0) 4,30 12 HJK–AC Allianssi 1 (1–0) 1,15 13 MyPa–FC Haka 1 (5–3) 1,75 14 Tampere Utd–FC Lahti X (1–1) 2,95 15 Blackburn–Newcastle 1 (5–2) 2,00 16 Manchester C–Chelsea 2 (0–3) 2,15 17 Everton–Arsenal 1 (2–1) 4,35 18 Fulham–Manchester U X (1–1) 2,90 19 Sunderland–West Ham 2 (0–1) 3,25 20 Sunderland–West Ham(+1) 2 (0–2) 1,55 21 West Bromwich–Birmingham X (1–1) 2,65 22 Brighton–Sheffield U 2 (2–4) 1,85 23 Gillingham–Watford 1 (3–0) 2,25 24 Norwich–Millwall 1 (3–1) 1,40 25 Reading–Ipswich 1 (3–1) 2,35 26 Grimsby–Rotherham X (0–0) 2,60 27 Leicester–Burnley 2 (0–1) 4,35 28 Portsmouth–Coventry X (1–1) 3,00 29 Sheffield W–Bradford C 1 (2–1) 2,00 30 Walsall–Preston X (3–3) 2,65 31 Wimbledon–Crystal P X (2–2) 2,60 32 Blues–TPS 1 (3–1) 1,85 33 JYP–Kärpät 2 (3–4) 1,75 34 Pelicans–HPK X (4–4) 3,50 35 Ässät–Lukko X (2–2) 3,75 36 K–Vantaa–Ahmat 1 (6–2) 1,25 37 Sport–FPS 1 (6–4) 1,30 38 KalPa–Hermes 2 (2–5) 3,25 39 Luleå–HV71 2 (2–3) 1,60 59 OLS–FC Korsholm 2 (1–2) 2,15 Perjantain kohteita: 62 Lübeck–Duisburg X (1–1) 3,00 63 LR Ahlen–Alem. . . 13 8 3 2 18– 11 27 Sheff Utd . . . . 2–1, 48. . . Toki ykkössarjan kärkijoukkueisiin kuuluva Etta oli vastaanotossakin vielä astetta varmempi. . . Yleisöä: 974. . . . . . . lähtö: 8 Alma Jat, poissa: 11, 15 2. Andy Griffin om. Korpi palkittiin Vasaman ja Hanna Anttila Plokin parhaana. . 4 4 12– 4 8 KoVe . . . Kackur 0–3, 64. Miesten top teams cup, 1. Joakim Jensen). . . . . 75 kg: 1) Marko Kytölä JaJa 657,5 (240+ 147,5+ 270), 2) Kenneth Stenmark KoJy 620 (232,5+ 142,5+ 245). . 3 2 1 6– 4 4 Hämeenlinna . . . . . . . . . . . . . Eeva Antilan ja Heli Oikarisen ennakkoluulottomilla otteilla Ploki nousi tilanteeseen 21-24, josta Sari Korpi päätti pyristelyn lyömällä pallon parkettiin. MyPa–Haka 5–3 (2–2) 24. . 2.1983, 6/0, 6/0, 0, Ossi Martikainen 25. . Kackur 0–2, 56. . Etta kuitenkin kovempi Kimaran peli parani viikossa selvästi Satu Kaattari oli välillä verkolla Ettan torjunnalle (kuvassa Johanna Heinonen) vaikea pidettävä. . . 14 5 4 5 17– 19 19 Wolves . Dortmund–Arm. . . . . Miehet, 17-v., 90 kg: 1) Matti Hietala PV 435 (145+ 90+ 200). Vjatsheslav Malakeev 0–3. . . ua ), Iiro Aalto, Jarkko Okkonen (89. . . . . . . . 13 7 3 3 22– 16 24 Watford . . . 5.1967, 119/0, 25/0, 0, Ville Wallén 26. Jukka Puurunen), Jari Jäväjä, Heikki Karjalainen, Juha-Pekka Ojala, Olli Laukkanen, Kalle Väisänen (60. . . 1–2. 3 3 9– 6 Luja . Vastustaja oli tällä kertaa tasaisen kova joukkue ja iski mainiosti nopeaa pateria keskeltä. . . Justus Vajanne), Markus Paatelainen, Adriano (v), Petteri Kaijasilta (36. . Tulokset: Naiset, 20-v., 75 kg: 1) Jessika Koski PV 357,5 (130+ 77,5+ 150). 4 4 12– 3 8 OrPo . Naisten SM-liiga Kajo – LiigaEura 3 – 1 (20 – 25, 25 – 20, 25 – 16, 26 – 24), OrPo – MesTo 3 – (25 – 22, 25 – 20, 25 – 11), Pieksämäki – Hämeenlinna 3 – 1 (25 – 21, 27 – 25, 26 – 28, 25 – 8), Salo – Prihat 3 – (25 – 22, 25 – 21, 25 – 12). . Erän keskivaiheilla kotijoukkue nousi jo lähes rinnalle Heli Oikarisen ja Hanna Anttilan hyökkäyksillä. 4–2, 74. . 9 2 2 5 9– 16 8 Man City . Jokeri 42/02 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 12 kpl voitto-osuus 5 148,00 e, 4 oikein 478,80 e, 3 oikein 51,80 e, 2 oikein 11,50 e. . . 4 4 4– 12 Seuraavat ottelut: 20.10. 3. Huoltaja: Olli Puranen 23. . . Naisten 1-sarja Lohko 1 Ploki – Vasama – 3 (11 – 25, 8 – 25, 21 – 25), Kimara – Etta – 3 (19 – 25, 20 – 25, 19 – 25). Mikko Innanen), Juha Pasoja (33. . . 10 4 2 4 13– 15 14 Leeds . . . . . . Keskikenttämiehet: Jari Ilola 24. . . Muutenkin Kimaran aloitukset olivat vähintään pykälää vaikeampia kuin edellispelissä. Voittonumerot: 2, 9, 11, 18, 21, 26, 30, 33, 36, 38, 41, 45, 48, 54, 55, 59, 65, 66, 69, 70 Oliko onnea Jalkapalloliiga: HJK–Allianssi 1–0 (0–0) 68. . . . Woodcutters – Papas, SB Vaasa – Team Atria. . Aleksander Baranov 0–2, 73. Valioliiga lauantaina: Leeds–Liverpool 0–1 (0–0) 66. Edellä mainitut syöttivät useasti melko pahoja hyppysyöttäjäkin. . 27 7 14 6 28– 23 35 Jaro . . 1 1 2– 2 1 Nibacos . . – Vihdoinkin titteli tuli toisen kerran, nauratti Kokko kommentillaan. 3.1974, 91/7, 6/0, 0, Markus Heikkinen 13. . . . HJK:n mestarijoukkue Maalivahdit: Pasi Laaksonen synt. divisioona: Blackpool–Cardiff 1–0, Brentford–Port Vale 1–1, Bristol C–Swindon 2–0, Cheltenham–QPR 1–1, Crewe–Plymouth 0–1, Mansfield–Huddersfield 0–2, Notts C–Northampton 2–1, Oldham–Luton 1–2, Tranmere–Barnsley 1–0, Wigan–Stockport 2–1, Wycombe–Peterborough 3–2. . . Mika Kottila (Jari Ilola) 1–0. . 10 7 3 20– 8 24 Arsenal . 12.1977. 8 4 4 43– 37 8 OLS . . 2.1948. . Ilpo Verno), Kari Rissanen. . . Jason Roberts 1–1. . 10 4 3 3 16– 12 15 Everton . . +125 kg: 1) Esa Multanen JVK 605 (210+ 145+ 250), 2) Karl-Johan Renlund PV 395 (100+ 230+ 65). . . Alan Shearer rp. 14 3 7 4 14– 19 16 Ipswich . Erotuomari: Jukka Aaltio. Hänen roolinsa ulkopelissä kakkospolttajana ei jää yhtään numerona viisi taottujen sisäpelitehojen jälkeen. . . . . 10 2 2 6 7– 17 8 Sunderland . 7 2 1 4 19– 27 5 Loviisa . divisioona: Cambridge–Oxford 1–1, Darlington–Boston 2–3, Hartlepool–Wrexham 4–3, Leyton Orient–Bournemouth 0–0, Lincoln–Exeter 1–0, Macclesfield–Carlisle 2–2, Rochdale–Scunthorpe 1–2, Rushden&Diamonds–Bury 0–1, Shrewsbury–Kidderminster 2–3, Swansea–Southend 1–0, Torquay–Hull 1–4, York–Bristol R 2–2. Vuoden lukkareiksi valittiin Sotkamon Toni Kohonen kolmannen kerran ja Lapuan pronssijoukkueen Sirpa Pollari toistamiseen. . Aachen 2 (1–2) 3,15 64 Trier–E. . Väläyksittäin pystyimme jo kohtalaisen hyvään puolustuspeliinkin, Kimaran valmentaja Raimo Kallio arvioi. 11.1948. Frankfurt X (2–2) 2,65 65 De Graafschap–NEC 2 (1–3) 2,55 66 Colchester–Chesterfield 1 (2–0) 2,50 67 New Jersey–Nashville X (2–2) 4,50 68 Tampa Bay–Atlanta 1 (8–5) 1,70 69 Anaheim–Vancouver X (2–2) 3,65 Tulosvedon lauantain kohteet: 2 Leeds–Liverpool 0–1 Alustava kerroin: 9,32 3 HJK–AC Allianssi 1–0 Alustava kerroin: 7,60 4 Everton–Arsenal 2–1 Alustava kerroin: 17,56 5 Blues–TPS 3–1 Alustava kerroin: 17,19 6 Ässät–Lukko 2–2 Alustava kerroin: 17,70 Voittajavedon lauantain kohde: Päivän Pari 5 Jalkapallo, Veikkausliiga 1. . Juha Pasoja rp. . . . 125 kg: 1) Ove Lehto ÅKK 647,5 (125+ 272,5 (PE)+ 250). Penkkipunnerruksen PE-lukemia petrasi myös Fredrik Smulter, joka nosti 20-vuotiaiden 125 kilon sarjassa tuloksekseen 216,5 kiloa. Pekka Lagerblom 0–1, 52. . . . Lääkäri: Tuomas Brinck 24. . Kotijoukkueen vastaanotto parani selvästi Jonna Ylikankaan johdolla. . . . 4 1 3 8– 10 2 Kimara . . . . Marko Suoste 0–1, 41. . Gianfranco Zola 0–1, 84. HJK . . Hän sai hyvää tukea 184 senttiseltä Pia Kinnuselta. . 14 3 4 7 13– 25 13 Sheff Wed . . . . . . . . 3.1973, 144/6, 16/0, 12, Rami Hakanpää 9. . . Ajo-KLP . . . Zola 0–2, 85. Tampere U: Mikko Kavén, Gerard Davis, Kari Sainio, Heikki Aho, Janne Räsänen, Tero Koskela, Noah Hickey, Pasi Salmela, Jussi Kuoppala, Jari Niemi, Mika Nenonen. Mutala . 2 2 1– 6 Muhos-Volley . 6.1976, 26/0, 0/0, 0. . 8 6 2 50– 28 12 Classic . . Mitään nousupakkoa meillä ei kuitenkaan ole, Ettan valmentajana ensimmäistä kautta toimiva Veikko Rautio selvitti. . 14 2 6 6 13– 20 12 Wimbledon . . kilpailu: MyPa–FC Haka 1. Wayne Rooney 2–1. Kimara pelasi nyt ilman liberoa. . 9.1974, 126/34, 27/16, 24, Petri Oravainen 26.
. Laatikaisen tapaan myös Junkkareiden Jyrki Rajala torjui hyvin, vaikkei joutunutkaan urakoimaan samalla tavoin. . Salonen, 25, ehti pelata kuluvalla kaudella KalPassa 7 ottelua, joissa teki kaksi maalia ja antoi 8 maaliin johtanutta syöttöä. . Jäähyt yht: Blues 2x2 min, TPS 3x2 min. . 3 2 1 27– 29 4 Enson Pallo . Cosmoksen ottelut: Cosmos GF Tampere 940-831, Cosmos North BC Oulu 953-906, Cosmos Alfa BC Raisio 891-988, Cosmos ET Kotka 873893, Cosmos Pinjets Hyvinkää 926 913, Cosmos Ailec Helsinki 1005 945. . . . M17 pm-maantie 5 km: 1) Rami Oravakangas PyPo 18.33, 2) Tapani Kärjä KaJu 19.56, 3) Miikka Sinko LoVe 20.07 M40 maraton (31): 1) Sven Eriksson KK-Team 2.54.04, 2) Juri Chikalov Haapajärvi 2.56.06, 3) Matti Pelkonen LiCe 2.57.33, 4) Erkki Immonen TEKU 3.12.30, 5) Raimo Kuusela Kuusamo 3.14.05, 6) Mikko Luukkonen JämIl 3.15.26. . . . . . Yleisöä: 3 519. Jatkoaika: Ässät aikalisä 61.45, 62.53 Pasi Peltonen (Korpisalo) 3–2 yv. . Torjunnat: Pasi Kuivalainen P 12+17+4+5=38, Joni Puurula H 4+6+5+2=17. 10 3 1 6 35– 43 7 Ahmat . Pm-puolimaraton: 1) Päivi Tanttinen KV 1.34.40, 2) Jaana Salmela KV 1.35.00, 3) Saija Malviniemi LoVe 1.37.04. . Hermeksen maalivahti Teemu Lassila jatkoi Kuopiossa erinomaisia esityksiään. 4 2 2 34– 38 4 RinkeliBallo . Jeppiksen maalia vartioinut Tommi Hietala torjui myös hyvin. 5 3 1 1 32– 26 7 OuHu . . Jälkimmäinen maali syntyi, kun Hermes pelasi alivoimalla. . KalPa ehti pelata ilman maalivahtia kaksi minuuttia ja kuusi sekuntia. . . . . . 0– Seuraavat ottelut: 20.10. . . Radat eivät antaneet anteeksi virheitä heittojen linjassa tai nopeudessa. erä: 0.42 Markku Tähtinen (Samu Wesslin–Timo Salonen) 1–0, 14.36 Quinn Hancock (Toni Porkka–Erik Hämäläinen) 1–1 yv. 2 2 9– 9 2 KuKi . Maratonin miesten yleisen sarjan voitti Jukka-Pekka Ojala. Tuomarit: Timo Favorin (Jukka Favorin ja Antti Lajunen). . . . 3 1 1 1 11– 13 3 Napa KP . Jäähyt yht: Pelicans 9x2 min ja Toni Saarinen 10 min, HPK 7x2 min. . . 11 6 2 1 2 40– 27 15 KalPa . . . . Iltapäivän viimeisiin otteluihin joukkue taas löysi kaatolääkkeet ja voitti päivän viimeiset pelinsä. . . . . . erä: 15.23 Kimmo Happo (Sauli Kela) 0–1, 15.37 Miikka Kuusela (Mikko Saavinen) 0–2 sr. 5 3 1 1 25– 13 7 Kronan . . Ässät–Lukko 3–2 (1–1, 0–1, 1–0, 1–0) 1. . . . 10 1 9 14– 64 1 Seuraavat ottelut: 23.10. . . 4 3 1 41– 22 6 UKP . . . 13 5 3 5 46– 50 13 Lukko . 6 5 1 55– 9 10 KoMu HT . . . 3 1 2 20– 31 2 LiPS . . 3. . . . . Jäähyt yht: JYP 7x2 min ja Antti Virtanen 10 min, Kärpät 5x2 min. Kunniakkaasti hän itseään vanhempien sarjassa pärjäsikin, sillä hän sijoittui sarjassaan toiseksi. . SuPS . Anaheim–Vancouver 2–2 (1–1, 1–0, 0–1, 0–0) A: Kariya 2+0, Rucchin 0+2. . . 2. . . Kokkolalaiset luistelivat liukkaasti, eivätkä antaneet KalPalle tilaa. . . Vieraiden palkinnon sai Antti Halonen. . . . 11 4 2 1 4 35– 35 11 FPS . . . 5 2 3 25– 27 4 K-Oulu . . . . Voittoja niistä on kolme. . 4 3 1 23– 18 6 SoKi . L-Team – PyPo. . 6 4 2 40– 24 8 Raahe-K . Jäähyt yht: KalPa 7x2 min, Hermes 9x2 min ja Mikko Kaukokari 5 min + PRK. . – Teimme tänään turhan paljon ohiheittoja paikkoheitoilla, muuten päivään voi olla tyytyväinen. Maali oli Gautschin ensimmäinen kuluvalla kaudella. Hermes on pelannut nyt neljä tappiotonta ottelua peräkkäin Mestiksessä. . Yleisöä: 3 687. . . Hän kesti sen ensimmäisen erän, mutta sitten alkoi ropista tasaiseen tahtiin. . . . . Kaukisliiga Kikka-88 – Enson Pallo 5 – 12 , RB-Oulu – Turun Pyrkivä 8 – 5 , Bewe Sport – Porin Kärpät 14 – 5 , Pallo&the Boys – RinkeliBallo 8 – 9 . Diskos oli kahden ensimmäisen erän aikana terävämpi erikoistilanteissa ja karkasi tavoittamattomaan johtoon Lauri Selänteen ja Jani Leinosen maaleilla. Torjunnat: Mika Oksa B 8+5+6=19, Jason Elliot T 5+16+10=31 (pois 58.55– 59.45). . . . . . Hermeksen Mikko Kaukokari sai passituksen suihkuun jäähyjen rikkomassa toisessa erässä korkeasta mailasta ja käytöksestä. . – Kun kisaan lähdetään, tietenkin sitä ollaan kilpailumielellä mukana, Salo kertoi juoksun jälkeen. . . 12 5 2 5 32– 30 12 HPK . erä: 9.54 Aapo Aro (Niko Papinaho–Antti Räikkönen) 0–1 yv, 16.11 Antti Hintikka (Marko Ahosilta–Samuli Suhonen) 1–1 yv. . . . . Luulaja–HV 71 2–3 (2–1, 0–0, 0–2) KUOPIO (STT) Jääkiekon Mestiksessä pelaava kuopiolainen KalPa menetti tehohyökkääjä Sami Salosen Norjan mestaruussarjaan. . 5 2 3 25– 42 4 Kraft . . Päivän ykkösenä hääri Joensuun Tomi Väänänen 226 pisteen keskiarvolla. . . . . . Maalivahti Juho-Pekka Viuhkola pelasi erittäin varmasti, Huiman valmentaja Pasi Salmela selvitti. . . . Otteluvalvoja Timo Kärkkäinen luonnehti Rönnin työskentelyä rohkeaksi. . . II divisioona keskimaa ViVe – KuRy 1 – 6 (0 – 3, – 2, 1 – 1). SM-liiga: JYP–Kärpät 3–4 (2–0, 0–1, 1–3) 1. . Torjunnat: Marko Härkönen S 5+6+9=20, Juha-Matti Taponen F 7+16+8=31 (pois 58.06–59.24 ja 58.06–59.26). . (0–1, 0–0, 1–0) Juha Riihijärvi F 0+1. . SaiPa – Kärpät, Tappara – Ilves. . . Vieraat pystyivät myös iskemään tehokkaita vastahyökkäyksiä kesken junkkaripainostuksen. . 2. . . . 4 3 1 23– 13 6 Ahmat . 11 8 1 1 1 48– 31 18 Jukurit . . . erä: 19.57 Oliver Setzinger 1–0. . Muut Cosmoksen pelaajat olivat Leif Tuomisalo 188/ 6 sarjaa, Antti Mourujärvi 187 / 4 sarjaa, Timo Murtola 187 / 6 sarjaa, Jouko Vierimaa 178 / 4 sarjaa ja Jukka Hooli 161 / 4 sarjaa. . erä: 28.59 Jari Viuhkola (Mikko Lehtonen) 2–1 yv. . – Erotuomari ei aina näe kaikkia rikkeitä, joten en allekirjoita paikkaussyytöksiä. . Ville Lapinkorven läpiajon. . . Ojala vei piirinmestaruuden Haapajärven pakkasmaratonilla yli 200 juoksijaa NHL perjantaina: New Jersey–Nashville 3–2 (0–0, 2–1, 0–1, 1–0) NJ: Brylin 1+1, Elias, White, Tverdovski 0+2. . . . . . . Peli olisi voinut olla tosi paha, jos tuomarilla ei olisi ollut rohkeutta, Kärkkäinen sanoi. . Hermes pelasi silloin ylivoimalla. . Lauantaina aloitettiin kuuden ottelun päivällä ja sunnuntaina jatketaan viiden ottelun urakalla. erä: 45.48 Saavinen (Lahesalu–Juha Silvander) 1–5 yv. . 13 6 1 6 35– 41 13 Tappara . . . erä: 47.17 Mikko Myllykoski (Viuhkola) 2–2 yv, 58.05 Virtanen (Pihlman) 3–2, JYP aikalisä 58.05, 59.00 Viuhkola (Andrei Potaitshuk) 3–3 im, 59.44 Petr Tenkrat (Kimmo Lotvonen) 3–4. Pm-puolimaraton (13): 1) Juha Jokikuona HK 1.22.58, 2) Arto Koivuaho HK 1.24.57, 3) Juha Lähetkangas HK 1.25.07, 4) Risto Hautakangas HaapajKi 1.25.10, 5) Ari Heikkilä HimUrh 1.33.53, 6) Vesa-Matti Lumimetsä Haapajärvi 1.34.45, 7) Raimo Jämsä Haapajärvi 1.35.10, 8) Raimo Sillanpää VetU 1.35.29, 9) Ari Haukilahti VetU 1.36.34, 10) Ville Yliluoma YK 1.43.03. . . Sport–FPS 6–4 (3–2, 1–1, 2–1) 1. . 1.divisioona pohjoislohko Team Apache – Into 5 – 19 , UKU – Palloketut 3 – 6 , RBA – Top Team 4 – 8 , RB Nanukit – Kapu 2 – 13 , AVM-Napapiiri – LiPS 11 – 7 . Sunnuntaina heitetään aamukymmenestä alkaen ja pelit päättyvät iltapäivällä. . . . Yleisöä 863. Etenkin oikea laitahyökkääjä JokiErkkilä oli vireessä viimeistelemällä reboundista tärkeän 2-3maalin kolmannen erän alussa ja tekemällä esityön Pajulan maalin suulta sorkkimaan 1-2osumaan toisessa erässä. . . 12 10 1 1 37– 20 21 Kärpät . 10 7 3 32– 23 14 Sport . . . . Jorma Ylönen KUOPIO KalPa–Hermes 2–5 (1–1, 1–1, 0–3) Kokkolan Hermes rynnisti vahvasti viimeisessä erässä ja aiheutti KalPalle jääkiekkokauden ensimmäisen kotitappion. Erityisen tyytyväinen olen Harri Kalliokosken pelisuoritukseen, kommentoi joukkueen kapteeni Leif Tuomisalo pelipäivän päätteeksi. Puolimaraton (38): 1) Kimmo Randelin IisVi 1.12.37, 2) Pasi Heinonen KeuKi 1.22.09, 3) Tuomo Hyvärinen Ikiliikkujat 1.22.51, 4) Juha Jokikuona HK 1.22.58, 5) Arto Koivuaho HK 1.24.57, 6) Juha Lähetkangas HK 1.25.07, 7) Risto Hautakangas HaapajKi 1.25.10. erä: 27.50 Hancock (Pasi Saarela–Sami Torkki) 1–2 yv, Lukko aikalisä 37.11. . 4 2 2 31– 40 4 Turun Pyrkivä 3 1 2 20– 25 2 Pallo&the Boys 4 4 21– 40 Seuraavat ottelut: 20.10. . . . . . 11 4 7 34– 39 8 Hokki . . . . MoDo–Timrå 0–3 (0–1, 0–2, 0–0) Koskinen T 1+0, Valeri Krykov T 0+1. erä: Maaliton. Muuten tästä ei tule yhtään mitään, Ylikauma aprikoi synkkänä. . Laserin maalissa torjui hyvin Risto Kokko. Jäähyt yht: TuTo 7x2 min, Hokki 6x2 min ja Pasi Häkkinen 10 min ja Tuppurainen 10 min. . Maraton juostiin Haapajärvellä nyt 11. . . . Tammela joutui tällä kertaa itsekin tositoimiin. Tuomarit: Jyri Rönn (Aki Levänen ja Kare Väisänen). . . 5 1 4 13– 30 2 ViVe . Torjunnat: Tero Leinonen J 15+ 12+8=35, Markus Korhonen K 7+ 9+7=23 (pois 58.33–59.00). . . . . Pm-maraton: 1) Aulikki Rautapuro ToholU 3.56.19, 3) Kaisa-Leena Perälä UK 4.07.33, 4) Ritva Björkbacka Toholampi 4.07.48, 5) HannaMaija Jokela ToholNaisV 4.15.58, 6) Riitta Lillia Kälviän Naisv 4.17,28. 3. Porin Kärpät – RinkeliBallo, UKP – Pallo&the Boys, Enson Pallo – BJB-Team, RB-Oulu – Turun Pyrkivä. . Lenkkeilemässä kilpailun ulkopuolella nähtiin myös Mika Myllylä. . . . . M50 Maraton (32): 1) Seppo Laitinen Lapua 2.58.13, 2) Sakari Tamminen Vaasa 3.07.59, 3) Lasse Hämäläinen JuvU 3.11.36, 4) Pentti Sallinen LiperTa 3.13.08, 5) Markku Jylkkä Ylivieska 3.21.22, 6) Heikki Pyhäluoto RASVE 3.22.40. . . . . – Pelasimme fiksusti viimeisen erän. 2. Pasi Nurmisen torjunnat 22/5. . . Piirinmestaruuden nappasi neljänneksi sijoittunut Aulikki Rautapuro Toholammilta. UJK – K-Vantaa, KJT – Ahmat, TuTo – KooKoo, Sport – Hokki, KalPa – FPS, Jukurit – Hermes. . . Sami Salonen lähti Norjaan. Yleisöä: 6 500. Tuomarit: Sebastien Auger (Jukka Närvänen ja Risto Sallinen). . . . 2. . – Tällä tavalla on saatu myös maantiejuoksun puolelle juoksijoita. Tulokset: Miehet: Maraton (33): 1) Jukka-Pekka Ojala HaapajKi 2.42.40, 2) Kaj Lindskog Ik Myran 2.44.39, 3) Vesa Leskelä HaapajKi 2.44.43, 4) Teppo Ronkainen ONMKYU 2.48.48, 5) Jouni Siika-Aho Jämsä 2.50.17, 6) Ismo Kullberg Ikiliikkujat 2.52.35, 7) Markku Riihiaho Vesivehmaa 2.55.22, 8) Kai Pyykkönen KK-V 3.01.30, 9) Jouni Ruokolainen Nurmes 3.02.05, 10) Matti Koukkari Valtimo 3.05.09. 5 2 3 20– 37 4 Laser HT . . Selvää on, että jossain vaiheessa paukut loppuvat, HaU:n valmentaja Juhani Ylikauma kertasi ottelun ratkaisua, joka siis tapahtui jo ennen matkaan lähtöä. . Kokkolalaisista ykkönen oli Harri Kalliokoski, 206 pisteen keskiarvo riitti päivän tilastoissa seitsemänneksi parhaaseen keskiarvoon. . Cosmos keilaa kuudentena Keilailun ykkössarja alkoi Kokkolassa Joki-Erkkilä illan hahmo Hermes rynnisti viimeisessä erässä makeaan voittoon Kuopiossa Luotettavaa työtä. . . . . . Jeppis on pelannut nyt kaksi tasaista ottelua lohkon ennakkosuosikkeihin lukeutuvaa Diskosta vastaan. 4 2 1 1 22– 18 5 HaU . Eipä ihme, että KalPan päävalmentaja Mika Pieniniemi oli hieman hämmentynyt ottelun jälkeen. . . . 4 3 1 28– 20 6 RBA . . Tuomarit: Teemu Salminen (Petri Hälvä ja Janne Korpela). . . 1 1 5– 4 2 LiKi . – Taso ei ollut kovin kova. . . . . Hän sijoitti rauhallisesti 2-4 Kimmo Maaralan esityöstä, kun vajaat neljä minuuttia oli pelaamatta. . . . KooKoo–UJK 5–1 (0–1, 3–0, 2–0) K-Vantaa–Ahmat 6–2 (1–0, 2–2, 3–0) K-Vantaa . . Sarjan kärkeen rynnisti Tampereen Gold Fingers hävittyään vain avausottelussaan Cosmokselle. Tuomarit: Reijo Ringbom (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Tämä oli hyvä asia, sillä loppu on aina minulle vaikeampaa. . Osallistujien nuoremmasta päästä oli 14-vuotias kalajokinen Tapani Kärjä, joka osallistui 17-vuotiaiden viidelle kilometrille. . . . . Yleisöä 1 212. . . M70 Maraton: 1) Martti Salo Vaasa 3.55.10, 2) Tauno Ruhanen KiurJä 4.02.31, 3) Veikko Alapudas MeKe 4.19.31. . HaU:n harvat rivit eivät kestäneet PIETARSAARI (KP) Jeppis Hockey kärsi niukan 1–3 (0-1, 0-1, 1-1)-tappion Jyväskylän Diskokselle Suomi-sarjan kärkiottelussa. Hermeksen viidennen osuman teki tyhjään maaliin Tomi Sykkö, joka pani kumilaatan verkon perille ajassa 59.20. 5 2 1 2 27– 30 5 HeKi . 12 5 2 5 39– 38 12 JYP . . M60 Maraton: 1) Matti Kivioja NivUrh 3.03.03, 2) Risto Hassinen OuVe 3.23.37, 3) Heikki Paukkeri KempMk 3.35.44. HC Storm . Tuomarit: Kimmo Siipo (Jaakko Männikkö ja Sami Seppälä). . 3 3 22– 29 Team Apache 3 3 15– 37 RB Nanukit . . . . . . . Cosmos on kuuden pelatun ottelun jälkeen kuudentena 328 pistettä kärjestä. – Kisan alussa juostiin varsin kovaa vauhtia ja pystyin jo siinä ratkaisemaan kisan itselleni. . . 4 3 1 47– 29 6 Bewe Sport . Erityisen ilahduttavaa on ollut naisten lisääntynyt osallistuminen. . . . . . . . . . Junkkareiden tehokkain oli kypärätempun tehtaillut Juha Penttilä, joka myös palkittiin JHT:n parhaana. . . . . . . RB-Oulu . . . Kokkolan laminaatit osoittautuivat ykkössarjalaisille hankaliksi kesytettäviksi. . . . Naiset: Maraton (16): 1) Marja Holopainen LipTa 3.12.28, 2) Elli-Tarja Hallikainen TerTe 3.25.33, 3) Anja Saarinen ONMKY 3.35.28, 4) Aulikki Rautapuro ToholU 3.56.19, 5) Kaisa-Leena Perälä UK 4.07.33, 6) Ritva Björkbacka Toholampi 4.07.48. . . – Kuntoilijaksi juoksu kulki ihan hyvin, sillä olen harjoitellut sen verran mitä mieli tekee, tuumi Myllylä. Blues–TPS 3–1 (0–0, 2–1, 1–0) 1. Joki-Erkkilän tekemän maalin jälkeen lopullisen niitin KalPan arkkuun iski puolustaja Marc Gautschi. Jäähyt yht: Ässät 8x2 min, Lukko 8x2 min. . Siksi pm-maantiejuoksu yhdistettiin suurempien kisojen yhteyteen. Hän oli KalPan toiseksi paras pistemies ennen lähtöään. – Miehiä on saatava mukaan enemmän. . . . . . Lassilan edessä KalPan Jere Kolari. Mestis: KalPa–Hermes 2–5 (1–1, 1–1, 0–3) 1. . . . . Suomalainen kestävyysjuoksu on saanut uutta pontta Janne Holmenin Euroopan mestaruudesta. 3. M19 pm-maantie 10 km: 1) Erkka Gummerus NivUrh 40.55, 2) Tuomas Ahola NU 40.58. . 4 3 1 25– 7 7 KuRy . . . 5 1 1 3 20– 29 3 Cowboys . Top Team . Nyt meillä oli vain 14 kenttäpelaajaa eli kolme ketjua ja viisi puolustajaa, Tammela selvitti. . . . . Laserin kavennuksen viimeisteli Mika Suojanen. . . Viimeiset kolme vuotta piirinmestaruudet on ratkaistu Kulta & Kello-maratonin yhteydessä, toteaa kilpailun johtaja Ilkka Heinonen. . 1 1 4– 4 1 PyPo . . . . . Yleisöä: 4 512. Näin jouduin vielä itsekin pukemaan pelikamppeet päälle. . Ikähaitarin toista päätä edusti 70-vuotias Martti Salo, joka suoriutui maratonista alle neljän tunnin. . . Kolmanteen erään meillä ei enää riittänyt sykettä ja paloa, joita olisi tarvittu voittoon, Pieniniemi tunnusti. . . . 12 5 3 4 30– 33 13 HIFK . . . . . Puolimaraton: 1) Marjo Kyllönen KajKi 1.23.27, 2) Sari Luomi PielA 1.27.00, 3) Päivi Tanttinen KV 1.34.40. Ensimmäisen erän HaU sinnitteli kohtuullisesti, mutta sitten saapui niin sanotusti yö Venezuelaan. . Pyrimme pelaamaan oman pään kautta ja iskemään sen jälkeen, summasi Hermesluotsi Pasi Arvonen ratkaisuerän tapahtumia. . Torjunnat: Scott Langkow Ä 3+ 8+7+1=19, Petri Vehanen L 7+ 7+7+4=25. . erä: 45.40 Joki-Erkkilä (Siren) 2–3, KalPa aikalisä 52.58, 56.12 Marc Gautschi (Kimmo Maarala) 2–4, 59.20 Tomi Sykkö (Jani Kylmämaa–Papinaho) 2–5 tm. Haapajärvelle olikin saapunut pitkälti yli 200 juoksijaa kokeilemaan kuntoaan. . . . . . 5 3 2 57– 54 6 BJB-Team . . . . . Sitten joukkueelle tuli heikko hetki pelitauon molemmin puolin. 2. Jeppis hävisi kärkipelin KALAJOKI (KP) Junkkarit HT laukoi urakalla kohti Nivala Cowboysin maalia, mutta Cowboysin maalivahti Arttu Laatikainen torjui loistavasti ja piti numerot tasaisena. . Kuopiolaisjoukkue joutui nöyrtymään ahneesti voittoa himoinneelle Hermekselle lopullisesti päätöserässä. 11 5 4 1 1 38– 27 15 Ässät . . . Suomi-sarja länsilohko SHT – KooVee – 6 (0 – 1, – 3, – 2), Jeppis – Diskos 1 – 3 (0 – 1, – 1, 1 – 1), Raahe-K – KOulu 5 – 3 (1 – 2, 3 – 1, 1 – 0), Et-Po-72 – Ahmat 8 – 4 (5 – 0, 1 – 1, 2 – 3). . erä: 43.05 Ronkainen 4–4 av, 49.25 Miika Jämsä (Backman) 5–4, 59.24 Vesa Myllyaho 6–4 av tm. 3. . . erä: 25.42 David Printz (Tomas Kucharcik) 1–1, 32.58 Tommi Santala (Jan Pardavy) 1–2 yv. . . Alkujaan Salonen on Turun Palloseuran kasvatti. . . . . . . . . . . . . . 11 7 1 3 38– 24 15 Hermes . . . . A: Stefan 2+0, Heatley 1+1, Kovaltshuk 1+1, McEachern Kozlov 0+2, Kaberle 0+2, Smehlik 0+2. . 12 7 1 4 48– 34 15 SaiPa . 13 5 3 5 30– 27 13 Blues . 12 5 1 6 35– 46 11 Pelicans . . L-Team . . . Huiman maalit tekivät Antti Juopperi ja Jussi Kokkonen. Hermeksen voiton tahditti ykkösviisikko Ismo Siren-Sami Nummi, Aku Joki-Erkkilä-JariPekka Pajula-Jani Uski. klo 16.00 JÄÄKIE KO N II DIVISI OO NA JATKUU S A R J A JO H TAJ A T E STA A JÄÄ K A R HU J EN N Y K Y KU N NON Suomussalmi Suomussalmi Suomussalmi Liput 6 e ja 4 e (opisk., nuoret, eläkeläiset) . Huimalla pitävä puolustus Jouko Vierimaa KOKKOLA Keilailun ykkössarja alkoi lauantaina Kokkolan kierroksella. erä: 27.31 Jari-Pekka Pajula (Joki-Erkkilä) 1–2 av, 37.28 Ahosilta (Jyrki Tirkkonen–Saku Kekäläinen) 2–2 yv. 4 2 2 35– 35 4 Kikka-88 . Hermeksen pakeista veskarin apuna Marko Kotajärvi (8) ja Kimmo Salmela. . Naisten maratonin yleisessä sarjassa voitti Marja Holopainen. erä: 41.18 Tähtinen (Kangasalusta) 2–2 yv. Cowboysin maalissa Arttu Laatikainen torjui peräti 54 kertaa. . . . JHT kuittasi lopulta kakkosdivarin paikallispisteet maalein 5–3 (2–0, 1–1, 2–2). . . 3. 3 2 1 27– 16 4 Into . . erä: 40.48 Latvala (Jari Kauppila) 2–2 yv, 41.38 Jarkko Väänänen (Setzinger–Lindström) 3–2, 49.30 Louhi (Tero Lehterä–Tuomas Eskelinen) 3–3, 56.00 A Miettinen (Santala–Marko Tuulola) 3–4, 57.41 Lasse Jämsen (Latvala) 4–4. . Keskushyökkääjä jatkaa uraansa Lillehammerissa, eikä pelannut KalPassa lauantaina Kokkolan Hermestä vastaan. M50 10 km (12): 1) Kalevi Piispanen ViitVi 37.47, 2) Timo Sorvala Maaselän Kone 37.51, 3) Aulis Keltamäki ViVe 40.57, 4) Ari Hulkkonen Varkaus 43.06, 5) Pasi Paavola KP-V 43.27, 6) Per-Erik Riska Kronoby 44.27. 2 1 1 8– 9 2 Popula . . . . . Tuomareiden antamat paikkailujäähyt ärsyttävät, Arvonen kritisoi. . . Tuomarit: Jukka Pakaslahti (Antti Aarvala ja Petri Nokisalmi). . – Meillä oli normaalikokoonpanosta poissa viisi miestä. . . 12 2 1 9 32– 40 5 Seuraavat ottelut: 20.10. . . 4 4 34– 10 8 PaKa . Taitavat keilaajat kuitenkin hallitsivat vaikeatkin olosuhteet. . . 3. – Pallo-Karhut tuli päälle neljällä kentällä. . . Ylimielisyydestä en osaa sanoa mitään, koska en kuule kaukalon puheita. . . erä: 24.13 Antti Tenhunen (Saavinen–Lauri Lahesalu) 0–3 yv, 26.30 Tero Forsell (Mikko Niinikoski–Markku Vuorisalo) 1–3 yv, 38.15 Sami Kaartinen (Jani Tuppurainen–Karhula) 1–4. 6 1 5 24– 33 2 SHT . Hermes puudutti KalPan kuopiolaisjoukkueen omilla aseilla. Viikonvaihteessa sarjan kaikki 12 joukkuetta pelaa kerran toisiansa vastaan. . 1–3-kavennuksen jälkeen Jeppiksellä oli vielä paikkoja lisämaaleihin, mutta Diskoksen maalissa Tero Kujala torjui mm. Torjunnat: Ossi Ojanen T 14+3+7=24 (pois 39.57–40.00), Pasi Häkkinen H 12+13+7=32. . 5 3 1 1 26– 23 7 YJK . . . . Kokkolan Cosmos aloitti laminaattiradoilla uusitussa kotihallissaan hyvin ja voitti kaksi ensimmäistä otteluaan. YJK – SuPS, PJK – SoKi. . . . erä: 55.32 Caloun (Rami Alanko–Sebastian Sulku) 3–1, TPS aikalisä 58.55. . . 5 2 3 43– 44 4 Porin Kärpät . . Jääkiekko Kaukalopallo Jääkiekko 18 Urheilu Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA Tänään su 20.10. . . . . . . Yleisöä 1 274. 13 5 4 1 3 38– 37 15 TPS . . 6 4 2 31– 33 8 Jeppis . . N17 Pm-maantie 5 km: 1) Petra Isosalo YK 20.46, 2) Annamari Jukkola LoVe 24.05 N 10 km: 1) Karoliina Peltoniemi RaVe 38.15, 2) Mirja Lappalainen Tohmajärvi 45.44, 3) Tuula Yrjölä PaVi 45.53. N: Johansson 1+1, Hall, Kimmo Timonen 0+1. . Sen sai tuta raskaimman jälkeen Haapaveden Urheilijat, joka kävi lauantaina 12 kenttäpelaajan ja yhden maalivahdin voimin mittaamassa Kuusamon Pallo-Karhujen kotivireen. . 10 7 1 2 39– 18 15 KooKoo . kerran. . 13 2 1 1 9 30– 47 6 Ilves . 11 7 1 3 44– 35 15 KJT . . . . 5 3 1 1 26– 17 7 RoKi-79 . Keskusteluun osallistuivat molemmat valmentajat, joskaan Pieniniemi ei enää pelin jälkeen ollut halukas kommentoimaan Jyri Rönnin johtaman kolmikon toimintaa. . erä: 28.19 Niko Nieminen (Peter Sarno) 1–0, 36.06 Jan Caloun (Cory Murphy–Sarno) 2–0, 37.01 Mika Suoraniemi (Mikko Koivu–Jason Elliot) 2–1. KoMu HT – KieHa, Kronan – Kraft. K-Oulu – Et-Po-72, Ahmat – Raahe-K. . Kilpailussa ratkaistiin myös Keski-Pohjanmaan piirinmestaruudet maantiejuoksussa ja maratonissa. . . . – Pelin taso ailahteli molemmilla jopa erän aikana. . Tätä vauhtia naisia on pian yhtä paljon kuin miehiä, Heinonen kertoo. . . . . . . Pelicans–HPK 4–4 (1–0, 0–2, 3–2, 0–0) 1. Pm-maraton (27): 1) Jukka-Pekka Ojala HaapajKi 2.42.40, 2) Vesa Leskelä HaapajKi 2.44.43, 3) Juri Chikalov Haapajärvi 2.56.06, 4) Matti Pelkonen LiCe 2.57.33, 5) Matti Kivioja NivUrh 3.03.03, 6) Jani Hietapelto PyPo 3.06.45, 7) Risto Jääskeläinen Haapajärvi 3.17.03, 8) Tarmo Möykkymäki YK 3.17.08, 9) Veli Suhonen HK 3.19.20, 10) Markku Jylkkä Ylivieska 3.21.22. erä: 6.38 Janis Sprukts 1–0 av, 10.39 Jori Kokkonen (Mikael Hallbäck–Harri Korpela) 2–0, 13.09 Matti Raunio 2–1 av rl, FPS aikalisä 14.25, 15.22 Ville Hämäläinen (Anssi Rantanen) 2–2 yv, 18.00 Juha Mattila (Kokkonen–Kristian Hjerpe) 3–2. . Olen erittäin tyytyväinen joukkueeni kolmannen erän esitykseen vaikean toisen erän jälkeen. 5 5 46– 24 10 AVM-Napapiiri 6 3 2 1 41– 31 8 Palloketut . . Louis 1+2, Boyle, Prospal Lukowich 0+2. . 5 3 1 1 29– 22 7 KieHa . JokiErkkilä oli lisätä yhdellä pistesaldoaan hyvän iltansa päätteeksi, mutta kuti osui tolppaan ajassa 55.20. . Jeppiksen parhaana palkittiin Ville Aappola. Tuomaritoiminnasta paljon pulinaa Tuttuun tapaan erotuomaritoiminta herätti pulinaa sekä ottelun aikana että sen jälkeen. 5 5 12– 58 Seuraavat ottelut: 20.10. . Jäähyt yht: Sport 7x2 min ja Antti Hilden 10 min, FPS 8x2 min. . . . . M 10 km (16): 1) Pekka Raudaskoski HaU 35.34, 2) Kauko Rissanen KaUrh 35.37, 3) Kari Mattila RasTiimi 36.28, 4) Matti Tiilikainen KuSVu 37.09, 5) Martti Ahistus NU 37.34, 6) Raimo Kopsala TohU 37.38. Diskoksen paras oli Lauri Selänne. Elitserien lauantaina: Frölunda–Malmö 2–1 ja. 5 1 4 18– 24 2 PJK . Sedin 0+2. . 11 4 1 6 41– 50 9 TuTo . . Jokerit . 7 3 4 31– 41 6 Et-Po-72 . . . Junkkarit pommitti Cowboysin nurin OULAINEN (KP) Oulaisten Huima kukisti jääkiekon kakkosdivisioonassa Limingan Laser HT:n tiukassa pelissä maalein 2-1 (0-0, 1-0, 1-1). . . . Vieraiden ainokaisesta vastasi Markku Niskanen. 3. Kuva: Tapio Hartikainen Olli Kuivaniemi HAAPAJÄRVI Haapajärvellä juostiin lauantaina Kulta & Kello-maraton. 2. Hän ei yhtynyt Arvosen näkemykseen paikkailujäähyistä, eikä halunnut ottaa kantaa ylimielisyyteen. Ottelussa mukana: VS SuPs VS SuPs VS SuPs YLIVIESKAN KAUPUNKI YRITYSPALVELUKESKUS KUUSAMO (KP) Jääkiekko on myös materiaalipeli. . Tämä oli minulle viimeinen kovempi treeni ennen hiihtokautta. V: Bertuzzi 2+0, H. . Joki-Erkkilä toi kiekon väkevästi ylös, ja Pajulalle jäi tehtäväksi runnoa se verkkoon. Molempien joukkueiden parhaana palkittiin maalivahdit. 3 1 1 1 29– 18 3 UKU . 5 4 1 41– 21 8 JHT . Tampa Bay–Atlanta 8–5 (1–3, 4–0, 3–2) TB: Lecavalier 2+1, Taylor 2+0, Fedotenko 1+2, St. . . . Cowboysin maaleista vastasivat Janne Salminen, Toni Parttimaa ja Sami Haataja. . Diskos . . . . TuTo–Hokki 1–5 (0–2, 1–2, 0–1) 1. Kolmannen erän alussa Diskos teki kolmannen maalin. . Ville Aappola kavensi erän puolivälissä loppulukemiksi 1–3. Torjunnat: Juha Kauhanen K 16+7+10=33 (pois 57.14–59.20), Teemu Lassila H 7+10+5=22. . 4 4 16– 46 Seuraavat ottelut: 20.10. . . 3 2 1 36– 18 4 Kapu . . . – Vähissä olivat ne hetket, jolloin pääsimme pyörittämään peliä Hermeksen päädyssä. . . . Onneksi meillä oman pään pelaaminen toimi jo siihen malliin kuin pitääkin. . N50 Maraton: 1) Tytti Vistiaho KK-Team 4.16,51, 2) Leena Nieminen Sportit/Iis 4.35,20. . 4 4 18– 56 Seuraavat ottelut: 20.10. . . 2 1 1 8– 8 2 OYUS . . . Jäähyjä otimme tänään liikaa, mutta osa jäähyistä menee tuomarin outojen vihellysten tiliin, kritisoi Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki. – Keski-Pohjanmaalla oli huoli, että maantiejuoksu loppuu kokonaan. Kaksi heikkoa peliä toi kaksi tappiota. Jyväskylässä tuli jatkoaikatappio ja nyt kotona parin maalin tappio. . . . . 7 5 2 42– 26 10 KooVee . Erot ovat pieniä, sillä ottelun voitosta saa 150 pisteen voittobonuksen. RB Nanukit – Into, Top Team – UKU, Team Apache – Kapu. . Loppunumerot olivat murskaavat 15–1 (2–1, 6–0, 7–0). Ottelu eteni tasaisena alusta loppuun. . III divisioona pohjoinen KuKi – LiKi 3 – 4 (2 – 2, – 1, 1 – 0, – 1), Popula – OYUS 4 – 4 (2 – 1, 2 – 0, – 3). II divisioona pohjoinen JHT – Cowboys 5 – 3 (2 – 0, 1 – 1, 2 – 2), OuHu – Laser HT 2 – 1 (0 – 0, 1 – 0, 1 – 1), PaKa – HaU 15 – 1 (2 – 1, 6 – 0, 7 – 0). Peli oli melko varovaista. Nyt täytyy päästä mahdollisimman hyvään kuntoon ennen talven kisoja. . Kärkkäisen mukaan tuomio tuli kovasta lyönnistä mailalla vastustajan käsille. 6 1 5 11– 39 2 Seuraavat ottelut: 23.10. erä: 24.12 Hjerpe (Mikko Ilkka) 4–2, 28.46 Raunio (Marko Ronkainen) 4–3 av sr. . Jarno Mäki ja Pasi Ainasoja tekivät isäntien muut maalit. . . 2. 11 3 1 7 36– 47 7 UJK . . erä: 8.30 Tomas Chlubna (Janne Hauhtonen) 1–0, 19.59 Pavel Vostrak 2–0 yv. . . . . HaU:n maalissa kauden ensimmäisen ottelunsa pelannut Markku Laulumaa joutui ankaraan paineeseen. – Olihan se mukavaa kun pysyi vauhdissa mukana, tuumi nuori lupaus. . – Eniten olen huolissani tuomareiden ylimielisyydestä.
Ratsastus KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Urheilu 19 Erilaisuus on työmme rikkaus www.sodexho.fi Haemme Kokkolaan Outokumpu Zincin henkilöstöravintolaan Keittiömestaria ja Asiakaspalvelupäällikköä Lounasja kahvipalveluiden lisäksi hoidamme ravintolassa runsaasti vierastarjoiluja edustustilaisuuksia. Hakijoilta edellytetään kokemusta ravintola-alalta, mielellään myös esimiestehtävistä. Sitkeästi tamma jaksoi kiertää koko porukan ja voitti vielä selvästi, ihasteli ensimmäinen V75-voittonsa ajanut Risto Taskinen. Pistetappio 8–0 Nurmon Jesse Salomäkeä vastaan pudotti ylivieskalaisen jatkosta. toiminnan tason turvaaminen myös tulevaisuudessa, kun taloudellisia resursseja on tuntuvasti leikattu. Sylen kipusi lopussa ruunan tuntumaan, mutta se ei pystynyt vakavasti uhkaamaan. Lisätietoja tehtävästä antaa ravintolapäällikkö Nina Kivistö, puh. Luokka 1b 50-60 cm arv A.2.0 avoin kaikille (lähtöjä 5, sijoittui 2): 1) Tiina Porali/Show Me OR 0-39.15, 2) Pia Lidström/Suvi-Lilla LidRid 0-41.33. Turnauksessa ei kannata ottaa riskejä, joten loppu oli helppoa, myönsi ottelun 22–7 voittanut Turunen. Alexis Pride päivän nopein Alexis Pridella olivat tukalimmat paikat jo alussa. Oma ohilyönti tuntuu nyt oikeassa kyynärpäässä, irvisteli Rauhala jääpussia rutistaen. Tamma oli kuitenkin jo loppukaarteessa ohittanut kaikki, ja se voitti vaikeuksitta. Tammer-turnauksen finaalit isketään sunnuntaina. Järjestäjänä Rannikon Ratsastajat. Avauspäivänä finaalipaikan varmisti Ville Lehtikangas. Nyt siinä oli pientä piristymistä, kun se kipusi uudelleen puolen miljoonan euron päälle. Se laukkasi alussa ja jäi hännille. Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Bondeque/Esa Holopainen 17,9a, 2) E. erässä (19–4), Volodymyr Kravets Ukraina–Askar Sarsenbajev Suomi 21–16. Voittajista Sunday´s Child oli Jekurin Juniorin ohella lähdössään kolmanneksi eniten pelattu. Porin NMKY:n Aki Selesmaa sytytti katsomon kiriessään 67kiloisten finaaliin. Tulokset: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Midsummer Waitz/Ari Moilanen 19,4, 2) Soul On Fire 19,5 (399), 3) Rambling Rebell 19,6 (471), 4) Ginger Smith* 18,9 (140), poissa: 3,8. CIF:ään kuuluu seitsemän lajiliittoa. Ottelu näytti tasaiselta, mutta Yebesin rummutus kilpistyi pääosin Rauhalan tarkkaan suojaukseen. Tammer-turnauksen lauantain tulokset: 51 kg: Walid Cherif Tunisia–Andrej Bogdanov Venäjä 19–6, Artem Safiullin Ukraina–Duncan Barriball Britannia 22–17. Troikka: 59,08. Tarvitseeko yrityksesi talouspäällikköä. Pitkä taituri piti Lahden nuoren Ville Piispasen loitolla ja voitti osumin 21–12. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Juha Savela KOKKOLA (KP) Kolmen ruotsinkielisen urheilujärjestön väki kokoontui lauantaina Kokkolaan syyskokouksiinsa. Espanjalainen ei ollut taitava, mutta päälle mies tuli koko ajan. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi Tarvitseeko yrityksesi talouspäällikköä. erässä. Rahaa meillä ei ole, mutta tekemisen meininki on siitä huolimatta hyvä, Krook kuvaili. (06) 831 4171, puhelut klo 14-15. toto (8-6-1): 1,87 1,27-1,671,97 9,96. Suomalaiset joukolla finaaliin Joni Turunen (oik.) kukisti Ruotsin Shadi Hamshon sarjan 60 kg välieräottelussa. Logohaku toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä Nokian puhelinmalleilla 3210, 3310, 3330, 5110, 5130, 5510, 6110, 6130, 6150, 6210, 6250, 7110, 8210, 8310, 8810, 8850, 8890, 9110 ja 9110i. KEMI Vieskan Voima on liikkeellä viiden painijan voimin KLL:n mestaruuskisoissa Kemissä. Kesän EM-mitalisti Jani Rauhala asuu nykyään Tampereella, joten yleisö tuki miestä kotikehän sankarina. +91 kg: Robert Helenius Suomi–Modo Sallah Ruotsi 35–14, Andreas Barkhall Norja–Mikael Puurula Suomi kehätuom. Paluuviestinä saat 0,95 euron hintaisen logon. Finaalissa porvoolainen kohtaa Norjan Andreas Barkhallin, joka voitti Turun Mikael Puurulan tylysti ennen täyttä aikaa. Alexis Pride otti kolmannen peräkäisen voiton, mutta Bondequella se oli jo neljäs. Pulssilla olivat tuuritkin mukanaan päätöskohteessa. Rauhalan voitto kirjattiin 25–7. Hyvä englanninkielen taito on välttämätön, ruotsinkielen taito toivottava. Finaalissa Koivula kohtaa Ruotsin MM-mitalistin Majid Jelilin, joka pudotti jatkosta Reisjärven Jaakko Myllylän. Hallitukseen valittiin erovuoroisista uudelleen Harrfy Grönfors, Marita Eklund ja Ann-Christine Mannström. Pietarsaarelais-tamperelainen puolusti viime vuoden voittoa, mutta sai nyt tyytyä Tammer-pronssiin. Tammer-turnauksen sunnuntain loppuotteluihin Parasta nyrkkeilyä lauantai-illan välierissä Pyynikin kehässä esittivät Jani Rauhala, Aki Selesmaa ja Jussi Koivula. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Rolf Hägg, Bror Myllykoski ja Börje Norrgård valittiin uudelleen. Kolmannessa erässä ottelu oli tasan, mutta lopussa tuomari antoi vastustajan sitoa kesken loppukirini. Keskustelun aiheena oli mm. Takaa vahvasti noussut E.V.Sheena´s Star sai kunnon vauhdin liian myöhään päälle ehtiäkseen uhkaamaan. Lehtikangas paini finaaliin. Tulet toimimaan ravintolapäällikön oikeana kätenä. Sunnuntain finaalissa Turunen kohtaa Ukrainan vasenkätisen Jevgeni Kibaljukin. 23. Luokka 2b 90 cm arv A.2.0 avoin kaikille (20-5): 1) Ann-Mari Lidström/Another Illusion LidRid 0-48.13, 2) Tarja Nevalainen/V.V.Konrad RanRat 0-49.89, 3) Annika Voho/Barbi II Sov PyRa 0-50.20, 4) Minna Heininen/Emil K-GR 0-56.64, 5) Iina Perttunen/Kastell's Rothman OR 0-61.24. – Kun osuin pari kertaa kovaa, kaverilta loppui vastarinta. Laura Häkkilä ja Iida Lehtikangas jännittivät ensimmäisiä suurkilpailujaan. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tipsun Saara/Risto Taskinen 28,0ax, 2) Tolinan Tuiske 28,7a (55), 3) Serotar 28,9ax (53), 4) Meno-Iines 28,9a (114), toto (6-5-12): 19,40 4,96-1,87-1,56 54,92. Tähti 32,3 (161), 3) Aavatar 32,4ep (521), 4) Hulin Lento 33,9 (124), poissa: 1. Kierroksella oli kolme suuryllättäjää. Troikka: 14 421,92. Neitsyt 23.8.-23.9., Vaaka 24.9.-23.10, Skorpioni 24.10.-22.11., Jousimies 23.11.-21.12 puh. Terho Lehtinen voitti avausmatsissa Alavuden Janne Peltolan 7–3. Luokka 4a 110 cm arv AM5 avoin junioreille, mestaruus (4-2): 1) Nora Arbelius/Highlights ORK 0/0-47.77, 2) Kristiina Peitsaho/Rita KRS 0/854.15. Suomalaisottelussa 57 kilon sarjassa tamperelaiset Jussi Koivula ja Jyri Naskali löivät tiukasti yhteen. Luokka 4b 110 cm arv A.2.0 avoin kaikille (12-4): 1) Tiina Porali/Aquarian OR 0-51.04, 2) Tiina Porali/Furir OR 051.30, 3) Tiina Porali/Nicoline OR 053.60, 4) Iina Perttunen/Elladora OR 055.24. Turunen iski armotta Joni Turunen ja Robert Helenius varmistivat finaalipaikat aiemmin lauantaina. Sekin juoksi keulassa ja piti niin ikään toiset varmasti takanaan. 57 kg: Majid Jelili Ruotsi–Jaakko Myllylä Suomi keskeytys 3. Luokka 5a 120 cm arv AM5 avoin senioreille, mestaruus (8-3): 1) Pia Lidström/Gespenst Ger LidRid 0-70.50, 2) Tiina Porali/Furir OR 4-66.70, 3) Mari Yliniemi/Gangster OR 8/443.10. – Taloudellisesti tekee todella tiukkaa. FSG:n syyskokouksessa Kenth Sjöblom valittiin liiton uudeksi varapuheenjohtajaksi. – Urheilullisesti vuosi on ollut paras 30 vuoteen. Esimerkiksi SFI:n koko ensi vuoden budjetti on 198 000 euroa. toto (9-6-7): 19,76 3,285,17-2,02 299,64. Hävisin paremmalleni, totesi Sarsenbajev 16–21 lukemista. Lauantain syyskokouksessa Kitty Seppälä valittiin edelleen liiton puheenjohtajaksi. EM-mitalisti Juha Ruokola sen sijaan kärsi yllätystappion. Kuva: Juha Savela OULU (STT/KP) Oulussa lauantaina ajetusta V75-kierroksesta tuli odotetun vaikea. Rivimaksun tuplaamisen jälkeen V75-vaihto notkahti kahdella edellisellä kierroksella alaspäin. – Vasenkätisyys ei minua haittaa, ja nyt olen oppinut nyrkkeilemään jo pitkiäkin vastaan. SFI:n toiminnanjohtaja Kjell Krook on tyytyväinen tämän kauden tuloksiin. Mies on kaatanut muitakin Pohjolan kolosseja, joten Heleniukselle sunnuntain ottelu ei ole ennakkoon helppo. CIF:n laskelmien mukaan suomenruotsalaisten järjestöjen saama valtionapu on kymmenessä vuodessa laskenut 33 prosenttia. 63,5 kg: Mohamed Massoudy Norja–Tatu Erkkilä Suomi keskeytys 3. Palvelukseen halutaan Auktorisoidut tilitoimistot TAMPERE (STT) Yhteensä seitsemän suomalaista eteni 23. Konrad RanRat 0/041.20, 3) Essi Lauronen/Al Roundy YKR 0/ Hyl. Päivän Duo: vaihto 40 438.00 e; oikea rivi 4-5; poissa I/7 II/2,3,8,12 kerroin 8,27. Niillä molemmilla saa vähän yli 60 000 euroa. 67 kg: Aki Selesmaa Suomi–Naim Terbunja Ruotsi Ruotsi 15–14, Valeri Brazhnyk Ukraina–Jouni Holopainen Suomi keskeytys 2. – Ottelu oli huono. (esim. V4: vaihto 118 663.40 e; oikea rivi 106-4-5; poissa I/1,11 III/7 IV/2,3,8,12 kerroin 1 109,16. Tämä voitto maistui, Helenius myönsi. Luokka 3b 100 cm arv A.2.0 avoin kaikille (18-5): 1) Nora Arbelius/Highlights ORK 0-52.67, 2) Minna Heininen/Emil K-GR 0-57.45, 3) Maria Suominen/Dikzija PyRa 0-59.72, 4) Charlotte Rautio/Jarina F KSUR 0-63.40, 5) Jyri Autio/Ralli-Teri RanRat 4-50.90. Sarjassa 63,5 kiloa nähtiin huipputasokas ottelu Ukrainan mestarin Vladimir Kravetsin ja kaksinkertaisen Suomen mestarin Askar Sarsenbajevin kesken. – Olipa hieno loppukiri. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Jekurin Juniori/Santeri Palmroth 29,5x, 2) Ihanne Prinssi 29,6 (82), 3) Olrik 30,5x (30), 4) Vireliina R 30,6 (132), toto (16-156): 4,93 1,50-2,45-1,43 22,85. Eduksesi katsotaan keittiömestarin tai esimiehen koulutus. Sheena’s Star 17,9a (49), 3) Red Chief 18,1a (134), 4) Quick Bar 18,2a (38), toto (5-1-9): 3,16 1,45-2,27-2,55 9,22. Rauhala heitteli yksittäisiä osumia ja johti ottelua Espanjan Jose Yebesiä vastaan alusta alkaen. Tipsun Saara ( HilperttiV.T. CIF on perustettu vuonna 1946 ruotsinkielisten jäsenliittojen keskusjärjestöksi. Siitä huolimatta Santeri Palmrothin ajokki oli maalissa ensimmäisenä. Urheilullinen menestys paras vuosiin Ruotsinkieliset urheilujärjestöt koolla Kokkolassa SFI:n toiminnanjohtaja Kjell Krook on tyytyväinen liittonsa urheilijoiden tämän vuoden menestykseen. erässä (19–4), Jussi Koivula Suomi–Jyri Naskali Suomi 22–15. Akin voitto tuli 15–14 viime sekunnin osumalla. Avauskohteen nimiinsä vienyttä Alma Jatia oli rastattu vain reilun prosentin verran. Syyskokouksen yhteydessä paikallinen voimisteluväki alkoi valmistella FSG:n voimistelujuhlaa, joka järjestetään parin vuoden kuluttua Kokkolassa. Tipsu) sykähdytti esityksellään. Krookin mukaan tulevaisuus näyttää urheilullisen menestyksen suhteen hyvältä, mutta talous tuo huolia. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Alexis Pride/Antti Teivainen 16,0a, 2) Sylen 16,3a (41), 3) Go Hero 16,9ax (289), 4) Triombur 17,0a (179), toto (41-3): 2,57 1,28-1,46-1,98 4,86. Menestyksen taustalla Krook näkee oikeaan osuneen satsauksen lahjakkaisiin nuoriin. LOGO KPVAAKA2) Lähetä viesti numeroon 173520. Palkkaus sopimuksen mukaan. Holmén edustaa IF Ålandia. Osanottajia kilpailuissa on 250. – Ukrainan kaveri oli vaikeatyylinen ja vasenkätinen. Näin miehen perjantain voiton Samuli Leppiahoa vastaan ja tiesin nyt tarkkuuden ratkaisevan. Pelivaihto 592 243.40 e, yleisöä 1 991. SFI:n syyskokouksessa valittiin liiton neljälle lajijaostolle uudet puheenjohtajat. Erovuoroisista jatkavat Esa Högnäs (pyöräily), Magnu Häggblom (voimanosto), Marja MatturiSlotte (uinti) ja yleisurheilujaoston johtoon tuli uutena Sebastian Häggblom. keskeytys 2. Luokka 3a 100 cm arv AM5 avoin poneille, mestaruus (7-3): 1) Iina Perttunen/Elladora OR 0/0-40.22, 2) Tarja Nevalainen/V.V. Johtanut K.M.Lantti laukkasi etusuoralla sen edestä. Koivula johti vastaosumillaan ja piti voiton 22–15 lukemin. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Alma Jat/Jorma Hannus 18,4, 2) Lake’s Queen 17,8 (205), 3) Clara Starfighter* 18,6 (37), 4) Jolie River 18,7 (71), toto (8-13-6): 28,28 4,45-4,31-1,55 203,65. Tipsun Saara häikäisi Oulussa Kaksi täysosumaa amatöörien V75-kierroksella Ruukki: Pohjois-Suomen esteratsastuksen hallialuemestaruuskilpailut Ruukissa. Selkähäviöt koituivat kohtaloksi ja tytöt tipahtivat pelistä. Satoja logoja kännykkääsi www.keskipohjanmaa.net/logot kpjousimies2 kpvesimies2 kpkaksoset2 kpkalat2 kpkauris2 kpleijona2 kpneitsyt2 kpoinas2 kpskorpioni2 kphärkä2 kpvaaka2 kprapu2 kpjousimies1 kpvesimies1 kpkaksoset1 kpkalat1 kpkauris1 kpleijona1 kpneitsyt1 kpoinas1 kpskorpioni1 kphärkä1 kpvaaka1 kprapu1 Horoskooppimerkkisi: Kauris 22.12.-20.1, Vesimies 21.1.-19.2., Kalat 20.2.-20.3., Oinas 21.3.-20.4., Härkä 21.4.-20.5., Kaksoset 21.5.-21.6.,Rapu 22.6.-22.8. Vokkperi 27,5 (175), 4) Hymyhuuli 27,6 (87), toto (21-12): 16,74 4,04-2,80-4,56 39,69. Ero seuraaviksi sijoittuneisiin tosin oli niukka, sillä neljä hevosta tuli samassa rintamassa. V. Yritys on palkittu jatkuvasta kehitystyöstään ja ISO 9001:2000 sertifikaatti kattaa kaikki liiketoimintayksiköt. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Ellan Ville/Mauri Jaara 32,2, 2) I. S. Porvoon superraskas Robert Helenius kukisti komeasti Ruotsin gambialaissyntyisen Modo Sallahin 35–14 lukemilla. Viimeiset erät velmuiltiin puolin ja toisin ruotsalaisen yrittämättäkään kaventaa Turusen johtoa. Yleisurheilun lisäksi menestystä on tullut myös pyöräilyssä, uinnissa ja voimanostossa, Krook toteaa. Nopeuteni on etu. Ottelu oli monta astetta kovempi kuin harjoituksissa Nääshallissa. Toisessa ottelussa Norjan marokkolainen Mohamed Massoudy voitti odotetusti ylöjärveläisen Tatu Erkkilän, jonka kokemus ensimmäisissä 63,5 kilon kisoissa ei vielä riittänyt koukkukoneen pysäyttämiseen. Mies voitti hurjassa taistelussa Ruotsin albaanin Naim Terbunjan, joka muutama viikko sitten otti Kuubassa nuorten MM-mitalin. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Connie Sidney/Aki Antti-Roiko 19,9, 2) Mercury Comet 20,1 (189), 3) Cankus Esmeralda 20,2 (35), 4) Dusty Croft 20,5 (889), poissa: 16. Keskijoukoissa taivaltanut tamma aloitti nousunsa kohti voittoa viimeisellä takasuoralla. Ruuna laukkasi alussa, ja se jäi selvästi viimeiseksi. Olet yhteistyökykyinen ja joustava ja sinulla on ammattitaidon lisäksi halu tehdä asiakaspalvelutyötä. Antero Vesterisen ajokki pääsi keulaan, eikä se enää luopunut paikastaan. 75 kg: Jani Rauhala Suomi–José Yebes Espanja 25–7, Michael Henrotin Belgia–Kim Johny Jensen Norja 16–12. Ota yhteyttä, niin sovitaan työnjaosta. Turunen kohtasi välieräottelussa Ruotsin tutun Shadi Hamshon, joka jo kesällä kärsi tappion Viipurin Nyrkkeilijöiden tähteä vastaan. Kirjalliset hakemukset 31.10.2002 mennessä osoitteella Sodexho Oy, Outokumpu Zinc, PL 26, 67101 Kokkola tai e-mail: ravintola.outokumpu-zinc@sodexho.fi. Kokkolassa kokoontuivat Finlands Svenska Gymnastikförbund (FSG), Svenska Finlands Idrottsförbund (SFI) ja Finlands Svenska Idrott (CIF). Heinäkuussa 2004 järjestettävään voimistelujuhlaan odotetaan noin 1 600 FSG:n voimistelijaa. Yläasteen sarjassa 36 kg paininut vivolainen voitti ainoassa ottelussa Auran Joona Vainion 10–0. V75: vaihto 500 957.30 e; oikea rivi 816-10-6-4-5-2; poissa I/11,15 II/2,3 III/1,11 V/7 VI/2,3,8,12 VII/5 arvo 0.00 e. 71 kg: Benjamin Kalinovic Ruotsi–Jari Fyhr Suomi 21–12, Sam Webb Englanti–Sami Selesmaa Suomi 18–12. – Tämä oli jo seitsemäs kohtaamisemme. Johtanut Tolinan Tuiske piti sitä lukuun ottamatta toiset takanaan. – Itse en ole norjalaista vielä kohdannut. Kolme muuta painijaa putosi jatkosta. Kun se pystyi tiukassa kiihdytyksessä hankkiutumaan piikkipaikalle, pahin oli jo takana. Kovimpaan kaartiin lukeutuva Jarmo Hyytiäinen joutui jättämään turnauksen väliin käsivamman vuoksi. 81 kg: Micha Tabagoua Ruotsi–Juha Ruokola Suomi 21–14, Mourad Sahraoui Tunisia–Raitis Riteniks Latvia 21–5. Perusarvomme palvelualttius, tiimihenki ja jatkuva kehittyminen ovat olleet kantava voima vuosien aikana. www.keskipohjanmaa.net HAE LOGO PUHELIMEESI Kirjoita LOGO (välilyönti) kuvan nimi. Kun kolmannen erän jälkeen johto oli jo 17–5, ei neljännessä ollut enää vaaraa. erässä (15–0). Sillä on pyöritettävä neljän lajin toimintaa. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) Pulssi/Antero Vesterinen 28,3, 2) Murron Titaani 28,3 (98), 3) J. Voittajaa lukuun ottamatta se kuitenkin kiri kaikkien muiden ohi. Luokka 2a 90 cm arv AM5 avoin suomenhevosille, mestaruus (5-2): 1) Pia Lidström/Suvi-Lilla LidRid 4/0-55.32, 2) Katja Heinonen/Muskan-Mimmi RT 4/4-63.30. Loppuottelussa Rauhala kohtaa Belgian Michael Henrotin, jota Jani luonnehti ”pikkunäppäräksi”. Selesmaa kohtaa sunnuntaina Ukrainan Valeri Brazhnikin, joka Tampereen EM-kisoissa löi hopealle pari vuotta sitten. Seuraava tavoitteeni on päästä SM-kisojen kautta olympiakarsintoihin ja sitä kautta Ateenaan, Helenius suunnitteli. Finaalivastus on sitten vasenkätinen huippunyrkkeilijä, muistutti Selesmaa. Tarjoamme asiakkaillemme ruokailuja muita yrityspalveluja yli 400 toimipaikassa kaikkialla Suomessa 1 900 ammattilaisen voimin. FSG:n puheenjohtaja Marina von Weissenberg tuli mukaan uutena jäsenenä. Jäljelle jäi lopulta vain kaksi oikeaa riviä. . Tehtävämme on parantaa päivittäisen elämän laatua. T. Nyt Brazhnik voitti helposti Kuopion Jouni Holopaisen. Nyt Turunen löi armotta kaksi erää, mikä riitti naapurille. Tipsun Saaran ja Pulssin kohdalla lukemat olivat sentään kahden ja kolmen välissä. Jukka Hyytiäinen kohtaa sunnuntain välieräottelussa Yläneen Kalle Poutasen yläasteen sarjassa 60 kg. – En todellakaan menettänyt uskoani, vaikka Tipsun Saara laukkasi lähtösuoralla. Olen voittanut 60 kilon sarjassa jo neljä turnausta, joten laihduttamista takaisin 57-kiloisiin pitää vielä miettiä tarkkaan, muistutti Turunen. Jekurin Juniori sen sijaan pystyi siihen, mikä E.V.Sheena´s Starilta jäi tekemättä. Kirkkaimpana kruununa on Janne Holménin EM-kulta maratonilla. Syyskokousten päätteeksi urheiluväki kokoontui Snellman-kotiin keskustelemaan suomenruotsalaisen urheilun tulevaisuuden näkymistä. Elina Vähäkankaan valmentama Murron Titaani ( Hilpertti-Huli-Leija) oli lopussa lähellä päästä sisäkautta ohitse, mutta se joutui tyytymään kakkossijaan. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Briso Glendora/Aki Antti-Roiko 19,1a, 2) Jex Jr 19,4a (44), 3) Jim Star 19,5a (96), 4) Mount’s Gold Egg 19,5a (120), poissa: 2,4,10. toto (713-11): 3,56 2,32-4,91-5,78 54,21. 60 kg: Jevgen Kobaljuk Ukraina–Ville Piispanen Suomi 21–12, Joni Turunen Suomi–Shadi Hamsho Ruotsi 22–7. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Sunday’s Child/Jouni Kaan 17,6a, 2) Music Fiveone* 17,8a (84), 3) Ready To Compromis 17,9a (87), 4) Baron Boy 17,9a (136), toto (10-4-12): 5,58 2,122,52-2,48 24,09. Tätä ennen olin voittanut vain kahdesti, kerran tyrmäyksellä ja kerran pisteillä. toto (6-5-2): 1,79 1,314,09-6,08 21,40
Madridin Masters-sarjan 2,95 milTennis joonan dollarin turnaus: Välierä: Andre Agassi, Yhdysvallat–Sebastien Grosjean, Ranska 6–4, 3–6, 6–4. Lisäksi toimimme Leppävirralla sekä Riihimäellä. Nykyhävittäjät vaativat siihen 100 neliökilometrin ilmatilan. @mercuriurval.com tai osoitteella Vesijärvenkatu 9 D, 15140 Lahti. Odense, Tanska: Naisten joukkue-MM: Välierät: Australia–Egypti 3–0 Sarah Fitz-Gerald–Omneya Abdel Kawy 9–2, 9–4, 9–7, Rachael Grinham–Eman El Amir 9–1, 9–3, 9–1, Robyn Cooper–Salma Shabana 9–3, 4–9, 9–3. Seuraat sekä tuotannon mittareita että asiakastyytyväisyyttä. Myynti suuntautuu suoraan ammattikäyttöön, yritysja laitosasiakkaille. Williams-tallin johtajan mukaan sarjassa on useita vanhanaikaisia ratoja, joilla ei ole tarpeeksi mahdollisuuksia ohittaa. Uusittava rumpu sijaitsee Pulkkisen kylällä. Hakemukseen tunnus ”Metallilaite/P19”. Lähetä vapaamuotoinen hakemus palkkatoivomuksineen sekä CV:si 30.10.2002 mennessä sähköpostilla lahti.. Samaan tapaan meidän on syytä keskittyä ratojen kehittämiseen, Williams sanoo englantilaisen The Times-lehden haastattelussa. WTA-turnaus, palkintoarvoltaan 1,22 miljoonaa dollaria: Puolivälierät: Lindsay Davenport USA (2)–Kim Clijsters Belgia (6) 6–3, 7–6 (7–5), Patty Schnyder Sveitsi–Daniela Hantuchova Slovakia (7) 6–7 (5–7), 6–3, 7–6 (7–5), Conchita Martinez Espanja–Alexandra Stevenson USA 7–5, 7–5, Justine Henin Belgia (4)–Marie-Gaiane Mikaelian Sveitsi 7–5, 6–2. Williams suhtautuu varauksella F1-sarjaa johtavan Bernie Ecclestonen ja Kansainvälisen autoliiton FIA:n johtajan Max Mosleyn uudistusesityksiin, joista on tarkoitus keskustella FIA:n F1komission kokouksessa 28. Ottelut sijoista 9–12: Kanada–Hongkong 3–0, Saksa–Irlanti 2–1. (03) 871 090. Annamme koulutuksen tehtävään. Englanti–Uusi-Seelanti 2–1 20 Sunnuntaina 20.10.2002 I KESKIPOHJANMAA Keilailu Squash Vaasan tiepiiri sulkee liikenteeltä Sulkaharju-Varesharju paikallistien n:o 18090 tierummun uusimisen takia 21-26.10.2002. – 1940-luvulla hävittäjäkoneet vaativat 10 neliökilometrin ilmatilan pystyäkseen kunnon taisteluihin. Ottelut sijoista 13–16: Espanja–USA 2–1, Ranska–Tanska 2–1. Tarjoamme vaativan, mielenkiintoisen, kehittävän ja palkitsevan työkentän, hyvät tuotteet ja kattavan myyntialueen. Tieliikenneasetus 49§ TIEN TILAPÄINEN SULKEMINEN LIIKENTEELTÄ, VETELI Vaasan tiepiiri TIEHALLINTO BIOFONTE on ripeästi kehittyvä suomalainen kemiallisten erikoistuotteiden markkinointiyhtiö. Osallistut asiakastyöskentelyyn ja markkinointiin yhdessä asiakasvastaavien kanssa. Teknisen koulutuksen lisäksi Sinulla on halu työskennellä asiakkaiden kanssa. Hyvä englannin kielen taito on välttämättömyys. Miesten kolmossarja, lohko 2: 2. KY KUMIKORJAAMO Myytävänä moottoriajoneuvoja Sekalaiset Palvelukseen halutaan Sekalaiset Linda Charman–Carol Owens 6–9, 2–9, 3–9, Tania Bailey–Shelley Kitchen 9–0, 10–9, 9–3, Stephanie Brind–Lara Petera 10–8, 9–3, 9–0. Päätöksen peruste: Asetus yleisistä teistä 23§. Miesten kakkossarja, lohko 1: 1. Williams patistaa ratamuutoksiin. Ottelut sijoista 5–8: Skotlanti–Malesia 3–0, Hollanti–EteläAfrikka 3–0. Opit asiat nopeasti ja pystyt kyseenalaistamaan myös nykyisen toimintamallisi. Liikenne ohjataan vieressä kulkevaa yksityistietä pitkin. kierros Kalajoella: 1) Kalajoki BC 3473, 2) BCI 3448, 3) Tasku 3020, 4) Team-2000 3017, 5) Drott 2966. LONTOO (STT) Kokeneen F1-johtajan Frank Williamsin mielestä Formula 1-sarjan kiinnostavuutta voidaan parantaa kehittämällä ratoja. Odotamme Sinulta paljon. Keskiarvot: 1) Markku Järvinen JBC 220,8, 2) Mikko Vilmi MBC 210,5, 3) Kai Jyrkkä MBC 201,0. 09-2709 5400 / Juhani Kääntä tai lähetä saman tien lyhyt hakemus osoitteellamme Biofonte Oy, PL 98, 02101 Espoo tai j.kaanta@biofonte.inet.fi www.mercuriurval.com Luottamukselliset yhteydenotot / lisätiedot: Mercuri Urvalin konsultit Kimmo Töttölä ja Marko Hjelt, puh. Kehität toimintaa tavoitteena tuotteiden laadun, toimitustäsmällisyyden ja joustavuuden jatkuva parantaminen. Tilanne: 1) BCI 6668, 2) Kalajoki BC 6379, 3) Team-2000 6156, 4) Drott 6048, 5) Tasku 5818. Tehtäväsi on vastata tuotantomme operatiivisesta johtamisesta. Keskiarvot: 1) Vesa Saari BCI 203,75, 2) Leo Takalo Kalajoki BC 201,75, 3) Erkki Kiviniemi Tasku 196,25. 06-831 2762 STRÖM & KUMPP. Tuotteet ovat alansa johtavien eurooppalaisten tuotantolaitosten valmistamia ja hyvin kilpailukykyisiä. Eniten toiveemme kohdistuvat persoonaasi ja asenteesi, ei ole niinkään ratkaisevaa mitä olet aiemmin tehnyt. Tehtaanjohtajaa Etsimme nyt Heinävedelle MICHELIN IVALO Huippupitoa talvesta toiseen Osta uudet Michelin-talvirenkaat meiltä: Hakalahdenkatu 56, Kokkola, puh. lokakuuta. Päätoimipaikkamme on Heinävedellä, jossa meitä on kaikkiaan noin 160 henkilöä. kierros Ylivieskassa: 1) MBC 5256, 2) Veljmiehet 5248, 3) FoBK 5061, 4) JBC 4983, 5) Lahtarit 4964, 6) RT-Keila 4471. Asut Kokkolassa tai lähialueella. Soita jo huomenna puh. Etsimme energistä MYYNTIEDUSTAJAA Keski-Pohjanmaan alueelle. Odotamme Sinulta näyttöjä ja kokemusta tuotannon prosessien johtamisesta ja kehittämisestä. Metallilaite Oy on osa Metalliset-konsernia, joka on voimakkaassa kasvuvauhdissa oleva metalliteollisuuden sopimustoimittaja. Pystyt työskentelemään henkilöstösi kanssa ja kautta. Metallilaite Oy on vakiinnuttanut asemansa luotettavana ja arvostettuna ohutlevytuotteiden toimittajana omien asiakkaidensa parissa. Panostamme jatkuvaan toiminnan kehittämiseen ja meidät tunnetaankin palvelukykyisenä, nopeana ja joustavana yhteistyökumppanina niin tuotekehitysprojektien kuin sopimustoimitustenkin osalta. Lisätietoja liikennejärjestelyistä saa Teuvo Kankaalta 0204447922 tai 0400-160840. – Me tarvitsemme ratoja, jotka vastaavat nykyisten autojen teknistä tasoa, ja jotka tarjoavat mahdollisuuksia ohituksiin, Williams esittää
Hinta sisältää SHY:n myöntämän EWS ?sertifikaatin. 1.11.2002 välisenä aikana. lokakuuta 2002 Asko Typpö, vaalilautakunnan puheenjohtaja ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on vaikean vamman tai pitkäaikaisen sairauden vuoksi rajoittunut, voi tietyin edellytyksin äänestää kotona, mistä hänen tai hänen valitsemansa henkilön on ilmoitettava vaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään 25.10.2002 ennen klo 16 kirkkoherranvirastoon puh. Koulutus antaa perustiedot hitsaustekniikasta, jota tarvitaan erilaisissa hitsaustyöhön liittyvissä tehtävissä, kuten tarkastustoiminnassa, työnjohdossa, neuvonnassa ja myynnissä. 416 3342 www.moak.fi Kiinteistöjä myydään Lakiasiaintoimistot Kuulutukset Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Pääsyvaatimukset: metallialan ammatillinen koulutus tai OPH:n hyväksymä 6:n kk:n hitsauskoulutus, vähintään 22:n vuoden ikä ja vähintään 3:n vuoden työkokemus hitsaavasta teollisuudesta. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: Jari Lehtelä ja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Merja Kalajo VT Päivi Kentala Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. 10.11.2002 välisenä aikana seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa. otto kahdesti kuukaudessa MTK-Keski-Pohjanmaan toimistossa Pitkänsillankatu 20 B, Kokkola, ajanvaraus p. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Ullavan seurakunnan ennakkoäänestystä koskeva kuulutus on julkaistuna seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa 20.10. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi tietyin edellytyksin äänestää ennakkoon missä tahansa seurakunnassa. A u t o m y y n t i JOHNSON R Välitetään metsätiloja 0400-564 433, 06-831 4175 www.metsamarkkinointi.com Blaxar Oy Asianajotoimistot TOIMI NOPEASTI Pyydä ilmainen tarjous! http://averko.fi opintojaksojen kuvaukset ja ilmoittautumiset : Opinnot alkavat 13.11.2002. Koulutus voidaan toteuttaa osin oppisopimuskoulutuksena. 11.11.2002 (Ullavan seurakunnassa 10.11.2002) toimitettavien seurakuntavaalien ennakkoäänestys tapahtuu kaikkien seurakuntien kirkkoherranvirastoissa 28.10. 1.11.2002 välisenä aikana joka päivä klo 9 18. Eurooppalaisen hitsauksen koulutusohjelma Hitsausneuvoja / EWS -koulutus Kokkolassa 4.11.2002 24.5.2003 Yhteensä 222 h + 80 h perusjakso. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Pääkouluttajana toimii hitsausinsinööri IWE Paavo Saunamäki Lisätiedot: kouluttaja Arto Alapiha, puh. Hyväksytysti suorittanut pätevöityy SFS EN 719 ohjeistamaksi hitsauskoordinoijaksi. Perusjaksolle osallistuminen määritellään alkutestillä. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Ilmoittautumiset 3.11.2002 mennessä! Lisätietoja opintosihteeri Riitta Kangasluoma 06-825 2048, 040-749 4046, riitta.kangasluoma@cop.fi Opiskelijoille Työnhakijoille Yrityksille Kaikille asuntoautot -03 mallit myynnissä Myytävänä KUULUTUS Ullavan seurakunta Ullavan seurakunnassa 10.11.2002 toimitettavien seurakuntavaalien ehdokaslistan yhdistelmä on julkipantuna 20.10. 889 575. Suomen evankelisluterilaisessa kirkossa 10. Vuosittain palveluja käyttää noin 4000 henkilöä ja 500 yritystä. 825 8126tai marianne.fraktman@kpakk.fi Maa-, vesija ympäristöoikeus, kaavoitus ja rakentaminen, lunastukset, ympäristölupaasiat, perintöja sopimusoikeus VT Katja Apaja Vast. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 kotisivu: http://personal.inet.fi/yritys/laakso.makela Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Koulutus toteutetaan iltaja viikonloppukoulutuksena. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. Ehdokaslistan yhdistelmää on seurakunnan jäsenten saatavana kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10 15. Ilmoittautuminen: koulutussihteeri Marianne Fraktman, puh. 23, 67100 Kokkola AA Juha Koittola Puh./fax (06) 822 0317, gsm 0400-764 276 e-mail: juhakoittola@asiamies.inet.fi Satoja myytäviä asuntoja maakunnasta www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena Satoja myytäviä asuntoja maakunnasta www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena. Ullavassa 10. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Isokatu 5, 67100 Kokkola Puh. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 21 Karvinen Lassi ja Leevi Koulutus Ostetaan Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutuskeskus tuottaa yritysten, yhteisöjen ja yksityishenkilöiden tarpeisiin kehittämisja koulutuspalveluja. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. ja ajanvar. (06) 8349 440 fax. (06) 825 8142 tai 040 500 8643. 874 5259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Asianajotoimisto Juha Koittola Oy Pitkänsillank. Koulutuksen hinta on 900 ?. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, Pl 198 67101 Kokkola Puh
2613579 10.00 Tv-uutiset. 6391599 10.30 Folken matkassa. 546117 18.30 Viittomakieliset uutiset. 333. Stereo. 5885681 12.30 Kielten maailma. 1768730 12.05 English Zone. 6136 09.00 TV2: Risto Räppääjä: Lehti ikkunassa. Toisella erätauolla Tulosruutu. Osa 2/6. USA 1991 7515778 13.40 Hyppönen Enbuske Experience. Tappara Ilves. Ammatinvalintatestissä vuorikiipeilijä Veikka Gustafsson. Vieraina Pauliina ja Jan-Markus Holm Jyväskylästä. 366914 14.35 Moesha. Kello käy. Dee ja Frank viettävät hääpäiväänsä ja kihlautunut Niecy suunnittelee omia häitään. Suomalaisen ja ulkomaisen musiikkimaailman viimeisimpiin tuuliin tutustutaan Raakel Lignellin johdolla. Kim Bauer kidnapataan ja Jack joutuu väijytykseen, kun hän on hakemassa datakorttia esimieheltään. Mikä on saanut jo 16 000 tavallista suomalaista ryhtymään Plankummeiksi. 212339 11.00 mol.fi. 79469 08.05 Avara luonto: Matka Amazonasiin. Mielikuvituksen voima. Romantiikkaa ja jännitystä on luvassa, kun ylikonstaapeli Dutch Van Den Broeck (Harrison Ford) ja kongressiedustaja Kay Chandler (Kristin Scott Thomas) ajautuvat yhteen lento-onnettomuuden kautta. 618543 09.15 Spies-tytöt. 9973681 18.40 Pohjantähden alla: Mökkikuume. 280440 17.45 FST: Magneetti. 8274372 11.50 Elokuva: Tapaus Henry. 12506247 08.00 FST: BUU-klubben. Käsikirjoitus Kari Hotakainen, ohjaus Mikko Mattila. Martin Gunnarsen ei tarvitse kalentereita, aikatauluja eikä puhelinluetteloja. Mitä mielessä liikkuu. 12/14: Afrikaans kielituliainen Euroopasta. Suora lähetys. A. Krisse haastatteli Kulttuuritalolla esiintynyttä Ronan Keatingia. Tuotanto: UR, Ruotsi. 5361117 11.35 Salatut elämät. Keskusteluohjelma ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyksistä. Osa 2/6. Lapsena häntä pidettiin älyllisesti kehitysvammaisena, mutta kyseessä oli kuitenkin neurobiologinen vamma, autismi. Nina katselee kanssasi tänään mm. Makupalat kirjastonhoitajien luoma suomalaisen verkkomaailman superbrändi. 7882117 19.15 Haluatko miljonääriksi?. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. Uusi, legendaarisesta Teräsmiehen tarinasta mukaeltu nuorisosarja alkaa! Vuonna.Smallvillen pikkukaupunkia runteli voimakas meteorimyrsky, jonka jättämät arvet seuraavat monia kaupunkilaisia vielä tänäkin päivänä. Presidentti joutuu selvittämään Haitin kiristyneen tilanteen ja setvimään MS-tautipaljastuksensa jälkipyykkiä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 2593681 13.20 Smallville. Musiikkivieraana J. 3608074 13.15 Lofoottien voimamies. Vihreä kulta. Ei ole yksinkertaista olla turkkilainen tämän päivän Suomessa. Henkan ja Tuomaksen vieraina mm. Miten Plan auttaa kehitysmaiden lapsia. 8984865 00.25-00.35 Euronews. www.yle.fi/buuklubben. 58372 17.05 FST: Solarplexus. Kesto 102 min Uusinta. Kodin muutoksen on tälle viikolle suunnitellut sisustusarkkitehti Pirkko-Liisa Topelius. Stereo 75914 18.35 Toisten TV. 14594 11.05 Ylen Avoin: Iän myötä. 254391 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Anu Kaipainen kirjoitti äidin ja homopojan vaietun tarinan. 639846 19.35 Katkonen. Uusinta. 30253662 17.25 Viiden Uutiset. Hän muistaa ne. Lisäksi Bliss-kieltä ja Makkaraklubi vetoaa makkaratalon makkaran säilymisen puolesta. Benjihyppy Vilnassa. Menestynyt lakimies Henry Turner joutuu ampumavälikohtaukseen ja loukkaantuu vakavasti. 9210759 10.35 Verkkoyhteys. HMS Coventryn upotus. järjestettiin valtakunnallinen Asunnottomien yö ja Satumaa osallistui tapahtumaan omalla tavallaan. Autismille ominainen keräilyvimma pitää 46-vuotiasta Martinia yhä tiukasti otteessaan. (USA 1940, 90 min). MV. 4912056 16.55 Nyrkkeilyn Tammerturnaus: Nyrkkeilyn Tammer-turnaus. 45827 19.10 Kriittiset sekunnit. (91min) USA 1997 1051952 22.00 Kymmenen Uutiset. 757933 23.25-00.20 Martial Law. Suunnattomaan suosioon yltänyt komedia supersvengaavasta agentista Austin Powersista, joka kryotekniikan avulla siirretään suoraan 1960-luvulta 90luvulle: asenteet ovat ehkä ajan myötä muuttuneet, mutta Austin ei! USA 1997. ”Enää en pelkää mitään”, Anu Kaipainen sanoo Tuula-Liina Variksen haastattelussa. 8091335 22.55 Suuri seikkailu. 2228681 18.00 Tv-uutiset. 5357152 09.35 TV2: Nooan saari: Sasha löytää kodin. Osa 3/6: Psyykkinen vanheneminen. Tonttu Toljanterilla on vakoilupuuhia. Langattoman surffailun uusimmatátekniikat ja ilmiöt. Suuri tuska. 580117 22.45 Arpi. 450117 23.35 Urheilu-uutiset. ohjelmat Matylda-ankka, Tjing Tjong Tjali sekä Lotte. Kuolonuhrien joukossa ovat sekä Dutchin vaimo että Kayn mies, joilla kaiken lisäksi oli suhde. Stereo. 1867858 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 20.10.2002 s KESKIPOHJANMAA 22. Vuonna 1996 syöpään menehtyneen kirkasäänisen laulajattaren ainoa jälkimaailmalle säilynyt esiintyminen Washingtonin Blues Alley -klubilta. 2364198 16.45 As If. Mikkonen ja Njassa sanovat painavan mielipiteensä tarjokkaista. Erkki Toivanen, J. Bobilla ja Vaughanilla on edessään tärkeä esittely, mutta kello käy ja teksti puuttuu. 403533 13.45 Suuri seikkailu. Juontajana Folke West, toimittajana Pauliina Pulkkinen, vakiovierana Lotta Sorri ja emäntänä Karoliina. 68136 18.10 Ruutulippu. Rakennukset, pihat, huonetilat, värit, valot, esineiden muotoilu miten asuinympäristömme eri tekijät vaikuttavat viihtymiseemme ja hyvinvointiimme. Stereo. Stereo. 73778 12.45 Nael kummi. 2124372 00.15-00.50 Pää sekaisin. Huhtikuisen Super Jam -skeittitapahtuman ramppiskeittajien Pro Vert-kilpailu. Mikä tökkii vammaisten ja vajaakuntoisten työllistymisessä. 8147092 13.10 Katkonen. 354594 14.30 Taide, nyt!. 2100792 08.50 Hilarius-hiiren seikkailut. 5432778 19.45 Yokotai. 6969488 17.00 Tv-uutiset. Dutch ja Kay yrittävät selvittää totuutta salaisuuksien takana. Lähetyksen jälkeen ohjelma on katsottavissa internetissä osoitteessa www.yle.fi/maailmannayttamolla. Juontajina Jarkko Kauranen ja Miika Enroth. 6201778 19.40 Eva Cassidy – laululintu. 887407 21.15 Se on siinä. Varsinkin kun kaikille ei riitä edes kahta täytettä. Karjalainen, vapaasukeltaja ja miten improvisaatiossa voi kisata. Räjähtikö Myyrmannin pommin mukana myös suomalaisten turvallisuudentunne. 340001 15.00 Baywatch. 9206914 15.55 Satumaa. Onko Buggy brasilialainen auto. Millaisia parannuksia kummien tuella lasten yhteisöihin on saatu aikaan. Amazonasin sademetsä on maapallon rikkain luonnonympäristö. Ruben Stillerin vieraana Suomen mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti sekä kriisipsykologiaan erikoistunut dosentti Salli Saari. 5740759 23.40 Tunarin päiväkirja. Osa 6/8: Vaba aeg. 2893371 11.25 R-Studio. Tuotanto DR. Piirrosanimaatio. Juontajana Lasse Lehtinen. Karkulainen. FST/Lapset. 5116846 22.20 Tulosruutu. 6282575 11.00 Tv-uutiset. Draamaelokuvan pääosissa ovat Harrison Ford ja Annette Bening. Stereo. Stereo. 8014827 12.00 Salatut elämät. Tuotanto Broadcasters Oy. 9938372 18.35 Kakkosen syyssää. 8970846 09.00 Ankantahtiin. Torstaina 17.10. 8927575 17.30 Formulakausi 2002. 9046469 18.15 West Wing. 01:00 02:00. Lisäksi vieraillaan Kuopion Työ ja elämä -messuilla ja esitellään Työministeriön Työnetsijä-projekti. 9699391 10.00 Joka kodin asuntomarkkinat. 17556 18.15 FST: TV-nytt. Viron kielen alkeita. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja päättyy. 954317 19.00 Seitsemän Uutiset. Kun jokien tulvat väistyvät, maan pinnan luonto saa mitä moninaisimpia muotoja. Kotimainen matkailuohjelma. Karjalainen Electric Sauna. 7583285 20.15 Tummien vesien tulkit. Edessä on pitkä ja hidas toipumisprosessi, mutta myös kasvu ihmisenä. Kesto 127 min USA 1999 3436117 23.30 Myöhäisuutiset. Danny esittelee kotonaan Tuomakselle esiintymisasujaan vuosien varrelta. 7338391 20.10 Austin Powers: Kumma jätkä. Testaa tarkkuutesi tekstaripelissä. 85488 14.40 Intohimojen syleilyssä. Englantilainen komediasarja. Mestarietsivä Herpertti-koala selvittää Kotolan saaren isot ja pienet pulmat. Stereo 514049 21.15 Ykkösdokumentti: Evakkolapsena Neuvostoliitossa. Englantilainen piirrossarja kertoo maailman meriä purjehtivalla saarella asuvista eläimistä. Osa 2/4. Mv. Pitsayrittäjän arki karkaa käsistä, kun hermot prakaa. 297020 10.30 T.i.l.a. (Puola 1976, 102 min). 2/6. 659010 19.10 Tulosruutu. Netin, tietokoneiden, digi-tv:n ja mobiilimaailman ohjelma ihmisille. 33643 10.05 Maailmannäyttämöllä. Alexin päätös olla umpirehellinen itselleen ja muille joutuu koetukselle, kun hän ihastuu korviaan myöten kundiin, jota ei edes tunne. Pallo pyörähtää. Amerikkalainen draamasarja. 209285 15.50 Higher Ground. Syntynyt villiksi. 8095339 16.10 Neandertalilaiset. 661136 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno. Osa 2/3: Maan paluu. Jenkeissä palkittu Ville Virtanen aka Darude ja perjantaina ensi-illlassa olevan Heinähattu ja Vilttitossu -elokuvan ohjaaja Kaisa Rastimo. Viimeinen taistelu, osa 2/2. 566846 13.00 Karita ja Dmitri Cardiffissa. Sarjan toisessa osassa seurataan muun muassa jaguaaria, metsien ovelaa saalistajaa. Vierailemme Turun sisustusliikkeissä ja esittelemme tanssijan kauniin kodin. 43020 09.05 Sunnuntaivekkari. Stereo. 127198 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Stereo. 8380827 17.15 Dawson’s Creek. Tekstitys Teksti-tv:n s. Kosinta. 6907952 22.15 Kirja A & Ö. Miten äännetään Ngorongoro. 701198 14.15 Simpsonit. 956335 12.25 Bänd-X. Mikä tekee asunnosta viihtyisän ja toimivan. 1677961 16.25 Pallo Hallussa: -extra: Vetyauto. Kävikö Waltari pyramideilla ja Kolumbus Porto Santosilla. 9852827 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Aiheena mm musiikki yhteisen elämän kulmakivenä, Keskustelua johdattelevat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 301846 18.55 Sekavia tunteita. 6495952 09.45 Taito-tv: Metsäkoulu. 457339 14.40 Super Jam: Pro Vert. 177136 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tyttöjen tehtävä oli järjestää asunnottomille naisille virkistyspäivä ja Aki vei asunnottomia miehiä saunaan ja lätkämatsiin. Kuopion torilla laulattaa Satu & Mukaralla. 888407 19.20 Levyraati. Eeva Rantasen studiovieraina ovat Plan-ilta lapselle -ohjelman kuvausryhmän mukana kummilasten luona vierailleet Mikko Kuustonen ja Ripsa Koskinen-Papunen. Tämän diagnoosin jälkeen Martinia osattiin opastaa oikein ja hän oppi ennätysajassa lukemaan ja laskemaan. Tänään nähdään jaksot Pyörremyrsky iskee ja Laite taivaalta. Kotimainen komedia. 8/26. Myötäja vastamäessä. Stereo. 3885643 10.00 Autistin tietokoneaivot. Jamiellakin tuntuu olevan jotain menossa. Manchester, osa 1/2. 1787865 11.35 Ylen avoin: Ajatuksia asumisesta. 698759 20.00 Muistohartaus Myyrmäen kirkossa. 4772778 09.00 Tv-uutiset. 6336469 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. Pilot. Aiheesta keskustelemassa Leena Sariola VATES-säätiöstä. Kahdella täytteellä. 5197846 09.40 Etuovi.com. 34339 20.45 Ajaton saari. 5049 08.30 TV2: Huvitutti. Englantilainen komediasarja. Alex rakastuu. 77285 20.45 Urheiluruutu. Suuttunut Dave alkaa nähdä viinanhuuruisia unia. 6563914 01.50-06.25 Katapultti – mobiilipeli. 685372 21.00 Elokuva: Random Hearts – oikukkaat sydämet. 471575 22.15 Viikon sää. 835339 18.30 Plan-ilta lapselle. 42643 11.00 Akuutti. 23778 09.05 TV2: Herpertti. 4346914 22.30 24. 859759 15.10 Pojat tyttökoulussa. 7488 12.00 Buster Keaton: Lähde länteen!. Kansainvälinen nyrkkeilyturnaus. Anu Saagim, Ufo, Timo T. 7001 11.30 Kansakunnan lisämuisti: Riemumehiläinen Rollssissa. 3321020 23.50-00.14 Ruutulippu. (USA 1920, 67 min). Konsertti on taltioitu 4.7.2000
Kuvissa ollaan Ranskan lounaisosissa suunnilleen 35 000 vuotta sitten. Toinen esitys. Näyttelijäsuuruus pääsi väläyttämään laajaa skaalaansa viimeisen päälle rehevän italialaissukuisen viininviljelijän roolissa. 23.10–0.10 URprogram. Sekin käy ilmi, että markkinoilla on syytä olla tarkkana: kauppatavara on kirjavaa. Koston nälkä. Smallvillen sukulaisuus Ros-wellin, Buffyn ja muiden yliluonnollisia elementtejä sisältävien teinisarjojen kanssa on selvä, mutta sarjassa on myös omat erityispiirteensä. 15.15 Beverly Hills. 0.30–1.25 Kamera: Storstadsnomad i Ulan Bator. 07.40 Kamurontti. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 20.50 X3M-Nonstop. 21.00 Uutiset. 00.05 Satumaa. 00.05 Nattklassiskt. 07.00 Uutiset ja sää. 00.05 Satumaa. Vuonna 1989 Smallvillen pikkukaupunkiin putoaa röykkiö meteoriitteja. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 22.00 Uutiset ja sää. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. Tästäkään ei oikein ole uutiseksi. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 07.00 Peliputki: Astronautti. Musiikkia. 15.00 Radioteatteri esittää: Vaarallisia suhteita, osa 4/6. Ruotsin tv 2 9.45 Mitt i naturen. 20.55 Urheiluradio. Harrison Ford paneutui rooliaan varten huolella vammautuneiden elämään. 18.45 Jalkapallo: EM-legendat. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 SubSuosikki: Melrose Place. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Teini-Teräsmies opettelee lentämään Kesällä ensi-iltansa saanut elokuva Hämähäkkimies kertoi onnistuneesti siitä, mitä merkitsee olla teini-ikäinen supersankari. 10.25 Joogamatto. 07.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 21.00 Aktuellt. 19.15–20.30 Kultursöndag. 11.00 Uutiset. Tätä linjaa jatkaa MTV3:lla aloittava Smallville, jossa seurattavana sankarina on kaikkein sankareiden arkkityyppi: Teräsmies. 15.03 Alivaltiosihteeri. 0.15 Tennis: WTA turnaus Zurich Sveitsi. 00.00 Uutiset ja sää. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 13.45 Farmen. 21.30 Sportspegeln. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 18.00 Aktuellt. 2.05 Les enquetes d’Eloise Rome. 12.50 Farmen. 10.30 Lilla sportspegeln. 19.00 Nyheter från FNB. Kristin Scott Thomas on kongressiedustaja, joka on kokenut saman kohtalon. 07.50 Merisää. 19.00 Aktuellt. 11.05 Kansanradio. 21.03 Liikenneilta 0203-17600 jatkuu. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 4.30 Les carnets du bourlingueur. 14.40 Farmen. 21.03 Liikenneilta 020317600 jatkuu. 10.15 Landet runt. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.25 Ihan pihalla. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. 23.06 Novosti po-russki. 6.10 Naturligtvis. 10.00 Gladiatorerna. Tarina liippaa yllättävän läheltä chaplinmaista nyyhkyilyä, mutta kyllä sitä kivikasvoisempaakin elämännäkemystä saadaan. 21.50 Merisää. Uutiset tasatunnein. (R). 22.20 Agenda. 5555 (67 min) TV2 klo 12.00 Kahden kauppa viinitilalla Viikko sitten Notre Damen kellonsoittajana kärsinyt Charles Laughton pääsee vähän nauttimaan elämästäkin elokuvassa Intohimojen syleilyssä (They Knew What They Wanted, 1940). 24.00 Unplugged Hole. Paluu on raskas, mutta kärsinyt mies kokee muutoksen, joka yllättää vaimonkin (Annette Bening). 17.55 Löpsedeln. 11.00 Gudstjänst. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 16.00 Om barn. Jälleennäkeminen. 16.40 Madventures. Meteoriittimyrsky selittää hyvin paitsi Clark Kentin alkuperän, myös Smallville pahat supersankarit, joita tuleva Teräsmies joutuu jahtaamaan. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 19.27 Löpsedeln. Raw raivoaa tänään Chris Jerichon, Kanen, Ricon ja kumppaneiden voimin. (R). 14.10 Farmen. 19.10 Liikenneilta 0203-17600. Carole Lombardin esittämä morsian ei ole yhtä innostunut paikkakunnalle saavuttuaan. 23.00 Uutiset. 9.45 Reprisstart: Mimmi. 16.05 Herraseurassa Seija Wallius. 08.58 Hyvä kysymys. 21.30 Journal de France 2. 08.45 Melodiradion. Asenteetkin ovat sellaiset, että ihmiset ovat sankareita, ja konnan rooli on väkisin työnnettävä eläimille. Amerikkalainen scifisarja. 08.35 Ruuan tähden. Virkanainen viettää jälleen kesää vanhempiensa täysihoidossa. (R). Pohjantähden alla -sarjaan kuuluva pikkudokumentti Mökkikuume kertoo kolmesta kesäpaikan etsijästä Turun puolessa. 00.05 Nattklassiskt. 15.15 Thalassa. 20.00 Veterinärerna. 18.50 Vetelehtijät. 16.30 Världscupen i hästhoppning. 09.05 Sunnuntai-Suomi. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.00 Uutiset. 18.05 Verkko soi. 14.55 Urheiluradio. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 20.10.2002 Radio & TV 23 06.00 Sub chat. 21.00 X3M-Metallväktarna 23.00 X3M-Live. 1.45 CBS 60 Minutes. Tumma ja komea Tom Welling on hieno teini-ikäisenä supersankarina. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 19.00 TV5 le Journal. 2.20 Stuntmannen. 14.03 Vägskäl. Suuri seikkailu on sarja luontoaiheisia koosteohjelmia. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 22.00 Bad girls. 6.00 Non Stop Hits. 11.00 Horisontti. 17.30 Sportsöndag med Vinnare. Jaa, saapa nähdä miten käy. 18.50 Merisää. (R). Tämäniltainen on poikkeus: kaikki kolme jaksoa kertovat käärmeistä. 13.45 Mad TV. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.30 Parlamentet. 17.30 Les carnets du bourlingueur. 10.15 Samiska barnprogram: Sofi och luffaren. Ruotsin tv 1 9.15–10.15 Bolibompa. 20.25 Liikenneilta 0203-17600 jatkuu. 10.05 Les Niouzz. 09.00 Aktuellt. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Suhteita. 2.50 Central nuit. (R). 19.10 Liikenneilta 0203-17600. 16.15 Verkko soi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. Lennä poika, lennä 23.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 17.15 Die Königin der Farben. (R). 13.00 STT:n uutiset ja sää. (R). 14.00 K Special: Systersjälar. 09.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 11.03 LISTA. 13.15 Farmen. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 07.40 Kamurontti. 09.58 Hyvä kysymys. Muutaman neliökilometrin reviirillä saalistaneet neandertalilaiset olivat itsekin saaliita. (R). 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Musikbyrån. 21.50 Merisää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 00.05 Yöklassinen. 20.30 SubSuosikki: Angel. 06.30 Classicas morgonkonsert. Nukkemaiseksi meikattu Kreuk pystyy ainakin sarjan alkuvaiheessa vain patsastelemaan palkintoprinsessana. 555 (90 min) TV1 klo 14.40 Svengaavan 60-luvun agentti Mike Myers keksi hulppean dekkarihahmon komediaansa Austin Powers – kumma jätkä (Austin Powers: International Man of Mystery, 1997). 19.15 Vivement dimanche. Samana päivänä Clark Kentin ottovanhemmat löysivät pojan harhailemasta maantiellä. 12.45 Merisää. Heikommin menestyy Teräsmiehen ihastus Lana Lang (Kristin Kreuk). 11.50 Lukuhetki. Olen motkottanut ohjelmien kirjavuudesta, koska jaksot eivät välttämättä liity mitenkään toisiinsa. Siinähän olisi koolla mitä filmaattisin pariskunta aikuisviihteen tarpeisiin, mutta ohjaaja Sydney Pollack ei saa iskettyä ensimmäistäkään kipinää sekaan. 18.47 Taisto ja Irmeli. 21.00 Uutiset. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 20.00 Metalliliitto. 09.08 Iskelmäradio. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. Puolueen nimittämä johtaja (Fransciszek Pieczka) ajautuu umpikujaan niin työssään kuin yksityiselämässäänkin. 15.00 Uutiset. 21.50 RAW (K). 11.03 SunnuntaiSuomi. 14.00 Uutiset ja sää. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 21.00 TV5 Infos. 12.30 Music Mix. 21.00 Sporten. 19.30 Nyheterna. Yhden illan ajan. 20.30 Novellfilm: Välkommen till Tomas och Jill. 19.00 MTV Source. 15.50 A-kuppi. 8.40 Merlin – den magiska valpen. 15.30 Radio Ilona. 17.03 Verkko soi. 08.10 Melodiradion. Omakotitaloa asuva pariskunta hakee rauhaa ilman kasvimaata, nurmikkoa ja kukkapenkkejä. 10.00 Kuopion Kallaveden seurakunnan jumalanpalvelus. 3.00 Sunday Night Music Mix. 22.00 France Foot. 22.15 Säsongsavslutning: Vildmark. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Väder. 12.00 X3MNyheter. Tällainen on dokumentti, jonka pitäisi kertoa meidän edeltäjistämme, ihmislajista, joka väistyi kun kehittyneempi ja rekonstruktion mukaan myös nätimpi cromagnonin ihminen tuli lämpimistä maista seudulle. 5.15 Douce France. 00.20 SubKultti: Bionic Woman. 23.00 Aktuellt. 10.05 Onnenpäivä. 19.20 Aftonandakt. 15.00 Ooppera. 23.40 Flimmer och brus. 1.00 Journal TSR(19h). 22.30 The Osbournes. 13.40 Viikon kiertotähti:Ismo Alanko. 16.15 LG Super Racing Weekend: Championship Estoril Portugali. 21.00 Cleo. 3.55 Kärlek ombord II. Kaliforniaan asettunut mies haaveksii häistä sanfranciscolaisen kirjeenvaihtoheilansa kanssa. 17.15 TV5, l’invité. Virkanainen etsii mummonmökkiä – tärkeitä ovat oma pihapiiri ja maalaismaisema. 12.00 Chroniques de l’Afrique sauvage pour les generations futures. 24.00 Uutiset. Arpi jatkoi yhteiskunnallisten aiheiden parissa. (R). Brittiohjelma Neandertalilaiset ei ole ainakaan dokumentti sanan tutussa merkityksessä. 22.00 Aktuellt. 13.10 Naisten tunti. Sama meininki on koko leffassa. 21.05 Vivement dimanche prochain. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Soinin Hell.srk. 17.15 Finlandssvensk tonträff. Lapsilla ja yli nelikymppisillä ei ainakaan ollut helppoa. 12.55 Urheiluradio. 17.30 Skolakuten. 12.00 Älskling, jag krympte barnen. 18.00 TV5 infos. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 17.00 TV5, le Journal. 22.00 Cribs How to Live Like a Celebrity Pet. Neandertalilaiset vetäytyy sopivissa kohdissa elokuvallisesti dramatisoiduista muinaiskuvista tutkimuksen pariin. 08.58 Hyvä kysymys. 22.00 NASCAR: Winston Cup Series Pohjois-Carolina. Veljet ja pikkusiskot. 23.09 Valoa ikkunassa. 3.10 Farliga kurvor. Radio Novan studionumero 0108 06000 (pvm). Eurosport 5.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Australia Phillip Island. Michael Rosenbaum Teräsmiehen tulevana arkkivihollisena Lex Luthorina on yhtä aikaa sopivan pirullinen ja sopivan ystävällinen. 15.00 Historiens makt och vanmakt. 18.05 Kiosque. 23.00 Nyheterna och vädret. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Mies kysyy naiselta 17.15. 22.05 Satumaa. 13.00 Cribs Playboy Mansion Special. 4.00 Outremers. 13.10 Naisten tunti. 17.25 Keno. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Suomalainen tunti. 08.30 Barnradions Vinghäst: Flygarbyxorna. 0.10 Riktig talkshow. 555 (91 min) MTV3 klo 20.10 Horteinen jännäriromanssi Nelosen muhkea Harrison Ford -viikonloppu voisi päättyä raflaavamminkin kuin pystyyn uinahtavaan romanttiseen jännäriin Random Hearts – oikukkaat sydämet (1999). 12.30–13.15 Go’kväll. 13.55 Urheiluradio. 18.05 Verkko soi. 08.48 Puutarhurin tietolaari. 07.50 Merisää. Music tv 7.00 Kickstart. 19.00–19.15 Bolibompa. 15.40 I Dur och moll. (R). 14.30 Carte postale gourmande. TV 5 5.00 TV5 Le Journal. 17.40 Melodiradion. 12.00 Sången är din. 13.00–13.30 Bubbel. 14.55 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 14.00 Music Mix. 09.05 Sunnuntai-Suomi. 08.35 Ruuan tähden. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 5.25 Kärlek ombord II. Ei ole tarjolla viimeisen päälle hiottuja sielunliikkeitä, ei Juliette Binochen arvoituksellisia katseita. 11.30 Allra mest tecknat. 11.00 TV5, le Journal. Hyvät tarkoitukset johtavat kasautuviin ongelmiin, koska koko järjestelmä pyörii ihmisestä piittaamatta. 09.08 Iskelmäradio. 0.55–1.25 Stocktown. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 21.55 Urheiluradio. 1.15 Autourheilu: World Series Espanja Valencia. 5555 MTV3 klo 13.20 Kanerva Eskola Myrkkykäärme leikkikaluna Ellet pidä käärmeistä lähikuvissa, jätä tämä ohjelma väliin. 08.00 Aktuellt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Hakatut, saastuneet metsät ja rapaiset rinteet puhuvat karua kieltään. Optimismin viiriä liehuttavan sairaskertomuksen ohjasi Mike Nichols. 14.03 X3MRetro. 21.00 Autourheilu: American Le Mans Series Braselton. 10.00 Sailor Moon. 8.25 Andy Pandy. 7.30 Les Zaps. 20.25 Liikenneilta 0203-17600 jatkuu. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 0.10 The Chronicle. 19.45 Uutiset. Dokumentteja aiemmin tehnyt puolalaisohjaaja siirtyi näytelmäelokuvan puolelle pienin askelin. 12.00 Cribs Gene Simmons, Alien Ant Farm. 21.10 Tack och lov. 5555 TV1 klo 16.10 Kari Salminen Tehdas raapaisee avohaavan Alkuun kuluttajavalistusta: vaikka Arpi (Blizna, 1976) on Krzysztof Kieslowskin esikoiselokuva, ei sitä kannata asettua katsomaan Kolme väriä -trilogiaa kaipaillen. 19.40 Maailma Kubrickin silmin. 18.00 Veckans konsert: Roberto de Simone. 23.30 Exploitica. Pahin vihollinen oli kuitenkin toinen ihminen, joka samasta tai toisesta lajista. Urakeskeinen lakimies virkoaa kohtalokkaan laukauksen jälkeen muistinsa, lukutaitonsa sekä puheja liikuntakykynsä menettäneenä. Välillä ryöstetään naapuriheimon naaras, jotta oma pieni klaani voi jatkaa kituliasta elämää ainakin yhden sukupolven eteenpäin. Osa 1/3: Huippuvalokuvaajasta tri Outolempeen. 22.45 Med mördarens ögon. 18.00 Uutiset. 12.00 Aktuellt. Omakotitalon perhe löytää mieleisensä paikan – joku toinen pitäisi sitä kamalana, kallion kulmalla keikkuvana tönönä – ja emäntä pääsee tekemään piirakoita oman tontin mustikoista. 10.00 Uutiset ja sää. 15.00 Cribs Finest. 2.00 TV5 Infos. 10.03 Gänget. 55 TV2 klo 13.45 ja 22.55 Ensio Ruohomäki. 18.00 Hard Rock Club. (R). 13.00 STT:n uutiset ja sää. 11.15 Robot Wars. 08.00 Uutiset ja sää. 13.00 TV5 Infos. 21.30 Cribs Destiny’s Child, Taylor Hawkins, Pod. Lehmä nimeltä Ruskeasilmä tunnistaa hänessä kuitenkin hengenheimolaisen. 15.00 TV5, le Journal. 09.35 Sailor Moon. 10.00 Up North. 0.55 Kalla fakta. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 20.00 LG Super Racing Weekend: Championship Estoril Portugali. Ford esittää ylikonstaapelia, joka on menettänyt vaimonsa lento-onnettomuudessa. 17.15 Tennis: WTA turnaus Zurich Sveitsi. 17.30 Food: Impossible. 13.00 Nyheter från FNB. 06.00 Uutiset ja sää. 6.30 D Design. 07.00 Uutiset ja sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 13.20. 12.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 12.55 Löpsedeln. 15.30 Dokument inifrån: Fadime – frihetens pris. 10.00 Uutiset ja sää. 12.03 Sävellahja. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 9.30 Cornemuse. 17.00 Uutiset. Näistä pohjalukemista oli luonteva ojentautua Solidaarisuus-ammattiliikkeen vapausunelmiin. 16.10 Dr. 08.20 Luontoretki. 07.20 Naturens under: Levande fossil – djuren som tiden glömde. 10.30 Va savoir. Kolmannessa jaksossa etsitään Australian takamailta tappajakäärmeitä vastamyrkyn valmistajille. Melkein kuin Luolakarhun klaani Onkos tämä nyt sitten Luolakarhun klaani vai Taistelu tulesta. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Uutiset ja sää. Maximilian on ensimmäinen koira, jolla on samanlaisia ominaisuuksia kuin Jaimella, mutta kestääkö koiran terveys niitä. 17.00 Uutiset. Ensin juoksennellaan kaksi jaksoa Myanmarissa eli Burmassa. Ei muuten ole nykyäänkään, joten se siitä. 1.00 MTV Amour. Pikkukaupunkiin perustettavan, suuren kemian tehtaan tarina on koreilematonta, kriittistä elokuvaa. 10.03 X3M-Rockkrysset. 08.00 Uutiset ja sää. 1.45 TV5 l’invité. 22.05 Todellisia tarinoita. Superkoira, osa 1/2. Elizabeth Hurleyn arvostamiseen ei vaadita erityisosaamista. 16.00 X3M-Nyheter. 9.15 Nu är det nu. 17.30 Salibrandy. 10.56 Hyvä kysymys. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Beverly Mitchell. 19.15 Söndagsöppet. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.30 Cribs Fieldy from Korn, Tv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 15.00 Uutiset. (R). 16.03 X3M-Sport. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Toimitusjohtajan kalastusta harrastavan perheen pitäisi löytää loma-asunnolle helposti hoidettava kalliotontti meren rannalta. Juontajana Minna Hannula. Kolmesta etsijästä vain yksi onnistuu dokumentin tekoaikana. 23.20 La surface de réparation. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. Säätiedot puolelta. Viikatemies vastaan äiti. 23.03 News in English. 16.00 Uutiset ja sää. 4.40 Kärlek ombord II. 19.00 X3M-Tema. 20.55 Urheiluradio. 10.56 Hyvä kysymys. 06.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 08.03 Hautakivet kertovat. 16.00–18.00 URprogram. 00.00 Uutiset ja sää. 10.30 Vegakrysset. 22.15 Regionala nyheter. 08.20 Luontoretki. (R). (R). 09.58 Hyvä kysymys. Yksinäisyys huokuu miehestä, jonka yli tallataan suurkaupungin kadulla, ja orpo näky hän on keskellä preeriaakin. 12.00 Uutiset ja sää. 10.05 Onnenpäivä. (R). No lehmä tietenkin, ajatteli Buster Keaton ja ohjasi komedian Lähde länteen (Go West, 1925). 12.03 Vuxenkliv i barnskor. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). Filmille on tarttunut mukavasti alkuinnostuminen, kun ensi vilkaisulla kaikki näyttää hyvältä, mutta myös pettymykset, kun lahot kattorakenteet tai neliöiden suolainen hinta paljastuvat. Australia-jaksossa herkutellaan muistelemalla, kuinka makuupussiin ryöminyt käärme puri noin vain pikkupojan hengiltä. Clarkia kasvatetaan pienessä Smallvillessä maissipeltojen keskellä, eivätkä vanhemmat (Annette O’Toole ja luottamusta herättävä John Schneider) kerro pojalle menneisyydestä, ennen kuin hän alkaa sitä tingata. Mahtava vihollinen. 19.30 Aeon Flux. 21.55 Urheiluradio. 18.40 Lätt klassiskt. 08.48 Puutarhurin tietolaari. 20.00 Morning Glory. (R). 1.30 JTA (12’ Afrique). Esi-ihminen maistui monille pedoille. 7.15 Ici Bla-Bla. Quinn. 17.00 Schwarzfahrer. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Säätiedot puolelta. 3.45 Autovision. 10.03 Sunnuntai-Suomi. Kotimainen lääkäriohjelma, jossa jaettu vaiva on kaksinkertainen vaiva. Kamera on seurannut etsintämatkoilla arvioimassa mökkejä ja rantapalstoja. 19.54 Vädret. 10.00 TV5 Infos. 22.00 Koe-eläinpuisto. 08.45 Tuhat vuotta – sata kirjaa. 11.00 Uutiset. Myersin käsikirjoitus hykerryttää tasaisimmin henkilöä, joka tuntee viime vuosikymmenten populaarikulttuuria laajasti. 17.00 Söndagsbingo. 16.30 Griffe. 19.00 Magnus och Myggan. Seitsemän hengen luolaihmiset metsästävät, aterioivat ja kaivelevat kirppuja toistensa sottaisista hiuksista. 09.10 Zanzi Bar: Rådplägning i hamnen 09.50 Carl-Henning Wijkmarks roman Den svarta väggen 10.00 Aktuellt med väderrapport. 14.30 Akta rygg. Joka jaksossa päärooli on kuitenkin ihmisellä. 19.40 Röda rummet. 14.30 Virta. Keinu ja kierry. Suuria totuuksia dokumentti ei paljasta, katseleepahan vain leppeästi yhtä puolta suomalaisuudessa. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. Toinen esitys. 11.00 Uutiset ja sää. Sarja on tehty pitkää perinnettä kunnioittaen, kryptoniittia myöten. 9.10 Nicke & Nilla. 00.00 Uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jääkiekkoilua. Kuvaus on laadultaan varsin vaatimatonta, ja sekin keskittyy ihmisiin – laadun kohottajaksi ei ole siitäkään. 18.30 Omaka systrar. 09.55 Kuopion Kallaveden seurakunnan kirkon kellot kutsuvat. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 19.15 Musikspegeln. 20.30 Rapport. Elävät kuolleet. Fransciszek Pieczka (vas.) esittää puolueen nimittämää tehtaanjohtajaa Krzysztof Kieslowskin esikoiselokuvassa Arpi. Studionumerossa 0108 06000 (pvm) kuulostellaan paluuliikenteen tapahtumat ja alkavan viikon odotukset. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 18.00 Tv-universitetet. Replay. 14.30 Under ytan. 17.20 Warsan. Tässä esitellään lajeista vaarallisimpia niin läheltä, että myrkkyhampaat tuntuvat välillä raapivan kuvaruudun sisäpintaa. (R). 07.02 Herää Suomi! jatkuu. (R). 10.55 Lekuri. 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 13.55 Urheiluradio. 8.30 Merlin – den magiska valpen. 19.30 Radioteatern ger: Nomad 20.30 Bon Voyage – trevlig resa! 20.45 Melodiradion. 23.10 Om barn. Jedyten rangaistus. 21.20 Phylactère Cola. Eikä siinä ole mitään pahaa. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 23.00 Uutiset. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 14.00 Uutiset. Toinen esitys. 16.30 Cribs How to Live Like a Celebrity Pet. 09.03 Löpsedeln. 5555 TV2 klo 18.40 Ensio Ruohomäki Tunnollinen käskyläinen. 23.00 TV5 le Journal. 2.15 Uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. Soita ja kommentoi! 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. Saamme kuulla, mitä luolien fossiilit kertovat ihmisten elintavoista, ravintotottumuksista ja keskimääräisestä eliniästä. 8.50 Pokémon. 21.03 Sportradion. 17.00 Hitlist Uk. 18.05 Tidsresan. Parasta on se, että tekijät ovat selvästi lukeneet Teräsmies-tarinoita. 19.25 Sunnuntain tähtisolisti: mezzosopraano Cecilia Bartoli. 17.03 Verkko soi. 21.00 Cribs Boy George, Dave Navarro. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 06.03 Morgonmusik. 23.40 Star Trek: Voyager. 15.30 Cribs Lee Ann Rimes, Sammy Hager, Dave Myersc. 00.05 Yöklassinen. 23.06 Novosti po-russki. 16.15 Rokkistaran käsikirja. 22.00 Uutiset ja sää. 16.15 Verkko soi. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.05 Bildjournalen. 15.00 Grim & Evil. 01.10-06.00 Deittichat. 23.03 News in English. 16.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 55 (127 min, E) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Kesämökkihaaveetkaan eivät ole samanlaiset Yksi tykkää mummonmökistä kuivalla maalla, toisen on päästävä meren rannalle, saareen. Ford ja Scott Thomas eivät näytä kiinnostuneen toisistaan vielä siinäkään vaiheessa, kun mökillä kiskotaan ruutupaitaa yltä. 11.50 Lukuhetki. 11.15 Från Wien till Broadway. 21.05 Robert Schumannin sellokonsertto a-molli. 16.00 Music Mix. 22.40 SmackDown! (K). 19.00 Nya tider. Neandertalilaiset on silmää hivelevää dokudraamaa, jossa fiktio peittoaa tiedon. 18.47 Taisto ja Irmeli. Semmoista elämänviisautta esittää Tapaus Henry (Regarding Henry, 1991) ja onnistuu yllättäen paitsi ärsyttämään, myös liikuttamaan. Nainen kysyy miehiltä 16.15. Ne jotka eivät ole millään löytäneet mieleistään kesäpaikkaa, voivat lohduttautua sillä, että ei se aina käy helposti muiltakaan. 23.00 Cribs How to Live Like a Rock Star. Luonnosta puhumattakaan. 13.40 Viikon kiertotähti:Ismo Alanko. Garson Kaninin ohjaama intohimodraama oli jo kolmas sovitus Sidney Howardin näytelmästä. 13.10 Kulttuurikahvila. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 11.10 Chat Show!. 11.00 X3M-Rock And Akt. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 23.15 Bad girls. 15.03 Alivaltiosihteeri. Kaksiosaisen sarjan ensimmäinen jakso päättyy kahden eri ihmislajin dramaattiseen kohtaamiseen rannalla. 18.50 Merisää. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta 10.00 Jumalanpalvelus Oulun tuomiokirkosta 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111(1,95e+pvm) Uutiset 12.00 15.00 Lääkäriasema 15.30 Tähtikaarti -tauotonta Seurat Haapavedeltä 1718 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 11.15 Musiikkia 12.00 Gudstjäns från Gamlakarleby kyrka 13.00 Musiikkia tauottomasti aamuun saakka. 18.55 Regionala nyheter. 11.45 Silence ça pousse. 23.09 Valoa ikkunassa. Paloasema. 18.00 Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. 20.30 c/o Segemyhr. Tärkein opetus on: näissäkään asioissa halut ja toiveet eivät ole samanlaisia. 14.00 Journal de la RTBF. Ensimmäisessä osassa etsitään turhaan uutta kobralajia, toisessa haeskellaan onnistuneesti käärmeiden pyydystäjiä, joiden tatuointien kerrotaan suojaavan myrkyltä. 20.00 Uutiset. 12.30 Laura Trenter presenterar: Det brinner! (R). Juontajana Minna Hannula. 18.00 US Top 20. Sankareiden sädekehän kiillottamiseksi tässäkin ohjelmassa jankutetaan, kuinka vaarallisia käärmeet ovat ja kuinka yleistä kuoleminen niitten puremaan on Myanmarissa. (R). 22.05 Satumaa. 11.05 Kansanradio. Pakkanen paukkuu metsikössä. 15.15 Autourheilu: World Series Espanja Valencia. 7.00 TV5, le Journal. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 11.00 Morning Glory. 21.00 Den blå planeten. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.30 Reprisstart: Pique-nique 3. 12.55 Urheiluradio. Nuoressa näyttelijässä on karismaa, joka riittää kantamaan legendaarisen hahmon painon. Henkilökuvat jäävät – ehkä tarkoituksellakin – kalvakkaiksi. Milloin sankari on tutkija, joka rynnii riemusta kiljuen ennennäkemättömän käärmelajin perässä pitkin viidakkoa, milloin käärmeenpyydystäjä, joka heiluttelee myrkkykäärmettä hännästä kuin lapsi jojoa narusta. 13.05 Faut pas rever. 17.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 18.40 Jälkikoirat. (R). 11.00 Legenden om Tarzan. 22.15 Vegakrysset. 11.15 Zone Science. 12.03 Sävellahja. 555 (102 min) Nelonen klo 11.50 Cowboy saa kaverin Mikä on cowboyn paras kaveri. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kroppa lihaa, luita ja verta. 555 (102 min, E) TV1 klo 22.45 Lakimiehen muodonmuutos Päähän tärähtänyt luotiko se muka on avain onneen ja inhimilliseen kasvuun. 12.45 Merisää. 14.03 Leila ja Annukka. Sunnuntai-iltapäivää laiskotellessa ei välttämättä jaksa ottaa vastaan maailmaa tilastoina. 0.25 Rapport. 1960-luvun svengaavassa Lontoossa pakastettu rillipääagentti on kuin Simo Frangénin, James Bondin, hormonihiiren ja Markku Veijalaisen villi ristisiitos. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jääkiekkoilua. 22.00 Aktuellt. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 23.00 Nyrkkeily: Ylemmän keskisarjan ottelu R.Martinez – M.Beyer. Säätiedot puolelta. 9.00 Journal Radio-Canada. 00.00 Uutiset ja sää. Kolme vuotta on kuulemma kohtuullinen aika etsiskelyyn
Vierailuohjelmassa on myös Bolanosin luento Helsingin yliopiston Renvallinstituutissa sekä tutustumiskäynnit Käpylän kuntoutuskeskukseen, Valtion tekniseen tutkimuskeskukseen Otaniemessä ja voimalaitokseen Keravalla. TORIKATU 18, Kokkola puh. Yksi miehistä havahtui vähän ennen aamukuutta tulen rätinään ja herätti muut. Kokkola, puh. Hyviä tauluja myös hintaluokassa 65 E . 5-12000 kierr/min hiomapaperi 125 mm PYÖRÖSAHA teho 1050 W sahaussyvyys 52 mm sahanterä 160 mm nop. 155/70-13 alk. Nicaraguan presidentti Suomeen. Herman Renlundinkatu 3. Direct Drive tarkoittaa, että koneessa on vähemmän liikkuvia osia, joten se on käyttövarmempi. Asematie 16 . säätö hiomaalusta 125 mm nop. (06) 870 987 . Mökki sijaitsi Pienen Pyhäveden Hemmonsaaressa kymmenen kilometriä Mäntyharjun keskustasta. asennuksen, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun) (4 kpl rengasta sis. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! Iskunvaimentajat: Niittykatu 1 67100 Kokkola Puh 06-831 3829 palvelee ma-pe klo 9-18.00, la 9-14.00 Kuvan sinisellä Spirit-kankaalla 2-hengen sohva 335 e 3-hengen sohva (755 e) Polo tuoli alk. 249 e 3ja 2-hengen sohvat Jaguar-kankaalla yhteensä 999 e 499 e ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 3,52 E/min + pvm TAIDEMYYNTINÄYTTELY! Kokkolan urheilutalolla vain tänään sunnuntaina klo 12?18 . 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ . Tervetuloa! Vastaa ajankohtaiseen gallup-kyselyyn www.keskipohjanmaa.net MÄNTYHARJU (STT) Neljä miestä pelastui viime tingassa palavasta kesämökistä Mäntyharjulla varhain lauantaiaamuna. asennuksen, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun) Vinter Viking 1 LUOTETTAVA SAKSALAINEN alk. Mökki tuhoutui palossa täysin. Hän tapaa maanantaina presidentti Tarja Halosen. Järvi-Suomen Taide p. 0-550 kierr/min 16 momenttiasentoa pikaistukka 1-10 mm akun teho 1,3 Ah EPÄKESKOHIOMAKONE teho 480 W portaaton nop. 160 E! Järj. SUNNUNTAINA 20. Nyt paljon tunnettujen, kotimaisten taiteilijoiden maalauksia edulliseen hintaan! . Miehet joutuivat värjöttelemään pakkasessa tunnin verran ennen lämpimään pääsemistä. Neljä pelastui mökkipalosta Mäntyharjulla HELSINKI (STT) Nicaraguan presidentti Enrique Bolanos saapuu sunnuntaina nelipäiväiselle viralliselle työvierailulle Suomeen. 216 e 155/80-13 Tarjous voimassa 08.11.02 asti. He ehtivät ottaa mukaansa kännykän, jolla hälyttivät apua. Mökki oli jo täysin tulessa. Direct Drive -mallit kuuluvat maailman hiljaisimpiin pesukoneisiin: pesuääni on 52 dB (A) n Täyttömäärä 7 kg, säästää joka neljännen koneellisen n Direct Drive -moottori, ei vauhtipyörää tai käyttöhihnaa n 30 cm:n luukku ja 180 asteen avautumiskulma helpottavat koneen täyttöä n Hiljainen ja lähes tärinätön käynti n Intellowasher säästää aikaa ja energiaa n Kromattu luukun reunus n Linkousnopeus valittavissa: 1200/ 1000/800/400/0 kierrosta n 7 vuoden sertifikaatti oikeuttaa ostajan saamaan LG:ltä uuden moottorin ja rummun ilmaiseksi seitsemän vuoden kuluessa ostosta, mikäli niissä ilmenee jotain vikaa TUL E KO KEI LEM AA N ! HUIPPUKONE NYT PAAVOLTA TEKNISET E E 699 699 699 PESUAINEITA KAUPANPÄÄLLE (3977 mk) Viescar Oy tasaa unelmille tietä www.viescar.fi Indolantie 7, KOKKOLA, HUOLTO (06) 8278 730, 8278 731 VIESCARISTA TALVIRENKAAT TARJOUSHINNOIN ERÄ RENKAITA NYT EDULLISESTI (4 kpl rengasta sis. Miehet pakenivat ikkunasta paljain jaloin ja puolipukeissaan kymmenen asteen pakkaseen. Pesukoneen moottori käy hiljaisesti kuin kuiskaus, koska siinä ei ole hiiliharjoja. LOKAKUUTA 2002 R a u t a AKKUPORAKONE 12 V nop. MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. Tiistaina on vuorossa varapuhemies Sirkka-Liisa Anttilan (kesk.) emännöimä käynti eduskunnassa. 831 8611. Palvelemme ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone YLIVOIMAISEN HILJAINEN YLIVOIMAISEN KESTÄVÄ DIRECT DRIVE PESUKONE WD-1280FD Mikä on Direct Drive. Eteläsuomalainen seurue oli nukkumassa, kun mökki syttyi palamaan kuistilla olleista ulkotulista. 343 e VIKING Tsekkaa sivuiltamme www.kokkolanet.com/ kokkolanompelukone ompelu saumausk. Palokunta pääsi saareen puolen tunnin kuluttua. 4000 kierr/min 0-45 ° vuoden takuu! 2 33,50 € 42 € 62 € 595 € METABO Electrobeckum KGS 301 jiirisaha 579 € VAASA • SEINÄJOKI • PIETARSAARI • KOKKOLA Penkkihiomakone ETC 50 € Penkkiporakone ETC 350 W 68 € METABO GENERAATTORI RANGER 2500 2,2 kW Honda moottori 33 kg www.paavonkone.fi KANNUS . 0400-668 813