Kokkolassa aurat lähtevät pyöräteille kun lunta on tullut 3 senttiä, kaduille kun lunta on 7 senttiä. Sivu 8 Hyvinkään ampujalla järjetön motiivi Syytettyä edusti valmisteluistunnossa asianajaja Olli Etelämäki. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -12 YLIVIESKA -15 KLO 8 -19 -23 Hinta 2,50€. Nyt KHO katsoo, että tuo asetusmuutos antaa ministeriölle oikeuden evätä Reisjärveltä syrjäisyyskorotus. –?Alibudjetoiminen ei ole kokkolalainen ilmiö, vaan sitä tapahtuu useimmissa kaupungeissa ympäri maan. Myöhemmin pubissa epäilty oli sanonut tappavansa jonkun. Tekniselle palvelukeskukselle on tulossa 200 000 euron lisämääräraha. Sivu 17 Kaisa Suomala Timo Soinin valintaa perussuomalaisten johtoon Jussi Halla-aho kannattajineen ei pysty vielä estämään. alv 9 %) – Kala kiinnostaa jouluna jopa enemmän kuin liha, ellei kinkkua oteta huomioon, toteaa Kokkolan Minimanin palvelutiskin yrittäjä Marc Svahn. Oikeudenkäynti alkoi valmisteluistunnolla Hyvinkään käräjäoikeudessa keskiviikkona. Reisjärven kunta valitti ja voitti syrjäisyyslisätaistonsa vuonna 2010 sillä perusteella, että valtionosuutta koskevaa lainsäädäntöä ei oltu tältä osin muutettu. Fur Center on täynnä ostajia ja nahkoja huudettiin kilpaa. Tekohetkellä 18-vuotias Eero Hiltunen myönsi kuulusteluissa motiivin järjettömyyden. Vuoden 2010 lopussa valtioneuvosto muutti lakia tarkentavaa asetusta niin, että se mahdollisti ottaa käyttöön uusi syrjäisyyslisän laskentaperuste. Hän kertoi, että hänellä oli yhä ollut sama tunne kuin hävityn painin jälkeen. Presidentti sanoo kuitenkin kannattavansa kansalaisten oikeutta kantaa asetta ”järkevin rajoituksin”. Sivu 18 JOULUIKKUNAT PIRISTÄVÄT PITKÄNSILLANKATUA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunta koki suuren menetyksen, kun korkein hallinto-oikeus KHO hylkäsi kunnan valituksen vuoden 2011 syrjäisyyskorotuksen menetyksestä. Lisämäärärahoja on aina myönnetty, kun niitä on tarvittu, vakuuttaa Kokkolan tiemestari Kari Pihlajamäki. Yrittäjät uskovat, että yksi palkaton sairauspäivä paljastaisi turhat poissaolot. Neuvolassa joukko kajautti eilen kauniisti Kuului laulu enkelten. –?Alibudjetoinnin takia ei ole katuja jäänyt auraamatta. Sivu 2 Lumityöbudjetit alakantissa Kaupungit uskovat, että lumiset talvet ovat ohimenevä ilmiö Muun muassa isän vanhat sukset, omat lapsuuden kengät ja itse tehty puulapio päätyivät Tiina Jalman somistamiin näyteikkunoihin Kokkolan Pitkänsillankadulle. Tämä ”siirsi” Reisjärven keskustan noin kolme kilometriä Haapajärven suuntaan eli syrjäisyyslisän kannalta väärään suuntaan. Talvikunnossapidolla ei tarkoiteta pelkästään aurausta, vaan myös hiekoitusta ja lumen poiskuljetusta. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain presidentti Barack Obama on nimittänyt varapresidenttinsä Joe Bidenin johtamaan aseväkivallan kitkemistä. Älkää ihmiset silti pelätkö opintolainaa – pikavippeihin verrattuna se on turvallinen ja halpa. Reisjärvi sai pitkään valtionosuuksien syrjäisyyslisää. Hän ei kuitenkaan osannut sanoa, miksi oli myöhemmin yöllä ampunut täysin tuntemattomia ihmisiä. Syrjäisyyskorotus korvaa aiemman syrjäisyyslisän. Obaman mukaan konkreettisiin toimiin aseiden rajoittamiseksi on ryhdyttävä jo tammikuun aikana. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Kaija Vähäsöyrinki (KP) Saga Fursin joulukuun huutokauppa jatkui tiistaina mainiossa tunnelmassa. Lisä kuitenkin loppui valtioneuvoston ryhdyttyä mittamaan syrjäisyyslisän oikeutusta väestöllisen keskipisteen perusteella aiemman kunnan keskipisteen sijaan. Sivu 2 Kuului laulu enkelten KP/JUHA SALLINEN. Pietarsaaren kaupunki ei ollut budjetissaan varautunut kahteen peräkkäiseen lumitalveen. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Tänään jännitetään, millainen noteeraus saadaan siniketulle, joka on turkisalan päätuote. Talvikunnossapidon budjetti on jo kevätkaudella lähestulkoon käytetty loppuun. Myös lipeäkala kuuluu monien jouluperinteeseen. Kaupungit näyttävät uskovan, että lumiset talvet ovat vain ohimenevä ilmiö. KHO:n ratkaisun perusteella valtio joutui maksamaan syrjäisyyslisää vuosilta 2007-2010. Sivu 19 OMALLA NIMELLÄ Kolmetoista entistä urheilijaa sai keskiviikkona opetusja kulttuuriministeriön Pro Urheilu -tunnustuksen. SAK:ssa ei uskota, että sairastettujen lomapäivien siirtämismahdollisuus johtaisi väärinkäytöksiin. Joulukaloiksi ostetaan lohta, silliä, silakkaa, siikaa... Viime myyntikauden 80 euron keskihinta korjaantui nyt vajaaseen 135 euroon. KOPin taloon parturikampaamonsa muuttanut yrittäjä keksi herättää talon harvinaiset, mutta kaltoin kohdellut näyteikkunat henkiin ja innostutti muutkin. KHO:n mukaan myöhäinen päätös vaikeutti budjetin tekoa, mutta ei silti antanut sellaista suojaa syrjäisyyskorotuksen pysyvyyteen, että syrjäisyyskorotuspäätös olisi katsottava lainvastaiseksi. Vain pieni osa siitä menee lumenauraukseen ja poiskuljetukseen. Reisjärvi menetti 870000 euroa KHO hylkäsi Reisjärven valituksen syrjäisyyskorotuksen menetyksestä HYVINKÄÄ (STT) Hyvinkään ampumisista epäilty nuorukainen sanoi poliisin esitutkinnassa, että tuttavalle hävitty leikkimielinen paini oli syy ampumisiin. Päivän yllätys oli suomensupi, jonka hinta nousi odotettuakin enemmän. www.kp24.f i Nro 348 Torstai 20. Biden vetää lautakuntaa, jonka on määrä sovittaa yhteen alustavia ehdotuksia. Lue uusimpien arvostelut ja tee päätös niiden perusteella. Pietarsaaressa aurataan 3 sentin kohdalla pyörätiet ja pääväylät, sekä 5 sentin kohdalla muut väylät. Se olisi askel taaksepäin. Ainakin Halla-aho itse katsookin jo Soinin jälkeiseen aikaan. Suomen Yrittäjät nostivat karenssin vastineeksi vuosilomalainsäädännön mahdollisesta muutoksesta, jossa lomalla sairastetut päivät voisi korvata uusilla lomapäivillä. Sivu 14 Pentti Kahmalle Pro Urheilu -tunnustus LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Lohtajan seurakunnan työntekijöiden Nuotin vierestä -lauluryhmän keikkapäivä on jälleen takana. Olympialaisissa Kahma oli kuudes 1976 ja yhdeksäs 1972. Palkittujen joukossa oli muun muassa alavieskalainen kiekonheittäjä Pentti Kahma, joka voitti Roomassa 1974 EM-kultaa. –?Budjetti laaditaan yhdelletoista täyslähdölle, mikä on historian valossa riittävä määrä, mutta nyt ei puhutakaan tavallisista talvista, sanoo Pietarsaaren tekninen johtaja Heimo Toiviainen. Talven säätä kun ei voi ennustaa, huomauttaa Pihlajamäki. Sivu 28 SAK ei hyväksy palkatonta sairauspäivää Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäen kanssa olen samaa mieltä siitä, että opintotuen lainapainotteisuutta ei pitäisi lisätä. Monet kaupungit budjetoivat talvikunnossapitonsa alakanttiin. Asetusmuutos tehtiin vuoden 2010 viimeisenä päivänä, eikä se Reisjärven mukaan tullut riittävän ajoissa budjetin laadintaan. Tapio Lehtinen (KP) Kaupunkien katujen varsille kerääntyvä lumi harmittaa autoilijoita ja jalankulkijoita. Pysäköntipaikat ovat lumikasojen peittämiä ja jalankulkijat joutuvat miettimään tarkkaan reittinsä jalkakäytävällä. Sivu 11 Biden pohtimaan aseväkivaltaa HELSINKI (STT) SAK tyrmää Suomen Yrittäjien vaatimuksen palkattomasta sairauspäivästä. Epäilty sanoi painin jälkeen vihansa kohdistuneen painikumppaniin. Käytännössä ratkaisu tarkoittaa, kunnalta jää saamatta noin 870?000 arvoinen syrjäisyyskorotus valtiolta. Sivu 3 Supin hintaan reilu nousu Ensimmäiset supierät myytiin yli 180 euron hinnalla. Sivu 20 Kala kuuluu joulupöytään KP/PÄIVI KARJALAINEN Kirja joululahjaksi. Kokkolassa talvikunnossapitoon oli varattu kuluvalle vuodelle puoli miljoonaa euroa, mutta siihen kuluu arviolta 250 000 euroa budjetoitua enemmän vuoden loppuun mennessä. Tulonmenetys vastaa 2,5 prosenttiyksikköä kunnan tuloveroprosentista. Sen jälkeen kirkkoherra Tuomo Jukkola lausui muutaman sanan, joita kuvassa kuuntelevat emäntä Anni Lätti ja kanttori János Gyülvészi
Sillä erilaisista kotona tehdyistä maustesilakoista en todellakaan luovu, ennemmin vaikka lanttulaatikosta. Ainakaan valtiovarainministeri Urpilainen ei toistaiseksi ole demaritaustaisen Vartiaisen näkemyksistä suuremmin innostunut. Kirjoittaja on verkkopalvelu 24:n toimittaja. Holografi mikroskooppia voidaan käyttää hyväksi esimerkiksi solututkimuksessa. Pietarsaaren kaupungin oma kalusto käsittää tilanteesta riippuen kymmenen konetta: tiekarhuja, kuorma-autoja, pyöräkuormaajia ja traktoreita. www.kp24.. Kokkolassa talvikunnossapitoon oli varattu tälle vuodelle puoli miljoonaa euroa, mutta siihen kuluu arviolta 250 000 euroa budjetoitua enemmän. Eilisen kysyjänä oli Ylen Ykkösaamu ja vastauksena luopuminen palkkojen yleiskorotuksista. Timo Soinin valintaa perussuomalaisten johtoon Jussi Hallaaho kannattajineen ei pysty vielä estämään. Kuvannettua kohdetta voidaan myöhemmin tarkastella eri syvyyksillä ja eri perspektiiveistä. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Pitkäaho kertoo, että heidän tavoitteenaan on rakentaa ensi vuoden aikana laite, jolla voitaisiin tutkia vettä reaaliaikaisesti. Kaupungin tekninen sektori saa toisinaan vihaista palautetta heikosti hoidetuista lumitöistä, mutta Sandvik on tyytyväinen palveluun. Sen ansiosta vaikkapa solun paksuutta voidaan mitata tarkasti. Watteja ei ole valinnan jälkeen puuttunut myöskään Vartiaisen lausunnoista. Ei Halla-aho asetu ehdolle ilman tukijoita. Sitruunasilakkaa on ihan pakko olla, ja arabialaista ja Linkosuon liemessä ässittynyttä herkkukalaa. Lassi Jaakkola Haastaja Soinille Tapio Lehtinen (KP) Pietarsaaren laitakaupungilla asuva Maj-Britt Sandvik valitsi kulkuneuvokseen potkukelkan keskiviikon tuiskussa. –?Esimerkiksi syöpäsoluista voidaan tutkia, onko niiden vaihetiedoissa jotain erityistä. KOLUMNI Viisitoista vuotta perussuomalaisia itseoikeutetusti johtanut Timo Soini on saamassa ainakin yhden haastajan. Mitä ilmeisimmin hän pöllyttää totunnaisuuksia ärsyttääkseen tietoisesti niin päättäjiä kuin tavallisempia kansalaisia. Alibudjetoiminen ei ole kokkolalainen ilmiö, vaan sitä tapahtuu useimmissa kaupungeissa ympäri maan. Ryhmä on hankkinut holografi mikroskoopin, joka on ollut nyt vuoden päivät käytössä Biocenterissä Oulussa. Aion viritellä kotona keskustelun aiheesta. Matkaa keskustassa sijaitsevaan markettiin oli noin kilometri. Välttely on melkoisen turhaa puuhaa, sillä lehdet pursuilevat toinen toistaan maukkaammilta kuulostavien herkkujen reseptejä. Digitaalisesta hologra. Viime päivinä Vartiaisesta on tullut median edesauttamana suoranainen lausuntoautomaatti. Tutkimusryhmän hanke on päättymässä ensi vuoden lopussa, muta se hakee jatkorahoitusta projektille, jossa jatkettaisiin mikroskopiasovellusten tutkimista. –?Sillä tutkittaisiin, näkyykö vedessä sauvamaisia objekteja, jotka voisivat olla bakteereita. a . Rajput lähtee tällä viikolla takaisin Intiaan. Jokainen perheenjäsen sai listata kolme jouluruokaa, josta ei suostu mistään hinnasta luopumaan, ja kolme sellaista pöydäntäytettä, josta ei juuri tykkää. Pääkaupunkiseudulla ei aurata aina samana päivänäkään, muistuttaa Toiviainen. Pietarsaaressa budjettiin varatut määrärahat kuluivat loppuun keväällä. Osaa kannanotoista on Vartiaisen mukaan tulkittu väärin, myös hänen ajatustaan ikääntyneiden työntekijöiden palkanalennuksista. Jo Soinia vastaan asettuessaan Halla-aho saisi suuren julkisuuden ja pääsisi esittelemään aatemaailmaansa entistä laajemmille foorumeille. –?Skatan kaupunginosassa kadut ovat kuitenkin heikossa kunnossa. Hänet Urpilainen nimitti johtamaan Valtion taloudellista tutkimuskeskusta Vattia. Niiden saanti vaikuttaa mahdottomalta. an tutkimusryhmä tekee yhteistyötä intialaisen yliopiston kanssa. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). KP/TAPIO LEHTINEN Sari Arff man YLIVIESKA RFMedia-laboratorio Ylivieskassa työskentelee sen eteen, että digitaalisen holografi an käytännön sovellusten mahdollisuudet huomattaisiin. –?Täysimittainen lähtö ja väyläverkoston auraus koko kalustolla maksaa noin 5 000 euroa kertaa kohti, kertoo Toiviainen. Olen löytänyt jo toistakymmentä uutta ruokalajia, joista melko varmasti olisi juuri meidän joulupöytämme perinteiksi. Lisämäärärahoja on aina myönnetty, kun niitä on tarvittu, vakuuttaa Kokkolan tiemestari Kari Pihlajamäki. Lisänä on vielä urakoitsijoiden koneita ostopalveluna hoitamassa 11 eri asuntoalueista laadittua hoitoaluetta. Kaupungin tekninen johtaja Heimo Toiviainen vakuuttaa, että kunnossapidon työntekijät tekevät parhaansa. Vuonna 2007 työnsä aloittaneen tutkimusryhmän mukaan digitaalisen holografi an mikroskopiasovellukset voivat olla avuksi esimerkiksi lääketieteessä, puuja selluteollisuudessa sekä vesien tutkimisessa. –?Autoilijat saavat toki olla tarkkana, kun katujen varsilla on valleja ja autoja pysäköitynä molemmin puolin. Kokkolan oma kalusto käsittää neljätoista yksikköä. Viikonvaihteessa Iisalmen Sanomat ja iäkkäiden työntekijöiden palkanalennukset. 020 750 4400 vaihde puh. Hän aikoo olla paikalla, kun seuraajasta aikanaan päätetään. Hyödyksi puuja selluteollisuudelle Puuja selluteollisuudessa digitaalista holografi aa voidaan käyttää paperin laadun kehittämisessä, koska sen avulla voidaan mitata puukuituja. Suoranaista sattumaa ei tainnut olla, että Urpilainen valitsi värikkään Vartiaisen sijasta valtiosihteerikseen maltillisen Tuire Santamäki-Vuoren. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Sen perusteella voitaisiin päätellä, kannattaako ottaa lisänäytettä vai ei, Pitkäaho selvittää. Marraskuun alussa Ylivieskaan vierailulle tullut fyysikko Sudheesh Rajput työskentelee ryhmässä yhdessä Tomi Pitkäahon kanssa. –?Potkukelkka on siitä hyvä, että ei tarvitse raaputtaa ikkunoita puhtaaksi, vitsaili Sandvik. Tarkoitus oli puhua sen puolesta, että työehtosopimusja palkkajärjestelmää muutettaisiin niin, että ikääntyneemmilläkin olisi mahdollisuus pysyä työelämässä. Se voisi poistaa turhaa, ”varmuuden vuoksi” tehtävää näytteenottoa esimerkiksi juomavedestä. Aura kelkkailijan tiellä pitää Pietarsaaressa aurat lähtevät nopeammin liikkeelle kuin Kokkolassa Pietarsaarelainen Maj-Britt Sandvik luottaa potkukelkkaan kulkuvälineenä lumisina päivinä. Tiedän sen, koska käyn usein äitini luona Skatassa, Sandvik kertoo. Pyhiä lehmiä kaatuu sitä mukaan kuin eri tiedotusvälineet hoksaavat kysyä. Olen viime aikoina yrittänyt vältellä taidokkaasti kuvitettuja ruokajuttuja, sillä tarpeeni vain kasvaa niitä lukiessa. Menetelmässä käytetään niin sanottua vaihetietoa eli tietoa valon etenemisestä kuvatussa kohteessa. Talvikunnossapidolla ei tarkoiteta pelkästään aurausta, vaan myös hiekoitusta ja lumen poiskuljetusta. Haluaisin vaihtelua jouluruokiin, lisätä erilaisia kalaruokia ja ottaa mukaan pari jälkiruokaa tietäen, että pöydän päälle mahtuu vain rajallinen määrä tarjoiluastioita, ja pöydän ympärillä istuvien vatsoihin vain rajallinen määrä herkkuja. Kinkkuun on turha yrittääkään kajota, siitä luopumisesta ei kannata meillä edes avata keskustelua. Se ei ole kuitenkaan este ehdokkuudelle. Yleensä Vartiaisen kannanotot eivät vaadi selventämistä. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Oulun Eteläisen instituutin alaisuudessa toimiva tutkimusryhmä tutkii tällä hetkellä erityisesti digitaalisen holografi an soveltamista mikroskopiassa. Huono osa ei jäänyt Vartiaisellekaan. Digitaalisessa hologra. Mikroskopia tarkoittaa yksinkertaistettuna mikroskooppisten kohteiden kuvantamista mikroskoopilla. Ainakin Halla-aho itse katsookin jo Soinin jälkeiseen aikaan. Alibudjetointia Monet kaupungit budjetoivat talvikunnossapitonsa alakanttiin. Tuota tietoa voidaan hyödyntää mahdollisesti syöpätutkimuksessa, Pitkäaho kertoo. Tilaa on vähän ja liikennettä paljon, toteaa Sandvik. Lähetä viesti numeroon 13525. Kokkolassa aurat lähtevät pyöräteille kun lunta on tullut 3 senttiä, ja kaduille kun lunta on tullut 7 senttiä. Tässä hän on myös onnistunut. Talouspoliittisen jargonin sijasta Vartiainen sanoo sanottavansa suoraan ja selkeästi. –?Perinteisellä mikroskoopilla näytettä voi katsella vain tietyillä syvyysterävyysalueilla. –?Monilla asukkailla on ylisuuret odotukset aurausta kohtaan. Jouluruokaremontti Riikka Sipilä riikka.sipila@kpk.. Kyseessä on muotitermein niin sanottu positiivinen ongelma, mutta jouluna ruokapöydässämme on liikaa kaikkea. assa hologrammi tallennetaan digitaalikameralla ja näyttämiseen voidaan käyttää tietokoneohjelmaa. Mistä luopua, kun perheen traditioksi aikanaan tarttunut maksalaatikko on jo siirretty arjen pikaruoaksi. Tarjoutumisesta on vielä matkaa ehdokkuuteen saati puheenjohtajuuteen. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Se tietää yhteensä jopa viisikymmentä kilometriä kymmenen vuoden aikana, huomauttaa Pihlajamäki. Yksityisiltä urakoitsijoilta löytyy saman verran kalustoa. Ne puhuvat puolestaan. . Hologra. Se on senteistä kiinni Pietarsaaressa hoidetaan lumet pois nopeammin kuin Kokkolassa, kun tuijotetaan puhtaasti senttejä. Pieniä ne on silakat joulukaloiksi, mutta niillä pärjää joulunpyhinä jo aika pitkälle. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla R uotsissa vuosia taloustutkijana vaikuttaneen Juhana Vartiaisen oletettiin palaavan kotimaahan valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen oikeaksi kädeksi. a on tekniikka, jonka avulla kohteiden kolmiulotteisuutta tallennetaan ja näytetään. Ystävä kertoi heidän perheessään vuosia kestäneestä joulupöydän ruokaremontista. Kun kohteesta tallennetaan hologrammi, voidaan sen sijaan tarkastella mitä tahansa syvyysaluetta. Suurta osaa perussuomalaisten peruskannattajista tämä ei ilahduta. Kaupungin aurakuskit olivat kulkeneet edellä, joten matka taittui melko vaivattomasti. Ne ovat hologra. SARI ARFFMAN FAKTA Digitaalinen hologra. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Onnistuuko Ruotsin porvarihallituksen politiikkaa ihannoiva Vartiainen pyrkimyksessään kohentaa Suomen poliittisen järjestelmän kykyä uudistusten tekoon, jää nähtäväksi. Soinin vastaehdokkaaksi tarjoutui eilisillan A-studiossa hommafoorumitaustainen, vasta pari vuotta sitten puolueeseen liittynyt kansanedustaja Jussi Halla-Aho. Sitä ennen pakkotyöllistäminen, yksilölliset palkkaneuvottelut, minimipalkkojen leikkaaminen, vanhuseläkeiän nosto, kotihoidontuen leikkaaminen, työttömyysturvan heikentäminen, sairausvakuutuksen ehtojen kiristäminen ja niin edelleen. Lanttulaatikosta en luovu, enkä usko mumman joulun saapuvan ilman imellettyä perunalaatikkoa. Suurissa kaupungeissa, kuten Helsingissä, puhutaan aivan eri mittaluokan toivottomuudesta. Myös vesien analysoinnissa holografi a voi olla apuna. . Halla-ahon imussa puolueen äänestäjiksi tulleita näky innostaa. Asetan toiveeni siis porkkanalaatikkoon ja rosolliin. –?Alibudjetoinnin takia ei ole katuja jäänyt auraamatta. Kokonaisuuden hahmottaminen oli kuulemma vienyt oman aikansa, mutta ruokalajien kirjo uudistui edes hiukan. Monta päivää ei ole enää aikaa, sillä silakat pitää saada mausteliemiinsä jo viikonloppuna. Eikä puheenjohtajaksi voi tulla ilman puoluekokousedustajien enemmistön ääniä. Usein Ruotsin kokemuksiin viitaten hän on kyseenalaistanut jo lukuisia suomalaisen talouden, politiikan ja työmarkkinoiden ”totuuksia”. asta apua teollisuuteen Digitaalisen hologra. –?Tulevaisuudessa määrärahan tarve nousee jo senkin takia, että katua tulee joka vuosi keskimäärin viisi kilometriä lisää. an erityisominaisuuksia.. Lassi Jaakkola Päivän vartiainen M inulla on ongelma. Pietarsaaressa aurataan 3 sentin kohdalla pyörätiet ja pääväylät, sekä 5 sentin kohdalla muut väylät. Apuna vaikka solututkimuksessa Tutkimusryhmän projektipäällikkö Tomi Pitkäaho kertoo, että holografi mikroskoopissa on etuja perinteiseen mikroskooppiin verrattuna
Viime kauden satoa olevat hopeaketut myytiin 183,2 euron keskihintaan. Tuotanto on ymmärrettävästi pysynyt pitkään alamaissa. Tervetuloa tuplaamaan! Tuplahyvitys myös lahjakorteista! -jäsenkauppias 3 89 7 99 5 99 -33 % -13 % -25 % -12 % -25 % -28 % -18 % 6 90 2 79 1 89 12 95 VOIMASSA TO–MA 20.–24.12.2012 VOIMASSA TO–MA 20.–24.12.2012 VOIMASSA TO–MA 20.–24.12.2012 VOIMASSA TO–MA 20.–24.12.2012 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN K-MARKETista joulupöytään! Kts. –?Kiinalaiset ostajat tulivat mukaan perinteisesti italialaisten ja muiden eurooppalaisten suosimaan supihuutokauppaan ja kilpailu nosti hintaa, Kauppila selittää nousua. Venäjä varovaisena Supin nousuvauhti ei tarttunut bluefrost?-kettuun, jonka hinta taipui kuutisen prosenttia. Illan kettumyynti sujui mukavasti. Kiinalaiset vauhdittivat myyntiä Vantaalla Supi nousi normaalitasolle Supin myynti sujui liukkaasti Vantaan Fur Centerissä kiinalaisten ostajien kilpaillessa nahoista eurooppalaisten kanssa. su 23.12. 2 pkt/talous Ilman K-Plussa-korttia 7,90 kpl kpl AMARYLLIS Suomi Ilman K-Plussa-korttia 3,75 rs (5,36/kg) rs (3,99/kg) Saarioinen MAKSA-, PERUNA-, LANTTUJA PORKKANALAATIKOT 700 g Ilman K-Plussa-korttia 2,65 ps (1,77/kg) Ilman K-Plussa-korttia 15,95 kg ps (1,26/kg) kg KLEMENTIINIT 1,5 kg/ps, Espanja Heimon Gourmet SUOMALAINEN SAVUSIIKA n. Suomen supituotanto on vaatimatonta, noin 150?000 nahkaa vuodessa. Huudettavaksi tulee lähes 200?000 nahkaa. 2 filettä/talous KARJALANPAISTI 800 g Ruodoton! VOIMASSA TO–SU 20.–23.12.2012 Tarjous ei ole voimassa Neste Oil K-marketeissa.. –?Venäjä oli ostoissaan Kiinaa varovaisempi. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 3 UUTISET Kaija Vähäsöyrinki (KP) –?Supin hinta korjautui nyt murheen alhosta, jonne se vaipui pari kolme vuotta sitten, vähintäänkin normaalille tasolle, toteaa puheenjohtaja Jorma Kauppila Saga Furs Oyj:stä. Tarjonta oli 3?400 nahkaa. KOKKOLA, Chydenia, ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-18 Aukian Facebooksivulta löydät paljon joululahjavinkkejä! Moda-kortilla to 20. Kiinan on ylivoimaisesti maailman suurin turkismaa arviolta 20 miljoonan minkinja 3?–?4 miljoonan ketuntuotannolla. 650 g VOIMASSA TO–SU 20.–23.12.2012 VOIMASSA TO–SU 20.–23.12.2012 Ilman K-Plussa-korttia 11,95 kg Ilman K-Plussa-korttia 7,99 rs (9,99/kg) kg rs (7,49/kg) ERÄ! TUORE RUODOTON LOHIFILEE Norja, pakattu, raj. –?Kiinan supituotanto on ollut vahvassa nousussa ja tuotanto on jo miljoonaluokkaa. Suomensupin hinnan nousu alkoi viime myyntikaudella ja syyskuun huutokaupassa hinta nousi viidenneksen kesäkuuhun verrattuna. Huutokaupan kruunasi golden island?-kettu, jonka keskihinta nousi peräti 256,8 euroon nahalta. Supi on ollut vuosikymmeniä tärkeä artikkeli Kiinassa. lisää: www.k-market.com Ilman K-Plussa-korttia 4,49 pkt (8,98/kg) pkt (7,78/kg) PRESIDENTTI KAHVI 500 g (ei Gold Label), raj. Nyt saatiin sitten harppaus 134,8 euron keskihintaan. Huutokauppayhtiön mukaan hinta palasi oikealle tasolle suhteessa kettuun. Ylituotannon synkimpinä vuosina tuotanto kävi kymmenessä miljoonassa nahassa. Supi on ollut pitkään halpaa, mikä on sekin lisännyt mielenkiintoa sitä kohtaan. Bluefrost on perinteinen venäläinen artikkeli, jota on käytetty hattujen ja kaulusten raaka-aineena, lohtajalainen Kauppila toteaa. Tilanne on mielenkiintoinen, sillä supintuotanto kasvaa Kiinassa kohisten. Keskihinnaksi saatiin 164,8 euroa, mikä neljä euroa syyskuun huutokauppaa vähemmän. Tiistaina myytiin 23?000 nahkaa. Tanskan minkkituotanto on alle 15 miljoonaa nahkaa ja Suomen kettutuotanto runsaat kaksi miljoonaa nahkaa. Huutokauppa jatkuu tänään sinija shadow?-ketuilla. Siitä huolimatta kiinalaisilla asiakkailla riittää mielenkiintoa korkealaatuiseen suomalaiseen turkikseen. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI www.aukia.. kaikista ostoistasi! Tuplahyvityspäivien aikana tehtyjen ostostesi loppusumma tuplaantuu ja hyvitysprosenttisi kasvaa. Kiinan kasvava turkistuotanto on selkeä ongelma Suomelle
TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. 25-30 cm yksittäin 1,95 € HYASINTTI yksittäin 1,70 € 10 90 6 95 5 00 5 00 3 KPL 3 KPL 3 99 Snellman AITO KARJALANPAISTI 500 g (7,98/kg) Trullevin SAVUKIRJOLOHIPALA GRAAVISIIKAFILE GRAAVILOHI/ KYLMÄSAVULOHI SMETANA TAI MUSTAHERUKKASILLI 74 95 39 95 34 95 Buffalo Ministation ULKOINEN KOVALEVY 500 GB Logitech G105 Gaming Keyboard PELINÄPPÄIMISTÖ Logitech Z313 KAIUTINJÄRJESTELMÄ 54 95 Logitech G300 Gaming Mouse PELIHIIRI BATAATTI Yhdysvallat Tuore ANANAS Costa Rica Red Globe TUMMA RYPÄLE Fakiiri KLEMENTIINI Espanja Punaiset Red Chief JOULUOMENAT Italia 1,99 KG 12,95 KG 29,90 KG 2,99 100 G 2,19 100 G 1,69 KG 2,95 KG 1,00 KG 1,45 KG PALVELUSTA TO-LA: ERÄ TUORETTA KOTIMAISTA JYVÄKALKKUNAA! TORSTAINA ERÄ OMAN KEITTIÖN PAISTAMAA UUNITUORETTA JOULUKINKKUA! 3 00 Snellman HERKKUSIENI, VALKOSIPULI JA KIELIMAKKARA 150 g (10,00/kg) 2 PKT 1 59 Fazer RUISPUIKULA 500 g (3,18/kg) 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,36/l) sis pantit 3,60€ hinta voimassa 1.10.2012 alkaen 2/tal. 4 99 Atria LUUTON JUHLAKINKKU n. 5 kg, pakaste KG Arla Ingman GLÖGI 1 l Maitokolmio RAHKA 250 g (3,96/kg) 1,35 0,99 1,49 Hartwall JAFFAT Jaffa, Jaffa Light, ananas, Palma, greippi, lime-verigreippi 1,5 l (0,62/l) sis. Ei jälleenmyyjille. 1,3 kg 10 90 KG 3 00 Turun SINAPPI 275 g (5,45/kg) 2 KPL 4 99 Valio JUUSTOT Ritari, Musta Salaneuvos, Alppikreivi, Kappeli tai Mustaleima 245-300 g (16,63-20,37/kg) 4 00 2 PRK Créme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (10,00/kg) 5 95 4 95 Monilatvainen JOULUTÄHTI Värikkäät MEHIKASVIT kimalteella PALJON KAUNIITA JOULUISTUTUKSIA Valikoima vaihtelee myymälöittäin 7 95 ALKAEN Lumetettu TIMANTTIANANAS kimalteella Kotimainen AMARYLLIS 2-vanainen, rondella SYPRESSI 9 cm ruukku kork. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. 0290 801 660* www.minimani.fi Tarjoukset voimassa to 20.12. Minimani tuo joulun kotiisi Tänä vuonna Minimani on lahjoittanut joulumuistamiseen varatut rahat Kirkon ruokapankkikeräykseen 29 € AITOA JOULUN TUNNELMAA! UPEAT VILJELLYT KUUSET 175-220 cm 4 99 Arla NATURA KERMAJUUSTO 17% 1 kg (4,99/kg) Snellman MAUSTETTU NAUDAN SISÄPAISTI n. pantit 1,20 € 4 € 3 PLO Atria ROSOLLI 550 g (5,07/kg) 2,79 Saarioinen SALAATIT italia, peruna, punajuuri 450 g (3,31/kg) 2 99 Saarioinen LAATIKOT 700 g (4,27/kg) maksa, porkkana, lanttu PALVELEMME SUNNUNTAISIN 12-21. TERVETULOA!
E-P:n ELY-keskukseen siirtyvien työtehtävät muuttuvat jonkin verran. joulukuuta. Valtuusto lisäsi vuoden 2014 taloussuunnitelmaan 515?000 euron määrärahan Rannan koulun liikuntahallin rakentamiseen. Tutkimuksella selvitetään, mikä on ollut epäillyn mielentila nimenomaan sillä hetkellä, kun hän syyllistyi rikokseen 28. Yksityisteiden aurausavustuksen osalta Kujalan esitystä kannatti 18 valtuutettua ja kolme pitäytyi kunnanhallituksen esityksen takana. Uhri noudettiin asunnosta, mukiloitiin pahoin ja raahattiin autokuljetuksen jälkeen lopulta virumaan metsään. Mies sai verta vuotavan haavan ja patin takaraivoonsa. Mielentilatutkimus myönnettiin syytetylle hänen omasta pyynnöstään. Kaupunki korjaa lisäksi ensi vuonna terveyskeskusta ja Köpsin palvelutaloa. Sitä pidettiin perusteltuna muun muassa siksi, että mies toimi selvin päin, mikä ei ole tyypillistä vastaavan kaltaisissa henkirikoksen yrityksissä. Kaupungin riskit maanvuokraajana katsotaan liian suuriksi. SIEVI Kirkkotie 16, puh. Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskuksen ympäristöasiat siirtyvät pääasiassa hoidettaviksi Oulusta. Kälviän vastaanotot Coronaria Hoitoketjulle Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen Kokkolan toimipaikka lakkautetaan vuodenvaihteessa. Kälviän terveysaseman vastaanottopalvelut on ulkoistettu vuodesta 2008 alkaen. Myös tyylikkään valkoisena. 16.12.2012 Kokkola Kiittäen kaivaten Ritva Ari ja Anne perh. ELY-keskuksille annettiin niiden perustamisvaiheessa vuonna 2010 kolme vuotta aikaa sopeuttaa toimipaikkaverkostonsa asetuksen mukaiseksi. Kokkolassa tappoa yrittänyt mielentilan tutkitaan Taimi Annikki Silventoinen siunattiin terveyskeskuksen kappelissa Kokkolassa tiistaina 18. Jokilaaksojen poliisi pyytää henkilöauton kuljettajaa ottamaan yhteyttä tai mahdollisia silminnäkijöitä ilmoittamaan tapahtumasta numeroon 071-8765538 tai vihjepuhelimeen 071-8765560. KP24.fi :n uutisia luetaan arkipäivisin noin klo 9.40, 11.40, 13.40, 15.40 ja 17.40. 17.10.1920 Lohtajalla k. Lisäksi asuntoon rynnännyt mies sumutti kaasua uhrin päälle ja poistui paikalta. Laukkanen sanoo neuvotteluissa päästyn kohtuullisen hyvään lopputulokseen. Irja Luttinen Ylivieskalainen Irja Kyllikki Luttinen kuoli 15.12.2012 kotonaan 55-vuotiaana. Henkilöauto on mahdollisesti porrasperäinen ja väriltään harmaa. Poliisi kaipaa havaintoja läheltä piti -tilanteesta Reisjärvellä (KP) KP24.fi :n alueellisia sähkeuutisia kuuluu nyt säännöllisesti myös Iskelmän radiotaajuuksilla. YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa sattui tiistai-iltana törkeä pahoinpitely Lehmustiellä. Sen suunnitteluun varattiin ensi vuodelle 20 000 euroa. Toholammilla ei ensi vuoden aikana tehdä mitään uusia ja suuria investointeja. Jokainen saikin lopulta luopua kokouspalkkiostaan jos halusi. Valtuutettu Jukka Lintilä huomautti, ettei luottamushenkilöiden kokouspalkkioista voi päättää yksittäisen asian osalta äänestyspäätöksellä. Sillä turvattaisiin kaupungin etuja vuokranantajana, mikäli ympäristölupa AVI:sta heltiäisi. Aimon muistolle on avattu yhteisadressi Lohtajan Suoramyynnissä. äiti sisarukset perh. KUOLLEITA Meiltä saa Bonusta! Hinnat voimassa 31.12.2012 saakka tai niin kauan kuin tarjouserän tuotteita riittää. Hän iski veitsen toisen miehen keuhkoihin Isonkadun varren kerrostaloasunnossa. Valtuuston puheenjohtaja Anna-Maija Syri esitti investointiosaan tekstilisäystä. KANNUS Leppäojantie 7, puh. Jäähalli siirtynee Pyhäjärven kaupungille Valtuusto varasi ostoon 550000 euroa Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren tekninen lautakunta toteaa lausunnossaan Aluehallintovirastolle, että Pirilö Golfi n suunnittelema lentotuhkan käyttö alueensa uudistamiseen ja laajentamiseen kiellettäisiin vuokrasopimuksen ehdolla, maanomistajalle tulevien riskien vuoksi, mikäli niitä poistavasta pankkitakauksesta ei päästä sopimukseen. Korvausinvestointina kaupunki rakentaa Lasten talon, johon tulee monipuolista lastenhoitoa kuten päiväkoti ja ryhmäperhepäivähoitoa. Aiemmissa lastenhoitotiloissa on havaittu sisäilmaongelmia. Tuomioon vaikuttaa se, tehtiinkö rikos täydessä ymmärryksessä, alentuneesti syyntakeisena täyttä ymmärrystä vailla vai syyntakeettomana. Vielä kaupunginhallitus ei nähnyt määrärahavarausta tarpeellisena. Kädet rakkaat vuoksemme uurastaneet, lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet. Muistotilaisuus vietettiin Lohtajan Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella. Lähimpinä kaipaamaan jäivät Katja ja Pauliina perheineen, sukulaiset ja ystävät. tammikuuta, jolloin kälviäläisten on mahdollista tutustua uuteen palveluntarjoajaan. Siunauksen toimitti pastori Markku Tenhunen. Äänestyksessä Kujala sai 4H-yhdistystä koskeneen esityksen taakse 17 valtuutettua. KOKKOLA Heinolankaari 10, puh. JOULUTÄHTI MONILATVA RONDELLASSA Tunnelmallinen, perinteinen joulun tuoja. päivä huhtikuuta. Pirilön vanhan taloryhmän ympärillä sijaitseva alue on varattu tulevaisuudessa asutusta varten. 11.12.2012 Lohtajalla Kaipauksella ja kunnioituksella muistaen Vieno Jarmo ja Eija Niina ja Jukka Jenna Elina Hannu Sirpa ja Timo Heidi, Kari ja Nella Tomi Miia Paula ja Pekka Verneri, Veera ja Viivi muut sukulaiset ja ystävät Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. 010 76 84643. PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven monitoimihalli eli jäähalli siirtynee yhtiöltä kaupungin omistukseen ensi vuonna. Kunnanjohtaja Jari Kangasvieri vetosikin, että toholampilaislähtöiset lääkärit hakeutuisivat töihin kotikuntaan. 30 cm 4 ,95 6 ,50 Multasormi kukittaa Joulun! 4 ,90 Tuotteet näistä Multasormi-puutarhamyymälöistä: KALAJOKI Ymmyrkäisentie 4, puh. Kuljettaja sai väistettyä henkilöauton ajamalla vasemmalle, jolloin yhdistelmä osui sillankaiteeseen. Tuomioistuin vahvisti jo välipäätöksessään, että vuonna 1988 syntynyt kannuslainen mies syyllistyi tapon yritykseen. Pyhäjärven kaupungin tuloveroprosentti on 19,75 prosenttia. Iskelmä Pohjanmaa kuuluu Kokkolan seudulla 105,9 Mhz ja sama katsaus kuuluu myös City Pohjanmaan taajuudella 89,8 Mhz. 19 ,40 Norm. Tämä olisi kustannuksia vaativaa, koska tuhkamäärät ovat mittavat. Laukkasen mukaan Ylivieskaan siirtyy kaksi ja samoin Ouluun kaksi työntekijää hoitamaan täysin samoja tehtäviä kuin aiemmin, tosin toinen Ouluun siirtyvistä jää vuorotteluvapaalle. Asiaa tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä. Edellisessä tapauksessa, elokuussa 2011, oli mukana lisäksi kolme muuta miestä, joista yksi Kannuksesta ja kaksi Kemistä. Eija Lauri Lohtajalainen Eija Annikki Lauri o.s. Yleiskaavassa golf-radan alue on varattu kaupunginpuiston urheilualueeksi. Hän on ollut myös golf-yhtiön johtokunnan jäsen. Lisäksi hankkeeseen on investointiohjelmassa vuodelle 2014 miljoona euroa ja vuodelle 2015 kaksi miljoonaa euroa. Hallitus oli karsinut ensi vuoden budjetista yhdistysten avustukset ja yksityisteiden auraukseen tarkoitetun määrärahan, jotka tekevät yhteensä 135 000 euroa. JOULUBEGONIA RONDELLASSA Kerrottukukkainen, upean punainen, ripsureunainen Grace-joulubegonia, ruukku 12 cm. Coronaria Hoitoketju on tuottanut paikkakunnan palveluja aiemminkin. Henkilöauto oli tullut kärkikolmion takaa yhdistelmäauton eteen. Näistä lähtökohdista Pirilö Golfi n pankkitakaus voisi olla myös ainakin miljoona. Hyvää ja lämminhenkistä joulua kaikille!. Kaupunginjohtaja Veikko Tikkanen arvioi valtuuston päätöksen tarkoittavan mahdollisesti sitä, että hallin kiinteistö siirtyy kaupungin omistukseen, mutta varsinainen toiminta hallissa säilyy sen nykyisillä toimijoilla. Kauniit muistot meille jäivät, suru suuri sanaton. Oululainen Coronaria on saanut Avainlippu-tunnuksen tänä vuonna. KP24.. Vuoden alusta summa nousee 50:een. Kälviän terveysasemalla järjestetään avoimien ovien päivä lauantaina 22. Samat ongelmat ovat haitanneet myös terveyskeskuksen työtä. Tuntemattomalle ovikellon soittajalle ovensa avannutta miestä lyötiin takaraivoon pesäpallomailalla. Rakas äitini ja puolisoni Maija Margareetta ANTTILA . Illan tullen sydän sammui, loppui vaivat maalliset. muut sukulaiset ja ystävät Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. 010 76 84584. Biologi Eero Laukkanen lakkautettavasta Kokkolan yksiköstä pitää vuoden alussa aloitettujen yt-neuvottelujen lopputulosta poikkeuksellisina: –?Ketään ei irtisanota, mutta joillakin työtehtävät muuttuvat ja lisäksi joillakin vaihtuu myös työnantaja. Loukkaantunut vietiin ambulanssilla hoidettavaksi Oulaskankaan sairaalaan. –?Yksi siirtyy GTK:n palvelukseen ja muutama siirtyy Etelä-Pohjanmaan ELY-keskuksen Kokkolan yksikköön, josta taas yksi siirtyy Lapin ELY-keskukseen. KAUSTINEN Kokkolantie 5, puh. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 5 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA KÄLVIÄ (KP) Kälviän terveysaseman vastaanottopalvelut tuottaa vuoden alusta Coronaria Hoitoketju Oy. Ylivieskalaiskotiin hyökännyt löi pesäpallomailalla REISJÄRVI (KP) Poliisi kaipaa havaintoja läheltä piti -tilanteesta, jossa rekka oli vähällä törmätä henkilöautoon Reisjärvellä. Asiassa on tehty kuntalaisaloite, jossa esitetään selvitettäväksi myös monitoimiliikuntahallin/lämpöeristetyn kaarihallin rakentamista. Poliisi ei ole tavoittanut rikoksen tekijää. Rakennus nousee lähelle Ikosen koulua. Suuret lämpimän joulun punaiset kukat, 2 kukkavanaa. Asetuksen mukaan PohjoisPohjanmaan ELY-keskuksen toimipaikat ovat Oulu ja Ylivieska. Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ELYkeskusten toiminta Kokkolassa jatkuu entiseen tapaan myös vuoden vaihteen jälkeen. 14.02.1948 Kälviä . Pirilö Golf suunnittelee käyttää enintään 110?000 tonnia tuhkaa 59 hehtaarin alueelle. Kälviän terveysaseman palvelujen piirissä on noin 4 600 asukasta. 010 76 85003. Rakkaamme Aimo Aaprami SINKO s. On hiljentynyt äiti sun rukoukses, on jäljellä muistosi, siunaukses. Alholmens Kraft on yrittänyt löytää lentotuhkalle hyötykäyttöä lähialueen eri kohteissa, koska se säästäisi vuositasolla miljoonia, jos käyttöä olisi. 25,90€ Etusi S-Etukortilla –25% MULTASORMI-JOULU ISTUTUS 2-vanainen laadukas amaryllis Merry Christmas, sypressi, mehiruusuke, muratti ja tonttu joulunpunaisessa Ø 21 cm sinkkiastiassa. NIVALA Hanketie 2, puh. Yksityisteiden aurauksiin ja 4H:lle rahaa Liikuntatilat vielä pohdintaan Toholammilla Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan käräjäoikeus odottaa lausuntoa mielentilatutkimuksesta ennen kuin julistaa tuomion viimekeväisestä puukotuksesta Kokkolassa. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kälviän kirkossa perjantaina 28.12.2012 klo 11 minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. 8 ,50 AMARYLLIS RONDELLASSA Laadukas ja kauniin matalana pysyvä Merry Christmas -lajike. Toholammin kunta katsoo, että Jytan ja Kiurun suunnalta pitäisi löytyä 500 000 euron säästöt. Pirilö Gol. Ei pieni sydän ymmärtää voi miks pappa meiltä vietiin pois. Kyseessä olevalla Pirilön alueella ei ole tässä vaiheessa asemakaavaa. Aiemmilta vuosilta on kertynyt ylijäämää yhteensä 5,4 miljoonaa euroa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. –?Tottakai useimmilla oli haaveena jatkaa P-P:n ELY:n töissä Kokkolassa, mutta käytännössä se ei ollut mahdollista. Kiitos kaikillle osanotosta. 010 76 84650. Yksikössä on viime vaiheessa ollut kahdeksan työntekijää, joille järjestyy töitä PohjoisPohjanmaan ELY-keskuksen muissa yksiköissä, Etelä-Pohjanmaan ELY:ssä tai valtionhallinnossa toisissa tehtävissä. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, äiti sekä muut sukulaiset ja ystävät. Puhelun hinta soitettaessa HankkijaMaatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min kaikista liittymistä. Syri halusi investointiohjelmaan lisättäväksi edelleen myös monitoimiliikuntahallin. Valtuustossa Keskustan Anna-Maija Kujala esitti ryhmätoverinsa Marja Hylkilän kannattamana, että 4H:lle varataan kunnan talousarvioon 13 000 euron määräraha ja yksityisteiden aurauksiin 20 000 euroa. REISJÄRVI Reisjärventie 17, puh. Iskelmäradiolla on ollut jo aiemmin uutiskatsaus Ilkka.fi :stä ja nyt tästä päivästä alkaen myös KP24:fi :n katsaus. Kaksi päätekijää tuomittiin törkeistä pahoinpitelyistä yli kolmeksi vuodeksi vankeuteen. 2012 Perhon Jalmiinakodilla 82-vuotiaana. Muutos koskee lähinnä Kalajokilaakson kuntia; Reisjärvi, Pyhäjärvi, Sievi, Haapajärvi, Nivala, Ylivieska, Alavieska ja Kalajoki. Myöskään muunlainen päihteiden käyttö ei liittynyt väkivallantekoon. UUTUUS! 5 ,90 KOTIMAINEN! ”RUSETTITÄHTI” 1-latvainen joulutähti poikasilla, L-koko. Siermala kuoli 18.12.2012 Kokkolan terveyskeskuksessa 54-vuotiaana. 010 76 84666. Korkeus n. Kokoomuksen valtuutettu ja hallitoimikunnan puheenjohtaja Jukka Rimpioja puolusti keskustalaisten Marja Hylkilän ja Auli Ahosen kannattamana toimikunnan näkemyksiä. Osa lääkäreistä vaihtuu. Ylivieskan yksikössä on vastaisuudessa kolme ympäristöasioiden työntekijää. Kunnanhallituksen esityksen takana oli kolme valtuutettua. Marja Hylkilä esitti talousarvioon 25 000 euron avustusta fl yygelin hankintaan, mutta esitys raukesi kannattamattomana. Se on jokaisen henkilökohtainen asia. Asia vaatii lisäselvityksiä. Esityksessä puhuttiin vain urheiluhallin muutosja peruskorjaustyöstä. Kokkolan pisteessä on hoidettu lähinnä Kalajokilaakson kuntien osalta ympäristöhallinnon tehtäviä eli alueidenkäytön ja rakentamisen ohjausta, ympäristönja luonnonsuojelua sekä vesistötehtäviä. –?Jos saamme virkalääkärin, se tietää heti 150 000–?200 000 euron säästöä, kunnanjohtaja huomautti. Nykyisellään jätesakkoa on maksettava 40 euroa tonnilta, jos käyttöä ei löydy. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Pietarsaaren kaupunki omistaa maan, jota golf-yhtiö vuokraa toimintaansa. Kannuslainen mies syyllistyi vakavaan väkivaltarikokseen jo toistamiseen vajaan vuoden sisällä. JOULUSYPRESSI RONDELLASSA Jouluisesti koristeltu sypressi. Mitä tulee pankkitakauksen määrään, Aluehallintovirasto on esittänyt Pietarsaaren kaupungille miljoonan pankkitakausta, koska kaatopaikan täyttöaineena suunnitellaan käytettävän 100?000 tonnia eli suunnilleen sama määrä mitä golf-yhtiö suunnittelee alueelleen.. Kuluvanvuotisesta alijäämästä on muodostumassa 1,8 miljoonaa ja ensi vuodelle budjetissa on 820?000 alijäämäodote. Investoinnit kohoavat kuitenkin noin kahteen miljoonaan euroon. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lohtajan kirkossa lauantaina 29.12.2012 klo 12.00. Valtuuston päätösten jälkeen ensi vuoden investoinnit nousevat 5,18 miljoonaan ja koko kolmivuotisella suunnitelmakaudella 17,7 miljoonaan. Häntä kannattivat muun muassa valtuutetut Ilkka Piispanen, Eero Halmetoja, Mika Olkkola ja Jukka Lintilä. Äänestyksessä neljä valtuutettua olisi halunnut tässä vaiheessa jättää monitoimiliikuntahallin selvittämisen syrjään. Vuoden 2013 alusta PohjoisPohjanmaan ELY-keskuksen ympäristötehtävien hoito keskitetään Ouluun. Yleiskaavassa on myös uuden liikenneväylän ohjeellinen varaus, joka yhdistäisi Pirilön Rosasholmaan uuden sillan kautta. 16.11.2012 Kaustisella Jäi muisto niin kaunis ja kallis meille, hyvän sydämen siunaus elomme teille. Siihen varattiin vielä ensi vuodelle 500 000 euroa. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen. Asiaa puinut hallitoimikunta hylkäsi aloitteen ja pitäytyi urheiluhallin saneeraamisessa. 010 76 84964. Tiina ja Mika perh. Toni ja Yrjö Sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Kaustisen kirkossa 7.12.2012 lähiomaisten läsnä ollessa. Kunta toivoo, että henkilökunta ottaisi tuon summan edestä palkattomia työja virkavapauksia. lta vaaditaan takaus jos lentotuhkaa käytetään Kalevi Hietapakka Perholainen Kalevi Johannes Hietapakka kuoli tiistaina 18.12. Jos toiminta lopetettaisiin ja aluetta käytettäisiin muuhun tarkoitukseen, maapohja olisi puhdistettava ensin tuhkasta. Viime vuoden joulukuun alussa hän sai vuoden ehdottoman vankeusrangaistuksen pahoinpitelystä Kannuksessa. Potilaat asioivat jatkossakin samassa paikassa ja käyttävät samoja puhelinnumeroita. Jatkossa kaikki edellä mainitut ELY-keskuksen tehtävät sekä niihin liittyvä asiakaspalvelu keskitetään Ouluun. Valtuutettu Auli Ahonen esitti puolestaan muiden asioiden yhteydessä, että valtuutetut päättäisivät luopua tämänkertaisesta kokouspalkkiostaan ja ne rahat käytettäisiin fl yygelin hankintaan. PohjoisPohjanmaan ELY-keskuksen Kokkolan toimipaikan henkilökunta siirtyy pääasiassa Ouluun ja Ylivieskaan. Onnettomuus tapahtui viime torstaina puoli kuuden aikaan iltapäivällä Reisjärvellä. Niistä yksi suurimpia on kunnantalon remontti, joka on aloitettu tänä vuonna. 010 76 85014. Aluehallintovirasto edellyttää miljoonan pankkitakausta mahdollisten haittojen torjumiseksi, mikäli kaatopaikan rakenteet jostain syystä pettäisivät ja tuhkasta aiheutuisi ympäristölle haittaa. Käytännössä määrä vastaisi Alholmens Kraftin noin kahden vuoden lentotuhkajätettä. Monilatvainen M-koko, myös valkoisena. Pyhäjärven kaupunginvaltuusto hyväksyi äänin 18-5, kaksi tyhjää määrärahavarauksen hallin ostoon. Ketään ei irtisanota Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen Kokkolan yksikkö lakkautetaan Jorma Rekonen TOHOLAMPI Toholammin kunnanvaltuusto ei niellyt aivan kaikkia säästötoimia, joita kunnanhallitus esitti. Idea tuhkan hyödyntämisestä golf-yhtiön kentän uudistusja laajentamistöistä on voimayhtiön entisen toimitusjohtajan Stig Nickullin. Lönnberg Print & Promon joulukorttija joululahjarahat kanavoitiin tänä vuonna Auta ihmistä -keräykseen. -uutisia myös radiosta Rakkaamme Eino Kalervo (Kilu) HIETALA . Monet näkivät tässä yhteydessä, että asian osalta on vielä monia kysymyksiä avoimena. Toholammin kunta pyrkii samaan 125 000 euron säästöt henkilökunnan suunnasta. Olit toivossa päästä viel’ kotihin kerran mut’ matkasi johti luo Taivahan Herran. Syrin esitys sai taakseen 17 valtuutettua. 25.12.1951 Kaustisella
Syynä on Hollannin päätös kieltää turkistarhaus. Heistä lähes joka viidennellä on sellainen käytössään. Ruuhkapäivinä yli 50 000 matkustajaa Joulun menoliikenteessä Helsingistä muualle Suomeen kulkee vilkkaimpien päivien aikana yli 50?000 matkustajaa. Instagram paikkaili Asiantuntija epäilee kuvapalvelun testanneen käyttäjien suhtautumista kuvien myymiseen Nina Törnudd HELSINKI (STT–Reuters–AFP) Maailman toiseksi runsasväkisin valtio kamppailee saadakseen hiipuvaan talouskasvuunsa vauhtia. B SEK 110.10 2160,4 -0.27 +6.15 94.40 125.20 SKF AB ser. Tarkoitus on avata ulkomaalaisille toimijoille myös vakuutusja ilmailusektorit, uudistaa verojärjestelmää ja maanhankintalakia. Taloustutkimuksen Web & Mobile Tracking -tutkimukseen kerättiin tietoja yhteensä noin 8?000 vastaajalta elomarraskuun aikana. B SEK 118.30 955,9 +0.68 -7.19 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.38 7596,8 -0.40 -1.48 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.985 1855,6 -1.64 +16.89 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 33.90 2384,9 +1.65 -47.93 24.07 74.45 Volvo ser. Kieltopäätöksellä ei ole suurta vaikutusta turkisnahkojen kokonaistuotantoon, Ingman sanoo. B SEK 66.35 7189,4 +0.15 +1.45 56.80 71.90 Fortum EUR 14.37 1337,2 +0.21 -8.43 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 79.695 697,7 -0.75 +74.38 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. VR:n joulukalenterin 1,5 euron hintaisia lippuja tammikuulle on Rönkkösen mukaan niitäkin myyty jopa tuhansia päivässä. –?Kalenteri on kiitos VR:n juhlavuodesta ja toisaalta sillä saadaan uusia ihmisiä liittymään Veturi-asiakasohjelmaan. Norwegian on kasvattanut reittiverkostoaan ja matkustajamääriään viime vuosina voimakkaasti. Viime vuonna se kuljetti lähes 16 miljoonaa matkustajaa. Hänen oli määrä jatkaa vuoden 2013 joulukuuhun ja jäädä eläkkeelle 62-vuotiaana. Norwegian avaa seitsemän uutta reittiä Helsingistä Katri Kangas HELSINKI (STT) Joulunajan junavuorot ovat täyttyneet taas hyvissä ajoin. Tavoitteesta on parin vuoden ajan jääty, ja Intia on saanut katsoa Kiinan menestystä sivusta. Ikea ei saanut lihapullalupaa Muun muassa Ikea on törmännyt maan byrokratiaan. –?Palvelut haluavat liiketaloudellisista syistä hyötyä sisällöstä, jota käyttäjät sinne tuottavat, Eronen toteaa. Tarjouslippuja on myyty myös joululiikenteen yöjunien makuuja autopaikoille. Ennakkolippuja on VR:n mukaan ostettu joululiikenteeseen tuhansia. Muut yhtiöt Nordic Aluminium 29.85 0,0 +14.15 26.00 31.00 2. Security 0.76 1,0 +2.70 +146.67 0.30 0.90 Stockmann A 14.55 1,8 +2.03 +3.71 13.50 18.74 Stockmann B 13.59 52,4 +0.44 +15.84 12.57 18.56 Stonesoft 1.45 46,7 +0.69 +67.44 0.87 1.69 Stora Enso A 5.73 4,3 -0.26 +16.30 5.22 7.055 Stora Enso R 5.305 2433,6 -1.12 +29.84 4.16 5.875 Stora Enso ser. –?Jonakin päivänä sijoittajien rahat loppuvat ja pitäisi osoittaa positiivista tulovirtaa. Viestintäviraston tietoturva-asiantuntija Jussi Eronen kehottaa palvelun käyttäjiä seuraamaan loppuun asti, minkälaiseksi käyttäjäehdot tehdään. Intian kehitystä seuraa paikan päällä Finpron Intian-johtaja Leena Österberg. –?Jos meillä olisi samaa tukea teollisuudelle, voisi Intia ilman muuta kilpailla Kiinan kanssa, Tata sanoi Financial Timesille. Hän täyttää samana vuonna 64 vuotta. A SEK 55.45 5439,5 +0.36 +43.54 39.31 57.35 Skanska ser. B SEK 90.40 10175,9 -1.04 +30.04 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 17.50 47,8 +1.74 +47.65 11.9329 18.30 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 4 5 6 7 8 9 10 11 12 110.01 +1.2 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Siili Solutions 7.30 4,1 0.00 7.10 7.65 Solteq 1.19 2,7 -2.46 +22.00 1.00 1.39 Sponda 3.71 204,2 0.00 +30.18 2.74 3.71 SRV G 3.25 8,3 -1.52 -18.52 3.17 4.79 SSH Comm. Tarjousten tavoitteena on muuttaa hintamielikuvaa. Rönkkösen mukaan kampanjat ovat osaltaan täyttäneet joulujunia, mutta lippuja on myyty perinteisesti vähemmän kysytyille vuoroille. Taulutietokoneilla jo yli puoli miljoonaa käyttäjää Suomessa HELSINKI (STT) Mobiililaajakaista on nyt saatavana kaikissa kunnissa. Monista pohjoiseen menevistä yöjunista autoja makuupaikat oli myyty loppuun jo pari viikkoa aiemmin, vaikka VR on varautunut lisäämällä yöjunia. Arvio on, että kolmannes Intiassa tuotetuista hedelmistä ja vihanneksista pilaantuu ennen kuin ne päätyvät myyntiin. joulukuuta. Intian monialaisen Tata Groupin hallituksen puheenjohtaja Ratan Tata moitti äskettäin maan liike-elämän kulttuuria syvästi korruptoituneeksi. Nyt Intian vähittäiskauppa perustuu pikkukauppoihin. Helsingin ja Oulun välisiä päivittäisiä lentoja lisätään neljästä kuuteen. Sen mukaan uusista käyttöehdoista nousseessa kohussa oli kyse väärästä tulkinnasta ja huonosta sanavalinnasta. 2.76 0,0 -14.02 2.45 3.26 Saga Furs C 26.60 4,7 +0.38 +70.09 14.55 26.50 Sampo A 24.41 1008,7 +0.62 +33.08 18.06 24.96 Sanoma 7.525 329,1 -1.44 -6.66 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.14 0,0 -26.21 2.14 2.72 Scanfil 0.84 8,9 0.00 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.95 14,9 0.00 -27.98 0.89 1.61 A.P. Hän on toiveikas, että vastoinkäymisistä huolimatta talouden avaaminen etenee. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Paula Ropponen HELSINKI (STT) Kuvapalvelu Instagram joutui keskiviikkona vakuuttelemaan, ettei aio myydä käyttäjiensä kuvia mainoksiin. Møller Mærsk BDKK 43189.00 6,3 +1.29 +23.52 35220.00 48040.00 ABB SEK 136.10 1444,8 -0.37 +10.88 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Yhtiö neuvottelee tavaratalojen avaamisesta, mutta viranomaiset esittävät ehdotetuista 30 tuotekategoriasta karsittaviksi 15. Pari viikkoa sitten Sailas ilmoitti jättävänsä lentoyhtiö Finnairin hallituksen puheenjohtajuuden ensi kevään yhtiökokouksessa. A 50.00 4,9 0.00 +19.02 45.87 65.50 Stora Enso ser. Myöskään Järvisen mukaan ilmaisiin pilvipalveluihin ei kannata laittaa mitään luottamuksellista aineistoa, jonka näkyminen väärille henkilöille olisi haitallista. Muu joukkoliikenne ei Rönkkösen mukaan ole VR:n pahin kilpailija, vaan henkilöauto. Edullisemman ennakkolipun lisäksi asiakkaita on alettu ohjata hiljaisille vuoroille halvemmilla lipuilla. –?Osa tarhaajista jää eläkkeelle, osa aikoo siirtää tuotannon muualle. Kiint. Sataprosenttiseen väestöpeittoon yllettiin kaikkiaan 200 kunnassa. Tarjoushinnoittelu taktiikaksi 149 vuoden yhtenäisen lippuhinnoittelun jälkeen VR muutti taktiikkaansa vuosi sitten syksyllä. B SEK 238.00 871,6 -0.21 +48.32 171.70 241.00 AstraZeneca PLC SEK 313.70 689,6 -1.20 +1.11 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 178.20 1506,3 +0.56 +25.94 138.30 178.80 Atlas Copco B SEK 157.90 694,5 +0.77 +26.07 122.80 158.60 Boliden SEK 123.50 1492,0 +0.57 +29.40 88.85 123.30 Danske Bank DKK 96.75 1943,2 +0.68 +33.84 74.15 112.00 Electrolux ser. R 45.92 847,8 -1.73 +25.25 36.90 51.80 Suominen 0.36 59,2 -2.70 -11.90 0.34 0.45 Takoma 0.56 61,8 -8.20 -20.78 0.39 0.93 Talentum 1.16 2,1 0.00 -16.55 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.255 2231,6 +3.98 -50.08 1.08 4.35 Technopolis 3.96 105,9 +0.25 +35.36 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 144,3 -5.88 -36.27 0.12 0.3452 Teleste 4.24 167,6 +5.47 +39.58 3.10 4.40 TeliaSonera 5.11 610,2 +0.29 +1.29 4.66 5.74 Tieto 14.94 142,6 -0.07 +41.71 11.20 15.44 Tieto 129.60 2,3 -0.61 +36.12 99.40 136.70 Tiimari 0.08 29,6 -11.11 +12.50 0.08 0.11 Tikkurila 14.35 29,5 +2.87 +8.98 12.99 15.45 Trainers´ House 0.10 12,2 0.00 -50.00 0.10 0.22 Tulikivi A 0.57 39,3 +5.56 -19.40 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 62,3 0.00 -30.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.985 1855,6 -1.64 +16.89 7.845 10.79 Uponor 9.675 67,2 +0.89 +52.22 6.80 9.90 Vaahto G 1.90 0,0 -68.80 1.60 5.78 Vacon 40.39 8,5 +1.48 +43.68 32.50 42.54 Vaisala A 15.95 14,7 +0.31 -2.39 14.48 17.44 Viking Line 17.50 0,2 0.00 -25.53 16.40 22.50 Wulff G 1.85 0,0 -7.50 1.80 2.24 Wärtsilä 32.93 287,1 +0.52 +54.82 23.22 32.88 YIT 14.85 506,9 +0.75 +36.61 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.10 2,2 0.00 +7.37 4.50 5.99 Zeeland 0.01 6,8 0.00 -50.00 0.01 0.03 12. –?Mobiilin ansaintamahdollisuuden keksiminen on Facebookille elämän ja kuoleman kysymys. Torstain yöjuniin autopaikat Helsingistä Rovaniemelle, Kemijärvelle ja Kolariin oli myyty loppuun jo 1,5 viikkoa sitten. A SEK 232.80 1617,1 +0.09 +31.26 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 125.70 2695,1 +1.21 +45.18 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 222.20 1215,2 +0.09 -5.01 214.60 291.70 Tele2 AB ser. Järvisen mukaan Instagramilla ja muilla vastaavilla ilmaisilla palveluilla on tarve tehdä rahaa sisällöillä. B SEK 162.80 1477,6 +0.99 +18.53 128.10 174.20 SSAB AB ser. Ministeriön selvityksen mukaan näillä verkoilla on nyt täysi väestöpeitto 170 kunnassa. Mobiililaajakaista nyt saatavana kaikissa kunnissa HELSINKI (STT) Norjalainen halpalentoyhtiö Norwegian avaa ensi kesänä seitsemän uutta reittiä Helsingistä. ser. Ei voi olla, että iso amerikkalainen pörssiyhtiö tekisi vahingossa sellaisen tekstimuutoksen, arvioi tietotekniikka-asiantuntija ja yrittäjä Petteri Järvinen. Asiantuntija epäilee uusia käyttöehtoja testiksi. Applen iPad on edelleen suosituin tabletti, mutta Samsung on vuoden aikana tuplannut markkinaosuutensa 24 prosenttiin. Palvelussa voi olla jokin henkilö, joka urkkii toisten tiedostoja tai tekstejä. Päälista Affecto 2.97 15,0 +2.06 +23.83 2.42 3.00 Ahlstrom 13.22 15,9 +0.92 +8.71 12.11 15.40 Aktia A 5.85 26,6 +0.17 +28.92 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 -11.76 6.75 8.50 Alma Media 4.64 26,1 +1.31 -24.92 4.41 6.66 Amer Sports 11.44 184,0 -0.35 +32.41 8.58 11.71 Aspo 6.04 8,7 +0.67 -11.76 5.70 7.95 Aspocomp G 1.61 25,0 +2.55 -34.58 1.55 2.89 Atria A 6.45 19,6 +0.94 -2.89 4.80 6.85 Bank of Åland A 10.50 0,0 0.00 -19.23 9.34 15.21 Bank of Åland B 7.10 2,3 -0.70 -14.88 7.00 11.11 Basware 21.39 2,2 +4.34 +33.12 16.92 23.66 Biohit B 3.38 13,8 -0.59 +13.71 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.41 1018,4 -4.65 -24.56 0.33 0.53 CapMan B 0.83 30,8 +1.22 -18.81 0.81 1.18 Cargotec 20.39 128,4 -1.26 -0.63 15.98 33.05 Cencorp 0.06 8,7 0.00 -25.00 0.05 0.11 Citycon 2.47 1694,0 -5.36 +28.52 2.0502 2.65 Componenta 1.92 7,8 -1.03 -40.85 1.94 3.78 Comptel 0.41 55,9 0.00 -25.45 0.37 0.63 Cramo 7.74 55,0 +0.13 +4.88 7.05 13.00 Digia 2.63 8,8 -0.75 0.00 2.28 3.28 Dovre G 0.48 62,8 0.00 +54.84 0.33 0.57 Efore 0.69 3,9 -1.43 -2.78 0.57 0.88 Elecster A 4.70 2,9 0.00 +20.51 4.00 4.86 Elektrobit 0.65 136,1 -1.52 +60.98 0.39 0.76 Elisa 16.74 547,0 +0.97 +6.35 14.84 17.97 eQ 2.10 6,1 +1.94 +29.56 1.49 2.10 Etteplan 2.68 10,0 +1.52 +20.00 2.26 2.93 Exel Composites 5.77 2,3 -0.17 -23.14 5.76 8.73 F-Secure 1.53 98,2 +0.66 -20.83 1.34 2.13 Finnair 2.39 289,0 +2.14 -3.31 1.68 2.64 Finnlines 8.03 0,5 -0.25 +10.27 6.65 8.35 Fiskars 16.55 54,8 +1.60 +20.94 14.00 17.30 Fortum 14.37 1337,2 +0.21 -8.43 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.29 412,7 +7.41 -41.30 0.24 0.69 HKScan A 3.64 75,1 -0.27 -33.64 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.13 0,9 +0.47 -34.77 2.07 3.44 Huhtamäki 12.44 139,6 +1.88 +45.88 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.62 8,1 +0.43 -29.01 4.58 7.50 Incap 0.17 132,1 -5.56 -52.63 0.18 0.65 Innofactor 0.50 1,0 -1.96 -12.07 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 -26.94 2.75 4.29 Ixonos 0.67 37,7 +1.52 -18.52 0.66 1.18 Kemira 12.00 199,6 +0.93 +47.34 8.17 11.89 Keskisuomalainen A 13.86 0,0 -13.38 13.82 17.90 Kesko A 25.00 1,9 +1.21 +2.92 20.21 27.65 Kesko B 24.84 179,4 +0.04 +5.70 18.44 27.76 Kesla A 4.28 1,0 +0.71 -32.00 4.19 7.64 KONE 56.90 392,5 -0.09 +46.66 40.00 59.40 Konecranes 26.52 264,5 -0.30 +89.59 14.50 26.60 Lassila & Tikanoja 11.60 117,3 +0.17 +5.27 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.29 2,6 -0.42 -23.26 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.40 3,1 0.00 -1.37 12.40 16.50 Marimekko 14.68 2,2 -1.61 +49.20 10.06 17.00 Martela A 5.03 1,0 +0.20 -14.92 5.02 7.45 Metso 32.04 835,6 +0.25 +23.21 25.14 36.89 Metsä Board A 2.20 2,0 -0.90 +35.37 1.64 2.82 Metsä Board B 2.24 138,3 +0.45 +84.30 1.44 2.47 Neo Industrial 1.86 1,1 +0.54 -38.33 1.35 2.95 Neste Oil 9.84 719,1 +0.82 +29.44 7.28 11.11 Nokia 3.162 48623,3 -1.25 -12.18 1.371 4.406 Nokian Tyres 30.50 1232,2 -3.60 +40.12 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.10 869,1 +0.78 +27.28 5.66 7.89 Norvestia 6.24 7,2 -1.27 -0.78 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.99 0,0 +3.11 +11.56 1.80 2.34 Okmetic 5.07 9,4 -0.98 +4.07 4.23 5.99 Olvi A 19.10 3,0 +0.26 +29.15 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.22 2,1 +0.31 +4.56 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.15 47,2 -3.59 +12.06 1.88 2.26 Oriola-KD B 2.21 132,8 +0.45 +29.41 1.71 2.24 Orion A 22.36 24,8 +2.33 +54.20 13.40 22.00 Orion B 22.52 353,3 +1.85 +54.83 13.49 22.11 Outokumpu 0.8175 8958,4 -2.79 -33.72 0.638 2.094 Outotec 43.60 262,1 -0.32 +34.88 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 11.05 0,0 -3.91 9.32 13.19 Panostaja 0.80 20,9 0.00 -23.08 0.72 1.04 PKC G 15.81 50,5 -1.19 +43.50 10.78 17.99 Pohjola Bank A 11.23 652,6 -1.66 +60.73 7.34 11.42 Ponsse 1 5.80 12,1 -0.51 -18.00 5.61 8.28 Pöyry PLC 2.91 1060,3 +3.19 -45.45 2.82 7.10 QPR Software 0.94 0,0 +8.05 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5888.15 ?0.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Glaston +7,4 Tulikivi A +5,6 Teleste +5,5 Ruukki G +4,6 Basware +4,3 Tiimari -11,1 Takoma -8,2 Tecnotree -5,9 Incap -5,6 Citycon -5,4 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13340.00 -0.08 New York, Nasdaq 3054.53 +1.46 Tokio, Nikkei 225 10160.40 +2.39 Hong Kong, HS 22623.37 +0.57 Lontoo, FTSE 100 5961.59 +0.43 Frankfurt, DAX 7668.50 +0.19 Pariisi, CAC 40 3664.59 +0.44 OMX Tukholma 344.72 +0.16 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.183 0.318 0.542 0.000 -0.001 0.000 +0.002 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26159 Hongkong, dollari 10.26680 Intia, rupia 72.31700 Islanti, kruunu 166.19000 Iso-Britannia, punta 0.81394 Japani, jeni 111.80900 Kanada, dollari 1.30694 Kuwait, dinaari 0.37230 Latvia, lati 0.69340 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.14000 Norja, kruunu 7.36284 Puola, zloty 4.07130 Ruotsi, kruunu 8.66868 Saudi-Arabia, rial 4.96630 Singapore, dollari 1.61360 Sveitsi, frangi 1.20832 Tanska, kruunu 7.46017 Thaimaa, baht 40.54600 Tsekki, koruna 25.16100 Tunisia, dinaari 2.05300 Turkki, uusi liira 2.36260 Unkari, forintti 286.08000 USA, dollari 1.32470 Venäjä, rupla 40.72300 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. B SEK 175.40 2312,4 -2.01 +71.29 111.50 179.00 Elisa EUR 16.74 547,0 +0.97 +6.35 14.84 17.97 Ericsson ser. B SEK 165.90 6033,1 +0.06 +33.82 123.60 165.80 Metso EUR 32.04 835,6 +0.25 +23.21 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.84 719,1 +0.82 +29.44 7.28 11.11 Nokia EUR 3.162 48623,3 -1.25 -12.18 1.371 4.406 Nordea SEK 61.55 5971,2 +0.33 +22.95 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 908.50 606,7 +0.17 +42.61 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 6.16 476,0 -1.60 -3.91 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.41 1008,7 +0.62 +33.08 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 103.30 3315,0 -0.19 +30.85 82.30 106.60 SCA B SEK 139.80 3372,2 +2.49 +39.25 98.75 137.40 SCANIA AB ser. Lain rajoitukset ovat tiukat. B SEK 136.10 1209,3 +0.07 +41.15 103.90 141.00 Securitas ser. Ensk. Myös päiväjuniin on lisätty vaunuja. Handelsb. Seuraava vaihe on hyväksyntä Intian 28 osavaltiossa. Vuosi sitten tabletteja käytti vain viisi prosenttia. Hallitus yrittää vauhdittaa taloutta sääntelyä purkamalla. Taulutietokoneiden käyttö on yleisintä 25–34-vuotiaiden joukossa. Turkisnahkoja tuotetaan edelleen muun muassa Tanskassa, Suomessa ja Puolassa. Kovimmat tarjoukset ovat Rönkkösen mukaan myyneet kymmeniätuhansia lippuja. Taloustutkimuksen mukaan taulutietokoneita käyttää jo 12 prosenttia suomalaisista eli noin 520?000 henkilöä. Harri Sailas jatkaa Ilmarisen johdossa kaksi vuotta HELSINKI (STT) Taulutietokoneiden käyttäjämäärä Suomessa on yli tuplaantunut vuodessa, kertoo Taloustutkimus. Joulukuun alussa Intian parlamentti hyväksyi lain, joka sallii ulkomaalaiset sijoitukset vähittäiskauppaan. Talouden pitäisi kasvaa vuodessa ainakin 8–9 prosentin vauhtia, jotta köyhyyttä saataisiin vähennettyä ja kasvavalle väestölle töitä. Walmart-lakina tunnettu päätös herätti kiihkeitä tunteita, sekä pienkauppiaat että hindunationalistit osoittivat mieltään sitä vastaan. OMX Nordic yleisindeksi 194.67 +0.51 +16.15 OMX Nordic 40 1062.33 +0.50 +18.07 OMX Helsinki 5888.15 -0.11 +9.95 OMX Helsinki 25 2251.58 -0.35 +15.94 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 19.12.2012 Indeksi 5888.15 Muutos% -0.11 Päälistan vaihto (klo 18) 368,9 milj. Etujärjestö: Minkkitarhaus siirtymässä Hollannista muualle. Kolme vuotta sitten 3g-verkko puuttui kokonaan seitsemästätoista kunnasta ja vain yhdessä kunnassa oli sataprosenttinen väestöpeitto. Tarjousliput täyttävät junat Kovimmat kampanjat myyneet kymmeniätuhansia lippuja Matkustaja nousevat Rovaniemelle menevään junaan Helsingin rautatieasemalla viime tiistaina. Älä luota aukottomasti ilmaispalveluihin Instagram lupasi keskiviikkona, että muuttaa epäilyjä herättäneen kohdan ensi kuussa voimaan tulevista käyttöehdoistaan. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. B SEK 55.20 3091,9 +1.01 -8.31 48.24 67.00 Skand. –?Aina on mahdollista, että palveluun murtaudutaan. Mobiililaajakaistan seuraava sukupolvi ovat 3,5/4G-verkot. Intian kasvu jää kuluvana vuonna alle kuuden prosentin, ja ensi vuosi näyttää heikolta. –?Uudistukset ovat menneet eteenpäin – välillä hitaammin, välillä nopeammin, Österberg sanoo. Vilkkainta raiteilla on tämän viikon perjantaina ja lauantaina. Hän muistuttaa, että kaikki mitä internetiin laittaa, voi vuotaa sieltä. B SEK 225.90 2311,4 -0.04 +7.57 207.70 255.70 Investor AB ser. Ilmarisen tiedotteen mukaan Sailas jatkaa toimitusjohtajana kevääseen 2015 asti. Hollannilla on vajaan kymmenen prosentin osuus minkkimarkkinoista. Joulunajan junat ovat täyttyneet tänäkin vuonna hyvissä ajoin. Instagramin blogissa sanotaan, että palvelu yritti viestiä käyttöehdoilla halustaan kokeilla luovia mainostuskeinoja, jotka tuntuvat sopivan palveluun. Palvelu voi mennä konkurssiin ja konkurssipesä voi ostaa tiedot. –?Ihmiset ovat olleet viime vuotta aktiivisempia. Vastatuulessa ovat muun muassa elintarvikkeet, tekstiilit, lelut ja rahoituspalvelut. Liitossa ei uskota, että tarhaus loppuisi muualla Euroopassa lähitulevaisuudessa. Sailas aloitti Ilmarisen toimitusjohtajana vuonna 2007. –?Tämä oli koepallo, jolla Instagram testasi, miten käyttäjät suhtautuvat, jos he alkaisivat myydä kuvia. Järvinen vinkkaa, että kuvia voi pyrkiä suojaamaan lisäämällä niihin copyright-merkinnän tai oman nimensä, kun mahdollista. Voi olla, että bugi saa tekstit ja kuvat näkymään väärille ihmisille, hän luettelee. Tarjouksia osataan hyödyntää paremmin, hän arvelee. Hänen mukaansa hallituksen toimettomuus pakottaa Tatan kääntämään katseensa ulkomaille. Ne työllistävät valtavan määrän ihmisiä, mutta eivät tehokkuudeltaan voi vetää vertoja moderneille kauppaketjuille. Ilmarisen mukaan jatkokausi ei kartuta Sailaksen sopimuksen mukaista lisäeläkettä. Hän arvioi, että yrityksiä tehdä rahaa käyttäjien sisällöllä nähdään lisää. Hänen mukaansa VR jatkaa valitulla tiellä ja tarjoushinnoittelu jatkuu ehkä entistä vahvempana. Perjantain ja lauantain lähes kaikissa pohjoiseen kulkevissa yöjunissa autoja makuupaikat olivat täynnä. Ilmarisen hallituksen puheenjohtaja Jussi Pesonen luonnehtii tiedotteessa, että Sailaksen jatko sopii hyvin ajan vaateisiin työurien pidentämisestä. A SEK 57.60 3083,5 -0.26 +3.40 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 5.305 2433,6 -1.12 +29.84 4.16 5.875 Sv. Kohteita ovat Ateena, Budapest, Burgas, Dublin, Dubrovnik, Praha ja Venetsia. Hän arvioi, että ehtojen taustalla on myös Instagramin syyskuussa ostanut Facebook. Ulkomaalaisia kauppoja saa perustaa kaupunkeihin, joissa on vähintään miljoona asukasta, sijoittavan yhtiön on satsattava vähintään sata miljoonaa dollaria ja valikoimassa on oltava vähintään kolmannes intialaista tuotantoa. Suosituimmat paluupäivät etelään ovat tapaninpäivä ja lauantai 29. Intian kasvu piiputtaa HELSINKI (STT) Osa hollantilaisista turkistarhaajista suunnittelee tuotannon siirtämistä muualle Eurooppaan, kertoo Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liiton hallituksen puheenjohtaja Kenneth Ingman. Kyseessä on myös ehkä vuoden heikoin matkustusaika, hän perustelee polkuhintaa. Joka kymmenes suunnittelee laitteen ostamista seuraavan puolen vuoden aikana. Lisäksi yhtiö lisää vuoroja muun muassa Alicanteen, Barcelonaan, Malagaan, Nizzaan, Palmaan ja Splitiin. Suurimmassa osassa kunnista 3g-verkko myös ulottuu kaikkien asukkaiden saataville, kertoo liikenneministeriö. Erilaisia tarjouksia on markkinoitu aktiivisesti. Turkiskasvattajat luonnehtivat Hollannin päätöstä ikäväksi. Intian vähittäiskauppaa odottaa kuitenkin suuri mullistus, jos kansainväliset supermarketketjut pääsevät valtaamaan alaa. 3.01 71,8 +0.33 +25.00 2.16 3.08 Ramirent 6.05 290,4 +0.83 +17.42 5.40 8.39 Rapala VMC 4.64 27,7 -1.28 -11.82 4.70 6.43 Rautaruukki 6.16 476,0 -1.60 -3.91 4.65 9.30 Raute A 8.75 0,3 0.00 +39.55 6.29 9.14 Revenio G 0.41 343,4 -2.38 -6.67 0.33 0.50 Ruukki G 0.45 10,2 +4.65 -54.26 0.42 1.00 S Sääst. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.00 0,0 -27.54 6.40 11.29 Raisio K 2.96 12,6 -1.99 +28.51 2.15 3.05 Soprano 0.45 3,4 -2.17 -14.81 0.43 0.68 LYHYESTI HELSINKI (STT) Työeläkeyhtiö Ilmarisen toimitusjohtaja Harri Sailas jatkaa yhtiön johdossa kaksi vuotta aiottua pidempään. Kaupallisen johtajan Lassi Rönkkösen mukaan osuus on varsin iso verrattuna vuoden muihin ajankohtiin
Henry’s Miesten FLANELLIPYJAMA Kaksi ruutukuosia. Brisk, miehille väri musta/harmaa, koot S–XXL. MAKKARAPUTKI 15,35 Hinta ilman K-Plussakorttia 21,95 Teräksinen SAUNAKIULU JA KAUHA 18,80 Hinta ilman K-Plussakorttia 26,90 Emendo, Hukka ja Rento SAUNATUOTTEET IITTALA KASTEHELMIJA TAIKA-ASTIAT -30 % Taika LAUTANEN 22 cm 15,35 Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,95 Esim. Koot M–XXL. Brisk, naisille väri turkoosi, koot 36–44. Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. Lisätiedot www.kesko.. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 7 LAHJAKSI JOULUARP APAKETIT 10 € , 15 € JA 20 € . Koot S–XXL. 13,60 Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,45 25.SÄÄSTÄ 24 % (32,90) 20.SÄÄSTÄ 33 % (29,95) 15.SÄÄSTÄ 39 % kpl (24,90) 19 95 SÄÄSTÄ 20 % (24,95) Impuls tai Inspiré Naisten FLANELLIPYJAMA Useita kuoseja. Reino TOSSUT Väri pinkki, koot 34–42. verkkokaupasta ERILAISIA HACKMAN SAVONIA -ATERINSETTEJÄ -45 % jopa Esim. 70.Hinta ilman K-Plussakorttia 129,00 Henry’s Miesten FLEECEAAMUTAKKI Ruutukuosinen. 16 90 SÄÄSTÄ JOPA 43 % kpl (19,90–29,90) -30 % -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.. 24-osainen ATERINSETTI JA 4 kpl PIHVIVEITSIÄ Aterinsetin mukana pihviveitset samasta sarjasta. /vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. Naisten koot 36–44, miesten S–XXL. Väri ruskea, koot 39–46.. Kastehelmi KULHO 23 cl Väri punainen. PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12–21. 10 € ARPAPAKETT I Hyvää joulua HINN AT VOIMASS A TO–MA 20.–24.12. Catmandoo Protech tai Brisk Aikuisten URHEILUKERRASTO Protechin väri musta. Koot S–XL. . Esim
–?Ehkä minä pelästyin nähtyäni poliisin kaatuvan laukauksen jälkeen, mutta heti sen jälkeen lähdin katolta. Keskustelussa kysyttiin myös STX-telakan neuvottelutilanteesta. Janne Huuskonen, Tomi Oravainen, Antti Tiri HYVINKÄÄ (STT) Hyvinkäällä alkoi keskiviikkona Suomen oloissa poikkeuksellinen oikeudenkäynti. Anna ja Matti Kerola. Tutkimusten mukaan Hiltunen oli ampumishetkellä ainakin promillen humalassa. Naispoliisi haluaisi asianajajan mukaan tulla oikeudenkäyntiin itse paikalle, mutta kunto ei sitä salli. Haastehakemuksen mukaan epäilty sanoi vielä ravintolassa tappavansa jonkun. Lisäksi hän oli ottanut lääkärin määräämiä lääkkeitä, joilla ei ole yhteisvaikutusta alkoholin kanssa. Kansanedustajat epäilevät rekkojen kasvattamista HELSINKI (STT) Työministeri Lauri Ihalainen (sd.) toivoo maltillisia työmarkkinaratkaisuja. 7.45: Poliisi ottaa ampujan kiinni parin kilometrin päässä tapahtumapaikalta. Sen jälkeen hän lähti iltayhdentoista aikaan taksilla kotiin yksin. Naiselle ei ole tullut ansionmenetyksiä, koska Valtiokonttori on maksanut hänelle nuoremman konstaapelin peruspalkkaa vastaavaa päivärahaa. Tilastojen mukaan 18–20-vuotiaiden tekemän väkivallan määrä on kasvanut viime vuosina, kun saman aikaan kaikkien henkirikosten määrä on kääntynyt hienoiseen laskuun. Kuusamossakin pakkasta oli 31 astetta. Monet hänen saamistaan vammoista olivat jo yksinkin hengenvaarallisia. Hän muisteli sanoneensa kaverilleen, että jos hänellä olisi nyt ase, hänen tekisi mieli ampua vastustajansa. Sen sijaan alkoholi ei ole kovin tärkeässä osassa näissä tapauksissa. Tapahtumista ei ole suurta riitaa. Esitutkinnassa nainen kertoi, ettei muista tapahtumasta paljon mitään. Ilmassa leijuu juhlava aika. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) vastasi lyhyesti, että Suomen lainsäädäntö estää häntä vastaamasta. Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.) vakuutti, että vaikutukset on tutkittu niin ympäristöön, turvallisuuteen, tiestön kunnossapitoon kuin kuljetusten kilpailukykyynkin. Päivystävä meteorologi Mikko Laine kertoi, että kylmä rintama koetteli maan itäosia myös etelämpänä. Epäilty ampui poliisin mukaan ensin 18 laukausta pienoiskiväärillä ja sitten neljä hirvikiväärillä. Aarne ja Sirkka Rautapuro, Juha ja Seija Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Toukokuiset ampumiset myöntänyt nuorukainen on juuri päässyt mielentilatutkimuksesta. 1.39: Kirjoittaa Facebookpäivityksen: “Oli kivaa toverit.” Ampuminen alkaa. Nurkissa raikaa laulujen taika. 1.54: Poliisipartio saapuu paikalle. MTV3: Vantaalla raaka kahden naisen surma Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja naapureille! t. Ampuja pakenee juoksemalla paikalta. Kotona mies otti lukitusta kaapista isänsä aseet ja lähti skootterilla takaisin keskustaan. Uhrit ja omaiset vaativat mittavia korvauksia. Ihalainen toivoo maltillisia työmarkkinaratkaisuja Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Yksinäisyys ja sosiaalinen eristäytyneisyys ovat tuoreen selvityksen mukaan merkittäviä taustatekijöitä nuorten tekemissä vakavissa väkivallanteoissa. Nainen vaatii ampumisen myöntäneeltä mieheltä tässä vaiheessa 95?000 euron korvauksia. Hänen ”kaino” toivomuksensa onkin, että työllisyys olisi pääasiassa neuvottelupöydissä. –?Toivoin herääväni tilanteeseen, että koko asiaa ei olisi tapahtunutkaan. Ihalainen korosti, että ylipäänsä työvoiman tarjontaa on kyettävä lisäämään. Hallitus on kaavaillut, että jatkossa suurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän kokonaispaino olisi 76 tonnia nykyisen 60 tonnin sijasta. Sää jatkuu hyvin kylmänä koko viikonlopun. Hänen onnensa on varmasti ollut se, että tapahtuma oli niin lähellä Helsinkiä, että hän pääsi erittäin ammattitaitoisen hoitotiimin hoidettavaksi. Teräaseella tehty surma on MTV3:n mukaan poikkeuksellisen julma. Hoitoa ei aina saa se, joka sitä tarvitsisi. Johannes Koskinen (sd.) kysyi, onko laskettu riittävän laajasti, mitä kustannuksia muutoksista aiheutuu yhteiskunnalle ja liikenneturvallisuudelle. Hänestä motiivi oli järjetön. Hän oli avaamassa poliisiauton sivuovea, kun tuli laukaus ja hän ”tipahti siihen paikkaan”. Jouluaattona sää lauhtuu. –?Kyllä hänen ajatuksensa on se, että hän vielä pystyy tulevaisuudessa poliisina toimimaan. Haavoittuneista yksi oli Level 5:n sisällä, kaksi edustalla ja kolme Medicin Manin edustalla. Annikki ja Kauko Ainali Rauhallista Joulua ja Onnellista uutta vuotta! Aino Sinko ja Aaro Sinko Marinkainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Airi ja Rauno Nevalainen Kalajoki Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille sekä ystäville ! Tv. Esimerkiksi tekijä oli suunnitellut tekoa yksityiskohtaisesti ja huolellisesti ja teoilla oli yhteyksiä kansainvälisiin malleihin. Vaikka painiasia sovittiin, mies oli yhä raivoissaan. Toinen naisista oli keski-ikäinen ja toinen noin 25-vuotias. 1.53: Hätäkeskus saa ilmoituksen laukauksista Uudenmaankadulla. Kolmas muistikuva on, että partiokaveri huusi häntä. Tekijät olivat 14–23-vuotiaita poikia tai miehiä. Etelä-Suomessakin päästäneen viikonvaihteessa noin 20 asteen pakkasiin. Iloa, lämpöä, tuikkujen tunnelmaa, tätä kaikkea joulu aikaan saa. Suuri osa tekijöistä mielsi tai ymmärsi jäävänsä kiinni teosta. Summa kasvaa myöhemmin, kun kaikki ampumisen seuraukset ovat selvillä. STT ei illalla saanut poliisilta vahvistusta asiaan. Puolustusasianajaja Olli Etelämäki sanoi, että syytetty tulee paikalle vasta, kun oikeus määrää. Tappio pyöri mielessä vielä illalla ravintolassa. Puolustus pitää kuitenkin henkirikoksia tappoina ja tapon yrityksinä. Ilmatieteen laitokselta pakkasvaroitus HELSINKI (STT) Nykyistä isompien ja painavampien rekkojen salliminen liikenteessä epäilyttää kansanedustajia. Hän kertoi saaneensa pahoja raivokohtauksia aiemminkin. Teko tapahtui kerrostalossa Asolassa Itä-Vantaalla. Suomessa on hänen mielestään tähän potentiaalia. Nurkissa raikaa laulujen taika. Usean teon taustalla oli kosto. Puolustus myöntää, että useimmat vaatimukset ovat perusteltuja, mutta summista on erimielisyyksiä. Ilmatieteen laitoksen mukaan pakkanen puri tiukimmin Itä-Lappia ja Koillismaata. Ampumapaikka Tikapuut 1 200 m U u d en m aa n ka tu Jo ke lan ka tu H äm ee nk at u 2 km HYVINKÄÄ Keskusta 5 Na ise n su rm ap aik all e 58 me tri ä Poliisiautolle 59 metriä Ravintola Medicin Manin ovelle 46 metriä Rav into la Lev el 5:n ove lle 48 met riä Tapahtumien kulku Janne Huuskonen HELSINKI (STT) Hyvinkään ampumisessa haavoittunut poliisi on selvinnyt jo yli 50 leikkauksesta, kertoi naisen asianajaja Riitta Leppiniemi. Jossakin vaiheessa hän oli ryöminyt autojen väliin. Kuorman sallittua korkeutta nostettaisiin 20 sentillä nykyisestä. Raivoisa oloni kohdistui kaikkiin ympärilläni olleisiin henkilöihin. –?Minun piti kostaa jollekin hävitty painiminen. Joukkosurmaajien tai vakaviin henkirikoksiin syyllistyneiden nuorten perhetaustat erosivat toisistaan. –?Kaikki tutkitaan juurimultineen, ministeri vastasi epäilijöille. Hän juoksi katolta metsään, piiloutui ja nukahti. Ensimmäisenä paikalle tullut poliisiauto, josta jalkautunut poliisi haavoittui vakavasti. Koulusurmaajia oli kiusattu koulussa pitkään. Kun poliisi kertoi kuulusteluissa uhrien nimet, hän kertoi tunteneensa yhden heistä. Tarroja näkyi muutaman nuoren rintapielessä eikä yleisöä ollut kuin kourallinen. Mielenterveysongelmat ovat myös keskeinen taustatekijä nuorten vakavissa väkivallanteoissa. Leppiniemen mukaan naispoliisi on kieltäytynyt kaikista haastattelupyynnöistä. Painitappio itketti?–. Toisaalta hoitoa saavan nuoren henkilön väkivallan riskiä ei ehkä arvioida silloin, jos hänen ongelmansa eivät ilmene väkivaltaisuutena, vaan esimerkiksi masennuksena ja ahdistuneisuutena. Iloa, lämpöä, tuikkujen tunnelmaa, tätä kaikkea joulu aikaan saa. Yli 50 kertaa leikattu poliisi ajattelee töihin paluuta ROVANIEMI (STT) Talven pakkasennätys rikkoutui keskiviikkoiltana Sallan Naruskassa, jossa mitattiin miinus 33 astetta. Pienoiskiväärin luodista surmansa saanut mies oli Level 5:n sisällä ovensuussa. Varkauden lentokentällä pakkasta oli 27 astetta. Median edustajia ja poliiseja oikeustalossa kuhisi ruuhkaksi asti. Tutkittavana oli kahdeksan nuorten tekemää suunnitelmallista henkirikosta vuosina 1989–2012. 1.40: Lähettää tuttavalleen tekstiviestin, jossa lupaa hänelle muutamia tavaroitaan. Monet kysyivät eduskunnan budjettikeskustelussa keskiviikkona, kestävätkö tiet ja lisääntyvätkö vaarat liikenteessä. Pöydät täytetään maittavin herkuin, kaikkia muistetaan jouluisin terkuin. Yöpyy metsässä. Nuorten tekemiä vakavia väkivallantekoja selvitti sisäministeriö, joka päätti tutkimuksen laatimisesta Hyvinkään toukokuisen tragedian jälkeen. Pöydät täytetään maittavin herkuin, kaikkia muistetaan jouluisin terkuin. Hänellä oli sama tunne kuin painitappion jälkeen. Tutkitut henkirikokset poikkesivat monin tavoin perinteisestä suomalaisesta väkivallasta. Ilmatieteen laitos varoitti, että maan itäosassa, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakunnissa sekä Eteläja Keski-Lapissa kireä pakkanen voi aiheuttaa riskiryhmille terveysongelmia lähivuorokauden aikana. Ihalaisen mielestä on selvää, että palkoilla on erittäin suuri merkitys kilpailukyvyn kannalta. Jutun pari viikkoa kestävä pääkäsittely järjestetään tammikuussa. –?Tällä kompensoidaan rikkidirektiivin aiheuttamia kustannuksia teollisuudelle, mutta vaarana on, että mennään ojasta allikkoon, Kari Uotila (vas.) varoitteli. Hirvikiväärin luodista surmansa saanut nainen istui kadulla sijaitsevilla portailla. Meeri ja Esko Kolehmainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Joulun menoliikennettä haitannee vain pakkanen, sillä lumen tulo on niukkaa. Toinen kärkipartion poliiseista haavoittuu hirvikiväärin luodista. Asianosaisilla oli mahdollisuus suojautua median yhteydenotoilta keltaisilla tarroilla. Raivoisa oloni ei kohdistunut enää siinä vaiheessa siihen kaveriin, jonka kanssa olin paininut. Painihäviö nostatti raivon Hyvinkään ampuja myönsi, että kohtalokkaiden laukausten motiivi oli järjetön Hyvinkään murhenäytelmässä kuoli kaksi ja haavoittui seitsemän STT, teksti: Tomi Oravainen ja Antti Tiri, kuva: Martti Kainulainen / Lehtikuva, Seija Siltala, grafiikka: Simon Varisto, lähde: syyttäjän haastehakemus, poliisin esitutkintapöytäkirja 1.23: Ampuja kiipeää talon katolle. Poliisi on ollut toukokuusta asti sairaalassa, eikä kotiinpääsystä ole tietoa. Leikkauksia tarvitaan vielä lisää. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Ilmassa leijuu juhlava aika. Hän sanoi eduskunnan budjettikeskustelussa keskiviikkoiltana, että työmarkkinajärjestöillä on kyky tässä taloustilanteessa aistia oikein ja tehdä sellaisia maltillisia ratkaisuja, jotka tukevat kilpailukykyä ja työllisyyttä. –?Itkin pubissa, enkä voinut siksi olla siellä. Minulla oli tunne, että minun piti saada tappaa joku, mies sanoi esitutkinnassa. 1.50: Viimeinen puhelu kaverin kanssa päättyy. MTV3:n uutisten tietojen mukaan teosta epäiltynä on otettu kiinni mies, jolla on sukulaisuussuhde vanhempaan naiseen. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen lautakunta käsittelee tuloksia torstaina. piti lähteä pubista Hiltunen kertoi keskiviikkona julkitulleessa esitutkinnassa, että ampumisyötä edeltävänä päivänä tuttavalle hävitty leikkimielinen paini oli syy ampumisiin. Leppiniemen mukaan luoti osui naista vatsan seudulle. Kouluampumisista poiketen Hyvinkään ampumisista epäilty jäi eloon vastaamaan raskaisiin henkirikossyytteisiin. Etelämäen mukaan nuorukainen katuu tekojaan. Seuraavien minuuttien aikana pienoiskiväärillä 18 ja hirvikiväärillä 4 laukausta. Sen sijaan paikalta puuttui kahdesta murhasta ja seitsemästä murhan yrityksestä syytetty Eero Hiltunen, joka oli tekohetkellä 18-vuotias. –?Erotin alhaalla olleita henkilöitä niin, että pystyin sanomaan kuka oli mies, kuka nainen. Katui herättyään tekojaan Keskustassa hän kiipesi talon katolle, josta näki keskustan baarien edustalle. Valmisteluistunnossa läsnäolo ei ollut pakollista. Mies myönsi tähdänneensä paikalle tullutta poliisia jonkin aikaa vartaloon ennen kuin ampui. Helena ja Juhani Korpijärvi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville Raili ja Risto Lapinoja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville Arvi Aro Rahja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Yksinäisyys taustalla nuorten tekemissä vakavissa rikoksissa HELSINKI (STT) Vantaalla paljastui keskiviikkona kahden naisen surma, kertoi MTV3:n uutiset keskiviikkoiltana. Näköjään on ollut sitten sama, kuka kostoni kohteeksi on joutunut
T. Viola ja Matti Honkimaa Joulurauhaa ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille ja ystäville. Sanni Akolahti Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Olavi Rekilä ja pojat perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Helena ja Heikki Kippo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Tuula ja Mauno Oja-Heiniemi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aira Nikkari Himanka Rauhallista Joulua ja Onnea alkavalle vuodelle! Mali ja Raimo Porko, Eeva Porko, Matti Palola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Vilma Pajunpää ja Timo Pajunpää Lämpimät Joulun ja Uuden Vuoden toivotukset sukulaisille, ystäville sekä eri tavoin meitä muistaneille! Bertta ja Jouko Pirttijärvi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Raili ja Erkki Pöyhtäri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Göran Andersson Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville! Hannele ja Folke Biskop Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle. Pieni liekki valon antaa, toivon tuikkeen sydämeen. Raija ja Unto Salmi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Joulu vanha, ikuinen, aina yhtä kultainen, Joulu vanha, ikuinen, aina yhtä kultainen, kaunis, herkkä, hempeä, pyhä, lämmin, lempeä. Sinikka Koivula ja Jaakko Jokela Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Helvi Pentinmikko Ei juhlita. Eila ja Heikki Mäki-Asiala Iloista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. T. T. Päivi ja Tapio Kontio perh. Veikko Korva ja lapset perheineen Rauhallista Joulua ja Riemullista Uutta Vuotta! Sanna ja Sutki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Irma ja Rurik Svartsjö Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Irma ja Tapani Hankaniemi Rauhallista joulua ja Siunausta uuteen vuoteen! Maarit ja Tuomo Jukkola Lohtaja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Johanna ja Pasi Rajala & lapset Rauhallista Joulua! Maila ja Uuno Hernesniemi Kannus Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ragnar ja Raili Kåla, Marko, Päivi, Roope, Miikka Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja ystäville! t. t. Terttu ja Jukka Isokääntä perh. Hilppa ja Vesa Heikkilä Kannus Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Elina, Emmi ja Erkki Mäkikorvela Marinkainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Alli ja Eija Ylikangas, Himanka Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! T. Terttu ja Heimo Hanhikoski Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! t. Helena ja Olav Berg Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! t. Pirkko ja Voitto Jylhä Kälviä Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle vuodelle! Aira ja Lauri Kamunen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville. kaunis, herkkä, hempeä, pyhä, lämmin, lempeä. Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! t. Rauha ja Markku Murtoniemi ja lapset perh., Rautio Joulurauhaa ja Onnellista Uutta Vuotta! Arja ja Risto Laine Kokkola Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! Asiakkaille, sukulaisille ja tutuille t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. Eila Lundell Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille ja tutuille! t. Aino ja Erkki E.Pietilä, Ruotsalo. Jokaiseen pieneen taloon joulu tulla saa. Helena ja Esko Kalliokangas Elna Ammetmäki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Sukulaiset ja Ystävät! t. Ilona ja Erkki Ahokangas, Ullava Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kari Määttälä Kokkola Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta! t. Ritva Harju, Marita Vehniä perh. Alli Plusisaari, Eila Plusisaari Hyvää Joulua ja Siunausta Uudelle Vuodelle. Linnea Niemi Marinkainen Sukulaiset, ystävät ja tutut Toivotamme teille siunausrikasta joulunaikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Aila ja Antti Mäntykujalta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tv. Leena ja Alpo Puusaari Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija ja Pauli Pesola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. Anneli Ojatalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Tapio ja Riitta Kerola Rauhallista Joulua ja Siunausta Uudelle Vuodelle! t. Anja ja Eero Lahtinen, Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Birgitta ja Seppo Rita perh. Onnellista odotusta, hyvän joulun toivotusta! Onnellista odotusta, hyvän joulun toivotusta! Pieni liekki tänään syttyy talven synkkään pimeyteen. Erkki Kerola, Jussi Kerola, Piia Hyvönen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tutuille ja naapureille t. Aake Timonen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Inkeri Palola Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. t. Risto Haanpää Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Matti Lång Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Sirkka ja Veli-Matti Uunila Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Reijo Tuikka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Pirjo ja Jari Viiperi, Alli Viiperi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. T. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. t. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 9 UUTISET Joulutähden valoon metsä nukahtaa
2,09 + pantti 0,80) 8 94 2 89 1 00 2 kpl Rainbow Riisivälipalat á 175 g (2,86/kg) Suomalainen. 1 kg Suomalainen Hinta voimassa to-la 2 99 Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,27/kg) 1 95 kg USA Omena Red Delicious 1. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 S-market Kallentori, Hakatori Pidä kinkku huoneenlämmössä ennen paistoa, kunnes sen sisälämpötila on 10 astetta. Suomalainen P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Piiiiiiiiiiiid d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d dä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nk k k k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ku u u u u u u u u h h h h h h h h h h h h h h h h h h h hu u u u u u u u u u u u u u u uo o o o o o o o o oneenlämVinkit kinkunpaistoon 5 39 kg Atria Viljapossun juhlakinkku, luuton www.foodie.fm 8 90 kg 2 99 6 90 kg 2 79 2 39 Rainbow Sillipurkit 275–550 g (8,69–4,35/kg) Rainbow Kirjolohifileeviipaleet, graavi tai kylmäsavu, 150 g (18,60/kg) Rainbow Lohifilee B-leikkuu Alkuperämaa Norja Rainbow Karjalanpaisti 600 g (4,98/kg) Rainbow Kalkkunan fileerulla n. lk. 8,04 + pantti 0,90) Hinta voimassa 3.10. Pane kinkku paistopussiin ja työnnä paistolämpömittari lihan paksuimpaan kohtaan. 2 79 Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) 2 65 Rainbow Kahvi, suodatintai pannujauhatus, 500 g (5,30/kg) Litovel Dark Tumma III-olut 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,06/l) (sis. Paista 100–120 asteen lämpötilassa, kunnes sisälämpötila on noin 75 astetta. alkaen Coca-Cola, myös Zero 2 x 1,5 l, 3 l (0,70/l) (sis
Rajatapauksia selvitettäisiin testipaneelien avulla. Maltalaisen Borgin edeltäjä, maanmies John Dalli joutui eroamaan juuri nuuskaan liittyneen lahjusepäilyn seurauksena. Jopa satatuhatta palestiinalaista pakenee Damaskoksen taisteluja DOUAI (STT–AFP) Ranskalainen tuomioistuin piti keskiviikkona voimassa Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n entistä johtajaa Dominique Strauss-Kahnia vastaan nostetut paritussyytteet. Connecticutin kouluampumisen jälkeen esimerkiksi Länsi-Virginian demokraattisenaattori Joe Manchin sanoi olevansa avoin sotilaskäyttöön tarkoitettujen aseiden sääntelyn lisäämiselle. Haastaja, keskustavasemmiston ehdokas Moon Jae-in, joutui tyytymään 48 prosentin kannatukseen. Ampuminen oli jo neljäs joukkomurha Yhdysvalloissa tänä vuonna. Epäilyt liittyvät Ranskassa ja Yhdysvalloissa järjestettyihin seksijuhliin, joissa oli mukana prostituoituja. Tiistaina myös kansallinen kivääriyhdistys NRA rikkoi hiljaisuuden Newtownin kouluampumisesta. Milosevic ei voittanut, Saddam ei voittanut, eikä Assadkaan voi voittaa, Davutoglu sanoi keskiviikkona Helsingissä. Bidenin johtaman lautakunnan olisi tarkoitus tutkia mahdollisuutta kieltää rynnäkkökiväärien myynti siviileille, mutta myös kartoittaa mielenterveyspalveluja sekä väkivaltaa populaarikulttuurissa. Järjestö aikoo palata asiaan uudestaan perjantaina, kun se järjestää lehdistötilaisuuden. Kaikkiaan 28 ihmistä kuoli verilöylyssä. –?Pakolaisjärjestö kumppaneineen auttaa kellon ympäri pakolaisten majoittamisessa, UNRWA:n apulaispäällikkö Lisa Gilliam kertoi AFP:lle. Kun rokotukset aloitettiin vuonna 1994, maassa rekisteröitiin liki 20?000 poliotapausta vuodessa. Komission esityksessä puhutaan vahvoista tunnusomaisista aromeista. Vielä on epäselvää mihin kaikkiin tuotteisiin kielto vaikuttaisi, mutta enemmistö nykyisistä nuuskatuotteista kuuluu vähintään rajatapauksiin. Myös makuaineiden, erityisesti mentolin kieltäminen osuisi suomalaisiin. Alkuviikosta rokotteen jakajia on kuitenkin ammuttu jopa etelässä Karachin kaupungissa. Se voi johtaa muun muassa jalkojen halvaantumiseen sekä joissain tapauksissa kuolemaan, kun hengityselimet halvaantuvat. Käytännössä kolme neljäsosaa tupakka-askista peitettäisiin varoituksilla, ja myös kuvavaroitukset tulisivat pakolliseksi. Kreml on kuitenkin ottanut etäisyyttä lakiehdotukseen. On tehty tutkimuksia siitä missä Euroopan maissa mentolitupakoita erityisesti käytetään, ja Suomi on listan kärjessä, Paaso kertoo. Ruotsin ja EU:n nuuskakärhämään on mahtunut syksyn aikana myös lahjusskandaali. Koulutyötä aiotaan myöhemmin jatkaa uudessa ympäristössä. Hiljaisuus murtuu. Oikeuden päätös tarkoittaa, että tapauksen tutkinta jatkuu. Osa halvaantuneista parantuu täysin. Presidentti Obamasta taas Time-lehden Vuoden henkilö MOSKOVA (STT–Reuters–AFP) Venäjä on kieltämässä lasten adoptoimisen Yhdysvaltoihin. Lisäksi ohuet savukkeet kiellettäisiin, ja sähkösavukkeet tulisivat tiukemman sääntelyn piiriin. Polio leviää helposti pisaratartuntana ja elintarvikkeiden sekä juomaveden välityksellä. Yousufzai toipuu vammoistaan Taleban-liikkeen jäsenen ammuttua häntä päähän. Komissaari oli tyytyväinen EU:n saatua esityksen valmiiksi. Suomessa poliota ei ole tavattu vuoden 1985 jälkeen. Konservatiivien ehdokas Park Geun-hye voitti keskiviikkona pidetyt presidentinvaalit. Sandy Hook -koulun oppilaat olivat edelleen kotona. Obaman mukaan konkreettisiin toimiin aseiden rajoittamiseksi on ryhdyttävä jo tammikuun aikana. Seuraavaksi esitys lähtee neuvoston ja parlamentin käsittelyyn. Kapinallisten ja hallituksen joukkojen taistelut ovat saaneet palestiinalaiset joukoittain liikkeelle Yarmoukin alueelta. Naisesta Etelä-Korean presidentti Park Geun-hye AFP/DONG-A ILBO NEW YORK (STT–AFP) Time-lehti valitsi keskiviikkona Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman Vuoden henkilöksi. Toisten mukaan rokottajat ovat vakoojia, jotka keräävät tietoja muslimeista ulkovalloille. Obama on nimennyt aiemminkin varapresidentti Bidenin johtamaan lakihankkeita, joita pidetään tärkeinä. Park on muun muassa lupaillut huippukokousta Pohjois-Korean uuden johtajan Kim Jong-unin kanssa. Strauss-Kahnin asianajajat aikovat valittaa oikeuden ratkaisusta. Terveysja kuluttaja-asioista vastaava komissaari Tonio Borg käytti esimerkkinä suklaan ja vaniljan makuisia savukkeita, joita ei tulevaisuudessa sallita. EU haluaa pitää nuuskan Ruotsin juttuna Vientikielto säilyy makuaineita pannaan HELSINKI (STT) Mikäli Euroopan komission esitys uudesta tupakkatuotedirektiivistä menee läpi, näkyvät vaikutukset selvästi myös Suomessa, arvioi osastojohtaja Kari Paaso sosiaalija terveysministeriöstä. Kaikki epäillyn ampujan, Adam Lanzan, lapsiuhrit olivat 6–7-vuotiaita. Titteli on myönnetty Obamalle jo kerran aikaisemminkin – vuonna 2008. Jotta omista lapsistamme tulisi orpoja, tiuskaisi rokotteita jakanut Ambreen Bibi Islamabadissa. Aseharrastajien eturyhmä sanoo olevansa valmis auttamaan, jotta vastaavia tragedioita ei enää tapahtuisi. Osa on paennut Libanonin rajalle. Borg piti oikeutettuna säädellä direktiivissä myös nuuskan rajoituksia, vaikka Ruotsilla on tuotteen myyntiin poikkeuslupa. Maailmanjärjestöllä ei ollut muuta vaihtoehtoa sen jälkeen kun ainakin kahdeksan poliorokotteen jakajaa oli tapettu. Strauss-Kahn päätyi sopimaan jutun siivoojan kanssa. Tupakan täytyy näyttää tupakalta ja maistua tupakalta, Borg totesi tiedotustilaisuudessa. Kansainvälisen yhteisön on nyt toimittava mahdollisimman nopeasti estääkseen väkivallan jatkuminen. Menestys hiipui kalkkiviivoille Poliorokotuksista Pakistanissa oli tulla YK:n alaisen Maailman terveysjärjestön WHO:n menestystarina. Yhdysvaltain perustuslakiin on kirjattu oikeus kantaa asetta, ja useat poliitikot ovat vältelleet ottamasta kantaa aselakeihin. Yleisradioyhtiö BBC:n mukaan rokotteen jakajille maksetaan kolmen päivän kampanjasta 1?500 rupiaa (runsaat 11 euroa). Parkilla on edessään tiukkoja haasteita, joista yhtenä suurimpana pidetään suhtautumista naapurimaa Pohjois-Koreaan. Vientikieltoa enemmän noin miljoonan nuuskaajan maata huolestuttaa tupakkatuotteisiin vaadittu makuaineiden kielto. Korruptioselvityksen mukaan Dalli kytkettiin nuuskanvalmistaja Swedish Matchille tehtyyn lahjuspyyntöön, jossa rahaa vastaan tarjottiin suotuisampaa EU-politiikkaa. . AFP/MANDEL NGAN Taneli Männikkö TUKHOLMA (STT) EU-komissio ei lämmennyt Ruotsin pyrkimyksille purkaa nuuskan vientikielto muihin jäsenmaihin. Paason mukaan näkyvin muutos olisi kuvavaroitusten tulo askeihin tekstien rinnalle. Biden vetää lautakuntaa, jonka on määrä sovittaa yhteen alustavia ehdotuksia. Viime vuonna uusia tartuntoja oli lähes 200, mikä oli korkein luku Pakistanissa vuosikymmeneen ja enemmän kuin missään muussa maailman maassa. Valkoisen talon tiedottajan Jay Carneyn mukaan presidentti tukisi myös vaatimusta poistaa porsaanreikä, joka sallii yksityisten ihmisten myydä aseita asemessuilla. Osa heimoalueen talebaneista taas haluaisi käyttää rokotuksia pelinappulana. –?Emme kiellä tupakoimista, mutta teemme siitä vähemmän houkuttelevaa. Parlamentin on vielä määrä perjantaina äänestää esityksestä ratkaisevan kolmannen kerran. WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain presidentti Barack Obama nimitti keskiviikkona varapresidenttinsä Joe Bidenin johtamaan aseväkivallan kitkemistä. Ruotsin kauppaministeri Ewa Björling kohahdutti hiljattain puhumalla ”täydestä sodasta”, mikäli uusi direktiivi ei avaa mahdollisuutta nuuskan myynnille EU:n sisällä. Hallituksen koneet tulittivat pakolaisleiriä ensimmäisen kerran sunnuntaina, jolloin ainakin kahdeksan siviiliä kuoli. Park, 60, on maan entisen sotilasjohtajan Park Chungheen tytär. Kun vielä vuonna 1988 polion sai noin 350 000 ihmistä joka vuosi, oli tartuntoja viime vuonna enää 650. Paaso arvioi, että muutokset tulisivat todennäköisesti käyttöön vuonna 2015. Obama asetti takarajan Konkreettiset toimet aseiden rajoittamiseksi alettava tammikuussa Takaraja tammikuussa. . Mentolikielto olisi merkittävä Suomelle. . Tänä vuonna ehdolla oli muiden muassa tyttöjen koulunkäyntiä puolustanut Malala Yousufzai. Käytännössä esimerkiksi mentolia voi käyttää pieniä määriä, mutta ei niin, että tuote maistuu muulta kuin tupakalta. Useiden henkilöiden, Strauss-Kahn mukaan lukien, epäillään pyörittäneen paritusrinkiä. Tuolloin Yhdysvaltain ensimmäisen mustan presidentin sanottiin osoittaneen rohkeutta ja herättäneen toivoa talouskriisin aikana. Keskiviikkona Newtownissa Connecticutissa pidettiin kuuden kouluampumisen uhrin – muun muassa alakoulun rehtorin – muistotilaisuus ja hautajaiset. . Myös tiettyjen ammusmäärien saatavuuteen saatetaan puuttua. Muun muassa ulkoministeri Sergei Lavrov ja opetusministeri Dimitri Livanov ovat arvostelleet ehdotusta. Strauss-Kahn ei pystynyt lopettamaan paritustutkintaa SOUL (STT–AFP–Reuters) Etelä-Korea saa historiansa ensimmäisen naispresidentin. AFP/AAMIR QURESHI FAKTA . Viranomaisten mukaan jakajat eivät ole kertoneet heille ennakkoon, mihin ovat menossa. Obama sanoi keskiviikkona kuitenkin kannattavansa kansalaisten aseenkanto-oikeutta, mutta ”vastuullisuuden rajoissa”. Lehti muistutti myös, että ensimmäisen kerran sitten vuoden 1940 presidentti valittiin Yhdysvalloissa uudelleen, vaikka työttömyysprosentti on yli 7,5. Polio tarttuu yleensä alle viisivuotiaisiin lapsiin. Hän sai runsaat 51 prosenttia annetuista äänistä. Se voi aiheuttaa halvaantumisen tai kuoleman, usein jo tuntien kuluttua tartunnasta. Valinta osui Obamaan jo toisen kerran. Lakiehdotus adoptioiden kieltämiseksi meni läpi duuman alahuoneen äänestyksessä keskiviikkona. –?Mikään hallinto, joka sotii omaa kansaansa vastaan, ei voi voittaa. Presidetti Barack Obama vakuutti jälleen keskiviikkona, että aseiden saatavuutta rajoitetaan. Valtaa pitävät talebanit kielsivät rokotukset kokonaan Waziristanin heimoalueella kesäkuussa. Aikakauslehti perusteli valintaa Yhdysvaltain muutoksella, jonka symboli Obama lehden mukaan on. –?Suomelle voisi olla todella iso juttu, jos mentolikielto menee läpi. Ja minkä takia. –?Me riskeeraamme elämämme, jotta muiden ihmisten lapset eivät vammautuisi pysyvästi. Syyriassa on arviolta noin 480?000 palestiinalaista. Viranomaisten ja rokotteen jakajien välit eivät nekään tunnu olevan kunnossa. Strauss-Kahn väistyi IMF:n johdosta viime vuonna, kun hänet pidätettiin New Yorkissa epäiltynä hotellisiivoojan raiskausyrityksestä. Tieto vientikiellon säilyttämisestä oli odotettu, mutta silti takaisku vapauttamista vaatineelle Ruotsin hallitukselle. Vuonna 2005 tauti oli lähes voitettu, sillä uusia tapauksia tuli ilmi enää 28. Tätä tukee vastustajien mukaan sekin, että terroristijohtaja Osama bin Ladenin vangitsemiseen osallistunut pakistanilaislääkäri esiintyi hepatiittirokotuksien jakajana. Voimaan tullakseen se vaatii vielä presidentti Vladimir Putinin allekirjoituksen. Venäjä kieltämässä lasten adoptoimisen Yhdysvaltoihin HELSINKI (STT) Turkin ulkoministeri Ahmet Davutoglu pitää Bashar alAssadin hallinnon kaatumista Syyriassa vain ajan kysymyksenä. Seksin ostaminen ei ole rikos Ranskassa, mutta paritus on. Isä-Park johti Etelä-Koreaa 18 vuotta vuodesta 1961 lähtien kunnes hänet salamurhattiin vuonna 1979. –?Kaikki ovat sitä mieltä, ettei Assadin hallinto voi jatkaa. Palestiinalaiset ovat hakeneet turvaa YK:n pakolaisjärjestön suojista tai kouluista muualla pääkaupungissa tai sen ulkopuolella. Komissio julkaisi keskiviikkona esityksensä uudeksi tupakkatuotedirektiiviksi, jonka mukaan vientikielto säilyisi, ja myös tupakkatuotteiden makuaineita kiellettäisiin. Pakistanin lisäksi poliota tavataan vain Nigeriassa ja Afganistanissa. Polio on saatu lähes hävitettyä maailmasta 1900-luvun aikana. Nykyisin poliota esiintyy ainoastaan Pakistanissa, Afganistanissa ja Nigeriassa. Pakistanin paikallisviranomaisten mukaan rokotuksia tullaan jatkamaan ainakin joillakin alueilla, vaikka YK ei niitä enää tuekaan. Heidän mukaansa rokotteen jakajat ovat tervetulleita alueelle heti, kun Yhdysvallat lopettaa ohjusiskut miehittämättömistä lentokoneistaan. Ääriliikkeiden syyt rokotekampanjan parjaamiseen ovat moninaiset. Viime viikolla kaksikymmentävuotias mies ampui 20 alakoululaista Connecticutin osavaltiossa. Hänen uskotaan maksaneen naiselle miljoonakorvaukset. Kun direktiivi tulee voimaan, jäsenmailla on ainakin puolitoista vuotta aikaa muuttaa säädöksensä direktiivin mukaiseksi. Presidentti Obaman kerrottiin keskustelleen aseiden puolestapuhujana tunnetun Manchinin kanssa. Uhka polion leviämisestä on kuitenkin olemassa niin pitkään kun tapauksia esiintyy, sillä tauti tarttuu helposti. Rokotteen jakajiksi pestautuneet eivät tosin olleet kovinkaan halukkaita lähtemään kaduille maalitauluiksi. YK keskeytti poliorokotukset Tappava tauti saatiin lähes hävitettyä ennen ääriryhmien väkivaltaa Pakistanissa Rokotetyöntekijät osoittivat mieltään keskiviikkona Islamabadissa vastalauseena heidän työtovereihinsa kohdistuneelle väkivallalle. Houkuttelevuutta halutaan karsia myös lisävaroituksilla. Sen jälkeen kehitys kuitenkin pysähtyi. Sterilointia, vakoojia, kiristystä Rokotteen jakajat ovat olleet hengenvaarassa aikaisemminkin, varsinkin Afganistanin rajan läheisyydessä sijaitsevalla heimoalueella. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 11 UUTISET LYHYESTI GENEVE (STT–AFP) Arviolta kaksi kolmasosaa yhteensä 150?000 palestiinalaisesta on paennut taisteluja pakolaisleiriltä Syyrian pääkaupungin Damaskoksen eteläpuolelta, kertoi YK:n pakolaisjärjestö keskiviikkona. . Moon tunnusti tappionsa jo ennen kuin kaikki äänet oli saatu laskettua. Jakajat taas väittivät kertoneensa viranomaisille saamistaan tappouhkauksista, mutta heidät oli komennettu jatkamaan rokottamista. Poliosta on käytetty myös nimeä lapsihalvaus, koska se tarttuu huomattavasti helpommin lapsiin kuin aikuisiin. Turkki haluaa Iranin painostavan Syyriaa KARACHI (STT–Reuters–AFP) Yritykset hävittää polio kokonaan maailmasta kärsivät keskiviikkona jälleen vakavan takaiskun, kun YK ilmoitti keskeyttävänsä rokotuskampanjansa Pakistanissa. Davutoglun mukaan tärkeintä on varmistaa Syyrian rauhallinen siirtyminen uuteen hallintoon. Sitkeästi maata kiertävän huhun mukaan rokotteeseen on lisätty aineita, jotka steriloivat muslimit
Takuu 24 kk 39 90 Kotimainen hautakynttilä kannella à 0,60 3 ,7 kpl paloaika n. Pikalataus. Super Lift & Cut -tekniikka. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 70 x 140 cm Royal froteepyyheliinat 6 95 19 95 Aamutossut à 3,45 5 ,Serla pefletti 25 kpl 0,10/kpl 2 pkt Visible Effect tai Dove Pomegranate lahjapakkaus Sis. 2 vrk 39 myymälää 38 eri paikkakunnalla lähellä sinua! ALAHÄRMÄ, ALAJÄRVI, HAAPAJÄRVI, HAAPAVESI, IISALMI, JALASJÄRVI, KALAJOKI, KANKAANPÄÄ, KANNUS, KAUHAVA, KAUHAJOKI, KAUSTINEN,KEMINMAA, KEMPELE/Zeppelin, KIIMINKI, KOKKOLA, KUOPIO, KURIKKA, LAIHIA, LAPUA, NIVALA, NÄRPIÖ, OULAINEN, OULU/Limingantulli, OULU/Toppila, PARKANO, PIETARSAARI, PIRKKALA/Veska, PORI, PYHÄJÄRVI, RAAHE, SAARIJÄRVI, SEINÄJOKI, TAMPERE/Kaleva, TORNIO, VAASA, VÖYRI, YLIVIESKA, YLÖJÄRVI www.facebook.com/halpahalli www.HH net.. Muotoja myötäilevä Re?ex Action -järjestelmä. vartalovoiteen, suihkugeelin 5 90 pkt 8 90 16 95 Tossut koot: 36–42 lampaanvillaa Tubelight lyhty punainen 9 95 Kuusenkynttilät 30 kirkasta kynttilää sisäkäyttöön 22 95 Pyjama s–xxl koot: 41–46 koot: 36–42 a lampaanvillaa Erä! Muumi Seikkailu lautanen 19 cm, matala 10 ,kpl lasia, paikka 3:lle lämpökynttilälle (ei sisälly), ø 12 cm, kork. vartalovoiteen, suihkugeelin, käsivoiteen Fresh tai Dove Essential lahjapakkaus Sis. 20 tuntia Öljykynttilä 12 kpl/pkt 6 50 pkt paloaika n. 21 90 Muovikuusi 210 cm Huom! Sisäänkelautuva vetonaru, jalkajarru Super Snow rattikelkka 34 90 24 90 Miesten tai naisten bambu kerrasto s–xxl. Ladattava. 15,5 cm Muistatha n myös Halpa-Hal lin lahjakortin ! Yllätysten Pussilakana ja tyynyliina setti pussilakana: 150 x 210 cm tyynyliina: 50 x 60 cm 29 90 pussilak tyyny pkt 2 90 kpl Emendo löylytuoksu 500 ml 5,80/L 12 90 HINT A POM MI! 5 sut Juhlapöydän konvehti 300g 9,83/kg Ilahduta makeisilla 2 95 ras Erilaisia joulukukkiaja asetelmia meiltä edullisesti! HQ6925 Ladattava partakone Miellyttävään ja tarkkaan ajoon
KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 13 Kaikki elintarvikemyymälämme palvelevat viikolla 51: Ti-ke 25.-26.12. to-pe klo 21 saakka, la klo 18 saakka, su suljettu, jouluaattona klo 7-12. saakka, ellei toisin mainita (vain kotitalouksille). Elintarviketarjoukset voimassa maanantaihin 24.12. Joulukinkkuviipale 500g 9,90/kg Tuoresuolatut joulukinkut saapuneet myymälään! Perinteinen Karjalanpaisti 700g 6,41/kg Erä! Tuore kirjolohifilee ruodoton, Suomi 6 89 kg 4 49 ras Arla Natura kermajuusto 17% 1 kg 5,99/kg 5 99 kpl Joululaatikot 700g 4,27/kg 2 99 ras Klementiinit, Marokko 98 kg Isot Conference päärynät, Hollanti 1 69 kg Torttutaikina 500g 1,78/kg 89 pkt Paistijauheliha 400g 7,48/kg 2 99 ras Kypsä pikkukinkku 1 kg 6 95 kpl ,90/kg 4 95 ras Sienisalaatti 250g 9,00/kg g kg Juhlahyytelö 500g 9,96/kg Kuohukerma 5 dl 4,98/L 2 49 prk Pizzat 200g 4,95/kg 99 kpl sis. 7 kg, pakaste Rosolli 550g 5,96/kg 2 98 ras. suljettu. pantit 4 x 0,40 Joululimppu 500g 3,38/kg à 1,29 5 ,Limsat ja kivennäisvedet 1,5L 0,57/L 4 plo ,38/kg Savustettu kalkkunan filee n.800g 14 95 kg 4 98 pkt 2 25 ras Castello juustot 150g 13,27/kg kg 1 99 kpl Leivo tumma tai vaalea pipari 600g 2,98/kg 1 79 pkt 1 69 pkt Meiltä suomalaiset pakastetut joulukinkut! Leipäjuusto 335g 8,93/kg 2 99 kpl Punainen lenkki 500g 1,98/kg 99 pkt g HINT A POM MI! 4 38 kg Viljapossun Juhlakinkku potkalla n. Tervetuloa! www.HH net.
Ski Sport Finland tiedotti keskiviikkona, ettei sillä ole paineita palata vanhaan organisaatiomalliin. Zlatan astui vastustajan kasvoille HELSINKI (STT) OPS-juniorit täydentää jalkapalloilun miesten Kakkosen pohjoislohkon kaudella 2013. –?Yritin tyrkätä häntä kämmenellä rintakehään, mutta se osuikin suuhun. Toivottavasti muutkin naisja tyttötuomarit saavat tästä päätöksestä lisämotivaatiota ja kipinää mennä uralla eteenpäin, Pattijoelta kotoisin oleva Rantala sanoo. Nuorimmat juniorit eivät tosin jaksa lukea asiasisältöistä teosta kovin pitkälle. Sandro Modeon (Like) Barca taustoittaa loistavasti vaikkakin raskaslukuisesti Barcelonan tarinaa. Mika Wickströmin (Tammi) HIFK-Jokerit, taistelu Helsingin herruudesta on kertomus seurojen brändeistä. Hän teki rikosilmoituksen asiasta. Kokenein heistä on kaksinkertainen vuoden tuomari, huhtikuussa 51 vuotta täyttävä Matti Lähteenmäki Loimaalta. Molemmat erkanivat Hiihtoliitosta omilleen kolme vuotta sitten. Lisäksi yhtenä tulevan vuoden tavoitteena on tarkastella jo uransa päättäneiden urheilijoiden työelämään sijoittumista, Karjalainen kertoo. JORMA KETOLA. Urheilijayhdistys on perustettu vuonna 2005. Urheilumuseosäätiöstä on tullut merkittävä kustantaja. Kausi 2004–05 jäi kokonaan pelaamatta, mutta Stanley cupia ei tuona keväänä myönnetty amatöörimestarille. Osa Pro Urheilu -tunnustuksista jaetaan sosiaalis-taloudellisin perustein, kuten taiteilijaeläkkeet. –?Nykyisellä mallilla pystymme pitämään urheilijat keskiössä ja optimoimaan resurssit suoraan toimintaan ilman raskasta hallintoa, Leskinen sanoi. Tilastot ovat pilkuntarkkaa työtä. Tämä on kuin etukäteen saatu joululahja. Fleury käväisi urallaan Tapparassa. Urheilijayhdistys on viime vuosina asemoitunut yhä merkittävämmäksi tekijäksi suomalaisessa urheilussa. Zlatanin kirja rautainen kertomus Jalkapallokirjallisuuden pääosa tulee Euroopan kentiltä, vaikkei Englannin liiga jyrää Suomessa entiseen malliin. Silloisen sääntötulkinnan mukaan pokaali olisi voitu antaa myös amatöörijoukkueelle. Helsinkiläinen Kati Rantala on kautta aikain ensimmäinen nainen pelituomarina miesten pesäpallon pääsarjassa. Suomen maajoukkue nousi kuusi pykälää sijalle 83. Huonommankin kirjakaupan hyllyiltä löytyy valikoimaa useasta lajista. Theo Fleuryn (Minerva) Kovaa peliä on raadollinen. Miesten Superpesiksessä viheltää tulevalla kaudella 25 pelitai syöttötuomaria. Päivittyvästä pistemäärästä putosi pois 6–2-voitto Portugalista vuodelta 2008. En mene kentälle satuttamaan muita, Ibrahimovic puolustautui tv-ohjelmassa. Lisäksi Kahma oli arvostetussa TFN-rankingissa maailman ykkösheittäjä kiekonheitossa 1974 ja kakkonen 1973. Alppija freestyle pysyvät omillaan TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsalaishyökkääjä Zlatan Ibrahimovic sai vihat niskaansa, kun hän astui vastustajan kasvoille Ranskan jalkapalloliigan ottelussa viime viikonloppuna. SE-numeroitakin kahma paransi urallaan 11 kertaa. Liki sadan maalin vuotena Luca Caiolin (Minerva) Lionel Messi – Poika, josta tuli jalkapallolegenda on enemmän kuin paikallaan. Pasi Peltola HELSINKI (UT) Jos urheiluhullulle ei ole löytynyt joululahjaa, ei ole suurta huolta. Pesäpallon tuomarijohtajan Tapani Hotakaisen mielestä osaaminen ratkaisee. Myös maastohiihto toimii erillisenä lajiyhdistyksenä. Jäseniä yhdistyksessä on yli 300, kaikkiaan 30 lajista. – Superpesis on huippu-urheilua, jossa parhaat menestyvät – ovat sitten miehiä tai naisia. Karjalainen jatkaa Urheilijayhdistyksen puheenjohtajana Antti Kallio Superpesiksessä kirjoitetaan tuomaritoiminnan historiaa ensi kesänä. Tämä päätös viimeistään osoittaa, ettei pesäpallotuomarin sukupuolella ole merkitystä. Kahma teki kovaa jälkeä myös monissa muissakin lajeissa eli kuula 18,19, moukari 55,78, 10-ottelu 6551, 100 metriä 11,1 ja pituus 721. Seuraavien MM-kilpailujen isäntänä Brasilia ei pelaa karsintaotteluita. Viimeisin SE-tulos 66,82 syntyi Yhdysvaltain kiekkoparatiisissa Modestossa toukokuussa 1975. Edelliseen, marraskuussa julkaistuun listaan verrattuna Brasilia putosi viisi pykälää. Terosen tekstin ongelma on, että silmien kostuessa lukeminen hankaloituu. Taustalla johtaja Harri Syväsalmi. Miesten Superpesis on pitkään ollut tavoitteena ja vihdoin siitä tulee totta, asianajotoimistossa asianajajana työskentelevä Rantala jatkaa. Vahvuudekseen yhdistys kokee sen, että lajien parissa toimivat tekevät itse lajeja koskevat päätökset. Helmi on tilasto-osuus, jossa on listattu pelaajien tekemiset paikallisotteluissa. NHL:n runkosarjan pelit on toistaiseksi peruttu 30. Pro Urheilu -palkinnot: Pro Urheilu -tunnustukset (20?000 euroa tunnustuksena merkittävästä urheilu-urasta tai huomattavasta urheilusaavutuksesta): kiekonheittäjä Pentti Kahma, pituushyppääjä Rainer Stenius, suunnistaja Pirjo Seppä, jääkiekkoilija Veli-Pekka Ketola, jääkiekkoilija Heikki Riihiranta, koripalloilija Lea Hakala, mäkihyppääjä Tapio Räisänen, painija Jouko Salomäki, viisiottelija Lauri Vilkko, voimistelija Kalevi Viskari, painija Leo Honkala, paralympiamitalisti, hiihtäjä Veikko Jantunen, yleisurheilija ja hiihtäjä Timo Karvonen. joulukuuta asti. Painetun kirjan kuolemalla on peloteltu lukunälkäisiä, mutta ainakaan vuonna 2012 kustantajat eivät tunnu sanomaan uskovan. Poutiainen suurpujotteli Åressa yhdeksänneksi LYHYESTI HELSINKI (STT/KP) Kolmetoista entistä urheilijaa sai keskiviikkona opetusja kulttuuriministeriön Pro Urheilu -tunnustuksen. Vastassa olleen Lyonin puheenjohtaja väitti, että Ibrahimovic tallasi tahallaan Dejan Lovrenia ja yritti satuttaa. Taakse jäivät silloin kova nimet eli MEmiehet Jay Silvester (68,40), John Powell (69,08) kuin Mac Wilkinsinkin (70,86). Rathgeber varautuu siihen, ettei ammattilaisliiga NHL palaa kaukaloon keväänkään aikana. Yhdistyksen kannanoton taustalla on mäkihypyn ja yhdistetyn lajijärjestön Finnjumpingin paluu osaksi Hiihtoliittoa. Rathgeber kirjoitti blogissaan, että Stanley cupista voitaisiin pelata amatöörijoukkueiden turnauksessa. Helsinkiläisfaneja hemmotellaan kahdella kirjalla, mutta kohdeyleisö poikkeaa toisistaan. –?En usko, mutta jos pelkäävät, niin kyse ei ole korkeatasoisista pelaajista. – En tiedä, miksei naisia ole aiemmin ollut pelituomareina miesten Superpesiksessä. Listakärjessä jatkaa maailman ja Euroopan mestari Espanja ennen Saksaa ja Argentiinaa. Tätä ennen naisia on nähty ainoastaan pesätuomareina kakkostai kolmospesällä. Asikainen kertoo Iltalehdelle ”ohjeistaneensa miestä avokämmenellä”. Mies syytti Asikaista kiilaamisesta taksijonossa. OPS-j sijoittui päättyneellä kaudella Pohjois-Suomen piirin Kolmosessa toiseksi. Lahja helpolla urheilukirjoista HELSINKI (STT) Alppija freestylehiihdon lajiyhdistys Ski Sport Finland aikoo jatkaa toimintaansa erillään Hiihtoliitosta. Näin urheilijat voisivat keskittyä entistä paremmin työhönsä eli harjoitteluun ja kilpailemiseen. joulukuuta. Sijoitus oli Poutiaisen paras kauden suurpujottelucupissa. Ensimmäisen nainen pelituomarina Miesten Superpesiksessä tehdään historiaa 2013 Kati Rantala viheltää ensimmäisenä naistuomarina miesten Superpesiksessä. Zlatanilta kysyttiin pelkäävätkö joukkuekaverit häntä. Jos urheiluvuotta haluaa niputtaa tai muistella, tuntuu Markku Siukosen ja Vesa Tikanderin (Miverva) Urheilun vuosikirja (2012) kestävän hyvin kulutustottumusten muutospaineessa. –?Lähestymme (palkittavissa) hiljalleen nykypäivää, joten palkitsemiskäytäntöä on syytä uudistaa. Tulevina vuosina tunnuspalkinnot jaetaan kahdessa osassa, kertoi palkinnot jakanut kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Ministeriö on jakanut veikkausvoittovaroista Pro Urheilu -tunnustuksia 13 kertaa. Välikohtaus tapahtui Helsingin rautatieaseman liepeillä aamuyöllä 3. Vuodet 2005-2010 puheenjohtajana toimi keihäänheittäjä Aki Parviainen – Otan jatkopestin nöyränä ja kiitollisena vastaan. Kahmalle Pro Urheilu -tunnustus Kolme Helsingin olympilaisten 1952 mitalistia kolmentoista palkitun joukossa Kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki (vas.) jakoi Pro Urheilu -tunnustuksen kiekonheittäjä Pentti Kahmalle Helsingissä keskiviikkona. Tanja Poutiainen suurpujotetteli yhdeksänneksi alppihiihdon naisten maailmancupissa Ruotsin Åressa. Se on muistelmateos, joka kunnioittaa Jokeri-historiaan kuuluvia pelaajia. Paras Pohjoismaa on sijaa 20 miehittävä Ruotsi. Urheilijayhdistys on yksilölajien urheilijoiden yhteistyöja edunvalvontatoimija. Alavieskan Viriä ja Ylivieskan Kuulaa aktiivivuosinaan edustanut Kahma voitti Roomassa EM-kullan 1974 ja oli Helsingin EM-kisoissa 1971 kuudes. Ratamoottoripyöräilyn ensimmäisen suomalaisen maailmanmestarin elämä päättyi jo seuraavalla kaudella. Arto Terosen Ikuisesti nuori – Jarno Saarista etsimässä ei ehkä kantaisi kaupallisilla markkinoilla, mutta täyttää loistavasti aukon suomalaisurheilun historian valottamisessa. Palkinnon saajiin kuului kolme 1952 kotikisojen mitalistia: painija Leo Honkala, viisiottelija Lauri Vilkko ja voimistelija Kalevi Viskari. Joukko amatööripelaajia esitti samaa kauden 2004–05 työsulun aikaan, koska lordi Stanleyn lahjoittama pokaali ei ole NHL-liigan omaisuutta. A-tason (miesten Superpesis) pesäpallotuomarit kaudella 2013: Antti Aine, Jani Alakangas, Jussi-Pekka Anttila, Kalle Hietanen, Ari Kiviniemi, Panu Kolsi, Jani Kontiola, Joonas Kortelainen, Kari Koskelainen, Jaakko Kuronen, Eki Kutvonen, Mika Kääriäinen, Jouni Laitinen, Peter Laitio, Martti Lielahti, Matti Lähteenmäki, Ossi Muurainen, Jesse Mäkinen, Jussi Nieminen, Tommi Nupponen, Jouni Ojala, Jyrki Rajaniemi, Kati Rantala, Pasi Saari, Jarno Valtonen. Historiaosuus on typistetty oivallisesti. Matti Hannulan (Print Line) 45 jokeria pakan päältä on 45-vuotisjuhlakirja. David Lagercrantzin (WSOY) Minä, Zlatan Ibrahimovic on rautainen kertomus maahanmuuttajan matkasta, jonka olisi kaiken järjen mukaan pitänyt päättyä aivan muualle kuin urheilun huipulle. Lähestymme (palkittavissa) hiljalleen nykypäivää, joten palkitsemiskäytäntöä on syytä uudistaa. Asikaisen epäillään lyöneen nuorehkoa miestä päähän taksijonossa. Näillä tuloksilla olisi tänäkin kesällä oltu korkealla Kalevan kisoissa. Opiskeluun ja uraan liittyvissä kysymyksissä haluamme toimia tiiviissä yhteistyössä olympiakomitean kanssa, Karjalainen lisää. Pitää paikkansa, että haukun toisia kentällä, mutta tarkoituksena on vain parantaa peliä. –?En astunut hänen päälleen tarkoituksella. Koen erittäin mieluisaksi ja itselleni luontevaksi urheilijoiden puolien pitämisen. ”Yli puoleen vuosisataan esimerkillistä urheiluhenkeä osoittaneen Raimo Kilpiö -palkinnon oli saanut HIFK:n pelaajista vain Matti Murto”. Tulevina vuosina tunnuspalkinnot jaetaan kahdessa osassa, kertoi palkinnot jakanut kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki. OPS-j täydentää pohjoislohkon HELSINKI (STT) Poliisi epäilee entistä ammattinyrkkeilyn Euroopan mestaria Amin Asikaista pahoinpitelystä, kertovat Iltalehti ja Ilta-Sanomat. Urheilijayhdistyksen toiminnan tavoitteena on auttaa urheilijoita vakuutuksissa, verotuksessa, talousasioiden neuvonnassa, opiskelussa, sopimuksissa sekä uran jälkeisissä asioissa sekä työelämään siirtymisessä. Hän liukastui maahan, Asikainen sanoi Iltalehdelle. Katsoin palloa, enkä nähnyt häntä. Mahtiseura on yhteiskunnallisesti paljon enemmän kuin urheiluseura. Pro Urheilu -tunnustuksen sai myös muun muassa alavieskalainen kiekonheittäjä Pentti Kahma, 69. Suomessa on yli 1000 ammattimaisesti urheilevaa 18–40-vuotiasta yksilölajien urheilijaa. Ibrahimovic pelaa pariisilaisessa PSG:ssä. Kaipaamaan jää vain kuvien yhteyteen ottovuotta. Kisassa toiseksi sijoittunut Itävallan Anna Fenninger hävisi Rebensburgille 0,62 sekuntia. SM-kilpailuissa Kahma oli mitaleilla 11 kertaa saavuttaen seitsemän kultaa, kolme hopeaa ja yhden pronssin. Asikaista epäillään pahoinpitelystä ZÜRICH (STT–AFP) Brasilian jalkapallomaajoukkue putosi kautta aikain heikoimpaan sijoitukseensa kansainvälisen kattojärjestön Fifan rankingissa. – Olo on todella onnellinen, ehkä jopa hämmentynyt ja yllättynytkin. Julkaisemisen on mahdollistanut Suomen Urheilumuseosäätiön tuki. Iltalehdelle Asikainen myönsi etuilleensa. Opetusja kulttuuriministeriön jakamat 13. Uusia neuvotteluja sovun löytämiseksi ei tiistainakaan käyty. Upea idea! Nuoremmille sopii Jääkiekon maailma 2013 (Readme), joka pilkkoo lajin helposti selailtaviksi pieniksi tarinoiksi. Olympialaisissa Kahma oli myös kuudes Montrealissa 1976 ja yhdeksäs Münchenissä 1972. Kiihkeässä pelitilanteessa pelaajien keskittymisen ainakin pitäisi olla niin tiukasti omassa tekemisessä, ettei tuomareita juuri ajatella. Tunnustuksia voivat saada 60 vuotta täyttäneet, eläkkeellä olevat olympiavoittajat. Urheilijan äänen tulee kuulua myös olympiakomitean uudessa huippu-urheiluyksikössä. Kilpailun voitti Saksan Viktoria Rebensburg, joka jätti Poutiaista 2,38 sekuntia. Kuluneen kuukauden aikana Brasilia hävisi maaottelun Argentiinalle ja pelasi Kolumbian kanssa tasan. Voihan se toki alkuun herättää enemmän huomiota, kun Rantala puhaltaa pelin käyntiin, Hotakainen sanoo. Hallituksen jäseniksi valittiin Sari Multala, Pirjo Muranen, Pekka Koskela, Mikaela Ingberg, Toni Piispanen ja Tapio Nirkko. Vuoden 2012 urheilukirjoissa ei ole pihistelty määrässä eikä laadussakaan. Ministeriö jakoi tänä vuonna aiempaa useampia 20?000 euron tunnustuksia, koska Helsingin olympialaisten järjestämisestä tuli kuluneeksi 60 vuotta. Uusia kasvoja ylimmällä tuomaritasolla ovat Panu Kolsi ja Jarno Valtonen Jyväskylästä sekä Kati Rantala Helsingistä. – Haluan myös olla kehittämässä palvelukonseptia urheilijoille, jotta ammattilaisen apu olisi tarjolla yhden puhelinsoiton päässä esimerkiksi verotus, vakuutus, talous, sopimusasioissa. Brasilia päättää vuoden listasijalla 18. Yksi maailman antaumuksellisimmista pelaajista kertoo, kuinka hän miljoonia päihteisiin ja uhkapelaamiseen hassanneena istui kotonaan pistoolin piippu suussaan. Toimitusjohtaja Janne Leskinen kertoi, että yhdistys jatkaa lumilajien kehittämistä yhdessä Hiihtoliiton kanssa niissä asioissa, joissa tahoilla on yhteisiä intressejä. Hän sanoo yrittäneensä vain tuupata miehen sivuun, koska tämä käyttäytyi uhkaavasti. Pitkäkestoisen sarjan teos kirjaa tosin kalenterivuoden 2011 tapahtumat. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA (KP) Urheilijayhdistys valitsi vuosikokouksessaan Olli-Pekka Karjalaisen edelleen puheenjohtajakseen. Iltapäivälehtipläjäyksen tarjoilee Juha Veli Jokisen (Minerva) EVVK – Kimi Räikkösen parhaat. Euroopan cupin fi naalissa Kahma kiskaisi ykköseksi Edinburghissa 1973 ja toiseksi Nizzassa 1974. Tuskin se ainakaan taidoista on jäänyt kiinni. Eniten valinnanvaraa on jääkiekkoilussa. Kakkosen pohjoislohkoon OPS-j tulee konkurssiin menneen FC Santa Claus Rovaniemen tilalle. Kansanedustaja ehdottaa Stanley cupia amatöörijoukkueelle Brasilia valahti jalkapallolistalla. Iltalehden mukaan uhri sai ainakin ruhjeita kasvoihinsa. Kolmas oli maailmancupin kokonaiskilpailua johtava Slovenian Tina Maze. Karjalainen jatkaa nyt kolmatta vuotta puheenjohtajana. Pro Urheilu -mitalit: alppihiihtäjä ja moottoriurheilija Eino Kalpala, urheiluvalmentaja Heikki Kantola, urheilutoimittaja Arto Teronen ja jalkapalloilija Kaija Salopuro. EDMONTON (STT–AP) Kanadalainen kansanedustaja Brent Rathgeber ehdottaa, että NHL-jääkiekon voittopokaali Stanley cup annettaisiin tällä kaudella Kanadan parhaalle amatöörijoukkueelle
–?Hukkasimme tarjolla olleen voiton torjuntaan jääneisiin hyökkäyksiimme, Veinbergs summasi. Se pääsi kärkiparin tuntumaan toiselle radalle, josta Kari Venäläinen käänsi hyvävoimaiselta tuntumaan ajokkinsa kiriin viimeisen takasuoran alussa. Ensi kesän varaustilaisuutta ajatellen MM-kisat on suuri näytönpaikka. 31 6 3 5 17 64– 105 29 Seuraavat ottelut: 20.12. Heistä tosin Anssi Vesanen tuli kentälle toisessa erässä Riennon voitettua avauserän. Jalonen jatkaa KHL:ssä pistemenetyksittä HELSINKI (STT) Suomalaisten KHL-valmentajien määrä putosi keskiviikkona kolmeen, kun Amur Habarovsk antoi potkut Hannu Jortikalle. Zürich: Kv. Toto (8-5-1): 14,91 2,83-1,99-1,21 32,23. Venäläinen luotsasi sen ensimmäiseksi myös marraskuun vastaavassa lähdössä, joka ajettiin tammojen avoimena ryhmänä ja jossa vastus oli vielä tämänkertaista kovempaa luokkaa. Tapparassa hän on jo tehnyt selvää jälkeä. 14 7 1 6 115– 91 15 M-Team ......... 16 5 3 2 6 32– 31 23 Isku-Volley 14 3 2 9 19– 31 13 KoVe ........ Barkovin on ennustettu nousevan kärkipään kastiin, kun ensi kesänä NHL-joukkueet kisaavat lahjakkuuksien palveluksista. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ HELSINKI (STT) Suomen maajoukkueen kenraaliharjoitukset ennen nuorten jääkiekon MM-kisoja pelataan joulun alla pääkaupunkiseudulla. erä: 31.36 Moses (Teemu Pulkkinen– Karlsson) 4–0 yv. Tiistain liigakierroksella osa joukkueesta pelasi seurajoukkueissaan. 18 4 14 1415– 1690 8 Seuraavat ottelut: 28.12. Ihannetilanne olisi ollut, että olisi päästy pelaamaan harjoitusotteluita jo viime viikolla. 31 21 2 4 4 101– 57 71 TUTO H. Oikeat numerot: 1, 3, 9, 10, 18, 19, 21, 23, 25, 30, 39, 43, 46, 47, 50, 51, 55, 59, 65, 67. Annami Hylkilä sopr. Toto4 pelivaihto 55 343,20 e, voitto-osuus 749,40 e Toto65 pelivaihto 389 003,60 e, voitto-osuus 70 041,40 e. Suomen Nina Halme keskeytti 1. 12. Taalajäillä on myös hänen omat tavoitteensa. Paloniemi oli avauskierroksen 42:s. KoVen tehokkain oli Jyrki Nurminen 9 pisteellä. Perjantaina vedetään vielä punttitreeni, sitten aloitetaan joulutauko, Lahdenperä sanoi. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 1609 m: 1) Jetstream/Tommi Kylliäinen 14,6a (14,91), 2) Dojana Komp 14,8a (6,13).3) In This Corner 14,8a (2,04).4) Hålebo* 15,0a (21,8). 32 14 2 3 13 100– 93 49 Peliitat ..... Suomalaisvalmentajista KHL:ssä jatkavat Jukka Jalonen Pietarin SKA:ssa, Kari Jalonen Nizhni Novgorodissa ja Petri Matikainen Avangard Omskissa. Joukkueessa on mukana vielä kolme ylimääräistä puolustajaa ja kolme ylimääräistä hyökkääjää, joten karsintaa tapahtuu vielä ennen kisoja. Suomen Eemeli Pirinen ja Victor Malmström keskeyttivät 1. 33 12 3 5 13 87– 92 47 HIFK ......... 14 10 4 97– 77 20 SalBa ............. Etta lisäsi KoVen ahdinkoa TOTO65 Keskiviikko 19.12. 6) Maria Hö. Meidän pitää pystyä luottamaan omaan tekemiseemme. Sampo ratkaisi tasaisen ottelun edukseen pelaamalla kotijoukkuetta vahvemmin erien loput. Maailmancupin kokonaiskilpailu: 1) Maze 859, 2) Hö. 16 7 3 1 5 35– 29 28 Loimu ...... Suurpujottelucupin tilanne: 1) Maze 460 pistettä, 2) Zettel 306, 3) Rebensburg 256, 4) Worley 210, 5) Fenninger 175, 6) Irene Curtoni Italia 149,... Voittajien ykköstykki oli koko muun joukkueen tapaan hitaasti lämmennyt hakkuri Luis Salgado. 9) Pellinen 76. Päätökset ovat lisäksi luettavissa www.avi.. Jortikka on Suomen menestyksekkäimpiä valmentajia luotsattuaan TPS:n kuuteen mestaruuteen. – Pienenä NHL oli minulle unelma, nyt se on tavoite, hän toteaa. Nice Brozo taas Tammatähden yllättäjä JÄÄKIEKKO ALPPIHIIHTO SM-liiga: Jokerit–Blues 4–0 (3–0, 1–0, 0–0) 1. Selitys edelliskertoja paremmalle juoksulle oli sama kuin kaksi viikkoa aiemmin maan pääradalla juhlineen tallikaverin Dojana Kompin kohdalla. lähtö: 6 Imun Tiina, poissa: 3, 7 4. 13) Poutiainen 92. Tampereen Tapparan vasta 17-vuotias kiekkotaituri on Suomen alle 20-vuotiaiden nuorten jääkiekkomaajoukkueelle todella tärkeä pelaaja vuodenvaihteen MM-kisoissa Venäjällä. –?Vastustaja vaikutti olevan henkisesti alamaissa. ntie 35, Vaasa. Päivän Duo: 4-8, kerroin: 93,82. Kanada ja USA testaavat Suomen vireen NOVOKUZNETSK (STT) Jukka Jalosen voittokulku pietarilaisen SKA:n päävalmentajana jääkiekkoliiga KHL:ssä jatkuu. – Koko joukkue äänesti tavoitteeksi mestaruuden. Jalonen on voittanut SKA:ssa kaikki kolme KHL-otteluaan, kun ennen Novokuznetskia kaatuivat Atlant ja Kari Jalosen valmentama Nizhni Novgorod. 18 15 3 1603– 1320 30 KTP-Basket ........ PerPo ....... Barkovin johdolla kultajahtiin Nuorten MM-joukkueella kovat tavoitteet Ufassa Aleksandr Barkovin tavoitteena on pelata NHL:ssä. lähtö, Toto65-2, lv 2100 m Tammatähti: 1) Nice Brozo/Kari Venäläinen 14,8 (11,18), 2) Nike Di Girifalco 15,6 (4,65).3) Racerstina 15,1 (2,79).4) Zoogina 15,9 (31,39).poissa: 9, 10. Novosibirsk kukisti kotijäällään voittolaukauskisan jälkeen viime kauden mestarin Moskovan Dinamon 4–3. Bandyliiga JPS – Veiterä 3 – 3 (2 – 0), Kampparit – Botnia 6 – 3 (2 – 1). Toto (4-7-10): 4,31 1,60-2,28-5,01 10,89. Ei se olisi keneltäkään pois. Maailmancupin kokonaistilanne (13 kilpailua): 1) Aksel Lund Svindal Norja 614, 2) Hirscher 560, 3) Ligety 537, 4) Kjetil Jansrud Norja 322, 5) Neureuther 296, 6) Mölgg 281,... Tappio oli kotijoukkueelle jo yhdeksäs peräkkäin ja pudotuspelihaaveet voi käytännössä jo unohtaa. Seuran nettisivuilla olleen lyhyen tiedotteen mukaan Jortikan korvaa Aleksandr S. 60 000 kruunua, 1) Blue River Pipe/Mattias Djuse (Dimitri Hedman) 16,1a. Toto (6-1-5): 2,11 1,77-2,79-2,87 15,67. 4 4 13– 25 Miesten mestaruusliiga KoVe – Etta – 3 (20 – 25, 13 – 25, 21 – 25), VaLePa – Riento 3 – 1 (23 – 25, 25 – 16, 25 – 18, 25 – 20). 2. suurpujottelu: 1) Viktoria Rebensburg Saksa 2.28,94 (1.13,94-1.15,00), 2) Anna Fenninger Itävalta 2.29,56, 3) Tina Maze Slovenia 2.29,85, 4) Tessa Worley Ranska 2.30,04, 5) Frida Hansdotter Ruotsi 2.30,21. Toto (10-11-2): 28,00 5,19-2,472,13 58,15. Toto (3-2-10): 2,20 1,32-1,45-2,08 5,70. Suomi kohtaa harjoitusotteluissa Kanadan torstaina Vantaalla ja Yhdysvallat lauantaina Helsingissä. lähtö, Toto65-3, sh 2100 m: 1) Imun Tiina/Ari Moilanen 26,8 (2,11), 2) Turponi 27,0 (25,1).3) Tuikero 27,2 (13,07).4) Piiron Taiga 27,1 (4,59).poissa: 3, 7. 31 14 4 2 11 99– 87 52 Jokipojat .. Dimitri Hedmanin valmentama Nice Brozo kasvatti tienestejään 4?000 eurolla. –?Torstaina on kauden tähän asti tärkein peli, on hyvä että joukkue on iskussa. Korisliiga Korikobrat – Namika Lahti 86 – 79, LrNMKY – Bisons 82 – 90, Vilpas – Kauhajoki 82 – 88, Pyrintö – Kouvot 104 – 50. Kanada-pelissä Barkov pääsee pelaamaan monta tulevaa NHL-tähteä vastaan. Naiset: 1) Fanny Smith Sveitsi, 2) Marte Höie Gjefsen Norja, 3) Andrea Limbacher Itävalta. Medenis piipahti kentällä, mutta se oli enemmän vaihtovirhe kuin tarkoitus. 18 4 14 1335– 1538 8 FoKoPo ............... Åre (pujottelu). 4. Johtopaikka irtosi jo takasuoran aikana. Mikään pukukoppipelaaja minä en ole, sillä en ole kovin äänekäs, Barkov sanoo. kierroksella. 29) Jouni Pellinen Suomi,... Nice Brozo kiri Solvallassakin vahvasti ja kulki viimeisen kilometrin samaa vauhtia kuin tallikaveri Racerstina omassa lähdössään. Ajoin suosikin takana, ja viimeiset 300 metriä tultiin tosi kovaa, Aleksi Kytölä korosti. lähtö: 10 Stonyridge, poissa: 5. 7. Troikka: 974,86. 15 8 1 6 103– 100 17 SB Vaasa ....... SKA pelaa jouluaaton aattona sunnuntaina vieraspelin Novosibirskissa. Courchevel, Ranska: Naisten suurpujottelu: 1) So. –?Muutama tunti pelin jälkeen yökoneella Ouluun ja puhelin viikoksi kiinni, Kuoksa tiivisti joulutunnelmansa. –?Olen tosi tyytyväinen voittoon. KUULUTUKSET. NBA tiistaina: Washington–Atlanta ja. 40 000 kruunua, 1) Nora Savage/Jorma Kontio (valmentaja Timo Korvenheimo) 16,3. (0–1, 0–1, 3–1, 0–0, 1–0) (N: Jori Lehterä 1+1), Nizhni Novgorod–Jekaterinburg 2–1 (0–0, 1–1, 1–0), Jaroslavl–Tsheljabinsk 2–1 (1–0, 1–0, 0–1), Moskovan Spartak– Avangard 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) (A: Karri Rämö 32/32), Donetsk–Hanti-Mansijsk 4–2 (0–1, 3–1, 1–0), Minskin Dinamo–Nizhnekamsk 3–1 (0–0, 2–1, 1–0). lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 2600 m: 1) Stonyridge*/Kari Venäläinen 16,6a (28,0), 2) Roberto Max 16,8a (6,35).3) Julian Code 17,2a (5,83).4) Count It 17,4a (7,66). Suomen Santeri Paloniemi karsiutui toiselta kierrokselta. Häntä ennen saivat lähteä Pekka Rautakallio Riian Dinamosta ja Kari Heikkilä Minskin Dinamosta. 5 3 1 1 33– 14 7 HIFK ................. 34 17 5 4 8 101– 84 65 SaiPa ....... 11) Poutiainen 204. Heillä on nuori joukkue, meillä paljon kokeneempi. Suomi pelaa samassa MM-karsintalohkossa Espanjan, Ranskan, Valko-Venäjän ja Georgian kanssa. KHL-liiga keskiviikkona: Novokuznetsk–Pietarin SKA 1–4 (0–1, 1–2, 0–1) (SKA:n päävalmentaja Jukka Jaloselle kolmas voitto kolmessa KHL-pelissä), Novosibirsk–Moskovan Dinamo 4–3 vl. 8) Samu Torsti Suomi 2.01,98,... SKA kukisti keskiviikkona vieraskiertueensa aluksi Novokuznetskin 4–1. 7 2 5 19– 37 4 WP 35 .............. 32 10 8 5 9 89– 79 51 Tappara .... –?Sen lisäksi, että hän rauhoitti meidän vastaanottomme, hän ratkaisi itse monta palloa ja hänellä oli puolustuspelissä iso rooli, Tuovinen eritteli. Tänä syksynä Amurin kausi on alkanut kangerrellen, sillä joukkueella on 34 ottelusta vasta 11 voittoa. lähtö, Toto65-1, sh 2100 m: 1) Maisero/Saku Mikkola 29,0a (4,14), 2) Kaarturi 29,2a (15,5).3) Soman Viivi 29,5a (21,99).4) Hämis Rubiini 29,7a (4,7). 31 8 5 6 12 78– 88 40 Pelicans ... 2140m, 1. kierroksella. Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 7+8+7=22, Lars Volden B 6+(0)+(0)=6 pois 14.16, Juuso Riksman B 1+9+5=15 maaliin 14.16. 32 14 5 4 9 104– 80 56 KalPa ....... Juha Aho teki 12 ja Anssi Hakala 11 pistettä. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Do It Easy/Juha Utala 16,0a (5,95), 2) Golda Mercury 16,2a (1,68).3) Cankus Que 16,4a (12,8).4) Snellman Pepper 16,5a (40,18).poissa: 1, 9. Ilta-arvonta. 17 3 3 11 19– 43 12 Riento ...... lähtö, lv 2100 m: 1) Achille Web/Mika Forss 17,3a (2,25), 2) Icy Winds 17,3a (11,57).3) Luchador 17,5a (18,2).4) Callela Diva 17,5a x (18,2).poissa: 7. 16 12 4 1418– 1207 24 Kataja ................. Racerstinaa oli pelattu Vermossa kuitenkin reilusti enemmän. hlö Vesa Isolankila, Lennontie 28, 68210 Marinkainen Diaarinumero: LSSAVI/399/04.08/2010 Toiminta ja sijainti: Uusi maidontuotantotoiminta Kokkolan kaupungin Marinkaisten kylässä kiinteistöillä Hovi RN:o 8:14 ja Myllyniitty RN:o 9:21 Päätöksen nähtävilläolo: Päätös on kuulutusaikana 18.12.2012 – 17.1.2013 yleisesti nähtävillä Kokkolan kaupungintalossa, Kauppatori 5, Kokkola ja Länsija SisäSuomen aluehallintovirastossa, Wolf. 12. Oikeat numerot: 1, 2, 3, 5, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 28, 35, 36, 38, 54, 60, 65. HELSINKI (STT) Oulun Etta aloitti keskiviikkona hyvillä mielin joululoman voittamalla Mestaruusliigassa Korsossa paikallisen Vedon 3–0. Eurooppa-cupia: Zuoz, Sveitsi Miesten suurpujottelu: 1) Thomas Frey Ranska 2.01,46, 2) Stepan Zujev Venäjä 2.01,52, 3) Manuel Pleisch Sveitsi 2.01,62,... Suomen ensimmäinen ottelu MM-kisoissa pelataan tapaninpäivänä, eli ensi viikon keskiviikkona. 10. erä: 11.59 Steve Moses (Erik Karlsson– Ossi Väänänen) 1–0 sr, 12.23 Jani Rita (Markus Nordlund–Riku Hahl) 2–0, 14.16 Moses (Ilari Filppula–Karlsson) 3–0 yv. –?Kanada tulee ilman muuta paineistamaan kovaa. (06) 864 8316. PASTORALE ITA LIA LA ISTA J O U LU B A R OKKI A KONSERTIT Leskirouva etsii miesystävää. 32 9 5 2 16 83– 96 39 Kiekko-V. 17 7 3 2 5 35– 30 29 Etta .......... To 20.12.12 klo 19.00 Kokkolan kirkko Läntinen kirkkokatu 12 Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. 6 2 4 33– 41 4 Botnia .............. 13 3 1 9 74– 93 7 FoSu .............. Toto4 voitto-osuus: 30,80. 16 7 1 4 4 35– 30 27 Saimaa V . 18 4 14 1397– 1554 8 Namika Lahti ...... Seuraava kilpailu: 20. – Kanada on fyysinen ja taitava joukkue. 6 2 1 3 23– 22 5 ToPV ................ 17 13 4 1533– 1364 26 Pyrintö ................ 14 7 7 88– 82 14 SB Welhot ...... 48) Andreas Romar Suomi 62,... Nuorten maajoukkuepaidassa on tarkoitus viskata lisää vettä kiukaalle. 31 16 2 3 10 89– 73 55 HPK.......... Mestis SaPKo – Kiekko-Vantaa 4 – 1 (2 – 0, 1 – 1, 1 – 0), Peliitat – TUTO Hockey 4 – 2 (2 – 1, – 1, 2 – 0), LeKi – Sport 5 – 7 (2 – 3, 2 – 1, 1 – 3), JYP-Akatemia – HCK 1 – 2 (1 – 0, – 2, – 0), Hokki – KooKoo – 3 (0 – 1, – 0, – 2), Jokipojat – Jukurit 1 – 2 (0 – 1, – 0, 1 – 0, – 1). 95–100, Cleveland–Toronto 99–113, Brooklyn–Utah 90–92, Miami–Minnesota 103–92, Chicago–Boston 100–89, Milwaukee–Indiana 98–93, Dallas–Philadelphia 107–100, Denver–San Antonio 112–106, LA Lakers– Charlotte 101–100, Golden State–New Orleans 103–96. Jokerit ..... Barkov odottaa innolla kivikovan kanukkimiehistön kohtaamista. 14 11 1 2 128– 78 23 Blue Fox ......... Toto (6-8-2): 12,71 10,19-4,42-10,04 24,58. Onhan se kiva kuitenkin kun osaan venäjää, kun kerran kisat siellä ovat. Jukurit – Hokki, Kiekko-Vantaa – JYP-Akatemia, SaPKo – TUTO Hockey, Jokipojat – KooKoo, LeKi – Peliitat, Sport – HCK. 6. 32 13 1 5 13 79– 79 46 Ässät ....... Lisämausteen Barkoville tuo MM-karkeloihin se, että kisat pelataan Venäjän Ufassa. Barkoville kuluva kausi on suuri läpimurtokausi. Jukurit ..... 32 9 3 5 15 83– 102 38 SaPKo ...... Madonna di Campiglio, Italia: Miesten maailmancup, pujottelu: 1) Marcel Hirscher Itävalta 1.42,50, 2) Felix Neureuther Saksa jäljessä 1,67 sekuntia, 3) Naoki Yuasa Japani –2,28, 4) Andre Myhrer Ruotsi –2,34, 5) Manfred Mölgg Italia –2,52, 6) Markus Vogel Sveitsi –2,68, 7) Reinfried Herbst Itävalta –2,75, 8) Leif Kristian Haugen Norja –2,96, 9) Ted Ligety USA –3,04, 10) Ivica Kostelic Kroatia –3,20. Mutta näillä mennään, sanoi Rindell. lähtö: 11 Nice Brozo, poissa: 9, 10 3. Blinov. 32 7 6 2 17 73– 107 35 Seuraavat ottelut: 28.12. poissa: 1, 8, 9, 11. Päiväarvonta. Jortikka on tällä kaudella kolmas KHL:stä potkut saanut suomalaisvalmentaja. 15 10 2 2 1 41– 18 36 Hurrikaani 16 8 4 2 2 41– 23 34 Sampo ..... /ymparistoluvat. Viking Lotto 51/12 Keskiviikko 19. Pudotuspelipaikka on käytännössä varma, mutta kotietuun on hieman matkaa. 31 11 5 2 13 87– 73 45 Lukko ....... – Ennen kaikkea jäällä haluan näyttää esimerkkiä. lähtö, Toto65-5 DUO-1, lv 2100 m: 1) Vadå Q.L./Ari Moilanen 15,3a (4,31), 2) Naughty 15,6a (7,56).3) Digital Area* 15,7a (22,58).4) An-Crater 15,9a (19,62). Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Mikko Kaukokari (Iikka Kiilunen–Jari Korteniemi). Saimaa V – Hurrikaani, VaLePa – Loimu, Isku-Volley – Sampo, Riento – MuurLe. Vierasjoukkueen keskushyökkääjä Viktor Tihonov teki 1+1 pistettä. 18 6 12 1397– 1424 12 Korikobrat .......... Toto4 voittoosuus: 408,70. Barkovin perhe on kotoisin Venäjältä ja hänellä Suomen kansalaisuuden lisäksi myös Venäjän kansalaisuus. 0295 018 772, mikaela.rudnas@avi.. 18 8 10 1361– 1495 16 Vilpas.................. 32 14 4 5 9 93– 83 55 KooKoo .... lähtö, Toto4-2, lv 2100 m Finn-Tack Junioriliiga: 1) Rive Crowder/Juha Utala 18,1 (12,71), 2) Like A Virgin 18,3 (6,35).3) Stoneisle Killer 19,1 (15,78).4) Ladrone Figlia 18,7 (17,7).poissa: 5, 12. 12. 33 13 6 5 9 93– 82 56 JYP .......... Divari ÅIF – M-Team 7 – 5 (4 – 0, – 3, 3 – 2). 4 3 1 19– 12 7 Åre: Naisten maailmancup, kauden 5. – Osaan venäjää yhtä hyvin kuin suomea. 17 10 7 1399– 1396 20 Kouvot ................ 14 9 5 116– 85 18 Blackbirds ..... 72) Niki Lehikoinen Suomi. 31 12 1 3 15 90– 95 41 JYP-Akat. Valitusaika päättyy: 17.1.2013 Lisätiedot: Ympäristöneuvos Mikaela Rudnäs, puh. Sunnuntaina 56 vuotta täyttänyt Jortikka valmensi Amuria huhtikuusta 2011. VaLePa lepuutti avainpelaajiaan Maanantaina Suomen cupin välierien ensimmäisessä ottelussa Hurrikaanin kaatanut Vammalan Lentopallo kohtaa sen uudelleen Loimaalla torstaina. Vaikka pelaajat eivät oikein osanneet varautua Nice Brozon menestykseen, sen esitys ei hätkähdyttänyt ohjastajaa. 19) Marcus Sandell Suomi 2.02,67. 9. Jäähyt: Jokerit 3x2, Blues 5x2 min. Edellisen täysosuman jälkeen Nice Brozo oli jäänyt kahdesti muille totosijoille, ja viime viikon vierailu Ruotsiin tuotti kuudennen sijan. 16 2 1 13 12– 42 7 Seuraavat ottelut: 29.12. Suomi jahtaa rohkeasti vain MM-kultaa. Ettalla on nyt 10 voittoa ja kuusi tappiota. 18 5 13 1526– 1635 10 UU-Korihait ........ Nimekkäiden pelaajien SKA voitti laukaukset 36–22. Jori Lehterä teki kotijoukkueelle 1+1 pistettä. Cupin pistetilanne 3/14 kilpailun jälkeen: 1) Smith 300, 2) Ophelie David Ranska 182, 3) Anna Holmlund Ruotsi 165. Indians ........... Toto (6-29): 2,25 1,77-2,78-4,13 11,40. Pelivaihto 818 809,00 e. Cupin pistetilanne 3/14 kilpailun jälkeen: 1) Niederer 260, 2) Leman 200, 3) Alex Fiva Sveitsi 144,... Heiltä ei löytynyt vastuunkantajaa ja aika helpolla pääsimme, Kuoksa sanoi. Toto4 voitto-osuus: 749,40. Joukkue leireili viime viikon Vierumäellä ja kokoontui uudestaan kokonaisuudessaan keskiviikkona. HPK – Ilves, KalPa – SaiPa, Kärpät – HIFK, TPS – JYP, Ässät – Pelicans. 32 15 5 3 9 90– 91 58 Kärpät ...... 14 9 1 4 95– 81 19 Steelers ......... Troikka: 53,43. Aleksi Kytölän valmennettavat sairastivat hyvin sujuneen kesän jälkeen, ja niiden tulosrivistö pääsi heikkoon kuntoon. Yleisöä 8 088. 7 6 1 38– 13 13 JPS .................. Jortikalle lähtö Habarovskista Tero Sipakko HELSINKI (STT) Kari Venäläinen ajoi Vermon keskiviikkoraveissa kaksi yllätystä, joista rahallisesti arvokkaampi tuli Tammatähdessä. Pietarin SKA kohtaa vieraskiertueellaan seuraavaksi perjantaina Habarovskin, joka ilmoitti keskiviikkona erottaneensa päävalmentajansa Hannu Jortikan. Se on realistinen tavoite, sillä moni pelaajamme on ollut suurissa rooleissa SM-liigajoukkueissa. 30 12 1 3 14 98– 103 41 LeKi ......... Karstulassa valmennustallia pitävä Kytölä myös huomautti, että lähtee yli 300 kilometrin matkalle Vermoon mieluummin vain silloin, kun tietää, että hevoset ovat kunnossa ja niillä on mahdollisuus tavoitella isompaa rahaa. 3. 14 7 1 6 96– 95 15 PSS ................ Saamme siitä erinomaisen harjoitusottelun, joukkueen päävalmentaja Harri Rindell ennakoi ensimmäistä harjoituspeliä. Val Thorens, Ranska: Skicrossin maailmancup: Miehet: 1) Armin Niederer Sveitsi, 2) Brady Leman Kanada, 3) Joe Swensson USA,... 6 1 5 15– 43 1 Narukerä .......... KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 15 HENKILÖKOHTAISET RAHAPELIT Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Suomen lahjakkaimpiin jääkiekkoilijoihin lukeutuva Aleksandr Barkov junior on hiljainen ja rauhallinen nuori mies, mutta jäälle päästessään hän on johtajan karsimaa uhkuva voimahahmo. Olisi terveitä miehiä heittää kentälle, jos tulee vatsaepidemioita tai loukkaantumisia, joihin on kuitenkin iso mahdollisuus, Rindell sanoi. 14 2 12 67– 131 4 Merikoski SBT 14 1 13 71– 129 1 KORIPALLO LENTOPALLO SALIBANDY JÄÄPALLO 11) Kreikka (12), 12) Sveitsi (16), 13) Ecuador (17), 14) Norsunluurannikko (15), 15) Meksiko (14), 16) Uruguay (11), 17) Ranska (18), 18) Brasilia (13), 19) Algeria (19), 20) Ruotsi (23). Toto (5-8-3): 5,95 1,45-1,05-1,76 3,86. Loput kolme VaLePa voitti ja on yhä lyömätön kotisalissaan. 17 12 1 4 41– 19 38 VaLePa .... Kataja – KTP-Basket, Kouvot – LrNMKY, Pyrintö – FoKoPo, Bisons – Namika Lahti, Vilpas – UU-Korihait, Kauhajoki – Korikobrat. Toto4 voitto-osuus: 110,60. Joulukonsertti Kamarikuoro Bel Canton Aki Alamikkotervo tenori Christian Ahlskog urut Dan Lönnqvist johtaja Pe d e r s öre n k i r k ko 23.12.2012 klo 19 15 € / 10 € Länsija Sisä-Suomi Ympäristölupavastuualue ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖKSESTÄ Saaja: Kupulan kurri perustettava yhtiö, yht. 42) Marcus Sandell Suomi 74,... –?Itselleni on pieni mysteeri, miksi ei saa olla ylimääräisiä pelaajia mukana. Bisons................. 5. –?Reagointiaikaa on harjoituspelien jälkeen aika vähän. –?Tietenkin oli yllätys, että Stonyridge voitti noin helposti ja pitkällä kirillä, mutta se oli viime startissa jo hyvä, vaikka jäi kolmanneksi. Kokkolan Matkailu (06) 828 9710 www.orkesteri.kokkola.. 14 3 11 73– 113 6 Top Team ....... 16 12 4 1387– 1201 24 Kauhajoki............ Tuovisen erityskiitokset sai yleispelaajan tontille Andrei Akudovitshin tilalle tullut Ilari Sivonen. lähtö: 4 Vadå Q.L., poissa: 6. -Riesch 508, 3) Zettel 466, 4) Lindsey Von USA 414, 5) Fenninger 350, 6) Rebensburg 346,... 13 10 1 2 108– 73 21 ÅIF ................. 0295 018 777, tarja.savea-nukala@avi.. – Haluan olla johtava pelaaja joukkueessamme ja MM-kisoissa yksi turnauksen parhaista pelaajista, Barkov linjaa tavoitteitaan. palk. jalkapalloliiton Fifan miesten maajoukkueranking joulukuussa (sijoitus edellisellä listalla): 1) Espanja (1), 2) Saksa (2), 3) Argentiina (3), 4) Italia (5), 5) Kolumbia (8), 6) Englanti (6), 7) Portugali (4), 8) Hollanti (7), 9) Venäjä (9), 10) Kroatia (10), Veiterä ............. lähtö: 3 Maisero, poissa: 2. Jos olet kiinnostunut, niin ota yhteyttä p. a Goggia Italia 1.38,98, 2) Coralie Frasse Sombet Ranska 1.39,32, 3) Clara Direz Ranska 1.39,36,... Toto (3-9-10): 4,14 1,51-2,95-3,60 33,74. Olimmehan ottelussa hienokseltaan altavastaajan asemassa koko ajan, Sammon luotsi Jukka Tuovinen totesi. Sivonen rauhoitti Sammon vastaanoton FREESTYLE JALKAPALLO JÄÄKIEKKO KORIPALLO Riccardo Minas i joht. Mutta minulle ei ole mitään väliä missä kisat pelataan. 33 13 4 4 12 95– 89 51 Blues ........ ... -Riesch Saksa 2.30,40, 7) Eva-Maria Brem Itävalta 2.30,80, 8) Jessica Lindell-Vikarby Ruotsi 2.31,12, 9) Tanja Poutiainen Suomi 2.31,12 (1.16,49-1.14,83), 10) Kathrin Zettel Itävalta 2.31,34. 18 12 6 1504– 1451 24 LrNMKY .............. 31 13 6 3 9 97– 84 54 Sport ....... . Hakkuri Ansis Medenistä tuurannut Arttu Lahdenperä oli 18 pisteellä tehokkain, Elviss Krastins teki 17 pistettä. 40) Paloniemi 7. Jalosen valmentamalle SKA:lle kertyy kolmen pelin vieraskiertueeltaan peräti lähes 13?500 lentokilometriä. Stonyridge oli pelaajille vielä vaikeampi merkki. 32 7 4 3 18 85– 114 32 Ilves ......... Saksan cupin neljännesvälieriä: Bochum–1860 München 3–0, Wolfsburg–Leverkusen 2–1. 13) Merle Soppela Suomi 1.40,27. 16 10 1 1 4 38– 22 33 Tiikerit ..... Karsinta jatkuu maaliskuussa. Olli Kunnarin paikalla pelannut Timo Jokinen teki 10 pistettä. 1. Ulkomaista valmennuskokemusta hänellä on KHL:n lisäksi Sveitsistä ja Ruotsista. 31 16 3 2 10 102– 87 56 Hokki ....... palk. Nuorten MM-kisoissa hänellä on mahdollisuus näyttää kykyjään. 33 9 2 5 17 87– 112 36 HCK ......... Oikea rivi: 1. ROVANIEMI (STT) Pielaveden Sampo kukisti Perungan Pojat lentopallon miesten Suomen cupin ensimmäisessä välieräottelussa erin 3–2 (25–23, 19–25, 22–25, 25–17, 15–13). 8. lähtö, Toto4-4, lv 2100 m: 1) Mama’s Memory/Jani Ruotsalainen 16,7a (2,2), 2) Ellen Stara 17,1a (6,4).3) Annbell 17,1a (12,96).4) Wilds Aragorn 17,4a (7,34). NHL unelmasta tavoitteeksi Pikkuleijonat kohtaa torstaina Kanadan Vantaalla kisoihin valmistavassa harjoitusottelussa. Ettan valmentaja Olli Kuoksa peluutti koko ajan ykköskuusikkoaan. 6 3 2 1 24– 19 8 Akilles .............. Kampparit ........ Tukholma: 2140m, 1. 31 12 1 3 15 73– 85 41 TPS .......... Toto (11-3-8): 11,18 1,71-1,32-1,14 20,58. 13 6 2 5 81– 84 14 Karhut ............ 7 4 1 2 35– 26 9 OLS .................. Tilanne pujottelun maailmancupissa (3 kilpailua): 1) Hirscher 240 pistettä, 2) Myhrer 200, 3) Neureuther 196, 4) Mölgg 119, 5) Alexis Pinturault Ranska 108,... 16 2 2 12 14– 44 8 MuurLe .... Poimintoja: 23) Tanska (22), 24) Norja (26), ...65) Valko-Venäjä (74), ...73) Georgia (65), ...83) Suomi (91), ...86) Viro (84), ...90) Islanti (96). Oikeat numerot: 10, 16, 31, 42, 45, 46 Lisänumerot : 11, 39 Onnennumero: 19 Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 782 474,90 e, 5+lisänumero 18 881,40 e, 5 oikein 1 137,70 e, 4 oikein 26,50 e, 3 oikein 6,50 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 13 124,80 e, 4+1 oikein 121,10 e, 3+2 oikein 207,30 e, 3+1 oikein 5,80 e, 2+2 oikein 10,50 e, 2+1 oikein 1,00 e Keskiviikko-Jokeri 19.12 Jokerinumero: 6 3 4 2 2 4 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 23 500,80 e, 5 oikein 618,40 e, 4 oikein 56,60 e, 3 oikein 7,60 e, 2 oikein 2,50 e Keno Keskiviikko 19. Kotijoukkueen valmentaja Normunds Veinbergs harmitteli jo ulottuvilla olleen voiton lipsahtamista käsistä. lähtö: 8 Jetstream, poissa: Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 70041,40 e., 5 oikein voitto-osuus 548,20 e. 111) Paloniemi 7. Siksi valmentaja Ugis Krastins antoi keskiviikon Riento-ottelussa lepovuoron kolmelle kuusikkopelaajalle. 2. ja Tarja Savea-Nukala, puh
Puhelinvaihde puh. -0 -2 -2 -2 -2 -1 -3 -1 -3 -4 -6 -11 Ke 26.12. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti!. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Vajaat 300 euroa palauttaneen T4:n lopuksi runnoi Come As You Are kärkeen johtaneen Romeo Karskin rinnalta. Helsinki: Suomen ammattilaisjärjestön PGA:n palkitut 2012: Vuoden pelaaja: Ursula Wikström. 3. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. Troikka: 166,45. alv 23 %). TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. Syksyllä varmistui, että Armstrong ja hänen tallinsa käyttiArmstrong menetti urheilupersoonan tittelinsä vät laajamittaisesti dopingia. Näistä etenkin jälkimmäinen kiri hyvin viimeiset 500 metriä. 5. BBC julkisti tämän vuoden palkitut maanantaina. Sigge Nyström -palkinto: Hannu Kuussaari. Toto (4-1-3): 3,20 1,60-4,75-2,72 25,00. Toto (11-3-9): 10,13 2,35-2,10-4,00 21,72. Lähes 50 vuotta työtä gol. BBC nimesi Armstrongin parhaaksi ulkomaiseksi urheilijaksi yhdeksän vuotta sitten, mutta päätti perua palkinnon. Huom. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Hannu Hietanen ei jäänyt sisälle kovien avaajien taakse, vaan piti Lion Leaderin vapaalla radalla. Elvis 38,3 (39,7). PGA Suomi -palkinto: Aura Golf. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Lähetä viesti numeroon 13525. lähtien verkosta os. Viimeiset 500 metriä Lion Leader tuli vain 23,0, mutta silti voittomarginaali oli maalissa hyvinkin selvä. Saksan cupin neljännesvälieriä tiistaina: Schalke–Mainz 1–2 (Teemu Pukki S vaihtopenkillä), Karlsruhe–Freiburg 0–1, Augsburg–Bayern München 0–2, Off enbach–Fortuna Düsseldorf 2–0. Lion Leader väsyi muita vähemmän Toisen kerran peräkkäin Seinäjoen ajajaliigan voittanut Hannu Hietanen ohjasti Ullavan Lion Leaderin ykköseksi kotiradallaan ja jatkoi illaksi Vermoon. KEVYTTOPPAPUKUJA naisille ja miehille -30% ovh:sta Lapsille: Toppapukuja tarjoushintaan Sport-alusasu (ovh: 29,90 €)..... -20 -22 -24 -24 -24 -26 -9 -18 -12 -25 -23 -20 -15 Su 23.12. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 4. Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. Tänä vuonna BBC:n Vuoden urheilupersoonaksi valittiin britti Bradley Wiggins, Ranskan ympäriajon voittaja ja aika-ajon olympiavoittaja. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Toto4 voitto-osuus: 10,10. Kaksi kakkossijaa naisten Euroopan-kiertueella. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Espanjan cupin neljännesvälierien 1. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Toto (1-11-8): 17,32 2,36-1,26-1,60 24,37. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Come As You Are/Heikki Hietanen 17,7a (4,03), 2) Romeo Karsk* 17,7a (2,89).3) BWT Greenlight 17,8a (22,84).4) Watson Capewish 18,0a (6,21).poissa: 8, 10. Hollannin cup: Neljännesvälierät: Dordrecht–Alkmaar 2–4, Den Bosch–Cambuur 1–0, Rijnsburgse Boys–PSV 0–4. Brittiyhtiön mukaan päätös Armstrongin tittelin riistämisestä tehtiin, kun Kansainvälinen pyöräilyliitto vei Armstrongilta hänen seitsemän Ranskan ympäriajon voittoaan. Maatalousyhtymä Klemolan 5-vuotias kesti vauhdin parhaiten ja siirtyi kolmannella puolikkaalla johtoon. KP/SEPPO LUOKKALA LONTOO (STT–AP) Yleisradioyhtiö BBC on vienyt maantiepyöräilijä Lance Armstrongilta vuonna 2003 myönnetyn Vuoden urheilupersoonan tittelin. osaottelu: Eibar–Malaga 1–1. – 24.12. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. -4 -4 -4 -2 -5 -6 -1 -1 -1 -1 -6 -12 -18 Pe 28.12. Toto (1-6-9): 20,52 4,61-2,802,17 35,19. 1. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Kokkola -12 Kruunupyy -13 Toholampi -14 Halsua -14 Ylivieska -15 Haapavesi -17 Helsinki -8 Tampere -12 Turku -9 Jyväskylä -18 Oulu -17 Kuusamo -27 Kittilä -23 Pe 21.12. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Toto4 voittoosuus: 294,60. Kunnon talvisäästä huolimatta radalla mentiin aivan kesäistä kyytiä. Toto4 voitto-osuus: 12,40. GOLF LUHTA OUTLET KOKKOLA Teollisuustie 2, Kokkola • puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 20.12. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 2010 25 479. Vuoden läpimurto: Peter Erofejeff . Merkitse kuponkiin 2kk 30€. Poutaa ja kylmää -15 +10 +1 +8 +10 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -16 -18 -12 -14 -12 -16 -21 -20 -19 -20 -21 -20 (-18) (-14) (-18) (-21) (-15) (-10) (-19) (-16) (-24) (-20) (-23) (-24) (-22) (-17) (-24) (-22) 7 5 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA -15 -12 -23 -18 -27 -22 -13 -22 -13 -16 -11 -11 -5 -14 -15 -20 -16 -25 -23 -21 -25 -18 -22 -14 -13 -5 -6 -10 -13 -13 -20 -27 -23 -27 -23 -19 -18 -13 -6 6 4 5 5 5 8 9 8 2 6 8 9 Los Angeles 16 Bangkok 35 Buenos Aires 28 Chicago 4 Edmonton -16 Johannesburg 20 Miami 26 Montreal 2 New Delhi 21 New York 6 Peking 3 Sydney 24 Tokio 8 Vancouver 3 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -11 SSE 9 m/s Kallan -10 SSE 6 m/s Tankar -11 SSE 5 m/s Valassaaret -7 SSE 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -19 cm Raahe -19 cm P:saari -17 cm Vaasa -15 cm To 20.12. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). päivän kalenteriluukun numeroon. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Päivän Duo: 1-4, kerroin: 85,87. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (Ylivieska). lähtö, sh 2100 m: 1) Loimun Casimir/ Juha Nurminen 36,9 (17,32), 2) Rikaste 35,5 (2,15).3) Carlore 37,0 (4,14).4) R.T. Toto4 voitto-osuus: 214,20. Samalla ilmeni, että aiemmin palkittujen listalta Armstrongin nimi oli poistettu. (06) 832 5412 Avoinna: ma-pe 10-17 ja la 10-14 Mallit,värit ja koot vaihtelee. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Joulukalenteri 100 € lahjakortti Luhta Outlet, Kokkola ...........................009986 Tutti da Capon joululevy Joulu soi ..............025165 Ässäarpa ..........................................................018788 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! Jännittävää joulun odotusta! Jännittävää joulun odotusta! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. 16,90 € Aikuisille: Sport-alusasu (ovh: 34,90 €)..... ISSN 0788-8325. -3 -4 -5 -7 -5 -6 -3 -6 -4 -6 -3 -7 -11 Ti 25.12. Armstrong on ollut dopingskandaalin keskiössä pitkään. Vuoden valmentajat: Naisten MM-pronssijoukkueen valmentaja Mikael Mustonen ja pelaajien henkilökohtaiset valmentajat Kari Bakker, Markku Louhio ja Esa Lehti. Englannin FA-cupin 2. Voittonumerot löytyvät 27.12. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. osaottelu: Inter–Verona 2–0. Keskilevikki v. -6 -5 -6 -4 -7 -6 -2 -2 -3 -3 -5 -11 -16 -12 -12 -17 -18 -19 -20 -6 -9 -7 -18 -19 -26 -21 1 -0 -0 3 2 -1 -2 To Las Palmas 23 Kreeta 14 Antalya 14 Bangkok 35 Pe 22 14 13 35 La 24 12 10 34 Su 22 11 11 32 Ma 23 13 12 26 Ti 19 8 10 25 Ke 18 8 7 31 To 21 12 11 33 -30,6 Salla Naruska -2,9 Bogskär +5,0 Tulliniemi 6,3 mm Karvia JALKAPALLO SEINÄJOKI (KP) Seinäjoen ravikausi päättyi keskiviikkoisiin lounasraveihin. kierrosta: Notts Co–Rotherham 0–3, Oxford–Accrington 2–0. Toto (4-7-5): 4,03 1,76-1,64-6,16 4,32. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. -19 -21 -20 -20 -20 -20 -7 -13 -11 -15 -20 -25 -20 La 22.12. Italian cupin neljännesvälierä, 1. -2 -2 -3 -3 -3 -3 -3 -1 -1 -1 -3 -10 -13 To 27.12. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Kuolemanpaikan Divine Dude voitti suosikkina K-P:n kaksikon Dolly Sisu – Simeon Check. Englannin liigan mestaruussarja: Brighton–Millwall 2–2. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Britannian ulkopuolisista urheilijoista palkittiin pikajuoksija Usain Bolt. 19,90 € Kylpytakkeja, pyjamia Vielä ehtii!! Luhta Outletin tehtaanmyymälästä lahjat joulupukin konttiin! Luhta Home lakanoita pyyhkeitä koreja Paljon erilaisia tuotteita, tarjoustuotteita! Minigepardin joulukalenteri avautuu os. -11 -12 -16 -18 -13 -14 -14 -25 -16 -27 -8 -12 -13 Ma 24.12. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. Vahvan 1100 metrin kirin tämän takaa tehnyt Sensible Foal karkasi yllätysvoittoon ja Memory Leader varmisteli kakkosellaan talliin toisen totosijan. Toto4 pelivaihto 25 382,60 e, voittoosuus 294,60 e Pelivaihto 94 550,58 e, yleisöä 460. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 2. Kolmen karsintavaiheen kautta Euroopankiertueelle. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Sensible Foal/Eero Alasaari 17,6a (20,52), 2) Memory Leader 18,4a (8,59).3) Golden Figaro 18,7a (11,15).4) Sparkling Jewel 18,8a x (4,05).poissa: 4, 5, 7, 8. n hyväksi. Kilpagol. Lohtajan BWT Greenlight kiri kolmanneksi. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Divine Dude/Akseli Lahtinen 18,5a (3,2), 2) Dolly Sisu 18,5a (37,24).3) Simeon Check 18,6a (19,7).4) Rose Power 18,7a (7,57).poissa: 9. avoinna: Ark. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Lion Leader/Hannu Hietanen 17,7a (10,13), 2) Royal Ringo 18,1a (6,08).3) Dugout Eva 18,1a (15,02).4) Adventure Mix 18,1a (2,88).poissa: 1. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Klemoloiden Memory Leader otti poisjääntien myötä kahdeksan hevosen lähdöksi kuihtuneessa kohteessa keulat. n pitkäjänteinen edistäminen. Näin varsinkin ensimmäisessä T4-lähdössä, missä Royal Irish ja Adventure Mix avasivat 11,5-vauhdilla
Ennen puolta päivää lauluryhmää kuultiin myös palvelutalo Kurkikartanossa, veljekset Rekilän Lastaus ja seulonnassa Peukalomäen teollisuusalueella ja Kauppilan Turkiksessa Alaviirteellä. Hidasteena raha Laitteiden käyttöönotto vaatisi Pystysen mukaan alkuvaiheessa satojen tuhansien eurojen investoinnin. Matkailuvirkailija: Anttila Niina Maria, Kalajoki, Markkula Taru Marianne, Kalajoki, Pisilä Jenni-Sofi a, Kalajoki, Tilvis Titta Liisa, Kalajoki. Kankkusen mukaan kaikki testausmenetelmät eivät sovi lentokentille. Isolle turkistarhalle lauluryhmä tähtäsi ruokatunnin ollessa siellä lopuillaan. Aikaisemmin syksyllä 2012 valmistuneet: Puuala: Takkunen Joonas-Samuli Antti, Kalajoki. KP/JUHA SALLINEN Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Joulunviettoon lentävät joutuvat vielä ensi joulunakin pakkaamaan herkkunsa ruumaan. Yksistään Helsinki-Vantaalla takavarikoidaan 365?000 esinettä vuodessa. Hevostalleilla olimme viime vuonna, kirkkoherra kertoi. Kiinnitä huomiota siteisiin. –?Heikki halusi tulla mukaan nytkin, sillä hänen joulunsa alkaa tästä, Tuomo Jukkola iloitsi. Joulunalustempaus on jo perinteikäs. –?Emme olekaan ennen käyneet tarhalla esiintymässä. Sukset lähtevät vaihtoon viimeistään, kun lapsi on niiden pituinen. Kun se työnnetään nesteeseen, se värjäytyy eriväriseksi. Sisustusneuvoja: Meriläinen Heidi Maria, Kalajoki. Joulutorttuun mahtuu niin vähän hilloa, ettei se leviä. Aikaisemmin tänä vuonna valmistuneet: Kiinteistönhoitajan ammattitutkinto: Laakkonen Tanja, Ylivieska. –?Jos meillä pitää olla kaikkien lähtevien matkustajien nesteiden tarkastusmahdollisuus, silloin puhutaan miljoonista euroista, hän jatkaa. Suomalaiskentillä turvallisuudesta vastaava Finavia ei kannata rajoitusten poistamista nopealla aikataululla. Koko seurakunta keikkailemassa Terveysasemalla esiintyivät kirkkoherra Tuomo Jukkola, kanttori János Gyülvészi, nuorisotyönohjaaja Oili Ijäs, diakoni Ulla-Maija Karvonen, emäntä Anni Lätti, toimistoja lähetyssihteeri Pirjo Pajunpää, lastenohjaaja Anne Perander sekä kuun alussa eläköitynyt suntio Heikki Niemi. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Muutokset koskisivat aluksi vaihtomatkustajia. Marraskuussa 2006 voimaan tulleita tiukennettuja määräyksiä nesteiden kuljettamisesta käsimatkatavaroissa on noudatettava vielä ensi vuonnakin. Joulukuuset olivat eri yrityksien sponsoroimia. Neuvolasta lauluryhmä jatkoi Helinä Ala-Kuusiston, seurakunnan entisen emännän luo. (STT) Näin valitset oikeat sukset lapselle LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI VALMISTUNEET Anne Saarikettu LOHTAJA (KP) Kuului laulu enkelten, kautta avaruuksien, vuoret kertas kaiullaan, riemulaulun taivaisen: Gloria in excelsis Deo! Gloria in excelsis Deo! Paimenet on ihmeissään: Miksi riemulaulut nää. Polvistukaa eessä sen, eessä Herran Kristuksen! Gloria in excelsis Deo! Gloria in excelsis Deo! Keskiviikkoaamuna hieman kymmenen jälkeen seurakunnan työntekijöiden lauluryhmä Nuotin vierestä kajautti Kuului laulu enkelten Lohtajan neuvolassa. –?Toivottavasti miehet jaksaisivat istua ja laulaa kanssamme, Jukkola toivoi. Keskipohjanmaan kuusi voitti äänestyksen. Sisustusalan ammattitutkinto: Bryan Kirsi, Oulu, Kinnunen Sari, Muhos, Nevasaari Merja, Oulainen, Nyyssönen Elisa, Kalajoki, Salonius Milla, Oulu. Vaatetusala: Mäkinen Marianne Carolina, Oulainen. Kalajoen ammattiopisto, aikuiskoulutusja työelämäpalvelut valmistuneet: Matkailun ohjelmapalvelujen ammattitutkinto: Hihnala Niina, Kalajoki, Moilanen Kari, Kokkola, Myllykangas Satu, Ylivieska. –?Olemme esiintyneet vuodesta 2003 lähtien. Tämmöistä ei voi käyttää matkustajan samppanjatai viinipullon testaamiseen. Manuaaliset eli omin sormin avattavat lähtevät irti myös syvässä lumessa. Esiintymisten tarkoitus on ilahduttaa etenkin kunnan ja yritysten työntekijöitä sekä yrittäjiä?–?välittää heille laulaen seurakunnan joulutervehdys. Jos tuotetta voi levittää veitsellä, se on neste eikä sitä saa kuljettaa käsimatkatavaroissa. Kalajoen ammattiopistossa ovat matkailualan perustutkinnon suorittaneet: Matkailupalvelujen tuottaja: Lahnalampi Tiia Janita, Toholampi, Leino Janina Kaarina, Kalajoki. Terveysaseman tiloissa kuulolle sattui harmillisen vähän, mutta sitäkin ihastuneempaa yleisöä. Gloria in excelsis Deo! Gloria in excelsis Deo! Käykää Betlehemihin! Syntynyt on lapsonen. Matkustajat tuntevat nykysäännöt hyvin. Sisustusrakennus: Lehto Suvi Elisa, Kalajoki, Limnell Anna-Kaisa, Kalajoki, Ollila Marja Eveliina, Oulainen. Voittajakolmikko oli tasaväkinen. Neuvolassa joukosta olikin käytännössä pois vain uusi suntio Eetu Raittila. Lentoasemilla pitää olla riittävän hyviä ja nopeita laitteita, koska EU:ssa lentoasemia on niin paljon, sanoo ryhmäpäällikkö Auli Kankkunen Trafi sta. Trafi n mukaan ruokien kuljettamisen nyrkkisääntönä voi pitää levittyvyyttä. Neuvolassa joulupuu rakentui laulaen Lohtajan seurakunnan työntekijöiden lauluryhmä keikkaili perinteiseen tapaansa työpaikoilla Musiikkihetki neuvolassa päättyi Lohtajan seurakunnan Nuotin vierestä -lauluryhmän johdolla yhteislauluun Joulupuu on rakennettu. Matkailuala: Korpi Sari Maarit, Kalajoki. Nesteskannereita kokeiltiin tämän vuoden alussa Helsinki-Vantaalla. LEHTIKUVA/TOR WENNSTRÖM Kalajoen ammattiopisto Kalajoen ammattiopistossa ovat käsija taideteollisuusalan perustutkinnon suorittaneet: Artesaani, Metalliala: Rantanen Reino Seelim, Kokkola. Pystysen mukaan vain muutamilta joudutaan jouluaikaan ottamaan pois kiellettyjä ruokia. –?Nesterajoitusten poistaminen edellyttää, että nesteet pystytään turvatarkastamaan. –?Asiakkaita kohtaamme siinä sivussa. Siellä ohjelmaan kuului myös jouluhartaus, samoin seuraavassa paikassa eli kirkossa, minne päivähoitoväki kokoontui. Perussuksilla voi kokeilla niin perinteistä kuin luistelutyyliäkin. Vaatetusala: Aitto-Oja Merja Elisa, Ylivieska, Saukko Riikka Ida Kaarina, Merijärvi. –?Siinä on ajateltu, että kakun välissä ja päällä on semmoista, minkä voi voi levittää. Mutta miksi joulutortun saa ja täytekakkua ei saa tuoda matkustamon puolelle. Minkä sanoman nyt tuo taivahinen laulu tää. Keikkapaikoissa pyrimme ottamaan eri elinkeinot huomioon. –?Yksi esimerkki on testiliuska, joka muistuttaa kouluissa kemiantunnilla käytettyä lakmuspaperia. Liikenteen turvallisuusvirastosta Trafi sta arvioidaan, että nesteitä saa kuljettaa käsimatkatavaroissa aikaisintaan vuonna 2014. Silloin olin ensimmäistä vuotta töissä Lohtajalla, Jukkola kertoi ja mainitsi, että tapaa toteutetaan muuallakin. –?Joskus olemme esiintyneet Kokkolassakin: kaupungintalolla ja seurakuntayhtymän tiloissa. Yritämme pitää yhteiskuntasuhteita yllä, Jukkola naurahti. Alun perin EU-komissio lupaili, että nesteitä saisi kuljettaa käsimatkatavaroissa huhtikuusta 2013 lähtien. Matkailun ohjelmapalvelujen ammattitutkinto: Päivärinta Sanna, Kalajoki, Tikkanen Kauko, Pyhäsalmi. Tämä on joulumielen tempaus, jolla pyritään siihen, että yrittäjätkin saavat laskeutua jouluun. Nesterajoitusten takia useat jouluruuat aina laatikoista täytekakkuihin ovat kiellettyjä matkustajien käsimatkatavaroissa niiden sisältämän nesteen takia. Hänkin kuitenkin osallistui keikkailuun ainakin aamun ensimmäisessä esiintymisessä yläkoululla. Vesipullojen ja täytekakkujen kielto käsimatkatavaroissa jatkuu Luotettavien laitteiden puute hidastaa nesterajoitusten poistumista lennoilta FAKTA Pakkaa ruumaan tai jätä kotiin – Sosemaiset ruuat, kuten joululaatikot ja rahkat – Yli 100 millilitran nestepakkaukset sekä säilyketölkit ja purkit sisällöstä riippumatta – Hyytelömäiset ruuat – Kaikki vaahtomaiset ruuat, esimerkiksi täytekakut – Ruokatahnat, voi ja margariini – Pakasteet Lähde: Tra. Hänelle Nuotin vierestä esitti samalla syntymäpäivätervehdyksen. Niukasti kolmanneksi jäi Kokkolan kaupungin kuusi. Sisustusrakennus: Jokitalo Satu Marjatta, Ylivieska, Tölli Päivi Annikki, Sievi, Ylilehto Jonna Julia, Oulu. Sukset saavat olla enintään 15 senttiä pidemmät kuin lapsi. KOKKOLA (KP) Vanhankaupungin Joulumarkkinoilla sai yleisö äänestää kauneinta, vanhanajan tyyliin koristeltua kuusta. Voittajaksi äänestettiin Keskipohjanmaa-lehden koristelema kuusi. Rakennusala: Heikkinen Jani Mikael, Kalajoki. –?Tästä saa itsellekin paljon, tästä tulee ”must”-juttu, kirkkoherra selitti. Navettakonserttiakaan emme ole vielä pitäneet, mutta sekin tulee jossain vaiheessa. Jos lapsi harrastaa paljon hiihtämistä, panosta huokoisella pohjamuovilla varustettuihin suksiin. –?Tällä hetkellä laitteissa ei ole riittävää luotettavuutta, sanoo Finavian riskienhallintajohtaja Juha-Pekka Pystynen. Toisen sijan vei JMT Koskela Oy:n sponsoroima kuusi, jonka koristelusta vastasivat Isokylän koulun 2B-luokan oppilaat ja opettaja. Kuten eilenkin, seurakunnan työntekijät ovat osallistuneet aina innolla työpaikkavierailuihin lauluryhmässä. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 17 TEEMA Lasten sukset eivät tarvitse kasvuvaraa, sillä liian pitkillä suksilla hiihtäminen on kömpelöä. Keikkaputki päättyi puolen päivän jälkeen Marinkaisissa vanhusten parissa: Villa Mariassa, Lepolassa ja Joutsenrannassa. Puuala: Mutka-Pokela Birgitta Marjo, Kokkola. Liikunnan ammattitutkinto: Hietanen Hannu, Ylivieska, Isokääntä Sanna, Kalajoki, Laukka Eeva, Haapavesi, Tiitto Jouko, Haapajärvi. Ensikeikalla turkistarhalla Työpaikasta ja aikataulusta riippuen Nuotin vierestä esitti eilisillä keikoillaan 3–4 joululaulua. Paria työntekijää sekä Teija Hyyppää ja hänen lapsiaan Inkaa ja Elmoa lauluryhmä ilahdutti lisäksi Joulupuu on rakennettu -kappaleella, johon myös yleisö sai ottaa osaa. –?Todella mukava yllätys, hienon kuuloista, Teija Hyyppä ihasteli musiikkihetkeä, jonka jälkeen hän suuntasi Elmon kanssa terveydenhoitajan luo nelivuotistarkastukseen
Aikaisemmin rahan taso oli ollut niin matala, että lainatta ei käytännössä selvinnyt. Tällä hetkellä seurakunnat joutuvat myymään koko ajan omaisuuttaan rahapulassaan. Emme hyväksy menettelyänne. Opintoraha nousi sellaiselle tasolle, että ilman lainaakin pystyi sinnittelemään. Kunnan asiana ei ole keskeyttää traditiota. Molemmat nämäkin väitteet on täysin vääriä ja sellaista ei kenenkään kannata jättää oikaisematta. Kapitalistien ja oikeiston poliittisessa hyökkäyksessä työläisiä ja vähävaraisia ihmisiä kohtaan, käytetään häikäilemättömästi hyväksi talouskriisiä. Muistan opintorahan olleen omina opiskeluaikoinani 1990-luvulla 1500 markan paikkeilla. Viime tekstissään hän sanoo vasemmistolaisia herkiksi, kun ei kestetä pientä arvostelua ja että kannanottomme asioihin ovat enemmän ideologisia kuin realistisia. Työntekijöiden asema tässä karusellissa määräytyy heidän mahdollisuuksillaan puolustaa etujaan. Aukko rintamassa olisi merkinnyt sodan aikana luovuttamista, antautumista ja maamme puolustuksen menettämistä. Satasissa liikutaan. Siinä on mielestäni koko kansakuntamme vitsaus ja ydinsairaus johon tulee alkaa voimakkaasti puutua eikä ohjailemaan ja taistelemaan itse alkoholia vastaan, sillä sen seuraukset me kokemuksestamme tiedämme jokainen varsin hyvin. . Tukikuukausien maksimimäärät tuntuivat hurjan rajoittavilta. Toisaalta hän on paljastanut tahattomasti senkin, että purkaa näin omia vanhoja kaunojaan ja traumojaan muille. Lumitaakkaa kannettavana. Perheemme valmistautuu viettämään ja ottamaan vastaan joulua jo viidennen kerran ilman tunteita tukahduttavaa hermostomyrkkyä ja liotinainetta, alkoholia jos Luojamme sen meille jälleen suo. Mistä on kysymys, jos olemme täysin rehellisiä itsellemme. TEUVO ALANKO/KANNUS. Sotilaspokien perinnekilta ry pj Poissaolo ei ole hyvä asia Stig Nygård kirjoitti Vasabladetin pääkirjoituksessa, kuten Terhi Ekola Ilkassa ja Pohjalaisessa (24.11.) tarpeellisuudesta laajentaa yhteistyötä Kokkolan, Seinäjoen ja Vaasan keskussairaaloiden välillä. Nygård ja Ekola ovat oikeassa, vallitseva poliittinen järjestelmä johtaa ja päättää. Tapio Hakala (komm.) VAASA Työnantajien ja oikeiston hyökkäys torjuttava Muutama vuosi sitten tv-uutisissa kerrottiin näin joulun alla, että evankelis-luterilainen kirkko sijoittaa 660 miljoonaa euroa ulkomaille. Lisäksi saa asumislisää, jota saa 80 prosenttia vuokrasta – jos vuokra on riittävän halpa. N.M-L KOKKOLA Mihin kirkon rahat menivät. Siksi pitää kysyä vasemmiston ja ammattiyhdistysliikkeen johtajilta, mitä te teette. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Opintolainaa taataan kuukaudessa 300 euron verran. Työurien pidentäminen on yksi riiston muoto, se loukkaa ihmisten oikeuksia pidentyvään vanhuuteen ja elämisen valintoihin. Koskien ehdotusta kahden tunnin mittaisesta kiireellisestä potilaskuljetusajasta lääkintöneuvos Timo Keistinen ilmoitti kokouksessa 17.10.2012, että kaikissa kolmessa keskussairaalassa on tulevaisuudessa 24 tunnin päivystys. Vaaditteko tekoja vähävaraisten aseman parantamiseksi ja työllistämistoimia. . Mielestäni koko alkoholikeskustelu tulisikin kääntää päälaelleen ja alkaa puhua siitä miksi me juomme kohtuuttomasti alkoholia. Yhdessä suhteessa olisi voinutkin. Veljiä ei jätetty silloin eikä saa jättää nytkään. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Saas nähdä nyt, ei kaikki välttämättä opi tuostakaan mitään. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Ottaen huomioon kuntien heikon taloudellisen tilan ja mm. Suomessa on vuosi kymmeniä tehty maltillisia sopimuksia, eikä niillä ole ollut merkitystä yritysten pärjäämiselle. Se olisi askel taaksepäin. Harvemmin puhumme niistä henkisistä kärsimyksistä joita tämä hermostomyrkky ja liotinaine aiheuttaa yhteiskunnallemme, läheisille ja erityisesti lapsille. Jos järki sanoo, mutta tunne ohjaa niin puhuisin silloin tunne-elämän ongelmasta. erikoissairaanhoidon nopeasti kasvavat ostokulut, on syytä toimia uusien yhteistyörakenteiden saavuttamiseksi. Nyt riittää keskustelu yleisellä tasolla, jäsenistö odottaa konkreettisia tavoitteita ja ratkaisuja. Kilpailukyky on kapitalismiin pysyvästi liittyvää yritysten kamppailua asemistaan ja voitoistaan. Ellei yhteistyötä järjestetä, kulutetaan seuraavan viiden vuoden aikana monta sataa miljoonaa ostopalveluihin. Kuinka monessa maamme perheessä taas joku joutuu lähtemään turvataloon joulua viettämään ja kuinka monessa talossa on läheisillä turvatonta ylenpalttisen alkoholinkäytön vuoksi. Mielestäni meillä ei ole alkoholiongelmaa, vaan tunne-elämän sairauksia joita lääkitsemme alkoholilla, oireella turruttaaksemme tunteemme. Oliko tuo realistinen mielipide. Nyt se on korkeakouluopiskelijalla 298 euroa kuukaudessa. Opintotuki koostuu kahdesta osasta. Kiitosta ei tullut huudeltua yhtä isoon ääneen. Alkoholi on todellisuudessa hermostomyrkky ja liotinaine, syöpävaarallisuudessaan verrattavissa asbestiin ja tupakkaan jonka ”kohtuullinen käyttö” on maamme johtavan asiantuntijan, päihdelääketieteen professorin Hannu Alhon mielestä ”lasillinen viiniä silloin tällöin ja ihmiselle yksi kohtuukäyttöä runsaampi määrä on ehdoton maksimi vuodessa.”Itse tosin toivon, ettei tuo yksi kerta olisi kuitenkaan joulu lasten seurassa. Jatkatteko te samaa luopumisen sovintopolitiikkaa vai lähdettekö kamppailuun, kunnollisten palkankorotusten, eläkeiän pidentämisen ja eläkkeiden korottamisen puolesta. Janne Jääskeläinen OULAINEN Anna lapselle raitis joulu Himangalla Sautinkarin avanto odottaa jo uimareita. Sitäkään ei voi suositella. Opiskeluajoistani alkaa olla parikymmentä vuotta. Kun heitä vielä raihnaisinakin tulee juhlajumalanpalveluksemme itsenäisyyspäivänä tai sankarivainajien muistopäivänä, tulee heidän lipuilleen suoda paikka niin kirkossa Suomen lipun rinnalla kuin kunnianosoituksessa sankarihaudoilla muun muistojuhlayleisön läsnä ollessa paljastetuin päin. Lisäksi 80-luvun huikeaan korkotasoon tottuneille nuorille oli raju ajatus, että aikasemmin valtion korkotukemat opintolainat sidottiin markkinakorkoon. Pärjääminen vaati tosin hyvin edullista asuntoa ja säästäväistä ruokataloutta –?halvinta maitoa, ei ruisvaan kaurapuuroa, savuluu–kaalikeittoa. Heti muistuu mieleeni keskustelu alkoholista vuosien takaa. Mielestäni Kreikan tukimiljardit näyttelevät hyvin pientä roolia tämän järkyttävän laskumme rinnalla. Minulla itselläni henkilökohtaisesti on vain yksi toive ja pyyntö jouluksi: Lapsille ja meille ihan kaikille raitis, aito ja tunnevammaton joulu lapsenmielellä ja itse uskon lapsenmielisesti, että se on myös hyvin monen lapsen sanattomalla toivelistalla kirkkaasti joulun ehdoton toivelahja. Kummankaan määrät eivät ole huimaavia. On opintoraha, jota ei tarvitse maksaa takaisin. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Se ei voi yleensä toimia ja aate pitää perustua muihin asioihin. Tällainen toiminta on esimerkki siitä, miten ei tule toimia. Reserviläisjärjestöt ovat ilmoittaneet halunsa osallistua juhlamenoihin, mm kunniavartioin niin kirkoissamme kuin sankaripaasien äärellä. Jos hinnoissa ja hintamielikuvissa on käynyt niin, että markoista on tullut euroja, opintotuessa ollaan kaukana siitä. ELIISA KÄÄNTÄ-PITKÄNEN Kirjoittaja muistuttaa alkoholin aiheuttamista henkisistä kärsimyksistä, etenkin lapsille. Laina on askel taaksepäin KOLUMNI Useilta tahoilta saamieni kehotusten johdosta rohkenen kohteliaimmin tuoda julki mielipiteemme sankarivainajiemme ja vielä elossa olevien sotiemme veteraanien, lottien ja sota-invalidien jatkuvan kunnioittamisen tarpeellisuudesta. päivänä 2012. No, mitä tästä opimme. Virkamiehet puoltavat yhteistyötä ja uusia rakenteita, mikä kävi ilmi potilasjärjestöjen kokouksessa Kokkolan, Seinäjoen, Vaasan ja Pietarsaaren sairaaloiden johdon kanssa Härmässä helmikuun 15. Puolison voi aina vaihtaa tai laittaa menemään liiallisen alkoholikäytön vuoksi, mutta isää tai äitiä ei voi lapsi vaihtaa. Mieluummin nämä miljoonat pidettäisiin ja jaettaisiin alueen sisällä, ja samalla turvattaisiin työtilanne, verotulot ja potilaan ja omaisten hoidon läheisyys. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 19 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Kaisa Suomala kaisa.suomala@kpk.. Hän kun on aikoinaan rakentanut oman aatteensakin väärälle pohjalle. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Se mitä Euroopassa ja mitä Suomessa tapahtuu, ei ole sattumaa. Useimmat poliittiset puolueet ovat myös tukeneet potilasjärjestöjen ajatusta erikoisalojen yhteistyöstä. Lukijoiden kuvia Bengt Gustavsson tunnusti (KP 16.12.) kirjoituksessaan, ettei piikittely ole aina loppuun asti harkittua. Älkää ihmiset silti pelätkö opintolainaa – pikavippeihin verrattuna se on turvallinen ja halpa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Potilasyhdistysten yhteistyöryhmä Karl-Johan Vikström Torsten Nygård Bo Forsman Seppo Aho Juhani Hakala Harri Karjalainen Pentti Kirkkomäki Erkki Maimanen Tarmo Pihlajamäki Yhteistyötä erikoissairaanhoidossa On taas se aika vuodesta, kun lukuisat maamme järjestöt kampanjoivat vastuullisille vanhemmille raittiin joulun puolesta. Kolmioalueen ostopalvelujen kulut olivat vuonna 2010 60 miljoonaa, vuonna 2011 70 miljoonaa ja vuonna 2012 noin 80 miljoonaa. Finanssikeinottelu, suurten pikavoittojen tavoittelu, harmaatalous ja veroparatiisit ovat syöneet talousjärjestelmän perusteita. Myös muut maamme järjestöt ovat olleet mukana kunnianosoituskulkueissa. Hermostomyrkyn ja liotinaineen nimeltään alkoholin taloudellinen lasku eli menetys yhteiskunnallemme on tuoreen vielä julkaisemattoman Itä-Suomen yliopiston tutkimuksen mukaan noin 13 000 000 000 euroa vuodessa. Hävetkää, jotka olette päästäneet näin tapahtumaan. EK:n vaatimuksilla työurien pidentämiseksi ja jopa palkkojen alentamiseksi ei ratkaista kilpailukyvyn ongelmaa. Niin kauan, kuin yksikin heistä vielä on paikalla ja erityisesti myös sen jälkeen on kunniavelvollisuutemme jatkaa heidän työnsä kunnioittamista perinteisin juhlamenoin lippulinnan muodossa ja myös sankarihaudalla. Ei liene oikein maamme, itsenäisen Suomen juhlapäivänä, itsenäisyyspäivänä luopua kunnioittamasta heidän merkitystään ja uhrauksiaan maamme vapauden ja tulevaisuuden turvaajina perinteisellä, vuosikymmenet jatkuneella tavalla tuomalla heidän edustamiensa järjestöjen liput sankarihaudalle yhdessä heidän, maamme puolustajien ollessa vieläkin paikalla. Katto on nyt 252 euroa, jolla ei korkeakoulukaupungeista kummoistakaan luukkua löydä. Se mihin kapitalistit ja oikeisto pyrkivät ei ole sinänsä yllättävää. Se ei ole herkkähipiäisyyttä. No, juomien saantia on sitten helpotettu monin tavoin viime vuosina ja miten kävi. Varsinkin, kun opiskelimme 90-luvun laman ja suurtyöttömyyden keskellä: miten sen lainan edes maksaisi, kun ei ollut tietoa, saisiko ikinä töitä. Se on ihmisoikeus kysymys. Vihjeenä tuore laaja tutkimus jonka otsikko oli: ”Suomalaiset juovat yhä enemmän”. Itse puhun alkoholista maamme ehdottomasti suurimpana turvallisuus ja terveysriskinä ja kuten lääketieteen ja kirurgian tohtori Mikko Vienonen totesi taannoin osuvasti: ”Maassamme on meneillään alkoholikatastrofi ”. Haluaisin, ja varmasti moni muukin haluaisi, tietää mihin nämä sijoitetut rahat oikein menivät. Toista kahtakymmentä vuotta opintotuen ei enää pitäisi polkea paikallaan, sillä vuodesta 2014 lähtien sen taso sidotaan indeksiin. Sitten on valtion takaus opintolainalle. Vieraan valtion ja järjestelmän ihailulle. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Kokoomuksessa oltiin yleisesti sitä mieltä, että ”suomalaiset on niin fi ksuja, ettei alkoholin saatavuutta ole syytä rajoittaa, sillä jokainen osaa vetää itse rajansa eikä kaipaa yhteiskunnan holhoamista”. Se kanta olikin siis ideologinen ja täysin väärä, mutta ei suinkaan vasemmistolla vaan oikeistolla. Ne ovat rahassa mittaamattomia eikä niille syville kärsimyksille voi tehdä edes realistista arviota, millaiset jäljet ne jättävät lapsillemme. Nyt kuntien kaikki luottamushenkilöt voivat vaikuttaa kolmioalueen 450 000 asukkaan erikoissairaanhoidon tulevaisuuteen. Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäen kanssa olen samaa mieltä siitä, että opintotuen lainapainotteisuutta ei pitäisi lisätä. Netissä: www.kp24.. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Jussi Isotalo res.ups. Miksi sitten juomme vaikka ihan kaikki järkiperäiset faktat ja tutkimukset sekä asiantuntijat puhuvat vastaan edes kohtuullisen alkoholinkäytön puolesta kuten Päihdelääketieteen professori Hannu Alho totesi ettei edes kohtuulliselle alkoholinkäytölle ole ainuttakaan tieteellistä eikä terveellistä faktaa olemassa. Tekstistä käy ilmi, että perusturvajohtaja Jukka Kentala kannattaa potilasjärjestöjen (62000 jäsentä) esitettyä ehdotusta, jonka hyväksi nämä ovat toimineet viimeiset kuusi vuotta. Kuluihin lisätään vielä logistiikkakulut (kuljetukset ym.). Yliopistosairaalat haluavat ottaa haltuunsa mahdollisimman paljon erikoissairaanhoidonpalveluista, ja täten kasvattaa liikevaihtoaan. Kysymys on kapitalismin kriisistä, jota vain pahentaa työläisten ja vähävaraisten tulojen ja oikeuksien leikkaaminen. On mukavaa huomata, että potilasjärjestöjen ehdotusta vähitellen pidetään oikeana vaihtoehtona erikoisalojen vahvistamiseksi kolmion sisällä. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Muistan, että me opiskelijat nostimme silloin metakan uudistuksen kehnoista puolista. Eero Kinare HIMANKA Meitä on moneksi Olin opiskelija silloin, kun opintotukijärjestelmää viimeksi muutettiin isosti
Koristenauhan tai langan pujottamista varten joissakin piparimuoteissa on valmiioksi reikä. Jouluruokaperinteethän ovat perheissä hyvin vakiintuneita, joten uutuuksilta vaaditaan paljon. Italiassa herkku tunnetaan nimellä torrone. Lisää kastikkeeseen voita juuri ennen tarjoilua ja ripottele maustepippurirouhetta pinnalle. Ja autetaan samalla paria kriisimaata hieman ja tehdään itselle lisää joulumieltä. Näin lämpötila pysyy kylmänä silloinkin, kun kaappi on täynnä jouluruokia ja ovea auotaan tavallista useammin. Peitä astia alumiinifoliolla. KP/PÄIVI KARJALAINEN KIELIKEITOS. Anna kiehua muutama minuutti. Maku myötäilee tuoksua, eli on hieman sitruunainen, mutta toisaalta viini muodostaa suussa hetken pidettynä hyvän moussen ja kevyen kihelmöinnin kielelle. Tuo pippurimylly myös tarjolle pöytään. Béchameleli valkokastike 5 dl punaista maitoa 40 g voita 1/2 dl vehnäjauhoja suolaa ripaus muskottipähkinää rouhittua maustepippuria Sulata voi kasarissa ja lisää jauhot. Espanjalaisten nugaa tai turrón-makeiset on valmistettu hunajasta, sokerista ja kananmunan valkuaisesta, paahdetuista manteleista tai erilaisista pähkinöistä. Mausta mustapippurilla. Sitä tarjotaan perinteisesti paahtoleivän päällä smetanan ja hienoksi pilkotun sipulin kanssa. Juha-Matti Anttila Soligo Prosecco Brut, kuohuviini, erittäin kuiva, Italia, hinta 9,99 €, Prosecco (100?%), alkoholi 11?%, uutos 27 g/l, sokeri 11 g/l, hapot 5,9 g/l. Ja on se maku aika täyteläinen ja herkullinen, kypsän taatelinen sekä aavistuksen mausteinen. Pidä pekoni lämpimänä. Tuoksultaan erittäin vaniljaista, kypsän hedelmäistä, tammista ja nahkaista. Kaada pois vuokaan kerääntynyt vesi. – Jääkaappi kannattaa säätää pari päivää ennen joulua tavallista kylmemmälle. Marqués de Arienzo Reserva on 8-vuotiasta, eli 2004 vuosikertaa. Mausteisuuden ja makeuden pitää olla sopivasti tasapainossa. Valuta fi leet. Se valmistetaan valkuaisesta, hunajasta, sokerista, vedestä, manteleista ja pähkinöistä. Pekoni mehevöittää rasvatonta kalaa, vinkkaa Svahn. Pienen jahkailun jälkeen hän suostuu raottamaan reseptiä. Ripota 2 tl suolaa kilolle lipeäkalaa. Lisää smetana. Sillitartar 150 g matjessillifi leitä 2 keitettyä kananmunaa punasipuli 2 hapahkoa omenaa rouhittua mustapippuria 1 purkki smetanaa 1/2 dl tilliä Leikkaa sillifi leet pieniksi kuutioiksi. Pinnalle pilkotaan purjoa ja omenaa. Monissa suklaapatukoissa käytetty nougat-massa sisältä usein myös voita tai kasvirasvaa, jotta se pysyy pehmeänä. Kylmät kalaruuat ovat kiitollisia tarjottavia, sillä ne voi ja pitääkin tehdä vähintään muutama päivä ennen joulua. Espanjassa nugaa tunnetaan paremmin nimellä turrón, Italiassa torrone ja Ranskassa touron. Jos haluaa enemmän pröystäillä appiukolle, voi aina ottaa alkuun myös samppanjaa. Lisää sekaan lämmin maito. – Kastike pitää tehdä punaisesta maidosta, maustaa itse rouhitulla maustepippurilla ja aateloida voilla ennen tarjoilua. Currysillin Marc Svahnin valmistaa suvun salaisen reseptin mukaan. Nauti keitettyjen perunoiden, herneiden ja valkokastikkeen kanssa. Tällaisilla viineillä hurmataan pöytäseurue helposti. Tarinan mukaan resepti on peräisin 1400-luvulta. Anna fi leiden maustua kylmässä noin vuorokauden ajan ennen tarjoilua. Perinteiset lipeäkalan lisukkeet ovat keitetyt herneet ja perunat. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Ykkössuosikit lohi, silli ja silakka Kala ui joulupöytään yhä varmemmin Joulupöydän suosikkeja ovat Norjan lohi, perinteiset silakkarullat, turskasta tehty lipeäkala, neulamuikut, kalaja äyriäissalaatit, matjessilli, silakka. Tämä on helppo ja neutraali vaihtoehto mädille, mutta toimii takuuvarmasti, eikä ole kallis. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI ARKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 27.12. Myös mäti kuuluu monien joulupöytää. Wiener nougatissa on sokeria, kaakaota, kaakaomassa ja mantelia. Kalan suosio näkyy lihaja kalatiskillä jopa suurempana kuin lihan ellei kinkkua oteta huomioon. Torrone-makeisia valmistetaan etenkin Sisiliassa ja Cremolassa. – Myös lipeäkalaa menee, joskin sen suosio vähenee koko ajan. Aivan klassikkotuoksu. Marqués de Arienzo Reserva 2004, punaviini, keskitäyteläinen, Espanja, hinta 15,98 €, Tempranillo (95?%), Graciano, Mazuelo (5?%), alkoholi 13?%, uutos 27 g/l, hapot 5,5 g/l. Riitta-Maija Sykkö TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 RUOKA YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. – Savustettu nieriä on uutuus joulupöydässämme. Kypsennä 225 asteen lämmössä 40 minuuttia kalan paksuudesta riippuen. – Käytän matjessilliä, jonka paloittelen haarukkapaloiksi. – Moni asiakas on kertonut tarjoavansa lipeäkalan kanssa rapeaksi paistettua pekonia. Svahn itse ei ole lipeäkalan ystävä, mutta valmistaa sitä perheelleen joka vuosi. Anna maustua jääkaapissa. Piparin tuoksua KP/PÄIVI KARJALAINEN Kun jouluaattona iltapäivän lopulla pöytään katetaan ensimmäinen jouluateria, sen aloittaa mäti ja graavikalat. Kussakin maassa on omat erikoisuutensa ja perinteensä. Sen jälkeen silli, purjo ja omenat peitetään majoneesikastikkeella ja koristellaan keitetyillä kananmunalohkoilla. Monelle ne ovat jopa odotetumpia herkkuja kuin kinkku ja laatikot. Ne myös säilyvät hyvin. Nugaata on useita erilaisia. leet, lämminsavustettu lohi ja siika. Svahn valmistaa perheensä jouluaterialle currysilliä, sinappija valkosipulisilakoita, graavattua lohta, kylmäsavulohta ja savustettua nieriää. Itse en ole sitä kokeillut , mutta olen käärinyt kuharullia pekoniin ja se ainakin toimii. Voit korvata osan maidosta kermalla, jolloin saat kastikkeeseen täyteläisemmän maun. Käy myös monille muille liharuuille. Perinteitä mukaillen VIINI Lohi, sillit ja silakat kuuluvat erottamattomasti perinteiseen suomalaiseen joulupöytään. Ranskalainen nugaa tai touron voi olla joko marsipaanipohjainen tai perinteinen hunajasta, manteleista ja pähkinöistä valmistettu nugaa. Moni kertoo laittavansa lipeäkalaa nimenomaan sen herkullisen kastikkeen takia. Hienonna munat, sipuli ja omena. Sekoita kastikkeen aineet keskenään ja pane fi leet siihen maustumaan. Parkkihapot ovat pyöristyneet jo pehmeiksi, eikä pitkähkössä jälkimaussa ole mitään muuta kuin miellyttäviä aromeja. Yhdistä aineet. Marsipaanipohjainen nugaa voidaan maustaa kahvilla, pistaasipähkinöillä, kandeeratuilla kirsikoilla, appelsiinilla, aprikooseilla, viikunoilla, luumuilla, kanelilla, laventelilla, aniksella timjamilla tai vaniljalla. Mäti pitää säilyttää jääkaapin kylmimmässä osassa, kuten muutkin kalaruuat. Kaada tarjoiluvaiheessa pekoni rasvoineen lipeäkalan päälle. Makeinen on usein muotoiltu joko suorakulmaiseksi levyksi tai pyöreäksi kakuksi ja maustettu suklaalla ja mantelilla, mantelimaidolla ja hunajalla tai marsipaanilla. Ikääntyneemmät espanjalaiset punaviinit (Reservat ja Gran Reservat) eivät ole oikein trendikkäitä nykyisin ja hintakin on karannut liian ylös Suomessa, mutta toisaalta joulu on kerran vuodessa. Kypsytä jauhoja miedolla lämmöllä hetki, älä ruskista. Niille valitaan mielellään kuohuvaa. Tänä vuonna onnistuimme saamaan turskasta tehtyä lipeäkalaa, jonka suosio yllätti. Suikaloi pekoni, laita kylmään pannuun ja käristä rapeaksi. Välimerellinen jouluherkku Nougatkakut ja-makeiset ovat Välimeren maissa ikiaikaisia herkkuja, joita nautitaan erityisesti jouluna. Lipeäkalan kastikkeella on suuri merkitys. halutessasi voit poistaa fi leistä nahkan. Valkosipulisilakat 500–600 g silakkafi leitä Mausteliemi: 4 dl vettä 1 tl suolaa 3 rkl väkiviinaetikkaa Kastike: 1 dl majoneesia 1–3 murskattua valkosipulinkynttä 1 maustemitta pippuria 1 tl rakuunaa 3 rkl tillitai persiljasilppua Liota silakkafi leitä viisi–kuusi tuntia etikkavedessä. Mausta suolalla ja muskottipähkinällä. Nugaa tai nougat on Espanjassa, Italiassa ja Ranskassa perinteinen joulun ajan herkku, jota on nautittu jo keskiajalla. Sillitartar käy alkupalaksi joulupöytään tai saaristolaisleivän päällä. Yksi hyvä vaihtoehto tänä vuonna on Soligo Prosecco, kuiva italialainen kuohuviini. Se on yksi parhaista savukaloista, ja uinut siksi joulupöytäämme. – Myyjältä kannattaa tarkistaa, onko mäti valmiiksi suolattua, neuvoo Svahn. Näin piparit voi ripustaa kuusenoksille tai kransseihin levittämään jouluista tuoksua. Pääruoka ansaitsee jotain perinteistä. On maultaan sen verran kypsynyt, että menee kinkun kanssa. Etenkin vanhemmat asiakkaat ovat todenneet, että se maistuu oikealta vanhanajan lipeäkalalta. Jos sitä ei ole, reiän voi painaa taikinaan omenaporalla ennen paistamista tai mehupillillä paistamisen jälkeen, jolloin pipari on vielä pehmeä. Hennon limettinen ja päärynäinen tuoksu tuntuu jotenkin kivan raikkaalta, mutta oikeasti se on melko kevyt ja huomaamaton. Ripota päälle tilliä. Kastiketta varten teen itse majoneesin ja maustan sen reilusti currylla ja sopivasti siirapilla. – Lohi graavattuna, savustettuna ja kylmäsavustettuna on joulun ykköskala. Periaatteessa nugaa on makeaa nekkumassaa, joka tehdään sokerista, hunajasta ja pähkinöistä tai manteleista. Silli paloitetaan haarukkapaloiksi tarjoiluastiaan. Lipeäkalaa norjalaiseen tapaan 11/2 kg lipeäkalaa 200 g pekonia Laita kala nahkapuoli alaspäin uuninkestävään vuokaan. Myös sillit, erilaiset kalajalosteet, jouluherkut ja kalaja äyriäissalaatit kuuluvat jouluun, luettelee Kokkolan Minimanin palvelutiskin yrittäjä Marc Svahn. Mäti, smetana ja sipuli sekoitetaan ja maustetaan vasta rouhitulla mustapippurilla ja tarvittaessa suolalla
49,90€. 349 € ALKAEN Ultimate Ears 600 Noise-Isolating kuulokkeet ääntä eristävät kuulokkeet, jossa erittäin erittäin laadukas soundi Ultimate Ears –kuulokkeet ovat maailman johtavien huippumuusikoiden valinta 2 vuoden takuu PUOLEEN HINTAAN! 59 € norm. 119€ 219 € 29 90€ Sports Champions 2 -peli (PS3, Move ) UUTUUS! 29 90 € Philips AZ105B CD-soitin norm. www.expert.fi Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. Apple iPad 2 Tablet MC979KS/A uskomattoman helppokäyttöinen kaiken keskipisteenä ihmiset salamannopea ja takkuamaton selain 8 Mpix kamera MixRadioja GigFinderpalvelut, Nokia Musiikkikauppa sekä Xbox LIVE -pelisovellus Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi SAMASSA PAKETISSA GT5 Academy Edition + lisäohjain! 299 € 44 90€ SingStar SuomiHuiput -peli (PS3 ) 34 90€ DanceStar Party Hits -peli (PS3 ) 19 90€ Start the Party! Save the World -peli (PS3, Move ) VAIN TORSTAINA 20.12. PS3 pelikonsoli 500 Gt versio Uusi ja pienempi PlayStation 3 500 Gt:n kiintolevyllä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 21 Ilmoitusliite * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta
89€ One Design – kehys vain 12 mm ohut 699 € norm. 99€ ääntä eristävät kuulokkeet, jossa erittäin jykevät soundit Ultimate Ears -kuulokkeet ovat maailman johtavien huippumuusikoiden valinta johdossa olevien säätimien ansiosta voi vastata puheluihin ja hallita musiikinkuunteluasi Ultimate Ears 400vm NoiseIsolating kuulokkeet SÄÄSTÄ 60 € UE46ES5505 46” LED-TV Full HD 1920 x 1080 HD-viritin antennija kaapelitalouksiin 100 Hz Clear Motion Rate -toiminto sisäänrakennettu verkkoselain One Design – kehys vain 12 mm ohut 2 vuoden takuu iPod/iPhone-telakointiasema AUX-tuloliitäntä Toimii paristojen tai verkkovirran avulla Dynamic Bass Boost -toiminnon ansiosta nautit ensiluokkaisesta äänentoistosta DS3100 Telakointikaiutin 59 € norm. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 22 Ilmoitusliite 19 90€ PA680 Kannettava FM/AM-radio AUX-in -liitäntä iPod, iPhone tai MP3soittimelle toimii verkkovirralla tai paristoilla Tyylikäs retroradio Kotelossa tyylikäs nahkaviimeistely Pohjoismaiden kartat IQ Routes -tekniikalla löydät nopeimman reitin kaikkina kellonaikoina XL Nordic Classic 4,3" Navigaattori Map Share -tekniikalla saat TomTom-yhteisön karttapäivitykset viimeisimmän kartan takuu 46 LED A ENERGIALUOKKA 32FLY965L 32” LED-TV 32 LED digiviritin antennija kaapelitalouksiin HD-ready LED-TV HD-viritin kaapelitalouksiin 2 x HDMI, USB 2.0, PC-liitäntä energialuokka B Edullinen LED-TV! OSTA NYT – MAKSA ERISSÄ! 95 € Pohjoismaiden kartat 39 € norm. 899€ korkealaatuiset 2-tie kaiuttimet Subwoofer pre-out -liitäntä aktiivisubwooferia varten iPod/iPhone-telakka CS-245W Colibrino Stereojärjestelmä kokonaislähtöteho 30 W USB-liitäntä MP3-toistoon FM-radio, 40 esivalintaa 215 € norm. YouTube-videoista toistaa 3D-, Blu-ray-, DVDja CD-levyt 2 vuoden takuu HTB3260 3DBlu-ray-/DVDkotiteatterijärjestelmä 199 € 19 90 € Philips SBA3010 Kannettava kaiutin Full HD 1920x1080 digiviritin antennija kaapelitalouksiin 2 x HDMI, USB 2.0, Scart, PC ja kuulokeliitäntä energialuokka: B 2 vuoden takuu SyncMaster LT24B300EE/XE 24” LED-TV/näyttö Tyylikäs valkoinen design! 27 LED 269 € LT27B300EWY/XE 27” LED TV-näyttö Full HD 1 920 x 1 080 antennija kaapeliverkon digiviritin HDMI-, Scartja USB-liitäntä HD-viritin kaapeliverkkoon energialuokka B 2 vuoden takuu Edullinen LED-TV! SÄÄSTÄ 200 € 299 € 39 € Sony MDR-RF810RK Langaton radiotaajuuskuuloke Sisäänvedettäv ä johto ja ladattava akku – kuuntele musiikkia missä tahansa! Handsfree-toiminto! 69 € Philips AZ1834 CD-soitin norm. 329€ SÄÄSTÄ 114 € 300 W RMS takaa elokuvien ja musiikin erinomaisen äänenlaadun 5 kertaa tarkempi kuva kuin perinteisessä DVD:ssä voi yhdistää internetiin ja nauttia mm. 89€ 229 €
Kortin vuosimaksu on 30 € toisesta vuodesta alkaen. Apple iPad Retina-näytöllä 16 Gb Wi-Fi + Cellular MD522KS/A 639 € HUIPPUUUTUUS! OSTA NYT, SAAT 10 KK MAKSUAIKAA, KORKO % LUOTTOHINTA 679 € Todellinen vuosikorko 14,29 % 10 x 67,90 €/kk KESKUSMUISTI Gt 4 KIINTOLEVY 500 Gt FHD LED 17,3 Full HD -näyttö Huipputehokas pelikone 999 € Intel ® Core i7-3630QM -neliydinprosessori nopea DDR3keskusmuisti NVIDIA GeForce GT 635M -näytönohjain, omalla 2 Gt:n muistilla Windows 8 ® -käyttöjärjestelmä 2 vuoden takuu 269 € G276HLABID 27" LED-näyttö Full HD tarkkuus HDMI/DVI/VGA vasteaika 2 ms LED 27 FULL MUKANA HALO 4 -PELI 269 € LISÄKSI SAAT 20 € CASHBACK-HYVITYKSE N! Katso kaikki HP CashBack-tarjouk set www.expert.fi/hp -rahaatakaisin LISÄKSI SAAT 50 € CASHBACK-HYVITYKSE N! Katso kaikki HP CashBack-tarjouk set www.expert.fi/hp -rahaatakaisin Maksa ostos 6 erässä, tilinhoitopalkkio on 4 euroa/kk. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj. Omavastuu €, max korvaus 1 000 €. Pelikonsoli 250 Gt Uuden Xbox 360 -konsolin tyylikäs uusi ulkoasu, 250 Gt:n kiintolevy ja sisäinen Wi-Fi tarjoavat parhaan mahdollisen pelija viihdekokemuksen. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti jatkuvan luoton todellinen vuosikorko on 17,45 % (11/12), kun luoton määrä on 1 500 euroa. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 23 Ilmoitusliite NYT TABLET-TIETOKONEEN OSTAJALLE 10 KK MAKSUAIKAA, KORKO %! Intel ® Core i3-3217U -prosessori alumiinipinta, heijastamaton näyttö * Tarjous astuu voimaan kun ostat Xbox 360 250 Gb -konsolin ja yhden seuraavista tuotteista: Halo 4, Forza Horizon, Dance Central 3, Nike+ Kinect Training tai 12 kk Xbox LIVE ® Gold -jäsenyys. E-1000 Käsikonsoli täysin uudistettu käsikonsoli 4,3” näytöllä Tehokas ja upea Ultra Book SAAT TÄSTÄ PAKETISTA 50€ TAKAISIN 640 Gt kiintolevy 6 Gt keskusmuisti 54 90€ Call of Duty Black Ops II -peli (PS3 ja Xbox) 26 90€ Angry Birds Trilogy -peli (PS3 ja Xbox) 69 90€ Forza Horizon + Ratti (Xbox) 29 90€ GT5 Acatdemy edition (PS3) 29 90€ Mario kart + ratti (wii) 99 € Pelit alkaen 9 95 €. Tarjous on voimassa 23.11.2012–31.1.2013. Tilinhoitopalkkio 4 €/kk. Kortin vuosimaksu on 30 € toisesta vuodesta alkaen. Lisätietoja myymälästä. Tilinhoitopalkkio 4 €/kk. Koskee sekä Kinectsensorilla että ilman varustettuja Xbox 360 250 Gb konsoleita. UX32A-R3024H Kannettava KESKUSMUISTI Gt 6 KIINTOLEVY 640 Gt HD LED 15,6 AMD A6-4455M -tuplaydinprosessori Satellite L955D-107 Kannettava nopea DDR3keskusmuisti Bluetooth 4.0 2 vuoden takuu 3G + WLAN nVIDIA ® Tegra 3 -neliydinprosessori 10 h akunkesto 2 vuoden takuu Tehokas 3G-tabletti TF300TG-1K073A Tablet 499 € 799 € N76VJ-T4055H Kannettava USB 3.0, Bluetooth Windows ® 8 -käyttöjärjestelmä 2 vuoden takuu Aspire XC100 Keskusyksikkö AMD E1-1200 -tuplaydinprosessori AMD Radeon HD 7310 -näytönohjain nopea 6 Gt:n DDR3-keskusmuisti 1 000 Gt:n kiintolevy VGA, HDMI Windows ® 8 -käyttöjärjestelmä KESKUSMUISTI Gt 6 KIINTOLEVY 1 TB P6-2230EO Keskusyksikkö AMD A6-3620 -neliydinprosessori AMD HD 7570 -näytönohjain 2 Gt:n omalla muistilla 8 Gt:n nopea DDR3 -keskusmuisti 2000 Gt:n kiintolevy WLAN, HDMI HD Audio 5.1 Windows 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä Monipuolinen ja tehokas VS239H 23" IPS LED-näyttö LED 23 FULL IPS-paneeli kopiokone, tulostin, skanneri langaton mobiilitulostus (ePrint) langaton Mac-tulostus (Apple AirPrint) langaton PC-tulostus (WLAN) automaattinen kaksipuoleinen tulostus erillisvärit pienikokoinen Easy Eco Driver -ohjain pölyltä suojaava kansi tulostustarkkuus 1 200 x 1 200 dpi Edullinen lasertulostin 59 90 € 399 € ML-2165 Lasertulostin 549 € 469 € 79 € Full HD tarkkuus HDMI/DVI/VGA 2 vuoden takuu KESKUSMUISTI Gt 4 KIINTOLEVY 500 Gt HD LED 13,3 6 ERÄÄ, KORKO % Automaattinen kaksipuoleinen tulostus Photosmart 3520 Monitoimitulostin 159 € Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti jatkuvan luoton todellinen vuosikorko on 17,45 % (11/12), kun luoton määrä on 1 500 euroa. Ostoturva korvaa kortilla maksetun yli 50 € arvoisen tuotteen vahingoittumisen 6 kk toimituspäivästä
020 7100 645 *, ark. 10–20, la 10–18, su 12–18. Galaxy Pocket 2,8” kosketusnäyttö Android 2.3 -käyttöjärjestelmä 2 Mpix kamera, videokuvaus MP3-soitin ja FM-radio Google Maps ja A-GPS-siru 610 3,7” kosketusnäyttö tyylikäs muotoilu erittäin nopea nettiselain 8 Gt sisäinen muisti 5 Mpix kamera Nokia Navigointi -palvelulla navigoit ilmaiseksi KAUPAN PÄÄLLE Risto Räppääjä ja Viileä Venla -DVD (arvo 16,95 €) 179 € 3,0" kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera 3G-yhteys ja WLAN nopea nettiselain FM-radio, musiikkisoitin ja 3,5mm kuulokeliitäntä Nokia 311 MR300 Sauvasekoitin teho 450 W roiskuttamaton Anti Splash -terä konepesun kestävä teräyksikkö Android 2.3 Galaxy Xcover 3,65” kosketusnäyttö IP67-sertifioitu kestävä runko nopeat 3Gja Wi-Fi -yhteydet 3,0 Mpix kamera LEDsalamalla microSD-korttipaikka (max 32 Gt) roiskevesitiivis 189 € Kestävä Android 99 € ESB4600 Tehosekoitin erittäin hiljainen tehokas, 600 W portaaton tehonsäätö 1,5 L lasikannu sykäystoiminto erittäin ohut muotoilu 4,8" kristallinkirkas HD-näyttö älykäs käyttäjän liikkeisiin reagointi 8,0 Mpix kamera, FullHD videot tehokas neliydinsuoritin Android 4.0 ICS -käyttöjärjestelmä värit: valkoinen, punainen ja sininnen Android 4.0 499 € Tekniikan Maailman Testivoittaja! (13/12) Upea HD-näyttö HQ6925 Parranajokone ladattava kasvonpiirteitä myötäilevä ajopää tarkka Super Lift & Cut -ajomenetelmä ergonominen muotoilu 311 PUHELIMEN OSTAJA VOI LADATA NOKIA STORESTA 40 EA-PELIÄ VELOITUKSETTA Edun arvo noin 75 €! Latausaikaa 60 päivää ensimmäisestä latauksesta laskien. 149€ Kapselikeitin helppo tapa nauttia kuumia juomia kotona valitse suosikkimakusi lukuisista Pauligin johdolla kehitetyistä laatuvaihtoehdoista KAUPAN PÄÄLLE makulahjapakkaus (arvo 35 €) 119 € 24 9 € 24 90€ Wilfa SI-24CW Höyrysilitysrauta norm. Angry Birds esiasennettuna 59 90 € Vibra Matkakaiutin Bluetooth 19 90 € Kosketusnäyttöhanskat 6 90 € Alkaen Android 2.3 Pieni ja näppärä Android 79 € tehokas 2 200 W moottori AirClean-suodatin yhdistettynä HyClean-kuitupölypussin kanssa takaa vähintään 99,9 % suodatustehon käyttömukava tehonsäätö jalkakytkimillä väri: timantinharmaa Puoleen hintaan! Teho 2400 w 14 90€ Remington S1510 Suoristusrauta norm. 59€ 3 9 € 99 € Autoteline 2 in 1 kiinnitys ritilään tai ikkunaan * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. Varrellinen imuri lattioiden puhdistukseen ja irrotettava käsi-imuri muille pinnoille. 29€ Kaksi imuria samassa: 2 in 1. 49€ S8310 XXL Pölynimuri Rajattu erä 39 € norm. KOKKOLA Heinolankaari 1, p. ZB2925 Kätevä ErgoRapido 2-in-1 akkuimuri 89 € norm. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 24 Ilmoitusliite www.expert.fi Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää
Konsertti soi ensimmäisen kerran Kaustisen kansantaiteenkeskuksen Kaustinen-salissa vuosi sitten marraskuussa, ja se uusittiin kesän festivaaleilla. Kutsuu teitä Argentiina -kappaleessa soittaa vahvistettu kvartetti, jossa mukana on nuori kokkolalainen Sonja Vertainen. Jäätä on myyty yli 115 000 kappaletta PARIISI (STT–REUTERS) Vaikka David Lynch kipusi elokuvan suunnannäyttäjäksi, ohjaaja ei ole hylännyt alkuperäistä alaansa, taidegrafi ikkaa. Konsertissa kuultava musiikki on perinteistä joulumusiikkia. Johanna Kutuniva tulee Nivalasta, Marita Pasanen on Kokkolasta ja Henri Uusitalo on kotoisin Haapaveden Karsikkaalta. Luonto ja rakkaus olivat esikoiskokoelman Pilviin takaovista teemat. –?Elokuvan tekeminen vaatii rakastumista... –?Tässä olen valinnut tietoisesti kolmatta persoonaa ja passiivia, jotta lukija voi etäännyttää itsestään runojen ilmaisemia rankkoja ja vaikeita asioita. Vuosi sitten Hanhikoski ei haaveillut konsertin levyttämisestä, mutta kun festivaalikonsertti varmistui, viulisti otti yhteyttä tuttuun yhteistyökumppaniin Harri Pekkariseen, ja kysyi mahdollisuutta äänittää kesän konsertti levylle. –?Elokuusta 2009 helmikuun loppuun 2010 olin etsimässä uutta ilmaisua ja itsenäistymässä Oriveden opistossa. Noin 170 teoksen kokoelma näyttää yhdistävän Lynchin elokuvien päätunnelmat. Kirjoitan ensin käsin viisi?–?kuusi kertaa ja sitten vasta tietokoneelle. Englantilainen sävältäjä ja kuoronjohtaja John Rutterin musiikkia kuullaan viidessä laulussa, joista mainittakoon voimakas Gloria. Rakkausteeman ohella tässä juoksee arki, joka pitää kiinni itsessä ja elämässä. Suojelijoita pitää olla. Lynchiä ilmiselvästi kiinnostaa kokeilla uusia asioita. Kamarikuoro tarjoaa joulukonsertillaan monipuolista ja kiinnostavaa musiikkia. –?Pidän ranskalaisten elämäntavasta. Uskon ja toivon, että niistä saa syvällisen kokemuksen. ikka yhdistää elokuvateemat David Lynch kuvattuna New Yorkissa joulukuussa. Yhdysvalloissa syntyneellä Langenbachilla (s. Sopraano Henna-Mari Kattilakoski lauloi. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 Jouni Nikula TURKU (STT) Ensi kesän Ruisrockin lauantain pääesiintyjälista täydentyy. Koko ajan muutan ja muokkaan. Musiikkitalon ensi vuoden muita ulkomaisia vieraita ovat esimerkiksi saksalainen baritoni Andreas Schmidt ja pianisti Helmut Deutsch, jotka esittävät Franz Schubertin Winterreisesarjan 3. Ray Langenbach Teatterikorkeaan HELSINKI (STT) Venäläinen pianotaiteilija Grigori Sokolov konsertoi kesäkuun 14. Filmiguru on työstänyt viime aikoina litografi aa ja kaiverruksia Pariisissa. Tein uuden version ja kustantajan Pekka Taanilan mielestä se oli hyvä niin. Hollywood vastaan taide Filmikuvaston uudistaja tuntuu olevan hyvin tyytyväinen taiteensa nykyvaiheeseen, vaikka edellinen pitkä elokuva Inland Empire on jo yli kuusi vuotta vanha. Haluan lähinnä ilmaista huolta ja tuoda pienen ihmisen äänen kuuluviin. Osa esittäjistä vaihtui, jäi pois ja tilalle tuli uusia, kuten Torviseitsikko. Eevaliisa Joenväärä lausu runoja. –?Otin viidensadan painoksen ja hakkaamallahan tämän rahoitan, naurahtaa metsästä leipänsä saavapelimanni. –?Katsoin Sonjan perään, kun oma tytär osallistui harmonikkakilpailuihin Ikaalisissa ja Sonjan vanhemmat Sari Viinikainen ja Raimo Vertainen valmensivat Susannaa. Myös nuori Ida Hanhikoski sai soitettavakseen Taitoniekan jenkan. Ohjelmamaksusta osa menee kirkon yhteisvastuukeräykseen ja diakoniatyöhön. Aluksi oli proosaakin mukana, mutta kun tänä syksynä löysin kustantajan, Vihreän Ketun, muokkasin kaiken runoksi. Mutta raha ei ole minulle syy tehdä elokuva tai mitään muutakaan. Pohjalaisia (Madetoja) ja Aslak Hetta (Launis) Radion sinfoniaorkesterin kanssa, Riddaren och draken (Heiniö) Turun fi lharmonisen orkesterin kanssa, Aino (Melartin) Sinfonia Lahden kanssa sekä Luosto-sinfonia (Aho) Sinfonia Lahden ja Lapin kamariorkesterin kanssa. heinäkuuta Turun Ruissalossa. Kustantaja hoitaa kokoelman markkinointia. helmikuuta. On ollut hyvin kiitollista tehdä yhteistyötä Taanilan kanssa. Kattilakoski on perehtynyt terapiaan opiskellessaan diplomitaideterapeutiksi 90-luvulla ja LogoArt-taideterapiaohjaajaksi Marianne da Silva Pradon opissa, josta hän valmistui vuonna 2012. Lynch korostaa, että hän pystyy yhä erottamaan toisistaan halun tehdä rahaa ja halun tehdä taidetta. Hän esiintyy kuoron kanssa ja laulaa muun muassa Griegin I himmelen ja yksin hän esittää Sylvian joululaulun, Varpunen jouluaamuna, Arkuhuolesi kaikki heitä sekä Oi Jouluyö. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 25 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Tässä olen vienyt tekstiä yksityiseltä yleisemmälle tasolle. Kerkko Koskinen Kollektiivi Ruisrockiin HELSINKI (STT) Kansallisteatterin yleisömäärä kasvoi näytäntövuoden 2012 aikana noin 17?000 katsojalla. Uuden kokoonpanon ensimmäinen albumi ilmestyi loppukesällä. Sokolovin esiintyminen on osa SibeliusAkatemian konserttisarjaa, joka pitää sisällään yli sata konserttia klassista musiikkia, nykymusiikkia, jazzia ja kansanmusiikkia. Siitä saa voimaa. päivänä ja Osmo Vänskän johdolla ystävänpäivänä 14. David Lynch kuitenkin paljastaa samalla, että hänellä on nyt pitkän elokuvan idea työn alla. Uutta Orivedeltä Kokoelmaansa Soili Kattilakoski hioi opiskelun ohella. Tässä on draamaa aika tavalla. Täällä lähes jokainen elämänala on kuin taidemuoto, 66-vuotias amerikkalainen kumartaa. Schildts & Söderströms -kustantamo puolestaan kertoo, että ruotsinkielistä versiota on myyty yli 15?000 kappaletta. Tämä voisi olla jonkun muun tarina, sanoo Kattilakoski. Bel Canton vieraana esintyy opperalaulaja Aki Alamikkotervo. Tietysti olen jotenkin vapautunut, että se on nyt kansissa ja siitä, ettei minun ole tarvinnut sitä kustantaa. Taidegrafi ikka nivoo Eraserheadin ja Elefanttimiehen mustavalkoisia painajaisnäkyjä Mulholland Driven ja Inland Empiren abstrakteihin, surrealistisiin kertomuksiin. Koskinen tunnetaan Ultra Bran perustajajäsenenä. –?Tämä kirja on ihan erilainen. –?Olin itse suunnilleen Idan ikäinen kun esiinnyin ensimmäisen kerran. Rakastan rahaa siinä, että sillä saa välineitä työntekoon ja elämiseen. Kansallisteatteri on lopettelemassa 140-vuotisjuhlavuottaan. Jää eli Is on ilmestynyt myös Ruotsissa. Päättyvänä vuonna kansallisnäyttämön antia kävi seuraamassa arviolta 185?000 katsojaa. Suomessa hän opetti aiemmin vuosina 2007–2009. Hän oli mukana myös Kansallisoopperan vierailulla Pietarin Mariinski-teatterissa keväällä 2005 (Rautavaara: Rasputin). –?Asetelma on kuin Hollywood vastaan taide. –?Voin tuntea täällä taiteen menneisyyden. Huolen aihe on esimerkiksi se, minkälaisen hyödyn hoidosta saa, jos siihen liittyy pakkohoitoa, eristämistä ja sitomista. –?Näissä kolmessa oli sen verran häiriötekijöitä, että ne jouduttiin karsimaan. Uusia tuulia Ruotsista tuo vasta marraskuussa debytoinut popduo Icona Pop, joka tunnetaan myös kiinnostuksestaan muotiin. Kirja ilmestyi aluksi ruotsiksi. Alun perin ruotsiksi ilmestyneen teoksen on suomentanut Leena Vallisaari. Alamikkotervo valittiin Vuoden Oopperasolistiksi vuonna 1997 ja hänen levytyksiään ovat mm. Mies jopa levytti oman musiikkialbumin nimeltä Crazy Clown Time. Alamikkotervo on myös vieraillut muun muassa Savonlinnan Oopperajuhlilla vuodesta 1997, suomalaisissa alueoopperoissa, Tukholman Kuninkaallisessa oopperassa, Moskovan Novaja-oopperassa ja Wienissä. ja olen rakastumassa. Nippu tätä tekstiä oli mukana. Sen säveltäminen tämän naisen tarinaan on yksi vahvuustekijä. Ajattelisin, että pehmeämmillä keinoilla pitäisi toimia. Hän saa inspiraatiota siitä, että Picasso, Matisse, Chagall ja Miro painattivat kaikki taidegrafi ikkaansa juuri tässä työpajassa. Hanhikoski itse on olkapäävamman vuoksi vähentänyt soittamista. Hän esiintyy säännöllisesti oratorioiden ja passioiden solistina teoksissa. Filmisapatti ei huoleta Lynchiä Filmigurun taidegra. –?Siinäkin kuulee onnistuneen lopputuloksen. konsertti, jossa esiintyvät sopraanot Johanna Kutuniva ja Marita Pasanen, baritoni Henri Uusitalo sekä urkuri Riikka Haapamäki. Lasten Teatterikevät 2012 toi Kansallisteatteriin esimerkiksi Eduard Uspenskin tarinan Fedja-setä, kissa ja koira. Siksi en ole käyttänyt minä-muotoa. Muusikoita on mukana muualtakin, muun muassa KeskiPohjanmaan Kamariorkesterista Kokkolasta. Kotimaista kattausta täydentää jo aiemmin kerrotun HIMin lisäksi Kerkko Koskinen Kollektiivi. Yleisö aloittaa ja lopettaa konsertin kahdella tutulla joululaululla. En ole vastaanotosta ollenkaan varma, vaikka olen kovan työn tehnyt. Ensikonserttinsa hän piti vuonna 1993. Vähän oli tyttö edellistapaamisesta venähtänyt, nauraa Hanhikoski. Sen ensimmäinen versio oli olemassa jo vuonna 2006, jolloin Elämäntarinayhdistyksen puheenjohtaja Anja Vähäaho luki sen ja antoi vinkkejä. KP/LEENA AHLHOLM Tiina Ruotsala KAUSTINEN (KP) Kaustislainen viulisti, soitonopettaja, säveltäjä ja sanoittaja Asko Hanhikoski toteutti haaveensa ja juhlisti pyöreitä vuosiaan konsertissa, jossa soivat Hanhikosken omat sävelet. Hän johtaa Live Art and Performance Studies -maisteriohjelmaa viisivuotiskauden ensi elokuun alusta lähtien. LEHTIKUVA/BOB KIM Bel Canto joulutunnelmissa Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaisen Soili Kattilakosken toinen runokokoelma Linnunsilmätaivas julkistettiin keskiviikkona kaupunginkirjastossa. – Olen hirveän tyytyväinen lopputulokseen, kertoo juuri painosta tullutta levyä Väki hoi, soitto soi hyppysissään pitelevä Hanhikoski. Vajaan parinkymmenen kappaleen konsertista jouduttiin jättämään vain kolme kappaletta pois. Ulkomaisiin vieraisiin Helsingissä lukeutuivat Liettuan kansallisteatteri ja Moskovan Kansojen teatteri. Schildts & Söderströmsillä ei ole tiedossaan Ruotsin tarkkoja myyntilukuja, mutta kustantamon mukaan kirjan painos on naapurimaassamme jo loppuunmyyty. Kansallisteatterin katsojamäärä kasvoi HELSINKI (STT) Teatterikorkeakoulun esitystaiteen ja -teorian professoriksi on valittu Ray Langenbach. Ilman rakkautta ei pärjää. Urkuri Riikka Haapamäki on Toholammilta. Hanhikosken sävelet levylle YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kirkossa kuullaan lauantaina 22.12. Lynch nimeää sujuvasti useita syitä siihen, että hän on päätynyt työskentelemään Pariisiin. Niitä voi olla sairaaloissakin, terapiassa, perheissä ja ystävissä laajasti. He suojelevat taiteita enemmän kuin mikään muu maa. Aki Alamikkotervo valmistui 1993 Oulun konservatoriosta laulunopettajaksi ja opiskeli tämän jälkeen myös Kansallisoopperan oopperastudiossa sekä Italiassa Paolo Silverin johdolla. –?Nyt on hyvin epävarma tunne siitä huolimatta, että kirja on hiottu. Kansallisteatterissa tuli nähtäville vuonna 2012 muun muassa Juha Jokelan ohjaama Patriarkka, Mika Myllyahon ohjaus Kansanhiihto 2012 sekä Peter Franzenin romaanin Tumman veden päällä dramatisointi, jonka ohjasi Janne Reinikainen. Sibelius-Akatemian oma sinfoniaorkesteri konsertoi Musiikkitalossa Reinhard Goebelin johtamana tammikuun 13. helmikuuta. Jään suomenkielisestä versiosta on otettu neljä painosta, ja lisää on tiedossa. Se on välttämätöntä. Muuten ei onnistu kenelläkään. Rakkautta ja arjen voimaa Soili Kattilakoski teki itse myös runokokoelmansa kannen. Kuoro aloittaa altarista pimennetyssä kirkossa laulaen latinaksi ja kaksi laulua venäjän kielellä. Vuonna 2005 perustettu Vihreä Kettu toimii Oulussa ja kustantaa kaikenlaisia teoksia, vaikka runot ja novellit ovat sen ominta aluetta. Haittaa ei ole siitäkään, että Lynchin studionaan käyttämä Idem-työpaja suorastaan tihkuu muistoja kuvataiteen klassikoista. Hän on muun muassa ohjannut Duran Duran -yhtyeen konsertin internetin Youtubeen. Ruisrock järjestetään 5.–7. Konsertti on samalla osa Kutunivan KeskiPohjanmaan Konservatorioon valmistuvaa opinnäytetyökokonaisuutta. Ida on järkyttävän hyvä soittaja. Sokolov konsertoi kesällä Helsingissä PIETARSAARI (KP) Kamarikuoro Bel Canton joulukonsertti soi Pedersören kirkossa aatonaattona sunnuntaina. 1948) on pitkä kansainvälinen kokemus. Lauantain ulkomaisiksi esiintyjiksi on luvassa kanadalainen elektroduo Chrystal Castles. Seitsemän vuoden tauon jälkeen hän palaa lauletun musiikin pariin. päivänä Helsingin Musiikkitalossa. Sävelsin tämän kappaleen aikoinaan omalle tyttärelleni. Minulla on kaksivuotias ja yli puolivuotias lapsenlapsi. HELSINKI (STT) Finlandia-palkittua Ulla-Lena Lundbergin Jää-romaania on myyty Suomessa jo yli 115?000 kappaletta. –?Tämä tuntuu esikoiskirjalta, koska tämä oli kertaalleen valmis jo ennen vuonna 2007 ilmestynyttä kirjaani. Häntä kuullaan levyllä vain Purppuripelimanneissa sekä Jylhän pelimanneissa. Teos-kustantamon mukaan myynnistä yli 100?000 kappaletta koostuu suomenkielisistä kirjoista. Viimeksi hän on toiminut professorina Malesian Kuala Lumpurissa. Levy on myynnissä kaustislaisissa liikkeissä ja tietenkin TB:llä. Opinnäyte joulukonsertissa. Julkistamistilaisuudessa häntä haastatteli kirjailija, tohtori Eero Suvilehto. Jokainen muukin aistii sen käydessään työpajassa, sanoo myös tv:n legendaarisen sarjan Twin Peaksin isä. Australian Sydneyssä tekemässään väitöskirjassa Langenbach tutki Singaporen esittäviä taiteita. –?Runoissa kerrotaan paljon tavallisesta elämästä, mutta vaikeimmat asiat liittyvät psykiatrisiin sairauksiin. Romaanin valitsi Finlandiavoittajaksi presidentti Tarja Halonen tämän kuun alussa. –?Mukana on arkikirjoituksia sekä runoja myös lapsenlapsista ja muista ihanista asioista. Kesän konsertti ei ollut yksi yhteen marraskuisen esityksen kanssa
19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.00-14.00 Klassista kahteen. Willcocks): The First Nowell. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 08:32 Weber: Muunnelmia norjalaisesta sävelmästä (William Steck, viulu, ja Lambert Orkis, piano). 06.00-06.30 Taustapeili. 10.5411.00 Nuotin vieressä. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 07.03-08.00 Succémorgon. 23.00-00.05 Balladtorsdag. Toimittaja Ina Mikkola pystyttää terapiakojun toriaukiolle. 12:04 Reinecke: Konsertto huilulle ja orkesterille D-duuri. 18.03-21.33 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 23.00-23.03 Uutiset. 22.56-23.00 Suomi tänään. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 07.1507.45 Aamusoitto. Talon säännöt olisivat tavallista ankarammat, ja asukkaaksi pääsisivät vain tarkan seulan läpäisseet. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 19.22-19.30 Julsångernas historia. Sibelius: Rondoletto (Cyril Szalkiewicz, piano). 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Juha, osa 36. 18.00-18.15 Tiedevartti. 22:52 Balakirev: Nokturni d-molli 22:59 Tuntematon: Dr. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 06:02 Couperin: L’Espagnole sarjasta Les Nations (Musical Assembly). 00.00-06.30 Yöradio. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 11.03-13.00 Etusivu. lia (Susanne Rydén, sopraano, Dominique Labelle, sopraano, Ryland Angel, kontratenori, sekä Philharmonia Chorale ja Philharmonia-barokkiorkesteri/Nicholas McGegan). 23.0300.00 Puheen Aamun parhaat. Patrick taivuttelee Lisbonin avaamaan vanhan tutkinnan, kun murhasta syytetyn naisen oikeuskäsittely on edennyt jo valamiehistön harkintaan. 18.0321.00 Kväll. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 08.05-08.30 Puheen Aamu. 17.3018.00 Taustapeili. 06.06-06.30 Morgonmusik. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 20:13 Fauré: Pianokvartetto n:o 1 c-molli 20:46 Farewell, Unkind. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 21.40-21.50 Urheiluradio. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 06.25-06.55 Nousutahdit. N: Joel Rinne, Lasse Pöysti, Siiri Angerkoski, Eila Peitsalo. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 06:34 Anonyymi, Marokko: Cantiga de Santa Maria nro 315 Borea (The Boston Camerata ja Sharq Ensemble). 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. MTV3 klo 21.00. 08.3109.00 Puheen Aamu. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. (Vancouverin radio-ork./Mario Bernardi). 17.0119.00 Uuden musiikin iltavuoro. 07.0007.02 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Uutiset. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. (Mstislav Rostropovitsh ja Benjamin Britten). Blavet: Sonaatti huilulle ja continuolle d-molli (Robert Stallman, huilu, Edwin Swanborn, cembalo, ja Karl Bennion, sello). 07.3108.00 Puheen Aamu. 15.00-15.03 Aktuellt. nland. John Dowlandin lauluja ja tansseja 21:56 J.S. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. VIDEOKUVA/YLE KUVAPALVELU Isäpappa ja keltanokka Isäpappa ja keltanokka (Suomi 1950, 70’). 14.03-15.00 Kulturtimmen. 09.00-09.10 Aktuellt. 14.0014.03 X3M-Nyheter. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 09.05-09.10 Urheiluradio. 20.03-20.06 Urheiluradio. 08:45 Grieg: Holbergin ajoilta. O: Edvin Laine. (Wiener Sängerknaben, Ingomar Rainer, urut, sekä Wienin kansanoopperan ork./Uwe Christian Harrer). Syytetty nimittäin vaikuttaa Patrickista harvinaisen viattomalta, joten oikea syypää on löydettävä mihin hintaan hyvänsä. 15.5515.58 Yle News. Pitäisikö meidän opetella käymään terapiassa yhtä säännöllisesti kuin käymme hieronnassa tai parturissa. 17.20-17.28 Urheiluradio. 00.05-05.00 Yöradio. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.03-12.00 Puheen Päivä. (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 10:31 Franck: Preludi, fuuga ja muunnelma h-molli. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 04.02-04.55 Café Tropical. 18.55-19.00 Suomi tänään. 19.15-19.22 Aftonandakt. TV 2 klo 20.00 Hullu juttu Uusi tuote asuntomarkkinoille: kunnon ihmisten kerrostalo. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.0314.00 Samtal om livet. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. Ernst Weber: Rondo oopp. 21.15-22.00 Kultakuume. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16.10-17.00 Radiohuset fortsätter. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 10:05 Kuula: Eteläpohjalainen sarja n:o 1 (RSO/Jorma Panula). stofele. (Aurele Nicolet ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 09.0009.03 X3M-Nyheter. (Cho-Liang Lin, viulu, ja Sandra Rivers, piano). 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.1509.00 Ykkösaamu. 12.00-12.05 Yle Uutiset. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. nland. 19:05 Tshaikovski: Pianotrio a-molli 19:52 Revueltas: Little serious piece n:o 1 19:56 Bruch: Kol Nidrei 20:06 W.A. 06:44 J. (Tauno Äikää, urut). Lanttu huoltoon Käymme ahkerasti lenkillä ja kuntosalilla. 21.50-21.55 Merisää. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 17.03-18.00 Stiftelsen. 08.5409.00 Andrum. 22.0522.56 Lähikuvassa. 18:50 Spohr: Duo concertante kahdelle viululle D-duuri. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 13.00 Mentalist Mentalist jatkuu jaksolla Posket punaisina. 08.03-09.00 Succémorgon. 23.03-23.33 Taustapeili. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 09.03-10.00 Succémorgon. 21.05-21.15 Jaakko Ryhänen laulaa joululauluja. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 09.30-09.31 Yle Uutiset. Scarlatti: Audi, . 06.15-06.25 Aamuhartaus. 11.35-12.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 17.00-17.15 Aktuellt med väderrapport. Komedia työhönsä uppoutuneesta kultakalatohtorista, jonka elämään astuu nainen. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 26 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. Mozart: Konsertto kahdelle pianolle Es-duuri (Alicia de Larrocha ja Andre Previn, ja St. 11:09 Schumann: Fünf Stücke im Volkston sellolle ja pianolle. Kolistelua, pianon pimputusta, koiran haukkua, riitelyä, tupakansavua parvekkeella ja outo lammikko hississä ongelmanaapuri on tuttu ilmiö jokaiselle kerrostaloasujalle. 13.02-14.00 Politiikkaradio. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Yle Puhe. (Robert Silverman, piano). 06.35-06.54 God morgon Svensk. Oberon teemoista (Sherban Lupu, viulu, ja Ian Hobson, piano). 20.0721.00 Euroopan taivaan alla. 15.03-16.00 Radiohuset. Jokaisella meistä pyörii mielessä eri kokoisia murheita: työpaineita, rahahuolia, rakkausongelmia, peruspotutusta näitä riittää. 23.0300.00 Kulturtimmen. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.00-11.57 Uudet joululevyt. 18.03-18.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11:51 Falla Kochanski: Seitsemän espanjalaista kansanlaulua. 23.10-06.00 Yöklassinen. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 07.0007.10 Aktuellt med väderrapport. Bach: Sarja soolosellolle n:o 5 c-molli 22:23 Delius: Hassan, sarja baritonille, kuorolle ja orkesterille. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 20.0020.03 Yle Uutiset. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. Sellaista hahmotellaan TV2:n Hullussa jutussa. Hullu juttu: Kunnon ihmisten kerrostalo. 03.15-03.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 10.0511.00 Kalle Haatanen. Haydn: Luominen, oratorio (Dawn Upshaw, Jon Humphrey, John Cheek, Heidi Grant Murphy ja James Michael McGuire sekä Atlantan kamarikuoro ja Atlantan SO/Robert Shaw). Bach: Passacaglia ja fuuga c-molli (Tapani Valsta, urut). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 21.00-21.03 Aktuellt. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 12.0513.00 Puheen Päivä. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 22.05-23.03 Politiikkaradio. 10.00-10.03 Uutiset. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Kerrostaloasuntojen markkinoilla vaativille kuluttajille tarjotaan yhä yksilöllisempiä asuntoja. Luken ork./Previn). 10.03-12.00 Jouren. 09.10-10.00 God förmiddag Svensk. nland. 21.10-22.00 Groovetorsdag. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Hullun jutun toimittaja Marjut Tervola kokeilee, pystyttäisiinkö häiriköt raakkaamaan hakijoiden jonosta valheenpaljastustestillä. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 18.50-18.55 Merisää. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. 21.35-21.39 Novosti Yle. Asukas saa suunnitella huoneistonsa pohjan ja valita parkettinsa värin. Tshaikovski: Lumihiutaleiden tanssi bal. 18.03-19.00 Hitmen. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 22.15-23.00 Groovetorsdag. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Hyvän Joulun Toivotukset 9.05 Päivän kupletti 9.30 Hyvän Joulun Toivotukset 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Hyvän Joulun Toivotukset 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Hyvän Joulun Toivotukset 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus (Viitasaaren Seutu,TorstaiLehti) 16.00 Hyvän Joulun Toivotukset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Hyvän Joulun Toivotukset 21.00 VOA. 15.05-15.55 Kultakuume. 11:27 Mahler: Adagio sinfoniasta n:o 10 . 18.28-18.50 Suomi tänään. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 21.55-22.00 Suomi tänään. 17.2018.00 Eeva Luotonen. 17.00-17.01 Uutiset. Albéniz: España (Espanja), pianosarja. 19.30-21.00 Låten i mitt liv. 21.03-21.10 Sportradion. 21.0021.03 Yle Uutiset. Chopin: Pianosonaatti nro 2 b-molli (Artur Rubinstein). Yle Uutiset ja sää. 14.0014.57 M-studio. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.0022.00 YleX Jatkot. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 15.0015.01 Yle Uutiset. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.03-17.00 Stiftelsen. 11.0011.03 Yle Uutiset. Mozart: Vapaamuurarien surumusiikkia c-molli. Hullussa jutussa kokeillaan pikaterapian vaikutusta arjen pikku murheisiin. 19.06-20.00 Historian ääniä. Kansansäv (sov. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 23.00-23.03 Yle Uutiset. nland. Faustus 23.10-06.00 Yöklassinen. 12:26 Debussy: Ariettes oubliées (Frederica von Stade, mezzosopraano, ja Martin Katz, piano). 17.45-18.00 Melodiradion. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.1012.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 06.54-07.00 Andrum. nland. 20.06-20.07 Sää. 12.01-12.10 Aktuellt. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Lea Miettinen. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.00-08.03 X3M-Nyheter. 18.50-19.00 Iltahartaus. 08.3008.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.0321.05 Georg Friedrich Händel: Messiasoratorio. 09:51 J.S. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09.31-10.00 Puheen Aamu. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 14.00-14.03 Aktuellt. Hiljaisuutta, puhtautta ja hyvää käytöstä arvostavat suomalaiset ansaitsisivat asuntomarkkinoille aivan uuden tuotteen: kunnon ihmisten kerrostalon. 14.03-16.00 Stiftelsen. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Asukkaaksi vain valheenpaljastustestin kautta. 12.45-12.55 Merisää. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 15.05 Yrittäjien jouluterveiset 18.00 Alueuutiset 23.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 18:23 Boito: Prologi (Taivaassa) oopp. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 08.30-08.31 Yle Uutiset. 12.03-14.00 Jouren. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.30 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Jouluvieras 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Jouluvieras (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasukkasillaan 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Herätys eilen ja tänään 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos (u) 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 19.15 Sateet lähetä 20.15 Tule Pyhä Henki 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Raamatturadio Radiokirkko (u) 22.05 Yhdessä ylistämään (u) 23.00 Rukous Suomen puolesta (u) 00.00 Raamattubuff et (u) 01.00 Jouluvieras (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Matka halki Raamatun (u) 03.15 Shalom (u). 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 17.15-17.45 Dagens debatt. Pähkinänsärkijä (New Yorkin FO/Kurt Masur). 07.02-07.30 Puheen Aamu. 09:20 Beethoven: Fantasia pianolle, kuorolle ja orkesterille c-molli (Vladimir Ashkenazy, piano, Mary Shearer, sopraano, Teresa Cash, sopraano, D’Anna Fortunato, altto, Jon Garrison, tenori, Terry Cooke, baritoni, Martin Horning, baritoni, Clevelandin orkesterin kuoro ja Clevelandin orkesteri/Vladimir Ashkenazy). 13.03-13.06 Urheiluradio. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 08.1508.17 Urheiluradio. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. Kauppi: Fantasia f-molli. 07.1507.17 Urheiluradio. 22.05-22.15 Kymmenen pientä minuuttia. (Michel Block). 00.15-00.21 Nuotin vieressä. Eikö ole outoa, että maksat asunnostasi muhkeat 300 000 euroa, mutta naapuriksi saattaa tulla millaisia kummajaisia tahansa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 10.05-10.57 God förmiddag Svensk. 07.50-08.00 Aamuhartaus. nland. 18.00-18.03 Aktuellt. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.3016.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10:44 W.A. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Eikö samalla logiikalla kannattaisi hoitaa myös henkistä mielenterveyttään, säännöllisesti, vaikka ei olisi mitenkään hullu tai edes masentunut. 12.00-12.03 X3MNyheter. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 07.30-07.31 Yle Uutiset. Kun kuntoilee, pysyy terveenä. 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 14.03-14.55 Ajantasa. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 12.55-13.00 Suomi tänään. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Me. nland. 11.03-11.35 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. Kuvassa: Lasse Pöysti, Eila Peitsalo ja Matti Ranin. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 09:07 A. 21.00-23.00 Musikrepubliken. Psykoterapeutti Mikko Räsänen ja toimittaja Ina Mikkola tarjosivat torikojusta ilmaista pikahelpostusta arjen pikku murheisiintoimiiko. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 22.00-23.00 Encore. 11.00-11.03 Aktuellt. s-molli. 11.00-11.03 Uutiset. 13.00-13.03 Aktuellt. 10.03-10.54 Ajantasa. Mutta paljonko iloa on trenditapeteista ja italialaisista kylppärinkaakeleista, jos yläkertaan muuttaa metelöivä sekopää. 12:44 Kember (sov.): Joululauluja pianoduolle (Risto Lauriala ja Pentti Kotiranta). 17.00-17.08 Yle Uutiset
Osa 20/24. 13.50 Putous tulee taas. 06.53 Totte. Pienestäkin nettihuijauksesta kannattaisi tehdä rikosilmoitus. Kaameinta on, että jokaisen jättihaasteen jälkeen Richman kävelee vähintään tunnin reippaasti. 00.35-00.40 Rapport. Tästä ei valiteta, sillä ahkeruus on elämäntapa ja oma valinta. 18.50 Nelosen sää. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 20.12.2012 27 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 20.00 Draamaa Erottajalla. Liikkuminen on ainoa tapa saada vatsa toimimaan. 14.10 Rottavitsaus. Mukana urheilu. Tampere. Ajattelin joskus , että Richmanin ammatti olisi unelmien täyttymys, kunnes huomasin, että en pystyisi syömään edes yhtä jättiannosta. Vieraana kirjailija Hannu Mäkelä. Uskonkriisi. 23.30 Pikku-Britannia. 12.00 Ostoskanava. 21.55-01.07 Kino Suomi: Pohjantähti (12). 11.00 Ostos-tv. 18.55 Toinen maailma (12). 11.55 Uutisikkuna. 19.00 Sjukdomar jag ?ck på utlandssemestern. Espanjalaiset taloustieteilijät ovat yhtä mieltä siitä, että ilman ulkopuolista apua maa ei selviä. 11.20 Östnytt. 22.35 Ensisilmäyksellä (7). 10.00 Yle Uutiset. 07.52 Joulukalenteri. Osa 16/16. 07.56 Martta puhuu. Ja maailma pelastuu! Osa 3/3. Osa4/4. Niken joulu. HERTZBÖLE: PITKÄT PÄIVÄT Yle Fem klo 21.00 Viime vuodelta uusittavassa kuusiosaisessa sarjassa Hertzböle: Pitkät päivät seurataan Kemiönsaaressa elävän Holmströmin yrittäjäperheen elämää. 01.05 Tanssiurheilu: European Championship Ballroom Professionals, Moskova, Venäjä. Tyttöystävän uhkailu itsemurhalla on ajanut nuoren miehen rattijuopumukseen. 13.00 Kobra. 22.00 Jul med Ernst. Kun osa maailman väestöstä kärsii ruokapulasta, Richman mässää jättiannoksia. 17.55 TV-nytt. Sellainen on Jimin esittämä ”Kuuluisat kuppilat”, jonka englanninkielinen nimi ”Man versus food” tekee sarjalle paremmin oikeutta. Ohjaus: David Moreau, Xavier Palud. 11.00 WATTS. Viñalesin laakso. Pyytääkö Espanja muilta euromailta tukipakettia Kreikan, Irlannin ja Portugalin tapaan vai ei. 18.02 Viidakkoperhe (7). 17.00 Pikku Kakkonen. Tosin perinteinen tanskalainen kotihengetär ja ehtoisa emäntä Camilla Plum tekee jouluruuat niin pieteetillä ja alusta alkaen, että harva meistä moiseen pystyisi edes halutessaan jo käytännön syistä. 18.30 Nelosen uutiset. 23.50 TV4Väder och nyheter. Maassa on 700?000 asuntoa, joissa ei ole koskaan asunut ketään. Camillan ensimmäisessä ohjelmassa tehdään muun muassa leivonnaisia ja vaihtoehto glögille. 10.00 Jalkapallo: NextGen Series, Paris Saint-Germain, Ranska Juventus, Italia. TV1 klo 22.00 Espanjan pääministeri Mariano Rajoy on pitänyt koko syksyn Eurooppaa varpaillaan. Etsinnät jatkuvat. 18.00 Matkaoppaat. Ruokafanaatikko Adam Richman kiertää Amerikan tunnetuimpia mättöruokaloita. 09.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa. klassikko ????. Nelonen klo 22.00–23.50 Takuutympeä Chuck Norris esittää toimintajännärissä Hitman (1991) kovia kokevaa poliisia. (1973). Muina vuodenaikoina isä Magnus tekee erilaisia kaivuutöitä. 14.45 Jalkapallo: UEFA Eurooppaliiga, neljännesvälieräparien arvonta. Richmanille ei pelkkä habanero riitä, sillä hän syö annoksia, joissa on uutettua kapsaisiinia eli ainetta, joka tekee chilistä tulista. 18.55 Sportnytt. 08.30 Rapport. Joulun makeita herkkuja verotetaan epätasaisesti. Richman syö kilon painoisia hampurilaisia ja parin kilon pitsoja tuosta vaan. 15.20 Minnenas television: Nya tiotusenkronorsfrågan. Sarja tää tauolle. Väittely videosta. 19.30 Pidetty hiljainen mies (12). katsottava ????. Kuuluisat kuppilat ottaa miehestä mittaa Richman mässää jättiannoksia. 22.30 5D: Läskiä vastaan. Mukana urheilu. 10.05 Emmerdale (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 17.30 Pulmuset. 17.25 Tanskalaisen maajussin joulu. Tulokset ovat katastrofaalisia. 7.15 Mediakokki. Rekkamies. Kinkkua ei esimerkiksi ole, mutta joulupöydästä löytyy sekä ankkaa että hanhea. 19.30 Kuningaskuluttaja. Espanjan kriisin syyllisenä on pidetty maan kiinteistökuplaa, mutta se ei syntynyt tyhjästä. Suora. Albert ei tykkää / Vesipöhö!. Suora. lasku, Åre, Ruotsi. 22.00 Toimintatorstai: Hitman (16). 18.00 Joulukalenteri. 16.15 Doktor NO syntolkning. 16.50 Uutiset. Pääosissa: Alan Smyth, Bronagh Gallagher, Edward BakerDuly, Gene Rooney, Geoff Bell, Hugh O’Conor. 8.40 Makuja: Savusellerikeitto. Mies todella uhrautuu leipänsä eteen. 08.43 Gomorron Sverige. 18.45 Alppihiihto: Pujottelun näytöskilpailu, Italia. 23.05-00.55 Botched (16). Kaiken hyvän lisäksi Richman ei syö haastetta edeltävänä päivänä mitään, mutta juo suuria määriä nesteitä, jotta mahalaukku ei pienenisi. 13.25 Luksusmammat. 09.30 best direct. (USA/Saksa, 2007) Veriroiskeisessa kauhukomediassa Ritchie matkustaa pomonsa käskystä Venäjälle varastamaan kallisarvoista ristiä. 13.00 Alppihiihto: Pujottelun näytöskilpailu, Italia. Osa 20/24. Suuri ryöstö 08.44 Galaxi: Pippuriparrat. 18.30 Puoli seitsemän. Sarja jää tauolle. 21.30 Kinas mat. 16.31 Raimo. 7.05 Nuoret netissä juhlayönä. Monkin toinen veli. Lääkeyritykset ovat moninkertaistaneet tulonsa hyvin suunnitellulla markkinoinnilla ja keksimällä uusia sairauksia. 16.30 Barn i krig till dig som pedagog. 07.25 Disney esittää: Koukussa. Jannen ja Karin saama ilmoitus rattijuoposta kapsahtaa ilmoittajan omaan nilkkaan. 08.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. MGM Grand, kasinotaloutta. Television ruokaohjelmista on tullut kirjoitettua kerran jos toisenkin. TV1 08.00 Yle Uutiset. 07.36 Vaarin riihellä. 21.50 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. Olen usein ihmetellyt, miten Richman ei turpoa muodottomaksi möntiksi syödessään aivan järjettömiä annoksia liukuhihnalta. 15.00 Elokuva: Joulumieltä etsimässä (7). 21.30 Voimailu-urheilu: Euroopan Vahvin Mies, 90 kg, Irlanti. (Ils, Ranska 2006) Trilleri Romanian maaseudulla asuvasta ranskalaisesta pariskunnasta, jotka syrjäisessä talossaan joutuvat eräänä yönä salaperäisten tunkeilijoiden uhkaamaksi. 07.05 Regionala nyheter. Silti tämän ruokaihmemiehen edesottamukset ovat hyvää tv-viihdettä. 21.50 Dance Music Now. Adamin saarna haukutaan lyttyyn kristillisellä nettifoorumilla. Kun lunta sataa kunnolla, työpäivät venyvät pitkiksi. 23.00 Debatt. 20.05 Pomo piilossa. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 22.40 Kulturnyheter. 13.45 Holby City. 16.00 Hale ja Pace hauskat pojat. 19.30 TV-nytt. 21.00 Upp?nnarna. 23.45 Tårtor till tusen. Tuotteiden aistillinen viehätysvoima vaikuttaa ostopäätöksiimme valtavasti. 15.30 45 minuuttia. Kaikkein vähiten stressaan ruuanlaitto, sillä eihän mukavasta puuhasta voi paha olo tulla. Tavataan pikaluistelijaveljekset Pasi ja Pekka Koskela. Osa 3/6. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Camilla (kuvassa) ryhtyy hyvissä ajoin valmistelemaan joulua, sillä jo leivonnaisten tekoon vierähtää tovi. 19.00 Lentokenttä. Ranskalainen pariskunta vuokraa Romanian maaseudulta talon. 09.35 Alueuutiset. Phil. 22.00 Putous. 16.50 Alpint: Världscupen Åre. 00.15-00.55 Aktuellt. Ulkolinja espanjalaisen tuhlailun jäljillä. 23.35 Sport. 21.05 A-studio: Talk. 23.05 Monk (12). 19.30 Poliisit. 15.00 Middle (S). 17.00 Dr. Nelonen klo 15.00–16.55 Kun sairaanhoitaja Kathleenin (Valerie Bertinelli) työpaikkaa uhkaa konkurssi, apuun saapuu suojelusenkeli Max (Peter Falk). 02.05-03.05 Kaverille ei jätetä. Näin syntynyt versio on kaksi tuntia alkuperäisiä elokuvia lyhyempi. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Siideri ja calvados tuovat kastikkeeseen jouluisen maun. Cookien pentu. Missä Pitkäkorva on. 18.00 Jul med Ernst. (The Hitman/USA-Kanada 1991). 07.25 Gomorron Sverige. 19.30 Tatuointitarinoita. 11.30 Uppdrag granskning. 20.30 Rapport. 17.00 Meidän faija. Totuus raidoista! 20.30 Se siitä! Teoriat testissä. 15.30 Jalkapallo: Hyväntekeväisyysottelu, Brasilia. 13.15 Pilanpäiten. 17.23 Seitsemällä merellä. 20.15 Regionala nyheter. 09.05 Peter Lund Madsen opintomatkalla. 19.00 Seitsemän Uutiset. Kun oksa katkeaa. 13.15 Go’kväll. Miehiä kahden aromipesän koukussa. Suora. 16.30 Galaxi. 21.00 Kimmo (12). 23.50 Nelosen uutiset. 00.40 Poliisit. 9.05 Mediakokki. 15.45 Svenska händelser. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 12.45 Sisu. CAMILLA PLUMIN JOULU TV2 klo 14.40 Sen olen elämässä oppinut, että jouluvalmisteluista ei stressiä tule, jos niistä ei stressiä ota. 23.00 Sportnytt. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 19.00 Rapport. Tämä ruokafanaatikko treenaa kahdesti päivässä, vaikka sitä ei hänen pömpöttävästä mahasta uskoisikaan. LITTLE MISS SUNSHINE ????. 15.00 Nan wa Lili. 14.00 Kapten balans och tidsmaskinen. 16.55 Nelosen sää. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Perheessä on totuttu puurtamiseen. Osa 1/2. Tuhlailua ja korruptiota Espanjassa. Ohjaus: Edvin Laine. EUROSPORT 09.30 Olympialaiset: Olympic Magazine. 23.30 Lokala nyheter. 13.10 Hale ja Pace hauskat pojat. lasku, Åre, Ruotsi. 14.45 Hübinette. AVA klo 21.00–23.10 Alfred Hitchcockin mestariteos Takaikkuna (Rear Window, 1954) on hyvä esimerkki siitä, että tärkeintä ei ole se, mistä elokuva kertoo, vaan se, miten se kerrotaan. 19.50 Musiikin muisti: Rekilaulu. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 09.30 Onnenpeli Joulukalenteri. Kotkalaisperheessä muistellaan joulua, jolloin heidän poikansa katosi. Testissä erilaiset saunavastat. 20.15 Lokala nyheter. Auervaara. 13.30 Made in Finland: Samu-Jussi Koski. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. Pölyimurissa pitää olla juuri tietynlainen käyntiääni, eikä hotellihuoneen tuoksu suinkaan synny sattumalta. Pakkomielle. 07.15 Matlock. MTV3 05.20 Aamusää. 13.25 Mieletön maailma. Kaikesta elämässä ei tarvitse selvitä mahdollisimman helpolla. 15.05 Hehkulamppuhuijaus (S). 21.00 Kvinnan i skogen. 20.00 Rouva Ruutu ja nuoriso-ongelma. Kupla hyödytti puolueita, jotka jakoivat rakennusoikeuksia tiskin alta maksettavia komissioita vastaan. Osa 6/6. 15.15 Pinos dagbok tigrinja. 20.45 WATTS. 18.48 Luonnon ihmeitä. 09.30 Akuutti. 18.30 Emmerdale (S). S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 16.05 Hotell Kom som du är. 20.00 TV4Nyheterna. Fox klo 21.55–23.50 Hooverin laajennettu ongelmaperhe lähtee volkkaribussilla kohti Kaliforniaa, jotta tytär voisi osallistua lasten missikisoihin. 19.10 Regionala nyheter. 12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 18.00 Kellarin kunkku. Osa 2381. 14.05 Drömyrket. JOULUMIELTÄ ETSIMÄSSÄ ??. 18.00 Putous. YLE TEEMA 16.55 Seitsemällä merellä. 19.00 Jul med Ernst. 16.00 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari. Ohjelmassa nimittäin mies todella ottaa ruuasta mittaa. 08.50 Lentävät lääkärit (7). Räjähtävä lasti. 13.45 Vem vet mest. 05.50 Studio55.?. MARKO AHONEN ELOKUVAT Little Miss Sunshine: Greg Kinnear, Steve Carrell, Paul Dano, Toni Collette ja Abigail Breslin. 11.10 Tvärsnytt. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 23.45-01.15 Filmklubben special: Det röda fältet. Ruutuhyppelyä/Kultapiste. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 14.35 Tarzan. TV5 06.40 Musta Kyy. Osa 1/40. 18.45 Uutiset. lasku, Åre, Ruotsi. 13.40 Matlock. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Voimailu-urheilu: Euroopan Vahvin Mies, 90 kg, Irlanti. Hankintojamme ohjataan alitajuisesti. Virkistäviä poikkeuksiakin mahtuu joukkoon. Bodarien munarinki suosii luomutuotantoa. 08.33 Hirveä Henri. Äidin ja isän lisäksi perheeseen kuuluu kolme poikaa. 08.00 Lazy Town. Osa 10. HITMAN ?. kiitettävä ????. 07.18 Kissa puussa. Ihmiset perustelevat hankintojaan järjellä, mutta oikeasti valinnat tehdään enimmäkseen tunteella. 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri. Se näyttää, mitä EU maksaa, jos ja kun Espanjan avustuspyyntö tulee. 10.35 Emmerdale (S). 12.35 Hem till gården. 20.00 Prisma Studio. 14.55 Mitä tänään syötäisiin. 07.29 Hupsis: Keittiössä. 9.15 Supermarsu silakanpelastajana. Sijainen. 19.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 2. Pohjantähden kokosi vuonna 1973 Unkarista Suomeen muuttunut elokuvaleikkaaja István Szintai. 17.55 Tiernapojat kuukausi kuninkaina. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. Anne-Marin on mentävä auttamaan pahoinpideltyä asiakasta. 20.55 Urheiluruutu. Tytöt tuulettumassa. Little Miss Sunshine (2006) pistää katsojan itkemään ja nauramaan, toisinaan samanaikaisesti. 17.08 Sydämen asialla (7). 6.40 Joulupukin ruotsalainen kilpailija. 00.0501.55 Elokuva: Kaksossiskon paluu. 02.00 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 2. Talvinen Pietari. 10.05 Sydämen asialla (7). 20.00 Kulturnyheterna. 09.55 Luksusmammat. Ohjelmassa perehdytään varsinkin väreihin, ääniin ja tuoksuihin. 14.40 Camilla Plumin joulu. 19.00 Yle Uutiset. 17.20 Vetenskapens värld. 19.45 Popkalaset Special. Hän pääsee mm. Tumor cerebri. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). TV2 06.50 Pikku kakkonen. 21.00 Mentalist (12). Pellingin joulu. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. 12.30 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga, neljännesvälieräparien arvonta. Luovutamme peruspalveluministerille järkyttävät lastensuojelukertomukset. 20.00 Pelkokerroin 2.0 (12). 08.55 Eastenders (S). 13.10 Hem till gården. Draama. 22.00 Historieätarna. SVT1 07.00 Rapport. 11.30 Kulturnyheterna. Rikun ja Ramin kanssa katsellaan Oiva-nallen oivallukset, Nelli ja Iiro, Klassikkotarina, Joulusoitto, Viiru ja Pesonen sekä Maltti ja Valtti. 00.00 Pokeri: European Tour. 23.00 Debatt. 19.20 Päivän sää. 18.00 Ampumahiihto: Maailmancup, naisten yhteislähtö 12,5 km, Pokljuka, Slovenia. 07.44 Neppajymykerho. 17.54 Joulukalenteri. 03.00-04.00 Arkiv X. 08.30 Rapport. Suora. Suora. 14.20 Tack för musiken. Liam ja Hope, mediaseksuaalit. 21.00 Dieetit vaihtoon!. 18.00 Tårtor till tusen. 17.00 Lemmen viemää (7). Lääketeollisuus sanelee, mikä on sairaus ja miten sitä hoidetaan, väittää dokumentti. 18.30 Oddasat. Fox klo 21.55. 09.25 Studio55.?. 23.45 Världens historia. 14.55 Vaaleanpunainen pantteri. Tapaamme taas psykoterapeutti Elizabeth Gooden. 19.30 Salatut elämät (S). 23.30 Dollhouse (16). Uusinta. 00.05 SM-liigan huippuhetket. Kolme seuraa valikoitui mukaan Suomen Urheilugaalaan tavoittelemaan vuoden 2012 Pohjola-palkintoa. 14.55 Hotell Kom som du är. 11.00 Efter tio. 10.55 Ostosruutu. 13.40 Sportmagasinet. 11.00 Nobelstudion. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 23.15-00.30 Uhka (16). 08.05 Pulmuset. Nuori haluaa parantaa maailman sillä hän tietää miten se tehdään. Tampere. 21.00 Elokuva: Bulletproof luodinkestävä. 12.00 Programtablå. 16.00 Gallipolin salaisuudet. 14.15 Kobra. Fantasiadraama Joulumieltä etsimässä (Finding John Christmas, 2003) sopii koko perheelle. AHOSEN ASTEIKKO ????. 21.30 Dok: Kuningatar ja minä. Budapest. Terveelliset ja turvalliset vinkit joulun viettoon. 12.30 Musta Kyy. 21.00 Hertzböle: Pitkät päivät. Hän kertoo amerikkalaiselle Las Vegas Review sanomalehdelle, että paikoillaan pysytteleminen parin kilon pitsan jälkeen on piinaavaa. Hyvin tehty suunnitelma. 06.25 Huomenta Suomi. 13.00 Isäpappa ja keltanokka (S). Ilmeisesti myyjä ja Apple olivat nähneet Tiededokumentin Myyntimiehen niksit ennen minua. TV2 klo 14.40.. 15.55 Muodin huipulle mallien silmin. 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Majakan arvoitus (7). 15.05 Hulppeat hääkakut. 16.25 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas (S). Yle Teema klo 21.55–01.07 Yhdistelmäversio Edvin Laineen ohjaamista Väinö Linna -elokuvista Täällä Pohjantähden alla sekä Akseli ja Elina nähdään nyt televisiossa ensimmäistä kertaa. Uusinta. 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16). Ohjaus: Aaron Norris. 23.00 Yle Uutiset. 11.10 Viidakkoperhe (7). Aavelentokenttiä, satojatuhansia tyhjiä asuntoja, holtitonta julkisten varojen käyttöä. 20.57 Keno. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Mukana talous ja kulttuuri. 14.55 Muodin huipulle. 09.50 SubChat. Paljastan teille salaisuuden. 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Emmerdale (S). keskinkertainen ????. SVT2 09.10 Familjehemligheter. 11.00 Go’kväll. 16.40 Kaksoiselämää (S). 23.15 Vem vet mest?. 12.30 Tohtorit (7). 8.20 Linnun kanssa kävelylle. Isän urakkana talvisin on 50 kilometriä pitkän tienpätkän lumihuolto. Camilla jouluruuat ovat perinteisiä, siis tanskalaisittain perinteisiä. 13.00 Vem vet mest. 20.30 Simpsonit (7). Saskatoonin marjoja. Mutta onko siinä sanoma. 21.25 Poliisi-tv. 02.00 Medium. Ohjaus: Andy Wolk. TIEDEDOKUMENTTI: MYYNTIMIEHEN NIKSIT Yle Teema klo 21.00 Jonkin aikaa sitten pysähdyin kaupassa katsomaan iPadeja. 13.30 Vårt bröllop. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. Monet sarjoista ovat toisiaan muistuttavia ruuanlaittoon opastavia tusinatuotoksia. 01.10 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Sarja päättyy. 11.35 A-studio. 12.30 Jakten på det perfekta livet. Pääosissa: Valerie Bertinelli, David Cubitt, Peter Falk, William Russ. 11.30 WATTS. 12.00 Nobelstudion. lasku, Åre, Ruotsi. 6.50 Millaisessa kelissä joulunviettoon. Joulupukki. 08.20 Pikku Nikke. 18.20 Nyhetstecken. 07.06 Ketunleipää: Meksikolainen kana-taco. Osa 19/23. Action-supertähti Chuck Norris esittää toimintatrillerin pääosassa seattlelaista poliisia, joka saa osuman huumepidätyksessä ja julistetaan kuolleeksi. Osa 8/8. Huomenna kokataan joulun liharuokia ja niille lisukkeita. 18.30 Sverige idag. Yli viidestäkymmenestä lentokentästä neljä viidestä tuottaa tappiota. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 08.05 Lääkkeitä terveille. Yksinkertainen syy on siinä, että töllötin on niitä pullollaan. 13.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous. Ansoja ja kielimuureja. 16.45 Rapport. Siihen tarvittiin poliitikkoja, jotka ummistivat korvansa maan keskuspankin varoituksilta. 8.05 Heikki Hurstin joulutoive. 14.25 Karvinen (S). 16.25 Eastenders (7). (Suomi 1950). 08.19 Galaxi. 08.30 Pound Puppies. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 13.15 Urheilukatu 2. Uusi tuote asuntomarkkinoille: kunnon ihmisten kerrostalo. Poistuin kaupasta uusi iPad mukanani. 20.30 Yle Uutiset. 22.50 Päätapaus (12). ULKOLINJA: LA CUENTA – KUKA MAKSAA. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. Myönnettäköön, että sarja on härski. Pipariset rommirahkapiiraset. 00.0000.15 Oddasat. 12.15 Uppdrag granskning. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 21.00 Tiededokumentti: Myyntimiehen niksit. 22.00 Aktuellt. Vuorovaikutteinen uutislähetys. 11.45 Uutiset. Jossakin vaiheessa ensimmäinen malli pitäisi vaihtaa uusimpaan mutta ei vielä. POHJANTÄHTI ??. UHKA ???. Ulkolinja nostaa esiin Espanjan talouskriisin taustaa. 20.30 Tanskalaisten lempikakut. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. Huono poika. 19.00 Ankkadynastia. Pääosissa: Chuck Norris, Michael Parks, Al Waxman, Marcel Sabourin, Salim Grant. 10.55 Oddasat. 16.30 Alppihiihto: Maailmancup, naisten suurpujottelu, 2. 07.13 Sukkapyykkiä. Patrick taivuttelee Lisbonin avaamaan vanhan tutkinnan, kun murhasta syytetyn naisen oikeuskäsittely on edennyt jo valamiehistön harkintaan. Amerikkalainen komediasarja ystävyksistä, joista yksi kertoo lapsilleen, kuinka tapasi näiden äidin parikymmentä vuotta aiemmin. 08.35 Kellarin kunkku. 19.00 Panta kaulassa (12). Posket punaisina. 19.50 Alpint: Världscupen Åre. 20.30 Pasila (12). 7.40 Torstaikabinetissa Eero Heinäluoma. 22.00 Ulkolinja: La Cuenta Kuka maksaa. Mitä uskoa?. 22.45 Regionala nyheter. 22.05 Haven (12). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 18.00 Yle Uutiset. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Nurkkaan ajettu. Hitch oli yhtä paljon hypnotisoija kuin elokuvantekijäkin. 00.10 Frasier. Älä veltostu. 15.10 Tartu Mikkiin. 11.00 Gävledala. 23.00 TV4Nyheterna. (Finding John Christmas/USA 2003). Sormus Letulle. 17.00 Yle Uutiset. YLE FEM 07.00 Min Morgon. On raitiovaunuja, jotka eivät liiku mihinkään, ja moottoriteitä, joilla ei ole autoja. 19.15 Go’kväll. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Nelosella on näköjään varaa tuhlata primetimeään. 16.41 Pikku Nikke. Osassa ei ole koskaan nähty yhtään lentokonetta. 13.55 Yhteinen taloprojekti. TV2 klo 23.15–00.30 Realistinen ja pienieleinen kauhujännäri Uhka (Ils, 2006) on hyvällä tavalla piinaava kokemus ja tyylilajinsa kätketty helmi. 11.05 Lääkärit. Ei olisi kannattanut. 00.00 Nelosen sää. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 00.30-01.30 Smallville (16). 23.45 Victoria (S.) Salla Tykän lyhytelokuva pohtii kauneuden ihannetta jättiläislumpeen öisen kukinnon kautta. 16.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten pujottelu, 1. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Sormus Letulle. 20.00 Simpsonit (7). 15.55 Nu är det jul igen 2. pyörittämään rulettia, siivoilemaan pelaajien jälkiä ja työskentelemään hotellin vastaanotossa. 08.43 Gomorron Sverige. 21.00 Mitt i naturen. Kun rivissä on tusina kahvinkeitintä, valinta saattaa osua tiettyyn malliin hyvinkin pienen yksityiskohdan, vaikkapa on-off-napin klikkausäänen ansiosta. 16.20 Friday Night Dinner. 8.50 Taalainmaan pukki. 00.00 House. 16.55 Vaikuttaja: Minä, Juhana Vartiainen. 19.00 Aamusta iltaan. 10.25 Yhteinen taloprojekti. 16.55 Suomen ja maailman sää. 10.05 Familjehemligheter. Vaikeita valintoja. 20.20 Väder. 14.10 Sokerileipurin jouluherkut. Osa 5/6. Las Vegasin MGM Grandin toimitusjohtaja soluttautuu yritykseensä kasinoja hotellityöntekijänä. Sarja jää tauolle. Kameleontti. Kellari koreaksi. 22.25 Tulosruutu. 01.00 Upp?nnarna. TAKAIKKUNA ????. 16.50 Nobel 2012: Litteraturporträtt. 15.15 Jakten på det perfekta livet. Herätys. 20.00 Hullu juttu. Jos ohjelman haaste ei liity annoksen kokoon, se liittyy tulisuuteen. Berliini. 12.05 Hur bor djur. 22.55 Nyhetssammanfattning
Poliisien osalta jutun esitutkinta tehtiin Varsinais-Suomen syyttäjänviraston johdolla. Pöysti suoritti yleisesikuntaupseerin tutkinnon vuonna 1995. Sanna Nikula HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus kumosi keskiviikkona ammattiliitto Pron puheenjohtajan Antti Rinteen sakkotuomion laittomista lakoista. Oikeus katsoi, että mies kaatoi joulukuusia luvatta ja varkaus vaati suunnitelmallisuutta. Rinne johti tuolloin Prota edeltänyttä Toimihenkilöunionia. Tapaus sai laajaa julkisuutta, kun silminnäkijä laittoi Youtubeen tapahtumista kuvaamansa videon. Lain mukaan niistä olisi pitänyt ilmoittaa kaksi viikkoa etukäteen. Martimon mielestä olisi järkevää, jos työntekijä voisi nykyistä useammin tehdä työnantajalle oman ilmoituksen sairastumisestaan. Sekava ja aggressiivinen mies vastusteli poliiseja potkimalla ja puremalla. Siksi asia on Alangon mielestä jo periaatteelliselta kannalta syytä selvittää. 050-467 3259 Perämiehenkatu 7, Pietarsaari puh. Hänen mielestään kaikki työnantajat eivät kuitenkaan näin tee. Teknologiateollisuuden 14 jäsenyritystä, muun muassa Abloy ja Rautaruukki, jätti Rinteestä tutkintapyynnön. Pöysti on vuoden 2010 alusta toiminut operatiivisen osaston päällikkönä Maavoimien esikunnassa. Hovioikeus jätti syytteen tutkimatta ja kumosi käräjäoikeuden tuomion. EK:n ylilääkäri Jan Schugk kokee, että muutos olisi haasteellinen myös terveyskeskusten kannalta. Vartiainen sanoo arvostavansa työuran varrella kertynyttä hiljaista tietoa. Mutta missä esimies todennäköisesti on. Yleiskorotusmalli on Vartiaisen mukaan peräisin korkeamman infl aation ja tehdastyön ajalta. 010 229 6220 WWW.TUONTITUKKU.FI AVOINNA: ARKISIN 9-18, LA 9-14 Lu mi lin koj a use ita ma lle ja KUUSENJALKA tukeva, iso vesitila, useita malleja ERINOMAINEN ERINOMAINEN KUUSIVALIKOIMA, KUUSIVALIKOIMA, MALLIT MYYMÄLÄSSÄ! MALLIT MYYMÄLÄSSÄ! TUONTITUKUN HENKILÖKUNTA HAUTALYHTY koristeelliset hautalyhdyt paloaika 45 h korkeus 25 cm LUMILINKO LUMILINKO metalli 3 3 90 90 17 90 ASIAKKAILLEMME ASIAKKAILLEMME SUURI KIITOS SUURI KIITOS KULUNEESTA VUODESTA, KULUNEESTA VUODESTA, TOIVOTAMME OIKEIN TOIVOTAMME OIKEIN HYVÄÄ JOULUA JA HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA ! VUOTTA ! ASIAKKAILLEMME SUURI KIITOS KULUNEESTA VUODESTA, TOIVOTAMME OIKEIN HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA ! BOX ÄLYTTÖMÄN HALPA! FAZERMINT 150 g tukkupakkaus vientimalli (laiva ) 12 kpl x 150 g yht. Mies kiisti syytteen. saakka ja koskevat varastossa olevia tuotteita. Miksi työntekijän tarvitsee kertoa kokemuksesta lääkärille, kun saman voisi kertoa suoraa työnantajalle. Suomen Yrittäjät nostivat karenssin uudelleen esiin vastineeksi vuosilomalainsäädännön mahdollisesta muutoksesta, jossa lomalla sairastetut päivät voisi korvata uusilla lomapäivillä. Tällöin lääkäreiden kuormitus vähenisi. Tätä ennen hän on toiminut muun muassa Maanpuolustuskorkeakoulun jatkotutkinto-osaston johtajana. Satakunnan käräjäoikeus tuomitsi noin 70-vuotiaan miehen 45 päivän vankeusrangaistukseen. Schugkin mukaan myös omalla ilmoituksella sairastaminen on loma-aikoina ongelmallista. Sen sijaan Elinkeinoelämän keskusliiton ylilääkäri Jan Schugk epäilee, että mahdollisuus lomapäivien siirtämiseen madaltaisi kynnystä sairausloman hakemiseen. –?Oma ilmoitus pitäisi tehdä puhelimitse omalle esimiehelle. Puh. Lääkäreille lisätöitä. Lomalla. 06 831 3800, www.wilogolf.. 200 kpl erä!) (n. Joulun halutuimmat Joulun halutuimmat lahjat WiloGolfista lahjat WiloGolfista -50 50 % % Muistathan myös suositut lahjakorttim me! m m lah Mailat Mailat -40 40 % % -40 40 % % -40 40 % % Kengät Kengät Bagit Bagit -30 30 % % -30 30 % % -30 30 % % Pallot Pallot TarvikTarvikkeet keet Tekstiilit Tekstiilit Neuleet Neuleet WiloGolf toivottaa WiloGolf toivottaa asiakkailleen asiakkailleen Hyvää Joulua Hyvää Joulua Kokkola • Pietarsaari www.sunds.. 9-16 Su 23.12. Vartiainen Ylelle: Yleiskorotuksista luopumista harkittava HELSINKI (STT) Puolustusvoimain komentaja on määrännyt eversti Timo Pöystin Reserviupseerikoulun johtajaksi ensi vuoden alusta alkaen. ANTIQUE Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. Everstiksi hänet ylennettiin vuonna 2007. Muutosvaatimus tulee kuitenkin EU:n tasolta, joten kaikkien se on hyväksyttävä. MTV3: Alastonta miestä pamputtaneille poliiseille ei syytettä HELSINKI (STT) Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen ylijohtaja Juhana Vartiainen harkitsisi luopumista palkkojen yleiskorotuksista. Viikonloppuna Vartiaisen uutisoitiin ehdottavan työnantajalle oikeutta laskea iäkkäiden palkkoja, koska hänen mukaansa heidän työtehonsa on usein muita heikompi. SAK:ssa ei uskota, että sairastettujen lomapäivien siirtämismahdollisuus johtaisi väärinkäytöksiin. Schugk kannattaa sairauspäivien omavastuuta, jolloin sairaslomapäiviltä saisi esimerkiksi vain 80 prosenttia normaalipalkasta. 06 831 2172 Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta! Uutta Vuotta! MB-Mobile H e i n o l a n k a a r i 1 , K o k k o l a PÄIVÄN AUTO PÄIVÄN AUTO Kia Ceed 2,0 EX SW -08 musta, vetokoukku, 97tkm ESP, 1-om., erik.vanteet, aut.ilmastointi, sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenkaat, sisäpistoke, vetokoukku 13.900€ PUH. Mies joutuu maksamaan Nakkilan kunnalle niiden arvon eli 1?800 euroa. 14,90 norm. TORSTAINA 20.12.2012 KESKIPOHJANMAA 28 LYHYESTI PORI (STT) Nakkilan kunnan metsästä joulukuusia vienyt satakuntalaismies sai keskiviikkona ehdollisen vankeustuomion. Oikeuskirjallisuudessa on erilaisia käsityksiä siitä, missä määrin asianomistajakäsite ulottuu vahinkoa kärsineeseen osapuoleen, jota tässä tapauksessa yritykset edustavat. –?Nämä kaksi asiaa eivät ole kytköksissä toisiinsa millään tavalla. Ne eivät edellytä mitään heikennyksiä muihin sopimuksiin, sanoo SAK:n työehtoasiantuntija Katarina Murto. –?Lyhyiden sairaslomien myöntäminen perustuu ihmisen kokemukseen työkyvyttömyydestä. –?Uuden lomapäivän saaminen on niin arvokas etu, että se voi johtaa siihen, että ilmoituskynnys normaaleista krempoista laskee, Schungk sanoo. Hovioikeus kumosi Rinteen lakkosakot JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. Miehellä oli ollut sopimuksia alueen puunkaadosta, mutta ne olivat vanhentuneita. Toimihenkilöt lakkoilivat hiertävien työehtosopimusneuvottelujen vuoksi. 3 konvehtirasiaa 9 90 JOULUKUUSET JOULUKUUSET JOKA LÄHTÖÖN JOKA LÄHTÖÖN • värilliset • 120 cm 5 m • valoilla sekä ilman 17 90 ALK. 050-567 1577 Palvelemme ja paketoimme to-pe 10-19, la 10-16, su 12-16, jouluaattona 9-12 Hei Mies! Hei Mies! Upeat ja Upeat ja värikkäät värikkäät alusasut alusasut rakkaallesi rakkaallesi löydät löydät meiltä! meiltä! Muista Muista lahjalahjakortti! kortti! Tarjoukset voimassa 24.12 2012 asti VERKKOKAUPPA Tervetulo a! Tuotte et vaivat tomast i Tuotte et vaivat tomast i uudist uneest a uudist uneest a verkko kaupa stamm e: verkko kaupa stamm e: • Osamak surahoi tus • Nopea toimitus • Realiaik ainen varasto seurant a • Selkeät tuoteku vat ja teknise t tiedot stoseur anta ja a a PRESENT sis. –?Neuvotteluyhteys teknologiaan on parempi nyt. Työnseisaukset toteutettiin vuodenvaihteessa 2009–2010. Työterveyslaitoksen johtava ylilääkäri Kari-Pekka Martimo on vakuuttunut, että mahdollisuus korvata lomalla sairastetut päivät lisäisi vastaanottoaikojen tarvetta. V u o d e n K u k k a kauppias 2012 Ark. Hovioikeuden mukaan yritykset eivät olleet asianomistajia, vaan tutkintapyynnön tekeminen olisi kuulunut kattojärjestö Teknologiateollisuudelle. 020-7571250 Pitkänsillankatu 20 A,Kokkola Puh. Rinne korostaa, että lakot eivät ole liiton tavoite, vaan asioiden sopiminen. 9.30-17 la 10-14 www.puumi.. –?Porukka työpaikoilla halusi vauhdittaa käynnissä olevia tesneuvotteluja ja pisti lakkoja pystyyn, muistelee Rinne tapahtumia. 11-16, Jouluaatto 9-12 Kauniit joulukukat Kauniit joulukukat omalta viljelmältämme omalta viljelmältämme Jouluasetelmat taidolla ja tunteella Tervetuloa! Tarjous! Hyasintit 2 kpl 5 € Dichotomy sormus alkaen 98 € Heart korvakorut alkaen 72 € Dichotomy rannekoru alkaen 239 € Heart riipus alkaen 79 € HEL Lahjako rtti Isokatu 5, Kokkola puh. Samoilla linjoilla on SAK:n asiantuntijalääkäri. Jos väärinkäytöksiä on, ne ovat niin yksittäisiä, ettei tällaisella muutoksella ole mitään vaikutusta, Murto sanoo. 200 kpl erä!) u 5 € UU UU 2 € 9 90 JOULUKUUSENJOULUKUUSENKYNTTILÄT KYNTTILÄT retro retro korkeus 25 cm 4 50. 10-18, La 22.12. –?Kysymys on siitä, millä tavalla asianomistajakäsitettä tulkitaan. Hänen mukaansa hänellä oli lupa kaataa joulukuusia ojitettavalta alueelta. Kuusivarkaudet tapahtuivat marraskuussa 2010. ULKOTULET, KYNTTILÄT JA LYHDYT HYVÄT VALIKOIMAT! 16 kynttilää, se perinteinen aito se perinteinen aito kpl box 6 katso: www.tuontitukku.. –?Vuosilomalain muutos on yllättävän hankala ja suuri, ja sen vaikutuksia on vaikea ennustaa. Ylen Ykkösaamun haastattelema Vartiainen uskoo, että näin parannettaisiin ikääntyneiden työntekijöiden asemaa. SAK:lta täystyrmäys palkattomalle sairauspäivälle EK:n ylilääkäri: Kynnys sairasloman hakuun voi madaltua, jos lomapäivien siirtäminen mahdollistuu HELSINKI (STT) Työterveyslaitosta huolestuttaa, kuinka paljon mahdollinen vuosilomalain muutos kuormittaa työterveyslääkäreitä. Käräjäoikeus tuomitsi aiemmin Rinteen sakkoihin, koska hän oli laiminlyönyt ilmoitusvelvollisuuden metalliteollisuuden lakoista. 1,8 kg 50 g )) 12 € 490 490 € € TOSI HALVALLA TOSI HALVALLA ....yleisön pyynnöstä! ....yleisön pyynnöstä! Kaikki tarpeellinen jouluun Kaikki tarpeellinen jouluun ULKOTULI MINIKUU KIITOKSEKSI TARJOAMME KIITOKSEKSI TARJOAMME TÄMÄN SAUNAKAUHA / TÄMÄN SAUNAKAUHA / KIULUN KIULUN EXTRABONUS EXTRABONUS HINTAAN HINTAAN norm. –?Vauhdituslakkojen ilmoitusvelvollisuuden laiminlyönnistä ei koskaan aiemmin ole kukaan yrittänytkään sakkoja kenellekään. Epäiltyjä rikosnimikkeitä olivat pahoinpitely ja virkavelvollisuuden rikkominen. 831 3086 Avoinna ark. –?On erikoista syyllistää kaikkia työntekijöitä väärinkäyttäjiksi. Poliisit käyttivät kiinniottotilanteessa pamppua ja pippurisumutetta. Ilmoitus menisi sijaisen sijaiselle. Schugkin mukaan mahdollinen muutos kuulostaa ”pelottavalta”. Pieni osa kuusista oli perattavalla ojalinjalla. Välikohtaus sattui Hervannassa, kun alaston mies pysäytti paikallisliikenteen linja-auton ja hakkasi sen tuulilasia. SAUNAVIHTA koivu ISO VALOVALIKOIMA Merenojantie 8 85100 KALAJOKI. Alasti riehunutta miestä syytetään muun muassa virkavallan väkivaltaisesta vastustamisesta. Teknologiateollisuuden varatoimitusjohtaja Risto Alangon mukaan kattojärjestö tutustuu ensin päätöksen perusteluihin ja miettii sen jälkeen yhdessä asianomistajayritysten kanssa, kannattaako korkeimmasta oikeudesta hakea valituslupaa. Tämä voisi hänen mukaansa vähentää väärinkäytöksiä. 10-17, la 10-13 Isokatu 29 Vanha kaupunki 67100 Kokkola 06-831 9598 Tervetuloa lahjaostoksille! ark. Schugk pohtii. 14,90 €€ (n. Teknologiateollisuuden työnantajat halusivat kai opettaa ammattiliitto Prota ja minua, että miten pitää käyttäytyä. Eihän meillä yrittäjiäkään yhtenä ryhmänä syytetä yritystukien väärinkäytöstä, asiantuntijalääkäri Kari Haring sanoo. –?Muutos on iso ja se aiheuttaa kustannuksia työnantajille. Mallia voitaisiin ottaa Ruotsista, jossa yleiskorotuksista on laajasti luovuttu. Ikääntyneiden työntekijöiden palkkaa ei hänen mielestään ole sinänsä tarpeen alentaa. Miten se käytännössä hoidetaan, kun kaikki Saimaan rannalla lomailevat hakeutuvat paikalliseen terveyskeskukseen hakemaan todistusta fl unssasta. Varastettuja joulukuusia oli toistasataa. Vuosilomalakiin mahdollisesti tulevat muutokset johtuvat puhtaasti EU-lainsäädännöstä ja EU-tuomioistuimen ratkaisuista. –?Lomat ovat aina kesäaikaan, jolloin suurin osa lääkäreistäkin on lomalla, Martimo sanoo. Aukioloajat: arkisin 10.00–17.00, la 10.00–14.00, su 12.00-16.00 Tarjoukset voimassa 23.12. Timo Pöysti RUK:n johtajaksi Miina Hakala HELSINKI (STT) Palkansaajien keskusjärjestö SAK tyrmää Suomen Yrittäjien vaatimuksen palkattomasta sairauspäivästä. 70-vuotiaalle joulukuusivarkaalle ehdollista vankeutta Nakkilassa TAMPERE (STT) Tampereella heinäkuussa alastonta miestä pamputtaneet kaksi poliisia eivät joudu syytteeseen. Vastaavat tapaukset ovat harvinaisia. SAK ei usko väärinkäytöksiin Suomen Yrittäjät uskovat, että yksi palkaton sairauspäivä paljastaisi turhat poissaolot. –?Kyllä ihmisillä on kova työmotivaatio etenkin näinä taloudellisina aikoina. Murrolta liikenee ymmärrystä työnantajien suuntaan, mutta SAK ei lähde keskustelemaan työnantajajärjestöjen kanssa karenssipäivästä. Lisäksi maksettavaksi tuli vajaan tuhannen euron korvaukset metsäalueen juuristoja taimikkotuhoista. –?Ihmiset reissaavat lomillaan ja ovat harvoin oman työterveyslaitoksen ulottuvilla. MTV3:n uutisten mukaan syyttäjä teki keskiviikkona asiassa syyttämättäjättämispäätöksen