1 Sivut B10–11 Myyntitykki lähti pohjoiseen 1 Sivut B12–13 Sievi FS:n hyvää peliesitystä ei palkittu pisteillä vuoden viimeisessä ottelussa. 045-124 6114 www.kauneushoitolafiore.fi NETTIAJANVARAUS 24/7 MA-TI 10-18, KE 23.12. www.keskipohjanmaa.fi Sunnuntai 20. joulukuuta 2020. Kestotilattuna kotiin 1,08 € (sis. alv 10 %). sulj. Hinta 3,00 €. 10-16 Pitkänsillank. 020 757 1050 Koppisentie 3, Kokkola ma-ti 9-18, ke 9-19, aatto 9-12, 25.12. CLAS-OLAV SLOTTE JARNO HERRANEN. verkkokauppa lindell.ekukka.fi lindellflowers.fi NE KAUNEIMMAT JOULUKUKAT LÖYDÄT MEILTÄ! KAIKKI LASISET TUIKKULYHDYT – 30% Avoinna tänään Su 20.12. Närpiön kasvihuoneet pyörivät ulkomaalaisten voimin. Tornion Palloveikot käytti paikkansa tehokkaasti ja kohtenteli asemiaan Futsal-liigan keskikastissa. Nro 347 Meillä on turvallista asioida! HEINOLANKAARI · p. Maahanmuuttajat asialla 1 Sivut A2–3 Bosniasta 12 vuotta sitten Suomeen saapunut Nermin Etemovic työkentelee närpiöläisellä Bigron tomaattitarhalla. Puolue nosti Närpiön varoittavaksi esimerkiksi työperäisen maahanmuuton haitoista. 1 Sivu A14 Tappiolla joulutauon viettoon Henri Heikkilä teki Sievin maaleista kaksi. 9-16 • RENTOUTTAVA KASVOHOITO 65,• YUMI LASH LIFT (ripsien kestotaivutus) 80,• LUXUS KASVOHOITO 99,Lahjakortit myös valitsemallesi summalle! Närpiössä ihmetellään perussuomalaisten näkemyksiä työperäisestä maahanmuutosta. Keskipohjanmaan uutissovelluksen löydät sovelluskaupastasi tai osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/lataasovellus Ensihoidon tarve väheni UUTISET 1 Sivu A12 Totuus vai tarina kirjailijasta. 20 A (Myllytalo) p
Näistä 54 prosenttia on maahanmuuttajia eli kyse on vain 20 henkilöstä. He pitävät palkkaa riittävänä, ostavat vanhan talon ja remontoivat sen, kertoo Ivars. Börje Ivars Kasvihuoneyrittäjä Kasvihuoneyrittäjä toivottaa Jussi Halla-ahon tervetulleeksi pohjalaiseen tomaattipitäjään. Närpiön toimeentulotukisumma asettuu kuntien vertailussa häntäpäähän. Bigro tuottaa vuodessa noin 3 miljoonaa kiloa tomaattia. Närpiössä maksettiin viime vuonna toimeentulotukea 28 euroa henkeä kohti, kun vastaava lukema esimerkiksi Helsingissä oli 216 euroa. Perussuomalaiset haluaa torjua sellaista työperäistä maahanmuuttoa, jossa tosiasiassa veronmaksaja maksaa palkat. Kasvihuoneyrittäjä toivottaakin Halla-ahon tervetulleeksi vierailulle kotikuntaansa. Närpiö elää muuttajista Tomaatinviljely on tuonut Zlata Muslicin, Börje Ivarsin, Nermin Etemovicin ja Le Ngoc Hungin yhteen. Hän kuuluu paikalliseen hirviporukkaan ja poika pelaa jalkapalloa paikallisessa urheiluseurassa. – Lupaan ottaa hänet henkilökohtaisesti vastaan, sanoo Ivars. Erittäin ahkeria työntekijöitä, jotka hoitavat pölytyksen, Ivars osoittaa katonrajaan asetettuja kimalaispesiä. Asia herätti sosiaalisessa mediassa runsaasti keskustelua kuluneella viikolla. BOSNIASTA saapuneet Nermin Etemovic, Zlata Muslic ja Vietnamista tullut Le Ngoc Hung ovat asettuneet perheineen pysyvästi Närpiöön. PERUSSUOMALAISET nosti Närpiön varoittavaksi esimerkiksi työperäisen maahanmuuton haitoista. Perussuomalaisten mainitsemat prosentit antavat kärjistetyn kuvan maahanmuuttajien tilanteesta. Hän kertoo löytäneensä paikkansa suomalaisesta yhteiskunnasta. Menetelmä on toiminut erinomaisesti, sanoo Ivars. Tulijat ovat usein nuoria ihmisiä, jotka perustavat perheen. Ainoa mahdollisuus on hankkia työvoimaa ulkomailta, sanoo Ivars. Närpiö tunnetaan valtakunnallisesti maahanmuuton mallikuntana. Bosniassa ja Vietnamissa ihmiset ovat tottuneet tekemään töitä käsillään ja viljelemään maata. He ovat tyytyväisiä elämäänsä Suomessa. –?Alkuvaiheessa palkkasin närpiöläisiä työntekijöitä, mutta heitä ei ole enää saatavilla. Puolueen puheenjohtaja Jussi Halla-aho vaati Suomen uutisten verkkojulkaisussa, että työperäiselle maahanmuutolle on asetettava euromääräinen minimituloraja, jolla Suomeen pääsee. CLAS-OLAV SLOTTE 1 Katso video https://dreambroker.com/channel/kyb7wohk/iframe/1pst669y. Ivars myöntää, että matala palkka saattaa olla yksi syy siihen, että suomalaiset karttavat kasvihuonetyötä. Ihmistyöntekijöistä ei näy vielä merkkiäkään, koska he ovat uppoutuneet työhönsä taimitarhalla. Me tarjoamme työtä, johon ei tarvita korkeaa koulutusta ja johon ulkomailta tuleva pääsee helposti sisälle. PUHEENAIHE: SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A2 Työperäinen maahanmuutto Tapio Lehtinen NÄRPIÖ Närpiöläisen Bigron kasvihuonebisnes pyörii vahvasti tuontityövoiman varassa. Närpiöläinen Bigron kasvihuone tuottaa kolme miljoonaa kiloa tomaattia vuodessa. Halla-ahon mukaan maahanmuuttajat eivät tosiasiassa tule toimeen palkallaan, jolloin osa palkanmaksusta ulkoistetaan Kelalle eli veronmaksajille. ” Me tarjoamme työtä, johon ei tarvita korkeaa koulutusta. Kasvitarhalla puhutaan viittä eri kieltä: ruotsia, suomea, englantia, bosniaa ja vietnamin kieltä. Kasvihuoneen omistaja Börje Ivars esittelee ensimmäisen vastaantulevan työperäisen maahanmuuttajan. Maahanmuutolla on kunnan elinvoimaa ja taloutta tukevaa vaikutusta. Todellisuudessa vain 0,4 prosenttia Närpiön asukkaista nostaa toimeentulotukea. Viime vuosina hänellä ei ole ollut tarvetta kääntyä työvoimatoimiston puoleen, sillä rekrytointi tapahtuu omassa kahvihuoneessa. –?Suomalaiset nuoret kouluttautuvat ja hakeutuvat paremmin palkattuihin töihin suuriin kaupunkeihin, eikä maaseudulle jäisi pian lainkaan työvoimaa. Halla-aho jakoi Twitterissä kuvan, jossa kerrottiin, että maahanmuuttajien osuus Närpiössä maksetusta toimeentulotuesta on 54,6 prosenttia ja maahanmuuttajien osuus Närpiössä maksetusta työttömyysturvasta on 47,6 prosenttia. – Ilman maahanmuuttajia tämä kunta ei pyörisi, sanoo Ivars. Kasvihuoneen 60 työntekijästä 45 on tullut ulkomailta. Närpiön työttömyysaste on tällä hetkellä 4,3 prosenttia, kun koko maan keskiarvo on noin 8,5 prosenttia. Sillä on kaksi siipeä ja se lentää. Kun maahanmuuttajat ovat alkaneet ostaa vanhoja taloja, oppilaskadosta kärsineet kyläkoulut voivat jatkaa toimintaansa. Kunnan kuudenneksi yleisin sukunimi on Nguyen. NÄRPIÖSSÄ on noin 9 500 asukasta, joista 16 prosenttia eli noin 1500 on ulkomaalaistaustaisia. – Ne ovat Hollannista tulleita kimalaisia. –?Jos tarvitsemme lisää työvoimaa, hankimme sitä aiemmin tulleiden maahanmuuttajien avulla. – Bosniassa olisi vaikea ansaita elantoaan, koska työtä on vähän tarjolla, sanoo 12 vuotta Närpiössä asunut Etemovic
– Yleensä sanotaan, että ensin tulee vale, sitten emävale ja lopuksi tilasto. Börje Ivars Kasvihuone Bigron omistaja SITAATIT JUKKA LEHOJÄRVI. Kysymys ei ole pelkästään kausitöistä vaan kunnassa tarvitaan pysyvämminkin työntekijöitä ja asukkaita. Samoin ihmisiä, jotka saavat toimeentulotukea, on poikkeuksellisen vähän. Puolue lähtee kevään kuntavaaleihin vahvasti maahanmuutto edellä. Tilasto saa näyttää mitä haluaa, mutta se ei välttämättä ole totuus, Nyman toteaa. Tuskin kukaan haluaa maahanmuuttajista työssäkäyvien köyhien alaluokkaa. Rahaa ja voimavaroja pitää tietysti käyttää siellä, missä niitä tarvitaan. Pitkän päälle se on kestämätön yhdistelmä. Pöyristyminen on tapahtunut. Puoluejohtaja Jussi Halla-aho voi siirtyä huvittuneena sivuun, ja vetää ”poppari esille”. Kysymys on kuitenkin kunnasta, jonka työttömyysaste on millä mittapuulla tahansa mitaten erittäin alhainen. Kukaan ei voi väittää, etteivätkö prosenttiluvut Jussi Halla-ahon Twitterissä jakaman kuvan takana olisi oikeita. Siitä kertoo somekuvan kyljessä oleva #suomiensin -logo. MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jan-Ove Nyman. Börje Ivars Kasvihuone Bigron omistaja ” Bosniassa ja Vietnamissa ihmiset ovat tottuneet tekemään töitä käsillään ja viljelemään maata. Börje Ivars Kasvihuone Bigron omistaja ” Bosniassa olisi vaikea ansaita elantoaan, koska työtä on vähän tarjolla. Toinen vaihtoehto olisi nostaa palkkoja, mikä heijastuisi kotimaisen kurkun ja tomaattien hintoihin. Halla-aho vaati Suomen uutisten verkkojulkaisussa, että työperäiselle maahanmuutolle on asetettava euromääräinen minimituloraja, jolla Suomeen pääsee. PERUSSUOMALAISET haluaa nostaa rimaa siinä, miten matalien palkkojen kautta suomalaisille työmarkkinoille voidaan tulla. Halla-ahon mukaan maahanmuuttajat eivät tosiasiassa tule toimeen palkallaan, jolloin osa palkanmaksusta ulkoistetaan Kelalle eli veronmaksajille. Puhutaan resurssien siirrosta lasten ja nuorten palveluista, kuten päiväkodeista ja kouluista, vanhusten palveluihin. Perussuomalaisten puheenjohtaja Jussi Halla-aho kritisoi närpiöläisten toimintaa nostaen kunnan varoittavaksi esimerkiksi työperäisen maahanmuuton haitoista. Pitäisikö työperäiselle maahanmuutolle on asettaa euromääräinen minimituloraja, jolla Suomeen pääsee. Kyse ei ole vain yksittäisten kuntien ja maakuntien tilanteesta vaan koko Suomesta. Asia on monitahoinen, mutta perussuomalaiset syyllistävät maahanmuuttajia. S uomalainen maatalous tarvitsee ulkomaista työvoimaa. Närpiö-aiheisessa somekuvassa prosentit ovat toki kohdallaan, mutta suhdelukujen taustalta löytyy vain kourallinen maahanmuuttajia. Ongelma on, etteivät prosenttiluvut kerro kokonaiskuvaa: että toimeentulotukea Närpiön 1500 ulkomaalaistaustaisesta asukkaasta saa vain 20. –?Minusta se on tilasto, jota pitäisi katsoa. On syytä pohtia, miten koko hyvinvointivaltion käy, jos talous ei kasva ja töihin ei riitä ihmisiä. Nermin Etemovic Kasvihuone Bigron työntekijä ” Ilman maahanmuuttajia tämä kunta ei pyörisi. Se on nähty käytännössä esimerkiksi maatalouden kausitöissä kuten mansikkamailla ja monessa muussa maataloustyössä. Kun maahanmuuttajat ovat alkaneet ostaa vanhoja taloja, oppilaskadosta kärsineet kyläkoulut voivat jatkaa toimintaansa. Tämän näkemyksen mukaan suomalaisen yhteiskunnan kokonaisedun kannalta katsottuna olisi hyödyllistä ottaa matalapalkka-alojen työperäiseen maahanmuuttoon nykyistä jyrkempi kanta. Nymanin mukaan huomio pitäisi kiinnittää muualle, kuin maahanmuuttajien nostamiin tukiin. Närpiön toimeentulotukisumma asettuu kuntien vertailussa häntäpäähän, siis tilastojen mukaan. Puolueen mukaan maahanmuutto rasittaa Suomen julkista taloutta, sillä pienillä tuloilla elävät saavat tulonsiirtoja ja käyttävät julkisia palveluita. Närpiön ihme on hyvä esimerkki PÄÄTOIMITTAJALTA Tiina Ojutkangas Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja ja KPK Yhtiöiden sisältöjohtaja. Ilman maahanmuuttajia tämä kunta ei pyörisi, sanoo Ivars. Erityisesti Twitterissä asiasta on käyty vilkasta keskustelua ja pääpointtina ovat olleet faktat ja taito lukea tilastoja. Närpiössä maahanmuutto on mennyt kuin Strömsössä, eikä sellainen sovi perussuomalaisille. Ainoa mahdollisuus on hankkia työvoimaa ulkomailta. Nyman haluaa nostaa esiin onnistumisen: Närpiö on onnistunut paikkaamaan työvoimapulaa ulkomaisen työvoiman ansiosta. tiina.ojutkangas@kpk.fi On syytä pohtia, miten koko hyvinvointivaltion käy, jos talous ei kasva ja töihin ei riitä ihmisiä. Närpiössä on 1500 ulkomaalaistaustaista ja heistä 20 saa toimeentulotukea. ” Alkuvaiheessa palkkasin närpiöläisiä työntekijöitä, mutta heitä ei ole enää saatavilla. Sunnuntain Keskipohjanmaassa vieraillaan Börje Ivarsin kasvihuoneella, jonka 60 työntekijästä 45 on muita kuin kantasuomalaisia. Halla-aho jakoi Twitterissä kuvan, jossa kerrottiin, että maahanmuuttajien osuus Närpiössä maksetusta toimeentulotuesta on 54,6 prosenttia ja maahanmuuttajien osuus Närpiössä maksetusta työttömyysturvasta on 47,6 prosenttia. Koko maan keskiarvo on 8,5 prosenttia. Jutussa kasvihuoneyrittäjä pohtii asiaa muutenkin kuin oman bisneksensä näkökulmasta. Kasvihuonealalla on mahdollista toimia ilman korkeaa koulutusta ja kielitaitoa. Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A3 Kerro meille mielipiteesi! Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Vale, emävale ja sitten vasta tilasto Laura Läspä Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK:n Keski-Pohjanmaan liiton toiminnanjohtaja JanOve Nyman kertoo seuranneensa perussuomalaisten Närpiö-kritiikkiä sivusta kummastuneena. Närpiössä samat työpaikat eivät ole kelvanneet kantasuomalaisille. Hänen mielestään maahannmuutolla on kunnan elinvoimaa ja taloutta tukevaa vaikutusta. –?Tämä kritiikki on vähän yllättävää. Pienen kunnan menestyksen takaajina ovat ainakin osaltaan paikkakunnalle muuttaneet ulkomaalaiset, joista moni on jäänyt vakituiseksi asukkaaksi Närpiöön. MIKSI Närpiöstä nyt puhutaan. Nyman huomauttaa että Närpiön työttömyysprosentti on matala koko Suomen mittapuulla, vain 4,3. Nyman kommentoi tässä jutussa asiaa yksityishenkilönä, ei MTK Keski-Pohjanmaan edustajana. – Pitäisi katsoa sitä, miten mallikkaasti Närpiö on toiminut paikatessaan työvoimapulaa ulkomaalaisella työvoimalla. Raskaat ja usein matalapalkkaiset tilapäistyöt eivät houkuttele riittävän monia suomalaisia. MAAHANMUUTTAJAT tulevat suomalaisille työmarkkinoille usein matalapalkka-alojen kautta. Tulijat ovat usein nuoria ihmisiä, jotka perustavat perheen. Menetelmä on toiminut erinomaisesti. Väestöennusteen mukaan Suomen väestönkasvu tulee hidastumaan tulevaisuudessa, ja väestönkasvu jatkuu vain nettomaahanmuuton ansiosta. Minusta tässä on luettu tilastoja ja tehty niistä aivan omat tulkinnat, Nyman sanoo. MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Jan-Ove Nyman on seurannut hämmästyneenä Närpiö-kritiikkiä. Närpiön kasvihuoneet ovat monelle tuttu näky, mutta vielä tutumpia on kasvihuoneissa kasvatetut tuotteet. Maahanmuutto edellä kuntavaaleihin KOMMENTTI Tapio Lehtinen tapio.lehtinen@kpk.fi Närpiö ei joutunut perussuomalaisten kohteeksi sattumalta. Länsisuomalainen Närpiön kunta on tunnettu kasvihuoneistaan, kurkuistaan ja tomaateistaan. Hän sanoo, että tilastoja on luettu ja niistä on tehty aivan omat tulkinnat. SUOMESSA tarvitaan työvoimaa ja asukkaita ylipäätään
PRISMASSA joulun alennusmyynti alkoi nyt viikonloppuna. Alennusmyynnit alkoivat Vera Saarikettu ja Nea Sorvisto odottavat, että joulun alennusmyynnit pääsevät kunnolla vauhtiin. Sorviston ja Saariketun mielestä alennusmyyntejä ei voi koskaan olla liikaa. Keväällä ihmiset ostivat samalla reissulla tuotteita myös vanhemmilleen, mutta nyt monet uskaltavat käydä itsekin kaupassa, Haarala kertoo. Isohella on samoilla linjoilla. Erityistä markkinointia sen suhteen ei ole kuitenkaan tehty. Verkkokauppakin kasvoi hurjasti. MUTTA olipa tämä vuosi sitten kuinka poikkeuksellinen tahansa, sekin on pian saatu päätökseen. 1 Käytä kasvomaskia. Sama markkinointilinja on myös Kokkolan HalpaHallilla. –?Nyt vain toivotaan, että ihmiset saavat viettää joulun terveenä ja että pandemia saadaan keväällä kunnolla hallintaan. 1 Jos tunnet itsesi kipeäksi, asioi kaupassa vain verkkopalvelun kautta. Uskon, että asiakasvirrat siirtyvät kivijalkaan melko nopeasti, mutta verkkokauppakin jatkaa varmasti kasvuaan. Lähde: Kaupan liiton nettisivut Korona on saanut ihmiset panostamaan yhteiseen aikaan ja kotiin. Nyt on päästy jo hyvään alkuun, ja uusia tuoteryhmiä lisätään alennukseen tammikuun puolella, Kokkolan HalpaHalli Oy:n varatoimitusjohtaja Ari Isohella kertoo. Black Weekin suosio on kasvussa, eivätkä veronpalautuksetkaan tuo enää samanlaista piikkiä joulumyyntiin kuin muutama vuosi sitten. Ja tämä vuosi on ollut koronan vuoksi vielä entistäkin poikkeuksellisempi ainakin kysyttyjen tuotteiden osalta. Ja loput lahjat voi ostaa joulun alennusmyynneistä, jotka ovat monessa kaupassa jo käynnissä. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A4 Annika Tiitto KOKKOLA Torstaina iltapäivällä Kokkolan Prisman parkkipaikka on melko täynnä. Emme halua saada aikaiseksi ruuhkia, prismajohtaja Veli-Matti Haarala kertoo. –?On aina parempi, että tuotteet saa halvalla, Saarikettu toteaa paketoinnin lomassa. Esimerkiksi digitaalisuuden myötä inflaation kärsineet lautapelit ovat nyt nousseet takaisin ihmisten ostoslistoille. Silloin voi ostaa loput lahjat sukulaisille ja ystäville ja ehkäpä jotakin kivaa myös itselle. Ari Isohella Kokkolan Halpa-Halli Oy:n varatoimitusjohtaja FAKTA Muista suositukset jouluostoksilla 1 Huolehdi turvaväleistä sekä omasta käsija yskimishygieniasta. –?Nykyään on ympäri vuoden erilaisia kampanjoita ja tarjouksia, joten sekin voi syödä ihmisten mielenkiintoa joulun alennusmyyntiä kohtaan, Isohella arvelee. Siellä joulun alennusmyynti alkoi viime viikon puolivälissä. Niistä ei tänä vuonna tingitä yhtään. Voisi sanoa, että verkkokauppa on ottanut pandemian aikana kunnon digiloikan, hän toteaa. Asiakkaiden joukosta löytyvät Nea Sorvisto ja Vera Saarikettu, jotka ovat lähteneet lahjaostoksille. VAIKKA alennusmyynnit alkavat suurimmassa osassa kaupoista jo ennen joulua, niillä ei kuitenkaan ole samanlaista merkitystä kuin ennen. –?Nyt on ollut poikkeava vuosi, ja olemme olleet markkinointiasioissa hyvin varovaisia. Koronan myötä myös verkkokaupan suosio on kasvanut. –?Nyt halutaan tuottaa hyvää mieltä yhdessäololla, ruualla ja lahjoilla. KORONA on vaikuttanut myös ihmisten ostokäyttäytymiseen. Isohellan mukaan jopa yllättävän paljon. Kaupasta on tarttunut mukaan yllätys ystävälle. ” Verkkokauppa on ottanut pandemian aikana kunnon digiloikan. ANNIKA TIITTO. Haarala on kuluneeseen vuoteen kohtuullisen tyytyväinen. –?Asiakaskäynnit ovat harventuneet, mutta kerralla ostetaan enemmän. Isohellan mukaan nyt halutaan selvästi panostaa perheen yhdessäoloon ja kodin sisustukseen. Poikkeustilanteesta huolimatta kauppa on käynyt hyvin. –?Aloitimme perinteiseen tapaan ennen joulua. Prismajohtaja Haarala ei ole havainnut ihmisillä patoutunutta ostohalukkuutta, mutta yhdellä kauppareissulla ostetaan enemmän tavaraa kuin ennen. –?Suurin osa joululahjoista on jo ostettu, Sorvisto kertoo. –?Kaikki odottivat kasvua, mutta kasvu on ollut oikeastaan järkyttävän suurta
Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Oksavan alavesisäiliö on 18.12. JOULUN Hanna Rautio Talousvesi on keitettävä edelleen Haapajärven kaupungin Aholan kylän, osalla Oksavan kylän, Parkkilan, Parkkilan vesiosuuskunnan, Kuusaan, Kopolan ja Jokelankylän alueella. näytteenoton jälkeen ohitettu, säiliö on tyhjennetty ja sen kuntoa tarkastetaan. coli -bakteeria. Sairastuneiden ulostenäytteistä on löytynyt ainakin kampylobakteeria. JUHLAPYHIEN lähestyessä poliisi haluaa muistuttaa, että päihtyneenä ei tule lähteä liikenteeseen. Kaustisella aamulla kello 6.00 aikaan rattijuopumusvalvonnassa poliisi pysäytti kuljettajan, jolle suoritettu puhalluskoe ylitti alkoholin osalta niin ikään törkeän rattijuopumuksen rajan. Laulujen sanat sunnuntain lehdessä. Haapajärven kaupunki tiedotti asiasta Facebook-sivuillaan lauantaina. Loput tapauksista sattuivat Vaasan seudulla ja EteläPohjanmaalla. Muualla Haapajärven kaupungin talousvesi on moitteetonta. Vuorokaudessa 16 rattijuopumusta Neljään tapaukseen liittyi ulosajo ja kuuteen huumeet. Molemmista autoista löytyi lisäksi etsinnässä kannabista. Tarkemmin Oksavan kylän alueella Patotie, Oksavan myllytie, Pekolantie, Siirontie, Leipäläntie, Karhitie 7 ja 1, Mutkantie, Nurkkalantie, Aholantie junaradan pohjoispuoli, Hirvasnevantie, Teppakuja, Ojapuhdontie, Ranttilantie, Joenrannantie, Petkelkankaantie, Takalontie, Metsäperäntie, Kuivaalantie, Aholan kylä, Parkkilan kylä, Koposperä, Kiusanperä, Veivarinperä, Olkkola, Jokelankylä ja Kuusaa. HAAPAJÄRVELLÄ HAVAITTIIN aiemmin viikolla paha kuumeinen ripulitautiepidemia. Vettä voi myös käyttää pyykinja astioiden pesuun. otetuista vesinäytteistä on löytynyt koliformisten bakteerien lisäksi suolistoperäistä saastumista osoittavaa E. Kuljettajia epäillään rattijuopumuksesta ja huumausaineen käyttörikoksesta. otetuista vesinäytteistä on löytynyt koliformisten bakteerien lisäksi suolistoperäistä saastumista osoittavaa E. Havaintojen vuoksi terveysviranomaiset kehottavat ihmisiä keittämään ruokaja juomavetensä. Päihtynyt kuljettaja aiheuttaa suurta vaaraa niin itselleen, ajoneuvossa kyydissä oleville kuin myös muille tienkäyttäjille. Talousvesi edelleen keitettävä Oksavan ja Parkkilan alavesisäiliöiltä perjantaina 18.12. Vettä voi käyttää peseytymiseen ja eläinten juomavetenä normaalisti. 7-16 25.12. Haapajärven Vesi Oy on aloittanut perjantaina 18.12. Lisäksi kuljettajalla ei ollut ajo-oikeutta. joulukuuta välisenä aikana. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta sekä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. antaman alustavan tiedon mukaan Oksavan ja Parkkilan alavesisäiliöiltä perjantaina 18.12. PIETARSAARESSA poliisi tavoitti perjantaina rattijuopumusvalvonnassa kaksi kuljettajaa, joille suoritetut huumepikatestit antoivat positiivisen tuloksen. Kloori tuoksuu jo pieninä pitoisuuksina, joten vedessä voi esiintyä kloorin hajua. Ainakin 24 henkilöä Oksavalta ja Parkkilasta oli ottanut yhteyttä terveyskeskukseen ja kertonut sairastuneensa kuumeiseen ripuliin 16.–18. coli -bakteeria 2 pmy/100 ml. Pohjanmaan poliisi on huolissaan rattijuoppojen suuresta määrästä.. Erityisen haasteen aiheuttaa liukas talvikeli, jonka myötä päihtyneenä tehdyt ohjausja arviointivirheet johtavat usein ajoneuvon hallinnan menetykseen ja ajoneuvon tieltä suistumiseen. Keittokehotus koskee Haapajärven kaupungissa osaa Oksavan kylää, Aholan kylää, Parkkilaa, Parkkilan vesiosuuskuntaa, Kuusaata, Kopolaa ja Jokelankylää. Keski-Pohjanmaalla ja Pietarsaaressa rattijuopumuksia kirjattiin neljä. UUTISET SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A5 KOKKOLAN PRISMA AVOINNA KLO 7-24 24.12. Yhteislaulujen myötä kaikki pääsevät mukaan. Joulun toivelauluja esittävät Mäntykankaan koulun 6 lk, Tallari, Jouni Nikula ja Simodeus. Kyseisillä alueilla on kaikki ruokaja juomavesi keitettävä 5 –10 minuuttia. Keskipohjanmaa toteuttaa yhdessä KeskiPohjanmaan Kulttuurirahaston kanssa striimatun joulun toivelaulut -konsertin. Konsertti on nähtävissä Keskipohjanmaan verkkosivulla www.keskipohjanmaa.fi www.keskipohjanmaa.fi LAULUT 20.12. KLO 18. suljettu PE KE 18.-23.12. Haapajärvellä juomavedestä on löytynyt myös suolistoperäistä bakteeria JUKKA LEHOJÄRVI Hanna Rautio Pohjanmaan poliisi on huolestunut rattijuoppojen suuresta määrästä toiminta-alueellaan. Laboratorion 19.12. verkostoveden klooridesinfioinnin kyseisellä alueella. Kokkolassa lauantaiyönä kello 03.20 aikaan suoritetussa rattijuopumusvalvonnassa poliisi tapasi ajosta mieshenkilön, jolle suoritettu puhallustesti ylitti alkoholin osalta törkeän rattijuopumuksen rajan. Perjantaija lauantaiaamun välisenä aikana poliisi on kirjannut 16 erillistä tapausta, joissa ajoneuvon kuljettajan epäillään olleen alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena
Österlund on voinut liikkua autolla pitkiäkin matkoja, ja poliisi pyytä tästä syystä tarkkaavaisuuteen myös muualla Suomessa. Poliisi on tehnyt vihjeisiin perustuen tarkistuksia ja etsintöjä katoamispäivästä lähtien, mutta ratkaisevaa vihjettä tai tietoa Perkkiön löytämiseksi ei ole vielä saatu. 7–21 to 24.12. 7–20 ti-ke 22.-23.12. aamupäivällä.. Storvall sanoo, että poliisin oli tänään tarkoitus pyytä rajavartiolaitokselta virka-apua tähystyslennolla tehtävään etsintään, mutta pilvinen sää esti aikeet. Muistisairas Österlund poistui kotoaan Uudenkaarlepyyn keskusta lauantaina 12. Vihjeet voi ilmoittaa seuraaviin osoitteisiin: Ylivieskan palvelupäivystys 0295?416?409, poliisin vihjepuhelinnumero 0295?416?194 sekä Ylivieskan tutkinnan sähköpostiin: tutkinta.poliisi@ylivieska.fi. Akuutit havainnot Perkkiöstä tai hänen olinpaikastaan voi ilmoittaa hätäkeskuksen numeroon 112 Siviilit voivat osallistua poliisin johtamaan etsintään Hanna Rautio Uusikaarlepyyläinen 85-vuotias Sven-Erik Österlund on edelleen kateissa. 029 080 1660 ® www.minimani.fi/perhe Palvelutiskin väki toivottaa hyvää joulua! • savulohifilee • savusiika ja -nieriä • lipeäkala aidosta turskasta • Trullevin siianmäti • tuore kirjolohenmäti • upeat tuoreet kalat! SUNDOM ..ja joulu saa tulla! KALAMESTARILTA • lohija skagenherkku • jokirapusalaatti • majakanvartijan siikaherkku • smetanasilli • tilli-sinappisilli • mätisilli • mustaherukkasilli • maustesilakat LIHAMESTARILTA • Marcin paistamat joulukinkut • savustettua poronpaistia • palvattua kalkkunaa • Marcin rullasylttyä JOULUHERKUT • maalaisja viherpippuripatét • karpalopaté • hirvi-lakkapaté • poro-puolukkapaté • perinteinen maksapasteija MEIDÄN VALMISTAMAT PERINTEISET JOULUHERKUT • porkkanaja lanttulaatikot • perunasalaatti • sienisalaatti • rosolli Me tiedämme miltä Joulu maistuu! Hanna Rautio YLIVIESKA Poliisi ja vapaaehtoinen pelastuspalvelu Vapepa jatkavat sunnuntaina Ylivieskassa kadonneen 84-vuotiaan Martti Perkkiön etsintöjä. Samaa koitetaan sunnuntaina uudestaan. POLIISI ON saanut kadonneesta jonkin verran vihjeitä, mutta ei paljon eikä mitään, minkä perusteella etsintöjä olisi voinut kohdentaa tietylle alueelle. 7–13 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. la-su 26.-27.12. Hän lähti kotoaan punaisella Toyota Corolla -merkkisellä henkilöautolla. Kadonnut Sven-Erik Österlund Uudenkaarlepyyn S-Marketissa lauantaina 12.12. Storvall tarkentaa, että Sokaluodon alue nousi esiin sen vuoksi, koska Österlund oli aiemmin eksynyt sinne ja jäänyt henkilöautollaan kiinni maastoon. aamupäivällä kotoaan Ylivieskan Kaisaniemestä. –?Eilen illalla saimme tietoa, että Österlund on nähty lauantaina 12. Myös muut siviilihenkilöt jatkoivat etsintöjä lauantain ajan. Auto on vuosimallia 2001, ja sen rekisterinumero on JEG-733. Etsintää johtava poliisi Jouni Rajaniemi kertoo, että siviilihenkilöt voivat halutessaan osallistua tänään sunnuntaina poliisin johtamaan etsintään. Poliisi kehottaa etsintään osallistuvia ottamaan heijastinliivin mukaan. 9-22 Palvelutiskimme palvelee jouluna: ma 21.12. Kadonneesta Sven-Erik Österlundista on viimeinen havainto Pietarsaaresta Kadonnut Sven-Erik Österlund. sulj. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A6 Myymälämme palvelee: ma-ke 7–24 to 24.12. Kokoontuminen on sunnuntaina kello 9.30 Ylivieskan poliisiaseman ja kaupungintalon välisellä alueella. päivä Pietarsaaren Halpa-Hallista kello 16.01, kertoo rikoskomisario Ove Storvall Pohjamaan poliisista. Poliisi sekä Österlundin omaiset pyysivät aiemmin maanja kiinteistönomistajia erityisesti Uudenkaarlepyyn, Sokaluodon ja Oravaisten alueella tarkistamaan kiinteistöjään. Tietoja ja havaintoja Österlundista voi ilmoittaa poliisille sähköpostitse vihjeet.pohjanmaa@ poliisi.fi. Poliisi pyytää edelleen vihjeitä kadonneesta. 7-16 pe 25.12. joulukuuta iltapäivällä. Mikäli Österlund tai hänen autonsa löytyy, poliisi pyytää ilmoittamaan asiasta hätänumeroon 112. Perkkiö katosi keskiviikkona 9.12
8,95 • keskikokoiset alk. 10,95 • isot alk. 15,95 8 95 KPL 6 95 KPL ALKAEN TULILATVA GLITTERILLÄ • ruukku 12 cm • tuoksuton KOTIMAINEN AMARYLLIS 2-VANAINEN • rondellassa • ruukku 13 cm • punainen tai valkoinen 3 50 KPL SQUAKEE ILMAPALLOKOIRA • korkeus n. 4,39 (8,78-10,98/kg) • myös luomu, tumma ja tositumma • rajoitus erä/talous • kaffe, även ekologiskt och mörkrost, 1 parti/hus -20 % KOTIMAINEN HYASINTTI • 3 kpl rondellassa • ei Lempäälässä • inhemsk hyacint 3st i rondella 5 00 3 KPL Kotimainen HYASINTTI • yksittäin 1,95 • ei Lempäälässä • inhemsk hyacint 5 95 KPL Picea Abies METSÄKUUSI • 1 lk, 175-240 cm • ei Lempäälässä AIDOT TANSKALAISET joulukuuse SHOP VAASA MA-LA 10-18, SU sulj. 10,90 €, nyt 8,72 € Atria KYPSÄ PIKKUKINKKU • 1 kg • färdig liten skinka 5 95 KPL Atria NAUDAN TAKUUMUREA SISÄPAISTI • n. saakka ARKISIN ma-la klo 7–24 • su klo 9–24 MINIMANISSA ON TILAA JOULUOSTOKSILLE! Teimme yhdessä hyvää tänäkin vuonna! Lahjoitimme kestokassikampanjasta kertyneet 21 000€ seurakuntien diakoniatyön kautta tuomaan jouluiloa vähävaraisiin perheisiin. TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 16.-20.12. 5 kg harmaasuolattu 6 95 KG 13,99 /kg 11,99 /kg 16,99 /kg 1,99 /100g KARJALANPAISTILIHAT MEHUKKAAT JOULUKINKUT HERKULLINEN METSÄSIENISALAATTI NAUDAN TAKUUMUREA SISÄPAISTI Lihamestarimme laadukkaat Meidän paistamat Meidän valmistama Jouluviikolla tiski palvelee: Ma 7–20 • Ti-Ke 7–21 • To 7–13 JOULUVIIKON TARJOUKSET VOIM. MA-TO Tarjoukset voimassa SUNNUNTAINA 20.12.2020 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. 9 90 KG 10 00 3 KPL 29 95 KPL Iittala TEEMA-ASTIAT • teema kärl • esim. Kiitos! SINULLE KESTOKASSIMME OSTAJA!. 029 080 1660 ® www.minimani.fi/perhe Atrian ja Snellmanin LUUTTOMAT JUHLAKINKUT • pakaste n. – SU 20.12.2020 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille. 1 kg • garantimöradinnerstek av nöt Paulig JUHLA MOKKA -KAHVI • 400-500 g (6,67-8,33/kg) • yks. UUTISET SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A7 v v v v v JOULUUN ASTI klo 24 SAAKKA PALVELEMME MYÖS TÄNÄÄÄN 29 95 KPL Aito tuuhea Picea Abies METSÄKUUSI • 1 lk, 175-240 cm Kotimaisia JOULUASETELMIA • pienet alk. Katso lisää tarjouksia kotiisi jaetusta tarjouslehdestämme! Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA • 300 g (8,89/kg) • yksittäin 4,95/rs (16,50/kg) 8 00 3 KPL minimani 1 1 Sivun tarjoukset voimassa KE 16. Teema muki valkoinen norm. Elintarvikkeet ja kukat eivät kuulu Lempäälän myymälän valikoimaan. Tarjoukset voimassa KE-SU 16.– 20.12.2020 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. 35 cm • ikäsuositus 5+ 49 95 KPL 39 95 KPL Hor Wheels GJM76 SKY CRASH TOWER • ikäsuositus 5+ 69 95 KPL 59 95 KPL Barbie GJM72 GYMNASTICS VOIMISTELUNUKKE • pikäsuositus 3+ Hape KEITTIÖ ÄÄNILLÄ JA VALOILLA • ikäsuositus 3+ Electrolux Love Your Day EKM3710 YLEISKONE • teräksinen kulho • kolme sekoitinta eri leivontatarpeisiin • roiskesuojakansi • käyttötilavuus 4 litraa • takuu 2 vuotta 149 00 KPL AIKUISTEN (34,90) 29 95 KPL MERINOVILLAINEN ALUSPAITA TAI PITKÄT ALUSHOUSUT • 100% merinovillaa • naisten koot s-xl • miesten koot s-xxl • lasten koot 90-140 cm LASTEN (29,90) 26 95 KPL -20 % Fiskars Hard Face PAISTINPANNUT Palvelemmen 23.12. asti: ma-la 7–24 su 9–24 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. ROVANIEMI, SEINÄJOKI ja LEMPÄÄLÄ kaupan aukiolojen mukaan JYVÄSKYLÄ KOKKOLA SEINÄJOKI VAASA LEMPÄÄLÄ ROVANIEMI vk o 51 /2 02 Taataksemme sinulle joulun alla entistä sujuvamman ja väljemmän ostoskäynnin, palvelemme 23.12
Asko Karhumaa Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Veikko Kullas Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! tv. Tuomas Kyösti. Toivottaa Leena Rekilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Kaija ja Timo Alasuvanto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivottavat Anja ja Pentti Orjala perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A8 Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Helena ja Aarre Harju Simo Harju Joulurauhaa ja Onnea uudelle vuodelle! t. Margit ja Mauno Hollanti Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Rakkautta Jouluun Uskoa ja Toivoa Uuteen Vuoteen Annikki ja Juhani Kantola Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! tv. Kyllikki ja Taisto Kangas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Punatulkku laudalla, oravanjäljet hangella, tähtikimara taivaalla, Joulu on jo ovella. ????. Leena ja Kyösti Parpala Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Riika Patana Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Toivottavat Kaija-Leena & Mauri Erkkilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Meri ja Jaakko Kankkonen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! t: Anneli ja Heimo Hautala Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tv. Kirsi & Jyrki Panula perh. Anitta ja Eero Palo Rauhallista joulua ja Onnellista uutta vuotta! Toivottavat Pirjo ja Jari Viiperi Alli Viiperi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! t.Arja Rahkola ja Matti Maunula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. t.Anna-Liisa ja Mikko Pahkala perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kaikille sukulaisille ja tuttaville! Tuula ja Lauri Keski-Rahkonen Jouluiloa ja Onnea ?uo?elle ????. Kaikille sukulaisille ja ystäville! Voitto Sysimetsä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivottavat: Anna-Liisa ja Paavo Toskala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Eira ja Esko Mäkelä Markku Mäkelä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t Lasse ja Kaisa Pahkala perh. Viola ja Mauri Kola Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2021 t. Tyyne Kivelä Rauhallista Joulua ja ?iu?austa ?uot??. Terttu Kalmeenoja ja Lassi Jaakkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Toivottavat Pirkko ja Antero Kerttula Outi ja Jarmo Pudas Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Helena ja Tapani Kulmanen Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta! Sirkka Roukala Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Eino Perttula Lohtaja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Eila Sakko ja Marjatta Vapola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ???. Anni ja Olavi Uusitalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Toivottaa: Kerttu ja Kauno Vuorenmaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T
Kaikille sukulaisille ja tuttaville. Sinikka ja Hannu Plusisaari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija ja Paavo Perttula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Eira Tuikka ja lapset perh. Tellervo ja Ahti Kero Päivi ja Pentti Kero perh. Eeva ja Juhani Rahkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Anne ja Markku Aarnio Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. ???. Airi ja Esko Myllymäki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Helena ja Olli Roiko-Jokela Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kiitos kaikille! Ojamäen talli Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Tuula Ojamäki Janne Ojamäki Ulla Ojamäki ja Petri Yrjänä perh. t. Esko Vaara Joulurauhaa ja Siunausta Uuteen Vuoteen! t. Eero Pahkala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! toivotamme sukulaisille, ystäville ja tutuille. Kerttu Vuolle Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Gun-Lis ja Sigurd Lagerström Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!. Anita Wiklund ja Håkan Östman Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Kirsti ja Helge Kattilakoski Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta ?uotta ????. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A9 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Kerstin & Juhani Herronen Rauhallista Joulua ja Onnea Uuteen Vuoteen! Aila Salo Riitta ja Kai Ukskoski perh. Pirkko ja Eero Koski-Vähälä Rauhallista Joulua ja Siunausta Uudelle ?uodelle ????. Eino Nissilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. ????. t. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Ulf ja Marita Engberg Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aila ja Leo Lundström Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivoo Leena Ala-Pöntiö perh. Maija ja Hannu Järvelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Gun-May ja Lars Prest Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Maija ja Erkki Hakala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivottavat Martta Riihimäki Juha & Ansku Tatu & Elina Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Matti ja Marjatta Pahkala Joulurauhaa ja siunausta ?????. Leena ja Eero Sydänmetsä Hyvää Joulua ja Taivaan Isän siunausta vuo??ll. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. t. Eeva Lauri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Sukulaisille ja ystäville. Aira ja Reino Tuikka Himanka Joulurauhaa ja Onnea uuteen vuoteen ! Toivottavat Tellervo ja Kauko Lassila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija-Liisa ja Timo Heikkilä Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Seija ja Matti Luikku Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Kaarina Willman Eila Lankinen Sirpa ja Jorma Halmekangas Hyvää Joulua ja ????a vuo??ll. Leila Känsäkangas Hannu Viitala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hilkka Uunila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t
Riikka-Liisa ja Eero Rantamäki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Seija ja Eero Klemola Kokkola Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Annikki Porko Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. t. Åsa ja Pentti Koskinen Sokojalta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Airi ja Markku Kallinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Mauri Kangas Aura ja Kalle Kivilahti Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Annikki Jylhä Mervi ja Sakari Jylhä Joulurauhaa ja Onnea Uudelle Vuodelle! tv. Lina, Jade, Jessica, Piia ja Sami Plusisaari Hyvää Joulua ja Onnea ?uo?elle ???. Ilona Kivelä Hyvää Joulua Onnellista Uutta Vuotta ????. t. Rauhallista Joulua! Olavi Takala Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta t. Kari ja Pirkkoliisa Jylhä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ulla-Maija ja Pentti Känsäkoski Hyvää Joulua ja Onnea vuo?elle ????. Toivo Myllymäki Köyhäjoki Hyvää Joulua ja Onnea ?uo?elle ????. Marja-Terttu ja Teuvo Kero Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Tuula ja Mauno Oja-Heiniemi Hyvää Joulua ystäville ja sukulaisille! Toivottaa Sirkka Kykyri perh. Anneli ja Uolevi Porkola Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille ja tuttaville! t. Raija ja Allan Enlund Alaveteli Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! Kerttu Åivo perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Airi ja Pekka Paasila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Sukulaisille ja ystäville Eero Huhtala Hyvää Joulua ja Onnea ?uo?elle ???. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A10 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Toivoo: Anneli Salmén, Riitta ja Markku Liius perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta ?uotta ????. tv. Eira ja Juhani Pottala. Ritva ja Roy Brunell Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Eila ja Onni Raatikainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Ritva ja Heikki Siltala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ????. Liisa ja Arvo Ylitalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Toivoo Anne ja Pasi Heikkilä perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Lauri Kivioja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja tutuille! T. Liisa ja Alpo Passoja Hyvää Joulunaikaa sekä terveyttä ja iloa vuoteen ????. t. Salli Kokkolasta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Jorma ja Teija Lahnalampi Hyvää Joulua ja Onnea vuo?elle ????. t. t: Leif ja Maiju Engberg Hyvää Joulua ja Onnellista ?utta ?uotta ????. t. Helena ja Jari Maunula Niina Maunula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kaikille sukulaisille ja tuttaville! t. Hannele ja Folke Biskop Hyvää Joulua ja rauhallista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville! tv. Heikki Verronen ja Laura Saarenpää Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv
Matti ja Maija Seppälä Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Ulla ja Petri Vähähyyppä perh. Raakel Korvela Marinkainen Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Eila Märsylä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Paula ja Juha Salmén perh Rauhallista Joulua ja ????. Eila Viirre, Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Pertti Isokääntä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eeva ja Hannu Eskeli Siunattua Joulua ja Uutta Vuotta! Taina ja Samuli Erkkilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Arja ja Jouko Siirilä Rauhallista Joulua ja Siunausta Uuteen Vuoteen! tv. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A11 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat Liisa Hautamäki Päivi Känsäkoski Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Seppo Hakkio perh. Hilkka ja Raimo Heikkinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Laila Sundell Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Lataa Keskipohjanmaan uutissovellus puhelimeesi. Sirpa Armilo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! tv. Pentti Rahkonen Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tv. Marianne ja Jari perh. ?utta ?uotta ???. ja Tauno Mäkelä Rauhallista Joulua ja Armorikasta Uutta Vuotta Toivoo Sisko Näreranta perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! kirjastojen asiakkaille! tv. Kaarina Ala-Hillilä Petri Ala-Hillilä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Päivi ja Jukka Rahja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville t. Johanna ja Mika Heikkilä perheineen Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!! Terttu ja Teuvo Hietala Tiedät mistä puhutaan Keskipohjanmaan uutissovelluksessa on kaikki lehden digisisällöt: päivittyvä uutisvirta, näköislehti julkaisupäivänä heti puolen yön jälkeen sekä lehtiarkisto. Välituvasta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eeva ja Sanna Kyösti Rauhallista Joulua! Toini ja Erkki Hillilä Tapio ja Jaana Ulla-Maija ja Arto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottavat Leena ja Tauno Kero Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! t. sukulaisille ja ystäville t. Löydät sen sovelluskaupastasi.. Erja ja Hannu Herlevi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Matti ja Raili Myllysaarelta Hyvää Joulunaikaa ja Uutta Vuotta! Eija ja Veli Luokkanen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Impi ja Petri Kupari Leppoisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! T
Neuvosen mukaan koronapotilaiden tila ei tyypillisesti ole edennyt niin vakavaksi, että tilanne edellyttäisi lääkäritason ensihoitoa. Hätäkeskuslaitoksen mukaan etenkin arkipäivän tilanteiden ensihoidon tehtävät vähenivät. Viimeisten viikkojen aikana hätäkeskuspuheluiden ja viranomaisille välitettyjen tehtävien määrä on kääntynyt laskuun, kun epidemiatilanne on toisen aallon takia pahentunut jälleen. Hätäkeskuslaitoksen mukaan ihmiset vaikuttavat tietävän hyvin, mitkä palvelunumerot palvelevat, jos henkilö epäilee koronatartuntaa. –?Koronatehtäviä meillä ei ole montaa ollut, ja koronakuljetuksia emme ole tehneet Vantaan tukikohdassa ainuttakaan. KEVÄÄLLÄ koronaepidemian ensimmäisessä vaiheessa hätäkeskukset välittivät maalis–huhtikuun aikana viranomaisille keskimäärin 3 000 tehtävää vähemmän viikoittain normaalitilanteeseen verrattuna. –?Ihmiset eivät vaivanneet hätäkeskusta sellaisten pienempien ongelmien kanssa kuin normaalisti. Keväällä tosin kopteritehtävissäkin näkyi pieni notkahdus. Tämä käy ilmi Lännen Median saamista tilastoista. –?Lasku on merkittävä, sillä monen vuoden ajan on ollut trendinä, että ensihoidon tehtävät ovat nimenomaan lisääntyneet yhteiskunnassa, sanoo Hätäkeskuslaitoksen laatupäällikkö Tommi Hopearuoho. HÄTÄPUHELUISTA noin viisi prosenttia on koskenut tänä vuonna koronaepäilyä tai koronaan liittyviä terveysongelmia. Epidemian ensimmäisen aallon aikana ensihoitotehtävissä kasvua näkyi hengitysvaikeuksia koskevissa tehtävissä. Maaliskuun ja marraskuun välisenä aikana hätäkeskukset välittivät ensihoidolle runsaat 20 000 tehtävää vähemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. Jos verrataan esimerkiksi myrskytilanteeseen, tällöin niin kutsuttuja turhia eli viranomaiselle kuulumattomia puheluita tulee suhteellisesti huomattavasti enemmän, vaikka oikea osoite niille olisi esimerkiksi sähkölaitos, Hopearuoho kuvailee. Käytännössä useampi kuin joka kymmenes tehtävä jäi väliin koronan takia. –?Kun ihmiset olivat enemmän sisätiloissa, vammautumisia ja liikenneonnettomuuksia tapahtui jonkin verran vähemmän, kertoo Finnhemsin Vantaan tukikohdassa työskentelevä ensihoitolääkäri Niko Neuvonen. Vantaan tukikohdan helikopterin suurin potilasryhmä ovat elottomat eli sydänpysähdyksen saaneet henkilöt. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A12 Rebekka Härkönen HELSINKI Korona on aiheuttanut ensihoitotehtävien määrään selvän notkahduksen. –?Kokonaisvolyymista osuus on melko pieni. Ensihoidon tehtävät muodostavat noin puolet eli 54 prosenttia kaikista hätäkeskusten viranomaisille välittämistä tehtävistä. –?Näin silloinkin, vaikka potilaan tilanne huononisi sairaalassa. Korona on laskenut kaikkien viranomaisille välitettyjen hätätehtävien määrää yhteensä noin viidellä prosentilla. Kesän alussa epidemian hellittäessä viranomaisille välitettyjen tehtävien määrä normalisoitui. Toiseksi eniten hätäkeskukset välittävät tehtäviä poliisille, noin 37 prosenttia kaikista tehtävistä. Normaalitilanne jatkui alkutalveen saakka. –?Tähän saattoi liittyä koronaan liittyviä pelkoja, ihmiset eivät ehkä halunneet tai uskaltaneet lähteä hoitolaitoksiin epidemiatilanteessa, Hopearuoho pohtii. LÄÄKÄRIHELIKOPTERITOIMINTAA pyörittävän Finnhemsin mukaan korona on näkynyt melko vähän lääkärikopterien arjessa. Itse asiassa juhannusaatto oli hätäkeskuksissa jopa historiallisen kiireinen keskiyönaikaan, kun ihmiset purkivat rajoitusten kerryttämiä paineita. Hopearuoho arvioi, että loppuvuoteen mennessä kokonaislasku voi kasvaa noin seitsemään prosenttiin. ARTTU LAITALA ”Ihmiset eivät ehkä halunneet tai uskaltaneet lähteä hoitolaitoksiin epidemiatilanteessa.” Tommi Hopearuoho Laatupäällikkö Hätäkeskuslaitos. Koronaepidemia vähensi ensihoidon tehtävämääriä kuitenkin kymmenillätuhansilla. Helikopterin kuljettamaa lääkäriä tarvitsevat seuraavaksi useimmin tyypillisesti sairauskohtauksen tai myrkytyksen seurauksena tajuttomaksi menneet potilaat. –?Selvimmin tehtävämäärien lasku on näkynytkin juuri ensihoidossa. Seuraavaksi suurimpia potilasryhmiä ovat eri syistä vammautuneet ihmiset ja liikenneonnettomuuksien uhrit. Hätäkeskuslaitoksen mukaan korona vähensi ensihoidon tehtävämäärää merkittävästi. Hätäkeskuslaitos ei tilastoi erikseen sitä, kuinka moni ensihoidon tehtävistä on liittynyt koronaan. Korona vähensi ensihoidon tehtäviä Ensihoidon tehtävämäärät ovat olleet kasvussa viime vuodet. Edellisvuoteen verrattuna tehtävämäärä laski yli 32 000:lla
Oikeuskansleri selvittää ulkoministeriön ja sen virkamiesjohdon roolia konsulipäällikkö Pasi Tuomisen (kuvassa) tehtäväsiirron valmistelussa. Suomalaisia lapsia leirillä on ollut kolmisenkymmentä. JOEL MAISALMI / ARKISTO Virpi Niemistö Suomen ulkoministeriön tiedossa ei ole uusia al-Holin leiriltä paenneita suomalaislapsia. 2 Pekka Haaviston ja Pasi Tuomisen välit tulehtuivat ennen tätä hallituksen linjausta. ULKOMINISTERIÖ JÄRJESTI henkilöstölleen torstaina tilaisuuden, jossa käytiin al-Hol-jupakkaa läpi. Nämä perheet olivat paenneet leiriltä omin neuvoin. Tuomisen mukaan päätöksiä kotiuttamisesta ei tullut tehdä vain konsulipalvelulain perusteella ja viranomaispäätöksenä, mikä tulehdutti Haaviston ja Tuomisen välit. Työyhteisön kuvailtiin olevan kohun jäljiltä ”rikki”. Elokuussa Suomeen palannut perhe oli mediatietojen mukaan oleskellut Turkissa pidemmän aikaa ennen hakeutumistaan Suomen suurlähetystöön Ankarassa. ULKOMINISTERI Pekka Haavisto (vihr.) kertoi tiedotustilaisuudessaan viime viikon keskiviikkona, että hänen virkarikosepäilyprosessinsa aikana 15 lasta on saatu al-Holin leiriltä turvaan Suomeen. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Haaviston suosima suunnitelma olisi ollut hakea lapset leiriltä ja siirtää suomalaiset Erbiliin Irakiin. UM: Ei tiedossa uusia al-Holista paenneita Suomi on avustanut paluussa noin 15 suomalaislasta, mutta näistä vain kaksi on tuotu suoraan leiriltä. Ministeri Haavisto ei tiettävästi osallistunut tilaisuuteen. Ulkoministeriöstä kerrotaan, että Suomeen on kotiutettu yhteensä noin 15 lasta. Ulkoministeriöstä kerrotaan, että heidän roolinaan elokuussa oli tarjota vain välttämättömät viranomaispalvelut kotiinpaluun mahdollistamiseksi. Suomen kansalaisella on aina oikeus palata kotimaahansa ja ulkoministeriöllä on jo aiemmin voimassa olleen konsulipalvelulain mukainen velvollisuus tarjota välttämättömät viranomaispalvelut kotiinpaluun mahdollistamiseksi. Haaviston ei näytetty tulleen tietoiseksi toimiensa lainvastaisuudesta, joten hänen ei katsottu toimineen tahallisesti tai törkeästä huolimattomuudesta. ”Ratkaisut ovat olleet keskeisiä näiden lasten oikeuksien toteutumiseksi.” Pekka Haavisto Ulkoministeri (vihr.). Tuoreimman tapauksen luomien jännitteiden pelätään vaikuttavan työhön pitkään, mutta Haavistolla on ministeriössä yhä myös tukijansa. Tilaisuuden tunnelmaa kuvailtiin Lännen Medialle osin kuohuttavaksi, mutta tilaisuuden järjestämistä pidettiin silti hyvänä ja ilmaa ainakin vähän puhdistavana. Henkilöstön kysymyksiin vastasi virkamiesjohto. AL-HOLIN LEIRILLÄ olleita lapsia on tullut Suomeen viimeksi elokuussa. Toukokuun lopussa tiedotettiin kolme naisen ja yhdeksän lapsen saapuneen Suomeen Turkin kautta. Haaviston epäiltiin aiheuttaneen Tuomiselle haittaa sen vuoksi, että tämä oli esittänyt eriäviä mielipiteitä lasten kotiutusoperaatiosta. Arvionsa antaa seuraavaksi oikeuskansleri. Muut lapset ovat ensin onnistuneet äiteineen pakenemaan leiriltä ennen pääsyään suomalaisviranomaisten avun piirin. EDUSKUNNAN perustuslakivaliokunnan viimeviikkoisen mietinnön mukaan ulkoministeri Haavisto on rikkonut sekä hallintolakia että ulkoasiainhallintolakia yrittäessään siirtää ulkoministeriön konsulipäällikön Pasi Tuomisen toisiin tehtäviin sen jälkeen, kun kaksikon välille oli syntynyt erimielisyyttä al-Holin leirin suomalaislasten kotiuttamisesta. Tarkempia yksittäisiä lapsia tai henkilöitä koskevia tietoja ei ministeriön mukaan voida antaa viranomaisten toiminnan turvaamisen ja henkilöiden yksityisyyden suojan vuoksi. Kun asiaa katsoo tarkemmin, varsinaisessa kotiuttamisoperaatiossa Suomeen on tuotu kaksi orpolasta. YLI TUHATSIVUINEN poliisin esitutkintamateriaali on oikeuskanslerin käytettävissä, ja kansleri voi tarvittaessa määrätä poliisin tekemään virkamiesjohtoa koskevan esitutkinnan. –?Ulkoministerinä tekemäni ratkaisut ovat olleet keskeisiä näiden lasten perusja ihmisoikeuksien toteutumiseksi, Haavisto jatkoi. Se, että tehtäväsiirto jäi lopulta toteutumatta, ei välttämättä vapauta sen valmisteluun osallistuneita vastuusta. Ulkoministeriön ilmapiiriongelmista on puhuttu aiemminkin, ja niitä on selvitetty. Haaviston ja Tuomisen välille oli syntynyt erimielisyyttä siitä, miten ja kuinka nopeasti al-Holin leirin suomalaislasten kotiuttamisessa voitaisiin toimia. Suomen linjaus 2 Sanna Marinin (sd.) hallitus linjasi joulukuussa 2019, että Suomi pyrkii kotiuttamaan al-Holin leirillä olevat lapset mahdollisimman nopeasti. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A13 Al-Hol-tapauksen käsittely ei päättynyt perustuslakivaliokuntaan. Erityisedustaja arvioi jokaisen tapauksen yksilöllisesti ja päättää, keitä Suomeen lopulta kotiutetaan. Henkilöstö haluaa varmistua siitä, että tehtäväsiirtoja ei siirtymävelvoitteesta huolimatta yritetä tehdä ilman suostumusta. 2 Osa leirin lapsista on orpoja, mutta suurin osa elää äitinsä kanssa. Oikeuskanslerin ratkaisulla ei kannata spekuloida etukäteen saati arvailla lopputulosta. Valiokunta ei katsonut syytekynnyksen ylittyneen, joten Haavisto selvisi moitteilla. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan mukaan ulkoministeri Pekka Haaviston (vihr.) käynnistämä yritys siirtää Tuominen pois konsulipäällikön paikalta rikkoi hallintolakia ja ulkoasiainhallintolakia. 2 Toimivaltaisia viranomaisia asiassa ovat ulkoministeriö ja ulkoministerin nimeämä erityisedustaja. Arvioitavana on se, olisiko virkamiesten pitänyt osata kertoa ministerille, että tehtäväsiirtoa ei pidä valmistella kohteen tietämättä ja keskeyttää valmistelu. Al-Holin leirillä on kerrottu olleen enimmillään noin kymmenen suomalaisäitiä. Virkavastuu syyniin KOLUMNI Jussi Orell @lannenmedia.fi Al-Holin leirillä olleiden suomalaislasten kotiuttamiseen liittyvää vyyhtiä perkaa seuraavaksi oikeuskansleri, joka kantelujen pohjalta selvittää ulkoministeriön ja sen virkamiesjohdon roolia konsulipäällikkö Pasi Tuomisen tehtäväsiirron valmistelussa. TÄSTÄ ON KYSE Äitejä ja lapsia 2 Al-Hol on Syyrian kurdialueella sijaitseva leiri, jossa asuu jihadistijärjestö Isisiin kuuluneita tai kuuluvia naisia sekä heidän lapsiaan. Heidät kotiutettiin viime vuonna joulun alla Suomeen tarkasti varjellussa operaatiossa Irakin kurdikaupunki Erbilistä lähteneellä lennolla. Silloin ulkoministeriö kertoi, että leiriltä oli palannut suomalainen äiti alle 10-vuotiaiden lastensa kanssa. Toisaalta jokainen viranhaltija vastaa omasta toiminnastaan. Toisin kuin virkamiehet, ministerit nauttivat tavallista korkeammasta syytekynnyksestä. Isät ovat yleensä kuolleet tai vankilassa Syyriassa. Haavisto sai eduskunnan äänestyksessä luottamuksen ja jatkaa ministerinä. Haaviston osalta tehdyssä esitutkinnassa virkamiesjohtoa kuultiin statuksella ”muu”, ei siis epäiltyinä tai todistajina. Ulkoministeriön valtiosihteeri Matti Anttonen (vasemmalla), ulkoministeri Pekka Haavisto ja alivaltiosihteeri Pekka Puustinen osallistuivat al-Hol-tiedotustilaisuuteen viime vuoden joulukuussa. Jos kuitenkin kävisi niin, että virkamiesjohto saisi ministeriä painavammat seuraamukset, virkamiehistössä ja -naisistossa saatettaisiin kysyä oikeudenmukaisuuden perään. Leirillä on tiettävästi edelleen suomalaislapsia. Suomen ulkoministeriö on avustanut paenneita perheitä laatimalla matkustusasiakirjat ja järjestämällä heidän paluunsa yhteistyössä Turkin viranomaisten kanssa
Pelillisesti Sievi FS oli joukkueista parempi. ToPV sai vaparin ja pallon taakse asteli Sergei Korsunov, jonka muulinpotku on tehnyt tuhoja aika monta kertaa. Liverpool murjoi armottomasti Palacea Crystal Palacen Gary Cahill (vas.) laittoi kaiken peliin, mutta se ei riittänyt ”Bobby” Firminoa ja Sadio Manea vastaan. Heti osuman jälkeen Sievi FS vaihtoi maalivahdin viidenteen kenttäpelaajaan. Myös Southamptonilla oli mahdollisuus nousta kakkospaikalle, mutta se hävisi lauantaina kotikentällään Manchester Citylle 0–1. Liverpoolia seitsemän pistettä perässä olevan Southamptonin murheita lisää maalitykki Danny Ingsin loukkaantuminen avauspuoliajan lopussa. ”Ei olla valmiita voittamaan” Ottelun avausmaali syntyi tähän tapaan. 0–3-maali tuli myös vapaapotkusta. Salah pukkasi kulmapotkun jälkeen 0–6ja tykitti komeasti 0–7-lukemat. Tykkimiesten horisonttiin ei pilkahtanut valoa, kun pallo ohjautui Rob Holdingin reidestä omiin. Se on kuitenkin tärkeimpiä juttuja urheilussa, että saisi voittoja ja pisteitä. Päätösnumerot 3–5 sinetöi tyhjään maaliin Korsunov, kun peliä oli jäljellä kahdeksan sekuntia. Erittäin hyvän ottelun pelannut brassi vastasi myös torniolaisten toisesta maalista. Tällä kertaa Korsunov ei laukonutkaan suoraan, vaan kova syöttö tavoitti takatolpalta Aleksi Kylmälän, joka pääsi rokottamaan entistä seuraansa. LIVERPOOL johtaa Valioliigaa viiden pisteen erolla Evertoniin, joka löi iltaottelussa Arsenalin. Saatiin hyvin laukauksia, mutta joko vastustaja pääsi eteen tai sitten veto meni vähän maalista ohi, Alasuutari harmitteli hukattuja paikkoja. Se vähän horjuu meidän joukkueessa tällä hetkellä, kippari ynnäsi. Salah on ollut huippuvireessä, sillä hän on tehnyt kauden 13 liigapelissään yhtä monta maalia. Nytkin pelasimme hyvän pelin, mutta silti hävisimme, kapteeni Juho Alasuutari kommentoi. Sadio Mane laukoi avausjaksolla vieraiden toisen ja Roberto Firmino tyylitteli ulkosyrjällä kolmannen maalin. Vaikka ToPV johti kolmella maalilla, eivät keltapaidat luovuttaneet. Kotijoukkueen hurmos kuitenkin katkesi ajassa 33.29, kun vieraiden parhaana palkittu Kylmälä tarjoili ja brassipeluri Newton Junior sai herkutella torniolaisten neljännen maalin. minuutilla maaliin. Tilastokummajaiseksi painuu, että jokaisen Liverpoolin osuman syötti eri pelaaja. Pelin alussa ollaan valmiita, mutta vaikeilla hetkillä usko voittoon ei riitä. JARNO HERRANEN LONTOO/HELSINKI (STT) Liverpool järjesti Englannin Valioliigassa vierasnäytöksen, jollaista on harvoin nähty kansainvälisessä huippujalkapallossa. Sergei Korsunov (10) antoi kovan syötön ja Aleksi Kylmälä ohjasi pallon sisään. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A14 FUTSAL-LIIGA Sievi FS–ToPV 3–5 (0–1) Jarno Herranen SIEVI Melkoisen pitkän palaverin piti Sievi FS:n miehistö valmentaja Igor Bochkovin johdolla tappioon päättyneen ToPV-pelin jälkeen. Varsinkin ensimmäinen jakso oli melkoista dominointia Sievin ykköskentältä ja laadukkaita maalipaikkoja oli paljon. –?Nilkka jäi niin pahasti kaverin jalkoihin, että antoi periksi ja joku siellä napsahti. Onneksi ei kuitenkaan polvi mennyt, Alasuutari kertoi. Ensimmäinen maali syntyi kolmannella minuutilla, kun avaukseen nostettu Takumi Minamino laukoi Liverpoolin johtoon. Tappio tuli Sieville kalliiksi, sillä Juho Alasuutari joutui jättämään pelin kesken Samir Haddoutin taklauksen jälkeen. Mutta kun palloa ei saanut maaliin kumpikaan Alasuutarin veljeksistä eikä liioin Jarmo Junno tai Henri Heikkilä, rupesi tappion pelko hiipimään keltapaitojen korvien väliin. Pitkää palaveria ei pidetty sen takia, että Sievi FS olisi pelannut huonosti, vaan siksi, että joulutauolle lähdettäessä joukkue on kaukana tavoitteestaan. KOTIJOUKKUE SAI kylmän suihkun 21 sekuntia ennen taukoa. Ilotulitus jatkui toisella puoliajalla. –?Siitä se ei jää kiinni, etteikö me taisteltaisi kentällä. Jalkapallo Everton nousi Valioliigassa kakkoseksi lyötyään Arsenalin. Kertaalleen joukkue ylivoimalla onnistui, kun Junnon terävä kuti yllätti Viktor Janssonin. –?Olimme tänään armottomia. –?Niin, erikoistilanteissa oltiin tänään jäljessä. Pepe tasoitti pilkulta, mutta Yerry Mena pukkasi kulmurista 2–1-voittomaalin vielä ennen taukoa. Jordan Henderson tykitti rangaistusalueen ulkopuolelta joukkueensa neljännen ja Firmino chippasi viidennen osuman. Futsal Erikoistilanteista iskenyt Tornion Palloveikot passitti Sievi FS:n joululomalle tappio niskassaan. Tällä kertaa Korsunov antoi vasurin puhua ja tälläsi pallon komeasti yläpesään. Ei olla valmiita voittamaan pelejä. Maalitykki Mohamed Salah aloitti vaihdossa, mutta kentälle päästyään hän viimeisteli kahdesti. Meilläkin oli hyviä aihioita, mutta aina se jäi jostakin pienestä kiinni. URHEILU Urheilutoimitus P. Henri Heikkilä iski muutaman minuutin välein ja tilanne oli 2–3. En osaa vieläkään paikantaa, mihin se isku tuli, kun kipu säteilee koko nilkkaan. –?Tiedetään, että meidän peli on parantunut ja pystytään tällä hetkellä haastamaan mikä joukkue tahansa pallollisessa pelissä, mutta joku pieni juttu siitä puuttuu. Ottelun ainoan osuman teki Cityn Raheem Sterling, joka laukoi pallon Kevin de Bruynen syötöstä 16. Hetkittäin olimme hieman huolimattomia, mutta kokonaisuudessaan olemme iloisia tuloksesta ja esityksestämme, Henderson sanoi Guardianille. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi LOTON OIKEA RIVI LÖYTYY SUNNUNTAINA KESKIPOHJANMAAN VERKKOSIVUILTA SEKÄ MAANANTAIN LEHDESTÄ. EPA/ADAM DAVY. Jürgen Kloppin valmentama Liverpool murjoi Crystal Palacesta 7–0-vierasvoiton. Tilastoyhtiö Optan mukaan kyseessä on Palacen seurahistorian rumin kotitappio ja Liverpoolin suurin vierasvoitto pääsarjatasolla
–?Ohjurin takia kiekko ei tullut kunnolla minulle asti. En ollut varma, onko se hallussa. –?Koko peliä ja pelinkuvaa kun miettii, niin ensimmäinen erä oli todella hyvä. Karanteenin rauettuakin ohjeet liikkumiseen ja kontakteihin ovat kisakuplassa tarkat, kun pelaajat saavat käyttää vain tiettyjä kulkureittejä. –?Oli mukava pelata. Pystyin säilyttämään hyvän fiiliksen, vaikka ei tullut kuteja. Perjantaina kerrottiin Ruotsin joukkueen johtoryhmän kahden jäsenen koronavirustartunnoista, ja joukkueen karanteeniaika Edmontonissa pidennettiin joulukuun 21. Hänen lisäkseen alle 20-vuotiaiden MM-kokemusta on viidellä pelaajalla, mutta Edmontonissa koetut olosuhteet ovat kaikille uudet. Pikkuisen vauhdikkaampaa peliä kuin Ruotsin liigassa, mutta pelinä muuten aika samanlaista. Jääkiekko Ruotsi kesytti Leijonat, mutta maajoukkuedebytantti Janne Juvonen viihtyi kansainvälisessä ottelussa. Leijonat tehoton aamupelissä Janne Juvonen joutui antautumaan kolmesti maajoukkuedebyytissään. –?Meni varmaan 6–8 minuuttia ennen kuin sain ensimmäisen torjunnan. Torstaina Juvonen haisteli tunnelmaa luukkuvahtina ja pääsi lauantain aamupäiväottelussa torjuntatöihin. SUOMEN joukkueessa on useita arvokilpailupelaajia ja EHT:ta vuosien ajan kolunneita Euroopan huippusarjojen pelaajia. On vaikea sanoa, mistä se johtui, huomenna se voi toki olla taas erilainen, Piiroinen sanoi ja odotti lauantaina puolilta päivin paikallista aikaa alkavaa seuraavaa jääharjoitusta. –?Ruotsi pääsi peliin mukaan. –?Se oli tänään vähän pehmeä. Vastustaja karvasi ja tuli päälle, Leksandsia seurajoukkuetasolla edustava Juvonen kertoi STT:lle puhelimitse. Avauserässä Suomi painosti Ruotsin ottamaan jäähyjä, mutta kolme ylivoimaa eivät tuottaneet kaivattua tulosta. Philip Holm syötti terävästi maalille, ja Niklas Frimanin selustaansa unohtama Lindberg siirsi pelivälineen maaliin. Hyökkääjät Harri Pesonen ja Juuso Puustinen väläyttivät hetkittäin, mutta vain Teemu Turunen pääsi yllättämään Jokereista tutun Anders Lindbäckin (20 torjuntaa). Toinen takaisku oli puolustuksen moka. PÄÄTÖSERÄSSÄ Jesper Fröden kasvatti Ruotsin johdon kolmeen maaliin. Oscar Lindberg survoi avausmaalin, kun Suomen puolustus ei saanut ruotsalaisten mailoja kuriin. Vielä on epäselvää, pystyykö Ruotsi kohtaamaan 22. Maalivahti Kari Piiroinen ehti jäälle ensimmäisenä. URHEILU Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A15 Petteri Ikonen HELSINKI/MOSKOVA (STT) Jääkiekkomaalivahti Janne Juvonen kuuluu Moskovan EHT-turnauksessa harvinaiseen joukkoon, sillä hän on yksi Suomen kolmesta miesten maajoukkuedebytantista. Suomi taipui Ruotsille 1–4, mutta Juvonen tunsi olonsa kotoisaksi kansainvälisessä ottelussa. joulukuuta Kanadan aikaa pelattavassa harjoitusottelussa Sveitsin. Juvonen joutui seisoskelemaan pitkään toimettomana. EDMONTON (STT) Jääkiekon alle 20-vuotiaiden miesten MM-kilpailuihin valmistautuva Ruotsi ei voi pelata ensimmäistä kahdesta kaavaillusta harjoitusottelustaan. Hyvä fiilis jäi ja tästä jatketaan kohti huomista, Piiroinen kommentoi Jääkiekkoliiton verkkosivuilla. Piiroinen kuului MM-joukkueeseen jo vuosi sitten, jolloin Suomi jäi Tshekin-kisoissa neljänneksi. Pehmeä jää yllätti Edmontonissa Jääkiekko Kari Piiroinen pelasi MM-kilpailuissa jo vuosi sitten, mutta nyt kaikki on toisin. Venäjän maalivahti Aleksandr Samonov oli työllistetty, sillä hänelle kertyi yhteensä 32 torjuntaa vastapäädyn Willin 19:ää vastaan. Meillä hyökkääminen kärsi pelin edetessä. Hankimme ylivoimia ja veimme peliä selkeästi, mutta tehottomuus vaivasi, päävalmentaja Jukka Jalonen tuumi TV5:n haastattelussa. Venäjä näytti maalinteon mallia Petteri Ikonen HELSINKI/EDMONTON (STT) Suomen alle 20-vuotiaiden miesten jääkiekkomaajoukkue pääsi Kanadassa ensimmäisten jääharjoitusten makuun varhain lauantaiaamuna Suomen aikaa. Suomi matkusti kisakaupunkiin viime sunnuntaina ja oli neljä vuorokautta hotellihuonekaranteenissa, kunnes ovet aukesivat perjantaina. –?Minä odotin kutia, mutta tulikin puolilämäri syöttönä, 17 laukausta pysäyttänyt pohjoiskarjalaiskasvatti Juvonen ihmetteli. Se tietysti auttoi, kun pelasimme Ruotsia vastaan. Nuoret Leijonat aloittaa MM-urakkansa tapaninpäivän vastaisena yönä Saksa-ottelulla. Tshekin takaa-ajosta Moskovan TsSKA:n hyökkääjä Maxim Mamin teki Venäjälle kolmannessa erässä kaksi maalia, toisen tyhjiin. Erottuvimpiin pelaajiin lukeutui Mikael Ruohomaa, mutta ensimmäisen takaiskun hän katseli jäähyaitiosta. Suomi kohtaa sunnuntaina Venäjän ja Ruotsin Tshekin. Suomi kohtaa maanantain vastaisena yönä harjoitusottelussa Tshekin ja keskiviikon vastaisena yönä Yhdysvallat. TUTO Hockeyn Mestis-joukkueessa tällä kaudella torjunut Piiroinen oli mielissään, että pääsi jäälle, mutta kuvaili Edmontonin NHL-joukkueen areenan jäätä ”yllättäväksi”. Emil Pettersson laukoi eikä Juvonen saanut Mario Kempen ohjaamaa kiekkoa haltuunsa. Ottelun painostuksella aloittanut Tshekki oli alle kymmenessä minuutissa tappiolla 0–2, kun Anton Burdasov ja Andrei Kuzmenko ohittivat tarkoilla laukauksillaan maalivahti Roman Willin. Ennen sunnuntain päätöspäivää molemmat pelinsä voittanut Venäjä johtaa turnausta. Venäjän avauserän osumat riittivät lannistamaan Tshekin 4–1. Hotellihuonekaranteenin aikana pelaajat tekivät itsekseen fysiikkaharjoituksia, mutta maalivahti myönsi karanteenijakson tuntuneen jäällä, kun edellisistä jääharjoituksista oli kulunut jo viikko. Olisin voinut itsekin pelata tilanteen paremmin, Juvonen avasi eikä sälyttänyt syytä muille. –?Harjoitus tuntui paljon raskaammalta kuin yleensä. Harjoitusottelu peruttiin. Syöttäminen, syöttöjen laatu, päättäväisyys maalinteossa ja huolellisuus, päävalmentaja luetteli kehityskohteita. –?Tuntui hyvältä päästä harjoittelemaan. Ruotsin piti kohdata Kanada tiistain vastaisena yönä, mutta asiasta kertoneen SVT:n mukaan Kansainvälinen jääkiekkoliitto päätti perua ottelun. Saatiin taas vähän tatsia kiekkoon. päivälle. EPA/MAXIM SHIPENKOV MOSKOVA (STT) Venäjä näytti lauantaina Moskovassa Tshekille maalinteon mallia miesten EHT-jääkiekkoturnauksessa. Marraskuiseen Helsingin-turnaukseen verrattuna jalkeilla on MM-joukkueen runko. Nämä ensimmäiset päivät ovat tällaisia. Torstaina Suomi voitti Tshekin 4–3 hyvällä pelillä, mutta lauantaina Ruotsi oli tehokas. Turunen kavensi ensimmäisellä maajoukkueosumallaan ennen kuin Kempe viimeisteli loppulukemat tyhjään verkkoon. MMkilpailut alkavat joulupäivänä, ja Ruotsin pitäisi pelata avausottelunsa tapaninpäivänä Tshekkiä vastaan
– Jos pikakisassa oli vähän hiihto hukassa ja suksivalinnassa ongelmia, niin nyt oli tosi hyvä suksi ja hiihdossa olisi ollut hyvä päivä. Hän jäi Rukalla kauden avauksessa sijalle 29, mutta paransi sitten sijoille 11 ja 10. Minkkinen ampui ensimmäiseltä paikalta yhden sakon, mutta selvitti jatkon virheettömästi. – Kyllä vähän jäi ärsyttämään nuo ammunnat. Olihan neljä ensimmäistä lähtijää vuonomaan miehiä. Toinen ja kolmas ammunta sujuivat paremmin, mutta jälkimmäiseltä pystypaikalta tuli vielä kolme kierrosta ylimääräistä matkaa tehtäväksi. Eikä anna sen häiritä, millä vauhdilla penkalle porukassa tullaan, Seppälä päätti. Ruotsin Martin Ponsiluoma paransi hienosti ja nousi yhdeksänneltä sijalta viidenneksi. Voittokamppailussa Saksan Vinzenz Geiger jätti kirillään maailmancupia johtavan Norjan Jarl Magnus Riiberin hopealle. Ranskan Emilien Jacquelin kukisti nolla-ampujan virkeydellä kirivaiheessa neljästi pummanneen Johannes Thingnes Bön ja tuli kakkoseksi. Hänen saldonsa oli Minkkisen tavoin 19 osumaa ja yksi huti. Herola voitti kauden neljännen osakilpailun hiihto-osuudella 30 sijaa ja kiri kuudenneksi lauantaipäivän parhaalla hiihtovauhdilla. Tappiota voittajaan tuli 2.28,9. Myös Hirvosen saldo on noususuunnassa. Tuntuu, että vihdoin sai vähän ulos sitä, mitä on itseltään odottanut. Hirvonen oli mäen jälkeen parhaana suomalaisena 27:s minuutin ja 20 sekunnin päässä kärjestä. Ainoa sakko tuli toisesta ammunnasta. Britannian Andrew Young tarjosi Pellegrinolle lujimman vastuksen. MIESTEN kisan voitto meni luonnollisesti Norjaan. Herola ponnisti mäestä 86,5 metrin hypyn. Maailmancupissa noustaan harvoin kolmeakymmentä sijaa, päävalmentaja Petter Kukkonen ihasteli. Hänen sijoituksensa Itävallan Hochfilzenissä oli 44:s. Maailmancup jatkuu sunnuntaina Ramsaun toisella kilpailulla. –?Lähtökohta tähän viikonloppuun oli, että pystyisimme jatkamaan noususuunnassa. HS98-normaalimäessä aikaerot jäivät kuitenkin varsin pieniksi. Haapajärven Tero Seppälä ampui kuusi kutia ohi täplän ja putosi pistesijojen ulkopuolelle. Naisten sprintissä Sveitsin Nadine Fähndrich pääsi juhliman uran ensimmäistä cupvoittoa, kun hän voitti loppukilpailussa Yhdysvaltain Sophie Caldwell Hamiltonin 32 sekunnin sadasosalla. –?Rentouden kautta voimme petrata. Niitä ei vain tule vielä solkenaan, Kukkonen totesi. Tuli hyvä päivä, ja tulokseen täytyy olla tyytyväinen, Kukkonen totesi. Italiaan ja Sveitsiin sprinttivoitot Dresdenistä. Ainoana suomalaisena mukaan päässyt nousi tuloslistassa komeasti sijalta 44 sijalle 25. –?Koekierroksen hyppy oli ainakin lähellä Ilkan tämän kauden parasta. Pellegrino voitti Dresdenissä sprinttifinaali reilun puolen sekunnin erolla. EPA/FLORIAN WIESER DRESDEN (STT) Italian Federico Pellegrino nappasi lauantaina toisen peräkkäisen sprinttivoiton maastohiihdon maailmancupissa. Reponen oli sijalla 28, Herola 36:s ja Mäkiaho 42:s. AMPUMAHIIHTOLIITTO Pasi Rein HELSINKI/RAMSAU (STT) Ilkka Herola tarjosi vastustajille tyrmäävää kyytiä yhdistetyn hiihdon maailmancupissa Ramsaussa. Pitää joululomalla tehdä hyviä harjoituksia, että oppii sulkemaan muut siitä ympäriltä pois. Koekierroksella hän pääsi peräti 90 metriin kierroksen kymmenenneksi parhaalla hypyllä. SUOMALAISET joutuivat mäkiosuudella jälleen takaa-ajotilanteeseen. Edelleen top 20 -sijoitus on tavoitteena, tämä oli aika hyvä steppi sitä kohti, totesi Minkkinen Ampumahiihtoliiton tiedotteessa. Pohjoismaiden hiihtäjät eivät osallistu Dresdenin kilpailuihin koronatilanteen takia. Se riitti kevyesti ykköspaikan pitämiseen 10 kilometrin kilpailussa. Matkaa kauden parhaaseen oli siis rutkasti jo lähtiessä. – Oli ehkä vähän hankala kohdistus, ehkä ekalla makuulla se näkyi, että ei ollut niin päättäväistä tekemistä. Mutta yksi sakko vaan, menee minun kategoriassa tosi hyvän suorituksen puolelle, Minkkinen iloitsi. Toisella makuulla, kun kyynärpäät nasahti mattoon, niin tiesi kyllä heti, että voi antaa palaa. Huti sattui ensimmäiselle pystypaikalle. Eckhoffin perässä oli välillä kuusikin kilpasiskoa tavoittelemassa kakkospaikkaa. Venäjän Gleb Retivih ja maailmancupia johtava Aleksandr Bolshunov ottivat seuraavat sijat. Herola saalisti hiihdossa 30 vastustajaa Ilkka Herolan hyppy ei häikäissyt, mutta hiihto kulki huikeasti. Slovenian Anamarija Lampic oli kolmas. Eero Hirvonen oli kilpailussa yhdeksäs, Perttu Reponen 28:s ja Arttu Mäkiaho 36:s. Palkintokorokkeelle saatiin kaksi Öbergiä, kun pikkusisko Elvira kukisti Ingrid Landmark Tandrevoldin loppukirissä. Yhdistetty Eero Hirvonen säesti Herolan kuudetta sijaa sijoittumalla Ramsaun yhdistetyssä yhdeksänneksi. – Tosi hyvä mieli kilpailusta. Hänellä on koossa sijoitukset 17, 14, 8 ja 9. Hyppääminen oli edelleen jäykkää, Kukkonen todisti. Norjan Tiril Eckhoff on oppinut ampumaan. Maailmancup jatkuu sprintin parikilpailulla sunnuntaina. Kuudella sakolla pistesijoilta Suvi Minkkinen onnistui Hochfilzenin takaa-ajossa paremmin kuin koskaan maailmancupissa. Kilpailussa samanlainen suoritus nostaisi hänet kamppailemaan palkintosijoista, jopa voitosta. Seppälä lähti 12,5 kilometrin kisaan sijalta 31. Jo pikakisan voittanut Sturla Holm Lägreid vältti virheet muita kärkimiehiä paremmin ja sauvoi yhden sakon rasittamana ykkösenä maaliin. Ampumahiihto Tero Seppälän ammuntatarkkuus ei riittänyt maailmancupin takaa-ajossa. Viime viikolla hän juhli voittoa Davosissa. –?Nyt oli vielä nopea keli, ja ohittaminen oli vaikeaa myös radan kapeuden takia. Koko ajan menin säästellen ja vähän ehkä liikaa yritin panostaa ammuntoihin. Ensimmäinen ammunta pilasi kisan, kun kaksi täplä jäi kaatumatta. NAISTEN takaa-ajossa oli Suvi Minkkinen iloinen suomalaisyllättäjä. Minkkinen ei ole koskaan yltänyt parempaan maailmancupissa. Herola on parantanut alkukauden kisoissa sijoitustaan joka lähdössä. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A16 Seppo Luokkala Yli viiden sakon miehistä vain Itävallan Julian Eberhard ylsi maailmancupin pisteille miesten ampumahiihdon lauantaisessa takaaajossa. Itävallan Lukas Greiderer kamppaili kolmanneksi. Loppukahina käytiin lähinnä kolmostilasta olympiavoittaja Hanna Öbergin erotuttua kakkoseksi. URHEILU Urheilutoimitus P. –?Uskomaton hiihto. Harjula kiersi sakkoringin neljä kertaa. Suomen toinen edustaja, Tuomas Harjula, kävi välillä Seppälän tuntumassa, mutta putosi lopputuloksissa sijalle 54
lähtö, Toto75-7 Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-4, lv 2620 m: 1) Tanpopo/Antti Teivainen 16,6a (1,59), 2) Orlando Knick 16,6a (5,89).3) Minto’s Don Juan 16,6a (14,22).4) Elliot Web 16,7a (9,13).poissa: 5. Se on tosi lunki kaveri ja hieno hevonen. ja san. 10. lähtö, sh 2120 m: 1) Mustasukka/Jani Hartikainen 30,0a (3,63), 2) Maukan Muisto 30,4a (2,79).3) Virittäjä 30,7a (4,22).4) Kopran Taisto 30,7a x (21,17). Taas kun päästään ensi jouluun, tervetullut meidän kouluun! Maa on niin kaunis Säv. Vapari 29,2 (2,16).3) Vilju 29,3 (5,08).4) Lakori 28,9 (21,88). Viimeisessä kurvissa yritin ajaa vähän etumatkaa muihin. – Täydellä ladattiin lähtöön ja ensimmäiseen kurviin mentiin tosi kovaa. Toto (8-3-1): 6,50 2,13-1,33-1,70 8,27. Lapset: Joulupukki, joulupukki, valkoparta, vanha ukki, vietä iltaa joukossamme täällä meidän riemunamme. Esko/Matti Nisonen 16,9a (11,44), 2) Surprise Daisy 17,1a (2,5).3) Kivarin Merengue 17,1a (16,14).4) Fifth Avenue Vice 17,2a (34,98). Ari Moilanen ohjasti niin ikään kolme ykköstä iltapäivän aikana. Käypä tänne, emme pelkää! Oothan meille vanha tuttu, puuhkalakki, karvanuttu. Toto (3-4-5): 3,63 1,25-1,11-1,19 5,91. Toto (13-15-4): 12,97 3,18-1,77-3,73 15,92. Tääl on myöskin kiltit lapset, kirkassilmät, silkohapset. 9. 2. lähtö, Toto75-6 Toto4-3 DUO-1, lv 2120 m Ponsse Cup 2020: 1) Flex To Wheels/Antti Teivainen 16,5a (4,67), 2) Rallston 16,5a x (4,86).3) Heat Of Dynamite 16,6a (2,96).4) Cankus Xport 16,6a (7,24). lähtö, lv 2120 m: 1) Midleton/Matti Nisonen 16,1a (2,31), 2) Cape’s Captain 16,2a (6,03).3) Vilsson Boy 17,2a (45,29).4) MAS Commander 17,3a (3,06).poissa: 6, 7. lähtö, Toto75-3 TROIKKA-2, lv 2120 m: 1) Lastsundayinmay/Ari Moilanen 15,3 (12,97), 2) Troopers 15,4 (3,48).3) Rue De Roi 16,2 (17,04).4) Absolut Arctica 16,2 (35,09). Toto (10-9-7): 1,59 1,11-1,26-1,77 3,79. Flex To Wheels sai rauhoittaa tempoa ja taisteli lopussa niukkaan voittoon ennen laukkansa hienosti paikannutta Rallstonia. Kylmä voisko nyt olla kellä, talven säästä kun tuoksahtaa lämmin leuto ja henkäys hellä, rinnan jäitä mi liuottaa. 3. Troikka: 303,32. 8. Toto4 voitto-osuus: 7,71. J. 7. Toto (5-1-3): 2,00 1,091,22-1,37 3,08. Tuntumasta laukkasi kaksi kilpakumppania, mikä helpotti ylöjärvisen Risto Salmelan omistaman tilannetta. lähtö, Toto75-5 Toto4-2 TROIKKA-3, lv 2120 m Kavioliiga: 1) Don Williams/Ari Moilanen 13,9a (1,51), 2) Big Headache 14,2a (7,34).3) Hesiod* 14,3a (20,43).4) Callela Leonard 14,3a (33,51).poissa: 12. Troikka: 20,68. Tiukaksi meni, kun Flex To Wheels jäi vähän odottelemaan muita, selvitti kolme lähtöä lauantaina voittanut Antti Teivainen. 2. Pelivaihto 603?129,50 e.. Ponsse Cupin voittaja palkittiin komealla 12 000 euron ykkösrahalla. Joulupukki: Kiitos vaan nyt kiltit lapset, kirkassilmät, silkohapset! Täs on teille muistiaiset, pienet joulumaistiaiset. Troikka: 28,23. Toto4 voittoosuus: 13,57. P. Lastsundayinmay aiheutti pienen yllätyksen, kun taas tammalähdön ykkönen Donna Leonora ja etenkin Don Williams olivat pelikansan suosiossa. Toto (12-5-9): 2,31 1,53-1,95-7,80 6,49. Toto4 voitto-osuus: 13,07. Sitten jaksat pitkän tiesi kulkea kuin aimo miesi. – Don Williams menee eteenpäin ja rupeaa jo vähän lähtemäänkin. Kylmäveristen ykkössarja aloitti T75-pelin. Enkelit ensin paimenille lauloi, sielusta sieluhun kaiku soi: Kunnia Herran, maassa nyt rauha, kun Jeesus meille armon toi . Don Williamsille Oulun lähtö kävi hiitistä, josta tosin maksettiin 7000 euron palkkio. Toto (3-6-2): 1,51 1,16-1,53-2,09 4,53. Päivän Duo: 1-10, kerroin: 6,96. Noin 70 euroa palauttaneen T75-rivin eksoottisin voittaja oli Miika Tenhusen Norjasta hankkima Troll Sterk Viking. Lapset: Kiitos sulle, oiva ukki, ystävämme joulupukki. Alpo Noponen 1. Toto (11-2-8): 11,44 2,29-1,68-3,67 15,04. lähtö, Toto75-1, sh 2120 m Kavioliiga: 1) Koskelan Akseli/Jukka-Pekka Kauhanen 25,4a (2,0), 2) Rokin Maxi 25,5a (3,66).3) Koveri 25,5a (6,34).4) Vixen 26,3a (18,6).poissa: 6. Saksassa 1842 San. 6. Troikka: 629,55. 5. Bernhard Severin Ingemann Suom. Kirkasna aina sielujen laulun taivainen sointu säilyy vaan. Hannikainen Lapset: Joulupukki, joulupukki, valkoparta, vanha ukki, eikö taakka paina selkää. HIPPOS/JARI PIIRALA 2 Ravit Oulu: 1. – Helpompi voitto kuin Rovaniemellä pari viikkoa sitten, totesi Iisalmen mies Kauhanen. Tässä tuomme sulle mettä, vilpoisaa kuin lähdevettä. 11. Maa on niin kaunis, kirkas Luojan taivas, ihana on sielujen toiviotie. 2. LAULUT JOULUN Tervetuloa laulamaan kanssamme klo 18 osoitteessa: www.keskipohjanmaa.fi OULU Ei jaeltu jättipotteja lauantaina raviveikkaajille Oulun T75-ravien perusteella. Maailman kautta kuljemme laulain, taivasta kohti matka vie. lähtö, lv 2120 m: 1) E.V. Ravit Suosikit vahvoilla Oulun T75-ravien päälähdöissä. 1887 Hilja Haahti 1. Kiitävi aika, vierähtävät vuodet, miespolvet vaipuvat unholaan. Syttyi siunattu joulutähti yöhön maailman raskaaseen, hohde määrätön siitä lähti, viel on auvona ihmisten; kun se loistavi lasten teille, päilyy järvet ja kukkii haat, kuusen kirkkahan luona heille siintää Onnelan kaukomaat! Joulupukki, joulupukki Säv. Tee Wee Paronin laukattua kiihdytykseen pääsi Koskelan Akseli määräämään tahdin. Toto4 pelivaihto 44?783,60 e, voittoosuus 13,57 e . Flex To Wheels korjasi potin Koskelan Akseli ja Jukka-Pekka Kauhanen ovat tottuneet pärjäämään erityisesti talvikeleillä. Toto (11-9-10): 3,72 1,84-2,16-2,60 8,03. Terve teille, pienokaiset, leikkiväiset, laulavaiset! Hauska tääl ois iltahetki, vaan on vielä pitkä retki: kuusen luota kuusen luokse mulla matkan suunta juoksee. TEIVAISEN ajokeista oli päätöskohteen Tanpopo ykkönen päästyään takarivin paikalta nopeasti johtoon. lähtö, Toto75-4 Toto4-1, sh 3120 m: 1) Troll Sterk Viking*/Santtu Raitala 28,6 (6,5), 2) I.P. poissa: 12. Toto (1-7-8): 4,67 1,47-1,40-1,35 6,60. Melkein pitäisi olla valkoinen paita ja kravatti, kun tuollaisella hevosella ajaa, tuumi Moilanen Markku Niemisen valmennettavasta. lähtö, TROIKKA-1, sh 2120 m: 1) Suvimyrsky Ram/Antti Teivainen 28,7a (5,21), 2) Sopu-Ellu 28,7a (16,62).3) Vellatar 29,1a (18,46).4) Virel 29,1a (5,79).poissa: 5. 4. lähtö, Toto75-2, lv 2120 m: 1) Donna Leonora/Ari Moilanen 15,9a (3,72), 2) Ridgehead Laurette 15,9a (4,91).3) Exploding Anna 16,4a (12,63).4) Universe Leader 16,5a (11,24).poissa: 5, 6. Toto (1-11-12): 5,21 3,51-4,90-9,34 34,55. Toto4 voittoosuus: 8,64. Santtu Raitala ohjasti 6-vuotiaan pikkuyllätykseen 3100 metrin tasoituksessa. Jukka-Pekka Kauhasen pitkäaikainen työpari piti keulasta ykköseksi Rokin Maxin ja vahvasti avoimiin sarjoihin tulleen Koverin edellä. Leevi Madetoja San. Rainer Björkrothin tallin Cankus Xport ajautui lopussa pussiin voittajan taakse ja sijoittui neljänneksi. 3. Arkihuolesi kaikki heitä, mieles’ nuorena nousta suo! Armas joulu jo kutsuu meitä taasen muistojen suurten luo. Lapset: Joulupukki, joulupukki, valkoparta, vanha ukki, viivy vielä pieni hetki, vaikka onkin pitkä retki. Tervetullut meille aina, käypä tänne, puuta paina tai jos leikkiin tahdot tulla, kahta hauskempaa on sulla! Joulupukki: Kiitos, kiitos, kiltit lapset, kirkassilmät, silkohapset. Eniten pelattu Flex To Wheels lähti sisäradalta liukkaasti matkaan ja onnistui Antti Teivaisen ajamana pitämään keulapaikan. URHEILU SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A17 Arkihuolesi kaikki heitä Säv. Ennakkosuosikit olivat lyömättömiä erityisesti iltapäivän rahakkaimmissa lähdöissä
2 Alppihiihto Val Gardena, Italia: Miesten maailmancupin 8/38 kilpailu: Syöksylasku 2/9: 1) Aleksander Aamodt Kilde Norja 2.01,45, 2) Ryan Cochran-Siegle USA –0,22, 3) Beat Feuz Sveitsi –0,54, 4) Bryce Bennett USA ja Kjetil Jansrud Norja –0,62, 6) Jared Goldberg USA –0,72, 7) Carlo Janka Sveitsi –0,78, 8) Romed Baumann Saksa –0,90, 9) Max Franz Itävalta –0,98, 10) Matthias Mayer Itävalta –1,05. 44) Tero Seppälä Suomi –3.38,9 (2+1+0+3),... Kilde ja Goggia olivat syöksyn nopeimmat Aleksander Aamodt Kilde vei voiton Val Gardenan syöksylaskussa. Maailmancup, kokonaiskilpailun pistetilanne 8/26 kisan jälkeen: 1) J.T. 2 Mäkihyppy Engelberg, Sveitsi: Miesten maailmancupin 6/28 kilpailu: HS140: 1) Halvor Egner Granerud Norja 311,4 (133,5138), 2) Kamil Stoch Puola 309,2 (134-134), 3) Anze Lanisek Slovenia 302,7 (137,5-133),4) Markus Eisenbichler Saksa 301,7 (133-138), 5) Piotr Zyla Puola 286,8 (128,5-131), 6) Pius Paschke Saksa 285,8 (129132), 7) Andrzej Stekala Puola 284,4 (125-131,5), 8) Bor Pavlovcic Slovenia 284,3 (134-130,5), 9) Dawid Kubacki Puola 282,6 (126-132,5), 10) Marius Lindvik Norja 282,5 (126,5-129,5) ...20) Antti Aalto Suomi 263,2 (120,5-122,5, 46) Niko Kytösaho Suomi 86,0 (100). Etsi luukun takaa löytynyt kuva lehdestä ja poimi sivunumero talteen. 43) Kalle Heikkinen Suomi 60,3 (90,5),... PÄIVÄN VOITTONUMEROT 20.12. Maailmancup, kokonaiskilpailun pistetilanne 8/26 kisan jälkeen: 1) Röiseland 355, 2) H. 2 Yhdistetty Ramsau, Itävalta: Miesten maailmancupin 4/17 kilpailu: Lopputulokset: 1) Vinzenz Geiger Saksa 23.55,6, 2) Jarl Magnus Riiber Norja 0,5 sekuntia jäljessä, 3) Lukas Greiderer Itävalta –1,3, 4) Johannes Lamparter Itävalta –7,7, 5) Fabian Riessle Saksa–12,6, 6) Ilkka Herola Suomi –38,1, 7) Jörgen Graabak Norja –38,4, 8) Terence Weber Saksa –42,6, 9) Eero Hirvonen Suomi –45,2, 10) Eric Frenzel Saksa –46,8, ...28) Perttu Reponen Suomi –1.32,1, 36) Arttu Mäkiaho Suomi –1.58,2. Mikäli numerosarjasi löytyy ilmoituksesta, olet voittanut numeroa vastaavan palkinnon. 53) Alamommo 2. 14) Jarkko Määttä Suomi 241,7 (118,5-128),... Mäki, HS98: 1) Riiber 132,9 pistettä (94,5 m), 2) Yoshito Watabe Japani 130,3 (94), 3) Lamparter 130,0 (93,5), 4) Geiger 126,6 (92), 5) Ryota Yamamoto Japani 126,1 (92), 6) Greiderer 125,6 (93),...27) Hirvonen 113,0 (87), 28) Reponen 112,6 (87,5), 36) Herola 110,5 (86,5), 42) Mäkiaho 105,2 (85). Seuraava kilpailu: 20.?12. 5 2 1 2 17– 21 5 Akilles ........................4 2 1 1 27– 14 5 Botnia ........................ Hiihto, 10 km: 1) Herola 23.03,7, 2) Graabak 23.05,0, 3) Hirvonen 23.20,8, 4) Riessle 23.27,2, 5) Greiderer 23.27,9, 6) Riiber 23.30,6,...22) Mäkiaho 24.02,8, 26) Reponen 24.06,7. Goggia voitti naisten kilpailun vaikeissa oloissa syöksycupin mestaruutta puolustavan Corinne Suterin 24 sadasosalla. Palkinnot on lunastettava 15.1.2021 mennessä. 35) Andreas Alamommo Suomi 75,9 (96),... Sprintticup 3/12 kilpailun jälkeen: 1) Pellegrino 220 pistettä, 2) Bolshunov 170, 3) Young 152, 4) Retivih 142, 5) Richard Jouve Ranska 77, 6) Lucas Chanavat Ranska 68,...22) Ristomatti Hakola Suomi 30, 26) Joni Mäki Suomi 24, 37) Juho Mikkonen Suomi 14, 41) Lauri Lepistö Suomi 11, 43) Lauri Vuorinen Suomi 10, 47) Verneri Suhonen Suomi 8, 51) Iivo Niskanen Suomi 5. T. Yhdysvaltain Breezy Johnson oli kolmas. Voitto oli Goggian kahdeksas maailmancupissa. Takaa-ajocup (3/8): 1) Jacquelin 142, 2) Lägreid 141, 3) J. 2 2 6– 12 WP 35 .........................4 4 8-– 25 Seuraavat ottelut: 26.?12. 321163 • Fazer Sininen -suklaalevy ............ yhteislähtö 15 km (Hochfilzen). Kemijärvi: SM-kisat, suurpujottelu: Miehet: 1) Jesper Pohjolainen 1.45,51 (52,10+53,41), 2) Salomo Sirviö jäljessä 0,26 sekuntia, 3) Saku Aho –0,92. Cupin pistetilanne 4/21 kilpailun jälkeen: 1) Martin Hamann Saksa 200, 2) Stefan Rainer Itävalta ja Sander Vossan Eriksen Norja 160, ... 2 Ampumahiihto Hochfilzen, Itävalta: Maailmancup: Takaa-ajokilpailut: Miehet, 12,5 km: 1) Sturla Holm Lägreid Norja 31.14,9 (0+0+1+0), 2) Emilien Jacquelin Ranska jäljessä 8,5 sekuntia (0), 3) Johannes Thingnes Bö Norja –8,9 (2+0+1+0), 4) Vetje Sjåstad Christiansen Norja –13,0 (09; 5) Martin Ponsiluoma Ruotsi –15,7 (0), 6) Johannes Dale Norja –38,6 (0+03+1), 7) Tarjei Bö –41,0, 8) Quentin Fillon Maillet Ranska –1.08,3, 9) Simon Eder Itävalta –1.10,0, 10) Jakov Fak Slovenia –1.15,9, ... Katso lisää kalenterin takaa. Öberg 145, 3) Eckhoff 144, ... ERÄ ISTUTUKSIA 4,95€ VAL GARDENA/VAL D’ISERE (STT) Maailmancupin voittoa puolustava Norjan Aleksander Aamodt Kilde ja italialainen olympiavoittaja Sofia Goggia nappasivat lauantaina syöksyvoitot, kun miesten maailmancup jatkui Italian Val Gardenassa ja naisten cup Ranskan Val d’Iseressä. 44) Pohjola 8,... Maailmancupin tilanne: 1) Riiber 280 pistettä, 2) Lamparter 220, 3) Jens Lurås Oftebro Norja 210, 4) Riessle 176, 5) Manuel Faisst Saksa 170, 6) Frenzel 158,...12) Hirvonen 93, 13) Herola 92, 40) Reponen 6. (3x300 € lahjakortti MINIMANIIN) voittonumerot julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki aiemmat voittonumerot ovat lehdessä. 41) Heikkinen 10, 42) Meriläinen 9,... –?Tiukkaa teki kuten eilen. Maailmancup: 1) Brennan 377, 2) Tatjana Sorina Venäjä 328, 3) Therese Johaug Norja 301, 4) Neprjajeva 275, 5) Lampic 228, 6) Fähndrich 227,...15) Niskanen 131, 38) Laura Mononen Suomi 33, 58) Jasmi Joensuu Suomi 14, 59) Lylynperä 12, 75) Johanna Matintalo Suomi 1. 5 1 1 3 13– 28 3 HIFK ........................... 39) Seppälä 64,... Takaa-ajocup (3/8): 1) Röiseland 150, 2) H. 47) Eetu Meriläinen Suomi 40,2 (84,5). EPA/ANDREA SOLERO 2 Maastohiihto Dresden: Maastohiihdon maailmancup 6/25, sprintit (v): Miehet, 1,3 km: 1) Federico Pellegrino Italia 2.21,96, 2) Andrew Young Britannia –0,53, 3) Gleb Retivih Venäjä –0,91, 4) Aleksandr Bolshunov Venäjä –1,19, 5) Simeon Hamilton USA –1,80, 6) Kevin Bolger USA –3,95. 5 3 2 26– 15 6 OLS ............................ Maailmancup: 1) Granerud 500 pistettä, 2) Eisenbichler 383, 3) Robert Johansson Norja 220, 4) Zyla 178, 5) Kubacki 173, 6) Lanisek 169,...41) Aalto 22. 327411 • Rudolf Koivun joulukortteja ...... Ruka, Kuusamo: Miesten Continental-cup (HS142): 1) Jan Hörl Itävalta 288,2 pistettä (137,5 ja 132 metriä), 2) Jakub Wolny Puola 272,0, 3) Eetu Nousiainen Suomi 271,4 ( (128,5-130,5), ... Öberg 296, 5) Eckhoff 292, 6) Preuss 265, ... Myös syöksyvoitto oli niukka, sillä ero Yhdysvaltain Ryan Cochran-Siegleen oli vain 22 sekunnin sadasosaa. Bö 139, ... 48) Olli Hiidensalo Suomi 26. • 3 kk lehtitilaus .................................. Seuraava kilpailu: 20.?12. Päiväarvonta Oikeat numerot: 1, 2, 6, 9, 12, 19, 20, 23, 25, 27, 32, 33, 49, 52, 54, 57, 62, 64, 67, 70 Kunkkunumero: 49 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 6, 14, 19, 21, 27, 29, 34, 36, 42, 43, 44, 47, 48, 49, 50, 55, 56, 62, 64 Kunkkunumero: 1 2 Jääpallo Bandyliiga: OLS–Botnia 2–2 (0–0), Akilles–JPS 6–6 (5–2) JPS .............................6 4 1 1 32– 19 9 Veiterä ....................... Sprintticup 3/12 kilpailun jälkeen: 1) Fähndrich 176, 2) Lampic 172, 3) Caldwell Hamilton 125, 4) Natalia Neprjajeva Venäjä 124, 5) Rosie Brennan USA 114, 6) Scardoni 96,...38) Katri Lylynperä Suomi 12, 40) Kerttu Niskanen Suomi 11. 15) Nousiainen 50,... 36) Eder 20,... Palkinnot voi noutaa kalenterista otettua kuvaa tai kalenteria vastaan Keskipohjanmaa-lehden asiakaspalvelusta Mediakulmasta (Rantakatu 10) tai lähettämällä kuva sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa, Joulukalenterikilpailu, PL 45, 67101 Kokkola. Syöksycup: 1) Kilde 150, 2) Martin Cater Slovenia 106, 3) Feuz ja Cochran-Siegle 100, 5) Otmar Striedinger Itävalta 81. Maailmancup: 1) Bolshunov 487, 2) Johannes Hösflot Kläbo Norja 296, 3) Young 256, 4) Pellegrino 255, 5) Emil Iversen Norja 219, 6) Andrei Melnitshenko Venäjää 214,...12) Niskanen 147, 14) Hakola 128, 16) Mäki 114, 41) Perttu Hyvärinen Suomi 33, 60) Mikkonen 14, 68) Lepistö 11, 71) Vuorinen 10, 75) Suhonen 8. 25) Suvi Minkkinen Suomi –2.28,9 (1+0+0+0). 46) Harjula 27,... 24) Henri Kavilo Suomi 194,4 (114,5-109,5). Narukerä–Akilles, Botnia–HIFK, JPS–WP 35.. 12. 1.-24.12.2020 on piilotettu lehteen päivän kalenteriluukun kuva. 42) Minkkinen 16. Naiset: 1) Julia Toiviainen 1.50,39, 2) Rebeka Jancova Slovakia –0,15, 3) Tiia Nurminen –0,20. Voitto tosiaan edellyttää huippuonnistumista joka kerta, Kilde kommentoi kuudetta voittoaan cupissa. Maailmancup: 1) Kilde 335, 2) Marco Odermatt Sveitsi 290, 3) Alexis Pinturault Ranska 276, 4) Mauro Caviezel Sveitsi 217, 5) Filip Zucic Kroatia 208, 6) Jansrud 161. Val d’Isere, Ranska: Naisten maailmancupin 8/32 kilpailu: Syöksylasku 2/8: 1) Sofia Goggia Italia 1.44,70, 2) Corinne Suter Sveitsi –0,24, 3) Breezy Johnson USA –0,27, 4) Kajsa Vickhoff Norja –0,33, 5) Kira Weidle Saksa –0,59, 6) Ramona Siebenhofer Itävalta –0,64, 7) Ilka Stuhec Slovenia ja Ester Ledecka Tshekki –0,75, 9) Michelle Gisin Sveitsi –0,77, 10) Marie-Michele Gagnon Kanada –0,88. 334142 • Ässäarpa ............................................ 38) Sami Saapunki Suomi 67,3 (103),... 22) Arttu Pohjola Suomi 216,2 (119,5-113),... 5 4 1 20– 15 8 Narukerä ....................6 3 3 21– 21 6 Kampparit .................. 332563 minimanin JOULUKALENTERI 20. 51) Hiidensalo 3. Syöksycup: 1) Goggia 180, 2) Suter 180, 3) Johnson 120, 4) Stuhec 86, 5) Ledecka 76. Maailmancup: 1) Petra Vlhova Slovakia 425, 2) Gisin 298, 3) Mikaela Shiffrin USA 275, 4) Marta Bassino Italia 266, 5) Goggia 266, 6) Federica Brignone Italia 248. 1. 39) Seppälä 19,... Vertaa numeroita omaan kalenterin alapuolelta löytyvään numeroon. Öberg 351, 3) Dzinara Alimbekava Valko-Venäjä 305, 4) E. Bö 392, 2) Lägreid 335, 3) Dale 314, 4) Sebastian Samuelsson Ruotsi 310, 5) Maillet 307, 6) Jacquelin 284, ... 2 Rahapelit Keno: Lauantai 19. 40) Janne Veteläinen Suomi 64,0 (98),... 333594 • Tuubihuivi ............................................ Kilde voitti edellisenä päivänä supersuurpujottelun. 54) Tuomas Harjula Suomi –5.05,4 (1+1+2+0). 37) Määttä 13,... Naiset, 10 km: 1) Tiril Eckhoff Norja 28.24,8 (0+1+0+0), 2) Hanna Öberg Ruotsi –22,5 (1+0+1+0), 3) Elvira Öberg Ruotsi –27,6 (1+0+0+1), 4) Ingrid Landmark Tandrevold Norja –28,2 (0+1+0+1), 5) Dorothea Wierer Italia –42,2 (0+0+0+1), 6) Franziska Preuss Saksa –49,4 (0+1+0+), 7) Marte Olsbu Röiseland Norja –1.03,5, 8) Linn Persson Ruotsi –1.04,3, 9) Denise Herrmann Saksa –1.13,7, 10) Emma Lunder Kanada –1.23,6, ... Naiset, 1,3 km: 1) Nadine Fähndrich Sveitsi 2.38,52, 2) Sophie Caldwell Hamilton USA –0,32, 3) Anamarija Lampic Slovenia –0,35, 4) Jessie Diggins USA –2,60, 5) Laurien van der Graaff Sveitsi –3,04, 6) Lucia Scardoni Italia –3,30. 40) Mari Eder Suomi 55,... 66) Minkkinen 16. yhteislähto 12,5 km (Hochfilzen). kierrosta:... Lähetä sivunumerot 31.12.2020 mennessä ja olet mukana vuoden Keskipohjanmaa-lehtien arvonnassa. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A18 TOIMI NÄIN: Keskipohjanmaan Joulukalenteriilmoituksessa julkaistaan päivän onnennumerot
*Pori-Isojoki-Seinäjoki-KaustinenYlivieska-Oulainen-Saariselkä. 5 1 4 8– 22 1 KP-V/2 .......... Mirren–St. Emma Hagberg viimeisteli kotijoukkueelle. erä: maaliton. Kaavan sisältöä ja laadintaa kuvaava osallistumisja arviointisuunnitelma pidetään maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukaisesti nähtävillä 21.12.202020.1.2021 Lestijärven kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan verkkosivuilla. Rangaistukset yhteensä: S 2x2 min, R 6x2 min. Maalivahtien torjunnat: Aleksandr Samonov V 9+13+10=32, Roman Will T (pois 56.32–57.08) 5+5+9=19. 11 3 8 747 – 867 6 ToPo ............ Lestijärvi TOHOLAMPI-LESTIJÄRVEN TUULIPUISTON OSAYLEISKAAVAN MUUTOS Vireilletulokuulutus Toholampi-Lestijärven tuulivoimapuiston osayleiskaavan tarkistustyö saatetaan vireille asettamalla kaavahankkeen osallistumisja arviointisuunnitelma nähtäville. Rangaistukset: 23.43 Klas Dahlbeck R 2 min, 28.02 Mikael Ruohomaa S 2 min, 38.09 Philip Holm R 2 min, 39.55 Juuso Puustinen S 2 min. Sadio Mane 0–2, 44. KHL lauantaina: Kunlun Red Star–Barys Nur-Sultan ja. 040 808 5022, max.hagstrom@kpedu.fi Rose-Marie Lillmangs, TE-toimisto, p. Ilves FS ........10 7 1 2 39– 14 23 MuSaFutsal .. Tarjous pyydetään kiinteänä eurohintana. Naisten Korisliiga: HBA–EBT 79–91 (35–50) Foa–Catz 83–62 (45–31) Kouvottaret–Honka 72–85 (44–46) EBT ..............13 12 1 1225 – 830 24 PeKa ........... KEVÄTHANGILLE SAARISELÄLLE 27.3.-3.4.2021 Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Aaro E. Everton–Arsenal 2–1 (2–1) 22. Hanketyöntekijä vastaa hankkeessa Tuetun työllistymisen menetelmät -osiosta yhteistyössä hankejohtajan kanssa. 10 10 914 – 654 20 FoA .............. Rangaistukset: 1.11 Lukas Bengtsson R 2 min, 3.16 Oscar Fantenberg R 2 min, 15.15 Mario Kempe R 2 min. 8 7 1 49– 14 22 GFT ............... Pistetilit auki paikallispelissä 2 Futsal Futsal-liiga Sievi FS ToPV 3-5, Akaa Futsal KaDy 3-7, SoVo FC Kemi 6-4, Riemu Ilves 6-3. 1–2 (1–0, 0–0, 0–1, 0–1) Sarjakärki: Länsilohko: 1) Moskovan TsSKA (37 ottelua) 59 pistettä, 2) Pietarin SKA (37) 51, 3) Lokomotiv Jaroslavl (35) 48, 4) Moskovan Dinamo (36) 46, 5) Minskin Dinamo (36) 43,... Mohamed Salah 0–6, 84. 3. (H2) ja aamiainen, iltasauna,kuntosali,ohjelmamaksu * Tarjolla myös huoneistoja (oma sauna, pienoiskeittiö) !Mahd. Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmaan tulee toimittaa kunnanhallitukselle 20.1.2021 klo 15.00 mennessä osoitteella Lestijärven kunta, kunnanhallitus, Lestintie 39, 69440 Lestijärvi tai lestijarven.kunta@lestijarvi.fi KUNNANHALLITUS Hinnat alk. Pepe rp. Itälohko: 1) Ak Bars Kazan (39) 60, 2) Avangard Omsk (35) 49, 3) Metallurg Magnitogorsk (38), 4) Traktor Tsheljabinsk (37) 46, 5) Salavat Julajev Ufa (38) 45. Täydellinen hakuilmoitus sähköisessä hakupalvelussa www.kuntarekry.fi (kohdenumero KOK-02-42-20) ja Kokkolan kaupungin kotisivulla www.kokkola.fi. 3 1 2 7– 8 3 TU ................. KuPS .............6 6 35– 12 18 Brändöp........6 3 3 30– 21 9 Tarmo ...........4 3 1 17– 10 9 FC Seinäjoki .. minuutilla), Ross County–Hamilton 0–2, St. 11 3 2 6 34– 49 11 Sievi FS ....... varata myös pelkkää kuljetusta. erä: 29.31 Oscar Lindberg (Mario Kempe, Emil Pettersson) 0–1 yv, 37.29 Oscar Lindberg (Philip Holm, Pontus Åberg) 0–2. Lestijärven kunnan osayleiskaava-alue sijaitsee Lestijärven kuntakeskuksen pohjoispuolella ulottuen pohjoisimmilta osiltaan Toholammin kunnanrajaan. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva sosiaalialan tai terveysja hyvinvointialan korkeakoulututkinto. Arvioinnit ja lisätiedot kohteista: www.skogsfastigheter.fi s-posti: skogsfastigheter@svf.fi Kruunupyy, Teerijärven kirkkokylä >> Sandell 9:119, 16,182 ha Tarjoukset viim. Runkosarja alkaa 23. Jordan Henderson 0–4, 68. ASIANAJOTOIMISTO Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. Maalivahtien torjunnat: Janne Juvonen S 5+6+6=17, Anders Lindbäck R 13+4+3=20. Sarjan kärki: 1) Rangers 50 pistettä (18 ottelua), 2) Celtic 34 (15), 3) Hibernian 33 (18).. Rob Holding om. Myyjät pidättävät itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä annetut tarjoukset. MRL 77 §:n perusteella osayleiskaavaa tullaan käyttämään suoraan rakennuslupien myöntämisen perusteena. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A19 Matkailu 1 Joulutervehdys 1 Asianajotoimistot 1 Kuulutukset 1 Kiinteistöt 1 Avoimet työpaikat 1 METSÄKIINTEISTÖJÄ MYYNNISSÄ Tarjoukset sähköisesti tai postitse Metsänhoitoyhdistys Österbotten, PL 186, 65101 Vaasa. erä: maaliton. 9 2 7 20– 50 6 FC OPA.........10 1 9 15– 46 2 Seuraavat ottelut: 20.12. Sarjan kärki: 1) Norwich 43 pistettä (20 ottelua), 2) Bournemouth 38 (20), 3) Swansea 36 (20). Tshekki–Ruotsi, Venäjä–Suomi. Lisätiedot koulutuksesta: Max Hagström, toimitusjohtaja, Osuvakoulutus Oy, t. 1–0, 35. 11 8 3 899 – 771 16 Honka ..........12 8 4 1046 – 850 16 Kouvottaret .12 7 5 929 – 921 14 HBA .............13 5 8 889 – 1021 10 Catz .............13 3 10 781 – 1089 6 ViVe ............. 10 4 1 5 31– 31 13 SC Riverball ..8 3 1 4 23– 40 10 EBK/FS ........ 2 Jalkapallo Englannin Valioliiga: Crystal Palace–Liverpool 0–7 (0–3) 3. Hakuaika päättyy 4.1.2021 Kaupunkirakentaminen www.kokkola.fi • www.kokkola400.fi Kalajoen kaupunki Kalajoentie 5, 85100 Kalajoki www.kalajoki.fi Kalajoen kaupungilla on avoinna seuraavat virat: VASTAAVA KURAATTORI SOSIAALITYÖNTEKIJÄ Lisätietoja ja haku tehtäviin osoitteessa: www.kuntarekry.fi mittamiehiä Osuvakoulutus Oy, www.osuvakoulutus.fi Haluatko työskennellä maarakennusalalla. 3. 10 2 8 39– 55 6 KF Kosova .....9 2 7 26– 44 6 FC OPA ..........9 1 1 7 23– 48 4 IK Myran .......9 1 8 21– 70 3 Seuraavat ottelut: 20.12. TU meni johtoon ensimmäisen peliminuutin lopuksi, kun Anette Huhtala maalasi. 8) Jokerit (31) 39. 9 2 1 2 4 26– 33 10 Yilves ...........10 3 1 6 26– 36 10 FC Sport J ..... 550,00/hlö * kulj.+hotellimaj. 11 6 1 4 59– 35 19 ToPV ............9 5 2 2 47– 25 19 Riemu ..........9 4 1 4 37– 28 14 PJK .............. Mäkelä Oy • Isojoki p. Venäjä ...........2 1 1 8–4 5 Ruotsi ...........2 1 1 7– 6 4 Suomi ...........2 1 1 5– 7 3 Tshekki .........2 2 4– 8 Viimeiset ottelut: 20.?12. ViVe–PeKa, 2.?1. 11 9 2 55– 23 27 FC Kemi .....10 8 1 1 50– 19 25 Mad Max ....13 8 5 69– 52 24 Akaa Futsal 10 7 1 2 55– 39 22 GFT ..............9 6 1 1 1 45– 22 21 SoVo ........... Suunniteltavalla kaavamuutoksella voimaloiden kokonaiskorkeudeksi muutetaan 270 metriä. Ajassa 4.48 oli pallo vieraiden maalissa. 1–1, 45. minuutilla), Huddersfield–Watford 2–0, Luton– Bournemouth 0–0, Millwall–Nottingham 1–1, Sheffield W–Coventry 1–0, Stoke– Blackburn 1–0, Swansea–Barnsley 2–0, Wycombe–QPR 1–1 (QPR: Nicholas Hämäläinen 90 min, v). 11 3 8 719 – 847 6 Pyrintö .........12 12 749 – 1048 Seuraavat ottelut: 30.?12. Hakemukset Kuntarekryn kautta. Rangaistukset yhteensä: Venäjä 4x2 min, Tshekki 6x2 ja 10 min. erä: 47.34 Jesper Fröden (Jonatan Berggren, Andreas Wingerli) 0–3, 56.28 Teemu Turunen (Harri Pesonen, Oliwer Kaski) 1–3 yv, 59.27 Mario Kempe 1–4 tm. Ab Tallqvist Oy hakee mittamiehiä koulutettavaksi maarakennuspuolelle. 8 5 2 1 37– 20 19 ACE ..............10 5 1 1 3 36– 31 18 FTK-Tornio ...10 5 5 31– 31 15 HIFK FS ..........5 4 1 15– 8 12 KaDy ............. Toholampi-Lestijärven tuulipuisto sijoittuu kahden kunnan alueelle. Southampton–Manchester City 0–1 (0–1) 16. Raheem Sterling 0–1. 10 9 1 65– 31 27 FC Kiisto ...... Firmino 0–5, 81. Skotlannin liiga: Hibernian–Dundee U 1–1, Rangers–Motherwell 3–1 (R: Glen Kamara vaihtoon 46. Voimaloiden sijoituspaikat ja kokonaismäärä (9 kpl) eivät muutu voimassa olevasta kaavasta. 10 7 3 41– 18 24 TPK ...............8 6 1 1 47– 19 19 AS Moon .......9 5 1 3 50– 32 16 Tervarit .........8 4 3 1 30– 12 15 FC Rauma .....8 4 1 3 28– 24 13 VehU ........... 6 2 1 1 2 22– 19 9 KP-V etu ........7 2 1 4 19– 33 7 FC Halikko .... 2. 5 1 4 6– 32 1 Miesten Ykkönen EBK/FS FC Rauma 2-6 , VehU AU 0-1 , FC Kiisto AS Moon 4-1 , TPK FC OPA 10-2. SC Riverball IK Myran, KF Kosova FC OPA 2 Koripallo NBA:n harjoitusotteluita: Indiana–Philadelphia 107–113, Toronto–Miami 105–117, New York–Cleveland 119–83, Boston–Brooklyn 89–113, New Orleans–Milwaukee 127–113, Oklahoma– Chicago 103–105 (C: Lauri Markkanen 22 pistettä/5 levypalloa/1 koriin johtanut syöttö), Denver–Portland 129–96, Phoenix–LA Lakers 113–114. 06 781 0680 www.cheriksson.fi Asianajaja Christer Eriksson Asianajaja Thomas Lillqvist PUISTOTYÖNTEKIJÄN TOIMI Kokkolan kaupunki hakee puistotyöntekijää Puistot ja liikuntapaikat -yksikköön. Koulutus on räätälöity työtehtävien mukaan ja aikaisempi osaaminen huomioidaan. Lisätietoja Stenborg 0400 947 995 Skogsägarna ÖSTERBOTTEN 0500 568 804 / 040 823 2364 Aktiivisessa ja kehittämismyönteisessä Keski-Pohjanmaan sosiaalija terveyspalvelukuntayhtymä Soitessa on haettavana 31.12.2020 klo 12 mennessä KESKI-POHJANMAAN SOSIAALIJA TERVEYSPALVELUKUNTAYHTYMÄ HANKEJOHTAJAN ja HANKETYÖNTEKIJÄN määräaikaiset tehtävät Keski-Pohjanmaan Työkykyhankkeessa Hankejohtaja vastaa hankkeen kokonaisuudesta. AU ............... Johnstone 3–2. FTK-Tornio FC Sport J, FC Halikko HIFK FS Naisten Ykkönen, lohko 2 KP-V/2–TU 1–1, FC Brändöpojkarna–KuPS 3–6. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva sosiaalialan tai terveysja hyvinvointialan ylempi korkeakoulututkinto. Etäisyyttä Lestijärven keskustaan on lähimmillään noin 6 kilometriä. 06-2635159 aaro.makela@co.inet.fi • aaroemakela.fi Pohjanmaan syöpäyhdistys ry Keski-Pohjanmaan osasto Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitämme yksityisiä, yrityksiä ja yhteisöjä kaikesta saamastamme tuesta kuluneen vuoden aikana. minuutilla), Mainz–Werder Bremen 0–1 (WB: Niklas Moisander vaihdossa), Augsburg–Eintracht Frankfurt 0–2. KaDy ........... 5 3 2 19– 17 9 FC Sport-j/2 .. Avoimia tehtäviä haetaan täyttämällä sähköinen hakemus www.soite.fi/tyopaikat-sivulta, josta löytyy myös lisätietoa tehtävistä. Hakijalta edellytetään työkokemusta alalta ja hanketyöstä. 029 505 6106, rose-marie.lillmangs@te-toimisto.fi Koulutuksen numero: 696445 Kesto: 40 päivää Koulutuspaikka: Kokkola Lue lisää yrityksestä: www.tallqvist.fi Hakuaika päättyy 10.1.2021 REKRYKOULUTUS 2 Jääkiekko Moskova: Miesten EHT-turnaus: Suomi–Ruotsi 1–4 (0–0, 0–2, 1–2) 1. Mutta niin sai vastustaja Toholammin Urheilijatkin, kun Kaustisen Urheilutalolla päädyttiin lopputulokseen 1–1 (1–1). Takumi Minamino 0–1, 36. Tasaisen ottelun kaikki maalit oli nopeasti nähty. Salah 0–7. Pyrintö–Kouvottaret, 3.?1. erä: 40.50 Maxim Mamin (Andrei Tshibisov-Aleksei Martshenko) 3–1, 57.08 Mamin 4–1 tm. ViVe–FoA. Rangaistukset: 55.49 Jesper Fröden R 2 min. Venäjä–Tshekki 4–1 (2–1, 0–0, 2–0) 1. erä: 6.54 Anton Burdasov (Igor Ozhiganov-Dmitri Samorukov) 1–0, 9.44 Andrei Kuzmenko (Ivan Morozov) 2–0, 15.13 Lukas Sedlak (David Sklenicka-Radan Lenc) 2–1. Haemme rekrykoulutukseen Hakeminen: Rekrykoulutukseen haetaan osoitteessa www.te-palvelut.fi olevalla sähköisellä lomakkeella. minuutilla), Birmingham– Middlesbrough 1–4, Brentford–Reading 3–1 (B: Marcus Forss kentälle 78. Sivuilta löytyy myös lisätietoa koulutuksesta. 2. Englannin Championship: Norwich–Cardiff 2–0 (N: Teemu Pukki vaihtoon 90. KAUSTINEN Kaustisen Pohjan-Veikkojen kakkosjoukkue sai pistetilinsä lauantaina auki naisten futsalin Ykkösessä. Työssä tarvitaan kokemusta maanmittauksesta ja 3D-mallinnuksesta. Saksan Bundesliiga: Leipzig–Köln 0–0, Mönchengladbach– Hoffenheim 1–2, Schalke–Bielefeld 0–1 (S: Malick Thiaw kentälle 15. 11 2 2 1 6 27– 46 11 JoSePa .........9 2 1 1 5 23– 39 9 HIFK FS ........9 1 8 8– 42 3 PP-70 .........13 1 12 26– 98 3 Naisten Futsal-liiga FC Halikko MuSaFutsal 0-9, KaDy Yilves 5-4, FC OPA FC Sport J 1-5, Ilves FS GFT 5-2. joulukuuta otteluilla Brooklyn–Golden State, LA Lakers–LA Clippers. 8.1.2021. Edellytyksenä on oikea asenne työntekoon ja halu oppia uusia asioita. Roberto Firmino 0–3, 52. Voimaloiden yksikköteho on enintään 8 MW ja lapojen pituus enintään 100 metriä. Yerry Mina 2–1. 11 3 1 7 36– 54 11 Ilves ...........
Lorem ipsum dolor sit amet. Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! www.ekorosk.fi. • Tekstiä tai kuvia tarpeen mukaan. Ilmoituksen korkeus tarpeen mukaan. klo 18 asti ja uudenvuoden aattona 31.12. 06 831 4006 www.kokkola-camping.fi • Kokkola-Camping • kokkolacamping Minigolf, polkuautot HARMONIA SANS BLACK • Ilmoituksen leipäteksti Palatino Linotype regular cmyk 80. LAHJAKORTTI KAUNEUTEEN ON IHANA ASIA! Vielä ehtii: Avoinna 21-23.12 klo 10-17 Lomakylä kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta MUISTAHTAN ETTÄ LOMAKYLÄ PALVELEE MAJOITUKSEN OSALTA YMPÄRI VUODEN Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta kaikille asiakkaillemme ! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta Hyötyasemat auki 23.12. aKiitos Olemme 1.1.2021 alkaen Jäätelökiosk i Muista myös: KARAOKEA LAULETAAN TERASSILLA PE & LA KLO 20 ALKAEN! LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Leirintäalueen elokuu! SU-TO 11-20, PE-LA 11-22 Meritie 10, 67200 Kokkola puh. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa A20 lämpimästi yhteisistä vuosikymmenistä ja Opistotyön tukemisesta. auki vain klo 16 asti
JOULUKUUTA 2020 Pitkä työura päätepisteessä Liikunta on aina ollut tärkeä osa Jarmo Erosen elämää. Sunnuntai 20. Entinen SM-tason yleisurheilija jatkoi liikunnan parissa myös työurallaan. 1 Sivut B2–3 MARKKU JOKELA
Täällä oli raittiussihteerin paikka auki. Välillä Jarmo oli kirjoilla Raahessa ja välillä Reisjärvellä, mutta muuten Erosen postiosoite on ollut Haapajärvellä. –?Oli luontevaa lähteä opiskelemaan liikuntapuolta, koska se kiinnosti niin paljon. Urheilumies Jarmo Eronen on työskennellyt liikuntaan liittyvissä tehtävissä neljän vuosikymmenen ajan, joista viimeiset 35 vuotta ovat kuluneet Haapajärven kaupungin palveluksessa. Välillä olen ollut vapaa-ajanohjaajan tittelillä. –?Kun 1970-luvulla rupesin tosissaan harjoittelemaan, niin täällä ei esimerkiksi ollut mahdollista hypätä seivästä sisätiloissa. Nuorempana numerolappu oli ensimmäisenä rinnassa maastohiihdossa, ja yleisurheilussa Eronen eteni kolminkertaiseksi SM-mitalistiksi. Kun Määttäsen Pentti jäi osa-aikaeläkkeelle, niin minä siirryin liikuntasihteerin tehtäviin, Eronen taustoittaa. Hain paikkaa ja myös pääsin tänne kyseiseen virkaan. –?Vuodesta 1985 lähtien olen ollut Haapajärven kaupungin palveluksessa. Siitä pitää antaa iso kiitos, että Haapajärven kaupungissa on päätetty panostaa paljon liikuntapaikkoihin. Mutta näin on, että työurani alkaa olemaan finaalissa, Eronen sanoo. Eronen valmistui liikunnanohjaajaksi vuonna 1981 ja ensimmäinen työpaikka oli Raahen kurssikeskuksen liikunnanopettajana. Kuten on menty monella muullakin paikkakunnalla. Enää Erosta ei löydä työpaikaltaan kuin sattumalta, sillä maaliskuun alussa virallisesti eläkkeelle jäävä liikuntasihteeri siirtyi tällä viikolla lomapäivien viettoon. Ilman muuta halusin myös työelämässäni olla tekemisissä liikunnan kanssa, Pajulahdessa liikunnanohjaajaksi kouluttautunut Eronen toteaa. Telinevoimistelu onnistui Pohdinkadun koululla (nykyinen K.J. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B2 Sunnuntai: Urheilumies lähtee eläkkeelle Jarno Herranen, teksti Markku Jokela, kuvat Yksi pitkä työura on kääntynyt loppusuoralle. Vuodet 1982–85 Eronen työskenteli Reisjärvellä liikuntaja raittiussihteerinä. Kun vertaa Haapajärven liikuntapaikkatarjontaa nykypäivän ja 1970-luvun välillä, on helppo todeta, että eteenpäin on menty paljon. HAAPAJÄRVELLE EROSEN perhe muutti Jarmon ollessa kolmevuotias. –?Liikuntasihteeri ja lautakunnat tekevät ehdotuksia, mutta päätökset tekee hallitus ja valtuusto. Siellä oli ainoa paikka, jossa oli renkaat, rekki ja köydet, mutta se oli varattuna yleensä lentopalloharjoituksiin. SM-hopeaa juosseen joukkueen Jarmo Eronen. Kuten Eronen itse sanoo, niin liikuntasihteeri on vain yksi palanen byrokratian rattaissa suunniteltaessa uusia liikuntapaikkoja. Mutta jos miettii 70-lukua ja nykypäivää, niin täällä on valta” Vuoden 1980 Kalevan kisojen jälkeen ryhdyimme miettimään, pitäisikö meidän kerrankin tehdä täältä Kalajokilaaksosta oma viestijoukkue. Liikunta ja urheilu ovat olleet aina lähellä Erosen sydäntä. –?Sen verran olemme kaavailleet, että olen muutaman päivän yhdessä töissä tulevan seuraajani kanssa. Olin noin 18-vuotias, kun itse tein Kiilojen seurantalolle Kaunistoon renkaat, rekin ja köydet. Eroselle oli selvää jo nuorena, että tavalla tai toisella liikunta tulee olemaan mukana myös työelämässä. Siellä sitten tein seiväshypylle tyypillisiä liikkeitä Mauno Niemelän opastuksella, Eronen muistelee. Ståhlbergin koulu)
–?Viipurin Urheilijat voitti ajalla 41,02 ja tekivät samalla uuden seurajoukkueiden Suomen ennätyksen. vasti saatu rakennettua uusia liikuntapaikkoja. Puhelinvaihde 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B3 NUORET URHEILIJAT tarvitsevat lahjakkuuden ja motivaation lisäksi myös esikuvia. 1 Perhe: Vaimo, kolme lasta ja kaksi lastenlasta. –?Löysin yhden harvinaisuuden ja nyt minulla on automaattilaatikolla varustettu Ford Zephyr 6 Mk3. –?Sama homma oli Pentti Kahman kanssa Alavieskassa, jossa Kahmalla oli oma ”halli”. Ennätys 525. Vaikka Erosten ensimmäinen Zephyr onkin tällä hetkellä hänen pojallaan, niin Jarmolla on myös omistuksessaan yksi Zephyr odottamassa fiksausta. 1 Pikamatkojen ennätykset: 100 metrillä 10,78, 200 metrillä 21,68 ja 400 metrillä 49,9. lähiliikuntapaikkoja, Eronen kertoo Ronkaalan kuntoportaiden yläpäässä. 100 metrillä Eronen juoksi SM-pronssille vuonna 1980. –?Vuoden 1980 Kalevan kisojen jälkeen ryhdyimme miettimään, pitäisikö meidän kerrankin tehdä täältä Kalajokilaaksosta oma viestijoukkue. Jos on tarpeeksi lahjakas ja motivoitunut kaveri, niin kaikki on mahdollista, Eronen huomauttaa. Kun Maunon kanssa ruvettiin tekemään yhteistyötä, niin rupesin pärjäämään nuorten sarjoissa sillä tavalla, että sain SM-mitaleitakin. Lisää Britti-Fordeja tuskin enää hankin, sillä tässäkin on sopivasti tekemistä. Johan-Antti saavutti ensimmäisen SM-mitalinsa Kalevan kisoissa. Eronen onkin vuonna 1989 perustetun Suomen Britti-Ford -kerhon perustajajäsen. Totta kai heti onnittelin Johan-Anttia, että sait paremman tuloksen kuin minä. Jarmo Eronen on tehnyt pitkän päivätyön Haapajärven liikuntasihteerinä sekä Kiilojen yleisurheiluvalmentajana. 1 Seiväshypyssä useita Kalevan kisojen pistesijoja. Silti tuolla meidän ajalla olisi voitettu kultaa Ylivieskan viesteissä viime vuonna, Ylivieskan SM-viesteissä lähettäjien vastuuhenkilönä toiminut Eronen vertaa. Nikula ja Morris varmasti toimivat hyvänä sytykkeenä seiväshyppyyn, mutta suurimmat kiitokset Eronen antaa kotiinsa. 1 Pikaviestissä SM-hopeaa 1981 (Alavieskan Viri) ja SM-pronssia 1982 (Raahen Vesa). On monitoimitalon kaltaisia isompia kohteita, mutta myös kunnostettuja koulujen kenttiä sekä tällaisia pienempiä ns. Tällä hetkellä kyseinen auto on pojallani eli auto on nyt kolmannessa sukupolvessa menossa. Hänellä on näyttämötaikuuden SM-pronssi Kouvolan taikapäiviltä vuodelta 2015 yhdessä haapajärvisen Pauli Raivion kanssa. Samalla Kivilahti nousi Kiilojen sisäisen tilaston kolmospaikalle ohi Erosen ja Sauli Hoikan, jotka molemmat ylittivät 525. Ylivieskalainen Esko Elsilä voitti satasella kultaa ja minä olin pronssilla. Viestimitaleista ensimmäinen tuli Alavieskan Virin riveissä. Viimeisimmän SM-mitalinsa Eronen onkin saavuttanut taikuudesta. Riman korkeudeksi pantiin 511 ja Morris koitti uutta maailmanennätystä meidän kentällä. 1 Saavutti näyttämötaikuuden SM-pronssia vuonna 2015 yhdessä Pauli Raivion kanssa. maaliskuuta 1957 Mynämäellä. Sen verran hyvin Zephyr Erosta palveli, että kiinnostusta BrittiFordeja kohtaan syntyi enemmänkin. Nykyään pikajuoksun taso on noussut ja parempia juoksijoita löytyy enemmän. Ihan vireä kerho on edelleenkin, Eronen sanoo. Toki suhdannevaihtelua on ollut, mutta edelleenkin seiväshyppy on Kiilojen vahva laji. –?Kyllä se innostus liikuntaa kohtaan on lähtenyt vanhemmistani, ja myöhemmin merkittävä tekijä urallani oli Mauno Niemelä. Eroselta vaadittiin aktiiviuran aikana välillä mielikuvitusta, että hän pystyi ylipäätään harjoittelemaan. 1 Erosen perhe omistaa kaksi Ford Zephyriä. Alkujaan se on ollut Strömbergillä edustusautona. Joskus siitäkin on apua, että sattuu olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Ei siis tullut minusta mäkihyppääjää, Eronen nauraa. Sillä tuli seipäät katolla ajeltua kuuden vuoden ajan ympäri Suomea. ERONEN NOUSI pikajuoksussa ja seiväshypyssä Suomen huipulle, vaikka puitteet Haapajärvellä eivät olleet täydelliset. –?Mäkihyppy kiinnosti minua poikasena. Jos Juhaisä oli innostamassa Jarmoa liikunnan pariin, niin samat sanat pätevät taikuuteen, sillä Juha Eronen teki taikatemppuja 1960-luvun ohjelmallisissa iltamissa. JARMO ERONEN on seiväshypyn pioneereja Haapajärvellä. Pikaviestissä Eronen saavutti SM-hopeaa ja -pronssia. Vuonna 1963 Ron Morris hyppäsi Haapajärven kentällä viisi metriä. Ja vieläpä myös sen aikuisten SM-mitalin, joka minulta jäi seiväshypyssä puuttumaan. Siitä osoitus saatiin elokuun Kalevan kisoissa, kun Johan-Antti Kivilahti hyppäsi SM-hopealle ennätyksellään 531. –?Hänen isoveljensä Veli-Matti Kivilahti voitti neljä kertaa putkeen mestaruuden nuorten sarjoissa, mutta Johan-Anttia mitalit kiersivät. –?Pentti Nikula tuli mukaan kuvioihin ja hänen menestyksen myötä joka kylällä oli hyppypaikkoja ja hypättiin seivästä. Eronen ja ammattimuusikkona työskentelevä Raivio tekivät noin yhdeksän minuuttia kestäneen ohjelmanumeron, joka koostui taikuuden lisäksi musiikista ja liikunnasta. Se on ihan ruostumaton eikä sitä ole hitsattu ollenkaan. –?Ruvettiin miettimään, että voitaisiin koota yhteen kavereita, joilla on Britti-Fordeja. Yksi niistä on kiinnostus Britti-Fordeihin. Jarmo Eronen sanoo, että liikunta ja omasta kunnosta huolehtiminen tulevat olemaan tärkeä osa eläkepäiviä. Talvella ladon sisällä oli rinki ja siitä ladon ovesta Pentti heitti kiekkoja ulos. Vastaavia esimerkkejä on maailma täynnä. Seiväshypyssä Eronen oli lähempänä maailman kärkeä, mutta seiväshypyssä aikuisten SM-mitalit jäivät puuttumaan. Mielikuvitusta on joskus riittänyt liiankin kanssa. Lisäksi Kalajoella oli Juha Himanka ja Alavieskassa Jarmo Anias, jotka myös olivat alle 11 sekunnin juoksijoita, Eronen kertoo. KOVA URHEILUMIES, mutta on Jarmo Erosessa muitakin puolia. Myös meidän aika alitti entisen SE-ajan. Se oli lato, jonka ovet olivat auki. Sellainen oli Kahman halli ja tuloksena oli EM-kultaa. –?Toki on yksi mielenkiintoinen pointti siinä, että tuollainen kisa Haapajärvellä vuonna 1963 käytiin. Tällä hetkellä auto odottaa entisöintiä vielä paremmaksi ja jossakin vaiheessa siihen ryhdytään. Kovasti jo suunnittelin, mutta isä sai asiasta vihiä ja kielsi, ettei talon katolle saa tehdä vauhtimäkeä. Myös taikuus on kiinnostanut Erosta pienestä lähtien. –?Isä osti vuonna 1964 uuden Ford Zephyrin ja minä perin sen ollessani 18-vuotias. Tilaston kärjessä ovat Mikko Latvala (566) ja Toni Latvala (550). Eronen myöntää, että juuri Johan-Antin menestyminen teki hänet iloiseksi. Ensin hän innosti nuorempia mukaan SM-tason urheilijana ja myöhemmässä vaiheessa hän oli auttamassa Kiilojen hyppääjiä kansalliselle huipulle valmentajana. Se oli iso tapahtuma silloin, kun katsojia oli noin 4?000, Eronen muistelee. Jälkikäteen kun on juteltu, niin on tullut esille, että siellä olivat myös ylivieskalaiset seiväshyppyveljekset Tapani ja Helge Haapakoski katsomassa noita samoja kisoja isänsä kanssa. Meillä oli rinnetalo, joten suunnittelin, että teen katolta laudoituksen ja siihen jyrkkään rinteeseen tulisi alastulo. –?Jos ajattelee nykyhetkeä, niin Haapajärven huippu-urheilija Tero Seppälä on noussut ampumahiihdossa kansainväliselle tasolle, vaikka varsinaista ampumahiihtopaikkaa Haapajärvellä ei ole. Nelikko kellotti pikaviestissä ajan 41,27, joka on edelleenkin Keski-Pohjanmaan piiriennätys. Jälkimmäistä Eronen oli juoksemassa vuotta myöhemmin Raahen Vesan kisa-asussa. 1 Yleisurheilussa Kalevan kisoista pronssia 100 metriltä vuonna 1980. YLEISURHEILUSSA ERONEN taituroi kahden lajin välillä, kun ohjelmassa olivat seiväshyppy ja pikamatkat. JARMO ERONEN 1 Syntynyt: 10. 1 Oli vuonna 1989 perustamassa Suomen Britti-Ford -kerhoa, jolla tällä hetkellä noin 1?000 jäsentä.
Joululauluja esittävät Mäntykankaan koulun 6.-luokkalaiset, Tallari, Jouni Nikula ja Simodeus. HÄNELLE kuntoportaat ovat uusi tuttavuus, vaikka lenkkeilytaustaa onkin. Syyttäjä alensi vaatimuksiaan ympäristön turmelemisrikoksista. Saha on ollut mukana useammassa yhteistyöhankkeessa kaupungin kanssa, kuten Fäbodan esteettömän luontopolun ja pari kesää torilla olleen paviljongin toteuttamisessa. Luin Pietarsaaren Sanomista aamulla, että nyt nämä portaat ovat valmiit, joten ajattelin tulla katsomaan missä ne oikein ovat, Wideman naureskeli, kun pienimuotoinen tilaisuus oli ohi. Portailla ei ole talvikunnossapitoa ja valaistusta ainakaan toistaiseksi. KUNTOPORTAITA on kaavailtu Pietarsaareen vuosia. Myös valtiolle menetettävien, rikoksella saatujen taloudellisten hyötyjen euromäärä on laskenut. Finn Springin osalta vaatimus laski 1,3 miljoonasta 680?000 euroon ja Leader Snackin osalta puolesta miljoonasta 300?000 euroon. Alemmista syytevaatimuksista uutisoi ensin Yle. Toivekonsertti on katsottavissa kello 18 alkaen. Jokaiset bileet saavat vauhtia kuokkavieraista. Vihkiäistilaisuutta sävytti kaikinpuolinen tyytyväisyys. Casper ja isäntänsä Kaj Wideman testasivat viimeisinä ”luvattomina” kokeilijoina portaita pahaa-aavistamatta. Joulun toivelaulut -niminen konsertti on osa Keski-Pohjanmaan Kulttuurirahaston viime keväänä käynnistämää projektia, jossa paikallisten kulttuuritekijöiden esityksiä lähetettiin suoratoistona Keskipohjanmaan nettikanavissa. Yrityksiä syytetään ympäristön turmelemisesta Lestijärvellä ja Toholammilla. Portaat ovat sopivasti hollilla, jos käyttää hiihtoseura PieHi:n pururataa tai läheistä 16 kilometrin luontopolkua. Rappujen alapäässä pidetyn seremonian avanneen rakennuttajainsinööri Frank Bäcksholmin puhe keskeytyi hetkeksi, kun juhlan keskelle laskeutui yläilmoista utelias mutta hyväntahtoinen Casper-koira. –?Eivät ne liian pitkätkään ole, ja niitähän voi mennä monta kertaa. Puutavara on yrityksen lahjoittamaa. Varsinkin näin korona-aikana, kun ei päästä sisätiloissa paljon asioita tekemään, tällainen ulkoprojekti edesauttaa ihmisten liikkumista ja luonnossa olemista, Åby sanoi. Toivejoululauluja esitetään tänään Hanna Rautio KOKKOLA Syyttäjä on alentanut vaatimuksiaan ympäristörikosjutussa, jossa keskipohjalaisia elintarvikealan yrityksiä syytetään ympäristön turmelemisesta. Toteutus tapahtui silti nopeasti, kun kaatopaikan maisemointi valmistui tänä syksynä ja tarjosi kelpo sijoituspaikan. Konserttia pääsee katsomaan osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi ennen konserttia julkaistavan jutun kautta. Ratkaisu asiassa annetaan tammikuussa. –?Ei tuolla ylhäällä mitään esteitäkään ollut. Rikosjuttua käsiteltiin tällä viikolla koko viikko Pohjanmaan käräjäoikeudessa Kokkolassa. –?Tutkimme monta paikkaa ja tämä oli tarkoituksenmukaisin.?Hyvin toimivat kuntoportaat tarvitsevat sopivan kaltevuuden ja riittävän jyrkkyyden, ettei rapuista tule liian syviä. Projektissa haluttiin vahvistaa kulttuuritarjontaa koronakriisin aikana ja tarjota tilapäistä työtä alueen kulttuuriammattilaisille ja tapahtumatuotannon tekijöille. Syytteiden mukaan juomia ja elintarvikkeita tuottaneet yhtiöt ovat johtaneet tehtailtaan jätevesiä luontoon puhdistamattomina tai puutteellisesti puhdistettuina. kello 18. Pietarsaarelaisille joulupaketti kaatopaikan rinteeseen Virallisen avausseremonian suorittivat UPM:n Alholman sahan johtaja Mika Åby (vas.), liikuntatoimenjohtaja Tove Jansson sekä Pietarsaaren kaupungin rakennuttajainsinööri Frank Bäcksholm. YLEN MUKAAN korvausvaatimukset täsmentyivät käsittelyn aikana, kun Finn Spring toimitti vesitaseestaan tietoa siitä, millaisia ojaan päätyneet jätevesivirtaamat ovat olleet. –?Toivottavasti mahdollisimman moni kuntalainen ja lähialueen asukas pääsee nauttimaan tästä. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B4 Pentti Höri PIETARSAARI Pietarsaaren ensimmäiset kuntoportaat on nyt avattu yleiseen käyttöön sopivasti ennen joulua. Rappujen 96-askelmaiset mitatkin vaikuttavat sopivilta. Finn Spring Oy:ta syytetään lisäksi ympäristön turmelemisesta Lestijärven tehtaalla. Väittäisin, että olemme onnistuneet aika hyvin, Frank Bäcksholm totesi. Kaupunki teki yhteistyösopimuksen UPM:n Alholman sahan kanssa. Alunperin menetettävä summa oli yhteensä lähes kaksi miljoonaa euroa. Vihkiäistilaisuutta juhlistettiin perinteisellä nauhan leikkaamisella keskiviikkona entisen roskarivin eli kaatopaikan rinteessä. Kuntoportaiden paikkaa katseltiin kauan, mutta toteutus kävi yhteispelillä riuskasti. Joulun toivelaulut -konsertti lähetetään suorastriiminä Tullipakkahuoneelta sunnuntaina 20.12. PENTTI HÖRI Hanna Rautio Keskipohjanmaa ja Suomen Kulttuurirahaston Keski-Pohjanmaan rahasto järjestävät yhdessä joulukonsertin, joka näytetään ilmaiseksi Keskipohjanmaan verkkosivuilla. Lenkkeillessäni olen juossut samaa rinnettä joskus ylös alas. Yhteislaulujen sanat löytyvät tämän päivän lehdestä. Kappaleita esitetään sekä musiikkiesityksinä että yhteislauluina. Sitä paitsi rakennustyö sujui todella joutuisasti Alerten tekemänä. –?Kaikilla pienillä paikkakunnilla on oltava yhteinen intressi kehittää infraa ja paikkakunnan houkuttelevuutta, palvelutasoa ja viihtyvyyttä, sahanjohtaja Mika Åby lausui. –?Olen itse juossut nämä läpi ja voinut todeta, että hienot ovat. LIIKUNTATOIMEN johtaja Tove Jansson iloitsi myös hankkeen pääsemisestä maaliin. Sijainti on hänen mukaansa mitä mainioin. –?En ole aiemmin tuollaisia kokeillutkaan. Nyt syyttäjä vaatii enää sakkorangaistuksia. Toholammin Härkänevalla toimivat yritykset ovat Finn Spring Oy, Leader Snack Factory Oy, Lylyn Pisara Oy ja konkurssiin ajautunut Bullberry Oy. ERIKOISSYYTTÄJÄ Matti Rintala vaati alunperin ehdollista vankeutta neljälle viidestä henkilövastaajasta. Leader Snackille laskettu hyöty taas suhteutettiin tuotantovolyymeihin. Lukijat ovat voineet toivoa kappaleita, joita keskipohjalaiset muusikot esittävät eri kokoonpanoissa. Alkuperäiset vaatimukset perustuivat lyhyemmän ajan mittaustuloksiin
Stressitilakin voi puhkaista taudin, Latvala kertoo. Esimerkiksi sairauden akuuttivaiheessa työajan joustot ja työnkuvan muutokset helpottaisivat monen työssäjaksamista. Tiedän, että on pahempiakin tautitapauksia kuin omani. –?Kun tauti on remissiossa, pystyn käymään kuntosalilla. Tuoreesta työelämäkyselystä selviää, että lähes puolet (47,5 %) kyselyyn vastanneista suolistosairaista kokee sairauden haittaavan heitä päivittäin tai viikoittain. Pari kuukautta hän kärvisteli, kunnes sai paksusuolen tähystyksen jälkeen lääkäriltä CU-diagnoosin: hänellä todettiin haavainen paksusuolen tulehdus eli colitis ulcerosa (CU). Se on henkireikäni. IBD:N SYYTÄ ei tiedetä, eikä siihen ole tiedossa parantavaa hoitoa. Puolet vastaajista (49,2?%) kokee suolistosairauden heikentäneen elämänlaatuaan. IBD 1 IBD (inflammatory bowel disease) eli tulehdukselliset suolistosairaudet: Crohnin tauti ja colitis ulcerosa eli haavainen paksusuolen tulehdus. –?Parannuskeinoa ei ole. Hämeenlinnalaisella luokanopettajalla Jonna Latvalalla todettiin haavainen paksusuolen tulehdus viisi vuotta sitten. Siellä otetaan verikokeet ja ulostenäytteet. IBD:tä sairastavat ovat kokeneet tehokkaiksi työelämän tukikeinoiksi muun muassa liukuvan työajan, etätyön mahdollisuuden ja hyvät wc-järjestelyt työpaikalla. En pahimmalle vihamiehellenikään toivoisi niitä kipuja, joita akuuttivaiheessa tulee. –?Töissä tiedetään, että jos juoksen käytävällä, minulla voi olla kiire vessaan. Mihinkään live-ryhmiin hän ei ole osallistunut. Myös oma kohtalo mietityttää. –?On ollut pakko sanoa moneen asiaan, että en nyt jaksa osallistua. Taudin puhkeamisesta on nyt viisi vuotta. TULEHDUSVAIHEEN aikana Jonna Latvala kertoo olevansa umpiväsynyt. Akuuttivaihe vie mehut täysin, eikä ole energiaa tehdä yhtään mitään. Latvalalla on virallinen vessapassi, joka oikeuttaa sairauden perusteella päästämään hänet lähimpään vessaan eli esimerkiksi henkilökunnan toilettiin. Lohtua antaa tieto, että kun oma isä jäi kymmenen vuotta sitten eläkkeelle stressaavasta työstä, hänellä ei ole ollut yhtään akuuttivaihetta. Silloin tajusin, että kaikki ei ole kunnossa. Hän sairastaa myös endometrioosia eli kohdun limakalvon sirottumatautia, mutta leikkaushoito auttoi siihen. Kivun iskiessä itkua vessassa sikiöasennossa Luokanopettaja Jonna Latvala joutuu tulehduksellisen suolistosairautensa vuoksi olemaan pois töistä akuuttivaiheen ollessa päällä. Kyselyssä selvitettiin pitkäaikaissairauksien vaikutusta työelämään, ja siihen vastasi yli tuhat suolistosairauden kanssa elävää suomalaista. Jokainen tulehdus on askel lähemmäs paksusuolensyöpää. –?En ole käyttänyt sitä itse koskaan, mutta olen muilta kuullut, että vessapassia ei kaikissa kaupoissa tunneta. Tämä on minun ikuinen kumppanini. Isällänikin on sama tauti. Kaverija tuttavapiireissä on välillä ollut vaikea tätä ymmärtää. Latvala on saanut tukea puolisoltaan, ja 10ja 11-vuotiaat lapsetkin tietävät jo, ettei äiti tahallaan peru sovittuja kivoja tapahtumia. Lisäksi mahdollisuudet lyhyisiin taukoihin pitkin työpäivää, työpäivien lyhentäminen sairauden akuuttivaiheessa sekä fyysisesti raskaimmista työtehtävistä luopuminen koetaan erityisen hyödyllisiksi. IBD:stä ja sen vaikutuksista työelämään on hyvä puhua avoimesti, sillä monet suolistosairauden oireista eivät näy ulospäin, Haapa-aho toteaa. Akuuttivaiheita hänellä on yleensä kerran vuodessa, usein alkusyksystä, kun koulujen lukuvuosi on alkamassa. Lisäksi vessassa käynti oli niin kivuliasta, että itkin siellä sikiöasennossa. Kortisonihan on tosi myrkkyä, mutta kun on kiputilassa, sitä ottaisi vaikka myrkkyä, että olo helpottuisi. UUTISET SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B5 Susanna Lähdekorpi Kun Jonna Latvala oli 38-vuotias, hän alkoi kahden antibioottikuurin jälkeen saada outoja vatsaoireita. Akuutin iskiessä siihenkin tulee kahden kuukauden tauko. 1 IBD:n syytä ei tiedetä, eikä siihen ole tiedossa parantavaa hoitoa. PEKKA RAUTIAINEN MIKÄ. Tauti lukeutuu IBD-sairauksiin (inflammatory bowel disease) eli tulehduksellisiin suolistosairauksiin, joihin kuuluu myös Crohnin tauti. Latvala kertoo, että akuuttivaihe eli tulehdusvaihe ilmenee hänellä kerran vuodessa. 1 Sairauden esiintyvyys on maassamme yksi maailman korkeimpia. –?Rupesi tulemaan limaisia ja verisiä ulosteita. LUOKANOPETTAJANA Hämeenlinnassa Jukolan koulussa työskentelevä Jonna Latvala joutuu olemaan akuuttivaiheen aikana pois töistä noin viikon. Terveelliset elämäntavat, vertaistuki ja itselle mielekäs arki tukevat IBD:tä sairastavan työssäjaksamista.. –?Vaikka Suomessa tiedetään hyvin sairausja osasairausvapaan mahdollisuuksista, ja niitä myös osataan hyödyntää, liittyy suolistosairauksiin edelleen myös paljon ymmärtämättömyyttä työpaikoilla, sanoo sosiaalija terveysturvan asiantuntija Olga Haapa-aho IBD ja muut suolistosairaudet ry:stä tiedotteessa. 1 IBD:stä on tulossa suomalaisten uusi kansansairaus, sillä sairastuneita on jo yli 52?000. En vapaa-ajallakaan mene mihinkään paikkaan, josta en etukäteen tiedä, missä lähin vessa on. –?Monipuolisemmat, yksilölliset työelämän joustot mahdollistaisivat nykyistä paremmin työssäkäynnin suolistosairauden eri vaiheissa. Yksi mahdollisuus on, että antibiootit putsasivat kaikki hyvät bakteerit suolestani, jolloin ensimmäinen tulehdus pääsi paksusuoleen. JONNA LATVALA on etsinyt vertaistukea Facebookista. Esimies kysyy aina, että oletko varma, että palaat jo töihin, mutta itsellä on kova halu palata arkeen. Tulosten mukaan työelämässä on koettu paljon tai erittäin paljon haasteita tiedonpuutteen (27,5?%) ja oman työn toimenkuvan (24,9?%) vuoksi. Latvala on puhunut avoimesti sairaudestaan niin työpaikalla kuin ystävillekin. –?Otan heti sairaalaan yhteyttä. 1 Tulehdukselliset suolistosairaudet yleistyvät edelleen voimakkaasti Suomessa, sillä joka vuosi yli 2000 suomalaista saa IBD-diagnoosin. Kolmannes (33,5?%) kertoi, että oma suolistosairaus on vaikuttanut selkeästi omaan ammatinvalintaan tai opiskeluun. Suurin osa sairastuneista voi kuitenkin työskennellä täyspäiväisesti. –?Stressi saattaa minulla aloittaa akuutin. Pahin vaihe menee viikossa ohi. Suurin huoli Latvalalla on, etteivät omat lapset saisi tautia. Työmatkapyöräilyä hänellä tulee mittariin reilu kymmenen kilometriä arkipäivisin, mutta sekin jää, kun tauti on pahimmillaan. Joku on joskus sanonut, että ethän sinä edes näytä kipeältä. Jouduin välittömästi jäämään pois töistä. –?Elän päivän kerrallaan. Kysely: Puolella haittaa IBD:stä päivittäin tai viikoittain Susanna Lähdekorpi Tulehdukselliset suolistosairaudet voivat haitata vakavasti työn tekemistä, työn hakemista tai opiskelua. Hän joutui stressin takia myös luopumaan pesäpallon valmennuksesta, jota oli takana seitsemän vuotta. –?Melkein puolet kyselyyn vastanneista kokee, että työyhteisön ja esihenkilön ymmärrys vaihtelevista oireista tukevat työssäjaksamista. Latvalalla on sairauteen myös peruslääkitys, jonka tarkoituksena on estää tulehduksen syntymistä suolessa. Haapa-ahon mukaan etenkin työn järjestäminen stressittömämmäksi edesauttaa sairastavan työarkea. Akuuttivaiheessa hän on työkyvytön ja umpiväsynyt. Tämä on sairaus, joka ei näy päälle päin, Latvala hymähtää. Saan kortisonikuurin, joka tehoaa nopeasti muutamassa päivässä. –?Sukurasite saattaa vaikuttaa
Kaupunki satsasi venetsialaisiin 650 000 markkaa. Sitä ei tarkastuslautakunnan mukaan ole tehty. Tämän vuoden 108 hukkuneesta 26 on hukkunut jäihin. Vaikka meri ja isot järvet ovat vielä auki, pienemmillä vesistöillä on jo liikuttu jäällä. Leena ja lapset perheineen KUOLLEITA Väinö Lintilä Ullavalainen Väinö Ernst Mainio Lintilä nukkui pois 17.12.2020 Hopijakummussa. Kaipaamaan jäävät lähiomaiset, ystävät ja tuttavat. SUH muistuttaa, että Suomessa jäätilanne vaihtelee. · Näyttelykivet ulkotiloissa n. TARKASTUSLAUTAKUNTA kysyy, tekikö kaupunginhallitus rahoituspäätöksen luottaen siihen, että osa kustannuksista saadaan EU-rahoituksena takaisin. Kivicenter, Laajalahdentie 22, Kokkola · Kivet veistämön nettohinnoin. 500 tuntia öljykynttilöitä. Jäät ovat vielä heikkoja. 1: 20-21 1 1 Nimipäivä tänään: Benjamin, Kerkko (suom.), Benjamin, Ben, Benny (ruots.), Ignatios, Johannes, Juhani, Jussi, Juha * (ort.). HAUTAKIVITYÖT J.PELTONIEMI HAUTAKIVIEN KAIVERRUKSET, ENTISÖINNIT JA OIKAISUT Myös uudet hautakivet Indolantie 14, 67600 Kokkola 040 559 6446 Jani Peltoniemi WWW.JPELTONIEMI.FI Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PENTTI HERRASEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Brännström myöntää, että viime kesän järjestelyistä on otettava opiksi. Teos syntyi ahtaissa oloissa, pääasiassa iltaisin ja ansiotyön ohessa. ohjausryhmän käsittelyyn sen pitäisi tulla ensi vuoden alussa. www.keskipohjanmaa.fi HELSINKI (STT) Joulukuussa on hukkunut jäihin vajoamisen seurauksena ainakin viisi ihmistä, käy ilmi Suomen uimaopetusja hengenpelastusliiton (SUH) ennakkotiedoista. Oliko yleisömäärä pettymys. Linna muutti 18-vuotiaana Tampereelle Amuriin ja sai työpaikan Finlaysonilta. Keväällä -40 Linna joutui armeijaan, josta kotiutettiin syksyllä -44 ja hän palasi Tampereelle työpaikkaansa. Tuloja kertyi noin 280 000 markkaa, josta lähes puolet oli järjestelyissä mukana olleen Creamedian osuus. Seppo Ängeslevä Ylivieskalainen Seppo Ängeslevä kuoli 17.12.2020 OYS:ssa. Summa on sama kuin ensimmäisessä hakemuksessa. Hänen isänsä, joka oli teurastaja, kuoli pojan ollessa 7-vuotias. Tapahtumaan myytiin 5 277 lippua. Väinö Linna täyttää 50 vuotta Antti Hietalahti KOKKOLA Kokkolan tarkastuslautakunta on todennut viime kesän venetsialaisten järjestelyissä sekavuutta ja huolimattomuutta niin hallinnoinnissa kuin taloudenhoidossakin. Kaupungin kirjanpidosta ei ilmene suoraan, mitkä ovat tuotot ja menot. Kokkolan matkailutoimiston päällikön Anne Brännströmin mukaan uusi rahoitushakemus on jätetty Keski-Pohjanmaan liittoon. Hänen mukaansa Kokkolan matkailun lippulaivan järjestelyissä ei lähdetty siitä, että tappiota ilman muuta tulee. Menoja ja kuluja kirjattiin useilla tileillä. · Hautakiven tilaajalle n. Ajatuksena oli peittää kuluja Länsi-Suomen tavoite 2-ohjelmasta anottavalla rahoituksella. Hakemus tehtiin kiireessä. 200 mallia. Tuntemattoman sotilaan ja Täällä Pohjantähden alla romaanien kirjoittaja Väinö Linna kuuluu epäilemättä maamme kansalliskirjailijoiden joukkoon ja itsenäisyytemme merkkihahmoihin, jonka teokset ovat vaikuttaneet suuresti suomalaisten asenteisiin. Hän oli syntynyt 27.6.1930 Toholammilla. Venetsialaisista tuli Kokkolalle kallis samba Surukiitos 1 Hautakivet 1 Kokkolan Hautakivipalvelu Oy Sakari 0400-560804 · Kenneth 0400 594600 www.hautakivipalvelu.fi HAUTAKIVIVEISTÄMÖ KOKKOLASSA Teemme teille hautakivestä suunnitelman paikan päällä. Viime vuonna jäihin hukkui seitsemän. LAUTAKUNTA toteaa lisäksi, ettei kaupunginhallitus ole maininnut, miten se valvoo Creamedian 445 000 markan sijoittamista tapahtumaan. Trilogia kuvaa suomalaisen yhteiskunnan kriisejä ja kypsymistä torppari-Suomesta pohjoismaiseksi hyvinvointivaltioksi pienen Pentinkulman kyläyhteisön kautta. Linnan ensimmäinen teos Päämäärä ilmestyi 1947 ja Musta rakkaus 1948. Tuntematon sotilas tuli markkinoille 1954. 50 VUOTTA SITTEN 20 VUOTTA SITTEN PÄIVÄN SANA PÄIVYRI SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B6 Hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran enkeli, joka sanoi: ”Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi. Kun lippu ja muut tulot vähennetään kuluista, kaupungin saldoksi jäi suunnilleen 620 000 markkaa tappiota. menot olivat 764 786 markkaa. Kaupunki satsasi venetsialaisiin poikkeuksellisen paljon tietäen, että tappiota voi tulla. 1920. Hän oli 70-vuotias. Kokkolan seutukunnalle haetaan 1,3 miljoonaa markkaa kolmelle vuodelle. Brännström ei osaa sanoa, millaiset mahdollisuudet on rahoituksen saamiseen. Viime kesän venetsialaiset antaa ainakin suuntaa ja tietoa siitä, mitä tapahtuma maksaa, mitä se tuottaa ja miten sitä voidaan parantaa. Hakemus hylättiin syksyllä Kokkolan seutukunnan ohjausryhmässä liian ylimalkaisena, joten siihen pyydettiin täydennystä. Tarkastuslautalunta huomauttaa myös, että kustannukset ja tuotot tulisi käsitellä yhdellä kustannuspaikalla. Tulopuolta ei etukäteen voinut tietää. Rahoitusta haetaan Kokkolan, Kaustisen ja Ylivieskan seutukuntien sekä Pietarsaaren seudun matkailun markkinointiin. Kaipaamaan jäivät lapset Vesa, Helena ja Hannu perheineen, sisko Anneli, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Jatkossa hallinnoinnissa on oltava tarkempi. Mittavan romaanin Täällä Pohjantähden alla Linna kirjoitti 1959-62. Hän synnyttää pojan, ja sinun tulee antaa hänelle nimeksi Jeesus.” -Matt. Väinö Valtteri Linna syntyi Urjalassa 20.12. BRÄNNSTRÖMIN mukaan EU-rahoitusta lähdettiin hakemaan vasta venetsialaisia järjestettäessä
9.12.2020 Kokkola Puolisoa, isää ja pappaa syvästi kaivaten Reetta Janne ja Jonni Hanna-Maria Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hän jätti tuuleen kuiskauksensa, hymynsä auringon lämpöön ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen. toimitus@kpk.fi. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Lauri Risto JUNTUNEN s. 1.12.2020 K-PKS Syvästi kaivaten ja rakkaudella muistaen puoliso Leena Sami ja Piia, Hilma, Aarre ja Eeli Elina, Tilla ja Tiana Iiro ja Sanna, Inka Essi ja Joni Jokaisella, joka näkee Pojan ja uskoo häneen, on iankaikkinen elämä ja minä herätän hänet viimeisenä päivänä. 17.5.1929 Sievi k. Kiittäen ja kaivaten Eira ja Aatos perh. Rakkaamme Mauno Heikki Jalmari YRJÄNÄ s. Teit eestämme täällä niin paljon työtä, siitä kiitos isä ja hyvää yötä. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. 2.1.1943 Sievissä k. 28.7.1941 Kaustinen k. Päivärinta s. 20.11.2020 Kokkola Rakkaudella muistaen ja kaivaten Salme Sanna-Kaisa ja Marjo Tero ja Tea Vera ja Siiri Petra ja Esa Reima, Loviisa ja Aati Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Kiitämme Hoivakoti Majakka Ventuksen henkilökuntaa sekä muita hoitoon osallistuneita isän hyvästä hoidosta. Kiitos isää hoitaneille ja suruumme osaa ottaneille. Maija ja Tapani perh. Rakkaamme on siunattu Kaustisen kirkossa 19.12.2020 läheisten läsnä ollessa. Rakas puoliso, isä ja pappa Jorma Elias HUNTUS s. Kiitos myös Leporannan henkilökunnalle Riston hyvästä hoidosta. Kiitämme Harjukodin henkilökuntaa isän hyvästä hoidosta. Haluamme myös sydämellisesti kiittää Kotipirtin henkilökuntaa äidin pitkäaikaisesta ja hellästä huolenpidosta. Tallentakaa menneen parhaat muistot, unohtua muiden antakaa. Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 19.12.2020 Lähiomaisten läsnä ollessa. 12.2.1946 Kaustisella k. Rakkaamme Eero Olavi VEHKALA s. Rakkaamme siunattiin haudan lepoon 17.12.2020 läheisten läsnä ollessa. Siunattu 18.12.2020 läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta Kiitos kaikille, jotka olitte mukana 15.11.2020. 4.12.2020 Reisjärvi Isää ja pappaa kiittäen ja ikävöiden Matti ja Sisko Maija ja Matti Esa ja Päivi Juha ja Kaija Lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Näin ajatelkaa, olen vain nukahtanut. Rakkaamme Eero Olavi LUNDSTRÖM s. Rakkaamme Aira Esteri SYRI o.s. 17.6.1933 Veteli k. Rakkaamme Heikki Kustaa SOMERO s. Kiitämme kaikkia Heikkiä hoitaneita. Lämmin kiitos rukouksista ja myötäelämisestä surussamme. Viimein sinne missä teitä odotan, kevein askelin saapukaa. 8.12.2020 Lestijärvi Kiittäen ja rakkaudella muistaen Marja ja Kauko Tuija ja Ilkka lastenlapset lastenlastenlapset veljet ja sisko edesmenneiden sisarusten lapset kummilapset muut sukulaiset ja ystävät Seuras taivaasta lempeä katse, maan matalan matkaajaa, saivat äiti ja isä käskyn hänet kotiin jo noutakaa. 7.11.2020 Kiittäen ja kaivaten Lapset perheineen Sisarukset perheineen Sukulaiset ja ystävät Minne meri ja taivas kantaa, minne aalto ja tuuli käy. Siunaus toimitettu läheisten kanssa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. 6.1.1927 k. Kiitos Reisjärven Honkalinnan henkilökunnalle Eeron hyvästä ja ihmisläheisestä hoidosta. 06.12.2020 Kälviä Kiittäen ja kaivaten Maire Riikka-Liisa ja Ilkka, Saara-Maria Sampo, Jade Miika ja Anni, Minttu-Maria Anna-Maria ja Marko, Lassi, Samuli, Riku, Elina Lauri ja Tuija, Justiina, Juulia, Senni Sisaret Leena ja Elli perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ei syki sydän lämpöinen, on poissa hän niin rakas läheinen Maire Kun loistat tähtenä iltataivaan niin seuraathan lapsias päällä maan. 07.06.1939 Sievi k. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B7 Kuolleet 1 Rakkaamme Allan Arvid HJELM s. Anna meille juttuvinkki! Mistä haluaisit lukea. Lämmin kiitos osanotoista. Siunaus toimitettu läheisten saattamana 11.12.2020 Marian kappelissa. 17.5.1927 Sievi k. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. 24.11.2020 Veteli Kaipaamaan jäivät Puoliso, lapset ja lapsenlapset sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Vaikka puhdasta kultaa sydän ois se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. 3.4.1951 Toholampi k. Leena perh. Siellä nouseva aurinko hohtaa ja lempeän rauhan antaa. Siunaus toimitettu 12.12.2020 Vetelin kirkossa läheisten läsnä ollessa. Silti teidän olen, te myös lähelläni käytte edelleen. 3.12.2020 Sievissä Kiitollisuudella muistaen Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Kaunis kiitos teille kaikille, jotka olette ottaneet osaa ja myötäeläneet suuressa surussamme. 7.7.1953 Kälviä k. Jäi enkelin hipaisuun kipu ja yö, Luojan armahdus ainoa pysyy. 15.11.2020 Toholampi Elämässä koti ja työ, sydämessäsi hyvyys. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu 18.12.2020 läheisten läsnä ollessa. Riikka-Liisa, Anna-Maria ja Lauri Heittäkää arkulle hellästi multaa, siellä on ukki, siellä on kultaa. Siunaus toimitettu läheisten saattamana 17.12.2020 Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Rakkaamme Markus (Markku) Johannes SAARIKETTU s. Kuin ennen voimissain te minut muistakaa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Rakas puoliso, isä, pappa, veli Rauni Sakari TORPPA s. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen
Opetellaan lemmikin elämää Viikonvaihde: Suomessa hylätään jopa 20 000 kissaa vuodessa. –?Kyllä! On ihanaa, kun saa nähdä kissojen kehityksen. Tällä hetkellä minulla on sijoitettuna emo ja viisi pentua. Minä kuntoutan ne, ja teen niistä sellaisia lemmikkejä, että ne pärjäävät tulevassa kodissaan. HENKILÖ Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B8 Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 Laura Läspä KOKKOLA Mitä eläinten sijaiskoti tarkoittaa, Nina Myllylä. Kustannuksia ei sijaiskodille tule, vaan esimerkiksi Kokkolan seudun eläinsuojeluyhdistyksellä yhdistys korvaa esimerkiksi ruoat ja eläinlääkärikustannukset. –?Yksi kissoista, Toivo, jäi minun luokseni. ” Jokaisen kohdalla minulla on tullut itku, mutta pitää vain muistaa, että olen vain välipysäkki niille. Aluksi ne ovat todella arkoja ja aliravittuja, mutta kun sitten joku aamu herää ja huomaa, että kissa on tullut jalkopäähän kehräämään… Siitä tulee aina todella hyvä olo. Ajattelin heti, että tämän kissan haluan pitää. Haaveissa myös toinen lemmikki tulevaisuudessa 1 Harrastus: baletti 1 Kotipaikka: Kokkola Nina Myllylän luona asuu oman Toivo-kissan lisäksi tällä hetkellä emo ja viisi pentua. Osa eläimistä on asunut luonani muutaman viikon, mutta pisimpään olen pitänyt niitä useamman kuukauden. –?Halusin auttaa ja tarjota kodin kodittomille eläimille. Olin miettinyt pitkään omaa kissaa ja ajattelin, että tämä voisi olla hyvä keino kokeilla, olisiko se oma juttu – ja olihan se. –?On ihana saada auttaa. –?Tarve sijaiskodille voi tulla ihan yllättäen, jos jostain löydetään hylätty eläin. –?Ennen minulla oli Vallilan mattoja ja muuta täällä, mutta ei enää. Puhelin voi soida koska vain. Eläin käytetään eläinlääkärissä, ja kun se pääsee minun luokseni, sitä täytyy ensin pitää eristyksissä varmuuden vuoksi. MARKKU JOKELA. –?On surullista, että hylättyjä kissoja on todella paljon, ja Kokkolan alueella kaikki sijaiskodit ovat jo täynnä. Kaikki kissat ovat tulleet luokseni aika huonokuntoisina ja likaisina. Yksi niistä oli kani, mutta kaikki loput ovat olleet kissoja. Pidän sitä silmällä, seurailen sen vointia, ja tarvittaessa käytän eläinlääkärillä. –?Sijaiskotitoiminta on vapaaehtoista. Mutta se tuli luokseni ja alkoi heti jutella kamalasti. Vapaaehtoinen pitää eläimistä huolta kuin omistaan. Näin talvisin on ollut paleltumia, joita on pitänyt hoitaa. Jokaisen kohdalla on tullut itku, mutta pitää vain muistaa, että olen vain välipysäkki niille. Uusia sijaiskoteja tarvittaisiin kipeästi. Miten sinä päädyit tarjoamaan sijaiskodin eläimille. –?Sijaiskotina olemisessa on tietysti se haaste, että eläimistä pitää lopulta luopua. FAKTA Nina Myllylä 1 Ikä: 21 1 Lemmikit: Toivo-kissa. –?Suurin osa sijaiskotia tarvitsevista eläimistä on kissoja. Toivo oli vähän erilainen, koska yleensä kun kissat tulevat luokseni, ne menevät ensiksi piiloon. Pentujen kanssa saa olla tarkkana, etteivät ne mene syömään mitään epäsopivaa, vaikka jouluvaloja. Yhdellä oli niin takkuinen turkki, että siinä ei auttanut mikään muu, kuin trimmata koko kissa kaljuksi. –?Sijaiskoti on väliaikainen koti, jossa eläimet saavat asua uutta omistajaa odottaessaan ja samalla kuntoutua ja opetella lemmikin elämää. –?Tietenkin, mutta se riippuu paljon kissasta. Mutta sijaiskotina toimiminen on ollut antoisaa. –?Olen ollut mukana kolmisen vuotta, ja minulla on ollut sinä aikana noin kymmenen sijoitettua eläintä. Kokkolalainen Nina Myllylä auttaa hylättyjä ja kaltoinkohdeltuja eläimiä eteenpäin elämässä. Ja kun kotona on oman kissan lisäksi kuusi muuta, niin kyllä siinä riittää välillä vauhtia ja vaarallisia tilanteita. Niistä on voitu joutua luopumaan esimerkiksi muuttuneen elämäntilanteen vuoksi, mutta valitettavasti iso osa sijaiskotia tarvitsevista kissoista on löytökissoja, esimerkiksi niin sanottuja kesäkissoja. Kissat, varsinkin pennut, merkkaavat kyllä kaiken sellaisen, mitä ei kotona kannata olla. Onko kissoista huolehtimisessa haasteita. Ja kyllä niistä sitten lopulta pystyy luopumaan, kun aika koittaa. Millaista se on. Ja jos minä en niitä olisi ottanut, niin niitä kissoja ei ehkä enää olisi. Mutta kaikista kissoista, joita minulla on ollut, on tullut tosi reippaita ja kilttejä sisäkissoja
kirkolliskokous päätti aikanaan hyväksyä naispappeuden. Pitäisi asiakkaan itsekin osata pysyä perässä maailman menossa. Me köyhää väkeä olevat sadattuhannet maksajat ja uhrit olemme alistettuina hyödyntämässä sähkösiirtoyhtiöiden jättivoittoja. Keskipohjanmaa julkaisee lukijoiden mielipiteitä mahdollistaakseen moniäänisen keskustelun ja kansalaisten äänen. Mielipiteisiin liittyvät tiedustelut puhelimitse numerosta 0400 365 601. Joissakin valistuneissa kansakunnissa tällainen ryöstö poikisi mellakoita. Kristillinen avioliitto on miehen ja naisen välinen liitto ja perustuu Raamatusta lähtevään kirkon yhteisesti sovittuun oppiin. Luulin, että kirjeposti kulkee kaupungista toiseen päivässä tai kahdessa niin kuin ennen. Se oli laitettu ystävällisesti muovipussiin, kun kuori oli repeytynyt. Nimen lisäksi on hyvä kertoa myös kirjoittajan tehtävä tai ammatti, mahdollinen luottamustehtävä sekä asuinpaikkakunta. Samalla kuitenkin Oulun tuomiokapituli toteaa: ”selvää on, että vihkiessään samaa sukupuolta olevat henkilöt avioliittoon, pastorit ovat toimineet vastoin pappisviran velvollisuuksia ja pappislupausta”. Toimituksella on oikeus lyhentää tai editoida kirjoituksia sekä muuttaa otsikoita. Virkaportit parempaan elämään. Parhaimmillaan kirjoitukset edistävät demokratiaa ja tuovat esiin epäkohtia. Suomi on rikas maa, jolla on paljon köyhiä, totesi Erno Paasilinna. Onko tämä kirkollinen käsitys tasa-arvosta. Niin vain kävi, kun oli kiire postittaa lapsenlapselle syntymäpäivälahja. Nopeammin hän sen noutaa kuin itse tiirailisin numeroita ja näpyttelisin koodeja. Nyt he eivät saa enää virkaa kirkossamme. Jo viikon päästä prinsessa sai lahjansa. Katsotteko kansanedustajina tai tavallisena tallaajana olevanne osasyy maanpuolustustahdon laskuun kanalaisten keskuudessa, kun olette vipuvarren tavoin edesauttaneet eettisyyden ja moraalin, kodin, uskonnon ja isänmaan kunnioituksen kadottamisessa. Usein väitetään virheellisesti, että kirkko hylkää samaa sukupuolta olevat parit. MIELIPIDE Voit lähettää mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen mielipide@kpk.fi. Mielipidesivun pidemmät ohjeet löytyvät verkosta osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/lukijanmielipide OTA YHTEYTTÄ : Sähköposti: mielipide@kpk.fi, WhatsApp ja tekstiviestit: 040 036 5601 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B9 E ihän se ollut Postin syy. Kuitenkin papit avoimesti vihkivät homopareja ja jotkut piispat antavat siihen luvan hiippakunnassaan. Enkä minä pahalla, mutta kyllä se vähän ihmetyttää. Toinen asia on samaa sukupuolta olevien vihkiminen. Mutta ei sitä näkynyt. Oli vain itsepalvelupiste. Onko siis kaksi asiaa, täysin erilainen kohtelu ja tämä tarkoittaa kristillistä yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa. Tai kiire ja kiire, omaa pöljyyttä sekin oli. Antero Haapasaari Kalajoki Ahneuden ja riiston aika Minua kummastuttaa kaksi samanlaista asiaa, joita kohdellaan aivan eri tavoin. Ja olen minäkin niitä hakenut, roppakaupalla. Miksi Ruotsissa ja muissakin maissa ministerit lähtevät hallituksesta, tehtyään ja toimiessaan virheellisesti ja lainvastaisesti, eroavat itse vapaaehtoisesti tai heidät erotetaan . Oli kyllä kaksikin noutopistettä paketeille ja kaksi työntekijää Veikkauksen palvelutiskillä. Noudatamme lakeja ja hyviä tapoja sekä journalistin ohjeita, jotka ohjaavat myös toimituksen työtä. Voi tätä ahneuden ja riiston aikaa. Noutoautomaattiakin olen kokeillut, mutta helpompaa on näyttää puhelimelta ihmiselle, että tällainen lähetys. LÄHIMMÄLLÄ ÄRRÄLLÄ oli kypsempään ikään ehtinyt maahanmuuttaja, joka otti kirjeen kämmenelleen, punnitsi sitä ja sanoi, että kolmella tai neljällä merkillä menee. SIKSIHÄN MINÄ tietysti sekoilin, kun on se tuttu lähikauppa. Harvoin heiltä järjen sanaa kuulee, kuten tässä sähkönsiirron ryöstöhinnoittelussa. Internetistä oikein katsoin, että kauppakeskuksessa oli postipiste. Herättääkö tämä teissä tuntemuksia, että kansalaisten lainkuuliaisuutta ajatellen, tässä olisi korjattavaa. Paksuhko kirje oli kastunut sateessa, kun lopulta sain tungettua sen postilaatikkoon. Keskipohjanmaassa ei kiroilla, haukuta ihmisiä tai vihjailla perusteettomasti. Eivät ottaneet kirjettäni. Toimitus päättää, mitä se julkaisee ja jättää julkaisematta. Se onnistui hyvin aluksi työvuoroja sopimalla, mutta sitten heiltä otettiin se oikeus pois rangaistuksen uhalla. Lähetä viesti numeroon 13525. Vaihdoin kaupunginosaa. Ei se niin ole. Tarvittaisiin vain XXS-koon paketti, joka heitettäisiin itsepalvelupisteeseen. Ulkoministeri Pekka Haaviston projektin lopputulos hämmästyttää tavallisia kansalaisia, että miksi ministerin syytesuoja on korkeampi tavallisen kansalaisen syytesuojaa. Tämän opin noudattamiseen on jokainen kirkkomme pappi sitoutunut Jumalan edessä. Emme salli vihapuhetta tai kiihotusta kansanryhmää kohtaa. Mielipidekirjoitukset julkaistaan pääsääntöisesti kirjoittajan nimellä varustettuina. Kysymykseen jos Suomeen hyökätään, olisitteko itse valmis osallistumaan maanpuolustuksen eri tehtäviin, on lasku merkittävä. Melkein halasin häntä, mutta ostin vain tyynesti neljä merkkiä. Siellä on lähikaupan tiskillä ihan ihminen palvelemassa. Kaikkeni olin antanut. Paavo Peltola Kälviä Tunnetteko syyllisyyttä?. Tästä toiminnasta tuomiokapituli toteaa, että varoitus olisi ollut ”kohtuuton seuraus”. Minä totean, että tämä yhteiskuntamme turvaa yhteiskuntarauhan byrokraattisen virkamieseliitin, tuomarien armeijan, poliisin ja raharikkaiden tarpeisiin. Onhan Postilla tärkeämpääkin tekemistä kuin kuljettaa mummojen pikkupaketteja. Eikä ollut vaakaa, jolla olisi voinut punnita, paljonko niitä tarvittaisiin. Miksi teidän näkemyksenne mukaan Suomessa ei näin toimita, vaan toheloinnin ja törttöilyn sijaan nämä istuvat tukevasti virassa kuin tikka pöntössä. Poikkeuksista päättää toimitus. Laatikon voisi hankkia vaikka – verkosta. Nuori nainen arveli, ettei semmoista ole olemassakaan. Maanpuolustustahtoa selkeämmin on laskenut suomalaisten henkilökohtainen maanpuolustustahto. Ei ole varastoja. Ajattelin, että herran haltuun. Ärrän myyjältä kyselin, mutta toimipiste oli kuulemma juuri lopetettu. Ihmisiä ei saa halventaa sukupuolen, uskonnon, ihonvärin tai minkään muunkaan syyn takia. Minulla on kysymyksiä eduskunnan suuntaan. Turvattu toimeentulo, pidempi elinikä ja vaivojaan ei valitella terveyskeskusten jonoissa vaan huippulääkäreiden vastaanotolla ja heidän perillisilleen avautuvat. Tämä rakkaus tulee parhaiten esille juuri joulun ilosanomassa koko maailmalle, myös sinulle ja minulle. Eivätkö sorru tautivuoteelle ruumiillisen rasituksen johdosta. Ajattelin postittaa lahjan samalla, kun olin käymässä vieraalla paikkakunnalla. Suomen ev.lut. Jokainen saa mennä naimisiin kenen kanssa haluaa ja vihkimiseen löytyy ammattilaiset ja paikat. WhatsApp-mielipiteitä otetaan vastaan numerossa 0400 365 601. Ärrällä myytiin vain tavallisia postimerkkejä. Joulun iloa kaikille! Veli Männistö, Toholampi Kirkon käsitys tasa-arvosta Rakkaus on Jumalan lahja jokaiselle ihmiselle, sitä ei onneksi kirkko jakele eikä ohjaile. ”Pappien tasapuolisen kohtelun” nimissä pappisvalansa rikkoneita ei rangaista, mutta naispappeutta kannattamaton pappi menettää virkansa. Mummon seikkailut postin ihmemaassa KOLUMNI Marjo Oikarinen Kirjoittaja on Lännen Median toimittaja. Keskipohjanmaan toimitus vastaa sisällöistään. He eivät elä puutteenalaista elämää. Käskivät mennä Ärrälle ostamaan merkkejä. Ei olisi pitänyt luulla. Silloin sovittiin myös, että perinteisen virkakäsityksen kannalla olevilla papeilla on oikeus toimia oman vakaumuksensa mukaisesti. Rakkaus on Jumalan lahja jokaiselle ihmiselle, sitä ei onneksi kirkko jakele eikä ohjaile. Kun mediassa kerrotaan, että paketteja on lähetetty taas ennätysmäärä ja saa valita, mistä niitä hakee. Näin digiaikana pitäisi olla ajoissa liikkeellä, eikä olettaa, että joku hoituu niin kuin omassa nuoruudessa. Siinä kirkolliskokous on päättänyt pysyä raamatullisella ja tunnustuskirjojen kannalla, avioliitto on naisen ja miehen välinen liitto. Suvaitsemalla ja tekemällä yhteiskunnassa mahdolliseksi sen, että lisääntyvä julkisen vallankäyttö yhteiskuntapolitiikan alalla perustuu vasemmistolaiseen poliittiseen ajatteluun. Esimerkiksi kunnianloukkaus on rikoslainkin nimike. Joskus on kysymys hyvistä tavoista, vaikka teko ei olisikaan laiton. Kuinkahan moni yksinäinen vanhus joutuu ennenaikojaan muuttamaan kotoaan pilleritätien kupattavaksi hoitokoteihin sähkönsiirron ylihinnoittelun johdosta. Kun ministerin pitäisi olla esimerkillinen tavoissaan, tekemisissään ja toimiessaan kansalaisia kohtaan. Miten sitten saisin matkaan pikakirjeen. Tilannut verkkokaupasta sitä sun tätä, kun kaupan hyllyltä ei enää saa, ei vaikka laittaisi maskin päähän. Lyhyitä mielipiteitä voit lähettää myös tekstiviestillä: MP välilyönti ja mielipiteesi. Vaikka lähikaupasta. Niinpä tietysti. Kyllä vain Posti edelleen palvelee, mitä sitä suotta koko ajan moititaan! Jälkeenpäin kuulin, että lähetyksen voisi hoitaa verkossa. Siellä piti olla posti lähikauppaani vastaavassa myymälässä, vaan eipä ollut. Ei olisi pitänyt lähteä muualle yrittämään
Näiltä kulmilta kirjailija Hämäläinen laittaa kansalliskirjailijamme ponnistamaan maailmalle. Siitä kiistellään yhä. Ei hän liioin maininnut tekstissään esimerkiksi Nurmen poikaa nimeltä. Sitä esitellään turisteille etenkin kesäisin Pentinkulman kirjallisuuspäivien aikana. Väinö Linnan tyttären Hämäläinen tapasi vasta sitten, kun kirja oli valmis. Kun hän kuvaa juoksijan tai kirjailijan arkea ilkikurisella tyylillään, hän tekee heistä ihmisen kokoisia. Vellinkulma on. Hänellä ei ole tarvetta kaataa patsaita, mutta hän haluaa näyttää myös merkkihenkilöiden arkisen puolen. Runoilija Eeva-Liisa Mannerin omaiset pahastuivat 2000-luvun alussa Runoilijan talossa -romaanista, joka antoi heidän mielestään vääränlaisen kuvan kirjailijan lähipiiristä ja siten loukkasi sukua. Hän ei toisin sanoen ollut paljastamassa piiloteltuja perSuurmies pysyy jalustallaan, vaikka sukka olisi rikki Kirjailija Karo Hämäläinen on julkaissut romaanin presidentistä, olympiasankarista ja kansalliskirjailijasta. Julkaissut 20 lasten ja nuorten kirjaa, joista osan yhdessä Tapani Baggen ja Salla Simukan kanssa. –?Kun kirjoitan romaania historiallisesta henkilöstä, en kirjoita henkilön tarinaa vaan romaanin, jossa henkilön tarina on yksi raaka-aineista, hän kuvailee. Näihin kumpuileviin eteläisen Pirkanmaan maisemiin syntyi joulukuun 20. Kunnioitus ja kriittisyys eivät sulje toisiaan pois. Kun kuuluisaksi tullut Väinö Linna istuu nojatuolissa kotonaan Puuvillatehtaankadulla antaakseen lehdille haastatteluja, hän on ”viskannut jalkansa rennosti toisen päälle. Pentinkulman kylä on tuttu Linnan Täällä Pohjantähden alla -trilogiasta, mutta sennimistä kylää ei – tietenkään – ole olemassa. Vastaavanlaisia eettisiä keskusteluja käydään silloin tällöin, jos henkilö tunnistaa tai on tunnistavinaan itsensä romaanista. PIRJO-LIISA NIINIMÄKI, TEKSTI // ARTTU LAITALA, KUVA KUKA Karo Hämäläinen 2 Kirjailija, toimittaja ja kirjallisuusarvostelija. –?Linna osui aiheillaan otolliseen aikaan, Hämäläinen pohtii suosion syitä. 2 Työskentelee kirjallisuuslehti Parnasson vastaavana tuottajana. Julkaisuja 2 Aloitti lastenkirjailijana. On sankaruutta, haurautta ja kelmiyttä, hän sanoo. Kaikki, mitä hän kirjoitti Linnan perhe-elämästä, perustui aiemmin julkaistuihin lähteisiin kuten aikakauslehtien artikkeleihin. Samassa henkilössä on monia puolia. Onko takana halu pudottaa suurmiehiä jalustalta. Hämäläisellä sellaista tarkoitusta ei ole. –?Linnahan oli kirjailija, jonka tuotantoa on alusta asti luettu totuutta vasten, hän sanoo. Jälkeenpäin hän on miettinyt, oliko etäisyyden pitäminen lainkaan tarpeellista. Hänen ilmaisutapansa nojasi realismiin ja osuviin henkilöhahmoihin, ja tyyli jätti pitkät jäljet suomalaisen kirjallisuuden traditioon. Oli aiemmin muun muassa Arvopaperi-lehden toimittajana ja toimituspäällikkönä. Karo Hämäläinen ei ollut yhteydessä Paavo Nurmen omaisiin kirjoittaessaan Yksin-romaaniaan, koska ajatteli, että tapaaminen saattaisi liikaa vaikuttaa kirjoittamiseen. Sen on kuvittanut oululainen sarjakuvataiteilija Ilpo Koskela.. Pienen matkan päässä talolta sijaitsivat aitta, talli, heinälato, puuliiteri ja Vihtori Linnan teurastusvaja, tuolla avautuivat Linnan perheen pellot, joille voimme kuvitella pari heinälatoa. 2 Tänä vuonna ilmestyi Kansalliskirjailija-romaanin lisäksi myös lasten tietokirjaseikkailu Tampereen Linna, joka kertoo Väinö Linnasta. Viimeksi ilmestyi romaani Kansalliskirjailija (WSOY 2020) Väinö Linnasta ja kirjailijan roolista Suomessa. Karo Hämäläinen ei ole arkaillut kirjoittaa fiktiivisiä tarinoita suurmiehistä. Hän on aiemmin kirjoittanut romaanin olympiajuoksija Paavo Nurmesta ja satiirisen suurmiesparodian presidentti Urho Kekkosesta. 2 Opiskellut humanistisia ja yhteiskunnallisia aineita sekä kauppatieteitä. 2 Alexander Stubbin kanssa kirjoitettu elämäkertateos Alex oli tietokirjallisuuden Finlandia-ehdokas 2017. Sekä Tuntemattoman sotilaan että Pohjantähti-trilogian antaman kuvan totuudesta on keskusteltu paljon. Kirja valittiin myös vuoden 2015 urheilukirjaksi. Seitsemän romaania aikuisille, parikymmentä tietokirjaa aikuisille, lapsille ja nuorille. päivänä vuonna 1920 Väinö Valter Linna.” Näillä sanoilla kirjailija Karo Hämäläinen piirtää romaanissaan kuvan kirjailija Väinö Linnan synnyinmaisemista Urjalassa. 1960-luvulla jopa historiantutkijat kiistelivät, olivatko Linnan tulkinnat vuoden 1918 tapahtumista totta vai eivät. –?Halusin näyttää ihmiset kokonaisina. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B10 ”Tältä näytti Väinö Linnan synnyinkoti. Totuuskeskustelua on vauhdittanut se, että Linna ei ollut mikään romaanimuodon uudistaja tai esteettinen kokeilija vaan ennemminkin aiheiden kirjailija. 2 Syntynyt vuonna 1976 Mikkelissä, asuu Helsingissä. Linnan synnyinkodista on jäljellä vain kivijalka. –?Kirjan ilmestymisen jälkeen olen tavannut paljon ihmisiä, jotka ovat kertoneet omakohtaisia muistojaan Nurmesta, hän kertoo. Mutta hetkinen! Mikä tässä nyt on keksittyä ja mikä totta. NÄKÖISPATSAITA Hämäläinen ei ole lähtenyt elämäkertaromaaneistaan tekemään. TOISINAAN kirjallisuuskeskusteluissa pohditaan, saako elävästä tai kerran eläneestä henkilöstä ylipäätään louhia romaanin raaka-ainetta. 2 Läpimurtoromaanina pidetty Erottaja (2011) on finanssimaailmaan sijoittuva trilleri. Jos Urho Kekkonen (2005) oli satiirinen parodia suurmiesromaaneista ja Paavo Nurmesta kertova Yksin (2015) melko perinteinen elämäkertaromaani, on Väinö Linnan kirjailijantaivalta käsittelevä Kansalliskirjailija jotain niiden väliltä. Häntä ei huolettanut se, miten Linnan lähipiiri suhtautuisi romaaniin. Teos leikittelee aikahyppäyksillä nykypäivästä menneisyyteen ja kysyy kaiken aikaa, mikä on totuus. Tupa oli suuri: talon toisessa päässä oli peräkamari, toisessa pakari eli leivintupa, jossa oli leivinuuni. Koska lopputulos eli valmis romaani on tulkinta, se on ennemminkin abstrakti möhkäle kuin figuratiivinen näköispatsas. Hänelle muoto on romaanissa vähintään yhtä tärkeää kuin materiaali. 2 Sai Savonia-kirjallisuuspalkinnon romaanistaan Yksin (2015). Vasemman sukan pohjassa paljastuu ohut kohta, jonka läpi pilkottaa kirjailijan kantapää.” Hämäläisen romaanissa kunnioitetun kirjailijan sukka voi olla hiutunut ja juhlittu huippu-urheilija saattaa osoittautua itsekkääksi ihmiseksi, jolle mikään ei riitä
Totuuden metsästäjä joutuu ehkä tyytymään samanlaiseen vastaukseen, jollaisen Hämäläinen kirjoitti Väinö Linnan suuhun, kun tätä kritisoitiin väärän kuvan antamisesta torpparien asemasta. En mä historiankirjaa ole kirjottanu.” Suurmies pysyy jalustallaan, vaikka sukka olisi rikki Kirjailija Karo Hämäläinen on julkaissut romaaneja suurmiehistä kuten Urho Kekkosesta, Paavo Nurmesta ja Väinö Linnasta. –?Kirjeiden perusteella Linna oli nuorena impulsiivinen ja vitaalinen mutta myös ujo. KIINNOSTAVA LÖYTÖ Hämäläiselle oli nuoren Linnan kirjeenvaihto kustantajansa kanssa 1940-luvulla. –?Jotain pientä, hän vastaa. Esimerkiksi osa kustannusmaailman käytänteistä on edelleen samanlaisia kuin 1940–50-luvuilla. –?Jos jotain haluaisin Linnalta kysyä, niin tuota, Karo Hämäläinen sanoo. Hän on halunnut näyttää, että henkilössä on aina monia puolia: sankaruutta ja haurautta.. Niinpä Hämäläisen täytyi vain poimia kohteestaan muutama harkittu asia romaaninsa rakennusaineiksi. Hän oli vasta 41-vuotias, kun keskeinen tuotanto oli julkaistu. Nykyajan whatsappviestit eivät jää historiaan samalla tavalla kuin nuoren Linnan kirjeenvaihto oman kustantamonsa kanssa. Linnaan istuu myös nopeasti roihahtavan taiteilijan myytti. Muuten kokonaisuus olisi paisunut liikaa. Sen jälkeen hänestä tuli vakiohahmo yhteiskunnalliseen keskusteluun ja kirjallisiin piireihin. Loppuvuosinaan hän ei kuitenkaan julkaissut juuri mitään vaan eli kuin Jean Sibelius Ainolan hiljaisuudessa. Tarkoittiko tuo, että hänellä ei ollut taloudellista pakkoa kirjoittaa. Vai tarkoittiko se, että pakottava sisäinen tarve kirjoittamiseen oli hävinnyt, eikä sanottavaa enää ollut. Kirjailijoista pidetään huolta, jos kohta heiltä odotetaan myös kaupallista menestystä. KUN LINNA-ROMAANIN yhtenä teemana on kirjailijuus, on pakko kysyä, kuinka paljon Karo Hämäläinen on kirjoittanut itseään ja omaa kirjailijan ammattiaan teokseen. Hän halusi tulla joksikin ja hän halusi pois tehdastyöstä. Linna vastasi, ettei kirjoita, koska ei ole pakko. Miksi kirjoittaminen loppui. Väinö Linnasta on lisäksi julkaistu niin paljon tutkimuksia, että hänestä tiedettiin jo ”kaikki”. Mä olen kertonu ihmisestä. Vanhanahan hänestä muodostui kuva vakaana ja harkitsevana kansalliskirjailijana, hän sanoo. Aloittelevalla kirjailijalla oli suorastaan epärealistisen toiveikkaita ajatuksia kirjailijan urasta. Eräässä lehtihaastattelussa Pohjantähti-trilogian viimeisen osan julkaisemisen jälkeen häneltä kysyttiin, aikooko hän mahdollisesti ryhtyä kirjoittamaan näytelmiä. ”Väärän kuvan. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B11 hesalaisuuksia
Teimme neljä käyntiä ja viisi kauppaa, koska yksi asiakas otti lisäeristyksen myös vuokrataloonsa. – Seuraavalla viikolla sain tehtyä ovikelloa soittamalla enemmän kauppoja kuin myyjät messuilla. Eläisin kiertämällä talosta taloon ja tekisin töitä ruokaa ja nukkumapaikkaa vastaan. Olen monta kertaa kuullut että myyt varmasti hiekkaa Saharaan ja vaikka oman mummosi. Suoramyynnin intohimoinen ammattilainen Jori Vettenranta toteutti poikkeuskeväänä lapsuudenhaaveensa ja muutti Porista Kittilään. – Vanhempani tietävät, että ovat tehneet minut väärään päähän Suomea. Se oli kuin korjaisi autoa pelkällä jakoavaimella ja ruuvimeisselillä. Nyt hän on asunut Lapissa kahdeksan kuukautta. – Ärsyttää sellaiset myyjät, jotka heti ulos päästyään ottavat laskimen käteen. – Hain aamuisin tukusta tuoretta kalaa, ja lähdin kaupan pihasta vasta kun kaikki oli myyty. – Koulutuksen jälkeen tiesin myymisestä vielä vähemmän kuin ennen koulutusta. Silloinen myyntijohtaja tiedusteli, mitä oikein teen asiakkaan luona. En edes tiennyt mitä masennus tarkoittaa. Yhtäkkiä minulla olisi pitänyt olla kylmätiski myös talvella. Myyntijohtaja pyysi Vettenrantaa kouluttamaan muitakin. Insinööriperheessä vanhemmat sanelivat, että lukio on käytävä. Poika kävi lukiota kunnes täytti 18 ja ilmoitti lähtevänsä Paraisille Kalakouluun. Kittilän kirkonkylä on juuri sellainen. – Yksi myyjä voi pilata maineen kaikilta myyjiltä ja koko yritykseltä. Myyntijohtajaksi siirryttyään häntä kiinnosti myyjien kouluarvosanojen sijaan heidän moraalinsa. Kävin terapiassakin. Mutta ei sitä itse huomaa, kun ajaa itsensä loppuun. En ymmärtänyt ollenkaan. Myin viikossa 200 pinssiä asuinalueellemme, ja kun sain opettajalta 200 markkaa käteen, menin ostamaan koko rahalla karkkia. Enkä ikinä ota naista itselleni. Parikymppisestä kaverista osastonhoitajan titteli tuntui hienolta. Hän fileerasi ensimmäisen kalansa Kalakoulussa, ja opettajan mukaan kirjolohi oli kuin räjäytetty. Hän ei uskonut, ja tuli päiväksi mukaani. – Oli hankittava harjoittelupaikka, joten heitin kauppiaalle, että voin tulla töihin, jos haluat hyvän myyjän itsellesi. Jori Vettenranta asuu nyt siellä minne hänen olisi pitänyt syntyä. Kerroin, että en mitään erikoista: käyn vain asiat läpi ja asiakas haluaa ostaa. Sen hän kävi vaihtaessaan hälytysjärjestelmistä lämpöeristeisiin. Yksi hänen ohjeistaan on, ettei saa tuputtaa. Niillä eväillä en saanut tehtyä kauppaa. En todellakaan myy. haluaa, mutten tuputa sitä jos sitä on siellä jo tarpeeksi. Nyt työ näyttää vaivattomalta ja kädenjälki kauniilta. Kalakoululaiset tutustuivat Turussa Euroopan pisimpään kalatiskiin. Kouluttajana hän kehottaa myyjiä menemään asiakkaiden luo kuin kaverilleen, ja juttelemaan heille tärkeistä asioista. Talossa oli liki 50 myyjää, jotka tekivät kuukaudessa yhteensä noin 70 kauppaa. Sen, miten töissä menee, voi katsoa kuukauden loputtua tililtään. Ylös nouseminen oli iso työ. Ajasta jäi muistoksi se, että kun on käynyt montun pohjalla, osaa arvostaa elämää ja sen kaikkia puolia eri tavalla. Mies oli edellisessä työssään ollut ykkösmyyjä sadan myyjän joukossa, ja toki kertonut asiasta puhuessaan itselleen uutta työpaikkaa. – Ajatus ei kulkenut, eikä uni tullut. Sanoin terveystarkastajalle, että näillä älyttömyyksillä vaihdan sisähommiin. Jonakin päivänä vain tajuaa, että nyt tämä juna pysähtyi. Sanoin aina, että teidän täytyy itse tietää, haluatteko tehdä tälle jotakin vai ette. Kuukaudessa tein puolet konsernin kaikista kaupoista. VETTENRANNALLA on myyntityöstä paljon sanottavaa. HUIPPUMYYJÄN URA tuli käännekohtaan myyntikoulutuksessa. 12-vuotias poika päätti, että jonakin päivänä hän asuu niissä maisemissa. Vettenranta jäi kotiin ja teki myyntikansion. Menin lääkäriin, ja testien jälkeen hän sanoi, että sinulla on burnoutin aiheuttama masennus. – Partiossa tykkäsin myydä joulukalentereita ja koulussa pinssejä. Myyjiä lähti viikonlopuksi messuille eristeitä myymään. Sanoin, että tiedän pärjääväni täällä. Porilaisen kaupunkilaispojan rakkaus pohjoiseen syttyi PohjoisNorjassa. Vettenranta aloitti kaupassa kuukausia ennen harjoittelua, ja pian häntä pyydettiin kalatiskin pyörittäjäksi. POIKKEUSTILAN MYÖTÄ hän lopetti suoramyynnin ainakin toistaiseksi.. KAUPALLE KÄVI lamassa huonosti, ja hän alkoi myydä kalaa torilla. Ihmettelin miten he tulivat toimeen. Pinssi maksoi vitosen, ja siitä sai markan itselle. –?Ajattelin, etten tarvi muuta kuin koiran, polkupyörän ja peräkärryn tarvikkeilleni. Hän savusti ja loimutti lohta kunnes Suomi liittyi Euroopan unioniin. Ennen Kalakoulua Jori Vettenrannan ei ollut tarvinnut käsitellä saalistaan itse. – Jos pystytte auttamaan häntä, on jännä juttu, että saatte kaupankin tehtyä. – Yhtenä yönä heräsin siihen että itkin, enkä tiennyt, minkä takia. Hän kysyi, olenko tosissani. Yli kymmenessä vuodessa koulutettavia on ollut viitisensataa. – Ärsyttävintä on se millaiseksi myyntialan ihmiset mielletään. Hän työskenteli portsarina Turun yökerhoissa ja myi kotihälytysjärjestelmiä isolle turvallisuusalan konsernille, koki avioeron ja hautautui myyntityöhön. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B12 Elina Melamies teksti Anssi Jokiranta kuvat Kittiläläisen rivitalokodin pöydällä on tuikkukippo ja siivutusta kaipaava graavilohipala. – Monta kertaa asiakas on kysynyt että mitä minä tekisin, jos talo olisi minun. No, hiekkaa voisin myydä Saharaan, jos asiakas sitä Syntynyt väärään päähän Suomea Jori Vettenranta miettii jo nyt millaisessa paikassa olisi hyvä asua 80-vuotiaana. – Sain pakasta vedetyn Nissan Micran työsuhdeautoksi rohjon Taunukseni tilalle ja 500 markan vastuulisän. MYYMINEN on miehelle sydämenasia
– Jos olisin kärvistellyt nämä kuukaudet Porissa, olisin varmasti jo latingissa jossain. Haluaisin heille turvaa. Vettenrannan luoma SeniorSuoja on sertifikaatti, jonka yritys voi saada käyttöönsä noudattamalla tiettyjä pelisääntöjä. –?Kittilä on aivan ihana kylä. Vettenranta havahtui muutokseen Etelä-Karjalassa kesällä 2016. Sääntöihin kuuluu esimerkiksi, että myyjän on pitäydyttävä faktoissa. Hän ei myöskään saa painostaa asiakasta. Ja syksyn sieniretket. – Olen silti nauttinut elämästä enemmän kuin koskaan, sillä tähän asti siihen ei ole juuri muuta mahtunut kuin työ. Ilman poikkeustilaa hän tuskin olisi toteuttanut Lappiunelmaansa vielä vuosiin. Myyntitykki Jori Vettenranta on nauttinut takapihalta lähtevistä hiihtoladuista. – Teen mieluummin konkurssin kuin yritän myydä ihmisille jotka eivät halua ottaa myyjiä vastaan. Kun työt loppuivat, hän lähti Ylläkselle. Röyhkeydelle pitäisi olla joku raja. Ensimmäinen kuukausi meni huumassa. Ikäihmisten puolesta, pakkomyyntiä vastaan Elina Melamies Myyntijohtaja haluaa yhteiset pelisäännöt kodeissa kulkeville kaupustelijoille. Mies hiihteli metsäsuksilla, ja seurasi öiden käymistä valoisammiksi. – Silloin raha työllistäisi enemmän Lapin yrittäjiä eikä rikastuttaisi etelän sijoitusyhtiöitä. En ole koskenut autoon viikkoon, kun kauppaan on 300 metriä ja salille 200 metriä. – Kentällä liikkuu paljon myyjiä, jotka tekevät kauppaa väkisin ja väsyttämällä. Ihmiset olivat töykeitä ja jopa haistattelivat, eivätkä ottaneet meitä vastaan. He olivat tulleet väkisin sisään, eivätkä poistuneet edes pyydettäessä. Siellä hän käy Onni-koiransa kanssa tuijottamassa virtaavaa Ounasjokea. – Varsinkin ikäihmiset tekevät kiltteyttään sopimuksia remonttifirmojen kanssa. Eihän sellaista kukaan jaksa. Ladut lähtevät takapihalta. Lohinivassa, Ounasjoen rannalla on tontti, tontilla laavu. Parempaa asuinpaikkaa en voisi kuvitella. Tänäkin päivänä ja koronasta huolimatta myyjiä ramppaa ihmisten ovilla. Hän haluaisi myös auttaa Lapin yrityksiä tarjoamaan palveluitaan tehokkaammin. Heihin kuuluvat Turussa asuvat kolme aikuista lasta. Etelässä on vielä muutama asia, joita hän kaipaa. –?Olen ollut töissä enkä parisuhteessa. En siedä sitä, sillä se sotii moraaliani vastaan. Kun työkalenteri tyhjeni, Jori Vettenrannalla on ollut aikaa istua sohvalla ja katsella televisiota Onni-Koiran kanssa. Laskettelu loppui kun rinteet suljettiin. – Ne olivat niin röyhkeitä juttuja, että kaikkien suoramyyjien maine alkoi murentua. Parhaimmillaan Vettenrannan liikevaihto on ollut 300 000 euroa vuodessa. MAALISKUUSSA MIES täytti 50 vuotta. Nyt talven jälkeen jokin oli kuitenkin muuttunut. –?Sinne on aina ollut kiva mennä töihin. Vettenranta olisi halunnut yhteisiä pelisääntöjä ja tehdä yhteistyötä Kuluttajasuojaviraston kanssa, mutta hänen yhteydenottoihinsa ei vastattu. En osannut kotonakaan puhua muusta kuin työstäni. Suoramyynnissä on piirteitä, joista Jori Vettenranta ei pidä. Kittilän kirkonkylä on juuri sellainen. Myös tuolla hiihtoladulla. – Nyt ihmisten täytyisi vielä tietää siitä että he voisivat vaatia suoramyyjiä toimimaan yhteisten pelisääntöjen mukaan. – Lähdin itse soittelemaan ovikelloa ja kyselemään, että mitä on tapahtunut. Tänä vuonna hän laskuttaa saman summan kuin hyvässä kuukaudessa. Hän on ehtinyt pohtia sitäkin, mihin hänen parisuhteensa ovat kariutuneet. – Olen suupaltti. Mies perusti Levi´s Arctic Cateringin ja kokkailee mökeissä tilauksesta. Kun Norjan raja avautui, hän vietti viikkoja rautujärvillä ja opetteli meritaimenen kalastusta. Kerrottiin, että putkija viemärimyyjät olivat tehneet väkisin kauppaa talvella. Ihmisiin hän on tutustunut Pohjois-Lapin yrittäjille tarkoitetun Leaderin Pelkkänä korvana -vertaistukiryhmän kautta. Ja muuallakin. Mutta Kittilästä katsoen ne ovat lentomatkan päässä.. Sesonkiaikaan Kittilästä ei löydy kotia. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B13 Syntynyt väärään päähän Suomea Jori Vettenranta miettii jo nyt millaisessa paikassa olisi hyvä asua 80-vuotiaana. Jään suustani kiinni joka paikassa. Vettenranta tajusi, että kausityöntekijät lähtevät, ja hänellä on tilaisuus valita itselleen mieluisa asunto. Tunnelma oli aivan eri kuin vuosi sitten. Ihmiset pitivät meitä lähtökohtaisesti huijareina
16.20 Bonde söker fru. 17.00 Tule Jeesuksen luo!. 15.05 MasterChef USA. 08.30 Engelska Antikrundan. Pääosissa: Geraldine McEwan, Richard E. 01.55 Maistissa maailmalla (S). (2015). Kausi 1. 13.20 Tulossa: The Voice of Finland. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 23.30–00.10 Ykkösaamu. 22.00 Aktuellt. 13.15 TV Shop. 22.00 Area 51: Ufojen salaisuudet. 15.30 ELOKUVA Gamba: Sankarihiiren Seikkailut (7). Japanissa yhteiskunta perustuu tiukkoihin sääntöihin, joita noudatetaan kuuliaisesti. 23.50 Etelävaltioiden murhamysteerit. 22.35 30 for 30 Series. (2013). TV7 08.30 Panjo ja kaverit. 09.00 Raamatun kertomuksia. 06.40 My Little Pony: Pony Life (S). 17.00 17.00 Yle Uutiset. 09.00 Villieläinten hoitajien hoivissa. 00.55 Timo Kuutti & band. 00.55 Ekonomibyrån. 04.40 Maailman herkullisimmat ruoat (S). 13/26. 07.09 Rytmimunashow (S). 12.52 Jail Lullaby (S). 03.05 Lentoturmatutkinta. 11.50 Urheilustudio. 20.00 ELOKUVA Agatha Christie: Koston jumalattarena (12). 11.00 Herätys!. 00.30 Keisari Aarnio (7). 04.15 The Real Housewives of New York City. 13.00 Sinkkuillallinen. 16.15 Viisi vaimoani (S). 01.30 100% Hotter. 21.00 21.05 White Wall (12). Kausi 1, 10/10. 17.00 Hansin matkassa. 07.25 Valmistuksen salat (S). 10.00 Remppa vai muutto Australia. 12.50 Urheilustudio. 00.10 Musikkalendern. 12.20 Paluu Eedeniin. Kausi 1. 03.55 Rantataloa etsimässä (S). 21.00 Open Doors – Kristittyjen vainot tänään. 12.00 Simpsonit. 22.15 Captain Fantastic. 17.05 ELOKUVA The Cold Light of Day (12). 11.00 Remppa vai muutto Australia. 06.30 Go’kväll. 14.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 08.21 Arkipellina ja kalkkikristalli (S). 13.00 Masked Singer Suomi. 23.30–00.00 Jerusalemin uutislinja. 18.55 Keno. (S). 02.25 Masked Singer Suomi. 01.40 Tohtori Paise (S). 20.00 90 päivää morsiamena: Darcey & Stacey (S). 23.40 The Good place. 23.15 Whitney. (Britannia 2001). 03.10 Sisarvaimot (S). NELONEN 06.00 Bing (S). 18.00 DHT – Jumalallisen parantumisen seminaari. 07.00 Huutokauppataisto (S). 19.15 Sanan ja runon tuoksua. 01.00 Yllätystuunaajat (S). 18.30 Miehen puolikkaat. 18.45 Arto Nyberg. 08.59 Galaxi. 00.10 Unelmahäät (S). 19.00 Suurin pudottaja Suomi. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kausi 6, 5/11. TV5 06.05 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 19.30 Statsministerns jultal. 19.30 Frendit (S). 09.05 Selkämeri: Villin saariston syke. 20.25 TV4Vädret. 13.30 90 päivää morsiamena (S). 10.00 Unelmaduuni Australiassa. 10.05 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 03.30 9-11 (12). 22.45 Hjärntvättad: En seriemördares bekännelser. 10.45 Moderni perhe (7). Kausi 1, 1/14. (U) 09.55 Yle Uutiset. 14.25 Äiti bestiksenä (S). AVA 06.00–08.30 Aamun AVAus. 08.05 Avara luonto: Meksikon eläinvaellukset. 03.35 Täydellinen murha (12). 22.30 Keihäsmatkat (7). 21.45 Tyttö, joka huusi sutta (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 13.59 Yksi elämä (S). 12.15 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 10.00 Ratsastuksen maailma. 13.00 Simpsonit. 03.20 Pitääkö olla huolissaan?. 11.10 Moderni perhe (S). 03.00 Richard Hammonds Big (S). 00.30 Remppa vai muutto Australia. 00.25 Armon kalliolla. 14.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 19.10 Lokala nyheter. 12.00 Simpsonit (7). 17.30 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan. 19.00 Ripleyn usko tai älä!. 05.35–05.59 Lapin poliisit. Sveriges TV4 06.05 Bygglov. 18.15 Eränkävijät. 21.15 Haastattelussa. 22.25 Tulosruutu. 08.00 Yle Uutiset. 13.45 Skidor: Världscupen. 11.30 ELOKUVA Lonkku (7). Kausi 1. Jääkiekkoilija Ronja Savolainen on uransa aikana saanut kuulla olevansa vähän liian energinen ja puhelias, jopa hieman rasittava. Kausi 2020. 08.20 Muumilaakson tarinoita (S). 18.30 Det söta livet jul. 10.30 Remppa vai muutto. 02.40 Sisarvaimot (S). Kausi 1. 11.20 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 18.55 Sportnytt. 20.00 Sportspegeln. Sveriges TV1 06.00 Sverige! . 17.00 Första dejten. YLE TEEMA & FEM 08.15–12.00 YLE FEM. 08.45 TV Shop. (2017). (137’) • 23.55 ELOKUVA Kaameat pomot (12). 13.10 MasterChef USA. 10.35 Australian rajalla. 17.00 Rantabaari (12). Grant, Anne Reid ja Ruth Wilson. 19.00 Prameat kiertolaishäät (S). 23.55 Koputus. 17.20 ELOKUVA Christmas in the Air. 11.40 90 päivää morsiamena (S). 08.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S). JIM 09.00 Panttilainaamon autospesialistit. 20.00 Miehen puolikkaat. Kausi 2. Kausi 1, 1/6. 03.00 Första dejten. 10.45 Urheilustudio. 16.45 Jippii-joulukalenteri. 14.00 MasterChef 2020. 08.00 Disney esittää: Ducktales (7). 03.40 Upea lihava elämäni (S). 18.00 Kuutamolla. 21.50 Kohti autourheilun uutta aikakautta. 09.25 Nuori Robin Hood (S). 11.35 Australian rajalla. 11.05 Australian rajalla. 20.00 Wheeler Dealers: Unelma-autot (S). 03.20 Stupid Man Smart Phone. 5 ja 6/26. 09.12 Voihan Poni (7). 08.45 Jippii-joulukalenteri. 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 Tonnikalan saalistajat: Pohjoinen vs Etelä. 00.45 I vår herres hage. 01.30 Remppa vai muutto Australia. 00.05 Rapport. 08.49 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 20.00 Frendit (S). 01.10 Kalla fakta. Osiriksen kirous 2/2. 13.18 Vierekkäiset talot (S). 18.20 Anders knackar på. SUB 06.30 Simpsonit (S). 08.10 Puuha-Pete (S). 17.00 Rapport. 03.45 Ghost Adventures (12). 23.15 Supernatural (16). 20.00 Poliisit 2020 (7). 00.35 Mestareiden mestari. 01.25 Limboland. National Geographic 06.00 Alamaailma Oy. Kausi 2, 11/11. Kausi 1, 5/8. 14.15 Miten kaikki tehdään. 17.05 Musikhjälpen. Kausi 9, 4/15. Kausi 1. 03.20 The Real Housewives of New York City. Haastateltavina näyttelijäntaiteen professori Elina Knihtilä, Kuopion ja Karjalan metropoliitta Arseni ja 50 vuotta sanaristikoita laatinut Erkki Vuokila. 13.30 TV Shop. 02.50 Ghost Adventures (12). 09.26 Lasten tasavalta (7). 26/26. 10.00 Jaksa paremmin. Hero 09.00 ELOKUVA Marvel: Thor: Tales of Asgard (12). 02.10 Norrlandspolisen. 10/18. • 17.00 Pientä pilaa. 20.00 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles (S). Jakso 9/9. 01.30 Kommissarie Lewis. 08.55 Pieni Joulusydän. 10.30 Pientä pilaa. 12.30 Simpsonit (7). 07.00 Kalliovuorten eläinlääkäri (S). 00.10 CSI: Miami. 08.55 Nyhetsmorgon. 12.15 ELOKUVA Benjamin Buttonin uskomaton elämä (12). 08.30 John Ankerberg vastauksia etsimässä. 10.30 Jerusalemin uutislinja. 01.50 Päihdekoukussa. 14.55 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 17.00 Toisenlaiset teiniäidit. 08.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina (S). 12.59 Linda ja Troyer safarilla (7). 23.15 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 17.00 Uutiset. 00.10 Gudstjänst. 21.45 Arjen Sankaritar – Joulukalenteri. 19.30 Kriminalisti (12). 10.03 Ishockey: Channel one cup. Kausi 30. 10.25 Turvatarkastus: Peru & Brasilia. 16.00 Katastrofin todistajat. 23.40 Masked Singer Suomi. 18.45 Urheilustudio. 09.30 Julkalendern: Mirakel teckenspråkstolkat. 20.00 Musiikkia. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.55 Kalliovuorten eläinlääkäri (S). 23.00 TV4Nyheterna. Jakso 23. 22.35–00.05 Anders, minä ja ne 23 muuta naista. sessio (S). 22/30. 00.15 Eloonjääneet. 13.30 Simpsonit. 16.00 Häät sulhasen tapaan. 18.00 Bermudan kolmion kirous (S). 12.00 The Last Resort. 09.00 Näin meillä (7). 07.00 I klimatets spår. 21.30 Rillit huurussa (S). 17.10–17.55 Kuolema maalaa taulun (12). 19.55 Uutiset. 04.10 En plats i solen: Sommarsol. 21.00 22.00 Kymmenen uutiset. 02.40 Tappavat suhteet (12). MUUT TV-KANAVAT YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 17.25 Strömsö. 13.31 Kirjoitettu/kirjoittamaton (7). 01.00–01.45 Miksi lapset tappavat. 20.00 Musikhjälpen. 20.00 FBI (12). 22.05 Villieläinten hoitajien hoivissa. 14.05 Uudista mielesi. Uusi kausi alkaa. 12.00 Kill Anneli (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 ELOKUVA Spesialisti (16). 1/6. Kausi 2, 4/10. 08.55 Sisustajat Nate ja Jeremiah (S). 07.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 08.00 Dr Phil. 10.15 ELOKUVA Lumoava kirous (12). 18.04 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 13.50 Unelma matkasta (S). 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 12.00 TV7 Jerusalem uutiset. 09.25 Gold Rush (S). 21.00 Joulujuhlista ensiapuun (7). 03.45 Katastrofin todistajat. 11.05 Koko Suomi leipoo. 22.00 Rillit huurussa (S). 19.39 Sportnytt. 16.50 Leijonastudio (S). 09.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina (S). 23.25 Remppa vai muutto Australia. 22.25 Sinua varten. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 17.20 Bonde söker fru. 19.30 Australian rajalla. 19.00 Anders knackar på. 19.20 Urheiluextra. 21.00 Robert Gustafsson håller låda. 23.05 ELOKUVA Extraction (16). 11.40 ELOKUVA Baby Mama (S). 21.00 ELOKUVA Millerit (12). 12.39 Ikuisesti Moskova (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. Osa 5/6. FRII 06.00 Kiinteistöhuutokauppa (S). Jakso 7/11 (U) HD 14.10 Itse asiassa kuultuna: Jorma Panula. 00.30 Valmistuksen salat (S). 20.30 Kosketuskohta. 19.00 Menneisyyden mysteerit (S). 15.45 Derek Prince. 15.25 Skidskytte: Världscupen. 04.25 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 19.10 Tulosruutu. Kausi 1, 2/14. Sveriges TV2 07.00 Musikhjälpen. Daniel, 28, eli kulissielämää ja osti tavaraa luottokortilla ja pikavipeillä. 15.00 Tuttu Juttu Show. 00.40 100% Hotter. 22.15 Viikon sää. 14.25 Venäjän EHT: Venäjä – Suomi (S). 15.20 Vinterstudion. 05.10 En plats i solen: Sommarsol. 21.00 AlfaStudio. 19.30 Täydellinen kesä (S). 22.55 Kolossalaiskirje. 14.20 ELOKUVA Laukaus äänifilmistudiossa (S). 06.15 Ritariprinsessa Nella (S). 21.10 ELOKUVA Taken (16). 07.47 Oktonautit (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.12. 09.30 Mitä tänään syötäisiin. 08.35 Jennifer Erica. 23.05 TV4Vädret. 21.00 Tjuv och polis. 15.20 Viisi vaimoani (S). 10.20 Gold Rush (S). 17.55 Uutiset. 11.00 Gudstjänst. Kausi 5, 1/10. 11.00 The Last Resort. 13.00 Skidskytte: Världscupen. Kausi 4. 11.30 Simpsonit (7). 12.13 Kristal (7). 01.05 CSI: Miami. N: David Suchet, Hugh Fraser. 18.30 All Together Now Suomi. 02.40 Good Gaming. Osa 20/24. 23.10 CSI: Miami. Jakso 26/26. 20.00 Joulun Tähdet 2020 – HelsinkiMission Kynttiläkonsertti. 19.30 Löfvens jultal. 10.45 Some deep story. 20.00 Kostokroppa Khloen malliin. 00.45 Talvimurhat (12). 08.40 Joulusikermä. 20.00 Ilpoisten piiri. 12.40 Australian rajalla. 07.35 Stella ja Sami (S). 06.45 Pelastajat Lappi (S). Niin myös oikeuslaitoksessa: kuulustelussa käytetään yleisesti kidutusta ja peräti 90 % tuomioista perustuu pakotettuun tunnustukseen. Jakso 6/12. 19.30 Ajankohtaista taivaasta. 08.22 Salasaaren seikkailijat. 12.21 Kanarialintu (S). 19.00 Talvimurhat (12). 20.30 Rapport. 09.30 Enemmän kuin luonnollista. 08.15 Hain hampaissa. 10.00 Jumalanpalvelus. 07.20 LEGO Ninjago (7). Kausi 1. 14.35 Alppihiihdon MC: Alta Badia. 18.00 Richard Hammonds Big (S). 17.15 Jääkiekkoa: U20 MM-kisaennakko (S). 07.55 Massiiviset jouluherkut (S). 15.00 Ihmemies MacGyver. 11.35 Simpsonit. 01.55 Nåt måste göras. Kausi 30. 08.00 Sverige! . 20.30 Studiosavo. 02.00 CSI: Miami. 18.45 Ellen Simos musiikkisikermä. 00.45 Jippii-joulukalenteri. Pekka Mattila. B18 SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa TLC 06.30 Say yes to the Dress Britannia (S). 15.00 ELOKUVA Unelmien pelikirja (12). 12.30 Simpsonit. 07.05 Dr Phil. 18.00 Katastrofin todistajat. 18.10 Mäkihypyn MC: Engelberg. 03.25 Perfektion. 04.10 9-1-1 (12). 23.35 Stacey Dooley: Salakuvaajat netissä. 23.20 Tulossa: Stand Up!. 04.15–05.11 Sub.doc: Paparazzin tunnustukset.. 08.40 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 23.40 Näin tehtiin elokuva Odotus. 00.15 Veckans brott. 09.45 Julkalendern: Mirakel. 12.10 Australian rajalla. 19.00 Seitsemän uutiset. 21.00 Rillit huurussa (S). 17.00 Mysteerietsivä Rob Riggle (S). (U) 11.40 ELOKUVA Kivenpyörittäjän kylä (7). 21.00 21.00 ELOKUVA The Girl with the Dragon Tattoo (16). 06.30 Kiinteistöhuutokauppa (S). 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 13.25 Rantataloa etsimässä (S). 07.05 Pelastajat Lappi (7). 12.00 Sinkkuillallinen. 21.00 ELOKUVA Maailmojen sota. 02.20 Tilt Esports. Jakso 78/104 09.10 Nuori Robin Hood (7). 10.45 Kotieläinten pelastaja (S). 23.55 90 päivää morsiamena (S). 09.50 Venäjän EHT: Ruotsi – Tshekki (S). 19.00 Australian rajalla. 07.13 Petran poppoo (S). 19.00 ELOKUVA A Family Man (12). 08.58 Bärtilin joulu (S). 06.35 Rantataloa etsimässä (S). 02.25 100% Hotter. 02.40 Australian rajalla. 16.00 Baywatch (12). Kausi 1, 1/10. 05.10–05.35 Maailman herkullisimmat ruoat (S). Jakso 10/10. 04.30 Heimojen viemää. 04.55 CSI: Miami. 11.00 Simpsonit (7). 19.00 Masked Singer Suomi. 02.45 Ellen Simos musiikkisikermä. 09.50 Sisustajat Nate ja Jeremiah (S). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 17.05 Dosentti: Eero Lehti. 23.00 Kiven sisällä. AlfaTV 08.00 Kosketuskohta. 09.00 Yle Uutiset. 23.25 Jerusalem studio. 07.25 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 09.30–10.00 Bob’s Burgers (S). 12.00 Kirppiksen Kingi. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 01.40 Murhaaja kotonani (12). 15.00 Baywatch (7). 19.00 Frendit (S). (6’) 13.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 09.00 Bob’s Burgers (7). 19.00 Sanaa naisilta. 08.15 Arkipellina ja kalkkikristalli (S). 14.00 Jamie Oliverin perhejoulu. Kutonen 06.00 Huutokauppataisto (S). 04.35–05.25 Say Yes To The Dress (S). 20.00 Liv D: Rakastuinkin naiseen. 15.00 Häät sulhasen tapaan. Onnea, Benjamin ja Kerkko! 06.53 Tik Tak. (1994) (U) • 13.10 SuomiLOVE. 09.00 Kymppitonni. 13.10 Katastrofin todistajat. 17.00 17.20 Tulossa: The Voice of Finland. 17.00 Ihmemies MacGyver. 19.00 Rapport. 13.00 Baywatch (12). 18.00 Suurin pudottaja Suomi. 19.45 Julkalendern: Mirakel. 11.00 Ohjelmatietoja. 06.58 Jääkarhu Otto (S). 20.30 Frendit (S). 11.00–11.30 Joulu kuninkaallisessa kuparikeittiössä. 05.15– 05.59 Saari ilman lakeja. 22.00 Jakten på en mördare. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Perjantai. 07.50 Pelastajat Lappi (7). 21.50 Tappajan kantapäillä (12). 13.45 Hiihdon MC: Parisprintit. 14.00 Leijonastudio (S). 20.30 Kärlek åt alla. Kausi 9. 12.28 Pupu (12). 21.00 Snooker: World Grand Prix, finaalin 2. 15.25 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö. 2/17. 20.10 Sporten. 16.00 Body Fixers. Kausi 6. 14.30 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa. (S). 07.05 LEGO City Adventures (7). 14.30 Alpint: Världscupen. 03.10 Norrlandspolisen. Kausi 14, 1/7. 21.45 Apostolien matkassa. 18.40 Jul på Centralen. 07.30 Pelastajat Lappi (7). Kausi 6, 12/25. 17.00 The Real Housewives of New Jersey. 16.15 Superkirja. 16.05 Löytöretki tuntemattomaan: Ufojen jäljillä (S). 09.10 Nyt olet Hamlet. 18.00 Kardashianit. 10.02 Dok: Sibelius Korppoossa. Pääosissa: Henry Cavill, Amy Adams, Russell Crowe, Michael Shannon, Kevin Costner. 02.20 Myytinmurtajat. 19.15 Landet runt. 04.30 Rantatalon metsästäjät (S). Kausi 5. 21.00 Kirottujen paikkojen atlas. 22.25 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 17.30 Lugn bara Lugn. 02.00 DHT – Jumalallisen parantumisen seminaari. 20.55 Lokala nyheter. 09.24 Joraavat juurikkaat (S). 14.00 Baywatch (12). 08.35 Pelastajat Lappi (7). (Iso-Britannia/USA 2008). 16.55 Pieni Joulusydän. 01.30 Keisari Aarnio (7). 10.00 Jumalanpalvelus. Jakso 76/76. 19.50 Sportliv. 09.30 Maailmanhistorian upeimmat aarteet. 16.05 Vinterstudion. 2, osa 4/8. 11.15 Myytinmurtajat: Kokelaat (S). 21.00 Murhamysteeri: Brittany Murphy (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 11.55 Alpint: Världscupen. 10.00 Vinterstudion. 02.50 Next. 02.25 Good Gaming. 15.05 ELOKUVA Out of Sight – Mieletön juttu (12). 14.00 Simpsonit. 18.30 Rantabaari (12). 14.30 Simpsonit. 15.50 Elokuvamusiikin helmiä Dresdenissä. 22.00 Uutiset. 04.15–05.14 Theroux: Las Vegasin kasinot (S). 21.55 90 päivää morsiamena: Chantelin perhe (S). 17.25–00.05 YLE FEM. Pääosissa: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Kevin Spacey, Jennifer Aniston, Colin Farrell. 21.00 21.00 ELOKUVA Man of Steel (12). 17.00 17.00 Masked Singer Suomi. 15.25 Arkistojen salat. 8/22. 07.27 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 20.30 Peltsin toinen luonto. 08.25 Gold Rush (S). Liv 09.00 Remppa vai muutto Australia. 17.00 Katastrofin todistajat. 16.55 Mäkihypyn MC: Engelberg. 23.00 Astu tarinaan. 22.30 Whitney. 11.00 Aika on meidän (12). 18.00 Miehen puolikkaat. Jakso 77/104 08.45 Muumilaakson tarinoita (S). 00.00 Rajasota. 11.55 Yhdistetyn MC: Ramsau. (USA 2011). 20.00 Lentoturmatutkinta û erikoisraportti. 07.58 Ryhmä Hau (S). 12.55 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö. 14.05 Katastrofin todistajat. 16.00 Ihmemies MacGyver. 10.20 Moderni perhe (S). (U) 10.35 Sportliv. (2011). Kausi 1, 2/12. 00.00 Miten kaikki tehdään. 18.17 Bärtilin joulu (S). 05.05–05.05 Yön AVA. 14.30 Maailman herkullisimmat ruoat (S). 2/3. 21.00 ELOKUVA Warcraft: The Beginning (12). Kausi 1. 08.28 Arkipellina ja kalkkikristalli (S). 08.15 Pelastajat Lappi (7). 12.15 Sonja Lampinen. 10.45 90 päivää morsiamena (S). 10.00 Panttilainaamon autospesialistit. 06.45 Äärimmäinen selviytyjä. 11/12. 09.30 Annin uunissa. 01.00 Tule Jeesuksen luo!. 10.25 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 19.00 Miehen puolikkaat. Kausi 2, 14/52. 09.30 Panttilainaamon autospesialistit. 18.30 Aika on meidän (12). 18.00 Rantabaari (12). 07.05 Elokuva: Mariah Carey’s All I Want for Christmas Is You (S). 17.30 Rantabaari (12). 01.15 Hävyttömät (12). 22.50 Twisted Sisters. 20.30 Miehen puolikkaat. 19.30 Miehen puolikkaat. 3/17. 18.00 Rekkakuskit jäällä (7). 12.15 Vinterstudion. 12.30 Så mycket bättre. FOX 06.00 Tehtävä Lapissa. 16.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 15.00 Katastrofin todistajat. 00.55 Kirottujen paikkojen atlas. 13.00 MasterChef 2020. 15.25 Jul med Ernst. 22.35 Ulkolinja: Oikeutta Japanissa. 12.10 Arvokaman etsijät (S). 06.10 Hatchimals (S). 06.30 Huutokauppataisto (S). 12.35 90 päivää morsiamena (S). 14.05 MasterChef USA. Kausi 2, 9/10. Kausi 1. (7). 10.00 Astu tarinaan. 02.05 Ripleyn usko tai älä!. 08.45 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 14.20 Grand designs Sverige. 21.55 FBI (12). Jakso 9/10. 14.50 Hyvästit dinosauruksille (7). 21.00 Musikhjälpen utsläppet. 17.00 17.50 Urheilustudio. 18.05 Äiti bestiksenä (S). 21.00 ELOKUVA Joy (S). 19.00 Telinevoimistelun EM: Naisten telinefinaalit. 07.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 13.05 Musikhjälpen. 18.00 Dokumentti: Toivo. Kausi 3. 07.00 Asunnon metsästäjät maailmalla (S). 21.00 Elinkautinen (12). 02.55 Proffs på en dag. 10.55 Alppihiihdon MC: Alta Badia. 09.00 Food Factory. 04.55–05.45 Pernilla Wahlgrenin maailma (S). 01.25 Stadi vs Lande. 07.00 Simpsonit (7). 21.10 Suolapala. 22.55 Seksileikeistä ensiapuun (12). 16.10 Yhdistetyn MC: Ramsau. 16.50 Novosti Yle. 17.10 90 päivää morsiamena (S). 21.55 Käännekohta. 23.30 Poliisit 2020 (7). 05.00–05.30 Rantatalon metsästäjät (S). 12.25 Richard Hammonds Big (S). 09.40 Paavo Pesusieni (7). 15.05 ELOKUVA Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa (12). 01.10 Unelmahäät (S). 07.55 Valmistuksen salat (S). 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 11.45 Musikhjälpen. 20.00 Lähiruokaa Turunmaalla. Kausi 2, 12/52. 22.30 Annin uunissa. 16.45 Urheilustudio. 09.55 Moderni perhe (7)
Jouluna ei säästellä sokeria Huippukokit Gino D'Acampo ja Gordon Ramsay loihtivat julkkistiimiensä avustuksella jouluisen juhlaillallisen sadalle kunniavieraalle. Kun Gordon Ramsay kokkaa MTV3:lla ja Avalla jou luherkkuja Geri Halli wellin kanssa, päämääränä on naut tia viihteestä, ei itse ruoas ta. Jouluinen tervehdys Euroopasta Euroradion joulukonserttipäivä tarjoaa joulua edeltävänä sun nuntaina kahdeksan konserttia eri puolilta Eurooppaa ja Kana dasta. Jennifer Lawrence on leski Tiffa ny, joka tutustuu Bradley Cooperin hölkkääjään. (Suomi 1994) Man of Steel Nelonen klo 21.00 HH Ei se ”houhou” huuteleva Amerikan Pukki ole ainoa tyyp pi, joka lentää joulun paikkeilla taivaalla. Ikiaikaiset myy tit ja 1970luvun maaltapaon Suo mi kulkevat käsikynkkää, kun maalaiskylä viettää kesähäitä. Konsertin juontaa Ella Kanninen (kuvassa keskellä). Vierailevi na solisteina ovat Mari Palo ja Johanna Försti. Elämäntunnetta etsitään Martti Suosalon kera. Osassa ruokaohjelmia kat sojan ei ole edes tarkoitus op pia uutta. klo 21.05 ja Yle Areena JOULUA KOHTI YLE KUVAPALVELU HETKINEN. Elämäni biisi ohjelma jatkuu jou lumusiikin erikoisjaksolla. klo 18 ja Yle TV1 25.12. Euroradion joulukonsertti, Yle Radio1 20.12. klo 19.10. Dieetit alkavat telkkarissa vasta tammikuussa. Mielenterveyden ongelmista kärsivä Pat on muut tanut pakkohoidosta vanhem piensa (Robert De Niro ja Jacki Weaver) luo. Juha Hostikan johtama 11 henkinen orkesteri esittää kon sertissaan uusia sovituksia tu tuista joululauluista. (USA 2013) Unelmien pelikirja -elokuvassa nuori leski (Jennifer Lawrence) tutustuu Patiin (Bradley Cooper), joka on muuttanut juuri pakkohoidosta vanhempiensa luokse. Sen huomaa myös televisiosta. Linnan juhlissakin loistaneet Diandra Flores (vas.) ja Aarne Pelkonen tulkitsevat joulun kauneimpia lauluja Milla Viljamaan 8-henkisen juhlaorkesterin säestyksellä. Joulu Savoyssa, Radio Suomi 22.12. Diandran ja Aarnen kauneimmat joululaulut, TV1 23.12. David O. Esiintyjinä ovat Maria Ylipää & Ystävät. Jamie Oliverin parhaat jouluruuat, MTV3 klo 10.05, Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa, Ava klo 14.30. Oma suosikkini oli aikoinaan ruotsalainen Leila leipoo. Suomen osuus on suora lä hetys Helsingin Kallion kirkosta kello 15.05. Ei sillä, että reseptejäkään Ramsayn soppiin olisi tarjolla. Heikki Turunen teki tästä pohjoiskarja laisen tulkinnan romaanissaan, josta Markku Pölönen ohjasi me hevän elokuvan. Pirjo-Liisa Niinimäki Joululauluja vanhanajan Dallapén tyyliin Jo vuodesta 1925 Dallapé orkesteri on ollut vanhan jatsin ja humpan keulakuva Suomes sa. Zack Snyderin toimin taseikkailussa tuhoutuvan Kryp tonplaneetan pakolaispoika saa Maassa supervoimat. Nyt arvuutellaan heidän jou lumuistoihinsa liittyvä lauluja. Mutta ei Jamie Oliverkaan jouluna sokeria säästele. Pirjo-Liisa Niinimäki Aatonaatto. (USA 2012) Kivenpyörittäjän kylä TV1 klo 11.40 HHHH Sisyfos oli muinaisen Kreikan tarinoissa se kuningas, joka päätyi manalaan vierittä mään kivenmurikkaa ikuisesti ylös kukkulan rinnettä. Lois Lanea esittää Amy Adams. HERO Kriitikko Pekka Eronen valitsee päivän kolme kiinnostavinta elokuvaa. Kyse on Te räsmiehen tarinasta, jota jokseen kin kolea elokuva yritti käynnis tää alusta taas kerran. Elämäni Biisi -jouluspesiaali, Yle TV1 26.12. Konserttipaikkana on Helsingin Savoyteatteri, joka on menneen ajan tyyliin sopivas ti 1930luvulta. Russell teki sen Matthew Quickin romaanin poh jalta, muttei koskenut marmela dirasiaan tai muuhun makeaan. Vierai den penkillä istuvat artistit, jotka ovat aiemmissa jaksoissa olleet solisteina: Diandra, Pepe Willberg, Jarkko Ahola, Irina ja Kasmir. Keski talven ruokaohjelmista ei ma keutta puutu. klo 19. Vaikka kuolaan joululei vonnaisten ja niiden ympäril le tehtyjen ohjelmien perään, leivon harvoin mitään ohjel mien ohjeiden mukaan. Soke rinhimo iskee ja joskus tyy dyttyykin jo pelkästä katse lusta. MTV3 Kolhitut tukevat toisiaan ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@ lannenmedia.fi Unelmien pelikirja Hero klo 15.00 HHHH Joulun elokuvissa muis tutetaan usein rakkauden paran tavasta voimasta ja muista perus asioista. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B19 TELEVISIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno MUSIIKKIMAKASIINI Koonnut Pirjo-Liisa Niinimäki Armi Auvinen armi.auvinen @lannenmedia.fi J oulu ei ole mitään ilman herkkuja. klo 12.05 Pirjo-Liisa Niinimäki Mikä on muusikon mielestä paras joulubiisi. Henry Cavill potee supersankarina ul kopuolisuutta, ja katsoja ja kaa tunteen
-41,9 °C 1986 Muonio Sateisinta 18.12. -2 -1 -2 -2 -3 -2 -5 +1 -0 +0 +2 +1 -5 -2 -4 -5 -9 -11 Ma 28.12. +1 +1 +0 +0 +0 +0 -0 +4 +2 +2 +4 +3 -1 +0 -1 -0 -0 -1 To 24.12. klo 14.00 +7,2 °C Utö Lämpimin mitattu 20.12. klo 14) Merivesi Kemi ?0 °C -3 cm Oulu +1 °C -3 cm Raahe °C -4 cm Pietarsaari +3 °C -1 cm Vaasa +1 °C +5 cm Rauma +4 °C cm Turku +4 °C -1 cm Helsinki +3 °C -7 cm Hamina °C -7 cm Lämpimintä 19.12. Lämpötila on 2...4 astetta. Kohtalaista lounaistuulta. SUNNUNTAI 20.12.2020 Keskipohjanmaa B20 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 -25 >60 40...60 30...40 20...30 10...20 5...10 1...5 <1 mm 985 990 995 995 1000 1005 1010 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1030 1030 Pilvistä, keskipäivällä monin paikoin heikkoa sadetta Odotettavissa sunnuntai-iltaan asti: Sunnuntaina päivällä paikoin tihkusadetta. 12,2 mm Virolahti Vrk:n ylin ja alin lämpötila (°C) Poikkeuksellisen korkean ja matalan lämpötilan raja 1981–2010 Vuorokauden keskilämpötila 1981–2010 Vuorokauden sademäärä (mm) Su Amsterdam +9 Buenos Aires 23 Budapest +4 Lissabon 15 New York +3 Oimjakon -47 Riika +3 Skellefteå +2 Sydney 21 Tukholma +7 Tokio +8 Ma +8 25 +4 16 +1 -49 +3 +2 20 +7 +9 Ti +8 26 +6 15 +4 -43 +3 +1 27 +6 10 Ke +6 27 10 15 +1 -45 +5 +1 21 +3 12 To +5 27 10 13 10 -46 +3 -2 22 +1 13 Su Alanya 17 Dubai 25 Dubrovnik 15 Funchal 17 Hania 15 Honolulu 25 Las Palmas 21 Malaga 19 Nizza 14 Phuket 28 Venetsia +8 Ma 16 24 14 16 15 25 20 18 14 28 +8 Ti 16 24 14 16 14 26 21 17 16 28 +7 Ke 17 24 14 17 15 25 21 18 16 28 +8 To 17 22 15 16 17 25 20 20 16 27 +8 Suomi tänään Suomi huomenna Maksimit Sadesumma (14.12.–19.12.) Tilasto Kokkola Ulkomaat Eurooppa tänään Lomakohteet. Auringonnousu ja -lasku Helsinki 9:24 15:12 Jyväskylä 9:44 14:46 Kokkola 10:18 14:35 Rovaniemi 11:07 13:23 Ivalo Paikallissää tänään iltapäivällä (yön alin) Paikallissää huomenna iltapäivällä (yön alin) °C +3 °C +3 °C +3 °C +2 °C +3 °C +5 °C +4 °C +3 °C +2 °C +3 °C) (+3 °C) (+3 °C) (+2 °C) (+2 °C) (+2 °C) (+3 °C) (+3 °C) (+3 °C) (+2 °C) (+2 13 5 9 4 Su 20.12. Iltapäivästä alkaen sää on pilvinen ja poutainen. -2 -1 -3 -3 -3 -3 -4 +1 -0 -0 +0 -1 -3 -2 -3 -6 -9 -7 La 26.12. -2 -1 -2 -2 -2 -2 -3 +0 -1 -0 +1 +0 -3 -1 -2 -3 -7 -6 Eilen Vuosi sitten °C +1 °C +1 °C +1 °C +0 °C °C °C -1 °C +6 °C °C +2 °C +7 °C +5 °C -2 °C -0 °C -1 °C -2 °C -6 °C -6 °C +0 °C +0 °C +0 °C -0 °C -0 °C +1 °C -1 °C +4 °C °C +2 °C +5 °C +4 °C -1 °C +0 °C °C -0 °C -5 °C -9 11 13 5 9 8 5 °C -4 °C -1 °C +1 °C +2 °C +1 °C +1 °C +2 °C +3 °C +3 °C +3 °C +4 °C +5 °C -5 °C -8 °C +1 °C +1 °C +2 °C +2 °C +2 °C +4 °C +4 °C +2 °C +5 °C +3 (19.12. +2 +3 +2 +2 +2 +3 +2 +4 +3 +4 +5 +5 +2 +3 +2 +2 +1 -0 Ke 23.12. Illalla monin paikoin sumua, joka voi olla sakeaa. +11,3 °C 2015 Kokemäki Kylmintä toissa yönä -20,7 °C Utsjoki Kevojärvi Kylmin mitattu 20.12. -4 -4 -6 -5 -5 -5 -6 -0 -2 -2 -1 -2 -5 -4 -5 -7 -9 -10 Su 27.12. +0 +1 -2 -1 -2 -1 -3 +2 +0 +0 +2 +0 -1 -1 -1 -3 -2 -3 Pe 25.12. Kokkola +4 Pietarsaari +4 Toholampi +3 Halsua +3 Ylivieska +3 Kalajoki +3 Haapavesi +3 Helsinki +5 Lahti +4 Tampere +5 Turku +6 Pori +5 Joensuu +2 Jyväskylä +3 Kuopio +3 Oulu +3 Rovaniemi +2 Kuusamo +1 Ma 21.12. +4 +4 +3 +3 +3 +4 +2 +4 +2 +5 +6 +6 +2 +3 +3 +3 +2 +2 Ti 22.12