. . . . . – Tulevaisuudessa paikannusta käytetään entistä enemmän. Sivu 13. . Mäntykankaan koulun neljäs ja viidesluokkalaiset miettivät keskiviikkona taidemuseossa, miksi lähes 400 ulkomaalaista on tullut Kokkolaan asumaan. . Tekniikka kehittyy ja teleoperaattorit ja puheluoperaattorit kehittävät uusia kaupallisia palveluita. . . .6-7 Talous . – Avuntarvitsijan paikantaminen onnistuu muutamassa minuutissa. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . .123 Tv, Radio . . . . . . Hänen mielestään Särkkien maisema rauhoittaa, ja meren läheisyys viehättää. . – Sen jälkeen seudun päätettäväksi voitaisiin siirtää osioita terveyspalveluista ja teknisestä toimesta. . Nyt kolmikymppinen kitaristi on kaatanut keikkakassinsa sängyn päälle, kaivanut sieltä nipun omia kappaleitaan ja marssinut Pännäisiin Dreadlinen studiolle. Tukiasemiin perustuvan paikannuksen lisäksi tulevaisuudessa esimerkiksi satelliittien avulla tapahtuva gps-paikannus yleistyy. . Erilaisia aktiviteetteja löytyy runsaasti, Saarenpää kertoi. . . . . . . . . . . Luento edelsi kutsun mukaisesti lautakunnan kokousta. . . . . . Erilaisuuden kohtaaminen ja hyväksyminen sekä tietämättömyyden mukanaan tuomien pelkojen poistaminen ovat tapahtuman tavoitteina. .12-13 Sää . . En osaa vielä sanoa, millaiseksi lukema muuttuu kesäkaudella, Pohjanmaan hätäkeskuksen johtaja Kari Pastuhov kertoo. Greenpeace on kampanjoinut Itämeren pelastamiseksi useita vuosia, Mikael Sjövall Helsingistä kirjoittaa. . . . . . . . . . Monet luentoa kuulemassa olleet pitivät muun muassa kaupungin lakimiehen ja lautakunnan puheenjohtajan käytöstä järkyttävänä. . . . . .2 Maakunta . Haapajärvellä ja Pyhäjärvellä eniten kannatusta näyttää saavan malli, jossa terveyspalvelut isona menoeränä siirrettäisiin seututasolle päätettäväksi. .8 Ulkomaat . – Mieheni ei saanut lomaa samaan aikaan. Sitä vastoin Nivalan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Leevi Mehtälä aloittaisi käyttömenojen viidenneksen niputtamisen hallintosektorilta. . . . Teleoperaattoreilla on lakisääteinen velvollisuus tarjota paikannuspalvelu pelastusviranomaisille. . Vapaus ja pakko liittyvät siihen, miksi ihmiset muuttavat maasta toiseen. . . . . . . . Tämä on mahtava paikka, sillä tekemistä riittää. . . Sitä mukaan kun sovellukset ja järjestelmät kehittyvät, myös viranomaisten mahdollisuudet saada tietoja paranevat, Pastuhov arvioi. . .11 Mielipide . . . – Käytimme paikkatietoja viime vuonna viisitoista kertaa. Kalajoella ei tarvitse jonottaa. . Lapset muodostavat linnun varjoteatterissa omista käsistään niin, että yhteen liitetyistä peukaloista tulee nokka ja sormista siivet. . . . . Toimitusjohtaja Leif Åkers toteaa omistajien kokoustavan siitä, kannattaako laitosta lainkaan rakentaa uudelleen. . . . Yksi vaihtoehto olisi rakentaa kuivajätteiden poltolla lämpöä tuottava voimala Stormossenin ja Ekoroskin alueelle. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi s – Arto Hietalahti moittii Greenpeacea passiivisuudesta Itämeren suojelussa ja antaa pääkirjoituksessaan ymmärtää, ettemme olisi kiinnostunut Suomenlahden öljykuljetuksista (Kp 4.2.). .9 Matkailu . . . Sivu 15 Vauhti on parasta Marko Santapakka vei Jaakko ja Juho Kanniaisen moottorikelkka-ajelulle. Eksyneet pystytään paikantamaan tukiaseman tarkkuudella. . . . . Pietarsaareen se ei kuitenkaan tulisi. . . . . . . . Tässä on vaihtelua eri operaattorien kanssa, Pastuhov sanoo. . . . . Matkailupäällikkö Eeva Saarenpää Kalajoki-Matkailusta listasi Kalajoen talvimatkailun valteiksi lumen, puhtaan luonnon ja kiireettömyyden. .15-16 Kulttuuri . Sivu 5 Kännykkä vie eksyneen jäljille Pelastusviranomaisille apua kymmenistä paikannuksista vuosittain Tukiasema ja kännykkä auttavat eksymistapauksessa pelastusviranomaisia oikeille jäljille. . HELMIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Ekokonsultti Michael Lettenmeierin luento Kokkolan kirjaston Hongell-salissa sai ikävän jälkimaun, kun rakennusja ympäristölautakunnan äkäiset edustajat halusivat keskeyttää luennon, johon heidät oli kutsuttu. . . . . . . Kuntien mielipiteistä on kuitenkin käytävä avoin keskustelu ja kuntien on päästävä selkeään yksituumaisuuteen ennen kuin niputtamiseen voidaan lähteä, Leevi Mehtälä kertoo. . . . .3-5 Kotimaa . . . . . . . . . Sivu 17 Lapset tapahtumaansa tekemässä Mäntykankaan koulun neljäsja viidesluokkalaiset pääsivät kokeilemaan varjoteatteria taidemuseossa. . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Jaakko ja Juho Kanniaisen mielestä vauhti on moottorikelkkailussa kaikkein parasta. . . . . . Hän on nyt töissä. . .17-18 Urheilu . Sivu 2 Luentoa häirittiin törkeästi Kaisa Kujanpää (KP) Hädässä olevia ihmisiä paikannetaan kännykän perusteella Pohjanmaan hätäkeskuksen ja Pohjanlahden meripelastuksen alueella muutamia kymmeniä vuodessa. . . – Valaistuja hiihtolatuja on noin 40 kilometriä. Olemme ensimmäistä kertaa talvella Kalajoella. . Sivu 11 Niko Riippa ryhtyi sooloilemaan. . . EU:n polttodirektiivi vuoden 2006 alusta tekee pellettien polton liian kalliiksi UPM Kymmenen Kajaanin ja Rauman yksiköille, niiden olisi sijoitettava päästömittauksiin ja uusiin laitteisiin. . . . Greenpeace turvautuu suoran toiminnan lisäksi myös tutkimukseen, poliittiseen painostukseen ja mielipiteiden vaikuttamiseen työssään. . . . . Sivu 3 NivalaHaapajärvellä 30 miljoonan uusjako Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Monikulttuurisuutta lähestytään Kokkolan ja Pietarsaaren museoiden lastentapahtumassa tanssin, musiikin, varjoteatterin ja valokuvan keinoin. . . . . Kalajoelle tullaan hiihtolomalle pääasiassa perhekunnittain. . . . . . Tapahtumaan osallistuvat eivät ole vain vastaanottajina, vaan he saavat olla itse tekemässä omaa Varjolintuaan. . . .19-22 Sarjakuvat . Jos emme ajele kumiveneillä Koiviston satamassa, se ei tarkoita, ettemme tekisi mitään. .24-25 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 50 TORSTAINA 20. . . . Niihin pyritään antaen tietoa, keskustelemalla ja herättelemällä lasten oivalluksia, mutta erityisesti elämyksin, tanssimalla ja varjoteatteria tekemällä. Lopputuloksena on levyn verran omia kappaleita, jotka eivät ole silti kovin kauas bluespuusta pudonneet. . . . . . Voisi sanoa, että joka kerran siitä oli hyötyä ja pari kertaa jopa ratkaisevaa hyötyä, Pohjanlahden merivartioston meripelastuskeskuksen päällikkö Matti Salokorpi toteaa. . . – Musiikkia teen niin kauan, kun se ei ole pakkopullaa, mottoilee Riippa. – Pohjanmaan hätäkeskuksessa paikannustapauksia on sattunut marraskuun lopun jälkeen kolme tai neljä. Talvinen maisema on kuin Muumikirjasta, hän ihasteli Hiekkasärkkien laella. . . Veljekset pääsivät Marko Santapakan moottorikelkan kyytiin keskiviikkona. . . Maan puolella tapahtuvissa etsinnöissä päästään samansuuruisiin lukemiin. . Kuva: Timo Talus -1 -2 -2 Ewapowerin jatko epävarma s Noin kuukausi sitten Pietarsaaressa pahoin palaneen, kuivajätteestä pellettejä valmistavan Ewapowerin tulevaisuus on epävarma. Olemme pysähtyneet täällä ohikulkumatkalla useana kesänä. . . . . . .10 Kulttuuri . . Lähes kaikissa kunnissa asia tulee lähiaikoina joko valtuuston iltakouluun tai varsinaiseen kokoukseen. . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Mielipide Kulttuuri -2 1-4 m/s Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Nivala-Haapajärven seudulla keskustellaan parhaillaan siitä, lähtevätkö kunnat mukaan seutuvaaleihin ja sitä kautta siirtämään 30 miljoonaa euroa käyttömenoistaan seutukunnan päätettäväksi. . . . . . . . Vaikka merellä tukiasemia on harvassa, ovat matkapuhelimien paikannustiedot olleet monesti avuksi. . . . . . . . Sivu 4 Ei pelkkiä kumiveneitä Ei vielä pakkopullaa s Niko Riippa on Alavetelin Riippalan kylästä jo kolmetoistavuotiaana keikoille noussut Wentus Blues Bandin kitaristi. . . . . Linnun kautta pohditaan vapautta, kun lintuja on ensin vangittu huivilla. . .14 Kalajoki . Mervi Kanniainen Littoisista viettää viiden lapsensa kanssa hiihtolomaa Kalajoella.
Sitä paitsi suuntauksena on, että kehitysmaat haluavat kulutukseen mukaan. Nyt Kara Blanc on haastanut Sci-Fi Channelin ja kaksi entistä näyttelijäystäväänsä oikeuteen. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Hagström ja muutamat muut luentoon osallistuneet ovat sitä mieltä, ettei kutsun sisällöstä voinut erehtyä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kun summa jaetaan huonekalun käyttövuosien määrällä, tulee ekotehokkuusluku. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 www.keskipohjanmaa.net Larsmo Evijärvi Veteli Kaustinen Kruunupyy Kokkola Ullava Halsua Perho Kinnula Lestijärvi Pihtipudas Pyhäjärvi Kärsämäki Haapavesi Oulainen Vihanti Pyhäjoki Himanka Kannus Lohtaja Kälviä Toholampi Reisjärvi Haapajärvi Nivala Sievi Ylivieska Alavieska Merijärvi Pietarsaari Uusikaarlepyy Pedersöre Kalajoki Pietarsaari 27.2. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kierrätys ja tavaroiden korjaaminen on lisääntynyt. – Se ei ehkä ole keskeisintä, heittääkö nenäliinan märkävai kuivajätteisiin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Keikon huoltoryhmään kuuluvan Lars Lillebön mukaan pakenemisen syynä on se, että se on joko kiimassa tai etsiskelee kalaparvia. – Järkyttävää, käsittämätöntä, kuului tuohtuneita kommentteja heti luennon jälkeen. Ekotehokkuus-näyttelyn julisteet ovat nähtävillä Kokkolan kaupunginkirjastossa vajaan kuukauden ajan maaliskuun 14. Sana: ”Näin Jumala osoitti, että hänen suunnitelmansa perustui hänen omaan valintaansa, ei ihmisen tekoihin vaan kutsujan tahtoon.” Room. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Se olisi kuulemma hänen ainoa mahdollisuutensa pelastua. Lopulta kuvaan ilmestyi jo itse hirviökin. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Varsinaiseksi koiramaailman parkettien partaveitseksi on osoittautunut huikealla rytmitajulla siunattu saksanpaimenkoira, joka lienee imenyt marssitahdit sieluunsa jo äidinmaidossaan. LOS ANGELES (STT–REUTERS) Piilokamera se vasta hauska ohjelma onkin. lomamatkan vuoksi. Ekotehokkuus-näyttelyn avajaisissa luennoinut ekokonsultti Michael Lettenmeier kertoi hämmästyneensä Kokkolaan saavuttuaan, että kaupungissa on siirrytty mustien ja valkoisten jätepussien käyttöön. Ympäristöongelmien keskeinen syy on massiivinen materiaalivirta. Ruokakulttuurissa tämän pitäisi näkyä kasvisruuan suosimisena, sillä kasvisruuan tuottamisesta aiheutuu huomattavasti vähemmän hiilidioksidipäästöjä kuin liharuuan tuotannosta. – Herra Bush, pyydän, että sanotte ”Ei koskaan enää!”. Kun luento oli kestänyt tunnin, lasioven taakse alkoi kerääntyä rakennusja ympäristölautakunnan jäseniä sekä kaupungin virkamiehiä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Lettenmeier ei vaadi linkolalaisuutta. Amerikkalaisen Sci-Fi Channelin tuottama piilokamerahupailu on nimeltään Scare Tactics. He käskivät Karan juosta henkensä edestä autiomaan suuntaan. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Piilokameran uhri haastoi tv-yhtiön Avaruushirviön pelottelu aiheutti vakavia psyykkisiä vammoja HAUVELIT ovat kovia joraamaan. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Eteläväylä, Kokkola. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kara sanoo avaruushirviöepisodin tuottaneen hänelle vakavia psyykkisiä vammoja, joiden takia hän on joutunut useita kertoja hakeutumaan sairaalahoitoon. Hän huomautti, että Suomessa työn verotus on rankkaa, mutta ympäristön vähäistä. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . mennessä! Pie tar saa ri EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Olavi Huhtala MOLDE (STT–NTB) Julkkisvalas Keiko on viime viikkoina aiheuttanut harmaita hiuksia huoltajilleen pakenemalla useita kertoja omin päin kotivuonostaan merelle. Voitte vieläkin muuttaa mieltänne. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ne ovat vuorokaudessa käyttämättöminä keskimäärin 23 tuntia. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Oli heillä epätietoisuutta paikasta tai ei, se ei paikalla olleiden mielestä selitä häiriköivää käyttäytymistä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 9:12 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.07 (pimeys päättyy 7.17), Helsingissä 7.46, Utsjoella 8.18 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.17 (pimeys alkaa 18.06), Helsingissä 17.23, Utsjoella 16.35 Nimipäivät huomenna: Keijo, Alf ja Alva, ortodokseilla Timo ja Jesto Nimipäivät tänään: Heli, Helinä, Heljä, Hely ja Ragnborg, ortodokseilla Leo, Agaton ja Oiva Tänään Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 8 Merkkipäivät A lu e s iv u t Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Ensin ynnätään huonekalun oma paino ja valmistamiseen kuluneet luonnonvarat. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kara Blanc aloitti paniikin höystämän pakomatkansa piilossa olevien kameroiden surratessa iloisina talteen opettajattaren kauhun ja pelon. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Lettenmeierin mukaan teollisuusmaiden kehityksessä on nähtävissä myönteistäkin ekoajattelua. Välillä paikalla kävi kirjaston ärhäkkä työntekijä. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Voimamiehet toivovat, että hanke estää nuoria päätymästä rikoksen poluille. Varttitunnissa luento keskeytettiin useaan kertaan tiukasti päättymistä tivaten. Hauvamaailman toinen tanssitähti on koiradiskon perustajan Karina Trangledin mielestä mäyräkoira. Jo nimi kertoo, että ohjelma perustuu pelotteluun. Ainakin koillisessa Italiassa sijaitsevassa kylässä, johon koirille on perustettu oma disko. Heille ilmoitettiin selvästi, että kokous alkaa luennon jälkeen, joten he voivat tulla sisään Lettenmeieriä kuulemaan. Kun otetaan huomioon kehitysmaiden väestönkasvu, luonnonvarojen kulutus kahdeksankertaistuu muutamassa vuosikymmenessä, tosin sinne asti emme pääse nykymenolla. Lautakunnan jäsenistä näyttelyn avajaisiin ja luentoon osallistuivat kaupunginhallituksen edustajana Pirkko Häli (kd.), lautakunnan varapuheenjohtaja Antero Tastula (sd.), jäsen Raili Kultala (kesk.) ja varajäsen Marlene Sundfors (kd.). Kokkolan kaupungin virkamiehen ja luottamushenkilön käytös löi ällikällä kesken Lettenmeierin luennon. Losangelesilainen opettaja ja näyttelijätär Kara Blanc sai viime maaliskuussa kahdelta näyttelijätoveriltaan, Mathew Merthalta ja Travis Draftilta, kutsun lähteä heidän mukaansa filmialan pirskeisiin lähiseudulle. – Yksi viidesosa maailman väestöstä käyttää teollisuusmaissa neljä viidesosaa koko maapallon kulutuksesta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Poliisi toivottikin sumopainijoiden järjestyspartiot tervetulleiksi kaduille. – Idea on siinä, että pyritään säilyttämään nykyinen elintaso vähemmällä luonnonvarojen kulutuksella. – Kyse voi olla silliparvista tai muista miekkavalaista. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kutsussa ei mainittu, että luento pidetään kirjaston Hongell-salissa, mutta rakennusja ympäristölautakunnan kokoukseen tulleet olisivat voineet kysyä kokouspaikkaa kirjaston henkilökunnalta. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Ekotehokkuudella tarkoitetaan luonnonvarojen käytön tehokkuutta. Talojen homevauriot ovat paljon isompi asia, samoin lihan syönti tai se, että viidellä miljoonalla suomalaisella on kaksi miljoonaa autoa, joita käytetään keskimäärin tunnin ajan vuorokaudessa, Lettenmeier sanoi. Mihin ekotehokkuutta tarvitaan. Lopulta rakennusja ympäristölautakunnan puheenjohtaja Carl-Göran Henriksén (r.) tuli tiuskimaan kiireitä valitellen. Miekkavalaiden kuulo on erinomainen ja ne kuulevat toistensa äänet todella kaukaa, pohtii Lillebö. Massiiviset sumopainijat ovat alkaneet partioida kotikulmillaan pääkaupungissa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mutta sisälle tuli vain Snellman. Sitä nurinkurista suhdetta pitäisi muuttaa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Auto sammui maantien laitaan keskelle korpisuoraa, ja hetken kuluttua autosta vikaa etsiskelleet Mathew ja Travis valittivat tulleensa avaruushirviön pahoinpitelemiksi. Sumopainijat yöpartioon Tokiossa Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Syöminen, asuminen ja rakentaminen sekä liikenne ovat kolme merkittävintä asiakokonaisuutta, joissa ihminen voi osoittaa ekologista tehokkuuttaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Etäisyydet merellä ovat kuitenkin suuret, mikä vaikeuttaa tarkan paikan määrittämistä. 2 riviä, sis. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Uusiseelantilainen Margie Beamsley maksoi 5 000 paikallista dollaria (noin 2 700 euroa) avoimen kirjeensä julkaisusta. Luentoa häirittiin rumasti Kaupungin lakimies ja lautakunnan puheenjohtaja töykeinä Lettenmeierille SIIVOUKSELLA ja ompelulla elantonsa hankkiva nainen on vedonnut isolla lehti-ilmoituksella Yhdysvaltain presidenttiin George Bushiin, jotta tämä ei hyökkäisi Irakiin. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Ensinnäkään siihen ei ole meillä oikeutta. Kammottava otus, joka alkoi jahdata Karaa. Tosin nelijalkaiset sellaiset, Karina Trangled riemuitsee.. Niinpä hän ehdotti painijoiden partiointia, Isenoumin edustaja kertoi. On muodostettu hakeosuuskuntia. Toimimme kuin maapalloja olisi useampia. – Luonnonvarojen kulutus pitäisi puolittaa, jotta voisimme jatkaa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. päivään saakka. Ja mikäpä voisi olla hauskempaa kuin seurata rennosti hekotellen aidosti paniikissa olevan henkilön toilailuja. Loppujen lopuksi hirviön sisältä kuoriutui ihminen, eikä Mathew sen enempää kuin Traviskaan ollut oikeasti loukkaantunut. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . – Onneksi luennoitsija oli sen verran joviaali henkilö, ettei hän siitä ottanut nokkiinsa. (06) 827 2000 ark. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Koirat pyörähtelevät parketilla kuin kokeneimmatkin tanssiketut. Yrityksissä on alettu miettiä ekologisia tuotantotapoja ja palvelujen myymistä tuotteiden sijaan. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ensimmäisenä luentoa häiritsi töykeine kommentteineen kaupungin lakimies Mikko Snellman. Hankkeeseen lähti mukaan kymmenen Isenoumi-tallin sumopainijaa. Pyrkimys on saada vähemmästä materiaalista mahdollisimman paljon hyötyä. Kiimainen Keiko karkailee TOKIO (STT–Reuters) Japanin pääkaupungissa Tokiossa on mobilisoitu vahvimmat voimat rikollisuutta vastaan. Kara suostui, mutta matkalla alkoi tapahtua kummia. Siinä saa nauraa säikähtäneille ihmisille ja paljon muutakin mukavaa on tarjolla. Beamsley kertoi toivovansa, että avoin kirje päätyy Yhdysvaltain Uuden-Seelannin lähettilään kautta Washingtoniin. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2234, . Suomalainen kirjastojärjestelmä on hänen mielestään verraton esimerkki yhteiskäytöstä. Ekotehokkuuden laskemiseen löytyy oma kaavansakin esimerkiksi huonekaluja ostavalle. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Nyt Keiko on kuitenkin jälleen löydetty Halsasta, usean merimailin päästä kodistaan. Ekotehoja isoista asioista Jätepussit sivuseikkoja syömisen, asumisen ja liikenteen rinnalla Suomessa on viidellä miljoonalla ihmisellä kaksi miljoonaa autoa. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . – Parhaimmillaan ekotehokkuus tuo menestymismahdollisuuksia yrityksillekin, kymmenkunta vuotta konsulttina toiminut Lettenmeier vakuutti. Näyttelyn avannut ja luennolle osallistunut ympäristöpäällikkö Michael Hagström oli illalla apeana tapahtuneesta. Ilmoitusaineisto 26.2. Järkälemäisten painijoiden keskipaino on 157 kiloa, joten heitä ei hevin horjuteta lihasvoimin. Paljon olennaisempaa on järkevä rakentaminen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Sali oli varattu keskiviikkona kello kuudestatoista lähtien siten, että rakennusja ympäristölautakunta pitäisi kokouksensa luennon päätyttyä. – ’Paimis’ ja ’mäyris’, siinäpä meillä todelliset Fred Astairet. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Ekokonsultti Michael Lettenmeierin luennosta kaupunginkirjaston Hongell-salissa ei tullut hämmentävä pelkästään hänen luentonsa sisällön takia. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Muut jäivät liikehtimään lasiovien taakse. Keikon selkään on kiinnitetty radiolähetin, jonka avulla se voidaan paikantaa. Hagströmin mukaan rakennusja ympäristölautakunnan jäsenille oli lähetetty kutsu, jossa selvästi kerrottiin, että kokousta edeltää näyttelyn avajaiset ja sitten luento. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . – Koska tuhopolton tapaiset rikokset ovat yleisiä naapurustossamme, tallimme johtaja ajatteli, että meidän on annettava panoksemme rikosten ehkäisyyn. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Eipä tietenkään – huumoria kaikki tyynni
Se olisi tarkoitus tuoda eduskuntaan keväällä. Virkaan tuli 13 hakemusta, joiden perusteella kaupunginhallitus kutsui haastatteluun kuusi henkilöä. 06-831 6003, ma–pe 10–18, la 10–15 Kokkola, Rantakatu 3 puh. 26vuotias Nieminen toimii vs. Yrittäjälle, joka työllistää koululaisen, kaupunki maksaa tukea 250 euroa. – Kaustisen seurakunnan ympäristöasiain hoito kestää varmasti jo nyt vertailun, mutta ainahan on parantamisen varaa, seurakunnan talouspäällikkö Eero Hanni sanoo. Haapajärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Eila Vilppola on pyhäjärvisten kanssa yhtä mieltä siitä, että jonkun ison menoerän seudullistaminen on paras tapa edetä asiassa. Kuntien on pikaisesti mietittävä, ottavatko ne myönteisen kannan vaaleilla valittavaan seutuvaltuustoon ja jos kanta on myönteinen, mitä toimintoja kunnat haluavat seudullisesti päättää. Tarkemmat hintatiedot myymälästä. – Kysymys ei ole pikkuasiasta. Pikainen kannanotto on tärkeää siksi, että sisäasiainministeriössä valmistellaan parhaillaan lakialoitetta seutuvaaleista. 06-723 5000, ti–pe 10–18, la 10–15 Pietarsaari, Alholmink. Se on riittävän iso ja selkeä menoerä. Juustokunnan alueella tilat ylittävät maitokiintiönsä tänä vuonna noin 15 miljoonalla litralla, kun viime vuonna ylitys oli 25 miljoonaa litraa. – Kyseessä on pari tunnin kestoinen tapahtuma, jota voi luonnehtia yhteisötaiteeksi. Hinta laskee edelleen huhtikuussa, kun viime syksynä tuotantonsa lopettaneiden on viimeistään myytävä kiintiönsä, Puhto uskoo. Odotettavissa olevasta käänteestä kertoo myös laskuun kääntynyt maitokiintiön hinta. On tunnettava ympäristövaikutukset sekä määriteltävä vastuut ja valtuudet. Mahdolliset puutteet käydään niidenkin osalta vielä läpi. Päinvastoin, ongelma tulee olemaan löytää ihmisiä tekemään töitä. Samalla osuuskunnan keräämä maitomäärä kasvoi kolme miljoonaa litraa. Keski-Pohjanmaallakin tilat edelleen vähenisivät, vaikka muuta maata selvästi hitaammin. – Ennusteiden mukaan neljännes nykyisistä maitotiloista lopettaa vuoteen 2009 mennessä. – Terveyspalvelut voivat olla se oikea menoluokka. Monessa ympäristöasiassa käytännön toteuttajana on suntio. Nyt on suurten ratkaisujen aika. Radiolinjan asiakkaana voit myös rekisteröityä etuohjelmaan, jonka ansiosta on mahdollista saada puheaikaetua vaikka joka kuukausi. Puhto puhui maidontuotannon näkymistä Kannuksessa pidetyssä Lähiruokaa lehmille -päivillä. Hiljaista valotaidetta Tulijuhlissa UUSIKAARLEPYY (KP) Ensi viikon tiistaina järjestetään Uudessakaarlepyyssä muutaman vuoden tauon jälkeen Tulijuhla, jossa on ydinkeskustan alueelle koottu 5–10 valoinstallaatiota ja taideteosta. Haapaveden kaupunki on varannut koululaisten työllistämiseen yhteensä 20 000 euron määrärahan. Tulevaisuus ei kuitenkaan ole näin ruusuinen. Leskinen samoin kuin Pyhäjärven valtuuston puheenjohtaja Kimmo Sarkkinen ovat sitä mieltä, että seudullisesti päätettäväksi on siirrettävä yksi iso menoluokka. Valio vie jo kolmanneksen ostamastaan maidosta ulkomaille. Uuden Radiolinjan liittymän avaajalle: Liittymän avaus ja 10 kk:n kuukausimaksut . Kuva: Arkisto/ Jukka Lehojärvi Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakunta lähtee ensimmäisenä Kokkolan rovastikunnassa valmistelemaan kirkon ympäristödiplomin hakua. Tavoitteena on näyttää vaihtoehtoja nykyajan yhteiskunnan kiihkeään tempoon ja ohjata ihmisiä hiljentymiseen valojen ja äänien avulla. Virka täytetään kuuden kuukauden koeajalla. Alusta avusti tiistaista lähtien troolari Madonna, ja keskiviikon aikana alus on määrä saada perille.. Koululaisia työllistetään kahdeksan sosiaalija terveysosastolle sekä saman verran kaupungin viheralueiden hoitotöihin. Myös tulevien sukupolvien oikeudet on huomioitava. Viime vuonna ylitys oli 67 miljoonaa litraa ja tänä vuonna ylitykseksi arvioidaan 35 miljoonaa litraa. Seurakunnalla on hyvät mahdollisuudet vaikuttaa jo pyhäkoulun kautta lasten ympäristöasenteisiin. Lisätiedot myymälästä. Tandem Aina Yö -liittymässä puheaika ei koske kiinteää hintaa yöpuheluille. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Nivala-Haapajärven seutukunta on tullut seutukokeilussaan todellisen haasteen äärelle. ja avausmaksu 7,89?. Keski-Pohjanmaan maidontuotanto on kasvanut 20 prosenttia vuodesta 1995 lähtien. 06-831 6000, ma–pe 10–18, la 10–15 Pietarsaari, Prisma puh. Tarkoituksena ei ole nostaa adrenaliinia, vaan rauhoittaa katsojia. Sijaiseksi voidaan palkata työvoimatoimistossa työttömänä oleva työnhakija. Valio nosti alkuvuodesta tuottajien maidosta saamaa ennakkohintaa puoli senttiä litralta. 06-723 2580, ma–to 9–17.30, pe 10–18, la 9–14 Ylivieska, Asemakatu 2 puh. hallintojohtajana Orimattilassa ja on valmis aloittamaan Haapavedellä huhtikuun alusta. Vapaaehtoinen diplomi on seurakunnille työkalu ympäristöasiain huomioonottamiseksi kaikissa toiminnoissa. – Mutta nämä kaikki asiat on harkittava erittäin tarkasti. Tandem Aina Tekstari -liittymässä puheaika koskee vain normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypinvaihtoja. 5 puh. Hintaesimerkki: Tandem Aina -liittymän normaalihintaiset kotimaan puhelut kaikkina aikoina, kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,17 ?/min ja tekstiviestit 0,12?/kpl. Tavoitteena on ympäristön tilan jatkuva parantaminen. – Vakavimmin harkitaan terveyspalvelujen siirtoa seudulliseksi asiaksi. Kuukausimaksu 3,33. Tarjous ei koske Dataja Data Pro -liittymää.* Edun arvo laskettu Tandem Pro -liittymällä. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja, tekstiviestejä ja kuvaviestejä. Sarkkisen mielestä lisukkeeksi seutupäätöksiin sopisi myös esimerkiksi kansalaisopistojen toiminta. Viime vuonna tuottajamäärä laski tosin yllättävän vähän vain neljä prosenttia. Esimerkiksi maidonkulutuksen väheneminen ja vientitukien pieneneminen voivat johtaa kilpailun kovenemiseen kotimarkkinoilla. – Meillä Nivalassa asiasta ei ole vielä keskusteltu, mutta henkilökohtaisesti lähtisin niputtamaan hallinnosta. – Epävarmuutta aiheuttavia tekijöitä on paljon. Pääjärjestäjiä Svenska Yrkeshögskolanin opiskelijoita edustava Leif Strengell kertoo, että nyt pyritään irrottautumaan Tulijuhlan perinteistä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Keltti-Heikkilä Wainion sijaiseksi VETELI (KP) Vetelin kunnanhallitus on palkannut kasvatustieteen maisteri Maria Keltti-Heikkilän koulutoimenjohtaja ja kansalaisopisto rehtori Urpo Wainion sijaiseksi kuluvan vuoden maaliskuun alusta lukien vuoden loppuun asti. “Pikkuasioiden pyörittelyyn ei ole varaa” Seudun päättäjät ovat tajunneet, että kysymys on todella historiallisesta tilanteesta. – Siitä ei ole mitään pelkoa, että terveyspalvelujen yhdistäminen veisi työpaikkoja keneltäkään. Puheaika annetaan 6 erässä: ensimmäinen 10. Suomen Gallupin tekemän tutkimuksen mukaan Suomen maidontuotanto kääntyisi selvään laskuun vuonna 2006. Kun terveyspalvelujen tuotto tapahtuisi isommasta yksiköstä, olisi helpompi saada lääkäreitä ja sairaanhoitajia muuttamaan seudulle. Edun arvo jopa 158,09. Kristityn asenteen ympäristöön on diplomin etiikan mukaan oltava nöyrä, koska ihminen on riippuvainen luomakunnasta ja luomakunta Luojasta. – Hyvin tehdyn työn huomioiminen vaikkapa hautausmaalla tai leirikeskuksessa motivoi. – Tuossa lakialoitteessa lähdetään siitä, että seutuvaalit olisivat jo kunnallisvaalien yhteydessä 2004. Teirikangas-Lerssi kiinnittää huomiota myös nuorten asennekasvatukseen. Kuva: Antti Savela Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) – Maidon tuottajahinta on ollut nouseva viime vuodet ja tästäkin vuodesta on tulossa hyvä, arvioi toimitusjohtaja Marko Puhto Keski-Pohjan Juustokunnasta. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Maakunta 3 www.gsm-store.com Kokkola, Prisma puh. – Kiintiölitran hinta ilman arvonlisäveroa on ollut viime aikoina noin 2,40 markkaa, kun vielä jonkin aikaa sitten oltiin kolmessa markassa. Sukupolvenvaihdoksia tehtiin 22 kappaletta, mikä on aivan liian vähän, toteaa Marko Puhto. Maitokiintiön hinta kääntyi laskuun Toimitusjohtaja Marko Puhto: Keski-Pohjanmaan maidontuotanto on kasvanut 20 prosenttia vuodesta 1995 lähtien. Juri Nieminen kaupunginsihteeriksi HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginhallitus valitsi kaupunginsihteerin virkaan hallintotieteiden maisteri Juri Niemisen. Kaustisen seurakunta hakee ympäristödiplomia MOOTTORIVIAN sunnuntaina saanut ahvenanmaalainen troolari Linda Mari sai hinauksen Gotlannin vesiltä takaisin Ahvenanmaalle. Ja jotta uudella tavalla valittavalla elimellä olisi merkitystä, on sen päätettäväksi siirrettävä kuntien nyt hoitamia asioita, noin 15-20 prosenttia kaikista kuntien hoitamista tehtävistä, Kivioja selvittää valtion kantaa. Oikeita lähtökohtia ihmisen suhteessa luontoon ovat tällöin huolenpito, kohtuullisuus, yhteisen hyvän etsiminen ja oikeudenmukaisuus. sekä puheaikaa 60 . Tuottajien määrän vähenemisestä huolimatta alueen maidontuotannon vahvuus vain kasvaa. – Tämä merkitsee kiintiönylityssakon laskemista alle puoleen viimevuotisesta. Ympäristödiplomin ehtona on myös seurakunnan päättävien elimien sitoutuminen ympäristöarvoihin, jolloin tavoitteet sisällytetään osaksi toimintaja taloussuunnitelmaa. Viidesosa rahoista seudulle Nivala-Haapajärven seutukunnassa mietitään kuntavarojen uusjakoa Haapajärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Eila Vilppola kannattaa terveyspalveluiden seudullistamista. Vapaaehtoisuuteen perustuvalle vuorotteluvapaalle voi päästä 30-359 päivän ajaksi oltuaan työssä kymmenen vuotta, joista viimeisen vuoden saman työantajan palveluksessa. “Työvoiman saatavuus turvattaisiin” Vilppolan mukaan yhteiset terveyspalvelut olisivat ehdoton vahvuus. Perusteluna Hanni toteaa Kaustisella muun muassa jätteiden lajittelun jo toteutuneen ja seurakunnan emäntien suorittaneen hygieniapassin. Hallinnon lisäksi Mehtälä seudullistaisi osia terveyspalveluista ja teknisestä toimesta. Se olisi kaikista yksinkertaisinta, Mehtälä tuumaa. erä heti ja seuraavat erät 1.4.03 jälkeisissä laskuissa 10?:n erissä/laskutuskuukausi, niin että viimeinen erä annetaan 1.8.03 jälkeisessä laskussa. Puhdon mukaan tavoite on kova, mutta siinä onnistuttaneen. Kello puoli kahdeksan aikaan illalla alkavan tapahtuman järjestelyistä vastaa myös Konstringen ja kaupungin kulttuuri-ja vapaa-ajantoimisto. Samalla voitaisiin päättää seudullisesti myös erikoissairaanhoidon tarjouksien pyynnöstä, Leskinen ja Sarkkinen kommentoivat. Kiintiölitran hintaa laskee myös maakiintiön ylityksen merkittävä pieneneminen. Tarjous myönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen liittymään. Nivala-Haapajärven seutukunnassa kuntien yhteenlasketut käyttömenot ovat 151 miljoonaa euroa. Työsuhteen kesto on kuukauden mittainen, työaika on 6 tuntia päivässä ja palkka noin 488 euroa. 08-420 500, ma–pe 10–17.30, la 9–14 • Helsinki • Jyväskylä • Kajaani • Kempele • Kokkola • Oulu • Pietarsaari • Raahe • Tornio • Vantaa • Ylivieska • Kaksitaajuuspuhelin • WAP 1.1 • Korkearesoluutionäyttö • Sekuntikello • Lämpömittari • Kaksitaajuuspuhelin • WAP 1.2.1 • Litium-ion -akku • 10 pv valm.aika • Soittoäänien/logojen langaton lataus A50 VAIHTOPUHELIN • Kaksitaajuuspuhelin • Kuvaviestit • Xpress-On kuoret Huipputarjous! 35 Tarjous koskee henkilöasiakkaita sekä 1-5 liittymän yrityksiä ja se on voimassa 20.?28.2.03. Diplomia voi hakea kirkkohallitukselta arvioinnin, suunnitelman ja toteutuksen jälkeen, kun täyttää ympäristöohjelmassa asetetut vaatimukset. Nivalan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Leevi Mehtälä katsoo hänkin seudullisen yhteistyön olevan tarpeen, mutta hänen mielestään seudulle voitaisiin siirtää osioita eri hallintokunnilta. Kivioja sanoo, että seudun kuntien pitäisi pikapuoliin ottaa kantaa siihen, suhtautuvatko ne myötämielisesti seutuvaaleihin. Eläköityminen on tällä alueella niin valtavaa, Vilppola muistuttaa. Kirkkoneuvoston nimeämän ympäristötyöryhmän puheenjohtajaksi valittu Outi Teirikangas-Lerssi pitää hanketta hyvin mielenkiintoisena ja tietää seurakunnan työntekijöiden jo ilmoittaneen omasta innostuksestaan. Mehtälä korostaa myös sitä, että kuntien on päästävä selkeään yksimielisyyteen seudullisesta yhteistyöstä. Kaupunginsihteerin virka tuli avoimeksi Seija Korhosen sanouduttua irti virastaan. Täytyy muistaa, että seutuvaltuustolla ja toimintojen yhdistämisellä on saavutettava todellisia synergiaetuja ja että päällekkäisiä organisaatioita ei saa jättää voimaan, Mehtälä tuumaa. Instaallaatioissa on meditatiivinen ote. Nyt niistä ollaan siirtämässä viidennes eli 30 miljoonaa euroa seudun hallittavaksi, hankevalmistelija Reino Kivioja Nivala-Haapajärven seutukuntayhdistyksestä kertoo. Varsinaiset sopimukset siitä, mitä toimintoja seututasolle siirretään, on aikataulun mukaan allekirjoitettava joulukuun loppuun mennessä. – Nyt ei enää nyplätä pitsiä. Wainio jää vastaavaksi ajaksi yhdistelmävirasta vuorotteluvapaalle. Sillä alalla neuvottelut yhteistyöstä ovat muutoinkin pisimmällä, Vilppola kertoo. Meillä ei yksinkertaisesti ole enää varaa pikkuasioiden pyörittelyyn, Pyhäjärven kaupunginhallituksen puheenjohtaja Paavo Leskinen kiteyttää. Lisäksi työllistetään 20 koululaista yrityksiin kaupungin tuella
Konkursseja pantiin vireille viime vuonna yli viisi prosenttia enemmän kuin 2001. Noin kolmannes on kotitalouksien lajittelemaa kuivajätettä. Vapaaehtoisjärjestön puheenjohtajan Marita Brandtin mukaan sortavalalaiset olivat iloisia ja kiitollisia avusta. Kelkkasafarit Halsualta TELAKAN rantaan Savonlinnassa uponnut höyrylaiva Leppävirta oli edelleen keskiviikkona suurelta osin veden peitossa. Konkurssit nousussa. Omistajat päättävät, kannattaako tuotantoa käynnistää, kun UPM Kymmenen tehtaat Kajaanissa ja Raumalla eivät ehkä enää ota vastaan pellettejä 2005 jälkeen. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa noin kuukausi sitten pahoin palaneen, kuivajätteestä energiapellettejä valmistavan Ewapowerin tulevaisuus on vaakalaudalla. Tässä on muutama vuosi aikaa ratkaista asia, hän sanoo. Noin 390 neliön suuruiset tilat vuokrataan vuoden 2004 joulukuun loppuun saakka. Yhtiö kokoaa pellettien materiaalin Ekorosk Oy:n alueelta, johon kuuluvat muun muassa Pietarsaaren seutu, Järviseudun kuntia, Kokkolan ja Kaustisen seudut. Tällä hetkellä pellettejä poltetaan UPM Kymmenen Kajaanin ja Rauman tehtailla, mutta ne eivät luultavasti halua ottaa niitä enää vastaan, kun määräykset tiukkenevat. Yhtenä syynä toiminnan mahdolliselle lopettamiselle Pietarsaaressa on vuoden 2006 alusta voimaan tuleva EU-direktiivi. Opinnot loppuun Kaustisella Kysely ullavalaisnuorille: Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Suurin osa metallisista materiaaleista voidaan pinnoittaa laserilla, mikä lisää ja monipuolistaa materiaalien käyttöä. Lautakunta päätti, että yläasteen rakennushankkeen vuoksi tarvittavat teknisen työn tilat vuokrataan niin sanotusta Iivosen hallista. – Jätehuoltoyhtiöiden alue on niin suuri, että keräilyalueelle laitos sopisi. – Tilapäisesti kuivajätettä voidaan viedä kaatopaikoille. Kaustisen ja Ullavan välillä kouluyhteistyö kesti 42 vuotta ja siihen kuului viime aikoihin asti myös ostosopimus koulutoimenjohtajan palveluista, jonka Kaustisen kunta sanoi irti helmikuun alusta lähtien. Tuotantoa ei ehkä jatketa Pellettien poltto ongelma jo nyt Ewapowerilla Palossa pahoin tuhoutuneen Ewapowerin toiminta voi pysähtyä kokonaan. Kuivajäteongelma ei koske vain Ekoroskin ja Stormossenin toiminta-alueita vaan kaikkia Suomen jätehuoltoalueita. Uusi voimajohto Nivalan ja Haapajärven välille Outi Ala-Härkönen (KP) Nada-Pohjoisen tammikuun puolivälistä helmikuun kymmenenteen päivään saakka ajoittuneen keräyksen tuotto ja tarvikkeet on jaettu apua tarvitseville Sortavalassa. Brandt toivoo, että apulähetykset Sortavalaan jatkuvat tulevaisuudessa kuukausittain. Pietarsaaressa runsas vuosi sitten käynnistyneessä Alholmens Kraftin suurvoimalassa suunniteltiin poltettavan pellettejäkin, mutta siitä luovuttiin direktiivin takia. Ensimmäinen kuljetuslasti sisälsi lämpimiä talvivaatteita, kenkiä ja tarvikkeita. Nada-apu mennyt perille Sortavalaan (KP) Kaustisen seutukunnan moottorikelkkareiteistä kertovassa uutisessa Keskipohjanmaassa 15. Tiistaisen uppoamisen syytä ei vielä tiedetä. Niin ikään kuivajätettä kootaan Vaasan seudun jätehuoltoyhtiön Stormossenin alueelta. Matkustaja-alus makaa pohjassa 45 asteen kulmassa. Hän vertailikin eri terästen, nikkeliseoksen, valuraudan, alumiinin ja kuparin soveltuvuutta pinnoitukseen. Diplomi-insinööri Janne Nurminen Ketekistä huomauttaa laserpinnoituksella saatavan erinomaisia kulutusta ja korroosiota kestäviä pinnoitteita hyvin monenlaisilla materiaalipareilla. Nurmisen mukaan onnistuneen pinnoitteen edellytyksenä on muun muassa materiaalien yhteensopivuus. Yläasteen rakennuttajakonsultiksi valittiin halvimman tarjouksen tehnyt Sonell Rakennuttajat Oy Oulusta. Nurmisen mukaan laserpinnoitus tarkoittaa yksinkertaistettuna hitsausprosessia, johon pätevät monet pinnoitushitsauksesta tutut säännöt. Åkers mainitsee jo jonkin aikaa pohditun, että Vaasan seudun Stormossenin ja Pietarsaaressa pääpaikkaansa pitävän Ekoroskin alueelle rakennettaisiin lämpövoimala, jossa energian raaka-aineena käytettäisiin kuivajätettä. Perusja pinnoitemateriaalien sulamisalueet vaikuttavat myös pinnoittamisen helppouteen. helmikuutta mainittiin vastikään Kaustiselle perustetusta uudesta yrityksestä, joka järjestää kelkkasafareja. Toinen erä sisälsi kolme tuhatta kiloa vaatteita, kenkiä ja huopia, jotka luovutettiin Sortavalan sosiaalitoimelle ja seurakunnalle. Savonlinnalainen Mopro Oy vastaa laivan nostamisesta. Kalajokilaakson Kiinteistöpiste LKV esitti kaupungille, että kaupungin omistamien tonttien välittäminen annettaisiin kiinteistövälittäjälle. Sortavalasta ostettiin kuivia elintarvikkeita, joita jaettiin apua tarvitseville perheille ja vanhuksille. HELSINKI (STT) Konkurssihakemusten määrä on kääntynyt nousuun kymmenen vuotta yhtäjaksoisesti jatkuneen laskun jälkeen. Janne Nurmisen mukaan laserpinnoituksen etuja ovat lasersäteen suuri tehotiheys sekä luja metallurginen seos. Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Bingot Ravintolat Torstaina Perjantaina 21?02 www.vieska.net YLIVIESKA 08-4112 833 Lauantaina MENOILLASSA DISCONIGHT by JAKE 23?04 22?04 NAISTENTANSSEISSA Täsmäsää kattaa kaikki Suomen kunnat ja suomalaiset lasketteluja hiihtokeskukset sekä noin 80 000 paikkaa ympäri maailman. Se ei kuitenkaan tulisi Pietarsaareen vaan muualle, Åkers mainitsee. Ewapowerin raaka-aineesta suurin osa on koottu teollisuudesta ja kaupasta. Ullavan kunta sanoi vuoden vaihteessa irti yläasteen perusopetusta koskevan sopimuksen Kaustisen kanssa ja päätti ohjata koululaisensa ensi lukuvuoden alusta Toholammille. Nurminen oli yhtenä alustajana Kokkolassa keskiviikkona järjestetyssä laserpinnoitustekniikan päivässä, johon osallistui kuutisenkymmentä alan asiantuntijaa eri puolilta maata. Kokkolassa valotettiin laserpinnoitustekniikan nykytilaa ja tulevaisuutta monesta eri näkökulmasta. PR 53. Ullavasta tulevien oppilaiden koulunkäynti vaikuttaa Kaustisen yläasteen käyttötalouteen ja ullavalaisten vanhemmilta vaadittaneenkin sitova ilmoitus opiskelun jatkamisesta Kaustisella. – Etuja ovat myös vähäiset muutokset perusaineen rakenteessa ja ominaisuuksissa. klo 19. Lausunnossaan Haapajärven kaupungin tekninen lautakunta toteaa, ettei sillä ole huomauttamista 110 kV voimajohdon uusimiseen. Konsultti maksaa kaupungille 42 000 euroa. Keräyslasti jaettiin Sortavalan kaupungin ja evankelisluterilaisen seurakunnan avustamana perheille, vanhuksille, laitoksiin, sairaaloihin ja kouluihin. Konkurssihakemusten määrä kasvoi viime vuonna eniten teollisuudessa ja rakentamisessa. Edellisen kerran konkurssihakemusten määrä nousi lamavuonna 1992, kertoo keskiviikon Taloussanomat. Keskiviikkona varmistettiin, ettei se pääse kaatumaan kokonaan. Myös pinnoitemateriaaleissa on useita eri vaihtoehtoja. Ensimmäisessä vaiheessa uusitaan Nivalan ja Vepsun välinen johto-osuus, joka on pituudeltaan 12 kilometriä. Sen mukaan pelletit eivät ole energian raaka-ainetta vaan jätettä eli olisi pitänyt soveltaa jätteiden polttoon liittyviä säännöksiä ja rakentaa systeemejä niille. Siitä polttamalla saatu energia vastaa noin 5 000 kotitalouden energiantarvetta vuodessa. Tekninen lautakunta hylkäsi tarjouksen. Ekoroskin ja Stormossenin alueelta kootaan vuosittain runsaat 20 000 tonnia kuivajätettä vuodessa. Laserista apua pinnoituksessa Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Vattenfall Verkko Oy aikoo rakentaa uuden voimajohdon Nivalan ja Haapajärven välille. Nyt Kaustisella koulua käyvistä 23 nuoresta kyselyn mukaan kuitenkin 17 haluaa viedä opintonsa loppuun Kaustisella. Se edellyttää kuivajätteestä valmistettuja pellettejä polttavalta laitokselta uusinvestointeja ja erillisiä päästömittauksia. Leppävirta on rakennettu vuonna 1904. Pinnoitteen ominaisuudet ovat myös räätälöitävissä ja tarjolla on hyvä valikoima pinnoitejauheita. Vuoden 2006 alusta niille saa kuljettaa vain biologisesti hajoavaa jätettä, mitä muovia sisältävä jäte ei ole. Lisäksi Karjalan evankelisluterilaisen seurakunnan diakoni sai raha-apua elintarvikkeiden ostoon. Kaustisen kunnanhallituksen päätöksen mukaan Ullavan kunnan on suoritettava opiskelusta johtuvat todelliset kustannukset ja oppilaiden tarvitsemista koulunkäyntiavustajista aiheutuvat kulut. Nurmisen mukaan suurin osa metallisista materiaaleista soveltuu laserpinnoitukseen, vaikka niiden ominaisuudet vaihtelevat. Nykyinen 1960-luvulla vedetty voimajohto todettiin kuntoselvityksessä huonokuntoiseksi. – Hyvin monenlaisia materiaaliyhdistelmiä voidaan tuottaa, jos seostuminen pystytään pitämään pienenä. Toimitusjohtaja Sauli Immosen mukaan hankala työ on vasta suunnitteluvaiheessa. Raha-avustuksia annettiin myös Naisten neuvostolle, Schensovet Nadeschalle, joka auttaa isättömiä lapsia ja nuoria. 06-831 555 KALAJOEN TEATTERITALOSSA Pelikirjalla ostokortti 170 euroa. Tällaista yritystä ei ole olemassa, vaan tiedottaja tarkoitti neljä vuotta sitten Halsualla aloittanutta yritystä. HIIHTOLOMASÄÄ Isokatu 13 Kokkola, puh. Irtolehdellä 170 euroa tai 1100 euroa. Toimitusjohtaja Leif Åkers toteaa omistajien harkitsevan parhaillaan, kannattaako laitosta kunnostaa ja käynnistääkään. Tervetuloa! Riento Perjantaina 21.02. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte KAUSTINEN (KP) Kaustisella koulua nyt käyvät Ullavan kunnasta tulevat oppilaat saavat jatkaa koulunkäyntiään Kaustisella yläasteen loppuun asti, jos niin tahtovat. Palo aiheutti noin 1,5 miljoonan euron vahingot ja tuotanto jouduttiin keskeyttämään. Niiden on osaltaan ratkaistava, miten kuivajätteiden uusiokäyttö ratkaistaan
Nyt on jo selvää, että peruskoulun yläasteen oppilaat käyttävät remontin ajan oman koulun uudempaa osaa. Korkea tuloverotus alentaa työntekohaluja ja yrityshaluja. Paikannus riippuu kentästä Teleoperaattoreilta seuranta onnistuu, kunhan kännykässä on virtaa. – Paikannuksen onnistuminen riippuu kentästä, merellä on linkkejä harvemmin kuin maalla. Glasin o.s. Suurin muutos huonetiloihin tulee toisessa kerroksessa, jonka aulatilasta ja entisestä kirjastosta rakennetaan 130 neliön kokoinen ikäluokkien yhteinen opetustila, johon mahtuu kerrallaan yli 120 oppilasta. Paikannus onnistuu silloinkin, mutta se vaatii tietojen jäljittäjältä pari ylimääräistä puhelinsoittoa. On otettu puolustuskyvyttömiltä ja sellaisilta, joiden lakkoilulla ei olisi merkitystä. Ensi vuodelle rahaa on kaupungin taloussuunnitelmassa 3,1 miljoonaa euroa. Paikannustiedot eksyneen pelastus Palveluja verkko-operaattoreilla kirjavat järjestelyt Teleoperaattoreilla on lakisääteinen velvollisuus toimittaa viranomaisille tietoja hädässä olevan ihmisen sijaintipaikasta. Mikäli lakko tulee, niin silloin tuotanto pysäytetään, tuotantojohtaja Matti Vahe Incap Furniture Oy:ltä kiteyttää. Tällä haavaa leikkaukseen jonottaa 120 ihmistä. Hirvasoja kuoli tiistaina 18. Sama kehityssuunta on ollut Yhdysvalloissa, missä 15 viime vuoden aikana närästysleikkausten määrä on Suomen tapaan liki kolminkertaistunut. Riidanalaisen sopimuksen piirissä on noin 30 000 työntekijää. Tervetuloa Kahvitarjoilu! Kokkola Kokkolan Keskustan vaalitoimiston avajaiset pe 21.2 klo 17. Närästystä hoidetaan leikkauksella Suomessa selvästi enemmän kuin muualla maailmassa. Alunperin tavoitteena oli, että peruskorjaus olisi voitu aloittaa heti ensi keväänä koulujen päätyttyä, mutta kuluvan vuoden budjetissa on määrärahaa vain 600 000 euroa, kun koko kustannusarvio on 3,7 miljoonaa euroa. Käytännössä matkapuhelimen käyttäjä ei yleensä tiedä, kenen verkon kautta puhelut ja tiedot kulloinkin välittyvät. Leikkauspotilaat ovat pääosin työikäisiä, mutta närästysleikkauksia tehdään toisinaan myös lapsille, nuorille ja vanhuksille. Teleoperaattorin toiminta saattaa olla jakautunut verkkoja palveluoperaattoritoiminnaksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kiviniityn koulun peruskorjauksen aikainen, puolentoista vuoden pituinen evakkotaival selkiää maaliskuun puoliväliin mennessä. Teleoperaattoreilla on velvollisuus auttaa viranomaisia telekuuntelun ja -seurannan järjestämisessä. esitys la 22.2. Tarve tuloverotuksen alentamiseen on siis kaikissa tuloluokissa. Ahon mukaan perussuomalaisille tärkeitä asioita ovat peruspalveluiden ja perusoikeuksien sekä laillisuuden puolustaminen. – Ei sitä kaikilla ole hoidettu niin kuin isommilla operaattoreilla, ja myös heillä toiminta hakee vielä muotojaan, Matti Salokorpi kuvailee. Pia Halonen OULU (STT) Närästysleikkaukset ovat lisääntyneet Suomessa. . Veijo Hukari: Tuloverotuksen alentaminen parantaa työllisyyttä KOKKOLA (KP) – Tutkimusten mukaan eri veromuodoista juuri tuloverotuksen vaikutus työllisyyteen on merkittävä. Mukautetun opetuksen luokat siirtyvät remontin ajaksi Länsipuiston koululle. Opetusta ei pystytä järjestämään täysin Kiviniityn vanhassa kiinteistössä. Puukonisku tappelussa Elsa Hirvasoja Ylivieskalainen Elsa Maria Hirvasoja e. Valtakunnallisesti lakon piiriin tulisi noin 10 000 työntekijää. DNA saattaa ostaa 2G:ltä eri palveluita kuin Telia. Tiivituote Oy:n toimitusjohtaja Marko Niskanen toteaa, että vielä ei ole tiedossa, miten mahdollinen lakko vaikuttaisi heidän toimantaansa, mutta häiriöitä se jokatapauksessa aiheuttaisi. klo 19. Evakkopaikkaa etsitään vielä Kiviniityn koulu valmistautuu remonttiin Antti Savela (KP) Sadat keskipohjalaiset Puuja erityisalojen liiton työntekijät jäävät pois töistä, jos mekaanista metsäteollisuutta ja puusepänteollisuutta ensi maanantaina uhkaava lakko astuu voimaan. Keskiviikkona työriidan osapuolet eivät jatkaneet tiistaina keskeytyneitä neuvotteluja eikä myöskään valtakunnansovittelija antanut sovintoesitystä asiassa. Hätätapauksia on aika harvoin, tekninen johtaja Tommy Olenius Telia Mobile Finlandista kertoo. Siksi jokaisen, joka vastustaa tuloverotuksen alentamista keskituloisten alueella, pitää tietää, että hän vastustaa työttömyyden alentamista. Tehtaissa, joita lakko uhkaa, työskentelee Pietarsaaressa, Kannuksessa, Haapajärvellä ja Kärsämäellä yhteensä noin 500 työntekijää. Suomessa tehdään 25 närästysleikkausta sataatuhatta ihmistä kohti, kun esimerkiksi Alankomaissa luku on 1,7. Telian lisäksi myös esimerkiksi palveluoperaattori DNA vuokraa verkko-operaattori Suomen 2G:n verkkoa. Jos sattuu eksymään luontoon, pelastusviranomaiset pystyvät paikantamaan sijainnin matkapuhelimen kautta tukiaseman tarkkuudella. helmikuuta Oulaskankaan sairaalassa 64 vuoden ikäisenä. Maakunnassa sadat menossa lakkoon Metsäteollisuuden lakko uhkaa yhä UUSIKAARLEPYY (KP) Kolmen miehen juhlinta asunnossa päättyi puukon iskuihin Uudessakaarlepyyssä keskiviikkona vähän ennen kolmea iltapäivällä. Jos puhelin sammuu, viimeisin tieto jää verkkoon. Perhosali Mukana myös puoluesihteeri Eero Lankia. Jonotusaika on yli vuoden. 16 Haapajärvellä kaupungintalon valtuustosalissa (3. Peruskorjauksessa uusitaan vanhan osan LVI-tekniikka kokonaan. Isokatu 15 (Halosen kulma) Avaajana puoluesihteeri Eero Lankia Halsua Mika Lintilä ja Tuomo Puumala Halsuatalolla su 23.2. Ruotsissa sataatuhatta ihmistä kohti tehdään 15 närästysleikkausta, Yhdysvalloissa parikymmentä. Teleoperaattorien palveluissa on eroja. – Ruuan arvonlisäveroa on alennettava eurooppalaiselle tasolle. Esimerkiksi Keski-Pohjanmaalla se vuokraa osittain myös Suomen 2G Oy:n verkkoa, jonka paikannustietoihin sillä ei ole oikeutta. Kaksi miehistä alkoivat riidellä ja he päätyivät käsikähmään. klo 19.30 Juokse lempesi edestä Tänään to klo 19 www.teatteri.kokkola.fi K-P:n konservatorion ja -ammattikorkeakoulun liedkilpailijat esiintyvät. Jokainen näistä käyttää valitsemansa valmistajan laitteita. Rikoksiin liittyvissä tapauksissa teletunnisteiden antamiseen vaaditaan aina oikeuden hyväksyntä. Haavoittunut joutui hakeutumaan sairaalaan ommeltavaksi. – Sosiaalija terveyspalvelujen kehittämisessä on paljolti kyse naisten työllisyydestä ja naisvaltaisten alojen työehdoista, mutta myös vanhusväestöstä huolehtimisesta. – Kaikkien lukiolaisten sijoittaminen samaan paikkaan on hankalaa, sillä kaupungista on vaikea löytää kiinteistöä, jossa olisi vapaana 12 opetustilaa. Perussuomalaiset haluavat ottaa rosvot kiinni ja laittaa rötösherrat kuriin. Leikkausten lisääntymisen taustalla on taudinmäärityksen parantuminen. Pietarsaaren, Kannuksen ja Kärsämäen tuotantolaitoksilta kerrotaan, että jos lakko tulee, tuotanto keskeytetään. Telia toimittaa tietoja vain sieltä, missä sillä on oma verkko. Teleoperaattoreilla on lakisääteinen velvollisuus toimittaa viranomaisille tietoja hädässä olevan ihmisen sijaintipaikasta. Seppo Tastula: Työllisyys ja palvelut luovat turvallisuutta KOKKOLA (KP) Vasemmistoliiton kansanedustajaehdokas Seppo Tastula otti kantaa työelämään Palvelualojen ammattiliiton vaalitilaisuudessa tiistaina Kokkolassa. Muilla veromuodoilla ei ole samaa työllisyysvaikutusta, sanoi kansanedustajaehdokas Veijo Hukari (kok.) puhuessaan Palvelualojen ammattiliiton vaalipaneelissa Kokkolassa tiistai-iltana. Kiviniityn koulukiinteistön rakennustyöt alkavat näillä näkymin vasta ensi syksynä, ja varsinainen urakointi käynnistyy lokakuun alussa. Lukiolaisille etsitään opetustilat muualta. Leikkaus on tarpeellinen, jos potilaalla esiintyy nielemisvaikeuksia ja rintakipua tai jos hän laihtuu voimakkaasti. Lisätilaa voidaankin vuokrata lähellä sijaitsevasta sosiaalija terveydenhuoltoalan oppilaitoksesta kaksi tai kolme luokkaa. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Maakunta 5 Kuolleita Erkki Aho: Perusoikeuksia puolustettava REISJÄRVI (KP) Kansanedustajaehdokas Erkki Aho (ps.) linjasi perussuomalaisten politiikkaa Reisjärven vaalipaneelissa tiistaina. Toinen iski veitsellä tappelukaveriaan käteen. Kaipaamaan jäivät lähinnä poika ja sisarukset perheineen. Ensi-ilta tänään to klo 19.30 Seur. Suomessa on nyt 461 000 köyhää. Tällöin tekniset tunnistetiedot kuten paikannustiedot saattavat olla verkkooperaattorin hallussa ja asiakaskohtaiset tiedot palveluoperaattorin hallussa. Lisäksi palveluoperaattorien ja verkko-operaattorien väliset sopimukset vaihtelevat. Yli kymmenen vuotta sitten maassamme tehtiin 440 närästysleikkausta. Närästystä hoidetaan ensisijaisesti elämäntapojen muutoksella ja käsikauppalääkkeillä sekä lääkekuurein. krs) Kirkkokatu 2 Haapajärven kaupunki/kulttuuritoimi From the Begin ning AMERIKANSUOMALAISTEN TAITEILIJOIDEN RETROSPEKTIIVINEN NÄYTTELY Alust a alkae n Näyttelyn avaa tutkija Markus Kivistö Siirtolaisinstituutista Kulttuuri Lohtajan Sotaveteraanien ja Naisjaoston sääntöjen mukainen VUOSIKOKOUS pidetään 28.02.2003 klo 13 seurakuntakodilla. Eri tekijöiden kirjo saattaa vaikuttaa paikannuksen onnistumiseen. Oppilaita on 7-9-luokilla periaatteessa ensi syksynä 290, mutta seiskaluokan aloittavista oppilaista osa pyritään ohjaamaan muihin kouluihin. Hätäpuhelun paikannustietojen jäljittämistä pyytää operaattorilta pelastustoimesta vastaava henkilö. Yksi vaihtoehto onkin käyttää useampia kouluja. Leikkaushoidon pitkäaikaistulokset ovat varsin hyviä, ja uusintaleikkauksia joudutaan tekemään alle kuudelle prosentille. Poliisi etsii kadonneita, joiden hakemista ovat yleensä pyytäneet omaiset. Vuonna 2001 leikkausten määrä nousi yli tuhanteen. Esillä on myös tilojen vuokraaminen vapailta markkinoilta kaupungin keskustan kiinteistöistä, Aalto selvittää. Eri yhtiöillä ja yhdistelmillä teletietojen keruu ja välittäminen toimii eri tavoin. Oulun yliopistollisessa sairaalassa tehdään sata närästysleikkausta vuodessa. Puhelimet tekee lyhyin väliajoin sijainninpäivityksiä lähimpään tukiasemaan. – Laillisuusvalvonta ja poliisin toiminta on saatava kansalaisia tyydyttävälle tasolle, linjasi Aho. Sivistystoimenjohtaja Risto Aalto kertoo, että parhaillaan selvitetään useampaa eri vaihtoehtoa. Merellä maastoesteet kuten saaret aiheuttavat heijastumia ja lisäksi sää vaikuttaa asiaan, Pohjanlahden merivartioston meripelastuskeskuksen päällikkö Matti Salokorpi kertoo. Eduskuntavaalit 2003 Sekalaiset Kokoukset Konsertit Teatterit Liput 12,-/10,-/8,Väinö Lahti Jukka-Pekka Rotko: Muistikuvia ja kuvitelmia Helene Schjerfbeckin elämästä. Verkkoja palveluoperaattorien väliseen kirjoon on luvassa lisää kuvioita kesäkuussa, kun puhelimen numeron perusteella ei heti pystytä päättelemään sen takana piilevää palveluoperaattoria. pe klo 8 . Kun puhelimen näytössä näkyy, että kenttää löytyy, niin paikannuskin yleensä onnistuu. Sosiaalipalveluiden akuutti rahoitusvaje on luonnollisesti hoidettava, mutta samalla on pidettävä huoli kasvutekijöiden ylläpidosta tuloverotusta alentamalla, sanoi Hukari. Mahalaukun sisällön noususta ruokatorveen aiheutuvat närästysoireet ovat yleisiä: joka kymmenes suomalainen potee närästystä päivittäin. Ne korostuvat heikon talouskehityksen aikaan, Tastula sanoi. Närästysleikkaukset lisääntyneet. Tastulan mukaan työllisyys ja hyvät palvelut luovat turvallisuutta. Remontti kestää kolme lukukautta eli oppilaat joutuvat olemaan evakossa koko ensi talven ja vielä syyskauden 2004. Lakko uhkaa alkaa maanantaina aamulla kello kuusi. Tällaisessa tapauksessa paikannustiedot toimittaakin 2G. Ensi syksynä lukion aloittavien ikäluokka on pieni, ja Kiviniityn lukion arvioitu oppilasmäärä on 220. – Kun erilaisia tekniikoita, ne eivät keskustele niin hyvin keskenään, Suomen 2G:n viestintäpäällikkö Anna Saramäki kuvailee. Aho vaati pankkikriisin todellisia syyllisiä ja Soneran miljardimunareita vastuuseen teoistaan. Suomi saadaan nousuun vain yrittäjien toimintaedellytyksiä parantamalla ja verotuksen suunnanmuutoksella. Keski-Pohjanmaalla lakko kohdistuisi Yhtyneitten Sahojen Alholman sahaan Pietarsaaressa, Finnforest Oy:n Eskolan sahaan, Tiivituote Oy:hyn Haapajärvellä sekä Incap Furnituren tehtaalle Kärsämäellä. Pelastustoimi tarttuu asiaan silloin, kun ihminen on eksynyt tai muussa hätätilanteessa. Ennen paikannustietojen saamista etsinnästä vastaavan poliisin on arvioitava, kohdistuuko kadonneeseen henkilöön mahdollisesti jonkinlainen uhka. Kaikkiin muihinkin tiloihin vaihdetaan uudet kattoja lattiapinnat. – Sosiaalipalveluiden rahoitusvajeen rinnastaminen tuloverotuksen keventämiseen ontuu pahoin. – Peruspalveluiden kehittäminen, perusturvan aukkojen paikkaaminen ja työllisyydestä huolehtiminen ovat ne keskeiset arvot, joille vasemmistoliiton talouspoliittiset tavoitteet rakentuvat. – Meillä on vieläkin toiveita, että remontin aloitusta voitaisiin aikaistaa, Risto Aalto sanoo. Myös lukion puolella aloittavia oppilaita pyritään ohjaamaan muualle eli Kokkolan yhteislyseon lukioon. Vapaa pääsy Tervetuloa! pe 21.2. Työllisyyden hoito ja palveluiden kehittäminen tulee asettaa Tastulan mukaan tärkeysjärjestyksessä veroalennusten edelle. klo 19 Kansanedustajaehdokaat esittäytyvät Hannu Aho KESKUSTA Valoisampi vaihtoehto Mika Lintilä Pirjo Palosaari-Penttilä Tuomo Puumala TERVETULOA NÄYTTEL ERVETULOA NÄYTTELYN AVAJAISIIN PE 28.2.2003 KLO 19.00 3.3. 31.3.2003 ma . Kaisa Kujanpää (KP) Hiihtovaellukselle haikailevan tai moottorikelkkailua suunnittelevan talviliikkujan kannattaa ottaa matkapuhelin reissulle mukaan. – Alemmissa tuloluokissa tuloverotus on enemmän sosiaalipoliittinen kysymys ja ylemmissä tuloluokissa osaavien henkilöiden maastapakokysymys, jota kutsutaan myös aivovuodoksi. Tällöin oppilasmäärä laskisi noin 260:een. – Hätävarjelutapaukset muodostavat vain murto-osan viranomaispisteen toiminnasta. klo 19.00 Konservatorion sali LIEDKONSERTTI Perho pe 21.2. Hän muistutti julkisen sektorin palvelujen tärkeydestä. Remontissa rakennetaan kokonaan uusiksi fysiikan, kemian, kuvaamataidon ja teknisen työn opetustilat sekä hallintotilat ja opettajien työtilat. Koulutuskuntayhtymänkin kanssa on käyty neuvotteluja, mutta sillä ei ole riittäviä tiloja. Elämäntavat ja erityisesti ruokailutottumukset vaikuttavat närästykseen olennaisesti. Viimeaikaiset hallitukset ovat kohdelleet kaltoin puolutuskyvyttömiä eläkeläisiä, opiskelijoita, työttömiä, ylivelkaantuneita, sairaita, vanhuksia ja lapsia
Neuvontapalvelusta apua lakiongelmiin Päänvaivaa komitealle on tuottanut myös se, miten tavallisen ihmisen mahdollisuuksia käyttää oikeusjärjestelmää voitaisiin helpottaa. Selvityksen mukaan vakavat rikokset saadaan Suomessa yhä selvitettyä hyvin, mutta tavanomaisten rikosten selvitystaso on kansainvälisesti verrattuna vain kohtalainen. Paikkakuntien väliset erot ovat suuria niin rikosten selvitystasossa kuin poliisin toimintatavoissa. Sekä Telia että Sonera ovat viime vuonna karsineet kulujaan muun muassa vähentämällä henkilöstöään. Rikostutkijoista on pulaa Suureksi ongelmaksi toimikunta nostaa pulan rikostutkijoista – heitä on liian vähän suhteessa tutkittavien rikosten määrään. Koska Nounou kulkee entiseen tapaan kansainvälisillä vesillä, ei Merenkulkulaitoksella ole mitään mahdollisuutta puuttua sen liikennöintiin. Se oli hänen mukaansa suurin piirtein odotusten mukainen. Ideana olisi perustaa ainakin neuvontapalvelu, josta ongelmiensa kanssa tuskailevat ihmiset voisivat kysyä apua. Espooseen ulkomailta tulijoita oli 434 enemmän kuin sieltä maailmalle lähtijöitä. Vantaalaisia syntyi kuitenkin 1 474 enemmän kuin kuoli ja ulkomaista muuttovoittoa kertyi 483 henkeä. Sisaralus Stemnitsa liikkuu tiettävästi tällä haavaa Välimerellä. Olisi hyvä, jos olisi yksi numero, josta voisi kysyä mihin suuntaan ongelman kanssa kannattaa kääntyä, sanoo Arponen. Minerva Nounou tulossa Koivistolle Piia Leino HELSINKI (STT) Tuomioistuinlaitoksen kehittämiskomitea pohtii monien rutiininomaisesti ratkaistavien tapausten siirtämistä pois käräjäoikeuksien käsittelystä. Kunnostaminen edellyttää kuitenkin pitkäjännitteisyyttä. Yksi tapa tehostaa massarikosten tutkintaa olisi myös niiden selvittäminen tekijäkohtaisesti, ei yksittäisinä rikoksina. Mietinnössä nostetaan esille myös ajatus ryhmäkanteiden käyttöönotosta Ryhmäkanteiden avulla voitaisiin saada oikeuden käsiteltäväksi asioita, joiden merkitys yhdelle ihmiselle on vähäinen, mutta jotka koskevat suuria joukkoja. Kotimaista muuttovoittoa kaupungille kertyi 1 516 henkeä ja ulkomaista 338 henkeä. Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa TUKHOLMA (STT) Pohjoismaiden suurin teleoperaattori TeliaSonera teki viime vuonna valtavan tappion Soneran umts-toimiluvista tehtyjen alaskirjausten vuoksi. Hankkeen aikana toteutetut vesiensuojelutoimet vähensivät eniten turkistarhauksen ravinnekuormitusta, jonka fosforikuormitus pieneni arvilta puoleen entisestä. Koskinen peräänkuuluttaa kuitenkin myös tuomioistuinten kokonaisvaltaisempaa vastuuta asiakkaista. Selvitystoimikunnan puheenjohtajan Rikosseuraamusviraston pääjohtajan Markku Salmisen mukaan poliisin toimintaa voidaan silti tehostaa merkittävästi jo olemassaolevilla voimavaroilla. Uskon, että löytyy järkevä ratkaisu, jossa yhdellä päätöksellä voidaan ratkaista satoja ellei tuhansia samanlaisia ongelmia, sanoo välimietinnön vastaanottanut oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.). Muita voittoisia maakuntia suomalaisessa kilvassa olivat Varsinais-Suomi, Pirkanmaa, Itä-Uusimaa, Päijät-Häme, Kanta-Häme ja Ahvenanmaa. turkistarhoilta ja karjatiloilta tuleva ravinnekuormitus vähenivät. Oululaisia myös syntyi huomattavasti enemmän kuin kuoli, 887 henkeä. Taustalla KRP:n Rauno Ranta. Kansliapäällikkö Häkämies varoitti kuitenkin heti kättelyssä, että valtiontalouden ennusmerkkien perusteella vihreää valoa lisärahalle ei ole luvassa. Alimmillaan selvitysprosentit ovat suurissa kasvukeskuksissa. Pääkaupungin väkiluku pysyi suunnilleen ennallaan, sillä lapsia syntyi 962 enemmän kuin helsinkiläisiä kuoli. Merenkulkulaitos seuraa laivan kulkua Itämerellä yhtä paheksuvaan sävyyn kuin taannoin, kun Nounou ja sisaralus Stemnitsa saivat politiikot ja luontoihmiset liikkeelle. Kun Vantaakin jäi plussan puolelle, pääkaupunkiseudulle muutti muista Suomen kaupungeista edelleen enemmän väkeä kuin toisinpäin. Ouluun muutti Suomen rajojen sisältä 404 henkeä enemmän kuin sieltä pois. Vantaa pääsi kotimaisessa muutossa plussan puolelle vain 66 henkeä. Lappajärven ympäristökunnat ja alueen yritykset. TeliaSoneralla synkkä tulos Soneran umts-luvista tehty alaskirjaus johti 5,3 miljardin euron tappioon 8 898 -5 149 -5 247 -3 287 0,04 29 173 8 892 1 053 577 235 0,02 17 149 Liikevaihto Liikevoitto Tulos rah. Yhtiön suurimmat omistajat ovat Ruotsin ja Suomen valtiot, noin 50 ja 20 prosentin osuuksilla. – Poliisipiirien suuri määrä estää erikoistumisen ja suuret operaatiot. Niiden jääluokitus ei edellytä tällaisissa oloissa liikkumista, sanoi Mylly jyrkästi keskiviikkona. Helsingistä tullut muuttotappiokunta, Espoolla suurin voitto Helsinki Espoo Tampere Vantaa Turku Oulu Lahti Kuopio Jyväskylä Pori Lappeenranta Vaasa Kotka Joensuu Hämeenlinna Mikkeli Porvoo Hyvinkää Rauma Järvenpää 559 521 221 624 199 859 182 004 174 674 124 622 97 995 87 846 81 131 75 930 58 743 56 943 54 651 52 303 46 757 46 516 45 746 43 021 37 052 36 620 Suomen suurimmat kaupungit 20 Suomen suurimman kaupungin asukasluvut vuodenvaihteessa Väestörekisterikeskuksen mukaan STT LAPPAJÄRVI (STT) Lappajärven kunnostamiseen tähtäävällä Lappajärvi Life hankkeella on onnistuttu pienentämään järveen tulevaa kuormitusta. Hanketta rahoittivat mm. Rikosmäärien kasvua selittävät pitkälti yhteiskunnalliset tekijät: Suomi on kaupungistunut ja kansainvälistynyt, talous on kasvanut ja rikollisuus on järjestäytynyt sekä hakenut uusia muotoja. Käräjäoikeusjuttuja karsitaan Neuvontapuhelin voisi helpottaa lakiasioissa epätietoisia HELSINKI (STT) Helsingistä on tullut maan sisäisen muuton muuttotappiokunta ensimmäistä kertaa kahteentoista vuoteen. Nykyään seuraukset niistä jäävät useimmiten uhrien tai vakuutusyhtiöiden kannettaviksi. Yhtiön pro forma -tappio oli vajaat 48 miljardia Ruotsin kruunua eli noin 5,3 miljardia euroa. Telian puolelta konsernin tappiota kasvattivat International Carrier -yksiköstä tehdyt poistot ja epäonnistuneet panostukset kiinteään puhelinverkkoon Tanskassa. Jos Soneran tuloksista puhdistetaan umts-virheinvestointien alaskirjaukset, tulos oli 325 miljoonaa euroa voitollinen. Hyviä kokemuksia tästä on poliisilaitoksissa, jotka ovat ryhtyneet tiiviiseen yhteistyöhön sosiaaliviranomaisten kanssa. – Usein ihmisillä on jokin ongelma, mutta ei mitään tietoa siihen liittyvästä juridiikasta. Lappajärvi Life pienensi kuormitusta. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Kreikkalainen kohutankkeri Minerva Nounou, tankkeri Stemnitsan sisaralus, on jälleen Itämerellä matkalla Koiviston satamaan Venäjälle öljylastia hakemaan. Huonoin tilanne on suurissa kaupungeissa, pienissä maakuntapoliiseissa selvitysprosentit ovat paremmat. Kolme ongelma-aluetta Joulukuun alussa yhdistyneen konsernin suomalaisen osan Soneran tappio oli viime vuonna jättimäiset 3,8 miljardia euroa. – Tietenkään ei voi olla tyytyväinen näin isoon tappioon. Rikostutkinnan tarpeet olisi toimikunnan mukaan otettava huomioon niin resurssien kohdentamisessa kuin henkilöstöpolitiikassa, ja päällekkäisyyksiä sekä turhaa työtä olisi karsittava. Analyytikoiden ja osakemarkkinoiden odotuksia tulos ei kuitenkaan aivan vastannut, sillä TeliaSoneran osakkeen hinta laski tuloksen julkistamisen jälkeen lähes 11 prosenttia. Lappajärvi on rehevöitynyt järvi ja sen syvänteet kärsivät hapettomuudesta. Yhtiön johdon uskoa tulevaisuuteen kuvaa, että yhtiö ilmoitti kaksinkertaistavansa osinkonsa 40 äyriin eli reiluun neljään senttiin osaketta kohti. Toisaalta lautamiehiä pidetään tärkeinä demokraattisen kontrollin ja tuomioistuinten uskottavuuden takia. TeliaSoneran pro forma -liikevoitto, johon umts-alaskirjaukset eivät vaikuta, oli vuonna 2002 positiivinen. Tappiolle vastaavasti jäivät Pori, Mikkeli, Joensuu, Vaasa, Kajaani, Rovaniemi ja Kokkola. Oululaisia muutti ulkomaille viitisensataa ja saman verran tuli muista maista Ouluun. Voitto kasvoi, sillä edellisenä vuonna se olisi ollut 21,8 miljardia kruunua eli 2,4 miljardia euroa. Suurimman kotimaisen muuttovoiton keräsi Espoo, jonne muutti viime vuonna 2 075 asukasta enemmän kuin muutti Espoosta pois. Tulos on laskennallinen, koska Telia ja Sonera yhdistyivät vasta joulukuun alussa. erien jälkeen Nettotulos Osinko/osake, e Henkilöstö 2002 2001 STT Me* * Muuntokurssina käytetty 1 EUR = 9,1013 SEK pro forma Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Poliisilta jää selvittämättä yhä enemmän erityisesti tavallisia, niin sanottuja massarikoksia. Pohdittavana on esimerkiksi se, toisiko lautamiesjärjestelmä etua myös muiden tuomioistuinten kuin käräjäoikeuksien päätöksentekoon. Luovutustilaisuudessa Naulapää totesi raportin tuovan selkeästi esiin rikostutkinnan nykyongelmat. Tällaisia ovat muun muassa kiinteistöjen kirjaamisasiat, riidattomien saatavien perintää koskevat asiat ja avioerot. Viime vuosi oli Soneralle viimeinen itsenäisenä yrityksenä. Ehkä hiukan yllättäen teknologiakaupunki voitti ulkomaisessa muutossa vain 19 ihmisen verran, mutta moni muutti. Poliisin resurssit eivät ole kasvaneet samaa tahtia rikollisuuden kanssa. Kaupunkiin muutti muista Suomen kaupungeista viime vuonna 1 612 asukasta vähemmän kuin helsinkiläiset muuttivat muualle maahan. Hankkeesta keskiviikkona julkistetun ”Lappajärvi -yhteistyöllä vesistöt kuntoon” -kirjan mukaan voimakkaasti hajakuormitetun suurenkin järven kunnostus on täysin mahdollista. Ilman alaskirjauksia olisi voittoa tullut 24,6 miljardia kruunua eli 2,7 miljardia euroa. Täytyy silti muistaa, että korjattu tulos kasvoi viime vuonna erittäin hyvin, Igel sanoi. International Carrierin ja Tanskan-verkkojen ongelmat aiotaan Igelin mukaan saada pois päiväjärjestyksestä pikapuoliin. Esimerkiksi käräjäoikeudet voisivat ottaa kokonaisuudessaan neuvovamman linjan. Myös Espoo voitti rutkasti ulkomaisessa muutossa. Ongelmaa ei voida ratkaista siirtämällä poliiseja muista tehtävistä rikostutkintaan vaarantamatta muita tärkeitä toimintoja, toimikunta korostaa. Erityisesti peltoviljelyn ja haja-asutuksen vesiensuojeluun tulee edelleen panostaa, jotta järven tila paranisi, sanoo projektin vetäjä Liisa Maria Rautio Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. Tappiota syntyi enemmän kuin Soneran liikevaihdon verran, sillä liikevaihto oli 2,2 miljardia euroa, kaksi prosenttia edellisvuotista suurempi. Muista maakuntien pääkaupungeista kotimaista muuttovoittoa saivat viime vuonna Porvoo, Hämeenlinna, Lahti, Kotka, Lappeenranta, Kuopio, Jyväskylä, Seinäjoki ja Maarianhamina. Uusimaa maakuntien selvä ykkönen Maakunnista Uusimaa voitti edelleen selvästi niin kotimaisessa kuin ulkomaisessa muutossa sekä syntyneiden enemmyydessä kuolleisiin verrattuna. Esimerkiksi maitotilojen jätevesien käsittelyssä testattiin puhdistusmenetelmiä, joita ei ole aiemmin käytetty Suomessa. Lappajärven kunnostusta helpottaa se, että järvi ei ole vielä ylirehevä ja veden laadun heikkeneminen näyttäisi pysähtyneen. Vuonna 2001 tulos olisi ollut plussan puolella 5,3 miljardia kruunua eli reilut 580 miljoonaa euroa, jos yhtiöt olisivat tuolloin olleet samaa konsernia. Runsas viikko sitten Nounou lastasi Koiviston satamasta100 000 tonnia öljyä ja sen kulkua seurattiin tiivisti Suomenlahdella. Kolmivuotisen hankkeen aikana on kehitetty ja testattu uusia vesiensuojelun menetelmiä. Kokoonpanojen vahvistaminen voisi tuoda lisää asiantuntemusta, mikä lisäisi painoarvoa. Paljon varaa tehostaa Syyt selvitysprosenttien laskuun löytyvät muun muassa poliisin lisääntyneistä tehtävistä, uusista rikollisuuden muodoista sekä rikollisuuden merkittävästä kasvusta. Toiveissa olisi siirtää lainkäytön painopistettä käräjäoikeuksille nykyistä enemmän. Pontta kunnostushankkeelle antoivat vuonna 1998 järvessä havaitut laajat leväkukinnat. TeliaSoneran konserninjohtaja Anders Igel oli keskiviikkona ainakin osittain tyytyväinen yhtiön tulokseen. Esimerkiksi lautamiehiä ei välttämättä tarvittaisi vähäisempiä rikkomuksia, kuten rattijuoppouksia, selvitettäessä. Esimerkiksi kätkentärikoksia ei juuri tutkita, koska varsinkaan pienissä kihlakunnissa juttuja ei voida tutkia maakunnan tasolla, vaikka nykyään jo pienenkin kiinniotetun ryhmän jäljiltä voi löytyä varastoittain tavaraa, Salminen kuvaili. Palkkauksen ja työn houkuttelevuuden kehittämisen lisäksi ongelmaan tulisi toimikunnan mielestä puuttua jo koulutusvaiheessa. Eniten parantamisen varaa on niissä laitoksissa, joissa järjestysja rikospoliisien välillä on jyrkkä raja. Vuodenvaihteessa päättyneen laajan kunnostushankkeen aikana on kehitelty keinoja hajaasutuksen, maatalouden, turkistarhauksen ja turvetuotannon aiheuttaman kuormituksen vähentämiseen. Helsinkiin muutetaan paljon ulkomailta, mikä tasoittaa Helsingin muuttotappiota selvästi. Näin toteaa rikostutkinnan tilaa selvittänyt toimikunta, joka luovutti loppuraporttinsa sisäministeriön kansliapäällikölle Kari Häkämiehelle (kok.) ja poliisiylijohtaja Reijo Naulapäälle keskiviikkona. Uudelleenjärjestelyt yhtiössä jatkuvat, mutta yhtiön johto ei halunnut keskiviikkona sanoa, aiotaanko henkilöstöä karsia enemmän kuin tähän mennessä on ilmoitettu. Mietinnön on tarkoitus valmistua syksyllä. Itä-Suomen hovioikeuden presidentin Markku Arposen johtama komitea jätti keskiviikkona välimietintönsä, jossa suunnitellaan myös useita muita keinoja tuomioistuinten sopeuttamiseksi muuttuviin vaatimuksiin seuraavien 15–20 vuoden aikana. Rikoksia selviää yhä vähemmän Taustalla muuttunut yhteiskunta, mutta myös poliisilla varaa tehostaa tutkintaa Kansliapäällikkö Kari Häkämies (istumassa) ja poliisiylijohtaja Reijo Naulapää (vas.) saivat keskiviikkona selvityksen suomalaisen rikostutkinnan tason tilasta. Vuoden 2003 aikana ongelmayksiköidenkin on tarkoitus alkaa tuottaa voittoa. Keskeinen pulma on rekrytointi, sillä rikostutkinta ei nykyään ole houkutteleva vaihtoehto uraansa suunnittelevalle poliisille. Ajatuksena olisi vahvistaa kokoonpanoja tärkeissä ja vaikeissa tapauksissa ja mahdollisesti keventää niitä helpoimmissa jutuissa. Käräjäoikeuksien toiminnan joustavoittamista pohditaan mietinnössä monelta kantilta. Toimikunta ehdottaa muun muassa kihlakuntien suurentamista. – Tanskan salmien läpi tullut Nounou oli keskiviikkoaamuna klo 5 Tanskan Spodsbergissä, ja samaa vauhtia pitäen se on torstaina noin klo 23 Viron Hiidenmaan Ristnan tasalla, arvioi Merenkulkulaitoksen osastopäällikkö Markku Mylly. Mm. Samalla poliisi on saanut uusia tehtäviä hoitaakseen, kuten rahanpesun selvittelyn, ulkomaalaisasiat, liiketoimintakiellot ja lähestymiskiellot. Ryhmäkanteita kaivataan Komitea aikoo lopullisessa mietinnössä vetää suuntaviivoja lautamiesten tulevaisuudelle. Igelin mukaan umts-markkinoiden riskeistä on nyt selvitty, mutta kahdella muulla ongelma-alueella on vielä työtä tehtävänä. Tampereelle muutetaan Tampereelle muutettiin innokkaasti. Työ on stressaavaa ja sitä on paljon, ja käteen jää kollegoja vähemmän palkkaa työaikaja ylityökorvausten vähyyden takia. Vuosien 1980–2001 aikana poliisin tietoon tulleiden rikosten määrä lähes kaksinkertaistui. Koskinen muistuttaa neuvonnan toimivan jo nyt internetissä, mutta myös perinteisemmälle mallille voisi hänestäkin olla tarvetta. Myös tutkinta-ajat ovat pidentyneet. Lapsia kaupungissa syntyi 2 172 enemmän kuin espoolaisia kuoli. Turku oli muuttovoittoinen suomalaisittain 590 henkeä ja ulkomaisittain 356 henkeä. Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna suunnilleen sama kuin edellisenä eli 81 miljardia kruunua, euroissa 8,9 miljardia. Yksittäisinä sinänsä varsin vähäiset omaisuusja massarikokset ovat kuitenkin niitä rikoksia, joiden uhriksi tavallinen kansalainen kaikkein todennäköisimmin joutuu. – Tässä on haettu pohjoismaista mallia, ei amerikkalaista rahastusmallia. Sitten sitä soitellaan minne sattuu. Kuitenkin myös poliisin omassa toiminnassa olisi runsaasti tehostamisen varaa. Tämä näkyy erityisesti omaisuusrikoksissa, joista selviää enää alle kolmannes, kun parikymmentä vuotta sitten selvitysprosentti oli liki 50. Myös talousrikostutkijoiden työtyytyväisyys on erityisen heikko. Karjatalouden fosforikuormitus puolestaan laski arviolta viisi prosenttia. Kunnostushankkeen kokonaiskustannukset olivat liki 1,3 miljoonaa euroa, josta EU-tuen osuus oli lähes puolet. Tiedot ovat Tilastokeskuksen ennakkotietoja. Lautamiesten asemaa tulevaisuudessa heikentänee se, että tuomarin työssä korostuu aiempaa selvemmin ammatillinen osaaminen ja tietäminen. Ulkomailta muutti Helsinkiin 649 ihmistä enemmän kuin Helsingistä muutettiin ulkomaille. Päihteiden, erityisesti huumeiden käyttö on lisääntynyt. – Olemme edelleen sitä mieltä, että laivat ovat soveltumattomia Itämeren jääoloihin. Muut menettivät suomalaisia muuttajia, tosin Keski-Suomen vain yhden. Erityisen suuri resurssipula on talousrikostutkinnassa, johon ei ole panostettu siinä missä huumerikollisuuteen, vaikka hallitusohjelman mukaan molempiin piti pureutua päättyvällä vaalikaudella. Yhtiön tarkoituksena on jatkossa kasvattaa osinkoa vuosittain. Selvityshankkeen luovutti pääjohtaja Markku Salminen (oik)
700 miljoonalla eurolla on arvioitu saatavan 20 000–35 000 työpaikkaa. Tavoitteet rakennettiin alun perin niin, että kaksivuotinen sopimusratkaisu toisi palkankorotukset 1. paidan ja housut •koot: M XXL •useita eri värejä ja kaulus vaihtoehtoja 29,* kpl 7, 49 kpl * 5, 49 kpl * 3, 49 kpl * 3, 49 pari * 4, 99 kpl * 3, 49 kpl * 2, 99 kpl * Naisten kengät •koot: 36 41 •useita eri värejä 7, 49 kpl * 7, 99 kpl * 6, 99 kpl * 3 vuoden takuu! 7, 99 kpl * 6, 99 kpl * 12, 49 17, 99 kpl * 12, 99 pari * Teräspannu •lujatekoinen kennopohjainen pannu •sopii hyvin vähärasvaiseen paistamiseen •lujitettu energiaa säästävä 3-kerroksinen lämpöpohja Keittiötikkaat Kiinankaali Säästä 55%! Tumma luumu 600g/pkt 2,48/kg Rahkatai Kaakaorahkakranssi 2,58/kg 500g/pkt Pähkinäinen kuorrutekakku 5,98/kg 500g/pkt Riisikakut •suolaa vain 0,3% Kuivakakku •vanilja tai tiikeri 120g/pkt 5,75/kg 400g/pkt 3,98/kg Vaalea kakkupohja Mini-muffinssit •pussillinen pieniä mehukkaita muffinsseja 5,69/kg 350g/ps Minileivokset •tummasuklainen pähkinäneliö tai kookosleivos 250/175g/pkt 5,16/7,37/kg Sacher-leivokset 400g/pkt 7,48/kg 200g/pkt 2,95/kg Ohuet täysjyväkorput 250g/ps 6,36/kg Leipälastut •makuina: sipuli, valkosipuli ja seesami Hapankorppu 300g/pkt 3,30/kg 500g/pkt 2,50/kg 400g/pkt 3,23/kg Näkkileipä Näkkileipä 2,49 1, 11 ** kg Säästä 31%! 0, 77 ** ps 1,11 500g/ps 1,54/kg Esimerkkejä pysyvästi halvoista hinnoistamme **tarjous voimassa 17. Vanhalan vieressä (vas.) edunvalvontosaston päällikkö Sakari Lepola ja sihteeri Lauri Ainosto. Filatov sanoo, että työnantajamaksut vaativat rakenteellista uudistamista. “Sopua ei tällä rakenteella” Työnantajat ovat tarjonneet prosenttija Puuliitto on vaatinut senttikorotuksia. Filatovin mielestä porvaripuolueiden suosima ns. Työn hintaan voitaisiin etenkin matalan tuottavuuden aloilla vaikuttaa verotuksellisilla järjestelyillä, mutta ei niin, että se samalla heikentäisi vaikeasti työllistettäville kohdennettuja aktiivisen työvoimapolitiikan toimia. Puusepänteollisuudessa työnantajien tarjoama yleiskorotus jäisi keskimäärinkin tupokorotuksia alemmas, mekaanisessa metsäteollisuudessa pienipalkkaisimpien osalta. Vuosi sitten aloitettu kaksivuotinen kokeilu on saanut hyvää palautetta siksi, että sen avulla työttömälle voidaan varsin nopeasti räätälöidä työtä, koulutusta tai kuntoutusja terveyspalveluja kunkin tarpeen mukaan. Tämmöisen ratkaisun soveltaminen oli helpompaa aloilla, joilla on paremmat keskipalkat. 108x44x7 cm (kokoontaitettuna) •kokoontaitettava 22,pkt (200x220cm) * pkt (150x210cm) * Pussilakanasetti •sis. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Timo Sipilä Työministeri, SDP:n varapuheenjohtaja Tarja Filatov pitää keskustan ja kokoomuksen tukemaa työnantajamaksujen alentamista mahdollisena keinona työttömyyden vähentämiseen. helmikuuta sekä tänä että ensi vuonna. Tässä vaiheessa lakon piiriin on ilmoitettu tulevan 22 yritystä ja 10 500 liiton jäsentä. Merenkulun sovittelu jatkuu Ulkomaanliikenteen matkustajaja rahtialuksia uhkaavaan lakkoon ei ole näkyvissä pikaista ratkaisua. Alat jäivät tuolloin tulosopimuksen ulkopuolelle. Työministeriössä katsotaan tukityöllistämisen luovan työpaikkoja paljon enemmän ja halvemmalla. Liitto varautuu samoin lakon laajentamiseen, jos työtaistelu venyy. Vanhala piti selvänä, että työnantajien tarjoamalla palkankorotusrakenteella sopimusta ei synny. Tärkeimpänä pitkäaikaistyöttömien työllistämismuotona Filatov pitää toistaiseksi vain suurimpiin kaupunkeihin perustettuja 25 yhteispalvelupistettä. 1, 29 2, 99 2, 99 4 kpl/pkt 1, 29 1, 99 0, 69 0, 59 1, 59 0, 99 1, 25 1, 59 1, 49 1, 29 Kakku •makuina mm. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Forssa, Pihlajakatu 2•Heinola, Siltakatu 21-23•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu4• Kaarina, Lautakunnankatu 7•Kangasala, Lentolankuja 8•Kauhajoki, Puistotie 60• Kemi, Täikönkatu 4•Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kokkola, Tervahovintie 4•Kouvola, Takojantie1•Kuopio, Petosentie 6• Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Nokia, Nuijamiestentie 2•Pirkkala, Kaartotie1•Pori, Paanakedonkatu 10•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 •Rauma, Papinhaankatu 7•Riihimäki, Karankatu15• Salo, Savenvalajankatu 3•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Tammisaari, Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2•Vammala, Nuutilankatu 1•Äänekoski, Kuhnamontie 5A. Ellei yllätyskäänteitä tule, lakko alkaa ensi maanantaiaamuna. Kontulassa ei käyttötavaroita. Filatov asettaa kuitenkin ehdoksi sen, että varat työnantajien tukemiseen otetaan muualta kuin pitkäaikaistyöttömille tarkoitetuista varoista. Yrityksiä tukemalla ei uskota saatavan töitä etenkään 180 000:lle vaikeasti työllistettävälle. Vanhalan mukaan liiton palkankorotusvaatimuksia tarkennetaan uudelleen, jos lakko todella alkaa ja pitkittyy. Mallin ongelmina ovat sen tekninen toteutus, väärinkäytösten mahdollisuus ja etenkin kalleus. Filatov muistuttaa mallin kehittäjien itsekin korostaneen, että se on vaihtoehto muille veronkevennysmalleille, mutta sillä ei voida korvata aktiivista työvoimapolitiikkaa. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Alimmissa taulukkopalkoissa osapuolten näkemysero on molempina sopimusvuosina kymmenen senttiä. Lisäksi kiistaa on muun muassa vuorolisistä, työsuojeluvaltuutettujen asemasta ja ammattitutkintojen palkitsemisesta. Filatov evästi seuraavan hallituksen työvoimapolitiikkaa esittelemällä tehokkaimmiksi osoittautuneita työllistämiskeinoja keskiviikkona toimittajatapaamisessa Helsingissä. Nyt se on tupossa ja Puuliitto ja STTK:lainen Toimihenkilöunioni näiden kahden alan osalta sen ulkopuolella. – Kyse on ideologiasta, ei siitä, mikä on järkevää tai tarkoituksenmukaista, liiton puheenjohtaja Kalevi Vanhala (sd.) arvosteli kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa. Metsäteollisuuden puolella on yleensä totuttu siihen, että sopimukseen pääsy kangertelee ennen kaikkea SAK:laisen Paperiliiton osalta. Näillä näkymin varsinaista sovittelua jatketaan seuraavan kerran vasta ensi maanantaina. Monissa yrityksissä tuotanto on pysäytetty lomaviikoksi, mutta Puuliiton lähtökohta on, että näissäkin laitoksissa ollaan lakossa eikä talvilomalla. Puuliiton kannalta olennaista on taulukkopalkkojen keskimääräisen senttikorotuksen ja yleiskorotuksen välinen suhde, jotta ansiot kehittyvät vähintään keskimääräistä tahtia, Vanhala tiivisti. Sovittelua jatkettiin valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen johdolla jälleen keskiviikkona parin tunnin ajan ilman merkittävää edistymistä. Vanhalan mukaan yksi selitys voisi löytyä siitä, että uudessa tupossa palkankorotukset sovittiin aiempaa prosenttipainotteisemmiksi. sitruuna, hedelmä/rommi tai appelsiini 400g/pkt 2,48/kg Kääretorttu •eri makuja 3,73/kg 1, 49 0, 99 400g/pkt Miesten sisäpelikengät •koot: 41 45 •eri värejä •pitävä ja värjäämätön pohja 8, 99 pari * Avajaiset ma 24.2. TO 20.2. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. Seuraava tapaaminen on sovittu torstaiksi. Monitoimitunnistin •tunnistaa seiniin ja betoniin upotetut metalliputket, sähköjohdot ja puun •toimii 9 V paristolla (ei sis. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. paristot 18, 99 kpl * Miesten pyjama •sis. Lakko koskisi useita sellaisia yrityksiä, joiden alueella vietetään ensi viikolla koulujen hiihtolomaa. pakkaukseen) Paistinpannu •materiaali: alumiinia, Teflon-pinta •väri: musta Ø 24 cm Miesten tohvelit •koot: 41 46 •eri värejä Froteelakana •koko: 90/190-100/200 cm •useita eri värejä Kaappi •mitat: 65 x 88 x 36,5 cm •kaksi ovea •kaksi välihyllyä •pyökkikuvioitu pinta Paistinpannu •materiaali: alumiinia, Teflon-pinta •leveä kahva •väri: musta Ø 28 cm Naisten farkut •koot: S XL •väri: tummansininen, valkaistu tai kivipesty •joustava vyötärö Teräspannu •lujatekoinen kennopohjainen pannu •sopii hyvin vähärasvaiseen paistamiseen lujitettu energiaa säästävä 3-kerroksinen lämpöpohja 9, 99 kpl * 9, 49 kpl * 8, 49 kpl * Ø 29,5 cm Ø 25,5 cm Pöytälaskin •elektroninen pöytälaskin digitaalinäytöllä •aurinkokennoja paristokäyttö •8 merkin suurikokoinen näyttö •sis. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius totesi tiistaina illansuussa, ettei eväitä sovintoesityksen antamiselle ole. Vierailuja yrityksissä on viime vuoden aikana tehty 24 000, ja niiden pohjalta on löytynyt 12 000 työpaikkaa. 22.2. Sitä ennen SAK:lainen Merimies-unioni sekä Suomen ja Ahvenanmaan varustamoyhdistykset neuvottelevat keskenään. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Kotimaa 7 •3 liukuestematoilla varustettua askelmaa •koko: n. pussilakanan ja tyynyliinan •2 eri kokoa: pussilakana 200 x 220 cm tai 150 x 210 cm, tyynyliina 50 x 60 cm •väri: kuusi erilaista teemaa Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18. Toinen laajan kattavuuden saavuttanut keino on ollut työvoimahenkilöstön jalkautuminen yrityksiin. Filatov ei tyrmää alennusta työnantajien maksuihin. Hinnat voimassa Hinnat voimassa TO 20.2. Holmin–Vihriälän malli on eräs parhaista tähän asti esitetyistä, mutta sen kalleus ja muut ongelmat tulee ottaa huomioon, jos sitä päätetään kokeilla. pakkaukseen) Digitaalinen yleismittari •yleistestauslaite •20 asennon kierrettävä valitsin •mukana testijohdot, käyttöohje ja paristo Naisten pusero •koot: S L •useita eri värejä Poikien paita •eri värejä, painatuksia ja kaulusvaihtoehtoja •koot: 116, 128, 140, 152, 164 Digitaalinen munakello •varustettu LCD-näytöllä, jalalla ja magneetilla •eri värejä •sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Puuliitto syyttää työnantajaa Puuja erityisalojen liiton puheenjohtaja Kalevi Vanhala (oik.) syyttää työantajaa neuvottelujen keskeytymisestä. Asiakaspalvelu ma-pe 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). klo 9.00! Ylivieska, Ollilanojankatu 2 Merja Könönen HELSINKI (STT) SAK:lainen Puuja erityisalojen liitto syyttää työnantajia mekaanisen metsäteollisuuden ja puusepänteollisuuden lakonuhan sovittelun keskeytymisestä. Metsäteollisuus ja Puusepänteollisuuden liitto eivät ole antaneet yhtään periksi, vaan neuvottelut junnaavat yhä samassa mihin tulosopimuksen soveltamisneuvotteluissa marraskuun lopussa päädyttiin, liiton hallitus paheksui keskiviikkona. pariston Froteelakana •koko: 140/200-160/200 cm •useita eri värejä Veitsenteroitin •saksien ja veitsien teroittamiseen •sähkökäyttöinen, toimii 4:llä 1,5 V paristolla tai 6 V muuntajalla (ei sis
Mukana joukossa oli 89 suomalaisen Visa-kortin tiedot ja ainakin viidentoista suomalaisen MasterCardin omistajan korttitiedot. Sääst. Yksittäisen osakkeen painoarvon kymmeneen prosenttiin rajaava portfolioindeksi valui puolestaan 1,2 prosentin alamäessä. – Nyt kannattaisi vakavasti miettiä pitempiä viitekorkoja, kun niiden kokonaiskorkokin jää alle viiden prosentin. Niihin suomalaisiin, joiden kortin tiedot ovat ehkä päässeet vääriin käsiin, otetaan Luottokunnasta tai pankista yhteyttä ja he saavat uuden kortin. Pankkien liiketulos kasvoi runsaat 19 prosenttia. 621,00 1200,00 1051,00 1051,00 914 -26,94 Perlos 97 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. – Alhaisen koron aikana näin myönteinen tulos on poikkeus. Suomi oli tässäkin poikkeus melkein 7 prosentin lisäyksellä. Otttolainaus lisääntyi 10,66 prosenttia, ja sen kokonaismäärä vuoden lopussa oli 24 miljoona euroa. – Luottotappiopalautuksia tuli 0,2 miljoonaa euroa enemmän kuin uusia luottotappiokirjauksia, selittää Lempiälä tuloskehitystä. 0,33 11,00 18,75 15,05 15,05 15,05 89,48 5000 15,00 19,00 5 -8,33 Aspocomp 99 A-opt. 3300,00 3122 YIT-Yhtymä 98 Bopt. Vaikka rahastosäästäminen on kärsinyt melkoisia kolauksia, Lempiälän mukaan Kokkolan Nordeassa niihin sijoitettiin enemmän kuin kurssit laskivat. Comptel 99 A-opt. 0,10 UPM 98 A-opt. Koko Nordeassa kuluihin meni 64 prosenttia ja koko vähittäispankkitoiminnassakin 58 prosenttia. B 0,38 5,19 5,22 5,15 5,24 5,22 31,04 6200 5,10 5,49 0,50 8 -3,17 Ramirent 13,90 14,45 14,00 14,94 8 -2,11 Tietoenator -3,82 13,85 13,95 13,83 14,49 13,85 82,35 322184 11,50 14,76 0,50 18 1,39 YIT-Yhtymä 2,41 16,71 16,98 16,70 17,00 17,00 101,08 6110 16,50 17,80 0,90 11 -2,57 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit (T) 6,55 6,70 6,55 6,55 6,55 38,94 200 6,41 6,56 13 Componenta -10,88 1,72 1,89 1,80 1,95 0,10 3 -4,44 Fiskars A -0,57 8,65 8,70 8,62 8,80 8,65 51,43 24900 7,60 8,90 0,70 10 11,61 Fiskars K -0,56 8,60 8,95 8,95 8,95 8,95 53,21 250 7,47 9,00 0,68 10 6,17 KCI Konecranes -0,05 20,90 21,00 21,00 21,10 21,00 124,86 64081 20,00 25,01 0,95 12 -8,89 Kone B -1,25 31,55 31,60 31,00 32,40 31,60 187,89 324880 29,10 32,55 1,50 12 7,68 Metso 0,51 9,85 9,92 9,70 10,00 9,85 58,57 211407 9,23 11,41 0,60 21 -9,63 Nordic Aluminium 6,80 7,50 6,00 6,90 0,60 30 13,33 Outokumpu A -0,61 8,03 8,13 8,00 8,30 8,09 48,10 295619 8,00 9,65 0,40 7 -5,53 Ponsse 1,33 10,55 10,60 10,69 10,69 10,69 63,56 160 10,50 11,35 0,65 11 0,48 Rautaruukki K 3,35 3,40 3,37 3,42 3,40 20,22 406263 3,25 3,70 -4,29 Raute -2,50 7,50 7,80 7,80 7,80 7,80 46,38 800 7,80 8,80 0,50 6 -6,25 Rocla 6,26 6,69 6,00 7,00 0,15 -5,86 Wärtsilä A -2,36 12,40 12,70 12,25 13,69 1,75 6 0,73 Wärtsilä B 12,16 12,25 12,15 12,36 12,25 72,84 52402 12,10 12,85 1,75 6 -0,08 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A -2,08 7,05 7,10 7,05 7,20 7,05 41,92 5500 7,00 8,47 20 -9,03 M-real B -0,69 7,16 7,19 7,10 7,26 7,20 42,81 94094 7,00 8,75 20 -12,25 Stora Enso A -2,08 9,30 9,40 9,40 9,60 9,40 55,89 4200 8,75 11,13 0,45 16 -10,58 Stora Enso R 0,85 9,50 9,51 9,33 9,56 9,50 56,48 2541987 8,70 11,17 0,45 17 -10,80 Stromsdal B 0,32 3,10 3,24 3,15 3,16 3,16 18,79 5100 2,90 3,75 5 10,32 UPM-Kymmene 0,37 27,14 27,15 26,86 27,34 27,15 161,43 826860 25,05 33,80 1,50 12 -17,26 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo -1,04 9,40 9,50 9,50 9,60 9,50 56,48 2662 8,95 10,30 0,98 14 2,73 Hackman A 0,50 18,10 18,50 17,50 20,00 9 -5,73 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 12,16 28,05 32,00 34 Fortum 6,08 6,10 6,05 6,11 6,08 36,15 371790 5,76 6,40 0,31 8 -2,88 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A -1,23 7,82 8,00 8,00 8,12 8,00 47,57 300 7,70 8,35 8 -2,25 Chips A 13,20 15,40 14,50 15,10 0,66 17 -5,78 Chips B 1,00 14,15 14,70 14,00 14,80 0,66 16 0,35 HK Ruokatalo -1,17 5,95 6,06 5,93 6,06 5,93 35,26 1450 5,75 6,35 10 1,71 Huhtamäki -1,74 8,44 8,45 8,45 8,58 8,45 50,24 190067 8,45 9,85 0,38 10 -12,72 Lännen Tehtaat 9,35 9,50 9,21 9,90 11 -1,58 Olvi A -2,38 20,50 21,00 20,50 20,50 20,50 121,89 73 20,50 22,50 13 -0,29 Raisio V -1,03 0,96 0,97 0,96 0,97 0,96 5,71 42268 0,95 1,14 0,02 32 -11,93 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen -1,23 16,00 16,30 16,00 16,50 16,00 95,13 4800 15,05 16,90 1,50 9 -1,84 Tulikivi A -2,18 17,50 17,89 17,51 17,55 17,51 104,11 150 17,51 22,30 1,05 13 -12,50 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp -5,11 6,50 6,79 6,35 7,10 0,25 13 -4,55 Comptel -4,65 0,81 0,83 0,81 0,86 0,82 4,88 154675 0,81 1,40 -31,36 Eimo -3,00 0,97 0,98 0,97 1,00 0,97 5,77 30600 0,91 1,15 0,05 19 -9,35 Elcoteq Network 2,16 11,75 11,80 11,50 11,80 11,80 70,16 38377 10,30 12,30 0,40 22 4,82 Elektrobit Group 0,28 0,29 0,28 0,29 0,29 1,72 188200 0,28 0,34 -12,50 Elisa Communic. 99 A-opt. Se tuo hintakilpailukykyä, hän sanoi. Talletukset kasvoivat Kokkolan konttorissa 6 prosenttia ja luotot 5,8 prosenttia. Varatuomari Kantola on Fortumin ja Vasakronanin hallitusten jäsen. 502,00 680,00 500,00 850,00 823 -28,29 Huhtamäki 00 A -opt. Suomessa on yli miljoona Visakorttia ja noin 300 000 MasterCardia. 2,50 3,40 2,15 2,15 5 76,06 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. Pankin vakavaraisuus pysyi edelleen korkealla tasolla. Koko vuoden tulosta tuki melko hyvin mennyt loppuvuosi. Pankeissa yleinen ilmiö tapahtui Alavieskan OP:ssäkin, jossa perinteisestä pankkitoiminnasta saatava rahoituskate kuitenkin laski viime vuonna vajaat 13 prosenttia. Antolainaus päätyi noin 18,3 miljoonaan euroon. B 5,00 5,50 5,40 5,70 0,26 13 -3,85 Norvestia -2,14 14,60 14,92 14,26 15,05 1,40 3,11 Polar Kiinteistöt 0,53 0,54 0,53 0,53 0,53 3,15 12000 0,52 0,58 4 Sponda 0,93 5,44 5,45 5,39 5,46 5,45 32,40 178926 5,25 6,00 0,90 6 -0,18 Technopolis -0,33 3,02 3,07 3,04 3,08 3,04 18,08 3000 3,00 3,13 9 0,67 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A 15,50 16,00 15,20 16,29 16 0,65 Birka Line B 15,05 15,50 15,00 15,00 15,00 89,19 90 14,50 16,14 15 5,76 Finnair -1,32 3,75 3,85 3,75 3,85 3,75 22,30 13890 3,75 4,05 47 -1,57 Finnlines 20,02 20,48 20,05 20,30 20,10 119,51 23927 19,75 21,49 1,50 13 -3,33 Viking Line 6,60 20,00 21,00 21,00 21,00 21,00 124,86 600 19,50 24,00 1,35 11 -14,89 K Ka au up pp pa a Kesko A 17,80 18,25 18,00 18,00 18,00 107,02 9110 16,50 18,55 1,00 24 7,55 Kesko B -1,54 10,26 10,30 10,20 10,55 10,26 61,00 147888 10,10 12,45 1,00 14 -14,50 Rautakirja A 42,56 49,00 45,00 49,00 10 -5,42 Rautakirja B 42,06 46,00 46,00 9 -10,51 Stockmann A -3,62 13,30 13,79 12,80 14,05 14 -1,63 Stockmann B -0,38 13,20 13,25 13,20 13,35 13,20 78,48 34718 12,92 14,20 14 -4,35 Tamro 3,90 3,98 3,90 3,90 3,90 23,19 1900 3,77 3,99 12 3,45 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution -2,00 0,98 0,99 0,98 1,01 0,98 5,83 96200 0,87 1,08 36 1,03 Jaakko Pöyry -1,69 14,10 14,50 14,50 14,50 14,50 86,21 800 13,75 15,20 0,60 11 1,44 Lassila &Tikanoja 16,45 16,70 16,40 16,50 16,50 98,10 2800 15,01 17,20 0,75 17 7,80 Novo Group 2,40 2,42 2,39 2,40 2,40 14,27 118500 2,30 2,53 0,12 12 Rak. A 0,32 0,45 -8,57 Vaahto-Group 2,45 3,45 2,45 3,00 9 -12,50 Vaahto-Group K 2,65 3,37 2,61 3,00 11 -8,62 Yleiselekt. 98 B-opt. 0,65 0,65 0,69 Rak.Konev. -2,06 1,90 1,94 1,94 12 4,40 Amer 98 A/B/C-opt. Jos väärinkäytöksiä tapahtuu, taloudellinen riski jää joka tapauksessa internetkauppiaille, kertoo toimitusjohtaja Heikki Kapanen Luottokunnasta. Säästäminen on Bäckströmin mukaan yhä suosittua. Rahoituskate säilyi hyvänä pankin alueella korkotason voimakkaasta laskusta huolimatta. Pitkät viitekorot eivät innosta Thomas Lempiälä: Syksyllä korot nousevat?. 0,90 0,94 0,94 -3,23 Sampo 2000 A-opt 22,38 1,75 2,80 2,00 3,50 2 Sampo A/B/C -opt. Konttorinjohtaja Thomas Lempiälä myöntää, että ihmiset elävät vuoden syklissä, vaikka lainaa otetaan 25 vuodeksi. Tietomurrosta kertoi MasterCard-yhtiön edustaja tiistaina Washingtonissa. Nordea kehitti viime vuonna asuntolainapalveluja, ja Jokilaaksojen alueella asuntolainakanta kasvoi 9,5 prosenttia. – Kevään ajan ne pysyvät matalalla, mutta syksyllä tilanne voi muuttua Vaikka Nordea Kokkolan rahoituskate hieman aleni ja palkkiotuotot supistuivat, liiketulos parani viime vuonna kolmisen prosenttia. Suomen Nordean tuotoista kuluihin meni 49,5 prosenttia, mikä on vain piirun heikompi kuin vuotta aiemmin. -1,12 1,76 1,88 1,70 2,14 2 -14,98 Fortum 99/2 -opt. (T) 0,09 0,05 0,05 Jippii 00 II-opt. Uusien yhteistyösopimusten myötä tiistaina noussut Nokia kääntyi jyrkkään laskuun. Korttien tiedot ovat peräisin amerikkalaisissa internetkaupoissa asioineilta ihmisiltä. Pankkitoiminta oli vahvasti kuluttajien asuntoluottojen varassa, sillä yritysten luotot lisääntyivät vain juuri ja juuri. Suomen henkiyhtiö jatkoi kasvuaan Nordean Suomen henkiyhtiö kasvatti markkinaosuuttaan ja myös vakavaraisuus vahvistui. – Osa kortinhaltijoista on jo saatu kiinni. – 90-luvun lopun sijoittajat sen sijaan eivät ole vielä haistaneet mahdollisuuksia. – Kansantalouden ilmiönä se on jossain määrin huolestuttava, mutta pankki ei voi kasvaa ympäristöä nopeammin, Sailas sanoi. Aiempina vuosina markkinoiden ykkönen on saanut antaa tilaa kilpailijoille. Toistaiseksi ei ole tiedossa, tuliko tietomurto Yhdysvalloista vai ulkomailta. Säästäminen on kasvanut Pietarsaaren ja Uudenkaarlepyyn konttoreissa 8,7 prosenttia. – Tammikuun tietojen perusteella näyttää siltä, että matalan korkotason myötä asuntolainamarkkina säilyy vilkkaana, hän selvitti. Kaikille hakkeroiduille suomalaisille tarjotaan ilmaiseksi uusi kortti, eikä heille aiheudu tästä kuluja eikä taloudellisia menetyksiä, Heikki Pesonen OKO-pankista sanoo. Ilo vaan voi jäädä lyhyeksi. ja elektron. Yleistä kurssikehitystä mittaava Hex-indeksi tuli alas 2,3 prosentilla 5226,61 pisteeseen. 0,40 0,60 0,60 0,80 1 -33,33 TJ Group 99 A/B-opt. Vapaaehtoinen eläkesäästäminen on kasvanut. Kiint. Hakkeri vohki luottokortteja Suomalaistenkin korttitietoja vääriin käsiin ALAVIESKA (KP) Alavieskan Osuuspankin tulos pysyi hyvällä tasolla viime vuonna. Kilpailuttaminen kannattaa ja se on yleistä. Nyt korkojen lisäksi kilpaillaan kokonaisvaltaisilla rahoituspaketeilla. 97 A/B/C -opt. Päivän toinen tulosjulkistaja Nordea sai markkinoilta suopean vastaanoton kurssin kallistuessa 0,7 prosenttia 4,37 euron päätökseen. Yleisimmät viitekorot ovat edelleen pankin oma primekorko ja vuoden euribor. – Meillä rahastosopimuksia on yli 1 000. Hakkeri iski 1 500 maksutapahtumien välityspalveluita tarjoavaan yritykseen, joiden asiakkaina on amerikkalaisia internetkauppoja. Kustannussyynin lisäksi Nordea aikoo katsoa, että pääoma on tehokkaassa käytössä. Erityisesti Telian osuus konsernin tuloksesta tuotti markkinoille pettymyksen, eikä vaisuista tulevaisuudennäkymistä saatu kurssille tukea. Puuhamaa 30,05 37,00 33,00 33,10 8 -9,21 Turkistuottajat -8,33 5,45 6,20 5,50 5,85 5,50 32,70 1800 5,50 7,50 0,65 5 -24,41 Turun Arvok. Hän on toiminut pitkään myös IBM:ssä. -3,33 5,80 5,90 5,55 6,80 4 -10,08 Olvi 99 A-opt. Nordean voitto kutistui 3 451 5 670 3 745 261 1 547 0,30 0,23 64 3 465 5 604 3 389 373 1 928 0,53 0,23 58 Rahoituskate Tuotot yht. Kurssi elpyi vain hitusen, kun B-osake kallistui 0,6 prosentilla 15,70 euroon. Liikevoitto laski edellisestä vuodesta mutta oli kuitenkin noin puoli miljoonaa euroa. Tallberg-k. Sailaksen mukaan Suomen Nordea on konsernin selvä ykkönen ja melkoisella varmuudella myös Euroopan kärjessä. Säästämisen kanta oli vuoden lopussa 286,6 miljoonaa euroa. Hänen mukaan mitkään merkit eivät viittaa siihen, että hyville projekteille ei löytyisi rahoitusta. Tiistaina ahdistuslääketutkimuksen lopettamisen ja heikon tuloksen myötä romahtanut Orion vaihtui edelleen vilkkaasti. 9,71 10,99 10,50 10,50 10,50 62,43 2800 9,50 18,50 13 -39,31 Novo Group 01 A opt. Nordeassa korkojen ennakoidaan nousevan aikaisintaan vuoden lopulla. 98 A/B-opt. -15,63 2,70 4,10 2,60 4,20 4 -34,31 Tietoenator 99 opt. Nyt on sopiva aika siirtää katseet tulevaisuuden mahdollisuuksiin, eikä miettiä historiallista tuottoa, joka joissakin korkorahastoissa oli viime vuonnakin kymmenisen prosenttia. Hän uskoo, että rahastot ovat oikea säästämismuoto monelle. Katetta laskivat ennätyksen alhaalle painunut markkinakorkotaso sekä pienet korkomarginaalit. Alueen monipuolinen yritysrakenne puolestaan yleisesti tasaa taloudellisen kehityksen vaihteluja. Esimerkiksi veneteollisuudella on ollut suotuisa suhdanne. Vaikka konsernin sisäisiä tuloksia ei ulospäin suuresti huudella, toimitusjohtaja Jukka Venäläinen sanoi hienoisesti voitollisen tuloksen olleen olosuhteisiin nähden tyydyttävä. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Pohjoismaisen rahoituskonsernin Nordean liikevoitto viime vuodelta kutistui ennakoitua vähemmän, mutta tästä huolimatta voitto supistui 20 prosenttia noin 1 550 miljoonaan euroon. 6,00 9,00 9,00 TeliaSonera opt 02/05 7,69 0,28 0,50 0,28 0,89 -55,56 Tietoen. Tyydyttävä tulos nykymarkkinassa Konsernijohtaja Nordströmin mukaan Nordean liikevoitto oli vaikeassa markkinatilanteessa hyväksyttävä, mutta ei vielä riittävän hyvä. Lisäys oli toiseksi paras Keski-Pohjanmaan Osuuspankkiliiton viidestätoista osuuspankista. Vakaata kehitystä Alavieskan Op:ssa Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Nordean Pietarsaaren ja Uudenkaarlepyyn konttorit tekivät viime vuonna paikallisjohtaja Jan-Erik Bäckströmin mukaan kaikkien aikojen parhaan tuloksen. – Tietenkin haluamme huolehtia siitä, että olemme koko ajan hyvässä kunnossa. 4,30 6,95 4,20 4,60 3 12,27 Jippii 99 I-opt. Suomessa suuret kiinteistöratkaisut on tehty, mutta hyvässä markkinatilanteessa osuudet kiinteistösijoitusyhtiöistä voidaan pistää myyntiin. Luottotappioita kertyi edellisvuotista vähemmän, mutta tätä selittää edellisvuodelle tehty 100 miljoonan yleisvaraus. Finland 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,12 10000 0,02 0,03 Benefon (T) 8,00 0,26 0,27 0,27 0,29 0,27 1,61 34200 0,16 0,80 -62,86 Efore A 1,00 1,08 0,80 1,20 11,11 Elecster 5,15 5,30 5,10 5,46 20 0,98 Evia 2,41 0,85 0,95 0,81 1,15 -21,30 Honkarakenne B -5,76 3,11 3,30 3,11 3,17 3,11 18,49 1000 3,11 4,00 -11,90 Ilkka 1 -0,33 24,52 26,50 23,70 26,50 2,50 11 3,46 Incap -1,96 1,00 1,14 1,00 1,00 1,00 5,95 200 1,00 1,66 -39,39 Kasola A 1,05 1,30 1,05 1,40 -22,22 Kekkilä A 5,10 5,85 5,82 6,20 0,25 83 -17,74 Kesla A -5,18 5,31 5,80 5,20 5,80 0,47 9 7,27 Kylpyläkasino A (T) 3,00 3,00 16 Larox B -10,71 6,25 7,40 7,00 8,90 6 -18,83 Martela A 13,50 14,20 13,05 15,00 17 -0,37 Menire 0,24 0,25 0,24 0,25 0,25 1,49 4400 0,24 0,30 -7,69 Neomarkka 5,50 5,65 5,50 5,50 5,50 32,70 300 5,40 5,75 0,08 Panostaja A -4,35 0,66 0,69 0,69 0,81 0,08 12 -12,00 Panostaja B 0,81 0,69 0,82 0,08 13 Plandent A 7,50 9,00 8,00 8,50 24 -6,25 P-Karjalan Kp A 80,00 90,00 43 6,67 Raisio K 10,57 1,23 1,36 1,36 1,36 1,36 8,09 1150 1,23 1,40 0,02 45 -5,38 Suomen Spar A 3,03 34,00 40,00 0,50 77 -2,86 Suomen Spar K 3,03 34,00 40,00 0,50 77 -2,86 Suomen Helasto 0,51 0,56 0,55 0,63 0,05 16 S. Yritykset eivät vain investoi heikoissa suhdanteissa. Pankkien välinen kilpailu jatkuu Kokkolan seudulla. Säästäminen kasvoi pankin alueella 3,4 prosenttia. 1020,97 1,21% Muu teollisuus 1540,17 0,42% I-listan indeksi 1813,59 -0,94% NM-listan indeksi 360,53 0,78% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 4200 4900 5600 6300 7000 5152 1 2 3 4 5 6 7 200 400 600 800 5152 1 2 3 4 5 6 7 2.65 2.70 2.75 2.80 2.85 2.90 2.95 3.00 5152 1 2 3 4 5 6 7 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 1,0717 5,5479 Kanada, dollari 1,6229 3,6636 Iso-Britannia, punta 0,6727 8,8386 Ruotsi, kruunu 9,1013 0,6533 Norja, kruunu 7,5255 0,7901 Tanska, kruunu 7,4317 0,80 Islanti, kruunu 84,86 0,0701 Sveitsi, frangi 1,4722 4,0387 Tshekki, koruna 31,588 0,1882 Unkari, forintti 246,23 0,0241 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Latvia, lati 0,6208 9,5775 Liettua, liti 3,4522 1,7223 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 127,56 0,0466 Australia, dollari 1,808 3,2886 Thaimaa, baht 46,092 0,129 Hongkong, dollari 8,3587 0,7113 Singapore, dollari 1,8779 3,1662 Malta, punta 0,4218 14,0961 Kypros, punta 0,5805 10,2433 7600 8000 8400 8800 9200 51 52 1 2 3 4 5 6 7 1050 1200 1350 1500 1650 51 52 1 2 3 4 5 6 7 New York, DJ 8041,15 1,67% New York, Nasdaq 1346,54 2,78% Tokio, Nikkei 8678,44 -0,17% Hong Kong, HS 9427,63 0,33% Lontoo, FTSE 100 3729,50 1,00% Frankfurt, DAX 2740,14 1,15% Pariisi, CAC 40 2938,63 1,96% Tukholma, SAX 148,77 0,93% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y TTeelliiaaSSoonneerraa ssuukkeellssii TeliaSoneran osake runtattiin odotettua heikomman tuloksen jälkeen Helsingin pörssissä yli kymmenen prosentin syöksyssä 3,34 euroon. 0,15 0,13 0,25 15 eQ Online 2001A 20,00 0,18 0,20 0,21 eQ Online 2001B -26,67 0,11 0,03 0,03 Exel 1998 A/B-opt. -29,91 2,25 3,90 5,00 4 -15,09 Huhtamäki 97 B -opt. 10,91 5,21 6,10 6,10 6,10 6,10 36,27 2000 6,10 8,06 7 -34,88 Huhtamäki 97 A -opt. Nordean hallitukseen on ehdolla kaksi uutta naisjäsentä. -0,44 44,06 45,50 45,00 45,00 45,00 267,56 2700 44,04 46,00 25 -3,19 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. Alhainen korko on vaikuttanut yksityisasiakkaiden kiinnostukseen hankkia asuntoja ja lainakanta tällä sektorilla on kasvanut lähes 7 prosenttia. -23,33 2,30 4,30 3 -11,54 A Comp. Palkkiotuotot pysyivät edellisvuoden tasolla ja kulukehitys oli odotusten mukainen. Olen varma, että monia harmittaa kymmenen vuoden kuluttua, ettei lähtenyt mukaan rahastoihin. Osake notkahti viitisen prosenttia 0,82 euroon. Alamäki jyrkkeni vielä iltakaupankäynnissä, kun sotapelot saivat New Yorkin pörsseissä jälleen kerran yliotteen sijoittajista. 926,61 -1,29% Rakennusteollisuus 1441,56 -1,31% Tietoliik. Vuoden aikana kirjattiin luottotappioita 212 000 euroa, mutta samalla niiden palautuksina saatiin 394 000 euroa. Tietomurto on Luottokunnan saamien tietojen mukaan tapahtunut helmikuun alussa. 0,74 3 -17,78 Nokia 99 A-opt. Muuten keskiviikon pörssipäivä oli hiljainen, ja kurssit luisuivat alkuviikon nousun jälkeen äärimmäisen kevyellä vaihdolla miinukselle. 18,00 0,53 0,70 0,59 0,59 0,59 3,51 5000 0,50 0,80 -11,67 Fortum 99 -opt. Nordean osinkoesitys on vuodentakaiseen tapaan 0,23 euroa osaketta kohti. Nokia oli TeliaSoneran jälkeen vaihtokärjen jyrkin putoaja, sillä viimeiset kaupat osakkeella tehtiin lähes neljän prosentin laskussa 13,07 eurossa. – Me olemme tyytyväisiä tuloskehityksemme ja toimintaamme viime vuonna. Ne investoivat silti varsin paljon, mutta rahoittivat suuren osan omilla varoillaan. 0,12 0,30 0,20 0,47 1 -65,71 Metso 00 A-opt. Asuntolainakisassa pysytään mukana Sailaksen mukaan Nordea vahvisti asemiaan suomalaisten kotitalouksien uusista luotoista vuoden loppua kohden. Suomen Nordean toimitusjohtaja Harri Sailas puolestaan kertoi, ettei luvassa ole radikaaleja toimia, sillä toiminta on jo nyt hyvin tehokasta. Alueen rahoitus kokonaisuudessaan oli 246,8 miljoonaa euroa, missä oli kasvua 14 prosenttia. – Seudun yritysten hyvä tulos vaikuttaa myös. 00 A -opt. Rahoituskate pysyi ennallaan, ja kaikki tuotot yhteensäkin lisääntyivät vain niukasti. Ohjelmistoyhtiö Comptel jatkoi viime viikon tuloksestaan alkanutta alamäkeä. Jyrkkiä kurssiliikkeitä löytyi lähinnä tietoliikenneosakkeiden joukosta. -1,00 5,90 5,94 5,85 5,99 5,94 35,32 174836 5,50 6,50 594 -1,01 Evox Rifa Group (S) 0,05 0,06 0,05 0,06 0,06 0,36 19916 0,04 0,06 -16,67 F-Secure -2,63 0,74 0,76 0,74 0,77 0,74 4,40 143175 0,70 0,97 -15,91 Instrumentarium -0,05 37,40 37,48 37,35 37,50 37,48 222,85 89826 37,01 38,40 4,70 21 -2,48 Nokia -3,61 13,04 13,07 13,03 13,39 13,07 77,71 15727367 12,37 16,68 0,28 16 -18,80 Okmetic -7,78 1,66 1,80 1,61 2,57 -27,83 Perlos -3,69 3,63 3,65 3,60 3,80 3,65 21,70 128150 3,60 6,85 0,22 -43,28 PKC Group -1,33 7,51 7,75 7,40 7,50 7,40 44,00 2400 7,17 8,00 0,45 13 3,59 PMJ automec -3,45 0,27 0,28 0,27 0,28 0,28 1,66 6100 0,27 0,42 -27,03 Scanfil -5,12 3,16 3,40 3,15 3,40 3,15 18,73 15000 3,15 3,80 8 -8,14 SSH Com. Tulokseen vaikutti osaltaan alueen hyvä kannattavuus, aluejohtaja Aimo Ylitalo toteaa. 20,00 4,00 4,50 3,86 4,20 4,20 24,97 2750 3,20 7,20 3 -39,94 Sonera 99 A-opt. Myös Nordean konsernijohtaja Lars G Nordström on ehdolla hallitukseen. Security -6,33 Ilkka 2 -5,88 Comptel -4,71 Capman -4,52 Stonesoft -4,35 Scanfil -4,24 Fiskars K -3,91 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 2,798 Euribor 2 kk 2,728 -0,001 Euribor 3 kk 2,687 -0,002 Euribor 6 kk 2,576 Euribor 9 kk 2,524 -0,001 Euribor 12 kk 2,499 Op-prime 3,20 Sampo-prime 3,25 Nordea-prime 3,15 Handelsbanken 3,25 Aktia-prime 3,25 POP-prime 3,25 Sp-prime 3,20 Ålandsbanken 3,20 SP-peruskorko 3,25 Hex-yleisindeksi 5226,61 -2,26% Hex-portfolioindeksi 2340,98 -1,15% HEX25 Indeksi 1219,59 -1,56% Pankit ja rahoitus 1085,21 1,32% Vakuutus 1065,10 -0,69% Sijoitus 1055,09 0,35% Kuljetus ja liikenne 1653,77 1,12% Kauppa 1971,34 -0,41% Muut palvelut 4398,40 -1,55% Metalliteollisuus 2765,61 -0,33% Metsäteollisuus 3427,21 0,20% Monialayritykset 11593,30 -0,51% Energia 969,65 0,00% Elintarviketeoll. Security -1,33 0,74 0,80 0,68 0,93 -7,50 Stonesoft 0,44 0,48 0,45 0,48 0,48 2,85 68400 0,44 0,74 -30,16 Sysopen 3,40 3,42 3,45 3,45 3,45 20,51 3400 2,96 3,49 0,38 13 8,97 Tecnomen 2,22 0,44 0,46 0,44 0,46 0,46 2,74 25400 0,42 0,58 -18,52 Tekla A -3,64 1,06 1,17 1,06 1,11 1,06 6,30 19200 1,06 1,69 -33,75 Teleste -2,21 2,61 2,64 2,61 2,68 2,65 15,76 7460 2,48 2,94 -3,69 TeliaSonera -10,93 3,34 3,36 3,31 3,75 3,34 19,86 2441929 3,20 3,80 0,04 -7,73 TJ Group 7,69 0,13 0,14 0,13 0,14 0,14 0,83 41000 0,13 0,17 -18,75 Vacon 7,00 7,25 7,20 7,30 7,25 43,11 47040 6,95 7,50 0,17 17 -2,78 Vaisala A 20,00 20,40 20,00 20,00 20,00 118,91 13850 20,00 23,00 0,55 27 -11,07 Yomi 8,41 2,30 2,45 2,26 2,45 2,45 14,57 1500 2,20 3,22 5 -20,96 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira -0,50 5,93 6,00 5,95 6,00 5,95 35,38 110400 5,88 6,88 0,30 85 -9,60 Orion A 1,93 15,75 15,85 15,80 16,30 15,85 94,24 32646 15,50 24,61 0,93 17 -26,95 Orion B 0,58 15,67 15,70 15,67 16,40 15,70 93,35 283571 15,51 21,67 0,93 17 -26,36 Uponor -0,70 18,42 18,45 18,40 18,55 18,45 109,70 96499 18,20 20,21 1,50 11 -4,56 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 17,25 19,00 18,00 20,00 0,25 119 -0,98 Alma Media II -0,55 18,00 18,99 18,00 18,01 18,00 107,02 2250 18,00 20,64 0,25 113 Ilkka 2 -1,96 24,00 25,00 25,00 26,00 25,00 148,64 120 23,10 26,18 2,50 11 5,26 Janton -0,88 11,30 11,40 11,00 11,50 11,30 67,19 2000 9,61 11,50 1,50 14 16,49 Keskisuomalainen 42,50 44,50 41,90 43,50 13 11,26 Sanoma-WSOY A 9,30 10,50 9,00 10,98 30 -11,43 Sanoma-WSOY B 2,22 9,16 9,40 9,00 9,49 9,20 54,70 11670 8,70 9,61 26 -2,55 Talentum 3,12 3,04 3,34 3,15 3,30 3,30 19,62 14400 2,88 3,39 0,10 1,33 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A 1,73 32,30 32,49 31,75 32,45 32,30 192,05 37919 31,73 36,50 1,40 11 -5,03 Exel -0,77 6,45 6,60 6,05 7,14 0,20 15 4,03 Kyro 1,64 6,00 6,30 6,20 6,20 6,20 36,86 400 5,90 6,84 0,15 20 -9,09 Leo Longlife A -1,67 5,32 5,43 5,31 5,43 5,31 31,57 1050 5,20 5,60 10 -3,27 Marimekko -0,75 13,27 13,30 13,26 13,35 13,30 79,08 500 13,16 14,75 0,85 8 -7,20 Metsä Tissue 0,57 12,32 12,37 12,30 12,38 12,37 73,55 800 9,51 12,38 13 26,88 Nokian Renkaat -0,26 33,85 33,90 33,80 34,20 33,90 201,56 30050 32,90 35,90 1,11 11 -0,44 Rapala VMC 4,23 4,40 4,20 5,31 0,05 10 -3,86 Suominen Yhtymä -0,88 6,74 6,80 6,74 6,85 6,74 40,07 15000 5,90 6,85 0,70 16 13,85 Tamfelt E 26,30 26,40 26,30 26,40 26,40 156,97 1650 26,30 28,60 1,90 18 -5,05 Tamfelt K 27,00 28,35 27,50 27,50 27,50 163,51 50 27,00 29,00 1,86 19 0,33 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -1,46 12,12 13,00 11,80 13,59 -8,80 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Aldata Solution 1999 B-opt 0,15 0,21 0,35 8 7,14 Alma M. – On hyvä mennä kilpailuun, kun omat nurkat ovat kunnossa, Sailas sanoi. Sen vuoksi perusliiketoimintoihin kulumatonta omaisuutta kuten kiinteistöjä saatetaan pistää myyntiin. 0,27 1 Okmetic 00 A-opt. Epävirallinen nimitystyöryhmä esittää hallitukseen Gunnel Duvebladia ja Birgitta Kantolaa. Sailaksen mukaan alhaisten korkojen vuoksi on niin pankin kuin asiakkaan etu, että maksuohjelmassa on pelivaraa korkojen nousulle. Rahastojen ja vakuutusten osuus säästämisestä oli noin kolmannes. Luottotappiot Liikevoitto Tulos/osake, euroa Osinko/osake, euroa Kulu/tuotto-suhde, % 2002 2001 STT Me WASHINGTON/HELSINKI (STT) Tietokonehakkeri on Yhdysvalloissa päässyt käsiksi noin kahdeksan miljoonan Visaja MasterCard-kortin tietoihin. Nordean asiakaskannasta puolet on alueen yrityksiä ja puolet henkilöasiakkaita. Osan selittää tiukka luottotappiopolitiikka. 0,25 0,25 0,35 -61,54 OKO 99 A -opt. -5,88 0,16 0,18 0,13 0,18 18 14,29 Tervak. 0,43 0,30 0,30 0,30 1,78 500 0,30 1,00 1 -55,21 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. – Kenenkään ei tarvitse olla huolissaan. Perinteinen säästäminen nousi 10 prosenttia. Vuoden korot ovat laskeneet vuodessa 1,25 prosenttia ja kaikki ovat tietenkin iloisia siitä. Uusia jäseniä pankki sai hieman alle sata. 0,19 0,25 0,25 -29,63 Elcoteq Network 1997 opt 2,70 2,96 2,80 3,10 5 145,45 Elcoteq Network 2001 A-opt-1,01 3,91 3,51 3,80 7 34,83 Elisa Comm. Uusia asuntolainoja myönnettiin 18,5 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna, ja parhaiten lainakanta kasvoi Ylivieskassa ja Nivalassa. Konsernijohtaja Lars G Nordströmin mukaan jatkossa kustannuksia onkin tarkoitus pienentää, sillä talouskasvun ennakoidaan jatkuvan hitaana tänä vuonna. 3,50 5,50 5,00 5,00 -17,65 Orion 98 A-opt. Kumulatiivisesti rahoituskate oli hieman edellisvuotta alempi. Kaikkien aikojen tulos Pietarsaaressa NIVALA (KP) Nordean Jokilaaksot alue teki viime vuonna noin kolmen miljoonan euron liiketuloksen. Myös luottotappiot ja järjestämättömät luotot supistuivat viime vuonna merkittävästi. Sitoumusten kasvusta huolimatta se oli vuoden lopussa 27,13 prosenttia, kun lain vähimmäisvaatimus on 8 prosenttia. Jokilaaksoissa kannattavuus hyvä Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Nordean Kokkolan konttori myönsi viime vuonna asuntolainoja ennätystahtiin; Uusia 22,5 miljoonan euron edestä. -6,15 1,05 1,30 1,22 1,36 1,22 7,25 2100 1,22 2,50 1 -55,32 Outok. 2,30 4,20 4,00 4,50 3 YIT-Yhtymä 98 opt. Viime vuonna kulut kasvoivat tuntuvasti. Luottokunta ja pankit vakuuttavat, ettei hakkeroiduille suomalaisille missään tapauksessa koidu sähköisestä käpälöinnistä rahallista vahinkoa. Yhtiön loppuvuoden tulos osui hyvin analyytikkojen ennusteisiin, eikä pelättyjen luottotappioiden osalta näkynyt järisyttävää kasvua. Kulut yht. Rahoitus yrityksille lisääntyi 6 %. (T) 0,02 0,01 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 0,93 1,14 0,86 1,55 1 -35,86 M-real 97 B-opt. Lempiälän mukaan pankkitoiminta on ja oli jo viime vuonna haasteellista. Nordealla ponnistuspohjana lainakisaan on tehokas toiminta. 2,65 5 Instrum. 98 -opt. Talletuksista osuus pieneni hieman ja oli vuoden lopussa 36,8 prosenttia. 98 A -opt. Konevuokr. Lempiälä on nähnyt, että osakesäästäminen innostaa jo vanhoja tekijöitä. E 3,29 3,75 2,91 3,29 0,25 37 13,06 Amanda Capital 0,14 0,15 0,14 0,15 Basware 4,25 4,35 4,20 4,90 0,05 43 -9,19 Beltton-Yhtiöt 6,27 6,30 6,30 6,30 6,30 37,46 800 6,00 6,74 0,34 11 6,27 Biohit B -3,70 1,30 1,35 1,27 1,77 -10,96 Done Solutions 0,14 0,15 0,15 0,15 0,15 0,89 2000 0,13 0,20 Endero 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,18 123000 0,02 0,04 EQ Online 0,68 1,47 1,50 1,48 1,49 1,49 8,86 5000 1,40 1,66 -5,16 Etteplan 3,75 3,99 3,75 3,75 3,75 22,30 100 3,50 4,50 0,25 13 -7,41 Iocore 0,95 1,08 0,95 1,19 -2,06 Jippii Group (T) 3,70 0,26 0,27 0,26 0,28 0,28 1,66 43220 0,25 0,32 -7,14 Proha 1,96 0,49 0,52 0,49 0,52 0,52 3,09 1100 0,49 0,57 -9,26 QPR Software (T) -12,00 0,22 0,23 0,21 0,23 0,22 1,31 8600 0,21 0,50 -46,34 Satama Interactive 4,00 0,52 0,54 0,49 0,52 0,52 3,09 28150 0,49 0,57 Solteq -5,71 0,66 0,70 0,61 0,75 14 8,20 Tieto-X 2,78 1,82 1,93 1,85 1,85 1,85 11,00 300 1,80 2,08 4 -4,21 Biotie Therapies -5,00 0,90 0,95 0,95 0,96 0,95 5,65 2600 0,75 1,51 25,00 Espoon Sähkö 12,16 Tamfelt E 4,78 Elcoteq Network 2,53 Sanoma-WSOY B 2,35 Polar Kiinteistöt 1,92 Janton 1,80 Yomi 1,77 Amer A 1,73 TeliaSonera -10,70 SSH Com. 98 A-opt. Nordean mukaan keskittyminen pohjoismaisiin asiakkaisiin on pitänyt luottokannan tyydyttävällä tasolla. Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman -4,46 1,48 1,50 1,50 1,51 1,50 8,92 50000 1,50 1,76 0,10 30 -6,92 Nordea 0,69 4,35 4,36 4,27 4,46 4,37 25,98 1809504 3,94 4,80 8 -1,58 OKO A 0,36 14,00 14,10 14,00 14,10 14,00 83,24 20500 13,81 15,80 0,74 10 -4,11 Sampo A 1,98 6,60 6,68 6,46 6,79 6,68 39,72 583191 6,16 7,70 4 -12,93 Ypankki Skop (T) 0,01 0,02 0,01 0,03 1 Ålandsbanken A 17,30 18,00 17,30 17,30 17,30 102,86 900 17,00 17,49 17 1,76 Ålandsbanken B -0,55 16,21 16,57 15,81 16,70 16 2,53 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -0,69 14,20 14,39 14,10 14,60 14,40 85,62 37865 14,10 17,60 9 -9,03 S Siijjo oiittu uss Citycon -0,88 1,11 1,15 1,12 1,13 1,12 6,66 8000 1,11 1,16 9 0,91 Interavanti 1,40 2,18 2,29 2,15 2,21 0,05 10 1,40 J. 1,04 2 -14,75 Tamro 2000 A-opt Tamro 1997 A-/B-opt Teleste 97 A-opt. Lisäksi on säästetty rahastoihin, vakuutuksiin ja sijoitustileille. 7,41 0,55 0,59 0,56 0,58 0,58 3,45 55000 0,50 0,70 -8,33 F-Secure 98 B-opt. -17,95 4,80 6,00 5,85 6,05 8 -5,88 Ramirent 00 optio-oikeus-25,93 2,00 2,70 2,70 3,00 1 -20,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. Kaikista luotoista sen osuus pysyi ennallaan eli hieman vaille 38 prosentissa. Yritysten ottolainaus kasvoi 27,7 %. Lempiälä ennakoi, että korot tulevat nousemaan, kunhan maailmantilanne selkiintyy. Edustajan mukaan noin 2,2 miljoonan MasterCard-kortin tiedot ovat mahdollisesti joutuneet vääriin käsiin. 1,96 0,53 0,60 0,52 0,52 0,52 3,09 1500 0,52 0,60 -11,67 F-Secure 98 A -opt. 3986,75 -3,92% Kemianteollisuus 831,62 0,16% Viestintä ja kustann. Sailas ennakoi, että kova kilpailu asuntolainoista merkitsee uusien luottojen marginaalien pysyvän jatkossakin 0,8–0,9 prosentissa. 12,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Yhteensä myönnettiin 800 uutta asuntolainaa viime vuonna. Joitakin huolestuttavia merkkejä on Norjassa, sillä kruunun vahvistuminen on heikentänyt joidenkin vientiyritysten asemia. Duveblad on EDS Europe North Regionin toimitusjohtaja. Yhteensä liiketoimintavolyymi oli vuodenvaihteessa 533,4 miljoonaa euroa. Korkojen lasku syö rahoituskatetta, eikä hän ymmärrä, että joku pankki voi maksaa määräaikaisille talletuksille pitemmän päälle yli euriborin meneviä korkoja. Sitä on lisännyt osakemarkkinoiden epävakaisuus. Pitkät viitekorot innostavat vain harvoja. Jokainen rahalaitos tarjoaa erilaisia vakuutuksia . 1,75 5,71 6,10 5,80 5,80 5,80 34,49 3000 5,50 10,30 3 -30,79 Wärtsilä 96 -opt. Kaikesta huolimatta luottotappioiden ja epävarmojen saatavien osuus on hyvin pieni. 48,07 49,50 48,00 50,50 27 0,92 Instrum
KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Ulkomaat 9 Lyhyesti NEW YORK/TOKIO/BAGDAD (STT–REUTERS–AFP–DPA) Suurin osa puhujista YK:n turvallisuusneuvoston keskustelussa keskiviikkona tuomitsi sotatoimet Irakissa. Vakavampi vaara on hyttysten levittämä dengue-kuume, joka surmasi pääkaupungissa 30 ihmistä viime vuonna. Oikeuden mukaan Motassadeq kuului Hampurissa toimineeseen kuusihenkiseen al-Qaida-soluun. Samaan aikaan 16-vuotias poika sai surmansa Nablusin kaupungissa Länsirannalla Israelin armeija avattua tulen kiviä heitelleitä teini-ikäisiä kohti. Armeija sanoi tuhonneensa verstaita, joissa valmistettiin kranaatinheittimiä ja raketteja. Hän on mukana 60-henkisessä venäläisdelegaatiossa, joka matkusti Bagdadiin alkuviikosta etsiäkseen rauhanomaista ulospääsyä Irakin-kriisistä. Ranskan mielestä huippukokous tarjoaa mahdollisuuden keskustella Mugaben kanssa maan ihmisoikeustilanteesta ja poliittisesta kriisistä. Irak on kiistänyt Yhdysvaltain syytökset kiellettyjen joukkotuhoaseiden piilottelemisesta. Tähän asti vakavin, 265 uhria vaatinut epidemia, riehui Kongon demokraattisessa tasavallassa, silloisessa Zairessa, vuonna 1995. Myös seksuaalivähemmistöjen oikeuksia ajavat järjestöt osoittivat mieltään Mugabea vastaan. Uhrien määrä varmistui 73:n ruumiin löydyttyä romuttuneista metrovaunuista. Neuvoston istunto alkoi tiistaina, jolloin vain Australian ja Japanin edustajat antoivat tukensa Yhdysvaltain politiikalle. Shajaiyeh Palestiinalaismilitantti räjäytti itsensä Israelin tankkien lähellä. Marokkolainen tuomittiin terrori-iskuista MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän kommunistisen puolueen johtaja Gennadi Zjuganov tapasi Irakin presidentin Saddam Husseinin keskiviikkona, kommunistinen puolue kertoi lyhyessä lehdistötiedotteessa. Valtuuskunnassa on poliitikkojen lisäksi esimerkiksi tiedeväkeä. Hänen mukaansa tätä samaa osoittavat horjuvat yritykset yhdistää Irak ja al-Qaida-verkosto toisiinsa. Kaksipäiväinen istunto päättyi keskiviikkoiltana Suomen aikaa. Rankkasateet ja niiden aiheuttamat tulvat ovat saaneet viranomaiset julistamaan hätätilan kahdeksalle suurimmalle Kykladien saarelle, paikalliset tiedotusvälineet kertoivat. Mielenosoitukset seuraavat Mugabea. Presidentinvaalien alustavia tuloksia oli luvassa vasta torstaina. Saudi-Arabian YK-suurlähettiläs Fawzi Shobokshi varoitti, että sota voisi johtaa Irakin jakautumiseen ja tuhoisiin seurauksiin Lähi-idässä. Israel sanoi jatkavansa Israelin armeijan edustaja sanoi, että kuusi tuntia kestänyt hyökkäys Gazaan tehtiin vastatoimena sille, että neljä israelilaissotilasta kuoli lauantaina panssarivaunun räjähdyksessä Gazan kaistalla. päivän terrori-iskuja käsitelleessä oikeudenkäynnissä. Voimakasta verenvuotoa aiheuttava Ebola-virus johtaa kuolemaan useimmissa sairastapauksissa. Syynä ovat epätavallisen matalat lämpötilat ja voimakas lumentulo. Nablusissa kuoli myös mielenterveysongelmista kärsinyt mies, joka oli ulkona huolimatta ulkonaliikkumiskiellosta. – Israelin hallitus käyttää kansainvälistä tilannetta hyväkseen tehdäkseen rikoksia Palestiinan kansaa vastaan, palestiinalaisjohdon kannanotossa sanottiin. Irak on hänen mukaansa vakuuttunut myös siitä, että YK:n turvallisuusneuvosto ei tule hyväksymään toista Irakpäätöslauselmaa, joka valtuuttaisi voimankäytön Irakia vastaan. Naton tilalle uusi liitto Brzezinski korostaa kirjoituksessaan myös sitä, miten epäilyttävä Yhdysvaltain suhtautuminen eurooppalaisten hajaannukseen on ollut. Egyptin lähettiläs Ahmed Aboul-Gheit korosti, että Irakin aseriisunnan tulee olla vain ensimmäinen askel matkalla aseriisuntaan koko Lähi-idässä, Israel mukaan luettuna. Turkki viivyttää äänestystä TAEGU (STT-REUTERS-AFP) Etelä-Korean tuhoisassa metropalossa kuolleiden määrä nousi varhain keskiviikkona 125:een. 23 valtiota suhtautui sotatoimiin epäilevästi. Hänen mukaansa eurooppalaisten liittolaisten hämmennys on ymmärrettävää, sillä Yhdysvaltain ”sota terrorismia vastaan” -käsite on on ollut poliittisesti varsin ongelmallinen, koska siinä on sivuutettu varsin kevyesti Israelin ja palestiinalaisten välinen kriisi. Vaalit toimivat myös indikaattorina Armenian poliittisesta vakaudesta. Tapaaminen kesti kolme tuntia. – Työskentelemme ikään kuin sota alkaisi huomenna, ministeri sanoi lehdistötilaisuudessa. Lumi saartoi kyliä Kreikassa JEREVAN (STT–REUTERS–AFP–ITAR-TASS) Äänestyspaikat sulkeutuivat Armeniassa keskiviikkoiltana. Palestiinan terveysministeri Ahmed al-Shibi vaati kansainvälistä suojelua palestiinalaisille siviileille. Loukkaantuneita oli 138 ja kateissa oli 314 ihmistä. 28-vuotias Motassadeq tuomittiin maksimirangaistukseen osallisuudesta yli 3 000 murhaan, murhayrityksistä ja terroristijärjestössä toimimisesta. Yhdysvallat on ilmoittanut hyökkäävänsä tarvittaessa Irakiin ilman YK:n valtuutustakin. Viime vuonna Ebola-virus surmasi 62 ihmistä Kongossa ja sen naapurimaassa Gabonissa. Bangladeshin armeija käy sotaa hyttysiä vastaan TEHERAN (STT–REUTERS) Kaikki koneessa olleet 270 ihmistä saivat surmansa iranilaisen sotilaskuljetuskoneen maahansyöksyssä keskiviikkoiltana. Valkoisen talon tiedottajan Ari Fleischerin mukaan Turkilla ei ole ”paljoakaan aikaa” päätöksentekoon. – Atlanttinen liitto korvattaisiin liittoutumalla, jossa olisi ei-eurooppalaisia valtioita, kuten Venäjä, Intia ja Israel, joista jokainen on vihamielinen eri muslimivaltioita kohtaan, hän jatkaa. EU päätti sallia Mugaben osallistumisen Pariisin kaksipäiväiseen huippukokoukseen entisen siirtomaaisännän Britannian vastustuksesta huolimatta. Palestiinalaisjohto vetosi myös YK:n turvallisuusneuvostoon, jotta Israelin verinen tunkeutuminen Gazaan tuomittaisiin. Vaalin ennakkosuosikki oli istuva presidentti Robert Kotsharian, jonka oletetaan saavan heti ensimmäisellä kierroksella yli puolet annetuista äänistä, mikä riittäisi suoraan valintaan. Antonov-kuljetuskone syöksyi maahan Shahdabin alueella. Oikeus totesi, että Motassadeqin tehtävä ryhmässä oli valehdella muiden jäsenten läheisille näiden matkustaessa Afganistaniin koulutusleireille tai Yhdysvaltoihin lentokoulutukseen. Saksassa opiskellut kahden lapsen isä tunsi kolme iskuissa kuolleista konekaappareista ja osallistui vuonna 2000 terroristijärjestö al-Qaidan koulutusleirille Afganistanissa. Maan puolustusministeriö lupaa tuhota pienet viholliset kuukauden sisällä. Hyökkäyksen jälkeen Gazan pohjoisosasta ammutut Qassam-raketit haavoittivat yhtä ihmistä Aderotin kaupungin laidalla. Koneen matkustajien joukossa oli Iranin vallankumouskaartin sotilaita, kertoi televisio. Ministeri: Irak valmis sotaan Irak on varautunut sotaan, maan kauppaministeri Mohammed Mahdi Saleh sanoi Bagdadissa keskiviikkona. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ahmed Jadallah 1 2 3 Israel tunkeutui Gazaan Israelin joukot tunkeutuivat Gazan kaupunkiin panssarein, raivaustraktorein ja helikopterein varhain keskiviikkona surmaten 11 palestiinalaista ja haavoittaen kymmeniä. – Seisomme käsittämättömän katastrofin reunalla, Shobokshi varoitti. STT/Reuters HAMPURI (STT–AFP–REUTERS–DPA) Marokkolainen Mounir El Motassadeq tuomittiin keskiviikkona Hampurissa 15 vuodeksi vankeuteen ensimmäisessä syyskuun 11. Myös Länsirannalla sai surmansa kaksi palestiinalaista. Palestiinalaisviranomaiset vakuuttivat yrittävänsä estää raketti-iskuja, mutta sanoivat Israelin armeijan vaikeuttavan heidän toimintaansa. Turkin hallitus ei kuitenkaan suostu tekemään parlamentille ehdotusta sotilasyhteistyöstä, ennen kuin sopimuksen taloudellisista ehdoista päästään yhteisymmärrykseen. Ebola-epäily vahvistui Kongossa DHAKA (STT–REUTERS) Bangladeshin ilmavoimat valmistautuvat hyökkäykseen hyttysiä vastaan, Dhakan pormestari kertoi keskiviikkona. Tufah Israelin joukot ampuivat neljä palestiinalaista. Presidentti on kutsunut homoseksuaaleja ”koiriksi” ja uhannut heitä ”puhdistuksilla”. Huono sää on koetellut erityisesti Androksen, Syroksen, Tinoksen, Mykonoksen, Paroksen, Naxoksen, Sifnoksen ja Serifoksen saaria. Tämä johtaa Brzezinskin mukaan helposti epäilyksiin siitä, että Bushin hallinnon terrorismin vastainen sota on vain naamio alueellisille ja poliittisille tavoitteille. Kolme miehistä kuoli terrori-iskuissa, yksi vangittiin syksyllä Pakistanissa ja yksi on yhä vapaalla jalalla. Yhdysvallat haluaa siirtää Turkin ja Irakin rajalle sodan varalta kymmeniätuhansia sotilaita ja on kiirehtinyt Turkin hallitusta päättämään asiasta pian. Vaaleja seurasi suuri joukko kansainvälisiä tarkkailijoita, sillä edellisissä vaaleissa vaalivilppi on ollut lähes maan tapa. Neljätoista palestiinalaista kuoli keskiviikkona taisteluissa Israelin armeijan kanssa. Zjuganov tapasi Saddamin ATEENA (STT–DPA) Lähes 80 kylää on joutunut saarroksiin Kreikan keskiosissa. Sitoutumattomat maat kutsuivat istunnon kokoon, jotta nekin YK:n jäsenmaat, joilla ei ole paikkaa turvallisuusneuvostossa, voisivat ilmaista kantansa asetarkastajien viimeisimmästä raportista. Israelin armeijan edustaja varoitti, että armeija jatkaa ”toimintaa Gazan kaistan terrorismin perusrakenteita vastaan”. Samoin hän esittää, että YK:n ja Yhdysvaltojen olisi annettava Irakin asetarkastuksille runsaasti lisäaikaa. Ranska tuomitsee Israelin hyökkäykset Israelin hyökkäys Gazaan teki tylyä jälkeä. Hänen mukaansa se on vain ruokkinut kaikenalaisia salaliittoteorioita. Samalla Irakille voitaisiin antaa mahdollisimman selkeä ja realistinen lista vaadittavista toimista ja sekä niihin liittyvistä takarajoista. Alueen koulut ovat olleet suljettuina viime päivinä. Yhdysvallat ja Britannia valmistelevat uutta päätöslauselmaa voimankäytöstä Irakin aseistariisumiseksi, jos Irak ei muutoin taivu YK:n aseidenriisuntavaatimuksiin. Matkustuskiellosta huolimatta Ranskaan kutsuttua Mugabea syytetään ihmisoikeuksien polkemisesta. Israelin joukot surmasivat yksitoista ja haavoittivat yli 40 palestiinalaista varhain keskiviikkona tunkeutuessaan Gazan kaupungin itäosaan. Jo aiemmin Iranin televisio kertoi, että radioyhteys koneeseen oli katkennut. Pormestari Sadeque Hossain Khokan mukaan ilmavoimien koneen on tarkoitus suihkuttaa hyönteismyrkkyä pääkaupungin ylle. Voimankäytölle tuomio Turvallisuusneuvosto vaatii Irakia yhteistyöhön asetarkastajien kanssa Sotaretkeä Irakia vastaan vastustettiin keskiviikkona myös Japanissa. – Ei ole ainoastaan kyse epäilystä, jonka mukaan Yhdysvallat toivottaa tervetulleeksi Euroopan epäyhtenäisyyden, jotkut eurooppalaiset ovat alkaneet uskoa, että Yhdysvallat, joka on paljolti sotaan innolla lähtevien poliitikkojen vaikutusvallan alla, on itse asiassa suunnittelemassa laajaa strategista uudelleenjärjestäytymistä, painottaa Brzezinski. Saudi-Arabialla ja Irakilla on 800 kilometriä yhteistä rajaa. Kolme palestiinalaista tiedustelu-upseeria sai surmansa Israelin helikopteri-iskussa. Dhakan asukkaat syyttävät hyttysparvia yöunen häiritsemisestä. Hänen mukaansa turvallisuusneuvoston täytyy jatkaa Irakin aseistariisuntaa turvaten Irakin alueellinen koskemattomuus. 2 km V ä l i m e r i ISRAEL GAZA CITY Gush Erez ISRAEL G az an ka is ta Israelin hallinnassa Jabaliya 1 2 3 Dugit Neljä Israelin sotilasta sai surmansa panssarivaunun räjähdyksessä lauantaina. – Atlantin ylittävä sapekkuus on ennekuulumaton uhkaavuudessaan ja Naton yhtenäisyys on vakavasti uhattuna, kirjoittaa Brzezinski keskiviikon Washington Postissa. Kolme muuta palestiinalaista kuoli talon romahdettua tuhooperaatiossa. Kone oli tiettävästi matkalla Zahedan kaupungista Kermanin kaupunkiin. Irakia puolestaan kehotettiin tiivistämään yhteistyötään YK:n asetarkastajien kanssa. Raivaustyöt jatkuivat keskiviikkona, ja kuolleita tunnistettiin DNA-testien avulla. Brzezinski vaatiikin kirjoituksessaan, että Yhdysvaltain on vakuutettava sitoutumistaan Natoon mahdollisimman painavasti lisävahinkojen välttämiseksi. Metropalon uhrien määrä nousi PARIISI (STT–REUTERS–AFP) Mielenosoittajat vastaanottivat Zimbabwen presidentin Robert Mugaben keskiviikkona, kun tämä saapui Pariisiin osallistuakseen tänään alkavaan Ranskan ja Afrikan maiden huippukokoukseen. Tulvat ovat vieneet mukanaan satoja rakennuksia ja rapauttaneet teitä. – Irakin täytyy jatkaa yhteistyötä asetarkastajien kanssa ja välttää tekosyiden antamista sodanlietsojille, Malesian lähettiläs Yahya Zainuddin sanoi. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eriko Sugita Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain entisen presidentin Jimmy Carterin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Zbigniew Brzezinski varoittaa sotilasliitto Naton ja Yhdysvaltain suhteiden karilleajon vaaroista. Jeninin kaupungissa palestiinalaismilitantti kuoli auton räjähdyksessä. Kateissa olevien määrä on noussut tiistaisesta, sillä viranomaisten mukaan moni ihminen on tehnyt samasta henkilöstä katoamisilmoituksen. Monet puhujista kehottivat Irakia tekemään kaikkensa sodan estämiseksi. Hyökkäykseen osallistui viitisenkymmentä panssarivaunua, kaksi helikopteria ja kaksi raivaustraktoria. Tapaamisen kerrottiin olleen luonteeltaan yksityinen eikä Zjuganov toiminut hallituksen edustajana. Poliisi otti neljä toimittajaa hetkeksi kiinni mielenosoituksen yhteydessä. Virus leviää ruumiinnesteiden kautta eikä siihen tunneta parannuskeinoa. Äänestys loppui Armeniassa Armenialaiset äänestivät keskiviikkona presidentinvaaleissa. 270 kuoli iranilaisen koneen maahansyöksyssä WASHINGTON/ANKARA (STT–AFP–REUTERS) Turkkia hallitsevan oikeus ja kehitys -puolueen johtaja Recep Tayyip Erdogan sanoi keskiviikkona, ettei päätöstä Yhdysvaltain joukkojen kutsumisesta Turkin maaperälle tehdä tällä viikolla. Lisäksi luvussa on muitakin kadonneiksi ilmoitettuja. Iranin televisio kertoi, että Antonov-kuljetuskone syöksyi maahan KaakkoisIranissa. Virus todettiin Kellen ja Mbomon alueilla, 800 kilometriä pääkaupungista Brazzavillestä pohjoiseen. Toimet olivat kosto Hamasin lauantaisesta iskusta, jossa kuoli neljä israelilaissotilasta. Brzezinski varoittaa välirikosta GAZA (STT–AFP–REUTERS) Ranska vaati keskiviikkona Israelia lopettamaan hyökkäykset Gazaan ja Länsirannalle välittömästi. Kuva: Lehtikuva/EPA/Anatoli Maltsev NAIROBI (STT–DPA) Ainakin 59 kuolonuhria Kongon tasavallassa vaatinut sairaus on vahvistettu Ebolaksi, Maailman terveysjärjestö WHO kertoi keskiviikkona. 48-vuotias Kotsharian, suosituin kahdeksasta ehdokkaasta, lupasi kampanjassaan armenialaisille talousuudistuksia. Hän pyysi Irakia tekemään täyden selonteon kuwaitilaisista vangeista, jotka ovat olleet kateissa Persianlahden sodasta saakka
Sokkeloisten katujen jälkeen löydän Kuta Beachille, maineikkaalle rannalle, joka on muuttunut Balin massaturismin ikoniksi. Laulavan vallankumouksen maassa laulun lahjat ovat tallessa. Jokaisesta aallosta täytyy kilpailla tusinan Nipponin pojan kanssa, eivätkä he tunne armoa. “Hello boss, can I help you?” kysyy kaveri ja raahaa jo surffilautaani kohti lähintä taksia. Surf-hurmio ja euron illallinen kruunaavat hymyilevän Balin Bathin altaassa vesi plus 45 ja upeat Unescon maisemat Vanha kohtaa modernin helmikuun lopussa avattavassa Britannian uudenaikaisimmassa kylpylässä Bathin kaupungissa, jossa muinaiset roomalaiset kylpivät 2 000 vuotta sitten. Lentokentällä soi kummallinen paikallinen musiikki, joka kaikkine kilkatuksineen käy tottumattoman hermoille. Tämäkin ranta alkaa täyttyä ihmisistä, mutta Kuta Beachiin verrattuna on hiljaista kuin kirkossa. Uusi sukupolvi taiteilijoita saapui sinne 1930ja 1940-luvulla, heidän joukossaan keraamikko Bernard Leach, maalari Ben Nicholson sekä 1975 kuollut Hepworth. Päivä Balanganilla on viihdyttävä, mutta saa pohtimaan uusia vaihtoehtoja. Sähköä ei ole, mutta parilla eurolla saa sängyn ja kynttilän. Minulle riittää pelkkä punkka. Kun oululaiset rekkakuskit huusivat meille ”ouzo-tytöt tulee”, Seija meinasi pahoittaa mielensä. Airi Eskanen Palstanpää Bali on yksi Indonesian saarista Asukkaita: Noin 3 miljoonaa Pääkaupunki: Denpasar, 300 000 asukasta Kieli: Bahasa Indonesia Uskonto: 95% väestöstä hinduja Pinta-ala: 5 620 km2 Saaren mitat: leveys 140 km, pituus 80 km Korkein huippu: Gunung Anung 3 142 m Ilmasto: Sadekausi loka-huhtikuussa, kuiva kausi toukosyyskuu. Jätän hälisevän Balin hieman ristiriitaisin tuntein. Hyvä tinkijä vuokraa Suzuki Jeepin 8 euroa/päivä. Näyttely on avoinna joka päivä 2.3. Paikka havisee historiaa, kylpylä sijaitsee vain sadan metrin päässä kuulusta roomalaisaikaisesta kylpylästä. Balanganissa eväät ehtyvät Surffareitten kantapaikassa Tubes Barissa haastattelen saksalaista Peteriä, joka on notkunut Balilla jo pari kuukautta ja surffaa pääasiassa puolen tunnin ajomatkan päässä sijaitsevilla eteläisemmillä breikeillä. Rahanvaihtajien kikat eivät nerokkuudessaan kalpene yhtään latinokollegojen rinnalla ja vuokra-autoille sattuvat vahingot junaillaan kunnioitusta herättävän juonikkaasti. Valuutta: Rupia Hintataso: Reppumatkaajan toiveuni. Kämppäkavereitten kanssa oli paljon rattoisampaa kuin jos olisin vaellellut yksinäni. Kaverille ei jätetä. Nämä aallot toimivat paremmin laskuveden aikaan, mutta meno on silti maukasta. Jätämme kamat warungin emännälle ja melomme veteen. Tokiolainen kokki ymmärtää harvoin mistä puhutaan, mutta hymyilee aina ja nauraa sydämellisesti vaikeillekin vitseille. Bali on lainelautailijan paratiisi. Yhteinen huone löytää ystäviä K ymmenen vuoden ajan varasin seuramatkalle aina yhden hengen huoneen. Olimme tyytyväisiä, ettemme ottaneet hotellista aamiaista, jolle emme olisi ikinä ehtineet. Maailmaa parantaessa yöt kuluivat aina pikkutunneille asti. Ostosbasaareissa sykkii hyvä meininki ja uskomaton tinkimiskulttuuri käy hauskasta ajankulusta, mutta punanaamaisten turistimassojen mesoaminen ei vastaa mielikuvaani paratiisista. Jokaisen mustavalkoisen muotokuvan oheen on taltioitu kirjailijan vastaus kolmeen kysymykseen: Mikä murhaamisen tapa heitä eniten kiinnostaa, kuinka monta kuollutta heillä on tilillään ja kirjailijoiden mieluisin murhiin liittyvä sitaatti. Totean harmikseni, että näihin aaltoihin eivät evääni riitä. saakka, sisäänpääsy on ilmainen. Hotellin monet huoneet on varustettu uusimmalla teknologialla, esimerkiksi internet-yhteyksillä ja speakerphone-puhelimilla. God bless you, jotka juhlitte Sarilla sinä iltana. Nenä kiinni kylmässä pikkuikkunassa tuijotan koneen alla rantaa kohti vyöryviä tyrskyjä; kauniita, tuubimaisia, voimakkaita – juuri sellaisia kuin tarinoissa kerrotaan. Banzai! Kutan hälinä alkaa potuttaa. Iso grillattu punaahven kaikilla lisukkeilla ja isot kaljat muutamalla eurolla per lurjus todistaa, että Euroopan hintataso on vinksallaan! Dreamlandissa unelma todeksi Dreamland-beach näyttää aamun kajossa nimensä väärtiltä. Aamulla kukonlaulun aikaan kolistelemme Peterin vuokramaasturilla kohti Balangania. Silti hymyn takaa usein löytyy tarkoitus päästä osingolle turistin rahoista. Ehkä palaan joskus, mutta taatusti sesongin ulkopuolella. Tyydyn kapuamaan kameroineni harjanteelle, jolta aukeaa huikea näkymä alla velloville surffeille. Janne Mikkilä, teksti ja kuvat KUTA, BALI Balin aallot antavat kunnon kyydit ja parilla eurolla pärjää koko illan Balille on pitkä matka. Peter siirtyy iltapäiväksi legendaarisille Padang Padangin surffibreikeille. Huomenna sinne, mutta ensin syödään. Surffareita vetävät puoleensa aallot, joita monet pitävät parhaina maailmassa. Miten sinne pääsee: Useat lentoyhtiöt lentävät Balille Suomesta. Niillä rahoilla hän on surffannut Balilla jo puoli vuotta. Kuta Beachin pohjoisosan Legian Beach on parhaimmillaan nautittava beach break, jossa pärjää vähäisemmilläkin taidoilla, eikä tarvitse huolehtia terävistä koralleista. Historialliselle kylvylle kertyy toki hintaakin, parin tunnin pulikoinnista saa pulittaa reilut 25 euroa, koko päivästä 52 euroa. Hymyileviä ihmisiä näkyy paljon. Ulla oli ollut Kyproksella toistakymmentä kertaa, tunsi paikallisia ihmisiä ja vei minua paikkoihin, joihin muuten en olisi ikinä eksynyt. Oikeanpuoleinen breikki murtuu kahteen suuntaan; lyhyt rykäisy oikealle tai pidempi ja tuubimaisempi ajolinja vasemmalle. Se on koottu Nicola Kurtzin valokuvaamista muotokuvista Lontoon National Portrait Galleryyn. Reissuun tuhraantuu helposti vuorokausi. Silti paljon iloisia ihmisiä; maailmanmatkaajia, surffareita, charterkottaraisia ja muita vaarallisia ääriaineksia. Seuraavan kuukauden aikana kierrän monia Balin surffispoteista, mutta itselleni muodostuu kaksi selkeää suosikkia. Tällaiseenkin hullutukseen me lähes eläkeikäiset yhdessä sorruimme. Omat taitoni eivät sinne riitä, joten jään rentotumaan Dreamlandiin. Välillä kiersimme eriksemme, sekin sopi. Pitihän meidän vertailla, kuinka kauan hennatatuointimme kestivät. www.thermaebathspa.com Kunnianarvoisan Park Lanen hotellikiintiö on ummessa Ensimmäinen Lontoon kunnianarvoiseen Park Lane-kaupunginosaan yli 30 vuoteen perustettu hotelli avattiin mahtavassa 1919 kivestä rakennetussa Portlandnimeä kantavassa kerrostalokompleksissa lähellä Oxford-katua. Ostin nopeilta lähdöiltä naispaikan kolme kertaa. Muistan Mairen, jonka kanssa porskutimme Saarenmaan sohjossa vuosi sitten tammikuussa. Hänestäkin oli hauska liikkua turvallisen ”äidin” kanssa. Eipä silti, olen joskus aikaisemmin viihtynyt Kreetalla erinomaisesti myös itseäni yli 20 vuotta nuoremman naisen kanssa. Vesi on vielä hitusen korkealla. Dreamlandissa majailee pieniä suuria persoonia. Pieni, kaljupäinen itävaltalainen lumilautailija nukkuu ilmaiseksi riippumatossa warungin terassilla. Turismi on valtaamassa tätäkin rantaa, mutta aikaisin aamulla veteen meloo vain kourallinen paikan päällä yöpyneitä surffareita ja aaltoja riittää kaikille. Aallot ovat komeita. Siksi he tulevat hyvin toimeen keskenään, ja mahdollisuus saada ikävä huonetoveri jää melko vähäiseksi. St.Ives sijaitsee 290 km Lontoosta lounaaseen ja se oli taiteilijoiden, muiden muassa Sickertin ja Whistlerin suosima asuinpaikka 1880-luvulla. Myös Aasiaa kiertäville reppumatkaajille Bali on houkutteleva kohde; kaunis saari, paljon nähtävää, käsittämättömän alhainen hintataso ja paljon samanhenkisiä ihmisiä. Ystävällinen sisäänheittäjä selvittää, millaisia oheispalveluita olisi tarjolla. Parin tunnin hikisten tirsojen jälkeen kuumuus pakottaa ylös ja liikkeelle, on aika haistella Kutan meininkiä. Liftimatkalla saksalaisten surffileirin vetäjien autossa käydään ankaraa väittelyä siitä, miten vedessä virtsaaminen märkäpuku päällä oikeaoppisesti suoritetaan. James. Iltaisin osallistuimme muiden kylpylämatkalaisten rientoihin, tai kuuntelimme virolaisten karaokea. Tuhansia skoottereita suhaa vastaan molemmin puolin, torvet soivat ja ohittaminen on hyveistä suurin. Humalaisia ausseja, huonoa musaa ja jatkettua viinaa. Vedestä katsottuna aamun pehmeässä valossa ranta on kaunis kuin unelma. Eräänä iltana rahdataan tuolit ja pöydät rantahiekalle ja majatalon emäntä laittaa tuoreesta kalasta barbequen. Kuiva kausi on hitusen viileämpi, päivälämpötilat 27°–31°, merivesi 23°–26°. The Barbara Hepworth Centenary -näyttely on avoinna Tate St.Ivesissa 24.5.–12.10. Kaikki haluavat osansa tästä pikku paratiisista. Jos ei itse ratsasta aalloilla, voi tyytyä rannalta katseluun. Vaatimaton ja hiljainen kaveri uskoo kohtaloon ja nukkuu yönsä hyvin, vaikka muutamaa kuukautta aiemmin iso hirviöaalto iski yöllä rantaan ja pyyhkäisi koko terassin kaluston mereen. Uusi lasista ja kivestä tehty Thermae Bath Spa on arkkitehti Nicholas Grimshawn suunnittelema. Hänellä oli ilmiselvästi rento elämänasenne – ja niin me vietimme yhdessä ikimuistoisen viikon. Hesseli kuullostaa niin aidosti auttavaiselta, että sallin hänen iloita helposta saaliista. www.npg.org.uk St. Paikalliset ovat kyllä ystävällisiä ja hymyilevät aina. Skootteri irtoaa 2,5 eurolla/päivä. Sen hauskempia matkoja minulla ei ole ollut aikoihin. Rauhaa rakastava hindukulttuuri kiehtoo monia. Eurolla saa hyvän annoksen vaikkapa indonesialaista perusruokaa Nasi Gorengia. Ivesin taiteilijasiirtola juhlii Barbara Hepworthia Sata vuotta sitten syntynyttä Britannian tunnetuinta naiskuvanveistäjää Barbara Hepworthia juhlitaan ensi kesänä kalasatamastaan ja taiteilijasiirtolastaan tunnetussa St.Ivesissa. Colin Dexter (komisario Morse), Ian Rankin (komisario Rebus) ja Minette Walters kuuluvat 15 kirjailijan joukkoon, joiden kuolettavia ajatuksia tuodaan julki uudessa näyttelyssä ’’Authors of Murder’’ ( Murhakirjailijat ). Hotellin deluxe-huoneen hinta vaihtelee puistonäkymällä tai ilman haarukassa 400–550 euroa per yö. Homma toimii, jos vuorovedet sallivat aikaisen session heti päivän valjettua eli aamukuudelta. Ohittaminen suurin hyve Taksi kurvaa kohti Kutaa ja rankkaan liikenteen kärkeen näkemistäni. Nyt paikalla on lokakuun tuhoisan pommi-iskun jäljiltä vain kasa raunioita. Siihen kuuluu viisi entisöityä rakennusta, esimerkiksi 1700-luvulta peräisin olevat Hot Bath ja Cross Bath. Valkoista hiekkaa, olkikattoisia pikku majataloja eli warungeja ja aivan rannan edustalla murtuu kaksi surffibreikkiä. Surffit ovat upeat, mutta tuskastuttavan ruuhkaiset. Missä menee raja, kun paratiisista tulee loppuunmyyty. Kylpylän ylimmässä kerroksessa sijaitsevan uima-altaan lämpötila on 45 astetta. Mieli virkistyy vasta kun kone lähestyy ulapalle työntyvää kiitotietä. Myös poliiseille turistit edustavat tulonlähdettä. Kauniisti murtuvia aaltoja nousee useilla eri breikillä ja vedessä kaverit ottavat illan viimeisistä surffeista ilon irti. BALI 40 km Denpasar A ri N o rd m a n – A a m u le h ti A INDONESIA AUSTRALIA FILIPPIINIT. Poikkeamme Jimbaran Baylle, jonne kalastajat tuovat saaliinsa ja kalaravintoloissa saa itse valita tuoreesta saaliista haluamansa. Lohdutin häntä sillä, että hehän olivat ilahtuneita seurastamme eivätkä puhuneet ouzo-mummoista. www.marriotthotels.com/lonpl Murhakirjailijoiden salaisuuksia Lontoon muotokuvagalleriassa Englantilaisen jännityskirjallisuuden huippunimet P.D. Mairen ja Seija olen tavannut useita kertoja matkamme jälkeen, kauempana asuvan Ullan kanssa olemme soitelleet. Tällä pikkuvesselillä oli kotinurkillaan kaikki se ihanuus, mitä surf-friikit etsivät isolla rahalla ympäri maailmaa. Ehkä matkatoimistot ovat nykyisin niin ajattelevaisia, että panevat yhteiseen huoneeseen samaa ikäluokkaa olevat henkilöt ja ehkä samalta seudultakin, jos mahdollista. Kutan rannalla on melkein mahdotonta istua varttitunti joutumatta sitkeän rihkamamyyjän kohteeksi. Viime vuonna ryhdyin saidaksi. Tottumaton kroppa panee hanttiin liian innokkaalle mielelle. Eteläafrikkalainen lehtimoguli, englantilainen joogamaikka, sveitsiläinen merimies, japanilainen kokki – joukko kummallisia ihmisiä eri puolilta maailmaa on saapunut aaltojen perässä tälle syrjäiselle rannalle. Opimme käyttämään lähes ilmaisia takseja, etteivät talvikengät kastuneet. Kaunis paratiisiranta, mutta vaativa ja voimakas reef breik, jossa laineet murtuvat matalassa vedessä terävien korallien päälle. Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Matkailu Puhelin 03–2666 288 Sähköposti airi.eskanen@aamulehti.fi Huimaa menoa. Seija leikkasi tukkani kynsisaksilla hyvin elegantiksi. ”Mene sinä tänään rannalle, minä menen arkeologiseen museoon, se kun ei varmasti sinua kiinnosta.” Teimme toisillemme myös pieniä palveluksia. Kylpylä palvelee paitsi turisteja, myös lääketieteellistä hoitoa tarvitsevia. Sieltä avautuu huikaiseva näkymä yli Unescon maailmanperintö-listalla olevassa kaupungin, joka rakennettiin 1700-luvulla. Paratiisissa on tungosta Parissa päivässä totean Kutan surffit hauskoiksi, mutta ihmisiä on liikaa. Ulla sanoi kokemuksestaan, että yksin matkalle lähtevät naiset ovat samaa tyyppiä. Kutan tungos ei kiinnosta ja Balangan on astetta liian rankka. Sen tontti on viimeinen Park Lanen paikoista, johon voi perustaa hotellin. Sopivia rantoja löytyy niin kokeneille surffareille kuin hieman kokemattomammillekin. Peter ehdottaa Dreamland-beachia. www.tate.org.uk Kotikenttä. Marriott Park -hotelli noudattaa tyyliltään Pariisin Champs Elysées'n julkisivuja. Parissa tunnissa kädet muuttuvat makaroniksi ja melon rantaan. Myrskylyhtyjen valossa käydään kiivaita keskusteluita, vaihdetaan kokemuksia maailman surffirannoilta ja luvataan törmätä joskus jossain. Poissa Kutan hälinä ja raivostuttavat rihkamakauppiaat – tämä on sitä Balia, jota lensin etsimään. Vasemman puoleinen breikki murtuu hieman epäsäännöllisesti, mutta nyt vedessä on tilaa ja aaltoja voi napata laajemmalta säteeltä. Rodoksella samaan huoneeseen ilmaantui Seija, iloinen nainen Pirkkalasta. Kotimaassaan hän oli laskenut stuntit uuteen TripleXtoimintaelokuvaan ja saanut taskut täyteen dollareita. Japanilaisten vara-Kanaria Bali on australialaisten ja japanilaisten Kanaria. Tarjolla olevat vastaukset hämmästyttävät ja ihastuttavat jokaista Sherlock Holmes -amatööriä. Hepworthin gallerian lähellä sijaitseva ateljee toimii nyt museona ja veistospuutarhana. Siistin majoituksen aamiaisineen saa 5 eurolla yö. Monista huoneista on upeat näkymät Hyde Parkiin ja Marble Archille. Peti ja kynttilä parilla eurolla Illan tullen suurin osa porukasta palailee Kutalle, osa yöpyy Dreamlandissa. Taksi matelee pitkin ruuhkaista Legian-katua ja ohittaa Sari Clubin, jossa otimme parit aika tuhdit rentoutukset. s s s Kun Ulla seisoskeli bussin vieressä Kyproksella, toivoin heti mielessäni häntä kämppäkaverikseni. Koska asun kotona yksin, halusin olla omissa oloissani myös ulkomailla. Lentolippu irtoaa tuhannella eurolla, tarjouksia kyttäävä saattaa päästä paljonkin halvemmalla. Hyvä meininki, päätän hakea Kutalta varusteita ja palata seuraavana päivänä. Yhdeksän aikaan veteen polskii japanilaisturistien armada, joka lopettaa lystinpidon. Romanttinen kuva rauhaisasta saaresta rapisee pois, ainakin eteläisissä osissa. Oli taitoa tai ei, niin aina mennään kun aalto nousee ja jos kolisee niin kolisee. Majoitus voisi olla hieman mukavampi, mutta kun sähköt ja sisävessat saapuvat, tämäkin idylli lienee mennyttä
Kotoisa, ilmava tuotanto luotiin Nashvillen studioilla. – Huomasin, että vuosien varrella kassiin on kertynyt aikamoinen määrä omia sävellyksiä ja sanoituksia. Hän saavu ei on yllättävän countryhenkinen levy, jossa kuitenkin useat tyylilajit ovat edustettuna: Levyn avaa "raju rokki" Sinut minä haluan, jota Arjan mainio rocklaulanta siivittää lentoon. – Ilmeisesti HIM menestyy Saksassa niin hyvin sen takia, että saksalaiset ovat yhtä surullista kansaa kuin suomalaisetkin. – Britanniasta tiedän ainakin sen verran, että meille on varmistunut iso keikka Lontoon Astoriassa, Ville Valo valottaa. Mitäköhän siitäkin videosta loppujen lopuksi tulee, suomalaisen rockin vientitykki mietiskelee vakavana. – Se oli mielenkiintoinen kokemus, aiemmin en ollut Lapissa käynytkään. Esimerkiksi Led Zeppeliniltä ja Black Sabbathilta napatut vaikutteet kuuluvat levyllä selvästi, HIM-solisti sanoo. Lauantaina esiintyvät Popeda, Yö, Peer Gunt, Zen Cafe sekä Skädäm, Maukka Perusjätkä, Kauko Röyhkä ja Lauri Tähkä & Elonkerjuu Orkesteri. Marssilaulujen ominaisuuksiin kuuluu tuttu sävelkulku (esim. Kaksi miljoonaa levyä myynyt ryhmä julkaisen uuden albuminsa Love Metal huhtikuun puolivälissä. Kai nyt jokainen on joskus nuoruudessaan virtsannut kirkonportaille, Ville Valo olettaa. Näin jopa revontulet. Lukion ja armeijan jälkeen Niko lähti opiskelemaan tuotantotaloutta, matematiikkaa ja tekniikkaa Ouluun. Soittokumppaneina Jormalla ovat mm. Silti Niko hämmästyi levynteon työmäärää: kun kaikki on omissa käsissä, sitä on paljon. Yhdysvalloissa on ollut niinkin hankalaa, että HIM on siellä joutunut käyttämään nimeä HER. Kitaristi painottaa levyn teksteissä sitä kulttuurista ristiinkylvöä, jota soittajat keskenään harrastivat jo silloin, kun roturajoilla oli vielä käytännön merkitystä. HIM omisti levyn rakkausmetallilleen Ville Valo olisi mieluummin HIMin kuin HERin keulahahmo. päivä helmikuuta Alavetelin nuorisotalolla. Revontulet eivät kerro Kun suomalainen bändi on suosittu nimenomaan Saksassa, on ainoastaan loogista, että video filmataan Lapissa. Supisuomalaisen nimen ja sukujuuret omaava Jorma Kaukonen on Grammy-ehdokkaana traditionaalisen folkin sarjassa. Viime vuosina Jorma on julkaissut soololevyjä tasaiseen tahtiin onpa häneltä ilmestynyt sellainenkin erikoisuus kuin Christmas with Jorma Kaukonen, joka on loistavat kehut saanut, erilainen joululevy. Kuva: Jukka Lehojärvi Muusikot Antti Eerola (STT) Jo tuhanteen kertaan on aiheellisesti toitotettu, että rakkausmetallillaan maineeseen nousseen HIM-yhtyeen ansiot suomalaisen rockin viennissä ovat melkoiset. Jorma Kaukonen on innostunut 20-30-lukujen lamakauden musiikista.. Niko Riippa julkaisee soololevynsä Bohemian Breakfast Barin lauantaina 22. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Kulttuuri 11 Levyarviot Klassikot Uutiset Arja Havakka: Hän saavu ei (Megafoni Oy) Suomalaisia iskelmää/tanssimusiikkia laulavia naisartisteja on jo riesaksi asti, eikä heitä musiikillisesti tai tyylillisesti erota enää toisistaan kuin DNA-testin tekemällä. Levyltä maistiaisiksi napattu single The Funeral Of Hearts pyörähtelee jo sutjakkaasti radiosoitossa. Musiikkimaailmalla on oma Oscar-kisansa. Ei se kuitenkaan mitään vaikeaa musaa ole – sellaista, jonka voi sanoa olevansa kritiikin yläpuolella, naureskelee Niko. Eldanka järven jää, joka vieläkin taitaa olla tuttu suurelle osalle suomalaisia), kansanlaulu tai iskelmä, johon on riimitelty ajan henkeen sopivat uudet, propagandistiset ja usein hirtehishumoristiset sanat. Huumori on hyvin edustettuna Molotohvin koktailin 25:llä raidalla. Levyn tuotanto on hyvin ilmavaa ja kontrabasson, rumpujen ja pianon lisäksi sähkökitara soi hyvin vienosti taustalla. Se oli kaikin puolin hienoa, mitä nyt pienempikin pakkanen olisi riittänyt. Jorman sävellykset, taustalaulu ja kitarasankaruus olivat leimallisia San Francisco-soundin tunnusmerkkejä. Musiikki on äänitetty livepohjalta Pännäisissa Dreadlinen studiolla. Sam Bush (mandoliini), Jerry Douglas (dobro) ja jo aiemmin Grammylla palkittu Béla Fleck (banjo). Vuosittaiset Grammy-palkinnot jaetaan nyt jo 45. Kaukosen kolli on aika poika: "Luoja, sillä on nopsa liipasin/Se on luonnonlahja tarkka-ampujaksi/Uusi maali löytyy joka yö/Ja kyllä se paljon harjoitteleekin…" Hannu Björkbacka Grammy Kaukoselle. Levyn musiikillinen puoli edustaa sota-aikaan vallalla olleita tyylejä: mukana on reippa ita ralleja tyyliin foxtrot, jenkka ja valssi. Arvio: 2/5 Molotohvin koktaili: Sota-ajan propagandaa levyillä 1940-1942 (Artie Music ) Suomalainen Kevyt musiikki on joutunut historiansa aikana kokemaan monia yhteiskunnallisia muutoksia ja tapahtumia, eikä sotaakaan sodittu ilman laulua ja soittoa. On iso asia soittaa tällaisten kavereiden kanssa. – Ja kävin soutelemassa Jäämeressä. Ja jos menee esimerkiksi Müncheniin, niin eihän sielläkään mitään ole, ”Herr Licht” luonnehtii. Tällä hetkellä musiikki tuntuu olevan kutsumustyö, mutta jos se muuttuu pakkopullaksi, vaihdan alaa. Arvio:1/5 Norah Jones: Come Away with Me (Blue Note Records) Liki akustinen, intiimi musiikki on saanut jalansijaa sähköisen ja puhkituotetun musiikin rinnalla oivallisten lauluntekijöiden/laulajien ansiosta. Vuonna 1996 Kaukonen ja yhtye nimettiin Rock and Roll Hall of Fameen, kunnianosoituksena pysyvästä merkityksestä rockin kehitykselle. Blue Country Heartin perusteella odotettavissa on taas uusi huipennus Kaustisen vieraiden joukossa. Viime syksynä HIM-pomo Ville Valo lupaili seuraavasta albumista sangen raskasta pakettia. Arja Havakka erottuu muista alansa edustajista juuri tekemällä omaa lämminhenkistä ja trendivapaata tanssimusiikkiaan, joka on aina ajankohtaista. Kaukosen saapuminen ensi kesän Kaustisen festivaaleilla on jo herättänyt huomiota niissäkin piireissä, jotka eivät yleensä kansanmusiikkitapahtumia seuraa. Niko Riippa valikoitui päähenkilöksi Heikki Kossin tekemään taannoiseen dokumenttiin, jossa Niko oppi kitaransoittoa vanhalta "bluesukolta" Louisiana Rediltä. Come Away with Me on hieno kokoelma pieniä kauniita lauluja, joita voisi ilkeästi kutsua " aikuisten musiikiksi ilman särmikkyyttä". – Musiikin tekeminen oli vaikeampaa kuin ajattelin. Love Metal on myös kumarrus yhtyeen idolien suuntaan. Videosta tuskin nousee ainakaan sellaista meteliä, jonka synnytti Juho K. Mukana on myös marssija propagandalauluja, joita voi olla vaikeaa erottaa toisistaan musiikillisesti. Vihollinen nähdään koomisena ja avuttomana hahmona kaikkine kansallisine erityispiirteineen. Näitä ovat olleet Muun muassa Erikoisjoukkojen, Panssarien, Saksalaisten, Henkimaailman ja Jalkapallon Korkeajännitykset. Onneksi meillä on kuitenkin Arja Havakka: tuo bassoa soittava ja hienon äänen omaava pitkän linjan tanssittaja. Kaukosen karheansulavan, mokkanahkaisen äänen tulkintoina kuullaan esimerkiksi Tuomari Nurmion ensilevyltä tutut Just Because (Just siks) ja Waiting for a Train (Makasiinin luona). Ohjelmaa nähdään kahdella lavalla seuraavasti: Perjantaina Klamydia, Ismo Alanko Säätiö, Don Huonot, YUP ja Sonata Artica, lisäksi pikkulavalla Suburban Tribe, Pelle Miljoona Rockers, Lumo, Jaarli Padington, Velvetcut ja Nukkekoti. Goottisävyjäkään kaihtamattoman HIMin antoisin markkinaalue on tähän asti löytynyt Euroopan saksankieliseltä alueelta. Se on täällä Alavetelin Riippalan kylässä, kertoo Niko. Lähinnä sotateemoihin keskittynyt Korkeajännitys-lehti aloitti vuonna 1953 nykyisen kaltaisena taskulehtenä. Juurilla edelleen Tuore levymateriaali on Nikon omien sanojen mukaan rootspohjaista marginaalia, alternative groovea, joka kaihtaa kaupallisuutta ja popin tunnusmerkistöä. Kun valmistuminen häämötti, Niko teki ratkaisun. Norah Jones on amerikkalainen laulaja/pianisti, jonka debyyttialbumi Come Away with Me on saanut hyvää kritiikkiä ympäri maailmaa. – Henkilökohtaisesti en enää jaksa kuunnella koko levyä. – Ensimmäinen tavoite on saada Amerikassa nimi HIM takaisin. Niko oli vain kolmentoista vanha, kun hän ryhtyi keikkailemaan kavereidensa kanssa Wentus Blues Band -nimellä. Niko vastaa itse sävellyksistä, sanoituksista, sovituksista, tuottamisesta, soittamisesta... Yhdysvaltojen ja Britannian valloitus on suomalaiselle yhtyeelle huomattavasti hankalampaa kuin tunkeutuminen Saksan markkinoille. Alla Honolulun kuun on swing-poljentoineen kuin Onni Gideonin tuotantoa. Tiny Tones Levyraatiin (KP) Kesä lähestyy ja kesäsuunnitelmat. – Ei se nyt niin kauhean raskas ole. Juntusen syksyllä julkaistu HIM-kirja Synnin viemää. Come Away with Men sävellykset ovat pienimuotoisia "laulelmia", joissa on countrymusiikin sävyjä sekä jazzmaisia sävellys/sovitus koukkuja. Alavetelissä akku latautuu Bohemian Breakfast Bar on Niko Riipan soololevy Niko Riippa hakee rauhaa keikkapaikkojen rämistelylle ja Helsingin humulle Alavetelistä. San Franciscon ensimmäinen superyhtye nousi hippinuorison äänenkannattajaksi sellaisilla hittisävelmillä kuin White Rabbit, Somebody to Love ja Kaukosen instrumentaalilla Embryonic Journey. Vaasan Vaskiluodossa 4.5.7.2003 neljännen kerran järjestettävän Rockperry Festivaalin esiintyjät on lähes kaikki buukattu. Myös musiikkia ostava yleisö on löytänyt artistin: levy on useissa maissa listaykkösenä. – En todellakaan ymmärrä, mikä niissä kepposissa on olevinaan niin kamalaa. Levyllä kuullaan 20 ja 30-lukujen lamakauden musiikkia, eräänlaista bluegrassia, jossa country lainaa "ratakiskojen väärällä puolella" sijaitsevalta bluesilta. Sen tekemiseen käytettiin niin paljon aikaa, että levy tuntuu jo vanhalta. Mukana levyn muusikoista ovat Antti Sjöberg, rumpali Staffan Hongell, basisti Mikael Julin ja koskettimissa Tumba Halldin. Lehden kannessa on alusta lähtien komeilut salamapallo-logo, jonka inspiroimana syntyi lehden kansimotto ”iskee kuin miljoona volttia” Huipussaan ”Korkkarin” suosio oli 1970ja 80-luvuilla, jolloin julkaistiin rinnakkain seitsemän teeman numeroita: Ilmojen, Merten, Aavikon, Viidakon, Avaruuden, Lännen ja Agentti Korkeajännitykset. Tietysti olisi mukavaa päästä Amerikkaan yrittämään uuden levyn kanssa, mutta en minä murru, vaikka meille ei tapahtuisi siellä mitään puoleentoista vuoteen. Eipä silti, että hyvä musiikki olisi palkinnoista kiinni. Tällä kertaa Lapissa roihusivat vain revontulet. – Soundi on aika energinen, kovempi kuin Wentuksella. kerran. Jo Airplanen ensilevyllä oli vahvana esillä myös Kaukosen akustinen kitara. Marssilaulujen tarkoituksena on ollut pitää yllä reipasta tunnelmaa ja saada marssijat unohtamaan väsymyksensä. Molotohvin koktaili on kooste suomalaisista sotakupleteista, jossa musiikin väliin esitetään lyhyitä tarinoita. Kaukonen Kaustiselle Jefferson Airplanesta lähdettyään 1973 Kaukonen keskittyi jo aiemmin perustamansa Hot Tunan blues-rockiin. Yllättävin veto on Carlos Sauran elokuvasta Korppi sylissä napattu hieno kappale Veit Sydämen (Por Que Te Vas), joka ei saa arvoistansa kohtelua tällä levyllä. Hän saavu ei on monipuolinen ja sympaattinen tanssimusiikkilevy, joka ei olisi näin posiitivinen tuotos ilman mainiota Arja Havakkaa. – Wentuksen kanssa tehdään 110-120 keikkaa vuodessa, joka tarkoittaa sitä että tien päällä ollaan suurin piirtein 150 päivää. Siellä oli 40 astetta miinuksen puolella, Ville kauhistelee. O Brother Where Art Thou -elokuvan synnyttämä uusi kiinnostus amerikkalaisen musiikin perinteeseen on nostanut taas valokeilaan musiikin, jota Kaukonen on aina arvostanut. Välillä meinasi usko loppua ja koko projekti kesti yli vuoden. Muutama raita edustaa ihan selkeätä marssimusiikkia. Kyllä kai välillä saa olla vain rauhallisen tunnelman unettama ilman sen suurempaa angstia. Levyn sävellyksistä kaksi on Norah Jonesin tekemää ja lopuista kappaleista vastaa iso joukko eri säveltäjiä. Tex-seikkailut ovat poikineet myös suuralbumeja, vanhojen numeroiden näköispainosten kronikoita ja erikoisnumeroiden Maxi-Tex-julkaisuja. Varsinaisesti Niko majailee Helsingissä. Muuten en tiedä, mitä siellä tapahtuu. Levyllä puhaltava Pepe Ahlqvist ei pääse lauantain keikalle mukaan. Nikolle projekti oli tärkeä, kuten soittaminen muidenkin musiikillisten esikuvien kanssa. – Olen aina ollut muusikko. Siitä on kohta kaksikymmentä vuotta ja keikkaa tehdään yhä. Ville Valo on huomannut suomalaisissa ja saksalaisissa muitakin yhteisiä piirteitä kuin HIMin levyjen ostamisen. Kaukosen Blue Country antaa aivan uuden merkityksen "mukavalle musiikille", kun sävyt vaihtelevat What are They Doing in Heaven Todayn hartaista tunnelmista Tom Cat Bluesin kiusoittelevaan leikkisyyteen. Vaikka mulla oli periaatteessa tietoa, se ei tuntunut riittävän, kuvailee Niko. Nyt häntä on pitänyt Alavetelissä oma levyprojekti. Teoksessa kerrotaan runsaasti muun muassa yhtyeen harjoittamista virtsakepposista. Tiny Tones on groove-musiikin nimeen vannovan pariskunnan Jussi ja Susanne Raulamon oma yritys, jossa Jussin kitarointia sävyttää Susannen laulanta. Viime aikoina Tiny Tones on siirtynyt vaikuttamaan Tampereelle. Ne eivät oikein istuneet WBB:lle, joten päätin tehdä niistä oman soololevyn, kertoo kitaristi. – Red oli iso juttu mulle, kuten myös Eddie Kirkland, Dick Heckstall-Smith ja vaikkapa Jukka Tolonen. Laulajana Norah Jones on aivan ihanan ihastuttava – kuulostaa siltä, kuin jazzenkeli olisi tipahtanut syliimme. Tex Willer aloitti lännenseikkailunsa sarjakuvastripin muotoisissa kapeissa Tex-piccololehdissä. Blue Country Heart (Sony) juhlii tiukuvan kielten pikkauksen taikaa. – Kyllä, juuret esiin. Korkkari 50 vuotta Korkkari "iskee kuin miljoona volttia". Wentuksen kanssa Niko on ollut synnyttämässä jo viittä kokopitkää, joten prosessi oli sinänsä tuttu. Levyarviot Outi Airola ALAVETELI (KP) Niko Riippa on jo kolmissakymmenissä, mutta kitaristin uraa mahtuu taakse enemmän kuin monella vanhalla konkarilla. Lauantain päätösesiintyjä julkistetaan myöhemmin keväällä. Erikoisteemoja on julkaistu myös omina pokkareinaan. Joidenkin mielestä se ilmeisesti kuulostaakin vanhalta – jotkut levyn kuulleet väittävät, että se kuulostaa ensimmäisen ja toisen levymme välimuodolta, Ville toteaa. Kun piti valita valmistunko vai lähdenkö tien päälle soittajaksi, valitsin musiikin. – Ja onhan se niinkin, että suomalaiset ja saksalaiset ovat historian taitekohdissa usein ennenkin löytäneet toisensa, Ville irvailee. Se on kuin nyrkkirauta silkkihansikkaissa tai hakkaamista muovisella rautakangella, Ville Valo määrittelee yhteensä hiljattain valmistuneen kokonaisuuden. Rockperry Vaasassa (STT) Seikkailusarjakuvien lukemistot Korkeajännitys ja Tex Willer täyttävät kumpikin 50 vuotta. Tuolloin alkanut "alkioasteen matka" (Embryonic Journey) jatkuu 62-vuotiaan soittomestarin uudella Blue Country Heartilla– eikä päätepiste edes häämötä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson (KP) Ensi sunnuntain levyraadissa on paikallista väriä, vaikka pietarsaarelaisen duon Tiny Tonesin musavideo onkin mustavalkoinen. Tutut kaverit kuitenkin helpottivat hommaa: laulusolistina on nykyinen bändikaveri Antti Sjöberg, muut ovat entuudestaan tuttuja paikallisia kavereita. Siksi on hyvä, että on paikka minne mennä piiloon, rauhoittumaan välillä. Joskus on hyvä tippua kehityksen kelkasta ja tehdä joitain asioita "vanhaan hyvään malliin". Esimerkiksi Cold Cold Heart on Hank Williamsin käsialaa. Arvio:3/5 Tommi Lahtonen Onneksi meillä on Havakka "Joskus on hyvä tippua kehityksen kelkasta" Havakka on tehnyt countryhenkisen levyn. Tex Willerin juhlavuoden julkaisuihin lukeutuu muun muassa Maxi-Tex Läpi lyijytuulen ja luotituiskun. Se lienee ollut sota-ajan huumoristandardi, josta savolaiset saavat kärsiä edelleenkin. Hän soitti Janis Joplinin kitaristina jo ennen kuin perusti Jefferson Airplanen. Molotohvin koktaili on levy, jonka arvot ovat enemmän kulttuurihistoriallisia kuin musiikillisia. Ja suomalaisväriä näkyy myös Madison Square Gardenin suuressa gaalassa ensi sunnuntaina New Yorkissa. Kerätään nyt ensin kaikessa rauhassa Euroopasta rahat pois. Kun pienenä katselin HeckstallSmithin soittoa televisiosta, en voinut kuvitellakaan, että jonain päivänä pääsisin soittamaan hänen kanssaan, kiittelee Niko. Kappaleiden välissä on humoristisia tarinoita (nykykielellä sketsejä ), joissa esittäjät tarinoivat jollain "humoristisella murteella". Eikä Kaukonen lisätunnustusta edes kaipaa. Ero on sanoitusten sisällössä
Syyksi sanotaan alppimaja, jossa Varis oli nostanut hemoglobiiniarvojaan. Eivät sinne tosin istu Salkkaritkaan, silti ohjelma on vallannut kansan urhokkaan olohuoneet myös peltojen pientareilla. Hän ei halua joutua pakenemaan Saddamin takia säännöllisin väliajoin ohjussuojaan. Kieltolaista on jo aikaa, vielä kauemmin herätysliikkeistä. Ei asia tietenkään niin ole. Pahvisen kotelon kärkeen hän oli kiinnittänyt sifonkihuivin kuvitellen näin itsensä linnanneidoksi. Enää ei ole kyse vain siitä, että Suomen viljelijät joutuisivat puristuksiin EU:n takia. Koko Euroopan maatalous joutuu taistelemaan olemassaolostaan, jos Maailman kauppajärjestön WTO:n esitykset tuontisuojien ja tukien leikkaamisesta toteutuvat läheskään esitetyssä muodossa. Kuva on Tanskasta. WTO:n antama ehdotus menee vielä pidemmälle. – Jouduimme kantamaan suojanaamareita mukanamme Persianlahden sodan aikaan kaikkialle, kouluunkin. Vaikka esimerkiksi ranskalaiset viljelijät taipuisivatkin hyväksymään komission suunnitelmat, vielä pidemmälle meneviä leikkauksia poliittisten päättäjien on vaikea ajaa läpi. Samanaikaisesti on virinnyt myös uutta toivoa, ja monet viljelijät ovat laajentaneet tuotantoaan tai erikoistuneet. s LAPIN KANSA on huomannut, että vaalit muuttavat politiikkaa. – Iran, kolmas valtio niin sanotussa pahuuden akselissa. Esimerkiksi Saksassa kuluttajat ovat tiedostaneet vaaran ja alkaneet esittää vaihtoehtoja yhteiselle maatalouspolitiikalle. Kun vanha kansa istuu koirineen itse osamaksetulla sohvalla, se on vain oikein. Nyt ei ole tietoa siitä, viihtyvätkö mäyräkoirat taajamien lisäksi myös aukeammissa maisemissa. Hänen mukaansa useimmat asiakkaat suhtautuvat sodanuhkaan korostetun tyynesti vaikka päivittelevätkin tilannetta. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström OUTI AIROLA Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 12. Komission motiivina on valmistautua nykyisille jäsenmaille kalliiksi käyvään itälaajentumiseen. Unionin valtionpäämiesten Kööpenhaminan huippukokouksessa tekemää päätöstä pitää kunnioittaa. Ne syntyivät reilu sata vuotta sitten vastustamaan kansan nopeaa rappioitumista maaseudulla. – Länsiliittouman Irak-operaatio voi osoittautua odotettua mutkikkaammaksi, venyä huomattavasti suunniteltua pidemmäksi ja johtaa Yhdysvaltain vastaiseen liikehdintään. – Yhdysvaltain mukaan Libanonista käsin toimiva Hizbollah ylläpitää yhtä kaikkein laajimmista terroriverkostoista al-Qaidan jälkeen. Juutalaisessa siirtokunnassa Gazan kaistalla asuva Uri Amit kytkee puolestaan Irakin tilanteen koko Lähi-itää koettelevaan eripuraisuuteen, johon liittyy hänen mukaansa Saddamin lisäksi muitakin ”gangstereita” esimerkiksi Syyriassa. Vauvat ja vaarit pois lukien suomalaiset hankkivat pari mäyräkoiraa per nuppi viikossa. s Kaisa Variksen karanteeni oli ikävä yllätys myös KALEVALLE. Me kaikki kuitenkin tiedämme paremmin: hän on kansallinen, kasvava ongelma. Vietimme tuntikausia eristetyissä suojatiloissa, kun tuli hälytys, Yovel muistaa. Kuva: Tommi Peltoniemi Tel Aviv odottaa Saddamin kukistumista s MAASEUDUN TULEVAISUUS pelkää, että WTO:n vaatimukset merkitsevät Euroopan maataloudelle synkkää tulevaisuutta. Hinta on tärkeä asia, mutta ei niin tärkeä, että sen vuoksi voitaisiin luopua tuotteiden turvallisuudesta. Maataloustuotteet tulisivat radikaaleimman näkymän mukaan käytännössä puhtaan vapaakaupan piiriin. Vaikka maatilat eivät enää olekaan suurimpia työllistäjiä, niiden häviäminen veisi työpaikkoja ja harventaisi asutusta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Vielä muutama viikko sitten pääministeri Paavo Lipponen murahteli vihaisesti kaikille esityksille lisätä valtion menoja. Tinkimisvaraa ei enää ole. Erityisesti miehet lenkkeilevät kauppojen tuntumassa tiuhaan noiden pitkämahaisten lemmikkiensä kera. Seuraava vääntö Irakin ympärillä nähtäneen, kun Yhdysvallat pyrkii saamaan YK:n turvallisuusneuvoston hyväksymään sotaan oikeuttavan uuden päätöslauselman, jota parhaillaan luonnostellaan. Kertomuksen alkuun palatakseni, tuttava kertoi istuvansa tyhjä mäyräkoira päässään katsomassa jääkiekko-ottelua. Monet puolueet ovatkin huolissaan suomalaisten innosta mäyräkoirien hankintaan. Ehkä mäyräkoira tuo kaivatun eurotuulahduksen maaseudun arkeen – onhan se perinteistä pystykorvaa ja ajokoiraa sofistikoituneempi, vaikkakin persjalkainen rotu. Onneksi pahimman vaihtoehdon ei sentään tarvitse toteutua. Syyria kytketään usein myös Hizbollahin aseelliseen siipeen. Itse Karhu-Lipponen ärähteli jatkuvasta kansan pelmuamisesta mäyristen kanssa, myös kristilliset ovat huolissaan koiravillityksestä. Jos mäyräkoiraa ei näy maaseudulla, se tarkoittaa sitä, että se juoksentelee sitä enemmän taajamissa. Tätä tahtia ei kestä mikään kenneli, ei edes Suomi. Arabimaat ja monet EU-maat keskittyisivät Irakin sijasta ensin kysymykseen Palestiinan valtiosta. Yhdysvallat epäilee Irania ydinaseen tavoittelusta ja kytköksistä useisiin ääriliikkeisiin, joista osa toimii palestiinalaisalueilla. Mutta jos nuori istuu puistonpenkillä koira sylissään, se on väärin. Koko Israel huokaisisi kuitenkin helpotuksesta, jos Saddam joutuisi luopumaan vallastaan ja maahan muodostettaisiin maltillinen hallinto, uskoo kansalliseen turvallisuuteen erikoistunut tutkija Ephraim Kam Tel Avivin yliopistosta. Hänen mukaansa irakilaisten kokemattomuus demokratiasta on otettava huomioon jaettaessa valtaa muiden muassa shiiaja sunnimuslimien, kurdien sekä asevoimien kesken. Täällä on mahdotonta alentaa tuotantokustannuksia samalle tasolle kuin parempien viljelyolosuhteiden maissa. Kysymys on niin arka, että EU ei pystynyt ottamaan yhteistä kantaa päätöslauselmaan. EU:n komission on syytä ryhdistäytyä ja ryhtyä pitämään eurooppalaisten perheviljelmien puolta. Islamilaisen jihadin päämaja sijaitsee tiettävästi Damaskoksessa, josta suunnitellaan joidenkin tietojen mukaan Israelin vastaisia iskuja. Hän sanoo kuitenkin pitävänsä Israelin turvallisuuden kohenemista kiistattomana: – Israelille on tärkeää, että Saddam Husseinin hallinto kaatuu, vaikka prosessiin kuluisi aikaa. Tukitasoja on saatava alemmaksi, koska maatalouspolitiikalle ei yksinkertaisesti löydy riittävän innokkaita maksajia. Myös maatalous voi muodostua lähiaikoina asiaksi, jossa "vanhan Euroopan" maat löytävät toisensa, kun uhkana on muilta mantereilta tunkeva halpa suurtuotanto. Tavallinen kansalainen ei enää uskalla liikkua kaupungilla, kun koiramiehet temmeltävät pusikoissa. Tilanne on kestämätön, ympäristökatastrofi uhkaa, mikään kierrätys ei voi käsitellä moista koiramäärää. Irak ei halua todennäköisesti ottaa riskiä, että ohjukset harhautuisivat pyhille paikoille tai arabien asuinalueille. Sisällissota voisi estää uudistukset Saddam koetaan Tel Avivissa vakavampana uhkana kuin esimerkiksi Jerusalemissa. Mutta traktorin rattaat eivät liiku, jos mäyräkoiraharrastus saa liiallisen jalansijan. Lähi-idän palapeli: Yhdysvallat purkaa Lähi-idän kriisivyyhtiä Irakista, joka herättää pelkoa etenkin Israelissa. Sen mukaan maatalouden perusedellytykset on turvattava kaikissa jäsenmaissa. Halvat tuotteet saattaisivat jonkin aikaa ilahduttaa kuluttajaa, mutta kehitykseen sisältyisi myös suuria riskejä. Niiden sijasta iskettiin jälleen märällä rätillä päin naamaa. s TURUN SANOMAT muistuttaa, että erimielisyydet ovat EU:ssa jäljellä yhteisestä Irak-kannasta huolimatta. Kam toivoo, että Irakiin syntyisi maltillinen hallinto, mutta demokratia ei synny koskaan hetkessä. Amit arvostelee Yhdysvaltoja suunnitelmista perustaa Palestiina, jotta arabimaat saataisiin edes löyhästi mukaan Irakin vastaiseen rintamaan. Ääri-islamilaisuuteen taipuvainen oppositio suhtautuu kielteisesti Yhdysvaltain aseman vahvistumiseen Persianlahdella. Amitin sylissä Tel Avivin rautatieasemalla vielä hetki sitten kehrännyt kulkukissa ei näytä pitävän hänen mielipiteistään, sillä se iskee yhtäkkiä kyntensä miehen kinttuun ja hyppää pois. He ovat vanhan koirakansan mielestä kaikkein pahimpia. Nyt demareiden vaaliavauksessa Vantaalla hän piti suorastaan kynnyskysymyksenä sitä että työllisyysmäärärahaa korotetaan. – Saudi-Arabian sisäinen jännitys edellyttää, että amerikkalaisjoukoista yritetään päästä eroon mahdollisimman nopeasti. Demokratiaa turha odottaa heti Kamin mukaan osa palestiinalaista kokisi asemansa entistä vaikeammaksi ja suhtautuisi Yhdysvaltoihin yhä kielteisemmin, jos Saddam kukistettaisiin. Juuri kun on alkanut näyttää siltä, että pahin epävarmuus olisi ohi, uudet sopimusneuvottelut uhkaavat iskeä maatalouden kokonaan polvilleen. Jossakin tule kuitenkin raja vastaan. K un Suomi liittyi Euroopan unioniin, maatalousväestön pelko elinmahdollisuuksien katoamisesta oli aito. Kam pelkää erityisesti sitä, että Irakissa puhkeaa sisällissota keskenään kamppailevien ryhmittymien kesken. Yovel arvioi Scud-tuhoja sen verran vähäisiksi, että niiden merkitys jäänee ennen kaikkea poliittiseksi: arabimaiden karsastama Israel pyritään pakottamaan sotaan. Nuoret koiraharrastajat ovat luku sinänsä. Päin vastoin, niitä myös tarvitaan. Sinänsä mäyräkoira ei istu suomalaiseen maalaismaisemaan. Ilman tuontia suomalainen ruokapöytä olisi huomattavasti yksipuolisempi. Väkivaltaisuuksien lopettaminen ja tilanteen vakauttaminen voisi kestää kauan, mikä heijastuisi myös kansainvälisiin rauhanpyrkimyksiin Israelissa ja palestiinalaisalueilla. Vaikka koiranpito sinänsä on raikasta ja terveellistä puuhaa, mäyräkoira ei vaadi juuri liikuntaa eikä näin ollen kohota Suomen miesten kuntoa. Nuorten koiraharrastus pitää kieltää! Vain aikuiset saavat pitää mäyräkoiraa! Vakavasti ottaen mäyräkoiraongelma on vakava. Tällöin tuloksetkaan eivät ole enää niin lupaavia, hän arvioi. WTO:n kovimpien suunnitelmien toteutuminen merkitsisi myös uutta vauhtia maaseudun alasajolle. Kam näkee syrjäyttämishankkeessa useita etuja mutta varoittaa myös epävarmuudesta. Vaalien vaikutus on sitä suurempi, mitä lähemmäksi vaalit käyvät. Mäyräkoira on se pitkä pahvipakkaus, johon mahtuu kaksitoista olutta. Sen ja monien muiden kiistojen odotetaan nousevan pintaan Irakin tilanteen lauettua: – Syyriaa epäillään kaupankäynnistä ja muusta yhteistyöstä Irakin kanssa. Lähde: Maanpuolustuskorkeakoulun strategian laitos Tommi Peltoniemi Eli Kanti (vas.) ja David Manor eivät usko, että ohjus osuisi Kantin omistamaan parturi-kampaamoon Ramat Ganissa. Oli yritetty unohtaa Lahden MM-kisojen karvaat muistot ja ainakin latauduttu ottamaan vastaan iloisempia uutisia. Miksi he eivät ota mallia vanhemmilta rotuasiantuntijoilta. – Palestiinan valtio pyritään mahdollisesti perustamaan pian sen jälkeen, kun Irakin kriisiin on saatu jonkinlainen ratkaisu. Kansainväliset välitysehdotukset korostavat valtiokysymyksen lisäksi siirtokuntien perustamisja laajentamiskiellon merkitystä ratkaistaessa peruskiistoja. Tilojen määrä on kyllä vähentynyt, mutta siihen suuntaan kehitys olisi epäilemättä kulkenut ilman unionin jäsenyyttäkin. Saman rajan kanssa suomalaiset temppuilivat Lahdessa hemohes-nimisellä aineella. T uttava soitti lomareissultaan ja ilmoitti istuvansa töllön ääressä mäyräkoira päässä. Mäyräkoiriksi muutettuna siitä syntyy ainakin koira per viikko. Tämä voi osoittautua kuitenkin liian kunnianhimoiseksi hankkeeksi Israelin nykyisessä sisäpoliittisessa tilanteessa. Myös lapsilisien korottaminen on tullut esille uutena asiana Lipposen puheisiin. Hänen mukaansa Irak pystyy tällä kertaa enintään neljään viiteen ohjusiskuun. Yovel myöntää kuitenkin toivovansa, että Irakiin saataisiin mahdollisimman pian toisenlainen hallinto. EU on itsekin valmistellut muutoksia yhteiseen maatalouspolitiikkaan. Äärimmillään vientituista pitäisi luopua muutamassa vuodessa. Suomalaiset juovat nyt jo keskimäärin kossupullon viikossa, vauvasta vaariin laskettuna. Mäyräkoiraa viedään Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus T elavivilainen Eli Kanti avasi muutama vuosi sitten parturi-kampaamon moderniin Ramat Ganin kaupunginosaan, joka joutui Irakin Scud-ohjusten kohteeksi Persianlahden sodassa 1991. Eräänä päivänä marketin parkkipaikalla havaitsin, että mäyräkoira on Suomen suosituin koirarotu. Tulos ja muistot ovat valitettavan kipeät. Asia tullee ajankohtaiseksi muutaman päivän sisällä ja siinä vaiheessa nähdään, paljonko EU:n saavuttama yhteisymmärrys lopulta painaa. Arto Hietalahti Maataloutta uhkaa uusi murros Euroopassa on totuttu osoittamaan mieltä myös maatalouspolitiikasta. Jäsenmaiden hallitusten, myös Suomen, tulee pitää komissio tiukassa ohjauksessa. Jos eurooppalaiset perheviljelmät joutuisivat uhatuiksi, suomalaisten tilojen kilpailukyky kävisi suorastaan toivottomaksi. Aivan viime aikoina on vältytty suurilta ruokaskandaaleilta, mutta niidenkin vaara uhkaa taas kasvaa, jos hintaa pitää polkea laadun kustannuksella. Ihmettelin tilannetta, kunnes selkisi. Uhka on yleismaailmallisempi. On väärin pelotella ihmisiä mielikuvilla, joiden mukaan kaikki tuontiruoka olisi laadultaan kyseenlaista. Ruokatuotteiden rahtaaminen merillä ja maanteillä ei kuulosta ajatuksenakaan järkevältä, jos vaihtoehtona on lähellä tapahtuva tuotanto. Israelia ja palestiinalaisia koskevien neuvottelurupeamien uskotaan jäävän toistaiseksi Irakin kriisin varjoon. Itsemurhaiskujen kauhukerroin lienee kuitenkin suurempi kuin Saddamin, Kanti huomauttaa. Vaarallisiin mittoihin yltänyt näyttelytoiminta on jo nyt ongelma keskustoissa. – Sota saa kannatusta, koska Irakin johtaja Saddam Hussein on arvaamaton, eivätkä alueen asukkaat halua kokea samaa enää uudestaan. Soininvaara kehotti ihmisiä seurustelemaan iloisesti ravintoloissa keskenään sen sijaan, että istuvat koira sylissään ja puukko taskussaan kotisohvillaan. Äärimmäisen halpa ja erittäin hyvä eivät tahdo sopia samaan pakettiin ruokakaupassakaan. Peililasista rakennettujen tornitalojen tuntumassa asuva Maor Yovel kertoo niin ikään mieluummin pommipelostaan kuin kommentoi Irakin kriisiä. Eihän tässä näin pitänyt käydä, oli useimpien hiihtourheilun ystävien ensimmäinen ajatus, kun uutinen Kaisa Variksen veren liian korkeasta hemoglobiiniarvosta kiiri eetteristä tiistaiaamun varhaisina tunteina. Eivät myöskään tehokkuus ja hintoja alentava kilpailu ole suinkaan automaattisesti tuomittavia asioita. Jo ne tarkoittavat niin suuria leikkauksia, että jatkosuunnitelmat menevät monella tilalla uusiin puihin. Viimeaikojen kansainväliset kiistat osoittavat, että omia etujaan puolustavat eurooppalaiset osaavat olla neuvotteluissa jääräpäisiä. Ei ole vaikea ennustaa, mitä siitä seuraisi Suomen kaltaisen pohjoisen maan omalle tuotannolle. Tilanteemme paranisi varmasti ennen kaikkea pitkällä aikavälillä. s ETELÄ-SUOMEN SANOMAT pitää tragikoomisena, ettei Suomen maastohiihdon oikeastaan ainoa mitalitoivo Kaisa Varis selvinnyt hemoglobiinirajasta. Olkoon syy, mikä on, mutta kyllä Suomen hiihtojoukkueen ylimmän johdon ja muiden lääkärien olisi pitänyt ennen järjestäjien testiä varmistaa, mikä on Kaisa Variksen ja joukkueen muiden hiihtäjien hemoglobiiniarvo. Kuluneet vuodet ovat kuitenkin osoittaneet, että uusienkin pelisääntöjen kanssa voi sopeutua elämään
Muissa tapauksissa löytyy myös arvosteltavaa. Ymmärtämättömänä kysyisinkin missähän tuomioistuimessa ovat sellaiset lait säädetty, jotka suovat amerikkalaisille yksinoikeuden kehittää maailmanlopun aseitaan ja uhata niillä heikompia kansakuntia. Seuraava massakuolema tapahtui vuonna 1997 ja silloin syynä oli pilaantunut kala. Eli parannusta ei ole näkyvissä. Kun oli otettu yhteyttä Helsinkiin ministeriöön, hän sai kyllä huomautuksen asiasta ja tuli kuukausien jälkeen käymään tarhalla, mutta silloin katastrofi oli jo ohi. Kuva: Jukka Lehojärvi Pikaruoka-annokset ovat pystyneet pilaamaan ihmiseltä tunteen, joka on yksi parhaimmista; terveellisen nälän tunteen. Uusien tuulien myötä toivomme, ettei vastaavaa liitto tulisi enää koskaan tulevaisuudessa hyväksymään. Näiden sijalle ovat tulleet vain materiaaliset arvot. Minä ja kollegani toivotamme hänet lämpimästi tervetulleeksi. Vai alppimaja Minä en enää olekaan äänestänyt ketään, sillä poliitikoilta puutuu oikeudentaju. Jos valtiopäivät hyväksyy ehdotuksen, ja Kansainvälinen merenkulkujärjestö antaa siunauksensa Ruotsin hakemukselle, huonokuntoisten öljytankkereiden liikennöinti Ruotsin aluevesillä vaikeutuisi merkittävästi. Työpaikkaa hakiessa taustat tutkitaan. Sanat, ilmeet, eleet, asennot, asenteet ja pukeutuminen. Vaalilupauksia lunastettaviksi P ekka Puirava hakee (Kp 15.2.) identiteettiä Saddam Husseinista ja Josef Stalinista. Kahtahan on vaikea tehdä: luvata ja täyttää. Olen monesti nähnyt silmäätekevien komiteoita, konferensseja ja kokouksia jossakin lomatai kuntokeskuksessa. Myös silloin menehtyi noin tuhat minkinpentua. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Taisipa mukana muilutettavana olla eräs entinen presidenttimme. Päätös vauhdittaisi todennäköisesti myös Itämeren suojelukomission (HELCOM) kansainvälisiä neuvotteluja aiheesta. Hän ajoi heti aluerajojensa yli ja auttoi vahinkojen minimoinnissa. Vaikka sekä rehutoimittajalla että hänen alihankkijoillaan on vahinkoja vastuuvakuutukset sekä turkiselinkeinolla omat katastrofivakuutukset, on korvaukset lähes kokonaan laistettu. Niinpä juna Tampereella pysähtyi ruokailun ajaksi. lyhyet KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 keskipohjanmaa.net Verovaroilla rahoitetut julkiset peruspalvelut ovat tasa-arvoisen hyvinvoinnin paras turva. Muulloinkin kuin Tampereen ohi mennessäni. Vakuutusyhtiö ei kuitenkaan katsonut voivansa korvata mitään koska rehukeittiön päällikkö ja Turkistuottajien eläinlääkäri kieltäytyivät antamasta minkäänlaista lausuntoa, mikä olisi todistanut katastrofin laajuuden. Itämeren pelastamiseksi tarvitaan myös tekoja. Työllisyydestä huolehtiminen on myös paras tapa torjua köyhyyttä ja syrjäytymistä. Työmarkkinatukea, opintorahaa, peruspäivärahaa ja pienempiä eläkkeitä on korotettava. Siispä mitä hyvinvointia tämä on, joka on johtanut nuoret ihmiset harhateille; korvata nyt ateria pussillisella karamelleja. Korvaus elinkeinon omasta katastrofivakuutuksesta ei tullut missään tapauksessa kysymykseen. Työllisyyden parantamiseksi tarvitaankin lisää toimia koko maassa. Ensin mainittu murhaa ja sortaa Palestiinan kansaa kuin Himmler aikoinaan, eikä yksikään syyttävä sormi vaadi Israelin riisumista joukkotuhoaseista, saati vaadi YK:n äänestämiä päätöslauselmia voimaan juutalaisvaltion kuriin saamiseksi. Tallatut hanget lähiympäristössä kertovat ihmisen käyneen tapaamassa näitä sorsien "eskimoita" ja joskus joku on heitellyt niille syötävääkin. Hyvinvointivaltion rahoitusta murentava vaalihumun verokilpailu lupauksineen on torjuttava ja kansalaisten oikeuksia ja ympäristöä on suojeltava. Mitä muista, minulla menee lujaa. Monet kuolivat hämäräperäisellä tavalla vankeudessa. Tästä voi vetää johtopäätöksen, että rehukeittiön vaikutusvalta ja maine ovat tärkeämpiä turkisliitolle kuin se, että olisi maksettu asianomaiset korvaukset vastuuvakuutuksista muutamille tarhaajille. Valtiovallan ja kuntien on etsittävä uusia verotuskohteita ja verotettavia varakkaista neuvoksista ja optioilla rikastuvista. Sen, joka kautta aikojen on höystänyt pöydän antimet niin, että aina on maistunut, lähes kaikki. Lakipykälistä välittämättä työnantajalla on aina valttikortti, kun hän valitsee hyväkäytöksisen henkilön töihin. Unohtamatta hänen pahoja ottopoikiaan Ariel Sharonia ja Tony Blairia. Minua raivostuttaa eniten yhteistyö, tai lähinnä sen puute Turkistuottajien silloisenkin toiminnanjohtajan Gustav Smulterin kanssa pyydettyäni apua hätätilanteessani. Sen, joka on höystänyt pöydän antimet niin, että aina on maistunut, lähes kaikki. Hietalahden on hyvä muistaa, että Greenpeace turvautuu suoran toiminnan lisäksi myös tutkimukseen, poliittiseen painostukseen ja mielipiteiden vaikuttamiseen työssään. Erityisesti on panostettava koulutukseen, joka kattaa tärkeimmät osaamisalueet yhteiskuntakehityksessä. Sanaton viestintä välittyy kasvokontaktina. Mikael Sjövall tiedottaja Greenpeace HELSINKI Stemnitsa lyömäaseena Alppimajan syyllisyyteen Kaisa Variksen korkeisiin veriarvoihin uskoo lähes 44 prosenttia nettikysymyksen 337 vastaajasta. Yhteiskunnan on turvattava jäsentensä toimeentulo myös silloin, kun he eivät voi elättää itseään omalla työllä. Isoja vahinkoja tuli taas vuonna 2000 ja tapausta selvitellään vieläkin lakimiesten voimin. Näemme usein pelokkaan nuoren vailla turvallisuutta. Vesi kielelläni tartuin höyryävään lautaseen. Krister Norrdahl KORSNÄS Turkiskatastrofit hoidettu huonosti Teerijärven rehukatastrofi hoidettiin kirjoittajan mukaan hyvin. Minä olen tärkeä yhteiskunnan napa. En tykkää siitä enkä siitä, nyrpistävät nenäänsä tämän päivän nirppanokat, mutta ei se heidän syytään ole. Greenpeace on kampanjoinut Itämeren pelastamiseksi useita vuosia. Loput eivät niele selitystä. Veroja kerättäessä ei tule unohtaa automaation valtaamia laitoksia ja tehtaita. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tammi-, helmikuun aikana olemme keskittyneet poliittiseen lobbaukseen olemalla yhteydessä Venäjän ja Kreikan viranomaisiin sekä painostamalla EU-komissiota ja Kansainvälistä merenkulkujärjestöä, jotta huonokuntoisten öljytankkereiden liikennöinti lopetettaisiin Suomenlahdella. Eikä vieläkään Haagin tuomioistuimessa ole luettu Nixonille ja Kissingerille tuomioita murhista. Tehkäämme täyskäännös, vaaditaan vanhemmilta aikaa. Vahinkoilmoitus tehtiin vakuutusyhtiölle sääntöjen mukaan ja kuolleiden pentujen määrä tarkistettiin kunnan oman turkiskonsulentin kanssa. Muitakin kyllä löytyy. Olemme myös olleet yhteydessä Greenpeacen öljyasiantuntijoihin Hampurissa ja Moskovassa aiheen tiimoilta. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Mahdolliset rikoksen ja rötökset selvitetään, eikä ketään oteta huonoksi esimerkiksi lapsille vaikkapa päiväkotiin tai oppilaitoksiin. Valitin, neljännen kerran, kuolleenahan ei voi enää valitella. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. On lasten pahoinvointia, huumeongelmaa, rikollisuutta ym. Siispä kaikista toimista Teerijärven katastrofin ympärillä voi antaa täydet kymmenen pistettä. Tuntuvat olevan ylivieskalaisen mielestä peräti siamilaisia kaksosia. Tulevassa vaalissa toivottavasti käytämme äänioikeuttamme ja käymme äänestämässä vaaleissa. Siellä oli eräs, jonka purukalusto oli tehty 50 vuotta sitten, koska uusiin ei ole varaa. On vain kylmä katu, kun ei sisälläkään jaksa odottaa. lävistykset ja tatuoinnit vaikuttavat päätöksiin, haluat sitä tai et. Vaalikampanjan tavoitteena on kehittää suomalaista hyvinvointivaltiota, alentaa työttömyyttä sekä vahvistaa kansalaisten demokraattisia vaikutusmahdollisuuksia.Tässä hommassa voimme olla kaikki mukana ja lausua oma mielipiteemme sekä käydä äänestämässä peruspalvelujen puolesta toimivia ehdokkaita. Jostain kumman syystä näin vaalien alla havahdutaan huomaamaan, ettei kaikki ole kohdallaan. Vaikka kokonaismenot ovat suuret, niin et saa mitään pilkkomisten vuoksi. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Perheiden toimeentuloa on parannettava korottamalla edelleen lapsilisiä, pienempiä äitiysja isyyspäivärahoja sekä vanhempainrahoja. Haluamme tai emme, viestimme toisillemme jotakin. Pahimpina 30 asteen pakkasaamuina sorsat ovat kyyhötelleet jääreunan suojassa, mutta 4.2. Ja voi että se ruoka maistui. Olin tulossa lomalle sieltä jostakin. Matka kesti ja kesti, eväät jo aikoja sitten syöty loppuun. Nyt kysytään oletko käyttänyt itse niitä. Hänen aikansa meni usean viikon ajan pelkästään tämän hoitamiseen. Tämä uusi hammashoidon uusikin päätös on aivan turha. Turkistuottajien liitto, etunenässä Gustav Smulter, otti heti roolin puhemiehenä sekä rehukeittiön että tarhaajien puolesta. Tällaista välinpitämättömyyttä ei voi hyväksyä ja se on vastoin liiton sääntöjä. Entä kupongit, kysyi tarjoilija, hernekeitosta pitää olla viljakupongit. Hyvinvointivaltion rahoittaminen on mahdotonta ilman hyvää työllisyyttä. Suuren, vaikkakin myöhästyneen, julkisen kiitoksen haluan esittää närpiöläiseläinlääkärille Esa Käänteelle. Milloin muuten kysyit äidiltä tai isältä, onko aikaa tehdä erilaisia asioita yhdessä. Läänineläinlääkäri oli samoilla linjoilla kuin Smulter & Co: Ongelmaa ei ole ja hän kieltäytyi tulemasta. Siinä vasta rohkeutta tarvitaan, että uskaltaa olla oma itsensä ja kohtelias. Kielteisesti käyttäytyvillä ei ole näitä yhdessäolon hetkiä yleensä ollut. Nuori, ole oma itsesi Meillä oli kolmisenkymmentä vuotta sitten vieraita Amerikasta, Helmiserkku nuoren tyttärensä kanssa. Tytön nimi on Darlene; hän uhkasi palata jo lentokentältä takaisin, koska täällä ei saa hampurilaisia! Tämä tuli mieleen kun luin (Kp 23.1.) Maija Myllykankaan kolumnin ja jutun etusivulta, jossa kerrottiin etteivät Eveliina ja Iida-Maria tykkää verilätyistä. -12 asteessa pulahtelivat jopa aamupesulla upposukelluksissa. Hän pelasti monta eläintä ja piti huolta ettei suurin osa saanut mitään jälkisairauksia. Pääministeri Paavo Lipponenkin nousi eduskunnassa lupaamaan tarhaajille valtiovallaltakin taloudellista apua. Toruja yhteiskunnan edustajille Kokkolassa Suntin padon virtaamassa, muutaman metrin mittaisessa lätäkössä, on urheasti koko talven asustanut kaksi sorsaa. Sama himo tuntuu riivaavan George W Bushia Irakin maaöljyyn, vaikka kiihkouskovaisena miehenä hänen luulisi tuntevan Raamatun kymmenen käskyä, joista eräs kieltää varastamasta toisen omaisuutta. Emme voi syyttää nuoria vaan aikuisia. Elämme muuttuvassa yhteiskunnassa ja puolueiden päätöksen teossa ovat ihmiselämän moraaliset arvot osaksi väljähtyneet. Ensinnäkin kansalaissodan jälkeen Suomessa vallitsi valkoinen terrori, joka toimeenpani suojeluskuntain, Lapuanliikkeen ja IKL:n avulla fasistisia ihmisoikeusrikkomuksia sodan hävinnyttä osapuolta kohtaan. Kuva: Clas-Olav Slotte Arto Hietalahti moittii Greenpeacea passiivisuudesta Itämeren suojelussa ja antaa pääkirjoituksessaan ymmärtää, ettei Greenpeace olisi kiinnostunut Suomenlahden öljykuljetuksista (Kp 4.2.). Annoksen nautin tippa silmäkulmassani, enkä sitä ateriaa ole vieläkään unohtanut. Vahvat poliittiset voimat alkoivat jyllätä, jotta tarhaajat selviäisivät taloudellisesti katastrofaalisesta tilanteesta. Jos evääksi äiti oli laittanut lisäksi palan pannukakkua, ei sitä tahtonut malttaa ruokataukoa odottaa. Mutta kuitenkin hänestä tulee mieleeni koomikko Buster Keaton seisovine silmineen ja kaikkine pellen temppuineen. Siksi koska kaikilla köyhimmillä on proteesit. Sananvapaus lienee sallittua ainakin Stalinia haukuttaessa, sitä en kuitenkaan tiedä miten mahtavan Amerikan vielä mahtavamman presidentin kritisoiminen onnistuu. Huumeongelma saattaa johtua siitä, etteivät nuoret ole saaneet ensimmäistäkään työpaikkaa. Muistan, kuinka kerran nälissäni ruokatunnille Pitkänsillankadun talon rappuja noustessani aukeni naapurin ovi ja Tähkä-ystävä työnsi käteeni verilettulautasen. Sen oikeankin nälän olen kokenut. Pukeutumisella ja käytöksellä viestitään paljon. Jopa veriletut. Hyvinvointiin haparoivassa yhteiskunnassa tehtiin virhe: alettiin kysyä lapsilta, että haluaisitko sitä tai tätä vai tykkäisitkö jostakin muusta. Köyhille eläkeläisille uusien hampaiden saaminen on "unelma", jota ei voi toteuttaa pienten eläkkeiden takia. Laihdutustuotteiden menekki on kasvanut. Vieläkään ei olisi myöhäistä, saattaahan helmimaaliskuussa olla vielä talven pahimmat pakkaset. Varmaan mm. Turkisliitto saa nyt uuden toiminnanjohtajan. Itsekin olen kokenut kovia tappioita useammankin kerran. Nähdäkseni KeskiPohjanmaalta äänestämme Hannu Ahon eduskuntaan, jatkamaan yhteiskunnan asioiden hoitamista. Antero Haapasaari KALAJOKI Kaksi hirmuvaltiasta lisää Äänestämällä vaaleissa voimme vaikuttaa ihmisten perusarvoihin ja tasa-arvoon ihmisten asioissa, talouskehityksessä. Minä luokittelen Pekka Puiravan yksitotiseksi ja laput silmillä eläväksi mieheksi, koska hän ei kiihkossaan muista, mikä kansakunta ensimmäisenä kehitti ydinaseen ja myös pommitti Hiroshiman ja Nagasakin soraläjäksi. Siinä ei käytetä sanoja vaan omaa katsetta ja kehoa. Miksi. Olin 24-26 syöpäläisten kurssilla Härmässä. Kovien kamppailujen jälkeen on vakuutuksista saatu korvauksia ainoastaan 20 000 mk (3 360 euroa). Tyhjäntoimittaja KOKKOLA. Ja nekin epätasa-arvoisia ihmisiin nähden. Anna-Liisa Bjon Wanha Kalle KOKKOLA PS. Erkki Peltola PERHO Verokilpailu on torjuttava Nuorillekin tulee ajankohtaiseksi sanaton viestintä, kun valmistuttuaan hakeutuvat työelämään tai kesätöihin. Olemme ihmisiä ihmisten joukossa, ja me vaistoamme asioita sekä toimimme vaistojemme avulla. Jopa veriletut. Nehän eivät kuulu korvattaviin. Kannattaa olla vain oma itsensä ja kertoa rohkeasti, missä on hyvä ja minkä osaa parhaiten. Tulevissa vaaleissa keskusta voi puolueen kannatuksen kautta muuttaa näitä molempia asioita ihmisten yhteiskuntaan kuuluvaksi. Pohjoismaissa olemme väsymättömän lobbauksen tuloksena saavuttaneet tärkeän erävoiton. Ilman riittäviä verotuloja palveluita ei kuitenkaan saada. Eläkemies KANNUS Mummo ja pappakin piti jättää kauas maalle, vaikka olisi ollut turvallista mennä koulun jälkeen heidän hoivaan. Sieltähän löytyy aina pykälä, minkä takia korvauksia ei anneta. Lännestä tulleet hampurilaiset ja muut sen kaltaiset pikaruoka-annokset ovat niin pystyneet pilaamaan ihmiseltä tunteen, joka on yksi parhaimmista; terveellisen nälän tunteen. Se voi olla negatiivista tai positiivista. Olisivatkohan luonnonystävät pystyneet järjestämään niille mukavammat talviolot. Mutta ... Eikö noin suurella kansakunnalla ole parempaa annettavaa maailmalle kuin George W Bush. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. On hyvä, että myös hallituksemme on, vaalien kynnyksellä, huolestunut Suomenlahden öljykuljetuksista. lupaukset täytetään vain, jos talouskasvu nousee kuuteen prosenttiin. Jos emme ajele kumiveneillä Koiviston satamassa, se ei tarkoita, ettei Greenpeace tekisi mitään. Tuhansia viattomia ihmisiä vangittiin aina hävittyyn sotaan saakka. Samaan aikaan muualla Suomessa saman toimittajan teurasjäte aiheutti vastaavia myrkytystapauksia tarhoilla. Vieläpä ilman lakkoilua. Yhä harvemmin tapaa itsevarmoja, joilla on asiat kohdallaan. Mutta näissä tapauksissa rehukeittiö ja alihankkija tekivät yhteistyötä tarhaajien kanssa ja heidän vakuutuksensa korvasivat tarhaajille aiheutuneet vahingot. Johannes Sandkvist KOKKOLA Sorsaparin talvireviiri On jäänyt huomaamatta, miten huonosti monet ihmiset voivat. Ennen ei kysytty. Pelkkä huolestuneisuuden ilmaiseminen ei tosin riitä. Puirava lienee hyvinkin tietämätön kansakuntamme historiasta, koskapa väittää suomalaisten loikanneen Neuvostoliittoon. Ja saatiinkin. Mauno Hautakangas PIETARSAARI Äänestämällä voimme vaikuttaa Viime syksynä kohtasivat kettufarmit Teerijärvellä vakavan botuliinikatastrofin ja heti aloitettiin suuri pelastusoperaatio. Entäpä Vietnamin myrkytykset satoine tuhansine uhreineen, puhumattakaan laajoista alueista, jotka tänäkin päivänä muistuttavat autiomaata kemiallisten kasvimyrkkyjen vaikutuksesta. Vanhemmilla ei ole ollut aikaa lapsilleen, koska heidän pitää hypätä muutaman tunnin työpätkien perään sinne sun tänne. Hengellisten arvojen omaksumisen kautta kunnioittaa myös moraalisia arvoja, jotka ovat kuuluneet keskustan perusarvoihin. Ilmeisesti virta kuljettaa ylempää ruoaksi kelpaavaa, jota sorsat näykkivät pinnan alta. Mitä se on. Tosin yksi asia on saatu kertaheitolla kuntoon, itselle roimat, miltei ylettömät palkankorotukset. Hämmästyttävää, vai mitä isokenkäiset. Tarhaajakunta kokonaisuudessaan on kiitollinen kaikesta tuesta ja siitä, että heidänkin elinkeinoaan kohtaan tunnetaan yleistä sympatiaa ja heille ojennettiin auttavaa kättä. Pienen kutkuttavan nälän koko sotien ajan, mutta erikoisesti tämän: tapahtui niinä tämän maan kohtalon vuosina. Ruotsin hallitus päätti viime vuonna selvittää mahdollisuutta julistaa omat aluevetensä ja talousvyöhykkeensä PSSAalueeksi (erityisen herkkä merialue). Niinpä sitten monet heistä ovatkin kalpeita, viluisia, äreitä ja väsyneitä sen sijaan, että uhkuisivat iloa ja terveyttä. Kurnivin vatsoin ja hämärtynein silmin soljuin harmaapuukuisten ruokajonossa minäkin. Siis joko sitä meilläkin on tultu tähän. Suomessa PSSA-hakemus ja siihen liittyvät erityissuojelumääräykset ovat juuttuneet byrokratian ja suomettumisen rattaisiin. Edelleen Puirava muistuttaa Kuwaitista rikkaana maana, jonka Irak valtasi. Toki monet johtavat kirkonmiehet tuomitsevat Suomessakin Israelin hirmuteot, mutta suurin osa lahkolaisista rukoilee edelleenkin kädet kyynärpäitä myöden ristissä Israelin puolesta. Illalla on naisia ja konjakkilaseja, musiikki soi ja kaikki muu unohtuu. Tämä korostuu vieläkin enemmänkin, kun ottaa huomioon kuinka kovaa kritiikkiä ja terrori-iskuja tarhaajat ovat viime vuosina saaneet kärsiä. Toiselle muistaakseni ehdotettiin peräti Nobelin rauhanpalkintoa. Kaija Seikkula KOKKOLA Vai ei ruoka maistu! Olen taistellut Kelan kanssa hammashoidon korvattavuudesta. Esimerkiksi vuonna 1984 kuoli lähes tuhat eläintä imetysanemiaan. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Muistakaa, että olette ensin harjoittelijoita ja tarvitsette todella hyvän koulutuksen saadaksenne edes välttävän palkan. Negatiivisen viestin voi välittää esimerkiksi työnantajalle käytöksellä tai pukeutumisella. Valitettavasti tapahtuma ei kuitenkaan ole ainutkertainen jolloin tarhaajat ovat kokeneet menetyksiä rehun takia. Rääväsuinen haluaa esiintymisellään huomiota. Koko sosiaaliturva on pätkitty osiin. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Näin vaan on. Nuoret luulevat usein saavansa suuren korvauksen työstään. Jo seitsemäsluokkalaiset ovat ensi kertaa työharjoittelussa. Kansanedustajaehdokas lupaa, että jos äänestät häntä, lapsilisät nousevat puolella, vanhukset saavat turvallisen vanhuuden, suuria ikäluokkia ei pelotella eläkekuluilla, kaikki eläkeiän saavuttaneet velvoitetaan jättämään työpaikkansa nuoremmille ja ruoan arvonlisäveroa lasketaan viidellä prosentilla. Vuonna 1992 oli vuorostaan botuliinin, saman bakteerin kuin Teerijärvellä, vuoro. Äitihän tulee kotiin, kun jo nukutaan. Kodit ovat päivisin tyhjiä. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Myös Norja harkitsee PSSA-hakemuksen jättämistä IMO:lle Barentsin meren osalta, jotta Venäjän öljykuljetukset saataisiin kuriin Norjan aluevesillä. Ja kun niitä minulla ei ollut, tarttui tarjoilija lautaseeni, vei keittoni ja antoi rahani takaisin. Että eiköhän moni näinä vainoin aikoina paremman tulevaisuuden uskossa hakeutunut senkin takia itänaapuriin, toki Lapuanliike kyyditsi itsekin työväenliikkeen aktivisteja vastoin heidän tahtoaan. Hernekeittoa. Omavastuuhan joka osioissa eliminoi kokonaismenot. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Silloin markkinoidaan itseä sanattomalla viestinnällä. Hyvin toimiva julkinen terveydenhuolto on paras tapa turvata laadukkaat terveyspalvelut kaikille yhteiskunnan jäsenille. Kun ilmoitin pentukuolemista liiton eläinlääkärille, oli tulos yhtä tyhjän kanssa: hän ei edes tullut tarhalle tutkimaan tilannetta, vaikka pentuja kuoli sadoittain päivässä botuliinimyrkytyksen tapaisiin oireisiin. Hyvät nimet, mutta eivät tykkää veriletuista. Vuorovaikutustaidot ja hyvä käytös ajavat kaiken edelle. Siitä lähtien olen tämän aina muistanut. Ne eväät koulussakin, pelkät voileivät ja pullo maitoa. Hellästi hätisteltiin ruuan äärelle pyrkiviä, että älkääs nyt hätäilkö, kyllä te saatte kun jaksatte odottaa
Siitä särkyi tuulilasi. Henkilöstön määrä oli vuoden lopussa 19. Onnettomuus sattui Isonkalliontien liittymässä. Perinteinen tyyli on mieluisempi Hiihtolomalaiset viihtyvät luonnossa Neea, Rosita ja Lasse Alho hiihtävät Hiekkasärkkien maisemissa. Se tapahtuu erikoissairaanhoidon kesken, erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon välillä sekä terveydenhuollon ammattilaisten ja potilaan kesken.. Meidänkin majoitustiloistamme on varattu suurin osa. – Meiltä on varattu etupäässä muutaman yön perhelomia. – Ehdimme jo olla toiveikkaita, että asia etenee myönteisellä tavalla, mutta toisin kuitenkin kävi. maaliskuuta mennessä. Viikko kymmenen edustaa meillä vilkkainta aikaa, sillä lähialueelta on tulossa isoja perheitä. Täällä on hyvät ladut. Kaluston pitää siis olla kunnossa. 0400-890541 Matti Alajoki, 040-5311596 Veijo Manninen, 040-5094961 Väinö Vähäjylkkä, 040-7236591 Antti Vihelä, 040-8424933 Antti Simonen, 0400-866941 Alavieskan Putkiasennus Oy Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Neea, Rosita ja Lasse Alho Köyliöstä harrastavat hiihtoa. Joki-Erkkilä on hallituksen puheenjohtaja ja Hihnala varapuheenjohtaja. Omistajajäsenille maksettiin platinabonuksia 94 000 euroa. Meillä on tarkoitus laajentaa ensivastetoimintaa, mutta siihen ei ole nyt välineitä, Kotiaho harmittelee. p. Merenjäälle on saatu monen toivelistalla ollut hiihtolatu. Hiihtolomalaisille järjestetään myös omaa ohjelmaa, Konu kertoo. Myös seuraava viikko tietää vipinää, sillä silloin hiihtoloma on Oulun läänissä. Joskus se pitää ostaa joka tapauksessa. Pelastusopistossa myynnissä oleva ajoneuvo on täysin kalustettu ja erittäin hyväkuntoinen. – Hiekkasärkkien luonto, hiihtoladut ja kylpyläpalvelut saavat kiitosta. Vapaita huoneistoja ei ole enää kovin paljon, Arnberg selaa varauslistoja. Yksiköllä oli viime vuonna 18 hälytystä pelkästään oman kaupungin alueella. Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen Osuuspankin liikevoitto oli viime vuonna lähes 1,6 miljoonaa euroa. – Asuntoluottojen kysyntä säilynee Kalajoella myös tänä vuonna suhteellisen korkealla tasolla. Törmäyksessä rikkoontuneista ajoneuvoista irtosi kappaleita, joita lennähti vastakkaisesta suunnasta paikalle ajaneeseen henkilöautoon. Niiden kasvu jäi yhteen prosenttiin. Tilikauden voitto päätyi lähes 0,8 miljoonaan euroon, mistä hallitus esittää maksettavaksi lisäosuuspääomalle neljän prosentin koron mukaan 94 000 euroa. Sammutusauton hankinta siirtymässä Valtionosuuden saaminen halutaan varmistaa ensin Raution sammutusauto on vuosimallia 1972. Palopäällikkö Petri Lehkosen mukaan asiasta on kuitenkin neuvoteltu virkamiestasolla. Kansallisen tutkimusja kehittämiskeskuksen on perustanut Oulun yliopiston lääketieteellinen tiedekunta. – Talletuksia oli kertomusvuoden lopussa 65 miljoonaa euroa. Siinä oli laskua 3,4 prosenttia. Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus totesi, että Raution sammutusauton hankintaan on haettu valtionosuutta, jonka suuruus on 50 prosenttia. Kuva: Timo Talus SUOMEN ensimmäinen teleterveydenhuollon keskus on aloittanut toimintansa Oulussa. Auton tarvitsemme aivan ehdottomasti. Taantuman pitkittyminen tai voimakas syveneminen saattavat tosin vaikuttaa kysyntää heikentävästi, Sarkkinen arvioi. Lomalaiset haluavat liikkua perhekunnittain. Luottokannan mahdollinen kasvu saattaa jonkin verran lieventää rahoituskatteen heikkenemistä. Rahoituskate päätyi 2,8 miljoonaan euroon. Osuuspankin vakavaraisuus nousi hyvän tuloskehityksen ansiosta prosenttiyksikön ja päätyi 14,6 prosenttiin. Ravintolapäällikkö Marko Santapakka Hotelli Lokkilinnasta kertoo, että lomalaisia on jo nyt ollut yllättävän paljon. Keskus aloitti toimintansa helmikuun alussa. Tase oli 94 miljoonaa euroa, missä tapahtui kasvua 4,7 prosenttia. Yli 30vuotiasta Internationalia on käytännössä mahdotonta korjata, koska siihen ei saa enää varaosia. 050 384 2000 . Raution sammutusauto rikkoontui kovassa pakkasessa 4. Keskuksen toiminta on lääketieteen teknologian sovellutusten kehittämistä ja sovellutusten tutkimista, arviointia ja käyttöä. Paikkakunnan rauhallisuus viehättää meitä, Alhot kiittelevät. Sarkkinen ennakoi, että rahoituskatteen kehitys on kuluvalta vuodelta aleneva, mikä johtuu poikkeuksellisen alhaisesta korkotasosta. Eteläsuomalaisia hiihtolomalaisia on riittänyt myös Kalajoelle, josta he löytävät monipuolista tekemistä. Kalajokinen ajoneuvo törmäsi kääntymässä olleen lohtajalaisen auton perään. – Hoidimme vastuumme yli 30vuotiaalla sammutusautolla, jonka kunnostaminen vaati viime vuosina aina vaan enemmän töitä. Hän harjoittaa myös muun muassa moottorikelkkaja suksivuokrausta. Tuottojen suhde toimintakuluihin säilyi edellisen vuoden tasolla ja oli 2,0. 08-461417 Raimo Simonen, toim.joht. Yhdessä lähdetään pulkkamäkeen tai hiihtoladulle, minkä jälkeen käydään kylpylässä. Särkijärven kodalla on hiihtoloman aikana enemmän kävijöitä, joiden määrä nousee myös päivän pitenemisen ja kevään etenemisen myötä. Tekninen lautakunta esitti hallitukselle, että Kuopion pelastusopistossa myynnistä olevasta sammutusautosta jätetään tarjous, mikä on tehtävä 3. – Viime viikonloppu oli jo vilkas, ja tahti vilkastuu edelleen, kun lomat alkavat entisen Vaasan läänin puolella ja Oulun äänissä. Se oli 7,0 prosenttia pienempi kuin edellisenä vuonna. Useat lomalaisista olivat lomalla Kalajoella viime talvena. Lomalaiset viipyvät Kalajoella yleensä lyhemmän ajan, Seikkula mainitsee. Toimitusjohtaja Pertti Sarkkisen mukaan rahoituskatteen alenemiseen vaikutti vuoden aikana tapahtunut korkotason lasku. Kalajoki . Tämä toteutetaan kliiniseen työhön ja koulutukseen liitettynä terveydenhuollon eri tasoilla. Määrä lisääntyy ensi viikolla, jolloin hiihtoloma alkaa entisen Vaasan läänin alueella. Osa on varannut majoituksen viideksi vuorokaudeksi, Konu selvittää. Myyntisihteeri Riitta Arnberg Kalajoen Hiekkasärkät Oy:stä sanoo, että ensi viikolle on tehty runsaasti majoitusvarauksia, sillä hiihtolomalaiset tulevat Kalajoelle pääasiassa Vaasan ja Pohjanmaan alueelta. Seikkulan mielestä ilma saisi pysyäkin hitusen pakkasen puolella, jolloin veistokset säilyttäisivät hienot muotonsa. Maisema kiehtoo Isäntä Allan Seikkulan mukaan hiihtolomalaisia on jo liikkeellä, sillä Lappiin menevät tapaavat pysähtyä ja yöpyä Tapion Tuvalla. tammikuuta. Hinta on vain kolmannes uuden auton hinnasta, sillä pohjahinta on 85 000 euroa. Johtaja Sisko Konu HotelliRavintola Rantakallasta kertoo hänkin, että ensimmäiset hiihtolomalaiset ovat jo saapuneet. LVI-alan palvelua 40 vuoden kokemuksella LVI-suunnittelu tarvikemyynti asennus ja huolto TUKES:n hyväksymä öljypoltinasennus ja -huolto Kytöhaantie 143, 85200 ALAVIESKA Puh. He tulevat nyt uudelleen, koska paikkakunnasta, sen maisemista ja harrastusmahdollisuuksista jäivät mukavat muistot. – Olemme hiihtolomalla Kalajoella neljättä kertaa. www.lahivakuutus.fi Kalajoki 4640 800, Alavieska 430 648, Himanka 875 004. www.kortesjärvensaastopankki.fi M ukana liikenteessä ja rekisteröinnissä H yvä asiakkaamme! Palvelemme Sinua myös rekisteröintiasioissa. Lopullista päätöstä tarjouksen jättämisestä ei ole vielä kuitenkaan tehty. Luottojen määrä oli lähes 82 miljoonaa euroa, mikä kasvoi 11,0 prosentilla. Auringonpaiste täydentää ulkona ja eritoten merenjäällä tapahtuvaa liikkumista, Arnberg tietää. OP:n kannattavuus pysyi hyvänä KALAJOKI (KP) Valtatie 8:lla Kalajoella sattui liikenneonnettomuus keskiviikkona kello 8.40 aikaan. Raution paloaseman toiminnan jatkuminen edellyttää sammutusautoa. Heidän määränpäänään on Särkijärven kota. Se edustaa uutta toimintaa ja kiinnostaa matkailijoita, Santapakka kertoo. Yksi loukkaantui kolarissa Peräänajo sattui valtatie 8:lla. Perinteinen hiihtotyyli on suositumpi kuin vapaa, Santapakka tietää. Yksikönjohtaja Rauno Kotiaho Raution paloasemalta myöntää, että hallituksen päätös oli kylän kymmenelle sopimuspalokuntalaiselle pettymys, kun asiaan ei vieläkään saatu varsinaista ratkaisua. Jääja lumiveistokset kiinnostavat ohikulkijoita. – Ensi viikolle on runsaasti varauksia ja seuraavalle vielä enemmän. Rautiossa on käytössä Haapavedeltä vuokrattu vanha sammutusauto, joka on siellä vielä maaliskuun. Hankinnasta päätetään sitten kun valtionosuuspäätös on saatu, eli huhti-toukokuussa. Hallintoneuvosto valitsi uudelleen pankin hallitukseen Matti Joki-Erkkilän, Kauko Hihnalan, Ahti Ojalan, Hannu Isopahkalan, Juhani Tolosen ja Hannu Kärjän. tammikuuta, eikä sitä ole käytännössä enää mahdollista korjata. Auto rikkoontui 4. Miten tilanne ratkaistaan sen jälkeen, siihen ei palopäällikkö osaa tässä vaiheessa vastata. – Jäälle tehdyllä radalla voi harrastaa liikuntaa monipuolisesti. Hänen mukaansa Rautiossa odotetaan vielä viikko, koska tarjouksen jättämiseen ei ole sen enempää aikaa. – Merenjäälle aurattu reilun kilometrin mittainen rata soveltuu muun muassa potkukelkkailuun, sauvakävelyyn ja hiihtoon. Kalajoen suunnasta henkilöautollaan ajanut kalajokinen mies ei ilmeisesti havainnut ohittaessaan traktoria, että traktorin edellä kulkenut henkilöauto oli hidastamassa ja kääntymässä kulkusuunnassaan vasemmalle eli Isonkalliontielle. Teknisille palveluille myönnettiin hankintaa varten 100 000 euron lisämääräraha. Sammutusmies Timo Salmela tutkii moottoritilaa. Jäsenmäärä kasvoi kertomus vuonna 117:llä. Koska valtionosuuspäätöksen saaminen vie aikaa, nyt näyttää siltä, ettei autosta jätetä tarjousta, joten sammutusauton hankinta on siirtymässä. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 15 Kalajoki Yhteystiedot Toimittaja: Heikki Gummerus (08) 460 712 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Vertaa ja valitse edullisin. Järjestämättömiä luottoja oli 0,9 ja kohdistettuja luottotappioita kirjattiin 0,2 miljoonaa euroa. Aluepelastuslaitoksen käynnistyminen ensi vuoden alussa lisää yhteistyötä, joten Rautiosta lähdetään yhä useammin myös Alavieskan, Sievin ja Kannuksen suuntaan. Suhteellisesti eniten, eli 18 prosenttia kasvoivat asuntoluotot, Sarkkinen kertoo. Kuluvan vuoden talousarviosta karsittiin uuden sammutusauton hankintaan esitetty määräraha, joka oli 253 000 euroa. Keskus perustettiin sosiaalija terveysministeriön ja opetusministeriön hankerahoituksella. Ohitettu traktori suistui jarrutusja väistöyritysten seurauksena ajoradan reunan lumipenkkaan. – Lomalaiset haluavat hiihtää, ajaa moottorikelkalla, syödä hyvin ja käydä kylpemässä. Lain vaatiman riittävä toimintavalmius saavutetaan Kalajoella vain siten, että pelastustoimen kalustoja henkilöstöresurssit on jaettu kahdelle asemalle. – Useat menevät sinne hiihtämään, koska siellä on avaruutta ja tilaa hengittää, Santapakka sanoo. He kaipaavat erilaisia aktiviteetteja ja viihtyvät luonnossa. Lohtajalainen mies loukkaantui kolarissa, ja hänet kuljetettiin ensiavun jälkeen Keski-Pohjanmaan keskussairaalaan. Nyt olisi ollut hyvä mahdollisuus hankkia auto, mutta johonkin homma tökkäsi, Kotiaho analysoi hallituksen päätöstä. Jäseniä oli vuoden 3 496. Perinteinen tyyli on mieluisempi, mutta vapaakin käy
Myös hammaskiven poistaminen kuuluu ennaltaehkäisyyn. – Meidän mukana olevien kannalta on tärkeää, ettemme ota itsellemme liian isoa taakkaa, vaan teemme palvelutehtäviä kullekin sopivalla ja rauhallisella tahdilla. – Teemme yhteistyötä kotipalvelun ja kylätoimikuntien kanssa. Hampaiden pesu kaksi kertaa päivässä on parasta ennaltaehkäisyä. Hän valmistui hammaslääkäriksi Turun yliopistosta vuonna 1980. palvelumaksuihin, lainopillisiin palve-luihin ja Internetpankkipalvelun ylläpitoon. – Tämä toiminta ei korvaa ammattihenkilöstöä, vaan täydentää kaupungin ja seurakunnan tekemää työtä.Tämä tukee omalta osaltaan vanhusten kotona asumista. Juuret Turussa Kauno Salminen on syntynyt Turussa. – Siitä tässä on kysymys. Hampaiden kunto on parantunut Hampaiden kunto on viime vuosina parantunut. Täällä voi silloin tulla käymään. – Laitospotilaat muodostavat tärkeän kohderyhmän, sillä ihmisen toimintojen väheneminen vaikuttaa myös hampaiden hoitoon, Salminen sanoo. (08) 463 714 Anne Vierimaa . Suunnittelin katsovani vuoden, mutta tykkäsin ja jäin tälle alalle, enkä ole katunut, lupsakka hammaslääkäri sanoo. Toiminta kattaa myös lasten hoitamista ja omaishoitajien auttamista, jotta he voivat järjestää vapaa-aikaa omaan virkistymiseensä. Hän teki valmistumisensa jälkeen lyhyen viransijaisuuden Nivalassa ja oli vastaavana hammaslääkärinä Haapajärvellä. Osaston puheenjohtaja Esko Kylmälän mielestä ystävätoiminta soveltuu erinomaisesti SPR:n henkeen, joka perustuu auttamiseen. Toimintaamme voi tukea myös liittymällä jäseneksi, puheenjohtaja vihjaisee. Hammaslääkärit eivät katso hyvällä happamuudeltaan alle kolme olevien virvoitusja urheilujuomien runsasta käyttöä, sillä ne kuluttavat hammaskiillettä, mikä on alku reikiintymiselle. Kenenkään luokse ei mennä pyytämättä. Hän on purjehtinut 13 vuotta, mutta sanoo olevansa edelleen aloittelija. Kuvat: Timo Talus Esko Kylmälä on SPR:n Kalajoen osaston puheenjohtaja. Hampaiden kunto varmistetaan ennen isoja leikkauksia, millä vältytään komplikaatioilta, Salminen selvittää. Enemmistö koostuu kuitenkin eläkeikäisistä. Jonkun läsnäolo on hänelle iso asia, Rahkola tietää. Hän kuntoilee 5-6 kertaa viikossa. PUH. Loput tekevät vastaavaa toimintaa omassa lähipiirissään, Kylmälä kertoo. Kuntoilu sisältää lenkkeilyä ja erilaisia pallopelejä. Miehiä kaivataan toimintaan mukaan Ystäväpalvelukurssilla oli mukana vain kaksi miestä, joista toinen oli Alavieskasta. Kun 1970luvulla alle 12-vuotiailla lapsilla oli reikiä keskimäärin kahdeksan, luku on pudonnut hieman yli yhteen. Bonusten säännöt muuttuvat merkittävästi. Näytönohjain: GF4 MX440 64MB TV-OUT Kotelo: ATX Medium +300W virtalähde Näppäimistö: Logitech internet Hiiri: Logitech Optinen 980 RUNSAS VALIKOIMA PC-PELEJÄ 350 15. Koulutusta tapahtuu nyt vain Oulun ja Helsingin yliopistossa. Osasto auttoi viime jouluna viittä perhettä antamalla heille lahjakortin, jonka sai käyttää elintarvikkeiden hankkimiseen. hyvinvointipalveluiden puolesta . Nainen ei voi mennä miesten saunaan, Kylmälä huomauttaa. Jäseniä on noin sata. Hammaslääkäritilanne Pohjanmaan kunnissa on hyvä, sillä virkoihin on hakijoita. Kuva: Timo Talus. SPR:n Oulun piiri on valinnut Kalajoen ja Kuusamon ystäväpalvelun pilottikunniksi, joissa tehdään palvelusta tarveselvitys kuluvan vuoden aikana. Nykyajan kiire on johtanut siihen, että vanhukset ovat entistä enemmän yksin. Ihminen ihmiselle toiminnan motto Kalajoki on ystäväpalvelutoiminnan pilottikunta Esko Kylmälä, Leena Rahkola ja Irene Siipo ovat tyytyväisiä, että ystävätoiminta on saatu käyntiin Kalajoella. – Työntekijävajaus on edessä, sillä esimerkiksi viime vuonna valmistui alle 40 hammaslääkäriä. – Purjehduksessa riittää oppimista. Meillä keskittäminen palkitaan bonuksilla, jotka voi saada myös rahana. – Valistus, kotihoito ja muun muassa fluoriperäisten hammastahnojen käyttö näkyvät tilastossa. – Kyse ei ole isosta ongelmasta, mutta noin viidenneksellä alle 10vuotiaista on oikomishoidon tarvetta. Mikro Mikko E 212 21. Jokaisella palveluun osallistuvalla on nimellä varustettu SPR:n rintamerkki. Lisää väkeä toivotaan toimintaan mukaan, sillä työkenttää riittää läpi vuorokauden, Kylmälä muistuttaa. Vanhusväestöllä on hoidontarvetta Kauno Salmisen työhuone sijaitsee Kalajoen terveyskeskuksen alakerrassa, kun hammashuollon muut tilat ovat yläkerrassa. Erityisen tärkeää on pestä hampaat ennen nukkumaanmenoa, millä estetään niitä vaurioittavan bakteeritoiminnan käynnistyminen yöllä, jolloin syljen eritys on vähäistä. Toisaalta purjeveneessä pääsen eroon työstäni. TIETOKONEET alk. Raili Krook on kolmas puhelinpäivystäjä. – Vapaaehtoinen ystävätoiminta on molemminpuolista, sillä se myös antaa paljon, Rahkola tähdentää. Hoito pitäisi aloittaa viimeistään kymmenen vuoden iässä, jolloin päästäisiin helpommalla, Salminen kertoo. Bakteeritoiminta johtaa ennen pitkää reikiintymiseen, Salminen muistuttaa. Vuodesta 2003 alkaen maksamme käyttämättömät vanhenemassa olevat bonukset rahana, jolloin niistä peritään 29 % pääomatulovero. Puhelinpäivystäjä Irene Siipo esittelee osaston toimitilaa, joka sijaitsee Katveen kiinteistössä Kalajoen keskustassa. Nykyisen ystäväjoukon ikäjakauma on 30-60 vuotta. Siinä ei taida tulla koskaan valmiiksi. Vanhusväestöllä on hammashoidon tarvetta, mihin vanhusten lisääntyvä määrä heijastuu samassa suhteessa, Salminen myöntää. Kalajoelle hän muutti Ikaalisista. – Sen jälkeen paneudutaan johtopäätöksiin, Kylmälä ennakoi. – Yksinäisten ja vanhusten lisäksi kohderyhmään kuuluvat vammaiset, sairaalasta kotiutuneet ja lapsiperheet, Siipo luettelee. Se toimii myös päärahoitusmuotonamme, puheenjohtaja Kylmälä selvittää. – Mahdollisuuksia on monia, sillä joillekin riittää pelkkä puhelinystävyys, Siipo mainitsee. Hänen mukaansa potilasmaksut ovat aivan kohtuullisella tasolla, kun niitä vertaa todellisiin kuluihin. Meillä on parin kaverin kanssa yhteinen purjevene, jota voin nyt käyttää paljon aktiivisemmin, Salminen innostuu. – Sitä varten tarvitsemme sponsoreita. Hän lähti toimintaan mukaan, koska kuuntelijoita tarvitaan yhä lisää. 399 DVD-ROM: 16X DVD CD-RW: 48X24X48X Äänikortti: Integroitu emolle Kaiuttimet: Creative SBS 250 Yhteyskortti: Modeemi 56k Ohjelmisto: Win XP Home Edition Prosessori: AMD Athlon XP 2100+ cooleri Emolevy: MSI KT4-V K.muisti: 512 MB 333MHZ DDR Kiintolevy: 80,0 GB ATA-133 7200 rpm Levyasema: 1,44 MB Näyttö: LG 17. He edustavat useita ammatteja. Tänne voi toki soittaakin, Siipo sanoo. – Päivystämme Katveessa tiistaisin aamupäivällä kymmenestä kahteentoista. Laitoksissa olevia autetaan tilaisuuksiin pääsyssä tai heille luetaan esimerkiksi sanomalehtiä. – Kevyidenkin virvoitusjuomien happamuus on samaa luokkaa, mitä on syytä korostaa, hän mainitsee. Kalajoen osastossa sata jäsentä SPR:n Kalajoen osasto on perustettu vuonna 1950. Hammashuolto toimii Kalajoella Uusi vastaava hammaslääkäri on tyytyväinen Kalajoen terveyskeskuksen hammashuoltoon, jota hän pitää toimivana, ja mikä tärkeää, yhteisön henki on erittäin positiivinen – Neljästä hammaslääkäristä, kahdesta erikoishammashoitajasta ja neljästä hammashoitajasta koostuva joukko on riittävä Kalajoen tarpeisiin. Palvelusta ei veloiteta mitään, Siipo korostaa. Hampaiden iltapesu on erityisen tärkeää Kalajoen tk:n vastaava hammaslääkäri Kauno Salminen: Vastaavan hammaslääkärin Kauno Salmisen mielestä Kalajoen terveyskeskuksessa vallitsee hyvä henki. – Katamme budjetistamme noin kolmanneksen potilasmaksuilla. Ystäväpalvelu järjestetään ainoastaan tilauksen perusteella. Muistathan, että bonusten käyttöaika on kertymisvuosi ja kaksi seuraavaa kalenterivuotta. Se on mainio varaventtiilini, Salminen kiittelee. – Miehiä kaivataan toimintaan mukaan, sillä heitä tarvittaisiin esimerkiksi uimahalliin suuntautuvilla käynneillä. Perheeseen kuuluvat vaimo ja kaksi aikuista tytärtä. Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Kalajoki Tilaustiedot: puh. Yksinäinen kaipaa kuuntelijaa, jolle hän voi puhua. – Säännöllinen hoito on tärkeää, jotta ihminen voi säilyttää omat hampaansa mahdollisimman pitkään. – Hain lääketieteelliseen ja laiton hammaslääketieteen toiseksi vaihtoehdoksi, jota pääsin opiskelemaan. Lisätietoa bonuksista saat osoitteesta www.osuuspankki.fi/platina tai Puhelinpalvelustamme 0100 0500. Hänen mukaansa ystäväpalveluun tulevalta edellytetään auttamishalua ja kuuntelemisen taitoa. Tutkimusten mukaan huonosti hoidetut hampaat edesauttavat sydänperäisiä sairauksia. Tukee kotona asumista Ystäväpalvelutyön tärkeimmän painopisteryhmän muodostavat yksinäiset vanhukset, joiden määrä lisääntyy koko ajan. Hammaskivi edistää ientulehdusta ja heikentää hampaiden kiinnityskudoksen tehoa. Me käynnistimme sen viime syksynä pidetyllä kurssilla, johon osallistui noin 30 henkilöä. 260 Meillä RUNSAASTI KÄYTETTYJÄ MONITOREJA Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Suomen Punaisen Ristin (SPR) Kalajoen osaston ystäväpalvelussa puhelinpäivystäjänä toimiva Leena Rahkola kiteyttää tarpeelliseksi todetun palvelun; ihminen ihmiselle. Ystäväpalvelusta aiotaan kehittää lisäaktiviteetti, johon panostetaan. Heistä parikymmentä on ystävävälityksessä. Kipupotilaat saavat hoidon välittömästi, ja tarkastukseen pääsee neljän viikon sisällä. Uusi kurssi järjestetään, kunhan rahoitus saadaan kuntoon. Kun lapset lähtevät kodistaan ja perustavat oman perheensä, vanhemmat jäävät kahdestaan, Kylmälä tarkastelee tämän päivän menoa. Myös tarkastuksia on lisätty, jolloin vauriot huomataan ajoissa, Salminen näkee syiksi hampaiden kunnon paranemiseen. Olemme täyttämässä aukkoja, joita syntyy resurssien vähenemisen seurauksena, Rahkola ja Siipo katsovat. – Aikuisväestölle ei vielä uskalla luvata kutsumenettelyä tarkastuksiin, mutta katsotaan nyt, miten asia kehittyy tulevina vuosina, Salminen kaavailee tulevaisuuden hoitolinjauksia. Mikäli haluat hyödyntää bonukset "verottomasti", voit edelleen käyttää niitä mm. Suunnitelma koulutuksen avaamiseksi Turun yliopistossa on aivan paikallaan, Salminen korostaa. – Ystäväpalvelua on harjoitettu järjestössä jo vuosikymmeniä. Kylmälä on ollut osastossa mukana vuodesta 1976 lähtien, koska se tarjoaa mahdollisuuden auttamiseen. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Runsaan kuukauden Kalajoen terveyskeskuksen vastaavan hammaslääkärin virkaa hoitaneen Kauno Salmisen mukaan ennaltaehkäisy kuuluu myös hammashoitoon. – Perheissä ei ole enää kolmea sukupolvea. Sitä osuutta on mahdollista nostaa, Salminen ennakoi. – Se on jokaisen omalla vastuulla. – Olin perustamassa ensiapuryhmää, joka on meidän näyttävin toimintamuotomme. – Vaitiolovelvollisuus sitoo meitä hyvin tiukasti, Kylmälä korostaa. 0400-684 793 fax 08-463 777 sähköposti: tatu.rahja@kotinet.com Palvelemme 24 tuntia vuorokaudessa Leikkaa talteen ! Nosturipalvelu S Rahja Ky 25, 50, 70, 100 tn nosturit meiltä PALVELEMME KALAJOELLA ILMAN AJANVARAUSTA ma-pe 9-16 K ALAJOEN ATSASTUS OY MEINALANTIE 16. Lasten hampaiden oikomishoitoon joudutaan panostamaan nykyään aiempaa enemmän. Vuotuisen verenluovutustilaisuuden järjestäminen kuuluu sekin osaston perinteeseen. Hammaslääkäreistä tulee kuitenkin pula, sillä heistä jää eläkkeelle jää iso joukko lähivuosina. Ystävä voi olla kaverina ulkoilemassa, tai mukana kauppa, pankkija virastoasioilla. Enemmistö heistä on naisia. esim. Kalajoella aiotaan tehdä suunnitelma, jonka avulla vanhusten hammashoitoon saadaan säännöllisyyttä. – Purjehdusharrastukseni oli aika tärkeä syy hakea Kalajoelle. Paikkakunnan palvelutaso hammashoidossa on hyvä, sillä Kalajoella toimii myös kaksi yksityishammaslääkäriä, Salminen kertoo. TFT IIYAMA....... Hän voi olla käyttämässä lääkärissä Kalajoella tai lähikunnissa, olla apuna kirkossa ja konserteissa. – Voimme tämän hoitopisteen avulla palvella paremmin liikuntavammaisia ja vanhuksia. Siinä on nyt mukana noin 15 aktiivista jäsentä
Ensimmäisenä adventtina on perinteinen Adventtikonsertti Kokkolan Lauluveikkojen kanssa Kokkolan kirkossa. 1963 kanttori Aaro Kentalan johdolla. Kokkolassa laulun opetus on hyvässä jamassa, he kiittävät. Museoiden väen lisäksi tapahtuman suunnittelutyöryhmään ovat osallistuneet Jouni Uhlgren Kokkolan kaupunginteatterista sekä Raija Ilo ja Alf Mylläri etsraditaiteen koulusta. Naurun ja pienten, iloisten kiljahdusten lisäksi tulee huutoakin. Varjoteatteri oli oikein kiva. Fogg ottaa mukaan matkalle juuri pestaamansa palvelijansa, ranskalaisen Jean Passepartout'n (Hanna Rautio). Taso on hyvä niin laadullisesti kuin määrällisestikin. Haluavat muuttaa Kokkolaan. Keskustelussa ilmenee, että osa on tullut pakosta ja osa vapaaehtoisesti. Osa tanssijoista kupsahtelee, mutta intoa riittää. Sen valmistamista on tukenut Kirkkohallitus ja Kirkon keskusrahasto sekä Valtion näyttämötaidetoimikunta. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 17 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) "Ovat joutuneet lähtemään pakoon sodan vuoksi. Marianpäivänä kuoro laulaa Kokkolan kirkossa. Polyteknisen orkesterin pääkapellimestarina toimiva Slobodeniouk johti toukokuussa Prokofjevin Tulienkelin Tukholman kuninkaallisessa oopperassa, ja tuotanto jatkuu huhtikuussa 2003. Vielä jälkeenpäin mietittäväksi jää: Onko ihmisellä oikeus viedä lintujen vapaus. Monikulttuurisuudesta keskustellaan seuraavaksi äidinkielen tunnilla ja ypissä, kun tulee Afrikan maantieto. Kaupungissa asuu suomalaisten lisäksi lähes 400 ihmistä, jotka ovat 46 eri maan kansalaisia. Konserttia johtava Dmitri Slobodeniouk kuvaa koostetta matkaksi klassisesta romanttiseen. Päiväkotija ala-asteikäisille lapsille suunniteltu tapahtuma on sovellettavissa isommillekin. Hallituksessa jatkavat Kaija Peltola ja Ritva Passoja ja uusiksi jäseniksi valittiin Sanna Store ja Tarja Pakkala. Palm-Doumenge voitti vuonna 2001 kolmannen palkinnon Mauro Paolo Monopoli -pianokilpailussa Italiassa ja vuonna 1994 hän sai erikoispalkinnon Maj Lindkilpailussa parhaasta nykyteoksen esityksestä. Afrikasta ja Aasiasta. Vaikka esiintymistilanteet ovat jännittäviä, niissä on paljon myönteistäkin: – Toisesta, siis säestäjästä, saa paljon tukea. Kokkolassa tapahtumaan voi osallistua maaliskuun loppuun asti ja Pietarsaaressa huhti – toukokuussa. Tunnen yhden ulkomaalaisen, mutta en tiedä mistä maasta hän on. Kuva: Clas-Olav Slotte YLIVIESKA (KP) YTY:n nuoret teatterilaiset tuovat perjantaina ensi-iltaan Jules Vernen romaaniin pohjautuvan näytelmän Maailman ympäri 80 päivässä. Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kaikki halukkaat keskipohjalaiset laulaja-säestäjä -parit pääsivät mukaan Kokkolassa maaliskuun alussa pidettävään Pentti Koskimies -liedkilpailuun. – Olemme harjoitelleet valtavasti. Varjoteatterikangas kiinnostaisi hankkia koulullekin. Hän kiintymyksensä liediin on aitoa. Renlundin taidemuseossa, kun tämä kysyi miksi ulkomaalaiset ovat joutuneet tulemaan tai halunneet tulla Kokkolaan. Näytelmä kertoo englantilaisesta herrasmiehestä Phileas Foggista (Reeta Hautamäki), joka on lyönyt vetoa klubilaisten kanssa kiertävänsä maapallon ympäri 80 päivässä. Myös Scotland Yardin salapoliisi Fix (Liisa Jylhä) on valitettavien yhteensattumien vuoksi Foggin perässä. Esa-Matti Tastula osallistui tammikuussa suureen valtakunnalliseen Madetoja-pianokilpailuun. Esittämisen viehätys on siinä, että tulkintoja on monia mahdollisia. Moni on ollut pakolaisleirillä. Kokkolan Naislaulajilla on edessään toiminnallinen kevät. Monet kulttuurit tutuiksi elämyksin Mäntykankaan koululaisia kiinnostivat tukholmalaisten maahanmuuttajanuorten tarinat ja valokuvat. Vieraiden ehdotuksesta lattialle levitetylle liinalle jaetut mehumaljat kohotetaan elämälle. Eri kulttuurit saavat kasvot ruotsalaisen valokuvanäyttelyn kautta. – Täältä ei olla ainakaan aliedustettuina, jos vertaa kilpailijoiden määrää muihin suomalaisiin musiikkitaloihin. Lapsia voi tulla adoption kautta." Näin vastailivat Mäntykankaan koulun yhdysluokan neljäsja viidesluokkalaiset amanuenssi Paula Hyttiselle K.H. Hyvillä mielin kohti liedkilpailua Keskipohjalaiset vahvasti edustettuina Elina Hautakoski ja Kosti Lepojärvi osallistuvat kotimaiseen nuorten sarjaan. – Tämä on loistava oppimistilaisuus, he sanovat. Mielessä voitto ja oppiminen Erityiskiitokset saa loistavaksi liedopettajaksi luonnehdittu Heikki Pellinen. Vuodesta 1993 lähtien kuoroa on johtanut musiikkilukion musiikin lehtori Jarmo Kotaja. Tornion Kaupunginteatterin esitys noudattaa kymmenen vuotta sitten Tanskasta alkanutta sooloperinnettä. On hienoa, että Pietarsaaressa uskalletaan tehdä tällaista. Internettiin, kännyköihin ja näyttelytilaan soveltuvan Tarotin on tuottanut Medeia Oy, tuottajana Marita Liulia. Varjolintuja vangitaan huiveilla. Slobodeniouk toimi Pietarsaaren juhlavuoden konsertin kapellimestarina syksyllä. Kansainväliseen sarjaan osallistuu kaksi kaksi paria Kokkolasta ja yksi Pietarsaaresta. Iloisesti tanssiksi Tapahtuman riehakkain osuus ovat tanssit, joissa lapset purkavat voimiaan. Hyttinen lupaa, että tulee uusi tanssi. Vappuaamuna on jälleen perinteiset Vappulaulajaiset Länsipuiston koululla. Huivit heiluvat iloisesti ja vauhtia on välillä vähän liikaakin. – Tasapaino tuntuu huonolta, sillä musiikillista turvallisuutta ei voida rakentaa katsomatta taakse. Yläasteeltakin on käyty, mutta toistaiseksi eniten on museossa vieraillut esikoululaisia. Vaikka kaikki lähtevät kilpailuun mielessään voitto ja menestys, niin sitäkin tärkeämpää on kilpailijoiden ja opettajakunnan mielestä palaute, jota kilpailijat tuomaristolta saavat. Kuoron johtajana ovat toimineet Sibelius-Akatemian lehtori professori Heikki Laitinen sekä kanttori Maarit Nikula. Tornion Kaupunginteatterin kirkkodraamaesitys Markuksen evankeliumi sai ensi-iltansa kirkon riemuvuonna 2000. Markuksen evankeliumi on lyhyin Uuden testamentin neljästä evankeliumista. Kuva: Outi Ala-Härkönen (KP) Kotimaista ja kansainvälistä mainetta saavuttanut kaustislainen hääkuoro juhlii 40-vuotistaivaltaan konserttien merkeissä. Maaliskuun puolivälissä Naislaulajien vahvistettu kvartetti osallistuu Mikkelissä pidettävien valtakunnallisten Naiskuoropäivien yhtyelaulukilpailuun ja koko kuoro esiintyy lauantai-illan juhlakonsertissa. Kotimaisen nuorten sarjan nauhakarsintaan lähetti näytteensä 25 paria, joista 18 hyväksyttiin kilpaan. Käsikirjoituksen on laatinut Bengt Ahlfors ja ohjauksesta vastaa Marja Raudaskoski. Heti ensimmäisen tanssin jälkeen pyydellään, että se tanssittaisiin uudestaan. Osakalaisten kanssa pidetään yhteiskonsertti Snellman-salissa 28.8. Tarjolla on myös paahdettuja maapähkinöitä, joiden ohjeen Hyttinen kertoo oppineensa kurdiystävältään. Ihastuu kaupunkiin. Pyöriessä pitää muistaa varoa, ettei vain kaadu varjoteatterin kankaan päälle, sillä se on ohut ja voi mennä rikki. Opiskelemaan. Taiteellisena johtajana jatkaa Raakel Solvin. Kosti Lepojärvi on kilpailijoita nuorin, vasta 16-vuotias lukiolainen. Omassa maassa on vähän ruokaa ja saavat työtä täältä. – Liedillä on sentään pitkät perinteet, eikä sen arvo hetkessä katoa. He ovat Elina Hautakoski ja Kosti Lepojärvi, Annami Hylkilä ja Esa-Matti Tastula sekä Kirsi Koivisto ja Alexandr Merkoulov. Konserttien pääpaino on nykymusiikissa. Hääkuoro on esiintynyt Pohjoismaiden lisäksi eri Euroopan maissa sekä Pohjois-Amerikassa. Hänestä näytti, että erityisesti valokuvien nuorten tarinat puhuttelivat lapsia. Nyt on vielä katsottava, mitä uutta voi vielä saada irti itsestään, Elina Hautakoski sanoo. Kaikkiaan kansainvälisessä sarjassa kilpailee 33 liedparia, joista 12 on muista Pohjoismaista. Kolmen lapsen ryhmät saavat kokeilla varjoteatterin tekemistä vuorotellen. Myös yleisön reaktioista on apua, kilpailijat vakuuttavat. Hyttinen opastaa askelia ja ohjaa tanssimaan piirissä moldavialaista, suomalaista ja afrikkalaista kansantanssia. Vaihto-oppilaana voi olla. Rakastuu ja haluaa muuttaa hänen luokseen. Slobodenioukin mukaan ennen 1900-lukua sävellettyä musiikkia sisältävä ohjelmisto on harvinaista herkkua. Toisen tanssin jälkeen tulee varoitus, että pitää olla vähän rauhallisemmin. Esityksen valmistamisessa on käytetty asiantuntijoina teologeja ja sen nuorekkaan ohjauksen on tehnyt kirkon nuorisotyönohjaajien opiskelijaryhmä. Kaikki ovat liedkilpailijoina ensikertalaisia. Tukea sai yhdeksän hanketta, joista suurimman summan, 20 000 euroa, sai perinteisiin Tarot-ennustuskortteihin perustuvan monimediataideteoksen soveltaminen erityisesti uusiin mobiililaitteisiin. Tyytyväisiä opiskelijoiden menestymiseen karsintavaiheessa ovat konservatorion rehtori Hannu Aho sekä kilpailutoimikunnan jäsenet Sirkka Haavisto ja Hannu Ilmolahti. Slobodenioukin ohella konsertin vierailevana tähtenä on pianisti Annika Palm-Doumenge, joka asuu nykyisin Lontoossa. – Mukava, että lapset saivat osallistua. Heiltä on saatu asiantuntijan vihjeitä teatteri-, tanssija musiikkiasioihin. Avekilta tukea sisältötuotannoille. Hyttinen kertoo Mäntykankaan oppilaille, että moniin kulttuureihin on mahdollista tutustua Kokkolassakin. Elina ja Kosti luonnehtivat Barberin, Faurén ja Schumannin lauluja sisältävää ohjelmistoaan moderniksi, mutta herkäksi. On kiva tietää uusia asioita. Kuvat: Clas-Olav Slotte Tanssien lapset saivat purkaa voimiaan. Toukokuun puolivälissä on vierailu Jyväskylän Naislaulajien luo ja siellä yhteiskonsertti emäntäkuoron kanssa. Monta kättä oli jo noussut Hyttisen kysellessä, onko lasten koulussa ulkomaalaisia tai tuntevatko he maahanmuuttajia. Matka klassisesta romanttiseen Solistikonsertin pianisti Annika Palm-Doumenge ja johtaja Dmitri Slobodeniouk ovat saaneet kannuksia kilpailuista ja lukuisista esiintymisistä Suomessa ja Euroopassa. Hyttinen muistuttaa, että paitsi sotaa voinut joutua pakenemaan vainoa rodun, ulkonäön, kielen, uskonnon tai mielipiteen vuoksi. Laulaja Elina Hautakoski ja pianisti Kosti Lepojärvi ovat yksi nuorten sarjaan osallistuvista pareista. Uudeksi varapuheenjohtajaksi valittiin Pirkko Olsson. Taanila Naislaulajien puheenjohtajaksi Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren orkesterin perjantaisessa solistikonsertissa kuullaan Beethovenin, Schumanin ja Schubertin sävellyksiä. Mun mielestä kaikki pitää hyväksyä. Kesäkuussa on kesätorstain kirkkokonsertti Kaarlelan kirkossa. Menestymiselle olennaista on heidän mukaansa laulajan ja pianistin hyvä yhteistyö. Kaari ei ole kuitenkaan täysin ajassa etenevä, sillä ohjelmistossa täysromantikko Schumann edeltää romanttisklassista Schubertia. – Afrikkalaisesta tanssista tykkäsin ehkä eniten. He lupaavat käyttää "valloitusvalttinaan" luonnollisuutta. Markuksen evankeliumi Haapajärven kirkossa KOKKOLA Kokkolan Naislaulajat valitsi vuosikokouksessaan uudeksi puheenjohtajakseen Mirja Taanilan. Samalla se kuitenkin sisältää eniten toimintaa ja tapahtumia Jeesuksen elämästä, opetuksista, ihmeteoista, kuolemasta ja ylösnousemuksesta. kiinnostivat. Ruotsalainen kirjailija Gunilla Lundgren on koonnut kuvien yhteyteen nuorten lyhyet tarinat, joita lapset lukevat keskittyneesti. Kaikki kolme sarjaan pyrkinyttä kokkolalaisparia pääsivät mukaan. Kuuluu vain ei-vastauksia, kun Hyttinen kysyy, onko lintu onnellinen häkissä. Keskipohjalaiskilpailijoiden vahvuuksia yleensäkin ovat heidän mukaansa näiden saama vahva peruskoulutus ja se, että kaikki ovat löytäneet ohjelmistoonsa ja esiintymiseensä ominta itseään. Juuri ennen Venetsialaisia saa Kokkolan Naislaulajat vieraakseen japanilaisen naiskuoron Osakasta. Hääkuoro perustettiin v. Kuviot toistuvat aika samanlaisina seitsemän kertaa, eivätkä kaikki jaksa keskittyä esitysten seuraamiseen loppuun asti. Tukholmalaisen maahanmuuttajanuoren Malcolm Jacobsonin mustavalkoisissa kuvissa esiintyy nuoria, joista suurin osa on muuttanut Ruotsiin muualta, mm. Jotkut yrittävät vangita kahtakin lintua yhtä aikaa, mutta osa linnuista onnistuu pyristelemään takaisin vapauteen. maaliskuuta. Turistiksi. Svenska Yrkeshögskolanista Pietarsaaresta kilpailuun osallistuvat Heli Uusimäki ja Lena Eklund. Keski-Pohjanmaan konservatoriota edustavat Satusofia Kangasluoma ja Johanna Vanhamäki ja ammattikorkeakoulupuolta Alexandra Huhtala ja Maria Reikko. Luokka on tullut Taidemuseon ja Pietarsaaren museon yhteistyönä valmistelemaan Varjolintu-lastentapahtumaan, jonka aiheena on monikulttuurisuus. Sibelius-Akatemiasta diplomitutkinnon suorittanut Slobodeniouk voitti vuonna 1999 kolmannen palkinnon Jorma Panula -kapellimestarikilpailussa. YTY:n nuoret Jules Vernen parissa HAAPAJÄRVI (KP) Tornion Kaupunginteatterin johtaja Pauli Mahlamäki esittää kirkkodraamaesityksen "Markuksen evankeliumi" Haapajärven kirkossa sunnuntai-iltana 16. Kaustisen hääkuoro 40 vuotta HELSINKI (STT) Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus Avek on jakanut 110 000 euroa opetusministeriön osoittamaa tukea kotimaisten digitaalista monikanavaisuutta hyödyntävien sisältötuotantojen kehittämiseen. Kymmenen paikkeilla on parempi. PalmDoumenge on esiintynyt solistina ja kamarimuusikkona eri puolilla Eurooppaa sekä opiskellut Lontoossa ja Sibelius-Akatemiassa, josta hän valmistui maisteriksi viime syksynä. En ole ennen tehnyt sitä. Luokanopettaja Sinella Saaren mielestä kokonaisuus on monipuolinen. Vapautta pohditaan häkkilinnun kautta. Hyttinen sanookin, että 20 oppilaan ryhmä on hieman liian iso. Sihteerinä jatkaa Teija Järvinen ja taloudenhoitajana Sirkka-Liisa Järvelä. 11-vuotias neljäsluokkalainen Satu Kuusniemi kertoi, että erityisesti tanssit ja pähkinäresepti. Linnun nokka tulee peukaloista ja siivet sormista. Sarjaan pyrki osallistumaan 51 paria. Esityksiä Ylivieskan teatterissa on yhteensä viisi ja esityksen kesto on yhteensä tunnin verran
Niille, joilta koulun historian oppitunnit ovat unohtuneet, 60-sivuinen ja tuhti käsiohjelma tarjoaa helposti sulavassa muodossa vaikuttavan paketin muistin virkistämiseksi. Toivon, että tämä näytelmä lisäisi ymmärrystä ja arvostusta keski-ikäisiä naisia ja tätä elämänvaihdetta kohtaan, Känsälä sanoo Näytelmää esitetään Kansantaiteenkeskuksen Kalliosalissa, melko pienessä ja intiimissä tilassa, jossa yleisö ja näyttelijät ovat hyvin lähekkäin. Hän on lapsitähtenä uransa aloittanut laulaja-näyttelijä-tanssija-koreografi, joka on esiintynyt mm. Vapauduttuaan vankilasta 1966 Speer kirjoitti kaksi myyntimenestyksiksi kohonnutta muistelmakirjaa ja toimi mm. Ohj. Jääkärikuorosta esille nousivat positiivisena yllätyksenä merisotilasta esittävä Aki Hahto ja saksalaista kapteenia eittävä Sami Wikman. – Ainakin maaseudun naiset ovat aina olleet paljon vartijoina ja tottuneet puhumaan asioista suoraan ja kaunistelematta. Sakari Tuominen on luotettavan tuntuinen hevosmiesten päällikkö, järkevä, mutta kuitenkin tunteellinen. Puupointseja Design Forumissa HELSINKI (STT) Opetusministeriö on myöntänyt yhteensä 5 miljoonaa euroa valtionosuuksina kirjastojen rakennushankkeisiin ja kirjastoautojen hankintaan. Kari Heiskasen ohjaama näytelmä, jonka tähtiä ovat Asko Sarkola Speerinä ja ohjaajanäyttelijä Heiskanen Adolf Hitlerinä, on yksi Helsingin teatterikauden merkittävimpiä uutuuksia. Vire. Stand by Me valloittaa Helsingin kaupunginteatteri vie esityksiään myös omien tilojensa ulkopuolelle. Lisäksi liikutaan myös Spandausta vapautumisen jälkeisissä vuosissa 1966 – 81. Ruotsalaisen Ingegerd Monthanin Drottningmötet (Kuningattarien tapaaminen) kertoo viidestä naisesta Svartsjön linnassa lokakuun yönä 1582. luennoitsijana. Rooleissa nähdään ÅST:n omat näyttelijät Janina Berman, Monica Nyman, Sofia Törnqvist ja Johanna Ringbom sekä harrastajateatterissa oppinsa saanut Emmi Kaislakari. Sairaala valmistui marraskuussa, seuraavana listalla on koulu. Speerin puolustus oli se, että hän oli ammattiarkkitehti ja myöhemmin ministeri, eikä tiennyt natsien hirmuteoista ja 6 miljoonan juutalaisen surmista natsien työja tuhoamisleireillä, tai 4-5 miljoonan muun leireillä tapetun, erityisen runsaasti hengiltä otettiin romaneja, poliittisia vastustajia, vastarintamiehiä ja -naisia sekä itäeurooppalaisten kansojen edustajia, kohtaloista. He ratkovat retkellään elämän peruskysymyksiä ja omia arjen ongelmia. Komediateatteri Arenan MolliJorista. Laura Voutilaisen kiertueilla ja voittanut ensimmäisenä ulkomaisena artistina Suomen tähti -palkinnon 2002. Hannes Lukinmaa, Ilkka Aro, Karoliina Kudjoi, Kaisa ElRamly, Kirsi Asikainen, Allu Tuppurainen, Juha Lagström, Sakari Tuominen, Johannes Lahtela. Valaistussuunnittelija Timo Alhasen valot tukivat skenografiaa ja sieltä löytyi hienoja yksityiskohtia. Avustusta jaettiin neljälletoista kunnalle. Monthan on nostanut näytelmänsä teemaksi sovituksen. Hänen mukaansa Drottningmötet ei ole perinteisessä mielessä feministinen näytelmä. Sovitus ja ohjaus Markus Packalén, musiikin sovitus Martti Tiainen ja Teuvo Oja. Kari Heiskanen. Stand by Me tarjoaa liki hengästyttävällä tahdilla 35 Jerry Lieberin ja Mike Stollerin laulua, suomeksi ja englanniksi. Savolaisen velmuilijan esittämisessä tulee hiki pintaan ja esitys menee ylinäyttelemisen puolelle. Nurmeksen kaupunginhallitus on irtisanonut kaikki Karjalainen kulttuurikeskus Bomba ry:n kanssa tehdyt rahoitus-, avustusja palvelusopimukset. Viime kesän lähes 200 000 euron tappiot kaupunki vielä maksaa. Kohokohtia ei tarpeeksi korosteta. Musiikin aineenopettajaksi valmistuneella ja laulunopettajaksi opiskelevalla Marika Tuhkalallakin on näyttämökokemusta jo mm. Lisäksi Padasjoki ja Asikkala saivat avustusta muutostöihin, joissa muussa käytössä aiemmin olleet tilat kunnostetaan kirjastokäyttöön. Mukana on Suomessa asuvia amerikkalaistähtiäkin, kuten näyttävä tummahipiäinen näyttelijä-laulajatar Caron Barnes, joka on tuttu mm. Rooleissa mm. Hän kuitenkin halusi ottaa haasteen vastaan. Näyttelijänä uransa aloittaneen kirjailija Monthanin näytelmää on esitetty Ruotsissa useissa teattereissa. Toiminnan kurssia muutetaan nyt enemmän paikalliskulttuurin suuntaan ja kaupungin tukea lisätään paikallisille tekijöille, sanoo kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jouni Pirinen. Marcus Packalenin sovitus ja ohjaus on tavanomaista teatterikerrontaa. Vaikka pienehkö osa annista hukkuu suuren näyttämön autiuteen, riittävän paljon välittyy katsojallekin. Hyvin tehtyä viihdettä Kirsi Asikainen jääkäreiden keskellä. Sarkola, Heiskanen, Sveholm sekä Speerin vaimoa näyttelevä Leena Uotila), muille riittää kaksi tai useampia henkilöitä esitettäväksi. Vaasan Kaupunginteatterin Jääkärin morsian on hyvin tehtyä viihdettä. Bomba festivals kertoi viime viikolla uusista suunnitelmista laajentaa toiminta ympärivuotiseksi. Kielten vaihtelu ei juuri haittaa tahtia, osoittaa vain, että molemmilla svengaa. Speerin vaiheet natsien palveluksessa avautuvat sekä takaumina vuosilta 1931-45 että keskusteluista Spandaun vankilan protestanttisen pastori Georges Casalisin (Pertti Sveholm) kanssa. Lätti on opiskellut viulunsoittoa ja laulua. Kirjastoille 5 miljoonaa. Hän uskoo näytelmän kiinnostavan keski-ikäisiä naisia, mutta toivoo myös miesten saapuvan sitä katsomaan, mielellään puolisoittensa kanssa. Hot Club Dance Companylle ja Svenska Teaternille. Tuppuraisen teatraalisuus on luontaista, mitä ei puolestaan voi sanoa jääkäri-hevosmies Mikkoa näyttelevästä Johannes Lahtelasta. Retki vaihdevuosiin Kaustisella Inko, Kaisa ja Desire puhuvat asiat halki tunturivaelluksella. Suomen kantaesitys Helsingin kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 6.2. – Kysymys on vahvojen ihmisten kohtaamisesta. Teatteria parhaimmillaan Albert Speer – Hitlerin arkkitehti Asko Sarkola näyttelee Speeriä ja ohjaaja Kari Heiskanen Hitleriä. Jos vuodenvaihteessa tv:ssä esitetty Smokey Joe’s Cafe -jenkkitaltiointi Lieberin ja Stollerin musiikista kolahti, Stand by Me on ehdottomasti sinun heiniäsi. Asiat sanotaan niin kuin ne ovat. Tuohon nähden on hämmästyttävää, miten nopeasti aika katsomossa liitää. Tarkoituksenmukaisia, hauskoja ja näyttelijöiden tanssillisen tason huomioon ottavia. Tyttö Suomessa odottaa. Tanssinumeroista ilman muuta sävähdyttävin oli Sabinan tanssi. Siitä, että naiset todella tapasivat, on olemassa historiallisia dokumentteja, mutta tapaamisen sisällöstä ei. – Juhlaviikkojen punainen lanka katosi ja tapahtuma mureni liian monialaiseksi ja persoonattomaksi kesäfestivaaliksi. maaliskuuta saakka. Mielenkiintoisia viittauksia sotilaselämään ja talveen oli riittävästi. Sasu Moilanen muistetaan Hearthillstä ja Veeti & The Velvetseistä, josta ovat tuttuja myös sooloartisteinakin tunnetut Sami Saari ja Aki Sirkesalo. Tuomo Luhtanen. Taikapeili ja Adiemus. Tuntureilla vaeltavat 38-vuotias Inko (Tiina Palosaari) sekä viisikymppiset Kaisa (Satu Kaustinen) ja Desire (Ilona Känsäkoski). Näyttelijät ja jääkärikuoro pystyvät vaikeuksitta laulamaan Sihvon tutuiksi tulleita ja helposti mieliin jääviä melodioita. Fermaatti on perustettu vuonna 1979. Stand by Me, the Best on Lieber and Stoller. Lagström laulaa selkeän kauniisti, mutta sisäinen palo ei näy. Nuorisokuorossa on 53 laulajaa. Näyttelijöille näytelmä on vaativa, sillä he ovat läsnä, äänessä ja liikkeessäkin jokseenkin tauotta yli tunnin kestävän näytelmän ajan. – "Vaihdevuotisuutta" käytetään usein haukkumasanana. Alueelle on tarkoitus saada koti viidelle sadalle lapselle. Ärtymykselle, epätoivolle ja ristiriidoillekin annetaan valta. Hauska mutta ennen kaikkea kipeä Näytelmä on tekijöiden mukaan hauska, mutta myös syvällinen. Charles Salterin on laulanut 3rd Nationissa ja Ami Aspelundin Cabaret Show’ssa. David Edgar: Albert Speer. Ensi-ilta on maaliskuun 4. Hän on tehnyt koreografioita mm. Kaikki pelaa, mutta jotakin puutuu. – Vaihdevuodet ovat naiselle vaikea, mutta varmasti arvokas elämänvaihe. Kotimaisista nimistä katsojat valloittanut Marjo Leinonen on Balls-yhtyeen pitkäaikainen laulusolisti. Sitä on pohdittu monissa kirjoissa, kuten Gitta Serenyn teoksessa Albert Speer: His Battle with Truth, joka oli tärkeänä pohjana britti Edgarin Speer-näytelmälle. Konsertti katulasten hyväksi NURMES (STT) Nurmeksen kaupunki lopettaa yllättäen Bomba festivals -kulttuuritapahtuman rahoituksen. Pohjanmaan sotilassoittokunnan kutsuminen mukaan on perusteltua ja luo jämäkän musiikillisen pohjan koko esitykselle. Hän on myös säveltänyt ja sanoittanut lauluja. Kaupunginhallitus perusteli rahoituksen lopettamista syntyneillä tappioilla. Juha Lagström esittää näytelmän sankariroolin, jääkärikorpraali Martin. Ehdottomasti viimeistä piirtoa myöten varma roolisuoritus ja erilainen. – Aika vaikea teksti miehiselle ohjaajalle, tähänastisista ohjaamistani näytelmistä vaikein, ohjaaja Kai-Eerik Känsälä sanoo. Toinen esitystä kannattava ja esitystä nostava pilari on Pirjo Viitasen tanssit. Hänen säestäjinään toimivat Riikka Haapamäki (laulu), Tuomas Keskitalo (piano), Mika Jämsä (basso) ja Oskari Kopsala (lyömäsoittimet). Ohjaajana vierailee ruotsalainen Peter Edelstråle. Näistä ensi lauantaina alkava Kalevalainen viikko toteutetaan, mutta sen jälkeen organisaatio puretaan. 21 näyttelijästä vain pieni osa voi keskittyä yhteen rooliin (mm. Aiemmin Bomban juhlaviikkojen nimellä tunnettu 20-vuotias kesätapahtuma ajetaan alas ja henkilökunta irtisanotaan. Kaupunginhallituksen päätös oli odotettua jyrkempi ja käytännössä se merkitsee kansainvälisesti tunnetun kulttuurifestivaalin lopettamista. helmikuuta. Känsälä uskoo, että keskipohjalaisyleisö on valmis kuulemaan rankkaakin tekstiä. Kun siitä selviytyy, niin arvostaa varmasti myös keski-iän jälkeistä elämää ja osaa suhtautua vanhuuteenkin myönteisemmin, hän sanoo. Känsälä sanoo kuitenkin halunneensa painottaa enemmän asioiden kipeyttä. Liisa Ikosen lavastus oli selkeä ja antoi neutraalin taustan tapahtumille. Sisustusarkkitehdit SIO:n jäsenistä koostuva Points-ryhmä ryhtyi yhteistyöhön hienopuusepiksi koulutettavien kanssa. 60-70 luvun poliittisessa ilmastossa Jääkärin morsianta pidettiin jopa nationalistisena, mutta nyt sen katsoo, varsinkin erinomaisesti toimitetun käsiohjelman kanssa, historiallisesta perspektiivistä, jääkäriliikkeen yhtenä vaiheena. Pirjo Viitasta voi kiittää myös ilmeikkäästä näyttelijöiden asemoinnista. Tanssi ja laulu sujuvat, mutta loistokkuus puuttuu. Rytmi on verkkaista ja pinnanmuodostukseltaan kuin pohjanmaan lakeutta. Bomba festivals lopetetaan Nurmes sai tarpeekseen tappioista TURKU (STT) Turkulainen Åbo Svenska Teater tuo päänäyttämölleen Suomessa ennennäkemätöntä historiallista naisdraamaa. Varat käytetään "kaupungin" rakentamiseen Sao Pauloon Brasiliaan, mikä on yksi Porissa toimivan Kansainvälisen orpojen avustusyhdistyksen tukemista kohteista. helmikuuta konsertti, jonka tuotto menee Brasilian katulasten hyväksi. Viihdettähän Jääkärin morsian on, mutta viihdettä paremmasta päästä. Uusien pääkirjastojen rakentamiseen valtionosuutta saivat Kerava, Pyhtää, Kodisjoki ja Oulunsalo. Häneltä on ilmestynyt äänitteet Sirpaleista ehjää ja Valoon. Kuoleman lähestyessä Katariina Jagellonica haluaa hyvittää Kaarina Maununtyttärelle tämän kokemat vääryydet. Koko loppuelämän häntä ympäröi kysymys, tiesikö hän hirmutöistä. Vaikka laulunäytelmän ensi-illasta Kansallisteatterissa on kulunutkin 80 vuotta, niin esityksen, Vaasaan sovitetussa muodossa, katsoo tänä päivänä mieluummin kuin tyhjänpäiväisen amerikkalaismusikaalin. Sen jälkeen esityksiä on vielä kahdeksan. Tuskin monikaan muistaisi Speeriä (1905-81), ellei hän olisi selvinnyt hengissä ja vain 20 vuoden vankilatuomiolla rikoksista ihmiskuntaa vastaan Nürnbergin Kansainvälisessä Sotatuomioistuimessa. Hänethän tunnetaan ennen kaikkea loistavana suomalaisen komedian tekijänä. Helsingin kaupunginteatterin ensi-ilta Savoyteatterissa 4.2. Tarina kestää avainkohtauksiin pelkistettynäkin kolmisen tuntia. Tapahtuman paisuminen ympärivuotiseksi arveltiin tuovan lisää tappioita kaupungin maksettavaksi. Jännittävä ja dramaattinen vakoilutarina, joka ratkaisee koko näytelmän lopun ja muodostaa sille kulminaatiopisteen, kulkee kiihkotta eteenpäin. Sata katulasta sijaisvanhempineen asuu jo heille rakennetuissa kodeissa. Sam Sihvo: Jääkärin morsian. Kulttuurikeskus Bomban varapuheenjohtaja, kaupunginjohtaja Pertti Vainionpää suree kaupunginhallituksen rajua päätöstä. Heidän sukupuolellaan ei ole merkitystä. Bomban juhlaviikot tunnettiin maailmalla erityisesti suomalais-ugrilaisesta teatteritaiteesta. Työryhmälle kaikki kunnia upeasti onnistuneesta työstä. Käännökset ovat Niko Ahvosen, Aki Sirkesalon, Riikamaria Paakkunaisen ja Timo Turpeisen käsialaa. Koreografia Pirjo Viitanen, lavastus ja puvut Liisa Ikonen. Konsertissa esiintyvät nuorisokuoro Fermaatti Kalajoelta johtajanaan Soili Autio ja laulaja Helena Lätti Toholammilta. Helpotusta tuo ehkä väliaika. Design Forumin torstaina avautuvaan näyttelyyn Points – viisi vuotta on koottu ryhmän viiden viime vuoden ajan kehittämiä kalusteita, joista viimeisimmät yhteistyössä Lahden käsija taideteollisen oppilaitoksen puuseppäoppilaiden ja heidän opettajansa kanssa. Pohjanmaan sotilassoittokunta kapellimestarina Hannu Haahka. Points-ryhmän jäsenet suunnittelevat tuotteensa itsenäisesti ja prototyypit toteutetaan opetusprojektien yhteydessä alan oppilaitoksissa. Nina Tapion taustalta muistetaan mm. Vainionpään mukaan päätös on suuri vahinko Nurmeksen kaupungin imagolle, matkailulle ja kulttuurityölle. Tunnetun jenkkilauluntekijäduon laulut tarjoavat perustan, jolle ohjaajana debytoiva koreografi Tuomo Luhtanen loihti yhdessä taiteelliseen suunnitteluun osallistuneen Jukka Virtasen ja kapellimestari-sovittaja-pianisti Lasse Hirven kanssa mainion viihdepaketin. Karolina Kudjoi kahvilan omistajattarena ja Kirsi Asikainen kahvilan venäläisenä tarjoilijana ovat toki ammattitaitoisia suorituksia, mutta eivät pääse nousemaan yrityksestä huolimatta tarpeeksi esille. Samaa on sanottava myös jääkärin morsiamesta Sabinasta , jota esittää Kaisa ElRamly. Tapaamiseen osallistuivat vakavasti sairaan kuningatar Katariina Jagellonican kutsusta Kaarina Maununtytär ja hänen tyttärensä Sigrid, leskikuningatar Katariina Stenbock sekä kreivitär Märta Lejonhuvud. Suomenkantaesitys Turussa on 27. Näyttely on esillä Design Forumissa Sanomatalossa Helsingissä 2. Tunnelmat ja mielialat vaihtelevat äärimmäisyydestä toiseen. Kuva: Leena Nygård YLIVIESKA, KALAJOKI (KP) Päivärinnan koululla Ylivieskassa ja Pohjankylän koululla Kalajoella järjestetään sunnuntaina 23. Historiallista naisdraamaa Turussa HELSINKI (STT) 1990-luku alkoi puun vuosikymmenenä. Showmusikaali Stand by Me esitetään Savoy-teatterissa alaotsikolla the Best of Leiber and Stoller. Näytelmässä, jossa kolme naista patikoi Norjan tuntureilla, puheeksi tulevat aratkin asiat: ruumiin rupsahtaminen, aviosuhteen väljähtyminen, hylätyksi tuleminen ja oman aikuistuneen lapsen epäonnistuminen. Vaasan Kaupunginteatterin esitys 15.2. Kymmenhenkisen Points-ryhmän jäseniä ovat muun muassa Kari Asikainen, Anita Karhunen, Ahti Taskinen ja Kaarina Vainio. 18 Kulttuuri Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA Anja Koskela VAASA Vaasan Kaupunginteatteri on osunut kultakaivokseen ottaessaan ohjelmistoonsa Sam Sihvon Jääkärin morsiamen. Suunnitelmissa oli järjestää vuosittain neljä erilaista kulttuuritapahtumaa. Teatteriversioksi taso kyllä kelpaa. Ohj. Känsälä myös halusi löytää teatterin kolmelle "naisaktivistille" kunnon tekstin, jonka näyttelemisessä nämä todella saavat laittaa itsensä likoon. Lavastuksen ja puvut on suunnitellut ruotsalainen Åsa Wirling. Hänen kanssaan vuorottelee basistilaulaja Mikko Vihma. Harvoin on historiallisessa draamassa ollut samanlaista imua kuin nyt. Jälkimmäisestä vastaa kulttuurihistoriallista ja poliittishistoriallista antia unohtamatta mestarillisesti David Edgarin näytelmä Albert Speer Hitlerin arkkitehti. Kuva: Tapio Vanhatalo Teatteri Leena Nygård KAUSTINEN (KP) Kaustisen Kansantaiteenkeskuksen teatterin seuraavan ensi-illan, Että voisit paremmin näytelmän aiheena ovat vaihdevuodet. Allu Tuppurainen vakooja Isakina tekee hykerryttävän, surkuhupaisan hahmon. Myös suunnittelijat ja huonekalupuusepät perustivat kehityshankkeita uusien ratkaisujen löytämiseksi suomalaisessa kalustetuotannossa. Näytelmän on kirjoittanut ruotsalainen, tätä nykyä kuuttakymppiä lähestyvä Cecilia Torudd. Ilkka Aro paroni Lichtensteininä on pirullisen ovela ja laskelmoiva kätyri, joka haluaa äkkirikastua paitsi naisten kustannuksella myös kahdensuuntaisella vakoilutoiminnalla. Näytelmässä on yli 30 nimettyä roolia sekä iso joukko vanginvartijoita, toimittajia jne. Kuva: Jyrki Tervo Teatteri Arto Aulavuo HELSINKI Helsingin kaupunginteatterissa on juuri nyt yhdistetty onnistuneesti viihde ja taide. Unohtaa ei saa 9 laulajan, näyttelijän ja tanssijan sekä 7 soittajan orkesterin sykähdyttävää panosta. Kirjastoautojen hankintaan saivat tänä vuonna valtionosuutta Anjalankoski, Haapajärvi, Keminmaa, Kitee, Valkeala, Vammala, Vihti ja Ähtäri. Fermaatti on menestynyt kilpailuissa ja tehnyt useita äänitteitä. Esitys istuu Vaasan näyttämölle mitä parhaiten, palasihan jääkärien pääjoukko Saksasta Vaasaan helmikuussa 1918. Tampereen Teatterin Carmen Negrasta (1996) sekä Rentistä (1999), ja nuori Gary Revel jr. Lavastus on pelkistetty. päivänä
Toisen 7,5 kilometrin kierroksen alussa Hietamäki hiihti pääjoukon kiinni, mutta kun suomalainen pääsi porukan kantaan, pääjoukko kiristi taas vauhtia eikä Hietamäki pystynyt vastaamaan. Scott nosti osakkeitaan sijoittumalla vajaa viikko sitten Asiagossa toiseksi Skarin jälkeen 5 kilometrin perinteisen hiihtotavan kisassa. 5) Virpi Kuitunen –47,9, 7) Kaisa Varis –1.07,6, 9) Milla Jauho –1.29,3, 15) Riikka Sirviö –1.54,6. Välimaa starttaa perinteisen hiihtotavan MM-kilpailuun kuumassa ryhmässä numerolla 46. Skari listasi itse haastajien kaartiin lisäksi tiistain muut mitalistit: Viron Kristina Smigunin ja Venäjän Olga Savjalovan. Ainakin kenraaliharjoitus sujui erinomaisesti, sillä Välimaa sijoittui Asiagossa yhdeksänneksi. Manninen palaa tiistaina arvokisaladuille kahden vuoden tauon jälkeen. – Nyt Karri ja Kuisma hiihtivät samoja sijoja kuin aina. – Asiagossa hiihto ei ollut tuntemuksiltaan parasta, Manninen kertoi. – Kausi on ollut tähän asti ongelmallinen, koska minulla oli kesällä vammoja pyöräilykolarin takia. Perinteisen hiihtotavan 15 kilometrille osallistuvat Hietamäki, Lauri Pyykönen, Sami Repo ja Timo Toppari. Unelmiaan hän ei kuitenkaan suostunut paljastamaan, ettei ennakkoon puhuminen vain romuttaisi niitä. Mestaruutta puolustanut Viron Andrus Veerpalu ei voinut mitään Norjan joukkovoimalle, vaan jäi neljänneksi 1,9 sekunnin päässä kärjestä. Vuotta myöhemmin Puijon maailmancup-avauksen tulostaululla komeili kärjessä kahdeksan norjalaista. Norjalle kolmoisvoiton varmistavat Anders Aukland (vas.) ja Frode Estil. Marraskuussa 2000 Norja juhli seitsemän miehen voimalla Beitostölenin maailmancupavauksessa, mutta Lahden MMladuilta heille irtosi miesten viestikullan lisäksi ”vain” yksi henkilökohtainen kulta, yksi hopea ja kaksi pronssia. Alsgaard toipui selkävaivoistaan Keskiviikon ykkössija oli Alsgaardin, 31, neljäs henkilökohtainen arvovoitto. Kaisa Variksen puuttuminen rivistä avasi Sirviölle kuitenkin paikan myös torstain starttiviivalle. Mukana ovat tiistain sankarit Riikka Sirviö ja Annmari Viljanmaa sekä ensiesiintymisensä Val di Fiemmen laduilla tekevät Pirjo Manninen ja Kirsi Välimaa. Olli sen sijaan teki sen mitä häneltä ensikertalaisena odotettiin. En odota, että he ainakaan huonommin hiihtävät kympillä, naisten valmentaja Ismo Hämäläinen ennakoi. Välimaa hiihtää torstaina uransa ensimmäisen arvokilpailun. Menoa auttoivat myös koko joukon parhaiten liukuneet sukset, joissa myös pito oli kohdallaan. Manninen hiihti viime lauantaina Asiagon maailmancupissa 25:nneksi. Myös ennakkosuosikki on avausmatkalta tuttu. Miesten avausmatka oli tiukka taistelu loppuun asti, sillä kymmenen parhaan joukkoon ehti 12,7 sekunnin erolla Alsgaardiin. Norjalaisen Bente Skarin haastajiksi lähtevät tuoreina hiihtäjinä muun muassa Kanadan Beckie Scott ja Italian Gabriella Paruzzi, joka kilpaili Val di Fiemmen MM-laduilla jo vuoden 1991 kisoissa. päivä. – Valmistautuminen on mennyt suunnitelmien mukaan, 24-vuotias Välimaa totesi luottavaisena. MM-kisojen ensimmäinen väliaikalähdöllä kilpailtava kisa kerää 63 hiihtäjää. – Karrilla ja Kuismalla olisi ollut edellytykset maksimissaan 15. Samanlainen lähtökohta sopi Sirviön pirtaan myös ennen avausmatkaa. tilalle. Kuumaan ryhmään kuuluu suomalaista myös Pirjo Manninen numerolla 42. Hän lähtee väliaikalähdöllä käytävään kisaan matalalla profiililla, tavoitteena sijat 10–15. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman MM-kilpailut, 2. Ennen Lahden MM-hiihtoja ja Salt Lake Cityn olympialaisia norjalaismiehet aloittivat talven maailmancupit mestarillisesti, mutta arvokisojen saalis jäi odotettua laihemmaksi. Niin kauan kuin ei tule kovempia hiihtäjiä, taso on tämä, Jylhä totesi, mutta luotti siihen, että perjantaina hiihdettävällä 15 kilometrillä suomalaisten ilme on erilainen. MM 2001 Lahti: 10 km (p): 1) Bente Skari Norja 26.55,5, 2) Olga Danilova Venäjä –12,9, 3) Larissa Lazutina Venäjä –31,5,... Naisten kymppi on tärkeä kilpailu viestivalintoja ajatellen. Olympialaisten lajiksi kymppi tuli Salt Lake Cityssä 14 vuoden tauon jälkeen, sillä edellisen kerran 10 kilometriä hiihdettiin Calgaryssä 1988. Hiihto oli tukkoista, Taipale kuvasi ja harmitteli sitä, ettei pystynyt alussa pääjoukon vauhtiin. Kullan vuoleminen alkoi Lillehammerin kotikisoissa 1994, jolloin hän voitti yllättäen 30 kilometrin vapaan hiihtotavan kisan. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 19 Val di Fiemmen MM-tulokset VAL DI FIEMME (STT) Kahden edellisen kauden opetukset tuntuvat tarttuneen norjalaiseen hiihtovalmennukseen. Kympiltä suuremmat odotukset kuin avauksesta Viljanmaalle kymppi oli ennakkoon MM-hiihtojen pääkisa, joten 15 kilometrin yhteislähdön seitsemäs sija oli tavallaan palkinto etukäteen. Alsgaard kepitti siinä Anders Auklandin 0,6 sekunnilla ja Frode Estilin 1,1 sekunnilla. 9) Marjut Lukkarinen 29.46,5, 20) Jaana Savolainen 30.33,7, 21) Raili Savolainen 30.34,4, 31) Erja Kuivalainen 31.14,2. Taipeleella käsijarru päällä Taipaleelle vetoapu olisi kelvannut, mutta hän ei sortunut hakemaan muista syitä toivottua heikompaan hiihtoonsa. Sirviö arpoi avausmatkan jälkeen mielessään, hiihtääkö ollenkaan kymppiä vai lataako suoraan paukut lauantain takaaajoon. Puoli minuuttia hänen edellään lähtee Viron Kristina Smigun. Naisten valmentajalla Ismo Hämäläisellä on positiivinen ongelma, sillä viestinelikkoon on ylitarjontaa kovista hiihtäjistä. – Loppusuora tuntui kaikkien aikojen pisimmältä. Alsgaard vei kiritaistelun Norjalaiset kunnonajoituksen mestareita, tuloksena kolmoisvoitto Tiukka loppukiritaistelu. Suomen miehet vaisuja Hietamäki 26:s, Taipale 33:s ja Ohtonen 34:s Kuisma Taipale sijoittui 30 km:n yhteislähtökisassa lopputuloksissa 33. Hän ei hiihtänyt lonkkavamman takia viime talven olympialaisissa. Perinteinen on hänen heikompi hiihtotyylinsä, joten Ohtonen sai hyvän lähtökohdan kisoille, päävalmentaja Reijo Jylhä kommentoi. Välimaalle torstain startti on uran ensimmäinen arvokisoissa. Maan valmennusjohto selitti norjalaisten tehneen muutoksen valmennukseensa. Takaa tulevat muun muassa Bente Skari (48), Olga Savjalova (49) ja Petra Majdic (52). Tämän vuoden MM-laduilla kymppi hiihdetään perinteisellä hiihtotavalla kahtena viiden kilometrin lenkkinä. Pettyneimpiin kuului maailmancupia johtava Ruotsin Mathias Fredriksson, jonka mitalisaumat kariutuivat kaatumiseen noin 20 kilometrin hiihdon jälkeen. Vincent Vittoz Ranska ja Masaaki Kozu Japani Keskeyttivät. – En tavoittele ainakaan huonompaa sijoitusta kuin tiistaina, Viljanmaa sanoi uuden kisan aattona. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen VAL DI FIEMME (STT) Takaa-ajohiihdon muuttaminen yksipäiväiseksi palautti naisten 10 kilometrin hiihdon arvokisojen ohjelmaan toissa vuoden MMhiihdoissa Lahdessa. Suomalaisista kisaan osallistuvat 15 kilometrillä kuudenneksi hiihtänyt Riikka Sirviö ja samassa kilpailussa seitsemänneksi ehtinyt Annmari Viljanmaa sekä MMkisansa aloittavat Pirjo Manninen ja Kirsi Välimaa. – Komennus on ihan mieluisa. Hän hävisi kilpailun voittaneelle Thomas Alsgaardille 2.50. Olympialaiset 2002 Salt Lake City: 10 km (p): 1) Skari 28.05,6, 2) Danilova –2,5 sekuntia, 3) Julia Tshepalova Venäjä –4,3,... 9) Satu Salonen –56,7, 30) Kati Sundqvist –2.18,4, 39) Annmari Viljanmaa –2.46,2. Ylivoima ei kantanut enää Salt Lake Cityyn asti: Norjan saaliina oli viestija sprinttivoittojen lisäksi kolme miesten hopeaa ja yksi pronssi. Tavoitteena on, että hiihto tuntuisi mukavalta, mutta sijoitusta on vaikea sanoa, Manninen ennakoi. Kirsi Välimaa Smigunin perään. – Riikka ja Ansu näyttivät tiistaina, että asiat ovat kohdallaan. Tiistain avausmatkalla menestyneistä suomalaisista Riikka Sirviön numero on 11 ja Annmari Viljanmaan numero 38. – Alsgaard horjahti vieressäni, väistin häntä vaistomaisesti ja kaaduin, Fredriksson totesi. Peräkanaa maaliin hiihtäneiden Taipaleen ja Ohtosen erot kärkeen olivat 3.41,7 ja 3.45,2. Manninen ja Välimaa kuuluvat kilpailun kuumaan ryhmään, mikä varmistaa heille hyvän lähtöpaikan starttijärjestyksen loppupäässä. MM-Lahti oli Alsgaardille pettymys, sillä parhaaksi sijaksi takaa-ajon viides sija viestikullan lisäksi. Aukland, 30, otti uransa ensimmäisen henkilökohtaisen mitalin viime vuoden olympiaviestin voiton jatkoksi. Miesten 30 km, perinteinen hiihtotapa, yhteislähtö: 1) Thomas Alsgaard Norja 1.12.29.3, 2) Anders Aukland Norja jäljessä 0,6 sekuntia, 3) Frode Estil Norja –1,1, 4) Andrus Veerpalu Viro –1,9, 5) Andreas Schlütter Saksa –2,8, 6) Jens Filbrich Saksa –5,5, 7) Jörgen Brink Ruotsi –9,4, 8) Odd-Björn Hjelmeset Norja –10,2, 9) Matthias Fredriksson Ruotsi –11,3, 10) Reto Burgermeister Sveitsi –12,7, 11) Anders Södergren Ruotsi –25,1, 12) Mihail Botvinov Itävalta –28,0, 13) Vladimir Vilissov Venäjä –34,1, 14) Cristian Saracco Italia –40,9, 15) Fabio Maj Italia –1.05,9, 16) Beat Koch Sveitsi –1.29,6, 17) Mihail Ivanov Venäjä –1.30,5, 18) Katsuhito Ebisawa Japani –1.31,4, 19) Aivar Rehemaa Viro –1.43,0, 20) Lars Carlsson Ruotsi –2.07,2, 21) Maxim Odnodvortsev Kazakstan –2.14,2, 22) Ivan Batory Slovakia –2.17,6, 23) Andrei Schlundikov Venäjä –2.22,2, 24) Martin Bajcicak Slovakia –2.25,4, 25) Hiroyuki Imai Japani –2.30,5, 26) Karri Hietamäki Suomi –2.50,0, 27) Pierluigi Costantin Italia –3.07,5, 28) Valerio Checchi Italia –3.10,5, 29) David Romer Sveitsi –3.14,8, 30) Andrei Golovko Kazakstan –3.21.0, 31) Jiri Magal Tshekki –3.33,1, 32) Sergei Dolidowitstsh Valko-Venäjä –3.38,1, 33) Kuisma Taipale Suomi –3.41,7, 34) Olli Ohtonen Suomi –3.45,2, 35) Dimiri Jeremenko Kazakstan –3.52,0, 36) Tomio Kanamaru Japani –4.16,0, 37) Petr Michl Tshekki –4.28,9, 38) Denis Vorobiev Bulgaria –4.31,8, 39) Roman Leibjuk Ukraina –5.02,9, 40) Christophe Perrillat Ranska –5.17,2, 41) Vladimir Olschanski Ukraina –5.24,2, 42) Justin Freeman USA –5.25,5, 43) Gennadiy Nikon Ukraina –5.49,7, 44) Meelis Aasmae Viro –6.04,6, 45) Nikolai Chebotko Kazakstan –6.19,1, 46) Vitali Denisov Venäjä –6.26,5, 47) Vladislavas Zybailo Liettua –6.34,9, 48) Tomas Tempir Tshekki –6.34,9, 49) Dan Roycroft Kanada –6.51,6, 50) Vasja Rupnik Slovenia –7.27,0, 51) Lars Flora USA –7.47,0, 52) Alexander Korotaev Kirgistan –8.01,6, 53) Mihail Gumenyak Ukraina –8.45,8, 54) Milan Sperl Tshekki –8.57,3, 55) Gordon Jewett Kanada –10.32,8, 56) Sebahattin Oglago Turkki –10.39,7, 57) Rasmus Jensen Tanska –12.07,2, 58) Jonas Olsen Tanska –13.00,5, 59) Erkan Yildirim Turkki –13.28,1, 60) Truls Ingebrigtsen Tanska–13.50,2, 61) Daniel Kuzmin Israel –14.02.3, 62) Esben Thomsen Tanska –15.51,2, 63) Vaghinak Aleksanyan Armenia –17.42,8, 64) Kamir Bikhtagirov Kirgistan –17.58,2, 65) Edmond Khachatryan Armenia –18.07,1. Ohtonen peesasi Taipaletta kisan jälkimmäisen puolikkaan, mutta ei pystynyt tarjoamaan kaverille vetoapua. – Norjalaiset ovat mestareita kunnonajoituksessa, Suomen Kuisma Taipale tiivisti. Lahden MM-hiihtojen 30 kilometrillä ja olympialaisten 15 kilometrillä kullan vei Veerpalu, ja Estil joutui molemmilla kerroilla tyytymään hopeaan. Ajattelin tätä kymppiä kisoihin lähtiessäni enemmän kuin 15 kilometriä, mutta näytti sekin sopivan, Sirviö maisteli kuudetta sijaansa. Skari saa uusia haastajia kympille VAL DI FIEMME (STT) Kuudes ja seitsemäs sija MMhiihtojen avausmatkalta antavat suomalaisnaisille hyvät lähtökohdat kisojen toiseen kilpailuun, torstaina kello 11 Suomen aikaa hiihdettävään 10 kilometrin perinteisen hiihtotavan kisaan. Hietamäki varoi liikaa laskuissa Hietamäki manasi heikkoa laskutaitoaan, joka esti häntä pysymästä reilun parinkymmenen hiihtäjän kokoisen pääjoukon kannassa. – Onhan se vaikea valinta, kun joutuu karsimaan tasokkaita urheilijoita, Hämäläinen tunnusti. Olen kuitenkin valmistautunut näihin kisoihin viiden kuuden viikon vahvalla harjoitusjaksolla, ja toivoin ennakkoon, että pystyn taistelemaan mitalista, Alsgaard tuumasi. Yritin katsoa, näkyykö vierelläni toisen hiihtäjän varjoa, mutta ei näkynyt, Alsgaard iloitsi. Hän starttaa suosikkeihin kuuluvien Kanadan Beckie Scottin ja Italian Gabriella Paruzzin välissä. Myös päävalmentaja Reijo Jylhä ihasteli tunturimaan miesten menoa. Reitti on sama kuin jota käytettiin MM-kisojen avauslajissa yhteislähdössä tiistaina. Sijoitus pysyi suunnilleen samana alusta alkaen, Ohtonen kertoi. – Koko porukalla on voittamisen kulttuuri. Realistina tunnettu Jylhä ei elätellyt ennakkoon pilvilinnoja miesten MM-avauksesta, eikä edes naisten yhteislähdön kaltaista suomalaisyllätystä ollut odotettavissa. Vielä viime lauantaina Alsgaard jätti selkäkipujen takia Asiagon kympin väliin, mutta MM-avauksessa keho oli vireessä. – Meikäläisen perinteisen hiihdoksi se oli ihan ok. Kymmenisen sekuntia parempi aika olisi riittänyt vitosella kymmenen sijaa parempaan tulokseen. sijalle. Hiihto tuntui kulkevan koko ajan kuin käsijarru päällä. Ounasvaaralaisen mukaan se tarkoittaa, ettei ensimmäiseen mäkeen kannata rynniä täysillä. Alsgaard käytti mestaruuden ratkaisussa kirikykyään, sillä tunti ja 12 minuuttia kestänyt taistelu ratkesi vasta loppusuoralla. – Väistelin mutkaisissa laskuissa muita ja tulin ne tosi varovasti, Hietamäki kertoi. Karri Hietamäki hiihti perinteisen hiihtotavan 30 kilometrin yhteislähdössä 26:nneksi, Kuisma Taipale sijalle 33 ja arvokisojen ensikertalainen Olli Ohtonen Taipaleen perässä 34:nneksi. VAL DI FIEMME (STT) Kirsi Välimaalla on suomalaista paras lähtöpaikka torstain 10 kilometrin kilpailussa. Naisten 10 km:n arvokisatuloksia, kärkikolmikko ja suomalaiset: MM 1991 Val di Fiemme: 10 km (v): 1) Jelena Välbe N-liitto 28.25,9, 2) Marie-Helene Westin Ruotsi 28.59,4, 3) Tamara Tihonova N-liitto 29.06,5,... Manninen ja Välimaa kuumassa ryhmässä Suomen hiihtäjät naisten kympin perinteisen tyylin kilpailussa torstaina ovat Riikka Sirviö (vas.), Pirjo Manninen, Kirsi Välimaa ja Annmari Viljanmaa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen VAL DI FIEMME (STT) Suomen mieshiihtäjien avaus MM-laduilla jäi vaisuksi. Sen jälkeen hän on ottanut yhden voiton sekä Naganon olympialaisista 1998 ja Ramsaun MM-hiihdoista 1999. Olympialaisissakin ainoaksi voitoksi jäi viesti, ja niinpä mitalihaastattelun keskimmäisellä jakkaralla istuikin keskiviikkona onnellinen mies. Tänä vuonna norjalaisten cup-avaus oli totuttua vaisumpi, vain yksi mies 15 parhaan joukossa Kiirunan 10 kilometrillä. Alsgaardin ja Auklandin tavoin vuonna 1972 syntynyt Estil riemuitsi pronssin lisäksi lähinnä siitä, että voitti viimeinkin Veerpalun. – Vaikka kuinka teki mieli hiihtää kovempaa, en saanut kierroksia. Ohtonen kilpailee vielä sunnuntain takaa-ajossa ja kisat päättävässä 50 kilometrin kisassa. – Kymppi on mielenkiintoinen matka. Kuuma ryhmä starttaa numeroilla 40–55. – Viimeisellä kierroksella alkoivat jalat jo loppua, Hietamäki kertasi. Se tuntui tepsineen, sillä Norja otti keskiviikkona Thomas Alsgaardin johdolla kolmoisvoiton miesten 30 kilometrin perinteisen hiihtotavan yhteislähdössä. Norjan Thomas Alsgaard voittaa ja juhlii miesten 30 km:n yhteislähtökisan mestaruutta. Manninen, 21, arveli, ettei kisassa saa ainakaan lähteä hötkyilemään alussa
”Rokuamaisessa” maastossa oli 40–60 metrin syvyisiä suppia ja erinomaisen tiheä uraverkosto.– Todella hyvä ja tasapuolinen kisa, Suomen joukkueen johtaja Tapio Pussinen kehui. Hänen mukaansa raja 160 ei ole kauden tulosten perusteella pulma, koska ennen MM-kisoja otetuissa 400 näytteessä korkein lukema oli 152. Harjoituksista puuttuivat mäkihypyn huippumaista maailmancupin kahden kärki Itävalta ja Norja. Toisen kierroksen 132,5metrisellään hän jakoi pisimmän pompun yhdessä Japanin Noriaki Kasain kanssa. Entisenä hiihtovalmentajana Kyröä loukkaa julkisuudessa olleet vihjailut hänen toimimisestaan yhä Kaisa Variksen valmentajana. Kyllä me olemme tienneet Kaisan ja Kyrön yhteistyöstä, mutta Hb-arvoihin liittyvän kohun keskellä oli vain hyvä, että urheilijalla oli apunaan taustajoukkoja, Rehunen kuittasi hälyn tiedotteen laatijasta. Kyrö ei virallisesti Variksen valmentaja Rehunen korosti keskiviikkona, ettei Kyröllä ja Hiihtoliitolla ole minkäänlaista keskinäistä suhdetta. Kyrö joutui liitosta sivuraiteelle Lahden MM-hiihtojen dopingskandaalin takia; skandaalin, jossa Suomen hiihtomaine ryvettyi ja jonka takia Hiihtoliiton talous kärsi miljoonien markkojen tappiot. Ahonen 122,5, Lindström 120,5, Lappi 119,5. Myös hyppypukuja räätälöidään ahkerasti: Talluksella oli keskiviikon kolmesta harjoituskierroksesta jokaisella erimallinen hyppyasu. – Suksissa oli rentoutta, Hautamäki kehui. Jylhäkään ei pidä Variksen ja Kyrön yhteistyötä pahana. kierros: 1) Hautamäki ja Kasai 132,5, 3) Robert Kranjec Slovenia 126,5,... Rehunen korostaa inhimillisyyttä Hiihtoliiton puheenjohtajan mukaan Variksen ja Kyrön yhteistyöstä ei uskottavuusongelmaa Selittelyä. 3. Jaakko korjasi ylämäessä käsiensä asentoa alemmaksi, enemmän mukailemaan vartaloa, ja se auttoi. Hyppäämisessä on ollut tällä kaudella niin paljon ongelmia, että tuntui hyvältä, Tallus sanaili helpottuneena. Viime kaudella Jaakon tappio nopeimmille oli keskimäärin suunnilleen kilometrin luokkaa, Saapunki selvitti. Mitaleita tuli heti keskiviikkona kilpailluilta pitkiltä matkoilta kolme, yksi kutakin väriä. kierros: 1) Georg Hettich Saksa 100 metriä, 2) Michael Gruber Itävalta 98,5, 3) Petter Tande Norja 98,... Hiihtoliitto pitää kuitenkin kiinni linjasta, ettei liitto tee yhteistyötä Kyrön sen paremmin kuin toimitsijakiellossa olevien Jarmo Riskin ja Antti Leppävuoren kanssa. Kuva: Lehtikuva/Erik Borg VAL DI FIEMME (STT) Suomen hiihtoliitto aikoo kevään kuluessa pohtia yhdessä Antidopingtoimikunnan kanssa sitä, mihin suuntaan hiihdon testitoimintaa olisi syytä kehittää. Kyrö ihmeissään tiedotteen kohusta VAL DI FIEMME (STT) Matti Hautamäestä huokui varmuus Val di Fiemmen MM-kisojen K120-suurmäen ensimmäisissä harjoituksissa. – Se oli Kaisan henkilökohtainen tiedote ja info, jossa Hiihtoliitto oli apuna. 2. Hiihtoliiton puheenjohtaja Seppo Rehunen haluaa mukaan myös Norjan ja Ruotsin hiihtoliitot, jotta Pohjoismaat voisivat yhdessä laatia ehdotuksen Kansainväliselle hiihtoliitolle (FIS) toukokuiseen johtokunnan kokoukseen mennessä. Ennen iltapäivän tiedotustilaisuuden jälkeen jaettua paperia edelsi Hiihtoliiton oma tiedote Variksen Hb-arvoista. Olen hyppyihin tyytyväinen. Kyrö on kuulunut Variksen taustavoimiin tällä ja viime kaudella, vaikka virallista valmennussuhdetta ei olekaan. Liiton puheenjohtaja Seppo Rehunen totesi keskiviikkona Val di Fiemmen MM-hiihtojen yhteydessä, että jokaisella maajoukkueurheilijallakin on oikeus yksityiselämään. 3. Tällä kaudella Tallus ei ole päässyt samanlaiseen lentoon. Mäki on ok, Ahonen tiivisti keskiviikkoillan tuntonsa. Ylämäen asennon muutoksesta apua Valmentaja Saapungin mukaan Talluksen toisen kierroksen 103 metriä oli tämän kauden toistaiseksi paras. kierros: 1) Hettich 100, 2) Ronny Ackermann Saksa 99,5, 3) Bieler 98,5,... Tallus oli tiistaina ja keskiviikkona yhdistetyn K95-mäen harjoituksissa selvästi paras suomalainen. Ja suksia laitetaan yhä parempaan kuntoon, Saapunki lupasi. – Ei lukema 164 ole mikään terveysriski, Rehunen viittasi Variksen tulokseen. – Mannisen Hannu on hyvä vertailukohta Jaakolle. Kuopiolaisen hyppääminen näytti vaivattomalta. Testaaminen on vihoviimeistä touhua. Mitali mielessä kisaan lähteneellä Lehdolla oli varaa tehdä jopa minuutin verran virheitä molemmilla lenkeillä. Hänen kauden paras kilpailunsa on vielä edessä. Olemme tunteneet toisemme kauan, ja jossain vaiheessa pitäisi palata ihmissuhteissa normaalitasolle, Jylhä sanoi. Laura Salmi (vas.) sai hopeaa, Jonne Lehto hiihtosuunnisti kultaa ja Sari Suomalainen (oik.) pronssia hiihtosuunnistuksen nuorten MM-kilpailuissa keskiviikkona Terijoella Venäjällä. Hiihtosuunnistuksen nuorten MM-kilpailut jatkuvat perjantaina pikamatkalla ja kilpailut päättyvät lauantain viesteihin. Jylhä kylässä Kyrön luona Päävalmentaja Reijo Jylhä ei ollut keskiviikkona vielä edes lukenut Variksen tiedotetta, koska oli tiistaisen infon aikaan miesten hiihtoa koskevassa joukkueenjohtajien kokouksessa. Kun järjestäjille selvisi, kuinka suuresta mediatapahtumasta oli kyse, maksua ei enää pidettykään niin ehdottomana. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman/ TERIJOKI, VENÄJÄ (STT) Suomen nuoret aloittivat räväkästi hiihtosuunnistuksen nuorten MM-kilpailut Venäjän lumisilla kankailla, 40 kilometrin päässä Terijoelta. – Eivätkös valmentajat ole siellä kilpailuissa, harjoituksissa ja leireillä ja muut ovat sitten muualla, kyllästyneen oloinen Kyrö toteaa. Infon hinta tuhat euroa Yhdistetyn 2. Talluksen henkilökohtainen mäkivalmentaja Jarkko Saapunki näkee tunnelin päässä valoa. – Se on minun rangaistukseni. Nousukunnossa oleva Hautamäki hyppäsi ensimmäisen kierroksen pisimmän lennon, 124,5 metriä. Salt Lake Cityssä vuosi sitten normaalimatkalla olympiahopeaa vienyt Tallus on löytämässä kuntonsa oikeaan aikaan. Myös Talluksen päivän kolmas, 97 metrin hyppy oli valioluokan suoritus. Hän venytti pisimmälle ponnistukselleen mittaa 103 metriä, joka jää 3,5 metriä saksalaisen Maximilian Mechlerin hyppäämästä mäkiennätyksestä. Hyppäämisestä tulee vaikeaa, jos häviää vauhdeissa parhaille 2,0 kilometriä tunnissa, Tallus selittää taantumaansa. kierros: 1) Matti Hautamäki Suomi 124,5 metriä, 2) Rok Benkovic Slovenia 123, 3) Noriaki Kasai 121,... Esimerkiksi kelpaa toinen harjoituskierros, jolla Tallus hävisi Hannu Manniselle vauhdissa 1,4 kilometriä, mutta venytti Predazzon K95mäessä siitä huolimatta viisi metriä pitemmälle kuin Manninen. Armottomuutta lisää se, että rangaistus määräytyy yhden verinäytteen perusteella. Tiedotustilaisuudessa olivat Variksen lisäksi mukana Rehunen, naisten valmentaja Ismo Hämäläinen, tulkkina toiminut kisapappi Göran Hellberg ja liiton tiedottaja Elina Heinola, joka jakoi tiedotetta. Inhimillisyys ylittää tässä asiassa sen, mikä on Hiihtoliiton kannalta uskottavaa ja mikä ei, Rehunen muotoili. Varis on avoimesti tunnustanut kyselleensä harjoitteluunsa neuvoa Kyröltä, joka toimi ennen toimitsijakieltoaan hänen henkilökohtaisena valmentajanaan. MM-hiihdot Hiihtosuunnistus 20 Urheilu Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA Kaija Yliniemi VAL DI FIEMME (STT) Elinikäisessä toimitsijakiellossa olevan Kari-Pekka Kyrön toimiminen Kaisa Variksen taustajoukoissa ei hätkäytä Suomen hiihtoliiton johtoa. Matti Hautamäki vahvassa vireessä VAL DI FIEMME (STT) Tiedonvälitys tulee kalliiksi Val di Fiemmen MM-hiihdoissa. Jonne Lehto kukisti Venäjän Nikolai Moskalenkon selkeästi minuutilla ja Aleksei Bortnikin puolellatoista minuutilla 14 kilometrin rankalla ja vaativalla radalla, kuivassa nollakelissä. mäkiharjoitusten parhaita: 1. Iso tila oli tarpeen, sillä tupa oli tiistaina lähes täynnä, kun Kaisa Varis selvitti korkean hemoglobiiniarvonsa syntyä. Myös maailmancupissa kolmantena oleva Puolan Adam Malysz jätti treenihypyt väliin. – Emme me Hiihtoliitossakaan ole sokeita tai kuuroja. Hyppääjä putoaa mäestä alas jyrkässä kulmassa. Jalkojen alla oli myös uusi suksipari. Miehet (20 rastia,14,44 km): 1) Jonne Lehto Suomi 1.16.00, 2) Nikolai Moskalenko Venäjä 1.17.01, 3) Aleksei Bortnik Venäjä 1.17.38, 4) Tuukka Turkka Suomi 1.18.11, 5) Sergei Majorov Venäjä 1.18.32, 6) Denis Ibragimov Venäjä 1.21.00,... Hänen vauhtinsa hyppyripöydällä eivät kuuluneet harjoitusten parhaimpiin. Mieleen tulee samanlaisista Neustadt Saksassa ja Innsbruck Itävallassa, Hautamäki mietti. Kohdalle osunut takavirtaus söi pituutta muutaman metrin. Kouvolan Rastia edustava Jonne Lehto voitti 20-vuotiaiden poikien sarjassa kultaa sekä Porin Pyrinnön Laura Salmi hopeaa ja Leppävaaran Sisun Sari Suomalainen pronssia 20-vuotiaiden tyttöjen sarjassa. Tyytyväisiä Salmi ja Suomalainen olivat silti. Periaatteessa toimitsijakiellossa olevat miehet voivat siis auttaa urheilijoita valmentautumisessa, mutta virallisesti heitä ei voi nimetä kenenkään valmentajaksi. Predazzon K120-mäen ennätys on Saksan Ronny Ackermannin tammikuussa 2002 hyppäämä 133 metriä. Muista suomalaisista KooVee:n Pinja Satri oli 5:s, Nivalan Urheilijoiden Marttiina Joensuu 8:s, IF Femmanin Pernilla Tunis 12:s ja Kouvolan Rastin Saara Turkka 19:s. Suomalaisten pahimmat vastustajat olivat odotetusti venäläisiä ja Karjalan Kannaksella oli maaottelun tuntua. Valmentaja Kyrö tuomittiin Lahden MM-kisojen dopingtapausten jälkipyykin pesussa elinkautiseen toimitsijaja valmentajakieltoon. Kisajärjestäjät esittivät Suomen hiihtoliitolle tuhannen euron maksua kisojen lehdistökeskuksessa olevan suuren haastatteluhuoneen käytöstä. – Kahta pukua testasin. Kuva: Lehtikuva Martti Kainulainen Reima Rautiainen VAL DI FIEMME (STT) Viime kaudella kansainvälisen läpimurtonsa yhdistetyn huipulle tehnyt Jaakko Tallus on Suomen yllätyskortti perjantaina pidettävässä MM-yhdistetyn normaalikilpailussa. 2. Tuulitunnelitesteissä painotetaan sitä, kuinka korkealla hyppääjän kädet ovat vauhtimäessä, mutta nyt päätimme uhmata tiedettä, Saapunki naurahti. – Olisihan se tiedon ja taidon hukkaa, jos Kari-Pekka ei saisi olla missään tekemisessä valmennuksen kanssa, Jylhä selvitti. Sitten on varastossa vielä ykköshyppypukuni. Hiihto sujui hieman heikommin, mutta ei ratkaisevasti: Tallus ponnisti mäessä niin hyvät pohjat, että hän ylsi maailmancupin 20 kilpailusta peräti kahdeksassa kuuden parhaan joukkoon. 8) Jaakko Tallus Suomi 95, 19) Hannu Manninen 91, 20) Samppa Lajunen 89,5, 24) Jouni Kaitainen 88,5, 43) Mikko Keskinarkaus 83,5. Hiihtovauhti on parantunut, mutta Tallus on kompuroinut mäessä. 19) Saara Turkka Suomi 1.00.44. Predazzon K120-mäki ei ollut suomalaishyppääjille kaikkein mieluisin hypättävä. Kiuru 125,5, Lappi 124,5, Lindström 122,5, Ahonen 120. – Kun Jaakolla on ollut käytössä uudet sukset, homma on parantunut selvästi. Kohu Kyröstä nousi, kun selvisi, että Kyrö oli tiistaina MMkisojen lehdistökeskuksessa jaetun Kaisa Variksen tiedotteen takana. Ennen Lahden tapahtumia Kyrö oli oman maajoukkuevalmentajan toimensa ohessa myös Variksen henkilökohtainen valmentaja. Kouvolan Rastin Tuukka Turkka oli neljäs, Petäjäveden Petäjäisten Jouko Liuha kahdeksas, Lappeen Riennon Ilkka Torniainen 13:s, OK Botnian Simon Fröjdö 14:s ja Iin Suunnistajien Juha Karstunen 17:s. Lehto hiihtosuunnisti MM-kultaa Laura Salmelle nuorten MM-hopeaa ja Sari Suomalaiselle pronssia Suomalaismenestystä. Tallus ja hänen taustavoimansa ovat tehneet töitä hartiavoimin. – Kun Jaakko otti hyppynsä alas, minulla ja yhdistetyn päävalmentajalla Jyri Pelkosella oli tuuletuksen paikka. Kärkikuusikoihin mahtui vain yksi norjalaistyttö suomalaisten ja venäläisten lisäksi. Myös viime kaudella Tallus kunnostautui mäkihyppääjänä. Kolmannellaan Hautamäki tyylitteli 127 metriä. – Tiedote vastasi myös Hiihtoliiton käsitystä totuudesta Hb-asiassa, Rehunen sanoi. 12) Pernilla Tunis Suomi 59.05,... – Onko nyt käynyt niin, että tuo keltainen lehdistö heiluttaa tahtipuikkoa myös vakavasti otettavan lehdistön puolesta, ihmettelee Kyrö syntynyttä kohua. – Tämä on sellainen kuin niin sanotut nykyaikaiset mäet ovat. 5) Lajunen ja Manninen 98, 8) Kaitainen 97,5, 14) Keskinarkaus 95,5. 8) Jouko Liuha Suomi 1.22.09,... Me emme kuitenkaan liittona halua rajoittaa yhdenkään urheilijan yksityiselämää. – Ongelmani ovat olleet ylämäen heikoissa vauhdeissa. – Kävin katsomassa Kyrön uutta taloa. Rehusen idea perustui siihen, että Hb-testi on aiemmin tehty nimenomaan urheilijan terveyden suojelemiseksi. – On selvää, että urheilijoilla on taustaihmisiä auttamassa. Parhaallaan hän hyppäsi 122,5 metriä. 13) Ilkka Torniainen Suomi 1.24.11, 14) Simon Frojdo Suomi 1.24.27,... Tapaaminen oli ensimmäinen Lahden tapahtumien jälkeen. Sen liitto laittoi jakeluun STT:n kautta tiistain vastaisena yönä. – Olemme yrittäneet löytää eri syitä, miksi häviän nopeimmille vauhdeissa niin paljon. Yhdeksi syyksi on arveltu sitä, että puristan ylämäessä suksieni kantteja liikaa latujen sisäreunaa vasten, Tallus totesi. Mutta pakko on pysytellä ajan tasalla, Ahonen kritisoi mäkihypyn nykysuuntauksia. Hautamäki ponnisti kaikilla kolmella harjoituskierroksella pisimmät lennot. Ei ole mitään julkisia eikä virallisia organisaatioita, jotka voisivat velvoittaa minut sanomaan yhtään mitään, Kyrö totesi. Rehusen mukaan hemoglobiinitestin käyttäminen rangaistukseen johtavana testinä on ongelmallista. 5) Tallus 97,5, 14) Lajunen 92,5, 19) Kaitainen 91,5, 27) Manninen 89,5, 30) Keskinarkaus 88. Rehunen nostatti tiistaina hämmästystä, kun hän esitti Kaisa Variksen Hb-arvoon liittyvässä tiedotustilaisuudessa Hb-rajojen nostamista. Toimitsijakielto sinänsä ei estä ketään valmentamasta, vaan vain estää valmentajan saamasta akkreditointia kisoihin. Rehunen toivoo yhteistyötä testien kehittämiseen HELSINKI (STT) Maastohiihtäjien entinen päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö ei halua myöntää eikä kieltää, onko hän ollut laatimassa Kaisa Variksen tiistaina MM-paikkakunnalla Val di Fiemmessä jakamaa tiedotetta. Variksen tiedote liittyi tiistaina järjestettyyn tiedotustilaisuuteen, joka koski Variksen raja-arvon ylittävää hemoglobiiniarvoa. Vertailussa Jaakko menee parempaan suuntaan, sillä viimeisellä treenikierroksella hän oli hyppyripöydällä enää 1,2 kilometriä hitaampi kuin Hannu. – Hyppyni olivat tasapaksuja. kierros: 1) Christoph Bieler Itävalta 104, 2) Tallus 103, 3) Gruber 100,... Sokerina pohjalla olivat Salt Lake Cityn joukkuekisan olympiavoitto ja henkilökohtainen hopea. Suurmäen 1. Joensuu kahdeksas Tyttöjen 8,7 kilometrin matkalla suomalaisilla oli kisan puolivälissä hallussaan kaksoisjohto. Järjestimme infon palvellaksemme tiedotusvälineitä, Rehunen kommentoi. – Kyrö ei ole liiton palkkalistoilla eikä ole kenenkään urheilijan nimetty valmentaja. Hiihtoliiton puheenjohtajan Seppo Rehunen Hiihtoliiton mukaan Variksen ja Kyrön yhteistyöstä ei uskottavuusongelmaa. Kuopioon muuttanut Tallus ei sorru uhoon. VeliMatti Lindström 117, Janne Ahonen 113,5, Tami Kiuru 113, Arttu Lappi 112,5. – Suksivalmistaja on tehnyt hyväkseni kaiken mahdollisen. Ahonen jäi yhteispituudessa suomalaisviisikosta heikoimmaksi. – Ennen Hb-testi oli terveystesti, nyt se on lähentynyt hengeltään dopingtestiä, Rehunen totesi keskiviikkona Val di Fiemmen MM-hiihtojen yhteydessä. Toiseksi viimeisenä lähtenyt Venäjän Elena Grand hiihti kuitenkin lopun niin hurjaa kyytiä, että Laura Salmi ja Sari Suomalainen saivat tyytyä himmeämpiin mitaleihin ja tappio venyi yli kaksiminuuttiseksi. Raja-arvot ylittävä Hb-lukema johtaa hiihdossa viiden päivän karenssiin, joka etenkin arvokisoissa on kova rangaistus. – Ei ollut minkäänlaisia ongelmia. kierros: 1) Hautamäki 127, 2) Kasai 126,5, 3) Kiuru ja Sven Hannawald Saksa 124,5,... Keski-Euroopan mäkiviikon toista kuukautta sitten voittaneen Janne Ahosen uudesta tulemisesta ei nähty ensimmäisissä harjoituksissa merkkejä. Päävalmentaja kävi edeltäjänsä luona Jyväskylässä kyläilemässä ennen helmikuun alussa järjestettyjä Valkeakosken SM-hiihtoja. En ole ymmärtänyt, että se ulottuu koskemaan myös sananvapautta, yksityisyyden suojaa ja liikkumisvapautta, luottelee Kyrö perustuslaissa säädettyjä kansalaisoikeuksia. FIS:n lääketieteellisen komitean puheenjohtaja Bengt Saltin ihmetteli tiistain infon jälkeen Rehusen näkemystä. 17) Juha Karstunen Suomi 1.26.02.. Salt Lake Cityssä vuosi sitten normaalimatkalla olympiahopeaa vienyt Tallus on löytämässä kuntonsa oikeaan aikaan. Naisten raja on nykyisellään 160, miesten 175. Minulla on ollut tällä kaudella käytössä seitsemän paria, Tallus sanoi. – Maailmassa on paljon kysymyksiä, joihin minun ei tarvitse yksityishenkilönä vastata. Kolme suurta pohjoismaista iltapäivälehteä, Suomen IltaSanomat, Ruotsin Aftonbladet ja Norjan Verdens Gang kirjoittivat keskiviikkona, että Kari-Pekka Kyrö oli Kaisa Variksen tiedotteen takana. virallisten harjoitusten parhaita ja suomalaisten tulokset (K120, J132): 1. Uudella suksiparilla paremmat vauhdit Tallus hyppäsi keskiviikkona eri kierroksilla sijat 2, 5 ja 8. Terijoki, Venäjä: Nuorten MM-kilpailut: Pitkä matka: Naiset (16 rastia, 8,7 km): 1) Elena Grand Venäjä 52.37, 2) Laura Salmi Suomi 54.54, 3) Sari Suomalainen Suomi 54.58, 4) Maria Gorshkova Venäjä 55.32, 5) Pinja Satri Suomi 55.42, 6) Anne Overoyen Norja 55.45,...8) Marttiina Joensuu Suomi 56.50,... – Tasapainoisia siivuja. Lahtelainen keskittyi muiden suomalaisten tavoin varusteiden testaamiseen. – Sopii kysyä, miksei mukana ole korkeampia arvoja. Hän kokeili uutta hyppypukua. Hänellä oli toisissa virallisissa harjoituksissa allaan upouusi suksipari. – Ei ole ihmeempiä tavoitteiTallus hiipii yhdistetyn yllätyskortiksi Jaakko Tallus voi hyvinkin olla Suomen yllätyskortti perjantaina yhdistetyn normaalikilpailussa. Jos tutkittavaksi otettaisiin 20 toimittajaa, yhdellä olisi varmasti raja-arvot ylittävä hemoglobiinilukema, Rehunen heitti. Ensi sunnuntaina 22 vuotta täyttävä kuopiolainen oli jokaisella hyppykierroksella kahdeksan parhaan joukossa. Paras maailmancupin sijoitus on uudenvuodenpäivänä Oberhofista hellinnyt sprintin seitsemäs sija. Meni niin kuin pitikin, tyytyväinen Hautamäki totesi
Torjunnat: Vesa Lahtonen H 6+14+2=22 (pois 59.25–60.00), Tuomo Karjalainen T 4+4+13=21. . . N17 40 ls (4): 1) Anne-Mari Oajala IU 355, 2) Anne Kallioniemi LehA 345. 40 26 5 9 157– 102 57 K-Vantaa . 2. 2. 3-vuotiaat, 2 140m, 1. 3. 40 2 2 36 79– 272 6 Seuraavat ottelut: 22.2. Ruotsissa syntynyt ori on kerännyt valtaosan muhkeasta 700 000 euron voittosummastaan Ranskassa. . Joukkuekilpailu Y50: 1) KokMAS 1060, 2) AlavA 1047, 3) VS-VA 1031. . . 49 13 2 4 30 106– 158 32 Ilves . Tuloksia: Ilmakivääri 60 ls+finaali, Y (11): 1) Henrik Wäger NSK 690,3, 2) Pekka Saari IMAS 688,1, 3) Veli Ylinen AlavA 677,3, 4) Jamo Koski IMAS 676,5. Näin Diskos nousi lohkossa kärkipaikalle paremmalla maalierolla ja yhden ottelun vähemmän pelanneena. 55 numeroa. . – Ensi sunnuntain peli on käytännössä ratkaiseva, kun lohkokolmonen RoKi Rovaniemeltä saapuu meidän vieraaksi. Punainen paloi hölmistyneen maalivahti Vesa Lahtosen takana ajassa 59.01. erä: 12.35 Ville Snellman I epäonnistunut rangaistuslaukaus, 16.06 Jukka-Pekka Laamanen (David Printz–Timo Peltomaa) 0–1 yv. . En oikein nähnyt, mitä siellä tapahtui. Hermeksen kokoonpano: Lahtonen (Hankaniemi); Aro, Nummi, Uski, Jääskeläinen, Sivonen; Gautschi, Dobrovolny, Pajula, Joki-Erkkilä, Tourunen; Kotajärvi, Salmela, Papinaho, Maarala, Räikkönen; Kaukokari, Koivunen, Kylmämaa; (Salonen). Yleisöä: 886. Neliveto: 2 202.20. FPS–UJK 11–7 (8–0, 2–2, 1–5) 1. 39 20 2 2 15 144– 128 44 Sport . 48 31 6 11 134– 89 68 Kärpät . . Ahmat – KooVee, Diskos – Et-Po-72, SHT – RoKi-79. V5: vaihto 0.00 e; oikea rivi 2-4-4-16-10; poissa I/10,12 II/5 III/3,9 IV/3,4,7,8 arvo 3 694.20 e. TuTon valmentaja Anatoli Bogdanov jätti tulematta lehdistötilaisuuteen, koska ei ollut saanut odottamaansa kutsua. . . . . Takalo-Raasakan koulu ykkönen V5–raviveikkaus 8/03 Keskiviikkona 19. Vuoden möhläys oli kuitenkin joukkueen kokeneimpien miesten käsialaa. . . – Vastustaja oli nälkäisempi ja voitontahtoisempi. Päivän Duo: vaihto 39 567.00 e; oikea rivi 4-16; poissa I/3,9 II/3,4,7,8 kerroin 46,29. . . . erä: 1.09 Juha Nurmisto (Jarno Kantelus–Jukka-Pekka Koistinen) 1–0, 3.33 Kantelus (Koistinen–Nurmisto) 2–0 yv, 6.47 Jussi Eloranta (Juha Sinkkonen–Tapio Ahtonen) 3–0, 16.22 Jaakko Kallio (Jussi Kulmala–Ville Salminen) 4–0, 16.55 Janne Kinnunen 5–0, 18.05 Kantelus (Koistinen–Nurmisto) 6–0, 19.25 Henri Pekkola (Matti Raunio–Rami Jokinen) 7–0, 19.55 Jokinen (Raunio–Sinkkonen) 8–0. Joukkueilla oli alla täysin erilaiset Hokki-ottelut. . . Isäntien peluuttaminen petti keskiviikkona pahasti. Maalivahti Lahtonen ei myöskään pettänyt. HELSINKI (STT/KP) Vermon alkuvuoden menestynein raviohjastaja Kaarlo Ahokas onnistui keskiviikkona vain kerran, mutta täysosuma tuli illan päälähdössä. 24 12 1 11 112– 117 25 SHT . Kolmessa kohteessa voittoon ravasi alle kymmenen prosenttia lähdön merkeistä kerännyt hevonen. Vaasassa pidetyssä mestaruuskilpailussa Karri otti taas kerran kultaa. Paremmalla terävyydellä meilläkin olisi ollut mahdollisuudet voittoon. . Sen saivat eilen huomata Hermeksen kokeneimmat pelaajat Sami Nummi ja Jani Uski. . . Toisessa erässä otti vierailija täydellisen hallinnan tapahtumiin. . Ilmapistooli 60 ls+finaali, Y (21): 1) Jyrki Turja LSA 676,6, 2) Per-Erik Gammelgård NSK 671,0, 3) Eero Laitila NU 664,8, 4) Jyrki Pitkäranta IU 663,5. toto (5-10-9-2): 7,82 2,081,57-2,97 7,70. . Jäähyt yht: KooKoo 3x2 min, Ahmat 5x2 min. Yleisöä 3 794. . Turkulaiset olivat varsin ahtaalla ja joutuivat kahden peräkkäisen jäähyn myötä pahaan jamaan. . Nummi ei saanut avattua hyökkäystä omalta alueelta, vaan lähti peruuttelemaan huonosti hallinnassa olleen kiekon kanssa. Täyskäsi–tarjous 25 000 e, arvotaan max. . 2. erä: 5.23 Jan Eriksson (Juha-Pekka Loikas) 0–1 av. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Pavarotti Hornline*/Markku Nieminen 19,2, 2) Sacrifice 18,5 (89), 3) Secret Julie 19,5 (123), 4) Highstick 19,7 (683), poissa: 5,13. . Blues–Ilves 4–2 Lopullinen kerroin: 12,07 5. . . . Niin rankasti toisin, että melkein sääliksi kävi. TuTo oli parempi joukkue. . Talli-Rölli-Peikkojen omistama Likan Rölli kiri tapansa mukaan lujaa viimeisen puolikkaan, mutta ei aivan tavoittanut karkuun päässyttä Eviriä. Torjunnat: Carl Grahn K 7+6+4=17, Tommi Pärmäkoski A 6+10+9=25. 26 17 1 1 7 115– 79 36 RoKi-79 . Jäähyt yht: FPS 5x2 min, UJK 6x2 min. 49 19 6 4 20 112– 136 48 TPS . – Alla oli huono peli, joten tiesin poikien parantavan. Tunaroimalla TuTo tuntumaan Toinenkin piste meni Hermekseltä lähes omalla maalilla Surutta seinille. . . Se palkittiin tällä kertaa erikoisella maalilla. . lähtö: 16 Power Geena, poissa: 3,4,7,8 5. Rocky Kimillä näytti olevan hetken vaikeuksia pysyä rytminvaihdoksessa mukana, mutta ratkaisuhetkillä veteraani oli omaa luokkaansa. . . Jäähyt: 9.19 Arto Ryömä T 2 min, 15.31 Niko Papinaho H 2 min. Y17 60 ls (7): 1) Jaakko Räsänen KA 542, 2) Juhani Lepistö LSA 538, 3) Juha Viitasaari KuKu 534, 4) Harri Peltokangas KuKu 493. 3. Tuomarit: Kimmo Siipo (Jaakko Happo ja Janne Jussila). . . 49 25 7 2 15 136– 123 59 Tappara . . 1.52 ennen täyttä aikaa tarjoutui Hermekselle vielä uusi mahdollisuus napata pudotuspelipaikka itselleen ylivoimamaalin turvin. Ja TuTo oli tullut pisteen päähän Hermeksestä, kun Mestiksen runkosarja lähestyy loppuaan. – Tuon maalin jälkeen voi vain todeta, että maailma on joskus oikeudenmukainen. 48 20 6 1 21 112– 114 47 Ässät . . 2140m, 1.palk. Reipas vauhti sopi meille, ja saatiin odotella selässä mahdollisimman pitkään. Oliko onnea Keilailu Odense, Tanska: Naisten tilanne 18/45 ottelun ja 36 sarjan jälkeen: Pisteet, tulos, keskiarvo: 1) Englanti 46,5, 7 157, 198,8, 2) Malesia 38,5, 7 397, 205,5, 3) USA 37,0, 7 043, 195,6, 4) Saksa 33,5, 7 128, 198,0, 5) Kanada 32,5, 7 104, 197,3, 6) Hollanti 31,0, 6 919, 192,2, 7) Australia 30,0, 6 658, 184,9, 8) Suomi (Krista Pöllänen, Heidi Larnia, Reija Lunden, Minna Mäkelä, Piritta Kantola, Ann-Mari Liljankoski) 28,5, 7 045, 195,7, 9) Tanska 28,0, 6 823, 189,5, 10) Ruotsi 26,5, 6 762, 187,8, Keilailu. . 50 000 kruunua, 1) Herman Bess/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,7a. erä: Maaliton. Rocky Kim ravasi koko päätöskierroksen aikaan 1.13,5. 49 13 8 3 25 104– 142 37 Pelicans . . 49 32 7 2 8 174– 110 73 Jokerit . . . . . Jeppis sai otteluun mahdollisimman huonon alun, sillä jo 39 sekunnin kohdalla vastustaja iski maalin kotijoukkueen pahan harhasyötön jälkeen. Tornando jatkoi tämän jälkeen ilman vetoapua perässään Rocky Kim. 49 23 5 2 19 136– 114 53 HIFK . N50 40 ls: 1) Armi Aalto KhjA 340. . 40 14 3 2 21 129– 159 33 KJT . Torjunnat: Ville Salminen F 7+8+7=22, Matias Valavuo U 2+(0)+(0)=2 (vaihto 3.33/2–0 ja 20.00/8–0), Aki Kemppi U 8+11+13=32 (vaihto 11.33/3–0). . Tasapeli olisi sekin auttanut kokkolalaisia kohti kahdeksaa parasta. . . Ilves – HPK, Jokerit – Tappara, JYP – Lukko, Kärpät – HIFK, TPS – SaiPa, Ässät – Blues. . Mitalipelin oikea rivi 8/03 Keskiviikkona 19. . . Vermo Oikea rivi: 1. 2. . . . Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Rocky Kim/Kaarlo Ahokas 15,8a, 2) Saco 15,9a (34), 3) Blue Suede Victory 15,9a (116), 4) Tornando 16,3a (51), toto (46-5): 3,25 1,31-1,43-1,39 7,40. . Yleisöä: 1 409. Jorma Kontio ajoi Timo Nurmoksen valmentaman oriin heti alussa johtopaikalle. Torstain 20. palk. 49 28 6 1 14 163– 122 63 Blues . . 49 19 6 4 20 122– 143 48 Lukko . Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Kyseessä todellinen neljän pisteen kamppailu. 2. Y50 40 ls (18): 1) Esko Halla-aho HaaAS 376, 2) Vesa Lassila KokMAS 374, 3) Markku Kujala KA 374, 4) Jouko Suvanto KokMAS 366, 5) Bengt Kamis VSVA 363, 6) Matti Kivistö KokMAS 363. Joukkueen kokemattomuus paistoi otteissa. 3. Odense, Tanska: Keilailun joukkueiden maailmancup: Miesten tilanne 18/45 ottelun ja 36 sarjan jälkeen (pisteet, tulos, ka.): 1) Ruotsi 42,0, 7 449, 206,9, 2) Suomi 36,0, 7 326, 203,5, 3) Englanti 34,5, 7 335, 203,8, 4) USA 33,0, 7 349, 204,1, 5) Kanada 33,0, 7 122, 197,8, 6) Malesia 31,5, 7 124, 197,9, 7) Australia 31,0, 7 102, 197,3, 8) Hollanti 30,5, 6 905, 191,8, 9) Tanska 27,0, 6 954, 193,2, 10) Kreikka 24,0, 6 776, 188,2, 11) Ranska 23,0, 7 002, 194,5, 12) Norja 22,5, 6 999, 194,4, 13) Irlanti 22,0, 6 923, 192,3, 14) Saksa 21,0, 6 944, 192,9, 15) Meksiko 21,0, 6 713, 186,5. 40 17 3 20 147– 147 37 FPS . Viimeisen maalin Selänne teki vielä pelin lopussa tyhjiin, Levijoki harmitteli. Näin kävi PIETARSAARI (KP) Jeppis Hockey hävisi keskiviikkoiltana kotihallissa suomisarjan kärkipelin Diskokselle maalien 4–6 (1-2, 1-2, 2-2). Mestis: Hermes–TuTo 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) 1. . Ajokkina oli Ossi Nurmosen valmentama Rocky Kim, joka ei ole kohdannut Suomessa vielä parempaansa. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Newborn Nevele/Ilkka Korpi 18,7a, 2) Rascal S 18,8a (68), 3) K. Jeppis hävisi kärkiottelun SM-liiga: Blues–Ilves 4–2 (0–1, 2–1, 2–0) 1. N50 40 ls: 1) Sirpa Sammatti ÄSA 356, 2) Sinikka Mursula AlavA 350. . Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Carl Brus/Kristian Autio 16,9a, 2) Ricky Ride 16,9a (261), 3) Silk Sarai 16,9a (177), 4) Sweet And Sour 17,0a (21), toto (10-5-7): 5,45 2,34-6,20-4,58 56,75. . Pisimmältä takamatkalta lähtenyt Vepper jyräsi toisen kierroksen ulkoratoja pitkin ansaittuun voittoon hyvällä ajalla 31,2. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Callela Altair/Sami Kauhanen 18,6a, 2) Viking Quizas 19,0a (23), 3) Ramirez 19,1a (176), 4) Maxi’s Maybell 19,2a (999), poissa: 4. . . Nyt emme päässeet omalle tasollemme kuin hetkittäin. Jäähyt: 23.47 Jari Jääskeläinen H 2 min, 39.53 Janne Laitila T 2 min. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Eviri/Terho Rautiainen 28,4, 2) Likan Rölli 28,6 (33), 3) Tytön Vesa 29,5 (88), 4) Harjun Humina 29,5 (168), toto (12-14-2): 2,44 1,67-1,83-1,79 8,99. . Tuomas Korvenojan ajama Saco valtasi 2 100 metrin ryhmäajossa Blue Suede Victorylta vaivatta johtopaikan. 25 13 1 11 122– 109 27 KooVee . V5-arvo: 1 872,70 e. . erä: 0.44 Sami Simonen (Henri Huohvanainen) 0–1, 4.46 Simo Vidgren (Mikko Honkonen–Veli-Pekka Pekkarinen) 0–2. . Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Soska/Tapio Kukkonen 28,1, 2) LuonnosVilppi 28,1 (221), 3) Hovi-Hannu 28,2 (63), 4) Rallin Onni 27,5 (98), toto (43-8): 8,43 2,43-4,69-2,24 73,41. 2. TuTo hallitsi hienokseltaan, mutta lujille ei kumpaakaan maalivahtia avauserässä laitettu. Viimeisenä kukistui Saco. . Lähdöstä oli poissa systeemiin merkattu 4 Blackface Filly. kilpailu: Vilppaan pisteet (77) Voittoyhdistelmä: 3 (66–70 pistettä)–5 (76–80 pistettä) Alustava kerroin: 85,23 Viking Lotto 8/03 Keskiviikko 19. . . Y15 40 ls (10): 1) Tero Rantala HSA 353, 2) Ville Kuoppala HSA 342, 3) Petteri Penttala IMAS 328, 4) Jarno Mäkynen HSA 327. TuTolta puuttui Hermestä usein murjonut kyynärpäävaivainen Tuomas Jalava. Jeppis taistelee nyt lähinnä lohkonsa kakkospaikasta ja kotiedusta. N 40 ls+finaali (6): 1) Marjo Yli-Kiikka IMAS 493,7, 2) Maija Ojanperä HSA 478,0, 3) Minna Nygård KokMAS 467,9, 4) Terhi Talja JjA 465. 2. . . V5arvo: 24,70 e. . Tuomarit: Tom Laaksonen (Aaro Brännare ja Marco Villarreal). . Isäntien vahvimpia osia olivat Mikko Kaukokarin ketju sekä pakkipari Gautschi – Dobrovolny. – Ihan ok peli tuota loppua lukuunottamatta. Jeppiksen maalit tekivät Marko Lapinkoski, Kai Pihlapuro, Magnus Sahrman ja Andreas Grangvist. . . Jäähyt yht: Jukurit 4x2 min, KalPa 8x2 min. . Y20 60 ls+finaali (4): 1) Kimmo Laine IMAS 660,6, 2) Tobias Back KoSF 647,6. 39 22 4 2 11 136– 115 50 Ahmat . Kun Uski tuli vielä "apuun", menetti kaksikko kokonaan otteen kuin noiduttuna kohti omaa maalia kimpoilleeseen kumilaattaan. . – Suunnittelinkin ajavani Tornandon takana. . . Rocky Kim on jo 13-vuotias. . Kolmannessa erässä nähtiin isänniltä kiekkoilua, mistä päästiin nauttimaan edellisessä kotipelissä. Täysosumilla saa 3 694,20 euroa. . . 27 11 2 2 12 118– 133 26 Et-Po-72 . . . 39 24 3 2 10 158– 118 53 KalPa . kilpailu: Arsenal–Ajax 2. . . Kulta: 4, 5, 3, 2, 1 Hopea: 5, 3, 2, 1, 4 Pronssi: 1, 3, 2, 4, 5 Olympiabingo 8/03 Keskiviikkona 19. . . Tuomarit: Juha Repo (Antti Aarvala ja Petri Nokisalmi). Yleisöä: 715. . . Kaikkiaan kuusiosuuksiseen Valio-viestiin osallistui kymmenen koulua Keski-Pohjanmaalta. . Hermes joutui tahkoamaan yli 12 minuuttia, kunnes Jani Kylmämaan sutaisu suuntautui ensimmäisenä kohti TuTon veskari Tuomo Karjalaista. erä: 26.10 Olli Sipiläinen (Tommi Kovanen) 1–2. erä: 43.56 Aurasuo (Pajunen–Topi Riutta) 10–3, 48.13 Reunanen (Petteri Lotila–Juuso Akkanen) 10–4, 49.30 Aurasuo (Pajunen–Riutta) 10–5, 52.58 Rami Mattila (Eloranta) 11–5 av, 57.22 Kiiski 11–6 yv, 57.53 Kiiski (Laihi–Kaupinsalo) 11–7. . . . Näin käy yleensä pallopeleissä. Voittonumerot: 3, 4, 6, 13, 14, 18, 22, 24, 25, 30, 36, 37, 47, 48, 55, 57, 60, 63, 67, 69. Sata lasissa liikkuva Mikko Kaukokari vaikeutti eniten TuTon pelinavauksia. . Torstain 20. Herman Bess ykkönen Solvallassa Kaustinen (KP) Takalo-Raasakan koulu Kannuksesta vei voiton koululaisten Valio-viestissä Kaustisella keskiviikkona. 3. N17 40 ls: 1) Maija Ojanperä HSA 381, 2) Paula Kaksonen IMAS 368, 3) Minna Saarimäki LehA 340, 4) Jonna Mäkelä NSK 332. . Ottelun alku oli perin hermostunutta kiekkoilua. Seila 33,0 (174), 4) Niemen Roope 32,1 (288), toto (16-7-5): 5,77 2,82-5,68-2,55 238,51. . N 40 ls+finaali (5): 1) Ritva Karri KokMAS 465,7, 2) Mirja Nevansuu KuKu 460,9, 3) Helena Peltoniemi IU 442,3, 4) Sirpa Papinaho KokMAS 441,4, 5) Riitta Kajanus KokMAS 438,5. Laukauksia säästeltiin, eikä maskiin menty riittävän terhakasti. Oikea rivi: 16, 21, 42, 43, 44, 46 Lisänumerot: 29, 38 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kappale voitto–osuus 534 252,80 e, 5+1 oikein 15 228,00, 5 oikein 630,90 e, 4 oikein 18,80 e, 3 oikein 4,90 e. Keskipohjanmaan vihjesysteemi oli lähellä täysosumaa, sillä neljännen kohteen varahevoset 2 Pointgard ja 16 Power Geena olivat väärässä järjestyksessä. Sitkeä yritys palkittiin maalin muodossa. Kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 2. Tornandoa ajanut Tapio Perttunen nosti tempoa toisen kaarteen jälkeen. . . . 15 Cheltenham–Barnsley 2 (1–3) 2,90 16 Philadelphia–New Jersey X (2–2) 3,55 17 Pittsburgh–Edmonton X (3–3) 3,65 18 Detroit–Vancouver X (3–3) 3,75 19 Phoenix–Columbus 1 (5–2) 1,65 20 Toronto–Carolina 1 (4–3) 1,40 21 Montreal–Florida 2 (0–3) 2,55 22 Blues–Ilves 1 (4–2) 1,20 23 Lukko–SaiPa 1 (2–0) 1,55 24 Hermes–TuTo 2 (1–2) 2,45 25 Jukurit–KalPa 1 (4–2) 1,35 26 KooKoo–Ahmat 1 (4–1) 1,30 27 Mönchengladb.–VfL Wolfsburg 1 (2–0) 1,90 28 Mönchengladb.–VfL Wolfsburg(+1) 1 (2–1) 4,00 29 SSV Reutlingen–Braunschweig 2 (0–1) 4,35 Tulosveto 3. . . . Pirteästi yrittänyt nelosketju värkkäsi tasoituksen ajassa 38.56. . . Sen vuoksi maalipaikkojen luominen ei ottanut onnistuakseen. . . . N15 40 ls: 1) Jenni Viitala HSA 341, 2) Jane Kallberg NSK 322. . lähtö: 4 Soska, poissa: 5 3. . . Jääkiekko KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Urheilu 21 Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Hermes–TuTo 1–2 (0–0, 0–1, 1–1) Tulipa tuokin nähtyä. Hermeksen pahaksi onneksi ainoa mies, joka lätkään osui oli TuTon Markus Leppänen. Y70 40 ls: 1) Esko Fält IlmA 340, 2) Eino Vainionpää IU 263. . . Arto Ryömä sai tässä Kaukokarin kimppuunsa. Tuomarit: Hannu Henriksson (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . Lähtö 4, V5-1, lv 2 600 m: 1) Holy Revenger/Antti Teivainen 18,3a, 2) Natalie Factor 18,3a (17), 3) Vigrate 18,4a (191), 4) Civil Life 18,4a (165), toto (23-6): 15,40 2,18-1,29-3,13 6,57. 38 numeroa. . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–1 (1/1) Lopullinen kerroin: 33,91 Superkaksari 2 Hiihto–MM, miesten 30 km (p), yhteislähtö, Val di Fiemme, Italia Voittajapari: 17 Muu voittaja–6 Aukland A Lopullinen kerroin: 168,35 Poissa: 3,5,8,9,10,11 Päivän Pari 2 Koripallo, Tarmo–Vilpas 1. . . Tunsin jo viimeisessä kaarteessa, että Rocky Kimillä on paras vauhti. 39 29 1 2 7 140– 75 61 KooKoo . lähtö: 4 Rocky Kim, poissa: 3,9 4. erä: KalPa aikalisä 49.30, 50.17 Ville Hyrkäs (Teemu Siren–Tauriainen) 2–2, 51.47 Antti Laakso (Petri Lehtonen) 3–2 av, 59.23 Tuomo Jormakka (Samuli Piiroinen) 4–2 tm sr. Kokkolan Hermes laittoi pelin tiukaksi kamppailtaessa jääkiekon Mestiksen viimeisistä pudotuspelipaikoista. 13 Sheffield U–Reading 2 (1–3) 3,60 14 Brentford–Colchester; Ottelu keskeytetty puoliajalla jäisen kentän takia. . Jukurit–KalPa 4–2 (0–2, 1–0, 3–0) 1. . Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Power Geena/Harri Koivunen 17,6, 2) Pointgard 18,4 (42), 3) Ubbe Mox 17,9 (82), 4) Wictoria Play 18,7 (453), toto (162-11): 11,59 2,70-2,21-2,55 32,52. 2. Y60 40 ls (11): 1) Gert Storlund VS-VA 365, 2) Juhani Tammela JjA 362, 3) Erkki Karri KokMAS 361, 4) Heikki Yrjänäinen SSA 358, 5) Erkki Pöytäsaari KokMAS 352. Keskipohjanmaan ykkönen: Mikko Kaukokari ei lannistu. Jäähyt yht: Hermes 2x2 min ja Kaukokari 10 min, TuTo 5x2 min. 3. Tuomarit: Tommy Grönlund (Toni Aaltonen ja Mikko Juva). . . Y17 60 ls (9): 1) Juhana Toikko AlavA 570, 2) Ville Rinta-Keturi KhjA 566, 3) Juha Soini JjA 564, 4) Juha Virtanen KhjA 558. Jäähyt yht: Blues 5x2 min ja Marko Tuomainen 10 min, Ilves 6x2 min. . Ritva Karri alueen paras sarjassaan TUKHOLMA (STT) Heikki Kankaisen ja kumppaneiden omistama Herman Bess otti odotetun voiton keskiviikkona Solvallan V65-pelin avauslähdössä. toto (9-14-7): 1,43 1,29-2,282,12 6,35. 2. Torjunnat: Jarmo Myllys B 7+7+9=23, Tuomas Nissinen I 6+9+7=22 (pois 59.15–59.50). Haastaja: Marc Gautschi. 49 25 9 3 12 147– 123 62 JYP . . . V. Lukko–SaiPa 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) 1. . erä: 31.31 Mikko Outinen (Mikko Kinnunen–Simo Mälkiä) 1–1, 35.59 Ossi Louhivaara (Jukka-Pekka Holopainen) 2–1 tv. . 48 9 4 3 32 96– 179 25 Seuraavat ottelut: 20.2. . . . HPK . Kiekko osaa halutessaan pomppia perin merkillisesti. . . . Toisin kävi. Toiselle radalle avannut Express It jarrutteli, kunnes pääsi takasuoralla pudottamaan sisäradan jonoon. . . 2. kilpailu: Barcelona–Inter 1. . 25 6 1 18 95– 154 13 Seuraavat ottelut: 22.2. V5arvo: 122,40 e. Nummi tosin kilautti näiden lisäksi kertaalleen yläputkea. Lukko–SaiPa 2–0 Lopullinen kerroin: 29,14 Päivän Pari 1 Jalkapallo, Mestarien liiga 1. 24 12 2 10 117– 100 26 Raahe-K . . Rocky Kim vei Talvimaljan VAASA (KP) Kokkolan Metsästysja Ampumaseuran Ritva Karri hallitsee edelleen ilma-aseammuntaa Pohjanmaan alueella. Yleisöä: 847. Mikko Kaukokari onnistui läheltä saatuaan syötön maalin takaa Karo Koivuselta. Meillä oli kaikki kortit pelin voittamiseen toisessa erässä. Tuomarit: Tero Toivola (Petri Lindqvist ja Timo Mustikkamaa). . 39 19 3 1 16 134– 121 42 Hermes . . erä: 59.01 Markus Leppänen 1–2 av, TuTo aikalisä 59.01. . Keno–veikkaus 8/03 Keskiviikkona 19. Voittomaali syntyi todellisena lahjana, kun Hermeksen piti lähteä hakemaan ylivoimalla omaa voitto-osumaa. Jäähyt yht: Lukko 2x2 min, SaiPa 4x2 min. . Sähläyksen päälle ehti Marc Gautschi vielä laukomaan tolppaan. 39 15 5 3 16 116– 106 38 TuTo . . Voimat olivat siinä vaiheessa vielä tallella, Kaarlo Ahokas kuvaili. Pahin uhkaaja, TuTo, haki keskiviikkona pisteet Kokkolasta vähintäänkin erikoisella tavalla. Pelivaihto 445 559.30 e, yleisöä 1 522. . Tulokset: 1) Takalo-Raasakan koulu Kannus (Noora Niemelä, Anni Juusela, Sari Paavola, Taneli Nissi, Valtteri Keskitalo, Henri Heinonen) 19.15, 2) Patana-Pulkkisen koulu Veteli (Salla Ojala , Seppo Villgren, Tanja Pulkkinen, Joonas Koivumäki, Susanna Pulkkinen, Juho Sillanpää) 19.36, 3) Pohjankylän koulu 5 a Kalajoki (Asta Siermala, Ossi Komulainen, Jenni Saksholm, Jari Himanka, Pauliina Gummerus, Artturi Puoskari) 19.41, 4) Pahkalan koulu Himanka (Hanna Haapaniemi, Antti Alatalo, Jaana Kivelä, Olli Kivelä, Laura Kivelä, Arto Pahkala) 20.11, 5 Himangan kk:n ala-aste Himanka (Niko Ruotsala, Laura Ainali, Nina Rahkola, Jaakko Pahkala, Niko Paavola, Eveliina Ylikangas) 20.36, 6) Kaustisen kk:n ala-aste Kaustinen (Sini Mattila, Joonas Penttilä, Jenni Penttilä, Timo Heikkilä, Hanna Halkola, Juho Koivukangas) 20.48, 7) Päivärinnan koulu Ylivieska (Riitta Vähäkangas, Juha Tienhaara, Krista Palola, Topias Virta, Jenna Niemelä, Jyri Nukari) 21.03, 8) Marinkaisten koulu Lohtaja (Petra Huhtala, Olli Pietilä, Miia Sysimetsä, Samuel Lapinoja, Henna Rautiainen, Miika Koski) 21.17 9) Pohjankylän koulu 5 b Kalajoki (Nina Mäkitalo, Jyrki Hannula, Suvi Kärjä, Markus Sauvula, Elisa Hiekkamäki, Teemu Jutila) 21.44, 10) Kiviojan koulu Ylivieska (Teresa Jalander, Joonas Brax, Krista Vähäsarja, Antti Välikangas, Reetta Olkkonen, Joni Koskela) 23.47. Kyllä siellä taisi tippa lentää useammaltakin kaverilta pelin jälkeen, kertoi Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen. – Pelissä oli enemmän liikettä kuin järkeä. . Bogdanov odotti omiltaan hyvää esitystä. . Uskin ja Pajulan ketjut yrittivät, mutta voittajanelkeet pidettiin piilossa. Veli-Erkki Paavolan Haimoon tallin suomenhevoset Vepper ja Likan Rölli ovat juosseet omistajilleen 8200 euroa vajaan parin kuukauden aikana. V5-arvo: 211,30 e. Isänniltä olivat sivussa vatsatautiset Raine Hartus ja Petri Halme. N: 1) KokMAS 1075. Tasuri olisi ollut hyvä, mutta näin kävi. . . Suomen kolme kilpailua ovat tuottaneet 17 000 euroa, josta keskiviikon osuus oli viisi tonnia. Kolmoisvaaka–tarjous 2 000 e, arvotaan max. erä: Maaliton. . Jukurit . Kahdesti nousimme kahden maalin takaa tasoihin, mutta muuten peli oli väkinäistä ja väsynyttä, Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki selvitti. . . . Y15 40 ls (8): 1) Henri Rutanen YK 359, 2) Mika Laikola KuKu 343, 3) Jesse Peltomäki KuKu 340, 4) Eino Jaskari KuKu 335. . erä: 55.49 Teemu Somppi (Antti Huuhka) 3–1, 56.25 Somppi (Reino Soijärvi) 4–1. . Joukkuekilpailu Y50: 1) KokMAS 1101, 2) VS-VA 1089, 3) KA 1080. Vaakabingo: 2, 4, 10, 19, 25, 26, 32, 37, 39, 41, 46, 47, 48, 50, 51, 53, 54, 55, 64, 68, 69, 72, 74 + Kolmoisvaakabingo: 12, 13, 15, 17, 27, 28, 30, 33, 35, 36, 49, 58, 61, 62, 66 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 13,20 e. – Diskoksen Lauri Selänne pääsi 2,5 minuuttia ennen pelin loppua tekemään selvästä paitsiotilanteesta voittomaalin. . erä: 20.14 Peter Sarno (Caloun–Jiri Vykoukal) 1–1 yv, 29.04 Snellman (Teemu Jääskeläinen–Raimo Helminen) 1–2 yv, 33.34 Cory Murphy (Sarno–Caloun) 2–2 yv. . . . Jäähyt: 47.07 Juha Peltonen T 2 min, 47.19 Mikko Lehtimäki T 2 min, 58.08 Mikko Niinikoski T 2 min, 60.00 Kaukokari H 10 min. . Suomi-sarja Länsilohko Jeppis – Diskos 4 – 6 (1 – 2, 1 – 2, 2 – 2). Yleisöä 3 562. lähtö: 2 Holy Revenger, poissa: 10,12 2. Keskipohjalaisampujista myös Y50-sarjan haapajärviset Esko Halla-aho ja Vilho Kokkonen voittivat sarjansa. erä: 53.08 Kari Kalto (Niko Nieminen–Rami Alanko) 3–2, Ilves aikalisä 59.31, 59.50 Vykoukal (Juha Ylönen) 4–2 tm. . 24 14 2 2 6 92– 74 32 K-Oulu . . . Ratkaisu: Valmentajan mukaan Hermes hävisi kokemattomuuttaan. 2. N15 40 ls: 1) Paula Peltoniemi IU 341, 2) Jessica Rosenberg IU 333. . . Tero Forsell lirutti ansaitun johtomaalin. Y50 40 ls (6): 1) Vilho Kokkonen HaaAS 365, 2) Sakari Talvitie AlavA 355, 3) Markku Kuhmonen LehA 355, 4) Esko Törölä HaaAS 350. Y15-sarjassa teki Ylivieskan Henri Rutanen alue-ennätyksen pistoolilla. Joukkueella on ollut hyvä draivi päällä, enkä ole yhtään huolissani playoffpaikan suhteen, Kaukokari tuumi. 45 000 kruunua, 1) Super Bar/Per Lennartsson 18,2, ... Kalles Star 18,8a (154), 4) Yamany’s Armando 19,1a (86), toto (4-5-6): 2,98 1,58-2,32-3,22 14,03. Kannuslaiset jättivät toiseksi sijoittunutta Vetelin Patana-Pulkkisen koulua 21 sekuntia. erä: 22.00 Kaupinsalo (Maksim Ivanov–Jari Laihi) 8–1, 26.42 Samu Kiiski (Ivanov–Kaupinsalo) 8–2, 28.40 Sinkkonen (Raunio–Pekkola) 9–2 yv, 29.39 Eloranta (Kulmala) 10–2. . erä: 59.49 Quinn Hancock (Pasi Saarela–Sami Torkki) 2–0 tm. 39 11 5 2 21 106– 123 29 UJK . . 3. V. 2. Rocky Kim oli V5-raviveikkauksen ainoa suosikkivoittaja. N20 40 ls+finaali: 1) Mira Nevansuu KuKu 476,5, 2) Helene Källi LehA 446,9, 3) Kati Peltomäki KuKu 403,0. 24 6 2 1 15 74– 119 15 Ahmat . Diskos . . – Tällaiset pelit pitäisi pystyä voittamaan. . kilpailu: Tarmon pisteet (66) 2. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Vepper/Veli-Erkki Paavola 31,2, 2) Herilla 33,0 (548), 3) M. 39 19 2 3 15 134– 114 43 Hokki . . Herman Bess hallitsi lähtöä ja viiletti ylivoimaisesti 50 000 kruunun arvoiseen voittoon ajalla 15,7. . . . . Y70 40 ls (5): 1) Toivo Eskola KokMAS 342, 2) Martti Pöyhölä ÄSA 323, 3) Heimo Keski-Kulju KuKu 312. N20 40 ls+finaali (4): 1) Marita Sillanpää LehA 475,5, 2) Maria Takala HSA 471,5. . Pisteet ovat meille arvokkaita, mutta joudumme yhä seuraamaan, mitä muut otteluissaan tekevät. . Tämänkin jälkeen Jeppis nousi vielä kerran tasoihin. Liukas Lauri Selänne oli Vieraiden tehomies tehoilla 2+1. erä: 25.52 Tero Forsell (Atte Saunamäki) 0–1, 38.56 Mikko Kaukokari (Karo Koivunen–Aapo Aro) 1–1. . . 6) Charisma Zon/Jorma Kontio (valmentaja Rainer Björkroth). Kolmas kisassa oli Pohjankylän koulun 5A Kalajoelta viisi sekuntia veteliläisille hävinneenä. Maila tärisi kädessä, eikä vastuuta uskallettu ottaa ylivoimapelissäkään. Y60 40 ls (10): 1) Erkki Perälä AlavA 369, 2) Armo Lahtonen KokMAS 368, 3) Arto Pihlava VS-VA 362, 4) Pekka Vuorenpää KokMAS 360. . lähtö: 10 Carl Brus, poissa: – Voitonjako: 5 oikein 73 kpl voitto–osuus 3 694,20 e Pitkäveto 08 Barcelona–Inter 1 (3–0) 2,00 09 Leverkusen–Newcastle 2 (1–3) 2,60 10 Arsenal–Ajax X (1–1) 4,30 11 AS Roma–Valencia 2 (0–1) 2,50 12 Gillingham–Wimbledon; Ottelu siirretty, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. Y20 60 ls+finaali (6): 1) Teijo Kimpimäki JjA 649,8, 2) Ville Peltoniemi IU 640,2, 3) Ville Rajala-Rahko IlmA 628,7, 4) Jaakko Luomaranta KuKu 621,7. Hermes – K-Vantaa, KJT – UJK, Jukurit – TuTo, KalPa – Sport, Ahmat – Hokki, FPS – KooKoo. Vikaerään haettiin kunnolla laukauksia, mutta ei vain mennyt sisälle. . Kuumimmat pelaajat istuivat ratkaisutilanteissa penkillä, kun taas tehottomuuden vaivaamat saivat luottoa. . Troikka: 562,62. . 49 20 8 1 20 154– 143 49 SaiPa . Karrin lisäksi kolmikkoon kuuluivat Sirpa Papinaho ja Riitta Kajanus. . Diskos meni jo 2-0 -johtoon. 25 17 1 1 6 123– 83 36 Jeppis . Hermeksen voittaessa olisi TuTon asema pleijariviivan alapuolella käynyt liki toivottomaksi. . . Torjunnat: Petri Vehanen L 5+11+6=22, Tomas Duba S 12+7+5=24 (pois 59.24–59.49). Kotijoukkue nousi tasoihin, mutta vieraat karkasivat jälleen kahdella ylivoimamaalilla. Torjunnat: Tommi Nikkilä J 9+11+4=24, Juha Kauhanen K 12+9+10=31 (pois 59.13–59.23). Joukkuekilpailussa KokMAS teki uuden joukkue-ennätyksen. . KooKoo–Ahmat 4–1 (0–1, 2–0, 2–0) 1. . . . erä: 32.11 Marian Cisar (Robert Kron–Jason Ulmer) 1–0. . Hermes laukoi ensimmäisen 40 minuutin aikana vain yhdeksän kertaa kohti maalia. . . Arsenal–Ajax 1–1 Lopullinen kerroin: 8,97 4.
Miesten SM-sarja LrNMKY – Huima 105 – 87 (49 – 37), Tarmo – Vilpas 66 – 77 (29 – 36), BC Jyväskylä – Pyrbasket 106 – 99 (52 – 36), Kataja – Namika Lahti 81 – 76 (48 – 44), Pussihukat – Karkkila 88 – 83 (47 – 48), Kouvot – Honka 87 – 89 (45 – 42), KTP – FoKoPo 107 – 86 (53 – 49). 29 11 3 15 99– 125 25 Rangers . 31 25 6 2764– 2331 50 KTP . Sarjat ja matkat kalenterissa ja www.nivalanurheilijat.fi/hiihto Ilm. . . En sen enempää ja tarkemmin heiltä asiasta kysynyt, sillä meillehän ratkaisupelin saaminen kotiin sopi oikein hyvin, HU:n valmentaja Esa Lauri kertoi tyytyväisenä. Tämä ratkaisee paljon, Lauri painottaa. Voittojen mentyä mahdollisesti tasan pelataan toisen ottelun päätteeksi vielä ratkaiseva erä jatkoon menijän selvittämiseksi. OYUS on vasta ensimmäistä kertaa pudotuspeleissä. Seiväs: 1) Tim Lobinger Saksa) 582 (kk), 2) Lars Börgeling Saksa ja Patrik Kristiansson Ruotsi 556. NBA tiistaina: Cleveland–Chicago 101–107, Orlando–New Orleans 99–94, New Jersey–Miami 84–79, Memphis–Indiana ja. 31 7 24 2392– 2674 14 FoKoPo . Tulevana viikonloppuna alkavat jo lohkojen pudotuspelisarjan puolivälieräotteluilla. Tätä paremmin on juossut ainoastaan pe-aikaa hallussaan pitävä Risto Ala-Korpi, joka jo 1977 juoksi ajan 28.48,0. HU sijoitus runkosarjassa oli viides, OYUS:n neljäs, Roiman kuudes, KemPyn kolmas, Kimaran kahdeksas ja Ajo oli runkosarjan ykkönen. – Paikanpäällä Wienissä olin, mutta lähtöviivalle en kuitenkaan päässyt. . . – Oma peli on saatava kuntoon kaikilta osilta. . . . Korkeus: 1) Kajsa Bergqvist Ruotsi 203, 2) Anna Tshitsherova Venäjä 201. . . Runkosarjan kuudes sija sarjanousijana ja melko tasaväkinen taistelu meitä edellä oleviakin vastaan jättää jo hyvän mielen kaudesta. . Meidän peli on kyllä varmasti parantunut varmasti enemmän siitä, kun viimeksi Kempeleen sarjassa kohtasimme, Sipi uskoo. . KP-V:n Petteri Toivonen aitoi puolestaan pika-aidoissa elokuussa ennätyksekseen 14,63. Oulussa HU voitti 3-1 (25-21, 26-28, 2519, 25-20), mutta hävisi seuraavana päivänä kotisalissaan niukasti 2-3 (25-23, 37-35, 2125, 19-25, 12-15). – Ajo pelaa perusvarmaa peliä, tekniikka on kohdallaan. Pudotuspelivastustajaltaan Kempeleen Pyrinnöltä Roima sai runkosarjassa erän niin kotikuin vieraskentällä. 1500 m: 1) Natalja Gorelowa Venäjä 4.04,42, 2) Alessja Turova V-Venäjä 4.05,69, 3) Kutre Dulecha Etiopia 4.07,84. Antti Haapakoksi pe-aikoineen 13,42 (1995) on enää edellä niin miesten kuin M22-sarjassa. Nyt katsotaan päivä kerrallaan laskeeko kuume. 31 4 27 2437– 2774 8 Seuraavat ottelut: 22.2. HU aikoo hyödyntää kokemuksensa. . Silloin tuli kova vatsatauti, Tuikka muistelee vuoden takaisia tapahtumia. alkuerä: 1) Maduaka 7,33, 2) Mensah 7,33, 3) Alenka Bikar Slovenia 7,37, 4) Inger Helene Törre Norja 7,55, 5) Maria Teilman Ruotsi 7,55, Anzhela Kravtshenko Ukraina diskvalifioitiin. P U O L I V Ä L I E R Ä T V Ä L I E R Ä T LOPPUOTTELUT Miehet, lohko1 Riento (1) vs. Tätä paremmin Suomessa on tällä hallikaudella miehistä juossut vain Markus Pöyhönen 6,62. 29 8 2 19 114– 183 18 Happee . Jo pari vuotta aikaisemmin Tuikalla oli pienemmässä mittakaavassa vastaava vaiva. 108–103, Dallas–Atlanta 105–79, San Antonio–Denver 101–76, Sacramento–Milwaukee 102–93, Golden State–Boston 117–125, LA Lakers–Houston ja. . 31 12 19 2629– 2719 24 Pyrbasket . Tuikan tämän hallikauden aika 6,73 alittaa MM-hallirajan, mutta uupuu vielä viisi sadasosaa Urheiluliiton asettamasta omasta rajasta. – OYUS:lla tuntui olevan vaikeuksia saada salia sunnuntaiksi. . . Runkosarjassa HU kävi peräkkäisinä päivinä joulukuun alkupuolella oululaisia vastaan kaksi tiukka ottelua. Runkosarjassa paremmin sijoittuneilla oululaisilla oli mahdollisuus valita otteluiden järjestys. . . 2. Hänet valittiin myös ensimmäisiin aikuisten arvokisoihin eli Wienin EM-hallikisoihin. 25.2. . 30 26 4 2507– 2227 52 Kataja . alkuerä: 1) Miller 6,65, 2) Tim Harden Yhdysvallat 6,70, 3) Markus Pöyhönen Suomi 6,73, 4) Deji Aliu Nigeria 6,74, 5) Lenny Martínez Ruotsi 6,95, 6) Niklas Broström Ruotsi 7,08. Toivottavasti kuume ei kestä kovin kauan ja pääsisi kisoihin mukaan. . . Jos voitot tasan, toisen ottelun jälkeen palataan yksi 25 pisteen ratkaisuerä. . KePY:n yu-tilastot 2002 100 m 10,54 Samsa Tuikka TU 22 11,02 Jaakko Kivelä KP-V 22 11,04 Petteri Toivonen KP-V 22 11,05 Jukka Tilus HU 11,22 Teemu Isotalus AV 22 11,41 Jarno Köykkä KP-V 22 11,44 Tero Kattilakoski KP-V 11,49 Sami Kankkonen KV 17 11,49 Jami Peltoniemi KP-V 17 11,51 Joni Ojala NU 19 11,74 Timo Kauppinen KP-V 17 11,76 Juho Uusioja KU 19 11,76 Markus Havisto KU 15 11,78 Tuomas Kattilakoski KP-V 22 11,78 Juha Pohjola NU 19 11,81 Markus Kössi KU 17 11,81 Tero Ojala LoVe 19 11,82 Mikko Palosaari KP-V 19 11,90 Tomi Niemelä KU 11,92 Janne Murtoniemi RK 15 11,99 Juha Puusti YK 12,00 Antero Kjellbäck KV 19 12,04 Jussi Heikkilä KaJu 17 12,05 Jarkko Silvola NU 19 12,09 Janne Parpala KT 12,16 Seppo Appelqvist VetU 17 12,21 Mauri Kaattari KaJu 17 12,39 Perttu Keskisarja NU 15 12,45 Markus Pannula KU Myötätuulessa: 22 11,38w Juha Pohjola NU 17 11,39w Jami Peltoniemi KP-V 17 11,56w Juho Uusioja KU 19 11,65w Timo Kauppinen KP-V 15 11,72w Tuomas Kattilakoski KP-V 15 12,18x Timo Mähönen HK 200 m 21,66 Samsa Tuikka TU 22 22,61 Jaakko Kivelä KP-V 23,57 Sami Kankkonen KV 19 24,44 Markus Kössi KU 24,60 Seppo Appelqvist VetU 19 24,67 Tomi Niemelä KU 19 25,31 Markus Havisto KU Myötätuulessa: 19 23,58w Mikko Palosaari KP-V 23,66w Seppo Appelqvist VetU 19 24,16w Jussi Heikkilä KaJu 19 24,52w Tomi Niemelä KU 19 24,89w Markus Havisto KU M 17 300 m 36,93 Joni Ojala NU 37,79 Tero Ojala LoVe 15 37,90 Tuomas Kattilakoski KP-V 38,44 Jarkko Silvola NU 38,51 Rami Oravakangas PyPo 38,87 Jami Peltoniemi KP-V 39,21 Antti Pesola RP 39,25 Timo Mouru KU 39,41 Juho Uusioja KU 39,46 Timo Karvinen LoVe 14 39,47 Mikko Kivinen LoVe 15 39,95 Juha Puusti YK 40,27 Kalle Lassila VetU 400 m 19 50,69 Mikko Palosaari KP-V 17 51,86 Rami Oravakangas PyPo 51,98 Mika Jäger VetU 17 52,17 Joni Ojala NU 52,72 Seppo Appelqvist VetU 53,05 Janne Kivelä VetU 19 53,11 Henri Kopsala TU 53,24 Sami Kankkonen KV 22 53,5h Juha Arkkukangas VetU 54,77 Markku Järvi NU 55,02 Jarkko Virkkala KV 17 55,50 Tero Ojala LoVe 56,11 Tommi Penttilä KV 56,66 Markku Viio NU 17 57,40 Jarkko Silvola NU 57,4h Markku Ainali KV 57,81 Martti Ahistus NU 57,86 Antero Kjellbäck KV 800 m 1.52,86 Mika Jäger VetU 1.53,90 Kristian Jäger VetU 19 1.56,12 Mikko Palosaari KP-V 17 1.57,08 Rami Oravakangas PyPo 1.57,36 Marko Kotila TU 1.57,68 Janne Kivelä VetU 22 1.58,16 Juha Arkkukangas VetU 19 1.58,32 Henri Kopsala TU 1.58,51 Tero Kössi VetU 22 1.58,63 Juho Pirkola KT 22 2.03,10 Timo Similä NU 22 2.03,61 Aki Mustonen KP-V 17 2.06,28 Juuso Tuomala KV 17 2.06,33 Antti Pesola RP 19 2.06,41 Arto Fränti KV 2.08,33 Markku Ainali KV 19 2.08,98 Erkka Gummerus NU 17 2.12,19 Jussi Patana VetU 15 2.12,28 Sami Paavola KU 14 2.13,51 Mikko Kivinen LoVe 14 2.13,96 Petri Laajalahti PyPo 15 2.14,35 Henri Ihalainen KU 15 2.16,0 Teemu Pietilä KT 15 2.16,97 Timo Mähönen HK 17 2.17,3 Timo Mouru KU 14 2.17,53 Markus Isosalo KV 14 2.19,06 Taneli Tiala LK 14 2.19,65 Henri Kuorikoski KP-V 1500 m 3.49,14 Marko Kotila TU 3.49,67 Kristian Jäger VetU 22 3.54,99 Juho Pirkola KT 22 4.04,0 Aki Mustonen KP-V 19 4.04,03 Henri Kopsala TU 4.05,3 Petri Kykyri KT 22 4.07,02 Arkkukangas VetU 4.07,47 Tero Kössi VetU 19 4.10,04 Mikko Palosaari KP-V 22 4.10,33 Mikko Suihkonen TU 4.1,42 Kimmo Lassila VetU 22 4.14,32 Timo Simillä NU 4.14,7 Asko Isokungas KT 19 4.16,31 Arto Fränti KV 4.17,05 Tommi Penttilä KV 22 4.20,36 Pasi Hautamäki KT 17 4.20,98 Rami Oravakangas PyPo 17 4.22,32 Taneli Kanala HT 22 4.25,47 Kai Takkunen AV 4.26,9 Markku Ainali KV 17 4.27,86 Joni Ojala NU 19 4.30,08 Erkki Gummerus NU 19 4.32,6 Antti Pesola RP 19 4.35,7 Aki Tikkakoski VetU 19 4.47,23 Tuomas Ahola NU 3000 m 8.14,68 Marko Kotila TU 8.24,25 Kristian Jäger VetU 22 8.24,84 Juho Pirkola KT 8.30,31 Petri Kykyri KT 8.45,56 Kimmo Lassila VetU 22 8.52,16 Mikko Suihkonen TU 22 8.53,66 Aki Mustonen KP-V 22 8.58,64 Juha Arkkukangas VetU 22 9.09,0 Timo Similä NU 22 9.09,55 Kai Takkunen AV 22 9.10,92 Pasi Hautamäki KT 17 9.17,86 Taneli Kanala HT 9.20,59 Asko Isokungas KT 9.28,55 Pekka Takkunen AV 19 9.43,98 Erkka Gummerus NU 17 9.55,32 Juuso Tuomala KV 10.10,99 Markku Ainali KV 19 10.22,78 Tuomas Ahola NU 17 10.36,66 Jarno Pulkkinen VetU 5000 m 14.11,50 Marko Kotila TU 22 14.40,66 Juho Pirkola KT 22 15.00,08 Aki Mustonen KP-V 15.07,46 Kimmo Lassila VetU 22 15.11,02 Mikko Suihkonen TU 19 15.15,96 Henri Kopsala TU 22 15.27,19 Aki Mustonen KP-V 15.30,36 Tommi Penttilä KV 22 15.54,02 Kai Takkunen AV 16.01,68 Asko Isokungas KT 22 16.02,01 Timo Similä NU 22 16.04,56 Pasi Hautamäki KT 16.20,50 Pekka Takkunen KU 16.40,08 Keijo Vähäkangas YK 17.04,16 Mika Olkkola TU 19 17.39,00 Erkki Gummerus NU 19 17.54,50 Jari Pulkkinen VetU 17.57,07 Matti Kivioja NU 10000 m 29.06,71 Marko Kotila TU 22 31.25,2 Juho Pirkola KT 32.06,47 Kimmo Lassila VetU 32.32,42 Petri Kykyri KT 33.03,9 Timo-Pekka Kalermo KU 33.07,9 Asko Isokungas KT 22 33.48,0 Kai Takkunen AV 22 34.36,7 Juha Arkkukangas VetU 35.34,66 Juri Chikalov Haapaj Puolimaraton 1.11.48 Mikko Suihkonen TU 1.14.39 Simo Törnvall KaJu 1.15.00 Sulo Lamu SL 1.15.12 Juha Jokikuona HK 1.16.15 Sulo Lamu SL 1.17.12 Juri Chikalov Hjärvi 1.17.18 Vesa Leskelä HK 1.17.22 Juri Chikalov Hjärvi 1.17.31 Jukka-Pekka Ojala HK 1.17.48 Simo Törnvall KaJu 1.18.47 Keijo Vähäkangas YK 1.19.17 Timo Seppälä HK 1.19.31 Matti Kivioja NU 1.19.58 Risto Jääskeläinen Hjärvi 1.20.04 Kari Appelqvist VetU 1.20.35 Raimo Kopsala TU 1.20.42 Sven Eriksson Kokkola Maraton 2.30.09 Timo-Pekka Kalermo KU 2.42.40 Jukka-Pekka Ojala KaJu 2.43.11 Sulo Lamu SL 2.43.49 Vesa Leskelä HK 2.45.26 Kari Appelqvist VetU 2.51.22 Juri Chikalov HK 2.54.00 Tapani Keskitalo HK 2.54.04 Sven Eriksson Kokkola 2.54.20 Risto Jääskeläinen HK 2.54.43 Timo Sarlin KV 2.56.51 Visa Jämsä Kälviä 2.57.33 Matti Pelkonen Nivala 3.00.33 Jukka Kauppila KaJu 3.01.37 Jarkko Mäkelä Himanka 3.03.03 Matti Kivioja NU 3.04.14 Martti Oravakangas PyPo 3.04.41 Jussi Viitasaari Himanka 110 m aj 22 14,63 Petteri Toivonen KP-V 22 15,47 Tero Kattilakoski KP-V 15,87 Janne Murtoniemi RK 17 16,48 Joni Ojala NU 17,29 Sami Kankkonen KV 19,13 Seppo Appelqvist VetU 20,26 Tommi Penttilä KV 21,06 Jaakko Kotisaari KV M 19 17 15,68 Joni Ojala NU M 17 100 m aj 13,81 Joni Ojala NU 14,53 Mauri Kaattari HU 14,82 Perttu Keskisarja NU 14,84 Jarkko Silvola NU 15,15 Tero Ojala LoVe 16,28 Tuomas Hartikainen NU 20,14 Juho Pahkala HU M 17 300 m aj 44,32 Joni Ojala NU 400 m aj 62,77 Antero Kjellbäck KV 3000 m ej 9.12,07 Tommi Penttilä KV KePY:n yu:n juoksutilastot 2002 Risto Lintilä (KP) Toholammin Urheilijain Samsa Tuikka on jälleen hyvässä kevätkunnossa pikamatkoilla. . . Ajon materiaali on kuitenkin laajempi ja tasaisempi. . Roimalla vain voitettavaa Himangan Roiman ykköstavoite eli sarjapaikan varmistaminen täyttyi jo hyvissä ajoin runkosarjassa. Tuikan taivaalla tuli vain jälleen tiistaina mustia pilviä. Jos voitot tasan, toisen ottelun jälkeen palataan yksi 25 pisteen ratkaisuerä. . 29 23 1 5 188– 121 47 Oilers . Sampa pinkoi 60 metrillä myös kauden kärkituloksensa 6,73. 30 21 1 8 189– 122 43 SSV . . . alkuerä: 1) Gardener 6,61, 2) Macrozonaris 6,66, 3) Nkansah 6,70, 4) Dobos ja Saddler 6,70, 6) Johan Engberg Ruotsi 7,02. . Tuikka valmistautuu parhaillaan Kuortaneen SM-hallikisoihin kuten monet muutkin maan parhaat urheilijat. . Heillä on myös hyvä passari Jaakko Niemi ja mainio libero Pasi Tiermas, Lauri luettelee. 30 9 2 19 102– 164 20 Loviisa . Kimaran vastustaja Ajo-KLP Team voitti runkosarjan ylivoimaisesti ja hävisi vasta viimeisessä pelissä Laihian Lujalle vieraissa. Lentopallon 1-sarjojen pudotuspelikaaviot Tukholma: IAAF:n hallisarjan 6/10 osakilpailu, Globen Gala: Miehet: 60 m: 1) Coby Miller Yhdysvallat 6,54, 2) Jason Gardener Britannia 6,59, 3) Nicolas Macrozonaris Kanada 6,64, 4) Gábor Dobos Unkari 6,66, 5) Greg Saddler Yhdysvallat 6,69, 6) Eric Nkansah Ghana 6,79. Lujaa juoksi Tuikkakin. HU:lla ja Roimalla jatkopaikka tiukassa Kimaralla puolivälierissä vaikein vastus eli runkosarjan ykkönen Ajo-KLP P U O L I V Ä L I E R Ä T V Ä L I E R Ä T LOPPUOTTELUT Naiset, lohko1 Ajo-KLP (1) vs. . . Roima ja Kimara aloittavat pudotuspelit lauantaina kotisalissaan ja pelaavat sunnuntaina vieraissa. Kaikki Suomen parhaat miehet ovat ilmoittautumisten mukaan tulossa Kuortaneelle Markus Pöyhöstä lukuunottamatta. . . Kaikki K-P:n kolme joukkuetta selvittivät tiensä pudotuspeleihin, mutta paikka lohkojen välieriin on kovan työn takana niin Himangan Urheilijoilla, Roimalla kuin Keski-Pohjanmaan Kimaralla. Miehiä on ilmoittautunut 60 metrille 31 ja sataselle peräti 34. . – Hallikaudelle en ole asettanut mitään erityisiä tavoita. . Kimaralla tiukka paikka Ennakkoon ajatellen keskipohjalaisjoukkueista vaikein tehtävä toiselle pudotuspelikierrokselle pääsemiseksi on Keski-Pohjanmaan Kimaralla. Kenttäpelissä ja sijoittumisessa joukkue on myös vahva. Edelle ehti molemmilla matkoilla vain Italian Simone Collie juossen huippuajat 6,66 ja 10,33. . Pöyhönen kilpailee viikonloppuna Euroopassa. Runkosarjan toiseksi heikoin jatkoonpääsijä Lohko 1:n parempi välierävoittaja vs. . . Nivusvamma kuntoon Vastoinkäymisiä 26-vuotiaalla Tuikalla on viimeisten vuosien aikana ollut melkoisesti. mennessä. . 29 13 16 155– 162 26 AC HaKi . Onneksi sarjaan lähdettiin, Roiman otteluvalmentaja Jari Sipi selvittää tyytyväisenä. . . 800 m: 1) Juri Borsakovski Venäjä 1.44,34 (kk), 2) Wilson Kipketer Tanska 1.44,68, 3) Mehdi Baala Ranska 1.44,82, 4) Wilfred Bungei Kenia 1.45,07. . . . . Kimara (8) Etta (2) vs. Molemmilta joukkueilla voi ainakin ensimmäisestä pelistä puuttua muutama pelaaja. 400 m: 1) Marek Plawgo Puola 46,51, 2) Jamie Baulch Britannia 46,70. Naisten SM-liiga: Puolivälierien ensimmäiset ottelut (kahdella voitolla jatkoon): Somero–MesTo 3–0 (25–22, 29–27, 25–16) Pieksämäki–OrPo 3–1 (23–25, 25–13, 25–23, 25–20) Seuraavat ottelut: 22. . . 31 13 18 2531– 2599 26 Huima . Samsan sadan metrin aika 10,48 on kotimaisten tilastojen kaikkien aikojen toiseksi kovin hallitulos. SM-halleissa Tuikalla on puolustettavana kaksi mitalia. . Kunhan saan hyviä juoksuja alle. Kuva: Risto Lintilä/Arkisto Risto Lintilä (KP) Lentopallon ykkösen runkosarja päättyi viime viikonvaihteessa. . Seiväs: 1) Tatjana Polnova Venäjä 466, 2) Pavla Hamackova Tshekki ja Anna Rogowska Puola 436 Kuopio: Hallitonnit: Miehet, 1 000 m: 1) Aki Mustonen KaustPV 2.32,50, 2) Timo Roivas JoensK 2.33,20, 3) Petri Väänänen Nilsiän N 2.33,38. 60 m aj: 1) Susanna Kallur Ruotsi 7,97 (ei osallistunut 3-ottelun muihin lajeihin), 2) Burrell 8,26, 3) Klüft 8,28, 4) Gomes 8,57, 5) Hautala 8,80. 2. – Nyt on ollut mukava juosta, kun kipuja jalassa ei ole ollut. Joulukuussa KemPy oli kotikentällään parempi 3-1 (25-22, 20-25, 25-10, 26-24). 31 19 12 2692– 2665 38 Vilpas . Honka – Kataja. . . Keskipohjalaisväriä joukkueeseen tuovat myös Antti Ylitalo ja Juha Malinen. . Yleisurheilu Lentopallo Koripallo Salibandy 22 Urheilu Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA Urheilumuistio Kansalliset NIVALAN HIIHDOT Nivalan Pyssymäellä lauantaina 1.3.2003 klo 11. 400 m: 1) Klüft 53,25, 2) Burrell 55,99, 3) Hautala 57,81, 4) Gomes 58,13. . 31 14 17 2434– 2414 28 Kouvot . 2. Vasama (6) Luja (4) vs. 19-v., 1 000 m: 1) Matti Haatainen KuopSV 2.33,57. 31 17 14 2544– 2546 34 Karkkila . Jos kuume jatkuu kovin monta päivää, niin voimia se vie, Tuikka selvittää. . – Kyllä oma pelimme pitää onnistua kaikilla osa-alueilla, jotta Kempele kaatuu. Runkosarjan toiseksi heikoin jatkoonpääsijä Lohko 1:n parempi välierävoittaja vs. Oululaisten päähyökkääjät Tommi Heinonen ja Tomi Järvenpää pitää saada kuriin. . . . . KaNMKY (8) Kiisto (2) vs. . Oilers – SSV. . Näissä peleissä korostuu se, kummalla on tahto tila korkeammalla. . Roima (6) OYUS (4) vs. . – Tiistaina iltapäivällä lämpö nousi 38 asteen tietämille. 30 9 21 145– 181 18 SBS Pori . . . Halli SE-tulosta 10,42 pitää nimissään Tommi Hartonen, joka juoksi ajan vuosi sitten Tampereella. Lentopallo on paljolti tahtopeli. 29 8 1 20 151– 179 17 Seuraavat ottelut: 21.2. Viime kaudellakin se eteni aina ykkössarjan loppuotteluun asti ja vasta Vaasan Kiisto pudotti sen liigakarsinnasta, Sipi muistuttaa. – Ei me edeltäkäsin lyötynä peliin lähdetä. Ennen sarjan alkua mietittiin melko pitkään onko meillä resursseja lähteä ykkössarjaan. . 1. Pudotuspelisarjassa jatkoon pääsemiseksi vaaditaan kaksi voittoa. – Uskon, että meillä on hyvät mahdollisuudet oululaisia vastaan. . Tosissaan Kimara kuitenkin Kallion mukaan tämän viikon valmistautuu Ajo-peliin. – Lahden eliittikisojen jälkeen nivusvamma alkoi vaivata. . . – Samin passarina pitää hakea "kuumia" pelaajia, jotka ovat hyvin voitontahtoisia ja onnistuvat suorituksissaan. . 31 20 11 2777– 2561 40 Pussihukat . – Pieni tauko sopi meille hyvin, sillä viime viikolla niin Mika Lekkerimäki kuin Ville Lassila olivat sairaana. . . Korkeus: 1) Stefan Holm Ruotsi 231, 2) Staffan Strand Ruotsi 231, 3) Jaroslav Baba Tshekki 228. Lohko 2:n parempi välierävoittaja Ykkössarjan LOPPUOTTELU Jatkoon kahdella voitolla. Joukkue pystyy huippusuorituksiin joukkueena, jos kaikki taistelevat ja haluavat voittaa. . . . Viikko sitten Tampereen Tähtien hallikisoissa Tampereella Samsa pinkoi kovassa kansainvälisessä seurassa toiseksi niin 60 kuin 100 metrillä. . . 30 13 2 15 145– 159 28 OLS . Lohko 2:n huonompi välierävoittaja Lohko 1:n huonompi välierävoittaja vs. Ajo on siksi vahva joukkue, että sillä on onnistuessaan mahdollisuus nousta jopa liigaan, Kimaran valmentaja Raimo Kallio arvioi. . 1. . . . HU:n tavoite on edetä ensimmäiseltä ja vielä toiseltakin pudotuskierrokselta jatkoon eli päästä lohkossaan kahden parhaan joukkoon. Himangalla Roima hävisi sarjan avauspelissä lokakuussa 1-3 (15-25, 25-22, 15-25, 16-25). . . Puijo (7) Ploki (3) vs. . Kaikista parasta on se, että on myös pitkästä aikaa saanut kisattua jalkavaivojen jälkeen. HU pelasi viimeisen runkosarjan pelinsä jo vajaa kaksi viikkoa sitten. . Ykkössarjan mestari liigakarsintaan liigan heikointa vastaan. 29 18 3 8 152– 121 39 HIFK . Pituus: 1) Klüft 651, 2) Gomes 619, 3) Burrell 606, 4) Hautala 598. . . Sen parantamisessa meni levolla ja kuntoutuksella itse asiassa marraskuuhun asti ennen kuin kivut loppuivat. . Se on tärkeintä tässä vaiheessa. Lohko 2:n parempi välierävoittaja Ykkössarjan LOPPUOTTELU Jatkoon kahdella voitolla. 29 20 1 8 175– 109 41 Gunners . – Ei Ajokaan voittamaton ole, mutta erittäin hyvin meidän pitää onnistua jotta Ajo kaatuisi. . . . . 31 16 15 2511– 2587 32 LrNMKY . Meillä on kokenut joukkue, joka varmasti syttyy näihin pudotuspeleihin, Lauri uskoo. . Runkosarjan heikoin jatkoonpääsijä Runkosarjan toiseksi paras jatkoonpääsijä vs. alkuerä: 1) Hurtis 7,22, 2) Levorato 7,34, 3) Manninen 7,36, 4) Mayr 7,37, 5) Therese Edholm Ruotsi 7,91. . Ykkössarjan mestari liigakarsintaan liigan heikointa vastaan. Lopulta oikeassa jalassa todettiin magneettikuvauksessa neljän sentin repeämä. . . Kolmiloikka: 1) Christian Olsson Ruotsi 17,40 (kk), 2) Jadel Gregorio Brasilia 17,04 Naiset: 60 m: 1) Muriel Hurtis Ranska 7,21, 2) Karin Mayr Itävalta 7,27, 3) Johanna Manninen Suomi 7,30, 4) Manuela Levorato Italia 7,33, 5) Philomena Mensah Kanada 7,35, 6) Joice Maduaka Britannia 7,45. . Raiku (7) KemPy (3) vs. . . Siihen asti tein vain lähinnä korvaavia harjoituksia, Tuikka selvittää. . 31 16 15 2472– 2450 32 BC Jyväskylä . TU:n Marko Kotila juoksi kympillä uudeksi ennätyksekseen 29.06,71. Kempele on kuitenkin erittäin kova ja paha vastus. Tervetuloa Pyssymäelle! Nivalan Urheilijat RISTO LINTILÄ (KP) K-P:n yleisurheilijoiden viime vuoden juoksumatkojen tuloksilla ei kovin paljon muutoksia kaikkien aikojen tilastojen kärkipäähän tullut miesten eikä nuorten sarjoissakaan. . Muhos (5) Runkosarjan paras jatkoonpääsijä vs. Nyt vain pidettävä huoli, että ainakin kotikentällä voitetaan. Viime vuonna Tampereella Tuikka voitti kultaa 200 metrillä ja hopeaa 60 metrillä. . . – Kyllä kausi on jo nyt mennyt meiltä positiivisesti. . Josba . . . Kuortaneella on tiedossa pikajuoksijoille kovat kisat. 31 16 15 2661– 2683 32 Tarmo . Viime kesänä Samsa pystyi juoksemaan vain heinäkuun alkuun asti. 30 11 19 2556– 2677 22 Namika Lahti . Kempele pyrkii nytkin mahdollisimman pitkälle. Nuorten sarjoissa kaikkien aikojen tilastoissa viime kesän ajoillaan korkeimmalle nousivat Toivosen lisäksi NU:n Joni Ojala (3:s M17 300m 36,93, 4:s 100m aj 13,81), PyPo:n Rami Oravakangas (6:s M17 400m 51,86, 6:s 800m 1.57,08), KPV:n Mikko Palosaari (7:s M19 400m 50,69), KT:n Juho Pirkola (8:s M22 kymppi 31.25,2) ja KP-V:n Jami Peltoniemi (9:s M17 100m 11,49). . Tuikka toivoo, että saisi nyt harjoitella terveenä kesää asti ja katsoa mihin vauhti silloin riittää. . . Roiman pari viimeistä sarjapeliä kulkivatkin siihen malliin, että joukkueen pelit voivat hyvinkin jatkua vielä viikonvaihteen jälkeenkin. Lauri korostaa, että joukkueen pitää tietää missä puolustuksen heikko kohta eikä suinpäin räiskiä lyöntejä. . 3-ottelu (pituus, 60 m aj, 400 m): 1) Carolina Klüft Ruotsi 3357 (651, 8,28, 53,25), 2) Shelia Burrell Yhdysvallat 3167 (606, 8,26, 55,99), 3) Naide Gomes Portugali 3062 (619, 8,57, 58,13), 4) Tiia Hautala Suomi 2977 (598, 8,80, 57,81). HU sai kotisaliin ratkaisupelin Himangan Urheilijat pelaa hieman yllättäen ensimmäisen pelinsä Oulussa ja ratkaisevan pelin sunnuntai-iltana Himangalla. Torjunnassa ja verkkopelissä Ajo ei niin hirveästi ole meitä edellä, Kallio mainitsee. . Joukkue on ulottuva, paha syöttöporukka ja sillä on keksipohjalaisille tuttu mainio passari Samuli Leinonen. . Runkosarjan heikoin jatkoonpääsijä Runkosarjan toiseksi paras jatkoonpääsijä vs. – Sirpa Yli-Jylhän ja Satu Kaattarin pääseminen lauantaina kotipeliin on vielä epävarmaa. Tuikka vedossa pikamatkoilla Samsa taistelee Kuortaneen SM-hallikisoissa mitaleista ellei kuume vie voimia TU:n Samsa Tuikka on tämän hallikauden tuloksillaan satasella Suomen kärjessä ja 60 metrillä toisena. Ajon valmentajan mukaan heiltäkin puuttuu muutama pelaaja. HU (5) Runkosarjan paras jatkoonpääsijä vs. . . 29 14 2 13 153– 142 30 Classic . Hiihtotyyli vapaa. Salibandyliiga Classic – Oilers 6 – 2 (3 – 1, 2 – 1, 1 – 0), HIFK – Gunners 2 – 3 (1 – 1, – 1, 1 – 1). MesTo–Somero, OrPo–Pieksämäki. – Oululaisilta emme saaneet sarjassa erääkään, joten siinä mielessä ehkä KemPy on meille parempi vastus. Honka . . 106–99.. . . . . 3 000 m: 1) Rui Silva Portugali 7.42,55, 2) Luke Kipkosgei Kenia 7.43,46, 3) Günther Weidlinger Itävalta 7.44,19, 4) Salah Hissou Marokko 7.46,08, 5) Mark Bett Kenia 7.49,35, 6) Luis Feiteira Portugali 7.50,94, 7) Tom Mayo Britannia 7.51,74, 8) Martin Pröll Itävalta 7.54,67, 9) Michael East Britannia 7.56,52, 10) Ferdinando Vicari Italia 8.00,88, 11) Marius Bakken Norja 8.04,26, 12) Tuomo Lehtinen Suomi 8.19,09 (kaatui). . . HU puolestaan ottelee lauantaina Oulussa ja sunnuntaina kotisalissaan. . Viime keväänä Tuikka juoksi halliennätyksensä 6,68 ja 21,45. HU kohtaa ensimmäisellä pudotuspelikierroksella OYUS:n, Roima Kempeleen Pyrinnön ja Kimara Savonlinnan Ajo-KLP:n. Lohko 2:n huonompi välierävoittaja Lohko 1:n huonompi välierävoittaja vs. . .
Mutta osa putosi hyvään maaperään ja antoi sadon, mikä sata, mikä kuusikymmentä, mikä kolmekymmentä jyvää. Kinkeriaiheena tänä vuonna on Lähimmäisyys. Alustajina Israelin lähetit Juha-Pekka ja Hanna Rissanen Suomen Lähetysseurasta. Klo 12: Nikulan Ulla Kuorikoskella, Tastulan Tuomas Tastulalla, Viiperin Helena Viiperillä, Tanhuanpään ja Oosinharjun kerhoh:lla, Puumalan koululla. KESKIVIIKKO: Klo 12 Miesten päiväkahvit srk-kodissa, huom. Kolmas kylvö osuu ohdakkeisiin. Ilmoitt. os. Toinen ottaa ilolla sanan vastaan. To 20.2. Pe 21.2. Miesten näpräysja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksessa klo 19. Kiiskilä: Aino ja Aarne Kiiskilällä klo 19; ma 3.3. Raamattuluokka ry:llä klo 18.30. Ry:n vuosikokous Mika Huhtalalla klo 12 ja Kiiskilän Ry:n vuosikokous klo 12. Alaikäraja 12-v., sitä nuoremmat ilm. klo 13 Hartaus Palvelutalossa, P. lähetyspiiri srk-k:ssa. Alina Margareta Kanneli s Kaihola 86 v (Kokkolan suom. Klo 19 Kirkkokuoro. Osa putosi ohdakkeisiin, jossa ne tukahtuivat. Klo 19 Peltokorven kinkerit Maria ja Pekka Oja-Heiniemellä Kivikrintinpolku 37. Psalmien lukua Minna Koskela ja Mikko Pöyhtäri. Joka kylvää voi myös toivoa satoa. Ohjelman lisätietoja voi lukea netistä . Laskettelureissu Iso-syötteelle la 15.3. KASTETTU: Veera Emilia Kalliokoski (vt Mikko ja Satu e Ylikotila). Kälviällä). PERHEASIAINNEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. Kaikkien jo rippikoulussa olevien ja vuoden 2004 rippikouluun pyrkivien (v. Klo 19 Virkkalan kinkerit Jussi ja Pirkko Viiperillä, Aspfors, Vuori. Suositukset päivän virsiksi ovat 186, 358, 416 ja 423. 875024. Moni kyllä uskoo Jumalaan, omalla tavallaan, mutta Jumalan sana ei kiinnosta, eikä tahdota alistua sanan johdatuksen alle. Klo 12.30 Hopeahapset. vanhemman kanssa. Ma 24.02.: Raamattupiiri väentuvalla klo 19. klo 14 srk-k:ssa alkavaan suunnittelupalaveriin. Evankeliumi on Jumalan voima ja se tuo pelastuksen kaikille, jotka sen uskovat. Khra Heikki Niemelä lomalla 24.2.2.3., seurakuntasisar Leena Jämsä 24.-28.2. Ti 25.2. Kansanopistolle. Klo 19 Gospel-kuoro srk-kodissa. Kun hän kylvi, osa siemenistä putosi tien oheen, ja linnut tulivat ja söivät jyvät. Rauhan Sanan vierailu Palvelukeskuksessa klo 13.15. Ahti O. Su 23.2. Ilmoittaudu khranvirastoon ti 25.2. KINKERIT: su 23.2. 5.3. Avioliittoon kuulutettu: Jari Matias Hopeavuori ja Saara Maaret Virkkala Kastettu: Emilia Josefiina Ahomäki Kuollut: Martti Jeremia Yli-Kotila 86 v. Klo 14 Aikuisten ja perheitten raamattupiiri Minna ja Ismo Lassilalla, Prutikankaantie 68. Pyhäkoulut su 23.2. La 22.2. PERJANTAI: Klo 19 Miesten raamattupiiri Eija ja Jouko Toskalalla Männikkötie 6, tervetuloa! SUNNUNTAI: Klo 10 Jumalanpalvelus, Niemelä, Miika Sipilä, Seija Ring tulkkaa viittomakielelle. Kun Sana kohtaa meidät ja osoittaa synnin meissä, moni kovettaa itsensä. HIIHTOLOMALLA KERHOT OVAT MYÖS LOMALLA. Klo 19 Herättäjän seurat srk-kodissa, Niemelä ym. Juuri sanassaan Jumala ilmoitta ja antaa meille pelastuksensa. matkat + hissilipun. Osa putosi kallioiseen paikkaan, missä jyville ei ollut riittävästi maata. Seurakuntien luottamushenkilökoulutus Kansanopistolla 7.-8.3. Kun Jumalan sanaa on runsaasti tarjolla, ei siitä oikein välitetä. Viteleen tarvitaan kaksostenvaunut, tied. Pe 21.2. La 22.2. leiri Nuolisessa 23.-28.2., vetäjinä V-P. Kirkonkylä (eteläpuoli): Satu ja Harri Takasella klo 13, Rinnetie 10; ti 11.3. To 20.2. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa, laululeikkejä ohjaa SusanKUOLLUT: Kari Ensio Luokkanen 45v To 20.02. klo 14. Ei ollut kärsivällisyyttä viipyä sanan ja sakramenttien lähteillä, jotta usko olisi saanut juurtua. klo 12 Sley:n Kirkonk. Ke 26.2. mennessä. Äijälä. klo 10–14 virasto avoinna. Lauluseurat Piia ja Jari Hyvösellä klo 19 ja Tarja ja Osmo Jokitalolla Jokikylällä klo 19. Perhepiiri srk-kodilla klo 18.30. Huom! Järvelä-Virkkalan pk. Klo 18.30 RY:n raamattuluokka ja päiväkerho srk-kodissa. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. Harju ja M. Hartaushetki Palvelutalo Maunulassa klo 14.00. Pe 28.02.: Raam.luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. Konfirm. klo 12 Vastasyntyneiden lasten ja äitien kaffitreffit seurakuntakodilla. Hiihtolomalla 3.-9.3 ei nuorteniltaa eikä kerhoja. Musiikkia. Kuollut: Rauha Linnea Rääsiö s Honkala 79 v. kuul: Kyösti Heikki Jokitalo ja Kaija Elina Hautala Pe 21.02.: Ry:n miestenilta klo 19. La 1.3 klo 20 Raamis seuriksella. klo 11: Vintturi-Viitalan Satu Järvenpäällä, Köyhäjoki alip. mennessä khranvirastoon 8603100. 250 tilaisuutta. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. Klo 19.30 runopiiri srk-kodilla. VARHAISNUORET: To 20.2 klo 17.30 Kokkikerho Ruotsalon tyttökerholaisille. sunnuntai ennen paastonaikaa, aihe Jumalan sanan kylvö. Mutta osa oli myös kantanut runsaan hedelmän, jopa mahdottoman suuren. Mutta, voiko kukaan meidän keskellämme sanoa, ettei ole saanut kuulla pelastuksesta Jeesuksessa. Keskustelua. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, rovasti Timo Holma, kanttori: Leena Alatalo, eläkeläisten kuoro laulaa. klo 18.30 pyhäkoulu Hanhisalossa Heli Korpelalla. Eläkeläisten kerho vanhassa pappilassa klo 12.00. Kysyin kerran eräältä maanviljelijältä mitä hän arvelee näin runsaasta sadosta kuin Jeesus vertauksessaan puhuu: sata, kuusikymmentä ja kolmekymmentä jyvää. Jeesuksen vertauksista voimme aistia hänen ajatuksensa. Harju, Vuori. Onko Jumalan valtakunnalla enää mahdollisuuksia. sunnuntai ennen paastonaikaa Sexagesima Tämän sunnuntain, sexagesiman (= kuudeskymmenes), evankeliumiteksteissä puhutaan Jumalan sanan kylvämisestä. Pe 21.2. To 27.02.: Varttuneen väen kerho klo 12 srk-kodissa. TORSTAI 27.3. Vanhempainilta ke 26.2. klo 19. huoltaja mukaan. na Kentala. Lähde mukaan Ekumeenisille Kirkkopäiville keväiseen Helsinkiin 23.25.5.! Päivien ohjelmatarjonta on runsas – ohjelmaa on lapsille, varhaisnuorille ja aikuisille n. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 14, Sulo Saari. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 23 Uskonnollinen toiminta Sana matkaevääksi To 20.2. opistolla toveripäivät 23.2. klo 9-16. TIISTAI: Klo 19 Lassila/Miekkojan diak.ja läh.piiri Lähimmäisen kamarilla. Jokikylä: Anne ja Risto Vilénillä klo 14; ma 24.2. Jeesus on kylväjä, mutta myös hänen opetuslapsensa on lähetetty uskollisesti kylvämään sanaa luottaen siihen, että Jumala antaa kasvun. Perhekerho kk:n päiväkerhotiloissa klo 11.00. Opistoseurat Pahkalassa Arja ja Eero Alatalolla klo 19, Veli Siljander, Heli Heikkilä, kahviraha Kalajoen kr. Vertaus on aina hyvin persoonallinen tapa puhua. Mahdottoman runsas onkin Jumalan sanan antama siunaus sille joka sallii sen vaikutta elämässään; jo tässä elämässä Jumalan sanan turvallinen johdatus, syntien anteeksi saaminen, ja taivaallisen Isän huolenpito elämästä, ja kerran kun sadon korjuun päivä koittaa, iankaikkinen elämä taivaassa. Asemakylän kerho klo 11.30 kerhohuoneessa. Ry:n seurat Jussi Autiolla klo 19. Jeesus sanoo: "Autuaita ovat kaikki, jotka kuulevat Jumalan sanan ja noudattavat sitä". Ei Kronosta. Ke 26.2. TORSTAI: Klo 12 Srk-kodissa vastasyntyneitten ja äitien treffit, mukana Sirpa Klapuri. NUORET: Nuortenilta seuriksella 1.3 klo 20. Jumalan valtakunta on tässä kuin kylvö. Ei tahdota kuulla puhuttavan parannuksesta ja syntien anteeksisaamisesta. Kuulostaa mahdottoman runsaalta, vastasi hän. Kinkerivirret: 51 ja uusi virsi 451. 25.2. Asemanseud. Pahkalan Rauhan Sanan vuosikokous seuratuvalla klo 19. mennessä talouspäällikköön p. Harju. Alle 12 v. Sievinkylä: Minna ja Markus Nivalalla klo 19; su 9.3. Ma 24.02. ei ole päiväkerhoja. Varhaisnuorten kerhot jatkuvat normaalisti. Pirkko Viiperillä pe 21.2. Ry:n seurat seurakuntakodissa klo 18.00. Uskon taimi kasvaa kalliopohjaisessa lämpimässä maaperässä. Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00. Vuosikokous ja seurat Sievin Ry:llä klo 12, Asemanseud. Pe 21.2 klo 16 sählyä hallilla. Edellisen Pääsiäisvaelluksen työryhmät ja esiintyjät sekä uudet (tarvitsemme lisää esiintyjiä) kutsutaan kirkkoon ja n. Annika Känsäkankaalla ja Jylhän koululla. Hinta 30 (sis. Matt. Lasten-ja nuortenkuorot tavalliseen tapaan. KASTETTU: Matti Väinö Johannes Virkkala (Vt.: Jaakko ja Helena Virkkala). ei rippikoulua hiihtoloman vuoksi. Huom! Ei Ruotsalon raamattupiiriä. To 27.2. Pe 21.2. Ti 25.02.: Sievinkylän varttuneen väen kerho klo 12 Turvalassa. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Lähtö koulun pihalta. Päiväpiiri Pahkalassa seuratuvalla klo 12, mukana Heli Heikkilä. ja tied. Rippikouluja nuorisotyö: rippik. Ke 26.02. Su 23.2. 480015 tai 0400450734 (Anita). Perhekirkko klo 10, Tapani Kirsilä, kanttorina Antti Haapaniemi. ja H. Sley:n ilta ja vuosikokous Sinikka Tiluksella klo 19, johtokunta kokoontuu klo 18. KUOLLUT: Rauha Linnea Rääsiö e Honkala, 79 v (kirj. Kehitysvammaisten kerho srk-kodilla klo 17-18. 2. ”Isä meidän, joka olet kaupungissa”. La 22.02.: Seurat/toimintailta Sievin Ry:llä klo 20 (Martti Autio). Kirkkokuoron vuosikokous ja harjoitukset srk-kodilla klo 19, johtokunta kokoontuu klo 18. To 27.02. Konfirmaatiomessu su 2.3. Perhekirkko klo 10.00, Anna-Kaisa Liinamaa ja Hennariikka Määttälä, laulu. Kaamosajan virsi-ilta kirkossa klo 19.00, myös toivevirsiä. Sievin Kirkkokuoro ry:n vuosikokous klo 18 srkkodissa. PERHETYÖ: to 20.2. Tervetuloa! Ma 24.2. Ti 25.02. Sanan siementä kylvettiin kaikkiin maaperiin. klo 21.30 – 24.00 avoimet ovet vintillä, la 22.2. ja T. harjoitukset kirkossa la 1.3. Anttila. Klo 18 huutokauppamyyjäiset ja klo 19 vuosikokous Rauhanyhdistyksellä. Kirkkokuoro. Pe 21.02. 13: 31-33. Tietenkään kaikki ei tuota toivottua satoa: uskoa Jeesukseen ja iankaikkista elämää. klo 19.00 seurakuntakodissa KENELLE KUULUU JERUSALEM. klo 19.30 kirkkokuoro srk-kodilla. Laskettelumatka Iso-Syötteelle la 15.3. Ilmoittautuminen virastoon 5.3 mennessä puh. Ry:n kotipyhäkoulu klo 12.00 A. Päiväkerhoja ei hiihtolomaviikolla. Mutta osa kantoi runsaan hedelmän. klo-aika) SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. Kovettuneen sydämen maaperään ei sanan siemen pääse kasvamaan. NUORET: Pe 21.2 klo 18 Lähtö seurikselta Pirskeriin saunomaan ja syömään. Klo 19 VarilaHuntuksen kinkerit Taimi Varilalla, V-P. Päiväkerho ry:llä klo 11.00. klo 19.00 67-ilta vintillä. hissilipun + matkat). Taivaan valtakunnan siementä kylvetään runsaasti ihmispeltoon. 425990. Klo 17 Poikakerho Peltokorvessa. klo 13 (Huom. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. Omat eväät mukaan. p. Palvelukeskusvierailu klo 13 PajalanKärmekallion diakoniakylätoimikunnan toimesta. Varhaisnuoret: pe 21.2. Klo 14 Hartaus Leporannassa. Jeesus osoittaa tässä vertauksessaan tietävänsä, että juuri näin tulee käymään. klo 16, askartelua. Ry:n seurat Pajulassa klo 13.30 (Pertti Hautala), Sievin Ry:llä klo 18 (Yrjä Pirnes, Aimo Karhumaa) ja Kiiskilän Ry:llä klo 19 (Juhani Tokola). Ke 26.2. Hinta 2 . Kaustinen Himanka Kälviä Toholampi Ullava Sievi Kastettu: Lotta Matilda Palola, Linnea Anna Sofia Ypyä Aviol. Klo 12 Riippa/Passoja/Honkimaan diak.ja läh.piiri Sirkka Vähäkunkaalla.Klo 12 Nurilan diak.ja läh.piiri Raili ja Olavi Kykyrillä. Klo 10 Hartaus Päiväkodilla, V-P. Seurakunnan luottamushenkilöille ja työntekijöille matka ja majoitus ovat ilmaisia (ruuan jokainen maksaa itse). Iltahartaus kirkkoherra. Näinhän asia usein tuntuu olevan edelleen. Klo 10 SANANJUMALANPALVELUS kirkossa, Aspfors, Ahokas. Su 23.2. Uskonnollisuus uhkaa siirtyä kirkkojemme ulkopuolelle. MAANANTAI: Klo 12 Lauluhetki Lähimmäisen kamarilla. Eläkeläisten kerho srk-kodilla klo 11, Toini Hihnala vierailee kerhossa. Huom! Luottamushenkilökoulutus Kaustisen Evankelisella Opistolla 7.3 klo 18-21 ja 8.3. klo 19.30 kuoroharjoitus srkkodilla. Ma 24.2. SEURAT Raudaskylän kr. Se on sanottu heistä, jotka kuulevat sanan, mutta joissa sana ei tuota satoa, koska tämän maailman huolet ja rikkauden viettelykset tukahduttavat sen. Ilm. Tulevana sunnuntaina Kylväjä taas lähtee kylvämään sanan siementä. Pe 28.2. Kun sadonkorjuun aika oli käsillä Israelissa, huhtitoukokuun aikana, saattoi viljelijä huomata että suuri osa kylvöstä oli epäonnistunut. Päivän tekstit ovat Ps. klo 19 lähetysja diakoniapiiri srk-kodilla, mukana srk:n työntekijä (järjestävät Elli ja Liisa). Klo 11.30: Köyhäjoki ylip. klo 19.00 nuortenilta vintillä. PÄIVÄKERHOT: Hiihtolomaviikolla 24.-28.2. Ulkoa opeteltava: käskyt, uskontunnustus, Isä meidän rukous ja Herran siunaus. Kitarapiiri Hillilässä klo 15. Päiväkerhotyö: kerhot eivät kokoonnu hiihtolomaviikolla (vk 9). Nuoret: pe 21.2. Ti 25.2. 1: 20-25 sekä Matt. Huom! Lauantaisin Pirskerin sauna lämpimänä ja avanto avattuna klo 16-19. Su 23.02. Sillä juuri sanansa kautta Jumala erityisesti kutsuu meitä pelastuksensa osallisuuteen. Vuori. 1989 synt.) toivotaan olevan kinkereillä läsnä; jos et pääse joudut tenttimään ulkoa opeteltavat asiat Tapanille tai Maurille. Ja kaikki johtuu siitä kuinka me suhtaudumme Jumalan Sanaan. klo 10. klo 18-20, vanhemmat ja ystävät tervetuloa, kahvitus ja yhteistä ohjelmaa. Mutta kun kuivat ajat tulevat ja uskon arkielämä alkaa, silloin luovutaan. klo 12 Eläkeyhdistys kokoontuu srk-k:ssa, kevätkokous, kahvitus klo 11 alkaen. hartaushetki ja vuosikokous koululla, A. Liisa ja Kristiina laulu. Klo 19 kirkkokuoro srk-kodissa. Soile ja Matti Pajukankaalla. Kirjoittaja on Kruunupyyn kirkkoherra. srk) Avioliittoon kuulutettu: Kimmo Kristian Korpijärvi ja Maria Johanna Vanhala Avioliittoon vihitty: Mika Petri Jestoi ja Anita Hannele Harju Kastettu: Panu Petteri Rimpioja, Valtteri Elias Jakola (Oulu Karjasilta srk), Riku Viljami Junnola, Anu Katariina Rita, Daniel Allan Valdemar Timmerbacka, Akseli Voitto Tapio Maunumäki (Espoo srk), Liina Matilda Lehtonen. Murtomäki. klo 10–15 virasto avoinna. Sanan siemen tuottaa satoa MARKUS VENTIN 2. Aluksi se ei näytä juuri miltään. Su 02.03.: Laskiaissunnuntai. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 – 24. 5: 1-7, 1. 44: 2-5, Jes. Su 23.2 klo 10 Sanajumalanpalvelus. Jouko Pernu p 8350449 tai voi tuoda Pernun varastolle. Minkälaisen maaperän mahtaa sana löytää sinun elämässäsi, päästätkö sen kasvamaan, sallitko sille tilaa elämässäsi, saako se kantaa hedelmää aikaa ja iankaikkisuutta varten. Karjula: Raija ja Esko Nurmimäellä klo 19; to 27.2. Siionin Kanteleen ja Siionin Matkalaulujen lauluja esittävät Sisko Hihnala, Veli Ainali, Markku Hekkala,, Ilpo ja Annukka Rannankari. Asemakylä: Rukoushuoneella klo 19; ke 12.3. KUOROHARJOITUKSET: torstaisin klo 19 srk-kodissa. Su 23.02.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapio Saunanen, Antti Haapaniemi. Hartaus Palvelukeskuksessa klo 13, Heli Heikkilä. Paanasella. To 27.2. Alkaa uusi elämä. os. Jumalan sanan siementä kylvetään vain runsaasti, ja suuri osa siitä näyttää menevän hukkaan. Ostetaan Sekalaiset. Retken hinta 30 euroa sis. TULOSSA : ”Keski-Pohjanmaan Kanttorit ry 70v ” – merkeissä tilaisuus kirkossa sunnuntaina 02.03. klo 19 Nikulan kinkerit srk-k:ssa, Aspfors, Vuori, järj. Ketään ei voi pakottaa uskoon. Kirkkovaltuuston ja –neuvoston jäsenet, ottakaa yht. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 8603122. Järvikylä: Maire ja Arto Heiskasella klo 19. Aspfors, kantt. 13:1-52 T ulevan sunnuntain evankeliumi on tuttu Jeesuksen vertaus kylväjästä. Kinkeripiirien rajat eivät ole mitenkään sitovia, eli voi tulla siihen paikkaan kuin itselle sopii. Ke 26.02.: Perhekerho klo 10 kanttorilassa. ja Anna Kuorikoski. Kor. klo 19 Sley:n Salonk. Pyhäkoulut piireittäin
VEDA taideja REIKIkursseja järjestetään kysynnän mukaan. Kosmonilkki/Aivopeli. 3625643 22.30 SM-liiga Hockey Night. Käärmenainen. 3907 20.00 Kunnian miehet. 040-8401 082 Asunnot Autot Eläimet MÖKKI Rukalla, ladut vieressä. Ruotsissa seksipalveluiden osto kriminalisoitiin neljä vuotta sitten prostituutio siirtyi kaduilta internettiin. Kotiin kuljetus. Murtomiehet uurastivat Laviassa ja Keuruulla. 8662551 23.25 FST: Kvällsnytt. Kotimainen viihdeohjelma. 2000 €. Elämä panoksena. 5898925 16.05 Armeijan aarteet – Örö. 787933 14.05 Ulkolinja: Ystävämme Saddam. 09.03.2003 klo 12.00 15.00 ma-ti 10.03. Luvattomia tekoja. Buusteri tutustuu Helsingin Vuosaaressa luonnontiedeja liikuntapainotteiseen Tehtaanpuiston yläasteeseen. P. USA 1997. 0400-789 933 1.3.03 lähtien 3 H+KT+S 69.5 m² (600 €/kk) sekä 3 H+K+S 72 m² (607 €/kk) Ilkantie 26. 741846 17.05 Lööpin takana. P. 5268827 16.15 Koulu-tv: Uutisjuttu. 37372 19.15 Kuningaskuluttaja. Kauhutarinassa epätoivoinen äiti tekee sopimuksen paholaisen kanssa pelastaakseen tyttärensä hengen.Tytär elää tietämättä kirouksesta, joka saa ympäristön ihmiset kuolemaan toinen toisensa perään. 458914 15.00 Pilanpäiten. Niiden järjestöjen, yhdistysten ym. 5852952 18.35 Uutisotsikot. 2658730 16.00 Frendit. 246136 21.00 Hyppönen Enbuske Experience. P. Minkälaista lemmikkieläinkauppaa meillä käydään Juho Lehto lähtee alan töihin! Kuvasuhde 16:9. 46198 20.45 Hyvän olon aakkoset. 06-8221 588, 0400-889 568 Htai P-AUTO 0-10.000 €. 2236846 13.55 Piirretty. Uusinta. Uusi tyttö THAI-HIERONTA, Pitkänsillank. 766575 23.00 Myöhäisuutiset. 050-3499 630, 06-724 6258 Myyt. Särkynyt sydän. 044-553 3837. Mikä ohjaa kehitystä. SUOMENPYSTYK.UROS 9 kk, syksyn jahtiin, hyvistä vanh. Stereo. 7.50 Maastohiihdon suosio kasvussa. 06-722 0901. 73117 17.10 Tutkittu juttu: Pärjääkö ujo työelämässä. Bändinä Starling. 0500-773 049 Ost. Irakia vastaan kaavaillun sodan päätavoitteena on riisua maa kemiallisista ja biologisista aseistaan ja tuhota maan ydinaseteknologia. 356551 07.25 Tweenies. Jyrki Sukulan suunnittelemasta viikonlopun menusta valmistetaan alkuruoaksi silakkacheviche ja pääruoaksi uunissa paahdettuja kasviksia kookos-limekastikkeessa. 410339 20.15 Talousuutiset. 06-830 2109. 8.13 Romanttisen komedian konkarit Hugh Grant ja Sandra Bullock. Vap. 58846 15.40 Angela Anakonda. 5218198 19.00 MM-hiihdot 2003. 368846 16.30 Tosi tarina: Osasto E3. 839001 00.20-00.50 Armstrong & Miller. LAPINKOIRAN PENTUJA. Mukana mm. Mitkä ovat lumen mahdollisuudet. rehtorin puhuttelu ja smurffien jumppatuokio. Osoite: Kälviän kunnan keskusvaalilautakunta, Ullavantie 39, 68300 KÄLVIÄ puh. Kertaus päivän tapahtumista. MB -94 kaikilla herkuilla, tax free. 397469 17.00 Viiden Uutiset. 040-7274 242 TILANPALOJA jäljellä 50-150 m² paalupaikalla Kokkolan Niittykadulla. 7 h, hk. 241681 19.30 All Stars. 6662371 23.15 Tv-uutiset. miel. 040-7068 837 Mariannen Sairaanhoitopalvelut Kotikäynnit, asiointi, joka päivä. 540315 10.45 MM-hiihdot 2003. "Tarjoa" SÄLEKAIHTIMET tehtaan hintaan. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Suljetussa Zimbabwessa: krikettiä ja leipäjonoja. 6.25 Kuntotalkoot. -92 ym. 8953643 16.10 Lentävät lääkärit. 189223 14.10 Rakettijengi. Miksi Nokian liiketoimintaa tuetaan verorahoilla. 205469 22.50 Pahan lapsi (K). Stereo. 29488 17.50 Alueuutiset. Viihdebisneksen kilpajuoksu: tietokonepelit ohittaneet elokuvan kuinka käy musiikkiteollisuuden. 1933 12.30-12.44 Koulu-tv: Uutisjuttu. Stereo. 040-8353 021 Hal. 954778 16.30 Hollyoaks. 6.48 Lasimuotoilua Nuutajärven lasikoulussa. kelomökki 4-6 heng., ladulle 200 m, rinteisiin 3,5 km. 59.200 km, eritt. Puh. Jännityselokuva vainoharhaisesta taksikuskista, joka eräänä päivänä törmää aivan oikeaan salaliittoon. Oma huone, oma meri vau! 587440 18.00 Emmerdale. H. 11.03.2003 klo 12.00 18.00 Äänestyspaikat sunnuntaina 16.3.2003 klo 9.00 20.00 toimitettavissa eduskuntavaaleissa ovat seuraavat: Äänestysalueen n:o 1 (Marttila) äänestyspaikka on Peruskoulun yläaste os. 826 9000. alkaen. 35672056 09.15 Matlock. 4982907 14.35 Magian mestari. Osa 24/78. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. mittaus 150 km. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Hakalahdenkatu 74, Kla. 01/03, radio, hp. 040-752 4334. Uusinta keskiviikkoillan ottelusta Manchester United FC Juventus FC, lisäksi maalikooste illan muista otteluista. Tarjotaan vuokralle Ostot Palvelut Halutaan vuokrata Kadonneet Loma-asunnot Myynnit HIEKKASÄRKILLÄ huvila kylpyl. 849827 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 67594 15.05 Opinportti. 0400-587 977 TOYOTA COROLLA 1.6 -88, ml 300 tkm, 2 renk. 050-554 3190 (Kannus). Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. 8918001 10.35-11.25 45minuuttia. Tasausäes 6m, joustop.äes 8m, lumilinko, a.aura. Ottakaa yhteyttä 09-651 4466. Myyt. Myös Reikihoitoja (kotikäyntejä) puh. 290 tkm, rek. 8264 12.00 Etälukio Kemia. 9.11 Jumppaa. 040-566 0093. mukaan. Kotimainen peliohjelma. P. 040-530 4842 Ost. Aika: Keskiviikko 5.3.2003 klo 10.00 Paikka: Kälviän virastotalo, 2 krs Käräjätuomari, maaoikeusasioiden vastuutuomari Henrik Korsbäck KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 39 68300 KÄLVIÄ EDUSKUNTAVAALIT 2003 Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 16.3.2003 klo 9.00-20.00 Ennakkoäänestys Ennakkoäänestys toimitetaan 5. 4523865 23.30 Uusi Kino: Filmihullut. heti vapaa. Kauttamme itse tuomalla tosi edullisesti. Puh. 5512933 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 20.2.2003 s KESKIPOHJANMAA 24 Kuulutukset Lukijan markkinat Ostan pienen TALON/MÖKIN tai TONTIN meren läheisyydestä. Refereras i flerljud. 5564594 17.46 FST: Kortnytt. Mukana mm. Osa 1. Gesterbyn koululaisten liikuntapäivä Peuramaalla. 8900 €. 8406778 17.35 Viiden juttu. Yhteispeliä. Turvaideakampanjan satoa: turvakännykkä. 050-330 7599. 06-7233 362 3 H + K 69,5 m² Kokkolassa. 760391 22.00 Alias. Tuotanto: Intervisio Oy. Giljotiiniin liittyy Veikkauksen rahapeli Mitalipeli. Lohtajan Motofarmi puh. Ohjelmassa kuullaan hänen mielipiteitään suomalaisuudesta ja Englannissa asumisesta. Ohjelmaa ei kielenkäytöllisistä syistä suositella perheen pienimmille. KAMPAAMON PESUPAIKKA. Myyn Natural Kompostin osakk. 622198 19.25 Päivän sää. 8165198 17.47 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit. 8.14 Eskon aamuruuhka. 06-8220 277 TOYOTA HIACE DSL -98, pitkä, aj. 13310 13.00 Tv-uutiset. 1077204 20.25 Viikonlopun sää ja Keno. 258 tkm, väri pun., aluvant., hyväkunt. 599730 22.10 Kulttuuridokumentti: Kirjoitettu kiven sisältä. 990 46875 26739 2 H + K Kokkolassa. Polaris 700 sportti ja Polaris 500 Touring + lapsireki. LUMIKETJUJA 16.9 x 34, 13.6/14.9 x 24 ja 480 x 34. Val di Fiemme. 352335 14.35 Tänään otsikoissa. 3173440 23.10 Törkytorstai: Tom Green. uudehko tai remontoitu OMAKOTITALO väh. P. 86469 20.55 Urheiluruutu. Kilpailijoita on viisi ja jokainen jakso on oma kilpailunsa, jonka voittaja selviää jakson lopussa. 8979372 23.05-01.15 Salaliittoteoria. Voodoota kerrakseen. 3519020 23.05 Uusi Kino: Trumpetti-isä. 6.0 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. Puh. Suksiin luisto polettiautomaatilla. Marttilankatu 1, 68300 KÄLVIÄ Äänestysalueen n:o 2 (Ruotsalo) äänestyspaikka on Ruotsalon koulu os. 06-8226 972 2 3 H + K + (S) Kokkolasta 15.3. Elämää ennen sotaa mitä kuuluu Bagdadiin. Puh. THAI-HIERONTA, Rantakatu 9, 2 krs. Pahvilaatikko. Amerikkalainen draamasarja. OMEGA 2.0 16V -95, siisti, aj. 8955914 18.30 Oh Baby!. 826 9000 YLEISJA KOHDEAVUSTUKSET JÄRJESTÖILLE Kälviän vapaa-aikalautakunta julistaa 31.3.2003 mennessä haettavaksi seuraavat avustukset: paikallisille nuorisotyötä tekeville järjestöille ja toimintaryhmille paikallisille kulttuuritoimintaa harjoittaville sekä kotiseututyötä tekeville yhdistyksille ja ryhmille paikallisille urheiluseuroille sekä erityisryhmien liikuntatoimintaan. 06-8301 350, Kokkola. 06-8220 433, 040-5727 559 Hal. Stereo. Mies pahoinpideltiin Valkeakoskella uhri toipuu sairaalassa. Niin vaihtuvat itkuobjektisi, Brooke!. 0500-561 832, 0400-665 292. 46952 18.15 Kakkosen talvisää. Esimerkiksi Teknologian kehittämiskeskus Tekes on kieltäytynyt liikesalaisuuksiin vedoten kertomasta, ketkä saavat 200 miljoonan euron suoran yritystukipotin vuodessa. 650 €. 040-560 1491. Puh. Hakemuslomakkeita ja lisätietoja saa vapaa-aikatoimistosta puh. 9851198 15.55 Laura Pausini: Surrender. 6178730 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu. 0400-940 176. Juontaa Arttu Nurmi. vero maks. kats. -03, hp. 0400-681 778. sop. P. 1639846 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Haastateltavina Reino Paasilinna ja Heidi Hautala. aikuinen nainen Paula Koivuniemi ja räppäri Kana. P. 308575 19.00 Giljotiini. Mammaraiteelle. 392914 18.30 Bonus. 98865 23.50-02.50 Yönäytös: Katarsis. 779049 22.00 Kymmenen Uutiset. KUTSU MAAOIKEUDEN PÄÄKÄSITTELYYN Koskee: Paavo Kurikkalan, Raili Kurikkalan, Ari Kurikkalan ja Matti Porkon valituksia Ruotsalon uusjakotoimituksen yhteydessä tehdyistä päätöksistä osittelun poikkeamisen ja puuttuvan tuottopuuston tileistä, Ruotsalon ym. 308440 13.35 Maailmannäyttämöllä. 180 €. 558339 15.10 Rooman seriffi. Lontoon mitalla on ohjelma Ossi Laurilasta, Lontooseen vuonna 1987 muuttaneesta toimittajasta, joka BBC:n suomenkielisen toimituksen kautta on päätynyt kansalaisjärjestö Finn Guildin pääsihteeriksi. 130 m², alueelta Hakalahti, Mäntykangas, Charliebacka. Maatilan lihakauppa tarjoaa nuorta nautaa, kaikkia ruhonosia, myös jauhel. 125 tkm, h. P. LIIKE-/KONTTORITILAA a 102 m² Vaasassa. läh. Mutta mistä Irak on nämä aseensa hankkinut. Juontajina Pilvi Hyytiä ja Miska Toiviainen. 8.46 Varo luottokorttirikoksia. Kotimainen peliohjelma. Puh. Jazzklubille päätyy illan mittaan niin Russelleita, Bennettejä kuin Cranejakin. 041-571 8936. rek. 4333339 15.35 Pallo Hallussa. 801556 15.00 Tv-uutiset. 050-305 8262. p. 044-292 4686. Lappilaistuneen Dominick Arduinin huima yritys yksin pohjoisnavalle. 300933 19.00 Seitsemän Uutiset. 1825372 10.25 Koulu-tv: Kertomuksia kaatopaikalta. 9866575 08.10 Sairaalaelämää. Lämmintä VARASTOTILAA 35 70 m² lähellä Pietarsaaren keskustaa. 07.03.2003 klo 12.00 18.00 la-su 08.03. 3 H + K Klan kesk. Ajankohtainen rikosohjelma, maksuton vihjepuhelin 0800-14555.Stereo. -99, aj. Giljotiiniin liittyy Veikkauksen rahapeli Mitalipeli. 8.19 Taideja käyttölasin ammattilaiset taiteilijoita vai muotoilijoita. Lontoon mitalla. Myyd. 9.18 Tappaako liika kilpailuttaminen lapsen liikunnan ilon. 65914 21.40 Valopilkku. TV-Tarvike Ouluntie 37. Stereo. 041-474 1809 (08-465 726) Aron ja Maria Mandalöf. 040-739 8579. Eurooppa sodan varjossa. 2500 €. 401681 20.05 Kokkisota. Viivästynyt lento. 563440 09.30-10.00 Buusteri. Tuotanto YLE Asiaohjelmat. Tied. 6301488 18.45 A-studion Atlas. Kälviä 20.2.2003 Kunnanhallitus Vapaa-aikalautakunta Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. Ulosmarssi. hyvä. 7.40 Rikosten määrä kasvaa mitä poliisi tutkii. Sopii opiskelijoille. 1067056 21.00 Teho-osasto. 4109943 18.20 Kotimaa. P. tlk nimim. Kunkkuja, ritareita, vankeja, kiduttajia, golfaajia, televisiotyöntekijöitä, roomalaissenaattoreja, beatleskopioita narreja ja herroja tulvii jälleen ruutuihin sketsiviihteen mestariparin Armstrongin ja Millerin myötä. 460778 18.35 Puskuri. Puh. 1247488 16.55 Arttu. jotka hakevat avustusta vuodelle 2003, tulee jättää kirjalliset hakemuksensa 31.3.2003 mennessä osoitteella: Kälviän kunnanhallitus, Ullavantie 39, 68300 KÄLVIÄ. Osa 2/4. P. Fiksausta vaativat: VALMET 700 vm-71, MF 165 multipower, halvat! Puh. Osa 23/52. Hiihdonopettajan ammatin esittely Peuramaalla. Amerikkalainen viihdeohjelma. Puh. ostaa OK-TALO Kaustisen kk:tä. P.040-8155311. Puh. osuomalaisen tarina. Puh. Baltimoressa Dave Attell käy erilaisissa missikisoissa, polttareissa miesstripparin kanssa, merellä rannikkovartioston kyydissä, aavejahdissa ja sieluntoverinsa muistomerkillä. Ammattilainen. Puh. Puh. 6.48 Miten valita vapaaehtoinen eläkevakuutus. Master-aktivaattori Marko Kantaneva käy läpi kuntopäiväkirjojen antia. 8647049 12.20 Hyvän olon aakkoset. 050-5201 406 Myydään HONDA ACCORD 2.0 i vm. juuri kats. 75556 18.15 FST: TV-nytt. Kunnanhallitukselle aikaisemmin jätetyt, vuotta 2003 koskevat avustushakemukset otetaan huomioon. 040-5306 198 Moottorikelkat Työkoneita Sekalaiset MB C 180 -96, VOLVO 740 TD Farm. 040-5571 315 OPEL VECTRA 2.0 i -89, kats. Kesto 130 min. Tarhaajat! Nyt ympäristöasiat ajan tasalle. Henkan ja Tuomaksen vieraana mm. 69984001 07.00 Hypermanin seikkailut. Ilm. traktoriin kiinnitettävä KLAPISIRKKELI. Stereo. 7928952 22.05 Poliisi-tv. KUUSAMO KUTSUU MÖKKILOMALLE! Viikko 9 vapaa! Puh. Viimeiset vuodet vanhainkodissa. Hakemukset liitteineen tulee jättää 31.3.2003 mennessä kunnantoimistoon tai osoitteella: Kälviän vapaa-aikalautakunta, Ullavantie 39, 68300 KÄLVIÄ. Vast. Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. kylissä Kälviän kunnassa, TN:o 4084-98314. tarj. 017-749 297 PARIPYÖRÄT 16.9 x 34. Vaihto. Selostajana J-P Jalo. Tarjoa! Etsimme Erkki Uuno Uolevi Tanskasen sukulaisia, siskoja. 7857372 06.25 Huomenta Suomi. 041-5385 868 VW VENTO 1.8 CL -95 eritt. 0400-387 643, 08-480 423. P. Erkki on hyvin sairas ja asuu saattokoti Perhossa Helsingissä. Selostus Bror-Erik Wallenius. 0400-660 444. 573827 14.20 UEFA Champions League. Puh. 8.52 Kilpauintia avannossa. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. P. 684952 22.20 Tulosruutu. 8.40 ja 9.04 Ruokavinkki: Rapeaksi paahdettua kalaa ja basilikaperunapyree. Paljastusraportti yhteiskunnan tukiluukuista, joita yritykset hyödyntävät operaatioissaan. Puh. 37603827 11.00-11.04 Tv-uutiset. 0400-380 904 Pyhätunturin tuntumassa 50 m²:n HIRSIMÖKKI kaikilla mukavuuksilla. Osa 2/6. Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. Dokumentissa palataan 1970ja 1980-luvuille. Ohjelmaan liittyy Veikkauksen rahapeli Olympiabingo. 040-718 0729 Vuokr. Puh. 3739204 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. AIV-REHUA pyöröpaaleissa 10 €/kpl lisäksi pieni erä aumassa. hp.17900 €/vaihto. ESCORT -83 kone 1.4 -89, kitkarenkaat, vetok. 240952 20.00 Kahdeksan uutiset. Orjala, Lohtaja. 2066730 12.35 YLE Teema: Studia generalia. 194594 17.35 Kauniit ja rohkeat. 2120049 16.50 Passions. Uusinta. Miten torjunta-aineiden saantia valvotaan. 050-516 1133 BMW 316 i -89 aj. Tied./var. kats. Porkonjärventie 72, 68320 RUOTSALO Kotiäänestys Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. Puh. KUIVAA KOIVUKLAPIA. Suomalainen yritysmaailma ottaa vuosittain veronmaksajien pussista yli 4 miljardin euron potin. Ranska haukkui uudet Nato-maat. USA 1997. Myös viikonlopp. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Heti toimivat TV-kaukosäätimet, väliraha 25 €, TV & video kunnostukset 50 €. Puh. 6940643 15.50 Suuri kupla. 434339 22.35 Silminnäkijä: Vuorineuvosten sossu. 7845575 18.36 Paikan kertomaa: Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha. 8.45 Aikakauslehdistä lainattua. 2084469 19.30 Salatut elämät. 216 tkm. 242310 20.00 Uutiset ja sää. 39074 11.30 Etälukio Eurooppalainen ihminen. 040-525 0041. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. KÄLVIÄN KUNNANHALLITUKSEN MYÖNTÄMÄT YLEISAVUSTUKSET VUODELLE 2003 JULISTETAAN HAETTAVAKSI. 01/03, verot ok, hp. Kesto 84 min. 6801865 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Tied. Naisten 10 km perinteisellä hiihtotavalla. MÖKKI 4-6 henk. Leidit liukkaalla. Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. Välipalakokki Juuso tekee broilerinkoipia. Juontajana Markus Pöyhönen. 7236407 23.40-00.10 Törkytorstai: Uneton Amerikassa. Buusteri tutustuu Helsingin Vuosaaressa luonnontiedeja liikuntapainotteiseen Tehtaanpuiston yläasteeseen. Kilpailemassa Jaana Honkanen ja Juha Honkala, joiden haaveena on elämysmatka Lappiin. OMAKOTITALO Kannuksesta. 040-744 5982 OPEL ASTRA Farmari 1.6 16V -97, hp. 7.14 Kuka valvoo EU:n komission rahankäyttöä. 1956778 20.30 Pulkkinen. 88020 17.40 Viittomakieliset uutiset. Elinympäristö. 0400-778 459. 4040198 09.00 Giljotiini. 426469 20.30 Tv-uutiset ja sää. 040-5211 937 ROKUA; lomakohde mukavuuksin 2-6:lle vuokratt. 5656469 13.35 Eläinsairaala. 050-3318 939 Paljakka Puolanka hyvin varust. Myyt. siisti ja hyvä, 6800 €. 5083865 14.00 Piirretty. matikkaskaba Kalkulaattori, trampoliinishow ja viikon veijarin valinta. 2731730 20.45 Ruokala.tv. Stereo. Kotiäänestykseen on ilmoittauduttava joko kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 4.3.2003 klo 16.00 mennessä Kälviän kunnantoimistoon. 223 tkm, huoltok., airbag, ABS, eurokouk., hp 11000 €. Kotimainen sketsisarja. 6800 €. 0400-660 945 Myydään OPEL VECTRA 2.0 -90, 2 renk. 279339 19.45 Kotikatu. Mutta mitä tapahtuukaan, kun hän tulee raskaaksi?. 398778 23.05 Urheilu-uutiset. 877 328, 040-512 3467. VW PASSAT TDI (110 hv) Variant -99, aj. 67167339 08.35 Ihana Aamu. 1372 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 5282407 15.30 Sohva. 7.50 Lasinpuhaltajan vaikea ammatti. 1541391 21.00 Jos sais kerran. 06-826 9000 Kälviällä 30.1.2003 KESKUSVAALILAUTAKUNTA KÄLVIÄN KUNTA 68300 KÄLVIÄ p. Glennin ”oikeuden päivä”, vieraana avioliittoneuvoja, Tomin uusi vitsi. vuokr. Puh. Menun toteuttaa Teresa Välimäki. Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. 5047575 21.30 Kulttuuriuutiset. 8.24 Lastenohjelma: Liisa. 6.41 Talipalloista apua käpytikkojen talviruokintaan. J. 52989 13.05 Prisma Studio. 8.50 Elokuvan monitoimimies Timo Koivusalo. 11.3.2003 Kälviän kirjastossa, (jossa on myös pyörätuoliasiointimahdollisuus) seuraavasti: ke-pe 05.03. Nyt. Ojasta allikkoon Unkarista tuli Yhdysvaltain hyökkäyksen tukialue. Puh. 9026575 21.10 A-plus. Hyväosaiset valkotakit kapinoivat perhekotia vastaan Oulussa. Tähtien seinä/Julma meri. 3127223 07.45 Siipiliiga. Tentissä viikon bändivieras Disco. P. 20 b. 06-8346 307 SUNNY HB 1.6 i SLX -93, aj. 1231681 10.10 Kauniit ja rohkeat. 0400-600 286 NariThai HIERONTA. 040-562 8868 RUKALLA hyvin varust. A u t o m y y n t i JOHNSON R Ostetaan Sekalaiset Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. 6210865 16.20 Buusteri. 040-8709 106 THAI HIERONTA ja SAUNA Rimmi, puh. 7.18 Esteettinen kirurgia. Kilpailijoita on viisi ja jokainen jakso on oma kilpailunsa, jonka voittaja selviää jakson lopussa. Kevään kohokohta! 87469 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
22.05 Väderöversikt med sjörapport. ”Elämä on meidän studio, tuottaja ja kamera”, on kaverusten motto. 21.00 X3M-Toast. Työnantajat tukeutuvat monenlaisiin persoonallisuustesteihin, jotka Niitamo tuntee hyvin. 06.33 Kuikan huuto. 08.55 Urheiluradio. 2.05 Fiction Rastignac Ou Les Ambitieux. 18.05 Pyramide. Talousuutiset 8.00. 22.00 Farscape. 6.30 Outremers. 07.10 Maakuntaradio. 15.15–17.30 Världscupen i skidskytte Östersund. 2.05 Chicago Hope. 9.30 Turn on. 00.05 Nattklassiskt. 21.00 Skeppsholmen. Talousuutiset 7.00. 19.45 Lilla Aktuellt. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 15.15 Ampumahiihto: World Cup Östersund Ruotsi Miehet Sprintti. 1.15 Futsal: EM-kilpailu Italia. Firmojen upporikkaat omistajat tuntuvat olevan sitä mieltä, ettei heidän pidä sijoittaa omia rahojaan yrityksen kehittämiseen. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.50 Ekonominyheterna. 01.02 Yöradio. 14.00 YLEX Iltapäivä. 00.05 Yöradio. 11.25 Tanssiva karhu. Tekes ei harrasta kovin avointa tiedotuspolitiikkaa, sillä Korvolan oli tietoa saadakseen valitettava Korkeimpaan hallinto-oikeuteen asti. 21.30 Journal De France 2. 09.42 Tulevaisuus täällä jo nyt 10.03 Oulu Radion päivä. Mutta hänen mielestään myös ujosta lapsesta voi hyvän ja kannustavan ohjauksen ansiosta kasvaa itseensä luottava täysipainoinen työntekijä. 23.15 Sporten. 14.00 Journal RTBF. 15.30 Bibliothèque Medicis. 18.00 TV5 Infos. 10.30 Maakuntauutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 20.00 Uutiset. 18.00 Taka-ajatuksia. 7.20 JTA. 17.45 Titus. 21.50 Kerava. 16.10 IStudio. 17.30 Sessions. 17.45 Jalkapallo: Copa Libertadores Deportivo Cali – River Plate. Yhteisen onnen saavuttamiseksi ovat kaikki keinot, mielikuvituksellisimmatkin, sallitut. 18.55 Regionala nyheter. 18.05 Kulturradion: Rapido. 10.25 Menovinkit. 12.15 Päivänpaiste. 23.30 Cinema: Zazie Dans Le Metro. 9.30 A Bon Entendeur. 23.26 Vädret. 5555 TV1 klo 22.10 Ari Rouvinen Rikkaille annetaan. 23.00 Nyheterna. 08.10 Ykkösaamu jatkuu. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 Dharma & Greg. 21.00 Kalla Fakta. 18.50 Iltahartaus. 21.00 European Top 20. Tähti tahtoo väkisinkin pehmentää hermokimpun liki traagista hahmoa. 23.00 Aktuellt. 14.00 Nyheterna. Uutiset tasatunnein. 16.42 Ajankohtaista. Emme nimittäin tapaa ainuttakaan elokuvafriikkiä harrastuksensa lumoissa. 21.00 Uutiset. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Se on nimeltään Jonakin päivänä, tai yönä – ohjelma yhdelle äänelle kahdennettuna. Siksi on noloa seurata, kun totta ja kuvitelmaa aletaan sekoittaa. Häjyt. 20.00 MTV:New. Kulttuuridokumentti esittelee kaksi julkaisukynnyksen ylittänyttä vankilakirjailijaa. 0.30 Säsongsstart: Tredje klotet från solen. 10.45 The story of Tracy Beaker. TV 5 5.00 TV5, Le Journal. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. 17.55 Richter. 22.00 Uutiset ja sää. Silminnäkijä-sarjan Vuorineuvosten sossu kertoo siitä miten ja keille Teknologian kehittämiskeskus eli Tekes jakaa yhteiskunnan rahaa. 07.53 Maakuntaradio. 10.42 Ajankohtaista. 10.00 TV5 Infos. 10.05 Lehtikatsaus. 17.30 Arte Reportage. 20.30 Studio pop. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Jazzradio Live! 00.00 Uutiset ja sää. 15.05 I-Studio. 12.00 Uutiset ja sää. Kohdeyleisöä ei taida niin haitatakaan, että leffa on heppoinen sekoitus Rosemaryn painajaisesta ja Ennustus-sarjan elokuvista. 555 (130 min) TV2 klo 23.05 Pekka Eronen Filmihulluja mukamas Filmihullut (Film Freaks: Ränk ja Klik, 2000) on oudon harhaanjohtava nimi illan Uuden kinon toiselle elokuvalle. 06.03 Ylen aamu. 11.50 Svansar. 1.00 Journal Tsr. 13.33 Oulu Radion päivä. 20.30 X3MSport. Viimeinen pari uunista ulos. 555 TV1 klo 17.10 Maila-Katriina Tuominen Pää selväksi kirjoittamalla Kaikkihan linnassa kirjoittaa, todetaan Jouni Tulosen toimittamassa Kulttuuridokumentissa Kirjoitettu kiven sisältä. Professori Liisa KeltikangasJärvinen sanoo Tutkittu juttusarjan ohjelmassa Pärjääkö ujo työelämässä. 10.00 Uutiset ja sää. 09.03 X3M-Önska. 14.42 Studiovieras. 01.20-06.00 Sub chat. Se ei vaikuta hänen älykkyyteensä eikä kykyynsä ratkaista ongelmatilanteita. 09.05 Maakuntaradio. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 11.35 Köket. 20.00 X3M-Nyheter. 12.55 Päivänpaiste. 23.03 Kovan päivän ilta. 08.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 08.33 Oulu radion aamu. 6.55 News. 22.00 Aktuellt. 08.10 Kuikan huuto. 2.55 Kvinnofängelset. 7.00 TV5 Le Journal. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 17.10 Tiedepersoona. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Iltapäivän terassi. 19.30 James och jättepersikan. 18.30 Hartaita säveliä. 9.00 Turn on. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Aktuellt. 18.00 X-Ryhmä. 03.00 Uutiset. Testien painoarvo on suuri siinä vaiheessa, kun työhönotossa on päästy niin pitkälle, että on valittava hyvistä paras. Silloin riitti, ettei tuonut itseään esiin, vaan oli luotettava, hiljainen puurtaja, joka palkittiin merkkivuosinaan tai eläkkeelle siirtyessään kultakellolla. Tehokas piikki tämäkin. 3.40 Nationalsången. 11.30 Svansar. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 19.30 Futsal: EM-kilpailu Italia. WTA turnaus Dubai Yhdistyneet Arabiemiraatit. 15.02 X3M-Centrum. 24.00 Rapport. Suomalaisille on aina vaikeaa itsensä kehuminen ja erityisen työlästä se on työhaastattelussa, jossa kuitenkin pitää esitellä parhaat ja kilpailukykyisimmät puolensa. 14.30 MTV:New. 1.30 JTA. 09.25 Menovinkit. Aamu ulkomailla 8.10. 08.00 Aamun peili. 22.56 Päivä tunnissa. 02.02 Yöradio. Fanius rakkaus julisteeseen. 13.45 Dagens Rätt. 14.15 Oprah Winfrey Show. 03.02 Yöradio. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Marjo Lahtisen veistoksia. 17.25 Menovinkit. 19.00 Bolibompa. Sää 11.30, 13.30. 19.20 Fiction: Un Coeur Pas Comme Les Autres. Lapsenhoitoa. 15.00 TV5, Le Journal. 07.10 Oulu Radion aamu. 13.10 Puskasta kuuluu. Kiitospäivän kirous, osa 1/2. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.55 Päivän mietelause. Spottikisa, jossa TV:n katselu palkitaan 09.20. Jimi Tenor ensimmäistä kertaa Suomen telkkarissa livenä! Toinen esitys. Tfn. 18.20 Mitt i medeltiden. 14.00 Uutiset. 14.15 Naurun aika. 21.40 Melodiradion. 20.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 13.00 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 17.15 Simpsons. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 07.50 Aamuhartaus. 10.03 Päivänpaiste. 20.03 X3M-K fortsätter. Aamun ajankohtainen 8.40. Japanilainen kokkisota. 18.50 Merisää. 00.05 SubKultti: Ammattilaiset. 17.00 Rapport. 14.00 Uutiset. 21.05 Decouverte. 11.55 Urheiluradio/Hiihdon MM-kilpailut: naisten 10 km (p). 09.04 Sää. 15.30 Köket. 19.10 Lokala nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.33 Oulu Radio iltapäivää. Sään tarjoaa Paavon Kone. 13.08 Sää. 22.10 Päivä tunnissa. 10.33 Päivänpaiste. 17.25 YLE news. 23.00 Dokument utifrån: En sportslig chans. Väliotsikoin osiin jaettu Kirjoitettu kiven sisältä on vahvimmillaan silloin kun äänessä ovat Timonen ja Pallasvaara, joko kertomassa tai tekstiensä kautta. 12.25 Ocean Ave. 1.20 Tales from the crypt. 13.00 Rapport. 12.15 Maakuntaradio. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 21.00 Iron chef. 0.20 Uppdrag granskning. 16.00 X3M-Nyheter. 14.10 Fråga doktorn. 21.00 TV5 Infos. Verbaali 19.20. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 18.15 Dr Phil. 14.03 I-Studio. 14.05 Sanan paikka. 12.33 Päivänpaiste. Luvassa on hieno yhdistelmä jazzia, psykedelistä rockia ja tuhtia funkia. 13.00 STT:n uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 7.30 Telematin. Aamun lehdet 6.20. 12.24 Lounasvieras 12.55 Oulu Radio päivä. Uutisotsikot 7.30. 00.05 Yöklassinen. 19.30 Nyheterna. 19.01 Pål Plutt. 22.30 Seriestart: Hipp hipp! 23.00 Sportnytt. 23.00 TV5 Le Journal. 00.00 Uutiset ja sää. 14.08 Lokala nyheter. Vaikka Filmihulluissa on satsattu vauhtiin, rytmiin ja toimintaan, kokonaisuus tuo silti mieleen ylipitkän ja puolikirjoitetun tv-sketsin pahoin eltaantuneessa viihdeohjelmassa. 16.30 Puolen uutiset uutiset ja sää. 23.00 Andy Dick. 07.40 Aamun ääniesineet kohtaavat. 21.00 Purjehdus: America’s Cup Uusi Seelanti Auckland. Vaan vaikea heitäkään on filmihulluina nähdä, eivät he edes paljasta, mistä elokuvista yrittävät hakea vaikutteita. Tutustumme vain kehnoa koomikkoparia muistuttavaan Rankiin ja Klikiin, jotka yrittävät tehdä elokuvaa. 18.25 Oddasat. 19.15 X-Kromosomi. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 10.00 YLEX Tänään. 20.00 Seriestart: P.S. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Veikkausvihjeet 11.30 Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Eduskuntavaalit 2003 11.0512 Toiveiden tunti 15.05 Talousuutiset 9.30 ja 17.20 Hyviä uutisia;Ylivieskan citysrk 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Ristit alkavat kärytä muotikuvaaja Nickyn kämmenpohjissa, ihmiset kuolla hänen ympäriltään ja vanha äitimuorikin vaikeroi sairasvuoteeltaan varoituksia ”ihmeistä”. 06.15 Aamuhartaus. 7.55 News. 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 J P Matintuvan vaalivartti 19.30 Levytanssit Kylpylä Kivitipusta 21.30 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Torstaina 20.2.2003 Radio & TV 25 06.00 Sub chat. 13.45 Peliputki: Putti. 12.03 Hiihdon MM-kilpailut: naisten 10 km (p). 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 1.55 Jorden är platt – special. Mel Gibsonille koittavat kuitenkin ahdingon päivät jännärissä Salaliittoteoria (The Conspiracy Theory, 1997). Itsensä esiintuomista ei pidetty sopivana. 10.30 Pussel. Molemmat miehet kuvaavat kirjoittamistaan prosessina, joka auttoi kasvamaan ihmiseksi, elämään syyllisyyden kanssa, kenties jopa pelasti hengen. 14.55 Anslagstavlan. 19.55 Urheiluradio. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 10.05 Zigzag Cafe. Julkkisten näköiset/Pomppivat puput. 10.03 X3M-Rockkrysset. 21.30 Mosaik. 15.42 Ajankohtaista. 15.30 Peliputki: Talvikatapultti. 13.20 Glamour. 07.20 Missäs mennään. Ruotsin tv 2 10.50 VM på skidor. Uutisotsikot 8.30. 20.00 Jeopardy! 20.30 c/o Segemyhr. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 18.25 Fashion Television. 83-vuotiaan runoilijan ääni kuuluu karheana ja hellänä kolmesta uusinnasta koostetun Radioateljeen ensimmäisessä osassa, joka on vuodelta 1999. 21.45 Kobra. 18.30 Questions Pour Un Champion. 09.33 Oulu Radion aamu. 10.00 Turn on. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.15 Naurun paikka 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.35 Sessions. 09.00 STT:n uutiset. 16.10 Maakuntaradio. Kenen lasta hän kohdussaan kantaa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 17.00 TV5 Le Journal. 18.00 Tiina Uusiniitty Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. Mitähän elokuvaa tässä nyt oikein tehdäänkään ja ketkähän mahtavat ovat pääosissa, katsojan kuuluisi ihmetellä. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 23.30 Hockeykväll. 17.20 TV5, L’invité. 22.00 X3M-Nyheter. 11.00 Top 10 at Ten the Funny Videos. Filmihulluissa on kyllä tiettyä sympaattisuutta, kun koko touhua leimaa ilmiselvä innostus elokuvantekoon. Pahan lapsi (Devil’s Child, 1997) on kauhujännäri Paholaisen kanssa tehdystä sopimuksesta ja muusta tuomiopäivän hönkäilystä. Mahdoton kysymys 16.00. Juontajana Ismo Vähäsarja. Radioateljeessa uusitaan Ed Bullinsin teksteihin pohjaava Nälkäinen. Rakkauden malja. 12.55 Maakuntaradio. 19.00 Nyheter från FNB. J. 15.05 Maakuntaradio. 11.00 X3M-Sport med VM på skidor. 21.00 Mediemagasinet. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.10 Maakuntaradio. 16.45 Ampumahiihto: World Cup Östersund Ruotsi Naiset Sprintti. Alajärven srk. 12.15 Ampumahiihto: World Cup Östersund Ruotsi Naiset Sprintti. 07.10 Ykkösaamu. Rumuus myy/Lannistumattomat lentäjät. 22.30 Airport. 07.33 Kuikan huuto. 20.05 Rakkaudella, Molly. 16.00 MTV Access. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.20 Talviaamu Järviradiossa 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 10.05 Maatalousuutiset 10.30 Sinkut soi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Iltapäivän levyt 16.00 Teemamusiikkia 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kustannettua ohjelmaa; Kotikirkon kanava; toim. 02.00 Uutiset. 17.55 Urheiluradio. 5555 Yle Radio 1 klo 22.10 Maila-Katriina Tuominen. 07.53 Oulu Radion aamu. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. Liisa Keltikangas-Järvinen lohduttaa kaikkia ujoudesta kärsiviä: myös ujoista kasvaa stressiä sietäviä aikuisia, kunhan heidän kanssaan jo lapsena on oltu kärsivällisiä ja annettu totuttautua uusiin tilanteisiin omassa tahdissaan. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.20 3 from 1 3. 16.33 I-Studio. 10.30 Lumilautailu: FIS World Cup München Saksa. Julia Roberts lohduttaa viehkona juristina. Kaameita osinkoja jakavan Vaisalan toimitusjohtaja Pekka Ketonen ei näe mitään kummallista siinä, että hänen firmansa nostaa miljoonia euroja yhteiskunnan tukea. 21.50 Merisää. 09.55 Viiden minuutin matka. Vankien elämäkertojen julkaisu on Kempaksen mukaan kriminaalipoliittinen kannanotto. 11.40 Svansar. 06.00 Uutiset ja sää. Viisiminuuttinen toteutus tekee kuulijasta kohteen ja kokijan. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.03 Liv i luren fortsätter. Puh. 14.55 Urheiluradio. 00.05 Yöradio. 19.40 Täydellistä elämää. 23.50 Musik vid midnatt. 19.15 Go’kväll. 18.00 Trl. 13.00 TV5 Infos. 08.13 Studiovieras. 19.30 X3M-K. 17.00 Uutiset. Mango. 18.45 Uutiset. Vankeinhoidon Koulutuskeskuksen opettaja Marjaana Kempas toteaa ohjelmassa, että vankiloiden kulttuurityö voi auttaa siinä, ettei vanki vapaudu täynnä vihaa. Tapaus: Video. 19.00 TV5 Le Journal. 22.15 Tidsresan. 16.30 Acoustic. 2.15 Uutiset. 23.30 Filmkrönikan. 09.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 15.48 Maakuntaradio. 24.00 Garva här! 0.25 K Special: Kinky Friedman. 15.00 X3M-Nyheter. 11.00 TV5 Le Journal. 08.33 Kuikan huuto. 10.03 Reseptori. 13.42 Ajankohtaista. 22.00 Futsal: EM-kilpailu Italia. 12.10 Kansan mielipide 12.15 Oulu Radio päivä. Ed Bullinsin naulaniskut osuvat kohteeseensa, katteettoman humanismiin. 10.42 Ajankohtaista tänään. 06-3200 200. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 06.03 Hartaita säveliä. Miksi Nokian liiketoimintaa tuetaan verovaroin. 08.42 Ajankohtaista tänään. 19.30 Aeon Flux. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Toinen on kuitenkin nähnyt jo mielessään, kuinka ”miehen sydän halkeaa leppeässä tuulessa ja auringonsäteissä”. Tekesin omakin organisaatio nielee jokusen euron, sillä henkilökuntaa on yli 250. 10.33 Terveydeksi. 18.03 X3M-Rock. 14.20 3 from 1 3. Arvatenkin naiskatsojia miellyttääkseen se pitää kuitenkin ihmissuhteet pinnassa ja maskarat temmingissä. Kun ujo ihminen astuu syrjään, vetäytyy ja välttää tilanteita, joissa joutuisi tuomaan itsensä esiin, hän häviää aktiivisemmalle ja itsetietoisemmalle kilpailijalle. 22.30 X3M-Fri bas 00.05 Nattklassiskt. Ei Vuorineuvosten sossu mikään sensaatioraportti ole, mutta kyllä se ajatuksia herättää. Keväällä ilmestyvä omaelämäkerta Sieluun kun sattuu on Timosen tapa pyytää anteeksi. 13.10 Päivänpaiste. 17.15 Les Echos. 16.50 Musamenyy. Korvola ja puolueettomat asiantuntijat kummastelevat etenkin sitä, miksi Tekes työntää leijonanosan tuestaan kaikkein rikkaimmille firmoille. 12.00 Hem till gården. 0.05 Säsongsstart: Parlamentet. 13.33 Päivänpaiste. 11.15 Vi i Europa. 05.50 Merisää. On myös hyvä tietää, että temperamenttipiirteenä ujous on vain yksi ihmisessä oleva piirre. Elokuvan on tuottanut nimekkäimpiin virolaisohjaajiin kuuluva Peeter Urbla.5 TV1 klo 23.30 Jukka Kangasjärvi Miljoonia jakava sossu On se kamalaa, että jotkut ihmiset elelevät yhteiskunnan tuella. Enemmän kuin elokuvalta, näyttää tämä Olle Mirmen ohjaama virolaiselokuvakin kotivideolta. 06.42 Tiijäkkö nää. 17.05–17.35 Plus. 18.50 A-kuppi. 07.50 Merisää. 11.33 Hiihdon MM-kilpailut: naisten 10 km (p). Kolmantena uusintana – vuodelta 1998 – kuullaan Eliisa Mäen Mammutti ikkunassa, joka käsittelee pedofiliaa. 13.25 Menovinkit. 10.55 News. 07.50 Merisää. Nimimerkki Kaarlo-Juhani Pallasvaaran esikoisrunokokoelma Tiilenpäitä – Merkitty mies julkaistiin viime syksynä. 20.30 Becoming Backstreet Boys. (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 08.30 Aamun uutisotsikot 08.45 Menovinkit 12.00 Päivän kysymys 14.15-15.00 Kauppakanava 0700-92402 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 SM-liigan jääkiekkokierros 15.50 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 1.05 Nyheterna och vädret. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.00 Kulturnyheterna. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 16.00 Uutiset ja sää. 14.25 Menovinkit. 13.08 Sää. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu radion iltapäivä. Silminnäkijän raportti raottaa yhden tuenjakajan, Teknologian kehittämiskeskus Tekesin, rahanjakopolitiikkaa. www.radionova.fi. Timo Timonen istuu elinkautista kahdesta murhasta. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 11.03 Hiihdon MM-kilpailut: naisten 10 km (p). Pienille jää vain murusia. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Arjen sankarit. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 7.45. 15.15 Eduskuntavaalit 2003. 11.15 Rideau Rouge. 23.25 A-ekonomi. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 09.00 X3M-Nyheter. 12.45 Merisää. 11.00 Uutiset. 12.00 Tune in. 22.50 Melodiradion. 04.02 Ylen aamu. 10.00 Sari Seppälä Annika Tosihommissa 10-11. 16.15 Landet runt. 10.00 Lumilautailu: FIS World Cup San Candido Italia. Kuva: TV2 –/Tiedotus Sopimus Paholaisen kanssa Runoa, nälkää ja mammutti Yhdysvaltain maineikkaan beatsukupolven kirjailijoista Lawrence Ferlinghetti on yhä elossa. 19.10 Euroopan konserttilavoilta. Välimäki viittaa kolmen vuosikymmenen takaiseen työelämään vaatimuksineen. 18.40 Nyhetstecken. 21.45 Band of Brothers. 23.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. 15.10 Kultakuume. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 11.30 Maakuntaradio. 10.30 Lilla Löpsedeln. 13.10 Debatt. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 14.03 Tänään iltapäivällä. 5.30 Faut Pas Rever. 1.25 Folk & makt. 06.25 Nousutahdit. 09.05 Kuikan huuto. Kirjailijaksi itseään tituleeraava mies aloitti kirjoittamisen pitämällä päiväkirjaa vankilassa. 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. Syrjäytyneiden tarinat kertovat yhteiskuntamme tilasta. 22.10 Radioateljee esittää: 22.55 Novosti po-russki. 12.15 Kenen koti. 15.33 Eduskuntavaalit 2003. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. 07.00 Uutiset ja sää. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Firarsvängen.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 06-8220988. Juontajana Anssi Leppänen. 19.00 Up North. 17.00 Re:Action. 9.20 3 from 1 3. 22.00 Uutiset ja sää. Enemmän he vaikuttavatkin kouliintuneilta kotivideon tekijöiltä, kun ryhtyvät miettimään jopa niin itsestäänselviä, onko puistonpenkki liian tavallinen rakastavaisten lempipaikaksi. 18.00 Spinn. Kuitenkin vain harvan vangin teksti on julkaisukelpoista. 8.00 Turn on. 14.30 Des Chiffres Et Des Lettres. 21.45 Kerava. 17.20 Uutisotsikot. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Vieraina Alan Cumming, Maya Rudolph ja Morcheeba. 08.10 Oulu Radion aamu. 19.05 Keno. 15.55 Musiikkiuutiset. Bullins oli mustan teatteriliikkeen johtohenkilöitä 60-luvulla New Yorkissa ja San Franciscossa. 09.15 Arkiaamussa. 09.04 Sää. 08.42 Ajankohtaista 09.04 Sää. Arjen ja unelmien suhde on vanha aihe, josta on väännetty 20 minuutissa monta kertaa jännittävämpääkin leikkiä. Avustuslistan kärjessä keikkuvat vuodesta toiseen Nokian, Fortumin ja Orionin tapaiset yritykset, joilla luulisi olevan varaa kehittää itseään ihan omilla rahoillaankin. Juontajana Petri Kuikka ja 07.10 Kuikan huuto. 17.05 I-Studio. Uutiset tasatunnein. 15.05 Ocean Ave. 17.26 I-Studio. 05.52 Ylen aamu. 22.05 Il Était Une Fois La Mesopotamie. 13.00 Saksalainen sairaalasarja. 13.55 Pätkä. 1.50–7.00 Nyheter från SVT24. 09.05 Oulu radion aamu. 10.15 Elämäntapa: Tuleva jo täällä. 10.03 Maakuntaradio. 21.03 Sportradion. 20.30 Rapport. 11.00 Hiihto: MM-kilpailu Val di Fiemme Italia Naiset 10km. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista tänään. 07.33 Oulu Radion aamu. 06.30 Maakuntaradio. 1.00 Alternative Nation. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 00.55 Paljastuksia. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 13.45 Tennis: Music tv 7.00 Turn on. 8.55 News. 13.05 Magazine RTBF. 12.30 Tune in. Eväiden aamun parhaat 9.40. Hääpäivä. 2.25–2.55 Flimmer och brus. 12.30–14.30 Världscupen i skidskytte Östersund. 17.05 Maakuntaradio. 23.30 Uutiset. 4.05 Entretiens. 14.42 Tieteen tekijä 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 12.00 Uutisjuttu. 1.45 TV5, L’invité. Keskipäivän peili ja sää. 07.25 Menovinkit. 13.08 Sää. 08.25 Menovinkit. Tiettävästi Virossa tehdään tasokkaampaakin lyhytelokuvaa. 14.11 Vädret. 07.30 Aamun uutisotsikot Talvisää tunnin välein. 14.33 I-Studio. 11.10 Runt i naturen. jopa niin jyrkästi, että luonnevikainen psykopaatti voi menestyä hyvin etenkin sellaisissa tehtävissä, joissa täytyy tehdä suuria taloudellisia ratkaisuja ajattelematta sitä, millaisia seurauksia niistä työntekijöille on. 16.15 Vartin yli neljä. NYPD Blue -sarjassa esiintynyt Kim Delaney yrittää näyttää pääosassa järkyttyneeltä ja huolitellulta yhtä aikaa 55 (90 min, E) MTV3 klo 22.50 Vainoharhainen osuu oikeaan Luulisi vainoharhaista riemastuttavan, kun loputtomista luulotteluista yksi näyttäisi kerrankin osuvan oikeaan. 07.53 Kuikan huuto. 00.00 Uutiset ja sää. 05.00 Uutiset ja sää. 17.30 Vallan vaiheilla. Jaossa näyttävät menestyvän parhaiten Nokian ja Fortumin kaltaiset suuryritykset. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 08.30 Helmenkalastajat. 13.42 Ajankohtaista tänään. 12.30 Puolen uutiset ja sää. Alex järjestää jälleen. Jimi Tenor livenä. 12.25–12.40 Runt i naturen: Astronomer berättar. Ei Vaisalaa voi verrata köyhään, joka pyytää leipärahaa sosiaalivirastosta. Pelon tunteet. 13.10 Maakuntaradio. 01.00 Uutiset ja sää. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 15.30 ja 16.30. 15.00 Bytesize. 19.00 Aktuellt. 07.00 Ykkösaamu. 23.30 Jackass. 3.00 Drop out. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 24.00 Greyhound racing. 21.03 Vapaa satama. Huomisen sää puolelta. 16.00 Nyheterna och vädret. Jonkinlaista laadunvalvontaa voisikin Uudessa kinossa pitää yllä. 21.00 Goom Kampus. Sitä ei vain rehellisyyden nimissä voi kenellekään suositella. 12.03 X3M-Sport med VM på skidor fortsätter. 07.00 Aamun peili. 15.00–16.00 Riksdagens frågestund. 05.35 Tänään 50 vuotta. 16.36 Oulu Radio iltapäivä. Valtion juustohöylä ei yllä Sauli Niinistön siskonmiehen Veli-Pekka Saarnivaaran pääjohtamaan Tekesiin. 05.02 Ylen aamu. 19.25 Vädret. Mikä onkaan lopullinen totuus Nickyn omasta raskaudesta. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 18.00 Aktuellt. 14.03 Maakuntaradio. 22.00 Aktuellt. Rexonaction 13.15. 22.56 Lokala nyheter. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 9.00 Journal Radio Canada. 12.00 X3M-Nyheter. 17.00 Päivän peili ja sää. 1.15 U2’s Beautiful Day Live from Slane Castle. 11.00 Kirjakerho. 15.00 Uutiset. 08.42 Ajankohtaista. Diplomaattinen suoja. Kun taskut ovat tyhjät, niin siitä vaan sossun luukulle rahaa ruinaamaan... 5555 TV2 klo 22.35 Olli Helen Ujotkin pärjää työelämässä Työelämä vaatii työntekijältä dynaamisuutta, ulospäinsuuntautuvuutta, itsensä esittelykykyä, kykyä toimia ryhmässä, esiintyä ja perustella julkisesti näkemyksensä. 09.38 Toiminimi Toive. Laatikon salaisuus 8.20. 12.50 Det ligger i luften. Tutkijat eivät kiellä sitä, että röyhkeydellä voi päästä rinnan mitan edelle muita, mutta sosiaaliset vuorovaikutustilanteet vaativat kaikessa hienosyisyydessään monia erilaisia valmiuksia, joita myös ujoilla on. 23.15 Regionala nyheter. 21.55 Tähtihetki. Edellisen kerran vuonna 1998 esitetty Nälkäinen erittelee terävästi hyvän ihmisen mahdollisuuksia epäkohtien muuttamiseen ja poistamiseen. 23.03 Classicas musikkompass 23.45 Löpsedeln. Etenkin keskimääräistä äveriäämpi kansanosa on tohkeissaan, sillä meidän verovaroillamme ne sosiaalipummit ryyppäävät! Toimittaja Ari Korvola kävi koputtelemassa samaa ovea kuin vuorineuvokset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. Eväiden erikoinen: Tsau û Mainio matkailupalvelu www.iltalehti.fi/tsau 9.45. 24.00 Bytesize. 15.33 I-Studio. Nuorella naisella on ilmeisesti syytä huoleen. 9.55 News. 06.33 Oulu radion aamu. Kohtalainen käyttöjännäri siitä sukeutuu, vaikka Korppikotkan kolme päivää samoja ahdinkoja paljon tehokkaammin kehittelikin.Ohjaaja Richard Donner pitää tempoa yllä ja jättää tutulle työtoveri Gibsonille vähän turhankin paljon tilaa. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä Eurosport 9.30 Olympiamakasiini. 22.51 Tiedeuutiset. 8.00 Telematin 2. 23.45 Jalkapallo: UEFA Cup. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 18.20. 20.30 Siitä mistä voi puhua. Jimi Tenor livenä. 11.00 Runt i naturen: Svenska djur. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kova ja menestystarinoita tarjoileva yhteiskunta antaa sen kuvan, ettei ujoilla ja vetäytyvillä olisi asiaa työmarkkinoille. Kirjoittaminen on yksi terapeuttinen keino, jolla vanki voi selvittää päätään ja ottaa vastuuta tekemisistään. 0.10 Kulturnyheterna. 10.00 Uutiset. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 16.25 Menovinkit. Aamun keskustelunaihe 7.10. 09.33 Kuikan huuto. Niin dosentti Petteri Niitamo kuin tutkija Jussi Välimäkikin kumoavat näin yksisuuntaiset käsitykset. 17.55 Löpsedeln. Yksi haastateltava sanoo sitä ahneudeksi ja jokaisella veronmaksajalla on oikeus yhtyä häneen: suomalaiset rahoittavat Tekesiä keskimäärin 80 eurolla/ vuosi. Uutiset tasatunnein. 16.10 Ordjakten. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää
Myönteistä on se, että Suomen taloudella on vahvat edellytykset elpyä nopeasti, kun kasvu alkaa taas. 176 tkm 15.500E Volkswagen Passat 2.0i CL -96 met.sin, aj. – Ei se saa olla kiinni siitä, että yksittäinen lääkäri tai Ilkka Taipale kirjoittaa todistuksia. Heitä ei saada työllistettyä alentamalla työnantajamaksuja. Juhlarahan on suunnitellut kuvanveistäjä Tero Lounas. Erityistä huomiota halutaan kiinnittää työttömyyden kovaan ytimeen, eli noin 180 000:een pitkäaikaisja toistuvaistyöttömään. 384 tkm, ilmast. SDP esittää ohjelmassaan, että ns Taipaleen malli vakinaistettaisiin. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström IKAALINEN (STT) Kaksi miestä kuoli työtapaturmassa Ikaalisten Kurkelan soranottopaikalla myöhään tiistai-iltana. Hälytyksen tekivät soranottopaikalla olleet muut työntekijät. – Jos sitä verrataan siihen, että kahden vaalikauden aikana on saatu 300 000 työpaikkaa lisää, niin ei se mahdoton ole. Ehdottomasti pidämme kiinni siitä, että vaikeimmat alueet ovat korkeimmassa tukiluokassa. Lipponen viittaa lausuntoonsa Kainuun Sanomissa, jonka mukaan Kainuussa pitäisi lisätä investointitukia ja myös harkita sosiaaliturvamaksujen alennusta. Osinkojen verollepano sisältyy myös Lasse Arvelan työryhmän raporttiin, jota on vaalikampanjassa riepoteltu roskakoriinkin. Työllisyys ja terveys tärkeimmät Lipposen SDP ei tarjoa suuria muutoksia verotukseen SDP:n puheenjohtaja, pääministeri Paavo Lipponen asettaa työllisyyden ja terveydenhoidon tulevan vaalikauden tärkeimmiksi tavoitteiksi. 202 tkm, 136 hv! 13.950E Seat Ibiza 1.6 SE -00 kelt, 1-om, aj. – Me taistelemme siitä, että meillä täytyy olla vahva tukialue, nykyisen ykköstukialueen tapaan. Miehet olivat vyöryn alkaessa vaihtamassa työvuoroa. Lipponen muistuttaa, että hyvinvointivaltion rahoittaminen vaatii laajan veropohjan. Hämeen työsuojelupiirin mukaan työmaalla rikottiin työsuojelumääräyksiä. – Työnnetään vaikka käsi roskakoriin silloin. Lipposen mukaan Arvelan ja Seppo Leppäsen työryhmien raportit ovat asiantuntijaselvityksiä ilman poliittisia virityksiä, käyttökelpoisia pohjaksi poliittisille päätöksille. Vanha aluepolitiikka ei enää toimi Lipponen toivoo vaalikeskusteluun syvempää näkemystä talousja aluepolitiikasta. Kaksi kuoli soravyöryn alle Täsmäsää myös netissä www.keskipohjanmaa.net. ma?pe 8.30?17, palvelemme myös lauantaisin klo 10?14 VAIHTOAUTOT VOLVO 850 2.4i.......-93/94 Sportswagon aj. 60 tkm 12.200E Volkswagen Caravelle 2.5 TDi 102 hv-00 met.vihreä, 1+8 h, webasto, ilmast! 29.500E Volkswagen Vento 1.8i CL -95/96 pun, hyvä käyttöauto! 7.950E Volkswagen Passat 1.8 T Variant -98 met.vihreä, comfortline, ilmast! 18.900E Volkswagen Passat 1.8i 20V -99/00 sin, aj. Kokoomus kuitenkin ilmoittaa, että ei, ei ainakaan ennen vuotta 2005. Onnettomuus sattui kello 22. Perinteinen tukipolitiikka suunnataan tarkemmin, kaikkein syrjäisimmille alueille. Joissakin maissa niitä joita ei voida työllistää, on systemaattisesti siirretty eläkkeelle. SDP:n aikataulu on aivan sama. Koko Itäja Pohjois-Suomi eivät voi olla kehitysaluetta, Lipponen korostaa. HELMIKUUTA 2003 010 555 4072/GSM 0500-665 997 Vaasantie, Kokkola . Kumpikin oli kotoisin Kangasalta. Chydenius koristi taannoin 1 000 markan seteliä. Ylitarkastaja Veikka Toivonen Hämeen työsuojelupiiristä kertoi, että onnettomuuskuopan reunalle oli muodostunut kaivuutöiden seurauksena 3-5 metriä paksu soraja kivilippa, jonka pituutta on jälkikäteen vaikea arvioida. Väestön ikääntyminen pakottaa pitämään tiukkaa linjaa ja pyrkimään ylijäämäisiin budjetteihin. – Näin vahvoja toimia ei voi kovin laajoille alueille luvata. Tässä on ero; keskusta antaa ymmärtää että tällaiset verohelpotukset voitaisiin levittää ympäri Itäja Pohjois-Suomea. Se maksaa paljon ja teho heikkenee, kun alue on liian laaja. Miehet olivat syntyneet vuonna 1970 ja 1977. Veropohja on jo rapistumassa valmisteverojen puolella, kun alkoholin ja tupakan tuonti vapautuu muista EU-maista, joten sitä ei pitäisi nyt murentaa liikaa. Suomi joutuu siinä kovaan paikkaan jos halutaan pitää kiinni siitä, että korkeinta tukitasoa saadaan Itäja Pohjois-Suomeen, sillä rahoja jakamassa on tuolloin entistä useampi EU-maa. vain 131 tkm, varust, tosi siisti! AUDI A 4 1.8 Autom. Maakunnista heikoin on Kainuu, joka on ilman tehokkaita toimia vaarassa taantua entisestään. proof-laatuisen rahan myyntihinta on 54 euroa. Toinen miehistä kuoli välittömästi ja toinen elvytysyrityksistä huolimatta tapahtumapaikalla. Chydeniuksen kunniaksi juhlaraha Nina Törnudd HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja, pääministeri Paavo Lipponen asettaa työllisyyden ja terveydenhoidon tulevan vaalikauden tärkeimmiksi tavoitteiksi. Sorakuopalla kaivettiin kiviainesta murskaimeen. Osinkotulojen verottaminen ei ole sinänsä mikään tavoite; taustalla on EY-tuomioistuimen mahdollinen päätös, joka voi pakottaa Suomen muuttamaan nykyistä yhtiöveron hyvitysjärjestelmää. Heidän päälleen sortui noin kymmenen metrin korkeudesta ainakin sata kuutiometriä soraa ja kiviä. Lipposen mielestä myös Suomessa pitää käydä tämä joukko läpi ja tutkia, kenet voidaan työllistää. vain 39 tkm! 1-om. Tietysti lähdemme siitä, että voisimme pitää nykyisen alueen, mutta siinä voi olla vaikea pärjätä, kun joudutaan toimimaan objektiivisilla perusteilla. Niitä mitataan kun talouskasvu on huono ja kansainvälinen tilanne heikko, jopa taantumassa. – Kun on vaikea tilanne, siitä pitää ottaa tärkeimmät asiat. 149 tkm, ohj.teh! 10.000E Volvo V 40 2.0i Sportswagon -98 met.pun, aj. – Tässä näkyy meidän politiikkamme tulokset. vain 125 tkm! 13.300E Volkswagen Golf 1.4i CL -95 pun, aj. ym! 29.500E Opel Omega 2.0i GL 16V Caravan -96 met.vihreä, aj. Laaja pohja mahdollistaa sen, että veroprosentit voidaan pitää kohtuullisina. – Täytyy pitää toivoa yllä, vaikka lyhyen tähtäyksen tilanne on heikko. 17.700E Volkswagen Passat 1.9 TDI Variant -96 met.vihreä, aj. Normaalilaatuisen rahan myyntihinta on 32 euroa. 97 tkm 18.900E Mercedes-Benz E 200 CDI -99 met.hopea, aj. Toiminnan pitäisi olla systemaattisempaa kuin nyt. Lipponen myöntää, että tavoite on kova. Verotukseen SDP ei tarjoa suuria muutoksia. Keskipitkä näkymä on jo varsin myönteinen. Mieluummin kuitenkin niin, että keskustellaan asiallisesti ja haetaan tasapainoisia ratkaisuja. Omaa vuoroaan lopettamassa ollut mies istui kaivurin hytissä ja toinen oli koneen hoitotasolla. 213 tkm, 5 ov. Tällaisen ns. Suomi kulkee vastavirtaan Tuore työllisyyskatsaus osoittaa Lipposen mukaan sen, että Suomi kulkee Euroopassa vastavirtaan, kun työllisyys on kasvun hidastumisesta huolimatta kohentunut sekä työministeriön että Tilastokeskuksen luvuin mitattuna. Aluepolitiikkaan liittyy myös EU:n tuleva rahoituspaketti, Agenda 2007. Aluepolitiikkaa on siksi harjoitettava niin, että osaamista kehitetään hajautetusti aluekeskuksissa. Muilta osin aikataulua pitää sitten myöhentää. Maansiirtoyhtiön palveluksessa työntekijöinä olleet miehet olivat perheellisiä. Kaivinkoneenkuljettajina työskennelleet miehet hautautuivat maavyöryn alle, kun sorakuopan reunaan sorasta ja kivistä muodostunut lippa sortui. Globalisoituneessa maailmassa osaaminen ohjaa talouden kehitystä. TORSTAINA 20. vain 51 tkm! varust. Vyöry oli niin voimakas, että kaivinkoneen hytti murskautui. Nämä ovat työllisyys ja terveydenhoito. 116 tkm 19.900E 010 555 4074/GSM 050-352 5233 AUDI A 3 1.6i -98 met.sin, aj. Osa rahoista lyödään erikoislyöntinä, jolloin rahoissa on peilikiiltoinen pohja ja mattapintainen kuvio. – Kokoomuksen kynnys ei ehkä ole niin kauhean korkea. Lipponen ei näe hallitusyhteistyön kaatavaa estettä siinä, että kokoomus on torjunut osinkotulojen kahdenkertaisen verotuksen. Maailma on muuttunut ja globalisoitunut, minkä pitäisi näkyä myös vaalikeskustelussa. Maailmantalouden heikko tila voi silti kääntää Suomen työttömyyden nousuun, hän varoittaa. Jos valtiontalous ei jätä pelivaraa, on muiden tavoitteiden osalta aikataulua lykättävä, hän sanoo STT:n puheenjohtajahaastattelussa. Ainakin järjestelmällisempi ote olisi Suomessa tarpeen. -97 met.sin, ilmastointi, aj. – Tämä on aivan eri maailma kuin 80-luvulla. Juhlarahat lasketaan liikkeeseen ensi keskiviikkona. 124 tkm, tilava sedan! 18.900E Volkswagen Golf 1.4i 16V Variant -00 pun, aj. SDP asetti vaaliohjelmassaan tavoitteeksi, että vaalikaudella pitäisi luoda 100 000 uutta työpaikkaa. Rahoja lyödään 60 000 kappaletta. Lisäksi kuopan reuna oli pystysuora. Mutta alijäämää ei saa päästää repsahtamaan. 97 tkm, nätti 14.900E 16.650 E HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö on päättänyt, että Anders Chydeniuksen elämäntyön kunnaksi lyödään 10 euron juhlaraha. Kuitenkin puhutaan ikäänkuin elettäisiin vielä suljetussa taloudessa, jota voidaan ohjailla kansallisin toimin. 8.950E Opel Astra 1.6i Club Caravan -99 pun, 1 om, aj. Ei se ole mahdollista. Pelivaraa on; valtion velkaa on lyhennetty ja vaihtotase on vahva. 20.900E Seat Toledo 1.9 D SE -96 pun, aj