. . . Vokkaaminen sopii hyvin nykyajan kiireiseen menoon, sillä pannulla isokin määrä ruokaa valmistuu puolessa tunnissa. Niissä on naisen arkea ja juhlaa, sunnuntaita ja lauantaita. Lipponen arvosteli norjalaisen Aftenpostenin haastattelussa Bellonaa terroristiseksi, koska järjestö teki muutama vuosi sitten iskun Suomen Lappiin kalaviljelmälle. . Ensi vuonna lisämarkoista pääsevät nauttimaan peruspäivärahalla elävät lapsiperheet. . . . . . Ei tästä sen suurempaa pulttia kannata ottaa, sanoi Kuusimäki Kokkolan uuden kihlakunnanviraston vihkiäisissä. . . . . . . . . . . Sivu 3 Työttömyys silti pahin vitsaus Köyhyyspaketti helpottaa hiukan pienituloisimpien asemaa Marianne Niemi pitää toivottomana tilannetta, jossa molemmat lapsiperheen vanhemmat ovat työttömiä. . . . . . . .7 Ulkomaat . köyhyyspaketti joutui kovan ryöpytyksen kohteeksi, vaikka siihen sisältyy hyviäkin uutisia. . . . . Sivu 11 Yksityistämisen peikko s Pietarsaarelainen taiteilija Gerd Sunngren on analysoinut vanhenevan naisen teemaa omasta ja ystävättäriensä näkökulmasta. . . . Lisäksi lyhennän 50 000 markan velkaa, joka syntyi siitä, kun olin yrittäjänä pari vuotta, selvittää Niemi tilannettaan. . .18-19 IRTONUMERO 7 MK Nro 78 TIISTAINA 20. Kuva: Jukka Lehojärvi s – Kokkolan Honkaharjun vanhainkodista ei ole tehty mitään päätöstä, mistä voisi ilmetä muutos yksityiseen suuntaan. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . Sivu 14 Vokkaaminen suosiossa s Pääministeri Paavo Lipponen sanoo pysyvänsä tiukasti sanoissaan norjalaisen ympäristöjärjestön Bellonan toimista. Taivasta ja maata. . . . . Siitä aloittelijakin saa mukavasti potkua kokkauskokeiluilleen. . . .8 Kulttuuri . . Kotona on kolme lasta ja työtön mies. . Myös Kokkolan uuden kihlakunnanviraston vihkiäisissä puhunut Länsi-Suomen läänin maaherra Heikki Koski peräänkuulutti yhteistyötä, jotta lisääntyvä huumerikollisuus voidaan pitää kurissa. – Isoin ongelma ovat pienet peruspäivärahat. . . . . . Perheenäidin mukaan lapsiperheiden tukeminen on oikea suunta: luistimet, sukset ja vaatteet on hankittava, vaikka työtä ei olisikaan. . . . Kokkolalainen työtön Marianne Niemi on tällä hetkellä työharjoittelussa ja tienaa noin 2000 markkaa kuukaudessa. . Nainen on pilviunelma tai ruusu tai molempia. Kuva David Leen vokkiruokakirjasta Riitta-Maija Sykkö (KP) Vokkaaminen on tänä päivänä suosittu tapa valmistaa ruokaa nopeasti ja terveellisesti. Jos lakimuutos olisi tullut voimaan eduskunnan hyväksymässä muodossa kymmenien talousrikosjuttujen oikeuskäsittely olisi päättynyt siihen. . . . . Ilman toimeentulotukea sinnittelevä Niemen perhe hyötyisi köyhyyspaketista ensi vuonna 600 markan lapsikorotuksen verran. . . Suomi on kuulunut aina Euroopan rikostilastoissa kärkimaihin, mutta aiemmin esimerkiksi väkivaltarikokset kohdistuivat harvoin ulkopuolisiin. . . – On hyvä, että virhe löytyi ajoissa. . . . . Yhden etuuden nostaminen vähentää usein muita etuuksia, tietää sosiaalityöntekijä Risto Vähämaa. . Poliisiylijohtaja Reijo Naulapään mukaan viranomaisten yhteistyön lisäksi tarvitaan perinteistä suomalaista talkoohenkeä ja-toimintaa, jotta ihmisten aivan oikeisiin vaatimuksiin voidaan vastata. .15-16 Sarjakuvat . Hänen mielestään kansalaisten perustoimeentulon pitäisi rakentua muuten kuin eri luukuilla juoksemisesta ja etuuksien etsimisestä. . . . . Sivu 9 Pelkästään vokkiruokiin erikoistunut ruokakirja puolustaa paikkaansa. Toki vokissa valmistuvat myös lihaja kalapitoiset ateriat, mutta nekin voi tehdä hyvin kasvispitoiseksi ja maustaa aasialaiseen henkeen yrteillä, mausteilla ja maustekastikkeilla. . . . . . Ei sittenkään vaikka on täysin yksiselitteinen taloudellinen perusta, Veijo Hukari kirjoittaa. . . . . . . Sivu 6 Terroristi mikä terroristi. . . . Kaapissaanko. . Saman katon alla uudessa virastotalossa toimivat poliisi, syyttäjä, ulosotto, maistraatti ja sosiaalitoimen palveluyksikkö. . . . MAALISKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Naisia kaapeissa Olisiko vanhenevan naisen sunnuntai tätä, vaiko malli, johon hänet istutetaan. . . . . Kuva: Anita Salmi Outi Airola (KP) Hallituksen ns. .14 Urheilu . . . . Tuloksena ovat naisen elämää kuvaavat katselukaapit. . . .13 Ruoka . . . . . . .9 Mielipide . . .12 Piste . . Uudistuksessa ennen vuotta 1994 tehtyjen velallisen epärehellisyysrikosten vanhentumisaika on pudotettu 15 vuodesta 10 vuoteen Ministeriön korjattava virheensä Valtakunnansyyttäjä Kuusimäki talousrikosten vanhentumisesta: Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Mikään viranomainen ei yksin pysty takamaan turvallisuutta tai turvallisuuden tunnetta tämän päivän Suomessa. .10-11 Sää . . Paljon puhuttu työttömyyspäivärahan nostaminen ei sen sijaan automaattisesti kohenna työttömän tilannetta. .5-5 Talous . .3-4 Kotimaa . . . . Toimeentulotuen saajille syntyy mahdollisuus tienata 600 markkaa kuussa ilman etuuksien menetystä. . . . . . Täytyisi olla sellainen sosiaalitukijärjestelmä, että minimietuuksilla elävän ihmisen ei tarvitsisi hakea toimeentulotukea, sanoo sosiaalityöntekijä. . . . . . . . . . .2 Maakunta . Näissä katselukaapeissa naisen rooli on melkein kuin annettuna. . . . . . Huumeongelma on levinnyt koko maahan. Taannehtivasti ei esimerkiksi Uotin veljeksiä tai Peter Fryckmania olisi enää saatu tilille ja tuomiolle 80-luvun mahdollisista väärinkäytöksistä, joita on käsitelty ja joista heidät on tuomittu alioikeuksissa. Sivu 4 Talkoilla lisää turvallisuutta Uusi kihlakunnanvirasto yksi yhteistyön areena Poliisiylijohtaja Reijo Naulapää valitteli Kokkolassa, että hallinto syö poliisin resursseja eikä katutyöhön riitä poliiseja kuten pitäisi. . . . .17 Tv, Radio . Kun kasviksia käytetään reilusti, rasvaa vain sipaisu ja kasvikset kypsennetään rapeiksi, vitamiinit ja kivennäiset säilyvät hyvin. . . . . . . – Tilanne tuntuu toivottomalta. Ystävättärien näkökulmasta tarkasteltuna naiseus saa kuitenkin uuden ulottuvuuden. . Kuva: Jukka Lehojärvi Kulttuuri Kotimaa Mielipide -6 -6 -3 1-4 m/s Jouko Pensaari (KP) Suorittavaa porrasta, poliisia ja syyttäjävirastoa on valtakunnansyyttäjä Matti Kuusimäen mukaan väärin vaatia tilille vanhojen talousrikosten vanhentumisaikoja koskevasta, sinänsä inhimillisestä virheestä, joka meni läpi eduskunnankin. . . . Vastaus lienee löydettävissä poliittisista asenteista. . . . . . Naulapään mukaan rikosten laatu on muuttunut kaupungistuneessa Suomessa. . . Kaakkois-Aasiasta peräisin olevat vokkiruoat ovat perinteisesti hyvin kasvisvoittoisia ja vähärasvaisia. . . Ei siltikään, vaikka on valtuuston strateginen suuntapäätös yksityisistä sosiaalipalveluista. . Naulapää ja Koski uskovat, että Kokkolan "malli" palvelee yhteistyötä. . . . . . . . Viime vuosina tilanne on muuttunut. . . . . . . Miksi näin. . – Jos työttömyyspäiväraha nousee 200 markkaa ja toimeentulotuki tippuu samalla 200 markkaa, ei se ihmisen köyhyyttä poista mitenkään. . . Pienilläkin paikkakunnilla on kovia huumeita. . . . . . . . . . . . . . . .
Toki Kuuban kaduille on jo ilmestynyt uudempiakin pikkuautoja. Suomalaisen katsannossa Kuuban ammoiset jenkkiautot saattavat hävitä ajokkien toiselle ryhmälle. 25:16–18 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.29, (pimeä päättyy 5.41) Helsingissä 6.22, Utsjoella 6.12 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.43, (pimeä alkaa 19.30) Helsingissä 18.35, Utsjoella18.30 Nimipäivät huomenna: Pentti, Bengt, Bengta ja Benita, Ortodokseilla: Jaakko Nimipäivät tänään: Kevätpäiväntasaus, Aki, Joakim, Kim ja Jaakkima, Ortodokseilla: Tinja ja Svetlana Tänään Tiistaina 20.3. Jo aiemmin festareille varmistuneiden nimien kuten Celia Cruzin, Zawinul Syndicaten, Hugh Masekelan, Benny Baileyn ja New York Voicesin ohella Imatralle ovat mm. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. kerran kesäheinäkuun vaihteessa järjestettävässä tapahtumassa soittaa noin 600 muusikkoa ja noin 60 erilaista kokoonpanoa. Hague saa kunnian tulla verratuksi filmin Damien-hahmoon, joka esitettiin paholaisen jälkeläisenä. Jos Combs olisi todettu syylliseksi, hän olisi voinut saada jopa 15 vuoden vankeustuomion. IMATRA (STT) Ensi kesän Imatra Big Band Festival tarjoaa tähän saakka tuhdeimman Imatralla koetun ohjelmiston. Havannan liikenteessä ei totisesti pääse kyllästymään. Koska kyseinen automutantti sattui olemaan vielä taksi, kyytiin oli päästävä keinolla millä hyvällä! Ei muuta kuin lasku äkkiä maksuun, juoksujalkaa ulos baarista ja rynnäten autoon. 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Lyhyesti s viikko 12 Maria Kallio Tero Nygård Himanka Kälviä 17.3.2001 Lämpimät kiitokset merkkipäivääni muistaneille. Näky on ylen värikäs, sillä moneen kertaan kuolleistanousseiden autozombieiden seassa puikkelehtivat vielä polkupyöräja moottoripyörätaksit Lisätään vielä kuubalaisten hiuksianostattavan holtiton ajotapa, ja keitos alkaa olla valmis. tulossa chicago-bluesin legenda Otis Rush, trumpettimestari Clark Terry, 60ja 70-lukujen huippubändit Canned Heat ja Osibisa. Ensi kesän kaksikko on jo nimetty, mutta nimet julkaistaan vasta kesän pääkonsertissa 7. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Kauhufilmiä jäljittelevä video rinnastaa konservatiivipuolueen johtajan William Haguen paholaisen poikaan. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . heinäkuuta. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Tulituksessa haavoittui kolme ihmistä. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Puffy – tai Puff Daddy – on rapmusiikin suurimpia tähtiä. Kikkakonstien mestarit Autojen ylipitkän elonkaaren salaisuus on – ajokkeja säästävän ilmaston ohella – kekseliäisyys. Kuuban autokanta on kuin jostakin Salvador Dalin houreisesta maalauksesta. Itse paljon Ladalla ajaneena tiesin, että sen moottori antaa kaikkensa jo viidenkin hengen kyyditsemiseksi. Ihmeillä on silti rajansa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kyyditys kuusiovisella luksus-Ladalla oli majesteetillisen rauhallista. Tuhtia tavaraa Imatran Big Band Festivaaleilla LOS ANGELES (STT–REUTERS) The Mamas And The Papas -yhtyeen riveissä 1960-luvulla kuuluisuuteen ponnahtanut John Phillips menehtyi sunnuntaina Los Angelesissa sydänsairauteen. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Jo 19. Puffyn seurueessa oli ampumisiltana myös laulajanäyttelijä Jennifer Lopez. Phillips oli kuollessaan 65-vuotias. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Autoina sulassa sovussa keskenään, edesmennyt Neuvostoliitto ja 50-luvun Yhdysvallat. Videon puheosuus varoittaa niitä, jotka ovat iloinneet Thatcherin syrjäyttämisestä. New Yorkissa toimivan tuomioistuimen valamiehistö harkitsi syytteitä viikonloppuna 22 tuntia. Auvo Ranta-Ylitalo Pertti Mattila HAVANNA (STT) Saarivaltio Kuuban eräs omituisimpia piirteitä on liikenne. Yksi merkittävä ohjelmamuutos on on tapahtunut matkan varrella. Kahdeksan hengen luksus-Lada eteni kuin veden alla ja kiihtyi kuin potkukelkka kesäkelillä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Eteläväylä, Kokkola. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Joka toinen kuubalainen näyttää olevan jonkin sortin itseopiskellut mekaanikko. Katuliikenne seisoo välistä pitkään, kun sydänkohtauksen saanutta ajokkien metusalemia työnnetään pois ajoradalta. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Myös salsan uudistajiin kuuluva kuuluva Alfredo De La Fe orkestereineen sekä funk-saksofonisti Bill Evans & Soul Insiders saapuvat kesällä Imatralle. Raptähti Puffy vapaaksi syytteistä LONTOO (STT–REUTERS) Britannian työväenpuolue ottaa kovat aseet käyttöön vaalivideollaan. Työväenpuolueen edustajan mukaan video käyttää huumoria. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . (06) 827 2234, . California Dreamin' ja Monday, Monday. heinäkuuta. Ensi kesänä Imatran festivaalit aloittaa myös uuden käytännön, jolla festivaalit pyrkii tuomaan suuren yleisön tietoisuuteen suomalaisen jazzja big band -musiikin ansioituneita tekijöitä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Joka vuosi on tarkoitus muistaa kahta merkittävää muusikkoa. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Sana: "Käänny puoleeni ja ole minulle armollinen, sillä minä olen yksin ja avuton. (06) 827 2000 ark. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Oscar De Leonin orkesteri ei saavu salsailtaan vaan sen korvaa aiemmin mainittu Alfredo De La Fen orkesteri. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Lopullinen päätös oli, että Puffy vapautettiin kaikista syytteistä. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Järvelä) & Juha Vuolle Kiitokset Onnittelut Kastetut Kihlautuneet Kiitos, kiitos Taisto Pohjonen "Elämässä on paljon ilonaiheita. – He unohtivat yhden asian – on olemassa myös poika. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Festivaalin budjetti on 4,6 miljoonaa markkaa. Kaduilla nimittäin putputtaa takavuosien neuvostoliittolaisten henkilöautojen armada, joka ei voi olla herättämättä Suomi-pojassa eläviä muistoja. Eila Junkala LÄMPIMÄT ONNITTELUT Jannelle! t. John "Papa" Phillips kuollut NEW YORK (STT–REUTERS) Rapmusiikin tähti Sean "Puffy" Combs on vapautettu häntä vastaan nostetuista syytteistä. Paradise Lostin hiljattain ilmestynyt albumi Believe In Nothing kiilasi Suomenkin albumilistalla 20 myydyimmän joukkoon. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Brittipoliitikko paholaisen poika Vaalivideo: HELSINKI (STT) Albumillaan Blessed Me jalansijaa Euroopan markkinoilla valloittanut suomalaisyhtye 69 Eyes kiertää toukokuussa Saksaa brittiläisen Paradise Lostin lämmittelybändinä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. 2 riviä, sis. Kuvat: STT-grafiikka Havannan persoonallista katukuvaa luovat muinaiset jenkkiletukat ja polkupyörätaksit. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Tämä on tyylikäs mutta hauska tapa muistuttaa ihmisille, miten katastrofaalinen talous oli konservatiivien hallinnon aikana, hän arvioi. Havannan kaduilla vierailija joutuu temmatuksi aikakoneen kyytiin: raitteja viilettävät ikivanhat jenkkiletukat sekä suomalaisen silmään ylen nostalgiset 60ja 70-lukujen neukkuajokit. Lievitä sydämeni tuska, ota pois minun ahdistukseni. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kvartetin hittejä olivat mm. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lenni Kalle Taipale, Darude, Wigwam, Zen Cafe, Nylon Beat ja Veeti & The Hellvets aiemmin julkistettujen Ultra Bran ja Agentsien ohella, onkin luvassa kuumia iltoja kaiken ikäisille musiikin harrastajille, Hokkanen lupaa. Lopez vapautettiin tuolloin kuulustelujen jälkeen. Suomessa 69 Eyesin voi kesällä nähdä mm. 69 Eyes kiertää Paradise Lostin kanssa. Hän nosti itärannikon rap-soundin suosioon yhdessä "Notorius B.I.G.:in" eli Christopher Wallacen kanssa, joka sai surmansa luodeista Los Angelesissa vuonna 1997. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ne eivät ole kuitenkaan onnistuneet häivyttämään liikenteen ominta, persoonallista ilmettä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Puffya epäiltiin mm. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tämän tästä joku autovanhus uuvahtaa keskelle ruuhkaista katua, ja silloin Havannassa raikuu äänitorvien ynnä ankaran selittämisen konsertti. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Katso minun kärsimystäni ja vaivaani ja anna anteeksi kaikki syntini." Ps. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Meriittilistalla ovat Scott McKenzien San Francisco (Be Sure To Wear Flowers In Your Hair) ja The Beach Boysin Kokomo. Hän myös sävelsi valtaosan sen lauluista. Talojen edustoilla kilkutetaan pienenpienissä "korjaamoissa", jotka tekevät sanalla sanoen ihmeitä. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Toiminnanjohtaja Hannu Hokkasen mukaan BB-Klubille odotetaan 15 000 lippunsa lunastanutta ja kaikkiaan festareiden yleisötavoitteena on 50 000 kulijaa. aseen laittomasta hallussapidosta. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Rommitoti oli lorahtaa väärään kurkkuun Havannan rantakadulla, kun ravintolan eteen tuprutti ilmielävänä – keskeltä jatkettu, kuusiovinen Lada. Täällä edelleen pinnistelevät Moskvitshit, Volgat ja vanhimpien mallien Ladat. Margaret Thatcheria video vertaa itseensä antikristukseen. Monissa niistä on aihetta juhlaan." Kiitos muistamisesta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . – Kun vielä kotimaasta esiintyjälistalla ovat mm. Economic Disaster II -videon kuvasto ja musiikki on lainattu 1970-luvun kauhufilmistä Ennustus. Äiti 1.1.2001 Espoo Fanny Ida Vilhelmiina Ulla (o.s. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. kesäkuuta sekä Tuska-festareilla Helsingissä 13. Provinssirockissa Seinäjoella 15. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. John Phillips oli The Mamas And The Papas -yhtyeen perustaja. Näin se on: suuria autoiluelämyksiä voi saada paitsi vauhdin, myös sen totaalisen puutteen kautta. Phillips oli myös mukana tehtailemassa muille hittejä. On kaikkien automekaniikan lakien vastaista, että kurttuisen ihon näköiseksi ruostuneet 50-luvun jenkkiautot saadaan suostuteltua liikkeelle edelleen. Neukkuajokkien rotuun myös liittyi allekirjoittaneen kaikkein lähtemättömin autoelämys Kuubassa. Syytteet liittyivät ampumavälikohtaukseen, joka tapahtui New Yorkin eräässä yökerhossa joulukuussa 1999. Aikakoneen kyydissä Kuubassa Ammoiset jenkkiletukat ja kuusioviset Ladat Se on siinä! Kuusiovinen, keskeltä jatkettu Luksus-Lada on ylevä näky
Valtiovalta hakee mallia, jolla työnteko olisi vielä paremmin kannattavaa. Silvola pelkää, että tästä aiheutuu lumipalloilmiö, joka laajenee käsittämään koko hoitoalan ja silloin puhutaan jo tosi suurista summista. Toimeentulotuen määrää pitäisi nostaa, jos halutaan käteen jäävää rahamäärää lisätä. – Tämän vuoksi merenkulkupiiri on katsonut kohtuulliseksi olla perimättä linja-automatkustajilta kuljetusmaksua, kun itse linja-autosta perittiin maksu, sanoo merenkulkupiiri apulaisoikeuskanslerille antamassaan selvityksessä. – Taloudellisen perustan pitää olla jotenkin kunnossa, mutta se ei riitä henkilöllä, joka pitkään on syrjässä. Autosta pelastautunut, yli 70-vuotias mies joutui odottelemaan apua kylmässä vedessä puolisen tuntia. Sairaanhoitopiirin johtaja Pentti Silvola toteaakin, että tuota summaa ei voida kuroa millään tekemisellä enää vuoden loppuun mennessä kiinni, vaan alijäämä joudutaan laskuttamaan kunnilta. Hoitajalakon aikana vuonna 1995 selvitettäväksi tuli kaikkiaan kymmenkunta kantelua, joissa epäiltiin potilaan kuoleman aiheutuneen hoidon viivästymisestä. Silvolan mukaan on tehty arvioita, että terveydenhuoltomenot tulisivat koko maassa kasvamaan noin kaksi miljardia markkaa vuositasolla. Nyt meneillään lakko on niin eri tavalla järjestetty, että on hyvin vaikea ennustaa, miten nyt käy. Hän kannatteli itseään avannossa viiden litran muovikanisterin avulla ja huusi apua. Vaikka esimerkiksi Espoon ja Vantaan terveyskeskukset toimivat, terveyskeskuslääkärit eivät saa kuitenkaan potilaita sairaalaan sisään. Hänellä on vain yksi tavoite: tehdä rehellistä työtä. Edellisen lakon aikana ei Terveydenhuollon oikeusturvakeskusta ollut vielä olemassa ja ammatinharjoittamista valvoi Lääkintöhallitus. Lääkärilakosta edellistä hankalampi TEO:n Uotila eniten huolissaan vanhusten puolesta Mahdollisesti pitkään jatkuvasta lääkärilakosta povataan potilasturvan kannalta hankaa. Summasta Marianne maksaa 1200 markkaa kuukaudessa lainanlyhennystä: aiemmat vuodet yrittäjänä jättivät velkaa 50 000 markkaa. Lakko oli tosin silloin laajaalaisempi, eivätkä ihmiset edes pyrkineet lääkäriin, koska kuviteltiin, että kaikki ovat lakossa, sanoo Uotila. Apulaisoikeuskansleri Jukka Pasasen päätös on vastaus kanteluun, jossa väitettiin, että Saaristomerellä liikennöivät yhteisalukset Aura ja Aurora eivät ole perineet linjaautojen matkustajilta 10 markan suuruista maksua linjaauton suorittaman 150 markan suuruisen maksun lisäksi. Yhden etuuden nostaminen ei välttämättä auta ollenkaan, sanoo Vähämaa. – Kyllähän järjestelmä kannustaa nytkin töihin – enemmän jää aina käteen, jos on töissä. HUS:n yksiköt raportoivat tiedot toiminnastaan jokaisena lakkopäivänä ja keskiviikkoaamuna lakkotyöryhmä saa tilannekatsauksen. Avunhuudot kuultiin yli kilometrin päähän huvilalle, missä oli asukas sattumoisin käymässä. –Jos lakko pitkittyy niin nekin tapaukset, jotka eivät alun perin olleet kiireellisiä, muuttuvat kiireellisiksi. Niinpä peruspäivärahan nostaminen saattaa vähentää esimerkiksi asumistukea tai toimeentulotukea. Ja kertyyhän siitä joka tapauksessa korkoa koko ajan, tietää Niemi. Lisäksi selvää rahaa satsataan mielenterveystyöhön ja huumehoitoon. Veronmaksajille kallis lakko. Esimerkiksi anestesialääkärit ovat lakossa silloin, kun kirurgit ovat työssä ja päinvastoin. – Sellaista, josta saisi oikeaa palkkaa. Helikopteri nouti miehen Lahdesta Helsinkiin sairaalahoitoon. Hän on aloittanut juuri atkkurssit iltatöinään ja toivoo niistä olevan apua työn saamisessa. Hän elää nykyään peruspäivärahalla. Maksun perimättä jättäminen on perustunut Saaristomeren merenkulkupiirin päätökseen, jossa perusteltiin linja-autoliikenteen järkevyyttä yksityisautoiluun verrattuna. Pienet tuet ongelmana Sosiaalityöntekijä Risto Vähämaa tuntee hyvin köyhyysongelman työnsä kautta. Miehet onnistuivat pitämään uponnutta pilkkimiestä käsistä kiinni, mutta eivät saaneet häntä ylös avannosta. Jokainen eikiireellinen leikkaus venyy ainakin kahdella viikolla. Ei valoa näkyvissä Työttömien tuvalla neuvotaan haastateltavaksi Marianne Niemeä, joka on nyt päässyt työharjoitteluun. Pelkästään Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä on laskettu, että jos lakko kestää 12 viikkoa, aiheutuu siitä 30 miljoonan markan tappiot sairaanhoitopiirille. Oulun yliopistollisessa sairaalassa on tällä viikolla lakossa 39 kirurgia, 35 sisätautilääkäriä ja seitsemän neurologia. Vuonna 1927 syntynyt heinolalaismies oli aamutuimaan lähtenyt pilkille Ruotsalaiselle. – Lakon kustannusvaikutukset koituvat siten kohtuuttomina PohjoisPohjanmaan köyhienkin kuntien maksettaviksi. Että jotkut etuudet säilyisivät jonkun aikaa työllistymisen jälkeenkin, selvittää Vähämaa. Toinen vakioryhmä ovat keski-ikäiset pitkäaikaistyöttömät. Myös toinen pilkkimies tuli onnettomuuspaikalle. Tämä oli nähtävissä jo aiempien lääkärija hoitoalan lakkojen yhteydessä. Anestesiahenkilökuntaa oli Brotherus-Kettusen mukaan jonkin verran paikalla, vaikka he olivatkin lakkovuorossa. Tarkoitan sellaisten ihmisten etuuksia, joilla ei ole ansiosidonnaisia korvauksia. Asialla katsottiin olevan merkitystä muun muassa ympäristön suojelun, saariston maisemakuvan ja saaristolaisten elinkeinotoiminnan kannalta. – Ratkaisevaa on se, vaikuttaako korotus muihin etuuksiin. Täytyy vain yrittää, vaikka välillä tuntuu, että tässä yrittämisessä ei ole järjen hiventäkään, myöntää työllisyyskurssejakin kolunnut Marianne Niemi. Matkalla keskussairaalaan hänen tilansa havaittiin niin heikoksi, että apuun kutsuttiin Mediheli. Toimeentulotukiasiakkaina on nuoria aikuisia, jotka eivät ole onnistuneet pääsemään koskaan ansiosidonnaiselle päivärahalle. Lakon jatkuessa neljännellä ja viidennellä viikolla leikkausjonot jälleen kasvavat, koska kirurgit ja anestesiologit ovat taas vuoronperään poissa. Lapsiperheille lisää Fakta HELSINKI (STT) Meneillään oleva lääkärilakko saattaa olla potilasturvan kannalta edellistä lääkärilakkoa hankalampi, arvelee Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen ylijohtaja Eila Uotila. Eikä siinä vielä kaikki. Sivutienestiä Tällä haavaa toimeentulotuki putoaa oitis, jos ihminen tienaa jotakin. Köyhyyspaketti pitää sisällään mallin, jossa toimeentulotuen saaja voisi tienata enimmillään 600 markkaa kuukaudessa. – Lapset saattavat kysyä, että miksi meillä ei ole rahaa. Hän pitää etuuksien viidakkoa melkoisen sotkuisena ja sekavana paikkana. Sitä paitsi siinä menisivät luottotiedot. Sairaanhoitopiirin johtaja Pentti Silvola on pahoillaan siitä, että nyt alkaa syntyä myös OYS:iin leikkausjonoja, jotka ovat olleet tähän saakka vielä varsin siedettäviä. Toisella pelastajista oli mukanaan kännykkä, jolla hän hälytti paikalle pelastuslaitoksen väkeä. Koko maassa on tällä viikolla lakossa 1400 kuntapuolen lääkäriä, kun vielä viime viikolla lakon piirissä oli 900 lääkäriä. Kiinnostus politiikkaan on hiipunut vuosien varrella, pitkän kuuden vuoden työttömyysjakson aikana. köyhyyspaketti kannattaa avata tutkittavaksi. Lääkärit jättivät kokenutta työvoimaa työpaikalle, joten kiireellistä apua tarvitsevat saivat silloin erittäin hyvää ja turvallista hoitoa, muistelee Uotila. Huonoosaisuus vie pitkän päälle mennessään, ihmiset syrjäytyvät ja joutuvat yhteiskunnasta sivuun. – En ole antanut periksi, vaikka välillä tuntuu, että mitään valoa ei ole näkyvissä. Tuntuu, ettei millään ole mitään merkitystä kuitenkaan, hymähtää Maija Nygren. Kaksilapsinen perhe saisi työmarkkinatuellisen perheessä 480 markkaa kuukaudessa lisää. Rahaa löytyy kaavailujen mukaan pienituloisille lapsiperheille työmarkkinatuen ja kansaneläkkeensaajien lapsikorotuksina. Köyhyys ei ole kuitenkaan pelkkä markka-asia. Sairausvakuutuksen ongelmia parannetaan siten, että työllistyvien työttömien sairauspäiväraha korotetaan työmarkkinatuen tasolle. Myös mies on työtön, mutta kotona on kolme kovassa kulutusiässä olevaa lasta. Kuva: Jukka Lehojärvi Puoluepoliittiseksi kiistakapulaksi ja osin farssiksikin kohonnut hallituksen ns. Pieni päiväraha on suuri ongelma Köyhyyspaketissa saattaa käydä niin, että etuuden nosto pudottaa toista etuutta Maija Nygren ei usko enää työllistyvänsä: milloin ikää on liian paljon, milloin liian vähän. Eikä sitä enää löydy, en tule koskaan saamaan töitä. Minimipäivärahat on valtavan pieniä, oli kyse sitten sairaspäivärahasta tai työttömyyspäivärahasta, tietää Vähämaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Osmo Vasala OULU (KP) Maanantaina laajentunut lääkärilakko tulee veronmaksajille kalliiksi. Kolmen lapsen perhekoko nostaisi peruspäivärahaa 600 markkaa kuukaudessa. Lauttamaksu perittävä myös bussimatkustajilta TURKU (STT) Apulaisoikeuskansleri katsoo, että merenkulkulaitoksen yhteysaluksissa on perittävä niin sanottu lauttamaksu myös linja-autoissa matkustajina olevilta henkilöiltä sen lisäksi, että linja-autolta peritään oma kuljetusmaksu. – Eläke tässä pienenee koko ajan, kun ei työtä ole. Nykyisin ihminen joutuu juoksemaan eri luukuilla ja etuudet liittyvät kuitenkin toisiinsa, sanoo sosiaalityöntekijä. – Isona ongelmana ovat perusetuudet ja niiden pienuus. Uotila työskenteli itse tuolloin Kunnallisessa työmarkkinalaitoksessa. Siitä kolahtaa kuukausipalkkaa parin tonnin verran. Esimerkiksi rintasyöpätapausten hoidon lykkääntymisellä voi joskus olla aivan ratkaisevakin merkitys, sanoo Uotila. Sen 530 miljoonan koko on joutunut naljailujen kohteeksi – etenkin näinä päivinä, kun lääkärilakon poistavat palkankorotukset maksaisivat sitä enemmän. Jatkossa toimeentulotuen saaja voi siis tienata 600 markkaa kuukaudessa tuen lisäksi. Jää petti hänen ajoneuvonsa alla Hevossaaren vesillä, noin 50 metrin päässä Vasikkasaaren rannasta. Sisällä on kuitenkin myös selvää rahaa joillekin pienituloisille. Olen sentään jo 54-vuotias, sanoo Maija Nygren. Tai: miksette te mene töihin. Miehen ruumiinlämpö oli laskenut niin alas, että hänen tilaansa kuvattiin iltapäivällä kriittiseksi. Silloin vastuuseen joutuivat kuitenkin lääkärit, eivätkä lakossa olleet hoitajat, sanoo Uotila. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. – Nyt lakko on aivan eri tavalla järjestetty. 2001 Maakunta 3 Outi Airola (KP) Kokkolassa työttömien tuvalla lehtiä selaava Maija Nygren ei ole seurannut köyhyyspakettikeskustelua. Ensi viikolla eli kolmannella lakkoviikolla taas leikataan, koska silloin ovat sekä kirurgit että anestesiologit työssä. – Ihmiset suhtautuvat tilanteeseen rauhallisesti, vaikka tietävätkin jonojen vain kasvavan entisestään. – Aikaisemmin sentään äänestin vaaleissa, viimeisissä ei enää huvittanut. Viime vuosina hän on hakenut töitä tosissaan – ilman tulosta. Varsinkin miehelle työttömyys on kova paikka, itse olen selvinnyt paremmin, tunnustaa Marianne. Varatoimitusjohtaja Aune Brotherus-Kettunen Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä katsoo ensimmäisen lakkoviikon sujuneen aika hyvin, vaikka potilaiden kyselyjä tulikin normaalia enemmän. Hänen perhetilanteensa on työn kannalta kurja. Pentti Silvola pitää lakkoa sikäli erikoisena, että se on kohdistettu täysipainoisena vain kahteen maamme sairaanhoitopiiriin, Pohjois-Pohjanmaan ja Uudenmaan sairaanhoitopiiriin. Mutta ero voisi olla suurempi. – Yhdestä paikasta tuli vastaus, että haluavat nuoremman. Työkuntoisen väen kohdalla parasta syrjäytymiskehityksen estämistä on se, että ihmiset työllistyvät, sanoo Vähämaa. Jos lääkärit saisivat tavoittelemansa palkankorotukset, tulisi siitä vielä noin 30 miljoonan markan lisämeno. Vuoden 2002 alusta on tarkoitus sovittaa ansiotuloja ja toimeentulotukea yhteen niin, että pienistä, enintään 3000 markan ansiotuloista jätetään ottamatta huomioon 20 prosenttia toimeentulotukea maksettaessa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti Pilkkimies ja auto upposivat Heinolassa LAHTI (STT) Pilkkimiehen auto upposi 22 metrin syvyyteen Heinolassa maanantaina aamupäivällä. Mukana kuvassa lapsenlapsi Ronja Sundbäck. Meillä nämä ongelmat tulevat esiin kuitenkin vasta viiveellä, sanoo Uotila. Tällainen tilanne saattaa aiheuttaa herkemmin riskejä, arvioi Uotila. – Moni neuvoi, että jätä maksamatta, mutta moraalini ei anna periksi. Pahasti kylmettynyt mies vietiin ensin terveyskeskukseen. Vuoden mittainen tukityö ei riittänyt ansiosidonnaiselle pääsemiseen – siitä kertyi vain neljä kuukautta "oikean työn" kassaan. – Olemme budjetoineet palkkamenojen lisäykset tupon mukaisiksi, jotka olisivat noin 10 miljoonaa markkaa. – Mitään dramaattista ei tapahtunut ja kaikki hoidettiin, mikä oli nopeasti hoidettava. Apulaisoikeuskansleri päätti kuitenkin, että merenkulkupiiri ei ole toimivaltainen vapauttamaan maksuista muita kuin erikseen maksuvapautuksen saaneet matkustajat. Seurauksia vaikea ennustaa Edellisessä lääkärilakossa vuonna 1984 kaikki kiireelliset tapaukset hoidettiin. Jos työttömyyspäiväraha nousee 200 markkaa ja toimeentulotuki tippuu 200 markkaa, ei se ihmisen köyhyyttä poista mitenkään. Uotila näkee tilanteen hankala etenkin pääkaupunkiseudulla. Hänet kuljetettiin lopulta kriittisessä tilassa hoitoon Meilahden sairaalaan. Miehen onnistui jotenkin pelastautua uppoavasta autosta. Heti perään toisesta vastattiin, että olen liian nuori päiväkodin mummoksi, nauraa Maija ikäongelmaansa. Hän on eläissään tehnyt kaikenlaista: siivonnut, toiminut merillä hyttiemäntänä ja kylmäkkönä, kokannut. Eniten Uotila on huolissaan vanhusten puolesta, jotka eivät lakon vuoksi uskalla edes pyrkiä hoitoon. Suojelutyötä saatiin tarpeen mukaan kaikkeen toimintaan, mitä ei voitu siirtää. – Täytyisi olla sellainen sosiaalitukijärjestelmä, että minimietuuksilla elävän ihmisen ei tarvitsisi hakea toimeentulotukea
Nyt amk-tutkinnon suorittanut joutuu jatkamaan opintojaan yliopistossa. – Jatkotutkintoon voi hakea ammattikorkeakoulututkinnon suorittanut opiskelija, joka on hankkinut kolmen vuoden työkokemuksen. Muutokset pyritään minimoimaan käytännön lomatoiminnassa. Voimalan suunnitellaan käynnistyvän loka marraskuussa, jolloin jätteille olisi oltava paikka. Tervetuloa! Roima TORSTAINA 22.3.2001 ALK. Kunnanisät ovat neuvotelleet yhdistämisestä Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen (Mela) esityksen pohjalta. Kokeilu käynnistyisi kevätlukukaudella 2002 ja kestäisi 2005 heinäkuun loppuun. Muistutusaika meni umpeen viime viikon lopulla. Halliin tulisi 750 hengen klubi-ravintola. Samaa haluaa myös Naulapää, joka myöntää auliisti, että kenttämiehiä tarvittaisiin lisää. Seurueen poistuttua huomattiin asunnosta hävinneen rahaa. Lupakäsittelyn viivästyessä on Alholmens Kraftilla UPM Kymmenen kanssa tehdyn sopimuksen mukaan mahdollisuus sijoittaa väliaikaisesti voimalajätteitä yhtiön Pietarsaaren tehtaiden kaatopaikalle. Huumerikollisuuskäytännössä Naulapää arvostelee suomalaista hoitoonohjausta. Liittymismaksu olisi 5 000 markkaa kertasuorituksena tai 6 600 markkaa viidessä erässä. Koski arvioi lääniuudistusta erikseen ja arveli, että läänien kokoaminen 1 997 suuremmiksi yksiköiksi saattaa osoittautua odotettua suuremmaksi viisaudeksi. – Se vaara, että ihmiset ottavat oikeuden omiin käsiinsä, on eliminoitava, sanoi Koski. Tapahtumahetkellä auto oli pysähtynyt Rödsöntielle keula kaupungin suuntaan. Näin ainakin toivon. – Hoitoonohjaus on hoitamatta. 2001 s KESKIPOHJANMAA Tutkinnot Alavieskan Viri r.y. Yhdistäminen vaikuttaa lomittajien työnkuvaan siten, että lähellä kuntarajaa asuvat lomittajat tekisivät tarvittaessa töitä molempien kuntien alueilla. Koska tekniikan jatkotutkinto olisi korjausrakentamisen suunnittelu eikä meillä ole rakennustekniikan koul u t u s o h j e l m a a – o n todennäköistä – että mahdolliset jatkotutkinnot tulisivat myös muihin koulutusohjelmiin, Tenhunen sanoo. Kohderyhmään kuuluvat yritykset, yrittäjiksi aikovat tai työmarkkinoille pyrkivät työttömät sekä naiset ja nuoret. Kihlakuntajaolle ei hänen mukaansa, vaikka se onkin valtion paikallishallinnon perusjako, pidä kuitenkaan antaa liian suurta merkitystä. päivä maaliskuuta kaksi noin 50-vuotiasta naista kaupittelemassa ja varastamassa rahaa. Myös terveysalalla on vahvoja suunnitelmia. Kokkolan poliisi pyytää ohiajaneilta tai asiasta tietäviltä havaintoja puhelinnumerossa 06-833 9111. Jos pohjana olisi liiketalouden amk-tutkinto, olisi jatkotutkinto 60 opintoviikkoa. Yritys voisi käyttää verkkoa tavanomaiseen Internetja sähköpostiliikenteeseen. Suhde yliopistoihin – Toivoisin, että jatkotutkinto saataisiin liiketalouteen. Myös Himangan vanhustentalolla vieraili lauantaina 10. Se voitiin todeta äskettäisessä tarkistuksessa. Jatkotutkinnoissa on kyse pienistä opiskelijamääristä. Hallituksen esitys ammattikorkeakoulujen jatkotutkintokokeilusta keskusteltiin viime tiistaina eduskunnassa. Tutkinnot olisivat laajuudeltaan 40 – 60 opintoviikkoa. – Julkisen talouden tila ei anna mahdollisuuksia kokonaan uusien rakenteiden luomiseen, ja siksi hallintoa kehitetään toisaalta kokoamalla voimia yhteen ja toisaalta keventämällä. Kälviällä Peitsontien osoitteessa kävi viime torstaina kolme noin 50-vuotiasta naista kymmenen vuotiaan tytön kanssa tekemässä vaatekauppaa. Muutoin yhdistäminen tuo mutkattomuutta hallinnollisiin lomitusjärjestelyihin. Naulapää toi sisäasianministeriön terveiset Kokkolan kihlakunnanviraston vihkiäisjuhlaan ministeri Ville Itälän sijaisena. Hän joutuu kohtaamaan ihmisten turvallisuutta koskevat oikeutetut vaatimukset ja hädän. Tilastojen mukaan huumerikollisuus on lähes viisinkertaistunut Suomessa muutamassa vuodessa. Hallin rakennuskustannukset olisivat JHC Arena Holding Oy:n laskelmien mukaan materiaalista, erilaisista ratkaisuista ja rakennusajasta riippuen noin 40–50 miljoonaa markkaa. Lisää yhteistyötä Maaherra Koski otti esille myös Suomen hallintorakenteen kehityksen 90-luvulla ja totesi, että näillä rakenteilla jatketaan. Kun määrärahat ovat pysyneet käytännössä ennallaan, häviäjiä ovat liikennevalvonta ja muu kenttätyö. Vihkiäisjuhlan juhlapuheessa Länsi-Suomen läänin maaherra Heikki Koski vahvisti, ettei resursseja ole tulossa lisää poliisityöhön, vaikka turvallisuus kuuluu kansalaisten peruspalveluihin. Vuoden 2004 helmikuuhun jatkuvan projektin ohjausryhmään nimettiin Pentti Halonen ja Mariitta Paananen. Pääpalkinto 1000,Pallorajoitus 50, potissa 4000,BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 1000,OK. Naisryöstäjä oli liikkeellä valkoisella Nissan-henkilöautolla, jossa mieskuljettaja odotti. Tampereen yliopistossa on Sanna Turpeinen, s.Kallinen, valmistunut hallintotieteiden maisteriksi KINNULA (KP) Kinnulaan muodostetaan maatalouslomituksen paikallisyksikkö ensi vuoden alusta. Nainen kaatoi vammaisen keski-ikäisen miehen maahan ja vaati mieheltä uhkaamalla rahaa. Verkkoyhteys yrityksille Kinnula tarjoaa yrityksille mahdollisuutta liittyä kunnan omistamaan tietoliikenneverkkoon. Ryöstelevät kaupustelijat liikkeellä Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Ammattikorkeakoulun rehtori Marja-Liisa Tenhunen pitää erittäin todennäköisenä, että ammattikorkeakoulujen jatkotutkintojen kokeilu hyväksytään eduskunnassa ja tulee käytäntöön vuoden 2002 alusta. Halli tulisi rakentaa Arto Tolsa -jalkapalloareenan yhteyteen siten, että toinen hallin sivuista toimisi samalla jalkapallokentän ja hallin ravintolana ja katsomotiloina. Valtion keskushallinnolta siirretään tehtäviä ja toivottavasti myös resursseja alue-ja paikallishallintoon. Alholmens Kraftilla syntyy vuosittain 125 000 tonnia tuhkaa. Tekniikan puolella jatkotutkinto kokeiluun ei liity laatuongelmia, hän jatkaa. Koska amk:ssa tavoitteet ovat erilaiset, nähdään jatkotutkinnot tarkoituksenmukaisina, selventää Tenhunen. Harkimon mukaan hallin toimivuudelle on erityisen ratkaisevaa se, että sen käyttäjiksi tulee Kotkan kolme pääurheilumuotoa; jalkapallo, koripallo ja jääkiekko. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Alholmens Kraftin voimalan Pirilöhön suunnitellun jätteidensijoituspaikan ympäristölupahakemukseen on määräaikaan mennessä tullut vain yksi muistutus, Norra Svenska Fiskeområdetilta eli ruotsinkieliseltä kalastusalueelta. Yritys voi lisätä verkkoon tarpeellisen määrän työasemia tai kirjoittimia käytettävissä olevien porttien määrän verran. Himangalla liikkuneet naiset olivat ilmeisesti liikkeellä beigellä Volvo 340 henkilöautolla. Yhden jälkeen päivällä Rödsöntien ja Itäisen Libeckinkadun risteyksessä tapahtui viime perjantaina ryöstön yritys. Kinnulan kunnanhallitus hyväksyi maaseutuyritysasiamies Erkki Leppäsen ja maaseutusihteeri Sinikka Linnakallion laatiman esityksen lomahallinnon yhdistämisestä. Voimalajätteiden sijoitukseen tarvitaan toiminnallista aluetta noin 30 hehtaaria, joka on tarkoitus ottaa useassa vaiheessa käyttöön. Esityksessä painotetaan kokeiluun valittavien koulutusohjelmien laatukriteereinä koulun osaamista ja työelämäyhteyksiä. Kihlakuntien ja maistraattien edellytykset ottaa vastaan lisätehtäviä turvataan. Sen mukaan lausunto olisi valmis elokuun lopulla, mutta siihen sisältyy vielä valitusaika, hän mainitsee. Konserteissa ja tilaisuuksissa, joissa hallin lattia toimisi yleisötilana, siihen mahtuisi enimmillään noin 5 000 katsojaa. sivu 16) kerrottiin kuvantekstissä rakennuksen paikaksi Kylmäojan penkereen. Harkimo puuhaa uutta monitoimihallia – SUOMEN Vanhempainliiton uudeksi puheenjohtajaksi on valittu opetusneuvos, terveydenhuoltoneuvos, terveydenhuollon tohtori Anna-Ester Liimatainen-Lamberg Espoosta.. Tässä tapauksessa perillä olevat eli ullavalaiset lähteet haluavat oikaista, että koulurakennus sijaitsee Vionojan varrella. Ajanvaraukset puh. ke 21.3. – Kenttämies on poliisin viimeinen lenkki. Poliisiylijohtaja Reijo Naulapään mukaan 90-luvulla resursseja kohdennettiin talousrikostutkintaan ja keskusrikospoliisin työhön. – Vuoden 2 006 jälkeen, jolloin EU lienee jo laajentunut ja rakennerahastopolitiikkaa harkitaan uudelleen, meidän maakuntamme jäävät liian pieniksi. Ammattikorkeakoulututkinnon ja jatkotutkinnon yhteispituus olisi kaksisataa opintoviikkoa. Siellä sille olisi mahdollisuuksia. Poliisin mukaan on todennäköistä, että samat henkilöt ovat tehneet vastaavanlaisia vierailuja myös muualle. Niiden on jatkettava liittoutumista, muodostettava nykyistä tiiviimpiä alliansseja. Pallorajoituspotissa 3500,pallorajalla 49. Pienilläkin paikkakunnilla on herätty todellisuuteen vasta, kun nuoria yhtäkkiä kuolee käsiin. Kihlakunnanvirastoa aina tarvitaan Ruotsalaisen kiinteistösijoitusyhtiö Nordisk Rentingin omistaman ja valtiolle vuokraaman virastotalon vihkiäisiä vietettiin juhlallisissa, voi sanoa hartaissa tunnelmissa. Pohjanmaan KAUPPAKAMARI Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa Bingot Sekalaiset Ravintolat Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) 90-luvulla alkanut resurssien uusjako näkyy poliisin arjessa siinä, että yhä useampi poliisi pysyy sisätiloissa ja yhä harvempi poliisi on kenttätyössä. – Ihmisten turvattomuuden tunne on kasvamassa. Idäntuonti on ollut jo voimakasta ja jatkossa länsituonti lisääntyy. Kinnula osallistuu Viitaseudun kumppanuushankkeen jatkoprojektiin reilulla 50 000 markalla. Kihlakuntajako on Kosken mukaan lähes yhtä pyhä asia kuin kuntajako. – Myös tuen tasoa pitäisi voida korottaa samalla kun päivittäisen työajan pituutta voisi kasvattaa kahdeksaan tuntiin. Kunta ei peri yrityksen tietoliikenteestä muita maksuja. Nuorten keskuudessa tehdyt piilotutkimukset kertovat, että asevelvollisista useampi kuin joka viides on kokeillut huumeita. Ylitarkastaja Marketta Kujala Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta toteaa Pietarsaaren kaupungin antavan vielä erikseen lausunnon huhtikuun alussa. Lisäksi Kinnulan ja Kivijärven kunnanhallitukset päättivät perustaa maaseuturyhmän, joihin molemmat nimeävät kaksi luottamusmiestä sekä maaseutuelinkeinoviranomaisen. Koko Suomen alueella jatko-opinnot aloittaisi vuosittain noin 300 opiskelijaa. Kolmevuotisen jatkohankkeen kokonaisbudjetti on noin 2,5 miljoonaa markkaa, josta Kinnulan, Pihtiputaan ja Viitasaaren kuntaosuudet kattavat vajaat 400 000 markkaa. Eduskunnan lähetekeskusteluissa puheenvuorot olivat Tenhusen mukaan pääsääntöisesti myönteisiä. – Tässä on kyse amk:n ja yliopistojen välisestä suhteesta. Palkkaus ja työaika yhdenmukaistetaan kuluvan vuoden aikana. Tilaisuudessa paljastettiin lasitaiteilija Leena Mattilan lyijylasityö, jonka kiinteistön omistajayhtiö ja rakentajayhtiö Rakennus Oy Forsström Ab ovat lahjoittaneet. – Jos eduskunta hyväksyy uuden lain ammattikorkeakoulujen jatkotutkinto kokeilusta, tulee Keski-Pohjanmaan Ammattikorkeakoulu sitä hakemaan terveysja liiketaloudenaloille sekä tekniikan puolelle. Ullavan koulu Vionojan varrella Seinäjoen ammattikorkeakoulussa on Kati Junkala Himangalta suorittanut sosionomin (AMK) tutkinnon. Jatkotutkinnon kokeiluluvat myöntäisi opetusministeriö. Siitä seuraa sekä poliisiin kohdistuvia odotuksia että yksityisen turva-alan kasvua. (06) 832 6400. Samainen oja kantaa kyllä myös Kylmäojan nimeä, mutta vain alkumatkalla heti järvestä lähtiessään. Esitys viedään sivistysvaliolautakuntaan. Jatkotutkinto suoritetaan työn ohessa ja siihen kuuluu muun muassa 20 opintoviikon mittainen kehittämistyö, Tenhunen kertoo. Juhlaan osallistui myös "syyttäjien syyttäjä" Matti Kuusimäki (takarivissä). Yksi muistutus ympäristöluvasta Voimalajätteiden sijoitukseen tarvitaan noin 30 hehtaaria KOKKOLA, HIMANKA, KÄLVIÄ (KP) Vaatteita kaupitellut kolmen hengen seurue vieraili Kälviällä ja Himangalla vanhusten asunnoissa ja anasti rahaa. Yrityksen kontolle jää vuotuinen liikennemaksu sekä sähkön kulutuksesta aiheutuvat menot. Keski-Pohjanmaan maineikas Kamariorkesteri esitti Juha Kankaan johdolla Sibeliuksen Andante festivon ja Romanssin sekä Toivo Kuulan Pohjalaisen kansanlaulun ja Béla Bartókin Romanilaisia kansanlauluja. Me näemme, että jatkotutkinnot tukisivat mahdollisuutta jatkaa opiskelua samojen periaatteiden – eli työelämää lähellä olevien periaatteiden – mukaan. Neuvonta on maksutonta. Kinnula hallinnoi lomitusta myös Kivijärven kunnan alueella. Kaustisen musiikkilukion kansanmusiikkiryhmä Folkwagenin ohjelmisto oli tietenkin kansanmusiikkia. Maaseuturyhmän tehtäviin kuuluu maataloushallinnon kehittäminen kahden kunnan yhteistyössä. Viitaseudun kumppanuus hankkeen tavoite on tehostaa työnantajien ja -hakijoiden kohtaamista. Ainoan kerran virallisen ohjelman aikana tunnelma vapautui, kun Mäntykankaan koulun musiikkiluokan 4a kuoro lauloi, että "kihlakuntaa ja myös kihlakunnanvirastoa aina tarvitaan". klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. – Kihlakuntien rajojen tulee olla matalat ja yhteistoiminnan yli rajojen tulee olla tiivistä ja luontevaa. Lomitus yhdentyy Kinnulassa Maaseuturyhmä hakee tiiviimpää yhteistyötä KOTKA (STT) Hjallis Harkimon konsulttiyrityksen tekemän arvion mukaan Kotkaan kannattaisi rakentaa noin 3 000 katsojan urheiluhalli kaupungin keskustaan jalkapalokentän yhteyteen. Yhdistelmätuki on osoittautunut hyväksi tieksi hankkia työkokemusta ja reitiksi takaisin normaaleille työmarkkinoille, Kari Urpilainen selvitti. Poliisi pakotettu sisälle Kansa haluaa sinitakkeja kadulle Maaherra Heikki Koski ja kihlakunnan nimismies, poliisipäällikkö Timo Vuola puhuivat kihlakunnanviraston vihkiäisissä. Viikonvaihteessa Helsingissä puhuneen Urpilaisen mielestä yhdistelmätuella palkattavan työsuhde pitäisi voida pidentää nykyisestä yhdestä vuodesta kahteen vuoteen. Naulapää pelkää, että rajojen lopullinen avautuminen länteen, kun Shengenin sopimus astuu voimaan, luo markkinaraon huumekauppiaille. 4 Maakunta Tiistaina 20.3. KLO 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Mannerheiminaukio 2. Yhdistelmätuen epäkohdat korjattava Kari Urpilainen: Uutisessa Ullavan koulu valmis vuoden kuluessa (Kp 16.3. Lisäksi ammattikorkeakoululla on täytynyt olla toimilupa vähintään kaksi vuotta. Palkanmaksu hoidetaan Kinnulasta. Kuva: Jukka Lehojärvi Kymmenen vuoden urakka on päättynyt, kun kihlakunnanvirasto on vihitty. Kansa haluaa kuitenkin, että poliisi näkyy katukuvassa. ”Jatkotutkinnot todennäköisiä” Keski-Pohjanmaan Ammattikorkeakoulu hakee mukaan kokeiluun HELSINKI (KP) Kansanedustaja Kari Urpilainen (sd.) vaatii yhdistelmätuen epäkohtien korjaamista. Kinnulan luottamushenkilöiksi nimettiin maanantaina Esko Pelkonen ja Ari Urpilainen, maaseutusihteeri Sinikka Linnakallio ja kunnanhallituksen edustajaksi Kalevi Kinnunen. – Lupakäsittelyn on oltava ohjeidemme mukaan valmiina seitsemän kuukauden kuluessa vireille panosta
Vanhemman miehen liiketiloista takavarikoitiin muun muassa digitaalivaaka ja pieniä minigrip-pusseja. Siunauksen toimitti pastori Tapani Kirsilä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Tyyne Luomaoja Veteliläinen Tyyne Maria Luomaoja o.s. – Nopea ja tehokas ikkunatuuletus on paikallaan ainakin vanhoissa kouluissa, päättelee Inkilä. maaliskuuta Nivalan kirkossa. Rutanen * 17.1.1919 Halsualla † 13.3.2001 Tunkkarin terveyskeskuksessa Kiittäen ja kaivaten Annikki ja Heikki Jaakko ja Marja Juha, Jari Jukka ja Saila, Henna muut sukulaiset ja ystävät Ota syliis. Puukkomies on lähikuukausina aiemminkin syyllistynyt puukotukseen ja useihin puukotuksella uhkailuihin. Nivalalainen Eero Sakari Joentakanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 17. tammikuuta 1911 Kaustisella. Muistotilaisuus pidettiin Reisjärven seurakuntakodissa. Kalleinta se oli Vaasan Mustasaaren alueella. Siunauksen toimitti kirkkoherra Heikki Niemelä. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Antti Lieska lauloi Minna Pakkalan säestyksellä ja Vesa Parpala puhui. Siunauksen toimitti kirkkoherra Jaakko Rantamäki. Suomen tulli neuvotteli määräyksestä viime viikolla Murmanskissa Venäjän tullin edustajien kanssa ja esitti määräyksen toimeenpanon lykkäämistä ja jatkoneuvotteluja asiassa. – Korkeista hiilidioksidipitoisuuksista ei ole suoranaisia terveyshaittoja, mutta opettajien ja oppilaiden keskittymiskyky kärsii ja ilma tuntuu tunkkaiselta. maaliskuuta Kannuksen siunauskappelissa. Puukkomies saatiin kiinni samana päivänä Myllypuron yläasteen pihasta. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola.Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. Ympäristöinsinööri Jukka Inkilä hämmästelee suurta hajontaa. Tuuletus kunniaan Osa lapsista hengittää paksua ilmaa Useissa koululuokissa ja ryhmäpäiväkodeissa hengitetään tunkkaista ilmaa. Ylivieskalainen Heikki Roobert Tähtelä siunattiin lauantaina 17. maaliskuuta Alavieskan kirkossa. maaliskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 42 vuoden ikäisenä. Aamulla hän oli jättänyt koulun ulko-oveen lapun, jossa uhkasi erästä koulun oppilasta lihaveitsen iskulla sydämeen. Markku Lumio Vaasan kaupunginjohtajaksi VAASA (STT) Vaasan uudeksi kaupunginjohtajaksi nousee varatuomari Markku Lumio. Mies oli käyttäytynyt uhkaavasti koululaisille ja esitteli hallussaan ollutta puukkoa. Puukkomiehestä tehtiin lisäksi vuosi sitten huhtikuussa rikosilmoitus, koska hän oli juossut Kaivopuistossa lasten perässä puukko kädessä ja oli myöhemmin uhannut tappaa erään pariskunnan Vuorimiehen puistikossa. Määräys olisi estänyt elektroniikan ja tekstiilituotteiden kauttakuljetuksen Suomen ja muiden Euroopan maiden läpi Venäjälle. maaliskuuta Reisjärven kirkossa. Jutussa kerrottiin, että näiden lääkäreiden toteutunut työaika on vajaa 32 tuntia viikossa, koska osa työaikakorvauksista joudutaan antamaan vapaana. Vaasan nykyinen kaupunginjohtaja Seppo Sanaksenaho jää eläkkeelle kesäkuun alussa. Se olisi toteutuessaan aiheuttanut suuria tappioita suomalaisille Venäjän transitoliikenteeseen erikoistuneille yrityksille sekä Kaakkois-Suomen satamille. Hallitus Alaviirteen yhteisalueet (jakokunta) VUOSIKOKOUS Alaviirteen rukoushuoneella pe. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, isä, isomummu ja veljet perheineen. Hän oli lopulta tönäissyt vangittua syrjemmäksi, jolloin tämä otti puukon esiin ja hyökkäsi kohti pariskuntaa. Pysäys, ja Jarmo Matias Laurila siunattiin haudan lepoon maanantaina 19. huhtikuuta. Hän oli syntynyt 5. Suomen tulli sai maanantaina iltapäivällä tiedon Venäjän tullikomitealta. Johtokunta Kokkolan Metsästys ja ampumaseura ry.n KEVÄTKOKOUS ke 4.4.2001 klo 18.00 osoitteessa Torikatu 18 (Fennian tiloissa) Sääntömääräiset asiat. Syyksi tähän Duncker arvelee sitä, että miestä kuulusteltiin jopa seitsemän tuntia kerralla ja mies näki uuvuttuaan ulospääsyksi hänen nimeämisensä. Duncker totesi, ettei hän ole ollut yhteyksissä muihin syytettyihin huumeiden tiimoilta, eikä tiedä huumeista mitään. Hautauksia Oikaisu HELSINKI (STT) STT:n viime keskiviikkoisessa jutussa kerrottiin harhaanjohtavaa tietoa päivystävien sairaalalääkäreiden työajoista. Uusien huvilatonttien varaus alkaa. Taivassalo, kuoli maanantaina 19. Huonoimmassa ryhmässä tai sen rajalla oli kaikkiaan 15 ja ykkösluokassa 30 luokkatilaa. Uusissa tai homeen takia remontoiduissa kouluissa ilma oli parempaa kuin on uskallettu odottaakaan. Kannuslainen Eero Veikko Erkkilä siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Puukottaja sai teosta kahden ja puolen vuoden vankeusrangaistuksen ehdollisena. Hallitus Toholammin riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS pidetään kunnantalolla 27.03.2001 klo 19.00. Sisäilman ongelmat keskittyivät Heinolassa yhteen päiväkotiin sekä ryhmäperhepäiväkotien nukkumahuoneisiin. Heinolan kouluissa tehtiin kaikkiaan 75 mittausta. Tenho Viirre on haudattu Tampereelle. Lisät. Anni ja Elina Kattilakoski sekä Karoliina Joensuu lauloivat säestäjänään kanttori Esko Hirvi. Olen käynyt siellä aina 1970luvulta asti ja tehnyt töitä monelle toimeksiantajalle, Duncker sanoi oikeudessa. Tämä vanhempi mies nimesi Dunckerin esitutkinnassa yhdeksi osalliseksi huumeiden hankintaan. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. www.kpnet.com/ jakokunnat ja kunnan ilmoitustaulu. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Valinnasta päätti maanantai-iltana kokoontunut Vaasan kaupunginvaltuusto. Lisäksi jutussa on syytteessä kolme naista. Hän toimii tätä nykyä Palvelutyönantajain asiantuntijana Brysselissä. Suomen ja Venäjän tullijohto neuvottelee asiasta seuraavan kerran tullien pääjohtajatapaamisessa Kuusamossa 2.–3. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Antti Lieska lauloi. Kolmen päivän aikana oikeudessa käsitellään myös syytteitä törkeästä velallisen petoksesta ja törkeistä kätkemisrikoksista. Jukka, Juha, Jari Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa lauantaina 24.3.2001 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Näistä asioista maatalouspoliittinen katsaus. Tämä vanhempi mies myönsi oikeudessa kaksi törkeää huumerikosta, joissa maahan tuotiin myyntiä varten yhteensä noin 400 grammaa heroiinia. Torstaina puukkomies oli lähtenyt seuraamaan apteekista lähtenyttä pariskuntaa, kunnes pariskunnan mies oli tiedustellut syytä seuraamiseen. Ota syliis, en muuta pyydä nyt. Kuntaliiton tuoreen jätehuoltoselvityksen mukaan halvimmaksi jätteen käsittely tuli vertailuvuonna 2000 Lounais-Suomen Askaisissa. Veikko Viljo Vesamäki siunattiin haudan lepoon lauantaina 17. Lämmin kiitos osanotosta. Huumerikosepäilyt Dunckeria vastaan herättivät viime syksynä kohua, sillä 58vuotias Duncker oli tuolloin RKP:n listoilla kunnallisvaaliehdokkaana Helsingissä. Poliisi on kuunnellut miesten puheluita, joista osaa käsiteltiin jo maanantaina. Duncker arvioi, että mies saattoi myös pelätä jotakuta niin paljon, että hänen piti löytää sopiva henkilö. Hän oli syntynyt 10.6.1940 Perhossa. TERVETULOA Johtokunnat Rakas äitimme, mummumme ja isomummuni Aino Lilja SALMINEN o.s. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Sari Gustafsson Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Helsinkiläinen konsultti Hans Duncker kiisti Helsingin käräjäoikeudessa tiukasti kaikki häneen kohdistetut syytteet törkeistä huumerikoksista. Kihlakunnansyyttäjä Antti Räsäsen mukaan Duncker on viime kesänä ja syksynä toiminut kolme eri kertaa huumekuriirina ja tuonut yhteensä noin 600 grammaa heroiinia Tsekin tasavallasta Suomeen. Heistä vanhempi ja Duncker ovat tunteet toisensa yli kymmenen vuotta. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Entinen alavieskalainen Aira Heleena Annikki Hietala e. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Duncker kiisti syytteet ”En tiedä huumeista mitään” HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on vanginnut miehen, joka yritti viime torstaina puukottaa asiakasta Itäkeskuksen kauppakeskuksessa. Huonoimmassa luokassa liikutaan yli 1500 ppm:ssä. Isokääntä siunattiin haudan lepoon lauantaina 17. Duncker on tehnyt miehelle konsulttitöitä. maaliskuuta Ylivieskan Uuden hautausmaan kappelissa. Uudet ja saneeratut päiväkodit osoittautuivat nekin hyviksi. Suremaan jäivät puoliso, lapset, sisarukset, sukulaiset ja ystävät. Kytömäki, kuoli sunnuntaina 18. Jukka Inkilän mielestä ryhmäperhepäiväkodeissa kannattaisi tehdä kevyt saneeraus. Ylivieskalainen Emma Elviira Timmer, e Sipilä, siunattiin haudan lepoon maanantaina 19. Keskimäärin jätteen käsittelymaksu on 295 markkaa jätetonnilta, mutta hintahaitari on peräti 140–650 markkaa jätetonnilta. Tervetuloa! Toimikunta Kokouskutsu Lohtajan Riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS Aika: 27.3.2001 klo 19.00 Paikka: Ravintola Kantri Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat, metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkistus klo 18.30. maaliskuuta Olkkolan kirkossa. Jätemaksuissa iso hintahaitari. Koskela kuoli sunnuntaina 18.maaliskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairalassa. Laina Peltonen Ylivieskalainen Laina Kaarina Peltonen, e. Heinolassa yllätyttiin siitä, miten suuri ero on vanhojen ja uusien tai remontoitujen tilojen hiilidioksidipitoisuuksilla. – Matkani Tsekkiin liittyivät konsulttitöihini, esimerkiksi lasibisnekseen ja imureihin. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. maaliskuuta Pyhäjärven hautausmaalla. Käräjäoikeus vangitsi puukkomiehen HELSINKI (STT) Kuntien asukkailtaan perimät jätemaksut vaihtelevat suuresti eri puolilla maata. Siunauksen toimitti vs. Simonen Kaija ja Asko Risto ja Hilkka Katja ja Jyri Teppo ja Anne-Mari Rami Jonna Timo ja Sirkka Ville-Veikko Seija ja Kari Vilho veli sukulaiset ja ystävät Jäi työsi ahkera muistoksi meille hyvän sydämen siunaus elomme teille. Veteli klo 11.00 Kivivesi Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10§:n kevätkokoukselle määräämät asiat. Tammikuussa mies uhkaili metromatkustajia Herttoniemen asemalla, mistä hän on myös saanut tuomion. Hän oli syntynyt 25.6.1902 Vetelissä. 18.2.1920 Kalajoella k. kappalainen Arto Nevala. Tarkemmin hän ei halunnut toimeksiantajiaan nimetä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Lääkäriliiton mukaan luvussa ei ole otettu huomioon päivystyksestä kertyviä tunteja. Haapajärvinen Eino Johannes Kontiola siunattiin haudan lepoon lauantaina 17. Kaukoidän tuonti Venäjälle jatkuu HELSINKI (STT) Venäjän tullikomitea ilmoitti maanantaina lykkäävänsä määräyksensä Kaukoidästä Venäjälle tuotavan elektroniikan ja tekstiilituotteiden tullauspaikoista. Hän päihitti vastaehdokkaana olleen Loviisan kaupunginjohtajan Henry Lindelöfin ratkaisevassa äänestyksessä luvuin 28–23. Soita tuuli, kerro ikävämme uni hellä anna mummullemme. Moliis, kuoli perjantaina 16. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Venäjän tullin tammikuussa antaman määräyksen piti tulla voimaan tiistaina. maaliskuuta Pyhäjärven hautausmaalla. Taimi Peltola Kaustislainen Taimi Ilta Onerva Peltola e. Kuolleita Toivo Armas Puikko siunattiin haudan lepoon lauantaina 17.3.2001 Kälviän kirkossa. Rakkaamme Aate Einari ALASIMI s. Heikoin lukema – 2500 – löytyi kahdesta luokasta samasta koulusta. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. Ketola kuoli 18.3.2001 Tunkkarin terveyskeskuksessa. Olen loppuun väsynyt. Viime lokakuun lopulla vangittu puukotti miestä Herttoniemen metroaseman läheisyydessä aiheuttaen tälle vakavia vammoja. Dunckerille luettiin maanantaina syytteet kolmesta törkeästä huumausainerikoksesta, yhdelle vanhemmalle miehelle neljästä ja yhdelle nuoremmalle miehelle kuudesta törkeästä huumerikoksesta. Tenho Viirre Kannuksessa syntynyt Tenho Lauri Viirre kuoli 70-vuotiaana kotonaan Tampereella sunnuntaina 4.3.Suremaan jäivät puoliso, tytär ja poika perheineen, veli perheineen ja veljen lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Osa syytteistä myönnetty Heroiinin Suomeen tuottamisesta syytetään Dunckerin lisäksi kahta muuta miestä. He pääsivät kuitenkin pakenemaan. Räsänen totesi, että prahalaiset poliisit seurasivat Dunckeria matkalla syyskuussa, mutta konsultti ei poikennut yhteenkään lasiliikkeeseen, vaan käveli pitkin katuja. klo 13.00 Käsija taideteollisuuskeskus KANKURI Läntinen Kirkkokatu 2-4, Kokkola Kokoukset Konsertit Kuolleita Helli Tyynelä Kokkolalainen Helli Marjatta Tyynelä, o.s. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. Ota hiljaa kämmenelles', Jumala, siihen niin hyvä väsyneen on nukkua. Kerran viikossa päivystävän lääkärin todellinen tehty työaika on 48,5 tuntia, koska yön yli jatkuvasta päivystyksestä kertyy työtunteja 16,5 tuntia, liitto oikaisee. maaliskuuta Ylivieskan sairaalassa 87 vuoden ikäisenä. Venäjän tullikomitea määräsi tammikuussa kaikkiaan 13:n Kaukoidän maan tuotteet tullattavaksi ainoastaan Venäjän kaukoidän maarajoilla sekä maan omissa satamissa ja lentokentillä. Ryhmäperhepäiväkoteja on Heinolassa sijoitettu asuntoihin ilman, että ilmanvaihtoa olisi vastaavasti tehostettu. maaliskuuta Libeckin sairaalassa. Siunauksen toimitti kappalainen Ari Juupaluoma. Sen sijaan vanhoissa kouluissa ei koneellinenkaan ilmastointi riitä nykyisille oppilasmäärille. Takavarikossa vaaka Miehet pidätettiin syyskuun lopussa. Duncker totesi, että kahdessa hänen kotiinsa tehdyssä kotietsinnässä löytyi vajaat 40 tsekkiläistä käyntikorttia. Yhdestä lukuhuoneesta löytyi ennen remonttia jopa yli 3000 ppm:n pitoisuus hiilidioksidia. Lumio valittiin kaupungin ykkösjohtajan virkaan äänestyksen jälkeen. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 18.30. Edna Selinda Korkeasaari siunattiin haudan lepoon lauantaina 17.3.2001 Vetelin kirkossa. maaliskuuta Ylivieskan kirkossa ja haudattiin Haapaveden hautausmaahan. Nukkumahuoneitten ilma paranisi, jos tuuletusikkunaan kytkettäisiin ilmastointilaite esilämmityksineen. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Kokkolan Alzheimer-yhdistys ry KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 28.3.2001 klo 18.30 Tervakartanossa, Tehtaankatu 29. Sisäilman laadusta ei ole viranomaisten antamia säädöksiä, mutta Sisäilmayhdistys on ympäristöministeriön toimeksiannosta luokitellut sisäilman kolmeen luokkaan. Sulo Parhankangas siunattiin haudan lepoon lauantaina 17. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Mirva Jaakonaho. Mitä tämän kevään tukihaussa on huomioitavaa. Siunauksen toimitti kappalainen Lauri Oikarinen. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset ja lasten lapset perheineen sekä sisar ja veli perheineen. Lumio on puoluekannaltaan kokoomuslainen. 06.4.2001 klo 19.00. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Siunattu haudan lepoon Kalajoen kirkossa 16.3.2001 läheisten läsnä ollessa. Kahvitarjoilu Johtokunta KESKI-POHJANMAAN KÄSIJA TAIDETEOLLISUUS RY KEVÄTKOKOUS 30.3. LAHTI (STT) Monissa luokissa ja ryhmäpäiväkodeissa hengitetään tunkkaista ilmaa. Parhaassa on hiilidioksidia alle 1000 ppm:ää eli miljoonasosaa. Nivalalaiset Jaana Ilona Laurila, e. Asko Puikko ja Tuulikki Juvonen. Muistotilaisuudessa seurakuntakodissa puhuivat mm. Merja Laitala Alavieskalainen Merja Soilikki Laitala, e. 10.3.2001 K-P:n Keskussairaalassa Syvästi kaivaten Kaino o.s. 2001 Kotimaa 5 Lyhyesti KUTSU MAATALOUSTUOTTAJAIN YHDISTYSTEN KEVÄTKOKOUKSIIN joita pidetään seuraavasti 28.3. Euroopan maatalouspolitiikka valintakauhassa – mitä muutoksia tulossa
– Vastustamme ydinvoiman lisärakentamista Suomeen, mutta emme esitä boikottiuhkia, sanoo Magnar Norderhaug. Valtaapitävien ei tarvitse aina pitää kansalaisliikkeiden ja -järjestöjen yksittäisistä toimista, mutta niiden mielipiteenvapautta tulee kunnioittaa. Ajankohtainen oli myös kysymys syömisen ja ravinnon eri merkityksistä. – Olemme saaneet tarpeeksemme tällaisesta ylimielisyydestä. sähköja kaasumarkkinoiden avaamisesta ja rahoitusmarkkinoiden uudistamisesta, Prodi sanoo. World Watchin edustaja Norjassa kiistää tutkimuslaitoksen uhanneen boikotoida suomalaistuotteita. Bellonan toimien jälkiseurauksena Suomen valtio lunasti kalanviljelylaitoksen ja lopetti sen toiminnan. Kokelaiden piti tarkastella maatalouden kehitystä, joka vaatii entistä enemmän yrittäjäntaitoja. Kyseessähän voi olla mm. – Olemme saaneet tarpeeksemme tällaisesta ylimielisyydestä. Kuvassa Loviisan ydinvoimala. Tämä selittää Lipposen mielestä Ruotsin vähäisen kiinnostuksen norjalaiseen kaasuun. Menettelyn syynä oli vuonna 1993 toteutettu Puutyöväen liiton ja Maaseututyöväen liiton yhdistyminen nykyiseksi liitoksi. – Tämä teko oli lain ottamista omiin käsiin, omaisuuden tuhoamista vieraassa maassa, hän korosti. älyköille on tyypillistä, että elleivät he saa ääntään kuuluville keskustelussa, he käyttävät terroristisia menetelmiä, Lipponen sanoo. Nykyiset ulkomaanterminaalin passintarkastuspisteet suljetaan. Pohjanmaan liitto ei hyväksy pelastustoimen aluejakoa VAASA (STT) Pohjanmaan liitto ei hyväksy pelastustoimeen ehdotettua aluejakoa, jossa maakunta jaettaisiin kahteen pelastustoimen alueeseen. Prodi on arvostellut Ruotsia vetämättömättömästä päätöksenteosta. Muutoin asemalla kuljetaan kuten ennenkin. Tapahtumapaikalta hän pakeni mahdollisesti jalan Humalistonkatua Mannerheimintien suuntaan. Kätevintä on yhä pitää mukanaan passia. Tuollaisille ns. Ehdotuksessa Pohjanmaan maakunnan viisi pohjoisinta kuntaa on liitetty Keski-Pohjanmaan maakunnan pelastusalueeseen. Vihreän liiton puoluesihteeri Ari Heikkinen katsoo Lipposen heittävän varjon Norjan ulkoministeriön ja jopa parlamentin ylle. Vaara on, että saamme Tukholmasta vain uusia tavoitteita, Prodi sanoo uutistoimisto TT:n mukaan. Ulkoministeriön budjetissa on tälle vuodelle varattu neljä miljoonaa Norjan kruunua Bellonan työn rahoittamiseksi Venäjällä. Toimintamme kuuluu demokratiaan. Uusien passintarkastuspisteiden yhteyteen tulee myös uusia palveluja Schengen-maiden ulkopuolelle matkustavia varten. Lipponen kutsui Bellonan toimintaa terroristiseksi norjalaisen Aftenpostin haastattelussa. Tähän asti sosiaalidemokraateilla on ollut noin 65 prosentin kannatusosuus ja vasemmistoliitolla noin 35 prosentin osuus. Bellona-lausunto harkitsematon Vihreiden puoluesihteeri Heikkinen: Vihreän liiton puoluesihteeri Ari Heikkinen katsoo Lipposen heittävän varjon Norjan ulkoministeriön ja jopa parlamentin ylle. Kuva: Arkisto/Lehtikuva Risto Jussila STAVANGER (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) pysyy tiukasti sanoissaan norjalaisen ympäristöjärjestön Bellonan toimista. KKO linjasi käräjäviskaalien päätösvaltaa HELSINKI (STT) Korkein oikeus (KKO) on antanut ennakkoratkaisun, jossa se linjaa käräjäviskaalien toimivaltaa. Terroristileima voi vakavasti haitata kansainvälistä työtämme ja Venäjän viranomaiset saattavat käyttää sitä meitä vastaan, Hauge sanoo. Bellona vaatii anteeksipyyntöä Bellonan johtaja Frederic Hauge sanoo maanantain Aftenpostenille vaativansa anteeksipyyntöä. Kuva: Arkisto/Lehtikuva HELSINKI (STT) EU-komission puheenjohtaja Romano Prodi arvostelee Ruotsin tapaa toimia EU-puheenjohtajana. Venäläinen entinen laivastoupseeri Andrei Nikitin joutui syytteeseen vakoilusta Venäjällä luovutettuaan Bellonalle tietoja Kuolan ydinlaivaston ympäristöriskeistä. – Pääministerimme on anteeksipyynnön velkaa paitsi Bellonalle, myös Norjan kansalle, Heikkinen huomauttaa. Aivan ääripäätä edusti taas Jeesuksen seuraajilleen opettama Isä meidän -rukous. Käräjäviskaali on virkamies, jolla on rajoitettu oikeus hoitaa tavallisesti tuomarille kuuluvia tehtäviä. Kokelaitten piti selvittää, miten he rukouksen käsittävät ja mitä se heille henkilökohtaisesti merkitsee. Huittisten kaupunginhallitus päätti maanantaina, että jutun ennakkotapausluonteen takia asia pitäisi saada korkeimman oikeuden ratkaistavaksi. Kaupunginsihteeri Antero Aleniuksen mukaan myös Kuntaliitossa oli pidetty tarpeellisena saada juttuun korkeimman oikeuden päätös. Prodi ja Persson olivat molemmat haastateltavina sunnuntai-iltana Ruotsin television Agenda-ohjelmassa. Teräaseella uhkaamalla mies sai ryöstetyksi pienen summan rahaa. Myös nyt niin pinnalla oleva maatalous oli kokeessa esillä. Perssonin mukaan Prodi on käsittänyt väärin kuvitellessaan, että ratkaisu olisi voitu tehdä enemmistöpäätöksellä. – Olen kuullut terroristisia lausuntoja ja boikottiuhkauksia, Lipponen sanoo sunnuntain lehdessä, viitaten mm. fantasiakirjallisuus kirjallisuuden lajina ja se, millainen kuva syntyy amerikkalaisesta yhteiskunnasta amerikkalaisten elokuvien tai sarjafilmien perusteella. Hän puolusti järjestön iskua kalaviljelmään, koska Inarijärven lähellä sijainneelta viljelmältä uhkasi levitä lohiloisia Tenojokeen. Lipponen kutsuu järjestöä terroristiseksi. Ruotsin pääministeri Göran Persson torjuu syytökset. Kaupunki valitti päätöksestä Turun hovioikeuteen, joka piti voimassa käräjäoikeuden tuomion. Sosiaalidemokraattien ja vasemmistoliiton hallitsema liitto on vuodesta 1989 lähtien järjestänyt liittokokouksensa kokoonpanon sopuvaalilla, jossa on noudatettu kahden sitä edeltäneen liiton vanhaa vaalitulosta. Esitykseen otti kantaa maanantaina kokoontunut Pohjanmaan liiton maakuntahallitus. Yhdistettynä niistä on kuitenkin mahdollista langettaa enimmillään kaksi vuotta kolme kuukautta vankeutta. Kuvat: Arkisto/Lehtikuva HELSINKI (STT) SAK:lainen Puuja erityisalojen liitto mittaa kevään aikana jäsenistönsä poliittisia voimasuhteita ensimmäistä kertaa 12 vuoteen. Tuollaisille ns. Päinvastoin hänen mielestään Bellonan pitäisi pyytää anteeksi siitä, mitä sen jäsenet tekivät muutama vuosi sitten Lapissa. Lipponen arvostelee erityisesti norjalaista ympäristöjärjestö Bellonaa, joka vuonna 1995 teki iskun kalaviljelmälle Lappiin. Bellonan johto poltti päreensä tästä lausunnosta. Hauge puolustaa järjestön iskua kalaviljelmään, koska Inarijärven lähellä sijainneelta viljelmältä uhkasi levitä lohiloisia Tenojokeen. KKO:n ratkaisemassa jutussa henkilöä syytettiin törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta, joista kummastakaan ei yksinään voida tuomita yli kahta vuotta vankeutta. Ryöstäjä ei ollut naamioitunut. älyköille on tyypillistä, että elleivät he saa ääntään kuuluville keskustelussa, he käyttävät terroristisia menetelmiä, Lipponen sanoi haastattelussa. Bellona sai viime syksynä Pohjoismaiden neuvoston luontoja ympäristöpalkinnon uraauurtavasta työstä radioaktiivisia saasteita vastaan. Prodi valitti, ettei Ruotsi helmikuussa ollut ajanut läpi enemmistöpäätöstä eurooppalaisesta patentista, vaikka sitä vastusti vain kaksi maata, Espanja ja Portugali. 6 Kotimaa Tiistaina 20.3. Järjestö on erikoistunut seuraamaan Venäjän ydinjäteongelmia ja niiden vaikutuksia arktisille merialueille ja Luoteis-Venäjälle. Lipponen vierailee maanantaina ja tiistaina Norjassa. Prodin mielestä Ruotsi yrittää "liian usein saada aikaan konsensuksen", myös tapauksissa, joissa se on tarpeetonta. – Se on ongelma koko Euroopalle, Prodi sanoi. Kirjoittajien piti tarkastella ruuan valintaa tältä kannalta. Lipponen vierailee Norjassa maanantaina ja tiistaina. Hän myönsi, että ei Bellona tietenkään ole mikään terroristijärjestö, mutta mitä muuta nimeä iskun tehneen ryhmän toiminnasta sitten pitäisi käyttää. Säännökset viskaalin toimivallasta tällaisessa tapauksessa eivät ole täysin yksiselitteiset, ja KKO:kin äänesti ratkaisusta. Maakunnan jakaminen kahtia on Pohjanmaan liiton mielestä keinotekoinen ratkaisu etenkin, kun muun maan osalta maakuntajakoa on pääosin noudatettu. Puuliitto mittaa voimasuhteitaan (STT) Vihreä liitto pitää pääministeri Paavo Lipposen (sd.) lausuntoa ympäristöjärjestö Bellonasta harkitsemattomana ja yllättävänä kansalaistoimintaa vastaan suuntautuvana hyökkäyksenä. Hänellä ei ole asiassa mitään anteeksi pyydettävää. – Vuosi sitten Lissabonissa saimme sekä tavoitteita että päätöksiä. Tuolloin passintarkastus poistuu Schengen-maiden väliltä. Lipponen korosti maanantaina, että Bellonan ryhmä otti oikeuden omiin käsiinsä, kun se teki iskun laillista toimintaa harjoittavan yrittäjän kalanviljelylaitokselle. Miehellä on siniset silmät ja vaaleanruskeat, lyhyet hiukset. Ruumiinrakenteeltaan hän on normaali. Lipponen sanoo norjalaisen Aftenpostenin haastattelussa, että kaikkia energialähteitä tarvitaan. Hauge sanoo Bellonan Internet-sivuilla toivovansa, että pääministeri Jens Stoltenberg ottaa asian esille keskustellessaan Lipposen kanssa. Yllään ryöstäjällä oli vaalea, lantiopituinen paksu toppatakki, ilmeisesti farkut ja tummat kävelykengät. Miehestä sai siistihkön yleisvaikutelman. Sisäministeriön työryhmän ehdotuksen mukaan maahan perustetaan 21 pelastustoimen aluetta. Syynä iskuun oli laitokseen pesiytynyt kalatauti. Prodilla ja Perssonilla erimielisyyksiä EU-komission puheenjohtajan Romano Prodin ja Ruotsin pääministerin Göran Perssonin välille on syntynyt toraa. Ilmailulaitos muistuttaa, että ulkomaille matkustavilla tulee edelleen aina olla mukana virallinen matkustusasiakirja, vaikka passintarkastus poistuukin Schengenmaiden väliltä. Kokelaat pohtivat Akun suosiota HELSINKI (STT) Jokaiselle jotakin, voisi sanoa ylioppilaskirjoitusten äidinkielen toisen kokeen aiheista. Ryhmä sai sakot toimistaan. Viskaali ei lain mukaan saa toimia lautamieskokoonpanon puheenjohtajana esimerkiksi rikosasiassa, josta voi seurata yli kaksi vuotta vankeutta. Kokemäen käräjäoikeus tuomitsi marraskuussa 1999 Huittisten kaupungin maksamaan huittislaiselle Mervi Välimäelle vahingonkorvausta koulukiusaamisesta runsaat 72 000 markkaa. World Watch Instituten pohjoismaisen osaston lausuntoihin. Matkustajia vastaanottavien kannattaa tarkistaa ulkomaanterminaalin oikea tuloaula lentoaseman tiedotusmonitorista. Norjassa syntyi viikonvaihteessa kohu, kun Lipponen luonnehti Aftenposten-lehden haastattelussa Bellonaa terroristiseksi. Lipponen muistutti myös, että Suomessa ei ole mitään todistettua näyttöä kalataudin leviämisestä tuolloin Norjaan. Hänen mukaansa ulkoparlamentaarinen toiminta on yksi demokratian ulkoisia tunnusmerkkejä. Ryöstäjä on suomalainen, noin 30-vuotias mies, joka on noin 175 senttiä pitkä. Kukaan ei loukkaantunut tapauksen yhteydessä. Pääministeri vailla anteeksipyyntöä. Lipponen puoltaa ydinvoimaa Norjalaislehti Aftenposten: Pääministeri Paavo Lipponen toteaa norjalaislehden haastattelussa, että eurooppalaisten maiden aikeet luopua ydinvoimasta ovat taloudellisesti mielettömiä. Huittinen hakee valituslupaa koulukiusausjutussa HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) pitää eurooppalaisten maiden hankkeita luopua ydinvoimasta taloudellisesti mielettöminä. Prodi sanoo, että Ruotsi ei aja päätöksiä tarpeeksi tarmokkaasti, vaan yrittää liian pitkään saada aikaan yksimielisyyttä. Välimäen mukaan kiusaamista ei saatu koulussa loppumaan, minkä takia hän joutui suorittamaan yläasteen loppuun kotoaan. Heikkinen muistuttaa Bellonan estäneen vuonna 1995 Gyrodactylus salaris -loisen leviämisen lappilaiselta kalanviljelylaitokselta pohjoisen Norjan arvokkaisiin lohijokiin. Ellei sellaista tule, Hauge sanoo aikovansa selvittää, voiko järjestö haastaa Lipposen oikeuteen tästä lausunnosta. Prodi sanoo myös pelkäävänsä, että Tukholman huippukokous perjantaina ja lauantaina ei saa aikaan uusia päätöksiä. Lipponen arvioi, ettei Ruotsi itse asiassa sulje ydinvoimaloitaan. Huhti-toukokuussa käytävien postivaalien tuloksia odotellaan jännityksellä, sillä niihin osallistuu 28 000 jäsentä, jotka eivät ole aiemmin liiton vaaleissa äänestäneet. Hauge sanoi aikovansa selvittää, voiko järjestö haastaa Lipposen oikeuteen tästä lausunnosta, ellei anteeksipyyntöä tule. Humalistonkatu 11:ssä sijaitsevaan sisäkioskiin tuli kello 14.10 mies, jolla oli mukanaan lyhytteräinen, valkokahvainen veitsi. Haastattelussa Lipponen paheksuu ympäristöjärjestöjen uhkauksia boikotoida suomalaisia tuotteita jos viides ydinvoimala päätetään rakentaa. Schengen-maiden ulkopuolelle matkustavien ja sieltä saapuvien passit tarkastetaan sunnuntaista lähtien porttien 29 ja 30 välissä. Kulttuurin aiheita edustivat mm. Nyt olisi tehtävä päätöksiä mm. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti HUITTINEN (STT) Huittisten kaupunki hakee koulukiusausjutussa valituslupaa korkeimmalta oikeudelta. Schengen muuttaa passintarkastusta HELSINKI (STT) Passintarkastus muuttuu sunnuntaina Helsinki–Vantaan lentokentällä Schengenin sopimuksen tullessa voimaan. KKO:n mukaan viskaalin johdolla istunut käräjäoikeuden lautamieskokoonpano ei ollut päätösvaltainen, kun jutussa oli mahdollista tuomita yli kahden vuoden yhdistetty vankeusrangaistus. Siten juttu palautuu käräjäoikeuteen uudelleen ratkaistavaksi. – Järjestön toiminta oli erittäin hyödyllistä ja suorastaan välttämätöntä pohjoisten jokien lohen suojelemiseksi, Heikkinen kiittelee. kannanotto, vakaumus tai elämäntapa. Järjestön johtaja Frederic Hauge vaati Lipposelta anteeksipyyntöä. Bellonan puheenjohtaja Frederic Hauge on myös vaatinut Lipposelta anteeksipyyntöä ja kutsunut tämän käymään järjestön toimistossa. KKO päätti äänin 3–2, että Tuusulan käräjäoikeus ei ollut päätösvaltainen ratkaisemaan tapausta. – Hänen kykynsä johtaa demokratiaa on asetettava kyseenalaiseksi, kun hän antaa tuollaisia lausuntoja. Huittisten kanta oli kuitenkin vielä hovioikeuden päätöksenkin jälkeen se, ettei koulukiusaamisesta ollut näyttöä ja ettei koulun toiminnassa tapauksen suhteen ollut puutteita. Persson vastasi, ettei patenttipäätöstä olisi voinutkaan tehdä, sillä se on tehtävä yksimielisesti. Ajankohtaisuutta edusti Aku Ankka, jonka suosion syitä kirjoittajien piti pohtia. Tämä perustui siihen, että vuonna 1995 Bellonan aktivistit tekivät iskun suomalaiselle kalanviljelylaitokselle. Elintarvikekioskiin törkeä ryöstö HELSINKI (STT) Lyhytteräisellä veitsellä varustautunut mies ryösti elintarvikekioskin Helsingin Taka-Töölössä maanantaina iltapäivällä
Uutinen Zedin mobiilipalvelujen tarjoamisesta Vodafonen verkosHEX-indeksi Eniten nousseet*% Euribor 3 kk 4.70 4.72 4.74 4.76 4.78 4.80 4.82 4 5 6 7 8 9 10 11 Eniten laskeneet*% Ulkomaiset pörssit Nokia -97 opt. B -0,9 102,57 609,82 Evli Glob. Sääst. Tuottajahintaindeksin sisällä nousivat eniten energiatuotteiden (2,2 prosenttia) ja kestokulutustavaroiden hinnat (1,2 prosenttia). Euro-Obl. Eurooppa Aggr. +4,2 3,48 20,69 Gartmore SICAV Pan Eur. Global Blue Chip A -1,5 16,72 99,41 Ålandsb. Konevuokr. Kiint. Härkösen mukaan viikonlopun myynti putosi arviolta 70 prosenttia normaalista. China A +1,1 11,79 77,92 Flem. Berg Euro Ob. A -0,3 2,08 12,37 Seligson FOX-ind. +0,7 4,18 24,85 Gartmore SICAV Eur. UK Enterprise A -0,7 7,96 75,22 Flem. Berg Small Cap A/100 -0,9 240,30 1428,76 A. Berg Europe B/100 -1,3 103,24 613,84 A. Bond Index 102,69 610,57 Roburs Obl.fond/100 -0,1 1296,07 7706,08 S-L Euro Pitkäk. Yhd. A -1,4 88,91 528,63 Gyllenberg Eur. USD Bond Fund +0,4 10,81 71,45 Gyllenberg Bond A 96,92 576,26 Gyllenberg Bond B 109,74 652,48 Gyllenberg Eur. Chance/Risk -0,1 0,94 5,57 SEB Lux Euro Equity -0,9 1,09 6,49 SEB Lux Global Fund 2,38 14,13 SEB Lux Japan Fund +1,3 0,69 4,07 SEB Lux Nordic Fund -1,7 4,25 25,26 SEB Lux Norge Aksjefond -0,2 1,38 8,23 SEB Lux North America 5,42 32,25 SEB Nordam. Kahvin hinta pohjalukemissa Nousupaineita ei näkyvissä. Cap Eur. 1,04 19,45 19,95 19,15 19,15 19,15 113,86 200 17,41 21,40 2 5,14 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 1200 0,02 0,04 1 -33,33 Ålandsbanken A -0,55 18,00 18,88 18,88 18,88 18,88 112,26 186 17,00 20,00 1,01 13 5,88 Ålandsbanken B -2,33 17,60 18,00 18,00 18,50 18,00 107,02 1550 17,00 19,10 1,01 12 6,67 V AKUUTUS Pohjola-Yhtymä A 0,05 43,02 45,00 44,00 46,00 45,00 267,56 1451 42,00 49,50 16,00 2 -9,62 Pohjola-Yhtymä B 0,92 43,70 43,85 43,40 43,99 43,70 259,83 115128 41,32 49,67 16,00 2 -8,84 S IJOITUS Castrum 0,88 0,88 0,89 9 Castrum opt. B/10 17,90 106,40 Tapiola Rahamarkkina 10,06 59,80 K ESKIPITKÄN KORON RAHASTOT A. (USD) -0,8 9,17 60,61 FF Australia Fund (AUD) +0,3 24,49 81,08 FF Emerging Market (USD) -1,0 5,94 39,27 FF Euro Blue Chip Fund -1,4 14,46 85,98 FF Euro STOXX 50 Fund -1,8 12,18 72,42 FF European Growth Fund -0,9 7,61 45,23 FF Europ. B/100 -0,9 157,84 938,47 A. Index A +1,7 88,22 524,53 Gyllenberg Eur. Global Equity A -0,2 19,35 127,89 Flem. Viimeisissä kaupoissaan yhtiön osake oli asettunut 27 euroon eli yli viisi prosenttia perjantain hintatason alapuolelle. Pro B/100 100,19 595,70 Aurator Likvidi 103,48 615,26 Carnegie Likvidi +0,1 17,16 102,03 Conventum Euro Likvidi 19,62 116,66 Evli Euro Korko 21,63 128,61 Evli Money Manager+ A 98,07 583,09 Evli Money Manager+ B 102,18 607,55 FF Euro Cash Fund 9,63 57,26 FF US Dollar Cash (USD) 12,27 81,06 FIM Likvidi 18,66 110,95 Gyllenberg Money A 90,52 538,21 Gyllenberg Money B 99,59 592,14 Handelsb. Kasvu 11,03 65,58 MNB Euro Obl. India A +1,4 13,49 89,16 Flem. Vuoden takaiseen indeksitasoon verrattuna tuontihinnoissa oli helmikuussa 1,7 prosentin nousu. Toimiohjelma tietäisi henkilöstön vähentämistä useilla paikkakunnilla ja matkapuhelintuotannon lisäksi myös muissa liiketoiminnoissa, Expressen kirjoitti. A -1,5 16,92 100,60 WIP Market Leaders Gl. Emerging Mark. B 21,80 129,62 Evli Altius A +0,1 98,91 588,11 Evli Altius B +0,1 103,14 613,21 Evli Corporate Bond A +0,1 100,36 596,68 Evli Corporate Bond B +0,1 108,96 647,86 Evli Euro Valtionobl. K/100 +0,2 884,09 5256,54 Nordea Itä-Eur. K/1000 -0,4 216,03 1284,46 S-L Euro Yhd. Euro Gr. B -0,3 1,99 11,84 Seligson APS Far East -0,3 10,58 62,89 Seligson Global Brands A -0,9 2,31 13,70 Seligson Global Brands B -0,9 2,31 13,70 Seligson Global Pharma A -2,6 11,21 66,66 Seligson Global Pharma B -2,6 11,21 66,66 Seligson Osakesalkku A +0,3 8,99 53,45 Seligson Osakesalkku B +0,3 8,99 53,45 Seligson Phoenix A -0,8 10,61 63,06 Seligson Phoenix B -0,8 10,61 63,06 Seligson Prosperity Russia +2,2 8,21 48,81 Seligson Topix Core 30 A -0,3 5,74 34,13 Seligson Topix Core 30 B -0,3 5,74 34,13 Sp-Osakerahasto B/100 -1,3 81,51 484,64 Tapiola Hyvinvointi -0,2 9,80 58,26 Tapiola Instituutio -0,6 11,70 69,54 Tapiola Trendi -0,4 9,73 57,88 Tapiola Tulevaisuus -1,5 8,56 50,91 Trevise Euroland kasvu -1,5 900,13 5351,91 Trevise Euroland tuotto -1,5 900,13 5351,91 Trevise Glob. Europ. Pro A/100 100,19 595,70 A. Norjaan aiotun lihan hän tosin pystyy käsittelemään omassa jalostamossaan ja suuntaamaan tuotteet kotimaan markkinoille. Security 6,67 Janton 6,62 Tieto, A-optiotod. Europa -1,3 36,18 215,12 Handelsbanken Global IT +0,6 10,82 64,33 Handelsb. Berg Small Cap B/100 -0,9 270,81 1610,16 A. 21,96 130,57 Evli Euro Yhd.korko A 17,38 103,31 Evli Euro Yhd.korko B 19,63 116,70 MNB Euro Midi Korko K 105,47 627,08 MNB Euro Midi Korko T 102,52 609,58 S-L Kompassi Korko K 1059,49 6299,44 S-L Kompassi Korko T -4,0 1017,12 6047,52 Ålandsb. IT Infr. pakkaus-, kuljetusja työvoimakuluista, jotka tuppaavat jatkuvasti nousemaan. K +1,2 1062,07 6314,78 S-L Euro Lyhytk. B -0,2 38,24 227,36 Gyllenberg Momentum A +0,1 157,12 934,19 Gyllenberg Momentum B +0,1 188,18 1118,87 Mandatum Kontra +0,7 13,56 80,62 Mandatum Vipu -0,8 31,93 189,85 SEB Optionsrätter Europaf. Strat. A -2,4 35,00 208,09 Evli Emerging Tech. Bal. Eur. Se tuottaa etupäässä Robusta-nimistä laatua, jota Suomessa käytetään vähemmän, mutta markkinoille tulvineen lisäkahvin määrä painaa lähes yhtä lailla kaikkien laatujen hintatasoa. European A -0,3 37,49 222,91 Flem. Tallberg-k. Teledynamicsin toinen pääomistaja on hollantilainen puhelinoperaattori KPN yhtä suurella osuudella. Vientihintojen aleneminen selittyy mm. Rousu arvioi, ettei rajoitusten kesto jää kahteen viikkoon. US Technology A -5,5 11,10 73,36 Fondita 2000+ A -1,3 33,96 201,89 Fondita 2000+ B -1,3 35,45 210,75 Fondita Equity Spice A -0,7 27,55 163,78 Fondita Equity Spice B -0,7 31,43 186,89 Fondita Nord. Kauppoja tehtiin päälistalla tasaiseen tahtiin 677 miljoonalla eurolla. +0,1 18,97 112,79 Mandatum Safeguard +0,2 19,59 116,48 Mandatum Neutral 20,85 123,97 Mandatum Optimi -0,7 29,87 177,60 Merita Graniitti K/100 -0,6 100,55 597,87 Merita Graniitti T/100 -0,6 97,69 580,84 Merita Optima Kasvu/1000 -0,2 261,77 1556,41 Merita Optima Tuotto/1000 -0,2 249,62 1484,17 Merita Optima Plus K/100 -0,5 84,82 504,33 Merita Optima Plus T/100 -0,5 84,01 499,51 MNB Pro Balance K/100 -0,6 109,85 653,15 MNB Pro Balance T/100 -0,6 96,98 576,64 Op-Pirkka -0,3 53,60 318,69 Op-Spektri -0,5 83,29 495,22 Op-Tuotto -0,1 26,65 158,45 Opstock Global Balanced -1,3 20,02 119,03 S-L Arvo K/1000 -1,5 159,74 949,77 S-L Arvo T/1000 -6,4 151,76 902,32 S-L Euro Yhd. A -0,5 20,41 121,37 Evli Eur. All. American A +0,6 72,11 476,60 Flem. Toinen vaihtoehto olisi kuskata ruhot kaatopaikalle. -0,8 114,57 681,18 MNB Pro Eurooppa T. A/100 204,30 1214,71 A. Berg Sverige (SEK) -3,9 307,22 199,91 Aurator BioMed -3,8 71,12 422,86 Aurator Nexus -1,7 48,75 289,85 Carnegie Aksje Norje -0,1 344,26 2046,88 Carnegie East-European 14,20 84,43 Carnegie Eurooppa Osake -1,7 13,70 81,46 Carnegie Internet -7,3 6,20 36,86 Carnegie Medical -2,9 47,55 282,72 Carnegie Monirahasto -1,3 14,73 87,58 Carnegie Nordic Markets -1,4 59,25 352,28 Carnegie Suomi Osake -0,5 62,37 370,84 Carnegie Småbolag -1,7 28,12 167,19 Carnegie Sverige -2,8 24,64 146,50 Carnegie WorldWide -0,2 48,62 289,08 Conv. Kauppakeskus Härkösen kauppias Seppo Härkönen sanoo, että lauantaina Karigasniemen kylässä pidettävässä kansanjuhlassa grillataan satoja kiloja lihaa. Rahan määrää keskuspankki lisää nostamalla rahamarkkinoiden käytössä olevia reservejään viiteen triljoonaan jeniin nykyisestä neljästä triljoonasta jenistä. A/100 -0,7 161,33 959,22 A. Kahvista saatiin viime satokaudella erittäin hyvät sadot. Berg Portfolio B -0,7 62,63 372,35 A. T./100 4,37 25,98 MNB Pro Corp. Kilpisjärven Kilpishallin kauppias Seppo Rousu arvioi, että myyntiin tulee vähintään miljoonan markan lovi. Yht. Eur. +2,8 4,00 23,78 Gyllenberg Eur. Share Index B -0,1 16,78 99,77 USA, dollari 0,8996 6,609304 Kanada, dollari 1,4098 4,217428 Iso-Britannia, punta 0,6292 9,449666 Irlanti, punta 0,787564 7,54952 Ruotsi, kruunu 9,1373 0,65071 Norja, kruunu 8,123 0,731962 Tanska, kruunu 7,4643 0,796556 Islanti, kruunu 79,16 0,07511 Saksa, markka 1,95583 3,040003 Hollanti, guldeni 2,20371 2,698055 Belgia, frangi 40,3399 0,147391 Sveitsi, frangi 1,5354 3,872431 Ranska, frangi 6,55957 0,906421 Stonesoft varoitti ja nousi Keskikurssit EUR FIM HEX volyymi Nikkei-indeksi Nasdaq-indeksi 1600 2000 2400 2800 3200 3 4 5 6 7 8 9 10 11500 12000 12500 13000 13500 14000 14500 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9600 10000 10400 10800 11200 3 4 5 6 7 8 9 10 22 24 26 28 30 4 5 6 7 8 9 10 11 500 1000 1500 2000 2500 4 5 6 7 8 9 10 11 6000 8000 10000 12000 4 5 6 7 8 9 10 11 Dow Jones-indeksi Raakaöljy usd/tynnyri ROVANIEMI (STT) Ylä-Lapin rajakauppojen myynnin pelätään laskevan jopa miljoonia markkoja Norjan asettamien tuontirajoitusten takia. Eurokorko B/1000 1839,52 10937,29 Mandatum Likvidi +0,1 19,56 116,30 Merita Korko Kasvu/1000 186,58 1109,35 Merita Korko Tuotto/1000 176,88 1051,68 Merita Pro Euro Korko K. Tuontihinnoissa oli tammikuisesta laskua 0,7 prosenttia ja vientihinnoissa 0,5 prosenttia. SSH nousi kuuden prosentin verran 8,19 euron päätökseen. -0,2 1,27 7,53 SEB Lux Eastern Europe +0,5 0,87 5,15 SEB Lux Emerg. Pacific A +0,2 39,13 258,62 Flem. -0,1 3,39 20,13 SEB Lux (F) Miljöfond -0,3 0,94 5,61 SEB Lux (F) Sverige Off. Berg Euro Ob. Eurokorko A/1000 1839,52 10937,29 Handelsb. Multi Man. Life Sciences A -0,3 8,56 56,58 Flem. Bond T 102,63 610,20 OP-Euro Yrityslaina +0,2 99,57 592,02 Op-Korko 20,50 121,89 Opstock Euro Bond Index 102,41 608,90 Opstock Fin. Berg Russia (SEK) +0,6 71,10 46,27 A. Berg Euro Yhd.korko A 97,55 580,01 A. US Strat. -5,0 6,65 39,55 Firstnordic Glob. Berg Euro K. T/1000 -4,5 162,73 967,55 S-L Euro Osake K/100 -1,7 21,65 128,73 S-L Euro Osake T/100 -6,6 19,54 116,17 S-L Kasvuosake K -1,4 25,86 153,77 S-L Kasvuosake T -4,3 24,59 146,18 S-L Kompassi Osake K -1,3 647,44 3849,50 S-L Kompassi Osake T -6,3 615,07 3657,04 S-L Osake K/1000 -0,6 171,26 1018,27 S-L Osake Konvergenssi K +1,5 877,19 5215,53 S-L Osake Konvergenssi T +1,5 877,19 5215,53 S-L Osake T/1000 -5,5 147,09 874,56 S-L P-Amerikka K -2,8 130,06 773,30 S-L P-Amerikka T -7,7 123,56 734,65 S-L Sekt. Puuhamaa 2,27 22,50 25,90 22,11 30,01 1,60 6 -29,69 Turkistuottajat -3,57 6,75 7,10 6,55 7,10 7,10 42,21 300 6,51 7,90 0,60 6 -8,91 Turun Arvok. A -0,1 35,95 213,75 Conventum Fut. Latin American A -1,0 11,74 77,59 Flem. B/100 245,24 1458,13 Aktia Interest A 17,32 102,98 Aktia Interest B 37,14 220,82 A. 10,00 10,00 Citycon 1,03 1,06 0,97 1,06 0,08 9 6,19 Interavanti -0,64 1,55 1,56 1,56 1,56 1,56 9,28 6400 1,33 1,60 0,03 49 0,65 J. -0,8 1,47 8,75 SEB Östersjöfond -1,8 1,45 8,64 Seligson Eurooppa 50 A -1,4 2,01 11,95 Seligson Eurooppa 50 B -1,4 1,93 11,48 Seligson FOX-ind. Viime viikkoisen tulosvaroituksensa myötä senttiosakkeeksi rojahtanut FSecure pääsi rekyylin ansiosta nuolemaan vähän haavojaan. PMJ automec -2,14 1,37 1,40 1,36 1,45 1,40 8,32 22800 1,31 5,48 -71,81 Sonera -2,33 10,50 10,55 10,21 11,15 10,50 62,43 2448171 10,21 25,10 0,09 5 -42,78 Soon Communications-0,95 4,15 4,32 4,10 4,32 4,20 24,97 16900 4,05 5,75 0,20 11 -8,79 SSH Com. Teollisuuden tuottajahintaindeksi pysyi helmikuussa samalla tasolla kuin tammikuussa. A. Viherjuuri 2,70 2,28 2,58 2,05 2,50 2,50 14,86 7400 1,85 3,22 0,29 36 -15,56 Martela A 24,50 29,75 22,00 27,90 1,51 5 6,52 Menire -6,92 1,21 1,30 1,30 1,30 1,30 7,73 47000 1,02 1,80 -13,57 Neomarkka -2,50 3,90 4,30 4,00 4,00 4,00 23,78 500 3,61 4,40 0,08 5,41 Panostaja A -1,59 3,10 3,30 3,30 3,30 3,30 19,62 1500 2,95 3,45 0,24 3 Panostaja B -0,32 3,10 3,90 3,15 3,15 3,15 18,73 500 2,50 3,40 0,24 3 24,00 Plandent A 6,00 6,95 6,50 6,90 0,17 16 P-Karjalan Kp A 82,00 100,00 91,00 91,99 55 -9,89 Raisio K -0,97 2,05 2,30 2,06 3,20 0,02 -13,50 Suomen Spar A -5,88 16,00 20,00 24,00 24,00 26 -15,83 Suomen Spar K -5,88 16,00 21,00 16,02 21,99 19 -11,36 Suomen Helasto 0,57 0,65 0,55 0,73 0,04 7 0,59 S. Japanin keskuspankki nollakorolle HELSINKI (STT) Tieto-Enator ilmoitti maanantaina ostaneensa 40 prosenttia hollantilaisen Teledynamicsin osakekannasta. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. 25 A -0,1 89,24 530,61 Evli Glob. Rajakauppa painottuu nimenomaan norjalaisten tekemiin ostoihin. A -2,6 9,86 58,60 Evli IT-Informaatioteknol. Tech. Tietoenator tiedotti aamupäivällä ostaneensa 40 prosentin osuuden hollantilaisesta Teledynamicsista, muttei kertonut kauppahintaa. M. Global Smaller Co's A -1,2 6,79 44,88 Flem. Tech. Suomen kahvipaahtimoiden kannalta keskeisen Arabica-laadun hinta on liikkunut New Yorkin raaka-ainepörssissä 60-65 sentissä naulalta. B 1,83 10,90 Tapiola Korko +0,1 10,07 59,90 Y HDISTELMÄRAHASTOT 3C Alpha -0,2 93,69 557,06 A. Global Blue Chip B -1,5 16,72 99,41 L YHYEN KORON RAHASTOT A. (T) 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,06 12000 0,01 0,02 Sponda 0,66 4,55 4,65 4,50 4,65 4,60 27,35 24379 3,70 5,10 0,25 13 19,42 Technopolis 3,10 3,14 3,10 3,15 3,15 18,73 13900 2,81 3,25 0,25 9 9,93 K ULJETUS JA LIIKENNE Birka Line A -0,64 15,55 18,00 15,00 20,00 0,67 12 3,67 Birka Line B 16,20 16,99 16,99 16,99 16,99 101,02 20 15,10 19,50 0,67 11 7,21 Finnair 0,41 4,92 4,95 4,90 5,15 4,92 29,25 43682 4,25 5,19 0,25 5 10,07 Finnlines -10,57 20,30 21,50 21,00 21,50 21,00 124,86 1800 17,00 23,50 1,18 14 15,34 Silja 1,25 0,81 0,90 0,80 0,90 0,90 5,35 37250 0,78 0,99 89 1,25 Viking Line -0,50 20,00 21,95 20,40 25,50 0,84 17 -21,26 K AUPPA Kesko A 18,25 18,40 18,50 18,80 18,80 111,78 7200 16,90 20,00 1,00 19 7,67 Kesko B 2,80 11,00 11,10 10,71 11,10 11,00 65,40 81450 10,50 11,80 1,00 11 -0,09 Rautakirja A 0,47 43,20 47,99 42,01 49,00 1,93 10 2,86 Rautakirja B -4,65 41,00 47,00 42,01 45,00 1,93 10 3,54 Stockmann A 11,50 12,00 11,50 11,51 11,51 68,44 1250 11,04 13,50 0,60 21 -0,43 Stockmann B -1,87 11,00 11,50 11,30 11,50 11,30 67,19 1116 10,80 12,98 0,60 20 -0,90 Tamro -3,85 2,00 2,14 2,00 2,15 2,01 11,95 85500 1,65 2,20 0,05 13,64 M UUT PALVELUT A-Rakennusmies -3,57 13,50 15,00 13,20 15,50 0,84 8 -2,24 Aldata Solution -2,28 3,00 3,10 2,98 3,25 3,05 18,13 119913 2,98 7,18 121 -50,90 Jaakko Pöyry 1,09 18,60 20,00 17,00 21,00 0,60 15 8,71 Novo Group -3,93 2,69 2,87 2,60 2,89 2,87 17,06 6505 2,45 3,20 0,06 -9,12 Rak. T -2,8 1006,26 5982,95 S-L Korko K/1000 187,72 1116,13 S-L Korko T/1000 -4,0 174,81 1039,37 S-L Yhteisökorko K 19,96 118,69 S-L Yhteisökorko T -4,0 18,59 110,52 SEB Lux Euro Short Bond 1,07 6,33 Seligson Rahamark. Ericsson on aiemmin ilmoittanut vähentävänsä tuhat työntekijää Linköpingin matkapuhelintehtaalta. Smaller Comp. Growth -0,3 7,39 48,84 Flem. Yrityskauppa liittyy Tieto-Enatorin mukaan läheisesti yhtiön toimintaan Saksassa, Sveitsissä ja Belgiassa. -20,00 0,80 1,20 1,10 5,90 -84,31 Instrumentarium 1,80 31,05 31,15 31,00 31,15 31,15 185,21 58629 20,90 33,20 1,00 17 47,86 JOT Automation -6,14 1,07 1,08 1,07 1,22 1,07 6,36 529836 0,96 2,75 0,01 18 -57,20 KSP Yhtiöt 5,50 5,75 5,50 5,50 5,50 32,70 8406 4,50 7,00 0,24 24 -11,29 Nokia 4,13 28,50 28,51 27,30 28,62 28,50 169,4520453589 22,60 48,50 0,28 35 -37,70 Nokia -97 opt. Multimarket +2,0 25,25 150,13 Mandatum Private +0,1 17,66 105,00 Mand. tuotto -0,3 895,83 5326,38 Turun yliopiston rahasto A -0,6 66,09 392,95 Turun yliopiston rahasto B -0,6 69,57 413,64 Ålandsb. Eastern Europe +2,2 12,62 75,04 Handelsb. Small Cap A -1,1 29,48 175,27 Fondita Nord. 75 B -2,4 95,97 570,62 Evli Mix A -0,1 2,68 15,91 Evli Mix B -0,1 3,35 19,94 FF Euro Balanced Fund -0,8 11,71 69,62 FFPS Defensive Fund -0,1 6,49 38,58 FFPS Global Growth (USD) -1,5 12,16 80,37 FFPS Growth Fund -0,7 13,37 79,49 FFPS Moderate Growth -0,2 9,34 55,55 Fides Portfolio A -0,6 102,21 607,71 Fides Portfolio B -0,6 135,16 803,62 FIM Forte +0,3 95,88 570,08 Flem. Suuja sorkkatautiuhan tuomat rajoitukset ovat jättäneet varastoihin runsaasti etenkin lihaa. Teledynamics on it-palveluyritys, joka on keskittynyt televiestintäja palvelualoille. Emerging Markets A -0,8 8,19 54,13 Flem. Päivän päättyessä osakkeen hinnaksi oli muodostunut lähes seitsemän prosenttia perjantain päätöstasoa korkeampi 0,98 euroa. Tosin uusi järjestelmä saattoikin hillitä kauppaa ennestään uneliaalla NM-listalla. Tuotto/1000 209,61 1246,28 Merita Pro Euro Obl. A/10 18,62 110,73 Seligson Rahamark. -33,33 90,00 125,00 115,00 115,00 115,00 683,76 10 115,00 190,00 131 -33,82 Tietoenator -5,60 26,95 27,00 26,00 28,80 27,00 160,53 1549029 26,00 37,70 0,49 31 -4,13 M ETALLITEOLLISUUS AvestaPolarit 2,44 2,94 2,98 2,98 3,05 2,98 17,72 13800 2,85 4,00 0,15 Componenta 3,20 3,40 2,20 3,20 0,15 32 42,22 Componenta Holding Fiskars A 5,07 7,25 7,48 6,95 7,00 7,00 41,62 500 6,80 8,30 0,31 15 -3,46 Fiskars K -0,71 7,00 7,99 7,05 8,60 0,29 15 -7,89 KCI Konecranes 0,28 29,10 29,50 29,10 29,50 29,50 175,40 423 25,81 33,60 0,71 19 8,18 Kone B 76,00 76,20 76,00 77,00 76,00 451,88 8527 65,00 77,50 1,50 14 3,75 Metso 0,52 11,61 11,65 11,65 11,95 11,65 69,27 54548 10,90 12,15 0,60 13 0,96 Metso, uudet 11,25 11,25 13 Nordic Aluminium 1,25 8,10 8,50 7,70 10,00 0,34 8 4,52 Outokumpu A 0,44 9,03 9,05 8,93 9,10 9,05 53,81 82049 7,10 10,65 0,80 4 9,19 Partek 12,80 13,19 12,80 13,20 13,20 78,48 7000 12,11 13,65 0,60 8 -3,03 Ponsse -5,41 10,50 11,10 11,10 11,10 11,10 66,00 180 10,50 12,07 0,65 9 -4,63 Rautaruukki K 1,18 4,30 4,35 4,30 4,36 4,35 25,86 125766 3,70 4,85 0,25 9 16,22 Raute 7,00 8,20 8,15 8,15 8,15 48,46 200 7,15 8,20 0,61 8 -12,50 Rocla 0,18 5,56 6,45 5,50 6,90 0,35 8 -2,46 Wärtsilä A 0,04 24,51 24,90 24,50 25,00 24,90 148,05 7809 18,03 25,00 2,65 6 30,72 Wärtsilä B 1,40 25,30 25,39 25,00 25,41 25,35 150,72 77093 18,25 25,41 2,65 6 34,93 M ETSÄTEOLLISUUS Metsä-Serla A -2,40 7,32 7,70 7,50 7,60 7,60 45,19 1670 7,02 8,55 0,60 3 -11,27 Metsä-Serla B 0,40 7,55 7,65 7,45 7,68 7,68 45,66 122100 6,99 8,70 0,60 3 -11,70 Stora Enso A 11,90 11,95 11,90 11,95 11,90 70,75 25863 10,20 12,90 0,45 9 -4,80 Stora Enso R -0,42 11,85 11,90 11,85 12,00 11,90 70,75 1035918 10,12 13,00 0,45 9 -5,20 Stromsdal B 1,40 1,55 1,40 1,40 1,40 8,32 5000 1,20 1,53 15,70 UPM-Kymmene -1,21 32,60 32,65 32,30 33,00 32,65 194,13 1570112 30,00 36,80 1,50 7 -8,43 M ONIALATEOLLISUUS Aspo 2,47 5,80 5,90 5,80 6,00 5,99 35,61 800 5,03 6,00 0,55 17 15,31 Hackman A -12,88 11,50 13,75 11,35 15,05 0,50 7 3,60 Kyro -0,52 7,71 7,75 7,66 7,75 7,75 46,08 13054 6,70 8,90 0,30 4 -2,41 Lassila &Tikanoja -3,46 19,51 20,99 20,50 20,99 20,90 124,27 800 18,00 23,00 1,00 16 7,49 E NERGIA Espoon Sähkö 18,50 15,00 15,50 0,36 25 Fortum 1,63 4,37 4,39 4,30 4,45 4,35 25,86 48393 4,05 4,59 0,23 8 0,46 E LINTARVIKETEOLLISUUS Atria A 1,00 4,06 4,20 4,10 4,10 4,10 24,38 1000 3,81 4,39 0,25 8 -0,73 Chips A 17,00 20,00 17,00 20,00 0,67 23 5,26 Chips B 16,00 16,95 16,95 16,95 16,95 100,78 150 15,00 17,50 0,67 20 6,67 Danisco -0,03 38,11 43,50 40,00 46,00 21 -1,06 Hartwall A -0,89 16,65 17,20 16,60 16,90 16,90 100,48 31645 15,00 20,50 0,20 21 -16,75 HK Ruokatalo 2,21 1,85 1,95 1,85 1,95 1,85 11,00 575 1,55 2,00 0,07 14 18,59 Huhtamäki Van Leer -1,14 26,00 26,30 26,00 26,30 26,00 154,59 41100 24,50 29,50 1,10 10 -8,77 Lännen Tehtaat -0,74 12,01 12,45 12,00 12,49 12,00 71,35 150 11,56 12,50 0,84 9 2,65 Olvi A 18,75 19,50 19,00 19,50 19,50 115,94 700 17,30 20,00 0,90 9 6,53 Raisio V -1,61 1,83 1,85 1,84 1,90 1,85 11,00 86048 1,84 2,52 0,02 -17,94 R AKENNUSTEOLLISUUS Lemminkäinen 12,90 13,60 12,31 13,90 0,84 8 7,50 Tulikivi A 1,14 17,70 18,20 16,52 18,55 1,13 6 4,73 YIT-Yhtymä -1,22 12,10 12,40 12,20 12,40 12,30 73,13 8703 12,20 13,50 0,75 6 -6,92 T IETOLIIKENNE JA ELEKTRONIIKKA Aspocomp -3,31 17,50 18,98 17,50 17,50 17,50 104,05 300 15,50 30,00 0,50 11 -38,81 Comptel -1,46 7,40 7,49 7,40 7,60 7,49 44,53 179225 6,90 15,60 0,06 49 -48,97 Eimo -0,63 1,58 1,59 1,56 1,65 1,58 9,39 33029 1,25 5,95 0,07 8 -69,90 Elcoteq Network -2,16 9,50 9,59 9,45 10,15 9,60 57,08 36778 9,22 34,90 0,38 7 -70,51 Elisa Communic. Europe -0,7 3,41 20,25 SEB Baltic Smaller Comp. Bond B +0,1 90,55 538,39 Handelsb. All. Berg Euro Oblig. – Kuluttajahinnat ovat alkuvuonna jo laskeneet, ja lähiaikoina uskoisin niiden pysyvän nykytasolla, Ropponen sanoo. Pro B/100 100,33 596,54 Carnegie Euro Korko 17,48 103,93 Conventum Euro Oblig. Hyvää osinkoa maksavan konsernin osakekurssi kohosi tiedotteen myötä reilulla neljällä prosentilla 2,5 euroon. kasvu -0,3 922,52 5485,03 Trevise Act. Berg Sicav Japan (JPY) +1,7 8620,00 466,65 A. (JPY) +0,6 1042,00 56,41 FF Korea Fund (USD) -1,2 5,07 33,52 FF Latin America (USD) -1,0 8,43 55,70 FF Malaysia Fund (USD) -0,3 13,07 86,38 FF Nordic Fund (SEK) -1,1 474,90 309,02 FF Pacific Fund (USD) +0,5 9,74 64,39 FF Privatisation + Fund -2,0 12,36 73,49 FF Singapore Fund (USD) -1,8 15,85 104,76 FF South East Asia (USD) -0,8 1,79 11,85 FF Switzerland Fund (CHF) -2,5 34,42 133,29 FF Taiwan Fund (USD) -0,3 7,47 49,40 FF Thailand Fund (USD) -1,7 5,63 37,18 FF United Kingdom (GBP) -2,2 1,54 14,53 FF US World Fund (USD) -1,3 11,29 67,13 Fides New Media A -3,3 51,76 307,75 Fides New Media B -3,3 61,32 364,59 Fides Telecom A -1,2 84,33 501,40 Fides Telecom B -1,2 100,91 599,98 FIM Fenno -0,2 50,36 299,43 FIM Mondo K -1,5 793,94 4720,55 FIM Mondo T -1,5 793,94 4720,55 FIM Rento -1,3 8,91 52,98 FIM Rohto -2,4 9,94 59,10 FIM Russia +1,7 11,94 70,99 FIM Tekno +1,1 16,05 95,43 FIM Unioni -1,5 7,69 45,72 Firstnordic Europe -1,9 10,17 60,49 Firstnordic Far East -0,5 17,03 101,23 Firstnordic Global -0,5 24,29 144,40 Firstnordic Glob. TOKIO (STT/Reuters/AFP) Japanin keskuspankki päätti maanantaina omaksua nollakorkolinjan taistelussa deflaatiota vastaan. (Eur.) T -4,0 449,34 2671,65 S-L Yhteisöosake K -0,5 24,29 144,44 S-L Yhteisöosake T -5,5 21,11 125,51 SEB Eur. Merkittävin lasku tapahtui raaka-aineiden ja tuotantohyödykkeiden hinnoissa (1,0 prosenttia). Expressenin tietojen mukaan Ericssonin johto valmistelee parhaillaan strategiapakettia, jonka on määrä palauttaa markkinoiden luottamus yhtiöön. Myöhemmin Tieto-Enatorin tarkoitus on hankkia hollantilaisyhtiön osake-enemmistö. Eastern European A +0,5 12,80 76,11 Flem. Europ. E 5,74 3,50 3,60 3,60 3,60 3,60 21,40 200 3,10 4,00 0,30 6 12,90 NMLISTA Basware 5,80 5,91 5,80 5,80 5,80 34,49 225 4,65 8,20 0,15 42 13,73 Beltton-Yhtiöt -0,21 4,80 5,40 5,00 5,80 0,22 13 -11,28 Biohit B -3,17 5,81 6,08 5,80 6,20 6,00 35,67 27640 5,51 7,20 96 -7,78 Biotie Therapies 1,92 5,30 5,60 5,30 5,60 5,30 31,51 1200 5,10 6,84 -20,30 Done 4,35 1,20 1,24 1,20 1,30 1,20 7,13 8200 1,01 2,40 20 -41,75 EQ Online 1,06 1,09 1,03 1,07 1,06 6,30 5200 1,02 1,52 -17,19 Etteplan 3,85 5,40 5,70 4,45 5,90 0,29 9 7,57 Finvest 0,16 0,18 0,16 0,16 0,16 0,95 10900 0,15 0,20 1 -11,11 Iocore 2,25 2,25 2,25 2,25 13,38 100 2,25 4,45 0,06 9 -48,28 Jippii Group 5,86 2,71 2,78 2,60 2,78 2,78 16,53 24460 1,90 3,87 -21,68 Liinos -7,30 1,65 1,84 1,65 1,65 1,65 9,81 300 1,65 2,30 0,07 196 -17,50 Nedecon 0,35 0,36 0,32 0,37 0,36 2,14 18100 0,32 1,19 -58,82 Proha 3,00 1,03 1,05 1,00 1,05 1,05 6,24 4900 0,96 3,15 22 -64,73 Satama Interactive 0,35 0,36 0,35 0,37 0,35 2,08 132150 0,35 1,38 -71,07 Solteq 1,11 1,15 1,11 1,11 1,11 6,60 700 1,10 1,59 0,02 -11,20 Sysopen 1,82 5,60 5,80 5,50 5,80 5,80 34,49 1100 5,01 6,75 0,11 25 -6,67 Tieto-X 4,11 4,29 4,00 5,30 0,12 10 -2,14 P RE LISTA EQ Holding 0,14 0,15 0,14 0,14 0,14 0,83 42900 0,14 0,21 -26,32 Vestcap A 1,92 0,53 0,55 0,52 0,80 0,18 3 -10,17 Vestcap B 2,04 0,50 0,52 0,49 0,51 0,51 3,03 156730 0,45 0,70 0,18 3 -9,09 Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Hiisi Kasvu +0,2 76,26 453,42 Indocam Asian Equities -0,8 23,57 155,78 Indocam Asian Renaissance +0,6 1180,51 7802,35 Indocam Euro Equities -1,3 13834,98 82259,06 Indocam European Equities -1,2 13957,55 82987,82 Indocam Global Emerging M. B -2,6 10,81 64,27 Evli Nordic Smaller Com A -0,4 14,76 87,76 Evli Nordic Smaller Com B -0,4 16,15 96,01 Evli Select A -0,2 9,11 54,19 Evli Select B -0,2 11,34 67,44 Evli U.S. Berg Optimal A/100 -0,3 326,80 1943,06 A. K +0,1 1046,30 6221,02 S-L Euro Pitkäk. (Eur.) T -6,3 1004,69 5973,62 S-L Sekt. Private Conserv. B -1,4 97,31 578,58 Gyllenberg Forum A -0,1 102,11 607,12 Gyllenberg Forum B -0,1 112,23 667,29 Gyllenberg Foundation A -0,7 93,72 557,23 Gyllenberg Foundation B -0,7 106,29 631,97 Gyllenberg International A -0,6 124,59 740,78 Gyllenberg International B -0,6 147,38 876,28 Gyllenberg Optimum A -0,1 188,69 1121,90 Gyllenberg Optimum B -0,1 226,42 1346,23 Handelsb. Berg Euro Korko A/100 173,07 1029,03 A. B -2,4 36,69 218,13 Evli European Growth A -1,1 63,28 376,22 Evli European Growth B -1,1 66,03 392,59 Evli Finland Small Tech A 41,30 245,56 Evli Finland Small Tech B 43,07 256,11 Evli IT-Informaatioteknol. Berg Sicav Germany -2,4 337,16 2004,66 A. Tuontihintojen lasku johtui sähköteknisten tuotteiden, öljytuotteiden, peruskemikaalien sekä maataloustuotteiden halpenemisesta. Euro Bond A +0,1 18,30 108,81 Ålandsb. -2,9 16,25 96,60 Firstnordic Nordic -1,3 39,24 233,30 Firstnordic US -2,1 12,55 74,63 Flem. Berg Euro K. (Eur.) K -1,0 463,23 2754,24 S-L Uud. Pacific Technology A -0,2 6,34 41,90 Flem. Cap -0,2 8,14 48,40 Handelsb. Sweden +2,1 31,02 184,44 Handelsb. Hän korostaa, ettei kyseessä ole minkäänlainen mielenilmaus, vaan halu käyttää lihat ravinnoksi. Sen liikevaihto on noin 25 miljoonaa markkaa. Debt -1,1 12,96 85,66 Flem. +2,4 4,27 25,39 Gartmore SICAV Em. – Raakakahvin tuotanto ylittää selvästi kysynnän, ja se painaa hintoja alas, Meiran toimitusjohtaja Ilpo Ropponen selittää tilannetta. Japan +2,5 3,26 19,38 Handelsb. Bonds -0,1 10766,13 64012,50 Indocam Global Bonds +1,0 10589,75 69990,88 Mandatum Euro Bond A 21,07 125,28 Mandatum Euro Bond B 20,86 124,03 Mandatum Korko 20,17 119,93 Merita Oblig. K/100 -1,9 914,81 5439,20 Nordea Global Mob. Berg Optimal Eur. Euro Bond A +0,2 6,10 36,27 Flem. Muitten tietoturvayhtiöiden toipuminen oli astetta maltillisempaa. Smaller Comp. International Equity A +0,9 60,78 361,38 Flem. Euro Value A -1,2 93,68 557,00 Conv. Euro Equity A -0,5 39,50 234,86 Flem. Markkinointi Viherjuuren aikeet nimen muuttamisesta Eviaksi saivat muutaman sijoittajan löytämään tiensä I-listalle ostoksille. Comp. -0,5 7970,75 52681,11 Indocam Global Equities -1,4 51,63 306,98 Indocam Japanese Equities -1,1 1909,78 103,39 Mandatum Aasia A +1,4 20,71 123,14 Mandatum Aasia B +1,4 20,10 119,51 Mandatum Biotech+ -6,4 17,85 106,13 Mandatum Eurooppa A -0,7 18,80 111,78 Mandatum Eurooppa B -0,7 17,93 106,61 Mandatum Global +1,3 29,66 176,35 Mandatum IT Small Firm -0,9 10,04 59,70 Mandatum Osake -0,7 36,22 215,35 Merita Aasia Kasvu/100 -0,2 19,81 117,77 Merita Aasia Tuotto/100 -0,2 18,87 112,19 Merita Amerikka Kasvu/100 -1,4 24,66 146,62 Merita Amerikka Tuotto/100 -1,4 23,38 139,01 Merita Avanti Kasvu/100 -0,9 7,14 42,48 Merita Avanti Tuotto/100 -0,9 6,86 40,77 Merita Eurooppa Kasvu/100 -0,8 27,79 165,25 Merita Eurooppa Tuotto/100 -0,8 26,59 158,12 Merita Fennia Kasvu/1000 -0,2 691,08 4108,98 Merita Fennia Tuotto/1000 -0,2 656,00 3900,40 Merita Fennia Plus Kasvu -0,2 952,79 5665,04 Merita Fennia Plus Tuotto -0,2 929,88 5528,82 Merita Foresta Kasvu/1000 +0,5 326,36 1940,45 Merita Foresta Tuotto/1000 +0,5 309,53 1840,38 Merita Maailma Kasvu/100 -0,7 23,25 138,21 Merita Maailma Tuotto/100 -0,7 22,19 131,91 Merita Nordia Kasvu/100 -0,9 7,52 44,74 Merita Nordia Tuotto/100 -0,9 7,19 42,74 Merita Pro Suomi Kasvu -0,2 23,70 140,91 Merita Pro Suomi Tuotto -0,2 22,38 133,04 MNB Euroland K./100 -0,7 261,31 1553,67 MNB IT K./100 -1,2 76,54 455,11 MNB IT T./100 -1,2 73,05 434,33 MNB Euroland T./100 -0,7 249,47 1483,28 MNB Medica LS K./100 -0,8 112,45 668,62 MNB Medica LS T./100 -0,8 106,88 635,49 MNB Nordic SC K./100 -1,3 173,07 1029,05 MNB Nordic SC T./100 -1,3 168,46 1001,64 MNB Pro Eurooppa K. Eq. B -4,0 67,65 402,21 Evli Global A -1,5 9,93 59,03 Evli Global B -1,5 12,46 74,10 Evli Eur. eQ Onlinen uuden kaupankäyntijärjestelmän käyttöönotto ei vaikuttanut eQ Onlinen omaan kurssitasoon. A/1000 +0,1 1885,84 11212,70 Handelsb. Internet -4,4 6,34 37,67 Firstnordic Glob. Eur/100 -0,6 162,08 963,70 Roburs Östeuropa/100 +0,6 93,92 558,41 S-L Aasia Os. -1,2 100,86 599,69 SEB Norden Småbolags. Multi Man. High Yield A -0,2 99,53 591,75 Evli Eur. 49,40 375,00 399,00 380,00 391,56 388,00 2306,94 275 306,12 710,00 475 -29,51 Okmetic -1,75 5,60 5,85 5,50 5,80 5,50 32,70 1600 4,40 7,01 14 5,66 Perlos 6,06 11,90 12,00 11,21 11,90 11,90 70,75 304537 9,50 23,01 0,20 15 -44,91 Perlos -97 opt. 25 B -0,1 92,99 552,91 Evli Glob. European Technology -0,9 11,62 69,09 Flem. Berg Euro Oblig. Fund kasvu +1,9 207,13 1231,54 WIP Market Leaders Gl. US Micro Cap A -1,7 58,88 389,16 Flem. Berg Sicav Far East (USD) -0,2 130,07 859,67 A. A 1,83 10,90 Seligson Euro Obl.ind. Sm. Viime vuoden helmikuusta teollisuuden tuottajahinnat nousivat 4,0 prosenttia. Euro Active A -0,9 18,34 109,04 Ålandsb. Amer.fi K/100 +0,3 910,23 5411,98 Nordea Lat. T/1000 -5,5 198,85 1182,31 S-L Uud. (Suomi) T -5,7 1066,95 6343,80 S-L Sektorit (Maailma) Kasvu -8,4 990,96 5891,98 S-L Teknologiaos. -1,9 3,33 19,82 SEB Lux (F) Teknologi -4,5 3,34 19,88 SEB Lux Asia Fund +0,6 3,47 20,61 SEB Lux Cap. Helsingin pörssi kehittyi epäyhtenäisesti, sillä painorajoitettu portfolioindeksi laahusti päivän päätökseen 0,3 prosenttia miinuksella. Henkilöstöä Tieto-Enatorilla on yli 10 000. Ruokaa riittää ja siitä ei myöskään peritä maksua. Sen aikana Härkönen laskee menettävänsä noin 700 000 markkaa myynnin laskuna. Yhd. Wireless -5,0 0,42 2,47 SEB Lux Gl. Berg Sm. Japanese +0,8 20,92 138,27 Flem. Glob. International +1,8 104,19 619,49 Handelsb. Pro A/100 100,33 596,54 A. Bonds +0,4 16,93 100,66 Handelsb. A 19,85 118,02 Conventum Euro Oblig. Berg Finland A/100 -0,8 681,10 4049,64 A. Small Cap B -1,1 30,72 182,68 Gartmore SICAV Cont. Karigasniemellä lihavuoresta hankkiudutaan eroon grillijuhlilla, johon myös norjalaiset on kutsuttu. Berg Finland B/100 -0,8 816,32 4853,62 A. Growth -0,5 7,49 44,53 Flem. Berg Sicav Global (USD) -2,4 262,49 1734,88 A. K/1000 -2,6 209,18 1243,73 S-L Teknologiaos. Dynamic -0,6 9,03 59,68 Flem. Value +1,0 10,41 68,80 Flem. Ger. Tieto-Enator laajentaa Hollantiin HELSINKI (STT) Suomalaiset saavat näillä näkymin nauttia poikkeuksellisen halvasta kahvista ainakin kevään ajan. Euro Active B -0,9 18,34 109,04 Ålandsb. Med. (Maailma) T +0,9 978,03 5815,10 S-L Sekt. A. Hän uumoilee Norjan tuntemuksensa perusteella, että poikkeustila rajalla venyy lähemmäs puolta vuotta, ellei suuja sorkkatautia saada tyrehtymään. Global Bond A -0,3 12,48 82,48 Flem. Lisäksi kasvattajat lisäsivät viljelyaloja muutama vuosi sitten, kun kahvin hinta oli korkealla. -20,00 Hackman A -12,88 Finnlines -10,57 JOT Automation -6,14 New York DJ 9823,4 (-2,07%) New York Nasdaq 1890,9 (-2,57%) Tokio Nikkei 12191,0 (-0,34%) Hongkong HS 13457,7 (-0,48%) Lontoo FT-SE 5579,2 (0,29%) Frankfurt DAX 5702,8 (-0,55%) Pariisi CAC-40 5065,5 (-0,77%) Tukholma GX 4009,9 (-0,23%) P ANKIT JA RAHOITUS Conventum 1,70 1,82 1,70 1,82 1,79 10,64 7000 1,65 3,25 0,06 16 -42,37 Mandatum Pankki 10,33 10,50 10,33 10,33 10,33 61,42 10219 9,50 11,25 21 -2,36 Nordea -4,25 7,21 7,22 7,11 7,60 7,20 42,81 1099134 7,11 8,91 0,22 12 -12,61 OKO A 0,34 14,65 15,00 14,50 14,79 14,65 87,10 65612 13,05 16,00 1,27 6 6,55 Sampo-Leonia A -0,60 56,66 57,00 54,70 57,35 57,00 338,91 52815 54,00 63,50 8,00 6 -5,41 Sampo-Leonia A opt. Tuottajamaissa on kahvia varastossa selvästi normaalia enemmän, reilusti yli puolen vuoden kysyntää vastaavat määrät. 50 B -0,3 83,63 497,24 Evli Global Multi Man. Berg Portfolio A -0,7 52,27 310,80 A. Em. K/1000 -1,0 197,75 1175,77 S-L Glob. Berg Optimal B/100 -0,3 399,70 2376,51 A. Tuotto 10,46 62,19 Merita Pro Euro Obl. Opportunities A -0,4 7,42 44,12 Flem. Strat. Berg Optimal Eur. 75 A -2,4 88,17 524,23 Evli Global Multi Man. Ericsson irtisanoo lisää. Finland 0,06 0,07 0,06 0,09 -25,00 Benefon -3,67 5,51 5,75 5,51 6,00 5,51 32,76 3800 3,76 9,45 -35,33 Efore A 1,42 2,85 3,00 3,00 3,00 3,00 17,84 500 2,80 3,70 0,10 12 -16,18 Elecster 2,22 4,60 5,00 4,60 4,60 4,60 27,35 300 4,25 5,12 0,07 94 -4,17 Hansapank 1 8,50 8,75 8,45 9,50 0,32 -4,06 Honkarakenne B -2,63 4,82 5,20 4,95 6,30 0,42 6 -11,72 Ilkka 1 -2,17 22,50 26,00 20,60 26,00 1,14 11 12,50 Ilkka 2 18,50 21,00 17,00 19,70 1,14 8 5,11 Incap 4,18 4,75 4,25 5,29 0,10 22 -7,32 Kasola A -3,45 1,40 1,85 1,50 1,60 0,08 41 Kekkilä A 5,52 6,00 5,22 6,73 0,40 8 -9,51 Kesla A 4,20 4,60 3,86 5,38 -1,18 Kylpyläkasino A (T) 1,55 1,98 1,50 1,80 2 -13,89 Larox B 6,00 6,30 6,30 6,30 6,30 37,46 400 5,00 6,85 0,45 5 20,00 Marimekko -8,91 4,70 5,20 4,50 5,20 4,50 26,76 1160 4,50 6,25 0,50 5 -7,84 Markk. (Suomi) K -0,8 1193,39 7095,57 S-L Sekt. Hän huomauttaa, että rajoitukset heijastuvat koko myyntiin, vaikka kielto kohdistuu vain määrättyihin elintarvikkeisiin. Berg Sicav North America (USD) -1,9 234,80 1551,86 A. Seuraavan kerran halla uhkaa Brasilian kahvipeltoja kesä-elokuussa. Småbolagsfond -0,8 2,19 13,03 SEB Internetfond -7,2 0,95 5,66 SEB Lux (F) Europafond -0,7 1,91 11,36 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. 26,28 26,28 33 PKC Group -0,21 9,50 9,90 9,50 9,90 9,50 56,48 2800 8,95 11,49 0,40 10 -9,95 Valuutat Helsingin Arvopaperipörssi Sijoitusrahastot V IPURAHASTOT Conventum Focus Tekno A +0,1 17,01 101,14 Conventum Focus Tekno B 18,09 107,56 Conventum Fut. Sterling Bond A +0,6 1,04 9,79 Flem. -14,29 0,12 0,16 0,14 0,16 -25,00 Tervak. Berg Global B/100 -1,8 95,61 568,47 A. 31,85 32,40 40 Perlos -98 opt. Security 6,67 8,00 8,20 7,55 8,25 8,19 48,70 7450 5,75 15,99 -44,83 Stonesoft 7,92 5,45 5,50 5,05 5,85 5,50 32,70 341580 2,98 15,40 -61,10 Tecnomen 1,27 3,20 3,40 3,20 3,20 3,20 19,03 3700 2,95 5,41 0,03 35 -28,09 Tekla 4,26 4,40 4,30 5,15 0,02 88 -16,47 Teleste -1,98 19,80 20,00 19,81 20,45 19,85 118,02 124153 18,00 24,00 0,12 35 -12,97 TJ Group 1,56 0,65 0,66 0,65 0,68 0,66 3,92 74090 0,63 1,33 -44,92 Vacon 11,00 11,10 11,00 11,10 11,00 65,40 17100 7,85 12,60 0,13 27 37,50 Vaisala A 27,50 27,80 27,50 28,00 27,50 163,51 2150 27,35 35,50 0,67 21 -5,34 Wecan Electronics -0,94 4,21 4,30 4,20 4,25 4,25 25,27 15400 4,00 10,90 0,09 11 -57,04 K EMIANTEOLLISUUS Kemira -2,40 6,10 6,25 6,10 6,30 6,25 37,16 63509 5,30 6,55 0,30 9 14,02 Orion A -4,17 23,00 24,80 24,50 24,85 24,80 147,45 6567 21,41 25,00 1,20 20 1,32 Orion B 6,43 24,00 24,10 24,10 24,70 24,10 143,29 9030 21,50 25,20 1,20 20 6,62 Uponor -1,83 16,11 16,36 16,11 16,75 16,11 95,79 11100 16,00 19,30 0,80 9 -12,97 V IESTINTÄ JA KUSTANNUS Alma Media I 10,53 21,00 22,00 16,00 22,00 0,42 43 7,64 Alma Media II 2,59 19,00 21,50 19,00 21,20 19,00 112,97 2300 15,00 22,00 0,42 41 -9,52 Janton 6,62 9,50 10,00 9,40 9,50 9,50 56,48 3700 8,20 9,50 0,48 14 15,15 Keskisuomalainen 3,70 28,00 30,00 26,00 29,00 1,09 16 5,66 Sanoma-WSOY A 12,50 13,30 12,50 13,30 12,50 74,32 90 12,50 16,50 0,47 19 -18,30 Sanoma-WSOY B 0,09 11,51 11,60 11,50 11,75 11,50 68,38 2430 11,40 15,00 0,47 17 -20,62 Talentum 4,50 5,80 6,25 6,05 6,25 6,24 37,10 3400 4,47 7,00 7 -4,92 M UU TEOLLISUUS Amer A 0,40 24,90 25,25 24,85 25,70 24,91 148,11 13622 23,55 28,10 1,00 9 -9,12 Exel 1,42 10,75 11,00 11,00 11,00 11,00 65,40 1400 10,20 12,26 0,38 14 4,78 Leo Longlife A -0,63 7,90 8,10 8,10 8,10 8,10 48,16 200 7,60 8,95 0,42 8 -4,36 Metsä Tissue 8,19 7,29 12,00 Nokian Renkaat -2,07 18,90 19,40 19,00 19,30 19,00 112,97 12788 18,00 22,50 0,65 10 0,53 Rapala VMC 2,24 4,10 4,18 4,18 4,39 4,18 24,85 3100 3,80 4,50 0,02 30 -3,53 Sanitec -0,48 12,34 12,35 12,00 12,38 12,34 73,37 42202 8,50 12,70 0,21 20 42,33 Tamfelt E 19,50 20,50 19,90 20,50 20,50 121,89 2389 17,75 20,70 1,30 11 11,43 Tamfelt K 0,05 19,61 20,40 20,00 20,00 20,00 118,91 400 18,25 20,50 1,26 11 8,94 W ARRANTIT Eli O 24 3/02 AMZ 0,26 0,30 0,17 0,35 Nok M 30 3/02 AMZ -19,51 0,66 0,74 0,74 0,76 0,74 4,40 3000 0,71 0,99 Nok M 35 1/02 Alf 1,01 1,03 0,52 1,33 Nok M 35 3/02 AMZ -7,41 1,00 1,08 1,12 1,12 1,12 6,66 2000 0,62 1,34 Nok O 35 3/02 AMZ 23,53 0,42 0,44 0,41 0,42 0,42 2,50 68500 0,26 0,70 Nok O 40 1/02 Alf 17,39 0,27 0,34 0,18 1,40 Nok O 40 3/02 AMZ 28,00 0,32 0,39 0,20 0,57 Nok O 45 1/02 Alf 25,00 0,20 0,26 0,20 0,20 0,20 1,19 10000 0,14 0,86 Nok O 50 11/01 Alf 25,00 0,10 0,11 0,10 0,12 0,10 0,59 15000 0,06 1,15 -89,47 Nok O 50 3/02 AMZ 5,88 0,18 0,23 0,11 0,85 Nok O 55 11/01 Alf 0,07 0,08 0,07 0,08 0,08 0,48 35500 0,05 0,86 -90,91 Nok O 60 3/02 AMZ 25,00 0,10 0,13 0,10 0,10 0,10 0,59 5000 0,07 0,12 Sra O 24 3/02 AMZ 0,13 0,14 0,14 0,14 0,14 0,83 1000 0,14 0,39 Sra O 26 11/01 Alf 0,06 0,08 0,06 0,64 -82,35 Sra O 30 11/01 Alf 0,04 0,06 0,04 0,47 -83,33 Sra O 30 3/02 AMZ 20,00 0,06 0,10 0,10 0,55 Ste M 10 3/02 AMZ -11,11 0,08 0,11 0,09 0,16 Ste O 11 2/02 Alf 0,19 0,23 0,16 0,22 Ste O 13 3/02 AMZ 0,13 0,16 0,12 0,16 Tie O 40 2/02 Alf -15,56 0,38 0,42 0,40 0,41 0,41 2,44 3000 0,40 0,53 Upm M 30 3/02 AMZ 0,33 0,39 0,34 0,42 Upm O 35 3/02 AMZ 0,38 0,45 Upm O 36 2/02 Alf -5,56 0,34 0,38 0,45 0,45 ILISTA A Comp. A/100 -0,9 145,46 864,87 A. -0,8 109,73 652,45 Myriadi Kasvu -1,5 21,06 125,22 Nordea Biotekniikka K -3,5 805,06 4786,67 Nordea Biotekniikka T -3,5 805,06 4786,67 Nordea Global Mob. Share Index A -0,1 16,78 99,77 Ålandsb. Berg Norden (Sicav) (SEK) -0,3 3636,54 2366,33 A. Tech. Cap Eur. Emerging European A +0,4 10,24 67,68 Flem. Value A -1,6 109,56 651,41 Gyllenberg Eur. T/1000 -6,4 121,81 724,25 S-L Aasia Osake K/1000 -1,5 128,22 762,36 S-L Baltia Kasvu -0,1 125,07 743,63 S-L Baltia Tuotto -3,1 121,32 721,34 S-L BioLife Kasvu -4,7 761,69 4528,80 S-L BioLife T -4,7 761,69 4528,80 S-L Euro Kasvuos. Japanese Smaller Co's +0,8 7,44 49,17 Flem. Multi Man. Berg Sm. Tietotekniikkapalveluihin keskittyvä Tieto-Enator kuuluu alan suuryrityksiin noin kuuden ja puolen miljardin markan liikevaihdolla. Bond (USD) -0,7 0,92 6,05 FF Sterling Bond GBP) +0,4 0,28 2,66 FF US Dollar Bond (USD) +0,2 5,71 37,76 Fides Eurobond A 94,31 560,74 Fides Eurobond B 102,33 608,43 FIM Euro +0,1 18,29 108,75 Firstnordic EMU Bond A +0,1 11,07 65,80 Firstnordic EMU Bond D +0,1 10,49 62,36 Firstnordic USD Bond +0,3 25,62 152,30 Flem. -1,0 173,29 1030,32 O SAKERAHASTOT Aktia Capital A/100 -0,1 55,80 331,77 Aktia Capital B/100 -0,2 66,46 395,15 Aktia Euro A/100 -1,3 19,29 114,69 Aktia Euro B/100 -1,3 20,93 124,44 Aktia Global A/100 -1,8 24,18 143,77 Aktia Global B/100 -1,8 28,49 169,39 Aktia Medica A/100 -2,7 91,72 545,34 Aktia Medica B/100 -2,7 94,55 562,17 Aktia TMT A/100 -2,3 73,93 439,57 Aktia TMT B/100 -2,3 73,93 439,57 A. Berg Europe A/100 -1,3 94,34 560,92 A. Markets -0,2 0,93 5,52 SEB Lux Eq. Smaller Co's A -0,7 26,53 157,74 Flem. Value +0,2 11,67 69,39 Flem. 8,06 47,89 Merita Pro Euro Korko T. Aiemmin pankin politiikkana oli säädellä ainoastaan rahan hintaa eli korkoa. Stonesoft julkisti iltapäivällä uuden Stonegate -palomuurin ja tiedotti samalla Networks -liiketoimintansa jäävän tuotelaajennuksista johtuen tammi-maaliskuussa tappiolliseksi. B -0,5 22,50 133,76 Evli Euro 50 A -2,2 19,03 113,15 Evli Euro 50 B -2,2 21,04 125,07 FF America Fund (USD) -0,7 3,59 23,71 FF America Growth (USD) -2,5 19,62 129,67 FF Asean Fund (USD) -1,3 8,10 53,52 FF Asian Special Sit. B/1000 +0,1 1885,84 11212,70 Handelsb. High Yield Bond -0,2 4,85 28,84 Flem. Jos se iskee laajoille alueille, raakakahvin hinnat voivat kaksintai jopa kolminkertaistua. Nord. T/1000 -5,9 178,47 1061,13 S-L Itä-Eurooppa Kasvu +1,8 900,97 5356,92 S-L Itä-Eurooppa Tuotto +1,8 900,97 5356,92 S-L Kompassi Säästö K -0,2 954,05 5672,52 S-L Kompassi Säästö T -5,2 906,35 5388,91 S-L Kultapossu Kasvu -1,4 791,14 4703,90 S-L Tavoite 2010 K -0,4 1040,16 6184,51 S-L Tavoite 2010 T -5,4 935,70 5563,42 S-L Tavoite 2020 K -0,9 1026,20 6101,51 S-L Tavoite 2020 T -5,8 912,13 5423,28 S-L Tavoite 2030 K -1,3 981,46 5835,50 S-L Tavoite 2030 T -6,2 861,12 5119,99 S-L Vega Tuotto -4,2 681,90 4054,39 SEB Lux International A +0,2 25,70 152,79 Seligson Joustosalkku A +0,1 10,06 59,83 Seligson Joustosalkku B +0,1 10,06 59,83 Seligson Vakaasalkku A 10,50 62,45 Seligson Vakaasalkku B 10,50 62,45 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 -1,1 82,04 487,79 Tapiola 2010 +0,1 11,05 65,68 Tapiola 2015 +0,7 10,99 65,32 Tapiola 2020 +0,8 10,97 65,24 Tapiola 2025 +0,8 10,91 64,84 Tapiola Maailma +0,8 10,89 64,77 Trevise Act. Stonesoftin kovin kurssinousu laantui tulosvaroituksen johdosta, mutta osakkeen onnistui tästä huolimatta kohota yhdeksällä prosentilla 5,5 euroon. Naula on vajaat puoli kiloa. Kasvu/1000 222,87 1325,12 Merita Oblig. Internat. Amer.fi T/100 +0,3 910,23 5411,98 Odin Finland -0,5 144,11 856,84 Odin Maritim -0,3 19,99 118,86 Odin Norden -0,3 61,24 364,12 Odin Norge +0,2 106,51 633,28 Odin Offshore +0,1 11,62 69,09 Odin Sverige -1,1 48,00 285,40 Op-Delta 85,05 505,68 OP-Euro Kasvu -1,1 129,23 768,37 OP-Euro Osake -1,4 20,63 122,66 OP-Itä-Eurooppa +0,4 85,27 506,99 OP-Medical -2,7 101,65 604,38 Op-Metsä -0,7 40,30 239,61 OP-Teknologia -3,3 48,07 285,81 OP-Trendi -1,9 84,13 500,21 Opstock Euro Index -1,6 113,13 672,64 Opstock Finland Index -0,3 21,90 130,21 Opstock Global Equity -2,2 24,18 143,77 Seligson Phalanx A +1,0 2,50 14,89 Seligson Phalanx B +1,0 2,34 13,90 Roburs Contura/100 -4,5 1740,93 10351,11 Roburs Amerika/100 +0,3 370,41 2202,36 Roburs Japanfond/100 +2,6 114,96 683,52 Roburs Kommunikations/100 -2,7 348,27 2070,74 Roburs Pacificfonden/100 +1,6 198,90 1182,63 Roburs Privatiserings/100 +0,7 197,37 1173,51 Roburs Ryssland/100 +2,2 55,89 332,31 Roburs Råvarufond/100 -0,1 148,49 882,90 Roburs Skogsfond/100 +0,6 313,10 1861,58 Roburs Småbolag. Balanced A +0,1 6,98 41,50 Gyllenberg 20 A -0,1 96,93 576,32 Gyllenberg 20 B -0,1 96,93 576,32 Gyllenberg 50 A -0,3 89,01 529,23 Gyllenberg 50 B -0,3 89,01 529,23 Gyllenberg 80 A -0,5 81,86 486,72 Gyllenberg 80 B -0,5 81,86 486,72 Gyllenberg Eur. Keskuspankki muutti myös perusteellisesti aiempaa linjaansa lisäämällä rahan tarjontaa nollakorkojen saavuttamiseksi. T/100 -1,9 914,81 5439,20 Nordea Itä-Eur. Berg Euro Korko B/100 198,09 1177,79 Aktia Likvida/100 19,82 117,84 A. Vietnam, joka on lyhyessä ajassa kasvanut neljänneksi suurimmaksi kahvin tuottajamaaksi. Middle Eastern A 9,06 59,88 Flem. A -4,0 67,65 402,21 Evli U.S. B -1,5 16,25 96,62 WIP Pikkujättiläiset -0,2 30,81 183,19 WIP Value Visions A -1,8 21,46 127,60 WIP Value Visions B -1,8 20,61 122,54 Ålandsb. -1,7 18,96 112,73 FF France Fund -1,3 30,85 183,43 FF Germany Fund -1,0 24,79 147,39 FF HK & China (USD) -0,2 52,63 347,85 FF Iberia Fund -1,9 26,85 159,64 FF Indonesia Fund (USD) -4,4 2,29 15,14 FF International Fund (USD) -2,3 26,23 173,36 FF Italy Fund -1,4 21,11 125,51 FF Japan Fund (JPY) +1,4 164,50 8,91 FF Japan Sm. A -0,9 90,29 536,82 Evli European Alloc. Euro Value B -1,2 93,68 557,00 Conventum Finland Value A -0,2 51,11 303,89 Conventum Finland Value B -0,2 54,38 323,33 Conventum Osake A +0,2 41,75 248,23 Conventum Osake B +0,2 41,75 248,23 Conventum Pharma A -1,4 115,07 684,18 Conventum Pharma B -1,4 122,41 727,82 Conventum small_cap A -2,2 40,08 238,30 Conventum small_cap B -2,2 40,08 238,30 Elite-rahasto +1,8 11,27 67,01 Evli Emerging Tech. A 21,08 125,34 Evli Euro Valtionobl. Norjalaiset eivät tule hakemaan muutakaan, kun tärkeimmät houkuttimet ovat pannassa. Nordic +1,8 38,29 227,66 Handelsb. -1,8 10,54 62,67 Handelsbanken Osake -0,6 1,79 10,64 Hiisi Euro 50 -1,6 77,90 463,17 Muutos Osuuden arvo edell.% EUR FIM Keskikurssit EUR FIM Euriborit Euribor 1 kk 4.816 0.001 Euribor 2 kk 4.791 0.003 Euribor 3 kk 4.769 Euribor 6 kk 4.616 -0.004 Euribor 9 kk 4.511 -0.005 Euribor 12 kk 4.487 -0.008 Op-prime 5,00 Sampo-prime 5,00 Merita-prime 5,00 Handelsbanken 4,75 Aktia-prime 5,00 POP-prime 5,00 Sp-prime 5,00 Ålandsbanken 5,00 Unibank 3,90 Gyllenberg 4,75 SP-peruskorko 5,25 Primet Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta *Viimeisen kaupan mukaan sa ei kyennyt pitämään Soneraa nousussa pörssin sulkeutumiseen asti. B -2,59 11,30 11,73 11,73 11,73 11,73 69,74 200 10,75 12,35 1,01 6 2,26 Tieto, A-optiotod. Euro Active +1,5 59,72 355,08 Handelsb. Dynamic -0,1 9,09 54,05 Flem. Index B +1,7 94,63 562,64 Gyllenberg Eur. Raakakahvin hintaan vaikuttaa myös dollarin ja euron kurssi, sillä suurin osa maailman kahvikaupasta käydään dollareissa. Suomessa puolen kilon kahvipaketti maksaa kaupassa nyt noin 14 markkaa. Eur. Euro-Obl. A 6,38 0,50 0,60 0,47 0,79 11,11 Vaahto-Group 3,10 3,35 2,97 3,55 1,97 Vaahto-Group K 3,30 3,60 3,30 4,00 6,45 Yleiselekt. T/1000 -5,4 194,97 1159,24 S-L Glob. Viime vuoden helmikuusta nousivat erityisesti kivihiilen, puutavaran ja puutuotteiden, kulkuneuvojen sekä tupakkatuotteiden hinnat. America +2,0 38,59 229,45 Handelsb. Fedin tiistaista kokousta odottaneet New Yorkin pörssit avautuivat varovaisessa nousussa. perusmetallien ja selluloosan halpenemisella. American Smaller Co's -0,9 70,71 467,34 Flem. Berg Avkastningsfond (SEK) +0,2 1032,75 672,02 Conventum Euro Julkisyht. -33,33 F-Secure, -98 opt. T/100 +0,2 884,09 5256,54 Nordea Kaukoitä.fi K/100 -0,9 901,23 5358,47 Nordea Kaukoitä.fi T/100 -0,9 901,23 5358,47 Nordea Lat. Berg Sicav Switzerland (CHF) -2,0 437,36 1693,65 A. Yht. High Yield B -0,2 99,53 591,75 FF Euro Bond Fund +0,1 11,41 67,84 FF Internat. Biotech -4,4 12,41 73,79 Firstnordic Glob. Vientihintaindeksi nousi viime vuoden helmikuusta nousi 4,2 prosenttia. Tuontija vientihinnat laskussa helmikuussa HELSINKI (STT/TT) Ruotsalaisen Expressen-lehden mukaan matkapuhelinvalmistaja Ericsson saattaa joutua vielä mittaviin uusiin irtisanomisiin. Chance/Risk -0,9 1221,70 7263,90 SEB Lux Contin. Multi Man. Bond +0,8 17,71 105,30 Seligson Euro Obl.ind. Private Aggressive +0,2 16,39 97,45 Mand. Lisäksi Brasilian kahvinviljelyalueille iskevä halla voi muuttaa tilanteen täysin jo yhdessä yössä, Ropponen muistuttaa. Loput kertyvät mm. (Eur.) K -1,4 1159,55 6894,37 S-L Sekt. Eq. 49,40 Alma Media I 10,53 Stonesoft 7,92 SSH Com. Bond A +0,1 83,59 497,00 Gyllenberg Eur. Berg Optimal Norden (SEK) -1,5 183,21 119,22 Aktia Folkhälsan A/100 -0,8 103,28 614,07 Aktia Folkhälsan B/100 -0,8 109,76 652,60 Aktia Secura A/100 -0,5 34,19 203,28 Aktia Secura B/100 -0,4 40,27 239,43 Aurator Tellus -0,5 110,62 657,72 Avenir A +0,2 1038,78 6176,31 Avenir B +0,2 1038,78 6176,31 Carnegie Optimi -0,9 22,95 136,45 Carnegie Plus -0,1 19,81 117,78 Carnegie Sijoitus+ -0,6 21,57 128,25 Conventum Aktive A +0,1 82,40 489,93 Conventum Aktive B +0,1 82,40 489,93 Conventum Forte A -0,1 29,94 178,02 Conventum Forte B -0,1 34,27 203,76 Conventum Korko+Osake A 2,75 16,35 Conventum Korko+Osake B 2,75 16,35 Conventum Solid A -0,2 18,60 110,59 Conventum Solid B -0,2 21,35 126,94 Conventum Vision A -0,2 85,04 505,62 Conventum Vision B -0,2 90,47 537,91 Evli Euro Mix A -0,5 10,23 60,85 Evli Euro Mix B -0,5 11,23 66,78 Evli European Alloc. Swedish Bond -0,1 240,41 1429,41 Hiisi Yrityskorko 104,56 621,69 Indocam Euro Bonds 11627,94 69136,59 Indocam Euro Corp. 10,5 euroon luiskahtaneen osakkeen kurssilaskuksi mitattiin 2,7 prosenttia. -0,50 15,87 15,95 15,82 16,95 15,95 94,83 73812 14,30 25,01 0,07 89 -33,63 Evox Rifa Group 0,18 0,19 0,18 0,19 0,18 1,07 58900 0,17 0,25 13 -14,29 F-Secure 6,59 0,97 0,98 0,95 1,00 0,98 5,83 742897 0,90 5,49 -81,20 F-Secure, -98 opt. Raakakahvin mukana myös kuluttajan kahvista maksamat hinnat ovat tulleet alas. Markkinoille on tullut myös uusia isoja kahvintuottajia, mm. Norja asetti rajoitukset kahdeksi viikoksi. Eur. Euro Gr. Glob. Eq. Value B -1,6 124,01 737,33 Gyllenberg Finlandia A -0,3 186,63 1109,65 Gyllenberg Finlandia B -0,3 219,34 1304,14 Gyllenberg Small Firm A -0,3 196,08 1165,84 Gyllenberg Small Firm B -0,3 232,70 1383,57 Handelsb. B -2,30 4,25 4,65 4,40 4,75 0,19 22 5,99 Norvestia 0,72 14,00 14,20 14,00 14,20 14,00 83,24 4250 11,80 14,45 1,40 5 15,61 Polar Kiinteistöt (T) 0,20 0,22 0,21 0,21 0,21 1,25 17000 0,20 0,25 Polar opt. Vientikielto hiljensi rajalla Karigasniemen kauppias pitää grillijuhlat HELSINKI (STT) Tuontija vientihinnat laskivat helmikuussa. Euro Bond B +0,1 18,30 108,81 P ITKÄN KORON RAHASTOT A. American Blue Chip A +0,8 9,39 62,06 Flem. Raakakahvin maailmanmarkkinahinta on ollut pohjalukemissa jo kolmisen kuukautta, eikä nousupaineita lähiaikoina ole näkyvissä. Bond K 108,01 642,17 MNB Pro Corp. Smaller Comp. K/1000 -1,5 171,19 1017,85 S-L Euro Kasvuos. 50 A -0,3 80,23 477,04 Evli Glob. Viimeksi raakakahvi on ollut näin halpaa 90-luvun alkupuolella, vuosi takaperin siitä sai maksaa tuplasti enemmän. 2001 Talous 7 Lyhyesti P Ö R S S I FINANSIUM OY Tsekinmaa, koruna 34,563 0,172026 Italia, liira 1936,27 0,003071 Itävalta, shillinki 13,7603 0,432093 Portugali, escudo 200,482 0,029657 Viro, kruunu 15,6466 0,380001 Espanja, peseta 166,386 0,035735 Japani, jeni 109,83 0,054136 Australia, dollari 1,796 3,31054 Hongkong, dollari 7,0162 0,847429 Kreikka, drakma 340,75 0,017449 Singapore, dollari 1,5882 3,743691 Malta, punta 0,4047 14,691698 Kypros, punta 0,57921 10,265241 New Yorkissa toipumaan päässyt Nokia kiskoi Hex-yleisindeksin viikon alkajaisiksi 2,3 prosentin nousuun ja 8769 pisteen loppulukuihin. Tietoenatorin luotsaama muut palvelut -sektori joutuikin päälistan toimialoista päivän kovimpaan yli neljän prosentin laskuun. T -4,9 993,99 5910,00 S-L Korko Konvergenssi K +0,6 1067,80 6348,85 S-L Korko Konvergenssi T +0,6 1067,80 6348,85 S-L Obligaatio K/1000 202,07 1201,45 S-L Obligaatio T/1000 -5,0 179,47 1067,08 S-L Tuottokorko Kasvu/1000 178,13 1059,11 S-L Tuottokorko T -5,0 169,23 1006,20 S-L Yhteisöobligaatio K 20,17 119,92 S-L Yhteisöobligaatio T -5,0 17,90 106,42 SEB Lux Euro Bond +0,2 0,96 5,69 SEB Lux Internat. Asian Opportunities A -0,7 22,24 146,99 Flem. European Convergence -0,1 8,04 47,80 Flem. Em. Bal. Hän huomauttaa, että raakakahvin osuus kuluttajahinnasta on vain noin puolet. Berg Global A/100 -1,8 95,61 568,47 A. C 4,12 24,50 Gartmore SICAV Jap. B 25,50 151,59 Evli Eur. US Strat. Berg Euro Yhd.korko B 104,71 622,58 A. B/100 -0,7 184,63 1097,76 A. Sm. Pacific +1,8 6,83 40,61 Handelsb. K./100 4,65 27,65 MNB Euro Obl. 7,78 46,26 MNB Eurokorko K./100 107,24 637,64 MNB Eurokorko T./100 102,21 607,71 Op-Markka +0,1 17,88 106,31 S-L Euro Lyhytk. Bolags
Yhteistyötä pidetään ensiaskeleena pitkällä tiellä kohti unionin jäsenyyttä. Alueella vallitseva huono sää vaikeuttaa pelastusyrityksiä. Kriisin vakavuudesta erimielisyyksiä Kansainvälisen yhteisön sisällä on ilmennyt erimielisyyttä siitä, kuinka vakava Makedonian kriisi on. Hänellä ei ole aiempaa kokemusta viestimistä. Lautan varastoista ja putkistosta saattaa valua jopa 1,5 miljoonaa litraa öljyä mereen. Bernander sanoi ottavansa tehtävän vastaan "pelonsekaisella ilolla". Tämä selkeyttää tilannetta sekä sisäisesti että ulkoisesti, mikä on lehden etujen mukaista, kommentoi asiaa Carl-Johan Bonnier, Bonnier-yhtymän hallituksen puheenjohtaja. Albaanisissien mukaan taistelujen alettua noin kuukausi sitten heitä oli noin 200 miestä, mutta nyt heitä on jo 6 000. Putinin mukaan taistelut Makedonian hallituksen joukkojen ja albaanisissien välillä ovat riistäytymässä käsistä. Kuva: Lehtikuva/EPA/ Philippe Demazenes BRYSSEL (STT) Euroopan unionin maiden kannat Kfor-joukkojen mandaatin laajentamisesta Balkanilla ovat hajallaan. Tetovo sijaitsee lähellä Kosovon rajaa noin 45 kilometriä itään Makedonian pääkaupungista Skopjesta. – Pidän NRK:ta instituutiona ja yrityksenä, joka kiinnostaa useimpia norjalaisia. – Tulos on hyvä Pariisissa ja Lyonissa, mutta meidän täytyy miettiä joitakin epäonnistumisia (muualla Ranskassa), sanoi sosialistinen pääministeri Lionel Jospin. Vasemmiston ehdokas Gerard Colomb voitti Ranskan toiseksi suurimmassa kaupungissa Lyonissa. Kerim korosti, että maa ei ole pyytänyt länsimaisten joukkojen sijoittamista Makedoniaan. Samanaikaisesti maassa asuvien ulkomaalaisten kannat ovat kääntymässä Nato-kielteisiksi. Itävallan mielestä EU:n pitäisi harkita sitä, että se pyytää YK:n turvallisuusneuvostoa laajentamaan rauhanturvaajien toimivaltuuksia Makedoniassa. Päivälehti Dagens Nyheterin päätoimittaja Joachim Berner siirtyy iltapäivälehti Expressenin johtoon Staffan Thorsellin tilalle. Yhteisessä kannanotossaan ulkoministerit tuomitsivat albaanikapinallisten taistelun Makedonian turvallisuusjoukkoja vastaan ilmoittaen, ettei EU tule sietämään minkäänlaista tukea kapinallisille. Makedonia on parin viime päivän aikana voimistanut iskujaan sissejä vastaan ja armeija on ilmoittanut vallanneensa useita sissien hallussa olleita alueita. huhtikuuta Luxemburgissa. Venäjän puolustusministeriön edustajan Leonid Ivashovin mukaan Venäjän rauhanturvaajat ovat valmiita mihin hyvänsä operaatioon, esimerkiksi Kosovon aseista riisumiseen. Makedonia on aloittanut reservissä olevien kutsunnat. 8 Ulkomaat Tiistaina 20.3. Eroon vaikuttivat myös näkemyserot puolueen johdossa ja lehtikirjoitukset puoluejohtajan holtittomasta taksinkäytöstä. Pariisissa on ollut ei-vasemmistolainen kaupunginjohtaja 130 vuotta. Vasemmisto koki tappion mm. Tämän vuoksi Norjan pitäisi komission mielestä noudattaa samoja sääntöjä kuin ne unionimaat, joissa suuja sorkkatautia ei ole. Yhteenlaskettujen lukujen mukaan koko Viron väestöstä on liittymisen kannalla alle puolet eli 48 prosenttia. Bildtin mukaan sissit ovat osoittautuneet sitkeiksi ja heitä on vaikea paikantaa. EU antoi tukensa Solanan matkalle Skopjeen, Makedonian pääkaupunkiin. Makedonian joukot ampuvat kaikkea, mikä liikkuu, sanoi mies. Komissio on kutsunut Norjan keskusteluihin tiistaina, jotta kieltoa helpotettaisiin, kertoi komission virkamies norjalaiselle uutistoimistolle NTB:lle. Myös Lyonissa sosialistit saivat ehdokkaansa läpi. EU uskoo yhä kärjistyneen tilanteen poliittiseen ratkaisuun. Venäjän presidentti Vladimir Putin vaati maanantaina, että kansainvälinen yhteisö käyttää kaikkia keinoja alueen rauhoittamiseksi. Sunnuntaisessa puheessaan pääministeri Ljubco Georgievski syytti länsimaita siitä, että ne antavat mahdollisuuden "eurooppalaisen Talebanin" syntymiselle. Norja on kieltänyt kaiken lihaja meijerituotteiden tuonnin EUja Efta-maista suuja sorkkataudin vuoksi. Hänen mukaansa Malino Malossa ei ole enää siviilejä ja kylän rakennukset on tuhottu tai ryöstetty. Torstaina, Tukholman huippukokouksen aattona, myös EU:n nk. Nato lisää Kosovon joukkojaan Makedonia valmistelee lopullista iskua Makedonia armeija ja albaanisissit ovat viime päivinä käyneet tuhoisia taisteluita Tetovoa ympäröivillä kukkuloilla. Armeija ja albaanisissit ovat viime päivinä käyneet taisteluita Tetovoa ympäröivillä kukkuloilla. Kunnallisvaalien tuloksen uskotaan ennakoivan ensi vuoden parlamenttija presidentinvaaleja, joissa Jospinin odotetaan haastavan presidentti Chiracin. – Makedonialaisilla on rajavalvonta hallussaan jälleen. Tutkimuksen tehneen Eesti Turu-uuring -tutkimuslaitoksen tutkimusjohtaja Juhan Kivirähk muistutti epävarmojen suuresta osuudesta. Kuva: Lehtikuva/EPA Norjan yleisradioyhtiölle uusi johtaja OSLO (STT–NTB) Norjan yleisradioyhtiön NRK:n johtoon nimitettiin maanantaina John G. Oikeisto sen sijaan nosti esille vaalimenestyksensä monilla maaseutupaikkakunnilla. Sotilasliiton pääsihteerin George Robertsonin mukaan kansainvälinen yhteisö ei kuitenkaan halua laajentaa liiton valtuutusta toimia Makedoniassa. Kymmenen öljytyöläistä sai surmansa, kun sarja räjähdyksiä vavisutti Petrobras-yhtiön porauslauttaa viime torstaina. Brasilian edustalla vajoavan öljylautan varastoista ja putkistosta saattaa valua jopa 1,5 miljoonaa litraa öljyä mereen. Viron puolustusministeriö tutki Nato-kannanottoja viime vuoden aikana kolme kertaa ja jatkoi selvityskierrosta myös tänä vuonna. Takaisku Chiracille Vaalitulos oli myös henkilökohtainen takaisku Chiracille, joka toimi Pariisin kaupunginjohtajana 18 vuotta ennen kuin tuli valituksi presidentiksi vuonna 1995. Juristin koulutuksen saanut Bernander siirtyy NRK:hon vakuutusyhtiö Gardista, jossa hän on ollut johtajana vuodesta 1993 lähtien. YK:n Balkanin-lähettiläs Carl Bildt syytti Natoa maanantaina siitä, että sotilasliitto tahallisesti aliarvioi albaanisissien lukumäärää. troikka matkustaa Skopjeen. Noin 350 asiantuntijaa työskentelee yötä päivää yrittäen saada vajoamisen ja kallistumisen pysäytettyä. – Haluamme heidät rajalle Kosovon puolelle, Kerim sanoi. Viestissään Jugoslavian presidentille Vojislav Kostunicalle Putin sanoi, että "ainoastaan päättäväinen poliittinen toiminta, ja jos tarpeellista, kansainväliset sotilaalliset toimet, voivat estää konfliktin laajenemisen koko Balkanin alueelle". Ranskan vasemmisto juhli voittoaan Ranskassa sosialistit voittivat tärkeän Pariisin kaupunginjohtajan paikan vaalien sunnuntaisella toisella kierroksella. Jo aiemmin maanantaina kaupunkiin tuotiin neljä panssarivaunua. Kaupunginjohtajaksi nousee näin sosialistien ehdokas Bertrand Delanoe. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Virolaiset kiinnostuneita Natosta TALLINNA (STT) Virolaiset ovat entistä kiinnostuneempia Nato-jäsenyydestä. Muualla Ranskassa vasemmisto menestyi heikommin. – Venäjän ulkoministeri Igor Ivanov aikoo sovittaa yhteen Venäjän kantoja eurooppalaisten ja yhdysvaltalaisten kumppaneidemme kanssa, sanoi Putin Moskovassa. Viime vuoden lokakuusta on kannatus kasvanut peräti seitsemän prosenttiyksikköä. Kuva: Lehtikuva/EPA/Georgi Licovski PARIISI (STT–AFP–REUTERS) Ranskan vasemmisto juhli maanantaina historiallista kunnallisvaalivoittoaan pääkaupungissa Pariisissa sekä toiseksi suurimmassa kaupungissa Lyonissa. Ranskalaiset äänestivät kunnallisista päättäjistä 36 000 kylässä ja kaupungissa. Silminnäkijöiden mukaan albaanisissit ovat menettäneet asemansa Malino Malossa, jonne he olivat siirtyneet hävittyään taistelut Tanusevcin rajakylässä. Makedoniasta on tulossa ensimmäinen entinen Jugoslavian maa, joka allekirjoittaa sopimuksen. Helmikuussa näistä, pääosin venäläisistä, vain 20 prosenttia liputti Naton puolesta. Mikäli lautta uppoaa, pelkäävät asiantuntijat yli miljoonan litran raakaöljyä valuvan Atlantin valtamereen Brasilian rannikolla. Makedonian kaksimiljoonaisesta väestöstä noin kolmannes on etniseltä taustaltaan albaaneja. NRK on yleisradioyhtiönä vastuussa laadukkaasta ja monipuolisesta ohjelmatarjonnasta, hän sanoi. Luku on 15 prosenttiyksikköä vähemmän kuin lokakuussa. Makedonian ulkoministeri Srgan Kerim tapasi maanantaina Brysselissä EU-ministereitä, ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan ja Naton pääsihteerin George Robertsonin. Solana matkusti maanantaina Skopjeen yhdessä Kerimin kanssa. Puolueen edellinen puheenjohtaja Lennart Daléus jätti tehtävänsä tammikuussa keskustapuolueen heikon kannatuksen vuoksi. Nato tiivistää etelärajaa Nato ilmoitti maanantaina, että se lähettää lisää joukkoja Kosovon etelärajalle. Britannia, jota kokouksessa edusti eurooppaministeri Keith Vaz, ilmoitti maan vaativan mandaatin muuttamista. Ministerit muistuttivat kaavaillusta EU:n ja Makedonian vakausja yhteistyösopimuksesta, joka on määrä allekirjoittaa 9. – Hans Bergströmin nimityksen myötä Dagens Nyheter saa päätoimittajan, joka vastaa koko lehdestä. – Parasta olisi, jos Kfor voisi vahvistaa joukkojaan ilman uutta valtuutusta, Lindh sanoi toimittajille Brysselissä. Balkanin-kiertueella olevan Venäjän ulkoministerin Igor Ivanovin mukaan "väkivalta leviää muihin Balkanin maihin, ellei sitä tukahduteta heti". Vasemmisto sai 89 edustajaa Pariisin 163-paikkaiseen kaupunginvaltuustoon, joka valitsee kaupunginjohtajan. Kommunistit menestyivät vaaleissa heikosti. Dagens Nyheterin päätoimittajaksi tulee kesäkuun alusta Hans Bergström, lehden entinen poliittinen päätoimittaja, joka tällä hetkellä toimii tutkijana Yhdysvalloissa. EU ei hyväksy Norjan tuontikieltoja BRYSSEL (STT) EU ei hyväksy Norjan asettamia tiukkoja kieltoja EUmaiden lihaja meijerituotteiden tuonnille. Norja ei kuulu unioniin, mutta se on mukana EU:n sisämarkkinoilla. Ainoastaan Britannia ilmoitti ottavansa asian esille YK:n turvallisuusneuvostossa. Samanaikaisesti ovat maassa asuvat ei-virolaiset kääntymässä Nato-vastaisiksi. Myös Lyonissa sosialistit saivat ehdokkaansa läpi. En ole päässyt Malino Maloon kahteen päivään, sanoi nuori albaanimies. Se on myös kallistunut entistä jyrkempään kulmaan. Bernander, 43, siirtyy tehtävään heinäkuun puolivälissä. Delanoen valinta on historiallinen voitto sosialisteille ja nöyryyttävä tappio presidentti Jacques Chiracin gaullistiselle RPR-puolueelle, jolla on ollut virka hallussaan lähes neljännesvuosisadan. Tästä huolimatta äärioikeistolaiset puolueet kärsivät tuntuvan vaalitappion äänisaaliin jäädessä huomattavasti aiempaa vaatimattomammaksi. Strasbourgissa, Rouenissa ja Orleansissa. Tuoreimman, helmikuussa tehdyn tutkimuksen mukaan peräti 63 prosenttia Viron kansalaisista tahtoisi maansa heti Naton jäseneksi. Arvioiden mukaan RPR menetti ääniä, koska monet viimeaikaiset korruptioskandaalit olivat ryvettäneet puolueen mainetta. Ivanov aloitti sunnuntaina Balkanin-kiertueensa, jonka aikana hänen on määrä vierailla Jugoslaviassa, Makedoniassa ja Albaniassa. Kfor-joukkoja on sekä Kosovossa että Makedoniassa. Komissio katsoo, että Norjan pitäisi noudattaa EU:n sisämarkkinoilla vallitsevia sääntöjä. Solana Skopjeen Euroopan unioni ilmaisi kuitenkin "syvän huolensa" kiihtyvistä väkivaltaisuuksista Makedonian rajalla. Komission mielestä tämä on liian jyrkkä toimenpide. Johtajavaihdoksia Ruotsin valtalehdissä HELSINKI/TUKHOLMA (STT) Ruotsalainen mediakonserni Bonniers teki maanantaina merkittäviä muutoksia yhtiön valtalehtien johtopaikoilla. Bernander. Sosialistit voittivat tärkeän Pariisin kaupunginjohtajan paikan vaalien sunnuntaisella toisella kierroksella. – Lehmänruhoja lojuu kaikkialla. Tetovoon saapui maanantaiiltapäivällä kuusi panssarivaunua, neljä panssariajoneuvoa ja kahdeksan armeijan rekkaa. – Pyydämme Naton jäsenmaita lähettämään lisää joukkoja Kosovoon, jotta operaatio voisi toimia joustavammin, sanoi Robertson Brysselissä keskusteltuaan Makedonian ulkoministerin Srgan Kerimin kanssa. Lyonia ei ole johtanut vasemmistolainen kaupunginjohtaja noin sataan vuoteen. Siihen kuuluvat Lindh, Solana ja ulkosuhteista vastaava EU-komissaari Chris Patten. Tällä hetkellä Makedonian Kfor-joukot toimivat lähinnä huoltotehtävissä. Ministerien yhteisessä päätöslauselmassa tätä ei ehdoteta. Georgievskin mukaan Nato ei todellisuudessa valvo Kosovon rajaa, vaan antaa albaanisissien tulla rajan yli Makedoniaan. EU-puheenjohtamaan Ruotsin ulkoministeri Anna Lindh suhtautui asiaan vastahakoisesti. Robertson ei kertonut tarkemmin uusien joukkojen vahvuudesta, mutta lupasi, että Nato-joukot tiukentavat toimiaan raja-alueella. Porauslautta vajoaa yhä MACAE, BRASILIA (STT–REUTERS–AFP) Maailman suurin öljynporauslautta alkoi vajoja uudelleen maanantaina. Solanan oli määrä ilmaista EU:n tuki paikallisille viranomaisille ja keskustella samalla heikentyneestä turvallisuustilanteesta. Äärioikeisto piti käsissään kolme kaupunkia: Orangen, Marignanen ja Vitrolles'n. Itävallan ulkoministeri Benita Ferrero-Waldner ehdotti muutoksia YK:n mandaattiin, joka sallii Kfor-joukkojen operoida ainoastaan Kosovon rajojen sisällä. Tukholmassa pidetyn ylimääräisen puoluekokouksen päätös oli yksimielinen. Maud Olofsson Ruotsin keskustan johtoon TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin keskustapuolue valitsi maantaina Maud Olofssonin uudeksi puheenjohtajakseen. Bernander on ollut konservatiivipuolue höyren kansanedustaja vuosina 1989–93 ja puolueen varapuheenjohtaja vuosina 1991–94. Venäjä kannattaa voimaa sissejä vastaan. Unionin ulkoministerit eivät ilmaisseet suoraa tukeaan Itävallan ajatukselle siitä, että länsimaiset rauhanturvajoukot voisivat toimia myös Makedonian puolella. Lautan vajoaminen arveltiin saadun jo pysäytetyksi, mutta nyt lautta on alkanut vajota uudelleen. TETOVO/SKOPJE/BRYSSEL (STT–AFP–REUTERS) Makedonian armeija siirsi maanantaina Tetovon kaupunkiin runsaasti raskasta kalustoa valmistautuen "lopulliseen iskuun terroristien tuhoamiseksi", kertoi maan hallituksen tiedottaja maanantaina. EU eri mieltä Kfor-joukoista MOSKOVA (STT–AFP–REUTERS) Venäjän presidentti Vladimir Putin sanoi maanantaina, että hän kannattaa sissejä vastaan mahdollisesti aloitettavia kansainvälisiä sotilaallisia toimia Makedoniassa. Makedonia on arvostellut Naton toimia ankarasti. Chiracin jälkeen kaupunginjohtajana toimi Jean Tiberi
Kuva: Timo Talus Teatteri Leena Ahlholm (KP) Aleksis Kiven Kihlaus (1872) on elänyt teatterien ohjelmistossa toista sataa vuotta. Ylivieskan kaupunginkirjastossa 18.3.2001. Tarina koostuu perinteisistä aineksista: köyhistä, rikkaista ja taikuudesta. Liikuttava kuivettunut kukka Eevan kädessä, reikäleipä sormuksena ja palasokeripaketti posliiniastiana jäivät katsojan mieleen. Puhuva, ihmishahmoinen kissa on sadun mielenkiintoinen lähtökohta. Ennakkonäytös Kokkolan kaupunginteatterilla 16.3. Dick: Saapasjalkakissa. Oivan saaliinsa hän kiikuttaa kuninkaalle ja kertoo lahjan olevan rikkaalta Carabasin kreiviltä. Vauhtia ja ääntä olisin kaivannut aavistuksen lisää. Alitajuisesti katsoja hakee tarinasta opetusta, mutta en sitä tällä kertaa löytänyt. Lavastus Markku Siren (suunnittelu), puvustus Mirjami Kari (suunnittelu). Viiden päivän aikana Pyhäjärvellä nähdään 17 teosta, joista 5 on maailman kantaesityksiä ja 5 Suomen kantaesityksiä. Hänen sylinsä on ruusuja ja hänen taustaansa kuvioittavat ruusukirjonnat. Kuva: Anita Salmi Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatterissa viikonvaihteessa ensi-iltaan tullut Saapasjalkakissa on lapsuuden rakastettuja, mutta ei ehkä tunnetuimpia satuja. Me muutumme ulkoa, mutta sisältä pysymme samoina, Gerd Sunngren kertoo näyttelyä pystyttäessään. Näin kissa on järjestänyt myllärin pojalle kissanpäivät. Mainio kohtaus on esimerkiksi lopun tanssi, jossa Eenokki ja Aapeli mulkoilevat toisiaan. Kaupungin alueella opetus jatkuisi entiseen tapaan. Ensi vuonna suunnittelemme aloittavamme myös ihan pienimpiin suuntautuvan vauvaja muksumuskarin, Margaretha Nordqvist sanoo. Myös muun muassa kai´uilla ja yhteisillä eläköönhuudoilla takimmaistenkin rivienkin huomio kääntyi takaisin näyttämölle. Hänen vartalonsa on peitetty tyystin, myös hiukset, vain kasvot ja hieman varpaita näkyy. Tulkintojen erilaisuus on teatteri-ilmaisun rikkautta. Nälkä-teatterin Kihlaus on uskollinen Kiven tekstille, mutta vauhdikas toiminnallisuus ja ronski ruumiillisuus poikkeavat perinteisestä puhetta ja henkilöhahmojen luonnetta korostavasta tulkinnasta. J. Ulkomailta tulevat myös tanskalainen Tim Rushton, norjalainen Jo Strømgren ja ruotsalainen Claire Parsons. Tapahtuma järjestetään kymmenennen kerran heinäkuun lopussa, jolloin vietetään myös monitoimihallin uuden näyttämön avajaisia. Siitä seuraa yhteiskunnan tuen tarve, mitä se voimavaroistansa kykenee antaa. Mitäpä köyhällä on menetettävää, joten hän tekee, kuten kissa haluaa. Espoossa näin reilu viikko sitten Ritva Holmbergin ohjauksen, jossa näyttelijät tulkitsevat hahmoja huomattavasti vivahteikkaammin ja lavastus luo ajankuvaa. Akustinen ongelma haittasi myös Kari Ala-Pölläsen sovittamassa Negro spiritualissa. Rosemaj on puolestaan ruusuinen. Kokkolan kirkossa. John Rutterin kolme teosta Herran siunaus, All Things Bright And Beautiful sekä For the Beauty of the Earth olivat illan kohokohtia. Etenkin Elorannan saappaat ovat upeat. Kuva: Anita Salmi. Kiertuenäytelmässä ei ole lavasteita eikä juuri muutakaan rekvisiittaa. Tuloksena on muutaman pienen katselukaapin verran tarinoita Musiikkikahvila After Eightin näyttelyhuoneen seinällä. Saapasjalkakissan väliintulo Saapasjalkakissa (Elina Eloranta) tietää, että tie kuninkaan (Osmo Matikainen) muistiin käy vatsan kautta. Kihlaus ronskisti kirjastossa Marc Gassot (vas.) Aapelina, Juha Hurme Eevana, Vando Suvanto Jooseppina ja Tuomas Vierula Eenokkina tulkitsevat vauhdikkaasti Kihlauksen. Mihin kissaa enää tarvitaan. Muskariviikon teemana on Kalevala ja sen puitteissa paneudutaan muun muassa Sergei Prokofjewin musiikkisatuun, Pekka ja susi. Fermaatti laulaa tyylillään Konsertti PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvinen Täydenkuun Tanssit on kymmenessä vuodessa noussut pienimuotoisesta kesätapahtumasta valtakunnan merkittävimmäksi nykytanssifestivaaliksi. Ihana skotlantilainen laulu Amazing Grace kärsi balanssiongelmasta kuoron ja solistin kesken. Rooleissa muun muassa Elina Eloranta, Osmo Matikainen, Irina Parviainen, Tommi Niemi. Sen kielen elävyys ja osuvuus on säilynyt hyvin. Tuumasta toimeen Kissa kun ei olekaan mikä tahansa kissa, vaan puhuva yksilö, joka esittää hyvin perusteltuja vaatimuksia. Jouko Kantolan Herra on kalliomme -teoksen soololaulussa Mirkka Liimatan mikrofonin ja hänen pianosäestyksensä käyttö olivat miellyttäviä. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. Tuomo Nikkolan rytmikkäässä Missa Scholarumissa mentiin lujaa seitsemän muusikon ja pianistin säestäessä. Taustana on tummanpunainen elämän väri ja juhlalla on kultaiset raamit. Viikon mittaan niin suomenkuin ruotsinkieliset ryhmät saavat kokeilla lyömäsoitin-, piano ja puhallinvalmennusta. Aleksis Kivi: Kihlaus. Dickin mukaan. Johtajana Soili Autio. – Olen kulkenut ikävuosissa erään merkkipaalun ohi, jonka tiimoilta näyttelyn olen rakentanut. Tarinan opetus. Parituntinen näytelmä ei pidä 5vuotiaan kiinnostusta herpaantumatta yllä. Myös entiset taiteelliset johtajat Tommi Kitti ja Alpo Aaltokoski nähdään lavalla. Oikeastihan poika kirjoittaa runoja ja uneksuu, koska ei osaa mitään muuta... Arjen seinä on säkkikankainen ja tarinan nainenkin kuin sulautuu siihen lukuisine kasseineen ja sekaisine hiuksineen. Siitä tuli yleisömenestys, sillä valmiiksi varattujen 60:n lisäksi järjestettiin 30 ylimääräistä tuolia. Solistin ja kuoron välillä oli hieman tempollisia vaikeuksia . Ensi-ilta oli kesällä 1998. Nuoret tarvitsevat nuottipalvelua ja koulutusta. Kiven kielen kauneus ja lyyrisyys ilmeni paremmin Espoon versiossa. Pojalla on nyt maata, linna, rahaa, asema, hienot vaatteet, kaunis puoliso ja iäkäs appiukko. Fermaatti ei laulele, vaan laulaa. Maanantaina vauhdikas tulkinta esitettiin kahdesti sadoille nuorille katsojille Jokirannan koulussa (e. Valtakunnan saapasjalaksi Kuninkaan lähtiessä tyttärensä kanssa vaunuillaan tervehtimään alamaisiaan ja sulattelemaan pyyateriaansa hän kuulee heinätöissä olevilta, että Carabasin kreivi omistaa hedelmälliset pellot. Viikon päättäjäisiksi, torstai-iltana järjestettävässä konsertissa on mukana myös musiikkiopiston opiskelijoita pukeutuneena eläinten hahmoihin. Ehkä sellaiseksi käynee myllärin vastavuoroinen uskollisuus kissaansa kohtaan. Tarinan kokonaisvaikutelma jättää kylmäksi. yläaste). Kaunis melodia pitäisi laulaa aina livenä. Festivaali keskittyy suomalaiseen nykytanssiin. Siitä, kuinka köyhäkin voi saada rikkautta ja onnea osakseen – olkoonkin, että saduissa se on saavutettava inhimillisellä viekkaudella. Näyttely on avoinna maaliskuun loppuun saakka. Hän valtaa näyttämön suvereenisti kissamaisella notkeudellaan. Kissa on seurannut ja kehrännyt tarkkoja havaintoja kokoon jo hyvän aikaa tuvan nurkassa. Näyttelyjulisteessa piirtyvät hieman hämärinä numerot viisi ja nolla. Kuningas on mielissään ja kummissaan – keitä ihmeellinen saapasjalkakissa ja hänen isäntänsä ovat. Hiireksi?! Kissan läsnäollessa ei kannata ryhtyä leikkimään hiirtä! Jopa taikuri lankeaa kissan asettamaan ansaan. Vanhin poika saa myllyn, toinen aasin ja kuopus kissan. Kirjaston lainaussalissakin tämä pelkistetty esitys toimi yllättävän hyvin pienestä ahtaudesta huolimatta. Nälkä-teatterin Kihlauksessa Eevanakin esiintyy mies. Paremmassa tilassa teos yltää varmasti musiikilliseen loistoonsa. Kissa tahtoo saappaat, ja hänestä tulee saapasjalkakissa. Muskariviikko kutsuu lapsia Svetlana Koytcheva, Margaretha Nordqvist, Dan Lönnqvist ja Camilla Edström (takana) muun muassa ovat valmistelleet ja osallistuvat muskariviikon järjestämiseen. Kukapa meistä naisista ei olisi Pilvi tai Ruusu tai kenties molempia. Tarinaa taustoittaa eräänlainen sirpaloitunut peili, joka on erilaisten kauneudenhoitoainepullojen materiaalista koottua lasimosaiikkia. Teatterikorkeakoulussa opiskelevat Marc Gassot ja Tuomas Vierula, siellä opettava Juha Hurme sekä muusikko Vando Suvanto toivat mestariteoksen Ylivieskaan kaupungin ja kirjastorakennuksen 30-vuotisjuhlan kunniaksi. Maat omistaa nimittäin oikeasti taikuri, joka on kuulu kyvystään loihtia itsensä milloin leijonaksi, milloin hiireksi... Hän kiinnittyy hartialiinansa hapsujen muodostamilla siivillä kuin taivaan kanteen. Sopraanon korkeat ja heleät aamenet säväyttivät, samoin pianistin lempeä laulun myötäily oli kunnioittavaa ja säveltäjän luovuutta arvostavaa. Fermaatilla on koreografia, joka lämmittää kuulijaa. Näiden katselukaappien naiset ovat eri maata kuin kenties ne stereotypiat, joille osin muut taulut on rakennettu. Linnut ovat kuninkaan suurta herkkua, sillä laihat ja peltopyitä syömättömät kuninkaat ovat tyranneja, eikä hän halua olla tyranni. Kotimatkalle jäi hyvä muisto. Naisen elämää katselukaapeissa Gerd Sunngrenin naisen arkea kuvaava katselukaappi. Tero Saarinen esiintyy harmonikkaduo James Crabbin ja Geir Draugsvollin kanssa teoksessa Petrushka. Asia on pikimmiten korjattava. Enää ei puutu kuin linna, joka sekin on järjestettävissä. Kissa on jatkossakin valtakunnan saapasjalka. Isä testamenttaa vähästään jälkikasvulleen, kuten parhaaksi katsoo. Kuorolaulun ilmaisun kehittäminen on vaikeaa ja vaativaa työtä. Nälkä-teatteri. Köyhän myllärin pojan uusi, kuvitteellinen hahmo on luotu. Jooseppi on sivustakatsoja, jonka säestäjän osuus tehostui, kun Vando Suvanto käytteli taitavasti lyömäsoittimia patoineen ja pannuineen. Kuopuksen toinnuttua kovasta perintöosakohtalostaan selviää, että hänen ei käynytkään hullummin. Saapasjalkakissa on jälleen ehtinyt edelle! Kreivi itse kyyhöttää pensaikon suojassa ilkialastomana, sillä kissa on keksinyt, että myllärin poika saa kuninkaalta uudelle minälleen, Carabasin kreiville, soveltuvan vaatetuksen tämän ajaessa ohi. Pelottavaksi en usko nuorimpienkaan tarinaa kokeneen, vaikka ensimmäinen taikurin leijonaksi muuntaumispaukahdus yllättikin. Laajaa nuorten musiikin harrastusta tarvitaan, koska kilpailu tasokkaasta kuorolaulusta kovenee. Myös lavastus ja puvustus ovat onnistuneita. Kaupunginteatterissa edetään J. Voimakas liikehdintä, jopa tappelun nujakoineen, pitää katsojat valppaina ja jännityksessä. Lauantai puolestaan kuvaa ikääntyneen naisen avaraan saunatakkiin pukeutuneena. Myllärin pojan muisti on kuitenkin pitkä eikä hän unohda hyväntekijäänsä. Saapasjalkakissan tarinasta on olemassa monia versioita. Arkipäivää piirtää perheenäidin kiire, moneen venyminen ja riittämättömyyden tunne. Ylivieskassa katsojat ottivat esityksen vastaan lämpimästi, osa ehkä hieman hämmentyneenä. Kansainvälistä väriä tuo nykytanssin ehdottomiin kiintotähtiin kuuluva Akram Khan. 2001 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Paavo Pulkkinen KOKKOLA Kalajoen nuorten Fermaatti-kuoron kirkkokonsertti 18.3. Ero Nälkäteatterin ronskiotteiseen menoon on melkoinen. Ehkä arki ei muuta olekaan. Tekijöitä voi arvostaa lahjakkaina ammattilaisina ja kuoromusiikin jalostajina. Kuva: Leena Ahlholm Teatteri Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen taiteilija Gerd Sunngren on pohdiskellut vanhenevan naisen elämää itsensä ja ystävättäriensä kautta. Tapahtumaan on kutsuttu mukaan kaikki seudun koulujen 1–3-luokkalaiset ja tietoa on välitetty myös päiväkodeille. Soundin homogeenisuus kuuluu nuorisokuorojen ihanteisiin steriiliä ilmaisua liiaksikin korostaen. Uusissa kantaesityksissä esittäytyvät Pyhäjärveltä kotoisin olevat tanssitaiteilijat Minna Vainikainen ja Suvi Ruotoistenmäki. Täydenkuun Tanssit juhlii Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun musiikkiopisto järjestää ensi viikolla muskariviikon, joka on suuntautunut koko opiston alueen musiikkileikkikouluikäisille. Marc Gassotin Aapelissa vauhti syö vivahteita ja replikointi vaikuttaa paikoin hieman mekaaniselta. Hän heittää nyöritetyn säkin olkapäälleen ja lähtee jahtiin. Kaikkea taustoittaa vanha ovellinen kaappikello, joka lahjomatta mittaa aikaa ja on kuitenkin pysähtynyt tiettyyn kohtaan. Tapahtuman avaavat kansainvälistä mainetta niittäneiden koreografien Tero Saarisen ja Paula Tuovisen teokset. Kissa on äärettömän uskollinen isäntäänsä ja tämän etuja kohtaan, mutta ovatko edut saavutettavissa vain juonimalla. Nälkä-teatteri aikoo kiertää Kihlauksella kymmenen vuotta. Nuorten esityksen visuaalista ja äänellistä ilmettä pitää kiittää. Ohjaus näyttelijät yhdessä. – Tarkoituksenamme on muskariviikon avulla välittää tietoa siitä, mitä kaikkea musiikkileikkikoulussa tehdään. Ehkä hän ei samalla tapaa koe sitä kriisinä, vaikka tietenkin peiliin katsominen voi yllättää. Paula Tuovisen ja säveltäjä Harri Kerkon teos on nimeltään aistin. Juhlaa leimaavat dramaattiset värit, valkoinen leninki, jonka yläosaan onkin tullut mustaa. Nainen miettii elämäänsä vuosien karttuessa luultavasti hieman toisella tapaa kuin mies. Onko myllärin pojan oltava jotakin muuta kuin on menestyäkseen. Hänen tarinoidensa naiset on sijoitettu muun muassa sunnuntain, lauantain, arjen ja juhlan kehyksiin. – Olemme pitäneet aiemmin matalaa profiilia, koska on ollut pulaa musiikkileikkikoulun opettajista. Kahta ystävätärtä, Pilviä ja Rosemajta kuvaavat naiset on luonnehdittu omina persooninaan. Tärkeämpää olisi löytää kuoron oma sointi. Rooleissa: Marc Gassot, Juha Hurme, Tuomas Vierula ja Vando Suvanto. Kulttuurilautakunta ja kirjasto tarjosivat sunnuntain esityksen. Suomennos Aino-Inkeri Notkola. Nyt tarkoituksemme on kuitenkin muuttaa systeemiä siten, että alueella olisi kiertävä musiikkileikkikoulun opettaja. Soili Autio johti kuoroansa selkein elein, ja viritti stemmat ja säestävät soittimet mukavaan kokonaissointiin. Kuitenkin käteen on jäänyt vain saippuakuppi. Kuoron resursseja ei tällä ainakaan haaskata. Se sopeutetaan kuhunkin esitysympäristöön. Se on jo ennalta täynnä, jo 500 lasta on ilmoittautunut. Pilvi on utuinen ja pitsinen ja kuitenkin lihaa ja verta. Musiikkisadun avulla osallistujat tutustuvat myös orkesterin soitinperheeseen. Naisen saunatakki on elävän vihreä. Tuomas Vierulan Eenokki taas on liiankin rento tilanteen tärkeyteen nähden. Saapasjalkakissa tietää myös, että on kulunut hyvän aikaa, kun kuningas on syönyt viimeksi peltopyypaistia. Samalla hän on kuin niitattu rooliinsa. Hän kävisi opettamassa päiväkodeissa Pietarsaaren ulkopuolella, musiikkileikkikoulun opetuksesta vastaava Margaretha Nordqvist selvittää. Eino Linnalan sovitukset Ave Maris stella ja Psallat scholarum concio sekä Pekka Kostiaisen Ramus virens olivarum saivat mainiot tulkintansa. Harjastukkaisen Juha Hurmeen taitavasta tulkinnasta aiheutuu hauskuutta ja jännitettä. Ohjaus Jari Ålander. Kuoleva mylläri ja hänen kolme poikaansa ovat sadun vähäosaiset. Samalla on tullut aika prinsessan ja myllärin pojan tavata – sydämet kolisevat pehmeästi yksiin. Nainen peittyy monista askareista selviämisen kohinaan. Tehokeinojen niukkuus korostaa niiden merkitystä. Hän tietää, että maan kuningas pitää peltopyistä. Elina Eloranta onnistuu Saapasjalkakissana erinomaisesti. Kihlauksen tekstin elävyyttä osoittaa sekin, että se on loistokas osa Espoon kaupunginteatterin ja Tampereen Teatterin yhteistuotantoa Herrojen Eevaa. Kirkon tekniikka aiheutti pienen pettymyksen
Seurauksena on pohjaveden pinnan lasku monilla alueilla. Kun Ahde ripitti Hiihtoliiton johtoa, niin siinä taisi rampa rampaa taluttaa. Hänen tietämyksensä johtamansa yhtiön asioista osoittautui Vantaan käräjäoikeudessa suhteellisen ohueksi. Unesco on arvioinut, että vuonna 2025 jo yli puolet ihmiskunnasta kärsii juomakelpoisen veden niukkuudesta. Voimaministerienkään asema ei tosin ole pelkästään kiinni perustuslain kirjaimesta. Kalliomäen puheenvuorosta saattoi tehdä sellaiset päätelmät, ettei hänen itsensä mielestä enää yhtään. Petäjälle ja muulle Hiihtoliiton johdolle, kun nämä eivät omien sanojensa mukaan tienneet mitä heidän alaisensa puuhalivat. Kansan tuomio tuli eduskuntavaaleissa, joiden suurin häviäjä oli SDP, ja uudelleen vielä ankarampana kunnallisvaaleissa. Pääministerin käytös omiaan ja oppositiota kohtaan on ennenkuulumatonta Suomen historiassa. Matti Ahde on urheilumies ja vaikuttaa siinä ominaisuudessa myös kansallisen olympiakomitean keskeisissä tehtävissä. Eduskunnan hajottamismahdollisuus on vahva ase myös oman taustapuolueen kurissapitämisessä. Vesi peittää kaksi kolmasosaa maapallon pinnasta. Vahvuuden suurimpia vaaroja on tunne korvaamattomuudesta. Opposition esittämässä arvostelussa on usein populismia. Kumpaa uskoa. Samainen Veikkaus istui alkutalven aikana käräjillä pesäpallon sopupelijupakan vuoksi. Julkisuudessa on pitkää uskoteltu, että Ahon ja Lipposen huonosti sopivat henkilökemiat estävät SDP:n ja keskustan yhteistyön. Ahteelle puolustukseksi on sanottava, ettei ison firman pääjohtaja aina voikaan tietää kaikkea talossa tapahtuvaa. Vedenlaadun parantaminen, viemäröinti ja hygieniaolojen kehittäminen vähentäisivät tuntuvasti tauteja, joille ihmiset altistuvat köyhissä maissa. Silti olisi hyvä muistaa monessa liemessä keitetyn Kauko Juhantalonkin julkisesti kertomaa ikivanhaa juttua asianajotoiminnan yhdestä pitävästä periaatteesta. s HÄMEEN SANOMAT todistaa, että nuoret heijastavat aikuisten asenteita. Tilanne näyttää siten pahenevan entisestään. Lahden MM-hiihtojen surullisen kuuluisan dopingskandaalin yhteydessä Matti Ahteella oli otsaa julmistella Paavo M. Joidenkin alkuaineiden, esimerkiksi arseenin ja lyijyn terveysvaikutukset ovat pelkästään haitallisia. Ratkaisevaa on viime kädessä poliittisten päättäjien tahto tehdä tarvittavia ratkaisuja. Tutkimus on itsetutkiskelun paikka myös lehdistölle: antaako media todella oikean kuvan politiikasta, jota ilman Suomesta ei olisi koskaan kasvanut läntistä hyvinvointivaltiota. Paras mahdollinen päättäjä on valmis ottamaan kritiikkiä ja epämiellyttäviä kommentteja. Toinen hallituskausi on ollut onneton. Kun Jäätteenmäki kuitenkin on tehnyt erilaisia yhteistyöavauksia, ja jopa ay-liikkeen suuntaan, suhteet ovat olleet hetken aikaa seesteisemmät kuin Ahon kaudella. Näin täydellisiksi päättäjätkin varttuvat kyllä äärimmäisen harvoin. Niin oli silloinkin, kun Lipponen itse toisteli katteettomiksi jääneitä lupauksia työttömyyden puolittamisesta. Vesiongelma koettelee eniten köyhimpiä kansoja. Lipponen tuli 1996 valtaan vaalien voittajana. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Useissa maissa – myös kehitysmaissa – on kuitenkin ryhdytty tekoihin vedenlaadun parantamiseksi ja vesihuollon turvaamiseksi. Siitä on kuitenkin 97,5 prosenttia suolaista valtamerten vettä. Käytännössä Ahde ei tiennyt yhtään mitään siitä, mitä tai miten hänen johtamansa yritys oli toiminut kuuluisan mustan torstain aikoihin. Vaikka SDP:n sisällä näkyy kapinahenkeä, oman väen hallitseminen lienee Lipposelle sentään helpompaa kuin suurimman puolueen aseman säilyttäminen. Matti Ahde johtaa Veikkaus Oy:tä eli sitä lottoynnä muuta pelitoimintaa ylläpitävää valtion monopoliyritystä, jonka tehtävänä on muun muassa kansallisoopperan toiminnan kustantaminen ja eri puolille maata rakennettavien liikuntasalien osarahoittaminen. Kun juttu on selvästikin kaatumassa, niin Juhantalon mukaan yksi oljenkorsi on vielä jäljellä. WHO:n arvion mukaan yli kaksi miljoonaa ihmistä – enin osa lapsia – kuolee vuosittain suolistosairauksiin. Ne ovat vaarattomia ainoastaan hyvin pieninä pitoisuuksina. Heistä valtaosa asuu Saharan eteläpuolisessa Afrikassa. Entä millaisen arvosanan koulu saa demokraattisen yhteiskunnan pelisääntöjen opettajana. Ainakin 200 miljoonaa ihmistä on saanut schistosomiasis-tartunnan. Kannattaa yrittää puhua totta. Jopa niin hyvin, että välillä hänen vahvuutensa tuntuu hirvittävän omaakin puolueväkeä. Oman puolueen kannattajat uskovat varmasti ja muista ei niin väliä olekaan. Aula näpäyttää, että Lipponen on jo toisen hallituskautensa puolivälissä samassa jamassa kuin Kekkonen 70-luvulla. Hallituksen sisälle on kasvanut voimakaksikko, jolle jokainen osaa antaa kasvot: pääministeri Paavo Lipponen ja valtiovarainministeri Sauli Niinistö. Kaikesta vedestä vain 0,01 prosenttia on ihmiskunnan saatavilla olevaa makeaa vettä. Matti Ahde ei ole ensimmäistä kertaa tentattavana. Malariaan kuolee vuosittain noin miljoona ihmistä, joten se on edelleen ihmiskunnan vitsaus huolimatta hyttysten massiivisista DDT-myrkytyksistä etenkin menneinä vuosikymmeninä. Olisi ainakin aika miettiä, kuinka pitkälle tuota asemaa voidaan vielä vahvistaa. Siksi he ylistävät jo vuorotellen toisiaan. Vesi, terveys ja elintaso kytkeytyvät toisiinsa monin tavoin. Hyttyset levittävät paitsi malariaa myös muita sairauksia, kuten tappavan vaarallista DHF-virustautia (Dengue Haemorrhagic Fever), josta on tullut yhä paheneva ongelma trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla, varsinkin taajamissa ja niiden liepeillä. Ongelmien ennaltaehkäisy on monin verroin halvempaa kuin vahinkojen korjaaminen jälkikäteen. Hallituskauden loppupuolen ja seuraavien vaalien kiintoisin kysymys on, kykenevätkö Lipponen ja Niinistö vakuuttamaan sekä puolueväkensä että äänestäjät yhteistyönsä korvaamattomuudesta. WHO:n arvion mukaan jopa kymmenellä prosentilla kehitysmaiden väestöstä on loismatoja. Veikkauksen mainoslause on suomalainen voittaa aina. Sen aiheuttajia ovat Schistosomia-suvun laakamadot, joiden vedessä uivat toukat tunkeutuvat ihmisen elimistöön ja kehittyvät siellä aikuisiksi. Lopustakin vedestä valtaosa on sitoutunut jäätiköihin. Sama ilmiö näkyi Esko Ahon ja Iiro Viinasen kaudella, mutta Lipponen on päätynyt vaihtoehdottomuudessa uudelle tasolle: hän luokittelee henkilöitäkin korvaamattomiksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Puhdasta vettä ihmiskunnan terveydeksi s ILTALEHTI haluaisi vaikuttaa asenteisiin niin, että aidon huumorin ja flirttailun sekä loukkaavan ahdistelun välille osattaisiin vetää rajaa ilman pykäliä. Muistaako Veikkauksen mies. Ahdisteluongelmien vieminen käräjäpöytään saakka kertoo siitä, etteivät keskusteluolosuhteet työpaikalla ole kunnossa. Tuo lause oli näkyvästi esillä muun muassa Lahden MMhiihtojen yhteydessä esimerkiksi Hiihtoliiton miesten kantamissa avaimenperissä. Arseeniongelman hoito ja poistaminen on kuitenkin vaikeaa Bangladeshissä maan köyhyyden vuoksi. Uusi perustuslaki todella sinetöi pääministerin hiipimällä kasvaneen vallan. Hyvin todennäköisesti nuoret oppivat kielteisen suhtautumisen poliittisen osallistumiseen omilta vanhemmiltaan. Poliitikoille ainakin Suomessa on yleensä tyypillistä tietämättömyys, kun ikävät asiat ovat sylissä. Täytyy kuitenkin muistaa, että läntiset teollisuusmaat eivät ole välttämättä toimineet yhtään mallikelpoisemmin. päivänä. Jorma Keskitalo Kirjoittaja on filosofian tohtori ja tutkija Helsingin yliopiston Lammin biologisella asemalla. s ILKAN mielestä Lipponen on lopussa. Köyhien maiden hallitsematon kaupungistuminen ja slummiutuminen on paheneva ongelma. Aula kiteytti kolumnissaan oivaltavasti kansanvallan ja yksinvallan eron. Kuherteluksi opposition ja hallituksen välien ei pidä milloinkaan muodostuakaan. Myös monien loistautien esiintyminen on seurausta heikosta vedenlaadusta ja hygieniasta sekä viemäröinnin puuttumisesta. Koskinen pistää pikkusikarin palamaan ja kysyy entiseltä oululaiselta sähköasentajalta mikä on totta ja mikä tarua. Kansanedustajana ollessaan Ahde ei "muistanut" tai ei "tiennyt" omia tulojaan, kun jäi poliisin ratsiassa kiinni ylinopeudesta. Se on jäteviemäri, josta on alettu kantaa huolta vasta ihan viime aikoina. Arto Hietalahti Liian vahva omillekin Paavo Lipposen vahva rooli on herättänyt pohdintoja pääministerin asemasta. Tässä suhteessa Ahde ei tietenkään poikkea kovinkaan paljon tavallisesta suomalaisesta veronmaksajasta, mutta kohtuullisen korkeassa yhteiskunnallisessa asemassa olevalta henkilöltä voidaan edellyttää ja jopa vaatia enemmän kuin tavalliselta Jantuselta. Myrkyt muhivat vuosikymmeniä Worldwatch-instituutin uudessa raportissa nostetaan huolenaiheeksi pohjavesien laajamittainen myrkyttyminen, joka tapahtuu usein salakavalasti ja hitaasti. Kuten WHO on todennut tiedotteissaan, tällaiset toimet parantaisivat elämisen laatua, olisivat askel kohti ihmisoikeuksien toteumista ja loisivat pohjaa köyhien maiden yhteiskuntien kehitykselle. Esimerkiksi EU:n pääkaupungin Brysselin läpi virtaa Schelde-joki. Vaihtoehdottomuuden politiikka menee kuitenkin mahdottomuuksiin, jos pääministeri haluaa tukkia opposition suun kokonaan. Bangladeshin väestö on altistunut sille erityisen pahasti. A-hepatiitti on virusinfektio, joka leviää saastuneen ravinnon ja juomaveden välityksellä. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström SIMO KATTILAKOSKI. Se ei ole ollut Suomelle oikea näky. Kun pääministerin asema on vankistunut, se on kasvattanut myös toisen pääpuolueen johtajan valtaa. Nykyisen lain puitteissa voi tulla sekä heikkoja että vahvoja pääministereitä. Poliitikot keskittyvät väittämään mustan valkoiseksi vaikka kuinka näyttäisi päinvastaiselta. Yksistään Kiinassa kärsii 30 miljoonaa ihmistä liiallisen fluorimäärän myrkkyvaikutuksista. Yhtenä kuultavana oikeudessa oli myös Veikkauksen toimitusjohtaja Matti Ahde. Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous on päättänyt, että maailman vesipäivää vietetään vuosittain maaliskuun 22. Vesi on uhanalainen luonnonvara siitä huolimatta, että se uusiutuu maapallon hydrologisessa kierrossa. Yhdistyneiden Kansakuntien tiedeja kulttuurijärjestö Unesco on arvioinut, että vuonna 2025 jo yli puolet ihmiskunnasta kärsii juomakelpoisen veden niukkuudesta. Yhdistyneiden Kansakuntien rooli on keskeinen aloitteentekijänä sekä yhteistyön käynnistäjänä ja ylläpitäjänä. Miljoonaat kuolevat huonon veden vuoksi Vesien saastuminen tappaa vuosittain 25 miljoonaa ihmistä, pääosin kehitysmaissa. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus S uomessa on hyvin toimiva vesihuolto ja saastumattomat pohjavedet. Virka-asemasta huolimatta valta on osattava myös ottaa. Järkevältä kuulostaa Kalliomäen analyysi hallituksen kaksipäisestä johtajuudestakin. Vesi on elämän perusedellytys, jota on kaikissa elävissä soluissa. Keskustan varapuheenjohtaja Maria Kaisa Aula kirjoitti Turun Sanomissa (16.3.), ettei politiikan vaihtoehdottomuus suinkaan jäänyt Suomessa Kekkosen aikaan. Pintavesien huvetessa tai pilaantuessa turvaudutaan yhä enemmän pohjavesiin. Pääorganisoijana toimii tänä vuonna Maailman terveysjärjestö WHO. Globaalit vesiongelmat voidaan ratkaista vain kansainvälisen yhteistyön avulla. Maapallon väestöstä asuu tätä nykyä runsas kolmasosa alueilla, joilla vettä on niukasti tai se on juomavedeksi kelpaamatonta. V eikkauksen toimitusjohtajalla Matti Ahteella on edessään kiperä tilanne, kun oikeustieteen tohtori Pirkko K. Olisi korkea aika vapauttaa väsynyt ja hermostunut pääministeri yhteisistä asioista yksityisiin, isänmaan ja Lipposen omaksikin onneksi. Matti Ahde on pätevöitynyt Veikkauksen johtajaksi politiikassa. Kyse on hiipivästä vaarasta, johon pitäisi puuttua ennakolta. Arseenia on vedessä haitallisen paljon monin paikoin Amerikassa ja Aasiassa. Yhteistä aiemmille tapauksille on yleensä ollut se, että Ahde on osoittautunut huonomuistiseksi tai muisti on ollut valikoivaa. Se näkyy myös suhtautumisessa Anneli Jäätteenmäen johtamaan keskustaan. Ongelmat ovat kärjistyneet köyhissä maissa – kuten Intiassa – mutta ovat tuttuja myös vauraissa yhteiskunnissa. Hänellä oli visio, eurooppalainen ja kotimainen. Worldwatch-instituutti muistutti Maailman tila 2000 -raportissaan siitä, että vettä käytetään maapallolla yhä kiihtyvässä määrin ja enemmän kuin tilalle tulee uutta. Vuoden 2001 teema on Vesi ja terveys. Koskinen pohtinee myös tätä kysymystä yleisemminkin. Kansanvalta on varmasti historian ja yhteiskuntaopin opetuksessa kunniapaikalla, mutta elävässä elämässä koulu suosii oppilasta, joka keskittyy läksyjen lukemiseen. Kuten Kalliomäki sanoi, avainministerit voivat olla vahvoja vain yhdessä. Tuo pitää paikkansa, muttei ole selityksenä riittävä. Lipponen on siihen kyennyt. Sekä arseenin että lyijyn myrkkyvaikutukset tunnetaan jo kaukaisesta historiasta. Se on johtanut ihmisten ja alueiden köyhtymiseen aikana, jolloin maassa on rahaa enemmän kuin koskaan. Schistosomiasis-sairautta pidetään toiseksi pahimpana loistautina malarian jälkeen. Vahinkojen korjaaminen voi kestää jopa vuosisatoja. Viemäreihin, vuotaviin säiliöihin ja kaatopaikoille syydetyt myrkyt eivät katoa, vaan putkahtavat lopulta jossain esiin. Rivojen puheiden kaltaiselle sivistymättömyydelle löytyy yleensä oikeudessa todistajia, mutta totuuden fyysisen koskemattomuuden rikkomisesta tietää usein vain kaksi ihmistä. Vedessä tärkeitä hivenaineita Vesi sisältää ihmiselle välttämättömiä hivenaineita – kuten fluoria, rautaa ja kuparia – joiden pitoisuus vaihtelee vesistöalueen maaja kallioperästä riippuen. S DP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Antti Kalliomäki pohti Kalevassa (17.3), onko pääministerin asemasta tullut jo liian vahva. Siinä on vitsit vähissä, kun Pirkko K. Täältä katsottuna voi olla vaikea ymmärtää, että puhdas vesi on maapallolla niukka luonnonvara, joka on monille ihmisille ylellisyyttä. Koskinen ryhtyy selvittämään Ahteeseen kohdistettuja syytöksiä työpaikka-ahdistelusta. Hänen tehtävänsä on sitten perustella kansalle, miksi valittu vaihtoehto on parempi kuin joku toinen. Pirkko K. Ongelmaa ei ole julkisuudessa kuitenkaan tiedostettu yhtä hyvin kuin ilmastonmuutoksen uhkaa. 10 Tiistaina 20.3. Maatalous, teollisuus ja yhdyskunnat pilaavat vesiä. Monet 1960ja 1970-lukujen kemikaalipäästöt näkyvät pohjavesissä vasta nyt. Sitä hän alkoi Mooseksen varmuudella toteuttaa. Tauteja levittävät hyttyset lisääntyvät tehokkaasti pienissä lätäköissä, juomavesiastioissa ja vesisäiliöissä, varsinkin jos hygienia on huono. Lipposen keskustainho on niin syvää, ettei se näytä loppuvan keskustan henkilövaihdoksilla. Suomalaisilla kouluissa ei kouriintuntuvasti opeteta ja kannusteta oppilaita osallistumaan koulun päätöksentekoon. Ne ovat kuitenkin myrkyllisiä silloin, jos niitä on vedessä ylenmäärin
Jäljelle jäävät ainoastaan kokoomus, kristilliset ja RKP. Eräänä vahvana lauseena tuotiin julki käsitys siitä, että kunnan ei tarvitse itse tuottaa tarvitsemiaan palveluita, vaan ainoastaan huolehtia siitä, että ne ovat olemassa. Veijo Hukari KTM KOKKOLA Yksityistämisen peikko pelottaa yhä. Harjoitettu aluepolitiikka on aiheuttanut nykyisen kehityksen, jossa maatilojen arvot ovat romahtaneet niin, että tilan arvo ei usein kata vakuustarvetta. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Onneksi on heitä, jotka vaativat mahdottomia eivätkä parasta mahdollista. Järjestely on ollut voimassa jo useita vuosia ja toiminut moitteettomasti. Olisiko aika pienelle yksityistämisen vallankumoukselle. Äänestäminen on ainoa mahdollisuus saada muutos aikaan. Ja antaa, toivottavasti, mojovan potkun persiisiin. Kaipaan lamaa, kriisiä ja Pula-Ahoa. Toisaalla taas mainostetaan yrittäjyyteen ryhtymisen kaikkivoipaisuutta. Jos ei tarvitse, hänet täytyy ohjata palveluja saamaan muualle. Lääkäri KOKKOLA Hoitaja arvioi ensin hoitotarpeen Rovaniemellä mietittiin 12. Tai vihreitä ministereitä oikein pari: se menninkäinen, eikä toinenkaan mikään päivänsäde. Jos Suomen ulkopoliitikan johtamista tai armeijan ylipäällikkyyttä uhkaa lähinnä lemmikkien alkuperä, tilanne ei ole toivoton. Järjestelmien kustannusero on revennyt yksityisen runsaan 300 mk:n hoitopäiväkustannuksesta kuntien yli 600 mk:n hoitopäiväkustannuksiin. Vastaus lienee löydettävissä poliittisista asenteista. Jos siis ihailemani ihmiset osoittautuvat samanlaisiksi kuin kyyniset valtionhoitajat, niin mihin sitten enää panen toivoni. Mutta jotenkin puolisydämistä se on, pakko myöntää. Flunssapotilaat voivat odottaa. Nuo alueet ovat nyt muuttotappiokriisissä. Kuntataloudessa hallintokunta pyrkii aina etukäteen käyttämään kaikki sille varatut rahat ja vuoden lopulla anomaan lisää uusien menoreikien täyttöön. Laskuissani pääsin 24:ään kissimirriin. Sosiaalitoimi maksaa polttoaineen ja naftaveron sekä talonmiehen palkan. Yksityisessä yritystoiminnassa menot pyritään joka hetki minimoimaan. Lipposen mielestä Niinistö on jopa korvaamaton, mikä on aika kova väite. Pelkkä kulta-ajan käsite on siis vaarallinen, keski-ikäinen. Ullavan päättäjät ovat tehneet hyvän ratkaisun mikäli kustannuksia halutaan pitää kurissa. Mielipide 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Heli Rajaniemi, KALAJOKI – En tiedä, koska en ole kiinnostunut politiikasta. Rahjan saaristossakin Kalajoella ja Himangalla riitti suojeluperusteeksi se, että saaristo kuului rantojensuojeluohjelmaan. Nimimerkille " Mihin veronmaksajan rahat?" sanoisin, että lääkäriltä olisi kulunut noin 15 sekuntia lapsen astmalääkereseptin uusimiseen, jos tarve oli päivystysluontoinen. Sitten joku muu saa maistaa toiveitten täyttymisen tuskaa. Esimerkiksi psyykeongelmista tai sydänoireista kärsivät tarvitsisivat paljon enemmän aikaa. Kyselin myös, millä ne kissat elävät. Kuva: Jukka Lehojärvi TIMO HARAKKA. Mielestäni päivystävän hoitajan vastuullisena tehtävänä on arvioida, tarvitseeko asiakas päivystysluonteista hoitajan tai lääkärin apua. Martti Suihkonen TOHOLAMPI Kissojen kansainvaellus Ullavassa tosiaan ruokaa vanhuksille kuljetetaan palokalustolla (Kp 19.3.), ei kylläkään sammutusautolla vaan miehistönkuljetusautolla. Puolueen etu on mennyt maan asuttuna pitämisen ja työllisyyttä edistävien pyrkimysten sekä äänestäjien edelle. Toisekseen: olen konservatiivi. Täydellistä ja moraalitonta kaksinaamaisuutta. Lapin läänin osalta on kiistatonta, että valtavat, ylimitoitetut luonnonsuojelualuevalinnat näkyvät suoraan elinkeinojen kaventajana ja työpaikkojen tuhoajana. Se on ainakin turha väite, että Niinistö olisi korvaamaton, sillä eihän kukaan meistä ole korvaamaton. Konservatiivi on radikaali, jolla on asuntolainaa. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Kun katselee taivaalle, astuu helposti lätäkköön.Idealisti ei voi olla vallassa; vallassa ei voi olla idealisti. On heitä, jotka näkevät yli nähtävissä olevan. Se olisi silti hyvä Lipposenkin muistaa, ettei Niinistökään ole korvaamaton. Erkki Saastamoinen, KALAJOKI – Kun seuraa valtakunnan politiikkaa tuntuu, että on. Keskustalla on ollut perinteisesti voimakas kannatus haja-asutusalueilla. Ullavan ruuankuljetus ei ole hölmöläistarina, pikemminkin menestystarina. Olen jopa bongannut 850 mk:n hoitopäiväkustannukset eräässä pohjalaisessa hoitolaitoksessa. Muistan hyvin, miten nuorena raivosin keskiikäisille demarimiehille, jotka ilvoksuivat idealisteja. Kirjoittaja on helsinkiläinen tv-tuottaja, kolumnisti ja kirjailija. Asemamies sanoi niiden syövän joltain kaatopaikalta ihmisten jättämiä herkkuja. Nyt olen itse samanlainen. Kyse ei suinkaan ole siitä, että nykyisessä vanhustenhoidossa työskentelevät ihmiset olisivat pätemättömiä. Lisäksi viikonloppupäivystykseen kuuluu huolehtia noin 100-paikkaisen vuodeosaston päivystystarpeista. Ollenkaan olennaista ei ole, olenko oikeassa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Metsiä on poistettu liikaa talouskäytöstä. Keskusta rakastaa hallintoa, ja siten hallinnon kehittäminen merkitsee keskustalle aina hallinnon kasvattamista, verotuksen lisäämistä ja omien jäsenten istuttamista hallintoon. Kun ihmisenä iloitsen, kirjoittajana kärsin. Kun kaikille luvataan sama palkka, jäljelle jää vain työn minimointi (=laiskottelun maksimointi). Mutta siihen asti saan kärsiä 11 piinan vuotta. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Hannu Nissilä, PYHÄJOKI – Saattaa olla. Nyt sen tiedän. Näkemäni ihmetytti kovin minua, joten menin lipunmyyjän puheille ja tiedustelin, kuinka monta kissaa hän on nähnyt samassa paikassa. junalla Ouluun käveleskelin asemalaiturilla ja havaitsin 100 metrin päässä asemasta aika monta kissaa auringon lämpöä nauttimassa keltaisen rakennuksen seinustalla. En tiedä tällaisen asiakasinformaation taustaa, mutta käytännössä syytös voi tarkoittaa vain päivystäviä lääkäreitä, eikä lääkärinä tunnu mukavalta, että asiakkaalle heti alkajaisiksi esitetään tällainen ennustus. Ensinnäkin: odotukseni petetään. Vielä presidentinvaalin aattonakin eräs korkea demari arvioi: "Jos ei Aho nyt voita, hän on kuin jalkapalloilija, joka laukoo viidestä metristä ohi." Se, että vallassa on jonkin sortin dream teamini, ei tietenkään estä "kriittistä kolumnistia" valittamasta ja naljailemasta. Ja upea nousukausikin. Hengenhädässä voi aina mennä keskussairaalaan. Alpo Ylitalo KOKKOLA Luonnonsuojelu lisää muuttoa Hallituksen pyrkimyksenä näyttää olevan koko Pohjoisja Itä-Suomen muuttaminen erämaa-alueeksi Keski-Euroopasta odotettaville elämysmatkailijoille, kirjoittaja sanoo. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Ei sittenkään vaikka on olemassa täysin yksiselitteinen taloudellinen perusta. Kokkolan perusturvalautakunnalla saattaa olla sosiaalitoimen alan tietämys, mutta taloudellista tietämystä siellä ei välttämättä ole. Kohta varmaan tuhahtelen halveksivasti, kun nuoriso boikotoi Off-puikkoja puolustaakseen hyttysten oikeuksia. Nykyiselle tilanteelle ei voi mitään, sillä hallitus pysyy pystyssä seuraaviin vaaleihin saakka. Vaikka pitääkin tyytyä, niin ei pidä olla tyytyväinen. Sen tiedän, että kyseiset herrat ovat ministereitä. Minulla on enemmän hävittävää kuin voitettavaa. Siksi olisi tarkoituksenmukaista perustaa asiantuntijoista koostuva elin, joka tekisi vanhustenhoidon pitkän tähtäimen suunnitelman. Järjestelmä kesti 70 vuotta, ennen kuin havaittiin vika. (Riittää, kun katsoo kolumnistin kieltä.) Niin kauan, kun Anni Sinnemäki ja Georg Henrik von Wright eivät kahdestaan muodosta hallituskoalitiota, uskon, että elän parasta aikaa parhaillaan. Tämä on varmaan elinaikani paras hallitus ja presidentti. Ja oli muillakin usko vähissä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Selkeää ja autioittavaa paikallisten asukkaiden elämän edellytysten tuhoamista. Onneksi kaikille maailma ei ole valmis. Ritva Järvinen, KALAJOKI – On. Talonmies jakaa kotiin kuljetetut lounaat miehistönkuljetusautolla. Tuossa tapauksessa tulisi kyllä nostaa syyte kuntalaisten varojen tahallisesta tärväämisestä. Olihan kyseinen lehmä todellinen ilo silmälle. Lipunmyyjä kertoi päässeensä 39:ään kissaan, mutta arveli, ettei siinä vielä kaikki olleet. Neuvottomuudessa yllytetään satsaamaan viimeiset rovot yrittäjyyteen, vaikka siihen ei olisi alkuunkaan edellytyksiä. Asemamies kertoi auliisti, että kissat yrittävät pitää hyvää huolta Kannuksen aseman homesuojelusta virtsaamalla aseman kivijalan niin väkevästi, että koko asema haisee kuin rankkitynnyri. Keski-Pohjanmaalla vastaava toimenpide voisi olla koko maakunnan sisällä tapahtuvaa. Ongelma on tietysti se, että asiakasta on vaikea neuvoa muualle kuin yksityissektorille, jos lääkäripalveluja ei kunnallisella puolella ole tarjota. Kaikki menot pyrkivät jäämään pysyviksi. Keskusta ei ole uskaltanut puolustaa perinteisiä kannattajiaan eli maaja metsätalouden harjoittajia pelätessään leimautumista antivihreäksi ja menettävänsä vihertäviä ääniä. Samoin on käynyt sadoille tyhjiksi jääneille omakotija kerrostaloasunnoille. Vähän sellaiset ovat merkit. sekä yksi vastaus 26.2.) kirjoituksia. Vanhassa Neuvostoliitossa järjestelmän idea oli jakaa tulot tasan. Kissojen kansainvaellus peittää pikapuoliin Kannuksen allensa. Suojelusopimuksissa Natura 2000 -ohjelmaan maansa menettäneille esitetään allekirjoitettaviksi papereita, joissa heiltä vaaditaan luopumista kaikista kaupallisista toiminnoista omistamillaan maa-alueille. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Ja heti, kun joku vääntää Saabini antennin mutkalle, vaadin lisää poliisivoimia ja kovempia tuomioita. Ota kantaa! Http://saunalahti.fi/harakka Parasta aikaa S amaan aikaan kun pohjoisten alueiden kapinakokous pidettiin Rovaniemellä, pidettiin Helsingissä kansantaloudellisen yhdistyksen kuukausikokous aiheesta "hyvinvointiyhteiskunta". Ihan totta. Heille maailma oli valmis eikä voisi mitenkään olla parempi. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kolumnistin olikin jo korkea aika tunnustaa väriä. Kuka edes kuvitteli viisi vuotta sitten, että presidenttinä on tämä mahdoton nainen ja ulkoministerinä tämä outo lintu. Voin vannoa ja vakuuttaa, että tällä kyseisellä "sipulla" tuskin oli minkään laatuista hullun lehmän tautia, joten koko teurastus oli täysin turha. He olivat betoniporsaita. Ullavassa sammutuskalustoon kuuluu kaksi autoa, joihin myös palokuntalaiset mahtuvat palon sattuessa. Tiedän, että päivystävä lääkäri ottaa esitiedot, tutkii, antaa hoitomääräykset, ompelee haavat, kirjoittaa reseptit 60 – 80 potilaalle pyhäpäivinä ja arkiaamupäivisin noin 20 potilaalle. Ennenkuin astuin Ouluun menevään junaan, huomasin aseman vieressä olevassa pensaassa metrin korkuisella nukkumassa yhden pikimustan kissan. Eihän tälle tilanteelle nyt mitään mahda. Kun näin on, tulisi pohtia, miten tämä on mahdollista. Neljäntoista tunnin päivystysrupeamaan ei esimerkiksi viikonloppuna yksinkertaisesti mahdu enempää kuin tuo 60 – 80 potilasta. On sekä hovikelpoisia että huonoja, uhrattuja yrittäjiä, joista viime mainituille puuhataan velkaarmahduslakia. Pelottava ajatus kenelle tahansa. Kristilliset ja RKP yhden asian liikkeinä saattavat ottaa minkä kannan tahansa, kunhan ei etukäteen tarvitse osallistua keskusteluun. Hallituksen pyrkimyksenä näyttää olevan koko Pohjoisja Itä-Suomen muuttaminen erämaa-alueeksi Keski-Euroopasta odotettaville elämysmatkailijoille. Kp 13.2., 20.2. Yrittäjien keskusliittokin osallistuu samaan hajota ja hallitse -viisauteen. maaliskuuta keinoja kasvukeskuksiin päin tapahtuvalle, ennennäkemättömän rajulle muuttoliikkeelle. Kirjoittajalle kuolettava. Uudet ideat ovat uhkia, muiden visiot vaaroja. Risto Siermala, KALAJOKI – Kyllä on. Myytävä varallisuus saadaan luonnonsuojelualueista polkemalla yksityisten maanomistajien omistusoikeutta ja halveksimalla perustuslakia. Soppakattilaa ei siis tarvitse jättää tiensivuun, vaikka hälytys sattuisi silloin kun ruokaa ollaan jakamassa. Kun Iltalehti arvioi presidentin ensimmäistä virkavuotta, miinukseksi merkittiin se, että hänen kilpikonnansa lienee tuotu laittomasti maahan. Uudellamaalla Espoo, Porvoo, Tuusula ja Mäntsälä ovat tekemässä yhteistyötä TEkeskuksen kanssa hoiva-alan yrittäjyyden kehittämisestä. Vasemmisto, vuosisatojen takaisista historiallisista perinteistään johtuen inhoaa yksityistä yritystoimintaa. Potilasta kohti jää noin kahdeksan minuuttia. Siltä asia tuntuu, kun seuraa tiedotusvälineitä. Lipunmyyjä kertoi ilmoittaneensa kissojen tulevasta vallankumouksesta poliisillekin, mutta poliisi ei ainakaan toistaiseksi ole ryhtynyt mihinkään toimenpiteisiin kissoja vastaan. Ihminen kuitenkin pyrkii aina "paratiisiin", missä hän on minimoinut työn ja maksimoinut palkan. Juurakon Hulda KOKKOLA Lehmän kova kohtalo Mielipidesivulla on ollut ihmettelevien asiakkaiden (mm. Metsähallituksen elämysmatkailutoiminta kaventaa entisestään yksityisten elintilaa, muun muassa matkailubisneksessä. Onneksi muutkaan eivät keksi Tarja Halosesta pahaa sanaa. Joku heistä yllättää vielä minut pimeällä kujalla. Minua ei kutsu niinkään barrikadi kuin baarikaappi. Politiikan aiheuttama eripura tuhoaa maakuntien yhteisesiintymisen. Kolumni KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. Aiheeseen liittyy niin paljon yritystoiminnan tuntemusta, toimintaverkostojen hyödyntämistä, hallintoa ja kiinteistökysymyksiä, ettei pelkkä sosiaalitoimi riitä. Jos hoitaja ei osaa arvioida, asiakas täytyy ottaa jonottamaan lääkärille ja selittää hänelle ruuhkatilanne. Hallituksella ja maakuntien johtajilla näkyy olevan erilaiset pyrkimykset aluepolitiikan päämäärissä. Päivi Siirilä sosiaalijohtaja ULLAVA Ullavalla kuljetetaan ruokaa paloautolla Siis ihmettelen todella, kuka on viitsinyt olla niin pölvästi tomppeli, että on katkaissut Jyväskyläntien varressa Kaustisen kohdalla olleelta iloiselta ja piristävältä paalilehmältä pään pois ja vienyt sen mukanaan. Kokoomus ja muut "sosialistit" hyötyvät, kun Laatumaata ja Villi Pohjolaa ollaan listaamassa pörssiin. Eli sinä, joka todennäköisesti lapsellisuuksissasi olet vienyt rakkaalta lemmikiltämme pään pois, voisit edes palauttaa sen alkuperäiselle paikalleen ja tehdä meille kaikille suuren palveluksen.Tuskin tuo lehmä ketään niin paljon haittaa, että se täytyy tahallisesti hävittää. Yli muiden he ainakin omat vankat mielipiteensä lausuvat. Yhdelle on sanottu Kokkolan terveyskeskuksessa, että hoitaja saa haukut, jos hän ottaa asiakkaan potilaaksi. Jos lasta ahdistaa kovasti, mielestäni lapsi pitää tuoda tehokkaampaa hoitoa varten päivystykseen. Sielläkin suojelusopimuksissa kielletään maanomistajilta kaikki kaupallinen toiminta samalla, kun metsähallitus rakentaa suojelualueella matkailua varten. En minä ainakaan. Tiivistettynä asian ilmaisi eräs professori sanoen: " Yksityistämisen vastustukselle ei taloustieteessä löydy ainoatakaan järjellistä selitystä." Kokkolan Honkaharjun vanhainkodin kohdalla ei ole talven aikana ilmennyt mitään päätöstä, mistä voisi ilmetä muutos yksityiseen suuntaan. 2001 Gallup Onko Lipposella ja Niinistöllä liikaa valtaa. Kokkolan kokoomuksen valtuustoaloite on selkeän yksityistämisen puolella. Joskus valta vaihtuu, ja osat. Huono kehitys maaseudun asukkaan kannalta alkoi EU:hun liityttäessä. Valtiolla on enemmän myytävää, ja ministeri Sauli Niinistön kassassa on enemmän jaettavaa. Meillä on ainoastaan väärä järjestelmä. Aika kiiltäväkarvaisilta ne kyllä näyttivät. Kokkolalaiset ilmeisesti "ylikäyttävätkin" sairaalan päivystyspalveluja. E räänä päivänä ajattelin: ei se tästä parane. Tilaisuudessa tuotiin esiin useita pitkälle pohdittuja näkökulmia kannustavuuteen, köyhyyteen ja vallankäyttöön. Kaikki muutokset ovat huonompaan. Mennessäni 7.3. Ei siltikään, vaikka on olemassa Kokkolan valtuuston strateginen suuntapäätös yksityisistä sosiaalipalveluista. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa
Legendaarinen käsinhakkuu loppui kokonaan vuonna 1969, jolloin alueella oli enää vain yksi suomalainen hakkuri. Joidenkin kohdalla näin tapahtuikin, mutta useimmille tämän päätöksen pitäminen otti aikaa tai ei toteutunut koskaan. Hannes Mäki-Leppilampi. Monen muun kuin itsensä mielestä Sandra sopii myös filmin missikandidaatiksi. Leffa kertoo FBI:n naisagentista, joka joutuu salaiseen operaatioon – missikisojen osanottajaksi. Tietoja ottaa myös vastaan Keski-Pohjanmaalla Eskolan kylässä asuva Jari Mäki-Leppilampi, os. Tullyn alueelle tulijat olivat Pohjanmaalta ja etupäässä Keski-Pohjanmaan miehiä, jotka tulivat pohjolan kylmyydestä tänne täysin erilaisiin olosuhteisiin, tropiikin lämpöön ja kuumuuteen. Ohjaajaksi napattiin samalla tavalla lennosta Donald Petrie. Helpolla hän ei kuitenkaan näytä pääsevän: tähti tunnustaa, että esiintyminen missinroolissa oli ylen vaikeaa. Elvi Partanen P.O. Samainen Suomi-Seura on toiminnassa edelleenkin. Näin Sandra varmisti, että hän saa juuri mieleisiään rooleja. Tv-sarjaksi muutettu leffa Working Girl oli hänelle liki yhtä paha epäonnistuminen. Sodan aikana Suomeen haluavien matkat viivästyivät vuosikausiksi. Tästä todistaa vaikkapa se, että Bullock on eräs eniten käytettyjä ihanteita, kun naiset esittävät plastiikkakirurgeille toiveita siitä, millainen kauneusleikkauksen tuloksen pitäisi olla. Brunetti otti ohjat omiin käsiinsä myös sikäli, että hän perusti oman tuotantoyhtiön Fortis Filmsin. Nykyajan suuria raivauskoneita ei ollut, kaikki tehtiin hevosja miestyövoimalla. Kuvat: Väinö Mäki-Leppilampi Suomalainen mieskuoro, Tully Silkoakcreek 23.4.1930 osa kuorolaisista on tunnistettu. Esimerkiksi Speedin jatko-osan floppaaminen ei ole horjuttanut hänen asemaansa. Näin ollen täällä asuvat suomalaiset olivat vihollismaan kansalaisia ja joutuivat leireille, olot niissä tosin olivat melko väljät. 1960-luvun jälkeen siirtolaisvirta Tullyyn heikkeni, tulijat asettuivat isompiin asutuskeskuksiin ja paikkakunnille, jossa oli mahdollisuus saada monipuolisempia töitä. Tiedot voi lähettää suoraan osoitteella: Mrs. Sota-ajan tullessa seuran kokoontumiset eivät olleet sallittuja, ja miehiä joilla oli Suomen kansalaisuus, joutui vankileireille. Esimerkiksi Miss Kovis on saanut hyvän vastaanoton. Näennäisen helppo läpimurto Sandra Bullockin nousu Hollywoodin ykköskaartiin tapahtui näennäisen vaivattomasti. Sandran muut tuoreimmat filmihankkeet ovat tänä vuonna kuvattavat Foolproof ja Chambermaid. 2001 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Antti Hietalahti (06) 827 2332 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Elvi Partanen Airi Ovaska Jokin aika sitten heräsi täällä asuvien suomalaisten joukossa ajatus kerätä ja koota paikkakunnallamme asuneista suomalaisista tietoja ja koota ne kirjaksi. Puhelin iltaisin 06-872 778. Ansio saatiin sokeriruo´on hakkuilla sesonkitöinä. Sesonkiaika kesti kesä-joulukuun ajan, jonka jälkeen hakkurit muuttivat etelän työmaille tai Mout Isan kuuluisaan suomalaiskeskukseen kaivoksille. – Toistelin, että haluan tarinan, jossa on fyysistä huumoria samaan tapaan kuin Jim Carreyn Nuija ja tosinuija -filmissä, Bullock linjaa. Tarvittiin vain yksi kassamagneettileffa (vuoden 1993 Speed – kuoleman kyydissä), ja Sandra ponkaisi jenkkien lempimuruksi. Sandra Bullockista kehkeytyi komedienne Hollywoodin tähti otti ohjat omiin käsiin Pian Suomessakin ensi-iltansa saa Sandran tähdittämä Miss Kovis. Perille saapuneet miehet kohtasivat työttömyyttä ja jos töitä oli, ei palkoista voitu säästää. Suomi-Seura kulttuuria vaalimaan Tullyn alueen suomalaiset perustivat Suomi-Seuran jo vuonna 1928 suomalaista kulttuuria vaalimaan ja ylläpitämään etelän ristin alla. Vähitellen hakkuukoneet korvasivat tämän raskaan ja likaisen työn. Pertti Mattila HELSINKI (STT) Sandra Bullock kipusi 1990luvun puolivälissä Hollywoodin lempitähtien joukkoon. Juuri sen oikean käsikirjoituksen löytäminen on silti haaste. Tuolloin vallinnut lamakausi oli maailmanlaajuinen, eikä myöskään etelän mailla vuoltu kultaa. Seura perusti kirjaston ja suomenkielisiä kirjoja hankittiin, innokkaita lukijoita riitti. Australiahan oli Englannin alusmaa ja Suomi liittoutunut Saksan kanssa, joka oli sodassa Englantia vastaan. – On löydettävä ihmiset, jotka haluavat tehdä samanlaisen leffan kuin muukin työtiimi, Bullock muotoilee. Sokeriruokofarmit työllistäjänä Tulijat saapuivat muutaman miehen ryhminä, monella ajatus hankkia rahaa ja palata sitten Suomeen. Näyttää myös siltä, että tämän supertähden visiota kannattaa seurata. Lopulta tärppäsi: pian Suomessakin ensi-iltansa saa Sandran tähdittämä Miss Kovis. Työ oli kovaa, mahtavista sademetsistä raivattiin sokeriruo´on kasvatusmaita. Miss Koviksen jälkeen Bullock on työstänyt tiiviisti sekä kameran edessä että sen takana (tuottajana). Hiki virtasi, paarmat ja itikat purivat. Hän on näytellyt romanttisessa komediassa nimeltä Exactly 3:30, joka kuvaa naisen pulmia hänen työnsä vaatiman täsmällisyyden vuoksi. Leffa kertoo FBI:n naisagentista, joka joutuu salaiseen operaatioon – missikisojen osanottajaksi. Tässä mielessä vetoamme Keskipohjanmaa-lehden lukijoihin. Suomeen palailtiin takaisin, samoin vaihdettiin paikkakuntia täällä Australiassa. Useita nuoria miehiä kuoli ja heidät peiteltiin Tullyn hautausmaan multiin. Harvoina vapaa-ajan hetkinä tehtiin patikkaretkiä kyseiselle vuorelle. Suomalaisten omistamia ja raivaamia farmeja alueella oli peräti kuusitoista. Vuonna 1964 syntynyt Bullock oli kuitenkin ehtinyt tehdä jo ennen tuota melkoisen päivätyön uransa perustaksi. Alkuaikojen jäsenet olivat miehiä, naisia alkoi seuraan liittyä 1930-luvulla. Tietoja henkilöistä, valokuvista ja kirjeistä kerätään ja myös vähäisetkin tiedot otetaan vastaan. Vain viikkoja ennen kuvausten alkamista Bullockin vastanäyttelijäksi saatiin naisten suosima Benjamin Bratt, joka on Suomessa nähty Kova laki tv-sarjan vetonaulana. Kaikesta huolimatta kannettiin huolta sodan jaloissa olevasta synnyinmaasta. Köydenvetoporukka voitti jopa Pohjois-Queenslandin mestaruuden. Lisäksi kotimaahan oli ikävä, siellä saattoi olla perhe tai tyttöystävä odottelemassa. 1950-luvun alussa oli parhaillaan yli sata hakkaajaa näillä Tullyn alueen sokeriruokopelloilla. Yleensä farmimaat hankittiin kahden tai useamman miehen omistuksessa oleviksi. Aina valinnat eivät olleet onnistuneita: vuonna 1991 hän lähti rooliin surkeaan filmiin Love Potion N:o 9, jonka seksiä tihkuva rooli oli tuhota hänen mahdollisuutensa. Bullock sai kuitenkin kaiken anteeksi bussifilmi Speedin myötä. Määrätietoinen tahtonainen Sandra Bullockin määrätietoisuudesta todistaa se, että kun Miss Koviksen miestähdeksi ja ohjaajaksi pestatut Matt Dillon ja Hugh Wilson olivat eri mieltä Sandran kanssa, he saivat lähteä. Tuon jälkeen Sandra on ollut vakaasti Hollywoodin kysytyimpiä naistähtiä. Tulijat olivat etupäässä poikamiehiä, mutta myös perheellisiä saapui. Actionfilmi Speedin myötä läpimurtonsa tehnyt Bullock on viime vuosina määrätietoisesti laventanut toimenkuvaansa komedian puolelle. Kuvassa kesk. Tullyn alueen suomalaisten vaiheet kirjaksi Keski-Pohjanmaan miehet tulivat pohjolan kylmyydestä tropiikin lämpöön ja kuumuuteen Miehiä Wäinö Nisulan farmilla Tullyssa 1929. Tämän historiallisesti arvokkaan siirtolaishistorian tiedonkeruun kirjaksi saakka on lupautunut hoitamaan Tullyssa asuva toisen polven suomalainen, nykyään eläkkeellä oleva opettaja Elvi Partanen. Näytän aina ajautuvan tällaisiin osiin. Kuva: STT/grafiikka. Miss Kovis on osaltaan todiste siitä, että Sandrasta on kehkeytynyt osaava komedienne. – Kaikki filmin kauneuskilpailuun liittyvä oli minulle tuskallista. Uusi siirtolaisvirta Suomesta Australiaan tapahtui 1950-luvun loppupuolella, ja myös Tullyn alueelle saapui jälleen uusia tulijoita. Viime kädessä tämä taitaa tarkoittaa sitä, että muiden on syytä mukautua Sandran näkemykseen. Uskomme, että joukossanne on henkilöitä, jotka itse tai heidän sukulaisensa ovat työskennelleet täällä. Hänen vanhempansa muuttivat Australiaan Keski-Pohjanmaalta Kannuksesta, isä Otto Luoma-Tokoi vuonna 1929 ja äiti pienen Henna tyttärensä kanssa myöhemmin vuonna 1934. Tullyn kaupungin maamerkki Mount Tyson vuori. Suomalaishakkaajat olivat hyvässä maineessa kovina työmiehinä. Takaisin palattiin jälleen seuraavana vuonna, ruo´on hakkuu oli urakkatyötä ja näin ollen parempipalkkaista. Suomen hyväntekeväisyysjärjestöille lähetettiin isoja paketteja jaettavaksi, jopa villapaaleja lähetettiin matkaan. Tietoja Suomesta etsitään Menneitten aikojen tietojen tallentamisen lisäksi on ilmennyt myös se seikka, että Pohjanmaalta ja Suomesta vierailevat henkilöt ovat olleet kiinnostuneita näkemään sukulaistensa ja tuttaviensa asuinja työpaikat täällä tropiikissa legendaarisilla sokerimailla Tullyn alueella. Kaikkien hankaluuksien lisänä oli vielä kielimuuri, toiset oppivat englantia, toiset eivät. Bullock kävi läpi kaksi vuotta kässäreitä löytääkseen hänelle sopivan screwball-komedian. Leppilammentie 110, 69150 Eskola. Totesimme, että jos vielä haluaa saada tietoja Tullyn alueen suomalaisasutuksen alkuajoista ja myöhemmistä ajoista, on yhdestoista hetki tehdä se nyt, sillä monet täällä asuneet ja työskennelleet sekä täältä Suomeen ja muualle muuttaneet henkilöt alkavat olla vanhoja, muisti ja muistitiedot alkavat pettää ja monet muistajat ovat siirtyneet ajan rajan tuolle puolen. Box 142 Tully 4854 Australia. Hänen suosionsa sementoi nörttijännäri The Net – verkossa. Mieskuoro esiintyi järjestetyissä juhlissa ja urheilua harrastettiin innolla. Bullockin kohdalle ei myöskään ole enää osunut samanlaisia mahalaskuja kuin juuri ennen oman tuotantofirman perustamista. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. Yrittämisen halua ja työintoa kyllä oli, mutta myös vastuksia ja vaikeuksia löytyi riittämiin
Jokaisesta ruokaohjeesta on kuva. Suomalaisiin keittiöihin se on tullut tiettävästi Kustaa Vaasan hovin kautta. Se keventää rasvaisten liharuokien ja lampaan makua ja kuuluu itseoikeutettuna suutarinlohen ja lasimestarinsillin liemiä maustamaan. Sivele vedestä ja taikinasta sekoitettua seosta saumakohtiin. Sitä kannattaa kokeilla myös tuiki arkiseen makkarakeittoon, nakkikastikkeeseen ja kalakeittoon. Kauli taikina noin 30 x 45 cm:n kokoiseksi levyksi. Se kasvaa joko kookkaaksi puuksi tai sitä voidaan kasvattaa matalana pensaana. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Lihakeittoon aromit Italian auringosta Riitta-Maija Sykkö (KP) Laakerinlehti kuuluu suomalaisten mielimausteisiin. – Laakerinlehti ei ehdi luovuttaa makujaan ruokaan, mikäli se laitetaan ruokaan vasta vähän vaille ruoan valmistumista. Vokkiruokia -kirjan ohjeissa on paljon vaikutteita Aasiasta. Inkivääri-hunajabroilerin maku vain paranee, jos se valmistetaan edellisenä päivänä. Se on hyvinkin paikkansa ansainnut nykyisessä nopeaan ruoanvalmistukseen pyrkivässä elämänrytmissä. Lisää valkosipuli ja kasvikset ja kypsennä 2 minuuttia. Ranskalaiseen ja Välimeren maiden keittiöön laakerinlehti kuuluu itseoikeutettuna. Lisää lihaliemi, laakerinlehti, kokonaiset valkopippurit ja timjaminoksa, jatka sitten keittämistä kunnes liemi on taas tiivistynyt noin puoleen. Alusta taikina kimmoisaksi ja anna sen kohota kaksinkertaiseksi lämpimässä paikassa leivinliinan alla. Riko muna lihasuikaleiden joukkoon ja kypsennä 2 minuuttia sekoittaen koko ajan voimakkaasti. Vokatut kasvikset 50 g tuoreita herkkusieniä 4 rkl öljyä 250 g kiinankaalia ohuina suikaleina 125 g porkkanoita leikattuna vinottain ohuiksi viipaleiksi 125 g vihreitä papuja 1 tl suolaa 1 tl sokeria 1 rkl soijakastiketta Huuhdo ja viipaloi tuoreet herkkusienet. Huuhdo inkivääri vielä kertaalleen ja valuta. Sen jälkeen se saattaa tuoda ruokaan hyvän aromin sijasta kitkeryyttä, Emmi Lukkarila toteaa. Lisää katkaravut ja soija. Maustevinkki Viikon leivonnainen Aiotko sinä ostaa tänään ruispaloja. Kuumenna friteerausöljy vokissa 180–190 asteiseksi tai kunnes leipäpala ruskistuu puolessa minuutissa. Sekoita riisi vokkiin ja jatka kypsentämistä 5 minuuttia. Kypsennä sipuli vokissa pehmeäksi. Annostele 2–3 rkl täytettä jokaisen ohukkaan keskelle. Kastike sopii naudanlihan tai porsaanlihan kanssa tarjottavaksi. 14 Tiistaina 20.3. Suurusta liemi kylmään vesitilkkaan sekoitetulla ohrakkaalla, ja siivilöi kastike lopuksi tiheän siivilän lävitse. mausta kasvikset suolalla ja sokerilla ja sekoita hyvin. Vokin pyöristetyn pohjan ja kaltevuuden ansiosta ruoka-aineet voidaan työntää pannun reunoille pois paistoöljystä. Provecelainen patonki 2 1/2 dl vettä 1/2 rkl hunajaa 2 valkosipulinkynttä 1/2 tl suolaa 2 tl kuivahiivaa n. Hovin keittiössä valmistettuja herkkuja on maustettu laakerinlehdillä ja jostain syystä siellä on käytetty myös laakerinmarjoja. Patongin täytteiden valinnassa ei tarvitse noudattaa orjallisesti ohjeita vaan käyttää mielikuvitustaan tai niitä aineksia, joita jääkaapista löytyy. Niin ikään se sopii maustamaan riistaruokia. Jos innostus menetelmään syntyy, voi harkita vokkipannun hankkimista. Kotitalousneuvoja Emmi Lukkarila Keski-Pohjanmaan martoista neuvoo sujauttamaan laakerinlehden tai kaksi lihakeittoon tai -pataan jo hyvissä ajoin ennen ruoan kypsymistä eli laakerinlehden kohdalla kannattaa unohtaa neuvo: maustetaan lopuksi. Sämpylät, teeleivät ja patongit ovat nopeita ja helppoja arkileivonnaisia. Kypsennä kunnes ohukaisen pohja on vaaleanruskea. Ohjeissa paljon käytetyn kevätsipulin voi korvata esimerkiksi vihreällä paprikalla tai sen voi jättää kokonaan pois. Lisää valutettu inkivääri ja kypsennä 2–3 minuuttia. Näitä tuotteita alkaa vähitellen löytyä ainakin suurimpien markettien valikoimista. Kaada seos broilerin päälle ja sekoita. Sitä tarina ei kuitenkaan kerro, kuinka monta lehteä siihen tarvittaisiin vai hoituuko asia lautasellisella lihakeittoa, jota laakerinlehti on maustanut. Valuta vesi pois ja purista inkivääriä miedontaaksesi sen voimakkuutta. Ruoan valmisteluaika on 10–15 minuuttia ja kypsennykseen menee 15 minuuttia. Nopealla kypsennyksellä vitamiinit ja kivennäisaineet säilyvät hyvin kasviksissa. Itse tehty leipä maistuu ja tuoksuu erityisen ihanalta. Lisää vokkiin liha ja 1 tl soijaa ja kypsennä 5 minuuttia kohtalaisella lämmöllä. Menetelmän ideana on kypsentää ruoka vokkipannussa nopeasti erittäin kuumassa öljyssä mausteiden, sopivan kastikkeen, liemen ja viinin kanssa. Kinkkusuikaleet, erilaiset juustot raastettuina, tomaatti, paprikasuikaleet, oliivit, pesto, kasvisraasteet ja mieliyrtit sopivat mainiosti patongin täytteeksi. Se kuuluu myös niihin harvoihin mausteisiin, joita on käytetty perinneruokien maustamisessa eli se on kuulunut suomalaiseen maustevalikoimaan todella pitkään. Kypsennä 200 °C:ssa uunin alatasossa noin 40 minuuttia. Kirjan ohjeet on jaoteltu broilerija ankkaruokiin, naudan-, porsaan ja lampaanliharuokiin, kalaja äyriäisruokiin, kasvisruokiin ja nuudelija riisiruokiin. Täytetty patonki käy pikkuateriaksi Laakerinlehti on monien lihaja kalaruokien yleismauste. Laakeri kuuluu tärkeänä osana myös ranskalaisen keittiön bouquet garni-kimppuun yhdessä timjamin ja persiljan kanssa. Kuumenna öljy vokissa kohtalaisella lämmöllä, lisää broileri ja broilerinmaksat ja kypsennä 5 minuuttia. Öljyä halkaisijaltaan 20 cm:n kokoinen paistinpannu ja laita se kohtalaiselle lämmölle. Inkivääri-hunaja broileri 5 kevätsipulia sentin pituisina paloina 50 g tuoretta inkivääriä hienonnettuna 2 rkl öljyä 3 luutonta ja nahatonta broilerinrintaa ohuina viipaleina 3 paloiteltua broilerinmaksaa rasia tuoreita herkkusieniä, siitakkeita tai metsäsieniä 1 viipaloitu sipuli 3 murskattua valkosipulinkynttä 2 rkl soijakastiketta 1 rkl hunajaa Sekoita hienonnettuun inkivääriin tilkka vettä. Laakeri sopii Emmi Lukkarilan mukaan moniin liharuokiin. Raaka-aineissa on kuitenkin pyritty länsimaisittain tuttuihin valintoihin. Lisää punaviini, viinietikka ja murskatut sinapinsiemenet. Levitä pohjalle täyteainekset ja ripottele oreganoa päälle. Yhdistä soija ja hunaja. Öljyä tarvitaan minimaalisen vähän. Peitä leivinliinalla ja kohota. Mausta liemi tarvittaessa suolalla ja vasta jauhetulla valkopippurilla. Kypsennä kiinankaalia ja porkkanoita öljyssä puoli minuuttia. Nosta ainekset vokista ja siirrä syrjään. Lisää myös öljy. Ainakin ensimmäiset kokeilut kannattaa tehdä niillä välineillä, joita kotoa löytyy. Kevätkääryleet 250 g vehnäjauhoja ripaus suolaa 1 muna n. Lisää soija ja kypsennä aineksia minuutti. Paista loppu taikina samalla tavalla. Vaivaa kohonneesta taikinasta ilmakuplat pois. Sen on uskottu suojelevan salamaniskuilta, ja siksi keisari Tiberius kantoi laakeriseppelettä ukonilmalla. Vokaten nopeaa ja terveellistä Kevätkääryleiden teko onnistuu kotioloissakin. Kesällä sen tilalla voi käyttää uutta tuoretta sipulia tai vaikkapa ruohosipulia. Siirrä kasvikset lämpimälle vadille ja tarjoa välittömästi. Lisää vokkiin pavut ja herkkusienet ja jatka kypsentämistä puoli minuuttia. Riisiä ja porsaanlihaa 2 rkl öljyä 1 murskattu valkosipulinkynsi 150 g porsaanfileetä ohuina viipaleina 3 rkl soijakastiketta 2 munaa 1 rkl tomaattisosetta 1 rkl sokeria 1 pieni viipaloitu sipuli 750 g keitettyä riisiä (raakana noin 175 g) Koristeeksi: 1/4 kurkkua ohuina viipaleina 1 sitruunan lohko 1 punainen suikaloitu chili, josta siemenet on poistettu Kuumenna öljy vokissa ja kypsennä siinä valkosipulia minuutti. Ohjeesta tulee neljä annosta. Tumma sinappikastike 8 dl tummaa lihalientä 1,5 dl punaviiniä 0,25 dl punaviinietikkaa 2 hienonnettua keltasipulia 2 rkl sinapinsiemeniä, murskattuna ja kokonaisena 1 laakerinlehti 1 pieni timjaminoksa tai tl kuivattua timjamia 5-6 kokonaista valkopippuria suolaa ja valkopippuria noin 2 tl ohrakasta Hauduta hienonnettu sipuli öljyssä. Kaada taikinaa pannuun sen verran, että pohja peittyy. Kuumenna öljy vokissa savuamispisteeseen ja vähennä sen jälkeen lämpö. Pane broileriviipaleet ja broilerinmaksat takaisin vokkiin. Kuutioi täytettä varten pepperonimeetvursti ja tomaatit ja pilko oliivit ja sekoita ne keskenään. Voitele vedellä ja ripota pintaan unikonsiemeniä. Sekoita kuivahiiva jauhojen joukkoon ja lisää koko jauhomäärä taikinaan. valuta kääryleet ja tarjoa kuumana Kevätkääryleiden valmisteluun kuluu noin 35 minuuttia ja kypsennykseen kymmenisen minuuttia. Käännä ja paista toinen puoli. Syynä suosioon on tämän ruoanvalmistusmenetelmän nopeus ja terveellisyys. Laakerinlehden makua on vaikea kuvailla, sillä sen aromit katoavat pehmeästi keittoihin, patoihin ja kastikkeisiin. Kääri taikinalevy napakasti rullalle ja yhdistä päät toisiinsa. Aasialaisvaikutteista ruokaa ei tosin saada aikaiseksi ilman paikallisia kastikeja mauste-erikoisuuksia. Keitä seosta kokoon miedolla lämmöllä, kunnes puolet on jäljellä. Myös laakeripuu on kotiutunut Välimeren ilmastoon. Vanhastaan se on viisauden ja kunnian symboli. Täytetty patonki on siitä kiitollinen leivonnainen, että sillä voi kuitata mainiosti pienen aterian tai sen voi pakata retkievääksi tai nauttia iltapalana teen kanssa. Kuva:Timo Talus Riitta-Maija Sykkö (KP) Vokkaaminen on saavuttanut suuren suosion länsimaissa. Anna täytteen jäähtyä. Öljy valuu takaisin vokin pohjalle, ja raaka-aineet jatkavat kypsymistään kuumalla pannun pohjalla. Vastikään on ilmestynyt pelkästään vokkiruokiin erikoistunut ruokakirja. Kuumenna täytettä varten öljy vokissa ja ruskista liha kevyesti. Lisää lopuksi kevätsipulit ja kaada ruoka tarjoiluastiaan. Leikkaa leipään saksilla koristeviillot. Kansainvälisestikin tunnettuihin liharuokiin Burgundinpataan ja gulassiin sujautetaan niin ikään laakerinlehti. Pane ruoka tarjolle laakeaan kulhoon tai neljälle lautaselle, koristele ja tarjoa välittömästi. Laakerinlehden kerrotaan edistävän myös ruoansulatusta. Käännä ensin ohukaislevyn sivut täytteen päälle ja kääri levyt tiukaksi rullaksi. – Kovin suurta pussillista laakerinlehtiä ei kannata kerralla kaapinhyllylle ostaa, sillä lehti menettää arominsa parissa vuodessa. Se on myös oleellinen osa ranskalaisen keittiön bouget garni-kimppua. Vaikka korkeareunainen pohjastaan pyöristetty vokkipannu on paras väline vokkaamisessa, voi vokkiruokia laittaa myös tavallisessa teflontai valurautapaistinpannussa. Niinpä se maustaa monia tuttuja kotiruokia karjalanpaistia, lihakeittoa, sillien ja silakoiden mausteliemiä. Friteeraa kääryleet kaksi kerrallaan kullanruskeiksi. Kuvat David Leen Vokkikirjasta Inkiväärillä ja hunajalla maustettu broileri kypsyy nopeasti vokaten.. Siivilöi keitinvesi pois ja käytä siemeniä koristeena kastikkeen päällä. Vokkaaminen on alunperin peräisin KaakkoisAasiasta. 6 dl vehnäjauhoja 1/4 dl öljyä Täyte: 75-100 g pepperonimeetvurstia 1/2 dl oliiveja 1-2 tomaattia oreganoa voiteluun: vettä pinnalle: unikonsiemeniä Sekoita lämpimään (42 °C) veteen hunaja, puserretut valkosipulinkynnet ja suola. Lisää valkosipuli ja paloitellut sienet ja kypsennä minuutti. Englantilaista alkutuotantoa oleva keittokirja on Otavan kustantama ja kirjoittajana on David Lee. Kuten moniin muihinkin mausteisiin ja yrtteihin myös laakeriin liittyy tarinoita ja uskomuksia. 3 dl kylmää vettä 1 rkl jauhoja ja 1 rkl vettä tahnaksi sekoitettuna friteeraamiseen auringonkukkaöljyä Täyte: 1 rkl auringonkukkaöljyä 250 g rasvatonta sianlihaa suikaleina 1 murskattu valkosipulinkynsi 2 varsisellerin vartta viipaleina 125 g herkkusieniä viipaleina 2 pientä sipulia hienonnettuna 125 g pavunituja 125 g kypsiä kuorittuja katkarapuja 2 rkl soijakastiketta Sekoita jauhoista, suolasta, munasta ja vedestä tasainen taikina. Siinä vaiheessa lehdet kannattaa itse asiassa poistaa, sillä laakerinlehtiä ei syödä. Keitä vähän kokonaisia sinapinsiemeniä vedessä, että ne hiukan pehmenevät. Lisää tomaattisose, sokeri, loppu soija ja sipuliviipaleet ja kypsennä minuutti kovalla lämmöllä
Jatkoon pääsee kahdella voitolla. Pelaajaruletti ei pyörinyt enää viime kausien malliin ja päävalmentajaakin vaihtoi vain vain kolme seuraa (HIFK kahdesti), joten kriisipesäkkeet pystyivät säästämään markkoja. Loppuotteluun vaaditaan kolme voittoa. Urheilu Salibandy Uinti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Paul Lipiäinen (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. 16 15 1 1364– 1108 30 VaaSa . . . Putoaminen merkitsisi koko pelaajiston irtisanomista ja palapelin rakentamista uudelleen nollasta, Kaarna korostaa. Kontio on ajettujen voittojen määrässä kakkossijalla, ja Heiskanen seuraa heti kolmantena. KuPS-Volley yrittää neuvotella verottajan kanssa velastaan KUOPIO (STT) Miesten lentopalloliigan KuPS-Volley ei ole vielä ratkaissut, miten se hoitaa torstaina erääntyvän 400 000 markan verovelan. . . Liverpoolin ranskalaismanageri Gerrard Houllier on vedonnut Erikssoniin, jotta hän säästelisi Liverpoolin nuorta tähtipelaajaa Steven Gerrardia. Loimu–Isku. . . Yhdeksänneksi jäänyt Blues kuittaa kolme prosenttia, Ässät jumbona yhden. . Naisten sarjassa on myös mukana ÖID:n parhaimmistoa ja mm. Ilveshyökkääjä ja Elitserienissä pelaava seura tekivät kahden vuoden mittaisen sopimuksen. Siitä piti huolen kovakuntoinen Brave Leader, joka torjui 13-vauhtisen avauksen jälkeen Gibson Brodden ohitusyritykset. Honka johtaa 2–1. . Kontion kauden voittomäärä on 41. Viimeisissä peleissä Nibacos voitti S.C. Sarjakärki: 1) Rooma 55, 2) Juventus 48, 3) Lazio 46. . Johtohevosen selästä spurtannut Foggia I.T. Runkosarjaotteluita on kertynyt yhdeksässä kaudessa 312 ja niissä tehopistesummaksi 81+98=179. . . Joukkueen puolustuspeli oli jälleen hyvää ja maalivahti Tuomas Karppinen torjui varmasti saalistaen myös hienosti kaksi syöttöpistettä. . . SaiPa sai hyvää halvalla Loppukierroksilla liian kovien vastustajien eteen joutunut SaiPa tekee voitollisen tilinpäätöksen. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander TUKHOLMA (STT) Suomalaisohjastajat Jorma Kontio ja Veijo Heiskanen ovat menestyneet erinomaisesti Ruotsin raviradoilla alkuvuonna. . . . – Yritämme saada ottelun pelatuksi keskiviikkona. 16 6 10 1360– 1274 12 Honka . Samalla NikoVokkerin voittosumma ylitti arvostetun puolen miljoonan rajan. Meidän on löydettävä aggressio ja kiukku taistella tällaista sijoitusta vastaan, korostaa jyväskyläläisen JYP:n urheilupäällikkö Jukka Holtari. Bluesissa hiljaista – Hyvää kesälomaa jyväskyläläiset, huuteli Espoon Bluesin kapteeni Peter Ahola vielä helmikuussa Hippoksen yleisölle. . . . Samat pisteet, säästöä 1,5 Mmk JYP:stä lähtee suora kiitos liigan sulkemisesta vastanneille. – Liigan sulkemisen epäilijät saivat kaudesta nenilleen. Kokemus oli valttia myös lämminveristen kovimmassa lähdössä, jota Bosse Von Seth hallitsi alusta loppuun. 3. . Seurassa tuntui olleen IFK-lainen meininki pelaajien sanellessa tahdin. Voitot tasan 1–1, kolmella voitolla loppuotteluun. Sehän on luonnollista, että heikoimpien yleisömäärät putoavat kauden aikana. . Alustava kerroin: 30,04. . Se kuitenkin uhkaa yhdistystä, ellei se kykene maksamaan verorästejään tai pääse sopimukseen SavoKarjalan veroviraston kanssa maksuohjelmasta. Ottelu päättyi 3–2 (21–25, 16–25, 25–19, 25–21, 13–25). Kokkolasta ei aikaisemmin mikään miesjoukkue ole pystynyt nousemaan näin korkealle. . Taloudellisesti tulos tulee olemaan lievästi miinusmerkkinen, kertoo yleisötavoitteestaan ottelua kohti reilut 250 henkeä jääneen HPK:n toimitusjohtaja Heikki Hietanen. Koiviston kolmas sija on kaikkien aikojen paras suomalaissaavutus uinnin USA:n yliopistomestaruuskilpailuista. 12 4 8 17– 25 8 Nu-Vo . . . . Alajärven 4-1 (1-0, 2-0, 1-1) ja kotijoukkue Peräseinäjoen Toiveen 7-2 (1-1, 21, 4-0). . välieräottelu: Isku–Loimu 3–1 (25–23, 25–21, 21–25, 25–21). . Englannin ruotsalainen maajoukkuevalmentaja SvenGöran Eriksson vahvisti kapteenin nimen maanantaina. Suomen kokoonpanossa Liverpoolin joukkueesta ovat Jari Litmanen ja Sami Hyypiä. . . Kuva: Lehtikuva/arkisto/Kimmo Mäntylä KOKKOLA (KP) Vaasan Salaman nimellä pelaava pohjalaisjoukkue aloittaa ensi lauantaina Vaasassa koripallon A-poikien SM-sarjan pudotuspelit. Porissa kaikki meni persmäkeä kauden alusta lähtien. . Helsinki: Jalkapallon Ykköscup, alkusarja: Etelälohko: Gnistan–Honka 3–2 (2–1). . Liigajoukkueen toimintaa pyörittävän KuPS-Volley Liiga ry:n puheenjohtaja Ritva Karttunen kertoi maanantaina, että johtokunta tutkii eri vaihtoehtoja tilanteen ratkaisemiseksi. 16 5 11 1227– 1373 10 Pantterit . Ahkerasti Ruotsin raviratoja kiertävä Erik Adielsson pitää ylivoimaisesti johtopaikkaa. – Kai meidän kaltaisia seuroja liigassa tarvitaan, koska Jyväskylä on Helsingin ja Tampereen jälkeen liigapelaajien yleisin syntymäpaikka, Holtari korostaa. Arezzo, Italia: Lentopallon Miesten CEV–cup: 1) Macerata Italia, 2) Modena Italia, 3) Maaseik Belgia, 4) Montichiari Italia. En jaksaisi vastailla. Toistaiseksi KuPS-Volleyn johto ei halua puhua konkurssista. Lisäksi tulevat lähes 20 nappulaviestijoukkuetta (T/P 10-14v). Kaustisen ja Falkenin puistohiihdot vuorossa ReiVo taisteli pisteet Vaasasta VAASA (KP) Reisjärven Voima nappasi ankaran taistelun jälkeen miesten lentopallon 3-sarjan pisteet maanantai-iltana Vaasan Kiistolta. 16 2 14 999– 1204 4 Lohko B Namika Lahti . – Kausi oli liian epätasainen, mutta 51 pistettä oli toki hyvä saavutus liigan toiseksi halvimmalla (pelaajabudjetti alle kuusi Mmk) joukkueella, ynnää lappeenrantalaisseuran toimitusjohtaja Ilkka Kaarna. Taustalta kirinyt King Brave tavoitti lopussa Brave Leaderiä uhkaamatta sen upeaa voittoa. Miesten ja naisten pääsarjoissa on myös yhteiskilpailu eli Falkenin ja Kaustisen kilpailujen tulokset lasketaan yhteen. Kontion kanssa ajajien MM-kilpailuihin Suomeen kesällä saapuva Örjan Kihlström on neljäntenä. Miesten salibandyliiga, puolivälierät 2. . Vain kerran Sievin ruuna on jäänyt totosijojen ulkopuolelle tänä vuonna. Ruotsin ajajaliiga, 1) Erik Adielsson 64 voittoa, 2) Jorma Kontio 41, 3) Veijo Heiskanen 40, 4) Örjan Kihlström 37, 5) Åke Svanstedt 36, 6) Stig H Johansson 36. Kahdella voitolla nousee 2. . Seuraava ottelu: 20. Mika Sarkkisen kokemus oli jälleen valttia varsinkin viimeisessä pelissä. Jos ReiVo voittaa ottelun, nousee se ensi talveksi sarjaporrasta korkeammalle. . . Kaarna on ylpeä pistepörssin neljänneksi sijoittuneen Vladimir Machuldan jatkamisesta Sputnik-paidassa. Ahti Antti-Roikon Abigail Mermaid yllätti loppusuoran alussa kompuroineen Bravo Leaderin V4:n avuskohteessa. Saimme samat pisteet kuin viime kaudella (39) puolitoista miljoonaa markkaa halvemmalla, Holtari korostaa. 16 9 7 1343– 1179 18 Pyrintö . Häviön tullessa joukkueet pelaavat uusintaottelun. . Niko-Vokkerin vauhti paranee PEDERSÖRE/KAUSTINEN (KP) Kaustisen Kisat ja IF Falkenin perinteiset puistohiihdot ovat jälleen kerran vuorossa. . . Nibacoksen Kai Mård on loppukaudesta löytänyt hyvän maalijyvän. . Miesten 3-sarja Lohko 3 ReiVo . Seuraava ottelu: 21. Toisessa raskaan sarjan koitoksessa Jukka Järvinen tekee paluun kehään. . . Göteborgin radalla Åbyssä tallia pitävä Veijo Heiskanen on yhden voiton päässä. Veli-Erkki Paavolan Veltsu täydensi keskipohjalaisten kolmoisvoiton suomenhevosten päälähdössä. . . Voitoitta ei Klemolan talli jäänyt Oulussa. . Suomen maajoukkueen kapteenina MM-karsintaottelussa Liverpoolissa on Jari Litmanen. . 16 14 2 1244– 1018 28 HNMKY . 12 1 11 8– 34 2 Pitkäveto: 35 Lazio–Juventus 1 (4–1) 2,10 36 Reggina–Roma X (0–0) 2,50 37 Bordeaux–PSG 1 (2–0) 1,60 39 Brescia–Atalanta 2 (0–3) 2,35 Tulosveto: 3 Dallas–Ottawa 5–1 Alustava kerroin: 37,91 5 Brescia–Atalanta 0–3. – Gerrard on vasta 20-vuotias eikä hän jaksa pelata kahta ottelua neljän päivän sisällä. IK Falkenin kisat hiihdetään perinteisellä tyylillä tänään tiistaina ja Kaustisella kilpaillaan puolestaan keskiviikkona vapaalla tyylillä. . Ensimmäisen kierroksen vastustaja on Turun NMKY. – Johtokunta kokoontuu uudestaan keskiviikkoiltana pohtimaan asiaa, Karttunen sanoi. Viimeisessä erässä Toiveella ei ollut mitään mahdollisuuksia vaan Nibacos pyöritti komeat erälukemat 4-0. . Timo-Jaakko Virkkala OULU (KP) Kaviourien kokenut konkari Niko-Vokker näytti mallia nuoremmilleen Oulun Äimärautiolla. . . Nibacos selvisi nousukarsintoihin Urheilutieto HELSINKI Vaikka Porin Ässien kohtalo jääkiekon SM-liigassa sinetöitiin jo syksyllä ja JYP hyytyi keskikastin vauhdista alkuvuonna, kokivat seurat liigan sulkemisen onnistuneeksi muutokseksi. Pilvi Ruuska. Aki Antti-Roiko Tataari tarjosi lujan vastuksen Niko-Vokkerille häviten turvan mitan voittajalle. Nyt Bluesissa oli hiljaista ja kännykät hälyttivät ilman vastausta miljoonaryhmän jäätyä aikaiselle kesälomalle. 4) aikana on luvassa viisi ottelua. Harva kuitenkaan uskoo muuttajaseuran toimintaedellytyksiin Suomen urheilukulttuurissa. – Liigan heikoimpien ja mestiksen parhaimpien välinen kuilu on nykyisin taloudellisesti niin suuri, ettei putoamisen vaara ole leikin asia. Kolmas kerta toi ansaitun täysosuman Äimärautiolla. Loppuottelu: Macerata Modena 3–0 (25–21, 25–20, 25–22). . . Ruotsalaisseurassa oli riveissään kolme suomalaispelaajaa: hyökkääjä Timo Peltomaa, sekä puolustajat Timo Källarsson ja Pasi Petriläinen. Karttusen mukaan palkkiot ovat myöhässä kaksi kuukautta. . . . Kings-tallin tapahtuman pääottelussa kohtaavat kotimaiset raskaan sarjan iskijät Sami Elovaara Oulusta ja Jari Markkanen Kuopiosta. . Beckham oli kapteeni myös helmikuussa Erikssonin päävalmentajauran ensimmäisessä maaottelussa, jossa Englanti kukisti Espanjan maalein 3–0. . Ottelun jälkeen Järvinen on iskenyt vain yhden ottelun USA:ssa noin vuosi sitten. Elovaara ja Markkanen samaan kehään HELSINKI (STT) Helsingin jäähallissa otellaan huhtikuussa nyrkkeilyn ammattilaisilta vaihteeksi ilman Tony Halmetta. 3. Kotijoukkuetta kannusti lähes täysi tupa, mutta kokkolalaisten usko omaan peliin säilyi. Toivetta vastaan kokkolalaiset olivat kaksi kertaa maalin tappiolla. . Toivon, että Eriksson peluuttaa häntä vain toisessa näistä otteluista, Houllier sanoi. NBA sunnuntaina: Indiana–Sacramento 101–95 (I: Miller 24, Harrington 17/16, Croshere 17, S: Stojakovic 27, Webber 26), Minnesota–Cleveland 91–76 (M: Garnett 21, Brandon 17, C: Person 13), Detroit–Milwaukee 96–100 (D: Wallace 18/21, Stackhouse 16/14, M: Robinson 24, Cassell 21), Orlando–LA Lakers 90–95 (O: McGrady 29/10, LAL: O'Neal 33/17, Bryant 16), Golden State–Seattle 99–104 (GS: Jamison 24/10, S: Patterson 20, Payton 19, Lewis 19), LA Clippers–Utah 96–111 (LAC: Maggette 20, Miles 14/10, U: Malone 34, Marshall 22), Denver–New Jersey 98–84 (D: LaFrentz 22/11, McDyess 19, NJ: Martin 17). . . Salaman paitaa kantaa kolme Kokkolan NMKY:n pelaajaa: Heikki Laatikainen, Jussi Ritamäki ja Elvis Okemu. 11 10 1 31– 11 20 Roima . . PeKa–Honka. Viisi pudotuspelien ulkopuolelle jäävää seuraa jakavat kevään mitalitaistojen lipputuloista yhdeksän prosenttia. . Mikäli Salama selvittää TuNMKY:n, vähintään yksi välieräottelu pelataan Kokkolassa joko lauantaina 31.3. Ote katosi, mutta onneksi miehet heräsivät lopussa taisteluun, ReiVon valmentaja Reijo Happo totesi. . Vaasan Woodcutters voitti runkosarjan ja Nibacos tuli toiseksi. 12 4 8 18– 27 8 Kuula . – Pari ensimmäistä erää voitimme hieman liiankin helposti. . Joko option irtisanomisen aikarajat ovat menneet. . Lomalaisilta siunaus sulkemiselle Liigan sulkeminen hillitsi pikkuseurojen tappiokierrettä SaiPa ja Blues jäivät SM-liigan play-offien ulkopuolelle. . . . Oilers johtaa otteluvoitoin 2–0. Muut otteluparit ovat Torpan Pojat 83-Espoon Basket Team, Namika Lahti-Tampereen Pyrintö ja Torpan Pojat 84-Helsingin NMKY. Molemmille paikkakunnille on ilmoittautunut hieman vajaa sata hiihtäjää. Kaustisen avauskisan pronssimitali kirkastui hopeaksi Tornion Laivakankaalla. . Isku oli raskaampi isolla rahalla kasatulle Espoon Bluesille. . 2001 15 Lyhyesti KOKKOLA (KP) Salibandyseura Nibacos pääsi tämän kauden tavoitteeseen eli sijoittui sarjassa kahden parhaan joukkoon ja selvisi näin II-divisioonaan nousukarsintoihin. Nousukarsinnoissa Nibacos pelaa Pohjois-Suomen lohkon ykköstä vastaan. Ulkomaalaista väriä kisoihin tuovat vain Virosta saapuva kuuden nuoren (16-18v) hiihtäjän joukko. 16 16 939– 1558 Naisten SM-sarjan pudotuspelien 3. Hautamaa on pelannut SM-liigassa koko uransa Ilveksessä. – Tällä materiaalilla kausi oli totta kai pettymys. Toiveita jumbosijalta noususta ei lokakuun jälkeen ollut, joten kesken kauden toimitusjohtajaksi tullut Hannu Anttila joutui melkoiseen työsarkaan. Mikäli voitot menevät ristiin ja VaaSan koriero on vastustajaa parempi, myös ratkaiseva kolmas peli pelataan Kokkolassa tiistaina 3. Italian liiga: Brescia–Bergamo 0–3. Valmentaja Timo Tuomi teki Bluesiin kolmevuotisen, mutta ihmeellistä muotoa 1+2 olevan sopimuksen. Miesten pääsarjassa molemmilla paikkakunnilla kärkisijoista taistelevat mm. 12 8 4 27– 17 16 Kiisto II . Miesten SM-liiga, pudotuspelit: 2. . . . Illan ensimmäisen voittonsa Särkkäin treenari suitsi Susanna Särkilän valmentamalla Signe Suella. 16 12 4 1280– 1102 24 ToPo-84 . . HPK ja Ässät nuolevat haavojaan Kymmenen viime kauden aikana kuudesti mitaleille yltänyt Hämeenlinnan Pallokerho ei tällä kertaa löytänyt mitalikantaa jatkaneita tshekkejä. . väliottelu: Honka–PeKa 64–61 (32–39). . Kontio toinen Ruotsin raviliigassa Jalkapallo Long Island, New York: Uinnin USA:n yliopistomestaruuskilpailut: 200 jaardia su: 1) Natalie Coughlin USA 1.51,02 (USA:n ennätys)...,3) Anu Koivisto Suomi 1.55,85 (oe). Seura tiedottaa lähipäivinä SaiPaa jo kaudella 1983-84 valmentaneen Teijo Räsäsen palkkaamisesta uudeksi luotsiksi. Sami Jauhojärvi, Juha ja Heikki Hauta-aho, Marko Kinnunen, Marko Santapakka ja ÖID:n parhaimmisto. Kustannussäästöjä on kuitenkin etsittävä kautta linjan, myöntää Anttila. . Tietysti olisi hienoa, että hän pääsisi pelaamaan omalla kotikentällään MM-karsintaottelussa Suomea vastaan, Houllier sanoi. . Elovaara tyrmäsi Järvisen pari vuotta sitten. Juha Hautamaa Ilveksestä Ruotsiin Paluun kehäneliöön tekevä Jukka Järvinen on aloittanut harjoittelun huhtikuun koitokseen. – Onko sulla muuta kysyttävää. – Taloudellisesti pääsemme aika lähelle nollatulosta. . . Juha Kokon ohjastama 13-vuotias ori venyi millimetrivoittoon tasaisessa maalikamppailussa. Mahdollinen finaali pelataan taas Vaasassa. ottelu: Classic–Oilers 1–3 (1–1, 0–0, 0–2). Palaan töihin viikon kuluttua, totesi Tuomi lyhyesti. Niko-Vokkerin kausi on käynnistynyt nousujohtoisesti. 16 8 8 1229– 1239 16 Ura . . . 16 10 6 1287– 1173 20 TuNMKY . . . huhtikuuta. Kauden aikana JYP:n toimitusjohtaja Tomi Hassinen uhkaili jopa seuran muuttavan muualle, ellei Jyväskylän kaupunki ryhdy remontoimaan Hippoksen 19 vuotta vanhaa hallia. . . . . Kaikkiaan illan (25. – Onhan tämä ollut kuin nukkumista huonosti petatussa sängyssä. Vastus on toistaiseksi vahvistamatta. Nyt hän teki kahdessa pelissä 6+1 tehopisteet. . . – En näe syytä vaihtaa kapteenia, Eriksson sanoi. HJK–Ariol, Venäjä 2–0 HJK:n maalit: Paulus Roiha ja Aleksei Jeremenko. Vastustaja ei ole vielä selvillä. SaiPan valmentaja Reijo Mansikka ei saanut uutta sopimusta, joten hän ilmoitti sunnuntain päätöspelin jälkeen palaavansa siviilitöihin. . 12 3 9 14– 29 6 KyKy II . Jokainen joukkue pelasi loppuun asti tosissaan. Oliko onnea. ”Svennis” valitsi Beckhamin kapteeniksi Englannin jalkapallomaajoukkueen ruotsalainen valmentaja Sven-Göran Eriksson luottaa David Beckhamin kipparin taitoihin. . Toivottavasti lapualaiset nyt uskaltavat tulla nyt paikalle, jotta saadaan kausi päätökseen, Happo totesi. Pentti Hietamäen Ponnen Sipi (Ero-Ponsi-Jonnen-Taru) jatkoi lupaavasti alkanutta kauttaan Äimärautiolla. ReiVolla on sarjassa jäljellä enää yksi rästipeli Lapuan Virkiää vastaan. . . divisioonaan. . Alussa haparoinnut Study Bullet nousi pääjoukon hänniltä kakkoseksi. . – Olen vain iloinen siitä, että hän on saanut levätä, Eriksson kuittasi kysymykset Beckhamin kunnosta. Kaudesta tulee tappiollinen, mutta en halua vielä analysoida miinuksen määrää. nousi Bossen kupeelle, mutta ei pystynyt ohitukseen. . Timrå ei päässyt tällä kaudella Elitserienin pudotuspeleihin. . . . Kuluvalla kaudella Hautamaa viimeisteli 15 täysosumaa ja alusti syötöillään 20 maalia. Toivetta vastaan panokset olivat kovat, voittaja jatkaisi ja häviäjällä alkaisi kesäloma. 16 8 8 1214– 1178 16 EBT . . . . Mikäli voitot menevät ristiin, pelataan kolmas ottelu enemmän voittaneen kotikentällä seuraavana tiistaina. . – Häviävän joukkueen suurin uhka on hyväksyä tappiot henkisesti. Brittimediassa on pohdittu Beckhamin iskukykyä, sillä Manchester Unitedin valmentaja Alex Ferguson on lepuuttanut keskikenttämiestään kahdessa viime ottelussa. 16 7 9 1262– 1342 14 KTP . . 26-vuotias Adielsson on kahminut ykkössijoja jo 64. Tällä kertaa järjestäjät eivät ole Lahden doping-tapausten takia lähteneet yrittämäänkään näihin yhteistyökilpailuihin ulkomaalaisia tähtiä. . LIVERPOOL (STT) Manchester Unitedin David Beckham pelaa Englannin jalkapallomaajoukkueen kapteenina lauantain MM-karsintaottelussa Suomea vastaan. Steven Gerrardin lisäksi Englannin maajoukkueessa Liverpoolin pelaajista ovat mukana Jamie Carragher, Robbie Fowler, Emile Heskey ja Michael Owen. 11 11 33– 5 22 Virkiä . Kuva: Lehtikuva/Reuters TIMRÅ (STT–TT) Jääkiekkoilija Juha Hautamaa, 27, muuttaa Tampereelta Timråseen Ruotsiin. . . . . . Säästöbudjetti lienee liian niukka tarjottava pääkaupunkiseudun eväiden edessä muutamalle saipalaisellekin. . KuPS-Volley ei ole kyennyt maksamaan pelaajien palkkioita ajallaan tällä kaudella. . VaaSa aloittaa TuNMKY:tä vastaan A-poikien SM-sarja runkosarjan lopputilanne Lohko A ToPo-83 . . Kypros: HJK:n harjoitusottelut Kyproksen leirillä: HJK–AIK Tukholma 2–1 HJK:n maalit: Luiz Antonio ja Matti Hiukka. . . – Minulla ei ole niinkään väliä, pelaisiko hän Suomea vai Albaniaa vastaan. Englanti pelaa ensi lauantaina Suomea vastaan ja viikon kuluttua keskiviikkona Albaniaa vastaan MM-karsinnoissa. Ottelua on yritetty pelata jo pariinkin otteeseen, mutta lapualaiset ovat molemmilla kerroilla peruneet viime tingassa. . Tauolta palannut Isla J Brave hyytyi toisella radalla ilman selkää viidenneksi. tai sunnuntaina 1.4
. . . . . 3.–pe 23. . Gillingham–Tranmere 2. . Miracle Boy sekä takamatkan Feedback ja Jupiterfinn otetaan kuitenkin systeemiin jaksavina ja lahjakkaina hevosina. . . . . Todennäköistähän Pinokkion voitto on neljännessä kohteessa, mutta kun peliprosentit hipovat seitsemääkymmentä, varmistuksia on kupongille otettava, jos aikoo tiliä tehdä. NUORTEN HOPEASOMPAKILPAILUT Ykspihlajan valaistulla ladulla 25.3. 3. . . . . . . . 4 Tappara–Lukko Voidaan pelata su 25. Hieno homma, mutta kovin montaa päivää ei kausi jatku. 3. klo 18.20 asti 1 Sport–TuTo Voidaan pelata to 22. . . . . Voittajaveto 2: Koripallo, viiden ottelun yhdistelmä 1. Varman rivin toinen kohde löytyy sekin NHL:stä. 4 Lukko–Tappara Voidaan pelata pe 23. Keskiviikko 21. 19.45 01 Malmö–Färjestad . . 3. . . . . klo 18.20 asti. . . . 3. . . . . . Ikävä sanoa, mutta Finnish Flashin käyrä on sojottanut jo pitkään eri suuntaan kuin Nokian. . klo 11. . 3.–su 25. 101 105 pistettä 3. Päivän Pari 1: Lappeenrannan ravit MTV3 Voidaan pelata to 22. M 18, 35, yleinen ja naiset. Himangan Urheilijat ry Yleisurheilujaosto PK PALMAHIIHTO 24.3.klo 11.00 Palmahovin maastossa. . . . . . . . . . . . . Kotijoukkue nousi kuitenkin kokeneen Tuovi Eirolan varmoilla syötöillä otteluvoittoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . Supertripla 1: Ampumahiihdon SM-kisat, miesten 10 km, Kontiolahti (pienin panos 3 mk) Voidaan pelata to 22. . . . .1,20 4,00 6,00 Moniveto 4: Jalkapallo 1. . . . . . . . SSV–AC Haki Voidaan pelata pe 23.3.–la 24.3. Aivan samanlaisiin jättiyllätyksiin suomalaiset eivät toisena päivänä yltäneet, mutta urheilivat kaikki luotettavasti omalla tasollaan ennätystensä tuntumassa. . . . . . . 2. . . . klo 20.00 asti. . Moniveto 2: Jääkiekon SM-liiga 1. Venäjän moninkertainen ME-nainen Olga Kuzenkova heitti naisten moukaria 71,30 ja Venäjän MM-kakkonen Tatjana Shikolenko keihästä 63,96. . . Sarjan ykkönen on Ski Team 2000 Perhon Ville Tuukkanen ja kakkonen VetU:n Kalle Lassila. . . . . 3.–pe 23. . . . klo 15.50 asti. . . . . 3. Sarjat; kalenterin mukaiset, samalla seuran mestaruuskilpailut. K. . . . Maksettava kilpailupaikalla. . . . . . . . 3. 3. . . . . . pe 23.3. .2,60 2,65 2,05 21.30 08 Bristol R–Peterborough . Naisten kuulantyönnössä ukrainalainen kaksinkertainen Euroopan mestari Vita Pavlysh jätti Sydneyn olympiakakkosen Larisa Peleshenkon toiseksi kauden kärkituloksella 19,47. . .1,70 2,85 3,25 21.30 04 Gillingham–Tranmere . 3. . 3.–su 25. . .2,10 3,65 2,00 21.15 03 Wrexham–Bury . Kuva: Lehtikuva/Reuters Antti Hietalahti (KP) Tuntematta yleensä kovin suurta mielenkiintoa niin sanottuja prosenttisysteemejä kohtaan Vermon keskiviikkokierroksella sellaiseen on lähes pakko turvautua. . . . . . Se pääsee paalun juoksulangalta hyviin asemiin ja kestää pitkänkin matkan hyvin perille. . . . Taakseen Karlsson jätti mm. . . klo 12.00 Sarjat; 4-14-v. . . . .1,50 4,70 2,70 19.45 15 Stuttg. . . . .2,10 2,25 3,05 21.30 34 Brentford–Luton . . . . . . . . 3. Sillä on ollut aina vaikeuksia kovalla radalla. 1 Luleå–Djurgården Voidaan pelata ti 20. Keihäs (18): 1) Peter Blank 39 Saksa 82,10 (kk), 2) Gregor Högler Itävalta 80,81, 3) Björn Lange 22 Saksa 78,60, 4) Juri Rybin Venäjä 77,54, 5) Aleksandr Ivanov 19 Venäjä 77,05 (junioreiden kk), 6) Armin Kerer Italia 75,45, 7) Laurent Dorique Ranska 75,27, 8) Jarkko Koski-Vähälä Suomi 74,40 (kkk), 9) Alberto Desiderio Italia 73,86, 10) Gustavo Dacal Espanja 71,18.., 13) Pauli Piiparinen 22 Suomi 68,72, Joukkuekilpailu: 1) Saksa 160,70, 2) Venäjä 154,59, 3) Italia 149,31, 4) Ranska 146,03, 5) Suomi 143,12, 6) Espanja 135,95, 7) Ukraina 134,97, 8) Ruotsi 127,44. . . Tulosta tuli, mutta kovin selvänä suosikkina ei IFK pudotuspelejä aloita. . . . . 18.15 13 TuTo–Sport . Mum´s Boy, 9 Miracle Boy, 12 Feedback, 11 Jupiterfinn (15 Britelite Joe, 16 Hill Street) IV: 10 Pinokkio, 3 Kiideon, 4 Virin Vesseli, 7 Uku, 2 Vihin Kössi, 9 Rokki-Jannu (5 M. . . .1,80 3,85 2,30 22.00 11 Pittsburgh–Boston . . . . . . . Molempien yhteispisteet olivat kolmesta parhaasta kisasta 280 pistettä. Dreamy Speed) II: 1 Tähti-Tili, 10 Pietarsaaren Poju, 7 Tilikatti, 11 Otello, 3 Kimoris, 5 Tuulivei (9 Kihin Tuuli, 8 Lennon Jussi) III: 6 A. Sijat 7–8: Aquel Rehman Itävalta–Lindström 9–4, 9–6, 9–4.. Pelillisesti se kyllä oli selvästikin alakynnessä jokaisessa ottelussa. Keski-Pohja voitti miesten joukkuekilpailun ja viestin. . . . . . 3.–la 24. klo 10.00 asti. . 3. . . . Tähti-Tili on suomenhevosten tasoituksessa ylivoimaisesti kyvykkäin hevonen. . . . . .1,90 2,75 2,80 21.30 39 Cambridge U–Colchester . . . . . . 3. . . . . Voittajaveto 1: Salibandy, 3 ottelun yhdistelmä 1. . . klo 15.50 asti. . . . . . . . . . . .1,20 5,10 4,55 18.15 23 Tappara–Lukko . . . Kick.–LR Ahlen . . . . – Kilpailuna heittojen joukkuekilpailu on erittäin tervetullut uudistus ja täällä oli mukana suuri joukko arvokilpailuiden mitaliurheilijoita, pohdiskeli Suomen joukkueen johtajana toiminut SUL:n heittojen lajipäällikkö Mauri Auvinen ensikokemuksia uudesta kilpailumuodosta. . 3. . klo 15.50 asti. . . Superkaksari 2: Keilailu, Veikkaus-ranking, Järvenpää Voidaan pelata to 22. . . . . . 3. . Keski-Pohjalle kultaa SM-hirvenhiihdossa BOULOURIS SUR MER (STT/KP) Suomen joukkue kamppaili Boulouris sur Merissä Ranskan Rivieralla heittolajien Euroopan talvimestaruuskilpailuissa joukkuekilpailun viidenneksi. 3. . . . . . . .1,40 3,15 4,60 21.30 37 Oldham–Northampton . . Lämminveristen kolmen kilometrin tasoituksessa A. . . . Ratkaisevassa viidennessäkin erässä HU:lla oli jo useampikin eräja ottelupallo. .1,60 3,65 2,85 19.45 25 Djurgården–Luleå . . . . . klo 12.00. . klo 19.40 asti. . Grimsby–Birmingham 3. . . . . . . . . . Moukari (24): 1) David Chaussinand Ranska 76,54, 2) Vladislav Piskunov Ukraina 76,41, 3) Aleksandros Papadimitriou Kreikka 76,36, 4) Maciej Palyszko Puola 76,11, 5) Nicolas Figère 22 Ranska 76,01, 6) Nicola Vizzoni Italia 74,85, 7) Aleksei Zagorni Venäjä 73,36, 8) Wojciech Kondratowicz 21 Puola 73,35, 9) Loris Paoluzzi Italia 72,69, 10) Vadim Grabovoi Ukraina 72,53.., 17) David Söderberg 22 Suomi 68,53, 19) Samu-Petri Simo Suomi 68,12, Joukkuekilpailu: 1) Ranska 152,55, 2) Puola 149,46, 3) Ukraina 148,94, 4) Italia 147,54, 5) Venäjä 145,76, 6) Suomi 136,55, 7) Saksa 136,49, 8) Ruotsi 128,73, 9) Hollanti 121,98. . . . . Jos kavioura on ajettavassa kunnossa, tamma taistelee kärjessä. . . . . . . Muut vaikuttavat astetta heikommilta. . . 116 120 pistettä 6. . . . . Keski-Pohja teki tasoa parhaiten mittaavassa 15 miehen joukkuekilpailussa uuden Suomen ennätyksen 16674 parantaen omissa nimissään ollutta SE-tulosta neljällä pisteellä. . . . . Miesten keihäänheiton voitti Saksan 38-vuotias konkari Peter Blank niin ikään kauden kärkituloksella 82,10. . .1,25 3,75 5,50 22.00 17 New Jersey–NY Rangers . . Ylivieskan Terttu Torvikosken 1038 riitti 40-vuotiaiden kuudenneksi. Voittoisaa Quiniela Laukkoa on pelattu paljon, mutta viime viikon startissa se ei vakuuttanut millään lailla voitosta huolimatta. . . 18.15 30 HIFK–Ilves . . klo 18.20 asti. . . klo 18.20 asti. 86 90 pistettä 11. . Tulosveto Tiistai 20. kierrosta: Patrick Lindström Suomi–Lukas Gnauer Itävalta 10–9, 9–2, 9–10, 9–6, Alois Kozar Itävalta–Iiro Salonen Suomi 9–3, 9–7, 9–1. . Merijärven Erno Pohjonen saavutti 16-vuotiaiden hopeaa tuloksellaan 1010. LESTIJÄRVEN KIISTO Urheilumuistio Jukka Anias (KP) Alkuviikon pitkävetolista on vahvasti jääkiekkopainotteinen. Viestimestaruus tuli Peter Heikelin, Jarkko Huttusen, Reijo Juolan ja Vesa Haikaran muodostamalla joukkueilla. .1,90 2,75 2,80 21.30 38 Carlisle–Torquay . . . . . . . . . . . . TPS–Pelicans Voidaan pelata pe 23. . alle 16 v. 6 Suomi–USA (Jääpallon MM-kisat) Voidaan pelata su 25. . . . . . . . . . . . Päivän Pari 4: Turun ravit MTV3 Voidaan pelata su 25. . . . Varma rivi: 12 Colorado-San Jose 1 (1,50) 17 New Jersey-NY Rangers 1 (1,40) 21 Jokerit-Kärpät 1 (1,25) Yhteiskerroin: 2,63 Riskirivi: 14 Jukurit-Hermes 2 (2,70) 28 St. . . . . . . .1,85 2,75 2,90 22.00 27 Chicago–Nashville . . . . Viikon idea löytyy kuitenkin tällä kertaa Atlantin takaa. Riskipuolella silmään pistää pleijarinsa vasta perjantaina aloittava pari HIFK-Ilves. Ilmoittautuminen tunti ennen kilpailua. .1,60 2,90 3,60 21.30 35 Notts Co–Peterborough . . . . 81 85 pistettä 10. . . . . . . . . . . klo 19.40 asti. . 3.–ke 21. klo 13.20 asti. . Ilmoitt. Tappara–Lukko Voidaan pelata ke 21. . . New York Rangers on kuin Blues Suomessa. .2,75 2,70 1,95 21.30 07 Wycombe–Rotherham . . 3. . . . . 22.3. . . . klo 15.50 asti. . . 3 TPS–Pelicans Voidaan pelata ke 21. . . . . Voittajaveto Superkaksari 1: Katalonian ralli, Espanja. . . . .1,50 3,85 3,10 22.00 12 Colorado–San Jose . Ainakin Picasso Star on tehnyt huomattavasti riskimpiä juoksuja. . . . . . BC Nokia–Vilpas 5. klo 16. . . .1,90 2,75 2,80 21.30 09 Aberdeen–Dundee U . .2,00 2,70 2,65 20.45 16 Boavista–Maritimo CUP . . Kuulantyönnössä nuorten Euroopan mestari Conny Karlsson astui yli useita 19 metrin työntöjään, mutta sijoittui siitä huolimatta neljänneksi tuloksella 18,99. Heittolajien Euroopan talvimestaruuskilpailut Miehet: Kiekko (21): 1) Timo Tompuri Suomi 61,79 (kkk ja maailmantilaston 3:s tänä vuonna), 2) Andrzej Krawczyk Puola 61,60, 3) Aleksandr Borishtshevski Venäjä 61,22, 4) Diego Fortuna Italia 60,77, 5) Rutger Smith 20 Hollanti 59,96, 6) David Martínez Espanja 58,99, 7) Ilja Kostin Venäjä 58,93, 8) Cristiano Andrei Italia 58,85, 9) Olgierd Stanski Puola 58,75, 10) Jean-Claude Retel Ranska 57,98, 11) Mika Loikkanen Suomi 57,54. . . . . . . 106 110 pistettä 4. . . .1,55 4,55 2,60 18.15 31 Sport–TuTo . Toiseksi tullut Pohjois-Savo jäi 160 pisteen päähän. . . Ei välttämättä määrältään, mutta SM-liigan torstaina käynnistyvät pudotuspelit tuovat mielenkiintoisen mausteen kohteiden puntarointiin. . . . Pattijoella HU:n peli kulki kaksi erää melko mukavasti, mutta sitten virheitä tuli liikaa. . . Mukana oli kaikkiaan 191 urheilijaa 26 eri maasta. . . Korihait–KTP 2. . . Sakari Sikkilän 40-vuotiaiden voittotulos 1156 oli päivän paras kaikki sarjat huomioiden. . . Kuka tietää, vaikka Riksman palaisi kolmannen KJT-ottelun lievän notkahduksen jälkeen huippuvireeseen. . . . . . . . .Kertoimet torstaina 18.15 32 Hermes–Jukurit . . .2,00 2,70 2,65 21.30 40 Englanti U21–Suomi U21 . . . . . . . . Lähtö vaikuttaa suosikin takana aika tasaiselta, joten mahdollisen yllättäjän kaappaamiseksi vaaditaan runsaasti rasteja. PIIRIKUNNALLISET YLEISURHEILUN HALLIKILPAILUT Himangan urheiluhallilla lauantaina 24.03. Varmaksi ottoa puoltaa paitsi Victorious Beatin aiemmat näytöt ennen kaikkea se, että Up To Datea on pelattu räikeästi liikaa. . . . klo 16.50 asti. .1,50 3,85 3,10 Ke 21. Maalivahti Juuso Riksmanin loistootteet kuitenkin riittivät voittoihin. klo 18.20 asti. . . klo 19.50 asti. HU:n ykkönen oli hyvin iskenyt Satu Kaattari. . Suomen joukkueen kuopus David Söderberg puolestaan heitti uransa ensimmäisessä edustustehtävässä moukaria sentilleen saman tuloksen kuin oma ennätyksensä 68,53. . . .1,95 3,70 2,15 Pe 23. . . . . . . Henkilökohtaisessa kilpailussa Kalajoen Tarja Manninen oli neljäs pistein 1101 Anne Javaruksen tullessa seuraavaksi. . . . . . . . . Kevään merkkejä on ilmassa. . . . . . . 22.00 10 Buffalo–Toronto . . . . Joten Denverin lumivyöryn pitäisi haudata vastustamattomasti alleen Pepsi Centeriin saapuva San Jose Sharks. 3 Kärpät–Jokerit Voidaan pelata pe 23. Louis-Colorado 2 (2,25) 30 HIFK-Ilves 2 (2,60) Yhteiskerroin: 15,80 Avalanche vyöryy Coloradon hyökkääjä Alex Tanguay ampuu Jochen Hechtin (17) seuratessa kohti Brent Johnsonin vartioimaa St. . Torstai 22. . Mestiksessä Hermes aloittaa huomenna välierät Jukurien vieraana. . . 71 75 pistettä 8. . . . . . . . . . Kuula (19): 1) Manuel Martínez Espanja 20,27, 2) Paolo Dal Soglio Italia 19,96, 3) Gheorghe Guset Romania 19,50, 4) Conny Karlsson Suomi 18,99, 5) Aleksandr Salnikov Venäjä 18,99, 6) Yves Niaré Ranska 18,95, 7) Juri Belonog Ukraina 18,79, 8) Roman Virastjuk Ukraina 18,75, 9) Ivan Jushkov 20 Venäjä 18,60, 10) Jani Illikainen Suomi 18,50, Joukkuekilpailu: 1) Italia 37,97, 2) Venäjä 37,59, 3) Ukraina 37,54, 4) Suomi 37,49, 5) Espanja 37,48, 6) Ranska 36,59, 7) Saksa 36,51, 8) Ruotsi 34,86. . 3. . . 3.–to 22. . . . . 3.–la 24. . . Maanantai 26. . Devils viekin naapuriaan housut kintuissa. . Tässä kisassa Tuukkanen oli paras ja Lassila kakkonen alle 16-vuotiaiden sarjassa. Lähdöt ovat varsin mielenkiintoisia ei vain siksi, että mukana on muutamia, tauolta palaavia menestyshevosia. . . . . . . . . . . Pavlysh kilpaili nyt ensimmäistä kertaa vuoden 1999 maaliskuussa doping-rikkomuksesta saamansa kahden vuoden kilpailukiellon jälkeen. . . . . .1,25 4,80 4,15 18.15 22 TPS–Pelicans . . . . 3. . . 111 115 pistettä 5. . IKAALINEN Keski-Pohja oli jälleen ylivoimaisesti maan paras piiri hirvenhiihdon SM-kisoissa Ikaalisissa. . . 3. . Ville Tuukkanen sarjansa ykkönen PATTIJOKI (KP) Himangan Urheilijain naisten lentopallon kakkossarjan joukkue pääsi Pattijoella jo erän päähän voitosta. 8637 313. . . . . .1,70 4,10 2,40 22.00 28 St.Louis–Colorado . . Raimo Helminen on edelleen pirullinen mies ylivoiman pyörittäjänä. . . . . . 3.–la 24. . Jos näin tapahtuu, Hermes saattaa voittaakin. G. . . . . . Taisto Kontion tulos 1115 riitti kultaan 60-vuotiaissa. 5 HIFK–Ilves Voidaan pelata su 25. . . . . . 3. . klo 12.10 asti. . . Bluesin tilannetta kuitenkin heikentää ratkaisevasti joukkueen liiderin Chris Prongerin poissaolo. 3.–la 24. . . Voidaan pelata ke 21. . Joukkue kaipaa kipeästi NHL:n viime kauden ykköspelaajaa takalinjoilleen. . .1,55 4,55 2,60 18.15 14 Jukurit–Hermes . . . . . Viime vuonna ori sai avausstartissaan hll-merkinnän, mikä kuvastaa lahjakkuuden epävarmuutta. . 3. . . . . . . . . . SM-liigassa Kärpät saavutti kyllästymiseen saakka jauhetun mestaruutensa yltämällä pudotuspeleihin. . . . Lajit: T/P9: 40 m, pituus, T/ P11: 40 m, 3-loikka, T/P13: 40 m,korkeus, 3-loikka, seiväs, T/ P15, N/M17, N/M19: 40 m, korkeus, pituus, kuula, seiväs, N/ M: 40 m, korkeus, kuula, seiväs. 14:n viime pelin saldo on kymmenen voittoa, yksi tasuri ja kolme tappioita. . . Kouvot–LrNMKY 3. . . . . Bristol R–Peterborough Voidaan pelata ti 20. HU pehmeni Pattijoella Wien: Squashin Itävallan avoimet juniorimestaruuskilpailut: Pojat alle 17-v.: 1. Häntä parempia olivat vain Espanjan Manuel Martínez, Italian Paolo Dal Soglio ja Romanian Gheorghe Guset, joiden kaikkien oma ennätys on 21 metrin tuntumassa. 1 Saksa–Albania (MM) Voidaan pelata la 24. 3. . . . . . Häviöistäkin kaksi on tullut jatkoajalla. . . . Moniveto 3: Jääkiekon SM-liiga 1. . Namika Lahti–Pyrbasket 4. . . yli 120 pistettä Voidaan pelata pe 23. . . . . Peter Heikelin 1136 toi yleisen sarjan hopeaa vain kahden pisteen päässä mestaruudesta. . . 3. . .Kertoimet torstaina 21.30 33 Monza–Ternana . 2 TPS–Pelicans Voidaan pelata su 25. . . . . . . NHL:n ja samalla kai koko maailman paras (?) seurajoukkue Colorado Avalanche on pelannut viime viikot vakuuttavasti. . . . klo 18.20 asti. 3. . . . Yhdistelmän jokaisessa ottelussa on kaksi vaihtoehtoa: K= kotivoitto M= muu tulos (tasapeli tai vierasvoitto) Voidaan pelata pe 23. Kierroksen varmaksi otan Victorious Beatin. . . . . . . 3. . klo 21.30 asti. . . . . . . Ykspihlajan Reima/HJ AV. 3.–to 22. 3.–ma 26. . . . . . . 3. . . 3.–ma 26. . . klo 18.20 asti. . Lauantai 24. . . Josba–Happee 3. . Tuukkanen nousee kuitenkin ykköseksi, sillä tasapisteissä ratkaisi hiihtokalenterin KPcupin sääntöjen mukaisesti takaa-ajokisa. 3.–to 22. . 3. . 3. . 5 Ilves–HIFK Voidaan pelata pe 23. . . . Nivalan Vesa Haikara oli neljäs tuloksellaan 1128. . Lousin vieraaksi. . 30 mk, yli 16 v. . . . 3.–to 22. . 3. . . .1,40 4,10 3,40 22.00 26 FC Porto–Sporting CP CUP . Perjantai 23. . . 3. klo 17.00. . . . . klo 15.50 asti. . klo 16.50 asti. . . . 3. . alk. . 96 100 pistettä 2. . . Tässä niin ikään hyvätasoisessa lähdössä ovat rastin arvoisia ainakin Tilikatti, Pietarsaaren Poju, Otello, Kimoris ja Tuulivei. . klo 15.50 asti. . . . . . . M. . . Boulouris sur Mer 17-18.3. . . . Päätöskohteesta löytyy kierroksen toinen ohipelikohde. Joukkuekilpailu: 1) Puola 120,35, 2) Venäjä 120,15, 3) Italia 119,62, 4) Suomi 119,33, 5) Espanja 115,95, 6) Ukraina 111,83, 7) Ranska 111,30, 8) Saksa 111,20, 9) Ruotsi 109,65. . . . Teemu Selänne toki vahvistaa hailauman hyökkäystä, mutta polvileikkauksen jäljiltä Selänteen sihti ei vielä ole kohdallaan. . 3.–la 24. . . . . . . 3. Siinä lajissa Kärpillä on liikaa kevyen sarjan miehiä. . . . . . . klo 18.20 asti. . kierrosta: Manuel Grima Sveitsi–Lindström 9–0, 9–1, 9–1. Kultajoukkueen muodostivat Sakari Sikkilä, Peter Heikell, Reijo Juola, Timo ja Mika Sipilä, Vesa ja Matti Haikara, Jarmo Pietilä, Jouni Korkeakoski, Taisto Kontio, Jarkko Huttunen, Sakari Hannula, Osmo Ylisuvanto, Seppo Malila ja Jouko Korkiasaari. . . . 3.–pe 23. . 259,20 markan systeemi: I: 6 Victorious Beat (1 Aleksic Milenko, V. TPS–Pelicans 2. Runkosarjassa Hermes otti kolme voittoa Jukurien yhtä vastaan. . . . Sarjat: T ja P 8, 10, 12, 14, 16. . . . . klo 18.20 asti. klo 22.00 asti. . .1,45 4,80 2,85 19.45 24 Färjestad–Malmö . . . . Mum´s Boy on monen ideahevonen. . . . . . Päivän Pari 2: Koripallo, Honka–SäyRi MTV3 1.kilpailu: Hongan pisteet 2.kilpailu: SäyRin pisteet Lyö vetoa molempien joukkueiden pistemääristä Vaihtoehdot ovat: 1. 2 Pelicans–TPS Voidaan pelata pe 23. 76 80 pistettä 9. . . . Vapaa hiihtotyyli, osanottom. 3.–la 24. . 3.–to 22. . . .1,60 2,90 3,60 21.30 05 Colchester–Swindon . . .1,90 2,75 2,80 21.30 06 Grimsby–Birmingham . . . Jarkko Koski-Vähälä kahdeksas Euroopan talvimestaruuskisoissa (KP) Hopeasompaikäisten Keskipohjanmaa Cupin alle 16vuotisten poikien sarjan voittaja muuttui tarkistuslaskennassa. klo 15.50 asti. . 40 mk. . Lousin maalia runsas kuukausi sitten pelatussa ottelussa, jonka Blues voitti jatkoaikamaalilla. 3. . . p. . Yllätystä hakevat ottavat kupongille myös Slack Primadonnan. . . . 3. .1,80 3,85 2,30 19.45 02 Luleå–Djurgården . . klo 16.50 asti. . Eikä muuten ole ollut muutenkaan tällä kaudella. Kun verkolla päivystää maan paras maskimies Vesa Viitakoski ja viivassa Jani Nikko, alivoimaneliössä ei ole kenelläkään hauskaa. . . . Päivän Pari 3: Englanti–Suomi (MM) TV2 1.kilpailu: Englannin avausmaalin tekijä 2.kilpailu: Suomen avausmaalin tekijä Voidaan pelata pe 23. 6 Englanti–Suomi (MM) TV2 Voidaan pelata la 24. Jokerit–Kärpät 2. . . . . Lähtö on hienotasoinen kuten keskikovien lämminveristen koitokset yleensäkin. . . . . 5 Tappara–Lukko Voidaan pelata ke 21. . klo 15.50 asti. . . Torstaina Colorado joutuu kovempaan testiin, kun se matkustaa St. . Raksilan "lentokentällä" avojään kiekko toimii, mutta pudotuspelit vain tuppaavat menemään painiksi. Ukrainan väkivahvan kaksikon Juri Belonogin ja Roman Virastjukin. 3. Avauspäivänä lauantaina Timo Tompuri voitti vesisateessa heitetyn kiekkokilpailun tuloksella 61,79. . . . . Puumapaitojen vaikeudet ratkottiin viime viikolla kovalla kädellä. . . . . . Gunners–Jymy 2. . . . . . . . PIIRIKUNNALLISET LESTIJÄRVEN HIIHDOT Yli-Lestillä su 25.3. . . . . Mestaruuttaan puolustaneen Alavieskan Timo Sipilän 1133 oikeutti nyt toiseksi 50-vuotiaissa, missä Kalajoen Reijo Juola oli 13:s pistein 1099. Se oli loistava viime kerralla, mutta ravi oli heti tauon jälkeen sen tyylistä, että kovin monta starttia vaivainen ruuna ei mene. . . Päivän Trio 1: Jääkiekko, Hockeynight-ottelu MTV3 Ottelun erien avausmaalien tekijät Pelikohteena ottelun pöytäkirjaan merkityt pelaajat Voidaan pelata su 25. . 6 HIFK–Ilves Voidaan pelata to 22. .2,05 3,65 2,05 22.00 20 Los Angeles–Edmonton 1,85 3,75 2,25 To 22. menn. . . . . 3. klo 15.50 asti. . 2001 s KESKIPOHJANMAA PieHi SEURAN MESTARUUSHIIHDOT torst. . . . . .1,40 4,10 3,40 22.00 18 Columbus–Vancouver C+ . . . . . . . . Rahaa palaa, mutta menestystä ei tule. . . 3. . . . 70 pistettä 7. . . Bogy Boy kuuluu perusmerkkeihin. Sunnuntai 25. . . . klo 15.50 asti. Sama koskee silmävammaansa parantelevaa Al McInnisiä. . . 3 Jokerit–Kärpät Voidaan pelata su 25. 4 Jokerit–Kärpät Voidaan pelata ke 21. . . . .1,40 3,15 4,60 21.30 36 Reading–Bristol C . . Henkilökohtaiseen mestaruuteen yltivät Sievin Sakari Sikkilä 40-vuotiaissa ja Ylivieskan Taisto Kontio 60-vuotiaissa. . Mikker, 6 Kössin Vissi) V: 9 Picasso Star, 2 Bogy Boy, 3 Slack Primadonna (4 Rocco´s Star, 10 Bella Dahlia) Kevät toi, kevät toi Beatin Ti 20. Kälviän Jarmo Pietilä oli tämän sarjan kakkonen koottuaan 1126. 91 95 pistettä 12. . . .ei avata................... Keihäänheitossa Suomea edusti tulevaisuuden kaksikko, joista viimekesäinen nuorten Suomen mestari Ullavan Kilvan Jarkko Koski-Vähälä kiskaisi kahdeksanneksi tuloksella 74,40. . Pitkäveto Moniveto Squash 16 Urheilu Tiistaina 20.3. . . Jokainen mainituista kiersi ammunnassa sakkorinkiäkin, mutta piti silti muut takanaan. . .2,15 3,70 1,95 22.00 19 Phoenix–Ottawa . 3.–pe 23. . . . 3.–ma 26. PuHu–Karkkila Lyö vetoa viiden ottelun yhdistelmästä. . . . . . . Tiukassa paikassa Pattijoen Urheilijat kuitenkin nousi otteluvoittoon 32 (17-25, 20-25, 25-21, 25-22, 16-14). . . . . 3. . 18.15 21 Jokerit–Kärpät . . . . . .1,85 3,75 2,25 22.00 29 San Jose–Ottawa . . . M. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Oilers–Classic (Salibandy) Voidaan pelata ti 20. Tämän pelin voittaja kohtaa vielä karsinnan toisessa vaiheessa Kempeleen Pyrinnön. 3. . . . . Jokerit on Kärpille liian taitava ja ilkeäkin vastustaja. . . . . Kun HU voitti lauantaina kotisalissaan, niin ratkaiseva kolmas peli pelataan vielä joukkueiden välillä ensi sunnuntaina Himangalla. . . . . 3. . . . . . . . . . . . . Raskas rata auttaisi suosikkia. . . . . . 3. 3.–la 24. . Kilpailuissa tehtiin neljä maailman tämän kauden kärkitulosta. . . . Naisten kolmikko Tarja Manninen, Anne Javarus ja Leena Sikkilä ylti joukkuehopealle. . . . .
Rennerkoneisto. 040-815 1465. P. KAKSIO 44.5 m², Katariinank. 3/ 01, verot OK, koneremontin jälk. Kokkolaa. Soita. 0400-668 290. 08-455 119, 040-706 7775. 26.500,-. vain 154 tkm, metalligraf., huoltok., 2 renk., vetok., soitin, eritt. 34.000,Puh. 3 H+K+S 69,5 m² 3498,-/kk Ilkantie. 83 tkm, vetok., 2xrenk., huoltok., siisti ja hyvä, h. 050-3463 108 Myyd. 0400-990 737. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. Puh. P. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. 040-574 7312. 0400-862620 KUUSAMO KUTSUU mökkilomalle. Ilm. Tied. Puh. läh. 06870 043. 97 tkm, met.pun., kattoikk., cdsoitin, huoltok., ym. 2001 17 Lukijan markkinat VW JETTA 1.6 D -88, tosi hyvä. Myyd. 0400-564 240. 20 m² + liiteri. n. Kokkolan kesk. 0400-668 651. Myös pikkuvikaiset. Haapala Ky 0400-865 946. Tarjotaan vuokralle Palvelut Ostot Myynnit Moottorikelkat Loma-asunnot Eläimet Autot Sekalaiset PEUGEOT 205 1.9 D 5-v. 050-554 3190 (Kannus). VAP.AJAN ASUNTO Kivijärvi Honkosaari tont. P. Puh. p-a 147 m². Hakalahdenkatu 74, Kla. NISSAN MICRA 1.2 LX -89 pun., 2-renkaat, siisti, hp. Kysy lisää 040-7151 446. + sisäp., ruosteeton ja hieno, h. Kaustisella läh. Soita. Herbalife-jälleenmyyjä Päivi Kangas puh. 8226 300, uutta Minimania vastapäätä. Halpaa teräksistä hyllyä varastoihin. NariThai HIERONTA. Asunnot Onko Sinulla kysyttävää huumeista. ERÄ KUIVAA LEPPÄHALKOA mahd. Myyt. 040-596 1814. 040-521 3452. 050-540 9702. Keilaajille selvä voitto Seinäjoesta. saunallinen KAKSIO Kannuksessa. Tarj. puh. P. 0203 22380 0203 22380 0203 22380 0203 22380 KOKKOLA (KP) Kokkolan keilaajat ottivat lauantaina pelatussa liittoottelussa selvän voiton Seinäjoesta. Aj. THAI-HIERONTA, Rantakatu 9. Puh. Vuokr. kats. 06-863 8125. P. kats. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. ok-talo 4h+k+s+autotalli, kok. 10/89. SELVÄNNÄKIJÄ, TERAPEUTTI 0700-9-4898 Merja, 11,90 + pvm, Turku. 14.000 mk. Kokkolassa kotijoukkue otti kotijoukkueelle kuuluvan rutiinivoiton 365 pisteen erolla. 12, v. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. siisti YKSIÖ 32 m² koulujen vieressä, Vingenkadulla. tarj. FORD ESCORT 1.3 -84 vast. Parveke länteen. 5000 km tarpeettomana. 75.000. 0400-744 463. 315.000,-. aluvant., alustasarja, vetok. 040-595 7753. Puh. Puh. Puh. 8222 506. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. OMPELUKONEITA (sähkö) Viroon vietäväksi. 1,5 kerr. P. 210 t, ohj.teh., keskusl., plyyshisis., kaikki sähköherkut, aluvant., lohkol. 0400-266 547. 040-530 9949. 068224837 (klo 8-16) 050-3058262. 040-734 9683. ROTTWEILERIN rek. läht. Voittomarginaalia kertyi lopulta 955 pistettä loppupisteiden ollessa Kokkolan hyväksi 24511–23556. n. Puh. 06-830 2109. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. 29.500,-. Puh. Soita. Varamiehet täyttivät paikkansa kuitenkin loistavasti ja ratkaisivat ottelun vieraskentällä hienolla pelillä peittoamalla Seinäjoen kotiareenallaan 590 pisteellä. Hyväpuustoinen METSÄPALSTA. KT-OSAKE 3 h+k 60 m² läh. P. 050-379 3175. Puh. p. Myyt. P. Kokkolan joukkue lähti otteluun työesteiden ja sairastumisien vuoksi vahvasti varamiehisenä ja ilman mitään suurempia odotuksia. 08-776 574. 430 tkm, kermanvaal., ruosteeton siistikorinen dieselmersu, varust. Tulokset: Liitto-ottelu Kokkola–Seinäjoki 24511–23556 Kokkolassa: Kokkola 11983 (Annala Esa 1639, Mourujärvi Antti 1595, Österman Lars-Åke 1547, Kankainen Raimo 1519, Lehtonen Kalevi 1461, Talus Sune 1437, Jyrkkä Kai 1428, Yrjänä Olli 1357) Seinäjoki 11618 (Saari Kari 1575, Olsson Sami 1508, Hautamäki Teemu 1486, Virtanen Kari 1455, Hölsö Martti 1429, Korpela Aki 1419, Välimäki Erkki 1385, Kankaanpää Jukka 1361) Seinäjoella: Kokkola 12528 (Patana Taito 1685, Jyrkkä Martti 1664, Hooli Jukka 1589, Storbacka Leo 1579, Olkkola Matti 1516, Koutonen Kauko 1514, Paasikas Kari 1503, Lahtinen Taisto 1478) Seinäjoki 11938 (Vainio Kalevi 1600, Niemi Erik 1590, Haapamäki Pekka 1530, Ali-Hallila Juhani 1510, Luomanen Jaakko 1445, Hakala Raimo 1433, Ala-Louko Seppo 1421, VäliTorala Markus 1409) Naisten liitto-ottelu Kokkola–Seinäjoki 8367–8598 Seinäjoella: Kokkola (Witikc Tuula 1356, Backlund Harriet 1135, Hagnäs Helena 1096, Harju Helena 1079, Talus Anja 968, Furu Pia 918, Hyyppä Sinikka 908, Hiltunen Alma 907) Seinäjoki (Vähä-Koivisto Kati 1250, Ala-Louko Sisko 1155, Kortemäki Saima 1152, Kekola Terttu 1116, Virtanen Riitta 999, Sarpo Paula 997, Mikkola Marja-Liisa 979, Keskinen Kirsti 950) KV:n Polkupyöräkisan finaali: 1) Olli Yrjänä BCK 3284, 2) Jukka Hooli Cosmos 3222, 3) Dieter Heiermann Golf 3133, 4) Taito Patana BCK 3068, 5) Jouko Vierimaa Cosmos 2990, 6) Reino Kantanen BCK 2917. Hieno! hp. UUDET SOHVAKALUSTOT kymmeniä malleja, vanhat vaihdossa, rahoitus. 0500-660 704. vanhemm. 79.000,Puh. P. 3 H + K 70,5 m² Halkokarilla. 040-7125524 Myyd. 0500-860 057. 1.4. Puh. 050376 6091. tarj. 2.500,. 040-708 3726. 040-747 5619. Puh. Etsitään 96 HENKILÖÄ, jotka haluavat LAIHTUA! Soita its. Vierimaa & Co Oy, Tehtaankatu 45, p. NISSAN PRIMERA 1.6 SLX -92/ 91, h. Myyd. Ost. VW VENTO 1.8 CC 90 hv -96 pun., aj. PK-KOHDE Katariinankatu. lohkol., cd-soitin, lisävalot, + paljon uutta osaa, hp. FORD MONDEO 1.6i CLX -96, aj. Annan opetusta kitaran soitossa, musiikin teoriassa sekä improvisoinnissa. 20.000,-, radio, työvalot, kovakorinen työauto. 5 ent Shell huoltamo. YAMAHA V-MAX 600 XTC -97, aj. 2300,+ sähkö, p. Heti vapaa. kesk. HONDA ACCORD 2.0 EX -90 uudempi korim., aj. MITSUBISHI PAJERO -92 2,5 TD siisti, 221 tkm, hinta 85.000 mk. Myyd. FIAT PUNTO -00, aj. 06-8636008, 040-5080907 Hyvä PIANO saksal. Rak -99. SÄLEKAIHTIMET alk. 2 kpl nuorta, suvukasta siitokseen sopivaa LV-TAMMAA, TAMMAPONI. 15 tkm, aluv., ym. Kokkolan keskustaa. 120 m² Puh. 040-833 4610. P. 040-572 7133. KUIVAA HEINÄÄ PIENPAALEISSA. 55.000,-. Hirsirak. Ost. 7) Aimo Lauri KV 1930, 8) Aarre Alajoki KV, 9) Unto Lötjönen Kulkurit, 10) Teuvo Junell KV 1915, 11) Håkan Hagnäs FoBK 1914, 12) Tuula Witick Kismet 1900, 13) Erkki Lauri KV 1896, 14) Matti Olkkola KV 1893, 15) Raimo Kankainen BCK 1889, 16) Hans Wiklund KV 1878, 17) Juhani Keski-Nisula Golf 1867, 18) Kari Heinua Golf 1864, 19) Erkki Niittykoski KV 1852, 20) Jani Koivisto Cosmos 1827, 21) Sune Talus Golf 1794, 22) Leo Karhulahti BCK 1783, 23) Martti Turpeinen BCK 1770. 50 m² ja saunarak. HALLITILAA n. Hp. 09-292 4985, 0500-905 945. Hp.17.500,P. 3100 m, länsiranta. Puh. TOYOTA HIACE Dsl , pitkä, rek. edull. 99 mk asennettuna. Soita. mittaus 150 km. h. MB 200 D W124 -89, aj. Myyt. Juhlavuoden malli. 36.000,Puh. Uudet SOHVAKALUSTEET, MATOT vaihdamme, otamme myyntiin, ostamme (rahoitus) Oulunt. 050-559 5599. 08-480 423, 0400387 643 Kysy vapaita viikkoja! Vuokr. Kuivaa HEINÄÄ pienpaaleissa. ilt. PENTUJA, terv. hyvä, h. Tarjous p. 5900 tkm, siisti, h. ISUZU PICK UP LAVAAUTO 2,2 DIESEL -88 27 KPD, h. 0400-367 968. 014-310 1557 tai 040-752 5785
San Josen Miikka Kiprusoff pääsi kolmannen kerran NHLurallaan maalin suulle kesken ottelun. Armeija, joka on jo voittanut idän, taistelee länttä vastaan, ja molempien osapuolten raakalaismainen toiminta on kasvattanut julmuudet valtaviin mittasuhteisiin. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Kolmen ässän tutkimukset päättyvät jaksoon Palovartiossa ja Leluhyllyssä etsitään palapelin puuttuvaa palaa. 24204 23.10 FST: Kvällsnytt. Kiprusoffille aukesi loistava tilaisuus näyttää osaamistaan, kun Detroit johti ottelua 3–0 ja Jevgeni Nabokov teki suomalaiselle tilaa. 796117 16.30 Onnenpyörä. – Meillä on silti vielä paljon parannettavaa. Dallas voitti ottelun 5–1. Päivän uutisaiheet Pohjois-Suomesta. 5757827 17.46 FST: Får i ulvakläder. tiedustelut puh. .71 39 12 3 17 250–173 93 Philadelphia . 779223 12.45 Taito-tv: Kokoonnutaan. 544020 19.15 Talousuutiset. Trippi-hiiri. 51914 17.40 Viittomakieliset uutiset. Ylivieska: Merkintätulokset MA-lk (12): 1) Simonen Jarmo Kalajoki BC 1698 x, 2) Rikkonen Martti UK88 1678x, 3) Haataja Pertti GF 1606, 4) Tissarinen Veli-Matti SC 1598, 5) Saarilampi Arto Lahtarit 1588, 6) Salminen Mauri Lahtarit 1584, 7) Niskanen Juhani DC 1550, 8) Löfbacka Kari Lahtarit 1550 B-lk (44): 1) Papinniemi Eino Rkm-Hki. Lemmen paloa. 855812 18.30 Kauniit ja rohkeat. 187759 20.10 Huomisen sää. Käsikirjoittajat: Mika Ripatti ja Seppo Vesiluoma. 7673285 14.00 Junior: Nipa Normaali. Myös leveä mäntylankku Kyyjärven Saha Oy 014 471 011, fax 471 486 RT-kortti T-35216 Kuiva lattialauta, ympäripontattu Kuulutukset VANCOUVER (STT) Carolina Hurricanesin Sami Kapanen teki sunnuntaina joukkueensa tärkeän avausmaalin NHL-ottelussa New York Islandersia vastaan. 63778 17.10 Vierivät kivet. . 12:s tulos 1288 Naiset: 1) Aalto Pauliina Mercur 1370, 2) Huhta Hillevi BCI 1290, 3) Simonen Leila KBC 1243. 9585310 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Tuotanto: Teleacnot. . 2. Kilpailemassa Kotirannat Pattijoelta ja Varajalka Helsingistä. .72 20 12 2 38 192–258 54 Länsilohko: Keskinen divisioona: Detroit . Palle saa uutta tietoa Saran taustasta ja insinööri Andersen iskee yllättäen. . 631575 15.00 Jyrki. . 9609372 12.00 Bon Appétit. 4225662 17.00 Viiden Uutiset. 394407 21.00 Rikosraportti. 7111952 13.05 Dokumenttiprojektin historiankirja: Evakot. 584488 07.25 Ivanhoe. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. . Tabermann on alamaailman pelottava kingi, joka pystyy vankilasta hoitelemaan bisneksiä ja ylläpitämään tappolistaa. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Ruotsin jääkiekkoliigan välierissä tasaista 1602 x, 2) Liuskallio Osmo Rkm-Lahti 1595 x, 3) Haapala Leevi JoKei 1536 x, 4) Kemppainen Jaakko Rkm-Roi 1522 x, 5) Larne Lasse HK 1518 x, 6) Kivilehto Jussi KalKe-90 1515 C-lk (23): 1) Näpänkangas Pentti Rkm89 1578 x, 2) Lehtinen Antti Rkm-Tre 1524 x, 3) Mäkinen Kalevi Star Bo 1476 x, 4) Kononen Heikki Rkm-89 1459, 5) Siekkinen Kalevi Rkm-Lranta 1428, 6) Ahjo Risto Rkm-Lranta 1425 D-lk (5).:1) Ponkala Veli-Pekka RkmTornio 1276 x, 2) Koskela Miika KalKe90 1273, 3) Keränen Arvo K Rkm-Tornio 1232 Kokkola Kokkolan Keilailuliiton kuuden sarjan merkintäkilpailut. . .73 18 11 9 35 178–226 56 Tampa Bay . Vancouver: Bertuzzi, Cassels, Klatt 2, Öhlund. Stereo 5758556 17.45 FST: Kortnytt. 2/5 Solmukäärme yltää syvyyteen. Uusinta maanantailta. .73 33 11 5 24 215–183 82 Boston . Internet-osoite: www.yle.fi/siperiannero. . 1744759 10.10-13.50 www.nelonen.fi. Ed. 397594 20.30 Kolmas kivi auringosta. 7578469 17.30 Hotelli Seger. Olemme pelanneet kolme viimeisintä peliä heikosti, vaikka niistä onkin saaliina kaksi voittoa. .73 29 8 3 33 169–184 69 Chicago . Neponen ja Jyrki kevätpäivän tasauksessa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Studiossa Lauri Lehtimaja ja Paavo Nikula. . Ed. .71 23 14 4 30 171–208 64 Minnesota . . Myytävänä Palveluhakemisto Käytetyt pientraktorit Erilaisia työlaitteita kiinteistöjen hoitoon Jarmo Pesola p. . Detroitin hahmo oli uransa ensimmäisen kypärätempun tehnyt ruotsalainen Tomas Holmström. 8156556 23.15-01.10 Barb Wire. Atlanta–Vancouver 3–5 (0–1, 3–2, 0–2) Atlanta: Vasiljevs, Clark, Stefan, Tomi Kallio 0+1. 9327865 07.50 Puuha-Pete. Kaarlelankatu 27 tai PL 1008, 67101 KOKKOLA Puh. 266391 23.05 Myöhäisuutiset. Ed. 7195440 19.30 Salatut elämät. 2380,KOSKI-KOURU AUTOPURKAAMO OULUSSA Hyvä liikepaikka ja tilat. Kouluolot Kuhmon laajassa rajapitäjässä olivat järjestyksessä. 716469 18.35 Akuutti. . 900961 19.00 Seitsemän Uutiset. “Bobcat” Gehl 4610, vm-90, vast. 4393223 16.55 Arttu. Mukanaan hän tuo poikansa Jérémien. .71 24 8 6 33 169–204 62 Luoteinen divisioona: Colorado . 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Tuotanto: TV2 Draama. KOKOUSKUTSU ULLAVAN KUNNASSA Tiistaina 27.3.2001 klo 9.30 Rahkosen monitoimitalossa pidettävällä kokouksella jatketaan Ullavanjärven uusjakoa TN:o 801106-2. Sukeltaminen sopii myös vammaisille. .72 37 10 2 23 205–184 86 Carolina . Teksti-tv, s. . 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Hänen keinonsa tulla julkisuuteen on väkivalta. 29933 13.05 A-studio. Hallitus klo 14. Osat Saksasta 90 %:sti. Klatt teki kaksi maalia. 651038 17.05 Helmi. Stereo. 858109 16.55 Ruututoimitus. . 743:sta Wilma 2201 imulakaisuyksikkö kuin uusi, sopii Wille 7xx VAIHTO/RAHOITUS Ford 1710 L vm-90, etukuormainmaatal. .72 46 9 4 13 244–170 105 Vancouver . 827 20.30 Tv-uutiset ja sää. 60556 18.15 Kakkosen kevätsää. Miehet: 1) Tohkoja Eero KBC 1371, 2) Saari Simo BCI 1365, 3) Simonen Jarmo KBC 1319. Stereo. Toinen esitys. Viisikkopeliä on kohennettava, Riihijärvi tiesi. Kokouksessa käsitellään puustoarvioinnin suorittamista, tämän vuoden salaojitushanke, Kauko ja Pirkko Siirilän sekä Risto Mäkelän rakennushankkeet, lupahakemukset sekä muut esille tulevat asiat. 9643 20.00 Siperian nero!. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. . Kuinka KHO läpäisi Natura-testin. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. Stereo. Anaheim: Friesen, Cummins, McInnis, Påhlsson. . Ottawa: Hossa. 6701556 10.10-10.24 Koulu-tv Afrikan lapset: Sirkustemppuja – Etelä-Afrikka. Sarja päättyy. . Molemmissa välieräpareissa Malmö–Färjestad ja Djurgården–Luulaja otteluvoitot ovat tasan 1–1. Läh. Sarja päättyy. esitys 30.7.1997 9317152 14.05 Tänään otsikoissa. Lopuksi viserretään viittoen laulu Mörri-Möykystä. 28688001 09.15 Sydän paikallaan. Kalajoki MA-lk: 1) Saari Vesa BCI 1258 x, 2) Forss Rauno KBC 1224, 3) Björkman Arto Into 1181, 4) Simonen Jarmo KBC 1148, 5) Juola Mikko KBC 1076 B-lk (21): 1) Takalo Leo KBC 1219 x, 2) Kivilehto Jussi Kalke 90 1217 x, 3) Alajoki Aaro Team-301 1210 x, 4) Laru Pekka Oukei 1179, 5) Olkkola Matti KV 1157, 6) Lahtinen Taisto KV 1140 C-lk (18): 1) Mäkinen Kalevi StarBo 1083 x, 2) Simonen Leila KBC 1075 x, 3) Tuura Martti Team-301 1068, 4) Kola Hannu Kulkurit 1057, 5) Haapanen Tuula Team-301 1045, 6) Juola Raimo BCI 1020 D-lk: 1) Huhta Hillevi BCI 1042 Ferral group tournamentin tilanne. 63223 19.05 Matkapassi: Villi elämys. Pääteemana laillisuusvalvojat: saako pieni ihminen apua oikeusasiamieheltä ja oikeuskanslerilta ihan oikeasti. Ensin pohditaan lumipallon arvoitusta ja sitten kohdataan ryhmätyöpulmia. 2744049 11.10 Kauniit ja rohkeat. Taltiointi Brasiliassa, Rio de Janeirossa helmikuussa pidetyiltä Rick Rocks Rio -festareilta jossa esiintyivät mm. 28223 11.25-11.42 Koulu-tv: Iikka Mittamaassa. . Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. 33365933 09.05 Helmi. Mitä MTV3-kanavalla tapahtuu, mitä ohjelmia katsotaan ja miten paljon. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. 378643 19.30 Joki kutsuu. . 1672285 13.00 Muistoja. . Syksyllä 1944 Suomi solmi erillisrauhan Neuvostoliiton kanssa. 5753407 22.00 Kymmenen Uutiset. esitys 19.3.2001 8341730 12.15 Basaari. Stereo 4626372 21.00 FST: Kanal 1. 334. Kalat eivät antaudu helposti, mutta komeat maisemat, ihmiset, ruoka ja viini kannustavat yrittämään. . . Luokka MA (12): 1) Tissarinen VeliMatti SC Turku 1302 x, 2) Patana Taito BCK 1221 x, 3) Jyrkkä Martti BCK 1195, 4) Saari Kari WRB Seinäjoki 1164, 5) Mourujärvi Antti Cosmos 1152, 6) Kankainen Raimo BCK 1143, 7) Hautamäki Teemu WRB Seinäjoki 1116, 8) Junttila Mika MBC 1116 Luokka B (29): 1) Annala Esa Kulkurit 1245 x, 2) Kiviluoma Esko BCK 1191 x, 3) Österman Lars-Åke GBK 1165 x, 4) Kangas Erkki Drott Pri 1163, 5) Jutila Antti Drott Pri 1149, 6) Lahtinen Taisto KV Kokkola 1137, 7) Kaski Juhani Schake Pri 1137, 8)Talus Sune Golf 1125 Luokka C (24): 1) Hagnäs Håkan FoBK Pri 1135 x, 2) Kotiaho Eero Kulkurit 1109 x, 3) Alho Leena Kismet 1107 x, 4) Lötjönen Unto Kulkurit 1097, 5) Rouhiainen Reino Cosmos 1071, 6) Karhulahti Leo BCK 1071 Luokka D (5): 1) Furu Pia Kismet 959 x, 2) Savola Ari Cosmos 945, 3) Wacklin Tuula Kismet 963. Stereo. Pate ja Iikka käyttävät kaikenlaisia mittavälineitä. 80223 21.50 FST: Hermania hersyvästi. .71 33 10 1 27 224–205 77 Anaheim . Tuotanto A4 Media. Anaheimin Antti-Jussi Niemi sai runsaasti peliaikaa, kun kalifornialaisjoukkue haki pisteet Chicagolta 4–1. .71 27 5 1 38 219–254 60 NY Islanders .72 19 6 3 44 159–234 47 Kaakkoinen divisioona: Washington . .74 24 8 5 37 173–214 61 Kapanen onnistui Islandersia vastaan Ottawa Senatorsin maalivahti Patrick Lalimella riitti töitä Dallasin Benoit Hoguen törmätessä maalille. Keskustelun pohjana on pääministerin ilmoitus, jossa hallitus kertoo vuoden 2002 talousarvion määrärahakehyksistä. Tutuille viskiä!. esitys 19.3.2001 9008681 14.00 Eduskunnan budjettikeskustelu. hurjat moottorikelkkakisat sekä mies, joka hyppää lentokoneesta pitäen laskuvarjoa käsissään. . Lempinen murhaa ex-tyttöystävänsä ja kumppanina toimii uusi tyttöystävä. . .72 24 6 4 38 178–209 58 Atlantin divisioona: New Jersey . – Ja kun kolmannen erän alussa (43.52) pääsimme maalin päähän alkoi tuntua, että käännämme tämän voitoksi. 83372 20.55 Urheiluruutu. 1971049 17.10 Sunset Beach. 5435469 21.00 Ally McBeal. Riihijärven mielestä kamppailun käännekohta nähtiin toisen erän lopussa, kun vieraat saivat viimeisteltyä toisen maalinsa. . Ranskalainen draamasarja naisesta, joka palaa kotiseudulleen Etelä-Ranskaan 15 Afrikassa vietetyn vuoden jälkeen. 3403846 11.00 Euronews. Miettisen lapsuudenystävä Tabermann ottaa vankilasta yhteyttä ja tarjoaa yhteistyötä. Kapanen on kasannut 71 ottelussa 16+33 pistettä – enemmän kuin viime kauden 76 pelissä. Ed. Evakkojen kertomukset ovat täynnä ihmiskohtaloita, suruja, iloja, elämän sattumuksia. . .71 32 8 3 28 184–192 75 Florida . Keilailu UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. . 9618020 11.35 Salatut elämät. 407 21.30 FST: Sairaala. . 6216643 16.05 Bonanza. Miten pääsee isäksi, jos lapsen äiti ei halua kuulla sanaakaan isäksi ilmoittautuneesta. 461778 22.30 Pää sekaisin. Tutustumme pöytäkirjan pitoon, vuosikertomuksen, toimintasuunnitelman ja tilinpäätöksen laatimiseen sekä tilintarkastuksen suorittamiseen. Kuhmon koulut. 1774827 19.30 Laki & Oikeus. Laajakangas. Toinen esitys torstaina 22.3. Hull–Modano– Lehtinen vauhdissa Dallas Starsin ykkösvitja Brett Hull–Mike Modano–Jere Lehtinen kuritti Ottawa Senatorsia. 5073001 20.30 AXN. Sunnuntaina Djurgården voitti Tukholmassa isosti 7–1 ja Malmö nousi vieraspelissä 1–4-tappiotilanteesta mahtavasti 6–4-voittoon. 8580914 20.15 Talousuutiset. Stereo. . 634662 16.30 Susi rajalla. Osa 11/26: Pakosalle. 3486117 23.15 FST: Artur. Nuorten tanssitapahtuma. 361759 22.20 Tulosruutu. Kapanen on saalistanut pisteen neljässä viime ottelussaan. Oikeudenmukaisuus ei tunnu toteutuvan. . Atlanta siirtyi Vancouveria vastaan 3–2-johtoon Patrik Stefanin maalilla, johon syötön antoi Tomi Kallio. Kilpailemassa Tavastia Helsingistä ja Vakavat Helsingistä. Hull teki viimeksi kypärätempun edustaessaan St. Osa 4/5 Kokouksen paperisota. Keski-Suomen uutisaiheet näkyvät koko maassa paitsi Lounaisja Pohjois-Suomessa. . Osa 20/24. Vauhdikas amerikkalainen viihdesarja. Toimittaja Martti Backman. Minnesota piinasi Denverissä sarjajohtaja Coloradoa pitkään, mutta joutui taipumaan 5–4. kierros. Riihijärvi niittasi Malmön viimeisen maalin Färjestadin verkkoon. Eduskunta keskustelee valtion ensi vuoden budjetin päälinjoista. ja nurmirenk. .74 43 9 4 18 227–191 99 St. .72 40 10 4 18 226–171 94 Nashville . 103933 19.25 Päivän sää. Romuauton viimeinen matka. 685556 12.10 Joka kodin asuntomarkkinat. Kolme kertaa kolmetoista. . 5166117 07.00 Alvin ja pikkuoravat. . Ed.esitys 09.07.2000. Ed. Kurkistus ruudun taakse. 50681 18.05 FST: Tsitsi, 8 år. Trapetsilla pitää muistaa ettei katso alas. Pete torveilee. Hän on puolueeton kansalainen ja osa-aikainen palkkionmetsästäjä, joka ottaa töitä vastaan keneltä tahansa. . Ed. Hallituksen vai kansalaisen oikeus. .72 36 8 2 26 244–227 82 NY Rangers . Hurricanes livahti kolmen pisteen karkumatkalle Bostoniin nähden taistelussa itäisen konferenssin viimeisestä pudotuspelipaikasta. Koko maassa on vain yksi puolueeton kaupunki, Steel Harbor, jonka kuumimman kapakan, Hammerhead Barin, omistaa tyrmäävä Barb Wire. . – Puolitoista minuuttia ennen toisen erän loppua kavensimme tilanteen 4–2:een, Riihijärvi muisteli ketjukaverinsa Henrik Malmströmin viimeistelemää osumaa. 12778 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 18 Tiistaina 20.3. Ed.esitys 27.06.1999. Naisten makasiini. .72 35 10 3 24 206–191 83 Calgary . . Ensi viikolla alkaa brittikokki Keith Floydin uusi sarja Kauhamatka Välimerelle. . 09.10 YLE News. Dallas–Ottawa 5–1 (1–0, 2–0, 2–1) Dallas: Zubov, Van Allen, Hull 3, Jere Lehtinen 0+1. NHL sunnuntaina: Chicago–Anaheim 1–4 (1–2, 0–2, 0–0) Chicago: Dubinsky. Toinen esitys. – Se oli hienosti käännetty, Malmön kapteeni Juha Riihijärvi kiitteli joukkueen onnistumista. 20 vuotta. USA 1995 8596407 06.00 Huomenta Suomi. 633933 16.00 Aquanautit. Menneisyys ei jätä Angèlea ja hänen perhettään rauhaan, eikä tulevaisuuskaan ole huoleton. Louisia vuonna 1997. Ohjelmassa kerrotaan myös Radio Novan, TVTV:n, MTV3 Internetin ja Tekstikanavan kuulumiset. Detroit: Shanahan, Holmström 3, Lapointe, Lidström. esitys 15.3.2001 6235778 15.35 Ekoisti. Hull ampui 5–1-voittoon päättyneessä ottelussa kolme maalia Modanon syötöistä. .72 39 10 2 21 218–183 90 Pittsburgh . Vancouver tuli tasoihin Trent Klattin osumalla ja meni menojaan 5–3-voittoon. . Suora haastatteluohjelma. Minnesota johti 3–1 pari minuuttia ennen toisen erän loppua. Uusinta keskiviikolta. Suora lähetys. . 13204 23.00-23.45 Intohimon tuulet. Ilari Lempinen haluaa kuuluisaksi. Juontajana Nicke Lignell. . . Islanders: Kvasha. 1164310 18.20 Kotimaa.Nyt. Loppuottelupaikka on vielä kolmen voiton päässä. 6:s tulos 1165. kierros. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. 0205 41 121 (vaihde), Aglow Kokkola ry VUOSIKOKOUS la 31.3.2001 klo 15, Runeberginkatu 45, Kla. 08-520 9535, 0400-682 997. 28638117 15.00 Power Mover 2001. .72 24 10 5 33 153–182 63 Tyynenmeren divisioona: Dallas . 183469 13.10 Dynastia. Tarjouksia. 1942136 23.45-23.55 Euronews. Stereo. San Jose–Detroit 4–6 (0–3, 2–0, 2–3) San Jose: Nolan, Sturm, Harvey, Ricci, Teemu Selänne 0+1. . Kuka saa kenen myrkkyhampaan. Sarjatilanne: Itälohko: Koillinen divisioona: Ottawa . Foo Fighters, Beck, REM, Papa Roach, Guns n´ Roses, Oasis, Iron Maiden, Red Hot Chili Peppers, Britney Spears sekä N´Sync. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. . 36020 23.00 Tv-uutiset. Amerikan toisen sisällissodan kauhut ovat vieneet koko kansakunnan kohti kaoottista tuhoa. Stereo 3682117 18.40 Syteen ja saveen. . . Pelättiin Neuvostoliiton miehitystä. Väestö evakuoitiin. esitys 19.3.2001 8984865 13.25 MOT. Äiti haussa. 1690488 18.15 FST: TV-nytt. Matkailuhenkinen dokumenttisarja päättyy. esitys 18.3.2001 195827 13.00 Tv-uutiset. Malmö iski 4–4-, 4–5ja 4–6maalit minuutissa ja 49 sekunnissa ottelun viimeisen viisiminuuttisen ollessa käsillä. Vastustajan luisteluvauhti tippui ja saimme paineen heidän puolustusalueelle, Riihijärvi kertasi kulkua. Ajankohtainen kotiintulo-ohjelma naisille. Painetta housuissa. . Martin Skoula kavensi ja Milan Hejduk vei isännät tasoihin kun peliaikaa oli jäljellä 15 minuuttia. Tuli, kulje kanssani. Juontajana Nicke Lignell. 27160469 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Minnesota: Gaborik, Sekeras, Hendrickson. 1650,Tarjoushinta Myös peltisepänpalvelut Kokkola Jäniskatu 11, puh. 4733407 18.35 Uutisotsikot. .72 41 8 3 20 237–179 93 Buffalo . Nipa-poika ei säteen iskiessä sattunut olemaan paikalla, ja nyt hänellä on vaikeuksia elää arkisen keskinkertaisena maailman pelastamiseen keskittyvässä perheessään. 443952 18.05 Maggie Winters. Tänään Rob ja Tom heittävät perhoa Väli-Amerikan Belizen korallisaarilla. San Jose pyristeli tasoihin 4–4, mutta Martin Lapointe ja Nicklas Lidström kirittivät Detroitin 6–4-voittoon. .73 35 8 7 23 226–215 85 Edmonton . 806827 20.00 Kahdeksan uutiset. 8157285 23.10 Urheilu-uutiset. Niemi pelasi 22.05 minuuttia. Kubota F 2000 DSL vm-88 ruohonleikk. Teemu Selänne kirjasi ensimmäisen pisteensä San Josen paidassa syöttämällä Mike Richin osuman. 3361730 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. vuodessa. .72 31 15 2 24 186–183 79 Los Angeles . Ratkaisevan maalin viimeisteli Joe Sakic 1.47 ennen loppusummeria. Kapanen iski kauden 16:nnen osumansa, kun Carolina kukisti vieraat 2–1. . Syy vieritetään Giannin niskaan ja häntä ollaan taas ajamassa pois paikkakunnalta. Brooke Logan, operatiivinen kostajakyky. Mukana mm. Steel Harborin asukkaat ovat jo oppineet, että Barb Wirea ei koskaan kutsuta Babyksi. Toinen esitys keskiviikkona 21.3. 979466 21.55 Kaksi sähköistä minuuttia. Kuva: Lehtikuva/Reuters MALMÖ (STT) Ruotsin jääkiekkomestaruudesta on käynnissä tasainen taistelu. Stereo. Kotimainen visailuohjelma. – Djurgården on sellainen vauhtijoukkue, joka yrittää hyödyntää käyttämäänsä torpedo-systeemiä. Tuotanto: TV 2 Lastenohjelmat. .71 39 5 1 26 189–167 84 Toronto . Sonny masentuu. .71 29 7 7 28 194–221 72 Montreal . Toinen esitys keskiviikkona 21.3. 2049391 22.00 FST: Hämähäkki. 630846 15.30 Breikki. . Kokkolassa 19.3.2001 Risto Karhu toimitusinsinööri, Pohjanmaan maanmittaustoimisto os. Täytyy katsoa koko ajan ylös. 843488 18.00 Kuuden uutiset. . Lappi oli täynnä saksalaisia. 934469 08.25-08.55 Breikki. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. . – Vastustajatkaan eivät ole loistaneet, mutta olemme antaneet heidän tehdä maaleja liian helposti. . Tuotanto Dokumenttiprojekti. 1179575 22.30 Friikkilinkit. Kim Staalin johtaman vitjan toinen laitahyökkääjä Malmström oli kahden osuman isä. Naisten makasiini. 255285 23.25-00.15 Twin Peaks. Myynti yli 1 milj. 51049 17.50 Keski-Suomen uutiset. . 5827 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Osa 7/7: Turneffe-saaret, Belize. Piirretty tiistain Junior-hauskutus atomisäteen hyperälykkääksi muuttamasta perheestä. Louis . Osa 6/6: Kukat kukkarolla. 8283136 15.05 Suomi eilen elokuvan silmin. 6556 20.30 Hiljaiset vedet. 386488 21.30 Kylmäverisesti sinun (K). Arnold sai kerran käydä sirkuksessa ja siitä kaikki alkoi. Lyhytelokuva vuodelta 1959. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. .72 29 7 3 33 192–209 68 Columbus . Oman isän energiat pojan elämäneväinä. 8505223 20.20 20.20. 0500 385 487 Vasaraperäntie, Oulu Kubota L 245 DT, vm-83 etukuormain Kubota L 2550, vm-89, ek.lumikauha, yms. 205353 18.00 Kymppitonni. . Kapasen edellistä täysosumaa edelsi jakso, jolla suomalainen teki ainoastaan yhden maalin 25 ottelussa. 2001 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toim. .72 40 6 2 24 202–170 88 San Jose . Colorado–Minnesota 4–3 (0–1, 2–2, 2–0) Colorado: Hejduk 2, Skoula, Sakic. ”www.alyvauva.com”. Paroni on loukkaantunut, mutta onneksi vammat eivät ole vakavia. 3931223 08.00 Voitto kotiin!. . Myös Lehtiselle merkittiin yksi syöttöpiste. Kesto 101min. 390681 20.00 Dharma & Greg. .72 35 11 2 24 189–169 83 Phoenix . 914 20.00 Tosi tarina: Helin maailma. 06-822 7554 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku / vähittäismyynti -Markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta -Saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. Mutta ei Luulaja ole mikään läpihuuto-juttu. Ilo irti!. Derek Barnes saa yllättävää apua raskaana olevalta naiselta katoamistapauksen selvittämisessä. . Katajalle tarjotaan osakkuutta asianajotoimistossa ja hänen uransa kehittyy huimaa vauhtia. Syysenkeli. . 457204 18.00 FST: Pojken och flickorna. . Malmön maalia vartioi Ruotsin maajoukkuevahti Andreas Hadelöv, joka Riihijärven arvion mukaan oli etenkin puolivälierissä Brynäsiä vastaan loistava. Kootut selitykset. 2. 7887594 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. .72 22 6 4 40 180–243 54 Atlanta . 623556 14.30 Marienhof. Carolina–NY Islanders 2–1 (0–1, 2–0, 0–0) Carolina: Sami Kapanen 1+0, Ozolinsh. 178001 20.55 Uutiset ja sää. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. Malmön kapteenilla oli mielipide myös toisesta välieräparista. Stereo. Siperian nero! juonittelee parhaaseen agenttityyliin. Toiminut Oulussa n. 6196038 18.30 Voitto kotiin!. Päärooleissa: Jan Uuspöld, Tuula Nyman, Ari Piispa, Auvo Vihro, Johanna af Schulten, Kari Arffman, Anna-Maija Tuokko, Jukka Leisti, Asko Sahlman ja Orvo Björninen. Lempinen tuomitaan ymmärrystä vailla mielisairaalaan, mistä vapautuu psykiatrien valtataistelun vuoksi huumepsykoosi-diagnoosilla ja syyllistyy nopeasti uusiin pahoinpitelyihin. 700943 19.00 Baywatch
16.55 Urheiluradio. 19.50 Ekonominyheterna. 4.30 Alice. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 13.45 Dagens rätt. 20.00 Jeopardy. 2.55 Kvinnofängelset. 19.00 Journal TV5. 11.00 Uutiset. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 14.40 Glamour. Kovimmat taistelut käytiin 1. Beavis ja Butt-head tekevät salamakokeen kohtalokkain seurauksin. Parit, lyhytohjelma. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus/ Moottorimakasiini/V5-vihjeet. StarTV kertoo viihdemaailman tuoreimmat kuulumiset rapakon takaa ja muualta. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. Huumorijutuksikin Barb Wire on turhan tylsä leffa. Uusia näköaloja. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.03 Keskipäivän taiteilija: yhdysvaltalainen klarinetisti Charles Neidich. 13.08 Sää. Panee epäilemään, että kalat on hankittu lähikylän kalatorilta ja pantu kuvauksen ajaksi siiman päähän likoon rantaveteen. Le francais dans tous ses etats. Saaliin käsittelyssä, maustamisessa ja kypsentämisessä miekkosten kulttuuri on samaa tasoa kuin heidän surkuteltavassa kalastuksessaan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 07.00 Radiomafian Aamu. Tätä ohjelmaa katsellessaan ei kannata syödä. 22.00 Avaruusluikkarit (u). 18.00 Aktuellt. 06.00 Morgonshow. Köyhät köyhtyvät, rikkaat rikastuvat, mutta kuka tarvitsee tuloeroja. 14.05 Tu parles. 20.00 Personligt. 17.00 Musiikkiuutiset. 14.00 Hanski Kinnunen. Uutiset tasatunnein. 17.15 Le journal de l'eco. Niinpä hän vähän yli kaksikymppisenä vuokrasi vanhan maatilan, jonka huonokuntoisia rakennuksia hän nyt vuokranmaksun asemesta korjaa. Saksan 20. 21.30 Journal France 2. Untamo Eerola katsoo Lapin sotaa evakkojen silmin. 17.30 Päivän peili ja sää. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Veikkausvihjeet 11.30 Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Puotipuksut;studio 070092111(9,95mk+pvm) 16.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta 6.45 Päivän tarjotin 7.00 Uutiset. Vuoristoarmeijan kokonaisvahvuus oli 214 000 sotilasta, joten voimakkaan armeijan poistaminen nopeasti oli vaikea tehtävä. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 5555 TV2 klo 19.05 Etti Kantola Hullu perhe tuolta ulkoa Ison Jättipään johtamalta planeetalta jostakin ulkoavaruudesta tai vielä kauempaa Kolmannelle kivelle auringosta saapunut nelikko saa taas sijansa ohjelmistossa. 18.40 Nyhetstecken. 19.30 Nyheterna. 15.50. 17.00 Journal TV5. 00.05 Iltatähti. 07.15 Säveliä Pohjanlahden takaa. 15.00 Taitoluistelu: EM-kilpailut, Bratislava, Slovakia. 1.30 Soir 3. 16.10 Oprah Winfrey show. 21.00 Aktuellt. 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. Ohjelman yleishenkeen sopii sekin, että paikallisesta lihakioskista ostettu raaka jyrsijänkimpale hylätään törkeästi puistonpenkille! Vaikea enää uskoa Ylen puhtaisiin motiiveihin, kun kansalaisilta kerätään luparahoja ja kaupallisilta kanavilta pakkootetaan julkisen palvelun lunnaita. 07.40 Hartaita säveliä. 07.00 Uutiset ja sää. 17.00 Dance Floor Chart. Huomisen sää 16.30 ja 17.30.Turpakäräjät. 21.00 Uutiset. ”Tänään tästä”. 17.25 Kolla prylar. 10.05 Zig Zag Cafe. 15.00 Mat. 13.10 Maakuntaradio. Tiesää 09.30. 23.00 Anonymous & Didier. 23.00 Journal TV5. 17.00 Taitoluistelu: MM-kilpailut, Vancouver, Kanada. No eipä Andersonia voi oikein näyttelijäksikään kutsua. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.05 Aktuellt. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 18.10 Hiss. 15.35 Iltapäivän terassi. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.25 Musik. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.35 Musik mot midnatt. Ei riitä, että moottoriveneellä mennä hujotetaan ilman liivejä, vaan pitää vielä nousta veneessä seisomaan! Jokainen siimansa päähän petokalan saanut tietää, että luontokappale ei nouse ylös kuin halko siimasta nostamalla. 08.15 Helmenkalastajat. Lähestulkoon kaikkea ympärillä olevaa saa tietämätön turisti varoa, niin maassa, puussa kuin ilmassakin. 13.05 100% Questions. 09.50 Puumerkki. Helin elämä on aineellisesti niukkaa, mutta hän huhkii onnellisena kissansa kanssa maatilalla ja katsoo sen olevan todella aitoa ja kestävää luonnonsuojelua. 09.00 Nyheter. 10.00 Uutiset. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 11.15 Dites-Moi. 12.00 Claire Lamarche. 15.00 Uutiset. TV2 klo 21.00 Eihän tämä soikaan. 13.30 Irlannin kansallisen sinfoniaorkesterin konsertti, 15.00 Kulttuuriuutiset. Toimintarymy on jotensakin pakotettua. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). 19.00 Vad händer Elefanten. 11.20 Oprah Winfrey show. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 17.00 Uutiset. Laatikon salaisuus 07.05. 00.10 Nattklassiskt. 22.55 FAX-viihdeuutiset. Näissä vesissä hampaiden puhdistaminenkin saa uusia ulottuvuuksia. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 20.30 Ramp. 14.52 Taukojumppa. On syytä varautua naurunpyrskähdyksiin ja suoranaiseen hekottelemiseen. Parit, lyhytohjelma. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Eväitä aamulle 06.00. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 08.33 Aamulennolla. 2.00–3.00 TV-universitetet. Tfn 06-3200 200. 13.30 Journal de France 3. 11.00 Livskraft. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Uutiset tasatunnein. 08.00 Uutiset ja sää. TV 5 6.00 TV5 Infos. 22.30 Making The Video Lenny Kravitz. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.00 Mittaako reaalikoe sivistystä. 19.30 Country Jukebox. 13.08 Sää. Kuva: MTV3 – Tiedotus. 17.05 Maakuntaradio. 21.00 Moottoripyöräily: Motocrossin MM, Bellpuig, Espanja. Luonnosta ja pienistä asioista nauttiminen ei ole hänelle tyhjäksi hoettu klisee. Mutta miten se jatkuu – kisa 17.15. 17.10 Iltapäivän klassista. David Hoganin ohjaamassa toimintaleffassa keinoulokkeet ovat vakaasti etualalla, elleivät suorastaan pääosassa. Pohjois-Suomesta evakoitiin 104 000 henkeä ja 51 000 kotieläintä Ruotsiin ja Pohjanmaalle. 5.00 Journal RDI. 10.03 Tänään kymmeneltä. lokakuuta, jolloin suomalaiset nousivat maihin Torniossa kenraaliluutnantti Hjalmar Siilasvuon johdolla. 14.10 Nya tider. 09.03 EKsplorer. Puskaradio. Menneisyyden varjot. 00.00 Uutiset ja sää. Hänen esiintymistapansa on hyvin inhimillinen ja lähellä katsojaa. 16.38 Iltapäivän terassi. Uutiset tasatunnein. 18.00 StarTV. Law. 15.30 Köket. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Salamointia/Turvassa. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 Sport-CENTRUM 16.00 Nyheter. Salamointia/Turvassa. 10.00 Kympin barokit. 07.50 Aamuhartaus. 22.00 Aktuellt. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. Piukkaan nahkaan pynttäytynyt Anderson on elämälle vieras ilmestys ylipäätään, mikä toki tällaisessa sarjakuvafilmatisoinnissa asiaan kuuluukin. ylemmän höyhensarjan ottelu, Kanariansaaret, Espanja. Tämmöisiinkö ”dokumentteihin” se raha tarvitaan. Ohjelman tuottaa Helena Itkonen. Parit, lyhytohjelma. 21.10 Månadens stjärnhimmel 21.30 Kvällskonsert. 23.00 Bytesize. Luikkarit saapuvat ulottuvuuteen, jossa nykytekniikka on julistettu pannaan, ja he huomaavat kauhukseen, että ajastin on rikki eikä Quinnia näy missään. 19.05 En till i familjen. 11.00 TVTV! chat. 07.50 Merisää. Rahaa kului vaatteisiin, bailaamiseen ja muuhun ajan hengen mukaisiin vermeisiin. 16.10 KeskiPohjanmaan tiistaistudio. 18.00 Select MTV. Amerikkalainen talk show. Siis maapallolainen. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 0672 45 200. 22.00 Aktuellt. 17.45 Melodiradion. 14.00 Uutiset. 1.30 Livskraft. 12.30 Matematik. Turpakäräjät päivän istunto 16.15. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. 10.03 Bahia. Tämä kuitenkin on tässä australialaisten tekemässä ”dokumentissa” täysin vakiintunut tapa. 21.50 Merisää. 10.00 Sari Seppälä. 18.53 Keno. 12.05 Santa Barbara. 1.15 Taitoluistelu: MM-kilpailut, Vancouver, Kanada. 21.00 DJ Sasse. 14.00 Nyheterna och vädret. 16.10 Maakuntaradio. 12.00 Nyheter. 23.25 Sporten. Villi elämys -sarjan matkaopas Holly Morris toteuttaa monen sohvamatkaajan unelman ja lähtee seikkailemaan koskemattomaan viidakkoon. 13.10 Päivätori. Burt yrittää saada sijaistaan katoamaan voidakseen jälleen nauttia perheelämän riemuista. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Le francais dans tous ses etats. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 24.00 Urheilu-uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät. 21.00 Äntligen hemma. 20.20 Kovan päivän ilta. 16.00 Nyheterna och vädret. 12.55 Urheiluradio. 20.10 Regionala nyheter. Tai sitten ei. 06.00 Uutiset ja sää. 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 15.05 Hem till gården. 16.36 KeskiPohjanmaan tiistaistudio. Isäntänä Conan O’Brien. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 1.15–3.15 Nyheter från SVT24. 23.00 Aktuellt. 07.33 Aamulennolla. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kaupungissa Heli sanoo eläneensä kulutusyhteiskunnan ehdoilla. 11.30 Maakuntaradio. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 7.00 Journal TV5. elokuuta 1944 katkaisemaan suhteensa aseveljeensä Saksaan ja poistamaan vihollinen maasta 15. 09.05 Aamulennolla. 17.30 Tu parles. 12.45 Merisää. Varsin usein hän siinä onnistuukin. 23.09 Valoa ikkunassa. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. Tämä ei kuitenkaan ole ongelma paikallisille alkuasukkaille. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Voxpop. 10.00 Susanna. 19.00 MTV:New. Saksalaiset auttoivat aluksi jopa kuljetuksissa, mutta siirtyivät tunnettuun poltetun maan taktiikkaansa. Dick Solomon (John Lithgow) yrittää epätoivoisesti olla maalainen. 02.00 Yöklassinen. Villin elämyksen vahvuus on sarjan matkaopas ja tähti Holly Morris, joka pistää itsensä likoon kaikissa olosuhteissa. TV-maailma 16.40. 13.10 Musiikkistudiossa: baritoni Usko Viitanen. 17.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 19.00 Aktuellt. Ruotsin tv 2 17.10 VM i konståkning. Seuraamme ihmissuhdekuvioita Turkin perheessä, jossa sekä perheenpää että kaksi pojista palvelee poliisivoimissa. 15.10 Urho Kekkosen avaus Viroon vuonna 1964. 15.00 Olga K. Kuka tietää, mikä on hyvän oikeudenmukainen jako. 07.50 Merisää. 12.05 Kulttuurikahvila. Samalla irvaillaan tietysti ulkoavaruuden olioille, jotka ovat vähintään yhtä pölvästejä kuin me ihmiset. Kalan kylkilihojen jukertaminen puukolla muistuttaa vain hyvin etäisesti fileointia. 16.00 Total Request. 12.15 Päivätori. 23.03 Oasen – om liv och livsstil. 19.10 Lokala nyheter. 17.05 Iltapäivän terassi.Kansalaisten lakiasiat. 12.00 Pressiklubi. 15.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 00.05 Yöklassinen. 21.50 Århundradets bilder. 1.05 London brinner! 2.00 Cracker. Lapin sodassa kaatui 774 sotilasta, 262 katosi ja 2 904 haavoittui. 11.03 Kotimaiset. 18.05 Galna kor och dolda hormoner. 13.55 Pätkä. 12.55 Doktorn kan komma. 10.30 Köket. Kuuma peruna, kuuntelijan mielipide aiheesta 07.35. 18.00 UpTeekki. 18.00 Kati Hyttinen. 19.10 Verkko soi. Suora. 17.55 Kulttuuriuutiset. 3.45 Nationalsången. 16.10 Tryckkokaren. 12.15 Maakuntaradio. Maaliskuun sarja: ”Talon henki”. 07.00 Uutiset ja sää. 9.30 Zone X. 22.00 TV5 Infos. 23.50-00.20 Beavis ja Butthead (u). 07.15 Maakuntaradio. Työkseen Heli kunnostaa naapureiden vanhoja huonekaluja, vaikka se tulee hänelle verojen jälkeen kalliimmaksi kuin työttömyyskorvauksella eläminen. 11.00 Journal TV5. 15.00 Bytesize. Maaliskuun sarja: ”Talon henki”. Mukana matkassa kulkeva itseironia pitää sohvamatkalaiset varmasti hyvällä tuulella. 20.55 Urheiluradio. 23.15 Lokala nyheter. Ajankohtaisen kakkosen suorassa lähetyksessä Tuloeroilta kuullaan kaksi tuntia suoraa puhetta. Yksi suurimmista ongelmista on nukkuminen. huhtikuuta. 17.30 Nyheter. Pienen viuhahtelun ja vilauttelun ohella ei vakuuttava sankariposeerauskaan ota sujuakseen. 18.50 Merisää. 17.00 Aktuellt 17 med Aekonomi. 15.15 Elles (1997). 4.05 Couranta d'art. 18.05 Pyramide. 20.00 Marginaali. 17.30 HippHipp! 18.00 Voxtopp. 22.40 Regionala nyheter. 0.10 Mörkt rum. Vaikea on nauramatta hyväksyä marinoinniksi hätäistä huuhtaisua etikkaliemessä, jossa silmänlumeen verran lilluu jotain höysteitä. Direktsänt trav från Åby i Göteborg. Kun jääkiekkokilpailujen jälkeen taas pääsemme muukalaisten mukaan – on seurassa toki ihmisiäkin rehtorista ja opiskelijoista poliisiin – on odotettavissa varsinaisia herkkupaloja, sillä jo pari kertaa Maahan pistäytynyt Iso Jättipää tulee taas, edelleen William Shatnerin hahmossa. 09.05 Maakuntaradio. 20.00 Bytesize. Jääkiekkoilun (niinpä tietysti) vuoksi Kolmas kivi auringosta nähdään tämän illan jälkeen seuraavan kerran vasta 24. Tosi Tarina -sarjan Helin maailma kertoo ratkaisusta, josta moni haaveilee, mutta jossa pelkillä unelmilla ei pitkälle pötkitä. Vieraina Chazz Palminteri, Jerry O’Connell ja Joseph Arthur. 22.50 Rapido. 23.03 News in English. 09.00 Tiedeuutiset. 10.00 TV5 Infos. 23.45 Svart eller vitt. Mutta määrä korvannee koon. .15 Moottoripyöräily: Trialin halli-MM, Bremen, Saksa. Päivän kysymyksen vastaus. Kooste lohko B. 09.04 Sää. 09.33 Huomenta KeskiPohjanmaa. 23.20 Vädret. 19.15 Go'kväll. 13.00 TV5 Infos. 21.03 Sportradion. 11.30 Ampumahiihto: Maailmancupia, Holmenkollen, Norja. 13.33 Keskipäivän katsaus. Tekstiturpa, Turpakäräjien tekstiviestit 10.15, puh. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 20.3. 0.05 The Chamber Quintet: 100% kosher! 0.30 Buddy Faro. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 11.30 TV-universitetet. Indonesian Borneon saarella Mulun kansallispuistossa lähes koskematonta, joskin uhattua, viidakkoa vielä on. 09.33 Aamulennolla. Hyvin pian käy selväksi, että viidakkoon ei tehdä mitään huviretkiä. 14.00 Mediemagasinet. 18.05 Pihapihlaja. 07.53 Maakuntaradio. Kooste lohko A. Ainoa mukavuus on 4 000 markkaa maksanut vanha auto. 08.15 Maakuntaradio. 14.03 Tänään iltapäivällä. 7.15 Journal mondial des Journaux. 13.15 Landet runt. Poimintoja palstoilta 06.35. 050-3466000. 09.05 Mittaako reaalikoe sivistystä. 9.00 Journal Radio-Canada. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.00 Journal Suisse. Eurosport 9.30 Taitoluistelu: MM-kilpailut, Vancouver, Kanada. Poikien sohvalle ilmestyy hankala vieras. 20.00 L.A. Viidakko on täynnä upeita ja ihmeellisiä asioita, mutta myös iljettäviä. 18.30 Questions pour un Champion. Erkki Määttäsen suunnittelema ohjelma on harvinaisen eheä kokonaisuus kuvia ja musiikkia myöten. Kunhan viidakosta on selvitty, villejä elämyksiä siirrytään hakemaan orankien sijaiskotiin, jossa orpoja ja erittäin uhanalaisia nuoria orankeja opetetaan viidakon tavoille. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 18.25 FAX-viihdeuutiset. 19.25 Vädret. Sota entisiä aseveljiä vastaan oli aluksi valesotaa, mikä muuttui todeksi. Se ei julista, vaan etenee seesteisen rauhallisena niin kuin Helin uusi elämä. 07.45 Päivän tarjotin 08.20 Ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. Arkipäivässä. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 21.00 Chicagon poliisit. Uutiset tasatunnein. syyskuuta mennessä. 17.30 Päivän peili ja sää. 2001 Radio & TV 19 TVTV! 06.00 Pelichat. 1.00 Skolakuten. 15.35 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 19.10 Billy. 20.30 Rapport. Poistaako viime päivinä suuren kohun nostanut köyhyyspaketti köyhyyden vai poliitikkojen huonon omantunnon. Keskuteluohjelma ”Nokakkain”. 15.05 Iltapäivän terassi. 22.00 The Surgery. 08.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 14.03 Kapten Koma. 18.30 Tivolivat. Tiesää 15.30. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 20.00 Raamattu kannesta kanteen 20.30 Vägen genom Bibeln 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti KoPu:n talvisää tunnin välein alkaen kello 6.30. Untamo Eerolan hienossa dokumentissa Evakot kerrotaan Lapin evakoista, jotka ovat jääneet karjalaisten evakkojen varjoon, vaikka kokivat sodan ja evakkotien pahimmat kauhut. 5555 TV2 klo 13.05 Matti Pitko Pahojen tapojen opetuselokuvassa ei osata kalaakaan kypsentää Jos kaksi äijää pyörii koreissa maisemissa ja joku osoittelee heitä videokameralla, se ei vielä ole dokumentti. 15.05 Maakuntaradio. Rajalliset lahjat käyvät sitä tuskallisemmin selväksi, mitä pitemmälle tämä ontoksi pumpattu leffa etenee. Ihmiset ja eläimet kulkivat jopa 1 500 kilometrin taipaleen sotaa pakoon likaisina, nälissään ja väsyneinä kuin kerjäläiset. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.30 Skolakuten. 0.30 Babewatch. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Marysia. 23.00 Uutiset. Työpaikkatoiveet, joka tunti. Kuin vinkiksi meille suomalaisille, Eerolan dokumentti päättyy pakolaisvirtaan, joka tulee Suomeen. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 19.00 Jalkapallo: UEFA mestareiden liigaa. 17.55 Löpsedeln. 09.00 STT:n uutiset. 1.00 Journal Belge. 5555 TV1 klo 20.00 Päivi Rajamäki Lapin unohdetut evakot Lapin sota on poikkeuksellinen vaihe historiassamme. 06.33 Aamulennolla. 13.00 STT:n uutiset. 5 TV2 klo 19.30 Raimo Lilja Tarvitaanko köyhyyttä ja tuloeroja. Kolmas kivi auringosta nauraa kaikelle, mutta ennen kaikkea se pilkkaa meidän ennakkoluulojamme, ahneuttamme kaikelle ja typeryyttämme. 18.35 Un viaje cualquiera. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.30 Uudet levyt. 21.00 Dokumentären: Vem bryr sig! 22.00 Trafikmagasinet. 07.15 Aamulennolla. 20.30 Musik på kvällskvisten. 00.05 Nattklassiskt. 15.05 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. Beavis ja Butt-head tekevät salamakokeen kohtalokkain seurauksin. 06.15 Aamuhartaus. 09.04 Sää. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Amerikkalainen piirrossarja. 23.00 Vita huset. 19.30 Kupla. 22.30 Pop i fokus. Uutisluotaus 07.30. 14.00 TV5 Infos. 18.45 Uutiset. 19.30 Hjärnkontoret. Kun suomalaiset ovat huolissaan rikkaiden ja köyhien välisestä ristiriidasta, puhutaanko silloin kateudesta vai vakavasta yhteiskunnallisesta kysymyksestä. 22.50 Sportnytt. 21.55 Urheiluradio. Kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. 06.10 Hartaita säveliä. 23.55 Kulturnyheterna. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. Niin, siitä sarkasmista. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 23.00 Nyheterna. Naiset 12.5km, yhteislähtö. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi. 22.00 Ally McBeal. 22.00 Nordic Top 5. Vanhoissa esineissä on kuitenkin elämän jatkumo, pitkän käytön myötä syntynyt ”sielu”. Täytyyhän niiden olla, kun ne niin hanakasti tänne meidän keskuuteemme änkeävät. 23.10 Debatt. 18.55 Sunset Beach. 11.33 Keskipäivän katsaus. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Casablancaa lainaileva juoni saa ennemminkin häpeämään tekijäporukan puolesta kuin hekottelemaan tervehenkisen vahingonilon merkeissä. Uutinen meiltä tai maailmalta 08.05. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 13.33 Päivätori. 12.45–12.50 Kunskapsveckan. 20.00 Jalkapallo: UEFA mestareiden liigaa. 09.04 Sää. 13.08 Sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Matkan varrelle osuu muun muassa alkuasukasheimon yhteisö ja hämmästyttävän suuria luolia, joiden asukkaat eivät ole kovin suuria. Musiikkia. 21.00 Top Selection. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 15.00 Journal TV5. 18.55 Regionala nyheter. 14.00 Uutiset. 22.30 Dagens namn. 23.10 Jazzradio. Teknologian takapajula. 21.55 FAX-viihdeuutiset. 3.00 Night Videos. Arkiaamussa. Nuoret korvat III. Jarruttavatko vai kannustavatko suuret tuloerot kasvua. 07.53 Aamulennolla. 22.35 Ally McBeal. 10.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. Pohjanmaalla isännät antoivat ruokaa rahasta, pappilassa ei edes siitä. 5555 MTV3 klo 20.30 Vesa Majanen Outojen ötököiden vaarallinen paratiisi Ontoksi pumpattu toimintaleffa Pamela Andersonin maineikkaat, nyt kuulemma jo entiset, silikonifyllit on mahdollista tarkistaa Barb Wiren (1995) mittaan. Heli elää todella luonnonmukaisesti, raivaa metsästä polttopuut, kerää marjoja ja sieniä, viljelee pottuja ja kantaa vesiä tupaan. 19.00 Nyheter från FNB. 06.25 Nousutahdit. 7.30 Telematin. 07.50 Merisää. Se toinen. Kapakkaa pitävä Barb Wire heittää palkkasoturikeikkaa ja murjoo päiviltä äijät, jotka erehtyvät kutsumaan häntä babeksi. 12.30 Mäkihyppy: Maailmancupia, Planica, Slovenia. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 05.50 Merisää. Gaala. Illan sää 11.30, 13.30. 11.30 Kansanmusiikkia. ”Tästä tänään”. 22.05 Temps Present. 12.30 Santa Barbara. 15.30 Kärlek och störtlopp (Sverige 1946). Pedro Octavio Miranda vs. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 10.00 Nyheter. Lopulta päädytään Borneon itäpuolelle upeille sukellusvesille, jotka vilisevät barrakudia. Länsimaalaiset näyttävät näissä olosuhteissa hyvin pilalle hemmotelluilta. Kolmas kivi auringosta on Yhdysvalloissa jo kuudennella tuotantokaudellaan – sarja alkoi vuonna 1996 – mutta meille sitä esitetään tavanomaiseen, suorastaan tyypillisen hälläväliä-tyyliin. 10.55 Glamour. Saksalaisten kokonaistappiot olivat 12 537 kaatunutta, johon on luettu mukaan Petsamon taistelujen 8 250 kaatunutta. 22.00 Nyrkkeily: Kv. Päivän kysymys. 23.06 Novosti po-russki. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 19.00 Beavis ja Butt-head. 12.03 Brynolf Bond. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.55 Tähtihetki. 06.10 Maakuntaradio. – Mietelause. Esitykset alkavat nyt viidennen tuotantokauden keskivaiheilta, ja kaiken huipuksi sarja pannaan heti kuukauden tauolle. 19.55 Urheiluradio. House-bändinä Max Weinberg Seven. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. 16.10 Pieni suuri maailma. 17.30 Älskling, jag krympte barnen Amerikansk komediserie i 22 delar från 1997. 18.55 Urheiluradio. 0.55 Nyheterna och vädret. 08.15 Aamulennolla. 21.30 När & fjärran. 1.00 Alternative Nation. 17.00 Säsongsavslutning: Tredje klotet från solen. 18.45 Urheilu-uutiset. Reaktio Eväs. 00.00 Uutiset ja sää. 4.00 TV5 Infos. 21.30 Kanteleen juhlaa. 23.45 Nyheter från SVT24. 22.00 Radio Novan yö. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 08.45 Päivän tarjotin 09.15 Kauppakanava 0700-92402. 20.30 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 18.00 TV5 Infos. 19.15 Elles (1997). Sivistyneeseen veneilyyn ja kalastukseen sekä kalaruokien valmistukseen perehtynyt normaali-ihminen katselee tukka pystyssä Robin ja Tomin edesottamuksia. 19.20 Dagens visa. Uutisluotaus 08.30. 16.00 Uutiset ja sää. 2.00 Julie Lescaut. 16.00 Uutiset ja sää. Leiriytyminen viidakossa ei ole ihan yksinkertaista, monestakin syystä. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 08.55 Urheiluradio. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 14.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 Metallväktarna 23.00 Svenska krusbär 00.00 Nattmusik. 19.15 Iltahartaus. Keskustelun vetäjinä ovat Hannele Valkeeniemi ja Jan Andersson. Kuolematonta repliikinheittoahan ei kukaan odottanutkaan. 6.05 TV5 l'invite. Tällä juhlavalla nimikkeellä kuitenkin TV2 kunnioittaa seitsemän tekeleen Joki kutsuu -sarjaa, joka onneksi nyt päättyy. 6.30 Journal mondial des Journaux. 20.00 Uutiset. 5.30 Journal mondial des Journaux. 18.30 Ensi-ilta (u). Ilmeisesti sarjan sarkastinen, pahimmillaan jopa kyyniseksi äityvä huumori on tarttunut maikkarin ohjelmistosuunnittelijoihin. 18.20 Sunset Beach. 22.30 Aekonomi. 00.00 Gilles Peterson Worldwide. 21.00 Plötsligt en dag. Billyn mielestä erään hotellin aula alkaa liikaa muistuttaa Taten perheen olohuonetta. Studiossa on sekä rikkaita, köyhiä että päättäjiä. 22.40 Melodiradion. 12.00 Uutiset ja sää. Nuori kalustepuuseppä Heli sai kaupungin iloista tarpeekseen ja muutti keskelle korpea. 16.10 Iltapäivän terassi. Uutiset tasatunnein. Andile Nyumka. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.10 Keskipäivän katsaus. Aamun lämpimin puheenaihe 09.05. 5 (100 min) Nelonen klo 23.15 Pekka Eronen Kuluttamisen juhlasta kauas korpimaisemiin Kansa vaeltaa nykyään työn ja rahan perässä kaupunkeihin, mutta vastaantulevaakin liikennettä on. 17.20 TV5 l'invite. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.15 Julie Lescaut. 20.30 Nya tider. 11.35 Päivätori. 08.00 Uutiset ja sää. Poikien sohvalle ilmestyy hankala vieras. Ötököiden paratiisissa alkaa todellinen elämä vasta pimeän tullen. 14.00 MTV Data Videos. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Roxannen ja David Meyerin avioeroprosessi ei käynnisty kitkatta. Neuvostoliitto vaati Suomea 29. 19.25 Musiikkiuutiset. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää
Ministeriössä selvitetään Ruotsin digitaalisten televisiolähetysten näkymisen aiheuttamat kustannukset. Terveyden edistämiskeskus on julkaissut hankkeen kokemuksista Matti Piispan ja suunnittelija Tuukka Tammen tutkimusraportin. Helsinki Euroopan kolmanneksi suosituin risteilysatama ESPOO (STT) Lattioiden pinnoitusfirman huoltorakennuksessa syttyi maanantaina puolen päivän aikaan tulipalo Espoon Uusimäessä. Helsingin suosio loistoristeilijöiden vierailukohteena on kasvanut vuosi vuodelta. Tasauspäivän keräyksellä koulu Pakistaniin Pekka Supinen HELSINKI (STT) Paikallinen kansalaistoiminta voi olla hyvin tehokasta päihdeongelmaisten ihmisten auttamiseksi. Pennell High School -niminen koulu sijaitsee Bannun kaupungissa Pakistanin luoteisosassa. Nestemäiset lääkkeet ja voiteet palautetaan omassa pakkauksessaan. Kustannuksiksi on arvioitu kaikkiaan 14 miljardia litasta (22 miljardia markkaa). Huoltorakennus paloi Espoossa – JOENSUUN yliopisto laatii käyttöönsä suunnitelman perustutkintojärjestelmän kehittämisestä. Monikkoperheitä ei voi rinnastaa muihin monilapsisiin perheisiin, sillä menot lasta kohden eivät monikkoperheissä laske lapsiluvun kasvaessa. Aikataulut löytyvät YTV:n jätehuollon kotisivuilta. Palokunnan tullessa paikalle oli halli jo kauttaaltaan tulessa. Kansalaistoiminnan vahvuuksia ovat ongelmien nostaminen julkiseen keskusteluun ja muutosvisioiden luominen. (06) 867 6416 • 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh. 45 Nina Törnudd HELSINKI (STT) Liettua tarvitsee enemmän aikaa ennen kuin se voi päättää Ignalinan ydinvoimalan lopullisesta sulkemisesta. Hankkeen loppuarvion mukaan tällainen toiminta vain pahentaisi syrjäytymisen ja moniongelmaisuuden kierrettä. Neljänneksi vilkkain kohde oli Tukholma 180 vierailullaan. Monikkoperheet ry:n mielestä isyyslomaa olisi myös pidennettävä ja se olisi muutettava lapsikohtaiseksi, kun se nykyisin on raskauskohtainen. Oulun palolaitoksen mukaan todennäköinen syttymissyy on akuista purkautunut vety. Sadalla markalla saadaan 600 tiiltä. Ne kärsivät lähinnä savuvahinkoja. Eniten soittajat kaipaavat tietoa avoimista työpaikoista tai haettavana olevasta työvoimakoulutuksesta. Liettua ei valmis Ignalinan sulkemiseen – Päätös Ignalinan kakkosreaktorin sulkemisaikataulusta voidaan tehdä vasta kun ensimmäinen reaktori on suljettu eli vuonna 2005, sanoo Liettuan ympäristöministeri Henrikas Zukauskas. – On aika karmeata, että jos ihmiset ovat huolissaan turvallisuudesta niin se johtaa siihen, että he rajoittavat liikkumista. Zukauskas vieraili maanantaina Helsingissä ja tapasi muun muassa ympäristöministeri Satu Hassin (vihr.). Molemmissa päissä hallia oli toimistoja sosiaalitilat, jotka säilyivät palossa. Teollisuushalli paloi Oulussa Kansalaistoiminta tuo päihteiden väärinkäytön esiin. (06) 822 2198 C-PANELI 1,80 m 16x95 ERIKOISTARJOUS 20x145 UYV 32,m 2 SISUSTUS-JA VERHOKANKAAT -5O % loppurullat Tämän viikon ajan JÄTTIPARTTI,Tehtaank. Ruotsi sen sijaan ei ole ilmoittanut, koska se luopuu analogisista lähetyksistä. Tätä nykyä Ruotsin television ohjelmia välitetään kahdella asemalla Pohjanmaalla ja neljällä Etelä-Suomessa. Tammikuun lopulla annetun asetuksen mukaan kuljettajaa kielletään käyttämästä ajon aikana puhelinta, jota ei ole varustettu laitteistolla, joka sallii puhumisen käsiä käyttämättä. Viime vuonna Helsingissä toteutettu Kallio kuplii -hanke oli yritys konkretisoida kansalaisyhteiskuntamallia. Tämmöiseen ratkaisuun pitäisi päihdetyössä suhtautua kielteisesti. Tuotantohalli oli kooltaan 25 metriä kertaa 11 metriä. Alokastie 10:ssä sattunut palo sammutettiin melko nopeasti, eikä rakennus ehtinyt tuhoutua kokonaan. Projektille on löydettävä konkreettinen ja rajattu toiminta-aihe ja -alue sekä viesti, jota se lähtee viemään eteenpäin. Tasauspäivän keräyksen tilit ovat Leoniassa 800014–161130 ja muissa pankeissa 9499. Nykyisin pidennetty vanhempainrahakausi on ainoa erityisetu, jossa kaksosja kolmosperheiden erityisasema otetaan huomioon. Aineelliset vahingot arvioidaan puolesta miljoonasta miljoonaan markkaan. Noin 200 neliön rakennus syttyi yrityksen työntekijöiden mukaan tulitöiden vuoksi. Pääosa jätteistä kerättiin kotitalouksilta apteekkien kautta. Vuonna 1999 risteilijät kävivät pääkaupungissa 168 kertaa. Korvaaminen tulee kalliiksi, ja nostaa Zukauskasin mukaan sähkön hinnan nelinkertaiseksi. Suunnitelmassa otetaan kantaa sekä alempien että ylempien korkeakoulututkintojen asemaan ja tutkintojen rakenteeseen, laajuuteen ja sisältöön. – Liian helppo ratkaisu on esimerkiksi sellainen syrjivä kansalaistoiminta, joka haluaa estää juoppojen ja huumeiden käyttäjien hoitolaitosten sijoittumisen lähistölle, koska niistä aiheutuu häiriötä ja turvattomuutta ympäristölle, sanoo tutkija Matti Piispa. Lainsäädännön saattaminen EU-direktiivien mukaiseksi on meneillään. Lääkkeet palautetaan läpinäkyvässä pussissa irrallisina tabletteina tai läpipainopaikkauksissa ilman päällyspakkausta. Hands free -pakko Venäjälle HELSINKI (STT) Työministeriön maksullinen puhelinpalvelu Työlinja palvelee vuosittain noin 100 000 asiakasta. Vanha pelkää, nuori ei Kallion asukkaiden mielipiteet olivat hankkeen aikana hyvin ristiriitaisia päihdeongelmaisten suhteen: vanhemmat ihmiset pelkäsivät heitä turvallisuutensa vuoksi, nuoremmat eivät. Vahingot nousivat noin 100 000 markkaan. Asiasta kertoi liikenneja viestintäministeriö maanantaina. Sammutustyössä jouduttiin purkamaan kattorakenteita 60 neliön verran. Lisäksi tutkitaan tekijänoikeusmaksuihin, tekniikkaan ja taajuuksiin liittyviä kysymyksiä. Terveyden edistämiskeskuksen, A-klinikkasäätiön ja Elämäntapaliiton toteuttama Kallio kuplii -projekti ei lähtenyt tukemaan ympäristön siistimistä vaativia ihmisiä. Piispan mukaan asukkaiden pelot ovat silti aitoja ja vakavasti otettavia huolenaiheita. Kansalaistoiminta tuo vaikeat asiat esille alueen ihmisten ja median käsiteltäviksi. Mukaan toivotaan ulkomaisia sijoittajia. Vanhat lääkkeet ja kuumemittarit takaisin apteekkiin OULU (STT) Eco Electronics Oy:n tuotantolaitoksella Oulussa syttyi maanantaina räjähdysmäinen tulipalo, kun yhtiön asiakkaan toimittama ja pakkaama elektroniikkajätemateriaali syttyi tuleen. Myös neuvoja työhallinnon Internet-palvelujen käytöstä kysytään. Apteekit eivät ota vastaan kemikaaleja, paristoja, liuottimia tai muita kotitalouksien ongelmajätteitä. Liettua haluaa pitkät siirtymäajat useille EU:n ympäristömääräyksille. Ignalinan sulkeminen on osa Liettuan valmistautumista EUjäsenyyteen. Autoihin otetaan vastaan kakkia kodin ongelmajätteitä, metalliromua ja sähköja elektroniikkaromua. YTV:n keräysautot aloittavat jälleen 2. laaja listavalikoima Palvelemme: ma–pe klo 8.00–17.00 la klo 9.30–13.00 MEILTÄ SAAT KAIKEN KAIKKI PUUTAVARAT MEILTÄ Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh. Helsinkiin tehtiin viime kesänä kaikkiaan 204 risteilyvierailua. Nuoret eivät myöskään pitäneet sellaisesta puhtaanapitotoiminnasta, jolla yritettäisiin karkottaa ongelmaisia katukuvista. Yhdistys muistuttaa julkilausumassaan, että usean lapsen syntyminen yhtäaikaa merkitsee suurta taloudellista rasitusta muutaman ensimmäisen vuoden aikana. Vakuutukset kattavat vahingot. Liettuassa muistetaan varsin hyvin Tshernobylin onnettomuus 1986, jolloin silloisen neuvostovaltio Liettuan ympäristöministeri kutsuttiin mukaan osallistumaan puhdistustöihin. Tieto julkaistiin Cruise Europe News -lehden maaliskuun numerossa. Asia selvitetään, koska etenkin Suomen ruotsinkieliset ovat ilmaisseet huolensa ohjelmien näkymisestä tulevaisuudessa. Tänäkin keväänä parlamentin on määrä säätää kahdeksan uutta ympäristölakia. Monikkoperheet vaativat omia tukimuotoja HELSINKI (STT) Suomen lähetysseuran ja seurakuntien järjestämällä Tasauspäivän keräyksellä tiistaina kerätään tänä vuonna rahaa koulun rakentamiseen Pakistanissa. Myös joditabletit ja jodipitoiset lääkkeet on palautettava muista lääkkeistä erillään. Esimerkiksi korttelikohtainen toiminta on yleensä tehokkaampaa kuin koko kaupunginosan kattava toiminta. Siinä selvitettiin, mitä paikallinen ja yhteisöllinen päihdetyö käytännössä voisi tarkoittaa. Henkilövahinkoja palossa ei tullut, mutta yhtiön toiminta keskeytynee muutamaksi viikoksi. Vesija jätekäsittelyn saattaminen EU-normien vaatimalle tasolle tulee maksamaan 200 miljoonaa litasta (320 miljoonaa markkaa) vuodessa vuoteen 2009 asti, lasketaan Liettuassa. Maa pyrkii jäseneksi vuonna 2004, ja toivoo, että ympäristökysymyksiä koskevat neuvottelut saadaan valmiiksi viimeistään tämän vuoden lopulla. Lääkkeet ja kuumemittarit on palautettava apteekkiin erillään, koska niiden käsittelyt ongelmajätelaitoksissa ovat erilaisia. Lähetysseura järjestää hyvinvoinnin ja oikeudenmukaisuuden tasaamiseen liittyvät kampanjat keväisin ja syksyisin tasauspäivän aikoihin. Suomen television lähetyksiä voidaan puolestaan seurata Ruotsissa Tukholman alueella sekä useiden kaapeliverkkojen kautta. MAALISKUUTA 2001 q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q sahattuna, höylättynä kestopuuta uunikuivattuna maalatut listat US-mäntyä ym. Kansalaistoiminnalla ei kyetä korjaamaan sellaisia suuria yhteiskunnallisia ongelmia kuin köyhyyttä ja työttömyyttä – niiden lievittäminen on julkisen vallan eli valtion ja kuntien hyvinvointipoliittisia tehtäviä. TIISTAINA 20. Ignalinan Tshernobyl-tyyppinen ydinvoimala tuottaa Liettuan sähköstä valtaosan. Lisäksi raivattiin palavia sisärakenteita. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen/Arkisto1 HELSINKI (STT) Helsinki on Euroopan kolmanneksi suosituin risteilysatama Lissabonin ja Pietarin jälkeen. Työlinja vastaa vuosittain 100 000 puheluun HELSINKI (STT) Kaksosja kolmosperheiden yhdistys Helsingin Monikkoperheet vaatii yhteiskunnalta monikkoperheille räätälöityjä tukimuotoja. Paikallisuus tehoaa ongelmiin Kansalaistoiminta voi olla tehokas keino auttaa päihdeongelmaisia. Päätös kakkosreaktorin sulkemisaikataulusta voidaan tehdä vasta kun ensimmäinen reaktori on suljettu eli vuonna 2005, sanoo Liettuan ympäristöministeri Henrikas Zukauskas. lisää luokkia. Silti liettualaiset kannattavat voimalan sulkemista, ministeri vakuuttaa. Ensi kesäksi on ilmoitettu jo nyt 190 vierailua. – Kaikki tietävät, että istumme pommin päällä, Zukauskas sanoi STT:lle. Viime vuonna YTV:lle toimitettiin lääkejätettä noin 32 000 kiloa. Nykyään Liettua vie sähköä, mutta Ignalinan sulkeuduttua voi maa joutua ostamaan sitä ulkomailta. Palo saatiin hallintaan noin kymmenessä minuutissa. Se on todella nöyryyttävää ihmisten kannalta. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Lyhyesti HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeriö selvittää, miten Ruotsin ja Suomen televisiolähetyksiä voisi katsoa yli rajojen digi-aikanakin. Puhelun hinta on lankaverkosta 48,8p/puhelu + 7,5p/minuutti. Siihen asti ohjelmat näkyvät entiseen malliin. Esimerkiksi vaatteita ei voi kierrättää kaksossisarukselta toiselle. Jälkiraivaustyöt jatkuivat pitkälle iltapäivään. Kortteli kerrallaan Kallio kuplii -hanke evästää monin tavoin ihmisiä, jotka ryhtyvät uusiin paikallisen kansalaistoiminnan projekteihin. Rakennuksesta saatiin pelastetuksi suurin osa sisällä olleista laitteista ja tavaroista. HELSINKI (STT) Käyttämättömät lääkkeet ja elohopeaa sisältävät kuumemittarit ovat ongelmajätettä ja ne tulisi palauttaa apteekkiin, muistuttaa Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta YTV. Tärkeintä on tuntea hyvin se yhteisö, johon toiminta kiinnittyy – heti projektin alussa pitää tehdä kunnollinen "yhteisödiagnoosi". Palo syttyi, kun kuormaa avattiin yhtiön toimitiloissa. Työlinjan puhelinnumero on 020 366 066. Lissabonissa loistoristeilijät pistäytyivät 237 kertaa ja Pietarissa 233 kertaa. Eco Electronics kehittää, valmistaa ja markkinoi laitteita ja järjestelmiä elektroniikkajätteen käsittelyyn ja kierrätykseen. Osa koulusta on jo valmistunut, mutta toisessa rakennusvaiheessa rakennetaan mm. Tuoreen selvityksen mukaan linjalle soittajista alle puolet on työttömiä työnhakijoita, ja peräti 47 prosenttia työssäolevia. Suomessa analogisista lähetyksistä pyritään luopumaan vuonna 2006. Ruotsin tv:n näkyminen digi-aikanakin tutkitaan HELSINKI (STT) Venäjälle on tulossa matkapuhelimien hands free -pakko huhtikuun alusta lähtien. Ongelmien selvittämiseksi ei kuitenkaan ole helppoja ratkaisuja. huhtikuuta kierroksensa. Räjähdys on varoittava esimerkki siitä, että varastoihin, työpaikoille ja tuotantolaitoksiin kertyvä elektroniikkajäte muodostaa todellisen ongelman, joka saattaa aiheuttaa suuria vahinkoja ja vaarantaa ihmisten terveyden, Eco Electronics Oy:n toimitusjohtaja Rauno Holappa sanoo. – Suuri ongelma on siinä, että täytyisi löytää sellaisia ratkaisuja, jotka sekä lievittävät alueen ihmisten aitoja turvattomuuden kokemuksia ja pelkoja että myös ottavat huomioon syrjäytyneiden ja päihdeongelmaisten ihmisarvon