Myös arkkitehtuuri liittyy perussanomaan, Salmi totesi. . . Kirkon alkuperäistä vihkiäisajankohtaa ei tunneta, ja toinen syy nimenannolle on kirkkorakennuksen läpikäymä perusteellinen uudistuminen. . Ongelma oireista tulee vasta sitten, kun ne häiritsevät jokapäiväistä elämää, selvittää psykologi Sirpa Nyman Keski-Pohjanmaan keskussairaalan psykiatriselta poliklinikalta. Jatkossa Jaro sai loppuminuuteilla kulmurin, jonka mainiosti pelannut toppari Sami Rintanen käänsi päällään sisään. . . . . . Piispa kuunteli seurakuntalaisten toiveita ja antoi kirkolle nimeksi Kristuksen kirkastumisen kirkko. Nimeämisellä voidaan myös lisätä kirkon tunnettavuutta. . Sankarivainajan hautaus kymmeniä vuosia sodan päättymisen jälkeen oli Evijärvellä ainutlaatuinen tapaus. . . . Näistä 127 sotilaan jäännökset on pystytty tunnistamaan ja heidät on haudattu kotiseurakuntiensa kirkkomaihin eri puolille Suomea. . Kuva: Tomi Hirvinen +12 +12 +13 +13 +10 +10 +15 4-7 m/s Riitta-Maija Sykkö (KP) Sadat tuhannet suomalaiset kärsivät läheisriippuvuudesta. . .19 Tv, Radio . . . . Sivu 3 Pitkä matka kotimaahan Kaatuneitten muistopäivänä haudattiin sota-ajan sankarivainajia Evijärveläiset olivat mukana saattamassa sotavainaja Veikko Kultalahtea kotiseurakunnan sankarihautaan. . . Tutkimuksissa on selvinnyt 45 sotilaan henkilöllisyys. Häntä kiinnostaa vain oma elämä ja sen mukavuudet. – Meillä on se onni, että kylistä löytyy paljon innokkaita talkoolaisia ja erikoisosaajia, joiden avulla hanke onnistui, iloitsee kylätoimikunnan puheenjohtaja Eeva-Liisa Heikkilä. . . Jotakin on pahasti vialla, kun nuori opetetaan lapsesta saakka halveksimaan sääntöjä, jotka olemme yhdessä lainlaatijoiden kanssa kanssa luoneet turvallisen yhteiselon takaamiseksi, Leena Salmela Vetelistä kirjoittaa. . Kuvat: Tomi Hirvinen Maakunta Mielipide Urheilu Luontoreittiä vihkimässä Eeva-Liisa Heikkilä, Arto Hekkala, Alpo Puusaari ja Mika Lintilä. . . Sirpa Nyman korostaa kuitenkin sitä, että auttajan pitää pyrkiä irti riippuvuussuhteesta huolehtimalla itsestään ja jaksamisestaan. . Eräs lähimmäinen ilmaisi asian sanomalla yksikantaan, ettei sellainen isä tai äiti välitä lapsistaan. Antamalla nimi on löydetty alkuperäinen sanoma kirkolle. . Monet heistä uupuvat ja sairastuvat taakkansa alle. . . . . . . Peruskorjauksessa kirkolle palautettiin sen alkuperäinen uusgoottilainen ilme. . .6-7 Ulkomaat . . . . . . . . . . . . . .15-18 Sarjakuvat . Leader-projekti, joka käynnistyi vuonna 1998, tuotti kylille ensin rullaluistinradan ja nyt yhteisen luontoreitin laavuineen päivineen. Kaatuneitten muistopäivänä haudattiin eri paikkakunnilla yhteensä 135 sotavainajan jäännökset. . . . . Heistä 32 haudataan kotipaikkakunnilleen. . . . .20-21 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 136 MAANANTAINA 20. Kuva: Päivi Savela Luontoreitti valmistui s Pahkala-Pernun luontoreitti vihittiin käyttöön sunnuntaina monen vuoden prosessin tuloksena. MM-rallin voittajaksi nousi Richard Burns. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Vastuuttomia vanhempia s – Minua ihmetyttää suuresti vanhempien vastuuttomuus heidän järkätessään alaikäisille lapsilleen mopoja. . . . . Sivu 5 Grönholm hylättiin s Marcus Grönholm menetti Argentiinan MMrallin voiton, kun tuomaristo päätti hylätä hänet. Kuva: Tomi Hirvinen Kaisa Kujanpää Evijärvi (KP) Kaatuneitten muistopäivänä haudattiin Evijärvellä sankarivainaja Veikko Kultalahti, joka katosi 5. . . . .8 Terveys . . . . – Olennaisia osia korostamalla on löydetty tie ihmisten sydämiin. . Sivu 11 Läheisriippuvainen uupuu taakkansa alle Psykologi Sirpa Nyman muistuttaa, ettei kukaan jaksa kantaa koko maailman huolia harteillaan ja jokaisella on oikeus oman elämänsä luomiseen. . . . . . . . . TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 14 PIETARSAARI (STT) Viime kaudella jalkapallon Suomen mestariksi pelannut Tampere United joutui sunnuntaina melkoiseen pyöritykseen Pietarsaaren Keskuskentällä ensimmäiset 45 minuuttia. . . . . Ottelu päättyi ansaitusti Sixten Boströmin suojateille 2–0 (1–0). . . Itse leader-rahoitus on vain pieni osa kustannuksista: loppu on ankaraa talkootyötä, tavaran ja materiaalin hankkimista, osaajien etsimistä. Kirkon nimeäminen oli piispan mukaan tietoinen ratkaisu. Paikkakunnan kirkkomaahan ei tiettävästi ole sitten 40-luvun siunattu sotavainajia. . .14 Urheilu . . Läheisriippuvaisuuden syyt saattavat olla moninaiset ja monimutkaiset, kuten ilmenemismuodotkin. . . . . . .3-5 Kotimaa . . Helsingin yliopiston oikeuslääketieteellisessä tiedekunnassa on vuodesta 1993 dna-tunnistettu yli sadan vainajan jäänteitä. . Sivu 3 Haapajärven kirkko sai uuden nimen Sanna Korhonen soitti Telemannia nokkahuilulla Haapajärven kirkon 200vuotisjuhlassa ja uudelleenvihkiäisissä. . . . . . . . . . Piispan mielestä kirkkoa on tehty rakkaudella ja syvällä kunnioituksella, joten lopputulos puhuu puolestaan. . Läheisen ihmisen alkoholinkäyttö, pelihimo, syömishäiriöt, lasten vaikeat käytöshäiriöt tai krooninen sairaus voivat johtaa auttajan läheisriippuvuuteen. . . Liigaan palannut Jaro pelasi nopeaa ja tarkkaa syöttöpeliä, johon United ei pystynyt vastamaan ennen kuin tauon jälkeen. . . . Kuva:Jukka Lehojärvi Päivi Savela HAAPAJÄRVI (KP) Piispa Samuel Salmi antoi Haapajärven kirkolle nimen sunnuntaina, kun Haapajärvellä vietettiin kirkon 200vuotisjuhlaa sekä uudelleenvihkiäisiä. . . Hän auttaa ja huolehtii niin paljon, että ei pidä huolta itsestään. . . . . . Venäjän alueella viimeisen kymmenen vuoden aikana tehdyissä vapaaehtoisissa etsinnöissä on löydetty kaikkiaan 815 sotilaan jäänteet, jotka on palautettu takaisin Suomen maaperälle. . Grönholm ei saanut autoaan käyntiin, ja Peugeot-tallin henkilökunta antoi neuvoja. Vieraat puolustivat kuitenkin sen verran tarkasti taidolla ja tuurilla, että vain Chris Cleaverin kääntö Ridvan Zenelin keskityksestä upposi Mikko Kavenin ohitse takanurkkaan. Syynä oli sääntöjenvastainen apu sunnuntaiaamuna. . . . – Läheisriippuvaisen elämä pyörii jatkuvasti läheisen ongelmissa. . .12-13 Sää . . . Sivu 16. . Lappeenrantaan haudattiin sunnuntaina 13 tunnistettua ja 43 tunnistamatonta vainajaa. .2 Maakunta . . .11 Mielipide . Sivu 17 Jaro upotti mestarit Jaron Ridvan Zeneli ja Tampere Unitedin Mikko Salo taistelemassa pallosta. – Läheisriippuvuuden oireet ovat moninaiset ja niistä joitain löytyy meistä kaikista. . . Sivu 13 Maanantai A B Tänään . Tommi mäkinen ajoi ulos. . . Siitä saattaa seurata masentuneisuutta, apaattisuutta ja elämänhalun menettämistä, jopa itsetuhoisuutta. . . . . . . . . . . Näin Jaron tappiosarakkeessa on edelleen nolla viiden pelatun kierroksen jälkeen. . . jääkäripataljoonan riveissä taistellessaan kesäkuussa 1944. Haapajärven kirkon nimi perustuu sen alttaritaulun tekstiin "Meidän on tässä hyvä olla." Kirkon nimeäminen on piispan vallassa oleva tehtävä, mutta nimenantoja ei tapahdu kovin usein. . .
Aikuista matka pyörryttää, mutta lapset varaavat matkan yhä uudestaan. – Näin meillä on sisäistetty sanaton viesti, että omin päin pitää pärjätä, eikä pidä luottaa kehenkään. Asianajajia hankittaessa ollaan jo lähellä Avioliiton romuttamista. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Mielestäni se liittyy Suomen historiaan. Huumoriryhmä Alivaltiosihteeristä tutun Jyrki Liikan suomentaman opuksen johdanto puhuu selvää, omahyväistä kieltään: – Kun seuraatte oppaan huoltoja kunnossapitosuosituksia, vähennätte Avioliiton kulumista, pienennätte sen hajoamisen riskiä, pidennätte sen käyttöikää ja säästätte korjauskustannuksissa. J.K. Opas Avioliiton käyttäjille ”Neljä vaihdetta ja vianetsintätaulukko”. Rawlingin Potter-kirjat ovat aikamoinen voileipäpöytä. Silloin lapsi on ansassa – kenen luo hän voi hakeutua, kun on peloissaan. (06) 827 2234, . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Näiden kuolleisuus oli suurempaa kuin väestön yleensä, ja se lähti nousuun nuorten itsenäistymisvaiheessa 15 vuodesta eteenpäin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Meillä on ollut sota toisensa jälkeen, ja sodan riskitekijät koskevat ainakin kahta sukupolvea. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sana: ”Minä käännyn Isän puoleen, ja hän antaa teille toisen puolustajan, joka on kanssanne ikuisesti. Viime syksynä ihmeteltiin, kuinka "hyvien kotien" pojat saattoivat syyllistyä ihmisten kylmäveriseen surmaamiseen. – Kahden yläasteikäisen lapsen äitinä tiedän, että työmäärä vain lisääntyy, kun lapsi kasvaa. Vanhempien lapsuuden taustasta löytyi myös vakavaa laiminlyöntiä, päihdeongelmia ja perheväkivaltaa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Sen on todettu vaimentavan stressiä ja vähentävän kortisolin eritystä pelottavissakin tilanteissa. – Lapset jätetään paljon yksikseen, kotiintuloajoista ei huolehdita, koulunkäynnistä, nukkumisesta ja ruokailusta ei huolehdita, ongelmiin ei puututa... Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Lapsen kehitystä ja hänen tulevaisuuttaan uhkaavat monet riskit äidin kohdusta lähtien. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . – Jotta muut Avioliittoon vihityt osaavat väistää teitä, elleivät he halua törmätä romuttuneeseen liittoonne (erityisen tärkeää, jos heillä on vaikeuksia hallita omaa Avioliittoaan ja he kaikkein vähiten haluavat osallistua ketjukolariin). (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lapsen lähiympäristöön liittyviä riskejä ovat Kallandin mukaan köyhät olot, suuret päiväkotiryhmät ja koululuokat, heikko sosiaaliturva ja heikot sosiaaliset verkostot. Kuva on virheetön ja hyvin laaja (anamorfinen 2.37:1). 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Paikannimien perusteella saamen kieltä on toki puhuttu aivan eteläisintä Uuttamaata myöten. Eskapismin tärkein tehtävä täyttyy. Kun tutkitaan suurten järvien, jokien tai muiden huomattavien maastokohteiden nimiä, kuva historiantakaisesta elinympäristöstä muuttuu hämäräksi ja epäselväksi. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Tylypahkan noitien ja normaali-ihmisten eli jästien edesottamuksiin ammennettiin joko harkitusti tai alitajuisesti muun muassa brittiläisten sisäoppilaitosromaanien, Viisikko-kirjojen, Ursula Le Guinin Maameri-tarinoiden ja Philip Pullmannin Kultaisen kompassin maailmaa. Huolenpidossa paljon puutteita – Lasta suojaa, jos hänellä on yksikin turvallinen ja pitkäaikainen kiintymyssuhde, Kalland sanoo. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Pahinta on, jos väkivallan tekijä kotona on samalla lapsen kiintymyksen kohde. Kehityksen tulos on monien tekijöiden summa. Kaikista väkivaltaa todistaneista lapsista ei tule väkivaltaisia, mutta väkivaltaisella nuorella on yleensä väkivaltakokemuksia lapsuudesta. Mitä merkitsevät nimet Saimaa, Päijänne, Imatra, Kymi, Ruka, Koli, Lappi, Suomi tai Häme. Myös huostaanotetuista lapsista suuri osa voi hyvin ja pärjää myöhemmin elämässä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 2 riviä, sis. lomamatkan vuoksi. Varoituskolmion pystyttäminen tapahtuu ”ruikuttamalla, nurisemalla, kiroilemalla, hankkiutumisella humalaan, ryhtymällä vainoharhaiseksi, kaikkien muiden paitsi itsensä syyttämisellä” sun muilla hyviksi ja luotettaviksi havaituilla keinoilla, kuten asianajajan palkkaamisella. Raamikas ääniraita (DD5.1EX) elää erinomaisella dynamiikalla kaikilla tasoilla. tyypillisen kampakeramiikan aikaan noin viisi tuhatta vuotta sitten. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sille on biologinen, neurologisen tutkimuksen löytämä selityksensä: väkivallan tai sen uhan kokeminen nostaa stressihormoni kortisolin tason elimistössä poikkeavan korkeaksi. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Baxendale on laatinut kätevän vianetsintätaulukon, johon kelpaa rastittaa apukuljettajan (aviopuolison) viat sitä mukaa kun niitä havaitsee. – Väitän, että Suomi kuuluu yhteiskuntiin, joissa lasten laiminlyönti on hyväksytty hoitomuoto. Mutta uusi, parempi ympäristö voi – onneksi – vielä muokata ja kasvattaa aivoja aina 19 vuoden ikään asti, Kalland kertoo. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Tämä puolustaja on Totuuden Henki.” Joh. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Arkeologisten muinaisjäännösten perusteella voidaan olettaa, että jääkauden jälkeen Suomi on ollut jatkuvasti asutettu. Useimpia heistä oli laiminlyöty joko fyysisesti tai tunnetasolla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Kalland tutki myös kaikkien Suomessa vuosina 19991–97 huostaanotettujen lasten kuolleisuutta ja sai surullisia tuloksia. – Aivojen hippokampusosa jää pienemmäksi, ja aivojen kokonaistilavuus pienenee. Miten hyvän kodin lapsi voi tappaa. Ovatko nuo nimet suomea, saamea tai mitään muutakaan nykyisin tunnettua kieltä. Tämä johtaa yksinäiseen puurtamiseen, jossa ei nojauduta toisiin. Erityisesti kevennätte pääkomponenttien (mies/vaimo) rasitusta, joka on on yleisin syy Avioliiton lopulliseen hajoamiseen. Eikä Kalland voi kyllin korostaa tavallisen, turvallisen perushoidon merkitystä. – Onhan toki niin, että poikien perheet asuvat arvostetulla alueella rivitaloissa, eli ulkoiset olot olivat kunnossa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Vain hyvissä vuorovaikutussuhteissa lapsi voi sisäistää empatian. Kerrankin ekstrat tarjoavat iloa pitkäksi aikaa. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Baxendalen Avioliitossa on, kuinkas muutenkaan, neljä vaihdetta ja pakki. – Isän väkivalta äitiä kohtaan on lapsen kehitykselle kaikkein suurin riski. Osa selityksistä osuu oikeaan, mutta on paljon nimiä, jotka eivät selity ainakaan nykyisin tunnetun saamenkielisen nimistön tai sanaston pohjalta. Ongelma on kuulemma yleinen varsinkin jos 3-vaihde (lapset/lisämatkustajien ottaminen kyytiin) on jäänyt päälle pitkäksi aikaa. – Suuressa päiväkotiryhmässä lapsen oma identiteetti alkaa hukkua jo, jos ryhmäkoko on yli 20. Heilläkään takuu ei vaikuta oikeuteen valittaa, ruikuttaa, narista, nalkuttaa mököttää, riidellä,.... Henkilöhahmot on toki vetäisty aika karkealla kädellä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Eteläisen ja keskisen Suomen vanhoja paikannimiä on usein selitetty juuri saamen kielen pohjalta. haastaa riitaa ja huutaa täyttä kurkkua. Harry Potter ja viisasten kivi Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) O: Chris Columbus Elokuva: *** Kuva & ääni: ***** Ekstrat: ***** Aika hyvin jästiksi DVD-elokuvat Antti Eerola HELSINKI (STT) Martin Baxendalen kirjanen Avioliitto – käyttäjän opas (Nemo) kohtelee purjehtimista sormusten satamaan ja tapahtuman jatkoseuraamuksia kuin autoa konsanaan. Jos olette lukeneet Maria Jotunin "Huojuvan talon", ymmärrätte, mitä tarkoitan. Osa lapsista selviytyy aina vaikeista oloista ja kokemuksista huolimatta, koska on olemassa myös suojaavia asioita. Johanna Halonen nimistöntutkija Kuolleita kieliä ja kivikauden kansaa 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Baxendale varoittaa siitä, ”ettei peruustusvaihde pääse luiskahtamaan vahingossa päälle, kun vaihdatte 4-vaihteelle”. Nuo lappalaisiksi kutsutut ovat eläneet yleensä metsästyksellä ja kalastuksella, asettumatta aloilleen viljelemään maata. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kun vikoja on ilmennyt, mutta Avioliitto ei vielä ole täysin pysähtynyt, tulee Baxendalen mielestä pystyttää varoituskolmio. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 14:16-17 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.02 (pimeys päättyy 1.59) Helsingissä 4.31,Sodankylässä 2.48 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.48 (pimeys alkaa -) Helsingissä 22.04,Sodankylässä 23.37 Nimipäivät huomenna: Kosti, Konsta, Konstantin ja Conny, ortodokseilla Konsta, Helena, Mikael ja Feodor Nimipäivät tänään: Lilja, Karoliina, Lilli, Karolina ja Lilian, ortodokseilla Vesa, Aleksi ja Asko Tänään Maanantaina 20.5. Esimerkiksi Espoon Nuuksio kantaa nimessään saamenkielistä sanaa njukša, joka merkitsee joutsenta. Siltä ei lapsi ole turvassa, vaikka hänen kuinka ajateltaisiin nukkuvan. – Yksikään lapsi ei kuollut huostaanoton vuoksi eikä sen aikana. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Emme enää ymmärrä niiden sisältöä. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Mutta mitä tiedämme vuorovaikutussuhteista perheiden sisällä – millaista julmuutta niihin mahdollisesti on sisältynyt. Syyt liittyvät oloihin, joissa lapset kasvoivat ennen huostaanottoa, Kalland korostaa. Mutta Kalland sanoo, ettei hän ole tutkimustyössään tavannut yhtään huostaanotetun lapsen biologista vanhempaa, jonka lapsuuteen ei olisi liittynyt vanhempien päihteiden käyttöä ja perheväkivaltaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Tilastollisesti on kysymys riskistä, mutta ei syy-seuraussuhteesta yksilötasolla, hän korostaa. Paras osoitus tästä on vauhdikas huispaus-peli, jonka kuvaus onnistui yli odotusten. – Vahva ennuste on, että jos lapsella on kyllin turvalliset elinolot, hän toteuttaa ne myös omien lastensa kanssa. Päihteiden osuus kuolemiin oli molemmilla huomattava. Pojilla yleisin kuolinsyy oli itsemurha, tytöillä sairaudet. Siinä hän näkee paljon puutteita. Kalland sanoo, ettei toivosta kannata luopua, vaikka väestötason ennusteet olisivat synkkiä. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Toiminnot tarjoavat kiperiä pähkinöitä ratkottavaksi lasten CD-ROMien tapaan: kerää velhojen keräilykortteja, kokeile lajitteluhattua, lähde interaktiiviselle matkalla Tylypahkan interiööreihin. Kolmasosa oli joutunut väkivallan todistajaksi tai sen kohteeksi. – Lapsen minä kehittyy myös itsesäätelyn kautta, ja on aina enemmän kuin perimän ja ympäristövaikutusten summa. Baxendale muistuttaa, että romuttamo/asianajaja tuskin antaa mitään arvoa vanhalle Avioliitollenne. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Hän myös varoittaa hinauskuluista, joita kertyy avioliiton vetämisestä pitkin oikeussalien käytäviä. Eteläväylä, Kokkola. Yleisimpiä vikoja Baxendalen mukaan ovat muun muassa ”kuorsaa kuin mursu”, ”piereskelee vuoteessa”, ”haluaa viisi lasta”, ”ei ole kiinnostunut tekemisistäni”, ”flirttailee muiden miesten/naisten/kotieläinten/elottomien esineiden kanssa”, ”ei ajattele”, ”juopottelee liikaa”, ”ei tee kotitöitä” ja niin edelleen. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Nämä asiat eivät siirry automaattisesti sukupolvelta toiselle, hän sanoo. Suomalaiset eivät kuitenkaan ole Suomen vanhimpia asukkaita, sillä heidän maahanmuuttonsa on nykytietämyksen perusteella ajoitettavissa kivikauden loppupuolelle, ns. Huostaanotettuja lapsia suojaavat Kallandin mukaan kyllin varhainen sijoittaminen hyvään sijaisperheeseen ja sijoituksen ja hyvien ihmissuhteiden pysyvyys. Mirjam Kalland puhui Naistentaloyhdistys ry:n seminaarissa Pietarsaaressa viime viikolla. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Perimätiedon mukaan lappalaiset ovat vielä keskiajan lopulla asuttaneet lähes koko Suomen aluetta. Sen uskotaan voivan johtaa jopa aivovaurioon. (06) 827 2000 ark. Pitkään koholla olevat kortisolitasot voivat vaurioittaa aivojen kehitystä. Kuva: Leena Nygård Pekka Suorsa (UP) Harry Potterin elokuvaversiota voi halutessaan kritisoida taiteellisen kunnianhimon puutteesta, mutta lähemmäksi totuutta pääsee, kun sitä vertaa muihin lapsille suunnattuihin fantasiaelokuviin. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Asiaa ei auta, vaikka hoitajia lisättäisiin. Väkivallan kokeminen tai "vain" sen todistaminen lapsuudessa on monella tapaa tuhoisaa. Elokuva oli ehdottomasti myönteinen yllätys, koska se pyrkii olemaan hyvää viihdettä ilman turhia koukeroita. Visuaalisesti näyttävä asu kahden levyn DVD:nä houkuttaa nauttimaan elokuvasta ilman turhia pohdintoja. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Heille Avioliitto-opas ei ole yhtä tärkeä kuin muille, mutta siihenkin suuntaan Baxendale sinkoaa neuvon poikineen ja muistuttaa onnelliseenkin Avioliittoon kuuluvista oikeuksista. Tätä taustaa vastaan Yksin kotona -elokuvista tutun Chris Columbuksen ohjausta voi pitää liki kiitettävänä. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. – Elinikäinen takuu koskee ainoastaan mallin ’Onnellinen liitto’ omistajia. Vanhoihin nimiin sisältyvät sanat ovat vieraankuuloisia tai sellaisiksi aikojen saatossa kuluneita. Koska he ovat sulautuneet myöhempiin maahantulijoihin eli saamelaisiin ja suomalaisiin, heidän puhumansa kieli on hävinnyt eikä siitä ei paikannimiä lukuun ottamatta ole jäänyt jälkiä. Mitä nuo nimet kertovat Suomen asuttamisesta. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Opaskirjan lukuja ovat muun muassa Lisävarusteet ja -laitteet, Kunnossapito ja huoltaminen sekä Vianetsintä. Riskitekijöitä puolestaan ovat yhteiskunnalliset murrokset, sodat ja taloudelliset lamat sekä se, että lapsen huono kohtelu ja laiminlyönti tavallaan on hyväksyttyä. Suomen vanhimmat nimet ovat tuon väestön antamia. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Talot, kylät, pellot, järvet ja muut luontopaikat kantavat nimissään kirjoittamatonta arjen historiaa. Kalland on tutkinut huostaanotettujen lasten taustaa. Järkevää selitystä vaille jäävien nimien perusteella onkin tulkittavissa, että nykyisen Suomen alueella on ennen suomalaisia ja saamelaisia asunut sellaista väestöä, joka on puhunut jotain nykyisin tuntematonta kieltä. Sen jälkeen lista tulee puolihuolimattomasti unohtaa johonkin, mistä puoliso sen varmasti löytää. Jos ja kun – ja ainakin Baxendalen mielestä yleensä kun – Avioliitto-vaunu alkaa osoittaa hajoamisen merkkejä, pitää etsiä viat. Baxendale toteaa, että osilla aviopareista on elinikäinen takuu onnellisesta liitosta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Sodan trauman kokivat myös 400 000 kotinsa menettänyttä karjalaista ja 70 000 Ruotsiin ja Tanskaan sotalapsina lähetettyä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Noin 30 prosenttia Suomen koululaisista ei hänen mukaansa saa riittävästi hoitoa, ruokaa, unta ja muuta huolenpitoa. Paikannimiä tutkiessa pääsee usein kurkistamaan menneiden sukupolvien elämään. ”Omin päin pitää pärjätä” Yhteiskunnan tasolla lapsen kehitystä suojaavia tekijöitä ovat, joidenkin mielestä yllättävästikin, sukupuolten välinen tasaarvo ja naisten korkea koulutustaso sekä toimiva sosiaalipolitiikka. Vaikka varhaisimman väestön antamat paikannimet ovat kuitenkin säilyneet saamelaisten ja suomalaisten omaksumina, vanhimpien yhä käytössä olevien paikannimien alkuperä jäänee ikuisesti esihistorian hämärään. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Hän tarvitsee paljon tukea ja apua myös läksyjen teossa. Kirjat ovat herättäneet niin vahvoja mielikuvia, että tehtävä tuntui etukäteen vaikealta toteuttaa. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu s viikko 21 Leena Nygård PIETARSAARI (KP) – Jos ihmisellä on ollut vaikeat ja heikot kasvuolot, samat vaikeudet toistuvat usein hänen omassa perheessään ja hänen lapsensa lapsuudessa, kasvatustieteen tohtori Mirjam Kalland Pelastakaa Lapset ry:stä sanoo. Osa niistä liittyy vanhemmuuteen, osa ympäröivään yhteisöön ja koko yhteiskuntaan, osa lapseen itseensä ja hänen ominaisuuksiinsa. – Väkivalta on koko perheen ongelma. – Näin ei kuitenkaan aina käy. – Kaikkeen tähän tarvitaan aina uutta valistusta. Suomen asutushistorian kiistellyimpiä kysymyksiä onkin, ovatko nuo kaikki lappalaisiksi kutsutut olleet kieleltään saamelaisia vai jotain muuta keräilytaloudessa elänyttä väestöä. Vahva suoja lapselle on turvallinen ihmissuhde omaan äitiin. Mitä tärkeämmän paikan nimestä on kyse, sitä pidemmälle historiassa on mahdollista päästä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Perheväkivallan todistaminen tuhoisaa lapselle – Varhaisten hoivakokemusten perusteella lapsi sisäistää käsityksen itsestään: olenko hoivan ja kiintymyksen arvoinen, Mirjam Kalland sanoo. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . On 1-vaihde (häät), 2-vaihde (kuherruskuukausi), 3-vaihde (lapset), 4-vaihde (onnellinen loppuelämä) ja peruutusvaihde (avioero)
Arkkitehti Matti Klemola selosti Haapajärven kirkon 200-vuotisjuhlassa uusgotiikan ominaisuuksia ja tunnuspiirteitä. Klemolalla on kokemusta uusgoottilaisten ja vieläpä saman lääninarkkitehdin suunnittelemien kirkkojen restauroinneista. Kesällä 1944 kentälle jäi noin 5 000 sotilasta. Heidän etsintänsä voitiin aloittaa vasta lähes viidenkymmenen vuoden kuluttua sodan päättymisestä. Kaksi ja puoli vuotta kestänyt asemasota päättyi 9. Sankarivainajia haudattiin myös Lappeenrannassa. Kahden ja puolen kuukauden pikakoulutuksen jälkeen Kultalahdelle tuli lähtö Rukajärvelle 52. Keväällä 1943 pataljoona, jossa Kultalahti palveli, siirrettiin Petroskoihin, eli silloiseen Äänislinnaan. – Uusgotiikalle oli ominaista pyrkimys aineettomuuteen, keveyteen ja huikeisiin korkeussuhteisiin. Sen vihkiäisajankohdasta ei ole säilynyt minkäänlaista tietoa, mutta vihkimisen oletetaan tapahtuneen aikaisintaan kesällä 1803. Talin-Ihantalan torjuntavoitto Talin-Ihantalan suunnalla käytiin suurtaistelu, johon osallistui noin 200 000 miestä. Suurtaistelun eri vaiheisiin osallistui yhteensä noin 50 000 suomalaista ja 150 000 neuvostoliittolaista sotilasta. Riemukkaimpia ovat olleet koululaisten ja pyhäkoululaisten kirkossakäynnit sekä eräs konfirmaatiojumalanpalvelus. Sotavainajien muiston vaalimisyhdistyksen puheenjohtajan, hallitusneuvos Pekka Pitkäsen mukaan etsintöjä ei enää jatketa viime vuosien laajuudessa. Venäjän puolelta löytyneitä sotavainajia on laskettu hautaan Lappeenrannassa jo viidesti aiemmin viimevuosina. 06-8328700 3 .35 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,92 mk Suomalainen Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg 1 .49 € 8,86 mk 10 .90 € 64,81 mk Kulta Katriina KAHVI 500 g (2,98 €/ 17,72 mk ) 2/talous 5 .00 € 29,73 mk Ville Vallaton PUIKKOPAKKAUS 40 kpl (0,13 €/ 0,75 mk /kpl) 1 .25 € 7,43 mk KARJALA III-olut 0,33 l 12-pack panttein. 9,70 €/ 57,67 mk 5 .50 € 32,70 mk 13 .90 € 82,65 mk .89 € 5,29 mk Ingman RAEJUUSTO 200 g (4,45 €/ 26,46 mk ) Serla WC-PAPERI 30 rll + TALOUSPAPERI 12 rll 2 .00 € 11,89 mk Leaf TÄYTELAKU 11 g 14 kpl (12,99 €/ 77,22 mk ) Tutteli VELLIT 2 dl 5 kpl (1,68 €/ 9,99 mk ) 1 .68 € 9,99 mk Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/ 14,75 mk ) 2/talous Suomalainen KASSLERPIHVI/ kg tuore / marinoitu .9 .9 9 9 € € 4 4 .9 .9 € € 5,89 mk 29,13 mk Argentiinan SATSUMA/ kg Harmoninen uusgotiikka nostettiin esiin Haapajärven kirkko uudistettiin 200-vuotisjuhlia varten Haapajärven kirkon harmonisesta ilmeestä on vastannut arkkitehti Matti Klemola. Talin-Ihantalan suurtaistelu on suurin koskaan Pohjoismaissa käyty taistelu. Kaatuneitten päivänä muistettiin sotasankareita Veikko Kultalahden jääkäritoverit Matti Ikola Alahärmästä, Tauno Hautanen Kokkolasta ja Nestori Autio Kortesjärveltä laskivat seppeleen sankarivainajan muistoksi. Myös venäläiset saattavat löytää suomalaisvainajia omissa etsinnöissään, Pitkänen kertoo. Ylöskohoavuutta korostettiin muutenkin värivalinnoilla. Korjaukset toteutettiin lääninarkkitehti Lüchoun tekemien suunnitelmien mukaan vaikka haapajärviset olisivat mieluummin noudattaneet rakennusmestarinsa Michel Karjalahden laatimia halvempia suunnitelmia. Tulevaisuudessa vähemmän etsintöjä Suomalaiset ovat järjestäneet luovutetuilla alueilla etsintöjä Venäjän kanssa solmitun valtiosopimuksen turvin vuodesta 1992 alkaen. Miehiä kutsuttiin sotaan ikäluokittain. Haapajärven kirkkojen historiaa esitteli kirkkoherra Kari Tiirola, joka esitti myös ajatuksen kolmannen kirkonkellon hankkimisesta kellotapuliin. Tutkittavana on vielä noin 40 ruumista. Arviot liikkuvat 10 000–30 000:n välillä. Venäläisten päähyökkäyssuunnalla oli enimmillään kaksitoista divisioonaa suomalaisten viittä divisioonaa vastaan. 9,70 €/ 57,67 mk Hartwall kelt. Kaatuneitten muistopäivänä haudattiin eri paikkakunnilla yhteensä 135 sotavainajan jäännökset. Samaan aikaan ja samassa paikassa kadonneeksi ja myöhemmin kuolleeksi mainittiin myös evijärveläinen Johannes Antti Kultalahti. Alttaritaulu tilattiin professori Adolf Beckeriltä ja se esittää Kirkastusvuoren tapahtumia. Veikko Kultalahden muistokivi on ollut sankarihautausmaalla jo pitkään, mutta sunnuntaina hänen arkkunsakin laskettiin aseveljien rinnalle kotipaikkakunnan kirkkomaahan. Ylöskohoava vaikutelma syntyy vertikaalisista pilareista, joiden ootrauksen sävy on otettu kirkon alttaritaulusta. Sille on jo varattuna paikka vanhan tavan mukaan, sillä kolme kelloa viittaavat symbolisesti pyhään kolminaisuuteen. Kaatuneiden muistopäivänä järjestetyssä juhlatilaisuudessa sankarihautaan laskettiin kaikkiaan 65 vainajaa, joista 11 on pystytty tunnistamaan. 2002 Uutiset 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Urut kirkko sai niinkin myöhään kuin vuonna 1921 vaikka piispa Koskimies moitti vuoden 1916 piispantarkastuksessa urkujen puuttumisesta. Suomen tärkeä torjuntavoitto Talin-Ihantalan suurtaistelussa 25.6-9.7.1944 vaati 1 101 kaatunutta, 6 264 sotilasta haavoittui ja kadonneita oli 1 096. Sankarihautausmaalla järjestetyn siunaustoimituksen jälkeen eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila lausui kaatuneiden kunniaksi muistosanat. – Esitän nyt haapajärvisten vapaasti pohdittavaksi, olisiko uuden vuosituhannen alku sopiva hetki täydentää kirkonkellojen sarjaa, Tiirola esitti. Edellinen vastaavanlainen hautajaisseremonia järjestettiin toissavuoden marraskuussa. Rajan takana kaatuneiden suomalaissotilaiden tarkkaa lukumäärää ei pystytä Pitkäsen mukaan kertomaan. Päivi Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven seurakuntalaiset saattoivat sunnuntaina omin silmin todeta, miten uudistettu kirkko on saanut takaisin uusgoottilaisen tyylinsä. Kirkon peruskorjauksessa haluttiin nostaa uusgoottilaisuus keskeiseksi asiaksi. Se päättyi suomalaisten torjuntavoittoon. – Listoituksen korostaminen on yksi tapa, mutta silloin menetetään uusgoottilaisuuden tärkeä osa eli ylöskohoava vaikutelma, Klemola selosti. Evijärvellä syntynyt Veikko Kultalahti katosi kesän 1944 taisteluissa. Lappeenrannassa sunnuntaina haudattujen lisäksi yhteensä 38 tunnistettua sankarivainajaa on joko siunattu äskettäin tai tullaan siunaamaan lähiaikoina kotipaikkakunnillaan eri puolilla Suomea. Se liitettiin kenraali Laguksen panssaridivisioonan joukkoihin nimellä jääkäripataljoona 5. Jaffat, Pepsit, 7 Up ja Vichyt 5x1,5 L (2,45 €/ 14,57 mk /l) pantt. Veikko Kultalahden pataljoona osallistui viivytystaisteluihin Polviselästä alkaen. Evijärveltä jääkäriksi Evijärveläinen Antti Iho kertoi siunaustilaisuudessa Veikko Kultalahden osallistumisesta jatkosotaan. Näissä tilaisuuksissa on haudattu yhteensä 477 sankarivainajaa. Suomi menetti Viipurin 20. (2,45 €/ 14,57 mk /l) sis. Lähes puoli vuosisataa myöhemmin hänen jäänteensä löydettiin etsinnöissä Leitimojärven pohjoispuolelta. Vaikka kaikkien mielestä kirkossa ei sovi nauraa, hän välitti puheenvuorossaan kirkossa koettuja hyviä hetkiä. Jokaisella saman arkkitehdin suunnittelemalla, samantyyliselläkin kirkolla on kuitenkin oma tunnelmansa, hän huomautti. Sille on tyypillistä vapaasti seisovat pilarit, joilla on rakenteellinen tehtävä toimia varsinaisena kantavana osana kun ulkoseinä toimii keveänä rakenteena. Kuva: Tomi Hirvinen HELSINKI (STT) Lappeenrannassa haudattiin sunnuntaina Venäjällä tehdyissä etsinnöissä löytyneitä suomalaisia sankarivainajia. Edellisen kerran kirkko on kokenut mittavat korjaustyöt vuonna 1880, jolloin kustavilaistyylinen kirkko uudistettiin uusgoottilaistyyliseksi temppeliksi. Kirkko odottaa nytkin uusia urkuja, sillä ne kootaan kesällä ja otetaan käyttöön syksyllä. "Äiti, tuleeko tuo Jeesuskin meidän luo rippikahville", kysyttiin kirkkaalla äänellä. Siunaustilaisuuden jälkeen Maasotakoulussa järjestettiin vielä kutsuvieraille muistotilaisuus. Ennen kuin etsintöihin ryhdytään, täytyy kaatuneiden sijainti pystyä paikantamaan melko tarkkaan omaisilta, aseveljiltä tai sotapäiväkirjoista saatujen tietojen perusteella. Rajuin vaihe oli taistelu Kuuterselässä. Kolmannen kellon aika Haapajärven kirkko on samalle paikalle rakennettu toinen kirkko. Vapaaehtoisvoimin toteutettujen etsintöjen tuloksena Suomeen on tuotu haudattaviksi kaikkiaan 815 sotilaan jäänteet. kesäkuuta 1944 venäläisten suurhyökkäykseen, joka alkoi Kannaksella ja levisi paria viikkoa myöhemmin sekä Syvärille että Maaselän kannakselle. Uudistustyön jälkeen keskityttiin kirkon kaunistamiseen. Lappeenrantaan haudattiin 13 tunnistettua ja 43 tunnistamatonta vainajaa. Talvisodassa 1916 syntyneet, jatkosodan hyökkäysvaiheessa 1920 syntyneet, asemasodassa 1922 syntyneet ja sodan loppuvaiheessa 1923 syntyneet olivat suurimpia mukana olleita ryhmiä. Helmikuussa 1944 se lähetettiin Viipuriin Karjalan kannaksen reserviksi. Pataljoona sai kesällä siirron rintamalle Kuuttilahdelle, Syvärinjoen niskalle Laatokan tuntumaan. Heistä 127:n henkilöllisyys on pystytty tunnistamaan Helsingin yliopiston oikeuslääketieteen laitoksella tehdyissä DNA-tutkimuksissa. Syksyllä pataljoona palasi Äänislinnaan. Kaikkiaan etsintöihin on osallistunut Pitkäsen mukaan noin 50–60 vapaaehtoista. Etsintätöistä luovutetulla alueella on vastannut viimeisten neljän vuoden ajan Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys. Helluntaille osuneisiin hautajaisjuhlallisuuksiin osallistui satamäärin ihmisiä. 200-vuotisjuhlassa kuultiin myös rovasti Jussi Vihantolan muisteluksia vuosien varrelta. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Osa talvisodassa kadonneista ja kaatuneista löydettiin ja haudattiin sankarija kenttähautausmaihin jatkosodan alkuvuosina. kesäkuuta. Venäjän ja Suomen välille solmittiin vuonna 1992 sopimus yhteistyöstä Venäjällä kaatuneiden suomalaisten sotilaiden ja Suomessa kaatuneiden venäläisten sotilaiden muiston vaalimiseksi. Kuva: Päivi Savela Kaisa Kujanpää Evijärvi (KP) Noin 11 000 sotilasta katosi tai jäi kentälle hautaamattomina viime sodissa. Hautajaisjumalanpalvelus järjestettiin Lappeen Marian kirkossa, missä saarnan piti kenttärovasti Hannu Niskanen. Pilareita korostettiin voimakkaalla värillä kun taas seinämät jätettiin väreiltään keveiksi. sis. Veikko Kultalahti merkittiin kadonneeksi Talissa 28.6.1944. – Jatkossa keskitymme lähinnä hoitoja kunnostustöihin luovutettujen alueiden kenttähautausmailla. Papilta olisi mennyt pasmat sekaisin, jos hän olisi kuullut saarnastuoliin konfirmoitavan pikkusiskon esittämän kysymyksen. Etsinnöissä on löydetty kaikkiaan 815 suomalaisen sotilaan jäänteet, jotka on Suomen ja Venäjän välisellä sopimuksella luovutettu kotimaahan. Lappeenrannan sunnuntaisten sankarihautajaisten järjestelyistä huolehtivat yhteisvoimin Sotavainajien muiston vaalimisyhdistys ry, Lappeenrannan seurakuntayhtymä, Maasotakoulu ja Lappeenrannan kaupunki. Siihen osallistui suomalaisten puolelta 31 pataljoonaa ja venäläisten puolelta ainakin 108 pataljoonaa. Kannaksella suomalasten etulinjaa vedettiin pääpuolustuslinjalle ja sen jälkeen vetäytyminen jatkui aina Viipurin tasalle. Veikko Kultalahti matkasi syyskuussa 1941 monen ikätoverinsa tavoin alokaskoulutukseen. jalkaväkirykmenttiin. Kaikki nämä ominaisuudet ovat löydettävissä myös Haapajärven kirkosta, Klemola totesi. Myös aikakaudelle tyypillisestä listoituksesta luovuttiin. Uudistaminen merkitsi aikaisempien muutostöiden purkamista kuten sinisävyisen värityksen vaihtamista vaaleaan
784 3046. Sitä ennen tilat remontoidaan. Nettikirjoittajat tapasivat Kokkolassa Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Alavieskan kaikilla neljällä kyläkoululla on nyt sankarivainajien muistolaatat, sillä sunnuntaina paljastettiin Käännänkylän koululla kylän sankarivainajille omistettu laatta. FILESUIKALEET 300 g (9,50 €/ 56,48 mk ) Ingman JOGURTIT 1 kg 2 .85 € 1 .00 € 1 .25 € 16,95 mk 5,95 mk 7,43 mk 10,05 mk 2 .44 € 14,51 mk Atria LAUANTAIMAKKARA 225 g (4,40 €/ 26,16 mk ) Ocean Wave TONNIKALAT 140 g (3,57 €/ 21,23 mk ) .99 € 5,89 mk Snellman Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (4,23 €/ 25,12 mk ) Apetit PIZZAPOHJAT 3 kpl 510 g (4,78 €/ 28,45 mk ) .50 € 2,97 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% BR BROILERPIZZA OILERPIZZA Mikäli haluat tehdä pizzan helposti, osta valmiita, isoja pakastepizzapohjia. 861 1808 TUORETTA KALAA MA PE 9-21 (18) HAKATORI 1 .69 € SATSUMAS/ kg Argentiina Saarioinen Broilerin marin. Rakennus vaatii Toiviaisen mukaan ainakin uuden peltikaton, rappauksen ja pintaremontin sisälle. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. Lillkvist on pettynyt siihen, ettei kaupunki ole osoittanut suurta kiinnostusta moottorimuseon säilyttämiseen. Juhlapuheen ja muistolaatan paljastuksen suoritti entinen kansanedustaja Kalevi Mattila. Sen lähes 250 venemoottorin kokoelmassa on harvinaisuuksiakin, kuten Pietarsaaressa 1910–60luvuilla valmistetut 17 erimerkkistä sisämoottoria. Rattijuoppoja kiinni lauantaiyönä Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net KOKKOLA (KP) Luovaan kirjoittamiseen erikoistunut Kirjoittajan kuntokoulu piti lauantaina päätösistuntonsa kotipaikkakunnallaan Kokkolassa. Kuvassa Matchless-moottori 1920-luvulta. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Rakennus on elokuun loppuun mennessä joko saneerattava tai purettava. 18 €. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta instrumentarium Look Li fe Look Li fe instrumentarium www.instru.com Koroton luotto Ostohyvitys 3 % Edullinen näöntarkastus Kuukauden vaihtotakuu 2 vuoden silmälasivakuutus alk. 868 0137. Kouluun haetaan tekstinäytteiden perusteella elokuun aikana. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. Nettikouluun on talven aikana osallistunut parikymmentä eri-ikäistä kirjoittajaa, kaukaisimmat Rovaniemeltä, Berliinistä ja Prahasta. Kunnostettuna se olisi hyvä näyttelytila. Moottorimuseo muuttaa ehkä Turkuun. Kyläläiset hankkivat muistolaattarahat osallistumalla kirjaston muuttoon. Otto Malmin kadun verstasrakennus voisi olla myös tupakkamuseon mahdollinen sijoituspaikka. Kuva: Päivi Savela. Teknisen viraston on tiedettävä jo kesäkuun alussa, mitä rakennukselle tehdään. Laatta sijoitetaan yläluokan seinälle. Oleellinen osa kirjoittajakoulun toimintaa on yhteinen keskustelupalsta, juttupöytä. Kirjoittajan kuntokoulu aloitti toimintansa kaksi vuotta sitten yhteistyössä Keskipohjanmaa-lehden kanssa. Kaksi muuta rattijuoppoa saatiin kiinni Kaustisella ja Kannuksessa poliisin liikenteenvalvonnan yhteydessä. Levitä pizzapohjalle tomaattisosetta tai ketsuppia. Jälkiruoaksi Ekströmin valmis mansikkakiisseli. päivään mennessä. 99 € KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. Turusta ja Jyväskylästä on ilmaistu museota kohtaan mielenkiintoa, ja Turusta tullaan lähiaikoina katsomaan kokoelmaa. www.keskipohjanmaa.net/ylioppilaat Onerva Leisti PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Moottorimuseo saattaa muuttaa kaupungista muualle. Myös moottoripyöräsalonki ja tupakkamuseo joutuvat muuttamaan nykyiseltä paikaltaan kaupungintalosta joulukuun loppuun mennessä. Puiseen laattaan on kaiverrettu kymmenen nuoren miehen nimet. Mukaan vielä herkkusienipaloja ja ananasmurskaa (poista neste). Muistolaattojen materiaalista ei ole säädöksiä. – 6 . Moottoripyöräsalonki lopettaa toimintansa vuoden lopussa Pelle Lillkvist on hoitanut museota sen yhdentoista toimivuoden ajan. 1500 mk ( O s t a e s s a s i l i n s s i t j a k e h y k s e t ) Toinen linssi 250 € 10 € vain Tarjoukset voimassa 31.05.02 saakka. – Rahaa ei ole, sanoo Heimo Toiviainen. – Puu on materiaali, johon ihmiset ovat tottuneet. Kirjoittajat lähettävät tekstejään sähköpostin välityksellä ohjaajan ja myös muiden osanottajien kommentoitavaksi. Nettikirjoittajien tekstinäytteisiin voi tutustua etälukion kotisivulla (http://etalukio.kokkola.fi). Sekalaiset Lääkäripalvelut Ravintolat Lääketieteen ja kirurgian TRI Professori ANTTI ARSTILAN lääkärinvastaanotto KOKKOLASSA Ajanvaraus 040-565 9123 HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Päätöksiä rakennuksen remontoimisesta tai siitä, kuka tilat remontin jälkeen saisi käyttöönsä, ei ole vielä tehty. Sub-kehyksen ja 1-teholinssit ( s f + 4 . Museoiden käyttämät tilat remontoidaan ensi vuoden puolella sosiaaliviraston käyttöön. Ja päälle vielä pizzamauste ja juustoraaste tai Aura -juustomuruja. Puinen muistolaatta sankarivainajille Käännänkylällä julkistettiin sunnuntaina sankarivainajien muistolaatta. Ruskista marinoidut suikaleet. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREEET LIHAT JA LEIKKEET! Netissä kevään uudet ylioppilaat kouluittain heti, kun saamme nimilistat kouluilta. Kokkolan etälukioon kuuluva kirjoittajakoulu toimii kokonaan verkossa. Omaisen puheenvuoron käytti Ritva Vaari. Molempia syytetään törkeästä rattijuopumuksesta. Jokainen kirjoittaja voi keskittyä hänelle läheisimpään kirjoittamisen lajiin. Puolen yön jälkeen saatiin kihlakunnan alueella kiinni neljä humalaista kuljettajaa. Moottoripyöräsalongin johtokunta päätti sen tähden kaksi viikkoa sitten lopettaa toimintansa kokonaan. Kirjoittajia ohjaa rehtori Antti Saari. Sis. Teknisen viraston päällikkö Heimo Toiviaisen mukaan tupakkamuseolle joudutaan joko vuokraamaan lämmin ja pimeä varasto, tai sille on löydettävä uusi näyttelytila. Museon vuokrasopimus päättyy, ja nykyisistä tiloista museo joutuu siirtymään pois elokuun 15. Tänä talvena verkkokeskustelusivuja on kertynyt parisataa, mikä on osoitus kirjoittajien halusta panna itsensä likoon kaikkien hyödyksi. Museon vetäjä Pelle Lillkvist aikoo jatkaa toimintaa, mikäli sopivat tilat löytyvät. Sitten kerros broilersuikaleita. ...vai laittaisitko makkarakeiton tai kalapuikkoja. Kunnostamiseen tarvittaisiin sekä talkootyötä että sponsorirahaa, mikäli valtuusto ei osoita korjaamiseen määrärahaa. – Tila on huonossa kunnossa, mutta se otetaan vastaan, jos se ensin kunnostetaan, Pelle Lillkvist sanoo. Yksi rattijuoppo jäi kiinni ulosajon jälkeen kasitiellä ja toinen poliisin liikennevalvonnan yhteydessä. 844 0390. Moottorimuseon tulisi Lillkvistin mukaan olla turvallisessa paikassa. Kysy lisää! Hanki nyt silmälasit parhailla ominaisuuksilla! K u v a n k e h y s E y e L i t e 192 € R A J A T T O M A T T U M M U V A T H E I J A S T A M A T T O M A T K O V A P I N T A I S E T O H U E T J A K E V Y E T S Ä V Y T E T Y T Säästösi jopa n. 844 0054. Kaustisella kärähtänyt kuljettaja ajoi ylinopeutta. Maanantaina 20.5. Ja sitten vaan uuniin. 590 mk Sub-aurinkolasit voimakkuuksilla. Tällä hetkellä rakennus on teknisen viraston varastona. Kuva: Arkisto/Anita Salmi (KP) Kaustisen kihlakunnassa oli poikkeuksellisen paljon rattijuoppoja liikenteessä lauantaiyönä. – Sen lupaan, että Pietarsaaressa valmistetut moottorit jäävät Pietarsaareen, Lillkvist kertoo. / c y l + 2 ) n. Yksi mahdollisuus on teknisen viraston päällikön ehdottama verstasrakennus Otto Malmin kadulla. Käännänkylän koululla vietettiin sunnuntaina kaatuneiden muistopäivän juhlaa. Se on elävämpi ja lämpimämpi materiaali kuin kivi, sanoo muistolaattahankkeessa mukana ollut Sirkka Knuuti. Sitä ennen kirjoittajat olivat tavanneet vain verkon välityksellä. Paikalle muuttaa tammikuussa Pietarsaaren tulli. YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. Pietarsaaresta museolle on tarjottu vuokratiloja, mutta vuokrat ovat olleet muutaman hengen yhdistykselle liian korkeat. Kyläläiset valitsivat materiaaliksi puun, ja laatan toteutti puuseppä Tapio Takkunen
Allergianeuvoja Marja Viitala Allergiaja astmaliiton Espoon yhdistyksestä muistuttaakin, että silmätippojen, nenäsuihkeiden ja antihistamiinien ohella siitepölyallergikko tarvitsee myös märkää luutua. Huonojalkaisille löytyy myös kolmen kilometrin mini-vaihtoehto. – Jos käsikaupasta saatavat tuotteet eivät auta, niin sitten lääkäriin, josta saa vahvempia lääkkeitä. Viitala neuvoo vähentämään kodintekstiilien määrää siitepölyaikana. Tekonsa jälkeen ryöstäjät poistuivat Kehä III:n suuntaan. Saaliikseen miehet saivat kassasta rahaa. – Luontopolkuun ja rullaluistinrataan käytettiin pahkalalaisten urakoitsijoiden koneita ja sahatavaraa. – Himangan Urheilijat osallistui rullaluistinradan rahoittamiseen 20 000 markalla, muistuttaa Leena Heikkilä. – Hyvä kylä tämä on. Hän on Pahkalan kyläläisiä – junantuoma tosin. Keuhkosyöpää ei olisi juuri lainkaan, jos ihmiset eivät polttaisi tupakkaa, Mutanen huomauttaa. Ja tänään Pahkalan taksi kuljetti kutsuvieraitamme! Kun eri osaajia hyödynnetään ja kaikki ovat innolla mukana, se onnistuu, tietää Heikkilä. Tämä on juuri se tapa, jolla pidetään kylät asuttuina ja viihtyisinä, kehui Lintilä talkoolaisia. – On kivaa olla mukana tällaisessa hommassa, joka ei ole ollenkaan työlästä. Siitepölyallergikko ei saa harrastaa myöskään pyykinkuivatusta ulkosalla, sillä märkä pyykki imaisee kaiken siitepölyjauheen. Entisenä TE-keskuksen työntekijänä Leena Heikkilän osaksi lankesi väsätä leader-hakemukset. Ja kun juontaja pyysi puhujaksi "tilaisuuden päähenkilön" kansanedustaja Mika Lintilän, tämä totesi heti kättelyssä: – En minä, vaan Pahkalan ja Pernun kyläläiset ovat tämän tilaisuuden päähenkilöitä! He ovat näyttäneet mitä yhteisellä työllä voidaan saada pienessäkin kylässä aikaiseksi. Sateen sanotaan tuhoavan siitepölyn allergisuutta. Pia Halonen ESPOO (STT) Allergikkoja parasta aikaa piinaava siitepöly on sinnikäs vihollinen. Kuvat: Tomi Hirvinen Leena Heikkilä ja Raita Kattilakoski suunnittelevat luontoreitille lähtöä. Riskit ovat moninaiset Kohta kuukausi sitten julkistettu ruotsalaistutkimus tiettyjen elintarvikkeiden korkeista akryyliamidipitoisuuksista säikäytti erityisesti makkaraan menevän kansan. Siitepöly voi säilyä huoneilmassa jopa vuoden Allergikon ei kannata viedä pyykkiä ulos kuivumaan HELSINKI (STT) Dosentti Marja Mutasen mukaan monipuolinen ravinto on elimistön tehokkain ase syöpäriskiä vastaan. Vuodevaatteita on hyvä ravistella aika ajoin pikaisesti ulkona, mutta niitä ei kannata jättää ulkoilmaan siitepölyn valloitettavaksi. Luontoreitissä löytyy useampi vaihtoehto. Mikäli rohdoista ei ole riittävästi apua, Viitala kehottaa hakeutumaan siedätyshoitoon. Muutaman grillimakkaran voi siis huoletta mutustella kauniina kesäiltana, kunhan tämä ei toistu turhan usein, eikä kouralliseen perunalastujakaan kuole kertalaakista. Monipuolinen ravinto vähentää syöpäriskiä HELSINKI (STT) Kaksi nuorta miestä ryösti teräaseilla uhaten videoiden vuokrausliikkeen Helsingin Ala-Tikkurilassa myöhään lauantai-iltana. Siitepölyä on Marja Viitalan mukaan tänä keväänä viime vuotta runsaammin. Ikkunat allergikkojen on syytä pitää kiinni tai hankkia niihin suodatinkankaat, jotka läpäisevät ilmaa, mutta eivät siitepölyä. Ulkona siitepölyä takertuu erityisesti hiuksiin, joten tukan viruttaminen päivittäin voi helpottaa allergiaoireita. Allergianeuvojan mukaan sade kyllä suo lopulta helpotusta, mutta heti vesisateen jälkeen ilmassa on isoja määriä siitepölyuutetta. Tavallistakin talkootyötä riitti muille kyläläisille. Virheellisesti jakaantuneista soluista saattaa kehittyä pahalaatuisia kasvaimia. Vastaavasti niillä, jotka sisällyttävät ravintoonsa tärkkelystä esimerkiksi syömällä perunaa ja valkoista lihaa eli kanaa ja kalaa, paksunsuolensyöpää esiintyy vähän. Rakennusaineensa ne saavat siitä, mitä syömme. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Mutanen muistuttaakin, että lukuisissa kansainvälisissä tutkimuksissa varsin monien ravintoaineiden on todettu lisäävän syöpäriskiä. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g LIHAPIIRAKAT 4kpl/400g pss 1 00 € 5,95 mk pkt 2,50/kg 1 50 € 8,92 mk rs 3,75/kg 2 prk 8 pss 3 kpl Pahkala-Pernun luontoreitti käyttöön ”Kun eri osaajia hyödynnetään ja kaikki ovat innolla mukana, se onnistuu” Luontoreitin vihkiäistilaisuudessa pantiin porukalla jumpaksi – hyvin nousi kansanedustaja Lintilänkin jalka. 2002 Maakunta 5 1 00 € 5,95 mk pkt 5,00/kg Snellman ARKIVURSTI 200g 1 00 € 5,95 mk 2prk Flora RUOKAKERMA 250ml 2 00 € 11,89 mk 8pss 0,62/kg Torino MAKARONI 400g 1 50 € 8,92 mk rs 4,55/kg Snellman GRILLIBIFFETTI 330g 2 00 € 11,89 mk plo GRILLAUSja SALAATINKASTIKKEET 790ml/760ml 2,00/L 2,53-2,63/L 1 68 € 9,99 mk 3kpl 2,33/kg Backmanin PATONGIT 240g tarjoukset voimassa ma-to tai niin kauan kuin erikoiseriä riittää Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) Maistuvaa kesää Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Siitepöly voi aiheuttaa jopa astman kaltaisia hengitystieoireita. Outi Airola HIMANKA (KP) Kun Pahkalan ja Pernun kylän välissä sijaitseva luontoreitti vihittiin käyttöön sunnuntaina, paikalla tuntui olevan koko kahden kylän väki: Pahkalan 74 savun ja Pernun kuuden talouden porukat. Syövän kehittyminen on kuitenkin kilpistynyt elimistön vastahyökkäykseen. Reitin suunnittelu, merkintä ja opastetaulujen teko sekä luontoaiheisten taulujen ja tehtävien virittäminen matkan varrelle työllisti myös. Muu noin 300 000 markan arvoiseksi laskettu hanke onnistui kylätoimikunnan omin varoin ja töin. Tuolloin sisään astui kaksi miestä, jotka ottivat esille teräaseet. Kun siitepölyä on paljon, allergikon oireet usein pahenevat. Vaivoja saattaa tulla sellaisillekin, jotka eivät ole aiemmin kärsineet siitepölystä. Ihmiset lähtevät innokkaasti mukaan talkoisiin ja apua saa joka asiaan, kiittelee Heikkilä. Pahkala-Pernun rullaluistinrata ja luontoreitti nivottiin yhteiseksi leader-hankkeeksi, johon irtosi yhteensä 88 000 markkaa tukirahaa. – Reitin varrella on Heimo Rajaniemen kuvaamia luontokuvia, Juhani Lundellin piirtämiä tauluja ja tehtäviä vaikkapa Pahkalan kylän historiasta. Samoihin kehuihin yltyi tuore "kyläpäällikkö" Eeva-Liisa Heikkilä, joka on vetänyt Pahkalan kylätoimikuntaa vasta pätkän matkaa. Viitala korostaa lääkityksen tärkeyttä siitepölyallergian hoidossa. – On tärkeää, että kotia pyyhitään kostealla, jotta siitepölyuute tuhoutuu. Leader-rahaa mukana Kuten kansanedustaja Lintilä huomautti, EU-peikko hälvenee maaseudulla aina silloin, kun EUrahaa irtoaa johonkin hyödylliseen hankkeeseen. Videoliike ryöstettiin. Matot kannattaa rullata piiloon sekä siirtää ylimääräiset sohvatyynyt odottamaan kylmempiä aikoja. Rahoitusta helpottivat kyläläisten materiaalija konelahjoitukset sekä talkootyö, jonka arvoksi laskettiin 93 000 markkaa. Mutanen muistuttaa, että ihmisen solut uusiutuvat ja jakaantuvat kaiken aikaa. – Monipuolinen ja tasapainoinen ravinto, liikunta ja tupakanpolton välttäminen ovat erittäin tehokkaita vasta-aineita niissä monissa vaiheissa, joissa virheellisillä soluilla on taipumus kehittyä pahalaatuiseksi kasvaimeksi, Mutanen totesi luennoidessaan lauantaina Tiedekeskus Heurekassa Vantaalla. Sahanojan reitti, jonka varrelta löytyy luontokuvia ja tehtäviä, on pituudeltaan viisi kilometriä. Moni mietti, mitä suuhunsa voi enää pistää, kun tutun näkkileivänkin sanottiin saattavan aiheuttaa syöpää. Mutasen mukaan keski-ikään mennessä ihmiselimistö on ohittanut monia sellaisia vaiheita, joista kehityssuunta syöpään olisi ollut suora. Ja luontopolkua on tallottu talkoilla! paljastaa Heikkilä. On pitkospuita, ojan ylityksiä, kaksi laavua talkoilla... Keskipäivällä pölyää pahiten Ulkoilemaan allergikon on paras lähteä joko aamutuimaan tai illalla, koska siitepölymäärä on suurimmillaan keskipäivällä. Lämpimään ja kuivaan huonetilaan päästessään siitepöly jämähtää paikalleen tiukasti ja saattaa pysyä elävänä kodin pinnoilla jopa vuoden ajan. Pitempi Vähä-Someron reitti on kahdeksan kilometrin mittainen. Ryöstö tapahtui Videofirma makuuni -liikkeessä Aamuruskontie 2:ssa noin kello 22.50. Tulin tänne 1980-luvun alussa Rantasalmelta – olen sellainen savolainen piälysmies, nauraa paperihommien tekijä. – Luontopolun kustannukset eivät olleet niin korkeat kuin rullaluistinradan, se vaati enemmänkin talkootyötä, tietää Heikkilä. Sääntöjen mukaan summaan sisältyy 22 000 markkaa kunnan osuutta. Myös ylipaino saattaa johtaa virheelliseen solunjakautumiseen ja sitä kautta kasvattaa syöpäriskiä. Hän muistuttaa, että Pahkalan ja Pernun kylissä on paljon erikoisosaamista, joka on helpottanut sekä rullaluistinradan että luontoreitin rakentamista. Puut sahattiin täällä, kyläläiset lahjoittivat hirret laavuille, metsästysporukka kokosi laavun... – Esimerkiksi paksunsuolensyöpää esiintyy runsaasti niillä, jotka syövät paljon punaista lihaa ja käyttävät esimerkiksi paljon sokeria. Monipuolinen ravinto sitä vastoin antaa soluille elinvoimaa ja aineksia oikeanlaiseen jakaantumiseen
Muissa maissa, erityisesti Ruotsissa ydinvoimaloiden kapasiteettia on nostettu ja niiden elinikää pidennetty. 4.–5. Jäätteenmäen uskotaan voivan nostaa tavallisen ihmisen arjen asiat politiikan keskiöön. Jos perusvoiman tuottamisen vaihtoehdot ovat kotimainen lisäydinvoima ja sähkön tuonti Venäjältä, pitää 58 prosenttia vastanneista lisäydinvoimaa parempana vaihtoehtona. Hänen katsotaan tuntevan niin Suomen syrjäseutujen kuin laajentuvan Euroopankin kehittämistarpeet. Lipponen sanoin Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla sunnuntaina, että tilanne on aikaisempaa vakavampi. Samaa mieltä on 60 prosenttia SDP:n, 52 prosenttia vasemmistoliiton, 44 prosenttia kokoomuksen ja 43 prosenttia keskustan äänestäjistä. – Ei voida sanoa, että ne olisivat perusteettomia. Heikoimmin hän on menestynyt vasemmistoliittoa ja keskustaa äänestävien mielestä. Palkkapaineet helpompi purkaa tupon kautta Lipposen mukaan lähitulevaisuudessa keskeinen poliittinen kysymys on valmistautuminen seuraavaan tulokierrokseen. Maanantaina 20.5. Keskustan naiset tukevat Anneli Jäätteenmäkeä. Valtuuskunta perustelee kantaansa Jäätteenmäen kokemuksella sekä kansanedustajana että ministerinä. Suomen Gallup kysyi toukokuun alussa tuhannelta yli 15-vuotiaalta suomalaiselta mielipidettä Lipposen toiminnasta kuudella eri alalla. Kyselyn mukaan mallia kannattaa enemmistö kaikista väestöryhmistä. Kysely tehtiin 29. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 Annamme kevään ylioppilaille kaikista naisten ja miesten norm.hintaisista juhla-asuista ja juhlakengistä 15 % alennuksen. Heikoimmin hän on selviytynyt työllisyyden ja aluepolitiikan hoidossa. Lipposen mukaan eduskunnan ratkaisu ei vaikuta hallituspohjaan nyt eikä eduskuntavaalien jälkeen. Venäjän tuontisähköä vierastetaan edelleen Suomalaiset ovat kyselyn perusteella edelleen sitä mieltä, että Suomen pitää säilyttää kohtuullinen omavaraisuus sähköntuotannossa. Valintaa perustellaan etenkin kokemuksella puoluetyöstä. Vain noin kolmannes vastanneista ilmoitti seuraavansa paljon tai melko paljon uutta ydinvoimakeskustelua eri tietolähteistä. Kiinnostus asiaa kohtaan on suurempaa lisäydinvoiman kannattajien (44 prosenttia) kuin vastustajien (36) joukossa. Vihreiden toivotaan jatkavan hallituksesta Tutkimuksen mukaan tasan puolet suomalaisista on sitä mieltä, että vihreiden olisi jatkettava hallituksessa, vaikka eduskunta hyväksyisikin luvan uuden ydinvoimalaitoksen rakentamiselle. Varapuheenjohtajaksi keskustanaiset kannattavat kansanedustaja Paula Lehtomäkeä. Kolme neljäsosaa (78 prosenttia) vastanneista arvioi, että liika riippuvuus Venäjältä tuotavasta energiasta ei ole pitkän päälle Suomen etujen mukaista. Näin ajatteli enemmistö kaikkien muiden puolueiden paitsi vihreiden ja vasemmistoliiton kannattajista. Lipponen muistutti, että ydinvoimamyönteinen ratkaisu ei olisi kansainvälisesti poikkeava, sillä Suomessa ydinvoiman osuus on edelleen huomattavasti alhaisempi kuin muissa Euroopan maissa. Myöskään keskustan johdon ydinvoimavastaisuudella ei Lipposen mielestä ole vaikutusta seuraavan hallituksen kokoonpanoon. Puolueittain tarkasteltuna eniten tukea SAK:n mallille antavat SDP:n (70 prosenttia) ja kokoomuksen (65 prosenttia) äänestäjät. Vihreiden äänestäjistä 37 prosenttia pitää kotimaista lisäydinvoimaa parempana vaihtoehtona 38 prosentin puoltaessa mieluummin sähkön tuontia Venäjältä. ja siihen vastasi 1 626 suomalaista. Hänen sanotaan olevan yhteistyöpoliitikko, jonka johdolla ”vastakkainasettelusta voidaan siirtyä yhteistyön Suomeen”. SAK:n julkisti vastaavan kyselyn tammikuussa, jolloin julkistettiin vastaajien näkemykset siitä, kannattavatko vai vastustavatko he uutta ydinvoimaa. Hän perusteli tuloratkaisujen etuja sekä työllisyyden ja ostovoiman suotuisalla kehityksellä. Vasemmistoliiton äänestäjistä kokonaisratkaisua kannattaa 60 prosenttia, keskustan 59 prosenttia. Kolmannes (33 prosenttia) vastaajista vastusti hanketta. Keskiarvoa heikommin pääministeri menestyy aluepolitiikan lisäksi työllisyyden ja työmarkkinoiden hoitamisessa. – Tätä kannattaisi vielä miettiä, sillä kuitenkin molemmissa vaihtoehdoissa lähdetään siitä, että uusiutuvia energian lähteitä kehitetään, Lipponen sanoi. Tupon edut näkyvät Lipposen mukaan siinä, että vaikka talouskasvu on ollut lähes nollassa vuoden ajan, yrittäjien ja kuluttajien luottamus talouden kehitykseen on ollut hyvä. Lipposelle annetuissa arvosanoissa on suuria eroja. Juhlan aikaan Avokkaat nahkaa 69 € Jakku 100 € Leninki 85 € Puku 195 € Fredriksonin yo-lakki 25 € Sandaletit nahkaa 49 € Timo Sipilä HELSINKI (STT) Yli puolet suomalaisista (54 prosenttia) kannattaa palkansaajakeskusjärjestö SAK:n Suomen gallupilla teettämän kyselytutkimuksen mukaan SAK:n esittämää kokonaisratkaisua Suomen energiatuotannosta. Alennus koskee yli 100 € norm.hintaisia asuja ja yli 50 € norm.hintaisia kenkiä. Lipponen ei kuitenkaan luvannut valtion taholta tulosopimuksen ulkopuolista lisärahoitusta kuntasektorin ammattijärjestöille niiden kokeman palkkajälkeenjääneisyyden korjaamiseksi. Lipponen perustelee kantaansa erityisesti sillä, että Suomi on tällä hetkellä 70-prosenttisesti riippuvainen energian tuonnista ja että riippuvuus Venäjältä tuodusta energiasta on 50 prosenttia. Hallituksen johtamisen ohella keskimääräistä tyytyväisempiä Lipposeen ollaan EUja ulkopolitiikassa sekä talouspolitiikassa. – Me olemme nyt joutuneet niin vahvasti yksipuolisesti riippuvaiseksi tuonnista energiahuollossa, että siinä on kyllä pohtimista millä tahansa hallituksella jatkossa. Parhaan yleisarvosanan Lipponen saa SDP:n ja kokoomuksen kannattajilta. ”Hänellä on kokemusta kansainvälisestä yhteistyöstä erityisesti pohjoismaiden ja Venäjän kanssa”, valtuuskunta toteaa tiedotteessaan. Vihreiden kannattajista näin ajattelee 66 prosenttia. Puoluesihteeriksi keskustanaiset kannattavat Terttu Savolaista. Tuolloin 40 prosenttia vastanneista oli sitä mieltä, että eduskunnan olisi hyväksyttävä uuden ydinvoimalan rakentaminen. Reilu neljännes (28 prosenttia) ei osannut ottaa kysymykseen kantaa. 64 prosenttia kansalaisista puolestaan ilmoittaa, että seuraa asiaa melko vähän tai käytännössä ei lainkaan. Tutkimuksen luottamusväli on kolme prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. – Kyllä tämä Suomen kehityksen vakaus on se, joka meidät pitää pinnalla silloin kun maailman taloudessa on vaikeuksia. Eniten asia näyttää kiinnostavan kokoomuksen (56) kannattajia. Hallituksen johtamisesta hän sai arvosanan 7,6, mutta aluepolitiikan hoidosta ainoastaan 6,2. Lipponen korosti, ettei kyseessä ole mikään viimeinen taisto energiapolitiikassa siinä mielessä, etteikö Suomella tämänkin jälkeen olisi käytettävissä ydinvoimaa. 5. Valtuuskunta asettui tukemaan myös kahta muuta naispoliitikkoa keskustan johtoon. Lipposen mukaan riippuvuus vain kasvaa, jos eduskunta ensi perjantaina tekee ratkaisun, jossa jättäydytään entistä enemmän vain fossiilisten polttoaineiden varaan. Hän muistutti, että kysymys ei ole vain valtion ratkaisuista vaan päätöksiä tekevät yksityiset tahot eikä maakaasuvoimaloiden rakentajista ole mitään tietoa. Hallitus aikoo Lipposen mukaan joka tapauksessa lähteä kehittämään uusiutuvia energialähteitä. SAK:n mallissa sähkön lisätarpeesta puolet tuotettaisiin uusiutuvilla energialähteillä ja energian säästöllä, kolmannes lisäydinvoimalla ja vajaa neljännes maakaasulla. Myös puolet vihreiden äänestäjistä hyväksyy SAK:n energiamallin. Energian kulutuksen uskotaan kasvavan Kyselyn mukaan valtaosa (78 prosenttia) suomalaisista arvelee, että sähkön kulutus kasvaa tulevinakin vuosina ja siksi Suomessa tarvitaan joka tapauksessa uutta energiantuotantokapasiteettia. Lipposelle tyydyttävä todistus HELSINKI (STT) Keskustanaisten valtuuskunta tukee Anneli Jäätteenmäen valitsemista keskustan puheenjohtajaksi Hämeenlinnan puoluekokouksessa kesäkuussa. Lipponen muistutti, että nykyisenkin sopimuksen aikana on voitu jo purkaa julkisen sektorin ongelmia pitkäjänteisellä sopimuspolitiikalla. Kansalaiset antavat Lipposelle tyydyttävän kevättodistuksen kouluarvosanalla 7,0, käy ilmi Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen Suomen Gallupilta tilaamasta kyselystä. Sunnuntaisuomalaisen mukaan eläkeläisten suhtautuminen Lipposen toimintaan on yllättävää, sillä pääministeriehdokkaiden gallupeissa häntä ovat tukeneet eniten juuri vanhimmat ikäluokat. Kokoomuksen kannattajista näin uskoo peräti 98 prosenttia, demareista 90 ja keskustan kannattajista 82 prosenttia . Ydinvoima käy yli puolelle SAK:n tutkimukseen haastateltiin 1626 suomalaista “Uraani halkeaa, ja tuottaa lamppuun valkeaa...” SAK: n tutkimuksen mukaan yli puolet suomalaisista kelpuuttaisi ydinvoiman. Vastanneista 78 prosenttia on sitä mieltä, että energiaratkaisun on perustuttava monipuolisuuteen eikä mitään energiatuotannon vaihtoehtoja saa sulkea pois. Ansioksi katsotaan myös keskustan johtaminen kunnallisvaalivoittoon puolueen sijaisjohtajana. Hän muistutti että palkkavaatimuksia on monella alalla, opettajien, sosiaalija terveydenhoitoalan ammattiliittojen lisäksi myös KTV:llä. Mikäli vihreät lähtisivät ydinvoimapäätöksen vuoksi hallituksesta, hallitus jatkaisi kuten ennenkin. Vasemmistoliiton kannattajista lisäydinvoiman asetti etusijalle 49 prosenttia ja sähkön tuonnin 33 prosenttia. Miehet ja alle 25vuotiaat antavat pääministerille hieman parempia arvosanoja kuin naiset ja eläkeläiset. Vasemmistoliiton äänestäjistä asiaa seuraa 50, SDP:n 46, vihreiden 43 ja keskustan 36 prosenttia. Hän sanoi, että hallitus on valmis tukemaan keskitetyn tuloratkaisun syntymistä omilla toimenpiteillään, jos työmarkkinajärjestöillä on siihen yhteistä tahtoa. Lehtikuva/Pekka Sakki Timo Sipilä HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) katsoo Suomen energiaomavaraisuuden ja -monipuolisuuden edellyttävän uuden ydinvoimalan rakentamista. Olen aivan vakuuttunut siitä, että keskitetyn tulopoliittisen ratkaisun puitteissa on helpompi purkaa julkisen sektorin palkkapaineita. Sähkön tuonnin Venäjältä asetti etusijalle 19 prosenttia. Lipponen varoittaa tuontienergiasta JYVÄSKYLÄ (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) on suomalaisten mielestä parhaimmillaan hallituksen johtajana. Lipposen julkiseen esiintymiseen ollaan kohtuullisen tyytyväisiä
Koko vuoden tasolla konserni uskoo kasvavansa kotimaassa vähintään markkinoiden kasvun verran. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. – Käsittääksenihän autonomistajia verotetaan nykyisin siitä syystä, että autoilu tuottaa saastetta. Eikä vedystä tule koskaan pulaa niin kauan, kun meressä riittää vettä, Mikkola mainitsee. Esim. – Polttokennolaitteiden materiaaleihin käytetään vähän harvinaisempia aineksia, joten hintakin on korkeampi. 8 9 10 11 12 17.5.01 17.5.02 B Be etta a..........0 0,,0 08 8 P P//E E -llu uk ku u................1 17 7,,3 36 6 E EP PS S................0 0,,6 61 1 R RS SII................7 73 3,,7 74 4 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................2 25 5,,5 52 2 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 10289,20 0,45 3,51 -0,12 -8,5 New York, Nasdaq 1730,44 0,28 8,10 -4,75 -21,1 New York, S&P 500 1098,23 0,66 4,10 -2,66 -14,8 Tokio, Nikkei 11847,30 0,93 2,74 4,41 -14,8 Hong Kong, HangSeng 11974,60 1,20 2,82 10,99 -12,2 Lontoo, FTSE 100 5248,50 -0,20 1,49 -0,22 -11,1 Frankfurt, DAX 5047,45 -0,49 3,61 -5,55 -18,2 Pariisi, CAC 40 4466,36 -0,11 3,15 -2,88 -20,1 Tukholma, SAX 210,25 -0,91 1,08 -8,69 -19,3 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 1235,27 -0,44 2,13 -2,95 -15,3 Energy 1425,93 -0,08 2,78 0,32 -5,1 Materials 1409,23 -0,27 1,55 -0,42 -2,0 Industrials 1028,88 -0,47 2,54 -2,61 -17,1 Consumer Discretionary 1088,19 -0,13 2,03 -3,80 -16,0 Consumer Staples 1471,60 -0,45 0,15 0,99 5,3 Health Care 1356,24 -0,33 1,42 -0,97 -9,8 Financials 1286,59 -0,69 1,58 -1,37 -11,0 Information Technology 1270,19 -2,06 5,25 -21,82 -51,8 Telecom. Polttokenno-nimestä huolimatta vety ei pala eikä kennossa synny liekkiä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Jippii Group: osavuosikatsaus Kesko: osavuosikatsaus Tecnomen: osavuosikatsaus USA:n kuluttajahintaindeksi 4/02 USA:n teollisuustuotanto 4/02 USA:n teollisuustuotannon käyttöaste 4/02 Torstai 16.5. – Vetyautoja kehittelevät useat autonvalmistajat, ja ensimmäiset vetyautot ovat tulossa kauppoihin ensi vuonna. Makrotasolla viikon yllätys oli Yhdysvaltain vähittäismyynnin kasvu; kauppa oli huhtikuussa piristynyt 1,2 prosenttia odotetun 0,6 prosentin sijaan. Sarjatuotantoon on vielä matkaa, sillä ratkaistavana on monta pienempääkin pähkinää. Nykyisellä ajoneuvoverolla eli entisellä autoverotarralla ei Sandellin mukaan ole minkäänlaista ympäristötavoitetta, vaan kaikki autoilijat joutuvat maksamaan sen. Tutkijat tietävät, että vedyn tie on vielä kivikkoinen. Yhtiön amerikkalainen yhteistyökumppani Airo Wireless Media ei Benefonin ilmoituksen mukaan pystykään täyttämään kolmen miljoonan euron merkintäsitoumustaan määräaikaan mennessä. Syntyvä sähkö johdetaan vaihtosuuntaajaan, joka muuntaa polttokennoston tuottaman sähkön moottorille sopivaksi Sähkömoottori muuntaa sähköenergian mekaaniseksi energiaksi, jolla pyöritetään auton renkaita Koko prosessin tuotteena syntyy vain vesipisaroita ja vesihöyryä 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 STT, lähde: Ford Motor Company Painesäiliö Kompressori Polttokennosto Sähkömoottori Vetyauton toiminta. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Vetyauto kulkee lähes äänettömästi. Eq. 3 ,99 € 15,88 mk 9,93 mk 17,90 mk 29,91 mk SEMPER, BONA, PILTTI LASTENRUOAT 4 KK 125/135 G 7 PRK (1,91-1,77 €/ 11,35-10,51 mk ) 1 ,68 € SNELLMAN VOILEIPÄKINKKU 300 G SIIVU (10,03 €/ 59,66 mk ) 3 ,01 € Q PYYKINHUUHTELUAINE 2 L (0,92 €/ 5,44 mk ) 1 ,83 € OMO PYYKINPESUAINE 1,35 KG (3,73 €/ 22,15 mk ) 5 ,03 € SAARIOINEN NAUTASIKA JAUHELIHA 400 G (4,18 €/ 24,82 mk ) 1 ,67 € 9,99 mk 23,72 mk 10,88 mk MAITOKOLMIO VIILIT 200 G 12 PRK (0,83€/ 4,95 mk ) 2 2 ,,0 00 € ATRIA PORSAAN LIHASUIKALE 400 G (3,74€/ 22,25 mk ) 1 1 ,,5 50 € 11,89 mk 8,92 mk Helsingin pörssille kirjattiin alavireisestä perjantaista huolimatta selvä nousuviikko. En pidä mahdottomana, etteikö vetyautoille voitaisi tulevaisuudessa myöntää maksuvapautuksia ajoneuvoveroista. – Nyt ollaan siinä tilanteessa, että tekniikka vetyautoihin on valmis. Samaan aikaan liikevaihto kohosi viennin ja ulkomaantoimintojen kasvun ansiosta 1,3 prosenttia 1 450 miljoonaan euroon. Teliaa puolestaan nostivat huhut Sonera -tarjouksen muuttamisesta sekä perjantaina annettu ilmoitus verkko-operointia harjoittavan yksikön tappioiden supistumisesta. Mennola, Mikkola ja Hottinen eivät puhu vedystä pelkästään lämpimikseen, sillä heidän takapiruinaan seisovat isot suomalaiset teollisuuslaitokset Fortumista alkaen. Tech 13,94 G S Global Tech Portfolio A 11,38 Roburs Kommunikations/100 11,33 Handelsbanken Global IT 11,05 Roburs Contura/100 10,39 SEB Lux (F) Teknologi 9,40 G S Internet Tollk Portf A 9,07 JPMF Latin Am. Maakaasulla käyvät bussit ja muu raskas liikenne saivat aikoinaan harkinnan mukaan ja lopulta lainmuutoksen ansiosta oikeuden ajaa ilman vuotuisiaja polttoaineveroja. Pilke silmäkulmassa Mennola sanoo, että vetyenergialla voisi periaatteessa pelastaa planeetan kasvihuoneilmiöltä ja viedä kysynnän fossiilisilta polttoaineilta. – Vetyä saadaan esimerkiksi vedestä hajottamalla vesi hapeksi ja vedyksi. Ristiriitaiset makroluvut ja tietokonevalmistajien tulokset heittelivät teknologiaosakkeita Wall Streetilla, ja Nokian kurssi heilui isojen indeksien perässä, päätyen kuitenkin lopulta muutaman prosentin nousuun. Vetyauto kulkee äänettömästi Fakta Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriössä suhtaudutaan varovaisen positiivisesti ajatukseen valtion tukemasta vetyautoilusta. Ministeriön kanta on ensimmäisistä kaasuautoista lähtien ollut se, että vähemmän saastuttavaa autoilua tuetaan, Sandell sanoo. Erona on vain se, että vetyauton ”moottorina” on polttokenno eikä polttomoottori. Suomen Toyotalla päätetään vetyauton maahantuonnista itsenäisesti sitten, jos emomaassa päätetään aloittaa auton sarjavalmistus. Norscan -selluvarastojen lasku huhtikuussa ja FOEX:n sellunhintaindeksien kasvu pitivät metsäyhtiöt sitkeästi loivassa nosteessa. Beltton: osavuosikatsaus Done Solutions: osavuosikatsaus Done Solutions: ylimääräinen yhtiökokous Julius Tallberg-kiinteistöt: osavuosikatsaus Leo Longlife: osavuosikatsaus Tiistai 14.5. Vetyauton hinta yksittäiskappaleina olisi Skogsterin mukaan kalliimpi kuin hybridiauton. Vetyautoja lähivuosina Teollisuus kiinnostunut saasteettomasta energianlähteestä – Vety on energiaa, josta saadaan sähköä täysin saasteettomasti. 8278 503 MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POSTI POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 RANSKAN GOLDEN OMENAT/KG 1 ,16 € KANNUKSEN KAUPPAPUUTARHAN RUUKKUSALAATTI/KPL ,50 € INGMAN TUUTIT 8 KPL:EEN MONIPAKKAUS 2 ,67 € 2,97 mk 6,90 mk MD-FOODS EDAM-JUUSTO/KG N. 12 kk ylin....................... Keskon liikevoitto kasvoi ensimmäisellä neljänneksellä 1,2 miljoonaan euroon, kun viime vuoden vertailujakso oli jäänyt 0,4 miljoonaa euroa tappiolliseksi. – Uusilta jäsenmailta tulee edellyttää lainsäädännön harmonisoimista EU-lainsäädännön kanssa ennen tuloa yhteisön maantiekuljetuksiin, Sainio sanoi. Inter 15,23 Firstnordic Gl. Mennola sekä hänen tutkijakollegansa Mikko Mikkola ja Tero Hottinen uskovat tekevänsä työtä viime kädessä paremman maailman puolesta. S. Ministeriö kannustanut ympäristöystävälliseen autoiluun Polttokennostoon syötetään vetyä painesäiliöstä Kompressori puhaltaa polttokennostoon ilmaa Ilman happi reagoi polttokennossa vedyn kanssa sähkökemiallisesti. – Vedyllä voi korvata bensiinin ja dieselin, käyttää sillä autoja ja lämmittää taloja. Enää tarvittaisiin vetyautot kauppoihin, toimiva vedynjakelujärjestelmä huoltamoille sekä ennen kaikkea poliittista tahtoa, jolla vetyyn voitaisiin siirtyä, Mikkola toteaa. 12 kk alin...................... Kaikki isoimmat toimialat vahvistuivat viikkotasolla selvästi. Kuljetuspalvelujen tarjonta lisääntyy, ja monet hakijamaiden yritykset ovat halukkaita valtaamaan jalansijaa länsieurooppalaisissa maantiekuljetuksissa lähes hinnalla millä hyvänsä, hän arvioi. Vedyntuotannon koko prosessin voi tehdä täysin puhtaasti, jos vety irrotetaan vedestä tuulivoimatai aurinkopaneelisähköllä, Mennola selventää. Tuskin vedylle myöskään määrättäisiin polttoaineveroa, Sandell summaa. 1268,10 0,56 3,37 -5,21 -2,6 Muu teollisuus 1627,05 0,02 1,91 5,63 34,1 I-listan indeksi 2165,82 -0,51 -0,42 -4,08 12,7 NM-listan indeksi 531,73 -0,94 0,16 -3,44 -44,9 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Nokia ajelehti läpi viikon vailla selvää suuntaa, mutta perinteiset toimalat porskuttivat eteenpäin tukevassa nousussa. Autoilijoille sopiva vetyporkkana voisi olla autovero, jonka vetyauton ostajat saisivat anteeksi. Valtio verottaa lisäksi maahantuojia varsinaisella autoverolla. Markkina-arvo.............. Viikon tulosjulkistajista parhaan vastaanoton sai Kesko, jonka vaihdetumpi B osake kallistui viikossa yli yhdeksän prosenttia perjantaisiin 10,9 euron päätöslukemiin. – Vetyautot ovat vielä kaukainen asia, kun sellaisia ei ole käytössä. – Niissä kyllä tiedetään, että öljyvarannot ovat rajalliset. Toyota toivoisi kädenojennusta Toyotan varatoimitusjohtaja Suomessa olisi valtion kädenojennuksesta mielissään. 100 kpl 10,90 eur 8,18 eur Arvopaperin perustiedot: HELSINKI (STT) Suomen sisäiset maantiekuljetukset ovat vaarassa siirtyä alhaisempien kustannusten vuoksi Baltian maiden kuljetusliikkeille EU:n itälaajentumisen yhteydessä, Suomen Kuorma-autoliiton toimitusjohtaja Seppo Sainio varoitti sunnuntaina laivaseminaarissa Itämerellä. Kuljetuksille uhka Baltiasta Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Auto ilman polttomoottoria ei ole enää tieteistarinaa. Autossa tehonlähteenä toimiva polttokenno käyttää vetyä tuottamaan sähköä, ja sillä se auto sitten kulkee, TKK:n tutkija Tuomas Mennola havainnollistaa. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 22 24 26 28 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 12 13 14 15 16 17 18 19 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Autonvalmistajat epäröivät vetyautojen menekkiä, jos polttoainetta ei ole sujuvasti saatavilla, ja kuluttajat eivät vetyautoa osta, jos hinta on kallis ja polttoaine samaten. Equity A -USD -2,76 Invesco GT India -2,73 Pictet Country Indiaval K -1,99 Mandatum Kontra K -1,92 Aurator Nexus -1,80 FF Thailand Fund (USD) -1,77 Baring Latin America -1,60 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. – Vety pakataan säiliöön, ja esimerkiksi vetyautoihin se tankataan erikseen. Pörssierä........................ Teknillisen korkeakoulun uumenissa vetyenergiaa on tutkittu jo pitkään. Positiivisen signaalin antoi myös perjantaina julkistettu Michiganin yliopiston luottamusindeksi sekä Yhdysvaltain kauppataseen vajeen yllättävä supistuminen maaliskuussa 31,6 miljardiin dollariin. 2002 Kotimaa 7 KOKKOLA 8 -21 (18) Puh. T i e t o l i i k e n n e s e k t o r i l l a vahvistumaan pääsi Nokian ohella Sonera, joka kallistui Telian vanavedessä. 5217,42 -1,02 3,04 -23,95 -51,8 Kemianteollisuus 1222,73 -0,23 0,01 3,51 26,9 Viestintä ja kustann. Hänen mukaansa hinta voisi muuttua, jos sarjatuotanto pääsisi käyntiin ja verotuskin helpottuisi. – Vetyauto vastaa suorituskyvyltään polttomoottoriautoa, mutta se ei saastuta ollenkaan. Rakentajain Konevuokraamo: osavuosikatsaus USA:n asuntoaloitukset 4/02 Philadelphia Fed -indeksi 5/02 Perjantai 17.5. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Benefon: osavuosikatsaus Menire: osavuosikatsaus Michiganin yliopiston luottamusindeksi 5/02 PPeerriinntteeiisseett ttooiim miiaallaatt vvaahhvvooiinnaa 6300 7000 7700 8400 9100 11 12 13 14 15 16 17 18 19 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 11 12 13 14 15 16 17 18 19 H He ex x-v va aiih htto o Aldata Solution 13,07 Comptel 12,68 Novo Group 11,23 Evox Rifa Group 10,00 Kesko B 9,54 AvestaPolarit 8,47 Birka Line B 8,01 Alma Media II 7,18 Perlos 6,15 Olvi A 5,91 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 3.51 3.54 12 13 14 15 16 17 18 19 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,418 0,036 0,075 Euribor 2 kk 3,465 0,022 0,081 Euribor 3 kk 3,526 0,029 0,099 Euribor 6 kk 3,724 0,040 0,146 Euribor 9 kk 3,924 0,053 0,183 Euribor 12 kk 4,101 0,057 0,199 1500 1600 1700 1800 1900 11 12 13 14 15 16 17 18 19 9750 10000 10250 10500 10750 11 12 13 14 15 16 17 18 19 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Tecnomen -14,18 Keskisuomalainen -8,33 Eimo -8,04 Stonesoft -5,79 Fortum -5,62 Rapala VMC -4,68 Aspocomp -4,24 F-Secure -3,92 Vacon -3,47 Sysopen -3,08 Firstnordic Gl. Osakkeita...................... 2,5 KG KOKON. A -3,40 JF India A -3,31 CDC Emerging Latin America C -3,21 JPMF Latin Am. 1245,36 -0,37 0,35 1,10 56,2 Rakennusteollisuus 1490,73 -0,17 1,54 2,77 28,8 Tietoliik. Etteplan: osavuosikatsaus SanomaWSOY: osavuosikatsaus Yleiselektroniikka: osavuosikatsaus USA:n vähittäismyynti 4/02 Keskiviikko 15.5. Maailmalla ainakin Toyota on tuomassa ensimmäiset vetyautot markkinoille ensi vuonna, eikä öljy-yhtiöilläkään ole enää varaa nyrpistellä vetyteknologian suuntaan. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Ensimmäiset vetyautojen prototyypit ”kaasuttelevat” jo maailmalla ja kauppoihin vetyautot ovat tulossa ensi vuonna. Maanantai 13.5. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. ja elektron. Uskon, että vetyauto tai ainakin sähkön ja polttomoottorin yhdistelmäauto eli hybridi on tulevaisuutta. Olisi tietenkin tärkeää, että ympäristöä säästävää autoilua tuettaisiin myös valtion puolesta, Skogster sanoo. Kilpailu EU:n sisäisillä tavarakuljetusmarkkinoilla tulee Sainion mukaan kiristymään uusien jäsenmaiden myötä. Teollisuuskin on innostunut hankkeesta, sillä energianlähteenä vety on periaatteessa ilmaista ja mikä tärkeintä – täysin saasteetonta. Sonera päätyi perjantaina 4,41 euroon, mikä tiesi viikossa runsaan prosentin kurssinousua. Energiayhtiöissä, kuten Fortumilla ja Shellillä tutkitaan vetyä varteenotettavana kilpailijana öljylle. Kesko B (KESBV) 15.5.1960 58 476 393 kpl 1097,66 Meur 0,60 eur / vahv. Osinko 2001.................. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. Mennolan ja kumppaneiden mukaan kestänee vielä vuosia ennen kuin systeemi pääsee pyörimään kunnolla. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. Viikon romahtaja oli jälleen kerran Benefon, joka kertoi perjantaina alkuvuoden tappioistaan ja suunnatun kakkosannin peruuntumisesta. Nousua vetänyttä Stora Ensoa tukivat lisäksi yhtiön ilmoittamat metsien myyntiaikeet. Hex-yleisindeksi päätti viikon 6869.75 pisteessä eli 2,1 prosenttia edellisviikon perjantain yllä. Services 1079,08 0,22 6,73 -10,81 -41,7 Utilities 1193,79 -0,50 0,43 -0,63 -3,0 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 6869,75 -0,51 2,11 -14,68 -35,9 Hex-portfolioindeksi 3019,14 -0,12 1,18 -5,04 -11,9 HEX25 Indeksi 1603,37 -0,13 1,56 -5,07 -18,6 HEXTech 695,03 -0,71 2,67 -15,94 0,0 Pankit ja rahoitus 1437,25 -0,74 0,47 -4,72 -12,7 Vakuutus 1505,20 -0,68 1,24 1,24 -15,7 Sijoitus 1036,70 0,12 0,70 4,45 20,1 Kuljetus ja liikenne 2063,93 -0,11 0,72 6,21 8,8 Kauppa 1948,04 0,73 3,44 -1,93 15,3 Muut palvelut 7630,02 0,23 3,53 -0,48 -18,3 Metalliteollisuus 3356,65 1,46 3,57 1,40 14,4 Metsäteollisuus 5384,56 0,06 0,91 3,32 11,0 Monialayritykset 11088,08 0,45 -2,00 -7,82 31,6 Energia 965,30 -0,15 -5,53 -3,62 16,3 Elintarviketeoll. 14 päivää). Lisäksi oman lukunsa tekevät myös Suomen liikennesäännökset. Kari Skogsterin mukaan autonvalmistajat ovat etsineet jo jonkin aikaa vaihtoehtoja bensaja dieselkäyttöisille polttomoottoreille, ja vetykäyttöinen polttokenno on yksi niistä. IT 16,45 SEB Internetfond 16,14 Firstnordic Gl. – Vetyauto näyttää tavalliselta autolta. Suomalaisetkin kuljetusyritykset tulevat siirtämään toimintaansa halvempien kustannusten maihin, ellei määräyksiä harmonisoida, hän uhkasi. Osakkeelle huonot uutiset tiesivät perjantaina 35 prosentin pudotusta. Muista toimialoista yllätysvahvoja olivat Keskon osavuosituloksen ja Tamron lunastusodotusten nostama kauppasektori sekä Sano maWSOY:n tulostiedotteen ansiosta kohonnut viestintä. Benefonin tammi-maaliskuun tulos oli viime vuoden vertailujakson tavoin 4,3 miljoonaa euroa kuralla liikevaihdon tippuessa samaan aikaan 55 prosentilla lähes tappioiden tasolle 4,7 miljoonaan euroon. Jos tutkijat saisivat päättää, vetyä tuottavat yritykset saisivat verohelpotuksia ja vetyauton hinta painettaisiin tavallisen auton tasolle. – Vetyä tuotetaan esimerkiksi vedestä, ja päästönä vedyn kulutuksesta syntyy ainoastaan vesihöyryä. Esimerkiksi Shellillä on jo omat hankkeensa meneillään, ja vastaavasti Yhdysvalloissa ollaan kovin kiinnostuneita irtautumaan riippuvuudesta arabiöljyyn, Mikkola huomauttaa. – Näiden maakaasuautojen kanssa harkittiin aluksi tapauskohtaisesti, huojennetaanko niiden verotaakkaa vai eikö. – Ensimmäinen vetyauto tulee myyntiin todennäköisesti Japanin markkinoille ensi vuonna. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Kuluttajasektorin pirteys näkyi myös Wal-Martin alkuvuoden odotuksia kovemmassa tuloksessa. ”Jätöksenä” vedyn käytöstä syntyy vain ja ainoastaan puhdasta vesihöyryä. Neuvotteleva virkamies Merja Sandell toteaa, että ministeriön kanta ympäristöystävälliseen autoiluun on ollut myönteinen. Perää piti energiasektori, joka notkahti yli viisi prosenttia Fortumin reagoitua valtion myyntiaikeisiin kurssilaskulla. Autossa oleva polttokenno käyttää vetyä sähköntuotantoon eli pitämään auton pyörät pyörimässä
Uutistoimisto AFP sai aiemmin sunnuntaina puhelinsoiton, jonka mukaan saman iskun takana oli radikaali Hamas-järjestö. Sinn Fein vahvisti asemiaan erityisesti pääkaupungissa Dublinissa ja Irlannin länsiosassa Kerryn maakunnassa. Intian ja Pakistanin joukot jatkoivat myös toistensa moukarointia rajalla, jolloin useita ihmisiä sai surmansa. Ulkoministeri puhui hallituksen ja armeijan johdon turvallisuuskokouksen jälkeen. Israelin keskiosassa sijaitsevassa Netanyassa tehtiin maaliskuun loppupuolella tuhoisa itsemurhaisku, joka tappoi 29 ihmistä. Gusmao toivotti Sukarnoputrin tervetulleeksi ja sanoi toivovansa rauhaisia välejä Indonesian kanssa. Bush on joutunut puolustuskannalle, kun paljastui, että hänelle oli kerrottu jo viime elokuussa FBI:n tiedusteluraportista, jossa varoitettiin lentokoulutuksessa olevista Osama bin Ladenin kannattajista sekä konekaappausaikeista. Israelilaiseksi sotilaaksi tekeytynyt palestiinalainen itsemurhapommittaja räjäytti itsensä Netanyan keskustassa torilla. Ääntenlaskun edetessä Ahern hillitsi kuitenkin odotuksia ehdottoman enemmistön voittamisesta. Ahern lähellä ehdotonta enemmistöä Oppositiojohtaja erosi Pääministeri Bertie Ahern. Belgia kuitenkin sanoi myöhemmin sunnuntaina, että on vielä liian aikaista sanoa, että se ottaisi yhden palestiinalaisen. bin Laden -video julki TBILISI (STT–AFP) Amerikkalaisia sotilaskouluttajia saapui sunnuntaina Georgiaan, jossa heidän on tarkoitus kouluttaa georgialaisia sotilaita terrorismin vastaisessa sodassa, kertoivat amerikkalaiset ja georgialaiset viranomaiset. – Me emme tiedä, tapahtuuko se huomenna, ensi viikolla tai ensi vuonna – osittain siksi, että olemme onnistuneet hajottamaan heidän järjestöään ja tekemään heidän operaatioidensa toteuttamisen vaikeammaksi, sanoi Cheney. Sunnuntai-iltaan mennessä Ahernin Fianna Fail oli saanut 75 paikkaa. Amerikkalaisviranomaiset uskovat, että al-Qaeda-verkostoon yhteyksissä olevia ääri-islamilaisia taistelijoita piileskelee solassa. Espanjan radio ennätti kertoa, että myös Suomi ottaisi yhden palestiinalaisen vastaan. Ilotulitteita ammuttiin. Kypros puolestaan kiisti tiedot, joiden mukaan se olisi halukas pitämään yhden palestiinalaisista. Vaalien toinen voittaja oli Sinn Fein, joka lisäsi äänimääränsä yli kaksinkertaiseksi ja oli saamassa 6,5 prosenttia äänistä. Mikäli puolueesta tulee hallituspuolue, Harneystä tullee varapääministeri. Valkoisen talon tiedottajan Ari Fleischerin mukaan syyskuun iskut olivat ” uudentyyppinen hyökkäys, jota ei ollut osattu ennakoida”. Itsemurhakaappaus ei uusi ajatus Liittovaltion ilmailujärjestölle FAA:lle tehdyssä selvityksessä varoitettiin nimenomaan lentokoneiden syöksemisestä esimerkiksi itärannikon ydinvoimaloihin tai World Trade Centeriin, Valkoiseen taloon ja Pentagoniin. Yli 35 000 ihmistä on saanut surmansa Kashmirin väkivaltaisuuksissa vuodesta 1989 lähtien. Uusi isku ”lähes varma” USA:n varapresidentti Cheney: Yhdysvaltain varapresidentti Dick Cheney toisti sunnuntaina varoituksen, että uusi, tuhoisa terrori-isku Yhdysvaltoja kohtaan on ”lähes varma”. Itsemurhaisku nyt Netanyassa LÄNSILÄNSILÄNSIRANTA RANTA RANTA Jerusalem Jerusalem Jerusalem Tel Aviv Gaza Välimeri ISRAEL ISRAEL ISRAEL K u o llu tm e ri 30 km Jenin Jenin Jenin Tulkarm Tulkarm Tulkarm Nasaret Nasaret Nasaret STT/Reuters STT/Reuters STT/Reuters Nablus Nablus Nablus Ramallah Ramallah Ramallah Jeriko Jeriko Jeriko Betlehem Betlehem Betlehem Rafah Rafah Rafah Hebron Hebron Hebron Netanya Netanya Netanya DUBLIN (STT–AFP–DPA–Reuters) Pääministeri Bertie Ahernin keskustaoikeistolainen Fianna Fail -puolue lähestyi sunnuntaina paikkalukua, jolla puolue saisi ehdottoman enemmistön Irlannin parlamenttiin. W. Itä-Timor juhli itsenäisyyttä Itätimorilaislapset heiluttamassa juuri itsenäistyneen maan lippuja sunnuntaina. Hän oli itse varoittanut ilmaiskuista jo vuonna 1998 tekemässään analyysissa. Indonesian presidentti Megawati Sukarnoputri ja Yhdysvaltain entinen presidentti Bill Clinton. Samalla järjestö vannoi jatkavansa taisteluaan Israelia vastaan ja se tuomitsi palestiinalaishallinnon Israelin kanssa tekemät sopimukset. Vihreät varmistivat edustuksensa parlamentissa, ja heidän odotettiin saavan viisi paikkaa. Presidentti George W. Kaikkien palestiinalaisten kohtalosta ei näyttänyt kuitenkaan olevan vielä täyttä yksimielisyyttä. Irti Indonesiasta YK on johtanut Itä-Timoria väliaikaisesti vuodesta 1999, jolloin itätimorilaiset äänestivät itsenäistymisen puolesta kansanäänestyksessä. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan erityisavustajan mukaan tieto oli kuitenkin väärä. Netanya sijaitsee 20 kilometriä Tel Avivista pohjoiseen lähellä Länsirannan rajaa. Yksi jäisi tämän tiedon mukaan Kyprokseen. Noin 150 amerikkalaista kouluttaa 2 000 georgialaista sotilasta toimimaan Pankisin solassa Venäjän rajan tuntumassa. Puolueen heikon menestyksen myötä sen johtaja Michael Noonan ilmoitti myöhään lauantaina eroavansa tehtävästään. Myös Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n poliittinen siipi Sinn Fein menestyi perjantaina pidetyissä vaaleissa. Äänestys irrotti Itä-Timorin sitä vuosikymmeniä hallinneesta Indonesiasta. Yhden silminnäkijän mukaan torilla ei ollut räjähdyshetkellä paljon ihmisiä, koska kyseessä oli tavallinen työpäivä ja useimmat olivat työpaikoillaan. YK:n sininen lippu laskettiin alas ja Itä-Timorin puna-musta-valkoinen lippu nostettiin salkoon. Pentagonin mukaan sotilas kuoli iltapäivällä käydyssä tulitaistelussa. Fianna Fail näytti saavuttavan lisäpaikkansa oppositiossa olevan Fine Gael -puolueen kustannuksella. Singh vannoi samalla, että Intia kostaa, jos Pakistanin joukot hyökkäävät rajalla olevia intialaisjoukkoja vastaan. Israel kaavaili iskua Gazan alueelle kaksi viikkoa sitten sen jälkeen, kun 15 ihmistä oli kuollut itsemurhaiskussa Telv Avivin lähellä. Kuva: Reuters/Chris Kleponis JAMMU, INTIA (STT–AFP–Reuters–DPA) Ainakin 12 ihmistä sai surmansa kiistellyllä Kashmirin alueella käydyissä yhteenotoissa sunnuntaina. Intian hallitus ilmoitti armeijan leiriin tehdyn hyökkäyksen jälkeen tehostavansa joukkojensa liikekannallepanoa Kashmirissa. Itsenäistymisjuhlallisuuksia varjosti kiista indonesialaisista sotalaivoista, jotka olivat Itä-Timorin edustalla. Uutistoimiston saamien tietojen mukaan video on kuvattu kaksi kuukautta sitten. – Olemassa oli vaikka kuinka paljon tietoa, hän sanoi sunnuntain Washington Postissa. Lopullisia tuloksia odotetaan ensi viikolla. MADRID (STT–Reuters–AFP–DPA) EU:n puheenjohtajamaa Espanja piti sunnuntaina kiinni siitä, että Kyproksessa odottavien palestiinalaistaistelijoiden sijoittamisesta on saatu aikaan sopimus. Itä-Timorin viranomaiset esittivät asiasta vastalauseen, minkä jälkeen neljä sota-alusta vetäytyi. PFLP:n lausunnon mukaan yksi järjestön taistelijoista soluttautui ”Israelin sydämeen” tekemään itsemurhaiskun huolimatta Israelin armeijan äskettäisistä sotilastoimista palestiinalaisalueilla. Räjähdys sai Israelin aloittamaan sotilastoimet Länsirannan palestiinalaisalueilla kahta päivää myöhemmin. Noin 200 000 itätimorilaista sai surmansa Indonesian vallan alla vuosina 1975–99. – Tänään iloitsemme itsenäisenä kansana, joka hallitsee omaa kohtaloaan. Video kestää noin puolitoista minuuttia. Heidät karkotettiin palestiinalaisalueilta sen jälkeen, kun Israel lopetti yli kuukauden kestäneen Jeesuksen Syntymäkirkon piirityksen Betlehemissä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat DILI (STT–Reuters–AFP) Itätimorilaiset juhlivat varhain maanantaina itsenäisyyttään pitkän itsenäisyystaistelun päätteeksi. Israel kuitenkin luopui tällöin aikeistaan. Annan kertoi olevansa yhtä iloinen Itä-Timorin itsenäistymisestä kuin kotimaansa Ghanan itsenäistymisestä 45 vuotta sitten. Soittaja ilmoitti samalla, että vastarinta Israelin miehitystä vastaan jatkuu. Itsenäisyysjulistus annettiin keskiyöllä paikallista aikaa, ja juhlallisuuksia seuraamassa oli edustajia 92 maasta. Tiedotusvälineissä on kerrottu myös jo vuonna 1999 tehdystä turvallisuusselvityksestä, jossa painotettiin nimenomaan itsemurhakaappausten mahdollisuutta. Suomen sijasta Belgian on määrä ottaa vastaan yksi palestiinalainen. Maanantaina 20.5. Fine Gael menetti vaaleissa runsaasti paikkoja ja ääntenlaskun ollessa vielä kesken se oli saanut 29 paikkaa. Pakolaiset on majoitettu kouluihin ja heille kuljetetaan ruokaa ja kerosiinia. Yhdysvallat on myös toimittanut georgialaisjoukoille koulutusohjelmaa varten tarvittavaa kalustoa. Harney on maan ensimmäinen naispuolinen puoluejohtaja. Yhdysvaltain ylin johto on varoitellut jo parin päivän ajan siitä, että maan tiedustelupalvelujen saamien tietojen mukaan kaikki merkit viittaavat tekeillä olevaan iskuun. Nangan alueen kylistä pakeni sunnuntaina 270 perhettä. Bushin läheisimmät neuvonantajat ovat yrittäneet korjata syntynyttä poliittista vahinkoa ja suunnanneet huomion mahdollisiin uusiin iskuihin. Mikäli video on kuvattu kaksi kuukautta sitten, se todistaa, että bin Laden oli tähän asti selvinnyt hengissä Yhdysvaltain hyökkäyksestä al-Qaeda -järjestöä ja Afganistanin silloista Talebanhallintoa vastaan. Myöhemmin sunnuntaina Espanjan ulkoministeriön edustaja myönsi tehneensä virheen Suomen kohdalla. Koululaiset vapauttivat ilmaan kyyhkyjä, ja itätimorilaisiin pukuihin sonnustautuneet soturit ratsastivat juhlalavan editse. Itsenäisyys merkitsee vapaudesta nauttimista vaikeina aikoina, sanoi Gusmao, 55. Israelin ulkoministeriön edustaja syytti iskun jälkeen Jasser Arafatin palestiinalaishallintoa. – Olen onnellinen ollessani täällä. Asukkaita maailman nuorimmassa valtiossa on 740 000. Amerikkalaisia sotilaskouluttajia Georgiaan. Palestiinalaiset ovat olleet yli viikon kyproslaisessa hotellissa odottamassa pääsyä Eurooppaan. Taistelut kiristivät edelleen Intian ja Pakistanin välejä. YK:n pääsihteeri Kofi Annan luovutti vallan Itä-Timorin parlamentin puhemiehelle Francisco Guterresille. Lehti siteeraa nimettömänä pysytelleitä tiedustelulähteitä, joiden mukaan varoituksissa oli mainittu juuri kaapatut koneet ja niiden mahdollinen käyttö itsemurhatehtäviin. pieni kansanne voi innoittaa maailmaa, sanoi Annan. Ulkoministeri Jaswant Singhin ilmoituksen mukaan Kashmirissa toimivat Intian puolisotilaalliset joukot siirretään sisäministeriön alaisuudesta armeijan alaisuuteen ja rajavartiosto laivaston alaisuuteen. – Tervehdin teitä, ItäTimorin kansa, rohkeutenne ja sinnikkyytenne vuoksi. Ansaar-uutistoimisto kertoi saaneensa videon Pakistanin turvallisuuspalvelulta. Itä-Timor on maailman 192. Samalla on painotettu sitä, että hallinnon saamat ennakkovaroittelut olivat aivan liian epämääräisiä, eikä niiden perusteella voitu ryhtyä toimenpiteisiin. Indonesian mukaan laivat olivat turvaamassa presidentti Megawati Sukarnoputrin osallistumista itsenäistymisjuhlallisuuksiin. Espanjan mukaan EU pääsi asiasta sopuun sunnuntain vastaisena yönä. Puolue oli saanut sunnuntai-iltaan mennessä viisi paikkaa. Khan uskoo, että video on kuvattu Afganistanin eteläosassa sijaitsevassa Spin Boldakin kaupungissa. Sukarnoputri kohtasi lyhyen vierailunsa aikana myös noin 50 hengen hiljaisen mielenosoituksen Dilin hautausmaalla, missä hän kävi indonesialaisten sotilaiden haudoilla. Se oli saanut 5 paikkaa, kun vielä 16 paikkaa oli jakamatta. Lähes satatuhatta itätimorilaista oli kokoontunut pölyiselle juhla-areenalle. Itsemurhaisku kirvoitti jälleen arvailuja Israelin mahdollisesta kostoiskusta. Palestiinalaishallinto on vastuussa, koska se ei tee mitään terrori-iskujen estämiseksi, hän arvosteli. Kashmirissa lisää uhreja WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Amerikkalainen erikoisjoukkojen sotilas sai sunnuntaina surmansa Itä-Afganistanissa, kun hänen partiotaan vastaan hyökättiin. Bin Laden näyttää laihemmalta ja kalpeammalta, sanoi Ansaarin toimittaja Imran Khan. Amerikkalaissotilas kuoli Jännitys kasvaa Intian ja Pakistanin välillä LONTOO (STT–Reuters) Britanniassa toimiva islamilainen uutistoimisto julkisti sunnuntaina videon, jolla esiintyy terrorismista syytetty Osama bin Laden. Mutta muistan tänään myös niitä vapaustaistelijoita, jotka kuolivat vastarinnan aikana, sanoi 53-vuotias perinteiseen heimonsa asuun pukeutunut Duarte Gonsalves. Islamilaiset militantit iskivät armeijan leiriin Intian puoleisessa Kashmirin osassa surmaten ainakin neljä sotilasta. Oppositiossa myöskin oleva työväenpuolue näytti pysyvän kolmanneksi suosituimpana puolueena, ja se oli varmistanut sunnuntaihin mennessä 19 paikkaa. Iskun tekijän lisäksi yksi ihminen kuoli räjähdyksessä heti ja kaksi muuta myöhemmin sairaalassa. Uutistoimisto AFP sai nimettömän puhelinsoiton, jonka mukaan iskun takana oli radikaalin Hamas-järjestön sotilaallinen siipi. Uusi parlamentti kokoontuu ensimmäisen kerran kesäkuun kuudes päivä. – Emme voi vahvistaa tietoa. Maastopukuun pukeutunut bin Laden puhuu videolla tunnistamattomille henkilöille marttyyrikuoleman ansioista. Ensitietojen mukaan yksi taistelija olisi sijoitettu Suomeen, mutta erityisavustaja Tuija Zapasnikin mukaan tieto on väärä. Puolue sai viisi paikkaa, suhteessa enemmän kuin mikään muu puolue. Pakistanilaisten mukaan video on kuvattu maaliskuussa. Teidän tulee olla ylpeitä... Kuva: Reuters/ Darren Whiteside JERUSALEM (STT–Reuters–DPA–AFP) Ainakin kolme ihmistä kuoli ja viitisenkymmentä haavoittui Israelissa Netanyan rannikkokaupungissa sunnuntaina tehdyssä itsemurhaiskussa. Poliittisten vaurioiden korjausta Valkoisen talon julkistamat terrori-uhat ovat osuneet samaan aikaan, kun hallinto on koettanut vastata syytteisiin, joiden mukaan se tiesi varsin paljon tekeillä olleista syyskuun terroriiskuista. Varoitusten mukana kyseessä saattaisi olla jopa tuhoisampi isku kuin syyskuun 11. Puolueen johtaja Mary Harney ei halunnut vielä sunnuntaina sanoa mitään mahdollisesta hallitukseen menosta. Itätimorilaisia vainottiin ja he kärsivät köyhyydestä. Palestiinalaiset saisivat väliaikaisen pakolaisstatuksen 6–12 kuukaudeksi. Haavoittuneista kymmenen tila oli sairaalalähteiden mukaan vakava. Amerikkalaissotilas kuului tiedustelupartioon, jonka tehtävänä oli etsiä Itä-Afganistanin vuoristossa vielä piileskeleviä al-Qaedaja Taleban-taistelijoita. Bushin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice sanoi sunnuntaina, että Yhdysvallat on nyt korkeammassa hälytysvalmiudessa kuin syyskuun terrori-iskujen aikaan. Ennen Indonesiaa Itä-Timoria hallitsi Portugali. Ehdottomaan enemmistöön tarvitaan 83 paikkaa. Lauantaisten tietojen mukaan Osama bin Ladenin al-Qaedaverkostossa oli havaittu ”lisääntynyttä aktiivisuutta”, joka viittaa terroritekoihin. Suomeen ei yhtään palestiinalaistaistelijaa Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain varapresidentti Dick Cheney toisti sunnuntaina varoituksen siitä, että uusi, tuhoisa terrori-isku Yhdysvaltoja kohtaan on ”lähes varma”. päivän verilöyly. Kaikkiaan kuusi aseistettuja sotilaita kuljettanutta laivaa oli saapunut lauantaihin mennessä Itä-Timoriin. Asiasta kertoi Yhdysvaltain puolustusministeriö. Sunnuntaisessa tv-haastattelussa Cheney painotti, että kyse ei ole siitä, tapahtuuko isku, vaan siitä, milloin se tapahtuu. Tilaisuutta seuraamassa olivat myös mm. Itä-Timorin mukaan se oli antanut luvan vain yhdelle alukselle. Espanjan EU-puheenjohtajuussivujen mukaan Espanja ja Italia ottavat kolme palestiinalaistaistelijaa, Kreikka ja Irlanti kumpikin kaksi ja Portugali sekä Belgia yhden. Sunnuntain Washington Postin mukaan Bushin hallintoa oli varoiteltu enemmän kuin se on myöntänyt. Palestiinalaishallinto tuomitsi Netanyan iskun sunnuntai-iltana. Palestiinan vapautuksen kansanrintama (PFLP) kertoi asiasta uutistoimisto Reutersille toimittamassaan lausunnossa. Intian poliisin mukaan viime päivien taistelut ovat pakottaneet paikalliset siviilit pakenemaan kodeistaan Kashmirissa. PFLP ilmoittautui tekijäksi Radikaali palestiinalaisjärjestö PFLP ilmoittautui sunnuntaina Netanyan itsemurha-iskun tekijäksi. Terrorismin asiantuntija Stephen Gale Pennsylvanian yliopistosta ei tyydy hallinnon selittelyihin. Presidentti George. itsenäinen valtio. Itä-Timor sai tilaisuudessa myös ensimmäisen presidenttinsä, kun entinen sissijohtaja Xanana Gusmao vannoi virkavalansa. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat sanoi Italian televisiossa tuomitsevansa täysin israelilaisiin siviileihin kohdistuvat iskut. Ulkoministeriön edustajan mukaan Belgia on ilmoittanut periaatteessa valmiutensa, mutta yksityiskohdista neuvotellaan vielä. Aiemmin Ahern sanoi, että hän olisi tyytyväinen vaaliliittoon Edistyksellisten demokraattien kanssa. – Uskon, että saamme 80 tai 81 paikkaa -ja sitten meidän on katsottava mihin ryhdymme, hän sanoi Irlannin radiolle RTE:lle
OSTA JA SÄÄSTÄ! TÄSSÄ TULEE EDUKSESI UUDET Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L VAIN KOTITALOUKSILLE, EI JÄLLEENMYYJILLE! Oululainen REISSUMIES 235 g 2,84 €/kg 2 00€ 11,89 mk 3 PUSSIA Euro Shopper ASTIANPESUAINE 1 L sitruuna 0,75 €/L tai Euro Shopper YLEISPUHDISTUSAINE 1 L 0,75 €/L 89,19 mk 1 50€ 8,92 mk 2 PULLOA 15 00€ Säkit yhteishintaan! tai 4 säkkiä 26 90 € 159,94 mk (2 säkkiä WC-PAPERIA+2 säkkiä TALOUSPAPERIA) WC-PAP. Plussaa ostoksistasi. 0,33 €/rl, TALOUSPAP. – LA 25.5. 0,44 €/rl Lotus Soft Embo WC-PAPERI 24 rl 9,92 €/sk 58,98 mk (0,41 €/rl) Lotus TALOUSPYYHE 12 rl 6,56 €/sk 39,00 mk (0,55 €/rl) Kahden paketin ostajalle 1 prk ketsuppi-k urkkusalaa ttia 300 g kaupan päälle. Su 12-21. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. www.citymarket.fi. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18. 2002 9 Perheiden puolesta. JÄTTIETUTARJOUKSET OVAT VOIMASSA KOKO VIIKON MA 20.5. Saarioinen Bravuuri GRILLIMAKKARA 400 g 5,50 €/kg 2 20€ pkt 13,08 mk Valio Grandi MEHUT 2 dl 27 prk/laatikko 1,11 €/L 6 00€ ltk 35,67 mk 1 50€ pkt 8,92 mk sisältää pantin 0,40 € Hartwall JAFFA 1,5 L 1 L 0,73 €/L 1 49€ pullo 8,86 mk Vaasan VIIPALEET 500 g 2,00 €/kg 1 00€ pkt 5,95 mk 15 00€ KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh
2002 s KESKIPOHJANMAA. 10 Maanantaina 20.5
2002 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Vastaanotolla AIJA KINNUNEN TUTKIMUS VIRTSANKARKAILUSTA Kokkolassa yksityisellä lääkäriasemalla aloitetaan kliininen lääketutkimus vaikeasta virtsankarkailusta kärsivien potilaiden auttamiseksi. Irti riippuvuussuhteesta – Tilanteesta on päästävä irti. – Läheisriippuvainen auttaa, tilaa aikoja, antaa rahaa, pesee vaatteita. Tulehduskipulääkkeillä on olemassa katto-annos, jonka jälkeen kipua lievittävä vaikutus ei enää kasva, mutta haittavaikutukset lisääntyvät. Kolesterolin mittausteltta ja tietopiste pystytetään touko-kesäkuun aikana yhteensä11 paikkakunnalle, joista ensimmäisenä 16.– 18. Tarvitsemme omaa hyväksymistämme. Tämä on osa laajaa kansainvälistä tutkimusta, jossa selvitetään uuden lääkkeen vaikutusta virtsankarkailuun. Hän ei silloin näe omaa arvoaan eikä myöskään kohtele itseään hyvin. Fyysisen kivun hoito vähentää kärsimystä ja parantaa huomattavasti jäljellä olevan elämän laatua ja auttaa myös taistelussa tautia vastaan. Jos potilaan kipu on jatkuvaa, siihen tarvitaan jatkuva kipulääkitys. Silloin ajateltiin läheisriippuvuuden koskettavan vain niitä ihmisiä, joiden elämä oli käynyt mahdottomaksi siksi, että he elivät läheisessä suhteessa alkoholistin kanssa. Sirpa Nyman korostaa, että jos ei pidä itsestään huolta, ei voi auttaa muitakaan. Suurin keliakiariski oli niillä 2-vuotiailla tai nuoremmilla lapsilla, jotka eivät enää saaneet äidinmaitoa, kun gluteiinipitoisia elintarvikkeita lisättiin ruokavalioon. Jokaisen on tärkeätä tietää, että syöpää sairastavan ei kuulu olla kipeä. Kivunhoito voidaan aloittaa tulehduskipulääkkeillä, mikäli ne muuten sopivat potilaalle. Syöpäkivunhoito ei ole lääketieteellinen ongelma, sillä keinot tehokkaaseen kivunhoitoon ovat olemassa. Ruumiillisen kivun lisäksi sairaalla on henkistä kipua, joka voi ilmetä ahdistuksena ja pelkona. Läheisriippuvainen pyrkii kaikin tavoin luomaan ympärilleen ideaalia, miten asioiden pitäisi olla, jotta olosuhteet vastaavat kuvaa hyvästä, onnellisesta tai edes tavallisesta elämästä. Kolesterolikiertue starttaa taas kesän kynnyksellä HELSINKI (STT) Suomalainen tutkijaryhmä on edistynyt merkittävästi miesten ehkäisypillerin kehittämisessä, kertoi Ylen radiouutiset perjantaina. Yleisimmät sivuvaikutukset ovat pahoinvointi, väsymys ja ummetus. Syöpäpotilaalla voi esiintyä syövästä tai sen hoidosta johtuen elinvauriokipua, hermovauriokipua ja luustokipua. Mikäli tulehduskipulääke on potilaalle sopinut, sen käyttöä kannattaa jatkaa yhdessä opioidin kanssa. Jokainen tarvitsee oman elämän Läheisriippuvainen auttaa jopa itsensä kustannuksella Psykologi Sirpa Nymanin mukaan sadat tuhannet suomalaiset kärsivät läheisriippuvuudesta. Toinen ei voi sitä antaa. Riitta-Maija Sykkö (KP) Läheiset ihmissuhteet, yhteenkuuluvuuden tunne ja läheisyyden kokeminen sekä toisista ihmisistä välittäminen kuuluvat normaaliin elämään. Hän reagoi vain siihen, mitä muut tekevät sen sijaan, että toimisi elämässään aidosti ja omasta tahdostaan. – Saadaan kaikki, myös eurooppalaiset miehet, siittiöttömäksi palautuvasti ilman suurempia sivuvaikutuksia. Samalla mittauttajia opastetaan kaikissa kolesteroliin ja sydänystävällisiin elämäntapoihin liittyvissä kysymyksissä. Päivittäin syötävä miesten e-pilleri voi aiheuttaa samantapaisia sivuvaikutuksia kuin naisten ehkäisypilleri, muun muassa mielialan ja halukkuuden vaihtelua. Vajaa kaksi vuotta sitten e-pillerin testauksen ja kehittämisen aloittanut tutkijaryhmä on saanut koehenkilöidensä sperman täysin siittiöttömäksi. Kolesterolikiertueen järjestää Unilever Bestfoods. Kaikki kärsimys ei ole ruumiillista kipua, eikä kaikkea kärsimystä voida poistaa lääkkeillä. Useimpia oireita voidaan lievittää oireenmukaisella hoidolla ja lääkityksellä. Jos tulehduskipulääke ei yksinään riitä lievittämään kipua tarpeeksi, siirrytään kipulääkeasteikossa seuraavalle portaalle. Ehkäpä sitä, että elämässä tulisi hyväksyä myös avuttomuus, ilman ihmisarvon menettämisen pelkoa. mielialaja epilepsialääkkeet. Kipua ja muita oireita hoidettaessa on kuitenkin syytä muistaa, että parantumaton sairaus vaikuttaa ruumiin lisäksi myös potilaan ajatteluun ja tunteisiin. Epilepsialääkkeiden vaikutus kohdistuu kipuimpulssin etenemiseen hermosolussa. – On myös hyvä pitää mielessä, että emme tarvitse kaikkien tai kenen tahansa hyväksymistä. Auttaja kokee olevansa uhri. Valtaosa keliaakikoista todetaan aikuisena, mutta sairaus voi ilmaantua missä iässä tahansa. Ihminen saattaa ajautua jopa työnarkomaniaan, koska ei pidä itseään minään. Gluteeniton ruokavalio on keliakian ainoa hoito ja lääke. Kivun aktiivinen hoitaminen jo sairauden alkuvaiheessa ehkäisee kivun muuttumista krooniseksi ja vaikeampihoitoiseksi myöhemmässä vaiheessa. Tällainen kipu on yleensä luonteeltaan epämääräistä särkyä ja jomotusta. Umeån yliopiston tutkijaryhmä selvitti tutkimuksessaan 627 keliakiaa sairastavan lapsen ja 1254 terveen lapsen varhaislapsuuden ruokatottumuksia. läpilyöntikipuja, tarvitaan nopeaja lyhytvaikutteista kipulääkettä. Sairauden loppuvaiheessa kipuja esiintyy noin 75%:lla. Suonensisäisen tai ihonalainen annostelu tulevat kyseeseen, jos potilas ei pysty ottamaan kipulääkettä suun kautta tai jos tarvittava lääkeannos on suuri. Hermon vaurioituessa tai joutuessa puristuksiin saattaa syntyä kipua. Auttaja alkaa ennemmin tai myöhemmin tuntea vihaa. Hän alkaa syyttää, mikä taas antaa autettavalle aiheen suuttua ja lähteä juopottelemaan, pelaamaan ja pettämään. Syövän kivunhoitoa on Suomessa pyritty kehittämään aktiivisesti 80-luvulta asti ja tänä päivänä koulutusta on saatavilla ympäri maata. Hän uhraa työlle kaiken ja pyrkii tekemään sen mahdollisimman hyvin saavuttaakseen näin hyväksyntää. Hermovauriokivun hoidossa tavallisia kipulääkkeitä tehokkaampia ovat ns. Hyvin usein läheisriippuvuudelle altistuu sellainen, jolla alunperin on huono itsetunto. Parantumattomasti sairaan potilaan hoito vaatii hoitohenkilökunnalta paljon enemmän kuin pelkän lääkehoidon toteuttamista. Kivunhoitomenetelmän valintaan vaikuttaa kivun voimakkuus ja laatu. – Kukaan ei jaksa loputtomiin. On tärkeää pyrkiä luopumaan kaiken vastuun kantamisesta ja vyyhdestä, mitä ei pysty ratkaisemaan. kesäkuuta. Vahvojen opioidien annokselle ei ole olemassa ylärajaa parantumatonta syöpää sairastavalla potilaalla. Suomalaistutkijat edistyneet miesten e-pillerin kehittämisessä. Riski oli vielä suurempi, jos gluteiinipitoisia elintarvikkeita lisättiin lapsen ruokavalioon suuria määriä. 3 kuukautta ja tutkimukseen liittyvät käynnit, laboratoriokokeet ja lääkkeet ovat tutkimuspotilaille ilmaisia. Kirjoittaja on leikkausanestesiasairaanhoitaja, kipuhoitaja ja kivunhoidon asiantuntija-opiskelija ja työskentelee Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Mielialalääkkeillä hoidetaan myös kroonistunutta kipua tehostamalla elimistön omaa kipua torjuvan hermoradan toimintaa. Näistä 80%:lla syöpäkivut ovat hallittavissa perinteisellä suun kautta otettavalla lääkityksellä ja melkein kaikki vaikeatkin kivut voidaan tarvittaessa hoitaa erityismenetelmien avulla. Nämä eri tavalla vaikuttavat kipulääkkeet lievittävät yhdessä kipua tehokkaammin ja sivuvaikutukset jäävät vähäisemmiksi. Kuva:Jukka Lehojärvi (KP) Rintaruokinnan jatkaminen läpi sen vaiheen, kun lapsen ruokavalioon lisätään gluteenia sisältäviä viljatuotteita, voi tuoreen ruotsalaistutkimuksen mukaan pienentää lapsen riskiä sairastua keliakiaan. Ilmainen kolesterolimittaus tehdään sormenpäästä, ja tulosten saaminen kestää noin viisi minuuttia. Syöpää sairastavan kipua voidaan hoitaa tehokkaasti KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Usein riippuvuus kohdistuu omaan puolisoon, perheenjäseneen tai hyvään ystävään. Kuoleman edessä kenenkään ei, toivon mukaan, tarvitse suoriutua. Perinteisten tablettien ja kapseleiden lisäksi on vaikeita kipuja mahdollisuus hoitaa erityismenetelmillä. Tutkijoiden mukaan nyt on mahdollista keskittyä pillerin eli keltarauhashormonin ja testosteroniruiskeen annostuksen hiomiseen. Sen tavoitteena on herättää kansalaisten mielenkiinto omaan kolesteroliarvoonsa. Ketorinin, Buranan ja Voltarenin yhtäaikainen käyttö voi aiheuttaa sivuvaikutuksia, jotka saattavat olla haitallisempia kuin kipu ja jopa vaarallisempia kuin sen aiheuttaja. Kesäkiertueen aikana suomalaisten kolesteroliarvoja mitataan pääasiassa toreilla, Helsingissä rautatieasemalla. Läheisriippuvuudesta voivat kärsiä alkoholistien puolisot ja lapset, syömishäiriöisten, pelihimoisten, työnarkomaanien, kroonisesti sairaiden läheiset, käytöshäiriöisten lasten vanhemmat sekä työssä sairastuneet ammattiauttajat, psykologi Sirpa Nyman KeskiPohjanmaan keskussairaalan psykiatrian poliklinikalta toteaa. Hänen mukaansa on tärkeää oppia elämään nykyhetkessä: antaa asioiden tapahtua sen sijaan, että yrittäisi pakottaa ja kontrolloida muita ihmisiä, jopa itse elämää. Opioidit jaetaan tehon ja kattovaikutusten perusteella heikkoihin, keskivahvoihin ja vahvoihin. Elämään voi syntyä ja elämästä lähteä yhtä avuttomana ja kuitenkin arvokkaana. Sosiaalista kipua aiheuttaa esimerkiksi huoli omaisten selviämisestä. Tämän tavoitteen saavuttaminen voi vaatia lääkekokeiluja ja jopa monen eri lääkkeen samanaikaista käyttöä. Pikamittauksen tulos on suuntaa-antava. Jos kipu on luonteeltaan opioidilla lievittyvää, niin lisää tehoa saadaan annosta nostamalla. – Myöhemmin käsite on laajentunut tarkoittamaan myös muiden ongelmakäyttäytyjien läheisiä. Mitä Lindqvist sitten mahtoi tarkoittaa. Mutta jos ongelmien kanssa kamppailevan läheisen hoivaamisesta tulee pakkomielle ja koko elämän sisältö, voi kysymys olla läheisriippuvuudesta. Hengellistä kipua voi syntyä potilaan uskonnollisesta ja elämänkatsomuksellisesta tilanteesta riippuen. Tulehduskipulääkkeitä ei pidäkään ottaa enempää kuin on luvattu, eikä eri tulehduskipulääkkeitä saa käyttää päällekkäin. Läheisriippuvuus ei Sirpa Nymanin mukaan ole varsinaisesti sairaus, mutta se voi aiheuttaa sairauden. Helsingin lisäksi kiertue käy muun muassa Turussa, Tampereella, Hämeenlinnassa, Lahdessa, Lappeenrannassa ja Savonlinnassa. Hänellä on suorastaan pakonomainen tarve huolehtia toisesta, hoitaa hänen repsahduksiaan, huolehtia hänen raha-asioistaan, vaatteistaan ja niin edelleen. Keliakia on elinikäinen sairaus, jossa vehnän, ohran ja rukiin sisältämä valkuaisaine, gluteeni, aiheuttaa ohutsuolen limakalvolla tulehdusreaktion. Toimivan miesten ehkäisypillerin odotetaan tulevan markkinoille lähivuosina. Kaikki syöpää sairastavat eivät kuitenkaan ole kipeitä. Jos jatkuvan kivun lisäksi esiintyy äkillisiä kipukohtauksia, ns. Sitä ei voi myöskään korvata ulkoisilla asioilla, kuten hienoilla tavaroilla, rahalla tai upeilla autoilla, maineella, menestyksellä tai suorituksilla. Myös opioideilla on sivuvaikutuksia ja joillekin potilaille toinen valmiste sopii toista paremmin. Niinpä hän ei lopulta pysty huolehtimaan itsestään, koska "tuo toinen tarvitsee minua". toukokuuta on vuorossa Helsinki. Oma hyvinvointi on lopulta omassa, ei muiden sisimmässä. Lievä pahoinvointi lievittyy yleensä muutaman päivän käytön jälkeen, kovaa pahoinvointia voidaan hoitaa ennalta pahoinvointilääkityksellä. Erilaisia kestopuudutuksia voidaan käyttää kipuun, joka johtuu hankalasta hermovauriosta tai luunmurtumasta. Opioidit lamaavat suolen toimintaa, joten ummetuksen estäminen on aloitettava ja sitä on jatkettava yhtä aikaa opioidilääkityksen kanssa. Aina kipulääkityksessä ei päästä täsmä – lääkitykseen. Jos olette kiinnostuneita osallistumaan tai haluatte lisätietoja, ottakaa yhteyttä lääketutkimus numeroon 0800-92921, arkipäivisin klo 08.00-17.00 välisenä aikana. Kova kipu ei saa olla hyväksytty oire, vaan sitä pitää hoitaa yhtä tehokkaasti kuin itse tautia. Rintaruokinta voi suojata keliakialta (KP) Viime kesänä ensimmäistä kertaa Suomea kiertänyt Becel pro.activ-kolesterolikiertue starttaa taas matkaan. Tämä kipu on yleensä luonteeltaan polttavaa, pistelevää tai viiltävää. Hän antaa itsestään kaiken samanaikaisesti, kun toinen osapuoli menee ja tekee velkaa, juo ja pelaa, lähtee omille reissuilleen, pettää ja rikkoo lupauksensa. – Läheisen ihmisen ongelmakäyttäytyminen aiheuttaa toistuvia kriisejä, jolloin läheisriippuvainen alkaa ennakoida tulevia tapahtumia ja pyrkii elämään toisen puolesta. Kiertue päättyy Mikkeliin 8. Sirpa Nymanin neuvoo lopettamaan itsensä arvostelemisen ja itsensä laiminlyömisen ja kehottaa olemaan ystävällinen itselleen.– Kukaan ei voi kantaa sisällään kaikkia maailman huolia, mutta itsestään voi kyllä pitää huolta, hän vakuuttaa. – Itsetuntoaan voi vahvistaa vähitellen huolehtimalla itsestään, luomalla itselleen oman elämän. Sillä jos ihminen saa syntyä tähän maailmaan avuttomana ja parkuen, miksei hänellä olisi oikeutta lähteä tästä maailmasta samalla tavalla. Ruumiillista kipua voi olla monenlaista ja eri kivut vaativat hoidokseen erilaisia kipulääkityksiä. Termi on saanut alkunsa Yhdysvalloissa 1970luvun lopulla alkoholistien hoidon piirissä, kun havaittiin, että alkoholistien ympärillä olevilla raittiilla ihmisillä ilmeni alkoholismiin verrattavia fyysisiä, mielenterveydellisiä, tunneelämään liittyviä ja henkisiä oireita. Muiden tarpeet omien edelle – Läheisriippuvainen pohtii aina ensimmäisenä toisen tarpeita ennen kuin omiaan. Tutkimuksen vastuulääkärinä toimii Sakari Telimaa. Suoraan käännettynä se merkitsee kanssariippuvuutta. Tutkimusten mukaan vaikeita kipuja esiintyy noin puolella syöpäpotilaista. Tavalliset tulehduskipulääkkeet lievittävät yleensä tehokkaasti kasvaimen aiheuttamaa kudosärsytystä. Hän kokee olevansa vastuussa toisesta ja sitoutuu muiden auttamiseen niin, että oma arki ja jopa työelämä kärsivät, Sirpa Nyman kuvaa. Ihmisen pitäisi lopettaa etsimästä onnea muista ihmisistä. T eologian tohtori Martti Lindqvist on varoittanut asettamasta suoriutumispaineita kuoleman suhteen. Tällä lauseella Lindqvist tuskin kuitenkaan vapauttaa meitä hoitamasta kuolevan potilaan kipua parhaalla mahdollisella tavalla. Yleisimmät haittavaikutukset, yliherkkyyksien lisäksi, ovat mahan limakalvon ärsytys, verenvuototaipumuksen lisääntyminen ja munuaisten toiminnan heikkeneminen. Pitkälle edenneeseen sairauteen voi kivun lisäksi liittyä monenlaisia muita oireita. Tila etenee salakavalasti, pieni huolestuminen voi kasvaa eristäytymiseksi, masennukseksi, henkiseksi tai fyysiseksi sairaudeksi, itsetuhoisiksi ajatuksiksi tai teoiksi. Läheisissä ihmissuhteissa saatu arvostus ja kunnioitus vahvistavat ja lujittavat omanarvontunnetta. Opioidien aiheuttamaa riippuvuutta pelätään usein, mutta syöpäpotilailla tämä pelko on yleensä turha, eikä se saa estää tehokkaan lääkityksen käyttämistä. – Samalla läheisriippuvainen mahdollistaa sen, että toinen osapuoli voi jatkaa juopottelua, pelaamista tai kroonisesti sairas lakkaa tekemästä aivan pieniäkin asioita. Tutkimus osoitti, että keliakian riski oli alentunut noin 40 prosentilla niillä pikkulapsilla, jotka olivat saaneet äidinmaitoa samaan aikaan, kun gluteenia sisältäviä elintarvikkeita oli alettu lisätä lapsen ruokavalioon. Loppu riippuu viranomaisvaatimuksista ja valmisteen tuottavan yhtiön omista strategioista, sanoi Turun yliopiston dosentti Pasi Pöllänen Ylen radiouutisille. Mukaan tulevat opioidit eli keskushermoston kautta vaikuttavat kipulääkkeet. Läheisriippuvuus-sana tulee englanninkielisestä sanasta codependency. Opioideja on saatavilla sekä hitaasti, että nopeasti vaikuttavana suun kautta otettavana muotona. Tavoitteena tulee kuitenkin pitää, että kipu pysyy lievänä ja, että lääkityksellä päästään tasaiseen ympärivuorokautiseen kivunlievitykseen mahdollisimman vähäisillä sivuvaikutuksilla. Tutkimuksesta kertoo ravitsemustieteellinen julkaisu American Journal of Clinical Nutrition toukokuun numerossaan. Tärkeintä on irrottautua riippuvuussuhteista ja ryhtyä huolehtimaan itsestään ja omista ongelmistaan. Saatatte soveltua tutkimukseen jos: Teillä on ollut vähintään 6 kuukauden ajan virtsankarkailua, jonka aiheuttaa voimakas virtsapakko (vastustamaton tarve virtsata), eikä teillä ole siihen tällä hetkellä toimivaa lääkitystä Teillä on vähintään 10 tällaista virtsankarkailutilannetta viikossa ja vähintään 8 virtsaamiskertaa vuorokaudessa Teillä ei ole ollut yli neljää virtsainfektiotapausta viimeisen vuoden aikana Teillä ei ole munuais-, maksatai sydäntautia Olette 18-75 vuotias Tutkimus kestää n. Hyvän hoidon avulla potilaan omanarvontunne ja turvallisuus voidaan säilyttää loppuun asti. Sirpa Nyman toteaa, että itsetunto tulee jokaisen sisältä
Toinen pojista myönsi isäpapan nieleskelleen kiivaasti kun poika ilmoitti päätöksestään. Historia tuo mutkia matkaan Pulmallisempi tilanne on sisältöjen tuottamisessa, sillä historiallisista syistä erityisesti televisiotoimintaa on haluttu säännellä. Kannattavaksi tätä toimintaa tuskin saadaan vuonna 2007, kuten liikenneministeriö arvioi. Siinä taxfree säilyy, koska Ahvenanmaa ei kuulu Euroopan unioniin. Ymmärtäähän sen kun lapsesta tehdään uutta Selännettä tai sanottaisiinko Koivua, ja sitten vuosien panostuksen jälkeen poika valitsee vapaan skeittauksen. – Yleisradio on kansallinen instituutio – kulttuurilaitos, joka tarjoaa hyviä palveluja. Sitä kannattaa varjella. Missä ovat järkevissä hinnoissa olevat laitteet, entä kattava ja kiinnostava ohjelmatarjonta. Pursiainen ei halua jyrkästi moittia teleoperaattori Elisan päätöstä nostaa iltapuheluiden hintaa. Kyllä matkan päälle on tarvetta muuhunkin palveluun kuin puheeseen ja tekstiin, hän ennakoi. Skeittari katsoo kaupunkinäkymää aina siitä näkökulmasta, mistä olisi hauska lasketella laudalla. Kunnianhimoisin tavoittein matkustajaliikenteen Vaasan ja Uumajan välillä aloittanut RG-Line ei ole ensimmäisen liikennekautensa aikana yltänyt alkuunkaan asettamiinsa tavoitteisiin. Se tietää Yleisradion rahoituksen järjestämistä aivan uudella tavalla. Tax-freen loppuminen Pohjanlahden liikenteestä veikin pohjan Merenkurkun liikenteen kannattavuudelta. Onneksi lapset ovat tajunneet sen, mikä aikuisilta on pakannut unohtumaan. Skeittauksessa on jotain äärettömän normaalia ja ihmisluonteeseen sopivaa. Lakiesitys on tuomassa samaa kaapelitv-verkkoihin: jatkossa internetliittymän voi ottaa muultakin kuin kaapelioperaattorilta. Digivalmistelujen tähänastinen hintalappu noussee 150 miljoonaan euroon. Simo Kattilakoski Pohjanlahden liikenne tiensä päässä Muun muassa edullisen oluen myynti on pitänyt matkustajalaivaliikennettä pystyssä. – Euroopan tasollakin vielä keskusteltava, tarvitaanko televisiodirektiiviä, hän sanoo. Että lapset ja nuoret yht´äkkiä ottavatkin oikeuden kulkea ja käyttää omaa kotikaupunkiaan valitsemiinsa tarkoituksiin. Yhteen voidaan kokoontua, vaikka aikuista ei näy mailla halmeilla. Siinä pojat kilvoittelevat itsensä kanssa yhä uskomattomampiin suorituksiin ja kolhivat itseään tuon tuostakin. Ulla-Maija Hamunen Kirjoittaja on STT:n taloustoimittaja. Pyytentöntä juniorityötä tekevät aikuiset ovat kultaakin kalliimpia. s TURUN SANOMIEN päätoimittaja Ari Valjakka on kolumnissaan yhtä epäileväinen digitv:n etenemiseen: Vajaa prosentti tv-vastaanottimista on tällä hetkellä digivastaanoton piirissä, vaikka pelkästään jakelun osalta digi-investoinnit ovat maksaneet satoja miljoonia. Yleisradio voi laajentaa palveluaan Pursiainen muistuttaa tilanteen mutkistuvan koko ajan, mutta viranomaisen tehtävä on huolehtia, että julkisten toimijoiden mahdollisesti aiheuttamat markkinahäiriöt ovat hallinnassa. Kyllä on elämän ympyrät pienet ja ohuet. No, nyt joku miettii katkerana, että siinä se mollaa jalkapalloa ja jääkiekkoa. Suomen liikenneministeriössä oltaisiin valmiita ainakin jonkinlaiseen liikenteen tukemiseen, mutta Ruotsista vastaava tukea ei ole luvassa. On sinänsä ihan aiheellista ynnätä niitä lukemattomia ja taas lukemattomia paikkoja, jotka soveltuvat nuorille skeittareille. Erilaisten siirtymäkauden tukien avulla matkustajaliikennettä on yritetty pitää hengissä, mutta nyt näyttää pää tulevan vetävän käteen lopullisesti. Joiltakin osin asia järjestään jo eduskunnan käsittelemällä viestintämarkkinalain uudistuksen ykkösosalla. S ekittikeskustelu käy kuumana, ja moni on huolissan skeittaripojista, kun nämä eivät kuulu mihinkään urheiluseuraan, jonka kautta voisi saada taloudellista tukea vaikkapa oman skeittialueen rakentamiseen. Pursiainen muistuttaa, ettei juuri nyt ole mitään tapahtumassa. Ei kunnon talvi hallia kaipaa, mot. Viime vuosien, nyt eduskunnan käsittelyssä olevilla ja vielä vireillä olevilla lakiuudistuksilla tähdätään juuri siihen, että mitään viestintäteknologiaa ei laiteta toisen edelle. L aivaliikenne Pohjanlahdella Suomen ja Ruotsin välillä oli takavuosina hyvinkin suosittua. Tuska ja ilo kulkevat rinta rinnan. Lisäksi televisiotoimintaa koskee EU:n televisiodirektiivi. Sama koskee kuluttajilta perittävää televisiomaksua. Pursiainen muistuttaa, että sen vuoksi ADSL-laajakaistaliittymien määrä on räjähtänyt kasvuun. Pursiainen selventää. EU:n sisäisessä liikenteessä tax-freetä ei hyväksytty ja se tietenkin johti pari vuotta sitten Pohjanlahdellakin tax-freemyynnin loppumiseen. Kaupunki on velvollinen rakentamaan pojille ramppeja, mutta on muistettava, että moni skeittari on entinen joukkuelajin harrastaja, joka on tarkoituksellisesti jättänyt ohjatut ympyrät ja potkinut itsensä laudan avulla vapauteen. Viron EU-jäsenyys leikkaa kertaheitolla liikennettä Helsingin ja Tallinnan väliltä. Hän odottaa kuitenkin mielenkiinnolla sen seurauksia: kiihdyttääkö se edelleen ADSL-liittymien määrää, kiinnostuvatko kilpailijat tarjoamaan puheliittymiä vai tuleeko kännykästä entistä kiinnostavampi vaihtoehto. Uusi ei tuo aina nopeita voittoja Pursiainen ei malta olla ihmettelemästä digitelevisioluvan haltijoiden odotuksia nopeista voitoista, mutta epäilee myös, löytyisikö nykymaailmassa teleoperaattoreiltakaan paukkuja huippukalliiden GSM-verkkojen rakentamiseen, kun omistajat pitäisi saada kolmessa kuukaudessa vakuuttuneeksi onnistumisesta. Varmaa on, ettei liikenne kokonaan lopu Merenkurkusta, mutta laajamittaisella matkustajaliikenteellä tuskin on tulevaisuutta Pohjanlahdella. Sellainen voisi olla esimerkiksi jo muiden mediatalojen tarjoamat uutiset kännykkään. Hoitajia on virrannut myös maasta ulos tosin ei vain parempien ansioiden toivossa, vaan yleensä vakituista työtä saadakseen. Kilpailua siinä on tukenut vuoden takainen lakimuutos, jolla verkojen omistajat velvoitettiin vuokraamaan osaa verkosta kilpailijoilleen. Naapurin koulun jää oli erinomaisessa kunnossa, siitä vain luistimet kassiin ja menoksi. Se voi tehdä saman tempun kuin lahjakkaat urheilijat, taiteilijat ja tutkijat: muuttaa muualle parempien palkkojen, pienempien verojen sekä halvempien hintojen ja asuntojen vuoksi. Kiinteän verkon vahvuus on tiedon siirtäminen. Matkustajia riitti, kun taxfreen ansiosta alkoholija tupakkatuotteet olivat edullisia, jos hintoja vertasi maissa vastaavista tuotteista maksettuun tasoon. Suomen ja Ruotsin EU-jäsenyys muutti olennaisesti laivaliikenteen luonteen. Jäljelle jää vielä Ahvenanmaan kautta kulkeva liikenne. s ETELÄ-SUOMEN SANOMIEN pääkirjoituksessa epäillään, että suurituloisten tiukka verotus voi johtaa koulutetun väestön maastamuuttoon: Nuori, koulutettu, kielitaitoinen ja kansainvälisyyteen tottunut osaajajoukko saattaa pian ajatella toisin. Tämä lienee aikamoinen piikki monelle aikuiselle. Mustia pilviä varustamon päälle on kasaantunut nimenomaan yhteiskunnan tuen puuttumisen vuoksi. Varsinaisella matkalipulla ei ollut käytännössä hintaa ollenkaan, koska varustamot saivat katteensa taxfree-myynnistä. Halvat iltapuhelut ei saavutettu etu Vaikka lankaverkon kilpailun lisääminen ei ole tuonut vaihtoehtoisia puhepalvelujen tarjoajia kuluttajille, Pursiainen katsoo kilpailun tältäkin osin toimivan kohtuullisesti: kuluttajat siirtyvät kännyköihin. Aikuisethan näin ovat vain tehneet, millaista röyhkeyttä nuoremmilta kaupunkilaisilta! Näin voisin kuvitella monen aikuisen alitajunnassaan murehtivan, vai mikä lienee syynä, kun aikuinen ihminen uhkaa ikkunasta kadulla lautailevaa lasta poliisilla! Siis poliisilla, reilua kymmenkesäistä poikakaksikkoa. Ruhjeita esitellään ylpeinä kauhistelevalle äidille, joka salaa on tyytyväinen, kun vesseli kestää kivun kuin mies. En todellakaan kaipaa rampin reunalle huutamaan ja jännittämään, mutta mielihyvällä kuuntelen illalla päivän harjoitusten saldoa. Hallituksen esityksessä lähdetään siitä, että toiminta on kirjanpidollisesti eriytettävä omaan ”yhtiöön” ja palvelu on myytävä samaan hintaan kilpailijoille. Ja mikä ettei. Aivan kuten skeittauksessa. Monipuoliset ja edulliset palvelut kuluttajille varmistetaan, kun valtio takaa erilaisille toimijoille tasapuoliset pelisäännöt eikä häärää itse mukana rahastamassa tai voittoja jakamassa. Vaikka kolmannen sukupolven matkapuhelintarjonta tulee markkinoille laskettua myöhemmin, Pursiainen uskoo edelleen siihen. Ajankohtaisen kakkosen skeittareista kertovassa ohjelmassa kolmesta pojasta kaksi oli pelannut aktiivisesti jääkiekkoa ennen kuin luistimet vaihtuivat rullalautaan. Kuva:Lehtikuva/Tor Wennström TIINA RUOTSALA Maanantaina 20.5. Kysymys kuitenkin kuuluu, miten varmistetaan rauhanomainen rinnakkainelo kaupallisten toimijoiden kanssa. – Olen kokeillut japanilaisten i-modea. Ja miksi juuri laivaliikennettä pitäisi tukea, jotta ihmiset voisivat ostaa laivalta esimerkiksi halvempia pölynimureita tai kumisaappaita. Skeittari haluaa pitää hauskaa ja kehittyä yhä taitavammaksi skeittariksi valloittaakseen aina vain uusia portaikkoja ja reunuksia. – Kerrasta toiseen maailmalla eläydytään kuuntelemaan, miten me ymmärrämme valtion roolin: ei veroteta, mutta ei myöskään tueta, Pursiainen selvittää. Kaikki harrastukset kukkikoot, kunhan lapsilla ja nuorilla on hauskaa liikkuessaan. Me emme koskaan saa näitä kavereita kuriin rajatuille ja luvatuille alueille. Vaikka taxfree Ahvenanmaan kautta kulkevassa liikenteessä säilyisikin, niin alkoholin kasvavat tuontikiintiöt ja valmisteverojen alennukset johtavat vääjäämättä suomalaisen alkoholipolitiikan eurooppalaistumiseen eli muun muassa hintojen laskuun. En todellakaan. Pursiaisen mielestä järjetön vaihtoehto olisi kieltää Yleisradiolta tällainen toiminta, koska sen ohjelmatuotanto on oikea ”aarrearkku”. Jokainen voi toki mielessään pohtia, millaista "näennäisviljelyä" Suomen ja Ruotsin välinen matkustajaliikenne Turun, Helsingin ja Tukholman välillä on. Suomeen ei ole juuri osaajia tulossa. Ohjelmatuotannon kustannuksia on syntynyt paitsi teknologiasta, myös tekijänoikeuksista. Hänen mukaansa teknologinen kehitys vie ennen pitkää siihen, että televisioja radiotoiminnan luvanvaraisuudesta on luovuttava. Tätä tolkutin itsekin pojille talvella, jolloin he vihjailivat jäähallista ja ohjatuista harjoituksista. Kansainvälisesti pienet palkat, korkea verotus, syrjäinen sijainti ja outo kieli eivät ole vetonauloja. Asiantuntijodien mukaan noin sata matkustajaa kerrallaan kuljettava roroalus riittäisi hoitamaan Pohjanlahden yli matkaavien liikennöitsijöiden tarpeita. Subventiopolitiikka yleensäkin sopii heikosti tavaroiden ja ihmisten vapaata liikkuvuutta korostavan Euroopan unionin periaatteisiin. Yhdentymiskehitys tunnetaan nimellä konvergenssi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen esimies. Ministeriön selvityskin osoitti, ettei digitelevision ympärille ole helppoa rakentaa realistisia tuottomalleja. Silti pitää olla rohkeutta kysyä, onko palkoissa ja veroissa vielä tasoittamisen varaa, onko nykytila hyvä vai onko kenties edetty jo liian pitkälle. Ohjelmapuolella ei tähän mennessä ole aikaansaatu ruotsinkielisiä katsojia ja kulttuuriohjelmia lukuunottamatta uutta tarjontaa, digipuuhaa on harjoitettu tekniikan ehdoilla ja unohdettu sisällön merkitys. Tämä on välttämätöntä sen vuoksi, että alalla raja-aidat kaatuvat vauhdilla. 2002 s KESKIPOHJANMAA 12. Hänen mukaansa Suomessa omaksutusta mallista on myös tullut varsinainen vientituote, kun ministerit ja virkamiehet liikkuvat maailmalla. Kuva: Clas-Olav Slotte Valtio auraa viestinnän kenttää kaikille tasaiseksi s FORSSAN LEHDEN pääkirjoituksessa ei uskota digitaalisen televisiotoiminnan nopeaan kasvuun: Digisektorilta puuttuu tällä hetkellä kaikki uskottavuus. Liikennettä ei ole saanut kannattavaksi myöskään yhteiskunnan tuki. – On julkinen tieto, että Radiolinja teki ensi kerran voittoa kuudentena vuonna ja aiempien vuosien tappiot kuittaantuivat yhdeksäntenä vuonna, hän huomauttaa. Nyt rakennetaan pelisääntöjä julkisella rahoituksella tuotetun sisällön käytöstä muihin palveluihin. – Meidän tehtävä ei ole osoittaa parasta teknologiaa, vaan tarjota kaikille tasainen pelikenttä, hän sanoo. Sillä säännellään, miten ohjelmia voi katkoa mainoksilla tai kuinka suuri osa ohjelmista on oltava eurooppalaisia. Ilman niitä kansan mielenkiinto ei herää eikä myös päättäjillä ole kanttia lyödä uusia tavoitteita lukkoon. – Puheen siirtoa kiinteässä verkossa ei pidetä kovin kiinnostavana bisneksenä. Itse tervehdin poikien vapautta suurella ilolla. Viime vuosien, nyt eduskunnan käsittelyssä olevilla ja vielä vireillä olevilla lakiuudistuksilla tähdätään juuri siihen, että mitään viestintäteknologiaa ei laiteta toisen edelle. Eikä liikennöinti pienemmässäkään mittakaavassa taida onnistua täysin ilman yhteiskunnan subventiota. Se taas vie oleellisesti kannattavuutta Itämerenkin matkustajalaivaliikenteeltä. Liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi on jo ehtinyt linjata pidemmän ajan tulevaisuutta. Pursiainen uskoo tilaa myös muille uutuuksille löytyvän, jos kuluttajat tuntevat saavansa niistä aidosti hyötyä ja hinta on oikea. Harrastaa voi ilman ohjattua toimintaa. Suomalainen solidaarisuus on tuonut hyviä tuloksia. Viestintämarkkinaosaston päällikkö Harri Pursiainen muistuttaa, että juuri tästä syystä valtio ei ole lähtenyt maksumieheksi laajakaistaverkkojen rakentamiseen tai digitelevision toiminnan nopeuttamiseen. Pohjanlahden laivaliikenteen käyttäjistä valtaosa oli suomalaisia, sillä ruotsalaisista laivamatkustamisen eksoottisuus katosi jo aikapäiviä sitten. Se oikein hyvä ja näppärä systeemi. Lääkäreitä on jo lähtenyt, vaikka täällä ei ole työstä pulaa. Sama palvelu voitaisiin jo nyt levittää kuluttajille esimerkiksi televisioverkossa, internetissä tai matkapuhelinverkossa. Perusvirhe tehtiin siinä, että ihmisiä houkuteltiin laiteostoihin ennen kuin tiedettiin, mitä niillä tehdään. Ihana vapaus! Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V aikka erilaisten viestintäpalvelujen tarjonnassa villeimmät unelmat on haudattu odottamaan aikaa parempaa, liikenneja viestintäministeriössä ei epäillä toimintaa ohjaavaa perussääntöä. Pykälien mukaan kaikki toimii, kun alukset tekevät pakollisen koukkauksen Ahvenanmaan kautta mennen tullen. Hän ei kaipaa aikuista valmentajaa, joka huutaa ohjeita rampin laidalla. Tästä elämästä ei nimittäin kukaan selviä pumpuliin pakattuna. Vastaavanlainen tuki pitäisi kaiken järjen mukaan silloin ulottaa muuhunkin kauppaan. Lisäksi yhden toimijan Yleisradion rahoitus on järjestetty niin, että rahaa tulee myös kilpailijoilta toimilupamaksuina. Se taas söi edelleen kannattavuuden laajamittaiselta matkustajaliikenteeltä Pohjanlahdella. Puhe on pitkälti siirtynyt mobiiliin, hän sanoo. Nyt varustamo suunnitteleekin aluksensa ulosliputtamista varustamon hallitus teki jo päätöksen siirtää yhtiö ruotsalaiseksi ja yhtiö on aloittanut sitä varten yt-neuvottelut. Taxfree -liikenne ei kokonaan katoa Suomen lähivesiltä, vaikka Viro todennäköisesti on EU:n jäsenvaltio muutaman vuoden sisällä. Ongelma on vahvasti taloudellinen
Joonas Morén, KOKKOLA Maailmanpyörä oli paras, se oli korkea ja sieltä näki maisemia. Heikki Mäki-Pesola KANNUS Väyrysen erämaataival Jos Paavo Väyrynen on niin älykäs kuin mitä hänet tuntevat sanovat, niin miksi hän pyrkii koko ajan mitä mahdottomimpiin paikkoihin. Jäätteenmäen tukijana tunnettu Ilkka-lehti säestää syyttämällä hallitusta jopa politikoinnista. M inua ihmetyttää suuresti vanhempien vastuuttomuus heidän järkätessään alaikäisille lapsilleen mopoja. Kukaan ei ole omassa ”elementissään”. Kyllä ylioppilaskin tietää jo yhtä sun toista. Anneli Jäätteenmäki hakee nyt oikeuskansleria apuun, jotteivat ylivelkaantuneet joudu eriarvoiseen asemaan. Ostaja on jo nyt tavallaan syyllistynyt kahteen rikokseen, virkavallan erehdyttämiseen ja ajoneuvon luovuttamisen alaikäisen käyttöön. Kevään ylioppilas KOKKOLA Kirjoitus julkaistaan poikkeuksellisesti nimimerkillä pituudestaan huolimatta. Kyllä nuoret voisivat halutakin olla vanhempien ihmisten kanssa, jos he vain osaisivat ottaa nuoren vertaisekseen. Syvimmälle näillä ehdotuksillaan vei itsensä aikanaan Eino Uusitalo yrittäen vaihtaa oikean itsenäisyyspäivämme yya-sopimuksen allekirjoituspäivään. Yo-juhlissa naamarit kohtaavat toisensa Oikeusministeriö on ihan aiheellisesti ryhtynyt tutkimaan ylivelkaantuneiden ongelmia ja niistä vapautumisen keinoja. Yleensä käymme tivolissa jokaisena vuonna, jos vain sää sallii. Nuoret taas ajattelevat, että mummot ja muut perhetutut ovat niin vanhoja, vanhanaikaisia ja yksinkertaisia, että järkevä keskustelu heidän kanssaan olisi kerrassaan mahdotonta. Liian hidas maailmanpyörä ei kiinnosta. Mutta sota hävitään pommin varmasti. Skeptikko PIETARSAARI Lähi-idässä rauhaa. Politiikkaan Paavo ei ole kelvollinen siksi, että häntä ajaa uusiin toimiin kosto, katkeruus, kauna ja kontrolloimaton näyttämisen pakko. Otetaanpa tänä vuonna haasteeksi tehdä juhlat, jossa viihdyttäisiin oikeasti. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. 13.5. Kyseessä oli heidän kohdallaan yhteiskuntajärjestelmän riski. Menettelyllään Eino hukutti itsensä politiikan syvimpään rapaojaan. Äiti ja lapset KOKKOLA Vaatteet sotkeutuivat Kun lähetätte sähköpostina toimitukseen mielipidekirjoituksia, älkää unohtako henkilötietoja. Eihän tuollaiseen mieheen kukaan järkevä kannattaja voi luottaa, joka aina tuulen mukaan kääntää takkiaan. Mutta sekin olisi mahdoton. Kaikkia velallisia ei voi vapauttaa, ja rajanveto yhteiskuntajärjestelmän riskin ja kevytmielisen velkaantumisen välillä on vaikeaa. Tivolissa on käyty joka vuosi, ei näihin laitteisin kyllästy. Laitteessa on oltava vauhtia, jotta se viehättäisi. Sen nimenä olisi pyssydemokratia. Tämä on nyt kolmas kerta, kun käyn tivolissa. Päätöksiä voidaan aivan varmasti jälkeenpäin arvostella rajustikin. Itse en aio enää mennä laitteisiin, taidan olla siihen jo liian vanha. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kuva: Clas-Olav Slotte ”Tarvitaanko vielä Väyrystäkin?” otsikolla oli (Kp 9.5.) vallan oivallinen kirjoitus. Jotakin on pahasti vialla, kun nuori opetetaan lapsesta saakka halveksimaan sääntöjä, jotka olemme yhdessä lainlaatijoiden kanssa kanssa luoneet turvallisen yhteiselon takaamiseksi. Näillä motiiveilla saatetaan voittaa taistelu. Keskipohjanmaassa oli melkein yksi sivu Väyrystä. Hän on roikkunut politiikan kehäköysissä jo pitkään. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Jätetään naamarit kotiin. Vieraat eivät todennäköisesti edes odota mitään syvällisempää kommunikaatiota ylioppilaan tai toistensa kanssa. Vaikka sisällä tuntuisi miltä, täytyy vain esittää säteilevää ja ylionnellista, kaikessa onnistunutta ”täyden kympin” nuorta. He tietävät hänet oikein kelpo mieheksi, älykkääksi ja seuralliseksi. Mäntyniemen isännyyden saaminen taas edellyttäisi valtiomuodon muuttamista. Nyt on hieman kylmä tuuli, vaikka muuten kaunis ilma onkin. Tässä asiassa pahalla tahdolla ymmärrettynä ei voi olla muuta kuin eriarvoista kohtelua velallisten kesken. Vastaus kysymykseen on ilmeisesti, että emme tulee näkemään rauhaa Lähi-idässä, niin kauan kuin uskonto saa pelata roolia alueen poliittisissa pyrkimyksissä. Kuva: Jens Oja Kiltit koiranulkoiluttajat, siivotkaa koirankakat pois metsistäkin. Tähän tehtävään kuuluu myös rajojen asettaminen silloinkin, "kun kaikilla muillakin on". Siksi on erityisen ikävää nähdä kuinka suomalaiset kristityt puolustavat Israelin väkivaltaisuuksia uskonnollisin perustein. Vanhempien tulisi mennä itseensä. Taloon virtaa vanhempien perhetuttuja, joita ylioppilas ei juuri tunne, eivätkä hekään tunne ylioppilasta. Tämä kysymys on varmasti askarruttanut monia, jotka katsovat alueen väkivaltaisuuksia televisiossa. Hehän vaativat vanhempia antamaan heille aikaa, ja kun yhteistä aikaa ei ole, nuori etsii sitä kodin ulkopuolelta. Kakkaiset housut ja kengät pilasivat luontoretkemme. Nyt todellakin liian monet puheenjohtajaehdokkaat käyvät kumartamassa Lipposen edessä mitä ihmeellisimmillä aloitteilla, kuten Matti Vanhanen. Leena Salmela VETELI Alaikäiset mopoilija kuriin! Vanhemmat opettavat alaikäisenä mopoa ajavan nuoren halveksimaan yhteisesti hyväksyttyjä sääntöjä ja lakeja. Nimittäin sinnikkyydessä. Mutta tällaisiin ylilyönteihinhän olemme kepun edustajilta tottuneet. Keskustelun aihe voisi olla vaikka maailman poliittinen tai ekologinen tilanne, Bushin politiikka,Yhdysvaltojen ylivalta, parisuhde, vanhempien tehtävä, uskonto, tasa-arvo, luontoaktivistit, geeniteknologia, alkoholin käyttö... Pitkässä juoksussa tuollaiset motiivit ovat tuhoon tuomittuja. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Jos vanhemmuus on kaveruutta, yhteiselo päättyy kaaokseen tai näennäiseen perherauhaan, missä alaikäinen määrää säännöt. Niiden merkitseminen vähentää jatkotyötä toimituksessa ja kertoo todellisen kirjoittajan. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Ystäviähän juhliin ei paljon tule, sillä koulukaverit ovat kukin omissa juhlissaan. aiheita riittää. Häntä kiinnostaa vain oma elämä ja sen mukavuudet. Tässä kohden lausuntoautomaatti saattaa kyllä tuhota hyvän asian ja pahimmassa tapauksessa aiheuttaa koko idean hautaamisen. Sähköpostia kun usein lähetetään toisen osoitteesta.Osoite: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOIMITUS Sähköpostiin kirjoittajan nimi ja osoite. Antoisimmat juhlat olisivat sellaiset, joissa käytäisiin järkeviä ja kiivaitakin keskusteluja, kaikki yhdessä. Jatkuvaa opetusta ja läksytystä ei kukaan jaksa. Saadaksemme vastausta kysymykseen meidän on katsottava Raamattuun ja tarkemmin ottaen kohtaan 1Moos. Ja kun lapset ovat mielestään aina oikeassa, kestää usein 30 vuotta ennen kuin uppiniskainen nuori näkee vanhemmuuteen kätkeytyvän salaisuuden, elämänkokemuksen ja viisauden synnyttämän turvallisuuden. Kyllä hänen täytyy ymmärtää, että puoluejohtajaa kuljettava juna on ohittanut hänen pysäkkinsä jo kauan sitten. Sitten vain vaihtamaan tekohymyjä. Lipponenkin taitaa vain näyttää Paavon porukoille ihanaa hallitusmaastoa, mutta vie itse sinne niitä, jotka häntä huvittavat. Mutta minä odotan. Kaikki laitteet, jotka ottavat mahasta, ovat hyviä. Kenelläkään ei olisi opettajan roolia, vaan kaikki olisivat tasavertaisia. 15:18, missä Jumala lupaa Abrahamin jälkeläisille maanalueen, joka kattaisi nykyisen Israelin, Egyptin, Jordanin, Saudi-Arabian, Libanonin, Syyrian, Jemenin ja osan Irakista. Matti Tunkkari kirjoittaa kaiken lisäksi omalla nimellään. Jätämmekö koko asian hoitamatta siksi, että keskusta repii siitä poliittisen kysymyksen tyyliin "kansa jaetaan kahtia". Puolisydäminen perheen isä ja äiti uskovat valitsevansa pienemmän pahan ostaessaan kotiin omille nimilleen mopon, mikä luovutetaan kuitenkin heti alaikäisen lapsen käyttöön. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. On totta, että vanhemmilla ihmisillä on kokemusta, mutta senkin voi tuoda esiin sävyisästi ja normaalisti, ei ainoana totuutena. Jokainen lusikoi sohvannurkassa kakkua väkinäisesti hymyillen. Kuvassa Väyrynen Nivalassa viikko sitten. Hanne Yli-Parkas, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Petteri ja Jari Rinne, KOKKOLA Se taitaa olla vuoristorata, kävimme vain yhdessä laitteessa. Tietysti on mukava pitää juhlatkin, mutta myöntäkää nyt itsekin: naamarit kohtaavat toisensa. Paavolla kylläkin ovat kaikki sallitut ja ei-sallitut konstit menneet överiksi. Jokaisella on hieman ennakkoluuloja toisesta osapuolesta. Keskustan varapuheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki on ansiokkaasti kunnostautunut antamalla lausunnon kaikista mahdollisista ja mahdottomista asioista ja säännönmukaisesti pyrkinyt tyrmäämään hallituksen toimet. Itse iloitsin onnistumistani silloin, kun sain tietää, että läpi meni. Veijo Hukari KTM KOKKOLA Politikointia vakavalla asialla Miten saadaan Lähi-idässä rauhaa. Olemme täällä nyt ensimmäistä kertaa. Ei oikein tiedä miten olisi. Ja ottaa sinnikkäästi jatkuvasti vastaan uusia iskuja. Kuten ylioppilasperinteeseen kuuluu, kotiin kutsutaan ystävät ja sukulaiset kahville. Juhlat, joissa eri sukupolvet kokoontuvat, ovat mielestäni hieman ongelmalliset. Jopa Urkinkin säärikarvat nousivat pystyyn! Nyt ehdokkaat kuvittelevat Lipposta kosimalla pääsevänsä pois opposition erämaavaellukselta. Eikö ylioppilasjuhla ole vähän niinkuin juhla, jossa nuoresta tulee aikuinen. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kaikkien muiden avustajat olisivat heittäneet pyyhkeen kehään jo ajat sitten. kirjoittaja kysyy. Käyn tivolissa melkein joka vuosi, asun niin lähellä. Osoittaa miehen ryhdikkyyttä. Mervi Tapio, KOKKOLA En ole käynyt kuin yhdessä laitteessa, mutta en muista, mikä sen nimi oli. Vanhemmuus ei ole kaveruutta, vanhemmuus on tehtävä, joka on annettu huoltajille. Kenet hän saisi mukaan muita ministerien posteja hoitamaan. Suvi ja Camilla Nissilä, KOKKOLA Tyttö on katsellut tuota karusellia, saa nähdä kehtaako äiti mennä mukaan. Jos Väyrynen on niin älykäs kuin mitä hänet tuntevat sanovat, niin miksi hän pyrkii koko ajan mitä mahdottomimpiin paikkoihin. Melkein. Heidi Staudinger ja Marjo Patana, KOKKOLA Vaikea sanoa, varmaankin tuo Twister. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Norja hoiti tämän asian jo vuonna 1995 öljyrahastojensa turvin. Hänen annettiin vuorelta nähdä luvattu maa, mutta Joosua vei kansansa sinne. Tämän mukavuuden tavoittelun esteenä ovat siis lapset. Osoittaa harkintakyvyn puutetta edes ajatellakaan pääministerin postia. Minulla on paljon ystäviä, jotka tuntevat Paavon hyvin. Mistään velkajärjestelylainsäädännön "kevytmielisestä velkaantumisesta" ei ole tällöin ollut kysymys. Siinä hänellä on paljon hyviä ohjelmallisia asioita. Olisi kiva, jos kohtelu olisi sen mukaista. Harmi. Siihen mennessä hän on kuormittanut vanhempiaan, läheisiään, yhteiskuntaa ja virkavaltaa panoksella, missä ei ole sijaa laakerilehdille. 2002 Gallup Mikä on tivolin paras laite. Katkeruus olisi jo viimeistään nyt poistettava ammusarsenaalista. Ehkä kysytään mitä tulevaisuuden suunnitelmia nuorella on. Eräässä mielessä kunnioitan Paavo Väyrystä erittäin paljon. Suomella olisi nyt vihdoinkin aika ja mahdollisuus hoitaa sama asia. Valitettavasti keskusta on nyt havainnut hyvän politiikantekopaikan ja ryhtynyt arvostelemaan toimenpiteitä. Se suomalainen sisu: päätetään olla oppimatta mitään. Sitten ihastellaan verhoja, tarjoiluja, kakkua jne. Jospa saataisiin järkevää keskustelua aikaiseksi. Velallisten joukossa on runsaasti yrittäjiä, jotka uskoivat siihen, ettei mitään devalvaatiota tule. Joukossa on velallisia sekä takaajia, jotka luottivat vanhan järjestelmän edelleen toimivan siten, että inflaatio auttaa aikanaan hoitamaan velat. Toinenkin Mooses muutaman tuhatta vuotta sitten teki samoin. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Näin oli tapahtunut jo 60 vuoden korkosäännöstelyn ajan. Monesti nuoresta, juhlan sankarista saattaa kuitenkin tuntua, että juhlat eivät ole hänen omansa. Vanhemmat ihmiset pitävät ehkä nuoria lapsellisina, sellaisina, jotka ovat kiinnostuneita vain lahjoista ja jotka eivät jaksa vaivata päätänsä vaikeilla asioilla, eivät mieti mitään ”aikuisten asioita”. Mutta Paavon porukat sen kun hyökkäävät aina vain mahtavimpien vastustajien kimppuun. Suomessa on takametsien miehillä vielä niin paljon kivääreitä, että Paavo ammuttaisiin uusille politiikan tantereille ennen ensimmäistä vallankumouksen vuosipäivää. Heidän tulisi kysyä itseltään, saavatko heidän lapsensa oikean kasvatuksen, ovatko he esimerkillisiä vanhempia, ja jos eivät, missä on vika. Pääongelma on, että sekä palestiinalaiset että erityisesti juutalaiset katsovat olevansa Abrahamin jälkeläiset. Ymmärrän, etteivät vanhemmatkaan ihmiset oikein keksi mistä saisi jutunjuurta nuoren kanssa. Eräs lähimmäinen ilmaisi asian sanomalla yksikantaan, ettei sellainen isä tai äiti välitä lapsistaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tuntu, että moni vanha ihminen pitää omaa mielipidettään ainoana oikeana
Senkin vuoksi pistejako saattaa olla ykköspesiskesän yleisin lopputulos. Veteli vei niukkajuoksuisen ottelun puhtaasti jaksoin 2-0. Jo ensimmäinen sisävuoro antoi viitteitä tulevasta: kolme lyöjää, kolme paloa ja vuoronvaihto. – En oikein ymmärrä, miksi minut valittiin parhaaksi. Koko joukkuetta Tilander suomi siitä, ettei asenne ja työnteko ollut alkuunkaan kohdallaan kahdessa ensi erässä. Kuulan Kari Haapakoski (vas.), Janne Mäki-Leppilampi ja Juha Luhtavaara saivat miettiä syitä joukkueen sisäpelin tehottomuuteen. Torstaina Kempelettä vastaan luultiin jo pohjan tulleen vastaan, mutta taso alittui vielä Saarikentällä. Kärkimiesten on vain pidettävä huoli siitä, että Jarkko Koto ja Jarmo Kauppinen saavat töitä. Heikkisen ankeaksi torjuntaprosentiksi merkittiin 56, Grecmal torjui 88 prosentin varmuudella. Suomi pelasi kuudella kenttämiehellä ja Tähkä piti palloa maalin takana. Sisäpeliin Liikala kaipaa lisää tehoa. Edes alkeellisimmat perusasiat eivät onnistuneet. Sisäpeli silkkaa tuskaa Ylivieskan Kuulan lyönnit hukassa myös Vimpelin Saarikentällä Tuumaustauon paikka. Pojat ovat koskeneet viimeksi pesäpalloon pallonkeräilijöinä, ruoti Strengell. – He blokkasivat suurimman osan laukauksista. Raine Laine söhläsi puolikentässä ja Ales Zalesny vei pallon. – Ensimmäinen juoksumme tuli lähes onnella, mutta kaiken kaikkiaan se oli meille erittäin tärkeä, mietti Saari. Areenan sunnuntaiyleisö vartoi vaisuna, milloin se maalijuhla alkaa. Suomi pelaa alkulohkonsa kolmannen ja viimeisen ottelun maanantai-iltana Latviaa vastaan. Suomelle painajaismainen jakso jatkui heti seuraavalla minuutilla, kun Jiri Jandacek yllätti Heikkisen kolmannen kerran. – Keli oli hankala ja pyörivä vastainen tuuli vaikeutti peliämme. Toisella jaksolla Juha Luhtavaara sai kolmosen hihanumerokseen, mutta tilanne ei juuri paremmaksi muuttunut. Vimpelin parhaita sunnuntaina olivat Mikko Rantalahti ja Juha-Matti Peltola. Tilander eritteli Tshekin puolustuksen ja Grecmalin vallan mainioiksi. Niillä repii kaulaa toisiin. Kolmen pisteen voitto pitää veteliläiset hyvin aikataulussa, puhdas tappio olisi jättänyt Vetelin yksin jumboksi. Erää oli jäljellä kolmisen minuuttia, kun Suomen ensimmäinen kunnon kuvio päästi Jori Isomäen vetopaikkaan, mutta pallo sujahti himpun leveäksi Daniel Grecmalin maalista. Suomi puski päälle tasamiehistöinkin, mutta Grecmal venyi vuoroin Tero Karppasen alanurkkavedon ja Janne Tähkän pienestä kulmasta vetämän laukauksen eteen. Omaa maalivahtiaan Tilander ei suostunut ripittämään. Pistemenetyksittä ei ole enää yksikään joukkue ja toisaalta kaikki ovat myös päässeet maistelemaan voiton makeutta. – Törmänen on todennäköisesti kesätaukoon asti Pattijoella. Pomput ovat jääneet miltei kokonaan pois, niitä on nähty vain muutama ottelua kohden. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Maaleja Tshekki mätti rivakoista vastaiskuista. Grecmal ei välillä tiennyt itsekään miten häntä päin sadelleita palloja torjui. Välierät käydään perjantaina ja mitalipelit lauantaina. Skruzny myönsi auliisti, että kaksoismaaottelulla oli varsin iso rooli sunnuntain jättiyllätyksessä. Kuulan esityksestä löytyi perusteet Saastamoisen synkälle yksinpuhelulle. Kuula on tällä kertaa joutunut kokemaan farmisopimuksen nurjan puolen, kun Pattijoki piti Jari Törmäsen ja Antti Rantalan riveissään. Tshekki juhli Grecmalia ja Suomen kaatamista kuin maailmanmestaruutta ikään. Opettajana toimi Suomen maajoukkue, joka muutama viikko ennen Helsingissä järjestettäviä MM-kilpailuja haki kaksi niukkaa vierasvoittoa 3–1 ja 6–5. Vimpelin Vetokaan ei omilla sisävuoroillaan ihmeitä esittänyt, mutta kolme pistettä jäi helposti Saarikentälle, kun Kuula ei millään saanut puhkottua nollaa juoksusarakkeestaan. Olin aivan yhtä huono kuin koko muukin puolustus, Tiitu luokitteli. Nuoren joukkueen rutiini ei ole riittänyt jatkovuoroissa. Niillä "tehoilla" pelejä on vaikea, miltei mahdoton voittaa. Kesän kovettaessa pelikenttiä pomputkin voivat yleistyä, mutta selkeä muutos kaaren siirrolla on saatu aikaan. Kuronen sivalsi pallon ilmasta pötköllään maanneen Grecmalin ohi. Jos otteet jatkuvat samanlaisina, Jymy saattaa kutsua Korhosen riveihinsä. Skruznyn ryhmä otti totisesti opikseen. Maalit olivat näyttäviä eikä niistä käynyt syyttäminen Heikkistä. Hyvä niin. Jos Vedon kokenut lukkari Pekka Kitinmäki ei olisi väärillä päästänyt etenijöitä kentälle, Kuulan tilanteet olisivat jääneet todella vähiin. Seurasi pakkopelin omainen Suomen hallintajakso, jota Tshekki yritti purkaa kovillakin otteilla. Myös Kuulan kokoonpano on elänyt talvikaudella ja pahaksi onneksi myös vielä kauden alkaessa. Eli todellista tarvetta Korhosen siirrolle Jymyyn ei ole. Tshekin innokas karvaaminen hieman laantui, ja joutuipa joukkue pari kertaa läväyttämään pallon pitkänä Suomen päätyyn vain hellittääkseen painetta. Kuva: Juha Savela Erja Aikavuori KEMPELE Kempele-Veteli 0-3 (0-1, 3-4) Veteli Pesis oli Kempeleen Kirille ikävä vieras ykköspesiksen sunnuntaisessa kohtaamisessa. – Sisäpelissä vaihtolyönnit ja kotiutukset klikkaavat edelleen. Veteli Pesis otti myös sunnuntaina tärkeän voiton Kempeleessä. Joukkueensa parhaaksi pelaajaksi valittu Grecmal jakoi kiitosta kenttäpelaajille. Tosin Jymyn permanenttiin on nykyisellään vaikea mahtua. – Ulkopeli oli ihan ok, mutta muutama henkilökohtainen virhe tuli sielläkin, Saastamoinen myönsi. Meidän on kaikkien pakko kaivaa itseluottamus takaisin, Saastamoinen mietti. – Kyllä ne helpottivat. – Ei luotettu siihen, että varmemman päälle pelaamalla olisi päästy pidemmälle, Tilander sanoi. Kuula jäi peräti neljässä sisävuorossa ilman kärkilyöntejä. Valmentaja halusi myös muistuttaa, ettei MM-tasolla ole mukana ainuttakaan ”puulaakijoukkuetta”. Rantalahti onnistui sisäpelissä ja kakkospolttaja Peltola ulkona. Tuosta antoi napakymppiin osuneen muistutuksen Tshekki, joka masensi Helsingissä MM-kisoja isännöivän Suomen alkusarjan ottelussa sunnuntai-iltana maalein 4–3. – Vähän turhaa hätäilyä, liian kiire. Ylivieskan Kuula puolestaan sukeltaa tällä hetkellä syvissä sisäpelivaikeuksissa. Lyöntijärjestyksen vekslaaminenkaan ei Kuulan sisäpelikipsiä laukaissut: Päävaihtajana aloittanut Jussi Haapakoski teki avausjaksolla kahdella lyöntivuorollaan neljä paloa. Kuulan sisäpeliesitys ei tosiaan antanut minkäänlaista aihetta riemunpurkauksiin. Rohel siirsi pelivälineen yhdellä kosketuksella Heikkisen taakse, ja Tshekki masensi kotiyleisöä sekä -joukkuetta entisestään. On aika harvinaista, että joukkue jää neljässä sisävuorossa ilman kärkilyöntiä. Tshekin paras paikka osui jäähyn puoliväliin, mutta Suomen maalissa Jussi Heikkinen koppasi suoraan kohti tulleen Daniel Foltan laukauksen varmasti. Suomi pyöritti maajoukkuekapteeni Jaakko Hintikan johdolla saamattomasti. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Zalesny nousi kaikessa rauhassa parin metrin päähän ja sijoitti tarkasti takaylänurkkaan 4–1 ajassa 45.58. Neljä kaveria ei päässyt armeijasta lomille ja jokereina pelasivat jo uransa lopettaneet Veli-Pekka Etelä ja Sami Siurua. Muutamat synkät ulkovuorot kielivät siitä, että ulkopelin viimeistelyssä riittää vielä hommia. Kaksikolla olisi käyttöä myös Kuulassa. Tshekki pääsi ennen kymmenminuuttisen täyttymistä ylivoimalle, kun Mika Kohonen otti kädellä pelaamisesta rangaistuksen. Viljarannan "kolmannesta elementistä" saattaisi paikka löytyä, mutta toisaalta kyseisen ryhmän osuus Jymyn sisäpeliroolituksessa on hyvin pieni. Loukkaantumiset ja Pattijoen farmimiesten (Jari Törmänen ja Antti Rantala) jääminen superin rinkiin ovat kaventaneet Kuulan pelaajamateriaalia. Suomelle tappio tietää mitä todennäköisemmin hankalampaa vastusta keskiviikon puolivälieriin, joihin jatkavat kaikki alkusarjan joukkueet. Suomen kavennusmaali 1–3:een syntyi Tshekin maalin eteen kasatun ryysiksen päätteeksi. Suomen maajoukkuevalmentaja Pasi Tilanderkin sai Ostravasta oppia, mistä ei sunnuntaina ollut apua. Näköjään on niin, ettei kahta juoksua enempää passaa kaverille antaa, muuten tulee noutaja, Liikala laskeskeli. Sisäpelissä vaikeuksia oli koko ajan. Suomen miehistöstä parhaana palkittiin puolustaja Tero Tiitu, joka on 20-vuotiaana joukkueen kuopus. Isäntien rennommasta otteesta kertoivat myös hitusen sulavammin soljuneet hyökkäykset, joita Suomi toisen erän alussa rakenteli. Suomi ei päässyt laukomaan paljon ennen toisen erän jäähyjä, Grecmal kuittasi kehut. Tshekki oli siirtynyt vastahyökkäysten kannalle, joista yksi toimi toisen erän puolivälissä. Tshekki väänsi alusta asti vahvasti ja tarrasi suomalaisten pelinrakenteluun kiinni hyvissä ajoin ennen puolikenttää. Kurosen lähisivallus meni ohi, mutta Kozusnikin kiinnipitämisjäähy ajassa 43.33 jatkoi painetta tshekkipäädyssä. Tshekki järjesti salibandy-yllätyksen Tshekki juhlii. Vaihtolyönnit iskettiin pääsääntöisesti Vedon linjamiesten hanskoihin. Pesä-Kiilat on napsinut jokaisessa pelissään pisteitä, mutta supervuoroissa ja kotiutuskisassa vastustaja on vienyt voiton. Kotiutustilanteissa Kuulan ulkopeli piti hyvin. Ales Zalesny kaivoi pallon laidasta, rynnisti keskelle ja antoi oivan syötön maalinnurkalle ehtineelle Michal Rohelille. Tähkän vispasi pallon maaliin uskomattomalla ilmaveivillään, jossa pallo pysyy lavassa maalinperukoille asti. – Jos tähän turnaukseen on epäonnistuminen tullakseen, niin mieluummin tässä vaiheessa, Tilander jatkoi. Vimpelin pelinjohtaja Jukka Liikala oli tyytyväinen joukkueensa ulkopeliin, jota tosin Kuula ei kyennyt todelliseen testiin laittamaan. Joukkueen kolmatta maalia juhlivat Ales Zalesny, maalin tekijä Jiri Jandacek ja Daniel Zolta, Suomen maalivahti Jussi Heikkinen voimattomana. 2002 M iesten ykköspesiksen pelinjohtajat ennustelivat kauden kynnyksellä, että pohjoislohkosta tulee tällä kaudella tasainen sarja. Maalivahdit pääsivät avauserästä melko helpolla, sillä laukaukset pysäytettiin molemmissa päissä puolitiehen. Rantalan saamme mukaan, jos Pattijoella ei ole pelejä samaan aikaan, Saastamoinen kertoi. – Näissä peleissä saa olla todella tyytyväinen viiteen juoksuun, ja on erittäin tärkeä pystyä voittamaan yksi päävastustajistamme, kertoi Saari. Jandacek kiskaisi pallon kaukaa ylänurkkaan, ja Tshekki johti mahtiyllätystä pohjustaen jo 3–0. Keskipohjalaisjoukkueista Haapajärven Pesä-Kiilat on sarjataulukossa korkeimmalla paikalla. Hintikka teki tilanteessa oivan maskin. Myös arktiset olosuhteet toivat omat hankaluutensa. Kävimme Ostravassa salibandykoulua, jota ilman emme varmaankaan olisi tänään voittaneet, Skurzny totesi. Kun joukkueet ovat edelleen nuorentuneet ja kokoonpanot muuttuneet, pelin taso saattaa ailahdella ottelun sisälläkin laidasta toiseen. Suomen avaukset töksähtivät luvattoman usein väärän joukkueen pelaajan haltuun. Tasaiselta näyttää Kolumni P E S Ä P A L L O JUHA SAVELA 15 B Juha Savela VIMPELI (KP) Vimpeli – Ylivieska 2–0 (1–0, 2–0) Ylivieskan Kuulan ykköspesisjoukkue pakkasi naama peruslukemilla mailojaan pusseihin Vimpelin Saarikentällä. Heikkinen torjui eteensä, Tero Tiitu putsasi liian lähelle ja Petr Kozusnik iski irtopallon maaliin ajassa 34.45. Kuvaavaa oli sekin, että vieraat pääsivät lähimmäksi juoksua, kun etenijäjokeri Pyry Haapakoski yritti kotiin kakkospesän yli heitetyllä harhalla. Heikkinen jäi tyystin Tshekin maalissa pelanneen Daniel Grecmalin varjoon. ”Väärä” joukkue aloitti maalikarkelot Toisen erän ensimmäisellä minuutilla Sami Kuronen pääsi maalipaikkaan, mutta häneltä irtosi pakkien puristuksessa maila käsistä. Sisäpelimme ei sujunut lainkaan. Grecmal torjui 22 kertaa Heikkisen viittä vastaan. – Harmittaa, kun yhdessä kesän tärkeimmässä pelissä ei meillä ollut parasta kalustoa koossa. Etenijäjokeri Haapakoski oli Kuulan harvoja valopilkkuja. Kuula rakensi koko pelissä kuusi kolmostilannetta, mutta juoksun synty ei ollut lähelläkään. Haapakoski meni kolmesti tyhjälle kentälle, mutta saattelijoiksi ei joukkuekavereista tällä kertaa ollut. Ottelua oli jäljellä vielä yli kymmenen minuuttia, mutta väkinäisyys nousi jälleen leimaamaan suomalaisten yrityksiä. Paremmilla vaihtolyönneillä olisimme tehneet huomattavasti enemmän kuin 17 kolmostilannetta. Lisäksi kenttä oli pehmeä, jatkoi Saari. Mika Kohonen ja Hannes Öhman kokeilivat kaukaakin, mutta Grecmalin nolla piti. Heti tasamiehille päästyään Tshekki karkasi taas. Ensimmäisen jakson ainokaista juoksua saatiin odottaa kolmanteen vuoropariin asti, kun kahden palon tilanteessa jokeri Jarkko Koto onnistui kotiuttamaan kovalla kolmoselle suuntautuneella lyönnillä Tuomo Lönnmarkin. – Varsinkin ensimmäinen vuoropari meni säheltämiseen ja näkyvissä oli pientä jännitystä, arvioi Vetelin pelinjohtaja Petri Saari. Kempeleen pelinjohtaja Teemu Strengell ei luonnollisestikaan ollut tyytyväinen joukkueensa otteista. Ylivoimakenttä Hintikka, Kuronen, Karppanen pakkeina Juso Seppälä ja Jari-Pekka Lehtonen vyörytti yhä, ja Tshekki sohi palloa sinne tänne jäähyn loppuun asti. Vetelin sisäpeliä monipuolistaa se, että joukkueella on käytössä kaksi ykkössarjatason mitat täyttävää jokeria. Osin virheet menevät oppirahojen maksun piikkiin. Seppälä passasi Mikael Järvelle, jonka matala laukaus mahtui Grecmalin maaliin. Lyönti meni läpi ja Tervanen juoksi kakkoselta kotiin. Veteli voittoisa vieras Kempeleessä Jarkko Sorjonen HELSINKI (STT) Salibandy ei ole pelkästään Suomen ja Ruotsin temmellyskenttä. Kuulan parhaina palkittiin ulkopeliansioistaan Teemu Lohtander ja Jaakko-Antti Peltola. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Tshekin maajoukkueen päävalmentaja Zdenek Skruzny kävi huhtikuun lopussa parin päivän ajan salibandykoulua Ostravassa. Tshekki oppi Ostravassa. Vitkovicen salibandyseuraa edustava Grecmal torjui kuitenkin, ja paremmin kuin Heikkinen. Lopullisen sinetin iski Rantalahti, jonka välilyöntiä Lämpsä kauhoi turhaan räpyläänsä. Jokaisen syötön ei kuitenkaan tarvitse olla se vapauttava syöttö, Suomen päävalmentaja Pasi Tilander toppuutteli kaartinsa intoa erätauolla. Toisella jaksolla Juha-Matti Peltolan yllätysmerkillä vedetty hidastettu saatteli Panu Plukan kotiin. Heti perään tshekeistä Pavel Kozusnik roikkui suomalaispelaajassa niin, että sai jäähyn. Isäntien toiveita herätteli vielä runsas minuutti myöhemmin syntynyt 2–4-kavennus. Tasaisessa sarjassa kolmen pisteen voitot ovat arvokkaita. Muutoin Tiitu oli valmentajansa kanssa samoilla linjoilla. Sunnuntaina Tshekki kyykisti valtavasta ennakkosuosikin asemasta nauttineen MM-isännän alkulohko-ottelussa Helsingin Areenassa maalein 4–3. Niitä taas on paljon helpompi maksella keväällä kuin syksyn ratkaisupeleissä. Mikko Rantalahti pudotti merkkaamattoman välilyönnin kolmoskoppari Juha Luhtavaaran eteen ja Petteri Tervanen toi jakson voittojuoksun. – Muutamilla luottomiehillä on lyönti pahasti hukassa. – Pitää ajatella, että tämä oli vain yksi ottelu ja edessä on vielä neljä. – Kaikki maalit tulivat paikoista, joissa tiesimme heidän olevan vaarallisia ja meidän virheistämme keskikentällä, Tilander tuumi. Michal Rohel, Petr Kozusnik ja Jiri Jandacek pistivät pallon vuorotellen runsaan viiden minuutin ajanjaksolla Jussi Heikkisen vartioimaan maaliin. Keskiviikkona ja torstaina kaikki kahdeksan A-sarjan joukkuetta pelaavat puolivälierissä. MM-haaveilleen Suomen salibandymiehistön ei tarvitse heittää hyvästejä, mutta peliajatuksen pitää muuttua. Noin neljän pelatun kierroksen jälkeen on ennenaikaista vetää lopullisia johtopäätöksiä, mutta tasaiselta todellakin näyttää. Pahimmaksi virheeksi Tilander mainitsi kiireen, jolla maalipaikkoja yritettiin vängätä väkisin. Malisen haparoinnin jatkoksi myös Kempeleen ulkopeli takelteli pahemman kerran ja Veteli pääsi kahden juoksun karkumatkalle. Rangaistusta jäi päätöserään 1.24 minuuttia. Grecmal oli Heikkistä parempi Isäntien myllytys johti toisen erän lopussa vielä tshekkijäähyyn. Varsinkin lyhyet vaihtolyönnit toivat tilanteita, kun lukkari Haapakosken heittokäsi ei riittänyt polttamaan etenijöitä takapesille. Tapahtumaköyhällä ensimmäisellä jaksolla kotijoukkue oli suorastaan aneeminen, vaikka vieraatkaan eivät pystyneet pistämään parastaan. Ulkopelissä Kuula pystyi suhteellisen tasapainoiseen esitykseen, vaikka Vimpeli rakensi jokaisessa sisävuorossaan kolmostilanteita. – Vaikea ottelu, laukauksia tuli niin vähän, Tilander huomautti. Jos tahti jatkuu samanlaisena, merkityksettömät matsit jäävät kesän aikana vähiin. Toiseen jaksoon tuli hieman pirteämpi kotijoukkue, joka pääsi kolmannessa vuoroparissa jo 2-1 tilanteeseen. Aikaa ei jäänyt enempään. Ykköseltä lähtenyt Haapakoski kuitenkin paloi muutaman metrin päähän kotipesästä. Pesä-Kiilojen johtohahmoksi on noussut Jymyn ringistä tullut Roope Korhonen, joka on jo ehtinyt näyttää mailamiehen elkeitään. Avausjaksolla se murtui ainoan kerran Vimpelin neljännen tasoittavalla, kun ensin kakkoskoppari Antti Lämpsä lipsautti isännille ilmaisen kolmostilanteen. Tähkän armoton yritys ja taito palkittiin, kun peliaikaa oli jäljellä enää 27 sekuntia. Kävi niinkuin kovin usein käy: Tshekin toinen kunnollinen vastaisku tuotti toisen maalin. – En jaksa olla edes pahalla tuulella. Ainakaan vielä. Skurzny väitti, ettei joukkue ollut sen kummemmin opetellut Heikkisen torjuntatapoja. Tshekki karkasi Suomelta ottelun toisessa erässä. Etukaaren 30 sentin muutos on näkynyt kevään peleissä. Kuulan kärkilyönnit: 1) Teemu Lohtander 3-p 1, 2) Antti Lämpsä 2-k 2, 3) Jussi Haapakoski l 2, 4) Jaakko-Antti Peltola s 1, 5) Toni Seppälä 2-p 2, 6) Harri Yrttiaho 2-v 2, 7) Juha Luhtavaara 3k 2, 8) Janne Mäki-Leppilampi 3-v 2, 9) Matti Kukkola 1-v 0, 10) Jani Moilanen 0, 11) Pyry Haapakoski 3, 12) Jussi Markkula 1. Parikymmentä sekuntia myöhemmin Heikkinen venyi loistotorjuntaan toisessa päässä, ja turhauttava puurtaminen vaihtui rohkeisiin maalipaikkojen hakemiseen. Koppilyönnitkin olivat liian vaikeita ja osalle pelaajista tuotti vaikeuksia osua palloon, lateli Kuulan pelinjohtaja Ari Saastamoinen. Vetelin tasoittava ratkaisi pelin lopullisesti, kun isäntien lukkari Arto Malinen antoi väärillä syötöillään vieraille ilmaisen tasoitusjuoksun
. . . Oulu–Koskenkorva 0–1 (0–0, 4–6) O: 0=0 1 1 2=4 K: 0=0 3 3 0=6 1 Oulu: Tuomas Tervonen 0/2, Riku Rantanen 1/0, Marko Kontio 0/1, Ari Nyrhinen 0/1, Jarmo Viittanen 2/0, Sauli Määttä 1/0. Juoksujen lyöjänä kunnostautui kentän parhaana palkittu Riku Keski-Sämpi. . . . . . Maili: 1) David Lelei Kenia 3.55,49, 2) Bryan Berryhill USA 3.55,60, 3) Ibrahim Aden USA 3.56,09, 4) Martin Keino Kenia 3.57,17. . . 2 1 1 9– 20 1 Vihti . . . . . . . Säännöt eivät kuitenkaan salli tällaista apua, ja tuomaristo päätti hylätä Grönholmin kuultuaan asianosaisia sunnuntai-iltana. Kuopio: Palkitut: I Mikko Niinikoski, II Pekka Niinikoski. 2 1 1 28– 9 3 Siilinjärvi . Kinnula . . Ilmajoella pelasimme loistavan ottelun, mutta täällä lahjoitimme omilla virheillämme ensimmäisellä jaksolla 4-5 juoksua. 4 2 1 1 25– 17 9 Nurmo . . HELSINKI (STT) Argentiinan MM-rallin viimeinen kilpailupäivä oli dramatiikkaa täynnä. . Voittajien palkitut olivat Juha Sorvala ja Kimmo Kaunisto. – Heikko peli meiltä. Yleisöä: 1 269. Miesten maakuntasarja luoteislohko Oksava – Kannus – 2 (0 – 6, – 5), Pyhäjärvi – Nivala – 1 (4 – 4, 2 – 5). Koko joukkue on tyytyväinen avausvoittoon, Juusela iloitsi. Lauantain jälkeen Tommi Mäkinen johti Marcus Grönholmia puolella sekunnilla, ja miesten sekuntitaistelu jatkui sunnuntain kaksi ensimmäistä erikoiskoetta. . . . . 3 1 1 1 21– 13 6 Jyväskylä . Naiset: 100 m (ei aikoja laitevian takia): 1) Savatheda Fynes Bahama, 2) Tayna Lawrence USA, 3) Beverly McDonald Jamaika. . . 1 1 15– 16 2 Siilinjärvi . Naisten superpesis Tyrnävä – Pori 2 – 1 (1 – 2, 4 – 2, 1 – 1, 3 – 2), Pattijoki – Siilinjärvi – 2 (2 – 6, 3 – 4), Rauma – Vimpeli 2 – 1 (1 – 2, 9 – 5, 1 – 0), Lapua – Jyväskylä – 2 (1 – 2, – 2), Lappeenranta – Peräseinäjoki 2 – (6 – 1, 3 – 0). P15 3 km: 1) Ari Takala VetU 9.28, 2) Henri Ihalainen KU 9.30, 3) Ari-Pekka LassilaVetU 9.36, 4) Sebastian Björkstrand KV10.23, 5) Miikka Sinko LV10.46, 6) Kåre Björkstrand KV 10.58, 7) Teemu Raudasoja KV 11.06. T14 3 km: 1) Heta Mustonen RP 10.26, 2) Annamari Jukkola LV 11.07, 3) Kirsi-Maria Pulkkinen VetU 11.33, 4) Johanna Virkkala KP-V 11.54, 5) Heli Jylhä KP-V 12.12, 6) Anette Kangasvieri KP-V 12.53, 7) Pia Lindfelt KV 12.54, 8) Vilma Nikula KJ 12.56, 9) Pii Pöyhtäri HU 13.15. . . Palkitut: I Ilkka Uusitalo, II Teemu Haataja. . Periaatteessa 16 juoksulla pitäisi olla ainakin hyvin lähellä voittoa, mutta sunnuntaina kohtuullisen hyvin sujuneen sisäpelin vastapainoksi pallo poltteli kummasti ulkopelissä räpylässä. . . Argentiinan rallin kakkoseksi sijoittui Carlos Sainz Fordilla, Subarun Petter Solberg oli kolmas. . 400 m: 1) Michael Blackwood Jamaika 45,29, 2) Mike McDonald Jamaika 45,51, 3) James Davis USA 45,55, 4) Shane Niemi Kanada 45,76. 4 3 1 38– 27 6 Haapajärvi . . Gresham, Oregon: GP-sarjan kakkostason kilpailu: Miehet: 100 m: 1) Coby Miller USA 9,98, 2) Kim Collins St. . . . 4 1 2 1 21– 30 4 Veteli . . Mäkinen ja kartanlukija Kaj Lindström selvisivät onneksi rajusta ulosajosta ilman vakavampia vammoja. . . . . . . . 2 1 1 10– 13 3 Ilmajoki . . . Tulokset: T9 1km (19): 1) Meri Luoma TU 3.56, 2) Sari Alaspää VetU 3.58,1, 3) Sanna Kurikkala KT 3.58,9, 4) Niina Haukilahti HT 4.07, 5) Annika Päivärinta VetU 4.08,3, 6) Marjaana Jukkola LV 4.08,9, 7) Janette Harju HT 4.09, 8) Miia Isosalo YK 4.10,0, 9) Piia Vähähyyppä KT 4.10,6, 10) Jenni Leppänen TU 4.13. . . Ura oli pelissä parempi ja loi tilanteita selvästi isäntiä enemmän. 4 1 3 23– 36 3 Mäntyharju . . . McRae –23,3, 9) Eriksson –28,7, 10) Gardemeister –32,4. . 2 1 1 7– 18 3 Järvenpää . 3 2 1 13– 8 8 Alajärvi . . 2 1 1 22– 16 4 Kitee . Järvenpää: Marko Kähkönen 0/1, Timo Rantatorikka 0/1, Markus Meriläinen 0/1, Simo Eerikäinen 1/1, Tommi Anonen 1/0, Juha Nieminen 1/0, harhat 1. . . Miesten supersarja: Sotkamo–Kuopio 2–0 (7–0, 7–0) S: 3 4 0=7 1 2 4=7 2 K: 0=0 0=0 Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/1, Mikko Kuosmanen 0/4, Jani Komulainen jr 1+2/4, Toni Kohonen 1+4/1, Jarkko Kokko 1/1, Matti Salminen 1/0, Mikko Huotari 3/0, Janne Vuorinen 0/1, Lauri Suutarinen 1+0/2. Kitts 10,04, 3) Shawn Crawford USA 10,09, 4) Marcus Brunson USA 10,16, 5) Abdul Aziz Zakari Ghana 10,23. . 1 1 17– 11 1 Pyhäjärvi . . . . . . . . Hyvinkää–Kankaanpää 2–0 (3–0, 1–0) H: 3 0=3 1 0=1 2 K: 0=0 0=0 Hyvinkää: Timo Rautiainen 0/2, Marko Hovi 1/0, Vesa Musto 1/0, Jussi Kivisilta 1/1, Kalle Raitala 0/1, Sami Sirviö 1/0. . Palkitut: I Pasi Pirinen, II Janne Monni, A Pasi Pirinen. 4 3 1 29– 13 10 Kiri . . Yhden kavennusjuoksun Pilke sai tehtyä, mutta tasoitus ja mahdollinen voittojuoksu jäivät tilanteista huolimatta haaveeksi. 1 1 9– 6 2 Haapajärvi . . . . . 3 2 1 23– 7 6 Tyrnävä . . . 4 2 2 13– 17 4 Kiiminki . Cup-lähdön tulokset: 1) Albacete, 2) Luostarinen, 3) Bösiger. . . Ek 21, 13,63 km: 1) Grönholm 6.43,1, 2) Solberg ja Sainz –3,2, 4) Kankkunen –8,3, 5) Burns –8,4, 6) C. Joukkueet: 1) KP-V I (Puronaho, Mattila, Harju) 11, 2) TU I (Tuikka, Tuikka, Välikangas) 15, 3) KP-V II (Miia Paavola, Ilona Kainu, Annika Kangasvieri) 41. . . Pyhäjärvellä Pohti kärsi kotitappion Nivala-Pesikselle jaksoin 0-1 (4-4, 2-5). Kopsala voitti 7,8 kilometrin matkalla 22 sekunnilla toiseksi juosseen Sievin Lylyn Sulo Lamun. . . . . Villa Carlos Paz, Argentiina: Ralliautoilun MM-sarjan pistetilanteet Argentiinan rallin (6/14) jälkeen: Kuljettajien MM-sarja: 1) Marcus Grönholm Suomi, Peugeot 31, 2) Richard Burns Britannia, Peugeot 29, 3) Gilles Panizzi Ranska, Peugeot 20, 4) Tommi Mäkinen Suomi, Subaru 14, 4) Carlos Sainz Espanja, Ford 14, 6) Petter Solberg Norja, Subaru 11. 800 m: 1) Nicole Teter USA 2.00,52, 2) Diane Cummins Kanada 2.00,72, 3) Brigta Langerholc Slovenia 2.01,36. Kuula: 1) Adam Nelson USA 22,51 (kk), 2) John Godina USA 21,89, 3) Kevin Toth USA 21,78, 4) Brad Snyder USA 20,59, 5) Justin Anlezark Australia 20,26. Tallin edustajat antoivat suomalaiselle neuvoja, ja auto saatiinkin liikkeelle. Selkeitä virheitä tuli toinen toisensa jälkeen. . . . Valmistajien MM-sarja: 1) Peugeot 78, 2) Ford 36, 3) Subaru 31, 4) Mitsubishi 6, 5) Skoda 3, 6) Hyundai 2. . . KAUSTINEN (KP) Isäntäseura Kaustisen PohjanVeikot osoitti voimansa KeskiPohjanmaan 9-15-vuotiaiden piirimaastoissa sunnuntaina Kaustisella. . . Lido di Camaiore: Italian ympäriajo: 7. Reisjärven parhaana palkittiin hyvin kentälle mennyt kärkietenijä ja kakkoskoppari Hanna-Leena Käpylä. . . . Muhos – Ii, Rovaniemi – Sotkamo. . P11 1 km (28): 1) Joonas Brax YK 3.22, 2) Joni Hietala KT 3.24, 3) Miska Humaloja PyPo 3.26, 4) Tero Järvinen KT 3.28, 5) Joonas Penttilä KP-V 3.30, 6) Mika Korkiala KV 3.33, 7) Niko Jylhä KT 3.35, 8) Matias Polso TU 3.36,0, 9) Jorma Keränen KT 3.36,5, 10) Niko Ruotsala HU 3.39,0. Kuva: Lehtikuva/Tony Welam Yleisurheilu Pyöräily Autourheilu LAPUA Pohjanmaan Urheilutoimittajien Vuoden Maineteko -palkinto luovutettiin sunnuntain ottelun yhteydessä Lapuan Virkiän viime kauden pesäpallon mestarijoukkueelle. . . Naiset: 1) Kaija Pasanen Rasio Yhtymä 42.19, 2) Paula Knutar KK-Team 47.12. . . . . . Peugeotilla on kolmoisjohto, sillä Panizzilla on kasassa 20 pistettä. . . Naisten suomensarja pohjoislohko Vaasa – Reisjärvi 1 – (2 – 2, 2 – 1). . Lohi . . 2 1 1 13– 6 5 Pattijoki . . . . . . . . . . . . . . 3 3 23– 10 6 Pori . 3 000 m:n ej: 1) Brahim Boulami Marokko 8.04,51, 2) Stephen Cherono Kenia 8.05,75, 3) Tim Broe USA 8.18,86. . Toisessa vuoroparissa ottelu ratkesi, kun vieraat onnistuivat saattelemaan etenijän peräti viisi kertaa kotipesän suojiin. . 2 2 17– 11 4 Ylihärmä . . . . M55: 1) Simo Virkkala KK-Team 31.00. . . . 2 1 1 8– 13 2 Pattijoki . 2 1 1 10– 13 2 Peräseinäjoki . . . . Sunnuntaina tuli sitten tyly pudotus maan pinnalle Vähässäkyrössä. Pohdin parhaat olivat Matti Niskanen ja Mikko Parttimaa. Kuva: Juha Savela Kopsala nopein Varvin hölkällä KOKKOLA (KP) Toholammin Urheilijoiden Henri Kopsala oli nopein Kokkolan Työväen Urheilijoiden järjestämällä Varvin hölkällä sunnuntaina. . Täysiä päästellyt Mäkinen ajoi Subarunsa ulos ek 21:n viimeisessä mutkassa, tullessaan pitkän suoran päässä olevaan jyrkkään mutkaan huippuvauhdilla, eikä auto pysynyt tiellä. . . M35: 1) Markku Ainali KV 28.14, 2) Aki Kallio Kokkola 29.08, 3) Mikko Huuki KU 29.13, 4) Ismo Perälä KK-Team 33.59. . . . Erityisesti nuorimmissa ikäluokissa oli runsaasti juoksijoita, osanottajamäärät vähenivät vanhemmissa ikäluokissa. . Juha Kankkunen sijoittui kahdeksanneksi. . . . . . Miesten maakuntasarjan luoteislohkon avausottelussa Kannuksen Ura oli tyly vieras ja vei kaikki sarjapisteet selvin numeroin 0-2 (0-6, 0-5). Imatra – Pattijoki. . . . . . Hölkkäsarja: 1) Väinö Lamu Kokkola 33.34, 2) Ilpo Rita Kokkola 34.35, 3) Tytti Vistiaho KK-Team 39.03, 4) Pia Engberg Kokkola 43.02, 5) Maiju ENgberg Kokkola 43.02, 6) Emma Pelkonen KJ 47.07, 7) Maija Rahkola KJ 47.07, 8) Oona Uunila KJ 47.07, 9) Sisko Peltoniemi KK-Team 52.47. 1 1 8– 13 Lapua . Kokonaistilanne: 1) Jens Heppner Saksa 35.25.30, 2) Stefano Garzelli Italia –3.33, 3) Jaroslav Popovits Ukraina –3.43, 4) Pietro Caucchioli Italia –3.45, 5) Eddy Mazzoleni Italia –3.57, 6) Angel Vicioso Espanja –4.09, 7) Francesco Casagrande Italia –4.16, 8) Paolo Savoldelli Italia –4.27, 9) Gilberto Simoni Italia –4.33, 10) Santiago Perez Fernandez Espanja –4.36. . . . . Tuomarit: Matti Parviainen ja Antti Issakainen. Palkintona oli tuttuun tapaan Iisakki Järvenpää Oy:n lahjoittama pohjalainen helavyö. . 1 1 11– 3 Nivala . Loogisena jatkeena molempien jaksojen hölmöilyihin Vähäkyrö ratkaisi supervuorossa voiton Pilkkeen ulkokentän tumpulointiin. . Joukkueet: 1) KP-V I (Virkkala, Jylhä, Kangasvieri) 15. . . . . . Kankaanpää: Palkitut: I Marko Viinamäki, II Taneli Rantatorikka. . Pesäpallo Pesäpallo 16 Urheilu Maanantaina 20.5. . . . . Yleisöä: 824. . Vuoden Maineteko -palkinto luovutettiin Lapuan Virkiälle. 1 1 3– 4 Kempele . McRae –13,8, 6) Kankkunen –16,4, 7) Märtin –23,2, 8) A. Yleisöä: 852. . . 1 1 53– 3 3 Kannus . Ek 22, 20,64 km: 1) Burns 11.30,8, 2) Solberg –0,2, 3) Sainz –5,8, 4) Grönholm –6,2, 5) C. . M60: 1) Aimo Hietalahti HT 31.57, 2) Gösta Svenfelt Kronan 42.13. . . . Palkitut: I Tuomas Tervonen, II Riku Rantanen. Toista jaksoa kyllä hallitsimme, mutta silti virheitä tuli sisälläkin liikaa, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen kummasteli pettyneenä. Reisjärven ykköspalkinnon sai kakkospolttaja Heidi Niemi ja kakkospalkinnon hyvin lukkaroinut Marika Tolppi. . . . . Mäkinen veti rajusti ulos rallin toiseksi viimeisellä pikataipaleella, ja Grönholm lasketteli helppoon voittoon, niin ainakin luultiin. . . . Palkinnon vastaanottivat Virkiän pelaajista Merja Valkama ja Niina Yli-Hirvelä. 2 1 1 9– 20 2 Simo . . Kinnulan pelinjohtaja Juha Juusela oli tyytyväinen sekä kahteen pisteeseen että omiensa otteisiin: – Olimme varsinkin toisella jaksolla selvästi parempi joukkue. 1 1 11– 17 2 Kestilä . Joukkueet: 1) KT I (Hietala, Järvinen, Jylhä) 13, 2) YK I (Brax, Antti Välikangas, Joni Koskela) 32, 3) KT II (Keränen, Ville Leppäniemi, Ilkka Isokangas) 40, 4) PyPo I 43, 5) KP-V I 44, 6) VetU I 46, 7) KP-V II 81. . 3 1 1 1 18– 22 3 Oulu . 2 2 8– 17 Seuraavat ottelut: 22.5. . Jyväskylä – Lappeenranta, Pattijoki – Lapua, Peräseinäjoki – Vihti, Pori – Rauma, Vimpeli – Siilinjärvi. . . . . . 1 1 6– 8 1 Halsua . . . Barcelona: Kuorma-autojen EM-sarjan 1/10 osakilpailuviikonloppu: Karsintalähdön tulokset: 1) Antonio Albacete Espanja, 2) Harri Luostarinen Suomi, 3) Markus Bösiger Sveitsi. Tuomarit: Jouni Ojala ja Ville Hukkanen. . Tulokset: Miehet yleinen : 1) Henri Kopsala TU 25.57, 2) Sulo Lamu Lyly 26.19, 3) Antti Wikström KV 35.48. . Oksavan katsomolla tyly avaus Sotkamo . . . . 1 1 8– 6 2 Simo . . . Suomalaisten kaksoisvoitto oli jo käden ulottuvilla, mutta loppujen lopuksi käteen jäi vain yksi MM-piste. . . M45: 1) Juhani Tuomaala KK-Team 30.06, 2) Börje Riska KK-Team 32.08, 3) Erkki Pohjoismäki Kokkola 35.01, 4) Mikko Peltoniemi KK-Team 38.07. 1 1 11– 2 3 Kinnula . . 1 1 2– 11 Rovaniemi . . . . 3 000 m: 1) Abraham Chebii Kenia 7.44,86, 2) Albert Chepkurui Kenia 7.47,63, 3) Luke Kipkoskei Kenia 7.48,55, 4) Shaun Creighton Australia 7.49,04. . . Kakkospalkinnon arvoiseksi katsottiin etukentällä ulkona häärivä Heli Vilppola. Kolmannessa peräkkäisessä vierasottelussa ensi sunnuntaina vastaan asettuu Hämeenlinnan Paukku. . Palkitut: I Tommi Anonen, II Simo Eerikäinen. . . . Kaikkiaan piirimaastoihin osallistui 221 nuorta eri puolilta Keski-Pohjanmaata. 4 4 26– 64 Seuraavat ottelut: 22.5. . . 1 1 3– 10 Oulunsalo . 3 1 2 37– 21 7 Kajaani . . 2 1 1 8– 15 1 Vimpeli . McRae –30,9, 8) Gardemeister –35,7, 9) Kankkunen –40,0, 10) Pozzo –47,9. M17: 1) Juuso Tuomaala KK-Team 33.20, 2) Janne Huhtala Reima 34.14. . . . Pattijoki: Jarno Pirinen 0/1, Sami Ahola 1/0. . . Palkitut: I Timo Rautiainen, II Jussi Kivisilta. Nurmo – Lohi, Loimaa – Kouvola, Summa – Mäntyharju, Alajärvi – Kiiminki, Veteli – Vimpeli, Ylivieska – Haapajärvi, Kempele – Kajaani. . . 1 1 13– 8 3 Vaasa . Joukkueet: 1) KP-V (Karhukorpi, Puronaho, Ojanen) 12, 2) KJ I (Petäistö, Nikula, Heikki Untinen) 18, 3) VetU I (Harju, Vilkko, Pynssi) 22. . 100 m:n aj: 1) Miesha McKelvy USA 12,73, 2) Lacena Golding USA 12,98, 3) Donica Merriman USA 13,00. . . Nivala – Haapajärvi, Kannus – Kinnula. . . Kitee–Pattijoki 2–1 (0–1, 1–0, 1–0) K: 0=0 1 0=1 1 2 P: 1 0=1 0=0 1 Kitee: Janne Monni 0/1, Pasi Pirinen 1/0, Jussi Pulkkinen 1/0, Jarno Kaksonen 0/1. . . . . Mäkinen veti kuitenkin rajusti ulos rallin toiseksi viimeisellä pikataipaleella. . Joukkueet: 1) KV I (Palosaari, Kauppi, Kauppi) 13, 2) KV II (Kivinen, Miika Hirsikangas, Tony Huuhka) 35, 3) KT I (Timo Ingalsuo, Niko Lappi, Ossi Haapaniemi) 43, 4) KP-V 44. Yleisöä: 1 021. . Tuomaristo oli varoittanut tallia jo lauantaina, kun Gilles Panizzi oli saanut vastaavaa apua. . 2 2 5– 39 Seuraavat ottelut: 22.5. . . . . 0– Oulu . . Toiseksi viimeiselle pikataipaleelle lähdettäessä Grönholm johti 5,5 sekunnilla, ja britti Richard Burns oli suomalaiskaksikkoa yli minuutin perässä. 4 2 1 1 35– 28 7 Loimaa . . M65: 1) Kauno Kangasvieri TU 31.18, 2) Kai Paajanen Pinnistys 38.10, 3) Holger Biskop Kronan. 3 1 1 1 15– 8 5 Koskenkorva . . 2 1 1 16– 12 3 Rauma . 2002 s KESKIPOHJANMAA VÄHÄKYRÖ (KP) Pelit eivät ole veljeksiä tai tässä tapauksessa siskoja keskenään. . . . . Joukkueet: 1) KP-V I (Puronaho, Järvilä, Miika Pajukangas) 16, 2) KT I (Löytynoja, Vähähyyppä, Hietaharju) 19, 3) VetU I (Nykänen, Sami Rauma, Jussi Klemola) 33, 4) KV I 43, 5) KT II 59, 6) VetU II 71, 7) KP-V II 87, 8) PyPo I 90. Naisten ykköspesis Vähäkyrö – Reisjärvi 2 – 1 (7 – 5, 7 – 11, 1 – 0), Sotkamo – Hämeenlinna – 2 (2 – 3, 2 – 6), Oulunsalo – Kitee – 1 (3 – 3, 1 – 8). . . Pilke jatkaa sarjaa edelleen reissun päällä. Hylkäykseen johtanut tapahtuma sattui sunnuntaiaamuna, kun Grönholm ei saanut Peugeotiaan käyntiin. 2 1 1 6– 10 2 Imatra . 1 1 0– 11 Ylivieska . . 0– Reisjärvi . . . . . . T15 3 km: 1) Liina PulkkinenVetU 10.37, 2) Lotta Pulkkinen VetU 10.41, 3) Eveliina Koivisto LK 11.18, 4) Maarit Harju KP-V 11.34, 5) Hanna-Maari Latvala KV 12.45, 6) Ina Palin KV 13.28, 7) Paula Seppälä KV 13.30. Seiväs: 1) Mary Sauer USA 462, 2) Mel Mueller USA 435, 3) Kellie Suttle 435. . . . . . . . . 0– Sotkamo . Vetelin Urheilijoiden nuoret juoksivat kolme sarjavoittoa. . . . . . T12 2 km (16): 1) Pauliina Puronaho KPV 7.07, 2) Jonna Tuikka TU 7.10, 3) Jenni Tuikka TU 7.14, 4) Anni Mattila KPV 7.21, 5) Heta Lokasaari LV 7.24, 6) Marianne Harju KP-V 7.33, 7) Mari Mäki-Leppilampi KV 7.34, 8) Maria Matikainen YK 7.41, 9) Titta Jämsä KU 7.45, 10) Anna Välikangas TU 7.51. Villa Carlos Paz: Ralliautoilun MM-sarjan kilpailu 6/14: Lopputulokset: 1) Richard Burns Britannia, Peugeot 4.07.06,8, 2) Carlos Sainz Espanja, Ford –1.02,3, 3) Petter Solberg Norja, Subaru –1.06,3, 4) Colin McRae Britannia, Ford –3.21,4, 5) Markko Märtin Viro, Ford –3.54,7, 6) Toni Gardemeister/Paavo Lukander Suomi, Skoda –6.21,6, 7) Kenneth Eriksson Ruotsi, Skoda –7.18,9, 8) Juha Kankkunen/Juha Repo Suomi, Hyundai –9.05,6, 9) Alister McRae Britannia, Mitsubishi –9.51,9, 10) Gabriel Pozzo Italia, Skoda –15.01,2. 2 1 1 24– 8 4 Reisjärvi . . . . . P13 2 km: 1) Miika Kontio YK 6.27, 2) Ville-Petteri Brax YK 6.28, 3) Joonas Syrjälä VetU 6.33, 4) Jussi Huhtala LV 6.52, 5) Toni Vähäkangas YK 7.06, 6) Esa Hakala TU 7.28. P10 1 km (20): 1) Tommi Nygård HT 3.21, 2) Kim Palosaari KV 3.29, 3) OlliKauppi KV, Tatu Ahonen LK 3.33,3, 5) Niko Marjakangas YK 3.38, 6) Timo Hakala TU 3.41, 7) Tero Känsälä KP-V 3.42,0, 8) Lauri Kauppi KV 3.42,9, 9) Aleksi Ala-KorpiVetU 3.44, 10) Matias Kivinen KV 3.53. . Kaksi sarjavoittoa saivat KP-V:n, KV:n ja YK:n nuoret. Kalseissa olosuhteissa pelattu ottelu oli kauttaaltaan Kinnulan hallintaa. 1 1 4– 3 2 Haapajärvi . . . . . Sitten alkoi tapahtua. . P14 3 km: 1) Juha-Matti Joki VetU 9.16, 2) Markus Isosalo KV 9.19, 3) Aleksi Huhtala LV 9.47, 4) Pekka Klemola TU 10.03, 5) Juho Halonen RP 10.04, 6) Mikko Kivinen LV 10.12, 7) Tapani Kärjä KJ 10.20, 8) Teppo Koski KT 11.11. osuus, Viareggio–Lido di Camaiore, 159 km: 1) Rik Verbrugghe Belgia 4.03.59, 2) Raphael Schweda Saksa –0.59, 3) Cristian Moreni Italia s.a., 4) Maximilian Sciandri Britannia –1.02, 5) Gianni Faresin Italia Gerolsteiner s.a., 6) Oscar Pereiro Sio Espanja s.a., 7) Denis Lunghi Italia s.a., 8) Dario David Cioni Italia –1.08, 9) Alessandro Petacchi Italia –1.46. . . 1 1 7– 16 Seuraavat ottelut: 22.5. Joukkueet: 1) KV I (Latvala, Palin, Seppälä) 18. T13 2 km (13): 1) Katriina Uusimäki KPV 6.48, 2) Suvi Niemetmaa PyPo 7.01, 3) Johanna Nevala RP 7.19, 4) Tiina AlaPöntiö HU 7.24, 5) Tiia Aho VetU 7.40, 6) Emmi Haapaniemi UK 7.46, 7) Tytti Timonen KP-V 8.11, 8) Paula Lambacka VetU 8.12, 9) Mirja Korkeakangas TU 8.45, 10) Anniina Polso TU 8.46. . . . Burns nousi voittajaksi Argentiinan rallilla surkea suomalaispäätös, Mäkinen ajoi ulos ja Grönholm hylättiin Yritys oli kova. . Palkitut: I Toni Kohonen, II Jani Komulainen jr, S Toni Kohonen. . . Pistetilanne 1/10 osakilpailuviikonlopun jälkeen: 1) Albacete 30 pistettä, 2) Luostarinen 24, 3) Bösiger 20. Oulu siirtyi toisen jakson alussa juoksun johtoon, mutta Kinnula vastasi tasoittavallaan kahdella onnistuneella kotiutuksella. . 4 1 1 2 21– 25 5 Summa . . . . 2 1 1 13– 10 3 Sotkamo . . . Kaksoisvoiton partaalla ollut suomalaismenestys kuihtui lopulta Toni Gardemeisterin kuudenteen sijaan ja sitä kautta yhteen MM-pisteeseen. 2 1 1 14– 16 2 Viinijärvi . 2 1 1 9– 11 1 Oulu . Ek 20, 22,81 km: 1) Grönholm 18.35,0, 2) Mäkinen –4,1, 3) Sainz –16,8, 4) Solberg –17,9, 5) Burns –27,9, 6) Märtin –28,5, 7) C. Miesten suomensarja pohjoislohko Oulu – Kinnula – 1 (1 – 1, 1 – 7), Tyrnävä – Simo 2 – 1 (4 – 5, 2 – 1, 2 – 0). . . . Tuomarit: Pekka Salovaara ja Petri Nummela. . Joukkueet: 1) VetU I (Alaspää, Päivärinta, Jaana Tuominiemi) 19, 2) KT I (Kurikkala, Vähähyyppä, Kaisa Honkaharju) 23, 3) HT I (Haukilahti, Harju, Laura Haka) 24, 4) LV I 38, 5) YK I 39. . . Yleisöä: 1 015. . . . 2 1 1 10– 8 3 Hyvinkää . . Seinäjoki–Järvenpää 0–1 (0–0, 1–4) S: 0=0 1 0=1 J: 0=0 1 3 0=4 1 Seinäjoki: Sami Karjala 0/1, Ismo Ankkuri 1/0. . . . Korkeus: 1) Matt Hemingway USA 232, 2) Mark Boswell Kanada 232, 3) Charles Clinger USA 221. Tuomarit: Tapani Pekkarinen ja Tapani Hotakainen. . . 0– Seinäjoki . . . Ensimmäisellä jaksollakin se voitti kolmostilanteet selvästi 8-2, mutta kotiutuslyöntien laadussa oli toivomisen varaa. . . . 2 2 2– 14 Seuraavat ottelut: 20.5. . . 1 1 16– 7 3 Ylivieska . . . . . . Lapua – Vaasa. . 4 1 3 31– 31 6 Ylivieska . . 2 1 1 19– 14 4 Hämeenlinna . Palkitut: I Henri Heinäheimo, II Henri Puputti. . Vaasa niukasti Pilkettä parempi HAAPAJÄRVI (KP) Oksavan Pesäpoikien uuden uljaan katsomon tulikaste sujui vaisuissa merkeissä sunnuntaina. Joukkueet: 1) YK I (Kontio, Brax, Vähäkangas) 8. . Vähäkyrö kuitenkin pelasi hyvän ottelun. . . 1 1 2– 8 Sievi . Joukkueet: 1) KT I (Vähähyyppä, Laakkonen, Mirella Saari) 20, 2) KP-V I (Kainu, Karhukorpi, Alisa Järvelä) 24, 3) VetU I (Alanko, Saari, Noora Nykänen) 34, 4) KJ 36. . 5 000 m: 1) Tirunesh Dibaba Etiopia 15.13,78, 2) Marla Runyan USA 15.13,96, 3) Cheri Kenah USA 15.14,69. . Kolmeen joukkuekilpailun voittoon ylsi Kokkolan Veikot. . 4 1 1 2 25– 26 5 Lohi . Miesten suomensarja länsilohko Ylihärmä – Vähäkyrö 1 – 2 (6 – 4, – 7, – 1). Oulun Lipon kakkosjoukkue kärsi kotikentällään tappion numeroin 0-1 (1-1, 17). . M50: 1) Ari Heikkilä AV 29.35, 2) Jouni Höykinpuro KK-Team 29.51. M40: 1) Max Pesola IF PP 26.19, 2) Mikael Brännkärr KK-Team 27.47, 3) Matti Pelkonen Raa-SV 28.09, 4) Olli Björkblad Drott 30.08, 5) Steve Kåla KKTeam 30.36, 6) Raimo Jääskä KU 31.50. Miesten ykköspesis Kempele – Veteli – 2 (0 – 1, 3 – 4), Kajaani – Alajärvi – 1 (4 – 4, – 2), Vimpeli – Ylivieska 2 – (1 – 0, 2 – 0), Kouvola – Nurmo 2 – (4 – 0, 3 – 1), Kiri – Mäntyharju 2 – (5 – 4, 3 – 1). . Kiekko: 1) Beatrice Faumuina U-Seelanti 63,51, 2) Aretha Hill USA 63,40, 3) Suzy Powell USA 62,25. . . . Kahden palon tilanteessa Vähänkyrön viimeinen lyöjä onnistui viimeisellä lyönnillään kotiutuksessa. . . 2 2 10– 15 Kankaanpää . . Hämeenlinna – Lohi. . Grönholm nousi johtoon jo päivän avauspätkällä, ja vauhti oli kovaa myös toisella. KP-V voitokkaana piirimaastoissa 9-vuotiaiden tyttöjen sarjan voittanut TU:n Meri Luoma otti kärkipaikan heti lähdön jälkeen. . . . . Joukkueet: 1) KP-V (Uusimäki, Timonen, Heidi Paavola) 20, 2) VetU I (Aho, Lambacka, Saara Tikkakoski) 24. . Erikoiskokeiden kärki: Ek 19, 16,77 km: 1) Grönholm 13.52,6, 2) Mäkinen –1,9, 3) Sainz –8,4, 4) Burns –12,8, 5) Märtin –13,5, 6) C. 2 1 1 8– 10 2 Ulvila . Kotijoukkue Viesti hyödynsi armotta vieraiden ulkopelivirheet ja kuittasi voiton supervuorossa numeroin 2-1 (7-5, 7-11, 1-0). . P12 2 km (12): 1) Matias Petäistö KJ 6.38, 2) Samu Karhukorpi KP-V 6.40,2, 3) Eemeli Puronaho KP-V 6.40,7, 4) Matti Harju VetU 6.42, 5) Jouni Komu PyPo 7.04, 6) Juho Nikula KJ 7.14, 7) Simo-Viljami Ojanen KP-V 7.23, 8) Tommi Vilkko VetU 7.45, 9) Tuomas Känsälä KP-V 7.50, 10) Olli PynssiVetU 7.52. P9 1 km (34): 1) Jukka-P Pelto-Arvo KU 3.28, 2) Tuomas Puronaho KP-V 3.36, 3) OttoJärvilä KP-V 3.43,4) Tuukka Löytynoja KT 3.53, 5) Mika Ruotsala HU 3.54, 6) Harri Nykänen VetU 3.55, 7) Mika Vähähyyppä KT 3.56, 8) Toni Hietaharju KT 3.58, 9) Jonatan Biskop KV 3.59,2, 10) Timo Untinen KJ 3.59,9. Henkilökohtaisilla matkoilla mestaruudet jakaantuivat suhteellisen tasaisesti yhdeksän eri seuran kesken. McRae –12,3, 7) Märtin –12,5, 8) A. . . Meillä oli vielä viimeisen vuoroparin tasoittavalla mahdollisuutemme, Pilkkeen pelinjohtaja Teuvo Nyman kertoi. . . . . 4 1 1 2 19– 22 4 Kempele . . . . . . Burnsin voitto tasoitti MMsarjaa, hän nousi 29 pisteeseen eli kahden pisteen päähän kärjessä yhä olevasta Grönholmista. Helavyön luovuttivat Pohjanmaan Urheilutoimittajien puheenjohtaja Jari Lehto ja sihteeri Antti Vainio. . . . . . 1 1 6– 9 Oksava . . 1 1 3– 53 Seuraavat ottelut: 25.5. . . 4 1 1 2 23– 39 4 Etelälohko Kouvola . . . . . 400 m: 1) Kaltourma Nadjina Tshad 51,58, 2) Jearl Miles-Clark USA 51,66, 3) Suziann Reid USA 51,99, 4) Sandie Richards Jamaika 52,81, 5) Catherine Scott Jamaika 53,14. . T10 1 km (18): 1) Jatta Salmela KV 3.41, 2) Heli Vähähyyppä KT 3.42, 3) Jenni Luttinen YK 3.46, 4) Kirsikka Kainu KPV 3.48, 5) Camilla Karhukorpi KP-V 3.54, 6) Kati Haapaniemi UK 3.56, 7) Tiia Laakkonen KT 4.00, 8) Henna Alanko VetU 4.06, 9) Satu SaariVetU 4.07, 10) Marianne Roukala KJ 4.09. . . – Peli oli juuri niin tiukka kuin numerot osoittavat. Kinnula haki voiton Oulusta VAASA (KP) Vaasan Maila oli niukasti Reisjärven Pilkkeen kakkosjoukkuetta parempi naisten suomensarjan pohjoislohkon avausottelussa sunnuntaina Vaasassa. . . 1 1 8– 2 2 Tyrnävä . Suomalaisvoitto vietiin kuitenkin tuomarien päätöksellä, sillä Grönholm hylättiin. . . Emme saaneet oikeastaan missään vaiheessa heidän kärkeään kiinni, Luomanen mietiskeli. . Joukkueet:1) KV I (Björkstrand, Björkstrand, Raudasoja) 17. Kinnulan parhaana palkittiin ykkösvahti Erno Rekonen. . . Pilke palasi maan pinnalle OULU (KP) Kinnulan Kimmot aloitti sunnuntaina miesten pesäpallon suomensarjan pohjoislohkon voitokkaasti. – Ehkä avausottelun jälkeen asennoidumme niin, että vastustaja on helpompi. Rallin voittanut Marcus Grönholm hylättiin sääntörikkomuksen takia. . . Tuomarit: Jussi Nieminen ja Sami Seppälä. Tommi Mäkinen vauhdissa. 2 1 1 8– 10 2 Seinäjoki . . . . 1 1 2– 20 Seuraavat ottelut: 22.5. . . . . . 2 1 1 7– 10 3 Vähäkyrö . . . . 2 1 1 8– 7 3 Kuopio . Pohjoislohko Vimpeli . . . . Muhos . Reisjärven Pilke aloitti torstaina naisten ykköspesiksen loistavasti kukistamalla vieraskentällä Ilmajoen Kisailijat. . Koskenkorva: Tommi Murto 0/1, Jan Hautala 0/1, Jukka Latvala 1/0, Jukka Marttala 1/0, Juha Suorauha 0/1, Ilkka Uusitalo 0/1, Riku Kytösalmi 1/1, Toni Juurakko 2/0, Olli Yli-Karjanmaa 0/1, harhat 1. . Ne siirtyivät myös tulostaululle. Ihmettelen mistä se johtui. . . . 3 3 28– 7 9 Kitee . Kakkospalkinto ojennettiin kakkospolttaja Janne Urpilaiselle. . 1 000 m: 1) David Krummenacker USA 2.15,97, 2) Japheth Kimutai Kenia 2.16,14, 3) William Chirchir Kenia 2.16,24, 4) Hezekiel Sepeng E-Afrikka 2.16,57. . . . . Mailan voittonumerot olivat 1-0 (2-2, 2-1). . Palkitut: I Marko Rasinkangas, II Antti Vihtkari, A Marko Rasinkangas. Lappeenranta . McRae –22,3, 8) Solberg –25,8, 9) Kankkunen –27,4, 10) Eriksson –30,7, 11) Gardemeister –41,2. . . . . . . Joukkueet: 1) KU I (Jämsä, Kohtala, Kuutti) 9, 2) KT I (Ojala, Junnila, Elina Tuunala) 28, 3) VetU I (Harju, Nykänen, Heidi Lokasaari) 31, 4) YK I 39, 5) KPV I 58. . . McRae –16,0, 9) Gardemeister –16,7, 10) Eriksson –17,2. . 4 2 1 1 49– 24 8 Joensuu . . 2 1 1 11– 7 5 Lapua . . . . T11 1 km (23): 1) Hanne Ojanperä KV 3.24, 2) Hanna Jämsä KU 3.27, 3) Minne Kohtala KU 3.33, 4) Noora Kuutti KU 3.34, 5) Jenna Ojala KT 3.43, 6) Tiina Mäntypuro TU 3.44,1 7) Henna Junnila KT 3.44, 8) Elisa Päivärinta PK 3.45, 9) Eveliina Harju VetU 3.52, 10) Kaisa Nykänen VetU 3.53. Nivala . Voittajaksi nousi omaksikin yllätyksekseen Burns. McRae –17,1, 7) A. 1 1 20– 2 3 Ii . Sainz nousi samalla MM-pisteissä neljänneksi pisteellä ohi Mäkisen. . . . KP-V osoitti voimansa erityisesti joukkuekilpailuissa, joista se vei viisi nimiinsä. . Mäkisen kisa päättyi miehen taistellessa kynsin hampain voitosta. . . . . . .
. Loppuottelu: Valko-Venäjä–Ukraina 2–0 (0–0) 48. Väkkäränä jälleen häärännyt Ridvan Zeneli ei kauan epäröinyt ja nappasi palon itselleen. Darko Kovacevic 0–1, 87. . Maciej Zurawski 1–0. erä: 01.52 Johan Anderson (Johan Davidsson) 0–1, 15.28 Niklas Jihde (Anders Hellgård) 0–2, 19.32 Johannes Gustafsson (Anderson) 0–3, 19.58 Daniel Calebsson (Peder Bodén) 0–4. . . Varsova: Puola–Viro 1–0 (0–0) 56. . . Kristoffer Sundqvist onnistui tasoittamaan pelin 1-1:een ja vielä sen jälkeenkin vierailla oli muutama hyvä paikka tehdä lisäosumia, mutta viimeistely ei onnistunut. . . KPS ja OuHu tasan PIETARSAARI (KP) B-poikien I-divisioonassa Jaro jatkaa kolmen pelin jälkeen ilman tappioita. 3 3 6– 2 9 Jippo . . Rene Aufhauser 3–1, 46. erä: 41.15 Olofsson (Mathias Larsson) 0–8, 41.34 Olofsson (Jihde) 0–9, 44.21 Qvist (Jihde) 0–10, 45.06 Olofsson (Jihde) 0–11, 49.50 Qvist (Jihde) 0–12, 57.07 Jihde (Olofsson) 0–13. Hevoset saavat pisteitä 20-14-11-9-8-7-6-5-4-3-2-1. Janne Suutarilla oli muutamia hyviä paikkoja tehdä kotijoukkueelle lisäosumia. Kari Arkivuo), Magnus Samuelsson, Teemu Lampinen (80. 1 1 1– 3 FC K-koski . . Svanbäck keskitti etutolpalle ulospäin kiertyvän pallon, minkä Sami Rintanen pääsi puskemaan melko vapaasti Unitedin verkon perukoille. Allianssi: Aleksandr Mitshuk, Heikki Pulkkinen, Zoltan Czipo, Pasi Solehmainen (75. . . . . Vokkperi 6 12) Matukka ja Tilikatti 5 14) Apassi 4 Tammat: 1) V.H. Ville Väisänen), Sami Ristilä. Miroslav Klose 1–0, 29. KPV oli ottelussa terävämpi maalin edessä ja voitti pelin maalein 2-0 (1-0). minuutin kohdalla. . Erotuomari: Jouni Hyytiä. . Haka: Mikko Vilmunen, Harri Ylönen, Jukka Koskinen, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Jukka Rantala, Oleg Ivanov (66. 2 2 2– 9 Sepsi-78 . 5. Inter–Allianssi 1–0 (0–0) 58. KPV hallitsi hienokseltaan ensimmäistä puolta tuntia ja piti palloa enemmän hallussa, mutta viimeisen vartin aikana VIFK pääsi peliin mukaan ja loi painetta kotijoukkueen puolustukselle. . . . . minuutin kohdalla, kun Niklas Widjeskog siirsi päällään pallon kotijoukkueen maaliin. erä: 20.48 Stefan Lüthi (Flury) 4–3, 32.25 Artis Malkavs (Ainars Juskevics) 4–4. . 3 1 2 7– 7 3 Huima . . 3 2 1 5– 1 7 RoPS . Sveitsi–Latvia 9–4 (3–3, 1–1, 5–0) 1. 3 1 2 4– 4 3 VIFK . 5 3 2 7– 6 9 FC Haka . . . . Tämän jälkeen KPS haki vaihtojen avulla lisää voimaa ja tulosta tuli lopulta kymmenen minuuttia ennen päätöstä, kun Mika Palo antoi kulman. Muurimäki). . Mika Kouhi), Tomi Sauso, Mikko Korhonen, Denis Kostintshuk, Tommi Kautonen. Vaikka V4-pelin suurin suosikki Cassie Laurelton voitti lähtönsä näytöstyyliin, palautti oikein veikattu rivi viidelle pelaajalle lähes 10.000 riihikuivaa euroa. B-ryhmä: Viro–Japani 5–0 (1–0, 3–0, 1–0 ) Italia–Espanja 5–3 (3–0, 1–0, 1–3) Hollanti–Slovenia 1–4 (1–2, 0–1, 0–1 ) Puola–Britannia 1–1 (0–0, 0–0, 1–1) Venäjä–Singapore 10–0 (4–0, 2–0, 4–0) Unkari–Malesia 13–3 (4–0, 6–1, 3–2) Salibandy Lähtökohta: Jaro on tehnyt paluun liigaan ja vastassa oli hallitseva mestari. Ilpo Taskisen vauhdittama Junkalan tamma nousi loppusuoralla kärkeen, kun Turkka K laukkasi piikistä. 3 1 1 1 3– 5 4 OLS . . FC YPA . . 1 1 2– 1 3 Rakuunat . Ottelun lopullinen ratkaisu syntyi seitsemän minuuttia ennen loppua. Vieraiden kymmenestä kulmurista kahdeksan tuli pahimman painostuksen aikana, joista Jaro selvisi pääasiassa toppareidensa Roope Heilalan ja Sami Rintasen avulla. Zeneli, Warhg ja Svanbäck näyttivät sellaista taitoa, että siihen taipuisi kärkijoukkueetkin. . Ranska–Belgia 1–2 2. . Ryan Botha), Tuomas Kuparinen (76. . . Jäähyt: 39.24 Daniel Folta 2 min. Yleisöä: 1 615. Nevanperä 4–0, 73. Kuva: Tomi Hirvinen KOKKOLA (KP) Jalkapallon II divisioonassa KPV-j kohtasi eilen VIFK:n Vaasasta Kokkolassa. . Sankari 28,1a (128), toto (3-7-1): 11,11 2,23-1,47-2,73 11,96. minuutin kohdalla Kimmo Alanen vei OuHu:n 1-0 johtoon. Yleisöä: 21 500. Zenelin kierteinen veto olisi ilmeisesti uponnut muutenkin TampU:n maalin yläkulmaan, mutta piikkinä pelannut Chris Cleaver käänsi päällään pelivälineen vielä tarkemmin ristikkoon. . Kotijoukkueesta erottui alakerran Harri Saarela ja kärjessä oli Marko Yliniemelä vaarallinen. lv 2 100 m: 1) Bravado/Jaana Karhunen 19,3, 2) Pillow Bones 20,5 (268), 3) Orlando Star 20,1 (999), 4) Easy Rider 21,1 (460), poissa: 13. . . . Jaron peli meni johtoasemassa kokolailla kipsiin ja Tampere vyörytti hyökkäyksiään jatkuvasti isäntien maalille. . . Ari Qvist 1–1. . . Moskova: Neljän maan turnaus: Pronssiottelu: Venäjä–Jugoslavia rp. Toisen jakson VIFK aloitti terävämmin ja sai aikaan painetta kotijoukkueen maalille. . . Ensimmäinen jakso oli tasainen, mutta loppua kohti OLS sai aikaan painetta TUS:n maalille. 2 2 1– 11 Seuraavat ottelut: 23.5. Peli oli lopulta aika tasainen. . sh 2 100 m: 1) Pintelin Suikku/Seppo Ristimäki 33,2, 2) Takslento 34,7x (154), 3) Virekin Vokke 35,0 (185), 4) Akun Kamu 34,2 (928), toto (2-7-3): 53,02 9,86-3,72-4,22 . Ronaldinho 0–2, 63. 2 1 1 4– 5 1 HIFK . Toni Hevonkorpi), Pasi Salmela, Jussi Kuoppala, Sakari Saarinen, Ville Lehtinen (76. erä: 00.54 Kim Olesen (Peter Scheibel) 1–0. Jalkapallo Tennis. 3. 3 1 2 5– 7 1 LBK . . Oulu oli kentällä hallitsevampi osapuoli, mutta TUS:n puolustus toimi hyvin ja kesti paineen. erä: 45.07 Capatt (Patrick Bachmann) 5–4, 45.44 Samuel Dunkel (Lüthi) 6–4, 50.50 Capatt 7–4, 57.02 Bachmann (Hofbauer) 8–4, 57.26 Telli 9–4. Jäähyt yht: Suomi 1x2 min, Tshekki 4x2 min Erotuomarit: Per Christian Westreng ja Pål Espen Groth Norja. . Santeri ja V.H Suvitar ranking-listan kärjessä Timo-Jaakko Virkkala Hallitsevat kruunupäät Santeri Dahlia ja V.H. Yleisöä: 78 000. . . . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Lekun Vili/Toni Ylitalo 27,9a, 2) Jeesau 27,9a (19), 3) R. Saksa–Itävalta 6–2 3. . 4 2 2 8– 2 8 SIF . Oriit: 1) Santeri Dahlia 74, 2) Viesker 54 3) Tino 43 4) Rick 38 5) Teijan Tähti 34 6) Liptus ja Joihuri 23 8) Cameron 21 9) Hilkker 20 10) Romeo Lax 10 11) J.S. Joonas Ikäläinen 2–2, 64. . Snellman, Heilala, Rintanen ja Suominen ovat pelanneet varmaotteisesti kaikissa otteluissa. . Myös maalivahti Antti Kuismala nappasi muutaman keskityksen näyttävästi. . 1–1, 90. . Haastaja: Ridvan Zeneli Jaro: Kuismala, Snellman, Heilala, Rintanen, Suominen, Storbacka, Zeneli, Vikström (62. Seppo Ristimäen Etu-Shekki nousi kakkoseksi ennen Meseä. Keskipohjanmaan ykkönen: Sami Rintanen oli yhdessä Roope Heilalan kanssa Jaron tukipilareita Unitedin pahimman pyörityksen aikana. Mika Niskala 1–0. VPS: Ville Priha (66. 2 1 1 3– 12 1 Seuraavat ottelut: 24.5. . . . 2 1 1 3– 8 3 TUS . Toni Hahto), Henri Sillanpää, Christoffer Kloo, Arto Sivonen, Juho Kirjonen, Christian Sund, Rami Louke (45. Timmy Simmons om. 2 1 1 8– 7 3 KajHa . Marco Bode 3–0, 37. Niklas Widjeskog 0–1, 85. KaPa – OLS, PS Kemi – VIFK, Öja-73 – KajHa, FC Kiisto – KPV-j, Karhu – TUS, Sepsi-78 – JBK. – En tiedä kuinka monta maalipaikka meidän pitää yhtä osumaa kohden luoda. . . . . Jori Poikolan kautta pallo meni Ville Jylhälle, joka viimeisteli 1-1 numerot. Matti Hurme), Mika Niskala, Richard Teberio, Teemu Vihtilä (57. Ensimmäinen osuma syntyi Unitedin vasemman pakin Mikko Salon turhasta riskin otosta. Daniel Bierofka 6–2. . Rooma: Naisten 1,22 miljoonan dollarin WTAtennisturnaus: Kaksinpelin loppuottelu: Serena Williams USA (4)–Justine Henin Belgia (5) 7–6 (8–6), 6–2. . . sh 2 100 m: 1) Topin Joiku/Heidi Korpela 34,2, 2) Suvin Tuisku 33,5 (23), 3) Vilkan Vinku 35,1 (153), 4) Kiraus 34,7x (171), poissa: 2,3. . . 5 2 1 2 8– 7 7 Tampere U . . . V4-kerroin: 228,99. . Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Tipsun Saara/Ilpo Taskinen 28,4, 2) Etu-Shekki 29,3x (71), 3) Mese 29,5 (387), 4) Turkka K 29,6x (25), toto (14-8-9): 25,81 9,33-2,69-5,82 42,58. Lähtö 3. 3. Reilun puolen tunnin pelin jälkeen Unitedin parhaaksi nousseen Jari Niemen avaus tavoitti kärjessä pelanneen Ville Niemisen, jonka kutiin kohti alanurkkaa ehti pelastajaksi Sami Rintanen. toto (5-10-6): 10,06 2,72-1,59-6,18 15,88. . . . . Aleksandr Hleb 2–0. Sami Rintanen (Fredrik Svanbäck) 2–0. Petteri Kinnunen 1–0, 28. Popovitsh (Juuso Kangaskorpi) 2–0. James Obiorah 1–0. Yleisöä: 323. . . Yleisöä: 2 671. lv 1 640 m: 1) Moonlight Bostorp/Niko Jokela 16,5a, 2) Zeviar Sara 16,6a (97), 3) Incredible Simb 17,2a (317), 4) Con Amore 17,3a (102), toto (4-1-6): 17,44 1,67-2,41-4,82 22,42. Talli Myötätuulen kuusivuotis ruuna Bravado ilahdutti omistajiaan uransa ensimmäisellä voitolla. . Pauli Ahosen V.G. . HBK – LBK, PeFF – FC YPA. Hyökkäysten päättäjiä ei Jarolla Unitedin tapaan kuitenkaan liian paljon ole. Roman Wallner 3–2, 53. Mika Nenonen), Jari Niemi. KPS:n ja samalla koko kentän paras pelaaja oli maalivahti Jouni Seppänen. . . toto (11-9-14): 39,50 6,83-1,92-1,15 175,98. . . Yleisöä: 10 000. Lähimmäksi tasoitusta ehti vaihdosta tullut Toni Hevonkorpi, joka jatkioyritys meni tolpan vierestä hitusen ohi. . Arkisto Timo-Jaakko Virkkala Italia vastaan Ruotsi Elitloppet-raveissa TUKHOLMA (KP) Euroopan arvostetuin sprintterikilpailu Elitloppet ajetaan ensi sunnuntaina Solvallan radalla Tukholmassa. Karhu–PS Kemi 2–3 (2–1) 10. . Lähtö 9. Ensimmäisellä jaksolla vierasjoukkueella oli muutama läpiajo, mutta KPS:n maalissa Ville Jylhä piti verkon puhtaana. erä: 24.16 Jihde (Martin Olofsson) 0–5, 27.22 Hellgård (Olofsson) 0–6, 29.27 Anderson (Calebsson) 0–7. . . toto (7-8-1): 45,10 3,04-1,46-2,35 27,18. KPV-J–VIFK 2–0 (1–0) 18. minuutin kohdalla Erfan Zeneli vei kotijoukkueen 1-0 johtoon. . Justus Vajanne). . Keno-veikkaus 20/02 Sunnuntaina 19. . Praha: Tshekki–Italia 1–0 (1–0) 26. . Pelivaihto 214 423.20 e, yleisöä 915. Toinen puoliaika oli tasaista yritystä. Maalinteko on tuottanut molemmille ongelmia, sillä voittosarakkeessa oli molemmilla ykkönen ja pistejakoja kolme. 2 1 1 3– 4 1 PP-70 . Viiden kierroksen jälkeen sen verkkoon on tehty vähiten (3) maaleja. . . . Marco Manso (Denis Volodin) 2–0, 85. . 2. Taktiikkamme ei pettänyt, mutta Jaro vain hallitsi peliä avausjakson. Luciano Alvarez), Mats Gustafsson. . . . . Lähtö 10. 2 1 1 2– 2 3 FC Honka . . KPV:n valmentaja Kaj Lyyski oli tyytyväinen kolmeen pisteeseen, mutta ei pelin tasoon. 2002 Urheilu 17 Jalkapalloliiga: Jaro–Tampere U 2–0 (1–0) 40. Ei United kuitenkaan ilman tilanteita jäänyt avausjaksollakaan. . . . . Marjo Mikkolan epäonninen Rento Reiska sai tyytyä kuudenteen sijaan. 2. Tuomas Isteri 5–1, 89. Matti Hiukka), Noah Hickey (53. 2 2 7– 6 OLS . Sain aivan rauhassa pukata pallon verkkoon, vaatimaton Rintanen tuumi. SiPS/NP-H . Ottelun avausmaalin viimeisteli Tomi Laitinen päällään ylänurkkaan. erä: 28.22 Kennet Bork (Henrik Jensen) 2–0, 38.15 Bork (Jesper Petersen) 3–0. . 2 2 11– 1 6 KPV-j . lv 2 100 m: 1) Lynx Game/Ari Kela 20,7, 2) R. Rintanen nousi lopussa voiton takuumieheksi komealla puskullaan ja samalla Keskipohjanmaan ykköseksi. Lähtö 2. . . . Jäähyt: 8.02 Mika Kohonen 2 min, 11.42 Pavel Kozusnik 2 min. KPV puski VIFK:n kumoon OULU (KP) TUS kohtasi eilen II divisioonan toisessa pelissään OLS:n Oulussa. Jaro ei ole pitkään aikaan saanut pyörimään peliään niin näyttävään tahtiin kuin eilen avauspuolikkaalla oli. . . . 3 2 1 13– 4 6 GBK II . Voitto ratkesi maalikameran kuvan perusteella Lekun Vilin eduksi ennen Jeesauta. Eilisen ottelun ensimmäinen jakso oli Jaron koko joukkueelta todella hyvää jalkapalloa. . . . Haka–VPS 2–1 (1–0) 4. MyPa: Istvan Mitring, Sampsa Timoska, Tuomo Könönen, Toni Huttunen, Jukka Lindström, Antti Okkonen, Marco Manso, Saku Puhakainen (82. 3 1 2 1– 8 1 STPS . FC Lahti: Ville Wallén, Toni Järvinen, Heikki Haara, Niki Helenius, Jarkko Koskinen (v), Tero Taipale, Njazi Kuqi (81. . . Jarolle ansaittu voitto Mestareiden toisen jakson punnerrus jäi tehottomaksi Jaron pelaajat juhlivat Sami Rintanen tekemää toista maalia. . Jäähyt yht: Saksa 4x2 min. FC Jazz – KuPS. Troikka: 2 186,20. Pasi Nevanperä 2–0, 37. . VIFK:n parhaat tilanteet tulivat Kristian Kukkoselle, mutta kotijoukkueen onneksi hänen viimeistely ei ollut tarpeeksi tarkkaa. . Adil Ramzi 1–0. . Silvia Sue ja Speedy Brown Boy tarjosivat Mäntän oriille parhaan vastuksen. Ensimmäisellä jaksolla palloa pelattiin tasaisesti. Edmilson 1–3. minuutin kohdalla, kun Tuomo Paavolaisen kulman jatkoi päällään maaliin Petri Piispanen. 2 1 1 3– 2 4 PeFF . Klose 4–2, 70. Yleisöä: 97 000. Ali Korkmaz 1–0, 15. 1 1 0– 1 Seuraavat ottelut: 23.5. . Palloa pelataan likaa alaspäin, eikä hyökkäyspähän saada riittävästi painetta. . . Vladimir Smicer 1–0. 2 1 1 1– 6 1 Karhu . . 4 1 1 2 6– 9 4 FC Lahti . TUS:n koko joukkueen esitys oli tasainen. Hieno harjoiteltu kuvio. Jäähyt: 43.33 Pavel Kozusnik 2 min, 58.26 Jiri Jandacek 2 min. B. . Eilen kaatui VIFK Pietarsaaressa maalein 2-1 (1-0). . Shanghai, Kiina: PSV Eindhoven Hollanti–Kiina 1–0 (1–0) 14. Tauon jälkeen kotijoukkueen painostus oli niin vahvaa, että tasoitus oli ansaittu. . Barcelona: Nou Camp: Katalonian aluejoukkue–Brasilia 1–3 (0–2) 22. Kakkonen: Pohjoislohko: OLS–TUS 1–1 (0–1) 18. . . Oikea rivi: 111 12X 2X2 2112 Alustava voitonjako: 13 oikein 37 kpl voitto–osuus 2 620,40 e, 12 oikein 59,20 e, 11 oikein 5,50 e, 10 oikein 1,40 e. . V4: vaihto 78 295.20 e; oikea rivi 1411-3-2; poissa II/9 kerroin 49 325,97. A-ryhmä Alkulohko 2: Suomi–Tshekki 3–4 (0–0, 1–3, 2–1) 1.erä: maaliton. Tarkkuus vain puuttui laukauksista tällä kertaa, sillä ne menivät joko ohi tai yli. 5 1 3 1 2– 3 6 FC Jazz . Näin kävi Oliko onnea Leverkusen: Saksa–Itävalta 6–2 (3–1) 15. Jäähyt yht.: Sveitsi 1 x 2 min ja 1 x 5 min, Latvia 1 x 2 min. Petri Piispanen 2–0. Tommy Torvikoski 2–3. Saku Puhakainen (Miikka Multaharju) 1–0, 79. Erotuomari: Mika Peltola. 3 1 2 4– 8 1 HBK . . . . Erotuomarit: Marek Fanta/Jan Kankovsky Tshekki. MyPa . Jaro maalasi molempien jaksojen lopussa. Sama vaiva tosin tuntuu olevan vähän joka liigapaikkakunnalla. Helsinki: Salibandyn MM-kisat: A-ryhmä Alkulohko 1: Norja–Ruotsi 0–13 (0–4, 0–3, 0–6) 1. Öja-73 . . . Jossain vaiheessa se aukeaa, Hjelm lietsoi uskoa itselleen. Mikko Järvinen), Tuomas Haapala, Sami Väisänen (59. 4 1 3 0– 9 1 VPS . Kotijoukkueesta erottuivat kärjen takana pelannut Janne Suutari ja alakerrasta Tuomo Mäntylä. 2 1 1 2– 2 3 IF Gnistan . . Erotuomarit: Jan Birkebo ja Roger Nyström Ruotsi. . . 3 1 2 1– 5 1 KPS . . . . G. Suvitar keräsivät eniten pisteitä Kaustisen kuninkuusravien ensimmäisellä ranking-listalla, joka julkaistaan viisi kertaa ennen vuoden suurinta ravitapahtumaa. erä: 45.58 Zalesny 1–4, 47.00 Mikael Järvi (Juho Seppälä) 2–4, 59.33 Janne Tähkä (Pasi Kotilainen) 3–4. Mattias Ainasoja), Jimmy Wargh, Daniel Snellman, Chris Cleaver, Fredrik Svanbäck (v), Ridvan Zeneli. . Loppukaarteessa Rento-Reiskaa häirinnyt Turkka K putosi neljänneksi. . lv 2 100 m: 1) Gilda Horn/Akseli Lahtinen 19,2, 2) Adopted Son 20,0 (150), 3) Ropemen’s Emilia 19,3 (20), 4) Mighty Jess 20,2 (83), poissa: 2. . Viime hetken tasoituksesta huolimatta TUS:n valmentaja Antti Ylimäki oli tyytyväinen omiensa esitykseen. . Nevanperä 6–1. Dmitri Sitshiov 1–1. . . Erotuomari: Jari Maisonlahti. . 4 3 1 9– 10 PS Kemi Kings 4 3 1 12– 7 9 Jaro . Antonio Moraes Luiz), Janne Hyökyvaara (87. . FC Jokerit – PP-70. Tango* 20,1 (116), 3) Daylight Leader 20,9 (54), 4) Apa Rock 21,0 (105), poissa: 1,8. T. 2 1 1 7– 2 4 PS Kemi . 5 3 2 6– 5 9 FC Inter . Sen myönsi myös Unitedin valmentaja Ari Hjelm: – Meiltä ei kerta kaikkiaan löytynyt avaimia Jaron pysäyttämiseen. . 3 1 1 1 5– 6 4 OuHu . 5 4 1 12– 4 13 Jaro . Tipsun Saaran voittoajaksi kirjattiin 28,4 täyden matkan tasoituksessa. Ratkaisu: Jaro kesti mestareiden toisen puoliajan pitkän punnerruksen. . . Valentin Belkevitsh 1–0, 63. . Mikko Innanen), Valeri Popovitsh (v), Lasse Karjalainen (85. Ottelun lopullinen ratkaisu tuli 79. . Jaana Karhusen ajama ruuna lensi takasuoralla tuulispäänä keulaan ja irtosi lopussa selvään voittoon ajalla 19,3. Kiisto–Sepsi-78 6–1 (3–0) 8. . . Lähtö 11. . Jäähyt yhteensä: Norja 2 x 2 min ja 1 x 10 min, Ruotsi –. Pasi Hunnakko 4–1, 85. . . . Kolmonen lohko 7 KPS – OuHu 1 – 1 (0 – 0). Kahden aivan eri tyylillä pelaavan joukkueen tehokkuus löytyi liigaan palanneelta Jarolta, joka sai pallon kahdesti United-vahti Mikko Kavenin selän taakse. . . Toisen jakson alussa TUS:lla oli pari paikkaa lisäosumiin, mutta sen jälkeen OLS hallitsi palloa. MyPa–FC Lahti 3–1 (0–0) 63. Luis Garcia 1–2, 76. . OLS ja TUS pistejakoon KOKKOLA (KP) Jalkapallon III divisioonan ottelussa Kokkolassa kotijoukkue KPS ja Oulaisten Huima tasasivat lopulta pisteet 1-1 (0-0) numeroin. . Viime vuoden voittoa puolustava Italian Varenne on suurin suosikki, mutta fanaattinen kotikatsomo odottaa Hambo-voittaja Scarlet Knightilta vahvaa panosta titaanien kamppailussa. Yleisöä: 40 000. . SIF – VPS. . . . . . Ravituloksia/Seinäjoki Lähtö 1. . Ainasoja), Wargh, Svanbäck, Cleaver (62. Voittonumerot: 3, 8, 9, 11, 14, 17, 25, 30, 31, 35, 37, 38, 39, 41, 47, 50, 55, 64, 65, 66. 2 1 1 8– 3 4 FC Kiisto . 2 2 3– 5 VIFK . erä: 29.58 Michal Rohel (Ales Zalesny) 0–1, 34.45 Petr Kozusnik (Pavel Kozusnik) 0–2, 35.29 Jiri Jandacek 0–3, 38.08 Sami Kuronen (Petri Huttunen) 1–3. . . . Hän jäi pyörittämään palloa omalla alueella aivan turhaan. Pelin taso jäi lopulta aika vaisuksi. . Pysti 27,9ax (135), 4) R. Pallo pyöri joko keskikentällä tai TUS:n puolustusalueella. . Nyt pitää uskoa vain omaan peliin. Ottelun avausmaali tuli 18. 5 2 3 3– 8 2 Seuraavat ottelut: 20.5. . . Yleisöä: 1 569. Mika Pulkkinen), Ari-Pekka Roiko, Jarno Tuunainen, Rami Rantanen, Petteri Kaijasilta, Adriano (v), Erkka Lehtola (67. . Yleisöä: 1 622. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) V. . . Kaikkiaan ottelu oli tasokasta suomalaista liigajalkapalloa. 2. . . . Rankingissa huomioidaan hevoset, joilla on osallistumisoikeus kuninkuusja kuningatarkilpailuun. Y: 15 077. Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Jaro–TampU 2–0 (1–0) Viime kauden Suomen mestari Tampere United joutui poistumaan Pietarsaaren keskuskentältä tyhjin käsin. . . . . . Joukkueet olivat tasapisteissä ilman tappiota. . . Tällä kaudella niitä on laskelmieni mukaan ollut kolmisen kymmentä, mutta vain kahdesti on verkko heilahtanut. . 5 1 1 3 2– 7 4 VPS . . Yleisöä: 12 000. Juhani Kinnunen 3–0, 70. . Vaikka Jarolle ei hirveästi tekopaikkoja avausjakson pyörityksestä huolimatta syntynyt, pystyi se tekemään kaksi hienoa maalia. Lontoo: Nigeria–Jamaika 1–0 (0–0) 48. Petri Tuovinen). John Weckström), Mikko Simula (85. V4-kerroin: 244,42. . Erotuomarit: Jürg Baumgartner/Marcel Baumgartner. 2 2 7– 2 6 NIK . . R. . . . Goldmaker/Pauli Ahonen 18,7x, 2) Silvia Sue 18,8 (102), 3) Speedy Brown Boy 18,9 (44), 4) Amek Crown 18,9 (94), toto (2-10-3): 21,98 5,50-2,61-2,40 181,55. . . Ottelun ratkaisijaksi tuli lopulta Erfan Zeneli, joka vartti ennen peli päätöstä viimeisteli Jarolle 2-1 voiton. . Denis Volodin), Miikka Multaharju. . . 3 1 2 5– 4 5 KPS . . . Chris Cleaver (Ridvan Zeneli) 1–0, 83. . Jaakko Pasanen), Juuso Kangaskorpi (66. 2 1 1 4– 3 4 JBK . Bode 5–2, 83. Suvitar 74, 2) Eka-Tyttö 62 3) Hovin Papitar 41 4) Rajali 33 5) Turotuuli 28 6) Voimariina 26 7) Hymyhuuli 23 8) Kihin Tiina 20 9 ) Turon Palma 18 10) Tähtitar 12 11) Tähtimerkki 11 12) Hilujon Tähti 5 13) Savon Susanna 3 14) Kauhun Laukki 2. . Keskityksen maaliin antoi Janne Suutari 19. . . 3 3 1– 7 Seuraavat ottelut: 22.5. . Denis Volodin (Miikka Multaharju) 3–0. Toisella jaksolla 60. . sh 2 100 m: 1) Taksvilma/Hannu Hietanen 32,1, 2) Katariina Suuri 32,2 (20), 3) Leijan Täplä 33,5 (39), 4) Marotar 32,8x (240), poissa: 14. 2 2 2– 2 2 KaPa . Ronaldinho Gaucho 0–1, 45. . . . . toto (713-11): 6,00 3,88-2,93-3,64 27,14. Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. . 3 3 4– 4 3 Esse IK . Inter: Magnus Bahne, Vesa Rantanen, Diego Corpache, Mathias Lindström, Ari Nyman, Sala Fernando Della (v), Vesa Noponen (v) (85. Keskialueen peli ei toimi. 2. 5. 5 2 3 6– 3 9 HJK . Tanska–Saksa 5–0 (1–0, 2–0, 2–0) 1. Erotuomari: Jukka Liljavirta. . Lopulta viisi minuuttia ennen päätöstä OLS:n Ari Qvist onnistui tasoittamaan pelin 1-1:een. . . . . . . . . . FC KooTeePee 1 1 2– 3 FC Jokerit . . erä: 07.07 Andrejs Cvetkovs (Jurijs Ivenkovs) 0–1, 08.48 Matthias Hofbauer (Adrian Capatt) 1–1, 09.50 Daniel Telli (Rolf Kern) 2–1, 14.06 Kristians Lisovskis (Gunars Klegers) 2–2, 14.38 Michael Flury (Daniel Bill) 3–2, 15.44 Lisovskis (Dailis Skudritis) 3–3. . Karsintalähtöjen ratajärjestykset: 1. Kilpailuraadin muodostavat Jaakko Laitinen, Tuomo Pekonen, Jouni Vikström ja Keijo Maliniemi Halsualta. Pariisi: Ranska–Belgia 1–2 (1–1) 20. . . – Sovittu kuvio. . erä 1 Super Photo Kosmos Ruotsi, 2 Legendary Lover K Tanska, 3 Egon Lavec Ruotsi, 4 Com Hector Ruotsi 5 H.P. . . Yleisöä: 4 316. B-pojat Ykkönen pohjoislohko Jaro – VIFK 2 – 1 (1 – 0). Tomi Laitinen 1–0, 79. erä 1 Cenit Guy Ruotsi, 2 Fan Idole Ranska 3 Sugarcane Volo Norja 4 Scarlet Knight Ruotsi 5 Brads Photo Italia, 6 Energetic Ruotsi 7 Solar Effe Italia 8 Victory Tilly Ruotsi. Glenn De Boeck 0–1, 40. Niki Helenius 2–1, 86. Tampere U: Mikko Kaven, Mikko Salo, Janne Räsänen, Kari Sainio (v), Matti Santahuhta (52. . . . . Ennen kautta pelättiin Jaron puolustuksen pitävyyttä. . erä: 42.13 Petersen (Joakim Larsen) 4–0, 54.27 Tim Jaltoft (Anders Jensen) 5–0. Ykkönen etelälohko FC Honka – FC KooTeePee – 2 (0 – 1). Pitkäveto: 44 Saksa–Itävalta 1 (6–2) 1,15 45 Tshekki–Italia 1 (1–0) 2,50 46 Ranska–Belgia 2 (1–2) 6,00 47 Puola–Viro 1 (1–0) 1,15 48 Detroit–Colorado 1 (5–3) 1,60 49 FC Haka–VPS 1 (2–1) 1,35 50 FC Haka–VPS(+1) X (2–2) 2,30 51 FC Inter–AC Allianssi 1 (1–0) 1,55 52 FC Inter–AC Allianssi(+1) X (1–1) 3,25 53 Jaro–Tampere U 1 (2–0) 2,55 54 MyPa–FC Lahti 1 (3–1) 1,30 55 FC Honka–KooTeePee 2 (0–2) 2,25 Moniveto 2 Jalkapallo, maaottelut 1. . Sami Ristilä (Valeri Popovitsh) 1–0, 65. 3. Klose 2–0, 36. . Päivän Duo: vaihto 17 255.00 e; oikea rivi 3-2; kerroin 761,25. . Marc Wilmots 1–2. . Goldmaker kuului Tipsun Saaran ohella V4-pelin suuryllättäjiin. . . Lähtöauton takaa kärkeen pyyhältänyt Lekun Vili johti selvästi maalisuoralle tultaessa, mutta hyytyi lopussa pahoin. Jaro kukisti VIFK:n Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Viisivuotiaana juoksulahjansa näyttänyt Tipsun Saara pääsi voiton makuun Seinäjoen sunnuntairaveissa. . . Toisella puolikkaalla Boströmin pelkäämä painajainen toteutui. 3. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Cassie Laurelton/Ari Kela 18,4, 2) Roberto Clown 19,0 (137), 3) Monia Star 19,1 (98), 4) Maybe Wild 19,0 (637), toto (11-8-5): 1,77 1,24-1,75-1,46 5,57. . Lähtö 8. Tipsun Saara voiton makuun Ilpo Taskisen ajama Tipsun Saara pohjusti yllätysvoitollaan lähes 10.000 euron V4-potin Seinäjoella. 5 3 2 5– 8 3 FC H-linna . 4 1 1 2 2– 2 4 KuPS . Ensimmäistä kauttaan liigavalmentajana toimiva Sixten Boström jatkaa Jaron perinteitä: pallo pelataan alhaalta nopeilla syötöillä ylös ja ratkaisua yritetään useimmiten alle 20 metristä. . Yleisöä: 2 806. . . Paque USA 6 Incognito Kemp Suomi 7 Varenne Italia 8 Abano As Saksa 2. . 2 1 1 1– 2 3 FC Viikingit . . Juha Tuisku 2–1, 58. . Mikko Tihinen 1–1, 34. . . V4-kerroin: 2 516,63. Ensimmäisellä jaksolla Jaro piti enemmän palloa ja 38. . . Yleisöä: 6 500. toto (11-9-15): 53,73 10,95-10,95-8,96 633,08. TUS johti vielä tauolla, mutta viisi minuuttia ennen pelin päätöstä OLS onnistui ja pisteet jaettiin 1-1 (0-1) tuloksella. Hampuri: Miesten 2,8 miljoonan dollarin ATP-turnaus, Masters-sarjaa: Loppuottelu: Roger Federer Sveitsi (11)–Marat Safin Venäjä (6) 6–1, 6–3, 6–4. Tshekki–Italia 1 –0 Tulosyhdistelmä:1–2, 6–2, 1–0 Lopullinen kerroin: 108 877,79 Tulosveto: 5 Detroit–Colorado 5–3 Kerroin: 31,23 6 Suomi–Tshekki, salibandy 3–4 Kerroin: 56,87 1 FC Inter–AC Allianssi 1–0 Kerroin: 8,91 2 MyPa–FC Lahti 3–1 Kerroin: 8,14 Vakio 1 kierroksella 20/02 Sunnuntaina 19. . 5–6 (1–1, 0–0) 54. 5 2 2 1 6– 3 8 AC Allianssi . Jaro: Antti Kuismala, Niklas Storbacka, Sami Rintanen, Roope Heilala, Tero Suominen, Rasmus Vikström (62
Suomen huippuesitys sammutti tähdet. . Takaa-ajotilanteessa Valerius lähti yrittämään kravattiheittoa. Ottelu muistutti kissa-hiiri -leikkiä. D16 2,66 km (11): 1) Maarit Korpi PoRa 26.01, 2) Maaret Saarela KoS 26.12, 3) Marjo Tiitto RasTiimi 27.51, 4) Johanna Pensas LaihLu 30.24, 5) Niina Karstunen Iisu 30.54, 6) Mia-Riitta Vikström KoS 32.26. Kilpailussa oli sekä hcpettä scr-sarja. . . . 58 kg: 1) Ville Pasanen JyPÄ, 2) Jarmo Hyytiäinen ViVo, 3) Joona Huhtamäki LaVi. Palkintorahaa Ketola kuittasi kaksinja nelinpelin loppuotteluista yhteensä 2 570 dollaria eli lähes 3 000 euroa. Vapaapainista menestystä on irronnut enemmänkin. Samoin kenttäpelissä ja liikkuvuudessa tarvitaan lisää vauhtia. . Se teki jymyyllätyksen kaatamalla suurena ennakkosuosikkina pidetyn Ranskan sen kotikentällä luvuin 3–1 (24–26, 25–23, 25–15, 25–21). – Kun lähdettiin peliin, sanoin pojille, että jokainen joukkue mitataan uudelleen jokaisena päivänä. Mestaruudet jakaantuivat tasaisesti eri seurojen kesken. Loppuottelussa jouduttiin jatkoajalle Ville Pasasen johtaessa pistein 2–1. . . . . Passari Sami Juvonen pääsi tarkoista nostoista pyörittämään nopeaa ja monipuolista hyökkäyspeliään. Kreikka ja Ranska ovat huippujoukkueita, mutta heilläkin päivät vaihtelevat. Sammelvuo, Jussi Heino ja libero Timo Tolvanen nostivat kaikki upeasti. . Joukkue todella ansaitsi tämän voiton. Maili: 1) Marjo Venäläinen LA 5.16, 2) Suvi Myllymäki HKV 5.22.. . Ensi toukokuun toisessa turnauksessa Espoon Areenassa panokset ovat siis aivan huipussaan ja Suomella on kotikenttäetu. Tulokset: hcp: 1) Antti Välimäki 65, 2) Olli YliHallila 69, 3) Harri Jumppanen 70, 4) Thomas Gran 70, 5) Markku Pirttimäki 73, 6) Jussi Paananen 73, 7) Matti Leppiniemi 73, 8) Asko Sarlin 73, 9) Niklas Wevar 73, 10) Stig Höglund 74. Naisten neljän kilometrin reitin Linnusperässä selvitti ripeimmin Perhon Kiriä toista vuotta edustava Tatjana Eskolin, joka ei tosin välittömästi maalintulonsa jälkeen uskonut voittoon: – Ihan jeeskilpailu, mutta tuskin riittää voittoon. D45 2,87 km: 1) Anita Suotula YK 50.22, 2) Lea Pöyhönen VetU 58.50, 3) Gunhild Berger Falken 1.00.48. H45 4,03 km (9): 1) Esko Pensas LaihLu 30.31, 2) Pauli Toropainen ONMKY 31.44, 3) Seppo Nurisalo KoS 32.14. Mikäli heitto ei lähde minuutin kuluessa vastustajaa hyvitetään pisteellä. Korsolaista varoitettiin tilanteesta kahdesti ja Hyytiäinen sai pisteen molemmilla kerroilla. H10RR 1,65 km (12): 1) Risto Uusivirta RasTiimi 7.50, 2) Joel Sågfors Botnia 10.34, 3) Ville Vainionpää SalRe 11.47. Silmät oikein pullistuivat päässä. – Johtui paljolti minusta. Tähtäimessä siintää lisäksi metsäväen EM-suunnistukset Liettuassa. 69 kg: 1) Jonne Jokela OP, 2) Jani Vihermäki SorTe, 3) Santeri Salonen TaPs. Suomen aloitusten vastaanotto oli erinomaista. 5 km kävely: 1) Asko Ala-Petäys JalasjJa 25.10. Eroa toiseksi tulleeseen Femmanin Yvonne Häggblomiin tuli 20 sekuntia. Hän kiepsahti sylille ja taittoi vastustajan siltaan kahden pisteen arvoisesti. D14 1,75 km (10): 1) Susann Sundelin Femman 18.10, 2) Eva-Lina Skogvik Kronan 19.43, 3) Emilia Boström Brahe 21.33, 4) Mari Mäki-Torkko PoRa 23.30, 5) Katariina Tiitto RasTiimi 23.35, 6) Elin Skutnabba Kronan 28.45. . Tämän vuoden Tiomilassa joukkue jäi 49:nneksi. Asikkalan Vesivehmaalla PIF:llä on tiukka tehtävä raivata tie kymmenen joukkoon: – Velipoika (Kenneth) on lopettelemassa ja vähentänyt huomattavasti harjoittelua. Salon kupeesta Perttelistä kotoisin oleva suunnistaja oli naisten pääsarjan selvä ykkönen. . Jukka voitti mestaruuden sarjassa 54 kg ja Jarmo oli toinen 58 kg:ssa. – Meillä on nyt kaikki mahdollisuudet mennä kotiturnauksesta jatkoon, vaikka tässä lohkossa on kolme kovaa joukkuetta, sanoi kapteeni Sammelvuo ikionnellisena. . Sarjan seuraavat osakilpailut ajetaan 20. . H50 3,69 km (20): 1) Bengt Lövsund Botnia 27.15, 2) Håkan Rauma Botnia 28.44, 3) Harri Hongell KoS 29.29. – Joukkue todella syttyi tässä ottelussa. Suomen mestaruuksista oli taistelemassa 236 painijaa. Vajaan kuukauden kuluttua (15.-16.6.) Asikkalan Jukolassa Rasti-Kurikka pyrkii tunkeutumaan 25:n parhaan veljeskunnan joukkoon. Tällaiseen pitää pystyä vielä useammin. . – Me päätettiin jo eilen (launtai) illalla, että kyllä mekin osataan lentopalloa. Finaalissa vastaan tuli Vantaan Sammon Joonas Valerius. Mukana oli kaikkiaan 51 kilpailijaa. Ottelu oli tiukka loppuhetkille saakka. . . Ne olivat Ranskalla, sanoi joukkueen kapteeni Tuomas Sammelvuo, joka itsekin pelasi aivan huippupelin sunnuntaina. D20 3,69 km: 1) Leena Erving LaihLu 41.38. Ketola sai loppuottelupaikasta 35 ATP-pistettä ja nousee rankingissa noin sijalle 215. Aloitussyötöt purivat Suomen kovat aloitussyötöt pistivät Ranskan vastaanottajien taidot kovaan puntariin ja vaikeuksia tuli. Lentopallo Golf Yleisurheilu 18 Urheilu Maanantaina 20.5. . Kahden edellisen pelin tahmeus oli täysin tiessään. H18 3,91 km (10): 1) Ville Saarela KoS 30.38, 2) Esa Hongell KoS 30.39, 3) Jaakko Mikkonen, KoskRi, 31.34, 4) Tommy Bärden NOK 31.48, 5) Juho Hyyppä KoS 35.50, 6) Rasmus Vikström Brahe 36.18. Toisin kävi. Suomen torjunta onnistui lannistamaan Ranskan hyökkääjät sitä paremmin mitä pidemmälle peli eteni. Aamulla joukkueella oli jo hyvä huumori päällä, eikä meillä ollut tässä ottelussa paineita. Pojat ovat keskittyneet enemmän vapaapainiin, valmennuksesta vastaava Kari-isä kertoo. . – Jukalla voisi olla myös mahdollisuudet lähteä EM-kisoihin. Mestaruus ja hopea olivat pieni yllätys. Parainen hakee kärkisijoitusta Kisan kakkoseksi suunnistaneen Thomas Cederbergin, 26, suunnistuskauden tavoitteet ovat vielä Ylikangastakin vankemmin joukkuemenestyksessä. . – Kisat menivät lähes nappiin. . Sarjaa ylempänä paininut Jarmo voitti välierässä Korson Vedon Jouni Kettusen 4–0. Viime vuonna PIF oli Jukolassa peräti seitsemäs. Suomi iski hurmoksessa Ranska kaatui lentopallon EM-karsinnoissa Tuomas Sammelvuo iskee. . Joukkuetta yritettiin saada vireeseen pyörittämällä tiuhaa vaihtorulettia, mutta kenestäkään ei ollut joukkueen sytyttäjäksi. Rasti-Kurikkaa edustava himankalainen kiersi 4,8 kilometrin lenkin yli kaksi minuuttia nopeammin kuin kakkoseksi suunnistanut, Pargas IF:ää edustava kokkolalainen Thomas Cederberg. H35 4,34 km (8): 1) Hans-Erik Sundqvist Falken 34.30, 2) Petri Kallunki YK 34.45, 3) Heikki Seppänen SuomRa 35.25. .3 3 1–9 Karsinta jatkuu vuoden kuluttua Suomessa. . Suuren kiitoksen menestyksessä hän antaa ylivieskalaiselle painigurulle Juhani Rintakummulle. . . Naiset: D21A 4,03 km: 1) Tatjana Eskolin PK 32.56, 2) Yvonne Häggblom Femman 33.16, 3) Tiina Koskela RasTiimi 34.24, 4) Sanna Vaahtera SalRe 35.28, 5) Mikaela Flöjt Botnia, 35.29, 6) Kati Turtola KoS 37.04, 7) Satu Turtola KoS 37.43, 8) Britt-Marie Storlund Femman 39.52, 9) Eija Blomqvist Femman 40.49, 10) Josefin Wikström Femman 45.57, 11) Eva Lillhonga Botnia 46.31. Ristivyötilanteessa jyväskyläläispainija sai valita otteen ensin. . D40 2,87 km (4): 1) Terttu Timonen HT, 37.17, 2) Marja-Liisa Laitala KEV 41.16, 3) Anna-Maija Vuorinen KauWi 42.09. Jukka johti kamppailua pitkään 2–1. Tämä oli paras ottelu, mitä Suomi on pelannut minun aikanani, Sammelvuo sanoi. 2002 s KESKIPOHJANMAA Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hyvältä näyttää. Lisäksi Mats Dahlénin polvi on tähystetty, Cederberg selvitti PIF:n seitsikon tilannetta. .3 2 1 7–3 4 Suomi . Lohkon voittaja pääsee varmasti jatkoon. D18 3,33 km: 1) Mervi Kivelä PK 39.37, 2) Anja-leena Lamberg SalRe 44.09, 3) Taru Lyyski KoS, 46.25. Tämän kauden tavoitteena Metsäliiton palveluksessa ostoesimiehenä toimivalla Ylikankaalla on hieman pyöreästi "parantaa aikaisempien vuosien sijoituksia". Hakkuri Olli Aakula oli yhtä tehokas kuin on ollut koko turnauksen ajan. H70 1,81 km (4): 1) Toivo Pernu HimU 22.21, 2) Kyösti Jäppinen Iisu 24.06, 3) Thor Löfroth Kronan 25.53. heinäkuuta Sepangissa, Malesiassa. . Tyylin pojat omaksuivat hyvin. Kerava: Iso-Hollon juoksut: Miehet: 10,5 km: 1) Kari Pietarinen VU 34.06, 2) Tuomo Keski-Ojala TeivoSt 35.37. H14 1,75 km (15): 1) Olli Korpi PoRa 15.52, 2) Ville Mikkonen KoskRi 16.00, 3) Matti Mäki-Torkko PoRa 16.03, 4) Eino Kattilakoski KoS 16.16, 5) Samuli Saarela KoS 17.19, 6) Tuomas Hongell KoS 19.42. . H12 1,09 km (16): 1) Jani Koistila Botnia 7.48, 2) Henrikki Hakala KauWi 8.24, 3) Viktor Lövdahl Femman 8.38, 4) Sami Valkama KauWi 8.45, 5) Rauli Koskela RasTiimi 9.13, 6) Petteri Rantala KoS, 9.46. . . Eskolin oli väärässä. Kreikkaa vastaan Ranska oli aivan mahtava, tänään olimme mahtavia me. . En onnistunut avausosuudella, Cederberg sätti itseään. . . – Kaksi voittoa täältä on erinomainen tulos. . . . Malesiassa ajettiin viikonloppuna kuumissa ja kosteissa oloissa, sillä lämpötila kipusi jopa 38 asteeseen. TOURS, RANSKA (STT) Suomen lentopallomaajoukkue iski, syötti ja torjui aivan hurmoksessa lentopallon EM-karsintojen viimeisessä pelissään Ranskan Toursissa. Välieräotteluissa Jukka väänsi Alavuden Marko Hautarinteen ja Lappajärven Juha-Matti Saari-ahon selälleen. BetSet-maantiekävelykilpailut: Miehet: 10 km kävely: 1) Timo Viljanen RaisRy 47.02, 2) Janne Meriläinen LA 47.05, 3) Jarkko Kinnunen JalasjJa 51.52. H20 4,34 km: 1) Timo Hongell KoS, 32.44, 2) Patrik Slotte Kronan 33.52, 3) Christoffer Granholm Solf 34.34, 4) Juha Karstunen Iisu 38.20, 5) Tuomo Kivelä PK 39.38. Suomen libero Timo Tolvanen varmistaa. . GIF:n kasvatti on jo parin vuoden ajan asunut synnyinsijoillaan Kokkolassa, mutta seura on edelleen Pargas IF. Yeu-Tzuoo Wang löi Ketolan loppuottelussa LE MANS (STT) Mika Kallion mainiot esitykset ratamoottoripyöräilyn MM-sarjassa jatkuivat kauden neljännessä osakilpailussa Ranskan Le Mansissa. . . . . H60 2,87 km (15): 1) Olavi Kittilä SalRe 25.59, 2) Jouko Toivola KoS 26.58, 3) Sakari Perälä PsIn 27.27. Kuva: Lehtikuva/Timo Seppäläinen LAPUA Viimeistä vuotta alle 17-vuotiaiden sarjassa painivat Vieskan Voiman Jukka ja Jarmo Hyytiäinen lisäsivät SM-mitalisaalistaan kreikkalais-roomalaisen painin kisoissa Lapualla. . . . – Tänään ei tullut yhtään virhettä. . Hyökkäys ja torjunta meillä kestää vertailun. Hyytiäinen painosti ankarasti ja Kettunen juoksi karkuun. . Mitalia molemmat lähtivät tavoittelemaan. H40 3,91 km (9): 1) Stefan Storvall Kronan 27.51, 2) Raimo Jussila OuHu 28.07, 3) Juha Lerssi KP-V 29.24. Suomen joukkue oli Ranskaa vastaan niin erinomainen, että parannettavaa on vaikea löytää, mutta Hoivalan mielestä sitä aina löytyy – Vaikka aloitussyöttö ja vastaanotto olivat tänään hyviä, niin niissä pitää päästä vielä korkeammalle tasolle. . 5 km kävely: 1) Marika Ojanperä JalasjJa 25.52. H16 3,33 km: 1) Jaakko Kattilakoski KoS 23.59, 2) Christian Granholm Solf 34.27, 3) Jonatan Byggmästars Kronan 36.46, 4) Tobias Skogvik Kronan 38.44, 5) Kalle Suvanto YK 42.15, 6) Johan Staffas Femman 48.20. Kallio oli 125-kuutioisten kilpailussa kahdeksas ja hävisi voittajalle ainoastaan 8,68 sekuntia. MM-pistetilanne: 1) Vincent 78, 2) Poggiali 61, 3) Cecchinello 57, 4) Pedrosa 53, 5) Jenkner 35, 6) Simone Sanna Italia, Aprilia 28, 7) Borsoi 27, 8) Giansanti ja Azuma 26, 10) Kallio 23, 11) Nieto 21, 12) Noboru Ueda Japani, Honda 18, 13) Sabbatani 11. Kahden tahmean pelin jälkeen monella usko jo loppui ja Ranskan odotettiin jyräävän Suomen. Kaikki pelasivat sellaista peliä, etten ole aiemmin nähnyt. FERGANA, UZBEKISTAN (STT) Tuomas Ketola pelasi Ferganassa Uzbekisanissa vuoden parhaan tennuisturnauksensa, vaikka hävisi haastajakiertueen turnauksen loppuottelun Taiwanin Yeu-Tzuoo Wangille kahdessa erässä 3–6, 1–6. Vastaanottoprosentti oli peräti 81. Viime hetkellä Pasanen löysi pitävän otteen ja hän heitti tarvittavat voittopisteet lonkalta. . Kesän tavoitteisiin kuuluu myös viestimenestys. Hän epäilee olevansa kuitenkin liian kevyt 58-kiloisiin. Riitti hyvinkin. – Se energia, mitä joukkueella nyt oli, se oli ihan hirvittävää hommaa. . H65 2,66 km (6): 1) Heikki Viitasaari KoS 26.25, 2) Alf Barkar Falken 28.55, 3) Jaakko Leppävuori VetU 29.59. ja 21. Kokkola Kokkolan Golfin Avajaiskisat käytiin eilen. Kuvat: Jukka Anias Tatjana Eskolinin vauhti oli liikaa kaikille naisten pääsarjassa. Poikien kreikkalais-roomalaisen painin SM-kilpailut: 54 kg: 1) Jukka Hyytiäinen ViVo, 2) Joonas Valerius VaSa, 3) Lauri Kallio YTK. Kahden viikon aikana hän kävi poikien kanssa läpi perusjuttuja taaksemenoja ja vääntöjä. . – Se työ mitä on tehty, sen on pakko näkyä joskus. – Juhani osasi hoitaa viimeistelyharjoitukset. Myös laitahyökkääjät iskivät kuin viimeistä päivää. . Tulokset: Miehet: H21A 4,78 km (26): 1) Esko Ylikangas RasKu 28.42, 2) Thomas Cederberg PIF 31.00, 3) Kenneth Lassila Botnia 32.19, 4) Juha Ekola RasTiimi 32.40, 5) Timo Heikkilä OuHu 33.01, 6) Niklas Lindell Femman 33.47, 7) Michael Torrkulla Femman 34.46, 8) Tommi Viitasaari HimU 35.01, 9) Sauli Peltoniemi KoS 35.26, 10) Juha Lassila VetU, 36.48, 11) Pasi Pesola VetU 36.57, 12) Sami Finnilä VetU 37.58, 13) Kai Kettu Pohjant 39.28, 14) Niclas Calden Minken 40.12, 15) Lasse Qvist, KoskRi 40.27. 63 kg: 1) Ville Lehmusvirta LA, 2) Aresh Amirkhani VaaTo, 3) Henri Komulainen LaLu. – Vastaanottopelin parantuminen oli oleellisin asia. Viime viikonloppuna Esko Ylikangas nappasi voiton Lohtajalla järjestetyssä suunnistuksen kansallisessa Kärppäjahdissa. . . . PM-kisat painitaan kesäkuussa Heinolassa ja vapaapainin EM-kisat ovat elokuussa Liettuassa. Helmikuussa Ketola oli välierässä Joplinin turnauksessa Yhdysvalloissa. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan osakilpailu 4/16, Ranskan Grand Prix: 125 ksm: 1) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia 42.09,029, 2) Manuel Poggiali San Marino, Gilera –0,076, 3) Daniel Pedrosa Espanja, Honda –0,604, 4) Arnaud Vincent Ranska, Aprilia –0,865, 5) Masao Azuma Japani, Honda –0,943, 6) Pablo Nieto Espanja, Aprilia –1,618, 7) Stefano Bianco Italia, Aprilia –3,769, 8) Mika Kallio Suomi, Honda –8,680, 9) Andrea Dovizioso Italia, Honda –8,915, 10) Gino Borsoi Italia, Aprilia –9,534, 11) Steve Jenkner Saksa, Aprilia –11,749, 12) Mirko Giansanti Italia, Honda –20,252, 13) Max Sabbatani Italia, Aprilia –32,082, 14) Klaus Nohles Saksa, Honda –35,206, 15) Hector Barbera Espanja, Aprilia –49,526. Sijoitukset eivät lopussa kovin paljon enää muutu, viime vuonna Rasti-Kurikan viestin maalin tuonut Ylikangas arvioi. . Myös keskipelaajilla Janne Heikkisellä ja Saku Määtällä tarjoutui useita tilaisuuksia herkutteluun nopeissa hyökkäyksissä. Muutamia hyvin juostavia kankaita reitillä oli, vaikka muutenhan tämä oli tyypillistä keskipohjalaista risukkoista maastoa, 32-vuotias Ylikangas kertoi maalissa. 76 kg: 1) Ismo Pietiläinen TuTo, 2) Ville Kalliola JyPÄ, 3) Toni Riihimäki KuKu. Ruokonen voitti Johor Bahurussa sekä kolmannen että neljännen osakilpailun, ja jatkaa sarjan kärjessä täydellä pistepotilla. Monilla joukkueilla on toiseksi viimeisellä osuudella tai ankkurina maajoukkuetason suunnistajia. Hän otti myös ratkaisut useasti omiin käsiin toisen kosketuksen iskuilla. Ranskan torjujina Dominique Daquin (3) ja Mathias Patin (16). . Samaan sarjaan he eivät voi mennä, Kari Hyytiäinen totesi. D60 1,81 km: 1) Maija Perälä PsIn 24.53, 2) Marjatta Määttälä KP-V, 35.06, 3) Eila Leppäniemi VetU 47.40. D21C 2,66 km (7): 1) Micaela Malmsten Lynx 34.33, 2) Maarit Leskelä OuVa 36.12, 3) Satu Finnilä VetU 45.13. Hyytiäiset painivat SM-kultaa ja hopeaa Tours, Ranska: Miesten EM-karsintaa: Kreikka–Romania 3–0 (25–20, 25–18, 25–20) Suomi–Ranska 3–1 (24–26, 25–23, 25–15, 25–21) Ranska . Mestaruus oli hänelle ensimmäinen kr.room.-painista. Esko Ylikankaan vire säilyy Tatjana Eskolin naisten sarjan ykkönen GIF:n kansallisissa Esko Ylikangas oli ylivoimainen miesten pikamatkalla. Viime vuoden sijoitus oli 42:s. Maili: 1) Jari Venäläinen LA 4.56. scr: 1) Harri Jumppanen 75, 2) Antti Välimäki79, 3) Markku Pirttimäki 79, 4) Juhani Seppälä 80, 5) Jussi Paananen 81, 6) Matti Leppiniemi 82, 7) Antti Linna 84, 8) Juha Myllymäki 85, 9) Kari Kalliokoski 87, 10) Jari Parikka 88. Taidot meillä riittävät ja fysiikka, kehui Sammelvuo joukkuetta. . D12 1,09 km (8): 1) Mari Uusivirta RasTiimi 11.08, 2) Elin Boström Brahe 11.24, 3) Ida-Marie Skogvik Kronan 13.23, 4) Anniina Saarela KoS 15.23, 5) Riina Paatelma KoskRi 15.28, 6) Katja Matkaselkä OuHu 15.38. Ruokonen pääsi starttaamaan molemmissa osakilpailuissa paalupaikalta, ja kilpailut käytiin alusta loppuun asti suomalaiskuskin komennossa. .3 2 1 7–5 4 Kreikka . D55 1,81 km: 1) Eija Judin, KoS, 23.47. Hyytiäinen kyttäsi tätä mahdollisuutta. Sama tahti jatkui sunnuntaina GIF:n kansallisten pikamatkalla, jonka Ylikangas voitti ylivoimaisesti. Kesän mittaan hänelle on tiedossa todennäköisesti myös edustustehtäviä. H75 1,81 km (3): 1) Jouko Aspholm YK 26.06, 2) Ahti Marjakangas, YK, 27.46, 3) Georg Rif, Falken, 31.38. Erityisesti Sammelvuon, Heinon ja Aakulan pommit olivat pahoja. Pikamatkaksi reitti oli hieman ylipitkä. – Hirveän vaikea 25:n joukkoon on päästä. . Kenttäpuolustus oli myös ihan mahtavaa, sanoo päävalmentaja Timo Hoivala. H21C 2,97 km (9): 1) Petri Tilus HimU, 27.05 2) Guy Bäck Kronan 29.12, 3) Simo Kattilakoski KoS, 30.09. Ranskan tähdet hiipuivat tavallisiksi pelaajiksi. . Tänään mitattiin Ranska ja Suomi voitti. . .3 2 1 6–4 4 Romania . . . . Hyytiäinen oli tilanteessa tarkkana. H55 2,97 km (4): 1) Markku Myllyaho SalRe 24.01, 2) Torolf Berger Falken 30.03, 3) Roy Torrkulla Femman 31.54. D50 2,66 km (4): 1) Lise-Lott Knutar Brahe 36.25, 2) Lena Slotte Kronan 44.31, 3) Marlene Nylund Falken 46.52. Suomen esitys Ranskaa vastaan oli jopa huikaisevaa näytöstä. Naiset: 10,5 km: 1) Kirsti Pokka LeppSi 43.28. Sammelvuokin oli löytänyt vielä yhden vaihteen lisää, mutta kaikkein eniten paransi Heino, joka oli aivan toinen mies kuin kahdessa edellisessä pelissä. Romania on hännillä pisteittä. . Tällä viikolla Ketola osallistuu yhdessä Kim Tiilikaisen kanssa Budapestin haastajaturnaukseen, jossa kummatkin ovat suoraan pääsarjassa. . Naiset: 10 km kävely: 1) Marja Penttinen LapuaVi 51.54, 2) Jenni Lahtinen IkurVi 58.38, 3) Tiina Kokkonen ReisjPi 60.41. D10RR 1,65 km (8): 1) Sofie Löfdahl Femman 8.22, 2) Emma Storvall Kronan 11.20, 3) Paula Korpi PoRa 11.28. . Voitto tiesi sitä, että karsintalohkon kärki on aivan tasoissa: Suomi, Ranska ja Kreikka ovat kaikki neljässä pisteessä. Kyyjärvi: Kans. MM-pisteissä Kallio on nyt kymmenentenä ja kuudenteen sijaan on eroa vain viisi pistettä. Kallio kahdeksas Ruokosen voittoputki jatkui Aasiassa JOHOR BAHARU, MALESIA (STT) Toni Ruokonen vahvisti johtoaan Aasian rata-autoilun pääsarjassa sunnuntaina Malesiassa
Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Hän sai jääaikaa 12.54, joka on juuri sen verran, kuin hän keskimäärin on tottunut kauden pudotuspeleissä. Lakers ei ole hävinnyt pudotuspeleissä vieraskentällä sitten vuoden 2000 viidennen loppuottelun. Ensin Thomas Holmström 16 minuuttia Sakicin maalista iski ylivoimalla ensimmäisen erän lopussa 1–1, ja Brett Hull tasoitti keskimmäisessä jäähyttömässä erässä vajaassa kolmessa minuutissa. NBA-koripalloliigan tämänvuotisten välierien ensimmäisessä ottelussa Lakers nimellisesti hiljensi kotijoukkue Sacramenton äänekkäät kannattajat mahtiesityksellä pistein 106–99. Niinpä Lännen voittaja selviytynee aika helposti tulevasta loppuottelusta, jossa se kohtaa joko takavuosien mahtijoukkueen Bostonin tai New Jerseyn. Avauserässä Colorado otti johdon kahdesti (Joe Sakic, Milan Hejduk), mutta molemmilla kerroilla Detroit tasoitti. Lakers otti ennätyksellisen 12. Hän aloitti kolmannen erän toisella minuutilla ampumalla kiekon pimennossa olleen maalivahti Patrick Royn hanskakäden yläpuolelta verkkoon. Lauantaina hän juhli pesunkestävällä kypärätempulla nostamalla kolmella päätöserän peräkkäismaalilla joukkueensa tasatilanteesta 2–2 johtoon 5–2. Kiitos vain siitä, McCarty naureskeli. 2002 19 POHJANMAAN PUHELINOSUUSKUNTA Sekalaiset SACRAMENTO (STT–AP) Los Angelesin Lakers-koripallojoukkueella on ikävä tapa, oikeastaan monta ikävää tapaa, mutta yksi tylsimmistä on joukkueen kyvykkyys voittaa vastustajansa tarvittaessa. Darren McCarty, 30, teki runkosarjassa vain viisi maalia Detroitille eikä ollut yltänyt yhteenkään osumaan Red Wingsin aiemmissa 11 pudotuspelien ottelussa. McCarty juhlittu sankari Detroitin voimahyökkääjä upotti Coloradon kolmannen erän kypärätempullaan Pavel Datsjuk (takana vas.), Brett Hull ja Jason Williams yhtyvät kypärätempun viimeistelleen Darren McCartyn (ed. Jatkoon neljällä voitolla. Sen jälkeen oli McCartyn vuoro astua esiin. Colorado: Joe Sakic yv, Milan Hejduk, Alex Tanguay yv. Hän on onnistunut pudotuspelien jatkoaikamaalintekijänä. vas.) iloon yhdessä Kris Draperin kanssa. Riku Hahl oli Coloradossa tavan mukaan vähäisessä roolissa. McCarty kunnostautui ottelussa eniten taklanneena pelaajana: seitsemän kertaa. Kaksi päivää myöhemmin on kolmas kohtaaminen Denverin Pepsi Centerissä, jossa joukkueet pelaavat myös neljännen kerran lauantai-iltana. Hän oli jäällä yhteensä 5.30, ja siihen aikaan mahtui vastustajan toinen maali. Alex Tanguay kavensi eron vielä kahteen osumaan, mutta liian myöhään: peli oli jo käytännössä ratkennut aiemmin. Bryant varmisti voiton, kun heitti pisteistään kymmenen neljännellä neljänneksellä. Tänään heiltä ei niitä kaivattu. Lakersin voiton takaajana kunnostautui myös Robert Horry, joka heitti 18 pistettä. Lakers johti ottelua alusta loppuun, eikä päästänyt kotijoukkuetta kertaakaan edes tuntumaansa. Lakersin Shaquille O´Neal kiertämässä Sacramenton Vlade Divacia. Vaikka McCarty ei olekaan tunnettu ahneena maalintekijänä, ja tämä oli hänen ensimmäinen kypärätemppunsa, on hän toki aiemminkin tehnyt tärkeitä maaleja. – Tästä huoneesta saa kuulla niin paljon, että on hauskaa olla kerran itsekin täällä. Lakers karkasi Sacramentolta pelin ensimmäisellä neljänneksellä (36–22) ja pysyttäytyi sen jälkeen vain edellä. Roy torjui 25 kiekkoa ja Hasek paremmalla prosentilla 24. Nyt oli minun vuoroni, ja totta vie olikin jo oikea hetki, että onnistuin saamaan muutaman kiekon sisään, McCarty sanoi. Tämä ei ollut mikään yllätys, sillä hänet tunnetaan erityisesti raa’an työn tekijänä, joka luistelee laidan viertä kaukalon päästä toiseen. McCarty oli juhlittu mies vuoden 1997 Stanley Cupin ratkaisevassa neljännessä finaalissa tekemällä Detroitille 2–1-voittomaalin Philadelphiaa vastaan. perättäisen vierasvoiton pudotuspeleissä Arco Arenan katsomon jatkuvasta mylvinnästä piittaamatta. Chris Webber teki 28 pistettä ja poimi 14 levypalloa Sacramentolle, jolle välieräpaikka on sangen uusi ilmiö. Hän tiesi, että median edustajat itse päättävät, kuka saa – tai usein myös joutuu – tulla huoneeseen kohtaamaan kyselytulvan. Etenkin Bryant oli kotijoukkueelle vaikea pideltävä, sillä hän tuntui tekevän kentällä mitä halusi. McCarty oli ikionnellinen ottelun jälkeen, kun hän istui lehdistöhuoneessa vastaamassa toimittajien kysymyksiin. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mike Blake DETROIT (STT) Sankari ensimmäisessä NHL:n välierässä tähtipitoisen kotijoukkueen Detroitin ja vierailevan Coloradon välillä ei ollut kukaan odotetuista pelaajista, kun isännät ottivat 5–3-voitolla etulyöntiaseman paras seitsemästä-sarjassa. Kings oli viimeksi näin pitkällä vuonna 1981, jolloin joukkue piti vielä majaansa Kansas Cityssä. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Sarja jatkuu toisella ottelulla Detroitin Joe Louis Areenalla tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. Sacramento kärsi nilkkavaivaisen Predrag Stojakovicin poissaolosta, ja kun jugoslaavin turkkilaisella tuuraajalla Hidayet Türkoglulla oli heikko päivä (pelitilanneheitot 0/8, pisteitä 0), Sacramentolta oli yli 20 pistettä kadoksissa. Lakers jyrää edelleen Sentterit vastakkain. Runsaat 10 minuuttia myöhemmin Mccarty pääsi yksin läpi ja ratkaisi ampumalla kaukaa seitsemästä metristä kovan kanuunavedon Royn olkapään yli: 4–2. Eleettömän tehokkaasti pelanneista Lakersin tähdistä Kobe Bryant taiteili 30 ja Shaq O’Neal 26 pistettä. Detroit johtaa sarjaa otteluvoitoin 1–0. – Meillä on monia pelaajia, jotka useimmiten tekevät voittoon tarvittavat tärkeät osumat. Lakers viihtyy NBA:n äänekkäimmän katsomon pihdeissä, sillä losangeleslaiset masensivat Sacramenton kannattajat kuudennen kerran seitsemässä ottelussa. Hän aloitti juhlatanssin, jota vanhaan pohjoisamerikkalaiseen tapaan seurasi kaukalon täyttäminen kannattajien jäälle viskaamilla lippalakeilla. Dominik Hasek Detroitin maalissa oli tällä kertaa aavistuksen verran terävämpi kuin virkaveli Roy kaksintaistelussa 10 viime vuoden kahden parhaan veskarin välillä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Rebecca Cook. Ensimmäisen ja kolmannen osuman väliä oli vajaat 15 minuuttia. Detroit–Colorado 5–3 (1–1, 1–1, 3–1) Detroit: Darren McCarty 3, Thomas Holmström yv, Brett Hull. Kolmas osuma syntyi Kirk Maltbyn laukauksen paluukiekosta, jonka McCarty nosti maalin kattoon. Lakersin ja Sacramenton ottelusarjaa pidetään tämänvuotisen NBA:n oikeana loppuotteluna, sillä ihan kuin viime vuonna, Idän taso ei nouse lähellekään Länttä
9100662 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 1671049 23.45 Kulttuuriuutiset. MV. 5214933 00.30 Ylen avoin: Aristoteleen perilliset. 813662 23.05 Kylmä rinki (K). Amerikkalainen komediasarja. Stereo. Miehen mittainen. Vilma viittaa, Ville vikuroi. 45668599 07.00 Kahjokkaat. 6640952 08.00 Voitto kotiin!. 5585136 20.20 FST: Euroviisukappaleet. esitys 20.5.2002 773865 13.35 Kirja A & Ö. Thomas Lundin esittelee loput 12 euroviisukappaletta, jotka kilpailevat Tallinnassa lauantaina. 9.00 Uutiset ja Morgonnytt. 3574662 15.10 Virginialainen. 669198 22.00 Siskoni on noita. Kotimainen komedia. 668049 20.15 Talousuutiset. Virret: 111:1-3 ja 7, 126, 569:1-3, 125 sekä 339:2-3. Putte saa taas tuhoa aikaan autellessaan. POKE Pohjoisen Keski-Suomen oppimiskeskus http://www.kpnet.com/ksgekonsult RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. 118020 22.55 Myöhäisuutiset. 797469 16.30 Bomfunk Mc’s. 3. Kilpailemassa Pahvipäät Helsingistä ja Stadin gimmat Helsingistä. 2372865 19.30 Kielletty rakkaus. Stereo. esitys 19.5.2002 8072643 13.25 Rallin MM-sarja: Argentiinan ralli. Henryn läksiäiset. Dan naamioituu lapseksi. 3094662 16.00 Sohva. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. 298204 21.10 Tulosruutu. 4363827 16.35 Clueless. 7800407 16.25 Makupalat. kierros. Stereo 4646001 17.45 FST: Kortnytt. Lumimiesten vuori. 8778198 14.10 Tänään otsikoissa. Tekaistuja totuuksia. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Saamme nähdä, kuinka nykypäivän kalastajat elävät, ja luomme katsauksen edellisen kalastajapolven elämään. Tiina Klemettilä juontaa. Tuotanto: FST/Sport. Ed. Osa 26/42: Yövieras. 24146827 09.15-10.03 Lasinen elämä. 7591049 23.00 Urheilu-uutiset. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Superpesiksen ottelusta. 39730 19.05 Ben Furman. 423643 18.05 Kauniit ja rohkeat. Nimetön. 59865 20.55 Urheiluruutu. Pelkkää pudotusta. Suoraan lähetykseen voi lähettää sähköpostia osoitteeseen benfurman@filmiteollisuus.fi 963440 20.00 Teini-isät. 19488 19.05 FST: Artur. 554551 19.00 Aarteenmetsästäjä. Avulias Putte. Yhteenveto kauden kuudennesta osakilpailusta. Sydney joutuu erikoisen metsästäjän vangiksi. Elokuvan (1985) seitsemäntoista rohkeaa miestä lähtee epätoivoiselle matkalle kaupungin halki, kohti toisella puolella avautuvaa merta ja sen vihreitä rantoja. Henryn ystävä tekee hänestä henkilöhaastattelua, mutta esittää myös Ianille yllättävän kysymyksen. Käsikirjoitus Timo Varpio. Tuotanto: FST/Elämäntapa. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 YLE News. Maanantaita Neposen sekä Jyrkin seurassa. Ed. AHOLA Railotintie 21. Juhlissa yllätysvieraana N’Sync. 702961 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Kuninkaallisella rantatiellä edetään Kaarinan Kuusiston linnan raunioilta Porvoon torille. Kokkola. Donna löytää pornolehtiä Ericin sängyn alta, ja hyvät selitykset ovat tarpeen. 9825334 00.55 Kulttuurikaupungit 2000: Bryssel. 86933 21.20 Kotikatsomo: Calamari union. 5198 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Argentiinan MM-ralli, Juha Kankkunen rakentaa Hyundaista voittoautoa. Viestikarnevaalin parhaat palat. kierros. 697391 07.25 Calimero. Karvalan kirja-idea etenee samalla, kun suhde kustannustoimittajaan syvenee. Stereo. Molemmat päätyvät polille. Stereo 5755827 21.00 A-studio. Seuraamme vuoden ajan Nyholmin nuoren kalastajaperheen elämää. 1445643 23.35 Tv-uutiset. Ed. 2002 s KESKIPOHJANMAA 20 APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. Toimittaja: Göran Palm. 7.18 Kevyen liikenteen hurja vauhti. Ed.esitys 18.12.2001. 3660594 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 20.5. Ed.esitys 09.09.2001. Ajankohtaista alueilta. Pullopostia. Ystävämme ovat hiihtokeskuksessa ja löytävät pikkuruisen lumimiehen, joka osoittautuu aivan ihmeelliseksi olennoksi. 041-443 0966, 06-871 275 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 6.48 Vaihtoehtoinen ammattikoulu. 16285 18.05 FST: Hubert Harrington. 728865 16.35 Kreisi kynäniekka. 664372 13.55 Ympäristöuutiset. 3677136 18.15 FST: TV-nytt. Ötökkäralli. Ajatus uskosta! Stereo. Ed.esitys 05.11.2001. Miksi sairaslomat ovat kasvaneet rajusti Ruotsissa . Tsingis kokee elämänsä yllätyksen. 678846 21.00 Isänmaan toivot. Talousuutiset klo 7.30. Kohtalokkaat synttärit. 6164204 15.40 Nipa Normaali. 4645372 17.46 FST: Musiikkia Musiikkia!. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 809533 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 528952 18.00 Perhe on pahin. 586001 11.25 YLE Teeman ohjelmistoa. Amerikkalainen draamasarja. 47204 15.05 Lauantaivekkari. Ed.esitys 08.03.2001. 8.50 Popsi, popsi porkkana. 862223 22.35-23.35 FST: Dokumentti: Venäjän punaiset tsaarit. Levät Suomenlahden rannoilla.Kioton sopimuksen hiilinielut: vaativa tehtävä tutkijoille. Kankaalle ikuistettu. HAKALA OY 0400-560 957 VETELI • Puh. Kakkulan kaupungissa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Suomenkielinen teksti Teksti-TV:n s. Messussa laulavat Sääksmäen kirkkokuoro ja Ritvalan Kööri, jota johtaa Ülle Valjakka. 6.38 Suomipojan autonostomatka Saksaan.6.48 Peru todellisuuden edessä.7.20 SM-liigan johtaja Hjallis Harkimo.7.50 Hyttyset ja salaperäinen Pogostan tauti. 10778 13.00 Tv-uutiset. 876662 19.25 Päivän sää. 57643 17.10 Basaari. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0400-684 939 MYYNTI: Puh. Cherin 18-vuotispäivät saavat ikävän lopun. Susanin vanha tuttu tulee Miamiin ja Davidkin palaa takaisin. esitys 17.5.2002 1293846 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. Englantilainen realitysarja. O’Reily saa yllättävän vieraan. Osat 1-4. Sarja jää tämän viikon jälkeen tauolle ja jatkuu jälleen elokuussa. 660827 21.30 Grapevine. 554136 18.00 FST: Purjehduskoulu. 6564943 17.00 Viiden Uutiset. Stereo. Stereo. Paholaisen puutarha. Osa 2/2. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Rakentajan muistio Palveluhakemisto Täsmäsää 5 vuorokaudeksi www.keskipohjanmaa.net. Juokse, Sydney. 8.15 Luonto lähellä. Schillinger joutuu kertomaan Carrielle ikävän uutisen Hankista. 8730223 14.20 Urheilukanavan ikkuna. Taide markkinoilla; kulttuurituottajat mm Profounders. Arkiaamujen lastenohjelmia vielä tämän viikon ohjelmat jatkuvat jälleen elokuussa. Ada on aloittanut työt MPT-Wageliuksessa, ja Carolus tekee kaikkensa pannakseen Adan pään pyörälle. Pastori Sirkka-Liisa Voutilainen avustaa. 6149865 17.05 Passions. Piirrossarja ihan tavallisesta Nipapojasta ja hänen hyperälykkäästä perheestään. Thumperilla on ongelma ex-tyttöystävänsä kanssa. 4680469 20.25 Huomisen sää ja Keno. Lisätietoja saa oppilaitoksesta numerosta 014-577 5100. 747339 15.00 Tv-uutiset. 67600 Kokkola Puh. FST/Yhteistuotanto. 606643 16.50 Pisara. 06-831 6170, 0400 366 170 AVOINNA: ma–pe 10–17, la 10–14 SARA ELMERI Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 Palveluhakemisto Koulutus A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu KENTSO OY Kålantie 33. Stereo. Näemme myös, millainen monityöntekijä nykypäivän kalastajan täytyy olla ansaitakseen elantonsa. Kulttuuriohjelma Artur elämyksiä, löytöjä ja ajatuksia. Vaarallisilla vesillä. Sarja päättyy. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Koulutuksessa suoritetaan logistiikan perustutkinnon näyttötutkinto ja ADR-tutkinto. Kaksi nuorta graffitimaalaria kilpailee siitä, kumpi saa maalattua graffitinsa vaarallisempaan paikkaan. 5204 20.00 FST: TV-nytt. Ferrarin tallimääräys kuohuttaa, tallit testaavat jo tiukasti Monacoa varten. Kunkin asun pitäisi ilmentää kantajansa luonnetta. Nainen törmää autollaan mieheen ja jatkaa matkaansa. 821001 21.00 Yhdeksän Uutiset. esitys 19.5.2002 121488 14.05 Raha ja valta – Beirutin mahtimies Rafiq Hariri. 8494556 22.40 Tervo & Päivärinta. 7227989 22.00 FST: Kvällsnytt. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Kaivatut perhehalit onnellisten kotona. Ohjelmasarja, jossa käsitellään mm. Heikki Kovalainen vauhdissa Englannin F3sarjassa. Supersankari Albert/Twipsy-klooni. Puh. 674020 20.00 Parhaat vuodet. 6229556 09.50-10.15 Motor Forum. 778402 06.25 Huomenta Suomi. Dokumenttielokuva on lopputyö Arcadan ammattikorkeakoulusta. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI • hirsitalot • huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 VUOLUKIVIUUNIT www.kivia.com KAIKKI TULSIJARATKAISUT VUOLUKIVESTÄ, MYÖS KAAKELOITUNA! POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, puh. 65049 18.15 Kakkosen kevätsää. Jakson aikana käydään myös tutustumassa Magalufin yöelämään. 759 20.30 Tv-uutiset ja sää. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 7911198 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 3. 259169 19.00 Seitsemän Uutiset. Suomeksi puhuttu animaatiosarja. Runoilija, näyttelijä Ann-Luise Bertell. esitys 20.5.2002 1567223 23.50 Lauantaiseura. Onko Sangattiin leiristä Ranskassa tullut EU:n sekavan maahanmuuttopolitiikan symboli. Akademiska Sångföreningen. Hyden isä. Soile Isokoski ja suomalaiset virret. Eero Kallion kanssa kihlautunut Sirkka ei pääse helpolla eroon uuden viran vastaanottaneesta Jukka Ivanoffista. Arkiaamujen lastenohjelmia vielä tämän viikon ohjelmat jatkuvat jälleen elokuussa. 8265841 01.25-03.15 Etälukioyö: Eurooppalainen ihminen. 26204 17.40 Viittomakieliset uutiset. 55339 17.50 Alueuutiset. Tietokone on arponut uudet sinkut Mallorcan luksushuvilalle ja ihan aluksi pidetään naamiaiset. 2292865 20.30 70´s Show. 201952 19.30 FST: Nyholmin kalastajaperhe. Kanttorina jaurkurina toimii Vesa Tulivirta. Jack. 8833020 21.15 Notting Hill. Sport 2000 Tour, rata-autoilun kauden toinen SM-viikonloppu Virtasalmella. Notting Hillin boheemiin miljööseen sijoittuva komedia komeasta kirjakauppiaasta ja Hollywood-tähdestä, jotka ihastuvat satunnaisella ensi tapaamisella, mutta joiden onnea varjostavat kannoilla kärkkyvät paparazzit. 844952 08.30-09.25 Sairaalaelämää. 7138594 21.00 FST: Stafettkarnevalen. 374933 15.15 Twipsy. 18778 16.05 Shirley Holmes ratkaisee. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Elmeri kohtaa tiikerin ja Kenen Kodissa tavataan tunturikodin asukkeja. 8.25 Lastenohjelma: Capelito. Rödhamn, ahvenanmaalainen ooppera. Ajankohtaista aamupäivää. Juontajana Nicke Lignell. 25469 22.05 FST: gogo. metsästystä, kalastusta, lintuja ja hyönteisiä. 433020 17.35 Marienhof. 830759 20.00 Kahdeksan uutiset. Toimittaja: Mikko Ollikainen. Se pyörii sittenkin. Ed. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. 78170285 08.15 Ihana Aamu. Mukadan ja Cloutierin välit kiristyvät. Twipsy ja kumppanit kulkevat sähäkästi sähköisen tiedon valtateillä. Osa 3/6. Luis tivaa Julian Cranelta tietoja isänsä katoamisesta. 89339 13.05 A-studio. 3078285 00.10-00.40 Sinkut aurinkorannalla. Virolainen kirjailija Jaan Kaplinski puhuu TuulaLiina Variksen kanssa taolaisuudesta, Viron kohtalosta ja satakielen laulusta. 6088515 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Studiossa keskustelemassa asiantuntijoita ja häiriöstä kärsiviä potilaita. Toinen esitys. Lopuksi kuullaan Grimmin satu Bremenin pelimanneista Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. 779. Stereo 1656759 18.36 Opinportti. Mälsä tunkee Pullukan perheen autoretkelle. Archie tapaa lopultakin naapurinsa George Jeffersonin. Pakastevirka. Kilpailemassa Jorma’s Child Salosta ja 3 R Raumalta. Sydäntenmurskaajat ja syntipukit. Ed. Kirkkoherra Kari Kauhanen saarnaa ja johtaa liturgian. 268198 17.05 Lööpin takana. 5778556 11.00-11.04 Tv-uutiset. ilt. 62136 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 1058778 18.35 Uutisotsikot. 10488 20.15 FST: Närbild. 06-822 2292, 050-564 8831 Latojankatu 2. (119 min) Laajakangas. 6586339 18.20 Kotimaa.Nyt. 3375846 12.25 Helluntain messu Sääksmäen kirkossa. 6.25 Kuntotalkoot. Englanti 1999 4727778 23.40-00.30 Haasteena murha. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Ben Furmanohjelman aiheena tarkkaavaisuusja ylivilkkaushäiriö ADHD, Suomessa suhteellisen tuntematon, oppimisvaikeuksia aiheuttava aivotoiminnan häiriö. Lumimyrsky -01. 7898827 16.10 Kukkulan kuningas. Ed.esitys 11.12.2001. Klo 8.20 ja 8.45 Ruokavihje: kaksi kokkia ja täytekakku, 8.33 Aamu ruuhkassa, 8.36 Kevätsiivous: puhdas sisäilma, 8.47 Ilkka Koivisto ja Aamuluonto: vesilintujen varhainen kevät. Hyde järkyttyy, kun paikallisen juottolan baarimikon henkilöllisyys paljastuu. Puh. Helmerin tärkeä kirjain. Mark ilmoittaa, että Queensin poliklinikka suljetaan. Stereo. 1518865 07.50 Puuha-Pete. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. (06) 830 1536. Ensi viikolla sarjan viimeinen osa. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi todistusjäljennöksineen viimeistään 14.6.2002 osoitteella: Pohjoisen Keski-Suomen oppimiskeskus, PL 57, 44501 Viitasaari. F1-kuljettajien kuntoohjelmat, haastateltavana kuntoguru Mark Arnall. 1453407 18.30 Emmerdale. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. 409402 18.30 Voitto kotiin!. 7.50 Bosnian jälleenrakennus. Arkiaamujen lastenohjelmia vielä tämän viikon ohjelmat jatkuvat jälleen elokuussa. Jauhelihakebab ja mokkavaahtoa. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo ajalla 6.8.2002–30.5.2003 LOGISTIIKAN PERUSTUTKINTOKOULUTUKSEN AIKUISILLE (40 ov) Pohjoisen Keski-Suomen oppimiskeskus järjestää Viitasaarella Pääsyvaatimukset • BC-luokan ajo-oikeus • ajokorttiasetuksen mukaiset terveysvaatimukset • soveltuvuus autonkuljettajan ammattiin Koulutuksen aikana on mahdollisuus suuntautua tavara(Eajokortti) tai henkilöliikenteeseen (D-ajokortti). 807730 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Oikeistopuolueet vallankahvaan Euroopassa: mikä muuttuu
13.55 Pätkä. 16.55 Football Shor. Kuukauden sarja: Vesillä. Kuka valehtelee ja kenelle. Siksi arvostelevia sanoja kuullaan vain keskustelussa, jossa päähenkilö ei ole mukana. Esitetty 4.2.02. 22.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. Suomalaisen miehen mielenlaadusta lohkeaa osuvia tuokioita, mutta paljon myös vain oleillaan ja bongataan tuttuja naamoja. 08.33 Aamulennolla. (R). 2.00 Säsongsavslutning: Kommissarie Rex. 16.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut/ Pitkävetovihjeet. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 21.00 Journal TSR. 23.55 Löpsedeln. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 06.00 X3M-Morgon. Yksinäisyys on, kaikesta huolimatta, kummallekin tuttua. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 06.10 Maakuntaradio. 19.10 Hur gör man. 10.05 Zig Zag Café. Ruotsin tv 2 11.00 Gudstjänst. 22.15 Sportnytt. 09.00 X3M-Nyheter. 18.15 Opera i hamn 19.00 Nyheter från FNB. 16.00 So 90’s. 21.00 Nykymusiikkiklubi. 16.00 X3MNyheter. Aidosti toivottuja laatusarjoja vuosien takaa ei uusita, sillä ne vaatisivat taas uutta kukkaron höllentämistä. 09.00 Opinportti. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 24.00–2.50 UR-Akademins samlade kurser. Kesään taas ovat jo perinteisesti kuuluneet ”toiveuusinnat”, mikä todellisuudessa tarkoittaa täyteohjelmien haalimista sarjoista, joista on jo ostettaessa maksettu uusintakerrat. 8.25 . 17.30 Sessions. 16.10 Maakuntaradio. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 21.30 Nanny. hän saa kyydin Askelta, oudolta rekkakuskilta, jonka pitää kuljettaa kolmetuhatta kanaa teurastamoon. (1989) Cinema. 13.55 Sopraano Emma Kirkby laulaa Händeliä. Hariri piikittelee elokuvaryhmää. 10.55 Urheiluradio. Elä ja opi. Sivuroolitkin ovat mukavia tuttavuuksia väärällään. 20.30 Rapport. 18.50 Merisää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 21.00 Watts-makasiini. 23.03 News in English. 19.15 CINEMA SPECIAL CANNESLA VIE SUR TERRERéalisation : Abderrahmane Sissako 1hAvec : Abderrahmane Sissako, NanaBaby, Mohamed SissakoA l’aube du 21èmesiècle, un réalisateur mauritanien vivant enFrance, retourne à Sokolo, un petit village du Mali, pour voirson père. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. Venäjän presidentti Vladimir Putin on päältä katsottuna päättäväinen johtaja ja maailmanmies, mutta kuoren alta paljastuu ujo, kohtelias ja huumorintajuinen mies. 21.00 MTV:New. Taukopaikka on allegoria elämäntaistelusta, mutta niin Olsen kuin ohjaaja Pauliina Hulkkokin ovat rakentaneet tästä taistelusta infernon, jonka kaltaista usein kuulla ennakkoluulottoman Radioteatterinkaan tulkitsemana. 10.00 TV5 Infos. 5555 TV1 klo 14.05 Kari Salminen Pinnan alla ihminen. Juurien merkitystä amerikkalaisten mustien asemaan ei voi liioitella, mutta oli sillä merkitystä meilläkin. 14.03 Leila ja Annukka. 09/ 144 800 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.30 Norm. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.50 TV5, l’invité. 13.08 Sää. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 24.00 Urheilu-uutiset. 2.15 Urheilu-uutiset. 13.05 Des chiffres et des lettres. 5555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Maila-Katriina Tuominen Menneisyys opettaa Digi-tv:n toimijoiden väsytystaktikkaan kuuluu, että analogisten kanavien katsojia kiusataan nykyisin ympäri vuoden loputtomilla pikauusinnoilla. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Uutiset tasatunnein.. 21.40 Melodiradion. Jopa Putin-jakso kaikessa puolivirallisuudessaan päihittää äskettäin nähdyn NBC:n yrityksen esitellä George W. 23.30 N’sync on the Road. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 07.50 Merisää. 55555 (199 min, E). (R). 2.00 Bytesize. 15.03 X3M-Centrum. 7.30 Télématin. 23.55 Rapport. 23.00 Nyheterna och vädret. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.10 Taikasoturit. 14.55 . 23.00 TV5, le Journal. 09.04 Sää. 14.05 Mise au point. 06-3200 200. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Människan i arbetet. 17.30 Päivän peili ja sää. 06.10 Hartaita säveliä. 1.15 Paini: Vapaapainin EM-kisat, Azerbaijan. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Osaavissa käsissä asetelma kutkuttaa alusta loppuun. 06.25 Nousutahdit. 15.10 Merkkituote: Taiteen toivot. 23.00 Aktuellt. Vuoden kuluttua tapaamme hänet jo huomattavasti itsevarmempana, ja Manski joutuu taltioimaan Putinin rutinoituneen ohjelmajulistuksen. 00.00 Uutiset ja sää. 19.30 Subido. 00.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 20.50 Sagolika Sverige. 13.10 W. 55 TV2 klo 19.30 Ensio Ruohomäki Putinista tehdään inhimillistä ihmistä Neuvostopropagandalla oli tapana luonnehtia epäjumalaansa Leniniä ”kaikkein inhimillisimmäksi ihmiseksi”. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 07.00 Uutiset ja sää. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. (R). 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 12.00 Pressiklubi. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 17.45 SubSuosikki: Paluu Eedeniin. Haluavatko vieraat kuvata uima-altaan, jahdin, lentokoneen vai vaimon vaatekaapin. Teiniikäisiä tyttäriään Mashaa ja Katjaa hän suojelee tiukasti. Luokkatietoisen mustan komedian rooleissa pitelee pokeriaan nimittäin Kari Väänänen, Pirkka-Pekka Petelius, Mato Valtonen, Tuomari Nurmio, Pantse Syrjä ja pitkä liuta muita edustavia miehiä kaukaisen 1980-luvun Suomirockista ja teatterista. 13.15 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakuntien esittely. 11.45 Luontoretki. 11.00 Top Ten at Ten N’sync. 13.10 Päivätori. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MH 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.30 TV5, le Journal. 12.15 Maakuntaradio. 07.40 Hartaita säveliä. 08.15 Helmenkalastajat. Bushin arkea. Ensimmäisinä Kremlin päivinään Putin vielä vastailee niukan vaivautuneesti. 19.00 TV5, le Journal. Ring tfn 3200 200. 23.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 16.50 Film: Att angöra en brygga. 11.00 TV5, le Journal. 15.00 TV5, le Journal. Kuva kalastajan työstä on kovin auvoinen – ei verkonnostoa räntäsateessa, horisontti on kallellaan vain Helsingin silakkamarkkinoille ajettaessa. (1h40). 21.00 X3M-Toast. Ruotsin tv 1 14.45 Landet runt. 20.03 Urheiluradio/Pesäpalloilua/ Jalkapalloilua/Jalkapallokatsaus. Kameran edessä on Porvoon edustalla, Pellingin saaristossa asuva kalastajaperhe, Magnus ja Anki Nyholm vanhempineen. 1.20 Journal RTBF. Ja pääpari sai parhaat mahdolliset tulkit. 02.00 Yöklassinen. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Hänen vanhempansa on otettu dokumenttiin menneitä muistelemaan. 13.00 STT:n uutiset. 10.45 Autourheilu: Argentiinan ralli. 14.00 Uutiset. 11.30 Maakuntaradio. Maa on pirstoutunut pieniksi alueiksi, joita eri ryhmät hallitsevat. Hariri kertoo itsekin lukevansa paljon kirjoja. 08.15 Maakuntaradio. 11.30 Kansanmusiikkistudiosta. 18.00 Uutiset. Suora. 11.03 Kotimaiset. Kraka on liftarityttö, joka yrittää päästä jonnekin Pohjois-Saksaan. 14.10 Seriestart: Vägen till VM. 20.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. Ammattitautiko vaivaa, mutta löimme toimituksessa viisaat päämme yhteen, emmekä Juurien lisäksi keksineet yhtäkään tv-sarjaa, jota ihan aidosti olisimme valmiit seuraamaan uudestaan. 11.15 CINEMA / SPECIAL CANNESGARE CENTRALE (BAB EL-HADID) 2è passageVersion arabe sous titrée en français. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 12.35 Lilla kejsarinnan. Puskaradio. Esimerkillisen patriootin, päättäväisen sotapäällikön ja kielitaitoisen maailmanmiehen naamion alta näyttäisi paljastuvan koko lailla normaali kaveri: vetoavasti ujo, kohtuullisesti huumorintajuinen ja kurinalaisesti kohtelias keski-ikäinen venäläinen. 20.05 Djur och människor. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kesäaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Halsuan srk. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. Valmista leffaa hauskempaa lienee tosin ollut filmauspaikoilla. 18.00 Trl N’sync. Senkin, ettei kaikki ehkä sittenkään ole geeneistä kiinni. Vaihtoehtoinen urheiluohjelma, jossa kaikki mahdolliset extremelajit esittäytyvät. 06 5575895) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot Kesän ruusu KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 20.5. Tfn. Aina, kun Annan ja Williamin kuhertelu on imeltymässä ruusuveden puolelle, tepastelee jälkimmäisen kämppäkaveri (Rhys Ivans) paikalle likaisine kalsareineen. 00.00 Musik vid midnatt. 14.00 X3M-Nyheter. 22.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 17.05 Maakuntaradio. 07.50 Aamuhartaus. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. Se on intensiivinen, poikkeuksellinen tehokas akustinen ja visuaalinen kokonaisuus, jossa mätänevien kanojen kirkuna ja löyhkä yhtyvät vessassa oksentelevien ihmisten ähinään. 17.30 Tre önskningar. 3.40 Nationalsången. 00.00 Yövuoro. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Nina Lehtinen. 23.00 Jazzpastori ja rumpunoita: Kevään uusia avantgardelevyjä. Ei siinä onnistu Jenny Nyroosin ohjaama ja Pamela Mandartin tuottama Nyholmin kalastajaperhe -filmikään. 15.00 Ooppera. 18.00 TV5 Infos. (R). 19.25 Musiikkiuutiset. Putin-dokumentti tekstitetään suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. 09.05 Maakuntaradio. 18.03 Metsäradio. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. Päivän kysymys. 1.45 Soir 3. Enkä nyt tarkoita perjantaina alkavaa Gladiaattoreita, jota itse Renny Harlin aikoinaan ohjasi. Siis niin, että kameran toisella puolella on intellektuelli, kuvattavana vain vallanpitäjä ja porho. 08.00 Uutiset ja sää. 23.15 Sporten. Se kasvaa äänikuvaksi niin nopeasti että kuulijan on pakko nipistää itseään tietääkseen, ettei häntä ole imetty mukaan surrealistiseen taisteluun. 22.30 Polisskolan – det var 10 år sen. ”Mitä huonommin heidän kasvonsa tunnetaan, sitä vapaampia he ovat elämään”, isä järkeilee. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 5.30 Journal Mondial des Journaux. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Ranskalaisen Omar Amiralayn elokuva on kriittisen älymystön suunnalta tuleva henkilökuva Beirutin Berlusconista, joka rakentaa palatseja raunioille ja junailee siina samalla myös politiikkaa. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 1.55 Football Shor. Parrakas humanisti kulkee väsymättä Putinin edellä, perässä ja rinnalla – vähän kuin se musta koira, jota presidentti pitkän työpäivänsä ja iltauintinsa jälkeen rapsuttaa. 19.15 Säsongsavslutning: Livslust. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 11.00 Uutiset. 00.05 Iltatähti. 16.15 Pyöräily: Giro d’Italia. 5555 TV2 klo 22.35 Matti Posio Lukumies kohtaa jetset-naisen Näin kannattaa romanttista komediaa tehdä: inspiroituneella porukalla, luistavan sanailun ja yllättävien käänteiden kera. 12.15 Päivätori. 1.00 Football Shor. 23.15 CANNES BEZNESS. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 20.00 Radiohjälpen hjälper Vietnam. 13.30 Jalkapallo: Road to World Cup. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 21.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. Lontoolainen kirjakauppias William ja Hollywood-tähti Anna kohtaavat koruttomasti hyllyjen välissä. 6.00 TV5 Infos. 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 18.00 Aktuellt. 15.00 X3M-Nyheter. 16.10 Ykkösvieraana Sinikka Vakimo. Uusintakesän säihkyvin helmi on tietenkin keskiviikkona starttaava Alex Haleyn Juuret, jota 1970-luvun lopulla tuijotti käsittämättömät 130 miljoonaa katsojaa ympäri maailmaa. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.10 Maakuntaradio. Amerikkalainen nuorisosarja. 15.05 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset. Mitään ei voi ennustaa. Richard Curtis, joka kirjoitti elokuvat Bean ja Neljät häät ja yhdet hautajaiset, osui jälleen brittiläisyyden hillityn charmin ytimeen. (Sverige 1965). 22.00 Aktuellt. 21.00 Programstart: Inför Fotbolls-VM: 1-2, 1-2, 1-2. 2002 Radio & TV 21 07.00 Taikasoturit. 21.50 James Ellroys bok Nattens riken 22.00 Aktuellt. 07.53 Maakuntaradio. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 13.30 Journal de France 3. 08.10 Sub chat. 23.30 Arkiv X. 05.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua/Salibandyn MM-kilpailut/Jalkapalloilua. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 22.05 Le point. 13.00 TV5 Infos. 2.20 TILAI. Dylan on jälleen kerran pahemmassa kuin pulassa. 15.15 Jalkapallo: Maailmancupin klassikoita. Rafiq Hariri on tarkka imagostaan. 16.10 Iltapäivän terassi. 20.00 Seriestart: Kollosommar. 19.00 X3M-Rock. Ihmisten kesken. 11.15 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 16.00 Uutiset ja sää. 18.30 Questions pour un Champion. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 X3M-Nyheter. Kysykää. Williamilla ja Annalla synkkaa, mutta synkkaako muulla maailmalla heidän kanssaan. TV 5 5.00 Journal RDI. (USA 1957). 21.30 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Samaa voisi toivoa nytkin, sillä historia opettaa. 09.00 STT:n uutiset. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 10.00 Susanna. 12.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut (Helsinki). 7.00 TV5, le Journal. TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Urakoitsija Beirutin raunioilla Beirut on raunioistaan tunnettu kaupunkin Libanonissa, maassa, jossa on sodittu lähes kaksi vuosikymmentä. 14.00 Uutiset. Ne tietenkin vahvaa johtajaa... Suomessakin rahvas alkoi sankoin joukoin etsimään juuriaan. Hän haluaa olla kriittinen mutta ei oikein osaa. Kuunnelma repii korvia, jatkuva moottoritien jylinä, autojen renkaiden ulvonta, kanojen kaakatus, ihmisten taukoamaton kalkatus – juuri tällaista voisi olla helvetissä. Olsen on ollut mukana työpajaryhmässä, jonka tavoitteisiin in kuulunut ennalta-arvattavuuden eliminointi teatterissa. Ohjaaja yrittää tunkeutua melko penseän haastateltavan nahan alle mutta törmää toistuvasti rahan ja vallantukemaan ylimielisyyden muuriin. 08.15 Aamulennolla. 11.03 Lounastunnin klassikot. 11.00 Uutiset. Omar Amiralay vaikuttaa lumoutuneelta. 6.00 Non Stop Hits. 10.15 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Kari Urpilainen. 19.30 Per Spelman. – Mietelause. 6.55 Football Shor. Saamme ihastella tuntemattomuuden kasvua presidentiksi. Mitä tällainen maa tarvitsee. 21.03 Sportradion. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.30 Snobben. Vastakkainasettelu on hänen mielestään väärä. 3.00 Night Videos. Sitä ennen genealogia oli katsottu aatelissukujen ja papiston yksinoikeudeksi. 22.00 Advokaterna. Lukupiirien miehellä ja suihkuseurapiirien naisella ei pitäisi olla mitään yhteistä toistensa kanssa, mutta jotakin heidän katseissaan pilkahtaa. Australialainen draamasarja vihasta ja rakkaudesta ja kaiken taustalla kytevästä kostonhimosta. 12.00 Dokumentären: Farbrorn. 08.55 Urheiluradio. 13.10 Keskipäivän katsaus. 7.15 Journal Mondial des Journaux. 12.45 Merisää. 18.30 Jalkapallo: Maailmancup 1998, Ranska. 22.30 Mat. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. 17.55 Kulttuuriuutiset. 20.55 Le Journal de l’Eco. 20.45 Iltamusiikkia. 14.03 X3M-Önska. Toki aihe televisioon sopii. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kaunis kuvaus ja kiihkeä rytmi vetoavat, vaikka etenkin loppupuolella virallinen pakkopulla kaappaa niskalenkkiinsä. 19.30 Nyheterna. 24.00 Making the Video N’sync Pop. 12.33 Keskipäivän katsaus. Eurosport 9.30 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Le Mans, Ranska. 22.00 Up North. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 20.20 Kovan päivän ilta. 09.05 Aamulennolla. Hän on tehnyt rahansa Saudi-Arabiassa, ei maassa, jonka politiikassa hän on mukana. 09.04 Sää. 11.35 Päivätori. (R). 09.04 Sää. 6.05 TV5, l’invité. 17.00 Musiikkiuutiset. 16.45 Agenda. Tekijät väittävät filmiryhmän seuranneen perhettä ympäri vuoden, mutta vain hyvän sään päivät näkyvät päässeen dokumenttiin. 07.15 Maakuntaradio. 10.00 Romantiikan ystävälle. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Arkiaamussa. Notting Hill (1999) viekoittelee uskomaan epätodennäköiseen lemmentarinaansa. 19.00 Sagoboken. Se kyllä käy selväksi, että kalastajan on nykyisin oltava myös veneenrakentaja, markkinointimies, ravintolan isäntä, kirjanpitäjä – taito nostaa ja laskea pyydyksiä sekä käsitellä kalaa ei riitä. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. 12.00 Non Stop Hits. 15.35 Iltapäivän terassi. 07.00 Radiomafian Aamu. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.03 Tänään iltapäivällä. Mozartin ja Albert Rousselin kamarimusiikkia. 07.00 Uutiset. 19.15 Iltahartaus. Manski hankkiutuu käsivarakameroineen niin lähelle ”mies miehelle” -tilaa kuin istuvan hallitsijan kanssa on mahdollista. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. Kuva: Alexander Natruskin/Reuters Kalastaja on nyt monitoimimies Oksenna taukopaikalla Tanskalaisen Lenemarie Olsenin kuunnelma Taukopaikka kääntää vatsan ylösalaisin. Osasivat ne amerikkalaisetkin johtajaa mielistellä. 23.09 Valoa ikkunassa. 19.00–20.00 Bolibompa. En effetle 1erjanvier 2000, dans les rues de Sokolo, la vie s’écoulepaisiblement et sans changement.Une contemplation émouvante et. Taukopaikka on täysosuma. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 1.10 Advokaterna. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 17.05 Iltapäivän terassi. Kaksi kertaa pääministerinä ollut ja nykyään oppositiossa vahvasti vaikuttava Rafiq Hariri ei pidä yhtään Berlusconi-vertauksesta. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Rolig reklam i rutan. 17.45 Le Journal de l’Eco. 11.33 Keskipäivän katsaus. MTV3 klo 21.15 Sisäpiirin Frankit Toistakymmentä Frank-nimistä heppua yrittää aurinkolasit nenällään paeta ahtaasta työläis-Kalliosta yläluokkaiseen Eiran kaupunginosaan. 19.20 Harry den smutsiga hunden. Tulevana kesänä katsojat saavat eteensä ihan oikean laatutuotteen. 23.00 Celebrity Death Match Kiss Vs N’sync. 18.03 X3M-K. 23.06 Novosti po-russki. 13.08 Sää. 22.10 Tunnelmassa. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.20 Arnold Schönberg: Kirkastettu yö. 15.00 Bytesize. 16.35 Sielun ruokaa. 0.15 Autourheilu: Argentiinan ralli. 22.00 Uutiset ja sää. 10.30 Jag minns Paris. Parhaiten piikki osuu silloin, kun Hariri kieltää haastattelijaa ajattelamasta kaksinapaisesti. 22.00 TV5 Infos. 17.00 Videoclash. Ketään tuskin yllättää, että ennen kalastettiin pumpuliverkoilla tai että ensimmäiset trooliveneet eivät olleet nykyisen kaltaisia. Presidenttitrilogiansa päätösosassa yksi nykyhetken arvostetuimmista venäläisistä dokumentintekijöistä, ohjaaja Vitali Manski yrittää tosissaan löytää inhimillisyyttä myös Vladimir Putinista. 17.00 Uutiset. 23.35 Arts & Minds. Housebändinä Max Weinberg Seven. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. Samalla pohditaan, mikä on median ja mahdin suhde. Magnus Nyholm on kalastaja viidennessä polvessa. 16.15 Sista uppgörelsen. Kalastajan elämän saloihin ja sielunelämään ei päästä syvälle nytkään. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Mutta ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Taukopaikka on pakotarina. 17.55 Tähtihetki. 07.33 Aamulennolla. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Tävling. 06.33 Aamulennolla. 12.15 Keskipäivän katsaus. (2ème passage)Version doublée en françaisSélection Officielle Hors-Compétition, Cannes, 1997Réalisation : Youssef CHAHINE 2h15. Aihe on kuitenkin niin kaluttu, että vajaan puolen tunnin rutiinimittaiseen dokumenttiin on kai vaikea keksiä jotakin uutta. Sellaisen kuin pääosassa oleva monimiljardööri dokumentissa Raha ja valta – Beirutin mahtimies Rafiq Hariri. 21.00 Nova. 21.50 Merisää. 07.15 Aamulennolla. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 18.30 Sportspegeln. 20.00 Aktuellt. 23.03 Musik för dej och mej. 08.00 Uutiset ja sää. Tuhlattuja päiviä. 13.00 Sub Mobile Games. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 1.00 Nyheterna och vädret. 07.15 Aamusoitto. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Ongelmavyyhti. 21.00 Uutiset. Entisenä agenttina Putin osaa vetää rajan kerrottavien ja salattavien asioiden välille. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Kotimaassaan uutta tulemista tekevä, 1980-luvun puolenvälin Thatcher-Britanniaa peilaava Näkemiin, vaan murukin on jo kertaalleen uusintana nähty. (R). Kysykää 06-8220988. Ohjaaja onnistuukin raaputtamaan Putinin kovaa kuorta ja äärimmäisen laskelmoitua julkisuuskuvaa. 19.30 Radioteatteri esittää: Taukopaikka. 21.30 Journal France 2. A. 23.00 Uutiset. (R). 13.33 Keskipäivän katsaus. 20.00 US Top 20. 19.00 Aktuellt. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. Tästä tänään. 20.25 Sportsworx. (R). 20.00 Jeopardy! 20.30 Vägen till VM. 09.30 Vienankävijöitä Lönnrotista Virtarantaan. (R). Il exprime alors le désir de faire un film sur la viequotidienne du village où rien ne semble avoir changé. Venäjän valtiollisen RTR-television tuottama ja Vertov & Co -studion toteuttama dokumenttisarja Venäjän punaiset tsaarit (Rysslands röda tsarer) on ollut FST:ltä erinomainen löytö. (R). 20.30 Säsongsavslutning: Pop i fokus. 23.10 Jack & Jill. Hän tietää tasan tarkkaan, mistä näkökulmasta dokumentaristit häntä tahtovat kuvata. 19.20 Keno. 17.30 Strömsholmshästar. 20.30 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Le Mans, Ranska. Elämä on läsnä kaikkine aromeineen. 2.50 Kvinnofängelset. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 00.05 Nattklassiskt. ja urakoitsijan. 20.00 Frendit. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 12.05 Musiikin maanantaiseura: Harry Kupfer, kantaaottavan musiikkiteatterin tukija. 18.00 Upteekki. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Amerikkalainen talk show. 10.55 . (1992) Cinema. 23.30 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakuntien esittely. SubTV! Suomalainen ammattikalastaja alkaa kai olla sen verran harvinainen ja eksoottinen ihminen, että hänestä väsätään dokumentteja vähän väliä. 0.05–2.00 Film: Åklagarens vittne. 09.33 Aamulennolla. Kuvaus on lisäksi paikoin kovin asetelmallista, jopa kaunistelevan tuntuista. 00.05 Yöklassinen. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.30 X3M-Sport. 14.00 TV5 Infos. 22.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 3.40 ALEKAN, le magnifique. Parissa helsinkiläisessä taiteilijakapakassa taisi niihin aikoihin olla päällä pitkä piikki. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta. 14.50 Luigi Dallapiccola: Neljä laulua. 00.00-07.00 Sub chat. p. 07.53 Aamulennolla. Manski seuraa presidenttiä läpi tämän ensimmäisen vallan vuoden. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. Pakinoitsijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.05 Superock. 10.03 Tänään kymmeneltä. 0.30 Tredje klotet från solen. 06.00 Uutiset ja sää. Tämä amerikkalaisista vapaapainiohjelmista ideansa repinyt viihdesarja oli jo syntyessään kamala: 1990-luvun lamavuosina tehty 1980-lukulainen tuote. 16.00 Uutiset ja sää. Hollywoodin menestyksekkäin naistähti Julia Roberts on puolestaan täydellinen valinta viehättäväksi, palvotuksi ja maineensa rasittamaksi julkimoksi. Tv 4 Nordisk 8.25 Robot Wars. 2.55 Football Shor. 18.05 Kulturradion: Rapido. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. Mutta samahan se on kuivallakin maalla, maanviljelijöillä, jotka yrittävät lisäansioita matkailusta. Vieraina Halle Berry, Ryan Philippe, Jud Hale. Rakkauteen uskotaan, mutta niin myös nolojen tilanteiden vapauttavaan voimaan. Leo Eläin. 13.00–13.30 80 mil till fots. 19.55 Vädret. (1h21). 22.10 Tanssiva karhu. 555 (78 min). 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 9.15 Landet för längesedan IV. Pelin henkeen kuului, ettei kukaan kyseenalaistanut selvästi idioottimaista väitettä vielä silloinkaan, kun ihmisistä ihmisin makasi jo mausoleumissa. 14.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. 14.52 Taukojumppa. 10.00 Uutiset. 21.00 Roots-ilta. 16.38 Iltapäivän terassi. 19.00 Ultrasound N’sync. 15.00 Kulttuuriuutiset. 20.00 X3M-Nyheter. Kuukauden sarja (uusinta). Isäntänä Conan O’Brien. 9.30 France feeling. 1.10 Le Canada Aujourd’hui. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Lehtimäen seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. 9.00 Journal Radio-Canada. Calamari Union (1983) on sisäpiirin vitsi Aki Kaurismäen malliin. 14.40 Bibeln. 06.15 Aamuhartaus. Kauniilla säällä saa mereltä kaunista kuvaa, ja monet kalastajat ovat juttumiehiä. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 12.00 Uutiset ja sää. 20.55 Sessions. 18.00 Kysykää sukututkimuksesta. Ohjaaja Roger Mitchell liittää hienosti yhteen lontoolaiskortteleiden arkea ja ihastuksen kultareunusta. 15.15 CINEMA SPECIAL CANNESLE DESTIN. 19.30 Becoming N’sync. 17.55 Löpsedeln. Viikon pakina. 15.30 Uppdrag granskning. 18.30 Jag blev kär i en kändis. 9.45 Silence ça pousse. 13.08 Sää. 19.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua/Salibandyn MM-kilpailut/Jalkapalloilua. 15.05 Iltapäivän terassi. 18.05 Pyramide. 13.33 Päivätori. 8.30 Non Stop Hits. Niin Aske (Pekka Heikkinen) kuin Krakakin (Minttu Mustakallio) ovat omalla elämän pakomatkallaan, josta ei voi selvitä hengissä. Hajamielisen tunteikkaita engelsmanneja ei tällä hetkellä kukaan esitä Hugh Grantia hohdokkaammin. 7.20 Kesäaamu Järviradiossa jatkuu... 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.23 Svaret på dagens fråga
Niin ikään he muistuttavat työnsä edullisuudesta laitoshoitoon verrattuna. Hänellä oli pieni näköhavainto myös tekijästä. 014-471 475 fax. – Suurin osa inkeriläisistä asuu täällä. Pyhän Marian seurakunnan omaisuus otetaan valtiolle 1919. Vihkijuhliin vielä maalintuoksuisessa pyhätössä osallistui kunniavieraana presidentti Tarja Halonen, joka piti luonnollisena, että vaikka inkeriläisten paluumuutto jatkuu, suomalaiset avustavat myös paikan päällä asuvia inkeriläisiä. Vuonna 1805 valmistunut kirkko sijaitsee Pietarin historiallisessa keskustassa, Nevski Prospektin sivukadulla Bolshaja Konnushennajalla eli Suurella Tallikadulla. Sen vuoksi takana ajaneet nuoret töytäisivät autonsa keulalla edessä ajanutta autoa. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti Nina Törnudd PIETARI (STT) Inkerin evankelis-luterilainen kirkko sai sunnuntaina viimein takaisin korjatun pääkirkkonsa, Pietarin Pyhän Marian kirkon. 1805 valmistuu Pyhän Marian kirkko Pietariin, Bolshaja Konnushennajalle eli Suurelle Tallikadulle. 120–140 cm Valkoinen PITSIVERHO 4,00 €/m lev. asuntola ja luontokeskus. Pietarin kuvernööri Aleksander Jakovlev onnitteli kirkon toisen syntymän johdosta ja sanoi sen osoittavan Venäjän uudistumista. Julkilausumassaan he korostavat, että työ vaatii paljon aikaa sekä taloudellisia voimavaroja. Vaasan poliisivene yritettiin polttaa. Omaishoitajat vaativat arvostusta VAASA (STT) Vaasan poliisin ainoa vene yritettiin polttaa sunnuntaiaamuna. Pyhän Marian seurakunta saa kirkon takaisin hallintaansa 1994. Ennen vuoden 1917 vallankumousta Inkerinmaalla on 32 inkerinsuomalaista seurakuntaa ja niissä yli 140 000 jäsentä. TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. TOUKOKUUTA 2002 Rantakatu 8, Kokkola, Prismacenter, Pietarsaari Asemakatu 3, Ylivieska PARISTON VAIHTO RANNEKELLOON (25 mk) 4, 20 € 4, 20 € KUUMA POLTTOÖLJYTARJOUS ODOTTAA Soita veloituksetta 0800 166 266 Kuljetukset Lämpöpalvelu Edullisin tapa kalustaa konttori... Ensi viikolla uudelleen Halonen vieraili Pietarissa myös kahdessa suomalaisessa avustuskohteessa, alaikäisten äitien ensikodissa ja katulasten kodissa. – Tämä kirkko, kuten tuhannet muut kirkot valtavan maamme jokaisessa kolkassa, suljettiin ja häväistiin. 1745 Suomalainen seurakunta aloittaa itsenäisen toimintansa Pietarissa. Vihkijuhliin oli saapunut paljon väkeä muista Inkerin seurakunnista. Kirkko oli neuvostoaikana vuosikymmeniä käytössä ensin yhteisasuntolana ja myöhemmin luontokeskuksena ja rapistui pahoin. Vainot ja painostus kirkkoja vastaan yltyvät vähitellen 1920ja 1930luvuilla. Päivien päätteeksi antamassaan julkilausumassa he muistuttavat myös, että työ on fyysisesti ja henkisesti kuluttavaa. – Suomen ja Venäjän välillä on tapahtunut paljon vuosien aikana. Pudasjärven poliisin mukaan kummassakin autossa matkasi kolme nuorta, joille oli tullut illalla riitaa. 1990 perustetaan Pyhän Marian seurakunta uudelleen. Loukkaantuneet kuljetettiin pelastushelikopterilla Oulun sairaalaan. Äänivaltaisia jäseniä on noin 15 000, mutta kastettuja ainakin kaksi kertaa niin monta. Inkerin kirkkoon kuuluu nykyisin noin 70 seurakuntaa, joista suurin osa sijaitsee Pietarin ympäristössä ja Venäjän Karjalassa. Kovaa vauhtia Oulun suuntaan matkalla ollut auto suistui tieltä, kun takana ajanut auto töytäisi sitä. Pyhän Marian kirkossa toimii neuvostovuosina mm. Hän kiitteli presidentti Halosta hyvien suhteiden luomisesta Suomen ja Pietarin ja Suomen ja Venäjän välille. Fakta PUDASJÄRVI (STT) Nuori mies kuoli ja kaksi nuorta loukkaantui auton suistuttua ojaan Pudasjärvellä sunnuntain vastaisena yönä. Hän kiitti Kirkon ulkomaanapua, seurakuntia ja kansalaisia avustuksista, joilla kirkko on saatu korjattua. – Mutta me emme saa unohtaa, että silloinkin jotkut olivat Herralle uskollisia ja panivat toivonsa ylösnousseeseen Vapahtajaan, tuoden hänen eteensä rukouksensa ja murheensa pyhästä huoneesta, jonka Jumalaa vastaan taistelevat pakanat olivat tallanneet jalkoihinsa, sanoi Inkerin kirkon piispa Aarre Kuukauppi vihkipuheessaan. 2xscart ja audio linjaulostulo TEKNISET • Vaakaresoluutio 520 juovaa, Higf-Band-prosessori ja MiniDV-formaatti • Digital NightScope •800 000 pikselin Progressive Scan CCD-kuvakenno • DV-lähtö • Digitaalinen lähtöliitäntä pysäytyskuvia varten (sarjaliitäntä) • 300-kertainen 3-alueinen digitaalinen superzoom • Kuvanvakaaja • Digitaalitehosteet ja otoksenvaihdot • Automaattinen videovalo NYT NYT NYT ERIKOIS ERÄ ERIKOIS ERÄ ERIKOIS ERÄ suomalainen -50% -50% -50% 671€ (3990,-) HINTA HINTA HINTA 620€ -30% -30% -30% (3686,) 430 430 430 €€ NYT NYT NYT (2580,) Eikä siinä vielä kaikki saat kaupan päälle TV-Vid eojalus tan Arvo 50 € (296,-) huippuluokan digitaalivideokamera NYT ERIKOIS EN NYT ERIKOIS EN NYT ERIKOIS EN HALVAL LA HALVAL LA HALVAL LA VAIN VAIN VAIN 839 839 839 €€ (4988,) OVH. Viralliset kielet ovat suomi ja Venäjä. Pyhän Marian seurakunta on suurimmillaan 1890-luvulla, jolloin jäseniä on noin 17 000. 140–150 cm (n. Seurakunnat toimivat Viron luterilaisen kirkon alla. Sen etukannella oli sytytetty irtotankki. Auto suistui tien vasemmalle puolelle. – Tänään juhlitaan kirkkoa, Halonen ilmoitti. Vahingot jäivät alle 10 000 euron, koska ohikulkija näki kello kahdeksan aikaan alkaneen palon heti. Pietariin perustetaan samana vuonna ensimmäinen suomalais-ruotsalainen evankelis-luterilainen seurakunta. 60 cm lev. Korjaukset tulivat maksamaan runsaat noin 20 miljoonaa markkaa (3,4 miljoonaa euroa). MAANANTAINA 20. Pyhän Marian kirkko vihittiin taas Halonen kiitti korjaustöiden avustajia Kirkkosali kuvattuna ylimmältä parvelta Pietarin evankelis-leterilaisen Pyhän Marian kirkon vihkiäisjuhlassa. Korjaussuunnitelmaa aletaan tehdä. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Halonen ei halunnut kirkkojuhlan yhteydessä kommentoida sopimuksen ongelmia. Omaishoitajat kokoontuivat viikonvaihteessa Torniossa. Se saa luvan aloittaa jumalanpalveluksia kirkon tiloissa. Niitä on nyt noin 70. Onnettomuus tapahtui Valtatie 20:llä, Hetekylän tienhaaran lähellä hieman ennen kello kahta yöllä. 1970 aloittaa toimintansa ensimmäinen inkeriläinen uudelleen perustettu seurakunta Petroskoissa, toinen 1977 Pushkinissa. Venäjä syntyy hengellisesti uudelleen, Jakovlev julisti. 250 cm Kuviollisia PUUVILLAKANKAITA 15,00 €/kg Uusi erä! Vyyhdityt MATONKUTEET 3,20 €/kg Mölnlycke SAUMURILANKA KUVIOVOILEE (=Sable) l 150 cm Finla-KALALANKA 8,50 €/500 g 6-9-12-15säikeistä TULE JA SÄÄSTÄ – TAVARAA RIITTÄÄ 1,70 € 5000 m 6,50 €/m www.paavonkone.fi KANNUS • Asematie 16 • (06) 870 987 • Palvelemme ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone PAAVON ÄLYTTÖMÄT HINTAHULINAT PAAVON ÄLYTTÖMÄT HINTAHULINAT CDC-MP 3 LEVYT SOITTAVA 335 335 335 € € NYT NYT NYT • Lähtöteho 45 W x 4 • Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö • CD-vaihtajan kontroli • CD-teksti valmius • CD-R/RW toisto • Nelivärinen pistematriksinäyttö • Iroitettava etupaneeli • DSSA-Ajajalle stereoäänen suuntaus • H-Bass • Kaksi RCA Pre-out • Etu input liitin kannettavalle kasetti/MD/MP-3 soittimelle • 28”, 50 Hz stereo-tv, kuvaussuhde 4:3 • Tumma ja litteä FST Black Matrix -kuvaputki • Selkeä ja helppokäyttöinen kuvaruutunäyttö • APSi-automaattiviritys virittää, nimeää sekä järjestää kanavat • Nopea Instant Text-teksti-tv, sivumuisti 512 sivua alasivujen selaus • Hyvät liitännät, mm. Liekit ehtivät vaurioittaa alumiiniveneen kumilistoja ja laseja ja kuumentaa runkoa, mutta moottoritila säilyi ehjänä. – Venäjä on uudella tiellä. Putinin tapaamisen yhteydessä on määrä allekirjoittaa Suomen ja Venäjän välinen investointisuojasopimus, mutta sen tarkasta soveltamisalasta oli vielä viime hetken epäselvyyksiä. UUSI AUKIOLOAIKA AVOINNA TÄNÄÄN 08.00–17.00 Torgarentie 3, Kruunupyy 06-823 1400 Pohjanlahdentie 33, Pietarsaari 06-781 7350 www.paras.fi Valkoinen LAKANAKANGAS 3,20 €/kg Uusi erä! lev. Seurakunta lopetti toimintansa Stalinin vainojen aikana 1938. Seurakuntia aletaan sulkea Stalinin vainojen aikana ja Inkerin kirkon toiminta lakkautetaan lopulta 1938. Inkerin kirkko saa oman kirkkojärjestyksen ja rekisteröidään itsenäiseksi kirkoksi 1992. 1350 € (8026,-) (1991,80) KATTOJA SEINÄPELLIT KATTOJA SEINÄPELLIT sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio “HARJAKAINEN” suoraan valmistajalta. Lenin-patsas kirkkosalin seinällä peitetään kirkkomenojen ajaksi kankaalla. Lehtikuva/Martti Kainulainen 1600-luvun alussa perustetaan ensimmäiset luterilaiset seurakunnat Inkerinmaalle. Vene oli korjaamoliikkeen altaassa lähellä yliopiston rantaa. Se on ainoa Pietarissa toimiva luterilainen kirkko, jossa toimitetaan suomenkielisiä jumalanpalveluksia. Seurakunnan jäsenmäärä supistuu noin 2 000–3 000 henkeen. 45 cm 1,50 €/m 2,00 €/m VAHAKANKAAT 3,20 €/m lev. 0,65 €/m) Valkoinen PITSIKAPPA lev. 1703 Pietari Suuri perustaa Pietarin Nevan suistolle. Uusia seurakuntia saadaan perustaa 1988 alkaen. Korjaustyöt alkavat Pyhän Marian kirkossa 1999. Presidentti Halonen ei itse kuulu kirkkoon, koska erosi siitä aikanaan vastalauseena kirkon naispappivastaisuudelle. Myös tässä kirkossa vallitsi hävityksen kauhistus, eikä kukaan tehnyt asialle mitään. Meidän pitää kunnioittaa heidän kotiseutuaan, joka on heidän historiallinen paikkansa elää, Halonen sanoi juhlajumalanpalveluksen jälkeen. Tuhansia kirkkoja ympäri Neuvostoliittoa muutetaan elokuvateattereiksi, varastoiksi ym. Nuori mies kuoli auton suistuttua ojaan TORNIO (STT) Pohjois-Suomen omaishoitajat vaativat arvostusta työlleen. Jaksamiseen ja työkykynsä ylläpitämiseen omaishoitajat kaipaavat yhteiskunnan tukea., jonka ei aina tarvitse olla rahallista. Ateisti hän ei siitä huolimatta ole, vaan on jatkanut toimintaansa setlementtiliikkeessä. Pyhän Marian kirkon korjaus on rahoitettu suomalaisilla avustuksilla, Kirkon ulkomaanavun ja suomalaisten seurakuntien tuella. Uskon, että hyvää on ollut enemmän ja toivon, että hyvä on aina kanssamme, Jakovlev tunnelmoi ja lahjoitti kirkolle kaksi kynttelikköä. Presidentti vierailee Pietarissa myös ensi viikonloppuna, jolloin hän tapaa Venäjän presidentti Vladimir Putinin. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com HUOM