. . . Sivu 3 Postia ja jätehuoltoa myös kesämökille Kesäasuntojen jätehuoltoon ja postinjakeluun löytyy apua. . Sivu 11 Olympiajoukkue kasvoi Ranskalaiset poliitikot tuohtuivat Israelin pääministerille Ariel Sharonille. – Neuvottelemme parhaillaan kahden keskuksen perustamisesta, eikä Kokkola ole niiden joukossa. . Alus seilaa järvellä iltapäivisin ensi lauantaihin saakka. . Jos nämä lievemmät konstit eivät johda lopputulokseen, he voivat pyytää poliisilta toimenpiteitä. . . Käytännössä se hoidetaan kuitenkin toukokuusta syyskuuhun, Ekoroskin toimitusjohtaja Henry Nygård selvittää. . . . . . . . Ensimmäinen teatteri tulee Kajaaniin ja toinen Hämeenlinnaan, kertoo Ilkka Matila Digital Cinema Matila & Röhr Oy:stä. Moni haluaa mökilläkin lukea päivän lehdet ja saada muut postit tuoreena laatikkoon. Valitut edustavat jousiammuntaa, judoa, tennistä, yleisurheilua, uintia, uimahyppyjä ja purjehdusta. . Osa matkalaisista epäröi ensin alukseen astumista, mutta uskaltautui kuitenkin kyytiin. . . . . .5 Mielipide . . . Se on olennainen kysymys, sanoo rikoskomisario Rantanen. . . Se markkinat on tutkittu ja tiedossa, mutta sen enempää Matila ei osaa sanoa. . Sitä vastoin SaniFanissa on riittänyt vipinää. Olympiajoukkueen viimeinen valintapäivä on 2. . Huoli turvallisuudesta oli turha, sillä noin tunnin mittainen matka sujui vakaalla aluksella ongelmitta. . . . Sivu 10 Sharon tulehdutti suhteet Ranskaan Israelin pääministeri Ariel Sharon kehotti ranskanjuutalaisia muuttamaan Israeliin, koska maan juutalaisvastaisuus on vahvistunut. . . Lions Clubin rahoittama ja Kannelman henkilökunnan kanssa yhteistyössä järjestetty virkistysmatka oli laatuaan ensimmäinen. .10 Urheilu . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gali Tibbon. . . . . . . . . Tutkintapyyntö Vattajan ajoneuvosuojasta Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Heinäkuun sateinen sää näkyy Kalajoen matkailijavirroissa, jotka ovat jääneet jonkin verran viime vuoden tasosta. Kylpylässä on ollut heinäkuussa jo yli 11 000 asiakasta, kun viime vuoden vastaava luku oli 16 000 kävijää koko kuussa. Kesäasuntojen jätehuolto voi olla hankalaa, jos mökki sijaitsee tiettömien taipaleiden takana. Kyseessä oli Kannelman asukkaille järjestetty elämyspäivä, eli risteily katamaraanialuksella, joka oli tuotu Halsuanjärvelle Lestijärveltä. – Tutkintapyyntö lähtee nyt tiedoksi sekä Lohtajan kunnan rakennuslautakunnalle että ympäristökeskukselle. . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Ilari Hylkilä HALSUA (KP) Noin parikymmentä Palvelukeskus Kannelman asukasta suuntasi huoltojoukkoineen eilen Halsuanjärven vesille. . . . . Hän on kuitenkin toiveikas, että matkailijamäärät saadaan vielä paranemaan, sillä JukuJukuMaa on avoinna lähes kuukauden. .14 Radio . .15 IRTONUMERO 1,90 € Nro 196 TIISTAINA 20. . JukuJukuMaan kävijätavoite on 70 000 ja leirintäalueen 110 000. . . . . Jo toukokuussa kisapaikan oli varmistanut 26 urheilijaa, joista tosin kouluratsastaja Kyra Kyrklund on joutunut luopumaan olympiamatkasta hevosensa loukkaantumisen takia. – Tavoitteenamme on kymmenen elokuvakeskuksen ketju. . Ranskan parlamentin puhemies Jean-Louis Debre sanoi, että Sharonin kommentit ovat vastuuttomia. . . – Jätehuolto laki velvoittaa kuntia hoitamaan myös kesäasuntojen jätteistä huolehtimisen ympärivuotisesti. – Meillä ilmoituksen käsittelyyn kuluu noin viisi työpäivää, tuotantosihteeri Seppo Möttönen Kokkolan postista kertoo. . . . . Rakennelma on puolustusvoimien pari viikkoa sitten rakennuttama. Kuva: Timo Talus Ulkomaat Talous +17 +17 +18 +18 +18 +18 5-9 m/s Tommi Lahtonen KOKKOLA (KP) Kesämökillä viihtyy kun aurinko paistaa, hyttyset eivät vaivaa ja muutkin puitteet ovat kunnossa. Sanomalehden osoitteenmuutos tehdään lehden tilausmyyntiosastolle. Leirintäalueella on kirjattu noin 60 000 yöpymisvuorokautta. . . Viikonloppu vahvisti vanhan totuuden; aurinko on Kalajoen matkailun paras markkinoija. Siihen maakunnassa on varmasti paineita, Vainioniemi arvioi. . – Sää on huvipuistojen kannalta ratkaisevassa roolissa. . Tämän kesän lukemissa näkyy, että päiväkävijät ovat puuttuneet Kalajoelta. . Siinä on vain hieman laskua viimevuotiseen vertailulukuun. Selvää on kuitenkin, että se sopivankokoisena paikkakuntana kiinnostaa meitä. Vaikka kesämökki olisikin kaukana ympärivuotisesti hoidetun jätehuollon piiristä, ei tilanne silti ole toivoton. . . . .9 Ulkomaat . . .11-12 Tv, sarjakuvat . . . . . Kokkolan suhteen tilanne on täysin avoin vielä. . .8 Kulttuuri . Sivu 4 Virkistyspäivä vei vesille Palvelukeskus Kannelman asukkaat Halsuanjärvellä Noin parikymmentä Palvelukeskus Kannelman asukasta suuntasi eilen huoltojoukkoineen risteilylle Halsuanjärven vesille. . He eivät liiku huonolla ilmalla, Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Harri Vainioniemi kertoo. . . . Sivu 7 Kokkola kiinnostaa elokuvateatteriketjun suunnittelijoita HELSINKI (STT) Suomen olympiakomitean hallitus nimesi maanantaina 12 suomalaisurheilijaa Ateenan olympialaisiin. Hän muistuttaa, että puolustusvoimat ei ole mikä tahansa rakennuttaja, vaan sillä saattaa olla erioikeuksia rakennuslupien suhteen. . . . Myös ranskanjuutalaisten järjestöt ovat ottaneet etäisyyttä Sharonin puheisiin. Esimerkiksi JukuJukuMaassa on ollut tähän mennessä runsaat 25 000 kävijää, mikä on noin 9 000 asiakasta vähemmän kuin vastaavaan aikaan viime kesänä. . . Lisäksi elokuun valintaan jää melonta. Postille ilmoitus on hyvä tehdä ajoissa. . . . .3-4 Kotimaa . . Pääsääntöisesti kunnallinen rakennusvalvoja käyttää isännän ääntä oman kuntansa alueella, huomauttaa Rantanen. Rikoskomisario Jouni Rantasen mukaan poliisi ei voi tehdä asiassa mitään, ennen kuin asianomainen viranomainen selvittää mahdollisen rikkeen asiassa. . . . . . . Sivu 4 Sade vienyt päiväkävijät Sää näkyy Kalajoen matkailussa Kyröläinen Riku Simukka tykkäsi JukuJukuMaan uudesta vesiliukumäestä. . HEINÄKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 8 Outi Airola LOHTAJA (KP) Kokkolan kihlakunnan poliisille on tehty tutkintapyyntö liittyen Vattajalle Lahdenkroopin tien varteen nousseeseen betoniseen ajoneuvosuojaan. . . Lehden saa väliaikaiseen osoitteeseen seuraavana päivänä ilmoituksesta. Postien siirto kesämökille vaatii väliaikaisen osoitteen siirron, jonka voi tehdä postitoimistoissa. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . . . . . . . . . Sharon kehotti ranskanjuutalaisia muuttamaan Israeliin, koska maan juutalaisvastaisuus on vahvistunut. . . . . Aiemmin esitellyssä maankäyttösuunnitelmassa ei ole mainintaa ajoneuvosuojasta, mikä on herättänyt närää Lohtajalla. . . . . . . Maanantaina joukkueeseen nimettiin jousiampuja Mari Piuva, judoka Timo Peltola, purjehtija Roope Suomalainen, tennispelaaja Jarkko Nieminen, uimarit Matti Mäki ja Eeva Saarinen, uimahyppääjä Jukka Piekkanen sekä yleisurheilijat OlliPekka Karjalainen, Sini Pöyry, Ville Tiisanoja, Paula Huhtaniemi ja Matti Närhi. . . Puolustusministeri Michele Alliot-Marie huomautti, että Ranska tuomitsee rasismin, ja että Ranskan laki on hyvin ankara rasismikysymyksissä. . – Periaatteessa rakennusja maankäyttölaki voi pakottaa toimijan joko hankkimaan rakennusluvan tai ennallistamaan olotilan eli purkamaan rakennuksen ja maisemoimaan tontin. . . . . Mutta, onko puolustusvoimilla joku eri oikeus tehdä toimenpiteitä Lohtajan leirialueella ilman kunnallisen rakennusvalvojan läsnäoloa. . . . . . . . .2 Maakunta . Kuva: Ilari Hylkilä Kokkola on yksi vaihtoehto, kun Suomeen rakennetaan uutta valtakunnallista elokuvateatteriketjua. . . . . .6 Talous . Eilen järjestetty risteily ei jää ainoaksi. . – Heinäkuun loppu ja elokuu voivat olla lämpiä, jolloin päiväkävijät lähtevät liikkeelle. . elokuuta, jolloin nimetään etenkin yleisurheilijoita Kalevan kisojen jälkeen. . . LC-Halsuan osalta risteilyn järjestelyistä vastannut Voitto Kalliokoski kertoo, että reissun ajatuksena oli tarjota "paikkaan sidotuille" ihmisille hiukan erilainen päivä. . . . .7 Sää, News in Brief . . . – Risteilyt ovat Halsuan kaikille eläkeläisille ja vanhuksille ilmaisia, Kalliokoski kertoo. . . .
Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Justeerisahauksestakin sai tyylinäytteen, mutta parasta viihdettä oli tietenkin vedessä lilluvan tukin päällä taiteilu. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Paitsi sen punaisen puuhevosen jonka muori osti kun olin pieni. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . HONGKONG (STT–DPA) Sanotaan, että kärpäset ovat köyhän ainoita ystäviä, mutta Kiinassa yksinäisyyden karkotukseen voi käyttää torakoita. Sovitin pelilaudan litteälle kivelle väliimme ja asettelin nappulat paikoilleen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Ainakin pekingiläisen leskimiehen mielestä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Vähän yli 40 prosenttia ilmoitti jättävänsä käymättä kesän kulttuuritapahtumissa. Vastaajia oli 213. Ei! Paitsi että siellä kävi työterveyslääkäri. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kirves oli lyöty pystyyn tuulen kaatamaan kuuseen ja sen takana lojui miehen ruumis. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Hän oli metsittynyt entisestään. Siitä lähtien kun kävin luonasi Hervannassa Ilmeisesti Makkonen aisti epäluuloni, koska rupesi vakuuttelemaan: Muistan kaiken ihan tarkkaan. Eteläväylä, Kokkola. viikko 30 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.01 pimeys päättyy ( ) Helsingissä 4.33 Oulussa 3.34 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.05 pimeys alkaa ( ) Helsingissä 22.19 Oulussa 23.12 Sana: ”Älä ole vaiti, kun puhun sinulle! Jos sinä et vastaa, olen kuoleman oma. – Tämä on niin kivaa. Se käänsi kylkeä ja murahti: Ei sen siunaaman rauhaa! Säikähdys oli pylläyttää minut nuotioon. Joku vietti ihmisellä lie vahingoniloon, sillä ripakimmat aplodit tukkilaisryhmän esitys saa, kun joku pulauttaa jorpakkoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Jo historiaan jäänyttä tukkilaisten työperinnettä kokoontui oiva joukko yleisöä tiiraamaan Kittholman uimarannalle maanantaina. Miten minä olisin voinut Laduskallani ruumiita roudata, kun se on seissyt puoli vuotta Pullerinmäessä rämänä. Mitä siellä tapahtui. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Eikun kotirannalle temppuja testaamaan. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Ainakin siihen asti kun kävin Rasva-Matin luona. Kihlauduimme 10.7.2004 Anne Lassila Seinäjoki (Soini) Jouni Tiala Kokkola (Ullava) Kiitokset Onnittelut Merkkipäivät Kihlautuneet Vietämme OSMO TEPSELL'in 70 v. Sestomista Paitsi rullausta ja päällään seisomista nähtiin rannalla myös tyylinäyte tukilla sestomisesta. – Harjoittelin kuivalla maalla tukilla, ja samana kesänä menin veteen, neljävuotiaana. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Olin ajanut juuri poikki Suomen Vaasasta takaisin Savon sydänmaille. – 17 vuotta olin sillä uittoväylällä töissä ja 20 vuotta metsätöissä, kymmenen niistä lentojätkänä, joka kulki kämpiltä kämpille. Teroitin kirveeni. Torakoita yksinäisyyteen. Niillä tukit kiinnitettiin yhteen lautoiksi. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Siinä aironnäköisellä sestalla melotaan tukin päällä seisten. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Se kyti vielä. päivää 26.7.2004 alk. 28: 1-2 Seppo Jokisen kesädekkari Sarjamurhaaja Makkonen 23/35 SISILIALAINEN ALOITUS Soudin paikat jäykkinä vasten auringon siltaa. Kuusivuotiaana olin ekaa kertaa näytöksessä Savukoskella ja seitsemänvuotiaana kilpailin, Gunell kertaa. Vai oliko Onni-parka kokenut väkivaltaisen kuoleman, joutunut itse sarjamurhaajan kuudenneksi uhriksi. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Tukkijoilla parkkiintuneen Heimo Välimaan rullauksessa Gunell itse joutui muljahtamaan kostean puolelle, mutta pöllillä pysymisen tekniikasta hänellä on vihje: – Kannattaa katsoa toisen jalkoihin, että mihin suuntaan se alkaa pyörittää. Siinä tuli nähtyä näreen vääntöä ja vielä sekin, mihin sitä käytetään. Makkonen raapi päätään ja ilmaan pyrähti suriseva ötökkäparvi. Se sorti ärrää ja antoi minulle jäykkäkouristusrokotuksen. Kiukkuni heilahti jälleen myötätunnon puolelle: Terveisiä Ulpu Liljalta. Sekä tukkilaiskämppien iki-ihana muonittaja Sanni eli Ritva Eronen. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Porukan mukana oli museollinen tavaraa kessusta erilaisiin työvälineisiin. Kalaa oli ruodoista päätellen tullut viljalti. Rullausta Gunellilla ei ole kokemusta tukkijätkien kovasta työstä, mutta onpa 10-vuotiaalla naisen alulla varvastuntumaa pöllin pyöreään pintaan jo kolmivuotiaasta lähtien. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 2 riviä, sis. M oli palannut bussilla Kokkolaan ja lainannut minulle moottoripyöränsä. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Yksinäinen vanhus piti lemmikkinään 200 000:aa torakkaa kahdenkymmenen neliömetrin kokoisessa asunnossaan Pekingissä. Hän kaipaa sinua kovin. Siirsin sotilastani ja jäin odottamaan vastausta. Lupasin hakata muorille puita talven varalle. Tukki väpisee, jalat harovat ilmaan ja pläts. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ilmeisesti siinä pesi punkkiperhe. Viisitoista prosenttia oli vielä epävarmalla kannalla. Menin yhä ymmemmälle. Huomasin pelkääväni. Mietin oliko ystäväni menehtynyt nälkään vai oliko häntä purrut käärme. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net . Saaren yllä leijui pahaenteinen hiljaisuus. Niitä kallioisessa Mutterisaaressa mateli sadoittain. Makkosen leiri oli entisellään. lomamatkan vuoksi. klo 14. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Se katkesi korpin raakaisuun ja mustien siipien havinaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. En ole ikinä omistanut ratsua, Makkonen levitteli käsiään. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Parasta on, kun pudottaa jonkun toisen rullauksessa, Gunell perustelee lajivalintaa hymyssä suin. Kerroin hänelle muutkin Lonkan muistivihkosta löytyneet merkillisyydet. Kiipesin jyrkkää polkua saaren laelle. Hyvä sestoja sai heti palkkaansa kymmenen penniä korotusta, sillä tukilla oli kätevä sujahtaa joen toiselle puolelle, kertoo Martti Eronen, tapahtuman Jaakon Päiville tuoneen Metsäja uittoperinneryhmä ry:n keulahahmo. Varsinaisissa kisoissa käytetään pelastusliivejä, mutta priimusmaisterin titteliä suorittava vesipeto ei vettä pelkää. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 ark. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Viriili mies! Istutin Makkosen mättäälle ja kaivoin tuliaiset repusta, lenkkimakkaraa, pullon keskiolutta ja shakkipelin. Kuvat: Mia Puutio Martti Eronen ja Mauri Jokela vääntävät närettä. Ne oli todettu DNA-testeissä yhteensopiviksi kaikkien sarjamurhaajan uhrien kanssa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Vaasaan. Kiskoin veneen Mutterisaareen rantaan. (06) 827 2234, . Lankomieheni olivat sankareita kaikki ja tuskin voin kyllin korostaa heidän hyvänsuopaisuuttaan. Sain arvonnassa valkoiset ja päätin kokeilla sisilialaista aloitusta. Tosin pyyteettömyys oli saanut pienen tahran, kun hän oli mumissut itsekseen jotain suvun maineen putsaamisesta. Sain hallitsemattoman raivokohtauksen ja rupesin karjumaan. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Naisia lajin parissa on sen verran vähän, että tänä kesänä Nina Gunell on saanut kilpailla lähinnä itsensä kanssa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Selvisi ettei hän osannut shakkia, ei ollut koskaan osannut, ja se sai minut kummastelemaan: Miten se on mahdollista. Tiina Vesanen & Sami Määttälä 11.7.2004 Tiina Harju vastasi myöntävästi Tommi Suomalaisen kosintaan Alahärmässä 16.7.2004 (KP) Keskipohjanmaan verkkolehden viikonvaihteen kysymys jakoi vastaajat kahteen leiriin. Kuule minun rukoukseni, kun huudan sinua avuksi ja kohotan käteni temppelisi pyhintä kohti.” Ps. Niin. Silloin voi taktikoida. Loputkin saaren korpit lehahtivat lentoon. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Nimipäivät tänään: Marketta, Maarit, Reeta, Maaret, Reetta, Margareeta, Margareta, Margit, Marit, Greta, Gretel, ortodokseilla Elias, Eelis, Ilja Nimipäivät huomenna: Johanna, Hanna, Jenni, Jonna, Jenna, Hannele, Hanne, Joanna, Jenny, ortodokseilla Maria, Johannes, Juhani, Juha, Simeoni, Simana Lämmin katse rakkauden, sydän on löytänyt sydämen. Lähes yhtä monet aikovat olla tapahtumissa mukana. Tervetuloa Öjaan, Gräsholmen Märta ja lapset perh. Metsäja uittoperinneryhmä perustettiin, jotta tukkilaisperinne säilyisi. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kulttuuri kiinnostaa lomallakin Mia Puutio PIETARSAARI (KP) Kaksi ukkoa seisoo päällään, keskellä tyttö yhdellä jalalla. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Nina Gunell ja Heino Välimaa kisaavat rullauksessa, kumpi putoaa ensin. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Valkoinen ratsu. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Riihimäeltä tullut, mutta Lieksasta kotoisin olevalla Erosella on vankka kokemus Lieksajoen koskista. Sinä et lähde mihinkään! Olen ollut liian kauan tällä saarella. Näinkö tässä piti käydä. Eikö muuta. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Närelenkkejä tehtiin talvisin ja keväällä ne kostutettiin notkeiksi. Kilpailujakin oli vain kaksi, kun joskus niitä on kierretty kesässä kymmenenkin. Asialla olivat tukkilaislajien mestarit, Lapin suurilla joilla tukkilaiskasteensa saanut Heino Välimaa, Ähtäväläinen taitaja Reijo Saari ja naisten sarjan mestari Nina Gunell Pedersören Edsevön kylältä. Makkonen ei ollut tällä kertaa vastassa kirveensä kanssa. Erityisesti verijäljet Makkosen Ladassa askarruttivat. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tunnistin sen heti Makkoseksi ja syvä suru raastoi sydäntäni. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Viimeistä kertaa tukkeja uitettiin Suomessa vuonna 1987 Kemijoessa. Täällä vain löhötään laiskana auringossa ja toiset saa laukata ympäri Suomea poliisia paossa ja soittaa rumpuja C-luokan humppaorkesterissa! Makkonen katsoi minua unitihruisin silmin. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kipinä harvinaiseen lajiin syttyi, kun isoveli aloitti kotikylälle tulleen kilpailun myötä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kuulut valtakunnalliseen kirjeshakkikerhoon ja Ukkohallan laelta löytyi sinulle kuuluva nappulakin. Astelin lähemmäksi peitelläkseni ruumiin havuilla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tukkilainen ei vettä pelkää Metsäja uittoperinne elää näytöslajina Hoplaa! Polkan tanssiminen tukilla huipentuu pulahdukseen. Uudessa kysymyksessä udellaan loma-ajan parasta rentoutumistapaa. Mihin sinä nyt. 2 Tänään Tiistaina 20.7.2004 . Paljon niitä ei ollut, kirves ja onki. Makkonen tuijotti hölmistyneenä nappuloita, ihmetteli miksen tuonut kortteja. Hiukset olivat takussa, parrassa kulki lukki ja poskessa punersi pullea paise. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Työterveyslääkäri yhden miehen pajassa. Vai lieko epätäydellisyys ylipäätään täydellisyyttä mielenkiintoisempaa, mene tiedä. Makkonen hyppäsi ylös ja rupesi pakkaamaan tavaroitaan
Paikalle saapuneet pelastusviranomaiset veivät naisen terveyskeskukseen tarkkailtavaksi. Raiskaus synkensi Kaustisen muuten rauhallista festivaaliviikkoa VAASA (KP) Vaasan hovioikeus tuomitsi ylivieskalaisen miehen kahdesta lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä vuodeksi ehdottomaan vankeuteen. Svetlana Bisenova Belomorskista kuuli mansikanpoiminnasta käytyään joulukuussa esiintymässä alueella lastentanssiryhmä Yllätyksen kanssa. Jätteiden lajittelu pitää hoitaa myös mökillä asuttaessa, vaikka tyhjiä lasipulloja joutuisikin kuljettamaan pitkän matkan päähän. Yksi tapa välttää jättiläismäinen postivuori kodin eteisestä lomalta palattaessa on väliaikainen jakelunkeskeytys. Kukaan ei loukkaantunut turmassa, ja laiva pääsi jatkamaan sunnuntai-iltana matkaansa Varkauteen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Olemme joutuneet investoimaan aika tavalla majoitustiloihin, joita käytetään vain vähän aikaa vuodesta. Korholan mukaan mansikanpoiminnan kansainvälistyminen Pyhäjärvellä kielii ehkä suomalaisten nuorten asenteista. Koko festivaaliviikon aikana sattui vain muutama tappelu. – Jos laatikko ei ole meidän vakioreitin varrella, niin veloitamme jakelusta, Kokkolan postin tuotantosihteeri Seppo Möttönen kertoo. Valtakunnallisesti mansikanpoiminnan kansainvälistyminen ei ole vielä mennyt niin pitkälle kuin Keski-Pohjanmaan itäosissa. Jos mökillä viettää pitempiä aikoja ei kasvava ja mätänevä jätevuori lisää mökin ympäristön viihtyvyyttä. Jos aikoo siirtää postin pitkäksi aikaa kesäasunnolle kannattaa osoite ilmoittaa myös niille, joilta odottaa saavansa runsaammin lähetyksiä, Möttönen muistuttaa. Poimijoiden käytettävissä on jääkaapit, vessat ja suihkut eli olemme pyrkineet luomaan hyvät puitteet asua ja tehdä töitä meidän tilalla, Korhola tuumaa. Hieman ennen iltaseitsemää uimassa ollut 58-vuotias nainen oli vajonnut veden alle ja hänen hengityksensä oli pysähtynyt. Ulkomainen työvoima ei ole myöskään sen halvempaa kuin kotimainen. Lena Shirokaya työskentelee suomalaisella mansikkatilalla kolmatta kesää. Silta vahingoittui, kun puutavaralastissa ollut venäläinen laiva törmäsi siihen sunnuntaina aamupäivällä. Aamutuimaan lehden saa luettavakseen vain siinä tapauksessa, että mökki kuuluu varhaisjakelureitin piiriin. Onnettomuuden lopullinen syy selvitetään viranomaisten tutkimuksissa. Perusjakelun piiriin kuuluvien postien väliaikaiset osoitteenmuutokset tehdään postikonttoreissa. – Sana levisi nopeasti, kun keskustassa julkisesti ryypiskelleitä sakotettiin. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – Se, että tilalla poiminnan tekevät ulkomaalaiset, on iso kustannustekijä. Teot olivat oikeuden mukaan tapahtuneet vuosien 1997-1999 välisenä aikana. Mansikat koppaan venäläisvoimin Pyhäjärvellä poiminta hyvässä vauhdissa Svetlana Bisenova tykkää mansikanpoiminnasta ja aikoo tulla Pyhäjärvelle ensi vuonnakin. Alus törmäili Kyrönsalmessa myös kallioihin. Myös vahingontekoja ja rattijuopumuksia oli reilusti edellisvuosia vähemmän. – On oleellista, että osoite on oikein. Tarjonta on vain ollut vähäinen. Silta saatiin kuntoon maanantain vastaisena yönä ja avattiin kulkijoille aamulla. Tuomittu määrättiin maksamaan vahingonkorvauksia ja oikeudenkäyntikuluja yli 12 000 euroa. Nainen ehti olla veden alla noin puoli minuuttia ennen kuin elvytystaitoiset uimarit saivat hänet rannalle ja onnistuivat saamaan naisen hengityksen virkoamaan. Päivät ovat pitkiä, Lena kertoo. Talousasiantuntija Kyösti Nissi Hedelmänja marjanviljelijäin liitosta kertoo, että 20 000 mansikkatiloilla työskentelevästä noin 7000 tulee ulkomailta, lähinnä Venäjältä ja Baltiasta. Korhola kertoo, että poimijoille maksetaan suositusten mukaan 70-80 senttiä kilolta eli ahkeralla poiminnalla päiväansio nousee yli sadan euron. Se rauhoitti tilannetta, Kaustisen poliisista sanottiin. Kaustisen poliisin mukaan uusi järjestyslaki vaikutti viikon kulkuun, sillä se antoi poliisille mahdollisuuden puuttua yleisellä paikalla juopotteluun. Maakunta . – Toki kauden alussa suu on aina makeana, mutta sitten tulee helposti stoppi. Joensuun poliisilla oli vuoden vilkkain viikonloppu SAVONLINNA (STT) Rahtilaivan kolhima Olavinlinnan kävelysilta kärsi loppujen lopuksi vähäisiä vaurioita sunnuntaina sattuneessa haverissa Savonlinnassa. Yleinen tapa on myös hankkia mökkinaapureiden kanssa yhteinen asti, ja jakaa kustannukset. Esimerkiksi Suonenjoella on vielä saatavissa suomalaisia poimijoita, Nissi tuumaa. Mansikanviljelijät odottavat kesän sadosta keskimääräistä. Veikkaan, että eivät taida olla, Korhola pohdiskelee. Mansikoita tilan tytöt eivät välttämättä enää kovin paljon syö. Tekijän henkilöllisyys ei vielä maanantaina ollut poliisin tiedossa. Tommi Lahtonen KOKKOLA (KP) Mökillä kesällä asuvat ihmiset tuottavat jätettä aivan kuten kaupungissa kesäänsä viettävät. Postit siirtyvät kesäosoitteeseen noin neljän päivän kuluttua ilmoituksesta. Korhola kertoo, että uudistus karsi byrokratiaa mutta on ennen kaikkea työntekijälle edullisempi. Poliisi kirjasi torstain ja maanantaiaamun välisenä aikana 573 hälytystehtävää. Poliisin arvion mukaan Ilosaarirockissa kävi päivittäin 26 000–28 000 ihmistä. Jos mahdollista, tulen tänne uudelleen ensi vuonna, Svetlana kertoo. Kaksi kolmesta poimijasta on edelleen kotimaasta. Postitoimipaikka kerää postinsaajalle keskeytyksen aikana saapuneet postit, ja säilöö ne. Nyt ne rahoitetaan vanhempien pussista, Korhola miettii. Rikosilmoituksia poliisi kirjasi viikonvaihteessa 165, joista 70 liittyi Ilosaarirockiin. Lajiteltavat jätteet on kuljetettava lähimpään lajittelupisteeseen. Petroskoissa arkkitehtuuria opiskeleva nainen sanoo tulleensa Suomeen rahoittamaan opiskelujaan. Viime kesänä rocktapahtuma poiki 75 rikosilmoitusta. Hovioikeus kovensi tuomiota hyväksikäytöstä Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvellä pääosa mansikoista poimitaan koppaan lähinnä venäläisvoimin. Palo sai alkunsa kaivinkoneesta, jolla oltiin revitty maasta kantoja energiapuuksi. Koneen tela oli ilmeisesti lyönyt kipinöitä maahan kivikkoisessa maastossa liikkuessaan. Alustavasti turman syynä pidetään voimakasta virtausta ja siihen liittynyttä ohjausvirhettä. Postit saa myös kesämökille Sanomalehti aamiaispöydässä kruunaa aurinkoisena nousevan lomapäivän mökillä. Kylmästä ja sateesta johtuen tuholaisia viljelyksillä on ollut tavallista vähemmän mutta mansikkahome on ollut jonkin verran riesana. Kuvat: Antti Savela Mansikkatilan emäntä Kaisa Korhola tarkastaa huolellisesti, että myyntiin lähtee vain hyvälaatuista mansikkaa. – Varsinaisen sesongin alkaessa suomalaisia on ehkä viisi neljästäkymmenestä, maanviljelijä Ilpo Korhola tuumaa. Liikenne sujuu nyt normaalisti sillalla, Olavinlinnasta kerrottiin. – Tähän on päästy järjestäjän ja poliisin yhteisellä panostuksella järjestyksen valvontaan huvialueen läheisyydessä, komisario Matti Immonen kertoi. – Mukavalta tuntuu. Rattijuopumuksia tuli poliisin tietoon alle kymmenen. – Pidän mansikanpoiminnasta, mutta ei tämä helppoa ole. Jos mökki sijaitsee alueella, jossa ei ole jätepistettä lähellä, on jätehuolto järjestettävä itse. Muuten Kaustisen kansanmusiikkiviikko sujui Kaustisen poliisin mukaan varsin rauhallisesti. Koneenkuljettaja aloitti ripeästi palon sammuttamisen jauhesammuttimella, ja palokunta kävi sammuttamassa kytevän maan. Ongelmana postin kannalta kesäosoitteeseen lähetettävissä posteissa, varsinkin jos paikka sijaitsee vakioreitin ulkopuolella, ovat epätarkat osoitteet. Jätteitä ei voi heittää luontoon, joten mökkiläisen on järjestettävä roskienpoisto tavalla tai toisella. Laki rinnastaa kesämökin asunnoksi, joten ilman järjestettyä jätehuoltoa joutuu mökin omistaja kuskaamaan jätteensä kodin jäteastiaan. Korholan mukaan heidän tilallaan on otettu vastaan kaikki kotimaiset poimijat, jotka ovat töihin ilmoittautuneet. Mansikanpoiminta Pyhäjärvellä alkoi runsas viikko sitten ja marjaa kerätään vielä noin kuukauden ajan. Joensuussa oli viikonloppuna paljon ihmisiä liikkeellä, koska kaupungissa järjestettiin Ilosaarirock. Sen noin kolmannes vähemmän kuin vuosi sitten. Maahantulo helpottui Tänä vuonna ulkomaalaisten mansikanpoimijoiden oli helpompi tulla maahan, sillä enintään 90 vuorokautta kestävään poimintatyöhön ei tarvita enää työlupaa. – Kotimaisen työvoiman saatavuudessa on alueellisia eroja. Oikeudenkäyntiaineisto määrättiin pidettäväksi salassa 30 vuotta. Silloin voi käyttää kunnallisia jäteastioita, Ekoroskin toimitusjohtaja Henry Nygård selvittää. – Asiakas voi hankkia itse jäteastian, ja sopia jätehuolto firman kanssa tyhjennyksistä. Hakkuuaukolla Sievissä paloi aarin verran metsää ALAHÄRMÄ (STT) Uimareiden ripeä toiminta pelasti naisuimarin hengen Alahärmän Pelkkalankylässä sunnuntai-iltana. Lehden saa käännettyä mökkiosoitteeseen ilmoittamalla asiasta lehden tilausmyynti osastolle. Kolmantena vaihtoehtona on liittyä kunnalliseen jätehuoltoon. Vuorokaudessa hälytyksiä oli keskimäärin 143, joka on lähes kolme kertaa enemmän kuin tavanomaisena viikonloppuna. Kotimaa . Ylivieskan käräjäoikeuden langettama tuomio oli kahdeksan kuukautta ehdollista vankeutta. – Ennen polkupyörä ja mopo tienattiin kesätienesteillä. Kesäasunnolle jaettava posti ei aiheuta kuluja, jos laatikko on samassa ryhmässä vakituisesti asutetun talouden kanssa. He kertovat olleensa koko nuoruutensa mansikkatilalla työssä ja pitävänsä työstä. Esimerkiksi Ilpo ja Ilkka Korholan seitsemän hehtaarin mansikka-alalla poimii tällä hetkellä kolmisenkymmentä työntekijää Venäjältä ja vain yksi Suomesta. Pelkkä viisumi riittää. Pyhäjärvellä mansikka-ala on noin 30 hehtaaria ja tiloilla työskentelee noin 150 poimijaa. Esimerkiksi meillä on 50 petipaikkaa. – Tietysti voidaan arvostella, että maksakaa enemmän niin kotimaisia poimijoita löytyy, mutta ovatko kuluttajat sitten valmiita maksamaan mansikasta enemmän. Kuva: Jukka Lehojärvi SIEVI (KP) Noin aarin verran hakkuuaukon pohjamaata paloi Sievin Puskaperällä maanantaina iltapäivällä. – Kun keskeytys lakkaa postit pitää itse noutaa toimipaikasta. – Eihän jätteiden määrä tai laji juurikaan muutu vaikka mökillä asuukin. Talous . Postit ja jätteet oikeaan osoitteeseen Jätehuoltolaki rinnastaa kesämökin asunnoksi Seppo Möttönen tarkastaa jakelunkeskeytysten päivämääriä. Tiistaina 20.7.2004 Maakunta 3 KAUSTINEN (KP) Maanantain vastaisena yönä sattui Kaustisen keskustassa raiskaus. Niitä voi käydä hakemassa myös ennen kuin keskeytys päättyy. Olavinlinnan kävelysilta selvisi vähin vaurioin. Mansikoita tulee napsittua vain silloin tällöin, Anna-Kaisa ja Eliina tuumaavat. Mansikoita rasioihin pakkaavat Ilpon ja hänen vaimonsa Kaisan tytöt Anna-Kaisa ja Eliina. Rocktapahtumaan liittyviä hälytystehtäviä oli poliisin mukaan 86. Ripeät uimarit pelastivat naisen Alahärmässä JOENSUU (STT) Mennyt viikonvaihde oli hälytystehtävillä mitaten Joensuun poliisin vilkkain tänä vuonna
Pallorajoituspotissa 820 € pallorajalla 52. Mikaelpoika ei ollut kuvaottohetkellä paikalla. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Valmistuneet Bingot Ravintolat ke 21.7. LC-Halsuaa edustava Voitto Kalliokoski ja Kippari Hautala kertoivat matkalaisille järven ja sen saaren ja rantojen historiaa. Sesonki alkoi viikonloppuna Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtajan Harri Vainioniemen mielestä säälle ei kukaan mahda mitään. – Ei haittaisi, vaikka joka kesä järjestettäisiin vaikkapa yhden kerran. Huittisissa Risto Rytin kadulla sijaitsevaan kodinkoneliikkeeseen murtauduttiin runsas viikko sitten. Kulkupeli eli katamaraanialus oli tuotu Lestijärveltä ja se on nyt ensimmäistä kertaa Halsuanjärvellä. Hänenkin mielestään paikka vaikuttaa kivalta. Hänen takanaan hymyilee viimeistä työpäivää viettänyt Ritva Mastokangas, jonka työkaverit olivat laittaneet päiväksi Kannelman asukkaan asemaan. – Se tuntuu hyvältä, sillä puuhamaatamme on kehitetty koko ajan, Vainioniemi sanoi. Laji sopii hyvin heidän kuvioihinsa, sillä he harrastavat sitä Taivallahdessa. Tuomio tuli törkeästä kavalluksesta vuosina 1994-2003. – Tulimme tänne pariksi päiväksi Leviltä sunnuntai-iltana. Tiistaina 20.7.2004 . Vangitut miehet ovat 22–26vuotiaita. Meriläiselle ajatus Halsuanjärven risteilyn muuttamisesta tavaksi sopii. Ulkomaalaisvirasto on hylännyt hänen turvapaikkaja oleskelulupahakemuksensa ja päättänyt karkottaa hänet. – Aurinko, hiekka ja meri muodostavat Kalajoen matkailun perustan. Ilari Hylkilä HALSUA (KP) Halsuan Palvelukeskus Kannelman asukkaille järjestettiin eilen risteily Halsuanjärvellä. Vartioimattomaan Peurantien tasoristeykseen ajanut kuljettaja ei huomannut Rovaniemen suunnasta tulevaa henkilöjunaa, ja juna törmäsi autoon. –Yhtään kertaa ei karille ajettu, matkustaja Aimo Arvonen toteaa poistuessaan laivasta rannalle. – Hiekkaranta on aivan upea juttu. Leoisä toimii joukkueen huoltajana. Tosin alkumatkalla töppöset kastuivat hiukan veden roiskuessa laidan yli. Ohjelma tarkentuu vähitellen, sillä Särkillä on niin paljon tarjolla kaikenlaista tekemistä. Nainen toimi outokumpulaisessa teollisuusyrityksessä toimistonhoitajana. Helsinkiläiset Tuija, Mikko, Jasmin ja Mikael Mäkinen lomailevat ensimmäistä kertaa Hiekkasärkkien leirintäalueella. Pääpalkinto 170e Pallorajoitus 51, potissa 850e. Tuomittu velvoitettiin maksamaan kavalletut varat takaisin yhtiölle. Suurin osa matkustajista näytti pitäneen risteilystä. Lomalaisia tulee entiseen tapaan eri puolilta Suomea, Seikkula sanoi. Kadonneeksi luullun tytön etsinnät aloitettiin Kalaholman kaupunginosassa kello 18 jälkeen. 2000. Väki vaati karkotuspäätöksen perumista JOENSUU (STT) Joensuun käräjäoikeus tuomitsi maanantaina puolentoista vuoden ehdolliseen vankeuteen 50-vuotiaan naisen, joka kavalsi työnantajaltaan runsaat 110 000 euroa. Matka nosti pintaan myös Kannelman asukkaiden omia muistoja Halsuanjärvestä. ”Ei kertaakaan karille” Matkalaisten vanhinta ikäpolvea edusti 93-vuotias Vieno Tuominiemi. Roima Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Helsinkiläiset Jani ja Leo Vauhkonen pelasivat maanantaina minigolfia Rantakallan edustalle rakennetulla kentällä. Ulkomaalaisista hollantilaisia on Rantakallassa jo toisena kesänä runsaasti. Noborder-verkoston kokoonkutsumalla mielenosoituksella vastustettiin samalla Katajanokan säilöönottokeskusta . Mielenosoittajat vaativat 33-vuotiaan Mohammadreza Tolouein karkotuksen peruuttamista. – Myös merirosvoteatteria on kehitetty. Tyttö löytyi parin tunnin kuluttua. Hänestä matkanteko ei tuntunut oikein miltään. Mäkiset kiertelevät kuukauden verran, ja Kalajoki otettiin yhdeksi tutustumiskohteeksi. Kari Seikkula Tapion Tuvalta kertoi, että sesonki lähti kunnolla käyntiin viime viikolla ja viikonloppuna. Ruohonleikkuri vei 9-vuotiaan hengen TERVOLA (STT) Postin jakeluautoa ajanut nainen kuoli tasoristeysonnettomuudessa saamiinsa vammoihin maanantaina Tervolassa. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Katsomoon mahtuu noin 250 katsojaa, Vainioniemi sanoi. Auto suistui radanvarteen. Se ei kuitenkaan riitä, vaan tarvitaan myös hyvät oheispalvelut, joihin yritykset ovat satsanneetkin, Vainioniemi korosti. Miehet jäivät kiinni Vantaalla 15. Lapsi löytyi nukkumasta talosta, josta hän katosi. Jakeluauto junan alle PORI (STT) Kadonneen lapsen etsintä päättyi onnellisesti maanantaina Porissa. Elämyspäivä toi vaihtelua Kannelman asukkaat risteilivät Halsuanjärvellä Palvelukoti Kannelman asukkaiden risteily Halsuanjärvellä sujui ongelmitta. Kadonnut lapsi löytyi yläpetiltä. Vastikään kunnostettu Halsuanjärvi näyttäytyikin matkalaisille tyynenä ja turvallisena risteilykohteena. JukuJukuMaa sai täksi kesäksi kaksi uutta liukumäkeä ja kolmikerroksisen Mursulan, jonka yläkerrasta voi ihailla Särkkien upeaa maisemaa. Heidän hallustaan löytyi Huittisista anastettua omaisuutta, muun muassa digitaalikameroita. Onnettomuus sattui iltapäivällä noin kello 16. Olisi vanhuksilla vähän vaihtelua, hän sanoo. Anastetun omaisuuden arvo oli noin 18 000 euroa. Se on Särkkien kruunu, Vauhkoset ihastelivat. Heistä kaksi on tuomittu aiemmin Suomessa vankeusrangaistukseen. Keski-Pohjanmaan Ammattikorkeakoulusta, liiketalouden koulutusohjelmasta, Kokkolasta, suuntaumana vähittäiskauppa ovat valmistuneet tradenomiksi Kirsi Laitinen Kokkolasta, Erja Peitso-Autio Pietarsaaresta ja Riitta Torvi Kalajoelta. Kävin täällä moottoripyörällä 1980luvun lopulla, Leo Vauhkonen kertoi. Kavallus toi naiselle ehdollista vankeutta KOKEMÄKI (STT) Kokemäen käräjäoikeus vangitsi maanantaina neljä virolaista miestä, joiden epäillään murtautuneen kodinkoneliikkeeseen Huittisissa Satakunnassa. Mäkiset aikovat viettää Kalajoella pari päivää. BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 € OK. Kalajoki sijoittuu sopivasti kulkureittimme varrelle. Hän on tyytyväinen valtakunnan ykköspäivälehden tekemästä vertailusta, jossa JukuJukuMaa arvioitiin maamme parhaaksi puuhamaaksi. Yksi heistä oli Vanni Meriläinen, joka sanoo olleensa laivan kyydissä nyt ensimmäistä kertaa. Kuvan etuosassa on vanhimpiin matkustajiin lukeutunut Vieno Tuominiemi. Virkistystarkoituksessa tehty veneretki onnistui sään puolesta hyvin, sillä matkantekoa ei vaivannut kova tuuli eikä sade. Poliisi tutkii onnettomuutta tapaturmana. Retken rahoittajataho ja päätoiminen järjestäjä oli Halsuan Lionsit, mutta mukana käytännön järjestelyissä oli muun muassa Kannelman henkilökuntaa. Murtokopla kiinni liikennevalvonnassa TAMMISAARI (STT) Yhdeksänvuotias poika kuoli maanantaina Tammisaaressa, kun ruohonleikkuri kaatui hänen päälleen toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Onnettomuus tapahtui Tervolan Peuran kylällä aamukymmenen jälkeen. Sitähän lomalaiset kaipaavat, Mikko Mäkinen kiteytti. Mukava paikka, ja Hiekkasärkillä riittää monipuolista tekemistä, joten voimme tulle tänne uudestaankin. Ravintolapäällikkö Marko Santapakka Hotelli Lokkilinnasta arvioi, että säiden kirkastumisen myötä viikonloppuna todenteolla käynnistynyt sesonki jatkuu ainakin elokuun ensimmäiselle viikolle. – Ensin pelotti tulla kyytiin, mutta sitten se meni oikein mukavasti, Meriläinen kuvaa tuntemuksiaan matkan jälkeen. He ovat ensimmäistä kertaa liikkeellä asuntovaunun kanssa, eikä se tunnu yhtään hassummalta vaihtoehdolta. Alkukesästä oli hieman rauhallisempaa, joskin ravintolaja majoitustiloissamme on kuitenkin riittänyt asiakkaita, Santapakka mainitsi. Hän kertoo olleensa veneen kyydissä joskus aikaisemminkin, Penninkilammella. Aluksen tullessa rantaan tunnelma oli leppoisa. Tervetuloa. Siellä on mukava lekotella, kunhan aurinko paistaa. Kuva: Timo Talus Jani ja Leo Vauhkonen harrastavat minigolfia. – Sää ei ole tänä kesänä oikein suosinut, mikä on vähentänyt päiväkävijöitä. Toinen mailapeli eli jääkiekko on sekin heidän yhteinen harrastuksena. Aluksen kippari Kimmo Hautala kertoo, että laiva on kuljettanut Lestinjärven ja Toholammin palvelukeskusten asukkaita jo useana kesänä. heinäkuuta liikennevalvonnan yhteydessä. – Uimaranta on täällä parasta. Hotelli Rantakallan johtaja Sisko Konu huomautti, että majoituspaikat ovat nyt tupaten täynnä. Kuva: Ilari Hylkilä HELSINKI (STT) Viitisenkymmentä ihmistä osoitti mieltään Nykytaiteen museon Kiasman edessä Helsingissä maanantaina iranilaismiehen karkotuspäätökselle. Viisivuotias pikkutyttö oli ollut talossa vieraisilla. Lomalaisia saapuu ympäri maatamme. Kuljettajana ollut noin 50-vuotias kuoli saamiinsa vammoihin. – Heinäkuun alku oli säiden takia hieman hiljaisempi. Löytöpaikka oli yläpetillä, johon etsijät eivät heti hoksanneet katsoa. – Millaisiin matkailijamääriin pääsemme, sen ratkaisevat loppukesän säät, sillä päiväkävijät ovat vielä puuttuneet. Monipuolisuudelle kiitosta Hiekkasärkät Kalajoen kruunu Tuija, Jasmin ja Mikko Mäkinen lomailevat ensimmäistä kertaa Hiekkasärkkien leirintäalueella. Tolouei saapui Suomeen v. Heidän mielestään Ulkomaalaisvirasto ei ole ottanut huomioon Iranin ihmisoikeustilannetta ja on näin ollen ohittanut Geneven pakolaissopimuksen. Liikkeestä vietiin huomattava määrä erilaista viihde-elektroniikkaa. Aurinko ja monipuolinen tekeminen ovat Kalajoen valtit, Konu tähdensi. Sekä Helsingin hallinto-oikeus että korkein hallinto-oikeus ovat hylänneet asiasta tehdyt valitukset. Jani on Kalajoella ensimmäistä kertaa. Alus soveltuukin "tavallisten asiakkaiden" lisäksi hyvin liikuntarajoitteisten, esimerkiksi rullatuolissa istuvien, kuljettamiseen. Jani kuuluu Pitäjänmäen Tarmon Djunioreihin. Mursuvaarin tarina esitetään kolme kertaa päivässä
Sen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, jonne kaikki olette tervetulleita. Pirttijärvi s. KESKIPOHJANMAA . Lämpimät kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VALDE KALEVI SIPILÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Aluetukikysymykset kuuluvat hallituksessa sisäministeriön hallinnonalaan. 24.07.1928 Alavieskassa k. Pohjoismaista Ruotsi ja Norja menestyivät Suomea paremmin. Komissio laati keväällä alustavan esityksen investointituista. Kiitos myös Libeckin sairaalan 1 ja 2 osastojen henkilökunnalle Kalevin saamasta hyvästä hoidosta. Pekkarinen kertoi puhelimitse STT:lle, että Montin näkemys oli aika tiukka. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Pekkarisen mukaan Suomi aikoo lähiaikoina saattaa komission tietoon, mitä sen sisältö olisi. 10.07.2004 Vetelissä "Vaiti seisoo pihapuut, ikävöivät kukkamaat. 04.11.1954 Kokkolassa k. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HEIKKI KAARLO MÄRSYLÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lopullinen esitys valmistunee syksyn aikana. Kilpailu on tarkoitettu alle 20-vuotiaille koululaisille, ja se järjestettiin tänä vuonna 45. Pekkarinen ihmettelee sitä, että komissio on kyllä valmis sallimaan muut alueja rakennepolitiikan toimet näillä alueilla. Komission alustavaan esitykseen sisältyi maininta erityisestä arktisesta tuesta, ja tähän hallitus aikoo lähiaikoina panostaa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Suomen joukkue jäi 63. Rakkaamme Elsa Erika AHO o.s. Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, kuinka lähellä on määränpää. STRASBOURG (STT) Ensimmäiselle täysistuntoviikolleen Strasbourgiin tiistaina kokoontuvan Euroopan parlamentin jäsenistä vain joka kolmas on nainen. Kaipaa tuttu pihapolku, rakkaan jalan astuntaa. Sari ja Asko perh. Vielä ei Korkeaojan mukaan ole kuitenkaan se aika, että ruvettaisiin laskemaan ääniä eli sitä kuinka monta maata on Suomen kannalla. Suomelle tukea sokerikiistassa Korkeaojan mukaan useat maat vastustavat EU:n suunnittelemaa uudistusta Sokerintuotanto uhkaa loppua Suomen tiloilla, mikäli EU:n maatalouskomissaari Franz Fischlerin suunnittelema ehdotus sokerituotannon tukiaisten uudistuksesta hyväksytään. 21.7.1949 Vetelissä k. Taimi Ikonen Ylivieskalainen Taimi Elviira Ikonen, e. Kaikista jäsenmaista vain Ruotsi valitsi europarlamenttiin enemmän naisia kuin miehiä. 08.02.1948 Vetelissä k. Jonna, Mikko, Tero, Johanna ja Mika Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 24.7.2004 klo 11.00 Alavieskan kirkossa. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Tämä kävi selkeästi ilmi kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) ja EU:n kilpailukomissaarin Mario Montin tapaamisessa maanantaina Brysselissä. Altonen s. Olympialaiset ovat yksilökilpailu, mutta tuloksista laaditaan epävirallinen maiden välinen pistetaulukko. Ministeri Korkeaojan mukaan Suomi ei voi edelleenkään hyväksyä ratkaisua, jonka myötä yksi maatalouden tuotannonala loppuisi Suomessa kokonaan. Innokkaasti naisia äänestivät Slovenia ja Liettua. Kesän tuulilta pyydämme hiljaa, te lauhasti puhaltakaa kun kuljette yli sen kummun, jossa mummumme levätä saa. Komissio ehdottaa kompensaationa näille alueille pienennettyä valtiontukea eli ns. Kanerva ja Kalevi perh. kerran. Muistotilaisuus vietettiin seuratuvalla. Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme. Suomen joukkueessa oli viisi viime kevään abiturienttia ja yksi lukiolainen. Omaiset Rakkaamme Markku Johannes HANHINEVA s. Muistotilaisuus pidetään kirkossa. Ruotsin yhdeksästätoista euroedustajasta yksitoista on naisia. Kyse kilpailukyvyn turvaamisesta EU:n sokeripolitiikan uudistuksen taustalla on se, että unionin sokerisektoria ei tällä hetkellä pidetä kilpailukykyisenä. Siunauksen toimitti kappalainen Mirva Jaakonaho. Korkeaoja oli keskustellut aiheesta kollegoidensa kanssa ennen kuin maatalousministerit käsittelivät asiaa kokouksessaan myöhemmin iltapäivällä. Hän oli kuollessaan 82 vuoden ikäinen. Uuden parlamentin tärkeimpiä asioita istuntoviikollaan ovat parlamentin puhemiehen valinta ja EU:n komission puheenjohtajaehdokkaasta José Manuel Durao Barrososta äänestäminen. – Kilpailutehtävissä on aina pari geometriaan liittyvää tehtävää. Useissa muissa Euroopan maissa lähtötaso geometriassa on paljon korkeampi kuin Suomessa, Lehtinen sanoo. Muistotilaisuus pidettiin pitopalvelu Verkkorannassa. Sen sijaan kaikki Kyproksen kuusi meppiä ovat miehiä. Investointituista taistellaan Mauri Pekkarinen (kesk.) taistelee yritysten investointitukien puolesta. Satu Tiina ja Juha siskot ja veljet perh. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. heinäkuuta 2004 klo 12.30. Suomen joukkueen johtajana toimineen Helsingin yliopiston dosentin Matti Lehtisen mukaan Suomen sijoitus saattaa johtua geometrian vähäisestä opetuksesta. Rakas puoliso, isämme, tutamme ja veljemme Mikko Juhani LEMPIÄLÄ s. Suomen hallitus ei hyväksy komission esitystä. Europarlamentaarikoista vain kolmannes naisia Ensimmäiselle täysistuntoviikolleen Strasbourgiin tiistaina kokontuvan Euroopan parlamentin jäsenistä vain joka kolmas on nainen. Uudistus merkitsee Suomen kannalta useitakin ongelmia. Ongelmallista hänen mielestään komission ehdotuksissa on se, että kaikki jäsenmaat eivät todellakaan voi hyväksyä sokerireformia – muissa maatalousuudistuksissa on pyritty löytämään ehdotus, jonka kaikki maat voivat jollain tavalla hyväksyä. Muistotilaisuus pidettiin pitopalvelu Kotikuusessa. EU:n sokeripolitiikan uudistus on tarkoitus saada voimaan ensi vuoden heinäkuusta alkaen, vuotta ennen kuin nykyinen järjestelmä päättyy. 14.10.1918 Perhossa k. Pekkarisen näkemyksenä kuitenkin on, että tämä tuki ei ole riittävää. Investointitukia halutaan myöntää enemmän kuin mihin komissio on valmis. Rakas Äitimme ja Mummumme Elma Edit VIITAMAA o.s. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan sunnuntaina 25.7.2004 klo 15.00 Himangan kirkossa. Ateenassa pidetyssä kilpailussa menestyivät parhaiten Kiinan, Yhdysvaltojen ja Venäjän edustajat. Kaipaamaan jäivät sisaret ja veli perheineen. Sama periaate on kirjattu uuteen perustuslailliseen sopimukseenkin. Lisäksi tuotantokiintiöt eivät vastaisuudessa enää olisi jäsenmaakohtaisia, vaan niillä voitaisiin käydä kauppaa yli valtioiden rajojen. Siunauksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Investointitukien myöntäminen loppuisi myös näille alueille. Uudistus pyritään saamaan voimaan jo ensi vuonna, jotta jäsenmaat pystyvät sopeutumaan siihen. Mukana oli kaikkiaan 85 maata. Siunauksen toimitti kappalainen Erkki Huuki. 10.07.2004 Tunkkarin sairaalassa Äitiä, mummoa ja isomummoa kaivaten Mauri ja Helena Marjo, Harri ja Viivi Eija Simo Reino-veli perh. Suomalaiset heikoilla matematiikassa. Rainer Johannes Kellosalo Rainer Johannes Kellosalo, joka oli syntynyt 15.2.1935 Toholammilla, kuoli 16.7.2004 Toholammilla. Euroopan unionin uusissa jäsenmaissa naisia äänestettiin vielä vähemmän kuin vanhoissa jäsenmaissa. Vappuna liittyneet kymmenen uutta maata äänestivät vain viidenneksen naisia europarlamenttiin. Kiitos mummu huolenpidostasi. 10.07.2004 Ylivieskan terveyskeskuksessa Kaipauksella muistaen Matti ja Aila Maija ja Pekka perheineen Leena perheineen Tapio ja Satu Joonas-veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Hinnanalennuksesta 60 prosenttia korvattaisiin viljelijöille ja myös tuotannosta luopuville maksettaisiin korvauksia. Pekkarisen mukaan ongelma koskee lähes kaikkia vanhoja EU-maita. Neuvotteluiden uskotaan kuitenkin kestävän pitkään. Risto Jussila BRYSSEL/HELSINKI (STT) Suomella ja EU:n komissiolla on selkeä näkemysero siitä, miten yritysten investointitukia hoidetaan EU:n uudella vuonna 2007 alkavalla rahoituskaudella. 14.07.2004 K-P:n keskussairaalassa Ikävöiden ja kiitollisuudella muistaen Eero ja Elsa Elina, Juha, Jaakko ja Janne Leena, Hannu, Nea ja Tiina Jukka ja Laura Irma, Hannu ja Hannele Petri ja Tiina Mirja, Matti, Markku, Sinikka ja Mikko Sukulaiset ja ystävät Kesäisen taivaan tuulet minut mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Omaiset Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme NIILO SALONSAAREN muistoa ja otitte monin eri tavoin osaa suruumme. 07.06.1921 Vetelissä k. Pekkarinen ja Monti keskustelivat ongelmasta maanantaina lähes puolitoista tuntia. Sitä ei ole juuri uudistettu sitten sen luomisen nelisenkymmentä vuotta sitten. 14.7.2004 Himangalla Kaipauksella muistaen Maria-Liisa Maritta ja Petri Helena Alpo ja Kaisa perh. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Lisäksi unionin puheenjohtajamaana vuoden loppuun toimiva Hollanti esittelee ohjelmaansa ja parlamentaarikot nimitetään valiokuntiin. Kaikkiaan naisia europarlamentin jäseninä on tällä viisivuotisella vaalikaudella 222 ja miehiä 510 – yhteensä jäseniä on 732. STRASBOURG/BRYSSEL (STT) Useat maat Suomen lisäksi vastustavat EU:n komission suunnittelemaa sokeriuudistusta, sanoi maatalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) maanantaina Brysselissä. Suomen joukkueesta parhaiten menestyi lahtelainen Lauri Ahlroth. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. On hiljaisuus ja suru sanaton mutt´ tiedämme – sun hyvä olla on. Mitään yhteistä rintamaa ei kuitenkaan voi muodostaa, sillä asia liittyy koko rahoituskehyspakettiin. Nykyisin tukea on voitu myöntää myös eräille saaristoalueille, vaikkei näitä olekaan mainittu liittymissopimuksessa. heinäkuuta. Siunauksen toimittivat pastorit Hannu Suihkonen ja Mari Kinnunen. Ikosta jäivät kaipaamaan lähinnä tytär perheineen, veli ja sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. muut sukulaiset ja ystävät "Heittäkää arkulle varovasti multaa, siellä on tuta, siellä on kultaa." Lastenlapset Rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa sunnuntaina 25.7.2004 klo 17, mikä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Nivalalainen Vilho Johannes Kiviniemi siunattiin viimeiseen lepoon Karvoskylän kappelissa perjantaina. Näin ollen Suomen liittymissopimuksessa mainitut seutukunnat, joille voidaan myöntää investointitukea, putoaisivat tuen piiristä. Kuvat: Lehtikuva/Pekka Sakki Maatalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) mukaan Suomi ei ole yksin vastustaessaan komission sokerisuunnitelmia. Pidä kädestä kiinni silloin, kun minulla vaikeinta on. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Alavieskan yläasteella. Naisten vähäinen määrä ei tosin poikkea mitenkään edellisen parlamentin kokoonpanosta, sillä viimeksikin naisia oli jäsenistä noin kolmannes. Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. Eija, Marjo ja Viivi Rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 24.7.2004 klo 11.00. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt' tiedämme sun hyvä olla on. Tiistaina 20.7.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Rakkaamme Arto Päiviö NISULA s. Sinikka ja Leino perh. muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Edellisellä kaudella suomalaisia naisedustajia oli enemmän, 44 prosenttia eli seitsemän kuudestatoista. Monen nettomaksajamaan tavoitteena on ylipäänsä vähentää rahoitusosuutta EU:n kassaan. LASA-tukea. Kuva: Jukka Lehojärvi Aili Eliisa Kärkkäinen e Huotari siunattiin viimeiseen lepoon Vuorenkallion kappelissa Kalajoella perjantaina. – Nopeasti vaihdetuissa kommenteissa kävi ilmi, että emme ole ainoa, jotka sitä vastustaa. Investointituista vastaa kuitenkin kauppaja teollisuusministeriö, joten Pekkarinen neuvottelee näistä asioista. Kuvassa europarlamentaarikko Eija-Riitta Korhola (kok.) parlamenttirakennuksen katolla. Pekkarinen korosti, että nämä alueet – varsinkin Suomenselän alue – on kirjattu liittymissopimukseen, joten niitä ei noin vain voi poistaa tukialueiden joukosta. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Miina Lehtomäki siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina. Suomen neljästätoista mepistä viisi eli 35,7 prosenttia on naisia: kokoomuksen Piia-Noora Kauppi ja Eija-Riitta Korhola, sosiaalidemokraattien Riitta Myller, keskustan Anneli Jäätteenmäki ja vihreiden Satu Hassi. Eino Klemens Räty siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa perjantaina. Itäja Pohjois-Suomessa voitaisiin vastedes myöntää selvästi nykyistä vähemmän investointitukia. Matematiikkaolympialaisissa jokaista maata edustaa kuusihenkinen joukkue. sukulaiset ja ystävät Näimme voimiesi hiljaa vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. sijalle kansainvälisissä matematiikkaolympialaisissa. Komissiossakaan ei oikein vielä tiedetä, mitä se voisi sisältää. Salmela s. Suomen hallitus on puolestaan pelännyt, että uudistus veisi sellaisenaan toteutuessaan sokerijuurikkaat Suomesta ja lopettaisi sokerijuurikkaan viljelyn kokonaan. 07.07.2004 Oulussa Kaipauksella muistaen Pirkko ja Henna äiti ja isä Vuokko ja Ilari, Teemu, Miika Vesa ja Liisa Janne ja Seija muut sukulaiset ja ystävät Unen purppurasiltaa pitkin tule, kun kaipuu on lohduton. Rakkaamme Elsa Marjatta ÄMMÄNKOSKI o.s. Tukea voitaisiin myöntää, mutta se olisi nykyistä rajallisempaa. Suuraluejaotus suurena ongelmana Suuri ongelma on myös se, että komission esityksen lähtökohtana on suuraluejaotus. Lassila kuoli Sipilän palvelukeskuksessa keskiviikkona 14. Rakkaamme siunataan Perhon kirkossa sunnuntaina 25. Suomen kannalta pulmana on mm., että laajentuneessa EU:ssa Itäja Pohjois-Suomi eivät täytä täysin aiempia kriteerejä. Maakohtaisista sokerintuotantokiintiöistä luopuminen on se kohta, mitä jäsenmaat arvostelevat komission ehdotuksissa eniten, Korkeaoja totesi. veljen lapset perh. Surukiitokset Kuolleita Kuolleita Liisa Kluukeri Himankalainen Liisa Kluukeri, joka oli syntynyt 1.3.25 Lohtajalla, kuoli Himangan palvelukeskuksella lauantaina 17.7. Kyproksen ja Maltan lisäksi vähän naisia on muun muassa Puolan, suurimman uuden jäsenmaan edustajaryhmässä: seitsemän 47:stä. EU:n komissio ehdotti viime viikolla, että jalostetun sokerin hintaa alennettaisiin kolmanneksella ja viljelijälle maksettavan hinnan leikkaamista 37 prosentilla. Jäi jälkeesi kaipuu ja sanaton suru." Kiittäen ja syvästi kaivaten Seija Jari ja Marika perh. Hän kysyikin, mikä logiikka on siinä, ettei investointitukia voida myöntää. Sokeriuudistuksesta päätetään tulevaisuudessa enemmistöpäätöksellä, ei jäsenmaiden yksimielisyydellä. Saan viimein levon ja rauhan ja unen niin ihanan. Komissio lähtee siitä, ettei investointituissakaan yhdelle maalle voi laajentuneessa EU:ssa myöntää erityiskohtelua. Olen kulkenut pitkän matkan ja minua väsyttää. Ole minua vastassa silloin. Samoin Maltan viiden mepin joukkoon ei mahtunut yhtään naista. Ja luokses kun tulen – milloin
Tosin syyllistämällä voi olla vaikeaa saada ihmisiä luopumaan rönsyilevästä kulutuksesta, tarpeettomasta yksityisautoilusta tai veden turhasta huljuuttamisesta. Ryhmäkuri on usein parempi kuin itsekuri, eikä samojen periaatteiden noudattaminen tunnu kyttäämiseltä, vaan yhteishengeltä. Tuovatko aseet turvallisuutta. Tunsin pienen pistoksen. Hän esittää keinoja turhan hallinnon karsimiseen. Yhdysvaltalainen yritys sai myös vastattavakseen 7,8 miljoonan dollarin arvoisen hankkeen, jossa Irakiin toimitetaan nykyaikainen digitaalinen komentoja valvontajärjestelmä linkittämään armeijan ja liittouman koulutusryhmän keskuksia. Yksin tuulimyllyjä vastaan taisteleminen voi joko tuntua turhauttavalta tai sitten lisätä taistelutahtoa – riippuen luonteenpiirteistä. Toinen tunnusti ostaneensa siivun hyvää omaatuntoa liittymällä Greenpeacen jäseneksi. Ratkaisun jälkeen Suomi tietysti tukee kaikin voimin Rehnin työtä. "Ei ole järkevää lisätä aseistuksen määrää maassa, joka elää sodan, miehityksen, levottomuuksien ja poliittisen vallansiirron epävarmaa siirtymäkautta", sanoo yhdysvaltalaisen World Policy Institute -tutkimuslaitoksen tutkija Frida Berrigan. Maatalous on perinteisistä elinkeinoista eniten riippuvainen säistä. Voin olla niinkin, ettei paluuta nopeaan talouskasvuun enää edes ole. Suosion selittää se, että kansa ei pidä, jos vallankäyttäjät puheillaan ja teoillaan häiritsevät kansalaisten mielenrauhaa. Elinkeinot, joiden koko vuoden tulos riippuu muutamasta kesäisestä viikosta, ovat erityisen haavoittuvia luonnonilmiöiden edessä. Tai ainakin sen verran nipistelevä solidaarisuuden vaatimus, että kaikki tekisivät pienen osansa maailman ihmisten ja ympäristön eteen. Uusista aloista samassa asemassa on matkailu. Hyvä alku olisi, jos jokainen tekisi jotakin. Yhdysvaltain armeija teki maaliskuussa kaksi, yhteensä 2,7 miljoonan dollarin arvoista sopimusta viestintäja valvontalaitteiden toimittamisesta Irakiin. Pitkälle kansainvälistyneiden suomalaisten yritysten konsernitason pääkonttoritoiminnot sijaitsevat pääosin Suomessa. Kun yhteistyö pelaa, matkailija tulee maakuntaan uudemmankin kerran – olipa hänen ensimmäisen käyntinsä syy hengellinen kesäjuhla, konsertti, kylpylämatka tai vierailu asuntomessuilla. Vaikka kesällä 2003 Kaustisen festivaaleilla satoi, yleisö viihtyi. Mutta yksinkin voi onnistua. Tottumuksia on helpompaa muuttaa ekologisempaan suuntaan samanhenkisessä seurassa, samoin toimivien ihmisten keskellä. Suuria massoja liikuttelevien tapahtumien pitäisi myös pystyä jatkossa entistä parempaan yhteistyöhön. Eikä vieraiden kannata muuta edes yrittää, sillä kaikki muut lahjoitukset he lahjoittavat hyväntekeväisyyteen. Hengellisissä tapahtumissa liikkuvat myös suurimmat ihmismäärät. Kun nuor virkailijat ovat melko kielitaitoisia, siirtäkää ylimääräiset sieltä syrjäkylien peruskouluihin ja lukioihin kieltenopettajiksi. HÄMEEN SANOMAT haluaisi lopettaa jo keskustelun suomalaiskomissaarista. Irak on ostanut myös 50 000 käsiasetta Itävallasta, 421 maastoautoa Venäjältä sekä panssaroituja ajoneuvoja Brasiliasta ja Ukrainasta. Hallituksen tehtävän on huolehtia siitä, että yritykset investoivat ja synnyttävät uusia työpaikkoja. Myös muita rahakkaita liiketoimia on tarjolla. Monessa turistien aiemmin suosimassa kohteessa on tänä kesänä katsottu huolestuneina taivaalle. Keski-Pohjanmaan suurimmat festivaalit Kaustisella selvisivät sateisista säistä säikähdyksellä. Jotta muutosta tapahtuisi, täytyy saada liikkeelle suuret kansanosat. Hankkeen arvoksi lasketaan noin 600 miljoonaa dollaria. Noin 2 miljardia dollaria on tarkoitus käyttää Irakin uuteen armeijaan ja 76 miljoonaa dollaria turvallisuusjoukkoihin. Tarjonnan monipuolistuminen ja jatkuvat investoinnit näyttävät tänä kesänä voimansa. Tähän kilpailuun osallistuvat myös keskipohjalaiset matkailualan yrittäjät ja tapahtumien järjestäjät. Aivan lähimenneisyydestäkin on esimerkkejä siitä, kuinka heinäkuun lopun ja elokuun helteet ovat kullanneet ihmisten muistot ja antaneet hellekesän maineen kesälle, jonka alkupuoli on ollut kylmä ja sateinen. Puheissa päättäjät joutuisivat sanomaan kansalle, että Suomen näkymissä on kovin paljon huolestuttavaa ja että suunnan korjaaminen vaatii muutoksia. Vähentämään vedenkulutusta, turhan tavaran ostoa, lihansyöntiä, lentokoneella matkustamista tai lisäämään kierrätystä, vihreän sähkön käyttöä, reilua kauppaa. Ja se näkyy matkailukohteiden tilanteessa. Riittävän moni muualta Suomesta tuleva oli jo hyvissä ajoin päättänyt suunnata matkansa Kalajoelle, joten säistä johtuvat heilahtelut ovat pienempiä kuin muissa turistikohteissa. Siinä säästyy rahaa ja saadaan päteviä opettajia muuallekin kuin rintamaille. Väliaikaishallinto varasi Yhdysvaltain kongressin siunauksella noin 2,1 miljardia dollaria Irakin sisäistä turvallisuutta varten. Tämä kesä on siis osoittanut, että matkailukohteiden pitää jatkuvasti uudistua ja kehittyä, jotta ne säilyttäisivät asemansa. Yhdeksi päiväksi lähiseuduilta tulevat matkailijat näkyvät pitäneen sadetta kotonaan, mutta jo muutama lämmin ja aurinkoinen päivä saa heidätkin liikkeelle. Suurten uskonnollisten juhlien kävijät ovat sitoutuneita, eivätkä säät heitä säikäytä. Kaksi muunmaalaista yritystä on arvostellut tarjouskilpailua, jonka ne hävisivät amerikkalaisille. Korkeasta elintasosta on paljon vaikeampaa siirtyä edes hieman askeettisimpiin elämäntapoihin kuin kivuta kuilua ylöspäin, sillä mukavuudenhalu lienee länsimaisen ihmisen perustavampia piirteitä. Keski-Pohjanmaa on edelleen eteläsuomalaisille tuntematonta aluetta. Kilpailu lomalaisten sydämistä on kovaa. Varsinkaan suomalaisten ei ole mitään aihetta leimata Olli Rehniä toisen luokan EU-komissaariksi. Eikä tarvitse liittyä ympäristöaktivisteihin, että voisi tehdä jotain maailman hyväksi. "Irakin olisi kiireisempää huolehtia perustarpeista, kuten puhtaasta vedestä ja sähkönsaannista, kuin hankkia viimeisintä aseteknologiaa", Berrigan huomauttaa. Irakiin perustetaan 40 000 sotilaan vahvuinen armeija Yhdysvaltain, Britannian ja Jordanian avustuksella. Väliaikaishallinnon päätös ostaa käsiaseita itävaltalaiselta yritykseltä herätti puolestaan raivostusta Yhdysvalloissa. KESKIPOHJANMAA 6 K esä ei ole vielä lopussa, joten lopullista sadekesän leimaa ei tälle kesälle vielä kannata antaa. Koska yli miljardi ihmistä maailmassa joutuu elämään ilman puhdasta juomavettä, eivätkä ystäväni tarvitse mitään lisää, he pyysivät häävieraita lahjoittamaan sopivaksi katsomansa summan Unicefin Janopäivä-keräykseen. Säällä on yhä merkitystä muutenkin kuin muistelemisen aiheena. Toimittajaksi valittiin amerikkalaisyrityksiä. Valtakunnalliset lomakohteet on tuomittu jatkuviin investointeihin. Asekauppiaiden katseet kääntyvät kuitenkin jo Pentagonista Irakin uuteen väliaikaishallitukseen. Kaikelta tällaiselta hallitus on toistaiseksi säästänyt kansalaiset. Arvostelijoiden mielestä aseiden virta Irakiin ei kohenna maan turvallisuutta, päinvastoin. Republikaanien riveistä on tivattu puolustusministeri Donald Rumsfeldilta, miksi yhdysvaltalaiset yritykset sivuutettiin, vaikka ne olisivat voineet helposti toimittaa vastaavat aseet. Väliaikaishallituksen ensimmäisten sotilashankintojen arvioidaan näyttävän vahvasti suuntaa sille, mistä myös tulevat ostot tehdään. HENNA-KAISA SIVONEN K un YK:n turvallisuusneuvosto kesäkuussa hyväksyi päätöslauselman Irakin vallansiirrosta, sisältyi tekstiin vähälle julkiselle huomiolle jäänyt kohta: kielto viedä aseita Irakiin päättyi. Voi olla, että Suomi on ajautunut pitkäaikaiseen hitaan kasvun aikaan muun Euroopan mukana. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Johanna Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA varoittaa, että nopean kasvun ajat saattavat olla historiaa. Jotta oivallus ei jää ajatuksen asteelle, vaan muuttuu sanoista teoiksi, tarvitaan tahdonvoimaa, päättäväisyyttä ja ripaus rohkeutta. Matti Kalliokoski Sadekesä testaa matkakohteet Kuka muistaa viime kesän sateita. Myös ensi kesänä ne järjestetään Keski-Pohjanmaalla, sillä kertaa Perhossa. Se toimittaa Irakin joukoille radioita, muita viestintävälineitä ja luotiliivejä. Samoin kaveriini, jota oli lapsena ruokapöydässä valistettu Afrikan nälänhädästä, kun hän oli alkanut nirsoilla tai jättänyt ruokansa syömättä. Nämä ihmiset luovat kulutuksellaan työtä myös ympäristössään. Nyt maailman suuret asekauppiaat kilpailevat siitä, kuka varustaa Irakin armeijan sen jälkeen, kun yhdysvaltalaiset joukot poistuvat maasta. Sotilashankintoja perustellaan tarpeella kattaa vaje, jonka sanotaan syntyneen Irakin sotilaalliseen kalustoon pitkään jatkuneen asevientikiellon vuoksi. TURUN SANOMISSA julkaistussa kirjoituksessaan kilpailemaan pääkonttoreista. Tähän kannattaa varautua niin kotitalouksissa, kunnissa kuin valtion taloudessakin. Edes poliittisesti hiljaisena kesäaikana komissaariratkaisun vatvominen on turhaa. POHJALAINEN on löytänyt syyn nykyhallituksen suosiolle: mitä vähemmän se tekee, sitä suositumpi se on. Sopimusten mukaan Irak ostaa kuusi Hercules-kuljetuskonetta, 16 helikopteria ja saman verran matalalla lentäviä tiedustelukoneita. Lisäksi Irak on hankkinut rynnäkkökiväärejä, pistooleja, sotilasajoneuvoja, tulentorjuntakalustoa ja yönäkölaitteita. Asiantuntevan henkilökunnan saatavuuteen ja viihtyvyyteen vaikuttavat seikat, erityisesti henkilöverotus ja maan kustannustaso, ovat pääkonttorien sijaintipäätöksissä varteenotettavia tekijöitä. Meissä kaikissa pitäisi asua pieni huonon omantunnon poikanen. Onpa jaloa! En välttämättä pystyisi samaan, sillä jo nyt olen haaveillut häälahjarahoilla matkustelusta, vaikka naimisiinmenosta ei ole tietoakaan. Finanssineuvos Rauno Niinimäki kehottaa mm. Alkuviikon ankeat ilmat unohdettiin viimeisenä viikonvaihteena, joten juhlien vierailijamäärä nousi lähes viimevuotiselle tasolle. Tilanne on tältä osin parempi kuin Ruotsissa, jossa pääkonttorinsa ulkomaille siirtäneiden yritysten osuus nousee 30 prosenttiin 250 suurimmassa yrityksessä. Kävijämäärät ovat laskeneet ja taloudellinen tuotto niiden mukana. Yhdysvaltain puolustusministeriö Pentagon suunnittelee laajentavansa Mosulin, Bagdadin ja Kutin läheisyydessä sijaitsevia tukikohtia. Elämäntapoja on helpompaa muuttaa oman oivalluksen kautta. – Rakentakaa sitten suora putki Afrikkaan, jolla ruuat saa perille! kaverini oli kerran tuskastunut ja tokaissut vanhemmilleen. Lähivuosina näillä seuduilla on myös muita suuria hengellisiä kesäjuhlia. Jäsenyys on myös hyvä keino saada rauha Helsingin kaduilla parveilevilta vapaaehtoisilta, jotka yrittävät rekrytoida järjestölle lisää jäseniä. Se vaatii yrittäjiltä ja tilaisuuksien järjestäjiltä paljon, sillä paikalleen pysähtyminen johtaa hyvin nopeasti kiinnostuksen heikkenemiseen, paikkojen rapistumiseen ja tasaisen alamäen alkamiseen. Suurin kauppa Yhdysvaltoihin Suurin yksittäinen kauppa toistaiseksi on 327 miljoonan dollarin arvoinen sopimus yhdysvaltalaisen yrityksen kanssa. Asekauppiaat varustavat kilvan Irakia Vallansiirto päätti huomaamatta vientikiellon Äskettäin toteutettu vallansiirto miehitysjoukoilta irakilaisille poisti esteet myös aseidenvienniltä. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutistoimittajana. Asemyyjät haluavat varmistaa oman siivunsa uusista houkuttelevista miljoonamarkkinoista. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Ahmad Al-Rubaye Nipistelyä Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 20.7.2004 . Kalle Isokallio ihmettelee ILTALEHDESSÄ, mitkä ovat hallituksen saavutukset. Kauppoja sovittiin ennen vallansiirtoa Yhdysvaltain vetämä Irakin väliaikaishallinto sopi useista asekaupoista jo ennen kuin se luovutti vallan Irakin uudelle väliaikaishallitukselle kesäkuun lopussa. Yritysten pääkonttoreista kannattaa kilpailla, sillä nämä tarjoavat sijaintipaikallaan hyvin palkattuja työpaikkoja korkean osaamistason omaaville ihmisille. Kuva: Jukka Lehojärvi. Thalif Deen Kirjoittaja on Inter Press Servicen toimittaja New Yorkissa. Kokoomuksessakin on aika viheltää peli poikki ja myöntää, että komissaariksi nousi hallituspuolueen edustaja ja näin käy jokseenkin varmasti myös tästä eteenpäin. Hankinnat on määrä toimittaa Irakiin huhtikuuhun 2005 mennessä. Vaikka osa lomasuunnitelmista saatetaan lyödä lukkoon jo varhain keväällä, huomattava osa päätöksistä tehdään vasta aivan viime tipassa säätilanteen mukaan. Tämän kesän suurin väenkokous Keski-Pohjanmaalla olivat SRK:n suviseurat Nivalassa. Sama tilanne on myös maakunnan suurimmassa turistikohteessa, Kalajoen hiekkasärkillä. Ei maapallon pelastamisyritys ole mielestäni utopiaa tai haihattelevaa idealismia, vaan karua todellisuutta, johon ihmisten pitäisi havahtua ennen kuin on liian myöhäistä. Ilmaisu on tähän tarkoitukseen tosin aika epäsopiva, sillä ekoihminenhän kannattaa tuulivoimaa. Ulkoministeriössäkin taitaa olla yhtä monta virkailijaa kuin ennenkin, vaikka ulkopolitiikkaamme hoitaa nykyään Euroopan unioni. V iime viikonloppuna naimisiin menneet ystäväni esittivät erittäin epäitsekkään lahjatoivomuksen. Lauseke ei ole jäänyt huomaamatta asekauppiailta, jotka ovat alkaneet kilvan tungeksia Irakiin. Silti minuun on iskostunut pienestä pitäen kalvava syyllisyys maapallon ja maailman ihmisten pahoinvoinnista. Vaikka kesä on vasta puolessavälissä, vaikuttaa kuitenkin siltä, että täkäläiset kohteet ovat menestyneet kisassa kohtalaisen hyvin
Bolagsf. Brentin elokuun toimitukset jatkoivat perjantaina alkanutta nousua parilla sentillä ja kohosivat aamulla 38,61 dollariin tynnyriltä. Markets f. Talletukset kasvoivat alkuvuonna 5,3 prosenttia ja olivat kesäkuun lopussa 39,2 miljoonaa euroa. +0.05 1030.79 +5.55 Y Sampo Komp. Security -6.62 1.41 1.42 1.50 1.41 1.58 1.20 2.55 3,0 0.00 +12.69 +98.68 Scanfil -1.80 4.91 4.90 4.96 4.91 4.96 5.00 6.40 6,9 0.11 -2.53 +53.85 Stonesoft -1.39 0.71 0.71 0.72 0.71 0.74 0.58 1.02 10,5 0.00 +7.46 +44.00 Sysopen -2.58 3.40 3.35 3.45 3.40 3.45 3.27 5.25 2,7 0.24 +4.49 +11.15 TJ Group -3.85 0.25 0.25 0.26 0.25 0.26 0.24 0.41 43,0 0.00 +4.00 +85.71 Tecnomen +2.36 1.30 1.27 1.30 1.30 1.31 1.13 1.73 2,6 0.00 -3.79 +101.59 Tekla +4.52 1.85 1.80 1.85 1.85 1.85 1.77 2.70 0,4 0.00 -9.23 +10.62 Teleste +0.77 6.55 6.55 6.66 6.52 6.70 5.37 7.05 8,1 0.08 +4.84 +74.26 TeliaSonera AB -0.86 3.47 3.45 3.48 3.46 3.52 3.25 4.36 483,1 0.11 +1.16 -0.57 Vacon -1.32 11.20 11.12 11.39 11.05 11.21 10.02 11.85 0,7 0.55 +3.28 +33.53 Vaisala A -1.48 19.30 19.30 19.60 19.30 19.60 17.70 24.00 1,5 0.75 +3.11 +8.83 Yomi -1.03 5.75 5.49 6.16 5.70 5.81 3.40 7.85 2,0 0.10 +3.38 +78.77 Kemianteollisuus Kemira +1.50 10.82 10.71 10.82 10.67 10.83 9.25 11.05 46,4 0.33 +1.72 +48.88 Orion A -0.95 21.80 21.50 22.00 21.80 22.15 17.22 22.65 1,4 1.60 -2.18 +51.27 Orion B -1.22 21.93 21.93 22.10 21.70 22.10 17.04 22.71 79,2 1.60 -0.89 +52.05 Hex-yleisindeksi pistettä 5200 5400 5600 5800 6000 6200 touko kesä heinä 5323.04 ?0.9% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 touko kesä heinä Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 touko kesä heinä 1.2429 ?0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 touko kesä heinä 9.193 ?0.1% Australia, dollari 1.69510 Hongkong, dollari 9.69300 Intia, rupia 57.17900 Islanti, kruunu 88.18000 Iso-Britannia, punta 0.66370 Japani, jeni 134.62000 Kanada, dollari 1.62540 Kuwait, dinaari 0.36610 Kypros, punta 0.58110 Latvia, lati 0.66240 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42680 Marokko, dirham 11.01000 Norja, kruunu 8.47800 Puola, zloty 4.43510 Ruotsi, kruunu 9.19300 Saudi-Arabia, rial 4.65930 Singapore, dollari 2.11040 Slovakia, koruna 39.84800 Sveitsi, frangi 1.52630 Tanska, kruunu 7.43550 Thaimaa, baht 50.59000 Tsekki, koruna 31.13600 Tunisia, dinaari 1.54550 USA, dollari 1.24290 Unkari, forintti 249.04000 Venäjä, rupla 36.12100 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.074 2.115 2.181 2.321 -0.001 0.000 -0.005 -0.039 Raakaöljy, USD/barreli 41.45 +9.56 Kulta, USD/unssi 405.20 +2.89 Hopea, USD/unssi 6.62 +11.06 Kupari, c/naula 130.50 +11.41 Kahvi, USD/tonni 689.00 -13.66 Ruukki Group +25,0 Exel +7,6 Rocla +6,5 Marimekko +5,0 Tekla +4,5 Kasola A +4,0 Tervak. -0.16 68.12 -0.62 V SEB Östersjöfond/WWF +0.57 1.23 +19.03 O Sampo Aasia Osake k. Viime vuonna liikevoitto oli 347 000 euroa . -0.02 181.86 +21.81 O Säästöpankki Kotimaa B +0.05 69.49 +30.34 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.26 +2.15 L HEX 19.7.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 397,9 milj. -0.16 931.52 O Mandatum Suomi k. k. Hämeenlinnassa uusi teatteri tulee Verkatehtaan alueelle vuokratiloihin. A +1.22 137.83 +26.29 O OP-Kiina -erik. +0.10 119.55 +1.93 K Nordea Euro Obl. – Mikäli talouden yleiset näkymät säilyvät alkuvuoden kaltaisina, loppuvuoden tulosennuste on alkuvuoden tasoinen, ennakoi toimitusjohtaja Asko Ahonen. B -0.51 21.49 +9.98 O Aktia Likvida 0.00 21.66 +1.64 L Aktia Medica B -1.87 62.34 -2.74 O Aktia Secura B +0.21 43.63 +15.83 Y Aktia Solida B +0.08 112.72 +4.29 Y Carnegie Aksje Norge -1.31 368.98 +42.78 O FIM Forte +0.16 110.43 +28.09 Y FIM Russia +0.29 37.42 +40.37 O Handelsb. Taseen ulkopuoliset sitoumukset kasvoivat 0,2 miljoonaa euroa ja olivat 2,7 miljoonaa euroa. Alueilla, joilla hintojen nousu on ollut voimakkainta, saattaa lyhyellä aikavälillä näkyä pientä korjausliikettä alaspäin, mutta pidemmällä aikavälillä hintojen laskulle ei ole perusteita, sanoi Sarajärvi. Öljyn hinta nousussa KAUSTINEN (KP) Osuuspankin puolen vuoden liikevoitto kasvoi alkuvuonna viime vuoden 82 000 eurosta 212 000 euroon. Kokkolan suhteen tilanne on täysin avoin vielä. -0.42 60.22 +1.76 Y Nordea Optima.fi k. Osake k. Luottokannasta omista varoista myönnettyä oli 37, 1 miljoonaa euroa. g. Suurimmista metsäyhtiöistä Stora Enson alamäki oli jyrkempää. yhd. -3.10 12.80 -4.95 O Mandatum Eur. -0.37 76.88 +0.30 O SEB Optionsr. Kaikki tuotot olivat 824 000 euroa ja kulut 613 000 euroa. +0.48 789.17 +20.62 O Nordea Foresta k. G. Ensimmäinen teatteri tulee Kajaaniin ja toinen Hämeenlinnaan, kertoo Ilkka Matila Digital Cinema Matila & Röhr Oy:stä. Yhdysvaltain markkinoilla sijoitusrahastojen ostot, Irakin levottomuuksien aiheuttama hermostuneisuus ja dollarin kurssin lasku nostivat WTI:n hinnan jälleen yli 41 dollariin tynnyriltä. +0.50 107.29 +19.32 O Sampo Eur. -0.09 22.47 +1.37 H Mandatum Russia k. euroa Indeksi 5323.04 -0.90 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Uponor -0.43 28.00 27.27 28.39 27.27 28.40 24.20 28.49 7,5 2.00 +5.52 +37.17 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 7.00 6.50 8.75 0,0 2.50 -4.11 +12.22 Alma Media 2 -1.13 7.00 6.95 7.00 7.00 7.10 6.70 8.91 45,5 2.50 -3.67 +8.92 Ilkka-yhtymä 2 +1.52 6.70 6.61 6.70 6.67 6.70 6.15 8.38 1,2 4.00 +1.54 +15.99 Keskisuomalainen A +2.65 17.45 16.86 17.50 17.44 17.50 13.00 20.75 1,1 10.00 +6.25 +56.32 SanomaWSOY A -1.23 15.30 15.06 15.38 15.20 15.38 14.13 17.90 1,1 1.00 +4.73 +43.43 SanomaWSOY B -1.86 14.75 14.70 14.75 14.66 15.10 14.00 17.65 69,2 1.00 +0.20 +44.52 Talentum 0.00 5.55 5.42 5.55 5.52 5.56 5.16 6.75 1,0 0.30 -6.72 +26.14 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.96 42.19 42.10 42.80 42.19 43.00 34.99 44.45 31,1 1.40 +1.16 +45.29 Exel +7.57 19.90 19.61 19.90 18.62 21.00 11.85 18.50 39,5 0.80 +20.92 +184.62 Kyro 7.54 7.20 8.98 0,0 0.30 -0.79 +16.00 Leo Longlife A 7.65 7.20 8.54 0,0 0.50 +0.92 +42.99 Marimekko +4.96 12.28 12.21 12.28 11.71 12.30 8.90 11.70 10,7 0.50 +14.71 +69.08 Nokian Renkaat -1.13 78.00 78.00 78.99 78.00 80.98 60.40 81.00 1,1 1.56 +1.79 +90.10 Rapala VMC 6.10 5.33 6.45 0,0 0.12 -3.94 +50.99 Suominen Yhtymä 0.00 4.95 4.95 5.05 4.95 5.00 4.95 6.99 4,0 0.30 0.00 -0.33 Tamfelt Etu -1.95 12.60 12.48 12.60 12.60 12.75 12.40 14.40 0,6 0.95 +1.58 +19.53 Tamfelt Kanta 12.87 12.50 16.80 0,0 0.93 +2.96 +10.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -6.93 2.15 2.12 2.18 2.15 2.21 1.46 2.67 28,4 0.00 -4.55 +131.00 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. +0.11 1215.26 +2.47 K Sampo Komp. – Kysyntä näyttää jatkuvan edelleen vilkkaana, joten asuntomarkkinoilla ei vastaisuudessa tapahdu nopeita muutoksia, sanoi Sarajärvi. -0.97 6.15 +9.72 O Handelsb. Selvää on kuitenkin, että se sopivankokoisena paikkakuntana kiinnostaa meitä. Palkkio-ja hallintokulut pienenivät jonkin verran ja poistot ja arvonalennukset kolminkertaistuivat 21 000 euroon. -0.60 1.48 +31.15 O SEB Lux Em. Yhtiön vaihdetumpi R-osake päätyi 1,9 prosenttia pakkaselle ja hintaan 10,45 euroa. Pohjanmeren Brentin hinnaksi noteerattiin markkinoilla aamulla 38,66 dollaria tynnyriltä eli 14 senttiä vähemmän kuin perjantain päätösnoteeraus. k. A -0.19 117.53 +23.07 O OP-Euro-obl. -0.67 503.67 -6.31 O ODIN Finland +0.06 270.53 +38.15 O ODIN Maritim +0.34 49.72 +73.74 O ODIN Norden -0.51 79.28 +43.28 O ODIN Norge -0.79 113.05 +50.25 O ODIN Offshore 0.00 9.42 +40.18 O ODIN Sverige -0.05 87.38 +38.78 O OP-Delta A -0.11 97.64 +19.97 O OP-Euro A 0.00 19.58 +1.87 L OP-Euro B 0.00 18.42 +1.91 L OP-Euro Osake A -0.87 13.64 +9.55 O OP-Euro k. +1.14 1.77 1.75 1.76 1.75 1.77 1.21 1.88 43,2 0.01 +1.16 +71.57 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +1.97 15.00 14.90 15.10 15.00 15.00 13.63 19.49 3,4 1.50 +2.87 +5.15 Tulikivi A +0.29 6.95 6.93 6.95 6.90 6.95 5.28 8.10 0,5 0.51 -1.00 +94.66 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 0.00 12.00 11.90 12.19 11.96 12.00 11.70 14.20 40,3 0.30 -4.84 +52.09 Comptel -2.12 1.85 1.85 1.89 1.85 1.89 1.77 2.48 39,8 0.05 -2.58 +68.75 Efore -1.79 4.95 4.95 5.04 4.86 5.08 4.84 8.11 17,7 0.37 -24.89 +358.18 Elcoteq Network A 0.00 14.69 14.64 14.70 14.45 14.70 13.00 20.50 6,1 0.90 -0.34 +23.13 Elektrobit Group 0.00 0.45 0.45 0.46 0.45 0.46 0.45 0.66 179,1 0.01 -6.25 +40.62 Elisa -1.92 10.20 10.15 10.39 10.20 10.50 9.65 14.48 187,8 0.00 +0.78 +25.30 Evox Rifa Group 0.00 0.11 0.11 0.12 0.11 0.11 0.11 0.15 22,6 0.00 0.00 +83.33 F-Secure -0.64 1.55 1.54 1.55 1.54 1.56 1.26 1.88 42,0 0.00 +5.41 +102.60 Nokia -0.81 9.74 9.73 9.74 9.69 9.90 9.82 18.79 39710,4 0.30 -16.14 -37.65 Nokia Uudet 1.00 0,0 0.00 Okmetic +1.18 2.58 2.59 2.64 2.58 2.58 2.46 4.35 0,5 0.00 +1.59 -7.94 PKC Group -0.26 23.45 23.21 23.58 23.05 23.50 21.60 28.30 5,7 2.00 -5.96 +88.53 PMJ automec -1.72 0.57 0.56 0.57 0.55 0.57 0.48 1.02 8,2 0.00 +3.57 +48.72 Perlos -0.60 8.30 8.25 8.30 8.25 8.37 6.55 9.20 8,0 0.10 -2.34 +53.21 SSH Comm. Puuhamaa -10,2 Incap -7,4 Ericsson AB B -6,9 SSH Comm. Kajaanin keskus avataan syyskuun 1. -0.41 1.46 +3.12 O SEB Lux Eq. – Neuvottelemme parhaillaan kahden keskuksen perustamisesta, eikä Kokkola ole niiden joukossa. -0.64 15.16 +1.86 O Nordea Medica Life Sc. B 0.00 6.10 6.10 6.14 6.10 6.10 5.79 7.00 0,4 0.50 +1.67 +32.61 Ramirent -0.85 17.50 17.30 17.59 17.50 17.50 12.92 17.65 0,5 0.25 +5.44 +19.26 Tietoenator -2.52 21.25 21.25 21.59 21.22 21.90 21.60 27.20 115,6 0.50 -10.66 +34.98 YIT-Yhtymä 0.00 16.45 16.45 16.46 16.40 16.50 13.90 17.36 130,6 1.20 +1.23 +68.55 Metalliteollisuus Componenta +0.36 5.51 5.51 5.57 5.51 5.57 2.85 5.50 29,5 0.00 +30.71 +149.55 Fiskars A -0.99 10.00 10.01 10.10 10.00 10.05 9.55 10.74 1,5 0.31 +0.90 +23.17 Fiskars K -2.20 9.80 9.83 10.75 9.80 10.00 9.20 11.00 0,6 0.29 0.00 +18.30 KCI Konecranes -0.97 29.51 29.51 30.00 29.51 29.62 27.21 32.63 1,4 1.00 +2.37 +37.96 Kone B -0.57 48.60 48.51 49.00 48.60 49.45 45.15 51.35 42,2 2.00 +3.38 +38.27 Metso +0.20 10.27 10.10 10.39 10.10 10.32 9.40 11.60 102,3 0.20 +6.77 +12.02 Nordic Aluminium 0.00 9.10 9.00 9.24 9.10 9.10 8.32 10.00 1,4 0.60 +1.11 +55.56 Outokumpu -1.38 12.82 12.82 12.92 12.82 13.09 9.96 13.55 140,6 0.20 +1.64 +60.49 Ponsse 1 0.00 22.02 22.10 22.40 22.02 22.40 16.76 22.02 1,0 2.00 +5.16 +111.73 Rautaruukki K -1.04 6.68 6.67 6.77 6.68 6.93 5.68 7.04 218,4 0.20 +6.30 +65.04 Raute A 7.90 7.10 8.50 0,0 0.50 +8.22 +5.33 Rocla +6.53 7.99 7.50 7.99 7.99 7.99 6.40 8.15 0,2 0.10 +7.14 +25.00 Wärtsilä A 18.10 15.30 19.60 0,0 0.75 +6.47 +50.71 Wärtsilä B -2.17 18.01 18.07 18.30 18.00 18.40 15.06 19.46 81,6 0.75 +6.97 +55.62 Metsäteollisuus M-real A 0.00 7.04 6.75 7.19 7.04 7.04 6.62 7.84 0,5 0.30 +0.57 -5.88 M-real B -1.42 6.96 6.95 7.00 6.96 7.06 6.56 8.09 45,3 0.30 +3.07 -2.89 Stora Enso A -1.41 10.50 10.46 10.95 10.50 10.95 10.05 11.65 1,3 0.45 -1.84 -2.29 Stora Enso R -1.88 10.45 10.45 10.52 10.45 10.70 9.97 11.64 925,1 0.45 +0.19 -3.09 Stromsdal B 0.00 2.33 2.33 2.39 2.33 2.33 2.22 2.75 0,6 0.00 -0.85 -10.73 UPM-Kymmene -1.66 14.84 14.82 15.00 14.84 15.16 14.47 16.36 1012,7 0.75 +3.64 +1.96 Monialateollisuus Aspo -0.91 13.00 13.00 13.15 13.00 13.00 11.92 15.40 0,5 1.40 +4.13 +44.18 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum -0.67 10.41 10.36 10.48 10.35 10.46 7.56 10.69 704,2 0.42 +3.15 +51.01 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A 9.00 8.55 9.55 0,0 0.42 +1.69 +27.87 Chips A 18.20 17.00 20.75 0,0 0.50 -11.22 +20.93 Chips B 0.00 18.26 18.26 18.70 18.26 18.26 16.36 19.00 0,5 0.50 -0.22 +25.07 HK Ruokatalo A -1.22 6.47 6.47 6.48 6.47 6.57 6.22 6.75 0,1 0.28 +1.08 +9.17 Huhtamäki -1.41 10.50 10.48 10.56 10.45 10.55 9.44 11.40 37,5 0.38 +0.95 +15.51 Lännen Tehtaat -1.55 12.70 12.69 13.19 12.51 12.75 11.15 14.50 3,5 0.65 -3.73 +51.76 Olvi A +3.25 12.70 12.31 12.67 12.30 12.78 12.00 14.15 0,8 0.70 -1.60 +18.27 Raisio vaihto-os. B -0.12 25.95 +6.85 Y SEB Europa Småb. Markkinoiden vilkkaudesta kertoo hänen mukaansa asuntoesittelyissä kävijöiden määrän kasvu. North Am. Normaali suhdanne Useimmat barometriin vastanneet välittäjät odottavat hintojen pysyvän ennallaan lähes koko maassa. Vaihtoa maanantain kaupankäynnissä kertyi 399 miljoonaa euroa. +0.03 198.58 +36.12 O Nordea Optima Plus k. 1.00 0,0 0.00 Sv. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.09 92.41 +29.26 O Aktia Euro B -0.34 17.36 +17.62 O Aktia G. -1.27 14.73 +23.41 O Nordea Kaukoitä.fi k. Puuhamaan osakkeen arvo luiskahti tulosvaroituksen jälkeen alas 10,2 prosenttia 37,50 euroon. Medical -1.65 2.32 -4.73 O SEB Lux f. Salien lisäksi keskukseen tulee ravintola, kahvila ja muuta liiketilaa. Eur. Pörssin yleisen laskusuuntauksen taustalla oli silti vaihdetuimpien osakkeiden, Nokian, UPM:n ja Stora Enson, mollivoittoinen päivä. +0.10 193.60 +9.76 O Nordea Fennia k. Liikevoitto kasvoi alkuvuonna Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. Osake -0.50 2.00 +19.64 O Mandatum Baltic k. Elokuvakeskuksen ulkokuoret maksavat lehtitietojen mukaan 1,8 miljoonaa euroa, varustelu ja sisustaminen lähes 300 000 euroa. – Kysyntää on ja esimerkiksi uusista rivitalokohteista on suoranaista pulaakin. Kesäkuussa WTI kävi 21 vuotta jatkuneen noteerauksen aikaisessa huipussa 42,45 dollarissa tynnyriltä. -0.18 409.06 +10.39 O Nordea IT k. k. 50 k. Tech. -1.34 90.07 -6.44 O Mandatum MediLife k. Muualla maassa hintataso pysyy barometrin mukaan muuttumattomana. -0.08 223.99 +10.37 Y Sampo Globaali yhd. +0.37 6.86 +18.18 O Nordea Nordic SC k. Korko k. Puuhamaa -10.18 37.50 37.60 40.00 37.50 41.75 36.50 43.90 0,4 2.00 -4.02 +19.29 Turkistuottajat C 8.25 7.06 8.25 0,0 0.60 +4.70 +27.12 Turun Arvok. Joidenkin kohteitten myyntiajat ovat pidentyneet ja hintakehitys on tasaantunut. KESKIPOHJANMAA . Tech k. Uusia luottoja myönnettiin 6,1 miljoonaa euroa. -0.34 528.24 +11.70 O Sampo Korko k. A 0.98 0.55 1.01 0,0 0.00 +15.29 +145.00 Vaahto Group A 2.95 2.70 3.50 0,0 0.00 0.00 +13.46 Vaahto Group K 3.33 3.11 3.90 0,0 0.00 +7.07 +35.92 Yleiselektroniikka E 3.21 3.06 3.95 0,0 0.34 +3.55 +7.00 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.16 0.16 0.19 0,0 0.00 -5.88 0.00 Basware -2.84 8.55 8.50 8.69 8.30 8.70 6.29 9.08 4,0 0.12 +17.33 +109.52 Biohit B 2.40 2.35 3.06 0,0 0.00 -8.40 +50.00 Biotie Therapies -3.39 1.14 1.14 1.15 1.14 1.18 0.73 1.39 2,9 0.00 +5.36 +156.52 Done Solutions 0.13 0.12 0.27 0,0 0.00 0.00 0.00 Endero 1.73 1.60 2.05 0,0 0.00 -1.14 +17.69 Etteplan 6.00 5.50 6.80 0,0 0.55 -2.12 +30.15 Proha 0.59 0.47 1.10 0,0 0.00 +3.51 -24.36 QPR Software 0.00 0.56 0.54 0.56 0.56 0.56 0.50 0.74 1,0 0.00 +1.82 +133.33 Satama Interactive 0.00 1.09 1.10 1.12 1.09 1.09 0.99 1.34 0,2 0.00 -4.39 +81.67 Saunalahti Group -1.72 1.14 1.14 1.16 1.14 1.17 1.04 1.65 19,3 0.00 -0.85 +123.08 Sentera -2.29 1.71 1.71 1.80 1.71 1.71 1.60 2.48 0,6 0.00 -4.89 +59.09 Solteq -2.65 1.84 1.85 1.88 1.83 1.88 1.63 2.20 4,6 0.09 +2.72 +96.88 Tieto-X 0.00 3.15 3.12 3.25 3.15 3.19 2.23 3.49 4,5 0.14 -2.17 +93.25 eQ Online -2.55 1.91 1.91 1.96 1.91 1.93 1.85 2.93 2,2 0.00 -7.55 +35.17 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -2.38 15.62 15.58 15.99 15.62 15.68 15.46 17.35 1,0 +1.01 +19.49 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa HELSINKI (STT) KOKKOLA (KP) Asuntojen hintojen nousu tasaantuu maanantaina julkistetun Suomen SKV:n valtakunnallisen hintabarometrin mukaan loppuvuodesta. -0.97 527.63 -8.84 O Nordea Eur..fi k. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouko Pensaari (KP) Kokkola on yksi vaihtoehto, kun Suomeen rakennetaan uutta valtakunnallista elokuvateatteriketjua. SKV:n verkkosivujen vierailijamäärätkin lähestyvät 100 000 kävijää kuukaudessa, totesi hän. Kajaanissa kaupunki rakennuttaa tilat Suomen ensimmäiselle digitaaliselle elokuvateatterille, jossa pyörivät toistaiseksi myös kelaprojektorit. A -0.14 28.45 +6.86 Y OP-t. +0.53 689.73 -1.05 O Nordea Korko Plus k. -0.09 977.63 +7.52 Y Sampo Komp. Weckström ei näe, että hinnat aivan lähikuukausina nousisivat, mutta toisaalta mistään suuresta korjausliikkeestä ei voida hänen mukaansa puhua. Yritysluottojen määrä puolestaan laski hieman. – Asuntomarkkinoilla vallitsee nyt normaali suhdanne eli tarjonta ja kysyntä ovat tasapainottumassa ja sen myötä hintojen nousu tasaantumassa. Pankin vakavaraisuus oli kesäkuun lopussa 10,6 prosenttia. Sen arvo kohosi 0,7 prosenttia 5,95 euroon. Digital Cinema Matila & Röhr Oy:n kaksi ensimmäistä keskusta rakennetaan saman konseptin mukaan. Aggr. Ensk. Med. -1.35 512.65 -2.49 O Mandatum Neutral k. Kiint. Japan -0.20 0.50 +13.21 O SEB Lux Eq. 0.24 0.20 0.29 0,0 0.00 +14.29 +26.32 Suomen Helasto 0.70 0.60 0.83 0,0 0.07 +7.69 +29.63 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Kokkola listalla Digital Cinema Matila & Röhr Oy:llä suunnitteilla kymmenen elokuvakeskuksen ketju LONTOO/ NEW YORK (STT-Reuters-AFP) Raakaöljyn markkinahinta pysyi korkealla maanantaina. -0.18 1.64 +23.07 O SEB Lux Eq. f. -0.55 15.84 -0.59 O Nordea Avanti k. Keskimäärin metsätoimiala mätkähti 1,7 prosenttia alaspäin. Security -6,6 Honkarakenne B -5,6 TJ Group -3,8 Nokia 388,2 UPM-Kymmene 15,2 Stora Enso R 9,8 Fortum 7,3 Sampo A 4,2 Tietoenator 2,5 YIT-Yhtymä 2,1 Kone B 2,1 Nordea (publ) FDR 2,1 Elisa 2,0 Outokumpu 1,8 TeliaSonera AB 1,7 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10097.07 -0.42 New York, Nasdaq 1874.53 -0.46 Nikkei 225 (2 d.p.) 11278.01 -1.38 Hong Kong, HS 12166.95 +0.89 Lontoo, FTSE 100 4321.10 -0.42 Frankfurt, DAX 3812.63 -0.87 Pariisi, CAC 40 3592.63 -0.49 Tukholma, SAX 204.04 -0.98 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. 80 paikkakunnalta olevat vastaajat arvioivat asuntojen hintojen voivan laskea 0–2 prosenttia loppuvuonna Helsingissä, Tampereella ja Lahdessa. -0.01 19.96 +8.06 O Nordea Euro Korko k. 25 k. Kymmenestä vaihdetuimmasta osakkeesta ainoastaan Nordea oli plusmerkkinen. 0.00 203.86 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. Pääsääntöisesti laskussa olleisiin toimialoihin tekivät poikkeuksen sijoitus 1,0 prosentin ja rakennusteollisuus 1,7 prosentin nousulla. Muihin liiketoiminnan kuluihin sisältyy maksuja Osuuspankin Vakuutusyhtiölle ja Vakuusrahastolle yhteensä 134 000 euroa. Palkkiotuotot lisääntyivät, mutta vastaavasti muut liiketoiminnan tuotot ja arvopaperitoiminnan kate pienenivät saman verran. Nokiaa vaihdettiin päivän päätteeksi 9,74 eurolla eli 0,8 prosenttia alhaisemmalla hinnalla kuin perjantaina. Handelsb. Wireless 0.00 0.13 -7.14 O SEB Lux G. +0.41 5.34 +20.02 O Nordea Biotekniikka k. SKV:n tammikuun barometrissä asuntojen hintojen ennustettiin nousevan koko tänä vuonna 4–5 prosenttia. Osakkeen arvo valahti 14,84 euroon. Mobility k. 0.00 206.77 +1.96 L Sampo Suomi Osake k. +0.01 8.93 +2.13 L Nordea Säästö 50 k. +0.28 369.65 +12.35 O Nordea G. +0.45 1.78 +59.11 O SEB Internetfond +0.21 0.48 -1.71 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.46 +2.21 L SEB Lux Eastern Eur. +0.25 264.90 +2.80 P Nordea Euroland k. -0.66 35.48 -7.73 O Nordea Itä-Eur..fi k. Hex-yleisindeksi jäi 0,9 prosenttia miinukselle 5 323 pisteeseen, ja painorajoitettu portfolioindeksi päätyi myös 0,9 prosenttia painuksiin. Molempiin hankkeisiin on saatu myös EUrahoitusta. Siihen tulee 3 erikokoista elokuvasalia, joissa on yhteensä 450 paikkaa. Markkinatutkimusyhtiö Petrologistics arvioi perjantaina julkistetussa raportissa, että Opec-maiden öljyn tuotanto nousee heinäkuussa 27,8 miljoonaan tynnyrin päivässä. 0.00 22.60 +1.49 H Mandatum Omega k. Tiistaina 20.7.2004 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B -3.03 1.60 1.60 1.64 1.60 1.69 1.49 1.91 10,0 0.05 +1.23 +11.49 Nordea (publ) FDR +0.68 5.95 5.93 5.96 5.87 5.96 5.30 6.02 349,4 0.25 +3.32 +36.81 OKO A -0.45 8.82 8.77 8.85 8.80 8.85 7.98 9.68 14,2 1.60 +3.50 +24.79 Sampo A -1.16 7.70 7.70 7.75 7.70 7.78 7.68 9.80 540,6 1.50 -5.92 +18.03 Ålandsbanken A 19.49 18.00 20.00 0,0 1.00 +2.58 +8.28 Ålandsbanken B 17.70 17.25 19.70 0,0 1.00 -0.56 -1.12 Vakuutus Pohjola-yhtymä -2.99 8.10 8.10 8.20 8.10 8.38 6.94 8.65 80,4 1.00 +1.83 +58.04 Sijoitus Citycon +0.53 1.88 1.88 1.94 1.86 1.89 1.52 2.15 399,4 0.14 -1.06 +59.83 Interavanti 2.96 2.65 3.44 0,0 0.06 -13.95 +17.46 Julius Tallberg B 10.10 7.10 10.10 0,0 0.29 +18.82 +101.20 Norvestia 14.45 13.70 17.15 0,0 1.60 +2.41 +2.48 Sponda +1.46 6.95 6.94 7.04 6.88 7.05 6.10 7.30 15,1 0.30 +2.24 +30.48 Technopolis +0.99 4.10 4.05 4.10 4.05 4.10 3.70 4.17 6,6 0.25 +6.84 +34.88 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -0.63 15.80 15.30 15.90 15.80 15.80 15.43 17.48 2,0 0.60 -0.62 +6.00 Birka Line B 15.50 15.00 17.20 0,0 0.60 -2.52 +6.90 Finnair +0.19 5.31 5.24 5.36 5.19 5.37 5.07 6.53 101,3 0.10 +3.52 +31.19 Finnlines -0.96 22.78 22.78 22.99 22.78 23.00 22.02 29.50 5,2 2.50 -2.00 -0.43 Viking Line -0.05 21.49 21.02 21.49 21.49 21.49 18.27 23.45 0,1 2.00 +4.88 +16.22 Kauppa Beltton-Yhtiöt 6.10 6.00 8.05 0,0 0.40 -2.40 -15.28 Kesko A 0.00 18.40 18.41 18.50 18.40 18.40 17.50 21.50 0,1 2.00 0.00 +9.52 Kesko B -0.83 15.53 15.53 15.75 15.53 15.78 13.58 16.86 33,1 2.00 -2.12 +41.72 Kesko B uudet 1.00 0,0 0.00 Stockmann A 19.09 17.71 19.50 0,0 1.35 +0.47 +15.35 Stockmann B +0.26 19.10 19.05 19.10 19.00 19.10 17.63 19.50 1,9 1.35 +0.79 +14.76 Muut palvelut Aldata Solution +1.92 1.59 1.57 1.60 1.57 1.59 1.46 2.21 18,0 0.00 -5.45 -3.11 Jaakko Pöyry 21.50 20.20 23.00 0,0 1.00 +2.38 +25.00 Lassila&Tikanoja -0.15 26.16 26.10 26.50 26.10 26.16 25.00 30.00 6,8 1.20 -0.38 +45.56 OMHEX AB (Publ) +0.44 9.14 9.15 9.97 9.14 9.14 9.10 13.50 0,2 0.00 -4.21 Rak. 1 +0.29 2.39 +12.84 O SEB Lux Eq. Sen rakentaminen alkaa ensi vuonna ja se avataan 2007. -1.87 77.97 -7.73 O Nordea Nordia k. Verkatehtaalle tulee 4 salia ja 670 paikkaa. Viime vuoteen nähden muutokset olivat pieniä. -0.05 251.09 +26.65 O Mandatum BioTech+ k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Helsingin pörssi lievässä laskussa Helsingin pörssissä käytiin osakekauppaa viikon alkajaisiksi laskutunnelmissa. Hämeenlinnan "unelmateatterissa" voidaan käydä katsomassa muun muassa paikallisen kiekkoseuran HPK:n vierasotteluita ja myös muita reaaliaikaisia esityksiä. – Tavoitteenamme on kymmenen elokuvakeskuksen ketju. Asuntojen hinnat ennallaan Tarjonnan lisääntyminen vakiinnuttanut markkinat Hyvät koheet myydään nopeasti, mutta yleisesti ottaen myyntiajat ovat hieman pidentyneet ja hintataso vakiintunut Kokkolassa. +0.35 0.85 +7.16 O SEB Lux Asia ex Japan +0.28 2.92 -0.65 O SEB Lux CS Baltic f. -0.15 166.81 +11.21 Y Sampo Komp. A +2.12 103.22 +7.41 O OP-Medical A -0.79 67.49 -5.20 O OP-Metsä A -0.02 43.83 +13.58 O OP-Pirkka A -0.18 50.05 +11.50 Y OP-Spektri A -0.54 69.43 +6.56 Y OP-Teknologia A -1.84 21.34 -8.73 O OP-t. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.19 0.18 0.19 0.18 0.19 0.18 0.40 10,8 0.00 -13.64 -20.83 Elecster A 6.14 6.00 8.70 0,0 0.30 -0.49 +24.29 Evia +2.65 1.55 1.36 1.55 1.55 1.55 1.31 2.04 0,7 0.00 +0.67 -5.63 Honkarakenne B -5.59 6.42 6.60 6.90 6.42 6.42 6.11 7.50 0,6 0.50 -1.45 +102.99 Ilkka-yhtymä 1 -0.13 7.64 7.15 0.00 7.64 7.64 6.50 9.25 0,2 4.00 -1.80 +32.47 Incap -7.41 1.75 1.82 1.85 1.75 1.81 1.85 2.59 5,2 0.00 -14.09 +81.73 Kasola A +4.00 1.82 1.75 1.93 1.82 1.82 1.40 1.95 2,0 0.05 +5.42 +34.62 Kekkilä 6.32 6.11 7.20 0,0 0.10 +1.94 -9.71 Kesla A 7.00 6.25 8.50 0,0 0.75 +1.45 +52.51 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B 0.00 5.00 4.91 5.00 5.00 5.00 3.85 9.10 3,0 0.50 -4.76 +97.37 Martela A 11.70 11.50 15.00 0,0 0.25 +0.86 +4.46 Menire 0.35 0.31 0.41 0,0 0.00 +2.94 +25.00 Neomarkka B 0.00 6.71 6.71 6.80 6.71 6.71 5.93 7.45 0,7 0.08 -1.76 +20.90 P-Karjalan Kp A 92.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +2.22 +15.00 Panostaja A 0.96 0.70 1.06 0,0 0.07 +1.05 +60.00 Panostaja B 0.95 0.72 1.00 0,0 0.07 0.00 +72.73 Plandent A +2.10 14.10 13.81 14.99 14.10 14.11 12.00 13.85 0,4 0.30 +1.40 +6.23 Raisio K 1.89 1.27 1.92 0,0 0.01 +7.39 +64.35 Ruukki Group +25.00 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 234,0 0.00 0.00 +100.00 S Sääst. -0.75 16.29 +14.86 O Sampo Eur. konev. Kesäkuun lopun tase oli 48,0 miljoonaa euroa, missä on kasvua 1 miljoonaa euroa. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. C/R -0.19 0.52 -1.14 O SEB Lux f. WTI kävi perjantaina korkeimmillaan 41,80 dollarissa ja päätyi 41,25 dollariin. A +0.21 24.11 +1.99 P OP-Euro-obl. Se markkinat on tutkittu ja tiedossa, mutta sen enempää Matila ei osaa sanoa. -0.12 1029.70 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Torstaina tuloksensa julkistaneen Nokian luisu jatkui edelleen. Eur. -0.85 3.15 -2.69 O SEB Lux Eq. +0.01 1035.51 +1.92 Y Nordea Maailma k. +0.13 1.58 -12.10 O SEB N.Am. B +0.18 21.99 +2.00 P OP-Focus A -0.14 127.92 +16.99 O OP-Itä-Eur. Tervakosken Puuhamaa oli päivän rajuin laskija annettuaan tulosvaroituksen. Rivitaloista pulaa Kokkolassa Konttorinjohtaja Esa Weckströmin mukaan Kokkolassa asetelmat ovat pitkälle samat kuin valtakunnassa yleensä. Rahoituskate säilyi ennallaan eli 597 000 eurossa. +0.09 22.00 +53.20 O Nordea Amerikka k. k. päivänä. Liikejohtaja Raimo Sarajärven mukaan 780 kiinteistönvälittäjän arviot viittaavat siihen, että tarjonnan lisääntyminen on vakiinnuttamassa markkinatilannetta. Osake k. Europaf. UPM:n lasku oli hieman loivempi, 1,7 prosenttia. -0.26 1367.63 +27.06 O Nordea Japani k. k. Järjestämättömät ja nollakorkoiset saamiset olivat kesäkuun lopussa 0,6 miljoonaa euroa, kun ne vuodenvaihteessa olivat 0,2 miljoonaa euroa. Antolainausta, 39,1 miljoonaa euroa, kasvattivat asunto-ja kulutusluottojen vilkas kysyntä. -0.03 234.70 +3.24 Y Nordea Pro Euro Korko k. Tilastokeskuksen mukaan asuntojen hinnat nousivat maaliskuun lopussa päättyneen vuoden aikana 7,1 prosenttia. -0.27 82.65 +20.33 O Mandatum G
Itse hän olisi ollut valmis näyttelyyn aikaisemmin, jos vain sopiva tila olisi ollut tarjolla. – En halua selittää kuviani. Tuomariston puheenjohtajana on pianotaiteilija Marita Viitasalo, muut tuomariston jäsenet ovat Kangasniemen musiikkiviikkojen taiteellinen johtaja, kapellimestari Mikko Franck, pianotaiteilija Ilmo Ranta ja professori Petteri Salomaa. Grafiikkaa painetaan numeroituina sarjoina, ja Riipalta kysytään usein, missä se alkuperäinen työ on. Asiat hämärtyvät. Ensimmäisen, vuonna 1993 käydyn kilpailun voitti HansOtto Ehrström. – Hänessä on potentiaalia erittäin paljon, upea tenoriääni ja upea taiteilija. Näen lopputuloksen, valmiin työn mielessäni, ja toteutan sen. Töiden ohessa, oli yövuoroja tai ei. Kuulin häntä jo Lohjan tenorikilpailussa vuosi sitten ja olen seurannut hänen kehitystään koko talven. Sitä paitsi työnteko on hänelle toinen luonto, vaikka toisaalta hän mieluiten makaisi seslongilla ja vain fundeeraisi. Minä olen aina ollut hyvä matkimaan. Itsellä on tunne, että nämähän on jo nähty, kuvia on vuosien ajalta, mutta täällä nämä tosiaan ovat esillä ensimmäistä kertaa, Riippa sanoo ja kiittää Kälviän kuntaa, joka on järjestänyt mahdollisuuden avata näyttelyn Kirkonkylän koululle. Pertti Eerola on toiminut Helsingin Johanneksen kirkon urkurina vuodesta 1982. Pidimme yhdessä joulukonsertteja viime vuonna ja tulevana syksynä konsertoimme Espoossa. Niissä on vain se, mikä näkyy. Schroderus aloitti 2001 varsinaisen lauluopiskelun Esko Jurvelinin oppilaana. Enlund on toiminut musiikkialan eri tehtävissä Helsingissä, Kokkolassa, Pietarsaaressa ja Paraisilla. Taide on silloin väärissä käsissä. Loppukilpailussa häntä ei edes jännittänyt. Elämä ilman kirjoja olisi hänestä kauheaa. Hänen kaltaisistaan tenoreista on pula. – Rohkeasti keräsin laajan otoksen. Hän toteaakin suvussaan olevan paljon verbaalikkoja, huuli lentää hervottomasti. Riippa väittää, etteivät hänen kuvansa heijasta hänen arvojaan, eikä hän halua niillä julistaa eikä välittää erityistä sanomaa. KANGASNIEMI (STT) Kangasniemen musiikkiviikkojen liedpianistikilpailu käydään tiistaina kultuurikeskus Poleenissa Pieksämäellä. Aion saman tien jatkaa hänen kanssaan keskusteluja tulevasta, Korhonen totesi Savonlinnassa loppukilpailun jälkeen. Aulikki Eerola on lyyrinen sopraano, joka on viime vuosina esittänyt kokonaan ranskalaiselle laulumusiikille omistettuja konsertteja ja kääntänyt ranskalaisrunoilijoiden tekstejä. Minua ärsyttävät näyttelyt, joiden töistä kerrotaan jo etukäteen, miten ne pitää tulkita, Riippa sanoo jyrkästi töittensä äärellä. Fagius on levyttänyt Bachin koko urkutuotannon ruotsalaiselle levy-yhtiölle BIS:lle. Schroderus arvelee äänensä olevan menossa dramaattisen tenorin suuntaan. Niitä ei vain saa väittää aidoksi grafiikaksi. Jaakon Urkupäivät soi monipuolisesti Juoksutus Bachia joka päivä Sopraano Aulikki Eerola ja puolisonsa Pertti Eerola konsertoivat Pietarsaaressa Jaakon Urkupäivillä. Niin vähällä siihen ei pääse käsiksi. Uusin levytyshanke on Maurice Duruflén koko urkutuotanto, mikä sai joulukuussa Gramophone-lehden Critics´ Choise -tunnustuksen. Hans Fagius päättää urkupäivät Geor Muffatin, Johan Kaspar Kerllin, Bengt Göran Sköldin August Gottfried Ritterin sekä C.P.E. Hän on toiminut Sibelius-Akatemian laulutaiteen lehtorina vuodesta 1983. Ihmiset ovat konstailemattomia, toisin kuin suurkaupungeissa. Kirjoittaminenkaan ei hänelle ole vierasta. Jos asetetaan rinnan aito työ ja kopio, eron huomaa väistämättä. Toinen suuri tukipilari noviisille on ollut niinikään oululainen tenori Jyrki Anttila. Edellisen kerran kilpailun voitti toissa kesänä Lotta Emmanuelsson. Siitä huolimatta markkinoilla liikkuu paljon huijareita, mikä harmittaa graafikkoa. Se on yksi Esa Riipan uusimmista töistä. – Parhaat kuvat ovat vielä päässä, Esa Riippa sanoo. Ja tuolla on viimeisillään oleva nainen, jonka syliin pieni koira kapuaa, Laskettu aika on kuvan nimi. Syväpainomenetelmällä syntyy ainutkertaisia kuvia, viivan painoväri jää koholle – aito kuva ei koostu pikseleistä eikä rastereista, Riippa korostaa. He ovat enemmän kevyen musiikin ystäviä, mutta ovat suosituksestani uskaltautuneet klassisen musiikin konsertteihin ja tykänneet. Olen visualisti, ja jos kuviin tule mukaan arvoja ja arvostuksia, ne ovat varmaan peräisin alitajunnasta. Kilpailijoita on kuusi. – Eihän sitä vaivatonta viljaa olekaan, Kälviällä syntynyt, kasvanut, sinne palanut ja jäänyt taiteilija käyttää talonpoikaista puheenpartta. Se kestää aikaa, ja sitä voi painaa vain alkuperäisellä laatalla. – Tämä on kunnalta kulttuuriteko, hän sanoo hyvillä mielin. Pedersören kirkossa kuullaan keskiviikosta lauantaihin kotimaista ja ulkomaista urkumusiikkia solisteilla höystettynä ja tietenkin joka päivä ainakin hivenen Bachia. – Ääneni on jumalan lahja. Torstain urku-illassa Sixten Enlund soittaa J.S. Liedpianistit kilpailevat Pieksämäellä. Sopraano Aulikki Eerola ja pianoja urkutaiteilija ja kapellimestari Pertti Eerola aloittavat sarjan Juhani Haapasalon motetilla. Pitäisi ymmärtää sekin, että jos tarjotaan aitoa Dalia tai Picassoa parilla tuhannella eurolla, ei kysymys voi olla aidosta. Riipan töistä tehtyjä kehystettyjä postikortteja on jossain myyty grafiikkana. Ja tuossa vanha kumara mies keppeineen, ahaa, Riippa on varmaan miettinyt ajan kulumista, tai ihmisen suhdetta aikaan ... Grafiikassa on se hyvä puoli, että periaatteessa lähes kenellä tahansa on siihen varaa. Väärentämätöntä Riippaa Kälviällä ”Tavoitteena on luoda lisää todellisuutta” Esa Riippa kantamassa tauluja näyttelyynsä Kirkonkylän koululle. Lehtikuva/Timo Seppäläinen Mia Puutio PIETARSAARI (KP) Calcanten-seura järjestää kolmatta kertaa Jaakon Urkupäivät Pietarsaaren Jaakon Päivien yhteydessä. – Se Liszt on ensimmäinen laulu, jota olen kuunnellut. Taiteilija ja työt Kaukana, Kotona ja Lähellä. – Myös työtoverit suhtautuvat positiivisesti. Maailmalla kaupataan "tietokonegrafiikkaa", tai taiteilijan signeeraamia valokopioita tai offsetvedoksia. Silti salskea poliisi vakuutti niin laulukilpailun yleisön kuin tuomaritkin eli Savonlinnan oopperajuhlien taiteellisen johtajan Raimo Sirkiän ja laulaja Matti Salmisen. Schroderus ei osaa sanoa, mihin kouluun menisi vielä hivenen taka-alalla piilevää kaikkein parasta ääntään hakemaan – siihen pitää ensin kysyä vapaata poliisin töistä. Alkukilpailu kuullaan alkaen yhdeltä iltapäivällä, ja finaali alkaa iltaseitsemältä. – Mutta se on siinä, sillä jokainen taiteilijan laatalla painettu työ on alkuperäinen – sen originaalimpaa ei löydy! ”Arvostan maaseutua” Entä miksi Esa Riippa asuu aina vain Kälviällä. – Se on niin, että minä ihmettelen tätä maailmaa. Vuodesta 1988 hän on toiminut Helsingin ruotsalaisen seurakunnan urkurina. Grafiikan etuihin kuuluu myös, että sitä on vaikea väärentää. – Usein sanotaan, että nämähän ovat kuin valokuvia. KESKIPOHJANMAA . Sellaiset erottaa aidoista grafiikanlehdistä latteus ja hengettömyys, niin kuin konemusiikin elävästä musiikista. Kuvat: Clas-Olav Slotte Sanna Nikula SAVONLINNA (STT) – Täytyy soittaa poliisipäällikölle ja kysyä, saanko huomisen vapaata, Timo Mustakallio -laulukilpailun tuore voittaja, tenori Petrus Schroderus luonnehti oloaan loppukilpailun jälkeen sunnuntai-iltana. Riipan juttelua näyttelyn ripustustauolla on mukava kuunnella. Taide laajentaa todellisuutta. Ei sitä pelkästään opita, toisilla se tulee helpommin. Kuvasta ja sanasta yhdessä syntyy katsojalle se hykerryttävä oivallus, jota hänen kuviltaan jo osaa odottaa. Mutta yksinkertaisesti viihdyn täällä, arvostan maaseudun ilmapiiriä. Vaimollani on pitänyt olla pitkä pinna, Petrus Schroderus kehuu ja rutistaa vaimoaan Ruutia. Hän on tehnyt vaikutuksen myös Suomen kansallisoopperan johtajaan Erkki Korhoseen. – Sitä monet kollegatkin ihmettelevät, että miten täällä voi elää. Töitä on viitisenkymmentä. – Teen kuvia ja yritän väsätä niistä näyttelyn, siinä kaikki. Tenori kertoo tähtäävänsä oopperalavoille ja maailmalle laulamaan. Tykkään kyllä leikkiä äidinkielellä, mutta joskus kun on keksinyt hyvän nimen, alkaa tuntua siltä, että olisiko kuvaa tarvittu ollenkaan, hän kärjistää. – Minulla on visuaaliset aivot. Schroderus esitti finaalissa Franz Lisztin Pace non trovon ja herttuan aarian Verdin oopperasta Rigoletto. Tiistaina 20.7.2004 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Leena Nygård KÄLVIÄ (KP) Yksinäinen, eksoottinen ananas teevadilla ikkunalla, josta näkyy kälviäläinen maalaismaisema: Kaukana. Schroderuksella, 30, tulee syksyllä seitsemän vuotta täyteen järjestyspoliisina Oulussa. Joskus luonnossa kulkiessani näenkin maiseman kuvana päässäni, muu häipyy. Hänen konsertissaan perjantaina urut soivat muun muassa Dietrich Buxtehuden, Gottfried Heinrich Stölzelin, Johan Parchelbelin musiikkia. Oikeastaan inhoan isoja kaupunkeja, ne "ahistavat". – Kun pääsen töistä, menen treenaamaan. – Saahan offsetvedoksia myydä. Schroderuksesta on lupa odottaa suuria. Joskus päässä on vain kuvia Esa Riipan laji, grafiikka, on suuritöinen. Laulava poliisi tähtää maailman oopperalavoille Tenori Petrus Schroderus voitti Savonlinnan oopperajuhlien yhteydessä järjestettävän Timo Mustakallio -laulukilpailun. Lukeminen ja musiikin kuuntelu kuuluvat elämän välttämättömyyksiin. – Ikä rupeaa vaikuttamaan siten, että kapasiteetti työskennellä laskee. Toisaalta hän antaa kuvilleen aina nimen. – Jos katsoo vaikkapa Zornin tai Rembrandtin etsauksia, niin näkee heti, mitä oikea grafiikka on. Hänellä on vaimo ja kolme lasta ja hän on laulanut tosissaan vasta kolme vuotta. Osanottajat ovat Timo Asikainen, Helsinki, Maria Hozjajenok, Leppävirta, Tiina Laitila, Helsinki, Anne-Marie Lipsonen, Helsinki, Pauliina Tukiainen, Saksa sekä Jari Tyni, Helsinki. Siihen on kulunut viime aikoina kaikki vapaa-aika. Siis siitä, mitä Aleksis Kivi on kertonut, on meille tullut todellisuutta, ja se todellisuus rikastaa meitä. Ajattele nyt: kun luettelee nimiä Aapo, Juhani, Simeoni, Eero, ne ovat meille todellisuutta. Schroderus sanoo suurimman koitoksensa olleen finaaliin pääsy. Hän on esiintynyt omissa illoissa sekä pianistina että urkurina niin kotimaassa kuin muuallakin. En siitä loukkaannu, mutta en näe vitsiä siinä, että tekisin realismia tai naturalismia. ”Alkuperäisempää ei löydy!” Esa Riippaa surettaa, että ne, joilla on rahaa ostaa huippukallista arvotaidetta, harvoin ymmärtävät taidetta. Hänen vanhempansa eivät ole erityisen musikaalisia, mitä nyt äidin suvusta löytyy pelimannitaustaa. Sain pienenä poikana vanhemmiltani kasetin, jossa Pavarotti laulaa sen ja päätin jo silloin, että esitän sen joskus jossain. Ja musiikki – se on Bachia, ennen muuta. – Hän on kannustanut minua kuin isoveli. Hän on valmis vaihtamaan poliisin työt laulamiseen heti kun se on taloudellisesti mahdollista. – Se on taiteen häpäisyä. Kansainvälisesti tunnettu, lukuisten näyttelyiden graafikko pitää nyt ensimmäisen kerran näyttelyn kotikunnassaan Kälviällä. Mitään teemaa taiteilija ei ole näyttelylleen valinnut. – Ei se muuten niin vain käy, kun on asuntovelkaa ja pienet lapset. Saksalainen Jens Goldhardt toimii kanttorina ja urkurina Sondershausenissa sekä harjoittaa konserttitoimintaa sekä solistina että kamarimuusikkona. Mutta onhan niinkin, että ihminen on tähän ikään mennessä kerännyt suuren elämänkokemuksen ja ammattikokemuksen, 57-vuotias Riippa sanoo. – Tuo nimeäminen on itselleni aika ristiriitainen juttu. No, ei näiden pohjavire ainakaan tosikkomainen ole. Bachin, Carl Philipp Emanuel Bachin, Mozartin, Mendelssohnin, Alfred Hollinsinja Knut Nystedtin musiikkia. – Jotta voisi väärentää grafiikkaa, pitäisi osata väärentää laatta, josta kuvat painetaan. Konsertissa kuullaan myös Johan Sebastian Bachin, Mozartin, Gabriel Faurén, Oskar Merikannon, Erkki Melartinin, Tauno Pylkkäsen ja Kuldar Sinkin sävellyksiä. Bachin sävelin. Parhaat kuvat ovat taiteilijan mukaan vielä hänen päässään, tekemistään odottamassa. Riipan kuvissa on usein jotain, mikä versoo ja kasvaa. Tavoitteena on luoda lisää todellisuutta. Kilpailussa laulajina kuullaan muun muassa mezzosopraano Sari Aittokoskea ja sopraano Anu Tikkistä. Bachin ja J.S
Palestiinalaishallinnon apulaisterveysministeri Sifian AbuZaida sanoi Israelin radion haastattelussa, että Moussa Arafatia pidetään yhtenä pahiten korruptoituneista henkilöistä palestiinalaishallinnossa. Kaakkois-Aasian monsuunitulvissa on tänä vuonna kuollut yli 400 ihmistä ja yli kahdeksan miljoonaa ihmistä on jäänyt kodittomaksi tai tulvan saartamaksi. – Muuttakaa Israeliin niin pian kuin mahdollista, niin minä sanon juutalaisille kaikkialla maailmassa, mutta Ranskassa uhka on vakava, Sharon sanoi amerikanjuutalaisten yhdistysten kokouksessa Jerusalemissa sunnuntaina. Uudet sateet nostavat tulvaveden pintaa entisestään Bangladeshissa ja Koillis-Intiassa. Nimityksistä yhä kiistaa Maanantaina Arafat antoi jo hieman periksi, kun hän nimesi Abdel Razzek al-Majeidan palestiinalaisalueiden turvallisuusjohtajaksi. Kielto on ollut voimassa vuodesta 1986. – He sanovat, että me olemme yhteistoiminnassa liittouman kanssa, mutta emme tee niin, me vain suojelemme maatamme. Samaan hengenvetoon hän vaati palestiinalaisia lopettamaan keskinäiset kahinansa välittömästi. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mario Laporta MOSKOVA (STT/AFP) Venäjän presidentin ja hallituksen suosio ovat viime kuukausina laskeneet selvästi, kertovat uusimmat mielipidetutkimukset Novye Izvestija -lehden mukaan. Voimakas räjähdys tuhosi silminnäkijöiden mukaan useita autoja ja liekit roihusivat paikalla vielä tuntia myöhemmin. Ainakin 35 ihmistä kuoli maanantaina Intiassa LänsiBengalin osavaltiossa, kun tieltä ulos ajanut linja-auto upposi sadeveden täyttämään ojaan. Sharon vaati sunnuntaina, että kaikkien Ranskassa asuvien juutalaisten pitäisi välittömästi lähteä maasta ja muuttaa Israeliin. Irakilaiset ääriryhmät valitsevat useasti kohteekseen turvallisuusjoukot, joiden he katsovat tekevän yhteistyötä amerikkalaissotilaiden kanssa. Hänen mielestään suosioluvut ovat pikemminkin asettuneet ”normaalille” tasolle. – Ranskan hallitus on ottanut erittäin kovan linjan näitä (antisemitistisiä) tapauksia vastaan, mutta siitä huolimatta niitä tapahtuu vieläkin, Israelin hallituksen edustaja Avi Pazner kertoi ranskalaiselle LCI-televisiokanavalle. Kysymys ei kuitenkaan ole tutkimuksen tehneen Analyyttisen keskuksen johtajan Juri Levadan mukaan mistään erityisen suuresta muutoksesta. Nepalin maolaississit sieppasivat 50 koululaista. Maanantaina Bagdadia ravisti jälleen tuhoisa pommiisku, ja korkea-arvoisen puolustusministeriön virkamiehen kerrottiin joutuneen salamurhatuksi. Hallituksen toimintaa piti kesäkuussa hyvänä vain 38 prosenttia kansasta kun vastaava luku oli huhtikuussa 44 prosenttia. Puolustusministeri Michele Alliot-Marie huomautti, että Ranska tuomitsee rasismin, ja että Ranskan laki on hyvin ankara rasismikysymyksissä. Koko viime vuonna vastaavat luvut olivat 127 ja 92. Mauritanian, Norsunluurannikon ja Surinamin odotetaan asettuvan valaanpyyntimaiden taakse. Uhrien joukossa oli sekä siviilejä että poliiseja. Riitaisa IWC on ollut vuosikaudet tiukasti jakaantuneena kahteen leiriin, pyynnin kannattajiin ja sen vastustajiin. Ranskalaiset tuomitsivat Sharonin puheet Israelin pääministeri Ariel Sharonin Ranskan juutalaisille osoittama kehotus muuttaa Israeliin herätti paheksuntaa. Ranskan sisäministeriön tilastojen mukaan rasistiset rikokset ovat olleet selvässä kasvussa kuluvan vuoden aikana. Tilanteen sekasortoisuutta kuvaa se, ettei palestiinalaisviranomaisten lausunnoista käynyt selväksi, mihin tehtävään Moussa Arafat oli itse asiassa alun perin nimitetty. – Venäjällä on tavanomaista, että ihmiset arvelevat kaiken hyvän tulevan presidentiltä ja kaiken pahan hallitukselta, Levada huomauttaa Novye Izvestija -lehdessä. Bangladeshissa viisi ihmistä hukkui veneen upottua Sylhetjoella. Tekonsa jälkeen miehet pakenivat paikalta autolla. Moussa Arafat jää silti Gazan alueen turvallisuustilanteen johtoon ja Ismail Jaber johtaa Länsirannan turvallisuutta. – Putin on uudistanut Venäjän armeijan rakennetta, eikä uskonut Kvashninin olevan valmis uusiin tehtäviin, arvioi tunnettu moskovalainen sotilasasiantuntija Aleksandr Golts uutistoimisto AFP:lle. Armeijan uudistusten jarruttajalle potkut Putin erotti maanantaina armeijan yleisesikunnan päällikön armeijankenraali Anatoli Kvashninin virastaan ja nimitti hänen tilalleen ensimmäisenä varapäällikkönä toiminen kenraalieversti Juri Balujevskin, 57. Iskut Irakin hallintoa vastaan kiihtyivät DHAKA/PEKING (STT–Reuters) Rankkasateet ovat jatkuneet Aasiassa. Ihmiset ovat sotaa vastaan ja arvostelevat siitä hallitusta mutta ei presidenttiä. Kvashnin toimi virassaan vuodesta 1997, ja hän on vastustanut armeijan miesvahvuuden jyrkkiä supistuksia. – Hänen pitäisi antaa ranskanjuutalaisen yhteisön hoitaa sille kuuluvat asiat, ranskanjuutalaisten keskusjärjestön CRIF:n kunniapuheenjohtaja Theo Klein tokaisi. Kyläläisten mukaan yhdeksän aseistettua sissiä tunkeutui kylän kouluun sunnuntaina iltapäivällä ja vei oppilaat ja opettajat mukanaan. Aikaisemmin puolustusministeriö ja armeijan yleisesikunta olivat rinnakkaisia elimiä. Järjestön mielestä nimitys oli vain yritys harhauttaa kansaa ja viivytellä lisää uudistusten ja muutosten teossa. Sissit ovat myös vaatineet kylien perheitä antamaan lapsiaan heidän joukkoihinsa. Valaanpyynnin vastustajat ja puolustajat ovat valmistautuneet tiukkaan vääntöön, kun asialistalla on kaupallisen valaanpyynnin kiellon kumoaminen. Israelin hallitus selitti maanantaina Sharonin sanomisia. Komission puheenjohtajan tanskalaisen Hendrik Fischerin on AFP:n mukaan määrä kertoa heti maanantaina jäsenmaiden edustajille, että kiellon purkaminen on välttämätöntä järjestön uskottavuuden palauttamiseksi ja valaiden suojelun turvaamiseksi. Kannattajaleirin äänekkäimmät edustajat ovat Japani, Norja ja Islanti, jotka kiellosta huolimatta ovat jatkaneet valaanpyyntiä. Viime viikolla yhteensä 21 ihmistä kuoli ja lähes sata loukkaantui erillisissä autopommiräjähdyksissä Irakissa. Kesäkuussa 72 prosenttia venäläisistä oli tyytyväisiä presidentti Vladimir Putinin toimiin kun maaliskuussa vastaava luku oli 86 prosenttia. Vetäytymisen syynä on irakilaisen ääriryhmän uhkaus tappaa filippiiniläinen panttivankinsa, ellei maa vedä joukkojaan Irakista. – Jätin eronpyyntöni selvistä syistä, kaoottisen turvallisuustilanteen takia, enkä ole saanut vastausta presidentti Arafatilta. Kuva: Lehtikuva BAGDAD (STT–AFP–Reuters) Vastarintataistelijoiden hyökkäykset Irakin hallitusta ja turvallisuusjoukkoja vastaan kiihtyvät. Bangladeshilaisen avustusjärjestön työntekijät joutuivat myöhään sunnuntaina kiukkuisten ihmisten hyökkäyksen kohteeksi. Syynä kehotukseen on juutalaisvastaisuuden voimakas nousu Ranskassa. Sen avulla ne voivat kaataa muita aiemmin tehtyjä valaidensuojelua edistäviä päätöksiä. Toukokuussa vastaavat luvut olivat 61 ja 31 prosenttia. Kiellon kaatumiseen ei uskota Valaanpyyntikomission kokous alkoi myrskyisissä tunnelmissa Vuotuinen kansainvälisen valaanpyyntikomission kokous on kerännyt yli 50 maan edustajat Sorrentoon, Italiaan. Poliisit ovat toista mieltä. Yhdysvaltain armeijan edustajan mukaan räjähdyksessä saattoi olla mukana polttoainetta kuljettanut säiliöauto, sillä silminnäkijät kertoivat säiliöauton kaahanneen kohti poliisiasemaa vain hetkeä ennen räjähdystä. Itä-Intiassa Biharin osavaltiossa neljä ihmistä on kuollut viimeksi kuluneen vuorokauden aikana. Kysymys on Levadan mukaan siitä, että Mihail Fradkovin uuteen hallitukseen luotettiin alussa. Yleensä siepatut on vapautettu parin päivän sisällä, mutta viranomaisten mukaan sissien riveissä taistelee noin 200 lapsisotilasta. Tällainen käsitys vallitsee Levadan mukaan myös suhteessa Tshetshenian sotaan. Putinin suosio laskenut mittauksissa Venäjän presidentti Vladimir Putin nimitti armeijan uudeksi yleisesikunnan päälliköksi kenraalieversti Juri Balujevskin. Puolustusministeriön mukaan kolme aseistettua miestä väijyi Issam Jassem Qassimia tämän kodin ulkopuolella ja ampui hänet. Japania onkin taas kerran syytetty äänten ostamisesta kehitysapurahoilla. Murha tehtiin myöhään sunnuntaina, vain päivää sen jälkeen, kun maan oikeusministeri yritettiin surmata pommi-iskussa. Kuva: Lehtikuva/Reuters Parlamentin mukaan kehotus juutalaisia muuttamaan on vastuuton SORRENTO (STT–AFP–Reuters) Kansainvälinen valaanpyyntikomissio IWC aloitti vuosikokouksensa maanantaina Italian Sorrentossa tutun kireässä hengessä. Ranskan ulkoministeriön mukaan Sharonin kieli oli ”sietämätöntä”. Filippiinit ilmoitti puolestaan, että lähes kaikki sen sotilaat poistuvat maasta vielä maanantain aikana Kuwaitiin. Pyyntiä kannattavien maiden, joista äänekkäimpiä ovat Norja, Islanti ja Japani, arvellaan silti saavan taakseen jäsenmaiden yksinkertaisen enemmistön. Autopommi räjähti poliisiaseman lähistöllä Lounais-Bagdadissa juuri aamuruuhkan aikaan tappaen ainakin kymmenen ihmistä ja haavoittaen yli kuuttakymmentä. Ääriryhmät jatkoivat Arafatin tiukkasävyistä arvostelua, eikä iäkäs presidentti onnistunut vieläkään taivuttelemaan pääministeri Ahmed Qurieta vetämään pois viikonloppuna jättämäänsä eronpyyntöä. Sharonin kommentin pelätään tulehduttavan maiden välejä. Palestiinalaisalueiden kaaos jatkuu Jasser Arafat on yrittänyt hillitä levottomuuksia, siinä kuitenkaan onnistumatta. Silminnäkijät kertoivat, että nälkäiset ja janoiset ihmiset olivat raivoissaan huonosti suunnitellun avustusoperaation vuoksi. Palestiinalaisalueilla oli laajoja mielenosoituksia ja aseellisia yhteenottoja viikonvaihteessa, kun Arafat oli nimittänyt epäsuositun lähisukulaisensa Moussa Arafatin virkaan. Tiistaina 20.7.2004 . Kiellon kumoutumiseen ei uskota, sillä se vaatisi kolmen neljäsosan enemmistön äänestyksessä. Siksi hänen erostaan puhuttiin Moskovassa jo jonkin aikaa. Israelin mukaan puheet tulkittiin väärin Ranska vaati puheen jälkeen Sharonia selittämään lausuntonsa. Italialaiset luontoaktivistit pitelivät mielenosoituksessa muovista valasta. – Siinä kaikki mitä (Sharon) sanoi, eikä siinä ole mitään ihmeellistä, paitsi että se on uutisoitu tavalla, jota ei voida hyväksyä, Pazner jatkoi. Asiantuntijat pelkäävät, että jopa sisällissota on mahdollinen. Kuva: Lehtikuva/AFP CHAIMALE (STT–Reuters) Nepalin hallitusta vastaan taistelevat maolaississit ovat kaapanneet 50 koululaista ja toistakymmentä opettajaa Chaimalen kylästä läheltä pääkaupunki Katmandua, kertoivat maan viranomaiset maanantaina. KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat PARIISI (STT–AFP–Reuters) Ranskalaiset poliitikot ja juutalaisten edustajat tuomitsivat maanantaina Israelin pääministerin Ariel Sharonin kehotuksen, jonka mukaan ranskanjuutalaisten pitäisi muuttaa Israeliin. Kesäkuussa 70 prosenttia venäläisistä arvioi, että Tshetsheniassa jatkuu sota ja vain 21 prosenttia oli sitä mieltä, että rauhanomainen elämä on palautumassa. Useiden järjestöön kokoukseen alla liittyneiden maiden, mm. Eronpyyntöni on sen vuoksi edelleen voimassa, Qurie sanoi. Ranskan parlamentin puhemies Jean-Louis Debre sanoi, että Sharonin kommentit ovat vastuuttomia. Kun hallitus ryhtyi muuttamaan sosiaalietujen järjestelmää, kansa protestoi. Uusikaan nimitys ei tyynnyttänyt Al Aksan marttyyrien prikaateja, joka on ollut hallinnon toimista hyvin tuohtunut. Norja on jättänyt kiellon tyystin huomiotta, ja Islanti sekä Japani ovat pyytäneet pieniä määriä valaita ”tieteellisiin tarkoituksiin”. Sissit ovat aiemminkin siepanneet opiskelijoita ja koululaisia mukaansa taivutellakseen heitä tukemaan taistelua Nepalin kuningashuonetta vastaan. Suojelemme irakilaisten maata, sanoi tuohtunut Amer Shaker Mehdi räjähdyspaikalla. Kuva: Lehtikuva/Reuters Presidentti antoi armeijankenraalille potkut uudistusten jarruttamisesta GAZA (STT–AFP–Reuters) Palestiinalaishallinnon ja -alueiden kaoottinen tilanne ei tyyntynyt maanantainakaan, vaikka presidentti Jasser Arafat yritti liennyttää levottomuuksia ja vastalauseiden aaltoja nimittämällä uuden turvallisuusjohtajan epäsuositun sukulaisensa tilalle. Myös ranskanjuutalaisten järjestöt ovat ottaneet etäisyyttä Sharonin puheisiin. ”Uskottavuus koetuksella” Uutistoimisto AFP:n saamien asiakirjojen mukaan kiellon kumoaminen tulee kokouksen käsittelyyn heti avauspäivänä. Salamurha Bagdadissa Maanantaina Irakin viranomaiset kertoivat myös korkea-arvoisen puolustusministeriön virkamiehen joutuneen salamurhatuksi kotinsa edustalla. Siepatut lapset ovat 13-16 vuotiaita, ja heistä suurin osa on tyttöjä. Juutalaisia vastaan on tehty jo kaikkiaan 135 rikosta ja muita etnisiä ryhmiä vastaan 95. Kaakkois-Aasian sateet eivät hellitä Jatkuvat rankkasateet ovat nostaneet tulvaveden pintaa entisestään Bangladeshissa. Ranska on yrittänyt parantaa suhteitaan Israeliin. Nepalissa tulvavesi on jo alkanut laskea, sillä vettä ei ole satanut pariin päivään. Päällikön vaihdos liittyy armeijan rakenneuudistukseen, jossa yleisesikunta alistettiin suoraan puolustusministerille. Valaanpyynnin vastustajat ja puolustajat valmistautuivat tiukkaan vääntöön, kun asialistalla on kaupallisen valaanpyynnin kiellon kumoaminen
H65A 2,4 km (84): 1) Kari Kuokkanen TVV, 12) Lars Hjerpe Falken 21.27. Suomessa vaan ei ole näköpiirissäkään sellaista urheilijaa, joka tällaiseen pystyisi. – Korostan, etten halua mollata lajia enkä urheilijaa. Uinti: Matti Mäki, selkäuinti, sekauintiviesti, Eeva Saarinen, rintauinti, Jukka Piekkanen, uimahypyt, Jani Sievinen, sekauinti, sekauintiviesti, Jarno Pihlava, rintauinti, sekauintiviesti, Jere Hård, sekauintiviesti, Matti Rajakylä, sekauintiviesti, Hanna-Maria Seppälä, vapaauinti, Joona Puhakka, uimahypyt. Katsoimme, että hänellä on edellytykset semifinaalipaikkaan, kertoi valmennuksen johtaja Kari Niemi-Nikkola. Minkenin Fredric Portin on neljäntenä ja vain neljä sekuntia Kattilakoskea perässä. Taekwondo: Teemu Heino, 80 kg. D45A 2,6 km (41): 1) Hennariikka Lonka KR 22.08, 20) Sisko Taanila NivU 29.39. Femmanin Pernilla Tunis voitti tyttöjen D20E-sarjan kuudella sekunnilla ennen TuS:n Johanna Ritanotkoa. Rohkenen pysyä ennustuksessani, että Ateenaan matkannee noin 25 yleisurheilijaa. Niemisen valmentajaksi lähtee kisoihin hänen isänsä Kauko Nieminen, sillä hänen henkilökohtaisen valmentajansa on Ateenan kisojen aikaan lomalla. Hän on viestittänyt jatkuvasti, että olympiakisat ovat hänelle tärkeä tapahtuma, ja sen takia hän onkin jättänyt joitain kisoja pelaamatta. Silloin tämä tarkoittaa sitä, että parhaan uimarin valmentaja on myös paras valmentaja. D40B 2,6 km (29): 1) Susanna Lamminpää KärKV 27.56, 10) Virpi Kamunen NivU 40.32. Botnian Linda Sundqvist 1.41 minuuttia hävinneenä oli neljäs. Kysehän on arvostelulajista. D10RR 2,3 km (50): 1) Henna Saarinen KooVee 11.28, 13) Josefiina Kalliokoski PerhKi 18.32. Suomen urheiluliiton (SUL) huippu-urheilujohtajan Jarmo Mäkelän mukaan lihaksesta ei löytynyt uutta repeämää. D20A 3,0 km (11): 1) Iona Fomenko Lytkarino22.15, 5) Mervi Kivelä PerhKi 37.43. Uintiin valittiin kolme urheilijaa Ateenan olympia-altaisiin valittiin kolme urheilijaa. H18E 3,8 km (51): 1) Jaakko Kattilakoski KoS 25.06. Paini: Marko Yli-Hannuksela, 74 kg, Juha Ahokas, 120 kg. Lajijohto: Kauko Nieminen, valmentaja. Jaakko Kattilakoski kärkeen Kainuun Rastiviikon Suomussalmella voittanut KoS:n Jaakko Kattilakoski jatkoi voittosarjaansa Pornaisissa, jossa venäläinen Northern Windin Leonid Mytinski jäi minuutin ja 36 sekuntia 3,8 km:n matkalla. – En uskonut siihen, sillä Jani on urheilijoita kohtaan solidaarinen. En usko, että Saarisella olisi mahdollisuuksia välieriin. Äskeisissä veteraanien MM-kisoissa Italian Asiagossa kuudenneksi sijoittunut KoS:n Jorma Nissilä aloitti kakkossijalla hävittyään Ikaalisten Ari Anjalalle 46 sekuntia. Eeva Saarisen valinta ihmetyttää Ormoa. Vehkalahden Veikoista Marko Närvä hävisi kuntoumassa olevalle maailmanmestari Janne Salmelle 57 sekuntia ja Kainuussa tulemistaan väläytellyt Valkeakosken Timo Saarinen minuutin ja 13 sekuntia. Miesten H21B-sarjassa RasTiimin Timo Yläkangas on kolmentena samoin kuin H55ALradalla KoS:n Eero Juola. Harjun rintalihas kuvattiin maanantaina Helsingissä. Kanoottiliiton puheenjohtaja Esko Aaltonen oli ratkaisuun tyytyväinen. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Suomen joukkue Ateenan olympialaisissa, 19. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Lajijohto: Timo Rantanen, valmentaja. Käytäntö on ollut hyvä silloinkin, kun liitto on itse tehnyt valintansa MMja EM-kisoihin. D65 2,1 km (24): 1) Ulla Borgenström HyRa 30.47, 13) Marjatta Määttälä KPV 41.57. Serkkupoikaa lyötiin sentään aika pahasti. – Liitto esitti naisissa valittavaksi SM-kisojen perusteella nopeampaa melojaa. Ymmärtäisin silti, jos hän olisi ajatellut sitä. Kyseessä on siis vain lupaus urheilijalle siitä, että häntä esitetään kisoihin, hän moitti. Judo: Timo Peltola, –100 kg. H14B 1,9 km (27): 1) Anton Kvitkovski Sestrorets 13.47, 12) Ville Virkkala KoS 20.03. D21C 2,3 km (27): 1) Elena Markovkina Saint-Pete 21.31, 19) Saara Hanhikoski KPV 37.46. – Tuli iso pummi heti ykkösellä ja siinä takana lähtenyt sai jo kiinni 3.19 minuuttia unkarilaiselle Csaba Gössweinille hävinnyt Hongell kertoi. H16E 3,4 km (61): 1) Johannes Pohjala Hiisi 23.31, 3) Eino Kattilakoski KoS 24.50, 4) Fredric Portin Minken 24.54. Keskipohjalaistuloksia (20:n parhaan joukkoon sijoittuneet): H20E 4,1 km (37): 1) Csaba Gösswein Seuraton 29.13, 10) Esa Hongell KoS 32.32. Olympiakomitea on lipsunut omista valintaperusteistaan pahemman kerran, ihmettelee Ormo. Suomen urheiluliiton (SUL) huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä uskoo yhä vahvasti, että keväällä julkistettu tavoite ainakin 25 suomalaisyleisurheilijan olympiaedustuksesta toteutuu. Etualalla valmennuksen johtaja Kari Niemi-Nikkola. Jossain vaiheessa ilmoille heitettiin tieto, jonka mukaan Sievinen olisi harkinnut viestin uimatta jättämistä kohun takia. Lappeenrannan eliittikisoissa ensi sunnuntaina Harju ei kilpaile, sillä sunnuntaina Lapinlahdella ärtynyt rintalihasvamma vaatii lepoa. Hyvinkään Ari Kattainen on jo yli kaksi minuuttia Anjalaa perässä. H60AL 2,3 km (49): 1) Jorma Saarimäki VaaSu 17.45, 7) Aapo Hietalahti HalTo 19.47. Ilkka kertoi hallituksen kokouksessa käydyn kovaakin keskustelua tästä aiheesta ja myönsi, että näiden urheilijoiden valinnat olisivat saattaneet jäädä vielä tekemättä. Miesten 4,6 km:n pikamatkalla ja paikoitellen vauhdikkaassa maastossa käydyssä kisassa huhtikuussa 35-vuotta täyttänyt Janne Salmi piti ohjia hallussaan alusta alkaen. Harjun pakko onnistua Vaasassa Antero Vauhkonen PORNAINEN Maailman huippuihin lukeutuva Turun Suunnistajienn aviopari Vroni König-Salmi ja Janne Salmi aloitti vauhdikkaimmin Fin5 suunnistusviikon Pornaisten Laukkoskella. 20) Eija Lassila VetU 47.33. Lajijohto: Märt Loog, päävalmentaja, Joakim Wilenius, valmentaja, Martin Gahmberg, valmentaja. – Jani Sievinen on kuitenkin ainoa huippu-uimarimme, jolla on useita arvokisamitaleita olympiamatkoilta. H18A 3,3 km (35): 1) Ari-Pekka Lassila VetU 25.36. Kyse ei ole siitä, että kyseisillä voitoilla saataisiin automaattinen paikka. Lajijohto/huolto: Anna Krügel, hevosenhoitaja, Fredrik Jönsson, valmentaja. Lajijohto: Pasi Sarkkinen, päävalmentaja, Tuomo Karila, lajijohtaja, lääkäri. D18A 2,6 km (26): 1) Kadri Uiboupin Viro 22.50,13) Monika Lövsund Botnia 32.33. D14B 1,9 km (30): 1) Lubov Kutsenina Mile-Sport 16.42, 9) Ida Sangi KoS 21.46. H45A 3,4 km (78): 1) Ari Anjala IkNV 21.05, 2) Jorma Nissilä KoS 21.51. Mäki on kokenut uimari, ja Piekkaselle tulee varmasti olemaan hyötyä jatkossa siitä, että hän on olympiakävijä. päivä elokuuta, eli heti Kalevan Kisojen jälkeen. Eeva Saarinen on alittanut lajissaan b-rajan, mutta olympiakomitean hallitus katsoi, että Saarinen on antanut kunnostaan sen verran vakuuttavat näytöt, että hän pääsi kisoihin. Sveitsin MM-menestyjiin kuuluva Vroni otti niukan kolmen sekunnin johdon ennen kirkkonummelaisen Lynxin yllättäjää Karolina Sundbergiä. H21AL 3,4 km (102): 1) Rauno Ratilainen Lynx 20.20, 15) Timo Hongell KoS 22.27. Sulkapalloilu: Anu Weckström, naisten kaksinpeli, Kasperi Salo, miesten kaksinpeli, Antti Viitikko, miesten kaksinpeli. Hyvin alotti H16E-sarjassa KoS:n Eino Kattilakoski, joka Hiisirastin Johannes Pohjolan ja Angelnimen Olli Salon jälkeen on kolmantena sarjassaan. Maalikello ei pysähtynyt Sundqvistin maalileimaukseen ja niinpä hänen aikansa jouduttiin tarkistamaan käsipelillä. Huippu-urheilun kannalta tämä on suurin torso, jonka olympiakomitea on koskaan tehnyt, kaikkien aikojen limbo, hän taivastelee. kilpailupäivän tulokset: Miehet, 4,6 km: 1) Janne Salmi TuS 26.54, 2) Marko Närvä VeVe 27.51, 3) Timo Saarinen VaHa 28.07, 4) Harri Romppanen KR 29.04 ja Ville Repo Hiisi 29.04, 6) Jevgeni Fadejev RR 29.10. Tällöin Matti Rajakylä ja Jere Hård olisivat pudonneet kisoista. Lajijohto: Marko Malvela, lajijohtaja, valmentaja, Mirjami Seppälä, valmentaja, Esa Sievinen, valmentaja, Mark Bradshaw, valmentaja. – Olympiakomitea vetoaa brajan alitukseen, mutta sekinaika on varsin huono. Tukkoisuutta juoksussa valitellut Salmi sanoi painelleen mittari punaisella, mutta onnistuneensa suunnistuksessa. Neljännen sijan jakoivat Kalevan Rastin Harri Romppanen ja eurajokelaista Hiisirastia edustava rovaniemeläinen Hornet-lentäjä Ville Repo. D45B 2,2 km (37): 1) Paula Markkanen LappRi 25.49, 9) Sinikka Tuomaala KoS 30.46. Lapinlahdella oireillut vamma liittyi juhannuksen alusviikolla tulleeseen vaivaan, jonka takia Harju jätti muun muassa Kuortaneen eliittikisat käymättä. Sen ovat ylittäneet kisoihin jo valittu Ville Tiisanoja sekä Tepa Reinikainen. Mäki on myös sekauintiviestijoukkueen viiden jäsen. D55B 2,1 km (23): 1) Hellevi Laitinen HiKi 24.03, 11) Lahja Pannula PerhKi 37.24, 20) Ritva Mikkilä NivU 51.37. Ateenan joukkue kasvoi tusinalla Melojille lisäkarsinnat, sekauintiviesti yhdellä varamiehellä Suomen Olympiakomitean puheenjohtaja Tapani Ilkka kertoi Ateenaan joukkueen täydennyksestä maanantaina. D20E 3,0 km (18): 1) Pernilla Tunis Femman 26.21, 4) Linda Sundqvist Botnia,16) Eeva-Maria Ojajärvi KoS 38.22. Naisten D55A-sarjassa Minkenin Saga Pått on avauskisan jälkeen kolmanena ja 2.49 minuuttia johdon ottaneesa Rasti-Lukon Maija Verhasta. Saarisen kunto lyhyen radan SM-kisoissa oli hyvä, ja hän on maailmantilastoissa 25 sijan paikkeilla. – Harjoittelu on sujunut hyvin ja suunnistustaito on vielä haussa. Yleisurheilu: Olli-Pekka Karjalainen, moukari, Sini Pöyry, moukari, Ville Tiisanoja, kuula, Paula Huhtaniemi, keihäs, Matti Närhi, keihäs, Janne Holmén, maratonjuoksu, Jussi Utriainen, maratonjuoksu, Jani Lehtinen, 50 km kävely. Tästä päivästä jäi sellainen fiilis, että tämän jälkeen uskaltaa ilmoittautua MM-katsastuksiin, Salmi lasketteli. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen. H60B 2,6 km (12): 1) Jevgeni Kisselev Saint-Pete 30.30, 8) Pekka Lindholm PerhKi 49.53. – Sekauintiviestihan on yksilölajien viesti. H50B 2,8 km (41): 1) Matti Huuhka SaSu 23.35, 5) Juha Hanhikoski KPV 25.38, 6) Markku Jylkkä YlivKu 25.48, 10) Sune Lind Falken 27.42. Naisten paikan kohtalon ratkaisevat Suomelle maakohtaisen paikan hankkinut Anne Rikala ja SM-kisoissa vahvat näytöt antanut Jenni Honkanen. Kuluneen kesän aikana velloneista valmentajakohuista Ormo on sitä mieltä, että Petteri Laineen jääminen kotiin kisoihin matkustamisen sijasta on järkevää. Ormon mukaan Matti Mäen valinta on väärin niitä urheilijoita kohtaan, jotka jäävät kisojen ulkopuolelle. Eniten valittiin yleisurheilijoita, joita nimettiin joukkueeseen viisi. – Näin saamme varmasti tietää, kumpi melojista on nopeampi. Lajijohto: Lars Uhre Pedersen, lajijohtaja, valmentaja. Naiset, 3,4 km: 1) Vroni König-Salmi TuS 23.12, 2) Karoliina Sundberg Lynx 23.15, 3) Anu Kopra RasKa 25.17, 4) Katri Kerkola PR 25.26, 5) Ragnhild Bente Andersen Halden Ski 26.29, 6) Marika Mikkola EsSu 26.32 ja Riikka Kivelä VeVe 26.32. Ainoa tilanne, jossa viestiin voitaisiin valita varamies olisi se, että joukkueessa olisi viisi Jani Sievistä. Sarjavoittoon ylti H18A-sarjassa VetU:n Ari-Pekka Lassila, jolle Pihkovan Sergei Kuzmin hävisi avauksesa 55 sekuntia. Kisakoneeseen nousevat selkäuimari Matti Mäki, rintauimari Eeva Saarinen ja uimahyppääjä Jukka Piekkanen. Yhdeksäntenä ja 24 sekuntia edellä on Lapuan Virkiää edustava kokkolalainen Juuso Tuomaala. Vaimoaan Vronia huonommaksi ei jäänyt suomalaisen miessuunnistuksen ikoneihin kuuluva Jannekaan. H20A 3,7 km (7): 1) Aleksei Lahmanov Sestrorets 24.34, 3) Juho Hyyppä KoS 33.07, 4) Matti Suvanto YlivKu 34.19. Porin Rastikarhujen hollolalainen Anu Kopra oli avauspäivän kolmanneksi nopein. D50B 2,2 km (31): 1) Elisa Möykkynen IisVi 28.34, 2) Anita Laukkanen HiKi 29.04, 3) Paula Hokka JRV 30.08, 16) Katariina Finnilä VetU 41.36, ... Nyt tilanne on se, että heinäkuun lopulla järjestettävän karsinnan voittajat ovat ne, joiden valintoja liitto esittää, hän totesi. Juha Lindforsia ei valittu. Harjun on onnistuttava heinä-elokuun vaihteessa Vaasassa kilpailtavissa Kalevan kisoissa. Suurin osa yleisurheilijoista valitaan viimeisessä valintakokouksessa 2. Lajijohto: Kare Norvapalo, päävalmentaja, Bror Nyström, haulikkovalmentaja, Pirjo Peltola, kiväärivalmentaja. Suomen urheiluliiton huippuurheilujohtaja Jarmo Mäkelä oli Ilkan linjoilla ja totesi, että Ilkan kommentti lupauksesta esittää urheilijaa kisoihin karnevaalivoiton jälkeen oli oikea. Tämä kuvaa Ormon mukaan sitä, ettei olympiakomiteassa ei ole riittävää uinnin asiantuntemusta. D55A 2,2 km (44): 1) Maija Verha RaLu 23.58, 3) Saga Pått Minken 26.47. Tennis: Jarkko Nieminen, miesten kaksinpeli. Yleisurheilussa sovitut valinnat Yleisurheilijoista kisoihin valittiin heittolajien karnevaalivoitoilla paikkansa lunastaneet Ville Tiisanoja, Matti Närhi ja Paula Huhtaniemi sekä Olli-Pekka Karjalainen ja Sini Pöyry. Ormo ei hyväksy varamiestä ”Sekauintiviestin valinta on kaikkien aikojen limbo” HELSINKI (STT) Kuulantyönnön olympiavoittoa puolustavan Perhon Kirin Arsi Harjun pääsy Ateenaan jää yhden kortin varaan. – Eväät eivät ole vielä valmiina, mutta taso on kohentunut, Mäkelä totesi Olympiakomitean valintainfossa maanantaina. Mäkelä toiveikas Suomen olympiajoukkueeseen Ateenaan on toistaiseksi nimetty kahdeksan yleisurheilijaa. H21B 3,5 km (58): 1) Miika Korppi OH 23.16, 3) Timo Ylikangas RasTiimi 27.50. Olympiakomitean hallitus täydentää joukkuetta 2. Naiset: D21A 3,1 km (39): 1) Ilona Haapasalo KR 22.00, 19) Tiina Isoniemi PerhKi 29.28, 20) Pirjo Knuuti NivU 29.31. Liitto esitti olympiakomitean hallitukselle Honkasen valintaa. Esa Sievistä ei voi jättää matkasta pois. Päätös on kuitenkin oikea ja oikeudenmukainen. Ateenaan valitut Panu Markkanen HELSINKI (UT) Uinnin entinen päävalmentaja Kari Ormo ei hyväksy sitä, että miesten sekauintiviestiin valittiin varamies. Kainussa H20E-sarjassa toiseksi sijoittunut KoS:n Esa Hongell aloitti sijoittumalla 10:nneksi. H21C 3,0 km (28): 1) Pavel Galusha Tehna 24.52, 13) Mikko Isoniemi PerhKi 34.18. Niemisen kunto tarkkailussa Muut valitut olivat tennispelaaja Jarkko Nieminen, jousiampuja Mari Piuva, laser-purjehtija Roope Suomalainen ja judoka Timo Peltola. D12TR 1,7 km (24): 1) Jenna Pajunen Navi 15.39, 5) Aino Kattilakoski KoS 17.18. Ratsastus: Piia Pantsu, kenttäratsastus, hevonen Ypäjä Karuso. H55A 3,1 km (116): 1) Taisto Kemppainen VaKa 19.49, 9) Matti Kattilakoski KPV 21.09. elokuuta. Kuulan A-tulosraja on 20,30. Täällä pyrin selviämään jokaisesta kisasta minuuttia pienemmillä virheillä. Miehissä paikasta karsivat Mikko Keso ja Kimmo Latvamäki. Olympiakomitean puheenjohtaja Tapani Ilkka ei täysin hyväksynyt sitä tapaa, jolla karnevaaleilla paikkansa lunastaneiden urheilijoiden kisamatkaa on pidetty varmana. H65AL 2,2 km (40): 1) Martti Sukki LHR 21.39, 5) Kalevi Puusaari KaJu 26.39. Lajijohto: Kim Sinisalo, lajijohtaja, valmentaja. Tiistaina 20.7.2004 11 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Panu Markkanen HELSINKI (UT) Suomen Ateenan olympiakisoihin elokuussa matkaava joukkue täydentyi maanantaiiltana 12 urheilijalla. – Pieniä pummeja tuli, tulisko niistä minuutti tai kaksi yhtensä. Sekä miesten että naisten kajakkiyksiköiden paikat ratkaistaan keskinäisillä karsintakisoilla. Varamiehen pitäisi hallita kaikki neljä tyyliä yhtä hyvin kuin erikoismiestenkin. Jousiammunta: Mari Piuva. H50A, 3,3 km (106): 1) Pertti Päivänranta JoKu 22.08, 20) Bengt Lövsund Botnia, 27.55. – Paikkaajan on oltava olympiatason urheilija. H50AL 2,6 km (42): 1) Osmo Sivén ÄhtU 20.01, 12) Harri Hongell KoS 22.55, 11) Harald Slotte, Botnia, 22.50. Purjehdus: Roope Suomalainen, laser, Sari Multala, E-jolla, Thomas Johanson, 49er, Jukka Piirainen, 49er. Eniten viime päivinä valintojen osalta puhetta herättäneen lajin urheilijoita, eli melojia ei joukkueeseen vielä valittu. Aviopari iskussa avauksessa Janne Salmi ja Vroni König-Salmi aloittivat Fin5-viikon voitolla Vroni König-Salmi oli nopein Fin5-viikon avauskilpailussa. H55AL 2,5 km (62): 1) Matti Espo SipRa 21.09, 3) Eero Juola KoS 21.34, 20) Heimo Pöyry NivU 26.23. Hyvin juoksin ja jaksoin, vaikka harjoittelin viime viikolla täydet kymmenen tuntia, totesi Jaakko Kattilakoski tyytyväisenä hyvin alkaneeseen suunnistusviikkoonsa. Pornainen: Fin5 -suunnistusviikko Kerava-SipooPornainen, 1. Lajijohto: Reino Fagerlund, päävalmentaja. Suomessa tällaisia uimareita olisi vain Jani Sievinen, Ormo vaahtoaa. heinäkuuta mennessä valitut: Ampumaurheilu: Juha Hirvi, kivääri, Marjo YliKiikka, kivääri, Maarit Lepomäki, haulikko (skeet), Joonas Olkkonen, haulikko (kaksoistrap), Petri Nummela, haulikko (trap), Marko Kemppainen, haulikko (skeet). Saarisen kohdalla olen iloinen, että semifinaalipaikka lyhyen radan EM-uinneissa oli hyvä näyttö. Niemi-Nikkola kertoi olevansa Niemisen kanssa yhteydessä lähes päivittäin pelaajan terveydentilan osalta. Norjalainen ex-maailmantähti Ranghild Bente-Andersen sai tyytyä viidenteen sijaan. Harju on työntänyt tällä kaudella parhaallaan 19,48, ja Lapinlahdella tulokseksi jäi 19,12. Jarkko on tällä hetkellä terve. Uinnin valmennuspäällikkö Petteri Laine oli valintoihin kohtuullisen tyytyväinen
. . . Päivän Duo: vaihto 1 121.00 e; oikea rivi 6-4; kerroin 93,41. 4 1 1 2 49– 70 5 Ylivieska . SM-pisteet Pro Stock 3500 kg 4/4 osakilpailua: 1) Doris (Valtra)/Johanna Herlevi, 42, 2) Sigma Power (Valtra)/Pekka Herlevi, 39, 3) Caesar (Valtra)/Matti Herlevi, 35, 4) Bison (Volvo)/Pertti Hämäläinen, 28, 5) Red Cat (Case IH)/Tapio Kangas 10. . . . . . . . . . . . . . . Kauden alussa Herlevit asettivat tavoitteekseen yksi, kaksi tai kolme mitalia, joten tavoite saavutettiin parhaalla mahdollisella tavalla. . . . . . . . . . . . . .3,55 3,35 1,80 klo 18.25 24 MP–FC Honka . . . . . . . . . . . . 14 9 1 4 24– 17 28 AC Oulu . . . . .2,75 3,35 2,10 klo 18.55 27 VfB Stuttgart–VfL Bochum P,LC,QF . . . . . . . . . . . . klo 15.55 35 FF Jaro–FC Hämeenlinna . Risto Sarkarannan Turneri jyräsi tuulta halkoneen AnttiAleksin rinnalta vakuuttavaan voittoon uudella ennätysajallaan 27,6. . 1 1 1– 1 1 Jaro II . . . . . . . Jussit liian kova TU:lle Tyttöjen superpesis Lapua – Oulu – 2 (1 – 13, 5 – 6), Ylihärmä – Haapajärvi 2 – (4 – 0, 6 – 0), Sotkamo – Tyrnävä 1 – 2 (2 – 4, 5 – 2, – 1), Pori – Mynämäki 2 – (7 – 1, 9 – 0), Jyväskylä – Rauma – 2 (1 – 8, 3 – 7). . . .3,15 3,40 1,90 klo 19.55 79 Vålerenga–Lyn . 13 8 3 2 23– 12 27 Rakuunat . . . . GBK:n tasoituksesta vastasi Peter Björkgård. . . . . . . . Paaluhevoset sekä takamatkan Mondesso ja Sahara Shade ovat mahdollisia menestyjiä. . . . . . . . DPA:n mukaan Pasasen sopimus on neljän vuoden mittainen. . . . . . . . . . . . . Pietarsaaressa Jaron kakkosjoukkue jakoi pisteet Vaasan Palloveikkojen kanssa. . Pohjoislohko Tyrnävä . . . . . . . . . . . . . . . . Jaakko Jylhän ohjastama Toholammin tamma veti maalisuoran kirikamppailussa pisimmän korren ennen Viirin Likkaa. . . . Etelä-Amerikan MM-karsinnoissa. . 13 8 4 1 28– 9 28 IFK Marieh . . . . . Ensimmäisen jakson voittoeväät Jussit sai TU:n epäonnisen heiton seurauksena. klo 17.55 19 FC Lahti–FC Inter Nelonen S . . . . . . . 13 6 4 3 20– 12 22 Viikingit . .2,30 3,15 2,60 klo 18.55 62 Brage–Västerås . . 13 8 4 1 218– 94 33 Oulu . 7. . Brasseille Veikkaus antoi tasoituskertoimen 2,95, joka pelikelpoinen siinä missä Argentiinankin voitto. . 13 5 6 2 22– 18 21 P-Iirot . Kolmas kohde on hieman arvaamaton 3100 metrin tasoitus. . . . . . . . . V4-kerroin: 235,93. . . . . . Suomen liigassa eletään arveluttavia aikoja muutamien joukkueiden kohdalla. . . . . . . . Seinäjoki . . . .3,40 3,15 1,90 klo 17.55 46 Sundsvall–Trelleborg . . . . . . . Seuraavan kerran Herlevit osallistuvat Tanskan Herningissä ensi viikonloppuna järjestettävään Eurocupin osakilpailuun. . . .1,40 4,00 5,80 klo 16.55 40 Djurgården–Örebro . . . . . . . . . . . . . 13 4 3 6 15– 23 15 Honka . . . . . . . . . Loppunumerot olivat 2–0 (5–3, 14–4). . . Big Monkey jäi hopealle silloin, vaikka Global Eagle joutui kiertämään aika rankasti. 13 2 2 1 8 92– 140 11 Haapajärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 3 5 76– 117 6 Seuraavat ottelut: 20.7. Argentiinalla taas tasoa riittää kaikille pelipaikoille. . – Selvähän se on, että parhaisiin sijoituksiin on tähdättävä. . Lähdemme kisaan tavoittelemaan kolmoisvoittoa, vaikka vastus onkin kova, Pekka Herlevi summaa odotuksiaan. . .2,30 3,15 2,60 klo 19.55 75 Helsingborg–AIK (+1) . . . Tapio Perttusen ohjastama Made For Victory ravasi alkukesän voitokkaasti. . . Tällä tietoa uskon vankasti, että Hämeenlinna on liigan kehnoin joukkue. 12 4 2 6 11– 19 14 VPS . . . . . . . . . . . .1,35 4,10 6,60 klo 18.25 09 FC Hämeenlinna–MyPa . . . . . . Toisen jakson ja samalla koko ottelun puhtaaseen voittamiseen riitti käytännössä yksi läpilyönti. . Kulta: 3, 5, 2, 4, 1 Hopea: 2, 1, 3, 5, 4 Pronssi: 5, 4, 1, 3, 2 Superkaksari 1 MM-ralli, Argentiina Voittajapari: 4 Sainz C–3 Loeb S Lopullinen kerroin: 70,94 Poissa:– Voittajaveto 1 Golf, British Open Voittaja: 36 Muu voittaja (Todd Hamilton) Lopullinen kerroin: 5,40 Poissa: Oliko onnea BAD RAGAZ (STT–DPA) Suomalaispuolustaja Petri Pasanen jatkaa jalkapallouraansa Saksan bundesliigassa. . . . toto (11-37): 2,46 1,49-2,48-1,60 33,21. . .1,45 3,95 5,15 klo 18.25 22 RoPS–AC Allianssi . . . Keulasta laukannut Vieskerin Poika putosi kolmanneksi. . .1,85 3,40 3,30 klo 18.55 65 Odd Grenland–Bodö/Glimt . . . Jos TP-47 nöyryyttää Jaroa huomenna, on lauantaisen ykkösen pelaaminen tietysti punnittava uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vorriori/Niko Jokela 34,6a, 2) Murun Komu 36,1a (85), 3) Rico 36,1a (51), 4) Helmin Lahja 36,4a (393), poissa: 12. Tulokset: Pro Stock 3500 kg: 1) Herlevi Matti/Caesar, 69,78, 2) Hämäläinen Pertti/Bison, 51,93. . Järvenpää: Kiekkokilpailut: Miehet, kiekko: 1) Timo Tompuri SahalYUT 61,33, 2) Mika Loikkanen JärvPa 58,84. . . . . . . . . 07. 1 1 2– 2 1 IK . . . . Naisten maakuntasarja luoteislohko Toholampi – Ylivieska 2 – 1 (21 – 6, 2 – 5, 2 – 0), Reisjärvi – Toholampi 2 – (18 – 10, 12 – 4), Alajärvi – Lappajärvi – 2 (3 – 4, 2 – 10). . . . . . Matkavauhdista huolehtinut Antti-Aleksi piti toisen sijan ennen Kvintettiä. . . . Maajoukkuepelaaja Pasanen, 23, on kirjoilla Amsterdamin Ajaxissa, mutta hän pelasi osan viime kautta lainalla Englannin valioliigan Portsmouthissa. . . 1 1 1– 1 1 VPV . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 18.25 48 MyPa–FC Lahti . . . Vaikka MyPa pelaa jatkuvasti alle tasonsa, pitäisi sen voittaa keskiviikkona. . . 6 2 2 2 88– 93 6 Alajärvi . klo 18.30 Pietarsaaren Keskuskentällä Leikkaa lipuke irti ja palauta lippuluukulle to 15.7. . . . . . . .1,15 5,90 10,30 klo 18.55 67 Sogndal–Stabaek . 11 5 6 17– 34 5 Seuraavat ottelut: 20.7. . . . . . . . . 1 1 3– 2 3 GBK II . . . . . 07. . . . . .1,65 3,30 4,40 klo 22.00 18 Brasilia–Uruguay (+1) SF MTV3+ . . .2,00 3,15 3,10 Perjantai 23. . . . . . . . .3,80 3,75 1,65 klo 20.55 16 Leverkusen–Hansa Rostock P,LC,QF . . . . . . . . . . P-Iirot: Rami Viljanen, Tommi Suoknuuti, Kimmo Hörkkö, Juho Kauppi (8. 10 10 177– 24 30 Koskenkorva . . Kolmonen ylempi jatkosarja GBK II – Öja-73 2 – 2 (1 – 1), Jaro II – VPV 1 – 1 (1 – 1). . .5,80 4,00 1,40 klo 18.25 08 Tampere Utd (+1)–FC Haka . Kohteina on pelkkiä lämminveristen lähtöjä, joissa tosin urheilullinen taso on kohtalaisen hyvä. . . . . . . Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Hanson/Stefan Westerlund 15,6a, 2) Igor Bullet 15,8a (56), 3) On A Highway 16,1a (34), 4) Emily Croft 16,2a (33), toto (6-10-5): 5,49 1,46-1,39-1,34 20,30. 07. Rauma – Mynämäki, Hämeenlinna – Jyväskylä, Pori – Hämeenkyrö, Tyrnävä – Ylihärmä, Lapua – Sotkamo. . . . . . . Uran neljään starttiin mahtuu vain helmikuulle osunut laukkastartti. . . KPS maalit merkittiin Petri Forssellille ja Janne Koppiselle. . .2,45 3,10 2,45 klo 18.25 12 TiPS–Gnistan K . . . toto (10-6-4): 2,44 1,43-1,941,54 66,03. . . . . . . . . . . . . 1 1 1– 1 1 Esse IK . . . . . . . .1,95 3,05 3,35 klo 18.25 49 MyPa–FC Lahti (+1) . . . . . . 1 1 4– 2 3 NIK . . . .1,50 3,80 4,85 klo 21.10 69 Molde–Brann . . . . . . . . . . . . . . Kantavien liigaidea onkin laittaa Hämeenlinna häviämään molemmat tämän viikon pelinsä. . . . . . Seura voitti viime kaudella Saksan mestaruuden. . Vedonlyönnissä ovat Argentiina ja Brasilia ymmärrettävästi suosikit Kolumbiaa ja Uruquayta vastaan. . Yleisöä: 1736. . . Ahneempi pelimies luottaa suosikkien selviin voittoihin. 13 1 3 9 75– 159 6 Mynämäki . . . Hämeenlinnan tappioiden yhteiskerroin on 4,10. . . . . . . . . . . . .3,40 3,70 1,75 Keskiviikko 21. . 9 2 2 5 69– 111 10 Toholampi . . . GBK II – NIK, Norrvalla FF – Jaro II, OuHu – SIF, VPV – Esse IK. .2,00 3,15 3,10 klo 15.55 37 Bor. . . . . . 13 6 4 3 19– 14 22 MP . . . Daddy´s Eagle piti pienen tauon jäätyään toukokuussa kolmesti himmeämmille totosijoille. . . . Alemman loppusarjan ottelussa KPS vei pisteet LoVe:lta maalein 2–1 (1–1). . Naiset, kiekko: 1) Anita Hietalahti JoKa 54,64, 2) Niina Kelo JärvPa 52,12, 3) Tanja Mäkinen PälkLu 48,09, 4) Marjaana Rekikoski VU 42,57. . . . . . . . 9 2 2 1 4 66– 98 11 Kuopio . . . . . . Kolumbia ei ole vakuuttanut mm. . . 10 2 1 7 64– 122 8 HaVe . . . Lähtö 5, V4-2, sh 1 600 m: 1) Turneri/Risto Sarkaranta 27,6a, 2) Antti-Aleksi 27,8a (23), 3) Kvintetti 27,9a (55), 4) Y. . minuutilla, mutta Jonas Ahlström iski tasoituksen ja samalla loppunumerot vain neljä minuuttia myöhemmin. . . . P. . . . . . Suomen kisoissa on hyvä testata koneiden muutoksia kansainvälisiä kisoja ajatellen, mutta jännittävyyttä niihin saataisiin lisää, jos osallistujia tulisi mukaan enemmän, Pekka Herlevi toteaa. . . . . 1 1 2– 2 1 Öja-73 . . . 13 5 1 2 5 154– 116 19 Jyväskylä . . . .1,35 4,40 5,95 klo 16.55 38 HJK–FC KooTeePee MTV3 S . . . . . . 12 4 2 6 23– 20 14 VG-62 . . 13 2 1 3 7 107– 141 11 Hämeenkyrö . . . . . . . . . . Copan mestaruus on haarukassa ilman ronaldoja ja rivaldojakin. . . . . Molemmat rastataan varmoiksi kertaistettuun vihjesysteemiin. . . . . . . Vermossa ajavat eturivin hevoset alussa sen verran kilpaa, että ysirata vaikuttaa aivan hyvältä lähtöpaikalta. . . . . . . .1,20 5,20 9,00 klo 20.25 29 Servette–Grasshoppers . . Lisäksi Pekka ja Matti osallistuivat testimielessä Pro Stock 4500 -luokkaan, jossa Pekka oli ensimmäinen ja Matti toinen. . Jos kertaistaminen ei kiinnosta, voi 3–4-vuotiaiden lähtöön laittaa runsaasti merkkejä. . . . . . . . . . . . . . . 13 3 4 1 5 133– 124 18 Ylihärmä . . . . . . . . . . . . . Joukkueessa ei ole taannoisen Valderraman kaltaisia supertähtiä. Timo Tahvanainen), Tero Tahvanainen (59. . . . . Toholampi – Lappajärvi. . . . .3,05 3,10 2,05 klo 18.25 10 FF Jaro-TP–47 . . Dortmund–KRC Genk UIC . Kuva: Lehtikuva/Reuters Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon V5-kierros ei herätä suuria tunteita. . . . . . . . . . . . . . . . Marco (Jan Berg) 2–1, 82. . . Herleveille kolmoisvoitto Tyrnävällä Timo-Jaakko Virkkala VAASA Rune Granqvistin nelivuotias tamma Cash In Laday torjui Mon Manuelin ja Mesa Verden hyökkäykset Vaasan iltaraveissa. . Jani Hartikainen (Manso) 3–1. . .2,25 3,15 2,65 klo 20.25 03 FC Pasching–Sturm Graz . . . . . . . . . . . Keskiviikon ottelu Jaro–TP-47 voi muuttaa tämänhetkistä näkemystä merkittävästi. .1,30 4,30 7,40 klo 18.25 51 TP–47–FC Jazz . IV: 3 Fiduciaire, 5 Mombasa, 7 Speedy Play, 6 Sahara Standout (4 Frank, 2 Mr Spender). . . . Voittonumerot: 1, 3, 7, 11, 14, 22, 27, 29, 33, 35, 36, 37, 39, 44, 47, 51, 55, 58, 64, 69 Mitalipeli 30/04 Maanantai 19. . . .2,50 3,30 2,30 klo 18.55 64 Lilleström–Viking . . Marco Manso 1–1, 80. . . . . klo 18.25 06 Tampere Utd–FC Haka S . . Tasapaksusta taapertajasta on tullut voittaja Ari-Pekka Pakkasen käsissä. . . . . . Jan Berg), Pietari Holopainen, Marco Manso (85. . . 11 4 1 6 19– 20 13 Reima . . . . . . Keskuskentälle Jaron peliin. . . .1,85 3,25 3,45 klo 22.00 17 Brasilia–Uruguay SF MTV3+ S . . Argentiinan tasoituksellinen kerroin on peräti 3,40. . . . . . 13 1 1 11 83– 258 5 Seuraavat ottelut: 23.7. HBK – IK Myran. Saksalainen uutistoimisto DPA kertoi maanantai-iltana, että Pasanen on tehnyt sopimuksen Werder Bremenin kanssa. 13 5 5 1 2 164– 65 26 Hämeenlinna . .1,60 3,50 4,40 klo 16.55 41 Enköping–Falkenberg . . .2,10 3,35 2,75 klo 18.55 63 Åtvidaberg–Frölunda . . . .1,70 3,65 3,65 klo 18.25 26 FC Kuusankoski-PP–70 . . 12 5 1 6 20– 23 16 PeFF . Juho Torkkeli), Mika Saari, Jussi Aalto, Jani Andreasen. . . . Luokan voittoon riitti tällä kertaa Matin ensimmäisen kierroksen 69,78 metrin veto, koska osallistujat eivät lähteneet toiselle kierrokselle. . . . . . Kalajoella vaisusti juossut Igor Bullet nousi toiseksi omalla ennätyksellään 15,8. . . . . . . . . . . . . . . . OFK oli joukkueista parempi jo Tampereella ja pudottanee suomalaiset jatkosta kotikentällään. . . . . 07. . . . . . . . . . . . .3,95 4,60 1,50 klo 20.25 02 Thun–Servette . . . . Vihjesysteemi 20x12=24 euroa: I: 7 Made For Victory (2 Toro Laukko, 14 Bluehill´s Boss). . . .1,45 3,65 5,80 klo 19.55 43 Hamburger SV–Thun UIC . . . . . Pietarsaaren Jaron vihjaaminen suuntaan tai toiseen on nyt vaikeaa. . . 07. . Veli-Erkki Paavolan On A Highway pokkasi kolmannen palkinnon. . . . . . . . . . . . . 14 6 6 1 1 178– 87 31 Sotkamo . . . Toisella jaksolla joukkueiden paremmuudesta ei ollut enää epäselvyyttä. Brasilia käytti tulivoimaansa Meksikoa vastaan. . . . . . 13 8 2 3 24– 11 26 PP-70 . . . .2,10 3,30 2,80 klo 18.55 68 Tromsö–Ham–Kam . . . . . Jalkapallo Pesäapallo 12 Urheilu Tiistaina 20.7.2004 . . . . . . . . . . .1,35 4,40 5,95 Lauantai 24. . . Lopulta pisteet tasattiin pelitapahtumien mukaisesti maalein 2–2 (1–1). . . . . GBK II ja Öja tasasivat YLIHÄRMÄ (KP) Tyttöjen superpesiksen pohjoislohkon häntäjoukkueet Ylihärmän Pesis-Junkkarit ja Haapajärven Pesä-Kiilat eivät viihtyneet pitkään kentällä maanantai-illan ottelussa. . 13 5 2 1 5 155– 105 20 Lapua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Keulapaikalla juossut Cash In Laday saavutti uransa ensimmäisen voiton ajalla 18,7. . . . . . . Omistajaa vaihtanut siniverinen Vorriori ( Viesker-Vintar) jatkoi voittokulkuaan Vaasassa. . . . . EteläAmerikan parhaat ovat enää jäljellä pelaamassa loppuottelupaikoista. . .6,45 4,15 1,35 klo 17.55 21 FC Lahti (+1)–FC Inter Nelonen . . . . Paluu samaan paikkaan ottelun päätyttyä! Liput 10/8/6, naiset 1 euro! Tiistai 20. klo 19.55 74 Helsingborg–AIK . . . . . Hienoimpia esityksiä voidaan odottaa Esa Holopaisen ajamilta Global Eaglelta ja Daddy´s Eaglelta. Unelmafinaali Copa Americaan Adriano, Kleberson, Alex ja Edu saivat iloita neljästä täysosumasta Miguel Gran Stadiumilla Piurassa Meksikon kustannuksella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,35 3,20 2,50 klo 18.25 07 Tampere Utd–FC Haka (+1) . Werder Bremen vahvisti jo aiemmin maanantaina toisenkin pohjoismaalaisen pelaajan hankinnan, sillä se teki nelivuotisen sopimuksen tanskalaisen keskikenttäpelaajan Daniel Jensenin kanssa. . . . V: 3 Divine Emil, 9 Staro Blueshark, 2 Mr Victor (4 Harald Halm, 11 Blossom Song). Tuloksena oli kolme juoksua. . . Kuri 28,3a (360), toto (4-2-12): 3,00 1,81-1,92-1,83 5,16. . . . . . . . . . . . Niko Jokelan ajama ja Mårten Sandbergin valmentama ori jätti 30 metriä toiseksi sijoittunutta Murron Komua. . . . . . . Rami-Pekka Raivio)), Timo Ärling, Pasi Lehtonen (v), Sami Vahanto, Erno Isomäki (66. . . .1,70 3,50 3,80 klo 18.55 66 Rosenborg–Fredrikstad . . . Kalle Parviainen). . . . – Tyrnävän rata oli liian kuiva ja pito oli huono. 13 8 4 1 167– 98 32 Rauma . . . III: 14 Global Eagle (13 Sahara Shade, 7 Mondesso). . . . . . . . . KuPS: Istvan Mitring, Mika Lähderinne, Jani Hartikainen, Olli-Pekka Itälä, Pyry Kärkkäinen, Jaakko Pasanen, Marco, Pasi Tuutti (77. . Juoksulangalta suosikin pitäisi päästä hyvin matkaan. . 1 1 0– 6 Seuraavat ottelut: 22.7. . . Johtohevosen rinnalla matkannut Mon Manuel jätti pussiin juuttuneen Mesa Verden kolmanneksi. . . . 13 1 1 11 8– 32 4 Seuraavat ottelut: 21.7. . . . . . . 5 1 4 39– 92 1 Seuraavat ottelut: 22.7. . . . klo 18.25 01 KäPa–Klubi 04 K . . . Öja aloitti maalinteon, kun Marko Sorvisto iski ottelun avausosuman. . . Mr Victor ja kahdessa edellisessä vahvasti lopettanut Staro Blueshark riittävät varmistuksiksi. LoVe:n kavennusmaalin teki Mikko Venetpalo. . . . . . . . B-poikien superpesiskarsinta Seinäjoki – Toholampi 2 – (5 – 3, 14 – 4). . . . . . . . .1,40 3,80 6,30 Sunnuntai 25. . .1,75 3,15 4,05 klo 22.00 05 Argentiina–Kolumbia (+1) SF MTV3+ . . Keulapaikalta on suursuosikin tappiota vaikea uskoa. . . Avauskohteeseen laitetaan rivin kolmas varma. . 11 3 3 5 11– 21 12 LoVe . 1 1 6– 3 KOMU . . . . . Suuria yllätyksiä ei Perussa pelattavassa turnauksessa ole enää pudotuspeleissä koettu. . Ylistaron paikallisraveista vauhtia hakenut nelivuotias Tulen Taika esitti lupaavia otteita illan avauslähdössä. Toinen "helppo" ykkönen piirretään TP-47:lle, joka peittoaa liigapaikan arvoisesti kotonaan Jazzin kaltaisia vastustajia. . . . .1,25 4,40 9,20 klo 20.55 14 Malmö FF–Halmstad UTV S . . . . . . . . . . . . Ylihärmä liian vahva SEINÄJOKI (KP) Seinäjoen Maila-Jussit oli selvästi Toholammin Urheilijoita parempi B-poikien superin ottelussa maanantai-iltana. . . . . . . . . . .2,95 3,65 1,90 Torstai 22. Fiduciairelle matka sopii loistavasti, mutta ranskalainen on hieman tasavauhtinen. . . . . . . . . . .2,35 3,85 2,20 klo 18.55 13 HJK–Linfield UCL . . 14 2 1 11 91– 230 8 Etelälohko Pori . . . . . . . Pasanen Bremeniin Vetoviikko. Niille taitaa silti olla tarjolla vain kakkosrahoja, jos Global Eagle on samassa kunnossa kuin viikko sitten. . Päätöskohteen ykköstipsin saa Divine Emil, joka on kokenut melkoisen muodonmuutoksen tallivaihdon jälkeen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Cash In Laday/Rune Granqvist 18,7, 2) Mon Manuel 18,8 (68), 3) Mesa Verde 18,8 (32), 4) Gate Crasher 19,0 (50), toto (1-6-8): 12,84 2,68-2,96-1,63 18,40. . . . . . . . . . . . Jos matkalla otetaan vauhtia pois, nousevat Mombasan ja Speedy Playn osakkeet. . . . . . . . KPS . 14 3 4 7 11– 18 13 Kuusankoski 13 3 2 8 15– 24 11 Närpes Kraft 13 2 2 9 17– 31 8 GBK . . Toisella puoliajalla Marko YliTokola vei ensin isännät johtoon, mutta vartti ennen päätösvihellystä Tuomas Puutio sinetöi päätöslukemat. . . . . . . . . . Ensimmäisellä jaksolla YPJ hankki voittoon tarvittavat juoksut Pesä-Kiilojen harhaheitoilla. . II: 9 Daddy´s Eagle (4 Rodeo, 8 Giant Hill). .1,70 3,35 4,00 klo 17.55 47 Kalmar–Elfsborg . . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Caprissa/VeliErkki Paavola 19,7, 2) Candy Nevil 19,8 (89), 3) Elin H 19,9 (108), 4) Ofelia Småbo 19,9 (26), poissa: 6,7,14. . Mestariksi nousi jälleen Johanna, mutta hopeaja pronssisijojen osalta pakka sekoittui niin, että Pekka tuli hopealle ja Matti otti pronssia. . . . . . . . Pienemmistä kertoimista, ja siten varmemmista merkeistä, kiinnostaa erityisesti OFK Belgradin 1,45 Intertoto-ottelussa Tampere Unitedia vastaan. . . . . . Maalierolla ei näissä otteluissa ole mitään merkitystä, mutta ottelun panos pakottaa tappiolla olevan satsaamaan rankasti hyökkäykseen. . . . . Osallistuimme kisaan lähinnä testataksemme Caesarin uutta turboa seuraavan viikonlopun Eurocupin osakilpailua varten. . . . . . . . . KuPS . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2– 3 OuHu . . . . . . . . . . . Holopainen tuntee hevosensa hyvin, eikä varmasti jää hännillä ihmettelemään vauhdin rauhoittuessa. . . . . . .4,20 3,65 1,60 klo 18.25 50 MyPa (+1)–FC Lahti . .1,30 4,45 7,00 klo 19.55 77 Göteborg–Landskrona . . . . V4: vaihto 6 441.40 e; oikea rivi 1-4-6-4; poissa I/12 kerroin 6 763,46. . . . . . . . . . . . . toto (8-5-11): 14,40 3,87-2,55-4,40 66,28. . Interin sentteri Adriano pussitti kahdesti, eikä ole missään nimessä ainoa maalintekoon pystyvä mies maajoukkueessa, joka on tuoreimman maailmanmestaruuden jälkeen puhjennut taas kukoistukseen. Isokenkää ajetaan 2600 metrin matkalla. . . . . . . . . . . . . . . . . Silloin johtavalle tarjoutuu hyviä tilaisuuksia iskeä vastahyökkäyksistä lisämaaleja. . . . . .4,90 4,10 1,45 klo 19.55 76 Helsingborg (+1)–AIK . . . . . 1 1 1– 1 1 SIF . . .2,05 3,35 2,85 Maanantai 26. . . .1,70 3,35 4,00 klo 22.00 04 Argentiina–Kolumbia SF MTV3+ S . . . . . . .2,20 3,20 2,70 klo 20.25 30 Young Boys–Schaffhausen . 07. . Emännät olivat selvästi vahvempia ja kuittasivat kolme sarjapistettä numeroin 2–0 (4–0, 6–0). . HP-K:n paras oli lukkari Virve Hakala. . . . . . Kakkospalkinnon sai kolmosvahti Kari Kemmel. . . Kakkospalkinnon sai ykkösvahti Jenna Pirttimaa. Jokimaalla tapahtui paluu voittokantaan. . . . . Tuomas Rinne (76. V4-kerroin: 132,61. . . . 1 1 2– 4 Norrvalla FF . . . . . Vieraat siirtyivät johtoon 29. . . . . 7. 07. . AC Oulu – Rakuunat, Viikingit – GBK. . . . . . . . . Kolmonen alempi jatkosarja KPS – LoVe 2 – 1 (1 – 0). . . . . . . . .2,60 3,15 2,30 klo 17.55 20 FC Lahti–FC Inter (+1) Nelonen . . .1,95 3,40 3,00 klo 18.55 59 Häcken–Friska Viljor . . . . Yleisurheilu TYRNÄVÄ Herlevin perhe uusi viimevuotisen kolmoisvoittonsa tractor pullingin Pro Stock 3500 -luokan SM-kilpailuissa. . . . TU:n parhaana palkittiin lukkari Juho Haapakoski. . . Kotkat lentävät V5-voittoihin KOKKOLA (KP) GBK:n kakkosjoukkue ja Öja-73 taistelivat tiukasti pisteistä jalkapallon Kolmosen ylemmän loppusarjan avauksessa maanantaina. . . Yhtälailla pitäisi Jaron ottaa pisteet lauantain kamppailusta. . . . . . Neljäntenä hevosena kuuluu lapuille Sahara Standout, joka Oskari Mäenpään muidenkin hevosten tapaan aina mahdollinen pärjääjä. . . . . . . . .1,90 3,15 3,40 klo 20.55 15 Malmö FF–Halmstad (+1) UTV . Valtatie 8:n kautta. . . . Copa Americassa pelataan välierät varhain keskiviikkona ja torstaina. . . . . Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. . . . . . . . . V4-kerroin: 41,32. .1,65 3,55 4,00 klo 19.55 78 Göteborg–Landskrona (+1) . . Koskenkorva – HaVe, Kuopio – Alajärvi. . . . . . . . . . . . . . . . Reisjärvi . . . . . . Pro Stock 4500 kg: 1) Herlevi Pekka/Sigma Power, 79,57, 2) Herlevi Matti/Caesar, 78,15, 3) Hämäläinen Pertti/Bison, 42,06. . .2,00 3,30 3,00 klo 18.25 42 OFK–Tampere Utd UIC . . . . . Numerot olivat 1–1 (1–1). 11 2 1 8 12– 29 7 HBK . Ykkönen: KuPS–P-Iirot 3–1 (1–1) 19. 12 2 3 7 14– 28 9 IK Myran . . . . 4 3 1 53– 28 11 Toholampi . . . . . . . Lähtö on pahasti vajaa, mutta pelillisesti aika vaikea. . . . . . . . . . . . . KuPS–P-Iirot 3–1 Lopullinen kerroin: 7,75 Keno 30/04 Maanantai 19. . . . . . . . . . . Erno Isomäki (Sami Vahanto) 0–1, 40. klo 20.25 28 Basel–Xamax . . . . . . . . . . . . Tyrnävälle kauden päätöskisaan lähdettäessä Suomen mestaruus oli jo varmistunut Johannan nimiin, koska Herleveistä ainoastaan pistetilaston kolmantena ollut Matti osallistui Pro Stock 3500 -luokkaan. . . . . . . . . . . . . Cash In Laday voitti Vaasassa Pitkäveto: 56 Paraguay–Uruguay 2 (1–3) 2,80 57 Meksiko–Brasilia 2 (0–4) 2,00 58 Fram–IBV 2 (1–2) 2,45 59 KA–Vikingur 2 (0–2) 3,80 60 KR–Keflavik X (1–1) 3,15 61 KuPS–P-Iirot 1 (3–1) 1,25 Tulosveto 3. . . Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Stagecoach*/Tapani Salojensaari 16,9, 2) Mystic Sunshine 15,9 (85), 3) Krist Kotton 16,9 (38), 4) Min Kratos 17,1 (106), toto (4-11-8): 19,30 5,08-3,312,36 121,72. . . . . klo 16.55 44 Boden–GAIS . . . KESKIPOHJANMAA Pitkäveto to 21.7. .2,05 3,25 2,90 klo 18.55 61 Brommapojkarna–Öster . . . . . .2,10 3,35 2,75 Seppo Luokkala (KP) Niiden, joilla MTV3+ näkyy, ja jalkapallo kiinnostaa, kannattaa lähiöinä viettää muutama tunti sohvalla. 5 4 1 105– 51 12 Lappajärvi . . . . . . . . . . . . Osallistu ja voit voittaa lippuja seuraavaan Jaron peliin! JARO-TP -47 Huomenna voitetaan! Muista ilmaiskuljetus Kokkolasta! ILMAINEN LINJA-AUTOKULJETUS otteluun lähtee klo 17.30 Sokos Hotel Kaarlen edestä. . . . Ennätyksiään paransivat myös viidenneksi sijoittunut Kohu Rysköö (28,6) ja Turon Kipinä (29,3) Lennokkaasti kiihdyttänyt Hanson avasi puolikkaan 13,0 ja jatkoi ennätysvauhtia loppuun asti. . . Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Tulen Taika/Jaakko Jylhä 37,4, 2) Viirin Likka 37,6 (110), 3) Vieskerin Poika 39,1x (44), 4) Onnenkukka 40,8 (115), poissa: 5. . . 9 5 1 1 2 92– 72 18 Alajärvi . . . . . . . . . . .1,80 3,25 3,65 klo 18.55 58 Assyriska–Cafe Opera . . . Sepsi-78 . . .1,20 5,50 8,25 klo 18.55 60 Gefle–Norrköping . . . . . . . . Kauden kymmenes voitto häämöttää. . . . . .
P. 46 tkm, h-kirja, 1 om., ilmast., Xenon-valot, ajovalopesurit, aluv. Soita heti p. sadetunnistin, Hieno Elegance-malli! H. Kla:n kesk. 9-17, la 10-14 Suorat puh.nro:t Kari Miettinen 0500 681 030 Juha Haanpää 0400 663 583 Erkki Viljamaa 0400 811 622 www.skc.fi LAATUAUTOJEN KAUPPAPAIKKA! Mercedes-Benz E 220 CDI Elegance -02 met.hop, aj. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi Siisti kalust. AS. -98, hp. Myös miesten pikamatkalla on luvassa jännittävä kaksintaistelu AV:n Teemu Isotaluksen ja KP-V:n Jaakko Kivelän kesken. stereot, 2 renk. 28.500 e 4-VEDOT: Honda CR-V 2.0i 16V LS 4x4 -99 Valkoinen, aj. 4xsähköl. B-sarja (N, M20, M60, M70) 1) Terttu Torvikoski 1137, 2) Leena Sikkilä 1125, 3) Arja Huovinen 1118, 4) Taisto Kontio 1105, 5) Armas Luomala 1081, 6) Erno Pohjanen 1064, 7) Veikko Ruohonen 1054, 8) Reijo Siipo 1054, 9) Jouko Järvi 1032, 10) Jaakko Rapakko 1026. -99 H. 93 tkm, h-kirja, 2 om. www.autojohnson.com email: info@autojohnson.com 798 € (Hintataso vastaavilla n.1700 2000 €) Toimitetaan vakuutettuna kotiovelle! C I T Y R I D E R 5 c c vm. Muut suomalaiset: 57) Riikka Hakkarainen 53,13 (13 361), 58) Ursula Tuutti 52,43 (12 345), 78) Jenni Kuosa 36,31 (7 067), 105) Pia Koivuranta 17,79 (3 788). M: 1) Halla-aho Jarmo Muurasjärvi 49, 2) Härmälä Janne JSF 45, 3) Salolahti Ari Pyhäjärvi 44, 4) Tölli Pentti Nivala 21, 5) Rantonen Tero Pyhäjärvi 21. M20: 1) Pääkkö Jarno Pyhäjärvi 36, 2) Mäkelä Ilkka Ullava 26. 2+3 h pakettiautoksi, dsl-vero n. P. ilmastointi, nahka-/alcantarasisustus, 2xsähkölasit, aluv., Bose-audiojärjestelmä, lämpöpenkit, ESP-ajonhallintajärjestelmä. ilmast., 16"-aluv. H. (08) 425 805 ark. klo 11.00 Toritapahtuma klo 17.30 Raamattuopetus klo 19.00 Iltatilaisuus Su 25.7. klo 21-02 puh. Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. Avauspäivän mielenkiintoisiin lajeihin kuuluu muun muassa miesten 800 metriä, jossa TU:n Marko Kotila kokeilee vauhtiaan. Dario Silva 1–2, 89. Hieno kunto! H. + pvm. 26.900 e Mercedes-Benz E 220 CDi Farmari -99 Met. LAIHDU NOPEASTI ! HerbaGoldtehokuurilla tuloksia jo viikossa. 83 tkm, keskusl. 24.900 e Vw Passat 1.8T 20V -01 Met.hopea, 1 om., aj. 24.900 e vain 24 tkm! Audi TT Coupe 1.8T -99 Met. 2004 Loput vm. Tuloksellisesti ennalta tasokkaampi päivä kahdesta on keskiviikko, jolloin Latvalan veljekset hakevat kovaa tulosta seiväspaikalta ja Jarkko KoskiVähälä keihäästä. Luxus kartano-Volvo! H. 135 tkm, 1-om, stereot, vetokoukku, 2-renkaat. 16.900 e rek. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Ostetaan Peugeot 205 XS vm-88 TUULILASI, KONEPELTI JA ETUMASKI. 1–1, 66. Adriano 3–0, 87. 4,20 m, pit. vihreä, aj. Suosittu perhefarkku! H. Virheetön yksilö! H. (06) 830 1556. 15.900 e H. Tervetuloa! Kokkolan suom.srk. 10.900 e Mitsubishi L200 4x4 2.5 D -90 Met.hopea, aj. 140 tkm. LAATUFARKKU! H. Katso heti www.laihaksi.net KORJAUSRAKENTAJAT! Ovet ikkunat katot! Myös asennettuna. CD-soitin, 2 renk. 0700-1800 2 € /min + pvm. LAPIN SHAMAANI Toini Rinne kertoo tulevaisuutesi, vastaan myös kirjeitse. Sovi esittely. 13.500 e Audi A4 1.6i Avant -97 Sininen, aj.123 tkm, huoltokirja, kaukolukitus, murtohälytin, ABS, 2xsähkölasit, sähköpeilit, 2xairbag, lämpöpenkit, aluvanteet, CD-soitin, 2 renkaat, tavaratilanpeite H. Alex rp. M50: 1) Nuutinen Pekka Keitele 41, 2) Lauri Mikko Kannus 39, 3) Pohjola Kari Kärsämäki 35. 325 tkm, stereot, erikoisvanteet, 2-renkaat, vetokoukku, lavakaukalo, lisävalot. 2004 skootterit nopeimmille lyömättömällä poistohinnalla. + S 102 m², rak. -87 Met.kulta, aj.119 tkm, h-kirja, keskusl. takaniskanojat, irrotettava vetok. (taxfree) 4500 €. BMW-cd-soitin, lämpöp. Myydään RT-ASUNTO 4 h+k+s 90 m² Koivuhaassa golf-kentän läheisyydessä. 68 tkm, 2om, huoltohistoria, kattoluukku, autom. 040 556 9024. 37.500 e Harvoin tarjolla! H. hopea, aj. lisävalot, Sportlinemalli! H. pähkinäp.verh., vak.nop.sääd, 4x-sähkölasit, sähköv. vuokr. sähköantenni, Hieno yksilö! H. Taloudellinen, tehokas turbodiesel! H. Piirin yleisurheilukärki Kalajoelle Lauri Järvinen ALAVIESKA Kokkolan Peter Heikell kirjasi jälleen hirvenjuoksun huippupisteet kooten Alavieskassa 1172 (300, 284, 588). Airbag, ABS, stereot, vetok. Ulosajo: 64. Heikellille taas huippupisteet Piura/Tacna, Peru: Copa America: Puolivälierät: Meksiko–Brasilia 0–4 (0–1) 28. autotallitom., MB-hifi pkt, ASR-luistones., 3xtakaniskan., kulkuv.ovissa, Kuin uusi! H. 13 m, lev. Hienossa kunnossa! H. hopea, aj vain 72tkm, 1 om., H-kirja, automaattiilmastointi, sähkölasit, keskuslukot, aluvanteet, Audi-Hifi, ym. vain 128 tkm, h-kirja, kaukol. 0400 862 620. tarj. klo 12.00 Messu teltassa, Räisästen matkaan siunaaminen. N: 1) Tolmonen Tiina Kannus 25.. + AK 94 m² hyvällä paikalla Kokkolassa, rak.v. Mies tai nainen etsitkö sinäkin tosiystävää. Huippuhieno Sportti! H. P. Webasto, Superkunto! H. 3500 €. Puh. mittaus 150 km. 84tkm, H-kirja, 2 om., täysnahkaverhoilu, Volvo hifi 3-levyn CD:llä, aut.ilmastointi, STC-luistonesto, ajotietokone, vak.nop.säädin, 16"-aluvanteet, 4 x sähkölasit, kattokaiteet, sumuvalot. 19.900 e Mercedes-Benz E 220CDI -99 Met.shamp., aj. H. ilmastointi, sähköpenkit muistilla, täysnahkasisusta, vak.nop. Puh. Myyd. 050 558 3252. 21 tkm, H-kirja, 2 om., nahkasisusta, ilmastointi, aluvanteet, MB-hifi, vak.nop.säädin, ym. 2380,Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkarit järjestää tiistaina ja keskiviikkona yleisurheilun aikuisten pm-kisat Merenojan kentällä. 207 tkm, h-kirja, keskusl. Asuntovaunu HOBBY 560 Prestige -04. 6.500 e Citroen Xsara 2.0 HDI Farmari -01 Met.pun., aj. Puh. Luokka 2, alueluokka, Helppo A:1. 34.900 e Joutsentie 5, YLIVIESKA Puh. säädin, lämpöp. 97 tkm, h-k, 2 om. P. 85 tkm, hk, 1 om. Myyt. ja viikonl. 9.900 e Vw Golf 1.9TD Farmari -98 Valk., aj. Näppärä suosikkimaasturi! H. AUTO LMC 2.8 TDi 6 heng., hyvä, vapaana 1.8. 16.900 e Audi A4 1.9 TDI -96 Punainen, aj. Suoritan PELLONRAIVAUSTA Traktoriurakointi J.Lammi. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. H. ilmast, lämpöpenkit, Kapteeni-istuimet, ajotietokone, vak.nop.säädin, lasikattoluukku, irroit.vetok, rek. 050 543 7296. takana, sähköp. parv. 275 tkm, h-kirja, puolinahkasisusta, sähkölasit, cd-soitin, lämpöpenkit, 2-renkaat. ?96 Met.sininen, aj. 040 536 8522. SÄLEKAIHTIMET, PUUTAITEOVET teht. sähköp., ort.pedipenkit. rivitalosta. Puh. säädin, monitoimiratti, ym. 040 828 9336/Aki. Toimi heti! Tutustu lisää/tilaa esite netistä. 0424 852 200 (+ toimitus 38 €) MAANKUULUT NAISTENTANSSIT TIISTAINA 20.7.KLO 21-02 T E I T Ä TA N S S I T TA A TA N G O K U N I N G ATA R 2 4 Liput 11 € Tervetuloa tanssimaan ja onnittelemaan uutta kuningatar! Lippu 11 € NAISTENTANSSEISSA ke. klo 21.00 Nuorten ilta La 24.7. Kodinkone Haarala Open 18.7. 90 tkm, Hk., autom.ilmast., BMW-CD-hifi, aluv., 4 x airbag, ASC-ajonhal., sähköl., kaukol., sähköpeilit, tavaratilaverkko/peite, 2 x integ. 4/04. 96 tkm, hk, 1om. Sievin Leena Sikkilän 1125 (299, 286, 540) riitti toiseen sijaan ennen Arja Huovista, jonka tulos oli 1118 (300, 272, 540). Tarkasti huollettu yksilö! H. 140 tkm, h-kirja,1 om, autom. Seura KlG, ellei mainittu: Tulokset: 1) Bäckman Rainer/Sarkkinen Kaisu 47, 2) Sipilä Markku/Sipilä Minna 47, 3) Mikkola Jari/Mikkola Kaija 47, 4) Ruusila Ari/Ruusila Inga KoG 46, 5) Mähönen Jussi/Ojalehto Sirpa 45, 6) Johansson Tom/Johansson Silja HGK 43, 7) Kärjä Hannu/Kärjä Maarit 43, 8) Kristiansson Pasi/Kristiansson Tuija 41, 9) Autio Risto/Rytky Rauni 41, 10) Bachmann Peter/Bachmann Eva 41. Vuokr. 31.500 e Mercedes Benz C250 D 20V Elegance Aut. 179 tkm, H-kirja, 1 om, kaukolukitus, 2 x Airbag, 2 x sähkölasit, sähköpeilit, VW-navikointi, VWstereot CD:llä, ESP-ajonhallinta, 2 x autom. 330 tkm, hp. H. klo 21-01.30 B-oikeudet jr5 rv5 . 203 tkm, h-kirja, jalopuuverhoilu, aut.ilmastointi, puolinahkasisustus, webasto, sumuvalot, cd-soitin, aluvanteet ym, rek. MUUTOT YM. ABS, MB-Stereot, sähköp. klo 10.00 Aamurukoushetki klo 13.00 Raamattuopetusja rukoushetki klo 17.30 Raamattuopetus klo 19.00 Iltatilaisuus Pe 23.7. ASUNTOVAUNU 4 heng. 040 559 6920. M20: 1) Pääkkö Jarno Pyhäjärvi 39. vetok. kats. Sijoittui 3, lähtöjä 10: 1) Suvi Juntunen/Charade KRS 340 60,714%, 2) Karoliina Jetsu/Harabella KuoR 340 60,714%, 3) Elin Björndahl/Troubadour K-GR 337 60,179%. 22.900 e Mercedes-Benz C 200 CDi Classic -00/01 Met. c o m Soita jo tänään! Tilaa esite/ tee varaus p. Festival Open 17.7. 4xsähköl. Audi A3 1.8i 20V Ambiente -96 Tummansininen, aj.95 tkm, huoltokirja, sähköpenkit, 2x sähkölasit, 2xairbag, ABS, lämpöpenkit, automaattinen ilmastointi, Sport-nahkapenkit, Audi-stereot, kattoluukku, 2xtakanojat, 17"-aluvanteet H. Hyvä! H. Elegance -96 Met.vihreä, aj. 4xsähköl. 16.900 e Opel Astra 1.6 16V Sport Farmari -98 Metallinsininen, aj. M40, M50) 1) Peter Heikell 1171, 2) Veli Hautakoski 1136, 3) Esko Rahkola 1136, 4) Teemu Pietilä 1135, 5) Sakari Sikkilä 1134, 6) Reijo Juola 1133, 7) Jukka Tölli 1121, 8) Timo Sipilä 1112, 9) Arto Luomala 1099, 10) Erkki Myllylä 1089, 11) Tuomo Sipilä 1089, 12) Jari Sikkilä 1985, 13) Jarmo Pietilä 1075, 14) Juho Prittinen 1071, 15) Eero Pohjanen 1056. 46 tkm, h-kirja, kaukolukitus, 4 x airbag, autom.ilmastointi, ESP-ajonhallinta, Sport-istuimet, VW-hifi, 4 x sähkölasit, sähköpeilit, nahkaratti, aluvanteet, Virheetön uusikorinen Passat! H. YKSIÖN tai KAKSION Kla:n kesk. Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871, 0500-564 635, myös ilt. Yleisöä: 22 000 Paraguay–Uruaguay 1–3 (1–1) 15. 040 742 7448. Kalajoki: OP aviopari scramble (tasoituksellinen pistebogey) 17.7. 95 t, kattoluukku, hieno, hp. 15.700 e Nissan King Cap 2.5D 4x4 -89 Met.hopea, aj. M: 1) Liuska Tatu KRM 45, 2) Härmälä Janne JSF 44, 3) Korkiakoski Kimmo 43 Nivala. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA Keskiviikkona Kokkolan torilla klo 9-11.30. p. 126 tkm, h-kirja, 2-om, kattoluukku, airbag, 2xsähkölasit, karo-sisusta, 2-renkaat, vetokoukku. M60: 1) Kekkonen Leo Haapajärvi 36, 2) Rahkonen Esko Pyhäjärvi 34, 3) Paananen Olavi Kummun seudun erä 26. kesk.sair., vuokra 400 €+sähkö,vapaa.040 8288417. ym. Ilm. keskusllukitus, 2xsähkölasit, sähköpeilit, Webasto, irroitettava vetokoukku, vakionopeudensäädin, stereot, lämpöpenkit, Huolella Pidetty! H. 80 E Hieno kunto! Opel Vectra 1.8i 16V Elegance -02 Met. ilmast., 2x sähköl., ym. Puh. hintaan. 050 554 3190 (Kannus), 040 521 3515 (Kokkola). Myyd. 050 354 1645. ilmastointi, vak.nop. 3xtakaniskan., stereot, ASR-luistonesto, Kuin uusi! H. 3 H+K+KH pesukone+mikro, lasit. 16 ha, osa salaojissa. Uudenveroinen avomersu sähköisellä katolla! H. Miehet hcp: 1) Olli Yli-Hallila 66, 2) Raimo Harsunen 67, 3) Tomi Poikola SHG 68, 4) Kari Finnilä 68, 5) Aki Kujala 68, 6) Tom Hedman 68. 177 tkm, kaukol. 0400-666437 Jyväskylä Reitti 4 p. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. M: 1) Härmälä Janne JSF 45, 2) Tölli Markus Nivala 44, 3) Rantonen Tero Pyhäjärvi 43. 26.900 e Pun, aj. ilmastointi, vak.nop.säädin, aluv. 31.900 e Mercedes-Benz 230 CE Autom. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. 050 363 1576. Myydään HUNAJALINKO, 4-kehäinen, moottorikäytt., vähän käytetty, h. P. 0400 269 048. 040 590 5158. nahkaratti, 4xairbag, 2xsähköl, ASR-luistonesto, CD-soitin, 16?-aluv. 8.500 e Opel Vectra 1.6i 16V CD -00 Met.viOL, aj. 0424 852 200 Huomioi maan kattava huoltoja varaosapalvelu! Takuu 1 vuosi Tyhjennämme skootterivaraston! ALUMIINIVANTEET • METALLIHOHTOVÄRIT musta • punainen • sininen • hopea Katso lisää netistä! Pohjoisranta 11 D, 28100 Pori, p. 1–0, 66. Puh. . 16.900 e BMW 320 CDI DIESEL Touring -01 Met.musta, aj. Naiset scr: 1) Krista Ontronen 76, 2) Anna Uusitalo 86, 3) Marjo Nurmela 91, 4) Lea Korhonen 92, 5) Katri Savolainen 94, 6) Irja Anttonen 99. 400,29 € KOSKI-KOURU Norm. 2 ASUNTOVAUNUA edullisesti. sähköp. 4xairbag, MB-stereot Mercedes-Benz 190 Diesel ?91 Sininen, aj.403 tkm, h-kirja, keskusl. Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Huvit Palveluhakemisto Hengellinen toiminta Myytävänä moottoriajoneuvoja Ostetaan Mercedes-Benz CLK 320 Automaatti -98 Met. lisäva., sähköp. Miehet 50: 1) Timo Sipilä Alavieska 1116, 2) Veli Hautakoski Nivala 1102, 3) Tapani Junttila Pyhäjärvi 1102, 4) Veikko Martinmäki Pyhäjoki 1082, 5) Tuomo Sipilä Alavieska 1079, 6) Eero Joki-Suikko Kannus 1070. Ikäisekseen todella hyvä! H. 21.7. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. omistajaa, kaukolukitus, sähkölasit, sähköpeilit, aluvanteet, CD-soitin, kattokaiteet. hopea, aj. P. Uusin malli! Ilmastointi! Mercedes Benz SLK 230 kompr. Suomen paras! 2-om! H. Uusi! H. Halutaan vuokrata YKSIÖ Kokkolasta. 154 tkm, hk, keskusl. 79 tkm, 1-om, ilmastointi, sähkölasit, 2xairbag ym. P. 31.900 e Mercedes-Benz 190D -89 Met.musta, aj.325 tkm, h-kirja, vetokoukku, aluvanteet, 2 renkaat, stereot, Hieno yksilö! H. lastenist.. Puh. Savuton ja siisti. Ricardo Oliveira 4–0. kaukol., ilmast., lämpöp., Webasto, 4xsähköl., 4xairbag, sähköp. 107 tkm, h-kirja, autom. Uusikorinen tilava farmari! H. Puh. Myydään AUDI A4 1.8 turbo -95. Puh. Kisoihin on ilmoittautunut kaikkiaan 70 miesja 41 naisurheilijaa. P. 4xsähköl. 040-865 8873. Puh. 12.500 e Opel Vectra 2.0 DTi -98 Met.punainen, aj. 34.500 e Honda Accord 1.8 iS Autom. 0.95 €/min. 2 savutonta opiskelijapoikaa hal. M50: 1) Pohjola Kari Kärsämäki 42, 2) Tuliniemi Olli HIMS 41, 3) Koutonen Hannu Nivala 38. sähköp, autom. • Monipuolinen varustelu • Taloudellinen 4-tahtinen ECO Power -moottori • Automaattivaihteisto • Sähkökäynnistys • Maan kattava huoltoverkosto • Boxi lisävarusteena w w w. 050 326 1462/Anu. 1.500-20.000. TRAKTORI-KAIVURI UM, h. Tilaa Ystäväkerhosta henkilötietoja ystävistä, jotka haluavat ystävän puhelimen kautta. Soita 040 758 2086, www.laihduta.net LAIHDU helposti ja pysyvästi. 050 549 8720. kunnossa! H.15.500 e Volvo V70 2.5i 20V -99 Met.hopea, aj. 040 810 8422. ylin krs, talossa sauna, 2:lle luotett. REHUVILJAA, kauraa + ohraa edullisesti, kotiintuotuna. 050 323 1450. 040 740 1858. (lyöntipeli, hcp/scr): Naiset hcp: 1) Anna Uusitalo 72, 2) Krista Ontronen 73, 3) Lea Korhonen 74, 4) Katri Savolainen 78, 5) Marjo Nurmela 79, 6) Irja Anttonen 79. M50: 1) Tuliniemi Olli Himanka 43, 2) Koutonen Hannu Nivala 40, 3) Pohjola Kari Krsämäki 35, 4) Nuutinen Pekka Keitele 12. aj. 7:lle! H. kaukol., 4xairbag, autom.ilmast, ASC-ajonhallintaj. M60: 1) Alainen Jorma Lohtaja 36, 2) Kekkonen Leo Haapajärvi 35, 3) Paananen Olavi Kummunseudun erä 35. 35.900 e Mercedes Benz 300 D -92 met.violetti, aj. 145 tkm, hk., 1 om. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. HUIPPU! H. kaukolukitus, katto-luukku, ilmastointi, aluv. Souvarit la LAURA klo 23.30-01(show) ja tanssiorkesteri Helmi KaraokeTakkaterassilla Antti Huovila Antti Huovila Antti Huovila & Sata Kitaraa & Sata Kitaraa & Sata Kitaraa Naistentansseissa Tanssibussit: S-joki1, S-joki2, Kokkola Reitit 1-3 p. Miehet 40: 1) Yrjö Uusivirta Nivala 1137, 2) Jarmo Järvenpää Haapajärvi 1132, 3) Jukka Tölli Nivala 1119, 4) Jarmo Pietilä Kälviä 1093, 5) Jouni Korkeakoski Kannus 1088, 6) Heikki Alatalo Pyhäjoki 1088. Kansanlähetys tonen Joni Pyhäjärvi 34. toimintakanava. Opel-stereot. astinl. ilmastointi, MB-navigointi, sadetunnistin, puh. Tanssiyhtye LUXUS Sisätiloissa J. (06) 863 2142. kattol. Vuokr. -97/98 met.hopea, aj. 21.500 e Mercedes-Benz E 230 Autom. 56.500 e Kuin uusi! Volvo V70 TDi Autom. nahkasisusta, CDsoitin, takaikkunaverho, aluv. 67.000 €. Myyd. kattol. Huom! ei viihdelinja MB E220 DIESEL -97,aj. sähköpeilit, lämpöp., 4xairbag, ASR-luistonesto, MBstereot, kaukol. www.kasitienauto.kpnet.com AUTOJA! P. kattol. 4xsähkölasit, sähköp. 36.900 e H. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. kaukol. 2H+K 55 m² läh. 26.900 e Volvo 440 2.0 SE -93 Punainen, aj.243 tkm, h-kirja, lisävalot, keskusl. Puh. Metsästystrap: S16: 1) Leskelä Saku Pyhjärvi 43, 2) Nousiainen Simo Pyhäjärvi 34, 3) Ohtonen Joni Pyhäjärvi 32. M60: 1) Kekkonen Leo Haapajärvi 34, 2) Alainen Jorma Lohtaja 33, 3) Rantonen Esko Pyhäjärvi 33. Toiseksi tulleelle Veli Hautakoskelle kertyi 1136 (288, 272, 575) pistettä, samoin kolmoselle Esko Rahkolalle (300, 278, 558). 24 tkm, h-kirja, ilmastointi, monitoimiratti, 6x airbag, 4xsähkölasit, sähköpenkit, CD-soitin, ajotietokine, 3x takaniskanojat, Xenon-valot, kääntyvät takaselkänojat. Airb., BBS-alut., Siisti kunto! H.12.900 e VW Passat 1.9TDi -98 Valkoinen, aj. ASRluistonesto, 4xairbag, 4xsähköl. Gustavo Varela Uruguay Kokkola: KoG:n kilpailujen tuloksia (seura KoG, ellei mainittu): Lerbacka Open 15.7. Läh. kasatt. P. H. u l t i m a t e m a r k e t . stereot, vetok. 27.900 e BMW 520i 24 V Autom. P. 190 tkm, huoltokirja, 2 omistajaa, ilmastointi, webasto, ASR-luistonesto, aluvanteet, rekisteröity 7:lle! Farmareiden aatelia! H. Puh. 0500 557 178. 56 tkm, h-kirja, 6xairbag, monitoimiratti, ESPajohallinta, autom. kapt.-ist., Tod. 7.900 e Mercedes-Benz C 200 CDI -99 Met.beige, aj.103 tkm, h-kirja, 2 om. Soita iltaisin. 99 tkm, H-kirja, 2. Puh. tarj. S20: 1) Pääkkö Jarno Pyhäjärvi 36. 5 m) Kokkolassa. ASR-Luistonesto, MB-Stereot, ym. 300 €. 12.900 e Toyota MR 2 2.0 GTI Targa -91 Punainen, aj.vain 115 tkm, huoltokirja, sähkölasit, sähköpeilit, 2xaluvanteet, keskuslukitus, nahkaratti, sumuvalot, stereot. B-sarjan ykkönen oli Kalajoen Terttu Torvikoski illan toiseksi korkeimmalla kertymällä 1137 (299, 298, 540). srj., vak.nop. (pistebogey): Miehet: 1) Keijo Kangasluoma 42, 2) Göran Forsell 38, 3) Hannu Ypyä 36, 4) Veli-Matti Isoaho 36, 5) Jari Partanen PaG 36, 6) Michal Bazia 36. 96 tkm, Hk., ilmast., puolinahkasis., aluv., sähkölasit. aluv., CD, autom. Tulostaso oli Särkkäinportin SM-kisojen lähestyessä muutenkin poikkeuksellisen korkea, sillä kahdeksan kilpailijaa ylitti A-sarjassa 1100 pisteen rajan ja B-sarjasta heitä oli neljä. 233 tkm, huoltokirja, 2 om. Ti klo 19.00 ja ke-la klo 17.30. Puh. 9.900 e Mitsubishi L200 2.5 TD I.C 4x4 5-hengen -97/98 Hopea/met.vihreä, aj. Adriano 2–0, 79. aluvanteet, xenon, MB-Hifi, lämpö-penkit, AMG-mittaristo, 4xsähkölasit, luistonesto ym. 0400 666 364. Miehet 60: 1) Reijo Siipo Pyhäjoki 1098, 2) Oiva Laurila Nivala 1052, 3) Jouko Järvi Pyhäjärvi 1043, 4) Lauri Lehtomäki Haapajärvi 1018, 5) Jouko Toivola Kokkola 965. Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. Carlos Bueno rp. tarj. P. . 4xsähköl. Hyväkunt. punainen, aj. 18.500 e Mercedes-Benz E220D Classic -98 Met.hopea, aj.70 tkm, h-kirja, 2 om. 0400 681 778. vain 49tkm, autom.ilmast, Sport-penkit nahkaverh, 16. Osa urheilijoista on toki nuortensarjalaisia. lisäv. 205 tkm, hk, 2 om.,kaukol, 2 x airbag, ABS, 2 x sähköl, sähköp, stereot, vetok, lämpöp, 2 renk. klo 19.00 Iltatilaisuus Ke-pe 21.7.-23.7. 040 523 7053. Airbag, aluv, 2 renk. -94 met.ruskea, aj. COROLLA -88, CARINA -89, kats. 044 0862703 klo 19.30-21.30 opetellaan fusku . P. 0400 282 552. MUUTTOKULJETUKSIA 35 m³. 1.9.04-30.5.05/sop.mukaan. VW GOLF 1.6 -97, ml. 42 tkm, Huoltokirja, 1-omistaja., ilmastointi, automaattivaihteisto, Opel-hifi CD:llä. Asuntovaunut/autot ja moottoripyörät. 050 598 2031. 32.500 e Mercedes Benz C220CDi Sport -98 Met.hopea, aj. 29.900 e Mercedes-Benz C 220 CDI Sport Farmari -98 Met.tummansininen, aj. PEUGEOT 205 GTI 115 hv -88, tehokas ja taloudellinen, uudempi monipiste ruiskumoott. 040 589 5312/Kla. Kuin Uusi! H. OK-TALO Vetelin Räyringissä 3 H + K + kodinhoitoh. Skeet: S16: 1) Nousiainen Simo Pyhäjärvi 32. 19800 €. hien. opisk. lämpöp. 040-7755 124 aikataulut osoitteessa www.lomakouhero.fi L ip u t 1 2 € Tiistaina 20.7. Dario Silva 1–3. S14 1) Markus Löf 1014, 2) Marianne Löf 1000, 3) Kirsi Pokela 944. takaniskanojat. 155 tkm, huoltokirja, keskuslukitus, stereot, sumuvalot., lämpöpenkit, kattokaide, tavaratilanpeite, Hyvä kunto! H. P. Nivala-viikon ammuntakilpailun tulokset 18.7.2004: Metsästyshaulikko: S16: 1) Leskelä Saku Pyhäjärvi 42, 2) Nousiainen Simo Pyhäjärvi 35, 3) OhKajaani: Kajaanin Ratsastusseuran ja Kajaanin Hevosharrastekeskuksen järjestämät kansalliset kouluratsastuskilpailut 17.–18.7.2004. 267 tkm, h-kirja, 2 sähkölasit, 2xairbag, lämpöpenkit. Leppäkarin tanssikoulu p. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. 15.900 e Opel Omega 2.2i 16V Farm. 34.900 e Vw Caravelle 2.5 TDi Autom. Maakunnallinen Kokkola-aktio 20.-25.7.2004 JEESUS KRISTUS VAPAUTTAA Mäntykankaan koulun kentällä teltassa Ti 20.7. Vuokr. Pyhäjärvi: Tuloksia hirvenjuoksun Keski-Pohjan piirin PM-kisoista Niinimäeltä 18.7.: Miehet yleinen: 1) Jarkko Huttunen Pyhäjärvi 1138, 2) Jari Sikkilä Sievi 1096, 3) Teemu Pietilä Kälviä 1089, 4) Sakari Sikkilä Sievi 1086, 5) Juho Prittinen Kalajoki 1024, 6) Seppo Porkka Haapajärvi 1007. Ratsastus Jalkapallo Golf Ammunta KESKIPOHJANMAA . kattok. Met. 0400 389 736. Tied. 150 tkm, H-kirja, 2-om., ilmastointi, nahkaverhoilu, tasonsäätö, CD-Boksi, aluvanteet, vak.nop.säädin. Huippuvarusteltu MB! H. Miehet scr: 1) Olli Yli-Hallila 73, 2) Tomi Poikola SHG 73, 3) Kari Finnilä 74, 4) Samuli Huttula 75, 5) Juhani Seppälä 75, 6) Joona Ahvenkoski 75. 0600 399 888. 34.900 e Mercedes-Benz E220 D Elegance Autom -98 Valk., aj. Bussi (pitkä) -00 met. Tulossa pe 23.7. 24.900 e Mercedes Benz C 220 D Esprit -93 punainen, aj. Virkakujalla. (06) 417 6125, 0400 160 937. säädin, sadetunnistin, 4xsähkölasit, Nokia 6000 puh-valmius, aluv., sähköp., sähkösäätöiset etuistuimet! Laatu Coupe! vain 46 tkm! H. alumiininenlavakate, stereot, Magnum-malli! ALVvähennysoikeus! Harvinainen lava-auto! H. lavakaukalo, kromipuskuri, Airbag, lisämattaristo, aluv. Halutaan vuokrata SAUNALLINEN KOLMIO miel. Naiset: 1) Arja Sammallahti 40, 2) Maj-Britt Björndahl 36, 3) Tuovi Kortetjärvi 33, 4) Tiina Saarinen SaG 32, 5) Anna Uusitalo 32, 6) Liisa Lilja 31. Myös kotiinkuljetus. vetok. AUTOJA HETI KÄTEISELLÄ hl. Myydään HIACE -93, pitkä, 4-ov., ml. lasikattol. MANSIKKAA itsepoimittuna Kannus, Huttunen. vihreä, automaatti-ilmastointi ym.Hp 22000 €. 18.800 e Volvo 850 2.5i 10V Farmari -95 Punainen, aj. 28.500 e Opel Astra 1.6i ECO Farmari -97/98 Punainen, aj. 301 tkm, h-kirja, keskusl, kattoluukku, aluvanteet, 2xairbag, cd-soitin, sportalusta, vakionopeudensäädin. P. -93 Met.harmaa, aj. RT 4 H + K + S + VAR. 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. VILJELYSMAATA Perhossa n. 050 596 8492. 138 tkm, huoltokirja, kaukolukitus, ilmastointi, urheiluistuimet, stereot, aluvanteet, kattoluukku, lämpöpenkit, takanojat, sumuvalot, 2xsähkölasit, Uusi malli! H. murtoh. lämpöpenk, stereot, vetok. (yleinen hcp): 1) Toni Paloaho 66, 2) Toni Lassi 66, 3) Ilkka Forsell SHG 70, 4) Sakari Pisilä 70, 5) Krista Ontronen 71, 6) Karl Soininen 71, 7) Jari Parikka 72, 8) Juha Mynttinen 72, 9) Henry Korkea-Aho 73, 10) Marjo Nurmela 73. 0400 666 004. 0400 665 557. irrotet. Kok.paino 790 kg. (08) 460 329. 040 567 8074. aluv. 38.500 e Peugeot 405 1.6 GLX Farmari -95 Valkoinen, aj. Luxus-varusteinen Opel! H. Tulokset: A-sarja (M. Puh. Lontoo: Naisten Euroopan-kiertueen arvolista: 1) Stephanie Arricau Ranska 397,62 pistettä (tienestit 102 119 euroa), 2) Trish Johnson Englanti 308,70 (67 917), 3) Becky Brewerton Wales 307,11 (68 045), 4) Cecilia Ekelundh Ruotsi 301,40 (61 920), 5) Annika Sörenstam Ruotsi 300,00 (80 519), 6) Minea Blomqvist Suomi 294,30 (56 336), 7) Linda Wessberg Ruotsi 287,70 (62 082), 8) Elisabeth Esterl Saksa 286,32 (54 709), 9) Diana Luna Italia 284,38 (65 027), 10) Laura Davies Englanti 281,10 (69 127). 16.900 e Audi 100 2.6 V2.6 Aut -94 Met. -00 metallinsininen, aj. 0400-587 977. Puh. Kysy maksuton kust.arvio. Kenttälähetyslounas, 5 e klo 14.00 Lähetysjuhla ja päivien päätös Perheen junioreille oma ?Kids Action. Kälviä 12.00-13.00. moottorinlämmitin, 2xsähköl. Tiistaina 20.7.2004 13 PYÖRÄPAALAAJA NH-841, Belarus 825 -85 ELHO 240, useita lautasn.k. Aut. 13.900 e H. Olavi Taipale p. 8500 €. Carlos Gamarra 1–0, 39. Hienokuntoinen Volvo! H. keskikyynärnoja. -96 Aspen-hop., aj. Puh. 5.900 e Volvo V40 1.8i 16V Sportwagon -00 met.hopea, aj. 9.500 e BMW 528i 24V Autom. -77. hopea, aj. 2 omistajaa. pak.autoksi Kuin uusi! Palvelemme myös kesälauantaisin UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. 050 324 7497. Halutaan vuokrata ASUNTOAUTO ajalle 30.7-9.8.P.040 8332013 Asiallista keskustelua kaiken ikäisille! Puh. Lämmintä HALLITILAA (kork. hopea, aj. Luotettava opiskelija tyttö etsii YKSIÖTÄ Ylivieskasta. alkaen. 4xairbag, ilmastointi, webasto, 2xsähköl. 90 hv TDi! H. ajotietok. P. 2xairbag, stereot, vak.nop.säädin, 2xsähköl. sähköp
3270594 18.20 Sairaala. 92778 17.10 Puutarhaunelmia. 8506488 06.00 Muistatko missä. Päätön ratsastaja. 57643 15.05 Murhasta tuli totta. Makunystyröiden hierontaa. 4797285 20.30 Elämäni eläimet. Sarja Suomen kasveista. Asiantuntijana kasvitieteilijä Kari Lahti. Samuel Butler: Erewhon. Tracy hyppää yhden lapsen perheestään kuusilapsiseen perheeseen. 5911001 07.00 Huomenta Suomi. Tällä kertaa TosiTV:ssä koetaan epäonnea Kanadan taivaalla, joudutaan tulvan keskelle Louisvilleen, paetaan liekkejä Chicagossa sekä kaasutellaan kasirata-ajoissa. Porin lähellä Eurassa toimii yksityinen eläinkoti Kirppu. Syövän jälkeen voi kokea uutta, ei vain palata entiseen, sanovat Aconcagua-vuorelle kiivenneet Rista Ingelius ja Katariina Rautalahti. Stereo. Tekstitys Teksti-tv:n s. Kukkaloiston vastapainoksi vieraillaan pikkupuutarhassa, jonka vihreys on hillittyä mutta eloisaa. Base. Vierailut näytepuutarhoissa auttavat valitsemaan puutarhaan sopivimmat värit ja oikeaan aikaan kukkivat lajit. 8995556 17.00 Tv-uutiset. Amerikkalainen sarja. Ammatillinen uteliaisuus vie Matlockin puolustamaan Diane Bensonia, yhtä kolmesta naisesta, jotka kaikki olivat olleet naimisissa saman murhatun miehen kanssa. 598556 20.10 Euroopan lomasää. 4368049 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 20.7.2004 . FST/Import. 3832440 09.05-09.55 Melrose Place. Stereo. 1796339 19.25 Päivän sää. 6982662 18.36 Pokka pitää. 154556 21.00 Bad Girls. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 7397575 18.05 Salatut elämät. Loppuhuipentumana maailmanennätyshyppy ”24-way”, jossa 24 hyppääjää tekee yhtaikaisen basehypyn Norjassa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 7121952 16.35 Bel Airin prinssi. 7050204 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Tuotanto: Sonet Films. 2826049 17.55 Ring-a-Ling. Lahjattoman rockbändin elämästä kertova nuorten animaatiosarja on Happy Life yhtiön tuotantoa Ruotsista. 3107643 10.10-10.14 Tv-uutiset. Tuotanto Rec Button Oy. Karkulainen matkassa. Stereo. 5668372 12.25-13.35 Putti – mobiilipeli. Ovela petkuttaja. Amerikkalainen viihdeohjelma. Päivittäin hän tapaa puutarhassa, vajassa ja kahluualtaassa eläimiä, joita kukaan muu ei näe. 8594 11.00 Vaaleanpunainen pantteri. Laitonta huumetta koulutoveriltaan saanut Will joutuu tahtomattaan tutustumaan aineen vaaroihin. 23778 17.50 Alueellinen uutislähetys. 37488 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 2172730 15.50 Kolme vuodenaikaa: Metsätyypit. Selena tapaa Krisin pikkusiskon. Osa 1/3. Amerikkalainen komediasarja. Stereo. Norjalaisessa sarjadokumentissa seurataan arjen dramatiikkaa Haukelandin yliopistollisessa sairaalassa. 150730 20.00 Kahdeksan Uutiset. 5109730 17.45 FST: Kortnytt. Lahjattoman rockbändin elämästä kertova nuorten animaatiosarja on Happy Life yhtiön tuotantoa Ruotsista. 1771020 19.30 Kielletty rakkaus. Marco auttaa tyttöä ja joutuu samalla ongelmiin, kun saadaan tietää, että tyttö on alaikäinen ja maassa luvatta. Stereo. 6128594 18.30 Salatut elämät. Valtteri laihtuu ja taas on asiaa lastenlääkärin vastaanotolle. 22437575 10.00 TV2: Summeri. Stalingradin metroaseman seutu Pariisissa on muuttunut tällaiseksi. KESKIPOHJANMAA 14 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 335594 22.00 4D: Erilaiset huippumallit. 7123391 23.00 Euroopan vuoksi: Huumeeton kotikatu. Draamakomedia nuorestaparista, joka harkitsee ryhtyvänsä kotitilan jatkajaksi ja yrittää hankkia lasta, mikä osoittautuu näistä kahdesta hankkeesta vaikeammaksi. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Osa 11/26. 1643 23.30 Tahdon malliksi!. 1223 06.30 Mikämikä-tvpeli. Peliohjeet teksti-tv:n s. Kuvassa Emma Fergusson (Emma Coyle) ja Matthew Chambers (John Bryson). Marie odottaa parantavan yrtin kukkimista ja miettii, mitä vastaisi Pascalille, joka on kosinut häntä. 3153049 10.30 TV2: Da Möb. 8778 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Summeri herättää kesäaamuun. 149339 23.05 IS Urheilu-uutiset. Albin on kuusivuotias poika, jolla on hurja mielikuvitus. 9541317 22.05 Inhimillinen tekijä. Osa 8/12. Dingot ovat rikkoneet Mummin lasit, ja Vili järjestää teatteriesityksen rahan keräämiseksi uusia laseja varten. 558204 23.15-00.10 Dark Angel. Uusinta. Kolmiosainen sarja Itämeren kalastuksesta. Sarja päättyy. Virtanen Mustanaamio Kymppikerho. Englantilainen dokumenttisarja. 774914 22.20 Tulosruutu. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla on kaikilla oma salattu elämänsä. Osa 7/10. Yksi osa Tanjan työtä on etsiä hylätyille ja viranomaisten huostaanottamille eläimille uusi koti. Englantilainen rikossarja. Di houkuttelee Jimin mukaan juoneensa. Sarja seuraavan kerran 3.8. Osa 11/26. 597827 20.05 Ed. 375. 7704556 23.15-00.15 Michael Moorella on asiaa. 2906662 00.50-01.00 Euronews. 391 20.30 Tv-uutiset ja sää. Eduskuntavaalien alla valmistunut komedia pikkukaupungin vaalitaistelusta, jossa kahdeksannen luokan oppilaat näyttelevät merkittävää osaa. Interaktiivinen tv-visailu. Stereo. Tukikohdasta paennut, hypnoottiset kyvyt omaava nainen sekoittaa Maxin ja hänen lähipiirinsä elämän jokseenkin täydellisesti. Uusinta. Uusinta. 331778 23.00 Myöhäisuutiset. (Mile High; episode 5) Kuva: MTV3 Tracy hyppää yhden lapsen perheestään kuusilapsiseen perheeseen. 17001 16.05 Euronews. 7349933 19.40 Kaksi klaania. 5752662 16.10 Matlock. 8295285 12.45 Kunnioittaen. 2553223 20.28 Keno. 7210198 15.55 TV2: Summeri. Emman avioliitto taas joutuu koville, kun hän löytää itsensä vieraan miehen huoneesta. Osa 7/8. 6034469 11.25 Cowboy. 967117 18.30 Kellarin kunkku. 375. Peliohjeet teksti-tv:n s. 9035827 23.15 FST: Kvällsnytt. 797310 20.00 Kahdeksan uutiset. 8177914 16.55 Vili Vilperi. 7807339 21.00 FST: Taistelu Itämeren evistä. MV. Osa 3/3: Bakteerit ja virukset. 4021040 19.35 Olen. 7.20 Purjehtija Roope Suomalainen lähtee olympialaisiin, 7.40 Ilkka Koivisto kertoo luonnon rytmeistä, 7.50 Merentutkimusalus Aranda rantautuu, uhkaako sinilevä?, 8.20 Maailman ensimmäisestä kuukävelystä 35 vuotta, vieraana tohtori Pertti Jotuni, 8.40 Pöllöllä on nälkä, oravalla pyyhkii hyvin, 8.45 Taikahuilu -ooppera louhoksessa 8.50 Anneli Saaristo ja Wanhan Pappilan kesäfestivaali. 333. 977594 19.00 Seitsemän Uutiset. Draama lapsille. Nuori tyttö on rahattomana Malagan kentällä poikaystävänsä hylkäämänä. Kotoa lähtemiseen liittyy dramatiikkaa myös eläinmaailmassa. Vauhti tappaa. 94204 10.05 TV2: Kadoksissa. tv-peli. Tuotanto: FST/Samhälle. Taikuri Luttinen esittelee pyörivän kympin ja Kenen koti vierailee ruovikkokodissa. 60198 18.50 Matkapassi: Parhaat sukelluskohteet. Tänään seurataan mm. 6289049 17.10 Tunteita ja tuoksuja. Seuranneessa oikeudenkäynnissä aito rakkaus joutuu koetukselle kuten myös Mollyn ja Jimin välisessä suhteessa. 975136 19.00 Vaimot vaihtoon. 3706339 20.15 TosiTV. Stereo. 6742556 20.00 Tosi tarina: Eläinelämää. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Ruusut ovat suomalaisten suosikkeja; mitkä kotimaisista ruusuista ovat rakkaimpia. Mitä tehdä, kun kotikadun ovat vallanneet huumekauppiaat ja ulkona ei enää uskalla turvallisesti liikkua. 5108001 17.46 FST: Kahvila. 78556 23.00 Tv-uutiset. 584223 21.00 Kymppikerho (K15). karibujen vaellusta ja korvakoirien pesän vaihtoa. Kotimainen seikkailuohjelma. Muisteloita. 4733827 19.10 Prisma: Ihmisen loiset. Doug alkaa kuunnella Arthurin juttuja saadakseen mitä haluaa. 337952 22.00 Kymmenen Uutiset. Summeri herättää kesäaamuun. 9028594 17.05 Sähkeuutiset. Mitä onkaan tapahtunut?. 376. Pois kotoa. Sen emäntä on eläinsuojeluvalvoja Tanja Mäkelä. 41846 20.55 Urheiluruutu. 9025440 23.20 Äitini Frank. 7.18 Hätätilanne vesillä 7.50 Aleksei Eremenko maailman kovimpaan jalkapallosarjaan 8.18 Työttömyys ratkaisematon ongelma. Morsio mielessä. Mutta kuinka pitkälle kansalaistoiminta riittää. 64846 23.10 Kulttuuriuutiset. Aviomies. T 5044575 17.55 FST: Albin. Tulevaisuutta kohti. Unohda koko juttu. 47551 16.25 TV2: Da Möb. Kuva: TV4. 643 21.30 FST: Yhteinen onni. Puutarhan ihanat kukat. 71339 11.05-12.46 Traffic-tvpeli. Ahneus ja vallanhimo mutkistavat etsivien murhatutkimuksia, jotka liittyvät suureen jalokiviryöstöön. 22440 17.40 Viittomakieliset uutiset. Osa 3/26: Romeo ja Julia. Carol on tutustunut brasialaiseen Sonyaan, jonka amerikkalainen aviomies on saanut tietää tämän hieman erikoisesta menneisyydestä. Uusinnat alkavat! Maailman vaarallisin urheilulaji, base-hypyt, ovat laskuvarjohyppyjä kiinteiltä alustoilta. 3787204 20.30 Iiro Seppänen Extreme. 917662 18.00 Upea luonto. Karitsat. 2195150 14.00-15.05 Sailrace-mobiilipeli. Illan jaksossa käydään läpi parhaat palat, mm. 3269556 17.05 Viiden juttu. Toimittaja Anne Flinkkilä. 8904001 15.35 Ring-a-Ling. Australialainen piirrossarja. Missä ovat Rymättylän silakat. 8387020 15.00 Tv-uutiset. 588575 19.20 Tulosruutu. 20914 23.55-01.00 Muistatko missä. katsojan valinta. Ajattelenko?. 96353 18.15 Kakkosen kesäsää. Stereo. tv-peli. Pip ei tiedä mitä sanoisi Karinalle sillä aikaa kun heidän äitinsä juttelevat. Uusinta. 5959204 18.00 Tv-uutiset. 5040759 18.05 FST: Eki Eläinlääkäri. Peliohjeet teksti-tv:n s. Mukana myös vuorikiipeilijä Veikka Gustafsson. Sarja seuraavan kerran 3.8. Hurjia hyppyjä. 1677074 14.15 Tohtori Ben Casey. Stalingradin vanhemmat vaativat poliisia ja poliitikkoja apuun. Mv. Uusinta. 958914 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 9748372 16.00 Tv-uutiset. 9845759 22.30 Dragnet. Stereo. Toimittaja: Greger Grönqvist. 7282440 18.15 FST: TV-nytt. 8.48 Volter Kilpi, kirjallisuuden suuri tuntematon 59042285 09.15 Ashtonin perhe. Sydämellinen tarina keski-ikäisestä naisesta, joka etsii uutta sisältöä elämäänsä yliopisto-opiskelusta. Onneksi mielikuvituksessa ei ole moisia ongelmia. Interaktiivinen tv-visailu. Alueen asukkaat ovat ryhtyneet vastarintaan, he partioivat kadulla, yrittävät estää huumekauppaa. 9210001 16.00 TV2: Kadoksissa. 3659952 18.35 Uutisotsikot. Iiro tekee basen kaikki 4 osa-aluetta (Building, Antenna, Span, Earth). Neposen ja Jyrkin mukana matkustetaan Mansikkalaan. Stereo. 3186440 15.05 Tänään otsikoissa
6.00 Drop out. 11.55 Päivän mietelause. 08.00 Aamun peili ja sää. 17.00 TV5 le Journal. 9.25 La Ruée Vers L’air. Asuntomessut 18.40. 9.00 JT Radio Canada. 15.00 Kulttuuriuutiset. 21.00 Andarnas makt. 15.00 Aktuellt. Kutsut. 00.05 Yöklassinen. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 20.25 Ekonominyheterna. 8.00 Turn on. 11.55 Urheiluradio. Poikaa ehti pänniä jo se, kun äiti kärräsi lounaat kampukselle. 19.07 Lokala nyheter. Veikeä ukko saa tehdä temppunsa dokumentissa niin monta kertaa, että alkaa jo vähän ihmetyttää. Tärkeintä on tehdä niin kuin sydän sanoo. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. TV1 klo 20.00 Maria Korteila Eläinten ehdoilla, sydämen käskystä 4D-ohjelmassa Erilaiset huippumallit esitellään lontoolaisen Ugly -mallitoimiston toimintaa. Maailmankuuluksi Uglyn kautta on noussut sympaattinen kumikasvo Treacle, jolta löytyy otsaa imaista suunsa niin syvälle, että näkyviin ei jää kuin nenä ja leuka. Studionumero 0108 06000 (pvm). 2.15 Uutiset. 9.30 Turn on. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.20 Missä mennään . 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Työpäivät alkavat aamuvarhaisella ja loppuvat iltamyöhään, päivystys on joka tapauksessa 24 tuntia vuorokaudessa ja välillä pitää valvoa yökin synnyttävän koiran vierellä. 22.55 Novosti porusski. 11.35 Hem till gården. 05.32 Ylen aamu. 09.00 Kesä Nova/Arttu Harkki ja Maria Leppänen Uutiset tasatunnein. 17.30 Terveydeksi. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.03 Suomi tänään. 07.53 Oulu Radion kesäaamu. Kapinoimalla narkomaanit voidaan kyllä saada häädettyä kotikadulta, mutta he siirtyvät naapurikortteliin, eikä itse huumeongelma häviä mihinkään. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Pariisilaisisät esiteltiin kannustavana esimerkkinä. 16.10 Maakuntaradio. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 01.02 Yöradio. 23.15 Sporten. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion kesäiltapäivä. 08.10 Maakuntaradio. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 1.55 News. Amerikkalainen talk show. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän ViiIskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 7.55 News. Maailman kuitenkin muuttuu myös veden alla. 0.55 News. 14.33 Oulu Radion kesäiltapäivä. 11.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II Meeting Thessaloniki Kreikka. 10.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 16.00 Access. Eläinkodin emäntä Tanja Mäkelä haaveili nuorena hevostyttönä poliisin tai eläinlääkärin urasta. 20.30 Sambo. 12.00 X3M-Nyheter. Harmi kyllä, ohjelma on sama, siis uusinta. Periaatteessa ihan tavallisia tunteita Yhteinen onni käsittelee, mutta kyllähän ne vihlaisevat, kun kohdalle osuvat. 5.55 News. 2.00 Drop out. 13.00 TV5 Infos. 12.40 Från koskälla till kantele -forna folkliga instrument från Finland. 19.00 Aktuellt. 19.03 Kansanmusiikin ilta. Aamu-usvat leijuvat runollisesti ja datsuninrämät ruostuvat pihamailla. Tältä saarelta Abu Sayyaf -sissit ottivat suomalaiset sukeltajat Seppo Fräntin ja Risto Vahasen panttivangeiksi. 14.00 Aktuellt. Isä meidän. 14.00 Uutiset. Kerran viikossa miesjoukko jalkautuu asuinalueensa kaduille jututtamaan huumeiden käyttäjiä ja asukkaita. Toinen esitys. 12.15 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset. ?. Suora. 19.00 Uutiset ja sää. Lisäksi Tanja on alueen vapaaehtoinen eläinsuojeluvalvoja – ilman palkkaa. Esitetty USA:ssa 15.7.04. Buck Hillin hotelli. 22.45 Byggstenar 23.00 Aktuellt. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Yhteinen onni on draamakomedia nuoresta parista, joka harkitsee ryhtyvänsä kotitilan jatkajaksi ja yrittää hankkia lasta, mikä osoittautuu näistä kahdesta hankkeesta vaikeammaksi. Hedelmällisyydestä tulee kuitenkin ongelma, jahka tarina vähän pitemmälle ehtii. 23.35 Un Oeil sur la Planete. Halu auttaa syntyi varhain, kun Tanja kiersi hevospiireissä raviratoja. 09.05 Sää. 17.55 News. 19.40 Evas sommarplåster. 18.00 VM i rally. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 13.04 Maakuntaradio. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. ??. Heila ei äksynpuoleisen naisen äitiydestä riemastu, ja paikalle pelmahtava oma äiti (Maria Galina) lisää klapeja naisen jo valmiiksi kiehuvan kasarin alle. 01.55 RAW (K15). 17.30 Päivän peili ja sää. 14.15 Journal RTBF. ???. 23.26 Vädret. 15.03 Sommarradion. 14.05–14.30 Cityfolk. 21.00 TV5 Infos. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Kesäaamu Noora ja Joonas soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 Olavi Uusivirta ja Laura Satimus soita (09)1482822 / www.ylex.fi 12.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 15.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen 22.30 Dj Orkidea. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.00 Päivän peili ja sää. 0.35 Beavis and Butthead. Yksittäisten kansalaisten aktiivisuutta tarvitaan pitämään melua asiasta ja ravistelemaan päättäjiä, mutta narkomaanien ohjaaminen kaidalle polulle on ammattilaisten työtä. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde Vu du Désert. 17.10 Sommarberättelsen: Robinson Crusoe. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 18.05 Lagens änglar. 17.00 Uutiset. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Matkapassi virittää sukelluksen harrastajassa suuret odotukset luvatessaan esitellä maailman 15 parasta sukelluskohdetta. 19.30 Sentinvenyttäjä. Edvin Laineen ohjaama säilöi aikansa tuntoja, mutta kesyltä sen satiiri näinä Itse valtiaiden aikoina tuntuu. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.35 Conversation. 05.30 Uutiset ja sää. 12.00 Peliputki: Jalkapallo. Vaikka ehdokkaille nauretaan, ollaan itse eduskuntalaitoksen edessä kunnioituksesta kankeina. 10.43 Viikon esitelmä. 13.30 Tune in. Eihän toki. Sinead Cusack tulkitsee kuitenkin Frances-äidin kipakkaa luonnetta ja opinhalua niin tarttuvasti, ettei pienistä tee mieli motkottaa. 6.05 Au Temps de L’empire Romain. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr [väli] viestisi, numeroon 173900) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 15.00 Kesäiltapäivät/Ile Jokinen Uutiset tasatunnein. 12.55 Maakuntaradio. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion kesäiltapäivä. 8.30 Turn on. 16.15 Ordjakten. 1.45 Purjehdus: Sailing World. 18.30 Hartaita säveliä. 20.00 Radio Novan kesäillat/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein.Toivemusiikkia kesäiltaan. 07.10 Aamusoitto. 10.30 Pussel. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Matkapassin listan ykköseksi nousee Malesian Sipadan. 17.00 Room Raiders. 05.40 Tänään 50 vuotta. Kuitenkin ohjelman kuvaus antaa ymmärtää, että sukeltaja hankkii hienoa luontoelämystä yksin tai korkeintaan sukellusoppaan seurassa. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 0.45 Jalkapallo: Gooooal ! 1.15 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Aktuellt. ???. 17.00 Beverly Hills, 90210. 0.05 Rapport. 10.03 Kävelyretkiä Preussin 300-vuotiseen historiaan. 23.15 Regionala nyheter. Yksinäinen sydän on kiireetöntä, ihmisläheistä elokuvaa, jossa muutama elämäntilanne tulee katsojalle hyvinkin tutuksi. 19.00 TV5, le Journal. 17.55 Löpsedeln. Nyt hän on vähän kumpaakin. Nyt tehty lista voisi olla toisenlainen kuin vanhan Matkapassin tarjoama. Toinen esitys. 00.05 Nattklassiskt. 07:00 Uutiset ja sää 07:15 Toive 07:25 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Ylivieskassa valtakunnallinen Sulasolin puhallinmusiikkileiri 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Tuontiautojen vakuutusasiat kuntoon 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni käänteet: Taitelija Alvar Gullichsen, jonka käsityksiä muutti Afrikan matka 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Liikkeellä: Australian suomalainen Paavo Mäntylä lomailee tänä kesänä synnyinmaisemissaan Toholammilla 09:25 Menovinkit 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Uraputki: katsastusaseman päällikkö Marja Kuusela 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Ismo Vähäsarja 10:20 Toive 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras: Komisario Juhani Tokola 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:25 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:43 Pajamäen pitäjätaloa rakennetaan ja toimintaa kehitetään edelleen Toholammilla 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Tanssilavakulttuuri elää ja voi hyvin Lampin lavalla 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Mika Kuki 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:25 Menovinkit 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Niemiset 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:10 Teatteripersoona Esko Roine 17:20 Uutiskertaus Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. ??. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Esitetty USA:ssa 14.7.04. 22.00 Paradise Hotel. Tanjan pikkutyttö Roosa ruokkii eläimiä, jos äiti joutuu lähtemään keikalle, ja välillä apuvoimiksi rientää naapurikin. 19.20 Ortodox aftonbön. 15.25 Matiere Grise. 15.50 Chacun son Histoire. 17.10 Once and Again. Fox ja Ricky Fante. 09.00 Uutiset. ??. 22.30 Making the Video Jay Z ”99 Problems”. 13.33 Oulu Radion kesäpäivä. Ugly etsii kaduilta ihmisiä, jotka pistävät silmään esimerkiksi lihavuudellaan, ryppyisellä ihollaan tai vammaiselta vaikuttavalla olemuksellaan. 12.20 Lunchmusik. 0.15–1.15 Uppdrag granskning – vad hände sen. 2.35 Andromeda. 13.03 Sää. Tanjan perustama eläinkoti toimii lemmikkihotellina, huostaanotettujen ja löytöeläimien sijaiskotina sekä luonnonvaraisten eläinten ensiapuasemana. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. Kimpassa-elokuvan mainio Shanti Roney jatkaa elämänläheistä joukkoa. Pakottava kutsu. 08.55 Urheiluradio. Muuten Tanja tekee kaiken yksin. 23.06 Med musiken i bagaget – på turné med Cumulus. 14.03 Pravda fortsätter. Keskiajan pyövelit. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Jimmy Fallon, Will Ferrell, Ana Gasteyer, Darrell Hammond, Chris Kattan, Tracy Morgan, Chris Parnell, Horatio Sanz, Molly Shannon, Rachel Dratch, Tina Fey, Jerry Minor, ja Maya Rudolph. 11.15 Caméra sans Visa : Maneges. 17.45 Melodiradion. 14.55 Urheiluradio. (90 min) TV2 klo 12.45 Espanjalainen äiti ja tytär Espanjalaiselokuva Yksinäinen sydän (Solas, 1998) pistää kierroksia nelikymppisen naisen kriisiin. 23.30 Punk’d. 23.55 MTV Rush. 22.25 A-ekonomi. 06.42 Tiijäkkö nää. Suora. . 23.35 Chicago Hope. 4.00 Drop out. Suora. Uuno Laakson esittämä teollisuusneuvos lupaa ”rahaa kaikille” ja Elsa Turakaisen terhakka rouva Virtanen tähtää eduskuntaan kolmen kohdan ”rahaa–rauhaa–ravintoa”-ohjelmallaan. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.10 God morgon, Österbotten 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Dance Floor Chart. 22.05 Päivä tunnissa. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Keno. 03.02 Yöradio. TV2 klo 23.00 Sirpa Rauhaniemi Isät taistelevat huumeita vastaan. 12.45 Merisää. 23.00 Andy Dick. 21.00 Vastakarva. 21.10 Musik med havsutsikt. 19.30 Punk’d. Mieli tekisi tietää esimerkiksi, millainen hintataso kohteessa on, miten kaukana merellä riutat tai hylyt ovat, mihin vuodenaikaan kohteessa on paras kausi sukeltaa ja millaista majoitusta siellä on tarjolla. 08.10 Ykkösaamu. 3.20 Colette, une Femme Libre. 15.00 TV5, le Journal. Hänenlaistensa varassahan tuntuu välimerellisten kansojen elämänmeno ylipäätään pyörivän. 21.35 Journal F2. Perhe tuntuu vajaalta ilman kintuissa pyörivää naperoa. Daniel Lind Lagerlöf ohjasi vakuuttavan arkiselta näyttävää pohjoismaista draamaa, johon maalaispuitteet tuovat sopivasti vaihtelua. 10.00 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Ranska. Kaikkein tunnetuimpien ja ruuhkaisimpien paikkojen sijaan parhaitten sukelluskohteiden joukkoon olisi voinut hakea uusia alueita. 23.00 TV5, le Journal. 18.03 Suomi tänään. 15.45 Peliputki: 16.35 Aika matka!. 18.00 Trl. 12.01 Aktuellt. 23.45 Viikon esitelmä. Fiorletta. 10.55 News. Hieman kieltämättä ihmetyttää, että Australiassa kävellään akateemiseen opinahjoon tuosta vain kuin kaljatelttaan. – Tämä on elämäntapa, joka syntyy työhulluudesta ja eläinrakkaudesta, Tanja sanoo. Ensiesitys NBC:llä 11.11. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 10.15 Maakuntaradio. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion kesäpäivä. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio, Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr [väli] viestisi, numeroon 173900) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 22.05 Temps Present. 19.00 Moorpark. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 05.52 Ylen aamu. 08.10 Oulu Radion kesäaamu. 8.55 News. 23.03 Löpsedeln. 23.00 Nyheterna. 11.55 MTV News. 10.15 Sommarkåken. 0.30 Titus. 19.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. Esimerkiksi meriveden lämpiäminen on tuhonnut koralleja joissakin huippukohteissa. 10.33 Vaeltaja. Calista”Ally McBeal” Flockhartin emännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Ricky Martin. 9.20 3 from 1. 22.50 Big Brother. 1.30 Indycar: Indycar Series Nashville USA. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.05 Sommar i Svenskfinland 11.00 Aktuellt. 03.00 Uutiset. 13.20 3 from 1. (97 min) YleTeema klo 22.00 Äiti opin tiellä Nuorelle miehenalulle opiskelu on yleisesti itsenäistymisen ja mamman helmoista irtaantumisen aikaa. 02.02 Yöradio. Suora. 09.06 Maakuntaradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.30 Taxi. 10.30 Camp Jim. 15.10 Kultakuume: Mainosiskelmän lumo. Vedenalainen maailma tarjoaa kaunista katsottavaa, vaikka ei sukeltaisikaan. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 19.50 Vad är det vi ser. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion kesäiltapäivä. 15.55 Musiikkiuutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 15.52 Maakuntaradio. 02.40-06.00 Sub chat. 22.00 Uutiset ja sää. 06.05 Hartaita säveliä. Taannoin nähdystä Tunnustus-sarjasta tuttu Jonas Karlsson esittää Johania, joka oman Anna-Karininsa (Johanna Säll-ström) kanssa yrittää päästä yhteiselämän ja perhemeiningin alkuun kotitilan jatkajina. Eläinsuojelukäynneistä Tanja toteaa, ettei koskaan tiedä tuleeko nyrkistä tai uhataanko kirveellä – toisinaan asiakkaan kanssa juodaan leppoisasti kahvit. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 17.20 TV5, L’invité. 21.00 Uutiset. 23.35 Sommartorpet. 06.30 Morgonshow med Bina och Micaela. 16.00 X3M-Nyheter. 17.00 Rapport. 16.55 MTV Rush. 17.05–17.35 Airport. Ryppyjä rakkaudessa. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 14.40 Sunset Beach. Alueella asuvan Francois Nicolasin mitta tuli täyteen, kun hänen vaimoonsa käytiin käsiksi aivan kotikulmilla. 20.55 MTV Sports. 7.30 Turn on. 06.15 Aamuhartaus. Tiistaina 20.7.2004 Radio & TV 15 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 15.15 Maakuntaradio. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion kesäpäivä. Kun poikkeavuudesta tuotetaan ihmisen itseisarvo, se ei ole sen ihmeellisempää kuin mallikulttuurin sileämmällä ja säteilevämmällä puolella. 0.15 Olympialaiset: Mission to Ateena (M2A). 18.50 Iltahartaus. 07.10 Oulu Radion kesäaamu. 19.15 Star Trek: Enterprise. 23.35 Late Night with Conan O’Brien. Se on hyvä, sillä ohjelmaa katselemalla voi oppia esimerkiksi kalojen ja korallien nimiä ja elintapoja. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Morden i Midsomer. 18.05 Reflets Sud. 20.30 Rapport. Euroopan vuoksi: Huumeeton kotikatu kertoo pariisilaisten perheenisien kamppailusta asuinalueensa turvallisuuden kohentamiseksi. 2.55 News. Zanelli vs I. 4.05 Nationalsången. 13.45 Dagens rätt. 1800-luvun lopun Lontoossa näyttelykapineena riepotettu elefanttimies John Merrick toimisi ilmeisesti tänäkin päivänä samassa tehtävässä, vaikkakin nykyetiikan turvin niin sanottuna itsenäisenä yrittäjänä. 21.00 Aktuellt. 14.03 Sommarradion. 18.50 Melodiradion. Partioinnin aloittaminen sai paljon julkisuutta, sillä monien mielestä yksittäiset ihmiset eivät voi tehdä huumetilanteelle mitään. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 13.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 19.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 15.25 Oprah Winfrey show. 18.00 X3M-Nyheter. 20.30 Frendit. 05.02 Ylen aamu. 21.00 Allsång på Skansen. Keskiajan pyövelit. 11.00 Top 10 at Ten the Block. Hedelmällisyystutkimuksissa on itsetunto lujilla ja kotona yhteistunne koetuksella. 18.00 Aktuellt. Tyttöystävän yllätykseksi Louiesta ei olekaan helppo päästä eroon. Ei ole vaivauduttu miettimään rumuuden estetiikkaa modernissa mainoskulttuurissa vaan väännetty vauhdikkaan viaton kuvaus ihmisistä mahdollisuuksien maailmassa. – Silloin näin, että kun taito loppuu, niin väkivalta alkaa. 24.00 Spongebob. 07.20 Missä mennään. 21.30 Becoming. 18.05 Ett liv med teatern. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Onko Dharma liukumassa sosiaalisesti ja tyylillisesti vieraalle alueelle siis miehensä ympyröihin. 13.00 Rapport. 3.55 News. 21.05 Le Mayen 1903. Hän on päässyt tekemään mainoksia niin Levisille, Calvin Kleinille kuin Dieselille. 06.30 Maakuntaradio. Vaikka yhdistys järjesti mielenosoituksia ja jalkautui ”puhumaan järkeä” huumeiden käyttäjille, vaatimukset kolmen crackluolan sulkemisesta eivät tehonneet, ja narkomaanit jatkoivat notkumistaan kotikadulla. 22.00 Aktuellt. 13.03 Kaffe med pop. Australialaiselokuva Äitini Frank (My Mother Frank, 2000) lämmittää perhesuhteita pienellä liekillä ja luontevalla arkiasenteella. ???. 21.00 Naturfilm – geparder i kris. 21.55 MTV Rush. Kauhujen ostari. 07.33 Oulu Radion kesäaamu. 1.45 TV5, le Journal Afrique. 01.05 Miami Vice. Jo muutaman kuukauden partiointi paljasti isille huumeiden vastaisen taistelun toivottomuuden. 23.03 Sportnytt. 12.00 Tune in. 19.00 Jalkapallo: Alpen Cup Allgau Saksa. 7.00 TV5, le Journal. 13.30 Peliputki: Katapultti. 15.30 Matiné: Julia jubilerar. Viranomai-siin ja poliisiin pettynyt kahdeksan lapsen isä ei alistunut tilanteeseen, vaan perusti yhdessä alueen muiden isien kanssa crackinvastaisen yhdistyksen. Seuraavaksi tämä pyyhältää jo samoille luennoille. 12.00 Ebberöds Bank. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.00 Ultrasound – Tupac Shakur. Huumori pidetään mielessä tunteillessakin ja jalat vakaalla maankamaralla. 10.00 Spongebob. 02.00 Uutiset. 9.00 Turn on. Katsojalle jää paljon kysymyksiä. 17.35 Questions pour un Champion. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 1.00 Alternative Nation. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.00 Salaiset arkistot. 20.03 Sää. 23.25 Väder. 20.00 Dharma & Greg. 17.05 Maakuntaradio. 18.55 Regionala nyheter. 4.55 News. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. Vieraina Queen Latifah, Borat ja The Root Featuring Martin Luther. 10.03 24 kvadrat. (91 min) TV1 klo 23.20 Pekka Eronen Maalaistalo lasta vailla Toiveena lapsi. Edellisen parhaitten listan Matkapassi kokosi vuosi sitten. 23.00 Nyhetssammanfattning. 14.55 News. 8.25 News. Beverly Hillsin huolettomaan elämänpiiriin sijoittuva nuorisosarja. 1.15 Journal TSR. Nelonen klo 22.00 Jukka Kangasjärvi Elefanttimiehelle olisi kysyntää Pariisin Stalingradin metroaseman lähiympäristössä parveilevat narkomaanit ja huumekauppiaat ovat jokapäiväinen näky, ja asukkaat ovat joutuneet tottumaan väkivaltaan, ikivaltaan ja uhkailuun. 20.00 Nyheterna. 05.50 Merisää. 12.25 Kesäammatti 12.55 Oulu Radion kesäpäivä. 22.50 Musiikkiuutiset. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio, Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Eurosport 9.30 Watts – makasiini. 10.00 Chat Show!. 2.10 Alberto Giacometti, Qu’est-ce Qu’une Tete ou la Fuite du Temps. 11.00 Uutiset. Ohjelman alku-tai lopputeksteissä ei näy, milloin se on tehty. 19.03 Suomi tänään. 23.00 Uutiset. Äiti on Mariaa joustavampi, elämää ylläpitävä tyyppi. 17.25 YLE news. Kolme väkivaltaista kuolemantapausta kolmen kuukauden sisällä suositussa ostoskeskuksessa: päätoimittajan mielestä tässä on seuraavan lehden ykkösjuttu. 10.00 X3MNyheter. Kuusi uutta kilpailijaa kummitusjahdissa jo käytöstä poistetussa, viime vuosisadan alkukon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita puolella rakennetussa hotellissa. Tuotanto: Cartoon Network Studios. Sipadankin on niin sukeltajien kuormittama, että tämän vuoden lopulla saarelle ei pääse enää majoittumaan, mutta koralleja voi tulla ihailemaan lähisaarilta. Mielenkiintoinen dokumentti on hyvä esimerkki siitä, ettei huumeiden vastainen kamppailu ole yksinkertaista. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 16.10 Musikrepubliken. – Olen joutunut luopumaan paljosta, mutta en katso menettäneeni mitään. Mitenkään saarnaamatta se tarjoaa naisen näkökulmia tavanomaisen paikallismachismon sijaan. 1.55 TV5, L’invité. 15.00 So 90’s. Pelkonsa voittaneet saavat kukin 5000 dollaria. 22.15 Stafetten. 0.55 Ally McBeal. www.radionova.fi 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena ja Nanna Ripattila Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.30 Sverigebilden. 18.00 TV5 Infos. Iivanan pulma/ Posteljooni Bill. Onhan se. Aikamatkaajat orpopoika Otto, superkyttä Buck Tuddrussell ja robotti Larry 3000 tapaavat historiallisia henkilöitä amerikkalaisessa piirrossarjassa. 13.10 Musik vid Golfströmmen. 12.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 5.00 Drop out. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Sam Neill on sopivan ylimielinen lehtorihahmo ja Matthew Newtonilla on omat tuskailunsa Davidpojan roolissa. 00.20 Piru irti. 12.10 Hus med historia: Vohls gård i Lojo. 18.45 Uutiset. 19.30 Musikväktarna. 11.03 Alla tiders. 13.00 Uutiset. Ajankohtainen Suomi 18.20. 5.30 D Design. Ohjelmassa Parhaat sukelluskohteet liikutaan melkein koko ajan veden alla. Se on perhekriisin paikka. 23.20 Sessions. 16.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. Yksi Uglyn malleista on Del, joka kasvonpiirteiltään ja harvahampaisuudeltaan muistuttaa Pogues -yhtyeen entistä laulusolistia Shane MacGowania. 15.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 3.00 Drop out. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 10.00 TV5 Infos. 20.25 Musikvideo. 06.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. Vieraina Alan Cumming, Vivica A. 20.30 X3M-Sporten. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Petri Kuikka 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Päivän kysymys: Mitä kengännumero tarkoittaa. Fiksu rehtori Tauno Palo ja edistyksellinen ranskanope Mirjam Novero ankkuroivat Ensio Rislakki -sovituksen koulumaailmaan. 18.50 Merisää. 22.00 Aktuellt. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion kesäiltapäivä. 17.25 BUUs sommar. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 22.00 Shokkihoitoa. 13.55 Pätkä. 20.00 Stallkompisar. 00.05 Yöradio. 08.33 Oulu Radion kesäaamu. 01.30 Kulttuuriuutiset. 7.30 Telematin. 10.40–11.15 Sökandet efter Skattkammarön. 06.09 Sää. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ohjaaja Benito Zambrano sallii katsojan katsella tilannetta vähän laajemmin. 20.30 Coupling. Sairaalassa syntyy panttivankidraama, jossa Calebin uni toteutuu oudolla tavalla. 7.25 News. 11.03 Maakuntaradio. Ohjelma on uusinta helmikuulta. Louien tyttöystävä on tavannut uuden miehen, ja ero on edessä. Feyenoord vs Bielefeld. Eläinkodissa on liuta kissoja, koiria, hevosia, kaneja ja ainakin yksi possukin. Olisipa hänenlaisiaan enemmänkin. 13.30 La Cible. Raskaus yllättää Ana Fernandezin esittämän Marian. 13.04 Oulu Radion kesäpäivä. 06.33 Oulu Radion kesäaamu. 05.00 Uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. 21.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin Italia. 11.35 Oulu Radion kesäpäivä. 23.30–1.10 Filmklubben: Marius och Jeannette. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion kesäpäivä. 20.20 Regionala nyheter. Erilaisia huippumalleja kun ei ole sen ihmeellisemmällä asialla kuin mallitoimistokaan. 00.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. Tavanomaisilla kaunottarilla tai tyyliniekoilla ei ole Uglyn agenteille asiaa. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 09.33 Oulu Radion kesäaamu. 16.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik i sommarnatten. 12.55 Löpsedeln. Ohjelma on uusinta viime helmikuulta. 09.06 Oulu Radion kesäaamu. Rimpauttaja 15.40. 11.00 TV5 le Journal. 19.30 Byggare Bob. 18.30 Saturday Night Live. 18.55 Olympiaradio. 21.50 Nu Virgos: Stop! Stop! Stop!. 9.55 News. 16.12 Sommarradion. 3.15 Kvinnofängelset. Matkapassi on valinnut kohteekseen tunnettuja paikkoja, jotka ovat täynnä sukeltajia. 20.03 Suomi tänään. 17.55 Urheiluradio. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 13.05 Légendes de la Musique Populaire. 10.05 Zig-zag Cafe. 6.55 News. 14.00 Allocution du Roi Belge. 22.55 Lokala nyheter. 19.00 Sisqo’s Shakedown. 13.55 Sunset Beach. 04.02 Ylen aamu. Paitsi ei Davidille. Ruotsalaiselokuva Yhteinen onni (Hans och hennes, 2001) starttaa reippaalla keinosiemennyskohtauksella. 23.03 Kovan päivän ilta. 13.03 Sää. 3.00 TV5, le Journal. 22.30 Svensk novellfilm: Bredband. TV2 klo 18.50 Liisa Heinänen Sukelluskohteiden esittely jää huitaisuksi Tosi tarina -sarja esittää tänään koskettavaa Eläinelämää Eurasta, jossa toimii yksityinen eläinkoti Kirppu. 10.20 Seaside hotell. 23.25 Le Journal du Tour. 06.25 Nousutahdit. 1.50 First Wave. (96 min, E) TV1 klo 21.30 Vanhan ajan vaalihumua Kunnioittaen (1954) esittelee vaalihumua ja -humpuukia puolen vuosisadan takaa. 21.50 Merisää. Tanjan vahvuudesta tulee hyvä mieli. 11.00 Kekseliästä kesää. 07.53 Maakuntaradio. Peltotai navettatyöt eivät pelota, mutta ajatus suvunjatkosta alkaa pikkuhiljaa ahdistaa. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Kesäaamu/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 18.00 Uutiset. Pääosissa ovat Johanna Sällström ja Jonas Karlsson. 13.00 Barokkitunti. P. Music tv 7.00 Turn on. 21.00 Carmen & Dave. 20.00 Baby blues. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. Ylipainoisuutensa vuoksi mallina esiintyvä Amy hehkuttaa, että kauneuden ja rumuuden ero on niin suhteellista. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.15 Le Journal de L’eco. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. Keskipäivän peili ja sää. Kun 50 minuutin aikana esitellään 15 kohdetta, jokainen paikka jää pelkäksi huitaisuksi. 17.30 Camp Jim. 22.05 Uuden musiikin iltasoitto – John Cagen musiikkia. 06.05 Ylen aamu. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.44 Ylen aamu. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kotimainen musaohjelma. Studionumero 0108 06000 (pvm). Väsyneenä Tanja haukottelee muttei valita. Pahan vallassa
– Aikaisemmin nämä raiskauksen yritykset olivat sellaisia, että teko keskeytyi jonkun ulkopuolisen väliintulon vuoksi. Yliopistot viivyttävät tutkintoja Monet yliopistot viivästyttävät opiskelijoiden valmistumista pitämällä lopputöitä tarkastettavana pitkiä aikoja. – Asiat uskalletaan ottaa esille ja uhri uskaltaa puolustaa oikeuksiaan, hän kertoo. Määrän kasvu johtuu hänen mukaansa osittain myös siitä, että tapahtuneita rikoksia ilmoitetaan edellisvuosia aiemmin. 7237 122 Av. Tänä vuonna uhri on yleensä onnistunut estämään teon itse esimerkiksi pääsemällä pakoon. • Lapsen seks. Ammonium ja metaani esiintyvät usein yhdessä, jolloin syy tähän on joko eloperäinen tai vulkaaninen toiminta, kertoo Pariisista puhelimitse tavoitettu Ilmatieteen laitoksen tutkija Ari-Matti Harri. hyväksik. • Lapsen seks. Hän kertoo aika suuren osan raiskauksista tapahtuvan yleensä parisuhteissa, mutta nämä tapaukset tulevat vain harvoin poliisin tietoon. Löydön on tehnyt Marsia kiertävän Mars Express -luotaimen PFStutkimuslaite. • Lapsen seks. Tammi-kesäkuun välisenä aikana läänissä tuli ilmi 49 seksuaalirikosta, kun viime vuoden vastaavana aikana ilmi tuli 25 tapausta. Resurssipulan edessä voimattomia Suomen ylioppilaskuntien liiton (SYL) hallituksen varapuheenjohtaja Jenni Kyrönlahden mukaan kansallinen opinnäytetyön tarkastamisajan määrittely palvelisi opiskelijan oikeusturvan toteutumista ja loisi selvät säännöt. Poliisin tietoon tuli tammi-kesäkuun välisenä aikana 855 seksuaalirikosta, kun viime vuoden vastaavana aikana ilmi tuli 692 tapausta. Raiskauksia sattuu myös juoppoporukoissa, joissa esimerkiksi päihderiippuvaisen naisen hyväksikäyttö voi olla jatkuvaa. Poliisilaitokset kirjaavat rikosilmoituksia hieman eri tavoin ja tämä saattaa nostaa lukuja paljonkin. SYL:n mukaan tavoiteaikoihin päästään vain rohkealla rahoitusuudistuksella valtion taholta. Myös aktuaari Jorma Kallio Tilastokeskuksesta rauhoittelee alkuvuoden seksuaalirikosmäärän todennäköisesti olevan tilastoja paremmalla mallilla. En lähtisi tekemään niistä kovin pitkälle meneviä johtopäätöksiä, hän selittää. Hänen mukaansa raiskauksen yrityksiä ilmeni Lapin läänissä viime vuonna yksi tapaus, kun tänä vuonna ilmi on tullut seitsemän tapausta. Hän on ilmoittanut yrityksestä edellisvuosia herkemmin, Palovaara kuvailee. Nuorisolautakuntia on enää toiminnassa toistakymmentä, kun vielä kymmenen vuotta sitten sellainen löytyi lähes joka kunnasta. Palovaara ei ole huolissaan alkuvuoden tilastoista. hyväksik. Sama henkilö saattaa myös ilmoittaa kerralla joutuneensa useampaan kertaan seksuaalirikoksen uhriksi. Valtaosin syynä on professorien kiire. Näistä eniten ilmeni seksuaalista hyväksikäyttöä sekä pakottamista seksuaaliseen tekoon. Positiivisimpaan suuntaan kuljettiin Etelä-Suomen läänissä, missä rikosten määrä laski vajaat kuusi prosenttia. Pienissä ja keskisuurissa kunnissa ne on 1990-luvun kuluessa lakkautettu ja tilalle on tullut monen eri hallinnonalan yhteisiä kokoonpanoja, niin sanottuja superlautakuntia. Tilasto osoittaa Iisalmessa poliisin tietoon tulleen alkuvuonna 40 raiskausta, jotka todellisuudessa ovat tapahtuneet kuitenkin useiden vuosien aikana ja tulleet ilmi tämän vuoden puolella yhden rikosilmoituksen teon yhteydessä. Tulevaisuudessa yliopistoissa aloittaa aiempaa vähemmän tutkinto-opiskelijoita, mikäli opetusministeriön tavoitteet toteutuvat, tiistain Aamulehti puolestaan kertoo. Molemmilla on kuitenkin rajansa, Kyrönlahti muistuttaa. Opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) kannattaa aikarajojen asettamista kaikkiin yliopistoihin. – Muutama kuukausi sitten Marsin kaasukehästä löydettiin myös metaania. Yliopistojen rahoitusvaje näkyy Kyrönlahden mielestä räikeimmillään sijaispolitiikassa: mm. Nämä kirjataan pääosin raiskaustilastoihin. sairaslomilta palava opettaja joutuu tekemään myös sairasloman aikana kertyneet työt, sillä sijaisia ei ole varaa palkata. Hän osallistuu maanantaina alkaneeseen COSPAIR-konferenssiin, joka kerää koolle avaruustutkijoita eri puolilta maailmaa. Kuntaliitosta kerrotaan, että nuorisolautakuntia on jäljellä enää lähinnä suurissa kaupungeissa. Hietaniemi toteaa alkoholin liittyvän kuluvan vuoden tammi-kesäkuun seksuaalirikostilastolukuihin vielä entistäkin useammin. Hänen mukaansa tarkastusajat voisivat olla yksi kriteeri, jonka mukaan valtion rahoja jaetaan yliopistojen kesken. Eniten uusia opiskelijoita valittiin kauppatieteelliseen tiedekuntaan, johon hyväksyttiin 270 pyrkinyttä. Eniten rikoksia eli runsaat 40 prosenttia, on tullut ilmi Rovaniemen ja Kemin kihlakunnissa. Diplomi-insinöörin tutkintoa opiskelemaan valituista 58 prosenttia on suorittanut ylioppilastutkinnon tänä tai viime vuonna. Yliopistoon pyrki 2 200 hakijaa, joten opiskelupaikan sai hakijoista noin joka neljäs. – Tyypillisimmin nuorisoasioita käsitellään nykyisin joko vapaa-ajanlautakunnassa tai sitten kulttuuria, liikuntaa ja sivistystointa koskevan päätöksenteon rinnalla, tutkija Päivi Kurikka Kuntaliitosta sanoo. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset Itä-Suomen lääni Seksuaalirikokset yht. – On mahdollista, että Marsissa olisi kuitenkin jotakin eloperäistä. Uusista filosofian, hallintoja kauppatieteiden maisterin tutkinnon suorittajista 39 prosenttia on vuosien 2003 ja 2004 ylioppilaita. Mars Express asettui puolisen vuotta sitten Punaista planeettaa kiertävälle satelliittiradalle ja on tuottanut jo suuren määrän kiintoisaa aineistoa. Näin on esimerkiksi lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön liittyvissä tapauksissa, sillä viranomaiset ilmoittavat näitä poliisin tietoon aiempaa herkemmin. Nuorisotyön kannalta tilanne on ongelmallinen, sillä osa asioista uhkaa jäädä muun päätöksenteon varjoon. Ilmoituksia on tehty sekä raiskauksista että lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Merkittävän havainnon selitykseksi löytyy kaksi vaihtoehtoa: ammoniumia syntyy joko jonkinlaisen eloperäisen aineen hajoamisen lopputuloksena tai sitten vulkaanisesta toiminnasta. Marsin kaasukehästä löytyi ammoniumia Marsista löytyneen ammoniumin selitykseksi on arveltu eloperäisen aineen hajoamista tai vulkaanista toimintaa. YläSavon kihlakunnan vanhempi rikoskonstaapeli Mika Repo kertoo kuitenkin tämän johtuvan kirjaustapaan liittyvästä tilastovirheestä. Hyvin toimeentulevien keski-ikäisten miesten paikoittamista valtuustoista ei myöskään löydy nuorten kysymyksiin perehtyneitä päättäjiä. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset Länsi-Suomen lääni Seksuaalirikokset yht. Eniten lisääntyivät raiskaukset, joiden ilmoitusmäärä nousi seitsemästä 18:aan. Tilastotietoja asiasta ei ole. Raiskauksia sattui esimerkiksi ravintolailtojen tai kotibileiden yhteydessä. Läänissä on sen sijaan tehty tavallista enemmän rikosilmoituksia, joissa on ilmoitettu jo vuosia kestäneistä useita tekoja sisältäneistä seksuaalirikoksista. hyväksik. – Vulkaaninen vaihtoehto on melko epätodennäköinen Marsissa, jota on pidetty pitkään hiljaisena planeettana tässä mielessä, pohtii Harri tietoja. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset Ahvenanmaan poliisipiiri Seksuaalirikokset yht. Hietaniemi tarkasteli Suomessa tapahtuvia raiskauksia hieman yksityiskohtaisemmin pari vuotta takaperin ja huomasi tuolloin, että noin puolet poliisin tietoon tulleista raiskaustapauksista liittyi juhlimiseen. Myös lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö lisääntyi vajaalla viidenneksellä. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset Lapin lääni Seksuaalirikokset yht. Seksuaalirikosten määrä kasvussa Seksuaalirikokset STT, lähde: Tilastokeskus Etelä-Suomen lääni Seksuaalirikokset yht. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset 288 111 131 46 285 148 92 45 144 51 71 22 84 35 38 11 49 21 18 10 5 2 2 1 -17 -19 +4 -2 +58 +47 +2 +9 +61 +9 +46 +6 +33 +11 +21 +1 +25 +11 +11 +3 +3 +1 +1 +1 Poliisin tietoon tulleet rikokset tammi–kesäkuussa 2004, sekä muutos vuoteen 2003, kpl 1–6/ 2004 1–6/ 2003 Susanna Kemppainen OULU (STT) Poliisin tietoon tulleiden seksuaalirikosten määrä on lisääntynyt kuluvan vuoden aikana eniten Lapin läänin alueella. Professoreiden ja muiden ohjaajien kiireiden vuoksi lopputyö saattaa odottaa tarkastajan tai kommentoijan pöydällä jopa puoli vuotta, maanantain Helsingin Sanomat kirjoittaa. Hietaniemen mukaan poliisin tietoon tulleiden rikosten määrän kasvu ei välttämättä kielikään siitä, että rikoksia tehtäisiin aiempaa enemmän. Syynä nuorisolautakuntien vähenemiseen on ennen kaikkea kuntien halu tehostaa hallintoa ja saada näin aikaan säästöjä. Alueellisesti tarkasteltuna seksuaalirikosten määrä osoittaa voimakasta nousua etenkin ItäSuomen läänin kohdalla. Prosentuaalisesti seksuaalirikokset lisääntyivät eniten Lapin läänissä, missä rikosten määrä yli kaksinkertaistui. – Puoli vuotta on aika lyhyt aika tarkastella numeroita. Viime vuonna täyteen tutkintoon tähtääviä opiskelijoita aloitti 21 000 tuhatta, kun vuoden 2008 tavoite on 18 900. Ilmoituksia eniten Lapissa HELSINKI (STT) Marsin kaasukehästä on löytynyt ammoniumia. Ylikonstaapeli Markku Palovaara poliisin Lapin läänin johdosta kertoo, että rikosten todellinen määrä Lapissa ei ole kuitenkaan kasvanut alkuvuoden aikana. Lähes puolet Vaasan yliopistoon hyväksytyistä opiskelijoista on entisen Vaasan läänin alueelta. hyväksik. Humanistiselle alalle valittiin 175 opiskelijaa, hallintotieteisiin 75 opiskelijaa ja diplomi-insinöörin koulutukseen 80 uutta opiskelijaa. • Lapsen seks. 050-554 6852 Tänään! Myynti joka arkipäivä alkaen klo 10.00 Kokkolan Autohuollon piha (Minimanin vieressä) TUNNETUSTI MAHTAVAN LAATUISIA JA HALVALLA Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Nuorisolautakunnat hävinneet VAASA (STT) Vaasan yliopistoon valittiin tänä vuonna 600 uutta opiskelijaa. Lapin osalta huomattavaa on kuitenkin se, että läänissä on tehty alkuvuoden aikana poikkeuksellisen paljon raiskauksen yritys ilmoituksia. – Tavoiteaikoihin ei kuitenkaan päästä rangaistuksilla vaan rohkealla rahoitusuudistuksella valtion taholta. Esimerkiksi tämän vuoden tilastoluvut sisältävät jo vuosikausia sitten tapahtuneita rikoksia, jotka ovat kirjautuneet järjestelmään tämän vuoden puolella tehdyn rikosilmoituksen yhteydessä. Ari-Matti Harrin mukaan Marsin kaasukehästä on löytynyt ammoniumia pieniä määriä mutta kuitenkin niin paljon, että sitä ei voida ohittaa minään havaintovirheenä. Opetusministerin avuksi tarjoama sanktio-politiikka kielii voimattomuudesta yliopistojen kroonisen resurssipulan edessä, Kyrönlahti toteaa tiedotteessaan. Ongelmista on raportoitu ainakin Tampereen, Helsingin, Turun ja Jyväskylän yliopistojen ylioppilaskunnille. Kuva: Timo Talus Susanna Kemppainen OULU (STT) Seksuaalirikosten määrä on lisääntynyt. Rikoksista ilmoitetaan aikaisempaa herkemmin Tuija Hietaniemi kertoo, että tilastoissa on hienoista vääristymää. Nämä tiedot ovat kirjautuneet tälle vuodelle, vaikka varsinaisesta rikoksentekohetkestä on vuosia. HEINÄKUUTA 2004 BANDEDOSA OY MANSIKOITA MANSIKOITA MANSIKOITA puh. TIISTAINA 20. kesä/heinäkuu ma-pe 9-17, la 9-14, normaalisti ma-pe 9-18, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi HELSINKI (KP/STT) Yliopisto-opiskelijoiden valmistuminen on venynyt useissa yliopistoissa lopputöiden seisottamisen takia. Kuva: AP Photo Suomalaistutkija: Ehkä peräisin jostain eloperäisestä HELSINKI (STT) Nuorisokysymyksiin erikoistuneet lautakunnat ovat kadonneet miltei tyystin kunnista. hyväksik. – Valitettavasti sormituntumani mukaan sellaisten tapausten määrä on koholla, missä uhri on ollut hallitsemattomassa humalassa, hän toteaa. Kaikkialla lopputöiden tarkastamiselle ei ole asetettu selkeitä aikarajoja, ja tämä saattaa vaikuttaa tarkastusaikojen venymiseen. • Lapsen seks. – Hyvä että tapaukset tulevat ilmi ja ne otetaan käsittelyyn, hän toteaa. Eniten lisääntyivät raiskaukset, joiden määrä nousi runsaat 30 prosenttia. 600 Vaasan yliopistoon. Muut seksuaalirikokset olivat koholla runsaat 15 prosenttia. PFS-laitteiston keräämää tietoa on analysoinut italialaisen professori Vittorio Formisanon johtama tutkimusryhmä. • Lapsen seks. Alkuvuonna alkoholin hinnan laskettua sen käyttö lisääntyi selvästi, mikä näkyy myös rikostilastoissa. Keskusrikospoliisin erikoistutkija Tuija Hietaniemi kertoo, että seksuaalirikosten määrä on ollut tasaisessa kasvussa jo 1990-luvun lopulta lähtien ja voimistunut hieman entisestään kuluvan vuoden aikana. hyväksik. – Tulosohjausyliopiston menestys on rakennettu henkilökunnan ylityötunneilla ja opiskelijoiden joustavuudella. Tutkinnon viivästyminen saattaa aiheuttaa opiskelijoille arviolta jopa tuhansien eurojen menetykset. Palovaara arvelee, että läänin kohonneet seksuaalirikosluvut johtuvat alentuneesta ilmoituskynnyksestä. • Raiskaus • Muut seksuaalirikokset Oulun lääni Seksuaalirikokset yht