Kai- Suomen fotokauppiaiden liiton puheenjohtaja Ville Friman sanoo, että liitto tekee töitä jäljellä olevien yrittäjien motivoimiseksi toimimaan nykyaikaisesti. Akavan puheenjohtaja Sture Fjäder suomii Facebookista huomaamaansa Männistön avautumista. Sivu 8 Keli kruunasi cupin Vuoden 2014 Kokkola päättyi helteisessä säässä pelattuihin mitalipeleihin. Murros tällä alalla on ollut niin valtava, että monet liikkeet ovat lopettaneet siksi, että pitäjät ovat eläköityneet, eikä jatkajaa ole löytynyt. Sivu 13 Sivu 2 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jalkapalloseura FF Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka on nimetty vuoden 2014 Laiska Jaakoksi. David Aubrey, Shahdon Winchester ja Kevin Larsson tekivät muut maalit. Ilmiö ei ole vain alueellinen, vaan tilanne on sama koko maassa: Kun vielä 10 vuotta sitten Suomen Fotokaupan liitolla oli 250 jäsenyritystä koko Suomessa, tänään niitä on enää 80. kilpailun Hockenheimissa. –?Yritämme saada mahdollisimman monet yrittäjät niin sanotusti siirtymään nykyaikaan ja verkkoon. Nro 196 Maanantai Kamerakauppoja yhä vähemmän 21. –?Irtisanomiskorvausten sijaan Nokia tarjosi uuden liiketoiminnan perustamiseen starttirahan, josta maksettiin vero. Storbackaa kiiteltiin yhteistyökyvystä ja idearikkaudesta. ”Jää nähtäväksi”, vastasi poika vähääkään empimättä. Sipilä ehdotti aiemmin, että irtisanottuja IT-työläisiä voitaisiin hyödyntää sosiaali- ja terveysuudistuksen tietojärjestelmän rakentamisessa. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. alv 10%) KOKKOLA Kehitys on seurausta digitalisoitumisesta ja älypuhelinten läpimurrosta Laura Airola Keski-Pohjanmaalla on käynyt kato kameraliikkeiden keskuudessa. TPS ja VPS pelasivat 0–0-tasapelin. –?Foto-Björndahlin lopettamisen jälkeen kilpailijoitamme täällä Kokkolassa ovat vain suuret marketit, eikä niiden kanssa ole helppo kilpailla hinnoilla. Hänen mukaansa on valitettavaa, että Microsoft-irtisanomiset joutuvat poliittisen pelin osaksi. Kokkolan ainoaa jäljellä olevaa valokuvaustarvikeliikettä pitävä Tomi Hirvinen sanoo, killa kauppiailla ei ole riittänyt rahkeita verkkokaupan perustamiseen. Työministeri Lauri Ihalainen (sd.) ei lämpene Sipilän ehdottamille veroratkaisuille, koska se voisi hänen mukaansa johtaa verokikkailuun. Muutkin ovat tyrmänneet Sipilän ehdotukset. Sosiaali- ja terveysvaliokunnassa istuvan Lasse Männistön (kok.) mukaan Sipilä sortuu katteettomiin lupauksiin. KP/PEKKA SELONEN Niklas Storbacka on Laiska Jaakko Alueelle on vaadittu täydellistä tulitaukoa, paitsi tarkkailijoiden työn käynnistymiseksi myös pelastustyöntekijöiden työn turvaamiseksi. Sivu 8 Valtteri Bottas palkintopallille Hockenheimissa Williams-tallin suomalainen kuljettaja Valtteri Bottas selviytyi kolmannen kerran peräkkäin palkintopallille sijoittumalla Hockenheimin F1-kilpailussa toiseksi. Anni Saari Kummassakin tapahtumassa kännykät soivat useita kertoja tapahtuman aikana, ja osa yleisöstä kommentoi esityksiä niiden aikana. Ilta-Sanomien mukaan hän haistatteli tuomareille alatyylisesti ennen katsomokomennustaan. Tukitoimien sekä EU-rahan lisäksi Ihalainen ottai- HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtajan Juha Sipilän ehdotukset Microsoftin irtisanottujen poikkeuksellisista tukitoimista ovat saaneet ministeritasolta nihkeän vastaanoton. Sivu 5 Ministerit tyrmäsivät Sipilän ehdotuksen si mallia Nokian aiemmista irtisanomisista. Vanhan koulukunnan ihmisillä ei myöskään löydy intoa uusiin investointeihin, Friman sanoo. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan Sipi- tin maksamat erorahat voitaisiin maksaa tarvittaessa entisten työntekijöiden perustamille yrityksille, jolloin työntekijöiltä ei menisi erorahasta ansiotuloveroa. Lisäksi Nokia antoi tapauskohtaisesti pankkitakauksia työntekijöiden lainoille. Santahaan kentillä katsomo pullisteli väestä, kun brasilialainen Rio das Ostras ja monikansallinen FDS pelasivat C-poikien ?naalia. Sivu 11 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Pietarsaaren Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka on uusi Laiska Jaakko. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Oikeus huonoon käytökseen ei olekaan varattu vain nuorille. Lewis Hamilton oli kolmas. www.HHn 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina A www.facebook.com/halpahalli. Maalirikkaalla kierroksella KuPS voitti FC Interin 4–2 (2–1), FC Lahti MYPAn 3–0 (1– 0) ja RoPS IFK Mariehamnin 2–4 (1–3). EU:hun liittyminen ei vienyt maataloutta Vetelistä ja tilanpito jatkuu vahvana Tunkkarilla. Sivu 2 Kesän sato talteen! Elintarviketarjoukset voimassa ma-ti 21.-22.7.2014. että lähimmät kilpailijat ovat nykyään kaukana. Täysin se ei näytä onnistuneen. Jo yhden toimitsijakiellon kärsinyt Hongan päävalmentaja Shefki Kuqi ajettiin ottelusta ulos avausjaksolla. Lisäksi verkkokaupassa on niin suuria toimijoita, että sielläkin kilpailu olisi hyvin hankalaa, Hirvinen sanoo. Männistön mukaan Suomessa Hiillos grillimakkarat 400g 3,75/kg Pizzat 200g Vesimeloni kokonainen, Espanja tai Banaani, Ecuador 2,71-3,73/kg 5,00/kg on tekeillä useita sote-tietojärjestelmiä, minkä vuoksi Sipilän ehdotus vaatisi hankkeiden aloittamista uudestaan. Sivu 3 YLIVIESKA KLO 15 +24 +26 KLO 9 +22 +22 KP/SEPPO LUOKKALA Jaro murskasi Espoon Hongan ESPOO (STT/KP) Pietarsaaren Jaro murskasi Espoon Hongan sunnuntaina jalkapalloliigassa lukemin 5–0 (1–0). Saksan Nico Rosberg vahvisti asemaansa MM-sarjan kärjessä voittamalla kauden 10. Lisäksi Microsof- län ehdottamaa veroporkkanaa harkittiin jo Nokia-irtisanomisten yhteydessä, mutta verottajan vinkkelistä irtisanomisraha oli verotettavaa tuloa. Jaron maalitykki oli kaksi maalia tehnyt Jonas Emet. –?Meillä on pieni liike, eikä henkilökunta riittäisi verkkokauppaan. KP/CLAS-OLAV SLOTTE MAATALOUSYRITTÄJÄ SITTENKIN EU:n komission puheenjohtaja Jacques Delors kysyi heinäkuussa 1994 Arto Tunkkarilta, mitä tämä nuorimies tekee tulevaisuudessa. Verkkokauppa on yksi syy kivijalkakauppojen katoon. Nyt se on nähty. Titteli luovutettiin perinteisesti Jaakon Päivien avajaisissa sunnuntaina. Hän tekee Pietarsaarta myös tunnetuksi Jaron kautta. Fazer puikulat 400-550g KOLUMNI Omo color pyykinpesujauhe 3,6kg 1,92/kg 690 pkt Pakastearkku, ku, 128L Comfort blue huuhteluaine 1,5L 2,33/l - Energialuokka A - Takuu 12kk 199 00 350 plo Pakasterasiat 6 x 0,5L, 6 x 0,35L, 5 x 0,75L 2 pkt 3 00 à 1,89 1 00 k pl 1 49 pss A HINTMI! POM 1 Sun konetiskijauhe refill 1kg 3,33/kg 3,3 30 0 99 kg 3 pkt p pkt 1000 à 3,49 Palvelemme ma-pe m et.. Kehitys johtuu paitsi digitalisoitumisesta, myös älypuhelinten läpimurrosta: etenkin halpojen kompaktikameroiden osto on romahtanut kännykkäkameroiden myötä
Tosin hän muotoilee asian siten, että Putin on menettänyt otteensa separatistien toimista. Ukrainan illmatilassa siihen suunnattiin pommi. Lukioita lakkautetaan. Jopa häätää kanojen loiset. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. PÄÄKIRJOITUS TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI Ukrainassa olisi päästävä syyttelystä I tä-Ukrainan kriisi sai uuden dramaattisen käänteen, kun malesialainen matkustajakone ammuttiin alas, Donetskin kaupungin lähistöllä, viime torstaina. Tosiasiassa minulla on kyllä monenlaisia unelmia. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Nämä kokemukset huonosti käyttäytyvistä vanhuksista ovat varmaankin sattumaa. Joillakin vanhuksilla ikään liittyvät sairaudet aiheuttavat persoonallisuuden muutoksia. 2 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Kun muutospaine ei pääse ajoissa purkautumaan, on olemassa ylikiehumisen vaara. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Ensimmäisessä runsaan tunnin osiossa keskustelelijoina olivat MTV:n, Sanoma Media Finlandin ja YLE:n toimitusjohtajat sekä opetus- ja viestintäministeri Krista Kiuru. Hölmöläisten peitonjatkamista Oppivelvollisuusikää nostetaan, jotta saadaan nuoret istumaan siellä, missä he eivät ole ennenkään viihtyneet. Kukaan ei nimittäin ihmettele, jos yleisö näyttää mielipiteensä huonosta esiintyjästä tai hyppii tasajalkaa, kun kyse on lapsista. Ukrainan tilannetta. Iso-Britannia on esittänyt myös Venäjälle lisää taloudellisia pakotteita, vauhdittamaan ratkaisuja Itä-Ukrainassa. Politiikasta tulisi kiinnostavampaa, jos kiinnitettäisiin enemmän huomiota yhteiskunnan perustaan, koulutukseen. EU-jäsenyyden hyväksymi- nämä ovat saman katon alla. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Mutta sen verran yleistän, että kummassakin tapahtumassa valtaosa yleisöstä oli keski-iän reippaasti ylittänyttä väkeä. Pitää se vain myöntää, olen ilmiselvä sitkuilija. Lento suuntautui Amsterdamista Kuala Lumpuriin, kun. Välivuosia ei kannata suosia! Pilvet kesäyössä. Voisihan sitä toki neljän pienen lapsen kanssa lähteä vaikka talveksi Tahitiin, opiskella kulttuuriantropologiaa aamusta iltaan tai ottaa ne hiton lampaat ja hoitaa niitä vauva käsivarrella roikkumassa. Huonoa käytöstä voi odottaa ja hyvää toivoa minkä ikäisiltä tahansa. Muuten erinomaisessa artikkelissa oli virheellistä tietoa matemaatikkojen työllistymisestä. Tällaisissa tapauksissa ärtyisyydelle ja huonolle käytökselle ei luonnollisestikaan voi itse mitään. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Ja hyvä näin, sillä nyt myös opettajilla ja kansanedustajilla on aikaa osallistua keskusteluun. Lasten hoitamiseen kotona tulee ihan uudenlaista motivaatiota, kun tietää sen olevan väliaikaista ja muiden unelmien kyllä odottavan edessäpäin. Täysin se ei näytä onnistuneen. Sote, kuntauudistus ja Nato ovat olleet eduskunnan ja median kestosuosikkeja. Helsingin Sanomien kirjeenvaihtaja Pekka Hakala (HS 20.7.2014) toteaa raportissaan separatistien ampuvan varoituslaukauksia, jos vaikkapa toimittajat yrittävät mennä muualle kuin heidän haluamilleen paikoille. Lapset kasvavat vauhdilla, mutta rautakautiset haudat malttavat kyllä odottaa tutkijaansa pari vuotta pidempäänkin. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. EU:n ulkoministerien on tarkoitus kokoontua tiistaina pohtimaan mm. Viimeisten tietojen mukaan vaikuttaisi siltä, että pommi ammuttiin separatistien alueelta. www.kp24.. Mitä järkeä olisi nyt hosua joka suuntaan, kun elämä etenee mallillaan ihan näinkin. Huonosti käyttäytyvät vanhukset illoin tää loppuu. Nyt on sen aika. Oikeus huonoon käytökseen ei olekaan varattu vain nuorille. Koska sitku nää lapset tästä siis vähän kasvaa, sitä ehtiikin kummasti jo tehdä kaikki ne jutskat, mitä siltä haavelistalta löytyy. Anita Salmi Anni Saari anni.saari@kpk.. Opiskelupaikkoja jää vapaaksi matematiikkapohjaisilla aloilla, koska nuoret eivät uskalla ottaa muita kuin ensisijaisesti hakemiaan opiskelupaikkoja. Haaveilen arkeologian opiskelusta, lampaiden pitämisestä, Irlannin kiertomatkasta ja Karhunkierroksen tekemisestä. Tarvittaisiin median apua tiedon levittämiseen. Ukkonen. 020 750 4400 vaihde puh. Turman taustat on analysoitava, se on ilman muuta selvää. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Tämä näkyy julkisessa keskustelussa. luaa keskittyä kesätapahtumiin ja hauskanpitoon, mutta sosiaalisessa mediassa keskustelu kiihtyy. TEUVO ALANKO/KANNUS Alli Huovinen OULU Siinä on hyvin kuvattu sananvapuden ja demokratian, kansanvallan yhteys. Todellisuus on valovuosien päässä radiohiilianalyyseistä tai iirinkielisistä keskusteluista Euroopan länsireunalla. Ihmisiin pitäisi aina suhtautua yksilöinä. Antti Pesonen Itsenäisyyspuolueen pj. Aikataulu ei pidä yhtään, tätä menoa täällä menee iltaan saakka. Syyttely ei kuitenkaan palvele mitään tarkoitusta, ei edes näiden traagisessa onnettomuudessa menehtyneiden saamista lepoon.. Venäjän presidentti Vladimir Putin on syyttänyt Ukrainan sotavoimia pommituksesta, kun taas Ukrainan presidentti Petro Poroshenko pitää syyllisinä ukrainalaisia separatisteja. Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön (ETYJ) asiantuntijat ovat olleet tutustumassa onnettomuuspaikkaan lauantaina. On myös valtava rikkaus, että tapahtumissa käy eri ikäistä yleisöä. –M Kirjoittaja on Keskpohjanmaan toimittaja. Yleisötapahtumissa se alkaa kännykän laittamisesta äänettömälle. Savon Sanomissa oli toimittajan kirjoittama artikkeli ”Pänt- LUKIJOIDEN KUVIA Yleisön joukosta kuului kitkeriä kommentteja siitä, kuinka suuret mediatalot ovat jakaneet vuosikymmenten aikana kertyneet valtaisat voittonsa omistajille ja ovat nyt kärkkymässä valtion tarjoamaa innovaatiotukea. Miksi yhtäkkiä haaveista ja unelmis- V Auringonlasku Konttilalla. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA aikka selaisin mitä tahansa naistenlehteä, saan aina saman tylyn diagnoosin nykyiselle elämäntilanteelleni: olen sitku-elämän eläjä! Sitkuilijana elän tyhjää, hyvin tylsää ja ihan merkityksetöntä elämää. Käsitys, että matematiikan parissa töitä on vain opettajilla, ei ole yllätys. Heidän elämänkokemuksensa ja terävä älynsä tuottavat yhdistelmän, josta olisi pikemminkin syytä ottaa oppia kuin vaimentaa se hyväntahtoisella alentuvuudella. Olen kuullut ne kahdessa eri kulttuuritapahtumassa viimeisen kuukauden sisällä, iäkkäiden henkilöiden suista. Toisten kunnioittaminen on loppujen lopuksi aika helppoa. Jostain tuntemattomasta syystä minä kuitenkin nautin tästä elämästä. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Hän kritisoi Venäjää separatistien aseistamisesta ja pitää viime kädessä Putinia syyllisenä turmaan. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Lukionsa lopettavilla nuorilla ei ole useinkaan tietoa siitä, mitä mahdollisuuksia muun muassa matematiikkaa opiskelemalla tarjoutuu. Alueelle on vaadittu täydellistä tulitaukoa, paitsi tarkkailijoiden työn käynnistymiseksi myös pelastustyöntekijöiden työn turvaamiseksi. Julkisuudessa on esitetty kuitenkin epäilyjä siitä, että separatistit haluavat salata ja peittää jälkiään eli todisteita väitetystä Buk-järjestelmän ohjuksesta, jolla matkustajakonetta ammuttiin. Mielenkiintoisinta oli, että sanaa ”sananvapaus” ei mainittu keskustelussa kertaakaan. Yksi positiivinen puoli matematiikan opiskelussa on se, että voi vähällä vaivalla kouluttautua opettajaksi tai muulle alalle, jos tutkijan tehtävät ja yritysmaailma eivät kiinnosta, Tiedän, että näin on tapahtunutkin. Tällä hetkellä raamit ovat EU-jäsenyydessä. USA:n presidentti Barack Obama on syyttänyt tragediasta epäsuorasti venäläistä kollegaansa Vladimir Putinia. Voisivatko poliitikot vaikuttaa esimerkiksi Ylen ohjelmiin. . Mutta se mikä sopii yhdelle, ei passaa toiselle. Lähes 300 matkustajaa menehtyi. JARI PUUTIO/LOHTAJA ta on tehty sitkuilua. Mutta sitten, hupsheijaa, huomaankin perehtyväni lähinnä vauvan napasieniin, ekaluokkaisen kännykkäasioihin ja tarjouksessa oleviin kukka-amppeleihin. MALIN HOLMQVIST/KOKKOLA. Kummassakin kännykät soivat useita kertoja tapahtuman aikana, ja osa yleisöstä kommentoi esityksiä niiden aikana. Kirjoittaja on nivalalainen kotiäiti ja maatalousyrittäjä. nen mahdollistaa laajemman sananvapauden ja osallistumisen. Summa summarum - ikään liittyvät yleistykset ovat tyhmyyttä. Ehkä vanhuksiin pitäisikin osata suhtautua ymmärtäväisesti, vähän samalla tavalla kuin alle kouluikäisiin. Juontaja Tuomas Enbuske ilmetteli, mitä järkeä oli korottaa lehtien arvonlisäveroa ja jakaa sitten medialle julkista tukea. Tämä saattaa johtua siitä, että halutaan huo- lehtia ulkopuolisten turvallisuudesta. Tai keskiikäisistä rock-festivaaleilla. Porin SuomiAreenassa järjestettiin kaksiosainen ”MTV:n suuri sananvapauskeskustelu”. Kaikki pitää saada koodaamaan, ja tulevaisuudes- sa koodaajia riittää, jos saadaan koodikouluja. Sananvapaus on mielenkiintoinen asia. ETYJ:n Ukraina-työryhmän puheenjohtaja Ilkka Kanerva on julkisuudessa todennut, että mikäli separatistit todetaan syyllisiksi lentoturmaan, ovat laittomien aseiden virrasta vastaavat myös vastuussa onnettomuudesta. On syytä kysyä, kuuluuko sananvapauteen myös mahdollisuus vuoropuheluun. ALAJÄRVI Elän sitku-elämää KOLUMNI Elise Pihlajaniemi Tyyni ilta Mustakarilla. ”Kesälomat katkaisevat kovan koulutuskeskustelun”, kirjoitti Savon Sanomat pääkirjoituksessaan (31.5.). Matemaatikkoja toimii biostatistikkoina sairaaloissa, tutkijoina tutkimuslaitoksissa ja yliopistoissa, matemaatikkoina teollisuudessa, pankeissa, vakuutuslaitoksissa, verohallinnossa, ohjelmistosuunnittelijoina, suunnitteluinsinööreinä, johtajina ja jopa kunnanjohtajina. Keskustelu velloi kuin kissa kuuman puuron ympärillä siinä, miten ja mistä kaupallisille mediayhtiöille löytyisi lisää rahaa. Hölmöläisten peitonjatkaminen jatkuu. (HBL 19.7.2014). Tätä tukimuotoa viestintäministeri hehkutti useaan otteeseen. Näin on siitä huolimatta – tai sen takia – että vaatimuksen kannattajien määrä lasketaan kymmenissä prosenteissa kansalaisista, Eräs yli 90-vuotias kansalaisaktiivi sanoi kerran, että kyllä ihmiset osaavat tehdä oikeita ratkaisuja, kun he saavat oikeita tietoja. Vaikeus on vain siinä, että monet vanhukset ovat iästään huolimatta täysissä sielun voimissa. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Sivuaineilla voi suunnata ajattelunsa halutulle alalle: tekniikka, lääketiede, biologia, ICT, taloustieteet, yhteiskuntatieteet, ja Oulussa lähes kaikki on, että Suomeen mahtuu vain yksi totuus kerrallaan. Tai sitten minulla ei varmaan ole mitään toiveita elämän suhteen ja tällaista pussimuussiarkea kaikki onkin sitten hautaan saakka. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Minulta puuttuu uskallusta toteuttaa haaveitani ja elää unelmaani. Tutkimusta ei ole vielä pystytty käynnistämään. Voisiko Yle tulla apuun. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Ranska, Saksa ja Iso-Britannia ovat vaatineet presidentti Vladimir Putinia painostamaan ItäUkrainan separatisteja, jotta he päästäisivät kansainväliset tutkijat turmakoneen putoamispaikalle. YK:n turvallisuusneuvosto vaatii turmasta puolueetonta, läpinäkyvää, kansainvälistä tutkintaa Ukrainalaiset avustustyöntekijät viemässä turma-alueelta uhreja. Minä teen mielelläni yhden asian kerrallaan, enkä edes yritä yhdistää pienten lasten hoitoa ja työuraa. Aikuislukiot pullistelivat jo viime talvena pääsykokeisiin preppaajista. Matemaatikoiden tukea tarvitaan lääke-, talous-, metsä-, teknillis-, yhteiskunta- ja biotieteellisessä tutkimuksessa ja koulutuksessa. Ehkä valtamedia ha- Lukijoiden kuvia Sananvapaus vaatii vuoropuhelua Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Puutteellinen sananvapaus ja puutteellinen keskustelukulttuuri johtavat siihen, että tulevat yhteiskunnalliset muutokset ovat Suomessa äkkinäisempiä ja jyrkempiä kuin ne muuten olisivat. Olisi hienoa tutustua vähän perusteellisemmin astrofysiikan saloihin, kondiittoritason leipomusten tekemiseen, kanojen loishäätöön ja klarinetinsoiton alkeisiin. Ja päinvastoin. Yleinen näkemys täämättä huipputulokseen”. – On se saatana kumma kun ei osata laittaa lavalla valoja päälle. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Vaatimus Suomen itsenäisyyden palauttamisesta, siis EU:sta eroamisesta, ei kuulu EU-Suomessa julkiseen keskusteluu. Kestävin ratkaisu Itä-Ukrainassa puolestaan on saatavissa vasta, kun eri osapuolet saadaan neuvottelupöytään, rauhan aikaansaamiseksi. Aseelliset separatistit valvovat paitsi tarkkailijoiden myös paikalle päästettyjen journalistien työtä. Nykyisessä taloudellisessa kriisissä tulevaisuuden vaihtoehdoista ”keskustelevat” samat ihmiset, jotka ovat vastuussa harjoitetusta politiikasta. Päiväni täyttyvät kirjaston kirjojen varjelemisesta, aurinkorasvan levittämisestä lasten niskoihin ja punkkien kiskomiseen kissojen päistä. LEHTIKUVA/AFP PHOTO/DOMINIGUE FAGET tapauksesta. Sananvapaus toimii Suomessa tietyissä raameissa. Julkista keskustelua voi kuvata sanalla vaihtoehdottomuus. Matematiikan opettajien tarve on suuri, sillä ei liene oppilaitosta, jossa ei opiskeltaisi matematiikkaa. ?. Venäjä-mielinen separatisti tarkkaili tilannetta. Matematiikka pätevöittää ajattelemaan. Opinto-ohjaus ei toimi, ja media ei suostu kertomaan, mihin matemaatikot työllistyvät. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Eihän tuonne mitään nähnyt! Molemmat näistä kommenteista ovat suoria lainauksia. Lähetä viesti numeroon 13525
Syitä on etsitty elinoloista ja elintavoista. Älypuhelimet syrjäyttivät kameran Kamerakaupoilla levykauppojen kohtalo Laura Airola Älypuhelinten läpimurto on muuttanut valokuvaustarvikkeiden myyntiä, ja suurin osa kamerakaupoista on hävinnyt katukuvasta kokonaan. Alkoholilla ei ollut osuutta kolarissa. 1 erä/tal. Vaikka tuloryhmien mukaiset erot kasvavat, naiset ja miehet ovat kuitenkin tasa-arvoistuneet. Leipä tulee tällä hetkellä passikuvauksella, kuvienvalmistuksella ja kehityksellä ja tietysti kuvauskeikoilla. Pelastuslaitoksen mukaan polttoainetta onnistuttiin keräämään talteen eikä ölyä pitäisi jäädä merkittäviä määriä luontoon. Molemmat toimialat näkivät verkkokaupan ensin kilpailijana kivijalalle, sitten osoittautui, että kaikki siirtyvät hiljalleen verkkoon. 0105 379 100 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Poliisi otti kiinni kaksi miestä, joita epäillään vahingoteosta ja viranomaisen vastustamisesta. Pelastuslaitos sai rajattua tulipalon hyvin, eikä se levinnyt ympäröivään maastoon eikä naapuritaloihin. Tästä on saatu näyttöä, kun on tutkittu hoitojen toteutumista ja tuloksia. Se tuhoutui palossa kokonaan. He käyttävät työterveyshuollon palveluita ja voivat myös ostaa itselleen hoitoa. Ennen digikameroiden aikaa kameroiden myynti oli lähes yksinomaan perinteisten valokuvausliikkeiden hallussa. Nyt kuvan saa nopeasti puhelimella, ja napin painalluksella se häviää pysyvästi. Sairastavuuserot ovat pysyneet ennallaan, mutta kuolleisuuserot kasvaneet. Kehitys on jatkunut samansuuntaisena ainakin 1970-luvun alusta, mistä lähtien asiasta on luotettavia tilastoja. Vastasyntyneellä tyttövauvalla elinajanodote on 83,8 vuotta, kun taas poikavauvalla se on 77,8 vuotta. Yhteentörmäys syntyi, kun tavarajuna peruutti maansiirtoauton kylkeen. –?Nykyään jakelukanavia on niin paljon – myynnin volyy- missa ollaan hävitty radikaalisti niistä päivistä, kun aloitimme. Jan Troellin hienossa elokuvassa Ikuistetut hetket työläisnaisen elämä KOMMENTTI mullistuu, kun hän voittaa arpajaisissa kameran: kaikki halusivat ikuistaa itsensä haudanvakavana. Naisilla ero on runsaat kolme vuotta. Täytyy myös myydä paitsi kuvia, myös kuvakirjoja, canvas-tauluja, mukeja ynnä muuta. Pelastuslaitoksen saavuttua paikalle rakennus oli jo täyden palon vaiheessa. 79 1 99 K-Menu rs SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g 4,98/kg 1 99 kg Punainen ja keltainen PAPRIKA Hollanti 4 rs 99 HK TULI KUUMA rs KASSLERPIHVI 900 g 12,48/kg 0 99 kpl 7 Galbani Dan Sukker 7,92/kg 0,79/kg MOZZARELLAJUUSTO 125 g TALOUSOKERI 10 x 1 kg 99 ps 0 90 www.k-citymarket.. Huoli on aiheellinen, sillä alimpaan tuloryhmään kuuluu viidesosa suomalaisista. Eriarvoisuus alkaa heti syntymästä. Asiaa vuosikaudet tutkinut professori Seppo Koskinen uskoo, että jos ihminen saa osakseen arvostusta ja nauttii elämästään, hän pitää myös itsestään huolta. Lähinnä kameroiden myynti on vain palvelua, koska se syö paljon pääomaa, eikä ole taloudellisesti kovinkaan kannattavaa. Sata vuotta sitten kamera oli vielä suuri harvinaisuus. Toisaalta käynnissä on myös sukupolvenvaihdos, joten moni on lopettanut eläköitymisen seurauksena, sanoo Suomen fotokauppiaiden liiton puheenjohtaja Ville Friman. Kymmenessä vuodessa suomalaisten odotettavissa oleva elinaika on noussut miehillä 2,7 vuotta, mutta naisilla vain 1,9 vuotta. Perinteinen valokuva tulee pikkuhiljaa hiipumaan, rinnalle taas tulevat muut tuotteet, Friman maalailee. –?Toisaalta laadukkaampien ja kalliimpien kameroiden kysyntä on lisääntynyt, kun ihmiset panostavat harrastukseensa. Vielä suurempi jännitys liittyi siihen, kun valokuvapaperin upotti itse kehitysaineeseen, ja se hahmottui paperiin hiljalleen, ääriviiva ääriviivalta. kpl JÄÄTELÖTUUTIT suklaa, maniskka ja toffee KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. Mitä se tekee muistille. Musiikin ostaminen on siirtyi levykaupoista pilveen, ku- vat albumista internetiin: Instagramiin, Facebookiin, Picasaan. –?Ei sairaalassa kysytä sydäninfarktin saaneen tutkintoa tai punnita lompakkoa, mutta jostakin syystä korkeasti koulutettu johtaja saa parempaa hoitoa kuin pienituloinen työntekijä. 39 pkt raj. Törmäys sai auton polttoaineen vuotamaan maahan. Ennen esimerkiksi edullisia pokkareita meni paljon, nykyään kaikilla on kännykkäkamerat, joiden kuvanlaatu on parantunut siinä määrin, että ne ajavat saman asian, Hirvinen sanoo. –?Varsinkin tulotaso vaikuttaa terveyteen. Poliisin mukaan muutama katsoja hyökkäsi poliisiautojen kimppuun Vermon raviradan katsomoalueella ja muun muassa repi rekisterikilpiä irti. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 Rikas elää 13 vuotta köyhää pidempään Kati Kalliosaari Kun suomalainen vauva parkaisee ensimmäisen itkunsa synnytyssairaalassa, hänellä on edessään pyöreästi 81 elinvuotta. Älypuhelinten kameroiden kuvanlaadun parantumisen myötä pokkarikameroiden kysyntä on vähentynyt radikaalisti. Laura Airola Hinnat voimassa MA-KE 21.-23.7.2014, ellei toisin mainita. Sairastuneen ennuste riippuu entistä selvemmin hänen yhteiskunnallisesta asemastaan. Kun lähtökunto on hyvä, myös hoidon tulokset ovat parempia. Ikuistetut hetket Ennen valokuva oli väistämättä ikuistus: otettua ruutua ei voinut deletoida. Henkilöauton kuljettaja ei loukkaantunut onnettomuudessa. Järjestelmäkamerapuolella erittäin suosittuja ovat esimerkiksi peilittömät mikrojärjestelmäkamerat, koska videokuvaus on taas suosittua, Friman sanoo. alv. Ylimmässä tuloviidenneksessä mies elää keskimäärin 82-vuotiaaksi, kun alimmassa tuloviidenneksessä kuolema korjaa miehen todennäköisesti jo ennen 70-vuotissyntymäpäivää. Kuvatiimin myydyin tuote oli ennen pieni taskukamera. Kuilu pärjääjien ja putoajien välillä näyttää edelleen levenevän. Länsi-Uudenmaan poliisista kerrottiin, ettei tapahtuman järjestämiseen todennäköisesti ollut tarvittavia lupia. Ennen kuvat muokkasivat muistoja – nyt muokkaamme todellisuutta kuvilla. Kuva on paranneltu versio todellisuudesta. Niistä ajoista, kun Tomi Hirvisen ja Aki Paavolan Kuvatiimi aloitti, kamerakauppa on vähentynyt radikaalisti. Hyväosaisen elämä on monella tapaa rikkaampaa, sillä myös terveys ja toimintakyky säilyvät pitkään. Puhelin korvasi pokkarin Kokkolalaisella Kuvatiimillä ei ole nettikauppaa. Elinaika kasvaa neljässä ylimmässä tuloviidenneksessä, mutta alimmassa tuloviidenneksessä kasvu on mitätöntä tai polkee paikallaan. –?Esimerkiksi kamerakoulutukset ovat lisätulonlähde kamerakauppiaille. Kun sai kehittämön paperipussin käteensä, hetki oli täynnä jännitystä. Epäkohtaa ei ole pystytty korjaamaan, vaikka poliitikot ja terveysvalistajat ovat raapineet päätään jo vuosi- kymmeniä. Turvattu toimeentulo toki antaa paremmat mahdollisuudet elää ja syödä terveellisesti, mutta se ei selitä kaikkea. KOKKOLA (KP) Kokkolan sataman lastausalueella tapahtui sunnuntaina noin yhdentoista aikaan aamupäivällä maansiirtoauton ja tavarajunan yhteentörmäys. Jokapäiväinen leipä passikuvilla Valokuvaustarvikeliikkeiden määrälle on käynyt samoin kuin levykaupoille. –?Markettien kanssa hinnoittelulla ei voi lähteä kilpailemaan, koska Anttila tai muu tavaratalo voi ostaa sisään kerralla 1000 kameraa ja myydä ne halvemmalla kuin me saamme ostettua sisään. Rinnalle on tullut paljon muuta, millä leipä hankitaan, koska myös valokuvien kehittäminen on huomattavasti harvinaisempaa kuin vielä 10 vuotta sitten. Palossa ei sattunut henkilövahinkoja. Näyttää myös siltä, että hyvässä asemassa olevat saavat parasta hoitoa. Vastaavasti vauras nainen voi olettaa elävänsä 86-vuotiaaksi, kun köyhä ystävätär ei ehdi viettää edes kahdeksankymppisiään. 24%). He sairastavat vähiten, kun taas huono-osaiset potevat muita enemmän kaikenlaisia sairauksia. Henkilöauto lähti liikkeelle risteyksestä stop-merkin takaa, jolloin oikealta tullut moottoripyörä ajoi auton kylkeen. EDULLISTA JOKA PÄIVÄ LYHYESTI Junan ja auton yhteentörmäys Kokkolan satamassa Moottoripyörän kuljettaja loukkaantui kolarissa Oulaisissa Atria BROILERIN MARINOITU KOIPI-REISI 1 VARHAISKAALI 0 Suomi 29 kg OULAINEN (KP) Ylivieskantiellä Oulaisissa sattui liikenneonnettomuus sunnuntaina iltapäivällä. Nykyään myydään lähinnä lisäoptiikkaa vihkiytyneille harrastajille. Korkeasti koulutettu miesjohtaja tai asiantuntija elää karkeasti laskien kuusi vuotta pidempään kuin pelkän peruskoulun käynyt työntekijä. Syyttävä sormi on osoittanut milloin ihmistä itseään, milloin rapautunutta perusterveydenhuoltoa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Meille tullaan lähinnä silloin, jos asiakas haluaa jotain laadukkaampaa. Kärhämä sattui puolenyön tienoilla lauantaina. –?Kyllä leipä tienataan ihan muulla. Moottoripyörän kuljettaja loukkaantui kolarissa, ja hänet vietiin helikopterilla jatkohoitoon Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Todennäköinen selitys on, että hyväosaiset osaavat vaatia ja hyödyntää terveyspalveluita. Molemmat ajoneuvot vahingoittuivat kolarissa. Criminal Cruising -yleisö kärhämöi poliisin kanssa Espoossa ESPOO (STT) Osa auto- ja moottoripyöräharrastajien Criminal Cruising -tapahtuman katsojista otti yhteen poliisin kanssa Espoossa. Onnettomuudessa selvittiin yhden henkilön lievällä loukkaantumisella. Hirvisen mukaan kamerakauppa ei olekaan enää millään muotoa kannattava bisnes. Ville Frimanin mukaan yksikään valokuvaustarvikeliike tuskin enää pärjää pelkällä kameramyynnillä. Frimanin mukaan lopetuspäätöksiin on vaikuttanut myös se, että perinteisten fotokauppojen lisäksi myös kodinkonekaupat, marketit ja nettikauppajätit ovat jo pitkään myyneet kameroita, ja pystyvät hinnoittelemaan itsensä pienten kivijalkakauppojen alle. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja vammantuottamuksena. –?Olen kuitenkin optimisti, sillä viimeisen puolen vuoden esimerkiksi Kesko on vähentänyt kameratarjontaa, koska he ovat huomanneet että kamerakauppa vaatii paljon erikoisosaamista, eivätkä katteet kuitenkaan ole suuret, Friman sanoo. kg Vaasan LOUNASSÄMPYLÄT TUMMA ja VAALEA 8 kpl/320 g Munakunta KANANMUNAT 10 kpl 580 g 1,53/kg 0 0 3,09/kg 89 Kokkolassa paloi vanha navetta KOKKOLA (KP) Kokkolan Hassisentiellä sijaitseva vanha navetta syttyi tuleen sunnuntaina iltapäivällä. –?Valokuvausliikkeiden määrä on ollut laskussa koko 2000-luvun. Älypuhelimien myötä erityisesti halpojen, 100-200 euron kameroiden myynti on vähentynyt huomattavasti. Ylimmän ja alimman tuloviidenneksen välillä elinajanodotteessa on lähes 13 vuoden ero miehillä ja seitsemän vuoden ero naisilla, vahvistaa tutkimusprofessori Seppo Koskinen Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta. Noin 300 neliömetrin navetta toimi tapahtumahetkellä irtaimiston varastona. Hän tekee sitä, mikä tuntuu sillä hetkellä mukavalta ja yrittää selviytyä päivästä toiseen. –?Jos taas elämä on pelkkää vastoinkäymistä ja kurjuutta, ihminen ei välttämättä jaksa ajatella terveyttään 30 vuoden kuluttua. Erot repeävät entisestään, kun kohtalo jakaa korttinsa. Joukossa on pienituloisia eläkeläisiä, työttömiä ja opiskelijoita. Jos poikavauva menestyy elämässään, hankkii korkean koulutuksen ja kovat tulot, hän elää todennäköisesti yli vuosikymmenen pidempään kuin heikommat pelimerkit saanut ikätoverinsa. Toinen syy valokuvausliikkeiden lopettamiseen on ollut se, että kaikki liikkeet eivät ole halunneet tai pystyneet tekemään digikuvauksen vaatimia investointeja. Myös koulutustausta ja ammatti vaikuttavat, mutta ero on noin puolet pienempi
Päivystävän palomestarin mukaan junan alle jäänyt mies kuoli. Suikkanen on huolissaan erityisesti syrjäseutujen nuorista miehistä, jotka jäävät työttömänä kotiseudulleen. Mies jäi junan alle ja kuoli TAMPERE (STT) Pendolino-juna törmäsi ihmiseen Tampereella iltayhdentoista aikaan lauantaina. Sen sijaan työpaikat teollisuudessa, maataloudessa ja niin sanotuilla infrastruktuurialoilla, kuten kuljetuksessa, vähenevät. Vähennyksiä taas suunnitellaan etenkin julkisten palvelujen ja koulutuksen toimipaikoilla. –10 0 10 20 koja Itä- ja Pohjois-Suomeen, mutta niidenkään ympärille ei ole syntynyt yritysryppäitä. Työpaikat keskittyvät tulevaisuudessa yhä enemmän suuriin keskuksiin. Kentällä oli kaikkiaan 130 kilpailijaa. –?Yksityishenkilöt voidaan Ruotsissa tuomita laittomista työtaisteluista vahingonkorvauksiin toisin kuin meillä. Työministeri Lauri Ihalainen pitää taloudellista kasvua ja viennin virkistymistä työllisyyden parantumisen avaimena. Kun talous kääntyy kasvuun, yrityksissä lisätään olemassa olevan henkilöstön työtunteja, puretaan lomautuksia ja lisäksi saattaa olla takaisinottovelvoitteita. Ambulanssi kuljetti noin 60-vuotiaan miehen sairaalahoitoon. Tällöin vain espanjalaiset ja italialaiset käyttivät työtaisteluihin enemmän aikaa. – Työttömistä noin 86 000 on ollut ilman työtä yli vuoden. –?Heikkoutenamme on, että 25 yritystä vie yli puolet Suomen viennistä. Tilastokeskuksen mukaan vuonna 2013 puolet työtaiste- luista aiheutui työvoiman vähentämisestä tai sen uhasta. – Keskimääräinen työttömyyden kesto on 45 viikkoa. Autio kertoo sunnuntaina iltapäivällä kuullensa, että mies on sairaalahoidossa ainakin yön yli. –?Ainoa vastaava ala on kaivosteollisuus, joka tuo työpaik- Työn muutos toimialoittain 2002–2012 –20 30 Lähde: Työ- ja elinkeinoministeriö ja Elinkeinoelämän valtuuskunta STT, lähde: EVA tyisesti pienissä kasvuyrityksissä. –?Eläkepoistuma on tällä vuosikymmenellä niin suurta, että vaikkei kaikkia työpaikkoja täytetä, uutta työvoimaa tarvitaan. Onnettomuus tapahtui heti puolen päivän jälkeen, kun kilpailua oli käyty runsaat kolme tuntia. Miehen löysi pelastuslaitoksen sukeltaja. Vuosina 2000–2005 työtaistelut veivät Suomessa kolmanneksi eniten työpäiviä EU-maissa. – Ikärakenteen muutos on hidastanut työttömyyden kasvua. Suomi on tästä hyvä esimerkki. Teollisuuden työpaikkoja on sen sijaan hävinnyt Suomesta kymmenen viime vuoden aikana noin 100?000, eikä niitä odoteta syntyvän lisää. Viime vuosina eläkkeelle on jäänyt vuosittain 70 000–80 000 henkilöä. –?Työmarkkinat seuraavat reaalitalouden muutoksia yleensä puolen vuoden viiveellä. Tutkimusjohtaja Heikki Räisänen työja elinkeinoministeriöstä uskoo, että menee ensi vuoteen ennen kuin työmarkkinoilta saadaan myönteisiä uutisia. Lisäyssuunnitelmia on eniten informaatio- ja viestintäalan, rakentamisen, liike-elämän palvelun ja teollisuuden toimipaikoilla. Hänen mukaansa työnantajat siirtelevät yksipuolisilla päätöksillä sopimuksia halvempien työehtosopimusten piiriin tai lakot johtuvat tuotannollisista ja järjestelyllisistä syistä. –?Toivon, että irtisanomisia vältettäisiin niin pitkään kuin mahdollista ja siirryttäisiin mieluummin lomautuksiin ja lyhennettyihin työviikkoihin. Tällaisia ovat esimerkiksi biotalous ja metsäteollisuuden uudet tuotteet, kuten bioenergia, joka työllistää myös maakunnissa. Pelastuslaitoksen mukaan onnettomuuspaikka on kapea salmi, ja sää oli tapahtuma-aikaan selkeä ja tyyni. Ihalainen toivoo, että yrityksissäkin nähtäisiin, että pohjakosketus on otettu ja valoa alkaa olla näkyvissä. Järviseudun Golfseuran toiminnanjohtaja Mikko Autio kertoo, että ukkonen nousi äkisti, jonka jälkeen kilpailu keskeytettiin välittömästi. Räsänen uskoo, että palvelusektorin lisäksi työllisyyttä on luvassa myös teollisuudessa, vaikkei sen työpaikkojen määrä kasvakaan. Lakkoherkkyys muistuttaa kansanperinnettä Tilastojen perusteella suomalaisten lakkoilua ei voi perustella vain tämän päivän asetelmilla. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO TYÖTTÖMYYS KASVAA JO NELJÄTTÄ VUOTTA – Työttömyys on lisääntynyt Suomessa vuodesta 2011 lähtien, ja sen arvioidaan kasvavan edelleen tänä vuonna. –?Uusilla väylillä pelannut seurue oli hakeutumassa suojaan, kun salama iski ensimmäisenä, sateenvarjon alla kulkeneeseen mieheen, Autio kertoo STT:lle. MESTARILTA MA-KE Kun hinta ratkaisee 95 LAPPAJÄRVI (STT) Lappajärvellä käyty golf-kilpailu sai sunnuntaina ikävän lopun, kun salama iski mieheen. Salama iski mieheen golf-kentällä www.minimani.fi /minimani.fi 00 aikoo lisätä työvoimaa ja 10 prosenttia vähentää. Siihen liittyy myös esimerkiksi yritys-, vienti- ja finanssipalveluja. Tarvitaan kasvuodotuksia ja luottamusta tulevaisuuteen ennen kuin uutta työvoimaa aletaan rekrytoida. Mies katosi pudottuaan mereen lauantaina hieman ennen puoltayötä. Tutkimusjohtaja Heikki Räisänen työ- ja elinkeinoministeriöstä ei näe asiaa yhtä mustavalkoisena. – Työllisiä on noin 2,5 miljoonaa. Nuorilla työttömyys kestää keskimäärin 11 viikkoa, yli 50-vuotiailla 72 viikkoa ja yli 55-vuotiailla 82 viikkoa. – Yksityinen sektori työllistää vajaat 80 prosenttia, kunnat 17 prosenttia ja valtio runsaat 3 prosenttia työllisistä. –?Ruotsissa ei ole samanlaista nopeata kärjistämistä kuin meillä.. Ministeri huomauttaa, että työllisyyden kannalta myönteisiäkin merkkejä on ilmassa. –?Suuremmissa yrityksis- HELSINKI (STT) Suomen työllisyystilanne heikkenee edelleen tänä vuonna. 4 UUTISET MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA Työttömyys on iskenyt erityisesti miesvaltaisiin aloihin Työpaikat valuvat palvelualalle Hanna Koivisto HELSINKI (STT) Tulevaisuuden työpaikat ovat Suomessa yhä enemmän palvelu- ja hoiva-aloilla. Lainsäädäntö ja perinne kannustavat suomalaisia lakkoon Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) 2000-luvun aikana Suomessa on käytetty työtaisteluihin tuplasti enemmän työpäiviä kuin Ruotsissa, selviää Tilastokeskuksen ja Medlingsinstitutetin tilastoista. Helsinkiin matkalla ollut Pendolino odotti paikalla palomestarin mukaan noin 45 minuuttia ennen kuin pääsi jatkamaan matkaa. Hän huomauttaa, että perinteisistä teollisuuskaupungeista lopetettujen yri- Tulevaisuuden työpaikat ovat Suomessa yhä enemmän palvelu- ja hoiva-aloilla. Lisäksi Suomessa on historiallisia rasitteita lakkoiluun. Lakkohistorian perusteella Ruotsin parempi taloustilannekaan ei selitä yksin suomalaisten innokkaampaa lakkoilua. Uudet työpaikat syntyvät kuitenkin pieniin yrityksiin. – Suomessa on noin 300 000 työtöntä. Ministeriön selvityksen mukaan kolme neljästä toimipaikasta aikoo pitää henkilöstömääränsä tänä vuonna ennallaan, 16 prosenttia RAPUKAUSI LÄHESTYY Kalastajan SAVUKIRJOLOHIPALA 12 Tarjoukset voimassa ma 21.7. Poliisi tutkii tapaturmaa normaalina kuolemansyyn tutkintana. Vuonna 1940 SAK hyväksyttiin työmarkkinaosapuoleksi Ruotsin mallin mukaan, mutta lakkoherkkyys on säilynyt päätöksen jälkeen. Muita pääsyitä olivat työnjohtoon tai palkkaukseen liittyvät kiistat. Viennin jalustan pitäisi olla laajempi. Lisäksi palvelusektori on hyvin laaja. 044 4013 737 (norm. 1900-luvun aikana Suomessa on lakkoiltu enemmän kuin teollisuusmaissa yleensä. Muut palvelut Tieto, info, viestintä Hallinto, tukipalvelut Rakentaminen Kauppa, logistiikka Kemia Kone ja metalli Sähkö ja elektroniikka Metsä Muu teollisuus Alkutuot., energia ym. Työllisyys kasvuun ensi vuonna. 95 /KG NAUDAN PAISTIJAUHELIHA r 4VPNJ 10 95 /KG Ahti JOUSIMERTA r QZÕSFÅ NN r Y DN 5 95 Apaja RAPUMERTA r NVPWJB
DN r LÅUFWÅ LPLFB KB TÅJJMZUUÅÅ 1 Snellman NAUDAN JAUHELIHA 10 % r H
LH 2 PORKKANA A r LH QTT r 4VPNJ 1 49 PS 0 2 PKT Atria t tria OHUKAISET ET r H
LH SIPULINIPPU 89 NIPPU 2 50 HK KABANOSSI r H
LH r IW OFMJUBIUJNPPUUPSJ r MFJLLVVMFWFZT DN r WJJTJQPSUBJOFO LPSLFVEFOTÅÅUÕ NN r UBLVV WVPTJ 1 99 159 00 Oululainen PEHMOPALAT r LBVSB
LQM r H
LH Arla Power Cow VANUKKAAT 1 49 r H
LH 5 PRK 1 REISSUMIES 50 r UPTJ UVNNB
LQM r LBVSB LQM r H
LH 0 99 Neste PIENMOOTTORIBENSIINI AXA r 5 UBJ 5 r M
M r /PSN
é 15 00 Aito HIENOSOKERI r LH
LH r LH UBMPVT TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ 0 59 Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Atria KASLERIPIHVI r NBSJOPJUV r LH
LH 4 Valio Aamupala 99 95 RUOHONLEIKKURI KG r 4VPNJ 9 Grasshopper 34020 TOMAATTI r 4VPNJ 39 SULATEJUUSTOVIIPALE r H
LH 1 99 Saarioinen MAKSA-, LIHAPERUNASOSE-, TAI LIHAMAKARONILAATIKKO r H
LH 1 99 KEVYTRAIVAUSSAHA r UBLVV WVPTJ r
DN 119 159 00 Valvoline SAE30 PIENKONEÖLJY r
DN r M
M 5 95 ma–pe 8–21, la 8–18, su 12-18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Työmarkkinajohtaja Lasse Laatunen Elinkeinoelämän Keskusliitosta (EK) uskoo, että lainsäädännöllä on merkittävä vaikutus suomalaisten lakkointoon. Uusia työpaikkoja syntyy eri- tysten tilalle ei ole syntynyt uutta. Valtaosa Suomen työpaikoista on jo nyt yksityisellä sektorilla. – Suurimmat 130 yritystä työllistävät yhtä paljon kuin 300 000 pienintä yritystä. Ei jälleenmyyjille. Kun talous lähtee kasvuun, uusi työpaikkoja ei ole heti luvassa. – ke 23.7.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Työmarkkinoiden tutkija, emeritusprofessori Asko Suikkanen Lapin yliopistosta sanoo, että rakennemuutoksen kärsijänä ovat olleet erityisesti miehet. –?Meillä on ollut sekä Ruotsia huonompi tilanne että selvää radikalismia, työoikeuden professori Seppo Koskinen sanoo. –?Tulevaisuuden työmarkkinat ovat yhä enemmän naisten työmarkkinat. –?Pienetkin paikkakunnat voivat pärjätä, mutta niiden tuotanto- ja työpaikkarakenne ovat suhteellisen yksipuolisia, Räisänen sanoo. Eläköitymisestä töitä myös hiipuville aloille Räisänen uskoo, että Suomessa avautuu työpaikkoja kaikilla aloilla, myös niillä, joilla töiden määrä vähenee. Myös konepaja- ja kaivosteollisuudessa on mahdollisuuksia. Erikoisen asetelmasta tekee se, että ruotsalaisia on yli neljä miljoonaa enemmän kuin suomalaisia. –?Entistä enemmän miehiä siirtyy palvelu- ja hoivasektorille, jossa työpaikkoja löytyy. Koskisen mukaan työnantajien ja työntekijöiden vastakkainasettelua on pidetty Suomessa normaalina, mikä on luonut lakkoperinnettä. –?Euroopassa työvoima on siirtynyt viime vuosina entistä enemmän palvelu- ja asiantuntijatehtäviin. sä uusia työpaikkoja luodaan säästeliäämmin, mutta työpaikat ovat pitkäikäisempiä, Räisänen sanoo. Hänen mukaansa naiset työllistyvät paremmin ja heille on tarjolla enemmän ammatteja erityisesti palvelualoilla. Purjeveneestä pudonnut mies löytyi kuolleena Työt keskittyvät Etelä-Suomeen Koulutus, terveys, sos. KAARINA (STT) Kaarinassa Kuusistonsalmessa seilanneesta purjeveneestä pudonnut mies löytyi kuolleena sunnuntaiaamuna. Suomessa työpäiviä on kulunut työtaisteluihin vuodessa keskimäärin 138?891 työpäivää ja Ruotsissa 60?921 päivää. –?Tulee uusia sektoreita, joille työpaikkoja syntyy. Lisäksi työmarkkinoiden ulkopuolelle jättäytyneiden määrä on kasvanut. Hän oli koko ajan tajuissaan, mutta valitteli kehonsa toisen puolen tunnottomuutta. Onnettomuudesta kertoivat sanomalehdet Ilkka ja Pohjalainen. Tuhatta henkilötyövuotta (työtuntien erotus jaettuna 2 000:lla) Palvelut Rakentaminen Teollisuus Alkutuotanto ym. Niistä myös katoaa eniten työpaikkoja. Poliisin, Rajavartiolaitoksen ja Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen yksiköt olivat paikalla noin kymmenessä minuutissa, mutta etsinnöistä huolimatta miestä ei löydetty yöllä. Rajavartiolaitoksen mukaan samassa purjeveneessä ollut nainen yritti pelastaa miestä, mutta tämä oli kadonnut näkyvistä. Suikkanen arvioi, että 10– 20 vuoden kuluttua lähes neljä viidestä työpaikasta on Helsinki–Turku–Tampere-kolmion sisäpuolella. Lisäksi maiden työmarkkinajärjestelmät vaikuttavat varsin yhteneväisiltä. Varapuheenjohtaja Matti Huutola Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestöstä (SAK) kommentoi aiemmin STT:lle, että 99 prosenttia lakoista johtuu työnantajista. Veneestä putoamisen syytä ei vielä tiedetä. puhelumaksu) Kokkola Valtion ja kuntien merkitys työllistäjänä vähenee edelleen. Työpaikkoja syntyy erityisesti väestön ikääntyessä. Nuorilla naisilla on mahdollisuuksia sosiaali- ja terveysalan ja muissa palveluissa, mutta nuorten miesten tilanne on huonontunut koko ajan
Teija Tynk- Kuva 4: Kokkola Cup on jälleen kerran näkynyt ja kuulunut kau- Kuluvan vuoden Laiska-Jaakko löytyi urheilun saralta, kun salainen raati valitsi Jaron toimitusjohtajan Niklas Storbackan Pietarsaaren Jaakon Päivät täyttää jo 40 vuotta Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jaakon Päivien avajaiset ja sen eräs kohokohta, Laiska Jaakko tittelin paljastus, oli kerännyt Koulupuiston täpösen täyteen väkeä. pungissa. RUOKATORIN KÄVIJÄT: 1. Pietarsaaren kaupunkifestivaali jatkuu ensi sunnuntaihin saakka. Varmaan sen on oltavakin hyvin salainen, koska pikkukaupungissa tuskin mikään pysyy kauaa salaisuutena. 4. 4. Tunnelmallisessa kuvassa ystävän mökin edustalla miehet narraavat kaloja ongella sunnuntaina. Kaupunkikierrokselle on mukava lähteä ja käydä syömässä jäätelöä. Tällaisia tapahtumia saisi olla Kokkolassa enemmänkin. 3. Minna Emmes taltioi Dead alley driver -ällärien avauksen hieman ennen h-hetkeä. 3. Storbacka itse haluaa tuoda esille koko organisaation ja sen työn, sillä yksin ei kukaan paljoa voi. Voitolla kuulemma oli illan pelissä. Äkkiä katsoen oli vähän vaikeaa tietää, onko huppupäinen mies vai nainen. Toinen vaihtoehto on vain löhöillä kotona terassilla. Melkein jokaisella on kainalossa tuoreita patonkeja tai muita herkkuja. Kuva 3: Sanooko Kunnarinpauha sinulle mitään. Ilmapiirin takia olen käynyt täällä oikeastaan joka päivä tällä viikolla. SURUKIITOKSET Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ANNA HELININ muistoa ja otitte osaa suruumme. Arvio pitää paikkansa sunnuntaina, kun lämmin ilma hellii ruokatorin kävijöitä. Kuva 2: Folkpunk on Suomessa vielä harvinaista musiikkia, mutta H2Ö-festivaaleillakin soittanut Tundramatiks viihdytti perjantaina Kahvila Sahan asiakkaita. Tosi hieno tapahtuma ja mukavaa vaihtelua täällä Kokkolassa. Ihmiset tulevat tänne kiertelemään ja viettämään aikaa jopa pariksi tunniksi. Kokkola Cupissa on ollut nyt kiva käydä otteluita katsomassa. 4. Koulupuiston tilaisuudessa esiintyivät myös JKG:n voimistelijat ja Jacob Big Band sekä Tonfallet. Törmäyksen seurauksena molemmat ajoneuvot ajautuivat ojaan. Mitä mieltä olet eurooppalaisesta ruokatorista. Hienoisen alkulämmittelyn jälkeen salaisuus paljastuikin, kun poliisiauto pillit huutaen saapui paikalle. Heta Äyhynmäen kuva vangit- see seesteisen hetken, jossa yhtyeen laulaja-kitaristi-hanuristi Janne Masalin siirtyi lavalta laiturin nokkaan soittamaan yhden illan viimeisistä kappaleista. Ulkona ravintoloissa tulee syötyä todella harvoin. Miro ja Kirsi Lappi. 2. Nopeus ei ole kaikki kaikessa, ja älykäs kisailija turvautuu myös tekniikkaan ja paikallistietoon. Kirjanvaihtopäivät käynnistyvät kirjastossa, Jaakon Päivät juhlivat tänä kesänä 40 vuottaan. Kokkolassa ei ole ollut tapahtumista pulaa, ja toisaalta kaupungista löytyy paljon paikkoja ja ihmisiä, joita ei omassa arjessa ta- paa. Hänen aikanaan FF Jaro on tuonut kaupunkiin kaksi suurta konserttia, rahankeräystarkoituksessa. 3. Tämä on hyvä idea, joka kerää yhteen paljon ihmisiä. Ruokatorilla on aivan erilainen tunnelma kuin muualla. Pelikentillä on tehty huikeita yksilö- ja tiimisuorituksia, ja moni hetki on ollut ikuistamisen arvoinen. Mitä ruokaa syöt yleensä kotona kesäisin. Ruokatori on auki sunnuntaina vain neljä tuntia. 4. Kokkolan matkailun tapahtumavastaava Kira Kallio arvio, että torilla on käynyt suunnilleen saman verran väkeä kuin viime vuonna eli noin 17?000 kävijää. Kaksi kuoli rajussa kolarissa HELSINKI (STT) Nelostiellä Sysmän Onkiniemessä kuoli sunnuntaina kaksi henkilöä rajussa henkilöautojen nokkakolarissa. Vielä tovi sitten Jaakon Päivien juontaja, kokkolalainen Oa Lönnbäck oli välijuonnoissaan puhunut Jarosta ja siitä, miten seuralla sillä hetkellä menee. Kuuman auringonpaisteen lisäksi ihmiset ovat saaneet niskaansa myös sadetta. Kallio toteaa, että moni on antanut positiivista palautetta etenkin torin tunnelmasta. Miehelle pitää laittaa jotain tukevampaa ruokaa. 2 1 3 4 Kuvien jakopalvelu ja sosiaalinen verkosto Instagram tarjoaa näkymän kaupungin sieluun Mennyt viikko kuvina Kokkolassa ja lähialueella Sebastian Koskinen KOKKOLA (KP) Ihan joka paikkaan ei kerkeä kesälläkään, oli sitten lomalla tai ei. Alleycat race eli älläri on nopeatempoinen pyörälähettien kehittämä kisa, jossa rasteja etsitään manifestiin annettujen vinkkien perusteella. esiintyivät Jaakon Päivien avajaisissa Koulupuistossa. Mitä muut tekevät, mitä läpi kolutusta kaupungista voi vielä löytää. Onnettomuus tapahtui vähän ennen kello neljää iltapäivällä Heinolan ja Sysmän rajan tuntumassa. 2. Moni tulee uu- destaan käymään vielä illemmallakin. Laitamme kotona melko paljon erilaista ruokaa laidasta laitaan, myös eurooppalaista. Parin vuoden takainen Laiska Jaakko ja entinen Finn Pietarsaaren toiminnanjohtaja sekä lukuisien Jaakon Päivien organisoija Kristina Saari toteaa, että valinnan tekee salainen raati. Maijan kyydissähän hänen piti tulla. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 Ruokatori on houkutellut yhtä paljon kävijöitä kuin viime vuonna Kesä?iliksiä Eurooppalaisella ruokatorilla Milja Leikkari KOKKOLA (KP) Kokkolan keskustassa on kuluneen viikon ajan pyörinyt innokkaita ihmisiä ruuantuoksuisten kojujen seassa pujotellen. Oskari Raitio. kinen kertoo, että paikka löytyy Ruotsalon edustalta. Ihan kuten titteli yleensä on kaikille tai ainakin melkein. Molemmat kokosivat yleisöä paitsi Suomesta, myös muualta Pohjoismaista. Toimitus otti selvää va- litsemalla kuluneen viikon kuvien parhaimmistoa. Poliisin mukaan naisen kuljettama auto ajautui tuntemattomasta syystä vastaantulijoiden kaistalle ja törmäsi vastaan tulleeseen autoon. Niklas Storbacka ansioiksi mainitaan hänen ansiokas toi- mintansa FF Jaron toimitusjohtajana. Ruokatori palaa Kokkolaan myös ensi vuonna samaan aikaan. Pian selvisi henkilökin, kun Finn Pietarsaaren toiminnanjohtaja Olof Forss riisui hupun, sen takaa Laiska Jaakoksi paljastui FF Jaron toiminnanjohtaja Niklas Storbacka. Niin ikään häntä kitetään yhteistyökyvystä ja idearikkaudesta. 1. Kuva 1: Satuitko näkemään keskiviikkona tusinan verran värikkäillä pyörillä kaupunkia ristiin rastiin ajaneita pyöräilijöitä. Täällä on todella monipuolinen tarjonta. GBK:n riveissä lauantaina pelannut Aron Rukkila laukoo pallon kohti maalia. Aina joku jostain jotain kuulee. Hän vakuutti kuitenkin, ettei tiennyt ennalta Laiska-Jaakko -tunnustuksen saajaa. Yhdessä asioita tehdään. Kallion mukaan myös Kokkola Cupin kävijät ovat löytäneet tänä vuonna tiensä kojujen luokse. 2. Ruokatorin aikana Kokkolan keskusta on tuntunut erityisen kesäiseltä. Näistä ei hiiskuta, kun ei kukaan tiedä, keneltä ennalta Laiska Jaakko -tittelin saajaa kysyisi. En oikeastaan, mutta sisko asuu miehensä kanssa Ranskassa, niin ranskalainen ruoka on sitä kautta tuttua. Istun terassilla kahvilla tuttujen kanssa ja otan rennosti. Maanantain ohjelmassa on muun muassa suurkirppis. Nainen kuoli onnettomuudessa heti, ja toista autoa kuljettanut mies myöhemmin onnettomuuspaikalla. Hieman kallista täällä kuitenkin on. Itse haluan syödä jotain kevyttä kesäisin, esimerkiksi salaattia. KP/PEKKA SELONEN Omaiset. Toisenlaista perspektiiviä kaupunkiin ja sen ihmisiin löytää onneksi Instagramista, jonne monet ohitsekiitävät hetket tallentuvat muiden iloksi. Mikä houkuttelee ihmisiä Eurooppalaiselle ruokatorille säässä kuin säässä. Lämmin kiitos äidin hyvästä hoidosta Puistolan henkilökunnalle. Vieressä istui hoikan näköinen henkilö musta huppu päässä. Menestyksen takana on Kallion mukaan montakin syytä. Kokkola on hieno kesäkaupunki. Arja Haikolan kuvassa tuntuu vauhti ja voima. –?Kokkolassa ei oikeastaan ole muita ruokatapahtumia kuin tämä. Myös eurooppalainen ruokatori avataan. Yllättäen poliisiauto ajoikin muihin hommiin ja Koulupuistoon kurvasi armeijanvihreä Fiat Topoline vm -35 veteraaniautoseuran Dage Groopin ohjaamana. 2. Kallio arvioi, että Eurooppalaisella ruokatorilla riittää väkeä vielä viimeisenäkin päivänä. JKG:n tanssijat mm. Kotona syön kotiruokaa, jota on helppoa valmistaa. Patonkia ja juustoa on tullut jo ostettua, nyt ajateltiin ostaa näitä oliiveja. Kokkolassa on mukavaa, kun voi mennä rannalla kävelemään, missä tuulee aina. Moni istuu penkeillä nauttien kesästä ja ihmisten vilinästä. On tuttua ainakin sen verran, kun Euroopassa reissatessa tulee syötyä paikallista ruokaa. Sinne voi ottaa eväät mukaan ja nauttia kesästä ja ulkoilmasta. Mitä teet kaikkein mieluiten kuumana kesäpäivänä. 1. Tomas Ledin esiintyi Strenbergin pihalla 2012 ja Toto keskuskentällä viime vuonna. Päivi ja Minea Linna. Iltapäivällä myyjät pakkaavat tavaransa ja heidän matkansa jatkuu Pietarsaareen. Kesällä tulee yleensä grillattua kaikkein eniten, lähinnä lihaa ja erilaisia kasviksia. Yllätys se hänellekin oli. Ilmapiiri houkuttelee Mukavaa vaihtelua Monipuolinen tarjonta 1. 3. Miehen askelin hän vaikutti harppovan. Onko eurooppalainen ruoka sinulle tuttua
www.euronics.?. JELLY BEAN ÄLYPUHELIN Xperia Z1 Compact • kestää pölyä ja roiskeita • 4.3” näyttö • 2.2 GHz neliydinprosessori • 20.7 Mpix kamera • Android 4.3 Jelly Bean 400 L 499,- • energialuokka A+ • käyttötilavuus: 205 L • pakastusteho 15 kg/vrk • mitat: K 82,5 x L 94,6 x S 57,6 cm 69,- (89,-) 299,- (599,-) PYYKINPESUKONE L73483FL KUIVAUSRUMPU EDC3250 • A+++ -energialuokka • täyttömäärä 8 kg • linkous max. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 21,2 %. Tarjoustuotteita 1 kpl/asiakas. AUT OM LED -NÄ AAT TINE TUR VAL A NS ULA TU YTT S Ö A ++ A+ TILAVUUS 205 L 40 dB 249,- (349,-) VAIN EURONICSISTÄ 599,- 599,- 349,- JÄÄKAAPPI KSV36NW30 NoFrost KAAPPIPAKASTIN GSN36VW30 • energialuokka: A++ • käyttötilavuus 346 L • elektroninen lämpötilanohjaus • LED-näyttö • pikajäähdytys • tehokkaan puhaltimen ansiosta tasainen lämpötila koko kaapin alueella • mitat: K 186 x L 60 x S 65 cm • energialuokka: A++ • käyttötilavuus 237 L • elektroninen lämpötilaohjaus • ****-pakastin • LED-näyttö • VarioZone: joustavasti säädettävät lasihyllyt ja laatikot • kätisyys vaihdettavissa • mitat: K 186 x L 60 x S 65 cm ALE KOL ME PES UTA SOA LED CI+ USB +++ TERÄS -50% ActiveWater ASTIANPESUKONE, 60 cm TERÄS, SMU57M05SK • energialuokka A++ • kolme pesutasoa • jäjellä olevan pesuajan näyttö • erityisen hiljainen, 44 dB • AquaStop • VarioSpeed • käynnistysajastin • lapsilukitus • mitat: K 81,5-87,5 x L 60 x S 57,3 cm MAKSUTTOMAT ELINIKÄISET KARTTAPÄIVITYKSET 129,399,- ALE NAVIGAATTORI nüvi® 55 • kirkas 5 tuuman kaksisuuntainen näyttö • helppokäyttöinen GPS-navigaattori • koulualuevaroitukset 349,- (449,-) 15.6” KANNETTAVA TIETOKONE E E1-532 • 15.6” HD näyttö • kaksi HD-audio stereokaiutinta • monipuoliset liitännät • Intel 2957U -tuplaydinsuoritin (1.40 GHz, 2M, DC) • 4GB DDR3-muisti • Intel HD Graphics -näytönohjain • 320GB:n kiintolevy • Bluetooth 4.0 • Wi-Fi • erillinen numeronäppäimistö • Windows 8.1. 010 229 0567 ma-pe 10-18 la 10-15 Tuotteita rajoitetut erät. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (6/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. 20.7 MPIX KAMERA ANDROID 4.3. (799,-) (199,-) 320 GB KOVALEVY 8 LIN 499,- 399,- 32” LED-TV UE32EH4004 199,- 15.6” A AITO SAKSALAINEN (899,-) (399,-) 3 VUODEN TA K U U • sisälle mahtuu 2 kpl 1,5 L juomapulloa pystyasennossa • energialuokka A+ • turvalasihyllyt • Twin Tech™ - ylivoimaista säilyvyyttä • erittäin hiljainen: äänitaso vain 40 dB(A) 44 dB • 2 x HDMI, USB, Scart • Wide Color Enhancer Plus -tekniikka tarjoaa täyteläiset, ja eläväiset värit • digivirittimet: DVB-T/C • Connect Share Movie -toiminto • CI+ -liitäntä • energialuokka A 300 L TILAVUUS 24 L KYLMÄLAUKKU COOL 24 (12V) JÄÄKAAPPIPAKASTIN ENF2800AOE A ++ 199,- ALE (499,-) (999,-) 100 L SÄILIÖPAKASTIN CF205 4 VUODEN TAKUULLA -50% O1 5 KG /V RK LAADUKKAAT SAKSALAISET 32” STEH LLYT NOFROST (999,-) A+ STU SIHY A ++ **** PAKASTIN PAK A GALAXY ACE 3 • älypuhelin, jossa on 4G ja paljon viihdettä • huippunopeat verkkoyhteydet 4G:llä • käteviä toimintoja kuten S Travel ja S Translator • käyttöjärjestelmä Android Jelly Bean 169,- Puhetta, Viestejä ja Dataa VAIN 14 Saunalahti on osa Elisaa Saunalahti toimii Elisan nopeassa ja kattavassa verkossa* DNA SONERA vertaaverkkoja.fi 90 €/kk MYYMÄLÖISSÄ LISÄÄ ALETUOTTEITA EURONICS KOKKOLA Kallentori Pitkänsillankatu 17, 67100 KOKKOLA puh. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. TUOHELLA 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA Vuosimaksuttomalla TUOHELLA saat ostolle 10 kk korotonta maksuaikaa tasaerissä, maksat tasaeräajalta ainoastaan tilinhoitomaksun 5 €/kk. 6 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA ALE ALE ALE ALE ALE OULU ZEPPELIN RAAHE YLIVIESKA KOKKOLA SÄILIÖPAKASTIMET ALK. 1400 k/min • OptiSense • ProTex-rumpu • Eko-pesu • pesutulos A • LCD-näyttö • ajastin • täydellinen vesivahinkosuoja • mitat: K 85 x L 60 x S 52,2 cm • pienikokoinen • täyttömäärä 3,4 kg • automaattiset kuivausohjelmat • mitat: K 68,6 x L 59,5 x S 42 cm EURONICSILTÄ Saunalahden HUOLETON-liittymät RAJATTOMASTI HUIPPUNOPEAT VERKKOYHTEYDET PALJON VIIHDETTÄ 399,- -50% KG KO US 140 0K IERR
Heistä kaksi kolmannesta oli hollantilaisia. Myös Etyjin edustaja Ilkka Kanerva (kok) piti Ukrainasta kantautuneita ruumiita koskevia huhuja äärimmäisen puistattavina. Maavoimien mukaan kukaan suomalaisista ei loukkaantunut tulituksessa. Kyiv Post -lehden toimittaja Christopher Miller tviittasi sunnuntaina, että itsenäiseksi julistautuneen Donetskin kansantasavallan johtaja Aleksandr Borodain mukaan ruumiit pysyvät jäähdytysvaunuissa Torezin asemalla siihen saakka, että ”asiantuntijat” saapuvat paikalle niitä tutkimaan. Palestiinan terveysviranomaisten mukaan ainakin 87 ihmistä sai surmansa ja 300 loukkaantui Israelin pommituksissa, jotka kohdistuivat etenkin Gazan itäpuolella sijaitsevaan Shejaiyan kaupunkiin. Välikohtaus sattui 45 kilometrin päässä Mazar-iSharifista, kun suomalaisosasto oli neuvonanto- ja koulutustehtävissä. Uhriluvut kasvoivat jatkuvasti. kot hyökkäsivät sunnuntaina pääkaupunki Tripolin kansainväliselle lentokentälle, kertoi lentokentän turvallisuusviranomainen. Venäjä on kieltänyt osallisuutensa koneen pudottamiseen. Armeija kiihdytti iskujaan Shejaiyan kaupunkia vastaan sen jälkeen, kun sieltä oli ammuttu raketteja Israeliin. Alle tunnin päästä tulitauon alkamisesta Israelin armeija ilmoitti, että palestiinalaistaistelijat olivat tulittaneet Israelin sotilaita. Israelin ja Hamasin kaksi viikkoa kestänyt konflikti on Palestiinan terveysviranomaisten mukaan vaatinut tähän mennessä yhteensä ainakin 425 palestiinalaisuhria. 192 ruumista oli siirretty junan kylmävaunuihin. Rutten mukaan Etyj neuvotteli eilen separatistien kanssa siitä, että junanvaunut, joihin ruumiit on siirretty, saataisiin Ukrainan hallituksen hallintaan. Palestiinalaisten presidentti Mahmoud Abbas kutsui tapahtunutta ”kansanmurhaksi”. Molemmat osapuolet syyttivät toisiaan tulitauon raukeamisesta. Laura Myllymäki STT, AP Hollannin pääministeri Mark Rutten mukaan tutkijaryhmä päässee tänään malesialaiskoneen putoamispaikalle tunnistamaan uhreja. Separatistit myös sanoivat, että he ovat valmiita luovuttamaan laatikot kansainvälisille tutkijoille. YK:n mukaan uhreista yli kolme neljäsosaa on siviileitä. Palestiinalaiset lääkintämiehet kuljettivat yhtä uhria Shejaiyan kaupungissa, johon kohdistui voimakkain tulitus sunnuntaina. Kolmetoista Israelin sotilasta kaatui taisteluissa. Suomessa ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) sanoi, että kapinalliset käyttäytyvät kuin rikollisjoukko. Antti Korhonen AAMULEHTI Sunnuntai oli tähän asti verisin päivä Israelin ja palestiinalaisjärjestö Hamasin välisessä konfliktissa. STT, AFP. Israelin armeijan mukaan maahyökkäyksessä on kuollut yhteensä 18 israelilaissotilasta. Maahyökkäyksen alkamisen kynnyksellä kymmeniä tuhansia reserviläisiä kutsuttiin palvelukseen. Kaksi viikkoa kestäneissä väkivaltaisuuksissa on kuollut yhteensä ainakin 425 palestiinalaista, joista noin kolme neljäsosaa siviileitä ja 20 israelilaista, joista kaksi siviileitä. Israel on maahyökkäyksensä alun jälkeen surmannut ilmoituksensa mukaan ainakin 70 terroristia ja vanginnut useita. Israelin armeijan tulituksessa kuoli perjantaina ainakin 61 ihmistä ja lauantaina 25 ihmistä. EU:n ulkoministerien on määrä kokoontua tiistaina pohtimaan Ukrainan tilannetta. Maavoimien mukaan turvallisuusjoukkoja tulitettiin singolla ja käsiaseilla. Lisäksi Hamasin Israeliin ampumat raketit ovat surmanneet ainakin kaksi siviiliä. Palestiinalaisjärjestö Hamas on maahyökkäyksestä huolimatta jatkanut rakettien ampumista Israeliin. . Israel ilmoitti, että se on operaation aikana iskenyt 2 300 ”terroristikohteeseen” Gazassa ja paikantanut 13 tunnelia, joita Hamasin taistelijat käyttävät aseiden salakuljetukseen. Kenttä on ollut toisen aseellisen ryhmittymän hallinnassa. Pommitusten seurauksena sadat palestiinalaissiviilit pakenivat pommituksia Gazan kaupunkiin. VÄKIVALTAISUUDET KIIHTYVÄT GAZASSA . Hamasin taistelijat ovat ampuneet noin 300 rakettia sen jälkeen, kun Israel aloitti maahyökkäyksensä torstai-iltana. Maat olivat valmiita koventamaan Venäjän vastaisia pakotteita. Groismanin mukaan putoaAAMULEHTI, ROBERT GHEMENT/EPA misalueelta oli löydetty sunnuntaina 27 ruumista sekä parikymmentä ruumiinosaa. Islamistiset joukot tekivät hyökkäyksen vain kaksi päivää sen jälkeen, kun tulitauko kenttää valvovan ryhmittymän kanssa epäonnistui. Viranomaisten mukaan maan ilmatorjuntajärjestelmä on tuhonnut yli 60 rakettia. Muutoin alas ammutun Malaysia Airlinesin MH17 -lennon turman tutkinta jatkui epäselvissä olosuhteissa sunnuntaina Itä-Ukrainassa. Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry sanoi eilen, että on ”melko selvää”, että Venäjä oli kuljettanut kapinallisille ohjusjärjestelmän, jonka on epäilty pudottaneen matkustajakoneen. 7 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 ULKOMAAT Sunnuntai oli kon?iktin verisin päivä MOHAMMED SABER / EPA Israel pommitti rajusti Gazan itäpuolta. Suomalaisia rauhanturvaajia kohti tulitettiin MAZAR-I-SHARIF Suomalaisia epäkunnioittavasti. Palestiinan terveysviranomaisten mukaan ainakin 87 ihmistä kuoli Israelin kranaattija tykkitulessa. Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu vetosi kansainvälistä yhteisöä apuun Gazan aseistariisunnassa. Separatistit päästivät Etyjin tarkkailijat näkemään ruumiit sen jälkeen, kun ne oli siiretty vaunuihin. Hamas ja Israel sopivat aiemmin sunnuntaina parin tunnin humanitaarisesta tulitauosta, joka kuitenkin loppui lyhyeen. Myös Etyjin tarkkailijat olivat nähneet junanvaunuihin lastatut ruumiit. Uutiskanava CNN:n mukaan Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry on matkustamassa lähipäivinä konfliktialueelle neuvottelemaan tulitauosta. Ranska, Saksa ja Britannia painostivat Venäjän presidentti Vladimir Putinia, jotta tämä takaisi tutkijoiden ja pelastustyöntekijöiden pääsyn Ukrainan lentotragedian paikalle. Islamistiryhmä iski Libyan päälentokentälle TRIPOLI Libyassa islamistiset jou- Etyjin tarkkailijat dokumentoivat ruumiita, jotka oli siiretty junan kylmävaunuihin Torezin asemalla Donetskin itäpuolella. Hollanti johtaa tunnistamisoperaatiota. . Vastaavasti 13 Israelin armeijan sotilasta kaatui taisteluissa. Sunnuntai oli verisin päivä Israelin ja palestiinalaisjärjestö Hamasin välisessä kon?iktissa. . . Tämän jälkeen Israel ilmoitti keskeyttävänsä tulitauon välittömästi. Torstaina käynnistyneellä maahyökkäyksellä Israelin armeija pyrkii tuhoamaan Gazan rajalla olevia Hamasin tunneleita. Sunnuntai oli Israelin ja Hamasin välisen kon?iktin verisin päivä. Raketeista yli 200 on osunut Israeliin. Ruumiit siirrettiin junavaunuihin lentoturmapaikalla Hollannin johtama tutkijaryhmä päässee tänään tunnistamaan uhreja. Malesialaiskoneen alasampumisessa kuoli 298 henkeä. Ukrainan varapääministeri Volodymyr Groisman sanoi, ettei Ukraina voi taata malesialaiskoneen alasampumisen tutkijoiden turvallisuutta putoamispaikalla. YK:n pääsihteerin Ban Kimoonin oli puolestaan määrä tavata palestiinalaisten presidentti Abbas Qatarissa. Sunnuntain väkivaltaisuuksissa sai surmansa ainakin 87 palestiinalaista. Israel ilmoitti myös laajentavansa torstain ja perjantain välisenä yönä alkanutta maahyökkäystä Hamasin taistelijoita vastaan. Maahyökkäyksen alkamisen jälkeiset päivät ovat olleet verisiä. Armeija on lisännyt hyökkäysjoukkojensa määrää. Israelin armeijan sotilaita kaatui sunnuntain aikana ainakin kolmetoista. Israelin armeijan edustaja ilmoitti sunnuntaina operaation olevan vasta ”varhaisessa vaiheessa”. STT Ukrainan separatistit väittivät myös, että alas pudotetun malesialaiskoneen mustat laatikot olisivat todennäköisesti heidän hallussaan. Konfliktin aikana Gazan alueen väkivaltaisuuksia on YK:n mukaan paennut jo 81 000 ihmistä. Israel aloitti maahyökkäyksen Gazaan myöhään torstaiiltana. rauhanturvaajia kohti avattiin tuli Afganistanissa varhain sunnuntaina. Lapsiuhrejakin on lähes sata. Siviilien keskuudessa esiintyi joukkopaniikkia. Kanervan mukaan vielä eilen ei tiedetty, oliko vainajia kohdeltu
Kolmesti viikossa on treenattu ja tunnollisesti ovat pojat olleet mukana. Pitkän matkan ja helteen hyydyttämät kokkolalaiset saivat tuntea torniolaisten ylivoiman numeroiden ollessa 5–1 (2–0). –?Siinä oli meillä pari maalipaikkaa, jonka jälkeen pääsin Kärkeen siirretty Myntti maalaili Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Pallo-Veikkojen valmentaja Petri Haapasalo muokkasi olennaisesti joukkueen kokoonpanoa, kun Oulun Luistinseura piipahti lämpöisellä Keskuskentällä. Brasilialainen Rio das Ostras johti kahdesti hienoilla vapaapotkumaaleillaan, mutta FC FDS tuli kahdesti tasoihin. Isäntäseura GBK voitti tämän kesän cupissa kaksi tyttöjen sarjaa. –?Tämä oli meille iso voitto. Täällä ollaan kuin yhtä perhettä ja kaikki mahdollinen tehdään kaverin hyväksi. Jarolla on vaikea jakso takanaan liigakentillä, mutta Espoossa syöttöruletti pyöri mallikkaasti. Jarolle historiallinen voitto Espoossa Mikko Korvenkari ESPOO (UT) Ollaan todella tyytyväisiä. GBK:n ainokaisesta vastasi 92. – Ei Poria voi verrata GBK:hon ja Kokkolaan. Kristoffer Knuts onnistui kuitenkin lähes heti perään vaparista upottamaan pallon ylänurkkaan. Joukkuekolmikko eteni vähintään pronssipeliin saakka. GBK:sta kahden hienon kauden jälkeen porilaiseen Nice Futikseen siirtynyt Brooke Barbuto. Ensi vuonna tulee sitten neljäs, Barbuto lupaili. Kokkola cupin järjestäjää Brooke Barbuto on aulis kehumaan. Poikien puolella juhli Jaro kahdella joukkueella. – Meillä on ollut ongelmaa tuolla hyökkäyspäässä ja ainakin nyt tämä muutos tuotti tulosta. Siitä Emet oli iloinen. Jaron kahdesta seuraavasta maalista vastasivat David Aubrey ja Shahdon Winchester. –?Olen tosi tyytyväinen, että lensin katsomoon. – Sellaisella asenteella tultiin, että pärjätä halutaan. Pallonhallinnasta huolimatta JBK:lta jäivät maalipaikat hyödyntämättä, mutta toisaalta isännillekään ei annettu liiemmin paikkoja. – Olivat v...n isoja. Oltiin raskaalla jalalla liikkeellä ja kaikessa torniolaisia jäljessä. Kesken selvän hallinnan lahjoitti KPV:n alakerta pallon vieraille ja Pekka Welling maalasi 20. Olipa hieno kokemus olla mukana tässä FDS:ssä. Jaron kokenut päävalmentaja uskoo, että Kuqi rauhoittuu vielä valmentajana. Tämä on varmaan suurin saavutus, mihin Lohtajan Veikot on täällä koskaan pystynyt. KPV oli ykkönen E11 premier-sarjassa ja TUS saman ikäluokan perinteisessä sarjassa. Avauskausi päävalmentaja on kulunut tuomareita haukkuessa. Tarkempaa päämäärää mies ei ole vielä lyönyt lukkoon, mutta suurimman kiinnostuksen kohteet löytyvät Hol- lannissa, Espanjasta ja Tanskasta. Kun pääsimme johtoon pystyimme rauhoittamaan peliä hienosti. Tuon finaalin vei West Bromwich Albion Football Development School rangaistuspotkuilla ja jätti brasilialaisen Rio das Ostrasin hopealle. Kajaanissa ensimmäinen puoliaika oli tiukkaa keskikentän vääntöä, josta kertoivat lukuisat keltaiset kortitkin. Menneen viikonlopun tuo perhe oli tavallista suurempi ja värikkäämpi. Se oli valttia näin kuumassa säässä, Emet tuumi. – Numerot kertoo kyllä totuuden. – Tottakai oltiin voittoa hakemassa. Alivoimaisenakin pelin hallinnan itselleen toisella jaksolla ottanut YPA jäi ilman palkintoa, sillä sarjakärki PS Kemin niskaan hengittävä AC Kajaani voitti lopulta 1–0 (1– 0). Knuts laukoi samoilta tietämiltä uudemman kerran samanmoisen unelmavedon, mutta PK:n maalissa Ville Kosonen nappasi pallon. Myntti, Tshibasu ja Konsta Tastula erottuivat kotijoukkueesta. Aubreyn ja Winchesterin sekä ensimmäisen liigamaalinsa tehneen Kevin Larssonin 0-5 osuman aikana vaikutti, että Hongassa oli luovuttamisen Jaron kapteeni Jonas Emet avasi joukkueen maalihanat iskemällä ottelun kaksi ensimmäistä osumaa. FC YPA:n taistelu jäi palkinnotta KAJAANI (KP) FC YPA:lla jäi pahasti hampaankoloon AC Kajaanin vieraana Kakkosen ottelussa. C15-ikäluokan joukkue kantoi pyttyä erittäin seuratun kamppailun päätyttyä tekonurmella. Kyllähän se oli etukäteen tiedossa, että Hongalla on nyt vaikeaa, mutta kyllä historiallinen voitto minua ilahduttaa, Jaron valmentaja Aleksei Jeremenko sanoi. Mutta onhan tämä todella suuri pommi, iloitsi Kuorikoski, joka on käynyt joukkueen kanssa Särkänniemi cupissakin muutama viikko sitten. Muutos toimi niin, että jalkapallon Kakkosen pisteet jäivät vihreille maalein 3–1 (2–1). Hyvä harjoittelu ja pohjatyö toivat tulosta. Viihdyn täällä, kos- FC YPA:n Juuso Takanen on edustanut FDS:ää kahdessa turnauksessa. minuutilla Callistus Chukwu. Englannissa ja Saksassa pelataan kovempaa kuin täällä. JBK pelasi tasapelin PK-37:n vieraana IISALMI (KP) Kovin tuttua kauraa oli jälleen Pietarsaaren JBK:n kakkosvieraspeli Iisalmessa PK37 vieraana. – En ajattele niin pitkälle. Emet aloitti kotijoukkueen murjomisen ampumalla 0-1 maalin 14. Häntä vastaan painii Hongan Jeremie Malolo. KP/SEPPO LUOKKALA teriä, Santa Clausia ja FC YPA:aa. Nyt tulee taas varmasti pelikieltoa, mutta ei kiinnosta. Pikemminkin elän päivän kerrallaan. Hän taituroi joukkueensa kaksi ensimmäistä maalia. Muutoinkin vierailla oli paikkoja tasoitukseen, mutta tällä kertaa palkinto jäi hyvin taistelleelta joukkueelta saamatta.. Honka kaatui humisten maalein 0-5. Voittajajoukkueessa oli mukana pelaajia Englannista, Saksasta, Egyptistä, Liettuasta ja Suomesta. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Hopea maistui toki hyvälle Atro Kuorikosken, Tero Jelekäisen ja Jyrki Hietamäen valmentamalle ”miehistölle”. Niin ja kielitaitohan paranee, huomautti seuraavaksi Jaron paidassa Kai Jo 13 vuotta tuomaroinut Brooke Barbuto tsekkasi, että virolaispelaaja pystyy jatkamaan. Olisi kyllä ansaittu enemmän tästä pelistä, jossa jätkät taisteli isolla sydämellä, harmitteli pelin jälkeen YPA:n Jani Sarajärvi, joka kauden jälkeen on suuntaamassa ulkomaille valmennusoppiin ja tutustumaan joukkueisiin. Toisen maalinsa Emet taituroi toisen jakson alussa kauniin syöttösommitelman päätteeksi. –?Kyllä minä ymmärrän, että Hongalla on vaikeaa. Mutta kuka tietää. – Aika fyysinen joukkue. Monikansallinen kaatoi brassit Englannin valioliigaseura West Bromwich Albion oli kansainvälisen kehityskoulunsa nimissä mukana cupissa tänäkin kesänä. Eivät pelanneet mitään sambafutista, lisäsi Takanen. Takasen tavoin luonnehti rovaniemeläisen Santa Clausin vuonna 2000-syntynyt Juho Hyvärinen cupin finaalivastustajaa erilaiseksi brassijoukkueeksi. Tuskin mitään ysiysejä, tuhisi Lapin mies Hyvärinen. Kun pelattiin MM-kisatyyliin otetusta juomatauosta tullutta lisäaikaa, puski Myntti tolpan kautta Washilly Tshibasun keskityksen sisään. Kun syöttelimme hyvin, niin Honka sai juosta perässämme. Kansainvälisyyttä erotuomaripuolelle toi jälleen mm. YPA:n harmiksi Radik Akhmekhanov nappasi kaksi keltaista korttia jo ensimmäisen puoliajan aikana ja vieraat joutuivat takaa-ajajiksi yhden miehen alivoimalla. Kertakaikkisen loistava peli Henri Myntiltä, kehui Haapasalo. KP/SEPPO LUOKKALA Pahlman -turnaukseen menevä Juuso Takanen. Itänaapurista tullut FK Sortavala oli kuitenkin parempi maalein 4–0. Hän on nuori valmentaja ja käy todella kuumana. – Ollaan todella tyytyväisiä. laukomaan takakulmaan. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA ilmapiiriä. Hienosta panoksestaan jalkapallojuhlassa palkittiin esimerkillisesti käyttäneet Klubi-36:n (Iisalmi) D12 tytöt sekä seurojen puolelta Jyväskylän Komeetat. Myntti latasi kolmannen pallon Johannes Wentinin vartioimaan maaliin. Pelikiellosta vapautunut Jaron tähtipelaaja Jonas Emet tuli vauhdilla takaisin kehiin. Meilläkin oli ihan samanlainen tilanne viime vuonna. PK-37 avasi ottelussa maalinteon vastahyökkäykses- tä juuri ennen puolentunnin täyttymistä. Santahaan kenttien reunoille virtasi aamukahdeksasta alkaen väkeä ja C-poikien finaalia oli seuraamassa varmasti toistatuhatta katsojaa. TORNIO (KP) Hyvässä vireessä viime aikoina pelannut GBK koki kunnon kolauksen Kakkosen vieraspelissä Torniossa TP47:ää vastaan. Ihan sama, Kuqi puhisi. LoVe:n valmentaja Atro Kuorikoski sai lohduttavan kättelyn Sortavalan pelaajalta. Se oli tosi tärkeä maali, sillä meillä on ollut vaikeuksia juuri avausmaalien tekemisessä aiemmissa peleissä. – Toisen jakson alussa oli paikat, joista peli olisi pitänyt ratkaista, kertasi Petri Haapasalo. Kolmesti viikossa on treenattu. Myös Kälviän Tarmon ja FC Unitedin tyttöjoukkueet olivat voitokkaita. minuutilla vaihdosta kentälle tullut Tom Åstrand. Niistä tänäänkin tuli kaverin ainoa maali, harmitteli kadotettua kahta pistettä JBK:n valmentaja Toni Mensakov. Halonen antoi omistaan puhtaat paperit Luciano Delbonolle, jolla riitti virtaa niin keskikentällä kuin lopussa myös ulosajon jälkeen puolustuslinjassa. Honka-valmentaja Shefk i Kuqi haukkui taas tuomareita urakalla. Sievin ypalainen Juuso Takanen niittasi ensimmäisen pallon brassien verkkoon pilkkuskabassa. Tämä oli minulle toinen turnaus heidän kanssaan. – Tuntuu kuin tappiolta. Syöttötyöskentelyssä oli paljon hyvää. Alfred Mapoka 3–0-osuman jälkeen torniolaisilla oli monta vastaiskua, joista vieraiden verkko olisi voinut soida. Kotimaiset kehityskoululaiset edustavat siviilissä mm. Toki GBK oli numerollises- ti hyvin mukana vielä lähes viimeiselle vartille saakka, mutta sitten amerikkalaisvahvistus Kyle Curinga otti punaisen kortin, kun mies pysäytti pallon maaliviivalta. Varttia myöhemmin syötti Palosaari ja Myntti venytti isolla kengällään pallon verkkoon. Pallo osui keltapaidan käteen rankkarialueen rajan tietämillä ja erotuomari katsoi rikkeen tapahtuneen alueella. Tuloksena katsomokomennus avausjakson lopussa. ”Lohtolaisten” poistuessa kentältä kuului pelaajajoukosta tyly toteamus: ”Nyt ei soi Maamme-laulu”. Ottelutapahtumia hallinnut JBK joutui tyytymään vain pisteeseen 1–1 (1–1) päättyneessä ottelussa. –?Meillä oli paljon hyvä kombinaatioita. Noudatteli aika tuttua kaavaa jälleen, kun vastustaja iskee vastahyökkäyksistä. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Pohjoisirlantilainen McIlroy voitti golfin Britannian avoimet kahden lyönnin erolla kakkossijan jakaneisiin USA:n Rickie Fowleriin ja Espanjan Sergio Garciaan. Toisella YPA:lta jäi saamatta käsivirheestä rankkari ja kertaalleen vieraiden maali liputettiin paitsioksi. – Hallittiin toista jaksoa ja meillä oli paljon maalipaikkoja. – Ulkomaista pelikulttuuria FDS:ssä olen oppinut. He kurjistivat tunnelmia Honka-leirissä entisestään. Niin helposti Jaro-pelurit pääsivät vastustajan yllättä- mään. Vaan ei ratkaistu, kun Myntti ja Tshibasu hukkasivat varmat paikat. Honka on menettänyt miehi- ään ulkomaiden kentille, joten joukkueen yhtenäisyyden puut- tumisen ymmärtää. minuutilla. Rankkarikisan brittiläisperustainen FDS voitti 5–3. minuutilla. Ehkä ennemminkin numerot olisivat voineet olla jopa suuremmatkin, myönsi rehdisti GBK:n kakkosvalmentaja Tommi Halonen. Topparina yleensä pelaava Myntti aloitti ensimmäistä kertaa kärjessä kumppaninaan Kim Palosaari. – Erittäin hyvin meni Kokkola cup osaltani. Erotuomari olen ollut jo 13 vuoden ajan ja cupissa tämä oli minulle kolmas kesä. Jaro voitti ensimmäisen kerran FC Hongan Espoossa. Minäkin olen tuomareihin tyytyväinen, kunhan he oppivat ensin säännöt. Amerikkalainen laski tuominneensa 14 ottelua tämän kesän cupissa. Historiallisen voiton kruunuksi Jaro nappasi täyden pistepotin vakuuttavan esityksen päätteeksi. 8 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU McIlroy kesti voittoon Rory McIlroy ei ollut lopussa niin ylivoimainen kuin parhaimmillaan neljän viime päivän aikana, mutta riittävän hyvä pitämään muut takanaan. Ei turnaukseen muuten kannata osallistuakaan. –?Uskon, että Shefk i oppii vielä. Jenkkipelaaja viihtyy hienosti Suomessa, mutta ei lupaudu jäämään tänne pysyvästi. Viimeisin lähtijä oli nuori lupaava puolustaja Sauli Väisänen, joka suuntaa Ruotsiin AIK:hon. Kuusi keskipohjalaisseuraa juhli cup-mestaruutta ”Nyt ei soi Maamme-laulu” Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Jalkapallon Kokkola cup pelattiin päätöksen aivan ihanteellisissa oloissa. Se ei helppoa, kun pienellä materiaalilla painellaan menemään, Emet sanoi. Vieraiden paras oli kovassa helteessä väsymättömästi keskikentällä työtä tehnyt Knuts. In- FC Honka–Jaro 0–5 (0–1) Pietarsaaren Jaro teki historiaa jalkapallon Veikkausliigan ottelussa Espoossa. Vertailukohtana on tietysti NiceF, joka ei Porin Jazzien vuoksi pelannut tänä viikonloppuna naisten liigaa. Alkukesästä sijoituimme melkein samalla joukkueella kolmansiksi Düsseldorfissa, kertoi YPA:n edustuksenkin penkillä jo käynyt Takanen. Jopa seurahistoriaa tehtiin varhain aamulla, kun Lohtajan Veikkojen joukkue kamppaili E10-poikien joukkueella cupin voitosta. Tiiviisti puolustavan ja terävästi vastahyökkäyksiin lähtevän AC Kajaanin voittomaalista vastasi 27. Meidän pelaajilla oli pienen pelitauon jälkeen tuoreet jalat ja tuoreet päät kentällä. GBK jäi jälkeen Torniossa Kaksi tyytyväistä. Tuomarit saivat mitä halusivat. Nyt sen saimme ja se rentoutti peliämme, Jonas Emet sanoi. Se on hänellä verissä, mutta hän oppii vielä, Jeremenko tuumi. Hyvä harjoittelu ja pohjatyö toivat tulosta. Oulun omien poikien joukkue laittoi KPV:n aika ahtaalle, kunnes tuli helpotus. KP/SEPPO LUOKKALA ka katson mielelläni näitä nuorten otteluita. Tämä on varmaan suurin saavutus, mihin Lohtajan Veikot on täällä koskaan pystynyt
C14: KPV–GBK 0–1 (Klubi-36–SalPa 2–0). 20 9 8 3 SJK ................ Akillesvaivasta toipunut Matilda Bogdanoff pudotti ennätyksensä sulavalla juoksulla lukemiin 13,12 ja oli kolmas, kun Neziri oli toinen. 10 KPV.................. 20 6 5 9 FC Honka ....... Haapavesi ...... –?Eka kerran tukijalka luisti kolmessa heitossa. Ensi vuonna Itä–Länsi palaa vuoden tauon jälkeen jälleen Hyvinkäälle, sillä Porin kanssa pitkällä olleita neuvotteluita ei saatu maaliin. Palkitut: I Topias Lilja, II Ville Väliaho, kentän paras Ville-Veikko Olli. Yksi aita tuli vä- Suomen keihäsjäteistä parhaan tuloksen nakkasi sunnuntain Eliittikisoissa Ari Mannio. Palkitut: I Sami Haapakoski, II JukkaPekka Vainionpää, kentän paras Topi Kosonen. Voiton vei maailmantilaston egyptiläinen kärkimies Ihab Abdelrahman, jonka paras heitto kantoi 84,04. Viime aikojen kisoissa tilanne on ollut toinen. TP-47............. –?Olen tullut niin lähelle viivaa, että heiton lopussa olen joutunut jarruttelemaan. B16/17: GBK–Ajax-OsPa YJ 4–3 rp. 20 8 4 8 MYPA............. Länsi ei omassa sisävuorossaan ajolähtöä saanut, mutta viimeisenä lyöjänä mailan varressa ollut jokeri Jukka-Pekka Vainionpää onnistui kuitenkin kotiutuksessa. AC Oulu.......... SIKLU/YJ – JyPK. Juoksun voitti Yhdysvaltain Vashti Thomas ajalla 12,95. –?En uskalla heittää siihen mitään. Sievi – Reisjärvi 2. Oma tavoite tälle kesälle oli alittaa 13,20. Ilo jäi miehen osalta lyhytaikaiseksi, kun sama iltapäivä toi niskaan kirvelevän 3–2 -tappion B:n SM-sarjassa. Länsi: Sami Haapakoski 0/1, Henri Puputti 1/0, Topi Kosonen 0/1, Jukka-Pekka Vainionpää 2/0, Teemu Isoketo 0/1. Pisteiden kohtalon ratkaisi lopulta KuPS:n kulmapotku, mistä pallo survottiin maaliin. TPV .................. JBK ................ (GBK– PeFF 7–1). B-erä (–0,3 m/s): 1) Visa Hongisto Suomi 10,75, 2) Alwani Homoud Etelä-Afrikka 10,83, 3) Otto Ahlfors Suomi 10,89. Haapakoski jälleen Lännen kärjen takuumiehenä Hanna Rautio SEINÄJOKI (KP) Vimpelin Vedon Sami Haapakoskelle Itä–Länsi oli järjestyksessään 11. 19 8 5 6 Jaro ............... Pojat: E10 premier: FC FDS–FC Santos 1–2 (KPV valkoinen–FC YPA 4–0). C15: Rio das Ostras–FC FDS 5–7 rp. LEHTIKUVA/JUHA HARJU 18. PK-35 – FC Jazz. Serge Atakayi vei kotijoukkueen johtoon ja Jarolla oli loistava paikka karata kahdenkin maalin päähän. Alkuerässä Neziri aitoi ajan 13,12. Hän kiskaisi toiseksi kesän parhaallaan 83,70. Miesten maakuntasarja Nivala – Ylivieska 3 0 – 2 (0 – 9, 0 – 5). Nivala............. Länsi oli juoksun verran parempi Hanna Rautio SEINÄJOKI (KP) Miesten pesäpallon arvo-ottelussa ei juoksuilla juhlittu, kun Itä ja Länsi iskivät 80. JIPPO............. Miesten Kakkonen AC Kajaani – FC YPA 1 – 0 (1 – 0), PK-37 – JBK 1 – 1 (1 – 1), KPV – OLS 3 – 1 (2 – 1), TP-47 – GBK 5 – 1 (2 – 0). 20 8 6 6 VPS................ 10 ONS ................. Reisjärvi 2 ..... Kuula: 1) Martin Novak Tshekki 19,13, 2) Martin Stasek Tshekki 18,97, 3) Tomas Söderlund Suomi 18,66, 4) Matti Sivonen Suomi 17,05, 5) Henri Pakisjärvi Suomi 16,89. 16 15 15 15 15 16 15 16 13 14 11 7 7 7 6 7 4 4 2 1 3 2 6 2 5 3 3 5 5 4 2 7 5 6 2 10 4 7 3 10 39– 19– 20– 29– 25– 21– 17– 14– 14– 13– 17 9 13 17 17 27 24 33 20 34 36 27 26 24 23 23 17 14 10 6 Seuraavat ottelut: 21.7. 20 13 5 2 FC Lahti ......... Kivimäen mukaan systeemi toimi vieraidenkin pelaajien kanssa ihan hyvin. Perho ............. –?Kerrankin voi sanoa, että hyvä juoksu. Kannus 2 ....... Haapajärvi 2 .. Yhtä epäonnistunutta suoritusta hän harmitteli, kun Idän lukkari Toni Kohonen pääsi nappaamaan hänen lyömänsä näpyn kopiksi, mistä tuli myös palo. Ruuskasen kausi jatkuu torstaina Joensuun Eliittikisoissa, jos terveysongelmia ei ilmene. Pituus: 1) Kristian Pulli Suomi 788, 2) Arttu Halmela Suomi 787, 3) Robert Martey Ghana 780, 4) Ahmed Fayaz Marzouk Etelä-Afrikka 738, 5) Tommi Evilä Suomi 736, 6) Otto Kilpi Suomi 712. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 5 5 4 3 2 2 1 1 1 2 3 1 1 2 3 3 2 1 2 0 0 2 3 3 3 3 5 6 5 22– 18– 18– 13– 15– 9– 19– 11– 10– 14– 10 23 7 21 14 16 16 13 13 11 10 11 20 10 15 6 21 6 23 5 Seuraavat ottelut: 24.7. KuPS................ FC Honka ......... HJK ................ Mannion mielestä parasta Lapinlahden heitoissa oli kilpailusarjan tasaisuus. –?En tule enää heitossa niin lähelle viivaa. Alkuerä 1 (+0,3 m/s): 1) Neziri 13,12, 2) Pedersen 13,25, 3) Bogdanoff 13,29. Seinäjoen yli 5000-päinen yleisö oli JoMan miehen mielestä yllättävän äänetön, mikä ehkä johtui juoksujen vähyydestä. B16/17: DUSH-7–PK-37 0–1 (FC Santos–Jaro 2–1). Itä–Länsi-ottelunsa pelannut Kohonen totesi, että uudet lukkarit pääsevät arvo-otteluihin vasta, kun he ovat tarpeeksi hyviä. Jussilan mielestä viime aiko- jen vähäjuoksuiset arvopelit ovat enemmän ulkopelin hyvyyttä kuin sisäpelin epäonnistumisia. HJK .................. Sievi............... Yleisöä: 5 277. 1 500 m: 1) Donnie Cowart USA 3.42,61, 2) Sam McEntee Australia 3.42,83, 3) Jukka Keskisalo Suomi 3.42,85, 4) Aoi Matsumoto Japani 3.43,34, 5) Anders Lindahl Suomi 3.43,38. Sievi............... Itä sai ensimmäisessä sisävuorossaan ajon Roope Korhoselle, mutta Lännen lukkari Topi Kosonen kuihdutti tilanteen irrottamalla kolmosella olleen etenijän taktisella väärällä. Juha Puhtimäki otti siinä onneksi hyvin roolia, Kivimäki naureskeli. – Lukkariksi pitää tehdä kova työ. Harmittaa, Neziri kertasi finaalijuoksua. Pitää löytää punainen lanka harjoitteluun, syömiseen ja kaikkeen. TPS .................. D12: KPV Tornado–Jaro 3–4 rp. Antti Ruuskanen jäi kolmanneksi tuloksella 82,35. E11 premier: KPV musta–Virkiä valkoinen 2–1 (Komeetat Herkules–FC FDS 4–3 rp.) E11: GBK An?eld–TUS 0–5 (KäTa–OsPa sin. Neziri pettyi, Bogdanoff vertyy Naisten 100 metrin aidoissa tuore SE-nainen Nooralotta Neziri oli täpärästi finaalin nopein suomalainen ajalla 13,11. –?Ei vaan lähtenyt kulkemaan. PESÄPALLO Seinäjoki: Miesten 80. Hyppy painui täpärästi yliastutuksi, mutta mitattiin. (Tervarit-j–Tabasalu 3–1). E11: KäTa–ONS Pantterit 3–2 rp. Vaihtuva pelinjohtaja Ottelussa Lännen pelinjohto noudatti ennalta sovittua kuviota ja Kivimäki ja Jussi Järvinen vuorottelivat viuhkan varressa ja ulkopelin johdossa. Pyörätuolikelaus 400 m: 1) Tähti 49,16, 2) Mattila 53,34, 3) Henry Manni 55,68, 4) Tuomas Manni 1.00,07, 5) Kotaja 1.01,40. Itse teen samat jutut kuin 15 vuotta sitten, eipä niitä uskalla mennä muuttamaankaan, Kohonen totesi pitkästä menestyksestään. Pallokissat ..... – Parannettiin toiselle jaksolle, mutta oli pienten marginaalien peli, Idän Reisjärveltä lähtöisin oleva pelinjohtaja Mikko Hylkilä kommentoi. arvo-ottelu: Itä–Länsi 1–2 (0–1, 2–1, 0–1) Itä: Antti Hartikainen 0/1, Toni Kohonen 1/0, Mikko Kemppainen 1/0, Tommi Mäentausta 0/1. 5 000 m: 1) Stephen Sitienei Kenia 14.06,84, 2) Lewis Korir Suomi 14.07,17, 3) Ezekiel Cherop Kenia 14.12,32, 4) Tuomas Jokinen Suomi 14.13,88, 5) Jaakko Nieminen Suomi 14.23,30. Kinnula .......... URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 Miesten pesäpallon arvo-ottelussa lukkarit olivat jälleen suurissa rooleissa Erikoistilanteet Jaron ongelmana PIETARSAARI (KP) Jaron B-nuorten valmentaja Niklas Widjeskog juhli TUS:n cup-mestaruutta päivällä Kokkolassa. Länsi: Topias Lilja 0/1, Waltteri Hämäläinen 0/2, Eemeli Vanhatalo 1/1, Ville-Veikko Olli 1/0, Severi Piispanen 1/1, Arttu Ruuska 0/1, Tuomas Tyni 0/1, Elias Lilja 0/1, Markus Hallasuo 3/1, Ville Väliaho 1+3/1. Ilves ................. Paljonko ennätyksessä on vielä varaa parantaa, sitä hän ei halua arvailla. 10 JyPK .............. Vasta viimeisellä sain vauhdin toimimaan, voiton vienyt Pulli sanoi. Hyvinkään Tahko juhlii ensi vuonna seuran 100-vuotista taivalta. Bogdanoffin tilanne on päinvastainen. 10 WJK/ YJ ......... Kannus 3 ....... PK-35............. D12: Klubi-36–NuPS 2–0 (KPV–GBK punaiset 4–1). 0–1 riitti jaksovoittoon. PK-35............... Länsi pääsi rakentamaan kärjestä ajon, ja juoksu syntyi, kun Idän kakkospuolella oli sekaannusta kuka Henri Puputin lyömän pallon ottaa. KOKKOLA CUP Kokkola Kokkola cupin ?naalipäivän tulokset. KPV................ B-poikien 38. Mannio kilpailee seuraavan kerran vasta Kuopion Kalevan kisoissa elokuun alussa. Joensuun Mailan Tuomas Jussila esiintyi arvo-ottelussa neljättä kertaa. – Nollatilanne olisi pitänyt olla se, mihin minun olisi pitänyt suunnitelmien mukaan lyödä, mutta sain puhuttua itseni siitä pois, vaihtajana paremmin viihtyvä Jussila virnisteli. YLEISURHEILU Lapinlahti: Eliittikisat 3/5: Miehet: 100 m: A-erä (–0,6 m/s): 1) Sheldon Mitchell Jamaika 10,39, 2) Everett Walker USA 10,56, 3) Eetu Rantala Suomi 10,62, 4) Hannu Hämäläinen Suomi 10,86, 5) Yasser Al-Nassiri Etelä-Afrikka 10,89, 6) Ville Myllymäki Suomi 10,94. Reisjärvi 2 ..... 10 MelU .............. GBK................ Ei ollut paras päivä, Ruuskanen harmitteli. 9 VIFK ............... Loppuottelut ja suluissa pronssiottelut. 6 6 6 5 7 7 7 7 6 5 6 5 4 3 4 2 2 0 0 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 3 3 3 7 6 5 135– 21 128– 35 130– 24 103– 20 84– 39 73– 88 59– 84 15– 123 20– 208 19– 124 18 15 14 13 12 9 9 0 0 0 Seuraavat ottelut: 21.7. Isokokoinen KuPS haki pisteet Pietarsaaresta oltuaan tauolla tappiolla 1–0. FC YPA – TP-47, JBK – OPS. B-poikien SM-sarja FC Inter – KäPa 1 – 3 (0 – 2), FF Jaro – KuPS 2 – 3 (1 – 0). KTP ................ Yleisöä: 1 674. B-tyttöjen SM pohjoinen JyPK – MelU 1 – 1 (0 – 1). Länsi jatkoi voittoputkeaan viemällä tiukan pelin nimiinsä 1–2 (0–1, 2–1, 0–1). Naiset: 200 m (–0,9 m/s): 1) Muna Lee USA 23,06, 2) Hanna-Maari Latvala Suomi 23,45, 3) Cleo VanBuren USA 23,91, 4) Taru Karejoki Suomi 25,10, 5) Milla Heiskanen Suomi 25,10. Lukkari Kosonen vahvisti pelaajan näkökulmasta, että merkinnäyttäjän vaihtuminen ei vaikuttanut sisäpelaamiseen. Korkeus: : 1) Eleriin Haas Viro 193 (kkk), 2) Barbara Szabo Unkari 184, 3) Tonje Angelsen Norja 184, 4) Elina Smolander Suomi 180, 5) Heidi Erkinheimo Suomi 180. Pystyn menemään paremmin vauhdilla heiton perään ja runttaamaan heiton lopussa, Mannio kertasi. –?Kuumetta ei ainakaan ole, Ruuskanen tuumi. 800 m: 1) Fumika Ohmori Japani 2.05,84, 2) Mashita Manami Japani 2.06,50, 3) Aino Paunonen Suomi 2.07,12, 4) Maria Murtorinne Suomi 2.12,61, 5) Roosa Lahtinen Suomi 2.13,09, 6) Jonna Monto Suomi 2.15,70. –?Alkuerässä loppu tuntui hyvältä, mutta finaalissa ei tuntunut hyvältä missään vaiheessa. KuPS – FC Inter, TPS – FF Jaro, KäPa – Ilves, TPV – HJK, FC Honka – PK-35. –?Katson vain viuhkaa, että sama vaikka viuhka olisi telineessä. – Varmaan se kertoo siitä, että on oikealla tiellä urakehityksessä, kun tulee valituksi tänne, Kuulan kasvatti pohti. Bogdanoff tunnusti, että tuloskunto on löytynyt kilpailemalla. Merkki pysyi kyllä samana, vaikka olikin vähän vaikea, Ko- sonen naurahti. –?Kokeilin eka kerran 20 as- keleen vauhtia. –?Ihan tyytyväinen voi olla. Tuomarit: Jouni Ojala ja Jussi-Pekka Anttila. Idän kakkospalkinnon sai vaihtajana onnistunut jokeri Jani Komulainen, joka kiitteli seinäjokisia hienosti järjestetystä arvo-ottelusta. Jaro – SJK, FC Inter – HJK, FC Honka – TPS, VPS – IFK Mariehamn, RoPS – FC Lahti, MYPA – KuPS. Tytöt: E10: Solf IK–JyPK 0–3, (GBK–Kontu 1–0). Tehtiin supervuorossa yksi juoksu enemmän, Lännen pelinjohtaja Sami-Petteri Kivimäki lausui joukkueensa paremmuudesta. Hylkilä harmitteli eniten kaaripelin vaikeutta, kun kaarella ei tiedetty vieraiden pelaajien kanssa, millaisia vääriä otetaan pois. (KäTa–ONS B3 7–0). Itä–Länsi: Itä–Länsi 0–2 (0–5, 1–5) Itä: Jesse Eskelinen 1/0, Sami Saarinen 0/1. Palkitut: I Toni Kohonen, II Jani Komulainen. FC Inter ............ Lapinlahdella hän otti uuden askeleen kohti 13 sekunnin rajaa juoksemalla alkuerissä 13,29 ja finaalissa 13,12. 19 9 5 5 KuPS.............. Ylivieskalaiskasvatti Tuomas Jussila onnistui sisäpelissä kolme kertaa kuudesta. 7–1). Kentän parhaana palkittu Lännen lukkari Topi Kosonen (vas.) haki tehokkaasti lyhyet lyönnit. C14: SalPa sin–KePS 6–1 (Komeetat– Pallo-Iirot 4–3 rp.). –?Meidän ulkopeli lähti lukkari Topi Kososen hienosta pelistä ja muutamista sovituista kuvioista. AC Kajaani ..... Alkaa vissiin nämä kisat painaa, Neziri totesi. HIFK ............... LEHTIKUVA/TIMO HARTIKAINEN hän päälle, mutta vaikea sanoa montako sadasosaa siinä meni, Bogdanoff kertasi. Alkuerä 2 (+0,2 m/s): 1) Thomas 13,22, 2) Aidanpää 13,41, 3) Harala 13,68. Pituus: 1) Mara Griva Latvia 630, 2) Jaana Sieviläinen Suomi 630, 3) Emmi Mäkinen Suomi 627, 4) Katja Kangas Suomi 607, 5) Noora Pesola Suomi 591. Ruuskanen tunnusti ääni käheänä, ettei Lapinlahden Eliittikisoissa kroppa ollut parhaassa iskussa. –?Olisi harmittanut, jos se olisi ollut 795, Halmela tuumi.. 20 5 6 9 IFK Mariehamn 20 6 3 11 TPS ................ Haapakoskelle oli kaavailtu vaihtajan roolia, mutta etenijäjokeri Teemu Isokedon epäonnistuttua kentälle menoissa muutaman kerran ”Sikke” oli lopulta kuitenkin pääetenijänä. (TP47–PK-37 5–3). Kohonen niittasi jakson voittojuoksun kolmosrajasta ja läpilyönniltä vältyttiin, kun pallo pomppasi väliaikaiskatsomorakenteista takaisin kentälle. Tuomarit: Kristian Hirsimäki ja Petteri Hanka. Itäkin sai ajon, joka kuitenkin kuivui Roope Korhosen epäonnistuneeseen lyöntiin, joka tyhjensi kentän, eikä uutta mahdollisuutta enää tullut. Naisten maakuntasarja Nivala – Kinnula 0 – 2 (3 – 10, 2 – 3). Keihäs: 1) Tatjana Haladovitsh ValkoVenäjä 60,58, 2) Oona Sormunen Suomi 56,63, 3) Nikol Ogrodnikova Tshekki 54,98, 4) Jenni Kangas Suomi 54,37. Veteli.............. 1 500 m: 1) Selma Kajan Australia 4.13,16, 2) Ayako Jinnouchi Japani 4.14,34, 3) Genevieve Lalonde Kanada 4.16,46, 4) Birtukan Fente Etiopia 4.18,62, 5) Viktoria Tegenfeldt Ruotsi 4.18,84, .100 m aj (+0,9 m/s): 1) Vashti Thomas USA 12,95, 2) Nooralotta Neziri Suomi 13,11, 3) Matilda Bogdanoff Suomi 13,12, 4) Ida Aidanpää Suomi 13,36, 5) Elisa Leinonen Suomi 13,81. PS Kemi ......... FC YPA........... Ylivieska ........ kerran vastakkain. Ylivieska 3 ..... FF Jaro ............. Pulli ja Halmela ennätyksiin Miesten pituushypyssä elokuisten EM-kisojen tulosraja 795 on vielä suomalaisilta rikkomatta ennätyskelpoisessa tuulessa. Tuli niitä onnistuneita lyönte- jä, mitä hainkin ja ulkokentällä ne pallot sain kiinni, mitkä tuli kohti, Haapakoski kertasi peliä. JALKAPALLO Jalkapalloliiga FC Honka – Jaro 0 – 5 (0 – 1), TPS – VPS 0 – 0, IFK Mariehamn – RoPS 2 – 4 (1 – 3), FC Lahti – MYPA 3 – 0 (1 – 0), KuPS – FC Inter 4 – 2 (2 – 1). 200 m: (0,0 m/s): 1) Sheldon Mitchell Jamaika 20,80, 2) Everett Walker USA 20,90, 3) Jonathan Åstrand Suomi 21,08, 4) Eetu Rantala Suomi 21,20, 5) Visa Hongisto Suomi 21,37. Pyörätuolikelaus 100 m: (+1,2): 1) LeoPekka Tähti Suomi 13,89, 2) Esa-Pekka Mattila Suomi 14,67, 3) Henry Manni Suomi 16,16, 4) Amanda Kotaja Suomi 16,16, 5) Niko Ristiranta Suomi 16,64,. Keihäs: 1) Ihab Abdelrahman Egypti 84,04, 2) Ari Mannio Suomi 83,70, 3) Antti Ruuskanen Suomi 82,35, 4) Jakub Vadlejch Tshekki 82,32, 5) Sami Peltomäki Suomi 78,63. Lapinlahdella ennätyksensä ponkaisseet Kristian Pulli ja toiseksi sijoittunut Arttu Halmela harppasivat lähemmäksi rajaa tuloksin 788 ja 787. D13: ORPa kilpa–Jaro 0–2 (KPV–FC Santos 4–3 rp.). 800 m: 1) Fredrick Korir Kenia 1.47,85, 2) Jordan Williamsz Australia 1.47,87, 3) Joni Jaako Ruotsi 1.49,22, 4) Yasuhiro Nakamura Japani 1.49,36, 5) Shohei Oka Japani 1.49,38. Miesten Ykkönen Haka – HIFK 1 – 0 (1 – 0), JIPPO – JJK 2 – 3 (0 – 1), KTP – Ilves 1 – 0 (0 – 0). FC Jazz .......... Omaa suoritustaan kakkosvahtina ja numerolla viisi hän piti aivan normaalina. Haapajärvi 2 .. OPS ............... Reisjärvi 2 – Kannus 3. Seuraavasta tilanteesta Idän parhaana palkittu konkarilukkari Toni Kohonen irrotti Lännen ykköspalkitun Sami Haapakosken väärällä kolmospesältä. Supervuorossa Lännen kakkospalkittu Vainionpää onnistui toistamiseen vastustamattomalla välilyönnillä. 10 SIKLU/YJ ....... Ilves ............... Toisella jaksolla kuopiolaiset maalasivat vapaapotkun jälkitilanteesta ja rankkarista, kunnes Alfred Söderman onnistui tasoittamaan. 9 7 7 6 5 4 3 2 1 1 1 1 0 1 1 1 2 2 2 3 4 5 6 7 6 23– 15– 17– 18– 14– 10– 13– 13– 9 22 8 22 14 19 11 15 12 13 20 10 27 7 22 5 Seuraavat ottelut: 23.7. Halmela ponkaisi viimeisellä 792. Kuortaneen Eliittikisoissa viikko sitten hän pudotti ennätyksensä lukemiin 13,30. Kinnula .......... Tuulispäänä kotipesään kiisi Lännen hahmo ja kentän parhaana palkittu Kosonen. Ylivieskan Kuulan kasvatti oli totuttuun tapaan varma etenijä ja vaihtaja joukkueensa kärjessä. Nivala............. D13: HJS–Klubi-36 1–0 (KPV–FC Wimma 4–3). JJK................. PK-37............. FC Viikingit .... 7 7 6 9 6 9 8 5 5 4 3 2 1 0 2 1 0 2 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 4 2 7 8 176– 48 148– 54 114– 42 99– 105 70– 82 74– 191 35– 194 19 17 14 13 9 4 0 Seuraavat ottelut: 23.7. Konkarit hallitsevat lautasen ääressä Toisella jaksolla sade tuli sotkemaan ottelua, mutta naisten pelin kaltaiselta ukkosmyrskyltä vältyttiin. Palkitut: I Jesse Eskelinen, II Lari Rautiainen. OLS ................ C15: TP-47–FC United 0–2 (TUS–GBK 3–0). – Toivoin vain, etten joudu takamailaan (mailamieheksi kaarella). 15 15 15 14 14 15 15 15 15 15 11 9 7 7 6 5 3 2 2 1 0 4 5 1 5 3 2 5 4 4 5 5 6 6 7 6 3 10 5 9 32– 19– 19– 25– 18– 22– 19– 15– 11– 10– 14 7 13 19 14 22 22 23 25 31 33 32 26 23 22 20 15 13 9 8 Seuraavat ottelut: 24.7. Idän tasoitus tuli ensimmäisen vuoron tasoittavalla jokeri Mikko Kemppaisen lyönnillä, joka painui kahden pelaajan räpylän alta aina kakkoskopparille saakka. Se kertoi heittäjälle, että tovin hukassa ollut tekniikka, ennen muuta vauhdinjuoksu, on kiertymässä jengoilleen. Pielavetinen veisteli, ettei tiedä, onko alkava sairaus vienyt äänen vai onko syynä ajelu ”suu auki veneellä kalareissulla”. Haka .............. Hän ylsi kilpailussa toiseksi egyptiläisen Ihab Abdelrahman. 20 4 2 14 35– 22– 21– 29– 23– 30– 26– 20– 22– 21– 23– 14– 10 10 13 24 18 24 33 18 29 34 39 34 44 35 32 30 29 28 26 25 23 21 21 14 Seuraavat ottelut: 26.7. Pika-aituri-Bogdanoff harppasi kohti 13 sekunnin rajaa Mannio sai tekniikan reilaan Tapio Nevalainen LAPINLAHTI (STT) Ari Mannio tiukensi otettaan keihäänheiton EM-kisapaikasta Lapinlahden Eliittikisoissa. KäPa ................ Tulehdus akilleksessa viivästytti ulkoratakauden alkua mainion hallikauden jälkeen. Piti vaihtaa kenkää kesken kilpailun. 20 7 4 9 FC Inter .......... E10: Sortavala–LoVe oranssi 4–0 (TP47 valkoinen–Jaro röd 3–2). 20 7 5 8 RoPS ............
sarja 2014: 1) Fill Face/Martti Pellikka 18,3 (8,22), 2) Tilda Lily 17,5 (41,14).3) Amortentia 18,6 (21,55).4) Sweet Choco 18,2 (20,11). 3. 71 kg: Henri Palomäki–Lari Hirvi sv., Juri Denisov Venäjä–Palomäki 6–0. –?Vauhtia ja vetävä askel hevosella on, mutta se tahtoo vilkuilla vielä sivulle, vaikka ikää on jo kuusi vuotta, arvioi Hietanen uudesta tuttavuudestaan. poissa: 6. Päivän Duo: 4-5, kerroin: 29,71. poissa: 8. Toto (10-12-2): 3,93 1,68-4,73-1,59 55,48. Tilanne paikkasi tallikaveri Fill Face. Toto4 pelivaihto 76 863,80 e, voittoosuus 69,90 e Toto65 pelivaihto 237 688,10 e, voittoosuus 14 924,50 e Pelivaihto 1 019 131,00 e, yleisöä 13 888. Hän istui itse Fill Facen ohjille ja tuloksena oli keulavoitto. lähtö, Toto65-2 TROIKKA-1, lv 1609 m: 1) Västerbo Mission/Ari Kela 11,8a (27,15), 2) Victory Lane 11,8a (11,46).3) BWT Hellion 12,0a (2,53).4) Feast Your Eyes 12,2a (130,4). Yksikään suomalainen ei edennyt kulta-, pronssi- ja muihin jatko-otteluihin.. Montessa Mervi Laurilan Sing Zero joutui lopussa tiukoille Susanne Klemolan Stone Capes Lordin kanssa. lähtö, Toto65-1, lv 3100 m St Michel Stayer: 1) Vesuvio Ås/Markku Nieminen 14,1 (27,58), 2) Bullo Citrullo 14,9 (8,0).3) Saston 14,8 (7,04).4) Ranch Kelly 15,8 (3,5).poissa: 1, 8. Nimesin pormestari kertoi, ettei RAVIT Mika Forss pääsi tuulettamaan St Michel -ajon voittoa Reven d’Amourin rattailla. lähtö, Toto4-3, sh 1609 m: 1) Tähen Topelius/Pauli Raivio 21,5a (6,91), 2) Ponnen Onni 21,6a (6,65).3) Metkutus 21,7a (16,5).4) Elmoori 21,7a (2,92). Tiukoille voittajan laittoi rinnalle lopussa syöksynyt Henry Ala-Korven Mountain Storm. 7. Toto (5-3-6): 27,15 4,44-2,72-1,57 58,81. lähtö, Toto65-4, sh 1609 m St Michel Tammatähti: 1) Yllin Kyllin/Teemu Okkolin 22,5a (3,93), 2) Mokomani 22,5a (34,53).3) Mian Mari 22,7a (5,26).4) Noriko 22,8a (5,19).poissa: 1, 9. Toto4 voittoosuus: 164,50. 6. Kyseessä oli Räisäsen illan ainoa ohjastustehtävä. lähtö, Toto65-5 Toto4-1 TROIKKA-2, lv 1609 m St Michel -ajo: 1) Reven d’Amour*/Mika Forss 10,3a (7,64), 2) Surprise Lord 10,5a (5,82).3) Super Frido 10,7a (21,11).4) Monster Drive* 11,4a (3,31).poissa: 1. lähtö, Toto4-4, lv 1609 m: 1) Aarni’s Fire/Ari Kela 12,1a (6,65), 2) Absolute Ruler 12,5a (12,58).3) Milkway Gate 12,6a (18,16).4) Arctic Shot 12,8a (6,19). KEILAILU Serravalle, San Marino: San Marinon avoin turnaus, Euroopan-kiertueen kilpailu 10/20: Lopputulokset: 1) Dominic Barrett Englanti, 2) Stuart Williams Englanti, 3) Joachim Karlsson Ruotsi, 4) Markus Jansson Ruotsi, 5) Thomas Larsen Tanska, ...12) Juhani Tonteri, 13) Mika Koivuniemi, 16) Osku Palermaa, 25) Joonas Jehkinen. Toto (10-5-7): 2,33 1,61-2,47-2,91 12,74. M30–34 (143): 1) Aku Oja Hki Tri 4.28,00, 8) Ville-Veikko Kykyri KäTa 4.41,26. Toto4 voitto-osuus: 69,90. lähtö, TROIKKA-1, lv 2060 m: 1) Existing/Keijo Hakala 19,2 (27,0), 2) Mountain Storm 19,2 (3,17).3) Champagne Boko 19,6 (26,0).4) Mimozette 19,9 (11,9).poissa: 5, 12. Samana vuonna Vehanen valittiin liigan parhaaksi maalivahdiksi. Voittoihin kurottivat lämminveristen matalissa sarjoissa kilpailleet Löten´s Durandog ja Baby Book. Voittojuhlallisuuksia himmensi hieman loppusuoran kaistanvaihto, josta tuomaris- to muisti ohjastajaa 15 euron sakoilla ja viiden päivän ajokiellolla. Toto (12-8-9): 22,10 3,301,26-2,25 19,23. Voiton ajanut ohjastaja Mika Forss sai valmentaja Fredrik B. –?Voitot ovat kiertäneet tällä kaudella kunnolla. Voittoaika mailin ki- sassa oli loppusuoran lönköttelystä huolimatta 11,8a. Voitossa kiinni ollut kotiradan Koikkalainen taipui kakkoseksi loppumetreillä. 8. Päivän ainoassa 3?100 metrin tasoituslähdössä nähtiin siinäkin kansainvälisen tason vauhtia Markku Niemisen Vesuvio Åsn voittaessa ajalla 14,1. 1. Tamma on jo kuusivuotias, mutta voittoa ei ole tähän saakka tullut. Troikka: 621,39. 3. 7. Troikka: 195,27. Toto (7-1-3): 27,00 5,07-1,68-6,09 32,03. Toto (2-94): 10,68 3,27-5,71-4,74 94,68. 5. Toto4-pelin avauskohdetta koko matkan johtanut Whom- Vehanen pelasi viime kauden KHL-liigan finaaleihin edenneen Lev Prahan riveissä, mutta joutui etsimään uuden seuran Levin lopetettua toimintansa talousvaikeuksien takia. Startteja on takana reilut 5 000. 7. Matkanteko kaksikolta loppui laukkaan ensimmäisessä kaarteessa. Merkkipaalun hän sai täyteen viimeisessä lähdössä. Toto (2-10-7): 9,96 4,47-2,612,41 40,10. 98 kg: Vilius Laurinaitis Liettua–Timo Kallio 2–1. St Michel -ravitapahtuma keräsi sunnuntaina 13?888 hengen yleisön. Toto (2-7-9): 2,38 1,64-5,804,54 62,01. 2. Toto4 voittoosuus: 9,60. Muut suomalaiset: 11) Antonia Haga 1.31.14, 33) Mona Lindroth 1.48.06. 9. Yleinen (27): 1) Thomas Darby TuUL 4.05,34, 8) Pasi Hautamäki Reima 4.26,46. TIMO TALUS ping Willow oli jäämässä loppukaarteessa alakynteen. Voittajan kannassa maalilinjan ylitti suomalaiskaksikko, viime vuoden kakkossijansa uusinut Surprise Lord ja Suur-Hollola-ajon taannoinen suuryllättäjä Super Frido. lähtö, sh 2060 m: 1) I.P. Hylkäys tuli liioista laukoista, Hakala totesi. Yhteiskatsojamäärässä on noin tuhannen nousu viime vuoteen. Kolmen vuoden takaisen MMkullan lisäksi Vehanen on kertaalleen voittanut KHL-liigan mestaruuden AK Bars Kazanissa keväällä 2010. Hulkko- BERLIINI (STT) Jääkiekkomaalivahti Petri Vehanen jatkaa peliuraansa saksalaisen Eisbären Berlinin riveissä. lähtö, lv 2060 m: 1) Baby Book/Niko Jokela 18,5 (2,77), 2) Linda’s Princess 20,4 (10,91).3) Milla Mascara 20,9 x (5,66).4) Don’t Hold On 20,2 (12,6). Toto (10-1-2): 7,75 2,30-1,93-3,97 22,53. lähtö, lv 1609 m: 1) Mr Bling Bling/ Mika Forss 12,5a (2,38), 2) Pike Princess 12,7a (54,86).3) Ask Me Out 12,7a (25,26).4) Hello Kiti 12,8a (8,14).poissa: 8, 12. 5. Toto (5-3-6): 20,84 5,75-2,27-2,99 89,06. Toto (8-5-6): 8,47 2,01-1,432,19 8,13. 98 kg: Ilta Tshaburga Valko-Venäjä– Tuomas Lahti 6–3. Ruotsalaisilla oli kovat odotukset Mikkelin vauhtimailin kolmosvoitosta, mutta Monster Driven ja Beer Summitin voimat loppuivat ennen maalisuoraa. Forssin ja Reven d´Amourin yhteistyö tuotti voittoajan 10,3a ja 70?000 euroa. lähtö, Toto65-6 Toto4-2 TROIKKA-3, lv 1609 m Eugen Pylvänäisen muistoajo: 1) Express Duo/HannuPekka Korpi 11,8a (1,36), 2) An-Lady 12,0a (98,23).3) Drancy* 12,2a (17,75).4) Harmi’s Frido 12,3a (12,98). Toto4 voitto-osuus: 4409,10. –?Voitto meni muutenkin oikeaan paikkaan. Suomalaisen raviurheilun kansainvälisen suurlupauksen ohjissa nähtiin Hannu-Pekka Korpi, joka olisi voinut tuulettaa voittoa koko Mikkelin raviradan loppusuoran ajan. Kylmäveristen kovimmassa sarjassa kuumimmat pelisuosikit menettivät pelinsä laukkoihin. Toto (16-915): 27,58 3,52-2,37-3,04 39,44. Päivän Duo: 10-12, kerroin: 294,00. 6. 2. Seuraava kilpailu: 27. Aiemmin tällä kaudella Seinäjoella Prix d´Etain Royal -kisan voittanut huipputamma Prussia laukkasi alussa pahoin ja keskeytti. lähtö, Toto4-2, lv 2060 m Tamma- Vuelta ole aiemmin startannut Ranskasta. Troikka: 985,49. Kilpaa Hakala on ajanut muiden töiden ohella vuodesta 1977 lähtien. Tänä vuonna ilman menestystä kilpaillut viime vuoden kuningatarkisan kakkonen vei voiton ennen Mokomania. Troikka: 153,68. Ajokkina oli ylivieskalaisen Tiina Isokosken valmentama Existing. Naiset: 1) Emily Benham Britannia 1.24.40, 2) Susanna Laurila Suomi 1.25.28, 3) Martina Tichovska Tshekki 1.28.23, 4) Marika Hara Suomi 1.28.48, 5) Eeva-Liisa Hakala Suomi 1.29.57. Martti Pellikan ohjastama kotikasvatti hoiteli ni- miinsä arvokkaan voiton keulapaikalta. Rantasalmelta oleva ohjastaja oli lainakuskaamassa nuorten sarjan suurinta suosikkia Little Micheleä. Toto (11-1-5): 6,91 2,09-2,113,31 17,43. –?Etukäteen odotin voittorajan rikkomista Hilun Huiskeella, mutta sillä oli todella huono päivä. Nelivuotiaiden lämminveristen Eugen Pylvänäisen muistoajon voiton vei Pekka Korven kasvattama ja valmenta- ma Express Duo. Yllätysvoiton pohjusti taktisesti hieno ajosuoritus takamatkalta. Hänellä on paljon kokemusta, ja hän on huippukunnossa, Eisbärenin urheilujohtaja Stefan Ustorf kertoi. Toto (7-4-6): 7,64 2,28-2,29-3,37 13,72. lähtö, DUO-2, lv 1609 m: 1) Snowline Dream/Harri Koivunen 12,5a (20,84), 2) Beyoncee 12,7a (6,79).3) Amaretto Scoop 12,8a (5,98).4) Cold Seastar 12,8a (27,09).poissa: 10. Hän teki tänään kaiken oikein. Muskotti palasi voittokantaan lähes vuoden hiljaiselon jälkeen. lähtö, lv 2060 m Prix etoile karsinta: 1) Sing Zero/Mervi Laurila m1,18,6 (11,42), 2) Stone Capes Lord m1,17,9 (1,31).3) Lady Snappy m1,19,3 (45,71).4) M.S.Ivanhoe* m1,19,5 x (9,69). lähtö, sh 1609 m: 1) Seliseli/Henri Bollström 23,4a (2,44), 2) Pörnä-Tyttö 23,7a (2,74).3) Turoke 24,6a (16,89).4) Huumaava Eeva 24,7a (33,29).poissa: 3, 5. 66 kg: Michal Kosla Puola–Jumaa Zakole 6–0. Larssonin ja hevosen omistaja Torbjörn Boströmin kehut. Illan avainkuskiksi kohosi kolme voittoa narutellut Hannu Hietanen. Tilanne kiertueella: 1) Larsen 586, 2) Jehkinen 412, 3) Barrett 370. Toto4 voittoosuus: 71,30. Vuelta 2017 aloitetaan Ranskasta Vauhtiradan mainetta todisti 23 000 katsojaa MIKKELI (STT) Mikkeliä pidetään yhtenä maailman nopeimmista radoista, ja sunnuntai vain pönkitti käsitystä. lähtö, lv 2060 m: 1) Löten’s Durandog/Niko Jokela 20,5 (9,96), 2) Symppiksen Papu 19,9 (4,76).3) Center Glider 19,9 (6,64).4) Up Sultan 20,0 (16,24). 4. ponilähtö, ponilähtö 1609 m Mini Michel: 1) Ernst Rivaldo 27 RUSS/Mira Kaappola 41,9a, 2) Jarmo 42,4a.3) Ernst Ravelli 44,8a x.4) Kålmans Polly 46,0a.poissa: 3. Mikkeli: 1. juoksun teki 90 hevosta, joista 60 juoksi uuden ennätyksensä. Haapajärvi: 1. Suomenhevosten Tammatähti-kisassa Teemu Okkolinin ohjastama ja valmentama Yllin Kyllin antoi viime hetkellä näytöt Porissa 2.– .8. –?Kilpailu aloitetaan joukkueaika-ajolla, pormestari Jean-Paul Fournier kertoi l’Eaufficiel-lehdelle. Vastaavaa aikaa ei ole Suomessa aiemmin juostu. Toto (9-5-1): 1,36 1,14-4,271,70 43,88. Toto4 voitto-osuus: 29,50. Mikkelin ravirata on viime vuosien aikana kehit- tänyt yleisöalueitaan voimakkaasti, jotta tapahtumalla olisi tilaa kasvaa myös tulevaisuudessa. 11. Toto (5-3-1): 2,77 1,49-2,531,90 16,15. Kylmäveristen matalassa sarjassa kilpaillut Murron Hurja avasi voittosarakkeensa uransa seitsemännessä kilpailussaan. Toto (7-42): 2,76 1,43-2,69-2,60 10,74. Helpotuksen huokauksen Hakala sai päästää jonkin ajan maaliin tulon jälkeen, kun tasainen tulojärjestys tarkastettiin maalikamerasta. – Voitto oli Barrettille kauden ensimmäinen ja uran kymmenes kiertueella. Tilanteen hyödynsi 60 metrin takamatkalta kärkeen kiertänyt Jylhätuli. lähtö, DUO-1, lv 1609 m Kasvattajakruunu-alkuerä: 1) Ranch Newman/ Tommi Kylliäinen 13,5a, 2) Freezing Duo 13,9a.3) Donaldinjo 14,1a.4) Leon Dahlia 14,1a.poissa: 7, 9. 8. lähtö, Toto4-1, lv 2060 m: 1) Whomping Willow/Hannu Hietanen 18,6 (10,68), 2) Step Night 18,6 (24,04).3) Demon Boy 18,6 (12,7).4) Afternoon Boy 18,6 (7,31).poissa: 7. –?Sähäkän oloinen tamma, joka kontrasi hyvin loppuun saakka, kiitteli Hietanen urakoinnin jälkeen. Kotiradan Keijo Hakala pääsi 400 voiton kerhoon Haapajärvellä Merkkipaaluun saavuttaminen helpotti HAAPAJÄRVI Haapajärven totoravikausi sai komean päätökseen, kun kotiradallaan ajanut Keijo Hakala rikkoi 400 voiton rajan. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2060 m: 1) Edi/Hannu Hietanen 16,1 (22,1), 2) Felicia Factor 17,0 (1,26).3) Sparkling Jewel 17,2 (22,62).4) Feeling Forever 17,3 (32,97). Antti Järvenojan kyvykäs I.P. 10. LEHTIKUVA/ANTERO OLLIKAINEN sen mukaan ori jatkaa kilpailukauttaan kotimaassa eikä pyri loppukesän koviin pohjoismaihin kilpailuihin. Muut suomalaiset: 6) Jussi Laurila 1.40.13, 17) Tuomo Lahtinen 1.44.23, 26) Juuso Jutila 1.47.47, 54) Kare Kaskinen 1.57.13. 59 kg: Dennis Menes Saksa–Antti Lindgren 14–6. ajettavien Ku- ninkuusravien valitsijoille. Toto4 pelivaihto 33 916,80 e, voittoosuus 4 409,10 e Pelivaihto 129 362,80 e. Näyttöjä Kuninkuusraveja varten Surprise Lordin kasvattaja ja omistaja Timo Hulkkonen kiitteli Kati Lindbergin valmentaman orin suoritusta. Moni valmentaja olisi voinut heittää kinttaat jo tiskiin, mutta Isokosken Tiina on jaksanut uskoa hevoseen, Hakala kehui. Raven d´Amurin edelliset kisat ovat ohjastaneet Johnny Takterin, Björn Goopin ja Erik Adilesonin kaltaiset maailmantähdet. 12. TRIATHLON Joroinen Triathlonin puolimatkan SM-kisan tuloksia. Toto (8-1-11): 2,44 1,35-1,87-2,64 3,32. 9. 4. Suurimmat ongelmat ovat olleet ravissa. Toto (2-14-3): 8,22 2,58-11,70-4,87 221,59. Olen ajanut häntä vastaan ja halusimme hänet Raven d´Amourin ohjastajaksi tähän kisaan, Fredrik B. 10. Haapajärven kestomenestyjiin kuuluva Niko Jokela pyö- rähti voittajaesittelyssä kahdesti. Vuonna 2017 Espanjan ympäriajon eli Vueltan ensimmäinen etappi ajetaan Ranskassa Nimesin kaupungissa. NIMES (STT–Reuters) Maantiepyöräilyn maineikkaat ympäriajot levittäytyvät yhä laajemmalle yli valtiorajojen. Hattutempun sinetöi Toto4pelin päätöskohteen voittanut Edi. lähtö, Toto65-3, lv 1609 m: 1) Dance Photo*/Ulf Ohlsson 11,0a (8,47), 2) Quite An Avenger 11,1a (2,59).3) All In 11,4a (26,27).4) Elora Hanover 11,8a (52,54). Hietasen aktiivinen ajoi kantoi tamman kuitenkin niukasti ykköseksi neljän hevosen tasaisesta rintamasta. Toto (5-7-9): 6,65 2,71-2,875,02 32,63. Maaliskuussa Mikkeli oli otsikoissa ikävämpien tapahtumien vuoksi, sillä surkeiden rataolosuhteiden vuoksi 75-kierros jäi ajamatta. Mailin matkoilla hyväksytyn MM-kultavahti Vehanen siirtyy Eisbären Berliniin Valtimolaisella Martti Pellikalla oli Haapajärven tammalähdössä mukana kaksi omaa valmennettavaa. Kuninkuusravien osallistujat valitaan Porissa tiistaina. lähtö, sh 2060 m: 1) Murron Hurja/ Hannu Hietanen 35,2 (2,76), 2) Juhlava 36,3 x (6,58).3) Alekei 36,4 (20,13).4) Poika Vauraus 36,1 x (20,13). Viimeisenä kirikamppailussa talttui suosikkina matkaan lähtenyt Jonny Länsimäen Felicia Factor. Saksalaisseura tiedotti 36-vuotiaan Vehasen ensi kauden kattavasta sopimuksesta verkkosivuillaan. Siellä oli- si mukava päästä kisaamaan suuren yleisön edessä, Hulkkonen pohti. Lauantain yleisömäärä oli 9?122. Amatööriohjastajien MMkultaa toissa viikolla voittanut Janne Räisänen vieraili ensimmäistä kertaa Haapajärvellä. PAINI Gdansk, Puola: Kreikkalais-roomalaisen painin Pytlasinski-turnaus, suomalaisten painijoiden otteluja: 59 kg: Jussi-Pekka Niemistö–Arkadiusz Gucik Puola sv, Soslan Daurov Valko-Venäjä–Niemistö 8–0. 10 URHEILU MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA Reven d’Amour vei St Michelin Jussi Lähde MIKKELI (STT) Urallaan Yhdysvalloissa, Kanadassa ja eri Euroopan maiden suurkilpailuissa juossut ruotsalaisori Reven d´Amour voitti Mikkelissä ravattujen St Michel-ravien päälähdön. Larsson kertoi. poissa: 4. Muskotti/ Antti Järvenoja 31,3 (2,33), 2) Cepander 31,4 (10,93).3) Wilmiina 31,4 (13,6).4) Turbo 32,1 (19,22).poissa: 11. Toto4 voitto-osuus: 9,90. –?Porissa on Kuninkuusravien yhteydessä sopiva lämminveristen kilpailu. Välillä ei ole tiennyt pitäisikö itkeä, kun joku on hurauttanut paremmalla ohi, Hakala mietiskeli. Toto4 voitto-osuus: 29,80. Tämänvuotisen Ranskan ympäriajon ensimmäiset etapit ajettiin Britanniassa. Uskoa hevonen on alkanut saada kilpailemalla pienemmillä radoilla. –?Olemme vakuuttuneita, että Vehanen on oikea maalivahti meille. Varsinkin uusi piknik-alue sai yleisöltä paljon kiitosta. –?Mika on maailmanluokan kuski. Toto (6-11-10): 11,42 1,58-1,232,64 4,62. München. PYÖRÄSUUNNISTUS Kristianstad, Ruotsi: Maailmancupin kilpailut: Miehet: 1) Anton Foliforov Venäjä 1.37.23, 2) Jan Svoboda Tshekki 1.39.15, 3) Pekka Niemi Suomi 1.39.19, 4) Juho Saarinen Suomi 1.39.26. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 2060 m Järjestetty tasoitusajo: 1) Jylhätuli/ Olli-Pekka Miettinen 26,7 x (7,75), 2) Koikkalainen 29,4 (4,07).3) Muiston Viljo 30,2 (28,92).4) Samurai Rok 28,8 (25,22).poissa: 5
Super Gas Bike (7): Puolivälierät: Janne Kopakkala Lohtaja–Janne Koskinen Lempäälä 10.437– 16.833, K. 7. Tuloksia: Y (71): 1) Mikko Koski OulA 176, 2) Markku Ojansuu Hy-Ma 175, 3) Tero Rantonen OMAS 173, 15) Martin Björkqvist JSF 163, 41) Roger Sundström JSF 154, 42) Dennis Högberg JSF 152, 47) Hannu Vesala JSF 151. Kunkkunumero: 11. Bisons on VTB-liigan (2008–) historian kolmas suomalaisosallistuja. –?Valmentajani Petteri Nykky oli tällä viikolla caddienäni. tämään. –?Sain tilanteessa insinöörien täyden tuen ja kiitos siitä koko tallille. Massa 12. –?Tavallaan en ole tyytyväinen sijoitukseeni täällä, mutta peliin olen tyytyväinen, hän kertoi. Nivalan Pauli Junttila on näyttänyt muille perävalojaan BMW:llään Top Street -luokassa tällä kaudella. Vehniäinen oli lauantaina epäonnekas, mutta kuittasi sen viikonlopun toisessa startissa. Finaali: Nordman–Olli 7.05–7.48. 18. Junttila jatkaa siis SM-johdossa, kun enää yksi osakilpailu on ajamatta. Räikkönen kolhi Ferrariaan HOCKENHEIM (STT) Kimi Räikkösen lupaavasti alkanut kilpailu Hockenheimringillä meni pilalle kahden pienen kolarin takia. Ennen viikonloppua kokonaispisteissä neljäntenä ollut Pöllä paransi asemiaan ennen päätösosakilpailua. Wikström ja Tamminen kilpailevat ensi viikolla Tshekissä. Williams 4. Parannusta Tamminen kaipasi eniten puttaamiseen. 11. FRISBEEGOLF Tukholma: European Mestars -amattilaisturnaus, lopputulokset: Miehet: 1) Paul McBeth USA 218 heittoa, 2) Karl Johan Nybo Tanska 220, 3) Ricky Wysocki USA 225, 4) Nathan Doss USA 226, 5) Jeremy Koling USA 227, 6) Jalle Stoor Suomi ja William Schusterick USA 230. Keskeyttäneet: Felipe Massa Brasilia, Williams, Danil Kvjat Venäjä, Toro Rosso, Romain Grosjean Ranska, Lotus, Adrian Sutil Saksa, Sauber. 12) Pastor Maldonado Venezuela, Lotus –1, 13) Jean-Eric Vergne Ranska, Toro Rosso –1, 14) Esteban Gutierrez Meksiko, Sauber –1, 15) Jules Bianchi Ranska, Marussia –1, 16) Kamui Kobayashi Japani, Caterham –2, 17) Max Chilton Britannia, Marussia –2, 18) Marcus Ericsson Ruotsi, Caterham –2. päästämään lopussa Vehniäisen ja Tapio Pirilän edelleen. Välierät: Olli–Nico Verronen Ylivieska 7.48–7.90. Heliövaara eteni tenniksen pääsarjaan TAMPERE (STT) Harri Heliövaara selvitti karsinnan ja jatkaa pääsarjassa Tampereen ammattilaistenniksessä. Jarkko Nieminen on kilpailun ykkössijoitettu rankingluvullaan 58. Lauantaisessa aika-ajossa Junttila oli nopein ennen toista nivalalaista Pauli Kukia. Räikkönen Tallit 1. Viidentenä oleva Bottas uhkaa vähitellen Daniel Ricciardon ja Fernandon Alonson asemaa heidän takanaan. Outlaw (8): Puolivälierät: Lasse Niskavaara Jyväskylä–Jukka Panu Vaasa 5.311–9.358, Risto Palosaari Kuusamo–Seppo Raussi Vantaa 5.381–6.107, Kenneth Ratamoottoripyöräilijä Kari Vehniäinen tarrasi mestaruuteen JURVA (STT) Kari Vehniäinen tarrasi ratamoottoripyöräilyn superbikeluokan Suomen mestaruuteen, kun hän voitti sunnuntaina SMsarjan neljännen kisaviikonlopun kilpailun Jurvassa. Mercedes 2. He karkasivat irtiottoon heti lähdössä, mutta ajettiin kiinni loppusuoralla. Junttila jatkoi vakuuttavaa menoa myös Kalajoella neljännessä osakilpailussa. Peli tyydytti Noora Tammista, tulos ei WÖRTHSEE (STT) Noora Tamminen sai golfin naisten Saksan avoimissa komean yhteistuloksen 277 lyöntiä (11 alle parin), mutta kovatasoisessa kilpailussa kärki meni vielä lujempaa. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 1, 5, 11, 13, 16, 18, 21, 22, 30, 31, 33, 35, 39, 44, 47, 56, 60, 65, 66, 70. 9. Ricciardo 4. Mika Hautala johti kuivalla radalla suurimman osan kilpailua, mutta hän joutui OULAINEN (KP) Oulaisissa viikonlopun aikana ammutuissa Sportingin SM-kilpailuissa Pietarsaaren JSF:n Rune Sundqvist oli tarkin 55-vuotiaiden sarjassa. McLaren 190 176 106 97 91 82 69 59 37 30 19 366 188 121 116 98 96 STT paan ja haastamaan Mercedestä, mutta Budapestin kilpailu vaikuttaa hankalammalta, Bottas arveli. Finaali: Junttila–Priuska 8.702–9.082. 10. Hülkenberg 8. Hän löi seitsemännellä reiällä eaglen hieman alle 80 metristä, mutta hyöty su- KORIPALLO Voittajan tyylinäyte. Muut suomalaiset pääsarjassa ovat Micke Kontinen ja Timi Kivijärvi. Hän oli sunnuntaina sijalla 105. 5. 16. Hän johtaa nyt SM-sarjaa 42 pisteen erolla Sami Pennaan, joka jäi sunnuntaina yhdeksänneksi. Mercedeksen Rosbergilla ja Hamiltonilla on MM-sarjassa edelleen kaksoisjohto. Aika-ajon voittanut Vesa Kallio oli kolmas. 8. Kakkossijoille omilleen luokissaan ajoivat Kokkolan Kenneth Wikberg Outlawissa sekä Pietarsaaren Jarmo Nyberg Real Streetissa. KP/JARNO HERRANEN Välierät: Junttila–Suojanen 8.604– 11.36, Kimmo Priuska Tynkä–Tamminen 25.46–0. Koivumäki Tarttila 9.478–11.878. HAKALA OY 0400 560 957 STA ALA K A H IT RÄNN. Rautio Lappeenranta– Esa Lehto Kausala 11.710–0, Jarmo Nyberg Pietarsaari–Sauli Hituri Sastamala 9.310–9.810. LV 2: 1) Juha Myllymäki KP-V 44. Tulevia kilpailuja ajatellen Räikkösen viikonloppu oli lupaava. Hän ilmoittaa pelaavansa huvikseen. Hän kolhi autoaan pienissä törmäyksissä kolmanneksi sijoittuneen Lewis Hamiltonin ja Sebastian Vettelin kanssa ja hukkasi aikaa myös renkaidenvaihtojen epäonnistuneissa ajoituksissa. Talli oli mukana juonessa Hamilton oli lopussa tuoreemmilla renkaillaan Bottasta nopeampi. 14. Sebastian Vettel Fernando Alonso Daniel Ricciardo Nico Hülkenberg Jenson Button Kevin Magnussen Sergio Perez Kimi Räikkönen Pastor Maldonado Jean-Eric Vergne Esteban Gutierrez Jules Bianchi Kamui Kobayashi Max Chilton Marcus Ericsson Mercedes Nico 1.33.42,914 Rosberg 3 Red Bull Ferrari Red Bull Force India McLaren McLaren Force India Ferrari Lotus STR Sauber Marussia Caterham Marussia Caterham Keskeyttäneet: Adrian Sutil, Sauber, Daniil Kvjat, STR, Romain Grosjean, Lotus, Felipe Massa, Williams Lewis +22,5 Hamilton Pistetilanne Kuskit 1. Malinen Tuusula 9.652–9.931, Manu Alarto Tammela–Heikki Koskinen Lempäälä 9.737–10.378. –?Auto oli lähes koko viikonlopun ajan enemmän mieleeni kuin alkukaudesta. Finaali: Pöllä–Oksanen 9.479–9.435. Y-20 (6): 1) Roope Tapper SSG 174, 2) Ville Korkea-aho JSF 166, 3) Teemu Saari OulA 160. Ensimmäisestä lähtörivistä startanneet Rosberg ja Bottas ajoivat virheettömät kilpailut. Hautala nousi neljänneksi. Rosberg karkasi muilta jo alkukierroksilla, ja Bottas onnistui pitämään 20. 15. Junior Bike (10): Puolivälierät: Samuli Olli Kortesjärvi– FORMULA 1 Hockenheim, Saksa: Formula ykkösten 10/19 MM-kilpailu, Saksan gp, 306,458 km: 1) Nico Rosberg Saksa, Mercedes 1.33.42,914, 2) Valtteri Bottas Suomi, Williams –20,789 sekuntia jäljessä, 3) Lewis Hamilton Britannia, Mercedes –22,530, 4) Sebastian Vettel Saksa, Red Bull –44,014, 5) Fernando Alonso Espanja, Ferrari –52,467, 6) Daniel Ricciardo Australia, Red Bull –52,549, 7) Nico Hülkenberg Saksa, Force India –1.04,178, 8) Jenson Button Britannia, McLaren –1.24,711, 9) Kevin Magnussen Tanska, McLaren –1 kierros, 10) Sergio Perez Meksiko, Force India –1, 11) Kimi Räikkönen Suomi, Ferrari –1, Timi Savolainen Ylöjärvi 7.50–12.65, Emmi Nordman Kalkkiranta–Jesse Leino Turku 7.10–6.80. kilpailussa Hockenheimissa. Ursula Wikström sai lopputuloksekseen 286 lyöntiä (–2) ja jaetun 53. LEHTIKUVA/PATRIK STOLLARZ takanani. Finaali: Laine–Norén 6.50–5.97. Kisan kärkimies italialainen Vincenzo Nibali oli 31:s samalla ajalla Kristoffin kanssa. Nordic Superstock 600-luokassa Joel Vinnikainen nousi voittoon vain muutama mutka ennen maalia. Kisan voitti Skotlannin Kylie Walker (–25). Välierät: Niskavaara–Palosaari 5.472– Palosaari 6.877, Wikberg–Vainio 4.978–5.078. Minä vain satuin jäämään molemmilla kerroilla puristuksiin kahden auton väliin enkä kyennyt väis- Kalajoella ratkottiin kiihdytysajon SM-osakilpailuvoittoja Junttila jatkaa SM-kärjessä KALAJOKI (KP) Nivalan Pauli Junttila oli johdossa kolmen osakilpailun jälkeen Top Street -luokan SM-sarjaa. Aivan Junttilan harteilla ei ollut keskipohjalaisten menestys Kalajoella. Heliövaaralla ei ole rankingpisteitä ollenkaan. Dzumhur yrittää nousta ATPlistalla sadan joukkoon. –?Ei se helppoa ollut, ja tarvitsin tilanteessa myös insinöörien apua. Tammisen sijoitus oli jaettu 22:s. –?Osumat vahingoittivat auton aerodynamiikkaa niin, että vasen etupyörä kului muita nopeammin. Red Bull 3. RAHAPELIT Euroopan VTB-liigan liigan lohkojako: Lohko A: Kalev (Viro), Neptunas (Liettua), Alytaus Dzukija (Liettua), Nymburk (Tshekki), Krasny Oktjabr (Venäjä), Lokomotiv-Kuban (Venäjä), TsSKA Moskova (Venäjä), Nizhni Novgorod (Venäjä), Zenit (Venäjä), Jenisei (Venäjä). Heliövaara voitti karsinnan loppuottelussa sunnuntaina venäläisen Anton Zaitshevin 1–6, 7–6, 6–3. Finaali: Mattfolk–Nyberg 8.906–9.553. Lisäksi yksi joukkue pääsee lohkoon villillä kortilla. Oli toki hienoa myös päästä kolmannen kerran peräkkäin palkintopallille, Bottas iloitsi maalissa. Maanantai on lepopäivä ennen kolmea perättäistä vuoristoetappia. Alonso 5. Force India 6. Onneksi pystyin pitämään sentään toisen niistä Saksan gp:n tulos Mercedes Williams 1 MM-sarjaa johtava Nico Rosberg pääsi kilpailun jälkeen suihkuttamaan kuohuvaa Valtteri Bottaksen päälle. –?Tiesin 50 metriä ennen maalia, että voitan. Jouduin sen takia ajamaan suunniteltua lyhemmän vedon nopeimmilla, superpehmeillä renkailla, Räikkönen kertoi. Liikuntavammaisten LV 2 -luokassa KP-V Juha Myllymäki ylsi myös kultaan. SM-sarjaa johtava Ville Kandelin ajoi toiseksi. Se oli han- kala ajettava vain aika-ajon toisessa osassa ja kilpailun lopussa auton rikkouduttua. 13. –?Ne olivat kilpailutilanteita, ei siinä mitään. Pietarsaarelaisten toisesta mitalista vastasi Ville Korkea-aho, joka ampui hopeaa 20-vuotiaissa. Nibali johti kilpailua reilulla erolla ennen espanjalaista Alejandro Valverdea ja ranskalaista Romain Bardet’ta. Hyödynnä kotitalousvähennys! Kaikki peltisepän palvelut, nopeasti ja ammattitaidolla MYÖS Ota yhteyttä: ILTAISIN JA Jari 040 569 0879 VIIKONSimi 050 496 5809 LOPPUISIN Materiaalitakuu jopa 40 vuotta!! JS Katto- ja listapalvelu Oy Laakeritie 4, Kokkola Tarjoushintaan rakennuspellit, Nopeat tikkaat, lumiesteet, toimitukset kattosillat Asennukset takuutyönä ym. Sundqvist osumatarkkuus (166) oli viikonloppuna ylivoimainen, sillä toiseksi sijoittunut SSG:n Juha Kytömaa jäi 160. 17. 366, 2) Red Bull 188, 3) Willimas 121, 4) Ferrari 116, 5) Force India 98, 6) McLaren 96, 7) Toro Rosso 15, 8) Lotus 8, 9) Marussia 2. Jos oli Kristoffilla muheva olo maalissa, toista oli kaksikolla Martin Elmiger ja Jack Bauer. Sain aika paljon järkeä touhuun. Suomalaiskuski tosin näyttää hoitaneen homman myös omin avuin. Pöllänen kohtaa Bosnia-Hertsegovinan Damir Dzumhurin ja Sillanpää Ranskan Laurent Lokolin. E. Uskon, että auton kehitys näkyy jossain välissä myös tuloksissa, ehkä jo Budapestissä, Räikkönen ennusti. Super Pro ET (14): Puolivälierät: Janne Norén Pori–Vennu Tukiainen Vantaa 5.99–6.71, Kari Laitinen Hiltulanlahti–Patrik Björkholm Pietarsaari 5.74–5.95, Pasi Laine Tuu- sula–Jyrki Peltonen Helsinki 6.42–5.71. Kimi Räikköselle kilpailu oli jälleen hankala, vaikka hän nousi lupaavasti kilpailun alkukierroksilla. Kristo. Sunnuntain pudotusajossa Kukin vauhti loppui heti pudotusvaiheen ensimmäisessä osassa, kun finaalissa Junttilalle hävinnyt kalajokinen Kimmo Priuska tiputti Kukin. MM-sarjan tilanne: 1) Rosberg 190 pistettä, 2) Hamilton 176, 3) Ricciardo 106, 4) Alonso 97, 5) Bottas 91, 6) Vettel 82, 7) Hülkenberg 69, 8) Button 59, 9) Magnussen 37, 10) Massa 30, 11) Perez 29, 12) Räikkönen 19. Tuloksia: Real Street (5): Puolivälierät: R. Myös heidän yhteinen valmentajansa Nykky on mukana matkassa. Joukkuekilpailut: Y (17): 1) OulA 515, 6) JSF I 484, 9) JSF II 468. PALVELUHAKEMISTO KATTOHUOLIA. –?Mercedesten vauhti oli jälleen ylivoimaista, vaikka kuvittelimme, että voisimme hieman haastaa niitä. osuuden jälkeen. Kauden päätösosakilpailu ajetaan elokuun puolivälissä Virtasalmella. Bottas sai kuitenkin Williamsinsa Hockenheiminringin suorilla vauhtiin, joka esti ohi- tuksen. Bottas 6. pinnisti toiseen etappivoittoon NIMES (STT–NTB) Norjalainen kilpapyöräilijä Alexander Kristoff oli vahvin pääjoukon kirissä ja kurotti sunnuntaina toiseen etappivoittoon tämänvuotisessa Ranskan ympäriajossa. Heliövaara, 25, kohtaa avauskierroksella portugalilaisen Gastao Eliaksen, joka on 150:s maailmassa. Viikonloppuna kaksi kakkostilaa ajanut Pirilä on sarjassa kolmantena. Y-65: 1) Pertti Laine KSA 164, 2) Markku Aaltonen RihlA 157, 3) Peter Borotinskij VS-VA 124, 4) Mauri Korkeamäki JSF 123. Mielettömän hienoa, Kristoff sanoi 15. Super Gas Bike -luokassa Kannuksen Timo Pöllä nostatti osakkeitaan luokkavoitolla SM-sarjassa. Oksanen Forssa–J. Ferrari 5. Hän ei kuitenkaan syyttänyt kolareista kilpakumppaneitaan. li seuraavan reiän tuplabogiin. Y-55 (15): 1) Rune Sundqvist JSF 166, 2) Juha Kytömaa SSG 160, 3) Pauli Moilanen OSH 160. Vettel 7. Hän ajoi lopulta maaliin 11:ntenä. Finaali: Wikberg–Niskavaara 4.990–0. Valmistajien MM-tilanne: 1) Mercedes Keno Sunnuntai 20.7. Kunkkunumero: 50. Kristoff lähti 222 kilometrin osuudelle Tallardista Nimesiin voitontahtoisena. lähtöruudusta lähteneen Hamiltonin takanaan kilpailun viime kierrosten kamppailussa. Button 9. Suomalaisista Herkko Pöllänen ja Henrik Sillanpää aloittavat maanantaina. Seuraava kilpailu Unkarissa on kuitenkin Williamsin kannalta hankalampi, koska Budapestin radassa ei ole nopeita suoria. Keskityin huolella mutkista ulostuloihin ennen DRS-alueita sekä kakkos- ja kolmosmutkan yhdistelmässä. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 Williams-tallin suomalainen pääsi taas palkintopallille Rune Sundqvist tähtäsi Sportingin SM-kultaan Vain Rosberg karkasi Bottakselta Luis Vasconcelos HOCKENHEIM (STT) Nico Rosberg vankisti MM-johtoaan ja Valtteri Bottas ajoi kolmannen kerran perättäin palkintopallisijoituksen formula 1:n MMsarjan 10. Rosberg 2. Välierät: Timo Pöllä Kannus–Kopakkala 9.544–10.005, Oksanen–Alarto 9.764–9.771. Hamilton 3. –?Pyrimme koko ajan parem- +20,8 2 Valtteri Bottas 4. Räikkönen arveli, että hän olisi ajanut helposti MM-pisteille ilman törmäyksiä. 6. Ennen neulansilmää jarrutin mahdollisimman myöhään, Bottas kertoi. Lewis Hamilton ja Sebastian Vettel murjoivat ohittaessaan Räikkösen Ferrarin etusiipeä sen verran, että auton etuosasta katosi paras pito. Wikberg Kokkola–Mika Saari Nokia 5.004–10.065, Tero Vainio Ylöjärvi– Sami Luoma-aho Alajärvi 5.104–5,950. Rosberg edustaa Saksaa, mutta hänellä on myös Suomen passi, joten kilpailussa tehtiin myös lajin suomalaista historiaa. Pääjoukko oli kaksi kilometriä ennen maalia yli 20 sekuntia jäljessä karkulaisia. Lohko B: Bisons (Suomi), Lietkabelis (Liettua), Astana (Kazakstan), Lietuvos Rytas (Liettua), UNIKS Kazan (Venäjä), Avtodor (Venäjä), Krasnie Krylja (Venäjä), Nevezis (Liettua), VEF Riga (Latvia), Himki (Venäjä), Tsmoki-Minsk (ValkoVenäjä). Bauer johti kisaa sata metriä ennen maalia mutta jäi kymmenenneksi. Välierät: Norén–Korhonen 5.99–6.06, Laine–Laitinen 6.58–0. Välierät: Kenneth Mattfolk Kristiinankaupunki–Rautio 8.894–11.430. Magnussen 10. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 5, 9, 13, 15, 18, 21, 22, 24, 27, 28, 29, 32, 35, 37, 39, 40, 47, 50, 51, 55. Päätöskierroksella Tammisen tulos oli 69 (–3). sijan. Kun tarvitset peltisepän palveluja, käänny puoleemme! Meiltä saat kaikki: - konesauma- ja pro?ilikatot - listat - piiput, läpiviennit - kattoturvatuotteet - sadevesijärjestelmät - korjaus- ja asennustyöt - myös katon pohjatyöt, lisäeristykset Katon tilaajalle räystäskourut kaupan päälle. Aiemmat ovat olleet Honka 2010–11 ja ToPo 2011–12. Top Street (13): Puolivälierät: Pauli Junttila Nivala– J Hakalahti Ylivieska 8.514–0, Timo Suojanen Kitinoja–Mika Raitakari Uusikaupunki 9.126–9.762, Kimmo Tamminen Kiikala–K. 12
Halilhodzic johdatti Algerian ensimmäistä kertaa MM-kisojen jatkopeleihin, ennen kuin tie pysähtyi tulevaan maailmanmestariin Saksaan toisella kierroksella. Viimeisin vuonna 2003 alkanut pesti päättyi tänä keväänä. Avdejev pudotti suomalaisen jatkosta pistoin 15–12. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Ma +25 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 7 +24 +30 7 +26 +32 +27 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. (Ylivieska). 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Keskilevikki LT2013 23 598. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 28 34 25 36 16 28 21 Kittilä www.kp24.. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +24 8 26 2 Ke 23 4 26 27 Ti Las Palmas 22 26 25 26 Ti 29.7. Ranskan MM-joukkueessa hyökkääjä esiintyi kaksi kertaa vaihtopelaajana. Sää jatkuu lämpimänä ja poutaisena Tänään klo 15 (12) 5 (14) +25 (12) +24 (11) (13) +25 (15) +27 (12) +25 (14) Huomenna klo 15 5 +27 (13) +24 (13) (14) (16) 4 4 26 5 26 24 26 5 22 26 28 25 4 5 6 27 2 Pietarsaari 25 25 25 23 24 24 26 26 21 20 15 Toholampi 26 27 27 25 25 25 27 27 23 24 15 Halsua 25 26 28 26 25 25 27 27 25 26 16 Ylivieska 26 27 28 25 25 26 27 28 23 24 17 Kalajoki 26 25 24 24 25 25 27 27 22 23 15 Haapavesi 25 27 27 25 25 24 26 27 25 25 15 Helsinki 25 25 27 26 25 25 23 23 24 24 18 Tampere 26 27 28 29 27 27 27 26 25 26 16 Turku 26 27 28 28 27 24 25 25 25 24 18 Jyväskylä 25 27 29 27 25 25 26 26 25 23 14 Oulu 27 25 25 25 25 23 26 26 22 25 17 Kuusamo 26 25 23 19 22 21 25 27 25 24 14 1 5 27 24 To Pe La Su 22 23 25 25 26 28 Kreeta 26 28 27 26 29 30 30 29 Antalya 34 34 33 32 30 30 29 32 Bangkok 32 30 29 31 31 31 31 32 29 32 18 26 18 16 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 27 23 5 27 28 27 5 25 27 29 3 +8,4 Heinola +27,1 Kumpula +21,2 Ruukki 34,7 mm 5 4 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +23 NNE Kallan +20 NNE Tankar +21 NNE Valassaaret +21 NNE 5 m/s 8 m/s 6 m/s 5 m/s Meriveden korkeus Oulu -24 cm P:saari -20 cm Raahe -23 cm Vaasa -19 cm Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Vartaloa myötäilevä pussijousisto. Tavoite oli kuitenkin kahdeksan joukkoon, joten siitä jäin hieman. Brasilian liitto julkistaa uuden päävalmentajan ensi tiistaina. Hinnat sis alv. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. BBC: Loic Remy Liverpooliin 24 Ma (15) To 24.7. Mikäli siirto toteutuu, Markkasen odotetaan hakevan peliaikaa Espanjan kolmannella sarjatasolla pelaavasta Real Madridin reservijoukkueesta Real Madrid Castillasta, jota valmentaa entinen Ranskan pelaajasuuruus Zinedine Zidane. Valmentajana menestys jäi laihemmaksi. Alk. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Ale-kampanja voimassa 10.8.2014 asti. Remy pelasi viime kauden lainasopimuksella Newcastlessa ja viimeisteli kauden aikana 14 maalia. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. kampanjakankaalla, väri: ruskea. Vuodekoko 118 x 196 cm. AIK:n urheilujohtaja Björn Wesström tai Markkasen agentti Ville Lyytikäinen eivät vahvistaneet uutista Aftonbladetille. 24 4 28 26 Su 27.7. Dunga, 50, toimi pelaajaurallaan maajoukkueen kapteenina, kun Brasilia voitti MM-kultaa 1994. Deko vuodesohva. 90 cm. Liverpool nettosi noin 90 miljoonaa euroa tähtihyökkääjänsä Luis Suarezin myynnistä Barcelonaan, mutta on nyt käyttänyt melko tarkalleen summan Remyn, Adam Lallanan, Lazar Markovicin, Emre Canin ja Rickie Lambertin hankintaan. Eero Markkanen pelasi vielä viime kaudella HJK:n paidassa. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja, kesäkalusteita eikä Ekornes-tuotteita. Puhelinvaihde puh. 16 25 27 24 5 5 Ma 28.7. Aftonbladetin mukaan AIK:n pelaajat saivat tiedon suomalaisen siirrosta lauantaina, eikä hyökkääjä ole AIK:n kokoonpanossa vierasottelussa Falkenbergiä vastaan. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Agatha jenkkisänky 160 x 200 cm. Aftonbladetin uutisesta kertoi Suomessa ensimmäisenä Ilta-Sanomat. Novosjolovin jälkeen Vuorinen kukisti vielä Kazakstanin Roman Petrovin 15–6, mutta Venäjän Anton Avdejev oli kolmannella pudotuskierroksella liian noheva vastus. sijalle. Markkasen nykyinen seura AIK ja Real Madrid ovat jo päässeet sopuun siirrosta, kertoo ruotsalaislehti Aftonbladet verkkosivuillaan. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 146 cm, kork. Vuorinen päätti kalvan ensimmäisellä pudotuskierroksella virolaisen maailmanmestarin Nikolai Novosjolovin kisat osumin 15–8. Ranskalaisesta on tulossa jo seuran viides tuore vahvistus, sillä Liverpool ja Queen Park Rangers ovat BBC:n mukaan päässeet sopuun reilun 10 miljoonan euron siirtosummasta. (luetaan ma-pe klo 8-14). (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. -60% JOPA ASUNTOMESSUT JYVÄSKYLÄSSÄ 11.7.-10.8.2014 Olemme mukana, tervetuloa! PALJON KESÄKALUSTEITA HETI MUKAAN! Ma 21.7. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 26 (13) 22 LIVERPOOL (STT) Jalkapallon valioliigajoukkue Liverpool venyttää kesähankintojensa listaa ranskalaishyökkääjä Loic Remyllä. Novosjolov on myös maailman arvolistan kärjessä, joten Vuorisen voitto oli melkoinen sensaatio. 20 26 26 KAZAN (STT) Helsingin miekkailijoiden Niko Vuorinen järjesti melkoisen yllätyksen sunnuntaina Kazanissa jatkuneissa miekkailun MMkilpailuissa. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Tite eli Adenor Leonardo Bacchi on luotsannut viimeksi Brasilian suurseuroihin lukeutuvaa Corinthiansia, missä hän voitti Etelä-Amerikan Copa Libertadores Cupin ja seurajoukkueiden MM-turnauksen vuonna 2012. ISSN 0788-8325. Seura on myös lähellä lihottaa kassaansa Fabio Borinin myynnillä Sunderlandiin vajaalla 18 miljoonalla eurolla. Algeria joutui etsimään korvaajan bosnialaiselle Vahid Halilhodzicille, joka erosi tehtävästään MM-turnauksen jälkeen ja siirtyi turkkilaisseura Trabzonsporin päävalmentajaksi. Edellisen maajoukkuekäskijän Luiz Felipe Scolarin työ päättyi tämän kesän MM-turnaukseen. KESKIVIIKKONA 21 21 ALGIERS (STT–AFP) Jalkapallon MM-kisoissa otteillaan yllättänyt Algeria ryhtyy valmistautumaan vuoden 2018 MM-turnaukseen ranskalaisen Christian Gourcuffin valmennuksessa. JUSSI NUKARI 24 (14) +27 Ke 23.7. Nyt kärkipelaajan siirto Real Madridiin näyttää todennäköiseltä. –?Tyrin maukkaan tasoituspaikan tilanteessa 10–11, Vuorinen harmitteli Avdejev-ottelua. 21 18 4 26 RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Brasiliassa huhutaan Dungan paluusta jalkapallomaajoukkueen päävalmentajaksi. Vuorinen sijoittui kalvassa lopulta jaetulle 16. Algerian jalkapalloliitto tiedotti uuden päävalmentajan nelivuotisesta sopimuksesta sunnuntaina. Värit: musta, harmaa tai beige. Toimitusmyynti. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Algeria Gourcuffin komentoon 23 +27 +27 Pe 25.7. Viime päiviin asti ennakkosuosikkina uudeksi maajoukkueluotsiksi on pidetty Titeä, mutta Dungan paluun mahdollisuus on nostettu useissa viestimissä esiin. 26 +27 23 Vuorinen yllätti maailmanmestarin 23 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TIISTAINA Dunga saattaa palata Brasiliaan 24 (13) MAANANTAINA La 26.7. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. alv 24%). 88 cm, syv. NYT VAIN TARJOUS 399,- VIELÄ -30% ovh 499,- NYT VAIN 279,- TÄSTÄ TARJOUS 565,- TÄSTÄ VIELÄ 395,-35% -30% ovh 740,- KAIKKI KESÄKALUSTEET VÄHINTÄÄN asku.c om kkaa m SUOMEN HALVIMPAAN HINTAAN! kli ALENNUS OVH-HINNO ISTA. alv 24%). Rosterijalat sekä petauspatja sisältyvät hintaan! Kuvan Nordica-kankaalla 565,-, tästä vielä -30% = 395,-. LEHTIKUVA/ 24 Kokkola +28 Ti 22.7. Lev. 12 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA 2 +2 Aftonbladet: Eero Markkanen myydään pian Real Madridiin ! Y Y T H I I K E L A PÄ-MIAV-TÄI-Ä KE SU A T S I O N N I H E L A A T S I K I A K TUKHOLMA (STT) Jalkapalloilija Eero Markkasen, 23, unelmasiirto Real Madridin organisaatioon on taas askelen lähempänä. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Gourcuff tunnetaan erityisesti työstään ranskalaisseura Lorientissa, jota hän on valmentanut kahteen otteeseen, yhteensä 21 vuotta. Dungan komennossa Brasilia jäi vuoden 2010 MM-kisoissa puolivälieriin. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). –?Mikään ei ole varmaa, Wesström sanoi. -30% Ä L E I V KOSKEE KAIKKIA TUOTTEITA ALENNUS OVH-, TARJOUS- SEKÄ ALE-HINNOISTA. –?Muutoin päivä oli super, parasta miekkailuani ikinä. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Lähetä viesti numeroon 13525. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti
–?Ihmisenä hän on hyvin mukava ja harras kristitty. Esko totesi siihen, että sillä tilalla ei ole jatkuvuutta, Sirkka-Liisa kertoo. –?Vuonna 1994 kylällä oli kuusi maitotilaa, nyt on lehmiä kahdessa talossa. Maataloudesta toimeentulonsa saavien osuus työllisistä oli 7 prosenttia, nyt 3,6 prosenttia. Tiian kanssa menimme vihille vuonna 2007. Pysähdy tauolla ihailemaan Suomen kanavia. –?Lopulta kävi niin, että vieraat astuivat linja-autosta puuhuoneen eteen ja eniten aikaa vietettiin navetalla, jopa tunkiolla, eikä sitä oltu suunniteltu ollenkaan. Suurin osa niistä sijaitsee länsirannikolla, Etelä-Suomessa ja itärajalla. –?En sano, että unionin jäsenyys olisi ollut maatalouden on- ni, mutta maatalous on pärjännyt. (STT) Pihat mitattiin ja piilot tutkittiin Kun Herra Eurooppa tuli kylään Kaija Vähäsöyrinki (KP) Vetelissä taidettiin hyvin tietää kuka oli tulossa kesäisenä perjantaina 23. Kerran hän haastattelussa paljasti, että hän olisi halunnut muotisuunnittelijaksi, ellei olisi valinnut poliitikon uraa. Vetelissä oli aktiivisia tiloja 261 vuonna 1995 ja viime vuonna 162. Se piti opetella ja muutos oli rajua, SirkkaLiisa arvioi. Hän myös pääsi haastattelemaan arvovierasta Kokkolassa. –?Poliitikkona hän oli mielettömän suosittu. –?Ennen kansanäänestystä piti saada kansallisen tuen ehdot hyväksyttyä, sillä jäsenyysneu- votteluista jäi paljon jälkitöitä. Komission puheenjohtajan vierailulla ei ollut Härmälän mukaan vaikutusta viljelijöiden äänestyskäyttäytymiseen. MTK:sta Härmälä palasi Brys- seliin Euroopan lannoiteteollisuuden etujärjestön johtoon ja sieltä työ-?ja elinkeinoministeriön energiaosaston ylijohtajaksi. Pidimme yhteyttä käymällä syömässä kerran keväässä hänen kantapaikassaan ja syksyin minun bistrossani. –?Brysselissä ei oltu millään uskoa, että hän todella on lähdössä Suomeen. Eihän Delors voinut sitoa EU:n käsiä, Helena Petäistö kertoo. Emäntä Sirkka-Liisa Tunkkari toivottaa EU:n komission puheenjohtajan Jacques Delorsin tervetulleeksi. –?Delors oli niin tavallinen, Sirkka-Liisa sanoo. Nykyinen isäntä Arto oli tuolloin 17?-vuotias, tarjoilussa auttanut Maria 15?-vuotias ja Anssi neljän. Luvattujen tukienkin pysyvyys arvelutti. Nyt hän tavoittelee Metsähallituksen pääjohtajan paikkaa 40 muun hakijan joukossa. Delors ei antanut mitään yksityiskohtaisia lupauksia. –?Olen täyttänyt tukihakemukset alusta lähtien netissä ja hom- ma on nykyisin pian tehty, toteaa Arto. Hänen jazzlevyjen kokoelmansa on Ranskan suurimpia. Lähinnä hän vakuutti ymmärrystään Suomen maataloutta kohtaan. Helena Petäistö: Vierailu vaikutti EU-kampanjaan Arvovieraita oli Jukkalassa 22.7.1994 pihan täydeltä. –?Ymmärsin, että meillä oli kylässä suuria nimiä, mutta enemmän minulla oli kiire festivaaleille, Maria lisää. . Hän oli kymmenen vuotta töissä Helsin- Työ jatkuu Jukkalan tilalla ja maitoa lypsetään nyt, kuten 20 vuotta sitten ja vuosisatoja aiemmin. –?20 vuotta sitten oli kaikenlaisia palstanviljelijöitä. Muutti mielellään maalle. riitta-maija.sykko@kpk.. Hänet oli keväällä valittu viljelijöiden etujärjestön johtoon tiukan äänestyksen jälkeen. Nyt ajetaan isoilla koneilla. . Hän on Euroopan rakentaja yli puoluerajojen. Huonosti olisi käynyt, jos ei olisi EU:ta ollut. Kaija Vähäsöyrinki (KP) MTV:n Pariisin--kirjeenvaihtaja, toimittaja Helena Petäistö oli mukana komission puheenjohtaja Jacques Delorsin Suomen vierailulla heinäkuun lopulla 1994. Jäsenyys on tuonut paljon hyvää. . Nauta on täällä paras valinta, sillä nurmiviljelyn saa tehokkaaksi, perustelee Arto Tunkkari. –?Poliisit kävivät täällä monta kertaa tutkimassa paikkoja ja mittailemassa, miten vieraiden linja-auto saataisiin pysäköityä tuvan oven eteen. Kansallisesta paketista huolimatta yrittäjäparin tulot olivat laskemassa jäsenyyden myötä. Tieto levisi viimeistään, kun ulkoministeriöstä olivat soittaneet samannimiselle pikkuserkulleni ja kyselleet päivän järjestelyistä, Esko Tunkkari kertoo. Seuraavana päivänä vieraat osallistuivat Kokkolassa pidettyyn Chydenius-seminaariin. Tiian tapasin netissä. Valmistelut kestivät pari viikkoa, Arto sanoo. –?Paperisulkeiset oli suurin EU-jäsenyyden tuoma muutos. Jäsenhakemus oli jätetty maaliskuussa 1992. KP/CLAS-OLAV SLOTTE gissä it-nörttinä viimeksi pörssissä. Eilen 89 vuotta täyttänyt Delors viettää eläkepäiviä Marie?-puolisonsa kanssa. Maanviljelijöistä 71 prosenttia oli mielipidemittausten mukaan liittymistä vastaan. Ulkoministeriön palveluksessa Härmälä vastasi maatalouden osuudesta jäsenyysneu- votteluissa. . Delors vähät välitti aikatauluista, Sirkka-Liisa nauraa. Liikennevirasto ylläpitää viittä kanavamuseota, jotka sijaitsevat Varkaudessa, Lappeenrannassa, Heinävedellä, Virroilla ja Kontiolahdella. Tällaisia navettoja ei olisi rakennettu kansallisen politiikan aikana, Härmälä toteaa. Pääministerinä oli Esko Aho, ulkoministerinä Heikki Haavisto, maatalousministerinä Mikko Pesälä, ulkomaankauppaministerinä Pertti Salolainen, Suomen EU -lähettiläänä Erkki Liikanen ja MTK:n puheenjohtajana Esa Härmälä. Puoluekannaltaan hän on sosialisti. Suomi liittyi samalla myös Euroopan talous- ja rahaliiton toiseen vaiheeseen. paivi.savela@kpk.. . Hänet olisi valittu Ranskan presidentiksi, jos hän olisi lähtenyt kisaan. Jos kesälomamatkasi suuntautuu näille seuduille, suunnittele reittisi pääväylien sijaan historiallisille teille ja vanhoille kivi- silloille. Pa- luumatkalla tapahtunut vierailu Pori Jazzeilla oli hänelle houkutin tulla Suomeen. –?Delors sai omin silmin nähdä, että täällä Vetelissä ja Suomessa halutaan pitää maatalouden kannattavuutta yllä, tiivistää Esko. –?Opiskelin perustutkinnon Haapajärvellä ja AMK-agrologik- si Ilmajoella. Härmälällä ei ole erityistä kerrottavaa komission puheenjohtajan Delorsin vierailusta näin 20 vuoden jälkeen. Nuoripari kunnosti kodikseen Jukkalan naapurissa olevan 1800?-luvun puolivälissä rakennetun tuvan. Pariisissa vuonna 1925 syntynyt Delors on ollut muun muassa ollut EU:n parlamentissa, valtiovarainministerinä ja kaksi kautta komission puheenjohtajana (1985?–?1995). Tummu Sirkka-Liisa ja tuhari Esko asuvat edelleen Jukkalassa. ”Kyllä, (tauko) paitsi, jos on aivan poikkeustilanne.” Unioniin liittymisen kannattajat tulkitsivat lausumaa, että kyllä puolustaa ja vastustajat olivat päinvastaista mieltä. Tulevaisuuden usko säilyi. Hän ei ole koskaan ajanut liitovaltiota, vaan kansallisvaltioiden liittoa. –?Luulen, ettei täällä olisi samalla tavalla rakennettu navettoja, jos emme olisi EU:ssa, Esko Tunkkari toteaa. . Aitoa kiinnostusta Komission puheenjohtaja Jacques Delors keskusteli pitkään Eskon ja Sirkka-Liisan kanssa kysellen tilanpitoon liittyvistä asioista ja heidän näkemyksiään. Suomen EU-lähettiläs Erkki Liikanen sai hänet tulemaan. Juuri valittu komission uusi puheenjohtaja Juncker ja Delors ovat läheisiä ystäviä. Lapsia on Aaro (7), Olavi (6) ja Paavo (4), Arto Tunkkari kertoo. Tunkkarilla jopa vedettiin yksi perunanvarsi ylös pellosta ja Delors otti perunan käteensä.. Vetelin peltoala on kasvanut 5056 hehtaarista 6782 hehtaariin ja lehmien määrä 2320 lehmästä 2585 lehmään. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Ajele lomareissulla historiallisia teitä Suomen 58 historiallista museotietä ja -siltaa jää kiireessä helposti näkemättä ja kokematta. Hän jatkoi taustavaikuttajana ja työskenteli puheenjohtajana perustamassaan tutkimuslaitok- sessa Notre Europessa. Vierailusta uskoa tulevaan Kaija Vähäsöyrinki (KP) Esa Härmälä oli mukana Jacques Delorsin Vetelin vierailulla MTK:n puheenjohtajan ominaisuudessa. –?Ei ollut herranpaskaan astunut, Arto lisää. Liittymissopimus oli neuvoteltuna, mutta maatalouden kansallisesta paketista oli yhä epäselvyyttä. On unohdettu, että kyse ei ole tukirahasta, vaan halvoista hinnoista viljelijöille maksettavasta korvauksesta. Nyt omaa peltoa on 24 hehtaaria ja vuokramaineen viljelyksessä on yhteensä 67 hehtaaria. Kolmessa Keski-Pohjanmaan jokilaaksossa oli 4 846 maatilaa vuonna 1995. Ja ulkoministeriön protokollapäällikkö avustajineen kävi ainakin kolme kertaa kellon kanssa laatimassa minuuttiaikataulua vierailun kululle. SUOMI VUONNA 1994 . –?Hän halusi tietää tilan talouslukuja ja kertoi pientä tilaa pi- Pihapiiri ei ole kahdessa vuosikymmenessä muuttunut ja Hansaruusu kukkii jälleen, Arto Tunkkari toteaa. –?Delors on hyvin sivistynyt. . –?Parhaiten tosin jäi mieleen, mitä tapahtui ennen vierailua, varsinkin virkaintoiset poliisit. Seuraava Viinasen ja Lipposen hallitus ryhtyi jo leikkaamaan. –?Se on siinä rajoilla. Suomessa valmistauduttiin neuvoa antavaan kansanäänestykseen Euroopan yhteisöön liittymisestä (Maastrichtin sopimuksen jälkeen Euroopan unioni). Vierailu lisäsi ymmärrystä Suomen oloista. Hän kävi hirveän vähän missään. Joukosta voi bongata muun muassa MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälän, pääministeri Esko Ahon, ulkoministeri Heikki Haaviston, ulkomaankauppaministeri Pertti Salolaisen, EU:n Suomen lähettilään Eric Hayes’in, valtiosihteeri Veli Sundbäckin ja maatalousministeri Mikko Pesälän. Omaa peltoa oli tuolloin 16 ja vuokrattua 19 hehtaaria. tävän sukulaisensa tulevan vähällä toimeen. Vasemmalla Arto, Esko, MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä, tulkki ja maatalousministeri Mikko Pesälä. Vieras halusi myös tietää Arton tulevaisuuden suunnitelmista. Eduskunta aloitti liittymissopimuksen käsittelyn syyskuussa ja kansanäänestys pidettiin 16. 13 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Enää ei Esko Tunkkarikaan ole kovasti EU:ta vastaan. Esa Härmälä äänesti EU:hun liittymistä vastaan etujärjestön päätöksen mukaisesti, mutta koko ajan valmistautui siihen, että unioniin mennään. Petäistö pitää jo Delorsin saamista Suomeen saavutuksena. Kolmas vaihe eli yhteinen valuutta euro otettiin käyttöön vuonna 2002.Maatalous vuonna 1995 ja 2013 . Hyvin kävi Tunkkarit vastustivat tuolloin EU:hun liittymistä ja kertoivat sen myös vieraalleen. Äänioikeutetuista 74 prosenttia käytti ääntään ja 56,9 prosenttia kannatti liittymistä. Isäntä tuli kuten toivottiin. Nyt aktiivisia maatiloja on 54 000. . Kukaan ei olisi uskonut, jos olisi silloin kerrottu millaista on keskipohjalainen maatalous on nyt. Tarjoilusta vastannut emäntä kyllä hermoili senkin edestä. Sukupolvenvaihdos tehtiin 2009 ja uusi navetta lypsäville otettiin käyttöön tammikuussa 2012. Määrä vähenee 1 500 yrityksellä vuodessa. Tilat ovat vähentyneet, mutta kaikki pellot ovat viljelyssä ja maidontuotanto on vain kasvanut, isäntäväki pohtii tulleita muutoksia. –?Olen pienestä asti tehnyt tilan töitä ja tiesin mihin ryhdyin. . Sitten olin maatalouskaupassa töissä viisi ja puoli vuotta. Tilojen keskipeltoala on kaksinkertaistunut 19,4 hehtaarista 41,9 hehtaariin. –?Haastattelulla oli vaikutusta käytyyn kampanjaan unioniin liittymisestä, sillä molemmat puolet käyttivät sitä. Päivä oli ikimuistoinen maitotilan silloiselle isäntäparille Eskolle ja Sirkka-Liisalle, vanhalle emännälle Taimi Tunkkarille sekä perheen lapsille. Kysyin Delorsilta, onko EU valmis puolustamaan Suomea, jos itärajalta tulee uhkaa. Maatiloja oli 120 000 vuonna 1995. –?Jacques Delors on yksi Euroopan isistä, joka oli luomassa yhteismarkkina-aluetta ja yhteistä valuuttaa. lokakuuta. Ranska on palkinnut Helena Petäistön Kunnialegioonan ritarin (2005) ja upseerin (2014) arvomerkeillä. –?Delors on pysynyt terävänä ja ollut julkisuudessa harvoin, mutta aina tilanteen vaatiessa näihin päiviin asti, vaikka ei ole enää osallistunut poliittiseen keskusteluun. Tätä ennen hän työs- kenteli Brysselissä Suomen EC-edustustossa (1984?-?87) ja toimi (1991?-?93) pääministeri Esko Ahon erityisavustajana, kun Suomi haki EU:n jäsenyyttä. heinäkuuta 1994, vaikka kyse oli suuren luokan salaisuudesta, josta muutamia asianomaisia oli ankarasti vannotettu olemaan hys hys. Kaksi vuosikymmentä sitten lehmiä oli 19. Viime vuonna tiloja oli 2 939. –?Tietokone tuli uutena asiana kaikille EU:n myötä. Hän oli poliitikko. –?Ehkä vierailu antoi porukalle uskoa, että täällä saatetaan pärjätä, jos jäseneksi mennään. Eipä ihme että, Jukkalan tilan aitanvierus oli arvovieraiden saapuessa uteliaita täynnä. ”Se jää nähtäväksi” nuorukainen vastasi tuolloin ja nyt asia jo voidaan todeta. Eduskunta hyväksyi liittymissopimuksen 18.11.1994 ja Suomesta tuli Euroopan unionin jäsen vuoden 1995 alussa yhdessä Ruotsin ja Itävallan kanssa. Yhtä rennosti vierailuun suhtautui Jukkalan talon isäntä, sillä Esko otti päiväunet ennen EU:n johtajan ja ministerilauman saapumista. Kaiken rekisteröinnissä ja pinta-alojen laskemisessa oli alussa kauhea työ, Esko muistelee
Maljakon korkeus on noin kolmasosa kukkien korkeudesta. KP/PÄIVI KARJALAINEN Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Pitkä elämä luonnonkukille Floristi Mari Havia vakuuttaa, että luonnonkukat säilyvät hyvin maljakossa. Syksyllä monet kukat ovat ehtineet kukkia, mutta kasvien lehdet ovat edelleen näyttäviä. – Ruusuja ja tulppaaneja ei esimerkiksi voi yhdistää keskenään, koska tulppaani pitää kylmästä ja ruusu lämpimästä vedestä, toteaa Havia. – Rannoilta löytyy järviruokoa, joka on näyttävää yksinäänkin isossa maljakossa. Mustikanvarpuja, poimulehden lehtiä ja saniaisia voi käyttää spiraaliksi sidottavien kimppujen reunuksina. – Ne pitää kuitenkin poimia ja käsitellä samaan tapaan kuin leikkokukat. Kukat myös säilyvät pitempään tuoreina, kunhan ruukkuun, vadille tai maljakkoon lisätään säännöllisesti puhdasta vettä. Kahlaajista ensimmäiset eli liro, suokukko ja kuovi ovat jo aloittaneet syysmuuttonsa. Toiset kasvit vaativat viileää vettä, toiset lämmintä. Pöydällä pidettävä kranssipohja kannattaa asettaa lautaselle, jolle voi lisätä vettä. Tukevavartiset kasvit on helppo työntää kukkasieneen. Lisää paloitellut kalafileet ja maitoon sekoitettu vehnäjauho. Kukassa ovat ohdakkeet, mesiangervot, hiirenvirnat, niittynätkelmät, siankärsämöt, poimulehdet, apilat, leinikit ja kellokukat. – Uusintapesintäkään ei korjaa niitä menetyksiä, joita kesäkuun kylmä kausi on aiheuttanut. Tuoksuvien ruusujen ja jasmiinien terälehtiä voi kuivata ilmavassa ja kuivassa paikassa esimerkiksi pannuhuoneessa, saunan jälkilöylyissä tai sähköuunissa hyvin miedolla lämmöllä. Likaiset kivet voivat sotkea puhtaan veden ja lisätä bakteerien kasvua. – Uusintapesintöjä tekevät kuitenkin vain pikkulinnut rastaat, tiaiset ja hyönteissyöjät. Anna hautua muutaman minuutin ajan. – Myös maljakon koko pitää suhteuttaa kimpun ja kasvien kokoon. Vaikka monien lintujen laulut on tältä kesältä laulettu, niin aivan kokonaan luonto ei ole hiljentynyt. – Hyönteisiä ei ollut ilmassa juuri lainkaan. Sieni on imenyt vettä tarpeeksi, kun se painuu astian pohjalle. – Loppuosa sienestä säilytetään kuivana. Onkijan ahvenkeitto 3 dl vettä 1 sipuli muutama maustepippuri laakerinlehti 1 porkkana 5–6 perunaa 200–300 g ahvenfileitä 1,5 dl maitoa 1 rkl vehnäjauhoja kourallinen tuoreita herneitä tuoretta tilliä tuoretta ruohosipulia (1 rkl voita) 1 kalaliemikuutio (suolaa) Kuutioi sipuli, porkkana ja perunat ja kaada ne kiehuvaan veteen. – Asetelmia voi somistaa myös kivillä ja hiekalla, vinkkaa Mari Havia. Siksi minulla on vesiämpäri mukana, kun lähden poimimaan kukkia, toteaa järviruokoja keräävä Mari Havia. Ennen kuin kukat asetellaan kukkasieneen, kukkavarsiin leikataan uusi imupinta terävällä veitsellä ja poistetaan ylimääräiset lehdet. Kukat pysyvät kukkasienessä tuoreena pitkään. Luonnonkukat kannattaa kerätä hieman nuppuisina ja varhain aamulla, jolloin kukkien nestejännitys on parhaimmillaan. PohjoisSuomessa ja Lapissa oli pakkasöitä ja lumisateita silloin, kun pesissä oli pienet poikaset. – Häihin ja juhliin ei myöskään enää haluta laittaa niin paljon rahaa kuin takavuosina. Loppukesän asetelmissa voi käyttää puiden ja pensaiden oksia. Kuivasta sienestä on helppo leikata ja muotoilla sopivia palasia. Niitä voi ostaa kukkakaupoista, puutarhamyymälöistä, askartelutarvikkeita myyvistä liikkeistä ja monista marketeista. Lisää maustepippurit ja laakerinlehti. Se osui huonoimpaan mahdolliseen aikaan. Mari Havia neuvoo yhdistelemään kimppuihin ja asetelmiin myös omassa puutarhassa ja kasvimaalla kukkivia kukkia. Kukkakranssia voi käyttää juhlapöydässä sellaisenaan tai asettaan sen kes- kelle kynttilöitä, lyhtyjä tai vaikka kauniita kiviä. Varsiin leikataan tuore imupinta terävällä veitsellä, ylimääräiset lehdet poistetaan ja poimitut kukat laitetaan heti vesiämpäriin viileään veteen. Mari Havia on itsekin ihastunut luonnonkukkiin ja käyttää niitä mielellään kukka-asetelmissa. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Uskollinen kukkija Puna-apilan (Trifolium pratense) kukinta-aika on pitkä, sillä uusia nuppuja ilmestyy kukkineiden tilalle. Lisää herneet ja halutessasi ruokalusikallinen voita. Juhlien teemakin voi näkyä asetelmissa. Apilan maku on mieto, pehmeä ja hieman hunajainen. Luonnonkukat somistavat kesän juhlia Niityt ja pientareet pursuavat koristemateriaalia Luonnonkukat värittävät parhaillaan pientareita, niittyjä ja rantoja. Juhliin tarkoitetut kukat kerätään päivää aikaisemmin ja pidetään viileässä yön ajan. Pienistä sinteistä voi tehdä ainakin herkullisen kalaliemen keittoon. Kokkolalainen floristi Mari Havia panostaa luonnonkuk- kiin ja loihtii niistä kukkakimppuja, asetelmia ja jopa morsiuskimppuja. Loppukesällä kukkivia tukevavartisia kukkia ovat esimerkiksi pietaryrtti, kanerva, siankärsämö, mesiangervo, ruusut sekä erilaiset oksat ja varvut. – Monet kahlaajat ja vesilinnut valmistautuvat jo syksyyn. Tuoreet kasvit asetellaan harvakseltaan sanomalehtien tai talouspaperin väliin. Riitta-Maija Sykkö Onkikalat keittoon Kesäiset onkiretket kuuluvat monen suomalaisen kesäisiin luontoharrastuksiin. Arktisista kahlaajista on toistaiseksi nähty lähinnä suosirrejä, mutta pian myös punakuirin ja kuovisirrin muuton uskotaan voimistuvan. Kesäisellä kimpulla voi ilahduttaa myös ystävää. Kaiken kaikkiaan aika pieni joukko, toteaa kokkolalainen ornitologi Marko Pohjoismäki. Pöytäkranssi pysyy kauniina pitkään, kun kukkasieni kostutetaan päivittäin. – Äänessä ovat olleet edelleen ainakin rastaat, lehtokerttu ja punavarpunen. Yölaulajista varsinkin ruisrääkkiä voi vielä kuulla, luettelee Marko Pohjoismäki. Terälehtiä kannattaa käännellä kuivumisen aikana ja säilyttää kuivassa ja viileässä paikassa. Painoksi pinotaan mahdollisimman isoja ja painavia kirjoja. Luonnonkukille voi käyttää leikkokukille tarkoitettua virkistettä.. – Luonnonkukkien elinympäristökin kannattaa ottaa huomi- seja. PERTTI AARNIO Vesilinnut ja kahlaajat valmistautuvat syksyyn Monien lintujen pesintä- ja laulukausikausi on heinäkuun puoliväliin mennessä ohi ja poikaset omilla siivillään. Kukintaa riittää pitkälle syksyyn, joskin lajit ja värimaailma muuttuvat kesän edetessä. Ne sopivat hyvin luonnonkukkien kanssa. Kuvioksi voi valita palloja, sydämiä, renkaita. – Tällä hetkellä valikoimaa on Ruusun kuivattuja terälehtiä voi käyttää koristeena ja tuomaan tuoksua. Silloin maljakko pysyy pystyssä myös ulkona tuulisessa säässä. Lehtien muodot, koot ja värit luovat vaihtelua kimppuihin. Hän on valmis sitomaan kimppuja myös asiakkaiden itse poimimista kukista. BirdLife Suomen mukaan tänä kesänä uusintapesyeitä lienee kuitenkin tavallista enemmän, sillä monen linnun pesintä epäonnistui kesäkuun kylmän jakson takia. Poikasten lisäksi myös aikuisia lintuja on kuollut nälkään. Ne eivät aloita uusintapesintää, vaikka pesä ja munat tuhoutui- sivat syystä tai toisesta heti keväällä. Koiraat jäävät vielä huolehtimaan poikasista. Itse en yhdistäisi metsäkukkia ja rantakasveja. Apiloita voi poimi vielä syyskuussakin. Riitta-Maija Sykkö Kukkasieni helpottaa kukka-asetelmien ja -kimppujen tekemistä. Kerran kasteltua sientä ei voi käyttää toistamiseen. Haahka- ja telkkäkoiraat ovat kerääntyneet jo merialueille sulkimaan suurina parvina. Hentovartisia kukkia varten voi kukkasieneen tehdä sopivia reikiä hammas- tai tulitikulla. Heinillä kimppuihin saa keveyttä ja herkkyyttä. Kivet kannattaa pestä hyvin ennen kuin ne laitetaan veteen. Vesi kannattaa vaihtaa päivittäin ja samalla varsiin leikataan uusi imupinta. LIIKENNE LAUANTAI Kivitasku kuuluu niihin pikkulintuihin, jotka saattavat innostua pesimään kaksi kertaa kesässä. Kannattaa kuitenkin yhdistellä keskenään sellaisia kasveja, jotka viihtyvät samanlaisissa olosuhteissa. Kirkkaalla säällä linnut muuttavat kuitenkin yleensä korkealla näkymättömissä. Se on soma kukkakimpuissa, mutta sen nuorilla kukilla voi maustaa teen tai koristella salaatteja. Riitta-Maija Sykkö – Luonnonkukat pitää laittaa heti veteen. Käytetty kukkasieni pitää laittaa sekajätteeseen, sillä se ei sovellu biojätteeseen. Lehdet myös tukevat kimppua. Kesämateriaalia talveksi Heinäkuussa on aika kerätä luonnosta ja puutarhasta askartelumateriaaleja talven varalle. Jokamiehenoikeuksien mukaan luonnonkukkia saa kerätä ilman maanomistajan lupaa. Sientä ei pidä painaa väkisin veden alle, sillä sen sisälle jää silloin helposti ilmaa ja kuivia kohtia. Saalis ei aina ole suuren suuri, mutta sekin kannattaa käyttää hyväksi. Anna hautua hetki. – Luonnollisuus on muotia ja se näkyy luonnonkukkien suosiossa, toteaa Mari Havia. Nykyisin on saatavilla myös erilaisia muotoon leikattuja kukkasieniä ja krans- oon. Kahlaajista ensimmäisenä pesimäalueensa jättävät naaraat. Kukkasieni pitää käsitellä oikein ennen sen käyttöönottoa. Keitä muutama minuutti. Etenkin pikkulapset ovat innokkaasti asiassa mukana, jos itse ongituista pikkukaloista ahvenista, kiiskistä, särjistä ja hauista valmistetaan ruokaa. Veteen ulottuvissa varsissa ei saa olla yhtään lehtiä, sillä ne likaavat veden nopeasti. Kimppu ei saa upota liian syvälle maljakkoon eikä se saa olla liian pieni kimppuun nähden. Kuivunut sieni ei enää ime kunnolla vettä. Harvinaiset lajit pitää kuitenkin jättää rauhaan. Paperit kannattaa vaihtaa muutaman kerran, jotta kasvit eivät mustu. Perinteinen luonnonkukkakimppu on aina kaunis kodin tai kesämökin somiste. Isot kalat voi grillata, savustaa tai halstrata nuotiolla ja nauttia uusien perunoiden ja salaatin kanssa. Riitta-Maija Sykkö Kukka-asetelmiin voi yhdistää luonnonkukkia ja puutarhakasveja sekä luonnon eri materiaaleja, kiviä käpyjä tai oksia. Kukkasieni avuksi asetelmien tekoon Kotifloristikin onnistuu loihtimaan näyttäviä kukka-asetelmia ja -kimppuja kukkasienen avulla. – Jos kukat ovat kovin raskaita, maljakkoon voi laittaa kiviä painoksi. Luonnonkukat noudattelevat omaa sesonkiaan, joka määrittää sen, mitä kukkia asetelmiin voi kulloinkin käyttää. KP/PÄIVI KARJALAINEN runsaasti. Veteen voi lisätä myös leikkokukkavirkistettä. Lisää tarjolle vietäessä tilli- ja ruohosipulisilppu. – Sienen annetaan imeä rauhassa vettä, kunnes se on painunut kokonaan veden alle, toteaa floristi Mari Havia. Kukkia, lehtiä ja heiniä voi laittaa painon alle kuivumaan. Vesi imeytyy helposti lyhyisiin varsiin. Kranssiin aseteltavien kukkien varret leikataan lyhyiksi vain parin sentin mittaisiksi. Ennen kastamista tiilen muotoisesta kukkasienestä voi muotoilla erilaisia kuvioita tai leikata siitä maljakkoon sopiva pala. 15 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 LUONTO LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KP/PÄIVI KARJALAINEN YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa suolaa
09.0310.00 Succésommar. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.50-23.05 Naisen heinäkuu: Otteita suomalaisten elämästä. 18.00-18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.03-19.00 Jenni Pääskysaari. 10.03-10.55 Ajantasa: Suora linja. 19.03-19.45 Naisen heinäkuun Radioteatteri: Ruuhkavuosi. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 13.0613.30 Suomen radio. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 19.00-22.00 YleX Jatkot. Toinen valmentajista menee sanattomaksi kun selviää mikä pareista on pudonnut. 07.15-07.17 Urheiluradio. 08.3008.35 Regionala nyheter. 08.15-08.17 Urheiluradio. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 10.03-12.00 Supernova. RADIO EXTREM 99.7. 23.00-23.03 Yle Nyheter. (Bostonin SO/ Michael Tilson Thomas). 766. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 12.0314.00 Myteriet. 11.00-11.57 Vaeltava kisälli. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 15.55-15.58 Yle News. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 17.01-19.00 Lyömättömät. 21.55-22.00 Suomi tänään. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 12.55-13.00 Suomen radio. Weber - Liszt: Polonaise brillante Es-duuri (Michel Béroff, piano, ja Leipzigin Gewandhaus-ork./Kurt Masur). 17.00-17.01 Yle Uutiset. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.1518.00 Sommarberättelsen: Pappan och havet. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. sanoin... Pienessä haasteessa pelätyt tasapainotolpat tekevät paluun. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 13.0314.00 Tack och lov. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsa- us 9.05 Päivän kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Matin MusiikkiMakasiini® JAZZ-EXTRA 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Tekniikkaparkki.. Mahdoton haastattelu. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 9. 18.30-18.50 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 11.03-11.30 Suomen radio. 11.57-12.00 Päivän mietelause. YLE OULU RADIO 98.4. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 14.03-15.00 Ajantasa. 21.40-21.50 Urheiluradio. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 20.00-21.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 21.35-21.39 Novosti Yle. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. (U). 15.00-15.05 Yle Uutiset. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 12.10-12.30 Suomen radio. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 17.01-18.00 Ali Show. 12.32-12.45 Suomen radio. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 23.10-06.00 Yöklassinen. 15.0015.03 Yle Nyheter. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 07.4507.50 Hartaita säveliä. (Daniil Trifonov). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 19.30-20.25 Min musik. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 18.5519.00 Suomi tänään. RADIO DEI 104.3. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 23.3000.00 Politiikkaradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 20.06-20.07 Sää. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 23.03-23.30 Ajantasan lauantaivieras. 21.03-21.05 Sportradion. 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.45 Lähetysaika 18.00 Hengellinen ilta.studiossa Suomen Raamattuopiston edustajat 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 16.45 Ravivihjeet 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Pala Konttista 16.40 Päivän porilainen 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 - 20.35 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.55 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämänkoulu 23.00 Toivekonsertti 00.30 Viikon levy (u) 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Alaston matka jatkuu. 08.03-09.00 Succésommar. 18.0321.00 Hovet. 09.10-10.00 God morgon Svensk?nland. (Jascha Heifetz ja Bostonin SO/Charles Munch). 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14.00-14.55 Naisen heinäkuun Näistä levyistä en luovu: musiikkivieraana viulisti-kapellimestari Jaana Haanterä. 23.00-23.03 Yle Uutiset. Tshaikovski: Sinfonia n:o 1 g-molli (Talviunelmia). 22.05-22.50 Julkinen sana. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. Dragon): Valssi bal. 18.0018.03 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Jake Nymanin mökkiradio. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 08.00-10.00 Yle Uutiset. 16.03-17.00 Stiftelsen. 09.02-10.00 Ali Show. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 22.0523.02 Venla Kokkonen ja miehet. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 19.03-19.06 Urheiluradio. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.00-11.00 Yle Uutiset. 19.00-20.15 Radioma?an Kohtaaminen: Frederik (1992). 22.00-22.05 Yle Uutiset. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 07.15-07.44 Aamusoitto. Mendelssohn: Viulukonsertto e-molli. 15.03-16.00 Stiftelsen. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 21.05-22.00 Vega Folk från Kaustby folkmusikfestival. 14.03-15.00 Tove Jansson 100. 11.0312.00 Puheen Päivä. 03.1503.30 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 6/20. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.50-21.55 Merisää. 06.54-07.00 Andrum. 09.05-09.10 Urheiluradio. 13.02-17.00 YleX Kesäjälkkä – Jenni ja Tommi. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 18.15-18.20 Viikon luontoääni: tervapääsky. 18:51 Liszt: Pianosonaatti h-molli. 16 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA Väärä ovi RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Tove Jansson 100. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 13.3214.00 Suomen radio. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 04.02-04.56 Kissankehto. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.15-16.57 Naisen heinäkuun Faunin iltapäivä. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.03-12.00 Familjeliv. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 14.03-15.00 Stiftelsen. Kuvassa Colette House ja Stephen Bent. MTV3 klo 19.30 09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.03-08.00 Succésommar. 14.00-14.03 Yle Uutiset. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. Kuula: Satukuva nro 1 (Liisa Pohjola, piano). 10.05-10.57 Vegas sommarpratare: Anne Bjaerre. 17.40-18.00 Kulttuurin huumehistoria. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. Dvorák: Rusalkan laulu kuulle oopp. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 20.03-20.06 Urheiluradio. 06.15-06.25 Naisen heinäkuun aamuhartaus: Raamatun naisia. Chopin (sov. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 12.10-12.45 Svensk?nland idag. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kotimaa. SARJAKUVAT B. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. Ravel: Pavane (Minnesotan ork./ Eiji Oue). Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.03 Yle Nyheter. Julianna huhkii kuntotestissä. 13.03-13.06 Urheiluradio. 23.30-00.00 Suomi tänään. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 20.15-21.15 Yle Puheen ihanat naiset. 06.3108.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Anne Bjaerre. 07.0007.03 Yle Nyheter. 15.0316.00 Radiohuset. 22.15-23.00 Kaffekvarnen tema: Städer. 17.20-17.28 Urheiluradio. 17.5018.00 Suomi tänään. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 13.0014.00 Klassista kahteen. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.03-13.00 Etusivu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 17.03-18.00 Stiftelsen. 22.0022.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Buxtehude: Kaksi koraalialkusoittoa. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 12.45-12.55 Merisää. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 14.0018.00 Päiväklassinen. 06.06-06.54 Morgonmusik. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.00-15.01 Yle Uutiset. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 18.03-18.50 Sekahaku – Tarja Närhi. Les Sylphides (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 07.50-08.00 Naisen heinäkuun aamuhartaus: Raamatun naisia. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 16.00 Suurin pudottaja nähdään jaksolla Voittamattomat. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.33-12.00 Suomen radio. 20.0020.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. Hector Berlioz: Fantastinen sinfonia. 08.54-09.00 Andrum. 21.00-21.57 Hienostelua: Åminnen kartano. 19.4519.58 Arkisto: Visulahden kaivaukset. 21.0021.03 Yle Nyheter. Kuvassa Maiju ja TCT. 17.3517.50 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 6/20. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 16.14-17.00 Radiohuset. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 13.02-14.00 Venla Kokkonen ja miehet. Rusalka (Anna Netrebko, sopraano, ja Wienin Filharmonikot/Gianandrea Noseda). 02.00-03.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 18.50-19.00 Iltahartaus. 19.06-20.00 Metsäradio. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. Musta orkidea ja kerronnan haasteet. YLEX 94.0 ja 96.1. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 12.1513.00 Kaupunkirakentamisen historia osa 3/5, Isoviha tuhoaa kaupungit. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Maijun kanssa nuoruusvuosiinsa palaavat TCT:n lahjakkaat muusikot. 21.00-21.03 Yle Uutiset. YLE Radio 1 BBC:n kuuluisa animaatiotekniikka toimii ronskissa sketsisarjassa, jossa matkaamme tunnetun huonekalukaupan tyyliseen taikamaailmaan ja tapaamme supersankaritalentteja. 20.0721.00 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Seur. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 23.00-00.05 Rockmåndag. 08.33- Hiio-hoi! Ramin maailmassa purjehditaan. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 19.1519.30 Aftonandakt. 06.25-06.56 Aamusoitto. (Cho-Liang Lin ja Minnesotan ork./Neville Marriner). 06.56-07.00 Päivän mietelause. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 17.0017.15 Yle Nyheter med väder. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 15.0515.55 Kultakuume. 00.00-06.30 Yöradio. 22.0523.02 Yle Puhe. 17.20-17.40 Naisemme maailmalla, osa 4/7: kirjailija Maaria Päivinen, München. 36/50. 10.0010.03 Yle Uutiset. Kuvassa: treenit Satsilla ohjaaja Silja Silvannon kanssa. 18:30 Vieuxtemps: Viulukonsertto n:o 5 a-molli (Grétry). hetkinen... 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 23.02-00.00 Encore. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN oletko ikinä katsonut itseäsi tarkkaan . 18.50-18.55 Merisää. 10.05-11.00 Roman Schatzin Maamme-kirja: Ryysyrannan runoilija. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 00.05-05.00 Yöradio. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 13.00 Summeri Suurin pudottaja 06.00-06.05 Yle Uutiset. 13.0013.02 Yle Uutiset. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. osa pe 25.7. 20.25-21.00 Popkorn
Tap- pava sukellus. Monk luonnon helmassa. (Suomi 1950) Big Stan Nelonen klo 21.00 . 07.55 Anniina Ballerina (S). . 18.30 Luontoretkellä: Jättihirven jäljillä. 08.00 Cosmos – salattu luonto. 19.00 Oddasat. 22.00 Orphan Black (16). 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Oikea hetki on nyt. 2/3. Tässä elokuvassa Rob Schneider ei mene vankilaan, vaan iloiseen Amsterdamiin, jossa prostituoidut ja hasiskakut jo odottavatkin. 03.35 24 Vision. 02.57 24 Vision. Jakso 5. 02.30–05.00 Ennustaja-TV. N: Rob Schneider, David Carradine, Sally Kirkland, Jennifer Morrison, Scott Wilson, Richard Kind. 12.30 Krokotiilimies. 15.00 XOX Betsey Johnson. 1.50 Fashion Star. Olemmeko yksin vai emmekö kiinnosta muita. (The Blind Side, Yhdysvallat, 2009) Tositapahtumiin perustuva draama. 04.50 Västerbottensnytt. 12.55 Suurperhe Bates. (U) 00.10–01.10 Kannabiskysymys. Naisopet- tajan ja oppilaan suhteen jälkinäytös. Suurperheen suursiivous. (U) 15.00 Yle Uutiset. 11.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. Pingviinit pinteessä. 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S). 20.52 Regionala nyheter. Dunn ja Finley virittävät sieppaajille ansan, mutta Gibsonia ei niin vain höynäytetä. TV1 Saimaa. 13.20 Hurja remontti. 23.25 Poliisit (7). 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. Direkt. 15.55 Myytinmurtajat. 04.10 Östnytt. 22.35 Helppo elämä (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). päin sudenkuoppaan. 20.30 Halv åtta hos mig. 17.00 Rapport. (U) 20.30 Uusi päivä (S). 3/8: Riistaa ja luon- nonyrttejä. 9.00 Tyyliä vai ei. 05.27 24 Vision. 7.21 Lähiidän tilanne. 05.57 24 Vision. 06.47 24 Vision. 19.15 MTV Sport Uutiset. 00.25 Rysän päällä. Ironiasta ei John Lee Hancockin ohjaamassa tositarinassa ole kyse. 19.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 20.00 Valheen vangit (S). Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 20.55 Urheiluruutu. 17.35 Autojen ensiapu. (U) 12.00 Kysymyksiä luonnosta. Big Stanin Schneider ohjasi itse. 18.16 Yle Uutiset sää. Kapellimestari Hannu Lintu. Nicolas Roegin kultti?lmi on sen lajin jännäreitä, joiden lopputekstejä tuijottaa huuli pyöreänä: mistä oikein mahtoi olla kysymys. 15.45 Aarteen tonkijat. 8.31 FOX Kids: Avatar 3. 10.05 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 16.10 Hetki ennen tuhoa. 01.35 House. 20.30 Poliisikokelaat. Osa 170: ”Pilkka sattui omaan nilkkaan”. Yle Fem (Yle Femistä ei ollut saatavilla kuin nämä lyhyemmät ohjelmatiedot.) 16.57 Anna minulle elämä. Raamikas poika tuupataan perheen suosikkilajin, jenkkifutiksen pariin. 04.05 24 Vision. 20.15 Kronprinsessan Victorias fond. Myös tämän elokuvan ohjaaja Ville Salminen tuskaili Peter von Baghin dokumentissa iki- ????. Uu- sia kotkotuksia. 03.47 24 Vision. 20.30 Kuoleman monet kasvot. 22.45–23.42 Roma- nit pysykööt poissa. 18.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin aamu. Kaksi pahaa. (U) 12.30 Annen espanjalaisherkut. . 20.00 Miehen puolikkaat (7). 00.00 Seriestart: The Insider. 1.40 Twin Peaks (12). Se on kuin ?ktioelokuva, niin mitaltaan kuin tyyliltään. 05.45 Sändningsuppehåll. 10.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 02.00 Downton Abbey. 20.23 30 vastausta. 03.00 Rapport. Jenni lentelee kakusta kukkaan 18.00 Salatut elämät (S). 3.35–5.00 Ennustaja-TV. TV5 6.30 Dieettiklubi. N: Julie Christie, Donald Sutherland. 13.05 Erlend och Steinjo. 7.47 FOX Kids: Pound Puppies. Loppuaika seurataan pelitapahtumia. 7.30 Alligaattorin metsästäjät (7). 2.40 Mahdoton illallinen. 14.35 Ladies ?ght. 04.47 24 Vision. Siihen ei voi aukottomasti vastata, mutta sirpaleinen tarina on kiehtovaa seurattavaa. 16.55 Tårtkonstnär. 05.00 Rapport. 19.00 Naapurit-arvonta. 18.30 Kuningas Alkoholi. Maailmankaikkeudessa on miljardeja maailmoja, mutta kukaan ei ole ottanut meihin yhteyttä. (Britannia 1973) tämmöiset lukitun huoneen arvoitukset ovat aina olleet, Agatha Christien kirjoista alkaen. 07.35 Herra Heinämäki (S). 22.20 Päivän sää. 14.20 Waverly Placen velhot (S). 02.05 24 Vision. 00.10 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. 3.15 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 00.45 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12). 2.00 Family Guy. 20.00 Suomen kaunein koti. 02.35 24 Vision. 16.25 Summeri (7). 22.00 Amerikkalainen vapaapaini: This Week on World Wrestling Entertainment. Suora. Direkt. 21.00 21.00 Big Stan (16). Totuuden torvi. 15.00 Speedway: EM-sarja, Togliatti, Venäjä. Mv. Donald Sutherlandin ja Julie Christien pariskunta on vastikään menet- Yle Teema klo 22.20 tänyt tyttärensä, mutta Venetsian kujilla ja silloilla juoksee tutun oloinen pieni hahmo punaisessa takissa. Tulilinjalla. (Suomi 1950) O: Ville Salminen. 04.35 24 Vision. 02.30 Rapport. 18.55 Bygglov. Suora Savonlinnan oopperajuhlilta: A. 7.48 Valtakunnan politiikan jättävä Sampsa Kataja. 7.13 Ukrainan kriisi. 07.30 Rapport. 13.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 6/8. 11.00 Leila bakar. SVERIGES TV2 11.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 8.55 FOX Kids: Hot Wheels. 00.15 The Wire (16). Kattoterassi Köpiksessä. Direkt. 22.23 Regionala nyheter. 19.05 Las Vegas (7). On kerrottu implanttien hajoamisista ja kovettumisista sekä erilaisista tulehduksista. Tähtiloistoa ja huilun helinää. Ja kyllä Leigh Anne sitten tuulemaan pistääkin. 21.00 Elokuva: Deuce Bigalow: Koko Euroopan Gigolo (12). 16.15 Kadonneet (7). 17.25 Mitä Kiinassa syödään. 15.20, 15.45 70’s show (7). 09.00 Farm Kings. Keski- ja Länsi-Jyllanti. 16.05 Guds kvinnor. Vaaleanpu- nainen paratiisi. . Do- kumentaristi Nina Davenportin biologinen kello hälytti 41-vuotiaana. Ansoja. 1832. 17.10 Kyläsairaala (12). henkilöni on Ninan isä, joka piiloutuu aina sanomalehtensä taa ja lempikohtaukseni Ninan synnytys, jossa pyörii huoneen täydeltä väkeä ystävistä sukulaisiin. Vajoava kaupunki on oiva näyttämö tarinalle, joissa elämä murenee jalkojen alta. 18.25, 18.50 Family Guy. 02.27 24 Vision. 18.20 Päivän kasvo. 0.45 Leijonan luola UK. Direkt. 15.50 Matiné: Barnen från Frostmofjället. (12). Sijoitan tuotoksen terapiadokumenttien joukkoon. 14.00 Made in Finland: Miika Särmäkari. 9.55 Sarahin sisustusvinkit. (U) 21.50 Yle Uutiset. 16.30 Upeat skandikodit. 21.00 Ilman johtolankaa. Sen päähenkilöinä on neljä nuorta naista, ystävykset New Yorkista. 3.35–5.00 EnnustajaTV. (USA 2005) Kauhunkierre ?. 17.55 Eden. 19.00 Rapport. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.30 Beck - advokaten. 05.20 Sydnytt. Kymmenen vuotta (Diez años y un día). 01.05 En utlands?nländare berättar. 17.30 Salatut elämät (7). SVERIGES TV4 07.40 Nyhetsmorgon. 06.40 Tvärsnytt. Hiio-hoi! 11.25 Summeri (7). 22.10 Ringer (12). 01.35 Family Guy. Ihmeen outo on elämä. 14.35 Ylös tunturiin. 11.05–11.55 Pääskysestä ei päivääkään (S). FOX 6.00 Sky News. 22.00 Aktuellt. 3.00–3.51 Tarkka-ampujat (12). 07.45 Kuminakuja 19 (S). 01.30–06.00 Onnensoitto. . 2.40 Häähullut (S). 07.05 Sportspegeln. 13.20–14.30 Köyhä laulaja (S). Maan korvessa kul- kevi. 23.15 Yle Uutiset. (Big Stan/USA 2007). Osa 216. 21.00 Vetenskapens värld sommar. 9.16 Oopperalaulaja Ville Rusanen. 23.10 TV4Vädret. 15.25 Alueellinen sääennuste. 11.25 24Kitchen: Liha vs. 1831. Poika, joka sai uudet hiukset. 16.40 Lentoturmatutkinta. 06.00 Rapport. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.20 Sverige idag sommar. 11.45 Pyöräily: LeMond on Tour. Pääosissa mm. 14.50 Holiday home sweet home. Toimintakomedian juoni menee niin, että kiinteistönvälittäjä saa petoksesta kolmen vuoden tuomion. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Hän saa luvan olla niitä nöyriä, kiitollisia ja hieman yksinkertaisia mustia, joita Hollywood on aina rakastanut. 22.05 Unelmien kolhimat (12). 6.35 FOX Kids: Sketsiä! 6.47 FOX Kids: Lola & Virginia. Heidän ympärillään pyörii vaihtuvia miesystäviä, aina luotettavia homoystäviä ja ulkoringille siirtyneitä tuoreita pariskuntia pikkulapsineen. 3/10. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 9.25 TV Shop Tvins. 21.55 Kinesisk sidenvävstol. Kaipuun 06.00 Onnensoitto. Kari vetää vintin täyteen 18.30 Salatut elämät (S). 10.25 Eden. 22.30 Sportnytt. 23.15 Beck - advokaten. 10.30 Blogistania. 17.00 Pikku Kakkonen. Kartanot ja maalaistalot. Lempi- muistoisesti Theelin kankeutta. 01.40 Dr. 22.00 Urheiluruutu. 12.00 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Portugali - Israel, Unkari. Gigolo tuntuu olevan horteessa jo valmiiksi. 20.30 Simpsonit (12). 20.30 Lögnen. 21.00 Australian kovimmat keräilijät. 04.40 Engelska antikrundan. 1833. Suljetun metsän 05.00–08.50 Ennustaja-TV. O: Rob Schneider. Silikoni-implanttien hajoamis- ja kovettumisriskeistä on puhuttu paljon. 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. Osa 171: ”Ei päivää ettei vahinkoa”. 19.50 Keno. 05.10 ABC. (U) 10.20 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta. 15.30 Isän tyttö (7). 20.45 WATTS. (U) 13.00 Väärä ovi (12). 00.15 Frasier (S). (USA 2005) Roxanne TV5 klo 23.45 Flightplan Fox klo 22.55 ??. 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja. 22.00 Seriestart: Birdsong. (U) 18.00 Yle Uutiset. (USA 1987) PEKKA ERONEN KOOMIKKO Rob Schneider esittää itse ohjaamassaan toimintakomediassa Big Stan kiinteistövälittäjää, joka saa kolmen vuoden vankilakakun. 15.25 Olet mitä syöt. 06.30 Rapport. 17.10 Suhdekoukerot (S). Koska aviomiesehdokkaita ei pyörinyt jaloissa, hän suostutteli homoystävänsä lapsensa isäksi ja ryhtyi yksinhuoltajaksi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 1/5. 1.40 Outoa vai mitä. 22.25 MTV Sport Uutiset. 05.35 Folkraceprinsessorna. 17.35 Ryhmäterapian tarpeessa (7). 00.35 Monk (12). 22.35 5D: Transvestiittien vaimot (7). Filmillä ollaan kuitenkin hyvällä päällä. 17.00 Upeat skandikodit. Alex paljastaa taika- voimia. 05.50 Nordnytt. 23.15 Seriestart: Idrottens himmel och helvete. Sallisen Kullervo-ooppera, ohjaus Kari Heiskanen, kapellimestari Hannu Lintu. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. Presidentti Heller on tehnyt päätöksensä ja toivoo sen pysäyttävän terrori-iskujen sarjan. 18.00 Pyöräily: LeMond on Tour. 13.00 Hulluna leivontaan. 06.27 24 Vision. 21.45 WATTS. 17.00 Lemmen viemää (12). Perhe. Kuvassa Jasper. 23.05 Sporten. 18.50 Uutiset. 01.00 Sommarkväll med Rickard Olsson. 18.15 Miekkailu: MM-kilpailut, Kazan, Venäjä. Ruohokattoinen kesäunelma. 19.15, 19.40 How I Met Your Mother. Pienen tyttären menetystä pelätään jännärissä, jossa lapsi katoaa lentokoneen matkustamossa. (U) 16.50 Novosti Yle. 8.17 Näin säilöt kesän talteen. 16.45 5 kulmaa kosmologiaan: Missä kaikki ovat. 13.30 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. 1/8. Amerikan ihmemaassa kun ollaan. 19.15 Livet är loppis. 19.05 Seriestart: Det vilda Latinamerika. Direkt. 05.15 Superfraktarna. 22.30 Amerikkalainen vapaapaini: Vintage Collection. Jakso 34. 21.00 En jämte i Kilimanjaro. 12.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 17 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 21.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT 41-vuotias sinkku teki odotusajastaan elokuvan Rouva Bullock ottaa projektin Elämä pelissä Sub klo 21.00 (E) ?. Useiden dokumentaristien tavoin Ninakin käy elokuvansa avulla läpi suhdettaan vanhempiinsa. Tommi Hakala, Tuija Knihtilä, Ville Rusanen. 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Lotta på Liseberg. 15.50 Deittikamera. 06.52 Leijulaakso (S). 08.50–08.55 Ruohonjuuritasolla (7). (U) 14.30 McLeodin tyttäret (7). 0.45, 1.10 How I Met Your Mother. 12.00 Sportspegeln. Lomalla Tokiossa. (USA 2007) TV5 klo 21.00 . Phil (S). 19.00 Neljän tähden illallinen. 23.15 True Blood (16). 06.20 Gävledala. Suin 04.00 Teematieto. 03.30 Rapport. 02.50 Värmlandsnytt. 20.00 TV4Nyheterna. 19.10 Regionala nyheter. 13.25 Diili: All Star. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 13.30 Jalkapallo: Alle 19-vuotiaiden EM-kilpailut, Bulgaria - Saksa, Unkari. 18.00 Vohvelisydän. TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Järviemme helmet. Halpa kopio. Härän selkään. 16.00 Isän tyttö (S). 02.47 24 Vision. Pitkänenäinen palopäällikkö Steve Martin rakastuu ja hutkii Cyrano de Bergeracin klassikon pikkukaupunkilaisessa muunnelmassa. 15.05 En askungesaga. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 15.15 Mahdoton illallinen. Tarja ja Markku ovat olleet aviopari miltei 40 vuotta. 18.25 Frasier (S). 13.15 Kuningaskalastajat. Lohi. 08.20 Eläintarha. (U) 18.49 Kerrostaloelämää (7). 18.55 HS-uutiset. 09.30 Kuningas Alkoholi. 13.25 Ullaredin kyläkauppa. 03.27 24 Vision. 17.00 Yle Uutiset. (U) 21.00 21.00 Satuhäät. 19.05 Riemuloma Kanarialla. Viattomia eivät ole myöskään seulontoja tekevät yksiköt. 19.30 Lainvalvojat. 02.50 Nelson Mandela. Kaikki eivät mainitse potilaalle, että kuvassa ei välttämättä näy kaikki tarpeellinen. 12.50 Tulossa: Kiiltokuvia. 18.00–19.00. (U) 19.00–22.15 Sallisen Kullervo-ooppera. 18.58 HS-sää. 04.50 Judys domstol. 15.15 Pilanpäiten. 21.00 21.00 A-studio. 16.50 Vaaleanpunainen pantteri (S). 14.50 Tarzan (12). 8.50 Tarzan (12). 20.30 Poliisit (7). HANNA HYVÄRINEN EUROSPORT SUOMI 09.30 Moottoriurheilumakasiini. 8.09 FOX Kids: Monsuno. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.00 Vem vet mest?. 13.00 Krokotiilimies. 10.55 Nigellan uudet herkut. (U) 14.55 Pisara. 19.45 Tunturien ihmisiä. 00.00–04.02 Teematieto. 21.00, 21.35 Sinkkuelämää (12). Ristiriitoja. 09.30 Matkapassi: USA:n itärannikon keskiosat. 21.00 21.00 Elämä pelissä (12). 02.20 ABC. 06.35 24 Vision. 06.05 Folkraceprinsessorna. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 2/18: Altavastaaja. Musta, koditon narkkariäidin poika pääsi pois slummikadulta rikkaan, valkoisen ja hurskaan perheen huomaan. 16.55 Sommar med Ernst. 07.12 Pikku Toni (S). Se on sikäli ongelmallista, että Elämä pelissä on kuitenkin kertovinaan Michael Oherin tarinan. 15.05 Yle News. Quinton Aaronin esittämän Michaelin mielenliikkeistä ja tunteista me emme saa tietää paljoakaan. 06.10 Mittnytt. Sitten on kova kiire treenata taistelulajeja, sillä vankilassahan miehet raiskataan. Oonalla ja Mirolla on salaisuus, josta he eivät tiedä edes itse 19.00 Seitsemän Uutiset. Elokuva liittyy auliisti kotirouva Leigh Annen ihailijakerhoon. 23.45 Idrottens himmel och helvete. Eivät ne siitä ainakaan huonone. 04.40 Västnytt. 06.05 24 Vision. 06.45 Feta familjer på diet.. 14.45 Via Sverige. Se tarkoittaa, ettei hänen humoristista toljotteluaan rajoiteta senkään vertaa kuin muissa elokuvissa. 21.00 22.20–00.05 Kino: Kauhunkierre (16). 19.20 Urheiluruutu. 12.55 Ponille kyytiä (7). 02.17 24 Vision. 08.41 Late Lammas. O: John Lee Hancock. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 02.30 Medium. 12.00 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa. (U) 17.45–18.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Hiljattain julkaistun kanadalaistutkimuksen mukaan rinto- jaan muokanneilla naisilla on jopa 38 prosenttia suurempi riski kuolla rintasyöpään kuin niillä naisilla, joille rintaoperaatiota ei ole tehty. 23.35 24 – Lontoo (16). 14.00 Hul- luna häämekkoihin Atlantassa. 12.25 Ostarikytät. 20.00 Huippumalli haussa. 19.30 Tulli. 23.45 Elokuva: Roxanne (S). Newyorkilainen dokumentaristi Nina Davenport on tehnyt – tieten tai ei – omasta elämästään Sinkkuelämää-sarjan toisinnon. 03.57 24 Vision. 04.00 Rapport. 2.25 Vankilassa ulkomailla. 11.35 Glamour. 04.20 Smålandsnytt. Toisaalta jos kotona on kaksi vastaanotinta, voisi le?at katsoa vaikka yhtä aikaa. 8.45 Jälkihiki. 12.00 Tomin keittiö. 0.00, 0.55 Greyn anatomia (12). (U) DOKUMENTARISTI Nina Da- venport halusi lapsen yksin. . Direkt. Rivitalon pikkuruinen istutus. 3.45–5.59 Sky News. Rintalihaksen päälle asetetut implantit aiheuttavat sen, että kasvain voi mammogra?atutkimuksessa jäädä piiloon implantin alle. ja kunniaa. . Henry Theel oli mainio laulaja, jonka kantava tenori oli sodan ja raskaan rauhan vuosina tärkeä osa kansallista mielenmaisemaa. 14.30 Häähullut (S). Direkt. 10.00 Tanskan kaunein koti. 15.30 Genialt eller galet. Vieraita. 16.00 Supermarjo ja tytöt 2. ”Mestarikoomikko” Rob Schneiderin ihailijoilla on tänään valinnan paikka, kun kaksi kanavaa esittää yhtä aikaa hänen elokuviaan. 13.30 Bloggistan. 21.55 The Bridge. Bullock on mukana melkein joka kohtauksessa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 04.57 24 Vision. 17.00 Suomen kaunein mökki. kasvis. Kova jätkä. 17.50 10 saker du inte visste om. 12.30 Sydämen asialla (7). Rajan- sa kaikella. 02.10 Västerbottensnytt. 12.30 Arvoste- le mun illallinen Australiassa. . Näyttelijänhomma oli hänelle kuitenkin haasteellisempaa. 23.30 Speedway: EM-sarja, Togliatti, Venäjä. Rob Schneider esittää itse ohjaamansa hulvattoman toimintakomedian pääosassa kiinteistövälittäjä Staniä, joka jää kiinni petoksesta ja saa kolmen vuoden vankilakakun. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. Muusikko Reeta- Leena Vestman kokkaa. 07.17 Nelli ja Iiro (S). 17.30 Gomorron Sverige sammandrag. 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa. . Nina huomasi 41-vuotiaana haluavansa lapsen. (U) 16.00 Summeri (7). Prinses- sa ja köyhä. Vähemmälle huomiolle ovat jääneet rintaimplanttien haittavaikutukset rintasyöpätutkimuksissa. 17.55 Äntligen hemma. 05.35 24 Vision. 21.00 Kesäpuhujat. 03.30 A gifted man. Kauneuskirurgian varjot TV1 klo 20.00 SANDRA BULLOCK palkittiin Oscarilla tositapahtumiin perustuvassa draamassa Elämä pelissä. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Hieman mekaanisiahan ??. Espoossa koirapartio jahtaa rattijuoppoja kahteen otteeseen. 23.00 TV4Nyheterna. (U) musiikkia. 11.30 Formel 1 och höga klackar. 22.45 Säsongstart: Fotbollskväll. . 19.35 Suomen huutokauppakeisari. Sankarini Konstantin. Legendakuljettaja Juha Kankkunen. 06.17 24 Vision. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. (Don’t Look Now/Britannia 1973) O: Nicolas Roeg. 11.00 24Kitchen: Sara La Fountain. 00.35 Brottskod: Försvunnen. 16.05 Anthony Bourdain minilomalla. 21.30 Dokumenttiprojekti: Ensin tulee rakkaus. Siitä elämä urkenee. Budapestin kauppahalli on yksi maailman suurimmista. 1/8. Asemiehiä liikkeellä. 18.40 Nyhetstecken. 22.55 Konttori (7). 14.30 Anslagstavlan. Antti Rin- teen kanssa eliitin kesäjuhlilla Porissa. Osa 15. 15.55 House. 03.50 Tvärsnytt. 16.20 Deittikamera. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 18.20 Hiiret liikkeellä. N: Sandra Bullock, Tim McGraw, Quinton Aaron, Jae Head, Lily Collins. 23.10 Kylmäverisesti sinun (12). 14.00 Kreisiä menoa. 2.35 Ryhmäterapian tarpeessa (7). 07.55 Gomorron Sverige. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Keskusteluissa vatvotaan deittailua, perheen perustamista ja lasten saantia. 01.20–05.58 Onnensoitto. 20.57 Keno. 21.00 21.00 Uhka (16). Se osoittaa, että osa kauneusklinikoista jättää kertomatta riskeistä ja härskeimmät valehtelevat suoraan, kun väittävät, ettei implantti ole este syöpätutkimukselle. 03.05 24 Vision. 22.00 Kymmenen Uutiset. Sandra Bullock nappasi tästä elokuvasta parhaan naisnäyttelijän Oscarin. 08.21 Lauludiplomi. 18.05, 18.35 70’s show (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.7. 13.30 Tuhluriprinsessat. 19.30 Suurin pudottaja. TUIJA HEIKKILÄ Rintaimplantti voi piilottaa syövän Deuce Bigalow: Koko Euroopan gigolo Köyhä laulaja TV1 klo 13.20 Dokumenttiprojekti: Ensin tulee rakkaus TV1 klo 21.30 valtiaat. 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol. Sinkkuelämää on tv:n kulttisarja, jota fanit katsovat yhä uudelleen. Vauvanteon motiivit jäävätkin sitten vähemmälle. 23.55 Rapport. Tulos on viehättävä ja hauska. 03.40 Gävledala. 20.00 Kauneuskirurgian varjot. 22.45 Eastbound & Down (16). 9/9. 18.10 Sommarandakt. Kokkausvuorossa Stand up -koomikko Ismo Leikola. 05.47 24 Vision. 00.15 Weissensee. 16.55 Ruotsin karmein koti. 05.17 24 Vision. 06.5006.57 Östnytt. 06.55 Ylen aamu-tv. (12). 10.30 Formula 1: Saksan osakilpailu. 18.00 Walker, Teksasista (12). (U) 01.10–04.00 Uutisikkukna. 17.45 Leijonan luola Ruotsi. Tässä jaksossa väkivaltarikosyksikön Ahlgren saa ilmoituksen raitiovaunussa tapahtuvasta tappelusta sekä puuttuu kovin ottein suomalaisten ja ulkomaalaisten väliseen tappeluun Vaasankadulla. 05.30 Rapport. 02.40 Sydnytt. 09.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 15, Tallard - Nîmes (222 km). 14.20 Eläintarha. 11.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 14.55 Saulin Paras Kaveri. 02.00 Rapport. (U) 20.00 Uusi päivä (S). 17.05 Work of Art. 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 7.25 FOX Kids: My Little Pony. 15.55 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla. (U) 10.00 Kyläsairaala (12). (U) 11.00 Summeri (7). Viimei- nen kuusikko. 04.17 24 Vision. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 03.20 Mittnytt. 06.35-07.00 Grillat med Hrefna. 19.07 Yle Uutiset. (USA 2009) ??. 05.40 Värmlandsnytt. 23.55 NCIS Los Angeles (16). 18.00 Engelska antikrundan. (U) 15.10 Doctor Who (12). 12.30 En vecka i naturen. Theel ja Aku Korhonen esittävät muusikkotoveruksia, jotka säveltelevät ja kuhertelevat täysihoitolassa sydäntensä kyllyydestä. 13.30 Krokotiilimies. 11.00 Yle Uutiset. 07.45 Astral TV. 05.05 24 Vision. Direkt. 03.10 Nordnytt. 7.00 FOX Kids: Trollz. Elokuva on kiinnostunut lähinnä määrätietoisesta rouvasta, joka ottaa Michael-paran projektikseen. 01.35 24 Vision. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. (U) 13.30 Teinipomo. (U) 19.00–19.54 Prisma: Katastrofin kynnyksellä. 20.30 Rapport. 14.45 Kuuluisat kuppilat. 22.55 Elokuva: Flightplan. 04.30 Rapport. 07.45 Aamusää. 14.05 Asehullu perhe. 00.30 Miekkailu: MM-kilpailut, Kazan, Venäjä. 23.25 Mrs Brown’s Boys. 04.27 24 Vision. 14.00 Huippusalaiset reseptit. 14.05 Åtta årstider. 20.05 Huutokaupan Metsästäjät. Jodie Foster puskee äidin hädän ja sisun vakuuttavasti pintaan. Tanskalaisdokumentti pureutuu aiheeseen ärhäkästi. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ??. 23.20 Kotikatsomo: Tehdas (12). Mikäpä siinä: hän esittää todella tarmokkaasti naista, joka on hyvin varma omasta hyvyydestään ja siitä, että hän on oikeassa. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot. 18.55 Sportnytt. 14.50 Merieläinten pelastajat. Rintojen suurentamisen riskeistä on puhuttu viime vuosina monelta kantilta. 20.20 TV4Vädret. Voit- tamattomat. (U) 10.50 Päivän kasvo. 23.05 Täydelliset naiset (12). 9.15 Wipeout Kesä. Kultaa 06.00 Onnensoitto. JIM 5.00–10.30 Ennustaja-TV. 03.17 24 Vision. 11.55 24Kitchen: Savannin herkut. Vauvaprojektinsa aikana Nina kuvasi elämästään ja lähipiiristään dokumentin. 09.00 Rannalla tuoksuu savukala. 19.25 Päivän sää. 23.30 Almost Human (16). 16.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, etappi 15, Tallard - Nîmes (222 km)
Ehtymisen ohella pohjavesiä uhkaa pilaantuminen. väri, CD, lohkol..........................5.900 € Volvo V70 2.4 Sportswagon 5d -03 103kw A, 269 tkm, autom.vaiht.., Hkirja, aut.ilm., ESP, vetok., aluv., cruise, CD, lohkol., MMI...............7.650 € Honda CIVIC 1.6i LS 4d -03 142 tkm, vähän ajettu, H-kirja, ilmast., vetok., aluv., 2xrenk, met.väri, CD, lohkol., MMI......................7.800 € Dodge CALIBER 2.0 CRD SE -07 141 tkm, ilmast., ESP, aluv., 2xrenk, met.väri, CD, lohkol., MMI 7.900 € Fiat PUNTO EVO Dynamic 1,4 8v -10 77hv 3d, 29 tkm, 1-om., H-kirja, Ptutka, aut.ilm., ESP, aluv., 2xrenk, MP3, lohkol.............................. Ukkoskuurot ja rankkasateet alkoivat Ilmatieteen laitoksen mukaan vähän ennen puoltapäivää. Mökkiläisten lisäksi vettä kuluttavat veneilijät ja muut turistit. vaiht., xenon, aut.ilm., ESP, cruise, met.väri, multimedia, Bluetooth, MMI........................39.800 € Esa Anttila ................. Joidenkin ihmisten keskuudessa vahvistuvat perinteiset perhearvot ja sen vaaliminen, että perheenjäsenillä täytyy olla yhteinen sukunimi. 0500 561 814 Riku Sandelin ............ Lehden kyselyn mukaan esimerkiksi elinkeino-, ympäristöja liikennekeskukset ovat valit- taneet tänä vuonna ainakin 40 kertaa muiden viranomaisten luparatkaisuista. Erityisesti kesällä avioituvat naiset intoutuvat nimenvaihdoksista. Tiedot perustuvat vuosina 2006–2011 jätettyihin vihkimisilmoituksiin. Maailman mittakaavassa hän pitää Suomen pohjaveden laatua erittäin hyvänä. KOKKOLAN KATTO JA KOURU OY VESIKOURUA p. Kaustinen Kaustintie 5 8611 920 ma-ti 10-17 info@nakomestari.. Orvomaa huomauttaa, että paras keino suojella veden käyttökelpoisuutta on ennaltaehkäistä saastumista. Näin arvelee perhetutkimuksen professori Kimmo Jokinen Jyväskylän yliopistosta. Ongelma on se, että kasvukeskukset ovat eri paikoissa kuin suuret pohjavesimuodostumat. Helsinki-Vantaalla satoi Ilmatieteen laitoksen mukaan vettä tunnin sisällä 14 milliä. –?Ne asiat pari on yleensä hyvin pitkälle miettinyt keskenään. LOUNAS Arkisin klo 10.30-14 A lá carte Neste Permonkaarre Puh (06) 724 8122 Ark. Lehden mukaan ne eivät pidä valituksia ongelmana. Jokisen mukaan yksi keskeinen syy ilmiöön on halu vaalia vanhoja tapoja. Jokinen muistuttaa, että toki kesällä avioituu myös paljon pareja, jotka haluavat lähinnä pitää isot juhlat. Kilpailu- ja kuluttajavirasto ja Elinkeinoelämän keskusliitto katsovat, että viranomaisten keskinäisissä valituksissa kärsijöinä ovat yritykset. Ajan lisäksi huk- N I O N N I H Ä S E K WETTERILTÄ Väestörekisterikeskuksen tiedoista käy ilmi, että kesä-elokuussa avioituvista pareista 71–74 prosenttia valitsee pelkästään miehen sukunimen. Jokinen uskoo, että sukunimipäätöksissä nähdään tulevaisuudessa samanlaista eriytymistä kuin käsityksissä hyvästä tai oikeanlaisesta perheestä. väri, MP3, MMI.......................12.650 € Lexus IS 220d -06 220 tkm, H-kirja, webasto, ilmast., aluv., cruise, met.väri, CD, MMI......................................... IlmaMyös m lapsille, arvontaa palloja la – pääpalkinto moottorisaha! E L A N O JAAK Isokatu 12 Pietarsaari ma-pe 10-17, la 10-14 06 7244 110 Piipunhatut Saatavana myös syöksytorvet, kattotikkaat ja lumiesteet Carlan mukaan Korppoon vedenkulutus kolminkertaistuu kesällä talviaikaan verrattuna. WETTERI KOKKOLA MA-PE 8-17 LA 10-14 Hyundai H-1 2.5 TCi GLS, -03 181 tkm., H-kirja, vetok., 2xrenk, met. Orvomaan mukaan alueelliset erot ovat aina suuria. 18 MAANANTAINA 21.7.2014 KESKIPOHJANMAA Rankkasade käännytti kaksi lentokonetta TÄMÄN KAUDEN AURINKOLASIT Ei OAKLEY ja Ray Ban -50% AURINKOLASIT OMILLA VAHVUUKSILLA alk. Poikkeusjärjestelyiden vuoksi Paraisten kaupunki on pyytänyt korppoolaisia käyttämään vettä säästeliäästi ja kielsi muun muassa nurmikon kastelun. Finnairin Innsbruckista ja KLM:n Amsterdamista saapumassa olleet koneet jouduttiin ohjaamaan Tallinnaan, koska lentokentällä satoi niin rankasti. koukut ja päädyt. –?Se on hyvin latautunut kenttä. 70 HYVITÄMME KATSASTETUSTA, AJOKUNTOISESTA VAIHTOAUTOSTASI VÄHINTÄÄN 60 50 Volvo S60 D3 Summum A -12 47 tkm, aut., 1-om., H-kirja, nahkaverh., xenon, aut.ilm., ESP, aluv., Volvo Selected-takuu..........37.900 € 40 30 2000€ 20 10 VAIHTOAUTOKESKUS 0 Tammikuu Helmikuu Maaliskuu Huhtikuu Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu STT, koonnut: Annukka Koskela, grafiikka: Simon Varisto, lähde: Väestörekisterikeskus Etu yli 8000€:n hintaisiin vaihtoautoihimme WETTERI KOKKOLA, VAUNUMIEHENKATU 2, 67100 KOKKOLA WWW.WETTERI.FI Volvo S60 T3 Momentum A -14 4 tkm, autom. 870 151 ke-pe 10-17 www.nakomestari.. Professori Jokisen mukaan nimeä miettiessä ollaan hyvin herkkien kysymysten äärellä. Perinteiset isot häät tarkoittavat yleensä kesähäitä. 0500 280 766 Markku Sipilä ............. Lupapäätös voi valitusten takia viivästyä rutkasti. Sen sijaan esimerkiksi Kainuussa ja Itä-Suomessa pohjavedet ovat keskiarvoa korkeammalla. –?Todennäköisesti oman sukunimen säilyttävien naisten osuus kasvaa selvimmin, ja miehille tulee hivenen helpommaksi ottaa vaimonsa sukunimi. Kaupungininsinööri Manne Carla kertoo, että reilu viikko sitten tyhjentynyt pohjavesimuodostuma ei ehdi kerryttää vettä enää kuluvan kesän sesonkiin. –?Kaikkialla Suomessa on pohjavesivarantoja. Hydrogeologi Mirjam Orvomaan mukaan saaristossa vesihuoltoa joudutaan usein miettimään tarkemmin kuin mantereella. Saaristoesiintymät usein pieniä Suomen ympäristökeskus seuraa pohjaveden pinnankorkeutta ja laatua noin 80 pohjave- -50% OUTLET! kellarissa! Avoinna: ma-pe 11-17, la 10-15 Kesä triplaa saariston vedenkäytön 95,- Paraisten Korppoossa ei saa nyt kastella nurmikoita KATTO- JA VESIKOURUREMONTIT EDULLISESTI! Saumatonta 5”:n HELSINKI (STT) Helsinki-Vantaan lentoasemalla käännytettiin sunnuntaina iltapäivällä kaksi konetta Tallinnaan huonon sään takia. vaiht., H-kirja, sport-ist., ESP, Bi-Xenon, Aut.ilm., Aluv., 2xrenk, sadetunn.....21.400 € Volvo S40 1,6D DRIVe S/S Classic -11 58 tkm, 1-om., H-kirja, Xenon, Aut. 9.900 € Toyota RAV4 2.2 D4D -07 136 4wd, 316 tkm, 4x4, H-kirja, webasto, ilmast., vetok., 2xrenk, met. Siitä huolimatta vettä ei ehtinyt kertyä riittävästi. 8311 000 ma-pe 9-17 Kannus Valtakatu 1 . 14.800 € Volvo S60 2.4 Momentum 4d - 07 103kw A, 111 tkm, aut., 1-om., H-kirja. Anne Salomäki HELSINKI (STT) Veden käyttörajoitukset Paraisten Korppoossa jatkuvat näillä näkymin elokuulle asti. 24.900 € Volvo XC60 D3 Momentum A -11 253 tkm, aut., alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, nahkaverh., xenon, aut.ilm., ESP, aluv., bluetooth, TV.....27.900 € Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 88 -12 Busin, 22 tkm, 1-om., H-kirja, xenon, ilmast., ESP, aluv., cruise, met.väri, CD, lohkol., MMI...................30.900 € Volvo V70 D3 Summum A -11 115 tkm, Aut., H-kirja, xenon, aut. nahkaverh., aut.ilm., ESP, aluv., met.väri, lohkol., MMI.........18.400 € Volkswagen GOLF Comfortline -10 1,6 TDI 77 BlueMoT 5-ov, 59 tkm, 1-om., vähän ajettu, H-kirja, ilmast., ESP, met.väri...........................18.900 € Volvo S60 2.4D Classic A -08 103 tkm, Autom. –?Kesäkuukausina menevät naimisiin nimenomaan ne, jotka arvostavat avioliittoa perinteisenä instituutiona, pyrkivät ylläpitämään perinteitä ja kokevat ne mielekkäiksi. LOMALLA Jarmo Lehojärvi ......... 045 630 1437 pihaan tuotuna, sis. an Uutta U Biofore -konseptiauto. Herkkien kysymysten äärellä Seurakuntapastori Ville Tikkanen työskentelee Suomen suurimmassa seurakunnassa Jyväskylässä ja vihkii vuosittain viitisentoista paria. Kesällä ja kasvukaudella haihdunta tuntuu vesivaroissa merkittävästi. Kokkola Tehtaankatu 3 . 5€/m KAIKKI LIIKKESSÄMME -30% Jaakon Päivien lauantaina 26.7. Esimerkiksi Kaarinassa ely-keskus on valittanut kaupungin digitaalisille mainostauluille myöntä- mistä luvista. –?Lähes missä tahansa Suomessa voi juoda mistä tahansa pohjavesikaivosta tai lähteestä, hän sanoo. Valintoihin vaikuttavat sukupolvien väliset suhteet sekä käsitykset sukupuolirooleista ja oikeanlaisesta perheestä. 040 630 1281. UPM Biofor metsäasiaa. UPM:ää edustaa selluun ja sahatavar raan. LOMALLA Peter Mäenpää .......... . ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Volvo Selected-takuu........................22.400 € Mercedes-Benz E 280 -07 Avantgarde 4ov A, 135 tkm, aut., H-kirja, xenon, ilmast., ESP, sportalusta, aluv., 2xrenk........... Kuitenkin pikkuhiljaa myös uudemmat tavat toimia yleistyvät. Turun saaristossa sijaitsevassa Korppoossa vesihuolto hoidetaan nyt esimerkiksi siirrettävän vedenpuhdistamon avulla. Lentokentällä vettä tuli jonkin verran katon läpi toisessa terminaalissa. 723 3449 www.bros.to Avoinna ma–pe 10–18, la 10–15 veden määrään vaikuttavat esimerkiksi sateisuus sekä maa- ja kallioperän koostumus. Muina kuukausina hei- kaan menee rahaa. klo 10–16 UPM tulee TORILLE! Koko perhe tervetuloa! Paljon löytöjä wanhanajan torilla lauantaina! www.noolan.com TUTUSTU MYÖS VERKKOKAUPPAAMME! www.noolan.com/shop Torilla voit tutustua nykypäivän y yp metsäkoneeseen, sahatavaraan. Valitukset ovat koskeneet kuntien ja aluehallintovirastojen päätöksiä. Väestörekisterikeskuksen tiedoista käy ilmi, että kesä-elokuussa avioituvista pareista 71–74 prosenttia valitsee pelkästään miehen sukunimen. Orvomaa kertoo, että rannikkoalueilla pohjavesi on nyt 10–15 senttiä keskimääräistä alempana. Pohja- -70% Ovh:sta Raatihuoneenkatu 1, PIETARSAARI Puh. Sukunimivalinnat saapuneiden vihkimisilmoitusten perusteella 2006–2011 80 Puolisoilla yhteisenä miehen sukunimi, joista: Puolisoilla pelkästään miehen nimi % Naisella kaksoisnimi Puolisot säilyttäneet sukunimensä Puolisoilla yhteisenä naisen sukunimi Väestörekisterikeskuksen tiedot eivät sisällä kokonaan uutta sukunimeä hakeneita. –?Kyllä miehen sukunimen ylivoima joskus murtuu, mutta ei varmaankaan vielä 10–20 vuoden sisällä. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON dän osuutensa on 65–70 prosenttia. LOMALLA Mats Finell ................. Jaakon Päivien aikana siasemalla. Eniten satoi Uudellamaalla, Varsinais-Suomessa, Pohjanmaalla ja Keski-Suomen pohjoisosissa. Hän kertoo, että nimivalinnat nousevat harvoin keskusteluun vihkipapin ja pariskunnan tavatessa ennen häitä. Carla sanoo, että viime talven aikana vettä käytettiin vain puolet edellisvuoden määrästä. Ely-keskuksia ja aluehallintovirastoja ohjaavilla ministeriöillä ei ole tarkkaa käsitystä keskinäisten valitusten aiheuttamista kustannuksista. 6.30–21 la 8–21, su 9–21 Viranomaiset valittavat toistensa päätöksistä TURKU (STT) Viranomaiset tehtailevat toistensa lupapäätöksistä valituksia oikeuteen, kertoo Turun Sanomat. ilm., ESP, vetok., aluv., 2xrenk, Volvo Selected-takuu......................32.900 € Volvo S60 1,6D DRIVe -13 Momentum A, 8 tkm, aut., takuu, vähän ajettu, huippusiisti, xenon, aut.ilm., ESP, aluv., 2xrenk..35.900 € Miehen sukunimen ylivoima jatkuu Annukka Koskela HELSINKI (STT) Iso osa avioituvista naisista päätyy vielä kauan ottamaan miehensä sukunimen. Rosklaxin vedenpuhdistamon pohjavesivarannot loppuivat myös viime vuonna, mutta vasta syyskuussa