KESKIPOHJANMAA 21.10.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 18 Jo toinen Aholan ooppera ensi-iltaan Kekriä juhlitaan taas Tommi ja Minna Laurila sanoivat toisilleen tahdon Haapajärven kirkossa keskiviikkona illalla. Huonokuntoisia öljysorateitä joudutaan ehkä palauttamaan sorateiksi. Paluuviestinä saat täsmäennusteen seuraavaksi viideksi vuorokaudeksi. Keskustelun mittakaava on yllättänyt tutkijan. Jos henkilö hiljalleen paikallaan kerjää, sitä ei voida tulkita hänen mielestään aggressiiviseksi. Kekri on hyvä syy juhlia syksyn satoa ja kokoontua yhteen. – Pitkään on tiedetty, että juuri konservatiiviset kannanotot ovat tärkeimpiä eron syitä taloudellisten seikkojen ohella. Puheenjohtaja Kalliksen mukaan on ihmeellistä, ellei viime päivien ykkösuutinen nousisi kokouksen yhdeksi aiheeksi. Stubb sanoo olevansa varovaisen toiveikas, että Kyprokselle saataisiin jo 5–6 kuukauden kuluessa jonkinlainen ratkaisu, joka myöhemmin esitellään molemmille osapuolille kansanäänestyksessä. Kysymys Kyproksen turkkilaisja kreikkalaisosien yhdistymisestä on yksi hankalimmista esteistä Turkin mahdollisen EU-jäsenyyden tiellä. Ongelma on maanlaajuinen. – Joudumme ohjaamaan uudelleenpäällystykset vilkkaimmille tieosuuksille eli kantaja valtateille. Sivu 13 Kustantajat varautuvat lukulaitteisiin sisällöllä . Stubb tapasi Turkin pääministerin Recep Tayyip Erdoganin keskiviikkona Helsingissä. Yhdysvaltain tulevat kongressivaalit kertovat presidentti Barack Obaman kannatuksesta ja mahdollisuuksista päästä toiselle presidenttikaudelle. Jukkola) oli jo pienenä tyttönä kova säveltämään. Seurakunnan järjestämässä hääillassa vihille meni ainakin kahdeksan onnellista pariskuntaa. Päätiet voidaan säilyttää nykyisessä kunnossa. Aseluvan yleinen ikäraja vedetään 18:aan ja käsiaseilla 20 vuoteen. On selvää, että tällaisenaan korkeakoulut eivät pysty alueita palvelemaan. Viestin hinta on 0,70 euroa. Oopperalaulajan koulutuksen saanut ja säveltäjänä itseoppinut Ahola on säveltänyt jo toisen oopperansa. Muutos sisältyy aselakiin, jonka sisällön eduskunta hyväksyi keskiviikkona. Sivu 16 Nro 288 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa Torstai 21. 0290 801 660 www.minimani.fi Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,78/kg) 1 pkt/tal. Tuoreimmat mielipidemittaukset ennakoivat, että republikaanit valtaavat enemmistön edustajainhuoneessa mutta jäävät karvan verran tappiolle senaatissa. Suuria alueellisia hankkeita voidaan jatkossa toteuttaa vain eduskunnan myöntämällä erillismäärärahalla. Tarjoukset voimassa torstaina tai niin kauan kuin tarjouserää riittää. Homopuheet kristillisten eduskuntaryhmään Tienpidon rahat vähissä Huonokuntoisia öljysorateitä joudutaan ehkä palauttamaan sorateiksi TURKU (STT) Kirkon tutkimuskeskuksen tutkijan Kimmo Ketolan mukaan kiivaana käyvä homokeskustelu saattaa lisätä äänestysaktiivisuutta marraskuun seurakuntavaaleissa. Alun perin hallitus esitti lääkäreille vain oikeutta ilmoittaa riskihenkilöistä. Pienet ja vähäliikenteiset päällystetyt tiet ovat uhattuna. Sivu 2 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli HAAPAVESI Tänään +2 +1 +1 +2 +1 6 Sivu 16 . Kokkolan kiertoliittymä valmistui viime hetkellä. Sivu 16 Kongressivaalit kertovat Obaman kannatuksesta Tapio Lehtinen (KP) Tienpitoon tarkoitetut määrärahat ovat vähissä, vaikka samaan aikaan liikennemäärät kasvavat. Lehtiä ja kirjoja kustantava Otavamedia uskoo, että lukulaitteet lyövät läpi Suomessa ensi vuoden aikana. – Sorateiden kunnossapito on edullisempaa kuin heikkokuntoisten päällystettyjen teiden paikkaaminen, perustelee Etelä-Pohjanmaan ELY-keskuksen suunnittelupäällikkö Veijo Voutilainen. Sivu 7 Sivu 15 Alueelta olisi useita hanakoita edustajia valvomassa alueen etuja. Sivu 6 Aselain sisältö lyötiin lukkoon www.kp24.. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tulevaisuuden ratkaisee hänen mukaansa sen ylläpitäjä. – Yleensä jokin toimii kimmokkeena. Sivu 3 Alueen etua katsottava korkeakouluissa Vaasan tiepiirissä joudutaan nyt harkitsemaan niin sanotusta mustasta päällysteestä luopumista. Kun perustienpito on tiukalla, määrärahat on kohdennettava vilkkaammille teille. Suomalaiset kirjaja lehtikustantajat ovat tänä syksynä lähteneet vilkkaasti julkaisemaan tuotteitaan Applen iPad-lukulaitteelle, vaikka laitetta ei ole vielä tuotu Suomessa myyntiin. Säästöt kohdennetaan alemman tason tieverkolle, joka rapistuu. Bjarne Kallis ei ala ennustamaan, mitä ryhmä asiasta päättää. AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Hänen mukaansa kokous ei ole kriisikokous, mutta viime viikon tiistaista asti kestänyt homokeskustelu tulee automaattisesti kokouksessa esille. Sivu 2 Homokeskustelu voi lisätä äänestämistä kirkkovaaleissa HELSINKI (STT) Hallitus hylkäsi iltakoulussaan kaavailut kerjäämisen kieltämisestä lailla. Rantakatu 12, Kokkola puh. Vaasan tiepiirissä joudutaan nyt harkitsemaan niin sanotusta mustasta päällysteestä luopumista. Keskinäistä kilpailua on liikaa ja yhteistyötä pitää vahvistaa, sanoi opetusministeriön korkeakouluja tiedeyksikön johtaja Anita Lehikoinen Ylivieskassa. SÄÄ (väli) paikkakunta (väli) 5 numeroon 13525 . Sisäministeri Anne Holmlundin (kok.) mukaan nyt on tarkoituksenmukaista hakea lakiin myös sanamuotoa, jolla puututaan aggressiiviseen käyttäytymiseen kerjäämisen yhteydessä. Ulkoministeri Alexander Stubb (kok.) uskoo, että neuvotteluissa Kyproksen jälleenyhdistymisestä voidaan päästä eteenpäin jo lähikuukausina. Kuva: Juha Sallinen Stubb uskoo Kyproksen yhdistymisen etenevän jo lähikuukausina Lääkäreille tulee velvollisuus ilmoittaa mahdollisista aselupien riskihakijoista. (06) 824 2150 kirjakauppa@mantysaarikk.com 12,90 12,90 12,90. Jonkin verran rahaa riittää myös seututeille. Todennäköisesti aktiivisimpia ovat konservatiivit, Ketola sanoo. LOKAKUUTA 2010 Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän puheenjohtaja Bjarne Kalliksen mukaan tänään torstaina kokoontuva eduskuntaryhmän kokous on kutsuttu koolle aivan normaalisti. Esimerkiksi konservatiivinen kannanotto julkisuudessa, joka taas herättää uusia kannanottoja. aurinkoa. Hallituksen aselakiesitys kiristyi eduskunnan käsittelyssä. Sivu 3 Aggressiiviseen kerjäämiseen aiotaan puuttua Lohtajalaissyntyinen Annukka Ahola (s. Sivu 14 Talonpoikaiskulttuurisäätiö haluaa tehdä kekristä modernin syysjuhlan, jossa suomalainen ruoka on pääosassa. Huonokuntoisia öljysorateitä joudutaan ehkä palauttamaan sorateiksi. Sivu 17 Tommi ja Minna saivat toisensa Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) – Alueen etua on katsottava korkeakouluverkon kehittämisessä. Toimii myös ulkomailla! Lähetä tekstiviesti: Tarkista paikkakuntakohtainen täsmäsää helposti tekstiviestillä missä oletkin. Sen sijaan järjestyslakia aiotaan muuttaa kieltämällä luvaton leiriytyminen. Tämä täytyy bongata! 1 89 Sadetta vai Sadetta vai aurinkoa
Yksi nuorista ehdokkaista on turkulainen 21-vuotias Olli Jääsaari. Esimerkiksi konservatiivinen kannanotto julkisuudessa, joka taas herättää uusia kannanottoja. – Miksi on sallittua puhua esimerkiksi ministerien avioonnesta. – Asia on saanut valtavat mittasuhteet. Ketola ei ole yllättynyt ilmiöstä. Miksi ei saa puhua omista uskonnollisista asioistaan, puoluesihteeri kysyy. Nyt näyttää siltä, että puheenjohtaja Päivi Räsänen ei olisi saanut sanoa omaa henkilökohtaista mielipidettään. – Asuntolainojen korot ovat olleet pitkään poikkeuksellisen matalia. Jo yli 30 000 eronnut kirkosta Fakta –Seurakuntavaalit pidetään marraskuun 14. Bjarne Kallis ei aivan tarkkaan osaa sanoa, montako sähköpostia hän on saanut homokeskustelun tiimoilta. Vapaaehtoistyötä tehneen nuoren miehen sydäntä lähellä ovat erityisesti nuorisoja vanhustyö. Erotahti on kuitenkin hidastunut viikonlopun huippuluvuista. Nuoria melkein joka kymmenes Seurakuntavaalien ympärillä kampanjoiva Nuorten Keskus ry hakee nuorista vallankumousta mielikuvaan harmaasta kirkosta. Tätä kysymystä kannattaisi miettiä vakavasti, Salmi heittää. Jos seurakunta ei esimerkiksi tee riittävästi nuorisotyötä, kohta ei ole koko seurakuntaa. Maassa on uskonnonvapaus, puoluesihteeri Östman huomauttaa. Tänään keskiviikkona asiaan liittyviä posteja on tullut kymmenkunta. – Haluan todella vaikuttaa seurakuntani asioihin, ja uskon, että myös pystyn siihen. – Yleensä jokin toimii kimmokkeena. – Voi olla, että jälkikasvulle luvataan ”kiltisti menneen messupäivän” palkkioksi seuraavalle päivälle joko käynti Kalajoella tai Powerparkissa, mutta silloinhan perhe lähtee jo pois Kokkolasta. Noin 23 000 ehdokkaasta 2 000 on alle 30vuotiaita, iloitsee kampanjapäällikkö Kaisa Aitlahti. Kirkkovaltuusto tekee seurakunnan taloutta ja viranhaltijoita koskevat tärkeimmät päätökset. – Tehdään varmasti joitain johtopäätöksiä. Alle 10 prosenttia on ollut kielteisiä. – Täytyy vain sanoa, että on ikävää, kun samaan aikaan kirkosta on eronnut noin 23 000 ihmistä, toteaa kristillisdemokraattien puoluesihteeri Peter Östman. Peter Östman puolestaan arvelee keskustelun samaa sukupuolta olevien avioliittoon siunaamisesta kirkossa jatkuvan. – Vaaleissa valitaan kirkkovaltuustot, jotka ovat seurakuntien ylimpiä päättäviä elimiä. Totta kai pitää keskustella, mutta mistä pitää keskustella, sitä Kallis ei käy ennakoimaan. – Edellisillä messupaikkakunnilla suurin virhe, mitä paikalliset kauppiaat tekivät, liittyi aukioloaikoihin. Kirkon mukaan eronneet eivät saisi äänestää seurakuntavaaleissa, vaikka se onkin mahdollista. Samasta syystä elokuun puolivälin jälkeen kirkkoon liittyneet eivät voi äänestää seurakuntavaaleissa. Todennäköisesti aktiivisimpia ovat konservatiivit, Ketola sanoo. Tosin keskustelu on jo hieman laantunut ja se on esillä vielä pari kolme päivää, toteaa kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän puheenjohtaja Bjarne Kallis. Puolueen puheenjohtaja Päivi Räsäsen Kallis arvelee saaneen tuhansia sähköposteja. Torille mahtuu 20 – 30 toimijaa, Sandberg kertoo. Kristillisten puoluevaltuusto otti asian esille puoluesihteerin mukaan lähinnä siksi, että vihreiden kansanedustaja Oras Tynkkynen oli tehnyt lakialoitteen samaa sukupuolta olevien avioliittojen sallimisesta. Hän palaa vielä systeemiin, miten kristillisdemokraatteihin voi liittyä. – Niitä on yli 50 kappaletta mutta alle 200. Messujen yrittäjäilta kokosi eilen illalla kaupungintalolle satakunta yrittäjää. – Siivosimme jäsenrekisterimme vuonna 2008. – Ei saa olla niin, että vain yksi mielipide on oikein. Ihmiset eroavat laumoittain. Muistakaa iltakauppa asuntomessujen aikana Asuntomessujen Kari Salmen terveiset Kokkolan yrittäjille: Osuuskunta Suomen Asuntomessujen kaupallinen johtaja Kari Salmi laskee, että yksistään näytteilleasettajia messualueella on päivittäin noin 500. Pitkään on tiedetty, että juuri konservatiiviset kannanotot ovat tärkeimpiä eron syitä taloudellisten seikkojen ohella. Kävi vaaleissa miten kävi, ne kuitenkin jäävät historiaan, sillä 16-vuotiaat pääsevät nyt ensimmäistä kertaa äänestämään. Anneli Tervo TURKU (STT) Tutkija Kimmo Ketola Kirkon tutkimuskeskuksesta arvioi, että kiihkeä julkinen keskustelu aktivoi ihmisiä äänestämään seurakuntavaaleissa tavallista vilkkaammin. Kuopiossa messualueelle jäi vierailta rahaa yhteensä 4,3 miljoonaa euroa ja messualueen ulkopuolelle Kuopioon ja lähikuntiin 8,7 miljoonaa euroa. – Vaalit järjestetään neljän vuoden välein. En usko, että Ajankohtaisen Kakkosen ohjelmavastaavakaan tällaista odotti. Ehdokkaita vaaleissa on arviolta noin 23 000. – Vaaleilla valitaan noin 7 000 luottamushenkilöä. Tällä vuosituhannella ovat muuttuneet erityisesti seksuaalisuuteen liittyvät arvot. Seuraavan eduskunnan hyväksyessä lain samaan sukupuoleen kuuluvien liitosta panisi kirkon ottamaan asiaan kantaa. – Lisää tietoa vaaleista ja vaalikoneen löydät internetistä osoitteesta http://seurakuntavaalit.. Messualueen rannalle on rakentumassa yhden viikon ajaksi venenäyttely. Täten he siirtyvät kaupunkien ruokaja ostospaikkoihin kello 17 jälkeen. Peter Östmania on hämmästyttänyt se miksi Päivi Räsänen ei saa puhua omasta uskostaan. Kristillisten jäsenmäärä kasvussa Homokeskustelun jälkeen 250 uutta jäsentä HELSINKI (STT) Jo 30 000 ihmistä on eronnut kirkosta viimeviikkoisen Homoillan jälkeen. Puoluesihteeri Östmanin mukaan nykyisen systeemin aikana puolueen jäsenmäärä tiedetään tarkasti, ja se on nyt vajaat 8 500 jäsentä. 020 750 4400 vaihde www.kp24.. – Eniten innostusta on löytynyt suurista kaupungeista, mutta esimerkiksi Pirkkalassa ja Ulvilassa nuoria on kävellyt ovesta sisään aivan omaaloitteisesti. Jos kauppaa haluaa tehdä, tuolloin ei saa missään nimessä sulkea ovia, Salmi kertoo. Hän ei usko, että asiasta on vaaliteemaksi. Osallistujamäärän perusteella messut kiinnostavat, sillä Kuopiossa vastaava tilaisuus noin vuosi sitten ei saanut viittäkymmentäkään kiinnostunutta liikkeelle. Asia nousee esille esimerkiksi paneeleissa. Tänään torstaina kokoontuva kristillisdemokraattien eduskuntaryhmä on Kalliksen mukaan koolla aivan normaalin aikataulun mukaan. – On ihme, ellei maan ykkösuutisesta keskustella kokouksessa. – Äänestää saavat kaikki seurakunnan vähintään 16-vuotiaat jäsenet. Kun arvot yhteiskunnassa muuttuvat nopeasti, ovat vanhat rakenteet vaarassa. – Minullekin eräs kapteeni tuli sanomaan, että järjestäkää messut ensi vuonnakin Kuopiossa, niin voin jäädä eläkkeelle selvästi kaavailtua aikaisemmin. Ja kun niistä puhutaan julkisesti, tapahtuu se, mitä kirkolle nyt on tapahtunut. – Yritystori on tarkoitettu sellaisille pienyrityksille, joilla ei ole rahkeita näkyä omalla osastollaan. – Olemme suunnitelleet, että teemoina eri viikkoina olisivat musiikki, taide, veneily sekä turvallinen asuminen. Jäsenmaksu maksetaan aina puolueelle. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . Halonen kysyi, täyttääkö julkinen valta tänäänkään kaikilta osin tehtäväänsä akuuteissa talousongelmissa. Kuka vastaa äidin tai isän viemisestä. Normaalisti tähän aikaan vuodesta kirkosta eroaa päivittäin noin 140 ihmistä. 020 055 888 Jukka Pärssinen (KP) Kristillisdemokraatteihin on liittynyt Ajankohtaisen Kakkosen viime viikon tiistain homoillan jälkeen 250 uutta jäsentä. Ulkopuolella jääneestä rahasta suurin osa kului majoitus-, polttoaineja ravintolakuluihin. – Mittakaava sen sijaan yllätti. – Suurin osa alueen veneteollisuudesta on lupautunut mukaan tapahtumaan yhden teemaviikon ajaksi, Kosekin toimitusjohtaja Jonne Sandberg kertoo. Tieto kirkosta eroamisesta tulee seurakuntiin monen viikon viiveellä, joten seurakunnat käyttävät vaaleissa elokuun puolivälin jäsenlistoja. Jos on sellaisia asioita, mitä pitää antaa julkisuuteen, niin ne annetaan. Halonen varoittaa ylivelkaantumisesta. Monissa Euroopan maissa poliitikot voivat puhua uskonasioista vapaasti. – Paikkakunnasta riippumattahan messuväki saapuu messualueelle kello 11 – 12 aikoihin päivällä ja suurin osa heistä on messualueella viisi – kuusi tuntia. Salmen mukaan Kuopiossa messujärjestäjät saivat kaikkein suurimmat kehut sisävesiristeily-yrittäjiltä. Yli 20 000 ihmisen eroaminen kirkosta on ollut keskustelun näkyvin seuraus. / vaalit2010.nsf/start Jukka Pärssinen (KP) Viime viikon tiistaina Ajankohtaisen Kakkosen homoillasta alkanut keskustelu on jatkunut jo reilun viikon. Silloin tasavertaisuudesta puhuttaessa on kysyttävä, missä ovat lasten oikeudet. homoparien siunaus) jotka koskevat kirkon oppia ja kirkon työtä muokkaa kirkkolain sisällön ja tekee esityksen eduskunnalle, joka hyväksyy tai hylkää sen päättää myös kirkon hallinnosta ja taloudesta keskeisissä kysymyksissä, kuten kirkon uskoa tai oppia koskevissa kannanotoissa vaatii taakseen 3/4 kannatuksen kirkolliskokousedustajia on yhteensä 109, heitä ovat piispat sekä hiippakunnittain valitut edustajat, joista osa on pappeja ja osa maallikoita kirkolliskokousta johtaa arkkipiispa kokoontuu Turussa kaksi kertaa vuodessa Suomen evankelis-luterilaisen kirkon hallinto STT Kirkolliskokous (kirkon ”eduskunta”) Kirkon työmarkkinalaitos Kirkon ulkoasiain neuvosto Piispainkokous Kirkkohallitus Hiippakunnat Piispat (10 kpl) Hiippakuntavaltuusto Tuomiokapituli Seurakunnat Seurakuntavaalit Kirkkovaltuusto Kirkkoneuvosto Hiippakunnat Oulu Kuopio Lapua Turun arkkihiippakunta Mikkeli Tampere Helsinki Porvoo Espoo Seurakunnat ovat taloudellisesti itsenäisiä tai ne muodostavat seurakuntayhtymän. Tämä asia samoin kuin maahanmuuttoasiat käsitellään toivottavasti lainsäädännölliseltä pohjalta. – On hyvä, ettei päättäjäksi pääse liian nuorena. Sellaista tilannetta ei voi syntyä. Teemoja joka viikolle Keskiviikkoiltana yrittäjille järjestetyssä messuillassa projektipäällikkö Touko Rauma toi esille muun muassa teemaviikot Kokkolan messualueella. Kosek on rakentamassa alueelle myös noin 400 neliön yritystoria, missä alueen pienyritykset saavat omat tuotteet ja palvelut esille. Kirkosta elokuun puolenvälin jälkeen eronneet voivat äänestää marraskuun seurakuntavaaleissa. 0800-30101 Jakeluhäiriöpäivystys Kokkola ja muut kunnat arkisin klo 6-14 ja la-su 6-10 . – Kyllä homoillan jälkeiset tapahtumat olivat varmasti meille kaikille yllätys. Kuva: Juha Sallinen kirkolliskokous päättää keskeisistä linjauksista (esim. Hän on kertonut tätä ennen saman kantansa kymmeniä kertoja. Miksei Räsänen saa puhua uskostaan. Jääsaari ei näe asiassa ristiriitaa. – Ei tämä asia sinne asti elä. Se käy joko puolueosastojen kautta tai suoraan puolueeseen. Asia on myös kirjattu puolueen vuonna 1997 hyväksyttyyn periaateohjelmaan. Kirkkovaltuusto valitsee jäsenet kirkkoneuvostoon. Tuossa iässä kaksi vuotta merkitsee paljon. Valtuusto voi siirtää päätösvaltaansa ohjeja johtosäännöllä kirkkoneuvostolle, sen jaostoille sekä johtokunnille. Hänen mukaansa kaikki jäsenet ovat tervetulleita puolueeseen, mutta puolueessa iloittaisiin enemmän, jos kirkon jäsenmäärä kasvaisi. Jäsenyyden menettää, jos jäsenmaksu on maksamatta kahdelta vuodelta. /mediakortti Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli: ma-su 24 tuntia vrk . – Puoluevaltuusto otti asiaan samanlaisen yksimielisen kannan viime huhtikuussa. Lisäksi on noin 4 000 ystäväjäsentä, jotka eivät maksa jäsenmaksua. Jos tänne jää yöksi, niin mitä seuraavana päivänä tehdään. Homokeskustelu voi lisätä äänestämistä HELSINKI (STT) Tasavallan presidentti Tarja Halonen varoittaa kansalaisia ylivelkaantumisesta. Uutiset Torstaina 21.10.2010 . Presidentti totesi, että nykyistä taloudellista taantumaa on luvattu hoitaa vahvemmalla valtion otteella kuin 1990-luvun lamaa, mutta työttömyysluvut ovat nytkin hälyttävän korkealla. – Lapsi voi käydä oikeutta siitä, miksi häneltä on riistetty isä tai äiti samaa sukupuolta olevien adoptio-oikeuden myötä ja kuka on tästä vastuussa, Östman kärjistää. Homokeskustelu ei kauan jatku Ryhmäpuheenjohtaja Bjarne Kallis: Hannu Lehto KOKKOLA (KP) Osuuskunta Suomen Asuntomessujen kaupallinen johtaja Kari Salmi toivoo, että Kokkolassa yrittäjät muistaisivat iltakaupan tärkeyden asuntomessujen aikana ensi kesänä. – Vaikuttamaan pystyy muun muassa kun päätetään, mihin rahoja budjetoidaan. Hänen mukaansa puheenjohtaja Räsänen ei esittänyt Ajankohtaisen Kakkosen ohjelmassa mitään uutta. Östmanin mukaan poliittisen keskustelun muuttuminen teologiseksi osoittaa vain sen, että aihe on herkkä. – Tämä on ollut aika yllättävää. Suhteellisen pienetkin muutokset voivat muodostua todella hankaliksi, Halonen sanoi. Ketola pitää melko selvänä, että juuri TV 2:n homokeskustelu viime viikolla aiheutti eroaallon. Esillä on hänen mukaansa varmasti millaisia reaktioita on eri puolilla syntynyt, ja olisiko pitänyt menetellä toisin. Esimerkiksi Kuopiossahan oli toimiva esiintymispaikka. – Seuraava askel on samaa sukupuolta olevien parien adoptio-oikeus. Kalliksen saamassa postissa on kristillisdemokraattien linjaa tuettu yli 90 prosenttisesti. Kun partiokaverit pyysivät ryhtymään ehdokkaaksi, ei asiaa kauan tarvinnut miettiä. Puoluesihteeri Peter Östman kysyy, että kuka on valmis ottamaan vastuun lapsen täyttäessä 18-vuotta. päivä, joissakin seurakunnissa myös 15.11. Östmanin mukaan kyseessä on symbolinen taistelu, jossa tahdotaan puhua tasavertaisuudesta. Takuu-Säätiön 20-vuotisjuhlassa keskiviikkona Halonen huomautti, että suomalaisten velkaantumisaste on nyt pitkälti yli sadan prosentin, eli yhteenlasketut velat ovat suuremmat kuin vuositulot. Yleensä jostain asiasta otetaan yhtä paljon kantaa puolesta ja vastaan, Kallis sanoo. Toivon paikallisilta yhdistyksiltä aktiivista otetta ohjelman aikaansaamiseksi. – Tämä on tärkeä asia Suomen kansalle. Ylintä päätösvaltaa seurakuntayhtymässä käyttää yhteinen kirkkovaltuusto, jonka jäsenet valitaan seurakuntavaaleilla. Määrä ylittyi keskiviikkona iltapäivällä, kertoo Eroa kirkosta palvelu. Kertyy elämänkokemusta ja näkemystä, jota päätösten teko vaatii. Ennusteen mukaan kirkosta erosi keskiviikkona vajaat 2 000 ihmistä, kun vielä maanantaina eroajia oli lähes 7 000. Kyllä joku sen voi vielä esille nostaa, mutta en usko sitä. Ehdokkaan on kuitenkin oltava täysiikäinen. Puoluesihteerin mukaan kirkosta on voinut erota myös ihmisiä, jotka eivät ole kirkon liberaalin linjan kannalla. – Näin Kokkolaa ulkopuolelta seuraavana minusta täällä yksi merkittävä haaste on saada messukävijä viipymään kaupungissa
– Työmatkaliikenne selittänee osaltaan Ylivieskan päivittäistavarakaupan myönteistä kehitystä. Kaupan keskittymä lisää Ylivieskan vetovoimaa Keskon ja KPO:n johtajien mielestä hypermarketien suuret asiakasvirrat tuovat lisää erikoisliikkeitä paikkakunnalle Lääninsivistysneuvos Pertti Kokkonen (vas.), toimitusjohtaja Markku Jokinen ja johtaja Anita Lehikoinen alustivat seminaarissa. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön johtajan Keijo Nivalan mielestä Kokkosen malli on toimimaton. Kuva: Leena Ahlholm Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Hallitus hyväksyy siivot kerjäläiset eli vain aggressiiviseen käyttäytymiseen halutaan puuttua järjestyslakia rukkaamalla. Jarrutuksesta huolimatta mopo törmäsi risteyksessä autoon. Asukkaat ovat kiinnostuneet työpaikoista ja palveluista. Järjestyslakiin aiotaan koota myös luvatonta leiriytymisestä koskevat säännökset. Asiakkaiden siirtymä naapurikunnista Ylivieskaan on kasvanut koko ajan vuosina 2000 – 2009. – Jos paikallaan istuu hiljaa oman takamuksensa kokoisella neliöllä tai vähän isommalla, niin sitä ei varmaankaan voi häiritseväksi tulkita, Holmlund sanoi hallituksen iltakoulun jälkeen keskiviikkona. Huolta kannetaan siitä, miten nykyinen laaja korkeakoululaitos voi pitää kiinni laadukkaasta koulutuksesta. Prisman johtaja Veli-Matti Haaralan yhteenveto oli, että Ylivieskassa tehdään tulevaisuudessa yhä enemmän kauppaa. Rekka vaurioitui pelastuslaitoksen mukaan korjauskelvottomaksi. Rekka suistui tietyömonttuun Nivalassa YLIVIESKA (KP) Keskiviikkona iltapäivällä Ylivieskassa Latvalehdontien ja Siltalantien risteyksessä sattui mopon ja auton välinen kolari. Imagoa pitää käyttää työvälineenä eikä tavoitteena. Samoin vastasi Haarala Osuuskauppa KPO:n suunnitelmista Kokkolassa. Pelastuslaitos löysi huoneiston asukkaan kuolleena lattialta. Hälytys palosta tuli puoli kahdeksan aikaan illalla. Onnettomuuspaikalla rakennetaan kiertoliittymää ja alikulkutunnelia. Tekniikan alalla vain Aalto yliopisto saa tarpeeksi opiskelijoita. K a la jo k il a a k so n a lu e 020 750 4487 Pirjo Koskela, Ylivieska 020 750 4489 Raimo Juola, Kalajoki e-mail: aineisto@kpk.. Mainostoimisto Pohjolan Myllyn toimitusjohtaja Juha Taskinen kaavaili, että Ylivieskan kaupan keskittymä ja Kalajoen matkailu voisivat olla lähtökohtia yhteismarkkinointiin. Seminaarin järjestivät Kalajokilaakso, KP24-verkkolehti, Vetovoimainen Ylivieska -hanke, Ylivieskan yrittäjät, Kalajokilaakson kauppakamariosasto, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto ja Rieska Leader. – Jos Ylivieska menee Oulun suuntaan ja Kokkola Seinäjoki – Vaasa-suuntaan, ajetaan koko ammattikorkeakoulu alas. Kauppa & Koulutus -vetovoimaseminaarissa keskiviikkona Ylivieskassa Keskon Pohjois-Suomen aluejohtaja Jari Saariselta tiukattiin, mikä on vastaveto kilpailutilanteen muutokseen. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Laadukas koulutus turvattava Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tulevaisuus kiinnosti erityisesti koulutuskeskustelussa. Holmlund kertoi saaneensa aggressiiviseksi koetusta kerjäämisestä paljon sähköpostiviestejä ja uskoi niistä löytyvän myös määrittelyt, jotka kirjataan lakiesityksen perusteluihin. Haaralan kanssa hän on yhtä mieltä, että hypermarketin suuret asiakasvirrat tuovat lisää erikoisliikkeitä Ylivieskaan. Lehikoinen sanoi, että koulutuksen ylläpitäjä ratkaisee Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kohtalon. Eduskuntaan pikavauhtia Hallitus aikoo tuoda järjestyslakiin kaavaillut muutokset vielä tämän eduskunnan käsittelyyn. Mopoilija törmäsi autoon Ylivieskassa ROVANIEMI (STT) Nainen kuoli kerrostalohuoneiston tulipalossa Rovaniemen keskustassa keskiviikkoiltana. Sähköposti toimitus@kpk.. Palon syttymissyytä ei tiedetä. Lääninsivistysneuvos Pertti Kokkonen esitteli pitkän aikavälin tavoitteena yhteisen ammattikorkeakoulun, jolla olisi vahvat toimipisteet Oulussa, Kajaanissa ja Kokkolassa sekä sivupisteet Ylivieskassa ja Oulaisissa. – Päähuomio on siinä, miten turvataan tuleva elinvoimaisuus ammattikorkeakouluille. Paatero toivoo kerjäämiskieltoa Poliisiylijohtaja Mikko Paatero ei pidä hallituksen päätöstä olla esittämättä kerjäämiskieltoa täystyrmäyksenä kerjäämiskiellolle. Autoilijalle ei tullut vammoja. Ei varaton mummo yksin Suomeen ole tullut. Naapurit huomasivat palon, kun talon neljännessä kerroksessa sijainneesta asunnosta alkoi kuulua palovaroittimen ääni. Mopoilija loukkasi rytäkässä jalkaansa, mutta ei loukkaantunut vakavasti. Siivo kerjääminen hyväksytään Takista nykimiseen tai tönimiseen halutaan puuttua mutta kerjäämiskieltoa ei tule Hallitus yrittää ratkaista kerjäämisongelmaa määrittelemällä järjestyslaissa, mikä on häiritsevää kerjäämistä. 3 KESKIPOHJANMAA . Kilpailijan hypermarket vetää hänen mukaansa suurempia massoja noin puolen tunnin ajomatkan päästä. Hänen mukaansa sillä ei kuitenkaan pystytä puuttumaan itse kerjäämiseen. Meillä ei ole varaa jättää yhteistyötä tiivistämättä, vastasi Kokkonen. Mopopojan epäillään syyllistyneen liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Ylivieskan nykyisen S-marketin tiloihin tulevista liikkeistä neuvotellaan, sanoi Haarala. Risteyksessä mopoilija ei huomannut ajoissa samanaikaisesti oikealta Siltalantietä tullutta alavieskalaismiehen kuljettamaa autoa. Asiointivirta Ylivieskaan on kasvanut huomattavasti. Holmlund olisi itse sitä kaivannut, mutta hallitus päätyi iltakoulussaan kuitenkin hylkäämään ajatuksen yksimielisesti. Haarala perusteli Prisman Ylivieskaan sijoittamista ja sanoi, että KPO pyrki keskittämään Kannuksen pohjoispuolisen alueen investoinnit Ylivieskaan, joka on Töysän Tuurin jälkeen toisena Suomessa, kun mitataan kunnan ulkopuolelta tulevaa asiakasvirtaa suhteessa asukaslukuun. Saarisen mukaan Oulun Eteläisen alueen ostovoiman kasvu on hyvin maltillista ja autokauppa vetää Ylivieskaan asiakkaita suurimmalta alueelta. mennessä Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Maaliskuussa avattava Prisma-hypermarket, noin 300 henkeä työllistävä autokauppa, Kärkkäisen tavaratalo, City-market ja monet muut kaupat muodostavat keskittymän, joka yhä kasvattaa Ylivieskan vetovoimaa ja tuo asiakkaita kauempaakin kuin 23 000 asukkaan työssäkäyntialueelta. Nainen kuoli huoneistopalossa. Rekkaa ryhdytään nostamaan montusta tänään. Molemmat ajoneuvot kärsivät vaurioita. Rekka tuli risteykseen Ylivieskan suunnasta. Hän sanoi, että se kerrotaan aikanaan. Paateron mukaan poliisille tuottaa vaikeuksia se, että ensi kesään mennessä sillä ei ole uusia mahdollisuuksia puuttua kerjäämiseen. Ylivieskalainen mopopoika kuljetti mopoa Latvalehdontietä kohti Siltalantien risteystä. Levikki ja jakelu yhteensä 44.000 kpl Normaalijakelu Isojako Ilmoitusaineistot 26.10. Oulua ammattikorkeakoulun luontaisena yhteistyösuuntana perusteli Sievin Jalkine Oy: n toimitusjohtaja Markku Jokinen. Työ edellyttää selvää päätöstä. Paikallaan istumista ja kerjäämistä ei kielletä. – Käyttötavaran munat laitettiin yhteen koriin. Opetusministeriön korkeakouluja tiedeyksikön johtaja Anita Lehikoinen toisti aiemman kantansa, että Botnia-strategiassa esitettyjä toimenpiteitä pitää viedä eteenpäin. Sen sijaan sisäministeriön työryhmän esittämää ammattimaisen kerjäämisen kieltämistä ei ainakaan tässä vaiheessa toteuteta. – Monilla ammattikorkeakouluilla ja yliopistoilla on vaikeuksia saada tarpeeksi opiskelijoita. – Kokkola on hyvä esimerkki siitä, että kun kauppa investoi ja tarjontaa tulee alalle lisää, niin vetovoima lisääntyy. Uusi kaupunginjohtaja Terho Ojanperä korosti, että kuntarajoja pitää häivyttää, kun pyritään kehittämään vetovoimaisuutta, sillä elinkeinoelämä ei tunne kuntarajoja. Torstaina 21.10.2010 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Holmlundin mielestä tavoite on haasteellinen, sillä periaatteessa ennen vaaleja käsiteltäväksi tarkoitetut lakiesitykset pitäisi saada annetuksi eduskunnalle joulukuun alkuun mennessä. Kerro meille juttuideat, uutisvinkit IS O JA K O N U M E R O Keskipohjanmaan ISOJAKONUMERO ilmestyy 28.10. Luvattoman leiriytymisen kieltämistä Paatero pitää tärkeänä asiana. Tuli ei päässyt leviämään rakennuksen muihin huoneistoihin. Holmlund korosti, että vaikka yksittäinen kerjäläinen saattaa olla vanha mummo, niin takaa löytyy organisoitua rikollisuutta. Kaupan toimijoita on kaupungissa yli 200, ja se työllistää 950 ihmistä.Tunnin ajomatkan päässä Ylivieskasta on 72 5000 ja puolen tunnin ajomatkan päässä 51 000 asukasta ja mahdollista asiakasta. Oikeusministeriö ryhtyy myös selvittämään, onko nykyinen lainsäädäntö riittävä organisoidun kerjäämisen ehkäisemiseksi ja onko ihmiskaupan uhrien tunnistamiseksi riittäviä keinoja. Kuljettaja loukkaantui vakavasti ja hänet vietiin hoidettavaksi Oulaskankaan sairaalaan Oulaisiin. Lapin pelastuslaitoksen mukaan uhri oli palon syttymishetkellä asunnossa yksin. – Ministeriö ei tee pakkoratkaisuja. Braxin mukaan luvattoman leiriytymisen kieltäminen järjestyslaissa ei kohdistu mihinkään erityiseen ihmisryhmään, koska säännökset ovat jo olemassa muualla. Alueilla on tärkeää turvata koulutus sekä tutkimus-, kehitysja innovointitoiminta. Oikeusministeri Tuija Braxin (vihr.) mukaan leiriytyminen ilman maanomistajan tai vuokra-oikeuden haltijan lupaa on kiellettyä jo nyt muun muassa paloturvallisuuden tai hygieniasyiden perusteella. 100% peitto Keskipohjanmaa jaetaan normaalin levikin lisäksi kaikkiin talouksiin Ylivieskassa, Alavieskassa, Haapajärvellä, Kalajoella, Nivalassa, Reisjärvellä ja Sievissä. – Tätä aluetta vasten pitää peilata tulevaisuuden ratkaisuja. Kerjäämiskieltoa koskevaa esitystä on arvosteltu muun muassa Romanian romaneja syrjiväksi. Hän on tyytyväinen siihen, että nykyisen lainsäädännön riittävyyttä organisoidun kerjäämisen ehkäisemiseksi ja ihmiskaupan tunnistamiseksi vielä selvitetään. , www.kp24.. Jos esitykset toteutetaan, ne voisivat tulla voimaan ensi keväänä. – Mutta näillä mennään silti, Paatero kommentoi STT:lle. Kuva: Lehtikuva/Petra Piitulainen NIVALA (KP) Kappaletavaralastissa ollut täysperävaunullinen rekka suistui tieltä tietyömontun pohjalle keskiviikkoiltana Nivalassa Kokkola – Kajaanitien ja Savontien risteyksessä. Sisäministeri Anne Holmlundin (kok.) mielestä kyse voi olla silloin hyvin lähelle tulemisesta, vaatteista nykimisestä, tönimisestä tai jopa lyömisestä. – Yritysten sijoittumiseen vaikuttaa markkina-alue, logistiikka ja työvoiman saatavuus. Onnettomuus ei vaikuttanut muuhun liikenteeseen keskiviikkoiltana. Ojanperän mielestä Ylivieskan seudulla on 23 000 työpaikan työssäkäyntialue, jossa 26 prosenttia ajaa töihin oman kunnan ulkopuolelle ja vain 11 prosenttia alueen ulkopuolelle
Lestijärvi 3.11. Oikaisu KOKKOLA (KP) Fysioterapeutti ja yrittäjä Tiina Brandt palkittiin Kokkolan nuorena yrittäjänaisena. Kokkolan yrittäjänaisten jäsenet ovat alueen yrittäjiä, yrityksessä töissä olevia ja yrittäjähenkisiä naisia. Yseille eväitä tulevaisuuteen. | Kälviä 11.11. 2010 kello 20.10 ?” Outi Leväniemi toivotti kylätoimikunnan puolesta iltamavieraat tervetulleeksi. Alma-palkinto luovutettiin hänelle keskiviikkoiltana Kokkolan yrittäjänaisten syyskokouksessa. www.halonen.net Damo Syksyn trendikkäät merkkitakit Damo villakangastakki 229 90 KOKKOLA, Isokatu 13 ma-pe 10-19, la 10-16 Paavo T, kohta 60 v! En juhuli! Paavo Tuunala Panu Jokela Panu Jokela 10.10.2010 10.10.2010 Kannus Kannus Katariina Huhtala Katariina Huhtala Y YY Y Kihlauduimme Kihlauduimme 19.10.2010 Tiia Anttila Tiia Anttila & Tatu Puutio Tatu Puutio EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Allan Huuki Urpo Nykyri PERHO (KP) Hurmaava komedienne Elina Verronen sen huomasi Keskipohjanmaa-lehden ja Pirityisten Hymy-hankkeen iltamakiertueella. | Toholampi 4.11. Tukinajossa oli myös urheilumies Lauri Puoliväli, joka muisteli kaiholla aikoja, kun Perhon miehet ottelivat kyläsalilla tuimasti nyrkkeilykehässä. Maanantain seutukuntapäivässä koululaisille tarjotaan Kaustisella tietoisku seutukunnasta, sen elinkeinoista ja yrittäjyydestä. Hei hei poistuva valikoima! 30-50% alennusta valikoiduista tuotteista Paljon Onnea! Aune Haukipuro 90 vuotta 22.10.2010 Toivottaa: Matti, Karin ja lapset ja lapsenlastenlapset. Tiina Brandtista nuori yrittäjänainen KOKKOLA (KP) Kokkolan yrittäjänaisten syyskokous valitsi Helinä Marjamaan yksimielisesti puheenjohtajakseen. Hän toimii sihteerinä Kuntoutuspooli-yhdistyksessä, jonka jäseniä ovat fysio-, puheja toimintaterapeutit Kokkolasta ja maakunnasta. Tämän ”täsmätutustumisen” tavoitteena on oman kokemuksen vaikutusta lisäten vähentää mielikuviin perustuvaa jatko-opintovalintaa. Päivän ohjelman ovat koonnet seutukunnan yritysneuvojat yhdessä oppilaanohjaajien kanssa. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Himangan Hillilän koululla TÄNÄÄN to 21.10. Oli sanonut, että Mäki on helpompi ja eihän teillä ole edes myllyä! Jängän seurantalon äärelle rakennettua urheilukenttää muuten hyödynsi kuulantyönnön olympiavoittaja Arsi Harju suurkilpailuihin valmistautuessaan. Elettiin hetkeä kello kymmenen yli kahdeksan lokakuun 10. Olavi rakensi myös urheiluseuran sihteerinä toimineen Vikke Jängän veljen, puheenjohtaja Vilin, kanssa talon ulkorakennuksen ja kävi talon valmistuttua elokuvissa, kun niitä kerran kuussa esitettiin. Lokakuussa 1955 käyttöön vihitty Perhon Urheilijoiden seuratalo heräsi pitkän hiljaiselon jälkeen verevään ilakointiin vielä ainakin tämän yhden kerran. Puolisonsa kanssa Jängällä aikaa viettänyt Olli Mäki oli tuttu näky ohjaajana, kun perholaisista tehtiin kehäkettuja piiritasolle ja parhaista jopa kansallisiin kisoihin. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. /elokuvat Arviot uusimmista elokuvista (KP) Kaustisen seutukunnan viiden kunnan kaikki kaksisataa perusopetuksen yhdeksäsluokkalaista käyttävät tulevan viikon oman seutukunnan tarjoamiin mahdollisuuksiin tutustumiseen opiskelussa ja työelämässä. Keskipohjanmaan uutisessa Alavieska uuteen koulutusyhtymään kerrottiin, että uuden Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymän valtuustoon valittiin Anna-Leena Brax ja varalle Matti Isomaa. Esillä nostetaan seutukunnan tulevaisuuden näkymät ja työnantajien odotukset siitä, millaisia nuoria seutukunnassa yrityksissä tarvitaan – Seutukuntapäivän tavoitteena on kylvää jatko-opintojaan suunnittelevien nuorten mieleen siemen mahdollisuuksista, joita kotiseudulla on heille tarjolla, järjestävät selvittävät. Puolivälin Laurin ja Kinnusen Olavin juttuseurana oli itse mestarinyrkkeilijä Olli Mäki – kyläkauppias Vikke Jängän vävypoika, isänsä puolelta Kaustisen Köyhäjoen Myllymäkiä. Voimassa 3.11.2010 saakka. Kakluunia oli lämmitetty pitkin viikkoa ja sen lämpöisen kyljen ääreen kokoontuivat ohjelman alkua odotellessa miehet, jotka muistavat, miten kylätalo rakennettiin. päivänä vuonna 2010 Jängän kylätalolla ja pian naurettiin kymmenien vuosien vedet silmistä yhdellä kertaa. – Arsi halusi olla niin rauhassa, että suorastaan kielsi muilta kentälle tulemisen, Lauri Puoliväli muisteli kylätoimikunnan sihteerin, Outi Levänimen haastattelussa. Tiistaina ja keskiviikkona tutustutaan toisen asteen oppilaitoksiin, kukin itseään kiinnostavassa kahdessa kohteessa. Hymyä ja hyvää tuulta Keski-Pohjanmaalta Keskipohjanmaa-lehden ja Pirityisten Hymy-hankkeen iltamakiertue: Himanka 21.10. Syrjäinen kyläkenttä tarjosi rikkumattoman rauhan, josta Harju valmentajineen piti tiukasti kiinni. Jäseniä on noin 140 ja he toimivat Kokkolassa ja lähialueella. Jäsenistä on muodostunut työnohjauksessa käyviä ryhmiä ja he ovat mukana aikuiskoulutuksen vetämässä Start Uphankkeessa. Iltamakiertueen viihdetaiteilijoiden esitysten välissä asiaa paikallisen kulttuuriperinnön vaalimisen tärkeydestä kävi puhumassa Keski-Pohjanmaan maakuntamuseon johtaja Kristiina Ahmas, jonka mielestä keskipohjalaiset voivat olla omasta rakennusperinnöstään yhtä ylpeitä kuin kiinalaiset muuristaan. Oikea varajäsen on kuitenkin valtuutettu Juhani Isotalus (kesk.). Hän omistaa lisäksi yhdessä Minna Parantalan kanssa Kannuksen fysikaalisen hoitolaitoksen. Hallitukseen valittiin uusina jäseninä Lenita Laakso, Annukka Miettinen ja Marja-Terttu Vitka. MIESTENKENKÄPÄIVÄT! Kaikki miesten kengät alennettu! Vähintään 20% jopa ½-hintaan! Click Shoes Kokkola Tehtaankatu 8 b 25 p. Lauri Puolivälikin pääsi useita kertoja kehään Euroopan mestarin kanssa. Mukana ovat Halsuan, Kaustisen, Lestijärven, Perhon ja Vetelin ysit. tapahtumia ja mahdollisuuksia verkostoitumiseen. . Kuva: Esko Keski-Vähälä Keskiviikon 20.10. www. Yhdistys toimii aktiivisesti järjestäen jäsenilleen mm. 8225585 Pohjoismaiden pehmein myymälä Alennus lasketaan kassalla norm.hinnasta. Nykyisistä jäsenistä jatkavat Leena Koskinen, Marika Hollström, Kirsti Nieminen, Kaarina Suutari ja Pirkko Yrjänä. klo 19. www.hemtex.. Ikimuistoiset iltamat Jängällä ”Missä olit 20.10. – Minä sain yrittää lyödä tosissani, Olli leikki, Lauri myöntää. Nauratti niin vuolaasti, että penkitkin uhkasivat kastua! Ei ole helppo tyydyttää yleisöä, joka iltamiin tullessa muistelee, miten Henry Theel ja Tapio Rautavaara kokosivat tuvan täyden väkeä Kinnulaa, Kyyjärveä ja Alajärveä myöten. | Lohtaja 28.10. Olavi Kinnunen muistaa olleensa 15:n ikäinen ajaessaan valtiolta ostettuja tukkeja rakennustyömaalle. Kannuksen fysikaalisessa hoitolaitoksessa työskentelee kaksi ja puoli fysioterapeuttia. – Isän muuttaessa Kokkolaan pappi lyhensi Myllymäki-nimen Mäeksi sen kirkonkirjaan merkitessään. | Veteli 27.10. Toisaalta pihatulet olivat jo luoneet suopean tunnelman ja viimeistään kynttilän valossa nautitut tervetuliaiskahvit liennyttivät mielet odottavan suopeiksi. Kokkolan Nuori Yrittäjänaisen valitsemassa raadissa olivat Nordea Pankki Suomi Oyj, KOSEK, Kokkolan kaupunki, Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymä, Kauppaopisto ja Kokkolan yrittäjänaiset ry. – Tansseista ei ole muistoja, kun löytyi tuo emäntä niin nuorena, Olavi osoitti myhäillen puolisoaan. | Ullava 10.11. Torstaina 21.10.2010 . Marjamaa jatkaa yrittäjänaisissa Lauri Puoliväli, Olli Mäki ja Olavi Kinnunen nauttivat kakluunin lämmöstä. – Lahjakkuuksia oli täällä useitakin, muttei riittävää valmennustoimintaa, mestari arvioi perholaisten nyrkkeilijäin tuon ajan saavutuksia kohteliaasti. Ysit pääsevät mukaan tavallisen koulupäivän oppitunneille ja työsaleihin. Miten sitten Olli Mäki on Mäki eikä Myllymäki niin kuin hänen isänsä syntyessään. Kokkolan kuntoutusasema on yli kolmekymmentä vuotta vanha yritys, joka työllistää kolme ja puoli fysioterapeuttia ja osa-aikaisen toimistosihteerin. Pyrkimyksenä on uusin keinoin auttaa nuoria uravalinnassa. Tiina Brandt omistaa Kokkolan kuntoutusaseman, johtaa sitä ja toimii fysioterapeuttina
Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Puhakka. Kokonaiskustannuksiksi on arvioitu noin 15 000 euroa. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Irtojäte kuljetetaan jätekeskukseen. Palvelusetelit tulossa Oulun Eteläiseen KOKKOLA (KP) Kokkolan Keskustan valtuustoryhmä ja keskustalaiset luottamushenkilöt käyvät Kokkolan kouluissa ensi maanantaina. Lauri Antero Yrjänä siunattiin Himangan kirkossa lauantaina 16.10.2010. Torstaina 21.10.2010 Rakkaamme Lauri Antero YRJÄNÄ s. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Kiusatuksi joutuminen on pojilla yhteydessä myös fyysiseen sairastavuuteen, kuten allergiaan, astmaan ja epilepsiaan. Kiusaaminen yhteydessä itsemurhayrityksiin Kiusaajilla ja kiusatuilla suuri riski mielenterveyshäiriöihin YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki kunnostaa vanhan kaatopaikan, joka on ollut toiminnassa 1960-luvulla Raudaskylässä. Kaija Leena Tellervo Siermala siunattiin Kalajoen kirkossa lauantaina 16.10.2010. Pynssi kuoli keskiviikkona 20.10.2010 Markkulan palvelukeskuksessa. Vuonna 1986 Kuusamossa syntynyt Anu-Helmi Luukkonen työskentelee Oulun yliopistossa. Itsemurhayrityksiä tutkittaessa havaittiin, että sekä kiusaavilla että kiusatuilla tytöillä on kohonnut riski vakaviin itsemurhayrityksiin. Vanha jätetäyttö tasataan, ja peitetään noin puolen metrin paksuisella maakerroksella. Helvi Anneli Suomala siunattiin Raution kirkossa lauantaina 16.10.2010. Nivala-Haapajärven seutukunnan osuudeksi jää näin 14 000 euroa vuodessa. Helvi Esteri Karttunen siunattiin 16.10.2010 HaapaKuolleita Hautauksia järven kirkossa. Muistotilaisuus oli kotona. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Keskustalaiset kuulevat opettajien näkemyksiä, kuuntelevat oppilaiden ajatuksia, ja istuvat oppitunneilla. Ylivieska kunnostaa vanhan kaatopaikan Antti Savela (KP) Nivala-Haapajärven seutukunta valmistelee peruspalvelukuntayhtymä Selänteen, Helmen ja Kallion sekä Ylivieskan ja HaapavedenSiikalatvan seutukuntien kanssa palvelusetelien ottamista käyttöön erityisesti hyvinvointialoilla. OULU (KP) Kiusaaminen ja kiusatuksi joutuminen ovat nuorilla yhteydessä mielenterveyshäiriöihin ja itsemurhayrityksiin. Martta Pääkkö Martta Aliina Pääkkö kuoli tiistaina 19.10.2010 Nivalan Kotikeskuksessa 90-vuotiaana. Siiri Ranta Kalajokinen Siiri Johanna Ranta nukkui pois keskiviikkona 20. Aiemmin Kokkolan keskustalaiset ovat käyneet muun muassa terveyskeskuksessa. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen Kirsti Peltoniemi Veteliläinen Kirsti Kyllikki Peltoniemi o.s. Työ toteutetaan loka – marraskuun aikana. 2010 Ylivieskan terveyskeskuksessa 86-vuotiaana. Mielestämme koulujen kunnossapitoon on löydettävä resursseja, vaikka kaupungin taloudellinen tilanne onkin tiukka, Tuomo Puumala toteaa. ELY-keskus ja kaupunki ovat tehneet sopimuksen jätehuoltotyöstä. Vanha ja jo ränsistynyt suoja-aita poistetaan. Lisäksi projektin avulla kehitetään palveluyrittäjyyttä projektin toimintaalueella. Lämmin kiitos osanotosta. Matti Puutio Alavieskalainen Klaus Matias( Matti) Puutio kuoli tiistaina 19.10.2010 Ylivieskan terveyskeskuksessa. Säännöllinen tupakointi ja alkoholin käyttö ovat molemmilla sukupuolilla yhteydessä toisten kiusaamiseen. Siunauksen toimitti kappalainen Jukka Kesola. Työ suoritetaan PohjoisPohjanmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen tekemän päätöksen mukaisesti. lokakuuta 2010 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Esko Ventelä Kalajokinen Esko Heikki Ventelä kuoli Oulaskankaan sairaalassa sunnuntaina 17.10.2010. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset. Sylvi Lipponen Entinen nivalalainen Sylvi Katariina Lipponen Kärsämäeltä kuoli tiistaina 19.10.2010 Oulun yliopistollisessa sairaalassa 91-vuotiaana. Hyväksi havaittua käytäntöä on nyt laajennettu ja myös kouluvierailuja jatketaan maanantain jälkeen. Eino Samuli Palosaari siunattiin Nivalan kirkossa lauantaina 16.10.2010. Vastaväittäjänä toimii dosentti Markku Eronen Vanhan Vaasan sairaalasta ja kustoksena professori Pirkko Räsänen. Sen mukaan valtio maksaa puolet kunnostuksen kustannuksista. Kaipaamaan jäivät veli perheineen, veljen puoliso perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tällä kertaa keskustalaiset vierailevat suomenkielisissä kouluissa Torkinmäellä ja Isossakylässä ja Kälviällä Lucina Hagmanin koulussa. Kiusaaminen on myös yhteydessä väkivaltarikoksiin, joita selittävät merkittävästi nuorten mielenterveyshäiriöt. lokakuuta 2010. Kiusaajilla ja kiusaaja-kiusatuilla on kohonnut riski päihdeja käytöshäiriöihin, kun taas kiusatuilla pojilla havaittiin lisääntynyt riski masennukseen, psykooseihin ja erityisesti ahdistuneisuushäiriöihin, kuten sosiaalisten tilanteiden pelkoon. Projekti on suunniteltu kolme vuotta kestäväksi prosessiksi, jonka vuosibudjetti on 280 000 euroa. Muistotilaisuus oli: kotona. Kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Muistotilaisuus pidettiin srk-kodissa. Projektin omarahoituksesta vastaavat peruspalveluyhtymien lisäksi alueen kolme seutukuntaa. lokakuuta. Tutkimus osoitti, että sekä kiusaajilla, kiusatuilla että kiusaaja-kiusatuilla on suurentunut riski vakaviin mielenterveyshäiriöihin. Artturi Aukusti Puskala siunattiin Sievin kirkossa lauantaina 16.10.2010. 27.09.2010 Himangalla Kiittäen ja kaivaten Olli ja Riitta Marko ja Sari, Ella, Eetu Jonne ja Jenni Timo ja Anita Veera ja Leevi Vili Tapio ja Pauliina, Jasse, Luka Voimasi uupui, olit väsynyt niin, me katsoimme silmiisi sammuviin. Siunauksen toimitti kappalainen Suvi Lehtimäki. – Kokkolan kaupungilla on paljon investointikohteita. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Leila Männistö Leila Arsti Männistö Kalajoelta kuoli Oulaskankaan sairaalassa 19.10.2010. Kiusaamiseen liittyviä vakavia ongelmia selvitettiin lääketieteen kandidaatti Anu-Helmi Luukkosen väitöstutkimuksessa, jonka tutkimusaineistoon kuului yli 500 alaikäistä nuorta, jotka olivat hoidossa suljetulla psykiatrisella akuuttihoitoosastolla Oulun yliopistollisessa sairaalassa vuosina 2001 – 2006. Hän oli 74-vuotias. Alkavan projektin avulla määritellään, suunnitellaan ja käyttöönotetaan ohjelmisto, jolla palvelujen käyttäjät, tuottajat ja kuntayhtymät hallitsevat palveluseteliyrittäjyyttä Oulun Eteläisen alueella. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset sekä sisarukset perheineen. Hän oli syntynyt 8.8.1928 Vetelissä. Toivotimme, isä rakas, hyvää matkaa, sun täytyy tästä yksin jatkaa. Hän oli syntynyt 19.6.1930 Himangalla. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Väitöstutkimus osoittaa, että opettajien ja terveydenhuollon ammattilaisten, jotka työskentelevät nuorten parissa, tulisi kiinnittää enemmän huomiota nuorten kiusaamiseen ja tarvittaessa ohjata heidät herkemmin nuorisopsykiatriseen arvioon. Keskustalaisia käy Kokkolan kouluissa. 24.08.1930 Himangalla k. Nivala–Haapajärven seutukunnan kuntakohtainen jäsenmaksu säilyy ennallaan ensi vuonna. Hankkeen vastuullinen toteuttaja on seudullinen kehitysyhtiö Nihak Oy. Voitto Poranen Voitto Olavi Poranen, syntynyt 1933 Perhossa, kuoli Libeckin sairaalassa Kokkolassa maanantaina 18. Alue muotoillaan siten, että valumavedet ohjautuvat kaatopaikka-alueen ulkopuolelle. Vanhan kaatopaikan alueelta kerätään näkyvää jätettä, joka koostuu lähinnä pitkälle ruostuneista metalliesineistä. Siunaus toimitettu 16.10.2010 Himangan kirkossa läheisten läsnä ollessa. Keskustalaiset ilmoittavat kokevansa erityisen tärkeänä sen, että kunnallispäättäjillä on ajankohtaista tietoa ja omakohtaisia kokemuksia muuttuvasta koulumaailmasta. Muistotilaisuus oli seuratuvalla. Psykiatrian alaan kuuluva väitöstilaisuus järjestetään Oulun yliopistossa 29. Siunauksen toimitti pastori Matti Nuorala. Tytöillä, jotka kiusaavat muita, havaittiin lisääntynyt riski myös kannabiksen ja muiden huumeiden käyttöön. Hän oli 74-vuotias. Kansanedustaja, keskustan valtuustoryhmän puheenjohtaja Tuomo Puumala kertoo, että ensimmäisiksi vierailukohteiksi on valittu muutamia sellaisia kouluja, jotka ovat niin sanotulla investointilistalla. Väitöskirjatutkimuksessa selvitettiin ensi kertaa kiusaamisen yhteyttä luotettavasti määriteltyihin mielenterveyshäiriöihin sekä tytöillä että pojilla. Edvin Mäkelä Edvin Matias Mäkelä kuoli 19.10. Valde Ylimäki Nivalalainen Valde Heikki Ylimäki kuoli sunnuntaina 17.10.2010 Oulaskankaan sairaalassa 76-vuotiaana. Kiitämme kaikkia Anteroa hoitaneita. Pääosan rahoituksesta tulee Pohjois-Pohjanmaan liiton kautta, loppuosa kustannuksista jaetaan puoliksi mukana olevien peruspalvelukuntayhtymien ja seutukuntien kesken. Hän oli 69-vuotias. Siunauksen toimitti kappalainen Tapani Kirsilä. Kariniementien varteen jätetään suojapuustoa niin paljon kuin kunnostustöiden suorittamisen kannalta on mahdollista
Naisille raha on puolestaan hyvän ihmisen identiteetin jatke. Jos jäsenmaat hyväksyvät parlamentin kannan, pitenisi äitiysvapaa myös Suomessa. Tyttöjen mielestä raha on ensisijaisesti elämistä varten. (2 lk. Vuosittaisessa vertailussa ykkössijan Suomen kanssa jakavat Islanti, Hollanti, Norja, Ruotsi ja Sveitsi. Siirron myötä Tampereen yliopistollinen sairaala saa päivystävän ensihoitolääkärin. Helsingin OP Pankin Tullinpuomin konttorista vietiin viime kuussa 60 000 euroa rahaa. Kivipaateen on kaiverrettu niiden kansanedustajien nimet, jotka äänestivät heinäkuun alussa lisäydinvoiman puolesta. Lääkärien arveltiin vastuuseen joutumisen pelossa ilmoittavan kaikista, joilla on vähänkin epävakaata taustaa. Mielestäni sitä harjoittavat syyllistyvät ihmiskunnan vastaiseen rikokseen, Erdogan sanoi verraten ilmiötä antisemitismiin. EU-parlamentti äänesti keskiviikkona äitiyslomia koskevasta mietinnöstä täysistunnossaan Strasbourgissa. Vertailun laatinut Toimittajat ilman rajoja -järjestö arvostelee kuitenkin Euroopan unionia siitä, että lehdistönvapaus ei toteudu tasaisesti kaikissa jäsenmaissa. Lääkäreille säädettävä velvollisuus nostatti eduskunnassa arvostelua. Mitä ilmeisimmin kenttä kuitenkin vaihtuu Sodankylästä Rovaniemelle. – Ainakin kun saadaan hammaskeijulta, niin me laitetaan ne säästöpossuun. Sen sijaan 14 muuta ovat hyvin huonoilla sijoilla. Rahapajan teettämässä tutkimuksessa 6–12-vuotiaat vastasivat, että rahaa tarvitaan etenkin ruokaan, vaatteisiin ja laskujen maksamiseen. Turkki varoittelee EU:n menettävän, jos jäsenyyttä viivytetään Pääministeri Erdogan on huolissaan islamofobiasta Euroopassa HELSINKI (STT) Hallitus kaavailee päihtyneenä ajamisen estävästä alkolukosta pakollista heti ensimmäisestä rattijuopumustuomiosta lähtien. Suurin osa kertoi rahan tulevan töistä. Pelko, että nyt pitää olla nuuka, muuten se (raha) loppuu, Simonen pohtii. Käsiaselupa myönnetään aluksi viideksi vuodeksi. Käsiaseluvan ikärajan Mustajärvi olisi vetänyt 18 vuoteen. (6 lk. Juttua tutkittiin ensin ryöstönä, sitten varkautena ja lopuksi jälleen ryöstönä. Hanke taustoittuu paljolti tukiyhdistyksiin, joilla on ollut vaikeuksia rahoituksen hankinnassa ja eräillä myös rahan käytössä. (1 lk. Suurin osa rahoista kului herkkuihin ja leluihin. Loput kolme kopterikenttää säilyvät Turussa, Vantaalla ja Oulussa. (4 lk. Oikeudenkäynti on Helsingin käräjäoikeudessa ensi kuun alussa. poika) ”Miikan kans ostaas karkkii” Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Lääkäreille tulee velvollisuus ilmoittaa mahdollisista aselupien riskihakijoista. – Tutkimusten mukaan aikuiset naiset ovat käytännöllisempiä ja varovaisempia rahankäyttäjiä kuin miehet. Italia on vasta sijalla 49, Romania sijalla 52 ja Kreikka sekä Bulgaria jaetulla sijalla 70. Kiviniemi sanoi Turkin tehneen monia tärkeitä uudistuksia, jotka edistävät jäsenyysvelvoitteiden täyttämistä. Finnhemsin hallituksen puheenjohtaja Jorma Penttinen kuitenkin sanoo, että sairaanhoitopiirit ovat vahvasti näiden kohteiden kannalla. (3 lk. Häntä epäiltiin esitutkinnan loppuvaiheissa vain rikoksentekijän suojelemisesta. ”Miehille raha on kilpailua” Vuosi sitten MeNaiset-lehti ja OP julkaisivat tutkimuksen, jossa selvitettiin naisten rahankäyttöä. Osa pohti, että kolikot viedään museoon. Kritiikin on tulkittu kohdistuneen erityisesti Saksan suureen turkkilaisväestöön. Naiset sijoittavat turvallisiin kohteisiin ja ahdistuvat raha-asioista helposti. Epävakaista aseluvan hakijoista raportoitava Eduskunta löi lukkoon kiistellyn lakiuudistuksen sisällön, lääkärien vastuu kasvaa Jouni Kela ROVANIEMI (STT) Lääkärihelikopterit aiotaan sijoittaa pääosin yliopistollisten sairaaloiden läheisyyteen. Tai jos ostaa syömistä, niin saa vaihtorahaa. Henkirikos tapahtui naisen omassa asunnossa Koikkalassa. Jäsenmaista 13 on kahdenkymmenen kärkimaan joukossa. Se takaa valtion rahoituksen, eikä kopteritoiminta ole enää vuotuisten avustusten varassa, kiteyttää Penttinen hyödyt. Lisäksi mepit haluavat myös kahden viikon isyysloman lasten isille. Hän vakuuttaa Suomen tukevan edelleen jäsenyystavoitetta. Tämä heikentäisi nuorten naisten työllistymismahdollisuuksia. Pankki on saanut saaliista takaisin noin puolet. Voi ostaa sillä myös jotain. Kopterikalustokin saattaa vaihtua, mikäli valinta osuu uuteen yrittäjään. Syytettyjen penkille istuu STT:n tietojen mukaan myös rahat antanut pankkivirkailija. poika) Mihin olet käyttänyt rahaa. tyttö) – Ruokaan, vaatteisiin, kenkiin, taloihin, autoihin, sohviin, telkkareihin, tietokoneisiin, ootappas... Greenpeace paljastaa Itsekkyyden muistomerkin Pelastuskopterien sijainnit STT Vantaa Mediheli Turku Mediheli Tampere Pete Kuopio Ilmari Joroinen Vaasa Oulu Sepe Rovaniemi Aslak Sodankylä Piritta Rautavuori HELSINKI (STT) Jo alakouluikäiset lapset näyttävät ymmärtävän hyvin, mistä raha tulee ja millainen merkitys rahalla on arkipäivässä. Mahdollista on, että operaattorit tulevat Suomen rajojen ulkopuolelta. Käsiaseluvan hakijalta vaaditaan myös soveltuvuustesti ja ampumaseuran asekouluttajan antama todistus harrastuneisuudesta. – Uudistus vakauttaa ja tuo luotettavuutta. Myös liikenteen promillerajojen alentamista mietitään. Kyproksen asema hiertää Erdogan tapasi ennen Suomesta lähtöään myös ulkoministeri Alexander Stubbin (kok.), joka sanoi olevansa Erdoganin kanssa samaa mieltä jäsenyysneuvottelujen jumiutumisesta. Tuloksena oli, että naiset ovat turvallisuushakuisia. Sairaanhoitopiirit ovat vahvasti hankkeessa mukana siksi, että kopterit liitetään osaksi sairaaloiden ensihoitopalveluja. Vapaan pituus on tällä hetkellä 17,5 viikkoa. Luolaja loukkupyyntiin saa jatkossa luvan vain kertatulitoimiseen käsiaseeseen. Itä-Suomessa kopterin kotikenttä vaihtuu Joroisista Kuopioon. Eduskunta löi lain sisällön lukkoon keskiviikkona. Mustajärvi esitti muun muassa, että aseluvan ikäraja pidettäisiin nykyisessä 15 vuodessa. tyttö) Mitä rahalla tehdään. Samalla lentotoiminta siirtyy enintään kahdelle operaattorille. Vehviläisen omasta mielestä olisi hyvä antaa signaali, että autolla ei saisi ajaa, jos on nauttinut yhtään alkoholia. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Lyhyesti HELSINKI (STT) Kolme miestä ja yksi nainen joutuvat oikeuteen pankkikeikasta Helsingin Töölössä. – Pienimmät ostavat lähinnä leluja ja karkkia vanhempiensa kanssa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Fakta Mistä raha tulee. Vasemmistoliiton Markus Mustajärvi teki useita pykälämuutosesityksiä, jotka kaikki kaatuivat äänestyksissä selvin luvuin. Jos näitä ongelmia ei ylitetä, silloin menetetään paljon, Erdogan sanoi tiedotustilaisuudessa tavattuaan pääministeri Mari Kiviniemen (kesk.). – Saksassa on islamofobiaa. – Tyttöjen tavasta tulee läpi varovaisuus. Hän korosti Turkin edistävän vuoropuhelua vastakkainasettelun sijaan. – Uskoisin, että ne ruostuu. Lasten rahat kuluvat karkkeihin ja leluihin Lähes kaikilla Rahapajan tutkimukseen osallistuneilla lapsilla oli käytössään omaa rahaa. – Olin kaverin kanssa shoppailemassa, ostin paidan ja laitoin rahakeräykseen muutaman euron. Tulkitsemme niin, että tämä ilmiö näkyy jo ala-asteella, sanoi toimitusjohtaja Tina Wessman Qualitems-tutkimustoimistosta. Voi ostaa leluja, ruokaa tai jotain. Juomiseen. Vuonna 2009 poliisin tietoon tuli noin 23 000 rattijuopumustapausta, joista noin puolet oli törkeitä. Sisäisesti eripurainen hallitus ei kuitenkaan vielä ole tiukentamassa rajoja. Poliisi kertoo tapauksesta lisää tutkinnan edistyessä. Otos ei ole tilastollisesti pätevä mutta antaa viitteitä siitä, miten lapset ymmärtävät rahan. Kopteritoimintaa nyt pyörittävät alueelliset tukiyhdistykset säilyttävät pitkälle ensi vuoden puolelle jonkinlaisen roolin katkosten välttämiseksi. Kihlakunnansyyttäjä Juha-Mikko Hämäläinen päätti keskiviikkona kuitenkin syyttää koko porukkaa törkeästä varkaudesta. Hänen mukaansa miehet ajattelevat rahaa pelimerkkeinä tai kilpailuna eivätkä ota siitä emotionaalista taakkaa itselleen. Kivi on sijoitettu Linnunlauluntielle. Asia etenee seuraavaksi jäsenmaiden käsiteltäväksi. Hän antoi ymmärtää, että EU:hun on kelpuutettu kehnompiakin kandidaattimaita jonkinlaista ohituskaistaa pitkin. Kehnompiakin kelpuutettu jäseniksi Erdogan moitti suorasukaisesti maan EU-jäsenyysneuvottelujen tahmeaa etenemistä. Rahan kierto oli hieman epäselvää. Alkolukko maksaa noin 1 500 euroa. Hallitus kaavailee alkolukkoa heti ensimmäisestä rattijuopumuksesta. Hallitusrintama ei rakoillut. Torstaina 21.10.2010 . Lisäksi poliisi voi tarvittaessa pyytää lääkäriltä suoraan hakijan terveystietoja. Ensi vuoden alussa voimaan tuleva uudistus tietää paikkakunnan vaihtoa kolmelle kopterille. Hallitus esitti alun perin lääkäreille vain oikeutta ilmoittaa riskihenkilöistä. Muistomerkillä Greenpeace pyrkii viestittämään tuleville sukupolville ydinvoiman riskeistä. Käsiaseiden 20 vuoden ikärajasta voidaan myöntää poikkeus esimerkiksi maajoukkuevalmennettaville. Muun muassa Elinkeinoelämän keskusliitto on varoittanut, että äitiysloman pidentäminen aiheuttaisi työnantajille tuntuvan lisälaskun. Surmansa saanut oli syntynyt 1940-luvulla. Ensi vuodelle on varattu lähes 12 miljoonaa euroa. totesi tutkimuspäällikkö Mirjami Lehikoinen Qualitemsista. Koko kopteritoiminnan hallinnoinnista vastaa jatkossa viiden sairaanhoitopiirin kesäkuussa perustama Finnhems, joka on voittoa tavoittelematon osakeyhtiö. Dosentti Leila Simonen on kirjoittanut naisten suhteesta rahaan. Liikenneministeri Anu Vehviläinen (kesk.) kertoi keskiviikkona hallituksen iltakoulun jälkeen, että asiaa selvitetään tarkemmin työryhmässä, jolla on aikaa vuoden 2011 loppuun. Mies sai rahat annettuaan uhkausviestin virkailijalle. (1 lk. Eduskunta poisti laista vaatimuksen ampumaseuran jäsenyydestä perustuslaillisten ongelmien vuoksi. Komissio esitti vähimmäispituuden nostamista 18 viikkoon, mutta parlamentin naisten oikeuksien valiokunta halusi pidentää minimipituutta edelleen kahdella viikolla. Isommilla rahan käyttö on jo huomattavasti monipuolisempaa, Mirjami Lehikoinen kuvaili. Penttisen mukaan toimijoita tulee enintään kaksi, mahdollisesti vain yksi. (3 lk. Tutkimuksen perusteella tyttöjen suhde rahaan on hieman käytännönläheisempi kuin poikien. Lääkärien katsottiin myös joutuvan mahdottomaan tilanteeseen, kun he joutuvat arvioimaan potilaan aselupakelpoisuutta lyhyen tapaamisen perusteella. 15–17-vuotiaille nuorille jää mahdollisuus hankkia rinnakkaislupa esimerkiksi vanhemman aseeseen. – Tutkimus auttaa hahmottamaan sitä, onko lapsilla realistinen käsitys siitä, mistä raha tulee. Nainen surmattiin teräaseella Etelä-Savossa Juvalla HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestö Greenpeace paljastaa torstaina Helsingissä Itsekkyyden muistomerkin, johon on kaiverrettu 129 kansanedustajan nimeä. Kaikki maat ovat aiemminkin sijoittuneet ykkössijalle sen jälkeen kun vertailu ensimmäisen kerran julkaistiin 2002. poika) – Kun käy töissä ja voittaa jossain veikkauspelissä. Koululainen ymmärtää rahan arvon Tutkimus: Pojille raha merkitsee tyttöjä useammin myös hauskanpitoa ja rikastumista Tutkimuksen perusteella tyttöjen suhde rahaan on hieman käytännönläheisempi kuin poikien. Vanhemmat tytöt ostivat paljon myös vaatteita, koulutarvikkeita ja lahjoja. Järjestö on myös huolissaan siitä, että lehdistöä rankasti rajoittavien maiden joukkoon kuuluvat nyt Burman ja Pohjois-Korean lisäksi Ruanda, Jemen ja Syyria. tyttö) – Olin Miikan kans Siwas ostaas karkkii. Hänen mielestään lasten vastauksissa näkyvät kasvatuksen erot: tytöille korostetaan muiden huomioon ottamista, pojille annetaan enemmän tilaa päättää omista mielihaluistaan. EU-parlamentti haluaa pidentää äitiysloman 20 viikkoon JUVA (STT) Nainen surmattiin keskiviikon vastaisena yönä Juvalla Etelä-Savossa. Äitiysloman minimipituus EU:ssa on nykyisin 14 viikkoa. Suurin muutos tapahtuu Tampereella, jonne kopterioperointi siirtyy Vaasasta. Nuorimpien vastaajien mukaan vanhat rahat muun muassa annetaan köyhiin maihin. On maita, joista tehdään jäsenmaita poliittisin päätöksin. Kisassa on kuitenkin mukana myös nykyisiä operaattoreita. Nykyinen laki antaa mahdollisuuden takavarikkoon, jos epäillään aseen holtitonta säilytystä, ja tämän katsottiin riittävän. Erdogan arvioi vahvoin sanakääntein myös Saksassa noussutta keskustelua maahanmuutosta, kun häntä pyydettiin kommentoimaan liittokansleri Angela Merkelin moitteita monikulttuurisuuden epäonnistumisesta. Vehviläisen mukaan Suomi ajaa EU:ssa sen saamista vakiovarusteeksi uusiin autoihin. Tulevassa laissa yleinen aseluvan ikäraja vedetään 18 vuoteen ja käsiaseilla 20 vuoteen. – Kun arvioimme useita EU-jäsenmaita vapauksien ja talouden kannalta, ne ovat Turkkia jäljessä. Etelä-Savon poliisi kertoo löytäneensä henkirikoksessa käytetyn teräaseen ja kuulustelleensa useita henkilöitä. Helsingissä keskiviikkona vieraillut Recep Tayyip Erdogan sanoi, että Turkki on silta islamilaisen maailman ja Euroopan välillä, ja EU:n pitäisi hyödyntää tätä. Päätökset sijoituspaikoista ovat vielä auki. Esitutkinnan mukaan miehistä yksi oli teon pääsuunnittelija, toinen toteuttaja ja kolmas apuri sekä autokuski. Lisäksi rahaa kuluu hyvään tarkoitukseen, kuten nälästä kärsivien auttamiseksi. Useimmilla on aina tilillään vähimmäismäärä käteistä. – Pidän huolestuttavana, että monet neuvotteluluvut ovat tänä päivänä niin sanotusti jäähyllä poliittisista syistä, vaikka Turkki ihan tosissaan yrittää tehdä töitä sen eteen, että ne saataisiin avattua. Suomi on lehdistönvapauden kärkimaa, Italia vasta sijalla 49 STRASBOURG (STT) Europarlamentti haluaa nostaa äitiyslomien vähimmäispituuden EU:ssa 20 viikkoon nykyisestä 14 viikosta. Qualitemsin tekemiin syvähaastatteluihin ja internetkyselyyn osallistui syyslokakuussa runsaat 250 lasta ympäri Suomea. Perussuomalaiset esittävät vielä lain hylkäämistä lopullisessa käsittelyssä. Vähän yli viidennes tiesi, että rahat käytetään uudelleen kolikoiksi. Sanoinko mä jo sohviin. – No töistä, voi tulla pankistakin ihan hyvin. Eduskunta pyyhki pois myös hallituksen poliisille esittämän mahdollisuuden käydä tarkastamassa aseiden säilytysolot luvanhaltijan kotona. Pankkivirkailijalle raskas syyte Töölön pankkikeikasta HELSINKI (STT) Suomi on jälleen sijoittunut kärkeen lehdistönvapautta mittaavassa vertailussa. Myös kiinniottoja on tehty. Lasten mielestä rahaa saa töiden lisäksi pankkiautomaatista ja veikkauspeleistä. Tippuuko se taivaasta, ja ymmärtääkö lapsi, että sillä ostetaan esimerkiksi ruokaa. Rajaksi hän haluaa 0,2 promillea nykyisen 0,5:n sijasta. Useita tarjokkaita on ilmaantunut muista Pohjoismaista ja muualta Euroopasta. Poikien vastauksissa korostuu se, että raha on myös hauskanpitoa varten ja rikastumisen väline. poika) Mitä vanhoille kolikoille tapahtuu. Kiistelty aselakiuudistus hyväksytään eduskunnassa hallintovaliokunnan esittämässä muodossa. Nyt lääkärin on ilmoitettava poliisille henkilöstä, jonka hän potilastietojen ja tapaamisen perusteella katsoo olevan sopimaton ampuma-aseen haltijaksi. Parhaillaan kilpailutetaan lentotoiminnasta vastaavia operaattoreita. – Turkki on välittäjä sivilisaatioiden dialogissa. Stubb sanoi kuitenkin olevansa varovaisen toiveikas sen suhteen, että jäsenyysneuvottelujen vaikeimpiin kuuluvassa kysymyksessä Kyproksen jälleenyhdistymisestä voidaan päästä eteenpäin jo lähikuukausina. Lapissa tilanne on osin auki, koska maan kuudesta kopterista Aslak on ainoa, jonka hoitohenkilöstössä ei ole lääkäriä. – Olen varovaisen toiveikas, että sanotaanko seuraavan 5–6 kuukauden aikana saadaan Kyprokselle jonkinlainen ratkaisu, joka sitten esitellään jossain vaiheessa osapuolille kansanäänestyksessä, Stubb sanoi STT:lle. Kolmen lääkärihelikopterin sijoituspaikka vaihtuu Lennoista vastaa jatkossa enintään kaksi operaattoria Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Turkin pääministeri varoittaa Euroopan unionin menettävän paljon, jos se viivyttää Turkin pääsyä EU:n jäseneksi. Tällöin tavalliset päihdekuntoutujatkin saattavat joutua kärsimään vääryyttä. Esimerkiksi Vaasan Pete on seissyt maassa tämän vuoden, kun Raha-automaattiyhdistys lopetti tukiyhdistyksen rahoituksen
Jonkin verran rahaa riittää myös seututeille, arvioi Voutilainen. – Vaikea on välttyä ajatukselta, että tämä on päättäjien tietoinen valinta. Liikennevirasto toteuttaa ensi vuonna Sepänkylän ohikulkutien ja Seinäjoen itäisen ohikulkutien rakentamisen ensi vuonna. Kasitie käyntiin lähivuosina. Yksi liipasimella oleva öljysoratie on Toholammin Parhialantie. – Päätöksiä ei ole tehty, mutta Parhialantie on pakko muuttaa soratieksi, jos ei varoja sen korjaamiseen löydy, varoittaa aluevastaava Jukka Ylimäki. Tähän kokoluokkaan kuuluu esimerkiksi suunnitteilla oleva Kokkolan pohjoisväylän tasoristeys. – Se tietää valtakunnallisesti rahojen siirtymistä etelään, arvioi Ylimäki. Parhialantie liipasimella Voutilaisen mukaan pohjalaismaakuntien päätiet ovat vielä hyvässä kunnossa. 12V H3. – Joudumme ohjaamaan päällystykset vilkkaimmille tieosuuksille, eli kantaja valtateille. Suunnittelu voisi päästä käyntiin ensi hallituskaudella ja toteutus tapahtuisi seuraavalla hallituskaudella, kaavailee Etelä-Pohjanmaan ELY-keskuksen suunnittelupäällikkö Veijo Voutilainen. Nurmo – Lapua -tien suunnittelu on valmis. Suurhankkeita on mahdollista toteuttaa vain eduskunnan hankkeille myöntämällä erillismäärärahalla. Ongelmana ovat vähäliikenteiset soratiet. Ongelma on päättäjien tiedossa, mutta muutosta ei näytä tapahtuvan, sanoo Etelä-Pohjanmaan ELY-keskuksen suunnittelupäällikkö Veijo Voutilainen. Heinolankaari 1 Kokkola Avoinna ark 9-19 ja la 9-16 Muista noutaa myös uusi Bilteman autoiluesite! Autotarvikkeet edullisesti 29 90 Lisäkaukovalosarja Sisältää kaksi kaukovaloa. Huonokuntoisia öljysorateitä palautetaan ehkä sorateiksi. Valtatie kahdeksan parannukseen sisältyvät muun muassa Jepuan eritasoliittymä, ohituskaistat Kokkolan ja Jepuan välillä, Edsevön liittymäjärjestelyt, tieosuus Piispanmäen ja Haavistonkankaan välillä, sekä Himangan tiejärjestelyt. 12V/62Ah. Alemman tason tieverkko rapistuu. Kiertoliittymä valmistui viime tipassa Vastaavia tiepiirin rahoittamia hankkeita ei lähitulevaisuudessa nähdä Kokkolan kiertoliittymä toteutettiin viime hetkellä. Tampere – Vaasa -yhteysvälin kehittämisen suunnittelu on käynnissä samoin kuin Pietarsaaren satamatien ja Vaasan yhdystien suunnittelu. Torstaina 21.10.2010 Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. – Ongelma kärjistyy syksyisin ja keväisin kelirikon aikaan, sekä pitkien sadejaksojen aikana, kertoo Voutilainen. Autoilu 7 KESKIPOHJANMAA . Valtakunnallisen linjauksen mukaan ylläpidon painopiste kohdistetaan teille, jossa liikennettä on yli 3 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Mitat: 242 x 174 x 190mm. Tiepiirin rahoittamia suurhankkeita ei lähitulevaisuudessa nähdä, mikäli tienpidon määrärahoihin ei tule merkittävää parannusta. tapio.lehtinen@kpk.. 80-2622 64 90 Tapio Lehtinen (KP) Kokkolan kiertoliittymä valmistui viime hetkellä. – Soratieverkolle ei ole luvassa mitään sen jälkeen, kun puunhuolto-ohjelma loppuu. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) – Toivottavasti Vaasa – Oulu tie saadaan liikennepoliittiseen selontekoon. – Sorateiden kunnossapito on edullisempaa kuin heikkokuntoisten päällystettyjen teiden paikkaaminen, perustelee Voutilainen. 39-078 9 99 Jäähdytinneste 3kg 36-1784 (3,33/kg) Biltema Kokkola Heinolankaari 1 Avoinna arkisin 9-19 Hopea-kalsiumakku Lisää voimaa ja pidempi elinikä. Vaasan tiepiirin perustienpidon määrärahoilla ei niin saman kokoisia hankkeita tulevaisuudessa toteuteta. 42-1631 24 90 Sisätilanlämmitin 900W Pienikokoinen, mutta tehokas sisätilanlämmitin. Vaasan tiepiirissä joudutaan rahapulan takia harkitsemaan niin sanotusta mustasta päällysteestä eli öljysorasta luopumista. Pienet investoinnit ovat vaarassa loppua kokonaan. E-hyväksytty. Nettiosoite: www.kp24.. Kun perustienpito on tiukalla, määrärahat on kohdennettava vilkkaammille teille. 40-414 9 99 Kumimattosarja Sisältää matot eteen ja taakse
Vetelissä kuljetuspalveluista nauttii 138 koululaista sekä yhteensä 67 vplja shl-asiakasta. 15200 Citroen Jumper 2,8 Hdi -06 300 tkm sis. -verkkosivuston mukaan Esko Kiesin tehtävä on olla mukana suunnittelemassa rakennusta ja palveluja käyttäjän näkökulmasta sekä lanseeraamassa kohdetta tuleville vuokralaisille. alv. 28500 Puhelun hinta 010 -alkuisiin numeroihin: 8,29 snt/puhelu + 12,02 snt/min (sis. 199tkm -04 6.890 € SKODA FABIA 1.4 comfort farmari. Kyydeistä pääosa hoituu busseilla, taksikuljetusten osuuden ollessa noin viidennes. alv. • PK-testit • OBD-testit • Teboilja Mobil-öljyt AUTOJA KONEKORJAAMO K. aj. + PALJON MUITA HYVIÄ TARJOUKSIA. Kuva: Juha Sallinen (KP) Audissa aiemmin työskennellyt Esko Kiesi valittu Hämeenlinnan kupeeseen rakenteilla olevan autokaupan keskuksen yhteysja markkinointijohtajaksi. www.vehotrucks.. /korjaamot Huoltopalvelu Korjaus/Asennus Pakokaasut Diagnostiikka Suuntaus/säätö Katsastuspalv. Perhossa kunta kuljettaa kaikki alakoululaiset, joiden koulumatka on yli kaksi kilometriä, kun kuljetukseen velvoittava matka olisi viisi kilometriä. 146tkm -07 34.900 € MB E 280 CDi Touring aj.182tkm -07 30.890 € MB E 320 CDi Automat aj. 149tkm -98 3.890 € Luotettavasti valikoituja ja hyvinvarusteltuja laatuautoja! Ma-pe 10-17, la 10-14 JEEP Grand Cherokee 2.7 CRD -03 Limited Automat 139 900 km 19.890 19.890 € € MERCEDES-BENZ E 220 CDI Avantgarde -07 Touring Facelift Automat Vetokoukku! 167 000 km 29.900 29.900 € € VW PASSAT 2.0 TDI DSG Aut. Iso Volvo DRIVe kuluttaa vain 4,5 litraa sadalla, yhdellä tankkauksella ajaa jopa 1750 km. merkkiliik. Perhon naapurikunnassa Vetelissä käytettiin vuonna 2009 koululaiskuljetuksiin 205 000 euroa, mistä summasta noin 40 prosenttia meni taksikyyteihin. Kyydit kyläkouluillekin Perhossa siirryttiin viitisen vuotta sitten perusopetuksessa kolmen koulun toimintamalliin. 7-h. 195km -99 2.900 € VW Touran 2.0 TDI Hihgline 7-h. “Webasto” -03 22.900 € VOLVO XC90 D5 Aut. -05 16.990 € VW PASSAT1.9 TDI Siisti! Koukku. 208tkm -04 14.890 € VOLVO V70 D5 AWD Geartronic -09 45.900 € VOLVO V70 D5 Edition Comfort -07 24.900 € VOLVO V70 D5 Momentum Geartronic -0831.500 € VOLVO V70 D5 Premium “Webasto” -04 15.900 € VOLVO V70 T5 Hieno yksilö! -97 5.990 € VOLVO XC70 D5 “Webasto” Premium -04 22.900 € VOLVO XC70 D5 AWD Aut. h-kirja, navig.järj. Touring Avantg. Ilmastoinnin huollot Autokorjaamo Autojen huollot kaikki merkit PIETARSAARI, puh. 24700 VW Crafter 2,5 Tdi 3,2/43K -07 PAKETTIAUTO 145 tkm, vanerit sis. Koulukuljetukset työllistävät Koululaisia ei panna enää kävelemään ja hiihtämään Taksit ovat tärkeä kuljetusvaihtoehto maaseudun koululaisliikenteessä. 117tkm -03 23.900 € MB E 270 CDI Automat aj. 78tkm -04 8.690 € CHRYSLER Grand Voyager 2.5 CRD SE -02 10.990 € CHRYSLER Grand Voyager 2.8 CRD -06 25.900 € CHRYSLER Grand Voyager 2.8 CRD -05 22.900 € CHRYSLER STRATUS LE 2.5 V6 -96 2.590 € CITROEN C5 2.0i SX 1 omistaja -03 7.700 € FORD FOCUS 1.8 HB Ilmastointi! -00 4.900 € HONDA CR-V 2.0i-Vtec 1-om. -98 3.900 € VW PASSAT 2.0 TDI Variant DSG -07 21.490 € VW PASSAT 2.0 TDI Variant Trendline -06 18.890 € VW PASSAT 2.0 TDI DSG Variant -06 21.490 € VW Polo 1.4 Sedan Classic aj. huoltokirja, ilmastointi, ym. – Koulumatkan käveleminen tai hiihtäminen ei ole nykyaikaa. Kunnissa kuljetuspalveluja käytetään myös sosiaalihuoltolain ja vammaispalvelulain mukaisiin yksilökuljetuksiin. 234tkm -07 18.990 € MB C 220 CDI Automat Elegance -07 36.900 € MB C 220 Cdi Automat Touring Classic-0519.990 € MB C 220 CDI Automat Touring -02 18.900 € MB C 220 CDi Elegance 97 tkm -05 24.900 € MB C 220 CDi Touring Elegance -05 21.900 € MB C 270 CDI Automat Touring -03 18.890 € MB E 220 CDI Aut. Yläkoululaiset kuljetetaan marraskuusta maaliskuuhun alle viiden kilometrinkin matkalla ja lukiolaisten koulumatkakustannusten omavastuu on painettu 30 euroon kuukaudessa. PERHO, VETELI (KP) Koulumatkan käveleminen tai hiihtäminen ei ole nykyaikaa Suomen maaseudulla. 170tkm -07 32.900 € MB E 220 Cdi Touring. klo 12–15. Alustavasti alueelle on suunniteltu tiloja autokaupalle ja sen oheistoiminnoille noin 80000 kerrosneliötä. ESP, aut. -06/-07 25.490 € BMW 525 DAM-Sportpaket 134 tkm -07/-08 37.900 € BMW 525 XI Touring 129,5tkm -07 29.900 € CHEVROLET Evanda 2.0 16v. “Webasto” -05 34.900 € VOLVO XC90 D5 Aut. Yhteiskunnan vaurastumisen myötä koulumatkojen turvallisuuteen ollaan valmiita sijoittamaan enemmän. VEHO HYÖTYAJONEUVOT VEHO HYÖTYAJONEUVOT – KOKKOLAN PALVELUPISTEEMME – KOKKOLAN PALVELUPISTEEMME Indolantie 2, 67600 Kokkola www.vehotrucks.fi Sähköposti etunimi.sukunimi@veho.fi Hyötyajoneuvomyynti Erkki Peltokorpi 010 569 2198 GSM 050 365 583 Fax 010 569 2184 Korjaamo 010 569 8371, Varaosat 010 569 8372 Fax 010 569 8103 AIDOT MERCEDES-BENZJARRUOSAT NYT EDULLISEMMIN! ALENSIMME YLI SADAN JARRUOSAN HINTAA! JOPA 30 % Fiat Ducato 2,3 hdi Maxi -07 12 van 2xrenk., vanerit, 189 tkm sis. 600 €, autovero 6.718,03 €, kokonaishinta 37.118,03 €. moottori, vaihteisto, alustakorjaukset • Syl.kans.oikaisut • Jakohihnan vaihd. 114 000 km 33.900 33.900 € € Tuulilasien myynti, korjaus ja asennus! Kasarmintie 8, 85100 KALAJOKI Puh. 2xrenk., vak.nop. Suzuki Swift kuin uusi, eritt.siisti, ruostevapaa -97 löytö vanhalta miesomistajalta, huoltokirja 3.900 € VW Golf Variant 1.6 vähän ajettu ”56 tkm”! -03 täyd. 274tkm -99 8.990 € MB E 220 CDI Automat aj. 12.500 € 21.500 € 23.500 € BMW X3 XDrive 3,0d -04 huippusiisti, täyd. -08 11.900 € VW Golf 1.6 FSI Automat 1-om. Tervetuloa pihistelemään Premium-luokkaan. Wetterin talvipaketti Talvirenkaa t aluvanteilla , Webasto ajastimella, Lohkolämm itin Määräerä uusia asiakastilauk sia 499 499---Kokkolassa palvelemme myös sunnuntain a 24.10. 225 tkm, täyd. 129tkm -03 25.900 € MB E 320 CDI Elegance Nähtävä! -03 25.900 € MB ML 320 CDI Automat Sportpaket -06 52.900 € NISSAN Primera 1.6 4D LX aj. Koukku. Oppilaskuljetusten määrä ei ole merkittävästi muuttunut, sillä kyläkoulujen oppilaatkin tarvitsevat kuljetuksen. Koululaisten lisäksi bussikuljetuksilla on kuitenkin vähän muita käyttäjiä. Chevrolet Silverado Pick-up 6.6 TD -06 V8 4x4 nahkaverhoilu, aut. 8900 MB Vito 109 Cdi -08 59 tkm, vanerit sis. alv. alv -04 13.900 € TOYOTA YARIS 1.3 5d Juuri kats.! -02 6.290 € TOYOTA YARIS 1.3 5d VVT-1 Sol. Myös Oksakosken kyläkoululle tarvitaan kuljetusta Peltokankaan lakkautetun koulun suunnalta. KESKIPOHJANMAA 8 Autoilu WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14, WWW.WETTERI.FI, HUOLTO (06) 827 3505, VARAOSAT (06) 827 3525, VAUNUSEPÄNTIE 11 PIETARSAARI, (06) 786 7311 MA-PE 8-17, LA 10-14 VOLVO Volvo V70 DRIVe, alkaen: autoveroton hinta 29.800 € + tk. -05 19.900 € AUDI A4 2.7 TDI Automat Avant -07 25.890 € AUDI A6 3.0 TDI Quattro kattol. ilmst. 7-h. ”Audi-Kiesi” autokaupan suurhankkeeseen. Perhon kunta on budjetoinut tälle vuodelle perusopetuksen kuljetuskustannuksiin 193 000 euroa, harjaantumiskoululle 40 000 euroa ja lukiolle 50 000 euroa. merk.iik.huoltok. 334 -02/-03 15.890 € MB E 270 CDI Aut. 7-h. aj. 550 tkm -99/-00 7.900 € MB E 280 CDi 4Matic aj. Torstaina 21.10.2010 . -06 29.890 € BMW 318 CI Coupe 2.0/105 kW -03 13.890 € BMW 320 DA Touring Istuinl. Ei lapsia voi panna kävelemään, kun vanhemmatkin liikkuvat autolla, Perhon opetustoimen johtaja, lukion rehtori Outi Leväniemi sanoo. Taksilupia Perhossa on yhdeksän, Vetelissä myös yhdeksällä yrityksellä, joista kuusi osallistui viimeksi tarjouskilpailuun. aj. 20.890 20.890 € € NISSAN QASHQA1+2 2.0L Acenta 2WD -09 26.900 € OPEL Astra 1.7TD Caravan aj. Bussikuljetukset ovat kaikille avointa joukkoliikennettä. 08-460 502 Avoinna: ma-to 8.00-16.30 pe 8.00-15.30 www.. 724 8554 Goodyear UltraGrip Ice+ Paras kitkarengas pohjoismaisiin talviolosuhteisiin • Ilmastoinnin huollot • Bosch diagnostiikka vikailmoitusluku • Huoltovälinollaukset • Kats. Liikuntaa harrastetaan liikuntapaikoilla, koulumatkat varsinkin valtatiellä koetaan turvattomiksi. Msn.. Bussivuoroista osa on kunnan ostamia, osa valtion tarjoamia bussivuoroja kunnan sisällä. Vetelin kunnan talousjohtaja Jyri Myllymäki arvioi Outi Leväniemen tapaan, ettei kyläkoulujen lakkauttaminen ole merkittävästi lisännyt kuljetuskustannuksia. www.vehotrucks.. h-kirja, hyvät varusteet, xenon, ilmastointi, ym. säädin, täyd. 0400 560 330, 040 825 0450 www.intercar-center.. 08-460 995, fax 08462 699 Arviot uusimmista elokuvista /elokuvat www. -04 16.890 € VW Transporter 1.9 TDI Ilmastointi -05 20.900 € VW Transporter 2.4 diesel pakettiauto -98 4.890 € VW Transporter 2.5 TDI 131hv -04 13.690 € VOLVO S80 T6 2.8L/200kW automatic -99 8.900 € VOLVO V40 1.8 Wagon Ilmastointi! -96 2.290 € VOLVO V50 2.0 D Momentum -06 20.890 € VOLVO V50 2.0 D Momentum 64 tkm -05 20.890 € VOLVO V70 2.4 Turbo AWD Automat -01 8.500 € VOLVO V70 2.4D Automat “Webasto” -04 10.990 € VOLVO V70 2.5 TDI Siisti ! aj. “Webasto” -05 33.900 € VOLVO XC70 D5 Ocean Race Geartronic -06 ”Webasto”, 185 hv, xenon, koukku, y.m. 4,5 l/100 km, CO 2 119 g/km. TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! + PALJON MUITA HYVIÄ TARJOUKSIA. -07 29.900 € MB E 220 CDI Automat aj. Tavoitteena on synnyttää Hämeenlinnan viereen Kirstulan alueelle Etelä-Suomen autokaupan keskus. merkkiliikkeen huoltokirja, ilmastointi, 1-om. 306tkm -01 8.490 € VOLVO V70 D5 “Webasto” aj. Niinpä Suomen suurimmaksi kyläkouluksi mainitun Möttösen koulun oppilaista kuljetuksen piiriin kuuluu 80 prosenttia. 219 tkm -97 1.990 € OPEL Insignia 2.0 CDTI ecoFLEX -10 28.890 € OPEL Vectra 2.2 Wagon Ilmastointi! -04 10.900 € PEUGEOT 406 2.0 HDI Grand Wagon -03 8.790 € RENAULT SCENIC 1.9 dcl aj. -02 14.900 € HYUNDAI TUCSON 2.0 CRDi 4WD -05 15.990 € ISUZU TROOPER 3.0 TD -01 12.400 € JEEP Grand Cherokee 2.7CRD -03 17.900 € MAZDA MPV 2.0 TDI 6-hengen -03 14.890 € MB C 200 CDI Classic Koukku -03 11.890 € MB C 200 CDI Touring 1-om. Variant -06 Comfortline 136 000 tkm Xenon, Webasto, y.m. 163tkm -05 29.890 € MB E 320 CDITouring 7-h. alv 23%) Teollisuustie 5 68660 Pietarsaari . TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Audi A6 2.0 TDi 103 kW -05 aj. ilmastointi, vetokoukku VW Transporter T5 1.9 TDi 7 huippusiisti, täyd. xus.. 281tkm -02 11.900 € VOLVO V70 D5 “Webasto” aj. 78tkm -07 40.900 € MB E 280 CDi Automat aj. EU-yhd. PELTOLA Oy, Ouluntie 11, Kalajoki p. merkkil. Sekä Perhon että Vetelin kunnasta vakuutetaan kyytien kilpailutuksen toimivan. alv. 33.800 € 49.500 € Permonkaarre 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella.) Teitä palvelee Kim Sandnäs 050 4125 719, Johan Sandnäs 050 4112 276 Myös vaihto ja rahoitus järjestyy! www.conalin.com Oy Conalin Ab Lisää autoja kotisivuillamme! Paljon mielenkiintoisia autoja tulossa! AUDI A4 2.0Tdi Ilmastointi. Viime vuosina on lakattu puhumasta koulumatkojen liikunnallisesta merkityksestä. – Kuljetusten järjestämistä koulujen kerhotoiminnallekin on harkittu, mutta sille ei vielä ole ollut riittävää tarvetta, Perhon opetustoimenjohtaja Outi Leväniemi kertoo. -02 6.490 € SKODA OCTAVIA 2.0 TDI DSG STW -07 24.890 € TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-i STW -02 9.890 € TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D STW -06 17.990 € TOYOTA COROLLA 1.4 D-4D 93 tkm -04 13.900 € TOYOTA HIACE 1.5 D4D Pitkä sis
Ellei hyllystä löydy niin tilaamalla maahantuojilta tarvittu osa tulee nopeasti. – Ala on vaativa. Myytävänä Kiitoperävaunuja Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Terra 5ov.-06 66tkm, ilmastointi, 2xrenk., kaukos. Kesärenkain varustettu auto saattaa puolestaan joutua virkavallan silmätikuksi yllättävän etelässä jo ennen Suomen talvirengaspakon alkua. – Esimerkiksi Boschin tuotteita on mahdollista tilata tehtaalta. 6900 Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Vuodesta 1976 autojen varaosia myyneen Peso-Autot Oy:n kauppias Kari Kiviaho sanoo, että viiden automerkin 10 mallin varaosavalikoimalla pärjäsi aikoinaan 80 prosenttisesti tarpeesta. Nyt kun kauppa on vilkastunut joudutaan osia hankkimaan monilta tahoilta. 7800 € Peugeot 607 2.2 HDi 4ov. Vanhempaan kalustoon ei haluta niin paljon investoida, ja silloin asiakas valitsee tarvikeosan. WETTERI Nivalaan Kalajoelle . Uusien autojen kaupan vilkastuminen ei käytännössä vaikuta varaosakauppaan. Maahantuojalta saa varastosta puuttuvan osan 95 prosenttisesti seuraavana päivänä. kesk.luk., h-kirja 14700 € Mazda 6 Sport 2.0 Elegance -07 58tkm, 1-om., aut.ilm., vak.nop.sääd., luistonesto, ajotk., h-kirja 18400 € Mazda 6 SportWagon 1.8 Classic -05 140tkm, ilmastointi, vetok., 2xrenk., erik.vant., kaukos.kesk.luk. -06 149tkm, aut.ilmast., ajot.kone, kaukos. -02 Aj. Ne ovat edullisia ja ekologisestikin on hyvä tapa käyttää osa uusiksi. 203 tkm, vak.nop.sääd. ALV:n 23% 25900 Toyota RAV4 2,0 VVT-i -05 Aj.95tkm, 2.renk., ilmast., ajot.kone, ym. /saa Sadetutka ja reilun viikon sääennuste (KP) Talvirengaskausi voi aiheuttaa automatkailijalle päänvaivaa, jos renkaissa on nastat. 10/2010 1300 € Opel VIVARO 2.5 CDTi DPF Van L2H1 -07 131tkm, ilmast., erik.vant., webasto, autom., vetok., parkkitutka 20900 € 1-omistaja 1-omistaja Tulolantie 26, Ylivieska www.autotalosavusalo.. kesk.luk., 2xrenk., erik.vant. Edullinen rahoitus. Asiakas saa valita kumman haluaa. 18900 MB C 200 Cdi Aut Farmari -07 Aj. (08) 460 834 0500 587 280 Palvelemme ark. – Uusimpana ryhmänä ovat tehdaskunnostetut vaihto-osat. 11900 € Toyota HIACE 2.5 4D4 90 Pitkä -02 277tkm, kaukos.kesk.luk., vetokoukku, h-kirja, 2xrenk., airbag 10900 € Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Sol Wagon -02 143tkm, ilmastointi, 2xrenk., ajot.kone, h-kirja, sähkölasit 9300 € Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Terra STW -01 164tkm,ilmastointi, 2xrenk., kaukos. – Monessa varaosassa on kaksi vaihtoehtoa. Kylmä söi autojen akkuja ja tietyistä tyypeistä oli pulaa. Ensiasennuslaatua oleva tai tarvike. 195tkm, siisti, 2.renk., aut.ilmast, ym. -07 278tkm, Suomi-auto, 100% h-kirja, aut.ilm., vetok., sähköpenkit, luistonesto 28400 € Volvo V70 2.4 170hv Chromium -06 165tkm, Suomi-auto, aut.ilm., luist.esto, 2 x renk., 100% h-kirja, vetok., erik.v. 6-vaiht. Ulkomailtakin kotimaasta puuttuva osa saadaan parissa päivässä. Kuva: Juha Sallinen www. -04 305tkm, aut.ilm., vak.nop.s., parkkitutka, 2xrenk., luist.esto, 100% h-k. -00 424tkm, aut.ilmast., ajotk., lohkol., 2 x renk., erik.vant., vak.nop.sääd. Peso-Autot Oy toimii Heinolan alueella, jota kauppias Kari Kiviaho pitää hyvänä kauppapaikkana. 5200 € Mazda 626 1.8 4ov. -92 kahdet renkaat, ohj.tehost., kats. Maahantuojien varastot ovat kyllä aika kattavia. MARRASKUUTA Avajaisista ilmoitamme myöhemmin! Merenojantie 12 85100 Kalajoki puh. 13900 Toyota Yaris 1,3 5ov. -06 Aj. Kaikilla ei ole varsinaista koulutusta, mutta oppi on saatu töiden kautta. . 251tkm, 2.aluv., aut.ilmast., ym. 245 tkm VOLVO | MAZDA | FIAT | DODGE | CHRYSLER | JEEP | WETTERI YLIVIESKA Puh. Auto voi kadota ympäriltä ja asiakkaalle jää käsiin uudenveroiset iskarit. 19500 € Lisää autoja netissä. -04 85tkm, 1-omistaja, ilmastointi, 2xrenk., ajot.kone 7900 € Nissan PRIMERA 1.8 Tekna 4ov. WETTERI YLIVIESKA AVATAAN MARRASKUUSSA WETTERI YLIVIESKA AVATAAN MARRASKUUSSA Löydät uuden nykyaikaisen autotalomme osoitteesta KETTUKALLIONKATU 3 ABC Iso Kärkkäinen Prisman rakennustyömaa . 31tkm, 2.renk., ilmast., sis. 95km, 2.renk., ilmastointi, siisti 10900 Toyota Corolla Verso 1,6 4ov. 168tkm, 2.renk., aut.ilmastointi, ym. – Autoalan lama vähensi osien valmistusta. 6900 Renault Laguna 1,8 Farmari -03 Aj. Norjan Bergenissä, Oslossa ja Trondheimissa liikkuvan pitää ostaa nastarengastarra päiväksi (3,70 ), kuukaudeksi (50 ) tai kaudeksi (150 ) ja Ruotsissa kaupungit voivat kieltää joillakin kaduilla nastarenkailla ajon kokonaan Talvirengassäännöissä suuria eroja. – Meille huoltojen uudet laitevaatimukset eivät niinkään vaikuta. -98 Aj. Esimerkiksi Peso-Autot asiakkaina ovat korjaamot, autoliikkeet ja yksityiset. Jonkin verran autoja huolletaan ja korjataan kotioloissa. Esimerkiksi ilmastointilaitteiden kaasu muuttuu ja kaikki vanhat laitteet eivät sovellu uusien kaasujen lisäämiseen tai vaihtoon. 8500 € Citroën C3 1.4i SX 5ov. 08-4112 300 Palvelemme MA-PE 9-17, LA 10-14 Vaihtoauto on vaihtoehto MP:t + Mönkijät + Mopot +MK:t Yamaha Apex SE ohj.tehost.-uusi/11 15990 Yamaha VMAX 1200 -03 11900 Kymco MXU 500 4WD tieliik. -02 170tkm, aut.ilmastointi, parkkitutka, ajotk., 2xrenk., lohkol. 12700 € Volkswagen Bora 1.9 TDI 74kw -05 160tkm, ilmast., ajotk., vetok., 2xrenk., erik.vant., kaukos.kesk.luk. huoltokirja, aj. -uusi 8990 Yamaha RX 1 SP -10 8900 Yamaha YFM 550 EFi 4WD -uusi 7990 Polaris Sportsman 500 HO 4WD -uusi 7290 Polaris IQ 600 C. – Nyt on mahdotonta päästä sellaiseen kattavuuteen. Korjaamot joutuvat tekemään koko ajan uusia laiteinvestointeja autojen monimutkaistuessa. Peso-Autot Oy kuuluu Autoasi-ketjuun, joka kouluttaa myyjiään. 19800 VW Passat 2,0 Tdi 4ov. Torstaina 21.10.2010 Myös rahoitus, kysy korkotarjousta! 045 1118 048, www.nettiauto.com KOKKOLAN AUTO-CENTER Teollisuustie 4, Kokkola (Rukan takana) Myös muita edullisia vaihtoautoja PÄIVÄN TARJOUKSET! PÄIVÄN TARJOUKSET! VW JETTA 1.9 TDi -06 aut. VW TOURAN 1.6 -04 ilmast., aj. Olemme olleet paljon autojen kanssa tekemisissä. Ilkka Savusalo 040 507 1201 Matti Koski 040 507 1200 EIKÄ TÄSSÄ KAIKKI, KYSY PUH. 179 tkm, hieno kunto 11.500 € 9.500 € 6.990 € 12.990 € CITROEN C4 Coupe -05 1-om., h-kirja, aj. 336tkm, 2.renk., Avantgarde 17900 Volvo S80 2,4 Aut Business -04 Aj. 12300 € Mazda 3 1.6 Elegance 5ov. kesk.luk., h-kirja, lohkol. Peso-Autot Oy:ssä on töissä kuusi henkilöä. Osien määrä on satakertaistunut, Kari Kiviaho toteaa. – Ne ovat sellaisia yksinkertaisia hommia, joihin testereitä ei tarvita. ilm., aj. AUT -04 Aj. uusi/-07 6990 Yamaha Phazer 500 GT 4tahti -07 4980 Yamaha VT 500 XL -05 4980 Kymco MXU 50 tiel.mönkijä -uusi 2790 Rieju MRT 50 enduro -uusi 2599 Ockelbo 6000 työkelkka -90 2200 Peugeot Yet Force skotteri -09 1500 MBK X-limit 50 enduro -06 1480 Derbi Senda SM 50 -06 1390 BMW 520D AUT Farmari -06 Aj. 343 tkm 9.500 € MB E 220 CDI -99 täyd. Tosin kilpailu alalla on uuden toimijan mukaantulon jälkeen kiristynyt. 78 tkm VOLVO V70 -02 h-kirja, vak.nop.sääd., aj. Yksityisille menee eniten alustaja jarruosia. Varaosa saadaan nopeasti Kaikkea ei voi pitää omassa varastossa Peso-Autot Oy:n kauppias Kari Kiviaho ja tuhannet varaosat. 9-17, la 9-13 www.niemelanautotalo.com Tervetuloa kaupoille Kalajoelle! Mercedes-Benz E 280 DCI Aut. Ensin loppuu rahat tai tilat. 105tkm, 2.renk., ilmast., huoltokirja 10900 Nissan Primera 1,6 Farmari -05 Aj. 230tkm, nahkaverh. Seuraa ilmoitteluamme! WETTERI YLIVIESKA AVATAAN 1. 08 413 3200 • www.wetteri.. Huolloissa tutkitaan mitä osia autoihin tarvitaan, ja me toimitamme ne. Viime talven pitkä kylmäkausi koski käytännössä koko Eurooppaa. Autoilu 9 KESKIPOHJANMAA . Varaosien maahantuojat kouluttavat myyjiä järjestämällä kursseja. – Esimerkiksi Puolassa ja Saksassa nastarenkaiden käyttö on yksiselitteisesti kielletty, Autoliiton matkailupäällikkö Susanna Suokonautio-Hynninen muistuttaa. Niitä ei tehty varastoon. – Uuden tilalle tulee käytetty ja sille uusi käyttäjä. 171tkm, 2.renk., vetok., aut.ilmast. -08 Aj. 26900 Toyota Hiace 2,5 D4D 86kW pitkä -08 Aj. 145tkm, 2.aluv., aut.ilmast., cruise, ym. Ei uusien autojen kaupan vilkastuminen ole meiltä pois. Suomalaisen automatkailijan kannalta muissa tärkeissä kohteissa eli Baltian maissa, Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa nastarenkaita saa käyttää. 12500 € Audi A6 1.9 TDI 96kw 4ov. 239km, 2.renk., met.vihr., ilmastointi 7900 Volvo V70 2,5 T5 Aut. , aut.ilmast., siisti 13900 Toyota Avensis 1,8 4ov
8-17 www.nikor.fi www.autoasi.fi AUTOKORJAAMO NIKOR OY KOUTOSENTIE 14, 69100 KANNUS, PUH. NISSAN JUKE Mitat, pituus: 413,5 cm Leveys: 176,5 cm Korkeus: 157 cm Maavara: 18,0 cm Kokonaispaino: 1735 kg Oma paino: 1286 kg Polttoainesäiliö: 46 litraa Renkaat: 215/55/17 Perävaunu jarruin/jarruitta: 1200 / 663 kg Moottori: Iskutilavuus: 1618 kuutiosenttiä Huippunopeus: 215 km/h Kiihtyvyys 0-100 km/h: 8,0 s Kulutus: 9,1 / 5,5 / 6,9 l/100 km Moottorin teho: 140 kW / 190 hevosvoimaa Vääntö: 240 Nm. Sisältää: • katsastustarkastuksen • päästömittauksen • katsastuksessa käytön • katsastusmaksun Mahdolliset korjaukset eivät sisälly hintaan. Kaikkiin EU:ssa vuonna 2011 tai sen jälkeen käyttöön tuleviin autoihin asennetaan DayLight-valaistus. 165 tkm. Jukessakin on Nissanin muista malleista tuttu . Autossa talvirenkaat ovat pakolliset joulukuun 1. .................5.500 € MB E 280 CDI autom. Tähän hintaluokkaan toimintoja Jukeen on saatu mahtumaan yllättävänkin paljon. Nissanilla kolmisen vuotta sitten myyntiin tullut Qashqai kävi kaupaksi jopa enemmän kuin toivottiin. TESTIVOITTAJA Citroën C3 Picasso VTi 120 Confort 19 992 € Autoveroton svh. Mitä ilmeisemmin tästä innostuneena Nissanilla on nyt tehty vieläkin ”modernimpi” kokonaisuus. Nyt ei pakkanen hyydytä hymyä eikä autoasi! Tule ja kysy autoo si MAKS UTON HUOL TOTA RJOU S! Määräaikaishuollot ja korjaukset: KAIKKI AUTOMERKIT, myös pakettija asuntoautot Dinitrol-ruostesuojaukset Tuulilasien vaihdot ja kiveniskemien korjaukset Aurauskulmien tarkastukset ja säädöt Maalaustyöt ja vahaukset, myös kestovahaukset Moottorin testaukset ja säätötyöt ALAVIESKA 08 430 8800, ma-pe 6.30-21, la 8-21, su 10-21 Nauti ajosta – Me vastaamme pidosta. Se on myös suunniteltu Euroopassa ja sitä valmistetaan Nissan Sunderlandin tehtailla Englannissa. Takuulla. H...................................14.800 € VW Golf 1.9 TDi Comfortline -04 aj. EU-keskikulutus 3,8–6,9 l/100 km, CO2-päästöt 99–158 g/km. H.......................................9.800 € Audi A 6 2.4i farm. 6.400 € BMW 320 i coupe autom -93 ilmast. 35.900 € 26.900 € 22.500 € 20.900 € 19.900 € Suzuki Grand Vitara 1,9 DDiS 4WD -10 ESP, met.väri, kuin uusi 3tkm tehdastakuu, met.harm, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak. nop.s., avaimeton käynnistys, alennusvaihde, CD, varapyörä, ollut esittelykäytössä Suzuki Jimny 1,3 JX 4WD 3d -06 34tkm 1-om., h-kirja, 2xrenk., vetok., airbag, musta, Siisti aito neliveto! Volkswagen Passat Variant -07 Highline 2,0 TDI PowerDiesel 125 kW 147tkm ESP, xenon, kattol., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD Volkswagen Passat variant 2,0 -08 TDI 170hv Sportline 169tkm ESP, xenon, p.tutka, navi, met.väri, aut.ilm., Volvo V70 2,4D Kinetic Aut -08 Nahka, Koukku, Musta 159tkm ESP, aut. H..........................16.900 € VW Jetta 1.9 tdi Comfortline -06 aj. Nissan Juken päämarkkina-alue on Eurooppa. tutka H...........15.900 € (Tax free), vero n. Kesällä käytettävät katurenkaat eivät sovi asetuksen eivätkä ominaisuuksiensa puolesta talvikäyttöön. 1–9/2009. H..........17.900 € Toyota Avensis 1.6 lb Sedan -00 aj. ym. autom. Tavaratilassa tilaa on käytetty tehokkaasti pystysuunnassa eli normaalin tavaratilan lattian alla on parikin omaa lokerikkoa erilaiselle tavaralle. 12/06, facelift. Sisätiloista takaistuin ei kerää vastaavia mairittelevia sanoja. Citroënin myynnin kasvu 1–9/2010 vs. s., HUIPPUVARUSTELTU! Mercedes-Benz E 220 CDI Aut -03 Elegance Siisti! 151tkm ESP, nahkaverh., p.tutka, navi, erik.vant., kattol., met.väri, aut.ilm., vak.nop.s., sähköist., 2xrenk. Ja näiden kaikkien alla on vielä normaalikokoinen vararengas. Rutosti rohkeutta Esittelyajossa Nissan Juke: Keulassa on ilmettä vaikka muille jakaa. nto. Kuljettaja voi vaikkapa ajon aikana muuttaa auton tehon käyttöä. Moottorivalikoiman perusteella Juke on suunnattu ”meneville” kuluttajille, sillä hevosvoimissa mitattuna bensamoottoreissa valikoimaa on 117:sta 190 heppaan ja dieselmallissakin vääntöä tämän kokoluokan autolle varsin riittävästi. Myös jousitusta voi säätää. Varaa aika autollesi. 330 km, vinssi, lumipuskuri, kärry. Tutkimukset ovat osoittaneet, että päiväajovalojen käyttö voi säästää EU: n alueella jopa 1200-2000 ihmishenkeä vuodessa. Av. Sisätila lämmit in 1350 W, yksinke rtainen asenta a ohuen muotoi lunsa ansiost a. Joka kolmas henkilövahinko mopolla sattuu syyskuun ja joulukuun välisenä aikana. Asetuksessa ajoneuvojen käytöstä tiellä sanotaan, että myös mopossa on joulu-, tammija helmikuussa käytettävä talvikäyttöön sopivia, karkeakuvioisia renkaita. Rekisteröityjä mopoja on noin 250 000. 99 G/KM ALK. TERVETULOA LAUANTAINA KLO 10–14 JA SUNNUNTAINA KLO 12–15. 11/05. 173 tkm, huippuvarustein, virheetön, rek. vain 101 tkm, huippuvarust. päivästä lähtien. Kuvat: Hannu Lehto Takakulmissa on aavistuksen volvomaisiakin piirteitä. Mopoilu on yleistynyt Suomessa voimakkaasti viime vuosina. CD/MP3/RADIO ESP ALK. ksu parkkikamera. H.....35.800 € Mini Cooper Cabrio 1.6i avoauto -04 aj. Etenkään keulamaski ei jätä ketään kylmäksi. Tarj. Alv.väh.oik. vain 21 tkm, -03 täysin virheetön. näytöstä) P.auto Nissan Primastar 1.9 dci -06 (100hv), ilmast. Valtuutettu merkkikorjaamo Huollamme kaikki merkit Laadukkaat kolarikorjaukset kaikkiin merkkeihin. Jukessa on takanakin vyöt kolmelle, mutta aika kapea kaveri saa keskipaikalle istua. H........... Rek. 111 tkm, MB 316 cdi autom., kaikki varusteet. 3.500 € VW Passat 2.0 tdi dsg-autom (140 hv)-08 Comfortline aj. syyshinta! H......................38.900 € Mönkijä Yamaha 350 4x4 -09 aj. (Svh. ilm., h-kirja, vak.nop.s., vetok. ark. KESKIPOHJANMAA 10 Autoilu (KP) Syksyn liukkaat yllättävät autoilijoiden lisäksi helposti myös mopoilijat. Kuluttajienkin energiatehokkuustoiveet pakottavat miettimään uusia ratkaisuja, ja toisaalta esimerkiksi Audien ja MB-mallien keulaan ilmestyneet led-valokuviot merkitsevät ulkoasunkin kannalta paljon. Fakta Heinolankaari 1, Kokkola MB-Mobile www.mb-mobile.. 3,8 L/ 100 KM 6 TURVATYYNYÄ AJOTIETOKONE 120 HV ILMASTOINTI VAKIONOPEUSSÄÄDIN ESP ETUSUMUVALOT UUSI Citroën C3 Alk. Elegance -07 Farm., 4-veto, aj. Käyttövelvoite koskee kaikkia mopoja. Maunula (soita sov. Jos mopoa kuitenkin ajetaan talvella, on siinä oltava talvikäyttöön sopivat renkaat, toteaa liikenneturvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara Liikenneturvasta. Ja hintalapun osalta Juke on noin 3000 euroa Qashqaita edullisempi moottorija varustetasosta riippumatta. Katsastuspalvelu henkilöja pakettiautoille! TARJOUS voimassa 31.12.2010 asti. Sisällä Juken erikoisuudet eivät lopu. Siihen voi ihastua, mutta voi käydä myös päinvastoin. Juke on niin ulkokuin sisämitoiltaankin Qashqaita pienempi. Brilliant Plus nastateknologialla. Philipsin uusissa DayLight-ratkaisuissa käytetään kirkasta valkoista LEDvaloa, joka lisää terävyyttä ja kontrastia sekä parantaa energiatehokkuutta. var., hieno, 2-om. (KP) Autojen ajovaloteollisuus elää vahvaa muutosvaihetta. – Todella ruma, varsin komea ja kaikkia mahdollisia välimuotoja näiden lauseiden väliltä saivat myyjät kuulla ensiesittelyviikonloppuna ja kommentit ymmärtää hyvin. 14.900 € 23.500 € 21.500 € 29.800 € 32.900 € Suzuki Alto 1,0 GL 5D -10 Ilmastointi, CO2 104g/km 1tkm tehdastakuu, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, 5-ovinen, ollut esitt.käytössä 11.500 € BMW 530 xd Touring -06 Huippuvarusteltu 92tkm xenon, DSC, navi, urh.ist., erik.vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., valikoitu yksilö 37.900 € 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0400 309 513 Huolto: 0400 309 514 www.autoastrom.. Anna meidän vaihtaa autoosi talvipyörät! Talvipyörien vaihto alle (4 kpl). 15 400 € + arvioitu autovero 4 591,31 € CO 2 -päästöllä 159 g/km + toimituskulut 600 € = 20 591,31 € EU-keskikulutus 6,9 l/100 km. Syyshinta nyt! 4.300 € As.auto Hymer 575 Classic -04 aj. 130 tkm, ilmast ym hyvä käyttöauto H..5.800 €. Kuljettajan paikalla kaikki toiminnot löytyvät, mutta tyyli on ei ole perinteinen. Frankfurtin Automechanika-messuilla hiljattain muun muassa Philips esitteli aivan uudenlaisia ajovalomalleja. CRÉATIVE TECHNOLOGIE Liike avoinna: ark. Defa Termini 1350. alv. Tavanomaisten valojen käyttö päiväsaikaan ei lisää näkyvyyttä vastaantulevan liikenteen kannalta. Vaihdekepin ympäristöön on ”kuulemma” haettu mallia moottoripyörän bensatankista ja mittaristo on muutoin aika futuristinen. cruise, webasto varust. Jukea ei voi kunnolla asettaa mihinkään perinteiseen autoluokkaan. Mercedes-Benz E 280 CDI Aut -07 Avantgarde 130tkm xenon, nahkaverh., p.tutka, luist.esto, ASR, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, valikoitu yksilö Mercedes-Benz E 280T CDI man -06 V6 190hv Elegance 150tkm ESP, nahkaverh., 1-om., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s. ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. 172 tkm, ilmast., ym. Hakkapeliitta5 185/65R15T 108 40 € (Svh 134,94 €) Hakkapeliitta5 195/65R15T 122 20 € (Svh 152,16 €) Hakkapeliitta5 205/55R16T 164 50 € (Svh 205,05 €) CITROËN MYYNNIN KASVU + 54,6 % NYT ERIKOISETUJA VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 6 TURVA KYSY ERIKOISERÄÄ! NYT CITROËN C3 PICASSO VTI 120 HV VTI 95 HV HINNALLA! Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi. Korkeutensa puolesta se on citymaasturi, mutta pituutensa puolesta pikkuauto. aj.141tkm, hyvä H.............4.800 € Citroen 1,6i xsara 5-ov. Mopojen renkaiden kulutuspinnan pääurien syvyyden tulee olla läpi vuoden vähintään 1,0 mm. Vuonna 2009 kuoli 11 ja loukkaantui 1124 mopoilijaa. Monessa tämän kokoluokan autossa on suosiolla tyydytty takana vain kahteen paikkaan eli auto on rekisteröity neljälle. 125€) Tarvitsetko uudet talvirenkaat. Siistimpää et löydä, nahkapenkit, per. – Moni laittaa mopon syksyn tullessa talviteloille. 205 tkm, ilmast., cruise, 2-uudehkot renk., virheetön. 11 890 € + arvioitu autovero 3 062,59 € CO 2 -päästöllä 139 g/km + toimituskulut 600 € = 15 552,59 €. Toholammilta hyvä auto oikeaan hintaan! www.nettiauto.com/hmaunula P. ym. -04 aj. Tässä vaiheessa Juken tyyli vaikuttaa todella rohkealta eli voi olla, että aivan Qashqain lukuihin tunteita jakavalla mallilla ei päästä, mutta toki Juke saa myös faninsa. (06) 870 029 Helppo tapa huollattaa auto. ym. väh.oik.H...............14.900 € Mp Suzuki gsx 750 f aj. Vastaantuleva liikenne havaitsee ne aiempaa helpommin. Talvi voi yllättää mopoilijatkin Ajovaloissa murrosvaihe Hannu Lehto (KP) Nissan Juke -nimenä saattaa kuulostaa maalaismaiselta tai jopa perinteiseltä, mutta todellisuudessa juuri Suomessa ensi-iltansa saanut täysin uusi malli on kaikkea muuta. 14 953 € Autoveroton svh alk. Asetuksien sport/normal/economic -säädöistä menosta saa ärhäkämpää, mutta silloin bensatankissakin imu on suurimmalla. Uutuus! Uusi ContilceContact™. 9-17, la 10-14. 133 tkm, ilmast. 0400-561 884 Autovälitys H. aj. Ensiesittelyssä Qazana-konseptimalliin perustunut auto koettiin aivan uudenlaiseksi. 230 tkm, todella siisti huippuvarustein. Mercedes-Benz C 220T CDI Aut -04 Avantgarde SPORT 184tkm xenon, sport nahkaverh., p.tutka, urh.alusta, erik.vant., met.musta, aut.ilm., vak.nop. -03 aj. Kuvan autot erikoisvarustein. Siinä automaattisesti avautuu näyttöruutuun kuva auton takaa apuviivoin merkittynä, kun pakin laittaa silmään. Myynti (06) 835 9487 Valikoidut yksilöt 36.500 € 22.900 € 36.900 € 35.900 € Mercedes-Benz C 220 CDI Aut -08 170hv Elegance 95tkm ESP, 1om.,erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD 30.900 € BMW X3 3,0dA 204hv -04 met.musta, panorama katto 119tkm neliveto, erik.vant., kattol., ilmast., sivuairb., h-kirja, valikoitu yksilö 32.900 € BMW 320 d E91 Touring, Xenon -06 132tkm 1-om., DSC, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, Farmari 21.900 € BMW 520 d Touring 150 hv -07 Parkkitutka, Koukku 196tkm 1-om., DSC, met.hopea, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, vetok., Valikoitu yksilö 24.900 € Mercedes-Benz C 220T CDI Aut -04 150hv 193tkm erik.vant., met.väri, aut. Henkilöautot 25 € Pakettiautot ja maasturit 35 € Tasapainotus ja muut rengastyöt veloitetaan erikseen. H. vain 65tkm, ilmast., penkin lämmit. Torstaina 21.10.2010
/autovalinta Hinta kulutusta tärkeämpi Kuluttajien ostopäätös: Volkswagen Golf on ollut tänä vuonna automalleista suosituin suomalaisten ostajien mielestä. Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,9–7,8 l /100km, 155–182 CO 2 g/km. Citroen C# 942 1,1 28. säädin, merkkihuoltokirja, rek.11/07 29900€ Ford FOCUS 1.6i Ambiente Limited Wagon -04 125tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, lohkolämmitin, metalliväri, radio/cd, huoltokirja 8800€ Nissan PRIMERA 1.6 Visia Sportdeck 5ov -05 75tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, aut. Käytetyt autonosat: • moottorit • vaihteistot • peltiosat • sisustusosat Uutta! Duett, PW, Amazon, 140-sarja uusia osia Me huollamme ja korjaamme autosi! • määräikaishuollot • katsastuspalvelu • obd-testi • ilmastointihuolto • moottorija vaihdelaatikkokorjaukset, myös automaatti Car Service Yli Yli purettua VOLVO henkilöautoa purettua VOLVO henkilöautoa Kun haluat autosi parasta. HUOLTAA... Skoda Octavia 4551 5,2 3. alan työt Kun haluat autosi parasta. toimituskuluineen 30 040 € Autoveroton SVH alk.22 650,00 €. Autovero alk. 8 784,27 € (CO 2 -päästöllä 182 g/km). 040 541 1197 HINAUSPALVELU Tallenna numero! 24h 045 346 6665 hinaustyöt, käynnistysapu, koneiden siirrot, mzx 3500 kg Åsbackantie 164, 68810 Ytteresse, puh: 06 789 8500 maaanantai perjantai klo 08.00 17.00 YTTERESSE KOLARIVAURIOITUNEISTA AUTOISTA Käytettyjä autonosia! ww w. Nyt ennakkotilattavissa myös TDIdieselillä ja DSG-vaihteistolla. Tra. 28 740 € K u v ie n a u to t e ri ko is va ru st e in .. Mitä enemmän taloudessa on perheenjäseniä, sitä merkittävämpään rooliin auton koko ja tilat valintatilanteessa nousevat. Kun haluat autosi parasta. MAALAILEE (KP) Liikenneturvallisuusviraston teettämän selvityksen mukaan hinta on selkeästi tärkein auton valintaan liittyvä ominaisuus. Toyota Verso 990 1,1 27. Skoda Superb 1416 1,6 17. Yksin asuvat korostavat keskimääräistä enemmän toisaalta auton ajo-ominaisuuksia, toisaalta hintaa. vakuutusyhtiöiden vaurioiden vauriotarkastukset, kolarikorjaukset, autojen tietokonetyöt, määräaikaishuollot... 4x4 45 Hinta alk. 49 € TALVI TULOSSA! – Onko akkusi kunnossa. Kun haluat autosi parasta. toimituskuluineen 29 340 € Autoveroton SVH alk. Lisäksi ajoneuvovero pitäisi porrastaa auton ympäristöystävällisyyden perusteella. Honda CR-V 1028 1,2 23. 06 831 3785, 040 548 4552 Avoinna arkisin 8-17, tai sopimuksen mukaan. S. Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 6,3–10,2 l /100km, 165–237 CO 2 g/km. Volvo V70 1907 2,2 9. Mallia myy muun muassa Jens Finell. Ford Focus 2446 2,8 8. Miehet ovat kaiken kaikkiaan valmiita maksamaan autoilusta enemmän kuin naiset. Naisille hinnalla on hieman suurempi merkitys kuin miehille, joille tärkeämpää on ajoneuvon koko ja tila. Hinta alk. 6 020,05 € (CO 2 -päästöllä 141 g/km). /yritysrekisteri Tuhansia yrityksiä odottaa yhteydenottoa Fakta Škoda nelivetomallisto Škoda tarjoaa suomalaiseen talveen monipuolisen nelivetoisten perheautojen malliston – 45 nelivetoista vaihtoehtoa. Toyota Avensis 3870 4,5 4. M-B C-sarja 997 1,1 26. Volkswagen Passat 1857 2,1 10. Miehet ovat haluttomampia hankkimaan ympäristösyistä pienemmän tai pienempitehoisen auton. Torstaina 21.10.2010 Uusien autojen ensirekisteröinnit tammi-syyskuu 2010 Merkki ja malli kpl markkinaosuus 1. Ajamisen vähentämiseen ovat 39 %:lla vastaajista vaikuttaneet polttoaineen hinta ja 15 %:lla huoli ympäristöstä. Toyota Corolla 1120 1,3 21. 22 720,00 €. Volvo V50 1335 1,5 19. Volvo XC60 1011 1,2 25. Melkein kaksi viidestä uskoo hinnan vaikuttavan eniten valintaan. 8900€ Volvo S80 D5 AWD Momentum Aut -08 130tkm, neliveto, huippuvarusteet, rek.09/07 32900€ Volvo S60 2.4D Classic Aut -09 35tkm, huippuvarusteet, 1 omistaja, vähän ajettu helmi! 33900€ Peugeot 407 SW Premium 2.0 HDi 1 36 FAP Aut -07 135tkm, webasto ajastimella, aut.vaihteinen, merkkihuoltokirja 16900€ Citroen C 3 1.4i SX 5ov -04 104tkm, ilmastointi, 2x renkaat 6900€ Volvo V70 2.4 Sportswagon 5d 140hv -04 133tkm, 2x renkaat, aut.ilmastointi, met.väri 16500€ Volvo C 30 1.8 Kinetic -08 105tkm, spoileri, vakionop.säädin, met.väri 17900€ Renault MEGANE 1.4 16V Confort 4ov -07 71tkm, ilmastointi, vakionop.säädin, met.väri 9 390€ Volvo S40 1.6D DRIVe start/stop Kinetic -10 21tkm, 1 omistaja, keskikulutus 3,9l/100km!! 26900€ Toyota YARIS 1. Seuraavaksi eniten vaikutusta on merkillä ja mallilla. Kolmanneksi olisi tuettava julkista liikennettä. Hinta on noin 12 senttiä korkeampi kuin vuosi sitten. VW Golf Plus 882 1,0 Lähde autoalan tiedotuskeskus 400 400 S80, S&V70, S&V40, 900, 850 700, 400, 300, 240, 140-sarjat 68410 ALAVETELI autopurkaamo: 040-733 2493, 040-769 4493 korjaamo: 06-864 8493, 040-823 4100 www.backfalt.. 38 130 € ŠkodaOctavia 4x4 Scout Hinta alk. Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,9–8,0 l /100km, 155–189 CO 2 g/km. Kia Ceed 2721 3,2 6. Tervetuloa! Monivuotisella ammattitaidolla kaikki henkilöja pakettiautojen maalaustyöt RAUHA & KEROLA OY Alaymmyrkäisentie 11, Rahvo, Kalajoki • AUTOMAALAUKSET • KOLARIKORJAUKSET • HUOLTOTYÖT • KATSASTUSKORJAUKSET TYÖKONE JA RASKAS KALUSTO HUOLTO JA MAALAUS puh. kauk.ohj. • www.akkuteho.. Salmela, Ruutihaantie 9, Ylivieska puh. VW Polo 1796 2,1 12. 3 VVT-i Sol 5ov -07 7tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, vähän ajettu!! 14900€ Fiat ALBEA 1.4 4ov -07 55tkm, 2 x renkaat, met.väri, 1 omistaja 8200€ Volvo V40 1.6 Sport swagon -01 183tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, vetokoukku 6790€ Volvo S60 2.4T 4ov -02 127tkm, 2x renkaat, vakionop.säädin, ilmastointi, turbo! 1 3900€ Renault LAGUNA HB 1.6 16V Expression -09 1tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, kuin uusi! 24900€ Volkswagen POLO 1.4 Classic 4ov -99 170tkm, huoltokirja, juuri katsastettu 10/10 2790€ Mazda 6 1.8 Classic 4ov -02 137tkm, 2x renkaat, ilmastointi, met.väri 9900€ AKKUTEHO MARINE OY Tehtaankatu 14-16 Kokkola • 67100 Kokkola p. Autovero alk. Kompakti katumaasturi – nyt myös TDI-dieselillä ja DSG-vaihteistolla. Tra. Toimituskulut 600 € Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,4–7,7 l /100km, 141–180 CO 2 g/km. Merkki ja malli kiinnostavat eniten 25–34 -vuotiaita, koko ja tilat myös 35–49 -vuotiaita. 06-786 7320 www.wetteri.fi Aukiolot MA-PE 8-17 LA 10-14 WETTERI PIETARSAARI Volvo V70 2.4d Kinetic -08 135tkm, 1 omistaja, 2x renkaat, aluvanteet, vetokoukku, aut.ilmastointi, pa-lämmitin ajastimella, vakionop. Autovero alk. Naiset katsovat hintaa, miehet kokoa Naiset ja miehet, ja myös eri-ikäiset vastaajat suhtautuvat eri tavoin auton hankintaan. Nyt ennakkotilattavissa myös TDI-dieselillä ja DSG-vaihteistolla. ŠkodaYeti 4x4 Hinta alk. Volkswagen Golf 5120 5,9 2. Nyt saat Škoda-nelivedot myös odotetulla yhdistelmällä: TDI-diesel ja DSG-vaihteisto! Löydä oma Škoda-nelivetosi: www.skoda.. Ford Mondeo 1821 2,1 11. 6 790,52 € (CO 2 -päästöllä 159 g/km). toimituskuluineen 34 654 € Autoveroton SVH alk. Hyundai I30 1102 1,3 22. Opel Astra 2500 2,9 7. Muutosta edelliseen vuoteen on +10 senttiä/l. n kyselyssä kolmannes vastaajista kertoi, ettei ympäristöystävällisyys lainkaan vaikuta auton valintaan. kp24.. Ford Fiesta 1643 1,9 14. Ympäristöystävällisyyden ja matalien päästöarvojen merkitys auton valinnassa on kasvanut vuodesta 2009, mutta on edelleen selvästi vähäisempi kuin 2008. ilmastointi, radio/cd, lohkolämmitin, vetokoukku, met.väri, huoltokirja, ajotietokone, siisti! 11900€ Volvo S60 2.4 140hv 4ov -01 246tkm, huoltokirja, 2x renkaat, aut.ilmastointi, vakonop.säädin, lohkolämmitin, keskusluk. 29 440 € Hinta alk. Jos polttoaine maksaisi 1,15 €/l, vastaajat lisäisivät autoilua. Toyota Auris 1511 1,7 16. Monipuolinen crossover-versio suositusta Octavia Combista. Kun haluat autosi parasta. toimituskuluineen 38 730 € Autoveroton SVH alk. Tervetuloa! Suuresta varastostamme löytyy runsaasti hyvintäytettyjä hyllyjä, jossa tuhansittain uusia ja käytettyjä varaosia useimmista automerkeistä. eri ks so ns .. 29 060,00 €. Ympäristöystävällisemmän ajoneuvon hankintaa on harkinnut 14 prosenttia autoilijoista eli täsmälleen yhtä suuri joukko kuin 2009. Autopesula Fixari Autopesula Fixari Autopesula Fixari Autopesula Fixari sisätilan pesut ja puhdistukset autonpesut, vahaukset maalipinnan hionnat maalikorjaukset moottorin pesut ym. Audi A4 1566 1,8 15. Peugeot 3008 891 1,0 29. Autovero alk. Monipuolinen ja järkevä perheauto Suomen olosuhteisiin. Jos polttoaine maksaisi 2,39 € litralta, autoilijat alkaisivat vähentää yksityisautoiluaan. Nyt ennakkotilattavissa myös TDI-dieselillä ja DSG-vaihteistolla. Autoilu 11 KESKIPOHJANMAA . M-B E-sarja 1378 1,6 18. Polttoaineen kulutuksen merkitys valintatekijänä on edelleen hieman laskenut. Melkein puolet kyselyyn vastanneista miehistä maksaisi ajoneuvoveroa 500 euroa tai enemmän. TNS Gallupin kyselyyn vastasi 1154 autoilijaa. (06) 831 2970 • fax (06) 822 3960 info@akkuteho.. Hinta alk. Nissan Qashqai 3283 3,8 5. 9 070,33 € (CO 2 -päästöllä 165 g/km). Audi A3 884 1,0 30. Renault Megane 1020 1,2 24. 34 054 € ENNAKKOTILATTAVIS SA ENNAKKOTILATTAVIS SA ENNAKKOTILATTAVIS SA ŠkodaOctavia Combi 4x4 Hinta alk. Toyota Yaris 1787 2,1 13. Iso, ylellisen mukava perheauto. Kerro millä perusteella sinä valitsit nykyisen autosi: www. Meiltä testimenestyjät ENERGIEAKUT alk. n kyselyyn vastanneiden autoilijoiden mielestä liikenteen ympäristöystävällisyyttä pitäisi edistää autojen hinnoittelulla. Kuva: Juha Sallinen www. 25 270,00 €. 0400-924 824 Jaakko Luoto, Asentajantie 9, Kokkola, p. Puh. Mazda 6 1216 1,4 20. ŠkodaSuperb Combi 4x4 Hinta alk. Vastaajista neljännes kertoo vähentäneensä ajamista, mutta vastaavasti noin kuudennes on lisännyt autoilua. KÄYTETTYJÄ AUTONOSIA +HQNLO|NRKWDLVWD SDOYHOXD /SOOSPERWIYHYR 0mLMZEOYYXYW 4MXOmRWMPPEROEXY /3//30% 4YL 1E4I ZZZODKLYDNXXWXVIL VOLVO | MAZDA | HYUNDAI | FIAT WETTERI PIETARSAARI Teitä palvelee: Härtull Kristoffer 050 460 4991 ja Nylund Ola 050 570 6899 Vaunusepäntie 11, 68660 Pietarsaari. KORJAA..
KESKIPOHJANMAA Lyhyesti 12 Autoilu (KP) Yksi tulevan talven odotetuimpia autouutuuksia Suomen markkinoilla on Volkswagenin uusi Passat. – Hiilidioksidipäästöt ja polttoaineen kulutus on ollut pakollista ilmoittaa henkilöautoille vuodesta 2001. Esimerkiksi 250 newtonmetrin väännön omaavan uuden dieselmoottorin keskikulutukseksi ilmoitetaan vain 4,2 litraa sadalla. Hän arvioi aika kattavasti tämän järjestelmän jo toimivan. Energiamerkintä ei vielä pakollinen Autoalan keskusliitto suosittelee kuluttajaystävällisen tavan yleistymistä Hiilidioksidipäästöt sekä polttoaineen kulutuslukemat kerrotaan yleensä hintalapun yhteydessä. – Autovero vanhemmille ajoneuvoille lasketaan massan mukaan eli mitä isompi auto, sen suurempi vero, Rautavirta toteaa. Muutoinkaan ulkomuoto ei säikäytä, pikemminkin voi sanoa, että Volkswagen linja tehdä todella perinteisen näköisiä autoja jatkuu. www.porho.fi Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. auto kuuluu sekä sen päästötieto. 38.900 ¤, arvioitu autovero alk.* 14.696,17 ¤, kokonaishinta alk. Tervetuloa koeajamaan. Komissiolla on asia käsittelyssään, mutta sen valmistelu on viivästynyt, yli-insinööri Maria Rautavirta Liikenneja viestintäministeriöstä toteaa. Kuvan auto Volkswagen Golf R: Autoveroton hinta alk. Energiamerkistä on autoala kouluttanut myös liikkeiden henkilöstöä eli he osaavat kertoa asiakkaille, mitä eri päästörajat tarkoittavat, Rautavirta sanoo. Mukana huippu-uutuudet Golf R 270 hv, uusi Touran, uusi Touareg, Tiguan DSG:llä ja Passat CC 5-paikkaisena. Suomessa Toyota Priusta on rekisteröity lähes 2 000. Suomeen ix20-malli saapuu vuoden 2011 alkupuolella. Suurimmat markkinat ovat Japanissa ja Pohjois-Amerikassa. Yksi iso harppaus uudessa Passatissa on tehty konepellin alla. Pariisin näyttelyssä hiljattain esitetty malli jatkaa samaa tyylilinjaa pari vuotta sitten myyntiin tulleen Golf-mallin kanssa. Hyundain ix20 on tärkeässä roolissa yhtiön tavoitteessa saavuttaa 2,75 prosentin markkinaosuus vuoden 2010 loppuun mennessä Euroopan markkinoilla. Vapaaehtoisesti käytössä oleva energiamerkintä on luonteeltaan samantyyppinen kuin kodinkoneissa. Hyundain iX20 Suomeen alkuvuodesta (KP) Toyotan hybridiauto – Priusta on toimitettu asiakkaille yli kaksi miljoonaa. Liikenteen turvallisuusviraston Tra. Kaikki henkilöja pakettiautot tulevat CO²-perusteisen verotuksen piiriin 1.3.2011. Mallia myydään yli 70 maassa ympäri maailmaa. CO²-arvoihin perustuvia luokkia on seitsemän, parhaan luokituksen saavat on merkitty vihreällä ja huonoimmat punaisimmalla. Parasta A-luokkaa edustavien hiilidioksidipäästöt ovat alle 100 grammaa kilometriltä ja punaisen, ylimmän tason lukemat yli 200 g/km. Koeajettavana olevat autot: Volkswagen Demo Tour Demo Tour -esittelyautokiertue on nyt meillä. Uuden tila-auton myyntitavoite vuositasolla on 55000 autoa. Uusi malli valmistetaan Hyundain uusimmassa Euroopan tehtaassa Nosovicessa Tsekissä. Maailman ensimmäinen sarjavalmisteinen hybridiauto, Toyota Prius, esiteltiin Japanissa vuonna 1997. 54.196,17 ¤ * CO2-päästöllä 195 g/km. Merkintä ei vielä ole pakollinen, mutta polttoaineen kulutus ja hiilidioksidipäästöt on ilmoitettava henkilöautojen myynnissä ja markkinoinnissa.. Listalla on yli 6 000 automerkkiä. – Varsinaista tilastoa energiamerkinnän käytön laajuudesta ei ole, mutta vaikuttaisi siltä että se on yleistynyt enemmän pääkaupunkiseudulla kuin muualla maassa, Mari Pajala sanoo. Energialuokan perusteella määritellään puolestaan autovero. Mallin myynti käynnistyi Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa vuonna 2000. – Energiamerkintä on havainnollinen ja kuluttajaystävällinen tapa ja suosittelemme merkin käyttöä. Päästöluokat ovat sidoksissa myös polttoaineen kulutukseen. Kuva: Juha Sallinen www.volkswagen.fi Koeaja Volkswagen-uutuudet. Molemmista löytyy tietoa myös taloudellisesta ajotavasta, joka sekin vaikuttaa siihen, miten polttoainetta kuluu ja päästöjä syntyy. Torstaina 21.10.2010 . Kuvan auto erikoisvarustein. Tule ja koe tehokkaat ja taloudelliset TSI-bensiinimoottorit, ilman katkoja vaihtava DSG-automaattivaihteisto ja TDI-dieselien vääntö ja voima. Eli VW-konsernin jo nyt erittäin kilpailukykyisiä TSIja TDI-moottoreita on edelleen parannettu. Polttoaineiden hinnat ovat mieluummin nousussa kuin laskussa ja kulutus käy autoilijan kukkarolle. Auton mainonnassa on esitettävä vähintään väripalkisto kokonaisuudessaan ja ilmoitettava, mihin luokkaan ko. Demo Tour -esittelyautokiertue meillä tänään klo 9–17. Passatista tulossa seitsemäs sukupolvi (KP) Hyundai ix20 -tila-auto sai ensiesittelynsä Pariisin autonäyttelyssä hiljattain. Ympäristöasiantuntija Mari Pajala Autoalan keskusliitosta toteaa liitosta ohjeistettavan ja opastettavan autoliikkeitä energiamerkinnän esittämiseen autoista nykyistä enemmän. Priusta myyty yli 2 miljoonaa Anita Salmi (KP) – Toistaiseksi ei ole tiedossa tuleeko henkilöautojen energiamerkinnästä pakollinen käytäntö EU-maiden alueella vai olisiko se yksi tapa yhtenäistää merkintöjä alalla. – Kyllä energiamerkinnät vaikuttavat ostopäätökseen, koska niistä näkyy suoraan auton kulutus ja päästöluokka, Rautavirta huomauttaa. Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 AUTOMYYNTI Håkan Skrabb 020 762 4373 Jens Finell 020 762 4371 Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Timo Nukala 020 762 4370 Demo Tour -esittelyautokiertue meillä perjantaina klo 10–17, lauantaina klo 10–14. 020 762 44, www.porho.. Välttämättä ei tarvitse mennä autoliikkeeseen, jos haluaa ennalta tutustua automerkkien näihin ominaisuuksiin. Hän mainitsee parhaillaan olevan EU:ssa meneillään pakettiautojen hiilidioksidipäästöjen rajoittamista koskevan direktiivin valmistelun, joka on melko suuri työ komissiolle. Kokonaishinta sisältäää toimituskulut. Niin ikään Motivan verkkosivuilla on informaatiota. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde (00) 000 000 Automyynti: ma-pe 0–00, la 00–00 www.autoliike.fi • Golf R 2,0 199 kW (270 hv) 4MOTION DSG • Golf GTD 2,0 125 kW (170 hv) DSG • Golf Variant Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) 4MOTION • Scirocco 2,0 TSI 155 kW (210 hv) DSG • Touran Highline 2,0 TDI 125 kW (170 hv) DSG • Tiguan Sport & Style 2,0 TDI 103 kW (140 hv) 4MOTION DSG • Passat CC 2,0 TDI 125 kW (170 hv) DSG • Touareg 3,0 V6 TDI 176 kW (240 hv) BlueMotion Technology Tiptronic Ennakkoesittelyssä uusi iso tila-auto Sharan. AKE:n www-sivuilla on tietoa autoista ja niiden energialuokista. Latinaksi Prius merkitsee ”kulkea edellä”. Yhdistelmäkulutus 8,4 l/100 km. n mukaan Suomessa on 2,5 miljoonaa rekisterissä olevaa autoa, joista noin 51 % on vuodelta 2001 tai uudempia
B SEK 172.50 2535,8 -0.92 -0.09 142.50 191.90 Elisa EUR 17.07 431,1 +0.71 +18.37 12.89 17.19 Ericsson ser. – Yhteisnavetta on hyvä muoto säilyttää maidontuotantoa alueella. Haapakangas povaa, että todellinen läpilyönti tapahtuu Suomessa ensi vuoden jouluna. Se oli viime vuonna 3,65 miljoonaa euroa. Yhtiö aloittaa henkilöstön rekrytoinnin ensi vuonna. Ulkomailta iPadeja on tuotu runsaasti, joidenkin arvioiden mukaan jopa 10 000 kappaletta. Vahva perustelu palkitsemiseen oli ennakkoluuloton yhteisnavetan perustaminen. huoneistoja keskuspölynimurinsuodattimet. Asuntolainojen viitekorkona yleisesti käytettävä vuoden euribor puhkaisi keskiviikkona 1,5 prosentin rajan. Sanoma tuo iPadille aluksi Glorian, Tietokoneen ja Tapiola-ryhmän Oma Talousasiakaslehden. Suomen Yrittäjien puheenjohtajataistosta tullee räväkkä kaksintaistelu Lyhyesti HELSINKI (STT) Applen iPad-laitteeseen kohdistuneet suuret odotukset eivät toistaiseksi ole toteutuneet markkinoilla. Kyllä tässä kustantaja vikisee, Jaakko Haapakangas kuvailee. Esimerkiksi saksalaiset lehdet ovat joutuneet iPad-versioissaan siistimään alastomuutta. Savonlinnalaista hammaslääkäriketjua pyörittävä Wuorinen nousi Suomen Yrittäjien puheenjohtajaksi 2008. – Töihin osallistuu pääsääntöisesti neljä henkeä ja lisäksi vuorotellen joku perheenjäsenistä. Markkinakorkojen odotetaan nousevan hivenen, kun keskuspankki kiristää rahahanojaan, mutta suurta korkopiikkiä ei ole näkyvissä. Mikään ei estä käyttäjää etsimästä avoimesta netistä muumipornoa tai Muhammed-pilakuvia, mutta Applen kaupassa säännöt ovat toiset. Määrä on kasvanut viime aikoina. B SEK 174.90 7749,5 +4.11 +39.07 109.80 168.00 SSAB AB ser. Se on ongelma, myöntää Helene Juhola, joka johtaa Viestinnän Keskusliiton ja Sanomalehtien Liiton lukulaitehanketta. Sievinkylän uusjakoa on pystytty hyödyntämään. Tämä tarkoittaa 55 euron lisäystä tavallisissa kotitalouksissa ja 160 euron lisäkulua sähkölämmitystaloissa. Tarjoushinnat ovat nousseet vielä enemmän. Energiamarkkinavirasto arvioi, että tällä hetkellä ainoastaan määräaikaiset tarjoukset ovat edullisempia kuin julkiset listahinnat. – Liikevaihto on selkeässä kasvussa. Odotukset Euroopan keskuspankin (EKP) ohjauskoron muutoksista ohjaavat myös euriborien liikkeitä. Silloin nuorkarja pitäisi siirtää muualle, kertoi Veli-Matti Viljasalo. Ensk. Nykyään yhtiö on keskittynyt raskaampiin ajoneuvoihin. Viisikko osti yhtiön Flextronicsilta vuonna 2005. Toinen vaikutin on se, että kustantajat odottavat saavansa lukijat nykyistä hanakammin maksamaan sähköisestä aineistosta, kun sitä myydään sovelluskaupoissa. Torstaina 21.10.2010 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7231.53 +0.5 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Wärtsilä +6,6 Nordic Aluminium +3,9 Okmetic +3,9 P-Karjalan Kp +3,5 Konecranes +2,9 GeoSentric -33,3 Elektrobit -11,1 Bank of Åland A -5,0 Panostaja -3,9 Kesla A -3,8 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 11130.07 +1.38 NASDAQ Composite 2467.67 +1.26 Hong Kong, HS 23556.50 -0.87 Lontoo, FTSE 100 5728.93 +0.44 DAX Performance-Index 6524.55 +0.52 Pariisi, CAC 40 3828.15 +0.55 OMX Tukholma 346.45 +0.20 Moskova RTS 1555.29 -0.93 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.806 1.016 1.239 1.506 +0.014 +0.008 +0.008 +0.007 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.41420 Hongkong, dollari 10.83160 Intia, rupia 61.77370 Islanti, kruunu 155.57100 Iso-Britannia, punta 0.88025 Japani, jeni 113.30000 Kanada, dollari 1.42890 Kuwait, dinaari 0.39410 Latvia, lati 0.70730 Liettua, liti 3.45210 Marokko, dirham 11.24900 Norja, kruunu 8.14630 Puola, zloty 3.95310 Ruotsi, kruunu 9.30280 Saudi-Arabia, rial 5.23520 Singapore, dollari 1.81760 Sveitsi, frangi 1.34210 Tanska, kruunu 7.45780 Thaimaa, baht 41.66800 Tsekki, koruna 24.51500 Tunisia, dinaari 1.94120 Turkki, uusi liira 1.98670 Unkari, forintti 276.25000 USA, dollari 1.39700 Venäjä, rupla 42.80900 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Handelsb. Nykyinen puheenjohtaja Jarkko Wuorinen on saanut puheenjohtajakisaan haastajakseen Mikko Simolinnan. – Apple on iso ja mahtava, ja me ollaan pieni ja heiveröinen maailmalla, vaikka suuri toimija Suomessa. B SEK 145.50 3089,1 +3.78 +45.74 101.80 146.10 TeliaSonera SEK 54.40 6048,2 +0.46 +16.45 44.76 55.05 UPM-Kymmene EUR 12.76 2152,5 +2.82 +50.42 7.45 13.36 Vestas Wind Syst DKK 200.00 2574,5 -3.71 -38.37 201.00 360.10 Volvo ser. Hiehoja kasvatetaan ja lisäksi siitossonneja. MeeGo-alustalle perustuvasta laitteesta on spekuloitu, mutta yhtiö ei ole kertonut suunnitelmistaan. Vuonna 1963 perustettu Teho Filter on yksi Pohjoismaiden merkittävimmistä suodatinvalmistajista. Keskusjärjestössä on kuohunut viimeisen vuoden aikana, ja julkisuuteen on tupsahtanut tietoja erilaisista kahnauksista liiton sisällä. Kiint. A SEK 220.90 2677,2 -2.08 +15.69 182.80 226.50 Swedbank AB ser A SEK 93.35 5172,8 -0.59 +43.36 62.70 95.70 Swedish Match AB SEK 177.10 630,3 +1.20 +16.67 151.20 179.80 Tele2 AB ser. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 8.10 1,2 +0.75 -8.11 7.50 10.21 Raisio K 2.90 0,0 +15.08 2.35 3.00 Soprano 0.52 0,0 +8.33 0.47 0.60 Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. ser. Applen kirjeessä Fioren kuvien torjumista perusteltiin myös sillä, että ne ”tekevät pilkkaa julkisuuden henkilöistä”. Perässä seuraavat Tekniikan Maailma ja Anna. Tuotantojohtaja Jaakko Haapakangas ei paljasta latauslukuja, mutta kertoo, että ”tyytyväisiä ollaan”. Haapakangas kertoo, että neuvotteluasetelma on selkeä. Vipinää on, vaikka myynti ei ole Suomessa vielä alkanut. – Muutkin arvioidaan, ovatko kaupallisesti relevantteja. Financial Times Deutschland -lehden mukaan tavoitteena on 150 000 auton kokoaminen Gazin tehtaalla. Syksyllä on palkattu neljä henkilöä. Sievissä ei ole aiemmin ollut vastaavaa. Sananvapaus Applen käsissä – Tämä alkaa jo vähän hipoa niitä rajoja, että rikotaanko kaupallista sananvapautta. Uusi laboratorio ja asiakaspalvelutilat otettiin käyttöön syyskuussa. Kustantajia lukulaitteet kiinnostavat; lehtien ja kirjojen painatusja jakelukulut jäävät pois, mikä voi helpottaa esimerkiksi sanomalehtien aamujakelua syrjäseuduilla. Muun muassa ulkosuomalaisilta on tullut uudesta palvelusta kiitoksia. Gaz valmisti aikoinaan Volga-henkilöautoja, jotka olivat yleisiä Suomessakin. Pitkän linjan ICT-alan yrittäjä Simolinna asuu Pukkilassa Itä-Uudellamaalla. Ekonomistit arvioivat, että talouden elpymisestä huolimatta EKP on nostamassa näillä näkymin ohjauskorkoaan vasta ensi vuoden loppupuolella. Liittokokouksessa valitaan perjantaina Suomen Yrittäjien puheenjohtaja. Nokian aikeista ei ole tietoa. Kuopion Ikean pinta-ala on noin 33 600 neliömetriä ja saman katon alle nousevan kauppakeskuksen 45 000 neliömetriä. Noususta huolimatta euriborit ovat edelleen erittäin matalalla tasolla. B SEK 74.30 1360,8 +0.20 +9.69 67.35 79.40 Skand. Teho Filterille yrittäjäpalkinto KUOPIO (STT) Ruotsalainen tavaratalojätti Ikea aloittaa lähiviikkoina maanrakennustyöt Matkuksen kauppakeskusalueella Kuopion eteläpuolella. Sanoma Magazinesin verkkojulkaisuista vastaava johtaja Hannu Järvinen toteaa, että Applen ehdot eivät ole olleet ongelma. Syyksi on arveltu toisaalta komponenttipulaa, toisaalta sitä, että kuluttajat odottavat parempia ja halvempia tablet-tietokoneita. Googlen Android-käyttöjärjestelmälle perustuvia laitteita on tulossa useita. Päälista Affecto 2.54 7,3 +2.01 +15.28 2.04 2.64 Ahlstrom 16.32 22,4 +0.12 +73.77 9.50 16.99 Aktia A 7.85 8,9 +0.64 -6.47 6.60 7.98 Aktia R 8.27 0,7 +0.36 -17.60 7.90 9.30 Aldata Solution 0.61 63,1 0.00 +24.49 0.46 0.77 Alma Media 7.21 7,8 +0.42 -8.54 6.16 8.35 Amanda Capital 1.53 3,9 +2.00 -16.67 1.43 1.94 Amer Sports 9.59 217,7 +0.95 +51.03 7.00 9.50 Aspo 8.14 6,3 +0.25 +36.47 5.91 8.15 Aspocomp G 0.19 32,0 0.00 +46.15 0.13 0.19 Atria A 10.57 10,7 +0.38 -15.35 10.40 13.31 Bank of Åland A 28.50 0,9 -5.00 -5.06 26.11 34.90 Bank of Åland B 19.15 0,7 -1.03 -19.37 19.04 25.50 Basware 23.00 2,6 +0.44 +74.81 15.15 24.00 Biohit B 2.50 3,5 0.00 +62.34 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.40 117,5 0.00 -28.57 0.40 0.58 CapMan B 1.42 12,1 0.00 +5.19 1.29 1.93 Cargotec 31.78 91,1 +1.63 +92.19 19.42 33.23 Cencorp 0.16 30,8 0.00 -11.11 0.11 0.19 Citycon 3.13 583,9 -2.19 +3.23 2.37 3.29 Componenta 6.13 7,5 +1.32 +46.14 4.02 6.38 Comptel 0.85 30,4 -2.30 +7.41 0.74 0.90 Cramo 14.45 16,6 -0.48 +23.57 11.04 15.70 Digia 5.42 48,2 -0.18 +69.69 3.39 5.74 Efore 0.75 27,8 0.00 -15.73 0.67 0.95 Elcoteq SE A 1.47 33,5 0.00 +15.75 0.92 2.45 Elecster A 4.40 0,0 +10.00 4.05 4.70 Elektrobit 0.80 1142,5 -11.11 +28.57 0.84 1.24 Elisa 17.07 431,1 +0.71 +18.37 12.89 17.19 Etteplan 2.92 0,9 +0.69 -9.38 2.70 3.28 Exel Composites 5.97 10,9 -0.83 +2.91 5.10 6.70 F-Secure 2.24 22,9 +0.90 -22.38 2.02 2.93 Finnair 5.30 42,4 +0.19 +29.98 3.63 5.50 Finnlines 8.12 1,9 +0.25 +14.89 7.05 9.45 Fiskars 15.00 15,7 +0.07 +42.76 10.76 15.27 Fortum 19.72 1937,7 -1.40 +18.34 17.37 20.37 GeoSentric 0.02 51,1 -33.33 -40.00 0.02 0.05 Glaston 1.17 74,4 -2.50 -3.23 1.07 1.65 HKScan A 7.67 122,7 -0.39 +0.15 7.30 10.20 Honkarakenne B 4.25 0,5 0.00 +25.37 2.70 4.50 Huhtamäki 9.85 386,4 +2.39 +9.69 7.35 9.99 Ilkka-yhtymä 2 6.90 1,0 +0.73 +7.03 6.10 7.34 Incap 0.62 4,3 +1.64 -10.29 0.57 0.73 Interavanti 4.10 0,0 -31.67 3.71 4.65 Ixonos 2.55 5,5 0.00 +7.43 1.84 2.9355 Kemira 10.51 214,9 +0.38 +48.26 7.2005 10.78 Keskisuomalainen A 16.00 1,9 -0.62 +3.21 15.20 17.70 Kesko A 33.66 1,9 +2.22 +37.21 23.33 33.69 Kesko B 34.27 142,7 +1.54 +45.73 22.64 34.63 Kesla A 7.50 1,7 -3.85 +64.21 4.52 7.99 KONE 37.67 769,9 +1.81 +41.11 28.56 38.37 Konecranes 28.02 181,1 +2.94 +32.33 19.37 28.70 Lassila & Tikanoja 13.92 46,5 -1.63 -11.67 12.95 16.15 Lemminkäinen 24.20 10,6 -0.17 -6.77 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 17.91 4,1 -0.11 +17.65 15.75 18.55 M-real A 3.10 5,4 -0.96 +92.02 2.00 3.55 M-real B 2.77 1037,0 -0.72 +232.14 1.49 3.22 Marimekko 11.81 1,0 -1.17 +20.22 10.30 13.00 Martela A 6.90 26,7 +1.32 -6.84 6.26 8.48 Metso 35.11 432,1 +2.84 +71.99 21.20 35.37 Neomarkka B 6.08 0,0 +9.55 5.46 7.50 Neste Oil 11.33 808,9 +0.89 -15.37 10.45 13.77 Nokia 7.72 19014,7 0.00 -15.63 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 24.59 728,1 -0.36 +43.91 15.95 26.60 Nordea (publ) FDR 7.845 742,4 -0.44 +11.46 6.14 8.10 Nordic Aluminium 29.40 3,4 +3.89 +88.67 15.01 28.30 Norvestia 8.30 1,3 +0.24 +12.35 7.25 8.48 Nurminen Logistics 3.15 0,0 -7.35 2.93 3.70 Okmetic 5.36 189,1 +3.88 +94.72 3.00 5.24 Olvi A 30.48 1,0 -1.20 +28.60 24.52 31.45 Oral Hammaslääkärit 4.75 11,8 -2.06 +56.96 3.02 5.09 Oriola-KD A 4.40 3,8 -0.23 +14.55 3.45 5.42 Oriola-KD B 4.44 117,6 +0.23 +13.30 3.34 5.46 Orion A 14.85 6,7 +0.54 +13.62 13.25 17.60 Orion B 14.87 242,4 +1.23 +14.77 13.28 17.68 Outokumpu 13.75 2074,7 -0.43 -1.00 12.14 17.25 Outotec 34.06 495,8 +1.79 +38.38 21.11 33.76 P-Karjalan Kp 10.90 0,5 +3.51 +7.78 10.02 12.93 Panostaja 1.46 93,8 -3.95 +10.14 1.35 1.74 PKC G 12.28 4,6 -0.57 +148.99 6.73 12.40 Pohjola Bank A 9.095 277,5 -0.71 +14.50 6.965 9.79 Ponsse 1 11.24 7,9 -0.35 +119.03 6.65 11.85 Proha 0.42 30,6 -2.33 +38.71 0.30 0.43 Pöyry PLC 9.10 101,2 +0.89 -26.07 9.02 12.14 QPR Software 0.91 0,1 +1.11 0.00 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. Siinä pystyttiin muodostamaan tarkoituksenmukaisia palstoja kun oli tiedossa yhteenliittymä ja paikka, johon navetta suunniteltiin, todetaan perusteluissa. Lypsäminen tapahtuu roboteilla, ja rakennus on suunniteltu niin, että lypsyrobottimäärää voidaan lisätä. Kilpailu kovenee joka tapauksessa. Tuotteille tehdään tekninen tarkastus, mutta sisältö on sekin syynissä. Gaz arvioi, että mahdollinen sopimus syntyy kuukauden kuluessa. Perustelujen mukaan yritys on ottanut merkittäviä kehitysaskelia viime vuosina ja uudistanut tuotevalikoimaansa. A SEK 107.30 2074,4 +0.66 -4.18 99.40 135.10 Stora Enso R EUR 7.20 4155,9 +1.41 +36.02 4.213 7.56 Sv. Se kasvoi edellisestä vuodesta, ja tänä vuonna kasvua tulee enemmän, noin 15 – 20 prosenttia. Näistä Samsungin Galaxy Tab-laite tulee Suomen markkinoille ensi viikolla. Siirtomaksut ovat kuitenkin nousseet hitaammin, joten koko sähkölasku on kallistunut keskimäärin 7,5 prosenttia. Sähkön hinta kovassa nousussa Nina Törnudd HELSINKI (STT) Suomalaiset mediayhtiöt tuovat nyt laajasti julkaisujaan Applen iPad-laitteelle. Vaalista odotetaan perjantaina erittäin tasaväkistä. B SEK 139.00 1533,5 -0.71 +7.07 120.60 143.20 Metso EUR 35.11 432,1 +2.84 +71.99 21.20 35.37 Møller-Mærsk B DKK 46900.00 7,7 +2.72 +18.60 38080.00 53000.00 Neste Oil EUR 11.33 808,9 +0.89 -15.37 10.45 13.77 Nokia EUR 7.72 19014,7 0.00 -15.63 6.61 11.70 Nordea SEK 73.15 7678,5 -0.61 +0.68 60.30 75.80 Novo Nordisk B DKK 537.8822 3661,0 +9.10 +50.77 332.30 545.50 Rautaruukki EUR 15.43 536,3 +0.65 -9.18 11.65 17.10 Sampo A EUR 19.90 833,6 0.00 +14.50 16.31 20.43 Sandvik AB SEK 107.30 3838,4 +1.71 +28.66 76.45 107.00 SCA B SEK 105.30 790,9 +0.29 +3.65 85.25 108.30 SCANIA AB ser. Sähköposti: talous@kpk.. EKP:n ohjauskorko on jo pitkään ollut yhdessä prosentissa. Viitostien varteen rakennetaan yhtiön viides tavaratalo sekä suuri kauppakeskus. Nyt on 100 lehmää ja nuorta karjaa myös 100 eläintä. B SEK 236.40 2165,4 -0.04 +15.09 196.35 260.00 Investor AB ser. OMX Nordic yleisindeksi 190.07 +0.96 +22.83 OMX Nordic 40 1019.58 +1.31 +22.92 OMX Helsinki 7231.53 +0.55 +12.01 OMX Helsinki 25 2451.64 +1.02 +20.62 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 20.10.2010 Indeksi 7231.53 Muutos% +0.55 Päälistan vaihto (klo 18) 397,3 milj. Navetta on mitoitettu 140:lle lehmälle ja nuorta karjaa mahtuu 157. Applen toimitusjohtaja Steve Jobs myönsi myöhemmin, että Fioren torjuminen oli virhe, mutta säännöt ovat ennallaan. A SEK 51.60 14143,1 -3.10 +15.76 38.84 53.25 Skanska ser. Maitokangas maataloustuottajaksi Maaseutulautakunta valitsi vuoden maataloustuottajaksi Maitokangas Ay:n. – Viimeisen parin vuoden aikana on keskitytty oe-asiakkaisiin ja oe-tuotteiden tekemiseen. B SEK 146.80 1298,2 +0.82 +55.72 89.00 150.40 Securitas ser. Muutama päivä sitten kolmen kuukauden euribor kipusi yli prosentin. Tämä tarkoittaa alkuperäisvaraosien valmistusta sopimusasiakkaille hydrauliikka-, teollisuusja erikoissovelluksiin. Näin on keskitytty uuteen tuoteja asiakassegmenttiin ja sitä kautta kasvatettu liikevaihtoa ja kannattavuutta, kertoi Karvonen. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Se on taloustaantuman aikana kasvattanut liikevaihtoaan ja työntekijämääräänsä Palkinnon vastaanotti Teho Filterin puolesta tehtaanjohtaja Mauri Karvonen, joka on yrittäjänä mukana yhtiössä. Myynti jäi 4,2 miljoonaan, eli odotettua viittä miljoonaa pienemmäksi heinä-syyskuussa. Kesällä 2012 avattavan Ikea-tavaratalon arvioidaan työllistävän 250 ihmistä. Ryntäys iPadiin alkoi Suomessakin Apple ei päästä kaikkea kauppaansa Applen toimitusjohtaja Steve Jobs esitteli iPad-laitetta keväällä Applen päämajassa Kalifornian Cupertinossa. IPadilla ja muilla tabletlaitteilla voi toki käyttää nettiä siinä missä muillakin tietokoneilla. Sen neljä omistajaa, Veli-Matti ja Pekka Viljasalo, Urpo Känsälä ja Valto Petäjistö, ottivat palkinnon vastaan valtuuston kokouksen yhteydessä. 2.93 58,6 +0.34 +16.80 2.38 3.00 Ramirent 8.06 125,2 -0.12 +1.64 6.24 8.73 Rapala VMC 6.01 4,1 -0.33 +28.30 4.95 6.15 Rautaruukki 15.43 536,3 +0.65 -9.18 11.65 17.10 Raute A 8.40 1,6 0.00 +5.66 7.25 9.13 Revenio G 0.31 50,3 -3.13 -3.03 0.28 0.37 Ruukki G 1.75 2,2 -0.57 -8.81 1.03 2.27 S Sääst. B SEK 93.05 7847,7 +0.43 +35.75 60.00 99.75 Vostok Nafta SEK 27.70 58,3 +0.73 0.00 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 82.94 +0.6 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 2.92 106,5 +0.69 +10.69 2.54 3.06 Solteq 1.14 33,0 -0.87 -11.54 1.09 1.56 Sponda 3.66 222,7 -1.35 +35.40 2.42 3.83 SRV G 6.60 5,3 -0.75 +18.96 5.70 7.05 Stockmann A 30.00 0,3 0.00 +63.93 20.97 31.10 Stockmann B 28.19 42,2 -2.25 +67.09 19.19 29.39 Stonesoft 0.65 61,9 0.00 +6.56 0.57 1.16 Stora Enso A 7.26 3,0 +0.97 +13.59 5.30 7.62 Stora Enso R 7.20 4155,9 +1.41 +36.02 4.213 7.56 Suominen 0.64 3,8 -1.54 -37.45 0.64 1.37 Takoma 1.16 0,0 +11.54 1.01 1.30 Talentum 2.00 1,5 +1.52 -1.50 1.66 2.25 Talvivaara Mining 5.99 258,0 +0.34 +38.52 3.99 6.09 Technopolis 3.96 70,7 +0.25 +4.22 3.01 4.20 Tecnotree 0.75 30,8 0.00 -27.18 0.74 0.99 Tectia 0.95 4,6 0.00 +31.94 0.76 1.15 Tekla 8.60 6,1 +0.47 +27.76 6.36 9.47 Teleste 4.93 1,5 -0.60 +25.89 3.74 5.25 TeliaSonera 5.85 591,8 +0.95 +29.35 4.559 5.97 Tieto 14.55 132,1 +0.14 +11.26 12.67 17.84 Tiimari 1.18 10,7 -3.28 -12.86 1.12 1.35 Tikkurila 15.75 35,0 +0.57 14.55 16.75 Trainers´ House 0.42 5,0 0.00 -23.64 0.35 0.51 Tulikivi A 1.27 29,8 +0.79 +22.33 1.08 1.74 Turkistuottajat C 11.30 2,7 +0.44 +36.36 7.49 11.39 Turvatiimi 0.18 0,0 -28.00 0.17 0.27 UPM-Kymmene 12.76 2152,5 +2.82 +50.42 7.45 13.36 Uponor 13.02 135,9 -0.84 +5.04 10.62 15.50 Vaahto G A 6.50 0,0 +1.88 4.01 7.00 Vaahto G K 7.60 0,0 +13.43 6.56 7.84 Vacon 36.72 0,8 -0.49 +46.43 25.11 37.49 Vaisala A 21.54 0,7 +0.19 -13.65 18.67 25.20 Viking Line 32.20 0,4 +0.63 -3.90 30.00 39.50 Westend ICT 0.04 17,0 0.00 -33.33 0.04 0.06 Wulff G 2.81 0,1 -0.71 -22.25 2.75 3.70 Wärtsilä 49.17 1008,8 +6.59 +61.29 28.65 48.63 YIT 18.35 217,9 +2.06 +27.79 13.26 18.80 Yleiselektroniikka E 2.96 1,0 +0.68 -10.37 2.64 3.40 2. Me emme ole missään tapauksessa naimisissa Applen kanssa, vaikka se on nyt aika dominoiva, Järvinen sanoi. Kumpikaan osapuoli ei kertonut yksityiskohtaisempia tietoja. Applen pannalistalle joutuivat pornon ohella piirtäjä Mark Fioren poliittiset pilakuvat. Muut omistajat ovat Ari Haavisto, Kari Ahojoki, Kai Haga ja Seppo Rantala. Volkswagenin edustaja kertoi, että päätös syntyy ennen vuoden vaihdetta. Nyt on 45 työntekijää ja toimihenkilöä. B SEK 170.80 1375,3 +1.73 +38.99 126.60 173.20 AstraZeneca PLC SEK 352.30 1117,3 +0.09 +9.83 310.10 382.20 Atlas Copco A SEK 139.50 5641,7 +2.35 +40.95 96.85 136.30 Atlas Copco B SEK 126.40 996,1 +2.43 +43.82 86.75 124.10 Boliden SEK 106.90 3936,1 +3.59 +15.96 81.40 113.00 Danske Bank DKK 143.00 1154,9 +1.27 +5.18 114.90 151.20 Electrolux ser. Asuntolainojen viitekorkona käytettävä vuoden euribor puhkaisi 1,5 prosentin rajan MOSKOVA (STT–DPA) Saksalainen autovalmistaja Volkswagen ja venäläinen Gaz neuvottelevat sopimuksesta, jonka tarkoituksena on koota Volkswageneita Gazin tehtaalla Nizhni Novgorodissa. Ei rivouksia tai väkivaltaa Suomessa Otavamedia avasi pelin tuomalla iPadiin Suomen Kuvalehden, Suosikin sekä Wärtsilän asiakaslehden. HELSINKI (STT) Euriborien hidas kipuaminen jatkuu. Ikea aloittaa rakennustyöt Kuopiossa. Apple tarjoaa maailmanlaajuisen kauppapaikan, ja kerää myynnistä alueesta riippuen vähintään 30 prosentin provision. Kotitalouksille myydyn sähkön listahinnat nousivat keskimäärin 10 prosenttia tammi-syyskuussa, kertoo Energiamarkkinavirasto. B SEK 131.15 1268,0 +0.58 +19.63 109.70 136.00 SKF AB ser. Sitä pidetään ensimmäisenä kaupallisesti kiinnostavana lukulaitteena, koska pakettiin sisältyy tablet-tietokoneen lisäksi myös vilkkaasti liikennöity nettikauppa. Käyttöehdoissa kielletään aineisto, jota Applen arvion mukaan voidaan pitää ”vastenmielisenä, rivona tai loukkaavana”. Galaxy Tabilla voi lisäksi soittaa, mikä ei iPadilla onnistu. Viraston mukaan tarjoushinnat ovat kohonneet tämän vuoden aikana 13–17 prosenttia. B SEK 72.00 10554,1 +0.07 -1.84 66.90 89.70 Fortum EUR 19.72 1937,7 -1.40 +18.34 17.37 20.37 GN Store Nord DKK 44.90 806,6 +0.67 +48.67 28.40 48.00 H&M AB, H & M ser. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Robert Galbraith HELSINKI (STT) Suomen Yrittäjien liittokokouksesta odotetaan poikkeuksellisen räväkkää. Puoli vuotta myöhemmin valmistuva tavaratalo työllistänee noin 500 ihmistä. IPad saa kilpailijoita SIEVI (KP) Sievin yrittäjien ja kunnan vuoden 2010 yrittäjäpalkinnon sai Teho Filter Oy. Talous 13 KESKIPOHJANMAA . VW harkitsee yhteistyötä venäläisen Gazin kanssa HELSINKI (STT) Sähkön hinta on jyrkässä nousussa. Mutta Applen kauppaan pääsy ei ole automaattista. Tuotevalikoimaan kuuluvat öljyn-, polttoaineenja ilmansuodattimien lisäksi marine-, hydrauliikkaja raitisilmasuodattimet sekä erikoissuodattimet, mm. Volkswagen harkitsee kuitenkin myös toisen tuotantolinjan rakentamista Kalugaan. – Sanoma Magazines ei julkaise eikä aio julkaista sellaisia lehtiä, joita lehtikauppa ei haluaisi myydä. Sekä Järvinen että Haapakangas arvioivat, että tulevat kuukaudet ja ensi vuosi tuovat mukanaan vielä suuria muutoksia. Samsungin laitteessa on seitsemän tuuman näyttö, mikä tekee siitä helpommin kuljetettavan kuin lähes kymmenentuumaisesta iPadista. 4.03 0,0 +33.44 3.83 4.23 Salcomp 2.03 1,3 +0.50 +26.25 1.85 2.13 Sampo A 19.90 833,6 0.00 +14.50 16.31 20.43 Sanoma 16.27 257,4 +0.37 +16.45 13.59 16.94 ABB SEK 150.30 2155,3 +0.54 -0.17 129.00 161.30 Assa Abloy ser. Volkswagenin kiinnostusta selittää se, että yhtiön Venäjällä sijaitsevan Kalugan tehtaan tuotantokapasiteetti ei riitä. Muita laitteita odotellaan, ja Sanoma aikoo olla mukana muillakin alustoilla. – Koko toiminta ja tuotanto on Sievissä omissa toimitiloissa, joita on uudistettu
Evankeliumi kulkee oopperassa lopusta alkuun, ja niinpä oopperan loppukohtauksessa ennen enkelin ilmestymistä nuori Maria laulaa auvoista kehtolaulua Jeesus-lapselle, maailmassa on rauha. Esityksen intohimoinen ja tunnelmallinen tango siivittää kuuntelijan 1930-luvun Buenos Airesiin. Yhden näyttelijän lisäksi esityksessä on neljä oopperalaulajaa ja kapellimestari, myyntipäällikkö Maria Koponen Linnateatterista kertoo. Laulajana hän on tehnyt yhteistyötä ja muun muassa levyttänyt lohtajalaislähtöisten Hannu Niemelän ja Vesa Erkkilän kanssa. Veljesparista kertova elokuva on raadin mukaan oivaltava kuva ihmiselämästä. Kohta syntyy uusi vauva, talvi tulee ja kotia ei ole, vaan periksi ei anneta! Näytelmän on kirjoittanut Marjo Niemi ja sen ohjaa Liina-Maija Paavilainen. Optiosankari Mies kohtaa laitapuolen kulkijan Palvelijan, jolle joutuu luovuttamaan koko identiteettinsä. – Tässä on myös yhtymäkohta kirkoista turvaa hakeviin nykyajan pakolaisiin ja maahanmuuttajiin, Ahola sanoo. Kun isä tarttuu pulloon ja äiti huhuilee Jumalaa, lähtee 6-vuotias Saara juoksemaan. Inishmaanin saarella elävä Billy on syntynyt rampana, mutta eräänä päivänä hän lakkaa välittämästä muiden mielipiteistä ja näyttää, että ulkoinen heikkous ei ole este sisäiselle voimalle. Yksinäisyydestä teatterifestivaaleilla YLIVIESKA/ KOKKOLA (KP) Anneli Sari ja tangokuningas Amadeus säkenöivät 14 hengen Taivaan Portit Tango-esityksessä, joka kiertää Suomea syksyn mittaan. Tanskalaisohjaajalta herui kehuja myös Miesten vuorolle. Paperinen alttaritaulu määrättiin poltettavaksi poliittisista syistä, mutta tehtävän saanut kapteeni Duncker ei polttanut sitä, vaan piilotti sen ulkorakennuksensa ullakolle. Tunnustus myönnettiin nyt seitsemännen kerran taiteellisesti merkittävälle pohjoismaiselle teatterielokuvalle. – Tämähän on meille suurproduktio. Prinsessa oli tänä syksynä viiden viikon ajan Suomen katsotuin elokuva. Sävellysideoita mieleen kaiken aikaa Myös laulajana menestynyt, oopperalaulajan koulutuksen Sibelius-Akatemiassa saanut ja muun muassa Mustakallio-kilpailun 1979 voittanut Ahola toteaa, että laulun osaamisesta on paljon hyötyä säveltäjälle. – Oopperassa on paljon raskaita tilanteita, vainoa ja sotaa, mutta samalla toivoa ja valoa. Näytelmien ohjaajat haluavat nostaa esiin kysymyksen, onko yhteisöllisyys katoava luonnonvara. Esimerkiksi keskiajan tapahtumia kuvaavissa jaksoissa on keskiaikaisen musiikin värejä ja rytmejä. Hän menetti sodassa poikansa, ja hänestä tuli kristitty pasi. Oopperan libretto on Laura Voipion käsialaa, mutta paljolti myös Aholan ja Voipion yhteisen suunnittelun tulosta. Alfonsina palkittiin kahdesti valtiollisella kirjallisuuspalkinnolla ja hänet hyväksyttiin akatemian jäseneksi ensimmäisenä naisena Etelä-Amerikassa. Kirkkonummen oopperayhdistys on toiminut kymmenen vuoden ajan. Ennen Porkkalaoopperaa sävelsin kaksi musikaalia. Teatterifestivaalit järjestetään Kokkolassa 3.16. Tanssin ja musiikin ympäröimänä Alfonsina tutustuu suomalaiseen merimieheen Artturiin, joka muistuttaa häntä Horaciosta, hänen kuolleesta suuresta rakkaudestaan. Jenni Kääriäinen on toteuttanut visioitaan muun muassa teattereihin, museoihin sekä artistien kiertueille. Jo pikkutyttönä Lohtajalla sävelsin todella paljon. Lavastaja Jenni Kääriäinen on luonut esitykselle ilmeen, jossa katsoja pääsee näkemään ja kokemaan Alfonsinan elämää visuaalisin keinoin. Ensin sävelsin lauluja, pian myös soittimille. Ohjauksesta ja sovituksesta vastaa Anni Paalanen. sti. Esityksen ohjaaja Oscar Sisto on Argentiinassa syntynyt ranskalainen näyttelijä-ohjaaja-muusikko-säveltäjä, joka on todellinen tangon asiantuntija. marraskuuta. Oopperan historia pikakelauksena. Tarinassa Prinsessan elämäntehtäväksi muodostuu lähimmäisten auttaminen mielisairaalassa. Puhe kääntyy Lohtajaan, sukulaisiin ja kirkkomusiikkiin. Lahjakkuuksia on paljon omasta takaa, esimerkiksi Maailman valo on miehitetty lähes omin voimin, lukuunottamatta muualta tulevaa oopperalaulaja Pentti Hietasta. Pessi ja Illusia on Yrjö Kokon klassikkoteoksen pohjalta näytelmäksi kirjoittanut Jukka-Pekka Rotko. Myös uudessa oopperassa on Porkkalan miehitykseen liittyviä tapahtumia. Uskonnollinen aihe tulee voimakkaasti esiin. – Pidän palkintoa tunnustuksena paitsi meille tekijöille myös koko tanskalaiselle elokuvalle. Vaan ei tärpännyt tässä kisassa. Meitä Pohjoismaissa yhdistää se, että ymmärrämme tuon tyyppisiä kertomuksia, joissa joukko miehiä pelkästään istuu saunassa ja kertoo toisilleen tarinoita. Runoilija Alfonsina Storni odottaa junaa aseman lähellä Taivaan portit nimisessä tango-baarissa. Ooppera on sinänsä helposti siirrettävissä, vaikka esiintyjiä on paljon. Argentiinalaisranskalainen Neon Bandonéon -orkesteri loihtii aidon ja ainutlaatuisen tunnelman, ja tanssijat tulkitsevat tanssin keinoin Alfonsinan elämän intohimoja, suruja sekä rakkautta runouteen ja musiikkiin. Myös urut soivat joissakin kohdissa. Bengtssonin samannimiseen romaaniin. – Oopperakammari otti meihin yhteyttä, koska meillä on kokemusta historian pikakelauksesta, Koponen sanoo. Laulaja löysi itsestään säveltäjän Pikkutyttönä Lohtajalla Annukka Ahola oli kova tekemään lauluja Annukka Aholan toinen ooppera Maailman valo saa kantaesityksensä Kirkkonummen kirkossa perjantaina. Filmi on kerännyt katsojia nopeasti, sillä se sai ensi-iltansa vajaat kuusi viikkoa sitten. Teoksen aloittavat ja lopettavat harpun sävelet. Tultaessa 1900-luvulle musiikki taas on modernimpaa. lokakuuta ja Kokkolaan Snellman-saliin 4. Jukkola) on yksi Lohtajalta lähtöisin olevista musiikkilahjakkuuksista. Esitys tarjoaa kuulijalleen musiikkia, tanssia, draamaa ja pukuloistoa. Dokumentti on myös Suomen Oscar-ehdokas. Siinä on eri aikatasoja, aina 1300luvulta sotiemme aikaan ja nykyaikaan. Illan ja yön aikana Alfonsina elää elämänsä uudelleen – musiikista tulee hänen salattujen tunteidensa tulkki. Kirkkonummella nykyään asuva säveltäjä valmistautuu parhaillaan myös laulajana uusimman oopperansa kantaesitykseen, joka on perjantaina. Käy ilmi, että Annukka Ahola on kirkkoherra Tuomo Jukkolan sisko. Linnateatterissa on esitetty vuodesta 2004 lähtien Mieletöntä Turun historiaa täysille katsomoille. Taivaan Portit Tango kertoo argentiinalaisen kirjailija ja runoilija Alfonsina Stornin (18921938) traagisen tarinan. Oscar Sisto on myös säveltänyt uutta musiikkia esitykseen. Linnateatterin sekä Oopperakammarin komedia Mieletön oopperan historia paketoi asian kahteen tuntiin. Musiikissa kuuluvat eri aikakausien kaiut. Päivät ennen ensi-iltaa, kun säveltäjän työ on tehty, Ahola keskittyy omaan laulurooliinsa. Voittaja kehui Miesten vuoroa Noin 47 000 euron suuruinen palkinto luovutetaan Reykjavikissa 3. KOKKOLA (KP) Yksinäisyys puhututtaa Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun esittävän taiteen opiskelijoita. Vinterbergin Submarinoa kiitetään palkintoperusteissa muun muassa vahvasta käsikirjoituksesta ja varmasta ohjauksesta. Porkkalan neuvostomiehityksen ajaksi kirkko piti tyhjentää. Aholan ensimmäinen oopperasävellys on vuonna 2006 esitetty, suuren suosion saanut Porkkala-ooppera, jonka Kirkkonummen oopperayhdistys tilasi ja esitti Porkkalan luovutuksen 50-vuotisjuhlan kunniaksi. ksin ja venäjänkielisen tekstin ”Jeesus Kristus, kaikkien kansojen vapahtaja”. Kun 80ja 90-lukujen vaihteessa sain kaksi tytärtä, sävellysideat alkoivat lastenvaunuja työnnellessä nousta mieleen kaiken aikaa voimakkaammin. Kirkko-ooppera Maailman valo esitetään Kirkkonummen kirkossa Kirkkonummen oman oopperayhdistyksen voimin. 1930-luvulla, jolloin seurakunta viettää kirkon 600-vuotisjuhlaa, tilataan taiteilija Lennart Segerstrålelta kirkkoon lasimaalaukset. – Nythän odotamme, että meidän oopperamme kutsutaan sinne kirkkomusiikkijuhlille esiintymään, Ahola vinkkaa nauraen.. On Neljä ihmistä, kaksi persoonaa. Valheessa elävä Nainen tapaa kodittoman Tytön, enkelin josta lopulta tunnistaa itsensä. Näytelmä kuvaa raadollisella tavalla valtaasetelmia ja valheita ja yksinäisyyttä niiden keskellä. marraskuuta. Hän iloitsee siitä, että orkesterin soittajat ovat todenneet Maailman valon musiikin olevan kaunista ja ihanaa soitettavaa. Musiikillinen koko perheen näytelmä käsittelee erilaisuutta, ystävyyttä ja yhteen hiileen puhaltamista. Ylivieskan Akustiikkaan he saapuvat 31. – Se on hyvin rohkea ja samalla myös hyvin pohjoismainen elokuva. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Miesten vuoro jäi vaille palkintoa Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto taas Tanskaan Näyttelijä Peter Blaugborg esittää pääosaa Submarinossa. Segerstråle kävi itse hakemassa pois lasimaalauksensa ja alttaritaulun, mutta kiinnitti sen tilalle kuitenkin voimapaperille piirtämänsä krusi. Eläviä ja kuolleita on Sami Keski-Vähälän ja Esa Leskisen käsikirjoittama moderni mysteerinäytelmä, jonka keskiössä on oman itsensä kohtaaminen, mahdollisuus kohdata toinen itsensä kautta. – Olen säveltäjänä itseoppinut. Konsertin tapahtumat sijoittuvat Buenos Airesiin 1930-luvun lopulle, jossa eletään tangon kulta-aikaa. marraskuuta. – Alussa virolaiset munkit saapuvat meren yli ja innoittavat kyläläiset rakentamaan Kirkkonummelle harmaakivikirkon. Segerstråle onkin yksi oopperan keskeisistä henkilöhahmoista. Viime vuonna palkittiin niin ikään tanskalaisen dogma-julistajan Lars von Trierin elokuva Antichrist. Lippuja voi ostaa kolmessa eri hintaluokassa sen mukaan, miten asiakas suhtautuu oopperaan. Kuva: Amanda Ahola HELSINKI (STT) Arto Halosen ohjaama elokuva Prinsessa on ylittänyt 200 000 katsojan rajan. Kokkolan kaupunginteatterissakin aikanaan nähty Martin McDonaghin kirjoittama näytelmä, Inishmaanin rampa on tarina erilaisuudesta, siitä kuinka ihmisen ulkokuori määrittää hänet. – Yleensäkin tyylini säveltää oopperajuttuja on sellainen, että siinä on laaja kirjo värejä, isoja hyppyjä ja kontrasteja, nyansseja, Ahola kuvailee. Kulttuuri Torstaina 21.10.2010 . Hän päätti elämänsä hukuttautumalla 46 vuoden iässä, pitkän sairauden murtamana. Teoksessa kulkevat rinnan ja lomittain historialliset ja hengelliset teemat. Näytelmän ohjaa Jorma Aalto. Viidentoista hengen orkesteri on koottu Kirkkonummen vireän kamariorkesterin soittajista. Kuva: Handout / Lehtikuva / Per Arnesen Leena Nygård (KP) Oopperalaulaja, säveltäjä Annukka Ahola (s. Alfonsina koki elämänsä aikana niin köyhyyttä ja syrjintää kuin menestystä ja rakkauttakin. Edelleen vain yksi suomalainen elokuva on saanut Pohjoismaiden neuvoston palkinnon, sitäkin kunniakkaammin tosin, sillä Aki Kaurismäen Mies vailla menneisyyttä vei kaikkien aikojen ensimmäisen tunnustuksen vuonna 2002. Prinsessa keräsi nopeasti katsojia TURKU (STT) jos jollakulla ei vielä ole käsitystä oopperan historiasta, ongelman voi ratkaista Turussa. Esitykseen kuuluu tunnettuja aarioita. Kantaesitys on tammikuun lopulla, ja esitykset jatkuvat toukokuulle. Submarino on jo neljäs tanskalaiselokuva, joka nappaa palkinnon. Sen keskiössä Härmän perhe, jossa paetaan. Palkinto on osoitus siitä, miten vahvoja tuloksia voidaan saavuttaa, kun Tanskassa tehdään ja tuetaan elokuvia taiteellisten kriteerien pohjalta, Vinterberg iloitsee. – Filmin kertomus on tumma ja rankka. Hän on myös tunnetun Porkkala-oopperan säveltäjä. Juakse ko hullu! on railakas näytelmä turvattomuudesta tässä ajassa. Tositapahtumiin ja todelliseen henkilöön perustuvan elokuvan pääosan esittää Katja Kukkola. Sittemmin teos on löytynyt, ja on nyt Kirkkonummen kirkon seinällä. Summa jaetaan tasan ohjaaja Vinterbergin, käsikirjoittaja Tobias Lindholmin ja tuottaja Morten Kaufmannin kesken. Annukka Ahola itse esittää oopperassa Jeesuksen äitiä Mariaa, joka tulee kolkuttamaan kirkon oveen: – Avatkaa ovi, poikani on kuollut. Oopperan on ohjannut Juulia Tapola ja kapellimestarina toimii Juhani Lamminmäki.. Tämä on hyvin todellinen, mutta samalla koskettava tarina, Vinterberg itse luonnehtii elokuvaansa, joka perustuu Jonas T. Anneli Sari ja Amadeus konsertoivat Sanna Nikula HELSINKI (STT) Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto menee jälleen Tanskaan ja dogma-pioneerille, kun Thomas Vinterbergin draama Submarino valittiin voittajaksi viiden ehdokkaan joukosta. Syksyn teatterifestivaalit tarjoavat neljä erilaista näkökulmaa yksinäisyyteen. Ohjaus ja sovitus on Heli Huovisen, musiikista vastaa Heidi Kenttälä. Suomen ehdokkaaseen oli tällä kertaa ladattu ehkä tavallista suurempia odotuksia, koska Joonas Berghällin ja Mika Hotakaisen dokumentti Miesten vuoro on kahminut niin paljon palkintoja ja hyvää palautetta kansainvälisillä festivaaleilla
Kalle Lehtonen YLIVIESKA Homoillan satoa Päivi Räsänen loukkasi monien ihmisten syvimpiä tuntoja. Eikö jokaisella ole oikeus tuntea rakkautta ja rakastaa. Alueiden kilvassa voittajia ovat ne, joilla on kanttia ja kykyä yhteistyöhön ja kumppanuuksiin tämänkaltaisten rajojen yli. Yksi tuli esille voimakkaasti: Raamatun totuus hyljättiin kokonaan. Ei hyväksy ainakaan islamkaan. Ei pitäs olla kovin vaikeata hoksata oikea vastausta. Kiinassa on eräs heimo, jossa miehet asuvat kylän keskellä miestentalossa ja naiset ympärillä viljelyksillään ja käyvät valitsemassa miehen miestentalosta aina tarpeensa mukaan avukseen. /mielipide tai postitse: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola. Pah. Kuva: Juha Sallinen Pääkirjoitus Kun keskusta valitsi uudeksi johtajakseen nuoren naisen, kenttäväki oli innoissaan uudesta idolistaan aivan kuten demarit aiemmin Urpilaisesta. Eron aiheuttavat luonnottomat liitot, jotka ovat luonnon, järjen ja Raamatun vastaisia. Yritteliään omistajasuvun edustajat ovat onneksi olleet toista mieltä. Mutta ei onnistunut. Lopuksi vielä voimia Päivi Räsäselle ym. Myöskään ympäristövaikutusten arviointia (YVA-menettely) ei ole koskaan tehty. Kuitenkin länsimaissa, jossa arvostetaan avioliittoon vihkimistä, on syntyvyys laskenut alle kuolleisuuden ja maissa joissa vihkiminen on satunnaista, väki lisääntyy. Toivoisin seuraaviin kysymyksiin ympäristöministerin jämäkkää kannanottoa. Mielipide 15 KESKIPOHJANMAA . Mikäli Puolustusministeriön ilmiselvä tavoite virkistyskäytön lopettamisesta Lahdenkroopissa toteutuu. Tien päässä voi olla jopa yhteisvaluutasta luopuminen. Virkamies, KOKKOLA Kiitos pääkirjoituksesta 20.10. Lähetä mielipiteet: mielipide@kpk.. Puolustusvoimat on harjoittanut kovapanosammuntoja yli 50 vuoden ajan. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Oikea vääräksi N iin paljon kuin yhteistyön, kumppanuuksien ja verkostoitumisen puolesta on puhuttukin, kilpailu niin alueiden, yritysten, oppilaitosten kuin yksilöidenkin välisenä on yhä kovenemaan päin. Hallintoneuvostopalkkiot nostettiin esiin vain kansalaisten mielenkiinnon suuntaamiseksi vähemmän kiusallisiin asioihin ja paheksunta kohdistui muutamaan ”ahneeseen” kansanedustajaan. En katsonut loppuun asti ohjelmaa. Äskettäin tämän mukaisista ratkaisuistaan ovat ilmoittaneet Pöyry ja Wärtsilä. Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni E n halua lukea enää yhtään juttua tai kirjaa downshiftingistä, koska niissä neuvotaan ihmisiä ihan väärille teille. Puolustatte oikeutta ja totuutta. Mutta Herra sanoo meille nostakaa päänne sillä teidän lunastuksen päivä on lähellä. Selittävänä tekijänä on otollisen sijainnin ja hyvien kulkuyhteyksien ohella kaupan oma logiikka: suurimmat investoinnin kohdistetaan sinne, missä asiakasvirrat ovat jo muutenkin vuolaimmat. Kokkolan kaupunki on tiedustellut asiaa Pohjanmaan ELY-keskukselta, mutta se ei ole antanut päätöstä asiassa. Voi myös kysyä onko joku ylennetty Jumalaksi niin, että hän voi sanoa kenelle Jumalan siunaus kuuluu. Vain pikku täkyjä tarjottiin kannattajien vaimentamiseksi. Kirjoituksia ei palauteta. Ei kansaa tarvita vain kirkossa pysymisen ja yleisen suuntauksen takia mielistellä. Eikö näin ajatelleet juuri fariseukset. Kun tuliasema on perustettu, voidaanko polskuttelu lopettaa turvallisuuteen vedoten milloin tahansa. Suurin osa painoi päivästä toiseen perusduunia eikä vain odotellut viikonloppua tai seuraavaa lomaa. Kokkolan Lohtajan kylässä, Vattajanniemen 12 kilometriä pitkällä hiekkadyynirannikolla. Keskustan juuttuminen vaalirahasekoilun myrskynsilmään rasitti kannattajien luottamusta, samoin uusitun johdon lupaus perusteellisesta selvityksestä, joka jäi poliitikkojen omaksuman maan tavan mukaisesti pelkäksi puheeksi. Maapallolla on erilaisia kulttuureja, joissa liitot ovat meistä omituisia, mutta heistä normaalia. Sellaista kateutta en kuitenkaan ymmärrä, että jotain joka on erilainen kirkonjäsen, ei voi kirkontyötekijä suositella Jumalalle. Jospa siinä on vastaus, mikä on luonnollista ja tarkoitettua ja mikä ei. Vakituisessa työsuhteessa olevat ihmiset haluavat löysätä, ja pätkätyöläiset haaveilevat vakituisesta työpaikasta. Olemme pienen pienenä vähemmistönä. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Elämäntapakirjailijat voisivat seuraavaksi miettiä, miten jaettaisiin työtä ja vapaa-aikaa tasapuolisesti kaikille. Olen monesti ihmetellyt, miten hommat ennen hoituivat ja rahat saatiin riittämään. Tämä asia aiheutti kirkosta eroamisia paljon, ei ainakaan tämän takia ole aihetta kirkosta eroamiseen. Koko sanakin ärsyttää samoin kuin selitys hyvätuloisista ihmisistä, jotka tietoisesti alentavat elintasoaan tekemällä lyhennettyä työviikkoa, luopumalla toisesta autosta tai mukamas vaihtamalla asumaan halvemmalle asuinalueelle. Rahat eivät tiettävästi riittäneet ammusjätteiden siivoamiseen hiekan alta. Viime viikon homokeskustelu oli aivan sekava ja aiheeton. Ei se tosin hankkeeseen olisi kuulunutkaan. Mitä kirjaa luette, mitä siellä sanotaan. Muut ovat kai nuhteettomia ja ainakin omasta mielestään kelvollisia jatkamaan, vaikka yleinen luottamus poliitikkoihin putosi muutaman julkitulleen koheltajan takia. Siinäpä miettimistä, kun toinenkin valtauskonto vastaa. Lisää entisten päälle. Eskimot pitivät epäkohteliaana, jos vaimo ei vieraalle kelpaa. Kisapappi Leena Huovinen piti kirkkoa yksin laupeuden tiellä. Työn perässä ihmiset tulevaisuudessakin muuttavat, opiskelumahdollisuuksien ja hyvän elämän muiden puitteiden, kuten turvallisen ja puhtaan asuinja elinympäristön merkitystä unohtamatta. Ehkä kirkkokin joutuu hinnoittelemaan palvelunsa ei-jäsenille, yksityistämään, kilpailuttamaan. Etenkin yritysten osalta kilpailun luonne, pelisäännöt ja kilpakentän mittakaava ovat radikaalisti muuttuneet. Millainen asema ja rooli alueen ammattikorkeakouluja yliopistoyksiköille jää sorvissa olevan ”rakenteellisen kehittämisen” seuraavassa vaiheessa, riippuu paljossa ensi kevään hallitusneuvottelujen yhteydessä tehtävistä linjaratkaisuista. 020 750 4403 ja 020 750 4401. Kaikki profeetat Raamatussa ennustavat juuri nykyaikaan, ja mitä tänään tapahtuu on ennustettu jo etukäteen. Yhä useammin kisaa käydään maapallon laajuisesti. Hanke on jo päättynyt ja EU on palkinnut hankkeen yhtenä parhaista. Ehkä silloinkin oli downshiftaajia eli ihmisiä, jotka tyytyivät vähempään ja elivät vaatimattomasti, koska heidän oli pakko tehdä niin. Alueellisen vetovoiman keskeisenä tekijänä on 2010luvullakin työpaikkojen sijoittuminen. Ainakaan mökkiläiset eivät siis enää luontorasitusta aiheuta. Nykyajan hömpötystä tämä kaikki muu. Kirjoittaja on Ylivieskan aluetoimituksen esimies. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Minkä sille voi, jos kaiken Luoja on pannut hormoonit hyrräämään vähän eri järjestyksessä. Samalla kun useat suomalaisyritykset ovat kääntäneet kurssinsa lamasta uuteen nousuun ulkomaisen kysynnän voimistumisen ansiosta, jotkut yritykset siirtävät edelleenkin toimintojaan ja työpaikkojaan Suomesta pois. Myöskään aurinkovoidejäämistä ei tarvitse olla huolissaan. Lukija, KOKKOLA Miksi kristinuskon pitäisi hyväksyä homot ja lesbot. Paikalle tulee ilmatorjuntatykistön tuliasema. Ja se kuuluu: ”Kyllä kansa tietää”. Kaikista pahinpana asiana näen, että tämä elävä Jumalan sana hyljätään ja painetaan lokaan alas nykyaikana. Poliitikkojen liirum-laarum ei ole mitään verrattuna kaikkein suurimpaan valheeseen. Päivi Räsänen koetti puolustella Raamatun totuutta, että avioliitto on vain miehen ja naisen välinen suhde, jonka Jumala on säätänyt ja antanut siunauksensa, muita liittoja ei ole eikä tarvita. Pakkolunastamalla mökit Lahdenkroopista. Mutta eipä huvennut teiden rakentamiseen vähiä puolustusmäärärahoja. Kansainvälisen kilpailun rinnalla jatkuu – ja kiristyy – myös kotimainen. Tuomas Nevanlinna Helsingin Sanomissa . Asenteelliset toimittajat antoivat puheenvuoron 3:1 näille ns. Kiristyvässäkin kilpailussa pärjäävät parhaiten ne, joilla on sekä henkistä valmiutta että käytännöllistä kykyä yhteistyöhön. Kirkolta oli vastenmielisen jyrkkäkantaiset keskustelijat TV:n homoillassa. IT-tykistöstähän ollaan siirtymässä nykyaikaisempaan ohjuskalustoon. Vakituiset haukottelevat työpaikan palavereissa, ja määräaikaiset tekevät työt sillä aikaa tietämättä, mitä päätettiin. Sievin Jalkine on hyvä esimerkki myös sellaisesta yrityksestä, jolla on ollut valmiutta hyödyntää Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sekä sen tutkimusja kehitysyksikkö Centrian palveluja. Tero Nissilä YLIVIESKA Ympäristölupa puuttuu . Niin kuin televisio-ohjelma Ratulassa, jossa liimataan pitsiä ja ja valokuvia vanhojen tuolien selkämykseen sen sijaan että ostettaisiin kaupasta uusia. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. T.P., KOKKOLA Autoilijat saavat Kokkolassakin käyttää vilkkua ajoissa, ei vasta ryhmityskaistalle siirtymisen jälkeen! Näkyyhän se silloin muutenkin, mihin on menossa. Huolehdin vain omista synneistäni, KOKKOLA Montakohan kirkosta eroaa sitten, kun homopareja aletaan vihkiä kirkossa avioliittoon. Tänne pohjolaankin tuotiin kristinusko miekan avulla 1000-luvun alussa. Eivät nämä kulttuurit ole kuolleet tai kuolemassa siihen, ettei ihmiset ole lisääntyneet, vaan kristinuskon tuputtaminen väkisin tai väsyttämällä tekevät lopun näistä kulttuureista. Puolustavat tasaarvolla ja että Raamattu on vanhanaikainen. Ylivieska seutuineen, jokilaaksoineen ja Oulun eteläisineen on hyvä esimerkkialue viimeaikaisesta kehityksestä. Tältä ajalta on legenda Lallin ja piispa Henrikin kohtaamisesta Köyliön järven jäällä. Ainoastaan rahanvaihtajat hän ajoi synagokasta pois ja fariseuksista (itseään muita parempina pitävistä)hän ei pitänyt. Vaihtelevin tuloksin. Tullaanko ympäristövaikutusten arviointi tekemään Lohtajan Vattajanniemen Natura-alueella. Homoista ja lespoista tiedetään varmasti, että he eivät lisäänny tai vähene vihitään heitä tai ei. Tällaisella ohjelmalla on paikka varma kokoomuksen johtamassa oikeistohallituksessa. Syy on se, että kansaa ei ole. Alueella on useita ensisijaisesti suojeltavia luontotyyppejä. Monikohan onnistui luikahtamaan etelän median verkosta. Tähän asti virkistyskäytön on varmistanut mökkien sijainti alueella. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. , netissä: www.kp24.. . On kirkolle suuri onni, että siellä työskentelee hänen kaltaisiaan suvaitsevia ihmisiä, joilla on sydän paikallaan. Raamatun sanoma on aina voimassa oleva sana. Muut puolueet seuraavat myhäillen ja hiljaa keskustan kujanjuoksua peläten etelän median heihin kohdistuvia paljastuksia. Mökkiläiset Vattajan dyynialueelta on nyt ajettu pois. Arto Hietalahti. Ketä oli paikalla. Alueellisen yhteistyön kannalta välttämätöntä on ylittää rohkeasti muutkin hallinnolliset rajat, olkoot vanhoja tai uusia ja sijaitkoot kuntien, seutukuntien, maakuntien, Elyjen, Avien tai muiden hallinnollisten yksiköiden välissä. Afrikassa on yleistä, että miehellä on useampi vaimo. Puhe ei ole kuitenkaan ollut katteetonta. Miten ihminen lisääntyy. kyllä kansa tietää. Uusi arkkipiispa teki oikein, kun sanoutui irti näistä jyrkän siiven tunnottomista lausunnoista. Neuvokset istuivat kabineteissa poltellen sikareja ja juoden konjakkia. Henrik pääsi hengestään. Puolustusvoimat on kyllä ottanut ympäristönsuojelijan viitan hankkimalla 1,8 miljoonaa EU-life rahaa dyynien ”ennallistamiseen” ja sepeliteiden rakentamiseen dyynialueelle. Hyviä eväitä kisamenestykseen tarjosi Ylivieskassa eilen Kalajokilaakson, kauppakamarin ja näiden kumppanien järjestämä vetovoimaseminaari. On uskomatonta, jos näistä asioista tuomitaan Päivi Räsästä. Leo Kronqvist PURMO Riittääkö luottamusta poliitikkoon?. Ihmisiä, jotka eivät edes kuulu kirkkoon, eivät perusta kristinuskosta eivätkä kunnioita toisen vakaumusta. Ekka, KALAJOKI Myymälävaras on myös myymälän omistaja. Siltäkin kannalta on tärkeää, että alueelta olisi – vaalipiiriin katsomatta – useita hanakoita edustajia valvomassa alueen etuja. Hyvä niin. Eikö kirkon pidä näitä kovia kokeneita ihmisiä auttaa, eikä tuomita. Se käy helposti, kun henkilökunnan ostokset laitetaan muistilistalle. Jopa 40 tonnia ammuksia ampumaleiriviikon aikana. Ampumaleiritoiminnalla ei ole ympäristölupaa. Voi kysyä keltä kirkonjäseneltä otetaan jotakin pois, jos jollekin annetaan vihkiminen tai pyydetään Jumalalta siunausta. Sitä ihmettelen, miten kytkettiin ihmisten lisääntyminen ja avioliittoon vihkiminen toisiinsa. Lenkillä, KOKKOLA Kaustisen isäntä on rehellinen, kun paljastaa etukäteen Persujen tavoitteet hallitukseen päästyään kopioimalla USA:n minimipalkkalain ja tason hallitusohjelmaansa 5,5:euroa tunti. Ministeriö vastusti 2003 virkistyskäyttömerkinnän säilyttämistä maakuntakaavassa. Osa porukoista asui tuolloin hellahuoneissa ja osa huviloissa. Päivi Savela paivi.savela@kpk.. Downshift aamiseen kuuluu omien rajojen asettaminen: voi itse määritellä, minkä verran tekee töitä ja mikä on liikaa vaadittu. Yksi kauneusvirhe on. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Valitan ja ihmettelen suuresti, että Suomen hengelliset johtajat, osa piispoista, ovat harhatiellä. Aki, KOKKOLA Pauli Kaljunen kirjoitti mielipidesivulla 19.10. Monet kirkonjäsenet ovat homokeskustelun jälkeen päättäneen hoitaa suhteensa Jumalaan ilman kirkon jäsenyyttä. Mutta Päivi ei ole yksin murheineen yhteiskunnan moraalin ja kirkon arvojen rappiosta! Vielä jäsen, KANNUS Huono, että on olemassa avioliittolaki, jonka vaikutuksesta homoparit saavat enemmän oikeuksia (lapset) kuin rekisteröidessään suhteensa. Kirkot, papit pitäkää moraalia yllä. Maine ja talous huolettavat pappeja ja piispoja, valta ja maalisvaalit Bjarnea ja muita kd-väkeä. Kansa ei ole yhtenäinen kokonaisuus, se ei ole subjekti, eikä sen perään siksi pidä lykätä mitään kieltosanatonta predikaattiverbiä. Varsinkaan vanhojen oppikirjojen mukaan tällaisen kasvuyrityksen ei pitäisi toimia Sievissä ja Sievistä. Se mikä ei näy, ei haittaa. Perusteeni ei ole se, että kansa olisi tyhmä eikä tietäisi. Soinin piiloviesti ymmärretään, koska. Maaseudun Tulevaisuuden pääkirjoitus Television keskusteluohjelman aihe oli, pitäisikö kirkon vihkiä samaa sukupuolta olevat parit. Mietitäänpä kaikki vielä papitkin mistä ihmiset, vauvat tähän maailmaan tulevat. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Oikeudessa vaadittiin myös rahallisia korvauksia mutta niitä ei määrätty. Eipä siihen lisätä tarvitse. Ajourien vakioimista varten. Olen aivan samaa mieltä asiasta. Samoin kuhertelukauden jälkeen arkipäivän todellisuus palautti maan pinnalle. Tulee esille että oikea tulee vääräksi ja väärä oikeaksi eli ylösalaisin käännetään nykyaikana totuus . Tämä on sitä luopumisen aikaa ja lopun aikaa, jolloin Jeesukseen uskovia aletaan vainota Tämäkin on ennustettu ennen Herramme tuloa. Nykyään kaikkien työ on raatamista. Kouluakin käytiin lauantaisin, ja lääkärit päivystivät terveyskeskuksissa öisin ja viikonloppuisin. Sen leimallinen piirre on Ylivieskan omalta osalta ollut kaupan kasvu. Teollisten työpaikkojen osalta alueen menestystarina löytyy Ylivieskan lähinaapurista, Sievistä. Luonnonvoimat järkkyvät, tulee tulvia maanjäristyksiä, myrskyä, nälänhätää, ahdistuksia ennennäkemättömiä asioita eteemme. Autokaupan ja Kärkkäisen ohella kaupallista tarjontaa ovat lisänneet monet muutkin ja lisää yhä kevääksi valmistuva Prisma. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 e. Toiminta aiheuttaa mittavat luontorasitukset sekä maanpäällisillä, että vedenalaisilla hiekkadyyneillä. Ei pidä uskotella, että me tällä luterilaisessa seurakunnassa kannamme vastuuta koko ihmiskunnasta ja lisääntymisestä oikeaoppisesti. Kohti suurta luopumista. Lassi Jaakkola Vetovoimaa yhteistyöstä Myös alueen yritysten kilpakenttänä on yhä useammin koko maapallo. Pitää suvaita nykyaikaa ja hyväksyä kaikki villitys. Torstaina 21.10.2010 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Eilen sitä valotettiin Sievin Jalkineen osalta: neljän suutarin verstaasta ja kumiteräsaappaista 550 työntekijän voimin moderneja työjalkineita valmistavaksi ja useisiin maihin vieväksi, 50 miljoonan euron liikevaihtoehtoa pyörittäväksi yritykseksi. Minulla on sellainen kuva, ettei Jeesus Jumalanpoikana kieltänyt tulemasta hänen tykönsä, olipa kuinka kurja tahansa. Entä miten varmistetaan, että upea hiekkaranta Lahdenkroopissa säilyy virkistyskäytössä ammuntojen ulkopuolisena aikana. . Ehkä ei kuitenkaan pitkäksi aikaa. Jo nyt käydään vakavaa keskustelua siitä, että Kreikka tulisi irrottaa euroalueesta, mikä voisi olla sekä EU:n että Kreikan etu. Näin jää enemmän omaa aikaa, jonka voi käyttää kaikenlaiseen puuhasteluun. Aivan kuin työpaikoilla olisi jokaisella työntekijällä oma tontti tai pilttuu, ja niiden välissä oleva alueet ovat sitten työtehtäviä, joita ei kenenkään tarvitse hoitaa. Aluekehityksen kannalta olennaista onkin, kuinka työpaikkojen syntymiseen ja sijoittumiseen voidaan vaikuttaa. Alue kuuluu kokonaisuudessaan Naturaohjelmaan. Jotka maksetaan tilipäivänä, lyömättä kassaan. Odottava kotiäiti, KÄLVIÄ Jalkakäytävällä, kevyenliikenteenväylällä ja suojatiellä kuljetaan aina oikeaa reuna sekä jalan että polkupyörällä, ellei liikennemerkillä jai ajoratamaalauksella ole muuta määrätty, Kokkolassakin! Jalkakäytävällä ajetaan polkupyörällä, jos liikennemerkki niin määrää. Hänestä on tullut suvaitsemattomuuden keulakuva. Mistä nämä pilkkaajat oli haalittu. Downshifting ärsyttää Kyllä täytyy ihmetellä, miten suvaitsemattomia ihmisiä kirkon hallinnossa ja työntekijöissä on. Tapani Hankaniemi KÄLVIÄ Sitä saa mitä tilaa P aikallisuutiset kertoi, että Siikajoella hiekkadyynirannikolla on mökkiläiset määrätty käräjäoikeuden päätöksellä maksamaan sakkoja (19.10.) rantadyynien madaltamisesta. Tiibetissä nainen saattaa olla useamman veljeksen yhteinen vaimo. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. asiantuntijoille. Lukijan mielipiteet: puh. Suomen kristityt uskovat odotamme tätä päivää, jolloin Herramme saapuu. Häviäjän osa jää varsinkin pidemmän päälle niille, jotka käpertyvät omiin nurkkiinsa
Obama taas on sosialisti – jopa kommunisti – ja maa on menossa rappiolle. Michelle Obama kehiin Rökäletappiota pelkäävät demokraatit ovat heittäneet mukaan peliin vastahakoisen valttikortin, Michelle Obaman. 13:14 Onslow: Sonaatti pianolle 4-kätisesti f-molli. – Äänestäjät haluavat kongressin keskittyvän erityisesti työllisyyteen. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. Britannian julkisen talouden alijäämä on 11 prosenttia bruttokansantuotteesta, mikä on G7-teollisuusmaiden korkein luku. Senaattorin kausi kestää kuusi vuotta. Paikalle pyydettiin nopeasti taisteluhelikoptereita ja lentokoneita. 15.15 Kultakuume. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 18.03 Bumerang. 22.00 Noora ja Valtteri – uusinta. 17.50 Reseptori. 22.05 Lyhyttavaraa 60-luvulta. Torstaina 21.10.2010 . 15.10 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 18.30 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/ min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Päivästudio jatkuu 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Aamupysäkki 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Aamukatsaus 10.15 Israel raportti 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.15 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.10 Mikon kanssa kahvilla 13.30 Neljän suora 13.50 Päivän kysymys 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Herätyskello 16.10 Toivon Tuomiokapituli 16.40 Sydämeni missio 16.50 Ääni-Piplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israelraportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.00 Nokia Mission ilta 20.35 Elämän syke 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Samassa veneessä 22.30 Yhdessä ylistämään 01.00 Aamukatsaus 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) Ylen Klassinen 06.00 Aamuklassinen. Hovanshtshina. La 23.10. Otello. 00.0505.00 Yöradio. Jocelyn. 13.03 Urheiluradio. Dem. 22.10 Lähikuvassa Esa Kaartamo. Michelle Obaman kannatusluvut ovat huomattavasti korkeammat kuin presidentin. Bach: Partita nro 6 e-molli (Richard Goode, piano). 16:16 J.S. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 00.35-00.41 Mestari. (Dresdenin valtionork/Peter Schreier). 21.15 Kultakuume. 05:25 Weiss: Sonaatti luutulle A-duuri. 00.00 Radio Novan yö. 18.30 Hartaita säveliä. 13.40-13.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 100 100 435* 435 41 59 48 52 227 208 178 255 Istuva kuvernööri mukana vaalissa Istuva kuvernööri ei mukana vaalissa Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain kongressivaaleista on tulossa jännitysnäytelmä, jossa on pelissä paljon enemmän kuin senaatin ja edustajainhuoneen enemmistöt. 17.00 Päivän peili ja sää. Ma 25.10. Bach: Passacaglia ja fuuga uruille cmolli. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 14.03 Stiftelsen. 12.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Ainakin toistaiseksi britit ovat kuitenkin reagoineet huomattavasti vaisummin kuin esimerkiksi ranskalaiset, jotka yrittävät kaataa eläkeuudistuksen jättimielenosoituksin. Ruotsalaisia sotilaita tulitettiin taas Afganistanissa TUKHOLMA (STT–TT) Malmössä Etelä-Ruotsissa on kuluneen vuoden aikana tehty lukuisia aseellisia hyökkäyksiä maahanmuuttajataustaisia henkilöitä vastaan. 10.05 God Morgon Österbotten. ulin, basso, ja Neuvostoliiton valtion elokuvaork./Emin Hatshaturjan). Hyökkäykset maahanmuuttajia vastaan tehty samalla aseella Malmössä LONTOO (STT–AFP–Reuters) Britannian hallitus ilmoitti keskiviikkona ankarimmasta säästöpaketista vuosikymmeniin. Tämä vaikeuttaisi entisestään presidentti Obaman ajamien asioiden etenemistä. 16:47 Joachim: Viulukonsertto d-molli (Unkarilainen). 13.00 Toivetunti ja Sari Seppälä. 21.10 Smältpunkt. 21.03 Sportradion. 21:26 Wagner: Hollantilaisen monologi oopp. 16.15 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. Myöhemmin yöllä ammuttiin 22ja 29-vuotiaita miehiä. (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). YLE Radio Suomi 05.00 Stereotesti. 15.00 Uutiset. Ammattiliitot ovat jo ärähtäneet työpaikkojen menetyksistä. 13.00 Uutiset. Ruotsalaiset joutuivat edellisen kerran tulitaisteluun Afganistanissa maanantaina, jolloin kaksi ruotsalaissotilasta haavoittui. 19.00 Aktuellt. Lämpötila on +2 ja +6, pohjoisessa -4 ja +2 asteen välillä. Ryhmä vastasi hyökkääjien tuleen. 15.05 Kulttuuriuutiset. Senaatissa voimasuhteet pysyisivät demokraattien hyväksi 52–48. 07.03 Vaken. 22.15 Kulturtimmen. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 23.00 Uutiset. 11.07 Nuotin vieressä. 19.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. Malmössä on ammuttu tänä vuonna jo 14:ää ihmistä. Demokraattien tappio häämöttää Teekutsuliike on sekoittanut kongressivaalipakkaa Yhdysvalloissa Kongressivaaleissa valitaan Yhdysvaltain sadasta senaattorista kolmannes, marraskuun vaalissa heitä valitaan 37. Onko johdonmukainen alkoholipolitiikka mahdollista?. 07.15 Aamusoitto. 18.03 Suomi tänään. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Päivän tarina. 23.10-06.00 Yöklassinen. 22.00 Uutiset ja sää. Rep. 12.00 X3M-Nyheter. 09.00 Uutiset. 18:40 Melartin: Legenda nro 2 (Arto Satukangas, piano). Britannia säästää rajusti, puoli miljoonaa työpaikkaa katoaa. 17.00 X3MNyheter. 20.00 Uutiset. 16.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.00 X3M-Nyheter. Wagner: Alkusoitto oopp. 10.00-10.58 Uudet levyt. Yksi esimerkki on Delaware. 07.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Asiantuntijat ovat erimielisiä siitä, mitkä ovat ennätystiukkojen säästötoimien vaikutukset. 18.48 Musik. Ainakin joidenkin liikkeen ehdokkaiden on lähes mahdotonta päästä senaattiin, joten sen enemmistö lipunee republikaanien ulottumattomiin. 05:54 Paisiello: Huilukvartetto n:o 5 G-duuri Välivaalit muuttavat voimasuhteita STT/Reuters Ennusteet senaatin ja edustajainhuoneen paikkajaosta Senaatti, 37 paikkaa 100:sta jaossa Senaatti, 37 paikkaa 100:sta jaossa Kuvernöörit, valitaan 37 osavaltiossa ja 2 itsehallintoalueella Marraskuun alun välivaalien ennustetaan muuttavan voimasuhteita Yhdysvaltain senaatissa ja edustajainhuoneessa. Radio Extrem 06.00 Vaken. 21:59 Musorgski: Shaklovityn aaria Streltsit nukkuvat oopp. (Rachel Barton Pine ja Chicagon SO/Carlos Kalmar). Kukaan ei haavoittunut välikohtauksessa, joka sattui Darzabissa Pohjois-Afganistanissa tiistai-iltapäivänä Suomen aikaa. Osavaltion republikaanien senaattoriehdokkuuden voitti nuori Christine O’Donnell, jonka mahdollisuudet päästä senaattiin ovat varsin olemattomat kokenutta demokraattipoliitikkoa vastaan. 10.00 Uutiset. Republikaanit odottivat itse asiassa varmaa voittoa senaatissa, mutta radikaali oikeistolainen kansanliike Tea Party – teekutsuliike – on ollut sekoittamassa vaalipakkaa innolla. Lisäksi valitaan 39 kuvernööriä. 22.00 Keskuskomitea – päätöslauselmia populaarikulttuurista. 07.10 God morgon Österbotten. 07.50 Aamuhartaus. 17:34 Brahms: Kuusi kappaletta pianolle op.118 (Lang Lang). 12.32 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.05 Urheiluradio. 12:11 Melartin: 24 preludia (Risto Kyrö, piano). Godard: Kehtolaulu oopp. Tuoreimmat mielipidemittaukset ennakoivat, että republikaanit valtaavat enemmistön edustajainhuoneessa mutta jäävät karvan verran tappiolle senaatissa. 06.2506.58 Nousutahdit. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.03 Vaken. Edustajainhuone kokonaan uusiksi Fakta TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsalaiset sotilaat ovat joutuneet jälleen tulituksen kohteeksi Afganistanissa, kertoi Ruotsin puolustusvoimat keskiviikkona. 08.00 Aamun peili ja sää. Radio Vega 06.30 Regionala nyheter kl. 12:53 Beethoven: Jousikvartetto n:o 11 f-molli (Serioso). 08.30 Regionala nyheter kl.08.30. 17.00 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser och debatt. 12.00 Päiväklassinen. (Karl Richter). 11.15 Viikon tietokirja. (David Schrader, cembalo). 21.00 Uutiset. 23.03 Taustapeili. 08.00 X3M-Nyheter. 20.05-20.55 Konsertti jatkuu. 07.35-08.00 God morgon Österbotten. 21:39 Rihm: Schwarzer und roter Tanz (Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). (RKK:n naislaulajat/Eric-Olof Söderström sekä Esa Tukia ja Hannu Kilpi, käyrätorvi, ja Minnaleena Jankko, harppu). 21.15 Päivä tunnissa. 21.45 Selkouutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 06.15 Aamuhartaus. 16:08 W.A. 07.30 Regionala nyheter kl.07.30. 23.00 Encore. 08.00 Aamun peili ja sää. 02.15-02.18 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. Senaatti Edustajainhuone Paikat nyt Ennuste* Paikat nyt Ennuste* *Kannatuskysely: Reuters/Ipsos 7.–11.10. Vaaleissa ovat jaossa kaikki edustajainhuoneen paikat ja 37 senaatin 100 paikasta. Vahvempi Britannia alkaa tästä, konservatiiveja edustava Osborne lupasi. Michelle Obama pysyttelee tavallisesti mieluiten erossa päivänpolitiikasta ja keskittyy omiin kiinnostuksen kohteisiinsa, kuten lasten ja nuorten ravitsemukseen ja terveyteen. 13.40 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. 19.00 Uutiset ja sää. 15.35 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. Onko johdonmukainen alkoholipolitiikka mahdollista?. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Bach: Partita nro 1 B-duuri (Richard Goode, piano). Budjettivaje on huikeat 183 miljardia euroa. 09.00 X3M-Nyheter. Dem. 21.42 Melodiradion. 0600 1 0600 palv. (Anatoli Sa. Hän ei tuntunut tietävän niistä ainoatakaan. 08.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22:57 Chopin: Allegro de concert A-duuri (Garrick Ohlsson, piano). 03.15-03.45 Taustapeili. 10.03 Ajantasa. 09.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. YLEX 06.30 Uutiset. 21:14 Vivaldi: Konsertto sellolle, jousille ja continuolle c-molli (Misha Maisky ja Orpheus-kamariork.). Olen 70-vuotias ja äänestänyt kaikissa vaaleissa, joissa olen voinut: hän on huonoista huonoin, kauhisteli virginialainen Dick Fry Virginia Tea Party Patriots yhdistyksen kokouksessa STT: lle. 15.5515.58 YLE News. 15.30-15.35 Regionala nyheter kl.15.30. 14.00 X3M-Nyheter. KESKIPOHJANMAA 16 KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli Sää HAAPAVESI Eurooppa tänään -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 +35 Matalan keskus Korkean keskus Kylmä rintama Okluusiorintama Ilmavirtauksen suunta Kylmä ilmavirtaus Lämmin ilmavirtaus Lämmin rintama Tänään Huomenna Tänään Varoituksia merellä Meriveden korkeus Sää meriasemilla Palv. 21.55 Suomi tänään. 22:41 J.S. Mozart: Maurerische Trauermusik (Vapaamuurarien surumusiikkia) cmolli. (Tokio-kvartetti). 06.33 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.30 Jääkiekkokierros. 19.05 Väderöversikt med sjörapport. Poutaisinta on länsirannikolla, jossa myös pilvipeite rakoilee. Vaalit kertovat myös presidentti Barack Obaman kannatuksesta ja mahdollisuuksista päästä toiselle presidenttikaudelle. (Frederica von Stade, mezzosopraano, ja Martin Katz, piano). (Bostonin SO/ Pierre Monteux). Mozart: Pianokonsertto n:o 26 D-duuri 23:45 Sibelius: Sinfonia n:o 2 D-duuri 00:26 Mielck: Jousikvintetto F-duuri 00:51 Arkkiherttua Rudolf: Trio Es-duuri 01:16 Pingoud: Suurkaupungin kasvot (RSO/Leif Segerstam). n:o 2 e-molli (Indian). 19.03 Jääkiekkokierros. 13.55 Pätkä. Dem. (Dresdenin valtionork./Wolfgang Sawallisch). 223:16 W.A. 08.15 Ykkösaamu. 18.00 Uutiset. Isoisäni taisteli Koreassa ja Vietnamissa eikä hän taistellut tämän puolesta. Viimeksi tiistaina ja keskiviikon vastaisena yönä kolmea miestä ammuttiin eri puolilla kaupunkia. 18.00 Aktuellt. Poliisi vertaa ampujaa lasermiehenä tunnettuun mieheen, joka 1990-luvulla ampui useita ulkomaalaistaustaisia laseraseella. 06.30. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 19.30 Liv i luren. (Dresdenin valtionork./ Wolfgang Sawallisch). 09.32 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.00 Aktuellt. 23.03 Blå toner mot midnatt. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.03 Stiftelsen. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 06.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 20:42 Verdi: Desdemonan pajulaulu oopp. – Voitteko antaa minulle esimerkin, hän pyysi. Hän ei kyennyt esimerkiksi nimeämään yhtään korkeimman oikeuden päätöstä, josta hän olisi eri mieltä. h. 15.00 Uutiset. Viikonloppuna yksi ruotsalaissotilas sai surmansa tienvarsimiinan räjähdyksessä. (Elizabeth Buccheri ja Richard Boldrey). 15:44 Brahms: Gesänge. 22:05 Rahmaninov: Pianokonsertto nro 1 . Kaikki kolme haavoittuivat vakavasti, mutta kellään ei ole hengenvaaraa. Lentävä hollantilainen (Juha Uusitalo, bassobaritoni, ja RSO/Hannu Lintu). – Obama ja demokraatit yrittävät ottaa maan haltuunsa. Dem. 18.00 Onnenillat/Annika Metsäketo. 15.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22:32 Balakirev: Islamey (Lang Lang, piano). 22.05 Urheiluradio. Keskipäivän peili ja sää. 18.03 Kulturtimmen. 20.00 Kaarle ja Erno Raskaana. 10.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 5 Selkeää Puolipilvistä Sadetta Sadekuuroja Ukkosta Tuuli Sumua 0–2 3–5 6–7 heikko kohtalainen voimakas UV-säteily aurinkoisella säällä 8– hyvin voimakas Metsäpalovaroitus +2 +1 +2 +1 +2 +1 (+0) (+1) (+0) (-0) (-1) (-0) 6 +2 +2 +0 +3 +1 +1 (-3) (-1) (-6) (-3) (-5) (-6) 5 Pe 22.10. 14:36 Hurlebusch: Konsertto a-molli (Paul van de Linden ja Kristine Linde, oboe, Manfred Kraemer, viulu, ja Musica ad Rhenum). 14:05 Schumann: Pianosonaatti n: o 3 f-molli (Vladimir Horowitz). 11.03 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 21.00 Aktuellt. 13.43 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Yksi lasermiehen uhreista kuoli. 17.20 Dialogi. Ensin 28-vuotiasta miestä ammuttiin selkään bussipysäkillä. 00.00-06.30 Yöradio. 12.15 Eve Mantu. 13.00 Tangon tarina. 06.05 Hartaita säveliä. 00.00 Uutiset ja sää. 19:54 Schumann: Sinfonia n:o 3 Es-duuri (Reiniläinen). Mozart: Die Maurerfreude (Vapaamuurariuden iloa). 08.17 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Tea Party kiehuu innostusta Teekutsuliike on saanut valtavasti kannatusta ja sen suosikki-inhokki on presidentti Barack Obama. 11.30 Reseptori. 17.30 Taustapeili. 19.45 Maailman ensimmäinen Mozart-elämäkerta. 16:00 Debussy: Fêtes galantes n:o 1 (Lemmenjuhlat). 20.03 Sää. Lännen ja luoteen välinen tuuli on kohtalaista, maan itäosissa tuuli on suunnaltaan vaihtelevaa. Poliisin kertoi keskiviikkona saaneensa selville, että useimmissa hyökkäyksissä on käytetty samaa asetta. 10.03 Jouren. s-molli (Stephen Hough, piano, ja Dallasin SO/ Andrew Litton). Rep. 19:09 Tshaikovski: Sinfonia n:o 6 hmolli (Pateettinen). Joidenkin asiantuntijoiden samoin kuin opposition mukaan paketti saattaa syöstä maailman kuudenneksi suurimman talouden takaisin taantumaan. 08.35-08.54 God morgon Österbotten. 21.55 Kulttuuriuutiset. 07.30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Ruotsalaiset olivat kouluttamassa afganistanilaisia sotilaita, kun ryhmää kohti alettiin ampua. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 13.06 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Kaliforniassa äänestetään samalla marihuanan laillistamisesta eli sen myynnistä ja verottamisesta. 16.00 X3M-Nyheter. 20:28 W.A. Ei varoituksia. 17.25 Suomi tänään. 06.35-06.54 God morgon Österbotten. Sen sijaan hänen ei uskota ampuneen 28-vuotiasta. 18.03 X-Ryhmä. (Peter Schreier, tenori, sekä Leipzigin radiokuoron miesäänet ja Dresdenin valtionork./Schreier). 15.05 Urheiluradio. Tea Partyn mukaan lähes kaikki verot ovat laillistettua varkautta. 15:11 Gershwin: Promenade (Detroitin SO/Neeme Järvi). 09.05-09.58 Tuomas Enbuske. 19.03 Kymi Sinfoniettan vierailukonsertti Helsingissä. Vaalit Jaossa olevat paikat WV MA RI ME WA OR CA OK AK HI AL GA FL IL IN NY PA KY OH NC SC KS CO UT AZ NV ID ND IA MO AR LA SD WI NM MN TX WY TN NE MI NJ MT MS CT VT NH DE MD DC OR CA OK IL KS CO UT AZ NV ID IA AR SD WI NM MN AK HI TX WY AL GA FL PA OH SC NY ME TN NE MI WV NJ WA MT ND MS LA IN KY NC MO VA DE VT NH MA DC MD CT RI Guam Yhdysvaltain Neitsytsaaret 19 14 25 20 Demokraatit Republikaanit Rep. O’Donnell kompasteli pahasti ensimmäisessä julkisessa tv-väittelyssään. 19.20 Aftonandakt. Rep. 11.00 Uutissirkus. 14.00 Uutiset. Yksikään brittihallitus ei asiantuntijoiden mukaan ole yrittänyt mitään yhtä kunnianhimoista. 18.55 Jääkiekkokierros. Ennusteiden mukaan republikaanit saisivat jopa 227 edustajaa 435-paikkaiseen edustajainhuoneeseen. 09.10 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.00 Aamun peili ja sää. 03:05 Prokofj ev: Pianokonsertto n:o 3 C-duuri 03:35 Janácek: Jousikvartetto n:o 2 04:00 Mendelssohn: Urkusonaatit nro 1 f-molli, 2 c-molli, 3 A-duuri, 4 B-duuri, 5 D-duuri ja 6 d-molli 05:13 Klosé: Air varié. Edustajainhuoneen kaikki 435 jäsentä valitaan kahden vuoden välein. 14.00 Jokisen Eväät & Ile Jokinen. – Hän on korvaamattoman hyödyllinen Valkoiselle talolle, myönsi Obaman tiedottaja Robert Gibbs. 13:37 Schumann: Sinfonia n:o 4 d-molli. Tämä vahvistaa epäilyjä, joiden mukaan alueella vaanii sarja-ampuja. 18.15 Äänikellari. 14.05 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. 13.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. Sotilaita kohti ammuttiin myös matkalla tukikohtaan, ja tukikohtakin joutui tulituksen kohteeksi. 3,95 e/min + pvm (kaikki varoitukset: www.fmi.fi) = aamuyön minimi Maailmalla tänään mitattu eilen klo 9 päättyneeltä vuorokaudelta (mm) * * max min sade max Pilvisyys on runsasta lähes koko maassa ja monin paikoin sataa vettä, pohjoisessa myös räntää tai lunta. 20:55 J.S. Päivän tarina. meteorologin puh. 20.04 Jääkiekkokierros. 15:15 Meyer: Konsertto kontrabassolle ja orkesterille D-duuri (Edgar Meyer ja Saint Paulin kamariork./ Hugh Wolff ). 07.15 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00 Uutiset. 08.15 Urheiluradio. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.00-00.05 Poprepubliken. 18.20 Radioteatteri esittää: Heikki Meriläisen elämä, osa 29/43. 09.10-10.00 Österbottnisk förmiddag. 18:45 Weber: Kvintetto klarinetille ja jousille Bduuri (Martin Fröst ja Tapiola Sinfonietta/Jean-Jacques Kantorow). 23.33 Metsää ja luontoa. 16.40 Radiohuset fortsätter. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 16.30-16.40 Regionala nyheter kl.16.30. 18.50 Merisää. 18.00 X3M-Nyheter. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 11.13 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 20.00 Toivetunnit. +0 -0 +3 +5 +7 -5 +0 +4 +6 +7 -5 +1 +4 +7 +7 -8 -4 +2 +5 +5 8 3 8 8 7 8 8 10 4 7 8 6 5 6 7 6 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +7 SSE 9 Kallan +7 S 8 Tankar +7 S 6 Valassaaret +3 WNW 6 Suomessa eilen klo 15 Kruunupyy +7 Toholampi +6 Haapavesi +5 Vaasa +5 Helsinki +7 Joensuu +4 Jyväskylä +6 Kuusamo +4 Oulu +6 Utsjoki +3 (2009) +6 +4 +3 +7 +2 +4 +0 +5 +1 Oulu +7 cm Raahe +7 cm Pietarsaari +7 cm Vaasa -3 cm Los Angeles +20 Bangkok +29 Buenos Aires +25 Chicago +13 Edmonton +16 Johannesburg +28 Miami +28 Montreal +8 New Delhi +31 New York +15 Peking +14 Sydney +23 Tokio +19 Vancouver +17 +8.2 Hanko -3.3 Kilpisjärvi 9.4 Rovaniemi + 6 1 + 6 + 6 + 3 + 7 + 7 + 5 + 3 + 8 + 7 + 2 +11 +10 + 6 +10 + 4 +11 +14 + 6 + 7 + 9 +10 + 9 + 5 +11 +12 +10 +13 +13 +12 +21 +18 +20 +19 +23 +27 +19 +22 +22 +27 +23 +20 +30 +20 +21 +35 +21 +24 +29 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00 Uutiset. Liike onkin onnistunut runnomaan monien osavaltioiden esivaaleissa läpi omia ehdokkaitaan perusrepublikaanien sijasta. Ti 26.10. Lähes kaikissa osavaltioissa toimikausi on neljä vuotta, New Hampshiressa se on kaksi vuotta. 04.20-04.25 Pätkä. Viiden vuoden kuluttua alijäämän on tarkoitus olla enää 2 prosenttia. 21.03 Urheiluradio. 10.5711.00 Regionala nyheter kl.11.30. Ke 27.10. Uuden republikaanivoittoisen edustajainhuoneen olisi otettava haaste vastaan, muistutti mielipidemittausyhtiö Ipsoksen tutkija medialle. 09.03 Vaken. Nürnbergin mestarilaulajat (Philadelphian ork./Christian Thielemann). 07.45 Hartaita säveliä. 08.15 God morgon Österbotten. Säästöpaketista kertoneen valtiovarainministeri George Osbornen mukaan keskiviikko jää historiaan päivänä, jolloin Britannia astui pois kuilun reunalta. 17.20 Urheiluradio. 17.00 Päivän peili ja sää. 14:48 MacDowell: Osia orkesterisarj. 14.00 Suomalainen solistitunti.Uusinta lähetyksestä 250210. 12.55 Suomi tänään. (Elisabeth Grümmer, sopraano, Sieglinde Wagner, mezzosopraano, ja Berliinin saksalaisen oopperan ork./ Richard Kraus). Kumpikin sai osuman jalkaan ja toinen myös vatsaan. Julkiselta sektorilta katoaa säästöjen myötä puoli miljoonaa työpaikkaa, eläkeikää nostetaan 66:een ja sosiaalimenoja leikataan miljardeilla. 18.00 Uutiset. 20:34 Boulez: Hieratique teoksesta Notations (Chicagon SO/ Daniel Barenboim). Kotikoulua käyvä 15-vuotias Philip Ringwald ei ollut yhtään armollisempi. 14.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15:33 J.S. 12.03 Jouren. 16.00 Uutiset ja sää. 14.03 Ajantasa. Tämä ei ole Amerikka. – Tiedättehän, politiikka on todellakin perheasia, totesi rouva Obama taannoisella varainkeräyslounaalla kotiosavaltiossaan Illinoisissa. Barack Obaman kannatus on jo alle 50 prosenttia, Michellen reilusti yli 60 prosenttia. 18.50 Iltahartaus. 11.30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. – Huonoin presidentti koskaan. 17.03 Stiftelsen. 01:43 Palmgren: Laulujen kirja 01:53 Tshaikovski: Pianokappaleita. Osavaltioiden kuvernööreistä valitaan marraskuussa 37. Bach: Kromaattinen fantasia ja fuuga d-molli. -0 -4 +0 +1 +1 +1 +1 +2 +1 +3 +2 +5 +4 -3 -5 -1 -2 -1 -0 +1 -0 +1 +1 +2 +2 +3 +0 -5 -3 -3 -1 +0 +1 +1 +2 +3 +3 +4 +5 6 7 9 3 6 5 2 3 6 8 8 14 Su 24.10. Poliisi pidätti 19-vuotiaan miehen, jota epäillään jälkimmäisistä ampumisista. 10.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.00 Uutiset. 13.32 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. – Koalitiohallitus sai talouden alueella taakakseen pahimman perinnön mitä nykyhistoria tuntee. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. Ryhmässä oli kaikkiaan 20 henkilöä, joista ruotsalaisia oli kuusi. 18.00 Iltaklassinen. 16.00 Uutiset ja sää. Beethoven: Sinfonia nro 6 F-duuri ’’Pastoraali’’ (RSO/Sakari Oramo). 10.03 YleX Tänään. 09.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt
Tuore aviopari kertoo tavanneensa jo yli kymmenen vuotta sitten Haapajärven ammattiopistossa liiketaloutta opiskellessaan. Kyläyhdistys on tuore, perustettu vasta puolisen vuotta. p. – Erityisen merkittävä tämä koulu on lähiliikuntapaikkana, kertoo kyläyhdistyksen Raija Virta. – Venäjä, Viro, Liettua, Marokko, Thaimaa, Filippiinit, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jukka Heikkilä luettelee. Ensimmäiset parit saapuivat vieraidensa kanssa hyvissä ajoin heti kuuden jälkeen. Järj. Metsäpellontie 2. Koulu on toimiva lähiliikuntapaikka hilliläläisille, kertovat kyläyhdistyksen Jukka Heikkilä (vas.), Veikko Palosaari, Timo Mannila, Riia Määttänen-Ojatalo ja Raija Virta. Eivät ne sitä muulloinkaan ole. Nettiosoite: www.kp24.. Teräsniska nähdään tänä talvena tv-ruudussa Nelosen Kuorosota-ohjelmassa. kesäkuuta. Kannustie 501. Arto Ojakangas. Himanka Iltamat 21.10 klo 19 Hillilän koululla. Minnan mukaan tarkoituksena oli nimen omaan viettää pienimuotoisia häitä ilman isoja juhlia. Seurakuntapastori Kaija Tiirola vihki Tommi Laurilan ja Minna Laurilan avioliittoon Haapajärven ”häiden yössä”. – Täällä voimme tavata toisiamme luontevasti liikunnan, puutöiden, kyläjuhlien ja syntymäpäivien parissa. Koivurinteen päiväkodin, Marinkaisten esiopetuksen, Leppiksen, Hirvenpesän ja Lohtajan perhepäivähoitajien lasten töitä. Pyhäjoki Kasvustoa, keramiikkaa ja tekstiilejä, Merja Pohjonen ja Päivi Makkonen, kirjaston näyttelytilassa 29.10. Lähikaupan tai -pankin kassajonossa ei vaihdeta kuulumisia, eikä oman kyläkoulun kuusijuhla kokoa kyläläisiä yhteen. Lisäksi mies on levyttänyt muun muassa Cream-yhtyeen riveissä. Salmén Haapajärveltä. Kylän maisema on kauneimmillaan perunapeltojen kukkiessa valtoimenaan. Kirkko täynnä rakkautta Ainakin kahdeksan paria asteli vihille Haapajärvellä Ja he saivat toisensa. Torstaina 21.10.2010 HELSINKI (STT) Suvi Teräsniska saa platinalevyn albumistaan Rakkaus päällemme sataa. saakka, avoinna kirjaston aukioloaikana. – Usein luullaan virheellisesti, että kirkkohäät ovat kalliit. Nimipäivät tänään: Ursula ortodokseilla Ilari ja Ilkka Nimipäivät huomenna: Anja, Anita, Anniina, Anitta ja Anette ortodokseilla Erkki Aurinko nousee: Kokkolassa 8.34 (pimeys päättyy 7.45) Helsingissä 8.14 Oulussa 8.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.49 (pimeys alkaa 18.38) Helsingissä 17.54 Oulussa 17.35 Tulee näet aika, jolloin ihmiset eivät siedä kuulla tervettä oppia vaan haalivat itselleen halunsa mukaisia opettajia kuullakseen sitä mitä kulloinkin mieli tekee. Kuvat: Esko Keski-Vähälä Kyläläisten motto: ”Hillilä ei hiljene”. Vihkiseremonian jälkeen lähdettiin kotiin kakkukahville. puolustusvoimien tarpeisiin. – Sitten me nähtiin lehdestä uutinen tästä hääillasta ja päätimme, että nyt on meidän vuoromme. ililla ja ilman suurta hälyä. Kaikki vihitään, jotka ovat hakeneet kuulutukset vähintään viikkoa ennen häitä. Fakta HELSINKI (STT) SuomiTV:n tietojen mukaan kitaralegenda Eric Clapton saapuisi konsertoimaan Suomeen ensi kesäkuussa. Hymy-hanke yhdessä Hillilän kyläyhdistyksen kanssa. Tim. Kylällä on myös kuljetusalan yrityksiä sekä parikymmentä henkeä työllistävä metsäkoneyritys. – Ruotsalainen ja saksalainen pariskunta ovat vielä kesäasukkaita, mutta muuttamassa tänne pysyvästi, Raija Virta muistuttaa sivusta. Hilliläläiset itse eivät pidä meteliä kylän kansainvälisyydestä: tulokkaat ovat solahtaneet kylälle sujuvasti ja ovat osa kyläyhteisöä. Hilliläisten paras peruna: muusiin laivaperuna, muuhun käyttöön Piekon muikku. Britti Eric Clapton julkaisi syyskuussa 19. Konserttijärjestäjä Live Nation Finland kertoi STT: lle keskiviikkona, että se on neuvotellut Claptonin Suomen-esiintymisestä. Minun Kokkolani, Lohtajan varhaiskasvatuksen taidenäyttely Lohtajan kirjasto 26.10. Av. Kuva: Antti Savela Hillilän kyläyhdistykselle lakkautettu koulu on tärkeä paikka. saakka Kälviän kirjastossa. Perho Perhon kuvataidepiirin taidenäyttely kirjaston Sinisiivessä 28.10. Kirkon tilat ja vihkitoimituksen palvelu kuuluvat kirkollisveron hintaan ja vasta jääjuhlan järjestämisestä seurakuntatalolla peritään erillistä vuokraa. SuomiTV:n mukaan Clapton esiintyy Helsingin Areenassa 6. Pariskunnan viiden vuoden ikäinen Tiina-tyttö toimi vihkiseremoniassa morsiusneitona. Ulkomaisia poptähtiä niin ikään Suomeen tuovat Eastway ja RL Entertainment ilmoittivat, että ne eivät ole tuomassa Claptonia Suomeen. Näyttelijällä jää jokin alue elämättä, se on selvä – sen elää siellä näyttämöllä. saakka. Perunanviljely ja pakkaamot työllistävät jonkin verran kausityöntekijöitä, mutta myös ympärivuotisia työntekijöitä. Tälle illalle oli selvästi tilausta. Suvi Teräsniska pokkaa kolmannen platinalevyn Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) – Niin pysyvät usko, toivo ja rakkaus. Hannu Vähäkangas kertoo hevosmiestaidoista, hevosen käsittelystä ja varsan opetuksesta. Nyt tärkeintä on, että kaupungin omistama rakennus säilyy kyläläisten yhteisenä kokoontumispaikkana, summaa Heikkilä. Haapajärvellä onnellisia pariskuntia vihki koko papisto, kirkkoherra Kari Tiirola, kappalainen Mika Katajamäki ja seurakuntapastori Kaija Tiirola. sooloalbuminsa. Parit odottivat vuoroaan sakastissa ja heidän vieraansa opettelivat tulevaa vihkikaavaa seuraamalla muiden pariskuntien onnea kirkon takapenkeistä. saakka kaupungintalo. Laurilat kertovat suunnitelleensa avioliittoa jo pitkään. Nämä Paavalin Korinttolaiskirjeen kuuluisat sanat lausuttiin ääneen useassa rukouksessa Haapajärven kirkossa keskiviikkona, kun ainakin kahdeksan paria asteli peräjälkeen avioliiton satamaan seurakunnan järjestämässä hääillassa. Kylällä 145 taloutta. Hillilä on kansainvälinen: kylällä asuu seitsemän eri kansallisuuden edustajia. – Perunanviljely alkoi 1970-luvulla Kuusiston Uunon huomatessa, että pellot täällä ovat erinomaisia perunalle. Suvi Teräsniskan vuonna 2008 ilmestyneen debyyttialbumin on hankkinut noin 30 000 suomalaista. Joessa seitsemän kilometrin mittainen ja kilometrin levyinen saari, jossa viljellään perunaa. Kirkkohäätkin voivat olla pienimuotoiset Haapajärven kirkossa polvistui keskiviikkona illalla alttarille ainakin kahdeksan paria. 2. – Kotouttaminen on onnistunut käsittääkseni mainiosti, täällä ei ole ollut ongelmia, Heikkilä kertoo. Häät alkoivat kuuden jälkeen illalla ja seurakunta oli valmistautunut palvelemaan puolille öin. Nytkin meillä oli vihittävänä muutama pariskunta kotiseurakunnan ulkopuolelta, Haapajärven kirkkoherra Kari Tiirola kertoo. Tunnelma sakastissa oli mukava, kun rupattelimme siellä muiden parien kanssa. Hillilä tunnetaan perunanviljelijöiden kylänä, jossa myös kaksi vihannestukkua sekä kasvistuotteiden jatkojalostusta mm. ma ja to klo 11-16, ti, ke ja pe klo 13-20. – Koulun lakkauttaminen harmittaa, mutta se on yhdistänyt meitä. Kari Tiirola oli tyytyväinen illan antiin. Toholampi Järjestyksenvalvojan peruskurssille (27.10.) ilmoittautuminen viimeistään 26.10. Kanttori Katri Syrjäniemi vastasi tilaisuuksien musiikista ja kaksi seurakuntamestaria siitä, että järjestelyt pelasivat. Ja tietysti yhteen hiileen puhaltavia kyläläisiä, kehuvat Hillilän kyläyhdistyksen Jukka Heikkilä, Riia Määttänen-Ojatalo ja Raija Virta. Käsikirj. – Tilaisuus oli hieno ja arvokas. Näyttelijä Esko Salminen, Ilta-Sanomat 20.10. Sanna Heikkilän öljyvärimaalauksia Kalliontie 21, Tillarigalleria. Kuudentena sormuksen vasemman käden nimettömään laittoivat Tommi ja Minna Laurila e. Ja suurin niistä on rakkaus. Av. Kahvitarjoilu. Viehättävänä morsiusneitona toimi pariskunnan tytär Tiina Laurila. 044 4596261 tai 044 7885246, maaseutuhot. Onko se hyvä työ, että on itsekäs ja alistaa kaiken työlle. Kokkolan kuvataideyhdistyksen vuosinäyttely 21.10. Sanaa ainakin tulee korostaa siksi, että lehtemme mennessä painoon Haapajärven pappien tiedossa oli kahdeksan vihittävää paria. – Vaan on Hillilässä paljon muutakin kuin perunaa: kuljetusyrityksiä, iso metsäkoneurakoitsija, vihannesja hedelmätukkuja. Oopperalaulaja Esa Ruuttunen kertoo tulevasta Rockland-oopperasta, esittää otteita aiemmin toteutetuista oopperoista. Muut istuttivat peltoihinsa Kuusiston mallin mukaan perunoita, ja nyt kylällä on kaksi yli 100 hehtaarin perunatilaa, ja pienempiä on parisenkymmentä, laskevat hilliläläiset Jukka Heikkilä, Raija Virta ja Timo Mannila. Kaustinen Lasse Trio 21.10 klo 20 Kansanlääkintäkeskus. Osa muualta tulleista on tullut Hillilään töiden perässä, osa kylällä asuvan puolison takia. Lestijoki haarautuu Hillilässä Tomujoen ja Lestijoen haaraksi. Teräsniskan albumi on julkaisustaan lähtien killunut levymyynnin Suomen virallisen listan kärkisijoilla. – Liikunta on niin merkittävä osa ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa, että koulun soisi säilyvän kyläläisten käytössä, Virta toivoo. saakka. Kokkola Valopajassa 21.10 klo 14 verkkovalaisin, valokranssi, pallovalaisin, Mannerheiminaukio 3, Kankuri. – Kyläkoulun säilyminen kyläyhteisön käytössä on meille hilliläläisille tärkeää, sanovat Heikkilä ja Virta. Avoinna kirjaston aukioloaikana. Eric Clapton Suomeen ensi kesänä SuomiTV:. Perunakylässä vedetään yhtä köyttä ”Koulun lakkauttaminen harmittaa, mutta se on yhtenäistänyt meitä.” Hillilässä on perunateatterin lisäksi aktiivinen, tuore kyläyhdistys, joka kokoaa kyläläiset yhteen entiselle kyläkoululle, kertoo Riia Määttänen-Ojatalo. Oli hienoa, että tällainen mahdollisuus järjestettiin, Laurilat kiittävät. Musiikkiesityksiä, näytelmä, monologi, yhteislaulua yms. Ratkaisu sivulla 22. Myös viime jouluna julkaistu solistin joululevy on myynyt yli 20 000 kappaletta. Syyskuussa ilmestynyt pitkäsoitto on löytänyt runsaat 20 000 ostajaa. ma 11-16, ti-pe 13-20, su 12-15. Sano se kukkasin, Leila Helinin kuvataidenäyttely 31.10. Kirjoitan, siis olen -tapahtuma Ullavan kirjastossa 21.10 klo 14. Koulu lakkautettiin vuonna 2008. 4: 3 Torstai Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Kaisa Hahto 020 750 4439 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Kylällä asuu taikuri. Nivala Esan Oopperatkonsertti seurakuntakodilla 21.10 klo 19. – On mahdollista, että jotkut tulevat vihittäväksi ”yllättäen” eli he eivät ole etukäteen seurakunnan tiedossa. Hillilän kyläkoululla on oivalliset puitteet moneen liikuntalajiin, ja se kokoaa harrastajia paitsi Hillilästä, myös naapurikyliltä. saakka. Lapset Kerttu ja Kalle Ojatalo ja Salli Ojatalo (edessä) jumppaavat innokkaasti koulun liikuntasalissa. Hääiapahtumalla Haapajärven seurakunta halusi osoittaa, että myös kirkossa voidaan mennä naimisiin matalalla pro. Hirvikoski. He kävivät ennen vihkitoimitusta normaalin vihkikeskustelun nuorenparin kanssa, jossa sovittiin vihkitoimituksen yksityiskohdat kuten häämarssi. Vapaa pääsy. Kyläkoulun lakkauttaminen oli merkittävä sysäys yhdistyksen perustamiselle. 17 KESKIPOHJANMAA . Ylivieska Näytelmä Unohdettuja asioita 21.10 klo 19 Savelan nuorisoseuralla, kiertueteatteri Kataja, ohjaus Anna-Kaisa Kettunen. Kirsti Haga ja Esko Partanen lukevat otteita kirjoistaan. Pirityisten ja Keskipohjanmaa-lehden iltamat Hillilän entisellä koululla 21.10. – Konserttivierailua ei kuitenkaan ole vahvistettu, korosti Live Nation Finlandin promootiopäällikkö Maritta Kettunen. – Olisimme olleet tyytyväisiä jo yhdestä parista. Koulu on rakennettu 1970-luvun lopussa, ja se on edelleen hyväkuntoinen. Kun kylän palvelut kauppaa, pankkia, postia ja viimein koulua myöten ovat siirtyneet taajamiin, kyläyhteisöille ei juuri jää sosiaalisen kanssakäymiseen luontevia tilanteita. Haapajärvi Höstvisan-säkeitä syksystä, Väino Õunin graffi tinäyttely kaupunginkirjasto, Sari Kantinkosken ja Seppo Rintalan valokuvanäyttely kaupungintalo 5.11. Tapahtumat Salamasudoku Tänään Sana Tiina Marjusaari HIMANKA Himangan Hillilä tunnetaan perunanviljelystä. Clapton on käynyt esiintymässä Suomessa useita kertoja. Koulun päädyssä on kyläläisten talkoilla rakentama puutyöluokka. Rauni Ontronen lukee Kuin avoin kirja -kirjoituskilpailussa palkittuja runoja. Koulu on tilana toimiva liikuntasaleineen ja puutyöluokkineen, kertovat Raija Virta ja Riia Määttänen-Ojatalo. Kun Hillilän kyläyhdistyksen väki alkaa laskea kylälle muualta muuttaneiden kansallisuuksien määrää, kahden käden sormet riittävät vain juuri ja juuri. Kinnula Hevosaiheinen koulutusluento 21.10 klo 19 keskuskoulun liikuntasalissa
Tarkoitus ei ole tehdä kekristä varsinaisesti perinneruokajuhlaa, vaan tärkeintä on maistuvuus, nykyaikaisuus ja monipuolisuus! Paikalliset pientuottajat ja heidän tuotteensa edustavat hienosti aitoa kekrihenkeä”, Viertola korostaa. Niitä harvemmin tulee nykyään vastaan edes aikuisten aamiaispöydissä. Pehmennä kastike kermalla ja suurusta tarvittaessa. Lämmitä vuohenjuustotoastit niin, että pinta ruskistuu hieman. Kaikki ruoat valmistetaan joko avotulilla nuotiossa tai retkikeittimellä. Uunijuurekset 200 g porkkanaa 200 g naurista 200 g keltajuurta 200 g lanttua 200 g palsternakkaa 2 rkl kirkastettua voita 2 rkl hunajaa, suolaa, mustapippuria Kuori, puhdista ja leikkaa juurekset kuutioiksi. nivuoat, joita ei tarvitse ensimmäisen käyttökerran jälkeen voidella. ”Kekriaika aloitti vanhan suomalaisen ajanlaskun mukaan uuden kalenterivuoden, joten ajanjakso oli otollinen myös taikojen tekoon ja tulevaisuuden ennustamiseen”, summaa kulttuurituottaja Paula Viertola Talonpoikaiskulttuurisäätiöstä. Paikoin uskottiin myös, että isännän tukeva humala vahvistaa seuraavan vuoden viljan kasvua. Peerit Tähtinen Silikoniset välineet helpottavat arkea Lékuén silikoninen pussukka on yllättävän monikäyttöinen, eikä vie kaapissa paljon tilaa. Samalla alkaa ymmärtää paremmin ilmauksen retkiä lähiluontoon, koska pitkälle vaellukselle rinkka selässä moinen määrä tavaraa vaatii aikamoista kuntoa, jos sittenkään onnistuu. Näin luodaan kulttuurisesti ja ekologisesti kestäviin arvoihin tukeutuvia uusia juhlimisen tapoja.” Neena Kuukasjärvi, teksti Tapio Maikkola, kuvat Petri Hautala, Tuulenhuminaa. Parisataa retkeä lähiluontoon poikivat kirjan, jossa ruokareseptien lisäksi tarjotaan tietoa ja ajatuksia luonnosta. Sekin on ihan hyvä asia jossain vaiheessa lapsille oppia oikeasta elämästä. Taikina painellaan vehnäjauhoilla leivitetyn padan sisälle ja pata nostetaan hiillokselle. Paahda juurekset 200-asteisessa uunissa noin kahdeksan minuuttia. Paahdettu lampaankyljys 800 g lampaankaretta Leikkaa kareet paloiksi ja nuiji kyljykset kevyesti. ”Halloweenin suosion kasvu innosti tutkimaan omia perinteitämme, ja silloin heräsi ajatus kehittää suomalaisesta kekristä moderni syysjuhla, jossa suomalainen ruoka on pääosassa.” Kekriperinteen uudistamisen tarkoituksena ei ole syrjäyttää halloweenia – vähän eri tyylisinä juhlina molemmille on paikkansa suomalaisessa juhlaperinteessä. Kekrillä ja halloweenilla on yhteiset juuret irlantilaisessa kelttiperinteessä. Voitele paahtoleipäviipaleet yrttiöljyllä ja nosta juustosiivut viipaleille. Docendo, 2010 Eräja luonto-opas Petri Hautalan uudenvuodenlupauksesta syntyi idea nukkua kaikki vuoden 12 täysikuuta ulkona. Työnsä heittivät myös palkolliset, sillä syystalvi oli palvelusväen vapaata ennen uuteen taloon pestautumista. Tomaattien kalttaaminen sujuu nopeasti. Hyvän ruoan, juoman ja yhdessäolon ympärille rakennetaan myös modernia kekriperinnettä, kertoo Viertola: ”Kekrin uusintamishankkeen tärkein kohderyhmä ovat lapset, nuoret ja nuoret aikuiset. Ja ainahan voi lähteä astetta . Ensimmäisenä hankin silikoniset kakkuja muf. Kekrin juhlinnassa korostuu kolme seikkaa: irtiotto arjesta ja yhteisöllinen juhliminen, johon liittyy myös ylenpalttinen herkuttelu. ”Mutta ruoan voi valmistaa ja syödä myös ulkona. Kuoret lähtevät irti näppejä polttamatta. Pakastetun runsaskuituisen leivän ongelmana saattaa olla sisuksen tiivis rakenne ja nopeampi vanheneminen. Milnen kuvituksilla vähemmän disneytä. Silikonin joustavuuden ansiosta vuoista on kätevää taivutella irti valmis kakku kuin jäädykekin. Yrttiöljy: sekoita tehosekoittimessa persilja, desi öljyä ja 50 grammaa salaattia sileäksi kastikkeeksi. Paista ruusukkeet kauniin värisiksi 180-asteisessa uunissa. Stockmannin myymä salkkuastiasto tuskin päätyy monessa kodissa arkikäyttöön, mutta ehkä sen voi kaivaa juhlavasti esiin vaikka itsenäisyyspäivänä. Lisää puolukat ja hunaja ja keitä hetki. Kuva:Tapio Maikkola VTT:n tutkimusprojektissa kehitetään keinoja lisätä kuitua hiivalla nostatettaviin pakasteleivontatuotteisiin, joissa kuitu heikentää taikinan sitkoa, eikä taikina siten nouse kunnolla lämmitettäessä. Suomalainen kekri on viime vuosina noussut arvoon arvaamattomaan, varsinkin kun Amerikasta Suomeenkin kotiutunut halloween on itse asiassa saman juhlan variaatio. Samalla syntyi idea kirjasta yhdistää ruoka ja luonto. Siitä syntyy usein nautinto, jota ei voi verrata mihinkään muuhun kuin toiseen luonnossa valmistettavaan ja nautittavaan ruokaan”, Hautala kirjoittaa. Kekriä juhlitaan loka-marraskuussa mikkelinpäivän ja pyhäinpäivän välisenä aikana. Vihannesten ja kananmunien minuutilleen tarkka keittäminenkin onnistuu. Kekritarjoomukset kumpuavat käytännöllisyydestä: helpoimmin pilaantuvat ja vaikeimmin säilöttävät raaka-aineet valmistettiin ruuaksi ensimmäisenä. Ruoan runsauden ansiosta pöytä pantiin koreaksi niin omille kuin vieraillekin. Puolukkasienikastike 1 dl puolukoita 1 dl suppilovahveroita 1 dl demi glace -pohjaa 1 tl hunajaa tilkka kermaa, maizenaa Murenna sienet kastikepohjan sekaan ja keitä kunnes sienet pehmenevät. inimmälle piknikille Puolen Hehtaarin metsään! Munakuppi Puolen Hehtaarin metsästä Talonpoikaiskulttuurisäätiö haluaa nostaa kekrin pääosaan luonnonmukaisesti tuotettua kotimaista ruokaa ja lähiruokaa, joista alkuperäinenkin perinne nousi. Vietettiin vuoden tärkeintä juhla-aikaa, kekriä. Munakuppi myös oli kolmivuotiaan salkunomistajan suurimman ihmetyksen aihe. Kekristä kansanjuhla -hanke uusintaa kekrijuhlaperinnettä, pääosassa kotimainen lähiruoka Lisätietoja: www.talonpoikaiskulttuurisaatio.. Peerit Tähtinen Peltinen Nalle Puh -ruokailuvälinesalkku on muovisessa ja muumisessa lasten aterinmaailmassa piristävä yllätys. Nyt Aarre. Ruoanlaitossa hyödynnetään myös luonnosta saatavia aineksia kuten villiyrttejä, marjoja ja sieniä, vaikka muutoin joutuu reppunsa aika lailla täyttämään saadakseen kirjan ohjeet toteutettua. Aseta salaattia lautaselle ja nosta toast päälle. Kun talon työt oli kesän jäljiltä tehty, jyvät jemmattu laareihin, juurekset maakuoppaan ja syysteurastukset hoidettu, oli suomalaisen talonpoikaisyhteisön aika nauttia harvinaisesta herkusta: pakollisesta lomaajasta. Vaikka pömppömahainen Puh on hänkin kaupallinen karhu, on salkussa jotakin hauskaa, pikkuvanhaa ja A.A. Ripottele pinnalle paahdettuja pinjansiemeniä ja viimeistele yrttiöljyllä. Paahda leipäviipaleet rapeiksi ja pinjansiemenet kevyesti. Laita massa pursotinpussiin ja pursota leivinpaperin päälle pieniä ruusukkeita. Annostele lautaselle kastiketta, juureksia, pari duchesse-ruusua sekä 4–5 lampaankyljystä. Peerit Tähtinen, teksti ja kuva Kekrimenussa paikallisuus tärkeää Maan antimia ja lampaanlihaa Kekrimenu alkaa salaattipedillä tarjottavalla vuohenjuustotoastilla, joka viimeistellään paahdetuilla pinjansiemenillä ja yrttiöljyllä. Hunaja antaa mukavasti juustolle makeutta. Paistaminen kestää viitisentoista minuuttia. Vuohenjuustotoast 200 g vuohenjuustoa 200 g grahampaahtoleipää 250 g erilaisia salaatteja 50 g pinjansiemeniä 1,5 dl rypsiöljyä 50 g persiljaa 2 rkl hunajaa Leikkaa vuohenjuusto neljään osaan ja leivästä juuston kanssa samankokoisia ympyröitä. Kokeilin tätä Kirjat Sadonkorjuu tuo yltäkylläisyyden Modernit kekrikemut tarjoavat mukavaa yhdessäoloa ja syyssadolla herkuttelua Maikkulan kartanon väentuvan kekripöytä on koreana. Punajuuriduchesse 300 g punajuurta 1 keltuainen 20 g voita suolaa, valkopippuria, muskottipähkinää Kuori punajuuret, keitä ylikypsiksi ja soseuta sekä lisää keltuainen, voi ja mausteet. Elämyksiä luonnossa. Luontoon tutustuminen alkaa jokamiehen oikeuksien esittelyllä. Kaikki tuotteet edustavat hienosti sadonkorjuuajan runsautta; palvattua lampaanpaistia, juureksia, vastapaistettua leipää ja palanpainikkeena kotikaljaa. Luontoon sopivat kaikki ruoat Torstaina 21.10.2010 . Hautala on tehnyt oman lukunsa myös yksittäisille asioille kuten palleroporonjäkälä, kettu, muurahainen tai viirupöllö ja pohdiskelee ihmisen asemaa luonnossa. Padan kansi laitetaan väärinpäin paikoilleen ja sen päälle hiillosta. En tarkoita tässä nyt pihagrillejä, vaan ihan oikeata luontoa, joka ei ole ihmisen muokkaama. Revi salaatit kevyesti ja kiillota ne öljyssä. Sivele päälle hunajaa. Sivele niiden päälle kirkastettua voita ja hunajaa sekä mausta suolalla ja pippurilla. Kekri ja halloween ovat samaa juurta Kekrilammasta syötiin ennen karjaonnen säilyttämiseksi. Sadonkorjuun ja syysteurastusten ansioista ruokaa oli kerrankin yllin kyllin. ”Kekrillä ja halloweenilla on yhteiset juuret irlantilaisessa kelttiperinteessä”, kertoo Paula Viertola. Viime talvena järjestetyn Kekrimenu-kilpailun voittajakaksikon menun pääruuaksi kokkiopiskelijat Hanna Kuivisto ja Elisa Loponen valitsivat perinteen mukaisesti lammasta. KESKIPOHJANMAA 18 Ruoka Loka-marraskuussa juhlitaan kekriä mikkelinpäivän ja pyhäinpäivän välisenä aikana. Ne osoittautuivat käytännöllisiksi paitsi isot vetelät kakkuvuoat, jotka piti muistaa nostaa alustan avulla. Valurautapata pääsee tekemään uunin virkaa nuotioleipää valmistettaessa. Perinteisesti kekriä vietettiin kun syystyöt oli tehty, sato korjattu ja syysteurastukset tehty Mikael Agricolan Psalttarin suomennoksen alkupuheessa kekri mainitaan karjalaisten jumalana, joka lisäsi karjan kasvua. Fakta Lékuén silikoninen tuoteperhe kasvaa koko ajan. Salkussa on murokulho, lautanen, muki ja yllätysten yllätys, munakuppi. He voivat tehdä perinteisestä satokauden juhlasta nykyaikaisen ja luoda omaa uutta kekriperinnettään. Tyypillisiä kekriruokia olivat sisäelimistä valmistettu tappaissoppa, veririeska tai -palttu, makkarat ja juustot sekä uutisviljasta valmistettu talkkuna ja erilaiset puurot ja vellit. Onneksi myöhemmin ryhdyttiin valmistamaan myös silikonisia kakkuvuokia, joissa on posliininen pohja. Uusin hankintani on sveitsiläisen Luki Huberin suunnittelema silikoninen keittopussi, jonka voi upottaa sisältöineen kiehuvaan veteen ja nostaa taas ylös kattilasta. Leikkaan vain pienet ristit päälle ja pussi tomaatteineen kiehuvaan veteen, nosto ja upotus kylmään veteen. Kokoa annos: Paahda kyljykset parilalla. ”Haluamme nostaa kekrin pääosaan luonnonmukaisesti tuotetun kotimaisen ruuan ja lähiruuan, alkuperäisen kekrin hengessä. Astiat kilahtavat mukavasti, liekö ovat posliinia, mutta ainakin jotakin herkästi särkyvää. Kirjan parasta antia on huomata, että luonnossa voi retkeillä kaikkina vuodenaikoina, yöpyä teltassa tai tähtitaivaan alla, eikä evästellessä pidä tyytyä aina grillimakkaraan. Syöminen oli tärkeä osa myös talonpoikaista kekrin viettoa. Toivottavasti myös nykyaikainen kekri täyttyy yhteisöllisyydestä ja sadonkorjuuajan antimien nauttimisesta
sijalla oleva Nieminen saa kaksinpelissä huomiseksi välipäivän, sillä hänen puolivälierävastustajansa seulotaan silloin Yhdysvaltain James Blaken ja Saksan Matthias Bachingerin välillä. Luis Suarez päätti mallikkaan hyökkäyksen 2–0osumaan 41. minuutilla, mutta toinen upposi omiin kymmenen minuuttia myöhemmin. Armia ei ole alkukauden ainoa yllättäjä jääkiekon SM-liigassa. Ja sitähän Armia on. Arsenal löi Lontoossa vierailleen Shahtar Donetskin H-lohkossa 5–1. Milanin maalivahti Marco Amelia joutui toistamiseen yllätetyksi seuraavalla peliminuutilla. valmennusta ja testausta. Marjamaa, 34, seuraa toimitusjohtajana Jan Waldenia, joka ilmoitti elokuussa jättävänsä tehtävän loppuvuodesta. Pudasjärveltä Sarankylästä lähtöisin oleva Jani Sarajärvi liittyy FC YPA:n pelaajaja valmennusryhmään 1+1 vuotisella sopimuksella. Rautakallio uskoo Armian lähtevän nuorten MM-kiekkoon MADRID (STT–REUTERS–AFP) Real Madrid ratkaisi minuutin sisään G-lohkon kärkikamppailun jalkapalloilun Mestarien liigassa tiistai-iltana. Auxerren kavennuksen iski Valter Birsa Ajax-pakki Andre Ooijerin ulosajon jälkeen. Torstaina 21.10.2010 PORI (STT) Jääkiekon SM-liigaan ponnahtaa lähes joka kausi lupaavia nuoria. Armia aloitti liigatasolla kolmosketjussa, mutta jatkossa hänet siirrettiin Matti Kuparisen johtamaan kakkosketjuun. Liverpoolin omistus siirtyi viime viikolla noin 343 miljoonalla eurolla amerikkalaisten Tom Hicksin ja George Gillettin käsistä New England Sports Ventures -yhtiölle, joka omistaa Yhdysvalloissa mm. Saldo oli lupaava. Fax: 020 750 4444 Liverpoolin toimitusjohtaja vaihtuu PORI (STT) Alle 20-vuotisten MM-jääkiekko pelataan Yhdysvalloissa 26. Kuva: Lehtikuva TURKU (STT) Kanadalainen jääkiekkopuolustaja Steve McCarthy on tehnyt TPS:n kanssa sopimuksen loppukaudesta. FC YPA:n päävalmentajana jatkaa 2011 kaudella Marko Myllykangas vuoden sopimuksella. baseball-seura Boston Red Soxin. HJK:sta lähtenyt Medo pelasi Partizanin keskikentällä toisen puoliajan. Walden on viettänyt liigan toimitusjohtajana vuosikymmenen. Milanin takaa-ajo ei viisaasti pelanneen Real Madridin puristuksessa ottanut tuulta. Realin Santiago Bernabeu -stadionilla vieraillut AC Milan avitti isäntien ehtoota. Arsenalin illan huipensivat Cesc Fabregas rangaistuspotkumaalilla, Jack Wilshere ja Marouane Chamakh. Bayern johtaa lohkoa puhtaalla pelillä. Myös koulu on Armialle tärkeä. Marseille kellisti slovakialaisen Zilinan 1–0 ja otti avauspisteensä F-lohkossa. Arsenalilla on koossa täydet yhdeksän pistettä, Shahtarilla kuusi. Cristiano Ronaldo tälläsi avausosuman 13. He kohtasivat ruotsalais-romanialaisen parin Robert Lindstedt/Horia Tecau. Kun sairaslistalla pitkäänkin olleet pelaajat toipuvat, on syytä odottaa jatkossakin ihan mukavaa menestystä. Tehtävää hoitanut Christian Purslow jättää tehtävän, johon Liverpoolin uusi omistaja etsii korvaajaa. Chelsea johtaa lohkoa täydellä yhdeksän pisteen potilla kolmesta ottelusta. Liigan kehittämisen painopisteiksi Marjamaa mainitsee mm. H-lohkon toisessa ottelussa Braga avasi pistetilinsä 2–0voitolla Partizan Belgradista. Suosionosoitukset olivat mahtavat. – Ensimmäisen liigamaalini tein murskaavassa HIFK-ottelussa (3–11). Haluan tarjota saman ilon mahdollisimman monelle lajista kiinnostuneelle Veikkausliigan kautta, Marjamaa kertoo. En ole siitä ihan varma, Armia muistelee. 1. Berdychin syötön hän mursi kolmesti. Isomäen jäähallin täpötäysi katsomo odotti viime viikonloppuna Armian vuoroa, kun Lukko-pelin ykkösviisikot kuulutettiin. Tuorein suurlupaus nousee Ässien Joel Armia kipusi ykkösvitjaan ohi konkareiden ja kanadalaisvahvistuksen Patapaita parrasvaloissa. Kun sanoin, että hyvin menee, ei Rocky puuttunut enää asiaan. Nieminen kukisti maailmanlistalla kuudentena olevan Tshekin Tomas Berdychin 6–1, 6–4 Tukholman ATP-turnauksessa. Cluj iski toisenkin oman maalin. Denis Kostinshuk hoitaa 2011 kaudella otteluiden videokuvauksen ja tilastoinnin. Nuoret ovat jo antaneet näyttöjä Mestis-joukkueita vastaan pelatuissa otteluissa. Tänään Berdych oli aseeton Niemisen hyvän syysvireen edessä. Yetman ei ollut harmissaan. – Rautakallio kysyi miten koulu sujuu. Jääkiekko oli kuitenkin jo tuossa vaiheessa hänen mielilajinsa. Pelaaminen ja harjoittelu kiinnostaa silti kovasti edelleen. A-nuorissa 32 ottelua tuottivat 16 maalia ja 7 syöttöpistettä, B-nuorissa 11 ottelussa syntyi 11+10. Näin nuorten liikettä ja pelitapaa. Ainakin toistaiseksi on mennyt varsin mukavasti, ehkä jopa yllättävänkin hyvin, Armia myöntää. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Se onnistui. Vasta 17-vuotias hyökkääjä on syksyn juniorikomeetta. Bayern voitti 3–2, kun Bayern-pelaajista maalintekijäksi löytyi Mario Gomez. – Poika on erinomainen lupaus. Kropassa on kilometrejä takana jo sen verran että Veikkausliigatason harjoittelua paikat eivät tahtoneet enää kestää. Nuorten MM-joukkue tarvitsee vahvaa ja taitavaa maalintekijää. – Uskon, että hän mahtuu ilman muuta MM-ryhmään, Rautakallio sanoo. Valmentaja Pekka Rautakallio näki Armian otteissa niin paljon ammennettavaa, että kanadalainen Patrick Yetman sai siirron Armian paikalle kakkoseen ja Armia puolestaan ykkösketjuun. Laitapuolustajana pelaavalla Sarajärvellä on pitkä kokemus liigasta, sillä hän debytoi siellä 2000 vuonna Vaasan Palloseuran riveissä. Chelsea ja Arsenal vahvoja Realin ja Byernin tavoin voittokulkuaan jatkoivat lontoolaisseurat Arsenal ja Chelsea. Ottelut eivät toki olleet tuossa vaiheessa liian suuria haasteita, mutta kehitys jatkui peli peliltä, Rautakallio kertoo. Milanin muuri ei toiminut, sillä pallo painui sen läpi alanurkkaan. minuutilla vapaapotkusta. Puolustuspeli on tiivistynyt viime kaudesta. Saimme paljon peliaikaa ja onnistuimme ilmeisesti aika hyvin, toteaa kaksivuotisen sopimuksen Ässien kanssa tehnyt Armia. Ajax nousi tasapisteisiin AC Milanin kanssa. Nieminen urakoi tosissaan ja pelasi vielä nelinpeliä yhdessä ruotsalaisparinsa Johan Brunströmin kanssa. En osaa sitä tarkemmin selittää miksi, mutta näin se vain oli ja tässä ollaan. Armia pelasi kaudella 2009– 2010 Aja B-junioreissa. Maskulainen hallitsi ottelun tempoa, eikä hävinnyt yhtään syöttövuoroaan. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa LIVERPOOL (STT–AP) Englannin Valioliigassa pelaavan jalkapalloseura Liverpoolin toimitusjohtaja vaihtuu. – Jalkapallo on antanut elämääni valtavasti iloa, onnistumisia ja yhteenkuuluvuuden tunnetta, ennen kaikkea sosiaalisen kanssakäymisen muodossa. Eero Kilpeläinen on ollut maalissa useimmissa otteluissa vakuuttava. – Olihan se erittäin hienoa päästä kahden kokeneen pelimannin kanssa samaan ketjuun, Armia myöntää. Yli 300 NHL-ottelua pelannut McCarthy on pelannut tällä kaudella SM-liigaa TPS: ssä viidessä ottelussa. Porin Ässien Joel Armia on noussut liigajoukkueen ykköskentälliseen. 17-vuotias hyökkääjä Joel Armia on tehnyt hyvää jälkeä ensimmäisellä liigakaudellaan. JYP:n puolustaja Sami Vatanen ja HIFK:n hyökkääjä Mikael Granlund nousivat esille viime kaudella. Teemu Tainio seurasi ottelun Ajaxin vaihtopenkiltä. Demy de Zeeuw kenkäisi näyttävän avausmaalin jo seitsemännellä minuutilla. Sarajärvi siirtyy Jarosta Ylivieskaan Myllykangas jatkaa FC YPA:n päävalmentajana HELSINKI (STT) Timo Marjamaa aloittaa jalkapalloilun kotimaisen pääsarjan Veikkausliigan toimitusjohtajan tehtävissä marraskuun lopussa. Hänen peliaikansa on ollut keskimäärin 22.42 minuuttia ottelua kohti. Tuorein lupaus tulee Porin Ässistä. Marjamaa on pelannut pääsarjassa liki 200 ottelua. Cluj teki maalit, Bayern voitti Romanialaisseura Clujin portugalilaispuolustaja Ricardo ”Cadu” Manuel Ferreira Sousa teki kaksi maalia E-lohkon ottelussa Bayern Müncheniä vastaan. Armia on tehnyt liigassa kymmenessä ottelussa kuusi maalia ja syöttänyt neljä. Cristian Paninin osumalla Bayern siirtyi 2–1-johtoon, vaikkei ollut viimeistellyt vielä yhtään osumaa itse. Hän tulee toukokuu-syyskuu sektorilla työskentelemään FC YPA: lla töissä vastuualueenaan mm. Ässät menetti viime kauden joukkueestaan mm. Marjamaa on koulutukseltaan kauppatieteiden maisteri. Real Madridin Cristiano Ronaldon (kesk.) vapaapotku upposi AC Milanin verkkoon ja aloitti maalijuhlat Bernabeulla. McCarthy jatkaa TPS:ssä TUKHOLMA (STT) Jarkko Nieminen ylsi tenniskauden arvokkaimpaan voittoonsa Tukholmassa. – Niin se taisi olla. Armian ohella hyvään alkukauteen on noussut myös toisen polven liigapelaaja, 22-vuotias Severi Sillanpää. Maailmanlistalla 45. Toivon hänelle menestystä, Yetman sanoi. Armia on tehnyt Tuomas Santavuoren ja Aki Uusikartanon ketjussa jopa hämmästyttävän hyvää tulosta. – Olihan se hienoa päästä pelaamaan liigaa. Siitä lähtien hän on pelannut maamme pääsarjassa lukuun ottamatta kausia 2002–2003, jotka kuluivat Ruotsin Allsvenskanissa IFK Norrköpingin paidassa. Nieminen pehmitti Berdychin Makea voitto. Varsinaisen läpimurron Armia ja eräät muutkin nuoret tekivät ennen liigakautta pelatuissa harjoitusotteluissa. – No joo, kyllähän sen huomasin minäkin, totesi kaksi maalia ottelussa iskenyt Armia rauhallisesti. Ässät otti tiistaina kuudennen perättäisen voittonsa ja pitää liigassa kolmatta sijaa. Samalla Luzhniki-stadionilla Chelsea hävisi kevään 2008 loppuottelun Manchester Unitedille. Yetman teki tilaa Armia ei ollut kovin yllättynyt saatuaan paikan liigajoukkueessa. Onneksi jatkossa olen onnistunut myös voitto-otteluissa, Armia toteaa. seurojen aseman vahvistamisen, jalkapallokulttuurin pitkäjänteisen rakentamisen ja jalkapallokentän toimivan yhteistyön. – Olikohan se jo 3-vuotiaana vai vuotta myöhemmin. Samir Nasri potkaisi 2–0 Songin oivan keskityksen jälkeen. FC YPA pystyi tarjoamaan erinomaisen kokonaispaketin, jossa pystyn kehittämään itseäni eteenpäin valmentajana ja siviilitöiden puitteissa, Sarajärvi kommentoi. jalkapallokoulut, taitoja kykykoulut sekä junioriikäluokkien taitoharjoitusten vetäminen eri ikäryhmille. Sydneyn turnauksen välierissä kukistui tuolloin Serbian Novak Djokovic, joka oli silloinen listakolmonen. Pallo osui Milan-puolustaja Daniele Boneraan ja kaarsi Amelian ihmetellessä maaliin. – Tavoitteet alkavat suuntautua hiljalleen kohti valmennusuraa. Hän iski tiistaina Lahdessa kaksi maalia ja nosti saldonsa viiteen. Alex Song törkkäsi avausosuman läheltä kulmapotkun jälkitilanteesta. Joel Armia näytöt olivat vakuuttavia ainakin Ässien valmentajan Pekka Rautakallion mielestä. – Loistava esitys. Ensimmäisensä Cadu pukkasi oikeaan osoitteeseen 28. Basel, AS Roma ja Cluj ovat kaikki kolmessa pisteessä. FC YPA hakee valmennustiimiin vielä yhtä jäsentä vahvistukseksi. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Basel voitti Roomassa Alexander Frein, Samuel Inkoomin ja Cabralin osumilla 3–1. Edellisen kerran Nieminen kukisti maailmanlistalla kymmenen joukossa olevan pelaajan tammikuussa 2009. Chelsea palasi voitokkaasti näyttämölle, jolla kärsi karvaimman tappionsa Mestarien liigassa. Chelsea haki F-lohkon kärkikohtaamisessa 2–0-voiton Moskovan Spartakista. Kuva: Lehtikuva/AFP/Claudio Bresciani. Kuva: Lehtiikuva/AFP/Dominique Faget YLIVIESKA (KP) Pietarsaaren Jarossa jalkapalloliigaa pelannut Jani Sarajärvi, 31, siirtyy ylivieskalaisen FC YPA:n riveihin kakkoseen. 12.–5. Ronaldo keskitti ja Mesut Özil laukaisi. Armian ja muiden nuorten nouseminen liigajoukkueeseen ei ollut Rautakalliolle suuri yllätys. Hän siirtyy liigaorganisaatioon Sampo Pankista. Marjamaa jalkapalloliigan toimitusjohtajaksi Pelaajasta pomoksi, Timo Marjamaa. Jarkko Nieminen kaatoi ensimmäistä kertaa Tshekin Tomas Berdychin Tukholman ATP-turnauksessa. Jani Sarajärvellä on esiintynyt myös yhden A-maaottelun Suomen paidassa. – Joppe” (Armia) on mailankäytön osalta erinomainen eikä puolustuspelissäkään paljon ole moitittavaa, sillä 192-senttistä ei aivan helposti ohiteta. Voin vain onnitella pelaajiani ja toivoa, että kannattajamme nauttivat näkemästään, Realin hyväntuulinen päävalmentaja Jose Mourinho myötäili. Real johtaa lohkoa kolmella voitolla yhtä monesta ottelusta. – Annoimme nuorille kolmessa harjoitusturnauksessa runsaasti peliaikaa. Tehojen osaltahan hän on jo nyt aivan mahtava, Rautakallio myöntää. AC Milanin muuri petti Real Madrid, Bayern München, Arsenal ja Chelsea jatkoivat voittokulkuaan Muurin murtaja. Pelaajahankinnat ovat kuitenkin onnistuneet. Ajax otti samassa lohkossa avausvoittonsa, kun Auxerre kävi häviämässä Amsterdamissa 1–2. – Jostain syystä se oli hauskaa. Sarajärvi liittyy pelaamisen ohella myös FC YPA:n valmennustiimiin pelaavaksi valmentajaksi. minuutilla. Lohkon toisessa ottelussa sveitsiläisseura Basel tarjosi AS Romalle harmeja. hyökkääjät Marko Kivenmäen, Marko Luomalan ja Sakari Salmisen. Jäälle 3–4-vuotiaana Armia muistelee aloittaneensa tutustumisen jäähän varsin nuorena. Talvikaudella hän opiskelee Jyväskylän Yliopiston liikunnan laitoksella mm. Spartak seuraa kuudessa pisteessä
11. sija),... 12 6 1 3 2 37– 33 23 SaPKo . Jalkapallo Zürich: Kv. sija). Se on osa ”kotikenttäetua”. Yleisöä: 70 000. Etta nousi liigan kärkeen, tosin enemmän otteluita pelanneena kuin Perungan Pojat. . 70 (–2): mm. . . – Keski-Euroopassa saan olla aika rauhassa, ja huomioon tottuu. . . . 12 3 1 8 30– 44 11 Seuraavat ottelut: 22.10. Andre Ooijer Aj, 85. Naiset keilaavat torstaina viisi sarjaa, miehet kuusi sarjaa. Jalkavamma uusiutui, ja jännettä korjattiin pienessä operaatiossa maanantaina, Williams selvitti. . . Real Madrid ...................... Horse Show’n ensikertalainen ei osaa pelätä. . 5 1 4 27– 33 2 AC HaKi ......... 10 5 1 4 50– 41 17 Red Ducks. . . . . Cristiano Ronaldo 1–0, 14. . . . 9. Emmanuel Culio 3–2. . 3 1 1 1 6– 7 4 Isku-Volley . . . 9 6 3 35– 21 18 S-Kiekko . Torstaina 21.10.2010 . 4 3 1 9– 5 9 Piivolley . 4 3 1 298– 283 6 Peli-Karhut ........... 64) Nina Fagerström Suomi,... . 5 5 15– 31 Seuraavat ottelut: 21.10. 12 4 4 1 3 34– 27 21 Jokipojat . . 3) Pius Schwizer Sveitsi,... 9 6 2 1 53– 25 22 JHT . . lähtö, V5-2, lv 2100 m Levi Cup, tammat: 1) Ri. . Arsenal ........................... – Kantola on 19 pisteen päässä jatkopaikasta 24 parhaan joukkoon. Wivinaa ei Helsingissä nähdä. Nyt ulkoareena vaihtuu halliin, joten se aiheuttaa vähän epävarmuutta, Forstén viittaa jääkiekkokäytöstä muutaman päivän pois olevaan Helsinki-areenaan. . Forstén jo veteraani Jos tarkkoja ollaan, 28-vuotias Fagerström on ehtinyt debytoida HIHS:ssa jo aiemmin. 9) Joonas Jähi Suomi 2 173 (217,3). Toto (5-10-3): 7,33 1,97-1,73-2,20 10,81. 8 8 599– 673 Seuraavat ottelut: 22.10. Pelimerkki 27,9a (3,25).poissa: 1, 3. lähtö: 6 Luck Smith, poissa:– Voitonjako: 5 oikein 3 695 kpl voitto-osuus 76,90 e. 3. . 6 5 1 39– 31 10 Erä ................. – Tämä on tärkeä kilpailu, ja Nandele tuntui MM-kisoissa hyvältä. – Paineensietokykymme oli parempi erien ratkaisupalloissa. RoKi – Et-Po 72, JHT – Red Ducks, Hermes – TIHC. 11 6 1 4 34– 27 19 LeKi . 12 5 1 6 34– 42 16 HeKi . Hän on ollut tapahtumassa mukana 1980luvun puolivälistä sen alusta lähtien roolissa tai toisessa. 6 2 1 3 32– 37 5 Josba ............. Automaattinen ylikuumenemissuoja Sisälämmitin asennetaan kiinteästi auton sisätilaan omalla erikoiskiinnikkeellään. 3 3 5–0 9 Milan ................................ Marouane Chamakh 5–0, 82. – Luck Smith kilpaili oikealla asenteella, ja aika oli oloihin nähden hyvä, Tuomas Korvenoja iloitsi. 4 1 1 2 7– 8 5 Loimu . 6. Tähtiloisto ei sokaise Nina Fagerström lähtee Helsingin kisaan menestys mielessä Valmiina kisaan. . Fagerström valittiin Suomessa Vuoden ratsastajaksi 2009. . . 7. 9 5 1 1 2 48– 29 18 Hermes . . lähtö: 2 Enrico Hassan, poissa: 5, 10, 13 4. Bayern .............................. 9 5 4 36– 29 15 Raahe-K . Reilun kymmenesosan lähtönsä merkeistä V5-pelissä kerännyt Ri. . 7 4 3 560– 591 8 Pyrintö ................. Yleisöä: 30 000. 8 3 5 583– 599 6 Vilpas ................... . Fakta Salibandy Salibandyliiga Koovee – Oilers 7 – 10 (1 – 3, 2 – 1, 4 – 6), FBT Pori – SSV 3 – 9 (0 – 3, 1 – 2, 2 – 4). 5. Korvenoja vakuutti, että Tomorrowlandilla oli reilusti voimia. poissa: 8. . Hakkuri Issa teki 20, yleispelaajista Sergio Gaitan 19 ja Mikko Sairanen 15 pistettä. 4 3 1 277– 239 6 FoA ...................... Se taas tiesi vaikeita lähtöasemia myös loppukilpailuun. 13 4 1 8 43– 52 13 Hokki . . . . AC HaKi – Trackers. Classic ........... . . Annie, poissa: 1 3. . . . . 5 4 1 22– 17 8 Koovee .......... lajiliiton Fifan maajoukkueranking lokakuussa, miehet (sijoitus syyskuun listalla): 1) Espanja (1), 2) Hollanti (2), 3) Brasilia (4), 4) Saksa (3), 5) Argentiina (5), 6) Englanti (6), 7) Uruguay (7), 8) Portugali (8), 9) Kroatia (11), 10) Venäjä (25), 11) Egypti (9), 12) Kreikka (12), 13) Norja (14), 14) Chile (10), 15) Slovenia (19), 16) Italia (13), 17) Ghana (20), 18) Ranska (27), 19) Norsunluurannikko (23), 20) Slovakia (16), ...27) Tanska (29), ...36) Ruotsi (32), ...44) Unkari (51), ...74) Viro (85), ...78) Moldova (80), ...86) Suomi (64), ...203) San Marino (203). om. 3 1 2 5–6 3 Roma ................................ . Pelivaihto 422 123,20 e, yleisöä 1 244 Keilailu Toulon, Ranska: Maailmancup: Naisten karsinta, tilanne 11/16 sarjan jälkeen: 1) Min-Young Gye EteläKorea 2 474 (keskiarvo 224,9), 2) Wendy Chai Malesia 2 367 (215,2), 3) Daphne Tan Singapore 2 347 (213,4), 4) Marianne Daisy Posadas Filippiinit 2 336 (212,4), 5) Aumi Guerra Dominikaaninen tasavalta 2 335 (212,3), 6) Patcharin Torgersen Norja 2 309 (209,9),... Jääkiekko Mestis K-Laser – Hokki 2 – 3 (0 – 1, 2 – 1, – 0, – 0, – 1), Sport – LeKi 2 – 1 (1 – 0, 1 – 1, – 0), Jukurit – D Team 2 – 6 (1 – 4, – 2, 1 – 0), SaPKo – Jokipojat 4 – 3 (0 – 0, 2 – 2, 2 – 1). Pelit estyivät Williamsin viillettyä kesällä jalkaansa lasiin ravintolassa. Miesten karsinta, tilanne 10/16 sarjan jälkeen: 1) John Szczerbinski USA 2 335 (233,5), 2) Mads Sandbakken Norja 2 260 (226), 3) Matt Miller Englanti 2 239 (223,9), 4) Harn Chieh Kwan Sveitsi 2 218 (221,8), 5) William Ching Venezuela 2 206 (220,6), 6) Alejandro Reyna Costa Rica 2 200 (220),... lähtö, V5-5 DUO-2, lv 2100 m Derbyrevanssi: 1) Luck Smith/Tuomas Korvenoja 14,0a (1,91), 2) Day Cruise 14,3a (28,64).3) Exdream 14,5a (7,84).4) Antonio Duo 14,7a (19,98). 10 1 1 8 27– 74 4 Seuraavat ottelut: 23.10. . 6 4 2 461– 456 8 Kauhajoki ............. D Team – SaPKo, HeKi – K-Vantaa, KooKoo – K-Laser, Hokki – Sport, TuTo – Jukurit. Lakkapää – Sun Volley. Toto (2-11-4): 8,44 2,57-5,5513,04 75,67. . . . Jukurit . 9 4 1 4 39– 33 13 Et-Po 72 . 3 2 1 178– 156 4 Huima ................. Raviveikkauskohteiden alimmassa sarjassa kilpaillut Tomorrowland oli kierroksen pelatuin hevonen, muttei saanut mitään ilmaiseksi. Teemu Tainio Aj vaihdossa. . . 3 2 1 4–2 6 Marseille ........................... Medo PB kentälle 46. München: Bayern München, Saksa–Cluj, Romania 3–2 (2–1) 27. Yleisöä: 20 000. Peli-Karhut – ToPo, HoNsU – Huima. Cesc Fabregas rp. 7 5 2 564– 557 10 Honka .................. OULU (STT) Etta kaatoi keskiviikkona viime kauden mestarin Sun Volleyn 3–0 kautta aikojen ensimmäisessä Oulussa pelatussa miesten lentopalloliigan paikallisottelussa. . Naisten SM-sarja ToPo – FoA 59 – 69 (17 – 30). . – Hulina alkaa aamuseitsemältä. 4 1 1 2 6– 9 4 Hurrikaani . 3 3 8–1 9 Spartak ............................. . min. Dennis Oliech Au. Mario Gomez 3–1, 86. 3 3 14–2 9 Shahtar ............................. lähtö: 5 Ri. Korvenojalle voittoja NEW YORK (STT–DPA) Serena Williamsin paluu tenniskentille siirtyy ensi vuoteen. Helsinkiin hän tulee mielellään. . 5 3 1 1 12– 8 10 Lakkapää. Varovainen aloitus sujui kolmatta rataa pitkin, ja toisesta kaarteesta matka jatkui johtohevosen ulkopuolella. Annie oli 76 euroa palauttaneen raviveikkauksen yllättävin voittaja. 5 3 2 27– 30 6 TPS ................ . 7) Ludger Beerbaum Sveitsi, 8) Marco Kutscher Saksa, 9) Edwina Alexander Australia, 10) Jessica Kürten Irlanti, ... Mestarien liiga, alkulohkot: Lohko E: Rooma: AS Roma, Italia–Basel, Sveitsi 1–3 (1–2) 12. 160 cm:n luokassa luottohevonen on kymmenvuotias Talent. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Good Gasoline/Janne Korpi 16,5a (3,11), 2) Mad Big Girl 17,2a (7,93).3) White Excel 17,5a (5,52).4) Stoneisle Ebony 17,6a (32,01).poissa: 3, 6, 7. 3 2 1 252– 218 4 Catz ..................... . Kun aikaa menee tiedotusvälineiden ja muuten uteliaiden tentteihin, kisaan valmistautuminen sujuu eri tavalla kuin maailmalla muuten. Etta teki oululaista historiaa HELSINKI (STT) Viime lauantaina Vermon raveissa kaksi voittoa ajanut Tuomas Korvenoja onnistui keskiviikkona yhtä hyvin. . . . . Mikael Forsten ja hevonen Nandele, Nina Forström, Sebastian Numminen ja Anna-Julia Kontio ovat mukana viikonloppuna Helsingin perinteisessä ratsastustapahtumassa. Veli Anssi Hakala oli Sun Volleyn tehokkain 13 pisteellä, Janne Kangaskokon saldo oli 12 pistettä. 8 3 5 632– 648 6 LrNMKY ............... lähtö, V5-3 TROIKKA-1, sh 3100 m Valtra Sisusarja: 1) Enrico Hassan/ Antti Teivainen 30,9 (8,44), 2) Ensilento 30,4 (30,66).3) Santeriina 30,6 (69,35).4) Pokali 30,6 (31,32).poissa: 5, 10, 13. . Muutama viikko sitten Kasvattajakruunussa ensimmäisen suurkilpailuvoittonsa saavuttanut Luck Smith oli sitä ennen Derbyssä hyvä neljäs. . 5 5 47– 22 10 Oilers ............. . . Partizan– Braga, Shahtar–Arsenal. . Ulosajot: 55. Päälle / poiskatkaisijalla. 3 3 160– 228 Seuraavat ottelut: 22.10. Demy de Leeuw 1–0, 41. Annie/HannuPekka Korpi 14,7a (7,33), 2) Grace Southwind 14,9a (2,71).3) Allyhills Ulrika 15,3a (9,25).4) Bel Air Coger 15,6a (85,82).poissa: 1. Luck Smith loisti nelivuotiaiden lämminveristen Derbyrevanssissa. . 2. Samuel Inkoom 1–2, 90+3 Cabral 1–3. Marco Borriello 1–1, 43. 8 5 3 602– 571 10 Namika Lahti ....... Takuu 5v Helppo kasaus ilman työkaluja Kaikki osat selvästi merkitty, minkä ansiosta helppo myös purkaa ja siirtää toiseen paikkaan 2kpl 17 00 2kpl 23 00 4x6m á 14,90 á 9,90 3x5m 6x10m á 19,90 2kpl 35 00 8 Pakkasneste 10L (2,49/L) 90 90 24 3 30 Pakkasneste 1L Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina! Talviautoiluun! Kuormapeite 80g/m 2 Kestopeite 160g/m 2 Sisätilanlämmitin 1200S, takuu 3v Defa termiini 1350W Autotalli 5,1x2,5x2,3m 32 50 59 90 139 00 Varaudu talveen Halpa-Hallin kautta! 36 90 Mobil 1 OW-40 sopii useimpiin ajoneuvoihin ja olosuhteisiin. Nicolas Anelka 0–2. 3 2 1 5–5 6 Braga ................................ . Toto (6-8-4): 1,91 1,44-2,67-2,53 15,20. Hän ei pääse edes maajoukkueiden Fed cupin loppuotteluun, jossa Yhdysvallat kohtaa Italian marraskuun alussa San Diegossa. Jack Wilshere 4–0, 69. . . . . – Ihmisillä on varmaan kovia odotuksia, ja mikäs siinä. . (Cadu) 1–1, 37. . Cadu 0–1, 32. . Alexander Frei 0–1, 21. 11. Yleisöä: 20 000. 2 1 1 6– 3 5 VaLePa . Pyrintö – Honka. Troikka: 70,59. VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 5 889,30 e, 4/+1 oikein 112,00 e, 3+2 oikein 205,40 e, 3/+1 oikein 5,70 e, 2+2 oikein 11,70 e, 2/+1 oikein 1,00 e. 8 5 3 596– 544 10 Korihait ................ . 3 1 2 5– 6 3 Saimaa Volley 3 1 2 4– 7 3 Sun Volley . Heidät rankingissa 60:n joukossa loppukesästä käynyt Fagerström haastaa tosissaan. 4 4 2– 12 Seuraavat ottelut: 22.10. 3 1 1 1 3–3 4 Ajax .................................. 7 3 4 552– 528 6 ToPo .................... Öljy sopii erityisen hyvin äärimmäisiin olosuhteisiin, Mobil 1 OW-40 4L (9,23/L) Mobil 1 5W-50 ylittää teollisuuden ja autonvalmistajien uusimmillekin turboahdetuille bensiinimoottoreille ja moniventtiilisille suoraruiskutusdieselmoottoreille asettamat vaatimukset. 8 5 3 674– 646 10 Kataja .................. . Troikka: 1854,39. Illan toisessa ottelussa Saimaa Volley kukisti Joensuussa paikallisen Riennon 3–1 ja jätti kotijoukkueen ainoana nollakerhoon peränpitäjäksi. Yleisöä: 51 383. Toto (12-11-2): 3,11 1,32-1,68-1,84 9,31. . Saimaa Volley oli tasaisempi, sillä kolme sen pelaajaa teki vähintään 15 pistettä. Yleisöä: 62 000. – Harjoittelin liian kovaa liian aikaisin. Souleymane Diawara 1–0. . . Ravit Helsinki: 1. lähtö, sh 2100 m: 1) Joiviri/Pertti Niveri 27,6a (2,15), 2) Vinrick 27,8a (9,64).3) Hurlumhei 27,9a (7,38).4) T.M. . Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Vaikka kilpailu Helsingin perinteisessä ratsastustapahtumassa on ensi viikonloppuna kovempaa kuin koskaan, se ei suomalaista estekomeettaa Nina Fagerströmiä heilauta. – Nuorena ratsastin täällä kahtena vuonna täyteluokissa, mutta silloin ei ollut voitto mielessä. 6 1 1 4 36– 38 3 SPV ................ 3 3 9– 1 9 MuurLe . RoKi . – Yleisöä oli täysi tupa, mutta vähän vaisuksi jäi tunnelma. . Serena Williamsin tennisvuosi päättyi. Toto (12-6-8): 4,34 1,78-3,60-1,63 45,63. . 6 5 1 61– 37 10 SSV ................ lähtö: 12 Tofastandtofurious, poissa: 10 2. 3 1 2 2–9 3 Partizan ............................ 12 6 1 2 3 46– 37 22 Sport . Kiinnostusta riittää, mutta se ei Belgiassa asuvaa sikäläisen tallin ykkösratsuttajaa häiritse. 146) Mikael Forsten Suomi. . 3 3 1–6 Seuraavat ottelut: 3. Helsinki International Horse Show’ssa (HIHS) on peräti kuusi esteratsastuksen maailmanlistan kärkikymmenikköön kuuluvaa ratsastajaa, huippuna listaykkönen Ranskan Kevin Staut. Lima 1–0, 90+3 Cabral 2–0. 3 2 1 178– 162 4 Espoo Team ......... Hän on ratsastanut tänä vuonna pienemmissä luokissa voitosta voittoon 12-vuotiaalla Mousella. Tulokaskauttaan liigassa pelaava 19-vuotias yleispelaaja Joni Savimäki teki Riennolle 23 pistettä, Jose Perez tuki 13 pisteellä. Toto (6-9-1): 9,43 1,85-1,322,36 6,25. Rahapelit Keno Voittonumerot: 2, 4, 10, 12, 13, 17, 20, 23, 26, 38, 40, 46, 47, 52, 56, 58, 59, 63, 68, 69. lokakuuta: Nina Fagerström/Talent: GP 160 cm (la) ja maailmancup 160 cm (su) Mikael Forstén/Nandele: GP 160 cm (ehdollinen), m-cup 160 cm Sebastian Numminen/Calandro: GP 160 cm ja m-cup 160 cm Anna-Julia Kontio/Escape: GP 160 cm, m-cup 160 cm (molemmat ehdollisia) Maailmanlistan Top-10-ratsastajat Horse Show’ssa: 1) Kevin Staut Ranska,... Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Suomalaisratsastajat ja ratsut Helsinki International Horse Show’n pääluokissa lauantaina ja sunnuntaina 23.–24. Nyt lähden hakemaan menestystä. Voitto tuli lopulta vain niukasti ennen johtanutta Pendolino Pridea, mutta Tuomas Korvenojan mukaan tilanne oli hallinnassa koko loppusuoran ajan. . . lähtö, lv 2100 m: 1) Don Jovi Rok/ Markku Nieminen 17,0 (5,6), 2) Dolly Star 17,5 (57,73).3) Lass Kalypso 20,4 x (51,96).4) Lilli’s Daughter 20,5 (13,55).poissa: 9. 14 5 1 4 4 46– 45 21 KooKoo . 6 2 4 29– 34 4 Trackers ......... Lohko G: Amsterdam: Ajax, Hollanti–Auxerre, Ranska 2–1 (2–0) 7. Mesut Özil 2–0. 13 5 1 7 43– 46 17 D Team . lähtö, lv 2100 m Oppilasmeeting 2010: 1) Ziller Boko/Saara Leväinen 17,2a (9,43), 2) Bwt Punisher 17,2a (1,54).3) Adore Tomson 17,5a (15,18).4) Amelie Aller 17,9a (46,02). . . Hannu-Pekka Korpi ajoi isänsä Pekan valmentamalla tammalla rohkeasti johtohevosen rinnalle ja pääsi kääntämään viimeisellä takasuoralla kärkipaikalle. Chelsea– Spartak, Zilina–Marseille. . 72 (par): mm. Auxerre– Ajax, Milan–Real Madrid. . 3 1 2 3–6 3 Seuraavat ottelut: 3. Toto (5-6-11): 2,30 1,21-1,17-4,28 1,94. Antti Ahokas Suomi (jaettu 14. Yleisöä: 50 000. . 4 2 1 1 9– 5 8 Sampo . . Juoksu juontui mainiosti, ja suosikiksi luotettu Luck Smith erkani 5 000 euron voittoon ajalla 14,0a. 12 4 1 1 6 37– 45 15 TuTo . 3 3 1–5 Seuraavat ottelut: 3. om. Eduardo da Silva 5–1. Lohko H: Braga: Braga, Portugali–Partizan Belgrad, Serbia 2–0 (1–0) 35. Basel– Roma, Cluj–Bayern. ToPo .................... . . Mikko Korhonen Suomi (jaettu 42. Lentopallo Miesten mestaruusliiga Sun Volley – Etta – 3 (22 – 25, 20 – 25, 18 – 25), Riento – Saimaa Volley 1 – 3 (21 – 25, 23 – 25, 25 – 22, 22 – 25). . 7 6 1 578– 523 12 Kouvot ................. 3–0, 66. 6 3 3 42– 39 6 Loviisa ........... 6 2 4 29– 48 4 Happee .......... Sillä oli Derbyn karsinnassa huono lähtöpaikka, jonka vuoksi se jäi kolmanneksi ja joutui hakemaan . naalipaikan keräilylähdön kautta. 3 1 2 170– 185 2 HoNsU ................. 3 1 1 1 3–4 4 Auxerre ............................. . . Golf Kairo: Miesten Euroopan-haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 250 000 dollaria: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: 65 lyöntiä (7 alle parin): Alessandro Tadini Italia, 67 (–5): George Murray Skotlanti, Floris de Vries Hollanti, Julien Clement Sveitsi, 68 (–4): mm. Toto (1-16-4): 5,60 2,27-8,73-10,01 134,53. Eiköhän se tästä, kun pelataan viikonloppuna ja kevätkelit alkavat, sanoi Ettan valmentaja Olli Kuoksa. Roope Kakko Suomi (jaettu 5. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi–Tomas Berdych Tshekki (3) 6–1, 6–4. . 9 1 1 7 28– 64 4 TIHC . Williams kertoi nettisivuillaan, että on vetäytynyt Dohassa ensi viikolla pelattavasta WTA-kiertueen mestaruuskisasta. Onhan Suomessa esteratsastajille esikuvia omasta takaa, Fagerström naurahtaa ja osoittaa 19-vuotiasta AnnaJulia Kontiota, joka myös on mukana Helsingin ratsastustapahtumassa. Viking Lotto Oikea rivi: 4, 10, 17, 40, 45, 47 Lisänumerot: 34, 43 Onnennumero: 10 Voitonjako: 6 oikein 6 kpl voitto-osuus 1 164 700,80 e, 5+lisänumero oikein 17 861,20 e, 5 oikein 1 272,90 e, 4 oikein 25,00 e, 3 oikein 6,10 e. . Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 6 8 5 8 4 8 2 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 23 874,90 e, 5 oikein 715,90 e, 4 oikein 53,70 e, 3 oikein 7,40 e, 2 oikein 2,50 e. Toto (6-4-3): 1,65 1,53-4,473,15 18,26. Valter Birsa 2–1. V5-ravi Vermo Oikea rivi: 1. 4. , sanoi Saimaa Volleyn kakkosvalmentaja Pertti Pyykkö. . lähtö, V5-1, lv 2100 m Levi Cup, oriit ja ruunat: 1) Tofastandtofurious*/Matti Nisonen 16,4a (4,34), 2) Scimmio Rosso 16,5a (19,17).3) Romeo Kähö 16,7a (4,09).4) Timot Champion 16,7a (23,5).poissa: 10. . Karsinnan 16 sarjan jälkeen 24 parasta jatkaa. Forsten oli Kentuckyssa pidetyissä MM-kisoissa 34:s, Fagerströmiltä kisa jäi kesken Wivina-tamman kieltäydyttyä esteellä. 3 1 2 5–5 3 Cluj................................... Päivän Duo: 6-6, kerroin: 3,69. . . Suomi-sarja alkulohko 1 Et-Po 72 – TIHC 5 – 3 (1 – 0, 2 – 0, 2 – 3). (Cristian Panin) 2–1, 77. 3 3 207– 249 Kerava ................. 3 3 7–3 9 Basel ................................. Chelsea ............................. Joulukuussa 41 vuotta täyttävä Forstén on ainoana suomalaisena yltänyt estekisan voittoon maailmancupissa, Amsterdamissa alkuvuodesta 2008. Maailmanlistalla toiseksi pudonnut Serena Williams ei ole pelannut kilpatennistä sitten heinäkuisen Wimbledonin. . Sisätilojen lämmetessä lämmittimen teho pienenee, jolloin myös virrankulutus laskee. Marseille: Marseille, Ranska–Zilina, Slovakia 1–0 (0–0) 48. lähtö: 6 Tomorrowland, poissa: 1 5. . . . Juri Zhirkov 0–1, 43. Lontoo: Arsenal, Englanti–Shahtar Donetsk, Ukraina 5–1 (2–0) 19. Mobil 1 5W-50 sopii erityisesti suuriin nopeuksiin ja vaikeisiin käyttöolosuhteisiin 90 29 Pakkasneste 3L (2,97/L) Teho 1200W Sisälämmittimissä on PTC (Positive Temperature Coefficient) -lämpöelementti, jonka teho säätyy imuilman lämpötilan mukaan. . KESKIPOHJANMAA 20 Urheilu Aspo Zero 3 90 Lasinpesu 5L -20C (0,39/L) á 2,40 2 kpl Mobil 1 5W-50 4L Rally Formula (7,48/L) 2x3m á 2,50 2kpl 4 00 3x5m á 5,90 2kpl 9 00 2kpl 16 00 á 9,90 4x6m -Kestävä, UV-suojattu -Kulmavahvistettu -Metalliset purjerenkaat Teho 1350W, soveltuu teholtaan keskikokoisista suuriin henkilöautoihin tai keskiverto talvisäähän. . Samir Nasri 2–0, 60. 10. Laitapeli toimi, ja Gaitan pelasi kauden parhaan ottelunsa. Tennis Tukholma: Tukholman avoimet: Kaksinpelin 2. . Yleisöä: 60 016. . . KTP ...................... Tämän todisteena mukana on vastikään Yhdysvalloissa pidetyistä MM-kisoista kotiutunut Nandeletamma. 5 2 3 29– 41 4 FBT Pori ......... 11. Tiedän, että hevoseni ovat hyvässä kunnossa. 3 1 2 1–3 3 Zilina ................................ 27) Piritta Kantola Suomi 2 109 (191,7). – Saimme oikealla torjuntataktiikalla pois Sun Volleyn vahvuudet, sen tarkemmin en taktiikasta kerro, Kuoksa myhäili. En näe estettä, etteikö hyvä vire voisi jatkua, viimeksi Oslossa kansainvälisen gp-kilpailun 145 cm:n luokassa voittanut Fagerström miettii. Kansainvälisessä luokituksessa hulppeasti viiden tähden kilpailuksi kivunneessa HIHS: ssa suomalaisilla pitää kiirettä ratsastusradalla ja sen ulkopuolella. Luis Suarez 2–0, 56. poissa: 1. . . 8 2 6 601– 666 4 Tarmo .................. . 6 3 3 34– 31 6 Nokian KrP .... Lohko F: Moskova: Moskovan Spartak, Venäjä–Chelsea, Englanti 0–2 (0–2) 23. Etta . 11. Hulinaa kotikisassa Forsten tunnustelee Nandelen virettä perjantain pienemmässä luokassa ja päättää sen perusteella osallistumisestaan lauantain GP-kilpailuun. . 11 4 3 1 3 35– 27 19 K-Vantaa . Helsingin-kilpailusta pitempi kokemus on esteratsastaja Mikael Forsténilla. 12 7 2 3 44– 28 25 K-Laser . . Koripallo Korisliiga Tarmo – Namika Lahti 93 – 103 (38 – 49), Vilpas – Kouvot 55 – 79 (20 – 35), LrNMKY – Pyrintö 54 – 67 (29 – 32), Korihait – ToPo 84 – 56 (42 – 27). 3 3 1–8 Seuraavat ottelut: 3. Se on tavallaan tällaisen viikonlopun vitsaus, Forsten tietää. Alex Song 1–0, 42. . 3 1 2 3– 7 3 Riento . Täysosumat tulivat peräkkäisissä V5-lähdöissä oman tallin hevosilla. Toto (8-9-11): 2,15 1,29-1,99-1,59 11,43. . Madrid: Real Madrid, Espanja–AC Milan, Italia 2–0 (2–0) 13. Tuomas Korvenoja totesikin osuvasti, että lähtöradat arpova tietokone vaikuttaa nykyisin paljon siihen, miten palkintorahat jakautuvat. . sija),... 8. lähtö, lv 2100 m: 1) Dicey Spicey/ Harri Koivunen 15,9a (2,3), 2) Nelilyn Exodus 16,1a (1,93).3) Quick King 16,6a (43,02).4) Express Wind 17,6a (31,23).poissa: 7. Se ehkäisee karstanja sakanmuodostusta, pidentää moottorin käyttöikää ja pitää sen puhtaana selvästi tavanomaisia moottoriöljyjä paremmin. lähtö, V5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Tomorrowland/Tuomas Korvenoja 17,0a (1,65), 2) Pendolino Pride 17,0a (37,23).3) Famous Grouse 17,1a (17,5).4) Con Aff etto 17,3a x (6,94). . Joukkueen tehopelaaja 854 katsojan edessä oli kokenut latvialainen hakkuri Salvis Cielavs 20 pisteellä, ja Lauri Hakala tuki 10 pisteellä
FULL HD! TERÄ VÄPIIRT OVIRIT IN! Kokkolan suurin valikoima laatutuotteita vahdittuun hintaan! Tarjoukset voimassa 24.10. 269 269 ,,-AENERGIA LUOKKA ! 569 569 ,,-Vahdimme hintoja puolestasi! 40” 40”. TOSHIBA REGZA40LV733 40” FULL HD LCD-TV • 40”” LCD-TV antennija kaapeliverkon digivirittimellä • 1080P Full HD-tarkkuus ja upea kiiltävä kuori • 3 HDMI-liitäntää ja USB-liitin, jolla voit katsella kuvat suoraan TV:stä • Suuri kontrasti takaa loistavan kuvan ZANUSSI ZWY180 PESUKONE 5 KG • Lujarakenteinen pesukone pieneenkin kylpyhuoneeseen • Täyttömäärä 5 kg • Ohjelmakulun näyttö LED-valoilla • Mitat: K 85, L 40, S 60 cm. Torstaina 21.10.2010 Ilmoitusliite SUURIN ON HALVIN! 12 000 myymälää – 16 miljoonaa asiakasta! MA KS A KÄ TE VÄ ST I 10 KK TA SA ER ISS Ä ** WWW.EURONICS.FI EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI. 1 KESKIPOHJANMAA . Tarjoustuotteita 1kpl / asiakas. saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää
349 349 ,,-OSTA NYT! LAAT UA HALV ALLA ! BLOMBERG WNF5221 PESUKONE 5 KG • Energialuokka A • Pesutulosluokka A • Linkous 1200 k/min • Täyttömäärä 5 kg • Vuotovahti • Paljon pesuohjelmia • 14 min pikaohjelma • Syvyys vain 48 cm 249 249 ,KATS O HINT AA! VAIN 48CM SYVÄ ! UPO M10DSI MIKROAALTOUUNI • Tyylikäs hopea digitaalisesti ohjattava mikro • Tilavuus 17 l • Teho 700W • Sulatus painon mukaan 69 ,TODE LLA TYYL IKÄS TERÄ KSIN EN UUN I! ELECTROLUX MIKRO EMS20205X • Aito Teräspinta • Erittäin helppokäyttöinen, automattiohjelmia • tilavuus 19 l • Terästä keittiötäsi! 99 ,UPO M10DSI MIKROAA • Tyylikäs hope • Tilavuus 17 l 0DSI ALTOUUNI ea digitaalisesti ohjattava mikro l • Teho 700W • Sulatus painon mukaan TODE LLA TYYL IKÄS TERÄ KSIN EN UUN I! ELECTROLLUX MIKRO UX MIKRO EMS2020 05X • Aito Teräspinta a • Erittäin helppokäyttöinen, automattiohjelm mia • tilavuus 19 l • Terästä keittiötäsi! LAAD UKAS DIGIT AALIN EN MIKR O! HAE!. SIEM ENS -LAAT UA! ALLE 90 EURO A! 89 ,,-ROSENLEW RJP3301 JK/PAKASTIN • Energialuokka A • Kylmävahti varmistaa ruoan säilymisen • Jääkaappi: 233 l • Pakastin 92 l • Pakastaa 4 kg/vrk • K 175, L 59,5, S 63,2 cm. • Elektroninen imutehon säätö. • Lapsilukko • Monipuoliset ohjelmat • Stop&Add-vaatteiden lisäys • Diamond-rumpu 399 399 ,A-LU OKA N PESU KON E VAHD ITTUU N HINT AAN ! AEG F45003 TISKIKONE • Todella monipuolinen ja hyvillä koreilla varustettu kone • Automaattinen ohjelma huolehtii, että astiasi estään puhtaaksi aina juuri oikealla lämpötilalla ja mahdollisimman alhaisella energiankulutuksella • Ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö ELECTROLUX ESF65047W TISKIKONE • Paras AAA-luokan kone • Monipuoliset ohjelmat • LCD-näyttö, ajastin, ohjelman kesto ym. • Tehokas 2100 W moottori. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ. • Hiljainen • 30 min pikapesu 60 o C • Todella monipuoliset korivarustelut ELECTROLUX PÖLYNIMURI ZE305SC • Kevyt ja ketterä laatuimuri. Torstaina 21.10.2010 . * TULE JA OSTA Näillä hinnoilla kannattaa tulla jo vähän kauempaakin! 699 699 ,,-LG F1480QDS A+++ HÖYRYPESUKONE 7 KG • Energialuokka A+++ • Täyttömäärä 7 kg • Helppolukuinen LED-näyttö • Linkous 1400 k/min • Suihkupesutekniikka • 6 Drum Motion-tekniikka • Suuri määrä ohjelmia 10 V TAKU U MOO TTOR ILLA IHAN HUIP PU! AEGLAATU A HALVA LLA! HAE ÄKKIÄ ! AENER GIALUOK KA! MELISSA PÖYTÄTISKARI 658-037 • Energiaja pesutulos A-luokka• 6 eri ohjelmaa. • Pestävä Hepa H12-suodatin. MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. • Ergonominen kädensija. • Elektroninen ohjelmakoneisto • Kylmään tai kuumaan veteen! 259 ,,-379 379 ,,AEG L54840 PESUKONE 6 KG • Energialuokka A+ • Pesutulosluokka A • Linkous 1400 k/min • täyttömäärä 6 kg • Portaaton ajastin • Monipuoliset ohjelmat • Fuzzy Logic • Loistava vesivahinkosuoja SAMSUNG WF8704ASW PESUKONE 7 KG • AAA-luokitus • Linkous 1400 k/min • Täyttömäärä 7 kg • LED-näyttö, ajastus ym. makoneisto • Kylmään tai kuumaan veteen! jelm makoneisto • Kylmään tai kuumaan veteen! SIEMENS PÖLYNIMURI VS5A2302 • Teho 2300 W. Siivousulottuvuus 13 m 149 149 ,,-SPEED Y CLEA NSUUL AKE KAUP AN PÄÄL LE! ARVO 39,469 ,,-399 399 ,,-HUIPP UKON E! TODEL LA HILJA INEN ! NIIN HILJA INEN , ETTEI HÄIRIT SE! os A luokka• 6 eri ohjelmaa. • Siivousulottuvuus 8 m. • Ultra-Air II -suodatus
MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. PHILIPS 42PFL5405H 42” FULL HD LCD-TV 100 HZ • 100Hz Full HD LCD-televisio uskomattoman halvalla! • Surround 2.1 äänijärjestelmä • Pixel Plus HD -kuvan-parannusohjelma & 2Ms vasteaika sujuva ja tarkka kuva ! SAMSUNG LE40755R2W 40” LCD-TV 3D • 3D-TV upealla 200Hz kuvalla, jolla kaikki elokuvat toistuvat sulavasti • Internet TV ja DLNA mahdollistavat lähes ajattoman sisällön • USB-liitäntä toistaa kuvat, musiikit sekä elokuvat (myös MKV-tuki) PANASONIC TX-L32C20 32” LCD-TV • Antennija kaapeliverkkoon • 2 x HDMI • SD-muistikorttipaikka (voit katsoa videokuvaa ja valokuvia heti niiden ottamisen jälkeen) • Suuri kontrasti SA LE 40 • 3 joll su ma sis kuv (m 40” 40” j • Koe su g 080p• 3 X H kaapeliverkon p • Koe suurin mahdollinen 10 TV-näytössä uuteen eloon • 899 899 ,46” 46” 1190 1190 ,TÄMÄ ON USKO MATO N! 3D-LA SIT MUK ANA! P T 3 • • o • 32” 32” 379 ,,-HP CQ-62-204SO KANNETTAVA • Intel Celeron Dual-Core T3300 • 4 Gt Muisti • 250 Gt kovalevy • Intel HD Graphics-näytönohjain • WLAN, Hdmi 15,6” 15,6” TOSHIBA L650-124 i3-330M KANNETTAVA • Intel Core i3-330M • 6 Gt muisti • 640 Gt kovalevy • ATI HD5650-näytönohjain • WLAN • HDMI• Bluetooth • Tallentava Blu Ray-asema LENOVO G555 M340 KANNETTAVA • AMD Athlon II M340 • 4 Gt muisti • 320 Gt Kovalevy • ATI Mobile Radeon HD4550 512MB-näytönohjain • WLAN • Polttava DVD • Bluetooth SONY BDP-S370 BLU-RAY -SOITIN • Huippu Blu Ray-soitin, huipputoiminnot! • BRAVIA Internet Video -TV:llä voi toistaa verkkosisältöä hetkessä, Katso välistä jääneitä ohjelmia verkkoTV-palveluista ja käytä suosikkisivustojasi • WLAN-valmius toista sisältöä langattomasti, USB-WiFi-sovitin (lisävaruste). 3 KESKIPOHJANMAA . Tämä on upea! BUFFALO MINISTATION LITE ULKOINEN KIINTOLEVY 320 GT • Levyssä ei ole erillistä virtajohtoa vaan se ottaa virrtan tietokoneen USB-liitännästä • Helppo ottaa mukaan piene koon puolesta • Tyylikäs teräs! Varmuuskopiontiasiat kuntoon helposti halvemmalla! BUFFALO JUSTSTORE ULKOINEN KIINTOLEVY 1,5 TB (1500 GT) • Tänne tallennat aivan kaiken, kuvat ja muut tärkeät asiat, jotka haluat varmaan talteen! Enemmän levytilaa vähemmän hinnalla tarjoaa Euronics! 949 949 ,,-15,6” 15,6” LENO 5 N M a LENO G555 KANN • AMD • 4 Gt • ATI M 512M • Poltta 599 599 ,,-15,6” 15,6” TUPL AYDI N PROS ESSO RI! 4 TUNN IN AKKU ! TALLE NTAV A BLU-R AY! 6 GT MUIS TI! NYT LÄHT EE HP PILKK AHINT AAN ! JÄTTI-TV ! SUURET TOIMINN OT! 49 49 ,,-VIRTA USBLIITÄ NNÄ STÄ! TYYL IKÄS TERÄ S! la! E 89 89 ,,-HAN KI KOTI IN ISOM PI KAKK OS-TV ! TÄNN E MAH TUU SITTE N IHAN KAIK KI! 42” 42” 699 699 ,,-100 HZ HUIPPUK UVA! VASTEAIK A 2 MS 159 159 ,,-SIIRR Y TERÄ VÄPIIRT O AIKA AN! INTER NETVIDEO -TV! TESTIVOITTAJA! 449 449 ,,-. Torstaina 21.10.2010 Ilmoitusliite KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ. * HALVEMMALLA! Hinnat on vahdittu valmiiksi, pysyvästi edullisemmiksi! SAMSUNG LE46C535 46” FULL HD LCD-TV • Antennija kaapeliverkon digiviritin sekä MPEG4-viritin teräväpiirto lähetysten katseluun • Koe suurin mahdollinen 1080p-täysteräväpiirtotarkkuus • Sen ansiosta Bluray-levyjen sisältö ja pelit heräävät TV-näytössä uuteen eloon • 3 X HDMI • USB-liitännän kautta voit kuunnella ja katsella musiikkia ja kuvia
GRAP HITE & RED PINK & ALUM INIUM Euronics on halvempi kuin moni muu! VERTAILE VAPAASTI! TERVETULOA REILUILLE KAUPOILLE!. HDMI, Bluetooth3, FM-lähetin ja paljon muuta. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 4 WWW.EURONICS.FI EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI. • 3G, WLAN, Bluetooth, MicroSD (max 16 Gt) • 5 Mpix kamera • Ilmainen navigointi • Internet, email ym ym. **8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 14,9 snt/min soitettaessa matkapuhelinverkosta KOKKOLA, KESKUSTA Pitkänsillankatu 17 Kallentori Puh. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 4 euroa/kk. MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. BLAC K & WHIT E 279 279 ,,NOKIA N8 DARK GREY HUIPPU ÄLYPUHELIN! Kuvaa HD tasoista videota ja 12MP valokuvia huippulaadukkaalla kameralla.Katso televisiota, kytkeydy sosiaaliseen mediaan, navigoi ilmaiseksi ja toista jopa 50 h musiikkia yhdellä latauksella.Sisäinen muisti 16Gt. Torstaina 21.10.2010 . ** Avatessasi 31.10.2010 mennessä uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,82 % (08/2010). KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ. Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. SUOS ITTU LIUKU KAN SIPUHE LIN! 39,90 39,90 69 69 ,,-EPSON SX410 STYLUS MONITOIMILAITE • Värimustesuihkutulostin • A4 väritasoskanneri ja kopiokone • Tulosta ilman tietokonetta, 6,3 cm värinäyttö • Jopa 34 sivua/min. ERILL ISVÄ RIT EDUL LINEN KÄYT TÄÄ! SAMSUNG ML1665 LASERTULOSTIN • Fiksu ja pieni tulostin • Jopa 16 sivua/min • A4 • 1200x600 dpi tulostin • Pienikokoinen LKS 31,4 x 18,4 x 22,4 cm. 16 Gt) • Musiikkisoitin ym. 79 79 ,,-LAAT UA PIEN ESSÄ KOO SSA! LOCITECH LS21 KAIUTINYHDISTELMÄ 2.1 • Hyvät äänet tietokoneeseen tai jopa pieneen huoneeseen stereoiden korvaajaksi todella edullisesti! XPRE SSRADI O KAIU TTIME LLA! TOSI HALP A! ECH LS21 INYHDISTELMÄ 2.1 änet tietokoneeseen tai jopa pieneen huoneeseen n korvaaja 19,90 19,90 HYVÄ T SOUN DIT TOSI HALV ALLA ! j p p aksi todella edullisesti! ksi todella edullisesti! NOKIA 5030 PUHELIN • XpressRadio: sisäänrakennettu kaiutin ja FM-antenni • Erilliset musiikkinäppäimet • Taskulamppu • Valmiusaika jopa 21 vrk NOKIA C6 LOISTAVA ÄLYPUHELIN • Uskomaton kosketusnäyttö ja muut mahtavat toiminnot jokapäiväiseen työskentelyyn. Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 5 euroa. TOIM ITUKS ET ALKA NEET ! HAE OMA SI! 495 495 ,,-DARK GREY . 020 7424 424* Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 179 ,,-NOKIA 6700 SLIDE PUHELIN • Suosittu pienikoinen slide-puhelin, jossa paljon ominaisuuksia! • 5 Mpix kamera • Kirkas ja tarkka näyttö • Nopeat yhteydet • MicroSD (max
lähtö, lv 2100 m: 1) Magical/Pekka Honkanen 17,9a (14,22), 2) Kiss My Aces 18,0a (2,26).3) El Gondor Sisu 18,1a (14,22).4) Margaretha 18,6a (39,83).poissa: 6, 7. Klo 18.30 EO Montussa; Liisa Kujala ja Leena-Marjut Ylimäki. To 28.10. KE 27.10. /palvelevanetti Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Kymppisynttärit, täytekakku + mehu+ kahvi/tee seurakuntakodilla. Klo 10 Perhekerho Mäntyristissä. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. Klo 16.30 Tupailta Hermannissa. DIAKONIA TO 21.10. 5. Klo 19 Rukouspiiri srk-keskuksessa, R. Myös Rinne kirjasi 34 torjuntaa. Klo 18 Ahaa-ilta Lähimmäisen kammarilla Kälviällä. Sulkapallo Almere, Hollanti: Hollannin gp-kilpailut, palkintoarvo 50 000 dollaria: Miesten kaksinpeli, 1. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. Klo 13 Keskikaupungin lähetyspiiri Pikkusalissa. Tästä pelosta pääsemme irti ainoastaan silloin, kun voimme päästä varmuuteen siitä, että vaikka kaikkein pahin tapahtuu, se on muunnettavissa kaikkein parhaimmaksi. klo 19 Bändikerhopalaveri (Junioribändi 7-10 –vuotiaat ja Varkkubändi 11-14 –vuotiaat) seurakunnan reenikämpällä. Kristus tulee kipuumme, sairauteemme, ahdistukseemme ja hänen läsnäolonsa kaiken keskellä puhkeaa versomaan uutta elämää. kierrosta: Kasper Lehikoinen Suomi–Nick Fransman Hollanti 21–18, 21–17, Ville Lång Suomi (11)–Ivan Sozonov Venäjä 17–21, 21–18, 11–21. NUORET PE 22.10. Pelivaihto 95 667,14 e, yleisöä 543 Voimistelu Rotterdam: Telinevoimistelun MM-kilpailut, alkukilpailu: Joukkueet: 1) Kiina 362,482, 2) Japani 361,400, 3) USA 357,092. Klo 10 Olotila Kaarlelan ja Halkokarin srk-kodeissa sekä Koivuristissä. Ke 27.10. PYSÄKKI perhepäivähoitajille ja lapsille klo 9-11 seurakuntatalon päiväkerhotilassa. Klo 17 Siioninvirsiseurat Toimituskappelissa. Ti 26.10. Aamupala seisovasta pöydästä 6 e. MAATA NÄKYVISSÄ –festarit Turussa. Su 24.10. – Tuuha on . PALVELEVA NETTI evl.. klo 13.00–17.00 kirkko. PERHEKERHO klo 10-12 seurakuntatalolla. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Sakari Göös. Lahjoituksia otetaan kiitollisina vastaan myyjäispöytään. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa. Hän kuoli ristillä ja nousi ylös kuolleista tuoden toivon elämäämme. MUSIIKKI TO 21.10. Leirin hinta 10 €. SU 24.10. Perjantai 5.11. Su 24.10. Su 24.10. Mukaan mahtuu vielä! Tiedustelut ja ilmoittautumiset Erkki Huuki, puh. Göös, Kokkolan evankelinen kuoro, joht. Myyntitulot vuoden 2011 seurakuntaretken hyväksi. ti 26.10. Klo 12 Johannakuoron harjoitukset ja klo 17 lapsikuoron harjoitukset Toimituskappelissa. Ehdokaslistojen yhdistelmä julkaistaan Lestijoki-lehdessä 28.10.2010. Ilmoittautumiset Sirpalle pe (050-3147372) 29.10. Hän sai kolmospalkinnon. Klo 19.00-22.00 Nuortenilta Hongistossa (saunomista, makkaranpaistoa...) Ilmoittaudu Minnalle (044-5819321) 22.10. Muistathan laittaa nimesi viesteihin. Hannu Kattilakoski, Matti Korkiala, Valopilkut-kuoro, Ykspihlajan kirkkokuoro, Mauri Tastula, Esa Puumala, Alina Puurula, Katja Nieminen, Matti Hänninen. JUMALANPALVELUKSET SU 24.10 klo 10 MESSU Kaustisen kirkossa, saarna Lasse Nikkarikoski, lit. To 28.10 HARTAUDET: klo 14 Puistolassa ja klo 15 Kotirannassa, Anne Vihanta. Su 24.10. lokakuun aikana taloustoimistoon, jolloin maksetaan matkan hinta 80 e. Su 24.10. klo 14.00 Seurat ry:llä, KariPekka Myllykoski. Harju, Hannu ja Kari Kattilakoski laulu, kantt. LAPSITYÖ Su 24.10. klo 12 Lähimmäisen kamarilla vierailee Lohtajan miestenpiiri. Hengellinen toiminta 21 KESKIPOHJANMAA . Vieraana Leevi Partanen Herättäjäyhdistyksestä. parhaita suomalaisia: 44) Mikko Korhonen 28 793, 106) Antti Ahokas 10 635, 112) Roope Kakko 9 577. Su 24.10. Rekki: 1) Zhang 15,766, 2) Koji Uematsu Japani 15,733, 3) Fabian Hambüchen Saksa 15,700, ...132) Kuusela 13,433. Klo 10 Yksinasuvien miesten piiri Ullavan srk-kodilla. MUUTA TI 26.10. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi äänestää ennakkoon missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa ilmoittautumalla vaalitoimitsijalle ja esittämällä henkilötodistuksensa tai muun riittävän selvityksen henkilöllisyydestään. Joukkueen ainoan maalin viimeisteli ruotsalainen tulokas Marcus Johansson, jolle osuma oli NHL:ssä ensimmäinen. Roikolan koululla, kerrotaan lähetystyösta ,Hannele Ilola. Ma 25.10. NASHVILLE (STT–AP) Nashvillessä maalivahdit Pekka Rinne ja Calgaryn Miikka Kiprusoff kamppailivat kukkulan kuninkuudesta NHL-jääkiekkoliigan laatuvahtien tavoin. Henkilökohtainen kokonaiskilpailu: 1) Kohei Uchimura Japani 92,231, 2) Philipp Boy Saksa 90,156, 3) Bo Lu Kiina 89,639, ...24) Soo Myun Kim Etelä-Korea 86,790, ...102) Heikki Niva 80,064. Ei laulurepun harjoituksia. Maata näkyvissä -festarit Turussa. klo 18.30 Israel-ilta Marttilasalilla, Kerstin Mitts, Keijo Niskala, mus. LÄHETYSSOPPI, avoinna ma-pe klo 10-14. – He pelaavat täällä kovaa alusta loppuun. Sellathurai Australia 15,566, 3) Cyril Tommasone Ranska 15,500, ...131) Ilkka Kuusela 13,108. klo 18 Ry:n raamattuluokka Lähimmäisen Kamarilla. NUORISOTYÖ PE 22.10 klo 19 Oloilta Luolassa LA 23.10 klo 18 Armon aitta-maallikkoseurat Kaustisen seuriksella Maata Näkyvissä-festareille ilmoittautuminen Minnalle tai Eijalle 31.10 mennessä tekstarilla. Veli-Matti Erkkilä. MESSU klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Teija Orjala, Leena Erkkilä ja Varapatruuna. Klo 18 Rauhan Sanan naiset Kuusniemellä, Urheiluk. 629 euroa. Klo 18.30 Kodin ilta Rauhanyhdistyksellä, Lauri Hankkila. To 28.10. Otamme kiitollisena vastaan, jos joku lahjoittaa esim vanhan ladon tai vanhoja hirsiä ja lautoja. TO 28.10. Mukana mm. lähtö, V4-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Star Of Everwood/Niko Jokela 16,9a (14,38), 2) Marry Me First 17,0a (40,75).3) Chuppy Slim 17,2a (25,29).4) Can’t Stop Now 17,6a (2,96). San Josessa kotijoukkueen pelihuumorin samensi vierasjoukkue Carolinan maalivahti Cam Ward, joka pelasi mahtipelin 41 torjunnalla. Ajassa 7.20 Minnesota johti 2–1 ja toisen erän 14. Hevonen: 1) Krisztian Berki Unkari 15,900, 2) P. LÄHETYSTYÖ Tulossa la 30.10. Ohjelmia voi ostaa ennakkoon kirkkoherranvirastosta. . – Kauden päätteeksi 20 parasta saa pelioikeuden Euroopankiertueelle. Euroopan-haastajakiertueen tienestit: 1) Alvaro Velasco Espanja 130 863 euroa, 2) Thorbjörn Olesen Tanska 99 648, 3) Oscar Floren Ruotsi 95 111, 4) Robert Dinwiddie Englanti 93 678, 5) Bernd Wiesberger Itävalta 89 662, 6) Julio Zapata Argentiina 84 988,... KYMPPISYNTTÄRIT alkaen klo 16 seurakuntatalolla, kaikille tänä vuonna 10 vuotta täyttäneille/täyttäville lähetetään kutsu juhlaan. Perhonjokilaakso. Matkan hinta 70 euroa. Toto (9-4-2): 55,53 5,78-2,08-2,52 42,30. Lehdet näyttävät saavan voimansa rististä. Ke 27.10. TI 26.10. Klo 10 Tunti Psalmien ääressä Lähetyssopessa. Teemana jumalanpalvelus. Thomas pimentää Raskin Boston jatkoi vahvasti. Permanto: 1) Eleftherios Kosmidis Kreikka 15,466, 2) Alexander Shatilov Israel 15,308, 3) Daniel Purvis Britannia 15,266, ...70) Vekki 14,033. klo 12.30 Perhekirkko Lestijärven kirkossa, Pylväs, Virkkala, Marjo Haukilahti laulu. klo 12.00 Veteraanikerho Lestijärven seurakuntakodilla. klo 12.00 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. Messun jälkeen ruokailu ja päiväjuhla srk-keskuksessa, Lasse Nikkarikoski, V-P. Messun jälkeen kirkkokahvit Lähetyssopessa. klo 18 Muskari kirkonkylän koululla. PE 22.10 Klo 18.30 Miesten sanaja saunapiiri Vasikkasaaren saunatiloissa. lle kauden ensimmäinen ja uran 35:s NHL:n runkosarjassa. Tämä seuraaminen merkitsee myös ristiä. MUUT Ma 25.10. Seurakuntakeskuksessa: TI 26.10. klo 18 Sanaa ja Siionin kannelta Kansanopistolla, Matti Aho, Antero Rasilainen ja Sten Varila. San Josen maalissa Antti Niemi päästi viisi maalia ja torjui 26 kertaa. ULLAVA SU 24.10. The ENGLISH FELLOWSHIP klo 18 Kulumassa. V-P. ILTASEURAT klo 18 seurakuntasalissa, puhujina: Olavi Palovaara ja Lasse Lehtinen. Yhdysvaltain-kiertueen tienestit: 1) Kuchar 4 910 477 dollaria, 2) Furyk 4 809 622, 3) Els 4 558 861, 4) Dustin Johnson USA 4 473 122, 5) Stricker 4 190 235, 6) Mickelson 3 821 733, 7) Donald 3 665 234, 8) Casey 3 613 194, 9) Justin Rose Englanti 3 603 331, 10) Hunter Mahan USA 3 564 391. 3. Julien luotti edelleen Thomasiin, joka on pelannut erinomaisesti ja päästänyt vain kaksi maalia 96 laukauksella. Sinne voi tuoda astioita, kirjoja ym. Salattu elämä -keskusteluryhmä 8 krt. 050 3147 464. Klo 14 Miesten ramaattupiiri Kulmahuonessa. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkosta. – Olin tavallista hermostuneempi, mutta peli oli ihan hyvä minulta, Rinne sanoi. Noustuaan kuolleista Jeesus ilmestyi pelkääville opetuslapsille lukittujen ovien takana. klo 12 Käyhäjoen vanhemmanväen päiväkahvit Mäntymajalla, myös Kolalta tervetuloa, mukana S. 2. klo 19.00 kaikille avoin rukouspiiri aloittaa vanhan pappilan salissa. Toto (11-8-10): 14,38 3,547,10-7,42 92,41. Klo 14 Miestenpiiri, vieraana erityisdiakoni Anne Belghiti. KASTETTU Jussi Santeri Suonperä, Kristiina Anita Aleksandra Råman, Kosti Valto Juhani Hietaharju, Matias Tapani Moilanen KUULUTETTU Juho-Heikki Leppänen ja Mari Johanna Salomäki HAUTAAN SIUNATTU Arvo Sanfred Haanpää 88 v, Väinö Arvi Könönen 85 v, Antti Olavi Kreus 74 v, Jaakko Johannes Nurminen 62 v, Reijo Ilmari Särkioja 61 v JUMALANPALVELUKSET Su 24.10. To 28.10. La 13.11. KE 27.10. Klo 17 Kansainvälinen miesten toimintapiiri. PERHETYÖ To 28.10. klo 12-15 myyjäiset ja arpajaiset lähetystyön hyväksi Ruotsalon koululla hirvipeijaisten yhteydessä. Klo 18 Ry:n raamattuluokka srkkodilla. Minnesotan ylivoimapeli toimi. PYHÄKOULUTYÖ Su 24.10. LAULUSEURAT klo 19 Harri Kiviojalla. LA 23.10. Kerstin Mitts Karmel-yhdistyksestä, musiikkia, rukousta, lehtimajajuhlaterveiset. Klo 18.30 Sley:n lähetysilta Lähetyssopessa. Tied. SEURAKUNNAN VIIKKO To 21.10. Antti Miettinen syötti kaksi ja Mikko Koivu yhden maalin. Harju, Naisten lauluryhmä joht. Bostonille voitto oli kolmas perättäinen vieraissa. Ma 25.10. klo 17.00–18.00 Roikolan koulu. Kerran 28.10). Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu. VARHAISNUORISOTYÖ Ullava KE 27.10 klo 13 Rahkosen kerho 1-4 lk, klo 15 Kirkonkylän kerho 1-3 lk seurakuntakodilla ja klo 17 4-6 lk Vionojan koululla. Maanantai 15.11. joka toinen keskiviikko srk-keskuksessa. Risti on toivon puu. Klo 18 Rauhan Sanan seurat Pikkusalissa. Room.3. Klo 11.30 Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Lähetyssopessa. V4-kerroin: 8656,46. Jeesus Kristus meni taivaaseen Isän tykö ja lähetti tänne Pyhän Hengen. Seppä. (Klo 17-19.30 Donkkis-kerho Montussa.) Klo 18 Ely:n Siioninkanteleen lauluseurat Uolevi Rannankarilla, Käpymetsäntie 19; Antero Rasilainen. – Vain kaksi kiinalaista saa osallistua väline. klo 14.00 Hartaushetki Kotipirtissä. 050 3147 255, paivi.lapinoja@evl.. . klo 18.00 Isoskoulutus vintillä. Ravit Oulu: Lounasravit 20.10. VIHITTY Janne Matti Jylhä ja Kati Elina Kinnunen. diakoniakylätoimikunta. lähtö, V4-2, lv 2100 m: 1) Pretty Gene/Maarit Takalo 16,8a (7,65), 2) Cayenne Moon 16,8a (2,65).3) Diamond Pine 17,1a (6,12).4) Isebel 17,7a (42,07).poissa: 2, 5. SU 24.10. Klo 17 Nuorten piiri. Rinne oli loukkaantumisen takia pelaamatta kolme edellistä ottelua. Sauli Kellokoski, Ilkka Kalliokoski. Muille kyydin hinta 20 €. TI 26.10. Toim. matkat, majoitukset, ruuat Turussa ja liput koko viikonlopuksi. Rungsted Kyst, Tanska: Juniorien 4. HARTAUDET: klo 13 Riihihovissa, klo 14 Puistolassa, klo 15 Kotirannassa, Runosirkat. klo 16.00–17.30 Märsylän koulu ja klo 18.00–19.00 Välikannuksen koulu. To Lauluhetki. Klo 18 Hyvän Paimenen ilta Marttilasalilla, Aulis Anttila, Eero Kolppanen, mus. Klo 12 Keskikaupungin diakoniapiiri srk-keskuksessa. Toto (3-8-11): 7,65 2,47-1,80-1,83 7,51. n. klo 18 Ullavan lapsikuoro srk-kodilla. La 23.10. V4-kerroin: 55,41. Kiprusoff torjui 34 kertaa ja palkittiin ykköspytyllä. klo 17 Ry:n seurat srkkodilla, Ilkka Lehto ja Jarmo Ojalehto. Klo 17 KL-Yhteysilta Pikkusalissa; Uskottava Usko-opetus Matti Aspvik ja klo 18.30 iltatilaisuus, sana Joakim Välitalo, musiikki Hanna Tervanen. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. KASTETTU Iita Elea Linnea Hanni, Unto Ilmari Lappalainen, Antti Alfred Mäki-Petäjä. Klo 18 Viittomakielen piiri Kotinurkassa. Tervetuloa mukaan myös Toholammilta! Dagnyn kyydillä pääsee. Entiset ja uudet piiriläiset tervetuloa. Bostonin valmentaja Claude Julien pohti ennen ottelua, pitääkö peluuttaa toista vahtia Tuukka Raskia, joka ei ole pelannut sitten kauden avauksen ja neljän päästetyn maalin Prahassa. lennot, puolihoito, Siinain vuoren ja Kairon (pyramidit) retket ym. Ruokailu 1 €/lapsi ja 2 €/aikuinen. Klo 19 Ry:n Kirjallisuusilta srk-kodilla. Musiikissa Hanna Tervanen. Hän iski 5–2-maalin. KE 27.10. Pe Pullapäivä. KE 27.10. Klo 17 Venäjänkielinen pyhäkoulu. messun jälkeen ruokaja kahvitarjoilu srk-kodissa ja Herättäjän päiväseurat; Alpo Järvi, Aaro Marjakangas, Jussi Isotalo, Winter. Klo 10-14 Käsityöpiiri Lähetyssopessa. 67) Ilonen 418 587. lähtö, V4-1, sh 2100 m: 1) Ellan Kymppi/Ahti Antti-Roiko 27,2 (1,38), 2) Vipatti 29,4 (95,76).3) Pikkukahveli 31,4 x (10,44).4) Tuutteri 29,2 x (114,92).poissa: 6. Hinta 929 euroa, sis. Osuma hylättiin oitis ja yleisön ilo katkesi lyhyeen. matkat, liput, majoitus leirikeskuksessa ja ruoka. Klo 18 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri, Dan.4. Kun näin lähdemme seuraamaan Kristusta, vapaudumme pelosta. klo 13-14. Joulukuun 4.–11. Koutonen, av. SEURAKUNNAN VIIKKO KAUSTINEN TO 21.10. KE 27.10. Nojapuut: 1) Zhe Feng Kiina 15,866, 2) Haibin Teng Kiina 15,633, 3) Chenglong Zhang Kiina 15,466, ...147) Niva 13,466. ohjelmaa. KE 27.10. Klo 19 Konsertti Kokkolan kirkossa. Radio 967 96,7 Mhz. Kolehti Kirkon Ulkomaan avulle. Tätä sydämen järjetöntä pelkoa ei voi hillitä hyvin neuvoin. Päiväpiiri seuraavan kerran 28.10, jolloin Kälviän lähimmäisen kamarilaiset vieraina. Vetelin srk-talolla, Parpala. Klo 17 Kansainnvälinen naisten rukouspiiri ja klo 18 toimintapiiri. HAUTAAN SIUNATTU Mauno Olavi Peltokangas 77 v. NETTISIVUT: kokkolansuomalainenseurakunta.. mennessä. naaliin): 1) Anton Golotsutskov Venäjä 16,475, 2) Dzmitri Kaspjarovitsh ValkoVenäjä 16,433, 3) Thomas Bouhail Ranska 16,366, 4) Hak Seon Yang Etelä-Korea 16,266, 5) Flavius Koczi Romania 16,266, 6) Andriy Isajev Ukraina 16,233, 7) Jeff ery Wammes Hollanti 16,216, 8) Luis Rivera Puerto Rico 16,133, ...11) Tomi Tuuha Suomi 16,016, ...41) Sakari Vekki 13,650. Keskiviikko 3.11. Klo 15 Israel-iltapäivä Lähetyssopessa. TI 26.10. Jatkot Montussa Tulossa: 19.-21.11. SEURAT klo 20 Ry:llä. Toim. Omin kyydein. Vancouverin kavennusmaali meni jälleen Daniel Sedinin nimiin. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään kirkkoherranvirastossa seurakuntatalolla, Valtakatu 20, 1.-5.11.2010 joka päivä kello 9.00–18.00 sekä lisäksi Maanantaina 1.11. Sitä vastaan ei ole tehty yhtään ylivoimamaalia tällä kaudella. TI 26.10. Klo 19 Hyväntekeväisyyskonsertti Kaarlelan kirkossa kehitysvammaisten hyväksi. VARHAISNUORISOTYÖ Pe 22.10. Emme saa kuitenkaan jäädä lukittujen ovien taakse, siitä seinälläni olevan ristin lehdet minulle kertovat. 42. KEHITYSVAMMAISTEN KERHO klo 15.15 Auringonkukkakodilla. klo 17.30 Hanhisalo-Rahkonen Heli Korpelalla. Mukana seurakunnan lapsikuorot ja kirkkokuorot, Kaustisen Mieslaulajat, Nisunjyvä, Vocalistit ja Teresa Myllykangas. EI seurakuntalounasta. Ilmoittaudu Minnalle (0445819321) 21.10. Ke 27.10. klo 18 ”Tie valmis on”tapahtuma srk-keskuksessa, maallikoiden puheenvuoroja, musiikkia Marjut ja Kari Peltoniemi, laulua Timo Myllykangas ja lausuntaa Tuulikki Kettu. Klo 17 Arabiankielinen raamis Ystävänkamarissa. Su klo 12 messu, Store, Smedjebacka.. Yhteys suntio Timo Alatupaan p 050-3147520. Calgarylle riitti yksi HELSINKI (STT) Kaksi suomalaista erotuomariparia on mukana tuomitsemassa salibandyn miesten MMkisoja joulukuussa. Klo 19 avioparien raamattupiiri Kodalla, kaikenikäiset parit; tulkaa yhdessä avoimeen ja vapaaseen keskusteluun ja kuunteluun Sanan äärelle. Washington oli voittanut neljä ottelua perätysten ennen Bostonin kohtaamista. Mukaan pyyhe ja pientä syötävää. Päivi Lapinoja, p. Torstai 4.11. Euroopan-kiertueen tienestit: 1) Kaymer 3 134 447 euroa, 2) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 2 138 866, 3) Westwood 1 878 307, 4) Charl Schwartzel Etelä-Afrikka 1 817 803, 5) Ernie Els Etelä-Afrikka 1 807 313, 6) Louis Oosthuizen Etelä-Afrikka 1 747 726, 7) Edoardo Molinari Italia 1 747 648, 8) Miguel Angel Jimenez Espanja 1 692 501, 9) Ian Poulter Englanti 1 478 118, 10) Casey 1 438 864,... marraskuuta pelattavaan päätöskisaan pääsee rahalistan 60 parasta. mennessä (050-3147372). Toto (14-11-3): 1,38 1,41-13,45-2,41 75,63. Puolustaja Marek Zidlicky iski maalin ja syötti kaksi. Klo 20 Jumalan Sana on voimallinen -tilaisuus Toimituskappelissa. Tunkkarin sairaalassa olevilla Kaustisen ja Ullavan srk:n jäsenillä on mahdollisuus äänestää sairaalassa toisena varsinaisena vaalipäivänä ma 15.11. MUSIIKKI To 21.10 klo 12 Hopeahapset ja klo 18:30 Kirkkokuoro seurakuntakodissa. klo 10.00 Perhekirkko Toholammin kirkossa, Pylväs, kanttorina Pauliina Virkkala, Marjo Haukilahti laulu. klo 11 Messu, saarna Alpo Järvi, lit. TO 28.10. Klo 19 Huoltamo nuorten messu Kokkolan kirkossa. Tennis Glasgow: Miesten 15 000 dollarin ITF futures -turnaus: Kaksinpelin 1. klo 10.00 Kotipyhäkoulu Arja ja Juha Muli, klo 12.00 Heli ja Mika Haaponiemi, Helena ja Lasse Haaponiemi. Kaipaatko omaa tai puolison kanssa yhteistä aikaa. Seurakunta tarjoaa kyydin kälviäläisille. Klo 18.30 Rauhan Sanan miesten raamattupiiri Vasikkasaaren saunatiloissa: Hepr.13, Tuisku Winter. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. LAPSIPARKKI klo 17-20 päiväkerhotilassa. Carolinan puolustaja Joni Pitkänen avasi kauden maalitilin kolmannessa erässä. Henki tekee meidät eläviksi. Klo 18.30 Rauhalan raamattupiiri Halkokarin srk-kodilla. NUORET AIKUISET MA 25.10. Klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella, Kurt Enlund. – Blomqvist ei yltänyt tällä kaudella palkintorahoille. Klo 19 Ullavan kirkkokuoro srk-kodilla. klo 19 Tapahtuma Salonkylän Nuorisoseuran talolla, Pasi Palmu, Eläkeyhdistyksen kuoro ym. Klo 13 Kirkonkylän diak.ja läh.piiri Marjatta ja Eero Niemellä. Winter, Camilla Honkala, Johanna Rönnkvist ja Markku Lahtinen, kantt. Torstaina 21.10.2010 Toholampi Sana matkaevääksi K atselen seinällä olevaa matkamuistoa, pronssista ristiä. Se voitti vieraissa Washingtonin 3–1. – Dubaissa 25.–28. Varsinaiset vaalipäivät ovat 14.– 15.11.2010, jolloin äänestysajat ja paikat ovat: Sunnuntai 14.11. 809 euroa ja alle 12-v. Klo 13 Porinatupa Backstagella. Klo 12 Puutyöpiiri kirkon kellarissa. Su 24.10. Ilmoittautuneille lähetetään matkakirje, käsiohjelma ja maksuohjeet marraskuun alussa. LESTIJÄRVI Hautausmaan siivoustalkoot Lestijärvellä perjantaina 22.10. KE 27.10. Marjo Syrjälä: Kutsumus ja oman paikan löytyminen. HAUTAAN SIUNATTU Arvo Antero Polet 59v 11kk 26pv. Emme voi vapautua pelosta emmekä olla onnellisia, ellemme ole oppineet ottamaan vastaan ahdistusta ja käyttämään sitä. PE-SU 22.-24.10. alkaen klo 10.00 (säävaraus). Tämän pronssisen ristin keskeltä versoo puu täynnä lehtiä. Soita 0440524899. Avoinna ma-pe klo 10-12, hartaushetki klo 10. TO 28.10. klo 18 Ry:n päiväkerho (synt. Klo 10 Olotila lapsiperheille srk-keskuksessa. klo 13 Lasten propelli 4/4. Pyhäkouluopettajina Iida ja Magda. Voiton takuumiehenä oli maalivahti Tim Thomas, joka torjui luotettavasti 34 kertaa. Ei hyödytä sanoa, että ei saa pelätä. lähtö, V4-3, lv 2100 m: 1) Multi Sea/Atomi Rekilä 17,8a (55,53), 2) Ranch Henrik 17,9a (4,5).3) May Day Pompom 18,3a (9,8).4) April Laukko 18,3a (166,6).poissa: 3. NAISTENPIIRI klo 19 Kulumassa. Golf Ammattilaisten maailmanlistat ja kiertueiden arvolistoja: Miehet: Maailmanlista: 1) Tiger Woods USA 8,50 keskiarvopistettä (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Lee Westwood Englanti 8,39 (2), 3) Phil Mickelson USA 8,13 (3), 4) Martin Kaymer Saksa 8,12 (4), 5) Steve Stricker USA 7,45 (5), 6) Jim Furyk USA 7,29 (6), 7) Paul Casey Englanti 6,08 (7), 8) Luke Donald Englanti 5,70 (8), 9) Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 5,50 (9), 10) Matt Kuchar USA 5,32 (11),... Antti Sakari Syri 77 v. Elieser-kuorolla EI harjoituksia (seur. MAAHANMUUTTAJAT Koivuristissä: TO 21.10. DIAKONIATYÖ Ke 27.10 klo 14.00 16.00 omaishoitajien vertaisryhmä Toholammin seurakuntakodilla LÄHETYSTYÖ Ti 26.10. Tällainen varmuus tuo onnellisuuden, joka voi tuntua järjettömälle, mutta uskoon kuuluu tämä ihana järjettömyys. Ti 26.10. klo 18-20 Meijän jengi –ilta 5-7 –luokkalaisille kodalla, seurakuntakodin takapihalla. Ristiinnaulittu ja ylösnoussut Kristus itse tulee meihin, meissä hänen muotonsa saa aikaan voiton. Naiset: Maailmanlista: 1) Ai Miyazato Japani 10,90 keskiarvopistettä (1), 2) Cristie Kerr USA 10,81 (2), 3) Jiyai Shin Etelä-Korea 10,74 (3), 4) Yani Tseng Taiwan 10,40 (5), 5) Suzann Pettersen Norja 10,36 (4), 6) Na Yeon Choi Etelä-Korea 9,41 (6), 7) Michelle Wie USA 8,30 (7), 8) Song-Hee Kim Etelä-Korea 7,22 (9), 9) In Kyung Kim Etelä-Korea 7,17 (8), 10) Sun Ju Ahn Etelä-Korea 7,04 (12),... naalin varasijalla. Ilmoittautumiset Sirpalle 1.11. JUHA TAPION KONSERTTI klo 19 kirkossa. Ruokaja kahvitarjoilu srk-kodilla. Vasta jatkoaika antoi vastauksen: Rene Bourque iski Calgarylle 1–0-voittomaalin ajassa 62.10. Su 24.10. klo 13.30 Hartaushetki vuodeosastolla, klo 14.00 Männistössä. Klo 18 Taizé-messu Kokkolan kirkossa (avoinna hiljentymiselle klo 17.30 alkaen). TULOSSA: 19.21.11. Ke 27.10. MA 25.10. Meistä pidetään huolta: Jumala ompi linnamme ja vahva turva aivan. klo 19 srk-kodissa ”Sinulle on viesti Jumalalta”, mukana Timo Junkkaala, Heikki Mäki-Pesola, Niemelä. Klo 9.30 Naisten aamukahvitilaisuus srk-keskuksen Alasalissa. ke 27.10. Me voimme lähteä pelon ja lukittujen ovien takaa kohti uutta elämää. klo 8.45 miesten aamupraatit Lähimmäisen kamarilla .Klo 10 vanhemman väen kerho srkkodilla. 2005), päiväkerhotiloissa. Tulossa! Yhteistä matkaa –nuortenleiri Ohtakarissa 5.-6.11. KOTIMISSIOILTA klo 18 Anu ja Pasi Syrjälällä. Ruoka ja kahvit 12 e. 67-illan Syysretki Hongistoon klo 18.30-20.00. Maria Porkola, Veikko Vanhala, kahvitus ja arpoja klo 18 alkaen. Ke 27.10. Capsin tähti Aleksandr Ovetshkin sai kiekon maaliin vain kädellään. PÄIVÄKERHOTYÖ Ti 26.10. Klo 17 Kansainvälinen musiikkikerho Toimituskappelissa. Tässä voin aavistaa jotain vasta lukemastani. klo 19.00 Sley:n osaston johtokunnan kokous päiväkerhotiloissa. R-L. TI 26.10. Ma 25.10. To 28.10. Klo 13 Hartaus ja HPE Tunkkarin sairaalassa, V-P. klo 10-12 Perhekerho, seurakuntakodilla. klo 12 Lähetyspiiri srk-keskuksessa. Maanantaisin klo 18 rukouspiiri, torstaisin klo 18 raamattuja rukouspiiri. 8. Klo 18 YK:n ja uskonpuhdistuksen päivän kuorokonsertti Kaustisen kirkossa. Vapaa pääsy. Klo 14 Raamattu-iltapäivä Koivuristissä. klo 18.30 Gospelkuoro srk-kodissa, vieläkin ehdit mukaan laulamaan! BLING! kokoontuu seuraavan kerran ke 3.11. MUUT Rakennamme talkoilla srk-kodin ja kirkon lähelle jouluseimen. Lailan kirppiksellä edelleen pöytä nro 1 lähetystyön hyväksi. klo 10.30 Perhekerho Sykäräisen kappelissa. Minnesota löi Vancouverin 6–2. Ti 26.10. 871569. Ma 25.10. Toto (3-9-1): 14,22 4,59-1,38-2,69 29,66. Rukoushetken jälkeen iltatee Lähetyssopessa. NUORISOTYÖ To 28.10. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. MA 25.10. NUORISOTYÖ La 23.10. Klo 18 Venäjänkielinen lauluja raamattupiiri. Ma Vohveleita. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. 044-2824510. Peltokorven koululla pyhäkoulu klo 15, pyhäkouluopettajana Pia. Ilmoittautumiset 30.10. PERHEET TO 21.10. Klo 11-13 Kasvissosekeitto. PERHETYÖ Ma 25.10. Pe 22.10. naaliin. Keskipohjanmaa ja to 21.10. LÄHETYS SU 24.10. mennessä. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Klo 19 Ridankylän diak.ja läh.piiri Kylätalolla, Alli kahvittaa. MA 25.10. Lukittujen ovien takana hän ilmestyy meillekin. Klo 19 Peltokorven diak.ja läh.piiri Marjatta ja Matti Parpalalla. päivinä pelattavaan MM-turnaukseen osallistuu 16 joukkuetta. Ruoka 4 e, kahvi ja arpa 2 e. Armon aitta tapahtumat: PE 22.10. Viitala. Uusi elämä versoo rististä. Ma 25.10. Kansanlähetyskoti Pitkänsillankatu 24. MA 25.10. Klo 18.30 Englanninkielinen raamattupiiri Kulmahuoneessa. Klemola, järj. Vancouverin Daniel Sedin vei vieraat 1–0-johtoon 58 sekunnin pelin jälkeen, mutta ilo jäi siihen. Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, adresseja, onnenpyörä, kirpputoritavaraa jälleen myynnissä. V4-kerroin: 15,34. Yhteistä kyselyä ja vastausten etsimistä uskon ja elämän kysymyksiin. Heliövaara kohtaa puolivälierissä Japanin Shuichi Sekiguchin. V4-kerroin: 1464,94. KATULÄHETYS Diakoniavastaanotto tiistaisin seurakuntakeskuksessa TO 21.10. Mukana Ritva-Elina Pylväs. KE 27.10. Su 24.10. DIAKONIATYÖ Pe 22.10. klo 11-12 Pyhäkoulu, päiväkerhotiloissa. 187) Mikko Ilonen Suomi 0,97 (193). He ampuvat paljon, ja me tiesimme sen ja olimme valmiita, Kiprusoff sanoi NHL:n nettisuvilla. Klo 12 Halkokarin diakoniapiiri Halkokarin srk-kodilla. kierrosta: Anna Signe Rasmussen Tanska– Heini Salonen Suomi (1) 5–3, luov. AIKUISTENPÄIVÄKERHO klo 12.30 seurakuntatalolla. Viikolla 42 EI PÄIVÄKERHOJA eikä PERHEKERHOA. MIESTENPIIRI klo 19 seurakuntasalissa. Me kyllä tiedämme, että on olemassa se, joka pelottaa. 1. Troikka: 1428,76. klo 18 A:haa-ilta Lähimmäisen kamarilla, mukana Anne Belghiti. Kristuksen seuraaminen merkitsee iloa ja onnellisuutta. Washingtonin puolustus toimi. Timo Korhonen, kitara. Tuo lapset hoitoon lapsiparkkiin! Ilmoittautuminen ke 27.10. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. MA 25.10. PYHÄKOULUT klo 13, Kulumassa ja Eskolan rukoushuoneella. suomalaisia: 264) Minea Blomqvist Suomi 0,39 (257), 275) Ursula Wikström 0,37 (271), 419) Riikka Hakkarainen 0,12 (423). TI 26.10. klo 18.00 Lauluseurat Pirkko ja Tapani Kirsilällä. Risti ei ole ihan tavallinen tyhjä risti, eikä se ole krusi. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. SEURAKUNTAVAALIT Seurakuntavaaleissa äänioikeutettuja ovat kaikki viimeistään 14.11.2010 16 vuotta täyttäneet kirkon jäsenet, jotka on 15.8.2010 merkitty Kannuksen seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi. Kerhon miehet teroittavat keittiöveitsiä kahvin jälkeen, voit tuoda omiasi teroitettaviksi. Leena Erkkilä Kannuksen seurakunnan diakonissa Jumala ompi linnamme ja vahva turva aivan Kaustinen ja Ullava JUMALANPALVELUKSET Sunnuntaina 24.10. klo 12.00–15.00 Lukio. AAMURUKOUS klo 8 Kivikololla. Lisätietoja erillisissä ilmoituksissa su 24.10. klo 17.30 Päiväkerho ry:llä. MUSIIKKI Muut kuorot syyslomailevat vk. alk. Kuusniemi , H. HAUTAAN SIUNATTU Raisa Iina-Maria Känsälä 20v. To 28.10. Hinta 60 euroa sis. Valiokunta nimesi kisoihin myös viisi erotuomaritarkkailijaa, joista suomalaisia ovat Ronny Brännbacka ja Lauri Oksanen. TO 21.10. Carolina karkasi 3–0-johtoon toisen erän alussa, ja varmisti 5–2-voiton kolmannessa erässä Wardin johdolla. kategorian ITF-pistekilpailu: Tyttöjen kaksinpelin 2. Klo 10 Tunti Psalmien ääressä Lähetyssopessa. mennessä. klo 10 Psalmipiiri. SEURAKUNNAN VIIKKO To 21.10. Lauletaan kanttorin johdolla uusia virsiä. NUORISOTYÖ Tulossa! Maata Näkyvissä –festarit Turussa 19.-21.11. To 4.11. Se ei ole pelannut vielä kotona Gardenissa. Pe 29.10. ksi. klo 10 Eläkeliiton Ullavan yhd. PYHÄKOULUTYÖ SU 24.10. Sitovat ilm. Jussi Jokinen syötti Patrick Dwyerin 3–0osuman. syyskokous srk-kodilla. Renkaat: 1) Yibing Chen Kiina 15,966, 2) Mingyong Yan Kiina 15,700, 3) Koji Yamamuro Japani 15,622, ...50) Markku Leinonen 14,525, ...128) Tuuha 13,666. To 28.10. DIAKONIATYÖ TI 26.10. Ullava TO 21.10 klo 11-17 seurakuntakodilla lounas 5 € , kirppis sekä arpoja. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 21.10. Ke 27.10. Kaksi tuomariparia MM-salibandyyn Tänä iltana klo 19.30 raamattupiiri srk-kodissa. RAAMIS klo 18.30 Kulumassa. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Janne Syri ja KariPekka Myllykoski. Eero Kolppanen, Esko Hautamäki, Yngve Nyberg. klo 13.30¬–15.00 Eskolan Rukoushuone ja klo 16.00–17.00 Ylikannuksen Kyläkeskus Tiistaina 2.11. yhteisessä infossa. LAPSIJA PERHETYÖ 18.-22.10. ei pyhäkouluja MA 25.10. Ajanvaraus ma–to klo 8–13, p. klo 15 Kaustisen lapsikuoro srk-keskuksessa. kierrosta: Harri Heliövaara Suomi (1)–Takuto Niki Japani 6–4, 6–7 (2–7), 6–1. Kansainvälisen salibandyliiton erotuomarivaliokunta nimesi kisoihin kahdeksan erotuomariparia viidestä maasta. 4. Klo 19 Kaustisen kirkkokuoro srk-keskuksessa. Jeesus syntyi ihmiseksi, Jumala tuli keskellemme. Juna klo 8.56, paluu klo 16.50-18.04. klo 16.00–18.00 S-Market ja klo 16.00–18.00 K-Market. Klo 13 Me naiset Rautakonnussa. Pihlajaharju, Kaarlelan kirkkokuoro. LIIKU LÄHETYKSELLE klo 18.30 uimahallilla, vesijumppa ja –juoksu. KRELLin Pohjanmaan piirin syysjuhla Lapuan seurakuntakodilla; klo 12 ruokailu, klo 13 ohjelma. Naisten Euroopan-kiertue on ollut kuukauden tauolla ja jatkuu perjantaina Kiinassa alkavalla kilpailulla. Eija TULOSSA Seurakuntavaalien ennakkoäänestys palvelukeskuksessa; Markkula, Malvakoti, Iltarusko, Onnela ja Hopijakumpu hoidetaan kotiäänestystä käyttäen. TULOSSA SEURAKUNTAJA RIPPIKOULUMATKA Egyptiin, Sharm El Sheikh, hiihtolomalla 28.2.-7.3.2011 (muuttunut ajankohta), lento Kokkolasta klo 9. VARHAISNUORISOTYÖ pe 22.10. klo 10.00 lähtö kimppakyydein Lähimmäisen kamarilta vierailemaan Ullavan seurakuntaan. Kumpikin torjui kaiken varsinaisella peliajalla. Nollapeli oli Kiprusof. Hintaan sis. klo 14.30 Arkipyhäkoulu päiväkerhon pikkukirkossa Kaustisella. Kirjoituksessa puhuttiin, siitä miten vaikeuksien, kaiken elämään kuuluvan kärsimyksen ja jopa kaikkein pahimman kohtaaminen onkin mahdollisuus parhaaseen. KentalaPolso. Harju. Nishi-Tama, Japani: Miesten 15 000 dollarin ITF Futures -turnaus: Kaksinpelin 2. klo 12 Kaustisen Eläkeyhdistyksen syyskokous ja kuukausitilaisuus srk-keskuksessa, kahvitus klo 11 alkaen. klo 18.00 Raamattupiiri Haasiomäellä, Niementie 190. Ylistyslaulua, keskustelua ja mukavaa yhdessäoloa. klo 19.00 Raamatunlukupiiri vanhassa pappilassa. klo 9.00–9.30 Riihihovi, klo 10.00–11.00 Kotiranta, klo 11.30–12.30 Puistola, klo 13.00–14.00 Terveyskeskuksen vuodeosasto ja klo 15.00–18.00 Seurakuntatalo Ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävillä kirkkoherranviraston (seurakuntatalo) ilmoitustaululla 24.10.¬–15.11.2010 ja sitä on saatavilla kirkkoherranvirastosta. Kuusniemi, kantt. Hyppy (8 selviytyi . Ykkösketjun David Krejci ja Milan Lucic iskivät avauserässä maalin mieheen runsaassa kahdessa minuutissa. minuutilla 6–1. Reissun maksaminen (koko paketti 56 €) tapahtuu ma 1.11. Yhdysvaltain-kiertueen tienestit: 1) Shin 1 463 833 dollaria, 2) Na 1 449 052, 3) Tseng 1 427 064, 4) Miyazato 1 388 922, 5) Kerr 1 380 493, 6) Pettersen 1 319 400, 7) Song-Hee Kim 992 687, 8) Wie 848 485, 9) In-Kyung Kim 843 910, 10) Paula Creamer 740 721. SU 24.10. Ry:n pyhäkoulut klo 11.30. (Oulu evl) SEURAKUNNAN VIIKKO To 21.10. Helsingissä ja Vantaalla pelattavissa otteluissa suomalaista erotuomaritasoa edustavat parit Tommi Järventausta–Miikka Myllykangas ja Mikko Alakare–Vesa Vilkki. kierrosta: Timo Nieminen Suomi (5)–Marshall Tutu Britannia 6–2, 6–1. Klo 12 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodilla. mennessä lastenohjaajille, puh. Kymppisynttärit: Perhekirkon jälkeen kakkukahvit ja juhla seurakuntakodilla. LA 23.10. Ristillä on kuitenkin nyt toinen muoto, elämän muoto. PE 22.10 klo 14 Perjantaipiiri Onnelassa ja klo 15 Hopijakummussa. Ti 26.10. Yhteinen hartaushetki kirkossa, lounas, seurustelua, arpajaiset. Alle 16-v. PE 22.10. Iltanuotio ja makkaranpaistoa rannassa, sateen sattuessa sisätiloissa. Tuisku Winter, ku MinnaLeena Erkkilä KASTETTU Niko Matias Uusipaikka HAUTAAN SIUNATTU Kaarlo Uolevi Herronen 73 v. PALVELEVA PUHELIN 01019 0071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03. Ilmoita nimi, osoite, puhelinnumero, erityisruokavalio. Lehikoinen kohtaa keskiviikkona vielä Hollannin Eric Pangin (6). Esa Puumala, Irma Hankaniemi, kahvitus ja arpoja klo 17.30 alkaen. Klo 13 Koivuristin lähetyspiiri. klo 12.00 Lähetyspiiri Lestijärven seurakuntakodilla. mennessä Kimmolle tekstiviestillä numeroon 044-3824520 tai kimmo.ollikainen@ evl.. Ja vaikka tietäisimmekin järjen tasolla, ettei ole mitään pelättävää, silti sydän on hyvin peloissaan. Kolme ylivoimaa tuotti kolme maalia
Tekstiviestimielipiteet: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 0400 684 800. Lähetä viesti numeroon 13525. KUSTANTAJA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. ottelukierros, lohko A: Minsk-2006, Valko-Venäjä–Honka, Suomi 90–60 (43–26). 0800-30101 (24 t/vrk). 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) sähköposti: tilaus@kpk.. Toholammin seurakunnan ennakkoäänestystä koskeva kuulutus on kokonaisuudessaan nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa 21.10.-5.11.2010, osoite Lampintie 7. Robinson valittaa sakosta. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on (06) 881 9300. rak.pellit tukku/vähittäismyynti 40 m kourua, 4 alastuloa Tarjoushinta Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! alk. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Kokkola ja muut kunnat: puh. C: Joni Pitkänen 1+0, Jussi Jokinen 0+1. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Salamasudokun ratkaisu www.kp24.. Urheilutoimitus 020 750 4425, sähköposti urheilu@kpk.. Palvelupisteet Eteläväylä, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4444, toimitus fax 020 750 4488, ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kourut 100 mm, 125 mm, 150 mm myös puolipyöreä KOSKI-KOURU Myös peltisepän palvelut! Kattopeltiä 2,5 jm / 3,5 jm suoraan varastosta. 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) N: Pekka Rinteen torjunnat 34/35, C: Miikka Kiprusoffi n torjunnat 34/34 (Kiprusoff palkittiin ottelun parhaana pelaajana). 300 € Norm. KUULUTUS Kruunupyyn, Teerijärven ja Alavetelin seurakunnat Ehdokaslistojen yhdistelmät seurakuntien seurakuntaneuvostojen jäsenten ja Kruunupyyn kirkollisen seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston jäsenten vaalissa marraskuussa 14-15.2010 on saatavana kirkkoherranvirastoissa viraston aukioloaikana ja nähtävänä seurakuntien ilmoitustauluissa 24 lokakuuta 2010 lähtien. Viikonlopun taklausten rankaisemisessa ei vielä annettu pelikieltoja vaan sakkoja. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Mielipiteet 020 750 4403, sähköposti mielipide@kpk.. Toholampi 1.10.2010 Toholammin seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Helena Keskitalo Puheenjohtaja • piipun pellitykset ym. Kulttuuritoimitus 020 750 4426, sähköposti kulttuuri@kpk.. Toholampi, 1.10.2010 Toholammin seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Helena Keskitalo Puheenjohtaja ILMOITUS EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄSTÄ Toholammin seurakunnassa 14.-15.11.10 toimitettavien seurakuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävänä 21.10.-15.11.2010 seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa, osoite Lampintie 7. Minnesota–Vancouver 6–2 (3–1, 3–0, 0–1) M: Antti Miettinen 0+2, Mikko Koivu 0+1, Niklas Bäckströmin torjunnat 25/27. Ennakkoäänestyspaikassa on nähtävänä vain k.o. Ennakkoäänestys järjestetään kirkkoherranvirastoissa 1.115.11.2010 päivittäin klo 9-18. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI (väli) ja juttuvinkkisi. Muualla kuin omassa seurakunnassa ennakkoon äänestävän on itse otettava selvää ehdokkaastaan ja hänen numerostaan seurakuntansa ehdokaslistassa. Ennakkoäänestyspaikat Toholammin seurakunnassa: Toholammin kirkkoherranvirasto 1.-5.11. NFL päätti, että liian kovat ja sääntöjen vastaiset taklaukset johtavat jatkossa heti pelikieltoon. kello 10.0018.00 Toholammin lukiossa 1.11.2010 kello 9.00-12.00 Sykäräisen JiiPee-valinnassa 5.11.2010 kello 9.00-15.00 Lestijärven Sos.dem.Työväentalolla 1.11.2010 kello 10.00-16.00 Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi äänestää ennakkoon minkä tahansa seurakunnan ennakkoäänestyspaikassa ilmoittautumalla vaalitoimitsijalle ja esittämällä henkilötodistuksensa tai muun riittävän selvityksen henkilöllisyydestään. 2010 ja 3.11. Suunnistus Kokkola: Maanantairastit 18.10. –sivuilta. (Ylivieska). 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Eteläväylä, Kokkola. 020 750 4400 (avoinna arkisin 8.00-16.30) Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. B-rata 3.8 km (64): 1) Koivumäki Kari KoS 26.05, 2) Koivumäki Lauri KoS 28.30, 3) Orjala Jarkko 28.57, 4) Riska Per-Erik Botnia 30.22, 5) Hongell Harri KoS 31.24, 5) Siironen Marko 31.24. Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Mittaa vain piippusi koko. Kotiäänestys suoritetaan 1.114.11 klo 9-20 tai 5.11 klo 9-16. VTB United-liiga, 2. Henkilö, joka vamman tai sairauden vuoksi, haluaa äänestää kotonaan, on ilmoitettava siitä kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään 29.10.2010 klo 16 kirkkoherranvirastoon. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, puh. Pittsburghin valmentaja Mike Tomlin hyväksyy tiukentuneen linjan kypärä kypärää vastaan -taklauksissa, koska se edistää pelaajien turvallisuutta. . 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. seurakunnan kirkkovaltuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenten vaalin ehdokaslistan yhdistelmä. Minsk, Valko-Venäjä: Kv. Ennakkoon saa äänestää jokainen seurakunnan äänivaltainen jäsen, joka todennäköisesti ei voi varsinaisena vaalipäivänä (14-15.11) äänestää kotiseurakunnassaan. C-rata 2.3 km (43): 1) Poutanen Mikko KoS 16.29, 2) Mäkelä Kauko 16.57, 3) Rousu Joonas KoS 17.21, 4) Salonen Pertti 19.19, 5) Smedjebacka Johan KoS 19.29, 6) Orava Kyösti KoS 20.53. KESKIPOHJANMAA 22 Palveluhakemisto Koripallo Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. alv 22 %). Torstaina 21.10.2010 . Tavanomaisten aukioloaikojen lisäksi kirkkoherranvirasto on avoinna 29.10.2010 kello 16.00 saakka. E-rata 8.4 km (23): 1) Polso Jukka KoS 53.49, 2) Grankull Kenneth IS Söderby 56.39, 3) Hyyppä Tuomas KoS 56.51, 4) Pallaspuro Olli KoS 1.00.42, 5) Salo Pertti Protect 1.06.04, 6) Harju Jorma BKO 1.06.12. San Jose–Carolina 2–5 (0–2, 2–1, 0–21) SJ: Antti Niemen torjunnat 26/31. 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). (ma-pe klo 8.00-16.30) puh. Kotitalousvähennys. A-rata 6.2 km (42): 1) Taarna Terho Kokkola 40.33, 2) Hongell Timo KoS 42.18, 3) Viitasaari Toni-Antti KoS 43.42, 4) Vuorinen Tony KoS 45.36, 5) Torrkulla Roy Minken 47.47, 6) Viitasaari Eero Yara 47.49. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kunnanvirastossa 29.10.2010 Lestijärvi 20.10.2010 Jukka-Pekka Tuikka, kvalt pj Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. Ratamestari Ilkka Tanttinen. 2010 kello 9.0018.00 Lestijärven seurakuntakodissa 1.11. P. Liiga reagoi nopeasti viikonlopun tapahtumiin, joissa usea pelaaja joutui jättämään kentän sääntöjen rajamailla olleen päähän kohdistuneen taklauksen takia. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Seurakuntavaalista ja ennakkoäänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta www.toholamminseurakunta.net ja seurakuntavaalit.. sukunimi@kpk.. 2009 25 947. kokemuksella.Ilmainen arvio. Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %). ISSN 0788-8325 TOIMITUS Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402, Hannu Lehto 020 750 4408 Uutiskeskus 020 750 4405 Taloustoimittaja Simo Kattilakoski 020 750 4407 sähköposti talous@kpk.. Pittsburghin James Harrison sai 75 000 dollarin ja New Englandin Brandon Meriweather sekä Atlantan Dunta Robinson kumpikin 50 000 dollarin sakon. Puhelinvaihde puh. Erityisen tarkasti seurataan kypärällä tapahtuvia taklauksia. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediakortti Henkilökohtaiset sähköpostit muotoa etunimi. Äänestäjän tulee esittää vaalitoimihenkilölle todistus henkilöllisyydestään. MARKKINOINTI Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset Käyntiosoite: Eteläväylä 7. ILMOITUS SEURAKUNTAVAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYKSESTÄ Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa 14-15.11.2010 toimitettavien seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään kaikkien seurakuntien kirkkoherranvirastoissa 1.-5.11.2010 joka päivä kello 9.00-18.00 sekä mahdollisissa muissa ennakkoäänestyspaikoissa määrättyinä aikoina. Kokouksen asialuettelo on kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan nettisivulla: www.lestijarvi.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Ehdokaslistojen yhdistelmiä on saatavana kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina ma-pe klo 9-12 ja to 9-12 sekä 17-18. Kruunupyyn, Teerijärven ja Alavetelin seurakuntien vaalilautakuntien puheenjohtajat Barbro Berglund Folke Österbacka Christer Forsström Lestijärven kunnanvaltuuston kokous pidetään 28.10.2010 alkaen klo 19.00 Kunnanviraston valtuustosalissa. 400,29 € Kokkola Jäniskatu 11, puh. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 ) Sähköpostit toimituksiin toimitus@kpk.. Keskilevikki v. Harriniemessä. Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut voi tietyin edellytyksin äänestää kotona, mistä hänen tai hänen valitsemansa henkilön on ilmoitettava vaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse kirkkoherranvirastoon viimeistään 29.10.2010 ennen kello 16.00. Kovat taklaukset syyniin NFL:ssä Jääkiekko NHL tiistaina: Washington–Boston 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) Nashville–Calgary ja. NEW YORK (STT–AFP) Amerikkalaisen jalkapallon NFL-liiga yrittää saada sääntöjen vastaisen väkivaltaisuuden kuriin
E Pimeä valo. Tänään Dr.Phillissä puututaan tähän valitettavaan ilmiöön. Mikko Kuustosen vieraana on Ossi Runne. Toisaalta voi kuitenkin miettiä, että onko edes kanavan etu, että äänestysten aitouteen ei enää luoteta. Sunnuntain lähetyksessä hehkutetaan lähes poikkeuksetta, kuinka kuka tahansa voi vielä lähteä ja kaikki ovat vain parin prosentin sisällä. 00.00 00.10 00.15 00.20 00.50 01.35 Ryhmä haltuun. Tänään alkaa Livillä uutuussarja Sikke Ruokaa rakkaudella. Lisäksi suomalaisen suosiminen pitää työpaikat kotimaassa. Mitä olisi tanssia ilman musiikkia. Hei helistinpoika, jätä äitini rauhaan! Maronelaisloganilaiset seremoniat kappelissa. Kotimaisia vaatteita löytyy vielä, kun vain jaksaa etsiä. Miljoona pätkätyöläistä. Suomen etsityimmät rikolliset pakenevat poliisia miten etsintäkuulutetut jäävät kiinni. Iso osa ajasta menee kurpitsan pilkkomiseen. Elokuvassa leskirouva Henderson (Dench) ostaa Lontoosta teatterin 1930-luvulla. Kerro totuus, Nicola. Osa 4/40. Tänään valmistetaan muun muassa kurpitsakeittoa ja leipäkuutioita. on saada äänestys näyttämään mahdollisimman tasaväkiseltä. Hellan ääressä pariskunta Simo Frangén ja Rosa Meriläinen, kokkina Harri Syrjänen. Tästä alkoi kriisi, joka ajoi maailman ehkä lähemmäs ydinsotaa kuin koskaan tähän mennessä. Suurelle yleisölle hän on tuttu muun muassa Bondista, jossa hän näyttelee M6tiedustelupalvelun johtajaa. Sumarissa on siis jotain, joka vetoaa ihmisiin. Vieraana myös traumapsykologi Soili Poijula. CBI:n toimitiloissa sattuva järisyttävä veriteko johdattaa Lisbonin ryhmän ja Janen pitkästä aikaa vanhan tutun vastuksen, Red Johnin jäljille. Kairon perinteiset kauppapaikat ja Gizan pyramidit. Myös suomalaiset kauppaketjut tuovat vaatteita kaukoidän halpamaista. Heidin työ joutuu Terhin ankaran tarkkailun kohteeksi ostoskierroksella. Teatteri nousee loistoonsa alastonrevyyllä. Ben ei kuitenkaan halua Wernerin saavan tietää totuutta äidistään. Joukkopako kirkosta. Katsojille näytetään päivän tapahtumista tarkkaan valitut pätkät ja talossa olijoille rakennetaan tiettyä identiteettiä. Uusinta. Jakso 517 osa 1/2: Varastettu polkupyörä: Risto ystävystyy Susannan kanssa. Ovatko vanhat kaunat nostaneet päätään. Uusinta. Koomalla tarkoitetaan syvää tajuttomuuden tilaa ja vegetatiivisella tilalla pysyvää tiedottomuutta. Miesten paljastuksia. Levitämme joulun iloa. Ilkeä ihotautilääkäri saa Julesin pois tolaltaan, ja kun vielä paljastuu, että lääkäri tapailee Bobbya, Jules ryhtyy suojelemaan ex-miestään. Brittiläisessä realitysarjassa lääkäri Christian Jessen ottaa joka jaksossa ohjaukseensa kaksi ihmistä, joista toinen on ylilihava ja toinen sairaalloisen laiha. Yksi ehdokkuuksista tuli illan elokuvasta. Viikon viimeisen illallisen persoonallisena emäntänä häärii Wilma Schlizewski. Tietyssä mielessä nettikiusaaminen on jopa paljon vakavampaa kuin tavallinen kiusaaminen. Peltsi suuntaa Sylvi-koiran kanssa sorsametsälle ja Sylvi joutuu tositoimiin. Näin voit suojautua kännykkäja läppärivarkailta. Iso Jättiläispäänsärky, osa 1/2. Suomalaiset perinteiset kansansoittimet heräävät eloon. Tekikö tyttärensä kuolemaa surrut nainen itsemurhan. Paljon pelissä 1/2. Uskoo ken tahtoo. Maailmanmiehet. Mentalist on yksi tämä hetken viihdyttävimmistä ja oivaltavimmista televisiosarjoista. Peppi ottaa esiin aikuismaiset aseet. Kolmetoista päivää (Thirteen Days, 2000) seuraa tapahtumia Valkoisesta talosta käsin. Kehtaan sen ihan julkisesti myöntääkin. (Beck: Lockpojken, Ruotsi, 1997) Rikostrilleri. Välillä jotakin asukasta nostatetaan näyttämällä häntä enemmän. Osa 1/6. Suu makeaksi. Ihmisten puolue pitää viikottaisen kokouksensa, jossa käsitellään ajankohtaisia puheenaiheita. Lastenhuoneet. Eija Niemisen tytär surmattiin koripallokentällä, Anne Logrénin isä ammuttiin riitaisan juopottelun jälkeen. 23.05 23.55 00.40 01.05 02.00 03.00 Sotarakkaus. Ero lopulta häädetyn Ksenian ja seuraavan asukkaan välillä näytti ruudulla parilta milliltä. Toinen ruumis vihjaa, että jotain on tekeillä. Syksyteemaisessa ohjelmassa ruskan väriloistoa ja poronhoitoa Lapissa. On jälkiruokien aika. Lopun ajan sulhanen. Äänestämisellä ei voi todellisuudessa vaikuttaa. Uusinta. 23.25 23.30 100.1 ja 107.7 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 87.9, 89.7 ja 99.1 104.3 99.7 107.2 ja 104.1 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 102.7 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 104.6 ja 106.3 88.8 ja 101.9 91.4 ja 89.0 87.8, 95.9 ja 97.6 98.4 94.0 ja 96.1 Kultakuumetta, 1/2. Osa 2/20. Pimeää rakkautta. Valkosuklaa-puolukkakakku. Kennedyn (Bruce Greenwood) neuvonantaja. Tänään CBI:n toimitiloissa sattuu järisyttävä veriteko, joka johdattaa Lisbonin ryhmän pitkästä aikaa vanhan tutun vastuksen, Red Johnin jäljille. Vieraana kahdeksaan vuoteen ensi kertaa kiertueelle starttaava Danny. Samanlaista kikkailua on ollut havaittavissa aiemminkin. Sumari on niitä tv-kasvoja, joista joko pitää tai ei. Sittemmin olot Ranskan lähiöissä ovat vain heikenneet. Luukato on salakavala sairaus. Loppumaton tarina. Mv. Tämä tuo lisää euroja, koska fanit äänestävät suosikkinsa puolesta. kimara kumarruksia Euroviisu-kapellimestarina. Rehellisesti sanottuna hieman mietityttää, että pitääkö Sumari oikeasti edes ruuanlaitosta. Sam Boscolla on uusia tietoja sarjamurhaajasta. Yksi internetin huonoista puolista on, että se mahdollistaa aivan uudella tavalla mustamaalaamisen ja kiusaamisen. Sarjan nimi johtaa harhaan, sillä rakkaus ruuanlaittoon ei tästä kokkiohjelmasta paista läpi. Konsertti. Sarjaa tulee ajoittain seurattua. Miksi yhä useampi tarvitsee kaksi työtä, jos aikoo elää palkallaan. Ohjaus: Pelle Seth. Elina Viitanen kertoo talon tuoreimmat uutiset. Osa 1/6. Las Vegas ja kaikki on sekas, osa 1/2. En ole koskaan nähnyt Denchiltä huonoa roolia. Hedelmähullu ja hiilarirohmu. Uskallatko ottaa kausiin?uenssarokotteen. Rouva Henderson esittää -elokuvan pääosanäyttelijä Judi Dench saattaa hyvinkin olla aikakautemme aliarvostetuin näyttelijä. Hirvestykseen tunturissa tarvitaan hyvää kuntoa ja osaava koira. Osa 2/9. Bostonin mestaaja -nimellä tunnettu sarjamurhaaja jatkaa tappamista kymmenen vuoden tauon jälkeen. Wendy Cherris. Aloin miettiä ostamieni vaatteiden eettisyyttä ensimmäisen kerran tosissaan, kun olin hankkimassa vaatteita vastasyntyneelle vauvalle. Tämä asia juolahti mieleen välillä jo Kokkisodassa. Kalterien taakse. Valitettavasti nettikiusaaminen ei ole vain nuorten ongelma. Ainakaan Sikke ei jätä kylmäksi. Sen luulisi vähentävän äänestäjiä ja sitä myöten euroja. Kylässä. Uusinta. Torstaina 21.10.2010 klassikko kiitettävä katsottava keskinkertainen kehno Sitä on ilmassa. Tuotanto näytti katsojille palkkeja, joiden mukaan kaikki häädettävät olivat käytännössä tasoissa. Kooste eilisen tapahtumista talossa. Avaimen luvaton käyttöönotto. Viime sunnuntaina häätöäänestyksessä oli neljä asukasta. Sikke Ruokaa rakkaudella kuuluu niihin kokkaussarjoihin, joissa karismaattinen kokki juttelee mukavia kameralle samalla, kun laittaa hyvää ja helppoa ruokaa. Jos jumala olisi oikeasti ollut tosissaan, hän olisi jättänyt tämän elokuvan tekemättä. Naisen syvin olemus. kari.angeria@ gmail.com Kirjoittaja on toimittaja ja Keskisuomalaisen avustaja. Sharonin sujuvat sanat työhönottohaastattelussa. Verinen oikea käsi. 23.00 00.00 00.30 01.25 02.25 06.45 08.30 16.35 17.05 17.35 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.55 20.00 20.30 21.00 21.30 21.40 22.26 22.30 23.05 23.20 18.00 18.30 19.00 21.00 21.30 21.50 21.55 22.00 23.00 12.40 13.35 14.05 14.35 15.30 16.30 17.00 17.30 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00-01.45 07.00 07.30 08.00 08.15 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.05 18.30 19.00 19.01 19.30 20.00 20.15 20.30 21.00 22.00 23.00 23.30 9.35 10.00 10.30 12.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 20.10 21.00 23.00 0.00 0.05 0.10 0.40 1.40 1.45 7.00 7.07 7.27 11.30 12.15 13.00 13.05 17.55 18.00 18.15 18.55 19.00 19.10 19.15 20.00 20.15 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 0.35 1.35 10.30 13.30 14.00 14.05 14.12 14.15 14.25 14.30 14.35 14.50 15.05 15.35 16.05 16.10 16.15 16.25 16.30 17.00-17.05 17.20 18.20 18.30 18.45 19.00 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.00 23.15 23.25 23.35 23.45 1.10-1.40 7.15 7.40 8.30 9.25 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 15.55 16.50 17.55 18.55 19.55 20.00 21.00 22.00 23.00 23.50 0.45 1.45 2.15 6.50 11.00 11.05 12.00 12.05 12.55 13.55 14.00 14.25 15.25 15.30 16.00 17.00 18.00 19.30 19.35 19.38 19.45 20.00 20.30 21.00 22.20 23.00 23.25 23.35 23.37 23.40 0.35 1.05 07.00 07.05 07.30 08.00 08.55 04.00 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 05.20 05.55 06.25 06.50 06.53 06.58 07.11 07.24 07.38 07.42 07.47 07.55 08.19 08.28 08.41 08.50 05.55 06.25 Uskottavuus koetuksella K uulun siihen harvalukuiseen katsojien joukkoon, joiden suhtautuminen Big Brotheriin on neutraalia. Netti on hyvä paikka aloittaa. Uusinta. Jos jollekin on vielä yllätys, että myös suomalaiset kauppaketjut tuovat vaatteita idän halpamaista, niin kannattaa erityisesti katsoa tämän illan Kuningaskuluttaja. Jos joku katsoja ei vielä sitä tiennyt, niin Big Brother on käsikirjoitettua aivan, kuten muukin tosi-tv. Danielle matkustaa malleineen Las Vegasiin työkeikalle. Stefan Salvatore (Paul Wesley) pyytää apua noidalta ja tapaa isoäiti Tituban.. Vakuutusyhtiön valta jyrää vakuuttajan. Viha (La haine, 1995) näyttää elämän pariisilaisessa lähiössä paljaimmillaan. Asiasta on kirjoittanut kirjan isänsä suosiolla ratsastava, Jay Mcgraw. Ainoan Oscarinsa Dench voitti sivuosaroolista elokuvassa Rakastunut Shakespeare (1998). Cherylin salainen seksiase. Juuri ennen äänestystä toinen juontajista lipsautti, että ero on kymmenen prosenttia. (La Haine, Ranska 1995) Pariisin lähiöissä kiehuu Mathieu Kassovitzin vihaisessa ja vahvassa läpimurtoelokuvassa. Tuomari Nurmio. Elokuva voi vedota Duudsonien ja Jackassin ystäviin. Osta otso. Osa 2/13. Suurin suru. Mieleen juolahti, että nämäkin vaatteet tekee todennäköisesti toinen lapsi kehitysmaassa. He haaveilevat hyvästä koulutuksesta ja ammatista. Elämä ei ole ollut aina helppoa, mutta nyt paremmin. Ensimmäisen jakson paras ohje Sumarin suusta on, että jos et halua syödä ”fenkoooolia”, niin ei kannata laittaa sitä keittoon. ovat jo vakuuttuneita, että talosta lähtijät valitaan tuotannon napin painalluksella. Elokuvassa 11 käskyä huumorin jumala päättää muuttaa maailman rennommaksi paikaksi. Jos kuluttaja todella on kuningas, niin haluatko sinä, että lastesi päällä olevat vaatteet on tehnyt 10-vuotias kiinalaistyttö. Kun suomalaiset muuttivat maalta kaupunkiin, tarvittiin halpoja asuntoja ja suurempia kauppoja. Osa 5/5. TV 23 KESKIPOHJANMAA . Kenkiä, laukkuja ja asusteita. Mukana talous kulttuuri ja urheilu. Maurin koulutie alkaa. Yrittäjyyskasvatus opettajankoulutuksessa. Mariam, Flavia ja Samson ovat afrikkalaisia nuoria. Maria Moeller. Pahimmassa tapauksessa haukkumiset eivät katoa netistä koskaan. 00.15 01.00 Astrologiaa ja tähtikarttoja: Mitä tähdet sinusta kertovat. Kuolema kirjoittaa kirjeen. Tähdeksi taivaalle. Kaverit uhoavat kostoa. Osa 8/8. Rakel Liekki ja Paleface oudon lemmen lähteillä. Tarkkoja vaatimuksia. Omnivori. Loukattu ylpeys. BB-tuotanto luottaa, että kaikki kohu on hyvästä. Tieteen rajamailla. Amerikkalainen dokumenttisarja vie meidät elokuvien kuvauspaikoille ja kulisseihin seuraamaan, kuinka menestysleffoja tehdään. Nettikiusaaminen. Vanhan omakotitalon kellarikerroksessa sijaitsevat sauna ja pesutilat rakennetaan uusiksi, muutoksen suunnittelijana on Henna Ahonen. Homer joutuu jälleen pahaan pulaan ja Lisa kertoo isälleen loppumattomalta vaikuttavan tarinan. Uusinta. Syntien kaupunki. Sumarin persoona ei kuitenkaan yksin riitä kantamaan ohjelmaa. Pachmayer ilmoittaa, että Benillä on oikeus Barbaran perintöosaan. Kun pääosassa on hurmaava Simon Baker, joka saa naiset polvilleen ja paatuneimmankin heteromiehen miettimään kantaansa kahdesti, niin mitä muuta voi katsoja vaatia. Poliisi hakkaa nuoren Abdelin henkihieveriin kuulusteluissa. Vuonna 1962 Neuvostoliitto päätti sijoittaa ydinohjuksia Kuubaan. Osa 2/11 Jan Hus. Toisia jätetään pimentoon. Vieraina Helsingin piispa Irja Askola, kirkosta eronnut Jani Toivola, pastori Vesa Kiertokari sekä seurakuntavaaliehdokas Isto Pihkala. Ohjaaja Kassovitz oli elokuvassa aikaansa edellä. Mitä enemmän sarjasta puhutaan, sen enemmän sarjalla on katsojia. Platon. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Stina Rautelin. Koulukiusaaminen on siirtynyt luokkahuoneista ja koulun pihoilta nettiin. 23.05 00.00 01.45 02.15 Wokki kuumaksi. Hän on ollut viisi kertaa ehdolla parhaasta naispääosasta. Kenny O’Donnell (Kevin Costner) on presidentti John F. Parina kolmena viime kautena sarjassa on pistänyt silmään äänestystulosten entistä härskimpi manipulointi. Kari Angeria Sumari voitti Kokkisodasta parhaan esiintyjän Venlan. Vilpittömin aikein. Tämä ei ole ainut keino, jolla äänestystuloksiin ja kisan lopputulokseen vaikutetaan. Uusi ihailija. Selkävaivoja. Ohjelmassa nähdään mm. Osa 1984. Kyläjuhla katkeaa karusti, kun joesta löytyy ruumis. Miksi kirkko koki erovyöryn. Myös netin nimettömyys ja kasvottomuus saattavat houkutella asiattomaan viestintään. Teknologian kehityksellä on lähes aina kääntöpuolensa. Moni nuori ei edes välttämättä ymmärrä, kuinka vakavasta asiasta on kysymys. Taiteen lumoissa
23.900 Volvo XC90 D5 163HV A AWD -03 139tkm, aut.ilm., 2:t alut, vak.nop.s., nahat, vetok., met.hop. 10.500 LMC Liberty 651 Fiat 2.8 JTD -04 65tkm, webasto, Alde, talvipaketti, todella hieno 29.800 Honda CR-V 2.0i Elegance 4WD -07 95tkm, aut.ilm., vak.nop.s., ajot.kone, 2xalut, ESP, musta 26.800 VW Transporter 1.9 TDI 4ov. hallintajärj., aluvant., aut.ilmast, aut.vaiht., CD-soitin, merkkihuoltok., met.väri, PA toim. Ford TOURNEO CONNECT S 1.8 TDCi GLX 110hv -09 37 tkm, 1-om., 2-renk., CD-soitin, huoltok., ilmast., met.väri, PA toim. -06 62 tkm, hopea, 1-om., 2-renk., aluvant., huoltokirja, ilmast., peruutustutka, sumuvalot, Sähkölasit, vetokoukku, 7-paikkainen. Auton hinta 13 338,83 € Toimituskulut 600,00 € Käsiraha 10 % 1 393,88 € Rahoitettava määrä 12 544,95 € Rahoitusaika 48 kk Korko 3,9 % Ei luottosuhteen perustamiskulua Käsittelymaksu 6 € /kk Kuukausierät 1-48kk 288,69 € KSL mukainen luoton hinta 15 251,12 € Todellinen vuosikorko 5,08 % Yaris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 10 925,85 €, arvioitu autovero 2 409,98 €, arvioitu kokonaishinta 13 338,83 €. Extra-kampanja koskee lokakuun 2010 loppuun mennessä tehtyjä uusia asiakastilauksia autoista, jotka rekisteröidään 2010. klo 10-14 odotettu Triumph liivipäivä. Puh. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus Palvelemme Sinua ammattitaidolla ma-to 10-17.30, la 10-14 Olemme mukana lauantaina Olemme mukana lauantaina MUOTINÄYTÖKSESSÄ MUOTINÄYTÖKSESSÄ yritystorilla klo 14.30 yritystorilla klo 14.30 Buzo Travel suit PUKU (259,-) 199,199,Buzo IRTOTAKKI (159,-) 119,119,Buzo HOUSUT -joustokangas joustovyötärö nano-käsittely (79,90) 55,10,Link KAULUSPAITOJA (17,90) Osallistu arvontoihimme! Osallistu arvontoihimme! Arvomme mm. www.keittiöjätti.. Konsulentti Konsulentti Aino Suutari Aino Suutari opastaa sinua oikeiden opastaa sinua oikeiden liivien valinnassa liivien valinnassa.. Facelift STW -07 155tkm, 1-om, A/C, metväri, aluvant, navi ym 31900 M-B A 160i Business BE 5-ov 2010 UUSI, metväri, cd, hieno tila-auto, sis. Muistathan, että Silmäasemilta saat 6 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa! KOKKOLA Rantakatu 10, (06) 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 0207 122 270* www.silmaasema.fi * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,17 €/minuutti Indolantie 8, Kokkola Myynti p. OMPELUJA SAUMAUSKONEET Laatumerkit meiltä! myynti-vaihto-huolto Pitkänsillank. Puhaltelen väliajalla ilmapalloha hmoja – osta omasi! www. 040-965 9533 Pietarsaari: Permonkaarre 117. Valitse sanomalehti. 20.900 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Aut. 30.105 € : Maahantuonti: Vuokraus: AVIS Toimituskulut 600€ Autoveroton SVH alk. Saat metallivärin ja talvirenkaiden lisäksi valita 500 eurolla varusteita omien tarpeittesi mukaan. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. 22.900 22.800 Nissan PRIMERA 2.0 Tekna ESP 4d -06 50 tkm, 1-om., 2-renk., ajot.kone, ajovak. -08 25tkm, ilmast., ajot.kone, cd, ABS, sumuv., met.harm. 27.900 Volvo V70 2.4D 163HV A Active Edition -07/06 154tkm, aut.ilmast., alut, webasto, vak.nop.s., vetok., musta 23.800 Volvo S40 1.8F 125HV Kinetic 4ov. 12.950 13.500 Seat LEON TDi 110 Stella 5d -04 172 tkm, met. (94,90) Buzo Nina 3/4 VILLAKANGASTAKKI (155,-) luumu/musta 100,100,69,69,Buzo Nina ULKOILUTAKKI musta (109,-) 89,89,Naisille: Naisille: Puh. Volvo V70 2.4D Kinetic Geartronic -08 170 tkm, kattok, lisälämm.aj., 1-om., ajot.kone, ajovak. AC -07 71tkm, ilmast., ABS, ESP, kaukoluk., met.sin., sis.alv. 23.800 Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov. TORSTAINA 21. TNS Gallup / Medioiden mielikuvat 2009 RIMMINTIE 9 Chrysler Sebring 2.7i A Signature Edition -06 120tkm, nahka, A7C, 8xaluvant, TYYLIKÄS! 14900 Rimmintie 9, Kokkola 0400 587 977, 0500 563 348 www.kasitienauto.kpnet.com + n. 15.800 Volkswagen GOLF 1.6 Firstline Variant -05 106 tkm, pun., kattok, 2-renk., CD-soitin, huoltok., ilmastointi, lohkolämmitin, metalliväri, sisäpistoke, sähkölasit. Valitse aktiivinen, älykäs ja arvostettu kumppani. Kehykset tai aurinkolasit kaupan päälle samasta tai edullisemmasta hintaryhmästä, linssit erityismallistosta. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. LOKAKUUTA 2010 Alavetelistä oikea auto oikeaan hintaan! Lisää vaihtoautoja www.wbauto.fi Auki: ark. Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 390,00 €, arvioitu autovero 4 075,05 €, arvioitu kokonaishinta 20 465,05 €. ESIMERKKILASKELMA Yaris 1.0 VVT-i Linea Terra Extra 3-ov. Ja tietysti Škodan lippulaivamallin laatu ja ylellisyys on hiottu huippuunsa. 18.400 Volvo S60 2.4 140HV Kinetic 4ov. Lauantaina Yritystorilla: Pallomerimies laulaa lapsille klo 11 ja 13 Muotinäytös klo 14.30 Pe klo 10-16 torilla Erä-Jorm an kodalla tarjolla MAKKAR AA & MEHUA , KAHVIA & PULLAA! Halpa-Ha llissa ilmapallo taituri Alfred ja karuselli ! Kauppapäivät järj.: Kannuksen Yrittäjät ry, Kannuksen kaupunki, Kannus – kehittyvä kaupunki -projekti, KOSEK ja Lestijoki-lehti 100 ,200 ,Mukana yhteensä yli 60 yritystä tai toimijaa! Lahjakorttiarvonta: 1 x ja 8 x Yritystori avoinna pe klo 10-18, la 10-15: (ent. 16.800 Toyota Avensis 2.0 VVT-i Linea Sol Wagon -07 95tkm, aut.ilm., vak.nop.s., VSC, 9xairb., ajotietok., met.sin. lisälämmitin, sumuvalot, sähköl., vakionop.säädin. ALV 23900 M-B E270 CDI A SportEdition 4d -05 130tkm, 1-om, navi, 17’’alu, ym 29400 VOLVO V70 2.4i 170hv Sportswagon -07 178tkm, A/C, 1/2nahka, alut, ym 18500 VOLVO S60 2.4i Classic -02 210tkm,A/C,1/2 nahka, aluvant, ym 10400 VOLVO S80 D5 163hv A Premium -03 290tkm,A/C, nahka, alut, metväri, HIENO 12900 MAZDA 6 2,0i Elegance SportWagon -03 170tkm, A/C, metväri, cd, upea! 11500 PEUGEOT 206 XR 1.4i 5d S-Edition -05 100tkm, A/C, aluvant, metväri, ym 8700 M-B VITO 115 CDI A Keskipitkä 2010 5 tkm, uusi auto, huippuvarusteltu, ALV 39500 M-B SPRINTER 313CDI Pitkä/Korkea -04 298tkm, 1-om, tilava, vanerointi, ALV 14990 VW TRANSPORTER 1.9TDI pitkä -05 110tkm, 1-om, tilava, hyvät varust, sis. lisälämm., sumuvalot, sähköl., vakionop.säädin, vetok., ajastin lisälämmittimelle, rek. nkatu 1 B 16. ONNIMANNI Tarjoamme Tarjoamme SYNTTÄRISYNTTÄRIKAKKUKAHVIT KAKKUKAHVIT perjantaina perjantaina ESITTELY TARJOUS kaikista alusja yöasuista. 10-17, la 10-13 HOME OUTLET HUONEKALUJEN KONKURSSIMYYNTI TAAS PALJON UUTTA TAVARAA ! ! ! ! HUOM! UUDET AUKIOLOAJAT ma – pe 11–18 la 10–14 www.nordicsale.. rusk, 2-renkaat, CD-soitin, huoltokirja, lohkolämmitin, sumuvalot, sähkölasit. -06 56tkm, aut.ilm., vak.nop.s., alut, ajot.k., DSTC, met.harm. Ei muita alennuksia. Tarjous voimassa S-Etukortilla 18.10.-30.11.2010. Puh. lisälämmitin, sähkölasit, vakionop.säädin, vetokoukku. ALV 9000. Autovero alk. 06-724 5330 Pietarsaaren myymälässä VARASTON SIIVOUSMYYNTI Tule ja tee löytöjä! KAHVITARJOILU Pietarsaaren ja Kokkolan myymälöissä Lauantaina klo 10-14. Opel ASTRA 1.6-16 Cosmo 5d -06 59 tkm, harmaa, 1-om., 2-renk., ajovak.hallintajärj., aut.ilm., CD-soitin, huoltok., lohkolämm. JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. pakettiautoksi 2:lle. Uusi ŠkodaSuperb Combi SIMPLY CLEVER Kahvitie 69 Kokkola p. CD-soitin, lohkolämm., merkkihuoltokirja, met.väri, sisäpistoke, sumuvalot, sähköl., vakionop.säädin, vetok. KLO 12–15 SUURENMOISEEN ELÄMÄÄN Katso testivoitot: www.skoda.. met.väri, sähköl. 15.400 Tuplaa kehykset! 1=2 18.10.-30.11.2 010 Silmälasien ostajalle toiset silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle. 831 3086 Avoinna ark. Etusi arvo 50€-800€. 1200m² halli Täynnä tavaraa... Buzon, Modelian, Triumphin, Gefan tuotteita! Terveuloa juhlimaan kanssamme! Terveuloa juhlimaan Terveuloa juhlimaan kanssamme! kanssamme! AVOINNA PERJANTAINA 10.00-19.00 LAUANTAINA 23.10. Kaikille koeajajille yllätyslahja. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus Puh. Superbin paljon kiiitosta keränneet sisätilat täydentyvät farmariversiossa ylivoimaisella 633 litran tavaratilalla. Kokonaisuuden kruunaa uusin tekniikka: TSIja TDI-moottorit, DSG-vaihteistot sekä 4x4 neliveto. 40kpl muita ajoneuvoja M-B E 220 T CDI Autom. Maskun halli) Mukana yhdistyksiä, kädentaitajia, yrityksiä ym. (CO 2 -päästöllä g/km) 6808,61 6808,61€ 159 22.700 22.700 € Upea SuperbCombi on Škodan uutuus isojen perhefarmarien luokkaan. EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 89-156 g/km. hallintajärj., aluvant., aut.ilmast. Jyväskyläntie Toyota RAV4 2.0 VVT-i Luxury 4WD -07 113tkm, aut.ilm., vak.nop.s., VSC, 9xairbag, vetok., met.hop. vakionop.säädin. ALV 17900 FORD TRANSIT 2.0TDI pariovet -06 112tkm, 1-om, AC, webasto, cd, sis. –15% –15% Oallistu Oallistu LIIVI LIIVI arvontaan! arvontaan! Buzo asiantuntija Kaj Vikkula Buzo asiantuntija Kaj Vikkula (pe 10-17) (pe 10-17) opastaa sinua opastaa sinua valitsemaan juuri oikeat ASUT ARKEEN JA JUHLAAN! valitsemaan juuri oikeat ASUT ARKEEN JA JUHLAAN! SYNTTÄRITARJOUKSIA Miehille: Miehille: Buzo Nina JAKKU pun./harm. lisälämmitin, sumuvalot, sähkölasit, vakionop.säädin, vetokoukku. Koeaja uudet Prius ja Auris hybridit liikkeessämme. 10, puh. 9.850 VAIHTOAUTOKAUPAN TEHNEELLE TEKNIIKAN MAAILMA 4:KSI KUUKAUDEKSI VELOITUKSETTA EDULLINEN RAHOITUS – KYSY MYYJILTÄ PALVELEMME SU 24.10. Terra Wagon -02 126tkm, ilmast., ajot.kone, cd, ABS, aluv., met.sin. lähes 30: koruja, leivonnaisia, käsitöitä, urheiluvaatteita ja -välineitä, säilykkeitä, perunaa, Ori. WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14, WWW.WETTERI.FI WETTERI KOKKOLA VOLVO | SUBARU | MAZDA | HYUNDAI | FIAT WETTERIN WALIKOIMAA WETTERIN WALIKOIMAA WETTERIN WALIKOIMAA WETTERIN WALIKOIMAA Volvo V50 2.0D Kinetic -08 163 tkm, 1-om., ajotietokone, ajovakauden hallintajärjestelmä, aluvanteet, aut.ilmastointi, CD-soitin, huoltokirja, PA toim. TULE PENKOMAAN!! TULE PENKOMAAN!! UUDET UUDET COMO-VUODESOHVAT COMO-VUODESOHVAT LAADUKAS LAADUKAS NOORA-KEITTIÖTUOLI NOORA-KEITTIÖTUOLI PEHMUSTEELLA PEHMUSTEELLA Laivanvarustajankatu 1, Kokkola 70 70 € €/kpl /kpl 19,90 19,90 /kpl /kpl Kokkola: Kustaa Aadol. /tapahtumakalenteri Minne menisin. 55-vuotta! 55-vuotta! Osallistu Osallistu Kannuksen Kauppapäivät 22.-23.10. 020 780 7320 3,9 % METALLIVÄRI JA TALVIRENKAAT KAUPAN PÄÄLLE TOYOTA EXTRA ETUSI YHTEENSÄ YLI 2.000 € 500 EURON VAPAAVALINTEISET VARUSTEET KAUPAN PÄÄLLE Nyt saat kaikkiin, Toyota Yaris, Auris ja Corolla -malleihin ja varustetasoihin kaupan päälle ainutlaatuisen Toyota Extra -paketin, joka sisältää kaiken rahoituksesta varusteisiin. HYBRIDI koeajoviikko 25.–30.10. 10-17, la 10-14 Soita tai tule 06-8359 333 Ralf WiiK 0500-669 520 Markus Brännström 050-3138 232 Alavetelin Salea vastap. -05/04 132tkm, aut.ilm., vak.n.s., alut, ajot.kone, vetok., sin. ame, Greenhouse, Swipe, Tupperware, nahkatuotteita ym. 06-832 5200 www.lerbacka.com Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,5–10,2 l /100km, 145–237 CO 2 g/km ŠkodaSuperb Combi Hinta alk. ALV 14400 FIAT SCUDO 2.0JTD pariovet -06 170tkm, 3hlö, taloudellinen, sis. 020 780 7300, huolto p. Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15 314,50 €, arvioitu autovero 3 872,14 €, arvioitu kokonaishinta 19 186,64 €. 29.900 19.900 Volvo S80 2.0D Kinetic -08 73 tkm, met.kelt, 1-om., 2-renkaat, ajotietokone, ajovakauden hallintajärj., aluvanteet, aut.ilmastointi, CD-soitin, huoltokirja, PA toim. 31.800 Chevrolet CAPTIVA 2.4 LS AWD 5d 7-henk