9 2 . A hinnaetn PE-LA - Glögi- ja piparitarjoilu LA - Joulupukki vierailee myymälässämme LA klo 13 - 14.30 alka 1e Tarjous voimassa pe-la 21.-.22.11. 1 1 . Tarj Keräkaali, Suomi 0 Uunilenkki 400g 1,88/kg 2 pkt 1 49 á 2,29 Suomalainen porsaan kinkkusuikale 300g, 50 kg 2 erää / talous Karpaloa ja omenaa tai tyrniä ja omenaa 2x125g 5kk 4,00/kg Oltermanni 1kg kermainen tai miedosti suolattu 5,00/kg 3 Kokkolan Halpa-Hall Elinttarviketarjoukset voimassa Elintarviketarjoukset la 29.11. Uusi SALAATTIBAARI 1490 kg 00 5 1 98 á 2,49 2 kpl / talouss Kaikki naisten ja miesten Alennetut neuleet ja trikoopuserot at sekä miesten kauluspaid kpl 00 an m m i v e hal m m a o j r ta 9 90 pkt 8 90 Muumi juhlahetki kaadin 1,1L 19 5 90 (29,95) www.facebook.co pkt Xz-shampoot 250ml tai hoitoaineet 200ml Teema muki T 0,30L, valkoinen 0 6 pkt Talouspaperi 12rll 0,49/rll 9,00-11,25/L 2 plo 4 95 kpl Palvelemme: et.. asti ellei toisin mainita (vain kotitalouksille). www.HHn m/halpahalli kg WC-paperi 24rll 0,37/rll 95 3 a Ot a 2 s k a m PULLED PORK KIUSAUS ma-pe 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina! 50 á 2,89. 1 1 . Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. PERJANTAI 21. alv 10%) A T N HI ! I M Mät PO - päiv . Nro 318 Hinta 2,50€. 50 2 ras US JOULUNAissVa A tapahtuu: n ä m m e n e t ! a n ä Sa m m e h ä v t maksa 2 ras 3 Kokkolan á 1,49 Kokkolan myymälän RUOKATORILTA pe-la 21.- 22.11. aulasssa. MARRASKUUTA 2014. 19 Sika Sika-nauta S Sika-na ik ika-nauta a-nauta a-nauta n ta jauheliha 400g 4,38/kg - Hannu Ritola esittelee Ritarin Hönkäys sinappia Poutun kinkun kera LA klo 11-16 Erä mallikappaleita poistohinnoin! Lyhtyjä, valosarjoja ja kynttelikköjä myymälän a
Huikeimman rimanalituksen suoritti Lauri Tähkä muutama vuosi sitten. Käännä tuote käsissäsi ja lue mitä se todella sisältää. Yhtälö ei motivoi sen paremmin rakennuttajaa kuin rakentajaakaan. Jokin järjestelmässämme ei ole kohdallaan. Varsinkin näinä aikoina. Yhtälö ei motivoi sen paremmin rakennuttajaa kuin rakentajaakaan. poa rahaa. Perheiden jaksamisen tulee olla yhteisesti kaikkein tärkein asia. Aina susia löytyy, ja Venäjältä tulee lisää. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Jos hän saisi olla kaksi viikkoa Jorma Hynnisen opissa, lopputulos olisi vähintäinkin hyvä. Asiaan liittyvissä jutuissa on viitattu verojen välttelymielessä nimenomaan yritysveroon, joka muodostuu yrityksen voitollisesta tuloksesta sekä yrityksen nettovarallisuudesta. Uhkana on lasten ja nuorten syr- jäytyminen. Joulumusiikilla on jo vuosien ajan haluttu tehdä help- Kirjoittaja on eläkkeellä oleva toimittaja. Ongelmat ja niiden mahdolliset ratkaisut eivät kohtaa. Lasten ja nuorten kasvamista tuetaan parhaiten turvallisen, ta- vallisen arjen keinoin. Kauppakeskus Puuvilla teki tietoisen ratkaisun ja on saanut päätöksestään runsaasti positiivista palautetta. Porissa avattu uusi kauppakeskus Puuvilla on paikka, jonka yleisissä tiloissa ei taustamusiikki soi. Toimenpideohjelma ehdottaa säännöstelyn purkamista ja pitemmällä tähtäimellä johdonmukaisen asunto- ja kaavoituspolitiikan laatimista. . MATTI JÄRNBÄCK/TOHOLAMPI seen parhaat keinot lastenhoitoratkaisuissa. Lukiot ja ammattiopis- tot sekä korkeakoulut ovat jokilaaksojen tapaisille alueille ja niiden menestykselle elintärkeitä. Tärkeä vaatimus vanhemmille on uskallus olla vanhempia ja kasvattajia. 020 750 4400 vaihde puh. pykälä sanoo selvästi, että jos yksikielinen kun- ta liitetään kaksikieliseen, ei entisen yksikielisen kunnan alueelle vaadita lisättäväksi tie- eikä katukyltteihin myös toisella kielellä – Kokkolan tapauksessa ruotsin kielellä – laadittuja kylttejä. Ralf Holmlund toimitusjohtaja Suomen Lähikauppa Oy Liitoskuntien tieja katukylteistä Moni on mielipidepalstalla ihmetellyt sitä, kun entisiin suomenkielisiin kuntiin (Kälviä, Ullava,Lohtaja) tuotiin kaksikielisiä tiekylttejä teiden varsille, kun nuo kunnat oli yhdistetty kaksikieliseen Kokkolaan. Väestön ikääntyminen tuo paineita keskustarakentamiseen, sen ei pitäisi tulla enää poliittisille päättäjillekään yllätyksenä. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Seuraavassa eduskunnassa Kallis saa olla aivan avoimesti hyväosaisten asialla. jen mielestä viiden vuoden tonttivaranto auttaisi halukkaita rakentajia toteuttamaan hankkeensa silloin kun talous on myötätuulessa. Tulevaisuuteen kuitenkin luotetaan ankeasta nykyarjesta huolimatta. Puukeskus ja Starkki ehtivät jo laittaa hynttyyt yhteen ja tiukkaa tekee muillakin. Uusia, käynnistyviä rakennushankkeita pitää etsiä suurennuslasilla, hanskoja lyödään naulaan sitä mukaa kun rakenteilla olevat kohteet valmistuvat. Taustamusiikin esittäminen julkisissa tiloissa on rahakysymys. Nykyisellään harva kunta pystyy tarjoamaan omakotirakentajille, kaupalle tai teollisuudelle valmista tonttimaata. Nyt hänen ei tarvitse vaalipuheissaan huijata äänestäjiä, niin kuin toiset edustajamme näyttävät tekevän. Teräsbetonin keulakuvana tunnettu Jarkko Ahola on piristävä poikkeus. Lähetä viesti numeroon 13525. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Viime aikoina on pyritty kaventamaan perheiden mahdollisuutta valita omaan tilantee- LUKIJOIDEN KUVIA Kullankeltainen kuusikko. Ei voi mitään, kun on huutamaan tottunut. Järjestö- ” Viiden vuoden pakollinen tonttivaranto auttaisi rakentajia toteuttamaan hankkeensa silloin kun talous on myötätuulessa. Jokaisella lapselle ja nuorelle on oltava tarjolla toimiva ja kattava koulutuksen ketju koko maassa. Syynä lienevät elintarvikkeiden muut merkinnät ja mainonta, joita on hankala kontrolloida elintarvikelaista huolimatta. Vuodelta 2010 olevat asiakirjat liittyvät tilanteeseen, jossa Suomen Lähikauppa tarvitsi uutta rahoitusta, jotta vuosia tappiota tehnyt yhtiö pystyi käynnistämään tervehdyttämisohjelmansa. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Aine, jota tuotteessa on eniten, ilmoitetaan ainesosaluettelossa ensimmäisenä ja niin edelleen. Lisääntyvä liikenne pidentää työpäiviä ja rasittaa sekä luontoa että kukkaroa. MOT:n hallussa olevissa asia- kirjoissa kyllä mainitaan Suomen Lähikauppa, mutta asiaan ei liity mitään mystistä. Seurakuntaväki on moitiskellut Kalliksen puolueloikkaa. Kauko Palola Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Silloinen Suomen Lähikaupan pääomistaja IK Investment Partners teki Suomen Lähikauppaan 10 miljoonan sijoituksen luxemburgilaisen yhtiön kautta. Myönteisenä poikkeuksena on Kokkolan Mottisen alue, johon rakennetaan parhaillaan uutta K-rautaa. Kaupunki ei piitannut tärkeästä asiasta ja käyttäytyi tökerösti ripustelemalla ruotsinkielisiä kylttejä ikiaikaisiin suomenkielisiin kuntiin. R KOLUMNI Teuvo Harju Puuvillan veto sopii hyvin yksiin allekirjoittaneen ja muutaman muun eräveljen kesken tekemämme päätöksen kanssa. Valitusoikeus voitaisiin suoda vain asianosaisille, jotka olisivat lisäksi jättäneet muistutuksen kaavasta jo kuulemisvaiheessa. Ensi kerralla, kun pidät käsissäsi elintarviketta, älä usko mitä pakkaus lupaa. Mielestäni Kallis teki aivan oikein, kun hän vaihtoi puoluetta. Kokkolan ydinkeskustan liepeillä on matalaa kerrostalorakentamista, johon yhden kerroksen lisääminen ei muuttaisi kaupunkikuvaa olennaisesti. Järki päähän päättäjät. Painopiste on vielä liikaa ongelmien korjaamisessa jälkikäteen. Silloin tarvitaan tuttuja turvallisia ihmissuhteita. Niistä opitaan, niitä ei tarvitse pelätä. Lopputulos on useimmiten karmaiseva. Kaikki tarvittava tieto ruuan alkuperästä ja sisällöstä on kuluttajan saatavilla, sitä pitää vain oppia lukemaan. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Kirkossa taltioidussa joulukonsertissa Tähkä varmasti yritti parhaansa, mutta mies pysyi nuotissa vain aika-ajoin ja muutoinkin laulajan resurssit loppuivat alkuunsa. Se on ruusujen arvoinen asia. Jos sitä nyt musiikiksi voidaan sanoa, joka kevein eväin isketään tallenteelle. Infran rakentaminen kaupungin laidoille ja varsinkin täysin uusille alueille on kallista. Yksituumaisuutta ja määrätietoisuutta tarvitaan jälleen kerran, jotta voimme varmistaa monipuolisen toisen asteen opetuksen jatkon alueemme lukioissa. Tolkkua kaupanhyllylle U asettaa jäsenmailleen monia säännöksiä, jotka saattavat herättää suoranaista huvitusta. Eivät tunnu päättäjät ymmärtävän inhimillistä tuskaa, jota koiranomistaja kokee. Se vähentää ihmisten ja alueiden välistä eriarvoisuutta. Toimittaja Tapani Postilalle tiedoksi, mitään Sinivalkoista terrorismia (Kp 18.11.) ei ole olemassa, vaan se on monikulttuuristamisen hinta. Jos yhtä kaupunginosaa koskeva yleiskaava vahvistettaisiin kerralla, kaavasta voisi valittaa vain kerran. Maalaisjärki sanoo, että yrityksillä olisi noille euroille parempaakin käyttöä. Pentti Matela VANTAA Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Suomen Kuluttajaliitto totesi vuonna 2010, että HK ja Atria myyvät jauhelihapihveinä pihvejä, jotka sisältävät pääasiassa kananlihaa ja -nahkaa. On karmeata, kun ajossa olevan koiran ääni loppuu, ja isäntä löytää koiransa raadeltuna ja syötynä. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Rakentamiseen vauhtia R akennusala mataa aallonpohjassa. Seinäjoella palkitut kruunupäät, Idols-menestyjät ja kaiken maailman iskelmätähdykät määrätään levyyhtiön toimesta purkittamaan vanhoja joululauluja uuteen kuosiin. Suomen Lähikauppaa koskeva viittaus on harhaanjohtava. Rahavirrat ovat siis tässä tapauksessa kulkeneet Luxemburgista Suomeen – suomalaisen yrityksen ja yli 4000 suomalaisen työpaikan tukemiseksi. Se voitaisiin tehdä kaavavalitusmaksulla, joka nostaisi valituskynnystä. Lukukelvottoman pientä printtiäkään ei enää hyväksytä. Kannatettava esitys on myös valitusoikeuden rajaaminen. Toivottavaa on, että kälviäläiset, ullavalaiset ja lohtajalaiset ottaisivat asian hoitaakseen ja vaatisivat kotiseutunsa suomenkielisen yleisilmeen pikaisesti palautettavaksi. Ala on syystäkin huolissaan työllisyydestä. Tasapuolinen lähellä annettava koulutus antaa pohjan elämälle ja osaamiselle. Kokkolassa, kuten muissakin kaupungeissa, omakotialueita ja asuntoja etsitään yhä kauempaa ydinkeskustasta. Erään kokkolalaisen kiinteistövälittäjän idea keskustan yleiskaavojen uusimisesta Karoliina Jaakonaho karoliina.jaakonaho@kpk.. Ei niitä ylettömästi ammuta. Tämä kuulostaa niin päivänselvältä, että ihmetyttää, miksi todenmukaisuutta pitää erikseen vaatia. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Lähellä tapahtuvan perusopetuksen lisäksi tarvitaan monipuolinen toisen ja korkea-asteen koulutus. Kun Suomen Lähikaupan tulos on viime vuosina ollut tappiollinen ja kun yrityksen tappio siirtyy Suomen verosäännösten mukaan vähennettäväksi tulevien tilikausien voitosta, ei Suomen Lähikaupalla ole ollut edes teoriassa mitään tarvetta yritysveron välttelyyn Suomessa. Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Muistissa ovat edelleen käyrät kurkut ja lakupiiput, jotka molemmat olivat joutua kiellettyjen asioiden listalle. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Paavo Lassila KOKKOLA LYHYET Hiljainen Puuvilla ukouksiini on vastattu. Osassa tuotteista ainesosaluettelot ovat jo kunnossa, sillä aikaa luettelon päivittämiseen on ollut kolme vuotta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Joulukuusta lähtien elintarvikkeiden pakolliset pakkausmerkinnät ovat yhdenmukaisia ja selkeitä. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Teoston kotimaassa viime vuonna keräämistä 53 miljoonan euron korvauksista 16 prosenttia kertyi taustamusiikista asiakastiloissa. Näin ei voi olla. on kannatettava. Jarmo Vuolteenaho kansanedustajaehdokas (kesk.) NIVALA Suomen Lähikauppa ja verot Ylen MOT-ohjelma kertoi (10.11.) suomalaisyrityksen tehneen salaisia verosopimuksia Luxemburgin verottajan kanssa, jotta yritykset välttyisivät yritysverolta Suomessa. Kauppakeskuksen markkinointipäällikkö Veera Forsbacka sanoo, ettei kauppakeskuksen yleisissä tiloissa soiteta edes joulumusiikkia. Siitä mittakaavasta, jolla Suomen Lähikauppa osallistuu suomalaisen yhteiskunnan rahoittamiseen, saa käsityksen verojalanjäljestämme, joka vuonna 2013 oli yhteensä 393 miljoonaa euroa (yhteenlasketut verot ja veroluontoiset maksut). 2 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Voi vain kuvitella, millaisessa painajaismaisessa ympäristössä kaupan henkilökunta joutuu työskentelemään koko loppuvuoden, kun samat lallatukset soivat aamusta iltaan. Hän on nyt omiensa joukossa oikein virallisesti. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Virheitä tulee matkan varrella niin nuorille kuin vanhemmille. Vieläkö olemme sitä. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Meillä kaikilla on vastuu tulevaisuuden sukupolvista. Asiaan liittyvässä uutisoinnissa annettiin ymmärtää, että myös Suomen Lähikaupalla olisi tällainen sopimus. Ari Laakso KOKKOLA Miksi totuus unohtuu, mikä susi on ja miksi metsämies ampuu suden. Rakennustöiden ohella asuinrakennuksille myönnettävien lupien määrä vähenee vauhdilla ja heijastuu myös rakennustarvikekauppaan. Listalta löytyy toimenpide-ehdotuksia myös kunnille. Jos leipäpakkaus antaa kuvan suomalaisesta ruisleivästä, mutta pääraaka-aine on puolalainen vehnä, se tulee ilmoittaa luettelossa. Lapset ja nuoret ovat alueemme tulevaisuus. Valitusten määrä vähenisi ja viranomaisten päätökset vauhdittuisivat. www.kp24.. Haloon jälkeen HK ja Atria muuttivat jauhelihapihveinä myytävien tuotteiden sisältöä. Monet metsästäjät ovat menettäneet metsästysreis- sulla koiransa suden suuhun. Se tästä enää puuttuu, että Viidakon tähtöset purkittaa Rekiretken ja Martina Aitolehti – turhista julkkiksista turhin – räväyttää Ave Marian. Mikäli joku haluaa keskustassa lisätä rakennusoikeutta, kaavamuutokset käsitellään ja valitettavasti myös valitetaan rakennus kerrallaan. Kevyen musiikin artisteissa on itse asiassa vähän niitä, joiden taidot riittävät klassisen joulumusiikin esittämiseen. Perheiden jaksaminen on ykkösasia YK:n Lasten oikeuksien päivän aikoihin on syytä kysyä, miten hyvin lasten, nuorten ja perheiden oikeudet meillä toteutuvat. Toinen esimerkki rakentamisen jarruttamisesta on rakennusten käyttötarkoitusten muuttaminen. Yhtäkkiä syntyi hyvä syy lähteä Poriin. Erityisen onnistuneen asetuksesta tekee se, että ainesosaluettelot eivät saa valehdella tai johtaa harhaan. Siwat ja Valintatalot omistava Suomen Lähikauppa Oy on Suomeen rekisteröity yritys, joka maksaa veronsa Suomeen ja työllistää yli 4000 henkeä Suomessa ja jolla ei ole verosopimuksia Luxem- burgin verottajan kanssa. Liian usein käy niin, että halukkuutta rakentamiseen olisi, tontti puuttuu tai tontin kaava on vähintäänkin valitusten alla. Varsinkin pääkaupunkiseudulla konttoritilaa ja tyhjiä seiniä riittää samaan aikaan kun kehäkolmosen sisäpuolelle töihin vaeltanut väki joutuu etsimään asuntonsa entistä kauempaa työpaikastaan. Liian usein käy niin, että halukkuutta olisi, tontti puuttuu tai sen kaava on vähintäänkin valitusten alla. Lapset tarvitsevat turvallisen arjen kodissaan oman perheensä kanssa. On annettu ymmärtää, ettei poliitikko saa vaihtaa puoluetta, vaikka toisen puolueen ide- ologia ja toimintatavat vastaisivatkin paremmin hänen poliittista vakaumustaan. Lapset tarvitsevat läsnäolevia aikuisia, jotka välittävät heistä asettamalla rajat rakkaudella. Velvoitetta ei ollut. Yksin ei ole varaa jättää ketään varsinkaan vaikealla hetkellä. Samalla äidillä tai isällä pitää olla aito valintamahdollisuus hoitaa itse lasta kotona. Tarvitsemme hyvin toimivaa, kaikkien tavoitettavissa olevaa päivähoitoa. Suomea on pidetty näiden oikeuksien mallimaana ja edelläkävijänä. Elinkeinoelämän keskusliitto EK, rakennusalan liitot ja työntekijäpuolen SAK julkaisivat viikko sitten mielenkiintoisen ja kannatettavan esityksen alan alavireisyyden korjaamiseksi. Pitää nähdä käsistä se paikka, jossa järki voitti ja asiakkaille annetaan rauha tehdä ostoksensa. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Päätimme, että jos paikallisten liikkeiden tuulikaapissa Kulkuset tai Punakuono iskevät korville, käännym- me takaisin. Julkisuudessa on elvytystoimina esitetty valtiovallan lisäpanostuksia infran rakentamiseen sillä tiestö rapistuu ja korjausvelka kasvaa nopeasti. E Hienoa uudistuksessa on se, että pahimmillaan hengenvaaran aiheuttavat allergeenit tulee ilmoittaa selkeästi erilaisella fontilla tai taustavärillä. Kielilain 33. Lastensuojelun kulut kasvavat jatkuvasti, huostaanotot lisääntyvät, perheet väsyvät ja turvattomuus lisääntyy. Perheillä on oltava oikeus valita heille sopivat ratkaisut. Nettikeskusteluista päätellen en olekaan ainoa, jonka pienissä aivoissa raastava taustamusiikki aiheuttaa ylimääräisiä jenkoja. Mikähän olisi se houkutin, jolla yrittäjät saataisiin uskomaan, että asiakkaiden korviin tulvii tänä päivänä melua riittämiin ilman taustamusiikkiakin. Asiakirjat liittyvät kyseisen luxemburgilaisen yhtiön verotukseen, ei Suomen Lähikaupan verotuk- seen. Prosessi on järjestöjen mukaan aivan liian pitkä. Mutta välillä unionissakin onnistutaan. Ennakoiva tuki vahvistaa parhaiten perheen eheyttä. Väitän, että ei houkuttele. Myös Evira ilmoitti, että tuotteiden myynti jauhelihapihvi -nimellä on harhaanjohtavaa ja laitonta. Heimo Rytkönen JÄRVENPÄÄ Ruusuja Kallikselle Ex-kansanedustaja ja puoluejohtaja Bjarne Kallis on siirtynyt kristillisdemokraateista kokoomuksen riveihin. Sitä syntikkakamaa, jota ei jaksa kuunnella Erkkikään. Taustamusiikki on myös työhyvinvointiin liittyvä kysymys. Suurin kysymys kuuluu, houkutteleeko joulumusiikki liikkeisiin uusia asiakkaita. Kunnille kaavavarannolle pitäisi säätää pakollinen minimitaso
Tämä oli välivaihe, hän sanoi. Ennen kaikkea kiristämme tapauksiin puuttumista, ja jos havaitaan vakavaa piittaamattomuutta, niin niihin puututaan entistä tiukemmin, että saadaan väärät toimintatavat siivottua alalta pois. – Vilho Poranen on ylpeä nykyTiikereistä, jos hän ne sieltä jostain näkee, sanoo Esko Salo. Molemmat perustelivat kantaansa lasten oikeuksilla. Rautatietoimintojen turvallisuuspäällikkö Marko Tuominen Liikennevirastosta on OTKES:n havainnoista samaa mieltä. Entistä tarkemmin kiinnitetään huomio turvallisuusdokumenttien ajantasaisuuteen ja vaatimuksiin, sekä urakoitsijoiden valvontaan. liigaottelu Leka Volleytä vastaan. Rataprojekteissa turvallisuusohjeiden rikkomisesta ja vaaratilanteiden aiheuttamisesta on olemassa euromääräiset sanktiot. Mäntymaata sijaisti Kalle Jokinen ja Juvosta Mika Niikko. Vastalauseen tekijöistä Jani Toivola (vihr.) uskoo, että eduskunnan äänestyksessä en- si perjantaina voi tapahtua mitä tahansa. –?Sanktioita tarkastellaan uudestaan pikaisesti, jo tämän vuoden aikana. Kaikkiaan perumattomista ajoista syntyy kunnille joka vuosi kymmenien miljoonien eurojen lasku. Sivu 14 HELSINKI (STT) Eduskunnan lakivaliokunta on odotetusti hylännyt äänin 9–8 mietinnön tasa-arvoista avioliittolakia koskevasta kansalaisaloitteesta. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA KLO 14 KLO 8 +0 -1 -1 -2 KP/JUKKA LEHOJÄRVI Sirkustaikaa museollakin Tässä ei ole kuvattuna suomalaisen jalkapallon tila, vaan Marjo Levlinin näyttelyhallille luoma tilateos Humpuukiteltta, jossa on esillä sirkustaiteilija Louis Billingin kiehtovaa jäämistöä. Ohjelma alkaa aamulla hautausmaakäynnillä. Tutkintaraportti moitti ratatöiden turvallisuuskulttuuria, -koulutusta ja -johtamista, jotka johtuvat urakoiden kilpailuttamisesta, töiden ulkoistamisesta ja pitkistä alihankintaketjuista. Toimintakiellot eivät ta- pahtuneet Seinäjoki–Oulu -ratahankkeen työmailla. Lääkehoito on osa työtämme, päiväkotihenkilökunta sanoo. Toivolan mielestä lainsäädäntö on jo alkanut muuttaa perhekäsitystä, eikä tasa-arvoinen avioliittolaki heikennä lapsen etua, vaan vahvistaa sitä. Silloin ei Mestaruusliigan finaalikiireiden keskellä ehditty juhlia järjestämään. Isomman potin saaminen edellyttäisi Suomen tuottajahintojen huomattavampaa putoamista, kuten on käynyt Baltiassa. Tarkem- massa tarkastelussa OTKES listasi viime vuoden vaaratilanteita koko maassa 12 ja yhden onnettomuuden. Laivanvarustaja Otto Malm vain hymyilee. KP/JUHA SALLINEN Kaikki Keskipohjanmaassa julkaistut elokuva-arvostelut löytyvät kootusti KP24:n kulttuurisivuilta. Valiokunta päätti jo kesällä kielteisestä mietinnöstä kansalaisaloitteeseen. Selvityksen mukaan avoterveydenhuollon vastaanotoista jää käyttämättä 1–6 prosenttia ja hammashuollon ajoista peräti 4–8 prosenttia. Usein omaishoitajille maksettiin vain lain määräämä vähimmäispalkkio. Niikko ja Jokinen ilmoittivat äänestäneensä kielteisen mietinnön puolesta. Sivu 2 KOLUMNI Karoliina Jaakonaho EU asettaa jäsenmailleen monia säännöksiä, jotka saattavat herättää suoranaista huvitusta. Todellisuudessa seuralle tuli neljäs vuosikymmen täyteen jo viime keväänä. Sivu 9 Adrenaliini on osattava antaa Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kun lapsella on päivittäistä lääkehoitoa tai tarkkailua vaativa sairaus, myös koulun tai päiväkodin henkilökunnan on osattava toimia. –?Eduskunta päättää ensi perjantaina kansalaisaloitteesta. Muutama vuosi sitten käyttöön otettu lääkehoitosuunnitelma määrittelee toimintamallit tarkkaan. –?Tulos on muutamasta äänestä kiinni, hän sanoi. Nro 318 Perjantai 21. Juhlapäivään sisältyy mm. Pienimmät palkkiot puolestaan maksettiin Kainuussa. Suurimmat omaishoidon tuen palkkiot maksettiin toissavuonna Uudellamaalla, Ahvenanmaalla, Keski-Suomessa ja Pirkanmaalla. Myös James Hirvisaari (muutos 2011) sanoi kannattaneensa kielteistä mietintöä. MARRASKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Nyt on ymmärtänyt, kuinka paljon varmuutta ja turvaa se tuo. Ei tunnisteta kaikkia rautateillä tehtävien rakennustöiden riskejä, eikä osaaminen ole aina ollut sillä tasolla, että ymmärrettäisiin, miten heidän toimintansa saattaa vaikuttaa rautatieliikenteen turvallisuuteen, Tuominen lisää. Toistaiseksi hinnanlasku on ollut vuositasolla 11 prosenttia Suomessa. Yksi keskeinen kehityskohde onkin Tuomisen mukaan urakoitsijoiden ja kentän välinen tiedonvälitys. –?Ikävä kyllä raportin havainnot ovat oikeita, ja meillä on toimenpiteet käynnissä, joissa kehitetään muun muassa työpätevyyksiin liittyviä koulutuksia. –?Osaamisvaje urakoitsijoilla näkyy jonkun verran, kuten tutkin- taraportistakin käy ilmi. Muun muassa tämän tyylihuonekalun ilme on muuttunut. Siitä tehtiin Maitotuen lypsy jatkuu Sadat lääkärit odottavat turhaan potilaitaan BRYSSEL/HELSINKI (STT) Suomi yrittää edelleen saada maitotukea EU:lta, mutta tuen määrä jäänee paljon aiemmin ennakoitua pienemmäksi. Tuoreimmassa arviossa Hannu Björkbacka käsittelee Luokkajuhlaelokuvaa.. Maatalousministeri Petteri Orpon (kok.) mukaan Suomen tuki voisi olla 12 miljoonaa euroa. Sivu 8 vastalause, joka kaatui aamuisessa äänestyksessä. Lännen Media selvitti 13 terveyskeskuksen tilanteen. Sivu 19 Lännen Media Suomessa jää vuosittain arviolta 200–300 terveyskeskuslääkärin ja -hoitajan työpanos käyttämättä perumattomien vastaanottoaikojen vuoksi. Viime vuoden joulukuussa eduskunnalle jätetyn kansalaisaloitteen allekirjoitti 166?000 ihmistä. – Lääkehoitosuunnitelman tullessa käyttöön tuntui, että onpa valtava määrä paperia. Vastaan olivat perussuomalaiset, keskusta ja kolme kokoomuslaista. Hirvisaaren mukaan aloitteesta pitäisi viime kädessä järjestää kansanäänestys. Kelan omaishoitajille tekemän kyselyn mukaan joka toinen omaishoitaja joutuu tinkimään kulutuksestaan. Sivu 7 Pietarsaaren kaupunginmuseo, Malmin porvariskoti, muuttuu lauantaina näyttelytilaksi, jonne taiteilijat Anna Luczak ja Sabrina Chou ovat tuoneet sisustuselementtejään. Sivu 3 Omaishoidon tuessa alue-eroja Tiikeri-perheellä juhlan paikka Aloite avioliittolaista odotetusti nurin OULU (STT) Omaishoidon tuen alueelliset erot ovat suuria, selviää Kelan tekemästä tutkimuksesta. Muutama vuosi sitten Liikennevirasto antoi muutamalle urakoitsijalle määräaikaisen toimintakiellon valtion rataverkolla. Muistissa ovat edelleen käyrät kurkut ja lakupiiput, jotka molemmat olivat joutua kiellettyjen asioiden listalle. Sivu 12 Seppo Luokkala (KP) Lentopalloseura Kokkolan Tiikerit viettää lauantaina 40-vuotispäiviään. Viime kädessä yritys voidaan asettaa toimintakieltoon valtion rataverkolla, jos toiminta ei täytä meidän turvallisuusvaatimuksia, Tuominen lisää. Sivu 2 www.kp24.?/elokuvat Lastentarhanopettaja Heli Liedes harjoitteli voimakkaan allergisen reaktion hoitoon tarkoitetun Epipen-adrenaliinikynän käyttöä terveydenhoitaja Jaana Rönnqvistin opastamana. OTKES:n raportissa on listattu myös kaikki muut viime vuonna sattuneet poikkeama- ja vaaratilanteet ratatyömailla, joita oli koko maassa yli 140. Terveydenhoitaja Jaana Rönnqvist neuvoi Kokkolan Tervanpolttajan päiväkodin henki- lökuntaa antamaan ensiapua epileptikolle ja vaikeasti allergiselle. Ja selkeyttä vastuukysymyksiin. KP/JUHA SALLINEN Liikennevirasto päivittää ratatöiden turvallisuusohjeet vielä tänä vuonna Urakoitsijat tiukempaan syyniin Mari Hautamäki (KP) Vuosi sitten marraskuussa Pännäinen–Kolppi -rataosuudella tavarajuna törmäsi kaivinkoneeseen. Seurakäynnit ja pelaajatarkkailu ovat osa valmentajan arkea. Viime perjantaina tapauksesta valmistui Onnettomuustutkintakeskuksen (OTKES) tutkintaraportti, jonka mukaan ratatöiden turvallisuudessa on puutteita. TTE2-9-sähkötyöjunan katolla työskentelee Jukka Toukonen. Liikenneviras- tolla on mahdollisuus poistaa pätevyydet henkilöltä, joka on toiminut ohjeiden vastaisesti tai toistuvasti aiheuttanut vakavan vaaratilanteen. Sivu 21 KP/ANITA SALMI Maajoukkuekoutsi seurakäynnillä KP/JUHA SALLINEN Ensimmäistä kauttaan 16-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkueen päävalmentajana toimiva Juuso Nieminen (kuvassa) oli torstaina seurakäynnillä Kokkolassa tutustumassa Hermekseen ja seuran nuoreen maajoukkuekandidaattiin Mikael Päivärintaan. VR Trackin sähköratamiehet Ilpo Eronen (vas.) ja Simo Lehtikangas asentavat ajolankoja perusparannetun radan sähköratapylväisiin Kälviä-Riippa-välillä. Sivu 15 Elinkeinoelämän keskusliitto EK, rakennusalan liitot ja työntekijäpuolen SAK julkaisivat viikko sitten mielenkiintoisen ja kannatettavan esityksen alan alavireisyyden korjaamiseksi. Tuomisen mukaan läheltä piti -tilanteita on ollut muutamia Pännäisten onnettomuuden jälkeenkin. Sivu 21 Onko museossa tyylirikkoja. Mutta välillä unionissakin onnistutaan. Tasa-arvoisen avioliittolain puolesta äänestivät SDP, vihreät, vasemmistoliitto, RKP ja yksi kokoomuslainen. –?Niitä on selvitetty ja selvitetään. Kestotilattuna kotiin 0,74€ (sis. –?Tänään on sopivasti lasten oikeuksien päiväkin, he sanoivat. Kansalaisaloitteen kohtalo ratkeaa lopullisesti ensi viikon perjantaina, kun koko eduskunta äänestää asiasta Lakiovaliokunnan jäsenistä Markku Mäntymaa (kok.) ja Arja Juvonen (ps.) eivät olleet läsnä äänestyksessä
. Marraskuun viimeisenä viikonloppuna on tarkoitus saada kaksoisraide käyttöön myös Riipan pohjoispuolelta, ja Riipan ratapiha kokonaisuudessaan. Automaattien sijoituspäätökset tekee Otto-automaatit omistava Pankkiautomaatit Automatia Oy. Luonnollista on, että mitä kiireemmällä aikataululla asioita tehdään, sitä enemmän se vaatii varmistamista ja suunnittelua. Korvaavina tieyhteyksinä toimivat rakennetut ali- ja ylikulkusillat. Kokkolasta Ylivieskaan rakennettavan kaksoisraiteen vanhan raiteen perusparannustyöt on määrä saada valmiiksi heinäkuussa 2015. Niin ikään kotihoidossa on ollut liian niukka henkilöstömitoitus, kun tavoitteena on ollut laajentaa kotihoitotoimintaa vanhuspalvelulain mukaisesti. –?Puuttuu se taho, joka pystyisi ottamaan vaikka yhden ratapihan kokonaisvastuun, johon kuuluu maanrakennus- ja siltatöitä, turvalaitetöitä, sekä sähkö- ja päällystystöitä. Sijaisten käyttöä varten kehitetään poolijärjestelmä. Vuosien varrella tilastointitapakin on muuttunut radikaalisti, eivätkä eri vuodet olisi edes vertailukelpoisia, Rosenvall sanoo. Siltäkin osin työ on haastavaa. Radalla työskentelyyn on aina oltava lupa. –?Varmasti kiire vaikuttaa. Rautatierakentamisessa peruslähtökohta on häiritä mahdollisimman vähän junaliikennettä. Siinä vastuu ja ohjeistus on Liikennevirastolla, vaikkakin käytännöntoimenpiteitä on jalkautettu työmaille. Niin ikään on sijaisia tarvittu koulutuksen takia. Vetelissä sijaitseva automaatti ei näitä uusia kannattavuusrajoja nykyisillä tapahtumamäärillä saavuta, joten vajaakäytön korvauksista on sovittu OP Vetelin, Op Vetelin Ylipään, Nordea Pankki Oyj:n sekä kauppakeskus Passelin omistajatahon kesken. Kaikista tarkastetuista vaa´oista oli Pohjois-Suomessa määräysten mukaisia noin puolet, Länsi- ja Sisä-Suomessa noin 60 prosenttia. LYHYESTI Pankkiautomaatti säilyy Vetelissä VETELI (KP) Vetelin keskustassa Nordean entisten tilojen yhteydessä sijainnut pankkiautomaatti siirtyy M-Market Passelin yhteyteen. Tämä näkyy matkustajan näkökulmasta viivästymisenä, mutta taustalla on turvallisuuden varmistaminen. –?Kahden tunnin harjoituksista vain 15 minuuttia on teoriaa ja loput on käytäntöä. Vapaapalokunnassa tutustutaan myös viranomaisten kuten poliisin toimintaan. Ylijohtajan tehtävässään Räinä vastaa ELY-keskuksen toiminnan tuloksellisuudesta ja keskuksen yhteisten tulostavoitteiden saavuttamisesta. Aluehallintovirastot tarkastivat kesän aikana torija tilamyynnin mittaamisvälineitä ja hintamerkintöjä. Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla tehtiin kesä-elokuun aikana yhteensä 64 tarkastusta. Koko hankkeen kustannusarvio on 860 miljoonaa euroa, josta Kokkolan ja Ylivieskan välille rakennettavan kaksoisraiteen kustannusarvio on 310 miljoonaa euroa. . Pohjois-Suomen Aluehallintoviraston tarkastuksessa huomautuksen puutteista sai kolmannes myyjistä. Hanke valmistuu 2017. Vapaapalokunnassa asiat opitaan tekemällä ja näkemällä. Rautatieliikennettä ohjataan kauko-ohjauksella Seinäjoelta ja Oulusta. Marraskuun viimeisen viikon jälkeen työmaa hiljenee osin, eikä totaalikatkoja junaliikenteessä ole luvassa ennen ensi vuoden toukokuuta. –?Vapaapalokuntaa voi harrastaa missä päin Suomea tahansa, koska joka kylässä ja kaupungissa on palokunta. –?Tehdään niin sanottu JKV-tarkastusajo, eli veturilla ajetaan uusi osa läpi, ja testataan, että kaikki opastimet näyttää oikein ja pelaa. Tasoristeysten poistuttua matkustajajunat voivat kulkea Seinäjoen ja Oulun välillä jopa 160–200 km/h. Kaiken toiminnan keskiössä on ihmisten pelastaminen. . Vanhushuollossa haasteita Pietarsaaressa Kälviän ja Riipan maastossa sähköratamiehet Ilpo Eronen, Simo Lehtikangas ja Jukka Toukonen (selin) tekevät töitä kahdessa vuorossa. –?Rautateiden turvalaitteet var- mistavat junalle turvallisen kulun. Ratatöiden aiheuttamat junien myöhästelyt johtuvat Liikenneviraston rautatietoiminnoista vastaavan turvallisuuspäällikön Marko Tuomisen mukaan turvallisuuden varmistamisesta. Elinkeino, työvoima ja osaaminen -vastuualueen johtajaksi nimitettiin syyskuussa Leila Helaakoski ja ympäristö ja luonnonvarat -vastuualueen johtajaksi Jonas Liimatta.. –?Toinen asia on junaturvallisuuden varmistaminen, ja se, ettei junaliikenne kohtaa vaarantilanteita. Herlevin mukaan vapaapalokunnassa kasvatetaan itsenäisiä, yhteistoimintaan kykeneviä ja itseensä luottavia kansalaisia. Torimyynnissä saa muusta kaupankäynnistä poiketen käyttää tilavuusmittoja, mutta rasiaan pakattavat marjatkin on ensin mitattava laillisella mittaamisvälineellä. Makeisten myynti litroittain on kiellettyä myös torikaupassa. (KP) Valtioneuvosto nimitti 20. Tiukkaa kuria Kaarlelan VPK:n nuoriso-osastot harjoittelevat kerran viikossa. – Kauppakeskuksen yhteyteen sijoitettuna automaatin käytön toivotaan kasvavan ja näin vajaakäyttömaksujen jäävän mahdollisimman pieneksi, jotta voimme säilyttää automaatin Vetelissä myös tulevaisuudessa. Kaarlelan, Kälviän ja Lohtajan vapaapalokunnat palkittiin vuoden 2014 Nuori Kokkola -palkinnolla. 335 kilometriä pitkällä Seinäjoki–Oulu -rataosuudella oli vielä vuonna 2008 yhteensä 104 tasoristeystä. Pietarsaaren sote-alueella vanhushuollon henkilöstömenot ovat viime vuosina nousseet. Jos vikaantumisia tulee, niin laitteet toimivat aina turvalliseen suuntaan. 4 UUTISET PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA Torimyynnin hintamerkinnöissä puutteita (KP) Torimyynnin hintamerkinnöissä on runsaasti puutteita, eivätkä punnitsemiseen käytetyt vaa´atkaan aina täytä vaatimuksia. Hän kertoo vastuun työturvallisuudesta olevan ensisijaisesti työtätekevillä tahoilla eli urakointiyrityksillä, jotka suunnittelevat työt turvallisiksi tehdä. . Myös muistisairaiden määrä kasva kaikissa asumisyksiköissä. Myytävistä tuotteista tulee ilmoittaa myyntihinnan lisäksi myös litra- tai kilohinta. Kaikki eivät malttaisi olla poissa, vaikka olisivat vähän kipeitä, Herlevi naurahtaa. Seinäjoki–Oulu -ratahankkeen projektipäälliköllä Tommi Rosenvallilla Liikennevirastosta on hankkeen kahdeksas vuosi menossa. Palkkamenot, sijaismäärärahat ja erilaiset korvaukset ylittyivät reilusti. Tasoristeysonnettomuuksia tapahtuu Suomessa vuosittain useita kymmeniä, joista vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan johtaa noin 10/vuosi. Toisaalta henkilöstömitoitus ei ole kaikilta osin tarpeisiin nähden riittävä. Länsi- ja Sisä-Suomen Avi:n alueella lähes puolelle myyjistä jouduttiin antamaan huomautus mittaamisvälineiden epäkohdista ja lähes kolmelle neljästä huomautus hintamerkintöjen puutteellisuudesta. Tehtyjä tiukkoja talousarviokehyksiä on vaikea saada pysymään, ellei rakenteellisia ja muita sopeuttavia toimia tehdä. Suunnitelmissa on kehittää kotihoidon kriteerejä kotona asumisen tukemiseksi ja henkilöstövoimavarojen ohjaamiseksi niin, että ne vastaisivat asiakkaiden tarpeita. KP/JUHA SALLINEN Kaksoisraiteen testaus Kokkolasta Matkanevalle ajetaan viikonloppuna Testiajo pysäyttää junat 20 tunniksi Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) –?Tällä hetkellä kaksoisraiteen rakentamisessa tehdään viimeisiä testauksia ja koeajoja Kokkolan ja Matkanevan välillä. –?Jokaisen radalle pyrkijän on ilmoitettava tarpeestaan kolme viikkoa aikaisemmin. Meidän kannustama vaihtoehto olisi se, että pienemmät erialojen asiantuntijayritykset liittoutuisivat keskenään, ja muodostaisivat sitä kautta kil- pailua, ja näin saataisiin myös kustannuksia alaspäin, Rosenvall kertaa, mutta myöntää, ettei tällainen liittoutuminen ole välttämättä ollut kokonaisvastuun kannalta optimaalista. marraskuuta työ- ja elinkeinoministeriön esityksestä ELY-keskusten ylijohtajat. Seinäjoen ja Oulun väliltä poistetaan kaikki tasoristeykset vuoden 2017 loppuun mennessä. Me kannustamme asiakkaitamme käyttämään automaattia ahkerasti, toteaa toimitusjohtaja Jarmo Lehojärvi Op Vetelistä pankkien ja kauppakeskuksen yhteisenä toiveena. Kotoa asumisyksiköihin siirtyvät vanhukset ovat hoidollisesti vaativampia. Kausimyynnissä on tarkastusten perusteella enemmän puutteita kuin muussa kaupankäynnissä. Joka viikko katsomme TIKKURILASTA OULUUN JOPA 200 KM/H . Henkilöstön suhteellisen korkeat sairaspoissaolot ovat edellyttäneet runsaasti sijaisia. Varmennuskelvottomia vaakoja, esimerkiksi tavallisia keittiövaakoja, oli käytössä lähinnä tilamyynnissä ja pienempien paikkakuntien toreilla. Äiti ehdotti alun perin Rubertille ja hänen isoveljelleen, että pojat voisivat liittyä vapaapalokuntaan. Onnettomuustutkintakeskuksen (OTKES) raportissa turvallisuuskulttuurin ja -johtamisen pulmat johtuvat muun muassa urakoiden kilpailuttamisesta ja pitkistä alihankintaketjuista. Esimerkiksi viime vuoden vanhushuollon suurimmat ylitykset olivat henkilöstömenois- sa. Sariolan mukaan työturvallisuus on ollut tällä rataosuudella hyvin hallinnassa. Ratatöihin aina lupa Seinäjoki–Oulu -ratahanke on Rosenvallin mukaan Suomen kaikkien aikojen suurin infrahanke, jonka alkuvaiheessa jo tiedettiin odottaa läheltä piti -tilanteita. Yhtiön päättämiä kannattavuusrajoja on tänä syksynä tarkistettu ylöspäin. Haaveeni on tulla isona oikeaksi palomieheksi, Riihimäki sanoo. Veturin nopeutta säätelevän laitteiston tulee toimia oikein. Herlevin mukaan tulijoita oli- si vielä enemmän kuin pystytään ottamaan. Tänä vuonna Kokkola-Ylivieska -välillä 20 tunnin pausseja junaliikenteessä on ollut 23 kertaa. Tulevana viikonloppuna on tarkoitus ottaa perusparannettu vanha raide siltä osin käyttöön liikenteelle, kertoo projektipäällikkö Simo Sariola insinööritoimisto CC Infra Oy:stä. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksessa työskentelee henkilöstöä kolmella vastuualueella: elinkeinot, työvoima ja osaaminen -vastuualue, liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue sekä ympäristö ja luonnonvarat -vastuualue. Automatia Oy seuraa tarkkaan pankkiautomaattien käyttömääriä ja perii mahdollisesta vajaakäytöstä maksuja. Herlevin mukaan suurin osa harrastajista on poikia, mutta myös tytöt ovat tervetulleita va- PIETARSAARI (KP) Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on vieraillut Pietarsaaren sosiaali- ja terveysvirastossa marraskuun alkupuolella osana hallituksen rakennepoliittista ohjelmaa. Hänen mukaan Seinäjoki–Oulu -välin aikatauluissa ratatyöt on matka-ajoissa huomioitu. Seinäjoki–Oulu -ratahankkeen 2011 alkaneeseen toiseen vaiheeseen on liitetty Kokkola–Ylivieska -kaksoisraiteen rakentaminen vuoden 2012 alusta. –?Turvallisuuspoikkeamiakin on tullut sekä työturvallisuuteen että junaturvallisuuteen liittyen. Kaarlelan VPK:n nuorisotoiminnan pitkäaikainen vetäjä Teemu Herlevi on ilahtunut Kokkolan kaupungin myöntämästä palkinnosta. Vaakojen ja punnusten luotettava toiminta pitää tarkistaa kolmen vuoden välein. Lähde: Liikennevirasto asiaa kolmen viikon perspektiivillä ja yhteen sovitamme töitä. –?Meillä on yhteinen turvallisuuskoordinaattori, joka pitää meitä hyvin kurissa ja nuhteessa, sanoo Sariola etunimikaimastaan, Seinäjoki–Oulu -ratahankkeen turvallisuuskoordinaattori Simo Saunista. lauantaina aamuyö neljän ja sunnuntain 23.11. Tunnustus myönnetään vuosittain henkilölle tai yhteisölle, joka on ansioituneesti edistänyt kokkolalaisten nuorten hyvinvointia, osallisuutta ja aktiivisuutta. Kun vika on korjattu, niin voidaan matkaa jatkaa. Hän tietää, miten valtavasta työmäärästä on kyse. kello 01 välille. Näin on varmistettu automaatin säilyminen Vetelissä. Tulta päin, pojat! Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) 14-vuotias kokkolalainen Rubert Riihimäki on harrastanut palokuntatoimintaa kuusi vuotta Kaarlelan VPK:ssa. Kaarlelan VPK:n junioritoiminnassa on mukana noin 60 10-16 vuotiasta nuorta kolmessa eri osastossa. Länsi- ja Sisä-Suomen tarkastuksissa tuotteiden litra- ja kilohinnat olivat puutteellisesti esillä kahdella kolmesta myyntipisteestä. Vierailuja tehdään kaikissa kunnissa, joissa on laitospohjaista vanhushuoltoa. Räinä toimii myös viraston liikenne ja infrastruktuuri -vastuualueen johtajana. Koeajo tehdään 20 tunnin totaalikatkon aikana, kun rataosuus on liikenteellisesti rauhallisin. Matti Räinä jatkaa tehtävässään Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen ylijohtajana viisivuotiskaudella 1.1.201531.12.2019. Vastuuntunto ja toisten huomioonottaminen ovat tärkeitä arvoja. Yksistään Kokkolan ja Ylivieskan väliltä on tänä vuonna poistettu 21 tasoristeystä. Uusi raide on parastaikaa käytössä, ja on siirrytty kunnostamaan vanhaa raidetta, jota nyt testataan. Runsaasti kotihoitoa tarvitsevien asiakkaiden luottamusta kotihoitoon olisi lisättävä. Testiajo ajoitetaan 22.11. Käsiteltyjen tunnuslukujen perusteella Pietarsaaren sotealueella pitäisi vähentää kokovuorokautista hoitoa, etenkin laitoshoitoa. Lisäksi geriatrian hoitoketjussa otetaan käyttöön kuntouttava työtapa. Räinä jatkaa Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen ylijohtajana Kaarlelan vapaapalokunnan jäsenet Rubert Riihimäki, Aleksi Niva, Jeremias Riihimäki, Henrik Lapinoja, Juuso Hagqvist, Tero Valavaara ja Teemu Herlevi (takana) iloitsevat vuoden 2014 Nuori Kokkola -palkinnosta. . –?Tytöillä on hirvittävästi muita harrastuksia. . Harjoituksissa opetellaan esimerkiksi alkusammutusta ja yleisiä kansalaistaitoja. Yleisin puute oli vaa´an varmennuksen vanhentuminen. Tarkastuskäyntejä tehtiin touko-syyskuussa Pirkanmaalla, Keski-Suomessa, Etelä-Pohjanmaalla ja Pohjanmaalla yhteensä 203 kappaletta. Ikääntyneiden ja enemmän hoivaa tarvitsevien määrä on kasvanut. Tilavuusmitalla saa mitata vain tuotannon alkupään tuottei- ta, kuten perunoita ja marjoja. –?Palokuntakuntatoiminta on kiinnostavaa, koska harjoittelemme samoja asioita kuin isommatkin kuten alkusammutusta ja ensiapua. Välillä pelataan jalkapalloa, jääkiekkoa ja sählyä. Testiajossa katsotaan, että kaikki komennot pelaavat maastossa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE paapalokuntaan. Tarkastukset kuuluivat Turvallisuus- ja kemikaaliviraston ja aluehallintovirastojen yhteiseen valtakunnalliseen valvontakampanjaan. –?Palokuntaharjoitukset ovat monelle nuorelle viikon kohokohta. Lisäksi olisi otettava huomioon omaishuollon mahdollisuudet. Jos yksi tyttö rupeaa harrastamaan balettia, muu ryhmä seuraa perästä. –?Rautatierakentamisessa on se tilanne, että tekijöitä on kovin vähän, ja ne ovat perinteisesti isoja yrityksiä kuten VR Track ja Vestia. Herlevin mielestä nuorten kanssa on mukava touhuta, koska heistä näkee suoraan onnistu- misen riemun. VPK:ssa pidetään turvallisuuden takia tiukkaa kuria, mutta harrastus aloitetaan silti leikinomaisesti. Viime kädessä päätetään, missä järjestyksessä ja millä ehdoilla kukakin pääsee radalle töihin
Kausi-influenssan oireita ovat nopeasti nouseva korkea kuume, kova yskä, päänsärky ja voimakkaat lihaskivut. Erityisesti pienet lapset, ikääntyneet, pitkäaikaissairaat sekä raskaana olevat voivat saada vaikean influenssan, joka saattaa vaatia sairaalahoitoa. Tampereen yliopiston rokotetutkimuskeskuksessa tutkitaan parhaillaan niin kutsuttua nelitehoista kausi-influenssarokotetta, josta hyötyvät erityisesti pienet lapset. Pouttu SUOMALAINEN VILJAPORSAAN KERMAINEN KINKKUSUIKALE • 300 g (3,30€/kg) • 4 ras/talous 0 Kärsämäen keskuskeittiöllä kokkina työskentelevä pääluottamusmies Marjatta Seppä ei hyväksy keittiöiden ja siivouksen työntekijöiden ulkoistamista. Uusi nelitehoinen rokote sisältää kaksi B-viruskantaa. Käytännössä tämä johtaa näiden palveluiden yksityistämiseen maaliskuusta 2015 alkaen. Työntekijöiden mukaan lakisääteisiä yhteistoimintaneuvot- teluja ei oltu käyty loppuun ennen päätöksentekoa. 55 h 319,20 € 1 4 PKT Naisten Whitney-parka Miesten takki 299 € 209,95 € Miesten parkatakki PALVELEMME MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–21 9$$6$ . Nyt töissä olevista 18,5 työntekijästä karsittaneen tällä menolla 7 työntekijää. 30 cm, IP20 HUONEKUUSI 15,95 • korkeus n. Ei jälleenmyyjille. Japanissa työntekijät jatkavat lakossa töitä, mutta ilmaisevat protestia esimerkiksi kaulassa olevalla lapulla. – su 23.11.2014 .11.2014 1 tai niin kauan kuin in tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. –?Päättäjät eivät tunnu ajattelevan yksityistämisen seurauk- Tarjoukset voimassa pe 21.11. Säästöjä haetaan Sepän saamien tietojen mukaan 320?000 euron verran. JHL:n pääluottamusmies Marjatta Sepän mukaan keittiön ja siivouksen työntekijät ovat pettyneitä päättäjien ratkaisuun ulkoistaa keittiöiden ja siivoukset työt pikaisella aikataululla. 044 4013 737 (norm. Nelitehoisen kausi-influenssarokotteen tutkimukseen voivat osallistua 6 kk–6-vuotiaat lapset kaikilla Suomen rokotetutkimusklinikoilla Helsingissä, Es- VAIVATON, HELPPO TAPA MUISTAA JOULUNA – MINIMANIN LAHJAKORTTI HALUAMALLASI SUMMALLA • 300 g (6,63€/kg) 1 99 99 Vaasan -20% 199,20 € -20% KERMAJUUSTO Saarioinen A-LUOKAN NAKKI -20% • 640 g 119,99 € tai 239,20 € 2 99 KEBAKKO KOTIMAISET MEETVURSTIT Naisten kevytuntuvatakki • 200-220 g (11,32-12,45€/kg) 149,99 € 2 49 Bolsius -20% € 67,96 ÖLJYKYNTTILÄT -20% • 5 kpl/pkt • paloaika n. – Tulevaisuudessa lasten influenssarokotteiden pitää olla nelitehoisia. SALLA ISOLA sia muuten kuin tilipäätöksen numeroina. 1 15 /KG 0 /RS 0 1 MEIJERIVOI M • normaalisuolainen • 500 g (3,78/kg) • 2 pkt/talous • Egypti • Hollanti 99 /KG 18,95 AHVENFILEET 95 15,95 NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT NAUDAN JAUHELIHA 10% KG • 400 g (7,38€/kg) 2 95 KG Premium laatua! • paistovalmiit HIRVEN SISÄFILEEPIHVIT 95 59,95 /KG KG Atria Kariniemen KAIKKI NAISTEN JA MIESTEN TAKIT -20% NORMAALIHINNOISTA VILJAPORSAAN FILEEPIHVI MIEDOSTI SAVUINEN BROILERIN MINUUTTIPIHVIT • 350-390 g (12,79-14,25€/kg) 4 (ei koske Canada Goose) Tule kokeilemaan esimerkiksi näitä takkeja 89 Snellman ANKAN RINTAFILEET /KG Takuumureat 29 /KG MERILOHIFILEEPALA Tuoreet 19 1 95 Kalastajan savustama PALVELUTISKISTÄ PE-LA: 39 Maitokolmio M PÄÄRYNÄ Conference • 1 kg • 10 pkt/talous 00 GRANAATTIOMENA Perjantaista 21. lauantaihin 29.11: ERIKOISVEHNÄJAUHO • 300 g (3,33/kg) • Espanja • Marokko 99 Myllyn Paras TRIO KIRSIKKATOMAATTI KLEMENTIINI Lapsille on tänä syksynä tarjolla tehokkaampaa in?uenssarokotetta KOKKOLA (KP) Influenssarokotteen tutkimukseen osallistuvilla on mahdollisuus saada tänä syksynä tavallista parempi suoja kausi-influenssaa vastaan. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 Minimani tuo joulun kotiisi Kärsämäellä japanilainen lakko Jouluun saakka palvelemme sunnuntaisin klo 12-21 Keittäjät ja siivoojat protestoivat ulkoistamista Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäellä jatkuu yksityistämisen buumi?–. Jälkitauteina voi esiintyä muun muassa korvatulehduksia, keuhkoputkentulehduksia ja jopa keuhkokuumetta. torstaina keittiöiden ja siivouksen työntekijät käyttävät mustaa hihanauhaa töissä mielenilmaisuna. Influenssa ja sen jälkitaudit ovat yleisiä etenkin pikkulapsilla. Maailman terveysjärjestö WHO antoi vuonna 2012 suosituksen nelitehoisen kausi-influenssarokotteen käytöstä. Suomessa alle 3-vuotiailla lapsilla on mahdollisuus saada kausi-influenssarokote osana kansallista rokotusohjelmaa. 60 cm Airam Ceres LED-VALOKRANSSI 29,95 Airam Kantri LED-KRANSSI 14,95 399 € Merkki- ja mallivalikoimat vaihtelevat myymälöittäin 10 00 5 29 Valio Snellman 249 € • 9-12 kpl • 450-660g • (2,26-3,31€/kg) • 1 kg • 480 g • (4,67-6,23€/kg) Naisten kevytuntuvatakki RUISPALAT TAI KAURAPALAT Arla Natura Kokkola 15 95 Meillä voit maksaa myös lähimaksulla Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola • puh. puhelumaksu) • www.minimani.fi. Toisen B-viruskannan lisääminen laajentaa rokotteen antamaa suojaa lapsil- aille, kertoo professori Timo Vesikari Rokotetutkimuskeskuksesta. Kärsämäen kunnanhallitus on tehnyt päätöksen ruokahuollon ja siivouspalveluiden kilpailuttamisesta. He eivät esimerkiksi ota huomioon verotuloja, jotka jäävät saamatta kunnalta, työttömyyden lisäänty- mistä sekä sitä, että työntekijöiden eläkevastuut säilyisivät kuitenkin kunnalla. 6(,1g-2., . 1 la, joilla juuri B-tyypin influenssavirukset aiheuttavat eniten tautia. pantit 2,70 € • hinta voimassa 18.8.2014 alkaen Airam Essi 17 90 HELMIKRANSSI • led 20, valkoinen, halk. 7$03(5( aukia.fi 1 69 HYVÄ SUOMALAINEN ARKI RUOKAKERMA • 2 dl (2,50€/l) 2 PRK 1 00 Karjala III-OLUT • 18x0,33 l tölkki (2,56/l sisältö) • sis. –?Tämä saattaa poikia valituksia, työntekijöiden tiedotteessa todetaan. Hyvä vaihtoehto pistettävän rokotteen rinnalla olisi myös nenäsuihkeena annettava nelitehoinen kausi-influenssarokote, joka soveltuu yli 2-vuoti- poossa, Vantaalla, Järvenpäässä, Tampereella, Turussa, Porissa, Kokkolassa, Seinäjoella ja Oulussa. .2..2/$ . Tällä hetkellä käytössä on kolmitehoinen rokote, joka sisältää suojan kahta A- ja yhtä B -influenssaviruskantaa vastaan. Meneillään olevan tutkimuksen toivotaan vauhdittavan rokotteen käyttöönottoa Suomessa
lk. Koo 12 95 14 95 Ciraf Tyttöjen ballerinat Koot 25-35. 650 g Maitokolmio Voi normaalisuolainen, 500 g (3,98/kg), 2 pkt/talous Rainbow Kananmunat 10 kpl, 580 g (1,71/kg) 9 89 kg 1 99 0 99 Atria Perhetilan Broilerin sisäfilee Pintamaustettu, 600 g (10,98/kg) Vaasan Ruispalat Tumma herkku 9 kpl, 450 g (3,53/kg) Grillattu broileri 6 59 1 59 6 95 kg Wursti Korppukinkku 200 g (9,75/kg) Golden Star Leivontamausteet 12-40 g (41,67-12,50/kg) Palvelusta: Silakkafile 1 95 0 5 50 95 kg Riitan Herkku Leipäjuusto Rainbow Puolikarkea vehnäjauho 2 kg (0,45/kg) Palvelusta: Porsaan ulkofilepihvi 9 95 0 9 kg 89 90 kg APTEEKKI AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 KOKKOLA Prismantie 1. Kinderit Vauvojen housut Koot 62-86 cm. Torttutaikinalevyt 1 kg kg 0 89 1 79 HK Viljaporsaan sisäfilee Marinoitu, n. 1995 1995 Ciraf Vauvojen juhlamekko Koot 62-86 cm. lk. Koo Glup Tyttöjen juhlamekko Tytt Koot 134-164 cm. 995 Polar Loop Aktiivisuusranneke Värit: Black currant, Misty blue, Smoky black Glup (79,95) Poikien ruutupaita 40 cm Koot 134-164 cm. 19 95 SUOMALAINEN SUOMALAINEN Steam Ovirekki 95 90 74 x 44 cm Elintarvikehinnat voimassa PE-TI SUOMALAINEN SUO Pouttu Porsaan kassler 4 95 Espanja Appelsiini, Navel 1. 19 95 Power Slider treenilauta 5995 6995 Selätin 5990 14 Piikkimatto 19 Gymstick 180 x 58 x 4,5 cm Glup Poikien stretchfarkut Koot 134-164 cm. 19 95 Glup Tyttöjen bolero Tytt Koot 134-164 cm. 1795 Glup Poikien T-paita Koot 134-164 cm. 6 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA PRISMA ON AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 2495 Gymstick Pro Gy Core Roller jumpparulla Co 45 cm Kinderit Vauvojen ruutubody Koot 62-86 cm. Riitan Herkku Kevyt glögijuoma 1L 0 99 Hollanti 0 99 Myllyn Paras kg Paprika duo pussi, 1
He tuovat Vaasan hätäkeskukseen Keski-Suomen paikallistuntemusta, mutta monilla heistä on juuret laajalla Pohjanmaalla. Koululaisten oikeuksia valvoo puolestaan terveydenhuoltolaki. –?Aika monella henkilökuntaan kuuluvalla on jo kokemusta esimerkiksi diabeteksestä oman lapsen tai muun lähipiiriin kuuluvan kautta. Yhdellä avustajalla voi olla kolmekin lasta. Voimme siirtää tällaisen ihmisen erityislapsen ryhmään avustajien tueksi. Avustajan tarve katsotaan aina tilannekohtaisesti. Usein koulunkäyntiavustajat ovat koulutukseltaan lähihoitajia Kuka tahansa aikuinen oppii diabeteksen hoidon, eikä hoitamisen kanssa jätetä ketään yksin, Vuorisalo muistuttaa. Erityislasten tarpeet siinä on kuitenkin määritelty selkeästi. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 Lakiesitys ei huomioi erityislapsia Järjestöt huolissaan valmisteilla olevasta varhaiskasvatuslaista Hanna Kauppinen (KP) Vireillä oleva varhaiskasvatuslaki saattaa heikentää erityislasten asemaan päivähoidossa. Lakiesityksessä ei ole mainittu erikseen lasten pitkäaikaissairauksia tai heidän tarvitsemaansa päivittäistä lääkehoitoa. Viime kädessä vastuussa on siis kunta. Toki ymmärrän, että kädet eivät tunnu riittävän, mutta ei opettaja voi jättäytyä asian ulkopuolelle, Sarkkinen toteaa. Muutkin järjestöt ovat ottaneet kantaa lakiesitykseen. Talon sisäinen kokemus avuksi Läheskään kaikki diabetesta, astmaa tai epilepsiaa sairastavat lapset eivät tarvitse omaa avustajaa. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Viime keväänä se jätti virallisen lausuntonsa. –?En kannata sitä, että aletaan suureen ääneen toitottaa, että hoito ei kuulu tehtäviin. Mutta emme tietenkään ilman suunnittelua ja neuvotteluita henkilökunnan sekä perheen kanssa, kaupungin opetuspalveluiden kehittämispäällikkö Mika Sarkkinen arvioi. marraskuuta aamuyöllä uudeksi Vaasan hätäkeskukseksi. Hiihtoloman aikaan uudessa hätäkeskuksessa on vilkasta, Ulvila ennakoi. –?Tarkkuus ja turvallisuus ovat lisääntyneet lääkehoitosuunnitelman myötä. – Ainoastaan terveydenhuollon ammattilainen on nimenomaisesti velvollinen osallistumaan lapsen omahoidon tukeen. Lapualaissyntyinen Ulvila on yksi kolmesta Keski-Suomen hätäkeskuksen vakituisesta työntekijästä, jotka siirtyvät Vaasaan. –?Minusta olemme löytäneet tyydyttävän ratkaisun kaikkiin tilanteisiin. YLIOPPILAAT Kiviniityn lukiosta Kokkolasta pääsevät ylioppilaiksi: Lassila Mikko, Viiperi Matias. Uudessa Vaasan hätäkeskuksessa vahvuus on 73 henkilötyövuotta, laskee Vaasan hätäkeskuksen päällikkö Kari Pastuhov. Eikä minun yli 20 vuotta kestäneen urani aikana ole ollut yhtään niin vaikeasti hoidettavaa lasta, ettemme olisi voineet häntä ottaa. –?Päivähoitolain mukaan ne tulee ottaa huomioon joko ryhmän koossa tai henkilökunnan määrässä. –?Oman kokemukseni mukaan vanhemmat informoivat hoitopaikkoja hyvin. Todellisuudessa toimialan henkilöstöä ollaan siirtämässä liikkeenluovutuksena vanhoina työntekijöinä uuden työnantajan palvelukseen. Se helpottaa puhelun käsittelemistä. Suurin osa Ulvilan työtovereista ei suostunut muuttamaan. Sen mukaan pitkäaikaissairaan lapsen hoito koulupäivän aikana järjestyy kouluterveydenhuollon ja oppilashuollon kautta. Sarkkinen toivoo, että opettajatkin osallistuvat erityislasten tukemiseen avustajien mukana. Oikaisuja Torstain Keskipohjanmaassa (KP 20.11.) kerrottiin Kärsämäen kunnan ruoka- ja siivoustoimen ulkoistuksesta virheellistä tietoa. –?Jokaisella lapsella on oikeus päivähoitoon. Esimerkiksi diabetes on hyvin yksilöllinen sairaus. – Hiihtolomalla ihmiset liikkuvat, ja Jyväskylä on läpikulkupaikka, matkustipa Suomessa minne päin tahansa. Mutta päävastuu opastuksesta on lapsen vanhem- milla, jotka tietävät eniten tämän sairaudesta. Suunnitelma edellyttää, että kaikki lapselle annettavat lääkkeet ovat alkuperäispakkauksissaan, joista käy ilmi lääkärin määräämä annostus. Keski-Suomen ja Pohjanmaan hätäkeskukset yhdistyvät tiistaina 25. Jos päivystäjä itse tietää sen kauppakeskuksen, hänellä on puhelun aikana jo silmät siellä. Se on äärettömän tärkeää minäkuvan kehittymiselle. Erimielisyydet viivyttävät Varhaiskasvatuslaki korvaa 70-luvulla käyttöön otetun päivähoitolain, jota Vuorisalon mukaan onkin syytä päivittää. Vanhemmat eivät esimerkiksi enää saa tuoda irrallisia särkytabletteja puolikuntoisen lapsensa mukana. Tyttöjen Juhlamekko Parhaat joululahjat! Joulun toivelahja: KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -16 Naisten Freequent -mekko FC-kortilla Valmiina Juhlaan! 29,90 49,90 –?Kun sairaus on hallinnassa ja henkilökunta kokee pärjäävänsä, erillistä avustajaa ei oteta. –?Ongelma on se, että laki on valmisteltu pedagogisista lähtökohdista. Heidän lisäkseen siirtyy viisi määräaikaista työntekijää. –?Vaikka suurimmalla osalla asiat ovat hyvin, ongelmia on koko ajan, kaikkialla Suomes- sa. Lisäksi Keski-Suomessa on neljä isoa talviurheilukeskusta, joista Himos kuuluu suuriin laskettelukeskuksiin. Vaasasta vastataan sitten kaikkiin Pohjanmaan, Etelä- ja KeskiPohjanmaan sekä Keski-Suomen alueella soitettaviin 112-hätäpuheluihin. Konsultoiva erityislastentarhanopettaja Pirjo Harjupatanakaan ei ole kuullut asiaan liittyvistä ongelmista. Usein hyödynnetään talon sisällä olevaa kokemusta. Hän oli syntynyt 15.4.1939 Porissa. Halosen lahjakortti 39,90 (49,95)) Paljon naisten vaatteita juhlaan -50% alkuperäisestä hinnasta. Se, että pitkäaikaissairas saa luontevasti tarvitsemansa hoidon ja tuen, antaa myös tärkeää viestiä muille lapsille. Ja että lääkehoito on yksi tuen muoto. – Kuvittele, että joku soittaa hätäpuhelun jostain kauppakeskuk- KUOLLEITA Paavo Kähtävä Alavieskalainen Paavo Henrik Kähtävä kuoli 17.11.2014. Lain piti tul- la voimaan ensi vuoden alussa, mutta nyt käsittely vaikuttaa siirtyvän seuraavalle eduskunnalle. Diabetesliitto on seurannut tiiviisti lain valmistelua ja tehnyt useita kannanottoja useita vuosia vireillä olleeseen lakiesitykseen. Kuka tahansa oppii Vuorisalo saa säännöllisesti suoria yhteydenottoja vanhemmilta, joilla on huoli lapsensa päivittäisen hoidon järjestymisestä. Mutta tärkeintä tietenkin on, että paikalle menevällä poliisilla, ambulanssihenkilökunnalla tai palokunnalla on paikallistuntemusta, vaikkei hätäkeskuspäivystäjällä olisikaan, sanoo Ulvila. Jos Himoksella sattuu tapaturma laskettelurinteessä ja paikalle tarvitaan ambulanssia, se hälytetään ensi viikosta lähtien Vaasasta. Varhaiskasvatuslain valmisteluun on liittynyt monenlaista erimielisyyttä, mikä on viivästyttänyt työtä. – Pohjanmaan hätäkeskus sai kuitenkin luvan palkata lisää henkilökuntaa jo ennen yhdistymistä. Heidän on myös huolehdittava, että tieto lapsen erityistarpeista siirtyy uuteenkin hoitopaikkaan, Harjupatana sanoo. Siinä ei ole riittävällä tavalla huomioitu erityislasten tarpeita, sosiaali- ja terveyspoliittinen asia Riitta Vuorisalo Diabetesliitosta sanoo. Päiväkodeissa ja kouluissa on nykyään käytössä yksityiskoh- Tyttöjen Juhlabolero tainen lääkehoitosuunnitelma, josta esimerkiksi käy ilmi kenellä henkilökunnasta on oikeus antaa lääkkeitä ja kuinka ne säilytetään. Kokkolan kaupungin talousja tietohallintopalvelut toimii omana yksikkönään keskushallinnossa ja eri hallintokuntien taloushallintotehtävät on keskitetty yksikölle. Säännöllisesti niitä myös otetaan vastaan Diabetesliiton neuvonnassa. Lapsen tulee ensisijaisesti saada olla lapsi ja oman elämänsä sankari. Joillakin se on helposti hoidettavissa, toisella voi olla muita sairauksia diabeteksen lisäksi. –?Jos uusia avustajia on tarvittu, heitä on saatu tai koulutettu lisää. Henkilökohtaisella avustajalla Anne Pannulalla (takana vas.) on kokemusta kynän käytöstä oman allergisen lapsen kautta. Hän oli 82-vuotias. Kaikki toimenpiteet kirjataan ylös. Paikallistuntemuksen sijaan Ulvilan murhe hätäkeskusten yhdistyessä on, että riittävä määrä puheluihin vastaavia hätäkeskuspäivystäjiä saadaan kulloinkin töihin vuoroon. Hallintokunnilla ei ole erikseen taloushallintoa, kuten torstain Keskipohjanmaa Kokkolan talousarvioesitystä koskeneessa jutussa kertoi. Tuomo Lindfors sesta. Pelätään, että jos vaikka annosteleekin insuliinin väärin ja siitä seuraa vahinkoa lapselle. Ja onko se edes välttämätöntä. Se on esimerkki todellisesta kasvatuskumppanuudesta, joka lisää turvallisuuden tunnetta puolin ja toisin. Miten Vaasassa hätäpuheluun vastaava päivystäjä voi tuntea Keski-Suomen paikkoja. Kokkolalainen Tuomo Juhani Lindfors kuoli kotonaan vaikean sairauden murtamana 20.11.2014. Terveydenhoitaja Jaana Rönnqvist (takana oik.) perehdytti Tervanpolttajan päiväkodin henkilökuntaa muun muassa allergisiin reaktioihin tarkoitetun Epipen-kynän käyttöön. –?Tilanteen turvaamiseksi lapsen hyvinvoinnin tuen velvoittava varhaiskasvatuslaki tulisi vahvistaa vielä tällä istuntokaudella. Meillä kuitenkin useammalla henkilökuntaan kuuluvalla on valmius hoitamiseen, sillä päiväkodissa päivät ovat pidempiä kuin vaikkapa koulussa, Harjupatana mainitsee. KP/JUHA SALLINEN Avustajatilanne on hyvä Kokkolassa Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan sivistyskeskuksesta kerrotaan, että erityislasten avustajat kouluihin ja päiväkoteihin ovat löytyneet ilman suurempia ongelmia. –?Esitimme, että kohtaan, jossa puhutaan lasten oppimisen tuesta, on lisättävä lapsen hyvin- voinnin tuki. Jokainen avustaja, opettaja ja päiväkodin henkilökunnan jäsen haluaa tehdä työnsä mahdollisimman hyvin, ja siksi lisävastuun ottaminen arastuttaa. Diabeteksen ja astman lisäksi päivittäistä hoitoa ja seurantaa edellyttäviä perussairauksia ovat muun muassa epilepsia ja vaikeat allergiat. Haluamme, että laissa lapsesta muodostuu holistinen näkemys. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Pitkäaikaissairaan lääkehoitoa tarvitsevan lapsen varhaiskasvatussuunnitelmaan tulee liittää lapsen lääkehoitosuunnitelma. Vaasa vastaa hätäpuheluihin Himosta myöden Anne Laurila VAASA Hiihtoloma on ensimmäinen suuri koitos uudelle Vaasan hätäkeskukselle, sanoo vuoropäällikkö Seppo Ulvila
Huhtikuun eduskuntavaalien jälkeen hallituksessa on keskusta, jonka suosiota ei mikään ehtine romauttaa. Näin poisjääneen potilaan ai- Turku avoth pari prosenttia suun th 4,4 % TOMI KOSONEN Tuottajan tili on jäänyt 1990-luvun tasolle Maatalouden kulut nousevat, mutta tuotto laskee. On suomalaisessa maataloudessa Laineen mukaan paljonkin hyvää. Hämeenlinnassa alaikäisten perumattomia aikoja tilastoitiin avosairaanhoidossa viime vuonna vain muutamia kymmeniä, mutta tilaajaylilääkäri Markku Nurmikari uskoo niitä olevan huomattavasti enemmän. Maitotila tuo elannon koko viisihenkiselle perheelle.. Tuotteet ovat puhtaita ja niitä kelpaa viedä myös ulkomaille. Esimerkiksi Turussa suun terveydenhuollon perumattomat poisjäännit vähentyivät vuonna 2013 kolmanneksella muistutustekstareiden käyttöön- Oulu avoth noin 3–4 % suun th noin 4 % Pori avoth 1471 eli 0,9 % suun th 5464 eli 6,2 % Rovaniemi avoth 1327 eli 1,4 % suun th 2586 eli vajaat 7 % oton jälkeen. Matti Posio matti.posio@lannenmedia.. Miksi, verohallinnon viestintäpäällikkö Pirjo Korvola. Tampereella mielenterveystyöparien käynneistä peräti 12 prosenttia jää käyttämättä. Osa haluaisi ulottaa sakkomaksut myös alaikäisten palveluihin. Kirjoittaja on Lännen Median yhteistoimituksen päätoimittaja. Onko kyse turvallisuudesta. Maaseudun ahdingosta puhuttiin torstaina sekä eduskunnan kyselytunnilla että sen jälkeen kansanedustaja Pentti Oinosen (ps.) aloitteesta käydyssä keskustelussa. Kun potilas jättää tulematta vastaanotolle, huoltaa hammashoitaja Leena Vuolinko työvälineitä. Viranomaiset myöntävät TILANNE VAIHTELEE KUNNITTAIN Vaasa avoth 465 eli 0,5 % * suun th 1556 eli 2,2 % * * Vain lääkärikäynnit, ei sisällä alle 15-vuotiaita ** arvio 2014 toteumasta Lähde: Lännen Median kysely Riikka Happonen Käyttämättä jääviä terveyskeskusaikoja ei valtakunnallisesti tilastoi kukaan. –?No niin, tulihan sieltä joitakin hyviäkin uutisia, toteaa Tommi Laine. On tavattava asioita tuntevia ihmisiä, kuunneltava puoluejohtajien piiloviestejä ja tehtävä muutamia yksinkertaisia laskutoimituksia. Suurin osa kunnista perii yli 15-vuotiailta potilailtaan sakkoa perumatta jääneestä lääkärivastaanottoajasta. Orvon mukaan Suomi voi yhä saada maitotukea tuottajahintojen laskun korvaamiseksi. Hammashuollossa tilanne on vieläkin ongelmallisempi: vastaanottoajoista jää käyttämättä peräti 4–8 prosenttia. Oulussa kokeillaan suun terveydenhuollossa joustavaa ajanvarausta, jossa asiakkaalle annetaan vastaanottoaika 10–15 minuutin tarkkuudella. Vaalidebatteihin nousee kaksi isoa asiakokonaisuutta: kansantalouden pelastaminen ja turvallisuuspolitiikka. –?Näin veronpalautuksen saa 3. Jos perumattomia aikoja on keskimäärin kolme prosenttia kaikista ajoista, se tarkoittaa noin 111 lääkärin työpanoksen valumista hukkaan. Perussuomalaiset mielii mihin tahansa hallitukseen, arveli kolumnisti Jussi Lähde viikonvaihteen lehdessä. Johtava ylilääkäri Raija Puustinen Helsingistä muistuttaa, etteivät lääkärit ja hoitajat suinkaan vedä väliin jäävällä ajalla lonkkaa. Torstaina Soini linjasi haas- tattelussa, että Natosta ei tehdä kynnyskysymystä hallitusneuvotteluissa. Tällä hetkellä korkein mahdollinen sakkomaksu on reilut 36 euroa. Lännen Media selvitti 13 terveyskeskuksen perumatta jääneet ajat vuodelta 2013. En omista Soini–suomi-sanakirjaa, mutta tuosta voisi lukea: menemme mihin hallitukseen vain, mutta emme halua sinne vihreitä. Terveyskeskusten hammaslääkärityövoimaan suhteutettuna se merkitsee 92–184 työvuotta. 8 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA KOTIMAA Yksi on varmaa Perumattomat lääkäriajat vaalien jälkeisessä hallituksessa tulevat kunnille kalliiksi KOLUMNI Jopa 300 lääkäriä odottaa turhaan potilasta vastaanotolle. Tukijärjestelmä on tarpeettoman hankala. Suomessa on neljä suurta puoluetta: keskusta, kokoomus, perussuomalaiset ja sdp. –?Sakkomaksut voisivat tuoda ryhtiä, vaikka eihän se kokonaan ongelmaa poistaisi, toteaa ylilääkäri Kati Myllymäki. –?Myös potilaiden hoitoon liittyvää hallinnollista työtä tehdään näillä ajoilla, Auero sanoo. Hän lisäsi, etteivät EU:n ilmastotavoitteet ole hyväksyttävissä. Monin paikoin on pitkät jonot, joten on todella hankalaa ja ikävää, kun sieltä välistä jää aikoja käyttämättä, sanoo THL:n ylilääkäri Minerva Krohn. Tuottajasta on tullut tahtomattaan kriisin pelinappula. He voivat ottaa vastaan päivystyspotilaita tai uusia reseptejä ja kirjoittaa todistuksia, Puustinen sanoo. –?On sillä yhteiskunnallista merkitystä, kyseessä on iso ongelma. Tämä on Laineen mielestä järjetöntä ja vaikeuttaa tukiviidakkoa entisestään. Kun ulkomailta tuodaan tänne ruokaa, ollaankin tällaisten viennin ongelmien edessä. Heidän on pitänyt investoida tilaan velkarahalla, että se täyttää sekä lain että nykyajan vaatimukset. Uudessa hallituksessa ovat myös Soinin perussuomalaiset, koska heitä ei voi uloskaan sulkea. kotiin KATI LAUKKANEN Riikka Happonen –?On se ikävää, kun potilas jättää tulematta ja tietää, että vastaanotolle on pitkä jono, harmittelee hammaslääkäri Tarja Haukioja. Kaikkialla perumatta jääviä aikoja ei koeta suureksi ongelmaksi. Paljosta on luovuttava, mutta miten se tehdään, kun resurssipulaansa marssivien poliisien lisäksi moni muukin porukka vaatii itselleen lisää, eikä suinkaan vähemmän. Perumatta jääneet lääkäri- ja hoitaja-ajat aiheuttavat päänvaivaa ja ison laskun Suomen terveyskeskuksille. Kyse ei ole siis ihan pienestä summasta. Kunnissa tilannetta on yritetty hallita muun muassa sakkomaksujen avulla. Esimerkiksi Oulussa ja Kemissä eniten aikoja jää käyttämättä neuvola- ja kouluterveydenhuollossa. Puhutaan siis politiikkaa. –?Säädökset voivat muuttua nopeastikin, tai ainakin siihen pitää varautua. Niissä kunnissa, joissa muistutukset ovat jo arkipäivää, niistä on hyviä kokemuksia. Niistä seuraavaan hallitukseen päätyy kolme. –?Tekstiviestipalvelu voi lähettää jonossa oleville potilaille tiedon, että ensimmäisenä viestin kuitannut saa käyttämättä jääneen ajan, Kärkkäinen kertoo. Riikka Happonen Veroilmoituksen voi tehdä netissä, mutta verotuspäätökset lähetetään ainoastaa paperikirjeenä. Eläinsuojien lupien myöntämisistä suuri osa siirtyy Aveilta kunnille, ja maatilojen rutiininomaisista tarkastuksista luovutaan. Opposition pääpuolueeksi jää sosiaalidemokraatit tai kokoomus. –?Valitettavasti sähköinen palvelumme ei ole vielä niin pitkälle kehittynyt. Perjantaina on viimeinen päivä ilmoittaa veronpalautuksia varten tilinumero, jos se on puuttunut esitäytetystä veroilmoituksesta. –?Hammashuollossa vuonna 2000 syntyneiden tai nuorempien poisjääntien osuus oli 29 prosenttia. STM:n neuvotteleva virkamies Maire Kolimaa pelkää tilanteen vielä pahenevan tulossa olevan päivystysasetuksen vuoksi. Sen on ennakoitu ohjaavan nykyistä enemmän potilaita päivystyksestä juuri vastaanotoille. Siellä on hehtaaria kohti hyvin samansuuruinen tuki, mutta se maksetaan yhdestä potista ja kerralla tuottajalle joulukuussa. ka voidaan käyttää muiden hoitamiseen. Hammaslääkäri Tarja Haukioja tekee hoitosuunnitelmia, joihin voi liittyä esimerkiksi proteesien kipsivalosten tutkimista. Minne pitää ottaa yhteyttä. Maa- ja metsätalousministeri Petteri Orpo (kok.) vastasi pitkään kysymyksiin maidon hinnan laskusta ja sen vaikutuksista tuottajan arkeen. Seuraavan hallituspohjan ennustaminen on mainio puheenaihe erilaisia pääkaupungin ja maakuntien päättäjiä tavatessa. –?On se toki niinkin, että oman maan maito riittäisi kyllä koko Suomeen. –?Varmaan ensin pitäisi kokeilla muita keinoja. Sen sijaan kylmäävästä taloustilanteesta on edessä kuuma riita. Seinäjoella poisjääntejä on erityisesti psykologi- ja puheterapiavastaanotoilla. –?Jos aika menee monen viikon päähän, se unohtuu helpommin ja vaivakin saattaa olla jo paran- tunut. Tilannekuvasta alkaa vallita yksimielisyys yli oikeisto–vasemmisto-linjan. johtajahammaslääkäri Merja Auero Helsingistä kertoo, että osa ajoista hyödynnetään hoitamalla päivystyspotilaita tai jatkamalla edellisen potilaan hoitoa. –?Heillä on silloin mahdollisuus tehdä muita töitä. Miksei veropäätöstä saa sähköisesti. Kemi avoth 2454 eli 6,1 % suun th 1284 eli 6,7 % Seinäjoki avoth noin 4010 ** suun th 1390** Forssa avoth 300 eli alle 1 %* suun th 1300 eli noin 3 %* Kokkola ”Ei merkittävä ongelma.” Tampere avoth 4500 eli 4 % ** suun th noin 8 % Helsinki avoth 8600 eli 1,8 % suun th 24 940 eli 5,2 % Hämeenlinna avoth 1182 eli 1,8 % suun th 4294 eli 6,1 % Kajaani avoth 3469 eli 1,1 % suun th 4014 eli 5,2 % Muitakin konsteja on olemassa. Putinilla on ollut suurempi vai- kutus maidon hintaan kuin yhdelläkään suomalaisella. Se on puolueille kaikkein vaikein keskustelu. Hän on nähnyt maaseudun muuttumisen omin silmin. –?Suomen pitäisi olla kokonaisuudessaan samalla puolella tappelemassa eduista ja tuista. –?Moni tilallinen miettii nyt tarkkaan, mitä ensi keväänä kylvää. Puheterapiaaan on jonottajia yhtä paljon kuin aikoja jää käyttämättä potilaiden poisjääntien vuoksi. Maidontuottajana Tommi Laine tietää omasta kokemuksesta, että kun maidon tuottajahinta laskee, se tapahtuu heti, mutta tukitoimet sen sijaan tapahtuvat viiveellä. Mikä neuvoksi, miettii tilallinen. Miten yhdellä alalla voi olla tällainen tulokehitys. Politiikan analysointi ei ole erityisen vaikeaa. Krohn ei innostu sakkomaksukäytännön laajentamisesta alle 15-vuotiaisiin. Hän arvioi, että unohdukset voivat johtua pitkistä jonoista. Vs. Ynnätäänpä, mitä tähän mennessä tiedämme. Maidon tuottajahinta on nyt suunnilleen samalla tasolla kuin se oli 90-luvulla. Vaikka kasvuun päästäisiinkin, edessä on pakottava ja 1990-luvun alkua muistuttava päätöksentekotilanne. Hän ei ole ajatuksensa kanssa yksin. Tuotannossa pidetään eläimistä hyvä huoli. –?Se on todella ikävää! Sakkomaksut olisivat keino vaikuttaa ihmisten asenteisiin, arvioi johtava ylilääkäri Tiina Perä Seinäjoelta. –?Perittyjen sakkomaksujen sekä käyttämättä jääneiden aikoja määrä on vähentynyt merkittävästi aikaisemmasta, toteaa johtava ylilääkäri Ilkka Luoma Porista. Yhteensä 200–300 terveyskeskuslääkärin vuosityöpanos maksaa yhteiskunnalle 24–36 miljoonaa euroa. Ilmiö kuitenkin tiedostetaan sekä sosiaali- ja terveysministeriössä että Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksella. –?On selvää, että sähköisiä välineitä pitäisi saada hyödynnettyä enemmän. –?Enemmän kyse on siitä, että järjestelmämme eivät taivu siihen, että sieltä saataisiin ajantasaisin tieto näkyville. Kyllä maataloudenkin pitäisi olla kannattavaa toimintaa siinä missä minkä tahansa muunkin elinkeinon. Sellainen on ollut Ukrainan kriisi. Kustannukset nousevat, mutta tuotto on epävarmaa. Monessa kunnassa harkitaan parhaillaan tekstiviestimuistutuksia ainakin hammashuoltoon ja niille erityisryhmille, joissa on paljon unohduksia. Jälkimmäistä – ja etenkin Nato-jäsenyydestä keskustelemista – työnnetään nyt urakalla vaalipaneeleista syrjään. Perussuomalaisista tiedämme, että viime vaalien jytkyn ja seuranneen oppositiotaipaleen jälkeen Timo Soini haluaa hallitukseen. Ruudulla ympäristöministeri Sanni Grahn-Laasonen esittelee suunnitelmia vähentää maatalouden byrokratiaa. –?Kävin Normandiassa, jossa näin, että EU:n sisällä hakutavat voivat poiketa toisistaan paljon. joulukuuta tilille. Onhan jo parin äänen varassa rimpuileva nykyhallituskin hankaluuksissa, kun äänestys osuu sadepäivälle. –?Kannattaa soittaa palvelunumeroon 020?697?026. Kaikkiaan terveyskeskukset ovat ihan liian byrokraattisia ja kankeita, Kolimaa sanoo. Melkein jokaisella asioita tuntevalla – politiikan lisäksi myös talouselämässä ja työmarkkinajärjestöissä – on seuraavasta koalitiosta vankkoja näkemyksiä, joita hän mieluusti kertoo. Entä jos joutuu maksamaan lisäveroa, ja paperilasku on hävinnyt. Olipa seuraava hallitus PS:n maustama porvarihallitus tai PS:n maustama punamultahallitus, se alkaa pian muistella kaiholla oppositioaikojaan. Suomi jakautuu nyt kahteen maatalouden tukialueeseen, eteläiseen ja pohjoiseen. Lännen Media selvitti, että noin 1–6 prosenttia terveyskeskusten vastaanotoista jää käyttämättä potilaan poisjäämisen vuoksi. Ruotsille tavanomainen vähemmistöhallitus ei näytä olevan Suomessa kenenkään tavoite. Tommi Laine seuraa eduskunnan maaseutupoliittista keskustelua yhdessä poikansa Iikan kanssa. Laine murehtii etenkin nuorten tuottajien puolesta. Kolmen kimppa tarkoittaa, että yksi neljästä suuresta menee oppositioon. Tekstiviestimuistutus varatusta ajasta laajennetaan myös kaikkiin potilasryhmiin. Pahin tilanne hammashuollossa. Politiikasta on helpompi avata keskustelu kuin esimerkiksi siitä, miten julkisesta taloudesta leikataan ensi vaalikaudella työnantajien järjestönelikon vaatimat 3–4 miljardia euroa. –?Kannattaa suunnata vero.fisivun sähköiseen palveluun, jonka avulla tilinumeron voi ilmoittaa. Nadia Paavola Eduskunta keskustelee maaseutupoliittisista linjoista ja maitotilallinen Tommi Laine kuuntelee suoraa lähetystä korva tarkkana kotonaan Isossakyrössä. Porin perusturvajohtaja Terttu Nordman on huolissaan lä- hinnä hammaslääkäreistä, joilla ei ole hänen käsityksensä mukaan niin paljon muuta tekemistä. Lisäksi voi tulla ulkopuolisia kriisejä, joille tuottajat itse tai Suomen päättäjätkään eivät voi mitään. Lasku terveyskeskusten perumattomista ajoista on kymmeniä miljoonia. –?On tiloja, joissa tuotannon kustannukset ovat jo suuremmat kuin myyntituotto. Palvelupäällikkö Sakari Kärkkäisen mukaan se on osoittautunut tehokkaaksi tavaksi hallita tilannetta
Holmlund ei osannut arvioida aikataulua. 3,55 pkt (7,10/kg) 3 PKT 995 1290 2990 1495 Lähialueen savustajalta Ruodoton, rasvaton, evätön Ilmainen ?leointi Savustettu kirjolohi Tuore kokonainen nieriä Suomi Tuore Oulunjärven kuha?lee Ruotsi KG Suomi KG KG KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Kesäkuu 2014: Lakivaliokunta päätti sisäisessä äänestyksessään esittää eduskunnalle, ettei kansalais- aloitetta tasa-arvoisesta avioliittolaista tulisi hyväksyä. Maksun poiston odotetaan alentavan laitteiden ja tallennusalustojen kuluttajahintoja. Toinen vastustajien keskeinen perustelu on haluttomuus kajota perinteiseen avioliittoinstituutioon. 1 erä/tal. STT, tekstit: Johanna Vesikallio, kuva: Lehtikuva Avioliittolain äänestyksestä tulossa eduskunnassa tiukka Sanna Nikula HELSINKI (STT) Eduskunnan kanta tasa-arvoiseen avioliittolakiin selviää ensi viikon perjantaina. Jos lakivaliokunnan mietintö (joka kannattaa nykytilaa) häviää äänestyksen, lähtee lakiesitys uudelleen käsiteltäväksi suureen valiokuntaan. Nyt esimerkiksi mp3-soittimen hinnassa hyvitysmaksua on 4–36 euroa, ulkoisessa kiintolevyssä 9–18 euroa. Meidän lihamestarin Meidän lihamestarin Susheja jälleen joka perjantai! 1995 499 499 995 Takuumurea naudan ulko?lee Tuore porsaan kassler palana&pihveinä, Suomi Atria karjalanpaisti palana, Suomi KG Ruodoton -34 % KG Tuore kirjolohi?lee 700 g (7,13/kg) Suomi RS Ilman korttia 7,59 rs (10,84/kg) KG -6 % -36-40% 299 139 119 1000 Atria herkkulenkki ja käristemakkara Red omena 750 g-1 kg (2,99-3,99/kg) raj. 28.11.2014: Eduskunnan ratkaiseva äänestys, tasa-arvoisen avioliittolain kohtalo ratkeaa. Puolesta äänestivät SDP:n, vihreiden, vasemmistoliiton ja RKP:n edustajat sekä kokoo- muksen Jaana Pelkonen. Hänelle kynnyskysymys on samaa sukupuolta olevien oikeus ulkoiseen adoptioon. SDP:n kansanedustaja Mikael Jungner (sd.) arvioi, että SDP:n 42 kansanedustajasta viisi suhtautuu lakiin vastahankaisesti. Hän otti asiaan kantaa SAK:n valtuuston kokouksessa Kiljavalla. Perustuslakivaliokunnan ruuhka nostaa sote-huolta Tekijänoikeuslain muutos voi laskea kuluttajahintoja HELSINKI (STT) Perustuslakivaliokunta pyrkii tekemään lausunnot kaikkiin lakiesityksiin ajoissa, valiokunta vastasi peruspalveluministeri Susanna Huovisen (sd.) lähettämään kirjeeseen. Jatkossa hyvitys maksettaisiin tekijöille suoraan valtion budjetista. vahvistaa sitä. Äänestyksestä on tiettävästi tulossa tasaväkinen, hajontaa lienee etenkin kokoomuksen riveissä. –?Kyselyn tuloksista on syytä huolestua, kun luottamushenkilöt kertovat, että joka neljännessä työpaikassa työnantaja sanelee ratkaisut neuvottelematta. Niitä kertyi lähes 167 000, kun alaraja on 50 000. Lakivaliokunta päätyi odotetusti jälleen kielteiseen kantaan äänin 9–8. 20.11.2014: Lakivaliokunnan äänestys mietinnöstä sekä sen vastalauseesta. Hän muistutti, että SAK:n tekemän kyselyn mukaan yli puolella työpaikoista luottamushenkilöillä on ollut ongelmia neuvotteluissa työnantajien kanssa. joulukuuta mennessä. Äänestyksessä ovat vastakkain valiokunnan mietintö ja vastalause. Lakivaliokunta äänesti avioliittolain nykyisellään säilyttämisen puolesta äänin 9-8. Valiokunta siis päätti lähteä valmistelemaan sukupuolineutraalia avioliittolakia vastustavaa mietintöä. Lyly: Puututtava lakkojen syihin Viitanen kiistää muiden arvostelleen johtajanimitystä HELSINKI (STT) SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly sanoo, että työtaistelut eivät vähene sakkoja korottamalla, vaan puuttumalla suoraan niiden syihin. –?Puheenjohtaja Antti Rinne sanoi syksyllä, että SDP:lle tämä on ihmisoikeuskysymys. Ei vielä äänestyksiä. 2014 Joulukuu 2013: Kansalais- Maaliskuu 2014: Lakivaliokunta aloite luovutettiin eduskuuli kansalaiskunnan puhemiehelle. Jani Toivola (vihr.) uskoo, että eduskunnan äänestyksessä voi tapahtua mitä tahansa. Myös moni muu vastustaja perusteli kielteistä kantaansa lasten oikeuksilla. Suomen kaltainen rekisteröidyn parisuhteen malli on muun muassa Saksassa, Sveitsissä, Unkarissa ja Sloveniassa. –?Eli että naimisiin menevien henkilöiden sukupuolta ei enää laissa määritellä, vaan puhutaan puolisoista, ja että muut kansalaisaloitteessa vaaditut lainmuutokset lähetetään hallituksen valmisteltavaksi, kertoo lakivaliokunnan varapuheenjohtaja Stefan Wallin (r.). Sieltä se palaa aikanaan takaisin eduskunnan suureen saliin toiseen äänestykseen. Viitanen kiistää julkisuudessa liikkuneet tiedot, joiden mukaan muut puolueet olisivat arvostelleet Ranton pätevyyttä tehtävään. Myös sote-uudistusta valmisteleva parlamentaarinen ohjausryhmä kokoontui torstaina. Valiokunnan puheenjohtajaa Johannes Koskista (sd.) kuitenkin huolestuttaa valiokunnan lausuntoruuhka, sillä hallituksen on annettava kaikki tällä kaudella käsiteltävät lakiesitykset eduskunnalle 4. Jos lainsäädäntö koskee lapsia, sen olisi hyvä olla mukana, Holmlund sanoi. Vastalauseessa ehdotetaan, että nyt hyväksyttäisiin muutos vain itse avioliittolakiin. Kuusi jäsenistä kannatti ja kymmenen vastusti aloitteen hyväksymistä. Toivola huomauttaa, että lainsäädäntö on jo alkanut muuttaa perhekäsitystä, eikä tasaarvoinen avioliittolaki määritä uudelleen lapsen etua vaan Tavallista paremmat herkut K-supermarket Kokkolasta TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 21.-22.11.2014, ellei toisin mainita. Huovinen ei halunnut kommentoida ryhmän keskusteluja STT:lle. Vähemmistöön jääneet kansanedustajat jättivät mietintöön vastalauseen. Suomessa elää noin 10?000 lasta sateenkaariperheissä. HELSINKI (STT) Esko Ranto on nimitetty opetusja kulttuuriministeriön nuorisoja liikuntapolitiikan osaston ylijohtajaksi. –?Ranto on esimerkiksi TUL:ssa vastannut kymmenen vuoden ajan nuorisotoiminnasta, Viitanen perustelee. Suurin ongelma on se, ettei työpaikoilla kyetä neuvottelemaan tasavertaisesti, Lyly sanoi. Tervetuloa! Lohimedaljonki Norja KG. Jungner toivoo, että Suomi olisi pian näiden maiden joukossa. Italia PKT 500 g (6,67/kg) raj. Siinä on vaikea yhdenkään demarin äänestää vastaan, koska silloinhan tavallaan vetäisi mattoa Rinteen jalkojen alta, Jungner pohti lakivaliokunnan äänestyksen jälkeen torstaina. Suomessa ja Saksassa sama malli Naisesta ja miehestä puolisoiksi Samaa sukupuolta olevat voivat Euroopassa solmia avioliiton muun muassa Suomea lukuun ottamatta kaikissa muissa Pohjoismaissa, Ranskassa, Espanjassa, Portugalissa, Hollannissa, Belgiassa ja Britanniassa Pohjois-Irlanti pois lukien. Syyskuu 2013: Alle- kirjoituksien keräämi- nen kansalaisaloitteeseen päättyi. He ovat tehneet vastalauseen nyt läpi menneelle kielteiselle mietinnölle. –?Tulevat sukupolvet varmasti ihmettelevät, että joku vastusti tätä 2000-luvulla. Lakivaliokunnan kokoomuslainen puheenjohtaja Anne Holmlund kuuluu vastustajiin. aloitteen tekijöitä julkisessa kuulemisessa. Äänestys käydään ns. Varamiehinä torstaina äänestäneet Mika Niikko (ps.) ja Kalle Jokinen (kok.) sanoivat äänestäneensä kuten lastenoikeuksien päivänä oli sopivaa. UUTISET 9 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 Miten tasa-arvoinen avioliittolaki kehittyi ja miten tästä eteenpäin. –?Tulos on muutamasta äänestä kiinni, hän ennakoi. Laki tulisi voimaan maaliskuun alussa 2017. HELSINKI (STT) Hallitus esittää tekijänoikeuslakiin muutosta, joka poistaisi monista elektroniikkalaitteista nykyisin perittävän hyvitysmaksun eli vanhan kasettimaksun. 2 pkt/tal. Huovinen lähetti valiokunnalle kirjeen sen jälkeen, kun kokoomuksen Kimmo Sasi oli epäillyt, ettei sote-uudistusta ehditä käsitellä tällä vaalikaudella perustuslaillisten ongelmien vuoksi. 27.11.2014: Eduskunnassa keskustelu lakialoitteesta täysistunnossa. Siitä eteenpäin summa määriteltäisiin puolueettomalla tutkimuksella siitä, mikä on yksityisen kopioinnin laajuus. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Kokoomuksesta kolme vastusti. Neuvotteluprosessin kehittäminen on lakko-oikeuden säilyttämisen rinnalla SAK:n tärkeimpiä tavoitteita neuvotteluissa, joita käydään työelämän pelisääntöjen uudistamisesta, Lyly sanoi. Ranto siirtyy tehtävään SDP:n lehteä Demokraattia kustantavan Kustannus Oy Demarin toimitusjohtajan paikalta. Parlamentaarinen ohjausryhmä kokoontuu seuraavan kerran tiistaina. Maaliskuu 2013: Nimien keruu kansalaisaloitteeseen tasa-arvoisesta avioliittolaista alkoi. Maksulla on hyvitetty tekijänoikeuksien haltijoille sitä, että teoksia kopioidaan yksityiseen käyttöön. Vastaan olivat keskusta, perussuomalaiset, kristillisdemokraatit ja muutos 2001. –?Lapsivaikutusten arviointi on puuttunut tästä alusta alkaen. –?On tärkeää pitää avioliitto samansisältöisenä, jotta voimme turvata lapsille isän ja äidin jatkossakin, Niikko sanoi. Muutoksen kustannus olisi 11 miljoonaa euroa sekä vuonna 2015 että 2016. Puoltajien kuten Pelkosen mielestä lapselle on tärkeintä, että hänellä on ihminen tai ihmisiä, jotka rakastavat häntä. Costa Rica KG Ilman korttia 4,69-4,99 pkt (4,99-6,25/kg) Juhla Mokka kahvi Tuore makea ananas KG Herkkutorilta! Ilman korttia yks. Ranto on aiemmin toiminut esimerkiksi Helsingin kaupungin liikuntajohtajana ja Työväen urheiluliiton TUL:n pääsihteerinä. omantunnon kysymyksenä, eli ryhmäkuri ei sido kansanedustajia. –?Ei valinnasta ole ollut vääntöä, tai ainakaan minulle kukaan ei ole asiasta tullut sanomaan, Viitanen sanoo. 2013 Helmikuu 2014: Eduskunnassa käytiin asiasta lähetekeskustelu, jonka päätteeksi lakiehdotus siirrettiin lakivaliokunnan käsiteltäväksi. Ranto oli kulttuurija asuntoministeri Pia Viitasen (sd.) ehdokas tehtävään. Hyvitysmaksukertymä on viime vuosina ollut vajaat 7 miljoonaa euroa vuodessa. Jos vastalauseen eli tasa-arvoisen avioliittolain kannattajat voittavat perjantaina, suuri valiokunta tekee uuden mietinnön ja asia tuodaan uudestaan eduskunnalle. 044 733 2400 Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark
. Riittääkö virtuaaliyhteys psykologiin. Kyseessä on YK:n alaisen kansainvälisen työjärjestön ILO:n alkuperäiskansojen oikeuksia koskeva yleissopimus 169. Hän kertoo yrittäneensä hakea apua myös sieltä, mutta pettyneensä vastaanottoon. Asiantuntijat korostavat, että tulokset ovat vasta alustavia. Nyt on lahjan saajalla entistä enemmän valinnan varaa, sillä uudella lahjakortilla voi maksaa Anttilan lisäksi missä tahansa muussa K-ryhmän kaupassa. VTV:n selvitys perustuu vuosina 2008–2014 tehtyihin eri hallinnonalojen ohjausjärjestelmätarkastuksiin, tarkastajien haastatteluihin sekä strategiaasiakirjojen ja ohjausasetelmien analyysiin. JOKA VIIDES ASIAKAS HAKEE APUA MIELEN ONGELMIIN Alkuperäiskansojen oikeuksia koskevaa lakiesitystä lykättiin 1249952 NAETU10 Piia Leino/Salla Salmela HELSINKI (STT) Nuorten aikuisten mielenterveysongelmien hoito riippuu paljon siitä, missä he opiskelevat. . Rekisteriotteet jäämässä historiaan HELSINKI (STT) Hallitus esittää, että ajoneuvojen rekisteröinnin voisi tulevaisuudessa hoitaa pääosin sähköisesti. Marista ajatus virtuaalisesta psykologikäynnistä kuulostaa oudolta. Yksi seteli/ostokerta. Tarkastusvirasto arvostelee ministeriöiden strategioita HELSINKI (STT) Valtiontalouden tarkastusvirasto VTV arvostelee valtioneuvoston ja ministeriöiden strategioita. Hallitus rahoittaisi hautaustoimen suoraan budjetista HELSINKI (STT) Hallitus esittää muutosta evankelisluterilaisen kirkon rahoitukseen. Osaa ohjataan esimerkiksi psykologin sijasta vertaistukiryhmiin tai verkkopalveluihin. Lakiesityksen mukaan kirkon lakisääteisten yhteiskunnallisten tehtävien rahoitus uudistettaisiin vuoden 2016 alusta siten, että tehtävät kustannettai- siin valtion budjetista maksettavalla rahalla eikä yhteisöveron tuotosta. Tervetuloa! Tarjoukset voimassa 21.-23.2014 Lahjakorttimme uudistui K-Plussa-kortilla edullisemmin. Esimerkiksi seksuaalineuvontaa annetaan etänä sekä sähköpostitse asiointitilin kautta että videoyhteyden välityksellä. Parodontiitti ja karies eli hampaiden reikiintyminen ovat ihmisten yleisimpiä infektiosairauksia.. LEHTIKUVA/KRISTIINA LEHTO Sote-uudistus voi pilkkoa yliopisto-opiskelijoiden terveydenhuollon Opiskelijoiden mielenterveyttä hoidetaan epätasa-arvoisesti Kaikki Rimmel- ja Max Factor -maskarat -40% K-Plussa-kortilla: normaalihinnoista TÄLLÄ KUPONGILLA JA K-PLUSSA-KORTILLA YHDESTÄ NORMAALIHINTAISESTA MATOSTA -40% NetAnttilan kampanjakoodi: NAMATTO2111 10 EURON ALENNUS 50 EURON OSTOKSESTA 20 EURON ALENNUS 100 EURON OSTOKSESTA 10,- 20,2704302 NetAnttilan kampanjakoodi: NetAnttilan kampanjakoodi: NAETU20 Ostaessasi kerralla käyttötavaratuotteita 21.-23.11.2014 saat 10 euron alennuksen vähintään 50 euron / 20 euron alennuksen vähintään 100 euron ostoista. . Yliopisto-opiskelijoiden terveydenhoitosäätiö YTHS tarjoaa ensikäynnin muutamassa viikossa, kun taas ammattikorkeakoululaiset saavat vaihtelevaa hoitoa kunnista tai ostavat palveluja muita useammin yksityisiltä yrityksiltä. Lakiesitys on osa laajempaa uudistusta, jossa seurakuntien osuus yhteisöverotuotosta poistetaan ja korvataan valtion rahoituksella. Ammattikorkeakoululaisten hoitamista YTHS:ssä on kokeiltu, mutta kokeilusta luovuttiin rahoitusongelmien vuoksi. Vaikka Marin omat kokemuk- set opiskelijaterveydenhuollosta ovat pelkästään hyviä, hän kertoo kuulleensa toisenlaisistakin. Mielenterveyspalvelutarjonnasta voisi Marista tiedottaa enemmän ja avoimemmin. ”Kunnallisella ongelmani eivät kiinnostaneet” Helsingin yliopistossa opiskeleva 24-vuotias Mari (nimi muutettu) kokee, että YTHS:n palvelut toimivat kunnallisia paremmin. YTHS opastaa aktiivisesti myös verkossa. Sosiaalisten tilanteiden pelko on yliopisto-opiskelijoilla yleistä. kuororyhmiin, jossa yhdessä laulamalla hankitaan esiintymiskokemusta. Opiskelijat kärsivät erityisesti ahdistuksesta ja masennuksesta, joihin voi liittyä pelkoa, jännittämistä, yksinäisyyttä tai parisuhdeongelmia. 15 vuotta Poliittisesti yksi vaikeimpia sote-kysymyksiä onkin, pitäisikö kaikkien suomalaisten päästä hoitoon yhdenvertaisin ehdoin. YTHS:n toimitusjohtaja Katariina Poskiparta uskoo, että ammattikorkeakouluopiskelijat hyötyisivät pääsystä YTHS:n piiriin. Valtioneuvosto siirsi lakiesityksen antamisen ensi torstain kokoukseensa. Rahoitukseen sisältyy indeksikorotusjärjestelmä. Hallitus esittää, että uudet lait tulisivat voimaan ensi vuoden marraskuussa. Hammasinfektiossa voi piillä syöpäriski HELSINKI (STT) Hampaiden infektiot voivat alustavien tutkimustulosten mukaan lisätä syöpään sairastumisen riskiä. Uusista tuloksista kerrottiin torstaina Hammaslääkäripäivillä Helsingissä. NetAnttilassa saat edut kirjautumalla ja syöttämällä valittu etukoodi kampanjakoodikenttään. –?Aina, kun olen sinne soittanut, minut on otettu vakavasti ja ohjattu eteenpäin, hän sanoo. Ei voi yhdistää muihin kuponkitarjouksiin. Sopimuksen hyväksymistä koskeva esitys oli vielä eilen asialistalla, mutta se kuitenkin vedettiin pois ennen istuntoa. Marin mukaan erityisesti kynnystä hakea tukea mielenterveyspalveluista pitäisi pyrkiä madaltamaan. Etu koskee myös tarjoustuotteita. Yhteys hampaiden kiinnityskudossairauden eli parodontiitin ja syöpäsairauksien välillä havaittiin ruotsalaisessa lähes 30 vuotta käynnissä olleessa tutkimuksessa. Sen mukaan alkuperäiskansoille on muun muassa tunnustettava omistus- ja hallintaoikeus niihin maihin, joilla ne perinteisesti asuvat. Jonot ovat opiskelijaterveydenhuollossa Marin kokemuksen mukaan lyhyemmät kuin kunnallisella puolella. Lahjakortit ovat myynnissä tavarataloissa. Tutkimuksen mukaan jopa rintasyöpä oli yleisempi potilailla, jotka olivat sairastaneet kroonista parodontiittia. Hän on käyttänyt YTHS:ssä muun muassa psykologi- ja yleislääkäripalveluja. Ensi vuonna on tarkoitus ottaa käyttöön hoidon tarpeen sähköinen arviointi, jonka kautta opiskelijoita voidaan ohjata juuri heidän tarvitsemiinsa palveluihin. Asia on ollut vireillä Suomessa yli 25 vuotta. Summan voi käyttää kerralla tai osissa. Tarkastusviraston mukaan ohjausjärjestelmän selkiyttämiseksi pitäisi selventää erityi- NetAnttilassa joka viikko uusi juhlatarjous, käy katsomassa! HELSINKI (STT) Valtioneuvoston piti tämänpäiväisessä istunnossaan antaa eduskunnalle lakiesitys alkuperäiskansoja koskevasta ILOsopimuksesta. Tällaisia tehtäviä ovat hautaustoimi, väestökirjanpito ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten ylläpito. Toivoisin, että kenenkään yhteydenotto ei kaatuisi ainakaan siihen, että pelkää, ettei oma tilanne ole riittävän vaikea. Tarkastusviraston mielestä valtioneuvoston ja ministeriöiden tulisi paremmin määrittää, mikä strategioiden rooli on ohjaustyössä. Myös Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi säästäisi muun muassa siksi, että ulkoisille palveluntuottajille rekisteröintitehtävistä maksettavat korvaukset vähenisivät. Kokoomus on ajanut kaikkien palveluiden kilpailuttamista, mutta osa puolueista olisi valmiita antamaan pääosin julkisrahoitteiselle YTHS:lle erikoisaseman tuottaa palveluita opiskelijoille. Hallituksen mukaan sähköisen rekisteröinnin lisääntyminen alentaisi autoilijoilta perittäviä rekisteröintimaksuja. Jos valtioneuvosto antaa esityksen eduskunnalle ensi viikolla, sopimusta ehditään käsitellä tämän eduskuntakauden aikana. Etu ei koske Pirkka-tuotteita, lehtiä, makeisia, lahjakortteja, postimerkkejä, elokuvalippuja, Veikkauksen tuotteita, erämaksulla ostettuja tuotteita eikä luontaistuotteita. –?Kunnallisen puolen jonot ovat ihan hirveät, ja olen kokenut, että siellä tilanteeni ei kiinnosta yhtään. Samalla autoilijoilta poistuisi pakko pitää mukanaan auton rekisteröintitodistusta kotimaan liikenteessä. Ei muita alennuksia. –?Tuntuu, että monet kokevat, että taustalla pitää olla vähintään tosi rankka lapsuus, että yhteyttä saa ottaa. Rahoituksen määrä olisi vuon- siin joustavoittaa. Käytössä on myös etäkonsultaatio, jolla erikoisasiantuntijoiden palveluja saa myös pikkupaikkakunnille. . YTHS:ssä on pyritty löytämään keinoja, joilla palvelua voitai- . Nykyisen hallitusohjelman tavoitteena on sopimuksen ratifioiminen. Tarkastusvirasto arvioi, että suuri määrä strategioita ja ohjausvaikutuksen ongelmat ovat riski hyvän hallinnon toteutumiselle. –?Mielestäni psykologin vastaanotto vaatii ehdottomasti fyysisen läsnäolon, hän sanoo. sesti strategioiden, suunnitelmien, ohjelmien ja raporttien väliset erot. Se vaivaa jopa joka kolmatta opiskelijaa. Soteuudistuksessa myös yliopistoopiskelijoiden terveydenhuolto voi hajautua eri toimijoille. Lievästä jännittämisestä kärsiviä on ohjattu mm. Joka viides YTHS:n asiakas hakee apua mielenterveysongelmien vuoksi. Edun saat esittämällä tämän kupongin ja K-Plussa-korttisi kassalle. Tarkastusviraston mukaan strategiatyössä määrä on usein korvannut laadun. na 2016 yhteensä 114 miljoonaa euroa. 10 UUTISET PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA Lahjahintaan Vain 3 päivää! Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön (YTHS) rakennus Töölössä Helsingissä. Palvelemme sunnuntaina klo 12-21. –?Emme haluaisi, että opiskelijoiden valtakunnalliset palvelut silppuuntuvat, kun tulee viisi sote-aluetta, joissa palvelun tuottajat valitaan erikseen, Poskiparta sanoo. –?Tarpeet ovat siinä ikäryhmässä hyvin samanlaiset, ja he elävät hyvin samassa maailmassa kuin yliopisto-opiskelijatkin, Poskiparta sanoo. Sama sairaus liittyy tilastollisesti myös suun ja nielun syöpiin. Esimerkiksi vinkkejä elämänhallintaan tarjotaan I love arki -sivustolla
Operaatiossa otettiin keskiviikkona kiinni kaikkiaan 26 ihmistä epäiltynä muun muassa törkeästä laittoman maahantulon järjestämisestä ja rahanpesusta. Mies sanoi vastustavansa jyrkästi terrorismia ja terroritekoja. 24 95 1.kpl GRILLATTU BROILERIN KOIPIREISI KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. . Hän kiistää myös nämä syytteet. –?En halua tehdä muille jotain, mitä en itse haluaisi, että minulle tehdään. Syyttäjä katsoo neljän ihmisen keränneen Suomessa rahaa ja lähettäneen sitä Itä-Afrikkaan käytettäväksi al-Shabaab-järjestön terroristiseen toimintaan vuosina 2008–2010. Vastaanottaja on syytetyn mukaan kunnioitettu uskonoppinut. Myös hän sanoi ehdottomasti vastustavansa al-Shabaabin väkivallan käyttöä. . Ihmissalakuljettajia vastaan iskettiin ympäri Eurooppaa laisia laittomasti Eurooppaan huomattavia rahasummia vastaan. Pajuojan mukaan poliisipäälliköltä edellytetään asiallista käyttäytymistä, joka ei saa antaa aihetta tulkinnalle poliisipäällikön asenteellisuudesta. ”Rahat menivät varmasti köyhille” Torstaina kuultu mies sanoi lähettäneensä rahaa köyhille ja olevansa varma, että rahat ovat myös menneet köyhille, ei terrorismiin. Lisäksi Britanniassa paljastui noin 1?500–2?000 kannabiskasvin viljelmä. –?Olisitko hyväksynyt sitä, että lähettämäsi raha olisi päätynyt terroristiseen toimintaan. . Myös kolmea muuta syytetään terrorismin rahoittamisesta. pkt Presidentti Myllyn Paras 7,58/kg 1,59/kg tai Sunnuntai KAHVI 500 g 0,57/l, Jaffa, ananas tai kevyt Olo kivennäisvesi TORTTUTAIKINA 1 kg PIPARKAKKUTAIKINA 1 kg 1,59/kg PARASTA PALVELUSTA Tuore KUHAFILE Suomi kg Tuore 9 SIIKA 95 lll-koko, Suomi 4 95 kg Tuore kg SILAKKAFILEE Suomi 15.kg Savuhovi KOKKOLAKINKKU www.k-citymarket.. alv. –?En missään nimessä, mies vastasi. Rikosepäilyt heräsivät suojelupoliisin tiedonhankinnasta. Se on muun muassa Yhdysvaltain ja Britannian terroristijärjestölistoilla sekä YK:n ja EU:n pakotelistaama. pnt. . He sanovat rahojen menneen vähäosaisille. Syyttäjä kysyi hänen mielipidettään al-Shabaabista, joka on listattu terroristijärjestöksi. Tiedonhankinta alkoi vuonna 2009. 0105 379 100 MA–PE 8–21, LA 8-18, SU 12-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Syyttäjä katsoo miehen lähettäneen eri ihmisiltä kerätty- jä rahoja Somaliaan tietoisena siitä, että niillä rahoitetaan alShabaab-ryhmän terroristista toimintaa vuonna 2010. VIIKONLOPUKSI KOTIIN Parasta palvelusta NAUDAN KULMAPAISTI palana, Suomi tarjous voimassa to-la SATSUMAT Espanja 8 95 0 LOHIFILEE ruodoton, Norja tarjous voimassa to-la kg 99 0 Costa Rica kg 599 2 rs 450 TOMAATTI Suomi kg Atria KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g 5,99/kg 6,18/kg kg 199 4 pack pkt Olvi Valio Polar JUUSTOT 300-350 g 1 99 Vaasan HERKKULENKKI 450 g kg 139 ISOT PAAHDOT 500-525 g 4,42/kg 2,64-2,78/kg 299 3 159 79 sis. Käsittely käräjäoikeudessa jatkuu joulukuulle. Taustalla epäillään olevan sama rikollisryhmä, ja Suomen tapauksesta oli Tekokosken mukaan apua eurooppalaisen tutkinnan ja yhteistyön käynnistämisessä. Helsingin käräjäoikeudessa käsitellään ensimmäistä kertaa Suomessa terrorismirikoksia. He kyseenalaistivat, voiko poliisi tehdä tapahtumien esitutkintaa puolueettomasti tällaisen lausunnon jälkeen. . Kaikki vastaajat kiistävät syytteet. Kaikki syytetyt kiistävät syytteet. kysyi hänen asianajajansa Jarkko Jaatela. Tekokosken mukaan nyt paljastuneiden epäilyjen tutkinnassa selviää, onko operaation pohjalta aiheellista aloittaa vielä uusia selvityksiä. Miestä syytetään lisäksi värväyksestä ja suunnitelmasta kaapata sukulaispojat koulutusleirille. Islamistinen al-Shabaab taistelee Somaliassa maan keskushallintoa vastaan. –?Ajattelin, että hän on luotettava henkilö, jolle voisi lähettää rahaa ja hän voi antaa ne köyhille. Myös Rajavartiolaitoksen Suomenlahden merivartioston rikostorjuntayksikkö otti osaa iskuun, mutta Suomessa ei kuitenkaan tehty tapaukseen liittyviä kiinniottoja tai aloitettu muita tutkimuksia. Kiinniotot tehtiin Tshekissä, Puolassa, Saksassa, Ranskassa ja Britanniassa. Rikostorjuntayksikön tutkinnanjohtaja Jukka Tekokoski kertoo, että operaatio kytkeytyy Suomessa vuonna 2013 tutkittuun törkeään laittoman maahantulon järjestämiseen, josta tuomittiin vankeuteen kahdeksan henkilöä. Asiasta kanteli oikeusasiamiehelle seitsemän ihmistä. Viime itsenäisyyspäivänä järjestetty linnanjuhlien protestitapahtuma Kiakkovierasjuhlat kärjistyi muun muassa ikkunoiden rikkomiseksi. HELSINKI (STT) Viranomaiset useissa Euroopan maissa ovat tehneet tällä viikolla laajan operaation vietnamilaista ihmissalakuljetusryhmää vastaan. UUTISET 11 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 Kiakkovieraspuheista moitteet poliisipäällikölle TAMPERE (STT) Poliisipäällikön sanavalinnat olivat huonosti harkittuja, kun hän kutsui mielenosoittajia rosvojoukoksi, katsoo apulaisoikeusasiamies Jussi Pajuoja. Hän kertoi olleensa laittamassa rahoja keräyslippaaseen moskeijassa, kun toinen Mies kuitenkin myönsi lähettäneensä rahaa vastaanottajalle, joka kuuluu hänen mukaansa al-Shabaabiin. Syyteharkinta valmistui syyskuussa ja neljä sai syytteet. Mies sanoi keränneensä suku- syytetty sanoi voivansa lähettää rahat samalla kun lähettää itse almuja. Käräjäoikeudessa kuultiin myös toista syytettyä, jonka epäillään keränneen rahaa eri ihmisiltä tietoisena siitä, että sillä rahoitetaan terrorismia. Pirkanmaan poliisilaitoksen poliisipäällikkö totesi seuraavan päivän tiedotustilaisuudessa, ettei kyse ollut mielenosoituksesta vaan rosvojoukosta, joka oli varta vasten kokoontunut häiriköimään. Rikollisryhmän epäillään järjestäneen kymmeniä vietnami- Hinnat voimassa TO-SU 19.-23.11.2014, ellei toisin mainita. Kyse on yli 3 000 eurosta, joita lähetettiin pienissä erissä epävirallisen rahansiirtojärjestelmän Hawalan kautta. Syytetty kertoi vastustavansa jyrkästi terroritekoja ”Al-Shabaabissa hyvää ja huonoa” Paula Ropponen HELSINKI (STT) Al-Shabaab-järjestössä on hyvää ja myös huonoa, vastasi terrorismin rahoittamisesta syytetty mies Helsingin käräjäoikeudessa. 24%). Keskusrikospoliisi aloitti esitutkinnan vuonna 2011. 0,80 VIRVOITUSJUOMAT 4x0,95 l 8,54-9,97/kg kpl ps 7,50-9,00/kg 299 4 95 pkt Kariniemen NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg YLIKYPSÄ PIKKUKINKKU 800 g 99 BANAANIT rs HK 9 95 Parasta palvelusta pkt raj. . laisiltaan ramadanin yhteydessä köyhille annettavia eräänlaisia almuja. KYSE YLI 3 000 EUROSTA . –?Kyseessä oli pitkä prosessi, jonka taustalla on noin vuoden työ, hän kertoo. –?Al-Shabaab on tuonut rauhaa, hän sanoi tulkin välityksellä. Järjestön huonoiksi puoliksi mies mainitsi muun muassa viattomien tappamisen. 2 pkt/tal. Mies kertoi hyväksyvänsä osin al-Shabaabin toiminnan Somaliassa. Syyttäjä vaatii heille alle kahden vuoden vankeutta.
Nainen oli ilmoitettu kadonneeksi lokakuun 29. MARRASKUUTA Tarjous ei koske ennestään alennettuja LEGOn tuotteita. Tarkastelujen motiivien selvittäminen kuuluu rekisterejä hallinnoivalle viranomaiselle, poliisi katsoo. Tanhukärpäset ovat saaneet nimensä parinetsintäkäyttäytymisensä takia. Kinnunen kertoo, että hänen miehensä on tarvinnut ympärivuorokautista apua parisen vuotta. EMILIA, 5 VUOTTA ?O¦ K¦W¦LOH 0H \PP¦UU¦PPH ODSVLD MD KHLG¦Q ODKMDWRLYHLWDDQ 25 % ALENNUSTA 21.–23. ttaa. Joka toinen tinkii menoistaan Kelan omaishoitajille tekemän kyselyn mukaan hoitopalkkio menee perustarpeisiin, kuten ruokaan ja lääkkeisiin. Pienimmät palkkiot olivat Kainuussa. Omaishoidon tukea hän hoksasi kuitenkin hakea vasta tämän vuoden alusta. Aseet on varastettu tiistai-illan ja keskiviikkoaamun välisenä aikana. Saan kuukaudessa vähän yli 200 euroa, kun tuesta nykäistään vero pois. 12 UUTISET PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA Työ koetaan vaivan arvoiseksi, vaikka palkkio menee usein kädestä suuhun Omaishoitajan tuki riippuu kunnasta Päivi Seeskorpi/Marjo Sormunen OULU (STT) Miehensä omaishoitajana toimiva Eila Kinnunen saa uutta virtaa, kun hän käy kuntosalilla. –?Vain osa omaishoitajista pystyy pitämään vapaitaan. Haasteita saivat myös vankiloiden apulaisjohtajat. tt ä n n le is o v ta o j Pehmeä, eiku siis ko va. Ne lentelevät edestakaisin paikallaan kumppania etsien. Auton sisältä merestä löytyi kuollut nainen Närpiönlahdesta KAUHAJOKI (STT) Kauhajoella Pohjanmaalla lokakuussa kadonneeksi ilmoitettu nainen löytyi merestä kuolleena torstaina. Metsähallituksen mukaan yksi määritellyistä lajeista oli koko Euroopalle uusi laji. /LV¦¦ MRXOXQ KLWWLWXRWWHLWD O¸\G¦W VLYXVWROWD EU OHOXW . Muutama vanki oli nostanut noin 300 haastetta vankilatyöntekijöitä vastaan tietojen luvattomasta katselusta. Auto löytyi kalastajan vihjeen perusteella. o u j ä t i s , jos ä t t e v a a s Pis ttava, a j h o o k u a k u k n nii Se on sem monen ää sisällä. päivä. –?Onhan se tuki vähän symbolinen juttu. Miehensä omaishoitaja Eila Kinnunen hakee arkeen virtaa kuntosalilta. Olen eläkkeellä, joten omaishoidon tuki katsotaan lisäansioksi. Jos omaishoito koetaan mielekkääksi ja sii- hen saadaan hyvää tukea, sen kielteisiltä puolilta vältytään. Tiedot poimittiin vuodelta 2012. Mies pärjää kotona yksin hetken aikaa, joten lyhyt piipahdus ulkona onnistuu ilman sijaisjärjestelyjä. Tanhukärpäset elävät monenlaisissa elinympäristöissä, esimerkiksi rannoilla ja soilla. Mukana oli noin 40?000 omaishoitajaa. Suurimmat palkkiot maksettiin toissa vuonna Uudellamaalla, Ahvenanmaalla, Keski-Suomessa ja Pirkanmaalla. –?Me ollaan oltu 47 vuotta avioliitossa ja kasvatettu neljä lasta. Kelan tutkimuksen mukaan omaishoidon tuen alueelliset erot ovat kuitenkin suuria. Uudellamaalla kolme neljästä omaishoitajasta sai hoitopalkkiota alle 6?200 euroa vuodessa. Keräilijältä varastettiin iso määrä aseita Jurvassa KURIKKA (STT) Asekeräilijältä on varastettu noin 20 erilaista toimintakuntoista asetta Kurikan Jurvassa. Näin kävisi myös Eila Kinnusen miehelle. On virkistävää olla pois omista ympyröistä, oululainen 68-vuotias Kinnunen toteaa ja polkee lisää vauhtia kuntosalilaitteeseen. Lain mukaan omaishoitajilla on nykyään oikeus kolmeen vapaapäivään kuussa, jos omaishoito on ympärivuorokautista. Kinnusen tavoin moni omaishoitaja auttaa läheistään ympäri vuorokauden pienellä palkkiolla. Poliisi tutkii asiaa, mutta sanoo, ettei tässä vaiheessa ole syytä epäillä rikosta. Kainuussa 75 prosenttia omaishoitajista sai vuodessa hoitopalkkiota alle 4?400 euroa. Raskas mutta rakas työ Kysely osoittaa, että suuri osa omaishoitajista pitää työtään vaivan arvoisena. –?Jos omaishoitoa ei olisi, kaksi kolmesta omaishoidossa olevasta tarvitsisi omaishoitajan arvion mukaan ympärivuorokautisen hoitopaikan, kertoo tutkija Päivi Tillman. Missään nimessä en voisi edes ajatella, että mieheni menisi laitokseen, Eila Kinnunen perustelee omaa sitoutuneisuuttaan. Suomesta tunnetaan nyt reilut 300 tanhukärpäslajia. Moni kuvasikin työtään raskaaksi mutta rakkaaksi. Jossakin maakunnassa voi myös olla enemmän vaikeampihoitoisia hoidettavia, arvioi tutkija Elina Ahola Kelan tutkimusosastolta. Yk- si syy on se, ettei hoidettavalle saada hoitopaikkaa, joka tyydyttäisi sekä omaishoitajaa että hoidettavaa, kertoo toiminnanjohtaja Marja Tuomi Omaishoitajat ja läheiset -liitosta. LEHTIKUVA/PÄIVI SEESKORPI tulotasoa rekisteritietojen avulla. Omaishoitajat toivovat tutkimuksen mukaan ennemmin sijaishoitajan kotiin tai paremman mahdollisuuden tilapäishoitoon kuin lisää vapaapäiviä. Kalastaja näki meressä auton irtonaisen puskurin ja teki siitä ilmoituksen poliisille. Kärpäsistä peräti neljä on tieteellekin kokonaan uusia lajeja. Suomessa tutkittiin ensimmäistä kertaa omaishoitajien LYHYESTI Lapista löytyi 11 Suomelle uutta kärpäslajia ROVANIEMI (STT) Lapista on löytynyt yksitoista Suomelle uutta tanhukärpäslajia, kertoo Metsähallitus. Poliisi löysi myöhemmin Närpiönlahdesta merestä henkilöauton, jonka sisällä 61-vuotias nainen oli. Joka toinen ilmoitti joutuvansa tinkimään ainakin jonkin verran kotitaloutensa kulutuksesta. –?Erot voivat johtua esimerkiksi siitä, kuinka kauan henkilö on toiminut omaishoitajana tarkasteluvuoden aikana. Pohjanmaan poliisi uskoo, että varkaus oli ennalta suunniteltu, sillä varkaat olivat osanneet mennä suoraan oikeaan paikkaan. –?Täällä tulee juteltua muiden kanssa. Vankien tietojen katselusta ei esitutkintaa Helsingissä HELSINKI (STT) Vankien tietojen katselusta ei aloiteta esitutkintaa Helsingissä, kertoo Yle. MRVVD PHLOO¦ RQ \OL WXRWHWWD /LV¦NVL Y¦OW\W WRLPLWXVNXOXLOWD NXQ YDOLWVHW YHUNNRNDXSSDRVWRNVLOOHVL 1DSVDXWD MD QRXGD SDOYHOXQ MROORLQ YRLW QRXWDD WLODXNVHVL %5 /HOXLVWD P\\P¦O¦Q DXNLRORDLNRLQD Vain BR:ssä. Vangit olivat pyytäneet poliisia selvittämään, ovatko vartijat tarkastelleet heitä koskevia lokitietoja perusteettomasti. –?Kun mieheni ei voi mennä edes ulko-ovesta yksin, voi vain kuvitella, kuinka paljon kotiin tarvittaisiin palveluja ilman mi- nua, hän havainnollistaa. Helsingin poliisin mukaan esitutkintakynnys ei ylity ja asian selvittäminen olisi kuulunut Vankeinhoitolaitokselle. Lisäksi useita lajeista löydettiin nyt ensimmäistä kertaa Lapista. Poliisi tutkii tekoa törkeänä varkautena sekä törkeänä ampuma-aserikoksena. Hyönteisaineisto on kerätty Lapin suojelualueilta viime vuonna. Niistä yleisimpiä ovat vaikeutunut ystävyyssuhteiden ylläpito ja ansassa olemisen tunne
Päätös merkitsee, että oikeusprosessi jatkuu, sillä Assangen ruotsalainen asianajaja sanoi valittavansa seuraavaksi korkeimpaan oikeuteen. . Historia, slaavilaisuus ja ortodoksinen kirkko sitovat yhteen Venäjää ja Serbiaa. Tobe uskoi, että myrskyn jälkiä siivotaan vielä pitkään. Me olemme nähneet, millaisia traagisia seuraamuksia niin sanotut värivallankumoukset ovat saaneet, Putin sanoi. Putin sanoi Venäjän turvallisuusneuvostolle, ettei Venäjälle saa käydä kuten naapurimaissa. Keskimäärin jokaista tulitaukopäivää kohden on kuollut 13 henkeä. Buffalon amerikkalaisen jalkapallojoukkueen Buffalo Billsin edustaja Scott Berchtold kertoi uutistoimisto AP:lle, että kaupungin stadionilta on poistettava arviolta 220 000 tonnia lunta ennen sunnuntain peliä. Oikeuden mukaan toimitusjohtaja oli sallinut kaatuneen Sewol-laivan ylilastauksen. ”Vallankumousta ei Venäjälle” STT, REUTERS, AFP MOSKOVA, GENEVE Venäjän presidentti Vladimir Putin katsoo, että Venäjän on tehtävä kaikkensa estääkseen ääriliikkeiden ja vallankumousten leviäminen Venäjälle. – Tilanne on pikemminkin pahenemassa kuin paranemassa, varoitti Cuomo. Näyttävä todiste Venäjän ja Serbian ystävyydestä nähtiin lokakuun puolivälissä, kun Putin katseli kunniavieraskatsomossa Serbian presidentin Tomislav Nikolicin vieressä Belgradissa suureellista sotilasparaatia. Venäjän kuhertelu Balkanin maiden kanssa herättää huolta Länsi-Euroopan pääkaupungeissa. Hankkeen arvo on 750 miljoonaa euroa. Sama tapahtuu Bosnia-Hertsegovinassa ja varsinkin sen serbiosassa, jonka nimi on Srpskan tasavalta. Niitä löytyy eri puolilta Eurooppaa. Venäjän on Serbian tärkein kauppakumppani. Venäläinen Lukoil omistaa 80 prosenttia serbialaisesta Beopetrol-huoltoasemaketjusta. Temppu herätti tuoreeltaan arvostelua, sillä kaupunkilaisten mielestä nyt olisi tärkeintä kaivaa ihmisiä ulos lumen peittämistä taloista ja autoista.. Nais- ja ihmisoikeusjärjestöt toivoivat siitä ennakkotapausta, joka saisi tyttöjen silpomisen loppumaan. Tuomioistuin katsoi kuitenkin, että todisteet eivät riittäneet. Tuolloin lunta tuli kerralla hiukan yli kaksi metriä. Gazpromin omistuksessa on enemmistö Serbian kaasunjakeluyhtiöstä. Kosovon sodan haavat 15 vuoden takaa eivät ole vieläkään kunnolla arpeutuneet. Värivallankumouksilla tarkoitetaan yleensä Georgian ruusuvallankumousta vuonna 2003, TUKHOLMA Ruotsalainen hovioikeus jatkoi torstaina Wikileaksin perustajan Julian Assangen pidätysmääräystä. Jouduimme olemaan lumen vankeina 25 tuntia, Smith kertoi kauhuissaan. Tuloksissa naisilla, jotka olivat johtavassa asemassa ja pystyivät esimerkiksi palkkaamaan henkilöstöä ja vaikuttamaan heidän työsuhteittensa ehtoihin, oli enemmän taipu- musta masennukseen kuin niillä naisilla, joilla ei tällaista valtaa ollut. Kahdessa maailmansodassa serbit ja venäläiset taistelivat samalla puolella rintamaa. . Useissa Yhdysvaltain osavaltiossa lämpötila laski nollan alapuolelle. Monissa Aasian maissa uskotaan sarvijauheen parantavaan voimaan. Smith joutui tyttärensä kanssa autoonsa lumen vangiksi yli vuorokaudeksi. Jotkut heistä paleltuivat kuoliaaksi autoonsa. Tuomioistuin vapautti samalla myös tytön isän, joka vei tyttärensä lääkärin käsittelyyn, vaikka silpominen on ollut Egyptissä kiellettyä jo vuodesta 2008. Cuomo varoitti ihmisiä lähtemästä ulos. Me emme halua EU:ta, jossa ovat meidän vihollisemme, Seselj julisti isolle VOIMALLA ÖLJYN JA KAASUN . Olemme määränneet ajokiellon monille pikkuteille ja joillekin isoille teille, Tobe selvitti. Seppo Ylönen Presidentti Vladimir Putin etsii aktiivisesti Venäjän-vastaisen rintaman heikkoja lenkkejä. – Olimme olleet jo tuntikausia autossa. Brittilehti Guardianin mukaan Nikolic vastasi, ettei Serbia taivu EU:n vaatimiin Venäjäpakotteisiin. – Kun venäläinen tulee Serbiaan, kokee hän todellakin tulleensa kotiin. Kuolleista lähes 1 200 on Ukrainan armeijan sotilaita. Viime viikolla Serbia ja Venäjä harjoittelivat yhdessä terrorismin vastaista sotaa Nato-maa Kroatian rajan lähellä. Autoilu oli suurin piirtein mahdotonta Buffalossa ja sen eteläpuolisilla seuduilla. Lunta tuli Buffalon seudulla niin massiivisesti, että se pakkautui tiiviiksi kasoiksi. kansanjoukolle Belgradissa viime lauantaina. Serbia on myös tärkeä lenkki Venäjän uudessa kaasuputkessa, joka toisi venäläistä kaasua Mustanmeren ali Länsi-Euroopan markkinoille. – Myrsky lamautti käytännöl- lisesti katsoen kaikki Buffalon eteläpuolella olevat kaupungit. Serbia on hakenut EU:n jäsenyyttä, mutta mitään ongelmatonta jäsentä ei siitä tässä valossa ole tulossa. – Nykymaailmassa ääriliikkeitä käytetään hyväksi geopolitiikan välineinä ja vaikutuspiirien muuttamiseksi. Saksalaisen Der Spiegelin käsiinsä saamassa Saksan ulkoministeriön luottamuksellisessa muistiossa puhutaan Venäjän ”aggressiivisesta, länsivastaisesta politiikasta Balkanilla”. Putinin mukaan naapureiden kokemukset ovat Venäjälle opetus ja varoitus. Tulitauon solmimisen jälkeen kotinsa on joutunut jättämään jo 467 000 ihmistä. Yhteinen usko, yhteinen kulttuuri, tiiviit historialliset siteet ja vuodatettu veri yhteisten voittojen nimissä – kaikki tämä yhdistää kansojamme, Kirill luetteli. Ensimmäinen lumiryöppy toi lunta puolitoista metriä, ja sitä seurasi torstaina toinen, jonka säätieteilijät ennustivat tuovan lunta vielä ainakin puoli metriä lisää. Kosiskelu herättää huolta Länsi-Euroopassa. Putin sanoi Belgradissa, ettei Venäjä tule koskaan tunnustamaan Kosovon itsenäisyyttä. Venäjä on rakentanut katastro?ntorjuntakeskuksen serbialaisen Nisin kaupungin lentokentälle. Jopa Havaijilla oltiin nollan tuntumassa, eikä näin kylmää ole ollut sitten vuoden 1976. Kyse oli juhlasta, jossa muisteltiin 70 vuoden takaisia päiviä, jolloin natsiarmeija ajettiin ulos Belgradista jugoslavialaisten partisaanien ja Neuvostoliiton armeijan voimin. vasi näkemäänsä ja kokemaansa New York Timesille. Laivaturmayhtiön johtajalle pitkä tuomio Samaan aikaan Putinin puheen kanssa YK kertoi, että ItäUkrainaan solmittu tulitauko ei ole hillinnyt verenvuodatusta. 13-vuotias Sohair al-Batia kuoli leikkauksen jälkeen penisilliinin aiheuttamaan allergiseen shokkiin. Venäjän ortodoksikirkon pää, patriarkka Kirill oli viikko sitten Belgradissa kunniavieraana tilaisuudessa, jossa muisteltiin sata vuotta sitten alkanutta ensimmäistä maailmansotaa. Ruotsi on antanut Assangesta kansainvälisen pidätysmääräyksen seksuaalirikosepäilyjen vuoksi. Buffalolla on Yhdysvalloissa ennestään maine maan ”jääkaappina”. Loput ovat kapinallisia ja siviilejä. Lähes tuhat ihmistä on kuollut syyskuun alussa solmitun tulitaukosopimuksen astuttua voimaan, kertoi YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Zeid al-Hussein torstaina. Miehet eivät kärsi samanlaisista negatiivisista stereotypioista. STT, AFP KUVAKULMA RUNGROJ YONGRIT/EPA Venäjän presidentti Vladimir Putin (toinen vasemmalta) seurasi Serbian presidentin Tomislav Nikolicin (toinen oikealta) kanssa sotilasparaatia lokakuun puolivälissä Belgradissa. Equality Now -järjestöä edustava Suad Abu-Dayyeh sanoi olevansa tuomioistuimen päätökseen hyvin pettynyt ja ennakoi, että siitä valitetaan. Naton pommikoneet pakottivat tuolloin Serbian ulos Kosovosta. Erityisen otollista maaperää Venäjän kädenojennukselle on Länsi-Balkan, missä varsinkin serbit ovat perinteisesti tunteneet yhteenkuuluvuutta venäläisten kanssa. Joukkueen päättäjät lupasivat maksaa lumen lapiointiin tuleville 10 dollarin tuntipalkan. Naispuoliset poliisit pidättivät hänet tämän jälkeen. Osavaltion kuvernööri An- drew M. Soitin pelastuslaitokselle ja sanoin, ettemme tarkene viettää toista yötä autossa. STT, TT Ennätysmäärä sarvikuonoja tapettu JOHANNESBURG Salametsästäjät ovat tappaneet tänä vuonna jo ennätykselliset 1 020 sarvikuonoa Etelä-Afrikassa, maan ympäristöministeriö kertoi torstaina. – Me haluamme integraatiota Venäjän kanssa. . – Meidän tulee tehdä kaikki tarpeellinen, ettei mitään vastaavaa ikinä tapahdu Venäjälle. Venäjä auttoi Serbiaa itsenäistymään ottomaanien valtakunnasta vuonna 1838. . Onnettomuudessa kuoli yli 300 matkustajaa, joista suurin osa oli laivalla kouluretkellä olleita nuoria. Muistion mukaan Venäjä yrittää tiiviillä sotilaallisella yhteistyöllä ja kaasutoimituksilla sitoa Serbian yhä tiiviimmin vaikutuspiiriinsä. STT, TT, Reuters, AFP Ukrainan oranssia vallankumousta vuonna 2004 ja Kirgisian tulppaanivallankumousta vuodelta 2005. Kaikkiaan Ukrainan konfliktissa on huhtikuun puolivälin jälkeen kuollut ainakin 4 300 ihmistä ja lähes 10 000 on haavoittunut. Venäjä on auttanut Serbiaa modernisoimaan rautatieverkostoaan. Olen varma, että ennätykset on rikottu sitten kun tämä lumentulo on ohi, kuvernööri ennusti. Thaimaalainen demokratia-aktivisti Nacha Kong-udom peitti suunsa ja teki Nälkäpeli-elokuvista tutun kolmisormisen tervehdyksen elokuvajulisteen edessä bangkokilaisessa elokuvateatterissa torstaina. Venäjä esti YK:ssä sen, että Naton ilmaoperaatiolle olisi saatu maailmanjärjestön siunaus. – Tulee kerralla koko vuoden lumet. Lisääntyneen salametsästyksen taustalla on sarvikuonon sarvien kasvanut kysyntä Aasiassa. Erien piirikunnan viranomainen Richard Tobe katseli synkästi ulkona riehuvaa lumimyrskyä, kun Buffalo Breeze -lehden toimittaja jututti häntä. Jotkut kuolivat, kun rehkivät liian rajusti lumitöitä, ja sydän petti. Pahimman myräkän koki Buffalon kaupunki ja sen lähiympäristö. 13 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 ULKOMAAT VASILI MAKSIMOV/EPA Naisjohtajat miehiä alttiimpia masennukselle WASHINGTON Naisjohtajat ovat miesjohtajia alttiimpia masennukselle, arvioi Yhdysvalloissa tehty sosiologian tutkimus. Ainakin kahdeksan ihmistä on menehtynyt. Serbialla on sotilaallista yhteistyötä myös länsimaiden kanssa, mutta se on ilmoittanut, että Nato-jäsenyys on poissuljettu vaihtoehto. – Äiti luonto näyttää taas kerran, kuka on pomo. Buffalolainen Liza Smith ku- MIKE BRADLEY/ZUMAWIRE Aldenista New Yorkin osavaltiosta kotoisin oleva Dave Morris yritti saada autoaan esiin lumikasan alta. Kuvernööri on julistanut hätätilan 10 piirikuntaan. Sen sijaan miehillä, joilla johtamisvaltaa oli, havaittiin vähemmän masennuksen oireita kuin miehillä, jotka eivät olleet samassa asemassa. Samoilla linjoilla oli äärikansallismielinen serbi Vojislav Seselj, joka vapautettiin viime viikolla terveydellisistä syistä Haagin sotarikosoikeudesta. – Tämä on aivan erikoislaatuinen tapahtuma, kuvasi New York Timesille Buffalon kansallisen säätoimiston meteorologi Shawn Smith. Texasin yliopiston tutkijat arvioivat tuloksen syyksi, että naisjohtajia arvostellaan esimerkiksi itsevarmasta käytöksestä, ja tämä aiheuttaa kroonista stressiä. Se on poikkeuksel- lista, sillä normaalisti näin kylmää on vasta joulukuun lopusta helmikuulle. Putin etsii Balkanilta uusia ystäviä LYHYESTI Hovioikeus jatkoi Assangen pidätystä Venäjä vetää Serbiaa ja Bosniaa lähipiiriinsä myymällä kaasua ja vetoamalla historiallisiin slaavilaisiin siteisiin. Paraatissa oli sekä Serbian että Venäjän sotilasyksiköitä. Tutkijat analysoivat 1 500 wisconsinilaista keski-ikäistä naista ja vertasivat heidän työpaikkakokemuksiaan samasta osavaltiosta kotoisin olevan 1 300 saman ikäryhmän miesten kanssa. STT, Reuters, AFP Tyttö kuoli sukuelinten silpomiseen TUKHOLMA Egyptiläinen tuomioistuin on vapauttanut lääkärin, jonka epäiltiin aiheutta- neen 13-vuotiaan tytön kuoleman sukuelinten silpomiseen. STT, AFP Bu?alon seutu hautautui jättimäisiin lumikasoihin Esa Järveläinen New Yorkin osavaltion länsiosa sai osakseen valtaisan lumitaakan, kun lunta satoi keskiviikon ja torstain aikana parisen metriä. Hän on määrännyt lisäksi kansalliskaartin sotilaat auttamaan maanteiden auraamisessa ja tielle jumittuneiden autoilijoiden auttamisessa. Koko viime vuoden aikana salametsästäjät tappoivat 1 004 sarvikuonoa. SOUL Etelä-Koreassa viime huhtikuussa kaatuneen matkustajalaivan varustamoyhtiön toimitusjohtaja on saanut kymmenen vuoden vankeustuomion osallisuudestaan turmaan. Buffalossa ollaan lähellä vuoden 2001 ennätystä. Auraaminen ei juurikaan onnistunut, vaan pahimpiin paikkoihin lähetettiin kaivinkoneita. Oikeudenkäynti oli ensimmäinen Egyptissä lain voimaantulon jälkeen
Nyt puolisen vuotta varsinaisen synttäripäivän jälkeen juhlii Tiikerit 40-vuotista olemassaoloaan. Ferrarin mukaan Alonson lähtö tallista tapahtui yhteisellä sopimuksella. –?Hienoa olla hänen kanssaan samassa tiimissä. – Ensimmäisessä kohokohdassa kaikki olivat amatöörejä. III: 7 Oscar Fieldbee, 10 Rapido Streamline, 1 Blendior (2 Sahara Snow White, 12 Löten´s Anselm). 100 m aj: 13,00 . 110 m aj: 13,47 . Ravikuningas Köppinen on monen raviveikkaajan varma nyt, kun Suivikas ei ahnehdi 10 000 euron pottia itselleen. Keihäs: 61,00/82,00 . Vihjesysteemi 38,40 euroa: I: 6 Turparulla (1 Eicku, 9 Pindaros). Viestit: 4x100 m ja 4x400 m, 8 parasta MM-viesteistä ja lisäksi 8 parasta tilastorankingin perusteella. Sen verran putoaminen harmitti. Laji, naiset/miehet: . Pituus: 670/810 . Myös Vettel uskoo, että Räikkösen kanssa työskentely on helppoa. Oscar Fieldbee on peliä pyörittävän firman vihje kolmanteen kohteeseen. Tervehdyksiä otetaan vastaan Seurahuoneella. Noustiin SM-sarjaan ja pelattiin siellä neljä vuotta. Jos Ari Moilanen pääsee Turparullalla piikkiin, on voitto lähellä. Nyt on sen aika, Salo sanoo. Pelin taso on jotain aivan muuta kuin 1970-luvulla, Esko Salo vertailee. kymmenen loppupuolella alkoi uudelleen tapahtua. MM-joukkue kasvussa Urheiluliitto on jo valinnut MM-kisoihin kolme urheilijaa: kävelijät Jarkko Kinnusen ja MM-TULOSRAJAT: EM-kultamitalisti Antti Ruuskanenkaan ei voi olla varma paikastaan MM-Pekingiin. Sadalski pelasi ja valmensi Tiikereissä neljä vuotta ja jatkoi sitten Ylivieskaan, Seinäjoelle ja viimein maajoukkueen valmentajaksi. Viime kaudella Tapparaa luotsannut Jukka Rautakorpi on vastannut seuran valmentamisesta lokakuun puolivälistä lähtien. Meillä on hyvä suhde ja suuri kunnioitus toisiamme kohtaan. elokuuta 2015. Moskovassa kesällä 2013 suomalaisia oli mukana vain kymmenen. Tiikerit on juhlinut vuosien saatossa aika niukasti. Mies pysyi kyseisessä tehtävässä aina vuoteen 1991 saakka. –?Jos olet maanosan mestari, yleensä selviydyt joukkueeseen, mutta ihan kaikkien kohdalla se ei varmaan toteudu, Kemppainen toteaa. Tavoite on tietysti viedä Ferrari sinne, minne se kuuluu eli sarjan kärkeen, Räikkönen sanoi, kun Ferrari vahvisti Vettelin tulon talliin kolmen vuoden sopimuksella. Seitsenottelu: 6 075 . Virolainen pörssikärki Mart Tiisaar tekee pisteitä ja maajoukkueesta tutut Jukka Lehtonen sekä Timo Tolvanen nähdään keskitorjujana ja liberona. Nikkasen Jorma, Sorolan Ari sekä Päivi ja Kari Salmela olivat nyky-Tiikereiden rakentamisessa keskeisiä henkilöitä. Hänellä on teoriassa varma paikka Pekingiin, mutta hänen pitää mahtua kolmen suomalaisen keihäänheittäjän kiintiöön. Kolmatta vuotta Kokkolassa työskentelevät lentopalloammattilaiset ”nostavat maljaa” juhlivalle työnantajalle. 400 m: 52,00/45,50 . Rajakoski Memorialin voittajaksi on ehdolla tasainen joukko varsoja, joista neljä pääsee systeemiin. Eli kuponkiin merkintä 2,5-kertaisena voiton tuovan täysosuman kohdalle. –?Kyllä tämä on pistänyt ajattelemaan asioita uudelta kantilta. –?Kimi on varikolla se kaikkein mutkattomin kuljettaja. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Aku Partasen sekä maratoonari Henri Mannisen. Tolvanen pystyy haastamaan minut suullisesti, mutta pelillisesti hänestä ei ole vastusta, lohkaisee aina sanavalmis Tiikereiden hakkuri ”Lelu” Ojansivu. Räikkönen ja Vettel povaavat hauskaa tallitoveruutta ABU DHABI (STT–REUTERS) Kimi Räikkönen ja Sebastian Vettel ovat sen verran hyviä kavereita, että uskovat ystävyyden kestävän myös Ferrari-tallitoveruuden tuomat paineet. Tämä uudempi nousu on sitten ollut aivan huippua mestaruuksineen kaikkineen. Heille tarjotaan Leka Volley -pelissä kakkukahvit. II: 9 Big Sky Hurricane, 12 Bret Boko, 14 Prey Frontline, 16 Minos Vang, 10 Liquorice Pipe, 2 Adam C.K., 13 Stormysky, 6 Vivad Poppet (15 Quite An Avenger, 1 O´Littlebigjoe). Yllättäjäpuolelta otetaan Tapio Perttusen Tapsan Tahti vielä peliin mukaan. Ensi viikolla 42 vuotta täyttävä puolustaja ehti pelata Liigassa tällä kaudella vain kaksi ottelua ennen joutumistaan sivuun. Tapparan mukaan siirtoneuvottelut ovat vielä kesken, mutta siirto tapahtuu todennäköisesti ensi viikolla.Mäntylä on tällä kaudella pelannut 23 liigapeliä ja kirjannut tehot 1+7. Koska 7-oikein tienneille/arvanneille jaetaan yli miljoona euroa ylimääräistä, ei alempia voittoluokkia kannata huomioida. Sain puhelinnumeron ja syksyllä ”Vodek” Sadalski oli täällä. Kemppai- Ensimmäisessä kohokohdassa kaikki olivat amatöörejä. – Kiva pelata pitkästä aikaa Jukea (Lehtonen) vastaan. 100 m: 11,33/10,16 . Olympiavoittaja ja maailmanmestari opetteli jo ennen Suomeen tuloa lentopallotermit suomeksi. Talkootyö perustana Se kehnompi päätös oli Sport- Tiikereiden toimistolla työskentelevä ”Jussi” Lehto on suunnitellut kunniapuheenjohtaja Esko Salon takana olevan seuralogon. Make Me Happy lapuille ensimmäisenä vahvan Turun esityksen perusteella. Se ei ole mikään itsestäänselvyys näissä hommissa, huomauttaa Lelu Ojansivu. Nelinkertaiselle maailmanmestarille Vettelille Ferraripesti tarjosi mahdollisuuden yrittää onnistua hänen poikavuosien idolinsa Michael Schumacherin ex-tallissa. Kolmiloikka 14,20/16,90 . Suuri innostus ja halu tehdä yhdessä ovat kahta nousukaut- ta yhdistäviä tekijöitä Tiikereissä. – Tuttuja miehiä valmennusta myöten. Meidän on aika palata voittojentielle ja synttäripeli on erityisen kiva voittaa. Kymmenottelu 8 075 . Jos ravien kaksi suurinta suosikkia pitävät, on jättipotille runsaasti jakajia. –?Totta kai yritetään voittaa toinen koko ajan, mutta voimme samalla pitää hauskaa ja saada hommat hoidettua hyvällä tavalla. Pelin taso on jotain aivan muuta kuin 1970-luvulla. ”Poikakodissa” kuin terveet. Tämän vuoden tasolla ja vähän kehittyen 15 urheilijaa MM-kisoihin on realistinen, mutta 20 ehkä jo vähän utopiaa, Kemppainen sanoo. Hän on kiireinen mies Puolan maajoukkueen kilpailutoimenjohtajana, Esko Salo kertoo. Tasainen avauskohde selvitetään vihjeessä yhdellä merkillä. 5 000 m: 15.20,00/13.23,00 . – PNMKY:n Reino Kosonen soitti ja kertoi, että Puolassa on teille hyvä pelaaja. Takamatkan sisimmältä paikalta lähtevänä voi Köppiselle tulla jotakin harmeja. Leka Volley on tuoreudestaan huolimatta tuttu ryhmä myös valmentaja Tommi Tiilikaiselle. Suosikkien taustalta kannattaa ehkä huomioida kaksi tipsihevosta. Vaikka Vettelin Ferrari-sopimus julkistettiin, Alonson siirrolle McLarenille ei vielä saatu lopullista vahvistusta. Nummelinin silmä leikataan ensi maanantaina. –?Olisikohan tässä loppunut IAAF:lta ajatus kesken, sanoo Suomen Urheiluliiton valmennusjohtaja Jorma Kemppainen. Lauantai on juhlapäivä ja se alkaa käynnillä seuralegenda ”Ville” Porasen haudalla. Nimilistalle valikoituivat lähinnä ne, jotka ansioituneista pääsevät paikalle lauantaina. Rivin päättää 3-vuotiaiden suurkilpailu. 400 m aj: 56,20/49,50 . Tiikerit ehti toimia vain neljä vuotta, kun se nousi jo lentopallon SM-sarjaan. Villi kortti olisi nostanut suomalaisten keihäsmiesten paikkamäärän neljään, mutta sellainen villi kortti herui vain Timanttiliigan 2014 kokonaisvoittajille ja vuoden 2013 maailmanmestareille. mantena heti Tiikereiden perässä. Meidän välimme ovat aina olleet hyvät, enkä usko sen siitä miksikään muuttuvan, Räikkönen sanoi. Seiväs: 450/565 . Toinen on umpeutunut, mutta toista joudutaan paikkaamaan maanantaina uudestaan laserilla. – Hieno asia, että seura on pysynyt pystyssä 40 vuotta. Todennäköisesti sinä aikana ei taaskaan saa tehdä mitään sykettä nostavaa, Nummelin sanoi. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Kuula: 17,75/20,45 . Se on näyttänyt pitkään paremmalta, kuin mitä tulosrivi osoittaa. Herbie Sisu tosin epäonnistui edellisellä kerralla, kun se lähti vastaavalta 11-paikalta matkaan. 200 m: 23,20/20,50 . Salo nostaa esille kaksi lopputulokseltaan hyvin toisistaan poikkeavaa johtokunnan päätöstä, joita hän oli tekemässä. Se on aikamoinen tarina, Salo toteaa. Seppo Luokkala (KP) Ravipelaamiseen keinotekoisesti kyhättyä jättipottia jahdataan lauantaisella Vermon T75-kierroksella. Kiekko: 61,00/65,00 . Nyt saamme seurata ammattilaisten pelaamista. Moni kadehtii sitä. –?Silmässä oli kaksi reikää, joista toinen ei ole mennyt umpeen. –?2013 oli heikko vuosi ja oli paljon loukkaantumisia. Korkeus: 194/228 . Vipori (11 Saaga S, 6 Tuli-Ritari). Leka pistää vastustajan hommiin ja se sopii meille. 3 000 m ej: 9.44,00/8.28,00 . Herbie Sisun ja Köppisen pettäessä voi voitto-osuus olla vallan huikeakin. Jotta systeemin koko pysyy jotenkin kohtuudessa, luotetaan hyviltä eturivin paikoilta lähtevään kaksikkoon. V: 8 Köppinen, 12 Jokivarren Kunkku, 14 Tapsan Tahti, 4 V.G. Talkootyö on toiminut seuran kivijalkana koko neljän vuosikymmenen ajan. IV: 3 Make Me Happy, 4 Cold Seastar (6 Snowline Dream, 11 Phaedra Club). Amatöörejä löytyy enää vain johtokunnasta. Liqourice Pipe ja Kaustisen Minos Vang ovat näyttäneet, että ykkönen tulee tauluun hetkellä millä tahansa. Ja kun mennään radalle, varikolla ei varmasti ole yhtään henkilöä, joka epäilisi hänen kykyjään, Vettel sanoi. Leka on piristysruiske liigalle ja se tuli varmaan jäädäkseen. – Tärkeä päivä on edessä. Ainakin puolet hevosista omaa juoksun onnistuessa eväät voittamiseen. 800 m: 2.01,00/1.46,00 . Kun saimme Pekka Topparin mukaan Kauhavalta ja Kauko Alajoen Lahdesta, oli nouseminen mahdollista. Liiton tervehdyksen tuo liittovaltuuston puheenjohtaja Jorma Tervaportti. Uskotko, että Vettelin kanssa on helpompi työskennellä kuin Fernando Alonson. Tulosrajoja on käytössä vain yksi, joten tähän vuoteen asti käytössä olleet B-rajat poistuvat käytöstä. Viimeksi CEV-cupin ottelun tuomaristokin ihmetteli, että ovatko nämä kaikki kenttää rakentamassa olleet tosiaankin vapaaehtoisia talkoolaisia. Kolmantena vuotena noustiin liigaan ja toisella yrityksellä tuli mestaruus. MM-kilpailut järjestetään Kiinan Pekingissä 22.–30. Kuolemanpaikalta tikkujono tuskin kasvaa, koska vastusta löytyy nyt laajemmin kuin kahdessa edellisessä startissa. Peli ja pelaajat ovat sen sijaan muuttuneet paljon. Jos isku olisi tullut muutaman millin alemmas, niin ei välttämättä olisi, Nummelin jatkoi. 14 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA Tuukka Mäntylä siirtymässä KHL:ään URHEILU Puolustaja Tuukka Mäntylä on siirtymässä KHL:ään, hänen liigaseuransa Tappara tiedotti. IAAF:n tuoreen valintajärjestelmän mukaan maanosien mestarit pääsevät elokuussa Pekingin MM-kisoihin, mutta heille ei kuitenkaan myönnetä villiä korttia. Liki tyhjästä kasaan taottu kuopiolainen Leka Volley on aloittanut taipaleensa lentopallon Mestaruusliigassa mallikkaasti. Kun toiminta lähti hiljaiselon jälkeen käyntiin ajattelin, että historiaa on otettava esiin sopivassa paikassa. Hopeadivarissa ei suosikkia varmistella. IAAF haluaa yhtenäistää MMkisoihin pääsevien urheilijoiden määrän lajeittain, ja esimerkiksi kenttälajeihin otetaan vain 32 urheilijaa lajia kohti. – Pääsarjajoukkueen rakentaminen oli heti tavoitteena. Tiikerit saanee otteluun täyden miehistön, sillä nilkkaansa vääntänyt Matti Hietanenkin tapasteli torstaina nk. 1 500 m: 4.06,50/3.36,20 (tai maili 4.25,20/3.53,30) . Esko Salo oli perustavassa kokouksessa paikalla ja jo vuotta myöhemmin hänestä tehtiin Tiikereiden puheenjohtaja. Uuden vuosituhannen ensimmäisen vuosi- Käännämme pelin voitoksi omalla tekemisellä, Tiilikainen selvittää. syyskuuta Vaasassa. Iltapäivän tv-ottelussa juhliva seura kohtaa Leka Volleyn ja päivä päättyy iltajuhlaan. –?Tulosrajat ovat sen verran korkeita, että monissa lajeissa ollaan Suomen ennätystasolla, Kemppainen sanoo. Käpylä GP:n 2600 metrin voltti on lauantain upein lähtö. – Ei tullut uni heti silmään. Ilta-Sanomien verkkosivut kertovat, että Mäntylän uusi seura on Amur Habarovsk. – Erilaisia vaiheita mahtuu Tiikereiden vuosiin. Kolmessa vuodessa saimme velan maksettua niin, ettei kenenkään Tiikereistä tarvinnut taloa tai tavaroita myydä. Nummelin sai silmävamman 13. Minulla kävi loppujen lopuksi hyvä tuuri, kun näkö on tallella. VII: 4 Blame Pizzaz, 3 Ranch Newman, 6 Willy Yankee, 2 Midnight Hour (8 Victory Bonsai, 1 Oliwer Hip). IAAF antoi maanosan mestareille MM-paikat, mutta ei villiä korttia Ruuskanen samalla viivalla muiden kanssa Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF herätti maanosien mestarien toiveet automaattisesta paikasta ensi kesän MMkisoihin, mutta veti saman tien maton mestarien jalkojen alta. . 50 km:n kävely: 4.06.00 . Sen lähtöpaikka on ulkona, eikä rutiinia löydy kuin viiden startin verran. nen laskee, että kovillakin tulosrajoilla Suomen MM-joukkue kasvaa 15 urheilijaan. Tiikerit muistaa juhlapäivänä tietenkin myös kannattajiaan. Kokkolan Tiikerit sai tuolloin alkunsa. Se, miten hyvin reikä korjautuu, selviää vasta myöhemmin, Nummelin sanoi Turun Sanomille. Suomalaisten valintajärjestelmän yksityiskohdat ovat vielä auki, mutta ne ratkeavat Kemppaisen mukaan lähiaikoina, mah- dollisesti jo perjantaina SUL:n hallituksen kokouksessa. Tiikerisydämet sykkineet 40 vuoden ajan Kokkolassa Finaalikierrosta jättipotilla Kahden nousukauden seura Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Keväällä 1974 oli reilut kolmekymmentä lentopallon ystävää koolla Asekoululla. . SM-sarjasta putoamisen jälkeen Tiikereiden toiminta vähitellen hiipui. –?Arpeutumiseen menee lääkäreiden mukaan neljästä kuuteen viikkoa. Meidän pelissä oli enemmän hyvää kuin huonoa. Silloin päätettiin perustaa kaupunkiin lajin erikoisseura. Valmennusjohtaja uskoo, että urheilijoita nimetään MM-kisajoukkueeseen sitä mukaa kuin näytöt on annettu. Varmistuksina toimivat ainakin Blendior ja Rapido Streamline. Kunniapuheenjohtaja Esko Salon valitsemat 40 Tiikereissä kunnostautunutta saa seuran mitalin. – Halli myytiin konepajaksi ja pyöritimme talkoilla squashtoimintaa. –?Tämä ei ole helppo päivä minulle, sillä kauden päättymisen myötä loppuu aikani Ferrarilla. Moukari: 70,00/76,00 . Lähtö vilisee hienoja hevosia, mutta yksi on näytöiltään ylitse muiden. Seuran omista kasvateista pitää mainita erityisesti Petri Mutka, joka eteni maajoukkueen runkopelaajaksi asti. Niille voittaminen on hyvin tuttua puuhaa. Tammojen ryhmään olisi helppo laittaa puolentusinaa RAVIVIHJE merkkiä. – Siinä nousussa ei minulla ollut osaa eikä arpaa. Tapeltiin ainakin loppuun asti. Finaalikierroksen lähtöjen taso on luonnollisesti korkea. 10 000 m: 32.00,00/27.45,00 . –?En odota minkäänlaisia ongelmia. Tämä oli vaikea päätös, Alonso sanoi.. 20 km:n kävely: 1.36,00/1.25.00 . – Valtava talkoohenki on ollut silmiinpistävää Tiikereiden toiminnassa. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Synttäripelistä pisteet kotiin Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Voitolla on mukavampi mennä yöhön, tai tässä tapauksessa seuran vuosijuhlaan, kuin tappiolla. Sen tietävät Kokkolan Tiikereiden pelaajat ja valmennus, jotka haluavat nostattaa lauantain juhlatunnelmaa lyömällä Leka Volleyn seuran 40-vuotisjuhlaottelussa. 1970-luvun lopun buumi oli mahtava. Merkittävä yhteisöllisyys ja vastuu tekemisestä ovat aina kuuluneet Tiikereihin. –?En ole koskaan tehnyt hänen kanssaan töitä, mutta tunnen hänet paremmin kuin yhdenkään toisen F1-kuljettajan. Suomessa linjaus koskee keihäänheiton Euroopan mestaria Antti Ruuskasta. Se majailee sarjataulukossa kol- tihallin rakentaminen yhdessä GBK:n kanssa. VI: 11 Herbie Sisu (9 Harmi´s Frido, 3 Costatantisoldi). – Harmillista, että Sadalski ei pääse meidän juhlaan. Maraton: 2.44.00/2.18.00 . Nummelin uuteen silmäleikkaukseen TURKU (STT) Petteri Nummelin joutuu uudelleen silmäleikkaukseen syyskuussa saamansa vamman takia, jääkiekkoseura TPS tiedotti. Nyt saamme seurata ammattilaisten pelaamista. Ojansivu on valmis uuteen taistoon harmillisen euro-ottelun jäljiltä. Halli toimi viitisen vuotta, kunnes rahat oli loppu ja velkaa maksamatta. Sitä ennen oli lentopalloa pelattu ainakin Ykspihlajan Reiman ja Kokkolan Jymyn jaostoissa
Sport ....... Toto (5-1-2): 3,17 1,68-2,05-4,29 12,40. Toki harjoitteluun voi sisältyä aineksia monista muistakin lajeista. Austinin radalla Hamilton nousi Rosbergin takaa helpohkosti ohi ja voittoon, Brasiliassa Rosberg piti Hamiltonin takanaan. 100 su: 1) Haukka 53,16, 2) Janne Markkanen Swim 54,96, 3) Jaakko Rautalin UiTa 55,03. marraskuuta 2014 Kimmo Hanhisalo Varatuomari, Kokkola Konkurssipesän pesänhoitaja puh. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Myös hänen vanhempiensa kanssa on keskusteltu pojan urakehityksestä ja siitä, mikä on järkevintä tässä vaiheessa. 3. 2. Blues........ Jäähyt: HPK 3x2 min, JYP 4x2 min. Torjunnat: Hannu Toivonen S 8+12+14=34, Eetu Laurikainen B 7+5+8=20. Helsingin Sanomien päätoimittaja Janne Virkkunen ja panelisteina johtaja Rabbe Ede, ent. 3. Ylipäätään Nieminen näkee valmentajan tehtäväksi pelaajan auttamisen. –?Mikaelilta jäivät syksyn ensimmäiset maajoukkuepelit väliin loukkaantumisen vuoksi. VC Asse-Lennik, Belgia–Loimu 3–0 (25–17, 25–14, 25–13) Asse-Lennik jatkoon. Toto (5-1-10): 8,18 3,29-7,89-5,44 155,10. Kun SKA:n pakkopeli pöyri sitten aikansa tehottomasti, Kovaltshukilla pimeni ja hän sai alkuun joukkorähinän. –?En hyväksy hänen tekoaan. Päätetään muista pesänhoitoon liittyvistä asioista. 24 21 23 22 21 23 20 23 23 21 21 24 22 22 12 10 10 9 11 8 9 10 7 6 9 6 6 5 0 2 4 5 2 4 4 2 2 4 0 3 4 1 4 6 2 2 1 5 1 2 5 3 2 3 0 1 8 3 7 6 7 6 6 9 9 8 10 12 12 15 76– 64– 58– 51– 62– 67– 65– 45– 55– 57– 52– 52– 50– 46– 59 53 53 39 45 68 51 45 60 59 64 67 59 78 40 40 40 39 38 37 36 36 30 29 29 27 26 18 Seuraavat ottelut: 21.11. Päätetään konkurssipesän omaisuuden realisoinnista ja jo suoritettujen realisointi- ja muiden toimenpiteiden hyväksymisestä; 3. – Ei välttämättä. päivä: Naiset, 400 m vu: 1) Sarah Sjöström SödertörnS 4.02,33 (Ruotsin ennätys), 2) Laura Lajunen Sk Neptun 4.10,60 (SE). Ne ovat edessä joulukuussa, jolloin on ennen joulua maajoukkueleiri, jossa kohdataan Ruotsi. (Marek Viedensky-Eero Somervuori) 1–1, 11.31 Miika Lahti (Juuso IkonenMikko Luoma) 1–2 yv, 15.11 Juuso Ikonen (Miika Lahti) 1–3. erä: 20.12 Markus Hännikäinen (Jani Tuppurainen-Mikko Mäenpää) 1–4, 32.03 Eero Somervuori (Marek Viedensky) 2–4, 33.30 Markus Hännikäinen (Mikko Luoma-Anssi Löfman) 2–5. Hän viittasi Belgian gp-kisaan, jossa Rosberg tönäisi etusiivellä Hamiltonin takarenkaan puhki. päivänä 2014 alkaen klo 13.00 Lakiasiaintoimisto Kimmo Hanhisalo Oy:n toimitiloissa osoitteessa Ristirannankatu 1, 67100 Kokkola (Yritystalo Evald). Valmentajat, seurat ja vanhemmat haluavat lupaavan pelaajan nopeasti isompiin ja kovempiin ympyröihin, Nieminen kuvailee. Toto4 voitto-osuus: 23,40. Toto (6-2-10): 1,70 1,33-2,60-3,75 10,04. Puhutteko keskenänne ennen kisaa varmistaaksenne, ettei ole vihanpitoa. 3. Hamilton on taistossa vahvoilla. URHEILU 15 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 16-vuotiaiden maajoukkuevalmentaja Juuso Nieminen sanoo, että hitaasti kiiruhtaenkin ehtii Pystyvyyden tunne tärkeintä Juha Savela KOKKOLA (KP) Nuoren jääkiekkoilijan leijonapolulla maaliin ehtii myös hitaasti kiiruhtamalla, sanoo 16-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Juuso Nieminen. NHL keskiviikkona: NY Rangers–Philadelphia 2–0, Edmonton–Vancouver 4–5. KOKOUKSET Keski-Pohjanmaan Matkailuyhdistys ry SYYSKOKOUS Pe 5.12.2014 klo 17.30 Lewis Hamilton (vas.) ja Nico Rosberg paiskasivat kättä torstain tiedotustilaisuudessa. Kärpät ...... lähtö, sh 2140 m: 1) Kalkaros/Teemu Okkolin 32,9 (3,8), 2) Hulmuska 34,3 (26,45).3) Bosse Koks 33,4 x (33,28).4) Tuiskupoika 34,0 x (33,28). Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. KP/JUHA SALLINEN on jo kauden ensimmäisen turnauksensa pelannut. lähtö, lv 2140 m: 1) Grace So?a/ Hannu Torvinen 17,2a (7,0), 2) Meadow Lady 17,2a (4,58).3) Pedro Mint 17,3a (15,19).4) Ranch Messi 17,3a (5,38). kov sanoi. Hamilton johtaa Rosbergia ku- Liiga: HPK–JYP 2–5 (1–3, 1–2, 0–0) 1. Kauden huipentavaa kaksintaistelua Mercedes-kuljettajat odottivat tyyninä. Ensimmäiset MM-kisat ovat 18-vuotiaille, johon asti Nieminenkin 1999-syntyneiden ikäluokkaa vetää. Ässät ....... Voiko kaksikielisessä kaupungissa olla kaksikielisiä kouluja. Juniorin Hermeksen valmennuspäällikkö Marko Rahikainen sanoo, että Päivärinnan 28–35 viikkotunnin harjoitusmäärät kestävät vertailun. Hän on mestari, jos hän voittaa tai on toinen sunnuntaina riippumatta Rosbergin sijoituksesta. Paneelikeskustelun puheenjohtajana toimii ent. Naiset, 50 ru: 1) Jenna Laukkanen SCV 30,52, 2) Veera Kivirinta OU 30,67, 3) Marlene Niemi Swim 31,19. –?Maajoukkueilla on yhteiset arvot ja ”meidän pelin” mukainen väljä pelillinen viitekehys, mutta taktisesti kukin valmentaja saa vetää omat juttunsa, Nieminen kertoo. Tästä puhuttiin kauden alussa, ja on puhuttu moneen otteeseen kauden aikana varsinkin Span kisan jälkeen. Tappara.... 2–1, Lokomotiv Jaroslavl– Neftehimik Nizhnekamsk 4–2 (N: Ville Kolppanen 34/38 torjuntaa), Vitjaz Tshehov–Lada Toljatti 0–2 (V: Harri Säteri 44/46 torjuntaa). Toto4 voittoosuus: 61,90. Rosberg on haastaja. –?Ratkaisevimman panoksen antaa kuitenkin pelaaja itse. HIFK ......... Jos pelaaja on omistautunut ja saa kotiseurastaan tukea, pienemmistäkin seuroista voi päästä maajoukkueeseen, Nieminen sanoo. Tukholma: Ruotsin lyhyen radan mestaruuskilpailut, 2. Joulun jälkeen ykkösmaajoukkue lähtee turnaukseen Kanadaan ja haastajaryhmä pelaa Saksassa neljän maan turnauksessa. KalPa ....... 16-vuotiaat eivät pelaa vielä MM-kisoja. –?Emme, Hamilton vastasi. Jäähyboksiin passitettiin kaksi muuta SKA:n pelaajaa ja Atte Ohtamaa Jokereista. aitos r e kl ppil k LIPUT: 15 € / 12 € LIPUT ENNAKKOON: Tiikereiden toimistolta sekä www.ennakkolippu.com HUVIT SEKALAISET Ilja Kovaltshuk otti kolmannessa erässä yhteen Atte Ohtamaan kanssa ja sai suihkukomennuksen. Rosberg on kukistanut Hamiltonin kauden mittaan paalupaikoissa 10–7, mutta katsoo sen vain pieneksi plussaksi. LEKA Volley LA 22.11. Onnistumisten kautta myös itseluottamus kasvaa, Nieminen sanoo. BINGOT Mestarikellokkaat odottavat reilua kaksintaistelua ABU DHABI (STT) Sapelit eivät kalisseet, kun formula ykkösten mestarikellokkaat Lewis Hamilton ja Nico Rosberg istuivat median eteen Abu Dhabissa. Päivän Duo: 6-5, kerroin: 10,12. KLO 21-02 Liput 15€ KAIJA LUSTILA & Jari Puhakka Band sekä Joy Karaoke! Jouluinen noutopöytä katettuna klo 18-20.30 (muista varata paikkasi!) Kahvio-ravintola avoinna la 11-02, su 11-14. 8. ottelut: Selver Tallinna–VaLePa 1–3 (25–23, 25–27, 23–25, 22–25) VaLePa jatkaa CEV Cupissa, jossa se kohtaa seuraavaksi puolalaisen Zaksa Kedzierzyn-Kozlen. Toto (4-1-12): 6,02 3,10-3,47-3,09 27,71. Laaja rinki maajoukkueessa Niemisen johdolla maajoukkue pisteen takaa Hamiltonin ohi mestariksi vain, jos Hamilton sijoittuu heikommin kuin toiseksi. 010 2390 850, info@hanhisalolaw.?. Sport–Blues 3–2 (1–0, 1–1, 1–1) 1. Jokereiden takuumiehet olivat kaksi maalia viimeistellyt Steve Moses ja Pietarin tähdet torjunnoillaan pimentänyt Henrik Karlsson. Abu Dhabissa hän on ajanut kaksi paalupaikkaa ja yhden voiton. 4. luvan kauden gp-voitoissa 10–5. Lajunen paransi Hanna-Maria Seppälän nimissä ollutta SE-aikaa 0,04 sekuntia. Pelicans – Lukko, Tappara – KalPa, TPS – Ilves, Ässät – HIFK. 029 5018 751, etunimi.sukunimi@avi.. Hamiltonin ja Rosbergin välillä on kauden mittaan räiskähdellyt. Toto (5-4-1): 2,39 1,32-1,18-1,47 3,48. –?Pelaajan taidon ja koon puolesta voi jotain ennakoida, mutta siinä välissä on vielä monta muuttujaa, joista ratkaisevin on pelaajan motivaatio, Nieminen toteaa. – Kun maajoukkuevalinta keväällä julkistettiin, heti seuraavina päivinä tuli 3–4 liigaseurasta yhteydenottoja, Rahikainen kertoo. Tapahtuma johti sittemmin Rosbergin anteeksipyyntöön. klo 15–17 keskustelutilaisuuden. poissa: 9, 10. Sitä, että osaa ja hallitsee asiansa, on hyvä omassa ympäristössään. –?Nuoren pelaajan pitäisi tuossa iässä kokea pystyvyyden tunnetta. 5. Päätetään pesänhoitajan palkkion perusteista ja pesänhoitajan palkkiosta ja kustannusten korvauksesta konkurssimenettelyn ensimmäisen vaiheen osalta; 6. 6. 4x200 m vuv: 1) Cetus 7.16,42 (SE) (Aleksi Eskelinen, Christoffer Fredrikson, Pokkinen, Sami Juopperi), 2) Swim 7.18,66, 3) TaTU 7.30,57. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO KHL torstaina: Jokerit–SKA Pietari 3–1 (1–0, 2–0, 0–1), Jokerien maalit: Steve Moses 2, Petteri Wirtanen. Pietarsaaressa ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakija: Liikelaitos Kokkolan Vesi, PL 43, 67101 KOKKOLA Diaarinumero: LSSAVI/69/04.08/2014 Asia: Ullavan uuden jätevedenpuhdistamon ympäristölupa. erä: 43.36 Otso Rantakari (Bracken Kearns-Ville Korhonen) 2–2 yv, 55.56 Charles Bertrand (Niko Peltola-Lassi Kokkala) 3–2 yv, 59.14 Blues aikalisä. Hän nousee Abu Dhabin gp:n voitolla 17 RAVIT Ennen ottelua on ilmaiset kakkukahvit kaikille 40v-synttäreiden kunniaksi. .alan o la 2- ja terv Tiikerit 40v - juhlaottelu SÇLY\VWÇÇ VX WR NOR SH OD NOR Kokkolan kaupunginteatterilla, Torikatu 48, Kokkola LENTOPALLO rja 2-sa oWo 0 t e u 0 s Nai it –L o 12. Annetaan selvitys konkurssipesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä; 2. Kuinka tarkasti 16-vuotiaiden maajoukkuepelaajasta tietää, että hän on mukana aikuisten MM-kisoissa. 100 su: 1) Mimosa Jallow Swim 59,81, 2) Lotta Upanne HSS 1.00,25, 3) Fanny Teijonsalo Cetus 1.00,43. KLO 15.00 HOLLIHAASSA OTTELUISÄNTÄ: 3DLNDOOLVYHUNNR PDWNDSXKHOLQPDNVX 3DOYHOHPPH P\ÙV QHWLVVÇ Tervetuloa! Johtokunta KUULUTUKSET HYO IL SDOYHOHYDQHWWL (Y OXW VHXUDNXQQDW Länsi- ja Sisä-Suomi Ympäristölupavastuualue /saa KIINTEISTÖT NYRKKEILY Tii 2.11. kierros, 2. Tervetuloa! Maajoukkuevalmentaja Juuso Nieminen kävi torstaina tutustumassa Hermeksen junioritoimintaan. Rosberg oli eri mieltä. – 22.12.2014 Kokkolan kaupungintalolla, Kauppatori 5. Parhaillaan Nieminen valmistelee seuraavia valintoja. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Vilukko/Tommi Kylliäinen 15,9a (1,7), 2) Say It 16,0a (20,47).3) Lady Bug 16,2a (46,43).4) Mr Pekka 16,2a (11,33). Nyt tarkoitus on jutella hänen kanssaan ja päivittää tilannetta. erä: 5.40 Petri Lammassaari (Jarkko Immonen-Jussi Pesonen) 1–0. Pelicans ... Toto (12-1-7): 3,43 1,51-3,712,70 32,69. Asianosaisia muistutetaan konkurssilain 15 luvun 11 §:n 2 momentin määräyksestä, jonka mukaisesti velkoja, joka ei ole ollut velkojainkokouksessa läsnä, mutta joka on saanut siihen asianmukaisesti kutsun, ei voi vedota siihen, että päätös ei ole syntynyt oikeassa järjestyksessä. LEHTIKUVA/AFP tus 51,87, 2) Sergei Haukka KoU 53,96, 3) Tony Eriksson JUK 54,05. Kiinnostusta liigaorganisaatioista Päivärintaa kohtaan on jo tullut. klo 13.00 Kahvitarjoilu! Tervetuloa! 2. –?Lewis voi toimia pitääkseen taiston puhtaana, eli hän voi ajaa puhtaasti, Rosberg totesi. –?Sitä pitää vaan mennä kisaviikonvaihteeseen uskoen, että näin on, Hamilton tuumi ja sanoi, ettei hän voi tehdä asian varmistamiseksi mitään. 2. Esitelmän ”Kaksi kieltä – yksi kansa” pitää lehdistöneuvos Jyrki Vesikansa. Hän sai tappelun aloittamisesta 5+20-minuutin jäähyn ja suihkukomennuksen. Toto4 voitto-osuus: 21,40. Tätä ei ole tarpeen uusia, Hamilton sanoi. Päätetään mahdollisesta erityistarkastuksesta; 4. TPS .......... Lukko ....... UINTI Espoo: Lyhyen radan (25 m) SM-kilpailut, 2, päivän loppukilpailut: Miehet, 100 pu: 1) Tuomas Pokkinen Ce- Kansalliskielten tukiyhdistys, Anders Chydenius -säätiö ja Kokkolan kaupunki järjestävät Kokkolan kaupunginkirjaston Hongell-salissa, Isokatu 3, tänään perjantaina 21.11. Oikeat numerot: 1, 2, 3, 4, 7, 9, 16, 19, 23, 34, 35, 39, 40, 43, 52, 54, 61, 63, 65, 68 Kunkkunumero: 2 Miesten CEV Cup, 1. Oikeat numerot: 4, 7, 13, 16, 18, 19, 23, 26, 30, 31, 32, 36, 39, 40, 45, 51, 57, 63, 65, 69 Kunkkunumero: 19 Ilta-arvonta. erä: 0.59 Miika Lahti (Darryl BoyceJuuso Ikonen) 0–1, 5.55 Craig Schira www.urjanlinna.net LA 22.11. Harjoitella pitäisi tuossa iässä monipuolisesti vähintään 20 tuntia viikossa ja lopullisen lajivalinnan aikakin alkaa 16-vuotiaana olla käsillä. RAHAPELIT Keno Päiväarvonta. Sunnuntaina 23.11. erä: Maaliton. lähtö, sh 2140 m: 1) Lumitykki/Jukka Torvinen 28,7a (2,39), 2) Suipelo 28,9a (2,63).3) Vieheri 30,2a (9,65).4) Valovirta 30,6a (12,65). KOKOUSKUTSU Kannuksesta olevan Pointel Oy:n (2016584-9) velkojat ja velallisen edustajat kutsutaan konkurssipesän velkojainkokoukseen, joka pidetään keskiviikkona joulukuun 10. Päätöserässä Jokerien Niko Kapanen satutti 5+20-minuutin jäähyn arvoisesti Ilja Kovaltshukia kasvoihin korkealla mailalla, mutta ilmeisen tahattomasti. Toto (9-10-4): 7,00 2,49-2,08-5,79 11,26. HPK.......... Muistutukset ja mielipiteet: mm Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta. Taylor on vuoden 2012 olympiavoittaja, joka on voittanut MM-kultaa neljästi ja EM-kultaa viisi kertaa. Jeju: Naisten MM-kilpailut: 60 kg, 3. Yleisöä: 2 895. Keväällä on vielä pari maajoukkueturnausta Suomessa ja Venäjällä, Nieminen kertoo. erä: 29.49 Charles Bertrand 2–0, 38.59 Victor Westermarck (Kim Hirschovits-Miro Aaltonen) 2–1. Toto (6-38): 3,80 2,77-4,10-4,05 36,52. –?Tässä vaiheessa on vielä vai- kea sanoa, kuinka moni nyt valituista on mukana 18-vuotiaiden kisoissa. Hakemuksen nähtävilläolo:mm Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kuulutusaikana 21.11. SALIBANDY BINGO alkaa Sykäräisen Ns:llä Kovaltshuk kävi kuumana HELSINKI (STT) Jokerit nappasi toistaiseksi makeimman voittonsa KHL-jääkiekkoliigassa, kun se kellisti suurimpiin mestarisuosikkeihin lukeutuvan Pietarin SKA:n 3–1. 400 sku: 1) Miro Torola Vanders 4.22,12, 2) Kalle Pyykkönen UiTa 4.26,98, 3) Kasper Jämsä LaUS 4.30,76. Nuorilla leijonilla on maajoukkueet 16-, 17-, 18- ja 20-vuotiaille. Uskotteko, että välillänne nähdään siisti kisa. Eli välttämättä 16-vuotiaiden maajoukkueessa pelatakseen ei tarvitse lähteä liigaympyröihin. Salibandyliiga Salba – SPV 7 – 6 (1 – 4, 3 – 0, 2 – 2, 1 – 0). Kokkolassa 10. 800 vu: 1) Vaula Vekkeli LaUS 8.58,88, 2) Mira Palovuori VUS 9.05,14, 3) Lotta Jacobson HSS 9.07,01. kierrosta: Katie Taylor Irlanti– Mira Potkonen Suomi 3–0. –?Ei ole tarvetta. sos TIIKERIT vs. Viime keväänä 16-vuotiaiden maajoukkueen päävalmentajaksi nimetty Nieminen kävi torstaina Kokkolassa seurakäynnillä. Päätetään mahdollisista takaisinsaanti- ja muista kanteista sekä muista mahdollisista oikeudenkäynneistä; 5. ALPPIHIIHTO Kittilä: Eurooppa-cup, suurpujottelu: Lopputulokset: 1) Samu Torsti Suomi 2.11,89 (1.06,19+1.05,70), 2) Rasmus Windingstad Norja jäljessä 0,35 sekuntia 3) Phil Brown Kanada –0,95, ...21) Victor Malmström Suomi –2,33, ...35) Eemeli Pirinen Suomi –3,61 . Mutta hänen halunsa voittaa on niin suuri, että joskus käy näin, SKA:n valmentaja Vjatheslav By- Lahti: 1. Hitaasti kiiruhtamallakin ehtii. Hän on edelleen mukana listalla, josta valitaan pelaajia tämän kauden maaottelutapahtumiin, Nieminen kertoo. Ilves ......... Entä korkeakouluja. Muitakin skenaarioita on, sillä kauden päätöskilpailusta jaetaan tuplapisteet. –?Se, kuinka Brasilian gp minulta meni ja kuinka pystyin parantamaan Austinin kisaan nähden, luo ilman muuta itseluottamusta, Rosberg sanoi. – Molempiin maajoukkueisiin kuuluu 22 pelaajaa. Ovi on vielä kaikille kyvykkäille auki. kansanedustaja Bjarne Kallis, sivistysjohtaja Peter Johnson, koulutusyhtymän johtaja Liisa Sadeharju ja opiskelija Jaan Siitonen. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Amazing Goal/Mika Forss 15,3a x (8,18), 2) Calle Corvette 15,4a (29,41).3) O’le Birdland 15,5a (20,91).4) Combat Boko 15,7a (10,51).poissa: 8, 12. (www.avi.?/lupa-tietopalvelu) Lisätiedot: Ympäristöylitarkastaja Jenni Korpeinen, puh. Torjunnat: Juuse Saros H 16+6+10=32, Tuomas Tarkki J 5+6+10=21.Yleisöä: 3 089. Päivärinta pelaa Hermeksen B1-junioreissa, jotka pelaavat ikäluokkansa kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla Suomisarjassa. – Seura pyrkii kaikin tavoin tukemaan Mikaelin pysymistä leijonapolulla. Jäähyt: Sport 3x2 min, Blues 5x2 min. Toto4 voitto-osuus: 4,60. lähtö, lv 2140 m: 1) In Ice Princess/ Jarmo Saarela 16,8a (3,17), 2) Ainur Hoss 16,8a (8,05).3) Bettina Boost 17,0a (18,75).4) Dellarose 17,1a (4,98).poissa: 3. 7. Samassa yhteydessä Nieminen tapasi ikäluokan maajoukkuerinkiin keväällä nimetyn Hermeksen Mikael Päivärinnan. 100 ru: 1) Ari-Pekka Liukkonen Cetus 59,45, 2) Eetu Karvonen UiTa 59,60, 3) Sami Myrén HSS 59,63. Avangard Omsk–Barys Astana vl. lähtö, Toto4-2, sh 2140 m: 1) Aki-Vei/ Mika Forss 24,4a (6,02), 2) Setelisottiisi 24,8a (12,92).3) Nopsan Vauhti 25,2a (12,92).4) Nauriskydön Veto 25,4a (9,7). Loimu jatkaa Challenge Cupissa Belgradin Punaista Tähteä vastaan. SaiPa ....... –?Tätä päivää leimaava kiire tulee usein määrääväksi tekijäksi myös nuoren pelaajan urakehityksestä puhuttaessa. JYP .......... Koska teidän ei tarvitse, vai onko teillä asiasta yhteisymmärrys. lähtö, Toto4-1, lv 2140 m: 1) De Toy Zena/Tommi Kylliäinen 16,5a (3,43), 2) Spend It All 16,8a (17,18).3) Color of Virtue 16,8a x (13,99).4) Colt 16,8a (17,71)
Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. ue Al Etu -30% vähintään tänään klo 10-18 *) Synttärit ostoihin* 9,69 Kokkolan Askossa on etta vähin uks tää t i o n el Kaikki tuotteet Alennus normaalihinnoista. 0 2 . asko.. +7 Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.?/KPyhteystiedot +11 +7 +16 +21 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 16 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA a: Kok k ola n k a u p u ia nk lu 14 ssa 2 1 .- 2 6 . Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Lännen Median uutishuone puh. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. (Ylivieska). (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. +16 Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 20 (-2) PERJANTAINA Ti To 27.11. Keskilevikki LT2013 23 598. Su 23.11. 20 -1 (-2) Ma Ke 26.11. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Las Palmas 18 (-1) (-1) La Ma 24.11. Pe 19 -2 -1 To 19 Kittilä -2 Ke Pe 28.11. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 20 (-2) (-1) Su Ti 25.11. perjantaista 21.11. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 KANNUS Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. alv 24%). 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.?/lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Lähetä viesti numeroon 13525. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) -5 27 3 12 30 15 8 Bogskär Puhelinvaihde puh. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. (luetaan ma-pe klo 8-14). La 22.11. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. ISSN 0788-8325. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. SUNNUNTAINA -1 -4 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver La 29.11. Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 -3 -14,8 +5,1 Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Kokkola 0 0 -1 1 1 -1 -0 -2 -2 -2 -3 Pietarsaari 0 -0 -1 2 1 -0 0 -1 -1 -2 -2 Toholampi -1 -1 -1 0 -1 -2 -2 -4 -3 -3 -4 Halsua -2 -1 -1 0 -1 -2 -2 -4 -3 -3 -4 Ylivieska -1 -1 -1 0 -1 -2 -1 -3 -3 -2 -5 Kalajoki 0 -0 -1 1 -0 -1 -1 -2 -3 0 0 -1 Haapavesi -1 -1 -1 0 -1 -2 -2 -4 -4 -1 -5 (-3) Helsinki 1 1 2 1 1 2 -0 -0 -0 0 7 Tampere -1 -1 0 0 -1 -1 -1 -3 -2 -2 0 Turku 0 1 1 3 2 2 1 1 2 1 3 Jyväskylä -3 -2 -1 -1 -1 -2 -2 -4 -3 -3 -2 Oulu -0 -1 -1 0 -1 -2 -2 -3 -3 0 -8 Kuusamo -2 -2 -3 -2 -4 -7 -7 -6 -8 -1 -16 Paikoin lumi- tai tihkusadetta ja tuuli on heikkoa Tänään klo 14 (-2) -1 4 (-1) (-2) +0 (-2) -1 (-2) -1 (-3) -2 (-3) Huomenna klo 14 5 Pe (-2) -1 +0 -1 19 20 Kreeta 16 15 15 14 11 14 16 16 -1 Antalya 18 16 18 17 14 17 16 17 (-2) Bangkok 34 34 34 33 31 30 27 29 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami LAUANTAINA 20 34 21 -1 2 25 24 -4 -5 -7 5 -2 -3 -2 -1 -1 +2 6 -2 -1 -0 +2 5 -2 -2 3 -3 -2 -1 -1 6 -1 -0 +0 +3 2 -3 7 -2 -1 3 -3 -2 4 -1 -1 4 -6 -2 -3 4 4 Bogskär +7,7 Enonkoski 1,0 mm Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +0 SSW Kallan -2 S Tankar -2 S Valassaaret +0 SSE 9 m/s 6 m/s 6 m/s 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -15 cm P:saari -27 cm Raahe -21 cm Vaasa -30 cm Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 1 1 e im a la el e ll vo Kotiinkuljetu sv . 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. – keskiviikkoon 26.11. Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna synttärien aikana pe 10-18, la 10-17, su 12-17, ma-ke 10-18 Pe 21.11. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. -5 -6 www.kp24.. alv 24%). Hinnat sis alv. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.
Muista alkulämmittely ja loppuverryttely. Seurakuntakeskuk- Susanna Rapp Pertti Mattila HELSINKI (STT) Fantasiakirjoja tavataan pitää kevyenä viihteenä. Suomennoksen julkaisi Tammi. inte valda (2007), Arra (2008, . Tarvetta ei voi verrata suoraan oppilasmääriin. Lauluryhmä on kutsunut juhlakonserttiinsa esiintymään myös muita kokkolalaisia musiikin ammattilaisia ja harrastajia. Oppaasta apua omaishoidon alkutaipaleelle Näin omaishoidon arki helpottuu Maisa Järvelä KOKKOLA Omaishoitajuuden alkutaipaleella on monenlaista ”hyppäämistä”. –?On kirjoitettava siitä, minkä kokee tärkeäksi, polttavaksi ja kiireelliseksi kertoa. Siinä on niin omaishoitoyhdistyksen kuin liitonkin yhteystiedot heti ensimmäisellä sivulla. Liitolla on 69 paikallisyhdistystä. Toivottavasti lopputuloksena syntyy jotakin omaa. tietokirjallisuutta, josta etsii . Rankimmat tapaukset kuraattoreiden työssä liittyvät mielenterveysongelmiin, joissa lopputuloksena voi olla esimerkiksi oppilaan joutuminen sairaalahoitoon. Kevyimpiä asioita ovat läksyjen tekemiseen liittyvät ongelmat. Lakiin kirjattiin aikarajat yksilökohtaisen oppilashuollon palvelujen piiriin pääsemisestä. Lista alkaa huomioida levymyyntilaskuissaan myös verkosta suoratoistetun musiikin. paivi.savela@kpk.. Siihen tarpeeseen ja omaishoitajan arkea tukeakseen yhdistys on koonnut tietoa pieneen vihkoseen. Maria Turtschaninoff syntyi 2012), Maresi – Punaisen luosHelsingissä 1977. –?Tärkeää ei ole se tarinaan keksitty maailma vaan kertomukset ihmisistä, kirjailija painottaa. Naisilla ei ole sinne asiaa. Vuoksenmaan mukaan Maresin tarina sai muistamaan, että tänäänkin maailmassa on paikkoja, joissa mahdollisuuksia oppia ja tietää rajoitetaan. (STT) Kuraattorit tukevat myös toisiaan Oppilas- ja opiskelijahuoltolaki toi muutoksia työhön, yhtenäiset toimintamallit tavoitteena Anne Mattila (KP) Kuraattorit ovat perustaneet oma yhdistyksen jokilaaksojen alueelle viime talvena. Oman osansa ovat saaneet tiedot sosiaalisista etuuksista, joihin omaishoitajalla tai hänen hoidettavallaan voi olla oikeus. Oppilashuolto kuuluu kaikille aikuisille. Ylivieskaan ollaan perustamassa toista virkaa. Vastaavalta kuraattorilta edellytetään puolestaan sosiaalityöntekijän kelpoisuutta. Kirjat: Keittokirja Min mat vaikutteita seuraavan ?ktiotaoch mammas (2006), De ännu rinansa rakennusaineiksi. Se pidetään Kaarlelan kirkossa torstai-iltana. Finlandia Juniorin voittaneen teoksen kustansi Schildts & Söderströms. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Niin kovaa kuin kintuista lähtee Loppuvuoden kiireet eivät ole mikään syy nipistää liikunnan määrästä. Milloin on lupa päästää irti. Kertoo lukevansa tällä erää tosta. Nuortenkirjoissa ei ole vitamiineja Suomenruotsalainen Turtschaninoff kuuluu Fibul-yhdistykseen, jonka tavoitteena on nostaa lasten- ja nuortenkirjallisuuden asemaa. Mukaan ovat tervetulleita kaikki omaishoitajat kaupungin alueelta. –?Kun huomasin kehuvani tätä kirjaa Ateenassa teokseksi, jota toivoisin nuorten ympäri maailmaa lukevan, tajusin että olen löytänyt voittajan. Joillekin läksyjen tekemättömyys voi olla kova paikka, Lastikka sanoo. kysellään maanantain luentotilaisuudessa. os Maresi – Krönikor från Röda . Kuraattorille tai koulupsykologille on päästävä seitsemän arkipäivän aikana. Opas omaishoitajan arjen tueksi sisältää tiivistetysti tiedot, mitä nimenomaan taipaleen alussa tarvitaan. Samoin tukipalveluista on koottu tiedot yhden otsikon alle. Valtakunnallista omaishoitajien viikkoa vietetään sunnuntaista alkaen. Aina eivät edes esimies tai työtoverit tiedä, mitä kuraattorin työhön kuuluu, Jokilaaksojen koulukuraattorit ry:n puheenjohtaja Sanna Lastikka Kalajoelta sanoo. Samassa tilaisuudessa sijoittajakoordinaattori Teija Jäväjä kertoo siirtymisestä laitosasumiseen sekä kaupungin mahdollisuuksista tukea omaishoitajaa luopumisen hetkellä. Kuraattoreiden määrä vaihtelee kunnittain. –?Olen nähnyt, että maailmamme on merkillinen ja maaginen paikka. Maresin saagassa luostarisaaresta kehkeytyy turvapaikka takaa-ajetuille ja karkotetuille naisille ja tytöille. Tämä edellyttää kunnianhimoa nuortentekijöjen tekijöiltä. riitta-maija.sykko@kpk.. Intervalliharjoittelussa rauhalliseen treeniin upotetaan 15–30 sekunnin kovia spurtteja. Billboard-lista huomioi nyt myös suoratoistetun musiikin Anna Hakala ja Helge Kattilakoski myöntävät, että heidänkin omaishoitajataipaleensa alkuvaiheessa nyt tehty opas olisi ollut tarpeen. –?Näin kuvia tästä kiehtovasta paikasta ja vihastuin yhä enemmän siitä, että vielä nykyaikana voidaan sulkea alue naisilta. Kuraattorilta vaaditaan nyt sosiaalialalle suuntaava sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto. Jos et ole aktiiviliikkuja, tee aluksi muutama spurtti. Lain muutos tietää esimer- kiksi Kalajoella sitä, että Sanna Lastikka saa perhevapailta palaamisen jälkeen 2 400 oppilasta kontolleen. Yhtenäistä linjaa tai määräystä siitä, montako oppilasta tai koulua yhdellä kuraattorilla voi olla, ei ole. Alavieska sai kuraattorinsa vuotta aikaisemmin ja Oulainen vajaat 10 vuotta sitten. Monipuoliseen kunto-ohjelmaan kuuluu myös rauhallisempaa liikuntaa. Hän ei kuitenkaan suostu karsinoitavaksi mihinkään genreen. Nuortenkirjallisuus ei ole vitamiineja, Finlandia Juniorin voittaja muotoilee. 17 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Koulutukseltaan ?loso?an klostret 2014). Sairaanhoidollisen avun lisäksi painotetaan keskusteluavun, tuen ja neuvojen merkitystä. Toinen alkusysäys Maresi-tarinalle oli kirjailijan silmiin osunut pikku-uutinen. Kiireellisissä tapauksissa mie- lellään jo saman päivän aikana tai viimeistään seuraavana päivänä. Oppaan ideoi ja kokosi omaishoitaja Lea Store apunaan omaishoitoyhdistyksen työntekijät. Hoitovastuun jakaminen auttaa hoitajaa jaksamaan ja niinpä op- paassa kerrotaan lyhyesti muun muassa Vaiho-osastosta, palvelutaloista, kunnallisesta kotihoitopalvelusta, lapsiperheiden kotipalvelusta sekä yksityisistä palveluista. Oppilaan kannalta hyvä asia Uuden lain tavoitteena on lisätä ongelmien ennaltaehkäisyä ja ryhmämuotoista yhteisöllistä työtä. FANTASIAN TAITAJA LUKEE FAKTAA . –?On tärkeää, että nuortenkirjallisuuteen ja sen lukijoihin suhtaudutaan samalla kunnioituksella, jonka ne saavat muussakin kirjallisuudessa. Uusi opas jaetaan muun muassa kaikille yhdistyksen noin 370 jäsenelle. Tehokkaan treenin voit tehdä jopa vartissa. Omaishoitajat ja läheiset -liitto ry on omaishoitajien valtakunnallinen vaikuttamis- ja asiantuntijajärjestö. – Se on hyvä tavoite, jonka tu- lokset näkyvät vasta vuosien päästä. Käänsin sitten asian toisin päin kirjaani. Laki asetti aikarajat Kuraattorin työnkuva muuttui elokuun alussa, kun uusi oppilas- ja opiskelijahuoltolaki tiukensi kuraattoreiden kelpoisuusvaatimuksia. – Kuraattoritoiminta on monella paikkakunnalla alkutekijöissä. – Tämä tarkoittaa sitä, että kalenteriin pitäisi pystyä jättämään vapaita aikoja akuuttitapausten varalle, Lastikka sanoo ja kertoo työn olevan myös jatkuvaa asioiden asettamista tärkeysjärjestykseen. –?Muistan yksityiskohdan, jonka mukaan perhe oli rakentanut kanalan tytön haudan päälle. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Maria Turtschaninoff tarinoi Finlandia Junior -voittajaksi Fantasialla käsiksi vaikeisiin aiheisiin Mielenterveysongelmat rankimpia Ylivieskassa on ollut koulukuraattori pitkästi toistakymmentä vuotta, mutta esimerkiksi Kalajoella ja Sievissä vasta vuodesta 2011. Aina eivät esimies tai työtoverit edes tiedä, mitä kuraattorin työhön kuuluu. Se kertoi, miten isä oli haudannut tyttärensä elävältä, koska tämä oli erehtynyt puhumaan vieraan pojan kanssa. On vain eri tahojen suosituksia. Asuu Karjaalla perheineen. Omat muutoksensa toi elokuun alusta voimaan tullut laki oppilas- ja opiskelijahuollosta. Tähän asti koulukuraattorien työ on ollut tulipalojen sammuttamista. 30?000 euron tunnustuksen voittajan valitsi ohjaaja ja käsikirjoittaja Johanna Vuoksenmaa. – Oppilaalle saadaan luotua laajempi ja monialaisempi verkosto jo koulun arjessa, Lastikka sanoo ja painottaa oppilaan tukemista erityisesti elämän nivelvaiheissa eli esimerkiksi koulusta toiseen siirryttäessä. –?Tämä opas keskittyy omaishoitajuuden alkutaipaleelle. –?Mutta ainakaan toistaiseksi en pysty kirjailijana pitäytymään todellisuudessa. Minä valikoin siitä vaikutteita, varastan kuin harakka, lainaan ja teen uuden sekoituksen. Resurssit ovat pienet, Sanna Lastikka sanoo. Hänen mukaansa fantasia avaa mahdollisuuden tutkia isoja ja vaikeita kysymyksiä yleispätevästi. Oppilasmäärät vaihtelevat Kalajokilaaksossa 400–2 400 oppilaaseen. Tämä kirja vaati tulla palkituksi. Maresi-romaani on saanut suomennos 2010), Helsingin 2014 sekä Finlandia Junior alla (2012, alkuteos Underfors -palkinnon että Ylen ruotsin2010), Anaché (2013, alkutekielisen toimituksen kirjallios Anaché, Myter från akkade suuspalkinnon. Kuvassa Mervi Perttula, Maarit Eskola, Sanna Lastikka, Milla Sainio, Minna Mäkelä ja Sari Kanula. Finlandia Junior -voittaja saa palkitsijan kiitoksen myös siitä, että teos oikaisee fantasiakirjojen sukupuolijakaumaa – se kun jäi Vuoksenmaan mukaan Tolkienin jäljiltä hieman vinoon. Kokkolassa jumalanpalveluksen jälkeen on lounas ja ohjelmahetki. – Mutta niitäkään ei voi vähätellä. tarin kronikoita (2014, alkute. –?Tiedot ovat hyvin pirstaleisesti eri lähteistä ja lisäksi monet löytyvät vain netistä, jota kaikki omaishoitajat eivät käytä. Nyt palkittu kirja sijoittuu maailmaan, josta Turtschani- noff kertoi jo kahdessa aiemmassa romaanissaan. – Kuraattoritarpeeseen vaikuttaa, miten lasten ja nuorten Kuraattorit kokoontuivat keskiviikkoiltana Jokirannan koululla Ylivieskassa. Mukana ovat muun muassa sellaiset suoratoistopalvelut kuten Spotify, Beats Music ja Xbox music.. Turtschaninoff sanoo aikovansa kirjoittaa myös vastedes maagisesta maailmasta. Suomenruotsalainen Maria Turtschaninoff kuuluu Fibul-yhdistykseen, jonka tavoitteena on nostaa lasten- ja nuortenkirjallisuuden asemaa. maisteri Göteborgin yliopis. – Yhdistystoiminta on tärkeä muun muassa siksi, että saamme tukea toisistamme. ”Varastan kuin harakka” Turtschaninoff uppoutuu tarinoissaan syvälle fantasiaan, mutta ainekset ja inspiraatio tulevat arkimaailmasta. NEW YORK (STT) Yhdysvaltain musiikkimyyntiä seuraava kuuluisa Billboard-lista kokee ensi viikolla ison mullistuksen. Koko maassa juhlaviikko aloitetaan kirkkopyhällä. Lisätietoa löytyy toimistoltamme, jossa on paljon kirjallisuutta, myös saattohoidosta kertovaa, Kattilakoski kertoo. Uusi laki toi kunnille mukanaan velvollisuuden järjestää vastaavan kuraattorin palvelut. Pystymme luomaan myös yhtenäisiä käytänteitä, jotta lapset ja nuoret olisivat samalla viivalla kuraattoripalveluiden saannissa paikkakunnasta riippumatta, hän jatkaa. Jos lenkkeilet, juokset tämän ajan niin kovaa kuin kintuista lähtee. Pienikin määrä voi olla työllistävä ja päinvastoin, oulaistelainen Minna Mäkelä huomauttaa. Yhdistyksen tärkein tehtävä on koota kouluissa ja oppilaitoksissa toimivat kuraattorit yhteen jakamaan ja sopimaan yhteisistä toimintamalleista työhön, jota monella paikkakunnalla on tehty vasta muutama vuosi. Ei pidä ajatella, mikä olisi kohderyhmälle tarpeen. Laskutapa toimii siten, että kun tietyn albumin kappaleita on verkossa toistettu 1?500 kertaa, se merkitsee yhtä levyostosta. Tuore Finlandia Junior -palkinnon voittaja Maria Turtschaninoff näkee toisin. Milloin on lupa päästää irti. Kuraattoreiden mielestä uusi laki tuo enemmän hyvää oppilaan näkökulmasta katsottuna. MAISA JÄRVELÄ sessa Omaisen edelleen -yhdistyksen Erja Laikio käsittelee luopumisen kosketusta, niitä tunteita, kun omainen on siirtymässä tai siirtynyt kodin ulkopuoliseen hoivaan. Fantasiatarinan suomennoksen nimi on Maresi – Punaisen luostarin kronikoita. Se muun muassa muutti ammattinimikkeen koulukuraattorista kuraattoriksi tai vastaavaksi kuraattoriksi. Turtschaninoff pokkasi torstaina Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia Junior -palkinnon kirjastaan Maresi – Krönikor från Röda klostret. Puhelinnumerot monenlaisiin instansseihin on koottu oppaaseen. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen puheenjohtaja Helge Kattilakoski ja sihteeri Anna Hakala tietävät, että vaikeassa tilanteessa ei tahdo olla voimia etsiä tietoa tukipalveluista ja saatavista eduista. Toinen työntekijä on määräaikainen. Idea sai kimmokkeen Athoksen luostarista Kreikassa. Siinä ovat peruskoulujen lisäksi toisen asteen oppilaitokset sekä Merijärvi, jonne myydään vastaavan kuraattorin palveluita. Jotta palaudut, lönkyttele spurttien välillä 30–90 sekuntia. Viikon päätapahtumiin kuuluu myös lauluryhmä Läheisten viisivuotiskonsertti. Työ on myös hyvin yksinäistä, sillä suurin osa kuraattoreista työskentelee usein ainoina sosiaalialan ammattilaisena sivistystoimessa. Oulaisissa ja Nivalassa on kaksi kuraattoria. KP/ANNE MATTILA palvelut ovat paikkakunnalla rakentuneet
Samalla Fiskars ilmoitti kuitenkin uusista yt-neuvotteluista Iittalan tehtaallaan. HELSINKI (STT) Keksijät ja tuotekehittäjät voivat vastaisuudessa saada arvion keksinnöstään Patentti- ja rekisterihallituksen (PRH) internetpalvelussa. Palveluun tarvitaan puhelin, tietokone nettiyhteydellä sekä sähköposti. Yhdysvalloissa bruttokansantuote kasvoi 0,9 prosenttia ja Britanniassa 0,7 prosenttia. Euroopan parlamentin budjettivaliokunta hyväksyi keskiviikkona esityksen. Maidon pakotetuet olivat esillä myös eduskunnan kyselytunnilla torstaina, kun perussuomalaiset kysyivät asiasta. Maailmantalous köhii ja Yhdysvallat pyrkii vetämään muita ylös. Yhtiö kertoo saaneensa Ruotsin maa- ja ympäristötuomioistuimelta toiminnalleen jatkoluvan. hänen omistamansa, vähintään 10 vuotta vanhan auton romuttamisesta. Mutta eivät ne tule romahtamaan yhdessä kuukaudessa, sanoo MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Pakotekorvauksien saaminen Brysselistä on Suomelle ennen muuta periaatteellinen kysymys. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN arvioita paketin koosta naurettavina. Maatalousministeri Petteri Orpo (kok.) on arvioinut, että Baltian maiden saaman tukipaketin perusteella Suomen tuki voisi olla 12 miljoonaa euroa. –?Maatalouskomissaari Hogan totesi eilen käymässämme neuvottelussa puhelimitse, että Suomi on mukana, työ jatkuu ja ha- emme yhteistä tulosta. Yhtiön liikevaihto laski lähes seitsemän prosenttia 36,2 miljoonaan euroon. Osakkeen arvo laski 0,8 prosenttia 24,62 euroon. Rahoitus on suuruudeltaan 1,43 miljoonaa euroa, mikä käytetään kaikkiaan 565 irtisanotun työntekijän työllistymisen tukemiseen. Pankin rahoituskapasiteetti nostettiin 60 miljardiin euroon. Toistaiseksi hinnanlasku on ollut vuositasolla 11 prosenttia. Lisäksi hallitus toivoo, että autoala lähtee kokeiluun mukaan vapaaehtoisella panoksella. –?Harjoituksen iso yleispiirre on, että tässä ei ole vielä yhtään rahaa pöydällä, kertoi nimettömänä pysytellyt virkamieslähde STT:lle. LYHYESTI HELSINKI (STT) OECD-alueen bruttokansantuote kasvoi 0,5 prosenttia heinäsyyskuussa. PÖRSSIKATSAUS Petteri Orpo arveli tukipaketin voivan olla Suomelle noin 12 miljoonaa euroa. EIB ei kuitenkaan onnistunut käynnistämään investointihankkeita kovinkaan laajalti. Yhtiön osakkeet poistettiin pörssilistalta, koska ruotsalainen SSAB on saanut omistukseensa yhtiön koko osakekannan. kierrätyspisteisiin vietävien autojen määrää. Yhtiön mukaan ensi kuun alussa aloittavan organisaation tavoitteena on yksinkertaistaa päätöksentekoa ja minimoida päällekkäiset tehtävät. Tilastosulkeiset edessä MTK:n Marttila pitää tuoreimpia DNA:n ja TeliaSoneran verkko sai luvat - 4G:n laajeneminen nopeutuu HELSINKI (STT) Teleoperaattorit DNA ja TeliaSonera saavat rakentaa suunnittelemansa yhteisverkon Itä- ja Pohjois-Suomeen. EU:n markkinaosuus laivanrakennusteollisuudessa on pienentynyt huomattavasti viime vuosina. Koska maidontuottajien ongelmat johtuvat EU:n yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta, on EU-tuen hakeminen nyt oikea tie. Valtion talousarvioon varataan kolmen miljoonan euron määräraha sitä varten. Valtioneuvoston mukaan yhteisverkko mahdollistaa erityisesti haja-asutusalueille nopeammat ja kattavammat tiedonsiirtopalvelut. Fiskars työllistää Suomessa yhteensä suunnilleen 1?600 henkilöä. STT:n haastattelema virkamies epäilee, ettei päätöksiä ennätä syntyä. Näyttääkin siltä, että Talvivaaran kaivosta pyörittävän yhtiön ajauduttua konkurssiin sijoittajat ovat löytäneet uuden kaivoslupauksen. DNA ja TeliaSonera ovat luvanneet, että yhteinen verkkoyhtiö nopeuttaa 4G-verkon laajenemista koko Suomeen lähes vuodella. Suomi jatkaa neuvotteluja ensi viikolla Brysselissä. Hankkeen epäilijät viittaavat vuonna 2012 lanseerattuun kasvupakettiin, joka epäonnistui pahasti. Huhtikesäkuussa kumpienkin talous supistui 0,1 prosenttia. Yhtiön mukaan ne voivat johtaa enin- tään yhdeksän henkilön vähennykseen sekä määräaikaisiin lomautuksiin. Tavoitteena on edistää autokannan uusiutumista, vähentää päästöjä, parantaa liiketurvallisuutta sekä lisätä virallisiin hottaa EIB:tä ja komissiota ennakkoluulottomasti tutkimaan uusia rahoitusmuotoja... Nyt päättyneet yt-neuvottelut liittyivät yhtiön organisaation uudelleenjärjestämiseen. Rautaruukin osakkeenomistajat ovat oikeutettuja saamaan lunastushinnan ja sille maksettavan koron. Perussuomalaisten Timo Soini kysyi, miksei hallitus lähde takuumieheksi ja auta maidontuottajia itse, jos kerran Brysselistä on rahaa tulossa. Yhtiö teki kolmannella neljänneksellä voittoa ennen veroja 3,0 miljoonaa euroa, kun vii- me vuonna luku oli vastaavana aikana 3,3 miljoonaa euroa. Positiiviset tunnelmat johtuivat Yhdysvaltojen tilastojulkistuksista, jotka viittaavat maan talouden olevan edelleen hyvässä kasvusuunnassa. Vahvinta kasvu oli Yhdysvalloissa ja Britanniassa. Keskuskauppakamarin lunastuslautakunnan asettama välimiesoikeus vahvisti torstaina, että SSAB:lla on oikeus saada Rautaruukin vähemmistöosakkeet omistukseensa. Palkkio olisi alennus uuden auton hinnasta. –?Olen tarvittaessa käytössä näihin keskusteluihin. –?Suunta on ihan selkeä Suomessakin, eli hinnat menevät alaspäin. Kangaskorven mukaan yhtiön digitaalinen tarjonta kasvoi, mutta yhtiö ei pystynyt digitaalisella myynnillä korvaamaan printtimedioiden vähentynyttä ilmoittelua. Keskisuomalaisen tulos laskussa HELSINKI (STT) Mediakonserni Keskisuomalaisen tulos kolmannella neljänneksellä heikentyi hieman viime vuodesta. Ministeri Orpo vakuutti eduskunnalle, ettei kamppailu maitotuista ole missään nimessä ohi. OMX Helsinki +0,16% 7634,67 Nousijat Sotkamo Silver Honkarakenne B Martela A Munksjö Viking Line Laskijat SRV Yhtiöt SSAB B Sanoma Elektrobit Outotec 7800 +25,81 +9,65 +5,54 +5,31 +5,26 -2,46 -2,02 -1,98 -1,65 -1,63 OMX Nordic -0,3% 255,59 7600 7400 7200 7000 kesä heinä elo syys loka Dow Jones Industrial +0,03% 17691,30 Euribor 3 kk 0,000% 0,081% 0,6 0,5 0,4 0,3 Euribor 12 kk 0,000% 0,336% 0,2 0,1 0,0 kesä heinä elo syys Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 78,10 -0,47% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,60 +0,85 loka 0,032 1,253 0,207 9,279 -0,094 0,798 0,543 148,250 -1,088 58,203 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Suomessa osuuskunnat ottavat iskua vastaan ja tuottajahintojen lasku näkyy tilastoissa viiveellä. Valtio osallis- –?Yksityinen sektori ei voi ottaa kontolleen kaikkia riskejä, Katainen sanoi uutistoimisto Reutersille. Nokia on tällä viikolla ollut otsikoissa ja sijoittajien pohdittavana, kun yhtiö julkaisi uuden Android-pohjaisen N1taulutietokoneen. Tarkoitus on, että EU maksaisi pienen osuuden paketista ja valtaosa rahoista kerättäisiin yksityisiltä sijoittajilta. Talouslehti Financial Timesin mukaan EU:n osuus paketista olisi kymmenesosa eli 30 miljardia euroa. Baltiassa näin on käynyt, koska niissä ei ole osuuskuntia estämässä tuottajahintojen putoamista. Esityksen mukaan uuden, vähäpäästöisen henkilöauton ostajalle maksettaisiin palkkio johtajalle Jyrki Kataiselle tehtäväksi rakentaa investointipaketti. EU-maiden yhteenlaskettu bruttokansantuote kasvoi 0,3 prosenttia. Komissio ei pidä pudotusta riittävän merkittävänä. Valtioneuvosto muutti torstaina yhtiöiden GSM-toimilupia niin, että ne voivat rakentaa yhteisen matkaviestinverkon myös 900:n ja 1?800 megahertsin taajuusalueilla. MTK:n mielestä on täysin spekulatiivista arvioida, millä aikavälillä ”riittävät” hinnanalennukset tulevat. Maailmantalouden perusongelma tulikin jälleen torstaina selkeästi esiin. Ennen Yhdysvaltojen tilastojulkistuksia tunnelmat olivat apeampia, kun jo ennen Euroopan pörssien avautumista Kiinan teollisuuden ostopäällikköindeksi laski 50:een, joka on kasvun ja supistumisen raja. Yhtiön mukaan irtisanomistarve on noin 20 henkilöä. Orpo sanoi, että ensi viikon neuvotteluissa komission kanssa käydään läpi tilastoja nimenomaan asiantuntijapohjalta. Kohteena voisivat olla esimerkiksi investoinnit liikenneväyliin, energiasektoril- le, televiestintään, uusiutuvaan energiaan ja koulutukseen. Lupa myönnettiin myös Nordkalkin hakemalle 32 hehtaarin suuruiselle laajennusosalle. HELSINKI (STT) Hallitus esittää kokeilua, jossa uuden auton ostaja saisi palkkion vanhan autonsa romuttamisesta. Vuonna 2007 osuus oli vielä 13 prosenttia, kun se viime vuonna oli enää 5 prosenttia. Kaivosyhtiö Sotkamo Silverin osake on ollut tällä viikolla kovassa nousussa. Euroopan parlamentin täysistunnon ja ministerineuvoston on vielä hyväksyttävä esitys. Arviot liikkeen järkevyydestä ovat vaihdelleet. Keskisuomalaisen toimitusjohtajan Vesa-Pekka Kangaskorven mukaan erittäin haastava taloudellinen suhdanne vaikutti mediamyyntiin. Toisaalta maitorahojen saannista on tullut myös uskottavuuskysymys. Orpo vastasi, että hallitus reagoi pakotteisiin jo alkusyksystä 20 miljoonan euron tukipaketilla. Vanhan auton ei tarvitse olla liikennekelpoinen tai katsastettu. Toinen näkökulma on, että taulutietokonemarkkinat ovat hyvin kilpaillut, jolloin Nokia väistämättä tulee kilpailuun takamatkalta. Financial Timesin mukaan Katainen saattaa lähteä kiertueelle maailman finanssikeskuksiin kerätäkseen rahoitusta yksityisiltä sijoittajilta. –?Voi olla, että syntyy jotain seuraavaa: huippukokous ke- tuisi palkkioon 1?000 eurolla. TALOUS 19 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 Näytön puutteessa tukipaketin koko voi jäädä ennakoitua pienemmäksi Orpo jatkaa maitotukivääntöä Annu Marjanen Pekka Pohjolainen BRYSSEL/HELSINKI (STT) Suomi voi yhä saada maitotukensa Brysselistä, mutta tukipaketin koko jäänee alun perin ennakoitua pienemmäksi. Venäjän tuontikielloista kertyy Suomen maitoalalle tappioita kuukausittain 10 miljoonaa euroa. Yhtiö on tyytyväinen kaupunkilehtien lukijamäärien kehitykseen myös lehtien paperiversioissa. Outokummun osake laski 1,7 prosenttia 4,260 euroon. Suomi saanee uusimmat hintatilastot ensi viikolla. Maksullisen esitutkimuksen avulla voidaan selvittää esimerkiksi keksinnön uutuutta ja mahdollisia jatkotoimia. Euroopan globalisaatiorahastosta tuetaan sellaisten työntekijöiden työllistymistä, jotka on irtisanottu globalisaatiosta kärsiviltä aloilta. Nettipalvelussa ideaa tai keksintöä käydään läpi yhdessä PRH:n tutkijainsinöörin kanssa tietokoneyhteyden avulla. Yksityisten toimijoiden riskejä vähennettäisiin mahdollisesti EIB:n takuiden muodossa. Ennakoiva palvelu tulee sopimusvalmistajien saataville ensi alkuun Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Saksassa. Fiskars lopetti yhdet ja aloitti toiset yhteistoimintaneuvottelut HELSINKI (STT) Kuluttajatuotteita valmistava Fiskars on saanut syyskuussa aloittamansa yhteistoimintaneuvottelut päätökseen. Juncker antoi tämän kuun alussa komission varapuheen- Nordkalk saa jatkaa Gotlannissa PRH alkaa esitutkia keksintöjä verkossa HELSINKI (STT) Rettig Groupin omistama Nordkalk voi jatkaa louhintaa Klinthagenin kalkkikivilouhoksella Pohjois-Gotlannissa. Vuoden 2012 paketti epäonnistui Investointipaketti on määrä julkistaa ennen joulukuun huippukokousta. Yhtiön saama lupa sisältää erivapauden EU:n luontodirektiivin määräyksistä ja Natura 2000 -luvasta. Orpo arvioi, että tuen saamisen kriteerit täyttyvät ”aivan varmasti” lähiaikoina. Hallitus esittää palkkiota vanhan auton romuttamisesta Rautaruukin pörssiOECD-maiden bkt noteeraus päättyi kasvoi hienoisesti HELSINKI (STT) Teräsyhtiö Rautaruukin noteeraus Helsingin pörssissä päättyi torstaina. Komissio haluaa kerätä valtaosan pääomista yksityisiltä sijoittajilta EU:n investointipaketin rahoitus auki Antti Autio/Annu Marjanen HELSINKI/BRYSSEL (STT) EU-komission suunnitteleman 300 miljardin euron investointipaketin rahoitus on auki. Kokoomusmeppi Petri Sarvamaa uskoo, että summa on suurempi. Huhti-kesäkuussa vastaava luku oli 0,2 prosenttia. Oppositio on ottanut tilanteesta kaiken irti ja arvostellut hallitusta edunvalvonnan pettämisestä. Euroopassa taas sekä Saksan että euroalueen ostopäällikköindeksit jäivät ennusteista. Pääministeri Alexander Stubbin (kok.) mukaan tuen kriteerejä on voitava muuttaa tarvittaessa. Isomman potin saadakseen Suomen tuottajahintojen pitäisi kuitenkin pudota merkittävästi. Marttila on pettynyt siihen, että komission alkuperäiset arviot maitosektorin tukipaketin koosta ovat pudonneet merkittävästi. Verkkoyhtiö Nokia julkisti torstaina uusia ominaisuuksia karttasovellus Hereen. Rautamalmin hinta on Kiinan talouskasvun hidastumisen ja rautamalmin voimakkaan ylitarjonnan takia ollut pitkään laskussa. Rauman telakalta irtisanotuille EU:n työllistämistukea HELSINKI (STT) Euroopan globalisaatiorahastosta ollaan ohjaamassa tukea STX:n Rauman telakalta irtisanottujen työntekijöiden työllistymiseen. Nokian osake nousi torstaina 1,3 prosenttia 6,275 euroon. Niistä nähdään lokakuun hinnat ja ennuste marraskuun kehityksestä. Toisaalta tehty ratkaisu nähdään Nokialle riskittömänä, koska Nokia vain antaa brändinsä käyttöön, eikä itse valmista laitetta. Hänen mukaansa erityisesti sanomalehti-ilmoittelu jatkoi laskuaan. Syynä on se, että volyymilla mitaten Suomi vie EU:sta eniten maitotuotteita Venäjälle. Toiveena on, että EU-rahalla ikään kuin vivutetaan rahaa yksityiseltä sektorilta. Silloin komissio käytti EU:n rakennerahastoja ja EIB:tä. SSAB:n A- ja B-sarjan osakkeet on listattu Nasdaqin Tukholman pörssissä ja toissijaisesti Helsingin pörssissä. Tämä kurittaa Helsingin pörssin yhtiöistä eniten teräsyhtiöitä Outokumpua ja SSAB:ta sekä muun muassa kaivosteknologiaa toimittavaa Metsoa. Neu- vottelujen alkaessa vähennystarpeeksi arvioitiin korkeintaan 60 ihmistä. Torstaina osake oli suorastaan lennossa, sillä osakkeen arvo nousi 21,8 prosenttia 0,75 euroon. Yhteisverkkoa varten yhtiöt ovat perustaneet Suomen Yhteisverkko -nimisen yrityksen, josta TeliaSonera omistaa 51 prosenttia ja DNA 49 prosenttia. Sovelluksen uusi ominaisuus ennakoi ruuhkia. Suomen maitosektori on Venäjän vastapakotteista eniten kärsineiden joukossa. Rahat käytettäisiin elvytykseen ja työttömyyden lievittämiseen. Ja hän ymmärtää meidän tilanteemme. Ranskassa kasvua tuli 0,3 prosenttia ja Saksassa 0,1 prosenttia. Kokeilun on määrä alkaa ensi vuoden heinäkuussa ja kestää puoli vuotta. SSAB:n B-osake laski 2,2 prosenttia 4,830 euroon. Yhdysvallat tuuppasi Helsingin pinnalle Pekka Leiviskä Helsingin pörssi mateli päivän laskutunnelmissa, mutta kipusi lopulta lievään nousuun torstain päätteeksi. Metson osake taas vajosi maltillisemmin. Yleisindeksi OMXH kohosi torstaina 0,1 prosenttia 7628,04 pisteeseen. Täkynä yksityisille investoijille olisi se, että EU kantaisi suurimman osan investointeihin liittyvistä riskeistä. Summa maksettaisiin joko suoraan EU:n budjetista tai Euroopan investointipankin EIB:n kautta tai käyttämällä molempia instrumentteja. –?Uskon, että voimme käyttää paljon paremmin hyväksi EU:n budjettia ja unionin rahoitusvälineitä, kuten Euroopan investointipankkia, linjasi EU-komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker poliittisessa ohjelmajulistuksessaan heinäkuussa. Ranskan ja Saksan bruttokansantuotteen kehitys kääntyi niukasti plussalle
Rajattomalla tiedonsiirrolla varustettu 4G-dataliittymä maksoi loppusyksystä eri operaattorien tarjouksissa noin 15 euroa kuussa. Hyvää: Pienemmästä koosta huolimatta useimpien pikkutablettien suorituskyky on kunnossa, eikä näytön laadustakaan tarvitse juuri tinkiä isompiin verrattuna. Esimerkiksi iPadeissa hinta pomppaa aina noin 100 euroa. Monissa Android- ja Windows-tableteissa tämä on mahdollista: niissä on paikka MicroSD-muistikortille. Näytöt ovat virtapihejä ja niitä voi jopa taivuttaa. Akku jaksaa yhdellä latauksella parhaimmissa malleissa 9–10 tuntia jatkuvaa käyttöä. Koska lamppujen energiansäästö on kehittynyt, onko valojen sammuttamisella enää mitään merkitystä. Niitä on helppo pitää yhdellä kädellä. Jos tabletille aikoo tallettaa paljon kuvia, videoita tai musiikkia, kannattaa maksaa ekst- raa mallista, jossa muistia on ainakin 32 gigatavua. –?Pääsääntöisesti voi sanoa, että valot kannattaa sammuttaa, kun tilasta poistutaan yli kymmeneksi minuutiksi. Kokoluokkaan lasketaan myös aavistuksen isommat 8 tuuman mallit. LCD tarkoittaa nestekidenäyttöä (Liquid Crystal Display). Android-käyttöjärjestelmällä toimivan tasokkaan minitabletin saa noin 150–300 eurolla. Tableteilla pääsee nettiin langattoman, paikallisen wlan-yhteyden kautta. Arkikäytössä nettisivut ja tiedostot latautuvat selvästi nopeammin kuin tavallisilla kodin kiinteillä laajakaistaliittymillä. . Tableteilla pääsee internetiin wlan-verkon kautta. Hän muistuttaa, että Applen iOS-käyttöjärjestelmä on perustoiminnaltaan jo viitisen vuotta vanha. Muistin lisääntyessä tabletin hinta kohoaa harppauksin. Näytön halkaisija 7 tuumaa eli 17,7 senttiä. –?Se on yksinkertainen ja helppo oppia, mutta esimerkiksi aloitusruutuja ei voi juuri räätälöidä mieleisikseen kuten esimerkiksi Androidissa. . Hyvää: Suurelta teräväpiirtotarkkuuteen yltävältä ruudulta on ilo katsoa elokuvia, surffata netissä, pelata tai lukea sähköisiä lehtiä tai kirjoja. Ennen liittymän hankintaa kannattaa tarkistaa operaattorilta, onko oma asuinalue verkon kattavuusalueella. . Antti Pasanen Tänäkin jouluna tuhansista kovista paketeista paljastuu taulutietokone eli tuttavallisemmin tabletti. –?Energiansäästö koskee kaikkia valaisimia eli niin energiansäästölamppuja kuin loisteputkivalaisimiakin. LIIKENNE LAUANTAI Minkälainen käyttäjä, sellainen tabletti Taulutietokoneiden eli tablettien myynti on nousemassa tänä vuonna jälleen uuteen ennätykseen. Tabletin toinen tie nettiin kulkee langattoman 4G- tai vanhemman 3G-matkapuhelinverkon kautta. –?Valaisu on potentiaalinen säästökohde kodin energiakulutuksessa. Hinta: Nyrkkisääntö on, että pienempi tabletti on isoa halvempi. Ei kannata hämääntyä siitä, että laitteiden tiedoissa puhutaan usein WiFi-yhteydestä – se on käytännössä synonyymi wlanille. . Apple iPad Air luonnollisessa koossa. jon edeltävää 3G-verkkoa nopeammin, noin 10–80 megatavua sekunnissa. Sen laitteet ovat ylivoimaisesti kalleimpia, ja niiden materiaaleissa ja käytössä on ylellistä tuntua. . . Niillä voi tehdä paljolti samoja asioita kuin pikkutabletillakin. Useimmat televisiot ja tietokonenäytöt sekä monet mobiililaitteet käyttävät LCD-tekniikkaa. Kannattaako hankkia tabletti, jossa on valmius 4G-mobiilidatan käyttöön. . Ennen ostamista on kuitenkin syytä miettiä, onko oma tabletin käyttö sellaista, että mobiilidata on todella tarpeen: avoi- mia wlan-verkkoja on nykyään tarjolla kahviloissa, lentokentillä, työpaikoilla ja jopa kaupunkien keskustoissa. Toisaalta se on heikkous, koska esimerkiksi tietoturva on heikommalla tolalla. Tämän ongelman voi tosin kiertää käyttämällä kuulokkeita. Hinta: Kymmenen tuuman tablettien joukossa Applen iPadit ovat selvästi kalleimpia. TABLETTISANASTO KUVA VALMISTAJALTA . Kuluttaako valojen sammuttaminen lamppuja?. 20 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA KULUTTAJA LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. –?Esimerkiksi keskikokoisen omakotitalon eri laitteisiin kuluvasta sähköstä lamput ja valaisu vievät kokonaisuudessaan viisi prosenttia. 4G, 4G LTE (4th Generation, neljäs sukupolvi) on yleisnimitys uusimmalle kuluttajakäytössä olevalle matkapuhelinverkon tiedonsiirtoteknologialle. –?Ei voi sanoa, että joku käyttöjärjestelmä olisi ylivoimainen. –?Niillä, joilla on vielä hehkulamppuja, valojen sammutus kannattaa aina, kun valoa ei tarvita. . Tabletin ostajan ensimmäinen suuri valinta on päättää, mihin ”käyttöjärjestelmäleiriin” lähtee. Mikä käyttöjärjestelmä kannattaa valita: Applen iOS, Googlen Android vai Microsoftin Windows. Kun 4G-mobiilidatayhteys on käytössä, nettiin pääsee periaatteessa missä tahansa matkapuhelinverkon kuuluvuusalueella, joten ominaisuus on houkuttava paljon liikkuvalle. Sama koskee Androidia ja Windowsia. Esimerkiksi Samsungin Galaxy S 10.5:n huippuversion saa alle 600 eurolla, suositun Galaxy Tab 4-mallin 270 eurolla. Sen voi toki hankkia erikseen, Petteri Järvinen sanoo. Huonoa: Isot tabletit ovat pieniä kalliimpia. Laitteet ovat paitsi pienempiä, myös keveämpiä kuin isommat sisaruksensa. Näytöt VALINTA HYVÄ KYSYMYS MINKÄ KOKOINEN TABLETTI KANNATTAA HANKKIA. . Kylmälaitteiden ja kodinkoneiden osuus on puolestaan kolme prosenttia. ominaisuus nostaa tabletin hintaa noin 50–100 euroa. Minitabletti ei ole kovin kätevä jatkuvaan työkäyttöön pienen ruudun takia. IPS on TFT-teknologian versio, jossa näytön kuva näkyy hyvin, vaikka ruutua katsotaan muista kulmista kuin kohtisuoraan. Myös Androidiin on tarjolla Google Play -sovelluskaupassa huima määrä ladattavia sovelluksia. MAIJU TORVINEN Näillä vinkeillä voit selvittää, minkälainen tabletti sopii parhaiten omiin käyttötarpeisiin. –?Eli enemmän kuin vaikka sähkökiuas, jonka osuus laitesähkön kokonaissähkönkulu- tuksesta on neljä prosenttia. 4G-liittymästä pitää pulittaa lisäksi kuukausimaksua. Uuden iPad Air 2:n perusmalli maksaa yli 500 euroa, kallein versio yli 800 euroa. Toisaalta osaa niistä ei pidetä niin hiottuina kuin Appleen tarjolla olevia. –?Energiansäästälamppujen ja loisteputkivalaisimien polt- toikää sytyttäminen lyhentää, mutta vaikutus on niin pieni, että sillä ei ole merkitystä lamppujen koko elinkaaren energiankäyttöön. Apple on alan konkari. Mihin käyttöön: Kotiin, töihin ja varauksin myös matkoille, jos paino ja koko eivät haittaa. Voiko valoilla säästää energiaa, tutkija Tarja Marjomaa Työtehoseurasta. Ennen ostoksille lähtöä kannattaa miettiä, minkälaiseen käyttöön tablettia on hankkimassa. Retina on Applen markkinointinimi tarkoille IPS-näytöille. –?Halogeeni- ja ledilamppujen polttoikä ei lyhene sytyttämisen ja sammuttamisen myötä. Kokoluokkaan lasketaan tabletit, joiden näytön koko on 10 tuumasta aina 12 tuumaan. LCD-näyttö toistaa värit hyvin todenmukaisina, mutta kontrasti ei ole paras mahdollinen: täysin musta voi näyttää harmaalta. –?Microsoftin Surface Pro -laitteet ovat tabletin sijaan oikeastaan kannettavia Windows-tietokoneita, joista puuttuu näppäimistö. 7 tuumaa . Laitteiden pieneen tilaan ahdetut kaiuttimet ovat yleensä melko kehnoja. 4G- Samsung Galaxy Tab 4 7.0. Huonoa: Jos aikoo käyttää tablettiaan ”henkilökohtaisena televisiona” esimerkiksi elokuvien katseluun, pikkutabletti ei ole paras valinta. Myös verkkosivujen selaus on työläämpää pienemmällä ruudulla. . Verkko on tarjolla lähinnä isoissa kaupungeissa ja taajamissa. . Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että hinta olisi sinänsä aina halpa: esimerkiksi uuden iPad Mini 3:n huippuversion hinta on yli 700 euroa. Pääaseena on ominaisuuksiin nähden edullisempi hinta. Mihin käyttöön: Tämän kokoisia tabletteja kutsutaan usein matkamalleiksi, mikä kuvaakin hyvin niiden ominaisuuksia. –?Älypuhelimen 3G- tai 4G-dataliittymän voi napin painalluksella jakaa tabletin käyttöön, jolloin erillistä 4G-ominaisuutta ei tablettiin tarvita. Huomaa: 4G-verkon heikkous on sen rajallinen peitto. 10 tuumaa . Marja-Riitta Vuorela Pimeän myötä kotivalot palavat taas tuntikausia päivän mittaan. Monipuoliseen viihde- ja työkäyttöön taipuvien laitteiden myynnin arvioidaan kohoavan Suomessa tänä vuonna taas uuteen ennätykseen, jopa yli 800?000 kappaleeseen. Petteri Järvisen mielestä älypuhelimen omistaja voi hyvin sääs- tää 4G-ominaisuuden hinnan. WiFi on teknologian kaupallinen nimi, jota ylläpitää WiFi Alliance. Jos 4G-verkkoa ei ole, tabletti osaa käyttää van- hempia 3G- ja GPRS-verkkoja. Silti isot tabletit ovat paljon keveäm- piä kuin kannettavat tietokoneet. Niissä ei lopulta ole kovin ratkaisevia eroja, sanoo tietokirjailija ja tietotekniikka-asiantuntija Pette- ri Järvinen. Kannattaa huomata, että Applen laitteisiin ei saa lisättyä muistia jälkikäteen. Näytön halkaisija 9,7 tuumaa eli 24,6 senttiä. Usein jo tottumus on kelpo lähtökohta: jos Applen puhelimet ovat tuttuja, iPad tuntuu heti tutulta. Täysikokoiset tabletit ovat laiteluokan lippulaivoja. Painoakin on enemmän. . TFT on LCD-näytön edelleenkehitetty versio, joka kuluttaa vähemmän virtaa ja jossa värin- toistoa on parannettu. Paljonko muistia on tarpeeksi. –?Hyvää on se, että laitteissa toimivat kaikki tavalliset Windowsohjelmat. WiFi, Wlan tarkoittavat arkikäytössä samaa: lyhyen kantaman paikallista, langatonta lähiverkkoa, jolla laitteet voivat olla langattomasti yhteydessä toisiinsa. Tätä varten tabletista on hankittava versio, jossa on paikka dataliittymän sim-kortille. –?Jokaisen pitää itse miettiä, ovatko tällaiset seikat lisähinnan arvoisia, Järvinen sanoo. Huomaa: Seitsemän tuuman tablettien tontille ovat viime aikoina tunkeutuneet hyvin isoruutuiset älykännykät eli ”phabletit”. Kalliinpuoleisille Windows-laitteille on tarjolla selvästi vähemmän sovelluksia kuin Apple- ja Android-laitteisiin. ”Nyrkkisääntö on, että pienempi tabletti on isoa halvempi.” Säästääkö valojen sammuttaminen. Milloin valot kannattaa sammuttaa. Akkukestokin on hyvällä tasolla: useat seitsentuumaiset tabletit jaksavat jopa kymmenen tuntia jatkuvaa käyttöä yhdellä latauksella. Käytännössä data siirtyy pal- . Iso tekijä on sekin, että Applen sovelluskaupassa on tarjolla satojatuhansia iPadeihin tarkoitettuja tasokkaita sovelluksia lähes kaikkeen mahdolliseen. Kun hankkii lisäksi erillisen näppäimistön, laite kelpaa monenlaiseen työkäyttöön. Amoled tarkoittaa näyttöä, joka rakentuu hyvin ohuesta kerroksesta orgaanisia polymeerejä, jotka syttyvät sähkövirran vaikutuksesta. Kontrasti on mainio: musta on todella mustaa. . Kokosimme valinnan tueksi vastauksia tärkeimpiin kysymyksiin. . Lisäksi älypuhelimilla on yksi tärkeä etu: niillä voi soittaa helposti tavallisia puheluita. Googlen Android-käyttöjärjestelmää hyödyntävät tabletit kilpailevat tiukasti Applen kanssa. Windows-tabletit ovat myynnin määrissä jääneet altavastaajiksi.
Teemana hänellä on Takaisin Kokkolaan. Suomalaisen mustan kabinetin esittäjä syntynyt 19.8.1888 Kuopiossa. Nuoremmille näyttely on visuaalisesti hieno kurkistus menneen ajan sirkuselämään. Vanhemmat muuttivat Ruotsista Suomeen. Niiden sijaan he suunnittelivat yksittäisiä, konstailemattomia huonekaluja, joita saattoi helposti yhdistellä niin toisiinsa kuin muidenkin suunnittelemiin huonekaluihin. Arjen käden taidoista lähtee myös taide. Viime vuonna Hastilta ilmestyi 1900-luvun alun Suomeen sijoittuva historiallinen romaani Kymmenen virran maa. Omistaja kertoi vievänsä ne kaatopaikalle, sillä Billingin lapset eivät pyynnöistä huolimatta olleet tehneet niille yhtään mitään. Heistä kertoessaan Levlin on halun- LOUIS BILLING, VALKOINEN SHEIKKI ”BEN ALI BEY” (1888–1980) . Taiteilija jäi kiinni itse teossa, ja niinpä hän kysyi, mitä tavaroille tehtäisiin. – Tiedän Suomen olleen aikanaan Venäjän vallan alla ja siksi museon monissa pienoisaluksissa on sen lippu. – Jokaiselle on nähtävää, heille jotka tuntevat museon parem- Anna Luczak ja Sabrina Chou Malmin talon tiloissa, jonne he ovat sijoittaneet omia teoksiaan sisustuselementeiksi. Häntä haastattelee kirjastoja kulttuurialan freelance-työläinen Päivi Jokitalo. Myös ne tulevat esille. Miten kertoa kaikenikäisille eletystä elämästä faktojen ja mielikuvituksen kautta. Sekin käy esittelyn aikana selväksi, etteivät sirkuslaiset ole työllään keränneet mammonaa, vaan elättäneet kiertolaisina itsensä. Näyttelystä tulee museon kaikkien aikojen suosituin. . Samalla opiskelijat ovat yrittäneet miettiä, mikä merkitys taiteen teon prosessilla on. Jotkut ovat selvästi nähtävissä ja jotkut hieman piilossa. Näyttelyn avajaiset ovat huomenna lauantaina klo 13-16, jolloin taiteilijat ovat myös paikalla. Nekin luultavasti aitoja. Hast on kirjoittanut tietokirjan Me tulemme taas – tukkilaiskisat kautta aikojen. Avajaisia vietettiin torstai-iltana prosessiin liittyvän performanssin merkeissä. Mauri Hast on syntynyt Tervolassa 1947 ja toiminut Kokkolassa Vapon piirityönjohtajana 1970-luvulla toimialueena liki koko Keski-Pohjanmaa. Romun ja levitetyn väripigmentin seasta löysin edesmenneen taikurin tavaroita ja palasen Suomen sirkushistoriaa. muista taitavasti tehdyistä osista suomalainen taide ja kansainvälisesti tunnettu design, Anna Luczak toteaa seisoessamme erään huoneen seinustalla. Ehkä se herättää myönteisiä kommetteja, ei sellaisia, joissa esitetään, että kuva pitäisi repiä palasiksi. Hänellä oli oma ampumarata ja karuselli. Silti ne ovat edelleen kauniita ja jopa lumoavia. saakka. Otto, kuinkas muuten. Takahuoneen katossa on myös vaneriosia lentokoneesta. Heidän toivotaan kertovan, mitä mieltä ovat työstä, mitä sille pitäisi vielä tehdä vai onko se hyvä sellaisenaan. Levlinin kuvataideakatemian maisteriohjelman lopputyönä valmistunut näyttely kertoo sirkusalalla koko elämänsä toimineesta Louis Billingista (18881980). Yksi elementti on vielä poissa, mutta se tuodaan paikal- le avajaisissa. –?En ollut ikinä kuullutkaan Louis Billingistä. . Novian opiskelijat ovat osallistuneet italialaisen taiteilijan Cesare Pietroiustin työpajaan, joka alkoi maanantaina. Louis sattui usein yhteen tanskalaisen salonki-taikuri Buckhardtin kanssa, joka kiersi Mustalla kabinetilla. Artekin Vuoden 1939 tuotekuvasto on valittu nyt avattavan kokoelmanäyttelyn punaiseksi langaksi.. Koristeellisuuden kielioppia Malmilla Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Novian taideresidenssissä asuvat vierailevat taiteilijat, Sabrina Chou, USA:sta ja Anna Luczak, Puolasta, ovat koonneet Pietarsaaren kaupunginmuseoon, entiseen Malmin suvun porvaristaloon, sisustuksellisen näyttelyn, A Grammar of Ornament. Levlin dokumentoi varaston sellaisena kuin se oli, keräsi ja puhdisti tavarat ja ryhtyi ottamaan selvää niiden omistajasta. –?Näyttely on kertomus tästä katoavasta maailmasta, jossa kuolleet esineet ja tarinat voivat herä- tä hetkeksi henkiin. Näiden piirustusten tuntumaan jätetään tilaa yleisön kommenteille. . Louis oli 6-vuotiaana ensimmäisen kerran avustajana eräässä sirkusohjelmassa. Toivomme, että tämä seinä tyhjenee kokonaan näyttelyn kestäessä, Cesare Pietroiusti toteaa. –?Jokaisella aikakaudella on omat ihmeensä. Repun salaisuus valottaa lasten kokemana, miten elämä muuttui Lohtajallakin Suomen lähihistorian käänteissä. Onko se jonkun mielestä niin surkea, että se on revittävä. Arkkitehdit Aino ja Alvar Aalto olivat tienraivaajia myös muotoilun saralla. Lisäksi mukana on Levlinin tekemä dokumentti. Arkinen merimies on saanut seurakseen värikkäitä fragmentteja. Ainakin potrettina. Miksi taiteilijat kiinnostuivat juuri museosta. Toisaalta voihan joku kokea kuvan kielteisestikin. Kristiina Hallantie on piirtänyt hellyttävän kuvan ja odottaa millaisia kommentteja se yleisössä herättää. Didrichsenin taidemuseon mukaan näyttelyssä on käynyt jo 30?000 ihmistä, mikä oli alun perin kokonaistavoite. Billing kiersi muun muassa Suomea vuodesta 1915 Knut Lindbergin sirkuksen mukana. Niitä tarkastellessa ainakin aikuinen katsoja huomaa tekevänsä nostalgiamatkaa omaan lapsuuteensa. Hänen oli oikeastaan pakko totella johdatusta. Niitä on yli sata ja ne pannaan kaikki esille Galleri Gron toisen kerroksen seinälle. Ehkäpä Billingin perheen kiertue-elämä alati vaihtuvine paikkakuntineen on ollut yksi syy siihen, etteivät tämän lapset enää tahtoneet muistella mennyttä. – Minulle tulee mieleen näistä puisista purjeveneen rikin ja Lattialle on sijoitettu fragmentteja, osia, kuvailemaan myös hienoa suomalaista muotoilua. Tässä tilateoksessa hän on sijoittanut esineistöt, matka-arkut, karusellin kankaat, flipperikuulat ja heittopallot kertomaan tarinaa huone huoneelta. Sen jälkeen hän on kirjoittanut lasten runokokoelman Mimmi Moun ilotaika, kolme aikuisten romaania sekä yhden tietokirjan. Aaltojen muotoilua HELSINKI (KP) Alvar Aalto -museon näyttelyvuoden päättää nosto museon omasta kokoelmasta. Oli 1915 Knut Lindbergin sirkuksen mukana omalla ampumateltallaan. Esineet ja laatikot oli varastoitu rakennukseen, jääneet unholaan ja hylätty, hän selvittää. Maria Peuran esikoisteos On rakkautes ääretön oli Finlandia-palkintoehdokkaana vuonna 2001. Lähde: Simsalabim-lehti No 122 1/1973 nut jatkaa tätä sirkustaian perinnettä. Myöhemmin Louis avioitui Buckhardtin tyttären kanssa. Mikä on toden ja tarinan suhde. Renlundin museon näyttelyhallille kokoamaa tilateosta on vaikea kuvata sanoin. Hivenen leikittelyä ehkä porvari Otto Malmin kustannuksella. Tänä syksynä ilmestynyt romaani on nimeltään Ja taivaan tähdet putoavat. Ja sitten kai revittäväksi esitetyt revitään. Renlundin museon näyttelyhallilla 15.2.2015 saakka. Katsoja aistii voimakkaasti niin kädentaidot kuin luovat sirkuslaiset. Kaikella porvariskotiin lisätyllä materiaalilla on mietitty tausta. Kun palasin valokuvausretkeltä takaisin synnyinkotiini ja avasin television, sieltä alkoi dokumentti Louis Billingista! Tuolloin päätin, että sattuman johdatus tarkoitti minun tarttuvan aiheeseen. Hän olisi voinut myydä puhdistamansa jäämistön kerjäilijöille, jotka olisivat varmasti maksaneet huikeita summia esimerkiksi maan vanhimmista flipperi-peliautomaateista. Nyt kurkistin sisään ulkorakennuksen ikkunasta. Kokkolan jälkeen hän on ollut opettajana Pohjois-Suomen eri metsäoppilaitoksissa. Mauri Hast on vieraana pääkirjastossa ensi viikon tiistaina klo 18 ja Kälviän kirjastossa seuraavana päivänä keskiviikkona klo 18. Torstaina myönnettiin lisäksi 8?500 euron Lapsenpäiväpalkinnot Rauman taidemuseolle ja tanssiteatteri Raatikolle. Kuinka ollakaan, hänen hiippaillessa talon ympärillä ja jättäessään selvät jäljet vasta sataneeseen lumeen, paikan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – On mielenkiintoista nähdä, miten yleisö kokee tämän piirustukseni, pohtii Kristiina Hallantie viimeistellessään vauva-aiheista työtään. He ovat tutustuneet opiskellessaan Rotterdamin taidekorkeakoulussa ja tuolta ajalta juontaa ystävyys, joka on yhteistyön taustana. Näyttelyn historia on kuin satua. KP/ANITA SALMI min ja heille, joille se on vieras, Sabrina Schou sanoo. Karuselli ja ampumarata vetivät kuitenkin enemmän puoleensa kun artistin ura. Koenäytös oli suuri menestys ja avasi uuden uran. Lohtajalaissyntyinen Paula Moilanen kertoo uudesta kirjastaan Repun salaisuus myös Lohtajan kirjastossa sunnuntaina 30.11. Se oli työpajatyön kolmas vaihe. Nyt hän on eläkkeellä Rovaniemen metsäkonekoulun koulutusjohtajan virasta. – Ne ovat piirustuksen alku ilman signeerausta ja näyttelyssä vierailevat voivat ohittaa ne tai ottaa niitä mukaansa ja jatkaa piirustusta kotonaan. Anna Luczak kertoo Pietarin Eremitas-museossa olleen samoja elementtejä kuin Malmin talossa. Samaa juurta sanatkin ovat: taito, taide. Se on pieni kultakala purkissaan. Isällä oli hevosvetoinen karuselli, äiti hoiti lipunmyynnin. Levlin halusi dokumentoida näkemänsä kameralla. Silkkaa sattuman johdatusta, jonka kohtalo väänsi rautalangasta Marjo Levlinille. Lähes 20 vuotta toiminut Soiva Siili -duo on luonut runsaasti uutta lastenmusiikkia ja kehittänyt muun muassa varhaiskasvatuksen musiikkikoulutusta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Satumaisesta sattumasta tilateos Piirtämisen prosessi Galleri Grossa Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kuvataiteilija Marjo Levlinin K.H. –?Billingin pojalla oli lentolupakirja. He hylkäsivät aja- tuksen raskaista, täydellisistä kodin kalustoista. Näyttelyhallin huoneisiin hän on koonnut vain ja ainoastaan Billingin jäämistöä,. klo 13. Se kertoo perehtymisestä rakennuksen ja toisaalta alueen sekä Suomen kulttuuriin ja historiaan. Lisäksi hän on kirjoittanut elämäkerran Pappapataljoona, joka pohjautuu hänen isänsä Lauri Hastin muisteluihin talvisodasta. Näyttely on avoinna 13.12. – Rakennus on itsessään mielenkiintoinen. Sarjan toinen osa ilmestyi tänä syksynä. Tänään perjantaina klo 17-18 pääkirjastossa on tavattavissa kirjailija Maria Peura. demmälle vietävinä alkuina. Vuonna 1935 hän alkoi esittää mustaa kabinettia Jaffu Sariolan ohjelmassa ja esiintyi Valkoisena Sheikkinä Linnanmäelläkin. Paula Moilanen ja Kari Vaijärvi keskustelevat uusista kirjoistaan Repun salaisuus ja Halkokellarin salaisuus viikon kuluttua lauantaina klo 13 Kokkolan pääkirjastossa. Se on ollut koti ja nyt museo. Mielenkiintoinen yksityiskohta sekin, että sirkuslaiset ovat oman alansa taiteilijoita. Tästä kertoo videoesitys, jossa sulavasti keskenään soljuvat kuvavälähdykset maailman luokan pietarilaismuseosta ja pikkukaupungin museosta. Nykyisin näyttelyn omistaa Pro Artibus -säätiö. Repimään sitä ei saa ryhtyä silti, vaan kertoa mielipide asiasta. Munch-näyttely ylitti jo tavoitteet HELSINKI (STT) Syyskuussa Helsingissä avautunut Edvard Munch -taidenäyttely ylitti kävijätavoitteensa nopeassa aikataulussa. Lapset eivät olleet halukkaita yhteistyöhön, mutta pojantytär kyllä. Sitten he ovat luoneet tilaan omia veistoksiaan, installaatioitaan tai sisustuksellisia elementtejä. Lapsena olin tutustunut kiehtovaan kummitustaloon, ja siitä tuli jännittävä paikka, jonne hiivittiin salaa aikuisilta ja paikan omistajalta. –?Talvella 2008 poikkesin autiolla vaivaistalolla, joka sijaitsee lapsuudenkotini maisemissa Vaasan seudulla. Samankaltaisuudelle on selityskin. Näyttely kertoo sattumasta, ihmisen kaipuusta illuusioon sekä taikurista joka kerran vaikutti parissamme, sanoo Marjo Levlin. KP/ANITA SALMI Kirjailijat vierailevat Kokkolan kirjastoissa KOKKOLA (KP) Kokkolan kirjastoissa on vielä marraskuun aikana useita kirjailijavierailuja. Häntä haastattelee toimittaja Helena Mehtälä. Siihen sisältyy alueen historiaa ja merenkulun kautta kansainvälisiä vaikutteita, kaukaa, Sabrina Chou taustoittaa. Hän luultavasti hymyilee, onhan hän edelleen samoissa tiloissa. Tällä hetkellä hän valmistelee lastenkirjaa, joka opettaa koodaamista tarinoiden ja tehtävien kautta. Tyylihuonekaluilla sisustettu porvariskoti on saanut hienoisia säröjä tai ehkä sittenkin uusia sävyjä. Se on koettava. Kauhavan markkinoilla 1935 Billing ehdotti Jaffu Sariolalle Mustaa kabinettia. 21 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Palkinnot ovat suuruudeltaan 15?000 euroa. Ihmiset etsivät yhä edelleen illuusioista haltioitumista ja ihmeellisiä kokemuksia, hän pohtii –?Näyttelyn videoteokset Taikurin Varjo ja Humbug sekä ääniteos Valkoisen Sheikin esitys (2010) ovat syntyneet sattuman ja Mustan Kabinetin esittäjän innoittamina. Nyt Suomi on ollut pitkään itsenäinen ja sen vuoksi olemme asettaneet eräälle pöydälle pienen Suomen lipun, Sabrina Chou kertoo. Sieltä paljastui minulle aivan uusi maailma. Kokkolassa hänet voi tavata K.H. – Olemme keskustelleet paljon, näitä töitä tehdessämme ja pohtineet piirtämisen taustoja, hän sanoo. Taiteilijoiden omia koristetai sisustuksellisia elementtejä on Malmin talon eri huoneissa, paitsi esineitä on myös tekstiileitä. Levlin kuitenkin halusi teh- dä taidetta, siksipä kokoelma oli helppo myydä Pro Artibus -säätiölle. Linda Liukas on ollut perustamassa suomalaista Rails Girls -metodia, joka opettaa tytöille koodauksen alkeita. Paikalla Lohtajalla on myös kirjailija Kari Vaijärvi. Louis Billing kiertää edelleen. Marjo Levlin on helsinkiläinen kuvataitelija, joka teoksissaan käyttää vaihtelevia teknii- koita. Ensimmäinen vaihe oli työn aloitus eli opiskelijat saivat tehdä valmiille, noin 15 x 15 cm pohjalle teoksen alkuja, yksittäisinä viivoina tai hieman pi- Koodaus ja musiikki saivat lastenkulttuurin valtionpalkinnot HELSINKI (STT) Taiteen edistämiskeskus on myöntänyt lastenkulttuurin valtionpalkinnot lastenmusiikkiduo Soivalle Siilille sekä ohjelmoijakirjailija Linda Liukkaalle. Marjo Levlinin työ vie mukanaan. An expanded concept of draving -näyttely on avoinna 21.11.2014?–?24.1.2015 Galleri Grossa. Eikä tässä vielä kaikki. KP/JUKKA LEHOJÄRVI omistaja tuli pihapiiriin. Tämän ansiosta taiteilija on saanut koota ison installaationsa yhä uudestaan, sillä säätiö kierrättää kokonaisuutta ympäri Suomea. Näiden seinien toivotaan täyttyvän yleisön kommenteista. Ensimmäiset liikkuvat kuvat olivat aikalaisilleen ihmeenomaisia. Sillä, joka alkaa viivasta ja päätyy valmiiseen teokseen. Prosessin toinen vaihe oli tehdä piirtämällä jokin valmis työ. Marjo Levlinin pelastama Louis Billingin sirkusesineistö on kokenut kovia ajan hampaan raadellessa. Ennen kaikkea Näyttelyhallilla avattu Humpuukiteltta ja musta kabinetti kertovat illuusiosta, joka kiehtoo meitä ihmisiä edelleen. irti kalustojen kahleista! esittelee valikoiman muotoilua, joka oli modernia jo 75 vuotta sitten – ja ajatonta tänäkin päivänä. Kokkolaan taiteilija kokosi Louis Billingin sirkuksen yhdeksättä kertaa. Halkokellarin salaisuus kertoo Helsingin historiasta nuorten näkökulmasta. Siihen aikaan kun Suomi oli Venäjän vallan alla, Pie- tarista suomalainen ylimystö ja porvarit imivät vaikutteita, tyylillisesti ja muutoinkin. Näyttelyä valmistellessaan taiteilijat ovat perehtyneet rakennuksen ja Suomenkin historiaan. Näyttely on avoinna helmikuun alkuun asti, eli kävijämäärä ylittää odotukset reippaasti. Kokkolan kaupunginteatteri tuo huomenna lauantaina ensi-iltaan kantaesityksenä Maria Peuran kirjoittamaa koko perheen musiikkinäytelmää Mimmi Mou Mirmajasta
15.0015.03 Yle Nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 18.0018.03 Yle Uutiset. 17.15-17.45 Urheilijaelämää. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 873. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 00.10-06.00 Yöklassinen. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 07.15-07.44 Aamusoitto. 00.05-04.00 Yöradio. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.30-21.00 Tongåvan. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 20.05-20.30 Edgar Varèse (1883-1965) – ikuinen kokeilija. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 00.1006.00 Yöklassinen. 21.55-22.00 Suomi tänään. 23.03-23.58 Uudenkansanmusiikki. 13.0013.02 Yle Uutiset. 21.00-00.05 Fredan. 15.33-16.00 Eftersnack fortsätter. 7.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Rautalanka soi 13.00 Levyuutuudet 14.00 Terveysuutiset 14.05 Lehtikatsaus - Maaseudun Tulevaisuus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Radiossa huomenna 17.00 Matin MusiikkiMakasiini® JazzExtra 18.00 Jukeboxi Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää ?ilistä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.?) 21.00 Midnight Howling 23.00 VOA RADIO POOKI 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 RADIO DEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 Parempi huomen 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 Keskipäivän tasaus 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.30 Suolapala 12.40 Viikon teos 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen (u) 14.00 Toivon lauluja 14.05 Viikon levy 14.15 Biisikiikari 15.00 Toivon päivä 15.20 Viikon vieras 15.40 Armonpulla 16.03 Laajasalo 17.00 Uskon ilta 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30-20.00 Alueellista ohjelmaa 20.10 Ilkka Puhakka ja rukouksen voima 20.20 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Syvyydestä minä huudan 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Sanan ja rukouksen ilta Pirkko Jalovaaran seurassa 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u) RADIOTAAJUUDET Harri Hursti - hakkerien jäljillä. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 06.25-06.56 Aamusoitto. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. YLE RADIO VEGA 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA Jukebox RADIO-OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Nöjesfredag. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 10.0310.55 Ajantasa. 10.03-12.00 Supernova. 12.55-13.00 Suomi tänään. Mozart: Sonaatti pianolle ja viululle n:o 32 B-duuri. YLE KUVAPALVELU Yle Teema klo 16.55 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 16.12-16.30 Filmmagasinet. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 12.45-12.55 Merisää. 07.15-07.17 Urheiluradio. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 10.0010.05 Yle Nyheter med väder. 17.20-18.00 Kirjakerho: Kahden kuun maailmat, Haruki Murakami 1Q84. 14.03-15.00 Ajantasa. 22.05-23.02 Lindgren & Sihvonen. 21.03-21.05 Sportradion. 07.4507.50 Hartaita säveliä. (Matthias Maute, traverso, ja Rebel/JörgMichael Schwarz). 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 13.55-14.00 Vegatoppen sammandrag. 17.30-18.00 Taustapeili. 14:02 R. 09.1610.00 Regional förmiddag. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 21.5021.55 Merisää. 18.03-21.30 Urheiluilta: jääkiekkokierros. 15.0515.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 09.31-09.36 Sopiiko kysyä naisista?. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.0010.03 Yle Uutiset. 18.00-18.15 Musiikkikamari. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. (Clara Haskil ja Arthur Grumiaux). 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 07.50-08.00 Aamuhartaus. YLE KUVAPALVELU Yle Fem klo 20.00 Mainoselokuva Helsingin Sanomien valmistumisesta aina jutunteosta valmiin lehden jakeluun. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 06.54-07.00 Andrum. 15.03-16.00 Stiftelsen. 08.15-08.17 Urheiluradio. 21.20-21.35 Amerikkalainen Berliinissä – Charles Tomlinson Griffesin (1884-1920) lauluja. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 11.0312.00 Puheen Päivä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.00-08.03 Yle Nyheter. JÄRVIRADIO 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Aamuhartaus. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 10.5711.00 Regionala nyheter. 16.03-17.00 Stiftelsen. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 07.2007.25 Alivaltiosihteeri. 11.00-11.57 Riston Valinta Venetsiassa. 08.03-09.00 Succémorgon. Itse hän ei käytä edes verkkopankkia. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 07.0007.03 Yle Nyheter. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 16.3016.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Strauss: Radetzky-marssi (Cincinnati Pops -ork./Erich Kunzel). 06.56-07.00 Päivän mietelause. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 14.00-15.00 Kantapöytä. 18.03-19.00 Covers. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 07:42 Beethoven: Sinfonia n:o 1 C-duuri (RSO/Juk- ka-Pekka Saraste). 14.00-14.03 Yle Nyheter. 21.05-22.00 Nittonhundranånting. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 21.3522.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.00-00.00 DJ Orion. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.03-08.00 Succémorgon. 11.03-11.43 Radar: Rättsväsendet står inför hårda nedskärningar. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 08.35-09.00 God morgon Svensk?nland. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 15.30-15.33 Regionala nyheter. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.0010.03 Yle Uutiset. 09.0310.00 Succémorgon. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 21.40-21.50 Urheiluradio. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Internet on heikko ja hakkerointi usein naurettavan helppoa, sanoo tietoturvaspesialisti Harri Hursti. 13.03-13.06 Urheiluradio. 17.0818.00 Puheen Iltapäivä. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 22.05-22.59 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 19.03-20.05 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. Heifetz (sov.): Deep river (Leila Josefowicz, viulu, ja John Novacek, piano). 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 17.01-20.00 Uuden musiikin toiveshow. 20.06-20.07 Sää. 18.0321.00 Hovet. Fodor: Sinfonia n:o 2 G-duuri. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.05-11.00 Leikola ja Lähde: Yleistyykö jakamistalous?. SARJAKUVAT B. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 11.43-12.00 Popkorn. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 16.00-16.03 Yle Nyheter. (Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.30-06.40 Yle Uutiset. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. YLE PUHE 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 06.3110.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 23:42 Händel: Ilotulitusmusiikkia (Orpheus-kamariork.). 06.0506.15 Hartaita säveliä. 09.10-09.16 Andrum. 21.35-21.39 Novosti Yle. Strauss: Serenadi Esduuri (Seattlen SO:n puhaltajat/Gerard Schwarz). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. niin huonosti ovat asiat olleet viime aikoina. YLE RADIO SUOMI 05.00-06.30 Aamupala. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 02.1502.20 Anonyymit kotikiusatut. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.30-15.35 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 23.10-00.10 Iltaklassinen. YLE RADIO 1 Sebastian Rejmanin juontamassa vauhdikkaassa musiikkiohjelmassa Suomen suosituimmat artistit esittävät upouusia versioita kaikkien aikojen hittibiiseistä. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 06:25 Farnaby: Woody-cock. 00.00-06.30 Yöradio. 13.30-13.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 23.03-00.00 Eftersnack. 14:13 Schubert: Wanderer-fantasia (Lang Lang, piano). RADIO DEI 104.3. 14:36 Telemann: Konsertto huilulle, viululle, jousille ja continuolle e-molli. 16.30-16.33 Regionala nyheter. Suomi-Filmi Oy (1959). 15.05-15.55 Kultakuume. 10.0510.57 Regional förmiddag. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Nyheter. YLE OULU RADIO 98.4. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 20.03-20.06 Urheiluradio. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 12.0314.00 Myteriet. 11.03-13.00 Etusivu. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 20.07-21.00 Puhelinlangat laulaa. 07:33 Jannequin: Chant des oyseaulx (RKK/ Eric-Olof Söderström). 12.15-13.00 Tiedeykkönen. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 00.0006.00 Nattklassiskt. 18.2018.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 97. 19.15-19.30 Aftonandakt. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 19.06-20.00 Puhelinlangat laulaa. 22.05-00.05 Radioateljee 35 vuotta: Oikkuja mielenmaisemissa. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Stiftelsen. 21.00-21.20 Jälkikoirat. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 13.02-14.00 Lindgren & Sihvonen. Nelonen klo 20.00 Dok: Harri Hursti Täällä Sanomat 06.00-06.05 Yle Uutiset. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 19.0319.06 Urheiluradio. 11.03- 11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 13.0313.55 Nöjesfredag. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 07:11 W.A. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN tilanne alkaa vaikuttaa valoisammalta. RADIO EXTREM 99.7. YLEX 94.0 ja 96.1. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 23.3000.00 Politiikkaradio. 22.15-23.00 Vegatoppen. 16.33-17.00 Filmmagasinet. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 23:13 Lutoslawski: Sinfonia n:o 2. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. (Alankomaiden radion kamariork./Anthony Halstead). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 20.30-21.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 17.20-17.28 Urheiluradio. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 17.0017.01 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 08.3309.00 Perjantaiseura. 13.0013.02 Yle Uutiset. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. (Joseph Payne, cembalo). 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 06:33 Fibich: Sinfonia n:o 3 e-molli (Detroitin SO/Neeme Järvi). 09.05-09.10 Urheiluradio. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 14.03-15.00 Stiftelsen. 06.06-06.30 Morgonmusik. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och sport. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 15.0315.30 Eftersnack. 18.50-19.00 Iltahartaus. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 18.50-18.55 Merisää. 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. Joka jaksossa on mukana neljä artistia, muun muassa Kaija Koo, Janna, Diandra, Samae Koskinen, Sanni, Anna Abreu, Suvi Teräsniska, Anna Puu ja JVG
02.10 24 Vision. 14.55 Myytinmurtajat. 03.45 Tvärsnytt. 22.00 Inhimillinen tekijä. 00.00 WATTS. 00.45 Uhka (16). HD Huomenta Suomen uutiset ja sää. Huck (Saksa) - M. Kyttien kapi- na. Juna karkaa hallinnasta. N: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Ian McKellen, Famke Janssen, Halle Berry, James Marsden, Anna Paquin. 6.30 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 18.58 HS-sää. Silmäterä. 17.55 Panttilainaamo. Antti Rinne. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 17.00 Rapport. 22.25 Regionala nyheter. HARRI HAUTALA EUROSPORT SUOMI 5.00–9.10 Ennustaja-TV. 23.25 Idol 2014. N: Denzel Washington, Chris Pine. 11.00 Yle Uutiset. 8.17 Muumilaakson tarinoita (S). FOX 6.00 Sky News. 09.30 Puoli seitsemän. Maisematkin ovat jetsulleen. 7.20 Tasaarvoinen avioliittolaki – puolesta ja vastaan. 6.57 Hyvä joulumieli -keräys alkaa. (U) 23.50–00.20 Kaikkea kaupan. Suora. 20.00 Dok: Harri Hursti – hakkerien jäljillä. 02.50 24 Vision. Frank Barnes on rehti duunari: rautatieyhtiön kokenut teknikko, jota ollaan luutimassa pois nuoremman ja halvemman työvoiman tieltä. 15.00 Matlock (12). (U) 11.10–12.05 Lääkärit. 16.15 American Dad. Lohduttomin ajatus on se, että vaikka liikenteessä olisi itse kuinka varovainen, muut eivät välttämättä ole. 19.00 Hauskat kotivideot. Elämänväsymyksen, ystävyyden ja rakkauden arome- ??. 02.00 Rapport. 9.00 Ja- mes Martin ja herkkuja Välimerellä. 23/24. 06.35 Tvärsnytt. Ei siitä, kuinka monta pahaa tyyppiä sankari onnistuu päästämään hengiltä. HD 18.00 Yle Uutiset minuutissa. han mahti. 9.15 TV Shop Tvins. 16.45 Suomalainen suurlehti. PEKKA ERONEN JIM ELINA LAURILA Yle Teema klo 19.00 2 Nelonen klo 23.05 ansaitsee paikkansa. 00.30–04.00 Teematieto. (U) 12.50 Kakola. Missikaunotar löytyy kuristettuna kesken kauneuskilpailun, eikä epäillyistä ole pulaa. Silti ei voi olla ajattelematta, että Inhimillinen tekijä hukkaa hyvän aiheen. 06.20 24 Vision. Raivokohtaus. 14.05 Ihmemies MacGyver (12). Ohjelmassa nimittäin puhutaan kaahaamisesta ja piittaamattomuudesta liikenteessä sekä rattijuopoista. Kohtaamisia studiolla. 19.45 Världens underverk. Amériques. 14.10 Jddra med dn hjrna. 23.55 SVT: 10 saker du inte visste om. (U) 13.20 Erätulilla. 10.30 Snooker: European Tour, Saksa. 15.55 A-studio: Talk. Hilpeästi sekoilevassa teinikomediassa ranskalainen vaihto-oppilas lievittää hyljätyn John Cusakin tuskaa. 15.40 Doctor Who (12). Sergei Prokofjevin kolmas pianokonsertto on juuri sitä musiikkia, jossa pianisti Olli Mustonen on parhaimmillaan. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 10/10. 8.45 Jälkiviisaat. 8.20 Suomen paras kotileipuri. 19.00 Kollektivet. 3/3. 18.20 Nyhetstecken. 00.40 Eurojackpot ja Jokeri. Transformers-leffoissa rymynnyt Josh Duhamel esittää palomiestä, joka osuu silminnäkijäksi jälkimmäisen tekemään kaksoismurhaan. 0.25, 1.15, 2.05, 3.00 Dubain lentokenttä. (USA 2009) Pipo tiukalla Tiina Siivonen, Marko Kilpi ja Anna-Liisa Tarvainen. Sille taas ei voi mitään, että huumori siitä nykyisin huokuu. 15.30 Hurja remontti. 18.00 Yle Uutiset. Miksi meille kasvaa tiellä sarvet päähän. 23.25–00.25 Foo Fighters – Sonic Highways. Direkt. Kaaharit, rattijuopot, piittaamattomat. O: Hannu Leminen. Direkt. 18.30 10 kirjaa lapsuudesta. 0.33 SVT: Kulturnyheterna. (U) 16.50 Novosti Yle. 6.50 Nimipäiväonnittelu: 21.11. (Fire with Fire/USA 2012). 2.30 SVT: Programtablå. 02.35 Rekkakuskit jäällä (7). 00.45 Catfish. 22.23 Väder. Vierailijoina Bellamy Young ja Teri Polo. Marquez (USA). 6.27 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 15.05 Yle News. 17.00, 17.30 Pulmuset (S). 00.10 Modern Family. 5/8. Lintu antaa sävelille siivet 1 Kutonen klo 22.00 ANNE FLINKKILÄN vieraana 3 SY Y TÄ K AT S OA Armored TV1 Mitä syntyy terveysalan jättifuusiosta. 21.00 21.00 Fire with Fire – Ristitulessa (16). 11.20 Kohti täydellistä elämää. Yle Fem 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige. (Unstop- pable, USA 2010). 21.00 Doobidoo. 10.30 Jaksa paremmin. 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot. Eeva-Kaarina Volanen, Rauha Rentola ja Ghedi Lönnberg ovat sairaanhoitajaksi opiskelevia tyttöjä, joilla tarkkuus pettää rakkausasioissa. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo. Peikon näköinen maalaistoope Nick Swardson tahtoo päästä pornole?aan, kun isi ja äitikin silloin joskus. Muunneltua murkinaa. 0.40 SVT: Östnytt. Pa- 06.00 Voittostudio. (Suo- mi, 1946). 22.35 Californication (12). 11.00 Mr Selfridge. 18.30 Arkistosta revittyä: Asunnottomuus. 23.10 Californication (12). 21.55 K-märkta ord. 2/6. 01.15 Snooker: European Tour, Saksa. 16.50 Ruokapuheita. (U) 10.40 Emmerdale (S). 19.00 Elokuva: Bucky Larson: Born to Be a Star (12). 16.14 Koukussa koiriin. (Suomi 1946) Bucky Larson: Born to Be a Star TV5 klo 19.00 . Direkt. 10.15 Nopeiden autojen imussa. (2014). 8/16. (1959). (U) 09.45 Matkakumppanit. RSO musiikkitalossa ??. 13.45 Coronation Street. 10.10 Emmerdale (S). 13.30 Koirakuiskaaja. . Vikkeläsorminen taituri saa konserton lyyriset keitaat kimaltamaan ja vauhtijaksot sähköistymään. 3.55–5.59 Sky News. 06.15 Gävledala. 21.00 21.30 Hjallis. 00.15 Ratsastus: Horse Racing Time - USA. 10/12. 04.00 Teematieto. 0.20 Myyntimies Jethro. 20.00 Valheen vangit (12). 12/26. 21.00 21.00 A-studio. 13.50 Unelmien talo. 21.00 Maailman övereimmät juhlat (S). 06.05 Mittnytt. 16.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 18.45 Uutiset. 8/10. O: Bryan Singer. Hyväntekijätekijä. 2.25 LA Ink. 08.20 Onnea matkaan, Charlie! (S). 15.25 Mitt i naturen. 16.00 Suhdekoukerot (S). Hero 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30 Happy Endings (S). 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew. 16.30–18.00 Elävä arkisto: Sanomalehti. 20.30 Postkodmiljonären. 2/8. 7.42 Max ja Meeri (S). 8.44 Pac-Man. 7.33 Pikku perunat (S). Apua! Piilottakaa povipommi. 18.30 Puoli seitsemän. 20.57 Keno. 19.05 Formula 1: vapaat harjoitukset. 22.00 Californication (12). 19.00 Världens fakta: Cosmos. 02.45 Värmlandsnytt. 23 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.11.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Pitele sitä rattia, älä älypuhelinta Monsteri karkaa kiskoille Inhimillinen tekijä TV1 klo 22.00 M TV 3 Unstoppable – pysäyttämätön ja annostelevat Paul Giamatti ja Thomas Haden Church. 00.30 FIA WTCC: Cars The WTCC Magazine. Aikamatka. 21.00 21.30 Kino: Maon viimeinen tanssija (7). 14.20 Hestonin huikeat pidot. 23.45–0.20 Californication (16). Pappamainen, luennoiva sävy ja paatoksen värinä ovat homman nimi alusta loppuun. Illan Inhimillinen tekijä ei ainakaan helpota tätä pelkoa. 20.00 Voimailu: Mestarien liiga, Romania. 6.58 Metkat Mesiläiset (S). 11.00 Näin Norjassa. 20.30 Kärlek och svek. 12.00 Elixir. 22.00 SVT: Skavlan. Konserttivieraina Riitta Nelimarkka ja Reijo Kiilunen. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). Asia on tärkeä, sillä liikenteessä kuolee aivan liikaa ihmisiä: noin 250 vuodessa. 05.15 Sydnytt. 22.00 Urheiluruutu. 16.40 Family Guy. 13.05 LA Ink. 20.05 Posse. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 17.00 Pikku Kakkonen. (U) 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 05.45 Sverige idag. (U) 00.20 Pasila 2.5 – The SpinOff (7). 7.55 Chuckin ja ystävien seikkailut. 10.00–10.50 Murdochin murhamysteerit (12). (USA 2010) Da Vinci -koodi MTV3 klo 22.40 (E) Synnin jäljet TV1 klo 13.30 ?. 12.35 Hem till gården. 3.00–5.00 Ennustaja-TV. 17.15 Uutiset. 14.00 Leijonan luola UK. Tositapahtumiin perustuvassa toimintatrillerissä myrkkylastissa oleva juna riistäytyy hallinnasta ja matkaa miehittämättömänä kohti asutuskeskusta. 14.30–15.00 SVT: Jddra med dn hjrna. N: Josh Duhamel, Vincent D’Onofrio, Rosario Dawson, Bruce Willis, Curtis “50 Cent” Jackson, Vinnie Jones. Fauni puhaltaa, nym?t pörräävät ympärillä. 12.40, 13.35, 14.30 Alaskan poliisit. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com 07.00 Rapport. 01.40 Castle (12). 17.06 Jokapäiväinen lehtemme. 22.55 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 20.55 Urheiluruutu. . 22.50 Yle Uutiset. 7.25 Ihmemies MacGyver (12). 04.30 Rapport. 18.00 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 1.00 09.30 Mäkihyppy: Kesä-GP, HS 140, Klingenthal, Saksa. Lisan ylennys perutaan, eikä päätös miellytä kunnianhimoista kuskia. 00.40 Eurojackpot ja Jokeri. Kyllä, tavallaan. 0.30 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). . 06.40 24 Vision. 15.55 House. 7.44 Jonne Aaronin hyvä joulumieli . 23.40 Haven (12). (1939). 22.00 Skavlan. 06.10 24 Vision. 14.00 Top Chef. 09.50 Pikakurssi kodinostoon. 7.29 Sohvatiikerit. 01.45–06.04 Voittostudio. Ilpo Kaikkonen & Olli Helenius sekä Suvi Isotalo & Pauliina Kokkonen matkaavat illan popraketilla musiikkikuuta kohti. 19.50 Det söta livet. 9.05 Wipeout. 22.00 Pariskunnan superdieetti. Sekin on virkistävää vaihtelua, ettei Denzel esitä mitään superkyttää. Arjen sankareita. Sitten Scott muistaa oleellisen: hirviöjännärihän tämä on. 18.00 Tekijänä: Elina Lappalainen. 12.10 Pomo piilossa. 20.00 Kulturnyheterna. (U) 16.31 Bofori (7). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 7.40 MTV Sport Raati. 15.25 Matkaoppaat. Gene Simmonsin sukukalleudet (S). Kohta on henki höllässä brankkarillakin. 04.10 24 Vision. Alexander Paynen ohjaama puolikomedia lähtee kahden keski-ikäisen miehenreppanan kanssa kierrokselle Kalifornian viinialueille. 00.30 The Story of Film. Yhteyksiä noin joka toiseen uutiseen tämänkin päivän maailmalta löytyy. 19.50 Keno. Foreman (USA) - R. 6.40 Pound Puppies. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Vapaaksi häpeästä. 17.25 Frasier (S). 15.10 Yle Oddasat. 12.25 Oddasat. 06.10 Go’kväll. Frasier tekee pahan virheen Rozin suhteen ja lähtee tämän perään Wisconsiniin. 18.00 MasterChef Australia. 05.20 24 Vision. 2.00 Rantavahdit (7). 16.15 Koko Suomi leipoo. 04.40 Lurad!.. 22.25 MTV Sport Uutiset. (U) 20.15 The Wedding Band (7). Osa 2/8. litautien vastustamisyhdistyksen kanssa”. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 1.25 Elokuva: Spanglish – käännöskukkasia (7). . Czyz (USA) - G. Tartu Mikkiin Jatkoille tähtiloiston ja musiikillisen tunnelman meille loihtivat Ilpo Kaikkonen, Olli Helenius, Suvi Isotalo ja Pauliina Kokkonen. 19.20 Päivän sää. 0.38 SVT: Väder. Larghetti (Italia). 22.30 Sportnytt. 17.28 Sanan vapaus – rahan vapaus. SVERIGES TV1 Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 02.30 Rapport. (1955). 23.00 TV4Nyheterna och sport. 23.00 Friday Night Dinner. 6.44 06.49 Lasten ohjelmia: Pikku 05.30 Aamusää. 22.00 Panttilainaamo UK. 06.00 Studio55.fi. 1.00 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 11.45 Mr Selfridge. 10.40 Ennustaja-TV. 04.45 Västerbottensnytt. 23.25 Suits. Ron Howardin ohjaama seikkailu hölköttelee läpi Dan Brownin hittiromaanin kuin Pariisiin sijoittuvan Jukolan viestin. (USA 2004) ??. . 7.10 Erikoishaastattelussa Tarja Halonen. 16.00 Limbo 3 (7). 01.35 24 Vision. 01.45–06.05 Voittostudio. 03.05 Nordnytt. 03.20 24 Vision. 04.35 Västnytt. (X2, USA 2002). . 22.00 Aktuellt. 8.20 Matlock (7). 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (S). Vaarallinen myrkkylasti kiitää hirmuista vauhtia kiskoilla kohti asutuskeskusta. 18.00 BUU: Mietipä sitä!. HD 21.00 21.00 Tartu Mikkiin. 22.00 Nyrkkeily: WBO-mestaruusottelu, alempi raskassarja, M. 13.25 Go’kväll. 15.25, 15.50 How I Met Your Mother. 04.05 Östnytt. 6.40 Robotti, ihmisen paras ystävä. 16.00 Walker, Teksasista (12). 2.00 Liv D: Ahmatin kiirastuli (S). Tämä kliseiden kimppu ei kuitenkaan kunnolla rysky, saati jännitä. 17.00 LA Ink. 00.10 Boardwalk Empire. 14.20 Coronation Street. 03.15 Mittnytt. HD 11.50 Luontoretkellä: Öljyä, kaasua, kalaa. 8.50 Sisu voimavarana. 06.25 Huomenta Suomi. (USA 2011) Fire with Fire – Ristitulessa Nelonen klo 21.00 (E) ?. Faunin iltapäivää ihastuttavampaa musiikkia on vai- HANNU LINTU kea kuvitella. Direkt. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.52 Sormilla vai puikoilla. 20.00 Vem vet mest?. 19.10 Regionala nyheter. Osa 3/8. 18/20. Aika usein auton ratissa pelottaa, varsinkin pitkillä matkoilla. 7.16 Mitä kuuluu suomalaiselle lapsiperheelle. 13.10 Hem till gården. 9.55 Karita, raakaa ja makeaa. 10.00 24Kitchen: Sara leipoo. 23.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 140, karsinta, Klingenthal, Saksa. Kuppaluennolla saadaan tietää, että jopa lyijykynän pureskelu voi olla vaaraksi. Kun viha jyllää, ????. Panssaroidun rahankuljetusauton vartijat Matt Dillon, Jean Reno ja Columbus Short sekaantuvat ryöstökuvioon. 17.40 Örtskolan. 19.15 Go’kväll. 4.15–5.00 Ennustaja-TV. Claude Debussyn raukeat sävelet hyväilevät kuulijaa heti alun mystisestä huilusoolosta lähtien. Chris Pine ja Denzel Washington tulevat hätiin. Vieraana psykoterapeutti Elina Reenkola. Syyttävin sormi kohdistuu kuitenkin nuoriin naisiin. 10.25 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. (U). 18.55 HS-uutiset. 19.00 Rapport. Osa 5/8: Los Angeles. 07.25 Gomorron Sverige. 18.00 Emmerdale (S). 14.00 SVT: Vem vet mest. Energiaa sormille. 19.24 Yle Uutiset sää. 13.35 Lily Cole taiteen parissa. 05.35 Värmlandsnytt. . 3.45, 4.10 Pakkolunastajat (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 10.55 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Plussaa on ainakin se, että suuren luokan Hollywood-jännärissä satsataan kerrankin muuhun kuin pyssynheilutukseen. 19.20 Urheiluruutu. 20.30 Simpsonit (7). 03.10 24 Vision. 05.00 Rapport. 9/10. 7.51 Vieraana ralliuransa päättänyt Mikko Hirvonen. (1943). Ihmisten ennakkoluulot leimahtavat roihuun, kun tuntematon mutantti hyökkää Valkoiseen taloon. Tom Hanks on johtolankoja jahtaava professori, Audrey Tautou hukkaroolin ranskatar. 12.30 Kodikkaasti vuokralla. 1.00 Asiaa seksistä (S). 03.35 Debatt. . 04.20 24 Vision. Kuppa olikin sodanjälkeisten vuosien vitsaus. 17.20 Päivän sää. 02.05 Västerbottensnytt. . 20.20 TV4Vädret. 2.35– 2.50 SVT: Fredagkväll med Alex. Keskustelu on niin asiallista ja kiihkotonta, että puheenaiheena voisi olla viimeviikkoinen joulunavaus. 12.15, 12.40 Kellarin kunkku (S). Direkt. 23.00 SVT: Hem till byn. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. HD Kakkonen. 21.50 Yle Uutiset. 04.40 24 Vision. 03.30 Rapport. 7/10. 8.20 Hot Wheels. 09.20 Tomin keittiö. 22.20 Päivän sää. 20.00, 20.30 Poliisit (S). 23.00 Devious Maids (12). 15.51 Fanny (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 12.40 Sydämen asialla (7). 11.50, 12.15 How I Met Your Mother. 21.00 Idol 2014. 17.55 Äntligen hemma. Debussy: La Mer, Proko?ev: Pianokonsertto nro 3 ja Varèse. HD 00.45–01.25 Charlien enkelit (12). Siitähän sitä alkuillan perheviihdettä repeää. Kansalaisten turvallisuudesta keskustelemassa vanhempi konstaapeli Mika Nygård, poliisiylijohtaja Mikko Paatero ja kansanedustaja Ismo Soukola (ps). 19.10 Yle Uutiset. 21.00 21.00 X-Men 2 (12). 05.45 Nordnytt. 01.55 Intresseklubben. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 02.15 ABC. 0.00 Neljät häät Amerikassa. 18.02 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 05.30 Rapport. Ratsuväen oma poika Viggo Mortensen on kovaa valuuttaa Tunisian erämaan ratsastuskilpailussa. Kun melkein kilometrin mittainen, miehittämätön myrkkyjuna pääsee irti Pennsylvaniassa, kaivataan nimenomaan hänen tapaistaan konkaria, jolla on rautatieverkon joka mutka ja mutteri muistissa. 7.53 Martta puhuu (S). 15.00 MasterChef Australia. 18.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 1.30 Australian rajalla. 23/24. 11.10 Krokotiilimies. (USA 2004) ??. 20.30 X3M-tv. Direkt. 05.15 En hungrig fransman. Edgar Varèsen Amériques on 1900-luvun alun nerokas kaupunkikuvaus, joka tallentaa city-kulttuurin äänimaiseman autontorvineen ja sireeneineen. 23.05 Pipo tiukalla (S). 21.00 Elokuva: Da Vinci -koodi (16). 17.19 Uuden Suomen Matti. 17.10, 17.40 Tuohta tuhosta. 23/24. 06.45-06.50 Östnytt. 11.00 Liv D Henkilökuva: Cate Blanchett (S). 03.35–05.00 Ennustaja-TV. 16.25 Gomorron Sverige sammandrag. 16.55 Sveriges mästerkock. 19.30 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. 18.30 Vapun valtakunta. 11.25 Tilt. (1969). 14.15 Häät sulhasen tapaan. 21.30 Strada. 23.15 TV4Vädret. 13.10 Kadonneet (7). 18.55 Sportnytt. (USA 2003) Sideways Ava klo 21.00 X-Men 2 Sub klo 21.00 ??. 21.00 SVT: Doobidoo. 04.00 Rapport. 19.00 Rojua, rojua. 23.40 Arrow (16). 7.04 Juliusapina. 18.30 Sverige idag. 07.50 Lazy Town (S). 10/40. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). Unstoppable – pysäyttämätön on nimensä mukainen elokuva. Ohjaajaksi saatiin alan konkari Tony Scott ja päärooliin toinen samanmoinen: Denzel Washington. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Felicity Smoakin salattu historia. 3 Samettia sielulle. 8.16 Tähtihetki: peliyhtiöiden mystinen Kalevala-elokuvahanke. 8/8. 20.15 Regionala nyheter. Kapellimestari Hannu Lintu takaa soinnin tasapainon. 10.00 SVT Forum. 03.50 24 Vision. 06.55-07.55 Uppdrag granskning. Ant- ti Ruuskanen. Katsoja kärvistelee ihmisten hengissä pysymisen puolesta. 17.05 Karita, raakaa ja makeaa. Kelpo tähdet Bruce Willis ja Vincent D’Onofrio eksyivät poliisiksi ja kelmiksi mukaan tusinajännäriin. 0.00 Surkeiden kuskien autokoulu (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.10 Cosmos: kaikki elämästä. 8.40 Päivän puheenaihe. 120/130. 19.00 112 på liv och död - det hände mig. Anne Flinkkilän kanssa keskustelemassa ovat itsensä pyörätuoliin kaahannut Tiina Siivonen, poliisi ja kirjailija Marko Kilpi ja Liikenneturvan toimitusjohtaja Anna-Liisa Tarvainen. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. N: John Cusack, Diane Franklin, David Ogden Stiers, Kim Darby, Demian Slade, Scooter Stevens. Kaunottaren kuolema. 04.20 Slottens hemligheter. 17.20 Obs debatt. 01.00 Moottoriurheilu: GT Academy Masterclass. 20.45 Oddasat. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.20 Kysymyksiä luonnosta. 02.35 Sydnytt. 03.35 Gävledala. Chris Pine sai apupojan homman. O: Bruce Beresford. 9.14 Jonne Aaron esiintyy. 16.55 Columbo. 17.20 Såna är föräldrar. 17.45 Hockeykväll. 19.30 Salatut elämät (12). Se ei herätä tunteita eikä taatusti myöskään niitä auton rattiin hyppääviä yliihmisiä, jotka kuvittelevat olevansa kuolemattomia. HD 13.50 Tartu Mikkiin. 2/12. 0.45 SVT: Sportnytt. Bruce Beresfordin elämäkertaelokuva muistelee Li Cunxinia, joka ponnisti kommunistisen Kiinan agitaatiobaletista kauas Amerikan parketeille. 21.00 Nyrkkeily: Knockouts Classics, B. 8.11 Uutisluokkalaiset levittävät hyvää joulumieltä. Suosittuun sarjakuvaan perustuva tieteisseikkailu professori Xavierin supersankariryhmän vaiheista. 14.35 Mike & Molly (7) 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. 16.55 Täällä Sanomat. 02.20 24 Vision. 18.30 Oddasat. (Australia 2010) Hidalgo Fox klo 21.55 MYRKKYLASTISSA oleva juna riistäytyy hallinnasta elokuvassa Unstoppable – pysäyttämätön. . (USA 1985) TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 05.55 Prisma Studio. Tämäkö elokuva positiivinen. 15.55 Olipa kerran (12). 18.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 140, karsinta, Klingenthal, Saksa. 21.00 Kulturrevolution remix - techno i Kina. 8.10 Amerikassa tuiskuaa. 16.30 Arkistovieraana: Antti Blåfield. 11.00 Malou efter tio. 00.50 Magnolia. 23.40 Idol extra. O: David Barrett. 8/12. 22.45 Filmklubben: Bakom stängda dörrar. 02.25 Kulturnyheterna. 7.36 Pikku Kakkosen posti. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Kerro, kerro kuvastin. 09.05 Studio55.fi. 20.00, 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 1.30 SVT: Min- nenas television: Supersvararna. 2/6. (Better Off Dead/USA 1985). SVERIGES TV2 09.15 Världens fakta: Cosmos. 08.00 Astral TV. Rick menettää hermonsa lopullisesti Manitoban talviteillä. 12.30 Slottens hemligheter. 02.40 What Remains. 05.50 24 Vision. 17.00 Lemmen viemää (S). 21.00 Bones. 18.25 Panttilainaamo. 3.20, 3.45 Trigger Happy TV (7). 01.10 Frasier (S). 18.50 V75 klubben. Direkt. Irtonainen toimintaseikkailu, mutanttiporukoiden välienselvittelyt ja poliittiset teemat muhivat hieman karkeana, mutta maittavana puurona. 13/26. Jokainen tästä muistuttava ohjelma Huumaa korville. (USA 2012) poikkeavien joukosta ei aleta erotella hyviä pahoista. 03.00 Rapport. Direkt. Tämä monsteri on tehty teräksestä ja se käy dieselillä, mutta luonne on yhtä häijy ja yksitoikkoinen kuin Godzillalla. Hannu Lintu, Olli Mustonen. 18.00, 18.30 Kellarin kunkku (S). 13.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 10.00 Olet mitä syöt. 17.21 Tulee kun tilaa. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Bryan Singer ohjasi sarjakuvasovituksen toisenkin osan, joten linja pitää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Tuhannet ihmiset ovat vaarassa ja kaupunki kenties tuhon oma. 17.00 Yle Uutiset. 9.30 Tuhluriprinsessat. 05.05 ABC. Erämaasta puolestaan löytyy Racho de la Luna -studio, jossa levytystä avittaa Eagleskitaristi Joe Walsh. Isra- el ja Palestiina. 14.40 Debatt. Alkutekstit kertovat, että Hannu Lemisen melodraama tehtiin ”yhdessä Sukupuo- TV5 klo 21.00 ?. (1963). Vieraana uuden Mehiläisen toimitusjohtaja Olli-Janne Järvenpää. 19.01 Naapurit-arvonta. Seisakkeille ei jäädä kuhnimaan, vaikka perheasioissa riittäisikin veivattavaa. 19.00 Hakekaa kätilö! (U) 20.00 Pressiklubi. Suora. 16.55 Deittikamera. 16.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. Suora. 7.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 7.18 Kasper ja Liisa (S). Esikoisohjaaja David Barrett on taustaltaan stunt-mies. 0.15 SVT: Aktuellt. 04.50 24 Vision. O: Savage Steve Holland. O: Tony Scott. 22.30 Hellenius hörna. 15.00 Yle Uutiset. 05.40 24 Vision. 4.35–5.01 Suhdekoukerot (S). Vissy on verraton janojuoma ja maito mahan ystävä, mutta jos joku nyt väkisin haluaa tillikan viiniä lipitellä, niin vaikka tämän elokuvan seurassa sitten. 22.55 The Hour. 6.50 Sisu voimavarana. 13.30 Synnin jäljet (7). 20.30 Rapport. HD . 09.00 Sydänmailla (7). 22.40 Unstoppable – pysäyttämätön (12). (Mao’s Last Dancer/Australia 2010). 04.15 Smålandsnytt. 14.55 Dr Phil. (U) 19.00 RSO Musiikkitalossa. Matkalla. 06.00 Rapport. 8.40 Klassikkotarina (S). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 TV4Nyheterna. 3/13. 06.30 Rapport. TV5 6.30 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. (U) ?. 21.55 Elokuva: Hidalgo. Mv. 03.40 24 Vision. 20.00 Jukebox. Unkarilaisohjaaja Nimród Antal pitää rosoisen duunarimeiningin kunniassa. 7.30 Power Rangers. 00.05 Rapport. 20.30 Yle Uutiset. Chi Cao tanssii roolissa sydämensä kyllyydestä. 01.00 Hem till byn. 05.10 24 Vision. (USA 2006) Maon viimeinen tanssija Yle Teema klo 21.30 ??. (U) 15.15 Jinsy-saari (7). 02.40 24 Vision. 11.05 Yle alueuutisia. 22.18 Kulturnyheterna. 17.05 SVT Forum. 22.00 Kymmenen Uutiset. Kun nuorimies ei muista käyttää varmuusvälinettä, lääkäri joutuu sihtaamaan mikroskoopilla ”gonokokki-peijakkaita”. Kohteena on iso ja kuuluisa musiikkikaupunki. 08.50 Kiinalaisen keittiön herkut. Direkt. HD 12.20 Kakola. 10.20 Unelmien talo
Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Transit Courier 1.5 TDCi 75 hv. 020 777 2585 / varaosat, arkisin klo 8-17 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi. toim. 020 777 2586 / huolto ja p. Yli PALVELEMME: MA–PE 9–18, LA 10–15 Timo Kauppinen p. Honda CR-V 2,0i Executive Adv Business A -11 74 tkm, 4-veto, navigointi, nahat. 24 PERJANTAINA 21.11.2014 KESKIPOHJANMAA SET K U JO A TAR IMASS I – VO ANTA I J A PER NUNT N SU “Suuret linjat” Hiihtokauden avaus lauantaina klo 10.00 alkaen Paikalla maahantuojien edustajat: Fischer RCS-kisasukset ... 050 505 7650 Anders Holm (lomalla) Teemu Tiinanen p. 040 637 4150 Terhi Weckman p. VÄHÄN AJETTU! VIRHEETÖN YKSILÖ! 26.890 € 24.890 € 23.980 € VW TIGUAN Sport & Style 2.0 TSI 147kw 4motion -09 77 tkm, 4-veto, autom.vaiht., Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 hv EcoBoost Edition -14 2 tkm, Bi-xenon, p-tutka takana. ja muut Jampen sloganit: “No excuses - ei selityksiä”, “isi hoitaa”, “perinteitä ei voi ostaa, ne pitää tehdä”, “se on sun show” ovat tatuoidut pysyvästi mieliimme. Mies löytyi Kätkänjoen kyläseuran pihasta. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. tuja tarkkuusalkometrejä, jotka otettiin käyttöön tänä syksynä. 13.500 € Renault TRAFIC Umpi 2.5 dCi FAP L1H1 P1 -07 154 tkm, alv-väh., pariovet, vetok. Elämyksellisiä eläkepäiviä rakkaalle toimitusjohtajallemme! Craft Olympic PXC high function hiihtomaajoukkueen lämmittelytakki Pukumiehen henkilökunta Potkiaisten kunniaksi kaikista normaalihintaisista tuotteista 109,- -20% 399,(599,-) Peltosen kisasukset (539,-) Craft Olympic lämmittelyhousut 89 (219,-) Start ja Rexvoiteet One Way Diamond Storm 10 max sauvat (ovh:sta) (279,-) 349,- -30% 139,90 naisten ja miesten mallit • Karhu/Start - Markku Mantere • Fischer - Erkki Mustola • Peltonen/Rex - Mikael Lammi naisten ja miesten mallit (179,-) Pukumiehestä ja Mick´sistä perjantai - sunnuntai Rossignol kisasukset talvi 13-14 -mallit Yli 40 vuotta urheilukauppaa takana. 050 564 6019 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23%) MERKKIHUOLTO JA VARAOSAT KOKKOLASSA: p. (489,-) Jätät meidät hyviin käsiin, jatkamme matkaa turvallisin mielin. TÄHÄN KORKO 1,5% AUTOMAATTI AUTOM. 299,- Tule saattelemaan ODD WICKSTRÖM eläkkeelle lauantaina. 9.890 € VW GOLF 1.6 Firstline Variant A -03 64 tkm, 1-om., autom.vaiht., CD. 020 777 2590 12.890 € Ford RANGER 2.5TD SuperCab 2d -03 174 tkm, Suomi-auto, h-kirja. toim. Valvonta kohdentuu etenkin pikkujoululiikenteeseen ja suosittujen pikkujoulunviettopaikkojen läheisyyteen. Poliisi jatkaa tapauksen tutkimista törkeänä kuolemantuottamuksena ja törkeänä rattijuopumuksena. 349,- Kotimaiset Olet poikkeuksellinen persoona – moniosaaja, jolla on sydämellinen ja oikeudenmukainen ote elämään. 294€/kk osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi, TÄNÄÄN 9-18 Tarjous koskee yli 5000 euroa maksavia varastossamme olevia ajoneuvoja. ALV-VÄH. 040 187 7105 Petteri Puurula p. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. INDOLANTIE 7, Kokkola, automyynti p. Luottokustannukset yhteensä 2.250,34 €. Käsiraha 2.000 €, luoton perustamiskulu 180 €, rahoitetaan 19.316,63 €. Rattijuopot tehovalvonnassa 23 812 € (sis. Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa! - Easy Fuel tankkausjärjestelmä - Kuorman maksimipituus 1,62 metriä 2500 autoa HELSINKI (STT) Poliisi valvoo tehostetusti rattijuoppoja kahtena seuraavana viikonloppuna. *Rahoitustarjous koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 1.–30.11.2014. Ennakkoluuloton heittäytymisesi ja periksiantamattomuutesi ovat mahdollistaneet saavutuksia, joista suurin osa meistä voi vain haaveilla. KSL:n mukainen luottohinta 12.250,34€. Laina-aika 60 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 302,03 €, Luottokustannus 1.510,91 €, luottohinta 22.889,56 €, tod. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–184 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–8,0 l/100 km. (499,--549,-) www.intersport.fi Intersport Kokkola Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16 Kuolleena löytynyt oli jäänyt auton alle ALAVUS (STT) Alavudella sunnuntaina kuolleena löytynyt mies oli poliisin mukaan jäänyt auton alle. Ma-pe 10-19, la 9-15, su 12-16 Nerokkaat edelläkävijät www.peugeot.fi FORD TRANSIT COURIER JA CONNECT COURIER CONNECT - Kulutus 3,8l/100 km (1.6 diesel) - Kulutus 4,4 l/100 km (TDCI-moottori) - Päästöt 100g/km (1.6 diesel) - Tavaratilaa väliseinän takana 2,3 m Hyvitämme vähintään - 6 kuormansidontapistettä - Aktiivinen etusäleikkö - parempi aerodynamiikka ja polttoainetalous - 550 kg maksimi kantavuus - Lämmitettävä tuulilasi - 158 asteen kulmaan avautuvat takaovet - Etumatkustajan kaksoisistuin - monikäyttöinen - Saatavan molemmille puolille sivuliukuovet - Huoltoväli 30 tkm/1 vuosi - Kaupunkiympäristöön suunniteltu - L1-malli - 2 eurolavaa - Huoltoväli 30 tkm/1 vuosi - L2-malli - 2,4 x 1,2 m rakennuslevyjä 21 316 € (sis. Tavoitteena on estää ennalta erityisesti rattijuoppojen aiheuttamat vakavat onnettomuudet. VW PASSAT Variant 2.0 Comfortline -04 230 tkm, Suomi-auto, h-kirja. Peugeot 508 SW Allure HDi 112 FAP 2Tronic -12 38 tkm, Bluetooth, ajotietok., CD. Olet tehnyt meihin lähtemättömän vaikutuksen! Karhu Volcankisasukset Fischer Carbon kisasukset (499,-) luistelu tai perinteinen 249,- Jätät meille toimitusjohtajana parhaan mahdollisen perinnön: sielukkaan, perinteikkään työpaikan, jonka yhteisöllisyys on peräisin sinulta. Poliisihallituksesta kerrotaan, että poliisi on tänä vuonna pystynyt lisäämään rattijuopumusvalvontaan käytettyä työaikaa. Reilu nelikymppinen alavutelainen mies oli kuollut saamiinsa vammoihin välittömästi. SIS. Skoda OCTAVIA 1,2 TSI Ambition -13 32 tkm, ajotietok., ilmast., MP3. marraskuun aikana tehtyihiin uusiin CONNECT ja COURIER kauppasopimuksiin! Ford Hyötyajoneuvoihin Ford Credit -korkotarjous 1,5 %* Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–119 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,2 l/100 km. 21.900 € 20.490 € Peugeot 3008 Allure e-HDi 112 FAP 2Tronic -12 38 tkm, 1-om., aut.ilm., h-kirja. Valvonnassa on määrä hyödyntää poliisiautoihin sijoitet- autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 € ajoneuvon! - Päästöt 115g/km 3 yli ruuttanut autoilija ei ollut havainnut, että hänen autonsa alle oli jäänyt ihminen. Onnettomuusaikana oli pimeää. kulut 600 €) 336€/kk TAKUU 5v / 100tkm 4x4 200HV TYKKI! 27 tkm, Suomi-auto, 1-om., autom.vaiht., p-tutkat, xenon, aut.ilm., sähk.toim.panoraamalasikattoluukku, ajotietok., Sport-alusta, MP3-toisto. VÄHÄN AJETTU! VÄHÄN AJETTU! 21.980 € Peugeot 308 Active THP 125 -14 13 tkm, aut.ilm., 1-om., navigointi. Kuvan autot erikoisvarustein. 4x4 SIS. Pidätettynä ollut keski-ikäinen alavutelaismies on vapautettu. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist p. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. - Kansainvälinen vuoden pakettiauto 2014 COURIER HINTA ALK. kulut 600 €) joista kaikista onnistuu kaupat meillä KOKKOLASSA! 1000 € MB CLA 200BE A AMG Premium Business -13 SPORTTINEN UUTUUS! 47.500 € CONNECT HINTA ALK. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 21.316,63 €. 9.480 € 6.980 € Ford FOCUS 1.6 100 Trend Wagon -09 173 tkm, aut.ilm., ajotietok., ESP. Edessä pitkä vapaa. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. vuosikorko 2,69 %. Jäädessäsi eläkkeelle, muista että ovemme ja sydämemme ovat aina sinulle avoinna,niin kuin omasikin ovat olleet meille. VÄHÄN AJETTU! 17.800 € Volvo S40 2.0D Momentum -08 87 tkm, ajotietok., aut.ilm., xenon. 4-VETO! 47.890 € 32.500 € Ford RANGER Super Cab 2,2TDCi 150 hv XLT 4x4 -14 3 tkm, 4-veto, alv-väh., ajotietok. ALV-VÄH. Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.000€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 187,51 €, tod.vuosikorko 9,55%. Poliisin mukaan miehen yli pe- Chydenia, Tehtaankatu 3-5