KESKIPOHJANMAA 21.12.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 2 Merirosvoranta palautettiin uuteen valmisteluun Euroopan lentoliikenne on pahasti sekaisin lumimyräköiden takia. Yhtiö toimitti kaupunginhallitukselle ennen maanantain kokousta kirjelmän, jossa esiteltiin supistettu versio hankesuunnitelmasta. Poliisille on jätetty neljä tutkintapyyntöä Keskipohjan asioista. marraskuuta jättämää kannanottoa ei julkistettu Keskipohjassa ylintä päätösvaltaa käyttävälle valtuustolle. Brysselin lentokentän liikenne uhkaa pysähtyä jopa parin päivän ajaksi. Johtamisongelmia se ei ainakaan vähennä, Nystrandin ja Ketolan allekirjoittamassa kannanotossa todetaan. Työtaistelu kestää vuorokauden verran tiistaihin kello 6.45 asti. – Hallituksen kirjallinen huomautus niille kahdeksalle toimihenkilölle, jotka toivat esille näkemyksensä työpaikkakiusaamisesta ja häirinnästä, on pahasti väärä toimenpide. Vanhimmat revyyketut ovat olleet mukana jo kymmeniä kertoja, kuten tähtipoikina kadonnutta Lucia-kulkuetta haikailevat Ralf Sundsted (vas.) ja Anders Fredriksson. Tämä on meille kilpailuetu, toteaa Jorma Kauppila. Etelä-Suomen aluehallintovirasto on jo kerännyt tietoa uskonnollista lahkoa lähellä olevan yrityksen työoloista. Pariisin kentillä lennoista on peruttu kolmannes. Sivu 6 Päänvaivaa aiheuttaa myös se, että jokainen kirjoittaja ei halua paljastaa koko levikkialueen väelle sisimpiä tuntojaan. Kokkolan kaupunginlakimies Ben Weizman ei ota kantaa siihen, mitä käytännön merkitystä nyt tehdyillä muutoksilla on. 0290 801 660 www.minimani.fi Minimani tuo joulun kotiisi 21. Oma lukunsa on se, että metsäalan toimihenkilöitä edustavan Meton puheenjohtajan Håkan Nystrandin ja neuvottelupäällikkö Jyrki Ketolan 17. Sivu 9 Euroopan lentoliikenne sekaisin. Koivuniemi-yhtiön työoloista selvitys tammikuuksi JukkaPärssinen KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan noin 70 ISS:n palveluksessa olevaa sairaala-apulaista eivät tulleet maanantaina ollenkaan töihin, koska neuvottelut JHL ja ISS:n kanssa eivät jatkuneet. Työntekijät puurtavat kodeissaan. Perinteisimpien joukossa on KUF:n eli Karleby Ungdomsföreningin revyy. Sama tilanne oli Pihtiputaan kuorollakin. Lisäksi 15–16-vuotiaiden nuorten painonkehitys on kouluterveydenhoitajien mukaan ollut huolestuttavaa. – Muunnosminkit ovat vaativia tarhattavia, mutta se osataan Suomessa. Maanantaina Ullavassa pidetyssä Keskipohjan valtuuston syyskokouksessa olikin sähköä ilmassa, kun paikalla olleet ja työpaikkakiusaamiskirjelmän allekirjoittaneet toimihenkilöt jättivät valtuutetuille asianajajansa Markku Vuorisen allekirjoittaman muistion. Valvontakysely lähetetään yhtiön johtajalle Tapani Koivuniemelle lähipäivinä. Sivu 19 Janne Huuskonen Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Lisävaloa Kustannusosakeyhtiö Koivuniemen työoloista saadaan mahdollisesti tammikuussa. unssa. Hän syytti lehteä valheellisten tietojen julkaisusta. 7-12 LA-SU SULJETTU Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Varoituksessa toimihenkilöitä syytettiin muun muassa toiminnanjohtajan selkään puukottamisesta. Vuonna 2006 Keskipohjan irtisanoman luottamushenkilön työsuhteen purkukiista on hovioikeuskäsittelyssä. Nystrandin ja Ketolan mukaan hallituksen kirjallisen huomautuksen lopussa oli myös selkeä uhkaus toimihenkilöille. Sivu 8 Muunnosminkit huippuhinnassa Sundin kukkakauppa uusissa tiloissa – Tervetuloa tutustumaan! Uusi osoite: Tehtaankatu 49 Kukka-asetelmat kauniit joulutunnelmaan Meillä ne loihditaan ja huolella pakataan Ei niin kovaa pakkasta, tuiskua tai tuulta Etteivät kukkaset iloa tuota... Myös harmaampi silverblue, black cross ja valkoinen minkki kasvattavat suosiotaan. Sivu 17 LEHTIKUVA/REUTERS/DAVID MOIR REVYYAIKA ON TÄÄLLÄ TAAS KP/ESA MELAMETSÄ ISS:n ja JHL:N kiista jatkuu yhä Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kauden ensimmäinen turkishuutokauppa Vantaalla toi mainion joululahjan minkinnahkojen tuottajille.Kalleimmaksi arvostettiin perinteiseen tapaan safi iri-minkki: samettimaisen lyhytkarvaisista safi irinahoista maksettiin 70 euron keskihintaa. Kuukausiliite kertoi myös espoolaislahkon laihdutuskampanjoista ja lasten kurituksesta. naalissa sairaan hyvä, sillä kuorolaisissa jylläsi kova . Koivuniemi kirjoitti fi rmansa nettisivuilla julkaistussa vastineessa, ettei raamattupiirillä ja yrityksellä ole tekemistä keskenään. 159 €) Jewellery for You Fancy Joululahjaetuja! Tarjous voimassa tiistaina 21.12. (ovh. 12 90 SUOLAKIVIVALAISIN OMALLA NIMELLÄ Hanna Kauppinen Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus palautti uuteen valmisteluun Merirosvoranta Oy:n aluevarausta koskevan esityksen. Kaupunginhallitus selvittää asiaa vuodenvaihteen yli. Se lisää toimihenkilöiden pelkoa, vähentää avoimuutta ja estää yhteistyötä. Lontoon Heathrow’n kentällä kymmeniä lentoja on peruttu. klo 9–18 Jouluaatto klo 9–13 Joulupäivä Itsepalvelua Tapaninpäivä klo 12–16 Itsepalvelua 24 h Kokkola www.sunds.nu Tervetuloa! www.kp24.. Kahdeksan yhdistyksen palveluksessa olevaa toimihenkilöä kirjelmöi syyskuussa Keskipohjan hallitukselle työpaikkakiusaamisesta ja häirinnästä. Saksan suurimmilla kentillä on peruttu toistatuhatta lentoa ja sadat ihmiset ovat viettäneet kentillä yönsä. JOULUKUUTA 2010 KLO 14 KOKKOLA -11 YLIVIESKA -12 KLO 8 -15 -20 Kuorosodan voittanut Oulun kuoro oli . Lisäksi yhtiöltä pyydetään selvitystä muun muassa työterveyshuollosta ja työntekijöiden työmääristä. Työsuojelutarkastaja Maarit Lehmussilta on kuullut kuutta yhtiön entistä työntekijää. – Terveydenhoitajamme ovat olleet huolissaan esimerkiksi odottavien äitien painosta, kertoo Remes STT:lle. ISS pyrkii vuoden alussa sopimukseen, joka laskisi keskussairaalan yrityksen palveluksessa olevien sairaalaapulaisten palkkoja. Espoon perheja sosiaalipalveluiden johtajan Marja-Leena Remeksen mukaan lastensuojelun tai terveydenhuollon päällikkötasolle ei ole tullut tietoa lastensuojelurikkomuksista, mutta havaintoja paino-ongelmista on tehty. Auki: Ark. Koivuniemi ei ole vastannut STT:n soittopyyntöihin. Varsinaista työtilojen tarkastusta ei voida tehdä, koska niitä ei ole. Lahkosta eronnut nykyinen seurakuntapastori kertoi nimellään STT: lle, että työntekijöitä tosiaan rekrytoitiin tiukasti johdetusta lahkosta. Helsingin Sanomien Kuukausiliitteessä kerrottiin, että fi rmassa muun muassa teetettiin runsaasti ylitöitä ilman korvausta. Usein sanottavaa olisi jostakin asiasta paljonkin, mutta sen ohessa tulisi kerrottua liian henkilökohtaisia asioita. AVOINNA MA-TO 8-21 PE 24.12. Sivu 19 NELONEN MEDIA/HANNU HAAPASALO Sairaan hyvä kuoro voitti Opposition ehdokkaisiin ja kannattajiin kohdistettu väkivalta todistaa, ettei nykyjohdolla ole aitoa kansan valtakirjaa. Sivu 2 Simo Kattilakoski ULLAVA (KP) Metsänhoitoyhdistys Keskipohjan tulehtunut tilanne johti syksyllä lähes eriskummalliseen asetelmaan. Lokakuun lopulla Keskipohjan hallitus käsitteli kirjelmän ja päätti antaa kirjallisen huomautuksen allekirjoittajille sopimuksenvastaisesta käyttäytymisestä. Hinta 2 € Nro 348 Tiistai 21. Sivu 2 Tulehtunut tilanne Keskipohjassa Kirjelmöinti työpaikkakiusaamisesta johti varoituksiin Moni hauska ja terävä uudenvuodenrevyy ponnistaa ruotsinkieliseltä Pohjanmaalta. 119 € tarj. Syynä on lentokoneiden jäänpoistoaineen loppuminen. Vastauksen takaraja venyy tammikuun puolelle
Tyynelän mukaan ei pidä paikkaansa, että yhdistystä olisi syytetty laittomasta irtisanomisesta. Yksi pahoinpidellyistä on kirjailija Vladimir Neklajev, joka on asunut Suomessakin Lukashenkon hallintoa paossa. Helpottava päätös Merirosvoranta Oy:n hallituksen puheenjohtaja Seppo Lankinen helpottui kuulleessaan kaupunginhallituksen päätöksestä. Suomenkin televisiossa näytetyt uutiskuvat antavat näihin kysymyksiin vastauksia. Tarkkailijat eivät päässeet näkemään ääntenlaskua. 17.12.) virtuaalikäynneistä vanhuksen luo. Tekninen johtaja johtaa teknistä toimialaa, johon kuuluu kaksi lautakuntaa: tekninen lautakunta sekä rakennusja ympäristölautakunta. www.kp24.. Kielivaatimuksena on toisen kotimaisen kielen täydellinen hallinta ja toisen kotimaisen hyvä suullinen ja kirjallinen taito. – Kaupunginhallitus kokoontuu seuraavan kerran tammikuun kymmenentenä päivänä ja siihen mennessä saadaan vastauksia, toteaa Wiezmann. Juuri muuta ei ollut odotettavissa, vaikka yhdeksän opposition ehdokasta lähti näennäisesti haastamaan istuvaa presidenttiä. Vuoden alussa yhtiö suunnitteli merirosvorantaan 3-4 laivaa. Kuvassa Kaj Granlund (vas.), Seppo Leponiemi, Timo Syrjälä, Maritta Niemi ja Harri Simola. Keskusvirasto arvioi hankkeen niin suureksi, että se olisi edellyttänyt ympäristöluvan. Nyt esitys jätettiin kirjallisena, sanoo Lankinen. Lienevätkö masennus ja yksinäisyyskin väistyneet. Kovat otteet voivat tosin viitata siihenkin, että Lukashenko on taas valmis lähestymään Moskovaa. Kauan sitten keskustelin pienen poikani kanssa vanhuudesta. Hankintapäällikön viran perustamisesta päätti kuntaliitosta valmistellut järjestelytoimikunta jo syksyllä 2008. Hän lupasi tulla hienolla autollaan luokseni vanhainkotiin ja vaikka kantaa minut etupenkille ja viedä ajelulle. 020 750 4400 vaihde puh. Diktatuurimaiden kansalaisia saatetaan syyllistää kysymyksellä, miksi te hyväksytte sorron. VR:n mukaan korotukset ovat maltillisia, sillä esimerkiksi energiakulut ovat vuoden aikana nousseet noin kolme prosenttia. Tekninen johtaja Eino Pihakari jää eläkkeelle ensi vuoden kesäkuun alussa. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Vapaapäivät ja intervallipaikat auttavat onneksi, etteivät he näänny urakkansa alle. Valtuustolla maratonkokous Tulehtunut ilmapiiri sähköisti tunnelmaa Keskipohjan kokouksessa Ullavassa Keskipohjan valtuuston kokous kiinnosti myös yhdistyksen rivijäseniä sekä toimihenkilöitä. Itsemääräämisoikeuden pitäisi olla keskeinen asia ihmisen hoidosta päätettäessä. Energiakiistojen seurauksena Lukashenkon suhteet Venäjän johtajien kanssa ovat kiristyneet. Virallisten tulosten mukaan Lukashenko sai liki 80 prosenttia äänistä ja tuli valituksi suoraan ensimmäisellä kierroksella. Miksi ette nouse vastarintaan. Uusia hoitajia etsitään kiivaasti. Riehuja oli lisäksi tyhjentänyt jauhesammuttimen linja-auton ohjaamoon. Sen juoni ei pääty onnellisesti eikä se saa yleisöä nauramaan. Kaupunginhallitus selvittää asiaa vuodenvaihteen yli. Pienen kinastelun jälkeen puheenjohtajaksi valittiin kälviäläinen Pentti Vuollet. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tapio Tuikan työsuhteen purkaminen on edennyt hovioikeuskäsittelyyn. Kaupunki ei ollut varannut ensi vuoden budjettiin alueen kunnostamiseen vaadittavaa 209 000 euron määrärahaa. V alko-Venäjän presidentinvaali oli näytelmä, jota on vaikea kutsua edes farssiksi. Pimennys alkaa kello 7.27 ja on syvimmillään kello 10.17. Uudelle kaudelle valitun presidentti Aleksandr Lukashenkon käsikirjoituksesta hauskuus on kaukana. Tapio Tuikan ja Keskipohjan välinen työsuhdekiista on hovioikeuskäsittelyssä yhdistyksen valitettua käräjäoikeuden tuomiosta. Opposition ehdokkaisiin ja kannattajiin kohdistettu väkivalta todistaa, ettei nykyjohdolla ole aitoa kansan valtakirjaa. Junaliput kallistuvat vuodenvaihteessa pari prosenttia HELSINKI (STT) Pohjois-Suomessa näkyy tiistaina täydellinen kuunpimennys. Nyt virka pannaan haettavaksi. Keski-Suomessa havaitsija ehtii nähdä Kuun kokonaan pimentyneenä, mutta ei näe sitä enää silloin kun se tulee pois täydellisestä varjosta. Kokouksen venyminen ei ollut yllätys, sillä Keskipohjan tulehtunutta ilmapiiriä ovat sähköistäneet vuonna 2006 irtisanotun toimihenkilöiden yhdysmiehen työsuhteen ympärillä edelleen jatkuva kiista sekä yhdistyksen työilmapiiristä hallitukselle kirjelmöineiden toimihenkilöiden kirjalliset huomautukset. Riehuja tärveli bussia – lähes sata iskua kirveellä HELSINKI (STT) Junalippujen hinnat nousevat keskimäärin pari prosenttia vuodenvaihteessa. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS LYHYESTI UUTISET YHTEYSTIEDOT: Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 13.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Keskipohjan toimialueella on metsänomistajia yhteensä vajaat 5 000. Uudessa suunnitelmassa on palattu takaisin 3-4 laivan merirosvorantaan. Koneko hoitajaksi. Omaisilla, hoitajilla, viranomaisilla ja päättäjillä on omat tavoitteensa, jotka eivät aina käy yksiin. Tämä on johtanut Valko-Venäjän varovaisen lähentymiseen EU:n suuntaan. Valittavalta edellytetään kokemusta hankintatoimesta. Samaan aikaan se julistaa auki täysin uuden hankintapäällikön viran. Internet www.kp24.. Jostakin vain ilmestyi suuri määrä Lukashenkon ääniä. Kokkolan kaupunginlakimies Ben Weizmann ei ota kantaa siihen, mitä käytännön merkitystä nyt tehdyillä muutoksilla on. Alaveteli, Alavieska, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kalajoki, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Heidän lähtönsä kuitenkin herkisti pohtimaan vanhusten elämää. – Muutokset oli esitelty vain suullisesti. Syyskokous kesti ruokailuineen yli kuusi tuntia. Maanantaina Ullavassa äänestettiin useaan kertaan. Hankintapäällikön virka on perustettu keskushallinnon alaisuuteen ja virkaan valittava toimii kaupunginkansliassa. Myöhemmin suunnitelma laajeni kahdeksan laivan mittaiseksi. – Syyte koskee työntekijän oikeuksien loukkaamista, hän totesi. Viime aikoina oli syntynyt odotuksia, että Lukashenko olisi kohentamassa kansanvallan kulissia edes ulkomaalaisten silmissä. EU:n velvollisuus on pitää yhteyksiä Valko-Venäjään, mutta niin ettei se pönkitä presidentti Lukashenkon anastamaa valta-asemaa. Korruptoitunut valtaeliitti on kuitenkin usein kiedottu yhteen niin merkittävillä eduilla, että kenenkään ei ole helppo vaihtaa leiriä. Siinä yhteyttä hoitajiin ja omaisiinkin kokeillaan tv:n välityksellä. Arto Hietalahti Farssi paljastui murhenäytelmäksi Leena Ahlholm leena.ahlholm@kpk.. Metsänhoitomaksu laskee Valtuuston syyskokous vahvisti verovuotta 2010 koskevan hehtaarikohtaisen metsänhoitomaksun 1,90 euroksi per hehtaari. Etukäteen oli selvää, etteivät Valko-Venäjän vaalit täytä demokratian korkeimpia vaatimuksia. He saivat inhimillistä hoitoa ja rakkaita omaisia ympärilleen. Jo kokouksen julkisuudesta sekä kokouksen äänittämisestä käytettiin useampia puheenvuoroja. Pohjois-Suomessa voi nähdä tänään Kuun pimenevän KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki etsii uutta teknistä johtajaa. Se tarkoittaa sitä, että junalipun hintaan vaikuttaa erityisesti se, kuinka aikaisin junalipun ostaa. Se näkyy kokonaan Oulusta pohjoiseen. Yhdistyksen hallitus on laatinut ensi vuoden noin 3,2 miljoonan euron budjetin 1,90 euron hehtaarikohtaisen maksun pohjalta. Hanke oli kariutumassa Toiveet hankkeen nopeasta käsittelystä olivat jo kariutumassa laajamittaisiin suunnitelmiin. Tein alkusyksystä juttua ranskalaisesta robotista, jota opetetaan suomenkieliseksi vanhusten apulaiseksi. Lupaus luo toivoa, vaikkei hän vielä tiennyt elämän karikoista. Hoitomuoto toimii, jos vanhus tosiaan otetaan kuin perheenjäseneksi. Tavallisen kansalaisen vaikutusmahdollisuudet vain ovat kovin rajalliset johtajaansa tottelevan väkivaltakoneiston edessä. 40-metrin Elbe-laiva on pudotettu pois. Asioita ei ole yritetty pimittää. Valko-Venäjällä on puhuttava farssin sijasta murhenäytelmästä. Asiantuntijat puhuvat perhehoidon puolesta. Hän täsmentää, että uusi suunnitelma ei tullut yllätyksenä, vaan se oli jo ennakkoon päättäjien tiedossa. Säästöt ovat usein tavoitteena, kun tekniikkaa otetaan käyttöön hoivaja hoitotyössä. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Niiden alaisuuteen kuuluvat muun muassa kaavoitus, rakennusvalvonta, ympäristöasiat ja kunnallistekniikka, kuten katujen kunnossapito. Yhdistyksen uuteen hallitukseen tulee seitsemän uutta jäsentä. Hallitus valitsee keskuudestaan uuden puheenjohtajan Kari Tyynelän seuraajaksi. Kelpoisuusvaatimukseksi virkaan esitetään oikeustieteellistä ylempää korkeakoulututkintoa tai muuta soveltuvaa ylempää korkeakoulututkintoa. Kokkola etsii teknistä johtajaa Myös uusi hankintapäällikön virka auki Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus palautti uuteen valmisteluun Merirosvoranta Oy:n aluevarausta koskevan esityksen. Talous ja teknologia voivat palvelujen järjestämisessä sysätä syrjään pienen ihmisen toiveet. Läheisten liittolaisten kielenkäyttö on muuttunut puolin ja toisin kärkeväksi. Määritelmän mukaan farssin pitäisi olla komedia, jonka viihdyttävyys perustuu muun muassa väärinkäsityksiin, absurdeihin tilanteisiin ja verbaaliin huumoriin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Tämän pitää näkyä myös ulkovaltojen reaktioissa. Monet omaishoitajat yltävät uskomattomaan jaksamiseen. Kielivaatimuksena on erinomaisen suomen kielen taidon lisäksi hyvä suullinen ja kirjallinen ruotsin kielen taito. Kokouksen sihteeriksi äänin 17-6 valittiin yhdistyksen toiminnanjohtaja Manu Purola. Auton oikeaan sivuun hän oli naarmuttanut hyvää joulua -tekstin. Toimistoja yhdistyksellä on kahdeksan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Se merkitsee, että yhdistys kerää metsänhoitomaksuina noin 430 000 euroa eli 100 000 euroa vähemmän kuin viime vuonna, jolloin maksu oli 2,56 euroa hehtaarilta. Yhtä hätkähdyttävä oli uutinen (Kp. Vaalikuvausten perusteella Valko-Venäjä otti demokratiakehityksen tiellä askeleita taaksepäin. Pimennyksen aikaan Aurinko ja Kuu ovat vastakkaisilla puolilla maata. Kaupunginhallituksen päätösvallassa on, millainen toimenkuva hankintapäällikölle tehdään. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 7504402 Vuoronvetäjät, 020 7504405 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4400 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI K olme sukulaisnaista, iältään 87–101 vuotta, on kuollut tänä syksynä. Kaupunginhallitus hyväksyi eilen Pihakarin eropyynnön ja julisti teknisen johtajan viran auki. Kuusta tulee tuolloin punertava. ”Pääkonttori” on Vetelissä. Myönteinen uutinen (HS 17.12.) on perhehoito, jota hoitaja tarjoaa kotonaan vanhukselle. – Toivottavasti liiketoiminnan tuotot yltävät edellä mainittuun summaan, hän sanoo. Kokouksen avannut ja nyt tehtävänsä jättänyt yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Kari Tyynelä otti avaussanoissaan kantaa myös yhdistyksen tulehtuneeseen tilanteeseen. Omaishoitaja saa näin vapaata. Yksinvallan kaatumista voi odottaa vasta sitten, kun riittävän iso osa turvallisuuskoneistosta asettuu muutosta vaativien puolelle. Poliisi tutkii tapausta vahingontekona. /mediaopas ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa arkisin klo 8.00-17.00 lauantaina klo 9.00-13.00 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-17.00 LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Yhtiö toimitti kaupunginhallitukselle ennen maanantain kokousta kirjelmän, jossa esiteltiin supistettu versio hankesuunnitelmasta. Hän toivoo pikaisia ratkaisuja. Etelässä Kuu ehtii laskea ennen täydellistä pimennyksen vaihetta, joten sitä voi olla vaikea havaita, kertoo Tähtitieteellinen yhdistys Ursa. VR aikoo ensi vuoden aikana siirtyä vaiheittain kysyntään perustuvaan hinnoitteluun. Lankisen mukaan kaupungin ei tarvitse varata budjettiin 209 000 euron määrärahaa. Alueelle pääsyä on helpotettu ja venepaikat säästynevät. Merirosvorannan kohtalo lykkääntyi Kokkolassa. Yhdistyksen henkilökunta koostuu toiminnanjohtajasta, kehittämispäälliköstä, kahdesta toimistotyöntekijästä ja 12 metsäneuvojasta. Kokouksen puheenjohtajastakin oli tulossa äänestys, mutta lestijärveläisen Antero Kiiskilän esitys toholampilaisen Erkki Kujalan valinnasta kokouksen puheenjohtajaksi kariutui lopulta sääntötulkintaan siitä, että valtuustoon kuulumaton ei voi toimia syyskokouksen puheenjohtajana. Mielenosoittajien kohtelu oli Minskissä niin brutaalia, etteivät kovin monet aseta itseään toistuvasti alttiiksi vastaavalle. Peräpohjolan poliisin mukaan liikennöitsijän linja-auton ikkunoihin, kylkiin ja kojetauluun oli isketty kirveellä lähes sata kertaa. Simo Kattilakoski ULLAVA (KP) Maanantaina Ullavassa pidetystä Metsänhoitoyhdistys Keskipohjan valtuuston syyskokouksesta muodostui maratonistunto. Rohkeuden puutteesta valkovenäläisiä protestoijia ei voi syyttää. Yhtiön tavoitteena on avata Suntinsuulle merirosvoteemaan ja -laivoihin perustuva matkailukohde jo ensi kesänä. Junalippujen valikoima, myyntiehdot ja lipun voimassaolo tarkentuvat keväällä, kun VR ottaa käyttöön uuden myyntijärjestelmän. Kansanedustaja Sinikka Hurskainen kuvaili vaaleja Ylen Ykkösaamussa aivan käsittämättömiksi. Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin vaalitarkkailijat pettyivät pahasti Valko-Venäjän vaaleihin. Tyynelän mukaan yhdistyksen asioiden käsittely esimerkiksi lehdissä ei ole ainakaan kohentanut ilmapiriä. Sääennuste ei ole kuitenkaan katsojille suotuisa, sillä taivas on koko maassa joko pilvinen tai puolipilvinen. Toiminnanjohtaja Manu Purolan mukaan yhdistyksen kiinteät kulut ovat noin 1,1 miljoonaa, josta metsänhoitomaksulla katetaan 430 000 euroa ja loput liiketoiminnan tuotolla. Miksi alistutte siihen. Hallitukseen valittiin Henna Voutila Himangalta, Janne Jokela Lohtajalta, Jukka Torppa Vetelistä, Juha Korkeakangas Ullavasta, Hannu Melender Halsualta, Petri Patovisti Perhosta, Ari Lappi Lestijärveltä, Atso Alakopsala Toholammilta ja Markku Pajala Kälviältä. Teknisen palvelukeskuksen lausunnon mukaan merirosvorannan tilapäinenkin toteuttaminen vaatisi asemakaavan muutosta. Nyt heistä ainakin seitsemän on pidätetty, osa henkihieveriin hakattuna. Tyynelä puuttui myös irtisanotun Tapio Tuikan kanssa tehtyyn sopimukseen: – Ihmettelen niitä tietoja, ettei Tuikan sopimusta ole annettu valtuuston tietoon. Tuo nutturapää loihtii vaikka musiikkia viihdykkeeksi. Hyvä muutos on sekin, että laitosvanhus saa valita asuinpaikkansa ja pääsee omaistensa lähelle. Mikään ei mennyt sääntöjen mukaan. – Tarve on huomattavasti pienempi, mutta summan suuruutta en lähde arvioimaan. Sairaalatai laitosjakson jälkeen se on nostanut vanhuksen kuntoa jopa niin, että tämä on alkanut puhua ja liikkua sekä päässyt vaipoistaan. Virkaan vaaditaan diplomi-insinöörin tutkinto. Radiossa kerrottiin yksityisenä palveluna tarjottavasta ruokinta-automaatista, josta vanhus voi valita jääkalikan, jota sitten sulattelee mikrossa ateriakseen. Silti jälkinäytöksen armoton väkivaltaisuus yllätti. SIMO (STT) Simossa paikallinen liikennöitsijä sai järkyttävän joulutervehdyksen. Virkaa ei kuitenkaan ole täytetty säästövelvoitteen takia
Takuu 12 kuukautta. 020 720 4500, MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21. Värit musta ja punainen. Hinta ilman K-Plussa-kort tia 199,00 5 95 159 .) -40 € ERÄ PlayStation 3 160 GB PELIKONSOLI, NHL 11 -PELI ja 2 kpl BLU-RAY-ELOKUVIA PS3-pelikonsoli on kodin viihdekeskus, jolla voit pelata, katsoa Blu-ray-elokuvia, kuunnella tallentamaasi musiikkia tai katsella valokuvia. 20 cm. LA–SU 25.–26.12. Takuu 2 vuotta. Valmiin auton pituus n. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. Barbie Fashionistas Shopping MUOTINUKKE Barbie Fashionistas -nukella on oma shoppailutarinansa, ja pakkaukseen sisältyy shoppailuun liittyviä tarvikkeita. KLO 8–12. fi Lisätiedot www.kesko.fi / Vastuullisuus KAUPAN PÄÄLLE Tietokonelaukku ja hiiri (arvo 39,90) KAUPAN PÄÄLLE Savonia juustohöylä (arvo 12,95) mukana pakkauksessa. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. -20 % *Tuote ei kuulu K-citymarket Vantaa Myyrmäen valikoimiin. w w w .k -c it y m a rk e t. Mukana NHL 11 -peli sekä Blu-ray-elokuvat Risto Räppääjä ja polkupyörävaras ja Niko Lentäjän poika. Hinta ilman K-Plussa-korttia 34,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,90 29 90 39 90 Reino TOSSUT Värissä pinkki koot 34–42. OLEMME SULJETTUNA.. RIPLEY’S USKO TAI ÄLÄ 2011 15,96 (19,95) -40 % Hinta ilman K-Plussakorttia 29,90 Esim. Takuu 12 kuukautta. Laite säätää paineen ja höyryn oikeanlaiseksi jokaista juomaa kohden. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 3 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Vesisäiliössä 1,3 litran tilavuus. Paristotarve 6 x 1,5V LR6 sekä 1 x 9V 6LR61 (eivät sisälly pakkaukseen). Intel Celeron 900 -prosessori, 3 GB keskusmuistia, 320 GB kiintolevytilaa, Intel HD Graphics 4500 -näytönohjain. PALVELEMME AATTONA 24.12. Värissä ruskea koot 39–46. Esim. Dolce Gusto Circolo KAPSELIKAHVINKEITIN HP CQ56-115so KANNETTAVA TIETOKONE 15,6” Singer Tradition 2259 OMPELUKONE Reino VILLAHUOPA 100 % villaa. Koko 130 x 210 cm. alv 23 %). Takuu 2 vuotta. 19 monipuolista ommelta: 6 hyöty-, 7 kuvioja 5 joustoommelta, säädettävä tikin pituus, 4-vaiheinen napinläpi sekä pikakiinnitteiset paininjalat. YÖPAITA 17,90 15,6” 479 .29 90 -57 % Hinta ilman K-Plussa-kort tia 76,90 -15 % 65 .-20 % Hinta ilman K-Plussakorttia 22,90 Esim. Hinta ilman K-Plussa-kort tia 599,00 -120 € Laadukas kannettava monipuoliseen käyttöön. Ikäsuositus 8+ Hinta ilman K-Plussa-kort tia 69,90 129 .Hinta ilman K-Plussa-kort tia 199,00 -70 € Täysautomaattinen kapselikahvinkeitin, jolla voidaan valmistaa monia juomia. www.k-citymarket.. Windows 7 Home Premium. Hinta ilman K-Plussa-korttia 449,00 -80 € 369.-14 % -20 % KAUPAN PÄÄLLE 12 kahvikapselia Radio-ohjattavan auton rakennussarja. KAIKKI RATIA YÖASUT JA KYLPYTAKIT KAIKKI NORMAALIHINTAISET MUOTINUKET ERÄ Meccano TUNING-AUTO Hackman Savonia 24-OSAINEN ATERINSETTI VUOSIKIRJAT 2011 Kotimainen Pirkka JOULUTÄHTI* Monilatvainen M-koko. Ikäsuositus 3+ 18,32 Kokosivun malli 5.1.K.1 HINNAT VOIMASSA 21.–24.12.2010, ELLEI TOISIN MAINITA
020 7100 645 , ark. Kokkolan sosiaalija terveysalan opistosta ovat tutkinnon suorittaneet seuraavat opiskelijat. Poliisi on ottanut kiinni teosta epäiltynä 27-vuotiaan ranualaismiehen. Vammaistyön valinnainen tutkinnon osa (2): Soidinniemi Suvi (Veteli), Tuomisto Arja (Veteli). Ylivieskan yksikkö: tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK), Koneja tuotantotekniikan koulutusohjelma: Holappa, Timo Tapani, Haapajärvi. Sivusto toteutettiin yhteistyössä Kosila Digimedian kanssa. Tekniikan ja liiketalouden yksikkö, Kokkola. Lisäja täydennyskoulutuksena lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen valinnaisen tutkinnon osa on suorittanut: Nykänen Sari (Kokkola). Huomioi poikkeukselliset ilmoitusaikataulut ja toimita aineistosi ajoissa! Keskipohjanmaa ilmestyy! Jouluaattona perjantaina 24.12.2010 ja seuraavan kerran maanantaina 27.12.2010 Ilmoitukset pe 24.12., ma 27.12. Tolppapellon Remu er30568/08 om. Henkilöstömenot olivat ehdottomasti suurin kuluerä eli 49,3 miljoonaa euroa ja niissä oli nousua prosenttia. 68p. Vanhustyön erikoisammattitutkinto (1): Göös Kati (Kokkola). Liiketalouden ylempi ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi (ylempi AMK): Poikkimäki, Tanja, Sievi. Vanhustyön koulutusohjelma / valinnainen tutkinnon osa (6): Hautamäki Anne-Mari (Veteli), Joki Lea (Veteli), Lahtela Maija (Kaustinen), Mäkelä Riitta (Kokkola), Rauma Outi (Kaustinen), Tikkakoski Irma (Veteli). Olli Pirkola Kalajoki Voi 10p (Kalajoen m. Välinehuoltajan ammattitutkinto (5): Gåsström Virpi (Kokkola), Leppiniemi Jani (Kokkola), Rekilä Marjo (Kannus), Tastula-Lamminen Kaija (Lappajärvi), Tikanoja Saija (Kokkola). Tapausta tutkitaan tappona. Ammattikorkean sivusto uusittiin RANUA (STT) Ranualainen mies puukotettiin kuoliaaksi Ranualla sunnuntaina aamuyöllä. Ruskoranna Elvis 35669/08 om. Ylituomarin hommat hoiti Olli Silvennoinen Vihannista. TUTKINNOT Haapajärvinen Hannu Sakari Kiiskilä on valmistunut diplomiinsinööriksi pääaineenaan koneteknikka Oulun yliopistosta. Koulunkäyntiavustajan ammattitutkinto: Mattola Tuija, Reisjärvi. 10–19, la 10–16 Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. Lapsija perhetyön perustutkinto (lastenohjaaja): Autio Tuula, Sievi, Hukka Sini, Raahe, Mattila Raija, Oulainen, Nätkinmäki Riitta, Kalajoki. Myös ammattikorkeakoulun yhteishakuun ja hakemiseen liittyvä sivusto www.haeeennenkuin.fi pysyy pääsivuston rinnalla edelleen. Tekoaikaan paikalla asunnossa oli myös muita ihmisiä. 3,8 lintua/ km. Jalkahoidon ammattitutkinto (7): Finnilä Tuula (Veteli), Haponen Irina (Kokkola), Järvelä Jaana (Kaustinen), Kinnunen-Laitila Krista (Kokkola), Nikula Maria (Kannus), Patovisti Marja-Leena (Perho), Saunamäki Seija-Liisa (Kokkola). Rajateeren Tuuli 30382/02 om. Jouko Krapu Kalajoki Voi 21p (Kalajoen m. Sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma / valinnainen tutkinnon osa (10): Dahlvik Sari (Kruunupyy), Kokkila Riika (Kaustinen), Kokko Anne (Evijärvi), Lukkarila Jenni (Kokkola), Niemelä Tuula (Evijärvi), Rahkonen Sari (Kokkola), Siirilä Silja (Kaustinen), Soisalo Liisa (Evijärvi), Stenman Sirpa (Kaustinen), Uutela Birgitta (Kokkola). Vaasan yliopistosta 20.12.2010 valmistuneet. Tapani Piirainen Kuhmo Voi 8p. Viimeisimpänä siirtyy Kruunupyyn kunnan terveyskeskuksen laboratoriotoiminta vuoden alusta. Voi 2 72p, 2) spu. Heikki Mehtätalo Oulainen Voi 0. Hoitoja muun henkilökunnan palkkojen nousu oli 1,9 prosenttia ja lääkäreiden 9,6 prosenttia. Matkailuja ravitsemisalan ammattikorkeakoulututkinto, restonomi (AMK), Matkailun koulutusohjelma: Sammalmaa, Mervi Helena, Ylivieska. 2.), 7) spn. ja ti 28.12. Uudistettu www-sivusto on osoitteessa www.cou.fi . Mediatekniikan koulutusohjelma: Haikara, Hannu Tapani, Nivala. Suomen Yrittäjäopisto: Tietojenkäsittelyn ammattitutkinto: Hagman Kalle, Kokkola. Uuden sivuston yksi päätavoitteista on ollut esittää Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu yhtenäisenä kokonaisuutena. Ilkka Tuomikoski Ylivieska. Humanistisen ja kasvatusalan ammattikorkeakoulututkinto, yhteisöpedagogi (AMK), kansalaistoiminnan ja nuorisotyön koulutusohjelma: Huovinen, Pia Kristiina, Leppävirta, Lahti, Siru Anu Susanna, Halsua. Lintulaskenta: Matka: 65,5km, metso 2, koppelo 1, teeri 240, pyy 4. Voi 2 70p. 020 750 4478, 020 750 4477 ja 020 750 4471 Voit myös lähettää aineiston sähköpostitse osoitteeseen: aineisto@kpk.fi. – Virkojen täyttöaste on ollut parempi kuin vuosi sitten, Sakari Telimaa toteaa. Mielenterveys ja päihdetyön koulutusohjelma / valinnainen tutkinnon osa (4): Pitkäaho Mayvor (Kruunupyy), Pohjoisaho Emmi (Kokkola), Rannila Tiina (Veteli), Salminen Hannele (Kokkola). Kalajoen mestarin kiertopokaalin vei toisen kerran ppu Tolppapellon Remu omistaja Juhani Liias Kalajoki. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. lehtiin on toimitettava konttoriimme viimeistään torstaina 23.12. Mikäli kustannusten kasvu jatkuu samantasoisena, piirin ulkopuolisen sairaanhoidon ylittyvät arviolta 0,8 miljoonalla eurolla. Juhani Liias Kalajoki. Yritysjohtamisen ammattitutkinto: Huuki Paula, Kannus, Huuki Pekka, Kannus, Kortetmaa Maija, Toholampi, Laakso Riitta, Kannus, Annala Maria Katariina, Kokkola. Seppo Anttila Ylivieska Voi 9p, 9) spu. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. Liiketalouden perustutkinto, merkonomi: Bergman Sirpa, Kalajoki, Jokitalo Ilkka, Sievi, Kurikkala Jani, Kalajoki, Paavola Helena, Kaustinen, Strömsund Pauliina, Evijärvi, Koskela Anja, Haapajärvi, Lindholm Tarja, Evijärvi. Kaupan päälle Risto Räppääjä ja Polkupyörävaras DVD! 3” kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera muistikorttipaikka musiikkija videosoitin FM-radio värit: musta, valk., pinkki, musta-kulta ja punainen 107 € 107 € S5230 179€ 129 € 129 € Rajoitettu erä! Sieltä tulee Joulu! Sieltä tulee Joulu! SyncMaster P2370HD 23” TV/monitori upea design digiviritin antennija kaapelitalouksiin 2 vuoden takuu 23 NIKKO Ford Focus WRC Radio-ohjattava auto 1199 90€ 90€ 19 90€ 249 249 €€ 249 € XL2 EU42IQR Navigaattori 4,3” näyttö Pohjoismaiden sekä 42 Euroopan maan kartat IQR – mitattuihin ajonopeuksiin perustuva älykäs reitinlaskenta kaistaopastus viimeisimmän kartan takuu Map Share – karttakorjauksia miljoonilta muilta käyttäjiltä KOKKOLA Heinolankaari 1, p. Filosofi nen tiedekunta, fi losofi an maisterin tutkinto: Kerola, Elina Marianne, Kokkola. Kirjalan Raiku 18345/09 om. Peijakkaan Jeni 39628/09 om. Kalajoen kristillinen opisto: Kalajoen kristilliseltä opistolta ovat joulukuussa 2010 valmistuneet seuraavat opiskelijat. Yhteiskuntatieteiden, liiketalouden ja hallinnon ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi, liiketalouden koulutusohjelma, aikuiskoulutus: Sillanpää, Eivor, Kokkola. Keskimääräinen hoitoaika on ollut 4,4 vuorokautta. Seinäjoen ammattikorkeakoulu: Tiia Karhula Alaviirteeltä on valmistunut ravitsemusalan restonomiksi SEAMK:n Kauhajoen yksiköstä 18.12. Poliisilla ei ollut tuoreeltaan tarkkaa tietoa tapahtumien kulusta, mutta alkoholilla on osuutta asiaan. Kultamaan Väinö 43291/07 om. Voi 2. Lokakuun tietojen perusteella OYS:n kustannusnousu oli 11 prosenttia, HUS:n 95 prosenttia ja TAYS:n 124 prosenttia. Kauppatieteellinen tiedekunta, kauppatieteiden maisterin tutkinto: Klemola, Antti Mikael, Kokkola. Kaikki tarvittava tieto ammattikorkeakoulun toiminnasta on nyt koottuna yhden yhtenäisen sivuston alle. 3) ppu. Lisäja täydennyskoulutuksena mielenterveyden ja päihdetyön valinnaisen tutkinnon osan on suorittanut: Pollari Anu (Kaustinen). VALMISTUNEET Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu. – Hoitotakuu on kuitenkin ihan mukavalla mallilla. Kokkolan sosiaali-ja terveysalan opisto. Tulokset: Voi luokka: 1) spu. Ajankohtaista-osiossa julkaistaan jatkossa myös ammattikorkeakoulun tiedotteet. Jokitorpan Tellu 31773/08 om. Toimitusjohtaja Hannu Pajunpää sanoo, että kuntayhtymä pystyy näillä näkymillä tekemään jäsenkunnille vuodenvaihteessa miljoonan euron palautuksen. Päihdetyön ammattitutkinto (2): Nisula Mia (Veteli), Roukala Satu (Kalajoki). Jukka Pärssinen (KP) Tammi-marraskuun hoitopäivät Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa vähenivät 10,3 prosentilla ja hoitojaksot 8,8 prosentilla. Jouni Porola Kiiminki. Tietosuojavaltuutettu on tutkinut asian, ja antanut niin sanotun vapauttavan päätöksen. Vain aivan yksittäistapauksia on joutunut odottamaan hoitoa yli puoli vuotta, johtajaylilääkäri Sakari Telimaa kertoo. Käytännön siirtoneuvotteluja on käyty tämän vuoden aikana. Hilipan Tellu 31205/08 om. Sosiaalialan koulutusohjelma: Junttila, Sari Hannele, Nivala, Pajala, Miia-Riikka Hannele, Oulainen, Pöyhönen, Hannele Aino Maria, Ylivieska, Räisälä, Anu Maarit Annikki, Ylivieska. Puukotus tapahtui yksityisasunnossa Ranuan keskustassa. Tietosuoja ei vaarantunut keskussairaalassa KALAJOKI (KP) Linnunhaukun Kalajoen mestauudesta kisatiin viime lauantaina talvisessa säässä. Pasi Malinen Pudasjärvi. Konttorimme ovat avoinna arkisin ma-pe klo 8.00-17.00, la klo 9.00-13.00. Remu haukkui linnut parhaiten (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun www-sivusto on uudistettu. Raportointikauden tulos oli menojäämät huomioiden miljoonan verran plussan puolella. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET KENNEL www.expert.fi Tarjoukset voimassa 24.12. Soita ja kysy lisää ilmoituskonttoreistamme puh. Jäsenkuntien terveyskeskusten laboratoriotoimintaa on asteittain siirretty osaksi keskussairaalan laboratoriota. Kemiantekniikan koulutusohjelma: Forsström, Elina Hannele, Kokkola. Sairaalan kokonaiskuormitus on ollut alkuvuodesta 81,8 prosenttia ja sairaansijoja on ollut käytössä 10,8 prosenttia. Piirin ulkopuoliseen hoitoon käytettiin 12,5 miljoonaa euroa. Muutenkin tietosuojavaltuutettu on tutkinut keskussairaalan potilaiden tietoturvaa, mutta totesi tuoreessa lausunnossaan asioiden olevan kunnossa. Nousua edellisvuoteen on 1,8 miljoonaa euroa, mikä tarkoittaa 16,5 prosentin nousua. Saimaan ammattikorkeakoulu: Kokkolalainen Asko Reinikainen on valmistunut 20.12.2010 rakennusmestariksi (AMK) Saimaan ammattikorkeakoulusta Lappeenrannasta. klo 10.00 mennessä. Hallintotieteiden kandidaatin tutkinto: Pikkarainen-Haapasaari, Jaana Tuija Hannele, Kokkola, Vironen, Katri Annukka, Kokkola. Tietotekniikan koulutusohjelma: Joentakanen, Kuisma Aarre, Haapavesi. Marko Mykkänen Kuopio Voi 9p, 10) spn. Perhepäivähoidon ammattitutkinto (perhepäivähoitaja): Heikkilä Anne, Himanka, Kuljunlahti Petri, Kalajoki, Lahtinen Ritva, Haapajärvi, Ylikorpi Jenni, Kalajoki. Yhteiskuntatieteiden, liiketalouden ja hallinnon ammattikorkeakoulututkinto, tradenomi, liiketalouden koulutusohjelma: Hosio, Sani Jaana Sofi a, Kinnula, Mehtälä, Heidi Sinikka, Kempele. 3.), 8) spn. Tekniikan ammattikorkeakoulututkinto, insinööri (AMK), automaatiotekniikan koulutusohjelma: Hyppönen, Tanja Maria, Kokkola. Siirron yhteydessä Kruunupyyn kunnasta siirtyy keskussairaalan laboratorioon kaksi laboratoriohoitajaa vanhoina työntekijöinä. Hänen mukaansa hoitoketjut JYTA:n ja Kruunupyyn alueillakin ovat toimineet hyvin ja nopeasti. Kajaanin ammattikorkeakoulu: Hanna-Maria Uusitalo on valmistunut 18.12.2010 liikunnanohjaajaksi Kajaanin ammattikorkeakoulusta. Kainunkarin Miksi 17203/06 om. Poliisin mukaan uhri on 38-vuotias. 22p, 6) spn. Hoitopäivät vähenivät K-P:n keskussairaalassa KOKKOLA (KP) Keski-Pohjamaan keskussairaalan potilastietoja sisältänyt muistilappu löytyi viime kesänä sairaalan ulkopuolelta. Lähihoitaja (sosiaalija terveysalan perustutkinto), Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma / valinnainen tutkinnon osa (4): Grönqvist Charlotte (Kruunupyy), Kalliokoski Anne (Veteli), Lindblom Johanna (Pietarsaari), Rantanen Sari (Kokkola). Ylituomarin mukaan linnut olivat piilossa, mikä johtui hyytävästä viimasta ja kohtalaisen kovasta pakkasesta. Kiepin Källi 21000/08 om. Voi 3 56p, 5) spn. Sivustolla on myös huomioitu sosiaalinen media Facebook, YouTubeja Twitter-yhteyksien kautta sekä henkilöstön blogeilla, joiden kautta valotetaan ammattikorkeakoulun arkea. (Kalajoen mestari), 4) ppu. Mies puukotettiin kuoliaaksi Ranualla
(á 4,90) 7 90 / 2 KPL Pakkaamme kukat! RUNSAS VALIKOIMA ERILAISIA JOULUISTUTUKSIA PERINTEINEN JOULUISTUTUS 17 90 JOULUVALOT -50 % ei kuusenkynttiläsarjat Esim. puheluja Saunalahden, Elisan ja Kolumbuksen GSM liittymiin. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, äiti, sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli syntynyt 7.8.1938 Ullavassa. Muistotilaisuus vietettiin Kirkonmäen seurakuntakodin Martta-salissa. Risto Autio Kruunupyyläinen Risto Aulis Autio kuoli perjantaina 17.12.2010 Sandbackassa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisarukset perheineen. Ambulanssin sivupeili rikkoontui kosketuksessa. Punainen tai valkoinen. Koko M. Lapset perheineen SURUKIITOKSET KUOLLEITA Rakkaamme Luutnantti Jarmo Jaakko Antero LIEDES . Edvin Hietaharju Kokkolalainen Edvin Aleksi Hietaharju kuoli lauantaina 18.12.2010 kotonaan äkillisesti. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HELENA KIRGIZIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Siunauksen toimitti kappalainen Tatu Koutonen. Rakkaamme Äiti, Mummu, Isomummu ja Anoppi Lempi Maria KÄRKKÄINEN o.s. Muistotilaisuus seurakuntakodissa. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 5 UUTISET TEATTERIT KUOLLEITA Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ERKKI TUUNALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. 04.03.1921 Reisjärven Köyhänperällä k. Muistotilaisuudessa seurakuntakodilla muistopuheen piti Kauko Ojala. Yhteislaulut säesti Janne Salmela Eino Alfred Alasuvanto siunattiin Kalajoen kirkossa 18.12.2010. 7 90 JOULUTÄHTI Monilatvainen. Kälviäläinen Erkki Olavi Tuunala siunattiin haudan lepoon joulukuun 17.2010 Kälviän kirkossa. 08.03.1929 . Asuntoautoa ei tavoitettu myöhemmin. Luutnantti Jarmo Jaakko Antero Liedes siunattiin haudan lepoon perjantaina 17.12. Henkilövahingoilta vältyttiin. Punainen tai valkoinen. Tatu Koutonen lauloi ja johdatti päätösrukoukseen. Kampanja voimassa rajoitetun ajan. Tauno Matti Rahko siunattiin Kalajoen kirkossa 19.12.2010. Etsivä nuorisotyö jatkuu seudulla kahden vuoden ajan. Erkki Matias Karttunen siunattiin haudan lepoon Kokkolassa, Marian kappelissa 17.12.2010. 6.12.2010 Jälleennäkemistä odottavat Kaisa-vaimo Jarno, Marcus ja Charlotte Äiti ja isä Krista-sisko, Juha, Jenna ja Miro Alli ja Elvi-mummut eno, sedät, tädit ja serkut ystävät työtoverit Kauhavalta ja Pirkkalasta Jeesus armon toi voiton meille soi. Sadetutka ja reilu viikon sääennuste /saa /viikonsana www. Aino Alahimanka Himankalainen Aino Viivi Mirjami Alahimanka kuoli sunnuntaina 19.12.2010 Himangan terveyskeskuksessa 74 vuoden ikäisenä. 3000 min. = 18,90 €/KK Nokia C7-00 24 kk sopimus, sen jälkeen 8,80 €/kk + puhelut, 24 kk paketti yht. Olit toivossa päästä viel’ kotihin kerran, mutt’ matkasi johti luo Taivahan Herran. Saatavilla myös 12 kk paketti. Anna Liisa Kivisaari siunattiin Raution kirkossa 18.12.2010. Jarmon kummisetä Kari Liedes puhui ja juonsi muistotilaisuuden. (Eino Leino) Rakkaamme siunataan haudan lepoon Reisjärven kirkossa torstaina 30. Kaipauksella muistaen Tarja, Keijo, Niko ja Toni Pirjo, Sabrina ja Stefan sisarukset perheineen Taimi ja Riitta muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 17.12.2010 lähimpien omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Kunnat tukevat hanketta reilulla 23 000 eurolla ja opetusministeriön osuus on 60 000 euroa. Jarmo siunattiin haudan lepoon 17.12.2010 omaisten ja lennoston työtoverien saattamana. joulukuuta 2010 klo 11.00. Marian kappelissa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. JOULUKUUSI VALOILLA 210 cm. Ne kuivuvat myöhemmin itsestään, tuska tyyntyy hiljaiseen ikävään. Vei mukanaan äitimme kultaisen, luo Isän Jumalan taivaisen. Puh/min, MMS ja SMS/kpl muihin liittymiin: 0,069 €. Rakas isämme ja vaarimme Erkki Matias KARTTUNEN . Huippuhinta! Uutuus! Elisa Shopit – siinä on ideaa. (norm. Niilo Heikki Isokääntä siunattiin Alavieskan kirkossa 18.12.2010. Siunauksen toimitti lääninrovasti Heikki Niemelä. Viikon sanat kootusti. Hautaniemi, kuoli lauantaina 18.12.2010 Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosastolla. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Puhakka. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kiitämme myös Kälviän kotisairaanhoitoa. Puhelimet SIMja verkkolukitsemattomia. Rekan perävaunu suistui ojaan www. Kutsumme täten äitiämme saattamaan kaikkia jälkipolvia perheineen ja muita läheisiä ja äitiämme hoitaneita. 020 780 8700 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Avoinna ma-to 7–21 pe 7-12, la-su suljettu ma-to 7–21, pe 7-12, la-su AVOINNA: SAUNASETTI Natura 14 90 Hinnat voimassa ti-pe suljettu JOULUTÄHTI 1-latvainen. 18.03.1960 . Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 18.12.2010 Vetelin kirkossa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Muistotilaisuudessa puhui Satakunnan lennoston sotilaspastori Kari Mannermaa ja työtoverit Satakunnan Lennostosta ja Kauhavan Lentosotakoulusta muistelivat häntä. Kiitos myös Kokkolan terveyskeskukseen ja K-P:n Keskussairaalaan Helenan hyvästä hoidosta. Kanttorina toimi Markku Hekkala. Veljemme ja setämme Hannu Tapani NYKÄNEN s. Siunauksen toimitti kirkkoherra Eija Nivala. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. 12.12.2010 Reisjärven terveyskeskuksessa Enkeli taivaan tuli luoksesi, kosketti posken nukkaa, silitti pehmeää tukkaa. Hän oli syntynyt 14.2.1942 Kokkolassa. Hautala s. 6.12.2010 K-PKS:ssa Kiittäen ja kaivaten Veljet Veljien lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ei auttanut apu ihmisten ei rakkaus, rukous läheisten. Hän oli syntynyt 19.6.1922 Sallassa. Kimmo ja Johanna Tuunalan laulun jälkeen lääninrovasti Heikki Niemelä piti muistopuheen. Koko M. Päivähoitomaksu kokopäivähoidosta määräytyy kansallisen ohjeistuksen mukaisesti. Vain aika on se, joka parantaa haavat, niin kauan kyyneleet vuotaa saavat. Maanantain kokouksessa yhteistyölautakunta päätti lisäksi suositella yhtenäisiä päivähoitomaksuja seudulla. Uusi Symbia n Myymälä Kokkola: Chydenia, Tehtaankatu 3–5: ma–pe 9–19, la 10–16. 16 90 HAUTAUKSIA Irma Norppa Irma Esteri Norppa, o.s. Puhelin normaalisti 379 €. Asiakkaat saavat Saunalahden ja yhteistyökumppaneiden tarjouksia matkapuhelimeen. Sydämellinen kiitos meitä surussamme muistaneille. Siunaustilaisuudessa lauloivat Kimmo ja Johanna Tuunala. Irma ja Aarne Paavo ja Esteri Aila perheineen Juhani ja Eila Jouko ja Merja Helena ja Risto Raija ja Anders Matti ja Soile lastenlapset perheineen ja lastenlastenlapset puolisoineen sisarukset ja sukulaiset perheineen Muistoja kauniita katsellaan, nähdähän kesästä unta. Lämmin kiitos osanotosta. 11.8.1939 Vetelissä k. Kodin Terra Kokkola, Heinolankaari 4, 67600 KOKKOLA p. 89,-) 44 50 NYT! SISUSTAMISEN JOULUTEKSTIILEJÄ JOULUKORISTEITA -50 % -50 % ERÄ ERÄ SAUNASETTI Natura 14 90 SAUNASETTI Kupari. Yht’äkkiä vain huomaa sen päättyvän tähän. Kruunupyyn kunnanjohtaja Michael Djupsjöbacka toimii lautakunnan puheenjohtajana. KK-maksu normaalisti 3,90 €. Kruunupyylle vetovastuu KÄRSÄMÄKI (KP) Potilaan siirtoajossa ollut ambulanssi ja vastaantullut asuntoauto olivat lähellä törmätä toisiinsa Kärsämäentiellä maanantaina iltapäivällä. 454 €. 2.1963 . Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Katja Hakala lauloi. Onnettomuuden syynä oli perävaunun jarrujen lukkiutuminen rikkoontuneen jarruletkun takia. Kanttorina toimi Janne Salmela. Rintamaveteraanit lauloivat. Puhelut yli kolmelle miljoonalle suomalaiselle €/MIN! 384 kbit/s kotimaan dataa ILMAN RAJOITUKSIA! TIKKA+ MOBIILILAAJAKAISTA MINI + Kauniisti muotoiltu puhelin, jossa on valmiina yhteisöpalvelut ja ilmainen navigointi sekä teräväpiirto videotallennus. Nokia 2720 Fold FM-radio, Bluetooth, 1,3M kamera 59 € Rajoitettu 1000 kpl erä! Nokia 7230 3,2M kamera, musiikkisoitin, yhteisöpalveluominaisuudet 99 € Rajoitettu 1000 kpl erä! Nokia X3-02 Touch&Type Klassinen puhelinmalli kosketus näytöllä, 5M kamera ja musiikkisoitin 149 € Vastustamaton valikoima, hulvattomat hinnat. Erkkiä muistelivat myös Marja-Liisa Silversten ja Sinikka Kerttula. Ambulanssin sivupeili rikkoontui kosketuksessa VIHANTI (KP) Maanantaina aamupäivällä suistui rekan perävaunu ojaan Ouluntiellä12 km Vihannista Oulaisten suuntaan. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, kaksi tytärtä perheineen, sisar perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Alpo Syvänen puhui ja Katja Hakala lauloi. Kk-maksu 24 kk jälkeen 8,80 €/kk. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. PIETARSAARI (KP) Ensi vuonna on Kruunupyyn vuoro toimia Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnan isäntäkuntana. 06.12.2010 Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon tai vähän. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Yhteysnopeuden tyypillinen vaihteluväli 0,2–0,384 Mbit/s.Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen ja lastenlapset perheineen. 2 50 HYASINTTI Alkaen 79 JOULUTÄHDET RONDELLASSA Punainen tai valkoinen. Rakkaamme Riitta Katariina SILLANPÄÄ . www.kodinterra.. Liikenteen käytössä oli vain yksi kaista parin tunnin ajan. 09.12.2010 Kaipauksella muistaen Henna ja Henri Juha sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa. Siunauksen toimitti kappalainen Martti Nykänen. 24 kk sopimus. Asuntoauto ei pysähtynyt vaan jatkoi matkaansa. Tikka+ sis. 7
Henkilöstömenot ovat 2,03 miljoonaa euroa, jossa on kasvua tämän vuoden talousarvioon verrattuna 4,2 prosenttia. KP/CLAS-OLAV SLOTTE 1 000 € 2 000 3 000 4 000 5 000 2006 2007 2008 2009 2010 2011 TILINPÄÄTÖS TALOUSARVIO MERIJÄRVI Velkaa (€) / asukas 2006 – 2011 KOKO MAAN KESKIARVO KP / CLAS-OLAV SLOTTE Leena Ahlholm (KP) MERIJÄRVI Palveluja turvaavaksi luonnehtii Merijärven kunnanjohtaja Kaija Eskola kunnan ensi vuoden talousarviota. Käräjäoikeudessa asianomistajina oli 16 miestä. Mies myönsi oleskelleensa elokuussa kaverin mökillä, mutta henkirikos ei muistu mieleen. tammikuuta. Käsittely jatkuu hovioikeudessa. Ei puhelinvarauksia. Kolmen maltillisen investointivuoden jälkeen kunta rakentaa 8-paikkaisen lasten ryhmäperhepäivähoitokodin noin 150 000 eurolla ja aloittaa syksyllä kuuden huoneiston rivitalon rakentamisen. . Hän ei kertonut kumppaneilleen sairaudestaan. Mökin haltija sai itsekin kirveestä päähänsä ihmeteltyään naapurihuoneesta kuuluneita ääniä. Neuvottelut ovat täysin poikki, kertoo luottamusmiesvaltuutettu Helena Niemi. . Neljä ja puoli vuotta vankeutta hiv-vaaran aiheuttajalle Taiteilijanimeä Rachel käyttänyt eroottinen tanssija tuomittiin Pirkanmaan käräjäoikeudessa LAHTI (STT) Sysmässä elokuussa paljastunut henkirikos oli niin raaka, että uhri varmistui vasta isän DNAtestillä. Toimintatulojen arvioidaan olevan 1,25 miljoonaa euroa, jossa on kasvua edelliseen vuoteen 24,8 prosenttia (ilman polttoaineenmyyntiä 2,5 prosenttia). Kasvua tämän vuoden talousarviosta on 2,7 prosenttia. Kuntayhtymän toimitusjohtaja Hannu Pajunpää sanoo, että sellaisia kuluja korvataan joita on. Ensi vuoden talousarvioehdotuksessa veroprosentti on 20, kuten tämän ja viime vuodenkin. Pirkanmaan käräjäoikeus katsoi 28-vuotiaan naisen syyllistyneen törkeän pahoinpitelyn yrityksiin ja vaaran aiheuttamiseen. . – Tilanne on sama kuin torstaina. Ekströmin mukaan asia on paikallinen. . Merijärven ensi vuoden budjetti turvaa palveluja FAKTA Asukasluku (elokuun 2010 lopun tilanteessa): 1 211 veroprosentti: 20,00 % vuosikate: 281 668 euroa investoinnit (netto): 815 500 euroa lainakanta: 3 874 000 euroa alijäämä: -43 090 euroa . Työnantajan esitys tarkoitti palkkojen selkeää alentamista. Hinnan yksityistämisestä maksaa yleensä naisvaltainen ala. Jatkaja voi olla vuoden 2012 alusta joku muu kuin ISS. Nainen sai huhtikuussa 2006 tietää, että hänellä oli hiv-infektio. – Meitä on poissa samansuuruinen joukko kuin viime viikolla. Vuorokauden kestävä työtaistelu päättyy tänään tiistaina aamulla kello 6.45. Käräjäoikeus katsoi naisen toimineen tahallaan. On sitten toinen asia, mitä jollekin toiselle ryhmälle tulevaisuudessa tehdään. Håkan Ekström epäilee tilanteen aiheuttava varmasti huolta sairaalan johdossa. ja Tapaninpäivänä 26.12. Päivähoidon uudet tilat merkitsevät parannustakin palveluun. Asuntotuotantoon panostaminen on kunnanjohtajan mukaan tärkeää, että väestömäärä saadaan turvatuksi. Hiv-testissä hän oli käynyt jo vuotta aiemmin. Lisätiedot www.dna.fi NOKIA 3720 classic 58 ¤ 99 ¤ 139 ¤ KOKKOLA Rantakatu 2-4, Kauppakeskus Chydenia ma-to 10-19 , jouluaatto 10-13 JC ale alkaa tänään! Levi’s, Lee, Diesel, G-Star, Crocker, Nudie. Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) ISS:n palveluksessa olevat Julkisten ja hyvinvointialojen liiton (JHL) noin 70 Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sairaalaapulaista eivät eilen maanantaina tulleet olleenkaan töihin. – Toivomme, että ISS ja työntekijät pääsevät yhteisymmärrykseen. Merijärvi Olavi Autio TAMPERE (STT) Hi-viruksen tartuttamisvaaran aiheuttanut nainen on tuomittu neljäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen. Siivouspalvelu on kuitenkin järjestyksessä. Nämä hinnat voimassa vain jouluaattoon! norm. Hänet pidetään edelleen vangittuna. Hän on käyttänyt taiteilijanimeä Rachel. Neuvottelut ovat täysin jumissa Sairaala-apulaiset vuorokauden poissa Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta Luottamusmiesvaltuutettu Helena Niemi. NOKIA 2690 norm. – Taloudellinen pohja on kohtalaisen hyvä. Kuljettaja jäi puristuksiin auton alle ja kuoli. Kunnallisveron tuotoksi arvioidaan noin 2,2 miljoonaa euroa, joka on yhtä suuri kuin tämän vuoden. Päijät-Hämeen käräjäoikeus antaa tuomion tai välipäätöksen mielentilatutkimuksesta 5. – Neuvotteluja oli viime viikolla, ja molemmat osapuolet esittivät omia mallejaan. – Vaikka julkisesti puhutaan samanlaisista palkoista. Käräjäoikeus antoi suljetuin ovin käsitellyssä jutussa tuomion maanantaina. Sen jälkeen hän ollut vangittuna, joten hän on ollut vankilassa jo yli 10 kuukautta. Ei jälleenmyyjille. Lähdemme siitä, että palkkataso säilyy. – ISS on tarjonnut korotuksia peruspalkkoihin. Syytetyn yhdistävät surmaan DNAja verinäytteet sekä todistajat. Erilliset lisät merkitsevät hänen mukaansa tehtävästä riippuen 200-400 euroa jäsentä kohti kuukaudessa. Oikeus antoi tuomiosta julkisen selosteen, mutta kaikki asiakirjat määrättiin pidettäväksi salassa 40 vuotta. Samalla poistetaan keskussairaalassa olevien jäsentemme palkkojen lisiä, neuvottelupäällikkö pelkistää. Maanantaina koolla ollut Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalveluyhtymän hallituksessa oli ISS:n esitys nostaa palveluhintoja. Neuvottelupäällikön mukaan sopimus syntyy, jos työnantajalta löytyy hyvää tahtoa. Epäilty sai maanantaina syytteen murhasta sekä tapon yrityksestä. Raivaustyöt onnettomuuspaikalla jatkuivat iltapäivään. Oikeuden mielestä naisen oli täytynyt käsittää, että hiv-infektion tarttuminen seksikumppaneihin oli ollut todennäköistä. Kauppakeskus Chydenia Ma-Pe 10-19 La 10-16 Aattona suljettu www.jc.. . Seksikumppaneilla oli ollut kuolemaan johtavan sairauden uhka, käräjäoikeus arvioi. Onnettomuus sattui aamulla kuuden aikoihin lähellä Mäntyharjun ja Suomenniemen rajaa tiellä 381. Omondi-Mäkelä otettiin kiinni helmikuussa 2010. – Palkkajärjestelmän uudistaminen ei saa johtaa siihen, että palkka laskee. – Meillä on toivomus neuvottelujen nopeasta käynnistämisestä. Tiettävästi kukaan ei saanut naiselta hivirusta, eikä häntä oikeudessa syytetty sairauden tartuttamisesta. Hänen mukaansa yksityistäminen johtaa usein naisvaltaisella alalla palkkojen laskuun. 150 ¤ norm. Keli oli yöllisen lumisateen jäljiltä aamulla huono. Kunnan toimintakulut ovat 7,24 miljoonaa, jossa on kasvua edelliseen vuoteen verrattuna on 6,4 prosenttia (ilman polttoaineenmyyntiä 3,1 prosenttia). Poliisi löysi vainajan vesitynnyristä Sysmän Liikolasta, kun partio etsi kadonnutta miestä. Nainen tuomittiin maksamaan miehille kärsimysja muita korvauksia noin 20 000 euroa. 189 ¤ ROISKEEN JA PÖLYN KESTÄVÄ! KOMPAKTI JA TYYLIKÄS. Elementtejä kuljettanut raskas ajoneuvo suistui tieltä ja kaatui ojaan. Nokia 6700 slide Viime hetken vinkit ja muut järkilahjat löydät myymälästämme! Joulu pukin viralline n oper aatt ori Tuotehinnat voimassa 24.12.2010 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Kuljettaja kuoli rekan ulosajossa Suomenniemellä. Tuomittu Judith Omondi-Mäkelä on työskennellyt eroottisena tanssijana ainakin Tampereella, Lahdessa ja Jyväskylässä. JHL:n sektorivastaava, neuvottelupäällikkö Håkan Ekström sanoo JHL:llä ja ISS:llä olevan erimielisyyttä siitä, miten palkkarakenteen uudistus tehdään. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Myymälämme on suljettu Joulupäivänä 25.12. Se ottaa kantaa myös isoihin korvausvaatimuksiin. Haluamme neuvottelut pikaisesti käyntiin, Helena Niemi sanoo. Tämä tilanne ei palvele tilaajaa eli keskussairaalaa, kuntalaisia, yhtiötä eikä työntekijöitä. Palvelujen ostot eli pääasiassa maksuosuudet kunnille ovat 4,17 miljoonaa euroa. Kukaan kumppaneista ei kuitenkaan ollut havainnut naisten kondomin käyttöä. Verotulojen kokonaiskertymäksi arvioidaan 2,3 miljoonaa euroa. Hallitus siirsi asian kuitenkin ensi vuodelle. 500 000 euron rivitalon rakentaminen ajoittuu kahdelle vuodelle, Eskola sanoo, että tavoitteena on pitää kunnan talous kunnossa. Meillä ei ole kattamatonta alijäämää taseessa. Nainen kiisti syytteet ja kertoi käyttäneensä suojaukseen tartunnoilta suojaavaa naisten kondomia. Nainen oli suojaamattomassa sukupuoliyhteydessä lukuisten miesten kanssa, vaikka hänellä on hiv-infektio. Monivuotinen sopimus ei onnistu Ekströmin mukaan keskussairaalan ISS:n työntekijät eivät voi tehdä monivuotista sopimusta, koska työt kilpailutetaan ensi vuonna. Henkilöstömenojen ja palvelujen ostojen osuus kunnan toimintakuluista on yhteensä noin 86 prosenttia. Vuosikate on 281 668 euroa ja tilikauden tulos on alijäämäinen 43 090 euroa. Oikeus katsoi törkeän pahoinpitelyn yrityksiksi teot, jotka olivat tapahtuneet sen jälkeen kun nainen oli saanut tietää olevansa viruksen kantaja. 1 kpl/asiakas. Lisäksi hänen on korvattava asianomistajien oikeudenkäyntikuluja 24 000 euroa. Siksi asuntoja rakennetaan, vaikka uutta velkaa joudutaan ottamaan enintään 900 000 euroa. – Asukasmäärä on hieman noussut, ja kunnan vuokraasuntoihin on ollut tarjontaa isompi kysyntä. Ensi vuoden valtionosuudet ovat 3,95 miljoonaa euroa. 80 ¤ KEVYT JA EDULLINEN 2G-PUHELIN. Sysmässä surmattu tunnistettiin isyystestillä SUOMENNIEMI (STT) Kuljettaja kuoli rekan suistuttua tieltä maanantaina Suomenniemellä Etelä-Karjalassa
Toimialajohtaja Marjatta Syväterä Oikeusrekisterikeskuksesta kertoo lehdelle, että Suomessa rekisterissä näkyvät jatkossakin vain vankeustuomiot. SDP:n listalta puuttuu enää muutama nimi, ja on selvää, että naisehdokkaiden määrä putoaa tuntuvasti edellisvaalien liki 50 prosentista. maaliskuuta – Ehdokkaita voivat asettaa rekisteröidyt puolueet, joita on 17, sekä valitsijayhdistykset, jotka tarvitsevat yhden ehdokkaan asettamiseksi sata samassa vaalipiirissä äänioikeutettua kannattajaa – Puolueet voivat muodostaa vaaliliittoja ja valitsijayhdistykset yhteislistoja – Oikeus äänestää ja olla ehdokkaana kuuluu jokaiselle 18 vuotta täyttäneelle Suomen kansalaiselle . Tapaukset sattuivat viime ja tänä vuonna joensuulaisessa ravintolassa ja autossa Kuusamonmatkalla. HELSINKI (STT) Moni pitkäaikainen, eläkeikään tullut tai sitä lähestyvä kansanedustaja jättää valtakunnan politiikan. Kristillisdemokraateista pyrkii uusimaan paikkansa 68vuotias Leena Rauhala Pirkanmaalta. Erittäin heikon tai melko heikon arvosanan antoi vain vajaa neljännes vastaajista. EU:n rikosrekisterijärjestelmä laitettiin vireille pedofi liatapauksen vuoksi 2000-luvun puolivälissä, kun eri maiden viranomaiset eivät saaneet tarpeeksi tehokkaasti tietoa Ardiennen hirviöksi kutsutun rikollisen taustoista. 100 naista 122 miestä 222 yht. Keski-iältään nuorimmat ehdokkaat näyttävät löytyvän kuitenkin uuden yrittäjän Piraattipuolueen listoilta, jotka vilisevät parikymppisiä opiskelijoita. Asiasta kertoo Turun Sanomat. . Muutamilla riittää vielä virtaa TURKU (STT) Jos Suomen kansalainen saa toisessa EU-maassa sakkoja, ne merkitään jatkossa rekisteriin. Helsingistä pyrkii uudelleen myös seitsenkymppisten kerhoon kuuluva SDP:n Rakel Hiltunen. Tosin heilläkin on eroja vaalipiirien välillä, sillä ainakin Hämeeseen on tulossa miesenemmistö. Sen sijaan Satakunnan 14 ehdokaspaikasta SDP on täyttänyt miehillä 10. Kymenlaaksossa keskusta ja Varsinais-Suomessa SDP ovat puristaneet ehdokaslistan keski-iän noin 40 vuoteen. Vasemmistoliiton uudelleen pyrkivien nestori on 62-vuotias Veijo Puhjo Satakunnasta. Vähiten naisehdokkaita näyttäisi joulukuun puolenvälin tilanteen mukaan tulevan perussuomalaisille, noin yksi kolmasosa. Suomessa saatuja sakkoja ei sen sijaan merkitä rekisteriin. Rikosrekisterejä hallinnoiva Oikeusrekisterikeskus perustaa oman rekisterin ulkomaisille sakkotuomioille, koska suomalaisten rikosrekistereihin voi merkitä vain vankeustuomiot. Päätös oli yksimielinen. Kiviniemi saa selvästi parempia arvosanoja kuin hänen edeltäjänsä Matti Vanhanen (kesk.) kautensa päätteeksi kesäkuussa. Ratkaisun taustalla oli luottamuspula. Isoin muutos on nuorissa. Keskiarvoehdokas yli 40-vuotias Ehdokaslistojen ikärakenne vaihtelee puolueittain ja vaalipiireittäin. . Ehdokkaista tosin ei puolueiden ja niiden piirijärjestöjen nettisivuilla ole aina tarkkoja henkilötietoja, joten vertaileminen on vaikeaa. Vaasan vaalipiirin 17 ehdokaspaikasta demareilla miehiä on 10 ja keskustalla peräti 12. Esimerkiksi Helsingissä kokoomuksen nimettyjen 18 ehdokkaan keski-ikä on päälle 47 vuotta, kuten keskustalla Satakunnassa. Teknologian tutkimuskeskus VTT:n ja Turun yliopiston tutkijat havaitsivat laajassa tutkimuksessa, että monensiini vähentää eturauhassyöpäsolujen kasvua ja tappaa niitä. STT:n keräämien tietojen mukaan eduskuntapuolueet ovat nimenneet jo liki 1 500 ehdokasta. Molemmissa puolueissa äijäenergia jyllää – varsinkin Satakunnan, Vaasan ja Oulun vaalipiireissä. Reilu enemmistö eli 63 prosenttia vastaajista katsoo, että pääministeri Mari Kiviniemi (kesk.) on selviytynyt tehtävistään joko erittäin hyvin tai hyvin. Suomalaisten EU-maissa saamat sakot pian rekisteriin HELSINKI (STT) Hallitus on nyt epäsuositumpi kuin kertaakaan aiemmin kuluvan vaalikauden aikana, kertoo Helsingin Sanomien teettämä kysely. Lisäksi monensiini, yhdessä miessukupuolihormonien toimintaa estävien lääkkeiden kanssa, estää syöpäsolujen kasvua. Oikeuden mukaan kunnanjohtaja nimitteli molempia miehiä halventavasti. Muutos liittyy EU:n rikosrekisterijärjestelmään, joka käynnistyy noin vuoden päästä. Lehden mukaan Suomessa pohditaan parhaillaan, kenelle rikosrekisteritietoja voidaan myöntää. Monensiinin todettiin aiheuttavan syöpäsolujen kuolemaa. Jos esimerkiksi saksalainen oikeusviranomainen pyytää rikosrekisteriotetta, mukaan liitetään myös Belgiassa saatu sakkotuomio, Syväterä selventää. Aikaisemmissa vaaleissa kaivattiin nuoria miesehdokkaita, ja nyt alle 30-vuotiaista 22 on miehiä ja vain kahdeksan naisia, sanoo SDP:n järjestöpäällikkö Aslak Haarahiltunen. Keskusta joutuu turvautumaan elämänkokemusta etsiessään nuorempiin voimiin – 67-vuotiaaseen Sirkka-Liisa Anttilaan Hämeestä. Vain viidessä vaalipiirissä ehdokkaita asettavan RKP:n sukupuolijakauma on tasan. Keskustassa luotetaan naisiin varsinkin Hämeessä, jossa 14 ehdokkaasta vain viisi on miehiä. HS-gallupista ilmenee, että 44 prosenttia kansalaisista antaa hallitukselle huonon arvosanan. TSN Gallup haastatteli tutkimusta varten tuhat suomalaista joulukuun kahden ensimmäisen viikon aikana. Vaalipiireissä isoja eroja Vaalipiirien välillä on eroja. Kristillisdemokraateilla naisten osuus ehdokkaista on tässä vaiheessa hieman suurempi kuin 2007. Tutkijoiden havaitsemista monensiinin vaikutuksista eturauhassyöpään kerrotaan Molecular Cancer Therapeutics julkaisusarjan tuoreessa numerossa. Edellisessä mittauksessa kesällä huonoja arvosanoja tuli 35 prosentilta vastaajista. huhtikuuta eli kuukautta myöhemmin kuin viime vaalit – Vaalien ennakkoäänestys kotimaassa alkaa 6. Luopujia on kolmisenkymmentä, ja parisenkymmentä heistä on jo vähintään kuusikymppisiä. Kokoomuksella on vaalipiirissä 11 miesehdokasta. Valtuusto erotti Kontiolahden pitkäaikaisen kunnanjohtajan TURKU (STT) Monensiini-niminen antibiootti estää eturauhassyövän kasvua. SDP: n listoilla on tuntuva naisenemmistö Pohjois-Karjalassa, jossa puolueen nykyiset mieskansanedustajat luopuvat. Erittäin hyvän tai melko hyvän arvion antaa nyt 48 prosenttia vastaajista. Tulosten virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä molempiin suuntiin. Varsinais-Suomessa ja Pirkanmaalla vihreiden listan keski-ikä on 35 vuoden tienoilla, mutta Oulussa ollaan jo päälle 42 vuoden. Keskustalla on tilaa vielä Helsingin ja Uudenmaan vaalipiireissä, mutta jo nyt miesehdokkaita on valtakunnallisesti yhtä monta kuin nykyistä eduskuntaa valittaessa. Mutta muutamilla riittää vielä virtaa. huhtikuuta – Ehdokasasettelu päättyy 8. . Kokoomuksella on parikymmentä paikkaa täyttämättä, mutta naisia on nimetty jo liki yhtä paljon kuin vuonna 2007. SDP:n täydellä listalla Helsingissä keski-ikä on 45 vuotta ja vastaavasti vasemmistoliitolla 40 vuotta. Keskusta on vaaliliitossa kristillisdemokraattien kanssa, ja käytössä olleista 12 paikasta yhdeksällä istuu mies. . Tutkimuksessa selvitettiin lähes 5 000:n lääkeaineen ja pienmolekyylin vaikutusta eturauhassyöpäsolujen kasvuun. huhtikuuta ja päättyy 12. 105 naista 83 miestä 188 yhteensä 67 yhteensä 72 naista 145 miestä 217 yhteensä 33 naista 102 miestä 135 yhteensä 55 naista 81 miestä 136 yhteensä 33 naista 34 miestä FAKTA – Tiistai-iltana on 117 vuorokautta vuoden 2011 eduskuntavaalien vaalihuoneistojen sulkeutumiseen – Vaalit järjestetään sunnuntaina 17. Pohjois-Karjalan käräjäoikeus tuomitsi Käyhkön viime viikolla sakkoihin kahdesta kunnianloukkauksesta, joiden kohteena olivat kunnanvaltuuston puheenjohtaja ja kunnanvaltuutettu. Kokoomuksen Sirpa AskoSeljavaaralla Helsingistä on ikää 71 vuotta, ja saman vaalipiirin toisella kokoomuslaisella Pertti Salolaisella 70 vuotta. Oulun vaalipiirin 18 paikasta sekä SDP:llä että keskustalla on miesten hallussa 11. Vihreiden lista on vieläkin nuorekkaampi, mutta siltä puuttuu vielä muutama nimi. . RKP:n paikkansa uusimista yrittävissä ei yli 60-vuotiaita ole. Mukana oli suurin osa markkinoilla olevista lääkkeistä. – Se on sattumaa. . Hallituksen suosio painui alimmilleen vaalikaudella KONTIOLAHTI (STT) Kontiolahden kunnanvaltuusto erotti maanantaina kunnanjohtaja Kari Käyhkön. Äijäenergia jyllää ehdokaslistoilla Eduskuntavaalien ehdokasasettelun tilanne 20.12.2010 STT 50 100 150 200 250 87 naista 131 miestä 218 yhteensä Muut 94 naista 117 miestä 211 yhteensä 100 naista 134 miestä 234 yht. Vihreiden Erkki Pulliainen Oulun vaalipiiristä on valtakirjansa uusimista yrittävien ikäpuhemies 72 vuoden iällä. Vihreillä naisenemmistö Naisvaltaisin ehdokaslista on vihreillä. Perussuomalaisista pyrkii jatkoon 63-vuotias Pietari Jääskeläinen Uudeltamaalta. Työryhmä pohtii esimerkiksi sitä, missä tapauksessa lasten kanssa työskentelevän rikosrekisteriote voidaan luovuttaa. Käyhkö toimi Kontiolahden kunnanjohtajana 16 vuotta. Vasemmistoliitolla on tässä vaiheessa tasaisin sukupuolijakauma puolueista, jotka asettavat ehdokkaita koko maassa. Antibiootista apua eturauhassyövän hoidossa. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 7 UUTISET Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Eduskuntapuolueista keskusta ja SDP ovat asettamassa huhtikuun vaaleihin vähemmän naisehdokkaita, mitä niillä oli viime vaaleissa. Eturauhassyöpään kuolee maailmassa vuosittain noin 300 000 miestä
. Hyvä tilanne selittyy OECD:n mukaan huolellisella valvonnalla. Samoin black cross, Kauppila kertoo. HELSINKI (STT) Finnair uusii visuaalisen ilmeensä astetta vaaleammaksi. – Hintataso on historiallisen hyvä. Hintataso on sen mukainen. Ostajia yli 400 pyrystä huolimatta Fur Centeriin saapui Euroopan liikennekaaoksesta huolimatta todella paljon ostajia, yli neljä sataa, kaikkialta maailmasta. Myimme nahat täydellisesti kansainväliseen hintatasoon, toteaa huutokauppayhtiön lohtajalainen puheenjohtaja Jorma Kauppila. Fennovoiman uuden ydinvoimalan toimittaa jompi kumpi yhtiö. Asiakassuhteet hoituvat myös tekstarilla Kaija Vähäsöyrinki (KP) Turkistuottajat Oyj avasi uuden myyntikauden Vantaalla hienoissa tunnelmissa, sillä minkin hinta pysyi viime syksynä saavutetulla korkealla tasolla. 3.87 0,0 -1.02 3.83 4.23 Salcomp 1.95 2,3 +0.52 +7.78 1.73 2.13 Sampo A 20.19 720,9 +0.50 +22.28 16.31 20.45 Sanoma 16.38 177,4 +1.17 +9.39 13.59 16.94 ABB SEK 149.30 3528,5 +1.08 +11.05 129.00 161.30 Assa Abloy ser. Eurooppalaisessa vertailussa Suomen valtionvelka on vielä kohtuullinen, mutta se kasvaa vauhdilla. Velkaantumisella on myös se kasvua vaimentava merkitys, että velkaantuneiden sektoreiden tuloista yhä suurempi osa menee velkojen hoitamiseen ja on pois muusta toimeliaisuudesta. Samalla lähes 20 prosenttiin noussut työttömyys alkaa laskea. Oikeuden mielestä vastaajat eivät tavoitelleet kurssihyötyä tai hyötyä itselleen. Entisen toimitusjohtajan Kai Seikun syyte hylättiin. Valkoinen ja hopea täydentävät logon tummansinistä väriä. Tällä hintatasolla voivat tuottajat investoida ja vastata tulevaisuuteen, Jorma Kauppila toteaa. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 8 TALOUS LYHYESTI PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 6500 7000 7500 8000 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7541.46 +0.9 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Turvatiimi +5,9 Outokumpu +5,2 PKC G +5,0 Cramo +3,9 Etteplan +3,0 Westend ICT -12,5 Cencorp -7,1 Revenio G -6,7 CapMan B -4,0 Elecster A -3,7 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 11470.45 -0.19 New York, Nasdaq 2642.97 +0.21 Tokio, Nikkei 225 10216.41 -0.85 Hong Kong, HS 22639.08 -0.33 Lontoo, FTSE 100 5891.61 +0.34 Frankfurt, DAX 7018.60 +0.52 Pariisi, CAC 40 3885.08 +0.46 OMX Tukholma 366.04 +0.16 Moskova RTS 1737.86 -0.64 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.809 1.022 1.254 1.533 -0.002 -0.001 0.000 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.32080 Hongkong, dollari 10.20000 Intia, rupia 59.55070 Islanti, kruunu 153.81100 Iso-Britannia, punta 0.84617 Japani, jeni 109.89000 Kanada, dollari 1.33580 Kuwait, dinaari 0.37075 Latvia, lati 0.70780 Liettua, liti 3.45190 Marokko, dirham 11.11000 Norja, kruunu 7.85180 Puola, zloty 3.99550 Ruotsi, kruunu 8.98540 Saudi-Arabia, rial 4.92030 Singapore, dollari 1.72700 Sveitsi, frangi 1.26620 Tanska, kruunu 7.44900 Thaimaa, baht 39.50000 Tsekki, koruna 25.25000 Tunisia, dinaari 1.91240 Turkki, uusi liira 2.04510 Unkari, forintti 276.57000 USA, dollari 1.31170 Venäjä, rupla 40.44800 Viro, kruunu 15.64700 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Suomalaiskuluttajat ovat kantaneet kasvua, sillä kotitalouksien kysyntä on lisääntynyt jo puolentoista vuoden ajan. Lisäksi kiinteistöja sähköveroihin esitettäisiin kiristyksiä. Helsingin käräjäoikeus katsoi kuitenkin, ettei teko ollut tahallinen eikä törkeä. 2.70 113,9 -1.82 +5.77 2.38 3.00 Ramirent 9.96 115,3 +1.32 +49.17 6.24 9.83 Rapala VMC 6.65 5,4 +1.06 +34.84 4.95 6.58 Rautaruukki 17.15 302,7 +0.53 +16.69 11.65 17.10 Raute A 9.15 1,0 +0.55 +23.47 7.25 9.31 Revenio G 0.28 63,9 -6.67 -23.08 0.28 0.37 Ruukki G 1.69 73,0 +1.20 -18.93 1.03 2.27 S Sääst. Sekä Nokia että NSN ovat niitä harrastaneet. B SEK 112.20 8094,9 +0.45 +78.29 60.00 114.60 Vostok Nafta SEK 34.60 95,0 +0.87 +22.94 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 100 4 5 6 7 8 9 10 11 12 91.31 ?0.4 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 2.97 27,2 +1.37 +8.52 2.54 3.06 Solteq 1.07 2,0 +2.88 -20.61 1.02 1.56 Sponda 3.75 281,2 +1.90 +37.31 2.42 3.83 SRV G 6.51 55,6 -0.15 +20.74 5.70 7.05 Stockmann A 29.48 0,8 -1.24 +45.61 20.97 31.10 Stockmann B 28.11 23,8 +0.32 +49.04 19.19 29.39 Stonesoft 0.58 77,6 -1.69 -16.90 0.56 1.16 Stora Enso A 7.27 7,5 +0.83 +20.17 5.30 7.68 Stora Enso R 6.90 2342,2 +0.29 +41.56 4.213 7.56 Suominen 0.49 16,2 -2.00 -52.48 0.48 1.37 Takoma 1.06 2,1 0.00 +9.28 1.01 1.30 Talentum 1.88 34,4 -1.05 +4.40 1.66 2.25 Talvivaara Mining 6.58 507,7 +2.17 +52.25 3.99 6.73 Technopolis 3.87 194,9 +1.84 +22.58 3.01 4.20 Tecnotree 0.59 238,7 -1.67 -36.84 0.60 0.99 Tectia 0.85 7,5 0.00 +10.39 0.76 1.15 Tekla 8.80 5,4 +0.11 +36.28 6.36 9.47 Teleste 4.47 13,7 0.00 +24.51 3.74 5.25 TeliaSonera 5.995 1165,9 +1.18 +20.67 4.559 6.12 Tieto 14.50 193,4 0.00 +3.65 12.67 17.84 Tiimari 0.88 32,4 -3.30 -32.59 0.91 1.35 Tikkurila 16.10 87,8 -0.19 14.55 16.75 Trainers´ House 0.37 61,9 0.00 -15.91 0.35 0.51 Tulikivi A 1.15 33,4 -0.86 +7.41 1.08 1.74 Turkistuottajat C 13.74 3,7 +0.29 +71.25 7.49 13.70 Turvatiimi 0.18 430,1 +5.88 -34.62 0.17 0.27 UPM-Kymmene 11.95 1215,7 +0.84 +41.58 7.45 13.36 Uponor 13.68 420,8 +0.22 -4.55 10.62 15.50 Vaahto G A 6.78 0,5 0.00 Vaahto G A 6.91 0,0 +9.68 4.01 7.00 Vaahto G K 7.58 0,0 +23.10 6.0741 7.58 Vacon 38.19 3,6 -0.42 +44.77 25.11 38.35 Vaisala A 19.82 4,3 -0.90 -17.59 18.67 25.20 Viking Line 31.31 0,1 -2.16 -12.33 30.00 39.50 Westend ICT 0.07 214,8 -12.50 +60.00 0.04 0.08 Wulff G 2.64 0,1 0.00 -12.00 2.43 3.70 Wärtsilä 57.80 125,6 +0.09 +114.84 28.65 57.75 YIT 18.71 228,8 +1.41 +30.85 13.26 18.80 Yleiselektroniikka E 3.20 0,0 +10.73 2.64 3.40 2. ser. Nokian työntekijät heittelivät nokialaista mielenilmauksena Fennovoima teki kehityssopimuksen Arevan ja Toshiban kanssa Finnairin ilme kirkastuu astetta vaaleammaksi OECD: Espanjan pankit selvisivät kriisistä hyvin HELSINKI (STT) Viisi ihmistä tuomittiin maanantaina sakkoihin lihatuottajien osuuskunta LSO:n sisäpiirijutussa. – Oleellinen kysymys on se, mitä pitää tehdä, jotta velan kasvu pysähtyy tai kääntyy laskuun, Kuismanen mittaili. Sopimuksilla varmistetaan, että Fennovoiman laitosvaihtoehdot täyttävät uusimmat suomalaiset turvallisuusvaatimukset, kertoi johtaja Kai Salminen maanantaina. Mustan normaalilaatuisen minkin keskihinnaksi tuli 59,27 urosnahat (myynti 86 prosenttia) ja 34,68 naarasnahat (myynti 97 prosenttia). Finnairin mukaan esimerkiksi virkapuvut ja koneiden maalaukset olisi pitänyt joka tapauksessa uusia lähivuosina. VM:n suhdannekatsauksen mukaan julkinen velka kasvaa vuosina 2008–2012 lähes 40 miljardia euroa. Talous kasvaa ensi vuonna 0,9 prosenttia ja seuraavana vuonna 1,8 prosenttia. OECD kiirehtii hallitusta nostamaan eläkeikää asteittain 65:stä 67 vuoteen. Myös valkoinen minkki on jälleen supersuosittua pari vuotta sitten olleen kriisin jälkeen, ehkä monikäyttöisyytensä ansiosta. Minkin hinta huipussaan Vaaleat ja kirkkaat värit haluttuja Turkishuutokauppa alkoi maanantaina Vantaan Fur Centerissä. Uusiksi pistetään yritystunnus, lentokoneiden maalaukset ja matkustamoilme sekä henkilöstön virkapuvut ja palvelutilat. Kehitystyöllä valmistaudutaan Salmisen mukaan laitostoimittajan valintaan ja rakentamisluvan hakemiseen. Osuuskunta ja ainakin kolme tuomituista ilmoittivat tyytymättömyytensä tuomioon. HELSINKI (STT) Fennovoima on tehnyt Arevan ja Toshiban kanssa tekniset kehityssopimukset yhtiöiden ydinreaktoreista. – Minkki on nyt vakaassa ympäristössä. Tutkijan mukaan Suomessa tekstiviestiasioinnin edelläkävijöitä ovat lehtoyhtiöt ja matkatoimistot. OMX Nordic yleisindeksi 205.19 +0.25 +32.60 OMX Nordic 40 1097.35 +0.19 +32.30 OMX Helsinki 7541.46 +0.85 +16.81 OMX Helsinki 25 2593.04 +0.91 +27.57 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 20.12.2010 Indeksi 7541.46 Muutos% +0.85 Päälistan vaihto (klo 18) 293,7 milj. B SEK 143.10 1483,7 +0.56 +9.21 120.60 143.50 Metso EUR 42.50 466,6 +1.75 +74.84 21.20 43.15 Møller-Mærsk B DKK 50800.00 3,9 -0.39 +41.27 38080.00 53000.00 Neste Oil EUR 12.07 885,8 +2.72 +1.91 10.45 13.77 Nokia EUR 7.555 9674,1 +0.40 -13.51 6.61 11.70 Nordea SEK 73.65 5993,1 -0.20 +0.41 60.30 75.80 Novo Nordisk B DKK 617.50 395,3 -0.48 +84.95 332.30 620.50 Rautaruukki EUR 17.15 302,7 +0.53 +16.69 11.65 17.10 Sampo A EUR 20.19 720,9 +0.50 +22.28 16.31 20.45 Sandvik AB SEK 129.80 4935,4 +0.46 +48.68 76.45 129.20 SCA B SEK 103.30 1635,4 -1.05 +9.26 85.25 108.30 SCANIA AB ser. Sinivalkoisuus säilyy, mutta yleisilme on entistä vaaleampi. Muutamassa vuodessa velan hoitomenojen odotetaan nousevan neljään miljardiin euroon vuodessa. Päivän kovimmat hinnat saatiin safi iri-minkistä. – Silverblueta käytettään luonnonvärisenä sekä värjättynä. Velan hoito maksaa Valtionvelan hoitoon kuluu tällä hetkellä noin 2,5 miljardia euroa vuodessa. LSO:n sisäpiirisotkusta sakkoja viidelle HELSINKI (STT) Muun muassa asuntolainojen korkovähennysten tulevaisuudesta odotetaan saatavan viitteitä, kun verotuksen uudistamista valmistellut työryhmä julkistaa loppuraporttinsa tiistaina. Kuismanen korosti erityisesti huolta siitä, että velka kasvaa kohtuullisen talouskasvun aikanakin. Kiint. Handelsb. Tapahtuman järjesti Nokian Oulun seudun ylemmät toimihenkilöt ry. Oulun kauppatorille kokoontunut mielenosoitus keräsi lopulta vain parisenkymmentä osanottajaa, joten parituntiseksi kaavailtu kännykänheittokilpailu typistyi vajaan puolen tunnin mittaiseksi. Syyttäjä vaati rangaistuksia törkeästä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä. Kun laitetaan yhteen julkinen ja yksityinen velkaantuminen, kyky sietää sokkeja pienenee jatkuvasti, sanoi VM:n suhdanneyksikön päällikkö Mika Kuismanen. Suomessa kasvatetaan aika paljon muunnosminkkejä ja tämä on meille kilpailuetu. 2011 2,9 6,1 6,9 2,0 6,0 2,4 7,8 VM:n ennuste STT Kysyntä ja tarjonta BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, muutos, % Työttömyys, % Muita keskeisiä lukuja Määrän muutos, % 2010 3,2 3,6 5,7 2,8 3,0 1,2 8,4 2012 2,7 4,3 5,1 2,7 3,0 2,2 7,4 Finnairin uusi ilme esiteltiin maanantaina. Silverbluen hinnaksi tuli 54,83 ja 37,56 euroa 94 ja 97 prosentin myynneillä. Lisäksi se menettää rikoshyötynä 100 000 euroa. Kansainväliseen huutokauppaan odotetaan runsaat 300 ostajaa kaikilta markkina-alueilta, Kaukoidästä, Venäjältä ja Länsi-Euroopasta. Valtiovarainministeriö varoittaa velkaantumisen riskeistä FAKTA Joulukuun huutokauppa Myyntikauden ensimmäinen Turkistuottajat Oyj:n järjestämä huutokauppa Vantaa Fur Centerissä. B SEK 77.40 1235,6 +0.78 +10.58 67.35 79.40 Skand. Laaja ostajakunta näkyi jo avauspäivän myynnissä, jossa eurooppalaiset ja venäläiset olivat hyvin edustettuina kiinalaisten ohella. Hintaa uudistukselle kertyy noin kymmenen miljoonaa euroa. Tekstiviestejä on käytetty onnistuneesti myös terveydenhuollossa peruutusaikojen täyttämiseksi. HELSINKI (STT) Espanjalla on hyvät edellytykset selvitä taantuman aiheuttamasta kriisistä, katsoo taloudellinen yhteistyöjärjestö OECD. Nosto helpottaisi merkittävästi ikärakenteen muutoksen aiheuttamaa julkisen talouden rahoitusongelmaa. Hintaero lyhytkarvaisen velvetin hyväksi oli peräti 15 euroa urosnahoissa. Fennovoima valitsee uuden ydinvoimalan laitostoimittajan vuonna 2012. Tarjonta oli 34 000 nahkaa. – Me olemme pieni ja avoin talous, ja kansainvälisessä ympäristössä tapahtuvat sokit välittyvät meille hyvin nopeasti. B SEK 192.70 488,7 +0.47 +40.00 126.60 199.20 AstraZeneca PLC SEK 313.90 2096,2 -0.06 -5.62 310.10 382.20 Atlas Copco A SEK 170.10 3790,7 -0.35 +67.03 96.85 170.70 Atlas Copco B SEK 152.60 746,4 -0.59 +69.24 86.75 153.50 Boliden SEK 133.20 2447,6 -0.60 +48.89 81.40 134.90 Danske Bank DKK 144.50 957,8 +0.28 +25.03 114.90 154.60 Electrolux ser. B SEK 78.65 15271,4 +1.81 +17.94 66.90 89.70 Fortum EUR 22.08 1450,0 +2.36 +20.30 17.37 21.87 GN Store Nord DKK 48.2852 569,1 +0.80 +68.07 28.40 50.00 H&M AB, H & M ser. A SEK 216.30 1365,1 +0.23 +7.36 182.80 226.50 Swedbank AB ser A SEK 94.90 3883,9 -0.05 +37.01 62.70 98.55 Swedish Match AB SEK 195.40 597,0 +1.03 +22.79 151.20 197.60 Tele2 AB ser. Urosnahan keskihinnaksi saatiin 61,87 euroa ja naaraan 38,77 euroa ja kaikki nahkat myytiin. . Maan pankkisektori on OECD:n mukaan selvinnyt taantumasta hyvin. Hän harkitsee valittamista. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 9.70 1,6 +2.00 +3.37 7.50 10.21 Raisio K 2.70 0,8 0.00 +3.45 2.35 3.00 Soprano 0.51 0,0 +4.08 0.47 0.60 OULU (STT) Nokian ja Nokia Siemens Networksin (NSN) työntekijät heittelivät nokialaista kännykkää mielenilmauksena yhtiöiden henkilöstövähennyksiä vastaan Oulussa maanantaina. B SEK 144.50 897,5 -0.48 +32.72 101.80 148.80 TeliaSonera SEK 53.85 8462,3 +0.94 +3.69 44.76 56.70 UPM-Kymmene EUR 11.95 1215,7 +0.84 +41.58 7.45 13.36 Vestas Wind Syst DKK 175.2197 1913,8 -4.04 -41.85 156.50 360.10 Volvo ser. – Ruskea minkki on kaikkien minkkitarhojen peruskauraa. A SEK 56.30 7740,9 +0.72 +22.97 38.84 56.50 Skanska ser. Oikeuden mukaan silloisella hallituksella oli sisäpiiritietoa, kun se päätti hankkia HK Ruokatalon osakkeita vuonna 2006. Markkinoiden epäluottamuksesta ja rahoituskustannusten noususta huolimatta pankeilla on runsaat omat pääomat ja tappiopuskurit. Nahkatyyppien välinen hintaero oli vajaa kymmenen euroa. B SEK 157.20 1094,9 +0.77 +63.61 89.00 158.20 Securitas ser. B SEK 227.40 5445,9 -1.94 +17.27 196.35 260.00 Investor AB ser. Safi iri-minkistä maksettiin tuttuun tapaan eniten. Sen värissä on kiva kontrasti pohjaja peitinkarvan välillä. Avaushuutokaupassa on tarjolla 650 000 minkin-, 210 000 ketunja 13 000 suomensupinnahkaa. Suurimpien minkkityyppien, mustan ja ruskean, hinnat ovat hyvät, vaikka ruskea häviääkin kympillä muille. Urosnahkojen keskihinta hipoi 62 euroa ja muutkin muunnosminkit huudettiin lähes 60 euron hintaan. Tieto oli se, että HK oli päässyt toiselle kierrokselle kisatessaan Swedish Meatsin ostosta. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Siniketunnahat tulevat tarjolle huutokaupan viimeisenä päivänä keskiviikkona. – Siitä muodostuu ilman muuta merkittävä riski. Toshiban ABWR on 1 600 megawatin kiehutusvesireaktori. Veroraportti linjannee asuntolainojen korkovähennystä OULU (STT) Tekstiviestejä voitaisiin käyttää asiakaspalvelussa nykyistä enemmän. VM uskoo tämän kasvun hidastuvan ensi vuonna, sillä reaalipalkkojen nousukäyrä on taittunut kun taas infl aatio ja kunnallisverot ovat nousemassa. B SEK 190.40 3735,9 +2.64 +8.48 142.50 191.90 Elisa EUR 15.82 538,1 +1.35 +3.45 12.89 17.38 Ericsson ser. Kuluttajien luottamus nousi viime kesänä ennätystasolle, mutta viime aikoina se näyttää notkahtaneen. Ruskean minkin keskihinnaksi saatiin 49,1 ja 30,98 euroa ja kaikki tarjotut 96 000 nahkaa myytiin. A SEK 110.10 2070,1 -0.63 -3.99 91.55 135.10 Stora Enso R EUR 6.90 2342,2 +0.29 +41.56 4.213 7.56 Sv. Espanjan talous supistuu tänä vuonna vielä 0,2 prosenttia, mutta kääntyy kasvuun ensi vuonna, ennustaa OECD. Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan suomalaisyritykset hyödyntävät tekstiviestejä vielä varsin varovaisesti. – Tämä on yllättävää, koska muihin tapoihin verrattuna tekstiviesteillä on ylivertainen kyky tavoittaa asiakkaita, kauppatieteiden maisteri Jaakko Sinisalo kertoo. Finnairin yhteistyökumppanina ilmeen uusimisessa on ollut mainostoimisto SEK&Grey. Heidän joukossaan on yhtiön hallituksen puheenjohtaja Tiina Varho-Lankinen. – On ollut irtisanomisia, ulkoistamisia ja kaiken maailman säästökuuria. . Finnairin laivasto maalataan uusiin väreihin vuoteen 2013 mennessä, kaukoliikenteen koneet ensi vuoden kuluessa. Huutokauppa jatkuu tänään suomensupinja hopeaketunnahkojen sekä erikoiskettujen myynnillä. LSO Osuuskunnalle tuomittiin 50 000 euron yhteisösakko. Kauppalehti kertoi maanantaina, että alivaltiosihteeri Martti Hetemäen johtama ryhmä olisi esittämässä luopumista korkovähennyksestä, mutta pitkällä siirtymäajalla ja asteittain. Nahkoja tarjottiin 52 000 kappaletta. B SEK 190.10 3469,1 +0.26 +57.48 109.80 196.20 SSAB AB ser. Vastaavanlainen mielenilmaus järjestettiin myös Tampereella. VM:n suhdannekatsauksen mukaan Suomen talous kasvaa ensi vuonna 2,9 prosenttia, mutta pitkän aikavälin ongelmat väijyvät yhä: sekä julkinen että yksityinen velkaantuminen kasvavat. Ensk. Kotitaloudet ovat 2000-luvulla velkaantuneet vauhdikkaasti, ja VM odottaa suunnan pysyvän. Uusi yritystunnus on kehitetty nykyisestä tunnuksesta. Leikkauksia olisi lehden mukaan luvassa myös kotitalousvähennykseen. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö (VM) varoittaa Suomea ja suomalaisia velkaantumisen riskeistä. Nahkoja myytiin 80 000. Muunnosminkit ovat vaativia kasvatettavia, minkä takia tuotanto on rajattua. Lyhytkarvaisen ja pitkäkarvaisen nahan hintaero oli urosnahoissa runsaat 13 euroa, naaraissakin reilun kympin lyhyemmän hyväksi. Suomalaisten kotitalouksien yhteenlaskettu velka on reilut sata miljardia euroa. B SEK 130.30 1486,1 +0.62 +8.46 109.70 136.00 SKF AB ser. Monella on niistä mitta täysi, sanoi luottamushenkilö Risto Lehtilahti STT:lle. Valkoisen minkin keskihinnaksi huudettiin 57,33 ja 40,28 euroa ja liki kaikki 73 000 nahkaa myytiin. Päälista Affecto 2.32 8,7 -0.85 +9.86 2.04 2.64 Ahlstrom 14.82 12,8 -0.94 +58.31 9.50 16.99 Aktia A 7.57 18,3 +0.53 -4.80 6.60 7.98 Aktia R 8.66 0,0 -0.23 -3.56 7.90 9.30 Aldata Solution 0.50 94,2 -1.96 +13.33 0.46 0.77 Alma Media 7.88 34,4 +0.38 +3.02 6.16 8.35 Amanda Capital 1.42 21,2 0.00 -16.47 1.37 1.94 Amer Sports 10.27 436,1 +1.18 +69.17 7.00 10.15 Aspo 8.20 24,8 0.00 +37.82 5.91 8.20 Aspocomp G 0.18 59,7 0.00 +38.46 0.13 0.20 Atria A 8.95 72,4 -0.44 -21.28 8.99 13.31 Bank of Åland A 26.50 0,0 -1.85 -10.30 26.00 34.90 Bank of Åland B 18.01 3,8 -1.58 -23.75 17.74 25.50 Basware 23.97 1,4 -0.54 +74.64 15.15 24.40 Biohit B 2.05 8,8 +0.99 +35.33 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.31 722,9 -3.13 -40.74 0.32 0.58 CapMan B 1.68 61,8 -4.00 +27.74 1.29 1.93 Cargotec 37.77 136,8 +0.96 +103.32 19.42 37.81 Cencorp 0.13 179,3 -7.14 -12.50 0.11 0.19 Citycon 3.09 448,6 -1.28 +8.68 2.37 3.29 Componenta 5.97 7,2 -1.32 +44.74 4.02 6.38 Comptel 0.69 200,6 -1.43 -7.89 0.69 0.90 Cramo 18.56 118,7 +3.86 +49.29 11.04 17.95 Digia 5.05 15,1 0.00 +31.51 3.39 5.74 Efore 0.73 63,2 0.00 -9.88 0.67 0.95 Elcoteq SE A 1.15 88,3 -2.54 +3.51 0.92 2.45 Elecster A 4.19 0,4 -3.68 +6.36 4.05 4.70 Elektrobit 0.72 96,1 -1.37 -31.13 0.68 1.24 Elisa 15.82 538,1 +1.35 +3.45 12.89 17.38 Etteplan 2.72 102,2 +3.03 +0.76 2.62 3.28 Exel Composites 6.28 15,1 +0.80 +23.61 5.10 6.70 F-Secure 2.05 106,0 +0.49 -28.67 1.98 2.93 Finnair 4.84 108,8 -0.82 +38.24 3.63 5.50 Finnlines 7.85 23,9 -0.51 +26.24 7.05 9.45 Fiskars 16.85 12,5 +0.30 +62.01 10.76 16.80 Fortum 22.08 1450,0 +2.36 +20.30 17.37 21.87 GeoSentric 0.02 466,0 0.00 -50.00 0.01 0.05 Glaston 1.01 65,0 +1.00 -9.91 0.84 1.65 HKScan A 7.14 84,4 -0.42 -9.36 7.11 10.20 Honkarakenne B 3.80 4,3 +1.60 +40.60 2.70 4.50 Huhtamäki 10.40 259,5 +0.48 +9.87 7.35 10.35 Ilkka-yhtymä 2 8.05 6,0 +0.63 +32.01 6.10 8.39 Incap 0.51 15,8 +2.00 -26.47 0.50 0.73 Interavanti 3.80 0,0 -15.56 3.65 4.65 Ixonos 2.47 25,2 -0.40 +14.39 1.84 2.9355 Kemira 11.84 518,5 +1.20 +66.93 7.2005 12.03 Keskisuomalainen A 17.50 0,5 0.00 +14.75 15.20 21.33 Kesko A 35.05 5,0 +0.66 +48.23 23.33 36.30 Kesko B 35.51 205,0 +1.57 +55.52 22.64 37.44 Kesla A 6.71 0,5 -0.15 +56.28 4.52 7.99 KONE 41.97 370,2 -0.26 +45.45 28.56 42.91 Konecranes 30.59 119,9 +0.16 +66.61 19.37 31.58 Lassila & Tikanoja 14.80 46,8 +1.02 -8.21 12.86 16.15 Lemminkäinen 24.56 1,9 -1.68 +7.39 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 17.38 1,0 +0.46 +15.33 15.75 18.55 M-real A 2.82 14,3 +1.08 +49.20 2.00 3.55 M-real B 2.48 517,4 +0.40 +97.60 1.49 3.22 Marimekko 13.32 3,3 +0.53 +31.58 10.30 13.69 Martela A 7.62 3,8 -0.26 +8.06 6.26 8.48 Metso 42.50 466,6 +1.75 +74.84 21.20 43.15 Neo Industrial B 5.60 1,1 +0.90 -9.90 5.46 7.50 Neste Oil 12.07 885,8 +2.72 +1.91 10.45 13.77 Nokia 7.555 9674,1 +0.40 -13.51 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 27.36 517,6 +0.66 +66.34 15.95 27.50 Nordea (publ) FDR 8.16 534,0 -1.81 +18.04 6.14 8.31 Nordic Aluminium 26.98 1,5 -0.07 +81.21 15.01 29.50 Norvestia 8.25 1,9 0.00 +14.58 7.25 8.64 Nurminen Logistics 2.90 0,1 -0.68 -16.09 2.81 3.70 Okmetic 5.19 38,1 -0.57 +74.00 3.00 5.62 Olvi A 30.75 10,0 +0.49 +23.39 24.52 31.45 Oral Hammaslääkärit 4.55 2,2 -0.66 +52.16 3.02 5.09 Oriola-KD A 3.59 15,8 -0.55 -12.59 3.45 5.42 Oriola-KD B 3.63 172,5 0.00 -13.57 3.34 5.46 Orion A 16.33 14,4 +0.99 +11.44 13.25 17.60 Orion B 16.33 216,2 +1.18 +11.62 13.28 17.68 Outokumpu 13.77 1790,2 +5.19 +9.08 12.14 17.25 Outotec 45.89 431,0 +1.91 +104.50 21.11 45.03 P-Karjalan Kp 11.05 0,1 +2.22 +5.16 10.02 12.93 Panostaja 1.43 21,4 -1.38 0.00 1.35 1.74 PKC G 14.44 50,9 +5.02 +110.57 6.73 13.75 Pohjola Bank A 9.165 409,1 +1.21 +24.72 6.965 9.79 Ponsse 1 10.71 18,7 -1.11 +75.81 6.65 11.85 Proha 0.43 48,8 +2.38 +35.48 0.30 0.43 Pöyry PLC 8.26 57,8 -0.60 -25.47 8.31 12.14 QPR Software 0.90 0,2 0.00 -7.22 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. Tuomitut saivat sisäpiiritiedon väärinkäytöstä 60 päiväsakkoa. Esimerkiksi Finnair tiedotti asiakkailleen siirtyneistä lennoista tekstiviesteillä lentoemäntien ja stuerttien lakon aikana. Sinisävyistä safi iria harmaamman ja tummemman silverbluen buumi alkoi vuosi sitten. Arevan EPR on sähköteholtaan noin 1 700 megawatin painevesireaktori.
Ongelma on nyt toisessa päässä. Manhattanilta on matkaa Newarkin kentälle vain runsaat kymmenen kilometriä. Uudet murhaepäilyt ovat vuodelta 2003. Kentän tiedottajan mukaan koneet voivat edelleen laskeutua Brysseliin, mutta kaikkia lähtöjä ei voitu taata. . Samalla hän arvosteli Etyjin esittämään kritiikkiä ja kuvasi sitä moraalittomaksi. Kiljuseltakin moitteita Etyjin erityislähettilään, kansanedustaja Kimmo Kiljusen (sd.) mukaan Valko-Venäjä ei tule saamaan kiitoksia siitä, miten sunnuntain presidentinvaalit järjestettiin. LEHTIKUVA/REUTERS/JOHAN NILLSON ROVANIEMI (STT) Euroopan lumimyräkkä on viivästyttänyt myös Lapin joululentoja. . Lukashenkon mukaan Valko-Venäjän turvallisuusjoukot olivat vastanneet ääriainesten ”tuhovoimaan ja raakuuteen”. Valko-Venäjän vaaleista sanottua BRYSSEL (STT–AFP–REUTERS) EU:n ulkoministeri Catherine Ashton vaatii Valko-Venäjää vapauttamaan pidätetyt oppositiojohtajat ja mielenosoittajat. . Ashton tuomitsee myös väkivallan, jolla viranomaiset tukahduttivat Minskin keskustassa presidentinvaalien yhteydessä järjestetyn mielenosoituksen. Hyvänä puolena hän kuitenkin piti sitä, ettei astioihin ole painettu ”ällöttäviä sentimentaalisia potretteja”. Lentoliikenne suurilla kentillä oli pahasti sekaisin, ja tuhannet matkustajat olivat leiriytyneet terminaaleihin odottelemaan koneitaan. Pidätykset tehtiin varhain aamulla eri puolilla Englantia ja Walesia. Valko-Venäjälle ei tule vallankumousta, Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukashenko. Epäiltyjen kodeissa etsittiin näyttöä terrori-iskun valmistelusta. Hän sai keskusvaalilautakunnan mukaan lähes 80 prosenttia annetuista äänistä. Pidätettyjen joukossa olivat lähes kaikki opposition presidenttiehdokkaat. Viime vuonna lentokentältä kuljetettiin pois 7 000 kuorma-autollista lunta. Poliisi piiritti mielenosoittajat ja vei satoja heistä odottaviin poliisiautoihin. . KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 9 UUTISET LYHYESTI MINSK (STT–AFP–REUTERS–DPA) Valko-Venäjän presidentinvaalit päättyivät lopulta demokratian kannalta kaaokseen. Malmön käräjäoikeuden on määrä päättää tiistaina, jatketaanko miehen tutkintavankeutta. Lukashenko itse tuomitsi mielenosoitukset ”vandaalien rosvoiluna”. Asialla olivat tihutyöntekijät. Valko-Venäjän viranomaiset ovat pidättäneet satoja protestiin osallistuneita. Kummatkin uhrit olivat ulkomaalaistaustaisia. Poliisi ei halunnut tarkentaa, minkälaisia terroritekoja epäiltyjen uskotaan suunnitelleen. Lukashenko moitti Etyjiä Mielenosoittajien lisäksi myös kansainväliset vaalitarkkailijat pitivät vaaleja vilpillisinä. Satoja opposition mielenosoittajia oli maanantaihin mennessä pidätetty, ja maan johto oli saanut kovat moitteet ulkovalloilta viikonlopun presidentinvaalien ja niitä seuranneiden väkivaltaisuuksien vuoksi. Samalla hän vakuutti, ettei Valko-Venäjä ajaudu vallankumoukseen. – Ashton on pettynyt, että (mielenosoituksen väkivaltainen tukahduttaminen) ei heijasta sitä suhteellista edistymistä, jota nähtiin vaaleja edeltävänä aikana, EU:n ulkoministerin Catherine Ashtonin edustaja. Oinaksen mukaan koko joulukuun aikana Lappiin tulee, Kuusamo mukaan lukien, yhteensä noin 400 joululentoa. Miehiä epäillään terrori-iskun valmistelusta tai siihen yllytyksestä Britanniassa, kertoi poliisi. Esineillä on parin hyväksyntä. Sisko sai Suomen päästä ohjeen, että kentälle kannattaa mennä, mutta varmuutta lähdöstä ei voida taata, Kauhanen kertoi STT:lle puhelimitse. – Valko-Venäjällä on vielä pitkä matka kuljettavana, jos se aikoo täyttää ne kriteerit, jotka demokraattisille vaaleille asetetaan, Etyjin erityislähettiläs Kimmo Kiljunen. Kiljunen on myös pöyristynyt väkivallasta, jolla rauhanomainen mielenosoitus tukahdutettiin Minskissä. Uusien tutkimusten myötä 38-vuotiasta epäillään nyt siis kaikkiaan kolmesta murhasta ja kymmenestä murhayrityksestä. – Vaalit ovat Valko-Venäjän sisäinen asia. Britannian suurin vähittäisketju John Lewis arvioi, että myräkän takia joulukauppa kärsi viime lauantaina kymmenen prosentin laskun. Hänen mukaansa vaalit sujuivat rehellisesti, avoimesti ja laillisesti. Murhayritykset on syyttäjän mukaan tehty vuosina 2006–2010. – Vaalit ovat Valko-Venäjän sisäinen asia. – Nämä vaalit eivät onnistuneet antamaan Valko-Venäjälle sen tarvitsemaa uutta alkua, kuvasi tilannetta Etyjin tarkkailijaryhmän johtaja Tony Lloyd. Minskin keskusta oli maanantaina rauhoittunut, eikä Kiljunen usko, että protestit jatkuvat. Terminaali suljettiin aamulla, kun sieltä oli löytynyt epäilyttävä paketti. Viime vuoden osalta arvio on kuitenkin reipas, sillä nettisivujen mukaan Helsinki-Vantaalla oli viime talvena lunta peräti 188 senttiä. Lukashenko on johtanut Valko-Venäjää rautaisella kädellä 16 vuoden ajan ja pitänyt tähän asti Venäjää läheisimpänä ystävänään. – Imagollisesti tällä ei ole Lapille vaikutusta. Belgiassa oli päivän aikana pahimmillaan 600 kilometrin verran liikenneruuhkia. Kaikki eivät kuitenkaan ole kovin innostuneita. LEHTIKUVA/REUTERS LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Britanniassa pidätettiin maanantaina 12 miestä, joiden epäillään suunnitelleen terrori-iskua. Vain muutamia lentoja on kuitenkin jouduttu perumaan kokonaan. – Vaaleja seuranneet tapahtumat kyseenalaistavat hallituksen sitoutumisen kokoontumisvapauden periaatteeseen, joka on elintärkeä osa kansainvälisistä vaaleja koskevia vaatimuksia, Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin tarkkailijaryhmä. New Jerseyn osavaltiossa sijaitsevan Newarkin lentokenttä lasketaan mukaan New Yorkin alueen tärkeisiin lentokenttiin. – Mikä ihme meidät pakottaa aina tärkeiden juhlallisuuksien yhteydessä ottamaan riemumielin vastaan masentavaa roskaa. – Valko-Venäjällä on vielä pitkä tie kuljettavana, jos se aikoo täyttää ne kriteerit, jotka demokraattisille vaaleille asetetaan. Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin mukaan vilppiä esiintyi erityisesti ääntenlaskussa. LEHTIKUVA AFP PHOTO/VIKTOR DRACHEV MALMÖ (STT–TT) Ruotsin syyttäjäviranomaiset uskovat, että Malmön ampumisista epäilty mies on ollut tekemisissä myös aiempien selvittämättömien surmien kanssa. Toivon, että vaalien tuloksena Valko-Venäjästä tulee nykyaikainen valtio, joka jatkaa demokratian ja ystävällisten naapurisuhteiden tiellä, Venäjän presidentti Dmitri Medvedev. Pelkästään suomalaisia on EU:n palkkalistoilla toista tuhatta. Lapin joululentojakin myöhässä LONTOO/HELSINKI (STT) Britannian yleisradioyhtiö BBC hämmästelee Helsinki-Vantaan kykyä selvitä lumentulosta. Jos länsi olikin tyytymätön vaalien sujumiseen, Ivy-maiden tarkkailijat pitivät niitä onnistuneina. Kiljunen raportoi vaaleista Etyjin puheenjohtajamaalle Kazakstanille. Nykyisen lumitilanteen Helsingissä BBC arvioi kutakuinkin kohdalleen, 65 senttiin. Äänestyksen päättymisen jälkeen yli 10 000 mielenosoittajaa tulvi pääkaupungin Minskin kaduille osoittamaan mieltään vilpillisinä pitämiään vaaleja vastaan. Vallankumoustakaan ei ole näköpiirissä, sillä Valko-Venäjän oppositio on hajanainen ja heikko. Saksan Frankfurtissa kireää tunnelmaa lievitettiin lähettämällä klovneja viihdyttämään turhautuneita pikkulapsia. Oxfordissa asuva suomalainen Tiina Kauhanen pyrki iltapäivälennolla kohti Helsinkiä, mutta alku oli hankala. Britanniassa pidätettiin terroriepäiltyjä suurratsiassa Vain muutamia vuoroja jouduttu perumaan kokonaan. Finavian Pohjois-Suomen aluejohtaja Martti Oinas kertoo, että kehnon sään takia Britanniasta tulevat tilauslennot ovat olleet monena päivänä myöhässä pahimmillaan useita tunteja. Tilanne muuttui pian väkivaltaiseksi, kun mellakkapoliisi saapui suurin joukoin hillitsemään mielenosoittajia. . Miestä on aiemmin epäilty yhdestä murhasta ja viidestä murhayrityksestä. BBC ihmettelee HelsinkiVantaan lumikestävyyttä Britannian kesähäiden posliini saapui kauppoihin. Samaan aikaan kun Britanniassa lentoliikenne on ajautunut kaaokseen, lähtevät koneet lumisesta Helsingistä normaalisti. Lumimyräkkä lamasi joulunalusliikennettä Jäänpoistoaineen loppuminen sotki lennot Brysselistä Lumi ja hyytävä kylmyys haittasivat myös Englanninkanaalin ali kulkevaa Eurostar-liikennettä. Samalla yhtiö ilmoitti, ettei se enää myy lippuja ennen joulua liikennöiviin juniin. Sunnuntaina pidetyt vaalit voitti odotetusti istuva presidentti Aleksandr Lukashenko. Lukashenkon mukaan pidätettyjä opposition mielenosoittajia oli liki 650. Sarjaan kuuluvat posliiniset muki, rasia ja lautanen. Samalla Valko-Venäjän lähentyminen EU:n ja muun lännen kanssa näytti siirtyvän hamaan tulevaisuuteen. Heatrow supisti kolmannekseen Maailman vilkkain lentokenttä Lontoon Heathrow ilmoitti supistavansa kaikkien lentojen määrän suunnitellusta kolmannekseen keskiviikkoaamuun asti. Astioihin on kirjattu 22 karaatin kullalla hääparin nimikirjaimet sekä hääpäivä. Pommiasiantuntijat löysivät paketista kuitenkin vain vaarattoman tietokonenäytön, kertoivat paikalliset viestimet. Yhdysvallat ei voi pitää Valko-Venäjän presidentinvaalien tulosta laillisena, Valkoisen talon edustaja. – Me teimme kaiken, mitä he pyysivät meiltä, Lukashenko sanoi. Liittolaisten suhteet ovat kuitenkin viime aikoina rakoilleet ja Lukashenko on etsiytynyt lähemmäs EU:ta. Eurostar kehotti kaikkia joulumatkan varanneita harkitsemaan matkan peruuttamista jos vain mahdollista. hän kysyy. . – Viikonloppu oli pahinta aikaa. Toivon, että vaalien tuloksena Valko-Venäjästä tulee nykyaikainen valtio, joka jatkaa demokratian ja ystävällisten naapurisuhteiden tiellä, hän sanoi. Myöskään Venäjän presidentti Dmitri Medvedev ei halunnut kommentoida Valko-Venäjän viranomaisten toimia. Lontoon Gatwick on ollut ongelmallisin kenttä, Oinas selvittää. Malmön ampujaepäilty kytketään muihinkin veritekoihin NEWARK (STT–REUTERS) Lentoliikenne palautui maanantaina normaaliksi Newarkin kentän pääterminaalissa. Taidekriitikko Stephen Bayley kommentoi Telegraph-lehdelle astioiden olevan laiskoja sekä mauttomia ja kuvastavan kansallista alennustilaa. Sulku oli kova isku monille EU:n ulkomaalaisille työntekijöille, jotka suunnittelivat lähtöä kotimaahan joulunviettoon. Miestä epäillään nyt myös kahdesta muusta murhasta ja viidestä murhayrityksestä. Newarkin lentokentän pääterminaali suljettiin pommiepäilyn vuoksi LONTOO/HELSINKI (STT) Kuninkaalliskrääsän keräilijät saivat maanantaina uutta ostettavaa, kun Britannian prinssi Williamin ja Kate Middletonin viralliset hääastiat tulivat myyntiin. Valko-Venäjän oppositio syyttää presidentti Aleksandr Lukashenkoa vaalivilpistä. – Minskin tapahtumat olivat pelkkää rosvoilua. – Yritin saada Finnairin toimistosta Britanniasta tietoa lennostani, mutta tunnin jonottamisen jälkeen luovutin. Kiljusen mukaan väkivaltaisuuksien vuoksi on vaikea nähdä, että EU:n ja Valko-Venäjän suhde lähiaikoina tiivistyisi. Nettiuutisten etusivun artikkelissaan BBC huomauttaa, että lentokenttä oli viimeksi suljettu sään takia vuonna 2003, ja tuolloin sulku kesti puoli tuntia. Lähentyminen länteen vaakalaudalla Vaalituloksen peukaloinnin ja vaaliväkivaltaisuuksien uskotaan lykkäävän Valko-Venäjän ja lännen lähentymistä. Oinas arvioi, että lentojen myöhästelyistä koituu jonkin verran lisäkustannuksia niin lentoasemille, matkanjärjestäjille kuin ohjelmapalveluyrittäjille. Liikenteen takkuaminen alkaa vaikuttaa myös muun muassa teollisuuteen ja kauppaan. Poliisin mukaan kyse oli laajamittaisesta terrorismin vastaisesta operaatiosta. Brysselin kentällä jouduttiin perumaan illasta lähtien valtaosa lähtevistä lennoista jäänpoistoaineen loppumisen vuoksi. Niihin kuuluvat muun muassa kunnon varusteet, lisätyövoima ja varakiitoradat. – Tarkkailijoiden mukaan ääntenlasku sujui huonosti tai hyvin huonosti lähes puolessa niistä äänestyspaikoista, joissa tarkkailua oli, sanoi Etyj. Miehet ovat iältään 17–28-vuotiaita. Tuhannet matkustajat joutuivat maanantaina jonottamaan Lontoon päässä, kun junavuorot olivat tunteja myöhässä. Helsinki-Vantaan tiedottaja Annika Kåla listaa yhtiölle sujumisen saloja. – Olisi kiva päästä jouluksi kotiin. Pidätettyjen joukossa olivat lähes kaikki opposition presidenttiehdokkaat. Esimerkiksi ääntenlaskussa ilmeni monenlaisia rikkeitä, kertoo vaalitarkkailijana toiminut Kiljunen STT:lle. EU vaatii Valko-Venäjää vapauttamaan pidätetyt BRYSSEL/LONTOO/HELSINKI (STT–AFP–REUTERS) Uusi viikko alkoi ympäri Eurooppaa lumimyräköiden ja kinosten puristuksessa. Ainetta toimittava ranskalaisyhtiö ei pysty valmistamaan sitä, koska raaka-ainekuljetukset ovat katkenneet tieliikenteen ongelmien takia. Satoja oppositiolaisia pidätettiin Lukashenko voitti vilpilliseksi tuomitut presidentinvaalit Valko-Venäjällä Valko-Venäjällä pidätettyjä opposition mielenosoittajia oli liki 650. Williamin ja Katen hääposliinit tulivat kauppoihin Britanniassa FAKTA – Vaadimme kaikkien pidätettyjen presidenttiehdokkaiden ja satojen mielenosoittajien vapauttamista. Myös Eurostarjunat vaikeuksissa Lumi ja hyytävä kylmyys haittasivat myös Englanninkanaalin ali kulkevaa Eurostar-liikennettä. Kokonaisuuden kannalta lumituiskun vaikutukset eivät ole olleet Lapin lentoihin merkittäviä. Pidätettyjen joukossa on seitsemän opposition presidenttiehdokasta
. 13 3 1 9 74– 93 7 AC HaKi .................... Naisten Euroopan-kiertueen kausi alkaa 3.–6. Cortina d’Ampezzo–Toblach, Italia: 6. ROVANIEMI (STT) Maastohiihtäjät Pirjo Muranen ja Martti Jylhä hakevat liukkaita lumia ja välttävät kotimaan pakkasia lähtemällä vuodenvaihteessa leirille Itävaltaan. lähtö, V4-4 DUO-2, lv 2100 m: 1) Etoile Etain/Mika Forss 16,9 (1,68), 2) Vickwire 16,4 (3,46).3) Cassy 17,1 (30,5).4) Ultimo Håleryd* 16,7 (12,4).poissa: 8. . naisten 16 km (v, takaa-ajo), miesten 35 km (v, takaaajo). – Samin osalta pätee sama kuin muillakin, että seuraamme hänen tilannettaan kiertueen kuluessa, Dalen sanoi. Maailmancupia heille on tarjolla seuraavan kerran Tshekin Liberecissä tammikuun puolivälissä. Kilpailu järjestetään uudenvuodenaattona tutulla reitillä. Dalen kaipaa enemmän tietoa Niskasen ja Kyllösen kapasiteetista, jotta voisi valita parhaat mahdolliset hiihtäjät Oslon MM-hiihtoihin ja käyttää hiihtäjiä siellä mahdollisimman tehokkaasti eri matkoilla. 14 2 12 59– 94 4 Seuraavat ottelut: 22.12. . 5. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Frida Iver/Peter Lindroos 18,1a (3,98), 2) Kuutamon Poika 18,8a (3,79).3) Golden Unicorn 18,8a (26,37).4) Ecarter 19,0a (11,98).poissa: 8, 9. P16 3 km: 1) Lasse Peltoniemi KV 8.12. Jylhän mukaan Suomen hitaat pakkaskelit eivät ole omiaan vauhdikkaiden harjoitusten tekemiselle. 1. Naisten mestaruusliiga Pieksämäki – Pislaploki 3 – 1 (25 – 27, 25 – 16, 25 – 14, 25 – 20). Valinta oli Eto’olle ennätyksellisesti jo neljäs. Veteraanit 4,3 km (V): 1) Kari Saastamoinen Kiuruvesi 11.55, 2) Martti Tenhunen Kiuruvesi 13.16, 3) Antero Autio Kiuruvesi 13.43, 4) Timo Hyvärinen Kiuruvesi 16.12, 5) Pentti Kouvalainen Pyhäjärvi 17.23. lähtö, sh 2100 m: 1) Lokson Lipper/ Mauno Laurila 32,9a (5,12), 2) Heilan Haave 33,0a (4,47).3) Rituhelmi 33,1a (7,53).4) Huimani 33,3a (21,64). RATSASTUS ALPIIHIIHTO HIIHTO JOHANNESBURG (STT–AFP) Kamerunin maajoukkuehyökkääjä Samuel Eto’o valittiin maanantaina Afrikan Vuoden jalkapalloilijaksi. Ja tälläkin hetkellä ManU johtaa Valioliigaa.Unitedia vuodet 1945–69 sekä vielä vuonna 1971 luotsannut Busby saavutti viisi liigamestaruutta, kaksi FA Cupia sekä Euroopan cupin voiton. naisten 10 km (p, yhteislähtö), miesten 20 km (p, yhteislähtö), 9. Samoin kävi sunnuntain suurpujottelussa. tammikuuta Etelä-Afrikassa. Toto (16-5-14): 1,96 1,271,24-1,36 3,94. . . P14 3 km: 1) Konsta Puutio KV 9,15, 2) Naaven Kohtaniemi Reima +6, 3) Jani Mäkinen HU +1,00, 4) Otto Marjelund KV +1,33. Oberstdorf naiset 5 km (p)+5 km (v)/miehet 10 km (p)+10 km (v), 5. JALKAPALLO GOLF Maailmanlistat ja kiertueiden tienestejä: Miesten maailmanlista, vuoden 2010 päätös: 1) Lee Westwood Englanti 9,37 keskiarvopistettä (edellisen listan sijoitus 1), 2) Tiger Woods USA 8,07 (2), 3) Martin Kaymer Saksa 7,37 (3), 4) Phil Mickelson USA 6,86 (4), 5) Jim Furyk USA 6,34 (5), 6) Steve Stricker USA 6,25 (6), 7) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 6,24 (7), 8) Paul Casey Englanti 6,02 (8), 9) Luke Donald Englanti 5,73 (9), 10) Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 5,69 (11), ...suomalaisia: 194) Mikko Ilonen 0,88 (194), 627) Mikko Korhonen 0,20, 665) Roope Kakko 0,17. . 1. Naiset 4,3 km (V): 1) Merja Kuukasjärvi Pyhäjärvi 13.25, 2) Enna Laukkanen Viitasaari 13.47, 3) Tiia Huuskonen Pyhäjärvi 14.07, 4) Susanna Parkkinen Pyhäjärvi 14.20. T12 3 km: 1) Johanna Ingalsuo GIF 11,55, 2) Katariina Tresk KV +1,40. 1. . Silloin ohjelmassa ovat vapaan hiihtotavan sprintti ja perinteisen hiihtotavan parisprintti. Fergusonin pesti nyt ennätyspitkä Turku: 1. 13 4 9 59– 82 8 Trackers .................... Pakkasrajaa ei ole. LP Viesti . 13 9 4 74– 51 18 SPV ............................ 12 2 4 6 16– 30 10 LP Kangasala 12 2 10 10– 32 6 Seuraavat ottelut: 6.1. . 7. Ne taas ovat tarpeen, jotta hiihtäjien ominaisuudet kehittyvät kohti Oslon MM-hiihtoja. Eto’o teki viime lauantaina seurajoukkueiden MM-fi naalissa Interin toisen maalin Kongon demokraattisen tasavallan yllättäjää TP Mazembea vastaan. 3 km (P): 1) Pinja Varis Pyhäjärvi 11.24, 2) Elisa Parkkinen Pyhäjärvi 11.34, 3) Veera Pesonen Pyhäjärvi 16.49. . joulukuuta. Riika, Latvia: Kv. joulukuuta ja palaamme loppiaisen jälkeen, valmentaja Reijo Jylhä kertoi maanantaina. T8 0,8 km: 1) Jessica Ingalsuo GIF 4,15. Reitti on valaistu ja hiekoitettu. 13 4 9 56– 74 8 Loviisa ....................... V4-kerroin: 24,01. Miehet 10 km (P): 1) Toni Huuskonen Viitasaari 29.06, 2) Markku Siponen Kiuruvesi 30.18, 3) Juha Kuosmanen Pyhäjärvi 33.50. – Lähdemme Seefeldiin leirille 29. . Tour de Ski -kiertue on suomalaisille merkittävä näyttöpaikka helmi-maaliskuussa kilpailtavia Oslon MM-hiihtoja ajatellen. Kokkola Santahaka. Toki pestin jatkuminen ei ole mikään ihme, kun muistaa, että Ferguson on valmentanut seuralle 11 Englannin mestaruutta, viisi FA Cupin voittoa, neljä liigacupin voittoa, Euroopan cup-voittajien cupin pokaalin sekä kaksi Mestarien liigan voittoa. Tuomisen vastustajaksi tiistain ja keskiviikon näytösotteluihin vaihtui sääoikkujen takia Henrik Mustonen. 8. Pislaploki – OrPo. Pelivaihto 407 318,40 e, yleisöä 878. Miesten Euroopan-kiertueen tienestit, kausi 2011 (2 kisaa): 1) Pablo Martin Espanja 160 786 euroa, 2) Ernie Els Etelä-Afrikka 158 500, 3) Charl Schwartzel Etelä-Afrikka 126 867, 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 115 000, 5) Thorbjörn Olesen Tanska 97 467, 6) Anthony Michael Etelä-Afrikka 77 767. Maailmanlistalla 13:na oleva Selby ei Euroopan lentokentillä vallitsevan kaaoksen takia ehdi Suomeen. Naiset 6 km: 1) Henna Rautiainen LoVe 20.14. 1. Vahva painoarvo MM-valintoihin Tour de Ski -kiertueella yhdeksän suomalaishiihtäjää Rankka kiertue. Tuominen on kaksinpelin joulukuun maailmanlistan 21:s. P8 0,8 km: 1) Olli Hautamäki KV 4,16, 2) Tuukka Siren GIF +40. Dalen kaipaa enemmän tietoa Niskasen ja Kyllösen kapasiteetista, jotta voisi valita parhaat mahdolliset hiihtäjät Oslon MM-hiihtoihin ja käyttää hiihtäjiä siellä mahdollisimman tehokkaasti eri matkoilla. Cortina-Toblach naiset 16 km/miehet 35 km (v), 8. – Ensin vedettiin neljä kuukautta pyörällä ja voimatreeniä, ei menty jäälle. lähtö, lv 2100 m: 1) Seeing Stars/Ari Moilanen 19,0 x (3,27), 2) Cold Hard Rock 19,8 (50,4).3) Embracy 20,2 (10,84).4) Thank You 20,4 x (59,16). 1 . poissa: 4. Talvi uhkaa Valioliigan tapaninpäivän pelejä MADRID (STT–REUTERS) Jalkapallojoukkue Real Madridin päävalmentaja Jose Mourinho ei jätä kylmäksi. 11 3 2 6 17– 25 13 Pislaploki . 1. Tulokset: T16 v. . tammikuuta. Viime lauantaina poliisi teki päätöksen perua Liverpoolin kotiottelun Fulhamia vastaan. V4-kerroin: 94,42. joulukuuta–9. 1. naisten yhdistelmähiihto 5 km (p)+5 km (v), miesten yhdistelmähiihto 10 km (p)+10 km (v). . Mourinho esitti pelin jälkeisessä lehdistötilaisuudessa laatimansa listan, jolta kävivät ilmi päätuomari Carlos Clos Gomezin tekemät virheet. Alun perin Tuomisen piti otella tiistaina Espoossa ja keskiviikkona Helsingissä englantilaista Daryl Selbyä vastaan. V4kerroin: 25,43. naiset 2,5 km (v, prologi), miehet 3,75 km (v, prologi), 1. lähtö, V4-3 DUO-1, sh 2100 m: 1) Kokeva/Matti Honkonen 26,8 (7,2), 2) Muksanteli 28,9 (8,97).3) Vitven Vire 28,3 x (12,22).4) Pyrypolun Dumdum 28,3 (11,17).poissa: 5. Suomen Kristiina Rove ajoi ulos 1. 14 6 8 82– 104 12 FBT Pori.................... T16 3 km: 1) Henna Jylhä LoVe 10.44. T10 2 km: 1) Anni Mäkinen HU 8,40. . 12. Troikka: 259,71. – Mourinho tekeytyy itkupilliksi, kuudennen kerran peräkkäin hävinneen Sevillan Emery jyrisi. – Valitsin Kertun ja Anne Kyllösen mukaan siksi, että he kaipaavat kovia kansainvälisiä kisoja. Oberstdorf, Saksa: 2. . Jylhän valmennettaviin kuuluva Sami Jauhojärvi liittyy leirivahvuuteen, kun lopettaa kilpailemisen Tour de Ski -kiertueella. Classic ....................... Toto (2-9-3): 3,85 2,407,36-1,63 58,09. Reitillä on mittaa 9,5 kilometriä, kuntoilijoille on tarjolla myös viiden kilometrin reitti. 1. Seuraava kilpailu hiihdetään Tapaninpäivänä ja maakuntaviestin “esikisat” käydään 31.12. Oberhof naiset 10 km/miehet 15 km (p, takaa-ajo), 2. Jauhojärvi hiihtänee kiertueella kolme tai neljä kilpailua ja leireilee sitten 9. P12 3 km: Ravinder Kohtaniemi Reima 10,10. Toto (1-6-3): 3,27 2,22-4,272,73 59,86. AinoKaisa Saarinen on jo tuttu Tourin kävijä. Val di Fiemme 9 km (v, loppunousu). 14 5 9 70– 99 10 Happee ...................... – Fagerströmille tuli kaksi pudotusta perusradalla. Järjestäjänä Ykspihlajan Reima. Tulokset: P6 0,8 km:1) Eeli Hautamäki KV 10,27. . Muranen ja Jylhä kilpailivat maailmancupissa viimeksi Davosin sprintissä 12. Naisista tuttuja Tourin kävijöitä ovat Aino-Kaisa Saarinen, Riitta-Liisa Roponen ja Riikka Sarasoja, ja ensi kertaa kahdeksan kisan ryppääseen osallistuvat nuoremmat Krista Lähteenmäki, Anne Kyllönen ja Kerttu Niskanen. Kiistellyn portugalilaisvalmentajan arvostelijoiden kuoroon liittyi viimeksi Espanjan pääsarjajoukkue Sevillan päävalmentaja Unai Emery. LENTOPALLO RAHAPELIT Keno 51/10 Maanantai 20. 11 5 1 1 4 20– 20 18 Pieksämäki . Kiertueen kahdeksasta kilpailusta neljä on vapaalla, kolme perinteisellä ja yksi kisa on kahta hiihtotapaa nitova yhdistelmäkilpailu. 14 10 4 88– 74 20 Erä .............................. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ/ARKISTO Maastohiihdon Tour de Ski -kiertueen ohjelma: Oberhof, Saksa: 31. Miehet 9 km 1) Sören Östman IF Falken 23.48, 2) Samuli Tuikkanen Reima +42, 3) Mikko Peltokangas TU +1,34, 4) Joakim Björklid GIF +1,57, 5) Mikael Brennström SK-Åsen +2,27, 6) Johan Smedjebacka GIF +4.53, 7) Aki kallio Kokkola +5,25. 12. V4-kerroin: 102,33. Heistä Niskanen on sairastellut pitkin alkukautta ja avasi maailmancupinsa vasta sunnuntaina viestin avausosuudella La Clusaz’ssa. – Jokainen kilpailu voi joko vahvistaa urheilijan asemia tai heikentää niitä, Dalen viittasi MM-valintoihin. TANSSI. Sitten alettiin hinkata pelkkää luistelua. . Salmela arvelee olleensa valmis pelaamaan jo kuukausi sitten, mutta polven kanssa oli paras ottaa varman päälle eikä turhaan kiirehtiä. Eto’osta Afrikan Vuoden jalkapalloilija KRUUNUPYY (KP) Juoksukerho Ostrobothnia Runners Club (ORC) järjestää myös tänä vuonna uudenvuodenjuoksun Alavetelissä. 2. . Toto (7-1-12): 5,12 2,34-2,13-2,07 19,43. Sankka lumisade oli liian kova haaste. Uudenvuodenjuoksu jälleen Alavetelissä HELSINKI (STT) Keski-Euroopan poikkeuksellisen talvinen sää sekoittaa myös squash-ammattilainen Olli Tuomisen ohjelmaa. Eto’o on aiemmin urallaan pelannut tähtiroolissa Real Madridissa, Real Mallorcassa ja Barcelonassa. . Tourilla on monenlaisia kilpailuja, joten he pystyvät näyttämään osaamistaan monella matkalla ja eri hiihtotavoilla, Dalen kertoi STT:lle. . . Toto (9-410): 5,18 1,69-1,58-1,52 12,63. . Oberstdorf, Saksa sprintti (p), 3. M45 6 km: 1) Mikael Savonen GIF 18,14 M35 9 km: 1) Timo Pesola KT 25,33, 2) Ari Alajoki Reima +3,38, 3) Taisto Jylhä LoVe +5,02. naisten ja miesten sprintti (v). Sama syy saattaa estää Blackpool–Liverpoolin tapanina, sillä Blackpoolin Bloomfi eld Roadin kentän alla ei ole lämmitystä. Toblach, Italia sprintti (v), 6. Ferguson on ollut ManU:n päävalmentaja nyt 24 vuotta, yhden kuukauden ja 14 päivää, ja Busbyn ennätys jäi taakse. joulukuuta. 1. Pitää katsoa tuloksia ja sitä, millaiselta urheilijoiden keho tuntuu, Dalen totesi. – Tilannetta pitää analysoida koko ajan. Toto (6-10-9): 1,72 1,17-5,39-1,73 22,86. . helmikuuta Thaimaassa. Periaate ei ole kuitenkaan kiveen hakattu, joten kaikki kahdeksan suomalaista eivät välttämättä nouse Alpe Cermis -rinteen loppunousua Tourin päätöspäivänä 9. naisten ja miesten sprintti (p), 3. . Val di Fiemme, Italia: 8. Nykyjalkapallossa ei juuri pitkäjänteisyyttä arvosteta, joten 68-vuotiaan Fergusonin suoritus on hämmästyttävä. Toblach, Italia: 5. Seuraava maailmancupin osakilpailu on Mechelenissä Belgiassa 26.–30. 12 6 2 4 26– 18 22 OrPo . Valencian valmentaja syyttää Mourinhoa itkupilliksi LONTOO (STT–DPA) Jalkapallon Englannin Valioliigassa Manchester Unitedia valmentava Sir Alex Ferguson syrjäytti sunnuntaina toisen United-legendan Matt Busbyn eräässä seuran ennätyksessä. tammikuuta: Naiset: Aino-Kaisa Saarinen, Riitta-Liisa Roponen, Krista Lähteenmäki, Riikka Sarasoja, Anne Kyllönen ja Kerttu Niskanen. – Meillä olisi ollut aihetta listata tuomarivirheet, joista kärsimme, mutta emme ryhtyneet moiseen, Emery lisäsi. Milanolaisessa Interissä Italian mestaruuden, Mestarien liigan ja seurajoukkueiden maailmanmestaruuden tänä vuonna voittanut Eto’o kukisti äänestyksessä loppusuoralla Ghanan Asamoah Gyanin ja viime vuonna parhaaksi valitun Norsunluurannikon Didier Drogban. Englannin Valioliigassa on sään oikkujen takia peruttu tällä kaudella toistaiseksi kahdeksan ottelua. Sevilla hävisi sunnuntaina Real Madridille kiihkeässä kohtaamisessa 0–1. Kausi jatkuu 6.– 9. Naisten maailmanlista: 1) Jiyai Shin Etelä-Korea 10,89 keskiarvopistettä (edellisen listan sijoitus 1), 2) Cristie Kerr USA 10,42 (2), 3) Suzann Pettersen Norja 10,41 (3), 4) Na Yeon Choi Etelä-Korea 10,23 (4), 5) Yani Tseng Taiwan 10,03 (5), 6) Ai Miyazato Japani 9,75 (6), 7) In Kyung Kim Etelä-Korea 8,06 (7), 8) Sun Ju Ahn Etelä-Korea 7,30 (8), 9) Song-Hee Kim EteläKorea 7,16 (9), 10) Michelle Wie USA 7,03 (USA), ...suomalaisia: 281) Ursula Wikström 0,35 (279), 282) Minea Blomqvist 0,34 (280), 417) Riikka Hakkarainen 0,11 (417), 469) Jenni Kuosa 0,08 (467), 540) Hanna-Leena Salonen 0,05 (533), 547) Kaisa Ruuttila 0,05 (544). Suomen joukkue maailmancupiin kuuluvalle Tour de Ski -kiertueelle 31. kilpailut: Vakiotanssien maailmanranking-kilpailu: 1) Sergei Konovaltsev/ Olga Konovaltseva Venäjä, 2) Dmitri Zharkov/Olga Kulikova Venäjä, 3) Andrzej Sadecki/Karina Nawrot Puola, ...39) Anssi Heikkilä/Jenni Koskinen Suomi. 14 14 42– 4 42 HPK . lähtö, sh 2100 m: 1) Poikapassi/Kari Lehtonen 32,3 (5,18), 2) Willjam 33,5 (3,83).3) Laudatur 32,8 (3,22).4) Tulisteri 33,7 (12,38).poissa: 8. Tapaninpäivän otteluohjelmassa on yhdeksän valioliigapeliä, joista suurimmassa vaarassa peruuntua on Blackpoolin ja Liverpoolin kohtaaminen. 14 4 10 70– 116 8 TPS ............................. 9. . poissa: 2, 8, 13. lähtö, V4-1, lv 2100 m: 1) Serenade Sound/Harri Koivunen 16,8a (3,85), 2) Trouble Lady 17,2a (28,21).3) Golda Ivory 17,2a (3,34).4) Mammal 17,5a (3,0).poissa: 1. tammikuuta asti. Päävalmentaja Magnar Dalen valitsi kiertueelle kuusi naishiihtäjää ja kolme mieshiihtäjää. 14 11 3 121– 82 22 SSV ............................ 11 4 7 16– 23 12 PaKa . TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 10 FAKTA LYHYESTI SALIBANDY RAVIT URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422. Miehet: Sami Jauhojärvi, Matti Heikkinen ja Ville Nousiainen. 3. Kaikki eivät ehkä hiihdä maaliin Dalenin periaatteen mukaan Tour de Ski -kiertueelle osallistumisessa tärkeintä on kiertää kaikki kilpailut. Joskus kävi mielessä, että tuleeko tästä enää mitään. 1.2011 naiset 10 km (p, takaa-ajo), miehet 15 km (p, takaa-ajo). Kilpailukeskus on Alavetelin hiihtomajalla, josta reitti kulkee pääasiassa pyörätiellä Alavetelin keskuksen läpi Åbackaan, jossa on kääntöpaikka. Kokkola: Piirikunnalliset hiihdot 20.12. Pistetilanne: 1) Staut 78, 2) Rolf-Göran Bengtsson Ruotsi 57, 3) Meredith Michaels-Beerbaum Saksa 50, ...32) Fagerström 13. Latinalaistanssien maailmanrankingkilpailu: 1) Timur Imametdinov/Jekaterina Nikolajeva Venäjä, 2) Valentin Voronov/Alina Imrekova Venäjä, 3) Dmitri Pugatshev/Jelena Zuzukina Venäjä, ...42) Jurijs Trosenko/Kia Lehmuskoski Suomi, ...46) Sebastian Saarinen/Laura Lackman Suomi. 1 . Toto (11-8-9): 7,20 1,84-2,66-2,52 23,60. helmikuuta Australiassa, naisten Yhdysvaltain-kiertue aloittaa 18.–21. . Pyhäjärvi: Pyhäjärven avoimet maakuntaviestikatsastukset 20.12. Suomalaiset eivät ole vielä pelanneet kauden 2011 kisoissa. . Lontoo: Esteratsastuksen maailmancupin Länsi-Euroopan liigan kilpailu 7/13: 160 cm, perusrata ja uusinta: 1) Michael Whitaker/GIG Amai Britannia 0/0– 35,72, 2) Billy Twomey/Tinka’s Serenade Irlanti 0/0–35,74, 3) Kevin Staut/ Le Prestige St Lois de Hus Ranska 0/0– 36,26, …32) Nina Fagerström/Talent Suomi 8–71,68. lähtö, lv 2100 m: 1) Ladies First/Mika Forss 18,3a (17,79), 2) Max Moonlight 18,6a (40,96).3) Sessan Farming 18,7a (14,54).4) Luca Goza 18,7a (4,15). 6. Erä – TPS, Josba – Happee. M18 6 km: 1) Joona Vuoti KV 19,00. Toto (3-4-2): 1,68 1,21-1,40-2,55 2,39. Dalen valitsi kiertueelle kolme mieshiihtäjää: Sami Jauhojärven, Matti Heikkisen ja Ville Nousiaisen. Toto (6-10-7): 3,98 1,99-1,85-3,96 6,73. Limone Piemonte, Italia: Euroopan cup: Naisten suurpujottelu: 1) Sara Hector Ruotsi 2.21,32 (1.08,43+1.12,89), 2) Veronika Staber Saksa 2.21,91, 3) Barbara Wirth Saksa 2.22,05. 4. Oberfof, Saksa prologi naiset 2,5 km/miehet 3,75 km (v), 1. Toto (3-9-1): 17,79 3,41-13,45-3,26 219,40. . Jauhojärven perinteisen hiihtotavan osaaminen on tällä erää selvästi parempaa kuin hänen luisteluhiihtonsa. . Blackpoolin kotiottelu Manchester Unitedia vastaan joulukuun alussa siirrettiin tuonnemmaksi kentän jäätymisen takia. 10. 14 14 129– 58 28 Oilers ........................ Ohjelma: 31. Pakkasta 14 astetta ja kevyttä lumisadetta. lähtö, lv 2100 m Winter Monte Meeting: 1) Wayne Victon/Virpi Kuossari m1,20,0 (1,96), 2) Big Robert m1,21,6 x (3,44).3) Emergency m1,20,8 x (7,08).4) Stoneisle Feat m1,21,6 (27,83). Inter voitti ensimmäisenä afrikkalaisjoukkueena MMloppuotteluun yltäneen TP Mazemben 3–0. 14 10 4 91– 66 20 Koovee ..................... naisten ja miesten 9 km (v, loppunousu). Sivu 11 Salmela toipunut pitkään vieneestä polvivammasta HELSINKI (STT) Vuoden viimeisenä päivänä alkava Tour de Ski -kiertue on suomalaisille merkittävä näyttöpaikka helmi-maaliskuussa kilpailtavia Oslon MM-hiihtoja ajatellen. 11 6 5 23– 18 18 LiigaEura . . Afrikan parhaat jalkapalloilijat 2000– 2010: 2000: Patrick Mboma seurajoukkue Parma, Italia ja kotimaa Kamerun 2001: El Hadji Diouf Rennes, Ranska ja Senegal, 2002: El Hadji Diouf Liverpool, Englanti ja Senegal 2003: Samuel Eto’o Real Mallorca, Espanja ja Kamerun, 2004: Samuel Eto’o Barcelona, Espanja ja Kamerun 2005: Samuel Eto’o Barcelona ja Kamerun, 2006: Didier Drogba Chelsea, Englanti ja Norsunluurannikko 2007: Frederic Kanoute Sevilla, Espanja ja Mali, 2008: Emmanuel Adebayor Arsenal, Englanti ja Togo 2009: Didier Drogba Chelsea ja Norsunluurannikko, 2010: Samuel Eto’o Inter Milan, Italia ja Kamerun Valinnan teki ranskalainen jalkapallolehti France Football vuoteen 1994, sen jälkeen valinnasta on vastannut Afrikan jalkapalloliitto. 13 8 5 85– 57 16 Nokian KrP .............. Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Päivän Duo: 11-3, kerroin: 10,43. . . Jylhä vie suojattejaan leirille Itävaltaan Salibandyliiga AC HaKi – SSV 7 – 3 (2 – 0, 2 – 0, 3 – 3), TPS – Nokian KrP 7 – 11 (3 – 3, 2 – 5, 2 – 3), FBT Pori – Classic 5 – 7 (1 – 2, 2 – 3, 2 – 2). Voittonumerot: 1, 4, 6, 7, 8, 14, 15, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 49, 56, 58, 60, 61, 63, 64. laskussa. . Honkavuorella. Val di Fiemme, Italia naiset 10 km/ miehet 20 km (p, yhteislähtö), 9. Tuomisen näytösvastustaja vaihtui lentokenttäkaaoksen takia LONTOO (STT–AFP) Hyytävä talvi on sotkenut jalkapallon Englannin Valioliigan aikatauluja ja saattaa sekoittaa liigaohjelmaa myös joulun tienoilla. . . 1. 1. Ottelussa poistettiin kentältä molemmilta joukkueilta yksi pelaaja. . 1. . lähtö, V4-2, lv 2100 m: 1) Fiery Sid/ Peter Lindroos 18,1a (1,72), 2) Alex Von Bentz 18,2a (43,15).3) Kimit 18,4a (7,27).4) Manoretta 18,5a (9,03). 13 4 1 8 72– 80 9 Josba ......................... 12
ls Ranska 2 560 (12), 13) JoWilfried Tsonga Ranska 2 345 (13), 14) Marin Cilic Kroatia 2 300 (14), 15) Nicolas Almagro Espanja 2 160 (15), 16) Mardy Fish USA 1 991 (16), 17) Ivan Ljubicic Kroatia 1 965 (17), 18) Sam Querrey USA 1 860 (18), 19) John Isner USA 1 850 (19), 20) Markos Baghdatis Kypros 1 785 (20), ...39) Jarkko Nieminen Suomi 1 062 (39), 273) Henri Kontinen 166 (272), 282) Timo Nieminen 159 (282), 343) Harri Heliövaara 127 (343), 380) Juho Paukku 108 (381). Maailmancup jatkuu tiistaina kumparelaskulla, jossa ei ole mukana suomalaisia. Pelaajien täytyy myös kantaa osa vastuusta, MacLean perusteli puhumattomuuttaan. Hän tunnustaa, että kuntoutuksen aikana päivät kuluivat uskomattoman hitaasti. Länsilohko: 1) San Antonio 23/3, 2) Dallas 21/5, 3) LA Lakers 21/7, 4) Oklahoma City ja Utah 19/9, 6) Denver 16/10, 7) New Orleans 16/11, 8) Portland 14/14, 9) Phoenix 13/13, 10) Houston 12/15, 11) Memphis 12/16, 12) Golden State 9/17, 13) LA Clippers 7/21, 14) Minnesota 6/22, 15) Sacramento 5/20. Vettel ja Riesch vuoden urheilijat Saksassa JALKAPALLO LUISTELU Futsal-cupin loppuottelut: Miehet: Ilves FS–PJK 4–1 (2–0). Nash heitti 20 pistettä ja antoi 10 syöttöä. Hill oli viimeksi heittänyt yli 30 pistettä vuonna 2005. 39) Sami Niemi Suomi 21,... Dallasille voitto oli toinen perättäinen vieraissa. 35 19 4 12 104– 99 42 Atlanta .......34 18 5 11 109– 97 41 Tampa Bay ... Dallas nousi pisteen päähän (44–43) länsilohkon kärjestä eli Detroitista. Avustavat erotuomarit, miehet: Mikko Alakare, Jan-Peter Aravirta, Marko Hänninen, Matti Heininen, Jouko Ikonen, Jukka-Pekka Koskela, Jonas Turunen, Esa Vehviläinen. Voitto oli Coloradolle kuudes perättäinen. Durant heitti 28 pistettä. Murcia: Naisten Euroopan-kiertueen karsinta. Anna hyötylahja! Ultimatemarketin lahjakortit 50-1000€. Mutta pelataan nyt sillä lailla varmasti näin alkuun. Joskus kävi mielessä, että tuleeko tästä enää mitään. Hän on hyvä puolustamaan, niin siinä voi itse yrittää rakentaa peliä vähän enemmän. 5 000 m: 1) Humisto 8.44,69, 2) Koriseva 9.04,13, 3) Saana Hyttinen SU 9.10,88. Italian A1-liiga: Modena–San Giustino 3– (25–18, 25–16, 25–16), M: Mikko Esko passari 2 pistettä/tehot –2, Monza– Latina 3–0 (25–20, 25–22, 25–23), M: Konstantin Shumov 10/+8, Forli–Verona 1–3 (21–25, 20–25, 25–17, 18–25), F: Matti Oivanen 8/0. 35 18 3 14 111– 103 39 Columbus ..... Vuoden tuomari: Pauli Jyrkkänen Espoon Kehähait. 044 068 0809 INVENTAARIMYYNTI Paikat tyhjäksi uloskantohinnoin ennen vuodenvaihdetta! Jopa alle puolen hinnan! Näyttelykäytössä olleita ilmaja ilmavesilämpöpumppuja, energiavaraajia, aurinkokeräimiä, varaavia takkauuneja, 2-laadun lomataloja, hirsisaunoja, isoja pihavarastoja, autotalleja, pihapiirirakennuksia. Boston voittaa ilman tähtitason pelinjohtajaa ja NBA:n syöttötilaston ykköstä Rajon Rondoa, joka on nilkkavaivan takia poissa pari viikkoa. Kunhan pystyisi pelaamaan niin hyvin, että vakiinnuttaisi paikan kokoonpanossa. – Ei tämä aina ole helppoa, hän myöntää. klo 12.00 Soranottoalueet Vöyri 3,4 ha 450.tm 3 MH 360t € Vimpeli 7,4 ha 180tm 3 Toholampi 82,1 ha 3:ssa palstassa 3983 m 3 Kälviä 2,1 ha Hillissä Kälviä 59,5 ha Välikylässä Halsua 0,5 ha Halsuanjärven rannalla ei rak.oik. Naisten WTA-maailmanlista: 1) Caroline Wozniacki Tanska 8 035 (1), 2) Vera Zvonareva Venäjä 6 785 (2), 3) Kim Clijsters Belgia 6 635 (3), 4) Serena Williams USA 5 355 (4), 5) Venus Williams USA 4 985 (5), 6) Samantha Stosur Australia 4 982 (6), 7) Francesca Schiavone Italia 4 935 (7), 8) Jelena Jankovic Serbia 4 445 (8), 9) Jelena Dementjeva Venäjä 4 335 (9), 10) Viktoria Azarenka Valko-Venäjä 4 235 (10), 11) Na Li Kiina 3 555 (11), 12) Justine Henin Belgia 3 415 (12), 13) Shahar Peer Israel 3 365 (13), 14) Agnieszka Radwanska Puola 3 000 (14), 15) Nadja Petrova Venäjä 2 702 (15), 16) Marion Bartoli Ranska 2 645 (16), 17) Ana Ivanovic Serbia 2 600 (17), 18) Maria Sharapova Venäjä 2 591 (18), 19) Aravane Rezai Ranska 2 575 (19), 20) Maria Kirilenko Venäjä 2 550 (20), ...275) Emma Laine Suomi 188 (278). Portugalin liiga: Olhanense–Madeira 0–0, Naval–Uniao Leiria 0–3, Pacos Ferreira–Porto 0–3, Maritimo–Portimonense 1–1. Louis Tampa Bay 32, 12+28=40, +3, 8, 4) Pavel Datsjuk Detroit 32, 11+27=38, +8, 11, 5) Daniel Sedin Vancouver 30, 16+22=38, +8, 12, 6) Corey Perry Anaheim 36, 16+22=38, +6, 63, 7) Brad Richards Dallas 33, 15+23=38, +8, 20, 7) Aleksandr Ovetshkin Washington 34, 12+25=37, +6, 25, 9) Henrik Sedin Vancouver 30, 6+31=37, +6, 14, 10) Ryan Getzlaf Anaheim 36, 13+22=35, +3, 20, ...33) Selänne 27, 10+18=28, –3, 14. Shannon Brown heitti 14 ja Matt Barnes 12 pistettä. Toukokuussa leikattu oikea polvi ei vaivaa, mutta kaiken varalta siinä on tuki. 32 18 4 10 99– 108 40 Carolina ........31 15 4 12 89– 94 34 Florida ........30 14 16 80– 78 28 Koillinen divisioona: Montreal ........ Vettel on Michael Schumacherin jälkeen toinen F1-mestari, joka valittiin vuoden parhaaksi. On yritetty ottaa rennosti, nauttia pelaamisesta ja yrittää alkaa voittaa sitä kautta, Salmela selittää. Skien: 16-vuotiaiden Nordic cup (PM-kilpailu): Suomi–Ruotsi 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) Maalit: 0.25 Joose Antonen (Jonatan Tanus–Sasha Barkov), 38.01 Mikael Johansson (Tobias Lindberg–Victor Öhman), 40.25 Antonen (Tanus) 2–1. Chicagolle voitto oli toinen perättäinen. Paljon vetoja, vähän maaleja Valmentaja John MacLean on käyttänyt kaikkia keinoja yrittäessään sytyttää joukkueen. Pistepörssin kärki: 1) Sidney Crosby Pittsburgh 33, 26+28=54, +14, 25, 2) Steven Stamkos Tampa Bay 32, 25+21=46, +9, 24, 3) Martin St. Galiardi iski kotijoukkueen voittomaalin toisessa erässä. Paikka pitää vakiinnuttaa Salmela pelasi ensimmäisen kerran Devilsissä jo kaudella 2008– 09, mutta hänet kaupattiin Atlantaan maaliskuussa 2009. Sille voitto oli neljäs kuudessa ottelussa. Detroitin Valtteri Filppula syötti Patrick Eavesin 2–0-osuman. Boston löi kotonaan Indianan 99–88 ja nappasi jo 13. Ilmoittautumiset 1.12.2010 mennessä taari@phnet.. Viime helmikuussa hän muutti takaisin Devilseihin yhdessä Atlanta-tähden Ilja Kovaltshukin kanssa. JALKAPALLO. Tilanne 6/29 kilpailun jälkeen: 1) Stephan Hocke Saksa 360, 2) Koivuranta 358, 3) Thurnbichler 293, 4) Elverum Sorsell 280, 5) Ruuskanen 206,... A-lohkon kärki (11 sarjakierrosta): 1) Valbusenda 10 voittoa/1 tappio, 2) Bembimbre 9/2, 3) Teneriff a 9/2. 32 17 6 9 83– 79 40 Chicago ....... Kuntokin näyttäisi olevan kohdallaan. AMMUNTA DETROIT (STT–AP) NHL:n sunnuntain kierroksen kärkiottelussa Dallas yllätti vieraissa Detroitin 4–3-jatkoaikavoitolla. klo 20 24.–25.12. 10 000 m: 1) Räsänen 15.52,94, 2) Viertola 16.40,09, 3) Brandt 16.49,23. Juniorinyrkkeilijä: Jarkko Ojapalo Lahden Kaleva. Helsinki: Yleisluistelijoiden SM-kilpailut, 2. Kanella on nilkkavamma ja Hossalla alavartalovamma. Helsinki: Suomalaisten naispelaajien tuloksia Euroopan kentiltä: Espanja, kakkosliigan A-lohko: Teneriff a– Valbusenda 69–89 (33–37) (T: Heta Korpivaara 8 pistettä/5 levypalloa). Miehet: 5 000 m: 1) Niko Räsänen OuTa 7.32,49, 2) Jarkko Viertola SU 7.52,87, 3) Robert Brandt HTL 8.02,23. Detroitille tappio oli kolmas neljässä ottelussa. Ei valittamista, Salmela juttelee riisuessaan varusteitaan. Vapaa 1.2.2011.m Puh. Hän on kannustanut, laittanut porukan luistelemaan tosissaan harjoituksissa ja karjunut. 32 9 2 21 58– 98 20 NY Islanders .30 6 6 18 65– 104 18 Kaakkoinen divisioona: Washington .. Morrow teki kaksi maalia, 2–2ja 3–3tasoitukset. 7) Anssi Koivuranta Suomi 237,5 (96–99,5),... suljettu 26.12. – Ensimmäinen peli voitettiin heti (viime viikolla Phoenixia vastaan), eikä jalan kanssa ollut minkäänlaista ongelmaa. Capitals kukisti kotijoukkueen 3–2. Chicagon tähdistä Patrick Kane ja Marian Hossa ovat edelleen sivussa. 33 19 2 12 87– 72 40 Boston ..........31 17 4 10 89– 65 38 Ottawa ........ Katso heti sivuiltamme ”Inventaaripoistot” ja toimi. Äänestykseen osallistui noin 1 500 urheilutoimittajaa. 32 16 3 13 82– 90 35 St. iiton hallitus on vahvistanut valmennusryhmät ensi vuodelle. 38-vuotias ikityylikäs Hill heitti 30 pistettä ja nappasi 11 levypalloa. Dallas yllätti Detroitin BADEN-BADEN (STT–DPA) Formulamestari Sebastian Vettel ja alppihiihdon kaksinkertainen olympiavoittaja Maria Riesch nimettiin sunnuntaina Vuoden urheilijoiksi Saksassa. Heittävä takamies Ray Allenkin innostui jakamaan kuusi syöttöä. 0424 852 200 tai info@ultimatemarket.com. GOLF Helsinki: Gol. klo 12.00 Veteli 51,5 ha 6:ssa eri palstassa 4315 m 3 Kälviä 37,5 ha Vionharju tarjoukset 22.12. – Triplatupla oli Piercelle kuudes runkosarjassa ja kaikkiaan seitsemäs. Mathieu Perreault teki voittajille kaksi maalia, joista voittomaali syntyi ylivoimalla ajassa 46.55. Erzurum: Continental-cupin kilpailu, HS109: 1) Stefan Thurnbichler Itävalta 251,5 (100– 100,5 metriä), 2) Mario Innauer Itävalta 243,5 (100–98,5), 3) Kim Rene Elverum Sorsell Norja 243,0 (98–99,5),... Avustavat erotuomarit, naiset: Tiina Hyttinen, Anu Jokela, Minna Niskanen, Tonja Paavola. Torontosta Linus Kleiza heitti 26 pistettä. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 11 JÄÄKIEKKO FUTSAL TENNIS www.metsamarkkinointi.com K-P:n MM Oy LKV Pitkänsillankatu 20 c Kokkola [A] Himanka 20 ha Pöntiössä tarjoukset 28.12. Suomi pelaa seuraavaksi neljän maan turnauksessa Füssenissä Saksassa 27.–29. Uimahyppääjä: Heikki Mäkikallio. Vuoden vesipalloilijat: mies Kim Jernmark Kuhat, nainen Rosa-Veera Koivisto HSS, valmentaja Pia Valonen KuUS. MM-pronssia saavuttanut jalkapallomaajoukkue valittiin Vuoden joukkueeksi yhdeksännen kerran. Suomalaiset Fifa-erotuomarit 2011: Erotuomarit, miehet: Tony Asumaa, Mattias Gestranius, Petteri Kari, Antti Munukka, Tero Nieminen. kassalle 23.12. Miesten äänestyksessä toiseksi sijoittui pöytätennispelaaja Timo Boll ja kolmanneksi golfi n major-voittaja Martin Kaymer. Indianaa vastaan joukkueen tehopelaajaksi nousi kokenut Paul Pierce, joka heitti 18 pistettä, otti kymmenen levypalloa ja antoi 12 syöttöä. Voitoista kolme on tullut jatkoajalla. Ruotsi, pääsarja Damligan: Umeå Comets–08 Stockholm Human Rights 53–81 (32–52) (U: Henna Koponen 14/4). Phoenixin konkarit Grant Hill ja Steve Nash innostuivat parhaimmilleen Kevin Durantia ja kumppaneita vastaan. Uintivalmentaja Mirjami Seppälä. LENTOPALLO MÄKIHYPPY Suomalaispelaajien otteluja Euroopan sarjoissa: Miehet: Venäjän Superliiga: Kazan – Novosibirsk 1–3 (15–25, 25–23, 24–26, 21–25), N: Tuomas Sammelvuo pelasi takakenttäkierroksia. – Ensin vedettiin neljä kuukautta pyörällä ja voimatreeniä, ei menty jäälle. Chicagossa kotijoukkue voitti kurinalaisen esityksen ansiosta Los Angelesin 3–2. – Me valmentajat voimme sanoa vain tietyn määrän asioita. Kun pallo liikkuu, syöttöjä kertyy, fi losofoi Bostonin päävalmentaja Doc Rivers. Tältä kaudelta Salmelalla ei ole mitään sen kummempia henkilökohtaisia odotuksia. Runkosarjan (82 ottelua) jälkeen kummastakin lohkosta etenee kahdeksan joukkuetta pudotuspeleihn. Jalkapalloilijoista korkeimmalle ylsi 19:nneksi äänestetty Bastian Schweinsteiger. UINTI Helsinki: Ampumaurheiluliitto on nimennyt yhteensä 83 ampujaa nuorten tehoryhmävalmennukseen. Salmela ei osaa sen enempää kuin kukaan muukaan sanoa mikä on pielessä. – Niemellä on yksi ja Lehtosella kaksi syöttöä. Caps oli avauserän jälkeen häviöllä 0–2, mutta teki toisessa erässä kolme maalia runsaassa viidessä minuutissa. Oklahoma oli voittanut viisi ottelua perätysten. Häntä helpotti huomata, että kaikki oli niin kuin ennen. Lännessä LA Lakers vieraili rajan pohjoispuolella Torontossa ja lähti kotimatkalle 120–110voiton kera. klo 17-17.45 ja 18-19 sekä ke 29.12. Kaksoistrap: Joni Niemonen KannA. New Jersey Devilsin puolustaja Anssi Salmela oli sivussa pitkään. Vancouverin olympialaisissa pujottelun ja alppiyhdistetyn voittanut Riesch jätti äänestyksessä taakseen ampumahiihtäjä Magdalena Neunerin toiseksi. T.J. Toukokuussa leikattu oikea polvi ei enä vaivaa, mutta kaiken varalta siinä on tuki. klo 18 1.1. 32 12 4 16 72– 96 28 Länsilohko: Keskinen divisioona: Detroit ......... 111–108, Sacramento–Houston 93–102, Oklahoma City–Phoenix 110–113. Vuoden uimari: Hanna-Maria Seppälä. naali: Lopputulokset 5/5 päivän jälkeen (kahdella kentällä, toisen par 71, toisen 73): 346 lyöntiä (15 alle par-tuloksen): Caroline Hedwall Ruotsi 70+69+72+70+65, 355 (-6): Jaclyn Sweeney USA 73+69+73+69+71, 357 (-4): Belen Mozo Espanja 70+73+76+70+68, ...367 (+6): mm. Tag kontakt genast! KOCK www.maggiesrestaurant.net Palvelukseen halutaan KOKKI sekä keittiöapulainen, kassaja tarjoiluhenkilökuntaa Ota heti yhteyttä! Os: VÄLIPÄIVIEN KINKUNSULATUSJUMPAT ma 27.12. Vammaisuimari: Meri-Maari Mäkinen. 041 729 2272 Varpu Sihvonen NEWARK (STT) NHL-jääkiekkojoukkue New Jersey Devilsin puolustaja Anssi Salmela oli sivussa niin pitkään, että hän ehti jo miettiä osaako enää pelata jääkiekkoa. 33 20 3 10 95– 90 43 San Jose ..... 33 13 4 16 84– 95 30 Toronto ......... sulj. joulukuuta. – Keskityin puolustamaan (Durantia) ja hidastamaan häntä. Colorado kukisti Montrealin 3– 2 joukkueiden ainoassa kohtaamisessa tällä kaudella. Piippo & Taari Oy 040-8435308 / 0400-843376 kurssi käy kuljettajien ammattipätevyyspäiväksi (lisähinta). Remontoitu, hyvätasoinen, osittain lattialämmitys, kaukolämpö. Kaisa Ruuttila Suomi 76+73+71+71+76, (jaettu sija 14). Tehoryhmiin valitut keskipohjalaisampujat, Trap: Eemil Pirttisalo RMY, Aleksi Pirttisalo RMY. Yleensä meillä on aika paljon vetoja, mutta maaleja ei vaan tule, Salmela harmittelee. Lauantaina se voitti Columbusin 2–1. LEHTIKUVA/AFP/ARKISTO NHL sunnuntaina: Detroit–Dallas 3–4 ja. perättäisen voiton. Keskipohjalaispelaajista ryhmiin nimettiin Bettiina Törmänen Kokkolan Gol. Dallas on vahvassa vireessä. 040 726 6123 Tieturva 1-kurssi (120 € +alv) 29.12.2010 Työturvallisuuskortin peruskurssi (120 € +alv) 30.12.2010 Kylpylähotelli Sani, Kalajoki. päivä: Naiset: 3 000 m: 1) Pia Humisto PoPy 5.01,26, 2) Laura Koriseva VaHa 5.10,98, 3) Eveliina Brandt HTL 5.26,31. (2–2, 1–0, 0–1, 0– 1) Det: Valtteri Filppula 0+1. – Ei meillä ole sellaista tunnetta, että olisi hätä. – Ei voi voittaa, jos tekee yhden maalin. Toronton-vierailu päätti Lakersin seitsemän ottelun vieraskiertueen, joka tuotti kuusi voittoa. Salmela arvelee olleensa valmis pelaamaan jo kuukausi sitten, mutta polven kanssa oli paras ottaa varman päälle eikä turhaan kiirehtiä. 35 14 4 17 81– 106 32 Buff alo .......... Tilanteet (voitot/häviöt): Itälohko: 1) Boston 22/4, 2) Miami 21/8, 3) Chicago 16/9, 4) Orlando 16/10, 5) Atlanta 17/12, 6) NY Knicks 16/12, 7) Indiana 12/14, 8) Philadelphia 11/16, 9) Milwaukee 10/15, 10) Toronto 10/18, 11) Charlotte 9/17, 12) Detroit 9/19, 13) Cleveland 8/19, 14) New Jersey 8/20, 15) Washington 6/19. klo 16-16.45 – 2,50 € + uimahallimaksu – ilm. sta. Oklahomassa vierasjoukkue Phoenix yllätti Thunderin 113– 110. FREESTYLE Beida Lake, Kiina: Maailmancup, hypyt: Joukkuekilpailu: 1) Kiina 336,068 pistettä, 2) Valko-Venäjä 283,630, 3) Kiina II 243,924. Ihan hyvä fi ilis meillä on. Washingtonin kahdeksan ottelun tappiosarja päättyi Ottawassa. 10) Juha-Matti Ruuskanen Suomi 230,5 (93,5– 100,5). sulj. 30 parasta saa parhaan jaossa olevan pelioikeuden Euroopan-kiertueelle ja sijoille 31–50 päätyvät rajoitetumman pelioikeuden. Chicago–Los Angeles 3–2 (1–0, 2–1, 0– 1), Colorado–Montreal 3–2 (1–1, 2–1, 0– 0), Ottawa–Washington 2–3 (2–0, 0– 3, 0–0) Itälohko: Atlantin divisioona: Philadelphia .34 22 5 7 117– 82 49 Pittsburgh ... Erotuomarit, naiset: Kirsi Heikkinen, Lina Lehtovaara, Saija Raatikainen, Ivana Zukovski. Toistaiseksi tulos on ollut kehno, ja niinpä hän ei edes sanonut pelaajille mitään viimeisen ottelun, Atlantalle kärsityn 1–7tappion jälkeen. Litto nimeää skeetin tehoryhmän tammikuussa. Maalipörssin kärki: 1) Crosby 26, 2) Stamkos 25, 3) Aleksandr Semin Washington ja Patrick Sharp Chicago 18, 5) Logan Couture San Jose ja Rick Nash Columbus 17, 7) D. Suomi voitti mestaruuden. Louis .........31 15 5 11 81– 88 35 Luoteinen divisioona: Colorado ...... Salmela on oikeassa, sillä Devils on tehnyt vähiten maaleja, keskimäärin 1,75 ottelua kohden. 33 19 4 10 121– 105 42 Vancouver .....30 18 4 8 98– 77 40 Minnesota ......31 14 4 13 75– 90 32 Calgary ........ Triplatupla oli Piercelle seitsemäs. Devilsin pukuhuoneessa on rento tunnelma siitä huolimatta, että joukkue rypee Itäisen konferenssin hännillä. KORIPALLO NBA sunnuntaina: Boston–Indiana 99–88 (B: Pierce 18/10/21s), New Jersey–Atlanta 89–82, Toronto–LA Lkars 110–120, Detroit–New Orleans ja. Espanjan liiga: Malaga–Atletico Madrid 0–3, Real Madrid–Sevilla 1–0. Joululimput, -laatikot, Autoileva JOULUPUKKI & TONTTU Isokylä-KirkonmäkiKirkkolehto alueella. BOSTON (STT–AP–REUTERS) NBA:n perinteiset mahtijoukkueet ovat vireessä, edelleen. suljettu Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Rauhallista Joulun aikaa ja Hyvää Uutta Vuotta MUIKUNPAISTAJA LESTIJÄRVELTÄ Hakatorin parkkipaikalla keskiviikkona klo 9 jälkeen. 33 14 3 16 90– 96 31 Edmonton .....31 12 5 14 84– 108 29 Tyynenmeren divisioona: Dallas ........ Dallasin Eriksson ja Brenden Morrow pilasivat Osgoodin illan. Seuraavaksi heikoin maalintekijä on New York Islanders 2,17 maalin keskiarvolla. Palkinto nyrkkeilyn hyväksi tehdystä työstä: Juha Saurama Järvenpään Kehäkarhut. Tmi Timo Koski Kokkola Puh. Sitten alettiin hinkata pelkkää luistelua. Törmänen kuuluu alle 14-vuotiaiden nuorten ryhmään, jota valmentaa Juha Skyttä. – Huomasin, että meillä oli 3– 1-hyökkäys. Jäähyt: Suomi 7x2 ja 1x10 min, Ruotsi 11x2 min. Polvi antaa pelirauhan Anssi Salmela toipui pitkän paranemisajan vieneestä vammastaan Jälleen pelikunnossa. Sedin, Perry, Eric Staal Carolina, Danny Briere Philadelphia, Milan Lucic Boston ja Claude Giroux Philadelphia 16, ...58) Saku Koivu ja Teemu Selänne 10. VUOKRALLE TARJOTAAN 3 H + K + S RIVITALO 80 m 2 Kaustisen keskustassa. Salmelan mukaan enemmän oman mielen rauhoittamiseksi kuin mistään muusta syystä. Yhteistulokset: 1) Räsänen 174,306, 2) Viertola 181,752, 3) Brandt 182,725. Adr.: Emetstrand 310 Vi söker arbetserfaren Även köksbiträden, kassaoch serveringspersonal. 32 20 4 8 105– 88 44 Nashville ....... Boston jyrää NBA:ssa Maailmanlistat maanantaina: Miesten ATP-maailmanlista: 1) Rafael Nadal Espanja 12 450 (edellisen listan sijoitus 1), 2) Roger Federer Sveitsi 9 145 (2), 3) Novak Djokovic Serbia 6 240 (3), 4) Andy Murray Britannia 5 760 (4), 5) Robin Söderling Ruotsi 5 580 (5), 6) Tomas Berdych Tshekki 3 955 (6), 7) David Ferrer Espanja 3 735 (7), 8) Andy Roddick USA 3 665 (8), 9) Fernando Verdasco Espanja 3 240 (9), 10) Mihail Juzhni Venäjä 2 920 (10), 11) Jürgen Melzer Itävalta 2 785 (11), 12) Gael Mon. Lisää kohteita netissä puh 06-8310609 keski-pohjanmaa@mhy.. avoinna klo 11-18 31.12. Maalivahdit: 1) Kari Lehtonen 24 ottelua, 14 voittoa–7 häviötä–3 tasapeliä (jatkoaika), päästettyjen maalien keskiarvo/pelattu 60 min. Kronwall (Detroitin puolustaja) esti minua syöttämästä, joten tiesin että vedän, Eriksson sanoi. Tilaa heti. NYRKKEILY Tampere: Nyrkkeilyliiton valintoja vuoden 2010 parhaiksi: Paras naisnyrkkeilijä: Hanne Mäkinen Järvenpään Kehäkarhut. Pisteiden tekoa en juuri ajatellut, mutta pääsin hyvään rytmiin ottelun alussa, Hill sanoi. Loui Eriksson teki voittomaalin ajassa 64.18. RAKENNUSPELLIT, LUMIESTEET JA TIKKAAT TARJOUSHINNOIN. 33 21 2 10 104– 78 44 NY Rangers 35 20 1 14 105– 91 41 New Jersey . Detroitin maalivahti Chris Osgood tavoitteli 400:tta voittoa runkosarjassa. Taitouimari: nuorten maajoukkue. Miesnyrkkeilijä: Matti Koota Kankaanpään Nyrkkeilijät. Vuoden valmentaja: Jarkko Pitkänen Mikkelin Nyrkkeilijät. Voitto oli Lakersille viides perättäinen ja kahdeksas yhdeksässä pelissä. Chicagon Jonathan Toews, Duncan Keith ja Fernando Pisani tekivät maalin mieheen ja tulokasvahti Corey Crawford torjui 26 kertaa. RÄYSTÄSKOURUA 2 €/m kaikki mallit saumattomana RUUKIN VÄRIVALMIS värit valkoinen, ruskea, musta. Lakersin valmentaja Phil Jackson oli mielissään vaihtomiesten vahvasta panoksesta. Futsal-erotuomarit: Tommi Grönman, Toni Lehtinen, Timo Onatsu. 2,58, torjuntaprosentti 91,7, nollapeliä, 2 jäähyminuuttia, 2) Miikka Kiprusoff Calgary 28, 12–15–1, 2,71, 90,7, 3, 0, 3) Antero Niittymäki San Jose 18, 11–3–3, 2,38, 90,7, 0, 2, 4) Niklas Bäckström Minnesota 21, 10–8–3, 2,67, 91,6, 1, 0, 5) Pekka Rinne Nashville 19, 8–7–4, 2,38, 91,8, 3, 6, 6) Antti Niemi San Jose 16, 6–8–2, 3,15, 89,7, 1, 0, 7) Tuukka Rask Boston 10, 2–7–1, 2,57, 92,7, 1, 0. KIINTEISTÖT PALVELUHAKEMISTO KOULUTUS KYLPYLÄT MYYTÄVÄNÄ SEKALAISET PALVELUKSEEN HALUTAAN GSM 040 778 0032, 06-864 9460. Tiedustelut puh. – Vaikea sanoa. Naiset: FTK–GFT/Prinsessat 5–12 (1–7). Yhteistulokset: 1) Elina Risku SU 196,657, 2) Hyttinen 198,162, 3) Humisto 200,272. 0400 682 062 Vielä ehtii! Raitis autoileva JOULUPUKKI Puh. Torontossa Lakersin tutut Kobe Bryant (20 p) ja Pau Gasol (19 p) olivat voiton takuumiehiä. 33 17 5 11 100– 94 39 Anaheim ...36 17 4 15 93– 106 38 Los Angeles ...31 18 1 12 90– 75 37 Phoenix ......31 15 7 9 88– 87 37 NHL:n suomalaisten pelaajien pistepörssi sunnuntain otteluiden jälkeen: 1) Teemu Selänne Anaheim 27 ottelua, 10 maalia+18 syöttöä=28 pistettä, plus/miinus –3, 14 jäähyminuuttia, 2) Mikko Koivu Minnesota 31, 7+21=28, +5, 26, 3) Ville Leino Philadelphia 34, 8+16=24, +15, 10, 4) Jussi Jokinen Carolina 31, 5+18=23, –3, 10, 5) Tuomo Ruutu Carolina 31, 7+13=20, –9, 26, 6) Joni Pitkänen Carolina 29, 2+16=18, +8, 28, 7) Saku Koivu Anaheim 35, 10+7=17, –7, 26, 8) Niklas Hagman Calgary 33, 8+9=17, –5, 20, 9) Valtteri Filppula Detroit 32, 7+10=17, +2, 12, 10) Antti Miettinen Minnesota 26, 8+8=16, –6, 14, 11) Kimmo Timonen Philadelphia 34, 1+15=16, +10, 16, 12) Lauri Korpikoski Phoenix 31, 8+7=15, +6, 2, 13) Olli Jokinen Calgary 30, 5+10=15, –6, 28, 14) Sean Bergenheim Tampa Bay 32, 6+7=13, +2, 24, 15) Toni Lydman Anaheim 32, 2+10=11, +17, 14, 16) Jarkko Ruutu Ottawa 35, 2+6=8, +3, 38, 17) Sami Lepistö Phoenix 19, 2+2=4, +3, 17, 18) Jesse Joensuu NY Islanders 12, 2+1=3, –2, 25, 19) Teemu Laakso Nashville 1, 0+0=0, 0, 0, 20) Anssi Salmela New Jersey 3, 0+0=0, –3, 2. Joukkueet: 1) SU (Liisa Yli-Ojanperä, Saana Hyttinen, Elina Risku) 3.56,73, 2) PoPy 4.05,33, 3) HLK 4.47,27. Naiset: Saksan Bundesliiga: Stuttgart–SWE Volley-Team 3–1 (25–21, 22–25, 25–13, 25– 8), St: Laura Pihlajamäki 7/–1. Joukkueet: 1) PoPy (Kaj Humisto, Taneli Kerola, Julius Lepola) 4.51,16, 2) HTL 5.06,12, 3) OuTa 5.13,29. Saksan Bundesliiga: Morser SC–SCC Berlin 0–3 (19–25, 22–25, 16–25), M: Joni Mikkonen 1/–5, VC Gotha–Titans 3– (25–15, 25–20, 25–22), G: Joni Markkula passari 5/+4. Korpivaaran pistekeskiarvo on 18,7 ja levypallokeskiarvo 7,0. – Tähän pyrimme joukkueena. Voittomaalin ohella Eriksson syötti kaksi maalia. Meillä on varmaan vähiten maaleja liigassa, hän miettii. P. ym. Hän tosin arvelee, että moni pelaaja on puristanut mailaa vähän liikaa. Azerbaidzhanin Superliiga: Shirvan– Igtisadchi 1–3 (14–25, 26–24, 22–25, 15– 25), I: Riikka Lehtonen. Helsinki: Uimaliiton liittohallituksen valintoja vuoden 2010 parhaiksi: Vuoden uintiurheilija: Hanna-Maria Seppälä. – Olen saanut pelata Anton Voltshenkovin kanssa, ja se on hyvä paikka. 42) Jarkko Määttä Suomi 17. Maaleja ei vain tule, ja se on nyt tässä se mikä tökkii. Ranskan liiga: Sochaux–Bordeaux 1–1, Marseille–Lyon 1–1, Lille–Nancy ja Lens–Caen siirretty. Italian A2-liiga: Perugia–Padova 1–3 (23–25, 25–18, 22–25, 23–25), Pe: Matti Hietanen 13/+4, Santa Groce–Cavriago 3–2 (25–17, 25–17, 26–28, 23–25, 16–14), C: Urpo Sivula 7/–2. Erikssonin ranneveto yllätti Osgoodin
0201 211 720 * GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Nopea ja helppokäyttöinen vuodemekanismi sekä divaanissa iso säilytyslaatikko. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset: tilaus@kpk.. Alaveteli, Alavieska, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kalajoki, Kinnula, Kolppi, Kokkola, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 80 cm x 200 cm x 10 cm 50 % Fantti vuodedivaani. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-17.00, la 9-13). Ei puhelinvarauksia. www.masku.com TÄMÄ TILAISUUS EI TOISTU! 2011 MALLIT SAAPUVAT! India TV-taso. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Pähkinä 489,-. Viskoelastinen Masku tyyny. 30 % 85 % jopa 72 % 30 % ovh:sta 29,Kukka rullapatja. -4 -4 -7 -6 -8 -9 -1 -1 -1 -5 -9 -14 -12 Ma 27.12. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). New Anna -kankaalla, väri punaninen 379,-. Petauspatjat myydään erikseen. -9 -9 -11 -11 -11 -11 -2 -6 -1 -11 -13 -16 -20 Su 26.12. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. -9 -10 -11 -10 -12 -14 -3 -7 -4 -5 -8 -14 -18 Ke 29.12. 0201 211 750 * Kokkola, Kosilankatu 2 Avoinna ark 10-19, la 10-16, puh. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 2/talous. 90 x 40 x 45 cm 69,(249,-). aito massiivipyökki Veera Lux pöytä 180 x 90 cm kiinteällä kannella + 6 tuolia. 2/talous. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Kuvan Nella jenkkisänky 160 x 200 cm, bonneljousitus. Kokovalkoinen 639,-. alv 23 %). Nella jenkkisänky 160 x 200 cm. 589,-. 80 cm x 200 cm x 10 cm 29,(59,-) Raj. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 299,14 90 Raj. asti.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kampanja voimassa 23.12. Alk. -16 -18 -20 -19 -21 -22 -9 -11 -9 -17 -15 -19 -26 -16 -16 -16 -17 -15 -16 -6 -13 -8 -15 -12 -14 -19 -11 -11 -12 -12 -12 -14 -4 -8 -6 -10 -13 -21 -9 Ti Las Palmas 24 Kreeta 20 Antalya 19 Bangkok 33 Ke 24 20 20 34 To 19 17 18 32 Pe 18 16 17 32 La 18 17 15 32 Su 20 15 14 32 Ma 19 13 14 31 Ti 19 15 15 32 -35,5 Inari Nellim -1,3 Bogskär -2,6 Bogskär 7,8 mm H:ki Kaisaniemi 12 www.kp24.. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Puhelinvaihde puh. -19 -20 -24 -23 -26 -27 -7 -17 -8 -25 -28 -20 -22 La 25.12. erä. Sis. Keskilevikki v. 50 x 33 cm 14,90 (29,-) 50 % Toivotamme asiakkaillemme rauhallista JOULUA! Myymälät suljettu 24.-26.12. Pöytä 167 x 90 cm + 6 kpl verhoiltuja tuoleja. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. myynti. -21 -23 -24 -25 -26 -26 -17 -23 -18 -25 -26 -23 -18 Pe 24.12. Lähetä viesti numeroon 13525. Luonnonväri, 389,-, toim. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kuvan laadukkaalla Marauni Beige-kankaalla 489,ERÄ! Saatavana useilla kangasja värivaihtoehdoilla. *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Ylivieska Ruutihaantie 12 Avoinna ark 10-18, la 10-15 Puh. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. -6 -6 -7 -6 -8 -7 -1 -1 -1 -2 -2 -15 -18 Ti 28.12. Kokkola -11 Kruunupyy -13 Toholampi -12 Halsua -12 Ylivieska -12 Haapavesi -13 Helsinki -7 Tampere -15 Turku -8 Jyväskylä -14 Joensuu -15 Kuusamo -13 Kittilä -14 Ke 22.12. Raj. Tuolin verhoilu pu-kangas, ruskea. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. erä. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA Sää on edelleen kylmää, ajoittain sataa lunta -4 -3 +2 -1 +12 +18 +15 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -13 -13 -11 -12 -16 -12 -24 -25 -19 -24 -20 -24 (-13) (-13) (-14) (-13) (-14) (-14) (-14) (-15) (-21) (-19) (-21) (-22) (-19) (-14) (-20) (-17) 5 8 TIISTAINA KESKIVIIKKONA TORSTAINA -21 -18 -13 -12 -13 -14 -13 -15 -15 -14 -13 -12 -5 -10 -15 -25 -27 -24 -24 -23 -26 -22 -22 -17 -17 -6 -13 -18 -16 -18 -23 -27 -27 -25 -23 -25 -21 -24 -10 4 6 4 3 6 6 3 5 3 8 8 6 Los Angeles 15 Bangkok 33 Buenos Aires 32 Chicago 2 Edmonton -15 Johannesburg 22 Miami 22 Montreal -4 New Delhi 23 New York 2 Peking 10 Sydney 25 Tokio 12 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -14 E 7 m/s Kallan -15 E 6 m/s Tankar -15 E 6 m/s Valassaaret -14 E 7 m/s Meriveden korkeus Oulu -29 cm Raahe -27 cm P:saari -19 cm Vaasa -9 cm Ti 21.12. 69,raj.erä MALLISTO UUDISTUU Nyt myydään kaikki Stressless tuolimallikappaleet NYT MYYDÄÄN 2010 MALLIT PALJON MALLIPOISTOJA Tuotteet merkitty erikseen myymälöissä. -19 -20 -24 -23 -25 -26 -13 -16 -10 -24 -25 -24 -23 To 23.12. Pähkinä/valk. ERÄ! Toimitusmyynti. (Ylivieska). 2009 25 947. 379,Alk. 389,499,Mona ruokaryhmä. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. jalat 299,-. Palvelupisteet KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-17.00 la klo 9.00-13.00 Osoite: Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4488 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh
Osan lihoista voisi korvata juureksilla, Svensson ohjeistaa. 180 €) Nokia 5230 Nokia 5230 Heti Heti varastossa! varastossa! Joulukalenteri Joulukalenteri päivän voittonumerot 21.12. Strömsö-kokit kaipaavat kasviksia joulupöytään Skandinaavinen joulukattaus graavilohen kanssa. . päivän kalenteriluukun numeroon. Myös Eteläja Kaakkois-Suomessa voi nähdä, kun kuu peittyy osittain. . Palkinnot on lunastettava 15.1.2011 mennessä. Takana on pitkä pakkasjakso, ja ainakin päätiet ovat kunnossa ja tehostetusti hoidossa. Tarjonnan pitää olla perinteistä ja pohjoismaista. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. . Kasvisten lisäksi joulupöydästä uupuu tasapaino eri ruokien välillä. Svenssonin mukaan ongelma on se, että joulupöytään usein vain ladotaan ruokalajeja miettimättä, sopivatko ne yhteen. LEHTIKUVA/MARJA AIRIO Strömsö-kokit kaipaavat kasviksia joulupöytään. . Kokin oma joulupöytä Heikki Metsämäki HELSINKI (STT) Jouluaika on tänä vuonna lyhyt, eikä tieliikenne jakaudu monelle päivälle. – Jouluna liikennettä on puolet vähemmän kuin juhannuksena. Varmista polttoaineen riittävyys. Pääruuan jälkeen syömme erilaisia riisijälkiruokia. – Suosikkini on lipeäkala pippurin, valkokastikkeen ja herneiden kera. Jonoa ohittamalla aiheutetaan kaistojen lopussa ruuhkaa ja jonojen pysähtelyä Lähde: Liikkuva poliisi . . 429,37” ..... Katso rengaspaineet, myös vararenkaasta. 749,TESTIVOITTAJA Heti varastossa! Heti varastossa! ZTE BLADE ZTE BLADE 3,5” Kosketusnäyttö 3,5” Kosketusnäyttö Android 2.1 Android 2.1 GPS navigointi GPS navigointi 3.2 MPIx kamera 3.2 MPIx kamera Bluetooth ja Wlan Bluetooth ja Wlan Heti Heti varastossa! varastossa! 96,-* 96,-* *24 kk sopimuksella *24 kk sopimuksella norm. Ylenpalttisen lihatarjonnan oheen pitäisi saada lisää kasviksia. 861 2300 KANNUS p. Aikataulu: Älä luo liian tiukkaa aikataulua, äläkä ryhdy kuromaan sitä . Olen myös ihastunut perunaja porkkanalaatikkoon. ajamalla kiinni. 249,479 479 €€ ACER EME527 T3300 3GB 250G15.6” W7HP ACER EME527 T3300 3GB 250G15.6” W7HP T3300/3/250/W7HP64 T3300/3/250/W7HP64 Intel® Celeron Dual Core ® T3300 Intel® Celeron Dual Core ® T3300 Keskusmuisti 3072MB Keskusmuisti 3072MB Kiintolevy 250GB Kiintolevy 250GB Intel® GMA 4500M Intel® GMA 4500M Windows 7 Home Premium 64 Windows 7 Home Premium 64 ELECTROLUX EKF-7000 KAHVINKEITIN KAHVINKEITIN -Teräskeitin 1400W -Ajastin -Teräskeitin 1400W -Ajastin näytöllä ja autom. Erityisiä laitteita ei tarvita, vaan pimennyksen näkee paljain silmin. – Lohesta tulee mainiota, kun sen paloittelee pieniksi palasiksi ja lisää sekaan vähän hienonnettua tilliä, sinappia sekä suolaa ja pippuria. – Se sopii esimerkiksi yömyssyn oheen, Björklund neuvoo. ja kauko-ohjain. Aikataulusta saa lisätietoja osoitteesta http://www.ursa.fi . . klo 12-21) AVOINNA: HELSINKI (STT) Jouluruoka on turhan tukevaa. Huippu torstaina koetaan iltapäivän kolmen ja viiden välillä, jolloin yhdistyy työpaikkaja joululiikenne. -Kirkkaus 500cd/m2 -Vaste 4ms Kontrasti 60 000:1 -24p -Kirkkaus 500cd/m2 -Vaste 4ms Kontrasti 60 000:1 -24p LG 450FHD LG 450FHD 32” ..... Lahjakortti (100 ) Konekeskus................... Joulun liikenne puolestaan suuntautuu vahvasti Hämeenlinnan ja Lahden väyliä pitkin. . Myöhemmin illalla voi syödä vasta leikattua kinkkua ja sinappia näkkileivän kera. Täydellinen kuunpimennys kestää reilut viisi tuntia, ja se on syvimmillään kello 10.17. . Varaa autoon lämpimiä vaatteita matkan yllättävän katkeamisen varalta. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418, riitta-maija.sykko@kpk.. Perjantaina, jouluaattona, vielä lähtevät lyhyen matkan mökkiläiset. Ne rullataan tiiviisti folioon ja laitetaan pakastimeen. 79 79 €€ 99 99 €€ PENTAX E90 DIGITAALIKAMERA 10.1 MPix Kenno 3 x Optinen Zoom Kirkas 2,7” näyttö Kestävä rakenne 69 69 €€ diVISION VDT2022PVR diVISION VDT2022PVR Tallentava antenniverkkon digiboxi Tallentava antenniverkkon digiboxi Conax kortinlukija Conax kortinlukija 160GB Kiintolevy tallennusaika n.80h 160GB Kiintolevy tallennusaika n.80h Tallennus suoraan ohjelmaoppaasta Tallennus suoraan ohjelmaoppaasta Nopea Textitv Nopea Textitv 189 189 €€ 129,tai 19,90/kk 129,tai 19,90/kk Iso kosketusnäyttö (svh. . Toisaalta liikennettä hidastaa talvinopeusrajoitukset. – Jos meillä on esimerkiksi 25 astetta pakkasta ja se laskee 20 asteeseen, silloin jo tiivistyy vesihöyryä tienpintaan. Kaupungin valoissa pimennystä ei välttämättä erota. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Onnettomuudet sekä muut häiriötilanteet vaikuttavat hetkessä satojen aikatauluihin. 599,47” ..... Helin uskoo, että maanteillä vilkastuu sekä aatonaattona että tapaninpäivänä puoliltapäivin. , Leena Nygård 020 750 4427, leena.nygard@kpk.. Menoliikenteen selkeä huippupäivä on torstai ja paluuliikenteen sunnuntai. 866 2300 KAUSTINEN p. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi , olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Svensson: – Olen skånelaista koulukuntaa. Niitä kannattaa suosia. . 7–21, la 7-18, su 12-18 (sunnuntaisin 21.11.-19.12. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 13 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Teemat: Tiina Ojutkangas 020 750 4402, tiina.ojutkangas@kpk.. . 870 987 LG 450FHD TESTIVOITTAJAN OMINAISUUDET LG 450FHD TESTIVOITTAJAN OMINAISUUDET Full-HD-resoluutio 1920x1080 -T/C MPEG4-Digivirittinet. Lisäksi pitää olla janssoninkiusausta ja tuoremakkaraa. Ruoka otetaan pakastimesta kaksi tuntia ennen syömistä ja paloitellaan kolikon kokoisiksi kiekoiksi. FAKTA Björklund: – Paljon silliä ja silakkaa. Asenne: Aja ruuhkassa jononopeutta, jätä pois turhat ohitukset ja pidä etäisyydet riittävinä. Ohuen lumisateen vaikutuksesta tienpinta kiillottuu jäiseksi. Sushi kielletty Svensson ja Björklund ovat yhtä mieltä siitä, että aasialaiset maut eivät kuulu joulupöytään. Meillä on myös pitävä vertailukohta vuodelta 2004, jolloin myös oli lyhyt joulu, Helin kertaa arkistojen kautta pääjuonta. -2h virrankatkaisulla -1.5ltr 10/15 kuppia RC-EZ36 RC-EZ36 Kannettava CD-soitinjärjestelmä, jossa USB Kannettava CD-soitinjärjestelmä, jossa USB Hosting-ominaisuus, MP3-toisto, FM/AM-digitaaliviritin Hosting-ominaisuus, MP3-toisto, FM/AM-digitaaliviritin ja kauko-ohjain. – Sushirullat vain ärsyttävät joulupöydässä. Muista maltti ohituskaistoilla. Joululiikenne on altis kelien muutoksille. Säätilat vaihtelevat lumimyräkästä paukkupakkasiin. – Esimerkiksi siansivu on rasvaista, joten se kaipaa seurakseen jotain hapanta ja makeaa, kuten kaalia. Hannu Lehto 020 750 4408, hannu.lehto@kpk.. – En pidä siitä, että meidän pohjoisessa joulupöydässämme on aasialaisia makuja, kuten sushia tai wasabia. . Etenkin, jos ihminen on asennoitunut, että pitoa on, Helin sanoo. Jouluun mennään näillä näkymin monimuotoisessa säässä. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa neuvoo katselemaan pimennystä hämärässä. – Niitä voi syödä vuoden kaikkina muina päivinä, Björklund komppaa. Pääpalkinnon Kodin Terran 2000 euron lahjakortin voittonumero julkaistaan 24.12. Tänään aamupäivällä Pohjois-Suomessa päästään ihailemaan täydellistä kuunpimennystä. 028246 Ässä-arvat......................... ja kaikki voittonumerot ovat vielä 11.1.2011 Keskipohjanmaassa. – Ja hyvää jouluolutta pitää olla. Liukasta pitää kuitenkin varoa. Liikenneviraston liikenneasiantuntija Jorma Helin ei kuitenkaan usko pahoihin jouluruuhkiin. . Se on erittäin tärkeää. 249,norm. Full-HD-resoluutio 1920x1080 -T/C MPEG4-Digivirittinet. . – Vähäisenkin satavan lumen ja pakkasen yhdistelmä on aina vaarallinen. Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2 000 euron lahjakortti! Jännittävää joulunodotusta! ark. . 004407, 025686, 012660 Toimi näin: Katso päivittäin ajalla 1.-24.12. Vaikka lauhtuminen tapahtuu noin kylmässä lämpötilassa, se johtaa tienpinnan liukastumiseen. Tapaniksi ennustetaan normaalia talvikeliä. Kaikki eivät oivalla, että kireälläkin pakkasella voi olla liukasta. Jouluna pitää nauttia perinteisistä mauista, jotka on luotu jouluun kuuluvista raaka-aineista, Svensson sanoo. Matkaan kolmen A:n voimin Menoliikenteen selkeä huippupäivä on torstai ja paluuliikenteen sunnuntai. Kulttuuri: Tiina Ruotsala 020 750 4426, tiina.ruotsala@kpk.. – Jouluruoka on hyvin lihaisaa, mikä tekee siitä raskasta. . Meillä syödään kaalikääryleitä, mureaa tanskalaista porsaanpaistia happamahkon omenahillokkeen kera, kotitekoista sinappia ja erilaisia kasviksia. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA. -2h virrannäytöllä ja autom. Kinkun kanssa voi tarjota omenakiisseliä. 499,42” ..... Jos elohopea painuu alas, moni mökkiläinen saattaa jäädä kotiin. Lyhyt joulu ei tuo pahoja ruuhkia teille Säät vaihtelevat lumimyräkästä paukkupakkasiin FAKTA Auto: Tarkista lasinpesunesteen riittävyys ja pakkasenkesto, lasinpyyhkijöiden kunto sekä jäähdytinnesteen pakkasenkesto. Graavilohta pakastettuna Björklundin mukaan myös graavilohen voi tehdä uudella tapaa. Tätä mieltä ovat tv-ohjelma Strömsön kokki Paul Svensson ja hänen edeltäjänsä Michael Björklund. Liikennettä voi rauhoittaa kova pakkassää. Juhannuksena reissataan viuhkamaisesti Helsingistä eri suuntiin: Turun saaristoon, rannikoille ja Saimaalle. Toinen vaarallinen ilmiö on lauhtuminen, kovallakin pakkasella. Hän suosittelee kokoamaan joulupöydän tarjonnan perinteisistä elintarvikkeista, mutta tarjoilemaan ne uudella tavalla. (STT) Katsele pimenevää kuuta hämärässä Tervetuloa Jouluostoksille! KOKKOLA p
Joulujuhla, ti 21.12 klo 18.30 Alaviirteen kyläläisten yhteinen joulujuhla Alaviirteen koululla. Alli ja Mikko Kivelä Kälviä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. On siinäkin homma. Urho ja Anja Sysimetsä Marinkainen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s j0 1 4 8 .t if A L E T K A L U K Ä Ä K K Ä L I M U O O P P I L A A R A H O T I S T O K O L A R I V A O T R I U T T A I R A N H A T T U A N S A I T A T Ä T I G L S I I A T S T O P R O K K A R I T L A I T A N O I N A I T I O T A S P E N M R A O T A A V E R O T U E I N O P O N I P O P P U M M E T U S A L E T E I S E T P A T U Y E L A N T O L U S E A T U L O K A S M I E S O O L L I T K O L I N A T P I N S E T I T K I E S I A R A T A L B A T K A U S I A S E T T E L U S O R A R E S E P T I T S A T A A A T E I S O I N T U O N I JOULUTARINA Me kiidetään isomoottorisella alumiiniveneellä pitkin satamalahtea. – Jos ei saada mitään, niin minulla on pakkasessa pari ylimääräistä jouluhaukea. Maria Björkmark Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. – Pidä kiinni saavista. Margit Uusimäki Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Hillevi ja Arto Tuikka, Heli ja Jaakko perh., Jarno ja Annukka, Kyllikki ja Jouko Tuikka, Anna-Liisa Kalliokangas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Mariah Hortans, laulu ja Mathias Sandberg, kitara. Ja nyt minä kuitenkin olen synnyttänyt pojan hänen vanhoilla päivillään.” 1. Ritva ja Erkki Pajakoski perh. Mukaan tämän vuoden viimeiseen perhekahvilaan leikkimään, askartelemaan ja tapaamaan muita. Jonni havahtuu. Christmas Jazz -joulukonsertti 21.12 klo 19.00 Lohtajan kirkossa. – Sen piti olla salaisuus, huokaisen. Jääkylmää vettä roiskuu ympäriinsä. Joudutaan peruuttamaan ja lähestymään kanisteria uudestaan, kun mä en heti saa sitä ylös. ikan avoimen toiminnan hyväntekeväisyysnäyttely. Onks noi Jarin. Seija ja Raimo Nikula, Pia ja Vesa Paavola perh., Petra Nikula ja Janne Valo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Se sopii mulle. Huomio myyjämme! Parhaalle myyjälle jälleen ylimääräinen palkkio. 1960 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m /w w w .p ib .d k s u d _ s s 1 7 6 .t if Yllä lauantaina julkaistun sanaristikon ratkaisu. Karhintie 1, Lohtajan urheilutalolla. Sama juttu toisen verkon kanssa. – Nyt mä sain sen! Simppu, levää, levää, simppu, simppu ja mehukanisteri. Jonni pudistelee päätään. Taas mennään. Ennakkomerkkien mukaan näyttää siltä, että tällä kerralla käy samalla tavalla. En kerro. klo 13.00 Villa Elbassa, Sannanrannantie 60. Nivalan Mieslaulajat, Nivalan Sekakuoro, johtaa Olena Mihailova Viljanen, Katajala. Neuvostotoliittolaiset kansantaloustieteilijät ovat väittäneet, että satoja tuhansia joulukuusia tuhlataan joulun ja uuden vuoden aikoihin joka vuosi ja kuluttajia kehotetaan nyt ostamaan keinotekoisia joulukuusia, jotka on valmistettu polyteenistä. Kaija ja Aarre Kero Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Mut jos Jari pistää hanttiin, niin ei kai asialle voi mitään. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Jotkut fyröläiset kuulemma tekee siitä soppaa, muttei Jari. Mariankatu 19. Koululaiset aina ilmaiseksi. – Jee, mitähän se antaa mulle lahjaks. saakka. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Arja ja Soini Ylitalo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Joulurauhaa ja Siunausta Uudelle Vuodelle! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Pietarsaari Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila avoinna päivittäin klo 12-16, keskiviikkoisin myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. TEHTÄVÄT Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Teosmyyntitulot kirkon ulkomaan avun kautta afrikkalaisten naisten ja tyttöjen hyväksi. Kiirees väistyköön. – Tuleeks Sari sittenkin tänne jouluksi. Jonni haluaa näyttää, miten tää hoidetaan, ja mä saan olla yleisönä. (STT-Reuter) Hrushtshev ei ilmeisesti ollutkaan niin vakavasti sairaana kuin väitettiin. Matkaa pari sataa metriä. Siiri Niemelä Arto Niemelä perh. – Ei saatu joulukalaa, sanon. Irma ja Rurik Svartsjö Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Avoinna ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20, jouluna suljettu. Suokoon sulle lepohetken. – Yhdet vielä ja sitten lasku, herra Sillikakku murjaisee ja kääntää keulan kohti Fyrön niittyrantaa. Keinotekoisia joulukuusia Neuvostoliitossa Moskova 19.12. Juho Peritalo, Lestijärvi ja Eila Kupari, Konnevesi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ritva Koski Marinkainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. – Häh. Artrinki Ry. Ilmi Kallio Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Maanantai-iltana saivat Kuubasta saapuneet taloudellisen valtuuskunnan kunniaksi järjestetyn vastaanoton osanottajat yllätyksekseen nähdä pääministerin saapuvan juhlasaliin ja keskustelevan sekä kohottelevan maljoja entiseen tapaansa – kukaties hieman väsyneenä infl uenssan jälkeen, mutta punaposkisena ja säkenöivänä. saakka. – Nyt lungisti! herra Sillikakku intoilee. Viima tuntuu naamalla, mutta se on lämpimämpää kuin eilen. Kaustinen Perinteinen Joulutupa jälleen Kaustisella. Siinä roikkuu jokin tumma mötti. Mutta ei. Dumela, Africa -näyttely avoinna 7.1.2011 saakka. Kirkkotie 2 B. Mariankadun neuvolan ryhmätilaan. Näitä kuusia voidaan pestä ja säilyttää ties miten kauan. Sama kuvio toistuu: lisää levää ja simppuja. Viime kerralla meni lehden painos viimeistä numeroa myöten kolmessa päivässä kaupaksi. Kolmannen loppupäässä kimmeltää jokin. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 14 TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT ”Kuka olisi tiennyt sanoa Abrahamille: ’Saara imettää poikia’. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Aino ja Antti Myllykangas, Aili, Armas ja Arto Luomala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. Elli Staudinger Lämmin Joulutervehdys Kivelästä ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Helmi Tuikka Helmi Tuikka J oulun taika, onnen aika luonas viihtyköön. Kokkola Sotainvalidit puolisoineen, naisjaosto ja lesket, Joulujuhla ti 21.12. Kirsti ja Helge Kattilakoski Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Pyhäjoki Keskeneräiset käsityöt ovat nähtävillä kirjastossa joulukuussa to 30.12. Ja kaikki tämä maksaa vain 50 markkaa. Ja kyl Jarille ja teidän äideille varmaan graavi siikakin maistuu. Tupa on täynnä käsitöitä, tervetuloa penkomaan. Kaija Santalo ja Erkki Kuru Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. osoitan erään pikkuluodon ympärillä kelluvia vihreitä ja valkoisia mehukattikanistereita. Ohjelmassa suomen, ruotsin ja englannin kielisiä perinteisiä pohjoismaisia joululauluja sekä Christmas carolseja. Raili Marko ja Päivi Markus ja Niina Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Taimen! Naapuriapua 21/24 SUDOKUT KIITOKSET MERKKIPÄIVÄT Kiittäen Tomi Suonsyrjä Tomi Suonsyrjä Juhlin Juhlin merkkipäivääni perhepiirissä. Reima tarjoaa perinteiset torttukahvit. Viola ja Matti Honkimaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Esko Hakala t. RATKAISU-TEHTÄVÄ 107 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 3 5 7 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 106 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 3 5 6 a .t if Hrushtshev terve Moskova 20.12. Jakarten vuosinäyttely 3.1. Herra Sillikakku ajaa hissuksiin vihreän kanisterin lähelle. Jonni koukkaa sen kevyesti ylös ja alkaa sitten vetää sisään narua, jonka toinen pää on kiinni verkossa. Pirkko ja Kari Seppälä perh. Siru ja Paavo Siirilä, Minna ja Jorma Päivärinta perh. Kirkkotie Nivalan kirkko. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Lempi ja Sisko Tuikka Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kahvit konsertin jälkeen lähetystyön hyväksi. – Älkääs nyt hosuko, gubbe yrittää. Veikko ja Ari Lappi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. (STT–AFP) – Neljännesmiljoona keinotekoista joulukuusta on tänä vuonna valmistettu myytäväksi Neuvostoliitossa, jotta metisen puita säästettäisiin. Jaakko ja Anja Lankila Esko ja Terhi Hyyppä perh. Mitään puhetta Hrushtshev ei kuitenkaan pitänyt, vaan antoi sijaisensa Mikojanin hoitaa sen seikan. Siellä on sanottuna viimeinen sana Rautaruukista, lentokentästä, Kongonkin tilanteesta, Kokkolan viimeiset juorut, yms. – Onko muuta. MLL:n perhekahvila 22.12 klo 10 alk. Mä oon nostanut verkkoja viimeksi isän kanssa, ja siitäkin on aikaa jo yli kaks vuotta. Kun verkot on saavissa, meillä on kahdeksan irvistelevää simppua ja kasa mustunutta paukkulevää. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Moos. ANKKA tarjoaa jälleen kerran kirpeää huumoria luettavaksi niin Kokkolasta kuin maapallomme muistakin huomattavimmista asutuskeskuksista. Avantouimareiden jouluaatto 24.12., aamu-uinti klo 6-9.30, jouluhartaus klo 8. Enne ja Aulis Kykyri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kyllikki ja Kaleva Aho Räyrinki Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Laina Sysimetsä Marinkainen Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Mäkin olen jo tajunnut, ettei simppu kelpaa sellaiseksi. – Simppu, herra Sillikakku naurahtaa. Anneli ja Veli Kavilo. Nivala Kauneimmat joululaulut kirkossa 21.12 klo 19. Reetta Pönkänen + Teijo Jouluniloa ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Useimmat keinotekoisista joulukuusista ovat ainoastaan metrin korkuisia. perhepiirissä. – Se on iso öring. sukulaisille, tuttaville ja ystäville! T ule Joulu jälleen meille, tule riemuna ilojen, tule rauhana ihmisille, tule lämpönä sydämen. Venekuski ei silti oo yhtään vihainen, mistä pointsit. Lohtajan kirkko, ohjelma 10 e. Ei mee ihan putkeen. Välikankaat Pihlajasta Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Seppo Tastula, laulu, Esa-Matti Tastula, piano, Tapio Hirvi, sello. Aino Sinko, Aaro Sinko Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2011! t. – Sun vuoro, Jonni virnistää. Elsa Järvelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Doris ja Hannu Klapuri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. – Jep, kaks verkkoa! Jonni sanoo ja nappaa käteensä kepin, jonka päässä on metallikoukku. – Kala! huudan, kun Jonni on nostanut puolet ekasta verkosta. Vasemmalla olevien sudokujen ratkaisut huomisessa lehdessä. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Sisko ja Erkki Siipola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kaustintie 2, Säästöpankin alakerta, kerhohuone. Pohjoismaisen Taidekoulun gra. Ihan tyhmää, jos jouluks ei saada edes pakkasta. 21: 7 Nimipäivät tänään: Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo, Tomas, Tom ja Tommy ortodokseilla Jaana, Pietari, Petri ja Pekka Nimipäivät huomenna: Raafael ja Rafael ortodokseilla Anastasia, Nasti ja Asta Aurinko nousee: Kokkolassa 10.17 (pimeys päättyy 9.00) Helsingissä 9.24 Oulussa 10.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.34 (pimeys alkaa 15.51) Helsingissä 15.13 Oulussa 14.03 Kannus Joulun sävel soi, ke 22.12 klo 19.00 Jouluinen konsertti Kannuksen seurakuntatalolla. Käännytään jyrkästi vasemmalle. Elisan teho-bodymuokkaus ti 21.12 klo 18.30. JOULU ANKKA tulee kuin tyhjää vaan JOULU ANKKA, maakunnan lehtimiesten riemukas joululehti on tänään ilmestynyt . Keskipohjanmaa 21.12. Onneks herra Sillikakku hiljentää vähän, kun tullaan kapeaan salmeen, jossa on kallioluotoja ja kareja. Valkoiset kanisterit keikkuu meressä kuin lokit, ja mä jo toivon, että vaihdettais hommia Jonnin kanssa. Äiti varmaan haluais että Mikakin tulis tänne. Alkaa ruokailulla, jouluista ohjelmaa. Eevi ja Eira Peltoniemi, Raili ja Mauri Peltoniemi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t
24,95 SÄÄSTÄ 40% 14 95 Loput kosmetiikan lahjapakkaukset Tarjous ei koske Lumene-ihonhoitotuplapakkauksia. -40 % Etu K-Plussa-kortilla -30 % Kaikki loput lasten pehmolelut Normaalihinnoista. -25 % Loput lasten ja nuorten hahmopyyhkeet ja -pussilakanat Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. -30 % Hyvää joulua! Palvelemme arkisin klo 21 asti. Poikien Cars-pyjama Norm. Jouluaattona 8-12.. 299,224 25 Yamahakosketinsoittimia Normaalihinnoista. 12,95 Esim. 16,95 SÄÄSTÄ 40% 10 15 Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Tyttöjen Charmy Kitty -pyjama Norm. Norm. Takuu 2 vuotta. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme. Mukana verkkolaite. Miesten satiinipyjama Norm. 9-21. Joulu on lahjojen aikaa Anttilan lahjakortti on aina toivottu lahja. 9-21. Naisten kylpytossut Norm. a i n a u u t t a www.anttila.. Jouluaattona klo 12 asti. Yamaha PRS-E323 -kosketinsoitin Monipuoliset toiminnot. 19,95 SÄÄSTÄ 40% 11 95 -40 % Koko perheelle erä yöasuja, joulusukkia ja aamutossuja Tarjous ei koske Ainoja Reino-tossuja. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 15 Kaikki loput jouluvalot ja sähkökyntteliköt Loput naisten, miesten ja lasten tossut 5 95 Esim. 16,95 SÄÄSTÄ 40% 10 15 -30 % Etu K-Plussa-kortilla -50 % Loput joulukoristeet Naisten satiinipyjama Norm. Lahti, Liike-Kauppakeskus,Paavola, Kauppakatu 16, avoinna ark. -30 % Etu K-Plussa-kortilla Kaikki Finlaysonpyyhkeet Netissä on huikeasti lisää valikoimaa, ihan erilaisia tuotteita ja mahtavia tarjouksia! Tarjoukset voimassa 21.–24.12.2010
79 5,07/kg 700g/pkt 2. 90 550g/pkt 2. Määrät voivat vaihdella myymälöittäin. saakka Kalavalmis Savusiika n. pantit 1,5L/pl 0.29/L Tarjous voimassa su 26.12. 2 pkt/talous Säästä 1€ Tarjous voimassa su 26.12. pantin 0,5L/tlk 3,40/L Riitan Herkku Leipäjuusto 335g/pkt 5,94/kg max. 79 3,99/kg Savulohi vain lohi?leen parhaat palat 200g/pkt 3. . 35 cm ruukun ø 12 cm hinta/kpl JättiJoulutähti korkeus n. suljettu ja 26.12. 30 cm ruukun ø 12 cm hinta/kpl PAKASTE Jouluomena hinta/kg tarjous voimassa su 26.12. 99 17,98/kg Kalavalmis Savulohi?lee maistuvaa savulohta juhlapöytään Atria Rosolli Saarioinen Joululaatikot lanttu, porkkana tai peruna HK Harmaasuolattu juhlakinkku n. 1kg/pkt hinta/kg max. saakka Huhtahyvät Ylikypsä joulukinkkupala 350g/pkt 5,69/kg max. 2 pkt/ talous Tarjous voimassa su 26.12. Myymälät avoinna 24.12. 89 3,15/kg Jokisen Eväät Graavisuolattu lohiviipale juhlahetkiin herkullisesti graavisuolattua 500g/pkt 8. suljettu Taattua laatua, vain Lidlistä! Vihreä viinirypäle siemenetön hinta/kg Asiakaspalvelu avoinna ark. 2 pkt/ talous Piparkakku ohut, mukavan rapea pipari 600g/pkt 1. tarjous voimassa su 26.12. Maksuvälineinä käteinen, suomalainen pankkikortti, Visa, Visa Electron ja MasterCard. saakka Valio Aurajuusto 170g/pkt 10,53/kg max. 9-17 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 700g/pkt hinta/kg max. 79 18,95/kg Carpaccio ohueksi leikattua naudanlihaa ja aitoa parmesaan?uustoa ylellinen alkupala kahdelle erä 110g/pkt 3. 45 cm ruukun ø 17 cm hinta/kpl Isot katkaravut kokoluokka: 250-350 kpl/454g 500g/pkt 6,98/kg PAKASTE Atria Perinteinen karjalanpaisti 700g/pkt 4,27/kg. saakka Säästä 1€ Tarjous voimassa su 26.12. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 16 Tarjoukset voimassa ma 27.12. klo 9-12, 25.12. saakka, ellei toisin mainita www.lidl.. Ei jälleenmyyjille. saakka Tuore lohi?lee D-leikkuu norjalainen ruodoton, vatsarasvaton n. 7,6kg/pkt hinta/kg n.700g/pkt 15. 79 34,45/kg Talvisiideri alkoholipit. saakka Joulutähti monilatvainen eri värisiä korkeus n. 4,7% hinta sis. www.lidl. 3 pkt/talous Kivennäisvesi 6 pulloa hinta sis. 2 pkt/talous Ruukkuruusu eri värisiä kimalle koristeltu korkeus n
Tämä koskee kaikkia muita kieliä paitsi englantia. Kouluun pitää panostaa. Ateismi voidaan käsittää joko väitelauseena tai yksilön tiedollisena käsityksenä. Sen alussa todetaan näin: Ateismin määritelmästä ei vallitse yksimielisyyttä. Olosuhteilla, koulutilojen kunnolla on tärkeä osuus koulutyön onnistumiseen tärkeässä iässä. On myös korkea aika perustaa ”kaverikouluja” suomenja ruotsinkielisten koulujen kesken. Päänvaivaa aiheuttaa myös se, että jokainen kirjoittaja ei halua paljastaa koko levikkialueen väelle sisimpiä tuntojaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Palvomaan en kuitenkaan ala jos en katso tuon jumalan olevan sen arvoinen. Me seisahdamme seimelles... KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 17 MIELIPIDE KOLUMNI Keskustelu tulevaisuuden koulusta on täydessä vauhdissa. Kallio ei hyvä, NIVALA Kirsi Virtanen, puolustat sananvapautta (KP 17.11.) mutta tahdot kieltää julistamisen. Hyvää Joulua! Pihlajalainen, KOKKOLA Vastine AK:lle: Jos edessä ajaa auto 60 km/h tiellä, jossa on rajoitus 80 km/h ja edessä pitkä suora ilman vastaantulijoita, niin ilman muuta lähden ohi. Se on sijoitus lapsiin ja näin ollen maamme tulevaisuuteen. Eli ensin Savolainen ilmoittaa, että on olemassa vain yksi ateismin yläkäsite, mutta sitten viittaa juuri tähän kahteen ateismin lajiin. Kielikylvystä on muun muassa sekä Pietarsaaressa että Vaasassa hyviä kokemuksia. On yleissivistyksen vuoksi paikallaan, että meidän hieno yleissivistävä koulumme myös antaa perusedellytykset toisen kielen ja kulttuurin ymmärtämiseen ja ihmisten kanssakäymiseen kieliryhmien välillä. Matti Savolainen KOKKOLA Termit hakusessa Kun isot kihot tekevät työnsä huonosti, heille kustannetaan monen kuukauden palkallinen loma verovaroin. Todistettujahan ei vielä olekaan. Havaittu on silti sekin, että kolumneista, joiden raaka-aineena on käyttänyt edes jonkin verran omaa sydänvertaan, saa eniten palautetta. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Joulu perinteet pitää ehdottomasti säilyttää kouluissa. Anias mainitsee vielä agnostikon olevan ikäänkuin teologian savolainen, Jumala joko on, tai ei ole olemassa. Laulupiiri ja porinapiiri ovat olleet myös suosittuja. Ei auta itkeä perästä, jos nyt tämä ainutlaatuinen hanke annetaan mennä muualle. Ateismin vastakohta on jumalausko eli teismi. Todettakoon, että tämän päivän koulussa ruotsinkieliset lapset aloittavat suomen kielen opiskelun usein jossain muodossa jo ensimmäisellä luokalla, ja viimeistään kolmannella on jo useampi viikkotunti. Tämä voi tarkoittaa joko jumalien kieltämistä (kreikan atheos, jumalaton) tai jumalauskon (teismi) kieltämistä. Ei muuta kuin postimerkki takapuoleen ja takasi sinne mistä on tullutkin. SIRPA NYMAN / KOKKOLA Lukijoiden kuvia joulun tunnelmasta Tilda-tontut. Todettakoon lopuksi, että meiltä puuttuu kokonaisvaltainen kielistrategia. Helena Korpijärvi KÄLVIÄ Kälviällä ei ole vanhuksia unohdettu Kiitoksia palautteesta. Puhumattakaan televisio-ohjelmatarjonnasta. Yleisesti eri määritelmien yhteisinä piirteinä on joko näkemys, että jumalia ei ole olemassa tai jumalauskon hylkääminen. Itse olen Savolainen isolla kirjaimella kirjoitettuna ja olen ateisti. Jos joku joskus todistaa jonkin jumalan olemassa olevaksi, uskon olemassaoloon. Halkokarin asukas KOKKOLA Herätkää Kokkolan päättäjät Tämän tilan täyttäminen on joskus tuskallisen vaikeaa. Viimeisin mainittava asia, eikä vähäpätöisin, oli se, että taloon saatiin lahjoitusvaroin iso 70 tuuman taulutelevisio. Toivottavasti sellainen saadaan aikaan seuraavalla hallituskaudella. Muuten on vaarana, että nuoret jatkossakin valitsevat sen tien missä aita on matalin. Investointi kaupungin taholta olisi todella pieni saavutettavaan hyötyyn nähden sekä verrattuna monien muiden kaupunkien satsauksiin kuten Vaasa, Kalajoki ja niin edelleen. On tosiasia, että mitä varhaisemmin kieliopinnot aloitetaan, sitä paremman kielitaidon se takaa. Jukka Anias Sopii ihmetellä Sunnuntain lehdessä (KP 19.12.) oli Jukka Aniaksen kirjoittama, sinänsä mielenkiintoinen, artikkeli Tie, totuus ja suvaitsemattomuus. Se vasta vaarallista onkin. Talo tarjosi kahvit näille ulkoiluttajille. Tämän tosiasian pitäisi saada päättäjät jokaisessa puolueessa heräämään. Tuntuu, ettei osaa tuoda yhtään uutta näkökulmaa julkisessa keskustelussa olevaan aiheeseen eikä ole törmännyt yksityiselämässäänkään mihinkään epäkohtaan. Mutta tuohon otsikkoon palatakseni, niin Kälviän Avopalvelukeskus Leporannassa ei vanhuksia ole tietyssä mielessä unohdettu, sillä täällä toimivat erilaiset järjestöt ja yhdistykset ovat olleet kiitettävän aktiivisia monia vuosia. Ongelma on vain siinä, että useimmiten oman kolumnivuoron sattuessa kohdalle mielessä ei ole mitään raivostuttavaa. Julkaisemme palstalla lukijoiden kuvia. Ehkä se joku päivä vielä on totta. Purkauksensa kirjaimiksi puettuaan kokee aivan fyysistäkin helpotusta: ärtymyksen ulos kirjoittaminen tuo tyydytystä. Yhä harvempi nuori valitsee ruotsin, saksan, ranskan tai venäjän ylioppilaskirjoituksissa. Iltapäiväkerho, jos mahdollista näille jatko-opetusta haluaville! Vois kokeilla, KOKKOLA Kerrankin Katainen puhuu asiaa. Tätä en minä eikä varmasti moni muukaan voi millään käsittää eikä hyväksyä. Siinä tuotiin näyttelemisen taitoa ja musiikin intoa eri kielillä meille vanhemmille nautittavaksi. Suomenkielisellä puolella valtaenemmistö aloittaa ruotsin opiskelun vasta seitsemännellä luokalla, ja silloin on kaksi viikkotuntia peruskoulun loppuun asti. Oli ilo nähdä monikielisen mutta uudistuneen Kokkolan Hollihaan koulun järjestämä joulujuhla. Ystävät ovat vuosia vierailleet vanhuksia piristämässä, heidän panoksensa on ollut mittava, kun ottaa huomioon, että ystävissä on hyvin moni seniori-iässä. Itse tunnen aika monia ateisteja, enkä tunne kuin yhden jumalankieltäjän. Itsekkäitä olivat ne ihmiset jotka ajoivat sen pellon ohi missä mun auto oli romuna ilman, että heitä kiinnosti mitä autoissa olijoille oli käynyt. Olen erittäin huolestunut tämän päivän lasten ja nuorten kielitaidoista. Ateismi on esiintynyt historian aikana eri ilmenemismuodoin ja eri perustein. A-teismi eli ei-teismi on sananmukaisesti teismin kielto. Toisaalta Savolainen sitten ikään kuin sivumennen ilmoittaa, että ”onhan olemassa sellaisiakin ateisteja jotka kieltävät jumalien olemassaolon”. ANNIKA KOLA / KAUSTINEN Hiljaa hiipii tonttu varpahillaan...” JENNY PYLVÄINEN Olen tutustunut hienoon merirosvolaivaan, joka pitää sisällään satoja hienoja yksityiskohtia, joka jo sinällään olisi melkoinen matkailunähtävyys; tarkoitan merirosvolaivaa. Savolainen puhuu aluksi ateismista vain yhtenä yläkäsitteenä. Kuvia voi lähettää sähköpostin liitteenä osoitteeseen lukijankuva@kpk.fi . Uudistus, joka passitettiin roskikseen lähti siitä, että kunnan olisi pitänyt tarjota vähintään kahta niin kutsuttua A1kieltä (siis pitkää) jo toiselta luokalta ja viimeistään neljännellä toinen vapaaehtoinen pitkä kieli. Päättäjien on nyt ymmärrettävä, että muutama laiva ja mahdollisesti ELVIS-näyttely ovat, sellaista erikoisuutta, jota ei hevillä löydy Pohjoismaista, mutta kiinnostuneita on ympäri Eurooppaa, joten yhdessä asuntomessujen kanssa tämä vetonaula toimisi erinomaisesti jo ensi kesänä ja houkuttelisi myös lapsiperheitä, joille ei asuntomessut välttämättä ole riittävän vetovoimainen, varsinkin, kun ne jäävät mittasuhteiltaan aika vaatimattoman kokoisiksi. No, hoitajia saisi olla kyllä kohta enemmän, kun muistamattomuus lisääntyy, eikä ole paikkoja minne heitä sijoittaa, jos ei aleta rakentamaan heille lisää tiloja. Artikkelin ”ateismi” kohdalla joka tapauksessa lukee: Ateismi (muinaiskreikaksi , atheotes) eli jumalattomuus tarkoittaa jumalauskon puuttumista tai käsitystä, jonka mukaan jumalia ei ole olemassa. Moninaisuus on rikkautta. Lapsi tarvitsee open tukea ja vakautta kuten aikuisetkin. Menneenä kesänäkin, kun hoitajilla ei ollut aikaa kuin muutamia vanhuksia ulkoiluttaa, niin avuksi tulivat eri ryhmittymät ja niin pääsi kerralla iso määrä vanhuksia nauttimaan ulkoilmasta. Toki on myös ryhmä suomenkielisiä lapsia varsinkin Pohjanmaalla, esimerkiksi Pietarsaaressa jotka aloittavat ruotsin opiskelun viidennellä luokalla tai aikaisemmin. Poliitikkojen ja muiden julkimoiden epäsovelias käyttäytyminen on myös ehtymätön aihevirta. Siis täysin uskonnoton. Ilmeisesti suomenkielinen Wikipedia levittää harhaoppia operoidessaan käsitteellä ”positiivinen ateismi”, jossa siis ”kielletään jumalien olemassaolo”. Tuollaista sanojen merkitysten tarkistamatta jättämistä voisi odottaa joltakin herätysliikkeen kasvatilta ja saarnamieheltä tai uskonnollisen lehden toimituksesta, muttei alueen johtavan sanomalehden toimittajalta. Totuus, KOKKOLA Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Varsinkin pitäisi rohkaista lapsia puhumaan, eikä sen että kaikki on kieliopillisesti oikein tarvitse olla niin tärkeätä. Else Lassila, KANNUS Uudelle Keskipohjanmaan blogistille Kirsi Virtaselle, joka toivoi palautetta: Olet sitä mieltä että kaikenlainen julistaminen pitäisi kieltää (KP 17.12) ja sitten kerrotaan, että seuraavan radioohjelmasi teemana on sananvapaus. Esimerkiksi erityisen huonoa palvelua saatuaan, harvinaisen törttöä liikennekäyttäytymistä todistettuaan tai järjettömästä päätöksestä kuultuaan. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Kunnalla on siis oikeus päättää kielitarjonnasta jo tänään. Meidän pitää kilpailla globaalimarkkinoilla tiedoilla ja taidoilla, ei halvalla työvoimalla. Tutkimukset osoittavat että kiinnostus oppia kieliä on vähentynyt. Tuntijakotyöryhmä lähti siitä, että toista kotimaista kieltä, suomea tai ruotsia, edelleen opetetaan kaikille. Hei haloo, KOKKOLA Hyvä, että peruskoulun tuntijakouudistus ei mennyt läpi. (puolilihavointi kirjoittajan) Kun on Matti Savolaisen tapainen laaja tietämys ateismista, niin hieman hämmentää. En tiedä, kuinka todistusvoimainen käsitteiden määrittelyjen lähde Wikipedia on. Todisteet jonkin jumalan olemassaolosta muuttaa tietysti ateistinkin tilanteen. Siihen voisi sisältyä myös yokirjoitusten uudistus, niin että kahden kielen, äidinkielen lisäksi, kirjoittaminen tulisi pakolliseksi. Läheltä piti, KOKKOLA Siinä missä eurooppalaisuus ja Venäjä ovat pihvi, amerikkalaisuus jää sijaintinsakin vuoksi iäiseksi ”lautaseksi”. Anias kirjoittaa läpi artikkelin jumalan isolla alkukirjaimella, kuten myös islamilaisten Allahin, joten Jumalalla hän ilmeisesti tarkoittaa kristittyjen Jumalaa, eikä esimerkiksi Apolloa ja muita lukemattomista jumalista. Opettajat viisaasti taistelevat vastaan kun jo entisistä pitää yrittää säästää. Puhelimella: 020 750 4406 Ota kantaa, lähetä mielipide Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. Eli kaiken saa sanoa paitsi: Jeesus on Herra. Ateisti ei usko mihinkään todistamattomiin jumalolentoihin. Ateisti siis ei kiellä jumalien olemassaoloa, vaan odottaa edelleenkin todisteita. Hän kirjoitti agnostikko Valtaojan eroavan ateistista siinä, ettei Valtaoja ehdottomasti kiellä ateistin tavoin Jumalan olemassaoloa vaan sanoo ettei Jumalasta vain voi tietää. Valitettavasti opetusministeri Henna Virkkunen joutui luopumaan kokonaisuudessaan niin kutsutun tuntijakotyöryhmän alkuperäisestä esityksestä, keskustan vastustuksen johdosta. On uskomatonta, että löytyy henkilö, joka on valmis itse laittamaan todella paljon myös omaa rahaa ko. Siinä hän käsitteli muun muassa tähtitieteen professori Esko Valtaojan ja Tampereen emerituspiispa Juha Pihkalan vuoropuhelukirjaa Tiedän uskovani, uskon tietäväni. Kokonaisuudistus kaatui mm rahoitukseen. Ruotsin tai suomen oppiminen ei ole este englannin kielen oppimiselle, eikä myöskään venäjän tai vaikkapa kiinan. Netissä: www.kp24.. Suomen siteitä muihin Pohjoismaihin ja länteen ei myöskään saa unohtaa. Anna-Maja Henriksson kansanedustaja (r.) PIETARSAARI www.kp24.fi/merirosvopuisto TEKSTARIT Tarvitsemme kielistrategiaa Nykyisin on ollut paljon puhetta siitä, että vanhukset ovat unohdettu ja heille on liian vähän hoitajia ym. vastaavaa. Ja kas, tarvittava merkkimäärä on nyt silmienne edessä. Todennäköisesti lukijoiden on helpompi samaistua ”yhteen meistä” kuin faktanomaisesti viikon aikana julkaistua väitöstutkimusta tai bensan hinnankorotusta käsittelevään kirjoittajaan. Lopullinen maailmanhistoriallinen totuus ei ole amerikkalaistyyppisessä individualismissa vaan oikeudenmukaisuudessa sosioekonomisena globaalina keskusjohtoisuutena. Vaadittavat 1 850 merkkiä asiaa syntyy helpoimmin silloin, kun jokin asia ärsyttää oikein kovasti. Selvä kilpailuetu voi syntyä jos osaamme hyvin myös muita kieliä kuin englantia. Harmi, että ”sinänsä mielenkiintoisessa” artikkelissa ei ollut muuta kommentoitavaa. (puolilihavointi kirjoittajan) Wikipediasta löytyy myös artikkeli ”ateismin määritelmä”. Eli Savolainenkin sortuu samaan epätarkkaan käsitteillä operointiin kuin minä. Eli kirjoittaa kirjoittamisesta. Monet, varsinkin itseään uudestisyntyneiksi nimittävät kristityt uskovaiset, pitävät ateisteja pelkästään kristinuskon vastaisina ja jopa islamia suosivina, mutta ateismia on ihan turha liittää mitenkään kristinuskoon, eikä edes pelkkiin Abrahamin näkyihin perustuviin uskomuksiin (kristinusko, juutalaisuus, islam) liittyväksi näkemykseksi. Sinullako vain tämä vapaus on. Suomessa on kaski virallista kansalliskieltä. hankkeeseen. Uutta olisi ollut se, että opetus olisi aikaistettu niin, että viimeistään kuudennella luokalla ruvetaan lukemaan ruotsia. Aikalisä on todella tarpeen! Opettaja, TOHOLAMPI Opetusministerin tuntijakouudistus oli yksi mahdoton ajatus. Laita viestiin kuvaajan nimi ja paikkakunta. Kumpikin määritelmä on mahdollinen, koska ateismi voidaan ymmärtää kahdella tavalla: joko väitelauseena tai yksilön tiedollisena käsityksenä. Haaveena olisi vielä saada suora yhteys kirkkoon, että talonväki saisi istua ja osallistua jumalanpalvelukseen aivan kuin olisivat itse kirkossa. Puuttumatta muuhun kirjoituksessa, ei voi kuin ihmetellä toimittaja Aniaksen tietämättömyyttä sanojen merkityksistä. Ilman muuta on myös niin, että myös kieltenopetuksen sisältöä ja metodiikkaa pitää uusia. Peruskoulu on tällä hetkellä niin täynnä ongelmia, ettei edes draama ratkaise mitään. Vaarallisempaa on jäädä tällaisen hitaan auton perään keräämään letkaa, kun sieltä kuitenkin tulee jossain vaiheessa se kuumakalle, joka vetää koko letkan ohi kaasu pohjassa. Tämä on vaikuttanut ateismin määrittelemisen vaikeuteen. On todella harmillista että uudistus nyt heitettiin roskakoriin. Onhan olemassa sellaisiakin ateisteja jotka kieltävät jumalien olemassaolon. Tiedän, että suuri yleisö ei vielä tiedä, mitä kyseinen laiva pitää sisällään. Jos lähtee rauhallisesti nopeusrajoitusta noudattaen ohittamaan niin mitä itsekästä siinä on. Suomen kilpailukyvyn ja tulevaisuuden kannalta olisi erittäin tärkeätä että nuoret oppisivat enemmän kieliä. Pääsääntöisesti myönteistä. Hän on puoluekannaltaan aika kiivas kokoomuslainen, muttei tulisi silti mieleenikään väittää, että kokoomuslaiset ovat jumalankieltäjiä. Muistakaamme myös, että Ruotsi on tällä hetkellä tärkein kauppakumppanimme. Vaikka näitä tiloja tulee täytettyä positiivistenkin kokemusten innostamana, fakta on se, että raivon vallassa näppäimistö laulaa kirkkaimmin ja kieli viiltää terävimmin. Toisinaan sanottavaa on taas niin paljon, että siitä riittäisi kolmeenkin kolumniin. Usein sanottavaa olisi paljonkin, mutta mielipiteensä ohessa tulisi kerrottua liian henkilökohtaisia asioita. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Jos kuvissa on ihmisiä, niin muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Luovaa raivoa. Nykyisessä keskustelussa ateistit jaetaan usein positiiviseen ateismiin, jossa kielletään jumalien olemassaolo, ja negatiiviseen ateismiin, joka on uskon puutetta jumalien olemassaoloon, mutta josta puuttuu jumalien olemassaolon nimenomainen kieltäminen. Näin vältetään nousevatalousfasismi pahuuden perisynnillisenä harhaopillisena ”kristillisenä” hölynpölynä ja juurena. Helpointa on kuitenkin mennä sieltä, missä aita on matalin. Siinä ovat mummut ja papat istuneet torilla katsomassa todella isosta ruudusta ohjelmia ja laulaneet karaokea ja mikä mainiointa tekstit näkyvät hyvin, koska ovat sen verran suuria. Myös ne päättäjät, jotka hyväksyvät tällaisia ratkaisuja. Jos Anias olisi vain vaivautunut aukaisemaan joko Wikipedian tai katsomaan sivistyssanakirjan tuoreehkosta painoksesta mitä ateismi oikeasti tarkoittaa, hän olisi saanut selville että oikeasti ateisti ei vain usko jumalien olemassaoloon. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi
Nykyisin useat puukiipijäparit asuttavat luonnonmukaisia puistikkoja ja niitä hautausmaita, joita järeät ikikuuset hallitsevat. Jäätyminen etenee pohjoisesta etelään ja rannikoilta länteen. Pekka Rajala, teksti ja kuva Hiirimäinen hissukka uhmaa talvea Salaperäisen puukiipijän elämä on vanhan metsän runkojen varassa Viime vuosina puukiipijät ovat oppineet käymään metsärungostoilta myös lintujen ruokintapaikoilla. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 18 Jäätymisen juhlava taika pureutuu katsojaan ulkoluotojen labyrintissa. JÄÄTILANNE VIIKOTTAIN OHO NYT. Ne vaikuttavat liikkeiltään hitailta ja mietteliäiltä kuin vuoden työnäytteensä antaneilta. Varjomaisen ääneti ja harmaina vaeltavat lokit liidoksuvat mustan veden yllä, eivät enää muuttorintaman parvina vaan yksittäisinä harhailijoina katseetäisyydellä toisistaan. . Merijää liikkuu, jos tuulen nopeus on yli viisi metriä sekunnissa. – Ajankohtaan nähden normaali jäätilanne, jäätutkija Jouni Vainio Ilmatieteen laitokselta tulkitsee tilastoja jäätymisen alussa. Talven lumipalttoo peittää vanhan metsän latvuston, ja hiiren hiljaisuus lepää peiton alla. NYT IHMEELLINEN LUONTO OHO NYT Jään ja avovoveden raja riittyy umpeen ulkoluodoilla graa?sen mustavalkoisena. Jäätymisen nopeutta on kuitenkin vaikea ennustaa. Holviston suojissa seisahtuva voi kuitenkin kuulla vaikeasti paikallistettavaa ja hentoa piipahtelua ja voi lopulta nähdä hiirimäisen liikkeen ison puun rungolla. Monen kuvan taustalla on mielenkiintoinen seikkailu, yksi kuva voi olla vuosikausia kestäneen perusteellisen työn tulos tai nopean sattuman sato. Autiuden keskellä lintujen hahmot kasvavat itseään suuremmiksi; aivan kuin syksyn viimeinen laivasto siellä hakisi suojaisaa telakoitumispaikkaa. Vähän väliä se pysähtyy tutkimaan kaarnan rosoista pintaa näykkien löytämiään pitkällä pinsettinokallaan. Tällaista kannustavuutta lisää osaltaan myös nuorille kuvaajille tarkoitettu sarja. Sinitaivaalla onkin katsottavaa, sillä erilaisia pilviä on nimetty seitsemisen kymmentä. Mieleisensä korkeuden saavutettuaan puukiipijä pudottautuu seuraavan rungon tyvelle. Pitää vain valita jokin lähimmistä kuusista tai männyistä ja jäädä valitsemansa juurelle odottamaan. Saukko näyttää piehtaroineen rannikon virtasulan partaalla ja myös kettujen askelnauhastot kaarroksuvat vaarallisten vesien äärille. Suolaisuuden vuoksi merivesi jäätyy myöhemmin kuin suolaton vesi. Vuoden luontokuvat 2010, Suomen vuodenkierto, Suomen Luonnonvalokuvaajat ry, WSOY, 128 s. Maisemaa hallitseva jään ja veden raja elää, välillä se riittyy, avautuu arvaamattomasti ja jäätyy äkisti umpeen silmäkantamattomiin asti. Haapa tarjoaa aarreaittana kodin ja ravinnon ikääntymisensä ja lahoamisensa kaikissa vaiheissa useammalle lajille kuin mikään muu puu. Jolloinkin Perämeren puolelta kantautuu laulujoutsenten matkatrumpetti raukean toimittelevana hyvästelynä. Kuvan nimi on Kolme silmää. Jään laidoilta revot hakevat aaltojen heittämää satunnaista haaskanripettä ja luotojen kupeilta nousevan myyräkansan uskalikkoja. Loiskeet saavat kaikupohjaa osuessaan luodonnokkiin kasvavien jäärakennelmien onkaloihin. Eläinten ja lintujen lisäksi haavan varassa elää kymmeniä siihen erikoistuneita kovakuoriaislajeja ja useita vain haavassa kasvavia kääpälajeja. Yksi merikotka kilkahtaa aamusella, mutta muuten linnut liikkuvat viluisen vaieten ja torkuksivat tuntikaudet samoilla sijoillaan. Hyvällä tuurilla luottavainen hissukka tarjoutuu silloin käden ulottuville. . Puukiipijän kanssa voi ryhtyä onnenkoitokseen. Hyvään alkuun pääsee opettelemalla tuntemaan peruspilvet, joihin kuuluvat esimerkiksi kumpupilvet, sumupilvet ja hahtuvapilvet. Liikkuva ajojää aiheuttaa railoja ja nostaa ahtojäitä, jotka voivat olla useiden metrien korkuisia. Mutta palataan jäätymisen ihmeeseen jäätymisen rajalle, jossa aika vapautuu raukeaksi läsnäoloksi talveentumisen sydämessä. Valtavirrasta poikkeavat tulkinnat, uusimman tekniikan antamat mahdollisuudet ja jopa huumori näkyvät selvästi uusimmassa kuvausaallossa. Pilvet luokitellaan kymmeneen pääpilvilajiin, jotka puolestaan jakaantuvat alalajeihin ja muunnoksiin. . Pilviä voi tarkkailla kuka vain ja missä vain ja myös kaikkina vuodenaikoina. Lajimäärä voi olla yllättävän iso yhdelläkin paikalla. Jos on onni myötä, jokunen veden ja jään rajan seuraaja siipii niin vieritse kohti etelää, että lintujen nokkien keltaiset kilvet erottuvat maiseman ainoina väreinä. Se, samoin kuin jatkuvasti kasvava kuvaajien määrä, osoittaa luontoa arvostettavan. Kasvavan jään äänet ovat aivan erilaisia kuin kevätjäiden murenevat helinät. Vuoden luontokuva -kisaa on Suomessa käyty jo kolmenkymmenen vuoden ajan. Jäntin mukaan puukiipijöiden pesintä onnistuu paremmin suurissa yhtenäisissä metsäsaarekkeissa kuin pienemmissä saarekkeissa. Viimeiset laulujoutsenet vetäytyvät talven tieltä. Harvakseltaan nähtävät merikotkat pitävät tätä myöhäliikenteen lajikirjoa silmällä, sillä mattosiivet tulevat ottamaan haltuunsa matkan uuvuttamia. Joinakin vuosina talvehtijoita menehtyy joukoin, minkä vuoksi lajin karua riskinottoa lieventävät muuttamaan lähteneet kannanosat. Puukiipijöiden pesiä verottavat eniten kärpät, lumikot ja käpytikat. Päivä ei jaksa nousta ajelehtivien pilvimassojen lomi, joten maisema paistattuu graafisen mustavalkoisena. Jyrkän kahtalaiselta näyttää saariston uloin ulappa joulukuussa. – Merenkurkun saaristo taas on sellainen pussinperä, että uusi jää ulottuu Norskäriin asti. Useimmat tapahtumat saa lukea lumen jälkiuutisista. Merijään sisälle jää millimetrin kokoisia suolaliuostaskuja. Linnut tulevat lähelle ja ne ovat hyvin esillä. Pilviharrastusta pidetään monessa mielessä tasa-arvoisena. Omanlaisiaan ovat myös monenlaiset lisäpilvet ja harvoin nähtävät ja vain joissakin maanosissa havaittavat erikoisuudet. Elämä kulkee talveentumisen kynnyksellä vaivihkaa. Haapa tärkein LUONTO YHTEYSTIEDOT: Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4422 Sähköposti: teema@kpk.. Merivesi jäätyy alle -0 asteisena. Rannikon puoli kumottuu vahvana talven selkänä, mutta ulkomeri taistelee syksyn ja talven vallan välillä. – Ellei mahdottomia tapahdu, Perämeren keskisosa on silloin avoin ja rannikoilla voi olla jäätä kymmeniä merimaileja. Elinkykyisen puukiipijäkannan säilymiseksi yhtenäiset ja laajat metsäalueet ovatkin lajille elintärkeitä ja niiden varassa on myös pienempien metsien puukiipijäpopulaatioiden uusiutuminen. Parhaimmista kuvista vuosittain julkaistavan kirjan parasta antia ovat lyhyet kuviin liittyvät tarinat. Kuva saa huomattavaa lisäarvoa kuvan kanssa seurustelevan tekstin kautta. Lahtien tyynenpuolille ajelehtii läpinäkyvän ohuita riitelauttoja, jotka takertuvat toisiinsa ja laajenevat nopeasti ohueksi kalvoksi kiintojään siihen asettua. Vasta iltalennolle lähtiessään ne viitsivät varistaa olilleen kertyneen kevyen lumen. Äänetöntä ei silti ole. Pakkaskausi kiritti kuitenkin jäätymisen etuaikaan. HEIKKI MAHLAMÄKI Tuoreen tutkimuksen mukaan joka viides suomalainen harrastaa lintujen tarkkailua. Lisäksi omanlaistaan rytmiä antavat kiintojään laidan keinahtelut rutinoineen, paukahduksineen ja ulinoineen. Naskalimaisten kiipijäkynsiensä avulla harmahtavanruskea ja vaaleavatsaisen siro lintu nousee korkeuksissa kohti latvusta ja kiertää runkoa spiraalimaisesti. Vielä kyhmyjoutsenten ryhmä keinuu taukoamassa riitelauttojen palapelissä. Pekka Rajala Tarinat piristävät Teuvalaisen Heikki Mahlamäen kunniamaininnan saanut kuva esittää hauskalla tavalla huuhkajan pesäpoikasia. Tulokset ovat perinteiseen tapaan saaneet vuosittain paljon julkisuutta. Syynä on sekä kasvaneen ravintokilpailun että pesärosvouksen paine. Metsien pirstoutuminen heikentää puukiipijöiden pesintämenestystä myös näennäisesti hyvillä reviireillä, lajista väitellyt tohtori Ari Jäntti on osoittanut. Kulkeminen on rapautunut hankalimmilleen, sillä jäälle ei ole astuminen ja luotojen kivisenliukkaita rantalouhia peittää pehmeän pettävä lumipatja. Ilmatieteen laitos julkaisee viikoittain nettisivuillaan kartan Suomea ympäröivän merialueen jäätilanteesta. Vainio vitsailee sen verran sammakoita ruokkineensa, että uskaltaa ennustaa tulevan joulunajan jäätilanteen. Lyhyen päivännäön aikana puukiipijällä on aikaa vain itselleen, sillä sen on löydettävä tarpeeksi puiden rungoilla talvehtivia hämähäkkejä ja muita hyönteisiä seuraavaan päivään pakkasessa pärjätäkseen. Poikkeuksellista on tänä vuonna ollut se, että rannikot saivat jääpeitteen kautta Suomen jo joulukuun alussa marraskylmien vuoksi. Pilvimaisemassa näkyy useimmiten monia pilvilajeja yhtä aikaa, minkä vuoksi muodostelmien tunnistaminen vaatii tarkkuutta ja perehtyneisyyttä. Ammattilaisten rinnalla myös tuntemattomat suuruudet pääsevät kisan kautta esille. Pilvissä bongattavaa Haapa on metsiemme tärkein puu uhanalaisten eliölajien määrällä mitattuna. Pekka Rajala, teksti ja kuvat Jäätymisen taika pysähdyttää Hyvästelevät merilinnut seuraavat viivytellen jään ja veden rajaa Harmaalokki harhailee äänettömänä varjona merta tarkkaillen. Muutaman gramman painoinen kiipijämestari kuuluu arktisen selviytymisen tuntemattomiin ihmeisiin. Hyvät reviirit ovatkin hakusessa, sillä puukiipijöiden suosimat vanhat metsät hupenevat vauhdilla. – Mutta kun on kuulaita ja tyyniä pakkasöitä, jäätyminen etenee todella vauhdilla avovedenkin saavutettua jäätymispisteen, jäätutkija sanoo. Talvesta selvinneet onnekkaat saavat toisaalta etulyönnin keväällä, jolloin linnut ehtivät varata parhaimmat reviirit ennen muuttajien paluuta. Ravintokilpailussa puukiipijät kisaavat lähinnä kekomuurahaisten kanssa, ja hakkuut ovat kaventaneet kummankin lajin elinmahdollisuuksia. Joskus horisontin ylle kasvaa etäisyyksiä ja autiutta korostavia taivaan kelmeitä valoviivoja. Selkämeren pohjoispuoli voi pysyä avoimena vallitsevien lounaistuulten vuoksi. Pilvibongaus yleistyy maailmalla uutena luontoharrastuksen muotona. Peruslajeja oppii tunnistamaan parhaiten talvella lintujen ruokintapaikkaa tarkkailemalla. Suolataskut alentavat hiukan jään lujuutta, mutta teräsjäässä sillä ei ole käytännön merkitystä. Vaikka tuuli sattuu sammumaan, kevyet mainingit huokailevat ja murahtelevat erikoisella tavalla. Jotkut meren sylin viimeiset tummat hahmot uivat koskeloina, telkkinä ja pilkkasiipinä. Suurimman surmasärön ihmeeseen tuo puiden runkoja jäällä kuorettava keli, sillä silloin kiipijän ravintokomerot jäävät lukkojen taa. . Askelet nuljahtelevat maan komoihin. Kiintöjään puolella kotkat päivystävät talvipyytöjään virittäviä kalastajia tietäen, että tulevassa saaliissa riittää jaettavaa
KP/ESA MELAMETSÄ – Revyyssä saa, ja pitääkin olla myös ilkeä, Johan Fagerudd sanoo. – On helpompi justeerata musiikkia jälkeenpäin kuin säveltää kaikki viime tingassa, Sjöstrand sanoo. Kansainvälisessä syyshuutokaupassa kaupattiin myös toinen erityisen arvokas suomalaismaalaus. Toisaalta hän toivoo, että sketsit ja musiikki seuraavat toisiaan sujuvasti ja sulautuvat yhdeksi kokonaisuudeksi. Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin joulukonsertti koostui Bachin, Händelin, Corellin, De la Landen ja Daquinin musiikista. Andrew Lawrence-King herätteli eloon teoksissa uinuvan barokkisykkeen ja antoi musiikin kulkea omalla painollaan lisäämättä sinne ylimääräisiä jännitteitä tai alleviivauksia. Sinfonia Lahti virittää soittimensa Hämeenlinnassa kaikkiaan neljästi, kaksi kertaa viihdekonsertissa. Se vain sykkii ja sykkii. Yhtenä aiheena ovat siis Kokkolan asuntomessut. Taulu palasi nyt Suomeen oltuaan ulkomailla runsaat sata vuotta. Facebookissa muodostettiinkin kuorosotaleskien yhteisö, jossa tuettiin kodin sankareita. Kokkolalaisilla revyy on jo viideskymmeneskuudes. Kokkolan kirkko 18.12. Nyt olimme jo valmiiksi vireessä Backlund sanoo. Mutta kun johtamassa on vanhan musiikin spesialisti, eron toisiin kyllä huomaa. Mieleen painuvin teos oli silti Händelin konsertto harpulle. Lavastus on Ove Salmelan käsialaa, ja myös siinä kuvastuvat jollain tapaa asuntomessut. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 19 KULTTUURI Inkeri Tuikka KOKKOLA Barokkiteoksissa ei ole yhtä ainoaa oikeaa tulkintatapaa. Konstantin Trutovskin Helluntain hinnaksi tuli 220 000 euroa. Se meni kaupaksi lähtöhinnallaan. On ollut sellisti Esa Laasanen, viulisti Antti Laasanen sekä kitaristi Veikko Siponkoski, joka nytkin johtaa poikakuoron miehistä koottua kitarayhtyettä. Kokkolan lisäksi Pietarsaaressa, Teerijärvellä ja Småböndersissä tehdään revyitä, samoin ainakin Jepualla, Maalahdessa, Oravaisissa ja Närpiössä. Mittavaan hinnannousuun ylsi 1890-luvulta peräisin oleva venäläinen ikonikehys. Bukowskin mukaan kyseessä oli korkeatasoisin huutokauppa pitkiin aikoihin, mikä näkyi myös hinnoissa. Konsertin johtaa Simo Kangas. – Entuudestaan tiesin vain yhden laulajan, joka on Kalajoelta lähtöisin, muut tulivat tutuiksi kisan aikana. Kevään aloittaa Pekka Kuusiston suunnitteleman SIB-sarjan konsertti, jossa esiintyvät Jousia Ensemble ja berliiniläistynyt jazzkitaristi Kalle Kalima. Venäläisen taiteen kokoelmasta Kuzma Petrov-Vodkinin työ Äiti ja lapsi myytiin 200 000 eurolla. Sain oikean nopean oppimäärän, sovituksethan olivat todella hienot. Tänä vuonna tekijöitä on kenties vähemmän kuin joskus aikaisemmin, mikä takaa sen, että kaikille riittää paljon tekemistä. – kaikki olivat hyviä laulajia, ja jokaisesta olisi ollut laulamaan soolo tarvittaessa. Sen hinta nousi 2 500 eurosta 38 000 euroon. Varsinkin loppuvaiheessa, kun ankaraa kurkkukipua ja kuumetta aiheuttanut fl unssa alkoi levitä kuorolaisten keskuuteen kulovalkean tavoin. Lawrence-King valoi harppusooloihinsa jonkinlaista käsin kosketeltavaa läsnäoloa ja varmuutta. Bachin musiikista kootun Joulukertomuksen esitys oli vaikuttava. Kuoro lahjoitti 40 000 euroa Oulun yliopistollisen keskussairaalan lasten syöpäosastolle, johon kuoro kävi tutustumassa jo jokin aika sitten. – Mutta niin olivat pihtiputaalaisetkin huonossa kunnossa, tietää Pasanen. Hän toivoo, että esiin nostettavat asiat vauhdittaisivat poliittista keskustelua ja toisivat eloa jokseenkin kuolleeseen tilanteeseen. Voitto on ratkennut edellisiltana, ja kuorolaiset ennättivät junaan, joka jätti Marita Pasasen Kokkolan asemalle aamuviideltä. Perinne ei kuitenkaan rajoitu Pohjanmaalle, vaan ulottuu myös Etelä-Suomen ruotsinkielisille paikkakunnille. Kalajokea edustivat Anu-Maija Kärjä ja Satu Simola. Harppu lähetti sen ensin eteenpäin barokkiuruille ja mukaan yhtyivät sellot, bassot sekä alttoviulut pehmeillä pizzicatoäänillä. Lumovoima levisi koko orkesteriin Andante larghetto osan bassoaiheen myötä. Mitenkäs ne jouluvalmistelut Pasasen kodissa. Concertino-ryhmät olivat suuressa roolissa koko illan ajan. ?. Lounaalta matka jatkui hyväntekeväisyyskohteeseen. Joulukonsertin ohjelmisto koostuu osaksi perinteisistä joululauluista, mutta uusiakin lauluja on otettu mukaan. Sooloissa näistä maakunnan musiikinharrastajista lauloivat Marita Pasanen ja kaustislaissyntyinen musiikkilukion kasvatti Ismo Koskela. Kuusisto itse esiintyy sarjassa sekä Meidän orkesterin johtajana että lauluillassa säestämässä Paula Vesalaa harmonilla. LawrenceKing oli uudelleen koonnut, järjestellyt ja soitintanut teoksia entisajan mestareiden tapaan. Keskiviikon nukun. Pauliina Holmqvist on sanoittanut muun muassa joukon lauluja. – Myös ”ukot” tanssivat, hän viittaa uskollisiin vanhimpiin näyttelijöihin. – Tarkoituksena on, että esitämme ohjelmistoa kisan varrelta. Kuorosotalesket tukivat toisiaan Kisan aikana maanantait treenattiin Oulussa ja fi lmattiin inserttejä, viikonloppu kului sitten Helsingissä. – Ei välttämättä musiikillisesti, mutta mutta kevyen musiikin sovittamisesta opin todella paljon. Ohjaaja toivoo yksinkertaisen tyylikästä lavastusta, joka sallii näyttelijöiden loistaa. Ohjaajan huolta vähentää sekin, että ohjattavana on lahjakas, vuosien varrella yhteenhitsautunut ryhmä. On perinne, että KUF vie uudenvuodenrevyynsä myös helsinkiläisten nautittavaksi Lilla Teateriin kevättalvella. Revyyn ohjaa tänä vuonna pietarsaarelainen Johan Fagerudd, joka on ensimmäistä kertaa ottanut ohjat Kokkolassa ja revyyssä yleensä. Fagerudd lupaa, että syntymässä on klassinen ”numerorevyy”, joka sisältää kaikenlaista, aiheita ylevästä alhaiseen. Revyyntekoon valmiissa vireessä Kokkolan kadonnutta Luciakulkuetta haikailevat Johan Backlund, Ralf Sundsted ja Anders Fredriksson. Oopperaakin luvissa Alf Mylläri ja Fritz-Olle Slotte tarjoavat jälleen oopperaa, tällä kertaa ei Kalevalaa, vaan jotain, jonka sisällön paljastetaan liittyvän kuninkaaseen ja metsästykseen. Kaiken kaikkiaan rankka syksy on ollut kaiken väärtti. Koreografi oita hiotaan vielä päivän mittaan. Samassa illassa Pentti Lasanen juhlii 60-vuotista taiteilijauraansa. Kaikkiaan kuorossa on lähes neljäkymmentä laulajaa, poikia ja nuoria miehiä. Konserttipäällikkö Marke Vornanen odottaa huipennukseksi niistä viimeistä, missä Ralf Gothoni johtaa English Chamber Orchestraa ja soittaa Anastasia Injushinan kanssa Mozartin kaksoispianokonserton. Yhteensä kaksipäiväisen huutokaupan liikevaihto ylsi 3,2 miljoonaan euroon. Corellin Joulukonsertossa ongelma oli ratkaistu, kun concertino-ryhmä siirtyi soittamaan lavan vasemmalle puolelle soittimet yleisöön päin. Teema toistui eri muunnelmina kerta toisensa jälkeen. Gallen-Kallelan taulu palasi Suomeen HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnan Verkatehdas järjestää kevätkaudella 13 konserttia. Marita Pasanen on kuoronjohtajana rautainen ammattilainen, joka vastaanotti äskettäin myös Nivalan Rockland -oopperakuoron johtajan pestin. Poikakuoro soi joulupäivän iltana HELSINKI (STT) Akseli Gallen-Kallelan teos Talonpoikaiselämää myytiin 400 000 euron hintaan suomalaiseen museoon, kertoo Bukowskin huutokauppatalo. Tämä on kaiketi merkki siitä, että on todella löytänyt barokkimusiikin sydämen. Johtamisen hän hoiti vuoroin harpun, vuoroin cembalon äärestä soittaen samalla itsekin. Siis saako revyyssä olla ilkeä. – Liikkeitä sen mukaan kuin reumatismi sallii, Johan Backlund täydentää. Ei vaikka siihen olisi ollut hyvät mahdollisuudet, sillä kuorokisa oli rankka kaikilla osallistujille. Mikrofoniin laulaminenkin oli uutta, samoin kameroille esiintyminen. Oopåålapåtte saa ensi-iltansa tammikuun 8. Sjöstrand kertoo, että suuri osa musiikista on sävelletty ennen revyyn tulevaan sisältöön tutustumista. Veteliläisten lisäksi poikia on myös Halsualta, Kaustiselta ja Ullavasta. Hänen mukaansa menestys yllätti kuorolaiset, sillä jokaiseen koitokseen mentiin viikko kerrallaan eikä ajateltu asiaa sen enempää. päivänä. Se on ett måste, Fagerudd vastaa. Myös revyyn musiikki on aivan uutta ja sitä varten sävellettyä. Katsojasta näytti, etteivät ne kuoronjohtajat niin hirveästi kuoroa johtaneet. Tämän vuoden vierailija on laulaja Teija Palolahti. Lippuja 700-paikkaiseen saliin jaetaan kaupunkilaisille päivällä. Muita tekstintekijöitä ovat Mats Holmqvist ja Pauliina Holmqvist, Maj-Len Lepola ja kirjoittajaryhmä. Syksyn aikana kuoro on saanut uusia lahjakkaita laulajia, joille konsertti on ensimmäinen konserttikokemus. TV4/PRESSIKUVA KONSERTTI In Dulci Jubilo. Kuorosota opetti ammattilaistakin Totta se on, Oulun kuoro ja Suvi Teräsniska toivat voiton pohjoiseen. Bassolaulaja Matti Salminen tekee Verkatehtaalle ensivierailun big bandien tuoreen Suomen mestarin The Great Helsinki Swing Bandin kanssa. KUF teki jo syksyllä suuren juhlarevyyn Kokkolan kaupungin 390-vuotisjuhlan kunniaksi. Konserton päätteeksi kirkkosaliin jäi väreilemään lempeä, lämmin rauha. Pasanen valittiin pestiin oululaisansioistaan – hän on johtanut Merikosken laulu kuoroa jo kymmenen vuotta. Bachin Preludissa ja fuugassa sellosoolot taas jäivät hieman varjoon ja balanssi oli jousten osalta diskanttivoittoinen. – Joo näin on, nauraa Pasanen. Pelko oli kuitenkin turha, sillä yllättävän moni on kantanut kortensa kekoon. – Saa, ja mielestäni pitääkin. Matti Pohjoisaho esittää uruilla oman sävellyksensä ja Touko Kentala soittaa viululla Susanna Kentalan säestyksellä. Revyyperinne elää voimakkaana ruotsinkielisellä Pohjanmaalla. Luvassa on monia tyylilajeja, muun muassa jazzia, poppia ja gospelia, ja soittamassa on jazzkvartetti. – Onneksi Oulun kaupunginhallituksessa oli tiistai-iltana keskusteltu meistä myönteiseen sävyyn, joten Oulu lupasi järjestää meille voitonjuhlat, jos sellainen tulee, Pasanen selvittää illan Madetoja-salin juhlan taustaa. – Kun olemme käyneet syöpäosastolla, niin se on ollut kova paikka. Se ei kuitenkaan vienyt voimia, päin vastoin: – Yleensä revyytä herää kesähorteen jälkeen ajattelemaan itsenäisyyspäivän tienoilla. Oli ilo kuunnella niiden hioutunutta yhteissoittoa samoin kuin konserttimestarin kirkkaita, elastisia sooloja. 25-vuotisjuhlavuottaan viettävä perinteikäs kuoro on syksyn ajan harjoitellut joulukonserttia, joka kuullaan Vetelin kirkossa. Poikakuoron lisäksi konsertissa laulaa poikakuoron mieskuoro, jossa on mukana myös kuoron entisiä miehiä. Konsertista muodostui henkevä, arvokas ja luonteva kokonaisuus. Sen jälkeen kisaaminen kuorosodassa on tuntunut todella mielekkäältä, ja toivomme, että hyväntekeväisyys jatkuu kilpailun jälkeenkin. Silti kuorosota opetti Pasastakin,. Musiikista vastaavat Martin Söderbacka, Alf Mylläri ja Samuel Sjöstrand. Vasta perjantaina kuorolaiset ottivat esille mahdollisen voiton; olisiko siihen varauduttava jotenkin. Kotiin nukkumaan ja aamulla ylös, sillä puolen päivän maissa voitokas kuoro söi jo yhdessä joululounaan. – Ei mitään tietoa. Joulubarokin sykkeessä VETELI (KP) Vetelin poikakuoro ilahduttaa joulukonsertilla perinteiseen tapaan joulupäivän iltana. Pasanen toteaakin, että oli hienoa nähdä, kuinka ammattimaisesti tällaista ohjelmaa tehdään. Koreografi Piia Friis kehuu kaikkia esiintyjiä lahjakkaiksi tanssijoiksi, ja niinpä kaikki tanssivat rooleissaan. – Oulun kuoro lähti sunnuntai-iltana oitis kotimatkalle tuloksen ratkettua, osan piti olla maanantaina päivällä jo töissä, kertoo Pasanen hyväntuulisena. Vuosittain poikakuoron joulukonsertissa on vieraillut aina joku veteliläinen muualla asuva muusikko. Mats Holmqvist resitoi Raamatun tekstejä – vuoden 1776 käännöksen mukaan – orkesterin kommentoivien aarioiden välillä. Verkatehtaalla soi Mozart Leena Nygård KOKKOLA (KP) Taas eletään aikaa, jona KUF eli Karleby Ungdomsförening ja muut ahkerat revyytiimit valmistavat uudenvuodenrevyitään. Orkesteri seurasi, kuunteli ja reagoi tarkasti koko konsertin ajan, mutta niinä hetkinä, kun kapellimestari pystyi käyttämään kättään johtamiseen, tuli fraseerauksista tietenkin herkempiä ja ajoituksista tarkempia. Ei voinut kuin ihmetellä, miten on mahdollista lyödä päällä ja hartioilla tahtia ja samaan aikaan soittaa cembaloa niin, että se sulautuu täydellisesti muuhun continuo-ryhmään. – Suvi Teräsniska oli aivan mahtava kuoronjohtaja, hänen kanssa oli kaikki äärettömän selvää. Tuttuja säveltäjänimiä ovat Bach, Maasalo, Madetoja ja Prätorius. Revyyn poliittis-yhteiskunnallisesti kantaaottavista osuuksista vastaa kokenut tekstintekijä Fritz-Olle Slotte. Pulssi ei koskaan häiriintynyt vaan sykki soolojen, tuttipaikkojen ja taitteiden yli vakaana. Kuorosodan Oulun kuoro jatkaa keikkailua maanantain juhlankonsertin jälkeenkin. Barokin ajan henki ilmeni konsertissa myös sovituksissa ja johtamistyylissä. En usko, että olisimme ilman Suvia päässeet yhtä hienoon lopputulokseen, hän antaa tunnustusta nuorelle naiselle. Kaikista olisi ollut sooloon Oli hauska sattuma, että Oulun kuorossa oli neljä keskipohjalaislähtöistä laulajaa ja kuoron harjoittaja Oulussa heistä yksi, Kokkolassa opettajana toimiva ja useita kuoroja ohjaava Marita Pasanen. Händelin harppukonsertossa haaste oli kaikista suurin, sillä sen Lawrence-King johti selkä orkesteriin päin. Nyt laulajat valittiin kappaleiden mukaan, kertoo Pasanen ja kiittelee, kuinka hyvin kuoro hitsautui yhteen, eikä räiskyvistä persoonista huolimatta yhtään dramaattista riitaa ei koettu. – Alussa minua hirvitti, miten saisimme riittävän määrän aiheita ja tekstejä kokoon, Fagerudd tunnustaa. Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri. Olitte sitten sairaan hyviä. Marita Pasanen myöntää, että ihan televisiossa nähdyn tapaista kuoronjohtajan työ ei todellakaan ole, mutta samalla hän korosti kuoronjohtajien henkistä antia. Vihkiytymättömille käsittämätön nimi on tällä kertaa Oopåålapåtte, joka suomeksi tarkoittaa Paaluttamatta. Tiina Ruotsala (KP) On uskomatonta kuinka levollisen pirteästi kuoronjohtaja Marita Pasanen vastailee toimittajan kysymyksiin matkatessaan junalla kohti Oulua ja Oulun kuoron kuorosodan voitonjuhlaa. Helene Schjerfbeckin Joutsenkaulainen tyttö -teoksen hinta nousi 265 000 euroon. keikkoja on sovittu ensi heinäkuun loppuun
17.00-17.08 Tv-uutiset. 15.3015.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 15.15-15.55 Kultakuume. 15.0515.15 Kultakuume. 16.00-16.15 Aktuellt med väderrapport. 17.50-17.53 YLE News. (Michel Béroff , piano, ja Leipzigin Gewandhausork./Kurt Masur). 03.15-03.45 Taustapeili. 09.55-10.00 YLE News. nland. 17.0017.20 Päivän peili ja sää. 14.00-14.05 Uutiset. 09.0009.05 Uutiset. 08.5409.00 Andrum. 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 15.0515.10 Urheiluradio. 06.25-06.58 Nousutahdit. 03.0204.00 Elävä arkisto. 11.3011.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.05-18.00 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. 12.15-12.30 Radio KeskiPohjanmaan päivä. (Pierre Fournier ja Lontoon Philharmonia-ork./Rafael Kubalek). 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 13.00-13.55 Viikon taiteilija: keraamikko Elina Sorainen. 07.10-07.30 God morgon Svensk. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Zacharias Topeliuksen rakastetuimpia satuja 9.05 Hyvän Joulun toivotuksia 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Hyvän Joulun toivotuksia 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kiinteistökatsaus 14.00 Terveysuutiset 14.05 Hyvän Joulun toivotuksia 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Hyvän Joulun toivotuksia 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän Sanoman Hetki.toim.Alajärven Helluntaiseurakunta 18.00 Hyvän Joulun toivotuksia. YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 10.00-10.55 Aarrekamari. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. 07.1507.45 Aamusoitto. 01.02-01.31 Taustapeili. 11.4512.00 Intervju från Aktuellt 17. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 13.32-13.40 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Tuotantojärjestäjä: Lasse Lehtonen. 09.00-09.10 Aktuellt. 18.03-18.48 K3: Någon viskar från kartans djup. 22.00-22.05 Uutiset. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 10.03-14.00 YleX Tänään. 21.55-22.00 Kulttuuriuutiset. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Stereotesti. 21.03-21.15 Urheiluradio. YLE Radio 1 klo 11.00 Radioteatteri esittää: Tulossa pitkä ilta AKUUTTI Akuutin laulava lääkäri Risto Laitila tunnelmoi joulun alla kitaransa kanssa. 08.33-09.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 16.4516.50 Tänään 60 vuotta. 23.10-06.00 Yöklassinen. 09.05-09.58 Markku Heikkinen. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.1708.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 00.08-01.00 Kulttuuripeili. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.55-17.59 Novosti po-russki. 06.26-09.00 Aamuvuoro. 15.00-15.05 Uutiset. 16.30-16.40 Regionala nyheter. 10.3310.48 Viikon tietokirja. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 19.06-20.00 Joululahjavalvojaiset. 14.03-14.30 Ajantasa. 22.05-22.10 Urheiluradio. 12.45-13.00 Väderöversikt med sjörapport. 15.00-15.05 Uutiset. 21.00-21.03 Uutiset. 12.01-12.10 Aktuellt. 13.3013.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.00-16.03 YLE News. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 06.54-07.00 Andrum. 18.0018.03 Uutiset. 21.00-21.03 Uutiset. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser och debatt. 13.5514.00 Pätkä. 16.30-16.35 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. (Guarneri-kvartetti). 12.03-14.00 Jouren. 16.15-16.30 Radiohuset fortsätter. 13.00-13.03 Uutiset. 22.45-22.50 Päivän kolumni. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 04:02 Liszt: Malediction. 23.00-23.03 Uutiset. 18.05-18.20 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 20.55-21.00 Äänikellari. 15.03-15.30 Radiohuset. Radio Extrem 06.00-07.00 Vaken. 14.00-14.03 Aktuellt. 13.00-13.03 Uutiset. 05.02-05.54 Päiväntasaajan valitut. 15.00-15.05 Uutiset. 15.0516.00 Päiväntasaaja. 10.0310.33 Kertomuksia Suomesta. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.05-19.00 Politiikkaradio: Täysistunto. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 19.00-19.03 Uutiset. 12.55-13.00 Suomi tänään. Käsikirjoitus ja ohjaus: Sakari Kirjavainen. 17.3017.50 Päivän peili ja sää. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 10.55-10.58 Saamenkieliset uutiset. 01:12 Nielsen: Sinfonia n:o 1 g-molli. 18.4819.00 Musik. 22.55-22.59 Novosti po-russki. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 21.00-00.05 Rytmrepubliken. 13.03-14.00 Tonträff en. 21.03-22.00 Julmusikväktarna fortsätter. 22.5022.55 Urheilukatsaus. 22.15-23.00 Kulturens bokvaka. 15.55-15.58 YLE News. 18.06-18.50 Joululahjavalvojaiset. (Joseph Szigeti, viulu, ja Mieczyslaw Horszowski, piano). 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 20.00-21.00 Uuden musiikin löytöretki. 13.03-13.06 Urheiluradio. 12.50-13.00 Radioteatteri esittää: Kilpakosijat. 21.00-23.00 Supersetti. Päivän tarina. nland. 01.31-01.52 Päivä Suomessa. Päivän tarina. 13.05-13.58 Markku Heikkinen. 23.0300.00 Min musik. 22.05-23.05 Focus Thomas Adès. 10.30-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.0000.00 Encore. 04.05-04.45 Päivä tunnissa. 19.55-20.00 Pätkä. 06.05-06.26 Päivä Suomessa. 10.05-10.57 Regional förmiddag. 21.00-21.03 Aktuellt. 01:46 Prokofjev: Rakkaus kolmeen appelsiiniin, sarja orkesterille samannimisestä oopperasta (Boston Pops/Arthur Fiedler). 21.45-21.50 Selkouutiset. 07.30-07.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.35-11.45 Vega presenterar. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 18.03-20.00 X-Ryhmä. 14.30-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Haydn: Sellokonsertto n:o 2 D-duuri. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 23.05-23.58 Markku Heikkinen. 23:24 W.A. 04:16 Berg: Sinfonisia kappaleita Lulu-oopperasta. 08.0309.00 Vaken. nland. 09.10-10.00 Regional förmiddag. Näyttelijä Jussi Lampi. 04.20-04.25 Pätkä. (Ben Jacks ja Victoria-ork./Barry Tuckwell). 10.03-12.00 Jouren. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 23.10-06.00 Yöklassinen. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport. 16.50-17.00 Luontoretki. 14.0014.03 Uutiset. 01:02 Weber: Andante ja unkarilainen rondo c-molli fagotille ja orkesterille (Valeri Popov ja Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 16.30-16.45 Uutiset ja sää. 12.00-12.01 Uutisotsikot. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. 13.0013.03 Aktuellt. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT DUMBO YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 12.45-12.50 Lehtikatsaus. 11.0011.03 Aktuellt. Hoitokodin sulkemisen lähestyessä Samulin suunnitteleman lentokoneen ensisavut otetaan ja pakolento lähestyy, kunhan Samuli saa vielä potkurin veistettyä. 18.00-18.03 Aktuellt. Päivän tarina. 18.0018.03 Uutiset. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 04.50-04.55 Urheilukatsaus. 03.00-03.02 Uutiset. 14.03-15.00 Päiväntasaaja. 09.03-10.00 Vaken. 21.03-21.48 Ajankohtainen Ykkönen. 19.20-19.30 Aftonandakt. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 18.5019.00 Iltahartaus. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 06.06-06.30 Morgonmusik. 02.02-03.00 Elävä arkisto. 14.0014.03 Uutiset. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 08.00-08.15 Aktuellt med väderöversikt och sjörapport. 08.35-08.54 God morgon Svensk. 07.00-07.03 X3M-Nyheter. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 21.15-21.45 Päivä tunnissa. 21.5522.00 Suomi tänään. 09.0509.50 Ykkösaamu. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 23.00-23.03 Aktuellt. 00.00-06.30 Yöradio. 09.00-09.05 Uutiset. Mozart: Viulusonaatit n:o 26 B-duuri ja 27 G-duuri. 17.30-18.00 Taustapeili. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.25-17.30 Suomi tänään. 02:27 Berlioz: Kristuksen lapsuus, oratorio (Cesare Valletti, tenori, Florence Kopleff , altto, Gérard Souzay, baritoni, ja Giorgio Tozzi, basso, sekä Uuden Englannin konservatorion kuoro ja Bostonin SO/Charles Munch). 20.03-20.04 Sää. V5-vihjeet. 04:52 Schumann: Fantasiestücke op.12. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Rooleissa: Aaro Vuotila, Pauliina Hukkanen, Janne Kinnunen, Timo Mann, Mari McAlester, Ilkka Heiskanen ja Erja Manto. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 18.50-18.55 Merisää. 12.45-12.55 Merisää. 18.00-18.05 Selkouutiset. 21.50-21.55 Merisää. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 14.53-15.00 Vegalistans sammandrag. 11.07-11.13 Nuotin vieressä. (Artur Rubinstein, piano). 16.0016.15 Uutiset ja sää. 23.03-00.00 Miten minusta tuli minä. 08.00-08.03 X3M-Nyheter. 08.3008.35 Regionala nyheter. 04.45-04.50 Päivän kolumni. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 00.00-00.05 utfyllnad. 19.00-19.05 Aktuellt. 17.53-17.55 BBC Premier League Update. 09.30-09.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 00.05-05.00 Yöradio. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 17.20-17.25 Urheiluradio. 10.00-10.03 Uutiset. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.05-09.10 Urheiluradio. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 10.03-10.30 Ajantasa. 11.00-11.03 Uutiset. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. 22.00-22.05 Aktuellt. 07.15-07.30 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 12.30-12.45 Keskipäivän peili ja sää. 10.50-10.55 Päivän kolumni. TERO KYLLÖNEN/YLE KUVAPALVELU TV2 klo 19.20. 16.40-17.00 Radiohuset fortsätter. 19.3021.00 Julmusikväktarna. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Samaan aikaan Börje kunnostaa suosta kiskotun sodanaikaisen panssarivaunun käyttökuntoon, muut hoidokit järjestäytyvät suojajoukoiksi. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 02.0002.02 Uutiset. 14.03-14.53 Du sköna sång. 17.03-18.00 Stiftelsen. nland. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Radio Pooki 0.00 Rekiretki-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 18.00 Alueuutiset 18.05 Rekiretki-musiikkia tauotta 24.00. 19.03-21.15 Kansanmusiikin sävel on vapaa (09) 144 800. 07.03-08.00 Vaken. 08.30-08.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.0311.07 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.50-09.55 Aamu Suomessa. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 20.04-21.00 Suomi tänään. 16.03-17.00 Stiftelsen. 05:22 J. 12.01-12.30 Taustapeili. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 10.0010.03 Uutiset. Entinen YK-sotilas Börje ja pasifi sti Samuli alkavat suunnitella keinoja pelastaa paikka ja ihmiset. 18.03-21.00 Bumerang. 09.00-09.05 Uutiset. 14.00-15.00 Figaro. 06.3006.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.00-20.03 Uutiset. 22.10-23.00 Kantritohtorin juurihoitoa. 15.00-15.03 Aktuellt. Syrjäinen hoitokoti aiotaan lakkauttaa. 11.03-11.58 Nadjan huone. 16.03-16.30 Päiväntasaaja. 18.55-19.00 Joululahjavalvojaiset. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 00:20 Schäfer: Kvintetto pianolle ja jousille Des-duuri (Orpheus String Quartet ja Jacob Bogaart, piano). 06.05-06.15 Hartaita säveliä. Edessä on taistelu muuta maailmaa vastaan. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 13.40-13.43 Älkää. 21.48-21.58 Radioteatteri esittää: Kilpakosijat. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.50 Virsiä ja harrasta musiikkia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Äänipiplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Piplia lapsille 08.20 Lahjat jakoon! 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Päivän vieras -tunti 10.15 Päivän kysymys 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan joulutoivelista 12.15 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.03 Päivän vieras (u) 14.10 Mikon kanssa kahvilla 14.40 Mistä tuntee joulun 15.20 Viikon vieras 15.40 Parisuhteen palikat 16.20 Kolme ajatusta 16.40 Pois alta, pohojalaanen tuloo! 16.50 Äänipiplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos/Lukupöydällä 17.50 KD-kompassi 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.00 Kappelin Joululaulujen ilta 20.05 Vapaasatama 20.25 Itäraportti 21.00 Lutherin mannaa 21.30 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon vieras (u) 23.00 Countrymusiikin erikoisohjelma (u) 00.00 Herätyksen sankarit (u) 01.00 Päivän vieras (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.00-10.03 Uutiset. 19.0319.55 Kulttuuripeili. 11.03-11.35 Smältpunkt. 22.05-22.45 Päivä tunnissa. Äänisuunnittelu: Hanna-Helena Kinnunen. 10.0010.03 X3M-Nyheter. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 20.03-20.55 Päiväntasaajan valitut. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.03-18.06 Urheiluradio. 20.00-20.03 Uutiset. 11.13-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.1521.55 Kultakuume. 14.03-16.00 Stiftelsen. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. (San Franciscon SO/Herbert Blomstedt). 02:02 Dvorák: Jousikvartetto n:o 12 F-duuri (Amerikkalainen). Dramaturgi: Esko Salervo. 11.00-11.03 Uutiset. 13.43-13.55 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 01.0001.02 Uutiset ja sää. 15.10-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.0007.10 Aktuellt med väderrapport. 11.00-11.45 Radioteatteri esittää: Tulossa pitkä ilta. (RSO/Ole Kristian Ruud). 05.54-05.59 Tänään 60 vuotta. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 20 B. (Kathleen Battle, sopraano, ja Cincinnatin SO/ Michael Gielen). 23.00-23.05 Selkouutiset. nland. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. Keskipäivän peili ja sää. Radio Puhe 06.00-06.05 Uutiset. 05.00-05.02 Uutiset ja sää. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. Tuottaja: Mikko Ahonen. Stenhammar: Sinfoninen alkusoitto Excelsior. 01.52-01.57 Tänään 60 vuotta. 05:48 Marshall-Hall: Fantasia käyrätorvelle ja orkesterille. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 17.08-17.29 Päivä Suomessa. 02.15-02.18 Älkää. 04.5504.59 Novosti po-russki. 08.15-08.17 Urheiluradio. 17.20-18.05 Ajankohtainen Ykkönen. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä
21.00 Pankki kuilun partaalla. Joulutoiveita. 9.55 Alla älskar Raymond. 15.00 Extreme Home Makeover. JOULUA ON siis helppo vältellä pysymällä kotona ja turvautumalla telkkarin elokuvatarjontaan. 19.50 Suomen linnut: Hiirihaukka. 22.00 TV-nytt. Chad on tähän asti saanut uutisoida yksinoikeudella Annan viestejä. 17.50 Med andra ögon. 08.55 Astro-tv. Ääni ja vimma. 8.21 Elämän jäljillä: suomalaispiispa Lennart Koskinen. EUROSPORT 9.35 Ralli: Destination Dakar. Homokohun tilinpäätös. Kapkaupunki. 22.30 Romer i Europa. 23.00 Kymppitonni. Jouluna ei kannata aloittaa uusia sarjoja, koska ihmisillä on muuta tekemistä kuin telkkarin tuijottaminen. 17.00 Glee. 08.15 Kaapo. 21.00 I form med Anna Anka. 03.00 Piilosana. 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13). 16.25 Australian rajalla. 20.00 Kadonneen jäljillä USA. Anteeksianto. Osa 2025. 8.05 Nanny. Ketä jahtaa verokarhu. Toljanteri maistaa konnauutetta. lasku, Ranska. 19.15 Minnenas television. 21.30 Debatt. Suora. Aattona taviskodeissa ilmaisiksi näkyviltä kanavilta tulee yhteensä 18 elokuvaa, joista vain yksi on varsinainen jouluelokuva. 18.56 Voro ja voro. 13.55 Hukkaneliöt käyttöön. Joulukinkku. Ei hätää, joulunajan tv-ohjelmisto on suunnattu juuri teille. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 07.27 Tonttutupa: Tuikun koti. Joulun pääpottina 24 000 euroa. 06.25 Huomenta Suomi. Esimerkiksi Nelosen joulupäivän ohjelmistossa ei juuri muuta ole kuin elokuvia. Dunham Showssa Walter toimii ihmissuhdeneuvojana, Achmed yrittää pärjätä merijalkaväessä ja Bubba J. 08.00 Avatar. 16.30 Venäläisiä tarinoita. Varakkaiden länsimainen G8kokous on alkanut. 14.00 Asuntotarjous päivässä. Muita aina ensimmäisenä ajatteleva Matty saa syyn pohtia, olisiko joskus viisasta pysytellä syrjässä ja antaa asioiden mennä omalla painollaan. 13.5014.50 Alpint: Världscupen Courchevel. 13.00 Ampumahiihto: Maailmancup, sekaviesti, Slovenia. Kimin kalenteri Reggielle. 19.38 TV4Vädret. 8.45 Gomorron Sverige. Osa 3/5. 20.00 Hurja remontti. 15.00 Ramp på teckenspråk. Sozinin komeetta, osa 2: Vanhat mestarit. 17.05 Kauniit ja rohkeat. 07.35 Joulukalenteri. 15.00 Huoneen muodonmuutos. 11.00 Nyhetskanalen. Onnellinen Arabia. Studiossa Eppu Salminen. 23.15 Frasier. 20.00 Kulturnyheterna. 00.35 Rillit huurussa. (1971) Keittiömestarit Jaakko Kolmonen ja Veijo Vanamo valmistavat perinteisiä jouluruokia, leikkivät perinteisiä joululeikkejä sekä muistelevat jouluun liittyviä uskomuksia ja sananlaskuja. Muukalainen on pian vainaa, ja nuori Jim lähtee aarrejahtiin. Blobo on uuteen suomalaiseen keksintöön perustuva peli, josta on luotu myös liikunnallinen ja hauska tv-ohjelma. 20.00 SuomiTV:n Uutiset. 21.50 Peliuutiset ja päivän vihjeet. 17.55 Ung & bortskämd. 8.15 Julkalendern: Hotell Gyllene knorren. Ainoa elävä sukulainen, Paul ( John Diehl) on salaliittoihin uskova paranoidi kiihkoilija. 0.15 Navy CIS. KESKIPOHJANMAA TIISTAINA 21.12.2010 21 TV KATSOJAPALAUTE: TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 23.50 Oddasat. 7.18 Kasvaako talous oikeasti. TV VIISI KLO 21.00–23.00 KOHTALOKAS SYRJÄHYPPY ????. Yksisarvisen laulu. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Omantunnon jäljillä. 23.10 Kino: Runsauden maa. 01.10 Teematieto. 18.00 SuomiTV:n Uutiset. 22.05 Pakotie z (K15). 22.20 Päivän Sää. 23.00 TV4Nyheterna. 20.45 Ajattelen, siis olen. 18.35 Kalastaja Krupan koukussa. 00.05 Kansallisaarre: Kekkonen. Vilppi. 13.25 Hem till gården. 09.25 Studio55. THE SUMMIT – PAHUUDEN KOKOUS NELONEN KLO 23.45 Julkkispari kilpasilla Suomi TV:n Fort Boyard -kisan suomalainen voittaja löytyi jo, joten sarja jatkuu kanavalla uusin eväin. 10.30 Asuntotarjous päivässä. 15.30 City. 11.05 Efter tio. 09.40 Subin joulupukki. Ohjaus: Phie Ambo. 07.16 Satu ja Matti joulutunnelmissa. Dr. Kun Sam näkee gangsterin retuuttavan nuorta naista, häneltä vie hetken tajuta, että nainen on hänen äitinsä. 21.00 Ajankohtainen Kakkonen. 17.30 Kauniit ja rohkeat. Sittemmin Longoria ja Parker ovat nimittäin eronneet toisistaan. 18.30 Tippi ja maailman eläimet. Menestystä ja miehisyyttä. TOSI TARINA: MIEHET VALOA ETSIMÄSSÄ TV1 KLO 20.00 Köyhät ja rikkaat samalla planeetalla Kanadalainen neliosainen minisarja The Summit – pahuuden kokous on nähty Neloselle aiemminkin. Rikosdraama Good Thief (2002) keskittyy enemmän henkilöhahmoihin kuin varsinaiseen rikokseen. 21.00 Ung & bortskämd. Radion sinfoniaorkesterin legendaarinen sellisti Seppo Laamanen ja pianisti Pami Karvonen, 40, päättivät tehdä talvisen konserttimatkan Posion, Kemijärven ja Sodankylän kautta Kittilän Leville. 6.49 Pääkaupunkiseutu hukkuu lumeen! 7.06 Miinalaiva Pohjanmaa merirosvojahtiin. lasku, Ranska. Connie (Diane Lane) pettää aviomiestään Charlieta (Richard Gere), vaikka avioliitto vaikuttaisi ole ihan hyvässä kunnossa. 07.20 Hubert. 22.10 Komisario Winter (K15). Osa 10/20. 18.55 Navy CIS. Hiiriongelma. 11.00 Alppihiihto: Naisten maailmancup, pujottelu, 1. 20.00 Tulli. 15.30 Vaaleanpunainen pantteri. 21.00 Kiinteistöjen kuningas. 15.30 Jalkapallo: Champions Club. Kenen joukoissa aiot seistä, Katie. 8.05 Lumi kiusaa lentoliikennettä Euroopassa. 23.00 Fight Festival 28, osa 1. 13.35 Rameldags igen. Osa 1/12. Vielä kun uuden kodin saaneet ihmiset osaisivat käyttäytyä sivistyneesti, eivätkä möykkäisi kuin kuumalle liedelle istuneet mölyapinat. 17.00 Kolmas kivi auringosta. 15.40 Alppihiihdon maailmancup: Courchevel. Osa 3/6. 14.30 E! Rikkaat Kardashianit. Dokumenttisarja Välimereltä Kiinan rannikolle johtaneesta muinaisesta kauppareitistä. äänittää soittoääniä. 14.25 Världens längsta kvinna och jag. 17.00 Los Angelesin tatuointitarinat. 18.00 Subin uutiset. Jouluohjelmia kannattaa näyttää vain rajallisesti, koska juuri niiden kohderyhmä viettää joulua muilla tavoin. 11.40 Emmerdale. 19.10 Urheiluruutu. 18.20 Nyhetstecken. 18.45 Nelosen uutiset. Yhdysvaltain ja Kanadan edustajat pelaavat poliittista peliä köyhien auttamisella. 19.10 Regionala nyheter. 10.00 Tyylimatkalla. Luonnonlahjakkuus. 0.35 Starke man. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.20 Det naturliga ljuset. HURJA REMONTTI NELONEN KLO 20.00 Elokuvat RUNSAUDEN MAA ????. Pesimisen pulmat. 0.00 Extreme-urheilu: Freeride Spirit. (1977) Keittiömestarit Veijo Vanamo ja Jaakko Kolmonen kertovat jo unohtuneista joulun juhlavalmisteluista. 17.25 Närbild. 16.30 Norsujen orpokoti. Juonellinen lähtökohta on mielenkiintoisempi kuin se, mitä sarja lopulta antaa. 15.30-16.25 En överlägsen art. Sarjan nimi tosin johtaa harhaan, sillä harvemmin kysymys on remontista, vaan paremminkin kokonaan uuden talon rakentamisesta. Uusi koti annetaan ihmisille, jotka sellaista todella tarvitsevat ja sellaisen ansaitsevat. Kyseessä on sukupolviongelma. Olet omillasi. 19.00 Jalkapallo: UEFA Mestarien liiga -klassikot Finaali 2010, Bayern München, Saksa Inter, Italia. 20.00 TV4Nyheterna. 18.00 Emmerdale. 02.10 Mikämikä-tvpeli. 15.35 Vaaleanpunainen pantteri. 13.00 Vauva tulossa. 02.00 Älypää-TV. Hän vaatii Evelyniä antamaan Sylvialle potkut. 22.00 Fort Boyard. 08.38 Hauskat ötökät. 14.30 MOT: Lupa laskuttaa. Sekä FBI että Vierailijat haluavat löytää Vastarintaliikkeen. 19.30 Lokala nyheter. Osa 10/11. Yksityiset ?rmat julkisiin sairaaloihin. 18.00 Auto Mundial. Pikkuhousupiñatapolarisaatio. Tosi tarinassa on elämän paatosta, auvoa ja ahdistusta sekä paljon huumoria ja ripaus itämaista viisautta. SVT2 10.30 SVT Forum. Werner ei ole lainkaan ilahtunut törmätessään hotellissa Sylviaan. 10.50 Alpint: Världscupen Courchevel. Kahden kaveruksen road-movie kertoo kunnianhimosta ja musiikin voimasta. 13.00 Jumalanpalvelus. z 20.30 Tv-uutiset ja sää. Blanchen sisaren häissä Emilie ja Ovila kohtaavat toisensa vuosien jälkeen. Pelko 1/2. Veteraanivaras (Nick Nolte) päättää ryöstä kasinon Etelä-Ranskassa. 17.55 Lyxfällan. Toisaalta suuri valikoima ilahduttaa, vaikka itsekin teen jouluna enimmäkseen jotain muuta kuin katson elokuvia. Sarjan perusidea on positiivinen ja panokset sen verran suuria, että siitä syntyy kiinnostavaa tv-viihdettä. 12.55 Urheiluhullut. 16.55 Lumilyhty-arvonta. Jalkarautaan astunut kissa on loukkaantunut pahasti, eikä sen omistajasta ole tietoa. Joulukinkku. SUOMITV 17.55 Tonttukokelaat. Olkaamme yhtä pientä bisnesperhettä! 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Pyjamabileet. 16.00 E! Julkkikset pankkiireina. 01.30 Älypää kuvavisa. 17-vuotiaan Ashleyn äiti kontrolloi tyttärensä pro?ileja. 15.15 Matiné: Vita frun. 11.00 Tv-uutiset. 11.05 YLE News. 22.20 Se on sitten joulu. Sub 07.00 Uki. 20.00 Ralli: Destination Dakar. 20.00 Dok: Hevosmies. Ohjaus: Sam Peckinpah. 11.10 Emmerdale. Linkku. Liisan kaksnaamaisuus sokaisee Ismon. Chandlerin koirakammo. Terveellistä ruokaa joulupöytään. 15.00 Tv-uutiset. 16.45 Jalkapallo: Eurogoals One to One Robinho Special. Kaljanjuontikisa. NÄIN SAAMMEKIN kaivettua esiin elokuvatulvan perimmäisen syyn. Tämä johti kaikkien mahdollisten klassikoiden tarkkaan katsomiseen, mikä loi perustan laajalle elokuvasivistykselle. Osa 17/26. 0.45 Världens kon?ikter. Osa 2/2. Je. 22.00 Kymmenen uutiset. 21.55 Casinoja Ässäarvan lisäarvontojen voittajat. 18.00 MasterChef Australia. 12.15 Hyötyhiki: Metsämiehet bongaamassa. Kuudes aisti ja kantarellikissa. 6.00 Debatt. 21.25 Fem minuter jul. 14.40 Amerikan rankimmat duunit. 16.35 Nobelföreläsning i fysik. Onhan siellä elokuviakin. 15.05 Coronation Street. Federer, Sveitsi R. 21.00 Historia: Elisabet II. Pääosissa: Michelle Williams, John Diehl. Soul. 13.10 Oprah Winfrey Show. 22.00 Nyrkkeilyä: Greatest Classics. 21.00 Extreme Sailing. Väkivaltarikosyksikkö valmistautuu koko Suomea kuohuttaneen sieppausdraaman oikeudenkäyntiin. Ohjaus: Mark Rosman. Päivän uutiset sekä maailman ihmisiä ja ihmeitä. Joulukinkku. 13.10 Kauhukeittiö. Yhteistyötä. 01.10 Joulupotti. Mies aavistaa, että jotain on pielessä, ja on aivan oikeassa. 12.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Engelberg, Sveitsi. Ghostfacers. z (Princess, Kanada, 2008) Pääosissa: Nora Zehetner, Kip Pardue, Matthew Edison, Mallory Margel. 17.55 TV-nytt. Ohjaus: Valentin Vaala. 16.00 Top Model 13. MTV3 05.55 Studio55. Suora. Kaukopuhelu. Osa 2/6. Clovisille on tarjottu uutta työtä ja hän pyytää Blanchea mukaansa. 21.00 Tennis: Tennis Stories. 1.05 Arv?ender. lasku, Ranska. 16.55 Project Runway. Nelonen 06.35 Blobo. 00.35 Aarresaari z (K13). 12.40 Street Customs. 22.00 Jeff Dunham Show. Hän on entinen narkomaani, joka raitistuttuaan on perustanut avustusjärjestön huumeongelmista kärsiville. 18.30 Emmerdale. Joululahjoja keskosille. 22.00 Life on Mars. Nyt Anna puhuu yleisölle suoraan ilman Chadia. 20.00 Kuumien aaltojen naiset. Kaksintaistelu. Talven tarinoita. 19.00 Arvostele mun illallinen. Roope pelastaa joulun. 23.25 Rapport. Jim Hawns (François Goeske) ja merirosvo Long John Silver (Tobias Moretti) etsivät aarretta. JIM KLO 22.00 NUKKEHALLITSIJAN HUUMORIA VATSASTAPUHUJA Elokuvafanin joulujuhla Eikö joulu nappaa. 12.55 Hem till gården. 09.50 Lulu ja lehmä. 8.55 2 1/2 män. 14.05 Oprah Winfrey Show. 11.10 Sydän paikallaan. 19.30 Salatut elämät. 19.30 Eläintenpelastustiimi. Elokuvilla saadaan luontevasti ohjelmaajan täyteen poikkeuspäivinä. Ilmaa hengitettäväksi. 22.25 Tulosruutu. 2.15 Ralli: Destination Dakar. Soita astrologeillemme tai suoraan studioon. YLE TEEMA KLO 23.10–01.10 PRINSESSA ????. 17.00 Rapport. 20.57 Keno. 00.45 Start! Vauhdikas automakasiini Start! 01.15 Navigare. Rohkeat miehet puisissa laivoissaan Robert Louis Stevensonin poikakirjaklassikko Aarresaari on filmatisoitu ties kuinka monta kertaa. 00.30 Supernatural. 23.35 CSI New York. 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset. Gibbs, Fornell ja tuttu menneisyydestä tutkivat murhatapausta, joka johtaa salakuljettajien jäljille. 11.20 Våra bästa år. 6.45 Millaisia perheitä Hyvä Joulumieli -keräys auttaa. Rahalla ei saa rakkautta. Esimerkiksi tänään autetaan Sadie Holmesia. 20.00 Frendit. LIV KLO 21.00–23.10 Marko Ahonen Runsauden maa: Michelle Williams. 3.40 Kinas mat. 21.00 Sportmagasinet. 23.00 The Deep. 19.00 Kansallispuistojen eläimiä. 4.10 Mitt i naturen. Tosin aikuinen joutuu tuolloin katsomaan aika monta lastenelokuvaa, mutta ei kai se suuri ongelma ole. 8.30 Rapport. Seksin ja moraalin spesialistin, Adrian Lynen ohjaama Kohtalokas syrjähyppy (Unfaitful, 2002) ei kulje odotettuja latuja pitkin, mikä tekee elokuvasta positiivisen yllätyksen. 19.40 Världens starkaste mamma. Laita joulutervehdyksesi ja lahjatoiveesi Subin joulupukin lahjalaatikkoon! 11.10 2-4-6-8 Numeropeli. Prinsessa Ithaca (Nora Zehetner) kohtaa valloittavan Williamin (Kip Pardue). Pakotie (The Getaway, 1972) on rikosja toimintaelokuvan klassikko, mutta ei ohjaaja Sam Pechinpahin parhaita töitä. 10.05 Tunteita ja tuoksuja. 21.50 Asia on pihvi: Perinteelliset jouluruoat. Niin hieno keksintö kuin telkkari onkin, ei se jouluna kinkulle ja lahjoille pärjää. 19.30 Matkaoppaana arkkitehti: Rio. Mitä Urho Kekkosen henkisestä perinnöstä pitäisi siirtää tähän päivään. 23.25 Mekaaninen rakkaus. Barbara antoi isänsä painostuksesta lapsensa adoptoitavaksi. Osa 3/6. Toisaalta elokuvien käyttäminen ohjelmiston tilkkeenä tuntuu elokuvan arvon alentamiselta. 23.35 Lokalt väder. (Suomi 1938) Pääosissa: Olavi Reimas, Sirkka Sari, Vilho Auvinen. 07.05 Hello Kitty. 14.30 En bok, en författare. 20.15 Regionala nyheter. Nokinenä. Pienoisrautatie. 18.45 Uutiset. 20.30 Ebbas stil. (The Getaway/USA 1971) Pääosissa: Steve McQueen, Ali MacGraw. 15.43 Lentävät lääkärit. 0.15 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Sveitsi. Suora. 20.10 Rakastetut tähdet – Rob Newhart. 02.10 Se Oikea. 23.30 Black Harbour. 20.30 Kyllä isä osaa. 19.00 Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä. YLE FST5 16.30 Dok: René Gothóni Athoksella. 18.00 Julkalendern med Jul i Svingen. Mutta prinsessan seurustelu on paljon hankalampaa kuin taviksen. 17.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 137, Engelberg, Sveitsi. 0.40 Polisstyrkan. 17.52 Muuttuva maailma. Euromaat löyhässä hirressä. 16.35 Joulupotti. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Ensimmäinen yö, osa 1. 08.30 Äidit ja aikuiset tyttäret. 23.45 The Summit – pahuuden kokous z (K13). 9.45 Jalkapallo: Champions Club. Tv-leffa Prinsessa (Princess, 2008) on höyhenenkevyt teinityttösatu. Astrologiaa ja tähtikarttoja: Mitä tähdet sinusta kertovat. Kaikki muuttuu. Osa 2/2. 7.45 Nuori Suomi sai puheenjohtajan markkinointimaailmasta. 1.15 2 1/2 män. 17.40 Nelosen sää. Itkuinen Allie. 19.00 Alueellinen uutislähetys. Oli puhuttu kieli sitten mikä tahansa Aarresaari näyttää Aarresaarelta saksalaisenakin näkemyksenä. 7.40 Nanny. Kuusiosaisessa sarjassa selvitetään, millaisia kysymyksiä liikennesuunnittelijat joutuvat ratkomaan ympäristöhaittojen vähentämiseksi. 14.54 Seitsemäs taivas. 23.10 Nelosen sää. 20.30 Berg ?yttar in. 13.20 Sysmäläinen. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Jeff yrittää paikata tilanteen retusoittamalla lahjaa. 21.00 Cranfordin naiset. 20.15 WATTSmakasiini. Wim Wendersin draama Runsauden maa (Land of Plenty, 2004) on mielenkiintoinen epäonnistuminen. 19.00 Rapport med A-ekonomi. 12.00 Golfar med djur. Sarjan viimeinen ohjelma kertoo nuorista miehistä, votkasta, yrittäjyydestä, korruptiosta ja rikkaiden demokratiasta ja bisnesideasta nimeltä Ladytaxi. Mä menen sekaisin sinusta. 17.00 Uutiset. 18.00 Kosketuksessa: The Fabulous Thunderbirds. Jura-poika on Vienanmeren Pienen Muksalman saaren valopilkku. 17.35 Lumilyhty-arvonta. 21.50 TV-arkiston joulu. 19.00 Koripallon Euroliiga: Union Olimpija – TsSKA Moskova (16.12.). 8.14 Joulupukin musiikkipaja. 9.08 Aamun parhaita paloja. 18.00 Förkväll. 1.30 Alppihiihto: Naisten maailmancup, pujottelu, 2. Totuus, osa 2/2. Asiallinen mies. Eva Longoria Special. 15.40 Vaaleanpunainen pantteri. 20.30 Simpsonit. Dokumenttielokuva roboteista, ihmisestä, ja ihmisen rakkauden ja läheisyyden kaipuusta. 20.15 Kingit kotivideot. Olivia Winters, utelias viettelijätär. Kaksi Barbia. Direkt. Koko perheen jouluinen jumalanpalvelus Porin metodistikirkosta. Osa 3/12. 07.25 Paavo Pesusieni. Löytötavaroita. 23.50 JIM D Rikos: Josef Fritzlin tarina (K15). 23.00 Dox: Sista tåget hem. 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 12.15 Top Model 13. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 13.30 Töissä ruokapalkalla. C. Osa 1/2. 12.11 Matkalla maailmalla. 17.51 Joulukalenteri. Phil. 21.00 Långholmen. 00.00 Lainvalvojat. 19.55 Rapport. 07.04 Roope-karhun taikaseikkailut. 23.15 Eurosport Top 10 by Victoria. 7.39 Uutisvuosi Venäjällä. Mahtaako nykynuoriso tuntea Katharine Hepburnia ja Cary Grantia, jotka esiintyvät joulupäivänä Teemalla hienossa komediassa Hätä ei lue lakia. NELONEN KLO 15.50–17.35 PAKOTIE ????. 23.15 Regionala nyheter. Uskaltaako kolesterolilääkityksen lopettaa. FORT BOYARD – EVA LONGORIA SPECIAL SUOMI TV KLO 22.00 Hyvä ihminen saa uuden kodin Suosittu amerikkalainen realitysarja Hurja remontti jatkuu uusin jaksoin. 21.00 V. 23.37 TV4Vädret. 20.05 SuomiTV:n Sää. 13.05 Fråga doktorn. 12.05 Efter tio. 10.00 Sahalin – mustaa kultaa ja alakuloa. Railakkaiden pyjamabileiden jälkeen siivooja löytää lattialta naisen ammuttuna. Jeffin taloudenhoitaja Zoilalle antama syntymäpäivälahja on saajan mielestä niin ruma että kuuluisi lähimpään kissankoppiin. 20.30 Reseptitesti. 17.00 Milli ja Molli. 17.45 Dr. Ympäristörikollisia. 13.30 Tyylimatkalla. Osa 8/10. 1.45 2 1/2 män. Yle Teema klo 23.10. Lähin kissankoppi. 19.20 Päivän Sää. JIM 06.00 Älypää kuvavisa. En tiedä, milloin kisa on kuvattu, mutta varmasti jonkin aikaa sitten. 19.00 Strömsö. 07.42 Neppajymykerho. 18.30 Oddasat. TV2 uusii teoksesta tehdyn kaksiosaisen saksalaisen minisarjan.On synkkä ja myrskyinen yö, kun Jim Hawkinsin äidin majataloon saapuu merimies aarrekartan kera. 19.00 Pelkkää lihaa. 8.20 Joulukukissa valkoinen on muotia. 14.00 Strada. 17.00 Merten silkkitie. 09.00 Mitä ruokamme sisältää. 8.30 Jims värld. 00.45 Rikollisjahdissa (K13). 08.00 Lemmen viemää. 17.10 Emilien tytär. 09.30 Vauva tulossa. Voiko kone korvata ihmisen. Vuoristo-oppaat. 22.00 Navy CIS. Äidin helmoissa. Petolintujamme esittelevä luontodokumenttisarja. 14.10 Muukalaisia Amerikassa. Äitienpäivä. 21.55 Norjaa ristiin rastiin. 10.00 Lukio. Kaksiosaisessa dokumentissa seurataan haiden, keisaripingviinien, kenguruiden ja loispistiäisten kehitystä emojensa kohduissa. Taistelu alkoholin mainonnasta. 22.35 CSI New York. 23.25 TV4Sporten. 11.45 JIM D: Satelliitit. Bobin perhe on joutunut nukkumaan teltoissa, koska heidän kotinsa on luteiden valtaama. 7.25 Gomorron Sverige. 23.00 Sportnytt. 17.24 Pikku Kakkonen. Samaan aikaan Kanadan pääministerin tytär tekee dokumenttia ruusuja kaakaoviljelmien työntekijöistä ja heidän surkeista elinolosuhteistaan. 06.53 Pikku prinsessa. Keikkaa pukkaa tässäkin elokuvassa. 22.00 Veckans brott. 15.00 Joulupotti. 19.20 Akuutti. 07.48 H. z Holmesit, osa 1/2. Voiko tytär antaa menneisyyden tapahtumat anteeksi lähes kahdenkymmenen vuoden jälkeen. 19.01 Kymppitonni. Syytöksiä. Kuin varkain. 07.35 Dinosaur King. 21.30 Yövuorossa. Teiniäiti antoi lapsensa pois ja kaipaa häntä nyt suunnattomasti. 14.00 Skolfront. 20.00 Lukio. Osa 3/6. Kesken aurinkoisen päivän rauhallisella omakotitaloalueella sattuu räjähdys jossa tuhoutuu talo. Osa 2/5. 23.00 Smallville (K13). 14.40 Palvelijat. 19.00 Sir Attenborough: Lintujen elämää. 17.05 Gomorron Sverige. Naisten pujottelu. 20.00 Seriestart: Lisa goes to Hollywood. Gastronomiakasvojen seinä, ?naali 2/2. TV2 KLO 22.05–00.05 THE GOOD THIEF – TUPLAKEIKKA ????. AARRESAARI TV2 KLO 00.35 Kaksi miestä ja musiikki Lapissa Mikä saa 82-vuotiaan miehen lähtemään kiertueelle Lappiin. 10.30 Pieni talo preerialla. Phil vieraineen pohtii internetiin liittyviä vaaroja ja kiistanaiheita. 19.30 Kanadan mahtavimmat joet. 19.30 TV-nytt. 7.05 Regionalt. 07.21 Pingu: Joulun vietto. 1.45-2.45 Nobelföreläsning i fysik. 22.55 Kyrktornsfyr. 23.45 Jacques Tati. 18.55 Sportnytt. Joulupäivänä elokuvia on 21. SVT1 7.00 Rapport. 23.40 Poliser i paradiset. TV3 7.15 Ska du säga. 14.00 Dagens rätt. 18.05 Lemmen viemää. 15.55 A-studio. 0.30 Min Jul. Voiko ihminen rakastaa robottia. 19.45 Julkalendern: Hotell Gyllene knorren. 16.25 Tehtävä lähiössä. Osa 6/6. 17.30 Marienhof. Tahdon olla kiltti. Osa 4/5. 20.00 Tosi tarina: Miehet valoa etsimässä. 20.30 Tennis: Tennis Stories. 16.00 Puuseppä paikalle. Sitä paitsi, myös tv-kanavien henkilökunta haluaa viettää joulua. Naberezhnaja Tower, Moskova. 10.25 Rachael Ray. Luteiden hyökkäys. 14.30 Mitä ruokamme sisältää. 21.00 JIM D: Seitsemän kuolemansyntiä. Vajaa viikko sitten saatiin kuulla, että vaikka pariskunta pystyykin jo olemaan samassa huoneessa samanaikaisesti, he eivät silti ole palaamassa yhteen. Tällainen suuri elokuvien ystävä joutuu hankalaan välikäteen. Vastoinkäymisten vuosi. 15.30 Min hund styr mitt liv. 23.00 Pelkokerroin. TV1 06.25 Ykkösen aamu-tv. Kahden kellarissa. 21.30 Ravi-tv: Illan Huippuhetket. 17.00 Tv-uutiset. 22.00 4D: Himohamstraajat. 8.41 Makuja Lapissa. 16.00 Ekoliikenne. 19.30 Miehen puolikkaat. 20.55 Urheiluruutu. 19.45 Ekonominyheterna. 15.15 Ramp på teckenspråk. TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.55 Nelosen sää. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 107.2 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 91.4 ja 89.0 YLE RADIO SUOMI / RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLE RADIO SUOMI / OULU RADIO 98.4 YLEX 94.0 ja 96.1 KANAVA KOLUMNI Marko Ahonen A A M U 9 –1 7 17 – 2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Tohtorit. Nadal, Espanja, Sveitsi. TV2 klo 00.35. Tavoitteet toteutuvat. 20.30 Pelastushelikopteri. 19.55 Keno. 9.25 Alla älskar Raymond. 14.00 Alppihiihto: Naisten maailmancup, pujottelu, 2. Matkustajamäärät kasvavat ja tavarakuljetukset lisääntyvät. 19.15 Kakkosen talvisää. Uudempia amerikkalaisia elokuvia esitettiin todella harvakseltaan. 15.50 Elokuva: Prinsessa. 20.30 2 1/2 män. Osa 2/7. Osa 1/6. 20.00 2 1/2 män. 19.55 Olympialaiset: Lontoo Calling. 01.20 Supernatural. 15.00 Jalkapallo: Eurogoals. 4.40-5.40 En rik mans dagbok. Poliitikko vapauttaisi miehen ja pääsisi näin osille seuraavan keikan tuotosta. 09.06 Ystäväni Anna. 19.30 Australian rajalla. Päivällinen palvelusväen kanssa. 18.00 Jalkapallo: Euro 2012 all access. 22.30 Prisma: Mitä emon kohdussa tapahtuu. Villi verkko. YLE Teema 04.00 Teematieto. Pystyssä. Konsertti on taltioitu raakana, kuumana ja läheltä lähelle. Kaksiosaisessa erikoisjaksossa kisailee kaksi tunnettua amerikkalaista julkkista: Täydelliset naiset -sarjasta tuttu taskuvenus Eva Longoria ja hänen koripalloilijamiehensä Tony Parker. 21.30 Tennis: Hyväntekeväisyysottelu, R. 23.35 Kulturnyheterna. 14.20 Haaveiden koti. TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 13.00 Rapport. 19.55 Sportnytt. 7.18 Lautapelit kokoavat perheen yhteen. 19.00 Kovan onnen kundi. Vankilaan joutuneen pankkiryöstäjän (Steve McQueen) vaimo (Ali Graw) tekee diilin poliitikon kanssa. 2.05 En djävulsk romans. Kolumbiassa alkaa levitä verenvuototauti, joka uhkaa pian koko maailmaa. 18.00 Mansikkapaikka. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 23.10 Sodan varjossa. 18.05 Joulun aikaan. 15.10 MasterChef Australia. Direkt. 18.30 Muksalman pieni ihme. 18.50 Tv-uutiset. Sydämiä, saippuaa ja Harley Stone. 23.20 Tv-uutiset. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 12.00 Nyhetskanalen. 8.45 Jälkipörssi. Andersen: Isä tekee aina oikein. Angelikan uusi tyyli aiheuttaa hämmennystä. NELONEN SPORT 17.55 Lumilyhty-arvonta. 8.50 Ennätystehdas tehtailee jälleen. Toljanteri maistaa konnauutetta. 1.15 Kexi. 19.00 SuomiTV:n Uutiset. Seurapiiritapaus jakaa kaupungin kerman jyviin ja akanoihin. 23.00 Nelosen uutiset. 18.30 Sporttipalat. 22.00 Morden i Sandhamn. 22.30 Villit nettivideot (K15). Poliisilla on hajua keikasta jo etukäteen. Osa 6/6. 11.20 Matkapassi: Vietnamin herkut. Luokat 6 9, YMP, BG. 10.55 Joulupotti. 16.00 America’s Got Talent. Dick on käyttänyt koko omaisuutensa valtavan oluttölkkikokoelman keräämiseen, ja nyt hän on vararikon partaalla. 22.00 Aktuellt. Toki telkkarista tulee jouluohjelmiakin, mutta niitä ei ole pakko katsoa. Jouluinen tietokilpailu, josta juuri sinä voit voittaa rahaja tavarapalkintoja päivittäin. 6.307.00 Minnenas television. 21.00 Jul med Ernst. 19.35 Lokalt väder. z (Land of Plenty, USA/Saksa 2004) Wim Wendersin elokuva on vahva kannanotto olosuhteisiin ja tunnelmiin terrori-iskujen jälkeisessä Amerikassa. 10.50 JIM D Henkilökuva: David Bowie. Me naavaparrat muistamme ajan, jolloin jokainen tv:ssä esitetty elokuva oli odotettu tapaus. Lana (Michelle Williams) palaa Yhdysvaltoihin monen vuoden poissaolon jälkeen. Venäläinen budjettimomentti: vaateapua Suomesta. 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit. Millainen oli terveysvuosi 2010
Tule hakemaan omasi! Hyvä valikoima KALEVALA koruja Jewellery for You Fancy HITTI! Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU 7 € 6 50 aloitusranne palat Alk. Postinjakajat taistelevat lumikinoksissa Liikennettä haitannut lumisade ehkä taukoamassa Suurimmat mitatut lumensyvyydet Kaisaniemessä joulukuussa Lumensyvyydet Helsingin Kaisaniemessä 1911–2010 STT, lähde: Ilmatieteen laitos 10 20 30 40 50 60 70 2000 1990 1980 1970 1960 1950 1940 1930 1920 2010 Lumen syvyys, cm 20.12. Rikosnimikkeet ovat törkeä lahjuksen antaminen, törkeä kirjanpitorikos sekä avunanto niihin. Tykkikaupat tehnyt Patria Vammas -yhtiö vaihtoi vuonna 2005 nimekseen Patria Weapon Systems. Kyselyyn vastanneista naiset suhtautuvat pakkoruotsiin myönteisemmin kuin miehet. Valmisteluistunnossa syytettyjen ei tarvinnut olla itse paikalla. Maanantai-aamuna helsinkiläiset luulivat jo tarpovansa ennätyssyvissä lumikinoksissa, sillä varhain aamulla Kaisaniemessä oli mitattu lumen syvyydeksi ennätykselliset 71 senttiä. Patria myi Kroatialle ajoneuvoja 112 miljoonalla. Vähemmistövaltuutettu kiinnitti lausunnossaan huomiota muun muassa siihen, että pyyntö pidättäytyä rukoilemasta oli asiallisesti laadittu, eikä siinä korostettu tiettyjä uskontoja. Kolmanneksen mielestä itäsuomalaisten oppilaiden pitäisi saada valita, opiskelevatko he pakollista venäjää vai pakollista ruotsia. – Meidän tiedossa ei ole ainuttakaan sellaista tilannetta, jossa ilmailulle olisi koitunut mitään vaaraa, sanoo apulaisjohtaja Kari Siekkinen Trafi n lennonvarmistusyksiköstä. Slovenian lahjusja yritysvakoiluepäilyissä esitutkinta on jo pitkällä. Poliisi epäilee, että kauppoja voideltiin tai yritettiin voidella lahjuksilla. Finavia otti automaattilaitteet käyttöön kuudella suomalaiskentällä puolisen vuotta sitten. Pääministeri Mari Kiviniemi (kesk.) on ehdottanut, että pakkoruotsin voisi korvata pakkovenäjällä Itä-Suomessa. Espoon keskuksessa sijaitseva Lady Fitness Entresse kielsi elokuussa rukoilemisen ja ruokailemisen tiloissaan. Yksi syytetyistä on Patria Vammas -yhtiön entinen toimitusjohtaja, toinen yhtiön pitkäaikainen edustaja Egyptissä. Viides syytetty on egyptiläinen, joka syyttäjän mukaan toimi tulkkina ja välitti lahjukset egyptiläisille. Suomen Elintarviketyöläisten Liitto SEL oli kannellut asiasta, koska sen mielestä yhtiöllä ei ole direktio-oikeutensa nojalla oikeutta kieltää tupakointia sellaisten taukojen yhteydessä, joiden aikana työntekijä saa poistua työpisteestään. Entinen pääministeri Paavo Lipponen suivaantui Kiviniemen ehdotuksesta. Patria sopi vuonna 2006 Slovenian kanssa 280 miljoonan euron panssariajoneuvokaupoista. Pakkasta jouluaatoksi ennustetaan 15–25 astetta, minkä jälkeen sää lauhtuu hieman. Sanoma Lehtimedian Taloustutkimuksella teettämään tutkimukseen vastanneista 53 prosenttia tahtoo, että pakkoruotsista luovutaan. Ajankohtaista Jyväskyläntien kkauppapuutarhalta! Avoinna: Ma-To 9-20, jouluaattona 9-12, joulupäivänä suljettu, tapaninpäivänä 12-15. Vuonna 2008 se sulautui Patria Land & Armament -yhtiöön. Eräs ongelma kirjan mukaan on se, että lapset eivät saa varhaiskasvatusta. Osa egyptiläisen agentin saamista rahoista oli syyttäjän mukaan korvausta todellisesta työstä. Lumi painui kuitenkin kasaan ja tuuli pienensi kinoksia niin, että aamukahdeksalta mitattu virallinen syvyys jäi 67 senttiin. Ne ovat läpäisseet kaikki kansainväliset testit. Kuvassa Patria Vammaksen valmistama omalla moottorillaan liikkuva pitkän kantaman tykki. Myöhempinä vuosina sopimusta täydennettiin. Työtuomioistuimen mielestä kiellosta koituvaa hankaluutta, joka johtuu ennen muuta nikotiiniriippuvuudesta, ei voida pitää perusoikeussuojaa merkityksellisesti kaventavana seikkana. Tukimallia on kansainvälisestikin arvosteltu siitä, että se haittaa naisten työllisyyttä. Erityisesti vaarassa ovat ulkomailta tulevat tervehdykset, sillä lumimyräkät ovat viivästyttäneet Britanniasta ja Saksasta tulevaa lentopostia. Kielto annettiin seinälle kiinnitetyn pyynnön muodossa, koska musliminaiset olivat rukoilleet huomiota herättävästi pukuhuoneessa. Jos maanantain posteja olisi jäänyt jakamatta, se olisi hidastanut tiistain postinjakelua entisestään ja voinut aiheuttaa ketjureaktion, joka olisi estänyt kaikkien joulupostien toimittamisen perille ajallaan. Sloveniassa sotkusta on jo nostettu syytteitä. Pakollista ruotsia kannattaa 14 prosenttia vastaajista. Samansuuntaista voitelutoimintaa epäillään harjoitetun myös Kroatian-kaupoissa. Itella toivoo, että kulkuväylät ja postilaatikoiden ympäristöt puhdistettaisiin. Naisista pakollista ruotsia kannattaa 18, ja miehistä 11 prosenttia. ”Työ ja laskutus eivät kohtaa” Syyttäjän mukaan Egyptiin päätyi ainakin puolen miljoonan euron, mahdollisesti jopa 1,3 miljoonan euron lahjukset vuosina 1999–2006. Uusi säähavaintojärjestelmä vaaraksi lennoille Pakkoruotsi ei innosta kaakkoissuomalaisia. Asiasta kertovat Sanoman maakuntalehdet. Tällä tietoa lisää lunta sataa viimeistään joulupäivänä, rannikolla jo aattona. Puoli miljoonaa euroa on varovainen arvio, sanoo valtionsyyttäjä Koivisto. Tutkijat pitävät parempana Norjan mallia, jossa voi valita sekä tuen että päivähoidon, molemmat osa-aikaisina. Syyttäjän mukaan lahjuksia maksettiin sellaisille ihmisille, joilla oli todelliset mahdollisuudet vaikuttaa tilauksiin ja suosia Patriaa. PAPURANNEKETJUT Alk. Joulukuun alussa tehtyyn tutkimukseen haastateltiin noin 2 500 äänestysikäistä Kymenlaaksossa tai Etelä-Karjalassa asuvaa ihmistä. Työnantajalla näyttää olevan todella suuri liikkumatila sen suhteen, miten se sallii työntekijöiden tupakointia työpaikalla, myös sisätilojen ulkopuolella, SEL:n liittopuheenjohtaja Veli-Matti Kuntonen sanoo. – Syytetyt ovat toimineet yhdessä kuin musketöörit, kaikki yhden ja yksi kaikkien puolesta, luonnehtii Koivisto. Tykkiteknologian siirtosopimus allekirjoitettiin kesäkuussa 1999. Työtuomioistuin hyväksyi Saarioisten tupakointikiellon HELSINKI (STT) Lentokenttien uusi säähavaintojärjestelmä voi lentäjien mielestä aiheuttaa vaaratilanteita lennoilla. Voimaan jäi siis vuoden 1915 lumiennätys eli 70 senttiä. 199 € Hyvä valikoima LEIJONA RANNEKELLOJA Upea KORURASIA 39 € Sepon Kulta Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI www.seponkulta.fi huomenna keskiviikkona TOHOLAMMIN TORILLA Tervetuloa MATTO-KOSKINEN MATTOJA POLSON LAMMAS OY asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! Elina Korkee TAMPERE (STT) Osa Patrian lahjusjutun syytekirjelmästä julistettiin oikeudessa salaiseksi. Vyyhtiin epäillään sotkeutuneen vaikutusvaltaisia ihmisiä kauppojen aikaisesta pääministeristä Janez Jansasta lähtien. Asioista pyritään sopimaan työpaikoilla. Lentäjäliiton puheenjohtajan Matti Allosen mielestä viraston ei olisi pitänyt hyväksyä laitteita vaan vaatia valmistajalta huomattavia parannuksia niiden toimintavarmuuteen. Kaksi muuta suomalaista syytettyä kuuluivat suppeaan johtoryhmään, jossa päätettiin tykkihankkeen keskeisistä asioista. Valtionsyyttäjä Ari-Pekka Koivisto vaatii vankeutta viidelle syytetylle sekä vähintään 100 000 euron yhteisösakkoa Patria Land & Armament Oy: lle. Tiistaina ja keskiviikkona tilanne saattaa rauhoittua hieman: maanantaina sekä Ilmatieteen laitos että Foreca ennustivat lähipäiviksi selvästi maanantaita vähemmän lumisateita. 139 € 2 tim. Lisäksi Espoon keskuksen muslimiyhteisön edustajat olivat samaa mieltä, ettei kuntosali ole rukoiluun sopiva tila. Suomen valtio omistaa Patria-konsernista kolme neljäsosaa. Pakkaset jatkuvat, lumisade taukoamassa Lumi aiheutti maanantaina lukuisia ongelmia muullekin liikenteelle kuin postin jakeluautoille. Rukoilukielto ei ole syrjintää Vähemmistövaltuutettu: (STT) Yli puolet kaakkoissuomalaisista on sitä mieltä, että kouluruotsista pitäisi tehdä valinnainen oppiaine. 050 583 2479, www.taimitaikurit.. Kaikkia syytettyjä odotetaan kuitenkin jutun pääkäsittelyyn, joka on määrä pitää toukokuussa. – Päätös ei ollut meille mieluinen. SEL huomauttaa, että työtuomioistuin linjasi, että tupakointikieltojen hyväksyttävyys harkitaan tapauskohtaisesti. Sanomalehtien varhaisjakelu ja päiväposti myöhästelevät todennäköisesti ainakin vielä tiistaina, sillä kulkuväyliä on auraamatta. Maanantain valmisteluistunnossa tulivat kuitenkin julkisiksi syyttäjän rangaistusvaatimukset. Ennen automaattiseen säähavaintojärjestelmään siirtymistä lentokentillä oli töissä meteorologeja. He varmistivat omin aistein, että järjestelmän havainnot vastaavat kentän todellisia lento-oloja. Hyvä valikoima HOPEAKETJUJA Esim. Ilmatieteen laitoksen mukaan maassa jo oleva lumi ei kuitenkaan ole katoamassa jouluun mennessä mihinkään, vaan koko maahan saadaan valkea joulu. Viidelle vaaditaan vankeutta Patrian lahjussyytteistä peitettiin liikesalaisuudet HELSINKI (STT) Poliisi epäilee rikoksia myös muissa Patrian puolustusvälinekaupoissa. Helsingissä lähes ennätyskinokset Eniten lunta on Etelä-Suomessa. Egyptiläisten voitelu alkoi syyttäjän mukaan jo 1996, mutta syytettyjen toimia ennen vuotta 1999 ei voi pitää rikoksena. Vähemmistövaltuutettu Eva Biaudet päätyi kantaansa keskusteltuaan sekä kuntokeskuksen omistajan että Espoon keskuksen muslimiyhteisön edustajien kanssa. Osa lahjontaa oli syyttäjän mukaan se, että egyptiläisille yhteistyökumppaneille ostettiin matkapuhelimia Patrian laskuun. Lumisade levinnee joulupäivän mittaan maan länsiosaan sekä myöhemmin itään ja pohjoiseen. Jewellery for You Fancy SUOJELUSENKELIKSI! Enkelikoru Ängelsmycke www.enkelikauppa.fi Suositut hopeiset KIVIENKELIRIIPUKSET ketjulla JOULUKUVASTOMME on netissä: www.seponkulta.fi 14 90 19 90 Jewellery for You Fancy Muodikas hopeinen KIVISYDÄNRIIPUS ketjulla 24 € Hyvä valikoima HOPEASORMUKSIA 15 € Alk. Helsingissä lumen syvyys on vain kolmen sentin päässä joulukuun ennätyksestä, joka on vuodelta 1915. TAMPERE (STT) Suomalainen lasten kotihoidon tuki on jäykkä ja vanhentunut, kritisoivat tutkijat tuoreessa kirjassa. Lahjuksia sai syyttäjän arvion mukaan ainakin parikymmentä puolustushallinnon virkamiestä ja valtiojohtoisen sotatarvikeyhtiön edustajaa. Heidän työuransa on usein niukka ja työllistyminen vaikeaa. 67 cm HELSINKI (STT) Työtuomioistuin on hyväksynyt elintarvikeyhtiö Saarioisten työntekijöilleen antaman tupakointikiellon myös yhtiön piha-alueilla. Egyptiläinen syytetty ei ole vielä saanut haastettakaan saapua Suomeen oikeudenkäyntiin. Kaupat ovat sittemmin supistuneet Slovenian toiveesta. Rikos vasta vuodesta 1999 Ulkomaalaisen virkamiehen lahjominen tuli Suomen laissa rangaistavaksi vuoden 1999 alussa. Varsinkin avioeron jälkeen köyhyysloukkuun joutuvat äidit, eivät isät. Ongelmia tulee erityisesti niille, jotka käyttävät tukea kauan. Laitteiden käyttöönoton hyväksyi Liikenteen turvallisuusvirasto (Trafi ). Liitto aikoo ohjeistaa omaa jäsenistöään työtuomioistuimen määrittelemän linjan pohjalta. LEHTIKUVAHEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Vähemmistövaltuutetun mukaan rukoilun kieltäminen espoolaisessa kuntokeskuksessa ei ole syrjintää. – Tehty työ ja laskutus eivät kohtaa, vaan jokin osa rahoista on lahjomaa. Erityisesti ne lapset, joilla on huonompi sosiaalinen tausta, hyötyisivät varhaiskasvatuksesta. Joulun tunnelma luodaan kukilla. Pirkanmaan käräjäoikeus hyväksyi puolustustarvikekonserni Patrian näkemyksen, jonka mukaan Egyptin tykkikauppoihin liittyvä haastehakemus sisältää liikesalaisuuksia. Rikosepäilyjä myös Slovenianja Kroatian-kaupoissa Valtionsyyttäjä vaatii vankeutta viidelle syytetylle Patrian tykkikaupoista. tähti-ist. Esitutkinta on vasta aivan alussa. Trafi n tiedossa ei ole estettä uusien laitteiden käyttämiselle. TIISTAINA 21.12.2010 KESKIPOHJANMAA 22 SUURI VALIKOIMA JOULUKUKKIA JA ASETELMIA KUKKA-HALLI Ouluntie 27, Kokkola Tervetuloa! HUOM! Tänään, ke, to AVOINNA 8-21 AATTONA 8-13 ERÄ! Atsalea 4 50 kpl Jyväskyläntie 46, Kokkola, puh. En esitä syytettä vuosilta 1996–99, mutta pidän toimintaa jo silloin hyvien liiketapojen kannalta epäeettisenä, selvittää Koivisto. 222 k 29 € Diamond KISS of Finland Upeat KULTASORMUKSET 239 € 289 € KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ 5x0,01ct 6 tim. Suomalaisten lentoyhtiöiden lentäjiä edustavan Lentäjäliiton (FPA) mielestä automaattinen järjestelmä on epäluotettava. Oikeus varasi pääkäsittelylle kolmisen viikkoa aikaa. Maanantaina postinjakelua hidastivat myös lumisateet Eteläja Keski-Suomessa. Näistä Suomen osista vastaavat Itellan aluejohtajat kertoivat kuitenkin iltapäivällä, että kaikki päivän postit saataisiin perille iltaan mennessä. Allosen mukaan automaattijärjestelmä ei täysin havaitse lentämisen kannalta kriittisiä sääilmiöitä, kuten jäätävää sadetta ja ukkosta. Tutkijat arvostelevat kotihoidon tukea Maria Annala HELSINKI (STT) Lähipäivien sää voi vaikuttaa ratkaisevasti siihen, ehtivätkö kaikki joulukortit ja -paketit ajallaan perille. Heidän mukaansa tuki voi aiheuttaa äideille köyhyysloukun. – Syytteen aikaiset tapahtumat eivät tule ymmärrettäviksi, ellei tarkastella myös aiempia tapahtumia. Lahjusten osuus on kuitenkin syyttäjän mielestä huomattava