KESKIPOHJANMAA 21.12.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PERJANTAI 21. ERÄ! Kylpytakki koot xs-m, reilu koko ras ras Erä! Tarjous voimassa vain pe-la 21. suljettu i 2 26 2 j pe klo 21 saakka, la klo 18 saakka, su suljettu, jouluaattona klo 7-12. Erä! Tuore kirjolohifilee ruodoton, Suomi 6 89 kg 29 95 Miesten urheilukerrasto koot s-xl Fleece lämpöhuopa 130x180cm 1 29 Salaatit 400g italia, peruna tai punajuuri 3,23/kg Rosolli 550g 5,96/kg 2 98 ras Klementiinit, Marokko Perinteinen Karjalanpaisti 700g 6,41/kg Joululaatikot 700g 4,27/kg Erä! Juhla Mokka kahvi 500g 6,67/kg Punainen lenkki 500g 1,98/kg 4 49 Arla Natura kermajuusto 17% 1kg 5,99/kg 2 99 98 kg 10 ,3 pkt á 3,79-3,99 1 erä/talous 2 99 ras Paistijauheliha 400g 7,48/kg P P Pu llle e enkkk HINT A POM MI! 99 pkt 5 99 kpl Kuohukerma 5 dl 4,98/L 2 49 prk 1 69 pkt Joululimppu 500g 3,38/kg Leipäjuusto 335g 8,93/kg 2 99 kpl 16 95 lampaanvillaa Tossut koot: 36–42 lampaanvillaa 2 95 Juhlapöydän konvehti 300g 9,83/kg Ilahduta makeisilla Ilotulitteiden myynti alkaa TORSTAINA 27.12. vartalovoiteen, suihkugeelin Biljardi/ Viimehetken lahjavinkit! Paketillinen lämpöä! Kaikki elintarvikemyymälämme palvelevat viikolla 51: ti-ke 25.-26.12. Valikoimaan voit tutustua osoitteessa: www.facebook.com/h alpahalli T T imaan voit tutustua osoitte facebook.com/halpah www facebook com/h /halpah www.HHnet.. www.facebook.com/halpahalli 49 95 pöydän koko 182x93x78cm pelialueen koko 174x85cm 2kpl 2 osaisia 122cm keppejä 2 settiä palloja: 8-pallo ja snooker muovinen kolmio ja harja 2kpl liituja paino 41kg, kokoontaittuva Biljardi/ snookerpöytä 1,8m 199 ,49 ,Fresh tai Dove Essential lahjapakkaus Sis. Serla pefletti 25 kpl 0,10/kpl à 3,45 5 ,2 pkt 5 90 ras ras Kevytrakenteinen malli Ruiskupuristettu pesä Uusi kärkiosa, terävämpi muotoilu ja kestävämpi materiaali Pitempi ja paksumpi aisa sekä parannettu työntökulma lisäävät käyttömukavuutta 39 95 Lumikola 72cm Kypsä pikkukinkku 1 kg 6 95 kpl Savustettu kalkkunan filee n. 22.12. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. 7 kg, pakaste Meiltä suomalaiset pakastetut joulukinkut! Tuoresuolatut joulukinkut saapuneet myymälöihin! kg nen malli ttu pesä terävämpi muotoilu i materiaali ksumpi aisa sekä öntökulma lisäävät uutta a 72cm Fiskars lumikolan ostajalle työkäsineet kaupan päälle (arvo 9,90) ras sis. 800g 14 95 kg Hyasintti, värilajitelma Erä! Kukkatarjoukset voimassa vain pe-la 21. ja ma 24.12., ellei toisin mainita (vain kotitalouksille). Nro 349 Hinta 2,50€. Tervetuloa! www.HH net.. alv 9 %) Yllätysten Elintarviketarjoukset voimassa pe la 21.22.12. 5kpl 4 ,á 0,89 6 50 á 3,49 2kpl Erä! Tulppaanikimppu 7 kpl/kimppu, värilajitelma 4 38 Viljapossun Juhlakinkku potkalla n. JOULUKUUTA 2012. pantit 4 x 0,40 à 1,29 4 plo Limsat ja kivennäisvedet 1,5L 0,57/L 5 ,. 22.12
Anna ja Matti Kuru, Kalajoki Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaiset ja ystävät. Paavo Yrjänä Alaviirre Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! t. Hillevi ja Arto Tuikka, Heli ja Jarkko Kellosalo perh., Jarno ja Annukka, Kyllikki ja Jouko Tuikka, Anna-Liisa Kalliokangas Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville! t. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta tv. Minna ja Tapio Korvela + tytöt Joulurauhaa ja Lämmintä Joulumieltä Onnistunutta vuotta 2013! sukulaisille, ystäville ja yhteistyökumppaneille. Liisa ja Arvo Ylitalo Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville t. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 UUTISET Joulu oveen kolkuttaa, hymyy tuiskusäässä: Lapsikullat avatkaa! Olen aivan jäässä. Nivala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville Rauni ja Jorma Juusola Aimo Juusola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Sisko ja Erkki Siipola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Alpo ja Anita Ohtamaa perh. Eliisa ja Aarne Ojala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Sirkka ja Hannu Salo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. Eino Perttula Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Aimo Kero ja Eila Alatalo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tuulikki ja Jaakko Tapio Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Muista tähdet ja taika ja unohda sitten aika. Uuno Pahkala ja sisaret Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Alli Leskelä, Kauno Leskelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Kukkurainen vakka tää harteita jo väsyttää. Eevi ja Eira Peltoniemi, Raili ja Mauri Peltoniemi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Tapani, Teija ja Juuso Kortetmaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! t. T. t. Muista tähdet ja taika ja unohda sitten aika. t. Mökit nukkuu lumiset, nukkuu hankitanteret, Mökit nukkuu lumiset, nukkuu hankitanteret, tuikkii taivaan tähtivyö – pyhä nyt on jouluyö. Inkeri Hytönen ja Leea perheineen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013. Laura Juoperi, Ullava Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. t. Riitta Pönkänen Teijo Kautiainen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville t. Anneli ja Päivi Riihimäki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Irja ja Hans Wiklund Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille ja ystäville! t. Aune Äijälä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta T. Viljo Ali-Haapala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Saanko sisään tulla. Kaarina ja Heikki Kykyri Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Anja ja Matti Saari Ruotsalo Rauhallista Joulua ja siunausta alkavalle vuodelle Aino ja Viljo Välikangas Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Riitta ja Seppo Sinko Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Eeva ja Juhani Rahkola Alaviirre Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville Annikki ja Marja-Liisa Aarnio Himanka Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta t. Annikki ja Manu Salmela Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille ja tutuille. Maire & Tommy Nieminen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ritva ja Esko Siermala Joulurauhaa ja Onnea Vuodelle 2013 sukulaisille ja ystäville! t. t. Eeva ja Leif Vikman Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Lahjoja on mulla. Raili ja Aarno Hotakainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta sukulaisille ja tuttaville t. Liisa ja Ahti Lintinen Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2013 t. Raili Tammiainen Jouluiloa ja Onnea vuodelle 2013! t. Näytä kiireelle kieli ja ota rento mieli. Seija ja Rolf Dahlskog Rauhallista Joulua ja Siunausta vuodelle 2013 t. Kauko Myllymäki Hyvää Joulua ja Siunausta Uudelle Vuodelle! Raakel Hilli Kaija ja Tapani Klemola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Erkki Kaustinen perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. tuikkii taivaan tähtivyö – pyhä nyt on jouluyö. T. Vappu ja Ahti Jukkola. T. Tuula Typpö Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta ! t. Tule armas joulu! Ystävä rakas kuule tätä, tekemättä jotain jätä! Ystävä rakas kuule tätä, tekemättä jotain jätä! Näytä kiireelle kieli ja ota rento mieli
–?Jatkossa osuuskunnan jäsenet saavat tuoton omistukselleen sijoitustoiminnan kautta. Noin vuoden ehdollisia tuomioita vaaditaan Kaustisen kunnanvaltuuston aiemmalle ja nykyiselle puheenjohtajalle eli Tuula Harjulle ja Pirjo Palosaari-Penttilälle, jotka Alpian tavoin ovat istuneet myös kansanmusiikkisäätiön hallituksessa. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -16 YLIVIESKA -21 KLO 8 -20 -25 Hinta 2,50€. Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti esitti kovat vaatimukset taloudelliseen haaksirikkoon ajautuneen Kaustisen kansanmusiikkisäätiön vastuuhenkilöille torstaina Keski-Pohjanmaan käräjäoikeudessa alkaneessa valmistelevassa istunnossa. Pakola voitti kaksi kultamitalia Ilveksen väreissä ja janoaa mitaliputkelle jatkoa. Lybäck sanoo haluavansa yllättää niin näyttelijät kuin yleisön. Ilveksen maalivahti Tuomas Kallioinen onnistui torjumaan tutun pelaajan yrityksen, mutta hyökkääjä teki lopulta kaksi osumaa viimeisessä kohtaamisessa. Sijoitusliiketoiminta jää Osuuskunta PPO:lle. KP/JUHA SALLINEN Kaija Vähäsöyrinki (KP) Siniketun hinta nousi ennätyksellisen korkealle joulukuun turkishuutokaupassa Vantaalla. Myös yksitoista prosenttia on paljon, mutta sen kanssa pystyisi elämään, toteaa koulutusyhtymän hallituksen puheenjohtaja Timo Virolainen. Hän on myös ollut tuuraajana monessa orkesterissa, viimeksi kuluneena syksynä Kansallisoopperassa. Levyllä laulajaa säestää Bratislavan sinfoniaorkesteri. Heille syyttäjää vaatii sakkoja. Säästösuunnitelmat voivat vaikuttaa myös kampushallin aikatauluun, vaikka koulutusyhtymän valtuusto on jo lainatakuut hyväksynyt. Oikeusjutun pääkäsittely alkaa helmikuussa. Sivu 13 Pakola tähyää mitaliputkelle jatkoa Jos jossain syvän netin uumenissa jotkut ihannoivat vaikkapa juuri nyt Newtownin ampujaa, niin kyllä he sairaiden fantasioidensa toteuttamiseen välineet löytävät. Sivu 17 Taivaan ikkunoita KP/PÄIVI KARJALAINEN Tuleeko kylmä joulu. Sivu 20 PPO:n puhelinpalvelut Elisalle Sijoitusliiketoiminta jää Osuuskunta PPO:lle Tiina Ruotsala (KP) KUF:n uudenvuoden revyyn koreografi Sofi Lybäck tuo uusia tuulia ja nuorten musiikkia perinteiseen menoon. Sivu 6 Syyttäjällä kovat vaatimukset Festivaalikäräjät käyntiin valmistelevalla istunnolla Joulujuhla tietää koulutyön loppumista ja joululoman alkamista. Revyy-perinteellä on ikää jo reilut puolensataa vuotta, joten jatkuvuuden kannalta on tärkeää, että katsomossa viihtyvät niin nuoret kuin vanhat – aivan kuten näyttämölläkin. Se tässä kaikkein pelottavinta on. Kovinta tuomiota eli yli vuoden ehdollista rangaistusta syyttäjä vaatii Kaustisen kunnanjohtajalle Arto Alpialle. He ovat istuneet kansanmusiikkisäätiön hallituksessa Keski-Pohjanmaan liiton edustajina. alv 9 %) Pietarsaaressa joulun alla pidetyn kurssin opettaja, Valamossa opettava ikonimestari Alexander Wikström luonnehtii ikoneita taivaan ikkunoiksi. Osuuskunta PPO:n hallitus ja hallintoneuvosto hyväksyivät kaupat keskiviikkona. Sivu 4 JOULU ALKAA KOULUN SALISTA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Antti Savela YLIVIESKA (KP) Helsingin pörssissä noteerattu Elisa Oyj ostaa PPO-yhtiöt Oy:n ICT-liiketoiminnan. Olen pettynyt, jos ei jonkin väristä lätkää saada, Pakola painottaa. Sivu 4 Ahola yllätti joululevyllä LEHTIKUVA/VESA MOILANEN KP/JUHA SALLINEN. Idea Ave Maria – Joulun klassikot -albumista syntyi levy-yhtiössä, ja lopulta laulajakin lämpeni ajatukselle. Sivu 21 Trumpetistia viedään KP/PIA RÄIHÄLÄ Metallibändi teräsbetonista tunnetun Jarkko Aholan joululevy sisältää myös klassista musiikkia ja oopperasävelmiä. Lybäck tuo uusia säveliä Alf Myllärin bändille So. Iltajuhla on lasten näytös vanhemmille ja isovanhemmille. Toteutuakseen kauppa vaatii vielä Kilpailuviraston hyväksynnän. Kauppa pitää sisällään PPO-Yhtiöiden koko osakekannan sekä 46 prosenttia Kymen Puhelimesta ja 67 prosenttia Telekarelian osakkeista. Sijoitukset ovat tuottaneet tähän saakka perinteistä liiketoimintaa paremmin, Korpi-Tassi kertoo. Muutaman vuoden tauon jälkeen revyyn musiikkia luotsaava Alf Mylläri nauraa Lybäckin ”pakottaneen” hänet säveltämään myös hiphoppia. Siniketusta on tuskin koskaan saatu näin hyvää hintaa. Lokakuussa PPO jakoi liiketoimintansa ICT-toimintaan ja sijoitusliiketoimintaan. Jossakin Kannuksen koulussa on vietetty joulujuhlia lähes joka ilta tällä viikolla. Täsmäsää eri paikkakunnille seuraavan kymmenen tunnin ajalta sekä 8 vuorokauden ennuste kotimaahan ja ulkomaille. Koulutusyhtymä tyytyisi 11 prosentin leikkauksiin. Olivat aselait kuinka tiukkoja hyvänsä. Sivu 21 So. Elisan julkaiseman pörssitiedotteen mukaan kauppahinta oli 101 miljoonaa, josta 96 miljoonaa maksetaan käteisellä ja 5 miljoonaa Elisan osakkeilla. Valmistelevassa istunnossa syytettyjen avustajat kyseenalaistivat syyttäjän vaatimuksia ja näkemyksiä monissa kohdissa. Konsernin taseesta noin 40 miljoonaa on Korpi-Tassin mukaan ollut sijoitustoiminnassa ja noin 100 miljoonaa euroa nyt myynnin kohteena olevassa ICT-toiminnassa. Noin vuoden tuomiota vaaditaan myös säätiön aiemmalle asiamiehelle Jorma Jokinivalle sekä muutamille kansanmusiikkisäätiön hallituksessa vuosina 2004-2010 istuneille. Noin yhdeksän kuukauden tuomioita vaaditaan Kokkolan kunnallispolitiikan keskeisille vaikuttajille Roy Sabelille ja Kauko Ojalalle. Runsaan 200?000 nahan keskihinnaksi tuli 180,6 euroa kiinalaisten, turkkilaisten ja venäläisten asiakkaiden kilpaillessa nahkaeristä Fur Centerissä. Todempi on, ettei hallitus sitoudu yhden sektorin tuntuvaan menojen lisäykseen tilanteessa, jossa menoja olisi kauttaaltaan leikattava. SibeliusAkatemiaan hän pääsi ensi yrittämällä, ja työpaikka irtosi Kuopiosta jo ennen valmistumista. Sivu 5 Hieno avaus turkisten myynnille Tapio Lehtinen KOKKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän hallitus pitää 26 prosentin leikkauksia koulutustarjontaan liian rajuna toimenpiteenä. Sivu 4 Koulutuspaikkoihin liian raju pudotus Tapani Postila SIEVI (KP) Sievi Futsalin Joni Pakola on jatkanut pistetehtailuaan futsal-liigassa. Syyttäjä on nimennyt syytekirjelmään kuusi erillistä syytekohtaa, jotka koostuvat kahdesta törkeästä kirjanpitorikoksesta, törkeästä velallisen epärehellisyydestä, törkeästä petoksesta, virkavelvollisuuden rikkomisesta ja törkeästä virka-aseman väärinkäytöksestä. Ykkös–kakkosten esitys oli nimeltään Pienen tontun talo. –?Mitalia tavoitellaan. Hän arvioi, että asiakkaille ja sidosryhmille mikään ei välittömästi muutu omistajan vaihtuessa aikataulun mukaan keväällä. Sijoittajajohtaja Vesa Sahivirta Elisasta kertoo, että yritysosto oli Elisan strategian mukainen ja yhtiö kiinnostunut ostamaan muitakin kiinteän verkon operaattoreita. Sivu 4 KOLUMNI Kalajoelta kotoisin oleva Jaakko Gummerus ei ole ehtinyt ihmetellä, mitä trumpetillaan tekisi. www.kp24.f i/saa Nro 349 Perjantai 21. Lybäck pakottaa Alf Myllärin tapailemaan hiphopin rytmejä uudessa revyyssä. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. PPO:n toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassi kertoo, että myynnissä Elisalle siirtyy muun muassa yrityksen kiinteistöt, kiinteät puhelinverkot, laajakaistaverkot, matkapuhelinpalvelut sekä internetja kaapelitelevisiopalvelut. Syyte virkavelvollisuuden rikkomisesta koskee aiemman Kaustisen kunnanhallituksen yhdeksää jäsentä, jotka vuonna 2007 toimeenpanivat kunnanvaltuuston takauspäätöksen. Keskipohjanmaa pääsi kurkistamaan Roikolan koulun joulujuhlien kenraaliharjoitukseen. Euroaikana hinta on pyörinyt enimmäkseen 50?–?60 euron vaiheilla. Sivu 17 Jukka Anias Näennäisenä selityksenä on se, ettei hallitus halua sitoa seuraajansa käsiä. Salkusta 30 miljoonaa on pörssiosakkeissa ja 10 miljoonaa listautumattomissa yhtiöissä
– Ihan viemässä hyvää mieltä. Keskipohjalaisen kyläkoulun opettajille ilmiö on tuttu julkisesta keskustelusta, ja sivusta seurattuna, mutta omassa koulussa jouluevankeliumin ja hengellisten laulujen puuttuminen tuntuisi vieraalta. Olivat aselait kuinka tiukkoja hyvänsä. Puolustusmäärärahoja koskevat näkemyserot noudattavat paremmin hallituksen ja opposition raja-aitaa. www.kp24.. Kun ei ole psykologi eikä psykiatri, ei pitäisi ryhtyä arvioimaan ihmisten mielenterveyttä. Kristillisen joulun elementit ovat täällä vankkaa juhlaperinnettä. Juhlan ohjelmaan kuuluu aina jouluevankeliumi. – Vertailu maakunnan nuorisoikäluokkien ja maakunnan sisällä olevan nuorten koulutuksen aloittajamääriin antaa harhaanjohtavan käsityksen, huomauttaa Virolainen. Tänä vuonna se oli aloitusnumerona. Keski-Pohjanmaalle haki 16,2 prosenttia enemmän muista maakunnista opiskelijoita kuin mitä Keski-Pohjanmaalta haki muihin maakuntiin. Viimeinen kouluviikko on ollut vilkasta juhla-aikaa. Valtakunnallisten tilastojen perusteella ammatillinen koulutus on selvästi suositumpaa Keski-Pohjanmaalla kuin muualla maassa, verrattuna lukiokoulutukseen. Kokoomus ja Rkp kannattavat avoimesti Naton jäsenyyttä, mutta taipuvat hallitusyhteistyön nimissä siihen, että jäsenyyden hakemista ei valmistella tällä vaalikaudella. Opetusja kulttuuriministeriön leikkaukset kuitenkin uhkaavat suunnitelmia, eikä rakentaminen ole täysin varmaa, vaikka valtionapu tulisi. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. – Silloin, kun olin lapsi, tuntui että joulu alkoi joulujuhlasta. Näköjään on ollut sitten sama, kuka kostoni kohteeksi on joutunut”, Hiltunen oli kertonut esitutkinnassa. Koulutusyhtymän tulkinta valmistelusta on se, että kokonaisopiskelijamäärä on jatkossakin rahoituksen ja suunnittelun perusta ja koulutuksen järjestäjä voi järjestämislupansa puitteissa säädellä eri vuosien sisäänottoa alakohtaisesti ja nuorten ja aikuisten suhteessa. 35% tuli Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän yksiköihin maakunnan ulkopuolelta Hallituksen lausunnon mukaan koulutustarvetta määriteltäessä tulisi paremmin ottaa huomioon alueen elinkeinorakenne ja lähivuosien työvoiman tarve. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Itse kenenkin vakaumuksesta riippuen voi puhua säkästä tai siunauksesta, että Hyvinkään alkukesän yönä vainajia ei tullut enempää. Alaviirteentien varrella sijaitsevaan kouluun tullaan Roikolan lisäksi Rekilästä ja Kunkaalta. Tämä selittyy sillä, että Keski-Pohjanmaalla ruotsinkielisten nuorten määrä on vain noin 60 prosenttia Pietarsaaren seutukunnan suomenkielisten määrästä. Kolmos–nelosluokkien opettaja Helena Karjalaisen mielestä iltajuhla on ehdoton juttu. Se on myös hyvää esiintymiskokemusta, sanoo opettaja Maria Perälahti. Tapio Lehtinen (KP) Kokkolan kampushallin kustannusarvio on hiukan reilut kuusi miljoonaa euroa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Epäileekö se oman linjansa pitävyyttä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla T urvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon julkistamista eilen seuranneesta keskustelunpyrskähdyksestä saa helposti sellaisen kuvan, että turvallisuuspolitiikan linjasta oltaisiin yhtä mieltä ja että vain näkemykset puolustusmäärärahojen tasosta eroaisivat toisistaan. Turvallisuuspolitiikan tosiasiallinen jakolinja onkin hallituksen sisällä. Tämän osasi motiivikseen kertoa nyt 19-vuotias Eero Hiltunen asiallisesti teloitettuaan kaksi ihmistä ja haavoitettuaan seitsemää muuta viime toukokuussa Hyvinkäällä. – Asun vapaa-aikoina Oulussa, ja siellä lähikoulussa on erikseen joulujuhla, jossa on tonttuohjelmia ja erikseen jouluhartaus, Helena Karjalainen kertoo. Aina kuvitellaan, että runko toimii, mutta joskus huomaa, että pitää muuttaa järjestystä tai ottaa yhteislauluja johonkin väliin, Perälahti sanoo. Keskustan työpaikat ovat kohtuullisen työpaikan päässä, ja lähellä kulkevaa tietä on helppo ajaa töihin myös Kokkolan suuntaan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. – Kyllä iltajuhla on parempi kujin aamujuhla. Sitäkin joulujuhla siis on – osa opetusta ja kasvatusta. Hanna Vesisenahon, Camilla Witickin, Cecilia Kokkosen ja Lotta Kokkosen ryhmä kävi ennen joulujuhlaa esiintymässä eläkeläisten joulujuhlassa, veljeskoti Kitinkannuksessa ja vanhusten palvelukeskus Kotirannassa. Näennäisenä selityksenä on se, ettei hallitus halua sitoa seuraajansa käsiä. Mahdotonta myös tietää tai arvaillakaan, mikä vaikutus alkoholilla ja mielialalääkkeillä on ollut tuhoisaan ratkaisuun. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Nokia ei ole entisellään eikä suomalainen tietoyhteiskunta kaikilta muiltakaan osin toimivimmillaan. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän hallitus pitää opetusja kulttuuriministeriön (OKM) suunnitelmaia vuosien 2013-16 koulutustarjonnan leikkauksista Keski-Pohjanmaan maakunnan kannalta kohtuuttomina. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän hallitus esittää OKM:lle aloittajatavoitteiden mitoitusta 2 550 kokonaisopiskelijämäärään vuonna 2016, jolloin vähennys jäisi 11 prosenttiin. Kuva ei ole aivan oikea. Sen mukaisesti sitä mahdollisesti järkyttäviin muutoksiin myös varaudutaan. Sen sijaan maallikkokin kyllä pystyy sanomaan, että hävityn painiottelun jälkeen ei ole normaalia lähteä hakemaan taksilla kivääreitä ja kiivetä niiden kanssa katolle tappamismielessä. Se on sama tunne nykyisin: joulumieli alkaa tästä, Perälahti sanoo. Pohjanmaan maaakunnan puolelta pelkästään Pietarsaaresta tulee 35 kilometrin päähän Kokkolaan huomattavasti enemmän suomenkielisiä opiskelijoita ammatilliseen koulutukseen kuin Kokkolasta siirtyy Pietarsaareen ruotsinkieliseen ammatilliseen koulutukseen. Se ei tietenkään lohduta vähääkään tragediassa menehtyneiden omaisten tuskaa. Joulujuhlan ideointi alkoi Perälahden ja Karjalaisen mukaan jo lokakuussa, syysloman päätyttyä. Suosittu koulutusmuoto Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä toivoo, että päätösten toteuttamiselle otettaisiin lisäaikaa, koska ikäluokkien pudotuksen aiheuttama vaikutus on maassamme suurimmillaan vasta lähestyttäessä vuotta 2020. –?Kovina aikoina on kaikki investoinnit voitava kyseenalaistaa. Kyberturvatoimista voisi kuitenkin tulla suomalaisen puolustustekniikan ja -talouden uusi kasvualue. Keski-Pohjanmaan maakunnan ammatillisen koulutuksen suorittaneiden työllisyysaste oli Manner-Suomen maakunnista toiseksi paras. Lassi Jaakkola Linja pitää, rahaa uupuu N imittäin järjen tuolla puolen on motiivi ryhtyä valmistelemaan joukkomurhaa hävityn – leikkimielisen – painiottelun jälkeen. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Tämä tarkoittaa muun muassa kansainvälisen turvallisuusyhteistyön tiivistymistä kautta linjan, niin sotilaallisilla kuin muilla foorumeilla. Perjantai on viimeinen koulupäivä, ja viimeiset koulut järjestivät juhlansa torstaina. Lähetä viesti numeroon 13525. Samaa pohditaan nyt Yhdysvalloissa, jossa ainakin presidentti Barack Obama on pannut arvovaltansa peliin aseiden saannin rajoittamiseksi. Todempi on, ettei hallitus sitoudu yhden sektorin tuntuvaan menojen lisäykseen tilanteessa, jossa menoja olisi kauttaaltaan leikattava. Ohjelmia on harjoiteltu 2–3 viikkoa ennen juhlaa. KOLUMNI Kaisa Suomala KANNUS (KP) Roikolan koulun opettajan ja apulaiskoulunjohtajan Maria Perälahden joulu alkaa koulun joulujuhlasta. Kuinka estää Hyvinkään, Jokelan tai Kauhajoen tapausten toistuminen on pakahduttava kysymys. Kristillinen perinne saa näkyä Isoissa kaupungeissa uskonnollisia elementtejä karsitaan jo pois koulujen juhlista. Samoilla linjoilla on myös oppositio. Kannuksen kaikilla alakouluilla on ollut oma juhlansa tällä viikolla. Oppilaita ei ole tarvinnut suostutella esiintymään joulujuhlassa – pikemminkin ohjelmaa on ollut pakko rajata, ettei juhlan kesto veny liikaa. Vähennys olisi yhteensä 26,5 prosenttia. Uutena ja jatkuvasti korostuvana painopistealueena ovat kyberturvallisuuteen liittyvät tekijät. 020 750 4400 vaihde puh. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Jos jossain syvän netin uumenissa jotkut ihannoivat vaikkapa juuri nyt Newtownin ampujaa, niin kyllä he sairaiden fantasioidensa toteuttamiseen välineet löytävät. Tuolla puolen Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Maltillisemmin samalla kannalla on puolustusvoimien johto. Koulutusyhtymällä on lisäksi Kokkolan kaupungin kanssa aiesopimus hallin käytöstä. Poikkipuolisen sanojat olivat eilenkin vähissä. Vai eikö se usko istuvansa seuraavassa hallituksessa. Turvaselontekoon sotilasliittoon kuulumattomuus ja Nato-optio on kirjattu hallitusohjelman mukaisesti. Hanna Vesisenaho, Camilla Witick, Cecilia Kokkonen ja Lotta Kokkonen ehtivät kiertää tiernatyttöinä muuallakin Kannuksessa ennen Roikolan koulun omaa joulujuhlaa. Kirjausten ulkopuolella näkemykset vaihtelevat. Sekä keskusta että perussuomalaiset moittivat puolustusmäärärahojen korotuksen avoimeksi jättävää hallitusta. Vanhemmat ja isovanhemmat odottavat kuitenkin, että pääsevät katsomaan esityksiä. –Kenraaliharjoitus pitää olla. Vuoden 2013 alusta koulutuksen järjestämislupien yhteenlaskettu kokonaisopiskelijamäärä Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymässä on 2856. Vuonna 2012 uusista opiskelijoista n. Vastuista vapaa oppositio voi kohdistaa koko sanallisen arsenaalinsa hallituksen suunnitelmia vastaan. Yksi erikoinen piirre keskustan hallituskritiikissä kuitenkin on. –?Paljon tuntuu olevan nuoria perheitä, joissa ensimmäinen lapsi on aloittanut koulun tänä syksynä, ja nuorempia on vielä tulossa, kertoo opettaja Helena Karjalainen. Vastaavasti Optima Samkommun Pohjanmaan maakunnan puolella vastaa alueen ruotsinkielisestä ammatillisesta koulutuksesta. Opettajat ovat kuulleet, että jotkin perheet ovat ennen muuttopäätöstä katsoneet, missä on ennusteiden mukaan säilyvä kyläkoulu. Perälahti arvioi, että sijainti vetää Roikolaan. Jos poikajoukon keskellä käyty painiottelu – joka vielä sovittiin jälkeenpäin – voi aiheuttaa pakonomaisen tarpeen summittaiseen kostoon, niin jostakin ne välineet löytyvät. Se tässä kaikkein pelottavinta on. Nettovoittoa maakunnista Koulutusyhtymän hallitus perusteli lausuntoaan useilla eri tekijöillä. ”Minun piti kostaa jollekin hävitty painiminen. – Tämä on ensimmäinen ministeriöstä tullut sormiharjoitus, toteaa Virolainen. Hallitus ei siihen suostunut. Perinteet pitävät pintansa Roikolan koulun joulujuhla alkoi evankeliumilla ja päättyi Maa on niin kaunis -lauluun Kaisa Suomala KANNUS (KP) Roikolan koulun oppilaat ja opettajat ovat siitä onnellisessa asemassa, että sekä koulun nykyisen oppilasmäärän että ennusteiden mukaan kyläkoulun tulevaisuus on turvattu. – Ainakin siitä lähtien kun minä olen tullut, 2005, sanoo Maria Perälahti. Se on ollut pitkään virsikirjasta tuttu Maa on niin kaunis. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä vastaa ydinmaakuntansa ja lähialueen kuntien suomenkielisestä ammatillisesta koulutuksesta mukaan lukien aikuiskoulutuksen. –?Ei ole varmaa, että nykyinen rakennus on edes remonttikelpoinen, Virolainen huomauttaa. Hyvä niin. Päällisin puolin yhtä mieltä ollaan myös ulkoja turvallisuuspolitiikan linjasta sekä sitä tukevasta puolustusratkaisusta. – Myös yhdentoista prosentin vähennys on paljon, mutta sen kanssa pystyisi elämään, toteaa koulutusyhtymän hallituksen puheenjohtaja Timo Virolainen. Virolainen pitää uuden hallin rakentamista parempana ratkaisuna kuin vanhan hallin kunnostamista ja laajentamista. Muuten yleisön olo voisi käydä sietämättömäksi kyläkoulun pienessä salissa. Innokkaita joulumielen nostattajia on koulussa 54. Oppositio tekee, mitä opposition kuuluu tehdä. Valitettavasti tätäkään pahaa ei vain voi paikantaa, eristää ja eliminoida pykälillä. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän valtuusto on hyväksynyt kampushallin lainatakuut sillä ehdolla, että hanke saa valtionapua. Laaja yksituumaisuus vallitsee Suomen turvallisuusympäristön muutoksista ja niihin varautumisesta. Esiintymisharjoitusta Tiernapojat vaihtuivat Roikolassa lyhyellä varoitusajalla tiernatytöiksi. Äänekkäimpänä kapinakenraalina on aikaisempi puolustusministeri Seppo Kääriäinen. Lausunnon mukaan koulutustarvetta laskettaessa ei ole riittävästi otettu huomioon vetovoimaisuutta ja alueen erityispiirteitä. – Olemme siinä onnellisessa asemassa, että tälle alueelle muuttaa paljon perheitä, sanoo opettaja Maria Perälahti. Kampushalli voi viivästyä. Torstaiaamun kenraaliharjoituksessa mentiin ensimmäistä kertaa läpi koko juhlan kulku. Tiukentuneet ovat pykälät Suomessakin. Se yritti saada selontekoon selkeän numeerisen kirjauksen ensi vuosikymmenellä ajankohtaistuvien hankintojen vaatimista lisärahoista. Moni jättää iltakahvin juomatta ja tulee jo aikaisemmin, että saa hyvän paikan, Karjalainen sanoo. Turvallisuus ymmärretään entistäkin laaja-alaisemmin. Vaatiessaan nykyistä hallitusta lyömään kiinni puolustusrahojen lisäämisen myös tulevalle vaalikaudelle, keskusta tulee epäilleeksi, ettei seuraava hallitus olisi valmis vaadittavaan menojen kasvattamiseen. Koulutusyhtymällä on vastaavat sopimukset myös Kaustisen evankelisen opiston sekä Keski-Pohjanmaan konservatorion kanssa. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Pitää kuitenkin muistaa, että hallille on todellinen tarve ja sen palvelujen piirissä on päivittäin jopa kolmetuhatta opiskelijaa, sanoo Timo Virolainen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Yhteistyö on vahvistettu sopimuksella. OKM:n suunnitelmassa vuodelle 2016 esitetään 2100 opiskelijapaikkaa. Näköjään. Se on vetovoimatekijä. Hallitus puolittaisi leikkaukset Koulutusyhtymä pitää ministeriön suunnitelmia kohtuuttomina Kasvavan kylän koulu FAKTA . Opposition molemmat puolueet, niin kuin sosialidemokraatitkin, liputtavat liittoutumattomuuden puolesta myös pidemmän päälle. Roikolan joulujuhlan päättää perinteisesti seisaaltaan laulettu yhteislaulu
Roomalaisista kaikki alkoi Jyrki Sura (37) on Saga Furs Oyj:n tuorein ja yksi nuorimmista meklareista. Asiakkaat tulivat tutuiksi. Numerot vilisevät. Muunnoskettujen koko tuotanto on alkaneella kaudella noin 70?000 nahkaa. Huudot kaikuvat ja tuhannet turkisnahat vaihtavat omistajaa. Minkissä nahkoja huusivat perinteiseen tapaan myös Kreikka ja Italia. –?Hyvä keskivauhti on 160 showlottia, nahkaerää, tunnissa. Meklarin työ vaatii monia erityisominaisuuksia sekä persoonallisuutta. –?Huutokauppasalissa aloitin asiakkaiden liikkeitä seuraavana spotterina. saakka 2-pack. Turkisnahoista roimasti vientituloja Turkikset merkittäviä kuin risteilijätilaus Suomalaisen nahkatuotannon kilpailuasetelma on hyvä, vaikka Kiinan oma tuotanto kasvaa. Shadow-ketun keskihinta nousi viisi prosenttia syyskuuta 173,6 euroon. Yhdessä erässä on yleensä satoja, jopa tuhatkin nahkaa, kertoo meklari Jyrki Sura. Tulet sytytetään Himangalla, Kalajoella ja Lohtajalla valtatie 8:n varressa, Kannuksessa Kajaanintien varressa, Kaustisella ja Toholammilla kantatie 63:n varressa, Sievissä valtatie 28:n varressa, Vetelissä valtatie 13:n varressa ja Ylivieskassa Savontien varressa. Vuoden mittaan Saga Furs Oyj:n kuusi meklaria myyvät neljässä huutokaupassa kaikkiaan kuusi miljoonaa minkinnahkaa ja runsaat kaksi miljoonaa ketunnahkaa ympäri maailmaa tulevalle ostajajoukolle. Uusia turkistehtaita avataan ja nahkojen tarve kasvaa sen mukana. Turkisnahat toivat viime tilikaudella 400 miljoonan euron vientitulot Suomeen ja valtaosa tästä virtasi Pohjanmaalle. Silläkin on vaikutuksensa, että Kiinan uusivuosi on pari viikkoa tavallista myöhemmin, minkä takia joulukuun huutokaupasta hankitut nahat ehtivät vielä tämän talven markkinoille. –?Palaute tulee kyllä välittömästi. Tälle kaudelle tulevasta pienestä tuotannon lisäyksestä ei ole haittaa. saakka Roseepippurigraavatun kirjolohen reseptin löydät osoitteesta www.pirkka.. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI (KP) Maaseutunuorten joulutulet syttyvät kautta maan pääteiden varsilla perjantai-illan hämärtyessä. saakka Joulun parhaat Pirkkareseptit ja ostoslista aina mukanasi Suositun Pirkka.?n lähes 5000 reseptiä ja ostoslistapalvelu ovat nyt käytössäsi mobiililaitteilla osoitteessa m.pirkka.?. Tervetuloa ostoksille K-ruokakauppaan. Koko Eurooppa ja Venäjä pysyivät kuitenkin mukana kilvassa. He myös välittävät tarjouksia. Tänä jouluna ne valaisevat ohikulkijoiden taivalta noin 70:ssä eri paikassa. Joulukuun huutokaupassa asiakkaita oli noin 550. Aloitin työt Fur Centerissä opiskeluaikana huutokauppa-avustajana joulukuussa 1996 ja siitä lähtien olen ollut joka huutokaupassa. Sinikettuja tuotetaan Suomessa 1,5 miljoonaa, hopeakettua 230?000 tuhatta ja saman verran sinihopeaa. Myymme perheyritysten tuottamia nahkoja ja perheyrityksiä on myös ostajien puolella. –?Turkiselinkeinolla menee hyvin ja minulla on vahva usko siihen, että hyviä vuosia on edessä monia, vaikka hetkellisiä häiriöitä voi tulla kuten alan luonteeseen kuuluu, toteaa Saga Fursin toimitusjohtaja Pertti Fallenius. –?Myyntitilanne on aika intensiivinen. –?Muunnoskettujen huimat hinnat saattoivat olla hetkellisiä, sillä nahkoja hankittiin mallistoja varten. Yksi meklari ja neljä spotteria pitää monisatapäistä ostajajoukkoa näpeissään ja myynti etenee ripeästi. Alkamassa on neljäs perättäinen hyvältä näyttävä kausi. Sinija shadowketut myydään pääosin värjättyinä. Nousukautta Kiinan imussa Muista aloista poiketen turkiselinkeinossa on eletty vahvassa korkeasuhdanteessa useita vuosia ja markkinoiden veto näyttää jatkuvan vahvana. Lajittelemaan en enää ehdi. Lapsena aloitin työn perheyhtiön konttorissa, Jyrki Sura toteaa. Tämä tuntui varsinkin supin ylös päin hypähtäneessä hinnassa. –?Turkikset ovat maailmanlaajuisesti muotia ja Kiina tarvitsee yhä enemmän nahkoja. –?Tämä oli vasta kolmas huutokauppani meklarina ja yleensä ensimmäinen myyntikausi on harjoittelua. Painopiste on hyvässä pentutuloksessa ja eläinten terveydessä, kuten jo tehdäänkin. Latinistista meklariksi Turkikset veivät Jyrki Suran Jyrki Sura on Saga Fursin nuorin ja tuorein meklari. Viime kaudella siniketun hinta nousi tasaisesti noin kympillä huutokaupasta toiseen. Sinikettua myytiin torstaina 225?000 nahkaa. pantit 0,80 (1,00/l) (sis. Syyskuussa hinta oli 151,6 euroa. Joulutulet ovat levinneet koko maan laajuiseksi tapahtumaksi. Tavallaan tämä työ on luontainen jatkumo, sillä ensimmäinen maininta suomalaisista on on Tacituksen Germania?-teoksessa, jossa hän kuvaa meitä turkisten toimittajina. –?Olemme kuin yhtä perhettä. –?Markkinoilla on tilaa ketunnahoille. Tarvitaan hyvää keskittymiskykyä ja salin psykologista hallintaa. * Lohitarjous ei koske NesteOil K-marketteja. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 5 UUTISET Kaija Vähäsöyrinki VANTAA (KP) Uusi nahkojen myyntikausi ei voisi enää paremmin alkaa: minkinnahkojen hinta pysyi edelleen huippukorkeana ja ketunnahkojen hinnat kipusivat ennen näkemättömiin lukuihin. Keskihinnaksi reilu 180 euroa Kiina ja Hongkong olivat joulukuun huutokaupan suurimmat ostajat siniketulla. Laatutuotteille on yhä enemmän kysyntää myös Kiinassa ja laatua me pystymme tarjoamaan, Saga Fursin toimitusjohtaja Pertti Fallenius toteaa. saakka ilman korttia 11,95/kg kg -33 % KARJALANPAISTI 800 g 7,49/kg, ilman korttia 7,99/rs (9,99/kg) -25 % 5 99 3 89 Tarjous voimassa su 23.12. FAKTA Siniketun keskihinta joulukuun huutokaupoissa 51,4 euroa 2002 56,4 euroa 2003 47,2 euroa 2004 65,0 euroa 2005 54,4 euroa 2006 42,8 euroa 2007 51,3 euroa 2008 71,9 euroa 2009 119,3 euroa 2010 130,9 euroa 2011 180,6 euroa 2012 Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kädet ja suu käyvät. Jos samoja tarjouksia tulee useita, täytyy tavara jakaa oikeudenmukaisesti. Suran ura eteni avustajasta näyttelyvastaavaksi ja varastomieheksi. Kettuturkikset ovat saaneet uusia käyttötapoja esimerkiksi somisteina minkkijakuissa. Aiemmin Kiina muokkasi ja myi turkiksia ja pukineita muille markkinoille, mutta nyt sen oma kuluttajamarkkina kasvaa. Väsymys voi aiheuttaa helposti ärtymystä. –?Ne nahkatyypit, joita Kiinan ostot hallitsevat nousivat eniten. Turkisala työllistää suoraan ja välillisesti lähes 20?000 suomalaista, mikä on yhtä paljon kuin yksi risteilijätilaus eikä ala tarvitse valtion tukitoimia, pieniä turkistilojen ympäristön suojelun investointitukia lukuun ottamatta, Fallenius vertaa. Keskihinta oli 180,6 euroa. Koko kettutuotanto on hieman yli kaksi miljoonaa nahkaa. Huumori kantaa Meklarin persoonallisuuden pitää Suran mukaan näkyä. Tarjoukset voimassa 31.12. Monet hallinnolliset työt ja tietotekniikkaprojektit vievät nyt aikani myyntipäivien ulkopuolella. Joulutulet syttyvät tänään LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA – 5% TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -10% K-KAUPPIAS SINUA VARTEN. –?On ilo aloittaa meklarina turkisten kulta-aikana, kun salissa on kilpailua ja saa myydä pitkiä juoksutuksia hyvällä hinnalla! Spotterina näin huonoja aikoja ketulla vielä muutama vuosi sitten. Keski-Pohjanmaalla joulutulet nähdään ennakkotiedon mukaan yhdeksässä paikassa. Spotterit ovat tässä apuna. K-ruokakauppiaat ympäri Suomen ovat valmistautuneet monipuolisella valikoimallaan ja runsailla tarjouksillaan auttamaan sinua joulun juhlapöydän kattamisessa. pantit 0,80) 2 ps Tarjous voimassa ma 24.12. Asiakkaat tekevät pitkiä päiviä, joskus myydään 12 tuntia ja ostajilla voi olla takanaan monta huutokauppaa yhtenä putkena: Seattle, Toronto ja Kööpenhamina. Sopiva määrä huumoria on hyvä olla mukana, jotta asiakkaat pysyvät hereillä ja tyytyväisinä. -13 % 7,78/kg, ilman korttia 4,49/pkt (8,98/kg) Presidentti KAHVI 500 g, ei Gold Label, 2 pkt/talous 7 99 TUORE RUODOTON LOHIFILEE* pakattu Norja, 2 pkt/talous, ERÄ Tarjous voimassa su 23.12. –?Tämä on puhdasta tuloa, sillä lähes kaikki tuotantopanokset ostetaan kotimaasta. –?Opiskelin latinaa ja Rooman kirjallisuutta sekä fi losofi aa. Siitä huolimatta muunnoskettujen tuotantoa on paikallaan lisätä, sillä siniketun rinnalle tarvitaan muutakin, Fallenius toteaa. –?Saliin pitäisi saada hyvä, yhteinen tunnelma. saakka Fazer MAKEISRASIAT 320-350 g 10 50 10,00-10,94/kg, yksittäin ja ilman korttia 4,19/rs (11,97-13,09/kg) 3 rs -16% Tarjous voimassa ma 24.12. Sitten hän kouluttautui nahkojen lajittelijaksi ja toimi pian ryhmän vetäjänä. Helsingistä kotoisin olevalla Jyrkillä ei ole tarhaajataustaa, vaan hän päätyi alalle sattumalta. Voit myös ladata Pirkka reseptija ostoslistasovelluksen, joka toimii iPhonessa, iPadissa, Androidja Windows-puhelimissa. Siitä tulee mukava tunne, sillä itsekin olen kauppiassuvusta. Kaikilla meklareilla on laaja toimenkuva. Supisomisteet kengissä kun ovat suurta muotia Kiinassa. Suurimmassa maaliskuun huutokaupassa salissa voi olla väkeä vielä enemmän. Asiakkaat ovat tarkkoja myös siitä, että meklari katsoo koko salia eikä kukaan jää huomiotta. Keskiluokka kasvaa Kiinassa. Nahkojen laatua voidaan yhä parantaa, Pertti Fallenius linjaa. Niihin halutaan muitakin nahkatyyppejä luonnollisen värisinä tai kevyesti sävytettyinä. saakka, ellei toisin mainita. rs pkt Tarjous voimassa su 23.12. Joskus täytyy vähän pelata, mutta kaikki on hyvin avointa ja rehellistä. Kolmas syy korkeisiin hintoihin on kaikkialla kylmänä alkanut talvi, toimitusjohtaja tiivistää. saakka -14 % 1 89 ps -28% KLEMENTIINIT 1,5 kg Espanja 1,26/kg, ilman korttia 2,65/ps (1,77/kg) Kodin juhlat: joulu Roseepippurigraavattu kirjolohi Tarjous voimassa ma 24.12. 5 99 YLIKYPSÄ PIKKUKINKKU 800 g 7,49/kg, ilman korttia 6,99/kpl (8,74/kg) kpl 1,39/kg, ilman korttia 1,89/ps (1,89/kg) 1 39 2 79 Risella PUURORIISI 1 kg ps -26 % 3 00 Sun Sweet KIVETTÖMÄT LUUMUT 200 g 7,50/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,75/ps (8,75/kg) -14 % -33 % COCA-COLA 1,5 l, 2 erää/talous 0,66/l, ilman korttia 3,79/2-pack sis. Nahkojen koko on riittävä. Nousua tuli keskimäärin 12 prosenttia
2011. Vuoden takuu. Heidän saamistensa yhteissumma kohoaa pesänhoitaja Hannu Kaitaluoman mukaan yli yhteen miljoonaan euroon. Sen mukaan kuntaa halutaan kehittää itsenäisenä. 320 Gt kiintolevy. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja hänet määrättiin ajokieltoon. Kovimmat syytteet kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti kohdistaa Kaustisen kunnanjohtajaa Arto Alpiaa vastaan. Pääkäsittely alkaa helmikuussa 26 vastaajaa kansanmusiikkisäätiön oikeusjutussa (KP) Pietarsaaressa murtauduttiin Pinnonäsinkadulla henkilöautoon ja anastettiin stereoiden etupaneeli. Kiistanalaisiin kysymyksiin lukeutuu esimerkiksi Kaustisen kunnanhallituksen joulukuussa 2007 tekemä valtuuston kansanmusiikkisäätiölle myöntämän lainatakauksen täytäntöönpanopäätös. Etu ei koske Pirkka-tuotteita, lehtiä, makeisia, postimerkkejä eikä savukkeita. Vastaajia jutussa on kaikkiaan 26. Käräjäoikeuden valmistelevassa istunnossa torstaina setvittiin muun muassa pääkäsittelyyn tulevan jutun avoinna olvia kysymyksiä, joihin kuuluvat muun muassa väitettyjen rikosten tekoaika kunkin syytetyn kohdalla. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti pitäytyy muun muassa siihen, että säätiön hallitukseen kuuluvat henkilöt ovat vastuussa hallituksen päätöksistä riippumatta siitä ovatko olleet kokouksissa läsnä ja osallistuneet siten konkreettisesti päätöksentekoon. Syyttäjän mukaan hallitusten jäsenten toiminnan moitittavuutta on lisännyt myös se, että tilintarkastajat ovat useaan kertaan huomauttaneet säätiön taloudellisen aseman heikentymisestä. Konkurssiin lokakuussa 2011 Kaustisen kansanmusiikkisäätiö asetettiin konkurssiin 24.10. Poliisin tullessa paikalle he puhalluttivat kuljettajan, joka puhalsi 2.35 promilea. Poliisi pyytää näistä tapahtumista mahdollisia havaintoja numeroon 071 87 46 160. Kansanmusiikkisäätiön oikeuskäsittely alkoi torstaina valmistelevalla istunnolla, mikä jatkuu perjantaina sekä vielä 10. Suuntaamme tänä vuonna joulukortteihin varatun summan potilastyöhön ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013! Kaikki kodin vesi-, sähkökalusteet ja -tarvikkeet LVI-Rahkola OY Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta, rauhaisaa Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!. Ei voi yhdistää muihin kuponkitarjouksiin. Edun saat esittämällä tämän Jouluetusetelin ja K-Plussakorttisi kassalla. Norm. Älykäs kuvanvakain. Ei muita alennuksia. Voimassa Anttilatavarataloissa. 329,SÄÄSTÄ 40,Palvelemme la klo 18 asti, su klo 12-21 ja jouluaattona klo 12 asti Canon IXUS 240 HS -digikamera 16,1 megapikselin CMOS-kenno. Elintarvikeala ja puunjalostusteollisuus vahvistuvat Pietarsaaren seudulla ja Kokkolan alueella odotetaan kemianja metallinjalostusteollisuuden vahvistuvan. 3,2” LCDkosketusnäyttö. Kansanmusiikkisäätiön ahdinkoista toimintaa kuvastaa muun muassa se, että aiempi ohjelmajohtaja Jyrki Heiskanen maksoi itse Jonna Tervomaan esiintymispalkkion vuonna 2008, mutta ei tähän päivään mennessä ole saanut säätiöltä yli 10?000 euron saatavaansa takaisin. Voimassa Anttila-tavarataloissa. Uudessakaarlepyyssä Jokitiellä henkilöautosta anastettiin stereot. Konsolilla vuoden takuu. Etu ei koske Pirkka-tuotteita, lehtiä, makeisia, postimerkkejä eikä savukkeita. Ei voi yhdistää muihin kuponkitarjouksiin. On omituista, jos syyttäjä ei kunnolla tiedä, mihin syytteet perustuvat, Allén totesi. Yksi seteli/ostoskerta. 4 Gt keskusmuisti. Mukana huippusuosittu uusi SingStar SuomiHuiputpeli ja kaksi langatonta mikrofonia. Osaavaa työvoimaa tarvitaan alueen kasvavilla ja kehittyvillä toimialoilla. Esim. Vuoden takuu. Se raapaisi aurallaan pysähtyneenä ollutta autoa, joka odotti Tehtaankadun risteyksessä kääntyäkseen vasemmalle. Hänelle syyttäjää vaatii yli vuoden ehdollista vankeustuomiota. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kaustisen kansanmusiikkijuhlien hallinnossa vuosina 20042010 vaikuttaneille henkilöille sekä Kaustisen aiemman kunnanhallituksen jäsenille vaaditaan rangaistuksia kansanmusiikkisäätiön taloudellisista väärinkäytöksistä. Kunnan tilintarkastajana jatkaa Audiator Oy seuraavat viisi vuotta. Tänä vuonna yhtiö tarvitsee vielä 23?000 euron pääomalainan, jonka valtuusto sille myönsi. Pietarsaaressa on keskiviikon ja torstain välisenä yönä anastettu kaivinkoneesta polttoöljyä Länsiväylä 1:ssä koulun työmaalla. Syyttäjä perustaa vaatimuksensa säätiön hallituksessa istuneiden henkilöiden toimintaan. FC Barcelona Messi -velourpyyhe 70x140 cm Ilman korttia 21,90 14,90 Etu K-Plussa-kortilla Erä lasten hahmopyyhkeitä ja -pussilakanoita -30 % Alennus normaalihinnoista. Tähän pyritään yritystoiminnan vahvistamisella sekä markkinoimalla aluetta ja kehittämällä sen matkailua. Rattijuoppo soitti itse poliisit paikalle (KP) Pohjanmaan kauppakamarin mielestä Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan maakuntien alueelle suunnitellut ammatillisen peruskoulutuksen leikkaukset vaarantavat alueella toimivien yritysten ja muiden työnantajien osaavan työvoiman saatavuuden tulevaisuudessa. helmikuuta sekä vielä 4.?–?8.ja 11.?–?13. Etu K-Plussa-kortilla -30 % Loput joulumakeiset Alennus normaalihinnoista. Voimassa Anttilatavarataloissa. maaliskuuta. Pääkäsittelyyn mennessä oikeuden puheenjohtajana toimiva laamanni Daniel Allén odottaa myös syyttäjältä perusteellisempaa linjausta muutamien syytekohtien osalta. Kunnan vuosikatteen budjetoidaan jäävän miinukselle 263 433 euroa ja tilikauden tulos on alijäämäinen 589 308 euroa. Miehen ajokunto oli sen verran huono, että hän kykeni ajamaan vain sata metriä ennen suistumistaan lumipenkkaan. Pietarsaaressa Raatihuoneenkatu 1:n kohdalla vaalea pakettiauto törmäsi parkissa olleeseen henkilöautoon ja poistui paikalta keskiviikona iltapäivällä. tammikuuta. Budjetin menot ylittivät kunnanhallituksen aikaisemmin antamat raamit yhteensä lähes 300?000 eurolla. Traktori jatkoi suoraan, eikä ilmeisesti havainnut tapahtunutta. Nopea DIGIC 5 -prosessori. HD webkamera. Smart Auto -valotusohjelma tunnistaa näkymän ja valitsee parhaat asetukset 58 vaihtoehdosta. Kymmenelle syytetylle vaaditaan noin 4?–?9 kuukauden ehdollisia tuomioita. Jaa valokuvat kätevästi suoraan kamerasta Wi-Fiyhteydellä. Yksi seteli/ostoskerta. Vaasan seudun energiaklusterissa odotetaan syntyvän jopa 10 000 uutta työpaikkaa vuoteen 2020 mennessä. Vain 23 mm ohut! Etu K-Plussa-kortilla Koko Iittala Essence-sarja -30 % Alennus normaalihinnoista. Yhdeksälle vastaajalle vaaditaan sakkoja. Kunnan vision mukaan vuoden 2020 Lestijärven kunta on elinvoimainen, talous on kunnossa ja laadukkaat peruspalvelut pystytään takaamaan kuntalaisille. Keskiviikkona kello 16.36 aikaan Kokkolassa Kustaa Aadolfi nkadun ja Tehtaankadun risteyksessä keskustan suuntaan oli mennyt iso punainen traktori, missä takana musta lumiaura. USB 3.0, Bluetooth 4.0 ja HDMIliitännät. Heiskasen mukaan se olisi voitu hoitaa esimerkiksi vuosien 2009?–?2011 festivaalien lipputuloista. Etu koskee myös tarjoustuotteita. Lestijärven talousarviossa ei ole enää määrärahaa muuttoavustukselle, joten sen maksamisesta luovutaan ensi vuoden alusta lukien. Valtuusto hyväksyi myös Lestijärven kuntastrategian vuoteen 2020 asti. Ilman korttia 569,90 449 90 -120,Etu K-Plussa-kortilla Esim. Rajoitettu erä shokkihint aan! 289,Etu K-Plussa-kortilla -30 % Kaikki lelut ja lautapelit Alennus normaalihinnoista. Ei muita alennuksia. Tuolloin sen velkamäärä oli noin 1,7 miljoonaa euroa. Voimassa Anttila-tavarataloissa. Pohjanmaan kauppakamari kannattaa nykyistä opiskelijapaikkamitoitusta sekä Pohjanmaalla että Keski-Pohjanmaalla. Syyttäjän osin puutteellinen valmistautuminen valmistelevaan istuntoon sai oikeuden puheenjohtajan laamanni Daniel Allénin nyreäksi: –?En pidä siitä, että haetaan valmistelulle vielä jatkoaikaa. Tämä on jo nyt ollut pitkään vireillä ja on raskasta 26 syytetylle. J oulu etuseteli 1 2 4 9 9 5 2 Esim. 34,90 SÄÄSTÄ 28% 25,19 95 Vain Elämäätai Vain Elämää Jatkuu -cd Tervetuloa hyvän mielen lahjataloon! Etu K-Plussa-kortilla Lineja Shannon Collection -yöasut -30 % Alennus normaalihinnoista. Kauppakamari ammatillisen koulutuksen leikkauksia vastaan LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven valtuusto hyväksyi vuoden viimeisessä kokouksessaan torstaina ensi vuoden miinusmerkkisen talousarvion muutoksitta. 24 mm:n objektiivi, 5x optinen zoom. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. J oulu etuseteli Voimassa 21.–24.12.2012 2 0,Tämä Jouluetuseteli on Sinulle 20 euron arvoinen ostaessasi Anttila-tavaratalosta kerralla vähintään 100 euron arvosta käyttötavaratuotteita 21.–24.12.2012 välisenä aikana. Pyjama Ilman korttia 24,90 17,43 PlayStation 3 -pelikonsoli 500 Gt + SingStar SuomiHuiput langattomilla mikrofoneilla Uudistunut PS3-pelikonsoli massiivisella 500 Gt kiintolevyllä. Intel Celeron 887 -tuplaydinsuoritin. Vaikuttamismahdollisuudet ja edunvalvonta yhteistoiminta-alueilla on turvattu ja kunta on aktiivinen palveluverkostojen kehittäjä ja käyttäjä. Verotuloja kunnan kassaan uskotaan kilahtavan ensi vuonna lähes kaksi miljoonaa euroa ja valtionosuuksia lähes kolme miljoonaa euroa.Kunta lyhentää lainoja miljoonalla eurolla, mutta lainoja arvioidaan nostettavan ensi vuonna runsaat kaksi miljoonaa euroa. Kasvojentunnistus. 2 kpl:een pakkaus Punaviinilasi 45 cl Ilman korttia 27,95 19,55 Naisten tai miesten Reino-kotikengät Norm. sekä 11.?–?15. Etu koskee myös tarjoustuotteita. Ei koske LEGOtuotteita. Autoista vietiin stereoita KRUUNUPYY (KP) Mieshenkilö soitti hätäkeskukseen ja kertoi ajaneensa autonsa ojaan Kruunupyyn Teerijärvellä keskiviikkoiltana. Varsinaiselle pääkäsittelylle on varattu 7.?–?8. Valtuusto näytti vihreää valoa myös sille, että Lestijärven kunta ei vastusta Reisjärven kunnan liittymistä Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymään ensi vuoden alusta lukien. Norm. Syyskuussa 2012 vahvistetun jakoluettelon mukaan säätiön konkurssipesällä on noin 190 velkojaa. Yli vuoden tai noin vuoden ehdollista vankeustuomiota syyttäjä vaatii seitsemälle henkilölle. Full HD -videot. Edun saat esittämällä tämän Jouluetusetelin ja K-Plussakorttisi kassalla. Uutena avustuksena kuvaan tulee kunnan lapsilisä, josta päätettiin jo marraskuun kokouksessa. 199,90 SÄÄSTÄ 50,149 90 Kosketusnä yttö ja Wi-Fi-yhtey s! Acer Aspire V5-531 -kannettava tietokone 15,6” Windows 8. Lestijärven valtuusto hyväksyi budjetin Tavarataloista ja netistä! Anttilan lahjakortti on toivottu lahja! Osta se kätevästi tavaratalon asiakaspalvelupisteestä tai netistä: www.netanttila.com Tarjoukset voimassa 21.–24.12.2012 Anna sisustuslahja! Uudistunut Annomallisto nyt Anttilassa! Voimassa 21.–24.12.2012 1 0,2 7 4 3 2 Tämä Jouluetuseteli on Sinulle 10 euron arvoinen ostaessasi Anttila-tavaratalosta kerralla vähintään 50 euron arvosta käyttötavaratuotteita 21.–24.12.2012 välisenä aikana. Yksi tavoite on, että Lestijärven Vuokrakodit Oy:n talous saadaan terveeksi. Syytteen mukaan säätiön hallituksissa eri aikoina istuneet ovat heikentäneet säätiön ja sen velkojien asemaa, koska ovat syyttäjän mukaan olleet tietoisia säätiön vaikeasta taloudellisesta tilanteesta säätiöön liittyviä talouspäätöksiä tehdessään. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Poliisi pyytää mahdollista traktorinkuljettajaa ottamaan yhteyttä numeroon 071 87 47 744
29.11.2012 Kaivaten Seppo ja Aino Sirkka ja Kari Kati, Renne, Matilda, Eemil Sami, Hanna muut sukulaiset ja tuttavat Ihmisen elinaika on niinkuin ruohon, kuin kedonkukka hän kukoistaa ja kun tuuli käy yli, ei häntä enää ole. –?Juhlapuheista riippumatta todellisuus kentällä on karu ja monin paikoin vaarallinen. 13.02.1920 Halsualla k. Puumalan mukaan hallitus on tehnyt päätöksillään arvovalinnan keskittää koulutus ruuhka-Suomeen. Siunaamisen toimitti kirkkoherra Veli-Pekka Harju. Meille kaikille niin rakas Toivo Valtteri KESKI-RAHKONEN s. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kiinteistön omistajat hakivat sitä syyskuussa, mutta rakentaminen vaatiikin poikkeusluvan. –?Opetusministeri Jukka Gustafsson ja koko hallitus haluaa Suomen olevan jatkossakin koulutuksen kärkimaita. Matti Varinen Kannuslainen Matti Olavi Varinen kuoli 18.12.2012 64-vuotiaana. KOKKOLA, KAUPPAKESKUS CHYDENIA Tehtaankatu 3-5 Anna lahjaksi elämys Tästä kätevästi verkkokauppaan! MITÄ MISSÄ MILLOIN 2013 Otava 24 95 (29,95) TA R JO U S 14 95 (16,95) TA R JO U S David Lagercrantz MINÄ, ZLATAN IBRAHIMOVIC WSOY ´ MUSTEVÄRIKYNÄ DERWENT INKTENSE 36 VÄRIÄ Ilkka Remes YLÖSNOUSEMUS WSOY 29 95 (47,00) Mauri Kunnas PIITLES Otava 21 95 Tuomas Kyrö MIELENSÄPAHOITTAJA JA RUSKEAKASTIKE WSOY 26 95 24 95 Rakkaamme Pentti Ensio KAUPPINEN s. Suurimman, 20?000 euron uhkasakon lautakunta asetti uudelleen Morsiussaaressa olevan kiinteistön omistajalle, joka on laajentanut luvatta rakennuksia loppukatselmuksen jälkeen. Kaipaamaan jäivät puoliso, poika sekä muut sukulaiset ja ystävät. Budjettikirjan mukaan vuosikate jää noin 78?000 euroon. Katselmus tehtiin jo syyskuussa 2008. Lämmin kiitos osanotosta. Reisjärven vuosikate ensi vuonna jää 200?000 euroon. 12.12.2012 palvelukeskus Kannelmassa Kiittäen ja kaivaten Tuula ja Väinö Tapio ja Eeva Sirpa lapsenlapset perheineen siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nuku rauhassa äitimme rakkahin, nuku untasi helmassa Herran. Puumala ehdottaakin väliaikaista tierahastoa, johon kerättäisiin osa bensaja dieselverosta. Nyt puheet ja teot ovat kuitenkin ristiriidassa, kun yliopistoindeksit jäädytetään, ammattikorkeakoulukenttää kurjistetaan, ammatillisesta koulutuksesta leikataan 11 000 koulutuspaikkaa, oppisopimuskoulutuksesta karsitaan, lukiokoulutussupistukset ovat edessä ja vapaata sivistystyö kärsii. Olet kimallus tähden, olet pilven lento, olet kasteisen aamun pisara hento. Haudattu hiljaisuudessa 20.12.2012 läheisten läsnä ollessa. Ikävöiden Äiti, isä, Joonas ja Lauri mummut tädit, sedät ja eno perheineen kaverit ja tuttavat Siunaus toimitettu Ullavan kirkossa 20.12.2012. Reisjärven nuorisolle uudet tilat Antti Savela (KP) Kärsämäen kunnan uusi paloasema rakennetaan teollisuusalueelle. Verotulojen arvioidaan hieman kasvavan 2,55 miljoonaan, ja vuosikatteeksi jää 166?000 euroa. Vaikea taloustilanne johtuu lähinnä menokehityksestä, sillä verotulot ovat kehittyneet vielä varsin suotuisasti. Seurakunnan tuloveroprosentti 1,60 on rovastikunnan alhaisin. Avustusta myönnettiin 108:lle opetuksen järjestäjälle. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Adressien sijaan pyydämme tukemaan vanhusten hoitotyötä Kannelmassa, Halsuan OP tili nro: 503303-414513. Lautakunta ei myöntänyt poikkeamislupaa. 5?000 euron uhkasakon lautakunta asetti luvattomasti rakennetun vapaa-ajan rakennuksen poistamiseksi. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 7 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA VALMISTUNEET Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan rakennusja ympäristölautakunta asetti kolme eri uhkasakkoa luvattomasta rakentamisesta. Hän oli syntynyt 29.6.1925. Sinun toivosi meidänkin toivomme on, että tapaamme taivaassa kerran. Satamakirkkotyö alkoi vilkkaasti KOKKOLA (KP) Kokkola, Kannus, Pietarsaari ja Pedersöre saavat valtionavustusta koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin. Asemakaavan muutosehdotus oli naapureiden ja muiden osallisten arvioitavana lokakuussa. Sen jälkeen omistaja valitti hallinto-oikeuden päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen, joka päätti huhtikuussa 2012 hylätä valituksen. Puumalan mukaan näin kohtuuttoman korkeilta tuntuvia veroja voisi sietää. Salmu s. Jo aikaisemmin omistaja on jättänyt poikkeuslupahakemuksen ja rakennuslupahakemuksen rakentamista varten. Kouluista, joille tukea haettiin, viidennes sijaitsi haastavassa toimintaympäristössä kaikilla käytetyillä mittareilla. Rakennusja ympäristölautakunta käsitteli sitä keskiviikkoiltana ja lähetti sen edelleen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Liedes s. Kunnallisveroa arvioidaan kertyvän 6,5 miljoonaa, kiinteistöveroa 270?000 ja yhteisöveroa 364?000 euroa. Tilat tulevat kirjaston yläkertaan aivan kuntakeskustaan. Kärsämäen paloasema tulee teollisuusalueelle Timanttisydänriipus 0,03ct 99,(129,-) C18942, C29644 Classico timanttisormus 0,10ct 399,C29579-95 Caravelle teräsaterimet 24 osaa, jaloterästä 199,(249,-) Design Tapio Wirkkala Metsätähtiä vain Kultajousesta hopeaa Riipus 73,I7271 Tarjous voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää F18042 Kaunis hopeakorusetti lahjarasiassa vain 79,(89,-) D29519 Korvakorut 65,I7168 Kääty 204,I7165 Kaikki myymälät auki sunnuntaina alk. Aiemmin vaihtoehtona oli myös rakentaa asema Incapin teollisuushallin toiseen päätyyn. Puumala kritisoi budjettikeskustelussa myös hallituksen aikeita leikata roimasti koulutuksesta. Tilojen peruskorjaus nuorisotiloiksi maksaa kunnalle noin 200?000 euroa. Hallintotieteiden kandidaatin tutkinto: Arkimaa, Mirja Annikki, Kokkola. KUOLLEITA Rakas äiti, mummu, isomummu Gunilla Kaarina KANGASVIERI o.s. 7-kerroksiseen taloon neliöitä saa rakentaa 2?750. Kiitämme Teitä kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme SIRKKU ELINA VAAHTONIEMEN muistoa ja otitte osaa suruumme. KALAJOKI (KP) Kalajoen seurakunnan kirkkovaltuusto vahvisti vuoden 2013 niukasti ylijäämäisen talousarvion sekä toimintaja taloussuunnitelman vuosille 2013–2015. Omaiset Tarjoukset voimassa 24.12.2012 asti. Omistaja valitti kesäkuussa 2010 päätöksestä Vaasan hallinto-oikeuteen, joka hyväksyi valituksen osittain elokuussa 2011. Rakennusja ympäristölautakunta määräsi nyt omistajan purkamaan talousrakennuksen ensi vuoden elokuuhun mennessä sakon uhalla. Investoinnit ovat yhteensä 0,4 miljoonaa, suurimpana Himangan ja Kalajoen seurakuntakotien kattoremontit. –?Valtion tiet on siirretty kuntien vastuulle ja nyt kunnilta leikataan rahat. 3?000 euron uhkasakko asetettiin kiinteistönomistajalle, joka on rakentanut luvatta 18 neliön kokoisen talousrakennuksen Orreksentiellä olevalle rakennuspaikalle. Omistaja valitti lautakunnan päätöksestä Vaasan hallinto-oikeuteen, joka kumosi sen syyskuussa ja palautti asian lautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi. Pysäköintitiloja voi rakentaa maan alle koko korttelin alueella. SURUKIITOKSET. 06.01.1922 k. Se päätti myös, että rakennus on purettava ensi vuoden heinäkuun loppuun mennessä. Ensimmäisessä kaavan muutosvaiheessa paikalle olisi saanut rakentaa 15-kerroksisen tornitalon. Tällä järjestelyllä varoja voisi kohdentaa maaseudun teiden perusparannuksiin. kirkkoherra Suvi Lehtimäki esitteli erityisesti uutena toimintamuotona alkaneen satamakirkkotyön, johon on koulutettu syksyn aikana parikymmentä vapaaehtoista. Lopputulos on, että tiet ovat asumisen ja yritystoiminnan kannalta surkeassa kunnossa. Atomon korttelin kaava etenee Paula Luhala Kannuslainen Paula Sanelma Luhala o.s. Nyt rakennusja ympäristölautakunta päätti pysyttää rakennustöiden keskeyttämismääräyksen. Maaseudun tiet kuntoon rahastomallilla Tuomo Puumala: Vaasan yliopisto Kauppatieteellinen tiedekunta, kauppatieteiden tohtorin tutkinto: Erkkilä, Paula Annukka, Kokkola. 2 henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Uusimmassa asemakaavan muutoksessa Pitkänsillankadun puolelle korttelia tulee 5-kerroksinen ja Torikadun puolelle 4-kerroksinen kerrostalo. Ensimmäistä kertaa myönnettävä avustus myönnettiin opetuksen järjestäjäkohtaisesti toimenpiteisiin, jotka kohdistuvat koulujen välisten erojen vähentämiseen sekä lähtökohdiltaan muita heikompien koulujen toiminnan ja laadun tukemiseen. Kokkolan kaupungille myönnettiin avustusta 155?060 euroa, Kannukseen 46?890 euroa, Pietarsaareen 27?045 euroa ja Pedersöreen 31?744 euroa. Hänelle varattiin myös tilaisuus antaa selvitys, mutta omistaja ei tehnyt selvitystä määräaikaan mennessä. Jälleen ennallistamisvelvoite siirtyi, nyt syyskuun loppuun 2012. Kiitos Terveyskeskuksen os. Verovarat menisivät maaseudun teiden kunnostamiseen. Uhkasakkoja määrättiin kolmelle Luvaton rakentaminen työllistää Kokkolan rakennusja ympäristölautakuntaa Marja Vilpula (KP) Atomon korttelin asemakaavan muutos etenee. Paloasema maksaa noin kaksi miljoonaa euroa. Muuten valitus hylättiin. 18.10.1994 k. Velkaa kunnalla arvioidaan olevan ensi vuoden lopussa noin 4?800 euroa asukasta kohti. Asemakaavasta valitettiin Vaasan hallinto-oikeuteen, joka kumosi valtuuston hyväksymän asemakaavan vuosi sitten. Vs. 17.2.1937 Harlussa k. Kiitos kaikille, jotka olette tukeneet meitä syvässä surussamme. Alijäämää kunta joutuu kirjaamaan noin 400?000 euroa tämänhetkisen tiedon mukaan. Yhdessä nämä kolme mittaria selittävät valtaosan koulujen välisistä oppimistuloseroista, opetusministeri Jukka Gustafsson korostaa. Iida Oja Nivalalainen Iida Johanna Oja kuoli 19.12.2012 Nivalan terveyskeskuksessa 101-vuotiaana. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodilla. Puumala vaati keskiviikkona eduskunnan budjettikeskustelussa alempiasteisen tieverkon ja perustienpidon rahoituksen välitöntä korottamista. Rakennukselle ei ollut haettu lainkaan rakennuslupaa. Täten kutsuna ilmoitetaan, että siunaus toimitetaan Oulunsalon kirkossa lauantaina 29.12.2012 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Oulunsalon seurakuntatalolla. Autopaikkoja korttelissa pitää varata yksi paikka 80 asuinkerrosneliötä kohti. Filosofi nen tiedekunta, hallintotieteiden lisensiaatin tutkinto: Jussila, Esa Sakari, Haapavesi. 4.12.2012 Nyt olet vapaa ja mukana tuulen, saat kulkea rajoilla ajattomuuden. Syy kumoamiseen oli menettelytapavirhe, koska kiinteistönomistajia ei kuultu ennen päätöksentekoa. Reisjärvelle on jo pitkään kaivattu hyviä nuorisotiloja. Poistojen jälkeen ei synny alijäämää, sillä elinkeinojen kehittämisrahasto puretaan, jonka jälkeen ylijäämää kertyy 2,8 miljoonaa euroa. Sataman syksy on ollut vilkas, ja lokakuun alussa aloitettu satamakirkkotoiminta on päässyt hyvään alkuun. Sakosta tehdään vielä erillinen päätös, jos rakennusta ei ole purettu määräaikaan mennessä. klo 12 Näyttävä timanttisormus 0,13 ct keltatai valkokultaisena 359,(459,-) C30375-92 Kokkola: Kauppakeskus Chydenia, Rantakatu 2-4 Rakkaamme Kerttu Aino Annikki JÄRVELÄINEN o.s. Toivo Valtteri Keski-Rahkonen siunattiin haudan lepoon Ullavan kirkossa 20.12.2012. Prosessi on kestänyt pitkään muun muassa valitusten vuoksi. Valtionavustusta haki yhteensä 113 opetuksen järjestäjää ja määrällisesti anottiin yli 33 miljoonaa euroa. Neljä kuntaa sai uutta valtionavustusta (KP) Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja, keskipohjalainen kansanedustaja Tuomo Puumala patistaa hallitusta toimiin rapautuvan tiestön korjaamiseksi. Kunnansihteeri Tuukka Kuisma kertoo, että kunnassa on päädytty kokonaan uuden rakennuksen tekoon. Et ole poissa, vaan luoksemme saavut mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotat meille hyvää yötä. Hän matkamme määrää ja kotihin vie. 9.12.2012 Kokkolassa Lämmöllä muistaen Puoliso Helvi sukulaiset ja ystävät On Korkeimman kädessä ihmisen tie. Määräyksen tehostamiseksi se asetti uhkasakon. Myös Selänteen peruspalvelukuntayhtymän ensi vuotta koskeva talousarvio hyväksyttiin. Talousarvio vuodelle 2013 on 3000 euron verran ylijäämäinen. Kunnanvaltuusto hyväksyi ensi vuoden budjettiesityksen yksimielisesti ilman numeromuutoksia. Samalla lautakunta asetti uhkasakon. Nyt tarvitaan innovatiivista otetta ja uusia malleja. Kiinteistönomistaja oli koonnut Lohtajalla hirsistä rakennelman, jonka rakennustarkastaja totesi vesikattovaiheeseen rakennetuksi vapaa-ajan rakennukseksi ja määräsi rakennustyöt keskeytettäväksi. Valtionosuudet nousevat 10,3 miljoonaan euroon. Keskiviikkona rakennusja ympäristölautakunta päätti määrätä omistajan palauttamaan ensi helmikuun loppuun mennessä rakennukset sellaiseksi kuin ne on hyväksytty katselmuksessa. Kiinteistönomistaja puolestaan katsoi rakennelman olevan vain hirsikehikko. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Haudan lepoon Halsuan kirkossa 4.1.2013 klo 11. Kerrosneliöitä korkeammassa talossa on 4?550 ja matalamassa 3?000 neliötä. REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunta rakentaa nuorisolleen ensi vuonna uudet kokoontumistilat. Kärrypoluilla ajelu saa riittää. Sen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Lokakuussa rakennusja ympäristölautakunta päätti taas kuulla omistajaa. Kärsämäen ensi vuoden budjetti rakentuu 20,75 prosentin tuloverolle. Se rahoitetaan kahden vuoden aikana. –?Koulujen välisten erojen kaventamiseksi avustuspäätöksissä huomioitiin erityisesti koulut, joiden koulunkäyntialueilla väestön koulutustaso on heikko ja työttömyysaste sekä maahanmuuttajien väestöosuus korkea. Kokkolan ydinkeskustaan suunnitellun Atomon korttelin asemakaavassa kolmion muotoisen korttelin kärkeen Hakalahdenkadulle on merkitty kerroskorkeudeksi seitsemän kerrosta. Kunnanvaltuusto hyväksyi ensi vuoden talousarvion kuta kuinkin hallituksen esittämässä muodossa. Kaavamuutos tulee nähtäville sen jälkeen, kun kaupunginhallitus on käsitellyt asian. Kaavamuutosta haki Lemminkäinen Talo Oy viime keväänä sen jälkeen, kun hallinto-oikeus oli kumonnut edellisen asemakaavan muutoksen. Malinen nukkui pois 18.12.2012. Ensi vuonna Reisjärvi investoi myös asunto-osakkeen ostoon ja erilaisiin korjaustöihin. Hallinto-oikeus ei hyväksynyt päätöksessä sitä, että lautakunta vaati noudattamaan päätöstä, vaikka siihen haettaisiin muutosta oikeudesta
Sekoittava aromikansi. PALVELEMME AATTONA 24.12. OBH Nordica 6623 JÄÄTELÖKONE 44,92 Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,90 Kenwood FPP210 MONITOIMIKONE 44,92 Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,90 -30 % Esim. TI–KE 25.–26.12. Värit sininen ja violetti. Takuu 2 vuotta. Moccamaster KBG741AL-AO KAHVINKEITIN Teho 1520 W, vetoisuus 1,2 l. Energialuokka B. . OLEMME SULJETTUNA. -40 % Samsung LE32E425 DIGITELEVISIO 32” Antennija kaapeliverkon digiviritin sekä HD-viritin kaapeliverkkoon. Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. Takuu 5 vuotta. 32” 85 58 B A-G 32”/80 cm A-G energialuokka kuvaruudun koko ’’/cm energian kulutus kWh/v kulutus käytön aikana W 8” 39 27 B A-G 23”/58 cm 23” ERÄ PlayStation 3 SINGSTAR SUOMIHUIPUT -PELIKONSOLIPAKETTI Sisältää PS3 500 Gt -pelikonsolin lisäksi huippusuositun SingStar Suomihuiput -pelin, kaksi langatonta mikrofonia ja langattoman ohjaimen. 27,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,90. Takuu 2 vuotta. . Resoluutio 800 x 600. Monipuoliset liitännät, vasteaika 5 ms. ILOTULITTEET MYYNNISSÄ TO–MA 27.–31.12.2012. LEGO Star Wars 9498 SAESEE TIIN’S JEDI STARFIGHTER Ikäsuositus 7–12 v. Tippalukko, merkkivalo, lämpölevylle erillinen katkaisija. kalenterija kellotoiminnot. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 Hyvää joulua HINNAT VOIMASSA 21.–24.12.2012. -130 € 269.Hinta ilman K-Plussa-korttia 399,00 29 95 19 95 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95 139.SÄÄSTÄ 20 € (159,00) 289.SÄÄSTÄ 40 € (329,00) -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.. Tutustu valikoimaan osoitteessa www.ilotulitemyynti.. 179.Hinta ilman K-Plussa-korttia 269,00 -90 € Samsung T23B350 LED-TERÄVÄPIIRTOTELEVISIO/ NÄYTTÖ 23” Full HD -LED-TV/näyttö, jossa kaapelija antenniverkon digiviritin sekä HD-viritin kaapeliverkkoon. Automaattinen virrankatkaisu. /vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Takuu 2 vuotta. Laite pitää veden lämpötilan tasaisena. ERÄ LEGOJA Alennus normaalihinnoista. Hierontakappaleet: rullahieroja, hohkakivi ja aku painanta. UUTUUS CD ERI ESITTÄJIÄ: VAIN ELÄMÄÄ JATKUU tai ERI ESITTÄJIÄ: VAIN ELÄMÄÄ ViewSonic DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 8” Kehyksessä mm. 2 x HDMI-liitäntä, USB-liitäntä. KLO 12 ASTI. Lisätiedot www.kesko.. ERÄ Scholl DRFB7132 Jacuzzi JALKAKYLPY Rentoutusohjelmina värinä tai värinä ja kuplat. verkkokaupasta 39 95 SÄÄSTÄ 30 € (69,95) RUOANVALMISTUSKONEET Alennus normaalihinnoista. Takuu 1 vuosi. CI+-moduulipaikka. Kaksi erillistä vastusta. Metallirunko. Energialuokka B. -25 % Esim
Lisätiedot www.kesko.. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 9 w w w .k -c it ym a rk e t. pantit 0,80, raj. 2 prk 2 50 11 90 kg 7 99 kg 1 89 ps 3 89 pkt raj. . 2 pkt /tal. KLO 8-12 KCM-lihamestarin takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTIPALA KLEMENTIINIT 1,5 kg Espanja, 1,26 /kg Paulig Presidentti KAHVI 500 g ei Gold Label, 7,78 /kg Saarioinen ROSOLLI 700 g 5,70 /kg Fazer PRESENT 5 x 300 g 9,80 /kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69 /kg Saarioinen LAATIKOT 700 g maksa-, peruna-, lanttuja porkkana-, 3,99 /kg Yks. alv 23 %). 1,59 /prk (6,63 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. / Vastuullisuus ALKO KOKKOLA CITYMARKET Avoinna ma-pe 9-20 la 9-18 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. 2 erää /tal. Tervetuloa! LOHIFILEE Norja, myös vakuumissa 2 79 rs HERKKUTISKILTÄ HERKKUTISKILTÄ Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. pantit 0,80 (1,00 /l) -19-32 % -33 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 /pkt (4,56 /kg) -12 %. 1,75 /ps (8,75 /kg) 2 rs 1 60 2 -pack 2 79 sis. 1 99 kg RUODOTON HINNAT VOIMASSA PE-SU 21.-23.12.2012, ELLEI TOISIN MAINITA. 3 99 rs 1 69 pkt 5 -pack 14 70 49 50 kg 19 95 kg 9 95 pkt 7 95 kg 99 kg 1 50 tlk 5 39 kpl 1 99 kg 4 99 pkt 1 99 pkt 1 99 kpl 2 55 kpl Dronningholm Tähtitorttu LUUMUja OMENAKANELIMARMELADIT 300 g 2,67 /kg Valio GLÖGIJUOMAT 1 l 1,50 /l Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 11,71 /kg Brie VALKOHOMEJUUSTO 200 g 12,75 /kg Jalostajan HERNEITÄ 430/240 g 5,21 /kg Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 2-pack 0,66 /l Valio JUUSTOT 300 g Ritari, Alppi Kreivi, Musta Salaneuvos ja Kappeli, 17,97 /kg Haapalan LEIPÄJUUSTOT 500 g myös vähälaktoosinen, 9,98 /kg Hyvää Joulua! PALVE LEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-21 METSÄSIENIja KATKARAPUSALAATIT Kalaneuvos GRAAVIja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIVIIPALEET 600 g 16,58 /kg ANANAS Costa Rica Red Delicious OMENAT Italia Tuore KIRJOLOHENMÄTI Hätälä LIPEÄKALA PERSIMON Espanja Syöntikypsät AVOKADOT 2 kpl /pkt Etelä-Afrikka/Chile, 4,98 /kg Toivotta a K-citymarket kauppiaasi Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65 /ps (1,77 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 /5-pack (12,60 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,49 /pkt (8,98 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,19 /pkt (2,19 /kg) -28 % -22 % -13 % -22 % Perinteinen veitsenteroitus lauantaina 22.12. klo 9-17. PALVELEMME AATTONA 24.12. 0,99-1,19 /rs (3,30-3,97 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,79 /2-pack, sis
–?Näin pienessä maassa kuin Suomi tällaisten teollisuutta koskevien päätösten tekeminen ei saisi viedä näin kauan, Randell moittii. Ministerin erityisavustajan Patrik Gayerin mukaan Haglund toipui kohtauksesta jo iltapäivällä. –?Puolustusvoimien kannalta se on keskeistä. –?Meillä ei ole mahdollisuutta perustuslakiin kirjata jollekin hallinnonalalle tiettyä rahamäärää, jota kukaan ei voi koskaan muuttaa. Oppositio kimpaantui asiasta heti. Alijäämät puolestaan ovat selvästi suurempia kuin aiemmin arvioitiin. Parlamentaarisen kontaktiryhmän kokoomusjäsenet pitävät merkittävänä sitä, että selonteko painottaa pohjoismaista puolustusyhteistyötä. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) perusteli menettelyä hallituksen tiedotustilaisuudessa sillä, että nykyinen hallitus ei voi lähteä sitomaan tulevan eduskunnan käsiä. Pääjohtaja Erkki Liikanen sanoi lisäsäästöjä tarvittavan vuosina 2014 ja 2015 noin miljardi euroa. klo 9-18.00, 23.12. –?Puolustusvoimien rahoitus oli ainut merkittävä ratkaistava avoin kysymys, todellinen valinnan paikka. Bruttokansantuotteen ennustetaan supistuvan tänä vuonna 0,1 prosenttia, kun kasvuksi keväällä ennustettiin 1,0 prosenttia. –?Talouden näkymät ovat heikot ja pysyvät heikkoina, Kuismanen totesi. –?Lisärahoitustarve, jota tarvitaan erityisesti suorituskyvyn ylläpitämiseen, on vuonna 2016 noin 50 miljoonaa euroa ja vuoteen 2020 mennessä asteittain 150 miljoonaa euroa vuodessa – indeksikorotusten lisäksi. klo 12-18.00, 24.12. Tavoite on kuitenkin jo karannut hallituksen käsistä ilman tuntuvia lisäsäästöjä. STT:n hallituslähteistä saamien tietojen mukaan asia jäi pöydälle talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. Hallitus jätti keskiviikkona eduskunnalle uuden turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon. Useat etujärjestöt ovat painostaneet valtiota myöntämään lainan. Kaupunginjohtajan mukaan laivatilauksissa ei käydä kilpailua niinkään Kaukoidän kanssa ja Euroopan sisällä. Hallitus joutuu ensi maaliskuussa päättämään lisäsopeutustoimista valtion velkaantumisen taittamiseksi. Arvio lisäsäästöjen tarpeesta julkistetaan vasta ensi maaliskuun kehysriihessä, kertoi kansantalousosaston suhdanneyksikön päällikkö Mika Kuismanen VM:n suhdannekatsauksen julkistamistilaisuudessa Helsingissä. Haglund sai ensiapua sekä eduskunnan henkilökunnalta että ambulanssissa ja vältti näin sairaalareissun. Myös Suomen vaikutusmahdollisuudet lähialueella vahvistuvat, selonteossa todetaan. Hän sanoi tiedotteessaan suoraan, että rahoitusta on tarpeen korjata vuoden 2015 jälkeen. Hallitus teki valinnan tekemättä mitään, piikittelevät eduskunnan puolustusvaliokunnan keskustalaiset jäsenet kannanotossaan. –?Uskon, että pohjoismaisen turvallisuuspoliittisen yhteistyön merkitys kasvaa lähivuosina huomattavasti, ja tästä yhteistyöstä uskotaan löytyvän kustannustehokkaita ratkaisuja, Katainen sanoi. STX:n varatoimitusjohtaja Jari Anttila ei illalla vastannut STT:n soittopyyntöön. Puolustusministeri Carl Haglund (r.) sanoi tiedotteessaan olevansa huolissaan Puolustusvoimien toiminnan rahoituksesta 2010-luvun jälkipuoliskolla. Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö ei vielä kerro näkemystään valtiontalouden sopeutustarpeesta. Suuremman lainatarpeen taustalla on MTV3:n mukaan muun muassa se, että rahoittajat ovat alkaneet empiä hanketta. Se on jo nyt tarkkailussa valtion jatkuvan velkaantumisen takia. Pohjoismaisuus kunniaan Uuden selonteon myötä Suomi sitoutuu vahvasti pohjoismaisen puolustusyhteistyön tiivistämiseen ja kehittämiseen. –?Puolustusvoimauudistuksen jälkeen lähitulevaisuudessa häämöttänee puolustusuudistus, jossa ryhdytään tinkimään yleisestä asevelvollisuudesta ja koko maan puolustuksesta, perussuomalaisten puolustusvaliokunnan jäsenet arvioivat. Julkisen talouden kestävyysvaje on Suomen Pankin viikko sitten julkistaman arvion mukaan noussut 4 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Telakka arvioi risteilijän vaativan 12 000 henkilötyövuotta. Selonteon Nato-linjaus on hallitusohjelman mukainen: Suomi ylläpitää mahdollisuutta hakea Nato-jäsenyyttä, mutta ei nykyisen hallituksen aikana valmistele jäsenyyden hakemista. Tiivistyvä pohjoismainen ulko-, turvallisuusja puolustuspoliittinen yhteistyö tukee hallituksen mielestä Pohjoismaiden roolin vahvistumista kansainvälisenä toimijana. Puolustusvoimien komentaja Ari Puheloinen ennakoi puolustuskyvyn rapautuvan, jos rahoituspäätökset jäävät kovin myöhäiseen ajankohtaan. –?Taataksemme pohjoismaisen puolustusyhteistyön toimivuuden myös kriisija sotatilanteissa, on jatkossa syytä harkita valtiosopimustasoisia järjestelyjä puolustusyhteistyöstä kiinnostuneiden Pohjoismaiden kesken, he ehdottavat. Hallitus kirjasi ohjelmaansa kesäkuussa 2011 valtiovarainministeriön arvion, jonka mukaan julkisen talouden turvaamiseksi tarvittava ylijäämä on 4 prosenttia bruttokansantuotteesta vuonna 2015. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) kommentoi torstaina alkuillasta uudelleen tietoja STX-laivanrakentajan korealaisen emoyhtiön taloudellisesta tilanteesta. . Keskustan mielestä hallituksen perustelu olla sitomatta seuraajaansa ontuu. 2020-luvulla vaikeaa Selonteossa todetaan, että merkittävä osa kaikkien puolustushaarojen tärkeimpien joukkojen kalustosta vanhenee 2020-luvun alkuun mennessä. Royal Caribbean -varustamon kaksi aiempaa Oasis-luokan risteilijää valmistuivat Turussa vuosina 2009 ja 2010. Alijäämä 6,1 miljardia 2013 Julkisyhteisöjen ja valtiontalouden alijäämät nousevat suhdannekatsauksen mukaan aiemmin arvioitua suuremmiksi. Hän sanoi, että kysymys on kokonaisarviosta. . Valtiontalouden alijäämä nousee bruttokansantuotteeseen suhteutettuna 0,2–0,5 prosenttiyksikköä kevään arvioita suuremmaksi. MTV3:n mukaan STX:n lainatarve on merkittävästi suurempi kuin julkisuudessa kerrotut 50 miljoonaa euroa, koska rahoittajat ovat alkaneet empiä hanketta. klo 9-12.00 LELUT LELUT -30 -30 % % -30 -30 % % -50 -50 % % JOULUJOULUKORISTEET KORISTEET JOULUJOULUVALOT VALOT. Tämä tarkoittaa sitä, että valtiontalous pysyy jo tehdyistä sopeutustoimista huolimatta selvästi alijäämäisenä ja velkaantuminen jatkuu. Valtiontaloudessa tarvitaan mittavia lisäsäästöjä, sillä nykykehityksellä velkaantuminen kasvaa jatkuvasti. Päätös STX Finlandin lainasta lykkääntyi Ratkaisua haetaan uudestaan tänään FAKTA . . Esimerkiksi liikenneinvestoinnit tai energiapäätökset sitovat tulevia hallituksia. . Jos tilaus olisi linjassa edellisten kanssa, sen arvo olisi noin miljardi euroa. Oppositio pettyi selontekoon HELSINKI (STT) Telakkayhtiö STX Finlandin valtiolta pyytämästä lainasta ei tehty torstaina päätöstä. Suomen Pankki ennusti aiemmin joulukuussa, että valtion velka rikkoo nykykehityksellä 60 prosentin velkakaton vuonna 2017. Kansantalousosasto alensi torstaina uudelleen arviotaan lähivuosien talouskasvusta. Ennusteen mukaan talouskasvu jää tänä vuonna nollaan. STX:n on kerrottu haluavan valtiolta lainaa 50 miljoonaa euroa, jotta Turun telakka saisi kauan odotetun miljardiluokan risteilijätilauksen. Siinä paineet rahoituksen etsimisessä Puolustusvoimien 2020-luvun tarpeisiin sysätään seuraavan hallituksen ja eduskunnan huoleksi. Hänen mukaansa julkiseen talouteen tarvitaan koko vuosikymmenen kattava sopeuttamisohjelma. Helsingin Sanomien mukaan STX Finlandin emoyhtiö on pahoissa maksuvaikeuksissa. Vanhasen kakkoshallituksen selonteossa todettiin, että Nato-jäsenyys vahvistaisi Suomen turvallisuutta, ja nähtiin, että jatkossakin on olemassa vahvoja perusteita harkita Nato-jäsenyyttä. Aiemmin iltapäivällä Vapaavuori sanoi toimittajille, että hallitukselle riittää tieto STX-Finlandin tilasta. . Vapaavuoren mukaan hallituksen harkintaan vaikuttaa kuitenkin valtava määrä muitakin asioita. Asiaan haetaan ratkaisua uudelleen perjantaina. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Suomen seuraava hallitus joutuu Puolustusvoimien rahoitusta pohtiessaan vaikeiden ratkaisujen eteen. –?Nyt katsotaan, missä on kilpailukykyä huipputeknologiaa edustavien laivojen rakentamiseen. Vapaavuori sanoi eduskunnan kyselytunnilla, että myös näillä tiedoilla on oma merkityksensä. Hallituksen mukaan rahoitusratkaisut on tehtävä seuraavalla hallituskaudella. Perjantaina ministerillä on edessään normaali työpäivä. Tavoite on jo karannut Hallitus asetti ohjelmassaan tavoitteeksi valtion velkasuhteen kääntämisen laskuun vaalikauden loppuun mennessä. Tilauksesta kilpailevat myös telakat Ranskassa ja Saksassa. MTV3 on uutisoinut aiemmin, että STX:n lainatarve on merkittävästi suurempi kuin julkisuudessa esiintynyt luku. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. Helsingin Sanomien mukaan STX on länsimaisen mittapuun mukaan maksukyvytön. Perussuomalaiset arvelee, että tällä menolla Puolustusvoimien on jatkettava toimintojen supistamista. –?Hallitusohjelman pohjana olevaan ennusteeseen verrattuna talouden kehitys on merkittävästi heikompaa, sanoi Kuismanen. STX Finland on pyytänyt valtiolta lainaa, jotta Turun telakka saisi kauan odotetun miljardiluokan risteilijätilauksen. Selonteko on Nato-osuudeltaan kuitenkin vuoden 2009 selontekoa askeettisempi, vaikka yhteistyötä Naton kanssa korostetaan monin tavoin. Vakausja kasvusopimuksen velkarajan ylittäminen olisi kohtalokasta Suomen kolmen A:n luottoluokitukselle. Vasemmistoliitto puolestaan on eduskuntaryhmän puheenjohtaja Annika Lapintien mukaan tyytyväinen siihen, että puolustusmenoissa säilyi tolkku. Ensi vuoden bkt-ennuste on 1,0 prosenttiyksikköä ja vuoden 2014 ennuste 0,4 prosenttiyksikköä heikompi kuin huhtikuussa. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan linjaukseen ei kohdistunut mitään muutospyrkimyksiä. Armeijan rahoitusta lykättiin Suomi haluaa tiivistää pohjoismaista puolustusyhteistyötä Uudistus kutistaa puolustusvoimia STT, koonnut: Sanna Nikula, grafiikka: Simon Varisto, kuva: Jussi Nukari/Lehtikuva, lähde: Valtioneuvoston kanslia Puolustusvoimien keskeisiä sodan ajan joukkoja 2008 2015 jälkeen Valmiusprikaati Mekanisoitu taisteluosasto Jääkäriprikaati Alueellinen prikaati Erikoisjääkäripataljoona Helikopteripataljoona Maavoimat Ohjusja miinatorjuntalaivueet Rannikkoalue (yhtymä) Rannikkojääkäripataljoona Merivoimat Hävittäjälentolaivue Päätukikohta Yhteiset suorituskyvyt Johtaminen Tiedustelu ja valvonta Logistiikka Taisteluosasto (laivasto) Taisteluosasto (rannikko) Taisteluosasto (rannikkojääkäri) Ilmavoimat Integroitu johtaminen Integroitu tiedustelu ja valvonta Ilmasta maahan -kyky Yhteinen logistiikka Jalkaväkiprikaati (alueellinen) Puolustusvoimien sodan ajan kokonaisvahvuus 2015 on noin 230 000 HELSINKI (STT) Keskusta ja perussuomalaiset soimaavat hallitusta siitä, että se ei ota kantaa Puolustusvoimien rahoituksen tasoon vuoden 2015 jälkeen turvallisuusja puolustuspoliittisessa selonteossaan. –?Hallituksen päätökset sitovat niin pitkään kuin ne ovat voimassa. 050-3617118 Avoinna joulun aikaan: ma-pe klo 9-19.00, la klo 9-16.00, su klo 12-17.00 22.12. Niitä ei voi kuitenkaan ennakoida muuttamalla menokehyksiä nyt, koska yleinen taloustilanne on heikentynyt ja epävarmalla pohjalla. Turun Sanomien mukaan STX ei halua telakkatukea eikä Suomen valtiota telakan omistajaksi. Hän muistutti, että selonteon eduskuntakäsittely on vielä edessä, ja aikanaan saadaan eduskunnan kanta asiaan. Hän ei itse päässyt torstaina saamansa allergiakohtauksen vuoksi esittelemään selontekoa tiedotusvälineille. Hän oli kävellyt kylmässä ja tuli sitten sisään lämpimään. Randell epäilee, että telakkateollisuuden merkitystä koko maan tasolla ei ymmärretä yhtä hyvin kuin telakkakaupungeissa. Turun kaupunginjohtaja Aleksi Randell on pettynyt siihen, ettei päätöstä lainasta vieläkään saatu aikaan. . Kansantalousosasto laski kasvuennusteita tuntuvasti keväästä ja syksystä. Siitä, mikä allergiakohtauksen laukaisi, ei ole toistaiseksi varmaa tietoa. Ministeri itse arveli sen aiheutuneen lämmönvaihtelusta. Samalla se edesauttaa vakautta Pohjois-Euroopassa, Itämeren piirissä ja pohjoisilla alueilla. Kansantalousosaston ennusteen mukaan julkisen talouden alijäämä on ennustejakson lopussa 2014 vielä 0,9 prosenttia bruttokansantuotteesta. Puolustusvoimien komentaja kenraali Ari Puheloinen ei tyytyväisyydestä hyrissyt. Nyt nämä korulauseet on jätetty pois. . Valtiontalouden alijäämä pienenee kuitenkin aiempien säästötoimien ansiosta ensi vuonna 6,1 miljardiin euroon, noin 3 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Varsinkin Suomen merija ilmapuolustuksen suorituskyvyn ylläpitäminen on 2020-luvulla erittäin merkittävä haaste. Ensi vuonna bruttokansantuote kasvaa vain 0,5 prosenttia ja seuraavana vuonna 1,7 prosenttia. Sairauskohtauksen vuoksi hän joutui jättämään väliin turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon julkistamistilaisuuden. Carl Haglund toipui nopeasti Puolustusministeri sai vakavan allergiakohtauksen eduskunnassa Erkin Hallin tarjouksia Erkin Hallin tarjouksia Asentajantie 15, Kokkola Puh. VM:ltä karu suhdannekatsaus Julkisen talouden velkaantuminen jatkuu lähivuodet STT, lähteet: Tilastokeskus, VM 4 2 –2 –4 –6 –8 –10 –12 % BKT:sta Valtion yli-/alijäämä 2006–2014 Mrd euroa 4 2 –2 –4 –6 –8 –10 –12 06 07 08 09 10 11 12 13 14 Julkisyhteisöjen tulot ja menot 2005–2014 Liukuva vuosisumma, miljardia euroa 120 110 100 90 80 70 120 110 100 90 80 70 Tulot Menot 06 07 08 09 10 11 12 13 14 05 Ennusteluvut BKT, % Työttömyysaste, % 2009 2010 2011 2012 2013 2014 –8,5 3,3 2,7 –0,1 0,5 1,7 8,2 8,4 7,8 7,7 8,1 8,0 HELSINKI (STT) Puolustusministeri Carl Haglund (r.) joutui torstaina keskeyttämään työnteon saatuaan aamupäivällä vakavan allergiakohtauksen eduskunnassa. Haglund sairastaa nokkosrokkoa, jonka takia hänet on vapautettu asepalveluksesta. –?On tullut mieleen, että jos sama tilanne olisi kohdannut metsäteollisuutta, olisiko päätös saatu aikaan nopeammin, hän pohtii
Hodorkovskin tukijat pitävät entistä miljardööriä ja liikekumppani Lebedeviä poliittisina vankeina. Komissaari olisi halunnut saada useampia näkökantoja susikannan oloihin ja kuulla myös tutkijoiden näkemyksiä. Navalnyi on järjestänyt useita presidentti Putinin vastaisia mielenosoituksia tänä vuonna. Vasta amerikkalaiset sekoittivat joukkoon vaahdotetut munat. Hän on työskennellyt maansa diplomaattiedustajana YK:ssa sekä Venäjällä ja suurlähettiläänä Espanjassa. Hän haukkui Twitterissä kriitikkonsa läskeiksi ja luusereiksi sekä syytti heitä maansa asioihin sekaantumisesta. –?Teimme joitakin asioita väärään aikaan. Edelliset varkaussyytteet mukaan lukien Navalnyia, 36 uhkaa jo kymmenen vuoden vankeustuomio. Sadat säästöihin kyllästyneet espanjalaiset kokoontuivat parlamentin edustalle vastustamaan budjettia. Hän ylisti puheessaan amerikkalaissotilasta Bradley Manningia, joka vuoti salaisia asiakirjoja Wikileaksille. Espanjan parlamentti hyväksyi säästöbudjetin LAS VEGAS (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltalainen Olivia Culpo kruunattiin tämänvuotiseksi Miss Universumiksi Las Vegasissa käydyssä kilpailussa myöhään keskiviikkona. –?Tästä hyötyvät vain poliittiset vastustajat, jotka asettavat kyseenalaiseksi viranomaisten legitimiteetin ja tehokkuuden, Putin sanoi yli neljä ja puoli tuntia kestäneessä lehdistötilaisuudessa. Hodorkovski, 49, on kiistänyt syyllisyytensä. Sen omistaa parikymppinen Gayane Avakyan, joka on Karimovan sydänystävä. Kisassa Culpoa pyydettiin nimeämään yksi asia, jota hän ei enää koskaan tekisi. Jälkiruokana on usein omenatai kirsikkapiirakkaa. Vatkaa valkuaiset kovaksi juuri ennen tarjoilua. Navalnyin ja hänen pikkuveljensä Olegin katsotaan kavaltaneen yritystensä kautta 55 miljoonaa ruplaa eli 1,35 miljoonaa euroa. Asiakirjat heiluttavat Assangen mukaan kaikkia maailman maita, kertoi Britannian yleisradioyhtiö BBC nettisivuillaan. Kyseessä onkin lähes kakkutaikina, vain jauhot puuttuvat. Assange on elänyt puoli vuotta linnoittautuneena lähetystöön. . Kaksikko kuvattiin hiljattain yhdessä pariisilaisessa muotinäytöksessä. Karimovan varsinainen valta piileekin taloudessa. Öljy-yhtiö Jukosin perustajan Hodorkovskin olisi siten määrä vapautua lokakuussa 2014. Miss Suomi Sara Chafak ei yltänyt 16 parhaan joukkoon, vaikka vedonlyöntitoimistot povasivat etukäteen hänelle menestystä. Säästöjä on toistuvasti vastustettu laajoilla mielenosoituksilla, jotka ovat viime aikoina muuttuneet väkivaltaisiksi yhteenotoiksi. Huhut terveysongelmista lähtivät liikkeelle, kun hän ontui pahasti syyskuussa Aasian ja Tyynenmeren maiden kokouksessa. Sitä paitsi lääkärini varoittelee koko ajan kolesterolista, selitti Marie Johansen. AFP/NATALIA KOLESNIKOVA Kimmo Mäkilä HELSINKI/TASHKENT (STT) Pari viikkoa sitten Gulnara Karimova poltti päreensä. Nimensä mukaisesti munatotin eli eggnogin keskeinen ainesosa ovat kanamunat; lisäksi tarvitaan sokeria, maitoa ja kermaa. Putin tyytyväinen – itseensä Presidentti torjui huhut heikentyneestä terveydestään Terve mies. Putin puolusti oman terveytensä lisäksi myös Venäjän taloutta, jonka hän sanoi olevan hyvässä kunnossa. Epäilyjen mukaan TeliaSonera osti uzbekistanilaisen 3G-lisenssin Takilant-yritykseltä, joka on gibraltarilainen postilaatikkofi rma. EU tyrmää Ruotsin susijahdin. Rasvapommissa on noin 350 kaloria per kuppi, lähes koko päivän suositusten mukainen sokerimäärä ja puolet päivän rasvasuosituksesta. Perinteinen tahmeanmakea juoma on kuitenkin varsin kaukana lämmittävästä glögistä, ja myös kaloripitoisuus on hieman eri luokkaa. Myös kinkku, possupaisti, hanhi tai lammas voivat kuulua jouluperinteisiin. Gulnara Karimova, 40, on yksi Uzbekistanin rikkaimmista ja vaikutusvaltaisimmista ihmisistä. Ecuador myönsi Assangelle elokuussa turvapaikan, mutta Britannia ei ole taannut hänelle poispääsyä maasta. Veljekset kiistävät syytteet ja pitävät niitä poliittisina. –?Nautin kanamunat mieluummin erikseen ja rommin sellaisenaan. Hän pohti kaikkia 13 vuottaan presidenttinä ja sanoi, että hänelle ei tule mieleen yhtään suurta virhettä. Hän on vedonnut useasti venäläisiin tuomioistuimiin tuomionsa kumoamiseksi, muttei ole anonut armoa presidentti Vladimir Putinilta. En enää, se on liian makeaa. Oikeus totesi, että lainsäädäntömuutokset lyhentävät Hodorkovskin ja Platon Lebedevin kavallusja rahanpesutuomioita kahdella vuodella. –?En keksi yhtäkään isompaa virhettä, jonka haluaisin korjata. Rahanpesuasiaa alettiin tutkia kuun puolivälissä opposition protestien aattona. Putin myönsi kuitenkin, että kaikki uudistukset eivät olleet toimineet suunnitelmien mukaisesti. Kaada seokseen. Tänä vuonna talous on kutistunut 1,5 prosenttia. Karimova itse kiistää yhteytensä bisnesmaailmaan, mutta hänen omistustensa arvoksi eri yhtiöissä on arveltu useita satoja miljoonia dollareita. Assange pakeni suurlähetystöön kesäkuussa hävittyään Britannian eri oikeusasteissa taistelun karkottamistaan vastaan. Kiistelty lakialoite on nimetty Dima Jakovlevin mukaan, venäläislapsen, joka 2008 tukehtui lukitussa autossa Yhdysvaltoja koetelleen helleaallon aikana. Kilpailussa oli yhteensä 89 osallistujaa. Syyskuussa Ruotsin televisio kertoi, että TeliaSonera olisi lahjonut Karimovaa, kun yhtiö neuvotteli asemistaan Uzbekistanin markkinoilla vuonna 2007. Miss Universumiksi on viimeksi valittu amerikkalainen missi vuonna 1997. Takilantia tutkitaan myös Sveitsissä rahanpesuepäilyihin liittyen. Hänen tähtäimensä saattaa olla vieläkin korkeammalla, sillä hurjimmissa spekulaatioissa hänestä on povattu isänsä seuraajaa Uzbekistanin johdossa. Korruptio tahraa Gulnara Karimova on yrittänyt korostaa popja muotipuoltaan, sillä Islam Karimovin hallinnon poliittinen imago ei ole hääppöinen. Gulnara Karimova on monessa mukana Uzbekistanissa. Universumin kauneimman tittelin saanut Olivia Culpo, 20, soittaa selloa ja vastustaa rintasyöpää. Muutoin amerikkalainen joulupöytä on usein kiitospäiväaterian toisinto kalkkunoineen. Transparencyn korruptioindeksissä maa on sijalla 170., samassa porukassa Afganistanin ja Sudanin kanssa. Viime aikoina myös Karimovan nimi on liitetty korruptioepäilyihin. –?Emme halua, että nykyinen oppositio valtaan tultuaan alkaa taistella nykyisiä vallanpitäjiä vastaan -emme halua tämän jatkuvan ikuisesti. Vuonna 2006 hän käynnisti uransa poplaulajana taiteilijanimellä Googoosha. Munatotiperinne tuli Yhdysvaltoihin Englannista, missä toti oli aikoinaan lähinnä yläluokan herkku. Lähteet: Guardian, SVT, Svenska Dagbladet, Sunday Times, BBC, Freedom House, Transparency International. Hodorkovski vapaaksi ehkä jo 2014 TUKHOLMA (STT–TT) EU torjuu Ruotsin tälle talvelle suunnitteleman susijahdin. 12 kananmunaa 1 ½ kuppia hienoa sokeria 1 litra täysmaitoa 1,4 litraa kermaa 3 kuppia bourbonia ½ kuppia tummaa rommia 2 kuppia konjakkia Raastettua muskottipähkinää LONTOO (STT–AFP) Wikileaksin perustaja Julian Assange lupasi torstaina julkaista ensi vuonna miljoona uutta asiakirjaa vuotosivustolla. . Vastavetona hän sanoi olevansa valmis allekirjoittamaan lain, joka kieltää amerikkalaisia adoptoimasta venäläisiä lapsia. Ruotsi haluaa hänet kuultavaksi seksuaalirikosepäilyistä. Kyse ei ollut tavanomaisesta sosiaalisen median huutokilpailusta, sillä Karimova ei ole ihan tavanomainen. Kupillinen kakkutaikinaa Munatoti on yhä amerikkalaisen joulupöydän herkku Munatotiresepti STT, lähde: www.marthastewart.com/334357/eggnog 1 kuppi=noin 2,5 desiä Ainesosat: Ohje: Vatkaa munankeltuaiset paksuksi vaaleaksi seokseksi suuressa kulhossa. Varmemmaksi vakuudeksi juoma maustetaan yleensä varsin runsaskätisesti rommilla, punssilla tai konjakilla. Pari vuotta sitten Wikileaksin kautta julkisuuteen vuotaneissa Yhdysvaltain diplomaattisähkeissä häntä kuvataan ”rosvoparonittareksi”, joka on häikäilemättömästi raivannut itselleen tilaa kaikilla rahakkailla teollisuudenaloilla. Syyriasta presidentti sanoi, että Venäjä ei ole huolissaan presidentti Bashar al-Assadin vaan koko maan kohtalosta. Assange puhui Ecuadorin Lontoon-lähetystön parvekkeelta kymmenille kannattajilleen. Hän on yhtä aikaa pohatta, poptähti, diplomaatti, muotimoguli sekä totta kai isänsä – Uzbekistanin presidentin Islam Karimovin – silmäterä. Huoli venäläisistä adoptiolapsista Putin arvosteli presidentti Barack Obaman allekirjoittamaa lakia, jonka perusteella ihmisoikeusrikoksista syytettyjä venäläisiä voidaan rangaista muun muassa estämällä heidän pääsynsä Yhdysvaltoihin. –?Hän käyttää isäänsä hyväksi murskatakseen kaikki, jotka ovat hänen tiellään. Puolustusasianajajat odottivat vapautumista aiemmin, sillä miesten katsotaan jo istuneen tuomionsa. AFP/JOE KLAMAR MOSKOVA (STT–AFP–TT–Reuters) Moskovalainen oikeusistuin lyhensi torstaina liikemies Mihail Hodorkovskin vankilatuomiota 11 vuoteen, kertoi Interfax. –?Takavuosina maistelin sitä joskus. Virallisen tiedon mukaan Putin kärsi judossa saadusta selkävaivasta. Depardieun on lisäksi määrä esiintyä Karimovan käsikirjoittamassa historiallisessa draamaelokuvassa. Lena Ek oli toivonut, että EU olisi sallinut kaikkein sisäsiittoisimpien susilaumojen metsästyksen tänä talvena. Korruptioblogia pitävä Navalnyi kertoi Twitter-viestissään, että syyttäjät olivat maininneet myös hänen isänsä syytösten yhteydessä. Erityisesti jotkut talouskriisin aikaan tekemämme päätökset eivät toimineet niin tehokkaasti kuin olimme ajatelleet. Viranomaiset pidättivät seuraavana päivänä opposition keulahahmot lyhyeksi aikaa Moskovassa. Jouluaatto menee yleensä töissä ja vasta illalla juhlitaan. Putin vakuutti, ettei hän puuttunut mitenkään entisen öljypohatan Hodorkovskin tuomion lyhenemiseen. Lähteet: Guardian, BBC, SVT FAKTA Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Pohjoismaisen joulujuoman glögin vastine Yhdysvalloissa on munatoti. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 11 UUTISET LYHYESTI MOSKOV (STT–Reuters–AFP) Venäjän presidentti Vladimir Putin vakuutti torstaina, että hänen terveydessään ei ole mitään vikaa. Perimyshallitsijat eivät ole entisissä neuvostotasavalloissa vieras käsite: Azerbaidzhanissa valtikka siirtyi muitta mutkitta Heydar Alijevilta hänen pojalleen Ilham Alijeville. Amerikkalaiset ottavat joulun ruokineen hieman rennommin kuin kiitospäivän, ja jouluna keskitytäänkin enemmän juhlimiseen. Komissaarin mukaan Ruotsi ei ole kyennyt selittämään, miten maan susikanta pystytään säilyttämään elinvoimaisena ja miten sen geeniperimää vahvistetaan. Ekonomistit ovat varoittaneet, että budjetti vaarantaa talouden toipumisen ja heikentää entisestään espanjalaisten elinoloja. Potocnik suosittaa, että Ruotsi pitää nykyisen metsästyskiellon voimassa. Pikakysely paljasti muitakin epäilijöitä. –?Haluan kaikkien kuulevan tämän: en vaikuttanut mitenkään oikeuslaitoksen työhön, presidentti sanoi. Alun perin totiin kuului vain maitoa, sokeria ja viinaksia. Karimova on opiskellut Harvardin yliopistossa Yhdysvalloissa ja valmistunut valtio-opin tohtoriksi Tashkentin yliopistosta. Assange: Wikileaksilta tulossa uusia paljastuksia MADRID (STT–AFP–Reuters) Espanjassa parlamentti hyväksyi torstaina ensi vuodelle tiukan säästöbudjetin. Lisää bourbon, rommi ja konjakki, jatkuvasti sekoittaen. Vatkaa loppu kerma vaahdoksi ja kaada sekaan. Yksi netistä löytyvistä resepteistä vaati 12 isoa kananmunaa, viisi desiä sokeria ja litran bourbonia. Karimovan, 40, nimi liittyy melkein kaikkeen, mikä liittyy Uzbekistaniin. Ihmisoikeusjärjestöt ja oppositio ovat vuosikaudet syyttäneet itsevaltaista Karimovia vastustajiensa vaientamisesta ja korruptiosta. Ripottele päälle muskottipähkinää. Hän on presidentti Islam Karimovin tytär, poptähti, muotisuunnittelija ja diplomaatti. Vatkaa maito ja litra kermaa vispilällä. Eikä yhtään virhettä 13 vuoteen. Karimovalla on myös oma Guli-muotivaatemerkki. Mukavimmaksi kilpailijaksi kaunottaret äänestivät joukostaan Guatemalan Laura Godoyn. Putinin mukaan huhuja heikosta terveydestä levittävät poliittiset vastustajat. AFP/MUHAMMAD SHARIF . Lisää vähitellen sokeri keltuaisiin. Hän on maan vihatuin ihminen, eräs sähke totesi. Englannista Yhdysvaltoihin on kulkeutunut myös perinteinen hedelmäkakku, mutta se jää yleensä joulupöydän koristeeksi kuivakkuutensa vuoksi. Pääministeri Mariano Rajoyn hallituksen arvion mukaan Espanjan talous supistuu ensi vuonna 0,5 prosenttia. Tuleva kruununperijä. Tänä syksynä Karimovan nimi liitettiin TeliaSoneran korruptioepäilyihin Uzbekistanissa. Opposition keulahahmolle uusia syytteitä Venäjällä opposition keulahahmo Aleksei Navalnyi sai torstaina niskaansa uusia syytteitä talousrikoksista. Mahdollisesti jopa tuleva valtionpää. Karimovan ensimmäinen englanninkielinen levy ilmestyi tämän vuoden kesäkuussa ja äskettäin hän duetoi yhteisellä singlellä ranskalaisen näyttelijäsuuruuden Gerard Depardieun kanssa. Miss Universumiksi kruunattiin yhdysvaltalainen kaunotar Olivia Culpo on universimin kaunein. Hänen mukaansa laki myrkyttää maiden väliset suhteet. Karimova haalii valtaa Keski-Aasiassa Uzbekistanin presidentin tyttärellä on näppinsä niin popissa kuin TeliaSonera-sotkussakin Megatähti. Joulupäivän aamuna jaetaan lahjat ja syödään. –?Naapurini teki sitä joskus itse, ja se oli todella hyvää, mutta en pidä noista valmissekoituksista, sanoi Amber Taylor viitaten maitohyllyjen munatotisekoituksiin. Freedom House -laitoksen vuotuinen demokratiaraportti on niin ikään tylyä luettavaa: –?Kuten aiempina vuosina, Uzbekistanin hallinto on tukahduttanut kaiken oppositiotoiminnan ja rajoittanut yksityisyrittäjyyttä. Tapaninpäivää Yhdysvalloissa ei vietetä, joten kuukausia kestäneet jouluvalmistelut huipentuvat vain yhteen ainoaan juhlapäivään. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi tuomaristo valitsi Filippiinien Janine Tugonon ja toiseksi perintöprinsessaksi Venezuelan Irene Sofi a Esser Quinteron. –?Sisarusteni kiusaaminen kasvuiässä, kaunotar vastasi. EU:n ympäristökomissaari Janez Potocnik on lähettänyt tiukan viestin Ruotsin ympäristöministeri Lena Ekille. Munatoti jakaakin mielipiteet. Jukos ajautui valtion hallintaan Hodorkovskin jouduttua vankilaan 2003. . Budjetin tarkoituksena on säästää 39 miljardia euroa erilaisilla leikkauksilla ja säästötoimilla
PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola Palvelemme jouluaattona 24.12. 0290 801 660* www.minimani.fi Tarjoukset voimassa pe 20.12. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. – la 22.12. Ei jälleenmyyjille. I ja II joulupäivä suljettu. 2,5 kg KG 1 99 Valio AURAPALA 170 g (11,71/kg) 1 99 Valio MUSTAPEKKA, pikkusisko, yrtti, makea-chili 100 g (19,90/kg) 1 99 Kotivara JOULUMEETVURSTI 200 g (9,95/kg) M707F 7” WIFI TABLETTI M809F 8” WIFI TABLETTI 109 € 159 € Kääräise pakettiin joulun hittilahja! 4 99 Arla Natura KERMAJUUSTO 17 % 1 kg. pantit 1,20 € 4 € 3 PLO 3 00 3 99 Snellman HERKKUSIENI, VALKOSIPULI JA KIELIMAKKARA 150 g (10,00/kg) Snellman AITO KARJALANPAISTI 500 g (7,98/kg) 2 PKT KG KG KG KG KG KG 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,36/l) sis pantit 3,60€ hinta voimassa 1.10.2012 alkaen 2/tal. 60 cm, sinkkiä PALVELUSTA PE-MA: 8 95 13 95 19 90 12 95 8 95 9 95 2 99 Riitan Herkun JOULUKAKKU 500 g (17,90/kg) GRAAVILOHI/ KYLMÄSAVULOHI Lihamestarin PAISTIJAUHELIHA Oman keittiön SIENISALAATTI PERUNASALAATTI ROSOLLI Pihvisonnin takuumurea SISÄPAISTI BATAATTI Yhdysvallat Tuore ANANAS Costa Rica Red Globe TUMMA RYPÄLE KLEMENTIINI Espanja Punaiset Red Chief JOULUOMENAT Italia 1,99 KG 1,19 KG 2,95 KG 1,00 KG 1,45 KG Hartwall JAFFAT Jaffa, Jaffa Light, ananas, Palma, greippi, lime-verigreippi 1,5 l (0,62/l) sis. n. klo 7-12. pantin 0,40 € Finnmari PUNAISET PÖYTÄKYNTTILÄT 7x15 cm Kuutamolla ULKOTULI paloaika 10 h, 5 kpl TAI JUHLATULI paloaika 10 h, 2 kpl TAI PIHATULET 6 kpl/paketti 1 59 7 95 Oululainen ÄITIMUORIN HERKKULIMPPU 450 g (3,53/kg) Atria PERINTEINEN JOULUKINKKUSIIVU 800 g (9,94/kg) 2 50 6 95 ÖLJYKYNTTILÄT paloaika 2,5 vrk, 16 kpl/pkt 5 95 ÖLJYKYNTTILÄT paloaika 5 vrk, 6 kpl/pkt Havi PUNAISET KRUUNUKYNTTILÄT 8 kpl Havi KRUUNUKYNTTILÄT 20 cm, 20 kpl/pkt 2 45 Havi HAVULYHTY Havi TUIKUT 100 kpl 4 50 Kynttilätuote HAUTAKYNTTILÄT kannella, 5 kpl/pkt 5 € ERÄ 19 95 LYHTY ULKOTULELLE kork. ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. klo 8-21. 3 49 Fazer BOXIT 320-350 g (9,97-10,91/kg) 10 90 Atria VAASAN KYPSÄ KINKKU n. TERVETULOA! 2 29 3 95 6 50 3 95 Stockmos JULMUST JOULUJUOMA 1,5 l (1,26/l) sis. To 27.12. Minimani tuo joulun kotiisi Tänä vuonna Minimani on lahjoittanut joulumuistamiseen varatut rahat Kirkon ruokapankkikeräykseen 29 € AITOA JOULUN TUNNELMAA! UPEAT VILJELLYT KUUSET 175-220 cm PALVELEMME SUNNUNTAISIN 12-21
Manchester Unitedin pääsihteeri John Alexander myönsi, että tiellä Lontoon Wembleyllä 25. Laskut tyydyttivät Poutiaista, sijoitus ei. –?Päätin vasta pallon taakse asettuessani mitä teen. Tervarit tarrasi keväällä pronssimitaleihin ja jätti sieviläiset neljänneksi. Jos lätkää ei tule, niin olen pettynyt, Pakola paaluttaa. Pelannut Ilveksessä kansainvälisestä UEFA Futsal Cupia. –?En enää erityisemmin harjoittele potkuja, ja kyllä potkutekniikka on tullut junioripuolelta. toukokuuta. –?Olen tuntenut oloni kotoisaksi. Pakola on tyytyväinen kokemuksiinsa otteluista Euroopan huippumaita sekä maanosan parhaita seurajoukkueita vastaan. – Voittanut liigassa kultaa Ilveksen pelipaidassa 2011 ja 2012. Viime kaudella palkittiin parhaana futsal-liigapelaajana. Laitalinkki on myös kokenut loukkaantumisia. –?Sain siellä ensimmäiset liigakosketukset. SiFun pistesampo liikkuu arkielämässä luontevasti Ylivieska–Jyväskylä–Sievi -akselilla. Alustavan suunnitelman mukaan Vilanova viettää sairaalassa neljä vuorokautta ja hänellä on sen jälkeen edessään kuuden viikon hoitojakso sädehoitoineen ja kemoterapiakäynteineen. – Pelaa Sievi Futsalissa liigaa ja pelinumero 22. helmikuuta ja 19.–20. toukokuuta. Vuosi sitten useat seurat saivat katsomokapasiteettiin liittyen poikkeusluvan. Liikkumaan kuitenkin pääsee ja pommi lähtee jollakin lailla, Jyväskylässä nykyisin asusteleva Pakola hersyttää. SiFun tehopelaaja palasi keltapaitoihin mitali mielessä. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 13 KUUKAUDEN KASVO URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Eurooppa-liigan ensimmäisen pudotuspelikierroksen arvonnassa Ajaxin ja Niklas Moisanderin vastustajaksi järjestyi Steaua Bukarest. –?Olen kolmen vuoden aikana kehittynyt pelaajana joka osaalueella; nähnyt erilaisia pelaajia ja pelejä. Sievi Futsalin Joni Pakola on tehnyt tällä kaudella jo 17 maalia. Ensimmäiset ottelut pelataan lohkovaiheen kakkosten kotikentillä 12.–13. –?KaDy on pelannut samalla porukalla ja heidän peli toimii kuin ajatus, Pakola kertoo yhden suurimman mestarisuosikin vahvuudesta futsal-liigassa. PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron viime kauden paras maalintekijä Frank Jonke pelaa myös ensi kaudella punapaidoissa. Otteluparien toiset osat pelataan lohkovoittajien kotikentillä 5.–6. Ensi kaudelle ei vielä sopimusta. – Pistepörssin kärkinimiä saldona 17 maalia ja kuusi syöttöä. –?Olisin mieluummin halunnut ManUn vastaamme vasta kilpailun myöhemmässä vaiheessa, mutta luulen vastustajan tuntevan samoin meitä kohtaan, Real Madridin seurajohtaja Emilio Butragueno sanoi. KP/JUHA SALLINEN KUKA. Kovan kudin sijaan tuleekin ovela chippaus. –?Mitä olen kuullut, leikkaus onnistui erittäin hyvin, Puyol vahvisti. Seura ei ole vielä yltänyt kolmen parhaan joukkoon liigassa. Toista kauttaan maailmancupissa laskeva Shiff rin on yksi lajin suurimmista lupauksista. toukokuuta pelattavaan fi naaliin on nyt pelottava este. Suuria ongelmia suomalainen ei kuitenkaan laskuistaan Åren nopeatempoisessa rinteessä löytänyt. Keskiviikkona kokoontunut Palloliiton liigalisenssikomitea tiedotti asiasta torstaina. Joulunajan välipäiviin kuuluu myös treenejä ja valmistautumista uuden vuoden peleihin. Liigalisenssiin vaadittavat asiakirja pyydettiin myös Ykkösessä toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneilta SJK:lta ja Viikingeiltä sekä liigasta pudonneelta Hakalta. –?Toinen syy on se, että polttoaine alkaa olla loppu. kesäkuuta 1985. En uskonut aloittaessani erotuomarina, että hieno harrastus olisi johtanut näin pitkälle, Asumaa kertoi Palloliiton tiedotteessa. Viime kauden paras futsal-liigan pelaaja on syksyn peleissä ollut maineensa veroinen. Uskon myös edelleen, että faneilla oli iso merkitys siihen, että säilyimme. Futsalin tehomies ei ole tehnyt vielä sopimusta ensi kaudeksi jalkapallon pelaamisesta. –?Aika nopeasti pääsin myös mukaan (valmentaja Jani) Paanasen juttuihin, kertoo maalien lisäksi ahkerana puolustussuunnan työntekijänä kunnostautuva liigakonkari. Oranssikenkäinen pelaaja asettuu laukojaksi. Lemlandilainen Asumaa, 44, ehti toimia erotuomarina vuodesta 1985 asti. Tarkoituksena on välttää liian myöhäiset lisenssipäätökset siinä tapauksessa, että liigaa jouduttaisiin täydentämään sarjakauden alla. Alexei Eremenkon Rubin Kazan kohtaa Atletico Madridin ja Alexander Ringin Mönchengladbach Lazion. Pakolan potkuissa potkua Sievi Futsalin paluumuuttaja mielii kultalätkien joukkoon lisää mitalin kiiltoa Pallotaituri kentällä. Barcelona mittaa AC Milanin Espanjan toinen mahtiseura Barcelona kamppailee jatkopaikasta AC Milania vastaan. Pakola viettää joulun kotipuolessaan Ylivieskassa. Saavutimme Mestarien liigassa ainoan voittomme Real Madridista kaudella, jolloin juhlimme loppuottelun voittoa juuri Wembleyllä. Nyonissa Sveitsissä järjestetty arvonta huipentui kuudenteen ottelupariin, jossa Real Madridille haettiin vastusta. Sami Hyypiän valmentama Leverkusen pelaa Benfi caa vastaan. Matkan varrelta on tarttunut muutakin mukaan, Pakola pohtii ruudikasta oikean jalan kanuunaansa. Teemu Pukin seura Schalke kohtaa turkkilaisen Galatasarayn. Ehkä eka lasku oli vähän parempi kuin toinen, Poutiainen sanoi. helmikuuta ja loppuottelu Amsterdamissa 15. ja 21. ja 21. Nyt meni, sieviläisten pörssikärki Joni Pakola muistelee paikallispelin huippuhetkeä. helmikuuta ja loppuottelu Amsterdamissa 15. Uskon, että ensi vuonna pystyn olemaan yksi avainpelaajista sekä kentällä että sen ulkopuolella. Nyt hänen pääpaino on futsalissa, ja erikoistuminen näkyy sisäpelissä yhä selvemmin myös joukkueissa. Siellä on tuttuja kavereita futiksesta ja aika paljon samoja jätkiä, joiden kanssa pelasin yhdessä jo aikaisemmin. Kumpikaan ei ollut halukas kohtaamaan toista jalkapallojättiä heti pudotuspelien ensimmäisessä vaiheessa, liigan neljännesvälierissä. Ylärimaa hipova nosto yli veskarin on maalintekijän mainio oivallus. Kovan laukauksen omaavalla pelaajalla on ollut myös läheisempi suhde TPKaarleen. Asumaa tuomitsi vuosina 1999–2012 yhteensä 193 jalkapalloliigan ottelua. LYHYESTI Tapani Postila SIEVI (KP) Pallo pilkulla ja etäisyyttä maaliin kymmenen metriä. Sen tavoitteen saavuttamiseksi vaaditaan paljon työntekoa ja omistautumista jokaisessa harjoituksessa. Jokunen vuosi sitten yritin samanlaista, mutta ei mennyt. –?Olen vähän laittanut ilmoille ajatuksia ja asioita, mitä on mieleen on jäänyt matkan varrella. Toisella kierroksella hän hieman menetti asemiaan ja jäi voittajasta lopulta 1,76 sekuntia. Jaron lisäksi Jonke on pelannut liigaa AC Oulussa ja FC Interissä. Avauslaskun jälkeen Poutiainen oli kuudentena, vain 0,56 sekuntia kärjestä. Ensimmäinen pudotuspelikierros pelataan 14. Pelasin TP-Kaarlessa neljän pelin lainasopimuksella kaudella 2007–08, kun Sievi pelasi Ykkösessä, Pakola paljastaa. –?Laskullisesti tyydytti, sijoitus ei. TP–Kaarlen maalivahti Janne Björkgren lähtee tulemaan kohti palloa ja yrittää peittää mahdollisimman paljon maalista. Seuralisenssiprosessi jatkuu tammikuussa miesten Ykkösen ja naisten liigan asiakirjojen tarkastuksella. –?Päätökseeni jatkosopimuksesta vaikuttivat paitsi Jeremenko ja Jaron pelitapa myös se, että kaupungissa on perheen tuntua. Lisenssikomitea totesi kaikkien seurojen toimittaneen hakemuksensa ajallaan, eikä lisenssin myöntämiseen liittynyt yhdenkään seuran kohdalla ehdollisuuksia tai poikkeuslupia. Päättyneellä kaudella isokokoinen kärkipelaaja teki seitsemän tärkeää maalia. LEHTIKUVA/AFP HELSINKI (STT) Kaikki kaksitoista jalkapalloliigan seuraa saivat liigalisenssin kaudelle 2013. – Futsal-liigassa edustanut kokkolalaista TP–Kaarlea, Sievi Futsalia, Valkeakosken Mad Maxia ja tamperelaista Ilves FS:ää. Kanadalaishyökkääjän sopimus on vuoden mittainen ja hän saapuu Pietarsaareen helmikuussa. Kaikki jalkapalloliigan seurat saivat lisenssin BARCELONA (STT–AFP–NTB–AP) Barcelonan jalkapallovalmentajan Tito Vilanovan syöpäleikkaus sujui torstaina hyvin, kertoi joukkueen pitkäaikainen puolustaja Carles Puyol. –?Haluan Sievin kanssa jonkun värisen lätkän. –?Ihan hyvä kisa. maaliskuuta. Sen tavoitteen saavuttamiseksi vaaditaan paljon työntekoa ja omistautumista jokaisessa harjoituksessa, Jonke kertoo Jaron tiedotteessa. Ilveksen pelaajavalmentaja Antti Teittinen sai seurata aitiopaikalta entisen joukkuekaverin vedon lähtöä liigaottelussa Sievissä. Vilanova toimi tuolloin Barcelonan Pep Guardiolan apuvalmentajana. Mies voitti kaksi kultaista lätkää kaulaansa futsal-liigasta, pelasi Euroopan kentillä muunmuassa UEFA Futsal Cupia ja on kuulunut maajoukkueen vakiokalustoon. Potku todellakin lähtee ”jollakin lailla”. Jalkapalloilun Mestarien liigan neljännesvälierien arvonnassa arpapallo heitti vastakkain Real Madridin ja Manchester Unitedin. Apuvalmentaja Jordi Roura johtaa Barcelonan peliä lauantain Espanjan liigaottelussa Valladolidia vastaan. Aina ei tarvitse pommittaa, vaikka ruutia löytyy. Suomalaisen lasku kulkee, mikä pitää mielialan korkealla. Henkilökohtaisesti minulla alkaa neljäs liigakausi ja haluan olla yksi sarjan parhaista maalintekijöistä ellen jopa paras. Tupsukorvissa tuli menestystä. Neljännesvälierien muut otteluparit ovat Celtic–Juventus, Arsenal– Bayern München, Shahtar Donetsk–Borussia Dortmund, Valencia–PSG ja Porto–Malaga. – Laitalinkkinä pelannut jalkapalloa ylivieskalaisessa FC YPA:ssa kesäisin Kakkosessa. Futsalissa maaliverkot ovat venyneet pelurin pommeista. Nilkat teippiin ja verkot venymään Lempinimellä ”Paksi” tunnettu pelaaja haluaa jakaa urallaan oppimaansa, jotta Sievi Futsalin tie mitaleille tasoittuisi. Joni Pakola – Syntynyt 19. Eilen varmistui myös lopullisesti, että Pietarsaaressa pelataan liigaa ensi vuonna. Palloliitto valitsi Asumaan vuoden parhaaksi erotuomariksi neljä kertaa. Pakola on pelannut aikaisempina kesinä FC YPA:n joukkueessa jalkapalloa Kakkosessa. Haluan olla yksi sarjan parhaista maalintekijöistä ellen jopa paras. Pakola kuritti kokkolalaisseuraa rankkarin lisäksi myös toisella osumalla. ja 12.–13. Kumpi jättiläisistä kaatuu. Neljännesvälierien muut otteluparit ovat Barcelona-AC Milan, Celtic–Juventus, Arsenal–Bayern München, Shahtar Donetsk–Borussia Dortmund, Valencia–PSG ja Porto–Malaga. –?Olen saanut 27 vuodessa paljon, mutta erotuomarin tehtävät ovat myös vaatineet paljon. Vilanova, 44, leikattiin toisen kerran, kun hänen syöpänsä uusiutui. Ilveksestä paluu tuttuun joukkueeseen oli kuitenkin helppo. Barcelona-Vilanovan leikkaus onnistui hyvin Tito Vilanova. –?Ei ole helppo paikka ja maalivahdilla on etu, Sievi Futsalin joukkueeseen tälle kaudelle paluun tehnyt pommittaja tuumaa. Entinen englantilainen huippupelaaja Steve McManaman löysi valitsemansa arvontapallon sisältä haastavimman mahdollisen eli ManUn. Hyvää laskua, mutta muutkin menee lujaa, Poutiainen totesi puhelimitse STT:lle. Teemu Pukin seura Schalke kohtaa turkkilaisen Galatasarayn. Voittoon Åressa laski vasta 17-vuotias amerikkalainen Mikaela Shiff rin, jolla ykkössija oli uran ensimmäinen. Jonke jatkaa Jarossa HELSINKI (STT–REUTERS) Jalkapalloilun Mestarien liigan arvonta veti sekä Real Madridin että Manchester Unitedin seurajohdon vakavaksi. LEHTIKUVA / AFP HELSINKI (STT) Pitkään Suomen parhaisiin jalkapalloerotuomareihin kuulunut Tony Asumaa lopettaa uransa. Hänet leikattiin marraskuussa 2011 sylkirauhassyövän takia. Historiasta löytyy kuitenkin mielenkiintoinen yksityiskohta, joka puhuu puolestamme. helmikuuta. Kymmenvuotisen kansainvälisen uransa aikana hänet nimitettiin 69 Fifan ja Uefan otteluun. Asumaan mukaan lopettamispäätös kumpuaa oikeasta polvesta, joka ei enää mahdollista täysipainoista harjoittelua. Joukkueena emme oikein pystyneet saavuttamaan potentiaaliamme kentällä, mutta uskon että ensi vuonna tilanne on aivan toinen. Liigalisenssikomitea teki päätökset liigajoukkueista kaudelle 2013. Arvontatulos säikäytti seurajohtajat Himoittu pokaali. Vahti tuli lujalla vauhdilla vastaan ja chippasin yli. –?Molemmat nilkat ovat menneet ja niitä joutuu teippailemaan. Paananen on myös kysellyt mitä olen mieltä, Pakola kertoo. –?Pelasin ihan ok kauden, mutta aina on varaa parantaa sekä henkilökohtaisesti että joukkueena. Toipuessaan Vilanova voi palata Barcelonan valmentajaksi sopivasti ennen Mestarien liigan pudotuspelejä, joiden ensimmäisellä kierroksella katalonialaisjoukkue saa ensi helmikuussa vastaansa AC Milanin. Jonkella itsellään on isot odotukset tulevalle kaudelle. Liigan pistetilaston kärkipäähän vuosia kuulunut ylivieskalaislähtöinen pelaaja edusti SiFua ja siirtyi sen jälkeen Valkeakosken Mad Maxin kautta tamperelaiseen Ilvekseen. Nyt on variaatioita, miten toimia tilanteissa. Hyvin on lähtenyt käyntiin, vaikka ensin oli alkukankeutta. Mestarien liigan ensimmäinen pudotuspelikierros pelataan 14. –?Jyväskylässä käyn harjoittelemassa Lohikosken Pallokerhon kanssa, jotta pysyy pallotatsit. Oli vahvaa laskua, mutta ei ihan riittänyt. Pakola on ehtinyt olla monessa mukana sen jälkeen, kun aloitti liigauransa TP–Kaarlen pelipaidassa. Lauantaina on vielä edessä mielenkiintoinen ottelu Oulussa Tervareita vastaan. –?Kaikki halusivat nähdä tämän kohtaamisen myöhemmässä vaiheessa. Suomalainen huippuerotuomari päättää uransa HELSINKI/ÅRE (STT) Vaikka kahdeksas sija tuloksena kuulostaa keskinkertaiselta, oli Tanja Poutiainen tyytyväinen suoritukseensa Åren maailmancup-pujottelussa. – Edustanut Suomea 31 maaottelussa
Jäähyt yhteensä: Kärpät 4x2 min=8 min, HIFK 5x2 min=10 min. Häntä ”tuurasi” ketjukaveri ja maalintekijä, aiemmin NHL:ssä pelannut Mark Scheifele. erä: 32.49 Jyri Junnila (Masuhr–Joonas Riekkinen) 2–2 sr, 38.29 Roberts Jekimovs (Markku Flinck) 2–3. HPK:n maalivahti Mika Järvinen tarvitsi nollan pitämiseen 17 torjuntaa. Lukko – Kärpät. Vihtori 33,8a (17,73).4) Tuiskun Viesti 34,0a (3,49).poissa: 4. Ja tykkäsin tosi paljon. kierroksella. 8. 2. –?On aika tiukkaa, kun joka viikonloppu on kolme peliä, ja peliaikaa tulee aika paljon, Määttä myöntää. Jäähyt yhteensä: KalPa 3x2 min=6 min, SaiPa 5x2 min Markus Poukkula 5 min + PRK (20 min)=35 min. Tänä vuonna Määtän pitäisi kannatella joukkuetta. –?Nyt he tuntuvat jo veljiltä, kun on asunut ja tehnyt kaikkea heidän kanssaan. Hän sanoo, että kolmea epäillään perättömästä lausumasta tuomioistuimessa. 7. Sillä mielellä lähdin, että kausi kerrallaan pelataan. –?Hän on varakapteeni ja pelaa isoa roolia, kuten omassa seurajoukkueessaan. Tilanne pujottelucupissa, 3/9 kilpailua: 1) Shiff rin 196, 2) Maria Hö. 2. Suomen maalintekijät ottelussa olivat kahden miehen ylivoimalla Markus Granlund, Ville Järveläinen sekä voittomaalin komeasti iskenyt Miro Aaltonen. Kyseessä on talven ensimmäinen pakkasperuutus. lähtö, Toto5-2, sh 2100 m: 1) Heristella/Teemu Okkolin 33,5a (2,01), 2) Hastalavista 34,1a (6,74).3) Lankilan Topi 34,2a (23,99).4) Myrsky-Maire 34,3a (32,16).poissa: 3, 7. 3–2 (0–0, 1–1, 1–1, 0–0, 1–0) 1. Aikalisä: 23.41 S, 31.39 K. 3. Myös TPS ratkaisi paremmuutensa JYPiä vastaan voittolaukauskisassa ja otti kaksi sarjapistettä lukemin 3–2. KEILAILU Riad: Saudi-Arabian avoin kilpailu (palkintosumma 110 000 dollaria): Karsinta, 12 sarjaa: 1) Mika Koivuniemi Suomi 2 883 pistettä, 2) Tommy Jones USA 2 754, 3) Dom Barrett Englanti 2 738. lähtö, sh 2100 m: 1) Maisiri/Esa Holopainen 34,8 (2,98), 2) Turbo-Impi 34,2 x (4,76).3) Pörnä-Tyttö 34,5 x (2,53).4) Sentter 39,2 (16,15).poissa: 8. 1. SaiPan Roberts Jekimovs tykitti SaiPalle 3–2-johtomaalin. Donetsk–Dortmund, Real Madrid–Manchester United, 19. Kärkipään vääntö KalPan ja SaiPan välillä ratkesi vasta voittomaalikilpailussa, jossa Tommi Miettinen oli ainoa onnistuja. Yleisöä 5 813. Schalke–Galatasaray, Barcelona–Milan, 13. Vom-kilpailu: 65.00 Anttila 3–2Jäähyt yhteensä: TPS 5x2 min=10 min, JYP 6x2 min=12 min, Torjunnat: Antero Niittymäki T 9+5+12+3=29, Joni Myllykoski J 5+9+4+2=20, . Hän ei ota kantaa siihenkään, ovatko epäillyt kiistäneet tai myöntäneet rikosepäilyt. Malaga–Porto, Bayern München– Arsenal. Syy on koulunkäynnissä. -Riesch 532, 3) Kathrin Zettel Itävalta 466, 4) Lindsey Vonn USA 414, 5) Anna Fenninger Itävalta 350, 6) Viktoria Rebensburg Saksa 346,... Tuomarit: Timo Favorin–Marko Kovanen (Joona Elonen–Sakari Suominen). 4. –?Viimeinen erä oli meidän, mutta sitten sattui lapsus. Kanada siirtyi melko nopeasti toisessa erässä 2–1-johtoon, mutta Suomi ei hellittänyt. Jokerit on pelannut ottelun enemmän kuin toisena oleva SaiPa. Esitutkinta-aineiston päärunkona on hiihdon dopingkäräjien aineisto. Toto (4-7-11): 18,41 3,844,00-5,26 96,63. MMturnaus Venäjän Ufassa alkaa 26. Pelirytmi sarjassa on raaka. Itse asiassa päätöserässä Kanada oli välillä vaikeuksissa. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI HELSINKI (STT) Oulun Kärppien valmentajan Hannu Aravirran 800:s runkosarjapeli jääkiekon SM-liigassa päättyi tappioon torstaina Oulussa. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m: 1) Nopsan Vauhti/Ari Moilanen 31,1a (8,15), 2) Vital 31,3a (81,04).3) Aprillipila 31,5a x (5,86).4) Prontus 31,8a x (4,5).poissa: 11. 2. 3. 12. Jatkoaika: Maaliton. iritar 33,7a (43,23).3) A.T. KKO:sta arvioidaan, että valitusluvan saaminen ratkeaa keväällä. Yleisöä 6 098. erä: Maaliton. Se kasvattaa sellaiseksi kuin jääkiekkoilijan ja urheilijan pitää olla, Määttä sanoo. Virtasen mukaan epäiltyjen lisäksi esitutkinnassa on kuultu muutamia muita ihmisiä. Tosin Nugent-Hopkinsin syöttö Mark Scheifelelle Kanadan 2–1-johtomaaliin oli taitavaa työtä. –?Meillä oli kymmenen pelaajaa pois, ja nyt ei puhuta mistään junioripelaajista, Aravirta selitti. erä: Maaliton. Ensin kiekko meni KalPan Janne Kolehmaisen kautta verkkoon. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi kesällä 2011 Räsäsen vuoden ja Vähäsöyringin yhdeksän kuukauden ehdollisiin vankeustuomioihin törkeästä petoksesta. TPS–JYP vl. HIFK pilasi Hannu Aravirran juhlapelin KalPa kukisti SaiPan voittolaukauskisassa HELSINKI (STT) Perjantain ravit Kuopiossa on peruttu, mutta syynä ei ole sen vakavampi asia kuin pakkanen. 3. Ässät–Pelicans 1–3 (1–0, 0–1, 0–2) 1. Toto (8-7-9): 3,00 1,99-4,19-2,87 67,74. pelattavaan . erä: 4.59 Severi Sillanpää (Tommi Taimi–Patrik Moisio) 1–0. 9. Oivaltavia harhautuksia. Adam Masuhr ja Jyri Junnila nostivat maaleillaan KalPan 2–2:een. 2. Joukkueen harjoitusleiri Määtältä sen sijaan jäi väliin, koska työsulun vuoksi leirit peruttiin. 34 13 7 5 9 98– 86 58 Kärpät ...... SaiPa meni kahdella onnekkaalla maalilla 2–0-johtoon. –?Haluan pelata niin, että olen itse tyytyväinen. NHL:n vuoden 2011 ensimmäinen varaus ja Edmonton Oilersin mies Nugent-Hopkins oli kaiketi sen verran allapäin tappion jälkeen, ettei hän suostunut tulemaan pukukopista lainkaan pelin jälkeiseen haastatteluun. Hän kävi jäällä JYP Akatemian kanssa, mutta hoiti jään ulkopuoleisen harjoittelun itse. Tilannetta edelsi Kärppien Mikko Niemelän paha kiekonmenetys. -Riesch Saksa 174, 3) Maze 170, 4) Poutiainen 144, 5) Pietilä-Holmner 127, 6) Velez Zuzulova 105. Hän on luonnollisesti johtava pelaaja. Hän nimesi tuolloin kyseisiksi hiihtäjiksi Harri Kirvesniemen, Janne Immosen ja Jari Isometsän. erä: 1.12 Toni Kähkönen (Jussi Jokinen–Ivan Huml) 1–0 yv. Toto5 pelivaihto 102 970,20 e, voittoosuus 768,40 e Pelivaihto 344 994,70 e, yleisöä 874 RAHAPELIT St. Tasaisessa pelissä se maksoi voiton, Aravirta harmitteli. Toto (2-5-6): 2,01 1,78-1,83-3,37 8,66. Alkuviikko käytetään pelkkään harjoittelemiseen, jonka jälkeen pelataan perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina. kultainen erä. Rangaistukset yhteensä: Suomi 5x2 min, Kanada 10x2 min ja Jc Lipon 10 min. 32 6 3 5 18 64– 108 29 Seuraavat ottelut: 27.12. kierroksella. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Photomani/Arto Laaksonen 20,0a (1,86), 2) Creeping Wolf 20,3a (8,35).3) Samba Pa Ti 20,5a (9,44).4) Fifty Sixty 20,6a (7,95).poissa: 2, 11. erä: 53.34 Per Savilahti-Nagander (Giliati–Brian Salcido) 2–4 yv, 55.18 Janne Kolehmainen (Miika Koivisto– Jukka Hentunen) 3–4, 59.40 Sakari Salminen (Riekkinen) 4–4 yv im. Jokerit ..... Jos tykkään, jään sinne. Määtän tavoitteet pelaajana ovat NHL:ssä, mutta kiirettä asialla ei puolustajan mukaan ole. Keskusrikospoliisi (KRP) on saanut käräjäpuheita koskevan esitutkinnan valmiiksi ja juttu siirtyy lähiaikoina syyteharkintaan. Hieno kokemus, Kasperi Kapanen sanoi. erä: 20.33 Iiro Pakarinen 1–1, 34.27 Söderholm 1–2. 33 15 5 4 9 94– 96 59 KalPa ....... Koponen kuoli toissa vuoden marraskuussa Thaimaassa. Ensimmäiset kisat 16-vuotiaana menivät pienehkössä roolissa, ja viime vuonna turnaus jäi yhteen otteluun loukkaantumisen vuoksi. erä: 47.16 Miro Aaltonen (Teuvo Teräväinen–Joonas Valkonen) 3–2. 2. 31 12 1 3 15 73– 85 41 Pelicans ... erä: 25.13 Shattenkirk (Ville Vahalahti–Anttila) 1–0, 35.34 Jari Jääskeläinen (Cory Quirk) 1–1. tammikuuta fi naalissa. 3. Harjoitusleirin peruminen oli pettymys Ensimmäisen OHL-kauden päätteeksi Määttä sai ykköskierroksen NHL-varauksen Pittsburgh Penguinsiin, joka varasi pakkilupauksen numerolla 22. Moritz, Sveitsi: Euroopan cup, miehet: Pujottelu: 1) Wolfgang Hörl Itävalta 1.54,33 (56,02+58,31), 2) Santeri Paloniemi Suomi 1.54,53 (56,33+58,20), 3) Mattias Hargin Ruotsi 1.54,75 (55,73+59,02). Torjunnat: Mika Järvinen H 5+7+5=17, Ville Kolppanen I 12+11+10=33. VaLePa löi . Varauksen jälkeen Määttä on ehtinyt tavata Penguinsin valmennusjohdon. 33 11 8 5 9 92– 79 54 Tappara .... –?Se ei ole helppoa. Yleisöä 3 348. erä: 23.05 Griffi n Reinhart (Boone Jenner–Charles Hudon) 1–1, 23.41 Mark Scheifele (Ryan Nugent-Hopkins) 1–2, 30.02 Ville Järveläinen (Olli Määttä) 2–2 yv. naaliin. Sen voitti 15–12 VaLePa, joka pelaa 5. Kärpät–HIFK 2–3 (1–0, 0–2, 1–1) 1. Galatasaray–Schalke, Milan–Barcelona, 5. HPK:n sankari oli viime viikonloppuna Moskovassa A-maajoukkuedebyyttinsä tehnyt hyökkääjä Jere Sallinen, joka summasi 2+1 pistettä. 5–4 (1–2, 1–1, 2–1, 0–0, 1–0) 1. Kumpikin miehistä hakee valituslupaa korkeimmasta oikeudesta (KKO). Riku Teiskonlahti HELSINKI (STT) Kesällä 2011 puolustaja Olli Määttä mietti seuraavaa siirtoa jääkiekkourallaan. Toto (14-9-5): 6,10 1,972,42-1,93 29,61. Vantaalla pelattavassa fi naalissa VaLePa kohtaa voittajan otteluparista PerPo–Pielaveden Sampo. Toto5 voittoosuus: 607,90. erä: 44.30 Fehr (Sallinen–OssiPetteri Grönholm) 2–0, 58.06 Sallinen (Dan Spang) 3–0 yv. Torjunnat: Mikko Koskinen K 8+6+8+0=22 poissa 59.04–59.40, Jani Nieminen S 6+11+10+4=31. Voitollaan HPK ohitti sarjataulukossa Tapparan ja nousi suoralle pudotuspelipaikalle kuudenneksi. Loukkaantumisten, sairastumisten ja nuorten MM-kisojen takia Kärppien kokoonpanosta puuttui kymmenkunta pelaajaa. 2. Yllätystodistaja torniolaislääkäri Pekka Koponen kertoi käräjäoikeudessa hankkineensa epoa Isometsälle. Ottelu näytti ratkeavan, kun Per Savilahti-Nakander sivalsi SaiPan 4–2-johtoon. Maalintekijäksi merkittiin Anssi Löfman. Suomen Juuso Ikonen, Miro Aaltonen ja Teuvo Teräväinen juhlivat maalia Kanadaa vastaan nuorten MM-kisojen alla. 32 11 5 2 14 88– 76 45 TPS .......... Pelicans oli ottelun puoliväliin tappiolla 0–1, mutta löysi hyökkäyksiinsä tehoa Tommi Paakkolanvaaran, Janne Tavin ja Pekka Saarenheimon maaleilla. KalPan Miika Koivisto ohjasi mailallaan Stefano Giliatin vedon maaliin. Semmering, Itävalta (suurpujottelu, pujottelu). 3. Toto (10-1-3): 3,27 1,29-1,54-1,44 9,91. Toto5 voitto-osuus: 768,40. RAVIT Kouvola: 1. Kolmen ex-hiihtäjän epäillään valehdelleen tai salanneen tietojaan hiihdon dopingkäräjillä vuonna 2011. lähtö, Toto5-4 DUO-1, sh 2100 m: 1) Henkan Huima/Teemu Okkolin 32,8a (3,0), 2) Sa. LENTOPALLO Miesten Suomen cup, välierien 2. Troikka: 3078,01. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU HELSINKI (STT) Hiihdon dopingjuttujen tuorein sivujuonne siirtyy lähiaikoina syyttäjän puntaroitavaksi. Suomi voitti Kanadan MM-kisojen alla Kanadan ykköstähti meni tappiosta mykäksi Pikkuleijonat voimissaan. Suomi kohtaa lauantaina Yhdysvallat. Tuomarit: Aleksi Rantala–Anssi Salonen (Samuli Niskanen–Juha Suoraniemi). erä: 45.30 Janne Tavi (Janne Ritamäki) 1–2, 48.06 Saarenheimo (Miikka Männikkö) 1–3 yv. Jäähyt yhteensä: Ässät 4x2 min=8 min, Pelicans 6x2 min ja Timo Pärssinen 10 min=22 min. erä: 28.21 Tommi Paakkolanvaara (Ilkka Pikkarainen–Marko Pöyhönen) 1–1. 33 12 3 5 13 87– 92 47 Ässät ....... Wiikman voi ottaa piikkiinsä HIFK:n kaksi ensimmäistä osumaa. 3. Hänen mukaansa Kanadan peli on vasta hakusessa. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) It’s Hooligan/Jani Ruotsalainen 17,5a (3,27), 2) Let Me Dream 18,3a (9,55).3) Harbor Boy 18,5a (4,45).4) Deep Insight 18,7a x (40,24).poissa: 9. Toto (5-8-1): 1,86 1,44-3,00-2,54 8,80. Koska VaLePakin oli voittanut kotiottelunsa 3–2, Loimaalla pelattiin fi naaliin menijän ratkaisemiseksi ns. Määttä on monien muiden sarjan pelaajien tavoin käynyt pelivuosinaan high schoolia, josta hän valmistuu tammikuussa. Siellä olisi varmasti saanut vinkkejä omaan harjoitteluun. Toto (1-10-7): 8,15 2,05-10,82-3,33 182,36. 3. –?Halusin lähteä kokeilemaan. 34 17 5 4 8 101– 84 65 SaiPa ....... Nugent-Hopkins on sen ehdoton tähti. Moritz, Sveitsi: Euroopan cup, miehet: Pujottelu: 1) Wolfgang Hörl Itävalta 1.54,33 (56,02+58,31), 2) Santeri Paloniemi Suomi 1.54,53 (56,33+58,20), 3) Mattias Hargin Ruotsi 1.54,75 (55,73+59,02). Kanada on saanut melko kovan joukkueen Venäjällä tapaninpäivänä alkaviin nuorten MM-kisoihin. Toto (9-11-8): 11,05 3,52-5,843,08 63,11. Tilanne kokonaiscupissa, 15/38 kilpailua: 1) Maze 919, 2) Hö. 2. Kanadaa pidetään jonkinlaisena suosikkina MM-kisoissa, mutta Scheifelen mukaan lähes kaikki joukkueet ovat kovia. 12) Poutiainen 236. Kun kaikki on kunnossa, tuloksia voi odottaa. 3. erä: 41.13 Abid (Eric Perrin–Jyrki Välivaara) 1–2 yv, 51.30 Corey Locke (Vahalahti–Hannu Pikkarainen) 2–2. Torjunnat: Antti Raanta Ä 15+15+12=42 poissa 58.35–60.00, Jere Myllyniemi P 6+13+7=26. 33 14 5 4 10 106– 83 56 JYP .......... Yleensä silloin on mennyt hyvin, kun ei kamalasti näy televisiossa, Määttä analysoi. lähtö, lv 2100 m: 1) Highland Boogie/Arto Laaksonen 20,0 (6,1), 2) Jamie Point 20,9 (17,07).3) Ghost Boy 21,1 (3,46).4) Toff ee Caramel 21,2 (70,94). SM-liiga: HPK–Ilves 3–0 (1–0, 0–0, 2–0) 1. erä: 15.13 Markus Granlund (Joel Armia) 1–0 yv. joulukuuta ottelulla Lukko–Kärpät. USA:n Mikaela Shiff rin yllätti Åressa. OHL-pelit pelataan ryppäissä Pelit OHL:ssä ovat 188-senttisen ja 92-kiloisen pakin arvion mukaan Mestis-pelejä laadukkaampia, parhaimmillaan SM-liigatasoisia. JALKAPALLO Jalkapallon Mestarien liigan otteluparit neljännesvälierissä: Galatasaray, Turkki–Schalke, Saksa, Celtic, Skotlanti–Juventus, Italia, Arsenal, Englanti–Bayern München, Saksa, Shahtar Donetsk, Ukraina–Borussia Dortmund, Saksa, AC Milan, Italia–Barcelona, Espanja, Real Madrid, Espanja–Manchester United, Englanti, Valencia, Espanja–PSG, Ranska, Porto, Portugali–Malaga, Espanja. Suomi kohtaa lauantaina USA:n. lähtö, Toto5-1, lv 2100 m: 1) Heartbreaker Kid/Antti Ripatti 18,3a (38,54), 2) Lucy Show 18,4a (18,8).3) Park’s Balance 18,5a (14,68).4) Bella Speed 18,8a (16,57).poissa: 8. Tuomarit: Vesa Keränen–Joonas Pinomaa (Iikka Kiilunen–Jari Korteniemi). Ratkaisevan voittomaalin teki Marko Anttila. Se oli Kanadan nuorten jääkiekkomaajoukkueen suurimman tähden ja kapteenin Ryan Nugent-Hopkinsin saldo Vantaalla 2–3-häviöpelissä Suomea vastaan. Kolmikko vakuutti Jari Räsästä ja Pekka Vähäsöyrinkiä koskeneessa oikeudenkäynnissä Helsingin käräjäoikeudessa, että he ovat tietämättömiä dopingista. Heikon syksyn pelannut viime kauden hopeaseura Pelicans on nousussa, kun se voitti vieraissa Ässät 3–1. 12. Isometsä kiistää sekaantuneensa kiellettyihin aineisiin. 2. –?Asiat on käyty läpi ja he ovat esittäneet asioihin omat näkemyksensä. Toto5 voittoosuus: 91,90. –?Tämä oli vasta ensimmäinen kunnon ottelumme tällä ryhmällä. Niin sanotusti vastapalloon tehty nukutusyritys ei onnistunut, vaan Haataja nousi jäästä välittömästi ylös. Seuran pääomistajan Sami Kapasen poika pelasi ensimmäisen aikuisten ottelunsa 16-vuotiaana ja esitti ennakkoluulottomia otteita. Tehokasta luistelua, muttei enempää kuin yksi maaliin johtanut syöttö. Päätuomarikaksikko Antti Boman– Jari Levonen puhalsi kanadalaisille yhteensä kymmenen kaksiminuuttista. Jäähyt yhteensä: HPK 5x2 min=10 min, Ilves 2x2 min ja Samuli Kivimäki 5 min + PRK (20 min)=29 min. 3. Päivän Duo: 8-10, kerroin: 6,79. KalPa–SaiPa vl. Toto5 voittoosuus: 327,90. Maalivahti Joni Ortion johdolla sisukkaasti taistellut HIFK haki 3–2-vierasvoiton Joakim Erikssonin iskettyä voittomaalin ajassa 55.21. Tuomarit: Jari-Pekka Pajula–Tero Toivola (Ville Juntunen–Pauli Savenius). LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Leif Furman VANTAA (STT) Älykkäitä syöttöjä. Porto–Malaga, Arsenal–Bayern München, 20. Tutkintapyynnön teki kesällä 2011 dopingjutun syyttäjä, joka epäili kolmen todistajana kuullun ex-hiihtäjän käräjäpuheiden todenperäisyyttä. Toto5 voittoosuus: 464,40. – Finaali on perjantaina. Voitto oli Pelicansin kolmas peräkkäinen. Yleisöä: 2 003. Joukkueen apuvalmentaja Tomek Valtonen odottaa Määtältä vastuunkantoa. Edellinen kausi oli kulunut Mestiksessä, jossa Määttä pääsi jo 16-vuotiaana pelaamaan miesten pelejä jyväskyläläisessä D-Teamissa. ottelu: Hurrikaani–VaLePa 3–2 (25–20, 25– 20, 22–25, 21–25, 15–10) Voitot 1–1, jatkoerä 12–15. Hän piti Suomea hyvänä joukkueena ja kehui ennen kaikkea sen ylivoimapeliä. erä: 7.11 Anssi Löfman 0–1, 9.36 Stefano Giliati 0–2, 18.32 Adam Masuhr (Tommi Miettinen–Jasse Ikonen) 1–2 yv. 33 8 4 3 18 88– 115 35 Ilves ......... Tämän takia Varakas sai tilanteesta vain kahden minuutin ryntäysjäähyn.Taklaus meni SM-liigan päävideotuomarin tarkastettavaksi. 5. 33 14 1 5 13 82– 81 49 Blues ........ Ensimmäisessä erässä kuohutti HIFK:n Ville Varakkaan ruma hyppytaklaus Juha-Pekka Haatajaan. Yleisöä 4 149. 6. ALPPIHIIHTO Åre, Ruotsi: Maailmancupin kilpailu: Naiset, pujottelu: 1) Mikaela Shiffrin USA 1.45,36 (54,03+51,33), 2) Frida Hansdotter Ruotsi 1.45,65 (53,88+51,77), 3) Tina Maze Slovenia 1.45,88 (54,17+51,71), 4) Maria PietiläHolmner Ruotsi 1.46,57 (54,12+52,45), 5) Erin Mielzynski Kanada 1.46,71 (54,35+52,36), 6) Nathalie Eklund Ruotsi 1.46,75 (54,99+51,76), 7) Veronika Velez Zuzulova Slovakia 1.46,90 (55,10+51,80), 8) Tanja Poutiainen Suomi 1.47,12 (54,44+52,68), 9) Michaela Kirchgasser Itävalta 1.47,19 (55,09+52,10), 10) Wendy Holdener Sveitsi 1.47,28 (55,58+51,70). – Samu Torsti Suomi ja Victor Malmström Suomi keskeyttivät 1. naaliin. HPK katkaisi kolmen peräkkäistappion sarjansa, kun kotijoukkue voitti Ilveksen 3–0. – Samu Torsti Suomi ja Victor Malmström Suomi keskeyttivät 1. erä: 40.46 Jokinen (Juha-Pekka Haataja–Mikkola) 2–2, 55.21 Joakim Eriksson (Pakarinen) 2–3. Johan Backlundin ja Tomi Karhusen ollessa sivussa Kärppien maalissa pelasi Miika Wiikman, joka on lainassa Ilveksestä. 33 13 4 4 12 95– 89 51 HIFK ......... erä: 15.24 Jere Sallinen (Eric Fehr–Ville Viitaluoma) 1–0 yv. Maalivahtien torjunnat: Janne Juvonen S (0.00–30.02) 3+2+0=5/7, Eetu Laurikainen S (30-02–60.00) 0+3+5=8/8, Malcolm Subban K 7+7+5=19/22. Puolustaja Olli Määttä pelaa nuorten MM-kisoissa jo kolmatta kertaa. Niinpä Määttä päätti jatkaa, ja meneillään on toinen kausi Londonissa. Määttä asuu Kanadassa paikallisessa perheessä, johon kuuluvat vanhemmat ja kaksi poikaa. 32 16 2 4 10 91– 76 56 HPK.......... Toto (4-7-6): 38,54 6,98-3,70-4,60 107,58. 2. –?Se oli iso pettymys. KalPa voitti torstaina pelatun ottelun 5–4. Todistajien on puhuttava oikeudessa totta rangaistuksen uhalla. Tuomarit: Hannu Henriksson–Jari Leppäalho (Pasi Nieminen–Samuli Orava). – Harmittaa, ettei tullut täyttä pottia, SaiPa-luotsi Pekka Tirkkonen sanoi.KalPa nousi voitollaan liigassa kolmanneksi, seitsemän pisteen päähän Jokereista. Tutkinnanjohtaja Esa Virtanen KRP:stä ei ota kantaa epäiltyjen nimiin. –?Kaikkihan haluavat pelata Kanadassa, Määttä sanoo edelleen, joulun alla vuonna 2012. Kuviot eivät ole ihan vielä kunnossa, mutta opimme niitä yhdessä kaiken aikaa, Scheifele totesi. Erotuomarit: Antti Boman–Jari Levonen Suomi. Varakapteenilta odotetaan isoa roolia MM-kisoissa Määttä pelaa jo kolmatta kertaa. 32 8 6 6 12 81– 90 42 Lukko ....... Celtic-Juventus, Valencia–PSG, 13. 2. Kuopioon ennustetaan illaksi yli 25 asteen pakkaslukemia, joka juurikin on ravien peruutusraja sisämaassa. Suurimman huomion kaukalossa keräsi Kasperi Kapanen, joka teki liigadebyyttinsä KalPassa. Scheifelen mielestä Kanadalla on taitavia pelaajia. MM-turnaus pelataan Venäjän Ufassa 26.?12.–5.?1. Perjantain ravit peruttu Kuopiossa pakkasen vuoksi Teinitähti. Vom-kilpailu: 65.00 Miettinen 5–4. Agentti kertoi vaihtoehdoista, joista yksi on siirtyä kanadalaisessa junioriliigassa OHL:ssä pelaavaan London Knightsiin. poissa: 1, 2, 4, 7. Manchester United–Real Madrid, Dortmund–Donetsk, PSG–Valencia, Juventus–Celtic, 12. Otteluohjelma: 12. SM-liiga jatkuu joulutauon jälkeen 27. St. Se pilasi mahdollisuutensa lopun jäähyilyyn. Torjunnat: Miika Wiikman K 6+10+5=21, Joni Ortio H 6+10+10=26. Sarjassa viimeistä edellisenä oleva Pelicans nykäisi eron liigajumbo Ilvekseen kuuteen pisteeseen. – Yllätyin, että pysyin hyvin mukana. Kolehmainen ja Sakari Salminen pelastivat maaleillaan KalPan jatkoajalle. Virtasen mukaan hiihtäjien käräjäpuheita koskevan esitutkinnan kasaamisessa odotettiin hovioikeuden ratkaisua varsinaiseen dopingjuttuun, jonka todistelua ex-hiihtäjien puheet olivat. 2. Jokerit johdossa tauolle Jokerit lähtee jääkiekon SM-liigan joulutauolle kuuden pisteen johdossa, kun sarjakakkonen SaiPa hävisi vieraissa KalPalle voittolaukauskisan jälkeen. Syksyllä hovioikeus piti ennallaan Räsäsen ja Vähäsöyringin käräjiltä saamat ehdolliset vankeustuomiot. LEHTIKUVA/AFP LOIMAA (STT) Sastamalan lentopalloylpeys VaLePa selviytyi lentopalloilun miesten Suomen cupin fi naaliin, vaikka se hävisi toisen välieräkohtaamisen Loimaalla Hurrikaanille 2–3. Ex-hiihtäjien dopingtodistelu syyteharkintaan Kolmikkoa epäillään perättömästä lausumasta dopingkäräjillä 2011 JÄÄKIEKKO Vantaa: Alle 20-vuotiaiden valmistava maaottelu: Suomi–Kanada 3–2 (1–0, 1–2, 1–0) 1. Parhaillaan jyväskyläläislähtöinen kiekkoilija on Suomessa valmistumassa 20-vuotiaiden MM-kisoihin, jotka alkavat tapaninpäivänä Venäjällä Ufassa. lähtö, sh 2100 m: 1) Nopis/Jarmo Saarela 34,5 (11,05), 2) Vihjeen Veto 35,1 x (14,67).3) Nöstiina 35,2 x (7,99).4) Saratiina 35,8 x (11,99).poissa: 2, 6, 13. Vaatii luonnetta, että jaksaa lähteä joka aamu lenkille tai tekemään punttia. Jatkoerän voittaja VaLePa Vantaalla 5. 3. Seuraavat kilpailut: 28.–29. Samalla jääkiekkoilijan unelma nosti päätään. Yleisöä 3 328. Toto (16-3): 2,98 1,22-1,46-1,08 6,74. 10. lähtö, lv 2100 m: 1) Moon Flower/ Jani Ruotsalainen 19,8a (18,41), 2) Victory Fibber 19,9a (16,91).3) Joona’s Wild Girl 19,9a (15,84).4) Baltic Bead 20,0a (3,13). Olisin halunnut nähdä sen. Määttä johtaa Pikkuleijonien pakistoa OHL on antanut ykköskierroksen NHL-varaukselle oppia tiiviistä pelitahdista Varakapteeni. –?Emme aliarvioi ketään. Suomeen Määttä ehti varauskesänään puoleksitoista kuukaudeksi. Jatkoaika: Maaliton
Älä odota, hae omasi: www.autotalli.com/hetiajoon KYLPYLÄT JOULUTERVEHDYKSET Reippaat KINKUNSULATUSHUMPAT Tapanina 26.12. Uudesta säännöstä päättänyt GP-sarjan komissio tiedotti asiasta torstaina. IV: 7 Vieskerin Taiga (3 Imun Tiina, 12 Pelikka). Heti ajoon -autot ovat ajamattomia ja valmiiksi varusteltuja. Timppa Tuiskun poisjäänti todettiin ilmeisellä mielihyvällä Vieskerin Taigan taustajoukoissa. 1. Timo Tuomisen ajokin tehtävä helpottui näet olennaisesti. Toisella kierroksella karsiutuva pelaaja saa 36,6 prosentin korotuksen 35?900 euroon. Divisioonaa alempana juostaan myös mielenkiintoinen lähtö. Hyökkäysprosentti: 1) Kaisa Alanko LP Kangasala 54,3, 2) Pihla Pelkiö HPK 53,8, 3) Laura Pihlajamäki HPK 52, 4) Dubravka Stojanovic LP Viesti 51,6, 5) Sherri Williams LP Kangasala 51,2, 6) Heidi Horelli LiigaEura 51,1, 7) Jenni Hiltunen OrPo 50, 8) Roosa Laakkonen HPK 50, 9) Kaisa Jokinen LP Viesti 48,5, 10) Julija Mönnakmäe Viljandi 48,4. Vuosi 2012 oli Ruuskaselle urheilun saralla menestyksekäs. Robin Maquire pyrkii keulaan, mutta voittaminen ei ole sieltäkään nyt helppoa. Kuukausien toimitusaika uuteen autoosi. Kohteissa on urheilullista tasoa aivan kuin keskellä kukkeinta kesää. Fernando Torres 1–5. Korotusten toivotaan rauhoittavan pelaajat, jotka ovat Roger Federerin johdolla vaatineet parempia palkkioita. Kuusi merkkiä vihjesysteemiin ja ensimmäisenä lapuille Ullavan Large Leader. Plus/miinus-tehotilasto: 1) Marina Skender HPK 173, 2) Magda Maras LP Kangasala 130, 3) Sherri Williams LP Kangasala 118, 4) Lena Kozyriatska LP Viesti 108, 5) Laura Pihlajamäki HPK 102, 6) Anna Boritsheva LiigaEura 101, 7) Tatsiana Lapuhina OrPo 100, 8) Dubravka Stojanovic LP Viesti 98, 9) Eeva Puukka OrPo 95, 10) Kayla Walker Pislaploki 90. Niin nytkin. Eden Hazard 1–4, 84. Ruuskanen viettää joulua Savon sydänmailla. Italian cupin neljännesvälieriä: Lazio–Siena rp. V: 4 Large Leader, 8 Surprise Lord, 10 Alice Laukko, 11 Sunrise Lover, 7 Born In Birdland, 5 Lover Shade (2 Bizon Bac, 1 Bluehill´sHero). Pohjanmaan Näkövammaiset ry. Muut kilpailevat vain pienemmistä palkinnoissa Maxwell Maydayn ja Tamilphoton jakaessa parhaat palat. Lisäksi hän saavutti uransa ensimmäisen miesten Suomen mestaruuden keihäänheitossa. Ruuskasella on riittänyt niin paljon hulinaa, että kovin kauaa hän ei ole ehtinyt pyhittää aikaa joululahjojen ostamiselle. Neljän rangaistuspisteen saldo tietää seuraavassa kisassa lähtemistä takarivistä. seurakunnat Kiitos kuluneesta vuodesta äänilehden vapaaehtoisille lukijoille. Korotuksen jälkeen turnauksen ottelukierrosten palkkiopotti on ATPja WTA-kiertueiden suurin. Hyvältä paikalta valjakko edennee pian johtoon ja silloin on paljon voitettu. Victor Moses 1–3, 81. Luciano Becchio 1–0, 47. Kati Lindsberg tuo suojattinsa tienestiin, kun isompaa rahaa on tiedossa. Neljällä merkillä yritetään ja vielä jää sivuun kovia pelejä, kuten Global Kid ja Future Treasure. LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Seppo Luokkala (KP) Iso raha houkuttelee paikalle huippuhevosia. LENTOPALLO Miesten Mestaruusliigan pistetilastot: Pisteet: 1) Joni Mikkonen Saimaa 331, 2) Dean Bittner Loimu 305, 3) Urpo Sivula Tiikerit 277, 4) Shawn Sangrey PerPo 268, 5) Paul Sanderson Saimaa 256, 6) Olli Kunnari VaLePa 256, 7) Eriks Baiks Riento 248, 8) Niklas Seppänen KoVe 245, 9) John Klanac Tiikerit 238, 10) Luis Salgado Sampo 232. Liigacupin välierät (2 osaottelua): 7. Ensi vuodelle toivon etenkin terveyttä. Torjunnat: 1) Juha Aho Etta 58, 2) Eduard Venski VaLePa 53, 3) Markus Väisänen Saimaa 51, 4) Matti Oivanen Hurrikaani 51, 5) Joe Klein Tiikerit 49, 6) Matthew Pollock PerPo 48, 7) Kimmo Kutinlahti Loimu 47, 8) Tommi Siirilä Sampo 45, 9) Tuukka Anttila Hurrikaani 45, 10) Meris Merisaar KoVe 39. Se nähdään jälleen lauantaina, kun Lahden Jokimaalla ravataan vuoden viimeiset T75-fi naaliravit. Plus/miinus-tehotilasto: 1) Joni Mikkonen Saimaa 203, 2) Dean Bittner Loimu 162, 3) Olli Kunnari VaLePa 144, 4) Shawn Sangrey PerPo 141, 5) Anssi Hakala Etta 135, 6) Luis Salgado Sampo 128, 7) Eriks Baiks Riento 121, 8) Niklas Seppänen KoVe 115, 9) Juha Aho Etta 114, 10) John Klanac Tiikerit 112. Jokimaalla kunnon . Boker värittää taas avoimia sh-lähtöjä. Toivottavasti vain pakkanen ei mene niin pahaksi, että ravit jouduttaisiin peruuttamaan. – Minulle joulun pääpointti on se, että pääsen rauhoittumaan hyvän ruuan parissa, Antti Ruuskanen sanoo. Kilpailukiellon jälkeen rangaistuspisteet nollautuvat. Jos olemme olleet kilttejä, niin ehkä muutama joululahjakin avataan. Asetelma puoltaa nyt Maxwelliä. Vihjesysteemi 28,80 euroa: I: 3 Ponnen Onni, 4 Sakustian, 1 Ruletto (2 Jonsker, 5 Turbo-Urpo). Ei kiitos! Autotalli.comista löytyy nyt täysin uusia autoja, jotka saat allesi jopa muutamassa päivässä. Torjunnat: 1) Heidi Horelli LiigaEura 45, 2) Darlene Ramdin Pieksämäki 43, 3) Eeva Puukka OrPo 40, 4) Laura Pihlajamäki HPK 38, 5) Marina Skender HPK 35, 6) Kaisa Jokinen LP Viesti 35, 7) Dubravka Stojanovic LP Viesti 32, 8) Sherri Williams LP Kangasala 32, 9) Kayla Walker Pislaploki 26, 10) Pihla Pelkiö HPK 26. – Meitä on koolla sopiva määrä ihmisiä kertomassa kuulumiset ja viettämässä joulua. Jos taas Ari Moilanen ehtii ulkoa ensin kärkeen, menee lähtö aivan avoimeksi. Lucky Sam, Vanquish ja kumppanit tulevat ajoissa kysymään kyytiä. Swansea–Chelsea, Aston Villa–Bradford C. MotoGP-sarja ottaa käyttöön rangaistuspisteet MELBOURNE (STT–REUTERS) Australian avointen palkkiopotti on kasvanut ennätyssuureksi. Pistekeskiarvo: 1) Marina Skender HPK 21,1, 2) Karoliina Kyllönen WoVo 18,6, 3) Kelsey Black Pislaploki 18,5, 4) Magda Maras LP Kangasala 16,7, 5) Quincy Verdin Pieksämäki 16,6, 6) Tatsiana Lapuhina OrPo 16,5, 7) Kayla Walker Pislaploki 16,3, 8) Maarja Kerner Viljandi 14,5, 9) Anna Boritsheva LiigaEura 14,3, 10) Lena Kozyriatska LP Viesti 14. Melkeinpä jokaisella on täydet saumat voittoon onnistuneella juoksulla. SEKALAISET Kaivurityö Samuli Harmaala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! HUVIT Loppuvuoden Loppuvuoden tanssiorkesterit tanssiorkesterit Pe 21.12. Liiketoiminnasta ja palveluista vastaavan johtajan valinta julkistetaan ensi viikon torstaina. Treenit ovat minulla jo tällä hetkellä täydessä tohinassa. Juan Mata 1–1, 64. – Sen verran kiltti olen ollut, että yhdet villasukat voin saada lahjaksi. naalit HELSINKI (STT) Suunnistuksen parissa kunnostautunut Pekka Nikulainen palaa Ruotsista takaisin suomalaisen urheilun johtotehtäviin. Ruuskanen rauhoittuu jouluna Kiireet takana. VI: 3 Lucky Sam, 11 Vanquish, 6 Robin Maquire, 4 Önas Linus (1 Global Kid, 7 Kingcobra). Vaikka mitalijuhlat ovat keihäänheittäjälle maistuneet, niin joulun pyhäpäiviä Ruuskanen odottaa jo hartaasti. Joululahjastressi onkin hoidettu pois, sillä ne asiat ovat hoidossa. II: 5 Desiree Lady (8 Edentown Laukko, 11 Jane Sisu). Sekanelinpelin palkkiot on säilytetty ennallaan. Matti Esko Uusi Vuosi Uusi Vuosi ilta ilta 50 50 € €/ / hlö hlö 3 ruokalajin á la carte illallinen sekä kuohuviini, tanssilippu Uusi Vuosi Uusi Vuosi vuorokausi vuorokausi 95 95 € €/ / hlö hlö Majoitus 2 hh:ssa aamiaisella, 3 ruokalajin á la carte illallinen sekä kuohuviini, kylpylä, kuntosali tanssilippu Pöytävaraukset p. Christmas Jazzkonsertti klo 19 La 22.12. Vastaava tuskin toistuu, jolloin Mikko Huttusen ajokki kuuluu lähdön ykkössuosikiksi. 06-561 5566 Uusi vuosi jatkuu edullisesti lomaillen Keskitalven komeetta Keskitalven komeetta 119 119 € €/ / 2 vrk 2 vrk 159 159 € €/ / 3 vrk 3 vrk Majoitus puolihoidolla, kylpylä, kuntosali, vapaa pääsy tanssiravintolaan. Kolmantena ja kunnon yllättäjänä vihjesysteemiin Ruletto, joka on selvästi tuloillaan. – Vuodesta 2012 minulle jäi hyvät muistot. Ässäsyötöt: 1) Noora Venho HPK 27, 2) Maarja Kerner Viljandi 24, 3) Anu Ennok OrPo 21, 4) Tiina Syrjänen WoVo 21, 5) Karoliina Kyllönen WoVo 20, 6) Magda Maras LP Kangasala 19, 7) Dubravka Stojanovic LP Viesti 19, 8) Kaisa Alanko LP Kangasala 19, 9) Saara Lepistö OrPo 19, 10) Anni Sorvoja Pislaploki 19. Suomessa hän on ollut muun muassa nyt kuopattavan Suomen Liikunta ja Urheilun (SLU) kenttäpäällikkönä. 4–1, 1–1, Udinese–Fiorentina 0–1, Napoli–Bologna 1–2. klo 19-23 Soittaa Soittaa Hannu Hannu Hautaniemen Hautaniemen yhtye yhtye Liput 10 € JR1 Tervetuloa iloiseen menoon! Tervetuloa iloiseen menoon! Toivotamme tanssiyleisölle Toivotamme tanssiyleisölle Joulurauhaa ja Onnellista, liikunnallista uutta vuotta! Huvijaoston tytöt ja pojat Huvijaoston tytöt ja pojat HUM Jou Joul. Australian avoimiin ennätyspalkkiot su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. JALKAPALLO Englannin liigacupin puolivälierä: Leeds–Chelsea 1–5 (1–0) 37. Kovasti parantanut Sakustian on ylisarjassakin perusmerkkejä. Vastaanottoprosentti: 1) Heidi Hietala OrPo 67,7, 2) Hillaelina Hämäläinen LP Viesti 63, 3) Saana Koljonen OrPo 60,9, 4) Tiiamari Sievänen HPK 58,9, 5) Pille Vahtra Viljandi 56,9, 6) Roosa Koskelo LP Kangasala 55,7, 7) Marina Skender HPK 55,4, 8) Magda Maras LP Kangasala 53,9, 9) Tanja Körkkö WoVo 53,8, 10) Johanna Pekkarinen WoVo 52,3. Korotukset koskevat miesja naispelaajia sekä nelinpeliin osallistuvia. Vastaanottoprosentti: 1) Juho Rajala Loimu 66,4, 2) Raphael Möllers Etta 65,6, 3) Anssi Hakala Etta 65,6, 4) Lauri Kerminen Tiikerit 65,4, 5) Olli Kunnari VaLePa 65,4, 6) Timo Tolvanen Sampo 63,1, 7) Pekka Seppänen Sampo 61,8, 8) Eemeli Kouki PerPo 61,2, 9) Eetu Pennanen Saimaa 60,7, 10) Niklas Seppänen KoVe 60,6. Ässäsyötöt: 1) Juha Aho Etta 24, 2) Paul Sanderson Saimaa 22, 3) Matti Oivanen Hurrikaani 21, 4) Sauli Sinkkonen Isku-Volley 21, 5) Steven Kehoe Isku-Volley 20, 6) John Klanac Tiikerit 19, 7) Jouni Palokangas PerPo 19, 8) Aleksi Kaatrasalo Hurrikaani 19, 9) Tommi Siirilä Sampo 19, 10) Antti Esko VaLePa 19. Jussi Fisher duo Pe 28.12. Suosikki ja systeemin ensimmäinen varma on valmentajan pohjalta Desiree Lady. Kolmesta rivistä lähdetään 2100 metrin tammaliigaan. Silti molemmat systeemiin. Olympialaisten keihäsmitalisti Antti Ruuskasen osallistui myös itsenäisyyspäivän vastaanotolle Presidentinlinnassa. Kaikkineen hieno lähtö, jossa kakkosradan Frans juoksee kuitenkin selvähkönä suosikkina. Hyökkäyspisteet: 1) Marina Skender HPK 203, 2) Magda Maras LP Kangasala 202, 3) Quincy Verdin Pieksämäki 193, 4) Karoliina Kyllönen WoVo 184, 5) Anu Ennok OrPo 157, 6) Kayla Walker Pislaploki 156, 7) Maarja Kerner Viljandi 154, 8) Lena Kozyriatska LP Viesti 153, 9) Merliin Salben Viljandi 150, 10) Anna Boritsheva LiigaEura 143. Uudella järjestelmällä halutaan laittaa kuriin kuljettajat, jotka saavat jatkuvasti varoituksia ja rangaistuksia. – Jossain vaiheessa iltaa menemme kotitilallemme Pielavedelle, minne myös joulupukki saapuu. Marko Lämsä & Kuutamo La 29.12. Nikulainen on Ruotsin suunnistusliiton urheilutoimen johtaja, jonka vastuulla on lajin laajaalainen kehittäminen. Yleisöä: 33 816. Kilpailun tuomaristo voi antaa kuskille 1–10 rangaistuspistettä, jotka kertyessään tuovat erilaisia seuraamuksia. Kovin paljon enempää ei voi pyytää, jos voittaa olympialaisista mitalin. Jos saa treenata terveenä, niin siitä on hyvä ponnistaa kisakaudelle. 1. Seitsemän pistettä merkitsee starttaamista varikolta, ja kymmenen pistettä tuo yhden kisan kilpailukiellon. Ponnen Onni oli Vermossa turhan hätäinen ja juoksu meni hylkyyn. Chelsea–Swansea, Bradford C–Aston Villa, 21. Tammikuussa Melbournessa pelattavassa grand slam -tennisturnauksessa jaetaan palkintoina 30 miljoonaa Australian dollaria eli 23,7 miljoonaa euroa. Se saa nelosradalta hyvän juoksun ja iskee sopivasta selästä pitkällä loppusuoralla voittokamppailuun. Toivotamme Teille kaikille Rauhallista Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2013. Silloin Pielaveden piiskakäsi aikoo levätä ja rentoutua oikein kunnolla. Sisäradalta se voi johtaa pitkään, tai sitten jäädä esimerkiksi Heporin taakse pussiin. Vuoden alussa aloittava Valo ry valitsi Nikulaisen menestyvästä urheilusta vastaavaksi johtajakseen. Hopeadivisioona näyttää jälleen tasokkaalta ja tasaiselta. Ruuskanen nauttii täysillä myös siitä, että saa viettää laatuaikaa rakkaitten ihmisten kanssa. Hyökkäyspisteet: 1) Joni Mikkonen Saimaa 307, 2) Dean Bittner Loimu 268, 3) Urpo Sivula Tiikerit 240, 4) Shawn Sangrey PerPo 239, 5) Olli Kunnari VaLePa 226, 6) Niklas Seppänen KoVe 219, 7) Paul Sanderson Saimaa 214, 8) Eriks Baiks Riento 213, 9) Luis Salgado Sampo 202, 10) John Klanac Tiikerit 196. Kaija Pohjola & Paratiisi Ma 31.12. Oletko itse ollut niin kiltti, että uskallat odottaa saavasi joululahjoja. MADRID (STT) Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjassa otetaan ensi vuonna käyttöön rangaistuspisteet, joita kuljettajat saavat erilaisista rikkomuksista. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 15 KORIPALLO RAVIVIHJE Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Lontoon olympialaisissa pronssimitalin voittanut Antti Ruuskanen on ollut olympialaisten jälkeen elämänsä rajuimmassa pyörityksessä. Syöttöprosentti: 1) Robert Seppänen Saimaa 53,7, 2) Tommi Siirilä Sampo 50,2, 3) Olli Kunnari VaLePa 47,5, 4) Ville Pirinen Etta 47,2, 5) Eriks Baiks Riento 47, 6) Miikka Räsänen Riento 45, 7) Jouni Palokangas PerPo 44,8, 8) Sakari Mäkinen VaLePa 44,7, 9) Sauli Sinkkonen Isku-Volley 44,6, 10) Aleksi Kaatrasalo Hurrikaani 44,1. Nikulainen palaa Ruotsista urheilujärjestön johtajaksi Pohjois-Amerikassa pelattava koripallosarja NBA keskiviikkona: Toronto–Detroit 97–91, NY Knicks– Brooklyn 100–86, Orlando–Washington 90–83, Indiana–Utah 104–84, Cleveland–Boston 103–91, Atlanta–Oklahoma City 92–100, Houston–Philadelphia 125–103, Phoenix–Charlotte 121–104, Memphis–Milwaukee 90–80, Sacramento–Golden State 131–127, LA Clippers–New Orleans 93–77. – Tyttökaverini oli apuna siinä hommassa, sillä minulla on ollut paljon kiireitä. SLU:sta, Kuntourheiluliitosta ja Nuoresta Suomesta sulautuva Valo julkisti torstaina kuusi uutta johtajaa. Nikulaisen lisäksi valituiksi tulivat Matleena Livson (vastuualueena liikunnallisen elämäntavan edistäminen), Nelli Koivisto (arvostus ja resurssit), Jyrki Kemppainen (viestintä), Sirpa Korkatti (kentälle vienti) ja Juha Heikkala (kehittäminen). III: 5 Maxwell Mayday, 7 Tamilphoto (6 Daniel Palema, 3 Finish Flyer). Avauskierroksen putoajalle 21800 euroa Pelaajien palkkioita korotetaan niin, että ensi kierroksilla karsiutuvat hyötyvät uudistuksesta eniten. Syöttöprosentti: 1) Kayla Walker Pislaploki 57,4, 2) Anniina Antikainen Pieksämäki 55,5, 3) Laura Pihlajamäki HPK 53,6, 4) Elina Heiskanen Pieksämäki 51,9, 5) Johanna Pekkarinen WoVo 50, 6) Riikka Tiilikainen HPK 49,2, 7) Katja Kylmäaho WoVo 49,1, 8) Amber Kaufman WoVo 48,9, 9) Quincy Verdin Pieksämäki 48,9, 10) Taru Lahti Pieksämäki 48,2. Avauskierroksella karsiutuneiden palkkio nousee viime vuodesta 32,7 prosenttia 21?800 euroon. Sitä ohjastaa Pertti Puikkonen, kun voittostarteissa on kyydissä istunut Ari Moilanen. Naisten Mestaruusliigan pistetilastot: Pisteet: 1) Marina Skender HPK 253, 2) Magda Maras LP Kangasala 234, 3) Karoliina Kyllönen WoVo 223, 4) Quincy Verdin Pieksämäki 216, 5) Kayla Walker Pislaploki 195, 6) Maarja Kerner Viljandi 189, 7) Anu Ennok OrPo 183, 8) Lena Kozyriatska LP Viesti 182, 9) Merliin Salben Viljandi 176, 10) Anna Boritsheva LiigaEura 172. Branislav Ivanovic 1–2, 66. Juoksunkulku ratkaisee, kumpi kaksikosta on ensin maalissa. VII: 2 Frans, 9 Diktaattori, 1 Boker, 5 Hepori (10 Tesantti, 11 Marimin). Pistekeskiarvo: 1) Joni Mikkonen Saimaa 20,7, 2) Shawn Sangrey PerPo 19,1, 3) Dean Bittner Loimu 19,1, 4) Olli Kunnari VaLePa 18,3, 5) Urpo Sivula Tiikerit 17,3, 6) Sander Steinberg Riento 16,7, 7) Paul Sanderson Saimaa 16, 8) Tuomas Tihinen Isku-Volley 15,8, 9) Eriks Baiks Riento 15,5, 10) Luis Salgado Sampo 14,5. Ihan perinteisesti vietämme joulua veljien, siskojen, tyttöystävän ja vanhempien kanssa. Hyökkäysprosentti: 1) Juha Aho Etta 65,3, 2) Aleksi Kaatrasalo Hurrikaani 63,4, 3) Tuukka Anttila Hurrikaani 62,7, 4) Markku Huuskonen Etta 62,3, 5) Matti Oivanen Hurrikaani 62,3, 6) Dan McDonnel Loimu 60,7, 7) Lassi Nurminen KoVe 58, 8) Markus Väisänen Saimaa 57,8, 9) Kalle Määttä PerPo 57,1, 10) Joe Klein Tiikerit 57,1. Voitokas ruuna kelpaa toiseksi varmaksi, vaikka mukana on pullaten keskiviikkona voittanut Imun Tiina. Ne eivät myöskään siirry seuraavalle kaudelle
Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. So ite tta es sa m at ka vi es tin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . – 24.12. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. 3,90 € ,,,,,,,, www.lindellfl owers.com Hyasintit Hyasintit valkoinen, vaal.pun. ERÄ JOULUKORISTEITA 180–240 cm. päivän kalenteriluukun numeroon. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Palvelemme jouluna Heinolankaaressa pe 9-18 la 9-16 su. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. 2010 25 479. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. lähtien verkosta os. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 8 50 /kpl KUUSENALUSMATTO Huopaa. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. owers@anvianet.fi Oman kauppapuutarhan kestävät joulukukat Joulutähdet Joulutähdet alk. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. -16 -18 -20 -21 -19 -18 -4 -13 -3 -20 -15 -23 -23 -13 -14 -17 -17 -17 -18 -11 -12 -8 -19 -17 -29 -26 1 -0 -0 -0 2 -1 1 -0 -2 Pe Las Palmas 22 Kreeta 13 Antalya 15 Bangkok 33 La 22 15 12 34 Su 22 11 11 32 Ma 23 12 15 29 Ti 19 16 16 30 Ke 18 16 15 32 To 21 16 14 32 Pe 17 14 14 33 -34,7 Kuusamo Kiutaköngäs -1,8 Märket +4,4 Tulliniemi 4,2 mm Karvia avoinna: Ark. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Keskilevikki v. Kokkola -16 Kruunupyy -18 Toholampi -20 Halsua -19 Ylivieska -21 Haapavesi -22 Helsinki -10 Tampere -15 Turku -13 Jyväskylä -18 Oulu -21 Kuusamo -25 Kittilä -23 La 22.12. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 020 757 1050 . Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. 7–21, la 7–18, su 12–21 Info 020 780 8700 Rakentaminen 020 780 8702 Sisustaminen 020 780 8703 Piha ja puutarha 020 780 8704 Keittiömyynti 020 780 8738/ 8705 Yritysmyynti 020 780 8709 Pihasuunnittelija Oili Granbacka Puh. 7–12, ti-ke suljettu Maksa S-Tuoteluotolla edullisesti osissa! Kysy lisää myymälästä. Joulukalenteri 100 € lahjakortti Lindell Flowers, Kokkola ......................015021 2 kk:n Keskipohjanmaat ...............................000488 Ässäarpa ..........................................................013528 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! Jännittävää joulun odotusta! Jännittävää joulun odotusta! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. / kpl / kpl Alk. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 24 95 /kpl ISO ORKIDEAISTUTUS TAI ORKIDEAISTUTUS MALJASSA 39 90 /kpl HYASINTTI EXTRA 1 95 /kpl / kpl PAKETOIMME KUKAT !!!. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Merkitse kuponkiin 2kk 30€. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. ISSN 0788-8325. Kari Hyytinen Puh. 044 201 5410 Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: SYPRESSI PAJUKORISSA 80–100 cm. 12-21, ma 24.12. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 19 95 /kpl JOULUTÄHTI JOULUTÄHTIKULHO RONDELLASSA Punainen tai valkoinen. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Meiltä löydät kauniit valmiit jouluasetelmat sekä runsaan valikoiman kasveja omiin istutuksiin! Rakettimyynti alkaa torstaina 27.12.2012 JOULUVALOT Ei koske joulukuusen kynttiläsarjoja eikä kirsikkapuuta. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. valkoinen, vaal.pun. -15 -16 -18 -17 -19 -21 -10 -12 -8 -13 -16 -12 -17 Ti 25.12. 040 593 4778 oili.granbacka@gmail.com Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: Hinnat voimassa PE–MA So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu +0 ,0 6€ /m in . 13 95 /kpl 3 HYASINTTIÄ KULHOSSA 6 90 /kpl kodin terra avoinna su 23.12. Ilmoitushinnat: www.kp24.. -21 -24 -24 -23 -25 -25 -9 -16 -11 -20 -20 -14 -20 Ma 24.12. 69 90 /kpl / kpl KOTIMAINEN JOULUKUUSI 230–250 cm. -14 -14 -14 -14 -15 -15 -2 -7 -4 -10 -15 -20 -18 To 27.12. Puhelinvaihde puh. Sää jatkuu tavanomaista kylmempänä -16 +1 +9 +8 +9 +17 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -22 -22 -16 -20 -18 -21 -25 -26 -20 -25 -23 -27 (-23) (-20) (-23) (-20) (-21) (-17) (-21) (-20) (-26) (-21) (-26) (-27) (-24) (-19) (-27) (-24) 5 4 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA -16 -15 -22 -20 -25 -23 -18 -27 -18 -19 -14 -13 -4 -6 -10 -15 -14 -20 -23 -24 -29 -24 -21 -18 -15 -5 -6 -15 -17 -21 -14 -25 -23 -25 -22 -17 -15 -15 -5 4 6 6 7 4 7 9 8 4 7 8 6 Los Angeles 18 Bangkok 33 Buenos Aires 27 Chicago -3 Edmonton -15 Johannesburg 22 Miami 26 Montreal 3 New Delhi 19 New York 14 Peking Sydney 26 Tokio 7 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -13 SSE 6 m/s Kallan -12 SE 6 m/s Tankar -13 SE 5 m/s Valassaaret -9 SE 3 m/s Meriveden korkeus Oulu -16 cm Raahe -16 cm P:saari -15 cm Vaasa -18 cm Pe 21.12. 10-18 jouluaattona 8-13 joulupäivänä suljettu tapaninpäivänä 10-15 Lahnakoskella to-pe 9-15 la-su 10-14 Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. KODIN TERRA KOKKOLA Heinolankaari 4, 67600 Kokkola Ark. ja sininen ja sininen 3 kpl 3 kpl 5,00 5,00 € € Päiväntuoreet Päiväntuoreet tulppaanit tulppaanit valkoinen ja punainen valkoinen ja punainen 10 kpl 10 kpl 5,90 5,90 € € Hyvää Joulunodotusta! Rakkaudesta rakentamiseen -50% 4 90 3 90 -30% 11 95 AMARYLLIS 39 90 TANSKALAINEN JOULUKUUSI 125–150 cm. -15 -16 -19 -16 -20 -20 -1 -7 -1 -12 -16 -24 -24 La 29.12. Voittonumerot löytyvät 27.12. TUUHEA MUOVIKUUSI 210 cm. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. Lähetä viesti numeroon 13525. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). ø 100 cm. Huom. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti! Minigepardin joulukalenteri avautuu os. anna lahjaksi ladattava lahjakortti, 10–250 euroa. / kpl Alk. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. alv 23 %). -11 -12 -13 -13 -13 -13 -8 -10 -8 -10 -13 -18 -12 Ke 26.12. www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 21.12. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. -14 -16 -17 -19 -17 -18 -0 -6 -1 -15 -20 -18 -23 Pe 28.12. (Ylivieska). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. -20 -23 -25 -25 -25 -26 -10 -18 -12 -25 -22 -20 -15 Su 23.12
Aiheeseen syvennytään Pedersörestä kotoisin oleva Irma Portin kertoo harrastaneensa ikonien maalausta jo 20 vuotta. Aholan on niittänyt suomalaisessa rockmaailmassa mainetta vaikuttavalla äänellään. – Meillä on hyvä yhteishenki. Aina joku tietää jotain, mitä ei itse tiedä. Jälkimmäinen on mukana uudella joululevyllä samoin kuin esimerkiksi klassikko Ave Maria. –?Olen oppinut kuuntelemalla vanhoja, hyviä heavyrockvokalisteja: Ronnie James Dioa, Glenn Hughesia ja Manowar-yhtyeen Eric Adamsia. Ikonit ovat ikkunoita taivaaseen Ikonimestari Alexander Wikström maalaa itse ja opastaa muita Ikonimestari Alexander Wikström opastaa Irma Portinia Suojelusenkeli-ikonin maalauksessa. Aina voi kehittyä ja oppia uutta, itsekin sen havaitsen, hän sanoo. Se ei Alexander Wikströmin mukaan tarkoita, että kaikki tietyn aiheen mukaan maalatut ikonit olisivat täysin samanlaisia. – Tässä ajassa kaipaa rauhoittumista ja hiljentymistä. Jos elää terveellisesti, äänikin on kunnossa. Miksi juuri metallimusiikki. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Punaviiniin riittää 7–10 euroa. Harva kotimainen artisti pystyy laulamaan uskottavasti sekä Holy Diverin että Turandotoopperan Nessun Dorma -aarian. Kinkkuviiniksi opas ehdottaa muun muassa yli 45 euron samppanjaa, jota voi tosin olla vaikea löytää. Ahola sanoo löytäneensä levyn teon aikaan itsestään uusia puolia. Se vain joskus kolahti, ja huomasin voimakkaan ilmaisun itselleni sopivaksi. Alkon mukaan joulupöytään sopivat punaviinit, jotka eivät ole liian täyteläisiä. Ahola kertoo elättävänsä itsensä kokonaan musiikilla. Vaikka ikoneihin liittyvät asetelmat ja muodot noudattelevat tiettyjä perinteitä, jokainen tekijä näkee ikonin sisällön ja värimaailman omalla tavallaan. Suuri yleisö tuntee niistä parhaiten metalliyhtye Teräsbetonin, joka on edustanut Suomea euroviisuissa. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN KUKA. Vaihtoehtoja voi hakea vaikka Viiniopas-sovelluksella, jonka voi ladata ilmaiseksi iPhoneen, Androidiin ja Nokian älypuhelimeen. (STT) Kinkun kaveriksi samppanjaa LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Anita Salmi PIETARSAARI (KP) TT-hallin kokousja kurssitilassa on joulukuisena aamupäivänä keskittynyt ja lämmin tunnelma. Autamme tavallaan toinen toisiamme, Irma Portin sanoo. Jouduin käyttämään ääntäni eri lailla kuin ennen. Yhdistys on muutoinkin aktiivinen ja järjestää myös näyttelyjä. Ensin mietin, että joululevyjä julkaistaan aika paljon ja sellaisen teko pitäisi olla varsin hyvin perusteltua. Hän selviytyy niistä kunniallisesti, vaikkei ole opiskellut klassista laulua minuuttiakaan. Se on mielenkiintoista, hän sanoo. Miten artisti pitää huolta äänestään. Ahola pitää näitä vaikeimpina koskaan tulkitseminaan kappaleina. –?Minulle soitettiin ja kysyttiin, kiinnostaisiko. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 17 TEEMA Millainen viini sopisi jouluruokien kanssa. –?Se maailma on kyllä erilainen. Sairastamani refl uksitauti tosin pitää äänihuuleni jatkuvassa tulehdustilassa. Ne ovat kuvitettua sanaa kertoen samaa kristillisyyden perussanomaa kautta aikojen aina 2000 vuoden takaa. Laulaja haluaa jättää oven auki myös klassiselle ja kevyemmälle musiikille. Kenties ikoniharrastus antaa mahdollisuuden keskittyä ja hiljentyä jonkin asian äärelle. KP/PÄIVI KARJALAINEN Ikonien maalaaminen vaatii keskittymistä ja paneutumista. Avautuu uusia ikkunoita taivaaseen. Viinejä on mahdollista etsiä hakusanalla, kuten kinkulla. Hän puhuu sisällön syventämisestä ja siitä, mitä kuva kertoo ja millä tavalla. Idea Ave Maria – Joulun klassikot -albumista syntyi levy-yhtiössä, ja lopulta laulajakin lämpeni ajatukselle. Bändi on tauolla, ja laulaja keskittyy hevirockia soittavaan Ahola-bändiinsä. Yhtään ihan samanlaista ei ole. Muiden töitä näkemällä ja tutkiskelemalla voi itse kehittyä. Laulutyylini on tietysti muuttunut hieman ajan myötä, soiva juttu löytyi noin viisi vuotta sitten. Heillä on ohjaajanaan yksi Suomen tämän ajan merkittävimmistä ikonimaalareista ja alan opettajista, Alexander Wikström. Alexander Wikström arvelee yleisen, lisääntyneen kiinnostuksen ikonimaalaukseen olevan merkki siitä, että haetaan ehkä tiedostamatta nykyiselle kiireiselle elämänrytmille ja nopeasti muuttuvalle maailmalle vastapainoa. Tosin eihän tässä koskaan valmiiksi tule. Pari kertaa vuodessa tehdään retkiä paikkakunnille, joissa on ikoninäyttelyjä tai joiden rakennuksissa on ikoneita. Kokemusta on jo kertynyt esimerkiksi Queen-koserteista, joissa Ahola esiintyi Laivaston Soittokunnan ja Ilmavoimien Soittokunnan säestämänä. –?Voi ei. Monet ovat harrastaneet sitä jo pitkään ja kehittyneet taitaviksi. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Vannoutunut metallimusiikin ystävä Jarkko Ahola yllätti joululevyllä, joka sisältää myös klassista musiikkia ja oopperasävelmiä. Levyllä laulajaa säestää Bratislavan sinfoniaorkesteri. Uudet ikonit noudattelevat samoja säännönmukaisuuksia ja muotoja kuin vaikkapa 500?–?600 vuotta sitten. Klassisen musiikin keikat ovat yleensä kahdeksalta illalla eivätkä yhdeltä yöllä. – Olen opettanut useiden vuosien ajan Uudenkaarlepyyn kristillisellä opistolla, 2?–?4 kertaa vuodessa, mutta Pietarsaaressa olen nyt ensimmäistä kertaa, Alexander Wikström kertoo. Ikonien maalaus on uudemmalta ajalta, mutta ilmaisutapa ei ole vuosisatojen kuluessa muuttunut. Ikonimaalarit kokoontuvat joka lauantai TT-hallille maalaamaan, oli mukana opettaja tai ei. Metallimies taipuu myös oopperaan ja joululauluihin Nessun Dorman levyttänyt Jarkko Ahola ei ole käynyt koskaan laulutunnilla Joululevyn julkaissut metallimies Jarkko Ahola. –?En tiedä mitään toimenpiteitä, mutta uni ja nesteytys ovat tosi tärkeitä. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. –?Tajusin toisinaan, että tämä ei kuulosta oikealta, nyt laulan liian kovaa tai sävy on väärä. Ikonit puhuvat hänen mukaansa hiljaisuuden kieltä nykyihmiselle. – Ikonien on sanottu olevan ikkunan taivaaseen, ne avaavat konkreettisesti portin toiseen maailmaan ja tasolle, joka meitä ympäröi, Alexander Wikström lausahtaa. Ikonien maalaaminen ei ole kaavamaista vaan tarvitaan asiaan paneutumista, jotta sanoma ja kuvailevaisuus säilyvät. Lopulta kuitenkin ajattelin, että se on hyvä juttu – ja jokainen laulajahan haluaa esiintyä sinfoniaorkesterin kanssa, Ahola kertoo. Toisaalta on mielenkiintoista paneutua ikonien taustoihin: Yritän aina löytää mahdollisimman paljon tietoa ikonista, jota aion seuraavaksi maalata. Jokainen maalaa omaa työtään, mutta keskustelemme keskenämme aiheista. Miksi lapsi tykkää makaronilaatikosta. Erilaiset kuvataiteen suuntaukset eivät ole siihen vaikuttaneet. Ikonit ovat kuviksi muutettua teologiaa, uskoa ja rukousta. Hän toimii opettajana Valamon luostarin kansanopistossa, jossa on alan kursseja ympäri vuoden. Metalli kuin makaronilaatikko Aholalla on oma pieni kotistudio ja ammattikorkeakoulututkinto musiikin tuottamisen ja äänityksen alalta. Sen ohella hän käy muualla pitämässä ikoninmaalauskursseja. – On hämmästyttävää huomata läntisellä rannikolla tämän kaltaista aktiivisuutta ja paneutumista ikonimaalaukseen. Ikonien tekeminen vie perimmäisten kysymysten äärelle. Kappaleita hän on kirjoittanut pääosin itselleen ja bändeilleen, mutta myös esimerkiksi Idols-voittaja Ari Koivuselle ja Jani & Jetsetters -yhtyeelle. –?Olen kiinnostunut äänittämisestä ja osaan kyllä käyttää laitteita, mutta olen aina tykännyt olla nimenomaan biisintekijä ja esiintyjä. Hän käy aktiivisesti seudun ikonimaalarien kursseilla ja tapaamisissa. Opettajina Dio, Adams ja Hughes Ahola on musisoinut vuosien varrella lukuisissa yhtyeissä. Erittäin täyteläinen viini voi olla liian hallitseva. Hyvältä se kuitenkin tuntuu – ei minulla ole laulajana mitään sitä vastaan, että kokeilen kaikenlaista, Jarkko Ahola vakuuttaa. Pietarsaaren seudun ikonimaalarit ovat kokoontuneet nelipäiväiselle ikoninmaalauskurssille. Hän kertoo tosin nytkin olevan mukana tuttuja aiemmilta hänen pitämiltään kursseilta. Jarkko Kalevi Ahola – syntyi vuonna 1977 Toijalassa, asuu nykyään Tampereella – pääinstrumentti laulu, soittaa myös kitaraa, bassoa ja rumpuja – innostui musiikista toden teolla yläasteen alussa, haaveili tuolloin rumpalin urasta – perusti koulussa myös ensimmäisen bändinsä, Tribunesin, ja päätyi sen laulajaksi – myöhempiä yhtyeitä High Voltage, Bulldozer, Helmisetti, Cosmic Spell, Dreamtale, Teräsbetoni ja Ahola
Tarkkaan ajatteluun tämä rahan uudistus varmaan pystyy pakottamaan jokaisen, joka rahaa liikuttelee; ja harvatpa ne, jotka eivät joudu liikuttelemaan. Estenomi (AMK): Ekman Cecilia, Pietarsaari. Kuvataiteilija (AMK): Hagen Oscar, Pietarsaari. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Sitä ovat vaatineet lapsenlapset, jotka ovat kiintyneet isoisän omiin iltasatuihin. –?Yleiskuvani on, että suurin osa ullavalaisistakin on tyytyväisiä kuntaliitoksen onnistumiseen. Markan?–?selvän markan peräänkin kannattaa nyt katsoa, jopa pennitkin merkitsevät noteeraamisen arvoisia summia, niin suurissa asioissa kuin liikutaankin. Raimo Kytölä, Arto Harju. Filosofi an maisteri Antti Hassinen väitteli Oulun yliopistossa tiistaina. Kielteiset tapaukset vaan tulevat enemmän esille. Toisaalta Klemolan kokemus on, että monet asiat ovat kunnanjohtajille yhteisiä kunnan koosta riippumatta. Mielessä on myös satukirjan kirjoittaminen, joko sähköisenä tai painettuna. Halsuan kunnanvaltuutetut uusien markkojen kimpussa Kunnanvaltuutetut ovat näinä aikoina puineet budjetteja, niin Halsuallakin keskiviikkona. –?En lähde mihinkään uusiin tehtäviin, en kunnallisiin luottamustehtäviin enkä mihinkään sellaisiin tehtäviin, joissa on taloudellista vastuuta. Glykosylaatiorakenteita tuottavat entsyymit eli glykosyylitransferaasit ovat tärkeitä solun kasvun sekä kehityksen taustatekijöitä. Nyt olen aika paljon helpommalla pestillä, kun kokonaisvastuuta taloudesta ei ole. Ylivieskan Latu, Niemelänkylän Kyläyhdistys ja Ylivieskan nuorisotoimi. vaimo, tytöt & vävyt MERKKIPÄIVÄT Tervetuloa Tervetuloa syntymäpäiväkahveille syntymäpäiväkahveille Jokikylän kylätalolle Jokikylän kylätalolle (Passojantie 183) (Passojantie 183) lauantaina 29.12. Saunamaksu sis. mehutarjoulun. Kaikki, mitä sovittiin, on toteutunut tai toteutumassa. klo 13-16 klo 13-16 .. Joulukonsertissa laulavat Mari Sillanpää, Samuel Lindell, Markku Hekkala ja Kälviän Kirkkokuoro. Jouko Klemola arvelee, että suuri merkitys on jokaiseen liittyjäkuntaan jääneellä aluetoimistolla, josta asukkaat ovat saaneet palveluja ja ohjeita. TOHOLAMPI Kaikki kansat laulavat – Toholammin kuorojen ja ja puhallinorkesterin yhteinen joulukonsertti 21.12 klo 19 Toholammin kirkko. Suunnittelu menee vaikeaksi, etenkin talouden suunnittelu. NIVALA Avantouinti talviuimarille on Vinnurvan rantasauna lämpimänä sunnuntaisin klo 13-15. Puhujina Seppo Salo ja Veli Männistö, mukana myös Sley:n Räyringin osaston kuoro. Ullavalaissyntyiselle Klemolalle Kokkola oli hyvästi tuttu paikka jo 1970-luvun alussa, jolloin hän opiskeli kauppaopistossa ja työskenteli sitten kolme vuotta Outokummulla ostajana. Halsua sijoittui Eteläja Keski-Pohjanmaan kuntakohtaisessa kilpailussa toiseksi heti Vimpelin jälkeen. Juhana Kalliokoski soittaa urkuja ja pianoa sekä Jukka Oittinen Saksofonia. Hän valaisee pimeyden kätköt ja tuo esiin sydänten ajatukset, ja silloin itse kukin saa kiitoksen Jumalalta. Juhlin Kalajoen seurakuntakodilla. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. Antti Hassinen on syntynyt Kokkolassa vuonna 1981 ja päässyt ylioppilaaksi vuonna 1981 Kiviniityn lukiosta. Koristeita Jouluun. Talvipäivänseisaus Nimipäivät tänään: Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo, Tomas, Tom ja Tommy, ortodokseilla Jaana, Pietari, Petri, Pekka, Aabel, Aapeli, Aaron, Aaro, Asser ja Eenok Nimipäivät huomenna: Raafael ja Rafael, ortodokseilla Anastasia, Nasti ja Asta Aurinko nousee: Kokkolassa 10.17 (pimeys päättyy 9.00) Helsingissä 9.24 Oulussa 10.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.34 (pimeys alkaa 15.51) Helsingissä 15.13 Oulussa 14.03 Älkää siis tuomitko ennenaikaisesti, ennen kuin Herra tulee. Vapaa pääsy. Entistä enemmän aikaa hän aikoo viettää 3ja 6-vuotiaiden lastenlasten kanssa. –?Sitä oli tuttu ihmisille. Halsualla tehtiin varhaisperkauksia peräti kolminkertaisesti tavoitteen verran. Raimo Kytölä, Arto Harju, kirkkokuoro. (KP) Kokkolalaissyntyisen Antti Hassisen väitöskirjatutkimus antaa uutta tietoa solujen glykosylaatioteiden toiminnasta. Opettajat ja muu henkilökunta arvostavat niitä hyvänä ja rauhallisena työympäristönä. Ovathan ne ihmisille tärkeitä silloin, kun kohdalle sattuvat. . Rannassa olevasta kylmästä kopista voi käydä maksutta milloin tahansa. Ammattikorkeakoulu Novia Ammattikorkeakoulu Noviasta ovat valmistuneet seuraavat henkilöt: Sähkötekniikan insinööri (AMK): Nylund Daniel, Pedersöre. Varajäseniksi valittiin Eila Keskitalo ja Raija-Liisa Palmi. Aamuruskon jouluhartaus 23.12 klo 13 Vanhainkodintie 16, Asuntola Aamurusko. Khra Eija Nivala, kaupunginj. klo 18.00 ja joulurauhan julistaminen metsäluonnolle ja metsän eläimille. adventtisunnuntain messu 23.12 klo 10 Sahintie 3, Perhon kirkko. Kuntaliitos onnistui Kuntaliitokseen Jouko Klemola on tyytyväinen. Liiketalouden tradenomi: Bäcksholm Fredrik, Pietarsaari. Kutsu Niin moni tarpeellinen tavara jo kotiani täyttää, hankintaan suurempaan lahjavarat voisin käyttää FI 4150990720074526 Tervetuloa Paavo Roukala ONNITTELUT Onnea Seppo 60 v t. Sen sijaan uusia luottamustehtäviä Jouko Klemola ei halua. KANNUS Metsäkirkko Poleenharju pe 21.12. Myös tilojen määrä on pysynyt suurena. Keskipohjalaiset Kylät ry järjestää kyläkoulu seminaarin tammikuussa 2013 teemalla Kyläkoulut maaseudun vetovoimatekijänä, jossa alueemme kyläkoulukyliä muistetaan. LESTIJÄRVI Kauneimmat joululaulut 23.12 klo 19 Lestijärven kirkko. –?Toivon, että ihmiset saavat toimeentulon tiloilla ja pystyvät asumaan kylissä, mutta eihän tulevaisuudesta voi takuuta antaa. Kor. Bachelor of Health Care (Sairaanhoitaja (AMK): Liikanen Mikael, Pedersöre, Mattjus Camilla, Pedersöre. Pastori Jani-Matti Ylilehto. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Luther-säätiön messu 23.12 klo 11 Asentajantie 13 ( Erkin hallin yläkerta ) Messun toimittaa. Nykyinen työpaikka on biokemian laitoksella Oulun yliopistossa. Tarkemmat aikataulut osoitteesta www.kokkola.. ”Selvitäänkö tuosta nyt satasella, kymppitonnihan siihen on ennen mennyt”. Jouko Klemola huomasi, että ullavalaisten yhteydenotot vähentyivät nopeasti. Oman säväyksensä budjettipuheille on antanut budjetin kokoaminen uusissa markoissa. Sosionomi (AMK): Ainonen Eveline, Uusikaarlepyy, Björk Pernilla, Luoto, Forsbacka Heidi, Pedersöre, Kjellman Lina, Pietarsaari, Nisula Therése, Kokkola, Nyman Malena, Pedersöre, Saarinen Sabina, Luoto, Snellman Karolina, Pedersöre, Store Josefi ne, Kokkola, Wargh Hanna, Kokkola. Jalmiinakodin joulujuhla 23.12 klo 14 Vanhainkodintie 19, Perho Jalmiinakoti. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 18 VALMISTUNEET TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TEHTÄVÄT TAPAHTUMAT Täytä ruudukko siten, että numerot 1 92 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 727 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 7 5 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 726. KAUSTINEN Perinteinen Joulutupa Säästöpankin alakerrassa, kirjakaupan vieressä 22.12. Automaatiotekniikan insinööri (AMK): Öst Jonas, Pedersöre. Ja ”emmekö roiskaisseet tuohon viime vuonna millin?–?kymppitonnillako tästä nyt päästään?” Niinpä niin, ei ihme jos joku epäilee jotakin kahden sadan markan määrärahaesitystä, että eiköhän tuohon mahda kätkeytyä näitä vanhoja markkoja täydet kaksisataatuhatta; sekaisin siinä tahtoo mennä, kaksi kymppitonniahan siihen lopulta vain kätkeytyi. Eteläja KeskiPohjanmaalla varhaishoitokilpailuun osallistui kaikkiaan 364 metsänomistajaa tekemällä tai teettämällä yli 1?000 hehtaaria taimikon varhaishoitotyötä. Vuosiloman jälkeen hän siirtyy maaliskuun ensimmäisenä päivänä eläkkeelle. Hirvikoski Osteoporoosiyhdistyksen johtoon Paavo Roukala täyttää 90-vuotta 2.1.2013 klo 13-17. Hallitukseen valittiin puheenjohtajan lisäksi varsinaisiksi jäseniksi Päivärinta Pirkko (varapuheenjohtaja), Raita Kattilakoski (sihteeri), Sirkka Wihlman (taloudenhoitaja) sekä Olavi Ström. Tule avaamaan kanssamme ovi jouluun! Konsertissa esiintyy lauluryhmä Sointu, Sulevi Leinonen, Inkeri Tuikka (viulu) sekä Emilia Ala-Pöntiö (huilu). Biokemian alaan kuuluvan väitöskirjan otsikko on Functional Organization and Membrane Dynamics of Golgi Glycosyltransferases (Golgin laitteen glykosyylitransferaasien toiminnallinen organisaatio ja membraanidynamiikka). © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 7 4 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Talous tarkka, vakaa markka. 4. Väitöstutkimuksessa havaittiin, että glykosyylitransferaasit ovat yleisesti järjestäytyneet useamman entsyymin kokonaisuuksiksi eli komplekseiksi Golgin laitteessa. Pienessä kunnassa paljon asioita kanavoitui suoraan kunnanjohtajalle. Hän muistuttaa, että Kokkola on kymmenien kylien kaupunki. –?Samat ajatukset pyörivät päässä varsinkin nyt, kun kuntakenttää jaetaan ja tulevaisuus on epäselvä. /tapahtumat. Joka päivä jotakin erilaista! Luukut sisältävät tapahtumia, taidetta ja tietoiskuja. Olen yllättynyt, että kuntaliitos on mennyt niin hyvin. Täällä viranomaisia on paljon eikä kuntalaisia kohtaa samalla tavalla. TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Järj. Pahaa mieltä ja purkauksia sai kuulla suoraan kuntalaisilta. Jouko Klemola siirtyi Ullavan kunnanjohtajan virasta yhteysjohtajaksi kuntaliitoksen myötä neljä vuotta sitten. Suomen metsäkeskuksen viime keväänä käynnistämä taimikon varhaishoitokilpailu päättyi marraskuun lopussa. Erilaisia lupia on kuitenkin myönnetty kolmen vuoden aikana 720, joten paljon on tehtykin. Täältä löytyy kaikenlaisia käsitöitä monelta eri tekijältä. Perusteluiden mukaan jokainen kyläkoulu on nykyään kylänsä keskipiste ja arvokas kunnallinen palvelu?–?kun kylää markkinoidaan asumisympäristönä. Tulokset voivat voivat osaltaan selittää syöpäsoluissa havaittuja glykosylaatiomuutoksia. Tule kuuntelemaan vanhoja perinteisiä sekä uusia joululauluja! Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. /kirjasto Ruotsalon Kyläyhdistys Johanna Lehesvuoren konsertti Ruotsalon koululla la 22.12 klo 17. Satukirja mielessä Jouko Klemolan omaan tulevaisuuteen Ullavan kirkonkylässä kuuluvat perhe ja harrastukset . Toivottavat Anneli Pernun lapset Toivottavat Anneli Pernun lapset Tummu-Pernu Tummu-Pernu täyttää täyttää pyöreitä vuosia! pyöreitä vuosia! KUTSUT. Proteiinien sekä rasvojen sokerieli glykosylaatiorakenteet ovat tärkeitä solun toiminnan kannalta. 4: 5 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin yhteysjohtaja Jouko Klemola työskentelee tänään perjantaina viimeistä päivää kaupungintalolla. Myös aluetiedotteet ovat toimineet hyvin. Tutkimuksessa on myös ensimmäistä kertaa sovellettu menetelmiä, jotka mahdollistavat näiden kompleksien suoran havaitsemisen elävissä soluissa. Ne liittyvät usealla tavalla solun perustoimintojen säätelyyn, kuten esimerkiksi proteiinien laskostumiseen, solujen välisiin sekä sisäisiin signalointitapahtumiin sekä solun immuunipuolustukseen. Yli kuusi vuotta yhdistystä johtanut himankalainen Eija Pahkala jättäytyi nettija jäsenvastaavaksi, ja hänen tilalleen puheenjohtajaksi valittiin Aira Hirvikoski Kälviältä. yygelin hankintaan ja toinen puoli seurakunnan musiikkitoimintaan. Pikku kunnassa kunnanjohtajan pitää seurata rahan käyttöä ja riittävyyttä joka päivä. Valinnan tekivät Keskipohjalaiset Kylät ry ja Keski-Pohjanmaan liitto. Budjettipäivästä kun oli kyse, oli paikalla myös kunnanhallituksen jäseniä (valtuuston ulkopuoleltakin). 1. Artrinki Ry KOKKOLA Joulukuusia myynnissä Kokkolan torilla 21.12 klo 9 Lohtajan Evankeliumijuhla 2013 hyväksi Kankuri -Joulupaja 21.12 klo 10 Mannerheiminaukio 3. Myös Lions-työ ja Ullavan joulu -lehti, Ullavan kuvataiteen ja musiikin viikko sekä Ullavan sekakuoro ja kuntoliikunta saavat tulevan eläkeläisen aikaa. Puolet tuotosta . Toholammin seurakunta VETELI Joulujuhla seurakuntamajalla Torpantie 237 lauantaina klo 14. Klemola toimi virassa vuoden 1991 helmikuuhun saakka, jolloin hänet valittiin Ullavan kunnanjohtajaksi. /ilmoitatapahtuma . Vetelin vapaa evl seurakunta YLIVIESKA Avantouinti Kekalla sunnuntaisin klo 12-17. Yhteysjohtajan pesti päättyy Jouko Klemola palaa päätoimisesti Ullavaan Yhteysjohtaja Jouko Klemola jättää kaupungintalon työhuoneen ja palaa tyytyväisenä täysiaikaisesti Ullavaan. Lukuisten koti ja ulkomaisten tutkimusten mukaan kyläkoulu on lapsille turvallinen ja sosiaaliasia taitoja hyvin kehittävä oppimisympäristö joka luo hyvän perustan jatko opinnoille. Kyläkoulukylät valittiin vuoden kyläksi KOKKOLA (KP) Kokkolanseudun Osteoporoosiyhdistys valitsi syyskokouksessaan ensi vuodelle uuden puheenjohtajan. saakka. Yhteysjohtajan tehtäviin on kuulunut yhdistymiseen liittyvät seurantatehtävät, maaseutuasiat ja aluetoimistojen yleisjohto. Halsua pärjäsi taimikon hoidossa (KP) Vuoden keskipohjalaiseksi kyläksi on valittu kylät, joilla vielä sijaitsee kyläkoulu. Kuntapuolelle Jouko Klemola siirtyi 1976, kun Ullavaan perustettiin ajan tyyliin elinkeinoasiamiehen virka. Kilpailuja järjestetään, koska taimikon varhaishoidon alhaiset työmäärät ovat jo pitkään olleet metsänhoidon pahin pullonkaula Suomessa. KALAJOKI Piparkakkukylä Meriluontokeskuksessa Jukupolku 5 on esillä 29.12 saakka. Järj. Lipun hintaan sisältyy torttukahvit. –?Rakennusluvista ja muita lupa-asioista tietysti keskustellaan. 1962 HIMANKA Avaa joululle ovi -konsertti 21.12 klo 20 Himangan kirkko. Tervetuloa nauttimaan talviuinnista. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kokkolalaislähtöinen Terhi Katariina Tamminen on valmistunut sairaanhoitajaksi Turun ammattikorkeakoulusta. Niitä on noin 520. lauantaina 29.12. –?Oletin Kokkolassa aloittaessani, että yhteydenottoja tulisi huomattavasti paljon enemmän, mutta niin ei käynyt. Keskipohjanmaa 21.12. Raimo Kytölä, Arto Harju. Suotta ei valtuutettu Råman eräässä yhteydessä huomauttanutkin, että täällä ihmiset perustavat liiankin vähän siitä, miten me kuntamme asioita hoidamme?–?sietäisi tänne valtuuston kokousta seuraamaan saapua miehiä ja naisia kylästä kuin kylästä, ei se enempää olisi pahitteeksi yhdelle jos ei toisellekaan. Vastaväittäjänä toimii professori Markku Tammi Itä-Suomen yliopistosta Kuopiosta ja kustoksena dosentti Sakari Kellokumpu. Saarnan aikana pyhäkoulu Joulu, loisteesi luo 23.12 klo 19 Kälviän Kirkko. Terttu Korte, MMT Juha Nurmi, Erkki Huuki, Johanna Hernesmaa, kirkkokuoro. Kätilö (AMK): Kainberg Sandra, Kruunupyy, Kåll Malin, Pedersöre, Mård Johanna, Pietarsaari, With-Hällund Emma, Pedersöre, Åkerlund Marika, Pedersöre. Toivotamme teidät tervetulleeksi, ehkäpä löytyisi jotain kivaa pukinkonttiin. Valtakunnallisessa kilpailussa Eteläja Keski-Pohjanmaan alue sijoittui kolmanneksi Pirkanmaan ja Etelä-Savon jälkeen. Joulukalenteri kirjastolla 21.12, 22.12. PERHO Keskuskoulun joulukirkko 21.12 klo 9 Sahintie 3, Perhon kirkko. Miten arvaat, mikä on kunnan tilanne vuonna 2014 tai 2016, Jouko Klemola miettii. Noina vuosina tehdyt perustamisilmoitukset kuvaavat hyvin varhaishoitotarpeessa olevien metsien määrää kunkin kunnan alueella. Yksi erikoissairaanhoidon kallis lasku saattaa horjuttaa sitä pahasti, Jouko Klemola kertoo. Maksu sisältää mehun. Raimo Kytölä, Arto Harju, tekstit Katja Louhula. Sairaanhoitaja (AMK): Aspfors Camilla, Uusikaarlepyy, Backman Anna, Pietarsaari, Backström Ellinor, Pedersöre, Björklund Julia, Kruunupyy, Englund Jennie, Kruunupyy, Lundberg Sandra, Luoto, Ray Emma, Luoto, Saarinen Pia, Kokkola, Wik AnnSofi e, Pedersöre, Öst LindaMarie, Pedersöre, Östman Daniela, Pietarsaari. Uutta tietoa syöpäsolujen muutoksista Antti Hassinen (KP) Halsua, Toholampi ja Lestijärvi pärjäsivät keskipohjalaiskunnista parhaiten taimikon varhaishoitokilpailussa. Mutta lehteriyleisö oli vähälukuinen. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Näin on kait joka kunnassa. –?Aluetoimistot ovat tärkeä osa liitoksen toteuttamista. –?Työ pienessä Ullavassa oli erilaista kuin isossa kaupungissa. Myös Toholampi ja Lestijärvi ylittivät tavoitteen. Aivan pelkkää tanssia liitoskaan ei ole ollut. Todellinen varhaishoitotarve Eteläja Keski-Pohjanmaan metsissä on metsäkeskuksen arvioiden mukaan 8?000?–?9?000 hehtaaria vuodessa. Laura Vesalainen Kokkolasta on valmistunut joulukuussa jalkaterapeutiksi Helsingin Metropolia Ammattikorkeakoulusta. Tyytyväinen yhteysjohtaja on myös siihen, miten elinkeinoelämä, maaseutu ja maatalous on kehittynyt isossa kunnassa. Tarjoilusta (makkara, mehu ja tortut) vastaavat Kannuksen Korvenkävijät. Eteläja Keski-Pohjanmaalla kilpailun tavoite, 2?000 hehtaaria, oli jaettu kuntakohtaisiksi tavoitteiksi vuosina 2002?–?2006 tehtyjen taimikon perustamisilmoitusten pinta-alojen mukaan. klo 10 Pääkirjasto
klo 9-12 25.-26.12. suljettu PRISMA AVOINNA SUNNUNTAINA 12-21 Stiga Snow Racer Black Line Rattikelkka Jarrut, ohjainjousi, metallirunko. lk. 2,09 + pantti 0,80) 2,89 Avoinna: ma-pe 9-21 la 9-18, su 12-18 Prisma Kokkola, Prismantie 1 Puh. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 19 3 79 Presidentti Kahvit Suodatintai pannujauhatus tai tumma paahto, 500 g (7,58/kg) Atria Vaasan kinkku 12,35 /kg Rainbow Karjalanpaisti 600 g (4,82/kg), alkuperämaa Suomi 2,89 Forssan Perunatai punajuurisalaatti 400 g (4,73/kg) 1,89 Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) 2,79 Costa Rica Ananas Extra Sweet, 1. lk. 020 780 7400 d d Panda a a ioinen k Havi Muistoksi lyhty 0,99 /kpl Ä ttu Rainbow K j l i i an i äk l l i h l i h /kg R i b R i b Arabia Joulukylä Kaadin 1 l Arabia Joulukylä Kulho 15 cm Arabia Joulukylä Muki 0,3 l 29,95 16,95 12,95 Arabia Joulukylä Posliinilusikka Arabia Joulukylä Purkki 0,3 l Voimassa 21.-24.12.2012 5,90 17,95 El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a p er ja nt a im a a na nt a i www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu +0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Kotimainen Amaryllis 2 vanaa rondellassa 8,95 Kotimainen Hyasintti Extra 2,95 Perinteinen Jouluistutus Alkaen 13,95 Tisento Tulilatva Hileellä 5,95 Kotimaiset Joulutulppaanit 10 kpl 6,95 Kotimainen Joulutähti poikasellinen 6,95 Prismassa kukat pakataan! Alko palvelee: pe 21.12 klo 9-20 la 22.12 klo 9-18 su-ke 23-26.12 suljettu Palvelemme ma 24.12. klo 10.00 alkaen Lasten, naisten, miesten yöasut ja kylpytakit -30 % Voimassa 21.-24.12.2012 Cr a o a o a o a o a C C Crro ossssiik ke ellk kk ka Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com. 1,95 /kg Oravaisten Savustamo Savustettu joulukinkku Alkuperämaa Suomi 15,90 /kg Panda Juhlapöydän konvehdit, 5-pack 1,5 kg (9,97/kg) 14,95 Palvelusta: Graavattu norjanlohifilee Palana 19,95 /kg Lipeäkala Pakattu 7,99 /kg ERÄ Pouttu Tuoresuolattu luuton juhlakinkku Alkuperämaa Suomi 6,95 /kg Juustoportti Leipäjuusto 7,95 /kg Rainbow Ölykynttilä, pieni 12-pack (0,58/kpl) 6,90 Coca Cola, Light, Zero, Sprite 2 x 1,5 l, 3 l (0,70/l) (sis. Stiga Snow Racer Curve Green Rattikelkka Stiga Race SX Pro Crossikelkka 49,95 69,95 129,Esla Potkukelkka T2 T6 T4 T7 99,90 119,109,129,Kokkolan Lauluveikkojen joulukonsertti Prismassa la 22.12. 0,99 /kg Saarioinen Lanttu-, peruna-, porkkanatai maksalaatikko 700 g (4,27/kg) 2,99 USA, Red Delicious Omena 1
B SEK 117.80 1155,1 -0.42 -6.04 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.30 6623,1 -0.18 -0.72 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 9.055 1581,7 +0.78 +16.54 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 35.84 3758,3 +5.41 -42.32 24.07 74.45 Volvo ser. B SEK 90.15 5361,3 -0.28 +29.24 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 18.10 294,4 +3.43 +46.07 11.9329 18.30 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 4 5 6 7 8 9 10 11 12 110.1 +0.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Siili Solutions 7.30 0,0 7.10 7.65 Solteq 1.19 3,7 0.00 +21.43 1.00 1.39 Sponda 3.72 128,0 +0.27 +29.72 2.74 3.71 SRV G 3.25 5,3 0.00 -19.75 3.17 4.79 SSH Comm. Suomessa on yhä noin 30 alueellista puhelinoperaattoria. Arla Ingmanin toimitusjohtajan Reijo Kiskolan mukaan Kilpailuviraston päätös parantaa kilpailutilannetta maitomarkkinoilla. Sijoitustoiminnasta puolestaan 30 miljoonaa on ollut pörssin sijoitusinstrumenteissa ja 10 miljoonaa listaamattomissa yrityksissä. Konsernin liikevaihto on noin 120 miljoonaa euroa. Sanoma-konserniin kuuluva Bookwell kattaa marraskuisen kaupan jälkeen kolme historiallista kirjapainoa: WSOY:n, Gummeruksen ja Kariston. B SEK 163.00 1070,5 +0.12 +20.86 128.10 174.20 SSAB AB ser. –?Vuonna 2001 ostimme Tampereen Puhelimen, 2003 Riihimäen Puhelimen, 2004 KeskiSuomen Puhelimen, 2005 Joensuun Puhelimen ja vuonna 2006 Turun lähellä olevan Lounetin. Xi’an on noin kahdeksan miljoonan asukkaan kaupunki ja kasvukeskus avaruusja ilmailualalla sekä ohjelmistoteollisuudessa. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.00 0,9 0.00 -27.54 6.40 11.29 Raisio K 2.96 0,0 +25.96 2.15 3.05 Soprano 0.45 0,0 -16.67 0.43 0.68 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.183 0.318 0.543 0.000 0.000 0.000 +0.001 LYHYESTI WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain talous kasvoi odotettua enemmän heinäsyyskuussa. PPO tarjoaa asiakkaille nykyaikaisia tietoliikennepalveluja, kiinteän verkon palveluja sekä mobiilija tietoverkkopalveluja. B SEK 56.45 5482,0 +2.26 -5.80 48.24 67.00 Skand. R 45.94 758,0 +0.04 +23.97 36.90 51.80 Suominen 0.35 19,1 -2.78 -14.29 0.34 0.45 Takoma 0.53 90,3 -5.36 -24.32 0.39 0.93 Talentum 1.17 6,3 +0.86 -16.55 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.339 1035,3 +6.69 -47.00 1.08 4.35 Technopolis 3.93 43,9 -0.76 +37.05 3.00 3.9992 Tecnotree 0.15 260,9 -6.25 -40.02 0.12 0.3452 Teleste 4.15 1,8 -2.12 +47.22 3.10 4.40 TeliaSonera 5.16 408,8 +0.98 +3.07 4.66 5.74 Tieto 15.05 126,3 +0.74 +38.33 11.20 15.44 Tieto 129.60 14,8 0.00 +32.31 99.40 136.70 Tiimari 0.08 412,4 0.00 -11.11 0.08 0.11 Tikkurila 14.70 74,5 +2.44 +13.71 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 7,0 +10.00 -47.37 0.10 0.22 Tulikivi A 0.54 25,8 -5.26 -9.52 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 21,5 0.00 -35.38 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 9.055 1581,7 +0.78 +16.54 7.845 10.79 Uponor 9.455 95,9 -2.27 +51.76 6.80 9.90 Vaahto G 1.90 0,0 -68.80 1.60 5.78 Vacon 40.36 29,6 -0.07 +41.72 32.50 42.54 Vaisala A 15.92 3,4 -0.19 -2.63 14.48 17.44 Viking Line 17.00 0,1 -2.86 -21.14 16.40 22.50 Wulff G 1.84 0,5 -0.54 -7.50 1.80 2.24 Wärtsilä 32.89 313,3 -0.12 +56.21 23.22 32.93 YIT 14.95 256,2 +0.67 +40.23 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.10 0,0 +2.20 4.50 5.99 Zeeland 0.01 131,0 0.00 -50.00 0.01 0.03 12. Handelsb. Finnair avaa viidennen reitin Kiinaan Marjo Sormunen OULU (STT) Kilpailuvirasto vaatii Valiolle jättisakkoja määräävän aseman väärinkäytöstä maitomarkkinoilla. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5893.41 +0.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +16,7 Trainers´ House +10,0 Talvivaara Mining +6,7 Honkarakenne B +3,3 Oriola-KD A +2,8 Incap -11,8 Tecnotree -6,3 Takoma -5,4 Tulikivi A -5,3 Ruukki G -4,4 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13245.56 -0.05 New York, Nasdaq 3044.36 -0.33 Tokio, Nikkei 225 10039.33 -1.19 Hong Kong, HS 22659.78 +0.16 Lontoo, FTSE 100 5958.34 -0.05 Frankfurt, DAX 7672.10 +0.05 Pariisi, CAC 40 3666.73 +0.06 OMX Tukholma 344.39 -0.10 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Euribor-korot Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26285 Hongkong, dollari 10.25760 Intia, rupia 72.60400 Islanti, kruunu 166.79500 Iso-Britannia, punta 0.81310 Japani, jeni 111.54600 Kanada, dollari 1.30791 Kuwait, dinaari 0.37220 Latvia, lati 0.69400 Liettua, liti 3.45150 Marokko, dirham 11.15300 Norja, kruunu 7.35790 Puola, zloty 4.05150 Ruotsi, kruunu 8.61820 Saudi-Arabia, rial 4.96550 Singapore, dollari 1.61260 Sveitsi, frangi 1.20736 Tanska, kruunu 7.46112 Thaimaa, baht 40.55800 Tsekki, koruna 25.18200 Tunisia, dinaari 2.05190 Turkki, uusi liira 2.36390 Unkari, forintti 284.74000 USA, dollari 1.32362 Venäjä, rupla 40.63000 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Tämä näkynee kuluttajille maidon hinnan nousuna. Kiint. Kilpailuvirasto käsittelee asiaa ensi vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana. B SEK 166.80 1306,3 +0.54 +34.88 123.60 165.90 Metso EUR 32.07 630,3 +0.09 +26.44 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.75 493,9 -0.91 +37.24 7.28 11.11 Nokia EUR 3.168 26626,1 +0.19 -11.38 1.371 4.406 Nordea SEK 62.15 7021,0 +0.97 +23.40 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 906.00 556,7 -0.28 +40.85 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 6.075 377,3 -1.38 -3.67 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.44 595,5 +0.12 +34.19 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 103.00 2064,1 -0.29 +31.93 82.30 106.60 SCA B SEK 139.10 1779,4 -0.50 +42.07 98.75 139.80 SCANIA AB ser. Kilpailuvirasto ennakoi, että markkinaoikeuden päätöstä saadaan odottaa vuoteen 2014 saakka. Vuonna 1914 perustetussa PPO:ssa on 290 työntekijää. Yhtiön rekisterissä on yhteensä yli 15?000 työntekijää. Valioa uhkaavat jättisakot Viraston mukaan yhtiö yritti rajoittaa kilpailua maitomarkkinoilla Jättisakot. Tarkoitus on olla vaikutusvaltainen toimija tällä alueella. B SEK 173.20 1339,0 -1.25 +68.65 111.50 179.00 Elisa EUR 16.91 659,0 +1.02 +7.31 14.84 17.97 Ericsson ser. Konsernin palveluksessa on 290 henkilöä ja sen liikevaihto ylsi vuonna 2011 71,5 miljoonaan euroon. Osuuskunta on merkittävä sijoitusja kehitysyhtiö toiminta-alueellaan, Pauli KorpiTassi kertoo. Finnair aikoo lentää Xi’aniin kolme kertaa viikossa kesäkauden loppuun asti. Tiedotteessa todetaan lisäksi, että Elisan ja PPO:n yhteenlaskettu liikevaihto oli vuonna 2011 noin 100 miljoonaa euroa. Virasto katsoo Valion syyllistyneen erittäin vakavaan menettelyyn, jonka tavoitteena on ollut vahingoittaa kuluttajien asemaa. Yhdysvalloista saatiin myös tuoreet työttömyysluvut. Sen sijaan PPO:n sijoitusliiketoiminta jää Osuuskunta PPO:n haltuun. PPO vuokraa televerkkoa myös Länsi-Lapissa ja Kainuussa. B SEK 225.10 2113,7 -0.35 +7.62 207.70 255.70 Investor AB ser. PPO:n hallitus ja hallintoneuvosto hyväksyivät liiketoimintakaupat keskiviikkona illalla. Hänen mukaansa operaattoritoiminnan kilpailuedut ovat viime vuosina parantuneet pääosin valtakunnallisilla operaattoreilla. Bruttokansantuotteen odotettua parempi kehitys johtui kotimaisen kulutuksen ja viennin elpymisestä. Kustannusliike Karisto jatkaa Hämeenlinnassa. Kauppaministeriön mukaan bkt-lukujen koheneminen odotettua enemmän ei muuta suuresti kuvaa Yhdysvaltain talouden kehityksestä lukuun ottamatta kotimaisen kulutuksen maltillista kasvua ja tuonnin supistumista. Tähän saakka sijoitukset ovat tuottaneet perinteistä teleliiketoimintaa paremmin. PPO-Yhtiöt on alueellinen Finnet-yhtiö. Valio aikoo toteuttaa viraston edellyttämät toimenpiteet mutta hakee samalla päätöksen täytäntöönpanokieltoa markkinaoikeudelta. Ensi kesänä avataan myös uusi reitti Vietnamin pääkaupunkiin Hanoihin. Xi’an on Finnairin viides kohdekaupunki Kiinassa. Niiden mukaan työttömiksi ilmoittautui viime viikolla 361?000 yhdysvaltalaista, mikä on enemmän kuin ekonomistien arvio 357?000 työttömästä. Uusia korvaushakemuksia tuli 17?000. Yhteinen henkilöstön määrä nousee 470:een. B SEK 65.15 14858,5 -1.81 +1.14 56.80 71.90 Fortum EUR 14.35 1484,3 -0.14 -9.34 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 79.50 873,3 0.00 +71.89 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. Työntekijät puolestaan etsivät eri elämäntilanteisiin sopivia uravaihtoehtoja. Bookwell aikoo irtisanoa kirjapainon vuokrasopimuksen Hämeenlinnassa, sillä sille jää kaupunkiin vain viitisen työntekijää myyntiin ja sivutaittoon. Kaupat sisältävät myös PPO:n omistusosuudet Kymen Puhelimesta ja Telekarelia Oy:stä. Bruttokansantuote nousi Yhdysvaltain kauppaministeriön mukaan 3,1 prosenttia, kun aiempi arvio oli 2,7 prosenttia. Uudessa Staff Point-konsernissa on henkilöstöä yhteensä 350. –?Teimme Valion toimitiloihin kaksi tarkastusta, joilla saimme haltuumme asiakirjanäyttöä asiasta, kuten hallituksen johtoryhmän pöytäkirjoja, kertoo Mattila. B SEK 135.90 633,4 -0.15 +42.59 103.90 141.00 Securitas ser. ICT-toiminnan sisältöjen kehittämiseen tarvittiin mielestämme hyvin toimiva, valtakunnallinen ja kilpailukykyinen toimija, Korpi-Tassi kertoo. ser. point ja HR House yhdistyvät. Toimitusjohtaja Magnus Breitensteinin mukaan Bookwell selvitti tosissaan mahdollisuuksia jatkaa painotoimintaa Hämeenlinnassa, mutta lopulta päädyttiin alasajoon alan ylikapasiteetin vuoksi. –?Laajakaistaverkot on jo rakennettu, eikä niitä mihinkään viedä. Muut yhtiöt Nordic Aluminium 29.85 0,0 +14.15 26.00 31.00 2. Sta. Alihinnoittelulla haluttiin saavuttaa lähes monopoliasema markkinoilla ja nostaa sen jälkeen hinnat takaisin tasolle, jolla ne olivat ennen Arla Ingmanin tuloa markkinoille. Ensk. –?Uskomme, että henkilöstöpalvelut tulevat toimialana kasvamaan Suomessa ja olemme mukana kehittämässä koko toimialaa. OMX Nordic yleisindeksi 195.50 +0.42 +16.64 OMX Nordic 40 1065.76 +0.32 +18.45 OMX Helsinki 5893.41 +0.09 +10.05 OMX Helsinki 25 2255.12 +0.16 +16.12 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 20.12.2012 Indeksi 5893.41 Muutos% +0.09 Päälistan vaihto (klo 18) 232,2 milj. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Antti Savela YLIVIESKA (KP) Osuuskunta PPO:n televiestintä ja it-liiketoiminta siirtyvät pörssiyhtiö Elisa Oyj:n haltuun. Security 0.74 4,0 -2.63 +153.33 0.30 0.90 Stockmann A 14.48 0,9 -0.48 +3.93 13.50 18.74 Stockmann B 13.61 56,6 +0.15 +17.16 12.57 18.56 Stonesoft 1.47 42,7 +1.38 +68.60 0.87 1.69 Stora Enso A 5.76 4,3 +0.52 +16.89 5.22 7.055 Stora Enso R 5.335 1676,4 +0.57 +28.82 4.16 5.875 Stora Enso ser. Korpi-Tassin mukaan PPO jakoi lokakuussa liiketoiminnan kahteen pääalueeseen ICT:hen ja neljä vuotta sitten aloitettuun sijoitusliiketoimintaan. (KP) Henkilöstöpalvelukonsernit Staff Point ja HR House yhdistävät liiketoimintansa. Valion mukaan sillä on Kilpailuviraston kanssa oppiriita siitä, mikä on perusmaidon tukkuhinnan ja yhtiön hankintaosuuskunnilleen maksaman tilityshinnan suhde. Se omistaa PPO Sijoitus Oy:n ja PPO-Yhtiöt Oy:n. Seuraavassa kuussa Valio pudotti perusmaitojen tukkuhinnat alle kustannusten. B SEK 110.50 945,5 +0.36 +4.36 94.40 125.20 SKF AB ser. Asfalttikartellista vaadittiin liki 83:a miljoonaa euroa. Elisan pörssitiedotteen mukaan yritysoston kauppahinta on 101 miljoonaa euroa, josta 96 miljoonaa maksetaan käteisellä ja viisi miljoonaa Elisan osakkeilla. A SEK 55.90 4697,6 +0.81 +45.58 39.31 57.35 Skanska ser. Korpi-Tassin mukaan liiketoimintakaupat parantavat entisestään asiakkaiden palveluja. Olemme jatkossakin kiinnostuneista kiinteää verkkoa omistavista alueellisista operaattoreista, Sahivirta kertoo. Sen toiminta-aluetta verkkoja palveluoperaattorina on Keski-Pohjanmaa ja Pohjois-Pohjanmaa. Torstaina päättyneet ytneuvottelut tietävät työpaikan menetystä 43:lle. Viraston selvityksen mukaan Valion ylimmässä johdossa tehtiin kilpailun lopettamisesta päätös helmikuussa 2010. Vuositasolla Elisa arvioi syntyvän noin 10 miljoonan synergiaedut. Kaupat vaativat vielä kilpailuviranomaisen hyväksynnän. Yhdysvaltain talous kasvoi odotettua enemmän HÄMEENLINNA (STT) Uusi omistaja Bookwell lopettaa yli satavuotiaan Kariston kirjapainon Hämeenlinnassa. Liiketoimintakaupat eivät vaikuta käytännössä osuuskunnan toimintaan eivätkä myöskään yhteistyöhön sidosryhmien kanssa, Korpi-Tassi kertoo. 3.00 73,2 -0.33 +26.47 2.16 3.08 Ramirent 6.10 113,8 +0.83 +22.97 5.40 8.39 Rapala VMC 4.60 24,7 -0.86 -13.59 4.64 6.43 Rautaruukki 6.075 377,3 -1.38 -3.67 4.65 9.30 Raute A 8.90 0,4 +1.71 +38.67 6.29 9.14 Revenio G 0.42 15,7 +2.44 -10.87 0.33 0.50 Ruukki G 0.43 8,0 -4.44 -52.13 0.42 1.00 S Sääst. Palvelutoimintaa on 50 kunnan alueella. Elisa osti PPO:n televiestinnän Osuuskunta PPO keskittyy jatkossa sijoitusliiketoimintaan PPO:n toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassin mukaan osuustoiminnan tuotot tulevat olemaan hyvät tulevaisuudessakin. 2.76 0,0 -14.02 2.45 3.26 Saga Furs C 27.00 4,5 +1.50 +70.62 14.55 26.60 Sampo A 24.44 595,5 +0.12 +34.19 18.06 24.96 Sanoma 7.59 209,6 +0.86 -8.45 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.12 0,0 -0.93 -26.21 2.14 2.72 Scanfil 0.83 16,0 -1.19 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.94 22,0 -1.05 -27.24 0.89 1.61 A.P. PPO:n toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassi kertoo, että myynnin kohteena on nimen omaan PPO-Yhtiöt Oy:n ICT-toiminta eli tietoverkot, kiinteistöt, internet ja -kaapelitelevisiopalvelut. Kariston kirjapaino lopettaa HELSINKI (STT) Finnair avaa kesäkuussa uuden reitin Kiinan Xi’aniin. Yritysjärjestelyn myötä yhtiöstä tulee alan johtava toimija. –?Kilpailuviraton vaatimus tarkoittaa, että Valio ei saisi tarjota asiakkaille perusmaitoja tuontituotteiden kanssa kilpailukykyiseen markkinahintaan, toteaa toimitusjohtaja Pekka Laaksonen yhtiön tiedotteessa. Konsernin liikevaihto oli vuonna 2011 71,5 miljoonaa euroa. Mihin sitten osuuskunta sijoittaa saamansa varat. Toimitusjohtajan mukaan taseesta perinteinen liiketoiminta on käsittänyt 100 miljoonaa ja 40 miljoonaa on jakaantunut sijoitustoiminnan puolelle. Yritys tuottaa operaattoripalveluja myös pohjoisessa Keski-Suomessa, Kaustisen seutukunnassa ja Suupohjan alueella. Møller Mærsk BDKK 42880.00 5,2 -0.92 +25.30 35220.00 48040.00 ABB SEK 135.10 958,3 -0.73 +10.29 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Tuomme alalle uudenlaisia toimintatapoja ja palvelukokonaisuuksia, joissa henkilöstöpalvelut, koulutus ja ITratkaisut yhdistyvät asiakkaalle lisäarvoa tuottavaksi kokonaisuudeksi. Työnantajat hakevat kilpailukykyä ja osaamista laajemmista kokonaisratkaisuista sekä uusista lisäarvopalveluista, joissa henkilöstöpalveluihin yhdistyvät henkilöstön koulutusja IT-ratkaisut. HANNU VERRONEN PPO-konserni PPO on vuonna 1914 perustettu ict-yhtiö. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Uuden kokonaisuuden ansiosta asiakkaille tarjotaan palvelua, jossa monipuolinen osaaminen ja laaja toimialatuntemus yhdistyvät valtakunnalliseen toimintaan, Staff Point-konsernin vetäjä Mika Kiljunen kiteyttää. A SEK 233.40 1590,3 +0.26 +32.12 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 127.70 2845,4 +1.59 +47.02 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 218.70 1076,3 -1.58 -5.77 214.60 291.70 Tele2 AB ser. Suurempi koko mahdollistaa entistä paremman palvelun ja monipuolisemmat työtehtävät vuokrahenkilöstöllemme, Kiljunen sanoo. Uusi Staff Point-konserni muodostaa monipuolisen kokonaisuuden, jonka palveluihin kuuluvat henkilöstöpalvelut, rekrytointi, koulutus ja henkilöstöhallinnon tietojärjestelmät. Valio valittaa päätöksestä Valio aikoo valittaa Kilpailuviraston päätöksestä, jonka mukaan se joutuu nostamaan perusmaitojen tukkuhintaa. A SEK 57.45 1589,0 -0.26 +3.97 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 5.335 1676,4 +0.57 +28.82 4.16 5.875 Sv. Konsernin palveluverkosto kattaa koko Suomen ja toimipisteitä on 23 paikkakunnalla ja yksi Virossa. Se määräsi yhtiö lopettamaan lähes kolme vuotta jatkuneen kilpailulain vastaisen menettelyn. Maan keskiosissa sijaitseva kaupunki tunnetaan myös keisari Qin Shi Huangin mausoleumin terrakottasotilaista. Kilpailuvirasto vaatii Valiolle 70 miljoonan eruon seraamusmaksua. Samalla kauppaministeriö reivasi tuontilukuja aiempaa arviota alemmaksi. B SEK 241.00 796,9 +1.26 +48.10 171.70 241.00 AstraZeneca PLC SEK 310.50 818,7 -1.02 -0.13 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 178.10 1250,6 -0.06 +27.93 138.30 178.80 Atlas Copco B SEK 157.40 396,0 -0.32 +28.17 122.80 158.60 Boliden SEK 122.10 1402,4 -1.13 +32.01 88.85 123.50 Danske Bank DKK 97.95 1351,0 +1.24 +34.19 74.15 112.00 Electrolux ser. Kiinnostusta ostoihin jatkossakin Elisan sijoittajajohtaja Vesa Sahivirran mukaan tehty PPOkauppa on Elisan strategian mukainen. –?Se on osuuskunnan hallinnon asia määritellä tarkemmin. Konsernin emoyhtiö on Osuuskunta PPO. Sijoitusstrategia ja -politiikka määritellään uudelleen. Yritys on kasvattanut liikevaihtoaan useilla yritysostoilla menneen kymmenen vuoden aikana. Hinnankorotus kohdistuu erityisesti rasvattomaan maitoon. Yhtiö pyrkii kaksinkertaistamaan Aasian-liikenteensä tuotot vuoteen 2020 mennessä. –?Tuoteja palvelukehityksen ja investointien tueksi tarvitaan valtakunnallinen markkinointi ja asiakasvolyymi sekä korkea automaatio toiminnanohjauksessa. –?Osuustoiminnan tuotot tulevat olemaan hyvät jatkossakin. A 50.00 2,1 0.00 +16.28 45.87 65.50 Stora Enso ser. Kilpailuvirasto esittää, että markkinaoikeus määräisi yhtiölle 70 miljoonan euron seuraamusmaksun. –?Haluamme olla henkilöstöpalvelualan selkeä markkinajohtaja ja suunnannäyttäjä. Osuuskunnalla on erinomaiset mahdollisuudet jatkaa toimintaansa jäsentensä toimintaympäristön ja taloudenpidon eduksi. PPO-Yhtiöillä on useita tytäryhtiöitä. Viraston mielestä Valio on pyrkinyt sulkemaan kilpailua pois perusmaitojen markkinoilta pudottamalla tukkuhinnat huomattavasti alle kustannusten. Kilpailuviraston ylijohtajan Timo Mattilan mukaan sakko on toiseksi suurin, jota Kilpailuvirasto on esittänyt. Päälista Affecto 2.94 3,8 -1.01 +25.32 2.42 3.00 Ahlstrom 13.12 12,6 -0.76 +8.81 12.11 15.40 Aktia A 5.85 17,6 0.00 +27.45 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 -11.76 6.75 8.50 Alma Media 4.59 13,5 -1.08 -22.92 4.41 6.66 Amer Sports 11.43 155,4 -0.09 +34.43 8.58 11.71 Aspo 6.15 1,6 +1.82 -11.18 5.70 7.95 Aspocomp G 1.61 43,1 0.00 -32.92 1.55 2.89 Atria A 6.37 25,1 -1.24 +3.53 4.80 6.85 Bank of Åland A 10.50 0,2 0.00 -20.45 9.34 15.21 Bank of Åland B 7.21 3,2 +1.55 -15.58 7.00 11.11 Basware 20.98 4,3 -1.92 +43.08 16.92 23.66 Biohit B 3.39 18,1 +0.30 +14.58 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.41 439,2 0.00 -26.79 0.33 0.53 CapMan B 0.82 144,5 -1.20 -17.82 0.81 1.18 Cargotec 20.42 114,4 +0.15 -1.07 15.98 33.05 Cencorp 0.07 104,7 +16.67 -14.29 0.05 0.11 Citycon 2.53 1378,3 +2.43 +21.05 2.0502 2.65 Componenta 1.91 2,8 -0.52 -41.99 1.92 3.78 Comptel 0.41 43,2 0.00 -26.79 0.37 0.63 Cramo 7.75 81,0 +0.13 +7.35 7.05 13.00 Digia 2.65 4,5 +0.76 +3.14 2.28 3.28 Dovre G 0.47 18,8 -2.08 +54.84 0.33 0.57 Efore 0.69 0,7 0.00 -2.82 0.57 0.88 Elecster A 4.70 0,0 +17.21 4.00 4.86 Elektrobit 0.65 44,6 0.00 +54.76 0.39 0.76 Elisa 16.91 659,0 +1.02 +7.31 14.84 17.97 eQ 2.10 0,0 +36.36 1.49 2.10 Etteplan 2.68 2,5 0.00 +27.62 2.26 2.93 Exel Composites 5.79 3,1 +0.35 -24.38 5.76 8.73 F-Secure 1.53 98,2 0.00 -20.31 1.34 2.13 Finnair 2.43 398,0 +1.67 +0.42 1.68 2.64 Finnlines 8.00 0,4 -0.37 +8.51 6.65 8.35 Fiskars 16.63 21,7 +0.48 +18.38 14.00 17.30 Fortum 14.35 1484,3 -0.14 -9.34 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.29 38,9 0.00 -32.56 0.24 0.69 HKScan A 3.61 11,8 -0.82 -32.59 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.20 0,5 +3.29 -33.85 2.07 3.44 Huhtamäki 12.45 135,7 +0.08 +44.82 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.60 17,2 -0.43 -29.14 4.58 7.50 Incap 0.15 299,9 -11.76 -55.26 0.17 0.65 Innofactor 0.49 118,8 -2.00 -12.28 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 -26.94 2.75 4.29 Ixonos 0.67 23,3 0.00 -19.28 0.66 1.18 Kemira 11.93 183,3 -0.58 +48.61 8.17 12.00 Keskisuomalainen A 13.88 0,1 +0.14 -13.38 13.82 17.90 Kesko A 24.82 0,3 -0.72 +5.62 20.21 27.65 Kesko B 24.96 144,5 +0.48 +4.99 18.44 27.76 Kesla A 4.28 2,6 0.00 -30.97 4.19 7.64 KONE 56.70 201,9 -0.35 +48.29 40.00 59.40 Konecranes 26.52 197,7 0.00 +93.58 14.50 26.60 Lassila & Tikanoja 11.60 15,3 0.00 +2.65 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.08 5,4 -1.47 -24.31 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.34 0,4 -0.42 -2.24 12.40 16.50 Marimekko 14.51 2,1 -1.16 +47.54 10.06 17.00 Martela A 5.05 3,4 +0.40 -15.60 5.02 7.45 Metso 32.07 630,3 +0.09 +26.44 25.14 36.89 Metsä Board A 2.23 1,6 +1.36 +33.33 1.64 2.82 Metsä Board B 2.23 129,6 -0.45 +93.10 1.44 2.47 Neo Industrial 1.85 2,0 -0.54 -38.00 1.35 2.95 Neste Oil 9.75 493,9 -0.91 +37.24 7.28 11.11 Nokia 3.168 26626,1 +0.19 -11.38 1.371 4.406 Nokian Tyres 30.38 791,6 -0.39 +34.30 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.235 688,5 +1.90 +27.81 5.66 7.89 Norvestia 6.24 2,3 0.00 -2.04 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.99 0,0 +15.03 1.80 2.34 Okmetic 5.11 5,6 +0.79 +4.11 4.23 5.99 Olvi A 19.42 14,9 +1.68 +27.76 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.22 1,6 0.00 +7.33 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.21 0,0 +2.79 +13.76 1.88 2.26 Oriola-KD B 2.20 41,3 -0.45 +33.94 1.71 2.24 Orion A 22.07 10,1 -1.30 +55.71 13.40 22.36 Orion B 22.19 224,4 -1.47 +55.85 13.49 22.52 Outokumpu 0.797 6504,6 -2.51 -34.80 0.638 2.094 Outotec 43.48 178,7 -0.28 +37.93 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 11.05 0,0 -3.91 9.32 13.19 Panostaja 0.80 42,9 0.00 -19.19 0.72 1.04 PKC G 15.45 51,0 -2.28 +45.58 10.78 17.99 Pohjola Bank A 11.42 416,3 +1.69 +56.95 7.34 11.42 Ponsse 1 5.89 19,4 +1.55 -18.31 5.61 8.28 Pöyry PLC 2.90 63,1 -0.34 -44.99 2.82 7.10 QPR Software 0.95 5,8 +1.06 +8.05 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Henkilöstöpalveluiden kysyntää lisäävät Suomessa työmarkkinoiden muutokset, joissa yritykset etsivät ratkaisuja vaihtuviin henkilöstötarpeisiin
Jaakko Gummerukselle muusikkous antaa paljon. Sara Smeds on mukana neljättä kertaa ja yhtyy Wentinin sanoihin. – Opettelemista on ollut paljon, sillä syksyn ohjelmisto on ollut iso. Kruunupyyläinen IK-Kronan järjestää suuren konsertin Kokkolan urheilutalolla helmikuun alussa, mutta sitä ennen myrsky ja kiihko käväisee ravintolakeikalla Callen yökerhossa tapanina. Oulun kaupunginteatterin mukaan oopperaa on sen jälkeen esitetty vain ulkoilmaversiona viikon verran Imatralla vuonna 1998. –?Oltaisko oltu kerran pois ensimmäisen maailmansodan aikoihin, tulee Fredriksson vastaan. Hänen mukaansa nämä piirteet yltävät huippuunsa Cirquen elastisissa ja atleettisissa esiintyjissä. Vai onko sitä. Pikkukaupungin pojan tie suhteellisen harvinaiseen ammattiin lähti ensimmäiseltä koululuokalta, kun opettaja Esko Lastikka innosti poikaporukan trumpetin pariin. Lisäksi tämän bändin musiikista pitävät kaikenikäiset. –?Jos nuori solisti tuntee itsessään Rokan tai Koskelan, tervetuloa koelauluun, sanoo Oulun kaupunginteatterin taiteellinen johtaja Mikko Kouki tiedotteessa. Entäpä se terveellinen vaihtoehto, josta kaneli ja sokeri jätetään pois. Sitäkin enemmän, kun työ ei palkitse vain itseä. Friz-Olle Slotte ja Mats Holmqvist painottavat, että revyy ottaa kantaa tämän päivän trendeihin, myös uhkakuviin. Lavalle mennessä jännittää aina tosi paljon, ja mietin, että miksi pitää itseään näin kiduttaa – mutta aina se on kuitenkin palkitsevaa. Tämän huomaa erityisesti Helsingissä, missä KUF on vieraillut revyynsä kanssa jo kolmekymmentä vuotta. Ne möivät platinaa ja kultaa. Yhtye satsaa erityisen paljon Saksaan, ja tavoitteena on myös valtavat Yhdysvaltojen markkinat. Niitä myyvät Luckan, Café 13 Alavetelissä, Teerijärven Grilli ja Tiinan Grilli Kruunupyyssä. 11-vuotiaana Jaakon harrastus jatkui musiikkiopistossa. Trumpetisti kuin huippu-urheilija Kuopioon kiinnitetty Jaakko Gummerus haluaa vielä ulkomaille Jaakko Gummerus aikoo jatkaa opintojaan Sibelius-Akatemiassa vaikka saikin jo työpaikan Kuopion kaupunginorkesterista. – Oliko sulla jo silloin viikset, heittää Friz-Ole Slotte. –?Olen myös halunnut yllättää – niin näyttelijät kuin yleisönkin. Konsertti on Kokkolassa 2.2. – Olen tehnyt suurimman osan teoriaopinnoista, ja työsopimus takaa viiden vuoden aikana kaksi vuotta opintovapaata. Missä on poliittinen mahti. Bändi on nyt aikuisempi. Trumpetistin haasteena on äänen muodostaminen. Molly, samoin kuin albumin toinen sinkku, Goddamn Liar, ovat soineet radioaalloilla suosikkeina pitkin syksyä. Revyykoulua koko syksy Mats Holmqvist sanoo, että revyy on mukana olijoille myös alan koulutusta. Sivusoittimena Gummeruksella on barokkitrumpetti. Näyttämöllä on panostettu myös liikkeeseen. Sen, että töitä on tehty paljon ja kehitytty, huomaa lopputuloksesta. Orkesterin viisi trumpetistia ovat vuorokierrossa, joten on myös iso haaste soittaa joka ilta eri ihmisten kanssa. – On ihan kova juttu, kun on saanut työpaikan. Vaikka asialla ovat jälleen kerran tällaiset konkarit kuin Mats Holmqvist, Fritz-Olle Slotte ja musiikin puolella Alf Mylläri, niin ruotsinkielisessä nuorisoseurassa ei unohdeta nuoria. Historian tuottoisimman fi lmin Avatarin kahta jatko-osaa valmisteleva Cameron korostaa, että erikoistehosteita enemmän häntä kiehtoo liikkuvan ihmiskehon loisto ja majesteetillisuus. Sofi e Lybäck kertoo tavoitelleensa revyytä maustavassa koreografi assa tätä päivää. Uusia katsojia tulee vuosittain, mutta yhtä lailla vuosi vuodelta ikääntyviä uskollisia katsojia. Pauliina Holmqvist on tehnyt käsiohjelmaan pienet suomenkieliset käännökset sketseistä, jotka näytellään kokkolanruotsilla. Haaveena on päästä joskus soittamaan oikein isossa orkesterissa – joko Suomessa tai ulkomailla. Tykkään musiikista, elän siitä. Katsojien joukossa on todella iäkkäitä ihmisiä. – On hienoa, kun voi tuottaa muille hengen ravintoa. Oulussa ooppera tuotetaan yhteistyössä Oulu Sinfonian kanssa. Kanadalaisen sirkusja akrobaattiryhmän esikoiselokuva tulee ensi-iltaansa PohjoisAmerikassa perjantaina. Kotimaassa Gummerus on jo päässyt soittamaan muun muassa Radion Sinfoniaorkesterissa ja kuluneena syksynä Kansallisoopperan orkesterissa, jonka riveissä kuluvat joulun välipäivätkin. Koukin mukaan Tuntemattomassa sotilaassa on paljon nuorten miesten rooleja ja siksikin se sopii debytoiville solisteille. –?Tämä elokuvaprojekti oli todeksi tullut unelma, ylistää sirkusryhmän tavoin Kanadasta kotoisin oleva Cameron. – Kuten yksi opettaja sanoi, saamme olla joka päivä tekemisissä maailman suurimpien nerojen kanssa. Musiikki on uudistunut, se on edelleen rockia, mutta kääntynyt hieman melodisempaan suuntaan. Tiedotustilaisuuden perusteella odotettavissa on tuttuun tapaan laadukas revyy, joka naurattaa mutta samalla puuttuu myös osin kovin vakaviin ajan ilmiöihin. Rahallako. Ajatuksena on tietysti saada tuloja seuran aktiiviseen toimintaan, mutta myös repäistä ja ylläpitää näkyvyyttä. Raudaskylältä potkua soittoon Orkesterin vakanssilla olevia trumpetisteja ei ole Suomessa pilvin pimein. Ammattilaistiimin kuopus, kolmatta kertaa koreografi asta vastaava Sofi e Lybäck pitää herrat ajan tasalla ja lupaa kaikille osapuolille myös yllätyksiä. Aikaisemmin olen vain istunut tuolille ja katsonut esityksen miettimättä sen kummemmin, millainen prosessi kaiken takana on. –?Olen pitänyt paussia, mutta tänä vuonna Friz-Olle ja Mats tulivat luokseni ja sanoivat, että Sture Lågland tulee mukaan, tuletko sinä, Mylläri kertoo ja näyttää, miten vaativasti kaksikko häntä sormella osoitti. – Pitää tehdä työtä, että pääsee alhaalle ja ylhäälle ja että tietää saavansa ne äänet joka päivä. Liikkuakin pitää, tai tuntien istuminen staattisessa asennossa jumittaa niskan ja hartiat. Holmqvistin ohjaama ja Fritz-Olle Slotten dramatisoima KUF:n uudenvuoden revyy Heitvegg saa ensi-iltansa ensi vuonna viides tammikuuta – jos saa. –?Se merkitsee jälkiruokaa, sellaista jossa kuivien korppujen ja kovettuneiden pullien päälle kaadetaan kuumaa maitoa, kuvailee Mats Holmqvist. –?Odotamme Sturm und Drangin konsertista suurta tapahtumaa, eli 1000–1300 kävijää, jättitapahtuman puuhamies, IK-Kronanin jääkiekkojaoston jäsen Tage Åsvik kertoo. –?Mitä tuo mukanaan ilmastonmuutos. Syksy Kansallisoopperassa on ollut mieluisa ja opettavainen, jos kohta myös työteliäs. Gummerus pelaakin oopperan porukassa jalkapalloa kahtena aamuna viikossa. Samoin kuin leiri yleensäkin. Benjamin Wentin on mukana ensimmäistä kertaa. Tosin sille vapaalle on muutakin käyttöä. – Pitää lämmitellä, harjoitella ja levätä. Opinnot jatkuvat siis työn ohessa. –?En voinut kuvitellakaan, millainen työ tällaisessa revyyssä on. Kohtuullisen kova juttu oli myös opiskelupaikka SibeliusAkatemiassa, mihin Gummerus pääsi vuonna 2009 toisena kahdesta trumpetistista. Oulun oopperan Tuntemattomaan haetaan solisteja MIAMI (STT–AFP) Uuden sirkuksen lippulaiva Cirque Du Soleil tekee kolmiulotteisen loikan valkokankaalle. Se on aika tarkkaa hommaa ja urheilijan tapaista elämistä. Ohjaajana toimii Lauri Maijala. Yhtyeen jäsenet ovat André Linman, laulu, kitara, Jeppe Welroos, koskettimet, Calle Fahllund, rummut, taustalaulu, Joel Wendlin, basso, taustalaulu ja Jani Kuoppamaa, kitara. Samanhenkistä porukkaa löytyi myös nuorten sinfoniaorkesteri Vivosta, jonka kanssa käytiin konsertoimassa ulkomaillakin. André Linman on ollut mukana kirjoittamassa levyn ensimmäistä sinkkua, Molly the Murdereria, josta on tehty myös video. – Pitäisi käydä vähän katselemassa ulkomaan meininkejä, sieltä varmasti saisi jotain uutta. Kuoppamaa ja Wendlin ovat bändin uusimmat jäsenet. 23-vuotiaalla Gummeruksella on jo takanaan monenlaisia esiintymisiä. –?Tarjotaan sitä väliajalla, ehdottaa Backlund, ja juttu lähtee naurun säestämänä vyörymään. –?Minäkin haluaisin jatkaa revyyssä myös ensi vuonna, mutta en tiedä millainen elämäntilanteeni tuolloin on, olenko muualla opiskelemassa, hän pohtii. Ennen konserttia ei voi harjoitella kovin paljon vaan ainoastaan herkistellä. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 21 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Sain myös leiriltä hyviä ystäviä ympäri Suomen. – Se on jokaisen vaskisoittajan unelmakappale, kun saa päästellä ihan kunnolla! Ja Leif osaa tehdä massiivisia teoksia. Ennen kuin päädyttiin juuri Sturm und Drangiin kuulosteltiin nuorten mielipiteitä. Oopperan ensi-ilta on kaupunginteatterin suurella näyttämöllä tammikuussa 2014. Parhaimmillaan revyy viihdyttää mutta myös koskettaa – pistää katsojan ajattelemaan vielä esityksen jälkeenkin. –?Ja kanelia ja sokeria, jatkaa Friz-Olle Slotte. KP/JUHA SALLINEN Leena Nygård (KP) Kovassa nosteessa oleva vaasalainen hevibändi Sturm und Drang on tulossa keikalle Kokkolaan, kahteenkin otteeseen. Lippujen myynti helmikuun konserttiin on jo aloitettu. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 Jouni Nikula OULU (STT) Oulun kaupunginteatteri etsii parhaillaan solisteja Tuntematon sotilas -oopperaan. Sturm und Drangin uusi levy julkaistaan Pohjoismaiden lisäksi Japanissa, Itävallassa ja Sveitsissä. Kuka meitä johtaa, kenellä on lopulta valta. Tauno Pylkkäsen säveltämän oopperan musiikkia johtaa Markus Lehtinen. Hyvillä mielin lähden, vaikka en tunne orkesterista oikeastaan ketään, kertoo synnyinpitäjässään Kalajoella joululomaileva Gummerus. –?Meillä on ollut työpajoja eri asioiden ympärillä, kuten roolityön-, koreografi anja tekstityöpajan. Gummeruksen mukaan soittamista verrataankin usein huippuurheiluun, sitä vain tehdään pikkulihaksilla. Kahtena viime vuotena Akatemiaan ei ole otettu yhtään uutta trumpetistia. Filmihankkeeseen toi taitonsa leff aguru James Cameron, joka lähti tuottajaksi ja kameraoperaattoriksi elokuvaan Cirque Du Soleil – Worlds Away 3D. Välillä voi olla ylirasitusta, jos on soittanut paljon. Lihakset pitää saada kehitettyä sille tasolle, että jaksaa soittaa isoja teoksia. Monelle konsertissa käyminen on varmasti henkireikä. Ooppera on kantaesitetty vuonna 1967 Suomen Kansallisoopperassa, jolloin sen ohjasi Edvin Laine. Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Trumpetisti Jaakko Gummeruksen uusi vuosi käynnistyy uusissa maisemissa, kun hän aloittaa työt Kuopion kaupunginorkesterissa trumpetin varaäänenjohtajana. Mieleen on jäänyt myös viime keväänä Akatemian orkesterilla esitetty Richard Straussin Alppisinfonia, jonka johti Leif Segerstam. – Yleisöä on ollut (Helsingissä) ihan mukavasti, kaikki ne kaksi katsojaa ovat joka vuosi paikalla, naurattaa revyykonkari Anders Fredriksson porukkaa ja antautuu pieneen väittelyyn toisen konkarin Johan Backlundin kanssa siitä, onko Helsingissä vierailtu joka vuosi vuodesta 1981 vai jäikö yksi kerta väliin, kun mentiinkin Vaasaan. Vaikka revyy on vaatinut paljon, ja koko Ensemble on kokoontunut lokakuusta lähtien kolme kertaa viikossa Jungsborgille, niin nuori mies ilmoittaa jo nyt olevansa mukana myös ensi vuonna. Uusinta, tänä syksyä kolmen vuoden hiljaiselon jälkeen ilmestynyttä albumiaan bändi työsti pitkään ja hartaasti, jopa vastoinkäymisten kautta. Cirque du Soleil tekee loikan valkokankaalle Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) –?Koska huomenna on mayojen mukaan maailmanloppu, halusimme järjestää tiedotustilaisuuden jo tänään, sanoo ohjaaja Mats Holmqvist Jungsborgilla torstaina. –?Lavalla on oltava kokonaisvaltaisesti, emme voi vain puhua kirjoittamaamme tekstiä, ohjaaja painottaa. Ilta konsertissa tai oopperassa on hyvä hoitokeino ihmisille, jotka raatavat arjessa. Yksi soitin ei pitkälle riitä, sillä erivireisten trumpettien lisäksi on hallittava kornetteja ja joskus piccolotrumpettiakin. Kandin paperit Gummeruksen on määrä saada ensi keväänä, mutta maisteriksi valmistuminen vie vielä kaksi ja puoli vuotta. Se antoi potkua aina vuodeksi eteenpäin, että jaksoi tehdä hommia täällä, missä musiikkielämä on hiljaisempaa. Sturm und Drangin muusikot ovat bändin menestyksestä huolimatta vasta parikymppisiä, mutta he aloittivatkin jo 15–16 -vuotiaina.Ensimmäisen albuminsa, Learning to Rock, bändi teki vuonna 2007, ja sitä seuraavan, Rock´n Roll Children, vuotta myöhemmin. Mukana on yli kuusikymmentä ihmistä ja jälleen kerran olen ollut aivan ällikällä lyöty, kuinka uskomattoman luovaa väkeä täällä onkaan, hän antaa tunnustusta. Hiphoppia ja perinteitä KUF:n revyy-koulu huipentuu ensi-iltaan Jungsborgilla on tehty töitä koko syksy kolme kertaa viikossa. Suomi on vähän syrjässä manner-Euroopasta. –?Haimme nousussa olevia artisteja, ja saimmekin sellaisia. –?Kun tuo Sofi e on niin moderni, minun on pitänyt ottaa mukaan hiphoppia ja kaikkea muuta nykyajan musiikkia, valittaa Alf Mylläri hymynkare suupielessä ja jatkaa: –?Revyyssä on oltava sellaista musiikkia, että nuoret kokevat esityksen omakseen, mutta yhtä lailla perinteistäkin perinteisempää, koska yleisössä on kaikenikäisiä. Sturm und Drangin helmikuun keikalla soittaa lämppäreinä myös pari, kolme paikallista bändiä, joita ei vielä ole vahvistettu. Ensi-iltaan revyy tulee heti tammikuun alussa. Alf Mylläri sanoo tekijäporukan olevan hänelle oikea dreamteam eli unelmatiimi. Mitä Heitvegg tarkoittaa. KP/PIA RÄIHÄLÄ. – Siellä oli opettamassa nykyinen opettajani Touko Lundell, ja se oli minulle jotenkin iso kokemus. Aivan kuten Kokkolan kaupunginteatterin musiikkiteatteria tehtiin koko joukon voimin, myös nuorisoseuralla on kirjoitettu tekstejä ja improvisoitu alusta saakka. Syksyn hienoihin teoksiin lukeutuvat Romeo ja Julia -baletti sekä Tosca-ooppera. Sturm und Drang keikkailee Kokkolassa Sturm und Drang on lähtöisin Vaasasta. Ajatus musiikista ammattina alkoi itää teini-iässä Raudaskylän Kristillisen Opiston puhallinleirien myötä. Ei tainnut olla varaa kieltäytyä. Aurinkosirkuksen fi lmidebyytin ohjasi uusiseelantilainen Andrew Adamson
17.00 X3MNyheter. 18:13 Kuula: Pianotrio A-duuri (Paavali Jumppanen, piano, Jaakko Kuusisto, viulu, ja JanErik Gustafsson, sello). 09.02 Puheen Aamu. 08.30 Regionala nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 12:44 Beck: Sinfonia n:o 2 F-duuri. 11:54 Borodin: Galitskin ja Kaani Kontshakin aaria oopp. 18.00 Yle Uutiset. 14.03-14.55 Ajantasa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 14.03 Nöjesfredag fortsätter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 06:09 Rameau: Sarja cembalolle n:o 4 a-molli. 21.55 Suomi tänään. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 10.57 Regionala nyheter. 20.07 Puhelinlangat laulaa. 22.15 Popfredag. Isän nykyinen työtilanne herättää myös keskustelua. 3 (Olga Kern, piano). 14.00 Päiväklassinen. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Nöjesfredag fortsätter. (Katherine Kyme ja Lisa Weiss, viulu, sekä Philharmonia Baroque/Nicholas McGegan). Kuningas Harald kertoo linnan vaiheista, joka nyttemmin on avoin myös yleisölle. 06.2506.55 Nousutahdit. 08.00 X3M-Nyheter. Ruhtinas Igor. YLE Radio Suomi 05.00 Aamupala. (Emanuel Ax ja Chicagon SO/James Levine). 22:22 Debussy: Petite suite (Webster-trio). 10.0310.54 Ajantasa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.06 Sää. 15.5515.58 Yle News. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21.40 Urheiluradio. 21.03 Sportradion. 07.00 Yle Uutiset. 19.06 Puhelinlangat laulaa. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 21.30 Perheen isä on päättänyt voittaa poikansa videopelissä. 12.05 Puheen Päivä – Jussi Wistrand. 08.54 Andrum. Humperdinck: Hänsel und Gretel (Hannu ja Kerttu), 3-näytöksinen ooppera. Oscarshall – historiaa ja nykyaikaa Ruotsin kuninkaan Oskar I:n 1800-luvun puolivälissä Oslon lähelle rakennuttama linna on restauroitu entiseen loistoonsa. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.03 Stiftelsen. 11.33-12.00 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 09.05-09.10 Urheiluradio. 13.02 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 11.00 Riston Valinta. 11.00 Yle Uutiset. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. nland. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 18.55 Puhelinlangat laulaa. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Jouluvieras 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.30 Biisikiikari 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.15 Ydinkohdat 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Jouluvieras (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.20 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Pyhä Sydämen kappelin joululauluilta 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Jouluvieras (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u). 20.03 Urheiluradio. 11:48 Bazzini: Peikkotanssi (Leonidas Kavakos, viulu, ja Peter Nagy, piano). 00.0006.00 Nattklassiskt. 07.15 Aamusoitto. 08.3309.00 Perjantaiseura. Lemmenjuoma (Joshua Bell, viulu, ja St. 15.05 Kultakuume. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23:05 Donizetti: ’’Una furtiva lagrima’’ oopp. 14.03 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 14.00 X3M-Nyheter. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09:38 Rahmaninov: Fantasiakappaleita op. 00.00-06.30 Yöradio. 19.03 Jaken ja Riston joululahjavalvojaiset. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 20.30. 15.00 Yle Uutiset. 17.03 Stiftelsen. 22:35 Vivaldi: Konsertto A-duuri (Kaiku). 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. ikteihin. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 10.05 God förmiddag Svensk. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 15.00 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 10.03 Puheen Päivä. Radio Extrem 06.00 Succémorgon. 14.00 Aktuellt. nland. 08.31 Puheen Aamu. 13.00 Yle Uutiset. 07.35 God morgon Svensk. nland. 23.33-23.58 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.00 Aktuellt. 13.03 Nöjesfredag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Aktuellt. 09:19 Telemann: Konsertto fmolli (Sergei Nakarjakov, trumpetti, ja St. 12.55-13.00 Suomi tänään. 21:19 Bruckner: Messu f-molli (Luba Orgonasova, sopraano, Nathalie Stutzmann, altto, Hans Peter Blochwitz, tenori, Kurt Moll, basso, sekä Alankomaiden radion kuoro ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). (Pjotr Gluboki, basso, ja Neuvostoliiton valtion elokuvaork./Emin Hatshaturjan). 07.00 Yle Uutiset ja sää. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. (Detroitin SO/ Neeme Järvi). 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. Monteverdi: Hor che ’l ciel e la terra (Lausannen vokaaliyhtye ja Vancouverin RO/ Michel Corboz). 17.08 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 21.10 Tongåvan fortsätter. 21.00 Aktuellt. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10:29 Tshaikovski: Lumityttö, näytelmämusiikkia (Irina MishuraLehtman, mezzosopraano, ja Vladimir Grishko, tenori, sekä University Musical Society Choral Union ja Detroitin SO/Neeme Järvi). 11.03 Etusivu. 18.00 X3MNyheter. 18.50 Merisää. 07.30 Regionala nyheter. 13.00 Klassista kahteen. 06.15 Aamuhartaus. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Mozart: Pianokonsertto n:o 9 Es-duuri (Richard Goode ja Orpheus-kamariorkesteri). 07:30 Brahms: Pianokonsertto n:o 1 d-molli. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. YLEX 06.30 Uutiset. 23.00 Aktuellt. 19:04 Lithander: Muunnelmia Haydnin teemasta A-duuri (Juhani Lagerspetz, piano). 07.50 Aamuhartaus. 17.00 Yle Uutiset. 07.31 Puheen Aamu. 12.00 X3M-Nyheter. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 22.05 Lakatut varpaankynnet. (David Oistrah, viulu, Svjatoslav Knushevitski, sello, ja Lev Oborin, piano). (Emanuel Ax, piano, Itzhak Perlman, viulu, ja Yo-Yo Ma, sello). 10:15 Dargomyzhski: Myllärin aaria ja kohtaus oopp. 10.05 Syntymäpäiväsankari. 09.03 Succémorgon. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 22.47 Suomi tänään. 10.00 Yle Uutiset. 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. 09.10 God förmiddag Svensk. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Albert Fuller). 19:30 Mendelssohn: Pianotrio n:o 2 c-molli. Rusalka (Vedenneito). 19.15 Aftonandakt. 19.03 Urheiluradio. 17.15 Dagens debatt. 21.03 Päivä tunnissa. 23.03 Café Continental. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 12:05 Korngold: Sarja kahdelle viululle, sellolle ja pianolle vasemmalle kädelle. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 22.00 Yle Uutiset. 18.03 Urheiluilta. 12.45-12.55 Merisää. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 01:00 W.A. 19:19 Chadwick: Rip Van Winkle, alkusoitto orkesterille. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 22 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 21.00-00.05 Fredag. (Mstislav Rostropovitsh ja Svjatoslav Richter). Kuvassa äiti (Claire Skinner), isä (Hugh Dennis), Ben (Daniel Roche), Jake (Tyger Drew Honey) ja Karen (Ramona Maquez). 10.00-10.03 Yle Uutiset. (Uuden-Seelannin kamariork./Donald Armstrong). 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 20:01 Alessandro Scarlatti: Puote si poco Amor (Onko rakkaudesta niin vähään), serenata kahdelle sopraanolle, soittimille ja continuolle (Dominique Labelle ja Christine Brandes, sopraano, ja The Arcadian Academy/Nicholas McGegan). 13.02 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. Kuvassa valokuvaaja Jussi Hellsten ja juontaja Tuulianna Tola. 11.57 Päivän mietelause. 07:19 Byrd: Lullaby, my sweet little baby (Daniel Taylor, kontratenori, sekä Susie Napper ja Margaret Little, viola da gamba). 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.15-07.17 Urheiluradio. Radio Puhe 06.00-06.30 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 22.05 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. 18.00 Iltaklassinen. nland. 06.56 Päivän mietelause. 09.00 X3M-Nyheter. 06.05 Hartaita säveliä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 06.06 Morgonmusik. 18.03 Covers. 09:28 Chopin: Johdanto ja poloneesi C-duuri (Yo-Yo Ma, sello, ja Emanuel Ax, piano). 09.00 Yle Uutiset. (Elisabeth Grümmer, sopraano, Elisabeth Schwartzkopf, sopraano, Else Schürhoff , mezzosopraano, Maria von llosvay, altto, Josef Metternich, baritoni, ja Anny Felbermeyer, sopraano, sekä Lontoon Loughtonin tyttökuoro, Bancroftin koulun kuoro ja Lontoon Philharmonia -ork./Herbert von Karajan). 11.03 Radar. 19.22 Julsångernas historia. 20:28 Ginastera: Harppukonsertto op.25. Ravisuoran vihjeet. 20:52 Beethoven: Sonaatti sellolle ja pianolle n:o 3 A-duuri. 18.30 Hartaita säveliä. 22.00 DJ Orion. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 08.35 God morgon Svensk. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. 21.33 Päivä tunnissa – Raimo Tyykiluoto. 06:41 Rimski-Korsakov: Pianotrio c-molli. 06.54 Andrum. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 17.45 Melodiradion. nland. 08.15 Ykkösaamu. Onnistuuko hän aikeissaan. YLE KUVAPALVELU TV1 klo 14.20 Strada Isot ja pienet Stradan juontajat Ivan Puopolo ja Tuulianna Tola haastattelevat kulttuurin kuumat nimet ja törmäävät kutkuttaviin ilmiöihin ja kon. 23.10-06.00 Yöklassinen. 17.00 Uutiset. 08.15-08.17 Urheiluradio. 06.30 Regionala nyheter. 17.20-17.28 Urheiluradio. 18.20 Radioteatteri esittää: Juha, osa 37. Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Jouluna. 12:56 Guastavino: Los Dias perdid 13.00 Klassista kahteen. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 13.00 Aktuellt. 12.03 Jouren Deluxe. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 09:08 Batiste: Grand off ertoire D-duuri (Christopher Herrick, urut). 14.00-14.03 Yle Uutiset. 10.00 Uutiset. 12.01 Aktuellt. 18.00 Yle Uutiset. 14.00 Valkoista valoa. 12.15 Tiedeykkönen. 10.03 Jouren Deluxe. 07.03 Succémorgon. 10:01 Blavet: Huilusonaatti a-molli (Robert Stallman, huilu, Edwin Swanborn, cembalo, ja Karl Bennion, sello). 10.00 X3M-Nyheter. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.03 Kväll. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.50 Merisää. 11.00 Uutiset. 16.03 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 19.30 Tongåvan. 13.00 Uutiset. 15.03 Eftersnack. 07.10 God morgon Svensk. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 11.03 Puheen Päivä. (Pjotr Gluboki, basso, ja Aleksei Martynov, tenori, sekä Neuvostoliiton valtion elokuvaork./Emin Hatshaturjan). 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.30 Yle Uutiset. 22:52 Franchomme & Chopin: Grand duo concertant (Anner Bylsma, sello, ja Lambert Orkis, fortepiano). 15.01 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 07.30 Yle Uutiset. 00.05-04.00 Yöradio. 08.03 Succémorgon. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.10-06.00 Yöklassinen. 23.00 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.00 X3MNyheter. 16.03 Stiftelsen. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.00 Yle Uutiset. Luken ork./Michael Stern). 11.48 Popkorn. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 09.31 Puheen Aamu. 17.30 Taustapeili. nland. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Hyvän Joulun Toivotukset 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Hyvän Joulun Toivotukset 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Hyvän Joulun Toivotukset 11.30 Levylautanen 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.05 Hyvän Joulun Toivotukset 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Hyvän Joulun Toivotukset 23.00 VOA. 08:21 Albinoni: Adagio g-molli (Heimo Haitto, viulu, ja Pentti Savolainen,urut). 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.00 Yle Uutiset. 07.00 X3MNyheter. 14.45 Valomusiikkia. 07.02 Puheen Aamu. 09.00 Aktuellt. Anonyymi: Johdanto, teema ja muunnelmia klarinetille ja orkesterille Es-duuri Rossinin teemoista (Martin Fröst ja Singaporen SO/Lan Shui). Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00 Yle Uutiset. nland. 08.15 God morgon Svensk. 13.03-13.06 Urheiluradio. 21.35-21.39 Novosti Yle. (Vera Badings ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Jesus Lopez-Cobos). 14.00 Yle Uutiset. 08.30 Yle Uutiset. 20.00 Parasta ennen!. 06.35 God morgon Svensk. 23.03 Taustapeili. 08:31 Massenet: Sarjat orkesterille nro 3 Näytelmäkohtauksia ja 6 Satukuvia (Monte Carlon oopperan ork./John Eliot Gardiner). 17.20 Kirjakerho. 08.05 Puheen Aamu. 13.30-13.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. (Joseph Silverstein, Jaime Laredo, Yo-Yo Ma ja Leon Fleisher). 02.15-02.20 Anonyymit kotikiusatut. 11.00 Aktuellt. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport
21.30 Madventures. 20.55 Urheiluruutu. Draamanäyttelijä on huono koomikko, väittää Hissu Hietalahti. Miten joku voi tulla toimeen ilman. MTV3 klo 22.35.. Kuolonkukkia. 23.00 Sportnytt. Mukana urheilu. 19.00 Wipeout. 13.40 Vem vet mest. 15.00 Yle Uutiset. 20.20 Väder. 22.45 Keilailu: PBA Tour, USA. 19.00 Elokuva: Skipataan joulu. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. TÄYDELLINEN POIKAYSTÄVÄ xxx AVA klo 21.10–23.10 Ranskalainen jännäri Täydellinen poikaystävä (Un ami parfait, 2006) kertoo koomasta heräävästä toimittajasta, joka on unohtanut elämänsä kaksi dramaattista kuukautta. 17.25 Draamaa Erottajalla. 13.00 Vem vet mest?. 14.00 Jalkapallo: Hyväntekeväisyysottelu, Brasilia. Kaikille tuttuja joululauluja laulavat artistit ovat tuttuja enemmän tai vähemmän raskaan metallimusiikin puolelta. 00.50-01.45 Easy Money (7). 195 eurolla saa imeskelemistä pitkäksi aikaa. 09.30 Best direct. Direkt. Erik on homoseksuaali, eikä tiukkapipoinen uskonnollinen liike moista hyväksy. 17.00 Scenen är min. 11.30 Debatt. 13.25 Luksusmammat. 19.00 Aamusta iltaan. 10.05 Emmerdale (S). Osa 7/7. 18.30 Emmerdale (S). 14.35 Tarzan. 09.25 Studio55.?. 18.10 Det goda livet julspecial. Kiistakapula. (Caché, Ranska 2005) Psykologinen trilleri. (Crazy, Beautiful, USA 2001). 06.50 Pikku kakkonen. 07.43 Hupsu pikku pupunen (S). 16.55 Suomen ja maailman sää. 20.30 Yle Uutiset. Tartu mikkiin toivottaa kuuntelijoille raskasta joulua. 07.15 Matlock. Muovinen kelpaa myös, kunhan näyttää realistiselta. 10.05 Sydämen asialla (7). Pääosissa: Kirsten Dunst, Jay Hernandez, Bruce Davison, Herman Osorio, Taryn Manning. Lisääkö elokuvateknologian uutuus Hobitin HFR-3D sittenkään katsojan nautintoa. 7.20 Telakkateollisuus kukoistaa Helsingissä 7.40 Ella ja kaverit elokuvassa. 19.30 Erätulilla. 18.00 Joulukalenteri. katsottava ????. 19.00 Yle Uutiset. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Budapest. 11.00 Tennis: Australian avoimet 2012, miesten ?naali. 20.30 Isot ja pienet (7). – Itsensä tasapainottava yksipyöräinen. 17.00 Elokuva: Jumanji. 12.15 Mitt i naturen. 23.15 Boss. Ritari pantteri. 21.00 På spåret. 20.00 Ruokamatka Mississippi-joella. Raskaita ja jouluisia musiikkipaketteja avaamassa André Linman, JP Leppäluoto & Jarkko Ahola sekä Inka Halme. 23.30 C.S.I. 08.00 Yle Uutiset. 12.00 WATTS. 21.00 A-studio: Vienan kannel. 11.45 Uutiset. 17.40 Maalta kaupunkiin. Direkt. TV1 04.00 Uutisikkuna. 17.00 Yle Uutiset. 23.00 Sportnytt. Ohjaus: Michael Haneke. – Doctor Whon ”taikasauvan”, ääniruuvimeisselin muotoinen sähköhammasharja. Osa 10. – Tappotulinen chilikastike puulaatikossa. 18.40 Tahdon Stadiin. 13.40 Matlock. 21.00 Tartu Mikkiin. Tipotiessään. 16.00 Tennis: Mats Point. 23.50 Elokuva: Hellbound pirullinen ajojahti (18). 20.00 Hauskat kotivideot. 18.55 V75-klubben. 20.00 Kulturnyheterna. Pasilan poliisilaitoksen hahmoissa ilmenee uudenlaista syvyyttä. Perhealbumi. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.40 Alueuutiset. 19.00 Historia: Siirtolaisesta miljonääriksi. 09.55 Luksusmammat. 17.00 Dr. 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012. Virgonaalista menoa Brookelassa. 09.50 SubChat. 23.45-00.15 Annemat i New York. (U). 08.05 Turhat turvatoimet. 19.45 Popkalaset Special. 23.40-00.25 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. 11.20 Västnytt. Tämä johtuu siitä, että Erikin vanhemmat kuuluivat Jehovan todistajiin, eikä niissä piireissä joulua vietetä. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 13.10 Hem till gården. 12.30 Tohtorit (7). 16.15 Kort?lmsklubben. 08.55 Eastenders (7). Leila-täti. Osa 2/8. 20.15 Lokala nyheter. 07.50 Joulukalenteri. 21.15 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Kalan pimeä puoli. 23.15 Pasila (12). 16.00 Hale ja Pace hauskat pojat. Ohjaus: Pekka Parikka. Mitä uskoa. 18.48 Luonnon ihmeitä. 15.00 Kina om Kina. 13.25 Mieletön maailma. Y-sukupolven trendit. Eläinten vuosi. 08.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Osa 21/24. 12.00 Uutisikkuna. Stabler joutuu huumehörhön pahoinpitelemäksi, kun poliisille toimitetaan samaan aikaan lapsipornoon viittaavia valokuvia. NELONEN 06.20 Ostosruutu. 08.35 Kellarin kunkku. Kaupallisen joulun ystävänä toivon tavaraa. Iso kala. Onni etsii asuntoa (1955) on hyvistä syistä unohdettu romanttinen komedia. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 06.15 Sändningsuppehåll. ERIKIN ENSIMMÄINEN JOULU Yle Fem klo 20.30 Erik Enkvist on aikuinen mies, eikä hän ole koskaan aiemmin viettänyt joulua. klassikko ????. MTV3 05.20 Aamusää. Suorassa kolmetuntisessa lähetyksessä Jake ja Risto tarjoavat kuuntelijoille hyvän musiikin ohella myös leppoisia joulunaluspuheita. 15.00 Historieätarna. 10.25 Yhteinen taloprojekti. 08.43 Gomorron Sverige. 21.00 På spåret. 23.10 Nelosen sää. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Synagro, jätehuoltoa. 14.55 Tucsonin veljekset (7). Soluttautuessaan yritykseensä hän tutustuu lietteeseen ja siitä tehtäviin tuotteisiin. 19.45 Esteratsastus: Lontoo, Iso-Britannia. 16.00 Ambulanssissa. 04.30 Dolda avsikter. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 14.25 Karvinen (S). Martta ja Kirppu. iPad löytyy entuudestaan, mutta tällaisia vempeleitä ei ole koskaan liikaa. 15.10 Sixten. 07.12 Anton Siilinen ratkaisee. 17.08 Sydämen asialla (7). SUB 08.00 Lemmen viemää (7). Siperianjokilohi on maailman suurin lohilaji. 20.57 Keno. 23.15 Fashion. Vieraana näyttelijä Laura Malmivaara. 22.25 Tulosruutu. 14.10 Kvinnan i skogen. Lucky saa kodin. Paraniko turvallisuus, vai ovatko läpivalaisulaitevalmistajat ainoat voittajat. 20.00 TV4Nyheterna. Joten Erik valmistautuu nyt ensimmäiseen jouluunsa yhdessä miesystävänsä kanssa. 21.00 Elokuva: 2012. 10.35 Emmerdale (S). 9.15 Lauluyhtye Rajaton. 18.30 Nelosen uutiset. Eläimellistä menoa. MARKO AHONEN ELOKUVAT Elisabet kultainen aikakausi: Cate Blanchett ja Clive Owen. Joe ei tästä tietenkään pidä. 23.00 TV4Nyheterna och sport. Tänään vauhdissa ovat tuore äiti Jill Wagner, poliisi Nina Abalos ja hautausurakoitsija Gary Travis. 22.50 Yle Uutiset. 00.05 I jultomtens verkstad. Perheenpään päämaja. Vihittäviksi syntyneet. 12.35 Hem till gården. Ohjaus: Aaron Norris. Direkt. 21.30 Strada. Osa 4/5. 18.50 Nelosen sää. 08.05 Pulmuset. Syyshaukea suurella sykkeellä. Salaiset taidot. 08.30 Rapport. Direkt. (1965). 18.30 Oddasat. 19.00 Jul med Ernst. Vera Stanhope tutkii (Vera) jatkaa perinteitä. 11.10 Smålandsnytt. Tutkija, keski-ikäinen Vera on etevä poliisi mutta hankala ihminen. 13.20 Pilanpäiten. 15.10 Satuhäät. 13.45 Holby City. Parempi joukkue, PSS Porvoosta tai LeBa-96 Kontiolahdelta. Kaksi tietä Kiinaan. 18.20 Nyhetstecken. 18.10 Menolippu Helsinkiin. TV1 klo 19.00. keskinkertainen ????. – HBO-kanavan vuositilaus. 18.30 Tätä on rakkaus. 22.00 Putous. Uuma kapeaksi! 12.00 Ostoskanava. 18.00 Putous. Jehovan todistajien mukaan kirkollisten juhlapyhien juuret ovat pakanuudesta, eikä pakanaperinteissä ole mitään juhlittavan arvoista. 14.40 Camilla Plumin joulu. 00.40-00.55 Kulturnyheterna. 08.50 Pieni runotyttö (7). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 21.00 Ny norsk arkitektur på väg. 08.20 Galaxi: Bofori. 06.25 Huomenta Suomi. On viimeiset hetket toivoa joululahjoja. 20.15 Regionala nyheter. Progressive metal. TV5 06.40 Musta Kyy. – Kuolontähti-jääpalamuotti ja Darth Vader -kakkumuotti. Jaakon kanssa katsellaan Tiketi Tok, Joulunuottiavain, Sanasieppari, Norsulan perhe sekä Viiru ja Pesonen. Synagron jätteenkäsittely-yrityksen toimitusjohtaja pääsee tositoimiin. 21.45 Voimailu-urheilu: Mestarien liiga, Espanja. 21.05 Dallas (12). 16.50 Tanskalaisten lempikakut. Voiko ihmiset jakaa hyviin ja huonoihin. Osa 2382. Seannan syntymäpäivä. 14.00 Kort?lmsklubben. 11.00 Ostos-tv. Jouluvärssyjä vetävät Teräsbetonin Jarkko Ahola, Nimetön-yhtyeen Inka Halme, Sturm und Drang -bändin Andre Linman ja Charonin keulakuva JP Leppäluoto. 14.05 Historieätarna. Noin 200 000 euroa. 19.00 Maya 2012: Slutet eller början?. 10.55 Ostosruutu. Hyrsylän mutkan joulu. 16.00 Kiehtova maailma: Kengurukopla. 23.00 Nelosen uutiset. 17.55 Flykten från Anderna. 23.15 Californication (16). 13.00 Onni etsii asuntoa (S). 21.00 Suomen historian myytit : Suomalainen sotilas. 16.55 Nelosen sää. 18.00 Emmerdale (S). 00.30-01.00 30 Rock (S). 2012 xx TV5 klo 21.00–00.00 Maailmanloppukiimasta innoituksensa saanut katastrofielokuva 2012 (2009) on tunteeton tehostesirkus. Osa 2/40. Kun John Ross vangitaan Martan murhasta epäiltynä, hänen äitinsä palkkaa parhaan mahdollisen asianajajan ja keksii toisenkin keinon auttaa poikaansa. 08.19 Galaxi. Ohjaus: John Stockwell. 15.25 Luontodokumentti: Mongolian jokien jättiläinen. – James Bond -roiston tuoli. 18.00 Snooker: UK Championship, ?naali, York, Iso-Britannia. Auervaara. VERA STANHOPE TUTKII TV1 klo 19.00 Jokainen uusi brittiläinen rikossarja pakottaa tekemään vaikean valinnan. Rakkauselokuva. 07.24 Unelmajuttu. Flirtti loppuu. 13.50 Mansikkapaikka. Mv. (Suomi, 1955) Ohjaus:Thure Bahne. Star Wars yhdistettynä juomiseen ja ruuanlaittoon, täydellistä. Ranskalaisessa psykologisessa jännärissä Kätketty (Cache, 2005) mysteeri on kätketty monen juonikerroksen alle. Ismo ei ole radion kuumin sinkku. 07.30 Noksu (S). 09.30 Muisti: Erikoisen kirurgin sirkus. 08.50 Vaaleanpunainen pantteri. 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). Vajaat 2 000 puntaa. 16.30 Tennis: Ranskan avoimet 2012, miesten ?naali. 22.00 Tack för musiken. Terävä järki yhdistettynä pitkään kokemukseen saavat aikaan tuloksia. Suunnitelma ihmiskunnan pelastamiseksi on kuitenkin kieltämättä aika ovela. Frank perheineen valmistautuu joulunviettoon kuivaamalla omenoita ja keräämällä hanhenuntuvia vauvan peittoon. 20.00 Tanskalaisen maajussin joulu. Roseepippurigraavattu kirjolohi. 00.00 Franklin & Bash. 00.50-02.40 Elokuva: Once Upon a Time in Mexico. 10.05 Den stora tystnaden. 07.35 Vaarin riihellä. 21.45 Kino: Kätketty (16). 11.30 Kulturnyheterna. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Murhatutkijoiden Joe Ashworthin (David Leon) ja Vera Stanhopen (Brenda Blethyn) yhteistyö ei suinkaan ole ongelmatonta. 11.05 Puoli seitsemän. 21.50 Yle Uutiset. 11.00 Oddasat. Osa 21/27. 16.50 Uutiset. 18.55 Sportnytt. Toisi mukanaan myös motivaation laihduttaa. Ruokakaupan punainen Tabasco-kastike polttaa suuta noin 4 000 scovillen verran. Paha palkitaan. Ohjaaja Michael Haneke on eurooppalaisen elokuvan parhaita taitajia. 08.25 Pound Puppies. 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 22.20 Päivän sää. 19.15 Go’kväll. kiitettävä ????. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. Dokumentti maailman toiseksi pohjoisemmasta kansasta, Nganasaneista. 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri. 20.00 Kirjakausi. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Tänään Dr. 11.00 Go’kväll. KÄTKETTY xxxx Yle Teema klo 21.45–23.40 Pariskunta (Daniel Auteuil, Juliette Binoche) saa kotiinsa tuntemattoman vainoajan perheestään kuvaamia videoita. 11.15 Viidakkoperhe (7). 11.00 Yle Uutiset. (1969). kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 15.55 Maailman övereimmät juhlat (7). Ohjaus: Shekhar Kapur. 20.05 Pomo piilossa. 21.00 Madventures. 12.00 Nobelstudion: Snillen spekulerar. 19.55 Samiska vantar. Kuusi sisään. YLE TEEMA 16.35 Anna (S). 13.30 Fashion. (1954). Yhteistyö ei ole Stanhopen vahvimpia puolia, joten työkaveri jää toisinaan sivustaseuraajaksi. 10.30 Tvins winter 2012. Dokumentti. Direkt. Rick Stein rakastaa ruoan lisäksi myös musiikkia. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. Pääosissa: Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Clive Owen, Samantha Morton. MARKO AHONEN Tavara tuo joulumielen HUUHAATA Bond-roisto Blofeldin (Donald Pleasence) tuoli olisi mainio joululahja. Osa 11/11. Uusinta. 13.10 Hale ja Pace hauskat pojat. 09.05 Peter Lund Madsen opintomatkalla. ONNI ETSII ASUNTOA xx TV1 klo 13.00–14.20 Pirkko (Sirkka-Liisa Wilen) pääsee alivuokralaiseksi neiti Töttermanin (Sylva Rossi) huusholliin. Joten toivottavasti maailmanloppu ei tule kesken elokuvan, tai teiltä jää parhaat kohdat näkemättä. 19.30 Salatut elämät (7). 19.10 Regionala nyheter. Ensimmäisessä jaksossa joku tappaa nuoria ja kauniita ihmisiä ja peittää ruumiit luonnonkukkasin. 18.02 Viidakkoperhe (7). Direkt. Täydentäisi hyvin Netflixiä. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 10.05 Alppihiihto: Pujottelun näytöskilpailu, Italia. 22.00 Seitsemäs taivas. TARTU MIKKIIN TV2 klo 21.00 Vaikka Tartu mikkiin on vaikuttanut hieman väsyneeltä sarjalta jo jonkin aikaa, tänä iltana Sami Hintsanen vieraineen on jännän äärellä. (Britannia, Ranska 2007). 12.30 Tohtorit (7). 18.00 Yle Uutiset. 6.40 Kaikki, mitä aina olet halunnut tietää lumilingosta! 6.50 Aikalahja estää nuorta syrjäytymästä 7.05 Miten Suomea puolustetaan kybersodassa. 14.55 Eläinten ABC. 18.30 Puoli seitsemän. Reportaasi kadonneen kanteleperinteen elvyttämisestä. 8.20 Rajaton jouluriemu! 9.05 Elokuvaohjaaja Mika Kaurismäki. 17.05 Gomorron Sverige. Pääosissa: Maija Karhi, Tea Ista, Arvo Lehesmaa, Leo Jokela. 08.00 Martta puhuu. Nopeasti, Fitzgerald! Richard Antrem palkkaa Jonathanin vakoilemaan vaimoaan, koska epäilee tämän pettävän häntä. 14.20 Oscarshall historiaa ja nykyaikaa. Pääosissa: Chuck Norris, Calvin Leves, Christopher Neame. 19.30 TV-nytt. Miksi joku tappaa nuoria ihmisiä ja peittää heidät luonnonkukkasin. 20.45 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. Crazy/Beautiful (2001) kertoo traagisen rakkaustarinan. 20.30 Postkodmiljonären. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). Kuusi sisään. 07.55 Lazy Town. Risto on luvannut opettaa Jakelle verkon pauloitusta, ja Jake kertoo lentokoneharrastuksestaan. Sotilaan osa. 11.00 Nobelstudion. 00.40-00.55 Oddasat. 07.25 Disney esittää: Koukussa. Osa 21/24. Menneet ovat menneitä. 00.10 Nobel 2012: Litteraturporträtt. 17.55 Jul med Ernst. 15.00 Världens strängaste föräldrar. 15.55 Eläinten vuosi. YLE FEM 07.00 Min Morgon. TV2 04.00 Uutisikkuna. 20.30 Annemat i New York. 12.00 Debatt. Veruke. 17.30 Kvinnan i skogen. 17.17 5 minuuttia. 12.45 Två på resa. Lähetyksen aikana toimittajat vierailevat myös keittiön puolella, paistavat joulutorttuja ja sekoittavat mieleistään glögiä. 16.30 Made in Finland: Samu-Jussi Koski. Phil sukeltaa nykynuorten trendeihin ja puhuu huumeista, lävistyksistä ja rave-kulttuurista. 01.40-02.25 Kaverille ei jätetä. Kaikki nämä lahjaideat löytyvät joulun alla saamistani nettikauppojen sähköpostimainoksista. Pieni suklaadraama Taylorilassa . 12.30 Musta Kyy. 07.05 Regionala nyheter. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 22.00 Aktuellt. 20.30 Rapport. 8.05 Mayakalenterin muutoksen päivä. Firma muokkaa viemärijätettä kierrätettävään muotoon. Lisäksi luvassa paljon jouluyllätyksiä ja hyvää joulumieltä. 17.00 Pikku Kakkonen. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Vera Stanhope (Brenda Blethyn) tekee työtään paljon raadollisemmassa maailmassa kuin neiti Marple aikoinaan. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 06.53 Nalle Luppakorva: Kelkkamäki. 20.00 X Factor USA. 22.35 Elisabet kultainen aikakausi (12). Direkt. Miehet jakavat myös joululahjoja toisilleen. Opetuselokuva maalaistytöstä, joka lähtee Helsinkiin. 15.25 Eläintenpelastustiimi. 00.15-01.15 Tanssiurheilu: World Latin Championship, Innsbruck, Itävalta. 21.00 Elokuva: Crazy/Beautiful (16). 16.10 Bröderna Reyes. 18.00 Eläintenpelastustiimi. Ihminen Stanhope saattaa olla ajoittain hankala ja arvaamaton, mutta sitä lahjakkaat ihmiset usein ovat. 20.00 Vem vet mest. 22.50 Poliisi-tv. 21.00 Svenska Hjältar-galan. Väittely videosta. – Amazon.comin lukulaite Kindle Fire. Umpikujassa. 15.55 Will & Grace (S). 13.00 Snooker: International Championship 2012, ?naali, Kiina. (USA 1994). 16.25 Eastenders (S). Osa 14/15. 07.01 Possu Pallero (S). SVT1 07.00 Rapport. 08.30 Rapport. Löytyminen saa odottaa. JAKEN JA RISTON JOULULAHJAVALVOJAISET Yle Radio 1 klo 19.03 Populaarimusiikin tietäjä Jake Nyman ja klassisen taitaja Risto Nordell viettävät perjantaiiltana joululahjavalvojaisia takkatulen loimussa ja mielimusiikkiensa äärellä. Kivettynyt metsä. Veran kanssa työskentelevä Joe Ashworth (David Leon) on nuorempi perheellinen mies. 12.55 Juhlasuunnittelijat. 22.55 Nyhetssammanfattning. (1968). Todellisen historiankirjoituksen suhteen on otettu lukuisia vapauksia. 14.30 Barn utan papper. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 19.00 Rapport. 15.00 Alppihiihto: Pujottelun näytöskilpailu, Italia. – Batmobilen ajokelpoinen replika. Phil. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 22.00 Tack för musiken. 20.30 Erikin ensimmäinen joulu. – Aidon kokoinen ihmisen luuranko. Uusia jaksoja. 15.05 Raftersien perheonnea. Vahvuus scovillen asteikolla yli miljoona. Samalla idealla tehty yleiskaukosäädin kelpaa myös. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 23.25 Die Hard. 13.10 Go’kväll. SVT2 09.15 Sjukdomar jag ?ck på utlandssemestern. Tapahtumat sijoittuvat nykyaikaan, joten aivan Agatha Christie -perinteistä ei nyt ole kysymys. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. 11.00 ABC. 17.55 TV-nytt. 7.50 Linko uskottava ase lumisotaan. 13.50 Pomo piilossa. Rutaset. Osa 2/2. 14.55 Kaiken maailman kampaamot. 07.25 Gomorron Sverige. Osa 2/2. Marshan megajuhlat. Toivonko että sarja jatkaa tyylilajin brittiperinteitä, joista pidän, vai toivonko jotain tyylillisesti uutta. 05.50 Studio55.?. Tänään matkataan Annan seurassa budjettimatkalle Budapestiin. 22.55 Oikeuden edessä: Ben (16). Leopard’s Denin norsut ja leijonat ovat siirtäneet asuinpaikkaansa, ja krokotiileja löytyy kuolleena. 09.30 Onnenpeli Joulukalenteri. 17.00 Lemmen viemää (7). 23.00-02.00 Rolling Stones 50 år konserten. 11.35 A-studio: Talk. Ankkaa aidoimmillaan. 11.05 Lääkärit. AHOSEN ASTEIKKO ????. 23.45 Ratsastus: Horse Racing Time Japan Cup. Lentokenttien turvatarkastukset tiukkenivat New Yorkin terrrori-iskun jälkeen, jonot pitenivät ja uusia turvaorganisaatioita syntyi. Aivan perinteiseen tyyliin joululauluja ei kuitenkaan esitetä. 00.00 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. 13.20 Ulkosuomalaisen tarina Kiinassa. 19.00 Vera Stanhope tutkii (12). – Vajaat 12 kiloa painava nallekarkki, makuna kirsikka. Elä ja anna kuivua. 09.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 22.45 Regionala nyheter. 08.43 Gomorron Sverige. CRAZY/BEAUTIFUL xxx Nelonen klo 21.00–23.00 Hienostoperheen ongelmatytär (Kirsten Dunst) ihastuu köyhistä oloista tulevaan Carlosiin (Jay Hernandez). 12.45 Kinas mat. Kahdeksanosainen ITV-sarja perustuu Ann Cleevesin rikosromaaneihin. Murhatutkija Vera Stanhope on hyvä työssään. Ohjelman teema on juuri se ainoa oikea tähän aikaan vuodesta, joululaulut. Jouluikävä ei kuitenkaan saanut Erikia eroamaan Jehovan todistajista, vaan eron pisti vireille toinen osapuoli. 13.15 Världens historia. 15.05 Lääkkeitä terveille. 13.55 Fort Boyard Linnake. Luovutamme peruspalveluministerille järkyttävät lastensuojelukertomukset. 18.45 Uutiset. Maksaa 5 000 puntaa, mutta sehän on sentään James Bond -roiston tuoli! – Star Trekin Enterpriseavaruusaluksen muotoinen pizzaleikkuri. Matti Nykänen on Jussi-Pekka Rantasen vieraana. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 21.12.2012 23 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 16.20 Majakan arvoitus (7). 11.00 Efter tio. 15.30 Megastäderna: Los Angeles. 23.15 Vädret. Illan aiheina muun muassa express-gootit, Talent Turkmenistan ja trendilemmikki ameeba sekä bonuksena maailman kansoille paljastuva viihteen syvin olemus. 23.40-00.05 Bored to Death (12). Osa 1/8. Kuuntelijat voivat olla Jakeen ja Ristoon yhteydessä netin kautta, ja lähetystä voi radiosta kuuntelemisen lisäksi myös katsella netistä. Pääosissa: Daniel Auteuil, Juliette Binoche. ELISABET – KULTAINEN AIKAKAUSI xxxx MTV3 klo 22.35–00.50 Äärimmäisen komea historiallinen draama Elisabet kultainen aikakausi (Elizabeth: The Golden Age, 2007) kertoo neitsytkuningattaren (Cate Blanchett) myrskyisästä valtakaudesta. 17.00 Rapport. 22.00 Kymmenen Uutiset. EUROSPORT 09.35 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, Sigulda, Latvia. 02.05 28 dagar senare. 17.30 Elävä arkisto: Helsinkiin! 17.30 Herra Helsinki. 19.20 Päivän sää. 15.55 Nu är det jul igen 3. 22.40 Kulturnyheter. 17.52 Joulukalenteri. 10.00 Yle Uutiset. 15.05 Andens resa. Miami (16)
Mies on myöntänyt teot. Henkirikoksen tekotapaa poliisi pitää erittäin julmana. Tohmajärvi, Kitee ja Kesälahti tekivät noin vuosi sitten sopimuksen palveluiden järjestämisestä yhdessä. –?Kinkku halutaan yhä useammin luomuna, vaikka se on kalliimpi. Edellytyksenä siirrolle Venäjälle olisi, että vanki haluaisi sitä itse. Hakija noutaisi passin yksityisen palveluntuottajan toimipisteestä. Muutokseen on valmistauduttu huolella ja siitä on viestitty asiakkaille keväästä 2012 lähtien. Siinä vaiheessa huomattiin, että surmatuilla oli sukulaissuhteita henkilöön, joka on vangittuna. Murros ruokapöydässä Useimmissa joulupöydissä kalalla on tärkeä rooli, mutta yhä harvempi syö lipeäkalaa. Laki velvoittaa kuntia järjestämään sosiaalija terveydenhuollon palvelut yhdessä niin, että alueen väestöpohja on yli 20?000 ihmistä. HD-videokuva Digitaalinen kuvanvakain FINLUX FINLUX Tarjoushintaan 169 169 €€ MOCCAMASTER MOCCAMASTER KBG741AO KBG741AO KAHVINKEITIN KAHVINKEITIN Hopea tippalukkotelineellä Hopea tippalukkotelineellä Autom. 159,HDPVR-5000T HDPVR-5000T Tallentava HD-digiboksi Tallentava HD-digiboksi antenniverkkoon antenniverkkoon teräväpiirtoviritin teräväpiirtoviritin antenniverkkoon antenniverkkoon sisäänrakennettu sisäänrakennettu kortinlukija maksukanaville kortinlukija maksukanaville 500 Gt kiintolevy 500 Gt kiintolevy tallennukseen tallennukseen HDMIja USB 2.0 -liitin HDMIja USB 2.0 -liitin digiviritin antenniverkkoon digiviritin antenniverkkoon 115 115 €€ PAULIG CUPSOLO PAULIG CUPSOLO KAPSELIKEITTIMELLÄ KAPSELIKEITTIMELLÄ valmistat laadukkaat espressovalmistat laadukkaat espressoja suodatinkahvit, teen sekä ja suodatinkahvit, teen sekä kaakaon helposti, nopeasti ja kaakaon helposti, nopeasti ja mutkattomasti mutkattomasti 3 pakett ia 3 pakett ia KAHVI A KAHVI A kaupan päälle! kaupan päälle! CANON CANON POWERSHOT POWERSHOT A1300 A1300 MPix Kenno ja 5 x Opt kenno 2.7” LCD-näyttö. –?Poliisi oli määrännyt hänet väliaikaiseen lähestymiskieltoon äitiään kohtaan marraskuussa. Jos tulot muuttuvat oleellisesti, kannattaa hankkia uusi verokortti ajankohtaisilla tiedoilla kätevästi suoraan netistä. Vanhaa passia ei myöskään tarvitsisi enää palauttaa viranomaiselle. Joulumainoksissa on usein varsin moderneja gourmetruokia. Oikeuden mukaan mies kuitenkin ymmärsi tekonsa tosiasiallisen luonteen ja oikeudenvastaisuuden, joten se ei suostunut vaatimukseen. Mies lopetti lyömisen vasta kun luuli poliisin kuolleen. Verohallinnon ylitarkastaja Marja-Leena Karhula, vaatiiko Yle-vero verovelvolliselta jotain toimenpiteitä. Lisää tietoa verosta saa osoitteesta vero.fi . Hallitus antoi torstaina esityksen lakimuutoksista, joiden on tarkoitus tulla voimaan 29. –?Talonpoikaisajan Suomessa kaikki, jota ei ollut viljelty itse vaan ostettu kaupasta, oli erityisen hienoa. Lähestymiskiellon vahvistaa käräjäoikeus, mutta äiti ei tullut paikalle, eikä sitä koskaan määrätty. virrankatkaisu 2h Autom. Topparbackanpolku 1, 67600 Kokkola www.taimitaikurit.f i www.viherrinki.f i Puh: Tiia 050 583 2479, Juha 0500 261 751 PALVELEMME: Jouluviikolla To-Pe 9-20 La 9-18, Su 9-20 Jouluaattona 9-12 Joulupäivänä suljettu Tapaninpäivänä 12-15 VT 13 Jyväskylään Puukeskus To pp ar in m äe n ti e Va as a V T 8 O u lu Indola Näin löydät kauppapuutarhalle: Keskustasta noin 2,5 km Top par bac kan polk u Kukilla luot joulun tunnelman! Kukilla luot joulun tunnelman!. Poliisia vasaralla päähän hakanneelle yhdeksän vuotta Halusi välttää käännytyksen – päätti surmata poliisin KOTKA (STT) Kahta komisariota ja kahta vartijaa epäillään virkarikoksesta, koska mies pahoinpideltiin henkihieveriin putkassa Kotkan Meripäivien aikana viime kesänä. Perinteemme eivät kuitenkaan ole niin vanhoja kuin luulemme, sanoo Suomen ensimmäinen ruokakulttuurin professori. Poliisi on kuvaillut myös pahoinpitelyä raa’aksi. Tuomitun puolustus vaati, että korvauksia alennetaan. Ovea tarkastamaan mennyt huoltomies löysi kaksi naista surmattuina kerrostaloasunnosta keskiviikkona. tippalukko 1520 W 1520 W Joulutarjous 45 45 €€ MELISSA 700W MELISSA 700W MIKROAALTOUUNI MIKROAALTOUUNI Helppokäyttöinen Helppokäyttöinen Teho 700W Teho 700W 2 vuoden takuu 2 vuoden takuu Joulutarjous 78 78 €€ CCLASERTULOSTIN LASERTULOSTIN osoittaa, että joskus osoittaa, että joskus parhaat asiat tulevat pienissä parhaat asiat tulevat pienissä pakkauksissa. (06) 8662 300 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Pienimmillään vero on 50 euroa, ja alle 7 352 euroa ansaitseville sitä ei määrätä lainkaan. Laatikot voidaan myös korvata uunikasviksilla. Hän on uhkaillut ja pahoinpidellyt äitiään ainakin syksyn aikana. Passi voidaan toimittaa vastaisuudessa hakijalle kirjattuna kirjeenä tai muuna seurattavana lähetyksenä. Toukokuussa Tohmajärvi kuitenkin irtisanoi sopimuksen ja valitsi palveluidensa tuottajaksi Attendo Oy:n. Suomalaisen joulupöydän antimien sanotaan olevan hyvin perinteisiä. Mäkelän mukaan kyse ei ole siitä, että pyrittäisiin luomaan uusia perinteitä, vaan vanhoihin ruokalajeihin halutaan lisätä ripaus luksusta. Vero jakaantuu tasaisesti koko vuodelle. STT ei julkaise tuomitun nimeä tämän takia. Valtioneuvosto voi lain mukaan velvoittaa kunnan yhteistoimintaan. Käännytystä pelännyt mies on Vantaan vankilassa. Verovelvollisuuteen ei vaikuta se, omistaako henkilö television tai käyttääkö hän muutoin Ylen palveluja. Vantaalaismiehen epäillään pahoinpidelleen 55-vuotiaan miehen Kotkan Karhulassa. Mies kertoi Helsingin käräjäoikeudessa, että teki päätöksen tappamisesta pari päivää aiemmin, osti vasaran ja harjoitteli iskuja. Silakka koettiin liian arkiseksi juhlapöytään. Itse tehdyt silakkaruoat ovat nykyään suosittuja. –?Entisaikoina vielä sanottiin, että ”pieniä on silakat joulukaloiksi”. Velvoite koskee kahta seuraavaa vuotta. –?Syömällä yksinkertaisia laatikoita kunnioitamme ehkä Suomen köyhää menneisyyttä. TecnoPro -sukset, sis. Mistä verottaja tietää, milloin veroa on syytä alkaa periä, jos henkilöllä on vaihtelevat tulot tai hän työllistyy kesken vuotta. Yle-vero tulee ensi vuonna Ylitarkastaja: Muutos ei vaadi asiakkaalta toimenpiteitä Yle-vero Tämän verran maksat Yle-veroa STT, lähde: Verohallinto, Yle Vuositulot (ilman pääomatuloja) e – 7 352 e 18 vuotta täyttänyt henkilö 8 091 e Perusturvaa saava työtön 8 565 e Takuueläkkeen saaja 15 600 e Keskituloinen eläkeläinen 40 000 e Keskituloinen palkansaaja 80 000 e Suurituloinen palkansaaja e 55 e 58 e 106 e 140 e 140 e Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Auki jäänyt parvekkeenovi Vantaan Asolassa johti poliisin kaksoismurhan jäljille. Hallitus ojentaa Tohmajärveä HELSINKI (STT) Uutta passia ei pian enää tarvitse hakea poliisiasemalta. Asiakkaat voivat luottaa siihen, että Yle-vero tulee oikein perittyä. Neljää virkamiestä epäillään valvonnan puutteesta Heidi Hakala, Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Kinkkua, laatikoita ja lipeäkalaa. Venäläinen laskelmoi vain, että hänen täytyy tehdä vakava rikos, jotta välttää käännytyksen. virrankatkaisu 2h Autom. Tutkinta siirtyy Vantaalle, ja uusi vangitsemisoikeudenkäynti pidetään perjantaiaamuna Vantaan käräjäoikeudessa. –?Ruvettiin selvittämään kahta henkirikosta ja taustoja. (06) 870 987 ASUS K53U 15,6” ASUS K53U 15,6” (HD Glare) (HD Glare) AMD C60 2GB 320GB AMD C60 2GB 320GB AMD HD 6250 AMD HD 6250 MS Win 7 Home Premium MS Win 7 Home Premium (Pan Nordic) (Pan Nordic) Tekniikan Maailma Tekniikan Maailma -testivoittaja -testivoittaja 369 369 €€ 298 298 €€ 99 99 €€ Electrolux Electrolux Ergorapido 2in1 Ergorapido 2in1 IMURI IMURI Ergorapido 2in1 Ergorapido 2in1 akkuimuri akkuimuri on aina käyttövalmis on aina käyttövalmis pikasiivoukseen. Tällöin myös Yle-vero peritään oikean suuruisena. Tuomion mukaan mies tiesi, ettei virkatehtävää suorittava poliisi ollut tehnyt käännytyspäätöstä. Naiset surmattiin teräaseella. Esitutkinnan teki Päijät-Hämeen poliisi. PERJANTAINA 21.12.2012 KESKIPOHJANMAA 24 Tuomas Arkimies HELSINKI (STT) Yle-vero korvaa televisiolupamaksun Ylen toiminnan rahoitustapana ensi vuoden alusta. Yle-veron tuloperusteet näkyvät uudessa verokortissa, joka lähetetään asiakkaille viimeistään tammikuun puolivälissä. Ripaus luksusta jouluna Suomalaiset syövät vähemmän, mutta entistä parempaa jouluruokaa Palvelemme pe 9.30-19, la 9.30-17, su 12-16, aattona suljettu Intersport Kokkola Firefly Firefly Ninetyfour Ninetyfour -laskettelulasit -laskettelulasit 39 90 (79,90) ERÄ ! ERÄ ! Lasten laskettelulaskettelupaketit paketit ,189 sis. Du kan bekanta dig med kurserna också på institutets webbplats. –?1800-luvulla ja vielä sodan jälkeen joulu oli ainoa päivä vuodessa, kun sai syödä itsensä todella kylläiseksi. Käräjäoikeus tuomitsi kolmekymppisen venäläisen torstaina yhdeksäksi vuodeksi vankeuteen murhan yrityksestä ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Käräjäoikeus määräsi hänet mielentilatutkimukseen maanantaina. Sitä ennen joulupöydissä tarjoiltiin lähinnä naudantai lampaanpaistia. Mäkelän mukaan koko ruokakulttuurimme on murroksessa, ja kiinnostus luomuun ja lähiruokaan on noussut huimasti. Nykyään ei ole enää tapana ylensyödä, vaan ruoassa panostetaan laatuun. Iloista Joulua & Onnellista Uutta vuotta! Glad Jul & Gott Nytt År! KOKKOLAN SEUDUN OPISTO KARLEBYNEJDENS INSTITUT KOKKOLAN SEUDUN OPISTO KARLEBYNEJDENS INSTITUT 899 899 €€ UE46EH5300 SMART antennija kaapelitalouteen 46” FullHD SMART-LED 3 x HDMI-liitännät 100Hz 2 x USB Samsung Aps ja WiFi Pukinkonttiin Konekeskuksesta KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Joulutarjous 399 399 €€ Joulutarjous g 79 79 €€ www.konekeskus.net EISA voittaja 2 x 125W+Subwoofer 150W Blu-Ray ja DVD-soitin RDS viritin USB sisäänmeno HDMI liitäntä Kaukosäädin SimplyLink 399 399 €€ LG HB45E BLU-RAY KOTITEATTERI NOKIA LUMIA 920 NOKIA LUMIA 920 UUTUUS UUTUUS Pieni Erä Nopeimmille L K K 480 480 €€ 24kk sopimuksella Ilman sopimusta 649,SAMSUNG SAMSUNG 32FLY905U antenni32FLY905U antennija kaapelitalouteen ja kaapelitalouteen Teräväpiirtovalmius Teräväpiirtovalmius (HD Ready) (HD Ready) Hybridiviritin Hybridiviritin (HD DVB-T & DVB-C) (HD DVB-T & DVB-C) 2 HDMI-liitäntää 2 HDMI-liitäntää Näytön tarkkuus 1366x768 Näytön tarkkuus 1366x768 9 ,90 € Joulukukkakorit ja -asetelmat paljon erilaisia alk. Yle-vero peritään nyt ensimmäistä kertaa. Yle-vero ei vaadi asiakkailta mitään toimenpiteitä, sillä se peritään automaattisesti verotuksen yhteydessä. Liittyykö asiaan vielä epävarmuustekijöitä vai onko verottajalla selvät sävelet. Tutkinnanjohtajana olleen kihlakunnansyyttäjä Olli Sulkosen mukaan vartijat kiistävät rikosepäilyn ja selittävät, että heillä oli kädet täynnä työtä. Komisariot kiistävät niin ikään: heidän mukaansa resurssipulan takia niin poliisilaitoksella kuin kentällä oli vajaamiehitystä. Kymenlaakson käräjäoikeus vangitsi epäillyn viime viikon perjantaina. Pitääkö olla yhteydessä Verohallintoon tai tehdä jotain muita tarkistuksia. Hän oli tullut Suomeen kesällä turistiviisumilla ja pelkäsi palauttamista Venäjälle. Toinen esimerkki tästä on piparimousse. Rikoskomisario Tuomas Pöyhönen Kotkan poliisista vahvistaa, että epäilty oli tapaamassa isäänsä kaupungissa. Uhri oli odottamassa linja-autoasemalla bussia, kun hänen kimppuunsa käytiin. Avoimena olleesta ovesta ilmoitti tiettävästi naapuri. TecnoPro -sukset, siteet ja kengät siteet ja kengät alk. pikasiivoukseen. Jouluruokakin seuraa Mäkelän mukaan trendejä ja joulupöytä näyttää tänä päivänä erilaiselta kuin vain kymmenen vuotta sitten. Miten vero jakaantuu vuoden aikana. huhtikuuta. Korvasta meni kuulo Poliisimies sai vasaraniskuista vakavia pysyviä vammoja. Korvauksia tuomittiin muun muassa kivusta ja särystä, henkisestä kärsimyksestä, kosmeettisesta haitasta sekä pysyvistä vammoista. Hyvärisen mukaan epäillyn isä asuu Kotkassa. Se sisältyy ennakonpidätysprosenttiin ja on siis osa normaalia verotusta. alk. Veroa maksavat myös yhteisöt, jotka harjoittavat Suomessa liiketoimintaa tai maataloutta. Siinä yhdistyvät perinneruoka ja uusi raakaaine. Oikeus katsoi, että mies oli alentuneesti syyntakeinen. Voit tutustua ohjelmaan myös opiston verkkopalvelussa. Maksetaanko veroa vain osan aikaa vuodesta, enemmän vuoden alussa vai miten. Epäilty ei ollut puhunut niistä Kotkassa. Asia siirtyy syyteharkintaan Salpausselän syyttäjänvirastoon. Häneltä muun muassa meni kuulo toisesta korvasta. Poliisi kertoi torstaina, että surmista epäillään 27-vuotiasta vantaalaismiestä, joka on jo vangittu epäiltynä tapon yrityksestä Kotkassa viime viikolla. Vårens Kursprogram delas ut vecka 52. pakkauksissa. Raaka-aineita ja reseptejä yhdistellään uudella tavalla. Suomessa tuomitut usein myös suorittavat rangaistuksensa täällä. Riisipuurokin oli vielä sata vuotta sitten ylellisyyttä. Itse pahoinpitelyjutussa on jo langetettu tuomiot kahdelle tekijälle. Epäilyn mukaan he syyllistyivät tuottamukselliseen virkavelvollisuuden rikkomiseen, kun pahoinpitelyyn valvotussa tilassa ei puututtu. Hyvärinen kertoo, että henkirikosten yhteys Kotkan pahoinpitelyyn tuli yllätyksenä poliisille. Vantaalla surmatut uhrit olivat epäillyn 55-vuotias äiti ja 26-vuotias tyttöystävä. Arvostamme tällä tavoin kansallista perintöämme, sanoo professori Johanna Mäkelä Helsingin yliopistosta. Täydellä latauksella Täydellä latauksella 20 minuuttia 20 minuuttia käyttöaikaa käyttöaikaa Puhdistaa jopa Puhdistaa jopa 80 m 80 m 2 2 Rikkaimuri on helppo Rikkaimuri on helppo irroittaa irroittaa Väri: antiikin vihreä Väri: antiikin vihreä Norm. Joululaatikoita ei ole tehty edes sataa vuotta ja kinkku, joka tuntuu kuuluneen joulupöytään aina, ilmestyi sekin tarjoiluihin vasta 1930-luvulla. Professori arvioi, että kymmenen vuoden päästä saatamme suhtautua ruokaa hyvin eri tavoin kuin nyt. Uutta passia ei enää tarvitse hakea poliisiasemalta Janne Huuskonen HELSINKI (STT) Poliisin vasaralla lähes kuoliaaksi hakannut mies ei antanut käräjäoikeuden mukaan mitään arvoa uhrinsa hengelle. Putkassa oli kamera, mutta kukaan ei katsonut monitoria. Tutkinnanjohtaja Kimmo Hyvärisen mukaan epäilyllä on rikostausta. Vantaan murhista epäilty oli pahoinpidellyt äitiään HELSINKI (STT) Hallitus velvoittaa pohjoiskarjalaisen Tohmajärven kunnan järjestämään perusterveydenhuollon palvelunsa Kiteen kaupungin kanssa. Vero on henkilökohtainen ja se koskee kaikkia 18 vuotta täyttäneitä henkilöitä. Poliisi tutkii tapausta kahtena murhana. Mielentilatutkimuksen ja lausuntojen perusteella miehen kyky säädellä käytöstään oli tekohetkellä merkittävästi heikentynyt sairauden takia. tippalukko Autom. 159,Norm. Didriksons Didriksons vettähylkivät vettähylkivät topparukkaset topparukkaset 24 90 (49,90) MUISTA INTERSPOR TIN LAHJAKO RTTI SE ON TODELLINEN TOIVELAHJA Mc Kinley Pro Coolmax Pro Coolmax -kerrasto -kerrasto 19 90 (49,90) naisten ja naisten ja miesten koot miesten koot Röhnisch Röhnisch huppari naisille huppari naisille 39 90 (69,90) (pinkki ja lila) Bauer Bauer kiekkokiekkoluistimet luistimet 49 90 ALK . Las en Lastten aste L Lastten aste y ey ley ley y e e e ll Kin K K K c c c c M M M M M M M M M Mc K Ki y y e e e l Kinl K c K c M M M M M M M M Mc Ki Vielä ehtii jouluostoksille! Vielä ehtii jouluostoksille! MATTOJA huomenna lauantaina Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN Kevään Opinto-ohjelma jaetaan viikolla 52. Mies määrättiin maksamaan poliisille korvauksia yhteensä 39?000 euroa. –?Bataattilaatikosta on tullut jouluna suosittu. Suurin muutos Mäkelän mielestä on, että ruokaa tarjotaan vähemmän, mutta se on parempaa. 8612 300 • KANNUS: Asematie 16 puh. Kun poliisipartio lähti maaliskuussa kuljettamaan häntä Malmilla Venäjälle lähtevään junaan, hän alkoi hakata toista poliiseista päähän. Vero on 0,68 prosenttia henkilön ansioja pääomatulojen määrästä, kuitenkin enintään 140 euroa vuodessa. Poliisi arvelee, että verityöt ovat tapahtuneet viime viikon maanantaina, päivää ennen Kotkan raakaa pahoinpitelyä