Myönteistä on lisäksi se, että vakavimmin loukkaantuneen potilaan tila on vakautumassa ja hänen tilanteensa näyttää turvallisemmalta. Savossa punalamppua polttivat isännistä Juha Alastalo, Jarno Niinimäki ja Marko Ahosilta. . . . Loukkaantuneiden tila Keski-Suomen keskussairaalassa kohentui lauantain kuluessa niin, että hoidossa oli illalla enää kahdeksan potilasta aamun kymmenen sijaan. – Hyvinvointi-ja vapaa-aikamessuja on visioitu jo viimeiset pari vuotta. . . Messuväki saa ihmetellä, kuinka vaahtopaistettu häränfilee valmistuu. . . . . Tärkeänä pidettiin sitä, ettei tunnistus veny tarpeettomasti. . . . . Minä ammun, Sarlin sanoo. Televisiosta tuttu kokki Aki Wahlman sai höpöttää ruuanlaiton ohessa messuväen kanssa. . . . . . Kulinarismiosastolla vihannesten parissa puuhailee TV-kokki Aki Wahlman. . Ylen TV1:n lauantaiseurassa esiintynyt Lipponen kertoi pyrkivänsä edelleen EU:n johtotehtäviin, joskin arvioi komission puheenjohtajan paikan todennäköisimmin menevän konservatiivien tai liberaalien edustajille. . . . Yhteensä 110 näytteilleasettajaa viidessä eri salissa takaavat sen, että kahdeksan euron lipulle saa vastinetta. . . . . . Messuilta löytyy muun muassa kansanlääkintää, muotinäytöksiä, veneitä ja moottoripyöriä sekä kulinarismia ja liikuntaa. . . . Sivu 2 Otto ampuu omaan penkkaan SDP:n puheenjohtaja, puhemies Paavo Lipponen on kiinnostunut Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan tai presidentin tehtävistä sekä talousasioita hoitavan ”super-komissaarin” tai vastaavaa ulkoasioita koordinoivan komissaarin paikoista. . . – Ollakseni rehellinen, voin sanoa, että läheskään kaikki ruoat eivät maistu Kokkisodassa niin hyvälle kuin annamme päällepäin ymmärtää, naurahtaa Wahlman. Kohtuullinen suolaus risteysalueille ja mäkiin rekoille riittäisi. .10-11 Sää . . . . . Tunnistustyön päätyttyä poliisi ottaa yhteyttä kuolleiden omaisiin ja vie suruviestin. . Nyt voimme istua alas ja katsoa, kuinka messut lähtevät liikkeelle, kertoo messupromoottori Markku Taanila vain pari minuuttia ovien avaamisen jälkeen. .14 Urheilu . Vajaat 1900 silmäparia oli seuraamassa finaalipaikasta taistelua. . . . . . . Liikkeellä oli kuitenkin paljon vähemmän ihmisiä kuin ennen sotaa järjestetyissä suurmielenosoituksissa. . . Vastaavia yksityisen henkilön rakentamia ratoja on Suomessa vain muutama. Tällaiselle tapahtumalle on ollut olemassa selvä tilaus, sillä vastaavanlaista messua ei alueellamme ole aikaisemmin koettu, sanoo näyttelypäällikkö Jaana Kallinen. . . . . . . . . Hyötyjiä ovat autotehtaat, pesuainevalmistajat, Kemira (suolan tuottaja) sekä korjaamot. Puuhasteleminen pitää mielen virkeänä ja antaa jos ei fyysisiä, niin ainakin henkisiä voimia. . . . Heistä kaksi on varsinaisessa tehohoidossa ja yksi tehostetussa tarkkailussa. MAALISKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 JYVÄSKYLÄ (STT) Kaikki Konginkankaan bussionnettomuuden uhrit tunnistettiin lauantaina. .7-9 Mielipide . . – Joku kerää postimerkkejä tai tekee jotain muuta. Viestiä vailla olevia omaisia ei ollut Teittisen tietojen mukaan kuitenkaan kovin monta. Sivu 15 Hermekselle tappio Kuopiossa Lontoossa oli liikkeellä noin 25 000 mielenosoittajaa. . . Sivu 24 Paavo Lipponen haluaa superkomissaariksi Kokkolan Hermes taipui Mestiksen välierien avauksessa kuopiolaiselle KalPalle 1-3 (0-2,11,0-0). . . . . . . . . . . . Mielenosoittajat marssivat rauhan puolesta päivänä, jolloin Irakin sodasta oli kulunut vuosi. . Sivu 11 Suolauksella ei kesää Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Hyvinvointija vapaa-aikamessut käynnistyivät lauantaina Kokkolan Urheilutalolla. . Lisäksi kaksi potilasta oli voitu siirtää tehohoidosta vuodeosastoille. Haittoja ovat lisäksi autojen jatkuva pesu, ruostuminen, kuskin stressaantuminen. Suomi on talvimaa, se pitäisi ymmärtää, Mauno Alaspää Kokkolasta kirjoittaa. . . Suomen Pankin Jyväskylän konttorista puolenkymmentä vuotta sitten eläkkeelle siirtynyt Otto Sarlin on sitä mieltä, että jokaisella ihmisellä pitäisi olla jokin harrastus. . Kaikkiaan vuodeosastoilla on viisi potilasta. . .12 Kulttuuri . . . – Aivan kaikkia omaisia ei ole vielä tavoitettu, Teittinen kertoi STT:lle lauantai-iltana. Siksi hänen osaltaan kyseeseen voisivat tulla komission muut johtavat tehtävät. . .3-4 Kotimaa . Kaksi osumista tuli ylivoimalla, joten erikoistilanteet ratkaisivat ottelun kulun. . . – Pohjatyö on tehty. . . Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Puhemies Paavo Lipponen oli lauantaiseurassa toimittaja Hannu Lehtilän haastateltavana. . . . . Sivu 6 Bussiturman uhrit tunnistettu Tehohoidossa kolme, kuolleiden nimet ja kotipaikat julki aikaisintaan sunnuntaina Poliisi joutui alentamaan tilapäisesti nelostien nopeusrajoituksia Konginkankaalla lauantaina, kun onnettomuuden uhreja muistavat toivat kynttilöitä turmapaikalle. Innokkaana ampujana tunnettu mies toteutti pitkäaikaisen haaveensa ja rakensi oman ampumaradan synnyinseudulleen Sarjankylälle. Kuva: Lehtikuva/John Palmen Kotimaa Mielipide Urheilu +2 +2 +1 +2 7-11 m/s – Maanteiden suolauksessa kuulun vastustajiin. Yksi potilas siirrettiin päivän aikana Töölön sairaalaan Helsinkiin ja yksi Tampereen yliopistosairaalaan. Kokkisodasta tuttu julkkiskokki paljastaa, että messuilla ruoanlaitto onnistuu huomattavasti paremmin kuin TV-kameroiden edessä. . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte (STT–REUTERS–AFP) Kymmenettuhannet ihmiset eri puolilla maailmaa vaativat lauantaina liittoutuman maita vetämään joukkonsa Irakista. . . . Hän arvioikin, että poliisi saa suruviestit perille lauantai-illan aikana. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . Nukkuvatko ympäristöviranomaiset, vai onko heidät maksettu hiljaisiksi. Maanantaina joukkueet kohtaavat Kokkolassa. Sivu 3 Viisi salia messumeininkiä Kansanlääkintää, muotia, veneitä, kulinarismia, liikuntaa... . – Kyllä se on niin, että joka päivä tulee ammuttua, Sarlin toteaa. . . . . Sen jälkeen voidaan julkistaa menehtyneiden nimilista, mikä Äänekosken poliisin mukaan voi tapahtua aikaisintaan sunnuntaina. . .15-19 Sarjakuvat . Yletön teiden suolaus on selvä ympäristörikos. .5-6 Viikonvaihde . . .21 Tv, Radio . Messuilla eri osastot kulkevat käsi kädessä toisiaan täydentäen. . Sivu 12 Rauhaa marssittiin Irakiin Teuvo Harju NIVALA (KP) Puolet vuodesta Jyväskylässä ja puolet Nivalassa asuva Otto Sarlin loi harrastukselleen kunnon puitteet. . . . . . . – Hoito edistyy, Teittinen kertoi illalla. . .13 Ulkomaat . . . . . . . . Kolme potilasta on edelleen tehohoidossa. Hermeksen kavennuksen viimeisteli laitahyökkääjä Antti Hildén alivoimalla. . . . . . . Ylilääkäri Jorma Teittinen Keski-Suomen keskussairaalasta kertoi, että iltapäivän aikana valmistunutta tunnistusta nopeutti se, että siihen saatiin asiantuntija-apua Helsingistä. . . . . . . . Ampumapaikka on viranomaisten tarkastama ja täyttää lakipykälät pilkulleen. Oslossa eilen työmatkalla ollut Lipponen esitti syvimmän osanottonsa Konginkankaan bussiturman uhreille. Jatkoon pääsyyn vaaditaan kolme voittoa. . . . – Uteliaat silmäparit eivät häiritse ruoanlaittoani, päinvastoin. . . .2 Maakunta . . . . .22-23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 80 SUNNUNTAINA 21. . Nyt on hyvä tilaisuus höpöttää yleisön kanssa, sanoo Wahlman antaen keittiöveitsensä heilua kokeneissa käsissä
Siitä on muodostunut tärkeä kiintopiste, jossa kuluu osapuilleen puolet vuodesta. Tärkeitä lihan ostoperusteita ovat myös laatu, käyttötarkoitus ja ulkonäkö. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Mytologia-kokonaisuuden seuraavat osat ilmestyvät parillisina vuosina 2006 ja 2008. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Taulu liikkuu sähköistetyllä radalla 24 metrin aukon päästä päähän 4–4,5 sekunnissa eli hirviammuntasääntöjen edellyttämän ajan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. – Totta kai on luvallista tuoda omansa. Keittiömestari Jarmo Vähä-Savon puheenjohdolla toiminut tuomaristo arvioi Antin ahvenpaletin katkarapujen kera maukkaimmaksi. 6:11 EN JUHLI Anni Savela Kiitokset Merkkipäivät Onnittelut Ystävät hyvät Kiitokset Kiitokset Kiitokset Kiitokset syvät! syvät! syvät! syvät! Teitte juhlistani ikimuistoiset! Leena Leena Leena Leena Marjusaari Marjusaari Marjusaari Marjusaari Tervetuloa 60-vuotissyntymäpäiväkahville kotiini sunnuntaina 28.3.2004 klo 12 alk. Perinteiset liharuoat nousussa. Julkaisu ilmestyy yhden merkin pienoisarkkina, jonka maksuarvo on 0,55 e ja painos harvinaisen pieni, vain 200 000 kpl. perjantaina 26.3. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. OSLO (STT–AFP) Norjalainen Trondheimin yliopisto antaa nettisivuillaan takuun, josta moni itseään etsivä ja vastakkaisen sukupuolen valloitustaidoistaan epävarma varmasti ilahtuu: kaikki uudet opiskelijat löytävät ainakin yhden kultanuppusen opiskeluvuosiensa aikana. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Trondheim rakkauden kampuksena HELSINKI (STT) Antti Kinnunen Tuusulanjärven ammattiopistosta voitti Nuori Kalakokki -kilpailun, joka järjestettiin Kalamessuilla Helsingissä lauantaina. Ilmestymispäivä on perjantai 26.3. 2 riviä, sis. Inga Oinonen ja Timo Karhula, Kokkola 11.3. Kilpailuihin Sarlin ei ole osallistunut, vaan ampuu omaksi ilokseen ja useimmiten yksin. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Nuori Kalakokki löytyi Tuusulasta HELSINKI (STT) Perinteiset paistit ja soppalihat kasvattavat nyt suosiotaan puolivalmiiden lihajalosteiden rinnalla. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Seija ja Raimo Rauma, Perho 14.3. Et ehkä ensimmäisenä päivänä, mutta odota vain, niin kyllä se tapahtuu, yliopiston taideja kulttuurikeskus Studentbyen Trondheim kertoo sivuillaan. ja arkin postimaksuarvo on 2 x 0,65 e. Ei päivääkään ampumatta Otto Sarlinin käsi ei vapise Otto Sarlin tähtää ja useimmiten osuu. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Sarlinin mielestä harrastukseen kuluvia euroja ei kannata laskea kovin tarkkaan. – Joka päivä tulee ammuttua. – Eläkkeellä ollessa ei ole kiire mihinkään. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ilmestyy kahden vanhemman kehyksen jatkoksi kaksi uutta kehystä, vihreä ja tummansininen. Lisätietoja on postin INFOlehdessä. SM-kisat järjesti Osterin Ystävät ry. Anna ja Arto Härö, Sievi 08.3. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Aiheena on jumalmaailma, joka on mytologia-sarjan ensimmäinen osa. lomamatkan vuoksi. Jos sinulla jo on kulta, sinun ei tarvitse panna poikki ennen opiskeluiden aloittamista, nettisivu lohduttaa. Tanja Ekonkari ja Esko Peltonen, Espoo Tämänvuotisten Pohjola-merkkien yhteinen teema on myyttinen eli tarujen Pohjola. Suomen edustajaksi on valittu kansallistaiteilija Akseli Gallen-Kallelan teos Luonnotar, josta Pekka Piippo on muokannut kahden merkin pienoisarkin. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Painos on 700 000 arkkia ja EP-kuoren hinta 1,75 e. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sinisävyisen uutuusjulkaisun on suunnitellut Juha Pykäläinen ja sen EPK maksaa 1,00 e. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Jyväskylässä 45 vuotta asunut Otto Sarlin rakensi vuonna 1991 jyhkeän hirsimökin synnyinseudulleen. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Aiemmat kaadot on tehty Jyväskylän seudulla. Syömme henkeä kohti vuosittain noin 70 kiloa lihaa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Norjan kolmanneksi suurimmassa kaupungissa Trondheimissa on noin 30 000 opiskelijaa, mikä on viidesosa koko kaupungin väkiluvusta. Hintoja seurataan tarkasti myös lihatiskillä. – Lähtökohta oli se, että rakennelmalle pitää saada viranomaisten lupa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kukin kilpailija avasi 30 Belon-osteria. Voittaja ratkaistiin osterien avaamiseen käytetyn ajan ja avaustekniikan perusteella. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Postimerkit s viikko 12 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (06) 827 2234, . 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kuten arvata saattaa, innokas ampuja harrastaa myös metsästystä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ostereita avattiin kilpaillen Johann Schlag voitti osterinavauksen miesten sarjan Suomen mestaruuden Helsingissä lauantaina. Molempien keräilymerkkien maksuarvo on 0,65 e ja EPK maksaa 1,10 e. Minna Marttila ja Juha Hautala, Kokkola 11.3. Eettisyyteen liittyvät asiat, kuten lihantuotanto-olot ja eläinten kohtelu, eivät sen sijaan yllä tärkeimpien valintaperusteiden joukkoon. Maarit Alahäivälä ja Kari Latvakoski, Ylivieska POIKA 15.3. Marjo ja Eero Alakotila, Toholampi 14.3. Kilpailun juonsi Jasper Pääkkönen, joka itse on innokas kalamies. Kaikki maksaa Aseja ampumaharrastus ei ole halvimmasta päästä. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Suomalainen valitsee lihatiskistä mieluiten kotimaista lihaa, jota pidetään selvästi ulkomaista laadukkaampana. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Synnyinseutu on aina synnyinseutu. Vaikka seuralaisen löytymisestä annetaan täydet takuut, uskottomaksi ei silti tarvitse ryhtyä. – Kaikkihan maksaa, ei täällä saa mitään ilmaiseksi. ilmestyvissä, vain keräilijöille tarkoituksessa luonto-aiheisissa julkaisuissa. Kilpailutehtävänä oli suunnitella tasokas kalaisa lounas neljälle nuorelle. Mistään ei myöhästy, Sarlin huomauttaa. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Asiakkaat ostavat tottuneesti parmankinkkua ja chorizo-makkaroita. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Erkki Urmo Kevään uutuuksia Teuvo Harju NIVALA (KP) Puolet vuodesta synnyinseudullaan Nivalassa asuva jyväskyläläinen Otto Sarlin on elävä esimerkki eläkeläisestä, jota ikävuodet eivät paina eikä sairaudet vaivaa. Nopeiden ja helppojen lounasruokien valikoima on kasvanut valtavasti. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Katoksen, yli kaksimetrisen maavallin, sen takana sijaitsevan metsäpalstan ja alavan maaston ansiosta pauke ei häiritse naapureita. Puolensataa vuotta kestäneen ampumaharrastuksensa aikana Sarlin on omistanut jos jonkinlaista reikärautaa. Nimipäivät tänään: Pentti, Bengt, Bengta ja Benita, ortodokseilla Jaakko Nimipäivät huomenna: Vihtori, Viktor ja Viktoria, ortodokseilla Vasili, Vilho, Helmi ja Rosita Aurinko nousee: Kokkolassa 6.24 pimeys päättyy (5.37), Helsingissä 6.18, Utsjoella 6.06 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.47 pimeys alkaa (19.34), Helsingissä 18.38, Utsjoella 18.35 Sana: ”Jeesus otti leivät, kiitti Jumalaa ja jakoi leivät syömään asettuneille. Erilaiset paistit, soppaja patalihat käyvät hyvin kaupaksi. Sanna ja Tuomo Herrala, Kannus 11.3. Kuvat: Teuvo Harju Jyväskylässä vakituisesti asuva Otto Sarlin rakensi komean hirsimökin, jonka kuistilta näkyy pitkästi kotikylän maisemia. Naisten sarjassa voiton nappasi Petra Kosonen. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. – Muiden EU-maiden lihankulutuksessa sijoitumme kuitenkin viimeisten joukkoon, sanoo Eeva Hannukainen Finfood Lihatiedotuksesta. Suvi Vierimaa ja Mika Siermala, Kalajoki 28.2. Nivalassa asuu paljon vanhoja tuttuja, joiden kanssa rupatellessa aika kuluu lupsakasti. Loppukilpailuun olivat yltäneet myös Satu Mendolin Raision ammattioppilaitoksesta, Anette Nyström Åbolands yrkesskolanista ja Mari Vainio Raision ammattioppilaitoksesta. Salla ja Juha Haaponiemi, Toholampi 08.3. Suomen Kalakauppiasliiton Nuori Kalakokki -kilpailu järjestettiin kolmatta kertaa. Tulokset selviävät Finfood Lihatiedotuksen vuosittain teettämästä Lihan kulutusta ohjaavat tekijät -tutkimuksesta. Kirsi Kankainen, Kokkola 10.3. Tärkeimmät valintaperusteet ovat lihan hinta, tuoreus sekä alkuperä. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Pääruoka-aineena oli suomustettu kokonainen ahven. Mari ja Raine Ahola, Kokkola 03.3. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. (06) 827 2000 ark. Ampumamatka on 50 metriä. Anne-Maarit ja Teemu Kotilainen, Perho 04.3. Eteläväylä, Kokkola. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kyseessä on niin sanottu hirvirata, johon ammutaan pienoiskiväärillä. Viime syksynä Sarlin kaatoi komea sonnin, joka oli hänen ensimmäinen Nivalassa ampumansa hirvi. Nämä uudet kehykset esiintyvät myös 26.3. Luvattomia puolestaan on sitäkin enemmän. Ennen oman ampumapaikan rakentamista hän kävi ampumassa Jyväskylässä ja Puolustusvoimien radalla Tikkakoskella. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Riistalihan suosio tuntuu myösrohkeasti kasvavan, toteaa Suomen Paras Lihaosasto 2003 kilpailun pienten kauppojen sarjan voittanut Heinonen. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Me uskallamme taata, että sinäkin rakastut ja löydät rakkaan. Päivittäisestä ampumisesta on eittämättä hyötyä esimerkiksi hirvijahdissa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Yhdeksän kymmenestä suomalaisesta syö lihaa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Miia Laitakangas ja Ville Vierimaa, Kokkola 12.3. Postin uutta tuotantoa edustavat omakuvakehykset, joihin postin rekisteröityneet asiakkaat voivat tilata omia sähköisessä muodossa olevia kuviaan. Kolmannes pitää liharuokia tärkeänä ja nautittavana osana hyvää ruokailua. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Tärkein ostokriteeri lihatiskillä asioivalle suomalaiselle puolestaan on lihan hinta. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kansainvälistyminen näkyy hänen mielestään lähinnä lihajalosteissa. Neljä viidestä kuluttajasta pitää elintarvikkeita Suomessa kalliina ja näkee hintojen kallistuneen viimeisen vuoden aikana. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Yksityisen rakentamia luvallisia ampumapaikkoja on Suomessa vain muutamia. Anne-Mari Nordin ja Jani Kiviranta, Pietarsaari 14.3. Unelmansa Otto täytti vuonna 2001. Nina ja Jyrki Kleimola, Kokkola 08.3. Ampumakatoksen Sarlin rakensi ulkovarastonsa jatkeeksi. Olin jo suunnitteluvaiheessa yhteydessä konstaapeli Jouni Laitilaan, joka kävi paikan päällä useampaan kertaan toteamassa, että paikka täyttää turvallisuusvaatimukset, Sarlin sanoo. Aseena on pienoiskivääri, joita Valmet valmisti ainoastaan 25 kappaletta. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Heitä ei asetettu paremmuusjärjestykseen. Marita ja Mikko Isokangas, Toholampi 09.3. Lähimpään naapuriin on matkaa juuri ja juuri pienoiskiväärin luodin kantaman verran. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Se on minun ykkösharrastus ja sellaisena varmasti säilyykin niin kauan kuin ase pysyy kädessä, Sarlin sanoo. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Korostettakoon vielä, että näitä merkkejä ei myydä tavallisissa posteissa, vaan ne pitää joko noutaa Helsingin Postimerkkikeskuksesta tai Joulupukin postista Rovaniemeltä tai tilata Postimerkkikeskuksen verkkokaupasta tai asiakaspalvelusta puhelimitse. Anne ja Pekka Javanainen, Haapajärvi 10.3. Lihaa käytetään kaikkia ruhon osia hyödyntäen ja paljon myös luineen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Nyt hyödynnetään kaikkia ruhon osia – Asiakkaat kyselevät erityisesti perinteisten liharuokien, kuten karjalanpaistin, tillilihan ja lihakeittojen valmistusohjeita, kertoo lihakauppias Jari Heinonen Turun kauppahallista. Viimeisin hankinta on pienoiskivääri, joita Valmet teki vuosikymmeniä sitten ainoastaan 25 kappaletta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Miehessä riittää virtaa moneen lähtöön, jopa oman ampumaradan rakentamiseen. Sari ja Janne Kuorikoski, Kaustinen 09.3. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Samoin hän jakoi kalat, ja kaikki saivat niin paljon kuin halusivat.” Joh. Nytkin asekaapista löytyy pistooleita, haulikoita ja kivääreitä. matkan Brysselin kalamessuille. Jaana ja Marco Hautakoski, Kokkola 14.3. Yhtenä merkittävänä tulevaisuuden lihankulutusta kasvattavana tekijänä kauppias pitää lounasruokailun kehittymistä. Tarja ja Heikki Palola, Nivala 12.3. Ahvenanmaan maakunnan vastaava julkaisu ilmestyy tietenkin samana päivänä. Vihreään kehykseen on sijoitettu pääskysiä ja siniseen orkidea. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Antti sai palkinnoksi mm. Tellervo Ala-Korpi TYTTÖ 14.3. Tästä lähes 30 kiloa on erilaisia lihavalmisteita: makkaroita ja kokolihatuotteita. Anna-Mari ja Kari Klemola, Ullava 11.3. Ann Lindholm ja Dan Saarinen, Alaveteli 12.3. Päinvastoin kuin muut elintarvikkeet yleensä, katsotaan naudanja sianlihan, broilerin ja kalkkunan muuttuneen edullisemmaksi. Molemmat ovat helsinkiläisiä
– Tulimme tänne isin kanssa. Ammattilainen tietää, mistä kohtaa tulee painella. Suomen evankelisluterilaisen kirkon hiippakuntakokoukset olivat viimeisen kerran koolla lauantaina. Tässä vaiheessa tappona tutkittava henkirikos tapahtui aivan Korson keskustassa ja sillä oli useita silminnäkijöitä. Kirkolliskokous valitsee toukokuussa hiippakunnan edustajan kirkkohallitukseen seuraavaksi neljäksi vuodeksi. Jos kaikki menee nappiin, niin hyvinvointija vapaa-aikamessut nähdään pian muuallakin Suomessa, arvelee messupromoottori Markku Taanila Kokkolan hyvinvointija vapaa-aikamessujen alkumetreillä lauantaiaamuna. Viisi autoa kolaroi. Huonekaluliikkeen ovi potkaistiin rikki Pitkänsillankatu 17:ssa perjantai-iltana puoli kymmenen aikaan. Alkujaan Kiinasta lähtenyt hoitomuoto sopii kaiken ikäisille, kertoo Myllymäki. Jalkapohjan hermopisteiden painelu hoitaa koko kehoa. Paikalta poistui kaksi mieshenkilöä Vidnäsinkadun suuntaan. Ohitustilanteessa vastakkaisista suunnista tulleet autot törmäsivät. Jokaiselle jotain Messujen kansanlääkintäosastolla rokualaisen Jaana Tervosen jalkapohjan parissa operoi Pekka Myllymäki Kaustisen Kansanlääkintäkeskuksesta. Porvoon hiippakunnan muut ehdokkaat ovat Lars Runar Knuts Turusta ja Stefan Grönqvist Siuntiosta. Väliin tullut kolmas mies joutui hänkin saman miehen pahoinpitelemäksi. Uskon, että käyn vyöhyketerapiassa vastaisuudessakin, arvelee Tervonen. On mielenkiintoista nähdä, mitä kaikkea täällä on tarjolla, sanoo äiti Anne Viitasaari. Kyseessä on vyöhyketerapia, jossa yhden jalkapohjan 36 000 hermopisteen kautta stimuloidaan koko elimistöä. Hyvinvointija vapaa-aikamessut ovat Suomen Messupromoottorit Oy:lle uusi aluevaltaus. – Hiippakunnan tulevaisuus rakentuu osaltaan siitä, miten ymmärrämme paikkamme kestävän kehityksen toteuttajina Kristillisen ihmiskäsityksen kautta ymmärretyn sosiaalisen, ekonomisen ja ekologisen kestävän kehityksen ohjelman toteuttamistiellä vaaditaan tarmokkuutta ja sinnikkyyttä hiippakunnan kaikilta tahoilta, myös tulevilta, Salmi totesi. Järjestelyt kunnossa Messujen keskipisteessä astelee tyytyväisen oloinen pariskunta lastenrattaita lykkien. Tekijäksi epäillään vuonna 1961 syntynyttä; muiden osuutta tapahtumiin selvitellään. Kemppisen mukaan Suomella on sinänsä ollut määrätietoinen ja johdonmukainen EU-strategia, mutta media on osaltaan luonut vääränlaista kuvaa suhtautumisesta EU:n päätöksiin. Niistä toisessa ehdotettiin, että kirkkoon kuulumattomia ei tarvitsisi jatkossa siunata hautaan kirkollisesti. Niiden tilalle perustettiin hiippakuntavaltuustot, jotka aloittavat toimintansa toukokuun alussa. Kolari sattui aamuyhdeksän jälkeen viitostiellä noin 20 kilometrin päässä Juvan keskustasta etelään. Vuonna 1961 syntynyt korsolainen mies saatiin kiinni Mikkolanpuistosta iltapäivällä puoli viiden aikaan. Sen seurauksena toinen miehistä löi toista miestä nyrkillä kasvoihin. Vyöhyketerapiaa. Sen vuoksi on hienoa nähdä, että kiinnostusta riittää, sanoo Kallinen. – Kipinä messujen järjestämiseen tuli tuttaviltamme. Fengshui-energiasisustus keskittyy energian toimivaan liikkumiseen kodissa. Iskut johtivat vertavuotavaan haavan miehen kasvoissa. Loput ovat eri puolilta Suomea. – Minä kävin juuri jalkatutkimuksessa. Koko kansan messut Monipuolinen tarjonta vetää väkeä Rovaniemeläinen Kaarina Winberg tuo fenghui-energiasisustusta tutuksi Kokkolan hyvinvointija vapaa-aikamessuilla. Nainen puhalsi poliisin alkometriin 0,62 promillen lukemat. Epäilty ampuja kiinni JUVA (STT) Viisi henkilöautoa kolaroi lauantaina Juvalla Etelä-Savossa. Kiinniotto sujui poliisin mukaan hyvin. Vastaavaa näytteilleasettelua ei Suomessa ole aiemmin nähty. Esimerkiksi tietokone ei missään nimessä sovi makuuhuoneeseen. Hiippakuntakokoukset olivat koolla viimeisen kerran, sillä vuoden alusta voimaan tullut hiippakuntahallinnon uudistus siirtää kokoukset historiaan. Yläkerran liikuntasalissa on menossa lasten jumppatuokio. Messut ovat sellaiset, joihin me itsekin haluaisimme mennä, tarkentaa näyttelypäällikkö Jaana Kallinen. Toisessa olisi haluttu seurakunnalle oikeutta periä kohtuullinen korvaus kirkkoon kuulumattoman vainajan siunaamisesta. Vuonna 1965 syntynyt vantaalaismies kuoli, kun hänet ammuttiin ravintola Julian ovella perjantaina kello 17.15. Kemppinen arvioi, että taipumus seurata asioita sivusta ja välttää mukaan menemistä on komission näkökulmasta suomalaisen kansanluonteen suurin ongelma. – Varsinkin uuteen asuntoon muutettaessa on tärkeää tehdä perusteellinen siivous. Kokkolan messut ovat tarjonnaltaan poikkeuksellisen laajat. – En ole nähnyt tässä olennaista muutosta myöskään nykyhallituksen aikana. Energiasisustus tekee kodin Rovaniemeläinen fengshuienergiasisustuksen ammattilainen Kaarina Winberg emännöi pientä, mutta lämpimin värein sisustettua osastoaan Kokkolan messuilla. – On hienoa kuulla, että kaikki pelaa. Juvan poliisin mukaan yhtä henkilöauton kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. – Messut on järjestetty hyvin. – Vanha kiinalainen menetelmä on Kiinassa edelleen jokapäiväisessä käytössä, tietää Winberg. Viimeisissä hiippakuntakokouksissa käsiteltiin kaikkiaan 18 aloitetta, joista kahdeksan raukesi. Salmi otti kantaa myös Pohjois-Pohjanmaalla hiljattain tapahtuneeseen eläinsuojelurikokseen, jota hän piti vakavana muistutuksena ihmisen etääntymisestä itsestään ja luomakunnasta. Naishenkilö kärähti ratista Koivuhaantiellä lauantain vastaisena yönä kello yksi. Oulun hiippakunnan ehdokkaat ovat Pirjo Pyhäjärvi Rovaniemeltä sekä Hannu Kippo ja Esa Koukkari Oulusta. Isi kävi moottoriosastolla, mutta minä jumppaan, sanoo Anniina Anias selkä venytysliikkeestä kaarella. – Kiitos, kiitos! äityy pariskunnan taakse haastatteluhetkellä tupsahtanut messupromoottori Markku Taanila. Suomi vetäytynyt päätöksenteosta EU-komission päätiedottaja Reijo Kemppinen: KOKKOLA (KP) Kolmen miehen nyrkkitappelu sattui Rantakatu 20:ssa lauantain vastaisena yönä hieman kello neljän jälkeen. Kukin hiippakunta nimesi kolme ehdokasta. Väkivaltaisesti riehunut mies toimitettiin putkaan odottamaan poliisikuulusteluja. – Tämä on sama kuin ottaisi kalanmaksaöljyä: välillä tuntuu hirveältä, mutta vaikutus terveyteen on hyvä. – Ylimääräisistä tavaroista voi huoletta luopua. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Maakunta 3 (KP) Kokkolalainen Freja Häggblom nimettiin lauantaina hiippakuntien kokouksessa Porvoon hiippakunnan ehdokkaaksi kirkkohallitukseen. Kemppinen sanoo kokoomuksen Verkkouutisten haastattelussa lauantaina, että Suomen ongelmana ei niinkään ole johdonmukaisen EU-politiikan puuttuminen, vaan tapa vetäytyä pois päätöksenteon ytimestä. Se voi aiheuttaa uniongelmia, tietää Kaarina. Olihan siinä, joten uudet lenkkikengät tuli ostettua, myhäilee Tommi, jatkaen vaimonsa ja Liina-vauvan kanssa matkaa kohti yläkerran liikuntamaailmaa. Epäiltyjen kuulustelut aloitettiin lauantaina. Lasten jumpatessa vanhemmilla on tilaisuus tutustua messujen tarjontaan kaikessa rauhassa. Uteliaisuus sai Viitasaaren perheen messuille. Nyrkkitappelu Kokkolassa VANTAA (STT) Vantaan poliisi otti lauantaina kiinni miehen, jota epäillään Korsossa perjantaina tehdystä henkirikoksesta. Siitä huolimatta kaikki näytteilleasettajat eivät mahtuneet mukaan. Uhkaavassa tilanteessa syntyi kuitenkin lähinnä peltivaurioita. Freja Häggblom nimettiin ehdolle kirkkohallitukseen Jouni Nikula KOKKOLA (KP) – Odotamme messuille reilua 5 000 kävijää. Kaarina ei kierrä paljon messuja, sillä ammatti perustuu pitkälti kotikonsultaatioon. Kokkolan messuilla on kuitenkin mahdollista ratkoa kodin ongelmia pikakonsultaation avulla. Kaustisen Kansanlääkintäkeskuksen Pekka Myllymäki hoitaa rokualaista Jaana Tervosta. Hän sai nyrkeistä kasvoihinsa ja kylkeensä. Osastot eivät ole pelkkää lastulevyille eroteltua sekamelskaa, vaan paikasta paikkaan voi suunnistaa loogisesti, sanoo perheen isä Tommi Viitasaari. Lapuan hiippakunta puolestaan nimesi ehdokkaikseen Mirja Niemen Saarijärveltä, Keijo Sulkon Seinäjoelta ja Johannes Leppäsen Kannonkoskelta. Messujen käytössä on koko urheiluhalli. Edellisen asukkaan ongelmat voivat jäädä elämään, jos puhdistus laiminlyödään. Siellä katsottiin, onko jalassani pronaatiota. Koti, jossa itse viihtyy, antaa myös energialle tilaa virrata vapaasti. Se ei Euroopan unionin kaltaisessa ympäristössä toimi, vaan ”ainoa tapa vaikuttaa yhteisiin asioihin, on vaikuttaa yhteisiin asioihin, eikä ottaa kantaa niihin sen jälkeen, kun muut ovat jo kantansa muodostaneet”. Piispa Salmi haluaa kestävää kehitystä HELSINKI (STT) EU-komission päätiedottajan Reijo Kemppisen mukaan Suomi ei ole omaksunut riittävän aktiivista roolia EU:n päätöksenteossa. Se on tosin fakta, että tämän hallituksen aikana Euroopan unioni on kovasti toisenlainen kuin edellisen. Kokkolalainen Viitasaaren perhe on liikkeellä jo aamusta, ennen pahimpia yleisöryntäyksiä. Lisäksi poliisi otti kiinni toisen, epäillyn seurassa olleen korsolaisen miehen. Tiettävästi vain kaksi ihmistä joutui käymään lievien vammojensa takia tarkastuksissa paikallisessa terveyskeskuksessa. Maria Aho ohjaa 5-vuotiasta Ronja Juholaa ja 7-vuotiasta Anniina Aniasta. Ampuja ja uhri olivat todennäköisesti juuri tulleet ulos ravintolasta. Kahakka alkoi, kun grillin luona syntynyt sanaharkka johti kahden mieshenkilön kovaotteiseen välienselvittelyyn. Poliisi on tutkintansa aikana kuulustellut todistajana yli kymmentä ihmistä. Rauenneiden joukossa olivat hautaustoimilakiin liittyneet aloitteet. Fengshui perustuu yksinkertaisiin menetelmiin. Kuvat: Clas-Olav Slotte OULU (STT) Piispa Samuel Salmi katsoo Oulun hiippakunnan tulevaisuuden hahmottuvan kestävän kehityksen ohjelmasta. Etenkin makuuhuoneessa tulee sisustuksen olla yksinkertaista. Niiden tehtäviä jatkavat äskettäin valitut hiippakuntavaltuustot, jotka aloittavat työnsä toukokuun alussa. He valittelivat ainaista matkustelua Helsinkiin vastaavanlaisten messujen perässä. Asunnon pohjapiirros tulee tosin olla mukana. – Puolet näytteilleasettajista tulevat Keski-Pohjanmaalta. Me toimme yhdellä kertaa saman katon alle kaiken, mikä liittyy hyvinvointiin ja vapaa-aikaan. – Tekniikalla voidaan vaikuttaa aineenvaihduntaan, verenkiertoon ja hermostoon. Oulun hiippakunnan hiippakuntakokouksessa lauantaina puhunut Salmi totesi kestävän kehityksen muodostavan pohjan tulevaisuuden rakentamisen ohjelmaksi. Vantaan poliisilaitoksella on heidän lisäkseen pidätettynä kolmas mies. – Emme ole ennen messuilleet Kokkolassa
Lippu on vedettävä ensin ylös saakka ja laskettava sen jälkeen kolmanneksen tangon mittaa alas siten, että lipun alareuna asettuu salon puoliväliin. – Lippujen noston ja laskun hoitaa kaksi talonmiestä. Viralliset liputuspäivät 28.2. 58 E 5.4. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Konginkankaan liikenneturman suruliputus sai ihmiset liikkeelle perjantaina. alk. lauantai alk. 559 e Hania 11.5. Perjantaina katselin lippuja kaupungilla, ja niitä oli nostettu salkoon vähän miten sattuu. 3 pv ............................. 179 e Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain Pärnu 8.4. Itsenäisyyspäivänä ja vaalipäivänä lippu lasketaan kello 20. 70 E 19.4. On tietenkin ymmärrettävää, jos niin käy lippua harvoin nostavalle, mutta ammattilaisen silmään osuu heti, jos lippu on väärin nostettu, Juhani Mäkelä kertoo. Suruliputus yllättää aina Ammattilaisenkin mieli hiljeni Yrittäjä-talonmies Juhani Mäkelä nostaa lipun salkoon kokemuksen tuomalla taidolla. 629 e Hinta/hlö. Olen joskus joutunut tilaamaan nosturiauton, jotta lippu on saatu alas. 299 e Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain Laulasmaa 4.4. Yleensä surulippu nostetaan salkoon heti, kun tieto liputuksesta saadaan, Juhani Mäkelä sanoo. Myös suruliputuksesta on omat määräyksensä. Siinä tarvittaisiin luovia ratkaisuja. 299 e Haapsalu , Fra Mare 11.4. Yllättävä liputus vaatii väkeä, kertoo kaupungin kiinteistöistä vastaava isännöitsijä Jouko Kätevä. 99 e Lähdöt: 2.4., 9.4., 10.4., 11.4., 16.4. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäkeä (sd.) arvostellaan tukeutumisesta verokevennyksiin, vaikka niiden työllisyysvaikutuksesta on vain vähän näyttöä. Ihalainen torjuu työnantajajärjestöjen vaatimukset hylätä tulosopimuksissa käytetty matalapalkkaisia suosiva palkankorotusmalli. 3 pv ............................... Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620, ark. alk. Runebergin päivä 9.4. Perjantain suruliputuksessa lippuja nostettiin niin paljon kuin ehdittiin. Sisäministeriön suositusta yleisestä suruliputuksesta noudatettiin hyvin. Tallinnan risteilyjen lähdöt Helsingistä. Ihalainen korostaa ay-liikkeen ymmärtävän, että irtisanomisrahaa ei voi vaatia yritykseltä, joka on todellisissa taloudellisissa vaikeuksissa. Se tulisi toteuttaa antamalla kunnille rahaa julkisen sektorin työntekijöiden palkkaamiseen. 3 pv............................. Kuvat: Clas-Olav Slotte Lippu liehui puolisalossa Raatihuoneen katolla perjantaina yleisen suruliputuksen vuoksi. Sitä ajattelee, että joku on taas lähtenyt. bussikuljetuksen satamaan. Tapaus oli niin kummallinen. alk. 165 E TUKHOLMAN MARATON Lentäen Oulusta! 4.6. Irtisanomisturvan parantamisesta SAK ei Ihalaisen mukaan kuitenkaan aio luopua. bussikuljetuksen satamaan. Ihalaisen mukaan työnantajilla ei ole tarjota vaihtoehtoa yhdessä kehitettyyn ja hyvin toimineeseen malliin. 1 yö hotellissa ja 3 pv 2 yötä. – Olen nostanut lippuja niin kauan, että silmä sanoo heti, missä kolmannes on. alk. Tilanne on johtanut siihen, että venäläiset ovat nyt viemässä hintaedun turvin myös raakapuun kuljetuksia itäsuomalaisilta puutavara-autoilijoilta, sanoi Makkonen. 103 E TALLINNAN RISTEILY Romantikalla 10.4. 2 pv matka sis. alk. Hän totesi, että ayliikkeessä fuusioita tehdään ensin liittotasolla, eikä keskusjärjestötasolla kuten työnantajajärjestöissä. Suomalaisautot taas joutuvat Venäjällä säännöllisesti perinpohjaiseen lupatarkastukseen ja punnitukseen. Sis. Makkonen sanoi lauantaina Joensuussa, että lupien valvonta on Suomessa sattumanvaraista. Kokkolasta Rethymnon 11.5. – Lisäksi nostamme liput salkoon useina omina juhlapäivinä etenkin kaupungintalon edustalla. laiva + hotelli 28.3., 11.4. Tervis alk. alk. 2 pv 83 E TAKUULÄHTÖ TAKUULÄHTÖ TULPPAANIMATKA HOLLANTIIN 16.4. Näin lippu asettuu puolisalkoon. – Ei se vaikeaa ole, kun siihen tottuu. 49 e Lähdöt: 28.3., 29.3., 11.4., 12.4., 17.4. alk. 203 E TAKUULÄHTÖ KEVÄT PUUTARHA 2004-MESSUT Tampereella 24.4. Vihreät esittävät palveluelvytystä Uusin lääke työttömyyteen: JOENSUU (STT) Suomen Kuorma-autoliitto (SKAL) on huolissaan venäläisautojen puutteellisesta lupavalvonnasta Suomessa. Venäläisautojen lupavalvonta puutteellista Kuorma-autoliitto: KEMI (STT) Liberaalien puoluehallitus päätti lauantaina Kemissä, että puolue lähtee mukaan EU-vaaleihin täydellä 20 ehdokkaalla ilman vaaliliittoja. 569 e Hinta/hlö. 2 pv.................................... Vakiintuneet liputuspäivät 5.2. Aikataulu kiireinen Ongelmia ammattilaisille tulee aikatauluissa, sillä virallisina ja vakiintuneina liputuspäivinä täytyy noudattaa liputusaikoja. Hotellimatkat Tallinna 2?3 pv (1?2 yö) 2 pv alk. 329 e Laulasmaa 4.4. 9?17 KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Mennään matkalle Korotonta maksuaikaa Matka-Vekan tilirahakortilla! Kysy lisää. J.V. Vaasasta Rethymnon 4.5. Työnantajajärjestöjen yhdistyminen lisää Ihalaisen mukaan yhteistyötä STTK:n ja Akavan kanssa. Kalevalan päivä eli suomalaisen kulttuurin päivä 1.5. 488 E TAKUULÄHTÖ Kylpylämatkat Viro Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain Pärnu , Viiking 4.4. 219 e Pärnu 4.4. Lippu jää helposti liian alas, kun salkoa katsoo läheltä ylöspäin. Sis. Juhannusaattona taas liputus alkaa vasta kello 18 ja päättyy juhannuspäivänä kello 21. Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut www.lomamatkat.fi Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620 (9-17, 10-13) KANNUS: 020 120 4610 (9-17) PIETARSAARI: 020 120 4640 (9-17) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Korotonta maksuaikaa Matka-Vekan tilirahakortilla! Kysy lisää. Vappu eli suomalaisen työn päivä toukokuun toinen sunnuntai eli äitienpäivä 4.6. Lipun nosto vaatii taitoa Suomen lipun nostaminen salkoon on tarkkaa työtä, sillä lippua on käsiteltävä kunnioittaen. NiLiberaalit mukaan EU-vaaleihin mettyjen joukossa ovat mm. Hän kertoo saaneensa myöhään tiedon suruliputuksesta. alk. lauantai ....................alk. Pelkästään kollektiivisista varoista rahoitettavan irtisanottavien uudelleensijoittamisen lisäksi myös yritysten tulee olla jollain tavalla mukana kustannuksissa. 41 e Lähdöt: 28.3., 29.3., 12.4., 17.4. 649 e Bulgaria 30.9. itsenäisyyspäivä Päivä, jolloin Suomessa toimitetaan valtiolliset vaalit, kunnallisvaalit, Euroopan parlamentin edustajien vaalit tai neuvoa-antava kansanäänestys Päivä, jolloin tasavallan presidentti astuu virkaansa. Kiinteistöhuolto O.J. Ihalainen korostaa Taloussanomien haastattelussa lauantaina, että tupo tulisi pitää yhtenä vaihtoehtona vielä ensi syksynäkin. – Kyllä se pisti miettimään elämää. 49 E HIIHTOMATKA SAARISELÄLLE 15.4. alk. Hän kertoo, että kaupunkilaiset antavat nopeasti palautetta liputuksesta. 9?17 PIETARSAARI: 020 120 4640, ark. alk. 339 E VIRONPERÄ, FISKARSIN RUUKKI JA HELSINKI 16.7. 349 e Saarenmaa , Valss 28.3. Mikael Agricolan päivä eli suomen kielen päivä, joka on myös Elias Lönnrotin syntymäpäivä 27.4. 146 e Lähtöjä joka päivä 30.4. 209 e Pirita 4.4. Lähdöt Kokkolasta. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. kansallinen veteraanipäivä 12.5. Jouko Kätevä toteaa, että kaupungissa kerrostalot liputtavat hyvin, mutta omakotitaloasujat ovat laiskempia liputtamaan. – Valvonnassa on kysymys yhteisesti sovitun käytännön ja yhä merkittävämmästä maksutulojen sekä tasapuolisen kohtelun varmistamisesta. Kokkolassa liput liehuivat puolisalossa virastojen ja laitosten, yritysten ja myös kerrostalojen pihoilla. asti. Juhani Mäkelä on hoitanut pitkään myös kerrostalojen omat suruliputukset. 249 e Pühajärve 25.4. työministeri Filatovin (sd.) arvioon, ettei hallituksen lupaus luoda 100 000 uutta työpaikkaa vuoteen 2007 mennessä toteudu, eikä työministeriöllä ole mahdollisuuksia sitä toteuttaa. – Normaalina liputuspäivänä työtä on paljon. Liputus alkaa aamulla kello kahdeksalta ja päättyy auringon laskiessa, kesällä viimeistään kello 21. varakansanedustaja, kommodori Seppo Kanerva Helsingistä, toimittaja Dave Liebkind Espoosta ja puoluejohtaja Tomi Riihimäki Järvenpäästä sekä puoluesihteeri Pertti Tanttinen Hyvinkäältä.. 5 pv .............................347 E PÄIVÄKSI EU-TALLINNAAN OSTOKSILLE Perillä Tallinnassa klo 12.30-22.30! 1.5. Aktiivinen työvoimapolitiikka, verokevennykset ja muut keinot eivät näytä tuovan tuloksia, minkä vuoksi vihreät vaativat, että mahdollisen veroelvytyksen sijaan pitäisikin seuraavaksi tehdä palveluelvytys. Kylpyläloma Bulgaria, Hissaria 23.4. Sen sijaan omakotitalojen pihoilla niitä nähtiin vähemmän. Lisämaksusta 25 e lento Golden Airin vuorolla. 2 viikkoa 689 e Hinta/hlö, sis. Lippua nostaessa ajattelin, miksi tällaista pitää sattua. 269 E PUUTARHOJEN JA LASIPAJOJEN SMOOLANTI 16.7. ja 26. alk. Risteilymatkat Tallinna Romantika B4 su, ma alk. Suoraan kotikentältäsi Etelän lämpöön Suoraan kotikentältäsi Etelän lämpöön Juha Leppävuori Pohjankyläntie 1, Kalajoki, 08-4694 400 Pajalankatu 1, Ylivieska, 08-4694 450 UUSI BUSSILOMAT 2004-ESITE ILMESTYNYT! Varausmaksu 8e/lasku HOTELLIMATKA Tallinnaan Hotelli Oru 2 yötä perillä 9.4. Se on aina koskettava asia. puolustusvoimien lippujuhlan päivä eli marsalkka Mannerheimin syntymäpäivä Kesäkuun 20. Mäkelä kertoo, että aikataulut merkitsevät ammattilaiselle, joka nostaa ja laskee kymmeniä lippuja, melkoista kiirettä. Ihalainen muistuttaa, että monet yritykset tekevät nykyäänkin sellaisia paketteja, joita SAK haluaa, ja nämä hyvämaineiset firmat palkitaan viimeistään silloin, kun osaavasta työvoimasta tulee pulaa. kylpylähoidot, täysitai puolihoitoruokailut. maanantai..................alk. L. Ihalaisen mielestä on liian aikaista ajaa tilanne tässä vaiheessa niin juntturaan, että siitä ei enää syksyllä ole ulospääsyä. Ihalainen sanoi olevansa huolestunut siitä, että työnantajajärjestön kansainvälistyvä linja voi olla siirtämässä sen mielenkiinnon vain siihen, miten yritykset pärjäävät ja vähemmän siihen miten Suomi pärjää. Liiton puheenjohtajan Seppo Makkosen mukaan valtio menettää vuosittain toistakymmentä miljoonaa euroa, kun venäläisyritykset eivät lunasta asetuksen edellyttämiä ylimassalupia. Työn kysyntää voitaisiin lisätä alentamalla pienipalkkaisen työn työnantajamaksuja. – Voi vain ihmetellä, ettei yleisesti tiedossa olevaan ongelmaan ole saatu korjausta. 8 pv 746 E VALAMON KELLOT KUTSUVAT LAATOKALLA 14.6. Myös kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) on vihreiden mukaan antanut ymmärtää, ettei hänellä ole tarjota mitään eväitä uusien työpaikkojen luomiselle. J. – Sain tiedon hyvin myöhään, ja siksi lippujen nostaminen jäi vähän huonolle hoidolle. Hän kertoo, että järkyttävä onnettomuus sai kokeneen lipunnostajan tavallista hiljaisemmalle mielelle. ......................................188 E BUSSILOMAT 2004 KYLPYLÄLOMA Viimsin kylpylään (9 km Tallinnasta) 1 vko Lähtöjä ympäri vuoden! ........alk. Lento-laiva Tukholma Finnair-Viking Line C4 la-to alk. www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 8 e / varaus. Lipusta ja sillä liputtamisesta on säädetty tarkat määräykset lailla ja asetuksella. Ongelmia aiheuttavat kova tuuli, jäätyneet narut tai lipputangon kuluneet rattaat. Finnjet Tur IS su, ma alk. Kaupunki liputtaa kaikkina virallisina ja vakiintuneina liputuspäivinä. AY. 456 E OOPPERAMATKA Savonlinnaan Kaksi esitystä samana iltana! 24.7. Vihreät toteavat tiedotteessaan keskeisten ministereidenkin kuluneella viikolla tunnustaneen, ettei hallitus usko omiin keinoihinsa ja tavoitteisiinsa. Nostan lippuja urakalla. Vihreät sanovat olevansa valmiita tukemaan hallitusta, jos se päättää tarttua toimeen ja alkaa toden teolla täyttää hallitusohjelmaan kirjattuja lupauksiaan matalapalkkaisen työn tukemisesta ja yrittäjyyden edistämisestä. Aleksis Kiven päivä eli suomalaisen kirjallisuuden päivä 24.10. Hinta/hlö. Lähdöt Vaasasta. Useita eri hotellivaihtoehtoja! Hinta/hlö. lento Kokkola-Helsinki-Tukholma ja laivamatka Tukholma-Helsinki/Turku. Sen etuja ovat se, että matalien nimelliskorotusten avulla on saatu lisää ostovoimaa, mutta samalla työntekijät ovat tyytyneet pienempään osuuteen tuottavuudesta kuin monissa muissa maissa. 2 pv...........................alk. Ihalainen varoittelee työnantajia HELSINKI (STT) Vihreät arvostelevat hallituksen työllisyyspolitiikkaa epäonnistumisesta työpaikkojen luomisessa. www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 8 e / varaus. – Joka kerta surulipun nostaminen pysäyttää. 4 pv 276 E PUUTARHARETKI VIROON 9.7. Kiinteistöpalvelun yrittäjä-talonmies Juhani Mäkelä hoitaa yli kymmenen kiinteistön lipunnoston. Snellmanin päivä eli suomalaisuuden päivä toukokuun kolmas sunnuntai, kaatuneiden muistopäivä 6.7. Hinta/hlö, sis. alk. Vihreät viittaavat mm. Lauantaina koolla ollut vihreän liiton hallitus perustelee vaatimustaan sillä, että esimerkiksi lastentarhanopettajien, kouluavustajien ja sairaanhoitajien palkkaamiseen käytetyt rahat palautuisivat takaisin kansantalouteen kokonaiskysynnän lisääntymisenä, kunnallisten palvelujen paranemisena ja etenkin naisten työllisyyden kohenemisena. alk. 1 viikko. Hallituksen viime viikolla julkistama peruspalveluohjelma jää määrältään kauaksi siitä palveluelvytyksestä, jota kansantalous kaipaisi. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on valitellut, ettei sopivaa mallia matalapalkkaisen työn tukemiselle löydy. Hän nostaa ja laskee lipun aina yksin. Sama tilanne on Kokkolan kaupungilla, jolla lippuja on puolensataa. 1 viikko. alk. Yhdistyneiden Kansakuntien päivä 6.11.svenska dagen, ruotsalaisuuden päivä Marraskuun toinen sunnuntai eli isänpäivä Fakta HELSINKI (STT) SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) varoittaa työnantajia ampumasta alas keskitetyn tuloratkaisun mahdollisuutta liian kovilla puheilla ja ennakkoehdoilla. Keskikaupungin taloihin ehdin liput laittaa. – Kokkolalaiset huomaavat hyvin herkästi, jos lippu on jäänyt nostamatta. puolihoidon. 518E KYLPYLÄLOMA PÄRNUUN 1 vko 17.4. 86 e Ensimmäinen yö laivassa, toinen hotellissa. päivän välinen lauantai eli juhannuspäivä, Suomen lipun päiväksi 6.12. 9?17, la 10-13 KANNUS: 020 120 4610, ark. Eino Leinon päivä eli runon ja suven päivä 10.10. Normaaleina liputuspäivinä liput nostetaan varhain, ja laskeminen aloitetaan jo iltapäivällä neljältä, jotta kaikki liput ehditään laskea ennen auringon laskua, Kätevä selvittää. 559 e Hania 4.5. Lippua laskettaessa se vedetään ensin salon huippuun ja lasketaan sitten alas. 4 pv .............................. Lauantaina nimettiin 12 ehdokasta ja loput 8 ehdokasta nimetään huhtikuun aikana. Itse lähden liikkeelle seitsemältä aamulla. Vihreiden mielestä aktiivinen työvoimapolitiikka pystyy kyllä kouluttamaan ja kuntouttamaan työvoimaa, mutta sillä ei voida luoda lisää töitä, jotka soveltuvat myös vähemmän osaavalle työvoimalle. Lähes olemattoman kiinnijäämisriskin ottaminen tuo venäläisyrityksille parinkymmenen prosentin hintakilpailuedun. 179 e Hinta/hlö, sis. alk. maanantai........................alk.52 E TAKUULÄHTÖ MINIRISTEILY Silja Europalla Turusta 24.4
Mies ammuttiin KEITELE (STT) Mopolla ajanut 17-vuotias poika sai surmansa törmättyään henkilöautoon perjantai-iltana Keiteleellä Pohjois-Savossa. Piispan kylässä sijaitseva omakotitalo syttyi perjantaina aamupäivällä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Kotimaa 5 Hautauksia Konsertit Pohjanmaan Kalastusvakuutusyhdistyksen varsinainen YHDISTYSKOKOUS pidetään Raahessa Hotelli Tiiranlinnassa tiistaina maaliskuun 30. sekä muut sukulaiset ja ystävät Ei yllättäen mutta äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Lahti Minna, Tapani, Antti ja Aleksi Anna ja Ilkka äiti sisko ja veli perh. – ESPOOLAISEN ala-asteen luokanopettaja Sirpa Wass on valittu vuoden luokanopettajaksi. Kun sammui sydän rakkaan isän, on aika surun, kaipauksen. 29.2.1932 Kaarlela k. puoliso ja lapset Siunaus toimitettu 20.03.2004 hiljaisuudessa lähiomaisten läsnä ollessa. Rakkaamme Pekka MÖTTÖNEN s. Kolmas uhri löytyi talon yläkerrasta perjantaina iltapäivällä. Rakkaamme on siunattu Kaarlelan kirkossa 19.3.2004 läheisten läsnä ollessa. Palon syttymissyytä ei vielä tiedetä. Alkoholilla oli osuutta tapahtumaan. Käsitellään yhdistysjärjestyksen 16 §:ssä määrätyt yhdistyskokoukselle kuuluvat asiat. Ansaitset unen rauhaisan kiitoksen kaikkein kauneimman. – SUNNUNTAINA vietettiin jälleen YK:n rasismin vastaista päivää. Yht'äkkiä vain huomaa, se päättyi tähän. 06.11.1910 Perhossa k. "Rakkaus ei koskaan häviä" Omaiset Kuolleita Surukiitokset Hautaustoimistot Seminaarit Kokoukset Sekalaiset Rakkaamme Greta Maria KÅLA o.s. 06.03.2004 K-PKS Syvästi kaivaten Puoliso Jari Satu ja Tapio perh. Onnettomuudessa kuolivat keski-ikäiset mies ja nainen sekä naisen vajaa kolmikymppinen poika. Hän on vapaa, niin kuin on sudenkorento, isä lähti tuulten matkaan. Aiheeseen liittyviä tapahtumia järjestetään pitkin viikkoa ympäri Suomea. Lämpimät kiitokset kaikille, jotka otitte osaa syvään suruumme. Seppo ja Tiina perh. Kiitos kotisairaanhoitajille Äidin hyvästä huolenpidosta. Rakkaamme Veikko Armas MÄÄTTÄLÄ s. Laskemme uupuneen isämme Jumalan kantaville, armahtaville käsivarsille. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme kaikille, että äitimme siunataan Perhon kirkossa lauantaina 27.3.2004 klo 11.00. Kiitos Pappa rakkaudestasi Syvästi kaivaten puoliso Laila Harri ja Tiina Ella-Miia, Emmi-Liisa ja Emma-Neea Raino ja Marja Markus Ilkka ja Teija Hennariikka, Henri ja Hannemari Janne ja Elina Juhan ja Silja sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan perjantaina 26.03.2004 Toholammin kirkossa klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Marinkaisten yhteisen Kalaveden Osakaskunnan ja Marinkaisten Kalastajainseura ry:n VUOSIKOKOUKSET pidetään ma 5.4.04 klo 18.30 Mansikkakarin huoltohallilla. UUSI NÄYTTELYHALLIMME AVATTU HAUTAKIVET EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ UUDISTUNUT MALLISTOMME ESILLÄ KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Veistämö 06-822 7406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 0400-594 600 Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Avoinna: ma?to 7?18, pe 8?16, myös sop.mukaan Äitimme ja mummumme Raakel GÖÖS o.s. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MATTI ASSER MYLLYLÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. On kai sen oltava niin, jään kyyneliin. Minna Tutan lämpimän huolenpidon ja neuvot aina muistaen Anna, Antti ja Aleksi Ikävöiden Äiti Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. 8289 402 SAKARI ORAMO CAMILLA NYLUND, sopr. Lehtinen, siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa lauantaina 20. Wass on työskennellyt opettajana Espoossa yli 20 vuotta. Nyt katson jälkiä kättesi töiden kiittäen, muistaen, ikävöiden. Patovisti s. Möttönen s. Ota hiljaa kämmenelle Jumala, niin hyvä hänen on siinä nukkua. lapset perheineen Elämän onnea ei kukaan voi takoa teräksestä. 28.12.1921 Toholammilla k. Palokunnan tullessa paikalle pieni 1950-luvulla rakennettu omakotitalo oli jo liekkien peitossa. Yhdistysjärjestyksen mukaisesti ovat yhdistyksen tilinpäätöstä koskevat asiakirjat osakkaiden nähtävänä toimistoaikana yhdistyksen toimistossa, Niittykatu 7, 92100 Raahe, 22.3.2004 alkaen. Raahe 21.3.2004 HALLITUS Meille kaikille niin rakas Anja Eliisa HELLSTEN o.s. Susanna ja Vidar perh. Pojalla ei ollut tiettävästi kypärää. Sen tarkemmin poliisi ei halunnut määritellä paikkaa. Virolahden palossa kolmaskin uhri Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net PELLO (STT) Vuonna 1966 syntynyt pellolainen mies ammuttiin haulikolla Pellossa perjantaiaamuna. Se on aina vain silmänräpäyksen lahja. Luojan tahtoon nyt vain tyytyä saan, surun suuren läheisten kanssa jaan. Puolet maassamme asuvista maahanmuuttajista on kokenut rasismia. Kaija veljet perh. Asiaa tutkivan Haminan poliisin mukaan tapaukseen ei epäillä liittyvän rikosta. Birgitta ja Tom perh. Ritva Pentti ja Timo perh. muut sukulaiset ja ystävät Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Sinut otettiin äkkiä minulta pois, en antanut vielä sinua ois. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos osanotosta. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. Kokkolassa Teitä palvelee edustajamme Myllykangas 040-550 6909 Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella SNELLMAN-SALI PE 26.3. Mopoilija törmäsi henkilöautoon, joka oli tullut risteykseen kolmion takaa. Surmatyö tehtiin muutaman kymmenen kilometrin päässä Pellon keskustasta omakotitalossa. 13.03.2004 Toholammin vuodeosastolla Vapahtajaansa turvaten Kiitos rakkaudestasi, kättesi uupumattomista töistä, tähtemme valvotuista öistä, kodin turvasta ja elämän ohjeista. Esillä vuosikokousasiat Kalaveden osakaskunnan virallinen pöytäkirja on nähtävänä 14 pv:n ajan 8.4.04 alkaen OP Marinkainen. 11.03.2004 Kokkolassa Rakkaudella muistaen ja kaivaten Matti ja Tarja perh. 14.03.2004 Kokkolassa Kaivaten ja muistaen Tuula Jukka ja Liisa Teemu Varpu ja Seppo Jari ja Hannu Reino-veli sisarusten lapset perh. Kaija Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Marian kappelissa lauantaina 27.03.2004 klo 14, minkä jälkeen muistotilaisuus Koivuristissä. maaliskuuta. Palo sai ilmeisesti alkunsa keittiöstä. VIROLAHTI (STT) Kymenlaaksossa sijaitsevan Virolahden perjantaisessa tulipalossa sai surmansa kolme ihmistä. 11.3.2004 Kokkola Kiitollisuudella muistaen Gunilla ja Tarmo Petri, Pia Tom ja Kirsi Patrick, Sofia, Janica Tiina sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä lähdit luotamme pois ei uskoa tätä todeksi vois. klo 19.00 YHTEISKONSERTTI Liput: 13, 9, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Iiris perh. Hinta 7, 6, 5 , 3 E BRAHMS: Traaginen alkusoitto R. Kokkolan eläkkeensaajien kuoro lauloi Raution johdolla, Timo Ojala soitti trumpettia, kanttorina oli Markku Vuori. Nyqvist s. Tapauksen vuoksi on pidätetty vuonna 1959 syntynyt niin ikään pellolainen mies. Poliisi kertoi surmatyöstä lauantaina. TURUN FILHARMONINEN ORKESTERI **************************************************************** Bussi: Raahen Mh klo 16.30, Pyhäjoen Mh 16.55, Kalajoen MH 17.25, Himangan kunnanvirasto 17.45, Lohtajan ST1 17.55. Matti Ojala säesti virret. muut sukulaiset ja ystävät Ota syliisi rakkaamme väsynyt ota syliisi, emme muuta pyydä nyt. Marjukka ja Juha perh. päivänä 2004 klo 10.00. Miehet olivat tapahtumahetkellä kaksistaan talossa. Poika oli onnettomuuspaikalla vielä tajuissaan, mutta menehtyi myöhemmin vammoihinsa sairaalassa. Hoitokunta Johtokunta Lämmin kiitos kaikille, jotka otitte osaa suruumme VILJO RUUTTULAN poismenon johdosta. Jori ja Seija Anita perh. 05.03.2004 K-PKS:ssa Syvästi kaivaten Tuula o.s. Kokkolan eläkkeensaajien kuoro lauloi Raution johdolla, Maria-Liisa Tuomisto lausui runon, Anu ja Satu Tuomisto sekä Taina Aaltonen lauloivat, säestäjänä Rautio. STRAUSS: Vier letzte Lieder TSAIKOVSKI: Sinfonia nro 5 Eeva Pilvilampi, e. Virpi ja Krister perh. Mopoilija kuoli. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutta tiedämme sun hyvä olla on. 23.10.1939 Perhossa k. Tuula Viimeinen lento niin hieno, niin hento aurinko säteillään muistot kultaa. 07.10.1931 Pyhäjoella k. sukulaiset ja ystävät Monta vuotta yhteistä elää saimme, ilot, murheet kaikki yhdessä koimme. Rakkaamme Pietari Johannes SAHIPAKKA s. 22.07.1935 Perho k. Muistotilaisuudessa seurakuntakeskuksessa puhuivat Tuula Harju ja Aspfors
Turmapaikalle tuotu satoja kynttilöitä Nopeusrajoituksia alennettiin Kynttilöitä on virrannut Konginkankaan turmapaikalle perjantaiillasta lähtien. Osa kuluista on katettu operatiivisilla tuotoilla, osa kuntien avustuksilla ja merkittävä osa myös kansalaiskeräyksillä. Paras hoitoluokka tavoitetaan talviaikaan vain suolaamalla. Rekan nuppi on siirretty autotalliin Jyväskylään, mutta sitä ei ole perjantain jälkeen katsottu tarkemmin. Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Suomen Punaisen Ristin (SPR) valtakunnalliseen kriisipuhelimeen oli lauantaihin puoleen päivään mennessä tullut noin 190 soittoa Konginkankaan bussiturman takia. Osa kriisipuhelimeen soittaneista ei ole tiennyt omaistensa kohtaloa, osa taas on ollut huolestuneita, koska omainen on mahdollisesti ollut mukana kohtalokkaalla bussimatkalla. Myös tilanteen epätodellisuus heijastuu soitoissa. ”Rekan kuljettajalle terveisiä ja tukea” Ammattiautoilijat ovat kertoneet lähinnä omista kokemuksistaan ja siitä, miten tapahtumat ovat nousseet uudelleen muistikuviin. – Monelle chattailijalle oli tullut mieleen lähiympäristössä tapahtunut läheltä piti -tilanne, joka on ollut kovin ahdistava. Hän muistelee käyneensä Estonia-tutkimuksen yhteydessä katsomassa laivan visiiriä jopa kolmisenkymmentä kertaa. Autojen ajopiirturit odottavat niin ikään perusteellisempaa analyysiä, jotta niistä voidaan päätellä nopeus sekä nopeuksien vaihtelut. Tarkoituksena on penkoa tragedian syyt niin, ettei samanlaista tapahtuisi tulevaisuudessa. – Myös rekan vetoauton renkaat näyttivät ainakin paikoin kohtuullisen hyviltä. Heinolalaismiehen tiedot eivät kuitenkaan tuoneet tutkintaan mitään uutta tietoa. Lentotoiminta jatkuu, mutta sairaanhoitoa vaativiin tehtäviin ei siis toistaiseksi lennetä. Nuoria chatissa auttavat aikuiset ovat Pelastakaa Lapset ry:n koulutettuja vapaaehtoisia, jotka ovat työskennelleet pitkään nuorten kanssa. Henkilöllisyydet julki aikaisintaan tänään SPR:n henkisen tuen valtakunnallinen päivystysnumero: 0203 66 266 – kriisipsykologit ja vapaaehtoiset päivystävät sunnuntaihin kello 18:aan. Onnettomuustutkintakeskuksen viisihenkinen tutkijaryhmä asetteli muun muassa irronneita penkkejä paikoilleen ja selvitti, millä tavoin penkit olivat repeytyneet irti. Lääkäri ehti lentää Ilmarin mukana puolitoista vuotta. Karppisen havaintojen mukaan linja-autossa oli ainakin joissakin kohdissa lähes tuliterät renkaat. Syynä oli valtioneuvoston päätös, jonka mukaan Rahaautomaattiyhdistyksen avustusvaroja voidaan käyttää pelkästään lentotoimintaan. Ja koska bussiturmassa kuolleiden ja loukkaantuneiden joukossa oli niin paljon nuoria, chatissa käyneiden huolena oli se, oliko heidän joukossaan kavereita tai ainakin kaverin kavereita. Tasavallan presidentille osoitettuja surunvalitteluja on tullut muun muassa Venäjän presidentiltä Vladimir Putinilta, Ruotsin kuninkaalta Kaarle XVI Kustaalta, Tanskan kuningattarelta Margareetalta ja Viron presidentiltä Arnold Rüüteliltä. Kriisipuhelimeen soittaneet ammattiautoilijat ovat muistaneet myös Konginkankaan turmassa mukana olleen rekan kuljettajaa. Pohjoisesta päin tuleville pystytettiin pysähtymiskieltomerkki, kertoi ylikonstaapeli Markku Rossi lauantaina iltapäivällä. Suomen Mielenterveysseuran valtakunnallinen kriisipuhelin: 020 344 5566 – ti–la kello 15–06, su–ma 15–22. Keski-Suomen keskussairaalan kriisipuhelin Jyväskylässä: 014–269 1000 Auttavia puhelinnumeroja TIKKAKOSKI (STT) Konginkankaan onnettomuusbussia tutkittiin Tikkakoskella koko lauantain turman yksityiskohtien selvittämiseksi. Lopulta asiasta päättää valtioneuvosto, selvittää Sikanen. Nyt kopteria käytetään vain pelastusja etsintätehtäviin. Konginkankaan lähin kopteri ei kuitenkaan ollut käytettävissä, koska sen lääkäripäivystys lakkautettiin helmikuussa. Kaukaa ihmiset tulevat. – He haluavat puhua niistä uudestaan, vaikka monet olisivat sen jo aikanaan läpikäyneetkin, Kämäräinen sanoo. Poliiseja onnettomuuspaikalla ei iltapäivällä ollut tilannetta seuraamassa tai liikennettä ohjaamassa. – Ministeriö odottaa asiassa Raha-automaattiyhdistyksen lausuntoa. Samalla mietitään yöajan laatuvaatimuksia, kun nykyisin sallitaan lievä hoitotason lasku kello 22–05. Monet soittajat ovat hänen mukaansa takertuneet vielä tässä vaiheessa viimeiseen oljenkorteen eli he toivovat, että omainen olisi loukkaantuneiden joukossa. – Oulussakin sää oli huono, joten sieltäkään kopteri ei päässyt ilmaan. – Kriisichat osoitti jälleen, että lapsilla aikuisen nälkä on suuri, kertoo yhdistyksen tiedottaja Merja Saarikoski. Piirturit lähetetään keskusrikospoliisille, jotta ajokiekosta saadaan tarpeeksi selkeä kuva. Tilapäiset liikennejärjestelyt ovat ovat voimassa ainakin viikonlopun yli. – Yritämme kartoittaa autojen vauriot mahdollisimman tarkasti, sillä etukäteen ei voi tietää, mikä kaikki saattaa lopulta olla merkityksellistä. Valtioneuvosto myönsi kopterille runsaat miljoona euroa helmikuussa. Tämä ilmeni siitä, että Pelastakaa Lapset ry:n lasten kriisichat oli koko kaksituntisen aukiolonsa ajan perjantai-iltana täynnä. Ja nyt sitten vanhat tunteet ovat nousseet esille, kertoo SPR:n kotimaan valmiustoiminnan päällikkö Leena Kämäräinen. Siitä, mihin tämä havainto liittyy, ei ole tietoa. Turmabussin palasia koottiin Penkkien ja irronneiden osien oikeita paikkoja etsittiin Onnettomuustutkintakeskuksen tutkijaryhmä selvitti lauantaina muun muassa sitä, millä tavoin penkit olivat repeytyneet irti. Tällaisissa tapauksissahan ihminen ei aluksi halua uskoa tapahtunutta todeksi, Kämäräinen toteaa. Kynttilöitä alkoi virrata onnettomuuspaikalle itse asiassa jo perjantai-iltana, heti kun nelostien liikenne oli saatu pelastusja raivaustöiden jälkeen jälleen avattua. Ministeri Koskinen korosti STT:lle lauantaina Lahdessa, että kyseessä on iso tutkimusoperaatio. Osa oli halunnut kriisiryhmien apua, osa taas oli tukeutunut perheeseen ja ystäviin. – Kaikki haluavat odottaa, että jos kuitenkin... Nelostie Äänekoskelta pohjoiseen on sijoitettu vasta toiseksi ylimpään hoitoluokkaan liikennemääriensä ja merkittävyytensä perusteella. Helikopteri puuttui pelastustöistä Varkauden lentävä lääkäripäivystys lopetettiin helmikuussa HELSINKI (STT) Konginkankaan bussionnettomuus saattaa vaikuttaa teitten hoitoluokitukseen niin, että aikataulutetun rekkaliikenteen painoarvo kasvaa, arvelee suunnittelupäällikkö Olli Penttinen Tielaitokselta. Päivän kuluessa lähes jokaisen penkin paikka saatiin selvitettyä. Ensihoitolääkärin apu olisi ehtinyt perille nopeammin kuin nyt tapahtui, jos hätiin olisi lentänyt Varkauden helikopteri ja sen lääkäripäivystys. Tiellä oli lauantaina normaali viikonloppuliikenne. – Siinä pitää olla pitkäaikainen kokemus nuorten kanssa työskentelystä, hän painottaa. Tähän ykkösryhmään nostettiin myös nelostien Heinola–Vaajakoski-osuus kolme vuotta sitten tehdyssä uudelleenluokituksessa. Keski-Suomen keskussairaalassa jatkettiin koko päivän kriisiavun antamista onnettomuusbussissa matkanneiden omaisille. Aamupäivällä tutkijat siivosivat linja-auton sisustaa irronneesta romusta: esimerkiksi lasinsirua kertyi arviolta muutamia kymmeniä kiloja. Suomen Mielenterveysseuran SOS-keskus: 09–4135 0500 – ma–pe kello 9–21, la ja su kello 15–21. Lääkäripäivystyksen palauttamisesta neuvotellaan kaiken aikaa. Lauantai-iltapäivään mennessä turmapaikalle oli jätetty jo sadoittain kynttilöitä sekä kukkia. Stoltin mukaan toistaiseksi jututtamatta ovat vielä turmapaikalle pian onnettomuuden jälkeen tullut rekkamies sekä linja-autossa olleet loukkaantuneet. Virkansa puolesta lautakunnan työhön osallistuu muun muassa onnettomuustutkintakeskuksen väkeä, joka riensi onnettomuuspaikalle jo perjantaina. Poliisi kokosi ja arkistoi tietoa Poliisin lauantai kului lähinnä tietoja yhdistellessä ja tutkintamateriaalia arkistoidessa. Etelästä tulevien kaistalle asetettiin 60 kilometrin tuntinopeusrajoitus vajaan kilometrin pätkälle. – Monet ovat halunneet viestittää kuljettajalle ja hänen perheelleen terveisensä ja tukensa, Kämäräinen lisää. Valtiojohtajilta surunvalitteluja VARKAUS (STT) Varkautta tukikohtanaan pitävästä pelastushelikopteri Ilmarista olisi ollut hyötyä Äänekosken Konginkankaan bussionnettomuuden pelastustöissä, katsoo lentotoiminnasta vastaavan yhdistyksen toiminnanjohtaja Raimo Sikanen. Ja tällöin lapset tarvitsivat aikuisen tukea ja turvaa, Saarikoski huomautti. Tutkintaryhmällä ei ole vielä kokonaiskuvaa autojen nopeuksista tai niiden renkaiden kunnosta. Yksityiskohtakin voi olla merkittävä Karppinen arvioi, että pelkästään autojen tutkimiseen kuluu ainakin viikko. Rekan tutkimus vasta ensi viikolla Lauantaiset tutkimukset keskittyivät nimenomaan linjaautoon, jonka romua tutkittiin hallissa Tikkakoskella. Ikähaarukka oli noin 14-vuotiaasta parikymppisiin. – Nytkin ilmeni, että monen chatissa vierailleen lapsen ja nuoren isä oli poissa kotoa ja äiti töissä. Eli jos on kuolemaa ja menetyksiä, niin ne tulivat nyt pintaan, Saarikoski huomauttaa. Suomen Mielenterveysseuran SOS-auto: 040–5032 199 – läpi vuorokauden. – Kun luetaan silminnäkijöiden kertomuksia ja ehkä saadaan myös pelastuneiden kertomuksia, hyvin todennäköisesti täytyy uudestaan tulla tätä bussia katsomaan, Karppinen arveli. Lisäksi tutkijat valokuvasivat bussin pintavaurioita ja päättelivät, mikä niitä oli aiheuttanut. Ryhmät olivat omaisten tukena myös silloin, kun pelko kuolemasta vaihtui tiedoksi. Varkaudesta paikalle olisi lähdetty ambulanssilla, jos lääkäripäivystys vain olisi ollut käytössä. Kuva: Lehtikuva/Risto Aalto LAHTI (STT) Valtioneuvosto asettanee ensi keskiviikkona virallisen tutkintalautakunnan selvittämään Konginkankaan suuronnettomuutta. Ajoradan ulkopuolella kulki ihmisiä molempiin suuntiin. – Toivotaan, että saamme käyttää osan summasta myös lääkäritoimintaan, summaa Sikanen. RAY on rahoittanut vuosia Ilmarin toiminnan. Myöskään perävaunua, joka on toisessa paikassa Jyväskylässä, ei ole valokuvattu tai tutkittu perjantain jälkeen. Heidän turvaamisekseen näihin rajoituksiin päädyttiin. – Soitoissa on tullut esille ihmisten tuska siitä, kun ei itse voi tehdä mitään. Jokaisesta renkaasta ei ole kuitenkaan vielä systemaattista arviota. – Esimerkiksi tässä missä seison näkyy bussin vasen kylki. Viimeksi torstaina Sikanen puhui asiasta sisäasiainministeri Kari Rajamäen (sd.) kanssa. Ministeri Johannes Koskisen (sd.) mukaan oikeusministeriössä pohditaan ensi viikon alussa, millaista liikenteen ja kuljetuksen asiantuntemusta ryhmään tarvitaan. Kuva: Lehtikuva/Risto Aalto JYVÄSKYLÄ (STT) Poliisilla oli vielä lauantai-iltana muutamia suruviestejä viemättä. – Soittajat olivat aluksi lähinnä omaisia ja ystäviä, mutta paljon ovat soittaneet myös ammattiautoilijat, jotka ovat kokeneet joskus samantyyppisiä tilanteita. Lauantaina jututettiin vain rekan perässä ajanut henkilöauton kuljettaja. Puhuttamista on tarkoituksella siirretty, koska on haluttu antaa asianosaisille miettimisaikaa. Muuhun en ota kantaa kuin tähän omaan tilanteeseemme, toteaa toiminnanjohtaja. HELSINKI (STT) Monet ulkomaiset valtionpäämiehet ovat ilmaisseet osanottonsa uhrien omaisille ja läheisille Konginkankaan onnettomuuden johdosta. Sulatus ei taas ole mahdollista kaikilla teillä – ei taloudellisista eikä ympäristösyistä. Tilapäiset liikennejärjestelyt ovat voimassa ainakin viikonlopun yli. Kolarista tienhoito-oppia. Ylikomisario Veikko Stolt liikkuvasta poliisista kertoi perässä ajaneen kuitenkin kertoneen, että onnettomuusrekka olisi ennen törmäystä näyttänyt vilkkua. Hälytys tuli, mutta paikalle ei päästy. Konginkankaan tapauksessa huono lentosää olisi joka tapauksessa estänyt helikopterin käytön. – Paikalle pysähtyi niin paljon autoilijoita, että tähän päädyttiin. Chatissa pitää Saarikosken mukaan tuntea nuorten ilmaisuja, jotta pystyy niihin reagoimaan ja niitä tulkitsemaan sekä tukemaan nuoria. Tietojeni mukaan yhdistyksen johtokunta kokoontuisi ensi viikon tiistaina, minkä jälkeen asia menisi sosiaalija terveysministeriöön. Kerrallaan keskustelupalstalle mahtui 40 keskustelijaa, ja siellä oli lasten ja nuorten kanssa keskustelemassa koulutettuja vapaaehtoisia aikuisia. Varsinaista uutta tietoa on siten aikaista odottaa ennen ensi viikon loppua. Siinä on vihreää maalia; se nyt ihan ilmeisesti on peräkärryn aiheuttama, kuvaili Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja Tuomo Karppinen tutkintapaikalta. Poliisi kehottaa kaikkia autoilijoita ja alueella liikkuvia noudattamaan suurta varovaisuutta. Myös muihin onnettomuudessa olleiden lähiomaisiin oltiin yhteydessä. Myöskään turmarekan kuljettajaa ei ole perjantaisen alustavan kuulemisen jälkeen tavattu uudelleen. Linja-auton tutkimukset vievät Karppisen arvion mukaan vielä ainakin sunnuntaipäivän, minkä jälkeen siirrytään vasta rekan tutkimiseen. Kopteriin olisi voitu ottaa yhdestä kahteen potilasta kerrallaan. Kyllä tämä on järkyttänyt ihmisten mieliä, Rossi totesi. – Radiosta juuri kuulin, että yksi kynttiläntuoja oli tullut paikalle Siilinjärveltä asti. 23:n turmassa kuolleen henkilöllisyys aiottiin julkistaa aikaisintaan sunnuntaina. Keskiviikkona virallinen tutkintalautakunta. Vasta siivoustöiden jälkeen tutkijat pääsivät asettelemaan onnettomuuspakalta kerättyjä osia bussin ympärille. Siinähän on melko selkeä reikä, johon on tullut terävä isku. SPR:n valtakunnalliseen kriisipuhelimeen tuli lauantaihin puoleen päivään mennessä noin 190 soittoa. Stoltin mukaan matkustajia aiotaan jututtaa kuitenkin sunnuntain aikana. Lapsilla kova aikuisen nälkä Koko valtakuntaa ravistellut Konginkankaan bussiturma herätti voimakkaita tunteita myös lapsissa ja nuorissa. Kehno sää esti lennot – Konginkankaan tilanne oli sitä luokkaa, että Ilmaria olisi tarvittu paikalle aika tiukkaan. Epätietoisuuttaan omaiset ovat purkaneet juuri puhumalla. SPR:n kriisipuhelin soinut tiuhaan Konginkankaan turman jälkeen keskusteluapua ovat kaivanneet myös ammattiautoilijat Suomalaiset ovat purkaneet puhumalla tunteitaan, joita Konginkankaan turma on herättänyt. ”Chatissa tunnettava nuorten ilmaisut” Nimimerkeistä päätellen kriisichatissa kävi perjantaina sekä tyttöjä että poikia. Pelastushelikopteri Ilmari sai viime vuonna 1 220 hälytystä, joista lääkärijohtoisia ensihoitotehtäviä oli tuhatkunta. Aikuisten läheisyys korostuu hänen mukaansa aina tällaisessa, koko kansaa järkyttäneessä suuronnettomuustilanteessa, koska lapsella ja nuorella ei ole elämänkokemusta ja kykyä käsitellä näin suuria asioita. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari ÄÄNEKOSKI (STT) Äänekosken Konginkankaalla sattunut Suomen pahin tieturma koskettaa syvästi ihmisiä. – Ihmisten muistamista ei tällaisessa tilanteessa tahdota millään tavoin estää. Päivä onnettomuuden jälkeen paikalla jouduttiin turvautumaan jo erillisiin liikennejärjestelyihin paikalle pysähtyvien autoilijoiden turvallisuuden takaamiseksi
Hänen Italiassa asuva tyttärensä on tilannut sen hänelle ikupäiväiseksi syntymäpäivälahjaksi, Lempi-tädin muistoksi. Päätoimittajuus osui vuosiin 1972–91. Jos seurapiirikuvassa sattui olemaan Lempin mielestä kelju vuorineuvoksetar, hänet retusoitiin armotta pois, kärjistää alalla kiertävä anekdootti. Ja sen johdossa vuosina 1934–64 istui tiukasti Lempi Torppa. Ensin junalla Kokkolaan, siitä Ahon autolla Veteliin ja vielä pätkän matkaa Nykäsentietä Kotikankaalle – ehjänä! – Mutta yksiin kesäjuhliin hän tilasi kokkolalaiselta leipomolta joulutorttuja. Hänelle yritettiin hankkia parasta hoitoa, mutta hän kuoli sveitsiläisessä sairaalassa vuonna 1944, vähän alta 30-vuotiaana. Mutta Rouva Suorasuu oli myös erittäin tiukan tädin maineessa. Hän tuli Eevaan 50-luvulla kesätoimittajaksi ja jäi sille tielle. Mutta alallansa hän oli loistava. Maisteri-Jussi palasi kuitenkin tilastoalalle ja teki varsinaisen uransa vuosina 1929–48 Helsingin kaupungin tilastotoimiston aktuaarina. Muistan miten tyttöä koitettiin virkistää kaikin keinoin. Ja hän se loi Suomeen ensimmäisen urbaanin naistenlehden. Hän työskenteli 1920-luvulla sanomalehtimiehenä ensin Uudessa Suomessa, sitten Uudessa Aurassa ja Vapaassa Äänessä. Jussinpäivän iltana he kutsuivat visiitille Jussin veljet vaimoineen, Viattomien lasten päivänä olivat koolla suvun lapset ja uudenvuodenaattona – se oli heidän hääpäivänsä – Torpan nuoret isännät vaimoineen. Samoin jonotettiin haastatteluihin. Sellaisia ei ollut kellään Vetelissä! Torpan pariskunnan saapuminen oli aina tapaus. Maailma oli tuolloin toisenlainen. Vuoden Eevaksi valittiin presidentti Tarja Halonen, toiselle sijalle tuli kansanedustaja Leena Harkimo ja kolmannelle uimari Hanna-Maria Seppälä, joka myös poseeraa juhlalehden kannessa 30-luvun neidoksi muuntautuneena. Kolmen vuoden kuluttua tytär Leena menehtyi 27vuotiaana tuberkuloosiin Helsingissä. – Kalle Forsmanin muotitalo teki Lempille vaatteita. Kerrotaan juttumatkalle lähdön tapahtuneen niin, että valokuvaaja Ensio Liesimaa napitti ensin rouvan päällyskengät ja auttoi takin päälle. Maija-Liisa Palosaaren kiiltokuvavuosista on jo aikaa, mutta Eeva on yhä tuttu seuralainen. Jussi ja Lempi Torpan säätiön varoilla tuettiin aikanaan Vetelin kotiseutuarkiston perustamista. Maija-Liisa oli heillä usein pikkupiikana. Hyvänen aika, hän oli lehtikeisarinna ja minä vähäpätöinen nuori toimittaja! Mutta jotain tiedän minäkin tästä legendasta jo eläessään... Hän kertoo Torpan perheen tragedian. Keskipohjalaisille Lempi Torpan nimi on muutakin kuin lehtihistoriaa. Siirsipä muuan pariskunta avioeroaankin, että pääsisi Eevan sarjaan onnellisista kodeista. Hän oli naimisissa Juho Reinhold Torpan kanssa, joka syntyi Vetelissä 1884 talollisen pojaksi ja jota kutsuttiin kotoisasti Jussiksi. Hänen epäsuosioonsa ei ollut joutumista, ei seurapiirien eikä alaisten. – Hänen luomansa naistenlehden elementit toimivat nykyäänkin. Erikseen kutsuttiin visiitille paikkakunnan kermaa. Hän luonnehtii edeltäjäänsä uraauurtavaksi. Hän oli turhamainen, mutta luvalla sanoen runsas muodoiltaan, joten kuvaajat eivät päässeet helpolla. Mutta nyt on varhaisesta virkasiskosta muodostunut jo niin kiinnostava kuva, että on pakko jatkaa. Samana vuonna pariskunta meni naimisiin. Se entinen pikkupiika Maija-Liisa käyskentelee kesällä mielellään Vetelin kirkkomaalla, jonne on haudattu maisteri Torpan koko perhe: Leena isänsä ja äitinsä viereen, pikku-Jussi sankarihautaan. Lempi Torppa kuoli vuonna 1969, kuusi vuotta miehensä jälkeen. Auta armias sitä, jonka juttu oli Rouva Suorasuun mielestä huono! Monet pelkäsivät häntä. Eeva oli syntynyt. Voisiko pitkäänkään tuumaamalla keksiä naiselle juurevampaa ja maalaisempaa nimeä. Päätoimittaja aloitti aamunsa istumalla Bulevardilla Ekbergin kahvilassa. Hän oli räiskyvä persoona, hyvä seuraihminen, lumoava jutunkertoja, kertakaikkinen keskipiste, joka oli parhaimmillaan etenkin matkoilla. Heikin tytär Maija-Liisa oli kolmentoista, kun Kotikangas valmistui. Hautajaiset pidettiin Kotikankaalla. – Mutta jo ennen sitä he kävivät Vetelissä paljon. Lempi ja Leena asuivat meidän vinttikamarissamme. – Hän toi aina tarjottavat mukanaan Helsingistä. Ja joskus väreilevänä kesäiltana tuntuu, kuin Kotikankaan viihtyisältä verannalta kaikuisi hersyvä nauru ja kaunista kylätietä vaeltaisi kukikkaita päivänvarjoja. Historiaa ja tilastotiedettä opiskellut Jussi oli jo ylioppilasaikanaan tilastotöissä valtionhallinnossa. – Lempi-täti oli sukulaisten kesken mitä sydämellisin ihminen. Keilailua harrastavan Jussi-sedän 75-vuotisjuhliin hän toi keiloilla koristellun täytekakun. Suomen naistenlehtien ykkönen 1920-luvulla oli ilman muuta Kotiliesi, ahkeran ja taloudellisen perheenemännän lehti. Hanke jäi kesken hänen kuollessaan vuonna 1963. Jotain kuvaa sekin, että Eevaan ei ilmoituksia hankittu, vaan ne jaettiin – paikkaa saattoi joutua jonottamaan. – Ehei! kiistää maisteri-Jussin veljentytär Maija-Liisa Palosaari Vetelistä. Eeva oli tunnettu niin Leelian lepotuolista kuin Rouva Suorasuun pääkirjoituksistakin. Juttu voisi tietysti päättyä tähän. – Sain palkaksi viisi markkaa ja nailonsukat. – En mitenkään voi väittää olleeni Lempin kanssa läheinen työtoveri. Eevan päätoimittaja vietti virkansa puolesta loisteliasta elämää, tunsi muotihuoneitten johtajat, liikemaailman pomot ja kulttuuriväen eliitin. Eevalla on kaksi pitkäaikaista päätoimittajaa: Torppa 30 vuotta ja Leskinen 20 vuotta. Kuvat Eevan 70-vuotisjuhlanumerosta.. Jussi ja Lempi Torppa rakensivat Veteliin vuonna 1946 kesäpaikan, Kotikankaan. Jussi Torppa oli innokas kotiseutumies, joka vuonna 1955 julkaisi kirjan sivukamarillisista tuparakennuksista. – Hän oli mestarikertoja. – Juhlia riitti etenkin joulun aikaan. Hän signeerasi terävät pääkirjoituksensa nimimerkillä Rouva Suorasuu, ja samalla tyylillä hän purjehti myös Helsingin seurapiireihin. Hän oli Vetelin kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja, teki äänityksiä ja touhusi Kotikankaalle vanhaa tuulimyllyä. Taisi siinä Veteli vapista, kun tuollainen keisarinna tuli kylään. Loistava journalistinen idea! Lempi Torpalla oli hyvä intuitio, hyvä ihmistuntemus ja – mikä tärkeintä – hän oli erittäin varma itsestään. Herkullista! Nainen, joka päätöikseen piti Helsinkiä polvillaan, viihtyi mainiosti torppalaisilla pihoilla emäntien, lasten, kissojen ja kanojen seurapiirissä. Se tulvi muotia ja kauneutta, väläytti lukijoilleen pääkaupungin seurapiirien ihanaa turhuutta. – Heidän poikansa Jukka eli pikkuJussi haavoittui jatkosodassa. Lempi Virtanen oli konstaapelin tytär, syntynyt Nastolassa 1890 ja opiskellut käsityönopettajaksi Helsingissä 1912. Jussi Torpan sisarussarjaan kuuluivat Oskari, Alfred, Tekla, Heikki ja Santeri. Kuin suoraan Lempin reseptistä. Mutta jokin Lempin olemuksessa panee soittamaan Eevaan, josta päätoimittaja Liisa Jäppinen kehoittaa soittamaan Ulla Leskiselle, joka aukaisee anekdoottiarkkunsa – ja jo rupeaa juttu saamaan vauhtia. Lehden piti olla sellainen, että emäntä lukee sitä salissa ja piika keittiössä. Lempi-tädin tuomista Eeva-lehdistä pikkutytöt leikkasivat itselleen kiiltokuvia. Rouva Suorasuu loi Eevan Lempi ja Jussi Torppa kättelemässä presidentti Juho Kusti Paasikiveä itsenäisyyspäivän vastaanotolla 50-luvun alkupuolella. Kuva Sylvi Torpan kotialbumista. Hän sai muun muassa oman pässin narun päähän pihalle. Heidän taulujaan on Vetelin kunnantoimistolla, ja Lempi Torpan kotikirjastoa säilytetään Vetelin pääkirjastossa kokoelmana, jota ei lainata mutta johon voi käydä tutustumassa paikan päällä. Yksi hänen mielipaikoistaan oli Aulanko, jonka naamiaisia selostettiin sanoin ja kuvin. Ei, päätteli lehtikuningas Amos Anderson ja antoi vuonna 1933 käsityönopettaja Lempi Torpan suunnitella aivan uudenlaisen naistenlehden. Heillä oli ihanat vaatteet ja kukalliset päivänvarjot, muistelee Maija-Liisa Palosaari haikeana. Eevan ensimmäinen päätoimittaja oli Lempi Torppa. Kaikista kolmesta on tehty henkilöhaastattelut; lehdessä on muotia, kattauksia, sisustusta, terveyttä, taidehistoriaa; näyttäviä valokuvia, toimivaa ylöspanoa; kiinnostavia juttuja suoraan nykyajan naisille. Voi surua! Kotikankaasta tuli pariskunnalle rakas paikka, jossa he viettivät kesät ja usein joulutkin. Me lapset aina toivoimme hänen bravuuriaan: hän matki loistavasti pilapiirtäjä Kari Suomalaista. 7 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Maija Myllykangas (KP) N aistenlehti Eeva juhlii parhaillaan 70-vuotispäiviään maaliskuun muhkealla juhlanumerolla. Nöyrää poikaa sai olla myös taiteilija Sulo Kirkkala. Kun heidän tyttärensä Leena sairastui tuberkuloosiin, hänet tuotiin tänne hengittämään raitista maalaisilmaa. Eevan kansia Lempi Torpan päätoimittajakaudelta. – Juu, kaksi nestoria meitä on ollut, nauraa Ulla Leskinen. Sukulaisissa Lempi vieraili usein. – He kävivät kävelyllä Nivasaarella, torppalaisten paratiisissa. Lempistä itsestään ei saanut julkaista epäedullisia kuvia. Mutta kiinnostiko se omillaan toimeentulevaa, hyvinvoivaa, suuren maailman tuulia kaipailevaa kaupunkilaisnaista. Juttu voisi päättyä tähänkin. Mahtoi Rouva Suorasuu eristäytyä talonpoikaisen rahvaan joukosta omiin oloihinsa. Hän tapaili rouvastuttujaan ja korjasi samalla lyijykynällä avustajien juttuja. Hän oli hersyvä tyyppi, mutta kaikesta huomasi, että hän piti ohjia käsissään. Tilausta vähän ihmeteltiin, mutta Lempi-täti sanoi tiukasti, että kun minä tilaan, niin se tuodaan
– Paitsi sähköja lvi-puolta, hän tarkentaa. Koillisesta lähestyi Suntin suunnassa Veljekset Karhumäki Oy:n lentokone aika matalalla. Ensimmäisen ilmavalokuvansa veljekset ottivat maaliskuussa 1929. Särkynyt aika Martti Lindqvist kunnioittaa kultaista sääntöä: Jokaista on kohdeltava niin kuin haluaisi itseään kohdeltavan. Näin ma monta valkeaista, liekkiä lepattavaista ihmissielujen sysissä. Kuitenkin hänen puheensa perustuvat vankkaan omakohtaiseen tietoon, ei mutu-tuntumaan. Rouvan kanssa käydään niin Meri-Särkillä kuin Tangomarkkinoillakin. – Se ei enää ole leikkiä, kun 12-vuotias tekee itsemurhan tai kun ihmisille jo luvattua hoitoa ei pystytä järjestämään. – Jos en sitä itse ma särkiskään, sen särkevät multa toiset: nuo sääntöjen säveät seuraajat, nuo homeisten lakien loiset, joiden järki on jäykkä ja pimeä ja tunne kuin tahkottu kivi, mielipitehet museon hyllyltä ja sielu kuin kirjan rivi, joiden silmät on kierot ja karvahat sitä kaikkea kaunista kohti, joka lainakaapuja halveksii ja omilla liikkua tohtii. Myös Kokkolasta on julkaistu lukuisia postikortteja. Kokkolan keskustaa esittävä kuva julkaistiin Maisema Suomesta -postikorttisarjassa numerolla 800. Yhtiöstä ja ilmavalokuvista kertovaksi näyttelypaikaksi avataan ensi kesänä Patrian vanha pääkonttori Jämsän Hallissa. Seurahuonetta ei ole vielä korotettu, Slotten talo Isonkadun kulmauksessa on rakentamatta. Linqvistin mielestä aina on aikaa pysähtyä. Näennäisesti kenties taipua voin yli voimien käypään valtaan, vaan kahleissa sittenkin säilytän oman henkeni uhri-altaan; ja jos ette elää salli mun, niin tappakaa minut vainen: minä olen vankina vaarallinen ja kelvoton alamainen! 5 Ma muille luovuttaisin elon pitkän ja valmiin työn, kun vain ma saisin yhden suuren päivän ja suuren yön. Apua haetaan ulkoa, jopa lumeunelmista, vaikka oikea tapa olisi kysyä itseltä kuka minä olen ja mikä on minun tehtäväni tässä elämässä. Seuraavalla vuosikymmenellä lisääntyivät myös tilauslennot. Kyse on kyvyttömyydestä katsoa syvälle pinnan alle. Merkittäväksi liiketoiminnaksi ilmavalokuvaus muuttui 1934, kun veljesten vastavalmistuneeseen tehtaaseen tuli valokuvalaboratorio. Kaksikerroksiset puutalot hallitsevat katunäkymiä. – Elämän perusrakenteet ovat murentumassa ihmisten mielissä. Maija Myllykangas ETSIJÄ Etsin, etsin suurta tulta kautta kirjavan elämän. Hän tekee töitä suoraan yksityisille, periaatteessa vuosi ja talo -tahtiin. YRTIT TUMMAT... Satoja tuhansia postikortteja valmistettiin vuosittain myyntiin. Veljekset Karhumäki Oy:n kokoelmissa on noin 40 000 ilmavalokuvaa vuosilta 1929–1999. HUOKAUS Ei ollut kodin onni mua varten eikä kotilieden lempeet valot; mulle annettihin maailmanrannan tumma tie ja tuskain tulipalot. Kun näihin Lindqvistin omin sanoin “nouseviin merkkeihin” lisätään suomalaisten perushyveet – tai taakat – kuten tunnollisuus, sitoutuminen, huolenkanto, on oikeastaan aika ymmärrettävää, että monet eivät jaksa. Ihmisissä nämä asiat aiheuttavat epämääräistä hätäännystä, johon joka puolelta tarjottavat lumeunelmat eivät tuo helpotusta. Vainoharhaisuutta Pintatasolla Lindqvistin puheet on helppo kuitata moralisoinniksi tai syyllistämiseksi. Työ sujui suunnitellusti. Työ luistaa etenkin, jos tuutista tulee Yölintua, Agentseja, Risto Nevalaa, Jari Sillanpäätä, Tarja Lunnasta tai Anne Mattilaa. Kuka on ystävä, kuka vihollinen, mitkä ovat omat ja muiden rajat. Hän on timpuri, joka tekee talon vaikka alusta loppuun, tyhjältä pellolta viimeiseen listaan. Riutuen kaipaa raskas rinta hankien valkeaan kaupunkiin. Matkustamme nimittäin Siuroon samaa matkaa erään kaverin kanssa. Lindqvist kertoo. Juha Möttönen on laatoittanut koko aamun. – Pelkkä filosofointi ei kuitenkaan auta, asiat on palautettava yksilötasolle ja käytäntöön, Lindqvist sanoo pitkän eetikon uransa tuomalla varmuudella. Juttusarjassa esitellään kokkolalaisen Erkki Urmon kokoelman postikortteja. – Kyllähän ihmiset joskus tarvitsevat illuusioita selvitäkseen pahimman kriisin yli, mutta itsensä tunteva ihminen tietää, että elämä on paljossa suostumisen asia. Aikuisuutta vältellään jämähtämällä keskenkasvuiseksi. Maailmalla räjähtävät pommit, pelko työpaikoista, terveydenhuollon supistukset – listaa voisi jatkaa valitettavan pitkälle. Kannan huolta maailman tilasta ja samalla näen lapsenlapsissani uuden toivon. Pakeni aurinko armas, kajo lämpimän elämän, jätti illan vain jälelle, – yön tulla unista tyhjän. Yhteiskunnassa tarvitaan vapaata ja syvällistä keskustelua siitä, mihin me olemme oikeasti menossa ja havaittuihin ongelmiin on tartuttava. Mukana oli myös Unto Boman (1907–1970), myöhemmin Parvilahti ikuistamassa Kokkolaa filmille. Hän on kirjoittanut vankivuosistaan Berijan tarhat -kirjan. Ihmisille myydään korkealla hinnalla takaisin heidän omia harhakuvitelmiaan elämästä. Markkinat syöttävät kuluttajille pintaelämän kuvia matkittavaksi, mutta lumeunelmien varassa eläminen ei useimmille ihmisille onnistu. Yrtit tummat etelän yössä, miksi te katsotte silmääni niin. – Niin että voi jälkeenpäin katsoa omakotitalossa asuvia suoraan silmiin, hän sanoo. Oi sallimus, on surun lahja raskas ja päättymätön pitkä päivätyöni! Niin sairas, autio on sydämeni, niin peljättävän yksinäinen yöni! Sunnuntaisitaatti Postikorttien Kokkolaa s Ei hullumpi kauppa. Lähteet: www.veljeksetkarhumaki.fi. – Sitähän tämä elämä tänään on. Nämä ovat kaikille ihmisille välttämättömiä asioita tajuta. – Kuitenkin elämän oikeita arvoja ja moraalia ei voi koskaan muuttaa matematiikaksi ja tuotteiksi. Talvisotaan mennessä yhtiö olivat kuvannut yli 400 paikkakuntaa. Omaa paikkaa ei osata määritellä. Elämän varjopuoli pelottaa. Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) s Kokkolalaiset näkivät iltapäivällä 30. Konetta ohjasi Niilo Karhumäki. Etsin, etsin suurta tulta. Clas-Olav Slotte, kuva Maija Myllykangas, teksti Henkilö kuvassa RESITATIIVI I Ei onnea luotu minulle, se luotiin muita vasten, se luotiin perhojen iloita ja leikkiä nukkelasten. – Se ei ole vain ennakon ottamista pois tulevaisuudelta, vaan pahimmillaan se on tulevaisuuden edellytyksien tuhoamista, Lindqvist kiteyttää. – Kuvaan siinä mm. Väärät kartat Näyttäydy, kilpaile, osta ja maksa. Sekä hyvä että paha kuuluvat elämään ja niiden kanssa on opittava elämään. – Kuten sodassa ja pesäpallossa niin työelämässäkin puhutaan jo uhreista, haavoittuneista ja jopa kuolleista, Lindqvist jatkaa. Timpuri, joka osaa tehdä parketin, on nimittäin myös parkettien partaveitsi. Veljekset Karhumäestä tuli Aeron ohella merkittävin siviili-ilmailuyhtiö. Karhumäet kuvasivat kaikkia keskipohjalaispitäjiä. Vaimo siskoineen sai houkuteltua ladulle. Karhumäen ilmavalokuvaustoiminta oli sotavuosina keskeytyksissä käynnistyäkseen jälleen 1948. Etäällä taustalla näkyy Rautatientori. – Olen muiden töiden ohella ollut kouluttaja, työnohjaaja ja terapeutti eri alojen ammattilaisille 15 vuotta ja voin vakuuttaa tuntevani niin it-alan, median kuin monen muunkin alan ongelmia. Lattareista tykätään, ja annapas olla, kun foksi kajahtaa! Vaan nyt silmissä kuvastuvat vähän laajemmat näkymät. Kuvan ottanut Parvilahti pestautui sotavuosina suomalaiseen SS-pataljoonaan. Useita vuosikymmeniä suomalaisten sielunmaisemaa aitiopaikalta seurannut kirjailija, eetikko, kouluttaja, työnohjaaja, terapeutti ja terveydenhuollon eettisen neuvottelukunnan puheenjohtaja, tohtori Martti Lindqvist, 59, tuntee suomalaiset. – Mutta kun on naisten kanssa tekemisissä, niin mieli muuttuu... Kortit olivat kautta maan tunnettuja. Oman elämän opetukset Martti Lindqvist kuvailee Kuka kukin on kirjassa harrastuksikseen vaarin ilot ja maailman surut. Mutta niin on muullakin seurueella, joka istuu sinisissä haalareissaan Vittsarin Shellillä ruokatunnilla. Uusia, viime vuosina esille tulleita työelämän piirteitä ovat rajattomuuden kokemus ja vainoharhaisuus. – Kyllähän se on tunnustettava, että kaipaan monasti 60-luvun henkeä takaisin. Sotien jälkeen hän joutui punaisen Valpon listoille. Alkukevään alennusmyynnistä löysin L.Onervan valitut runot Etsin suurta tulta hintaan 4.90. Todella huolestuttavana piirteenä hän pitää sitä, että tämä työkseen muita ihmisiä auttava ammattiryhmä alkaa menettää toivonsa. Ihmisten ulosmittaus Martti Lindqvist kysyy suoraan, onko yhteiskunnallamme varaa ulosmitata ihmistä sellaisella tahdilla kuin se tänä päivänä tekee. Niilo Karhumäki lensi ja Valto-veli otti kuvia ohjaamon reunan yli lasinegatiiveille. – Elämä on määritelty markkinoiksi. elokuuta 1934 kaupungin yllä harvinaisen näyn. Erityisen hyvin Martti Lindqvist tuntee tukija auttamistyön ammattilaiset. ILTA Pois meni merehen päivä, vaipui välke viimeinenkin, häiväksi hämärtyväksi, kuutamon tinakuvaksi. Käytännössä se näkyy heissä unelmattomuutena, jonkinlaisena itseltään katoamisena. Lindqvistin mittava kirjallinen tuotanto sai tänä keväänä jatkoa Kirjapajan kustantamalla Toivosta ja epätoivosta -kirjalla, missä hän jatkaa yhteiskuntamme analysointia edellisten kirjojen tapaan. Kokkolan kortissa meni tervehdys Hra Martti Koskimiehelle Ilmajoen asemalle 12. Hänen mielestään ihmisten kyky kohdata vaikeuksia on vähentynyt. Uutiset maailmalta tuntuvat yhdistyvän oman elämän ongelmiin. – Perustotuudet kunniaan. – Ma syttyisin sen suuren päivän yli ja sammuisin sen suuren yöni syliin. Matti Salminen, teksti ja kuva Kirjoittaja on tamperelainen vapaa toimittaja. heinäkuuta 1945: "Terve Martti! Jäi minulta nyt käyminen Ilmajoella. Harrastuksesta tuli pian ammattimaista ilmailutoimintaa, johon aluksi kuului lentokoulutus, yleisölennätykset ja ilmavalokuvaus. Monet asiat ovat päälaellaan. Ahneus, itsekkyys ja narsismi. Kiire on pliisu veruke. Tämä nyt on tietysti aivan vanhanaikaista, mutta kyllä L.Onervan lyriikkaa voi lukea ihan ominpäinkin, ilman että toisella puolella selittää Eino Leino ja toisella Leevi Madetoja ja selän takana Hannu Mäkelä. Toivo ihmisessä syntyy totuuden tunnistamisesta sekä omalle huomiselleen avautumisesta. Roosin talo on viereisiään mahtavampi. Silloin koin suurimmat yhteisölliset kokemukseni, vaikken poliittisesti ole mihinkään puolueeseen koskaan sitoutunut, opiskelijaliikkeen mukana Vanhaa valtaamassa ollut aikansa radikaalipappi tunnustaa. T urvattomuuden tunne on aikamme ilmiö. Terveydenhuollon eettisen neuvottelukunnan puheenjohtajana Martti Lindqvistin sanoilla on painoarvoa. – Jokaisen ihmisen on nähtävä oma matkansa menneisyydestä nykyisyyden kautta tulevaisuuteen omien rajoitustensa mukaisena. Toivo huomisesta katoaa, tilalle tulee hätäännys. Hänet vangittiin ja luovutettiin Neuvostoliittoon, jossa Parvilahti joutui kymmeneksi vuodeksi vankileireille. Kun hän palaa työmaalle laatoittamaan, soi siellä aivan varmasti Iskelmäradio Pohjanmaa. Kauppa%toria, nykyistä Mannerheiminaukiota esittävästä kuvasta tuli kaikkine sävyineen erinomainen. – He joutuvat työssään sellaisten tilanteiden eteen ja kohtaamaan niin pahoja kertomuksia ja kokemuksia, että ammatillisesta suojauksesta huolimatta heidän on vaikeaa toipua niistä. Hänessä syntyy myötäelämisen kyky. kriisiytyvää ihmistä, joka oman avuttomuutensa tajuttuaan kykenee ymmärtämään myös muita. Näihin aikamme tunnusmerkkeihin on helppo tarttua. Martti Linqvistin vastalääke markkinoiden tarjoamalle mallille on hyvin yksinkertainen. Itsekö elämä oisit tuli suuri tummumaton, valkea iän-ikuinen. – Voi kuullostaa rankalta, mutta yhä useammat miettivät työtä aivan kuin se olisi sotaa. Ilmavalokuvista tehtiin jo 1930-luvulla yli 2 000 erilaista postikorttia. Te luulette, että mun henkeni valeviisauteenne viihtyy: mitä enemmän minua kiusaatte, sitä enemmän mieleni kiihtyy. Hetken hehkuja olivat, ajan aarnivalkeoita, niinkuin itse ihminenkin, punahiilien himoa tunti ennen tummumista. Ja maisemat – seitsemän tunturia ympärillä! Armeijan jälkeen hän tosin päätti, ettei ikään enää pistä suksia jalkaan. Timpurin unelmista päällimmäinen on terveys, niin oma kuin perheen ja perikunnankin. Ihmisillä on tänä päivänä väärät kartat käsissään. Kokkola on kuvassa kuin muutoksen edellä. – Lähdetään kohta Ylläkselle, missä on loistava latuverkosto. – Ja joka kevät ruvetaan haaveilemaan kesämökistä. Kaukana, kaukana pohjolan mailla kanervakankahat kyyneltyy... Aikamme kaipaa yhteisöllisyyttä, ei itsekkyyttä. 8 Viikonvaihde Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA s Hänellä on kunnioitettavan iso annos lautasellaan. Ahneuden takana Lindqvist näkee yksinäisyyden pelon, narsismin takana piilottelee häpeän pelko. Yrtit tummat etelän yössä, vieras on teille mun murheeni syy. Timpurin on oltava tarkka. Karhumäen veljekset rakensivat ensimmäisen lentokoneen 1924 Jyväskylässä. Hauskaa kesää toivoen Viljo". Tähän on tultu: Möttönenkin hiihtää joka talvi 1000–2000 kilometriä, vaikkei hän siskosten lukemiin pääsekään. Te luulette, että mun henkeni veriotteluissamme taipuu: mitä enemmän minua sorratte, sitä enemmän valtanne vaipuu. Kukaan ihminen ei ole täydellinen, eikä sellaiseksi tule, vaikka lukee sata elämänhallintaopasta. – Ongelmat ovat tänä päivänä vakavia
Tällaista postia häneltä: "Hei ja kiitos tosikivoista ruotsin oppitunneista! Olen oppinut ainakin frasspisse-sanan. Kranaatteja ja pommeja oli räjähtänyt muun muassa hänen makasiinissaan, mutta siitä huolimatta siellä olevat tavarat eivät syttyneet tuleen. Kielikurssillanne oli siksi perheeseemme järisyttävä vaikutus. ja silloin kokkolalaiset olivat jo ehtineet lähettää miehen Raaheen ottamaan selvää, mitä siellä oli tapahtunut toukokuun 30. Vaimoni oppi ensimmäisen lauseen: Noo ska tu foll tjööp stjinna. päivänä päivätyssä kirjeessä Donner kertoo, että edellisenä päivänä raatihuoneella oli järjestetty suurenmoinen tilaisuus keisarin nimipäivän kunniaksi. Anders Donner Kokkolassa kauppaneuvos Anders Donner (1796–1857) oli seurannut tilanteen kehittymistä, lähinnä saksalaisista lehdistä kuten Börsen-Hallesta ja vastaavista. Tykkivallitukset tekivät ilmeisesti tehtävänsä. Mies oli jo ehtinyt takaisin, ja kirjeessä selvitetään tarkasti, mitä kaikkea englantilaiset olivat naapurikaupungissa hävittäneet. päivänä. Sitä sitten toistettiin joka kaupassa, milloin sormi osoitti hanskoja, milloin saappaita, milloin takkia. Helmikuussa Nikolai I antoi julistuksen jossa kerrottiin, että neuvottelut liittoutuneiden kanssa olivat kariutuneet ja maan lähettiläät oli kutsuttu kotiin. Anders Donner tuntuu olleen kaupungin varsinainen puuhamies. Renlundin museo. Donner kiittää Pehrin onnentoivotuksista keisarin hänelle myöntämän kunniamerkin johdosta. Vöyriläissyntyinen työkaverini ei tunnistanut sanaa matji – se lienee tällä päin tuntematon. Sota lähestyy Suomessa varautuminen sotaan oli alkanut paljon ennen sodan virallista alkamista. Hän ei ole ainoastaan rakennuttanut kahta tykkivallitusta omilla varoillaan Pikiruukkiin, vaan hän on myös joutunut johtamaan kolmannen vallituksen rakentamista armeijalle Suntin itäiselle puolelle (sijaitsee lähellä nykyistä tanssilavaa). Anders on vakuuttunut siitä, että aikanaan myös Pehr tulisi saamaan ansaitun kunniamerkkinsä. luokan ritarimerkin. Davidsbergin kahakan jälkeen Donnerille myönnettiin K.K. Monista pyynnöistä huolimatta he eivät perääntyneet, ja lokakuun 5. Hej tå! Hej tå! Piirros: Päivi Karjalainen. Anders toteaa, että kuluneet viikot ovat olleet kiireistä aikaa. Svensk Ordbok määrittelee sen seuraavasti: typ av mindre salong i finare hem. päivänä ollut Sundsvallissa. Hän oli mukana perustamassa Suomen ensimmäistä pientenlastenkoulua 1839 ja vastasi uuden raatihuoneen suunnittelusta ja pystyttämisestä 1837–1842. Jännitys jatkuu Lokakuun alussa (8.10.) Anders Donner odottaa kuulumisia Krimin niemimaalta, missä liittoutuneet ovat nousseet maihin ja lähteneet valloittamaan venäläisten vahvasti linnoitettua kaupunkia Sevastopolia. Anders Donner nuorempi kuoli pian vanhempiensa jälkeen lavantautiin vuonna 1858. Hän kertoo lisäksi, että hänen vaimonsa on mennyt turvaan heidän omistamaansa kesäpaikkaan Puotiniemeen ja vienyt mukaansa suurimman osan hopeatavaroista. Myös toiseksi vanhin poika meni naimisiin Malmin tyttären kanssa. Olen tilanteesta johtuen kuitenkin joutunut ulkoruokintaan, enkä siksi pidä kohtuuttomana pyytää, että kantaisitte osan vastuusta esimerkiksi tarjoamalla minulle en halv meeter länkkorve, kaffi å bulla på Maggies." 5 Toisen palkinnon, hampurilaiset kahdelle Maggies Grill-Caféssa, voitti Outi Järvi Vaasasta. Ensimmäisen palkinnon, lounaan kahdelle Sällskapsklubbenilla, voitti kokkolalainen Ville Vaittinen. Maija Myllykangas (KP) s Keskipohjanmaan Grundsprååtji-kielikylpy on päättynyt ja jännittävä kilpailu ratkaistu. Kirjeenvaihto alkoi viimeistään vuonna 1829 ja jatkui Andersin kuolemaan saakka. Paras ystävä Anders Donnerin lähin ystävä oli kuitenkin Pehr Malm nuorempi (1800–1868) Pietarsaaresta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Viikonvaihde 9 S ota, joka myöhemmin sai nimekseen Krimin sota, sai alkunsa Venäjän keisarin Nikolai I:n halusta valloittaa Turkin Euroopan puoleinen alue. Laivojen pelastamiseksi hän ehdottaa reikien poraamista niihin tai jotain muuta tapaa saada ne vajoamaan pohjaan. Tällaisen suuren uutisen kulkeminen Kokkolaan oli siis kestänyt yli kaksi viikkoa. päivänä päivätyssä kirjeessä Donner harmittelee, että Anders nuoremman laiva Patrioten oli kaapattu Itämerellä ja viety Englantiin. Valokuva: Kuvataiteen keskusarkisto. Donner vanhempi toivoo hartaasti, että yritys onnistuu. Viikon päästä yritin sovitella suuhuni jonkinlaista vastalausetta: Öpn börsse bara tå tu legger ii e osaamatta sitä kuitenkaan ymmärrettävästi lausua. Kirjeen lopuksi Anders esittää molempien puolesta kiitokset siitä, että Louise on onnellisesti saapunut kotiin pitkältä matkalta Saksaan ja synnyttänyt terveen poikalapsen (Anders Severin, s. Lisäksi hänen tyttärensä Sofia Wilhelmina oli 1851 mennyt naimisiin Borgströmin tärkeimmän liikekumppanin Conrad Hernmarckin kanssa. Näin hän kertoi opiskelunsa kulusta: "Vaimoni ja minä olemme perisuomalaisen alueen kasvatteja Himangålta ja Lochteålta ( tiedähäntä mitä se on på neristansprååtji). Onnittelujen yhteydessä keisari lahjoitti hänelle jalokivillä ja platinalla koristellun kultaisen korulippaan. Tämä olisi merkinnyt Venäjälle esteetöntä pääsyä Välimerelle. Donnerin mukaan von Wendt oli hyvin pidetty ja hän oli toivonut tämän saavan vielä jäädä. päivänä päivätyssä kirjeessä Donner kirjoittaa, että hän tänään sai postissa tiedon Englannin sodanjulistuksesta. Hän vastasi myös apteekkari Libeckin testamentin toteuttamisesta ja sairaalan perustamisesta torin laidassa sijainneen kaksikerroksisen kivitalon yläkertaan. Näin ei kuitenkaan ollut käynyt. Yöllä vene jatkoi matkaansa ja saapui onnellisesti perille Kokkolaan. Ystävyyssuhde lujittui entisestään siitä, että vanhin poika Anders Donner nuorempi, meni naimisiin Pehr Malmin tyttären Hilda Rosina Louisen kanssa marraskuussa 1853, siis aivan Krimin sodan kynnyksellä. Laiva oli melkein taukoamatta ampunut laukauksia ilmaan toivossa, että saisi kavereitaan avuksi. Vuoden 1840 rippikirjan mukaan veljekset vaihtoivat asuntoa keskenään, ja Anders muutti takaisin isänsä rakentamaan kivitaloon. Anders Donnerin kirjeet Pehr Malmille Pieni johdatus vuoteen 1854 Anders Donner (1796–1857). Hän omisti myös tontin numero 162, missä ns. Englanti ja Ranska olivat huolissaan Venäjän laajentumispyrkimyksestä, ja heidän Välimerelle sijoitetut laivastonsa saapuivat vuoden 1854 alussa Konstantinopoliin turkkilaisten avuksi. Lopuksi Donner toteaa, että Raahessa huseeranneet englantilaiset olivat suurimmaksi osaksi koostuneet pelkureista, jotka selvästi olivat pelänneet venäläisiä. 5.11.1854 Kokkolassa, tuleva tähtitieteen professori). Se oli paikallisen Rouvasväen yhdistyksen järjestämä ja tuotto meni kaupungin köyhille. Siitä, lähetettiinkö Kokkolasta tällaisia ammattimiehiä Helsinkiin, ei toistaiseksi ole tarkempaa tietoa. Aikuistuessaan Anders muutti tähän taloon asumaan, ja isän kuoleman jälkeen 1822 veli Jacob (1804–1861) jäi kotitalon herraksi. Krimin sota päättyi 20.3.1856 allekirjoitettuun rauhansopimukseen Pariisissa. Hän ei ole ehtinyt paljoakaan istua konttorissaan ja vielä vähemmän huolehtia kirjeenvaihdostaan. Vasta kuukauden kuluttua keksin ratkaisun ongelmaan: Legg tåppona i öörona. Joachim Alexander Donner ja Amelie Constance Malm vihittiin vuonna 1855. Vene oli kuitenkin päässyt Holmön karikoiden taakse suojaan. Donner ilmoittaa myös kaipaavansa pois Kokkolasta ja toivoo pääsevänsä katsomaan rakkaita paikkoja ja tapaamaan rakkaita ihmisiä Kiiminkiin ja Seinäjoen Törnävälle. Conrad Sovelius kuvasi Kokkolan kaupunkinäkymää vuonna 1871, oikealla Joachim Donnerin vuonna 1806 rakentama Kokkolan ensimmäinen kivitalo. Aikaisemmin hän oli saanut keisari Nikolain nimikirjaimilla varustetun briljanttisormuksen ja pyhän Annan 3. Anders uskoo, että englantilaiset varmaankin lopettavat hurjat hävityksensä sen jälkeen kun The Times lehdessä oli ollut kirjoitus tällaisen toiminnan haitallisuudesta englantilaisten maineelle. Hän viittaa Halkokarin kahakkaan (7.6.) ainoastaan toteamalla, että heitä kohtasi ihmeellinen varjelus. von Wendtin tilalle Kokkolan joukkojen komentajaksi nousi vaatimaton eversti nimeltä Lyra. Palautteesta päätellen kansa on opetellut grundsprååtjia aivan villittynä. Vaikka tilaisuudessa ei mitään virallisia puheita pidetty eikä laseja kallisteltu, kaikilla oli silminnähden ollut hauskaa. Kokkolassa jouduttiin toistamiseen tositoimiin syyskuun alussa 1855. Napier on lehtitietojen mukaan mennyt Kööpenhaminaan ja Baraguay d'Hilliers Tukholmaan vielä kerran yrittämään saada kunkin maan hallitsijat mukaan samaan rintamaan Venäjää vastaan. Eli ilmiselvästi makki ja förmak ovat lähestulkoon sama asia. Louise ei kuitenkaan kovin kauan tarvinnut elää leskenä, sillä Andersin veli Otto vihittiin Louisen kanssa vuonna 1862. Seuraava kirje on päivätty 2.6. Eugen Söderström Kirjoittaja on K.H. päivänä Donner ihmettelee liittoutuneiden äkkinäistä lähtöä Ahvenanmaalta Bomarsundin linnoituksen tuhoamisen jälkeen. Hän oli nuorena poikana opiskellut muutaman vuoden Turun katedraalikoulussa ja oppinut saksan niin hyvin, että saattoi joskus kirjoittaa kirjeitä kotiin isälleen Kokkolaan saksaksi. Samassa kirjeessä hän ilmaisee tyytyväisyytensä siitä, että Malm oli päättänyt myydä aluksiaan ulkomailla ja onnistunutkin siinä. Plus paljon muuta! Käytän Grundsprååtjikurssia materiaalina ruotsin tunneilla Lestijärven yläasteella." 5 Voittajat saavat alkuviikosta meiltä postia. päivänä Turkki julisti sodan Venäjää vastaan. Donner ehdottaa, että pelastaakseen edes jotakin omaisuudestaan olisi viisainta heittää irtotavarat kuten lankut ja tervatynnyrit veteen sekä kuljettaa ne lauttana syrjäisempään paikkaan. Tämän ns. Ehkäpä englantilaiset ovat tietoisia suomalaisten suunnitelmista siirtää myytävät tavarat ja laivat syksyllä Ruotsin puolelle, hän tuumaa. Renlundin museon tutkija. ja 28. Näin tervehenkisiä naurunaiheita ihminen kaipaa tässä nykymenossa. Stanislaus-ritarikunnan toisen luokan ritarimerkki miekkoineen tunnustukseksi innosta, rohkeudesta ja viisaista järjestelyistä. Kovassa käytössä etuliite förlie tipahtanut pois, mutta näinhän sanoille usein tapahtuu. Helsingistä oli Anders Donnerille lähetetty 3.3.1854 päivätty kirje, missä pyydettiin lähettämään ammattimiehiä pääkaupunkiin tykkiveneitä rakentamaan. Pois Kokkolasta Syyskuun 17. Andersin isä Joachim oli vuoden 1805 palon jälkeisenä vuonna pystyttänyt kaupungin ensimmäisen kivitalon nykyisen Seurahuoneen tontille. Lisäksi hän ilmoittaa, että kenraali von Wendt, joka koko kesän on toiminut Kokkolaan sijoitettujen joukkojen komentajana, on joutunut lähtemään Turkuun. Joulukuun 19. Hänet valittiin myös Suomen porvarissäädyn edustajana onnittelemaan uutta keisaria, Aleksanteri II:ta. Laiva karilla Kirjeessään 19.7. Harmi, että se loppui niin pian! Mutta ehkä innostutte vielä jatkamaan – kylpy edes silloin tällöin tekisi hyvää. Andersilla on stressiä Seuraava kirje on päivätty vasta 21.6. Lahjat ja pyhän Annan ritarimerkki näkyvät Wladimir Swertschkoffin maalauksessa, joka nykyään sijaitsee Presidentinlinnassa. Tjivinivillis matjilåtji on ilmaisu, jonka kanssa on ollut tekemistä, mutta nyt se jo alkaa sujua. Kuva: Tapio Väinölä. Malmin kauppahuoneen papereiden joukossa Kansallisarkistossa on säilynyt yli 300 Andersin Pehrille lähettämää kirjettä. Hän toivoo, että Pehr tulee Kokkolaan lapsioluelle, muuten Louise olisi lohduton. Siinä hän kertoo Pehrille, että hän on piilottanut suurimman osan tervatynnyreistään Ykspihlajan hiekkaan. Suurimpana spekulaation aiheena on kuitenkin, miten paljon ulkomaille sijoitetut rahat mahtavat menettää arvoaan sodan johdosta. Muutkin ihmissuhteet ovat sittemmin huomattavasti parantuneet. maaliskuuta 1854. Donner kiittelee Malmia siitä, että Anders juniori on saanut lainaksi aluksen, jolla on tarkoitus viedä tervaa myyntiin Ruotsin puolelle. Maalauksen omistaa K.H. Huhtikuun 15. Lehtitietojen mukaan Vulture oli vielä syyskuun 14. Lehtileikkeitä on lähetetty ympäri maata Oulusta Turkuun ja oikein Ruotsiinkin. Hänellä oli läheiset suhteet helsinkiläiseen suurkauppiaaseen Henrik Borgströmiin, joka oli naimisissa kokkolalaisen Carolina Kjemmerin kanssa. Tässä hänen kertomuksensa: "Tervehdys Vaasasta, SUURI KIITOS Keskipohjanmaa-lehdelle ja Holmqvistin pariskunnalle ilahduttavasta kielikylvystä. Mercuriustalo sijaitsee. Silloin ensimmäiset Itämerelle tarkoitetut brittiläisten laivat olivat jo olleet pari viikkoa merellä odottamassa sodan virallista alkamista. Loppuvuoden mietteet Marraskuussa (6.11.) tilanne Krimin niemimaalla on edelleen epäselvä, mutta Donner toivoo, että ruhtinas Menschikoff saatuaan lisävahvistusta pitää pintansa. Lisäksi hän toteaa lohtajalaisen kalastajan juuri käyneen kertomassa, että englantilainen fregatti oli ajanut karille Himangan edustalla. Tervatynnyrit piiloon Seuraava kirje on päiväämätön, mutta se on ilmeisesti kirjoitettu heinäkuun toisella viikolla. Sotaa pelätään Toukokuun 15. Englantilaiset ovat taas näyttäytyneet kaupungin edustalla, mutta eivät ole uskaltautuneet kahakoimaan. Heinäkuussa 1853 venäläiset ylittivät Tonavan ja siirtyivät Turkin puolelle. Kälviällä oli käytössä sana makki, josta pääsimme siihen tulokseen, että matji-sanan taustalla täytyy olla ruotsin sana förmak. Ison-Britannian ja Ranskan sodanjulistukset Venäjää vastaan julkaistiin 27. 28.3.1854 päivätyssä kirjeessä Pehr Malmille Anders harmittelee, ettei Kokkolassa ole sotilaita sekä sitä, että kaupungilla ei ole johtajaa pormestari Spolanderin kuoltua (23.3.1854). Jotain siis on tullut opittua! Nekemiin siis ja kiitokset!" 5 Kolmannen palkinnon, kaksi GBK:n lippalakkia, voitti lestijärveläinen Kyllikki Laitala. Anders huokailee ja toivoo, että kunpa hänellä olisi tykkiveneitä käytössä, niin voisi käydä poimimassa englantilaiset talteen. Englantilaiset sota-alukset liikkuvat edelleen Pohjanlahdella, ja höyryalus oli lähtenyt Palon kylästä kotoisin olleen veneen perään Uumajan lähellä. Etenkin silloin kuin kaupungin johtaja (ilmeisesti vastanimitetty uusi pormestari Berndt Roos) oli epäonnistuneen tanssiaskeleen jälkeen kaatunut ja lyönyt otsansa lattiaan. Viikonvaihdetoimitus kiittää Pauliina ja Mats Holmqvistia ja on ylpeä saadessaan olla edistämässä kansojenvälistä ymmärrystä
Paluukaan ei ole helppoa Monet lähteneistä palaavat takaisin muutaman vuoden kuluttua yleensä tyytyväisinä kokemaansa ja näkemäänsä. Lähtö nuorena pois kotikonnuilta itsenäistymään ja kasvamaan on rakentanut henkisen perustuksen, jota ei hevillä horjuteta. Poterossaan makoileva, ryssän pelon perinnöksi saanut rivihenkilö on rumputulessa ymmällään. Niistä ehkä merkittävin on se ,että useimmat meistä ovat joutuneet, tai oikeastaan pitää sanoa saaneet, alusta lähtien tulla materialistisesti katsoen omillaan toimeen. Kohta kahdenkymmenen vuoden eläminen ja työnteko Suomen ulkopuolelella on suunnattomasti rikastuttanut koko perheemme elämää. Usein siihen liittyi myös taloudellista tukemista. Yhtä hidasta on henkinen toipuminen. Omaisille yhden yön yli nukkuminen – tai valvominen – ei kuitenkaan tuo läheisiä takaisin. Suomalaisten menestys kansainvälisissä tehtävissä ja kilpailuissa ei enää synnytä samaa yhteistä iloa kuin joskus ennen. Ajalle on kuvaavaa, että yhteiseen tunteeseen tarvitaan surua ja järkytystä. Komentajina häärii kaksi jäähdytysaltaaseen ajautunutta ja loppusijoituspaikkaa odottelevaa pääministeriä. – Siellä jo miestä kylmenee. Sektoriin jäävät asukkaat evakuoidaan enklaaveihin Raippoon ja Hiirimaahan. Suuronnettomuudet pakottavat ajattelemaan myös auttajien vaikeaa roolia. Vallanpitäjät, joille aika ajoin iskee päälle tarve hieman laajentaa tiluksia, tarvitsevat sitä eniten. Vastaanottajat puoleestaan voivat attaa integroimaan palaajan mahdollisimman nopeasti väliaikana muuttuneeseen ympäristöön. Ajetaanko liittoon kuin käärmettä pyssyyn. Parasta tietysti olisi, että kuljettajat malttaisivat ajaa aina kelien mukaan maltillisesti. Kohta kai sen asemat ovat kasitien laidassa. Nato. Lauantai-iltapäivään mennessä turmapaikalle oli jätetty jo sadoittain kynttilöitä sekä kukkia. Alue puhdistettaisiin ja luovutettaisiin keinottelukäyttöön. Avun torjuminen tällaisella perusteella ei voi olla kenenkään oikeustajun mukaista. Tuttu ja turvallinen kuin yya-messu ystävyyden, yhteistyön ja avunannon lujittamisen ja syventämisen vuosina. Kaikille paluu ei kuitenkaan ole helppoa, koska erot elämisessä ovat melkoiset varsinkin , jos ulkomailla on elänyt suuremassa maassa, maantieteelisesti ja ilmastollisesti lempeimmissä oloissa tai muuten vaan virikkeellisissä ympyröissä. Jokaisella meistä on oma tarinamme usein hyvinkin kiinnostava. Kuinka tärkeää onkaan, että välittömintä apua tuovat pelastajat pystyvät toimimaan kaikissa olosuhteissa tehokkaasti ja omat tunnekuohut kurissa pitäen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri. Palkkioksi urheudesta reserviläisille annettaisiin pari hehtaaria hietikkoa, jolla ne voisivat harjoitella soppajonossa seisoskelua ja muodissa olevaa aavikkosotaa. Lisäksi niitä pitää hoitaa niin hyvin, että ne eivät rapistu. Muuttoliike ja perheiden pieneneminen ovat vaikuttaneet siihen, että lähiomaisten, ystävien ja naapurien tukea ei enää ole läheskään aina tarjolla. On pienen kansakunnan etu joutua tekemisiin muiden, meille vieraiden kansojen ja ihmisten kanssa. Asia, joka monille suurille kansoille ja kieliryhmille on täysin vieras. Allekirjoittaneen "suuri seikkailu" on johtanut oman ja perheeni elämän useisiin eri Euroopan maihin ja Yhdysvaltoihin ja kaksi kertaa välillä takaisin Suomeenkin. Niin on aina tapahduttava. Tämä jällenkohtaaminen on kuitenkin suuri mahdollisuus, jos eri osapuolet osaavat ja ymmärtävät ottaa siitä hyödyn irti. ERKKI HANNI S uomalaisista varsin vaatimattomista lähtökohdista "ulos" maailmalle lähteneitä suomalaisia liikemiehiä ja johtajia tapaa silloin tällöin eri puolilla maapalloa. Kovatkin koettelemukset on helppo kestää, kun tietää olevansa oikeassa. Useimmat nuorista työmarkkinoille tulevista päätyvät jo tilastollisesti yritykseen tai yhteisöön, jolla on kansainvälisiä suhteita. Pohjoismaiden hienointa hiekkarantaa hallinnoiva sotalaitos hivuttautuu hiljalleen maille päin. Suuren enemmistön mielessä nuorten matkustajien muisto alkaa arjen myötä haalistua. Erilleen siitä on turha pyristellä. Sen takia pitää kiinnittää entistä enemmän huomiota myös niitä ajavien ihmisten kouluttamiseen ja valistamiseen. Nykyajan kummallisuuksiin kuuluu sekin, että tiukka lainsäädäntö voi nousta hyväätarkoittavan avun esteeksi. Ne voisivat vallata maakunnallisesti merkittävän rantakohteen rynnäköllä. Naisenergiaa esikuntaan tuo takavuosina itseltään Belsebuubilta kuusenoksia vailla ollut hiihtohenkilö. Maailmalle lähtö ja sieltä paluu vaativat paljon Suomalaiset ovat tottuneet lähtemään kotikonnuiltaan. Onnettomuustutkintaa tekevän lautakunnan puheenjohtaja piti sitä mahdollisena. Viedäänkö meitä kuin pässiä narussa. KALEVAn mielestä olisi syytä pohtia, pitäisikö perävaunullisten kuorma-autojen nopeusrajoitusta laskea. Käynnissä demarien muiden porvarien tuella käynnistämä vyörytys, jolla penseää kansaa pehmitellään uuden liiton asialle. Konginkankaan liikenneturman kaltainen murhenäytelmä pysähdyttää vielä hetkeksi koko kansan. Sellaiset tilanteet kasvattavat luonnetta ja lisäävät selvitymiskykyä vieläkin vaikeammista paikoista. Palaaja tuo mukanaan arvokasta kokemusta, kontakteja ja suhteita , joista vastaanottajat voivat hyötyä. Nato. Se on tärkeää erityisesti siksi, että huono keli tulee joskus vastaan yllättäen. Henkisten vammojen hoitamiseen tarvitaan aikaa ja ymmärrystä. Luottaako itsens´ härjän pääl´ eli jenkkivetoiseen Natoon vai 60 Hornetiin, maamiinoihin, yleiseen asevelvollisuuteen, suksiin ja lumipukuun. Aikaisempina vuosikymmeninä isot perheet ja kyläyhteisöt hoitivat surutyön niin hyvin kuin vaistonvaraisesti osasivat. Keräysluvat eivät olleet kunnossa. He eivät ole vastuussa vain itsestään, vaan myös muista tiellä liikkujista. N ato. Siksi kuorman sidontaan on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota, vaikka määräyksiä ei nykyisestä kiristettäisikään. Niistä myöhemmin tällä palstalla. Käärmeen taas pistää pyssyyn ukko kuin ukko. Ja jos selän kääntää, saa napakan puskun persuksille. Heidän elämässään onnettomuus on läsnä pitkään tämän kevään jälkeenkin. Ei sellaisesta vielä parikymmentä vuotta sitten puhuttu mitään. Arto Hietalahti Toipuminen vie aikaa Ristitulessa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Sunnuntain vieras Suomen pahin tieturma koskettaa syvästi ihmisiä. Missään ei ole viitattu siihen, että tilanteessa olisi voitu toimia paremmin. Oikeudenkäynti ei tuonut vastausta kysymykseen, miksi tasavallan presidentti Tarja Halosen oikeudellinen neuvonantaja ryhtyi muonittamaan oppositiojohtajaa ja mahdollista tulevaa pääministeriä erilaisilla taustamuistioilla. Nyt lähtevät ne nuoret ja varttuneemmatkin , jotka haluavat kokea ja oppia uusia asioita, elämäntapoja, ihmisiä ja kokea yllätyksiä ja voittaa haasteita. Siihen palataan ja siihen verrataan silloin, kun uudet onnettomuudet vaativat uusia uhreja. Kolarissa vakavimmin loukkaantuneet joutuvat kenties kantamaan vaikeita fyysisiä vammoja läpi elämänsä. Monesti elämä on aivan suoranaisesti heidän käsissään, eikä virheisiin ole varaa. Kuva: Lehtikuva/John Palmen. Se tosin lisäisi ohituksia entisestään. On syytä selvittää myös, voidaanko lavojen etureuna tehdä niin vankaksi, että se pysäyttäisi lastin liikkeen. Natonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatonatona. Lapsensa menettäneet vanhemmat saattavat asua lähiössään kaukana sukulaisistaan ja ilman suurta tuttavapiiriä. On ollut opittava selviämään yksin ja myöhemmin oman ydinperheen tukemana uusista ja vaikeistakin tilanteista uusissa ja usein täysin vieraissa ympäristöissä. Kuva: Otavan suuri ensyklopedia, osa 8 Y hteiskunnan sirpaloituessa kansakuntaa yhdistävät tapahtumat käyvät harvinaisiksi. Koulusta hyvä pohja Suomalainen yhteiskunta, kouluja korkeakoululaitos antavat (antoivat ainakin 30-40 vuotta sitten) hyvän perustan avoimelle suhtautumiselle ympäröivään maailmaan niille , jotka ovat halukkaita ja uteliaita kokeilemaan rajojansa oman kotimaan rajojen ulkopuolella. Meillä suomalaisilla on toki jo lähtökohtaisesti yksi suuri etu, ja se on meidän kaksikielisyytemme. Riittää kun astuu kevyesti päälle ja tarjoaa piippua. Oikein toteutettuina tällaiset ohjelmat auttavat myöskin palaajan omien ambitioiden realistamisessa. Ne ovat tunnetusti riski varsinkin huonolla kelillä. Mutta siinä onkin tärkein sanottu. On tietysti yhteisiäkin nimittäjiä. Molemmat perspektiivit ovat ollet kiinnostavia ja avanneet paljon uusia näkökulmia, eikä vähiten meidän suomalaisten elämään, arvoihin ja suhtautumiseen omaan itseemme ja muihin. On lähdetty nuoresta pitäen ansion ja opintojen perään kodin vaikutuspiirin ulkopuolelle, kauaksikin. Mitä raskaampia kappaleita lastina on, sitä suurempi vaara ne ovat kolaritilanteessa. Samaan aikaan toisaalla kaikuu vahvana vanha virsi. Useissa yrityksissä ja yhteisöissä on ohjelmia , joilla pyritään helpottamaan palaajan asettumista takaisin. Viime vuosina ei mahdollisuuksien etsimiseen oman maan rajojen ulkopuolelta lähdetty eikä lähdetä enää samoista syistä kuin taannoin lähdettiin Amerikkaan tai Ruotsiinkiin. Irak-jupakka nostaa esiin monia kysymyksiä alkaen siitä, mikä oikeus oppositiolla on saada kansallisen turvallisuuden kannalta oleellista tietoa. Hän olisi valmis vaikka heti. Nato. Matti Paasila Kirjoittaja toimii sveitsiläisen pörssiyhtiön Sarnan pääjohtajana ja on muun muassa Botnia Hightechin hallituksen jäsen. Jäätteenmäelle oikeuden päätös on varmasti suuri helpotus. siis piippuun vapaaehtoisesti. Perinteinen litania liittoutumattomuuden ylistykseksi. Liitoista riippumatta ristiksemme pantu sotaväki – Ruotsin, Venäjän, oma ja pian Naton – on aina oleva keskuudessamme.. Uroslammas ei talu ilmaiseksi metriäkään. Exiä molemmat. Kotimaassa tällaiset haasteet ovat kasvattavia, mutta vieraissa maissa ja vieraissa kulttuureissa ja vieraalla kielellä haasteet kasvavat joskus lähestulkoon ylipääsemättömiksi. Siinä tilanteessa tarvitaan osaavien auttajien läsnäoloa. Koko oikeusprosessin ajan hän on vaiennut. Kriisiapua tuovien ammattiauttajien mukaantulo surun keskelle on varsin uusi asia. Väärin, väärin! Kyseessä ei ole Koskelan joukkueen hermoilu tulikasteen alla, vaan viime aikojen ulkoja turvallisuuspoliittinen keskustelu vaikkukorvaisen taviksen vinkkelistä. Ainoa toivo on tulevissa maakuntajoukoissa. Kodilla ja vanhemmilla ei ole ollut paljon muuta mukaan antaa kuin sylin täydeltä rakkauta ja henkistä tukea. Onkin syytä selvittää perusteellisesti, pitäisikö perävaunullisten kuorma-autojen nopeusrajoitusta laskea. Onnettomuudet johtuvat harvemmin autojen teknisistä vioista. Vaikka suurimmassa osassa maata nuoret eivät joudukaan päivittäin tekemisiin toisen kotimaisen kanssa, kaikki kuitenkin kasvavat siihen meille itsestäänselvyyteen, että on olemassa muitakin välineitä kuin suomen kieli itsensä ilmaisemiseen. Parantamisen varaa löytyy. Nykyisin tätä tukea ei myöskään häpeillä, vaan sen välttämättömyys tunnetaan ja tunnustetaan. Sopeutuminen takaisin vanhoihin ympyröihin on yhtä vaikeaa kuin vastaanottavan yhteisön on ymmärtää ja hyväksyä palaajan muuttunutta maailmankatsomusta. – Koko vyö. – Koko vyö yhteen menoon. On se nähty. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Antti Hietalahti (vast.), Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Konginkankaalla sattuneen turman vuoksi AAMULEHTI kehottaa valistamaan ammattikuljettajia ja hoitamaan tiestöä nykyistä enemmän. Järkytys väistyy ja ennen pitkää tuhoisa törmäys muuttuu onnettomuustilastojen surulliseksi piikiksi. Varmaan sitä tarvitsevat oman urakkansa jälkeen myös ne pelastustyöhön osallistuneet, jotka ovat joutuneet näkemään ja kokemaan onnettomuuspaikoilla ja leikkaussaleissa kaikkein rankimmat hetket. Nytkin avun toimittaminen tapahtui ripeästi. Se vaatii sekä vahvaa mielenlaatua että pätevää kouluttautumista, olipa sitten kyseessä palomies, ensiapuryhmän jäsen, hoitaja tai lääkäri. Minulle se on antanut mahdollisuuden katsoa elämää eri maissa ja kulttuureissa vuorotellen läheltä ja kaukaa. Se, että toipuminen on hidasta, ei kuitenkaan vähennä avun merkitystä. Natonato. Autojen turvallisuutta on vuosien mittaan parannettu monilla varusteilla, mutta olisi itsepetosta kuvitella, että kun suuri auto törmää pienempään, suojavyöt tai turvatyynyt riittäisivät suojelemaan siinä olevia ihmisiä. Yhteiskunnan muutos korostaa henkisen avun tarvetta. Ja mikä on se välitön uhka, joka ajaa pakkoliittoon. Esimerkiksi talvella 1596-97 kun Klaus Flemingin ammattilaiset rökittivät linnaleirin rasitteisiin työlästyneet, resupomppaiset nuijamiehet 10–0. Myös teistä voidaan tehdä entistä turvallisempia. Olisikohan joillakin syytä anteeksipyyntöön. Elämä palautuu kuitenkin normaaleihin uomiinsa suuronnettomuuden jälkeenkin. Tiukassa istuu armeija myös L:n pitäjän rantakaistalla. Matelija ryömii Nat... Se joka on niin salainen, ettei sitä voi kertoa kenellekään. Sukulaismiehiä ja näköjään myös -sieluja. Ensimmäinen vaihtoehto on työläs. Pohjois-Suomessa on äskettäin takavarikoitu niitä varoja, joita kyläläiset olivat keränneet tulipalossa omaisuutensa menettäneellä perheelle. Perävaunullisten rekkojen jarrut ovat takavuosista parantuneet merkittävästi, mutta lukkiutumatonta ABS-varustusta ei ole likikään kaikissa. Hän on sanonut luottavansa siihen, että oikeus voittaa. Jatkuva kitsastelu teiden rakentamisen ja tienpidon rahoituksessa johtaa väistämättä onnettomuusriskin kasvamiseen, kuten nyt karvaasti opittiin. ILKKA korostaa, että Irak-jupakka on nostanut voimakkaasti esiin eri tahojen oikeuden saada tietoa. Kuva Volvon tehtaalta. Omalla kohdallani muistiinjäänyt tilanne oli se, jossa vasta vieraaseen maahan muuttaneen nuoren perheen vastuullisena isänä olin aloittanut ensimmäisen myyntipresentaationi itävaltalaiselle tehtaanjohtajalle, joka viiden minuutin jälkeen lopetti estyksen sanomalla, että on parempi kun tulette seuraavan kerran vasta kun osaatte saksaa. Pikemminkin korostaa sitä. Jokainen lajia, siis pässin kuskaamista narussa, kokeillut voi tulla todistamaan. Monien suuntana on ollut Ruotsi. Lähiomaisiaan menettäneille surun läpi kulkeminen on pitkä taival
Alpo Ylitalo KOKKOLA Terrorismi vaikutti Espanjan vaaleissa Espanjan sosialistisen puolueen johtaja Jose Rodriquez Zapatero tervehtii tukijoitaan puoluetalon ulkopuolella Madridissa maaliskuun 14. Vai oliko. Ilmavaara tarkoitti sitä, että ryömittiin vuoteiden alle piiloon. Kuva: Arkisto/ Lehtikuva/ Harri Saukkomaa Nato-intoilijoiden asettama työryhmä on antanut raporttinsa. Kuorolaulua ääntänsä vain suihkussa avanneelle, tietotekniikkaa vireälle eläkeläiselle tai vaikkapa ensiavun aakkosia koneellisuuteen puutuneelle virkamiehelle. Olemme pitkään ihmetelleet, miksi Suomessa ei Kela korva hammasproteesin laittoa kaikille. Nyt vuoden vaihteessa eläkeläiset saivat korotuksen. Kansanedustajat eivät ajattele muita kuin itseään ja omia etujaan. Emme tarvitse Suomeen vieraita joukkoja mistään ilmansuunnasta. Eihän se edes käynyt laatuun, koska ruokailussa oli hirveä kiire. Sen vuoksi on helppo unohtaa kolmasosa lehden tilaajista, jota puoluepolitiikka iljettää ja joka on todella sitoutumatonta. Entäs jos terrori-isku olisi suunnattu suomalaiseen kohteeseen. Ruokailu tapahtui kahdessa vuorossa ja me alokkaat olimme toisessa. Ryhmänjohtajien eli korpraalien ylemmyyttä korosti sekin, että he käytävälle tullessaan komensivat: "Kaikki, jotka ovat käytävällä, maahan", jonka jälkeen saivat kävellä kuin kuninkaalliset alamaisten ohi. Välillä nousi taas vesi, jolloin roikuttiin katto-orsissa. Lappilainen kansanedustaja Esko-Juhani Tennilä (vas.) asetti aivan oikeutetusti koko Nato-selvitystyön aivan uusiin mittoihin, kirjoittaja sanoo. Kirkon piispat käsittelevät omissa kokouksissaan mm. Liiallinen Nato-intoilu saattaa kostautua seuraavissa vaaleissa. ravintolassa syöneet. Se ei Nato-intoilijoille sopinut. Kymmenen miehen pöytään riitti viisi lusikkaa ja kolme veistä, koska keittiöhenkilökunta ei viitsinyt pestä astioita ensimmäisen vuoron jälkeen. Kuva: Arkisto/ Lehtikuva/ Sari Gustafsson Maanteiden suolaukselle löytyy niin puolustajia kuin vastustajiakin, itse kuulun jälkimmäisiin. Mieleeni nousee vanha ranskalainen sanonta: jos veljesi aikoo varastaa kanasi, säästä kunniasi ja anna se hänelle ensin. Ensimmäisen ihmettelyn aihe oli se, että kaikki esimiehet olivat äärimmäisen vihamielisiä meitä alokkaita kohtaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Haittoja on lisäksi autojen ruostuminen, kuski stressaantuminen, aikaa ja rahaa kuluu auton pesemiseen. Jos asuisin pääkaupunkiseudulla, jos saisin lottovoiton, jos saisin mökin Saimaan rannalta. Tulisiko kilpailua lisätä, jotta ruoka alkaisi maistua ruoalta ja se valmistettaisiin kunnolla. Nykyistä valtionosuusjärjestelmää käytetään keppihevosena, vaikka se on muuttumassa. Vanikkaa ei kukaan yrittänytkään syödä pöydässä, sillä ei sitä hirmukovaa leipää olisi millään ehtinyt pureskella, vaan leipä sujautettiin asetakin sivutaskuun. Kun tulimme Hanko Hyvinkää tielle, tie oli kuiva ja talvinen. Pidetään ihminen täällä ja annetaan hänelle elämyksiä. Eikö kirkon tarvitse noudattaa maallista lakia. Samoin keittoruuasta poimittiin perunalohkoja, lopun sai juotuakin. Minusta valtionosuuksien perässä juokseminen on paluuta aikaan, jolloin kunnat perustivat kilvan virkoja ja lautakuntia ainoana perusteena se, että kyllä valtiovalta maksaa. Hän ei olisi sitä, jollei hän olisi toimissaan ollut rehellinen ja ajanut asioita, joita vaalien alla on lupaillut. Suoritin asevelvollisuuden kaksi vuotta myöhemmin JP 1:ssä, enkä muista sitä aikaa katkeruudella. Ruokailuvälineistäkin oli pulaa. Panssarivaarassa mentiin patjojen alle, joten siitä seurasi vuoteiden kunnostaminen. Miksi piti jatkuvasti kiusata, simputtaa ja nöyryyttää, elämöidä ja eläimeksi alentaa?" Kysynkin nyt suoraan: "Maksoiko ryssä teille jotakin siitä hyvästä, että madalsitte maanpuolustushenkeä?" Voisiko joku vielä elossa oleva kouluttaja kertoa näistä motiiveista, vaikka nimimerkin suojassa. sitä, otetaanko teologiseen koulutukseen miestä, joka ottaa ohjeet pappina Raamatusta, samoin Raamatusta ohjeet ottava pappi ei pääsisi kirkkoherraksi. Televisiossa toista vuotta sitten toimittaja kysyi eräältä professorilta, mitä mieltä professori on siitä, että papit saavat antaa murhat anteeksi. Onko tämä teidän rikkaiden päättäjien tarkoitus, että joillakin olisi huonommin asiat kuin teillä. Siksi demareiden olisi syytä päästä eroon muutamasta vanhasta kalkkiksesta, jotka julkisesti liputtavat sotilasliiton puolesta. Jos olet samaa mieltä, miksi hyväksyt nämä maksamalla tv-lupamaksun. ja niitä nykyään on paljon. Ryhmänjohtajat tuntuivat nauttivan suuresta mahdistaan, koska saivat määrätä meille kaikenlaista lapsellista. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Oli nautinto ajella, syy siihen löytyi kyltistä: tien suolausta vähennetty. Tuvissa huudettiin huomiota, joka ei koskaan mennyt hyvin ja siksi oli käytävä läpi kaikenlaisia "vaaroja". Olisiko aihetta tehdä jotain. Jumala teki Adamin ja Eevan, tällainen parisuhde on hyvä mitä tuota muuttelemaan. Vastaus oli muistini mukaan, että en ole tuollaista koskaan kuullutkaan, mutta jos näin on niin oudolta tuntuu. Edessä on juhlan jälkeen arki ja todellisuus. Eräs omituisuus oli siinä, että alokkaita nukutettiin keskellä päivää, heti lounaan jälkeen, aina kello 13:een asti. Väkivaltaa, amerikkalaistyylisiä, joutavanpäiväisiä elokuvia yms. 65 vuotta täyttänyt sai 1,29 prosentin korotuksen ja häntä nuoremmat eläkeläiset 2,28 prosentin korotuksen. Heipparallaa Sinikka Mönkäre! Asia koskee hammashoitoa Suomessa. Se on törkeä väite, jolle olisi syytä esittää pätevä näyte. Toista oli se, ettei lusikoita riittänyt kaikille. Pakkoavioliitto, sopimusavioliitto, avoliitto vai sinkkuna pysyminen. Sitä voi kysyä vielä näin vuosikymmenien jälkeenkin. Aamuja iltatoimia harjoiteltiin ja välillä sukuelimistäkin ojennusta. Kuunnellaan herkällä korvalla. Mertsi Vähäkainu VETELI Sitoutumaton. Siinä olisi ehtinyt nukahtaakin, mutta tuo oli ryhmänjohtajien temmellysaikaa. Kuva: Lehtikuva/ Reuters/ Marcelo del Pozo Raution seurakunnalle annettiin vuoden 2004 loppuun saakka miettimisaikaa Kalajoen seurakuntaan liittymiseen. Tärkeintä on kuitenkin se, että annamme ihmisille mahdollisuuden toteuttaa itseään. Olin hiukan yli 17-vuotias, pieni ja laiha, sota-ajan korttiannoksilla kiusattu, mutta kasvava miehenalku. Kyllä äänestäjät muistavat. Ei tarvinnut odottaakaan mitään normaalia käytöstä, vaan aina tiuskittiin ja kohdeltiin muutenkin tylysti. päivänä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Köyhyys alkaa rehottaa LOHTAJA Mönkäre, hoi! Kirjoittajalla on kipakoita terveisiä sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreelle. Raution seurakuntalaiset ja me toisten seurakuntien jäsenet tiedämme, että Suomen ev.-lut. Miten tuomioistuin suhtautuisi ratkaistessaan Jäätteenmäen ja Mannisen syytteitä. Reisjärvi kuuluu Suomenselän ja Kärsämäki Haapaveden opistoon. Maastoharjoituksiin mentiin vasta 2 kk:n jälkeen, ja sekin oli yhtä kiusaamista ja simputtamista. Yletön teiden suolaushan on selvä ympäristörikos. Tällä vuosituhannella meidän ei pitäisi enää kiivetä jalkapohja edellä puuhun. Päätoimittajan erehtymiseen on henkilökohtainen syy; hänellä on puoluepoliittinen geeni. Voinappi oli 5 g. Kuva: Arkisto/ Jens Oja Opiskelemme Keski-Pohjanmaan Aikuisopistossa Talonpojankadulla Kokkolassa ja olemme opiskelutovereiden kanssa ihmetelleet kuinka ruoanlaittotaito on heikentynyt ravintolassamme. Alokkaat tekivät kaiken muun. Tosin ajan talvisin aika vähän, mutta kumminkin niin paljo, että omakohtaistakin kokemusta on suolatulla tiellä ajamisesta. He tiskasivat ja siivosivat, kattoivat valmiiksi seuraavan aterian välineet ja tietenkin kuorivat perunat. Näin kirkko saa keskittyä vain ohjaamaan seurakuntalaisia Raamatun mukaisesti Golgatan ristin tielle. Kaikkeen oli sopeuduttava, mutta näin jälkeen päin voi vain ihmetellä: "Miksi. Jos sellaista näyttöä ei löydy, väitteen esittäjän ammattitaito ja moraali eivät edellytä toimimista kansanedustajan vaativassa tehtävässä. Alustavasti Kristuksen kirkon kannatusta voisi tutkia järjestämällä Raution kirkkoon keskustelutilaisuus, jossa kartoitettaisiin, olisiko heti alkuun kirkkoon tulossa jäseniä muista seurakunnista. Turhien uhkakuvien maalailemiseen ei ole aihetta. Onko tämä ilmiö huomattu muuallakin. Emmehän osanneet kuvitellakaan, mitä kaikkea olisi edessä. Kansalaisopisto tarjoaa mahdollisuuksia. Hän ei suinpäin hyväksy jokaista raporttia, varsinkin silloin kun siitä näkee sokeakin, että raportti on tarkoituksella tehty Nato-myönteiseksi. Lappilainen kansanedustaja asetti aivan oikeutetusti koko selvitystyön, varsinkin kustannusten osalta aivan uusiin mittoihin. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Ruoka oli huonoa, mutta olihan silloin pulaa kaikesta, joten sen vielä ymmärsi. Oletko sitä mieltä että tv-ohjelmat ovat huonoja. Lipponen lupasi Suomen osallistuvan Irakin jälleenrakentamiseen, jos sota syttyy. Vaalitappio voi olla suuri, sillä kansa ei tunnu lämpiävän Naton kannalle vaikka kuinka houkuteltaisiin. Suomessa lupa-ukset julistettiin salaisiksi ilmeisesti siksi, että Liponen oli omavaltainen eikä siksi, että asiasisältö olisi vaatinut aineiston salaamista. Onko seutuopisto päämääränä niin arvokas asia, että nykyjärjestelmä kannattaa purkaa. Ei ole enää ilo nähdä kohta ketään, kun ei ole pian varaa edes maitopurkkiin. Tämän päivän Suomessa varastetaan ja ryöstetään toisten omaisuutta, jopa rahan takia tapetaan äitejä ja isiä, tehdään paljon murhia, alaikäisetkin tappavat toisia alaikäisiä, raha ja muu omaisuus on ensimmäisellä sijalla, kun pitäisi olla Jumala. Espanja ei osallistunut sotatoimiin. Köyhyys alkaa näkyä katukuvassa. Elämme kuitenkin Pohjanmaalla ja faktaa on se, että pelkästään Nivala Haapajärven seutukunnassa toimii viisi eläväistä kansalaisopistoa. Vielä sokerina pohjalla piispat eivät tiedä, mitä Jumala teki Raamatun ensimmäisillä sivuilla. Ehkä se vain oli välinpitämättömyyttä, kun me olimme vain alokkaita. Raution seurakunta liitetään Kalajoen seurakuntaan moninaisin sanakääntein, ja lopputulos on, että tämä on Raution seurakunnalle ehdottomasti paras ratkaisu. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Varto siinä sitten, milloin naapuri oli saanut syötyä puuronsa. Valtaa pitävät ovat viime vuosina pala palalta luovuttaneet päätösvallan vieraisiin käsiin. Samalla se esti al-Qaidaa arvostelevia saamasta mielipiteensä julki. Joskus kannattaa pysähtyä ja miettiä opistojemme merkitystä alueemme ihmisille. Koulutus oli asiallista ja reilua. Tämä ryhmä ei äänestä, ja tämän kolmanneksen mielipiteitä ei tällä sivulla ole. Keski-iän kriisi VEIJO TIKANMÄKI H arvoin puhutaan sota-ajan koulutuskeskuksien toiminnasta. Julistaa kaikille kaikki synnit anteeksi armosta. On järkyttävää nähdä, että monilla ei ole varaa edes hammasproteesin laittoon vaan kulkevat rikkinäisillä hampailla ympäri maata. Päiväharjoitukset menivät sentään jotenkin, toista oli ns. Itse toiminnasta on harva kiinnostunut. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. vapaa-aika kasarmilla. Eläköön aito, toiminnasta lähtevä yhteistyö! Kirjoittaja on Haapajärven sivistystoimenjohtaja. Olen syntynyt -26 ja jouduin II luokan nostomiehenä sotaväkeen 1944. Syy ja seuraus. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 lyhyet H aapajärven kansalaisopisto täyttää 40vuotta. Kyllä vesi ja kura lensi, ei tahtonut tuulilasi pysyä puhtaana. Tuntuu välillä, että ruoka vaan tehdään: "Kyllä ne oppilaat syövät, vaikka ei niin hääviä olisikaan." Odotamme teiltä parempaa, sillä olette saaneet koulutuksen kyseiseen tehtäväänne. Mitä tekee kirkko. Kosiskelijoita riittää. Jonkun elämä saattaa korjaantua Helsingissä tai Saimaalla, mutta sinne on ensin muutettava. Se ei tee hänestä yhtään sen huonompaa suomalaista kuin kenestä toisesta kansanedustajastakaan. Harvoin kiersi päivystävä upseeri komppanioissa ja vielä harvemmin komppanian oma henkilökunta viipyi ruokatauon tai iltapäiväpalvelun jälkeen kasarmilla. Kirkon nimi voisi olla Kristuksen kirkko. Että sitoutumaton, sehän ei pidä paikkaansa. Madridin terroriteko osoittaa, mikä vaikutus sellaisella on kansan käyttäytymiseen ja kuinka suuri vaara on iskun kohteeksi joutumisella maalla, joka osallistuu tavalla tai toisella Irakin sodan jälkeisiin vaiheisiin. Helppoa rahaa. Kuukauden päästä juhlimme komeasti joko häitä tai hautajaisia. Hyötyjiä ovat autotehtaat, pesuaineiden valmistajat, Kemira (suolan tuottaja) sekä korjaamot. Herkästi puututaan jonkun huvila-asukkaan "hyysin" tuomiin ympäristöhaittoihin ja pohjavesien likaantumisiin. Ymmärrän käytetyn auton ostajaa, joka ostaa sen Saksasta, missä ei ole ajettu suolatuilla teillä, joten pellit ja kori ovat uudenveroisia. Pauli Nurisalo KÄLVIÄ Herrat korpraalit, motiivinne. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ei ymmärretty, että Lipponen asetti tuolloin Suomen mahdollisten iskukohteiden joukkoon. Tämähän on vain hämäystä. Vettä oli kannussa, mutta juoma-astioita ei tietenkään ollut, mutta emme me siitä purnanneet. Vaalitulokseen vaikutti hallituksen pommi-iskun käsittely ja hoito. Eipä ihme, että se on saanut hyvin ristiriitaisen vastaanoton. Kansainvälisesti arvostettu Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri esiintyy ensimmäistä kertaa Haapajärven kirkossa Valton päivänä huhtikuussa. Asioita pohtiva YLIVIESKA Kirkko on maallistunut. Mitä lisäarvoa ja taloudellista säästöä sitähän me hoemme suuruus tuo tullessaan. Anneli Jäätteenmäki jätettiin yksin, kun hän julkisti Lipposen lupauksia Bushille. Me tarvitsemme siis kirkkoa, jota johdetaan samoin kuin Suomessa pisimpään piispana ja arkkipiispana ollut Gustaf Johansson, jonka tunnuslauseeksi kaikessa toiminnassa muodostui: "Mitä Raamattu sanoo?" Raution seurakunta, perustakaa valtiosta irti oleva kirkko, jossa on vain Kristukseen uskovia, ei mitään lahkolaisia. Espanjan oppositio, sosialistit, voitti vaalit. Kansaneläkkeet nousivat 0,6 prosenttia. Mikä olisi tiedottajan vastuu. Mauno Alaspää KOKKOLA Eikö vähempikin suolaus riittäisi Espanjan vaalitulos oli peilikuva mielipidemittauksiin nähden. Kansalaisopisto tavoittaa kansan syvät rivit, juuri ne joiden hyvinvoinnista ja osaavuudesta kuntapäättäjien pitää välittää. Asia voi olla aivan päinvastoin. Edustaja Esko-Juhani Tennilälle vihjailtiin, että hänellä olisi ollut aikeita maamme liittämisestä Neuvostoliittoon. Kiitos kuitenki iloisille ja hymyileville työntekijöille palvelusta, vieläkö saisitte ruoat kypsiksi ja maukkaiksi niin tulevaisuus näyttää hyvältä! Joukko oppilaita KOKKOLA Parempaa ruokaa! Päätoimittaja Matti Kalliokoski vastasi kysymykseen Keskipohjanmaan sitoutumattomuudesta (Kp 17.3.). Näin huimia korotukset olivat. Se meni pinkkausten tekemisessä sekä iltaja aamutoimien harjoittelussa. Valitettavasti tästä tosiasiasta kaikki lehdet eivät julkaisseet tarjottuja mielipidekirjoituksia, vaan saksivat niitä tai jättivät kokonaan julkaisematta. Olin innoissani monien ikätovereiden tavoin pääsemisestä sotaväkeen. Sitä on helppo pitää alueja seutukuntapolitiikan välikappaleena. Meille kelpasivat astioiksi vesikauhankopat, kissankupit, hituastiat ja ruskeat pakeliittilautaset. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kulkuri KOKKOLA Natoon keinoja kaihtamatta. kirkko on niin maallistunut kaikissa asioissa, että hirvittää. Bushille heti Amerikan matkan jälkeen. Koulutus oli alussa vain sulkeista ja kaikenlaista temppuilua. Silloin meidän ei ehkä tarvitse syödä lihasjännitystä laukaisevaa särkylääkettä, illalla unilääkettä unettomuuteen, aamulla virkistyspillereitä uneliaisuuteen. Kirjoitin pääministeri Paavo Lipposen lupauksista presidentti George W. Tämän laittoivat merkille ko. Maamme ei ole osallistunut mihinkään sotilasoperaatioon toista kansakuntaa kohtaan, kiitos valtiojohdon. Tunsitteko olevanne isänmaan asialla. Itse söin monien tovereitteni tavoin puuroni vanikanpalaa käyttäen. Näin lehdistökin suojeli Lipposta pääministerinä. TOHOLAMPI Raakalaisten isku Kansanedustajat nostivat omia palkkojaan reilun kymmenen prosenttia viime kerralla. Lounas käsitti vain puuroa, enimmäkseen kauratai ruispuuroa, mutta joskus myös hirssipuuroa. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Miksi. Juhlapuhujaksi kulttuurisaliimme on lupautunut kulttuuripolitiikan professori Anita Kangas Jyväskylän yliopistosta. Siitä piti ryhmänjohtaja huolen. Näin kaikki hyvin. Silloin ei tarvitse jossitella. Keittiöhenkilökunta, lotat ja muut keittiöapulaiset ja miehet, eivät tehneet muuta kuin sen välttämättömimmän eli ruuan valmistamisen. Ruoka on monesti rakaa, kuten kalapuikot keskiviikkona 17.3. Suomi on talvimaa, se meidän pitäisi kaikkien ymmärtää. Pyhäjärvellä, Nivalassa ja Haapajärvellä on omat opistonsa. Ne ovat menneet roskiin yllä mainitun geenivirheen vuoksi. Siellä ei ollut hetkenkään rauhaa. Onko sinulla edes sydäntä, kun hyväksyt tällaisen menettelyn. Karkauspäivänäkin piti lähteä vasiten Nivalan Seppälään hamekankaan ostoon. Nämä lautaset olivat halki ja vuotivat, mutta niistä vain juotiin. Kärjistäen voi sanoa, että ne jotka tietävät itse opistotoiminnasta vähiten, käyttävät suurinta ääntä. Nukkuvatko ympäristöviranomaiset, vai onko heidät maksettu hiljaisiksi. Kukaan ei valvonut mitään. Tänä talvena on kieltämättä joskus tullut mieleen, että kansalaisopisto on ilmeisesti monelle päättäjälle tarpeeksi pieni ja etäinen asia. Kulukorvaukset ovat hyvä etu palkan lisäksi. Ja kansa on hiljaa. Äskettäin ajaessani lähelle Helsinkiä sattui juuri ne päivät, jolloin oli satanut lunta. Miksi koulutuksen piti olla tällaista, kun maa oli sodassa ja meitäkin tarvittiin. Nyt Espanjan iskun jälkeen Jäätteenmäen teko osoittaa sankaruutta. Sen vuoksi terrori-isku ei ole niin todennäköinen uhka meillä kuin sellaisissa maissa, jotka ovat lähteneet Yhdysvaltojen mukaan. ja vanikkaa sai kolme ruutua. Vasemmistoliiton kansanedustaja Tennilä on hyvin suosittu omassa vaalipiirissään. Hän asetti lupauksillaan Suomen mahdollisten iskukohteiden joukkoon. Se joutaa mennä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Se on kuin hatusta vedetty, eikä sillä ole mitään tekemistä totuuden kanssa. Paavo Kujala VETELI Tv:n roskaviihdettä Huolimatta siitä, että Irakin pommitus oli sallittua joukkotuhoaseista riippumatta, niin Espanjan pommi-iskut on tuomittava vaaleja huomioimatta. Kaikkeen kyllästynyt KOKKOLA 200 oman edun ajajaa Kansanedustajat eivät ajattele muita kuin itseään ja omia etujaan, kirjoittaja sanoo. Simputusta siis sekin aika, minkä jokin herra oli suuressa viisaudessaan tarkoittanut raskaan harjoittelun lomaan. Kohtuullinen suolauskäyttö risteysalueet, mäet rekkojen takia riittäisivät. Miksei tähän suolauskysymyksiinkin
Muualla lomailevat vanhemmat eivät saa koskaan tietää mitään tästä...vai saavatko. Rinnekangas mainostaa näyttelyä hyvin miehisenä, hämärähän on liitetty aina miehisyyteen ja mustuuteen. Poranen käsialaa, ja todella taitavasti Airola on loihtinut pienellä porukalla sellaisen esityksen, että katsoja lähtee kokkolalaisten oman purjelaivan viimeiselle matkalle kuin huomaamattaan. Rinnekangasta kiehtoo Blomstedtin aikamatkailussa se luontevuus, jolla historiallinen aihe muuttuu taiteilijan käsissä abstraktiksi maalaukseksi. toukokuuta asti. maaliskuuta on Ateneumin perustajan, Suomen Taideyhdistyksen vuosipäivä. Tai yrittää kapinoida. Eipä jähmeäksi himakalaiseksi olisi voinut kukaan muu paremmin sopia kuin Tuomas Airola ja Lauri Tuomi-Nikula paremmat päivät nähneenä Juntusena oli kuin kotonaan Kälviällä. Näyttely avattiin torstaina ja on esillä Amos Andersonin taidemuseossa 9. Päähenkilöt hän pistää puhumaan omalla kotimurteella, sekin osuva ratkaisu. Tuomas Airola on puolestaan sovittanut Heimo Anttiroikon sekä Arvi ja Kaarlo Isoahon säveltämät kappaleet niin, ettei kenellekään tuottanut vaikeuksia laulaa omia sooloosuuksiaan. Kirjan Mike on vielä koulua käydessään ollut huippuoppilas eikä ole koskaan polttanut, käyttänyt huumeita tai juonut. ’Eikö sulla oo synnintuntoo?’ se ihmetteli. Hienoa, että kaiken turhuutta tulvillaan olevan viihteen vastapainoksi löytyy vielä ihmisiä, joka vapaa-ajallaan valmistavat tällaisen illan ihmisten iloksi! Yxpila vie yleisön Kööpenhaminaan Kaikkiaan kahdeksanpäinen lapsijoukko on musiikkinäytelmän suola ja sokeri. Hämäläinen vanhenee. Esillä on myös maalausten lähtökohtina olleita piirroksia Blomstedtin pariisilaiskaudelta 1970-luvun puolivälissä. Vaasan kuorofestivaalin pääesiintyjät ovat tällä kertaa mm. Käsikirjoitus ja ohjaus on Ykspihlajan oman tytön Outi Airolan o.s. Konsertteja järjestetään perinteiseen tapaan alueen kirkoissa, kouluissa ja ravintoloissa. Kuorofestivaali keräsi viime vuonna enntykselliset 13 000 maksanutta kuulijaa. Hoidellut kalustoa, tehnyt pilkkeitä, lämmittänyt mökkejä ja saunoja, tervannut veneitä ja suksia, ruokkinut kaloja altaissa ja elikoita häkeissä. Bileisiin tulisi kaikki siistit tyypit koko New Yorkissa. Mää oon kyä erelleen tyytyväinen. Vaasalaisista säveltäjistä on tänä vuonna esittelyvuorossa kuorosäveltäjä Gösta Stråhle (1894-1965). Yhteisesiintyminen sujuu ”hämärän hengessä”. Elokuvat on tuottanut Kinotar ja Lasse Saarinen. ’Mulla on ny vähän vaikeuksia, mutta vartoos ny, kun mää keskityn’, mää sanoin.” Hämäläinen kapinoi vanhempiaan vastaan. Maailmankuulu The King`s Singers vieraili festivaalilla kolme vuotta sitten, jolloin kaikki yhtyeen konsertit myytiin nopeasti loppuun. Huumetta kokeiltuaan hänen mielessään ei pyöri enää mitään muuta. luokalla NivaKaijan koulussa. Varsinkin kun näytelmän riemastuttava lapsijoukko on koko ajan yhtä läsnä kuin aikuiset näyttelijät. Ateneumin taidemuseo uudisti esillepanon. Hän uskoi, että hämärä valo on kaikkien pohjoisten kulttuurien perusvaloa. Tämä luonnehti pienten kulttuurien perusmielentilaa käsitteelle ” hämärä valo”. Yksi näyttelyn kantavia teemoja onkin taiteen ja taiteesta kertovan elokuvan vuoropuhelu. He viettävät täydellistä lomaa, johon kuuluu totta kai lukuisat bileet ja huumekokeilut. Kirja alkaa siitä, kun kirjailija kuvailee Valkoista Mikea: " Valkoinen Mike on laiha ja kalpea kuin savu." Sara, koulunsa suosituin tyttö, päättää suostutella rikkaan Crisin järjestämään maailman isoimmat bileet uutena vuotena. Mää sanoin sille isolle, että ootas ny, mun ei tuu kyä mitään syntiä miäleeni. Satavuotiaana hän kirjoittaa: ”Hei Jenni! Isomummi kirjoittaa sulle kirjeen, kun sua ei saa koskaan puhelimella kiinni. Lauluyhtye konsertoi tällä kertaa Vaasassa ja Seinäjoella. Omaan mökkiin ei ole varaa, huonemieheksi olisi jonnekin pyrittävä. Ilmaiskonsertit mukaanlukien kuulijamäärän laskettiin nousevan yli 20 000 kuulijaan. Erityisesti iloitsin vikkelästä ja valloittavasta Niklas Pohjolasta, josta varmasti kuullaan vielä, jos poika malttaa pysytellä teatterin siipien suojissa. Sipulit ovat saaneet rinnalleen sieniä ja perunoita, punajuuri ja lanttu löytäneet toisensa. Elämä Ykspihlajassa ei ollut mitään ruusuilla tanssimista, ja varmasti monen siellä varttuneen lapsuus on ollut lasinen. Tämän vuoden syksyllä julkaistaan romaani Konsta Pylkkänen etsii kortteeria. Se on nääs keikkunut kotimaisen kaunokirjallisuuden myydyimpien teosten listan kärjessä ja kärjen tuntumassa jo muutaman kuukauden. Mulla on vaan yks kysymys: voiko sitä pöytäpaskaa pelata kuus henkee. Jessica saa uutta huumetta, kahtatoista. Sää tulit jo pikkulikkana pahalle tuulelle jollet sää saanu ruakaa.’” Hämäläinen opiskelee. Mulle on tulossa kylään korttiporukka, ja mää haluaisin opettaa niille uuren pelin, sen kuma opin sulta kesällä. ”Mun ämpärini ja lapioni viätiin taas, ne tarttee nääs lisää tyäkaluja siihen linnan tekoon. Muuten kuuluu kohtalaista, samat rempat on erelleen. Tuolloin taiteilija koki ajoittain, Pariisin kuohuvien poliittisten vuosien keskellä, itsekin olevansa hieman kuin Lalli; ulkopuolinen, vaikka mukana, vasten jotain käynnissä olevaa isoa muutosta. ”’Musta tuntuu, että mää katkasen suhteeni tähän perheeseen jo tänä iltana. Kirja kertoo newyorkilaisista nuorista ja erityisesti nuoresta kalpeasta pojasta nimeltä Valkoinen Mike, jonka niminen henkilö on oikeasti ollut olemassa. Hämäläinen saunoilee, mökkeilee, viettää joulua, pääsiäistä, vappua ja juhannusta. Nyt nämä neljä herraa ovat nuoremman kollegansa Rax Rinnekankaan yllytyksestä asettaneet teoksiaan näytteille Amos Andersonin taidemuseoon Helsingissä. Mää muutan jonnekin alivuakralaiseks. Sehän on ollu lapsesta lähtien sun lempiruakaas. Ja kun ne maisterit ja keolookit joskus henkisesti uupuivat, antoi hän niille virikkeitä ja uusia näkökulmia. Outi Airola nostaa vanhempien ykspihlajalaisten mieliin tuttuja tarinoita. Hän valmistaa aiheesta itsenäisen nykyaikaisen maalaussarjan. Kotoisten aiheiden kuvaaja Pentti Kaskipuro kertoo dokumentissa Mestari K kuinka arkiset asiat kuten elävät kasvit tarjoavat hänelle rikkaan muotomaailman. Kai se jotenkin kuvasi nuorten elämää ja huumesekoiluja, mutta lukijan on vaikeaa keksiä kirjan sanomaa, jos sitä edes oli. 271 s. Ja rippikouluun. Sinikka Nopola myy Sinikka Nopola. Blomstedt nostaa esille ja tiivistää ratkaisevat hetket noista kohtalokkaista tapahtumista Köyliönjärven jäällä. Mutta siihen tottui, ja loppua kohti oli jo helpompaa ja pysyi paremmin kärryillä, kun oppi tuntemaan hahmot. Esillepano avaa kuvataiteen sisältöjä sekä kronologisesti että väljinä aihekokonaisuuksina aina 1750-luvulta 1980-luvulle. Idea syntyi hänen keskusteluissaan baskilaisen, nyt jo edesmenneen, taiteilijan Eduardo Chillidan kanssa. Vuoden viimeiset bileet on Nick McDonellin esikoisromaani, jonka hän julkaisi vain 17-vuotiaana. Havukka-ahon ajattelijan paluu Reetta Ravi HELSINKI (STT) Sinikka Nopolan hämäläiskirja Ei tehrä tästä ny numeroo miellyttää selvästi muitakin kuin hämäläisiä. Airolan itsensä esittämä Nykypohjalainen kehtolaulu on toteutukseltaan niin vahva, että moni lähti väliajalle kyyneleitä pyyhkien. englantilainen The King´s Singers, amerikkalainen barbershopyhtye Ensemble Friendly Advice, renesanssiajan vokaalimusiikkiin keskittynyt Lumen Valo, helsinkiläinen cappellalauluyhtye Club For Five sekä mieskuoro Huutajat. Esikoinen huumesekoiluista Kirjat VAASA (STT) Vaasassa toukokuun loppupuolella järjestettävälle kuorofestivaalille on ilmoittautunut liki 70 kuoroa. Ja nyt Konsta Pylkkänen on juuri tullut pankista kansaneläkkeen ensimmäinen erä säästökirjallaan. Viime vuonna esiteltiin uudistettu kolmannen kerroksen kokoelmanäyttely, ja nyt myös toinen kerros on kokenut perusteellisen muutoksen. ”Me lährettiin Rampen kanssa sinä aamuna tohon lähikauppaan, kun siälä oli semmonen tarjous, että kaks pakettia kahveeta per talous. kerran. Ulkopuoliselle näytelmä aukeaa aivan eri tavoin kuin "kanta-asukkaille". Vaikka alkoholi on näytellyt suurta roolia, niin Yxpilan laituriin en olisi sitä siinä määrin tuonut kuten näyttämöllä tehtiin. Nopolan lyhytproosassa käydään läpi hämäläisen koko elinkaari. Rampe sano mulle lähteissä, että me saaraan neljä pakettia kahveeta, jollet sää osota ilmeelläskän, että me ollaan samasta talouresta. Kuva heistä vahvistuu Rinnekankaan tekemissä dokumenttielokuvissa, joissa hän paneutuu taiteilijoiden maailmaansa. Konsta Pylkkänen palaa kotiseudulleen Kainuuseen ja etsii kortteeria, jossa voisi elää loppuelämänsä rauhassa maailman suhdanteilta ja melskeiltä. Katselmuksen historialliseksi kivijalaksi Rinnekangas asettaa Juhana Blomstedtin suuret harmaasävyiset maalaukset Lallista. Hämärä-näyttelyä täydentää kirja, jonka esseet ovat Rinnekankaan ja runoilija Gösta Ågrenin käsialaa. Lähtöö mää orottelen minä hetkenä hyvänsä. Silti kokonaisuus on nautittava, vaikkei itse olisi sidottu Ykspihlajaan millään tavoin. Koko salin täyttävä me henki on sitä luokkaa, että tälle näytelmälle kuuluisi joka esityskerralle yhtä runsaslukuinen katsojajoukko kuin perjantaina oli. Vahvat naiset Outi Airola on sijoittanut historiasta käsikirjoitukseen humoristisia tarinoita. Hän on ottanut mukaan työväenliikkeen näkökulmaakin, mutta päätarkoitus tässä tarinassa on ihmisten arjessa ja sen sattumuksissa "Naishistorioitsijana" sijansa saavat myös naiset, ja näin näyttämölliseltä kannalta naiskolmikko Riitta Pellinen, Sara Airola ja Laura Airola kyllä pesevät porukan miehet Vesa Pohjolan, Lauri Tuomi-Nikulan, Sami Heinosen ja Tuomas Airolan. ”Emäntä vähän haikaili semmosen retken perään, jossa ne ratsastaa kamelilla, mutta mää sanoin että mitäs sinne meet koohottaan, aikuinen ihminen.” Hämäläinen jää eläkkeelle. Tosin hän kulutti aikansa huumeiden ja bileiden sijasta koripalloon ja kirjoittamiseen. Hämäläinen ottaa työpaikan. Vuoden viimeiset bileet kuuluu Signal-kirjasarjaan, jonka päähenkilöt ovat nuoria, joilla on jokin ongelma, esimerkiksi huumeet, rikollisuus tai sairaus. Kukin taiteilijoista, myös Rinnekangas, tulkitsee hämärän käsitettä Euroopan pohjoisilla leveyksillä. Pienellä taivuttelulla Chris suostuu. Sää oot muuten semmonen, jonka pitää aina syärä hyvin. Piruako toisten emännät hänelle kuuluvat. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Rauni Magnusson HELSINKI (STT) Juhana Blomstedt, Radoslaw Gryta, Pentti Kaskipuro ja Kain Tapper ovat kuvataidemaailman raskassarjalaisia, moderneja klassikkoja, joilla on jo takanaan pitkä ja kiitetty ura. Rakkain terveisin Helmi” Hämäläinen siis suhtautuu koohottamatta elämään sen alusta loppuun saakka. Otava, 2004 Rikkaat nuoret ovat joululomalla kalliista yksityiskouluistaan ja sisäoppilaitoksistaan suurissa ökyrikkaiden kivitaloissaan Manhattanilla. No, hän on viettänyt pitkät ajat valtion tutkimusasemalla tunturin juurella. Viimeistään siinä vaiheessa kun Airola pistää pikkuiset tanssimaan jonossa ympäri YTN:n salia, katsoja unohtaa istuvansa harrastajanäyttämön esityksessä yleisön roolissa. Kirja oli mielenkiintoinen mutta aika sekava eikä siitä löytänyt kunnollista juonta ennen kuin lopuksi kirjan luettuaan. Kuorofestivaalin yhtenä teemana on viime vuoden tapaan barbershopmusiikki. McDonell kasvoi New Yorkissa ja opiskeli kalliissa yksityiskoulussa, kuten kirjansa nuoret. Ennen bileitä tapahtuu paljon. Taiteilija siirtyy ajassa 850 vuotta taaksepäin, ajattelee siellä ja palaa takaisin. Valkoisen Miken serkku ja musta poika nimeltä Nana murhataan epämääräisissä olosuhteissa, ja Valkoisen Miken ystävä Hunter pidätetään vaatteissaan Nanan verta. Siinä missä varsinkin Heinonen, joka ehdottomasti on tämän porukan ykköslaulaja, piti ainakin ensi-illassa tarinoinnissaan niin kovaa kiirettä, ettei katsoja tahtonut matkassa pysyä, naiset malttoivat kielensä. Juhlapäivä 10. Pikkuinen musiikkinäytelmä, joka on koottu sekä Lastiryyppylevyn että valmistumassa olevan historiikin aineksista, on valloittava tuokiokuva ajalta, jolloin Ykspihlajassakin laivat olivat puuta ja miehet sekä naiset rautaa. Amos Andersonin tilat täyttyvätkin melkoisesta määrästä miesvuosia. Kuva: Esa Melametsä Teatteri Anna Haapala Nick McDonell: Vuoden viimeiset bileet. Hämäläinen leikkii. Viisi päivää kestävä festivaali järjestetään nyt 12. Kyllä Konsta Pylkkänen kortteerin ajallaan löytää, mutta löytääkö hän vielä ihmisiä, jotka osaisivat pohtia, mitä tapahtuisi jos toisilleen kateelliset ruumiinosat ryhtyisivät kapinaan. Teemakonsertissa kuullaan edesmenneen säveltäjän keskeisiä sävellyksiä. Takana musisoinut Pañama orkesteri on koottu rautaisista ammattilaisista, osa soittajista on syntyjään maakunnasta. Hänen on pakko saada lisää. Suvi Mikkola. Katsoja myös ymmärtää, että Blomstedtin tulkintojen ohella myös itse Köyliönjärven draama on jatkuvasti ajankohtainen kulttuurillinen, yhteiskunnallinen ja poliittinen kertomus. Mää rupeen elään yhtä vaatimattomasti kun Suamen tyätätekevä kansa.’ ’Mää oon tehny jälkiruuaks riisiomenapuuroo. Laura Airola nuorena ja työteliäänä laivakokkina valloittavan herkkä. Kukin näyttelysali on saanut oman teemansa kuten Varhaisia naistaiteilijoita, Kodin rauhassa, Elämää Suomen suurruhtinaskunnassa, Moderni ihminen ja Miljöömuotokuva sekä Venäjän taidetta. ”Me marssittiin sitten pimeessä illassa peräkanaa, ja ne vetäjät eli isot sano, että tää on ny syntisäkki ja teitin pitää ajatella syntejänne, ette te muuton pelastu. Ärsyttävää oli se, että jatkuvasti siirryttiin hahmosta toiseen. Kohta seudulla herättää ihmetystä puolituttu kulkija, joka kyselee tiloja tyhjistä rakennuksista ja naisväen mielenlaadusta. Lukiessa tuli vähän vaikea olo, koska henkilö, jonka kannalta asioita kuvataan, vaihtuu joka luvussa, eikä alkuun heti välttämättä kerrottu kuka on kyseessä. Heillä kaikilla on oma osastonsa ja hämärä näyttäytyy yhtä monikasvoisena kuin tekijänsä. Tämä kvartettilaulu syntyi Amerikassa asuneiden italialaissiirtolaisten keskuudessa ja nimensä mukaisesti sitä laulettiin parturiliikkeissä. 19. Kahdeksanpäinen lapsijoukko on musiikkinäytelmän suola ja sokeri. Hän oli työelämään tutustumisjaksolla Ylivieskan aluetoimituksessa. Ateneumin taidemuseolla on maamme laajimmat taidekokoelmat, niihin kuuluu noin 20 000 taideteosta. Löytyisikö niin sydämellistä vuokraemäntää, että pyykin pesisi. Viisi taiteilijaa hämärän maisemissa Pentti Kaskipuro, Punajuuri ja lantunpala II Juhana Blomstedt, Lalli 1975 HELSINKI (STT) Ateneumin taidemuseo juhli keskiviikkona pitkää historiaansa esittelemällä uuden ilmeen saaneen kokoelmanäyttelyn. Makkara ja ruisleipä saavat outoja ulottuvuuksia, melkeinpä maagisen latauksen. Pohjolassa on pomon karismaa ja Heinonen supliikkina Välisaarena osuva. Yleisö pääsi myös ilman rahastusta tutustumaan kansallisiin taideaarteisiin. Pellinen on vahva osaaja, nuori Sara Airola uskomattoman tyyni ja selkeä roolissaan huolimatta varmasti ensi-illan aiheuttamasta jännityksestä. Vaikka mää liukastusin ja jalka menis, nin jatkat vaan matkaa.” Hämäläinen kasvattaa lapsia. Olisi iso apu, jos saisi päivän lämpimän aterian. Myös aika vaihtui alati: ensin joku on matkalla kotiin ja äkkiä siirrytäänkin kolme vuotta taaksepäin ja aivan eri henkilöön. Kokonaan Rinnekangas ei tunnustaudu Hämärä-näyttelyn isäksi. Mää hualestuin aluks. Vuonna 1846 perustetun Taideyhdistyksen hoitama ja kartuttama teosvalikoima asetettiin pysyvänä näyttelynä ensimmäisen kerran yleisön ulottuville vuonna 1863. Sinänsä ohjaaja oli saanut jakaa näyttelijöille luonneroolit. Kirjassa oli joissain kohdissa käytetty hyvin nuorten puhetyyliä eikä tehty sitä joidenkin kirjojen ärsyttävää virhettä, että nuoret puhuvat kirjakieltä ja ovat kohteliaita kaikille. toukokuuta alkavan kuorofestivaalin ohjelmassa on lähes sata konserttia Vaasassa ja sen naapurikunnissa. Kirjoittaja on 8. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Työväen Näyttämön musiikkiporukasta koottu Ykspihlajan musiikkiyhdistys YMY toi perjantaina ensi-iltana esikoisensa Yxpila-Copenhagen. Näytelmän ensi-ilta oli samalla Lestiryyppy-levyn julkistamistilaisuus, joten tarina on koottu levyn kappaleiden ympärille. Aurinko paistaa ja hiakkalinna kohoo.” Hämäläinen menee kouluun. Kyllä pitäisi vielä sattua sopivaan sivistysihmisten sakkiin, joka tekisi puoliteräviä vastaväitteitä ja hän kumoaisi ne armotta... Musiikkinäytelmän vahvuus on sen upeassa porukkahengessä, lasten riemukkaassa ryhmässä ja ammattitaitoisessa orkesterissa. Chrisin veli Claude palaa kotiin Chinatownista ja sulkeutuu huoneeseensa eikä puhu kenellekään. Vaasan festivaalille tulossa liki 70 kuoroa HELSINKI (STT) Mitä on tapahtunut Havukkaahon ajattelijalle korpifilosofi Konsta Pylkkäselle vuoden 1952 jälkeen. Kirjailija Veikko Huovinen palaa kirjansa Havukka-ahon ajattelijan (WSOY 1952) päähenkilön tarinaan yli 50 vuoden tauon jälkeen. Hämäläinen menee naimisiin. Ja hämäläinen matkustaa. Suom
Ainakin satakunta serbitaloa tuhottiin, samoin kuin kymmeniä ortodoksikirkkoja ja muita rakennuksia. USA Todayn kustantaja Craig Moon pyysi lehden lukijoilta anteeksi. Kun saksalaiset joukot miehittivät Hollannin toukokuussa 1940, Juliana pakeni ensin Englantiin ja sitten Kanadaan kolmen tyttärensä kanssa. Ensimmäisessä äänestäjiltä kysyttiin, tulisiko Taiwanin vahvistaa Kiinan vastaista ohjuspuolustusjärjestelmäänsä.Toinen kysymys oli, tulisiko Taiwanin avata neuvotteluyhteydet Kiinaan. Kiina katsoo Taiwanin olevan erottamaton osa Kiinaa. Kiina on uhannut käyttää voimatoimia, jos Taiwan tavoittelee itsenäisyyttä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Thomas Cheng AMSTERDAM (STT–REUTERS–DPA) Hollannin kuningataräiti Juliana on kuollut 94-vuotiaana, ilmoitti Hollannin hallitus lauantaina. – Joukkomme ovat partioineet alueella ja olemme olleet sammuttamassa tulipaloja, kertoi Liimatainen puhelimitse STT:lle lauantaina illansuussa. Itse asiassa kaikki vastuualueemme kirkot ovat yhä ehjiä. Tämä ei ole mikään uhkaus, hän sanoi puhuessaan Penangin osavaltiossa. Ero oli siis vain 29 518 ääntä. Tutkimusryhmän mukaan muun muassa kahdeksan suuren jutun sisällöstä suurin osa oli Kelleyn mielenkuvituksen tuotetta. Kiina: Kansanäänestys provokaatiota Kiina tuomitsi lauantaina Taiwanin presidentinvaalien yhteydessä järjestetyn kansanäänestyksen provokaatioksi, jolla yritettiin erottaa Taiwan manner-Kiinasta. Hän piti tätä epäilyttävänä ja esitti epäilyjä myös ampumisvälikohtauksesta, jossa Chen ja tämän varapresidenttiehdokas Annette Lu haavoittuivat lievästi vaalien aattopäivänä. Lehti: Blair harkitsee yllätysvaaleja WASHINGTON (STT–AFP) Suuri yhdysvaltalaislehti USA Today paljasti perjantaisessa kansijutussaan kuuluisan ulkomaankirjeenvaihtajansa olleen huijari ja plagioija. Lähes tuhat serbiä on lisäksi joutunut pakenemaan kodeistaan ja hakemaan turvaa sotilasliitto Naton asemista. Levottomuuksia paenneet serbit ovat hiljalleen palaamassa koteihinsa, rauhanturvaajat kertoivat. Kuninkaalliset palasivat Hollantiin toukokuussa 1945. ”Näkymät paikoin lohduttomia” Tilanne rauhoittunut suomalaisten Kfor-joukkojen alueella Suomalais-irlantilaisen taisteluosaston päällikkölääkäri, majuri Heimo Luukkonen antaa vettä koiranpennulle poltetun serbitalon pihalla Stimljen kaupungissa. Kuva: KFOR/Markus Liimatainen PRISTINA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Sotilasliitto Naton johtamat Kfor-rauhanturvajoukot ovat saaneet Kosovon tilanteen hallintaansa, vakuutti Naton Euroopan-joukkojen komentaja, kenraali James Jones lauantaina. Venäjä ei voi pysytellä välinpitämättömänä sille, mitä on tapahtunut Kosovossa, Putin sanoi viikoittaisessa tapaamisessaan henkilökuntansa ja useiden ministerien kanssa. Pääministeri Jan Peter Balkenende kertoi surusanoman hollantilaisille lauantaina radioja tv-lähetyksessä. Blair kirjoitti tapahtumista kirjan, jonka odotetaan nousevan parhaiten myyvien kirjojen listalle. Julianan puoliso, prinssi Bernard ja kolme pariskunnan neljästä tyttärestä oli Julianan vuoteen äärellä hänen kuollessaan. Chen täpärästi uudelle kaudelle Presidentinvaalin äänestyslipukkeet takavarikoitiin Taiwanissa Taiwanin istuva presidentti Chen Shui-bian voitti Kuomintang-puolueen ehdokkaan Lien Chanin noin 30 000 äänellä. Yritimme hoitaa niitä ja antaa niille juotavaa, Liimatainen kertoi. – Se kirkko on yhä edelleen koskematon ja ehjä. Hollannin näkyvä asema sosiaalihuollon yhtenä kärkimaana oli osaltaan hänen ansiotaan. He kuitenkin lähtivät koteihinsa – tai kotiensa raunioille – jo perjantaina. USA Today perusti toimittajaryhmän tutkimaan 43-vuotiaan ulkomaankirjeenvaihtajan juttujen todenperäisyyttä. Tilanne Kosovossa hallinnassa Nato-komentaja James Jones: MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän presidentti Vladimir Putin tuomitsi lauantaina Kosovon tapahtumat, joita hän nimitti veriseksi ”etniseksi puhdistukseksi”. Abdullah vetosikin äänestäjiinsä lauantaina, vaalikampanjan viimeisenä päivänä. Kuningataräiti ei enää esiintynyt julkisuudessa viime vuosina. Hän on nostanut myös taistelun korruptiota ja hyvä veli -järjestelmää vastaan yhdeksi kampanjansa päätavoitteista. Kansalliseen rintamaan kuuluvat eimuslimivähemmistöjä edustavat puolueet ja niiden kannatus turvaa rintaman voiton. Tiukin kamppailu käydäänkin pohjoisissa osavaltiossa Kelantanissa ja Terrenganussa, jotka ovat PAS:n käsissä sekä naapuriosavaltioissa Kedahissa ja Perlisissä, jotka PAS toivoo voittavansa sunnuntain vaaleissa. Tilanne oli suomalaisten vastuualueella jo rauhoittunut. Kfor-joukkojen mukaan tilanne on Kosovossa nyt rauhallinen eikä uusia välikohtauksia sattunut lauantain aikana. Juliana nousi valtaistuimelle vuonna 1948 ja luopui kruunusta tyttärensä Beatrixin hyväksi vuonna 1980 täytettyään 71 vuotta. Hollannin kuningataräiti kuoli Kuningataräiti Juliana kuoli 94vuotiaana. Presidentti Chen kehotti Kiinaa hyväksymään vaalituloksen. Huhut saattavat lähteä pikkupojan tulitikkuleikistä heinäpellolla ja paisuvat sitten tosi villeiksi. – He eivät pääse pakenemaan – joko he antautuvat tai heidät eliminoidaan, sanoi armeijan edustaja kenraalimajuri Shaukat Sultan. huhtikuuta 1909 kuningatar Vilhelminan ja prinssi Hendrikin ainoana lapsena. Pääministeri onkin keskittänyt kampanjansa juuri näihin osavaltioihin, joissa PAS:n hengellinen johtaja on lupaillut äänestäjille pääsyä taivaaseen, jos he antavat äänensä PAS:lle ja helvettiin, jos he tukevat ketä tahansa muuta. Noin 60 prosenttia asukkaista on muslimeja ja islam on Malesian valtionuskonto. Tiettävästi kaikki paenneet eivät olleet serbejä, vaan joukossa oli jonkin verran myös muita etnisiä ryhmiä, esimerkiksi romaneja. Jotkut perheet olivat hajallaan ja vanhemmilla oli huoli lapsistaan, Liimatainen kuvasi serbien tuntemuksia. Nykyisen kuningattaren Beatrixin äiti ja Hollannin entinen kuningatar kuoli varhain lauantaina kotonaan hengityselininfektion seurauksena. Kansanäänestys ei lainvoimainen Presidentinvaalien yhteydessä järjestettyyn kansanäänestykseen osallistui alle puolet äänioikeutetuista. Pääministeri Abdullah Ahmad Badawi tarvitsee kuitenkin riittävän suuren voiton torjuakseen islamilaisen opposition nousun ja saadakseen haluamansa valtakirjan korruption vastaiseen taisteluun. Se saattaa jopa kasvattaa kahden kolmasosan enemmistöään parlamentissa, jonka se voitti edellisissä vaaleissa 1999. Siinä vieressä oli koulu, joka oli myös palanut. Kaikkiaan Kosovoon on lähetetty noin 2 000 rauhanturvaajaa lisää eri maista. – Tutkimme kahden vanhan serbinaisen tuhoutuneita koteja, kun huomasimme raunioilla koiranpennun. Juliana syntyi Haagissa 30. Kansanäänestyksellä haluttiin murentaa Kiinan ja Taiwanin suhteita ja ”jakaa isänmaa kahtia”, arvioivat Kiinan kommunistinen puolue ja Kiinan Taiwanin-asioiden virasto yhteisessä lausunnossaan. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Reuters/ Jerry Lampen KUALA LUMPUR (STT–AFP–REUTERS) Malesialaiset äänestävät sunnuntaina parlamenttivaaleissa, joiden voittaja on jo etukäteen selvä. Suomalaiset ovat saaneet vahvistuksekseen brittiläisen komppanIan Kosovo Poljen alueelle, ja siellä olleet suomalaisjoukot ovat siirtyneet Lipljanin alueelle muiden suomalaisten vahvistukseksi. Pääministeri on lehden mukaan varoittanut työväenpuolueen korkeita virkailijoita olemaan valmiina mahdollisia vaaleja varten lokakuussa. – Jos ette anna meille tarpeeksi vahvaa valtakirjaa, en tiedä mitä tapahtuu. – Kävimme Kosovo Poljessa katsomassa palaneen serbisairaalan raunioita. Sen vuoksi pyrimme poistamaan huhuja, koska ne aiheuttavat paljon pelkoa ja kaaosta alueella, hän jatkoi. Juliana kuoli Soestdijkin palatsissa, missä hän oli asunut suurimman osan elämäänsä. Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat Marika Kataja LIPLJAN/HELSINKI (STT) Kosovossa olevat suomalaiset Kfor-rauhanturvajoukot pääsivät lauantaina tarkistamaan vastuualueensa tuhoja etnisten levottomuuksien jälkeen. Kosovossa ei säästetä koiriakaan. Lauantaina Chen sanoi, että ihmiset eivät ehkä täysin ymmärrä, kuinka kansanäänestys toimii, koska tämä oli ensimmäinen kansanäänestys Taiwanissa. Vaalit on Britanniassa pidettävä viimeistään vuoden 2006 puolivälissä. – Kyllä siinä tuli sellainen olo, että ei täällä keinoja kaihdeta, kun käydään lasten ja eläintenkin kimppuun, Liimatainen pohti. Kumpaankin kysymykseen vastasi myöntävästi noin 92 prosenttia runsaasta 45 prosentista vastanneesta. Pääministeri on itse kuvannut vaaleja ”edistyksellisen” islamin ja takaperoisen konservatismin väliseksi kamppailuksi. Lien huomautti, että vaaleissa oli hylätty 337 000 äänestyslipuketta eli noin kolme kertaa enemmän kuin vuoden 2000 presidentinvaaleissa. – Ihmiset olivat vaitonaisia ja pelokkaita sekä totta kai surullisia kun kodit oli tuhottu ja tulevaisuus epävarma. Kansanäänestyksen tulos ei näin ollut lainvoimainen. Liimataisen mukaan näkymät serbialueilla ovat paikoin lohduttomia. Lienin kannattajat ottivat useilla paikkakunnilla yhteen poliisien kanssa yrittäessään tunkeutua tuomioistuinrakennuksiin. Pahimmat levottomuudet Lipljanissa päättyivät torstaiyönä ja evakuoidut serbit olivat palailemassa koteihinsa lauantaina, kertoi suomalais-irlantilaisen taisteluosaston tiedotusupseeri Markus Liimatainen. Putin tuomitsi etnisen puhdistuksen WANA (STT–AFP–REUTERS) Pakistanin joukot ovat pidättäneet satakunta Afganistanin raja-alueelle linnoittautunutta al-Qaida-verkoston taistelijaa tai verkoston kannattajaa, kertoi Pakistanin armeijan kenraaliluutnantti Safder Hussain lauantaina. Ryhmä kävi läpi satoja juttuja. Kiina vastusti erityisesti kansanäänestystä, jota se piti Taiwanin itsenäistymisen valmisteluna. Suomalaiset eivät myöskään ole ampuneet yhden yhtäkään laukausta, kuten jossakin väitettiin, eikä suomalaisia kohti ole ammuttu, Liimatainen vakuutti. Lienin Kuomintang-puolue on jo esittänyt useita vaatimuksia tuomioistuimille vaatien vaalituloksen kumoamista. Armeijan mukaan piiritetyillä on vain kaksi vaihtoehtoa – antautua tai kuolla. Kuningattarena ollessaan ja vielä sen jälkeenkin Juliana toimi tarmokkaasti lasten ja vammaisten hyväksi. Suomalaisturvaajiin luotetaan yhä – Se oli kuitenkin partioidessamme mukava nähdä, että luottamus suomalaisiin rauhanturvajoukkoihin on säilynyt. Uusi huijaritoimittaja paljastui USA:ssa. Kosovoon on saapunut viime päivien aikana noin 2 000 rauhanturvaajaa lisää jo alueella olleiden 18 500 sotilaan vahvistukseksi. Kosovon väkivaltaisuuksissa on saanut surmansa yli 30 ihmistä ja sadat ovat haavoittuneet. Kelley oli nimitetty Pulitzerehdokkaaksi viisi kertaa juuri sen takia, että hänellä oli kyky kaivaa asioihin yksityiskohtia. Liimataisen arvion mukaan joitakin kymmeniä alueen serbitaloja oli tuhottu ja ryöstetty, jotkut olivat yhä pystyssä. Albaanien ja serbien välisissä mellakoissa kuoli 28 ihmistä ja yli 600 haavoittui. Kansanäänestys oli Chenin vaalikampanjan kulmakivi. Myös Stimljessä Lipljanin lähellä tilanteen mielettömyys pysäytti suomalaisjoukot. Samalla hän vaati ”voimakasta reaktiota” suojelemaan Kosovossa vähemmistönä olevia serbejä, kertoi uutistoimisto Interfax. Viime vuonna New York Timesin toimittaja Jayson Blair paljastui vastaavanlaiseksi huijariksi. Vaikka Blairin suosio onkin viime aikoina laskenut Irakin sodalle annetun tuen vuoksi, mielipidemittaukset osoittavat, että pääoppositiopuolue konservatiivit on vieläkin epäsuositumpi. Lehden mukaan Pulitzer-ehdokkaanakin tunnettu Jack Kelley väärensi suuria artikkeleita, paranteli juttujaan verisillä yksityiskohdilla ja lainasi teksteihinsä otteita muiden jutuista mainitsematta lähdettä. Chenin linja Kiinaa kohtaan on ollut kovempi kuin Lienin. Suomalaisten tukikohdassa Camp Villessä oli torstaina vajaat parisataa Lipljanin serbiä evakuoituna. Yli kolmannes Malesian 25miljoonaisesta väestöstä on kiinalaisia ja intialaisia, jotka karttavat oppositiossa olevan ääri-islamilaisen puolueen, PAS:n, suunnitelmia perustaa maahan kovan linjan islamilainen valtio. Taiwanin korkein oikeus määräsi äänestyslipukkeet takavarikoitaviksi kunnes tuomioistuimet päättävät asiasta. YK:n mukaan noin 1 100 ihmistä on hakenut turvaa rauhanturvaajien tukikohdista, loput ovat paenneet serbialueille. Vaalit hävinnyt Lien Chan epäili vaalien rehellisyyttä ja vaati äänien laskemista uudelleen. Kosovon levottomuuksissa on loukkaantunut ainakin 61 muiden maiden rauhanturvaajaa, osa vakavasti. Piirityksessä on ollut noin 400 taistelijaa. Chen sai keskusvaalilautakunnan mukaan presidentinvaaleissa 6 471 970 ääntä ja Lien 6 442 452 ääntä. Jones lähetti asiasta tiedotteen Serbian ja Montenegron presidentille Svetovar Marotovicille. – Tämä on erittäin huhuherkkä alue. Pääministeri etukäteisvoittaja Malesian vaalien tulos selviö LONTOO (STT–AFP) Britannian pääministeri Tony Blair harkitsee pikaisten parlamenttivaalien järjestämistä myöhemmin tänä vuonna, kirjoitti työväenpuoluetta tukeva Daily Mirror -lehti lauantaina. Noin 3 600 ihmistä pakeni kodeistaan viime päivien aikana, kertoi YK:n edustaja lauantaina. Toisin kuin joidenkin kansainvälisten uutistoimistojen sähkeissä aiemmin kerrottiin, suomalaisten vartioima Lipljanin ortodoksikirkko ei ole palanut. Pakistanin joukot aloittivat hyökkäyksen vuoristoalueella olevia taistelijoita vastaan tiistaina. USA Todayssa 21 vuotta työskennellyt Kelley irtisanoutui tammikuussa. – Hän on todennäköisimmin tshetsheeni tai uzbekki, koska kaikki napatut radiosanomat ovat olleet tshetsheenien tai uzbekkien kielellä. Noin 100 al-Qaidataistelijaa pidätetty TAIPEI (STT–REUTERS–AFP) Kymmenettuhannet opposition kannattajat osoittivat mieltään Taiwanissa lauantaina sen jälkeen kun istuvan presidentin Chen Shui-Bianin oli ilmoitettu voittaneet presidentinvaalit äärimmäisen niukasti. Kiina pitää Taiwania maakuntanaan, joka on vain tilapäisesti erossa emämaasta. Hussain kertoi myös, että piiritetyksi uskottu al-Qaidan kakkosmies onkin todennäköisesti tshetsheenitai uzbekkijohtaja. Malesian etninen jakauma takaa sen, ettei 14 puolueen yhteenliittymä Kansallinen rintama, jota Abdullahin UMNOpuolue johtaa, voi hävitä. Hänen terveytensä heikkeni sen jälkeen, kun hän mursi lonkkansa huhtikuussa 1998. Hussain ei ollut myöskään varma siitä, onko johtaja edelleen piirityksessä vai onko hän päässyt mahdollisesti pakoon. Äänestysprosentti oli 80. Sitä osoittaa sekin, että yksikään suomalainen rauhanturvaaja ei ole loukkaantunut. Valtaistuimelle hän nousi 1948, kun Vilhelmina luopui kruunusta terveyssyistä. Hän kuvasi kuningataräitiä ”meidän kaikkien äidiksi”. Kansanäänestyksessä oli kaksi kysymystä. Löysimme myös pennun emon hakattuna pihamaalta. Hän sanoi viime viikolla uutistoimisto Reutersin haastattelussa, että voitto presidentinvaaleissa ilman myönteistä vastausta kansanäänestyksen kahteen kysymykseen olisi merkityksetön. Ei ollut oikein mieltä ylentävä näky, kun pihalla polttopullojen ja muun romun keskellä oli lasten koulukirjoja, Liimatainen kuvaili. Hän kärsi sittemmin muistinmenetyksestä ja tarvitsi ympärivuorokautista hoitoa
Kuva: Lehtikuva/Reuters TAMPERE (KP) Avauserän ensimmäiset minuutit antoivat jo viitteitä tulevasta Junkkarit HT:n kohdatessa tamperelaisen HC Montrealin Suomi-sarjan karsinnassa. MM-kisassa kolmanneksi sijoitettu Koivuniemi voitti Wolfea, 37, vastaan ensimmäisen sarjan 227–207 ja toisen 236–201. Meidän oli pakko rikkoa jäähyn arvoisilla konsteilla ja väliin tuli kyllä turhiakin rangaistuksia. – Onneksi eivät edes päässeet kunnolla meidän alueelle sen jälkeen. Kiiskiselle pelikieltoa Kiiskinen sai väärästä taklauksestaan myös ottelurangaistuksen, joka merkitsee automaattisesti yhden ottelun pelikieltoa. Kuuluisan kanadalaisen kiekkokaupungin kaimajoukkue latoi lopulta tulostaululle tylyt numerot 14-5 (4-2,4-1,6-2). – Avauserä oli meiltä erinomainen. Jos suomalainen voittaa kisan, hän saa mm. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 15 Lottokierros 12/2003: 1, 6, 10, 18, 24, 35, 39. Werder Bremenin johto Bayerniin on siten kahdeksan pistettä, ja Bremenillä on mahdollisuus lisätä eroa sunnuntain ottelussaan Wolfsburgia vastaan. Myös Middlesbroughin Maurizio Maccarone viimeisteli ottelussa kaksi maalia. Arsenalilla on mahdollisuus ennätyksen rikkomiseen 28. Kohtuutonta tempun julmuuteen nähden ei olisi huomattavasti pitempikään rangaistus. Hyypiän osuma tuli puolitoista minuuttia yliajalla Steven Gerrardin kulmapotkusta. Bekele voitti jälleen maastojuoksukultaa Australian Benita Johnson kiri yllätysvoittoon MM-maastoissa. maaliskuuta, kun joukkue kohtaa kotikentällään Manchester Unitedin. Lisänumerot: 7, 22, 33. Toki ensimmäisen ja toisen erän aikana olisi ollut saumat katkaista kokkolalaisten selkäranka tyystin, KalPan valmentaja Mika Pieniniemi tuumi. Osasyyllinen tähän oli linjattomasti viheltänyt päätuomari Sami Partanen. Johnson pysyi mukana matkan keskivaiheen jälkeen, kun Didaba ja Kidane kiristivät tahtia. – Vauhtia tuskin voi lisätä, mutta töyssyjä voi tulla enemmän, Pieniniemi arvioi. Junkkarit Montrealin myllytyksessä BERLIINI (STT) Jalkapalloilun Saksan bundesliigan kärkijoukkue Werder Bremen saattaa valmistautua sunnuntaiseen liigaotteluunsa luottavaisena, kun pahimmat takaaajajat Bayern München ja Stuttgart menettivät molemmat pisteitä lauantaina. Viimevuotinen voittaja etiopialainen Werknesh Kidane juoksi pronssille 17 sekuntia voittajasta jääneenä. Arsenal jatkaa sarjajohdossa yhdeksän pisteen erolla Chelseaan. Hermes iski ainoan maalinsa Kiiskisen viisiminuuttisen aikana. USA:n avoimen voittaja Pete Weber sen sijaan hävisi kolmannella kierroksella konkarikeilaaja Tom Bakerille kutkuttavien vaiheiden jälkeen 2–3. Etiopia juhli maalissa matkan ensimmäistä joukkuekilpailun voittoaan. Bekele taittoi matkan aikaan 11.31, ja voitti lopussa hyvin kirineen, toiseksi tulleen maanmiehensä Gebre Gebremariamin viiden sekunnin erolla. Bekele aloitti kisan hurjaan tahtiin, sillä matkan ensimmäisen kilometriin etiopialainen kulutti aikaa vain minuutin ja 52 sekuntia. Turnauksen finaaliottelut pelataan sunnuntaina. Stefan Reuter lopettaa uransa Wesa Koistinen KUOPIO KalPa–Hermes 3–1 (2–0, 1–1, 0–0) KalPan voittoputki mestiksen pudotuspeleissä jatkui lauantaina kotiareenalla Niiralan montussa. Koivuniemellä on kauden päättävässä MM-kisassa paljon tavoiteltavaa. Bolton taisteli hyvin sarjakärki Arsenalin vieraana, mutta joutui taipumaan 1–2-tappioon. Arsenal sivusi valioliigan ennätystä, sillä voiton myötä joukkue on kauden aikana pelannut 29 ottelua ilman tappiota. – Tästä saatiin arvokasta kokemusta. Myös sarjakakkonen Chelsea vei voiton kaadettuaan Fulhamin 2–1. Suomalaispelaajia ei lauantaina kentällä nähty. – Ei jakoja. Bekele, 21, tavoittelee kisoissa myös pitkän matkan voittoa. Sunnuntaina Brysselissä miehet kilpailevat 12 kilometrin matkalla. Junkkareiden maalintekijöinä kunnostautuivat Riku JokiErkkilä ja Juha Penttilä. Onneksi pystyimme kuitenkin pelaamaan järkevän kolmannen erän, joka takasi voiton, Pieniniemi tuumi. Lehtonen uskoo pariin peliin ylhäällä YPSILANTI (STT) Keilaaja Mika Koivuniemi selviytyi kahdeksan joukkoon Yhdysvaltain PBAkiertueen MM-kilpailussa Ypsilantissa Michiganissa. Ville Kiiskisen sikailu sammutti KalPan KalPa hallitsi kahta ensimmäistä erää selvästi. – En minä oikein osaa kuvailla miltä tuntui. Lajiohjelmaan vuonna 1998 otetun kilpailun on voittanut aikaisempina vuosina Kenia, joka sijoittui tänä vuonna kolmanneksi. Matkan viimeisillä kilometreillä Johnsonin kiri onnistui ja hän saattoi loppusuoralla jo varmistella voittoaan. Ensimmäinen erä pysyttiin mukana, mutta sitten tulivat fysiikan lait vastaan ja jalat eivät enää liikkuneet tarpeeksi, Rantala summasi ja jakoi kunniaa vastustajalle. Kuva: Kati Välimäki LIVERPOOL (STT–AP–REUTERS) Sami Hyypiä nousi ratkaisijan rooliin Liverpoolin napatessa viikon toisen voittonsa jalkapalloilun Englannin valioliigassa lauantaina. Kokonaisuutena Lehtonen luonnehti ottelua yllättävän helpoksi. Pasi Järvinen ja maalivahti Vesa Lahtonen eivät mahtaneet mitään Ahosillan taituruudelle. Ahosilta ohjasi komeasti Jussi Savolaisen lyöntilaukauksen maalin kattoon. Päävastustajat K-Oulu ja Haukiputaan Ahmat tulevat vastaan seuraavaksi, Rantala totesi. Yhtä hienoon tappiottomien ottelujen sarjaan ovat aikaisemmin yltäneet vain Leeds kaudella 1973–1974 ja Liverpool kaudella 1987–1988. Kuva: Lehtikuva/Reuters ATLANTA (STT) Kari Lehtosesta tuli lauantaina kautta aikain 13:s suomalaismaalivahti, joka on pelannut NHL-jääkiekkoliigassa. Kuopiolaiset ovat voittaneet kaikki neljä kamppailuaan tämän kauden jatkopeleissä. Kolmannen erän hallintamme oli pelkkää kosmetiikkaa, kyllä KalPa oli selvästi parempi, vieraiden valmentaja Pasi Arvonen tunnusti. Turnauksen kolmannella ottelukierroksella Koivuniemi kukisti Richard Wolfen 3–1. Alan Shearer teki voittajille kaksi maalia. Andy Sutton tasoitti, ja 24 sekuntia ennen loppusummeria Ilja Kovaltshuk ratkaisi voiton Atlantalle. – Vaikeimmat hetket olivat varmaan pelin ensimmäiset viisi minuuttia. – Onneksi minun ei tarvinnut odotella ensimmäistä laukausta kovinkaan kauan, sillä se tuli jo ensimmäisessä vaihdossa. Kuopiolaisten toisen osuman niittasi Jarno Niinimäki tiukan maalinedusrutistuksen päätteeksi. Kidane jäi yllättäen kolmanneksi Johnson oli väkevin naisten pitkällä matkalla. Kalpalaiselta murtui taklauksessa nenärusto, ja verta tihkui vielä pelin päättymisen jälkeenkin. Florida pelasi viidellä kolmea vastaan, ja siihen tuli pari hyvää torjuntaa. Naisten kahdeksan kilometrin voitti yllättäen australialainen Benita Johnson. Bundesliiga Bremenin hallinnassa BERLIINI (STT–REUTERS) Jalkapalloilun Saksan bundesliigassa Borussia Dortmundia edustava Stefan Reuter lopettaa uransa kuluvan kauden päätyttyä. Jokeri: 4158490 Voitonjako sivulla 18. Maalista saavat ison kiitoksen myös röyhkeällä nousullaan jäähyn hankkinut Marko Ahosilta ja rauhallisesti tekopaikan järjestänyt Aki Korhonen. minuutilla Dennis Bergkamp. Niin ikään vaikeissa olosuhteissa juostun kilpailun Johnson voitti ajalla 27.17, ja hopealle juossut Etiopian Ejegayehu Dibaba jäi voittajasta 12 sekuntia. Forssell laukaisi avauspuoliajalla Birminghamin 2–1kavennuksen ja puski puolestaan toisella puoliajalla lukemiksi 4–3. Oli hyvä, että pääsin heti mukaan peliin. Hyvä että voitettiin, ja fiilis hallissa oli hieno. Reuter, 37, on pelannut Saksan paidassa 69 maaottelua, joissa hän on tehnyt kaksi maalia. Myöskään Mika Nurmela ei pelannut Kaiserslauternin noustessa kahden maalin tappioasemasta toisella jaksolla 2–2-tasapeliin Bochumia vastaan. Puolustajan paikalla pelannut Reuter oli mukana Saksan joukkueessa voittamassa maailmanmestaruuden 1990 ja Euroopan mestaruuden 1996. – En tiedä, mikä joukkueeseen iski, mutta sen viisiminuuttisen aikana potkumme hiipui pahasti. Reuter voitti myös mestarien liigan. Sarjapaikastaan tiukasti taisteleva Hertha Berliini pysäytti Bayern Münchenin 1–1-tasapeliin ja Stuttgart puolestaan joutui tyytymään 2–2-tasatulokseen sarjajumbo FC Kölnin vieraana. Johnsonista, 24, tuli samalla ensimmäinen australialainen, joka on korjannut maastojuoksun MM-kullan. Kovia kokenut Reinikainen saattaa sen sijaan päästä mukaan otteluparin toiseen kohtaamiseen maanantaina Kokkolassa. Jätkät pelasivat tosi hyvin edessä ja se helpotti erittäin paljon, Lehtonen kiitteli. Laukauksia tuli oikeastaan aika paljon heti alussa. Koivuniemen kilpailijoista Vuoden keilaajaksi varmistivat jatkopaikan puolivälieriin Steve Jaros ja Walter Ray Williams. – Vesan pelaaminen edellyttää kokomaskin käyttämistä. Reuter kertoi päätöksestään lauantaina. KalPa niittasi kolmesta maalistaan kaksi ylivoimalla. Kuopion pelissä tuli ainakin yksi töyssy liikaa. Florida näytti vievän pisteet, kun ottelua oli jäljellä enää kaksi minuuttia. BRYSSEL (STT–AP–REUTERS) Etiopialainen Kenenisa Bekele voitti maastojuoksun MM-kilpailujen avauspäivänä lauantaina kilpaillun miesten neljän kilometrin juoksun. – Siinä tilanteessa miettii tietysti sitä, että ei halua munata koko hommaa. Kolmannella sijalla oleva Manchester United otti niin ikään täydet pisteet kaatamalla Tottenhamin puhtaasti 3–0. Koivuniemi jatkoon MM-kisassa. Birminghamin kärkimies Mikael Forssell teki kaksi maalia, mutta kotijoukkue Middlesbrough vei voiton maalein 5–3. Kaksi maalia kalajokisten verkkoon ennenkuin vaihtopenkki oli kunnolla ehtinyt istua paikoilleen. – Olimme liikkeessä selkeästi jäljessä. Odotin, että olisin ollut enemmän hermostunut kuin mitä olin. Liikuimme rivakasti ja teimme kaksi maalia. Kesällä Pariisin MM-kisoissa 10 000 metrin kultamitalin napannut Bekele karkasi muilta jo kisan alkuvaiheessa. Keskiviikkona lähdetään taistelemaan Kurikkaan. Hermesläinen tyrmäsi keskialueella kyynärpäällään Vesa Reinikaisen. Lehtonen tuumi, ettei ottelua voi mukavammalla tavalla voittaa. Hyvä maalivire tuntuu jatkuvan, sillä kuudessa viime ottelussa Forssell on viimeistellyt yhtä monta maalia. Arsenal sivusi ennätystä Boltonin Jussi Jääskeläinen joutui Forssellin tavoin poistumaan kentältä tappio niskassaan. – Ei tämä mitään kauden huonointa meiltä ollut. Robert Pires onnistui maalinteossa jo kolmannessa ottelussa peräjälkeen, ja voittomaalin iski 24. Voitto oli Arsenalille sarjassa jo yhdeksäs peräkkäin. Tasoero oli taidoissa valtava, tunnusti Kalajoen 2.valmentaja Jarmo Rantala pelin jälkeen. Ottelun yllättäväksi käännekohdaksi oli muodostua vieraiden toisen erän lopun viiden minuutin jäähy, jonka Ville Kiiskinen sai täysin älyttömästä päälle ajamisesta. Suomalaistoppari puski voittomaalin Wolverhamptonin verkkoon ottelun loppuhetkillä ja varmisti Liverpoolille sarjapisteet maalein 1–0. Kierroksen iltaottelussa Newcastle voitti Charltonin kotonaan 3–1. Mutta ei oikeastaan tullut kovinkaan paljon pahoja paikkoja. Oikeastaan parempi noin päin, että tehtiin pari maalia lopussa, niin ei ehtinyt syntyä kiriä, Lehtonen sanoi. HC Montrealin maaliahnein oli kolme tehnyt Sami Järvenpää. Britannian Paula Radcliffe, joka voitti matkan vuosina 2001 ja 2002, jäi pois kilpailusta jo torstaina pois kipeytyneen takareiden vuoksi. Antti Hilden kiitti puolustaja Ville Piekkolan lahjasta ja ohitti hyvin pelanneen Pasi Kuivalaisen. Naisten joukkuekilpailussa Etiopia uusi maailmanmestaruutensa ennen Keniaa ja Britanniaa. Joonas Kolkka seurasi vaihtopenkiltä Mönchengladbachin puhdasta 3–0-voittoa Hampurin SV:stä. Brysselissä tullut voitto oli Bekelelle jo viides henkilökohtainen maailmanmestaruus peräjälkeen, sillä kahtena aiempana vuonna hän on juhlinut tuplamestaruutta. Middlesbrough ja Birmingham järjestivät varsinaisen maali-iloittelun lauantain kierroksella. Kolmannen sarjan suomalainen hävisi 203–214, ja oli neljättä sarjaa häviöllä yli 20 pistettä, kunnes käänsi sen edukseen pistein 232–222. Tilastot seuraavalla sivulla Hermes pakotettiin jäähyaitioon KalPan vauhti liikaa vieraille Mestiksen pudotuspeleissä Marko Ahosilta viihtyi Hermeksen puolustuksen keskellä: kuvassa tehohyökkääjä odottaa Jussi Savolaisen kutia ohjatakseen sen maaliin. Valioliigaa on vielä yhdeksän täyttä kierrosta pelaamatta. Kolmannen maalinsa KalPa iski kahden miehen ylivoimalla. Molemmat yllättivät kahteen kertaan HC Montrealin veskarin Jarno Halmeen. Miehen kunto pitää toki tarkistaa muutenkin, sillä toisen silmän näkö oli heti pelin jälkeen heikko ilmeisesti turvotuksen takia, KalPan lääkäri Olavi Airaksinen kertoi. Charltonin Jonatan Johansson vaihdettiin kentälle 67. Voiton myötä Liverpool nousi sarjassa neljänneksi. Montrealin kokeneet pelurit rankaisivat paikoista tehokkaasti. viiden vuoden vapaan osanottooikeuden kiertueelle ja ilmeisesti myös valitaan PBA-kauden parhaaksi keilaajaksi. Taulukot seuraavalla sivulla Hyypiän puskulla pinnat Sami Hyypiä upotti viime hetken puskulla Wolvesin. Suomalaiskärki on nyt tehnyt kaudella jo 14 maalia. Tuomas Pirttijärvi teki yhden. Lähtökohta vierailla oli jo huono, koska miehiä oli sairaslistalla ja työkiireiden vuoksi joukkue oli liikkeellä vajaalla ryhmässä. Ensimmäinen Juha Alastalon ohjaama maali syntyi, kun Hermeksen Markus Laine mietti syntejään rangaistusaitiossa. minuutilla. Etiopian kolmoisvoiton varmisti Maregu Zewdie kolmannella tilallaan. Lehtosen tehtävää helpotti ottelun kulku. Kokkolassa pelataan maanantaina huomattavasti pienemmässä kaukalossa kuin lauantaina Kuopiossa. Muutenkin pelissä oli kahden hyvän joukkueen kohtaamiseksi liikaa koiruuksia. Birminghamin toiveet pisteestäkin haihtuivat aivan ottelun loppuhetkillä, kun kotijoukkueen Szilard Nemeth laukaisi oikeallaan ottelun loppulukemat. Nyt oli Kokkolan Hermeksen vuoro hyytyä KalPan vauhtikoneen kyydissä. Kenialaissyntyneitä juoksijoita vilissyt Qatarin joukkue sijoittui toiseksi. Lehtonen, 20, aloitti NHL-uransa torjumalla Atlantalle 3–2-voiton Floridasta. Kyllä minä varmaan muistan pitkään tämän pelin, Lehtonen summasi
28 6 6 16 29– 44 24 Wolves . . 2. erä: 42.00 Hakkarainen (Jormakka) 2–1, 49.11 Jani Väänänen (Tero Tourunen) 3–1, KooKoo aikalisä 49.11. . . . Mestaruus oli puijolaiselle ensimmäinen talvikisoissa. . . KyKy – KemPy. HC Montreal . – Minä vedin ässän hihasta ja vaihdoin itselleni kesäsukset. . . . . Leppävirralla asuva Puijon Hiihtoseuran mies teki tasaista ja varmaa työtä hypäten 119 ja 119,5 ja metriä. divisioona Wigan – Coventry 2 – 1 (2 – 0), Sheffield U – Bradford C 2 – (0 – 0), Reading – Sunderland – 2 (0 – 0), Preston – Walsall 1 – 2 (0 – 1), Ipswich – Watford 4 – 1 (2 – 1), Gillingham – Rotherham 2 – (2 – 0), Derby – Nottingham 4 – 2 (3 – 1), Crystal P – Norwich 1 – (1 – 0), Crewe – Cardiff – 1 (0 – 0). Kuva: Lehtikuva/Juha Huopanen Maaninka: Kansalliset hiihdot, vapaa hiihtotapa: Miehet, 10 km: 1) Mikko Hyvärinen SuonenjV 23.23,3, 2) Juha Morko HaapavU jäljessä 18,5 sekuntia, 3) Kimmo Randelin –44,0, 4) Marko Kinnunen PihtipT –50,3, 5) Mikko Rinta VähäkV –51,0. . Onneksi kisassa sain petrattua hyppyä, Manninen sanoi. . . . 2 2 11– 22 KuRy . Järjestelykomitea (ATHOC) neuvotteli asiasta Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n ja Kansainvälisen uimaliiton Finan kanssa ja keskeytti rakennustyöt. Pekkalaan eroa oli 0,1 pistettä. . . . . Mestaruus on Kuopiossa asuvalle Tallukselle ensimmäinen aikuisten sarjassa talvella. . Posliinilatu oli poikkeuksellisesti käytössä alkuviikon leudon sään sulatettua lunta ylämäestä. . maaliskuuta järjestetyistä vaaleista. 2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 21.3. Kuopio: SM-kilpailut, K120: 1) Janne Happonen Puijon HS 251,8 pistettä (hypyt 130 m–121 m), 2) Akseli Kokkonen Lahden HS 246,2 (116–133), 3) Janne Ahonen Lahden HS 245,3 (120,5–125,5), 4) Tami Kiuru Lahden HS 233,2 (115–126,5), 5) Toni Nieminen Puijon HS 227,3 (119,5–119), 6) Olli Pekkala Lahden HS 224,6 (115–122), 7) Jussi Hautamäki Puijon HS 224,5 (121,5–116), 8) Kimmo Yliriesto Lahden HS 219,3 (112–121,5), 9) Veli-Matti Lindström Lahden HS 214,9 (113–120), 10) Kalle Keituri Lahden HS 207,3 (120,5–108), 11) Lauri Hakola Puijon HS 196,8 (112–111,5), 12) Juha-Matti Ruuskanen Puijon HS 174,7 (97,5–114), 13) Janne Ylijärvi Lahden HS 170,0 (116–94), 14) Pekka Salminen Puijon HS 163,7 (98,5–108), 15) Jarkko Heikkonen Harjavallan J 160,4 (106–99,5), 16) Teemu Pääkkönen Lahden HS 153,7 (110–91,5), 17) Matti Hautamäki Puijon HS 147,9 (121,5–79), 18) Arttu Lappi Puijon HS 139,0 (90–105), 19) Lassi Huuskonen Puijon HS, 20) Jere Kykkänen Lahden HS 124,3 (93,5–95) ja Antti Laakkonen Puijon HS 124,3 (87–99). . Naiset, 5 km: 1) Jaana Kettunen Lieksan HS 14.08,9, 2) Tiina Rönkkö Vuokatti ST Kainuu –4,5, 3) Marjo Tuomainen Puijon HS –10,1, 4) Sanna-Leena Kaikkonen KiuruvT –21,7, 5) Minna Apajalahti SonkajP –26,0. M: Brunette. Lahden Hiihtoseuraa edustava Kaitainen jätettiin lopulta neljänneksi. Miesten Suomi-sarjakarsinta HC Montreal – JHT 14 – 5 (4 – 2, 4 – 1, 6 – 2), K-Oulu – KuRy 11 – 1 (6 – 0, 4 – 0, 1 – 1), LLuja – Ahmat 1 – (0 – 0, – 0, 1 – 0). . Ryan Giggs 1–0, 89. . . Yleisöä: 38 053. ottelu: Dominikaaninen tasavalta–Anguilla 0–0. . . Kolmanneksi sijoittui Jyväskylän Hiihtoseuran Samppa Lajunen 55,9 sekuntia Suomen mestarille hävinneenä. . 2 1 1 9– 1 2 K-Oulu . . . . . maaliskuuta. . . . . 3. Hän hyppäsi ensimmäisellään 115 metriä, mutta venytti toisellaan 122 metriä. . . Edmonton–Nashville 5–4 (0–0, 1–2, 4–2) E: Moreau 2+1, Pisani, Dvorak, Ulanov 1+1. 25 8 7 10 38– 37 31 Wolfsburg . 2. 28 7 9 12 40– 40 30 Leicester . Hopeaa saanut Ounasvaaran Hiihtoseuran Manninen hävisi Tallukselle 6,4 sekuntia. . . Kahdella voitolla ykkössarjaan. Posliiniladun käyttöönottoa vauhditti alkuviikon leuto sää, joka sulatti lunta mäestä. . . . . Ahonen väsynyt ja kuumeinen Kolmas oli Janne Ahonen pistein 245,3 häviten hopean 0,9 pisteellä. – Tuntuu tosi hyvälle voittaa SM-kultaa, voittaja myhäili. W Bremen . Leicester–Everton 1–1 (0–0) 75. . Aston Villa–Blackburn 0–2 (0–2) 26. Katteen oli määrä suojella mm. Shearer 3–1. . . S: Stuart, Smith, Koroljuk 2. Robert Pires 1–0, 24. Talluksella kesäsukset Kilpailijat liukuivat hyppyrin keulalle posliinilatua pitkin, jotta kaikille saatiin tasapuoliset olosuhteet. Miesten SM-karsintasarja: FoKoPo–Huima 84–87 (37–43) Naisten SM-noususarja: Honka–PeKa 73–80 (31–42) RaPy–FoA 57–73 (28–32) Miesten liigakarsintasarja Riento – Kiisto 3 – 2 (19 – 25, 21 – 25, 25 – 21, 25 – 19, 15 – 12), NaPa – MuurLe 3 – 1 (31 – 29, 19 – 25, 25 – 22, 25 – 20). 38 17 8 13 71– 62 59 Reading . 3 3 15– 4 6 Jokipojat . Lopettamisaikeissa oleva Toni Nieminen venyi kotimäessään viidenneksi pistein 227,3. KTP: Jari Vekkilä 6/1, Pasi Heinonen 16/2, Joni Harjula 6/0, Roope Mäkelä 10/4, Iiro Tenngren 19/6, Markus Myllylä 2/6, Kenny Younger 5/9. Aiemmissa miesten maratonin lähtöaluetta muokattiin ja liikenneministeriö raakkasi Pireuksen satamakaupungin ja Ateenan välille suunnitellun rautatien kokoa. . Atlanta–Florida 3–2 (1–1, 0–0, 2–1) A: Heatley, Sutton 1+1, Kovaltshuk 1+1, Tommi Santala 0+1. 3 3 4– 17 Seuraavat ottelut: 23.3. 3 1 2 8– 7 2 KOO-VEE . Kari Lehtosen torjunnat 19/21. Teneriffa: Naisten mestarien liigan välierät: Cannes Ranska–Pallavolo Italia 0–3 (26–28, 17–25, 20–25), Baku Azerbaidzhan–Teneriffa Espanja 0–3 (16–25, 24–26, 20–25). . 29 8 10 11 33– 46 34 Everton . Yleisöä: 31 650. 2 1 1 3– 4 2 Seuraavat ottelut: 21.3. . . HIFK voitti pronssia. . . . Lajusen 109,5 metrinen hyppy riitti neljänteen sijaan mäessä. TuTo – Jokipojat, Ahmat – KOO-VEE. 37 9 14 14 48– 61 41 Derby . Yleisöä: 51 487. . Mäessä oli aika epätasaiset olosuhteet, mutta minulle sattui hyvä rako, Tallus kertoi. . . . Olympialaisten uintikilpailut ja vesipallo on sijoitettu keskipäivään, ja taivaalta tulviva valo aiheuttaa tv-lähetyksille ongelmia. 2 1 1 4– 5 2 NaPa . . 29 20 4 5 52– 22 64 Man Utd . . . Jäähyt: 21.54 Tatu Miettinen K 2 min, 24.27 Jani Honkanen H 2 min, 32.37 Antti Räikkönen H 2 min, 32.37 Honkanen H 10 min, 33.05 Laine H 2 min, 36.02 Ville Kiiskinen (kärsi Marko Santanen) H 25 min. Kiisto . loppuottelu: KemPy – KyKy 3–1 (19-25, 25-21, 2519, 25-23). – Hyppäsin hypyt pois. . . . – Kattorakennelman valmistumiselle ajoissa ei ole takeita, ja se vaarantaisi kilpailutapahtumat. 2 2 2– 19 Seuraavat ottelut: 24.3. NHL perjantaina: New York Islanders–Minnesota 3–1 (1–0, 1–0, 1–1) NYI: Blake 3+0, Janne Niinimaa 0+1. minuutilla. Loppuottelussa sunnuntaina kohtaavat Pallavolo ja Teneriffa ja pronssiottelussa Cannes ja Baku. . Lähtökohdat kisaan olivat vaikeat, mutta mies kokosi itsensä hyvin. . 37 10 11 16 41– 58 41 Bradford C . Viimeisellä kierroksella piti vilkuilla taaksepäin, Tallus myönsi. Venäjän liiga: Vladikavkaz–Torpedo Moskova 0–0, Dynamo Moskova–TsSKA Moskova 1–1. 25 5 9 11 25– 46 24 FC Köln . . Forssell B pelasi 90 min. . . Jäähyt: 6.10 Ville Piekkola K 2 min, 8.53 Markus Laine H 2 min, 10.23 Laine H 2 min, 10.40 Sami Nummi H 2 min. Jalkapallo Hiihto ATEENA (STT–REUTERS) Ateenan olympiauinteihin käytettävää allasta ei kateta lainkaan. 37 14 10 13 58– 47 52 Preston . . Kuva: Lehtikuva/Reuters DALLAS (STT–AFP) Jääkiekon NHL-seuran Dallas Starsin puolustaja Teppo Numminen joutuu sivuun pelikentiltä sydänvaivojen vuoksi. Englannin valioliiga: Arsenal–Bolton 2–1 (2–1) 16. . erä: 9.32 Juha Alastalo (Aki Korhonen–Sami Salonen) 1–0 yv, 17.30 Jarno Niinimäki 2–0. . . Liverpool–Wolverhampton 1–0 (0–0) 90. . . . . – Olen Salpausselän kisojen jälkeen harjoitellut tavallaan puoliteholla. Yleisöä. Fiilinki nousi kuitenkin korkealle, vaikka huonon suorituksen jälkeen ottikin ensin päähän, Kokkonen sanoi. 25 9 6 10 33– 41 33 Rostock . . . . . . . 36 14 10 12 50– 47 52 Crewe . 36 12 8 16 37– 49 44 Watford . . Miesten 2-sarja lohko 1, 1. . Seuraava ottelu: 27.3. . . . Kataja–Namika Lahti 105–71 (46–29) Kataja: Lasse Aavamäki 4/3, Shawn Swords 22/8, Petri Jaakkola 15/2, Clifton Jones 8/8, Mika Haakana 10/0, Sami Laaksonen 27/9, Petri Heinonen 0/2, Jussi Määttänen 12/3, Teemu Siitonen 7/5. Jäähyt: 45.49 Tero Varonen K 2 min. Eroa mestari Happoseen oli 5,6 pistettä. . 25 9 10 6 31– 28 37 Hambur SV . . . Pittsburgh–Carolina 4–3 (2–1, 0–1, 1–1, 1–0) P: Sim, Malone 1+1, Tarnström 1+1, Morozov 1+1, Jackman 0+2. Naiset, 8 km: 1) Benita Johnson Australia 27.17, 2) Ejagayehu Dibaba Etiopia 27.29, 3) Werknesh Kidane Etiopia 27.34, 4) Alice Timbilili Kenia 27.36, 5) Teyeba Erkesso Etiopia 27.43, 6) Lornah Kiplagat Hollanti 27.56, 7) Eunice Jepkorir Kenia 27.59, 8) Emilie Mondor Kanada 28.01, 9) Fridah Domongole Kenia 28.03, 10) Sally Barsosio Kenia 28.08. . 38 16 9 13 47– 51 57 Millwall . Yleisöä 1 998. Mäkihyppy Yhdistetty Lentopallo Jääkiekko Yleisurheilu Koripallo Hiihto 16 Urheilu Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Mestis: Ensimmäiset välierät (paras viidestä): Jukurit–KooKoo 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) 1. 25 9 4 12 27– 37 28 M´gladbach 25 7 6 12 27– 34 27 Frankfurt . Numminen, 35, on pelannut kuluvalla kaudella 59 ottelua, joissa hän on koonnut 3+13=16 tehopistettä. . . Posliinilatu ei ollut ongelma mestarille Kisaan toivat oman lisämausteensa ja yllätyksellisyyttä posliinilatu, navakka puuskittainen tuuli ja ensimmäisen kierroksen aikana alkanut räntäsade, jota edelsi vetinen tihkusade. . TTV – MesTo, Kajo – Kangasala. Norwich . Tallus oli paras mäkikisassa hypättyään 127 metriä. Hiihto-osuutta kilpailijat kuvailivat erittäin raskaaksi. . Tuomarit: Sami Partanen (Jussi Terho ja Mika Tervo). Seuraava ottelu: 21.3. Mikael Forssell 2–1, 30. erä: 34.36 Marko Ahosilta (Jussi Savolainen–Ville Hämäläinen) 3–0 yv, 38.18 Antti Hilden 3–1 av. Rostock – Wolfsburg, Hambur SV – K´lautern, B München – M´gladbach, Leverkusen – H Berlin, Stuttgart – W Bremen, Freiburg – FC Köln, Frankfurt – 1860 Münch. . 2 1 1 5– 3 3 MuurLe . KalPa–Hermes 3–1 (2–0, 1–1, 0–0) 1. . . N: Kimmo Timonen, Walker 2+0, Johnson 1+1, Hall 0+2. ottelut: PuHu–KTP 81–64 (42–31) PuHu: Antti Heinonen 6/3, Philip Hickey 18/9, Kimi Klingberg 6/2, Timo Heinonen 3/5, Timo Parviainen 22/6, Nanyaw Awuah-Addae 4/2, Panu Majala 16/11, Tommi Lyytinen 0/2, Elias Kajander 6/2. Onnistunut toinen hyppy, 126,5 metriä, nosti Tami Kiurun neljänneksi. Kokkosen ensimmäisessä hypyssä oli pituutta 116 metriä. . 28 9 9 10 29– 27 36 Bolton . . . 29 12 7 10 40– 37 43 Birmingham 29 11 9 9 33– 35 42 A Villa . Lieksan Hiihtoseuran urheilija pystyi pitämään väkevästi hiihtäneen Hannu Mannisen takanaan 7,5 kilometrin hiihtoosuudella, eikä ratkaisu jäänyt loppukirin varaan Puijolla. SeLe – HuKi 0–3. Asia on saatettu KOK:n tietoon, ja he pyysivät Kreikan hallitusta sekä järjestelykomiteaa varmistamaan, ettei tästä aiheudu negatiivisia vaikutuksia urheilijoille, urheilulle tai tiedonvälittäjille, ATHOC kertoi tiedotteessaan. 29 5 9 15 24– 57 24 Leeds . – Puijon mäki on ollut aina minulle vaikea. . 25 6 7 12 40– 54 25 H Berlin . 29 11 6 12 42– 40 39 M´boro . . . Harjoituksiin hän ei osallistunut lainkaan, vaan saapui Puijolle koekierrokselle. Joukkuekilpailu: 1) Etiopia 26, 2) Kenia 30, 3) Britannia 74. Olympiastadion valmistuu kolme viikkoa ennen kisojen alkua. . . Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Janne Happonen voitti suurmäen Suomen mestaruuden Kuopion Puijolla lauantai-iltana. . . Yleisöä 1 842. . Torjunnat: Mikko Strömberg J 8+8+7=23, Jaakko Suomalainen K 9+7+11=27 (pois 56.55–57.27 ja 57.54–60.00). . . Alan Shearer 1–0, 35. . Cristiano Ronaldo 2–0, 90. . Pekkalan yhteispisteet olivat 224,6. Seuran edustajat kertoivat lauantaina, että suomalaisella on havaittu aortan laajentuma, joka estää pelaamisen toistaiseksi. . 29 11 12 6 41– 30 45 Charlton . . Kilpailin, koska olin Puijolle asti tullut. Yleisöä: 41 169. 43 795. . 29 5 12 12 39– 52 27 Portsmouth . . loppuottelu: 18.3. erä: Maaliton. . Järjestäjät hylkäsivät kattamista koskevat suunnitelmat ajanpuutteen vuoksi. . . Lahden Hiihtoseuran Olli Pekkala oli kuudes. . 29 19 4 6 55– 29 61 Liverpool . 38 9 6 23 31– 54 33 Wimbledon . . JYP–Tappara. Skotlannin valioliiga Dundee U–Kilmarnock 4–1, Dunfermline–Partick Thistle 1–0, Rangers–Dundee 4–0, Motherwell–Hearts siirretty. Bryssel: Maastojuoksun MM-kilpailut: Miehet, 4 km: 1) Kenenisa Bekele Etiopia 11.31, 2) Gebre Gebremariam Etiopia 11.36, 3) Maregu Zewdie Etiopia 11.42, 4) Abdullah Ahmad Hassan Qatar 11.44, 5) Saif Saeed Shaheen Qatar 11.44, 6) Eliud Kirui Kenia 11.45, 7) Isaac Songok Kenia 11.45, 8) Sultan Khamis Zaman Qatar 11.50, 9) Craig Mottram Australia 11.51, 10) Adil Kaouch Marokko 11.56. . . Altaan kattamisesta luopuminen on kolmas suuremman luokan muutos, minkä kreikkalaisjärjestäjät ovat tehneet sitten konservatiivihallituksen valtakauden alkamisen 7. Lahden Hiihtoseuran hyppääjiä kisassa oli 11, joten kilpailu oli käytännössä puijolaisten ja lahtelaisten jäsentenvälinen mittelö. . Maccarone 4–2, 59. Kesämestaruuden hän voitti vuonna 2000. 25 7 5 13 28– 36 26 1860 Münch 24 7 5 12 24– 37 26 Hannover . uimareita elokuun paahtavalta auringonpaisteelta ja mahdollistaa televisiolähetyksiin korkeatasoinen kuvasignaali. . . – Posliinilatu ei ollut ongelma; ihan tasaisesti ja hyvin siinä sukset liukuivat, Happonen tuumi. 37 16 13 8 51– 38 61 West Ham . . . 2 2 9– 6 4 Ahmat . F: Nedorost, Samuelsson. Kajo . Pääasia, että tulin ehjänä alas, Ahonen eritteli tuntojaan. . Forssell 4–3, 90. 37 10 12 15 41– 51 42 Burnley . 2 1 1 4– 4 2 Kangasala . . Lohko 2, 1. 25 4 5 16 21– 40 17 Seuraavat ottelut: 27.3. . . Arsenal . 38 14 10 14 55– 52 52 Stoke . Joukkuekilpailu: 1) Etiopia 17 pistettä, 2) Qatar 39, 3) Kenia 52. . 25 11 9 5 40– 27 42 Dortmund . Jon Stead 0–2. 35 15 11 9 43– 34 56 Coventry . . loppuottelu: Tappara – JYP 4–1 (2-0, 0-1, 2-0). Eroa Tallukseen oli hiihtoosuudelle lähdettäessä minuutti 20 sekuntia. 20.3. . . . Tornion Lentis-88 voitoin 2–0 varsinaiseen nousukarsintaan HuKia vastaan. . 2 1 1 4– 4 3 Riento . . 2 1 1 5– 3 3 MesTo . 25 12 6 7 46– 33 42 Bochum . Middlesbrough–Birmingham 5–3 (4–2) 5. Dennis Bergkamp 2–0, 41. . Ivan Campo 2–1. Posliinilatua kasteltiin välillä vedellä luiston takaamiseksi. . puolivälieräottelut: Frölunda–HV 71 4–1 (1–0, 3–1, 0–0) HV 71 johtaa ottelusarjaa voitoin 2–1. 24 8 5 11 33– 51 29 K´lautern . . . . HuKi voitoin 2–0 varsinaiseen nousukarsintaan Lentis-88:aa vastaan. 29 8 9 12 35– 40 33 Blackburn . . . M: Perreault. . . . . 24 10 1 13 44– 46 31 Freiburg . Ruotsin Elitserien: Pudotuspelit, 3. Jonatan Johansson C kentälle 67. Puijon Hiihtoseuran mäkikotka liiteli K120-mäestä 130 ja 121 metriä saaden hypyistään 251,8 pistettä. . Timrå–Färjestad 1–3 (0–0, 0–1, 1–2) Färjestad johtaa ottelusarjaa voitoin 3–0. Puijon Hiihtoseuran Jussi Hautamäki sijoittui seitsemänneksi 121,5 ja 116 metrin hypyillään. 25 13 8 4 33– 12 47 Leverkusen . New Jersey–Montreal 1–1 (0–1, 1–0, 0–0, 0–0) NJ: Pandolfo. Lahden Hiihtoseuraa edustava Kiuru sai hypyistään 233,2 pistettä. . Olympiauinnit käytiin viimeksi ulkosalla Barcelonassa 1992. . Onneksi vaiva on havaittu jo nyt, jotta lääkärit voivat auttaa hänen kuntoutumisessaan, Dallas Starsin toimitusjohtaja Doug Armstrong sanoi. . 37 15 15 7 55– 36 60 Sunderland . . Kun vielä oli takatuuli, vaikeuksia oli. 37 18 8 11 55– 42 62 Wigan . Toiseksi pisimmän hypyn 117 metriä venyttänyt Jouni Kaitainen lähti hiihto-osuudelle 54 sekuntia Tallusta myöhemmin. 37 15 9 13 58– 53 54 Cardiff . erä: 33.42 Veli-Pekka Nutikka 0–1, 34.20 Tuomo Jormakka (Hakkarainen) 1–1. ONMKY – Lentis-88 1–3 (25-19, 22-25, 21-25, 18-25). Szilard Nemeth 5–3. Mäkikilpailua haittasi navakka itätuuli, joka puhalsi lähes täysin hyppääjien takaa. . . Newcastle–Charlton 3–1 (2–0) 2. . . . . . Lentis-88 – ONMKY 3–0. Torjunnat: Pasi Kuivalainen K 4+9+10=23, Vesa Lahtonen H 12+13+6=31 (pois 57.07–58.09 ja 58.47–59.54). 3. Duncan Everson E. . . 25 11 5 9 40– 34 38 Schalke 04 . . Wayne Rooney 0–1, 90. Jermaine Jenas 2–0, 54. Lahtelainen hyppäsi 120,5 ja 125,5 metriä. Yleisöä: 30 224. . Suurmäen SM-kisaan osallistui 37 mäkikotkaa, joista 19 oli isäntäseura Puijon Hiihtoseuran urheilijoita. . – Henkisesti olin valmistautunut siihen, että Manninen tulee kovaa takaa. Mark Pembridge 1–1, 30. Tuomarit: Jarkko Kosonen (Aaro Brännare ja Kare Väisänen). . Hiihto tuntui nyt todella vahvalta, ja olihan kiva nousta mitalille, Lajunen mietiskeli kisan jälkeen. . . Latu liukastettiin kastelemalla sitä vedellä joka viidennen hyppääjän jälkeen. 38 11 10 17 43– 56 43 Nottingham 38 10 12 16 48– 52 42 Rotherham . . . Manninen ryhdistäytyi Mannisen hyppy ei kulkenut lainkaan harjoituksissa, joissa hän hyppäsi 78 ja 67 metriä. . Naisten 2-sarja lohko 1, loppuottelut: 19.3. Ahonen valitteli väsymystä ja kuumeista oloaan. Leuto ja sateinen sää pehmitti hiihtouran hyvin pöpperöiseksi ja pettäväksi. Jäähyt yht: KalPa 3x2 min = 6 min, Hermes 6x2 min ja Honkanen 10 min ja Ville Kiiskinen OR = 47 min. Anaheim–San Jose 2–4 (2–2, 0–0, 0–2) A: Tshistov, Fedorov. . . Ladulle hän lähti kuromaan Tallukseen runsaan puolentoista minuutin eroa. . Lahden Hiihtoseuran Akseli Kokkonen ylsi hopealle hypättyään toisella kierroksella illan pisimmän hypyn 133 metriä. . . . . . – Tärkein asia meille on Nummisen terveys. C: Hedican, Hill 1+1, Adams, Williams 0+2. . . Kuva: Lehtikuva/Juha Huopanen Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Jaakko Tallus voitti yhdistetyn sprinttikilpailun Suomen mestaruuden lauantaina Kuopiossa. 38 14 13 11 53– 42 55 Crystal P . Clinton Morrison 3–2, 45. David Bellion 3–0. Ensimmäisellä hypyllä oli mittaa 115 metriä. 35 16 11 8 49– 35 59 Ipswich . Happonen luonnehti hyppäämistään rennoksi, eikä maailmancupissa esiintyneestä jännittämisestä ollut tietoakaan. . kierrosta, 1. . Punainen kortti: 40. . . Toinen osaottelu pelataan 21. 37 12 8 17 46– 53 44 Walsall . . . . SM-pronssiottelu: HIFK – Jokerit 8–5 (3-1, 3-3, 2-1). Manchester U–Tottenham 3–0 (1–0) 30. Santo Domingo: Concacaf-alueen MM-karsinnan 1. . Kuopio: SM-kilpailut, sprintti (K120, 7,5 km): 1) Jaakko Tallus Lieksan HS 20.24,4 (mäki 124,9 pistettä/sijoitus 1.), 2) Hannu Manninen OunasvHS jäljessä 6,4 sekuntia (104,9/3.), 3) Samppa Lajunen JyväskHS –55,9 (101,9/4.), 4) Jouni Kaitainen Lahden HS –1.47,5 (111,4/2.), 5) Anssi Koivuranta KuusamEV –2.39,6 (96,4/5.), 6) Janne Ryynänen OunasvHS –2.50,8 (87,5/7.), 7) Ville Kähkönen OunasvHS –3.43,2 (87,6/6.), 8) Tommi Räisänen LeppävV –5.26,5 (67,4/10.), 9) Antti Kuisma JyväskHS –5.49,6 (43,5/15.), 10) Kai Kovaljeff LieksanHS –6.06,3 (80,0/8.), 11) Raimo Kariniemi SotkamJ –6.30,8 (56,9/12.), 12) Antti Lehtinen Lahden HS –6.33,0 (69,4/9.), 13) Petter Kukkonen Lieksan HS –7.01,6 (42,9/16.), 14) Niko Tuominen VirolS –7.03,5 (48,8/13.), 15) Lauri Massinen Kiteen U –8.03,9 (43,7/14.), 16) Ville Tuppurainen JyväskHS –8.12,0 (40,3/18.), 17) Niko Porkka Lahden HS –9.16,8 (42,7/17.) Miesten SM-sarja: Puolivälierät, 2. Happonen liiteli Suomen mestariksi Janne Happonen kukisti nimimiehet Puijon mäessä. 2 1 1 11– 10 2 JHT . TuTo . – Harvoin olen saanut kisoissa onnistumaan noin hyvin hyppyni, Happonen tuumi iloiten erityisesti ensimmäisen kierroksen suorituksestaan. Myös viime talvena Ahonen oli pronssilla Puijon suurmäen SM-kisassa. . . erä: Maaliton, Hermes aikalisä 57.07. Garry Flitcroft 0–1, 36. 37 20 10 7 53– 32 70 Sheffield U . Mestaruuteen vaaditaan kolme voittoa. Namika Lahti: Mikko Kyrö 10/4, Harri Riikonen 4/2, Monte Cummings 9/9, Tom Gustafsson 13/2, Sami Pekkola 7/3, Roope Suonio 0/2, Esa Kaaja 7/0, Teemu Laine 2/2, Sami Lehtoranta 16/7, Ville Vesala 3/0. . Mestiksen karsintasarja KOO-VEE – Jokipojat 1 – 5 (1 – 1, – 2, – 2), TuTo – Ahmat 3 – 2 (1 – 0, – 1, 2 – 1). Honka: Jyri Lehtonen 13/4, Markus Hemdahl 12/5, Shawn Huff 6/2, Olli Nikitin 12/2, Heikki Zitting 0/1, Tuomas Iisalo 8/2, Jukka Hemdahl 6/4, Stephen Rich 14/16, Aki Ulander 2/3. . Ateenan avajaisiin on alle 150 vuorokautta ja yli puolet kisanäyttämöistä on kesken. 29 10 7 12 34– 38 37 Tottenham . Gareth Southgate 3–1, 45. 28 5 7 16 26– 55 22 Englannin 1. . 29 11 7 11 36– 34 40 Fulham . . . Sami Hyypiä 1–0. . Jussi Jääskeläinen B pelasi 90 min. Vilpas–Honka 57–73 (30–34) Vilpas: Joseph Williams 9/4, Marco Sanders 12/2, Sami Lähteenlahti 2/2, Mika Vesterinen 9/0, Ilpo Jalonen 6/1, Markku Koivisto 3/7, Erkko Ojala 2/0, Jukka Kataja 14/8. 25 14 8 3 54– 27 50 Stuttgart . . 29 11 4 14 40– 46 37 So´ton . 2 2 6– 3 5 TTV . 29 8 7 14 41– 46 31 Man City . . 20.3. Järjestäjien mukaan mm. Sotkamo: Kansallinen Euroloppet-sarjaan kuuluva Vuokatti-hiihto, 60 km vapaalla hiihtotavalla: Miehet: 1) Tero Hämeenaho Sotkamon J 2.41.25, 2) Markku Mäki 2.41.30, 3) Kari Mäki Extreme Ski Team 2.42.35. . Numminen sivussa sydänvaivojen takia. . 24 18 4 2 59– 23 58 B München . Numminen on pelannut urallaan 1 157 NHL-ottelua. . . Naiset: 1) Susanna Nevala HaapajK 2.54.49, 2) Satu Salonen Vahdon T 2.57.38, 3) Tiina Boman Jämin J 2.58.13. HuKi – SeLe 3–0 (25-17, 25-17, 25-22). . . Cannes on voittanut kaksi edellistä mestarien liigaa. 3 2 1 8– 7 4 Ahmat . Kun viisi kilometriä oli hiihdetty Manninen oli kaventanut eron Tallukseen 27 sekuntiin. Hyypiä L pelasi 90 min. . Mannisen hyppy kantoi 112 metriä, jolla hän oli mäessä kolmas. . Claus Jensen 2–1, 77. Ateenan uimastadionia ei kateta, koska aika ei siihen riitä. 35 5 3 27 28– 72 18 Bundesliiga K´lautern – Bochum 2 – 2 , M´gladbach – Hambur SV 3 – , H Berlin – B München 1 – 1 , Rostock – Leverkusen – 2 , FC Köln – Stuttgart 2 – 2 , Dortmund – Frankfurt 2 – , Schalke 04 – Hannover 2 – 2 . . Tuulenpuuskat aiheuttivat jonkin verran ongelmia, vaikka Puijon metsikkö suojasikin kaikkein pahimmilta puhureilta. Naisten liigakarsintasarja TTV – Kajo 2 – 3 (25 – 20, 22 – 25, 23 – 25, 29 – 27, 12 – 15), MesTo – Kangasala 3 – 1 (27 – 25, 23 – 25, 25 – 21, 25 – 18). Massimo Maccarone 2–0, 23. Ateena ei kata olympia-allasta Kiirettä pitää. Damien Duff 2–1. Yleisöä: 67 634. . . niin, etteivät kilpailut osuisi keskipäivän kuumimpaan helteeseen. . . . – Ensimmäinen hyppy jäi kaivelemaan mieltä. 2 2 22– 6 4 LLuja . MuurLe – Kiisto, NaPa – Riento. . . Järjestäjät tutkivat mahdollisuutta aikataulujen muuttamiseen mm. . . . . . Ahmat – HC Montreal, K-Oulu – LLuja, KuRy – JHT. . KOK:n puheenjohtaja Jacques Rogge vaati pääministeri Kostas Karamanlisilta viikon takaisessa tapaamisessa ”kovan luokan päätöksiä” kisojen pysymiseksi aikataulussa. . . 29 12 9 8 42– 31 45 Newcastle . . . . Jäähyt yht: Jukurit 2x2 min = 4 min, KooKoo 3x2 min = 6 min. 37 20 10 7 57– 30 70 West Brom . 38 11 11 16 40– 51 44 Gillingham . Yleisöä: 37 532. Nuorten SM-liigan 1. . Chicago–Vancouver 4–3 (0–1, 3–1, 0–1, 1–0) C: Vandermeer, Arnason 3+0, Tuomo Ruutu 0+1. . Jaakko Tallus sprintin paras Puijolla Jaakko Tallus vertyi voittovireeseen SM-tasolla. . V: Morrison, Cooke, Linden. . . . . Gaizka Mendieta 1–0, 21. Marcus Bent 1–1. Chelsea–Fulham 2–1 (2–1) 7. Nyt se tuntui vielä vaikeammalta posliiniladulla, joka oli nihkeä. 29 22 7 57– 19 73 Chelsea . Eidur Gudjohnsen 1–0, 19
Kuva: Juha Savela/arkisto Antero Vauhkonen IISALMI OK Botnian Linda Sunqvistista on tullut seuralleen SM-mitaliautomaatti. ÖID:n mestaruuden Kruunupyyssä vienyt IF Brahen Malin Källman jäi nyt neljänneksi, sillä edelle ehtivät selvästi myös Jessica Strandholm ja Elina Puusaari. D50 4.2 km (12): 1) Irja Suomalainen KR 20.32, 2) Arja Nurminen VaHa 20.48, 3) Riitta Väänänen SäynSa 23.17. Melko hyvin onneksi jaksoin maaliin asti, 24-vuotias Sundberg kertoi. Lopputilanne: 1) Cosmos, Kokkola 21755, 2) Joustajat, Joutsa 21565, 3) KoPa, Mänttä 21314, 4) Drott, Pietarsaari 21139, 5) TKK, Tampere 20848, 6) Bolls, Joensuu 20746, 7) MuurKe, Muurame 20288, 8) BCK, Kokkola 15239. N 20 5 km: 1) Elina Löytynoja NU 13.09,1, 2) Anne Tolonen AV 13.46,2, 3) Taru Lyyski KV 14.04,2, 4) Caroline Ahlfors IF Minken 16.34,8. IF Fyrenin Jessica Strandholm hävisi jo 20,5 sekuntia. Cosmos keilailuliigaan myös senioreissa PIETARSAARI/LARNAKA (STT) Jalkapalloliigaan valmistautuvan Jaron John Weckström joutuu polvileikkaukseen. P16 8 km (7): 1) Magnus Nyman Minken 22.23, 2) Eric Storvall Kronan 22.31, 3) Mårten Wargh GIF 23.25, 4) Alexander Haga Kronan 23.46, 5) Tobias Romar Minken 25.12, 6) Patrik Hjort Femman 25.16. Jaro menetti Weckströmin sairastuvalle COLLEGE STATION (STT–AFP) Amerikkalainen Tara Kirk korjaili naisten 100 metrin rintauinnin lyhyen radan (25 m) maailmanennätystä Yhdysvaltain yliopistojen mestaruuskilpailuissa perjantaina. Hänen nivelkierukkansa vioittui. Paloisvuorella neljänneksi sijoittunut Lassila hävisi vanaan minuutin Pellon Juho-Matti Taivaiselle H18sarjassa ja pronssin 13 sekunnilla Jämsän Vili Virtaselle. D55 4.2 km (18): 1) Arja Pulkkinen JoKu 20.00, 2) Saga Pått Minken 22.38, 3) Tuula Kaasalainen SuSe 22.56. Muista keskipohjalaisista lähelle mitalia pääsi myös AV:n Mirka Alila (N14). Weckström loukkasi polvensa viikko sitten liigacupin ottelussa RoPSiaa vastaan. Naisten sarjassa pitkään sairastellut Nivalan Marttiina Joensuu oli talven parhaallaan kahdeksas. Toinen ykkössarjassa pelannut kokkolalaisjoukkue BCK putosi sarjan viimeisenä kakkosdivisioonaan. M55 5 km: 1) Gösta Sjöberg Solf IK 12.20, 2) Bror-Erik Kronqvist Minken 12.27, 3) Sauli Honkala PieHi 13.30, 4) Juha Viitasalo UK 13.39. – Huolehdimme siitä, että John saa tarvitsemansa hoidon. D20 5.0 km (16): 1) Pernilla Tunis Femman 23.02, 2) Mari Puhakka SipRa 24.25, 3) Linda Sundqvist Botnia 24.44, 5) Elina Varinen Botnia 28.21, 15) Maria-Elina Pihlajamaa VetU 39.09. Jari Kalliokoski kilpaili yli kuukauden tauon jälkeen. Miesten pääsarjassa OK Botnian Staffan Tunis oli viides ja pitkään SM-mitalissa kiinni. Vaivan laatu ja levon pituus tarkentuvat kotimaahan paluun ja tarkempien tutkimusten myötä. Parhaiten Juha Hauta-aho on vuosien aikana menestynyt SMtasolla juuri pitemmillä matkoilla. P8 1 km (22): 1) Jonas Björkgård GIF 2.19, 2) Riku Hakala TU 2.27, 3) Jesse Piilonen KortJ-V 2.35, 4) Pauli Mäkelä VetU 2.38, 5) Edvin Masar GIF 2.42, 6) Evert Vikman Åsen 2.43. M20 15 km: 1) Jussi Huhtakangas KPV 36.24,9, 2) Sören Östman Falken 41.22,4 3) Arto Fränti KV 43.304, 4) Jonas Skog Åsen 45.56,1, 5) Mårten Mäggman Falken 48.30,8. – Pieniä virheitä tuli. M14, 4 km (20): 1) Seppo Immonen Sotkamon J (0,0) 14,38,2, 2) Jori Rantahakala Lahden Hs (1,1) +30,9, 3) Kalle Piira Hollolan Urheilijat-46 (0,2) +35,9,...5) Markus Kangasvieri AV (1,0) +1.26,5, 10) Matias Petäistö AV (3,1) +1.50,1, 12) Heikki Leinonen AV (0,1) +2.23,4. D65 3.4 km (6): 1) Eila Pekkarinen KeU 22.17, 2) Kaarina Holopainen HyRa 24.27, 3) Marjatta Vehmanen KeU 30.45. Olen hiihtänyt 30 km:n SM-kilpailun jo pari kertaa. N15, 4 km (13): 1) Pinja Piira Hollolan Urheilijat-46 (0,1) 14.48,9, 2) Annika Suvanto Oulun Hs (0,0) +43,3, 3) Titta Simola Kymin Koskenpojat (2,2) +2.34,5. Cosmoksen ottelut: Cosmos–MuurKe 722-671, Cosmos–TKK 705-752, Cosmos–Bolls 734-770, Cosmos–KoPa 692779, Cosmos–Drott 696-781, Cosmos–BCK 709-673, Cosmos–Joustajat 806-750. M18 10 km: 1) Peter Trompari KyrönV 25.57, 2) Richard Vikman Åsen 26.56, 3) Johan Ahlvik Falken 28.02, 4) Johnny Sjölind Kronan 28.56, 5) Markus Nordberg Minken 31.15. D20sarjan kullan korjasi tällä kertaa IF Femmanin Pernilla Tunis ja yllättäen Sippurastin toisen polven hiihtosuunnistaja Mari Puhakka. Minulla on hyvä vesikelin suksi. IF Minkenin Sam Sundberg piti toisen tilansa, mutta eroa Hauta-ahoon kertyi jo 56 sekuntia. Lasse Heikkinen heitti keskiarvon 184, Antti Mourujärvi 179, Veijo Märsy 163 ja Erkki Pöyhönen 162 pistettä. P17 5 km (74): 1) Lari Lehtonen ImatrU 14.09,0, 2) Martti Jylhä SotkamJ +19,5, 3) Miika Lotvonen LaitasV +23,8, 14) Henri Jelonen Kinnula +42,8, 22) Philip Stråka Minken +1.09,1, 34) Ville Yliluoma YK +1.30,6, 62) Miikka Sinko LoVe +2.12,2. – Pitkä matka sopii minulle. H18 6.0 km (26): 1) Juho-Matti Taivainen PelPo 22.48, 2) Antti Myllärinen JoKu 22.58, 3) Vili Virtanen JRV 23.29, 4) Ari-Pekka Lassila VetU 23.42, 7) Tommy Åbacka Botnia 25.35. M35 15 km: 1) Jari Mäkelä VetU 38.12,6, 2) Mats Strandvall Kronan 38.56,5, 3) Bo-Göran Lindvall Minken 41.57,7. IK Kronanin hiihdoissa maaliin asti hiihti hyvin 269 kilpailijaa. Ottelu päättyi tasan 1-1. Lauantaina IK Kronanin kansallisissa hiihdoissa Hauta-aho hallitsi vapaan tyylin 15 kilometrin kisaa alusta lähtien. H45 6.2 km (34): 1) Juha Heimala LappRi 23.29, 2) Anssi Juutilainen SKVuoksi 23.36, 3) Kari Saastamoinen YSR 24.47, 27) Tauno Pajukangas KP-V 34.54. Ei ollut kuin yksi mäki noustavaksi, myhäili Joensuu maalissa. SM-mitaleilla 50 km:llä Ensi viikonlopun SM-hiihdoissa Ounasvaaralla Juha Hautaaho hiihtää ainakin kaksi matkaa. T16 3 km (65): 1) Satu Annila Kangasala 7.46,4, 2) Kerttu Niskanen Vieremä +9,8, 3) Anni Mikkonen Kuhmo Ski +14,0, 31) Anu Lankila Kalajoki +1.04,6, 32) Elina Ryynänen Pyhäjärvi +1.05,2, 55) Elina Polet Kalajoki +1.28,3. Pikamatkan mestaruutta tuuletteli järjestävän seuran Kaisa Mäkäräinen. Naiset 5 km: 1) Johanna Skog Falken 12.43,4, 2) Jessica Strandholm Fyren 13.03,9, 3) Elina Puusaari HU 13.18,9, 4) Malin Källman Brahe 13.55,5, 5) Heidi Åbacka Åsen 14.29,1, 6) Sara Björklund Kronan 15.44,0, 7) Mirva Kytömäki SeinäjHS 17.03,6. Vaikka suksi loppua kohti huononi selvästi, niin se ei vaikuttanut kovin paljon vauhtiin, Juha arvioi. Pari lääkekuuriakin on mennyt. Kuvat: Clas-Olav Slotte Johanna Skog oli paras naisten pääsarjassa. Paloisvuorella Varinen oli viides. – Olen sairastellut aika lailla. D18 4.4 km (18): 1) Riikka Annila TP 19.55, 2) Marika Hara KooVee 20.37, 3) Hanna Laakso KouRa 22.30, 5) Jaana Pulkkinen KoS 23.39, 14) Marjo Tiitto RasTiimi 27.55. Siihen nähden tämä kilpailu meni melko hyvin, Kalliokoski arvioi. P16 5 km (81): 1) Jan-Eric Sundqvist Pargas IF 14.14,5, 2) Matti Nevala Vihti +15,8, 3) Ville Kaarakainen Nurmijärvi +29,8, 17) Heikki Kopakka Alavieska +55,6, 21) Henrik Ekstrand IF Brahe +1.05,9, 25) Tapani Kärjä Kalajoki +1.12,9, 31) Aleksi Huhtala LoVe +1.22,2, 44) Juho Halonen Reisjärvi +1.41,2, 53) Antti Vilkuna Ylivieska +1.54,0, 64) Rami Ketola Toholampi +2.34,6. Pojissa VetU:n Ari-Pekka Lassila varmistuu yhä. Kirk ui MEvauhtia. M15, 4 km (22): 1) Vesa Lehtimäki Säkylän U (1,1) 15.03,4, 2) Jaakko Karvonen Mikkelin H (3,0) +1,4, 3) JuhaMatti Harju Saloisten R (3,1) +54,6,...11) Seppo Heikkilä HU (1,4) +1,54,0. Kolmen mitalin päivä Paloisvuorella Iisalmi SM-kilpailut: Tulokset: H21 7.9 km (103): 1) Matti Keskinarkaus OH 26.48, 2) Jukka Lanki LHR 27.24, 3) Jarkko Urpalainen JoKu 27.28, 4) Pekka Varis OH 27.29, 5) Staffan Tunis Botnia 27.33, 6) Arto Lilja Navi 27.43, 13) Kalle Junnikkala Botnia 28.30, 38) Kristian Åbacka Botnia 30.56, 39) Simon Fröjdö Botnia 31.20, 46) Tuomas Haapalehto Botnia 31.38, 63) Jonas Nyman Botnia 33.10, 68) Ted Sundbäck Botnia 33.57, 74) Andreas Åbacka Botnia 34.47, 76) Jani Leppäniemi VetU 35.06, 95) Niclas Calden Minken 44.14, 96) Juha Lassila VetU 45.16. Molemmista saa mitalit. Hauta-aho hallitsi vesikelillä Skog vei naisten pääsarjan IK Kronanin kansallisissa Mestarin menoa. Viimeisellä viitosen kierroksella ero seuraaviin vain kasvoi. Nivalan Esko Linna otti pronssia H60-sarjassa vajaan kahden minuutin tappiolla Ounasvaaran Asko Harvalalle. Tämänkertaisesta perinteisen tyylin 50 km:n SM-kilpailusta Juha arvelee tulevan raskaan. – Latu oli vesikeli huomioiden hyvässä kunnossa eikä pettänyt missään kohtaa. T14 3 km (13): 1) Maria Grundvall Kronan 11.03, 2) Monica Prest Kronan 11.15, 3) Anni Ruostekoski VaasH 11.34, 4) Elisa Päivärinta PK 11.48, 5) Lotta Pirttinen KortJ-V 12.10, 6) Oonamaria Vikman Åsen 12.31. Virallisesti 14-vuotiaat hiihtivät Äänekoskelle kaksi kilometriä. – Hyvä näinkin. Taisin hiihtää lopun liian rauhallisesti toiseksi viimeiseltä maaliin, arveli Tunis tilannetta seuratessaan. Seinäjoella Cosmoksella oli viisi pelaajaa, joista parhaiten heitti Eero Mourujärvi (197,7 keskiarvolla). Keväällä Ranskan MM-kisoissa mukana ollut Pokela sai molemmilta ampumapaikoilta kaksi sakkoa ja eroa ykköseen jäi 1.11. Vesikeli sopii minulle muutenkin selvästi paremmin kuin pakkaskeli, 34-vuotias Hauta-aho selvitti. P10 2 km (22): 1) Jani Keto EvijU 7.45, 2) Kim Lillfors GIF 8.32, 3) Toni Wik Falken 8.41, 4) Hugo Karlström Åsen 8.54, 5) Otto Mild GIF 9.09, 6) Robert Björklind GIF 9.19. – Raskasta oli, mutta aika hyvin kulki nyt maaliin asti. T17 3 km (54): 1) Tiina Taskinen JoensK 7.49,7, 2) Anne Kyllönen KainHS +0,3, 3) Johanna Stenholm Pyhäranta +1,4, 14) Cajsa Back Falken +31,4, 15) Linda Söderholm Minken +31,7, 30) Minna Lassila Kälviä +56,9. D35 5.0 km (7): 1) Riitta Mattila SalRe 19.42, 2) Johanna Perkkalainen EE 20.24, 3) Tatjana Kortchagina HyRa 21.18. D45 4.3 km (11): 1) Anne Pelto-Huikko EE 20.02, 2) Sirpa Kukkonen LamSä 20.18, 3) Kirsi Kihlström Hanka 20.49. Helenius loukkasi nivusensa perjantaina harjoituksissa Kyproksen-leirillä ja viettää useamman viikon sairaslomaa. – Oli huonokuntoiselle hyvä rata. IiSua edustava Haapaveden Niina Karstunen oli viisi sekuntia nopeampana neljäs. P12 3 km (27): 1) Timo Hakala TU 10.34, 2) Jonas Grankulla Brahe 11.49, 3) Christoffer Lindvall Minken 11.52,2, 4) Robin Eriksson Minken 11.52,8, 5) Taavi Ahopelto SeinäjHS 12.02, 6) Frank Björkskog Brahe 12.12. Kauden kolmas SMmitali tuli pronssisena Iisalmen Paloisvuoren viikon vesihauteessa pehmenneitä urilta. M20 5 km (43): 1) Matias Strandvall VOM 13.45,7, 2) Ville Verkama TampY +7,6, 3) Thomas Ramstedt Pargas IF +10,3, 5) Ville Tuukkanen ST2000 Perho +17,4, 6) Otto Domars Brahe +35,1, 7) Kalle Lassila VetU +35,3, 10) Joel Krokvik Brahe +48,7, 12) Tuomas Huopana ST2000 Perho +53,4, 13) Staffan Julin Minken +58,8, 16) Jussi Tuukkanen ST2000 Perho +1.03,9, 18) Ari Hylkilä Reisjärvi +1.05,8, 20) Niklas Wiik Brahe +1.10,4, 32) Josef Krokvik Brahe +1.36,7. M17, 5 km (31): 1) Tommi Laaksonen Kymin Koskenpojat (0,1) 16.51,8, 2) Niko Järvinen Kymin Koskenpojat (0,1) +23,2, 3) Marko Nieminen Lahden Hs (1,4) +31,7,... Takana 10 sekunnin päässä oli viime viikonvaihteen kaksinkertainen Suomen mestari Arto Lilja ja edellä neljän sekunnin päässä Ounasvaaran SM-hopeaa viime talvelta puolustanut Pekka Varis. – Varsinkin viimeinen vitosen kierros tuntui jo jaloissa. – Perjantain kymppi on mielenkiintoinen. Rovaniemellä Jari ei kuitenkaan hiihdä kuin vain perjantaina SM-kympin. Cosmos lähti kierrokselle sarjan kärjessä ja piti hallitusti paikkansa, vaikka Joutsan Joustajat supistivatkin eroa lähes viidellä sadalla pisteellä. N19, 6 km (5): 1) Niina Puhakainen Kymin Koskenpojat (1,1) 25.19,9, 2) Hanne-Reetta Rahko Rovaniemen Ampumahiihtäjät (2,4) +1,17,3, 3) Elina Pukki Oripään U (4,2) +2.09,5. Kymmenen joukkoon ylsivät lisäksi sarjoissaan HU:n Laura Heikkilä (N17), AV:N Samu Alila (M13) ja AV:n Tuomo Penttilä (M19). Urat olivat kovin pehmeitä, Sundqvist totesi kisansa jälkeen. H20 6.2 km (26): 1) Jonne Lehto KouRa 22.31, 2) Ilkka Torniainen LappRi 23.08, 3) Jouko Liuha PetPe 23.26, 13) Juuso Tuomaala Botnia 25.57, 16) Fredrik Hagström Botnia 27.09. Nuorten SM-ampumahiihdot jatkuvat tänään takaa-ajokilpailuilla. T16 5 km: 1) Malin Boholm Kronan 13.32, 2) Vilma Nikula KJ 14.57, 3) Sandra Kainberg Åsen 15.09, 4) Johanna Borg GIF 15.19, 5) Emilia Masar GIF 15.51, 6) Linda Nordberg Brahe 18.04. Toipilaaksi joutuu myös MyPan hyökkääjä Niki Helenius. H80 4.0 km (4): 1) Vilho Himanen KooVee 30.19, 2) Martti Kaikkonen Iisu 48.25, 3) Osmo Ingerö KemijU 54.28. H50 5.7 km (49): 1) Lassi Hirvikallio LuuRa 22.01, 2) Raimo Hyyryläinen AnttU 22.17, 3) Esko Udd Iisu 24.05, 25) Raimo Haapalehto VetU 29.22, 28) Eero Viitasaari KoS 30.03, 30) Hannu Karstunen YK 30.50, 33) Martti Pihlajamaa VetU 31.10, 34) Samuli Törmälä YK 31.29, 39) Raimo Antikainen VetU 33.09, 46) Markku Vesisenaho SS 37.26, 48) Jouko Myllylä RasTiimi 48.35. 5) Andre Kurtén GIF (0,2) +39,5, 23) Aleksi Ali-Haapala TU (5,3) +4.49,7. M50 10 km: 1) Rainer Nikula YK 24.34, 2) Klas West Femman 27.18, 3) Håkan Dahlin VOM 27.18, 4) Esko Hyyppä VimpHS 27.50, 5) Terho Tarvainen TampPy 28.11. T6 0,3 km (7): 1) Miila Ahopelto SeinäjHS 0.52, 2) Nathalie Westman GIF 1.06, 3) Emelie Svenlin Kronan 1.16, 4)Krista Piilonen KortJ-V 1.25, 5) Jannika West Falken 1.41, 6) Nea Djupsund GIF 1.42. T10 2 km (27): 1) Annica Hansson GIF 8.57, 2) Marie-Helen Prest Kronan 9.06, 3) Andrea Julin Minken 9.10, 4) Jessica Hinkka Falken 9.11, 5) Jenny Renqvist VOM 9.15, 6) Daniela Julin Minken 9.22. Toipumisaika ei ole pitkä, mutta Pietarsaaressa hän pääsisi leikkaukseen vasta 2–3 kuukauden kuluttua. Olisi se voinut olla vähän vaikeampi, Sjölund pohti. – Kajaanissa olin kolme vuotta sitten 50 km:n kisassa pronssilla ja kymmenkunta vuotta sitten Pellossa jo hopealla, Juha muisteli. M13, 3 km (23): Mikko Repo Kontiolahden U (1,1) 12.39,0, 2) Mika Kantele Hollolan Urheilijat-46 (2,1) +37,1, 3) Mikko Viitamäki Ylistaron K-V (0,2) +40,9,... Nivalan Reijo Oja yllätti voittamalla yli puolella minuutilla H65-sarjan mestaruuden ennen Joensuun Veijo Tahvanaista. Skog tyytyväinen Naisten voittaja Johanna Skog oli myös tyytyväinen kilpailuunsa. N17, 4 km (14): 1) Mari Laukkanen Kontiolahden U (0,2) 15.37,9, 2) Annu Humalajoki Saarijärven P (0,3) +9,3, 3) Tuija Köykkä Ylistaron K-V (0,4) +47,7,... 7) Laura Heikkilä HU (1,3) +1.39,5, 12) Pii Pöyhtäri HU (1,2) +2.50,4. H70 4.5 km (26): 1) Arvo Mikkonen TarpSu 20.18, 2) Heikki Lario RaVa 23.06, 3) Kalle Nevalainen JoS 24.02, 24) Arne Backman Falken 35.51. M40 10 km: 1) Risto Nikula YK 23.11, 2) Heikki Roimas KT 25.22, 3) Pentti Koskela LoVe 26.22. – Rata oli vielä aika helppo. Yksi ratkaisevimmista on miten voitelu onnistuu. Edellinen ME oli australialaisen Leisel Jonesin 1.05,09 viime marraskuulta. Jaro etsii Weckströmille leikkauspaikkaa. H55 5.5 km (63): 1) Jouko Vääränen KouRa 20.28, 2) Rauno Vanhalakka KouRa 21.10, 3) Paavo Inkinen MU 21.38, 15) Leo Jokinen KoS 23.42, 19) Risto Haapala KoS 24.18, 21) Tapani Tanttinen KoS 24.43, 26) Unto Virkkula NU 25.27, 27) Måns Åkerblom GIF 25.32, 30) Stig Sundqvist Botnia 25.46, 38) Asko Kujala KoS 26.43, 41) Martti Joensuu NU 26.50, 42) Jussi Viitasaari HU 26.52, 45) Eero Juola KoS 27.33, 50) Frans Pått Minken 29.18, 56) Eero Kattilakoski KP-V 34.45. N21, 7,5 km (6): 1) Kaisa Mäkäräinen Mikkelin H (3,2) 27.34,7, 2) Laura Pokela AV (2,2) +1.11,0, 3) Kia Lätti Mikkelin H (1,4) +1.42,0. Kalle Junnikkala oli Botnian kaartista pikamatkan 13:s. – Kunto näyttää olevan hyvässä noususuunnassa. Pokela kilpaili 21-vuotiaiden naisten sarjassa ja matka oli 7,5 kilometriä. Sjölundin aika oli 3.40,1 eli todellisuudessa radan pituus oli lähempänä vajaata puoltatoista kuin kahta kilometriä. Naisten 5 kilometrillä IK Falkenin Johanna Skog oli samoin varma voittaja. N20 3 km (27): 1) Johanna Riihivuori TampPy 7.35,0, 2) Saara Kettunen Kontiolahti +2,8, 3) Silja Tarvonen Kangasniemi +3,5, 8) Katja Takalo Pyhäjärvi +19,3. – Kaustisella keskiviikkona alkumatka oli vielä vaikea, mutta nyt kulki alusta lähtien mukavasti. Aikaisemmin talvella Cosmoksen veteraanit (yli 60vuotiaat) ehtivät jo keilata ykkösdivisioonan voittajina veteraanien SM-sarjaan. HU:n Elina Puusaari oli naisten kisan kolmas, mutta eroa voittajaan jo 25,5 sekuntia. M18 5 km (65): 1) Jonas Lindell IF Länken 13.58,0, 2) Anssi Pentsinen KaipolV +7,4, 3) Iiro Vilhunen Vantaa +23,6, 7) Toni Pulkkinen VetU +42,5, 14) Björn Sjölund Brahe +57,5, 27) Timo Kanninen VetU +1.24,0, 52) Mikko Kauppi Kalajoki +2.24,1. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Urheilu 17 Risto Lintilä KRUUNUPYY (KP) Lehtimäen Jyskeen Juha Hauta-ahon vauhti vain paranee mitä pitemmälle kevät etenee. Oskar Sjölund hiihti KLL-pronssille KONTIOLAHTI (KP) Alavieskan Viriä edustava Laura Pokela otti hopeaa nuorten ampumahiihdon SM-kisoissa Kontiolahdella. Peli oli selvä, voittaja nousisi SM-sarjaan. Tulokset: P14 2 km (74): 1) Juho Mikkonen Kuhmo Ski 3.37,5, 2) Tatu Tervo Kajaani +1,8, 3) Oskar Sjölund IF Brahe +2,6, 11) Jari Hakola Kaustinen +16,3, 18) Simo-Viljami Ojanen Kaustinen +25,7, 67) Mika-Matti Toikkanen Kinnula +55,5. Lopulta toista vuottaan miehissä kilpaileva Tunis pudotettiin plakettimiesten joukkoon. Luisto ja suksi oli melko mainio. Senioreiden ykkösdivisioonan viimeinen kierros keilattiin Seinäjoella. P14 5 km (26): 1) Juho Nikula KJ 11.56, 2) Mathias Prest Kronan 12.18, 3) Filip Häggblom GIF 13.33, 4) Christoffer Forsblom Falken 14.03, 5) Filip Brunell Minken 14.21, 6) Jens Håkansson VaasH 14.28. Helenius siirtyi MyPaan täksi kaudeksi FC Lahdesta ja on kuulunut kevään otteluissa anjalankoskelaisten vakiomiehistöön. H60 5.1 km (49): 1) Asko Harvala OH 22.54, 2) Seppo Karjalainen KuoSu 23.40, 3) Esko Linna NU 24.52, 20) Juhani Perkkiö YK 29.12, 42) Erkki Vistiaho KoS 36.00. Nyt vasta toista viikkoa olen päässyt taas kunnolla harjoittelemaan. D60 3.4 km (17): 1) Pirkko Tahvanainen LS-37 18.23, 2) Tuula Varis OH 20.48, 3) Tuulikki Karvinen HS 21.07. T14 2 km (62): 1) Anita Kirvesniemi Rautjärvi 3.54,5, 2) Jonna Heimonen Kuusankoski +9,1, 3) Minna Ahistus Raahe +12,9, 18) Marianne Harju Kaustinen +22,5, 23) Emma Pelkonen Kalajoki +25,2, 29) Kaisa Torvi Sievi +31,8, 32) Anna-Lena Ekstrand Brahe +33,9. T12 3 km (31): 1) Laura Leskelä YlistKV 11.58, 2) Lilian Hellström Kronan 12.05, 3) Carola Lillfors GIF 12.14, 4) Emma Storvall Kronan 12.16, 5) Venla Nikula KJ 12.46, 6) Annika Grundvall Kronan 12.53. Pokelalle hopeaa Kontiolahdelta Nuorten SM-ampumahiihdot käyntiin Pohjois-Karjalassa Hopeaa pikamatkalta. Viime sunnuntain D20-sarjan viestimestareista myös Elina Varinen osoitti olevansa hyvässä iskussa. IK Kronanin kansalliset vapaalla tyylillä tulokset: Miehet 15 km: 1) Juha Hauta-aho LehtimJ 33.34,7, 2) Sam Sundberg Minken 34.30,7, 3) Jari Kalliokoski LapVi 34.51,0, 4) Arto Hankaniemi KT 35,56,6, 5) Markus Nilsson Minken 36.30,9, 6) Marcus Parkkinen Brahe 36.32, 7) Tommy Haglund Falken 36,34,2 8) Stefan Storvall Kronan 36.50,5 9) Robert Blomqvist Minken 37.08,1, 10) Sebastian Ginman Brahe 37,43,2, 11) Tage Ray Falken 37.57,7, 12) Mats Jakobsson Minken 39.43,4, 13) Kenneth Wiik Falken 40.19,3, 14) Sebastian Dahlbacka Kronan 42.45,1, 15) Mikkel Knif PieHi 42.57,0. P15 5 km (63): 1) Toni Heikura Kuhmo Ski 14.59,6, 2) Miska Sinisalo Jämsänkoski +7,6, 3) Juuso Suortti Hamina +7,9, 4) Antti Ypyä Nivala +9,8, 11) Mikko Ruuska Kinnula +54,5, 16) Eero-Matias Saviluoto Nivala +1.04,9, 27) Kari Junno Nivala +1.16,4, 37) Teemu Peltola Pietarsaari +1.55,9, 41) Jussi Huhtala LoVe +2.04,5. D75 2.9 km: 1) Sole Nieminen JRV 24.55, 2) Hanna Nuoranne KeuKi 29.09, 3) Saara Koivunen S-101 31.38. Cosmos pelasi alusta lähtien hyvin ja teki päivän ainoan parisarjan ottaessaan 56 pisteen voiton. Kaustisen kisoissakin Hautaaho hävisi vain Kuisma Taipeelle. – Väliaikalähtökisassa ratkaisee monta tekijää. P6 0,3 km (7): 1) Martin Prest Kronan 0.53, 2) Joni Mäkelä AlajA 0.56, 3) Levi Byskata Åsen 1.04, 4) Pontus Värnman Falken 1.19, 5) Jan Grundvall Kronan 1.22, 6) Elias Granlund Falken 1.23. D21 5.5 km (53): 1) Salla Lehto EE 21.24, 2) Hanna-Maija Mäkelä KooVee 22.00, 3) Hannele Valkonen Hanka 22.14, 4) Erja Jokinen HU 22.21, 5) Mervi Pesu RR 22.40, 6) Maarit DahlmanTervala SalRe 23.45, 8) Marttiina Joensuu NU 24.09, 28) Mikaela Flöjt Botnia 25.48, 41) Linda Björklund Botnia 28.58. Mitaleista taistelee monta nuorta ja mukana on useita meitä vanhempiakin pyrkimässä kärkipäähän. NU:n Elina Löytynoja voitti 20-vuotisten sarjan ajalla, joka oli riittänyt naisten sarjassakin selvästi kolmanneksi. Sundberg voitti jokin aika sitten ÖID:n pm-kultaa samoissa maisemissa. Ei pelaaja voi olla sivussa kuukausia, kun hän saattaisi olla kentällä jo parin viikon jälkeen, mikäli pääsee hoitoon välittömästi, Jaron toiminnanjohtaja Kristian Sundqvist sanoi. Pystyin nyt pitämään aika tasaista vauhtia loppuun asti. Tulevana viikonvaihteena Sundberg joutuu vielä kovemmalle, sillä hän aikoo osallistua SM-kilpaluissa kaikille kolmelle matkalle. H40 6.4 km (23): 1) Kimmo Määttä RaPe 23.01, 2) Hannu Heiskanen SonPa 23.46, 3) Jari Maunuksela EE 25.00, 21) Stefan Stubb Falken 33.18. H16 4.9 km (29): 1) Olli-Markus Taivainen PelPo 19.01, 2) Ville-Petteri Saarela KemU 21.03, 3) Janne Keisanen ÄhtU 21.31, 4) Fredric Portin Minken 22.10, 11) Toni Wik Minken 24.21, 12) Jonathan Fröjdö Botnia 24.24, 25) Teemu Vedenpää RasTiimi 37.26, 28) Janne Uusivirta RasTiimi 42.26. D40 4.3 km (10): 1) Virpi Juutilainen SKVuoksi 19.39, 2) Sari Maijala EE 20.54, 3) Pirjo Rämänen IlU 24.03. Hiihtosuunnistus Jouko Vierimaa SEINÄJOKI Kokkolan Cosmos jyräsi talven aikana vahvasti keilailun ”ikäkausisarjoissa”. Lauantain sprinttiviestissä Veli-Pekan (Kurunmäki) parina olen joko minä tai velimies (Heikki). N14, 4 km (14): 1) Minna Mänty Kauhajoen K (0,0) 15.58,8, 2) Aino Jokela AV (0,0) +54,9, 3) Jaana Kolivuori Oulun Hs (1,2) +1.33,5, 4) Mirka Alila AV (3,0) +1,57,4. Kärkeen Linda hävisi minuutin ja 42 sekuntia ja hopeasija jäi 19 sekunnin päähän. T15 2 km (49): 1) Anna Westerlund Pargas IF 3.53,6, 2) Johanna Heinänen Keuruu +1,1, 3) Eeva Joronen Savonlinna +1,2, 25) Johanna Björk Brahe +24,1, 38) Johanna Nevala Reisjärvi +34,8. Järjestäjille Hauta-aho antoi myös kiitosta. H35 6.7 km (24): 1) Vesa Tielinen JoKu 24.40, 2) Risto Karjalainen LHR 25.04, 3) Seppo Koskinen S-2000 26.15, 10) Kari Tyynelä VetU 29.15, 15) Risto Oja YK 32.46. 9) Samu Alila AV (1,1) +1.43,0, 12) Antti Välikangas YK (1,4) +1.57,4. Botnian Tommy Åbacka oli seitsemäs. Päivän kilpailua miesten kakkonen Sam Sundberg piti aika raskaana. Nyt on tavoite vähintään 30 parhaan joukkoon. H75 4.0 km (9): 1) Pentti Siimelä NaTe 22.35, 2) Arvo Majoinen RaKaS 23.50, 3) Kalevi Laakso LHR 24.55. Varis hävisi sekunnin Urpalaiselle. Sunnuntaina hiihdän myös 50 kilometriä. KLL:n kisoissa hiihdetään tänään sama kaksi kilometriä vapaalla hiihtotavalla takaa-ajona. AV:n Laura Pokelan tavoitteena ollut SM-mitali tuli avauspäivänä. SM-hiihdoissa Johanna osallistuu vain 30 km:lle. Tyttöjen D18-sarjassa KoS:n Jaana Pulkkinen teki erinomaista työtä sijoituttuaan viidenneksi. Hän oli neljäs ja pronssi jäi reilun 20 sekunnin päähän. – Tapa on ihan hyvä ja mielenkiintoinenkin, sanoi kolme viikkoa sitten Hopeasommissa viidenneksi hiihtänyt Sjölund. H65 4.7 km (33): 1) Reijo Oja NU 24.44, 2) Veijo Tahvanainen KR 25.16, 3) Erkki Alakuijala S-2000 25.20. M19, 7,5 km (15): 1) Heikki Karvonen Mikkelin H (0,0) 23.49,8, 2) Lasse Tanskanen Kontiolahden U (3,2) +32,8, 3) Juha Pakkanen Ruukin K (2,1) +51,2,...10) Tuomo Pietilä AV (2,1) +3.09,8. Pronssia otti Mikkelin Kia Lätti. Juha Aaltonen ÄÄNEKOSKI Pietarsaaren maalaiskunnassa ala-astetta käyvä Oskar Sjölund piti Keski-Pohjanmaan mitalikannassa, kun Koululiikuntaliiton mestaruushiihdot alkoivat lauantaina Äänekoskella. T8 1 km (17): Loise Björkskog Brahe 2.40, 2) Sara Taipale VetU 2.43, 3) Alexandra Strandvall Kronan 2.47, 4) Ina Djupsund GIF 3.06, 5) Ada Mannström GIF 3.07, Fanny Storvall Kronan 3.07. GIF:n Andre Kurtén oli 17-vuotiaissa viides ja Alavieskan Markus Kangasvieri samalla sijalla 14vuotiaiden sarjassa. Pummeja ei tullut. Kirk vei tittelin ajalla 1.04,79. Lauantaina Cosmoksen seniorijoukkue (yli 50vuotiaat) varmistivat nousunsa ensi kaudeksi senioreiden SMsarjaan. SM-kisoista tuli talven pääkisat, kun MM-kisat jäivät väliin. D16 3.8 km (32): 1) Anni Honkimaa EsSu 17.50, 2) Saara Nikkari RR 18.50, 3) Niina Laininen SiiRa 19.01, 16) Katariina Tiitto RasTiimi 22.19, 19) Heli Jylhä KPV 23.38, 20) Emilia Ek Minken 23.42, 21) Eva-Lina Skogvik Kronan 24.13, 26) Johanna Tiitto RasTiimi 27.28. Sarja huipentui viimeiseen otteluun Cosmoksen ja Joutsan Joustajien välillä. N18 3 km (34): 1) Ulla Kiili TampPy 7.45,0, 2) Minna Saastamoinen SuonenjV +1,5, 3) Nina Lindberg Pargas IF +3,4, 16) Aija Hylkilä Reisjärvi +29,4, 23) Mira Kauppinen Reisjärvi +48,3, 32) Sini Pulkkinen VetU +1.25,0. D70 2.9 km (4): 1) Aune Jalava KeU 26.22, 2) Anja Tiainen SaPu 39.44, 3) Kaija Lahti LeSi 43.11. Viisi ohilaukausta ampuneen Mäkäräisen voittoaika oli 27.34. Avokäsin muutaman asteen lämmössä ja tihkusateessa hiihtänyt Juha Hauta-ahoa hallitsi miesten pääsarjaa alusta lähtien. Pikakilpailujen tulokset: N13, 3 km (12): Mari Manninen Ruukin K (1,1) 13.35,7, 2) Taina-Maria Knuutila Seinäjoen Hs (2,0) +21,5, 3) Jonna Viinikka Seinäjoen Hs (1,1) +1.20,4. Kontiolahti: Ampumahiihdon nuorten SM-kilpailut 20.-21.3. M21, 10 km (10): 1) Ville Toivonen Kymin Koskenpojat (1,1) 31.20,7, 2) Matti Hakala Ahveniston Ampujahiihtäjät (3,1) +1.48,1, 3) Tapio Pukki Loimaan Jankko (2,2) +2.12,8. Lapuan Virkiän Jari Kalliokoski oli kolmas 20 sekuntia Sundbergille hävinneenä. Paloisvuoren mestari oli Ounasvaaran Matti Keskinarkaus 36 sekuntia Forssan Jukka Lankia ja 50 sekuntia Joutsenon Jarkko Urpalaista nopeampana. N18 5 km: 1) Mia-Riitta Vikström KV 13.20, 2) Jenni Vetoniemi KJ 14.23, 3) Emilia Finnilä GIF 15.26, 4) Jenny Strandén Falken 15.40, 5) Maria Widjeskog Åsen 15.56, 6) Ina Strandval Kronan 15.58. MyPa päättää Kyproksenleirinsä lauantaina harjoitusotteluun Hakaa vastaan. Lisäksi kauden aikana joukkueessa ovat heittäneet Juhani Lång ja Kauko Koutonen
Yleisurheilu 18 Urheilu Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Karlstad Hopeadivisioona, 2 140m, 1. 75 kg: 1) Ari Oksanen LaVo 667,5, 2) Valo Lintula NaVo 592,5, 3) Pauli Linna JP 2000 545,0. Kalajoelle neljä SM-mitalia Heidi Kanervisto nosti enemmän kuin miehet Maria Koivusipilä nosti hopealle Oulussa. Pronssidivisioona, 2 640m, 1. Kolmannen radan kautta Ekovei rinnalle kiertänyt Manu Mainio heitti haasteen loppusuoralla, mutta sortui laukalle, joka jatkui maaliin asti. 15-vuotias Antti-Roiko oli monen muun kalajokisen nostajan tavoin sarjansa selvästi nuorin osanottaja. 125 kg: 1) Toivo Kyllönen KajKu 680. Solvallassa kahdesti voittanut Campione Maffia on ansainnut kauden kolmessa lähdössä 107.500 kruunua. Pituus: 1) Kortetmaa 358, 2) Isosaari 264, 3) Kangas 219. Klass II, 2 140m, 1. Olympiatravet, 1. 125 kg: 1) Reijo Heino YlöR 405. 200 000 kruunua, 1) Tout Ou Rein/Lutfi Kolgjini 13,6a. V4-kerroin: 133,18. Daniel Olssonin ajama nelivuotias ori liimautui runsas kierros ennen maalia johtavan Victory Tollyn kantaan, mutta ei pystynyt lopussa ohitukseen. toto (1-2-5): 7,56 2,59-2,282,79 17,34. Apassi pääsi takasuoralla johtoon mutta kampesi heti perään takaisin toiselle radalle. Santeri Dahlia puristi loppumetreillä jo kärkeen, mutta Antti Teivaisen ajokki ehti vielä pudottaa suursuosikin niukasti toiseksi. 85 000 kruunua, 1) Ranabos Ville/Veijo Heiskanen 17,0. Hongisto paransi omissa nimissään ollutta aiempaa Suomen ennätystä 0,09 sekuntia. Lauantain saaliina oli viisi kultaa, hopea ja pronssi. 3. Työnnössä Torvi oli viides. Molempia hevosia oli pelattu alle neljän prosentin edestä. 90 kg: 1) Matti Mattila VilpVe 610. Kuula: 1) Kuorikoski 11.57, 2) Arttu Tikkakoski VetU 7.51. Kanervisto paransi kuusi kertaa Suomen ja samalla Pohjoismaiden ennätyksiä Lisäksi hän oli erittäin lähellä 85 kilon tempausta ja 97,5 kilon työntöä. toto (6-4-5): 4,88 1,46-1,47-1,30 11,93. Neljättä rataa lentänyt Miettusen ruuna oli kuin eri planeetalta muuhun porukkaan nähden. P11 40 m aj.: 1) Janne Aulosvuo KV 7,83. lähtö: 11 Dream Finn, poissa: 8 5. N19 (40 m, korkeus, kuula, 40 m aj, pituus) 1) Marianne Juola NU 1558. M17 (40 m, korkeus, seiväs, kuula, 40 m aj, pituus): 1) Mikko Kivinen LoVe 1168, 2) Jani Santala HU 890, 3) Joni Mattila HU 616. 100 kg: 1) Seppo Korhonen KP 710, 2) Veli Nevala Py-Pa 580. lähtö: 3 Ekovei, poissa: 10 4. A. Sarjojensa mestareiksi nostivat Kokkolan Jymyn Jari Friis, Torsten Ruotsala ja Markku Koivusaari, pietarsaarelaisen JP 2000:n Robert Pernu sekä Pietarsaaren Voimailijoiden Tauno Tikkalahti, joka teki mestaruussarjaansa uudet 70-79-vuotiaiden SE-lukemat jalkakyykyssä ja maastavedossa 82,5 kilon sarjassa. 125 kg: 1) Robert Pernu JP 2000 465. Hän voitti heti suomenhevosten päälähdön jälkeen lämminveristen ykkössarjan E.V.Sheena´s Starilla. M70-79 v 67,5 kg: 1) Olli Vento I-HV 297,5. Seiväs: 1) Christer Backlund Falken 250, 2) Olli Kivelä HU 200. 3. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Ilo-Vikke/ Tuomas Pakkanen 36,5x, 2) T. Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 365 699,30 e, 6+lisänumero oikein 12 799,40 e, 6 oikein 2 142,40 e, 5 oikein 55,20 e, 4 oikein 12,90 e. Sheena’s Star, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein 3 kpl voitto–osuus 40 435,20 e, 6 oikein 153,90 e, 5 oikein 10,00 e. Kuula: 1) Isosaari 7.11, 2) Salmela 6.45, 3) Humalajoki 5.25, 4) Vatunki 4.86. Kuula: 1) Isosaari 3.87. Milano–Sanremo (294 km): 1) Oscar Freire Espanja 7.11.23, 2) Erik Zabel Saksa sama aika, 3) Stuart O’Grady Australia s.a, 4) Alessandro Petacchi Italia s.a, 5) Max van Heeswijk Hollanti s.a, 6) Igor Astarloa Espanja s.a, 7) Romans Vainsteins Latvia s.a, 8) Paolo Bettini Italia s.a, 9) Miguel Martin Perdiguero Espanja s.a, 10) Peter van Petegem Belgia s.a. Seiväs: 1) Pahkala 270. Seiväs: 1) Ojala 420. Kuula: 1) Ojala 14.12. Lähtö 3, V75-2, lv 1 640 m: 1) Game Li/Markus Dahlström 19,3a, 2) Sweet Reaction 19,6a (72), 3) Wille’s Bestman 19,9a (144), 4) Mr Sonet 20,1a (547), poissa: 9. – Jokainen voitto tuntuu tosi hienolta. M50-59 v 60 kg: 1) Viljo Turunen KeBo 360, 2) Juha Inkinen SVO 2000 220. Erittäin värikkäässä kilpailussa oli 7 000 euron ykköspalkinto. Tuulennopea Kalajoen ruuna livahti keulaan kolmosradalta ja sai säädellä vauhtia viisi sekuntia normaalia hitaammalla radalla. Pyöräily Salibandy Pöytätennis Miesten 3. Ne antavat potkua mennä eteenpäin, Teivainen sanoi. Kärkipari ravasi 2100 metrin ryhmän huippuvauhtia 13,6. Voittomarginaali kasvoi yllättävän suureksi lopussa, Aki Antti-Roiko kertoili voittajakehässä. 82,5 kg: 1) Markku Pesonen OPT 617,5, 2) Matti Kangasmäki PV 592,5, 3) Juhani Huttunen KiuJä 495. Sisärata veti parhaiten, sillä johtohevosen takana juossut Genoso nousi kakkoseksi ennen Klemolan tallin Brave Leaderia. Kulta: 5, 3, 4, 2, 1, Hopea: 3, 1, 2, 4, 5, Pronssi: 4, 3, 2, 5, 1 Vakio 1 Lauantai 20. T11 40 m: 1) Jenni Humalajoki HU 7,07, 2) Veera Isosaari TU 7,34. Kuva: Lehtikuva/Reuters Autourheilu Sanremo, Italia: Maantieajon maailmancupin 1/10 kilpailu, 95. Lähtö 7, Osuuspankki-ajo, V75-6, V44, sh 2 140 m: 1) Hymyhuuli/Antti Teivainen 30,0a, 2) Santeri Dahlia 30,0a (14), 3) Cameron 30,0a (100), 4) Tilikatti 30,1a (213), toto (2-6-1): 18,62 1,83-1,27-2,34 11,03. 90 kg: 1) Matti Laine LaVo 502,5, 2) Tapani Puhakka KP 497,5. Jyty 31,5a (76), 4) Patroska 32,0a (181), toto (5-8-4): 18,91 4,44-4,28-3,09 103,89. Kuula: 1) Salmela 8.72, 2) Sonja Tilus HU 8.53, 3) Roukala 8.36, 4) Kivelä 7.20, 5) Iida Kero HU 6.91, 6) Yli-Parkas HU 4.40. Voittonumerot: 1, 14, 20, 21, 24, 27, 28, 32, 33, 34, 36, 37, 40, 44, 63, 64, 67, 68, 69, 70. JOENSUU (STT/KP) Aki Antti-Roikon ohjastama Dream Leader porskutti Joensuun vetisellä kaviouralla ylivoimaiseen V75-voittoon. Pituus: 1) Honkala 429. Oilers–AC Haki 6–5 rl. 110 kg: 1) Markku Koivusaari KoJy 627,5, 2) Reijo Jaakkola JP 2000 620. Dream Leader ylivoimaisin Joensuussa Kolme V75-voittoa Keski-Pohjanmaalle Ahti Antti-Roikon ohjastama Ekovei palasi voittokantaan Joensuun V75-lähdössä. Pituus: 1) Aulosvuo 383, 2) Petri Ruostetsaari NU 325. Se on sijoittunut urallaan aina kolmen joukkoon 12 startissaan, Ahti Antti-Roiko huomautti. Terho Rautiaisen Maksimi nousi napakalla kirillään toiseksi. 38 Crewe–Cardiff 2 (0–1) 2,75 39 Crystal P–Norwich 1 (1–0) 2,60 40 Crystal P–Norwich (+1) X (1–1) 4,10 41 Crystal P (+1)-Norwich 1 (2–0) 1,40 42 Derby–Nottingham 1 (4–2) 2,05 43 Gillingham–Rotherham 1 (2–0) 2,05 44 Preston–Walsall 2 (1–2) 4,90 45 Jukurit–KooKoo 1 (3–1) 1,50 46 KalPa–Hermes 1 (3–1) 1,80 Tulosveto 9 Toulouse–Guingamp 0–0 Lopullinen kerroin: 8,40 10 New Jersey–Montreal 1–1 Lopullinen kerroin: 14,22 11 Manchester U–Tottenham 3–0 Lopullinen kerroin: 10,90 12 Jukurit–KooKoo 3–1 Lopullinen kerroin: 10,76 1 KalPa–Hermes 3–1 Lopullinen kerroin: 14,60 V75–ravi Lauantai 20. lähtö: 3 E.V. Alustava voitonjako: 13 oikein 132 kpl voitto–osuus 995,20 e, 12 oikein 26,10 e, 11 oikein 2,80 e, 10 oikein 1,00 e. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 140 m: 1) Dream Finn/Heikki Hietanen 21,0, 2) Legacy Kemp 22,3 (305), 3) Star Time 21,6 (148), 4) King Of Magic 21,7 (138), toto (11-2-7): 11,95 3,57-8,013,96 265,18. 36 Wigan–Coventry 1 (2–1) 1,80 37 Burnley–Wimbledon; peruutettu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. Suhteellisen hyvän yrityksen poikien työnnön piiriennätyksestä 112,5 kiloa tehnyt Roukala oli melkein kuusi kiloa alipainoinen tähän sarjaan. Perjantain naisjunioreiden kilpailuissa Jymyn Riika Ontronen voitti kultaa 20-vuotiaiden 60 kilon sarjassa. Hongisto on ennätyksellään 17-vuotiaiden maailmantilastossa toisena kiinalaisen Wen Yongyin jälkeen. 125 kg: 1) Raimo Sandelin PTVAK 480. M17 kuula: 1) Jani Santala HU 16.83, 2) Joni Mattila HU 13.22. Kummankin tulos oli 140 (65, 75). Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Ambra Azzur/Aki Antti-Roiko 22,1, 2) Jade Value 22,1 (52), 3) Lady Groove 22,2 (114), 4) Jolie River 21,5 (357), poissa: 1. Mark Webber oli aika-ajon suuryllättäjä. Pituus: 1) Ville Kuorikoski KP-V 481, 2) Nissilä 379, 3) Kivelä 360. Jalkakipu lienee ollut osittain syynä siihen, että Koivusipilä onnistui vasta kolmannellaan tempauksen aloituspainostaan. V. Nikulassa peruskuntonsa hankkinut Tap Inin poika voitti viime vuonna kaksi ensimmäistä starttia Pohjanmaan radoilla. lähtö: 1 Game Li, poissa: 9 3. palk. Kuula: 1) Ruostetsaari 7.32. T15 (40 m, korkeus, kuula, 40 m aj, pituus): 1) Miia Lapinoja HU 1010, 2) Titta Jämsä KU 766, 3) Eliisa Yli-Parkas HU 560, 4) Johanna Salmela KV 446, 5) Henna Iso-oja HU 348, 6) Anette Lehojärvi KU 337, 7) Tiina Ala-Pöntiö HU 334, 8) Heidi Kero HU 311, 9) Emma Antinoja KU 306, 10) Tiia Lehtola HU 275. 82,5 kg: 1) Pertti Taavitsainen TiKa 680, 2) Jorma Ollikainen JaVo 660, 3) Antti Timonen PV 570. M. BRYSSEL (STT–AP) Miesten 3 000 metrin estejuoksun maailmanmestari Saif Saeed Shaheen ei juokse ensi kesän olympiakisoissa Ateenassa. Pituus: 1) Pahkala 421, 2) Riku Yli-Parkas HU 394. 100 kg: 1) Tapani Laitala TiKa 750, 2) Juha Makkonen KiuJä 695, 3) Petteri Kunnari TVT-94 662,5. palk. – Dream Leaderin lähtönopeus on parantunut viime vuodesta. P15 (40 m, korkeus, kuula, 40 m aj, pituus): 1) Tomi Pahkala HU 1604, 2) Miika Kontio YK 897, 3) Joonas Verronen HU 536, 4) Tuukka Keskisarja NU 379, 5) Riku Yli-Parkas HU 260. 110 kg: 1) Jari Niskanen So-Vi 805, 2) Aulis Aalto Lo-Vo 770, 3) Lars Lampinen S-V 755. Päivän Duo: vaihto 33 089.00 e; oikea rivi 7-2; poissa I/5 kerroin 114,36. Keulahevoset alkoivat olla ratkaisuvaiheessa vaikeuksissa. (2–3, 3–1, 0–1) Oilers välieriin voitoin 3–0. toto (9-13-11): 13,90 4,436,71-6,49 189,71. 3. T9 40 m: 1) Anniina Kortetmaa KU 7,12, 2) Viivi Isosaari TU 8,52, 3) Anne-Mari Kangas KT 8,57. Miesten ja naisten veteraanien ja junioreiden voimanoston SM-kilpailut Tulokset: M40-49 v 60 kg: 1) Keijo Keränen SuoVo 380,0. 1. Lähtö alkoi erittäin vauhdikkaasti. Sheena’s Star/Antti Teivainen 20,7a, 2) Guenoso 21,0a (142), 3) Brave Leader 21,2a (315), 4) Tornando 21,3a (77), toto (3-4-5): 1,43 1,18-2,73-3,05 13,89. M60-69 v 67,5 kg: 1) Torsten Ruotsala KoJy 470, 2) Vesa Latoniemi K-SV 460. Uransa ensimmäiset yleisen sarjan SM-mitalit nostanut Kalajoen Junkkarien 12-vuotias Minna Nauha puolestaan ylti samassa sarjassa pronssille sekä tempauksessa, työnnössä että yhteistuloksessa kooten 87,5 (37,5, 50). N17 (40 m, korkeus, kuula, 40 m aj, pituus): 1) Elina Honkala YK 1005. Pituus: 1) Kivelä 273, 2) Mika Tilus HU 258. 75 kg: 1) Arvo Tölli NaVo 522,5, 2) Tauno Laitinen LepU 327,5. Pituus: 1) Ojala 649. 67,5 kg: 1) Juha Koivisto SaJy 587,5, 2) Timo Rautiainen KelVi 515,0, 3) Kai Vähäkuopus NaVo 505,0. Kuva: Timo Talus/arkisto Lauri Järvinen OULU Kankaanpään Voiman 24-vuotias Heidi Kanervisto paransi naisten 53 kilon sarjan tempauksen SE-tulosta peräti 14,5 kiloa ja veti ylös kansainvälisestikin erinomaisen tuloksen 82,5. 67,5 kg: 1) Jouko Kastegren VarTa 422,5, 2) Heimo Törmä SVO 2000 377,5. Antti-Roiko onnistui tempauksessa vasta viimeisellään ja työnnössäkin hänellä oli vain yksi hyväksytty nosto. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 272 498,10 e, 5 oikein 4 192,00 e, 4 oikein 585,90 e, 3 oikein 49,40 e, 2 oikein 10,90 e. 125 000 kruunua, 1) Quattro Qui/Thomas Uhrberg (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,1a. Normaalisarjaansa alemmaksi painoaan pudottanut Kanervisto tempasi seitsemän ja puoli kiloa enemmän kuin miesten 56 kilon sarjan tempauksen Suomen mestari Parkanon Arto Lähdekorpi. Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Nappatag/Jorma Aho 22,6a, 2) Barbarina 22,8a (43), 3) Riverside Dream 23,0ax (26), 4) Baron Hunter 23,3a (116), poissa: 8. Shaheen, alun perin kenialainen Stephen Cherono, vaihtoi kansalaisuutensa qatarilaiseksi viime elokuussa pari viikkoa ennen Pariisin MM-kisoja. Junkkarikaksikon tulokset riittivät Petri Kilposen 265 kilon kertymällään voittaman sarjan kahdeksanneksi ja yhdeksänneksi. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF valmistelee sääntöä, joka vaikeuttaisi pelkästään taloudellista hyötyä hakevan urheilijan kansalaisuuden vaihtamista. toto (65-3): 44,26 6,33-2,92-3,10 70,71. Lähtökiihdytyksessä kärkipaikan ottanut Klemolan tallin 5-vuotias ori hallitsi 2600 raskasta kisaa lähdöstä maaliin. Jo viime vuonna naisten pronssia temmannut Raution Kisailijoiden 15-vuotias Maria Koivusipilä oli nyt hopealla kaikissa kolmessa nostomuodossa yhteistuloksen ollessa 92,5 (40, 52,5). 125 kg+: 1) Matti Tanskanen HartVo 560. P15 40 m aj.: 1) Tomi Pahkala HU 8,23. Nurmijärveläisen ammattiohjastajan päivä huipentui viimeisessä lähdössä, sillä hän sai urallaan 5 000 voittoa täyteen. V4-kerroin: 229,72. Hymyhuuli löi Santeri Dahlian Joensuussa ravattu suomenhevosten suurkilpailu päättyi Hymyhuulen yllätysvoittoon. Dream Leaderin takana juossut Juliette Verde taisteli yllätyskakkoseksi ennen kotiradan Argonia. Mustasaari oli hyvin mukana kamppailussa kirkkaimmistakin mitaleista jääden vain 10 kiloa yhteistulosmestaruudesta ja kaksi ja puoli kiloa työnnön kullasta. TT Vantaa loppuotteluun.. 75 kg: 1) Jari Friis KoJy 577,5, 2) Markku Viitala S-Gym 565, 3) Keijo Kuisma OutVe 527,5. Cameron ja Apassi painelivat ensimmäiset 500 metriä hurjasti 20,0-vauhtia. Hongisto rikkoi hiljattain SM-kisoissa ikäluokkansa Suomen ennätyksen 200 metrillä pinnittyään matkan aikaan 21,70. Campione Maffia toinen V75-lähdössä Supertripla 1 Formula 1, aika–ajot, Sepang, Malesia Voittoyhdistelmä: 1 M.Schumacher–13 Webber M–2 Barrichello R Lopullinen kerroin: 1 203,70 Poissa: Pitkäveto 08 Toulouse–Guingamp X (0–0) 3,15 09 New Jersey–Montreal X (1–1) 3,85 10 Atlanta–Florida 1 (3–2) 2,00 11 Chicago–Vancouver X (3–3) 3,80 12 Edmonton–Nashville 1 (5–4) 2,00 13 Anaheim–San Jose 2 (2–4) 2,15 14 Ipswich–Watford 1 (4–1) 1,45 15 Schalke 04–Hannover X (2–2) 3,65 16 Bor.Dortmund–Frankfurt 1 (2–0) 1,55 17 FC Köln–VfB Stuttgart X (2–2) 3,15 18 Hansa Rostock–Leverkusen 2 (0–2) 2,65 19 Hertha BSC–Bayern M X (1–1) 3,30 20 Mönchengladbac–Hamburger SV 1 (3–0) 2,20 21 Kaiserslautern–VfL Bochum X (2–2) 3,05 22 VFrölunda–HV71 1 (4–1) 1,95 23 Timrå–Färjestad 2 (1–3) 2,10 24 Manchester U–Tottenham 1 (3–0) 1,35 25 Arsenal–Bolton 1 (2–1) 1,25 26 Middlesbrough–Birmingham 1 (5–3) 2,00 27 Middlesbrough–Birmingham (+1) 1 (5–4) 4,50 28 Middlesbrough (+1)-Birmingham 1 (6–3) 1,30 29 Leicester–Everton x (1–1) 3,05 30 Chelsea–Fulham 1 (2–1) 1,45 31 Aston Villa–Blackburn 2 (0–2) 3,65 32 Liverpool–Wolverhampton 1 (1–0) 1,35 33 Sheffield U–Bradford C 1 (2–0) 1,40 34 Reading–Sunderland 2 (0–2) 2,80 35 Stoke–West Bromwich; peruutettu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 82,5 kg: 1) Tauno Tikkalahti PV 355 (kyykky 100 uusi 70-79-v SE, maastaveto 160 uusi 70-79-v SE). Oliko onnea Sepang: F1-luokan MM-sarjan kilpailu 2/18, Malesian gp: Lauantain aika-ajot ja sunnuntain lähtöjärjestys: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.33,074 (keskinopeus 214,397 km/t), 2) Mark Webber Australia, Jaguar 1.33,715, 3) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.33,756, 4) Juan Pablo Montoya Kolumbia Williams 1.34,054, 5) Kimi Räikkönen Suomi McLaren 1.34,164, 6) Jenson Button Britannia, BAR 1.34,221, 7) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.34,235, 8) Jarno Trulli Italia, Renault 1.34,413, 9) David Coulthard Britannia, McLaren 1.34,602, 10) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.34,917, 11) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.35,039, 12) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.35,061, 13) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.35,158, 14) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.35,617, 15) Nick Heidfeld Saksa, Jordan 1.36,569, 16) Gianmaria Bruni Italia, Minardi 1.38,577, 17) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.39,272, 18) Giorgio Pantano Italia, Jordan 1.39,902, 19) Fernando Alonso Espanja, Renault ei aikaa, 20) Takuma Sato Japani BARHonda, ei aikaa. Junkkarien Heikki Niemi nosti 62 kilon painoluokassa, missä 180 (82,5, 97,5) riitti yhdeksänteen sijaan. Voittoaika 21,0 olisi riittänyt pitkälle päivän päälähdössä. 125 kg+: 1) Pertti Lähteenmäki OrGn 705. lähtö: 5 Eviri, poissa: 2. Aarno Syrjälän ja Miika Antti-Roikon omistama Ekovei avasi kauden voittotilin vakuuttavan esityksen jälkeen V75-tasolla. Lufti Kolgjinin Tout Ou Rien kukisti jännitysottelussa Steinlagerin, jolla oli yliote vielä sata metriä ennen maalia. Junkkarien Mari Vähäsarja täydensi Kalajoen naisten menestystä 63 kilon sarjan neljännellä sijallaan koottuaan 107,5 (50, 57,5). Kolmen SM-pronssin nostajiksi etenivät myös Raution Anu Linnala 58ja Eija Mustasaari 63kiloisissa. Saif Saeed Shaheen kertoi Kenian liiton kielteisestä kannasta lauantaina sijoituttuaan Brysselissä maastojuoksun MM-kisojen neljällä kilometrillä viidenneksi. 75 kg: 1) Juhani Härkönen SVO 2000 237,5. karsinta, 2 140m, 1. Naisnoston toinen suurlupaus Parkanon 16-vuotiaiden EMmitalisti Sini Kukkonen nosti samassa sarjassa myös hyvän tuloksen 150 (65, 85) sivuten työnnössä omaa ennätystään, joka näihin kisoihin saakka oli myös Suomen ennätys. Hongisto juoksi jälleen SE:n KARLSTAD (KP) Rainer Björkrothin tallin Campione Maffia sijoittui toiseksi Färjestadin V75-kierroksella ennätysajallaan 15,4. Supertripla 2 Yhistetyn SM, sprintti, Kuopio Voittoyhdistelmä: 3 Tallus J–1 Manninen H–2 Lajunen S Lopullinen kerroin: 36,80 Poissa: Mitalipeli Lauantai 20. Thomas Uhrbergin ajama harmaan "rodun" lippulaiva venyi voittoon ajalla 15,1. P13 40 m: 1) Harri Nissilä LoVe 6,30. M19 40 m aj: 1) Tero Ojala LoVe 6,04. Pelihevosiin kuulunut Go Hero laukkasi viimeisellä takasuoralla mahdollisuutensa kärkikamppailuun. Se olisi riittänyt selvään voittoon myös miesten 56 kilon sarjassa. puolivälierät (paras viidestä): Josba–OLS 6–1 (1–0, 1–0, 4–1) Voitot 2–1. Kuula: 1) Katja Saukko YK 7.12. V4kerroin: 29,31. Hallisarjaottelut: lopputulokset 3. 110 000 kruunua, 1) Controls Crown/Torbjörn Jansson (valmentaja Petri Salmela) 17,1a. V4: vaihto 128 282.40 e; oikea rivi 3-11-7-2; poissa I/10 II/8 III/5 kerroin 4 753,99. Lähtö 2, V75-1, sh 2 140 m: 1) Eviri/Terho Rautiainen 31,1a, 2) Ehori 31,5a (358), 3) M. Miesten parhaan tuloksen nosti avauspäivänä 77 -kiloisten mestari Johan Nyström, joka jäi vain viiden kilon päähän 300 kilon rajasta temmattuaan 130 ja työnnettyään 165. Junkkarien Hannu Niemi ja Rami Roukala kävivät 69 kilon sarjassa tasaisen keskinäisen kilpailun edellisen ollessa viisi kiloa parempi 190 kilon yhteistuloksellaan. lähto: 7 Dream Leader, poissa: 5 6. T13 pituus: 1) Jatta Salmela KV 427, 2) Eveliina Ylikangas HU 404, 3) Laura Kivelä HU 389, 4) Sanna Tuikka HU 363, 5) Mari Roukala HU 306, 6) Johanna Yli-Parkas HU 306. N17 40 m aj.: 1) Elina Honkala YK 7,81. Oulun 13-vuotias Salma Zakole on nousemassa lähelle Kukkosen tasoa, sillä hän työnsi 48-kilon sarjassa ennätyksensä 75 ja teki hyvän voittotuloksen 127,5. Suvis 36,5x (269), 3) Lennon John 36,5 (240), 4) Pysterin Pyry 36,9 (317), poissa: 5. Mike Malibulle tappion kärsinyt Quatro Qui palasi nopeasti voittokantaan Färjestadin ensimmäisessä lähdössä. Troikka: 1 741,31. Kuula: 1) Anette Lehojärvi KU 10.27, 2) Lapinoja HU 7.75, 3) Yli-Parkas HU 7.22, 4) Heidi Kero HU 6.69, 5) Isooja 5.73. 100 kg: 1) Veli Kumpuniemi RaPe 507,5. 3. lähtö: 2 Hymyhuuli, poissa: 7. Heikki Hietasen luotsaama Dream Finn täydensi Keski-Pohjanmaan hevosten hattutempun Linnunlahden radalla Joensuussa. Kuva: Timo Talus/arkisto YLITORNIO (KP) Keskipohjalaiset veteraaninostajat menestyivät hienosti veteraanien voimanoston SM-kisoissa Ylitorniolla. – Ekovei on voittanut useimmat lähtönsä keulasta, joten taktiikka oli selvä ennen lähtöä. Oikeita V75-rivejä löytyi vain kolme kappaletta. Qatarilainen Shaheen ei ole saanut kilpailulupaa entisen kotimaansa Kenian yleisurheiluliitolta. Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 2 140 m: 1) Ekovei/Ahti Antti-Roiko 33,8, 2) Maksimi 33,9 (324), 3) Vilihauskis 33,6x (223), 4) Seppeliini 33,8 (105), toto (34-16): 2,67 1,83-5,30-4,64 36,89. Kalajoen miesnostajista menestyi parhaiten RK:n 16-vuotias Sami Torvi, joka oli 56-kiloisten neljäs sekä tempauksessa että yhteistuloksessa häviten niissä pronssimitalit vaakalla Rovaniemen Toni Lintulalle, joka oli runsaat neljä kiloa kevyempi. Antti Teivaiselle 5000:s voitto Antti Teivainen oli ohjastajien puolella ehdoton ykkösnimi. Veijo Heiskasen luotsaama Ranabos Ville kiersi pääjoukon hänniltä 800 metrin kirillään ansaittuun voittoon ajalla 17,0. Pituus: 1) Tuikka 341, 2) Isosaari 335, 3) Humalajoki 333, 4) Kotka 324, 5) Vatunki 307. P9 40 m: 1) Pauli Ruostetsaari NU 6,94, 2) Antti Kangas KT 7,41, 3) Simo Kivelä HU 8,63. Kautensa avannut Santeri Dahlia ja Hymyhuuli saivat keskijoukoissa selvästi tasaisemman juoksun, joten niillä riitti loppusuoralla paremmin voimia. RK:n 13-vuotias Miika Roukala oli sarjan 13:s nostettuaan 140 (60, 80). Atenkin Apassi antoi selvästi periksi. Seiväs: 1) Kivelä 150. Ori hallitsi tapahtumia keulapaikalta. Kuula: 1) Ruostetsaari 6.74, 2) Tilus 5.99, 3) Kivelä 5.69, 4) Kangas 5.51. Estemestari ei juokse Ateenassa ESKILSTUNA (STT) Valkealan Kajon pikajuoksulupaus Visa Hongisto oli lauantaina jälleen SE-vauhdissa, kun hän voitti Ruotsissa Eskilstunan hallikisoissa 17-vuotiaiden 60 metriä ajalla 6,78. Viime vuoden parhaaksi keskipohjalaisnostajaksi valittu Junkkarien Miika Antti-Roiko oli 77 kilon sarjan kuudes nostettuaan ennätystensä tuntumaan 222,5 (102,5, 120). palk. 40 m aj.: 1) Emilia Tuikka LoVe 8,12, 2) Jutta Salmela KV 8,42, 3) Anniina Vatunki HU 8,62, 4) Sara Kotka KU 8,98. osan jälkeen M19 (40 m, korkeus, seiväs, kuula, 40 m aj, pituus): 1) Tero Ojala LoVe 4179, 2) Mauri Kaattari HU 2884, 3) Perttu Keskisarja NU 1198, 4) Juho Mäkipää LaukU 1068. Linnalan yhteistulokseksi kirjattiin 110 (47,5, 62,5) ja Mustasaaren 127,5 (55, 72). Veteraaneille viisi SM-kultaa voimanostossa Himanka: HU:n piirikunnallisten hallikilpailujen tuloksia: M kuula: 1) Petri Käräjäoja HaU 15.31, 2) Juha Hietala YppU 13.53, 3) Arto Niskanen AV 12.45. Kuula: 1) Joonas Verronen HU 8.94. Yhteistuloksen hopea ei jäänyt Anu Linnalaltakaan 7,5 kiloa kauemmaksi. Kalajoen juniorinostajat ottivat Zakolen takana kaksi naisten SM-mitalia. Keno Lauantai 20. Miesten SM-sarja, 2. Rahan houkuttelemana Qatarin paitaan vaihtanut Shaheen voitti Pariisissa 3 000 metrin esteiden maailmanmestaruuden. Kavioura oli muutamista kohdista tosi pehmeä, josta johtuen ruuna hapuili muutaman askeleen, mutta ei onneksi laukannut. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 640 m: 1) Dream Leader/Aki Antti-Roiko 21,9a, 2) Juliette Verde 22,4a (216), 3) Argon 22,7a (37), 4) Vir Supersonic 22,7a (126), toto (7-1-9): 3,68 1,80-5,00-1,75 104,86. 82,5 kg: 1) Aimo Mursu OPT 562,5, 2) Leevi Pehkoranta Valtti 420, 3) Seppo Mustonen KiuJä 365. välieräottelu: LPTS, Lahti–TT Vantaa 3–6. 125 kg+: 1) Voitto Isoniemi TapE 260. palk. Oikea rivi: 111 21X 112 1212 Kohteen 13 oikea merkki arvottu (2). Johtanut Eviri vastasi Hymyhuulen lisäksi suuryllätyksestä. T15 pituus: 1) Johanna Salmela KV 488, 2) Henna Iso-oja HU 442, 3) Emma Antinoja KU 420, 4) Miia Lapinoja HU 413, 5) Eliisa Yli-Parkas HU 409. Lähtö 8, V75-7, lv 2 140 m: 1) E. 100 kg: 1) Seppo Blomfjord PV-81 550. Sunnuntaina lavalle astuvat miesjuniorit. Kanervisto paransi myös työnnön SE-tulosta kymmenellä kilolla päätyen 95:een, mikä merkitsi yhteistuloksen SE-lukemia 177,5 kiloa. N19 pituus: 1) Annika Lindgren KV 473, 2) Pauliina Tuoreniemi KV 451. Kolmanteen sisäpariin piiloutunut Dream Finn iski maalisuoran alussa valttinsa pöytään. 90 kg: 1) Hannu Malinen So-Vi 710,0, 2) Kai Tammela Hektor 655,0, 3) Pekka Ikonen S-V 630,0
020 124 5023, hakutoimisto@seamk.fi Voit hakea myös netin kautta: www.amkhaku.fi SEINÄJOEN AMMATTIKORKEAKOULU Ravitsemisalan yksikkö, Kauhajoki AVI ATLANTA (STT–AP) Hyökkääjä Tommi Santala on nostettu takaisin jääkiekon NHL-liigajoukkue Atlanta Thrashersin riveihin. Santala, 24, on pelannut Atlantan paidassa 27 NHL-ottelua tehoilla 1+1. Voiton vei Olga Lazarenko ennen Jekaterina Radiginaa ja Tatjana Bortsovaa. Bergeron jättää Ässät Indian Wells: Miesten ATPja naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 4,9 miljoonaa dollaria: Naisten kaksinpeli, välierät: Lindsay Davenport USA (3)–Nathalie Dechy Ranska (19) 6–2, 7–6 (7–4), Justine Henin-Hardenne Belgia (1)–Anastasia Myskina Venäjä (4) 6–1, 6–1. Ässillä on jatkosopimukset ulkomaalaisista vain maalivahti Scott Langkowin ja puolustaja Oleg Sorokinin kanssa. AHL:n Chicagossa hän on kauden aikana pelannut 43 ottelussa, joissa hän on kerännyt 13+15=28 tehopistettä. Tule opiskelijaksi palvelujen tuottamisen ja johtamisen koulutusohjelmaan (729). Anna-Kaisa Rantanen 0–2, 82. – Meillä on nyt nuori joukkue kasassa, olemme kaikki noin kaksikymppisiä laskijoita. Sanna Talonen 0–3, 89. Laura Kalmari 0–1, 76. Naisten kisassa Venäjä oli omaa luokkaansa: kuuden laskijan loppukilpailuun mahtui peräti viisi venäläistä. Suomen edustajan Jenni Kilpisen kisa päättyi karsintaan. Opiskelu alkaa syykuussa 2004. Miesten kaksinpeli, puolivälierät: Tim Henman Britannia (9)–Andy Roddick USA (3) 6–7 (6–8), 7–6 (7–1), 6–3, Irakli Labadze Georgia–James Blake USA 6–7 (1–7), 6–4, 6–1. Ruotsalaisten vahvaa panosta täydensi kolmanneksi laskenut Olle Daunfelt. 41, 13401, 5) Kierrätys 38, 13119, 6) Forsby 38, 13071, 7) Autokatsastus 34, 12939, 8) Kälviän Muovityö 33, 12712, 9) Osuuspankki 32, 12901, 10) Halpa-Halli 22, 12984. Bergeron, 36, oli kuluvalla kaudella joukkueensa toiseksi paras pistemies kokoamalla 17+21=38 tehopistettä. – Olen kyllä tuohon sijoitukseen tyytyväinen, sillä minulla oli perjantaina kuumetta ja aamulla vielä lämpöä. Suomessa hän on pelannut myös Oulun Kärppien paidassa. Ilmoittautumiset 2.4.2004 mennessä. Sarajevo: ATP-haastajaturnaus, palkintoarvo 25 000 euroa: Nelinpelin välierä: Tuomas Ketola Suomi/Johan Landsberg Ruotsi–Michal Mertinak/Igor Zelenay Slovakia 7–6 (8–6), 2–6, 6–1 Loppuottelu: Jaroslaw Levinsky Tshekki/Alexander Waske Saksa–Ketola/Landsberg 6–2, 6–4 Ferreira: Algarve-cupin sijoitusottelu, sijat 9–10: Wales–Suomi 0–4 (0–1) 28. Koulutuksen Internet-sivut: http://www.chydenius.fi/yrityspalvelut/index.html Seinäjoen ammattikorkeakoulun ravitsemisalan yksikkö (1744) järjestää Matkailuja ravitsemisalan ammattikorkeakoulu -tutkinnon 140 ov. Lisätietoja ohjelmasta ja esitepyynnöt: suunnittelija Paula Kivinen, paula.kivinen@chydenius.fi, 040-514 8751, (06) 8294 220. Naiset: 1) Kate Nousiainen Klan Autoilijat 883, 2) Marja-Leena Läspä Osuuspankki 848, 3) Kerttu Huhta Halpa-Halli 836. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Urheilu 19 Koulutus JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI Chydenius-instituutti Kokkolan yliopistokeskus järjestää työyhteisön johtamiskoulutusohjelman Osaamisen ja luovuuden johtaminen esimiestyössä, 20 ov Kohderyhmänä ovat yritysten, julkisten organisaatioiden ja muiden työyhteisöjen esimiehet. Koulutusohjelma käynnistyy lähipäiväjaksolla 28.-29.4.2004. 020 124 5600, fax 020 124 5601 ravitsemisala.opintotoimisto@seamk.fi www.seamk.fi Lähetä hakemus ensimmäisen hakutoiveesi ammattikorkeakoulun hakutoimistoon. Ruotsi ei ole juurikaan menestynyt kumpareiden maailmancupissa. 6–4 (1800-1726), HalpaHalli–Autokatsastus 6–4 (1612-1611), Forsberg–Forsby 6–4 (1679-1538), Mini-Maid–Osuuspankki 10–0 (17961584). Lisätietoja restonomikoulutuksesta antaa: Ravitsemisalan yksikkö, Kauhajoki Topeeka 47, PL 19, 61801 KAUHAJOKI Puh. Tennis Jalkapallo Kokkola: 8. Bergeron ehti edustaa porilaisseuraa yhden kauden ajan. Keilailu KUUSAMO (STT) Rukalla laskettu freestylehiihdon Euroopan cupin kumparekilpailu päättyi ruotsalais-venäläisiin juhliin. Santala aloitti kauden Atlantan riveissä, mutta hänet komennettiin marraskuun alussa Chicagoon. Viimeksi suomalainen on pelannut NHL:ssä tammikuun toisella viikolla. – Bergeron haluaa palata Sveitsiin, vahvisti Ässien päävalmentaja Mika Toivola. Parin vuoden kuluttua olemme varmasti kovia maailmancupissakin, 19-vuotias Hedvall lupasi. Hän on pelannut urallaan myös Saksassa, Itävallassa ja Japanissa. Firmaliigakierros: 1-sarja: Kokkola Zinc–Kaupunki 6–4 (3385-3290), Yrittäjät–Zinc kupi 4–6 (3412-3417), KAO–Kokkobe 6–4 (3237-3209). Santala sai komennuksen Atlantan farmiseurasta, AHL-liigan Chicago Wolvesista. Välierät: Henman–Labadze, Roger Federer Sveitsi (1)–Andre Agassi USA (5). Tilanne: 1) Nautor 38, 16811, 2) Kemira 36, 16776, 3) Keilahalli 32, 16964, 4) UPM Kymmene 26, 16420, 5) Lions Karleby 22, 15941, 6) Rotaryt 14, 15556, 7) Rauanheimo 12, 15980. Henkilökohtaiset tulokset, Miehet: 1) Juhani Seppelin Kaupunki 944, 2) Aimo Lauri Kaupunki 938, 3) Dieter Heiermann KAO 930. Santala ylös farmista PORI (STT) Kanadalainen keskushyökkääjä Martin Bergeron ei jatka ensi kaudella jääkiekon SM-liigajoukkue Porin Ässien riveissä. Tilanne: 1) Zinc Kupi 50, 26676, 2) Yrittäjät 50, 26668, 3) Kaupunki 42, 26471, 4) Kokkobe 36, 25978, 5) Kokkola Zinc 34, 26473, 6) KAO 28, 25986. Parikilpailu: Kierrätys–Kälviän Muovityö 6–4 (1650-1606), Klan Autoilijat–Okla eläk. En ollut varma osallistunko koko kisaan, Kokkonen kertoi. Ruotsi ja Venäjä juhlivat Rukalla. Suomalaisilla oli kovat odotukset kotikisasta, mutta parhaaksi jäi Jani Kokkosen kuudes sija. Koulutusohjelmassa käsitellään käytännönläheisesti esimiehen työtä ja sen tavoitteena on, että osallistujat kasvavat esimiehinä ja oppivat taitoja ja menetelmiä henkilöstön osaamista ja luovuutta tukevan esimiestyön tekemiseen. Liigaotteluissa saa ensi kaudella pelata vain neljä ulkomaalaista. Seinäjoen amk:n hakutoimiston yhteystiedot: Hakutoimisto, PL 412, 60101 Seinäjoki Puh. Tilanne: 1) Mini-Maid 66, 13801, 2) Forsberg 54, 13482, 3) Klan Autoilijat 42, 13430, 4) Oklan eläkel. Ohjelma käsittelee esimiehen työtä seuraavista näkökulmista: Esimiehisyys ilmiönä roolit ja tehtävät, Johtamisen etiikka ja itsensä tuntemiseen perustuva esimiestyö, Viestintä ja vuorovaikutus esimiestyössä, Esimiehen toimintaympäristö muuttuvan työelämän realiteetit, Osaamisen johtamisen ulottuvuudet ja keinot esimiestyössä, Luovuuden johtaminen ja luovuutta tukevat toimintatavat työyhteisössä. R E S T O N O M I (AMK) Yhteishaku 15.3.-2.4.2004. Miesten kisan voiton korjasi Ruotsin Emmanuel Hedvall vain 0,29 pisteen erolla Venäjän Andrei Volkoviin. Anne Mäkinen 0–4. Bergeronin uskotaan palaavan Sveitsiin, missä hän pelasi maan ykkösdivisioonaa kausina 2000–03. 2-sarja: Rotaryt–UPM Kymmene 4–6 (3016-3142), Kemira–Nautor 6–4 (3195-3264), Lions Karleby–Rauanheimo 10–0 (3239-0), Keilahalli lepo
Hoidamme mm. Wangelista EM-jalkapallon tapahtumapäällikkö LOHTAJA (KP) Kasa-ammuntakausi avattiin Lohtajan Houraatin radalla lauantaina Arktisella kilpailulla, jonka tarkin oli Haapajärven Ampumaseuran Risto Murisoja. Kouvola on perinteikäs koripallokaupunki, mikä parantaa työskentelyedellytyksiä, Grönroos kommentoi. Portugalin liiga perjantaina: Maritimo–Vitoria Guimaraes 1–1.. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Vakuutuspiirissä työskentelee 35 toimihenkilöä. v. kierroksen suomalaisottelut: 48 kg: Hajar Ashiati Suomi–Olena Bondarenko Uusi-Seelanti 8–1. (06) 8349 440 fax. 3. Lähestymme järjestöä tuhdilla paketilla, johon liitetään selvitykset pakolaisneuvonnasta, poikien omat tilannearviot ja selitetään Suomen lainsäädäntöä, sanoo Palloliiton kilpailupäällikkö Petri Heikkinen Karjalaisessa. Nivalan kaupunki, Koulutoimisto, PL 10, 85501 NIVALA. Naiset, 5 km (v): 1) Riikka Sarasoja KuhmoSki 14.23, 2) Mirva Rintala JoutsanP 14.35, 3) Katja Rauhamäki HollolU-46 14.47. Asian käsittely ei ole heidän mukaansa kesken, kuten Fifa tulkitsee. (06) 824 2350 Telefax (06) 824 2395 kotisivu: www.laaksomakela.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Hollannin liiga perjantaina: Groningen–Heerenveen 0–0. Koska yksi kirjanpitäjistämme jää eläkkeelle 1.6.2004, haemme pätevää KIRJANPITÄJÄÄ tiimiimme. Reitti kiertää Turun keskustasta Aurajoen rantoja pitkin Ruissalon saarelle ja reitin varrella on monia historiallisia muistomerkkejä. Pihlatie ja Heikkinen sanovat lehdessä, että nuorukaisille myönnettiin määräaikaiset pysyväisluonteiset oleskeluluvat. KINNULA Kinnula on 2000 asukkaan vireä ja luonnonkaunis kunta pohjoisessa Keski-Suomessa. Kuoreen merkintä ”vakuutussihteeri” tai ”asiakassihteeri”. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Kouvot sijoittui sunnuntaina päättyneessä runkosarjassa neljänneksi ja kohtaa perjantaina alkavassa puolivälieräsarjassa Lappeenrannan NMKY:n. ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. kesäkuuta ottelu Tshekki–Latvia ja 19. 044 459 6210 ja va. Heikkisen ja Kontiolahden vastaanottokeskuksen johtajan MarjaLeena Pihlatien mukaan Fifan kielteinen kanta pelilupiin johtuu ainakin osittain väärinymmärryksestä, Karjalainen kirjoittaa. bundesliiga perjantaina: Cottbus–Karlsruher 2–1, Duisburg– Osnabrück 3–1, Greuther Fürth–Oberhausen 0–1. Reittiprofiilia on myös muutettu hieman tasaisemmaksi, joten edellykset Japanin Noriaki Kiguchin kisaennätyksen 2.18.58 rikkomiseen ovat hyvät. Heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna järjestettävän Paavo Nurmi -maratonin osallistujamäärä on viime vuosina kasvanut huimaa vauhtia. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Myyrmäen hallissa Vantaalla. Tavoitteena on kehittää uusia huippupelaajia ja turvata toiminnan jatkuvuus laajalla juniorityöllä. Nivalassa 19.3.2004 Sivistyslautakunta Madrid: Naisten 2. Tehtävissä edellytetään asiakaspalvelua molemmilla kotimaisilla kielillä. Uskon, että Turun maratonreitillä pystytään alittamaan 2.20:n raja, mikäli olosuhteet ovat suosiolliset, jatkaa Ekblom. Wangel, 47, vastaa Portugalin EM-kisoissa ottelutapahtumista Aveiron Estádio Municipalilla. Suomi kohtaa Skotlannin 25. Tulokset, 5x5 ls, vapaa 300 m: 1) Risto Murisoja HaaAs 14,625, 2) Reijo Lindroos LAIA 15,886, 3) Jussi Niemelä LMS 16,173, 4) Kauko Tuovinen SKA 17,375, 5) Tuomo Nissilä LMS 17,496, 6) Juhani Ojala VäVi 17,554, 7) Juha Murisoja HaaAs 18,507, 8) Veikko Välioja HaaAs 18,768, 9) Jouko Kinnunen ÄAS 19,151, 10) Reijo Hytönen ÄAS 19,319. Paavo Nurmi -maratonin reittiä on uudistettu Turun kaupungin 775-vuotisjuhlan historiallisessa ja merellisessä hengessä. Jo silloin suunnitelmana oli 2+1 kauden pesti. Aveirossa pelataan 15. sairausvakuutus-, vammais-, opinto-, työttömyysturvaja eläke-etuuksia. olympiakarsintaturnaus: 1. Lisätietoja p. Jalkapallo 20 Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Asianajotoimistot Avoimet virat Palvelukseen halutaan Auktorisoidut tilitoimistot Kiinteistöjä myydään Myytävänä Perhon Taipaleen koulun vieressä (kirkonkylään matkaa 3 km) OMAKOTITALO valm. Saksan 2. Lisäksi arvostamme palveluhenkisyyttä, yhteistyökykyä ja tuloksellisuutta. Talin hallissa Helsingissä ja 28. Vakuutussihteerin tehtävässä sairaanhoitajan koulutus katsotaan hakijalle eduksi. Kunta tarjoaa monipuoliset harrastusmahdollisuudet, hyvät peruspalvelut ja viihtyisän asuinympäristön. 1985, hyväkuntoinen, asuinpa 80 m² (3 h + k + s + ph + wc) sekä piharakennus, jossa sauna, takkahuone ja varastoja, omalla 2000 m²:n tontilla. 020 435 5751 tai 040 570 8722 ja vakuutuspäällikkö Merja Mäenpää, puh. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40 67101 Kokkola Puh. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. – SM-maraton ei enää vaikuta Ateenan olympiavalintoihin, mutta vuoden 2005 edustusjoukkueita hahmoteltaessa maratonilla on oma merkityksensä, Suomen urheiluliiton kestävyysjuoksujen lajipäällikkö Tommy Ekblom kertoo. Viran menestyksekäs hoitaminen edellyttää hyviä vuorovaikutusja yhteistyötaitoja sekä elinkeinoelämän tuntemusta. Hakemukset pyydämme toimittamaan osoitteella Kela, Kokkolan toimisto, PL 61, 67101 Kokkola. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Kelpoisuusehtona molempiin tehtäviin on opistotasoinen tutkinto. Vakuutussihteerin tehtäviin kuuluu asiakaspalvelu ja ratkaisutyö kuntoutus-, vammaisetuusja lääkeasioissa. Lisätietoja antavat sivistystoimenjohtaja Riitta Kaarlela 08-4491 311, rehtori Jukka Viitasalo 08-442 172 ja lukion rehtori Severi Halkosaari 08-4491 392. Nuorukaisille myönnettiin vuodeksi määräaikainen oleskelulupa tammi-helmikuun vaihteessa. Kisaan otti osaa 34 ampujaa. Naiset: 1) Annmari Viljanmaa Suomi 3.03.47, 2) Christina Paluselli Italia 3.05.15, 3) Sofia Lind Ruotsi 3.08.22, 4) Marit Björgen Norja 3.11.25, 5) Lara Peyrot Italia 3.14.01. Wangel työskentelee Palloliiton tapahtumamanagerina ja jalkapallon A-maajoukkueen joukkueenjohtajana. Lisätietoja virasta antavat kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ilpo Leppänen puh. 040 528 9581, kunnanhallituksen puheenjohtaja Markku Toikkanen, puh. Kilpailun pienimmän kasan, 23,08 mm, ampui Vähäkyrön Juhani Ojala. Konsultti ja tilintarkastus Rolf Finne Oy Rantakatu 10, 67100 Kokkola Kokkolassa keskeisellä paikalla, edustava HUONEISTO 155 m² hieno ja hyvin varusteltu mm. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, puhelin 8315083 ja 8220317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764276 Email: kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen nro 986/98 mukaisesti ja palkkaus OVTES:n mukaan. Ashiati kohtaa seuraavaksi Bulgarian Kamelia Pzekovan. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. Tiedustelut (06) 863 2329 tai 040 524 4329 ja tarjoukset 30.4.2004 mennessä os. – On mukava työskennellä hyvin toimivassa seurassa ja tehdä työtä pitkäjänteisesti. Hakuaika päättyy 2.4.2004 klo 16. Grönroos aloitti työnsä Kouvojen mestaruussarjajoukkueen päävalmentajana kesällä 2002. Lisätietoja kunnasta löytyy osoitteesta www.Kinnula.fi Kinnula 15.03.2004 Kunnanhallitus Kela Kela on ihmistä arvostava, uudistuva ja yhteistyökykyinen, asiakaslähtöisesti toimiva sosiaaliturvalaitos. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi NIVALAN KAUPUNGIN KOULULAITOKSESSA on haettavana vakituista täyttämistä varten 1.8.2004 lukien perusopetuksen lehtorin virat ja tuntiopettajuudet virka nro 3002, opetettavat aineet ma, fy,ke virka nro 3007, opetettava aine englannin kieli virka nro 3028, opetettavat aineet englannin ja ruotsin kieli virat nro 3018 ja 3019, opetettava aine oppilaanohjaus virka nro 3035, opetettava aine tyttöjen liikunta virka nro 3014, opetettava aine äidinkieli ja kirjallisuus osa-aikainen tuntiopettaja, opetettava aine konekirjoitustekstinkäsittely tuntiopettaja erityisopetukseen (Pajakoulu) virka nro 1114, opetettava aine englannin kieli (1.9.2004 lukien) Lukion lehtorin virat: virka nro 4008, opetettava aine englannin kieli virka nro 4015, opetettavat aineet matematiikka ja kemia Hakemukset, joihin on liitettävä kelpoisuuden osoittavat todistusjäljennökset sekä nimikirjanote tai oikeaksi todistettu ansioluettelo, tulee lähettää 7.4.2004 klo 15.00 mennessä os. Emme palauta hakemuksia. kunnanjohtaja JuhaPekka Mannila, puh. Kunnanjohtajan virkaan valittavan henkilön kelpoisuusvaatimuksena on tehtävään soveltuva korkeakoulutai muu soveltuva tutkinto sekä käytännön työelämässä hankittu vankka osaaminen ja ammattitaito. Eeva Väänänen, Taipaleentie 28, 69980 Möttönen. kesäkuuta Hollanti–Tshekki. 040 553 5620. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: vs johtava julkinen oikeusavustaja Riitta Korpijärvi ja Kari Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Jarkko Liljeqvist Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. Paini KOUVOLA (STT) Koripallon miesten SM-sarjassa pelaava Kouvolan Kouvot on tehnyt nykyisen päävalmentajansa Jouni Grönroosin kanssa jatkosopimuksen kaudelle 2004–05. – Sovimme, että pyrimme yhteisvoimin vaikuttamaan Fifaan poikien pelilupa-asiassa. Haemme Kokkolan vakuutuspiiriin, ensisijaisesti Kokkolan toimistoon ASIAKASSIHTEERIÄ JA MÄÄRÄAIKAISTA VAKUUTUSSIHTEERIÄ Vakuutussihteerin tehtävä jatkuu 30.4.2005 saakka tai mahdollisesti pidempään. Palloliitto anoi nuorukaisille pelilupia aiemmin talvella, mutta Fifa ei niitä myöntänyt. Sairauspäiväraha-, vanhempainetuustai työttömyysturva-asioihin perehtyneisyys katsotaan hakijalle eduksi. ja ajanvar. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Tapahtumassa on mahdollisuus juosta maratonin lisäksi myös puolimaraton tai 10 kilometrin kaupunkikierros. Heidät sijoitettiin asumaan Kontiolahden vastaanottokeskukseen Pohjois-Karjalaan. SM-maraton Paavo Nurmi -maratonin yhteydessä JOENSUU (STT) Suomen palloliitto tekee Kansainväliselle jalkapalloliitolle Fifalle uuden anomuksen Kontiolahdella asuvien sierraleonelaisten jalkapalloilijoiden peliluvista, kertoo Joensuussa ilmestyvä sanomalehti Karjalainen perjantaina. Viime vuonna tapahtumaan osallistui yli 2 500 juoksijaa ja tänä vuonna on tavoitteena rikkoa 3 000 juoksijan raja. 874 5259, Fax 874 5262 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. 014 459 6201/044 459 6201. Kymmenen sierraleonelaista jalkapalloilijaa jäi viime kesänä Suomeen 17-vuotiaiden MMturnauksen aikaan. Asiakassihteerin tehtäviin kuuluu etuuksien valmisteluja ratkaisutyö asiakaspalvelutehtävineen. Kausala: Kansallinen kilpailu: Miehet, 15 km (v): 1) Juha Lallukka JoutsanP 37.36, 2) Johannes Kohonen TaipalsaarV 38.15, 3) Esko Sirparanta KuuusankK 39.38. Puh. Kinnulan kunta julistaa haettavaksi 13.04.2004 klo 15.00 mennessä KUNNANJOHTAJAN VIRAN Virka täytetään viiden vuoden määräajaksi. Palloliitto hakee sierraleonelaisille taas pelilupia Helsinki: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen maajoukkue Skotlanti-maaotteluihin: Valmentaja Jarmo Matikainen nimesi seuraavat pelaajat: Minna Meriluoto, Tinja-Riikka Korpela, Maija Saari, Nelli Berg, Peppiina Pentti, Niina Hyvönen, Meri Viljanen, Neea Berg, Essi Sainio, Mirka Ruotsalainen, Anna Viilma, Jannica Tjeder, Tea Korkeakunnas, Laura Hyvönen, Daniela Tjeder, Annica Sjölund, Taru Laihanen, Anni Patjas. Arvostamme aikaisemmin hankittua johtajakokemusta ja hyvää perehtyneisyyttä kunnallishallintoon. Kunnanvaltuustolle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen sekä palkkatoivomuksineen tulee toimittaa määräaikaan mennessä osoitteella; Kinnulan kunnanhallitus, PL 1, 43901 Kinnula. Kunkin sarjan kolme parasta saa olympiapaikan. – Vuoden 2005 maailman cupin joukkueeseen valitaan kuusi juoksijaa ja hyvä juoksu Turussa saattaa avata ovet tähän ryhmään. Hiihto HELSINKI (STT) Euroopan jalkapalloliitto Uefa on nimennyt suomalaisen Lennart Wangelin EM-turnauksen 2004 yhdeksi tapahtumapäälliköksi. Lisätietoja tehtävistä antavat vakuutuspiirin johtaja Esa Rahja, puh. Vapautuu sopimuksen mukaan. Grönroos jatkaa Kouvojen valmentajana Lillehammer: Kansainväliseen Worldloppet-maratonhiihtojen sarjaan kuuluva Birkebeiner: Rena–Lillehammer, 54 km (p): Miehet: 1) Gianantonio Zanetel Italia 2.48.55, 2) Odd-Björn Hjelmeseth Norja 2.48.57, 3) Silvio Fauner Italia 2.48.57, 4) Ivan Margaroli Italia 2.48.59, 5) Jens Arne Svartedal Norja 2.49.01. Lähempiä tietoja antavat: Rolf Finne 040 773 4168 sekä Kaisa Pasanen (06) 831 3350. Murisoja voitti Arktisen kisan TURKU (STT) Maratonin Suomen mestaruusmitalit ratkotaan tänä vuonna Turussa Paavo Nurmi -maratonin yhteydessä. 020 435 5759. Toimistoissamme, aluekeskuksissa ja keskushallinnon eri yksiköissä on yli 6 100 työntekijää. 3. Talossa on uima-allas. Kelassa on käytössä työn vaativuuteen ja henkilökohtaiseen osaamiseen perustuva palkkausjärjestelmä, jossa palkkaus muodostuu tehtäväja henkilökohtaisesta palkanosasta. iso parveke, avotakka, sauna ja poreallas. Ennen vaalin vahvistamista on esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilasta sekä rikosrekisteriote (laki 504/2002). Lisätietoja www.kela.fi Kokkolan vakuutuspiiriin kuuluvat Kokkolan ja Kälviän toimistot, joissa hoidetaan sosiaaliturvaetuuksiin liittyviä tehtäviä ja asiakaspalvelua. Wangel on aiemmin toiminut useissa jalkapallon huipputapahtumissa. Asiasta ovat neuvotelleet yhdessä Kontiolahden vastaanottokeskus, Palloliitto, pelaajien edunvalvojat, viranomaiset ja pelaajista kiinnostuneet suomalaiset seurat
Merkitse kuoreen tunnus ”MYYNTIPÄÄLLIKKÖ”. Haemme energiseen joukkoomme TYÖNTEKIJÖITÄ Työmaat Suomessa ja Norjassa. New Orleans–Seattle 80–91 NO: Davis 25, S: Lewis 31, Allen 19, Potapenko 14/10. Phoenix–Minnesota 80–93 P: Marion 21/10, M: Szczerbiak 24, Garnett 17/20, Sprewell 16. Uuden pyörösahalinjan avulla kapasiteettimme tulee parin vuoden sisällä nelinkertaistumaan 60.000 m³:een sahattua puutavaraa vuositasolla yksivuoro sa hauk sessa. 0205 44 5775, olavi.pulkkinen@sandvik.com. otot Kokkola, Alpo Rannankari, 0400-564 100, 020-831 6135. Olet myös valmis liikkumaan tavoittaaksesi asiakaskuntasi. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 21 Palvelukseen halutaan Karvinen Lassi ja Leevi Espoo ..........................(09) 439 3470 Forssa ............................(03) 422 1200 Helsinki........................(09) 696 2020 Huittinen-Vammala .......(02) 561 300 Hyvinkää .....................(019) 870 1100 Hämeenlinna ................(03) 633 2000 Joensuu..........................(013) 220 000 Jyväskylä.......................(014) 616 500 Järvenpää ...................(09) 2746 1040 Kajaani............................(08) 636 590 Kemi-Tornio ................(016) 725 0500 Kerava.........................(09) 2746 1090 Kokkola .........................(06) 832 9900 Kotka .............................(05) 226 6777 Kouvola .........................(05) 535 4344 Kuopio .........................(017) 282 5700 Lahti ..............................(03) 881 1400 Lappeenranta-Imatra .(05) 541 1000 Lohja ............................(019) 326 900 Mikkeli...........................(015) 210 000 Närpiö ...........................(06) 224 2000 Oulu...............................(08) 323 0500 Pietarsaari....................(06) 781 0950 Pori ................................(02) 633 0300 Porvoo-Loviisa...........(019) 523 0200 Raahe.............................(08) 223 9600 Rauma ...........................(02) 823 0600 Riihimäki ......................(019) 766 900 Rovaniemi......................(016) 312 100 Salo ................................(02) 728 1450 Savonlinna..................(015) 555 0580 Seinäjoki .......................(06) 414 5900 Tammisaari-Hanko ....(019) 241 8300 Tampere ........................(03) 254 8600 Turku .............................(02) 273 7800 Vaasa .............................(06) 320 9000 Vantaa ...........................(09) 836 2100 Ylivieska..........................(08) 420 100 www.varamiespalvelu.fi LAATUTYÖTÄ KAUTTA MAAN Pohjanmaan Erikoislattiat Oy on teollisuuden betonilattiapinnoitukseen ja teollisuuden maalaustöihin erikoistunut yritys. Yht. Sandvik Materials Handling -konsernin emoyhtiö on Lahden lähellä Hollolassa toimiva Roxon Oy, joka muodostuu kolmesta yksiköstä: Roxon Materials Handling -järjestelmät ja -laitteet, Roxon Components -kuljetinkomponentit ja Roxon Service -huoltopalvelut. Jalostamme noin puolet puutavarasta paneeleiksi ja listoiksi modernissa höyläämössämme. ALUEHUOLTOPÄÄLLIKKÖÄ Toivomme sinulta teknikon tai insinöörin koulutusta, molempien kotimaisten kielten hallitsemista, myyntija palveluhenkisyyttä, yhteistyökykyä, reipasta luonnetta, pitkäjänteisyyttä ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Ota yhteys joko toimitusjohtajaan Kaj Forsen, GSM 0400-664412, puhelin (06) 867 4616 tai hallituksen puheenjohtajaan Johan Högnabba, GSM 040752 0050. Muu kielitaito lasketaan meriitiksi. Markkinoinnin tehostamiseksi ja kotimaan myynnin kasvattamiseksi etsimme konttoriimme Djupsjöbackaan Teerijärvelle aloitekykyistä MARKKINOINTIJA MYYNTIPÄÄLLIKKÖÄ Toivomme olevasi liikemies luonteeltasi. Myynti jakautuu tasaisesti viennin ja kotimaan myynnin välillä. Lisätietoja antaa huoltopäällikkö Olavi Pulkkinen, puh. Voit myös lähettää hakemuksesi sähköpostitse kaj.forsen@forsen.. Tarjoamme tänään asiakkaillemme laajan valikoiman sahattua ja höylättyä puutavaraa. Tärkeimmät asiakassegmentit ovat puusepänliikkeet, talotehtaat ja rakennustarvikeliikkeet. Indiana–Sacramento 92–94 I: J.O’Neal 23/7, S: Bibby 25, Webber 24/16, Stojakovic 17, Miller 12/13. Tarvitsemme vastaamaan Pietarsaaren ja Kokkolan alueen huoltopalvelujemme laajentamisesta. Toronto–Chicago 91–96 T: Carter 30, Rose 24, C: Curry 28, Hinrich 21, Davis 18/14. Olet myös yrittäjähenkinen ja kykenevä määrätietoiseen ja itsenäiseen työskentelyyn. Alkuunpääseminen tehtävässä vaatii myös kuljetinjärjestelmien tuntemusta ja rohkeutta pukea firman haalarit päälle ongelmien selvittämiseksi. Tulet työsi alkuvaiheessa samaan kaiken tarvitsemasi avun. Roxon Servicen palveluajatus perustuu ennaltaehkäisevään kunnossapitoon huoltosopimuksineen sekä laiteja prosessitarkastuksineen. Dallas–Boston 120–104 D: Nowitzki 24, Walker 21/9, Howard 19, Jamison 18/12, B: Blount 29/10. Asiakkaitamme ovat kiinteitä ja kierrätyspolttoaineita käyttävät voimalaitokset, kaivosja perusmetalliyritykset, louhimot ja satamat. Sinulla on myös valmiudet englanninkielisiin asiakasyhteyksiin. Olet 25 – 45 vuoden ikäinen. Tarjoamme Sinulle oikeat työkalut sekä laajan ja pitkän toimialakokemuksen omaavan yhteistyötiimin tuen. Edellytämme sinulla olevan näkemystä ja kokemusta kunnossapidon trendeistä Suomessa. Lisätietoja www.roxon.fi ja www.smh.sandvik.com. . Yrityksellä on kaksi omaa vähittäismyyntipistettä. Cleveland–Utah 88–97 C: Ilgauskas 24, U: Bell 23, Kirilenko 21, Arroyo 15. Kiinnostuithan. Koripallo Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net. Olet ulospäin suuntautunut, kommunikatiivinen ja omaat suuren sosiaalisen pääoman. Pyydämme Sinua lähettämään hakemuksesi palkkavaatimuksineen ja ansioluetteloineen 23.04.2004 mennessä osoitteella: Oy Forsen Ab, Djupsjöbackantie 224, 68700 TEERIJÄRVI. New York–New Jersey 79–65 NY: Marbury 21, Thomas 16, NJ: Jefferson 25. Olet kykenevä yhteistyöhön yrityksen eri sidosryhmien kanssa. Sandvik Materials Handling on kansainvälinen massatavaran käsittelyyn ja kuljetinteknologiaan erikoistunut konserni, jonka tuotteita ovat kuljetinjärjestelmät ja niihin liittyvät laitteet, kuljetinkomponentit ja kunnossapitopalvelut. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi 8.4.2004 mennessä osoitteella Roxon Oy, Keskikankaantie 19, 15860 Hollola tai yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen. Golden State–Houston 90–84 GS: Pietrus 20, Dampier 12, H: Mobley 25, Francis 19. Hallitset molemmat kotimaiset kielet. Tarjoamme sinulle haasteellisen ja mielenkiintoisen työn. Sandvik Materials Handling kuuluu maailmanlaajuisen Sandvik-konsernin Mining & Construction -ryhmään. Olet puunjalostustoimialan osaaja ja Sinun tulee ymmärtää toimialan kriittiset menestystekijät voidaksesi osallistua tuloksellisen markkinointija myyntistrategian luomiseen. Detroit–Denver 94–75 Det: Wallace 20, Hamilton 20, Den: Anthony 20. Oy Forsen Ab on perheyritys Teerijärvellä Kruunupyyn kunnassa, jolla on yli 130 vuoden kokemus sahatoiminnasta käsittäen kokonaiset neljä yrittäjäsukupolvea. Suuntaamme nyt katseemme eteenpäin kohti uusia haasteita ja toteutamme suuren sahalinjainvestoinnin laajentaen samalla omistuspohjaamme. Tehtävässäsi keskityt alueen yritysten materiaalinkäsittelyjärjestelmien huoltoon ja kunnossapidon kehittämiseen. Kuljetinlaitteiden huoltoon erikoistunut Roxon Oy:n huoltoyksikkö, Roxon Service, palvelee kotimaassa kunnossapitoasiakkaitaan paikallisten toimipisteidensä kautta. Työ on itsenäinen tehtävä voimalaitosten, paperija selluloosateollisuuden, kaivosten ja satamien parissa. LA Lakers–LA Clippers 106–100 LAL: Bryant 27, S.O’Neal 18/10, Payton 16, LAC: Maggette 31, Brand 15. NBA perjantaina: Washington–Atlanta 94–84 W: Brown 27/11, Arenas 13/10, A: Jackson 17
Iso-Britanniassa peräti 80000 perhettä on valinnut lastensa kouluksi kodin. Palkkaus määräytyy voimassa olevan kunnallisen yleisen virkaja työehtosopimuksen mukaan. 8324518 23.15 Uusi Kino: Kolme Spoon Jacksonin runoa. 119808 21.15 Ykkösdokumentti: Elanto. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. puksutamme 100vuotiaalla höyrypaatilla, laskemme Laajavuoren mäkiautolla, vierailemme Martti Vainion höyryveturipuistossa ja teemme aikamatkan kivikauden kylässä. Projekti toteutetaan kolmena osaprojektina. Koti. 638518 22.00 Kymmenen Uutiset. Projektin tavoitteena on luoda toimintamalli. Ville saa vihdoin luvan muuttaa saman katon alle tyttöjen kanssa. Halonen on aiemmin ollut Ilmailuliiton hallituksen jäsenenä useaan otteeseen. tv-peli. Kun lapset viedään isovanhempien luo maalle, alkaa tapahtua. Mitä yhteistä on Bill Clintonilla ja Kimi Räikkösellä. 5538421 22.15 Viides nainen. 6675911 19.45 Arto Nyberg. 33421 18.10 Kakkosen kevätsää. Rakkaus kukoistaa kampuksella. Sarja päättyy. Ilmailuliittoa on johtanut varapuheenjohtaja Esa Saarinen viime joulukuusta lähtien, jolloin edellinen puheenjohtaja Tapio Savolainen luopui puheenjohtajuudesta sairauden takia. 56537 10.05 Maailmannäyttämöllä. Eduksi katsotaan hakijan kokemus psykiatrisesta työstä sekä perheja verkostotyöstä. Ilmailuliitto valitsi uuden puheenjohtajan. Miesten Suomen cupin loppuottelu WT HC Dennis. Koreografina Rodrigo Pederneiras. 455696 17.30 Pallo Hallussa. 8247 18.00 Tv-uutiset. 62605 12.45 Kreikkaa matkailijoille. Kolme kovaa karpaasia kilpasilla, Jari Isometsä kohtaa Jukan ja Riston. Stereo. Dokumentti. Stereo. Pääasia. V. Amerikkalainen draamasarja. 8883131 15.15 Simpsonit. USA 1997 3274437 12.25 Tosi-tv. 2750131 13.25 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. 48841 18.35 Kosmos: Turkka palaa. Egyptin historiasta kiinnostunut ja vedenalaisiin kaivauksiin erikoistunut tutkimusmatkailija Frank Goddio oli ensimmäisiä, joka tarkemmin kartoitti ja tutki merenpohjaa Aleksandrian edustalla 90-luvun lopulla. Ohjelman juontaa Erja Häkkinen. Mitalien sijaan tähtäimessä ovat metsot ja teeret. Viikon henkilökuvassa innokas pilkkimies Harri Hietakangas, jolle jokainen jäähän kairattu reikä on henkireikä elämään. 9398131 17.00 Tv-uutiset. Ennen toimien täyttämistä hakijan tulee esittää sairaanhoitopiirin henkilökunnan työterveyslääkärin lausunto työkelpoisuudestaan. 6576995 08.50 Formula 1: Grand Prix. 5/5: Sisäinen viestintä. Kelpoisuusehtona osa-aikaiseen projektityöntekijän toimeen on soveltuva sosiaalitai terveysalan opistotai ammattikorkeakoulututkinto. 23266 20.45 Risteilijällä. 4333228 08.55 TV2: Roni Neutroni. 256727 13.15 Pilanpäiten. Sulkapallomestari Kasperi Salo tekee treeniruokaa pastasta ja kasviksista. 224150 13.55 Salatut elämät. 5973247 23.00 IS Urheilu-uutiset. Stereo. Ensimmäisessä osaprojektissa kehitetään ehkäisevää mielenterveystyötä. Hakemukset, joihin liitetään ansioluettelo todistusjäljennöksineen osoitetaan tulosjohtaja Matti Kaivosojalle ja lähetetään keskushallintoon osoitteella Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri, keskushallinto, Mariankatu 16-20, 67200 Kokkola. Dokumenttielokuva nuorista naisista, jotka päättävät kuvata oman naisille tarkoitetun eroottisen elokuvan vastavetona miesten tekemille. 211044 20.30 Tv-uutiset ja sää. 1934860 11.40 Kotimaa viikko. 884150 15.00 As If. Tähtioppilas Denise haluaa mieluummin abortin kuin vaihtaa koulua. Stereo. 4684082 10.45 Formula 1 -studio. 687044 18.00 Lakitoimisto Close & True. 8347889 16.05 Enkelin kosketus. 446624 17.00 Amyn lailla. Projektin tavoitteena on mielenterveyspalveluiden saatavuuden ja hoidon oikea-aikaisuuden turvaaminen sekä toimintojen sisällöllinen ja rakenteellinen kehittäminen Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella. Stereo. Kamera kiertää uusintana perjantailta. Kuoreen merkintä ?Hakemus?. 406155 14.10 Erämaan kutsu. Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Irma ja Pekka Lahtinen Äänekoskelta. 4590082 11.35 Kirjallisuuden klassikoita. Osa 6/11: Ville muuttaa linnaan. Michael ja Susanna tarjoavat klassista jälkiruokaa. 3009082 00.15-00.25 Euronews. 608537 16.30 4Pop. 682044 23.10-00.10 Koiria ja veijareita. Riitta Väisänen, Martti Suosalo, Emma Salokoski sekä Njassa ja Ruben Stiller ruotivat näkemäänsä ja kuulemaansa. Milo saa hämmentävän tarjouksen sponsorinsa vaimolta, ja Erin yrittää valita elämänsä miehen. Myös koirat ottavat mittaa toisistaan. 435518 19.00 Seitsemän Uutiset. Amerikkalainen komediasarja. David Duchovny on pikkukaupungin professori, joka löytää kollegansa kanssa meteorin. Halonen on tarkkuuslennon moninkertainen Suomen mestari. Totuus paljastuu, kun Pilbeam päästää ilkeytensä valloilleen. Lähikontakti. Osa 6: Yksilön valinnat arjessa ja juhlassa. 3012518 13.30 Salatut elämät. 854570 21.00 Elokuva: Evoluutio. 4346792 08.31 TV2: Peukaloisen retket: Ero Gorgosta. Ronnie Cooke aloittaa uutena opettajana ja saa vanhasta työstään yllättävät jäähyväiset. 6383605 09.25 TV2: Hetkinen. Elokuva on laajakangasversio. Kahdeskymmenesneljäs luku. Toisessa osaprojektissa pääpaino on psykiatristen avopalveluiden saatavuuden, joustavuuden ja yhteistyön kehittämisessä. 6500773 00.00 Hot Sport. 5203421 21.15 Se on siinä. 3629 00.30-03.00 Muistatko missä. Kutsu kuultiin erityisen hyvin Ranskassa ja tuhannet idealistiset emigrantit päättivät palata. Sisustajan kevätretki Porvooseen. Osa 10/10. 1054421 12.20 Elixir. 4208841 12.45 Taitoluistelua: Grand Prix Finaali 1.osa/USA. 681860 19.00 Suomen Robinson. MV. 11/26. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Antti Hietalahti (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. USA 2001 6877686 22.55 Myöhäisuutiset. Eduksi katsotaan hakijan kokemus hallinnollisista tehtävistä, hoitoketjujen rakentamisesta sekä verkostotyöstä. 9653179 09.00 Tv-uutiset. Tuotanto: Oy Filmiteollisuus Fine Ab. Finaalin toinen osa esitetään sunnuntaina 28.3. Uusi joukkue. Osa 2/6. 7999537 00.35-06.10 Late Night with Make & Mirkku. 62063 18.15 FST: TV-nytt. Päättäjäishuumaa. Keski-Suomessa mm. 98251803 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 21.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 22 Avoimet toimet Kuulutukset Myytävänä PROJEKTIVASTAAVAN MÄÄRÄAIKAINEN TOIMI SEKÄ PROJEKTITYÖNTEKIJÄN OSA-AIKAINEN TOIMI Mielenterveyspalveluiden alueellisen saatavuuden turvaaminen Keski-Pohjanmaalla -projekti Toimet täytetään vuoden 31.12.2005 saakka. Naisten vapaaohjelmat. Suora lähetys 5. 987266 16.05 Menolippu Neuvostoliittoon. 5329421 13.35 NewsRadio. 5041452 22.30 C.S.I. 66509624 11.50 T.i.l.a. 93044 11.05 Jokapäiväinen pastamme. 33686 09.05 Sunnuntaivekkari. 803995 21.30 Paristo. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 7970570 23.25 Uusi Kino: Bitch & Butch. Konginkankaan suuronnettomuuden selvittely jatkuu. 5709841 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 740711 18.55 Kiehtova maailma: Kapteeni Cookin vanavedessä. 811889 22.35 Muuvi. Tänään Tosi-TV:ssä pelastetaan ihmisiä tulipalosta Cincinnatissa, tavataan oikea lepakkomies, lähdetään base-hyppäämään Pakistaniin sekä tutustutaan hot dog-tykkiin. Maailmantalous murroksessa. 1020421 15.25 Top40. Mikä koitui heidän kohtaloksi. 9412501 11.00 Tv-uutiset. Mummot turvautuvat periskooppiin ja yllätykselliset ristiäiset. 276716 23.25-00.20 Näkymätön mies. Sarjan päätösjakso. Tieteiskomedia. 2107551 10.00 Discovery: Kleopatran palatsi. 443402 14.40 Inhimillinen tekijä. 85235025 08.00 FST: BUU-klubben: Sunnuntaipätkis. 50 -luku tulee taas! 1025518 19.30 Ruutulippu. 798518 18.30 Viittomakieliset uutiset. 4602006 13.05 Grupo corpo. Koko perheen elokuva. Kolmannessa osaprojektissa kehitetään kuntoutuspsykiatrian sisältöä ja menetelmiä. 5976 08.30 TV2: Lasten aamu. 284976 12.50 Piilokamera. 261995 20.30 Levyraati. 423228 19.10 Tulosruutu. Mukana Ria Kataja, Tiina Lymi, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen. Kimi Räikkösen tunnelmat kisan jälkeen. 262624 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 98537 08.05 Avara luonto: Itävallan päärynälehdot. 277421 21.45 Omituiset Olympialaiset. Kukkia, mehiläisiä ja nikotiinia. 4706334 15.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Montako puuta Kari-Pekka kaataa ensimmäisessä kunnon lumilautailulaskussa. 557268 20.10 IS Urheilu-uutiset. Tutkimustensa ja meren pohjasta löytämiensä pylväiden, patsaiden ja sfinksien perusteella Goddio päätteli löytäneensä Ptolemaiosten palatsialueen ja mahdollisesti jopa alueella sijainneen Kleopatran palatsin jäänteet. Henkilökuvassa Jouni Ampuja. Osittain MV. Ei ainoastaan leivästä. Kesto 73’ Uusinta. Juontajana Sampo Marjomaa. Kelpoisuusehtona projektivastaavan toimeen on soveltuva sosiaalitai terveysalan opisto-, ammattikorkeakoulutai korkeakoulututkinto. 55063 20.45 Urheiluruutu. Stereo. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Kokkolassa 16.3.2004 KESKI-POHJANMAAN SAIRAANHOITOPIIRI Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä Psykiatrian tulosalueella on haettavana 13.4.2004 klo 15.00 mennessä KEVÄTKIERTUE Tervetuloa tutustumaan JCB maanrakennuskoneisiin ja kurottajiin KOKKOLA Vitsarin Shellin vieressä MA 22.03.2004 klo 10.00–18.00 SEINÄJOKI Akkutie 2 NURMO, Minimanin vieressä TI 23.03.2004 klo 10.00–18.00 MATEKO OY Yhteyshenkilö Harri Leppälä 040 901070 1 VANTAA (STT) Liikennelentäjä Hannu Halonen valittiin Suomen ilmailuliiton uudeksi puheenjohtajaksi liiton vuosikokouksessa Vantaalla. Pääosassa seikkailuissa on purppuranpunainen Barney-dinosaurus. Mielet ovat jälleen muuttuneet Tengahin saarella ja uusia suhteita on luotu. Epävarma arki. 1400808 10.00 Tv-uutiset. Vastakkain Nivavaaran Tietotontut Rovaniemen maalaiskunnasta ja Tietoniekat Vammalasta.74147841 10.00 FST: Käsipalloa. Meteori sisältää ulkoavaruuden pieneliöitä, jotka alkavat vauhdilla jakautua ja kehittyä uusiksi eliömuodoiksi. Keinoina toimintamallin luomisessa käytetään alueellista yhteistoimintaa, verkottumista ja koulutusta. Syövän jälkeen voi kokea uutta, ei vain palata entiseen, sanovat Aconcagua-vuorelle kiivenneet Rista Ingelius ja Katariina Rautalahti. 1768 Osa 3/6. Osa 4/12. Hereillä. Kuhertelevaiset kiertelevät Ranskan Rivieran upeimpia kohteita, kun jokainen tytöistä saa vuorollaan viettää ikimuistoisen päivän Villen kanssa. Siellä hän jatkaa vanhan vihollisensa tutkimista. 9686 13.00 Tinan keittiössä. Lisätietoja antavat tulosjohtaja Matti Kaivosoja 06 826 4756 ja ylihoitaja Ulla Aspvik 06 826 4537. Riston suuri päivä koittaa: Finlandia-hiihto! Merja ja Tuuli treenaavat kiloja pois synnytyksen jälkeen. 3900995 18.15 Pohjantähden alla: Tuleeko kukaan?. Mallissa on keskeistä aikuisten psykiatrisessa yksikössä tai päihdehuollon yksikössä asioivan henkilön alaikäisten lasten tilanteen selvittäminen, lapsen tarvitseman välittömän tuen järjestäminen sekä perhekohtaisten tukimuotojen tarjoaminen. 51204 18.45 Zulu. 76976 13.40 Euroopan vuoksi: Kotona koulussa. Tuotanto Filmaattiset Oy. 7409315 10.35 Opinportti: Työelämän taidot. 527537 21.10 Vaaleanpunainen pantteri. Darien joutuu ristiriitaan Toimiston kanssa ja vaihtaa FBI:hin. 1586605 09.45 Kansalaisen ABC: Meillä on asiaa!. Juonna talkshow’ta omalla matkapuhelimellasi. Tuloksena on kaikennäköisiä ja -kokoisia avaruusotuksia, eikä niinkään ystävällisiä. neljännesfinaaliottelusta. Pörssikeinottelua. 808995 22.15 Viikon sää. Tina tutustuu sianruhon oikeaoppiseen paloitteluun ja valmistaa porsaansatulaa savoijinja kukkakaalin sekä keitettyjen perunoiden kera. Millaisia välineitä kuuluisi olla pätkätyöläisen selviytymispaketissa. PROJEKTIVASTAAVAN MÄÄRÄAIKAINEN TOIMI Näkymättömän lapsen tukiverkot projekti Toimi täytetään 31.12.2005 saakka. 5652470 12.30 Fotspår i Gamla Stan. Osa 5/6. Millaista opetusta lapsi kotona saa, riippuu täysin vanhemmista ja heidän aktiivisuudestaan. 5967686 22.20 Tulosruutu. Tomas tutustuu viherhomejuustoihin. 372204 14.05 Matkalla huipulle. Kooste MUUVI-musiikkivideokilpailun palkintojen jaosta Helsingissä Gloriassa 5.3. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. Kaikki eivät kuitenkaan pelaa reilujen sääntöjen mukaan. Bill yrittää päästä kuulolle, kun Jimmy antaa Bethille sijoitusneuvoja. Painovoima yllättää. Malesian F1-osakilpailu. Kesto 46’ 1999 876976 11.00 Elokuva: Barneyn suuri seikkailu. Toisen maailmansodan jälkeen Stalin tarjosi paluuviisumia kaikille maanpaossa eläville venäläisille, jotka halusivat palata entiseen isänmaahansa ja osallistua sen jälleenrakennukseen. 1456995 13.50 Filmikärpänen. 1315 20.00 Oikeuden puolesta. Mitä on retro. Sarja päättyy. Uusinta. Kelpoisuusehtona on soveltuva sosiaalitai terveysalan opisto-, ammattikorkeakoulutai korkeakoulututkinto. Nico Rosberg lomaili Lapissa. 157137 15.30 Felicity. Kesto 97 min. Malesian osakilpailu. 3592841 15.35 Kodin kääntöpiiri. 8456624 16.50 Matkalla Suomessa. ja Keno. Matthew oppi Japaninlomallaan maan tavoille. Kreikan kielen ja kulttuurin pikakurssi matkailijan tarpeisiin. 904808 17.45 FST: Falkenswärdin mööpelit. 674686 14.25 Käytäväpeliä. 9174841 20.15 Haluatko miljonääriksi. Antiikin aikoina osittain mereen vajonneen Aleksandrian kaupungin uponneet rauniot ovat kiehtoneet monia, mutta vaikeiden olosuhteiden vuoksi merenpohjaan uponneita jäänteitä ei juurikaan ole tutkittu. 7855792 08.30 Formula 1 -studio. Jaksossa on myös kaksi tiukkaa kisaa ja viidakossa treenaava Apinaorkesteri! Kotimainen viihdeohjelma. 656599 19.30 Miljonääri-Jussi. 6396995 23.35 Micallef. Brasilialaisryhmän toinen teos pohjautuu populäärisäveltäjä Arnaldo Antunesin tilaustyönä tekemään musiikkiin, jonka lähtökohtana on ryhmän nimessä esiintyvä Corpo ‘vartalo’. 36063 11.00 Akuutti. 88570 17.05 FST: Strömsö. Ohjelma on tekstitetty ruotsiksi. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. Ensi sunnuntaina ohjelmapaikalla alkaa 3-osainen sarja MAAILMA KUBRICKIN SILMIN. Ystävä vai vihollinen. 4588247 12.05 English Zone. Studioisäntänä Sasha Ikonen. 7750044 12.30 Jumppa: Äiti-vauva lihaskuntojumppa. Ruokalistalla on myös vaivaton sipuli-perunakeitto. Kuuluisia viimeisiä sanoja. 2/2. 5144860 22.05 Outolintu. Uusinta. Uusinta. 7104155 11.15 Joka kodin asuntomarkkinat. Osa 7: Flaubert ja Baudelaire. Ruotsalaiset hiihdon MM-kultamitalistit Marie-Helen ja Erik Östlund ovat nyt innokkaita linnustajia. 82397976 18.30 Motor Forum. Kaksi ihailijaa. Tuotanto: Solar Films Oy
12.55 Sunnuntai-Suomi. 17.15 YLE news. Perhe Kärkinen. 11.00 Top 10 at Ten Pop Icons. 10.03 Sää. 05.44 Ylen aamu. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.00 X3MMetallväktarna 23.00 X3M-Live. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 20.45 Sportnytt. Säätiedot puolelta. Studionumero 0108 0600 (pvm). 7.00 TV5, le Journal. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. NatsiSaksan kukistuttua Euroopassa lainehti valtava kommunistisympatia. 15.25 Mediemagasinet. 17.50 Studio: Tipslördag. 13.10 Kohtaamisia: Joe Cocker. 14.00 Uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 13.00 Uutiset. Dokumentissa on houkutus romantisoida entisaikaa, varsinkin kun nykyisin kaupan työntekijät ovat useimmiten osa-aikaisia. Entinen työntekijä ihmettelee, miksi Elanto laajensi esimerkiksi hotelleihin, joita perinteinen jäsenistö eli työväki ei tarvinnut. 17.00 Päivän peili ja sää. 09.05 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailun lähtö. Elokuvamaailman tähtikultin ja kulissien taakse iskeytyvä amerikkalainen ajankohtaissarja, jonka joka jaksossa kerrotaan kolmesta eri menestyselokuvasta. 23.00 TV5, le Journal. Ryhmä löytää rakennusten jäännöksiä, veistoksia ja ruukkuja, joiden ajoitus kytkeytyy myös Kleopatran aikaan. 13.00 Cribs Weekend Music Mix. 20.25 Musiikkia Johann Sebastian Bachin syntymäpäivänä. Salamasotaa. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 15.50 Olympiaradio. Viikon kiinnostavimmat musavideot ruoditaan Palefacen yksiössä Tampereella. http://www.davidpawson.fi 20.45 Gloryline Glory Backmanin ohjelman tarjoaa Global Power Evangelism. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 0.30 Uutiset. 12:40 Iskelmän Viikon Artisti. 00.05 Yöklassinen. 14.04 Alivaltiosihteeri. Muinaisen Egyptin historia vetää jatkuvasti tutkijoita ja harrastajia puoleensa. 16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 19.30 Nyheterna. 15.20 Poppikoulu. 16.40 Viihteen aika. 20.45 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho) Japani. 1.40 TV5, L’invité. 10.00 Kukkulan kuningas. 17.20 TV5, L’invité. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. Uutiset ja sää klo 9, 10, 11, 12, 13. Studiossa Kemopetrolin Laura Närhi, musavideoguru Antti Jokinen ja Petteri Summanen. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 Aktuellt. 19.05 TV5, le Journal. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 05.25 Eväsreppu. UUSI SARJA ALKAA. (09) 148 2822. 19.00 Aktuellt. Salaisista kansioista hatkat ottanut Mulder, eli David Duchovny, pääsi jatkamaan avaruusmuukalaisten jahtaamista vähän kevyemmissä merkeissä. 10.55 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailu. 10.45 Ut i naturen med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken – stycken av liv. Siksi Barneyn suuri seikkailu (Barney’s Great Adventure, 1997) hellyttää, vaikka leffa raskaasti ylipitkältä muromainokselta näyttääkin. 13.15 Moninainen. 13.00 Radioteatteri esittää: Sezannen viiniä. Aamiainen kahdelle 10-11. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 10.05 Les 109. 23.03 Kovan päivän ilta. 14.55 News. 09.05 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailun lähtö. 11.15 La Cliente. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 01.20 Ufoa!. 9.00 Turn on. 14.00 Uutiset. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Tätä taustaa vasten Elannon romahtaminen kassakriisiin oli painajainen. 20.05 Uusi testamentti avautuu David Pawson opettaa Kolossalaiskirjeestä. 12.45 Merisää. Liike-elämässä näkyivät vahvasti arvot. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 00.05 Nattklassiskt. K-TV/TV7 19.00 Tavis Tavis marssittaa kameran eteen tavallisia ihmisiä, joilla on kerrottavaa. 555 (97 min, E) Nelonen klo 21.00 Laulava, pehmo dinosaurus Vaikeatahan sitä on vakavana motkottaa, kun pehmolelun oloinen dinosaurus hassuttelee ja laulaa lasten kanssa Piippolan vaaria. Myöhemmin, Neuvostoliiton romahdettua ovet taas aukenivat, mutta köyhän kylän mummolle paluu länteen oli taloudellinen mahdottomuus. 20.03 Sää. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 18.40 Lätt klassiskt. 19.45 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 10.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. Säätiedot puolelta. 22.20 Tähtisumua: Nicole Kidman. 08.10 Byggstenar: Fysikaliska funderingar -Ljud. 19.15 Klubi 700 CBN-ajankohtaismakasiini. 2.40 Drömstart. 9.30 Turn on. 13.15 Moninainen. 18.48 Studio: Tipslördag. 21.30 Cribs Finest. 14.30 Under ytan. 10.04 Onnenpäivä. 15.55 Carin 21:30. 07.00 Peliputki: Jalkapallo. 13.00 Uutiset. 12.40 Sessions Selections. Mitä kuuluu, missä mennään ja miten tähän on tultu. Musiikkia. 00.05 Yöhitaat. 12.55 News. 0.45 Kamppailulajit: Makasiini. 00.00 Uutiset ja sää. 13.40 Tänään 50 vuotta. 10.04 Onnenpäivä. Ranskalaisdokumentin paras kuvamateriaali on juuri näistä neuvostoajan yhteisasunnoista, joissa intiimiydelle ei jäänyt pienintä tilaa, ja elämä oli jatkuvaa hikeä, tungosta ja huonotuulisuutta. Kohtalaisesti leffa kihelmöi nyttemmin kotioloissakin, varoiksi otetun litran vesikannun kera. 3.55 News. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 19.30 La Crim’. 14.40 Date with design. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. Aleksandrian majakka oli aikoinaan yksi maailman seitsemästä ihmeestä. 17.55 Naturfilm – Däggdjurens liv. 12.00 YleX Viikonloppu 16.00 Uutiset. 15.00 Färgriket. 18.20 Roihan kirja! 18.50 Merisää. 21.00 Melodifestivalen 2004. Toinen esitys. 19.55 Vädret. 16.05 Sunnuntai-Suomi/Jääkiekkokierros. 13.05 Dites-moi. 4.00 Drop out. 12.00 Uutiset ja sää. 21.45 Trial: Halli MM-kilpailu, Riesa Saksa. 18.00 Uutiset. 10.03 Sää. 18.00 Så ska det låta. 21.03 Sportradion. 16.55 Bosse bildoktorn. 23.00 The Lick. 1.10 Six feet under. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 04.02 Ylen aamu. 10.00 Teckenlådan. 06.30 Suomi soi. 22.30 Pleasure Island. 09.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. Viikon päästä on vuorossa samaan Discovery-sarjaan kuuluva dokumentti Tutankhamonin kirous. 02.02 Yöradio. 11.10 Perspektiivi. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 1.50 24. 20.25 La Vie En 8 Mm – ma Passion pour le Cinema:. Uutiset ja sää klo 16, 17, 18. 11.00 Ortodoksinen liturgia. 07.04 Suomi soi. Neuvostoliitossa palanneita vastaanottaneet tervehtivät tulijoita tylysti: ”Olette tehneet kauhean virheen”. Dokumenttisarja, jossa huimapäät tuovat hämmästeltäväksemme toinen toistaan oudompia tapauksia eri puolilta maailmaa. 7.25 News. Yhtä jännittävää kuin etsivän tutkijan työ veden alla on myös se, miten tutkijaryhmä tietokoneen ääressä istuen luo kuvan Antirhodoksesta ja siellä sijainneesta palatsirakennuksesta. 19.00 Dance Floor Chart. Professori löytää meteoriitin, joka sisältää ulkoavaruuden pieneliöitä. 19.00 Metalliliitto. 06.00 Uutiset. Haastateltavana Heidi Kurkinen. Neuvostoliittoon palanneiden emigranttien idealismi tuntuu silti käsittämättömältä, koska 20-luvulla suuri osa heistä oli paennut nimenomaan kommunismia. Molemmilla on vierailevia sukulaisia, silti kello raksuttaa verkkaan päivästä toiseen. Suomalaisille tämänkaltaiset kohtalot eivät ole lainkaan outoja ja sikäli Menolippu Neuvostoliittoon vain kertaa sen mikä jo tiedetään. 9.55 News. 14.04 Alivaltiosihteeri. Désirée Räsäsen ja Tom Östlingin toimittaman dokumentin paras puoli on arkistopätkät ja monet entisten työntekijöiden haastattelut. 05.50 Merisää. 09.00 Uutiset. 8.25 Kommissarie Gadget. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.3.2004 Radio & TV 23 Tv 4 Nordisk 8.00 Ät inte grannen. Supertähtihaastattelu. 55 TV2 klo 18.15 Päivi Rajamäki Elämän tuulahdus voi olla juhlaa. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. Perhe Kärkinen. Tärkeää olisi myös miettiä ohjelma-aikaa. 16.10 Fri zon – var mans fritidsradio. 19.15 Landet runt. 05.52 Ylen aamu. Monet heistä huokaavat omaa poliittista naiviuttaan, mutta vuosikymmenten jälkeen jo alistuneesti. 12.45 SHORT TRACK Pikaluistelu: MM-kilpailu Gothenburg Ruotsi. 17.25 Vetenskapsmagasinet. 55 (73 min) Nelonen klo 11.00 Mykkäkoomikko ryhtyi puhumaan Harold Lloyd siirtyi äänielokuvan pariin komediassaan Filmikärpänen (Movie Crazy, 1931). 07.53 Sunnuntai-Suomi. Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. 19.01 Tecknat på tv. Useimmat heistä jäivät loppuiäkseen vangeiksi maahan, joka kutsustaan huolimatta kohteli heitä kuin vihollisia. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 22.00 Territoires 21. 17.30 Snooker: European Open finaali, Malta. 0.15 Salon de Mexico. 23.50 Pusher. 22.05 Todellisia tarinoita. 21.00 MTV Mash. 21.00 Aktuellt. 07.03 Naturens under: De suveräna djuren. 12.00 X3M-Nyheter. Toisen maailmansodan jälkeen Stalin tarjosi paluuviisumia kaikille maanpaossa eläville venäläisille, jotka halusivat palata entiseen isänmaahansa ja osallistua sen jälleenrakennukseen. Kenen kodin parrasvaloissa ja parketilla viihtyvä Melissa haluaa kohentamiskohteekseen. 22.00 MTV Movie Special. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. 8.30 Va Savoir. 17.35 Questions pour un Champion. Pohjantähden alla -sarjan ohjelma Tuleeko kukaan. 11.00 Tennis: WTA-turnaus, Intian Wells USA. 17.30 Päivän peili ja sää. 09.45 Ola Larsmos roman En glänta i skogen 09.55 Löpsedeln. Shanghain kaali. Pauli Kettunen vie Suloa pyörätuolilla Vanajan rantaan tai torille. 12.00 Aktuellt. 1.00 MTV Amour. 06.07 Sää. Tuotanto: ROC Media Group Oy. 02.43 Perspektiivi. 08.03 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Kotimainen musaohjelma. Kettunen sanoo jäähdyttelevänsä maratonkuntoaan hyödyttämällä apua tarvitsevia. 18.45 Lotto. 8.00 Turn on. 15.00 TV5, le Journal. 02.43 Perspektiivi. 13.50 Kimurantti. 03.00 Uutiset. Paluumuuttajille aukeni uusi todellisuus, totaalinen valvonta, köyhyys ja yhteiskeittiöiden kaalisopanhajuinen arki. 21.00 Top 40. Toinen esitys. 00.05 Yöhitaat. 12.04 Kansanradio. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 13.45 Saturday Night Live. 23.50 SmackDown! (K). 21.05 Soluble Dans L’air. 06.07 Sää. 10.25 Simpsonit. 17.00 TV5 le Journal. Perillä vilpittömät maahanmuuttajat lastattiin karjavaunuihin ja lähetettiin valtaviin kokoamisleireihin epävarman kohtalon käsiin. Satakunta vuotta sitten leivästä alkoi kehitys maan suurimmaksi osuusliikkeeksi, jonka jäseniin on kuulunut lukuisia Suomen presidenttejäkin. 08.00 Uutiset ja sää. 18.55 Vinnare: V75. 11.55 Urheiluradio. Siitä saivat elokuvan esittelemät laakamadot, jättiläishyttyset ja ties mitkä niveljalkaiset ihan odottamatonta tehoa. 09.03 Sää. 1.35–3.20 I Went Down. 14.30 Mitt i naturen. 13.25 Kalla fakta. 14.03 Vägskäl. Suora. Kotimainen musavideo-ohjelma. www.radionova.fi 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 16.00 Ima – min mormor. 14.15 CBS 60 minutes. 12.30 Cribs: Russie Simmons. 6.35 Carte Postale Gourmande. 13.55 News. 05.44 Ylen aamu. 9.00 JT Radio Canada. Taas kerran on maapallo vaarassa ja ihmiskunta tuhon partaalla, mutta sen ei anneta masentaa. 14.00 Journal RTBF. 03.02 Yöradio. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 3.20 Des Racines et des Ailes. Samalla kurkistamme muiden maiden tapoihin ja tottumuksiin. 1980-luvulla henkilöstön etuja oli jo karsittu, mutta velkasaneeraus vuonna 1995 oli kuitenkin valtava yllätys. 18.55 Suomi tänään. 20.55 MTV Rush. Viikon leffana Tim Burtonin Big Fish. Uusin käänne jaksaa hämmentää elantolaisia. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 11.00 Uutiset. 9.20 Decouverte. Johnny Ray, Smith & Dale, Teresa Brewer, Patachou ja Brook Benton. 19:40 skelmän Viikon Artisti. 23.25 Les Trophées de la Langue FranÇaise. 03.02 Yöradio. 16.25 Retroaktivt. 17.30 Kvinnor emellan. Ivan Reitmanin ohjaama sci-fi-komedia jysäyttää maan kamaralle meteoriitin, jonka uumenista lähtee liikkeelle kehityshistoriaa pikakelauksella etenevä elämänmuoto. 21.03 Iskelmäradio. 12.00 Cribs Weekend Music Mix. 16.40 Hullu maailma. 22.15 Svart katt, vit katt. 13.00 TV5 Infos. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Ovet sulkeutuivat tulijoiden takanaan eikä paluuta ollut. 18.55 Suomi tänään. 5.30 5 sur 5 Monde. 55 Nelonen klo 10.00 Maila-Katriina Tuominen Kadonnutta palatsia etsimässä Sulo Mannersaari, 92, ja Aino Kaunonen, 83, asuvat kumpikin kaksiossaan vanhusten palvelutalossa Hämeenlinnan Virpolassa, mutta heitä yhdistää muukin: pitkäksi käyvä aika. Osuusliike Elanto sulautui toiseen perinteiseen osuuskuntaan, entiseen veriviholliseen Helsingin Osuuskauppaan. 14.00 Uutiset. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 15.20.Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 18.20 Roihan kirja! 18.50 Merisää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 13.40 Tänään 50 vuotta. 9.50 Paroles de Clips. 13.00 Go’kväll. 19.00 Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 23.50 Veckans konsert: Christian Lindberg. Keräys tuotti niin paljon rahaa, että sillä saatiin menopelejä toisiinkin laitoksiin. 7.30 Turn on. 08.00 Uutiset ja sää. Vieraina tällä kertaa mm. 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 16.00 Uutiset ja sää. 14.03 X3M-Retro. 05.02 Ylen aamu. 07.03 Sää. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 23.03 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 21.30 Journal F2. 07.50 Merisää. Kanadalaissarja deittailun ja designin liitosta. 17.00 Uutiset. 6.55 News. 02.00 Uutiset. 12.35 American Family. 10.03 X3M-Chill. 6.00 The ou Cafe. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 19.20. 12.00 Uutiset ja sää. 5.00 Drop out. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Parkinson. Yksi työntekijöistä kuitenkin arvelee, ettei kukoistusvuosien kaltainen Elanto välttämättä enää istuisi nykyiseen yritysmaailmaan. 14:00-16:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala. Varsinkin, jos kurkku sattuu olemaan kirkas ja ötökkävapaa. Heidän kohtaloistaan kertoo menolippu Neuvostoliittoon. 10.55 News. Säätiedot puolelta. 23.00 Aktuellt. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 19.17 Studio: Tipslördag. 23.55 News. 21.00 Uutiset. 12.10 När & fjärran. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva. 24.00 How to Live Like a Rockstar. Menolippu Neuvostoliittoon on ranskalainen dokumentti niistä kymmenistätuhansista ranskalaisista ja Ranskaan muuttaneista venäläisistä, jotka Stalin houkutteli takaisin. 3.00 Drop out. 09.55 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailu. Itse aiheutettuja vammoja, osa 1/2. www.radionova.fi 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 16.55 MTV Rush. 20.25 Melodiradion. 08.30 BUU-klubben. Nelosen sunnuntaiaamujen dokumenttisarjassa tänään nähtävä Kleopatran palatsi jatketaan muinaisen Egyptin korkeakulttuurisen menneisyyden tutkimista. 17.03 Sunnuntai-Suomi/Jääkiekkokierros. 15.50 Olympiaradio. 01.00 Uutiset ja sää. 20.30 Miljonääri-Jussi extra. 19.00 Bolibompa. 13.20 Kuvauksissa. 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. 16.02 Kanalasta kajahtaa, puh. 8.25 News. 21.35 Urheiluradio. 11.00 Stress. 22.15 Vegakrysset. 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. 20.00 Allis med is. Supertähtihaastattelu. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 11.55 MTV Rush. 15.40 I Dur och moll. 09.55 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailu. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 16.00 How to Live It Large. Parhaimmillaan E-liike oli kuin valtio valtiossa. Steve Gomerin ultralapsellinen komedia on Teletappien sukua. 23.30 The Real World San Diego. 15.30 Iron chef. 1.50 La Nuit de la Pub Francophone. 03.00 Uutiset. 6.00 Drop out. 1.25 TV5, le Journal Afrique. 10.04 Sunnuntai-Suomi. 09.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). on pienimuotoinen ja eleetön ohjelma tutusta aiheesta. Evoluution pohjalta startataan ja ties mihin päädytään. 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita. 11.10 Perspektiivi. 10.15 Karamelli. Niin totta, niin totta. 09.07 Iskelmäparatiisi. 12.40 Viikon luontoääni. 08.00 Aktuellt. 23.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 13.50 Kimurantti. 16.00 X3M-Nyheter. Toinen esitys. 15.05 MTV Up North. 15.20 Poppikoulu. Alkaa Evoluutio. 23.45 Rapport. 18.05 Tidsresan. Goddio löytää joukkoineen mereen uponneen aluksen, joka ajoitetaan Kleopatran elinaikaan ja tutkijat ovat myös sitä mieltä, että alus on mahdollisesti kuulunut hänelle. 20.04 Iskelmäradio. 17.40 Per Spelman. 06.03 Ylen aamu. 23.00 Brottskod: Försvunnen. 21.00 TV5 Infos. 01.02 Sokkotreffit. Mitä kuuluu, missä mennään ja miten tähän on tultu. Ruotsin tv 1 9.00 Kent Agent och de hemliga ställena. 8.55 News. Yksityisetsivä Las Vegasissa. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.55 Urheiluradio. 21.50 Merisää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 02.15 Nuotin vieressä. 01.02 Sokkotreffit. 14.30 Kohtaamisia: Jennifer Lopez. 21.00 Uutiset. Golffarijuhlija Davidin, matkustamisesta ja lukemisesta pitävän Jasonin vai skeittailua ja hauskanpitoa harrastavan Jason G:n. 21.30 Big Brother. 14.55 Urheiluradio. 21.35 Urheiluradio. 5.55 News. Arkeologia on monen osaamisen yhdistelmä, meriarkeologia tuo mukaan vielä vetisen elementin ja työvälineille asetettavat vedenpitävät vaatimukset. Frank Goddio ryhmineen etsii Aleksandrian kaupungin uponneita raunioita, Kleopatran palatsia ja todisteita Ptolemaiosten ajan kukoistusvaiheista. Kulta-aikoina elantolaisilla riittää potkua työpäivän jälkeen omalle urheiluseuralle, kursseihin tai Näyttämölle. 12.40 Viikon luontoääni. Vieraina Marco Bjurström ja Harri Syrjänen. 11.00 X3M-Rock And Akt. 12.03 Sävellahja. Uutiset ja sää klo 19, 20, 21. 0.55 News. 17.00 Kylies kök. 13.15–13.20 Anslagstavlan. 15.00 Gröna rum. Toimittajana Anna Uusitalo, Taivas TV7 -tuotantoa. 04.02 Ylen aamu. 21.03 Iskelmäradio. 19.15 Olympialaiset: M2A. 14.00 Cribs Weekend Music Mix. 3.25 Nationalsången. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 18.00 Uutiset. 21.00 Noriko Show. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 13.03 Sää. 555 TV1 klo 16.05 Matti Apunen Kuuroin on se, joka ei halua kuulla Propushkat tarpeen. 10.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. Vanhukset vakuuttavat, että tuulahduskin ulkomaailmasta on juhlahetki ja ehdottoman tärkeä. 8.50 Blubb. Thysse, Dresden Saksa. Vieraana muusikko Tiina Mattila. 16.40 Viihteen aika. Reitman lainailee vanhaa menestyselokuvaansa Ghostbusters – haamujengi, mutta myös Men In Black on tullut katsottua tarkkaan. 10.00 TV5 Infos. 02.02 Yöradio. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 12.55 Löpsedeln. Sillä oli Elanto: Ei ainoastaan leivästä -Ykkösdokumentin mukaan sota-aikana jopa oma kalastuslaivasto. Ensiesitys NBC:llä 26.9.1998, jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Will Ferrell, Ana Gasteyer, Darrell Hammond, Chris Kattan, Tim Meadows, Tracy Morgan, Cheri Oteri, Collin Quinn ja Molly Shannon. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Sattuma järjesti meikäläiselle ylimääräiset efektit Evoluutio (Evolution, 2001) -leffan katseluun pari vuotta sitten. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 TV5 Infos. 08.03 SunnuntaiSuomi. 05.00 Uutiset ja sää. 11.35 Radioteattri esittää: Kotikatu. 10.00 Kromosomi X. Evoluutio porhaltaa eteenpäin lapsekkaan energian, huulenheiton ja runsaiden tehosteiden voimalla. 23.00 Kirjakerho. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 10.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. 9.20 3 from 1. Suora. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 10.00 Nyhetsmorgon lördag. 22.05 Päivä tunnissa. Suora. 23.03 Kovan päivän ilta. 2.00 MTV Amour. 10.00 Jumalanpalvelus Pielaveden kirkosta. 23.00 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 05.50 Merisää. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. ”Kaikkein kuuroin on se, joka ei halua kuulla”, huokaa yksi Stalinin menolipun ostaneista. 22.30 Making the Video Red Hot Chili Peppers. 17.30 Napit vastakkain. 13.45–14.45 Armlös, benlös, makalös. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 11.40. 16.05 Sunnuntai-Suomi/Jääkiekkokierros. 18.05 Musiques au Coeur. 21.00 Jedins återkomst. Amerikkalaisen tv-viihteen legendan ohjelmien tähtihetkiä. Isäntänä näyttelijä Richard Yearwood. 4.55 News. 19.00 Uutiset ja sää. 08.25 Classicas morgonkonsert. 07.30 Kuun Lapset. Cameron Diazin emännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Smashing Pumpkins. Music tv 7.00 Turn on. 16.05 Vinnare: V75. Kunhan raskaasti veivaavasta alusta päästään, väläyttelee Filmikärpänen kokemuksentäyteisiä huomioita elokuvanteon ja bisneksen todellisuudesta, lumeen ja toden yhteentörmäyksistä. 15.45 SHORT TRACK Pikaluistelu: MM-kilpailu, Gothenburg Ruotsi. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 18.00 Tipslördag. 05.00 Uutiset ja sää. 06.00 Uutiset. Juniorien MM-kisat. Tilanne on samalla tavalla outo kuin jos natseja paenneet saksalaiset olisivat natsien voiton jälkeen palanneet hyväuskoisina Saksaan rakentamaan uutta uljasta isänmaata. 03.15 Roihan kirja! Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 21.50 Merisää. 15.00 Cribs. 19.45 Kulmakivi Ylistän suurta Jumalaa. 14.30 A Bon Entendeur. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 05.40 Tänään 50 vuotta. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 23.35 Nyheterna och vädret. 12.15 Raggadish. 12.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 17.10 HIM Tavastia Live. Toisen maailmansodan jälkeen Neuvostoliiton tenhovoima oli suurimmillaan. 17.00 Tipslördag. Ulkoilmaa näkee vain ikkunasta, ehkä muutaman huojuvan puun. 11.55 Urheiluradio. 08.20 Epookki. 08.10 Luontoretki. 22.55 News. 7.20 Les Zap. 02.00 Uutiset. 09.03 Sää. Sen valo sammui, kun kaupunki upposi mereen maanjäristyksen seurauksena. 08.55 Urheiluradio. 15.55 News. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 19.03 Suomi tänään. 14.00 Plus. Constance Cummings näyttelee viehkeätä valkokangasvamppia, josta ei tohelo näyttelijänalku oikein selkoa saa. 11.15 Rea. 11.50 Sessions. 17.00 Uutiset. Sessions vierailee myös Helsinki Hardcore -festareilla jututtamassa kotimaisia punk-huippuja. 07.03 Sää. 19.30 Ur Radioverkstaden: Farväl till demokratin. Monella heistä on kokemusta omien vanhempien sairaudesta ja menetyksestä. 13.50 Intermezzo. 14.30 Yleisurheilu: World Cross Country Championships, Brussels Belgia. http://www.glorybackman.com 21.15 Rukous ja paasto Julkisuudessa oleville kristityille ja seurakuntien paimenille viisautta. 08.55 Urheiluradio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Miten minusta tuli minä. 07.55 Löpsedeln. 22.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 11.20 Lumilautailua: Droppi. 1.00 Journal TSR. 15.30 Packat & klart. 15.00 Pieni musiikkihuone. 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Hermot pinnassa?. 10.04 Sunnuntai-Suomi. Beyer vs A. Uutiset ja sää klo 14, 15. 11.30 Seriestart: Det gåtfulla Kina. 09.03 Scensamtal: Jon Fosse. 3.00 TV5, le Journal. 07.50 Merisää. Kompastuksen syyt jäävät dokumentissa vähemmälle. Ainon kanssa käydään asioilla ja poiketaan kahvilla. 22.00 Uutiset ja sää. Lopputulosvihje: valoisa boheemipesä. 2.55 News. Onhan se kiinnostavaa, mutta aiheesta on saatavilla niin runsaasti aineistoa myös suomeksi, että vähän tuntemattomammistakin kohteista tehdyille dokumenteille pitäisi löytää ohjelmapaikkoja. 10.00 Made Sky Caps. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 20.03 Sää. 06.30 Suomi soi. 23.00 RAW (K). 08.40 Kätevä. 08.30 Peliputki: Kingi. 18.55 Helgmålsringning. 16.30 Studio: Tipslördag. 12.45 Merisää. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.00 Uutiset. Suora. 10.03 Vegakrysset. 13.03 Sää. 17.03 Sunnuntai-Suomi/Jääkiekkokierros. 22.00 Aktuellt. 20.04 Iskelmäradio. 1.55 News. 02.15 Nuotin vieressä. 19.55 Urheiluradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Uutiset ja sää 9.05 Huomenta Pookista 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 21.55 Suomi tänään. 00.35 Kameleontti. Sunnuntaiaamu on lievästi sanottuna outo ajankohta tämäntyyppisille dokumenteille. 08.00 YleX Aamu Remix. 2.05–3.55 Musikbyrån. 20.00 Uutiset. 19.20 Keno. Vähemmän vakaville X-Files -faneille Evoluutio on lystiä kertakäyttöviihdettä. Tuleeko kukaan. 06.03 Ylen aamu. 05.52 Ylen aamu. 17.30 Päivän peili ja sää. 08:40 Iskelmän Viikon Artisti. 11.55 Löpsedeln. Ensin piti tosin hankkia ulkopyörätuolit, koska kaupungilla ei ollut niihin varaa. 05.25 Eväsreppu. 10.50 Ed Sullivan Show. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 19.00 Uutiset ja sää. Erikoisvieraina nähdään Dan Aykroid, John Goodman ja Steve Martin. 07.00 Uutiset. 15.30 Envoye Special. 12.45 Snowmagasinet Richter. 14.03 Tänään iltapäivällä. Harvalla yrityksellä on niin riipaiseva historia kuin Elannolla. Kavereiksi ilmoittautuivat vähän Gillian ”Scully” Andersonia muistuttava Julianne Moore ja napakka hölösuukoomikko Orlando Jones. 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Timo Virkkula. Mies ei ollut varsinainen verbaaliakrobaatti ja mukana oli vielä paljon mykkäfilmin keinoja, mutta hilpeitä hetkiä Hollywoodiin saapuvan maalaispojan filmiurasta irtoaa. Osuusliike oli ennen kaikkea elämäntapa. 16.00 Studio: Tipslördag. 10.55 Urheiluradio/Formula 1: Malesian MM-osakilpailu. Se ei olisi tullut kuuloonkaan entisessä työväenliikkeessä. 7.55 News. 05.02 Ylen aamu. käsittelee suomalaisten vanhusten yksinäisyyttä vapaaehtoistyöntekijöiden kautta. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Nyrkkeily: WBC-mestaruus M. 16.03 X3M-Sport 19.00 X3M-Tema. 24.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. Kiinnostavinta dokumentissa on se, miten nykytekniikkaa hyväkasi käyttäen voidaan rekonstruoida menneisyys ja selvittää esimerkiksi rakennusten sijainti, koko ja rakennettujen alueiden asemakaava. 20.30 Rapport. 17.00 European Top 20. 09.07 Iskelmäparatiisi. 20.50 L’abc D’hier. 07.00 Uutiset. 21.55 News. 08.40 Kätevä. 08.10 Luontoretki. 14.55 Urheiluradio. 10.45 Hjärnkontoret. 12.03 Nöden är alla uppfinningarnas moder. Myös muut haastatellut vapaaehtoiset saavat iloa näkemällä sitä toisten kasvoilla. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 8.30 Turn on. Elannossa työskentelevien omaisetkin saivat ilmaiset lääkäripalvelut ja lapset peuhata yrityksen omassa saaressa. 11.45 Säpop. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konserttiuusinta. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. E tarkoittaa nykyisin ihmisten mielissä ennemmin euroa tai elektroniikkaa kuin osuusliikettä. 0.50 Skeppsholmen. 20.00 Existens. He ovat ainoita, joilla on aikaa kuljettaa ulkona tai järjestää muuta ohjelmaa. 08.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Australialainen dokumenttisarja. 070098300 ( 5,01 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.00 Ajankohtainen juttu (u) 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pintaa syvemmälle, Antti Pentikäinen 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Gospel Flow (u) 23.00 DeiPark 00.00 YÖDEI. 09.55 Pielaveden kirkon kellot kutsuvat. 19.40 Farscape. Pyöräilyreissulla kurkkuun lennähtänyt ötökkä tuntui potkivan henkitoreissaan vielä leffateatterissakin. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Bingolottos Alla mot en. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 555 (92 min) TV1 klo 13.50 Pekka Eronen Salaisista kansioista ötökkäjahtiin Kehitystä. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 9.35 Pokémon. 5555 TV1 klo 21.15 Anu Leena Koskinen Elämää Elannossa Kommunistinen Neuvostoliitto houkutteli kaikkialta maailmasta idealistisia uuden maailman rakentajia, jotka lähtivät työläisten paratiisiin suurin odotuksin. 18.00 How to Live Like a Rockstar. 09.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. Voittajan tie. 19.20 Aftonandakt. 20.20 L’abc D’hier. 07.04 Suomi soi. Maailmankaikkeuden synty. 11.35 Radioteattri esittää: Kotikatu. 19.03 Suomi tänään. 00.00 Uutiset ja sää. 18.50 Angel. Se saavuttaa päämääränsä, jos joku saa kipinän siihen, miten pienellä saa paljon aikaan. 15.05 Date plate. 21.10 Tack och lov. 00.05 Yöradio. 01.45-07.00 Deittichat. 12.04 Kansanradio. 11.00 TV5 le Journal. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation
Vahvoilla ammattiliitoilla on tuolloin oltava erityinen vastuu siitä, ettei ketään jätetä rannalle. Siinä nainen ja mies kantavat aurinkoa. Hän sanoi uskovansa, että komission puheenjohtajan valinnassa painavat enemmän poliittiset tekijät ja taustat, minkä vuoksi sosiaalidemokraatin valinta ei näytä todennäköiseltä. Lipponen muistutti, että EUmaiden päämiehistä koostuvassa Eurooppa-neuvostossa eli huippukokouksessa aivan selkeä enemmistö on joko konservatiiveja tai liberaaleja. Jos vaihtoehtona on liittokierros, niin ay-liikkeen on Lylyn mukaan tiivistettävä yhteistyötään ja tavoitteenasetteluaan nykyistäkin enemmän. Osuuskuntien tehtävänä on hankkia jäsenilleen edullisesti tavaroita ja palveluksia. Sähköliiton talvipäivillä Mikkelissä lauantaina puhunut Lyly korosti, että sen sijaan työnantajien ja valtiovallan pitäisi tehdä entistä enemmän töitä investointien käynnistämiseksi ja työllisyyden parantamiseksi. Osuuskuntaliike jakautui kahtia vuonna 1917, kun työväenliikettä lähellä olevat osuuskunnat irtautuivat SOK:sta ja perustivat Osuustukkukappa OTK:n. Kääntöpuolella on SOK:n ensimmäinen liikemerkki eli Korinkantajat-tunnusmerkki. SOK juhli 100:a vuottaan SUNNUNTAINA 21. Hän sanoi, ettei aio kampanjoida, mutta vastaa niihin kutsuihin joihin puhemiehen tehtävien häiriintymättä voi. HOKin juuret ovat keskustalais-pellervolaisessa osuustoiminnassa, kun taas Elannon kytkennät löytyvät vasemmistosta. Lylyn mukaan työnantajien ei kannata kaataa neuvotteluja ajamalla ne arvovaltakysymyksiksi, sillä kiistanalaiset asiat voidaan ratkaista monella eri tavalla. Lyly uskoo, että tulokierroksesta tulee joka tapauksessa aiempaa kovempi. MAALISKUUTA 2004 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY -vetokoukut ja pakoputket LUOTETTAVAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! KATSO 20 V-TARJOUKSET NETISTÄ! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI 20v! metsänhoitoyhdistys KESKIPOHJA myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. Hän pitää todennäköisenä, että neuvotteluja yritetään käydä lähellä sopimuskatkoa ensi vuoden puolella. – On aivan selvää, että tällä iällä pitää ajatella sitäkin, että väistyy ainakin jostain tehtävästä. Haastattelussa kuitenkin viitattiin Lipposen Apu-lehteen kirjoittamaan kolumniin, jossa hän totesi, että ”se vaihe on lähellä jolloin on väistymisen aika”. Hän muistutti tapahtuman koskettavan suoraan ja välillisesti tuhansia ihmisiä, ja kiitti pelastusja sairaalahenkilökuntaa sekä viranomaisia, jotka ovat antaneet panoksensa onnettomuudessa. Kiinnostavina tehtävinä Lipponen pitää Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan tai presidentin tehtävää sekä talousasioita hoitavan ”super-komissaarin” tai vastaavaa ulkoasioita koordinoivan komissaarin paikkaa. Euroopassa osuustoimintaaatteen mukaisesta liiketoiminnasta oli silloin jo runsaasti esimerkkejä, sillä ensimmäinen osuuskunta syntyi Englannissa jo vuonna 1844. Lipponen tähtää yhä EU-huipulle Paavo Lipponen haluaa jatkaa eduskunnan puhemiehenä, jos EU:sta ei löydy hänelle sopivia tehtäviä. Arvovallalla ei syytä kaataa tupoa Sähköalojen ammattiliiton puheenjohtajan Lauri Lylyn viesti työnantajille: – ILMASTOINTILAITTEEN ylikuumeneminen aiheutti palohälytyksen lauantain vastaisena yönä Iisalmen aluesairaalassa. ”Epävirallisena ehdokkaana” hän aikoo osallistua eurooppalaiseen keskusteluun. Juhlapäivä oli melkein tarkalleen perustamispäivänä, sillä SOK perustettiin 22. Työnantajapuoli ei edes aio viimeaikaisten kommenttiensa perusteella neuvotella irtisanomisturvan parantamisesta. Niihin kuuluivat muiden muassa kahvinpaahtimo, neulomo ja tulitikkutehdas. SAK:n valtuusto tekee Lylyn mukaan toukokuussa todennäköisesti päätöksen tupovaihtoehdon selvittämiseksi. Myöskään vähimmäiskorotukset, matalapalkkaja tasa-arvoerät eivät näytä heitä miellyttävän, hän sanoo. Mitalin etupuolella on S-liikemerkki, jonka jalustan luona on perhe, vanhemmat ja kaksi lasta. 100vuotisjuhlan kunniaksi tehdyn juhlamitalin ensimmäinen kappale luovuttiin oopperatalossa järjestetyssä juhlassa presidentti Tarja Haloselle. Ilmeisesti sään lauhtumisesta johtunut ylikuumeneminen ei kuitenkaan ehtinyt aiheuttaa varsinaista tulipaloa, joten vahingoilta vältyttiin. Anneli Jäätteenmäen (kesk.) perjantaina päättyneeseen oikeudenkäyntiin Lipponen ei halunnut ottaa kantaa. – Nyt kyllä on selvää, että tämä poliittinen puoli tulee painamaan enemmän kuin aikaisemmin. Lipponen sanoi kuitenkin tekevänsä töitä täysillä ja olevansa motivoitunut mahdollisesti Euroopassa aukeneviin tehtäviin. Lipponen sanoi haluavansa jatkaa eduskunnan puhemiehenä, mikäli EU:sta ei sopivia tehtäviä löydy. Se symbolisoi osuustoiminnan tasa-arvoa. Ensimmäiset tuotantolaitokset SOK perusti kymmenvuotisjuhlansa aikaan. Hän piti mahdollisena että komission liberaaleja tai konservatiiveja edustava puheenjohtaja tulee jostain pienestä maasta. HELSINKI (STT) Suomen Osuuskauppojen Keskuskunnan SOK:n 100-vuotisjuhlaa vietettiin lauantaina juhlavin menoin Helsingissä. maaliskuuta 1904 Tampereella. Hälytyksestä selvittiin tilojen tuuletuksella. 10, puh. Juhlamitalin on suunnitellut kuvanveistäjä Heikki Häiväoja. Hän sanoi kyseessä olleen aivan normaali oikeusprosessi, johon hän ei ole millään tavoin osallinen. S-ryhmällä on noin 1,3 miljoonaa jäsentä ja vuonna 2003 sen vähittäismyynti oli 7,1 miljardia euroa. Osuuskunnassa kullakin jäsenellä on yksi ääni. Ylen TV1:n lauantaiseurassa esiintynyt Lipponen arvioi EU:n komission puheenjohtajan paikan todennäköisimmin menevän konservatiivien tai liberaalien edustajille, minkä vuoksi kyseeseen voisivat tulla komission muut johtavat tehtävät. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja, puhemies Paavo Lipponen sanoo pyrkivänsä edelleen EU:n johtotehtäviin. Osuuskunnan liiketoiminta voidaan järjestää myös osakeyhtiöihin. Sen sijaan SDP:n puheenjohtajana jatkamiseen hän ei ota toistaiseksi kantaa. Päinvastaista historiaa tehtiin juhlavuoden aluksi, kun Helsingin Osuuskauppa HOKin ja Osuuskunta Elannon fuusio toteutui. Tiloissa säilytetään vainajia.. Oslossa perjantaina työmatkalla ollut Lipponen esitti syvimmän osanottonsa Konginkankaan bussiturman uhreille. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen HELSINKI (STT) SAK:laisen Sähköalojen ammattiliiton puheenjohtaja Lauri Lyly (sd.) varoittelee työnantajajärjestöjä juuttumasta liian jyrkkiin ennakkoasetelmiin syksyn tuloneuvotteluihin valmistauduttaessa. Näiden kahden keskeisen komissaarin paikan sijasta mahdollisesti tarjolla olevia rivikomissaarin paikkoja Lipponen ei pidä houkuttelevina. Sen sijaan SDP:n puheenjohtajana jatkamiseen hän ei halunnut ottanut kantaa. Lylyn mielestä ei ole syytä pelätä liittokierrosta, mikäli tupoa ei näytä syntyvän