.14-15 Sää . . . Hänen mielestään uskovien nuorten puhe ja pukeutuminen on liian siveetöntä ja pinnallista. Sivu 2 Sammutustöissä 300 miestä Metsäpalo talttui kaksi kilometriä ennen asutusta Kairinevan turvepalon jälkisammutus työllisti yli kolmesataa miestä vielä koko lauantaipäivän ajan. . . . . . Ellei ihminen löydä rauhaa ja ratkaisua edes täältä, mistä hän sen sitten löytää. .3-5 Kotimaa . Kuva: Hanne Yli-Parkas Outi Airola KOKKOLA (KP) Hengellinen nuorisotapahtuma ElBailut kokosi lauantaina runsaasti väkeä Elban iltaan asti jatkuneeseen hellekeitaaseen. Hallitseva mestari jäi aikaajossa kolmanneksi 0,256 sekuntia tallikaveri David Couldhardista. – Istutus on yksi osa Leppilammen kylän kehittämishankkeesta, ja istutukselle on varmasti tilausta. kyselee Maria. . . . . .16 Urheilu . . . . Sääennusteiden mukaan sadettakaan ei ole Halsualle luvassa palomiesten avuksi. . . .22 Lapset . .6-8 Ulkomaat . . Monet pelaajat ovat pelanneet hyvin kovasta paineesta huolimatta, valmentaja Gianluca Vialli kiitteli. . .9 Viikonvaihde . . Alkuillasta suuri teltta piti sisällään ihmisiä, jotka kuuntelivat keskittyneesti nuoren Aba el Ali-Löytyn puhetta. Työ jatkuu ainakin yli sunnuntain. . . Sivu 10 Torkinmäeltä tuulee Torkinmäen tytöt tapasivat tiistaina Trullevissa. – Koko lauantaipäivä oli vielä hyvin kriittistä aikaa, koska voimakas tuuli olisi saattanut pölläyttää tulen uudelleen irti mistä tahansa. . . . . Myöhemmin illalla oli luvassa suuren ElBailu-kuoron esiintyminen ja gospel-yhtyeitä. . . . . Mika Salo jäi aika-ajossa sijalle 20 (+2,285 kärjestä). Sivu 16 Leppilampeen puronieriää Mauri Uutela sai ensimmäisenä Leppilampeen istutetun puronieriän. . . Yli sadan hehtaarin alueelle levinneen palon sammutukseen osallistuivat kaikkiaan parinkymmenen kunnan palomiehet. . . . Vilppulasta tuodut kalat ovat jo nelivuotiaita. . . . . . . Urheilukalastajien toivekala puronieriä on aivan eri tyyppinen kuin kirjolohi, joka on sellainen pullakala, kalastuskunnan esimies Tuomo Alanko kuvailee. . Leppilammessa uiskentelee nyt 160 puronieriää, mutta kesän mittaan kalastuskunta aikoo lisätä määrää sadan kilon erissä. Voittajajoukkueen valmentaja ei peittänyt iloisuuttaan voittojuhlissa: – Tämä on meille palkinto hyvistä peleistä, sillä pelasimme tämän kauden ilman sen suurempaa onnea. Siksi näen erottautumisen maailmallisuudesta tärkeänä, Maria sanoo. . . . . . . . Tulipa paikalle sattumoisin kolmaskin, ja pian ilmestyi neljäs. . . . . Jälkivartiointi jää maanomistajan eli Vapon vastuulle. Palopesäkkeiden sammutukseen palomiehet saivat apua Lohtajan it-leiriltä, Kajaanista ja Kauhavalta tulleilta noin 170 varusmieheltä. . . Jälkisammutustyöt tiettävästi työkoneen kipinästä syttyneellä turvesuolla jatkuvat ainakin ensi viikon alkuun. . Paikalla oli runsaasti niin uskovia nuoria, kuin ei-uskovia – itse tapahtumasta, musiikista ja muista nuorista kiinnostuneita – ihmisiä. . . . . – Maailma muuttuu koko ajan pahemmaksi ja rakkaus kylmenee uskovienkin elämässä. . . . . Sivu 19 Chelsea sai sankarin. . . . . . . . . . Sivu 18 Häkkinen jäi haastajaksi Hanne Yli-Parkas KANNUS (KP) Eskolan Leppilammella juhlittiin lauantaina uuden kalastuskauden avajaisia kesäisissä tunnelmissa. Kahvillehan sitä oli mentävä – ja pyötäseurassa oli niin hauskaa, että tapaamisia päätettiin jatkaa säännöllisesti. TOUKOKUUTA 2000 Viikonvaihde Urheilu Sisältö Sääennuste 3-6 m/s Sivu 16 Johanna Koivukoski-Hägg HALSUA (KP) Halsuan Kairinnevan turvetuotantoalueelta lähtenyt ja läheisiin metsäalueisiin levinnyt suurpalo saatiin hallintaan lauantaiaamuna, mutta vielä illalla turvesuolla ja metsissä työskenteli noin 250 miestä sammuttaen kyteviä palopesäkkeitä. . Jouduimme vielä iltapäivällä pyytämään 50 palomiestä lisää, koska osan väestä oli pakko päästä muihin tehtäviin, huokaisi paloalueella komentovastuussa ollut Evijärven palopäällikkö Ilmari Sulkakoski. Kaikki eivät pitäneet tapahtuman "maailmallisesta" luonteesta. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . . . . Sivu 3 Liian maailmallista. . . . . . . . . Se kiihdyttää kasvua kunnolla, Alanko selvittää. . . . . . . – Kun ne oppivat saaliskalan tavoille, ne alkavat syödä kalaravintoa. . .26-27 IRTONUMERO 7 MK Nro 139 SUNNUNTAINA 21. . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte +20 +20 +20 +20 s Seitsemän vuotta sitten sattui kaksi Torkimäen ala-asteen eläkkeelle jäänyttä opettajaa tapaamaan toisensa kokkolalaisessa marketissa. . Tällä hetkellä noin kuusisataa grammaa painavat puronieriät kasvavat kesällä nopeaa tahtia, sillä syksyllä niiden odotetaan painavan reilun kilon. . . . . . . . . .25 Tv, Radio . . . . . – Se tuska, mitä synti tuottaa ihmiselle, on hirveän tuhoavaa. . . .23 Sarjakuvat . . . Samalla Leppilammesta pyydettiin ensimmäisen kerran puronieriää, jota istutettiin lampeen muutama viikko sitten. . Kun metsäpaloalueen kärkiosan sammutustyöt hidastuivat sammutusveden kuljetusvaikeuksien takia, riitti palomiehille työtä koko päiväksi. . . . . .2 Maakunta . . . . . McLaren kuskien väliin ennätti vielä Ferrarin Michael Schumacher Rubens Barrichello oli neljäs, Ralf Schumacher viides ja Jarno Trulli kuudes. . . .10-12 Mielipide . . Vaikka kala ei ollut koolla pilattu, monen mielestä pienikin puronieriä voittaa maussa ison kirjolohen. . . . . . . . . . . Perjantain ja lauantain vastaisena yönä metsässä ja suolla työskenteli myös parisataa halsualaista vapaaehtoista. Kuva: Outi Airola s Jalkapalloseura Chelsean suurin sankari tänä viikonloppuna on italialainen Roberto Di Matteo. Tuuli puhalsi voimakkaana koko lauantain ajan eikä sen luvattu tyyntyvän kokonaan yöksikään. ElBailut kokoaa etsivät ja uskovat ihmiset Maria Peltoniemi kritisoi hengellisiä tapahtumia liiasta pinnallisuudesta. . . . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte s Mika Häkkinen ajaa haastajan roolissa tänään formula 1 -luokan osakilpailun Saksan Nürburgringillä. .17-21 Tietokone . . Maitokärryissä viihtyy tytär Noomi. Suurpaloa oli lisäksi sammuttamassa kaksi helikopteria sekä kaksi lentokonetta, jotka pudottivat vesilastinsa muutaman minuutin välein läpi yön. . . . Mukana oli niin uskovia kuin etsiviäkin nuoria. . . . . Mies ratkaisi yhdellä osumallaan joukkueelleen Englannin cupin voiton legendaarisella Webleyllä lauantaina. . .
Virpi Vörlin ja Sami Seppälä, Kannus 12.5. sivu 12,20 12,90 14,30 tekstissä 11,10 11,70 13,00 tekstin jälkeen 11,10 11,70 13,00 takasivu 12,20 12,90 14,30 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Nyt olisi ihan pakko päästä lähtemään, kun velipoika vihitään parin tunnin päästä. Anne ja Juha Flink, Perho 14.5. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kuvat: Clas-Olav Slotte TYTTÖ 08.5. Hotellin ulkopuolella kiljui aasi niin raivokkaasti, että Julia joutui kutsumaan turvamiehet häätämään nelijalkaisen ystävänsä autuaammille kiljumismaille. – Iltayöstä oli hieman enemmän vipinää, kun tuli levisi metsässä asutusta kohti ja savua oli niin sankasti, että näkyväisyys katosi välillä kokonaan. – Alueen palopäälliköitä oli muutama viikko sitten ilmasammutuskurssilla. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Marjaana ja Mikko Salmela, Ylivieska 13.5. (06) 827 2234, . Paula Rita ja Henri Läspä, Kokkola 14.5. Perjantaiiltana vesirallin aloittaneet traktorit ajoivat vesikuormia tauotta vielä lauantaina illansuussa. Sitä paitsi minä olen kanttori, kuului pätevä perustelu. Maritta ja Matti Muhola, Sievi Johanna Koivukoski-Hägg HALSUA (KP) Kairinnevan palon karattua metsäpaloksi hälytettiin Halsualla myös siviilit palomiesten avuksi sammutustöihin. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Merja ja Tapio Kunelius, Ylivieska 12.5. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kuin elokuvista Kairinnevan palon sankareiksi kiitellyt helikopterilentäjät eivät osaa omaa suoritustaan sen kummemmin ihmetellä. “Asiakkaina” Matti Siltala ja Jaakko Pukkinen -Puuskittainen tuuli sai palon etenemään sellaisella vauhdilla, että olimme jäädä tulen alle, kertoi Kaustisen palopäällikkö Kari Paavola. Siis onni onnettomuudessa, toista vuorokautta valvonut väsynyt perholainen totesi. Petra Koskela ja Jyrki Tiittanen, Kokkola 13.5. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Tiina ja Matti Perkiö, Kokkola 15.5. Kaksi kauppaa on jo pian tyhjennetty syötävistä ja juotavista, kertoi muonituksesta vastaava Jari Kauppinen. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . – Iskimme heti palavan turveauman alkupäähän kiinni, mutta tuntui siltä kuin sammutuksella ei olisi ollut mitään merkitystä. Kalustoa sinne jäi, mutta henkilövahinkoja ei onneksi kuitenkaan sattunut, Paavola huokaisi lauantaina aamupäivällä yli vuorokauden kestäneen valvomisen jälkeen. Eivor ja Vesa Sillanpää, Veteli 08.5. Se oli aivan kuin elokuvista, mietti SAR1-kopteria Riku Hakolan ja Juha Aarnion kanssa vuorotellen lentävä Veijo Aulio. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Halsualaiset vapaaehtoiset sammuttivat palopesäkkeitä yhdessä hätiin hälytettyjen varusmiesten kanssa lapioin ja ämpärein. 17: 9-10 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.57, Helsingissä 4.28, Sodankylässä 2.40 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.53, Helsingissä 22.08, Sodankylässä 23.46 Nimipäivät huomenna: Hemminki, Hemmo ja Hemming, ortodokseilla Pasi Nimipäivät tänään: Kosti, Konsta, Konstantin ja Conny, ortodokseilla Konsta, Helena, Mikael ja Feodor Tänään Kutsut Kihlautuneet Kiitokset Onnittelut Syntyneet Sunnuntaina 21.5. – Tuli leviää tuulen nopeudella, sillä tuuli kuljettaa mukanaan palavaa turvepölyä. – Ainut huoli oli siitä, että ehtivätkö kaikki pojat ajoissa tulen alta pois. 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Talkookäskylle ei paljoa mutistu, vaan kaikki ymmärsivät tilanteen vakavuuden, kertoo perjantai-iltana talkooväkeä koonnut vanhempi konstaapeli Kari Salmela Kaustiselta. Piia ja Pasi Salminen, Pietarsaari 10.5. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Vasta koneiden pudottaessa vesikuormiaan perä perään, palo alkoi osoittaa talttumisen merkkejä, Paavola kertoo. Todellisia ammattilaisia, Koivukoski ihasteli. Paavolan mielestä Halsuan palon positiivinen puoli oli mahdollisuus testata suurten yksiköiden hallintaa ja yhteistoimintaa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kaikki, mikä on minun, on sinun, ja mikä on sinun, on minun, ja minun kirkkauteni on tullut julki heissä." Joh. Filmi kertoo kirotusta aseesta ja Meksikoon lähtevän miehen yrityksistä saada pyssy itselleen. alv) Perhealbumi erillisen hinnaston mukaan Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Laskutuslisä 20,Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Eija Kihlauduimme 20.5.2000 CINDY & HEIKKI Tutuilleni taas Ol e n p ol ku ni ku l k e n ut ti e n es t i s sä j a i käki n p ai n aa, j o t i e s mi ss ä S u v i tu u l i ki n soi t t aap i " r au mal l a" n i i n on vaar i n n y t men tävä el äkkei s i i n Tu le tu ttun i , y stäv ä, n aapuri myös on ai ka n yt töövätä, se i s ah taa ty ös S i n ä kan ss an i tu l e ja hörppää kahvit j os p ass aa s e su l l e , voi n tarj ota s ahdi t S e ai ka on torstai , su vi ku un al ussa t o i v oa täy s , T ee mu n ki n h al u ss a K aks t un t i a j äl ke e n päivästä puolen on ai ka n yt j ättää h et k e ks i hu o l e n . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . – Kirkonkylän koululla keitetään lämmintä ruokaa, jota kuljetetaan lohkoille. Kaikki tehdään, mitä pitää. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Puuskittainen tuuli sai palon etenemään sellaisella vauhdilla, että olimme jäädä tulen alle, kertoi Kaustisen palopäällikkö Kari Paavola. Maarit ja Mikko Hollanti, Kannus 11.5. – Kiitoradaksi raivatulle tielle laski tai siltä nousi kone aina muutaman minuutin välein täydessä vesilastissa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Margareth ja Antero Heikkilä, Luoto 10.5. Anna-Leena ja Sami Puurula, Kokkola 12.5. Aasikin kiljuu Julia Robertsille Kaatuneitten muistopäivä. Ilmasammutusta toisesta koneesta käsin johtanut Koivukoski toteaa Kairinevan olevan sijainniltaan "mallikelpoinen palopaikka". Taina ja Samuli Salmela, Ylivieska 12.5. Nokinen kanttori Suurin osa Halsualle hälytetyistä palokunnista koostui vapaapalokuntalaisista, jotka olivat sännänneet palopaikalle kesken viikonlopun vieton. – Toisaalta harjoittelutilanne meni turhan vakavaksi, Paavola heitti luovuttaessaan valvontavastuun vuoron vaihtuessa. Tina ja Mika Kronqvist, Kokkola 09.5. Maria ja Markus Lassila, Kokkola 15.5. Hanna ja Leo Haavisto, Ullava 12.5. Hänen mukaansa turvesuon palossa pahinta on tulen leviämisvauhti. Juomaa on mennyt valtavasti, sillä nestehukka yllättää helposti paahtavassa auringossa suota polkevat miehet. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Leena ja Taisto Malila, Toholampi 12.5. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Johanna Knuuti ja Tero Koskiniemi, Nivala 10.5. Kauppinen ei kummastele rutiinia, jolla halsualaiset muonitukseen ryhtyivät. Maailman puolesta minä en rukoile, vaan niiden, jotka sinä olet minulle antanut, koska he kuuluvat sinulle. Filmin ensi-iltaa on kaavailtu syksylle. 8.00-16.30 Painopaikka KP Paino, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Pienten pesäkkeiden sammuttaminen on tarkkaa käsityötä. Merja ja Kimmo Perttula, Tampere 15.5. Mi kko Borén Lämmin kiitos merkkipäivääni muistaneille Seppo Määttälä Sydämellinen kiitos kaikille Teille, jotka teitte merkkipäivästäni juhlan. Koko kunnan savotta Muonitus työllisti väkeä ja tyhjensi kaupat Eija Hietalahti jakamassa autosta muona. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . – Jokainen mies kulutti kaksi ilmasäiliötä ja teki töitä hartiavoimin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 182 (LT 5/99) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Varomaton heilautus saattaa päästää kipinät irralleen turpeen pintaan ja tällä tuulella pienikin kipinä voi olla vaarallinen. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,10 Aluesivut mv 5,60, 2-v 5,90, 4-v 6,50 Urheilumuistio 5,60 Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 590,-; värillinen 650,Miljoonamarkkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. Adrenaliinia ei näissä hommissa saa kuitenkaan kertyä, ettei keskittyminen katoa. Hänen mukaansa paniikki ei ehtinyt iskemään missään vaiheessa, vaikka tilanne olikin erittäin vaarallinen. – Soitin noin sata miestä paikalle ja saman verran oli varmaan jo tullut omaehtoisesti apuaan tarjoamaan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Päivi Luolamäki ja Pentti Peltola, Toholampi 09.5. Ilmoitushinnat 1.1.2000 alkaen mv 2-v 4-v 3. Ylilääkäri Heikki Huttunen Savon Sydänpalvelu Oy Sairaala Cordia Sairaala Lasaretti Johanna Koivukoski-Hägg HALSUA (KP) Varhain lauantaiaamuna hallintaan saatu Halsuan Kairinnevan ja läheisen metsäalueen palo oli kriittisimmillään perjantai-iltana ennen kuin lentokalusto saapui sammutustöihin mukaan. Sana: "Minä rukoilen heidän puolestaan. Niinpä jokainen palopesäke on käytännössä uitettava erikseen, palopäällikkö Ilmari Sulkakoski selvitti. Sirpa ja Juha Peltomaa, Nivala POIKA 07.5. Henna ja Joonas Riippa, Kälviä 12.5. 2 riviä, sis. Minna Yli-Arvo ja Toni Niemi, Kannus 07.5. MEXICO CITY (STT–AP) Valkokankaan megatähti Julia Roberts koki kovia yrittäessään nukkua hotellihuoneessaan Meksikossa. ”Olimme jäädä tulen alle” Turvesuon palo eteni tuulen nopeudella Jalkamiesten lisäksi sammutustöihin saatiin toistakymmentä traktoria, joiden lietesäiliöissä kuljetettiin vettä paloalueille. (06) 827 2000 ark. Johanna ja Joakin Välitalo, Kokkola 10.5. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Jaana ja Seppo Ojala, Haapajärvi 11.5. Pirjo ja Markku Pelo, Nivala 10.5. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Välillä ehdin jopa ihailla komeasti tulta vasten nousseen kuun ja alla vilistävien sammutusyksiköiden muodostamaa näkymää. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Helikopterit koukkasivat vesisäiliöt täyteen Venetjoen tekojärvestä sellaisella vauhdilla, että täytöstä pudotukseen kului aikaa alle kolme minuuttia. Jalkamiesten lisäksi sammutustöihin saatiin toistakymmentä traktoria, joiden lietesäiliöissä kuljetettiin vettä paloalueille. 2000 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Lämpimät syntymäpäiväonnittelut Mailalle t. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Poistumislupa myönnettiin. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Siitä huolimatta täällä olisi ollut hätä kädessä, jos lentosammutuskalustoa ei olisi saatu paikalle. Sen jälkeen perjantaisesta Janakkalan metsäpalosta lähtien valvoneet miehet pääsivät lepäämään kopterin päivystäessä Halsualla mahdollista palon uutta roihahtamista. Turvesuon sammuttaminen on työlästä ja vaatii paljon aikaa sekä vettä. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Ruuhkaa ilmassa Perhon palopäällikkö Olli Koivukoski kiitteli muiden sammutustyöhön osallistuneiden tapaan Oulusta ja Jyväskylästä tulleiden helikoptereiden sekä kahden lentokoneen lentäjien panosta suurpalon taltuttamisessa. Sen vauhtia on mahdotonta ennakoida. Anne Huuskonen ja Keijo Wallin, Kokkola 16.5. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . – Halsualla on totuttu talkoisiin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Satojen sammutusmiesten työkunnosta huolehtimiseen tarvitaan myös satoja litroja juomaa ja satoja kiloja ruokaa. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Aulio lensi kumppaniensa kanssa puolestatoista tunnista kolmeen tuntiin kestäviä vuoroja kerrallaan koko yön läpi aamuyhdeksään saakka. Kuumuus palavan turveauman tuntumassa oli niin kova, että kaikki miehet joutuivat työskentelemään paineilmalaitteiden kanssa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Siellä ei osattu kuvitellakaan, että todellinen sammutustilanne voisi osua paikkaan, jossa sekä kiitorata että ehtymätön vesilähde ovat muutaman minuutin lentoetäisyydellä palopaikasta. Perjantai-iltana vesirallin aloittaneet traktorit ajoivat vesikuormia tauotta vielä lauantaina illansuussa. Eteläväylä, Kokkola. Satu ja Timo Vesisenaho, Kannus 09.5. Viime aikoina Julia Roberts on menestynyt verrattomasti elokuvan Erin Brockovich pääosassa. Sellaista ei kuitenkaan tullut ja iltapäivällä kone miehistöineen hälytettiin Pirkanmaalle metsäpaloa sammuttamaan. Hieman ennen viittä perjantai-iltapäivänä tulleeseen hälytykseen ehättivät ensimmäisenä Halsuan, Vetelin ja Kaustisen palokunnat. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ehkä tiukin aikataulu oli luotolaisilla Bosundin VPK:n pojilla, jotka lauantaina iltapäivällä tulivat anomaan toimintaa johtavalta palopäälliköltä poistumislupaa. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Roberts ja Brad Pitt filmaavat parhaillaan Real de Catorcen kaupungissa elokuvaa The Mexican
Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. – Olen käynyt kasteella helluntaiseurakunnassa, mutta en ole seurakunnan jäsen. ElBailu-tapahtuma on tänä vuonna kolmipäiväinen, eli jatkuu vielä koko sunnuntaipäivän Elbassa. Jokainen etsivä löytää ... Siksi hän korostaa erottautumisen merkitystä. Seurakuntiin hän kaipaa opetusta, joka opettaisi, mitä jumalinen elämä on. Jeesusmarssia ei järjestetty tänä vuonna. Uskoon tulin viisi vuotta sitten, kertoo Maria. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Ihmisiä yritetään houkutella mukaan maailmallisilla keinoilla – kertoa, että ei usko nyt niin kovin paljon poikkea normaalista elämästä. Se oli pettymys. – Että tietäisi, mistä on pelastunut. Ja onhan tänne hyvä kyyditys, miettivät tytöt. " Matleena Palola, Katja Pulkkinen ja Annika Koivusalo nauttivat ElBailuissa uskovien yhteydestä ja kaipasivat rajumpaa musiikkia. – Minusta olisi kiva, jos myös torilla olisi jotain tapahtumaa. – Uskovilta puuttuu erottautuminen maailmallisesta ja pinnallisesta elämästä. Teltta on lähes täynnä väkeä, joka kuuntelee nuoren puhujan helposti käsitettävää tekstiä tarkasti. Marian mielestä maailma muuttuu koko ajan pahemmaksi ja "rakkaus kylmenee uskovienkin elämässä". Maailmallisuus harmittaa Pikkuinen Noomi Peltoniemi on ihastunut maitokärryihin, joiden kyyti ja työntely ovat muuta hälinää mielenkiintoisempaa. Ellei ihminen löydä rauhaa ja ratkaisua edes täältä, mistä hän sen sitten löytää. Hän uskoo, että uskonto on nyt lievässä kriisissä. Tämä on vähän syrjässä, mutta onhan tämä rauhallinen ja ihana paikka. Tytöille ElBailukerta on jo kolmas. 2000 Hae tuntumaa piilolasien käyttöön. Hassu ja hikinen ElBailu "Jumala ei ole jättänyt meitä tänne yksin palloilemaan... Hälinästä ei välitä myöskään äiti Maria Peltoniemi, joka osallistuu tapahtumaan toista kertaa. Tässä on vaaransa. ja ihastu! Valitse omasi kolmesta FOCUS-tuoteperheen vaihtoehdoista: • DAILIES-kertalinssit • jatkuvakäyttöiset NIGHT & DAY (jopa 30 yhtäjaksoista yötä ja päivää) • rajattomat PROGRESSIVES moniteholinssit aikuisnäköön 295,Outi Airola KOKKOLA (KP) Nuoria tallustelee tasaisena virtana Elbaa kohti lauantai-iltana jo varhain, kun varsinainen ElBailujen iltahappeninki on vasta alkamassa. Kuva: Outi Airola. Hengellisen nuorisotapahtuman teltassa puhuu Apa del Ali-Löytty sävyyn, jonka luulisi koskettavan myös nuorempia kansankerroksia. – Se tuska, mitä synti tuottaa ihmiselle, on hirveän tuhoavaa. Toisaalta, onhan MAE -yhtye Suomen mestari gospelissa. Musiikki voisi olla enemmän alternatiivista, rajumpaa. Sen takia puhun erottautumisen puolesta, pinnallisuutta vastaan, selvittää Maria. Esimerkiksi pukeutuminen ja puhe on minun mielestäni siveetöntä ja liian pinnallista, aloittaa Maria. Kokeile kuukauden ajan mitä tahansa edellä mainituista tuotteista hintaan...... Toisaalta se on itsestä kiinni, millaisen ElBailun itselleen rakentaa. – Jumala ei ole jättänyt meitä tänne yksin palloilemaan... – Kun maailmallisuudella yritetään houkutella ihmisiä mukaan uskoon, se ei onnistu pitkän päälle. He odottavat viikonlopulta uskovien yhteisyyden vahvistumista. – Tämä on vähän hassu ja hikinen homma. – Kevään tukipilari ja kesän aloitus. kyselee Maria. – Täällä voi yhdessä rakentua. Hän miettii hetken, ennenkuin haluaa kritisoida tapahtumaa. – Myös bändipuoli on vähän rupsahtanutta. Antaa voimia kesäksi. Tytöt ovat uskossa ja osallistuvat tapahtumaan kuusikymmenhenkisen ElBailukuoron jäseninä ja säestäjinä. – Yksi asia harmittaa. Portailla paistattelevat auringossa veteliläinen Matleena Palola, kokkolalainen Annika Koivusalo ja kaustislainen Katja Pulkkinen
Pihtiputaan yksikkö kutsuttiin varmistukseksi. Stroomi 755,KYLPYLÄLOMAT PÄRNUUN 3.6. Kova tuuli ehti levittää palon noin neljän hehtaarin alueelle taimikossa ja hakkuuaukiolla ennen kuin palokunta pääsi sammutustöihin. 017-823 940 NMKY NAMIKA-MATKAT • Lontoo 21.–31.7. Julia 890,KARJALAN KANNAKSEN TAISTELUPAIKAT 26.6. Sammutustyön hän arvioi jatkuvan yöhön asti. Itälän koulussa asiasta on keskusteltu kaikissa luokissa. Palopäällikkö Jarmo Rasila arveli, ettei leviämisvaaraa enää ole ellei tuuli ylly. Taimikkoa paloi Pyhäjärvellä YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa tapahtui lauantaina kaksi liikenneonnettomuutta, joissa loukkaantui yhteensä seitsemän ihmistä. H. H. Patria 1.080,HOTELLIMATKA TALLINNAAN 9.6. KELLO 18.00 Oman soutuveneen käyttö avauksessa sallittu. Nainen ei tiennyt kääntymisestä, sillä traktorin takavilkku oli rikki. saakka keltaisilta lähdöiltä 200,-, Teneriffan risteilyistä jopa 300,-. Auto ja traktori kolaroivat HELSINKI (STT) Keuhkovammaliitto muuttaa nimensä Hengitysliitto Heli ry:ksi. 06-822 5172, ma-to 9-17, pe 9-15, www.netti.fi/kpr -luuntiheysmittaus magneettikuvaus mammografia röntgen ja ultraäänitutkimukset K U V I4 6 /8 8 /M j M v, S M A L 2 5 3 9 5 Yksi lomailee ensi talvena Goalla, toinen Kanarialla. 11-vuotias tyttö lähti pakoon, ja hänen isänsä soitti myöhemmin poliisille. Onnettomuustilanteen hoitamiseen osallistui poliisin lisäksi kolme palolaitoksen yksikköä ja kolme ambulanssia. 3.650,Ph, retket + opas sis. Hengitysliitto Heli -nimessä korostuvat hengitys sekä hengityssairaiden asema ja edunvalvonta. Autossa oli neljä nuorta, joista kolme loukkaantui. 4 Maakunta Sunnuntaina 21.5. 861 1808 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Paloautot pääsivät vajaan kilometrin päähän palopaikalta, joten letkun vetoon meni aikaa ja palon leviäminen varsinaiseen metsään oli lähellä. Seitsemän loukkaantui kolareissaYlivieskassa PIETARSAARI (KP) Keski-ikäinen valkoisella autolla liikkunut mies on yrittänyt houkutella koulutyttöjä kyytiinsä Pietarsaaressa. HUOM! Keskiviikkoisin suorat lennot Kanarialle myös Tampereelta. 3 pv Hot. Keskipäivällä kolaroivat henkilöauto ja moottoripyörä Kettukallion risteyksessä Savontiellä. ja 18.–27.8. Lapsille minihinnat alk. Poliisi tutkii syttymissyytä. Asiasta on myös kerrottava opettajalle tai vanhemmille, koulussa on neuvottu. Aamuyöllä tapahtui Kaisaniemessä Tammitien ja Tuohitien risteyksen kohdalla ojaanajo. Neljä loukkaantui lievemmin, mutta kolmen vammat vaativat jatkohoitoa keskussairaaloissa. Tjäreborgin talvi on tullut. Sammutusväkeä oli paikalla enimmillään 30. hintoihin. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5, Kaustinen Puh. 4.695 mk Egypti, Hurghada, 1 vk.................. alk. Onnettomuus sattui kilometrin verran Lestijärveltä Kinnulaan päin. Lapsille on muistutettu, ettei vieraan kyytiin saa mennä, eikä tuntemattomalta saa ottaa vastaan mitään. Henkilöauto suistui ylinopeudella ulos tieltä. Illalla oli menossa pesäkkeiden sammutus. Nimenmuutosta perustellaan sillä, että liiton toiminta on laajentunut koskemaan kaikkia hengityssairaita, eikä entinen nimi enää riittänyt kuvaamaan toimintaa. Nykyisin liiton toiminta painottuu hengityssairauksien ehkäisyyn, ja jäsenet kokevat olevansa pitkäaikaissairaita. Mies väijyi pikkutyttöjä KINNULA (KP) Lestijärveläinen nainen törmäsi henkilöautolla lauantaina iltapäivällä traktoriin, joka oli kääntymässä vasemmalle. Keuhkovammaliittoon kuuluu 57 000 jäsentä, jotka toimivat eri puolilla Suomea 103 paikallisyhdistyksessä. Keuhkovammaliiton liittovaltuusto päätti asiasta lauantaina. Pallas ja Hot. 3 pv Hot. 1.840,LOFOOTIT POHJOINEN SATUMAA 26.6. Narvik 1.030,TURKU JA TURUN SAARISTO 9.6. 3 pv Hot. kalastusväline-esittelyä PERJANTAINA 26.5. Muutama siviilikin oli sammutustöissä. Alueella oli oltu lauantaina metsänhoitotöissä. Palo saatiin illaltaan mennessä hallintaan ja rajatuksi niin, ettei se levinnyt isoon metsään. 1.895,-. Heidät vietiin jatkohoitoon Oulun yliopistolliseen sairaalaan. www.smt.fi KOKKOLA Isokatu 15, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, ma–pe 8.30–17 Puhelinmyynti 010 826 8000, ma–pe 8–19, la 10–15 Varaa talven lämpimimmät viikot Suomen Matkatoimistosta. Auto romuttui pahoin. Yksi tapauksista sattui Itärannantiellä Itälän koulun lähistöllä torstaina kello 14 aikoihin. Nainen lähti ohittamaan kahden traktorin letkaa, joista etummainen kääntyi yllättäen vasemmalle. Yksi heistä vietiin jatkohoitoon KeskiPohjanmaan keskussairaalaan Kokkolaan. alk. 831 2932 Kannus, puh. Pyhäjärven palokunnan lisäksi osallistuivat Kärsämäen ja Haapajärven palokunnat. Traktori, jota kuljetti kinnulalainen mies, säilyi onnettomuudessa lähes vahingoitta. Mudaravila tai Tervis alk. Ennakkovaraajan edut 31.7. H. Moottoripyörän kuljettaja ja kyydissä ollut loukkaantuivat. 06-8328700 Coca Cola, Fanta ja Sprite -limsat 1.5 L 2-pack pantteineen S-MARKET S-MARKET A AVOINNA VOINNA TÄNÄÄN TÄNÄÄN KLO KLO 12 21 12 21 1 11 1 .90 .90 sisältö 6.90 (3.96) T T T T Ä Ä Ä Ä N N N N Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä N N N N S S S S U U U U N N N N N N N N U U U U N N N N T T T TA A A A IIIIN N N N A A A A :::: Ihmiseltä ihmiselle. PYHÄJÄRVI (KP) Muutama hehtaari mäntytaimikkoa tuhoutui metsäpalossa lauantaina iltapäivällä Pyhäjärven Salmelanperällä. 1.695,-ja murkkuhinnat alk. 3.850,• Budapest 18.–28.8. Kolarissa henkilöauton keula painui pahoin sisään törmätessään traktorin takarenkaaseen, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. 6.595 mk Intia, Goa, 2 vk............................... Palo havaittiin metsäpalovalvontakoneesta, ja hälytys tuli hieman kello 14.30 jälkeen. 3.750,puh. 2.495 mk Palvelumaksu 40 mk/varaus. 831 9545 Pertti Peltokangas Linja-autoasema, Kokkola Puh. Poliisi on saanut asiasta ilmoituksia viime viikon torstaina ja lauantaina. Majoitusja venevaraukset numeroista: 040-725 4530 tai 06-863 8331 Kinnulantie 725 69450 Yli-Lesti VALKEISJÄRVEN LEIRINTÄALUE Tervetu loa! KALASTUSKAUDEN AVAUS VALKEISELLA!!! Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA NOPEA PALVELU Ajanvaraus Puh. Henkilöauton kuljettaja ja matkustaja loukkaantuivat lievästi. UUTUUKSIA: Borneo, 2 vk................................... alk. • kalaa on!! • paikalla mm. 2000 s KESKIPOHJANMAA Lääkäripalvelut Matkailu Pajalankatu 1, YLIVIESKA 08-425 551 Kantatie 1, KALAJOKI 08-460 061 Kuvi 18/88/MjMv VARAUSMAKSU 20 MK M A T K AT OI MIS TO TRAVE L AG E N C Y TILAA TAI HAE KESÄ 2000 ESITE BUSSILOMAT KESÄ 2000 VARAUKSET PIKAISESTI! NARVIK 16.6. 3 pv Hot. 3 pv Hot. Saimaan Ranta 1.265,SAIMAAN KANAVILLE JA VIIPURIIN 16.6. 5 pv 1.995,MENNÄÄN BUSSILLA • Pariisi 9.–18.6. Keuhkovammaliitto muuttaa nimensä Heliksi. 1 vko Hot. HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikolta • uudet proteesit, korjaukset ja pohjaukset • veteraanit maksavat vain omavastuuosuuden • ilmainen tarkastus SOITA JA VARAA AIKASI! Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola Puh
14.05.2000 Ylivieskan Tk:ssa nukkui uskossa turvaten Vapahtajaansa Kiittäen ja rakkaudella kaivaten Arja ja Heikki Veikko ja Pirkko Kauko ja Leena Heikki Pirkko ja Arvo Markku ja Pirkko Pekka ja Pirjo Hilkka Terttu Lastenlapset perheineen Levon suomme sulle, isä rakas vaikka suuri on kaipaus. 5-6 ja 7 p. Pitkin talvea rakennettu tervahauta sytytetään vihdoin ja sen ympärille onkin koottu toiminnallinen viikko lapsille Pikiruukin alueella. kuvataide, musiikki, tanssi, nukketeatteri, teatteri ja luonto. Suosittuja materiaaleja sekä juhlaettä oloasuissa olivat luonnonkuidut. Marjo ja Minna Nuku poikamme unta sä rauhaisaa nuku uskossa uuteen suveen. Ullakko s. Tuulikki Väänänen uskoo, että sekä nuoret että vähän vanhemmat saavat toisiltaan yhtä paljon. Muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Äiti, isä ja sisarukset Rakkaamme siunataan la 27.5.2000 klo 11.00 Vetelin kirkossa. Tilaisuudet alkavat klo 19.00. TEHDÄÄN YHDESSÄ MUKAVA KESÄVIIKKO LAPSILLE! Tervaa, merta ja hyvää mieltä -tapahtuma järjestetään ensimmäistä kertaa Kokkolassa 27.6.-4.7. Kokkolalaiset yhdistykset, järjestöt, seurakunnat ym. 6.5.1918 Kannuksessa k. Käytävillä oli esillä niin käyttöesineitä, lasitöitä, koruja kuin morsiuspukujakin, mutta eniten yleisöä näytti kiinnostavan vaatetuslinjan pukuesitykset, joissa käytiin läpi vuoden aikana suunniteltuja asukokonaisuuksia. kesäkuuta. On helppo sanoa, kuka vaatteen tai korun on tehnyt, vaikkei tekijän nimeä näkisikään, Väänänen toteaa. 17.5.2000 Kannuksen terveyskeskuksessa Kaipauksella muistaen sisaret ja sisarten lapset perh. – Opettajien mielestä näyttelyn taso on todella hyvä. 877 121. Rakkaamme Jari Heikki KOSKIMÄKI s. Rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 27.5.2000 klo 11.00. Pääsithän sä alta tuskan, vaivan sinne, missä on ikikirkkaus. Ketolan mukaan liiton toiminnan perusasioiden läpikäynti aika ajoin on elintärkeää, koska ympärillä oleva yhteiskunta ja ympäristön tila ovat jatkuvassa muutoksessa. Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Kuva: Hanne Yli-Parkas PORI (STT) Suomen Luonnonsuojeluliitto laatii itselleen pitkän aikavälin tavoitteet Porin Yyterissä lauantaina alkaneessa liittokokouksessa. 16.05.2000 Oulaskankaan sairaalassa Kaipauksella muistaen Puoliso Liisa ja Yrjö perheineen Markku ja Sirkka perheineen Rauha ja Reino perheineen Helena ja Janne Anneli ja Matti perheineen Pekka ja Virpi muut sukulaiset ja ystävät On koti niin outo ja tyhjä. – Olen huomannut, että meidän vanhimmilla opiskelijoilla on ehkä selkeämpi päämäärä kuin nuoremmilla. Vuodesta 1976 myönnetty palkinto on tullut aiemmin Pohjoismaihin vain kahdesti. 28.04.2000 kotonaan Kannuksessa Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Anne o.s. viikkoa ennen puh. Paikka Houraatin maja. Sukulaiset ja ystävät Oli yllätys meille päivä ja se hetki kun alkoi täällä viimeinen retki. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Rakkaamme Tapio Sakari RANTA-PITKÄNEN s. 11.11.1941 Kokkolassa nukkui pois 10.5.2000 K-PKS:ssa Suuresti ikävöiden Jatta Tessa Verusca, Heikki, Benjamin ja Ada ystävät ja sukulaiset Oven kahvaan ja kynnyspuulle jäi kaipaus kukkimaan. Valmiita esityksiä (musiikkia, tanssia, näytelmiä ym.) tai pajojen vetäjiä otetaan vielä vastaan. Ei sinun muistosi milloinkaan voi peittyä unhon lumeen. Käsityöläisyys ei katoa Ensi vuonna viisikymmentä vuotta opettaneen Käsija taideteollisuusoppilaitoksen opiskelijamäärä on ollut Väänäsen mukaan hienoisessa laskussa. Mikäli eri ryhmillä, järjestöillä tai miksei myös yksityishenkilöillä on vielä jotain annettavaa viikolle, nyt siihen on mahdollisuus. Tytär perheineen – PROFESSORI Seppo Ylä-Herttualalle Kuopion yliopistosta on myönnetty Euroopan kliinisen lääketieteen yhdistyksen Excellence in Science -palkinto. 06-822 9198 040-702 2092 Kuokkasuontie 5, Linnusperä, Kokkola Terho Isokoski Suoraan valmistajalta -30% Rakkaamme Ida Aliisa AHONEN o.s. On vain niin kipeää. – Kun oppilas on ollut täällä kolme vuotta, hänen oma tyylinsä vahvistuu, vaikka trendejä jonkin verran seurataankin. On kuitenkin näin osa onnekkain jäi meille kaipaus ja muisto vain. Adolfinkatu 16. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Marian siunauskappelissa lauantaina 27.5.2000 klo 13.30. Luonnonsuojeluliitto laatii tavoiteohjelman, jossa määritetään toiminta-ajatus, perusarvot, päämäärät ja vahvuudet. Rakkaamme Helmi Emilia NIEMELÄ o.s. Leppäniemi * 07.10.1913 Kaarlelassa † 10.05.2000 Kokkolassa Kaipauksella muistaen Marianne ja Olli Nils ja Barbro Margareta ja Kari Hans ja Terttu Helena ja Jouko Marita ja Eino Bengt lastenlapset, lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon, herposi käsi auttava, antava, rakkaus kaikkien kuormia kantava. METSÄSTÄJÄTUTKINNOT 12-14 kesäkuuta sekä 7 p. 19.11.1957 Himangalla k. Lämmin kiitos kaikille osanotosta suruumme. Anne On sulta kivut, tuskat kaikki poissa sä niiden alle uuvuit, nukuit pois. Lisäksi visiohahmotelma ja arvot on testattu jäsenistön keskuudessa. SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Puh. Tilaisuudet alkavat klo 16.00. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Tuulikki Väänänen kertoo, että artesaanin opintoihin kuuluu myös asiakastöiden teko, jolloin tuote suunnitellaan alusta loppuun saakka itse mittojen mukaan. Rakkaamme Anna Lydia MYRSKOG o.s. Ihmisvahinkoja palosta ei aiheutunut.. Pajojen aiheena ovat esim. Isomaa s. Saan viimein levon ja rauhan ja unen ihanan. Olemme erittäin tyytyväisiä onnistuneisiin töihin, vaikka ehkä olemme hieman jäävejä sanomaan mitään, hän jatkaa. Puuvillaa ja hopeaa Osa näyttelyn luomuksista oli tilaustöitä, joita oppilaat olivat tehneet joko tuttavilleen tai asiakkailleen. Koruissa käytetään jonkin verran myös pronssia ja kuparia, Tuulikki Väänänen kertaa. sekä muut sukulaiset ja ystävät Keväisen taivaan tuulet minut mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Meille niin Rakas Tage Johan Gustav STORTRÄSK s. Opiskelijoiden ikä vaihtelee 16-vuodesta neljäänkymmeneen, mutta töissä laajaa ikähaitaria ei näe. Impi-mummo muut sukulaiset ja ystävät Vuosista kaikista sinua kiitän vielä muistoista rakkaista yhdessä käydyllä tiellä. Sydän kuitenkin Jumalan tielle jää itkien kiitoksiin. Lyly Marjo ja Minna äiti ja isä Hannu Jarmo ja Aila perh. Viikon aikana järjestetään lapsille ohjattua paja-tyyppistä toimintaa eri teemoissa. Ilm. Oi Herra, pidäthän kiinni Hänen kädestään. Rakkaamme on siunattu läheisimpien läsnä ollessa 20.5.2000. 3.8.1961 Vetelissä k. Tuulikki Väänäsen mielestä käsityöläisyyden arvostus ei ole silti katoamassa, päinvastoin. 040-5459796, 0400-560804 KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU KIVET KEVÄÄN 2000 TOIMITUKSIIN HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN HAUTAKIVIEN ERIKOISLIIKE puh. Paikka Houraatin rata, voimassa olevat metsästyskortit ja kantoluvat mukaan. Kokouksen avauspäivänä ohjelmia viimeisteltiin valiokunnissa. METSÄSTÄJILLE Lohtajan Riistanhoitoyhdistys järjestää seuraavat tilaisuudet: METSÄSTÄJÄN PERUSKURSSI kesto 12 h. 07.12.1920 Sievissä k. Kotiväki Siunaus toimitettu 13.5.2000 omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Nöyrät kiitoksemme Teille kaikille, jotka otitte osaa syvään suruumme. Kaupan ja hallinnon puolella sama luku oli kaksikymmentä, Väänänen kertoo. Palokunta sai hälytyksen kello neljän aikaan aamulla. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Puistolassa. 10.11.1909 Sievissä k. Emme ymmärtää voi, sinun lähteneen pois, juuri kun kesä kaunein ois. Leila ja Jarmo perh. Järjestöpäällikkö Tarja Ketola kertoo, että tavoiteohjelmaa on valmisteltu laajapohjaisesti järjestön sisäisissä seminaareissa ja suunnittelukokouksissa sekä 20-jäsenisessä visioja strategiatyöryhmässä yli kaksi vuotta. Vieläkin kalleinta annat meille pyhät muistot valoksi elämän teille. klo 09.00. Puoliso Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sievin kirkossa perjantaina 26.5.2000 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Toholammin kevätnäyttely onnistumisia täynnä Käsija taideteollisuusoppilaitoksessa luotetaan käsityöläisyyteen Näyttelyyn kuului myös pukunäytös, jossa esiteltiin opiskelijoiden luomuksia. – Metallipuolella taas käytetään paljon hopeaa jo siitäkin syystä, että kulta on kallista. Rakkaus ei koskaan häviä. Jakola s. AMPUMAKOKEET 5.8. Lapsille ja vähän vanhemmillekkin tarjotaan myös valmiita esityksiä. 2000 Maakunta 5 Kuolleita Hautakivipalvelut Sekalaiset Kulttuuri Rakas puolisoni, äitimme ja mummumme Kaarin Maria KIVIJAKOLA o.s. – Ennen näyttelyssä kävijät saattoivat todeta, että kyllähän minäkin tuollaisen saisin aikaan. Se kuiskaa kysyvän suulle: – ei erhettä milloinkaan tee elämän antaja meille – vaikka tänään tuntuukin niin. Hänen mukaansa tämän hetken suosikkimateriaalit ovat luonnonkuidut ja hopea. Kaikki asiasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Paula Saloseen, puh: 040-726 1323. Päätökset tehdään sunnuntaina, jolloin valitaan myös uusi liittovaltuusto. – Tällainen näyttely on hyvää harjoitusta opiskelijoille, sillä näyttelykin on tapa myydä omaa osaamistaan. Mutta nyt taidot eivät ole enään niin itsestään selviä, Väänänen tuumii. Syvästi kaivaten Anne Sinua isä rakkaudella muistamme ja ikävöiden kaipaamme. LOHTAJAN RIISTANHOITOYHDISTYS Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SANNI KAINUN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. KALASTUSKAUDEN KALASTUSKAUDEN KALASTUSKAUDEN AVAJAISET AVAJAISET AVAJAISET LA 27.5.2000 KLO 12 Nyt tärp pää!! ! SIEVISSÄ AHVENLAMPI MAASYDÄNJÄRVI RUNSAAT KIRJOLOHIJA TAIMENISTUTUKSET Kalastuslupia Maasydänjärven automaatista ja luvanmyyjiltä. Ensimmäisen kerran toiminta-ajatus ja päämäärät vahvistettiin vuonna 1994. Oppilaat työstävät kankaat mielensä ja malliensa mukaiseksi esimerkiksi värjäämällä, jolloin puuvilla ja villa ovat parhaat ja helpoimmat materiaalit. Miten monesti unohditkaan sä itses, meitä kun muistit vaan. Hanne Yli-Parkas TOHOLAMPI (KP) Toholammin käsi-ja taideteollisuusoppilaitoksen perinteinen kevätnäyttely keräsi lauantaina koululle suuren joukon käsitöistä kiinnostuneita ihastelemaan artesaaniopiskelijoiden taidonnäytteitä. Luonnonsuojeluliitto kirjaa uudet tavoitteet Kaksi rivitalohuoneistoa tuhoutui ESPOO (STT) Tuli tuhosi varhain lauantaina kaksi rivitalohuoneistoa Espoon Lintukorventiellä. Opiskelija saa näin suoran palautteen ja se taas tuo lisää motivaatiota, oppilaitoksen johtaja Tuulikki Väänänen selvittää. Neljän huoneiston rivitalosta kaksi sataneliöistä asuntoa paloi pahoin, mutta kolmas ja neljäs kärsivät vain savuvahinkoja. Annamaria ja Mika perh. Paikka: Houraatin maja. Kiitämme osanotosta. 29.07.1915 Nivalassa muutti taivaan kotiin 04.05.2000 Kiittäen ja syvästi kaivaten Ulla ja Vesa Raimo ja Leena Marja-Leena ja Gustav Riitta ja Hannu lastenlapset ja lastenlastenlapset siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oi kiitos kaikesta äiti rakas, sä elit omilles kokonaan. Sinusta millään emme luopuneet ois, mutta tahtoa Herran, emme muuttaa voi. Olen kulkenut pitkän matkan ja minua väsyttää. Rakas isämme ja pappamme Väinö Matti PAKKALA s. klo 09.00, 11.8 klo 18.00 ja 2.9. Muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, Alasali, K. Nuoret haluavat vielä opiskella lisää, kun taas vanhemmat suuntaavat jo työelämään. Kiitokset myös Ventuksen ja Honkaharjun vanhainkodin henkilökunnille äitimme hyvästä hoidosta. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 27.5.2000 klo 11.00 Kannuksen siunauskappelissa. Siinä esitetään myös visio vuoteen 2010 samoin kuin unelma ihannemaailmasta, jossa liiton päämäärät ja tavoitteet on saavutettu. ovat olleet aktiivisia järjestelyissä mukana ja viikolla on jo runsaasti puuhastelua ja ohjelmaa, mutta vielä mahtuu mukaan. 13.5.2000 Perhonjokilaakson terveyskeskuksessa Rakkaudella muistaen Anne Äiti ja Isä Leo ja Sirpa perh. Lyly, e. Talon ulkopuolelta liikkeelle lähteneestä palosta aiheutui yli 1,5 miljoonan markan vahingot. Viime vuoden opiskelijoista noin puolet perusti oman firman, ja vuonna 1997 vain kymmenen prosenttia kulttuurialan työntekijöistä oli työttömänä. Ylä-Herttuala saa palkinnon uraauurtavasta tutkimustyöstään sydänja verisuonitautien sekä geeniterapian alalla. elokuuta
Hanna Ekolan musiikissa on aineksia nykymusiikista, laulelmasta ja kansanmusiikista. Oppilaita otetaan entinen määrä syksyksi, lupaa perjantaina kokoontuneen Pohjoismaisen taidekoulun valtuuskunnan varapuheenjohtaja Bo Aurèn. Vaikea sanoa. Taitaja 2000 -tapahtumassa 16.-18. Hanna Ekola julkaisi vuonna 1990 esikoislevyn, jonka hitiksi nousi Villihevosia. Kerho keskittyy sekä matkamoottoripyöräilyyn että motocrossiin. Esa Hakasaarella oli nuorena mopoja ja moottoripyöriä. Moottorikerho järjesti lauantaina torilla näyttelyn, johon tuotiin yli 30 pyörää esiteltäviksi. toukokuuta järjestetyistä kisoista tuli Kokkolaan yhteensä kolme mitalia, Haapavedelle kaksi ja Kalajoelle yksi. Ylivieskan Moottorikerho ry:n rahastonhoitaja Mauno Lindqvistkin arvelee vapauden tunnun ja ulkoilmassa liikkumisen vetävän varsinkin keski-ikäisiä miehiä moottoripyörän selkään. Taidekoululla odotellaan ministeriön kantaa yhdentymissuunnitelmiin vielä ennen syyslukukauden alkua. Hänelle on myönnetty kaksi kultalevyä ja yksi platinalevy. He kertoivat, että pieni pyöräkärpänen on iskenyt sekä isään että poikaan. Nuorempana haaveilin, mutta pyörät olivat harvinaisia ja kalliita, sanoo Miettilä. Juhani Miettilä sanoo, että haaveena on vanha ja halpa pyörä. Jutellaan kaikesta mahdollisesta. 6 Maakunta Sunnuntaina 21.5. Levyjen lisäksi Hanna Ekola on julkaissut kolme kirjaa. – Ei olla helvetinenkeleitä, vaikka moottoripyörällä ajetaan. Että saa elää vähän nuoruutta uudestaan. Jokaiselle löytyy, jos haluaa lähteä. – Hakuaika koululle on menossa ja taidekoululla pidetään parhaillaan valmennuskurssia pyrkijöille. Naisia mukana on parikymmentä. Sen jälkeen hän on julkaissut viisi levyä sekä yhden kokoelman. Kypsien naisten valinta perustuu Jouni Viljamaan mukaan siihen, että harrastusta on lähdettävä levittämään oikeasta päästä. Nyt on innostuttu, mutta ei tämän pitemmälle päästy. – Esimerkiksi Pohjoismainen ministerineuvosto on rahoittanut koulua tänä vuonna noin 120 000 markalla, Bo Aurèn kertoo tyytyväisenä. Perhetutun kyydissä hän on ollut. Tänä keväänä on tapahtumia ollut lähes viikoittain. – Puhutaan, että tämä on keski-ikäisten miesten harrastus. – Kossina tuli harrastettua ja nyt on innostus tullut uudestaan, kun on aikaa, kun lapset ovat maailmalla. Kokkolan kaupungin kanssa on neuvoteltu koulun vuokran hoitamisesta. 2000 s KESKIPOHJANMAA Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) – Kossimaisuus ja liikkumisen vapaus siinä on. Mauno Lindqvist luettelee: vappuajelu, motoristikirkko, ajokauden avajaiset ja tämä toritapahtuma. Hanna Ekola konsertoi Kokkolassa Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Kokkolassa toimivan Pohjoismaisen taidekoulun liittyminen osaksi Kruunupyyn kansanopistoa on edelleen opetusministeriön siunausta vailla. Kerhon jäsenistä suurimalla osalla on oma pyörä. Aluksi sitä valmistettiin BMW:nä. Harrastuksen vaarallisuus riippuu hänen mielestään pään hurjuudesta ja kalleus pyörän hinnasta. – Tämä oli venäläisen upseerin sunnuntaipyöränä. Venäjällä käyttävät traktorinakin ja kuljettavat kauheita kuormia, kertoo Hakasaari. Kokkolan ammattioppilaitoksesta koneistajaopiskelija Robert Kiviniemi voitti kultaa CAD-piirtämisen kilpailusarjassa. Tämä on viidenkympin villitys, sellainen bakteeri, että kun se iskee, ei siitä parane. Kirja on palkittu vuoden kiinnostavin kristillinen kirja -nimikkeellä vuonna 1997. Kilpailulajimäärä on kasvanut vuosittain, ja tällä kertaa lajeja oli kahdeksantoista. Kunniajäseniksi valittiin Elisabeth Rehn Kirkkonummelta ja Juhani Hirvensalo Hartolasta.. Esa Hakasaari (oik.) esitteli Uraliaan. K-P:lle menestystä Taitaja-kisoissa – SUOMEN Kennelliiton valtuuskunta on valinnut liiton kunniapuheenjohtajaksi Heikki Sarparannan Hämeenlinnasta. Uuden isännän varmistumista ei kuitenkaan ole taidekoululla jääty odottelemaan, vaan koulun taustajärjestöt ovat varmistaneet rahoituksen ainakin ensi syyslukukaudeksi. – Suomessa järjestetään kokoontumisajoja 65 kesässä. Viime vuosina Hanna Ekola on pitänyt kirkkokonserttisarjoja. Nyttemmin samoja elementtejä on myös hänen esittämässään hengellisessä musiikissa. Levyt on tuottanut Pekka Pohjola. Haluaisin nautiskella vain. Siksi sillä on ajettu vähän. Se on vuosimallia 1991, mutta malli on pysynyt samana vuodesta 1945. – Kun naiset saadaan innostumaan, joutuu isäntä ostamaan pyörän. Kesällä on kesäillan ajelut. Pohjoismaisen taidekoulun vuosibudjetti on noin kaksi miljoonaa markkaa. Opiston taustalla on Pietarsaaren ja Kokkolan kaupunkien sekä niiden lähikuntien muodostama kuntayhtymä, Aurèn selostaa yhdistymishankkeen taustoja. Mauno Lindqvistin mukaan kohderyhmästä tuli joitakin kyydittäviä ja he näyttivät tyytyväisiltä reissun jälkeen. En enää halua vauhdin hurmaa. – Toivottavasti Pohjoismaisesta taidekoulusta voisi tulla Kruunupyyn kansanopistoa ylläpitävien kuntia yhdistävä konkreettinen yhteistyömuoto. Kruunupyyn opiston filiaaliksi ryhtyminen tuplaisi taidekoulun valtionapumarkat nykyisestä 640 000 markasta noin 1,3 miljoonaan markkaan vuodessa. VeliMatin mielestä olisi kiva, kun moottoripyörä olisi omassa tallissa. Kerhon jäsen Kyösti Seppälä korostaa, että tapaamisissa ja tapahtumissa on tärkeää myös sosiaalinen yhdessäolo. Jengeissä monella onkin pyörän sijasta puukko tai haulikko. Hän konsertoi Virpi Lahden (piano ja laulu) sekä Juha Salosen (kitarat) kanssa. Kerhon varapuheenjohtaja Asko Tuokko arvelee rikoksilla julkisuutta hankkineiden moottoripyöräjengien mustanneen tavallisten moottoripyöräilyn harrastajienkin mainetta. Taidekoulun kohtalo yhä auki Syyslukukausi varmistettu (KP) Keski-Pohjanmaan ammattioppilaitosten opiskelijat pärjäsivät loistavasti ammattitaidon Suomen mestaruuskilpailuissa Helsingissä. Opetusministeriön on hyväksyttävä kansanopisto taideopiston taustayhteisöksi, jotta Pohjoismainen taidekoulu varmistaisi valtionosuutensa. Moottorikelkkojakin hänellä on ollut. Näin pohtii ylivieskalainen Esa Hakasaari moottoripyöräharrastuksen viehätystä. Kiitos elämän lahjasta ilmestyi 1997, ja alkusyksystä ilmestyy uusi levy Enkelin siipien havinaa. Enkelin siipien havinaa -konsertissa kuullaan uusia ja vanhempia hengellisiä lauluja, joita Hanna Ekola on myös levyttänyt. Taitaja 2000 -loppukilpailuun osallistui lähes 200 ammatillisissa toisen asteen oppilaitoksissa opiskelevaa nuorta. Ajoominaisuudet vain paranevat, kun joku on kyydissä sivuvaunussa. – Tarkoitus on saada hyvää mainosta moottoripyöräilylle ja osoittaa, että me ollaan tavallisia ihmisiä eikä mitään rökäleitä, selittää Lindqvist tapahtuman tavoitteita. Kun Kokkolan kaupungin avustus loppui vuosi sitten kesäkuussa, on budjetti jouduttu kasaamaan pienemmistä avustuksista eri tahoilta. Kuvat: Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Hanna Ekola pitää konsertin Kokkolan kirkossa tänään sunnuntaina. Tällä kulkee pieni perhe. Kärpänen iskenyt Ylivieskalainen Juhani Miettilä katseli Esa Hakasaaren venäläistä, sivuvaunullista Uralia yhdessä 13-vuotiaan poikansa Veli-Matti Miettilän kanssa. Saman koulun Joona Myllykoski sai pronssia puusepäntöistään ja Kalajoen ammattioppilaitoksen Tommi Korkiakoski voitti hopeaa sähköasennuksen sarjassa. – Kaikki ovat samanhenkistä, reilua ja rehellistä porukkaa. Lauluja ovat kirjoittaneet muun muassa Anna-Mari Kaskinen, Petri Laaksonen, Pekka Simojoki, Pekka Laaksonen ja Hannan veli Martti Heikkilä. Toritapahtumassa luvattiin kyytiä erityisesti kypsille naisille. – Ei ole vaarallista, jos vain körryyttelee. Tyttö on lähtenyt ja muut. Niistä uusin, Otan osaa, kertoo läheisen ihmisen menettämiseen liittyvästä surusta ja selviytymisestä. Kerhossa on noin 110 jäsentä ja määrän uskotaan nousevan. Haapaveden ammattioppilaitoksen Timo Jokinen voitti myös kultaa levy-ja hitsaustöissä. – Velipojan pyörää olen kokeillut. Taidekoulusta tulisi nimenomaan Kruunupyyn kansanopiston sivutoimipiste, jonka toiminnot jatkuisivat entiseen tapaan Kokkolassa Renlundin koululla. Keijo Lindqvist toteaa jutun kuitenkin kääntyvän varsin usein pyöriin. Vaimo ei ole vielä lähtenyt kyytiin, mutta vielä se lähtee. Vapauden tuntu viehättää Veli-Matti ja Juhani Miettilä tulivat näyttelyyn katselemaan moottoripyöriä mielessään oman ajopelin hankinta. LVI-alaa samassa koulussa opiskeleva Markus Kaattari vei hopeaa putkiasennuksen kilpailusarjassa ja tuleva parturi-kampaaja Jonna Björkbacka sai pronssia parturitöiden sarjassa. Hänen Uralinsa haettiin viime syksynä Pietarista
Matti Vanhanen sen sijaan huomautti, että työreformin asiat ovat juuri niitä, joiden kanssa Suomessa painiskellaan seuraavien kymmenen vuoden aikana. Jokinen kertoi, että alueella pidetään niin suuri varmistusmiehitys, ettei enää ole pelkoa palon uudelleen roihahtamisesta. Leikkuukork. Mielenilmauksen järjestäjien edustaja Jussi Lehtonen tyrmää arvostelun. säätö. Vaikka lama on ohi, niin koko ajan sosiaalija terveysministeriön pääluokista supistetaan. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Myös Niemenkärjensaaren mökkiläiset katsoivat eläimen vuoksi parhaaksi siirtyä veneellä vesille. Talon ympäristö saatiin varjeltua tulelta. Palokunnan saapuessa paikalle parisataaneliöisen talon toinen pääty oli ilmiliekeissä. 98,98,KEMIRA PUUTARHAN YLEISLANNOITE 25 KG Suomen suosituin lannoite kaikkeen kasvuun. Nuorimmaiset Kaikkonen ja Lehtomäki olivat toista mieltä. Leviämisen pelossa palokunta joutui evakuoimaan talon muut asunnot. Asiaa kysyttiin keskustajärjestöjen tilaisuudessa lauantaina Helsingissä, missä paikalla olivat kaikki tämänhetkiset varapuheenjohtajaehdokkaat. KIIMINKI (STT) Kiiminkiläinen Tarmo Pasi Viljami Juuso (30) ja hänen kuusivuotias tyttärensä Kirsi Esteri ovat olleet kateissa viime tiistaista asti. – Ihmisen psyykkinen haavoittuminen on tunnepitoinen asia, korostaa Lehtonen. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Sammutustyö Janakkalan paloalueella jatkuu HÄMEENLINNA (STT) Sammutustyö Janakkalan Roitonsuon paloalueella jatkuu vielä sunnuntai-iltaan saakka. Varapuheenjohtajan paikan lisäksi Ahon tuuraajan asemasta kisaavat kansanedustajat Maria Kaisa Aula, Anneli Jäätteenmäki, Juha Korkeaoja, Pekka Nousiainen, Antti Rantakangas, Hannu Takkula ja Matti Vanhanen. Aamuöisessä tulipalossa tuhoutui täysin 1900-luvun alussa rakennettu Helluntaiseurakunnan Saalem-rakennus Voikkaalla. Asukkaat evakuoitiin rivitalopalosta Seutulassa VANTAA (STT) Ilmeisesti tulitikkuleikit sytyttivät rivitalopalon lauantaiaamuna Vantaan Seutulassa. – Niiltä, joilta voidaan raa'asti ottaa, niin myös otetaan. Palo sai alkunsa huoneiston yläkerran vaatehuoneesta, joka oli perheen pikkupojan huoneen yhteydessä. Myös yläkerta kärsi sammutustöiden ja savun takia melko pahoja vaurioita. Kevyt käsitellä. Kansa tulkitsee hoitolaitoksen lopetusuhan osaksi laajempaa ilmiötä, jossa yhteiskunta sorsii vähäosaisia. Karhun ampui vartijan kanssa tilannetta tutkimaan mennyt metsästäjä. Toinen palomiehistä loukkaantui vakavasti ja hänet kuljetettiin ambulanssilla Töölön sairaalaan Helsinkiin. Ahon tuuraajaehdokkaista vain Takkula tohti tunnustaa, että saattaisi puheenjohtajakokeilun jälkeen olla valmis kisaamaan puheenjohtajan paikasta vuoden 2002 puoluekokouksessa, jos tarpeeksi laaja lähetystö ilmaantuisi pyytämään. Korkeaoja uskoi, että uusi tilanne pakottaa muuttamaan toimintakulttuuria puolueen johtotyössä, ja Aho palaa vuoden kuluttua puolueeseen, "jossa ei ole yhtä puhuvaa päätä, vaan laaja kärki". Mökkiläisiä säikytellyt karhu ammuttiin Haukivuoressa PIEKSÄMÄKI (STT) Nuori karhu ammuttiin poliisin määräyksestä lauantaiaamuna Haukivuoren Luusniemessä. Ihmismuuri ympäröi Lapinlahden Mielisairaalan säilyttämisen puolesta osoitettiin mieltä Mielenosoitukseen osallistui Lapinlahden alueen tulevaisuudesta huolestuneita kansalaisia, entisiä potilaita ja henkilökuntaa. Hän piti tunteikkaan puheen väkijoukolle. Palokunta sai hälytyksen Knaapinkujalle puoli seitsemän aikoihin. Lauantaina kolmisenkymmentä palomiestä ja kuusikymmentä Panssariprikaatin varusmiestä keskittyi sammuttamaan roihuavia pikkupesäkkeitä. Ahon tuuraajaksi tunkua. Hänellä on hieman partaa ja hiusraja on vetäytynyt edestä korkealle. – Katseet kääntyvät nyt kaupunginjohtaja Eva-Riitta Siitoseen, apulaiskaupunginjohtaja Pekka Korpiseen, HUS-sairaanhoitopiirin hallintoelimiin ja pääkaupunkiseudun päättäjiin, listaa Tapani Kansa. Perheen äiti heräsi savuun aamukuuden jälkeen. Mahdollisesti runsaan kahden vuoden ikäinen karhu säikytteli kesämökkiläisiä perjantai-iltana Jänisselällä sijaitsevassa parin hehtaarin suuruisessa Lehmäsaaressa. Ehdokkaista vain Aula ja Korkeaoja tohtivat pitää Ahon Harvardin-matkaa puolueen kannalta hyvänä asiana. 59,59,KASTELUKANNU 10 L 1 19,9,KEKKILÄ PUUTARHAMULTA 55 L Parasta Kekkilän multaa koko puutarhaan. Korkeaojan mielestä "kännykkäjohtajuutta ei voi ajatella". Lapinlahden sairaala joutui uhatuksi, kun Helsingin yliopistollinen keskussairaala päätti myydä kiinteistön kaupungille. Metsästäjän ampuma kontio painoi noin 60 kiloa. Ihmisketju kunnioitti yhden minuutin hiljaisella hetkellä mielenterveystyötä, jota on tehty Lapinlahdessa lähes 160 vuoden ajan. Aiemmin kontio oli säikytellyt kesämökkiläisiä veneillä pakosalle kahdesta Kyyveden saaresta. Kansalaisktivisteja on arvosteltu liian tunteellisesta suhtautumisesta Lapinlahti-kysymykseen. Tuli saatiin kuitenkin talttumaan ennen kuin se levisi talon keskellä olevasta huoneistosta muihin asuntoihin. Palon sammutustöissä loukkaantui kaksi palomiestä, toinen heistä pahasti. Terävimmillään erot näkyivät, kun puhe tuli työreformista. Palo syttyi yhden aikaan yöllä. Runsaat tuhat helsinkiläistä osoitti mieltään Lapinlahden mielisairaalan säilyttämisen puolesta lauantaina. Kaksi palomiestä loukkaantui HELSINKI (STT) Tilapäinen puoluejohtajan tehtävä houkuttaa useimpia keskustan varapuheenjohtajaksi pyrkiviä. Vain heistä nuorimmat, Nuoren keskustan liiton puheenjohtaja Antti Kaikkonen ja kansanedustaja Paula Lehtomäki, eivät nostaneet kättään myöntymisen merkiksi. Leikkuuleveys 46 cm. Niitä etsittiin myös lämpökameran avulla. Ehdokkaiden yhteisesiintyminen sujui vaisunpuoleisesti, eivätkä kilpailijat syttyneet sanailemaan toistensa kanssa. Varapuheenjohtajakilvasta on tähän mennessä luopunut kansanedustaja Seppo Kääriäinen, ja uutena saattaa vielä nousta kansanedustaja Mirja Ryynänen samasta vaalipiiristä. Perheen äiti poltti hieman käsiään, kun hän yritti sammuttaa paloa ennen palokunnan tuloa paikalle. Anneli Jäätteenmäki ilmoitti, ettei varajohtajana puhuisi koko asiasta, kuten ei ole tehnyt tähänkään asti. Tuli oli levinnyt myös ullakolle. 085471226. Aula sanoi, että hän keskustelisi mielellään Ahon kanssa isoista linjaratkaisuista. ”Vähäosaisia sorretaan” Kansa kertoo saaneensa hoitoa Lapinlahdessa puolitoista vuotta sitten. Minuutin hiljaisuus Aurinkoisena iltapäivänä mielenosoitukseen kerääntyi alueen tulevaisuudesta huolestuneita kansalaisia, entisiä potilaita ja henkilökuntaa. Palon alkaessa rakennuksessa ei ollut ihmisiä. Hän myös uskoi, että useimmat ideat toteutuvat tavalla tai toisella. 1 1189,189,UUTUUS! KOMPOSTOITU KANANLANTA 25 L 1 100,00,KEMIRA RAKEINEN PUUTARHAKALKKI 10 KG 39,39,SIEMENPERUNAA 10 KG Van Gogh Timo Rosamunda 59,59,KEMIRA NURMIKON KESTOLANNOS 10 KG Yksi lannoituskerta riittää koko kesäksi, tasainen kasvu. KUUSANKOSKI (STT) Kuusankoskella lauantain vastaisena yönä palaneen rukoushuoneen sytyttäjäksi epäiltynä on pidätetty 20-vuotias kuusankoskelainen mies. Pojan huone tuhoutui palossa täysin. Seitsemän yhdeksästä ehdokkaasta on valmiita ottamaan puheenjohtajan tehtävän Esko Ahon Harvardin-matkan ajaksi. Talon sisällä työskennelleet kaksi palomiestä loukkaantuivat, kun pölyn, purun ja savukaasujen yhdistelmä räjähti välikaton romahtaessa. Kaikkosen mielestä pahimmillaan edessä voi olla epäselvä tila, jossa ei tiedetä, mistä puoluetta johdetaan. 50,50,3 säkkiä 3 säkkiä BONUSTA JOPA 4% . Kännykällä ei johdeta Ahon tuuraajaksi pyrkivistä useimmat vakuuttivat, että sijaisena tulisivat pitämään ohjat omissa käsissään lupia Aholta kysymättä. Hänen mukaansa Lapinlahti voidaan nähdä suomalaisen mielenterveystyön symbolina. Ahon Harvard-sijaisen valinta ratkaistaan keskustan puoluekokouksen yhteydessä kesäkuun puolivälissä sen jälkeen kun kokous on valinnut Ahon jatkamaan puheenjohtajana ja kolme varapuheenjohtajaa. 89,89,KEKKILÄ MARJARAVINNEPAKKI TAI JUURESRAVINNEPAKKI 6 KG Täsmälannoite marjojen tai juuresten kasvattamiseen. Vahinkojen suuruudesta ei toistaiseksi ole tietoa. Muutamilla käsi tosin nousi hyvin varoen. Idyllinen ympäristö luo lisäedellytyksiä mielenhoidon onnistumiselle. Suunnitelmissa on siirtää potilaat remontoitavaan Hesperian sairaalaan. Riihimäen palopäällikön Paavo Jokisen mukaan menee maanantai-iltaan saakka kunnes paikalle rahdattu raskas palokalusto saadaan sieltä pois. – Kissa on nyt nostettu pöydälle. Perjantaiaamuna syttynyt palo ehti tuhota turvesuota ja metsää nelisenkymmentä hehtaaria ennen kuin se saatiin hallintaan. Juuso on noin 180 sentin pituinen ja roteva. Vartijan ja metsästäjän saapuessa paikalle karhu oli jo siirtynyt toiseen saareen. Spontaanit aplodiryöpyt tahdittivat puheenvuoroja. Vaatehuoneessa ei ollut mitään syttyvää. Aula ei ymmärtänyt, miksi Aho pitäisi eristää Harvardissa. Havainnot kadonneista pyydetään ilmoittamaan Haukiputaan poliisille puh. Kaupungin on tultava mukaan keskusteluun, julisti Kansa ja kajautti ilmoille laulusoolon Yksi ruusu on kasvanut laaksossa. Moninkertaisesti odotettua suurempi väkijoukko muodosti yli puolen kilometrin pituisen ihmismuurin sairaalarakennusten ympärille. Takkula oli myös sitä mieltä, että Ahon tuuraajaksi valitun pitäisi olla valmis asettumaan syksyn kunnallisvaaleissa ehdolle Helsingissä. Huoneistossa ei ollut palovaroitinta eikä vakuutuksia. Utelias ja ilmeisesti nälkäinen kontio oli käynyt yhden mökin terassilla tonkimassa kylmälaukun sisältöä. 1 1549,549,SIVULLEHEITTÄVÄT PERUSLEIKKURIT ALK. Kansalaisaktivistien etujoukossa kulki sairaalan entinen potilas, laulajatähti Tapani Kansa. Hänen mukaansa kuuden helikopterin tuomat vesilastit auttoivat perjantai-iltana katkaisemaan palon kärjen niin, etteivät liekit päässeet Lammin–Turengin tien toiselle puolelle. 2000 Kotimaa 7 Lyhyesti K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) PRISMAN KAIKKI OSASTOT AVOINNA TÄNÄÄN KLO 12-21 PUKEUTUMISEN JA VAPAA-AJAN OSASTOILLA KAIKKI VAATTEET JA JALKINEET VIELÄ TÄNÄÄN --2 2 2 2 % % % % KASTELUSETTI 25 m letkua, pistooli ja liitinsarja 98,98,JONSERED 500 M Allejättävä bioleikkuriei haravointia. Isä ja tytär kateissa Kiimingissä HELSINKI (STT) Nyky-Suomessa harvinaiseksi käynyt kansalaisaktivismi nostaa päätään. Osa naapureista oli jo ehtinyt herätä savunhajuun. Ahon valintaa pidetään selvänä, eikä hänelle ole ilmaantunut vastaehdokkaita. Kadonneet ovat liikkeellä punaisella Nissan Bluebird henkilöautolla, jonka rekisteritunnus on MJU-892. Lievemmin loukkaantunut vietiin tarkkailtavaksi aluesairaalaan. Järjestäjien mukaan toimivaltaisten päättäjien on otettava mielenilmaus vakavasti
Hän korosti puoluekokouksen avaussanoissa, että tällaiset visiot eivät ole tulevaisuusvisioita, ne ovat menneisyysvisioita. (08) 423 451 *) toim.kulut 3.000 mk Autoliike Mecar Indolantie 8, Kokkola Puh. Puolueen varapuheenjohtaja Otto Lehtipuu ehdotti lauantaina esitellessään puolueen kunnallisvaaliohjelmaehdotusta puoluekokouksessa Kotkassa, että kunnallista kansanäänestystä kannattaisi käyttää paljon useammin kuin nykyään. Lipposen mukaan vastuuta julkisista palveluista ei tunneta kuitenkaan silloin, kun ryhdytään kilpailemaan sillä, kuka uskaltaa esittää suurimman lupauksen veronalennuksista. Lehtipuun mukaan kansanvallan vastustajat vetoavat usein siihen, että monimutkaisia ja vaikeita kaavoitusja rakennushankkeita ei voida pelkistää yhdeksi, kansanäänestyksessä esitettäväksi kysymykseksi. Kyse on paljon keskustelua herättäneestä suunnitellusta monitoimihallista. Kotkan vihreiden puheenjohtaja Leena Griinari uskoo, että tämä yli 100 miljoonan markan hanke ei voi olla vaikuttamatta peruspalveluihin. – Vaikka kansantaloudessamme jo kymmenen vuoden ajan ovat kasvaneet pääasiassa huipputekniikan teollisuus ja palvelut, meillä tuotetaan tulevaisuuskuvia, joissa huipputekniikan sijasta kasvaa energiarohmu perusteollisuus, sähkönkulutus nousee pilviin ja päästöt taivaisiin ja joudumme hunningolle ilman lisäydinvoimaa, hän arvosteli. Hänen mielestään valtion pitää olla vakaa aikeissaan ja vastakin mukana kuntien peruspalveluiden rahoituksessa. Hassi sanoi kokevansa, että nyt on menossa toinen ympäristöherätys. Suomessa tämä toinen ympäristöherätys on Hassin mielestä vasta alussa. Valmisteilla on myös postitoimilain muutos, jonka tarkoitus on turvata postipalvelut syrjäseuduillakin. Lipposen hallitus on lisännyt voimavaroja kunnille, mm. Tämä merkitsee sen oivaltamista, että voidaan voittaa tuplapotti tai triplapotti: ympäristön tilaa voidaan parantaa siten, että samalla myös talous ja työllisyys hyötyvät. (06) 8301 700 *) toim.kulut 3.000 mk Pää turvatyynyssä 45 000 mk Pää turvallisesti tyynyssä mk T U R V A L L I S TA K E S Ä Ä Kun autossasi on Pohjolan SuperKasko-vakuutus, voit painaa pääsi turvallisesti tyynyyn ja nukkua yösi rauhallisin mielin. Kotkassa on meneillään hanke, jonka vihreät haluaisivat ratkaista kansanäänestyksellä. Vihreät pohtivat puoluekokouksessaan etenkin syksyn kunnallisvaalikuvioita. – Vaadimme lisää avoimuutta hallintoon, hän korosti. Kansanäänestys voisi hänen mielestään olla myös sitova, ei vain neuvoa antava. Mikäli autossasi ei vielä SuperKaskoa ole, soita 010 55 88 00 tai tule konttoriimme ottamaan sellainen. KOTKA (STT) Vihreässä liitossa haluttaisiin lisää kunnallisia kansanäänestyksiä. 8 Kotimaa Sunnuntaina 21.5. Hänen mukaansa vihreät olisivat hyväksyneet kansanäänestyksen tuloksen. Pääministerin mukaan aluepolitiikassa kehitys riippuu eniten alueista itsestään. – Annetaan virkamiesten ja muiden asiantuntijoiden hoitaa valmistelu, mutta annetaan kuntalaisten päättää, hyväksyvätkö he verorahojen käytön hankkeen toteuttamiseen, hän ehdotti. Tämä ei ole totta eikä tällaisiin puheisiin enää uskota muualla läntisessä teollistuneessa maailmassa, hän tiivisti. Koska perinteisillä kehitysalueilla työllisyys on julkisen sektorin ja alkutuotannon varassa, nousevatkin pelastajiksi yksityinen sektori ja investoinnit. Kuva: Arkisto JYVÄSKYLÄ (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) sanoo sosiaalidemokraattien ajavan täydellä teholla sitä, että kunnat voisivat nykyistä paremmin ennakoida talouttaan. Lehtipuu tuntuu olevan varsin näreissään kotikaupunkinsa Helsingin aiemmin tällä viikolla tekemästä päätöksestä, jossa SDP:n ja kokoomuksen voimin päätettiin kaupungin uudesta apulaiskaupunginjohtajasta. Sosiaalidemokraatit haluavat veronalennuksia, jotta työntekijöitä ja yrittäjyyttä voitaisiin kannustaa. – Tarpeetonta vastakkainasettelua veropolitiikan ja peruspalvelujen välille luodaan, kun veronalennuksista puhuminen leimataan hyvinvointivaltion vastaiseksi, huomautti Lipponen puhuessaan SDP:n kunnallispäivillä Jyväskylässä lauantaina. kulutusta ja tienpitoa kehittääkseen. Ohjelma on tarkoitus hyväksyä sunnuntaina. 2000 s KESKIPOHJANMAA Seinäjoen Auto-Kaari Oy Rengastie 4, Seinäjoki Puh. Hän kysyi, miksei Suomessa tehtäisi kuten Sveitsissä, jossa tiettyä rajaa suuremmat investoinnit viedään kansan vahvistettaviksi. (06) 2171 555 *) toim.kulut 3.000 mk Unto Haanpää Ky Hakatie 1, Ylivieska Puh. Kuntien ennakoitava talouttaan Pääministeri Paavo Lipponen:. SDP:n kunnallispäivillä Jyväskylässä pohditaan toimintatapoja syksyn kunnallisvaaleja varten. – Uskotellaan, että ilmastonmuutosta aiheuttavia päästöjä ei voida vähentää eikä edes hillitä ilman lisäydinvoimaa. Turvallista matkaa ja nuku hyvin. SuperKasko korvaa mahdolliset vahingot tien päällä ja myös silloin kun autosi seisoo parkissa. Hassi tyrmää Finergyn selvityksen Vihreän liiton puheenjohtaja ympäristöministeri Satu Hassi tyrmää odotetusti täysin Finergyn perjantaina julkaiseman selvityksen ydinvoiman lisätarpeesta. Pohjolaan kannattaa tulla nyt muutenkin. Vaaliohjelmaehdotus on otsikoitu Vireä, elävä kotikunta. Lisää kunnallisia kansanäänestyksiä Vihreät koolla Kotkassa: Puheenjohtaja Satu Hassi uskoo ympäristöherätykseen. Tässä viranomaisten, yritysten ja koulutuksen hyvä yhteistoiminta on tärkeää
Kranaatinsirpaleet lensivät 600–800 metrin päähän varastosta ja läheinen Novajan kylä evakuoitiin. Fidzhiin julistettiin perjantaina hätätila sekä öinen ulkonaliikkumiskielto. – Yhteistyön mahdollisuuksia on rakennettava hyvässä hengessä demokratian ja yhdenvertaisuuden periaatteiden mukaisesti. Kolme kuoli Israelin hyökkäyksessä. Jolon siviilihallinnon johtaja Abdusakur Tan – joka on samalla myös yksi Filippiinien neuvottelijoista kriisissä – kritisoi voimakkaasti tapaamista. Neuvottelut jatkuvat Jolon saaren panttivangit neuvottelijoiden mukaan hyvässä kunnossa Libyalainen neuvotteluryhmän jäsen Rajab Azzarouk (oik.) ja Filippiniinien presidentin neuvonantaja Robert Aventajado tapasivat toimittajia Jolossa lauantaina. Parlamenttiedustajat vangikseen ottanut George Speight on itse syntyperäinen fidzhiläinen ja oppositiopuolueen kansanedustajan poika. Aiemmin lauantaina kaappaajat uhkasivat tappaa pääministerin. – Kummallakin puolella Taiwaninsalmea ihmiset jakavat saman kulttuurisen ja historiallisen taustan, uusi presidentti muistutti. Hänen mukaansa sissien kanssa olisi päästy jonkinlaiseen yksimielisyyteen jatkoneuvottelujen järjestelyistä. Kaksi neuvotteluryhmän jäsenistä, libyalainen Rajab Azzarouq ja muslimijohtaja Farukh Hussain, tapasivat lauantaina sissiryhmän johtajia vuoristossa. Maan 813 000 asukkaasta 51 prosenttia on etniseltä taustaltaan fidzhiläisiä, 44 prosenttia puolestaan fidzhinintialaisia, jotka nykyään hallitsevat maan liike-elämää ja ovat maan parlamentissa enemmistönä. Maran oli vielä lauantaina määrä keskustella maan tilanteesta puhelimitse Uuden-Seelannin pääministerin Helen Clarkin kanssa. Oliko lupa vai ei. Vallankaappausyritys juontaa juurensa Fidzhin alkuperäisväestön ja intialaisperäisten asukkaiden tulehtuneista suhteista. Hänen ei pitäisi tehdä mitään, mikä saattaa vaarantaa neuvottelut, joita me johdamme, Tan jyrisi. – Cherie ja vauva voivat mainiosti. Israelin armeijan mukaan Israelia vastustavat palestiinalaisryhmät ovat viime päivinä lisänneen yhteistyötään iranilaismielisten Hizbollahsissien kanssa. Ammusvaraston palo sammui Pietarin liepeillä PIETARI (STT–Itar-Tass) Pietarin lähistöllä sijaitsevan ammusvaraston palo oli lauantaina sammunut, ja seitsemän miinanraivausyksikköä ryhtyi puhdistamaan aluetta varastosta sinkoutuneista ammuksista. Niinikään vankina oleva varapääministeri Tupeni Baba kertoi lauantaina parlamenttitalolta radioidussa puheessa, että hän tukee vallankaappaajia. Myös Intian pääministeri Atal Behari Vajpayee vetosi lauantaina kriisin rauhanomaisen ratkaisun puolesta. Yksi henkilö sai lieviä palovammoja myöhemmässä räjähdyksessä. Kuva: Reuters/Jonathan Evans SUVA (STT–Reuters–AP) Fidzhin pääministeriä Mahendra Chaudrya sekä 45 parlamenttiedustajaa pidettiin lauantaina jo toista päivää panttivankina parlamenttitalossa maan pääkaupungissa Suvassa. – En virkakaudellani järjestä kansanäänestystä vallitsevan asiantilan muuttamiseksi sen paremmin itsenäisyyden kuin jälleenyhdistymisenkään suhteen. Poika on kerta kaikkiaan suloinen, kommentoi iloisesta perhetapahtumasta silminnähden liikuttunut isä lauantaina. Baba kehotti viranomaisia käymään kaappaajien kanssa neuvotteluja sekä välttämään väkivaltaa. Albarin mukaan kaappaajien lähettiläälle esittämät vaatimukset olivat "melko epämääräisiä". Pääministeri kertoi synnytyksen edenneen normaalisti, mutta kestäneen kauan. – Tunnelmani ovat samat kuin kenen tahansa lapsensa syntymää todistaneen isän, jatkoi 47-vuotias Tony Blair. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Paikallinen tv-asema kertoi perjantai-illan uutislähetyksessään, että pommit olisi laukaistu matkapuhelimella. Kuulusteluja tehtiin jo perjantaipäivän aikana. Abu Sayyaf -ryhmä kaappasi panttivangit 23. KOKKOLAN SUURIN YKSITYINEN AUTOMARKET 2 KPL matalat 2 KPL korkeat 9. AFP:n tietojen mukaan Azzarouq ja Hussain olisivat myös keskustelleet panttivankien kanssa yksitellen. Neuvottelut sissien kanssa voivat jatkua alkuviikosta. Ryhmän edustaja kiisti lauantaina tiedot miestappioista. 90 Carlsham JÄÄTELÖPUIKOT • vanilja • mustikka Tutti-Frutti MEHUJÄÄT 32 KPL/LTK ltk Tänään sunnuntaina JOLO/MANILA (STT–Reuters–AFP) Ulkomaalaisia matkailijoita Filippiineillä panttivankeinaan pitäviin muslimisisseihin saatiin lauantaina jälleen yhteys. Malesian ulkoministeri Syed Hamid Albar kertoi aikaisemmin lauantaina Kuala Lumpurissa, että Malesian Filippiinien suurlähettiläs Mohammad Arshad Manzoor oli tavannut neljä Abu Sayyef -muslimiryhmän komentajaa Taulugin kylässä Jolon saarella torstaina. Molempien osapuolten johtajilla on riittävästi viisautta ja kykyä, jotta "yhden Kiinan" -kysymys voidaan ratkaista yhdessä, sanoi Chen. Fidzhin hallitus edelleen vankina TAIPEI/BEIJING (STT–Reuters–AFP) Taiwanin uusi presidentti Chen Shui-bian lupasi virkaanastujaispuheessaan lauantaina, että hän ei julista saarta itsenäiseksi, jos Kiina ei hyökkää alueelle. Pääministeri Tony Blair kertoi Leon syntymästä Downing Street 10:n ulkopuolella kädessään muki, jossa on kuva kolmesta vanhemmasta lapsesta. Poika painoi syntyessään 3,1 kiloa. Filippiinien viranomaiset sanoivat lauantaina, että malesialaisen diplomaatin ja muslimikapinallisten tapaaminen saattoi vaarantaa heidän omat neuvottelunsa. Baban epäiltiin antaneen radiolausuntonsa pakotettuna. Kolmen ihmisen kerrottiin myös haavoittuneen iskussa PFLP-GC -ryhmän tukikohtaan. Paikallisen radioaseman mukaan pääministeriä oli pahoinpidelty sen jälkeen, kun hän oli pyrkinyt puheisiin paikallisten toimittajien kanssa Baban lukiessa lausuntoaan viestimille. Fidzhin poliisi ja armeija ilmoittivat jo aiemmin, että ne eivät tue kaappareita. Tunkeuduttuaan parlamenttirakennukseen Speight ilmoitti välittömästi perustavansa väliaikaishallituksen ja nimesi itsensä pääministeriksi. Filippiinien presidentti Joseph Estrada peruutti lauantaina suunnitellut vierailunsa Ranskaan ja Britanniaan maan sekavan tilanteen takia. Edustajan mukaan räjähdykset voivat jatkua jopa maanantaihin asti. Maan presidentti Ratu Sir Kamisese Mara ilmoitti käyttävänsä kaiken arvovaltansa ja voimansa ratkaistakseen kaappauksen rauhanomaisesti. – Kaikki toiminta tulisi kanavoida tämän ryhmän kautta. 2000 Ulkomaat 9 Lyhyesti PALVELEE KESÄSUNNUNTAISIN 12-21 100.45.69.39.55.59.129.99.29.39.25.18. Pääministerin isän mukaan Leoksi ristitty pienokainen ja hänen äitinsä vetäytyivät pian synnytyksen jälkeen pääministerin virka-asuntoon Downing Streetille toipumaan voimanponnistuksesta. 90 MUSTA MULTA 40 L Kekkilän PUUTARHAMULTA 55 L 6 SÄKKIÄ Puinen KÖYNNÖSRISTIKKO PENSASTUKI Kotimainen KASTELUKANNU RUOKAPERUNALANNOITE Kekkilän PUUTARHALANNOITE 49.19. Leningradin sotilasalueen edustaja sanoi lauantaina, etteivät räjähdykset aiheuta vaaraa lähistön rakennuksille. Haluamme myös kaikkien panttivankien vapauttamista, ei pelkästään malesialaisten, sanoi ulkoministeri Albar. Lisäksi koneet tuhosivat kymmenen ryhmän tankkia, kertoi Israelin armeija. Kuva: EPA/John MacDougall Blairin perheeseen poika LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian pääministerin vaimo, 45-vuotias Cherie Blair, synnytti lauantain vastaisena yönä poikavauvan. – Filippiinien hallitus on viime keskiviikosta saakka pyrkinyt jatkuvasti kosketuksiin kaappaajien kanssa neuvottelujen aloittamiseksi. koko hallituksen kaapannut epäonninen liikemies ja häntä tukeva aseistautunut joukko olivat luvanneet vapauttaa 20 vangeistaan. Malesian viranomaiset kertoivat lauantaina suurlähettiläänsä neuvotelleen sissien kanssa Filippiinien suostumuksella. Paikallinen televisiokanava kertoi lauantaina, että mm. Neuvotteluryhmän johtaja Robert Aventajado arveli lauantaina, että neuvottelut sissien kanssa voisivat jatkuva maanantaina tai tiistaina. Filippiinien ja Malesian välille syntyi lauantaina diplomaattinen kädenvääntö siitä, ketkä saavat neuvotella Jolon saarella olevien ulkomaisten panttivankien vapauttamisesta. Tässä vaiheessa poliisi ei katso voivansa kertoa tarkemmin tutkimuksista, poliisin edustaja sanoi. Palo syttyi toistaiseksi tuntemattomasta syystä perjantaina. Sovittelevassa puheessaan Chen lupasi myös, että hän ei aio määritellä Kiinan ja Taiwanin suhteita "valtioidenvälisiksi", kuten hänen edeltäjänsä Lee Teng-hui teki. Taiwanin ja Kiinan välit ennallaan Taiwanin uusi presidentti: BAALBEK (STT–AFP–Reuters) Kolme palestiinalaississiä kuoli lauantaina, kun Israelin lentokoneet hyökkäsivät syyrialaismielisen PFLP-GC -palestiinalaisryhmän tukikohtaan Libanonissa viiden kilometrin päässä Syyrian rajasta. Viron sisäministerin Tarmo Loodusin mukaan poliisi on selvittänyt toisen pommin laukaisumekanismin. Yhteensä panttivankeja on 21, joukossa myös kaksi suomalaista miestä. Meillä ei vielä ole varmuutta siitä, että yhteys olisi tänään syntynyt, kommentoi tilannetta lähetystöneuvos Pekka Hyvönen Filippiineiltä. – Saimme tavata panttivankeja. Pommeista ensimmäinen räjähti aamuyöllä ja toinen aamupäivällä tavaratalon avattua jo ovensa. Myös Malesian suurlähettilään tulisi muistaa, että hän on Filippiinien alueella. – Olemme käyneet keskusteluja Filippiinien hallituksen suostumuksella. 50 LEHTIHARAVA ISTUTUSLAPIO TAI MÖHENNYSKOUKKU kpl kpl 25 L 10 L 10 kg kpl kpl kpl TUOLIN PÄÄLLISET • paljon kuoseja Bora TUOLIT • pitsiselkäinen • matala Aruba TUOLI • korkeaselkäinen PÖYDÄT valkoinen ja vihreä MUOVISET PUUTARHAKALUSTEET ø 90 cm valkoinen, vihreä valkoinen, vihreä sininen 90 x 140 cm Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Panttivankien joukossa on yhdeksän malesialaista. huhtikuuta malesialaiselta aurinkorannalta, josta heidät kuljetettiin Jolon saarelle Filippiineille. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 alk. Lauantai-iltana parlamenttitalon edustalla kävi kolme ambulanssia, mutta kukaan ei osannut sanoa, poistuiko sairasautoissa panttivankeja tai kaappaajia. He olivat hyvässä kunnossa, kertoi Azzarouq. 90 7. Varastossa kuitenkin räjähteli edelleen kranaatteja ja muita ammuksia, mikä esti palon täysimittaiset sammutustyöt. Pommi-iskusta kuulusteltu useita TALLINNA (STT–BNS) Viron turvallisuuspoliisi on pidättänyt useita henkilöitä kuulustellakseen heitä perjantaina Stockmannin tavarataloon tehdyistä pommi-iskuista. – Turvallisuuspoliisi pidätti perjantaina useita henkilöitä, joiden mahdollista osuutta räjähdyksiin tutkitaan
Suht samanikäisellä porukalla on yhteinen työhistoria – suurin osa on palvellut Torkinmäkeä sen perustamisesta vuodesta 1965 saakka. "En minä tiedä, kun en ollut silloin kotona", vastasi sinisilmäinen, vaaleatukkainen miehenalku. – Kukas nyt tarjoaa. (Taas kaikella kunnioituksella!) – Jaa-a, mikähän siinä onkin, tuumii Maija. E sitelläänpä heidät niin kuin kansakoulun näytelmän henkilöt (suluissa eläkkeellejäämisvuosi): Saara Skytte (1992), Irma Isoherranen (1979 !!!), Eila Sjelvgren (1998), Annikki Martin (1988), Helena Laine (1993), Maija Lassila (1994) ja Kaarina Niemelä (1993) – niin, ja värssynirkkari Reeta (1983). Ryhmän itseoikeutettu kunniaveteraani on Irma, joka on aloittanut opettamisen jo 40-luvulla. Ympäristöopin kotiseutuaiheisessa kokeessa Reeta tiedusteli, mitä on Kokkolan vaakunassa. Kuka ne on tehnyt. Ai, ketkä he. Eläkkeellä yhtä perjantainaurua Niin kuin tyttökoululaiset luokkaretkellä, takana vas. 10 Sunnuntaina 21.5. "Hyvä ruoka ja juoma ja juhlallinen tunne", vastasi eräs tyttö. – Hyvät työtoverit merkitsevät tavattoman paljon. Me ei olla yhtään senoloisia, vaikka olemme nyt vanhempia... Torkinmäen koululta eläkkeelle jääneet vanhat tytöt, jotka ottavat vapaaherrattaren päivistään ilon irti kadehdittavalla tavalla. Uudet opettajapolvet kopistelevat jo Torkinmäen käytävillä ja hyvä niin. Muttei meitä ole vielä mistään ulos heitetty, he vakuuttavat. Trullevista lähetetään heille siunaavia terveisiä ja toivotaan, että opettajan ammatti saisi sille kuuluvan arvostuksen tulevaisuudessakin. Sitä nousi uusin voimin taas tunnille, muistelee Eila. Kerran kuussa he kokoontuvat syömään, kahvittelemaan ja höpöttämään oikein sydämensä kyllyydestä. – Täysillä mentiin loppuun saakka, yhtään ei hidasteltu, hihkaisee Annikki. Yhdessä keittiön väen kanssa leivottiin ja laitettiin ruokaa, tehtiin teatteriretkiä ja sellaista. – Joo, siellä me ollaan, mistä kuuluu kauhea meteli. Se ei ole kunnioituksen puutetta, vaan käytännön sanelua; nämä kaikki puhuvat niin paljon, ettei ole aikaa kuin sinutella. "Kiitos hyvää!" oli pikkutytön vastaus. Pootooran painikkeeksi tarjoillaan vielä pari makoisaa kouluvitsiä, jotka eivät olekaan mitään pakkopullaa. – Mutta itse asiassa me emme nykyään puhu tapaamisissamme kouluasioita juuri ollenkaan, he tunnustavat. Tai Aleksis Kiven kaunolauseita tavaratalon baarissa. Voi olla oma itsensä, ilman rooleja, sanoo Reeta. – Kun itse menin ensimmäiseen työpaikkaani parikymppisenä, olivat naisopettajat 50-luvun Kälviällä pitkähameisia nutturapäitä. P arituntinen istunto alkaa olla lopuillaan. Kutsutaan häntä tästedes tuttavallisesti Reetaksi. Hän oli kuin hyvä haltijatar, joka aina osasi taikoa esille oikean lakin niin tontulle kuin Väinämöisellekin, kertoo Helena. Kaarina yrittää pysytellä pikkuisen taka-alalla, mutta hänet vedetään lempeän määrätietoisesti esille. Eläkkeelläolo näyttää olevan yhtä perjantainaurua. Saara Skytte, Irma Isoherranen, Helena Laine, Annikki Martin ja Margareta Marttila. Jatkuvaa henkistä kasvua ja eläytymistä! – Työ se on pitänyt nuorena, miettii Maijakin. Hän seuraa myhäillen nuorempiensa hupailuita. Muistellaan, miten Maija katseli kerran poikaoppilaansa laskuvihkoa ja epäili, etteivät numerot taida olla herran omaa tuotantoa. Yhteisissä pikkujouluissa miesopettajat muuttuivat pulleiksi, valkoisiin puetuiksi amoreiksi. 2000 s KESKIPOHJANMAA Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maija Myllykangas KOKKOLA (KP) E hkäpä olette sattuneet näkemään – tai ainakin kuulemaan! – tuon hurmaavan porukan jossain päin Kokkolan kaupunkia. Oi voi, kuinka on Helsingistä tullut paperia paperin perään. Jengiin kuuluvat vielä Eila Lindvall (1994) ja Pirkko-Liisa Lankila (1990), mutta he eivät nyt päässeet tulemaan. – Torkinmäki oli hyvä työpaikka minulle – oli siellä niin hyvä henki, myhäilee 20 vuotta vahtimestarina toiminut Kaarina. Chydenius-instituutin harjoittelijat toivat aikanaan oman innostavan lisänsä koulutyön arkeen. Annikkikin. – Ja Kaarina se piti huolen, että jouluja kevätjuhlien rekvisiitta oli kunnossa. Ja täytyy sanoa, että porukka näyttää enemmän tyttökoulusta karanneilta luokkaretkeläisiltä kuin arvokkailta eläkeläisopettajattarilta. Niinikään 40-luvun puolella aloittanut Reeta arvelee, että lasten vilpittömyys auttoi jaksamaan ja piti nöyränä. He kaikki ovat päättäneet nauraa niin, ettei kukaan pääse sanomaan heidän kuolleen huumorintajuihinsa tulematta. – Vaikka nuorena vannoin, että ikinä minusta ei tule kansakoulunopettajaa ja ikinä en mene naimisiin silmälasipäisen miehen kanssa. Ja, anteeksi vain, tytöillä on tyttöjen jutut. Tai, niin kuin nyt, vanhoja mietelauseita Trullevin lomakylässä. Muut ovat tehneet elämäntyönsä Torkinmäen koulun opettajina, Kaarina oli vahtimestari ja Eila kanslisti. Välitunneilla ehdittiin tehdä muutakin kuin ottaa monisteita Kaarinan kanssa. T yöaikanakin pidettiin Torkinmäellä yhteisiä juttuja. Maija Lassila, Eila Sjelvgren ja Kaarina Niemelä, edessä vas. hän kysyi. Niin opettajallekin tuli tietoon, että kaupungissa on uusi hotelli. Reetan Laulu-Marttojen Kuusamon-reissulle tilaamista kääretortuista oli onneksi vielä toinen jäljellä... Ja oli tiivis – ei kertonut eteenpäin, luonnehtii Eila Kaarinaa. Eräänä päivänä oli pöydälle ilmestynyt kaksi ihanaa unelmatorttua, joita alettiin popsia hyvällä halulla. Kuvat: Clas-Olav Slotte Torkinmäen porukka on hyvä löytämään viihtyisiä paikkoja.. Kumpikin toteutui. Toki Torkinmäellä on miesopettajiakin ollut – kuten Helenan mies Elias ja Irman mies Aki –, mutta jotenkin tästä vain tuli tyttöjen piiri. Toki kahvit piti juoda, ja kahvipulla tilattiin yleeensä ammattikoululta. Kaikki sanovat olleensa kutsumusammatissa. – Meillä oli upea periaate: koulu on ilojen talo! Voi niitä perjantaipuheita ja perjantainauruja! hymyilee Helena, jolla oli myös lääninkouluttajan vaativa tehtävä. Vaikka jutut ovat tytöille varmasti tuttuja, he nauravat niille yhä vesissä silmin – niin kuin hyvät kaverit lempijuttujaan ja toisiaan kohtelevat. "Mitä kuuluu ortodoksin kotialttarille?" oli Reeta muotoillut erään uskonnonkokeen kysymykseksi. Tämä katras on nähnyt melkoisen siivun suomalaista kouluhistoriaa: siirtymisen kansakoulusta peruskouluun, hyyryläishuoneista tietotekniikkaan. – Kuule, tuo Kaarina se oli kaiken keskipiste ja kaikkien oikea käsi! Siinä monisteita ottaessa ehdittiin käydä tärkeitä asioita läpi, kiittää Annikki. – Välitunneilla ehdittiin puhua hyvinkin syvällisistä asioista. Reeta ilmestyi yhtäkkiä ovelle. – No tämmöinen nyt pulpahti jostain mieleen: "Ei huoli ole elon tarkoitus: myös puutteen korvaa hengen vapaus." Mistähän sekin muistui mieleen, hykertelee Mielikki Margareta Marttila. Pöytään laskeutui syvämietteinen hiljaisuus. Siis se porukka, joka saattaa istua kiinalaisessa ravintolassa lukemassa ääneen horoskooppia savon murteella. – Kaarina näki kaiken ja ymmärsi kaiken. Kerran aiottiin ottaa miehet mukaan, mutta jostain syystä juuri se tapaaminen poikien pettymykseksi peruuntui..
Lopuksi mies saa vielä elatusmaksut maksettavakseen ja muuttaa asumaan johonkin surkeaan läävään ilman lasten tapaamisoikeutta. Seuraavaksi hän siirtyi Viron pienyrittäjien tiedottajaksi ja sieltä samaan työhön erääseen pankkiin. Ensimmäiset leskenlehdet ovat tällä länsirinteellä työntäytyneet esiin ja lähes kaikki muuttolinnut saapuneet. Kateutta ne kyllä tuntevat toisiaan kohtaan. Kreetallahan gigolot muutama aika sitten perustivat oikein ammattiyhdistyksenkin ja uhkasivat Kreikan hallitusta lakolla. meillä syödään nyt siemenperunoita. Naisyrittäjyyttä Viroon Ritva Nyberg (vas.) ja Malle Lind kertovat kertovat muutaman tallinnnalaisnaisen aloittaneen yrittäjyyden perustamalla ravintolan. Pula osaajista alkaa puristaa vielä ankarammin, kun "tietotekniikan sovellukset leviävät koko kansantalouteen ja julkisiin palveluihin", sanoo Nokia Mobile Phonesin toimitusjohtaja Matti Alahuhta. Koskapa mies on innokas luontovalokuvaaja, hän kipaisi nopeasti hakemaan kameransa kotoa ja saikin karhuemosta ja pojista komeat kuvat kokoelmiinsa. * Mentorit eli kokeneet yrittäjät ovat EU-maista. Nyt tilanne näyttää paremmalta. Syksyllä on tarkoitus järjestää erityisesti suomalaisille yrittäjille tarkoitettu tilaisuus, jossa he voivat solmia suhteita virolaisiin naisyrittäjiin ja verkostoitua. Näitten projektien kokemukset ovat myönteiset ja toiminta perustuu osaamisen ja tiedon siirtämiseen. Laskin pari päivää sitten ensimmäistä kertaa Roketti-hevosen rantaniitylle. Tämä on pahinta, mitä nuorisolle voi tehdä. Viikonvaihde 11 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Tähän mennessä Ritva ja Malle ovat tavanneet neljä kertaa. – Joskus kysytään naisyrittäjäverkoston ja naisten muodostaman aktor-mentor -neuvonnan tarpeellisuudesta. – Naisyrittäjyyskeskuksen toimintatapa on ainutlaatuinen koko maailmassa, sanoo Ritva Nyberg. Mallella monipuolinen kokemus Virossa yritettiin muutama vuosi sitten aloittaa naisyrittäjien koulutus, mutta aika ei vielä silloin ollut siihen kypsä. Yhdistyksessä on 100 naista, joista 40 on yrittäjää. Siitä sitten otsot läksivät filmauksen jälkeen hiippailemaan salomaille ruoan etsintään ja teini-ikäisten erauspoikien kasvatustyöhön ja henkisen napanuoran katkaisupuuhiin. Vanhassa kaupungissa olevan kivitalon jykevät seinät eivät vielä ole ehtineet kunnolla lämmetä. Malle Lind on käynyt Suomessa naisyrittäjyyskeskuksen tilaisuuksissa oppimassa markkinointia ja Ritva Nyberg puolestaan on käynyt Tallinnassa. Nuoriso on pelastettava liialliselta liberaalisuudelta, jotta kielletyn hedelmän maku säilyisi. Kun kaveri Juntusrannan Teboililla päättää suihkaista moottorikelkalla Kiantajärven sulan yli, samaa exstriimiähän se on kuin Himalajan kiipeilijällä, mutta pienemmällä budjetilla. Sinkkunaarasparka menee useimmiten lankaan ja jonkin aikaa heilasteltuaan koiras jättää sen kuin nallin kalliolle ja palaa muina miehinä kuin mitään ei olisi tapahtunut oman vaimonsa luo ryhtyen ruokkimaan hautovaa naarasta sen verran kuin viitsii. Jawohl, Herr Minister. Amikin syö hevosen edestä heinää ja kauroja ja oksentelee sitten ajoittain yöllä viereeni sänkyyn heinätukkoja ja kauranjyviä. Tuula Tamminen Lapsemme s Tähän saakka Suomi on riittänyt Nokialle, mutta nyt tekee selvästi tiukkaa. Suomalaiset yrittäjänaiset ovat kyselleet Malle Lindiltä virolaiskontakteja hänen täällä käydessään ja moni on jo ilmoittautunut kongressiin. Riemukasta on elo talven kohmeen jälkeen. Pikkulinnuista tietenkin peipponen kohoaa äänensä kirkkaudessa ja volyymissä muiden yläpuolelle. * Mukana on 50 yrittäjänaista eri puolilta Eurooppaa * Aktorit eli yrittäjyyden alkutaipaleella olevat naiset ovat Itäja Keski-Euroopasta. Naisyrittäjyysverkosto on hänen mielestään kuitenkin tarpeellinen, koska monesti yrittäjiksi aikovat naiset keskustelevat mieluummin toisen naisen kanssa. Kävi niin kuin pitikin: tervehtynyt uros ajoi kauhealla rähinällä gigolon tiehensä ja aviopari aloitti keväiset lemmenpuuhat trumpetinsoitolla ja hellillä kaulojen hieronnalla. Välillä koira lipaisee hevosen turpaa ja se puolestaan tuuppii kevyesti suurella päällään koiraa sinne tänne: ei vihaa, ei pelkoa, ei kaunoja. Hän on Tallinnan virkanaisten yhdistyksen puheenjohtaja. Malle on nykyisin yrittäjä, mutta hänellä on vankka kokemus muustakin elinkeinoelämästä. Niin se käy ja elämä jatkuu. Toinen laaja kontaktiverkko muodostuu virolaisista painonvartijoista, joitten tiedotusta hän on hoitanut. Välillä Roketti hyppii ja potkii ilmaan kuin villi rodeohevonen, välillä heittäytyy selälleen ja piehtaroi riemukkaasti – ja jossakin siellä välissä taitavasti väistellen koiraa. Taustalla oleva ravintola ei kuitenkaan ole naisten omistama. Maallemuuttajan päiväkirjasta MATTI SUHONEN. meillä on niin kiire saada kaikki heti, ikään kuin ei voisi luottaa huomiseen. Tuli mieleen, että jossain päin Suomea karhuemo olisi varmasti leimattu häiriköksi, psykiatriseksi tapaukseksi ja ammuttu pentuineen siihen paikkaan ja kellistetty traktorin lavalle, mistä lehtikuvaajat olisivat voineet ikuistaa koko kansan nähtäväksi ja töllisteltäväksi "mielisairaiden" metsän omenien häpeällisen tappion. Kirjosieppopariskunta valloitti muutama päivä sitten sinitiaiselta pihakoivuun laittamani pöntön ja teki siihen pesänsä tiaisten rakentaman päälle. – Keskuksella on kokemusta mentor-aktor projekteista, sillä Suomessa niitä on jo järjestetty monta. Naisyrittäjyyskeskus on perustettu vuonna1996 ja se on Suomen Jobs and Societyn (SJS) erityisprojekti. Tässä projektissa naiset eivät toimi taustalla, sanoo Ritva Nyberg. Siihen odotetaan 400 naista eri puolilta Eurooppaa. Viime vuosikymmenen alkupuolella hän palasi työelämään, kun lapset olivat kasvaneet kouluikääni. Ihmiskehossa on sisäänrakennettuna ominaisuus saada mielihyvää jännityksestä ja sitä seikkailulajit tarjoavat. "Kemia" pelaa Mentor Athena -projekti kestää vuoden 2001 tammikuuhun. Minusta tuntuu, että nykyään elämää ei hahmoteta pitkänä, eri vaiheita sisältävänä kokonaisuutena, mikä antaisi itselle rauhan asettua milloin äidiksi, milloin työntekijäksi. Pitäisi kai pesaista patjanpäällinen, jossa on vihertäviä ja rusehtavia laikkuja siellä täällä. Joittenkin mielestä yksi ja sama, molempia sukupuolia palveleva verkosto olisi paras, Ritva Nyberg kertoo. Tiedän hyvin, että kirjosieppouros on lintumaailman röyhkimys luonteeltaan. He ovat samalla "aaltopituudella". Ihmisten keskuudessa erirotuisten ja mielisairaiden tappajia sanotaan natseiksi ja rauhallisten ohikulkijoiden ampujia roistoksi, rikollisiksi ja konniksi. Athena oli Mentorin taustalla oleva nainen. Ritvan aktor on Malle Lind, virolainen juristi ja kolmen lapsen äiti. Ei luomujogurtti ole käsipelissä tehty, mutta niin on lupa kuvitella. Onko fiksuus uskoa oikeisiin tarinoihin. Ruoho on kasvanut sen verran pitkäksi, että kuivan varastoheinän sijaan ja lisäksi hevonen saa niityltä tuoreen päivittäisateriansa. Ritva Nyberg on Naisyrittäjyyskeskuksen toimitusjohtaja ja ainoa mukana oleva suomalainen, toiset mentorit ovat muista EU-maista. Mentorit eli kokeneemmat yrittäjät neuvovat aktoria, opissa olevaa yrittäjää. Itä-Euroopan maisssa toteutettava projekti on kuitenkin nimeltään Mentor Athena, kansainvälinen naisten mentorointiohjelma. Reilun kolmen vuoden aikana keskukseen on ottanut yhteyttä yli 2000 naista. Valkoviklot ja rantasipit heiluttelevat takapuoliaan rantaviivalla ja näin koko ympäristö on täynnä elämää. Menetettyään työpaikkansa Malle Lind perusti oman yrityksen. Tulikin sitten pariskunta, josta toisen uumoiltiin olevan korteeriuroksen syksyinen vaimo, sillä vain oli etelästä hankittu uusi rakastaja mukanaan. Seuraava suuri koitos on kesäkuun alussa Tallinnassa järjestettävä Euroopan liikeja virkanaisten 10. Koko talvihan sillä on mennyt tallissa ja pihatossa, missä tilaa vapaalle liikuskelulle ei niin järin paljon ole. Ruben Stiller Helsingin Sanomat NYT viikkoliite Olli Rintamäki S uomalaisella naisyrittäjyydellä on vientiä. Silti luomu on ihan yhtä teollista ja suurimittaista, ainakin jos se on laisinkaan kannattavaa. Kummallisia ovat ihmisapinoiden aatokset ja toimet sekä oman lajinsa että toisten eläinlajien suhteen. Odotan vain jännityksellä käykö niin kuin kirjosieppojen reviireillä usein, että kun naaras on päässyt hautomisen alkuun, lähtee uros vieraisiin ja virittää yksinäiselle, toistaiseksi sinkkuna elävälle toiselle naaraalle mitä houkuttelevimmat lepertelyja viettelyrepertuaarit, samanlaiset kuin hetki sitten omalle "armaalleenkin". Viron talous on toipunut notkahduksesta, ja säästämistoimista muistuttaa vain se, että Tallinnan Helsinki-talosta on vapun tienoilla lopetettu lämmitys. kongressi. Samanlaista rohkeutta hän toivoo nyt virolaisilta naisilta. Mentor opasti myös Odysseuksen poikaa. Ja nimenomaan Itävallassa. Viime vuodet hän on hoitanut asiakkaittensa mediasuhteita. SJS puolestaan on kansainvälinen yrittäjyyttä edistävä järjestö, joka toimii eri puolilla maailmaa. 2000 Lainatut s Tämä teknokulttuuri on tehnyt elämästä pullamössöä, josta on mahdoton löytää jännitystä. Fiksut haaveilevat yksinkertaisesta elämästä 1950-luvun maaseudulla, huonot ihmiset suihkuseurapiireistä. Joka tapauksessa tuo nainen vaikutti aikanaan Mentorin taustalla. Muutama vuosi sitten pankkikriisi ravisteli Viroa ja pankki, jonka palveluksessa Malle oli, meni konkurssiin. Aluksi hän teki tulkkaustöitä, mutta meni sitten tilapäisesti erääseen lehteen. Monet ihmisurokset eivät siltä reissulta ikinä enää selviä ihmisten ilmoille elävänä. Tämän tarinan tapaan saattaa joskus käydä ihmistenkin keskuudessa "keihäsmatkojen" aikakaudella paitsi, että jos ihmisuros ajaisi gigolon tiehensä, niin saattaisi joutua oikeuden eteen ja vankilaan tai ainakin häntä pidettäisiin surkeana, heikkoitsetuntoisena ja mustasukkaisena huonona häviäjänä. Mukana on 25 yrittäjäparia eli 50 naista. Lintu hoidettiin talven aikana kuntoon ja oltiin sitten jokirannassa tarkkana, kun paluumuutto alkoi keväällä. Tulossa on myös isoja kansainvälisiä tapahtumia. Aluksi he testasivat toistensa "kemian" ja huomasivat sopivansa pariksi. Jo se on kumma, jos EU rupeaa neuvomaan, keitä siellä saa päästää valtaan. No kunhan kesä joutuu, niin sitten pesen. Historia ei tarkkaan kerro oliko hän Mentorin vaimo vai, kuten nykyisin tavataan sanoa, elämänkumppani tai rakastajatar. Tämän vuoden alusta alkoi EU-rahoitteinen Mentor–Athena -projekti, jossa Länsi-Euroopan yrittäjänaiset vievät bisnesosaamistaan joihinkin Itäja Keski-Euroopan maihin eli Viroon, Latviaan, Liettuaan Puolaan ja Tsekin tasavaltaan. Hän kutsuu tarvittaessa paikalle toimittajan tai järjestää tiedotustilaisuuksia. * Tämäntyyppinen mentor–aktor -koulutus on kehitetty Suomessa. Ihmisten maailmassa taasen... Pertti Monto Talouselämä s Suomen nuorisolta viedään tätä menoa kaikki kielletyt hedelmät. Mallia otetaan Suomesta, jossa naisyrittäjyyteen opastaminen on ollut menestys. dante Turun Sanomat s Ihan piruuttani luulen, että esimerkiksi luomussa ihmiset maksavat ennen kaikkea tarinoista – mummolan maatilasta. Projektia hallinnoidaan Ruotsista ja suomalaisen taitotiedon kohteena ovat Viron naiset. Joutsenet ja hanhet ovat jatkaneet matkaa ja sinisorsat, telkät, tavit ja koskelot monien muiden sorsalintujen tapaan ovat jo olleet viikon pari hautomispuuhissa ja siis vähän hiljaisempia. Malle Lindin kontaktit Virossa ovat merkittävät. Gigoloillehan puolestaan käy paljon paremmin: hän matkustaa vain takaisin Rhodoksen, Kreetan tai jonkin muun lentokentälle vastaanottamaan seuraavia lomanviettäjälasteja. Tänne tarvitaan lisää osaajia. Toisaalta hyvillä neuvoilla olisi saattanut olla käyttöä 1938. Ihmeteltiin siinä, mitä mahtaa tapahtua kun levottoman oloinen entinen aviomies päästetään jokisuvantoon vapaaksi. Aamuvarhain herännyt ja samaiselle metsäpolulle lähtenyt talon isäntä löysi sitten syyn koiran käyttäytymiselle, ison naaraskarhun kaksine erauspentuineen, jotka talviunilta herättyään liikuskelivat kylän ympäristössä. Kreikkalaisen mytologian mukaan Mentor oli Odysseuksen ystävä, jonka hoitoon hän Troijan sotaan lähtiessään jätti talonsa. Kouluissa on liian vähän aloituspaikkoja, mutta kannattaako niillekään kohta enää mennä oppimaan ei mitään. Äänekkäimpiä tulijoista ovat kuovit ja töyhtöhyypät sekä monen eri lajin lokit. Fakta J änisjoen kevättulva on laskemassa ja rantaniittyni alkaa viheriöidä. Heistä noin 15 prosenttia on perustanut oman yrityksen. Kovin on kevät toisenlainen verrattuna marras-, jouluja tammikuiden kaamokseen, jolloin pyryn keskellä vain kaksi pimeää kätteli toisiaan ja liikenteestä huolehtivat jänikset ja nekin pääasiassa yöaikaan. Heitä jonottavat kouluista Nokia, sen johdannaiset, ja lukuisat muut tietoliikenneklusterin jäsenet. Voi sitä riemua: nyt on keväisellä niityllä tilaa mielin määrin ravata, laukata, hypellä ja piehtaroida. * Projektin palvelut ovat saajalleen maksuttomia ja mentor toimii ilman palkkaa. Ja Ami-koira tietenkin kaverina päivät pitkät mukana. Kuvat: Olli Rintamäki Tallinnan vanhassa kaupungissa on vielä mahdollisuuksia yrittää, arvelevat Malle Lind (vas.) ja Ritva Nyberg. Sitä varten on varattu vain tämä maailma. Naisyrittäjyyttä yhteistyönä * Mentor Athene on EU-projekti. Vaikka eksoottisissa ympäristöissä sattunut extreme-onnettomuus järkyttää rajummin kuin kotipiirin tempaus, molempien takana on monesti sama polte. Onko siis niin, että ne ovat tyhmiä, jotka ostavat sokerimehuun kytketyn Coke-tarinan, kun taas ne ovat fiksuja, jotka ostavat kananmunaan kytketyn luomutarinan. Oppilaat riistetään työhön kesken kaikken ja opettajat perässä. Toisella naapurikylällä erään talon teini-ikäinen tytär yritti saada parisen viikkoa sitten vastaan hangoittelevan perheen koiran iltalenkille läheisen metsän poluille. Historian havinaa Tällainen toiminta on vuonna 2000 uuden tuntuista, mutta sillä on perinteitä kaukaisessa historiassa. Tasa-arvoisessa ja narsistisessa ihmisten maailmassa se ei enää käy: kun nainen on toisen valinnut, on miehen madeltava häntä koipien välissä johonkin juottolaan herjapuheiden ja väkivaltasyytösten saattelemana. Nautinto on katsella näiden eläinten vilpitöntä iloa kevään mahdollisuuksista ja kahden eri lajin edustajien ystävyyttä. Muuan perhe oli ottanut syksyllä hoitoon navettaansa muuttomatkalla olleen laulujoutsenuroksen, joka oli loukkaantunut eikä niinmuodoin päässyt puolisonsa mukana etelään talveksi. Hannu Mäntyranta Vihreälanka s Suren sitä, että nykyaikuiset tuntuvat kadottaneen toisen ihmisen hoivaamisesta saadun sisäisen mielihyvän ja energian. Hyvin usein naiset pohtivat esimerkiksi sitä, miten yhdistää yrittäjyys ja perhe. Muutaman päivän kuluttua pariskunta lensi pohjoiseen vanhalle pesimälammelleen jälkikasvua synnyttämään. Kaikki palvelut ovat maksuttomia. Eläimistä tuli mieleeni tapaus naapurikylältä. Jukka Virtanen tutkija Ilta-Sanomat s Ministeri Sauli Niinistön mukaan Itävalta-boikotille olisi aika panna piste. Pesti venyi monen vuoden pituiseksi. Koira haukkuu, temmeltää ja hyppii hevosen ympärillä silloin kun on leikin aika ja on todella ihmeellistä kuinka ne osaavat väistellä toinen toisiaan ja ennen kaikkea koira temmeltävän hevosen kavioita. Kummatkin kuitenkin elävät muualla. Viimemainittu ei syvästä pesäpöntöstä ole nähnyt mitään eivätkä naapurit lintumaailmassa juurikaan juorua. Koiran pannessa hirveästi kampoihin tyttö sitä sättimään ja sille vihottelemaan
Mutta jos itseltämme tai läheiseltämme otetaan vielä muisti ja sen myötä muistot pois, emmekö silloin ole perusteellisesti hukassa. Varhaiskeskiaikaa kuvaava kudos vaati erikoistekniikkaa, sillä gobeliinin oli annettava kuva kirkkojen kalkkimaalauksista. Kukaan ei voi ikävystyä !. Kaisa kallistuu taaksepäin oikealle. Taiteilija sai luonnollisesti asiantuntevaa apua, mutta hänen kättensä jäljet näkyvät selvästi kussakin teoksessa. Tärkeä rooli Keski-Suomesta Kannonkoskelta kotoisin oleva Kaisa Raatikainen on niin ikään tunnettu vahvana naisena, myös fyysisesti. – Se on sitä siksi, että väestön ikärakenne muuttuu. Siihen kahdeksan kutojaa käytti 3451 työpäivää. "Meillä ei enää koskaan ole kiire. – Tukea hän tarvitsee ja ymmärtävää suhtautumista. Perusteet ovat jälleen sekä inhimilliset että taloudelliset, tutkija sanoo. Kirjoittaja on suomalaissyntyinen toimittaja, joka on asunut pitkään Tanskassa Gobeliineja kuningattarelle Kudottuna tuhat vuotta Tanskan historiaa Varhaiskeskiaikaa kuvaava gobeliini vaati erikoistekniikkaa, sillä siinä oli annettava kuva muun muassa kirkkojen kalkkimaalauksista. Jo yksistään sen moni kokee jonkinasteiseksi tragediaksi. Gobeliineista suurin kuvaa aatelisvalta. Ne ovat yksinkertaisia sanoja, mutta niissä tiivistyy paitsi koskettavan kirjan sanoma myös koko ihmiselon mysteeri. vastaanottamisista lukuisista suuristakin lahjoista majesteetin 60-vuotispäivänä maaliskuun lopulla erottuu merkittävämpimä monumentaaliset historialliset kuvakudokset. Ne riippuvat nyt Christiansborgin linnan Ritarisalissa. Tuhat vuotta Tanskan historiaa tässä muodossa. Keskivaikean ja vaikean dementian on arvioitu kasvavan Suomessa tämän päivän 80 000:sta kymmenellätuhannella vuoteen 2010 mennessä ja lievää vaikeamman dementian vastaavasti 100 000:sta 130 000:een, jolloin hoidon kustannukset nousevat jo 12 miljardiin. – Minun vaimoni on ollut hyvin voimakas nainen, eivätkä voimakkaat useinkaan päästä toista ihmistä kovin lähelle. Jos tapahtuu muutos, se voi olla vain huonompaan suuntaan." Raatikainen puhuu rakkaudesta, joka kaiken koetun jälkeen on vain täyttynyt ja syventynyt. Hänen vaimonsa, pitkäaikainen kansanedustaja ja sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen sairastaa Alzheimerin tautia. – Yhteiskuntana vastuumme on tietenkin yhteinen, mutta todellisuudessa kukaan ei varmaan ilmoittautuisi vastuun kantajaksi. Sen valmistukseen kului 20 kutojalta yhteensä 3173 työpäivää. Tämä nimenomainen työ leviää parhaillaan ympäri Suomen suurena julisteena, jonka Mielenterveysseura on teettänyt. Jokainen apu, jonka voin antaa, on minulle elämys. Hillevi Jännes-Larsen K uningatar Margrete 2. Uljaat omaishoitajat Dosentti, Alzheimer-asiantuntija ja tutkija Timo Erkinjuntti Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta toteaa, että uljaat omaishoitajat – niin Raatikainen kuin Wardi ja monet monet muut – ovat varsin arvostettavia yhteiskunnassa. Ulkopuolelta on aina oltu valmiita ottamaan virikkeitä ja vaikutteita hyviä taikka pahoja. Värikkäinä ja täynnä unohtuneitakin yksityiskohtia ne tutustuttavat katselijan Tanskan 1000 vuotta vanhaan historiaan nykyaikaisen taiteilijan tulkitsemana. Ranskan kulttuuriministeriön myötävaikutuksella annettiin tehtävä kahden ansioituneen vanhan kutomon Manufactures nationales des Gobelines sekä Beauvaisin kutomon huoleksi. – Olisi omattava terveet elämäntavat nuoruudesta alkaen ja haalittava optimistiset rikkaan elämän eväät, Timo Erkinjuntti vastaa. Samalla sekä potilaiden määrä että kustannukset kasvavat. Mutta Reettapa sanoikin huolettomasti: Älkää hätäilkö. Ihmiset elävät vanhemmiksi, jolloin myös muistihäiriöitä alkaa esiintyä enemmän. Itse potilaaseen he eivät välttämättä osaa suhtautua mitenkään. Ei hän sitä aikaa enää muista." Poiminto on Kaisan tarinasta sellaisena kuin hänen miehensä Erkki on sen myötäelänyt ja teoksen muotoon pukenut. Todellisuudessa vaimo lipuu aina vain kauemmas. likinäköisyyttään. Raatikainen kertoo kirjassaan iloitsevansa hyvistä päivistä, jolloin läheisyydentunne on erityisen tiivis ja jakavansa toisenlaisina päivinä sen sanattoman surun, joka näkyy hänen vaimonsa kasvoilla. Erkinjuntin mukaan lääkekehityksen uusi painopiste on lievä kognitiivinen häiriö, ja tähän liittyen tutkijat mm. Tunnen häntä kohtaan suurta hellyyttä ja annan arvon sille, että hän luottaa minuun kuin itseensä ennen. Me Rafun kanssa pärjätään kyllä. Kuin tunteen siitä, "että jotain ehkä on jo iäksi kadonnut". – Nykyisin on paljon iäkkäitä ihmisiä, ei välttämättä edes parantumattomasti sairaita, jotka ovat kovin yksinäisiä ja menettävät siksi elämänhalunsa. Kuvat: Kaarina Naski Taidemaalari Rafael Wardin lämpöä hehkuva maalaus on yksi niistä monista tutkielmista, jotka ovat syntyneet hänen vaimonsa sairauden aikana. Myötäilläkö muistamattomuutta vai pyrkiäkö kannustamaan asioiden mieleen palauttamista. Ja jos joku luulee, että yhteiselo kyseisissä perheissä on synkeätä, hänelle on niin Raatikaisella kuin Wardillakin vastaukset. Jotain uutta tarvittiin korvaamaan juhlasalin paljaat seinäpinnat. Kaisa kulkee niiden ohitse huomiota kiinnittämättä. Uusi painopiste lääkekehitykseen Sekä kansallinen että kansainvälinen tutkijayhteisö tähtäävät siihen, että taudinmääritys pystyttäisiin tekemään mahdollisimman varhain. Paitsi neurologeja tarvitaan myös valppaita yleislääkäreitä, geriatreja, psykiatreja ja psykogeriatreja. Helsingistä, Kuopiosta, Joensuusta ja Turusta osallistuvat ensimmäiseen maailmanlaajuiseen lääketutkimukseen. Nykyaikaa kuvaavassa kuvakudoksessa on nykyinen hallitsijapari taustanaan tanskalaista eläimistöä ja kasvistoa.. Entisestä vasemmistolaisesta poliitikosta puhuttaessa se vaikuttaa sangen omituiselta". Omaiset tietävät, että AT-potilasta on ohjattava lempeästi kuin 3 – 6 -vuotiasta lasta, Erkinjuntti toteaa. – Ja jos niin pitkälle pääsee kuin 100-vuotiaaksi, niin silloin on jo useimmiten ohittanut kurjuutta tuovat taudit. Pohdin kuitenkin maan demokratiaa ja historiaa. Mitä jos hoitaja uupuukin ensin ja kohtalokkaasti. Työläin kudoksista on viikinkiaikaa kuvaava gobeliini, vaikka se ei ole kooltaan suuri. Erkkiä ei, kirjoittajan omien sanojen mukaan "ymmärrettävästi huolittu mukaan". Aikaisempiakin kausia kuvaavissa gobeliineissa Nörgaard haluaa painottaa, ette Tanska ole milloinkaan historiansa aikana elänyt eristäytyneenä valtakuntana. Ensioireena on yleensä muistin häiriö, sitä seuraa kognitiivisia, tiedollisia muutoksia esimerkiksi puheen ja havaintokyvyn alueella. – Jopa vaikeassa sairaudessa on havaittavissa myös positiivisia seikkoja, hän täsmentää. Sen avulla tähdennetään kulttuurin hyväätekevää, tervehdyttävää vaikutusta ihmiselle hänen kaikissa vaiheissaan. Nyt perheenpää hoitaa kaikki kotityöt, joihin tosin suhtautuu suurpiirteisesti kiitellen mm. T anskan historiallisia aikakausia esittää seuraavat kudokset 1) viikinkiaika, 2–3 varhais-ja myöhäiskeskiaika, 4) uskonpuhdistus, 5) aatelisvalta, 6-7) varhais-ja myöhempi yksinvallan kausi, 8-9) vanhempi ja nuorempi Glucksborgin hallitsijasuku 10) pienempi gobeliini Nykyaika, joka kuvaa nykyistä hallitsijaparia maan kasvisto ja eläimistön kehystämänä, 11) Tulevaisuus, jossa prinssit Frederik ja Joachim elävät jo digitaaliaikaa. – Jo varhaisessa AT:ssa aivomuutokset ovat edenneet pitkälle. Heidän sormiensa läpi kulki useita tonneja vahvaa villalankaa, joka oli värjätty yli100 eri vivahteeseen. Alalle vihkiytyneet näkisivät mielellään maahamme perustettavan myös muistihäiriölääkärin virkoja ja odottavat lyhyen seulonnan mahdollistavien muistikioskien perustamista. Miten sitten varautua siihen, että elää satavuotiaaksi. – He ovat sitä sekä ihmisyyden nimissä että taloudellisessa mielessä. Työhän osallistui näitten 12 vuoden ajan parikymmentä ranskalaista alan ammattilaista. Erkinjuntti korostaa, että niin AT:n diagnostiikka kuin hoito ovat joukkuepeliä. Kiihkeät toiminnan vuodet ovat jokaiselta joskus takanapäin. – Onnekkaassa vanhenemisessa aivorakenteet ja muisti säilyvät hyvinä. – Omainen taas kuvaa uusien asioiden unohtelua. Hän kertoo suostumuksestaan tähän jättimäiseen haasteeseen seuraavasti:"Lahjakomitean mielestä tuskin olin paras mahdollinen ehdokas, sillä tulen sosialistisesta työväkimiljööstä. Mennäänkin tästä planeetan pinnalle vähän kärräilemään! Ja samantapaista tilannetta kommentoi kirjassaan Erkki Raatikainen: "Sairauteen kuuluu myös jonkinkaltainen spastisuus. Haluaisimme että kaikki asiat myöhemminkin olisivat edes niin hyvin kuin nyt. Valtio säästää runsaat 200 000 markkaa vuodessa, jos potilas pysyy kotona. – Kun parannettavat taudintilat hoidetaan ja eteneminen estetään ja toisaalta lievemmässä taudin vaiheessa hidastetaan etenemistä, pystytään samalla laitoshoitoon menoa myöhäistämään. Siltä pohjalta arvioin, että taiteellisesti olisi kiinnostavaa luoda kudokset siten, että maan historia sekä globaalisesti että digitaalisessa lähitulevaisuudessa pystyisi osoittamaan historialla olevan edelleenkin tärkeä sija maan kulttuurissa ja yhteiskunnassa." Tehtävä oli niin laaja, ettei tanskalainen kutomo olisi suoriutunut siitä seuraavaan sataan vuoteen. – Maailma pitäisi nähdä joka päivä kuin ensimmäisen kerran. 12 Viikonvaihde Sunnuntaina 21.5. Ritarisalin vanhat Ruotsi ja Tanskan välisiä sotia kuvanneet gobeliinit oli palautettu omistajalleen Rosenborgin linnalle. Meillä ei ole enää koskaan kiire – Kaveria ei jätetä, vaikka hän unohtaisikin – eikä varsinkaan silloin, sanoo dosentti Timo Erkinjuntti, joka tietää, miten suurenmoinen ja hienosäätöinen keksintö aivokoneistomme on. Mikä sitten on Alzheimerin tauti. 2000 s KESKIPOHJANMAA Kaarina Naski M uistot hiihtoharrastuksesta ovat nyt palkintokaapissa, kunniakirjat entisen työhuoneen seinällä. Kukapa haluaisi kovin pitkää ja vaivalloista loppusuoraa. Uskon, että rakkauden puute jouduttaa kuolemaa, ja mielestäni tärkein roolini onkin nyt ylläpitää yhteenkuuluvuuden tunnetta, tarvittaessa meidän molempien puolesta. Sydämellään näkee tarkemmin, ja päiviin mahtuu yllätyksellistä, jopa koomista valoa. K uvakudosten aiheiden rikkaus on mykistävä... N uoremmassa Glucksborgilaisgobeliinissa herättää huomiota se, että taiteilija on sijoittanut teosta kiertävään reunaan Karl Marxin ja Mao Tse-tungin, Gandhin, Einsteinin, Churchillin ja J:F Kennedyn seuraan. Kipaisenpa tästä muistikiskalla – Alzheimerin tautia jäljitettäessä potilaan ja hänen läheisensä vastaukset poikkeavat usein toisistaan, tutkija kertoo. Liikkeet jäykistyvät, joskus koko vartalo, joka suorastaan vääntyy vinoon. Gobeliinien suunnittelu ja työn valvonta uskottiin taideakatemian prosessori Björn Nörgaardille. Kuvakudosten rikkaus suorastaan mykistää katsojan. Erkinjuntti näkee koko sektorin, muistihäiriöt ja dementian merkittävänä yhteiskunnallisena haasteena. Reetta Wardi kopsautti eräänä päivänä päänsä pöytää vasten hoitokodissa (oireistoon liittyy usein kyvyttömyys pysyä pystyssä), ja apua oli heti tulossa. Kiperänä hän pitää kysymystä siitä, kuinka pitkälle omaishoitajan voimia voidaan koetella. Tulevasta lahjoituksesta kerrottiin kuningattarelle, joka itsekin arvostettuna taiteilijana seurasi kudosten syntyä kokonaisen 12 vuoden ajan. – Potilaan mielestä muistivaikeuksia esiintyy vain ajoittain tai ei ollenkaan, eivätkä muistivaikeudet hänen mielestään haittaa paljoakaan selviytymistä jokapäiväisistä toimista. – Se on tyypillinen vaiheittain etenevä sairaus, jossa on kyse aivojen hermosolukadosta, aivoatrofiasta ja heikentymisestä useissa aivojen hermovälittäjäainejärjestelmissä. Se on kooltaan 4 x 7 metriä. kahdeksan kertaa Sulkavan soutuun, laski kajakilla Saarijärven reitin kosket, harrasti retkipyöräilyä, napsi eduskunnan hiihtomestaruuksia naisten sarjassa, ja vieläpä kotona muurasi, kaakeloi, rappasi ja teki lattiat. Nyt hän sallii läheisyyden. T ehtävä vaati historiasta kiinnostuneelta Närgaardilta suurta kykyä eläytyä kuhunkin kuvaamaansa aikakauteen. Kudos käsittelee1900-lukua ja sisältää muun muassa kuvauksen Margreten vanhemmista ja sisaruksista. T ilaus käsitti kaikkiaan 17 kuvateosta, joista 11 suurta ja 6 pienempää. – Ihminen pelkää ja torjuu asioita, joista ei tiedä, sanoo puolestaan taidemaalari Rafael Wardi, jonka vaimo Reetta on niin ikään Alzheimer-potilas. Samalla sen piti esittää Margrete 1:n ja Kalmarin Unionin aikaa. Sangen omituista Perheen ulkopuoliset henkilöt tulevat joskus loukanneeksi Alzheimerin tautia sairastavan henkilön omaisia hyväätarkoittavilla mutta epähienoilla kysymyksillään. Vastikään on osoitettu, että 60 – 90 -vuotiailla hyvämuistisilla ohimolohkon solut eivät vähene ja tapahtuu jopa solujen lisääntymistä. Tuntuu vain siltä, että elämyksellisyys alkaa olla harvinaista. Se nostaa mutta myös laskee", toteaa Yleisradion entinen pääjohtaja, toimittaja Erkki Raatikainen teoksessaan Se ruusu on puhdasta purppuraa. Hänen oli löydettävä ajan henki, tyyli, nimekkäät kansalaiset, järkyttävät tapahtumat, elämisen laatu jne. Hänen mielestään muistivaikeudet ovat jatkuvia ja aiheuttavat ajoittaista avun tarvetta, kuten muistuttamista ja tarkistamista. – Vaikka väki vanhenee, kaikki eivät suinkaan tulevaisuudessakaan sairastu dementiaan, tutkija lohduttaa. Asteittain sitten itsenäinen selviytyminen rajoittuu, ilmaantuu käyttäytymisen häiriöitä, ja lopulta potilas joutuu laitoshoitoon. Rafael Wardi sanoo olevansa hyvin perillä siitä, että vaikka hän itse kokee pääsevänsä lähemmäs Reettaa, sairaus on lopulta voittava. "Kaikella elämällä on kulkunsa. Hän osallistui mm. Yli vuosikymmen on vierähtänyt siitä, kun joukko kulttuurija elinkeinoelämän edustajia oli kokoontunut neuvottelemaan kuningattaren 50-vuotispäivään liittyvästä lahjasta
KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. 2000 13 Boss MOPOSKOOTTERI 2-tahtinen, tuorevoitelulla toimiva ja tavallista 95E bensiiniä käyttävä moottori. Portaattoman variaattorin ja keskipakokytkimen ansiosta Boss on helppo ajettava, käytät vain kaasukahvaa ja jarruvipua. Vauhtia vapaa-aikaan! Vauhtia vapaa-aikaan! TÄNÄÄN KLO 12.00-21.00 6995.Naisten Brenda tai miesten Brisbane ULKOILUPUKU vettähylkivää,tuulenpitävää polyamidia Miesten laadukkaita Bruno Altonelli T-PAITOJA ( 249.-) ( 99.-) Vain tämä erä! Shokkihintaan! 1 176,47 € Etusi 3000.Hinta ilman Plussa-korttia 9995.149.69 90 Säästä 100 mk 3 kpl:n pkt 99.39 90 MERKKICANVASKENGÄT väri:tummansin. Iso rengaskoko 14”, katteisiin asennetut suuntavilkut, kaksi taustapeiliä ja tasokas ajovalo, 14 l lukollinen tavarasäiliö, sähkökäynnistin, rumpujarrut. Edulliset miesten KÄVELYKENGÄT KOTIPARTURISETTI TARJOUKSET VOIMASSA TÄNÄÄN Perheiden puolesta! Kokkola 29 90 LAJITELMA PUSSILAKANOITA koot:41-46 väri:musta (199.-) 99.(169.-) (49,90) kpl SHOKKIHINTAAN! PUOLEEN HINTAAN! ERÄ!
Kosovossa hyötyi eniten yhdysvaltalainen sotilasteknologia. Todella iso rähinä on vielä syntymässä työsopimuslaista, kunhan hallituksen sorvaama kompromissien kompromissi ehtii eduskuntaan ja ay-liikkeen ohjailemien vasemmistoryhmien syyniin. Joillekin maakuntalehti ei vastannut enää hintaansa, vaan he tyytyivät tiedon ja ajanvietteen lähteenä paikallislehteen ja televisioon. Käyttäjien joukkoon mahtuu epäilemättä myös niitä, joiden köyhyys juontuu elämäntavoista. Etenkin kun samaan aikaan toisaalla samaa seutua "markkinoidaan" tilastoitse kunnanverottajan ankarimmin ahdistelemana maakuntana. Nato on sotilasliitto ja toiminta sen mukaista. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. Pääministeri Kasjanov on taustaltaan talousmies ja teknokraatti, joten hänen ja hänen hallituksensa voidaan odottaa keskittyvän presidentin linjan kuuliaiseen toteuttamiseen. Kansanlääkintäpainotteisesta iskusta kannattaisi ehkä kuitenkin tehdä massiivisempi. Kyläkaupalta tavoitettu Polvikosken korjaajasuvun edustaja puristeli auton etupenkiltä ulos työnnetyn, pahannäköisen kavion kuntoon. Sisällöissä alueellisuus voimistui omaan taustapuolueeseen sitoutumisen kustannuksella. Liittoutumattomilla mailla on kuitenkin läheinen suhde Natoon rauhankumppanuuden kautta. Joukot olisi saatava kokoon kuukauden varoitusajalla. Muun muassa presidentti Mauno Koivisto on kritisoinut Yhdysvaltain sanelupolitiikkaa. Sitoutumattomuus ja kaupallisuus voimistuivat 1980luvulla. Sanomalehtien liiton Taloustutkimus Oy:llä teettämien nuorison mediakäyttötutkimusten mukaan sanomalehtiä lukevien nuorten määrä vähentyi jatkuvasti 1980ja 1990-luvulla. Suomi on myös sanomalehtien lukemisessa maailman kärkiluokkaa. Lehdet saivat kuitenkin 1990luvulla tottua jopa 70 prosentin peittoihin. Kotiin kannettavaa lehteä ei enää tilattukaan saatikka luettu “automaattisesti” joka aamu. Tai kolmikymppisenä karrelle kärähtäneet, it-töissä talkoilla raataneet nörtit, kuin Saunalahtea edeltäneen ajan savottakonit, jotka talven jäljiltä tillattiin kuntoon ja myytiin voitolla. Ihmiset eivät vielä tunteneet televisiota, ja he ryhtyivät täydentämään radiolähetysten niukkaa uutisja ohjelma-antia sanomalehdillä. Robertson povaakin suhteiden tiivistymistä asteittain EU:n ja Naton välillä. Sen katsotaan turvaavan myös pienten maiden vaikutusvallan. Toisaalta rahankäyttö on suhteellista; ihminen kaivaa tarvittavat setelit sanomalehtensä tilauslaskuun vaikka kiven alta, jos kokee lehden välttämättömäksi elämässään. Arviot 50 000 100 000 kotitalouden asiakasmäärästä ovat korkeita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri Perskynkäten kesään Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Helka Pyykkönen Kolumni Muut lehdet ERKKI HANNI Pääkirjoitus s ILKAN mielestä Lipposen hallitusta vaivaa kevätväsymys, joka hoitaa vain pakollisia juoksevia asioita. Tällä hetkellä yksitoista EU-maata on Naton jäseniä ja ulkopuolella vain kourallinen, Suomi mukaan lukien. Vielä 1980-luvulla lähes jokaiseen kotiin tilattiin seitsenpäiväinen sanomalehti, mutta 1990-luvun lamavuosien jälkeen lehdet menettivät levikkiään liki miljoonalla kappaleella. Yhdestä maakunnallisesta lehdestä tuli kaikkien lehti. Parhaillaan neuvotellaan siitä, miten näihin tehtäviin voitaisiin käyttää hyväksi Naton joukkoja. Se viittaa siihen, että Putin aikoo panna tuulemaan myös taloudessa. Olisikin pohdittava, miten EU pystyisi sisällään vahvistamaan omaa rauhanpuolustusja siviilikriisinhallinnan ulottuvuutta. Kupparin kynsistä kesken toimenpiteen karannut asiakas saattaisi tehdä väkevän vaikutuksen jopa kaiken kokeneeseen pääkaupunkilaiseen. EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikan taustana on demokraattinen vuoropuhelu maiden hallitusten, parlamenttien, komission ja Euroopan parlamentin kesken. Hyvän olon lähettiläillä riittää työmaata. Yhdysvaltain johtava rooli Natossa tekee EU:lle kiinteän yhteistyön sen kanssa ongelmalliseksi. s KALAJOKILAAKSO on tyytyväinen eläinkuljetusten tasoon Suomessa, mutta... s MAASEUDUN TULEVAISUUS kantaa huolta maaseudun nuorten paosta asutuskeskuksiin. Siitä saatiin näyttö esimerkiksi silloin, kun toistakymmenleiviskäinen serkkupoika putosi saunan katolta ja jäi takajalastaan räystäästä maan ja taivaan välille roikkumaan. Tämän tyyppisestä mallista on myönteisiä kokemuksia mm. Sanomalehdistä luopuneista tiedetään niukasti. USA:n johtava toisinajattelija Noam Chomsky on arvostellut myös kärkevästi Naton politiikkaa Kosovossa. Kantavaksi teemaksi on valittu juuri jäsenkorjaus, jolla seutua markkinoidaan hyvän olon maakuntana. Ruokapankkitoiminnan uusia toimintatapoja hahmotellessa olisi mietittävä jonkinlaisen tarveharkinnan soveltamista. Kokoomukselle on syytä toivotella onnea kansanvallan kamppailussa korporaatiovaltaa vastaan. Peitto eli sanomalehtiä tilaavien talouksien osuus oli vakiintunut lähes sataan lehtien ilmestymiskaupungeissa. Yleisö alkoi etsiä mieluisinta välinettä eri suunnista. Tulevia asiakkaita voisivat olla esimerkiksi koulunsa säleiksi pistävät tai pihakalusteista ihmisläheistä ympäristötaidetta rustaavat nuoret. Millaisia ihmisiä lehtien kannalta “kadotetut” tai jopa “menetetyt” oikein ovat. Nykyisessä laajuudessa ruokapankki tuskin voi toimia jatkuvasti. Lehtien nykyinen käsittelytapa siis journalismi ei kosketa lukijoita tunteen eikä älyn tasolla. Hänen mukaansa Yhdysvallat toimi kaksinaamaisesti väittäessään puolustaneensa ihmisoikeuksia Kosovossa, kun se samaan aikaan jatkoi pahojen ihmisoikeusrikosten tukemista liittolaismaissaan Turkissa ja Indonesiassa. Ilmainen ruoka löytää kyllä aina käyttäjänsä. Sanomalehtien kokonaislevikki kasvoi vuonna 1998 0,6 prosenttia ensimmäisen kerran sitten vuoden 1990. Naton puolestapuhujat korostavat sen roolia läntisenä arvoyhteisönä. Nykyisin tilanne on toinen. 2000 s KESKIPOHJANMAA J äsen kannattaa korjauttaa. Taloissa on joka miehelle henkilökohtaiset housut ja kaupungintalolta löytyy pitkien käytävien varrelle koppeihin sijoitettuja viranhaltijoita joka lähtöön. Samaan aikaan kuitenkin radio ja televisio lisäsivät runsaasti ohjelmatarjontaansa. Monta kertaa sitä vain on joutunut todistamaan, kuinka naama tuskasta väärässä kaksinkerroin kähnivä selkävaivainen palaa parantajan kamarista iloisesti käsiään heilutellen ja reippaasti askeltaen. Nuorison mediakäyttötutkimukset todentavat yksinhuoltajaperheen kaltaisten sanomalehdettömien talouksien lisääntymisen: 1980-luvun lopulla nuorten talouksista lehdettömiä oli 7 prosenttia, vuonna 1995 jo 18 prosenttia ja viimeisimmän 1999 ilmestyneen tutkimuksen mukaan peräti 24 prosenttia 12-20 -vuotiaiden nuorten kotitalouksista ei tilannut sanomalehteä. Meillä tulisikin nyt pikaisesti tutkia mahdollisuudet luoda järjestelmä, jossa maalle muuttavat nuoret saisivat verohelpotuksia ja helpotuksia opintolainojensa takaisinmaksuun. Levikin laskusta huolimatta sanomalehti oli 2000-luvulle siirryttäessä suomalaisille tärkeä osa mediaa. Väistämättä pulmatilanteessa vaikuttavat USA:n omat intressit. Kuva: Clas-Olav Slotte E U:n ja Naton välinen suhde pitäisi Naton pääsihteerin George Robertsonin mukaan rakentaa avoimeksi ja läpinäkyväksi, jotta yhteistyö toimisi kriisin hetkellä. Myös peittoprosentit ropisivat alas lehtien ydinalueillakin. Sanomalehdet kaupallistuivat ja maakunnista muodostui niiden kilpailualueita 1960-luvulla. Siitä huolimatta duuman enemmistö näyttää suhtautuvan myönteisesti uudistuksiin. Lama 1990-luvun alussa ja korkea työttömyys johtivat kotitaloudet miettimään rahankäyttöään. S anomalehtien asema ihmisten elämässä muuttuu. Saapi siinä perskynkätä, jos mielii todistella verotilastoa johtavan maakunnan pääkaupungin hyvän olon tyyssijaksi, jossa veronmaksaja saa sijoitukselleen yltäkylläisen vastineen. Joissain yhteyksissä on puhuttu Naton eurooppalaisesta pilarista. Syyt tilaamattomuuteen saattavatkin löytyä ihmisen elämäntyylistä. Euroopan Unionin puitteissa asiaan on kiinnitetty paljon huomiota ennenkin, mutta vaikuttaa siltä, että tehdyt toimenpiteet eivät ainakaan eräissä eteläisen Euroopan maissa ole tuoneet paljonkaan parannusta. Kun mediayleisö eriytyy, sanomalehti joutuu pohtimaan tosissaan asemaansa ja ilmettänsä viestinnän kentässä. Ja kun mediayleisö eriytyy edelleen, maakunnallinen sanomalehti joutuu pohtimaan tosissaan asemaansa ja ilmettänsä viestinnän kentässä. Sille yhteistyö turvallisuuspolitiikassakin on viime kädessä kaupallinen etu, ainakin jos käytetään rauhaanpakottamista. Lehtiä luetaan edelleen Suomessa Useat ei-tilaajista kertovat, että he lukevat lehteä vaikkeivat sitä tilaa. s SAVON SANOMAT ymmärtää kirkon piirissä esiintynyttä halua vetäytyä ruokapankkitoiminnasta. Se, kuinka jäsenkorjauksesta saadaan kehitellyksi maakunnan imagoa kohentava, sen köyhyyden suosta kiskova brandi, on yllemerkitylle toistaiseksi aavistuksen epäselvää. Vuonna 1998 aikuisista 91 prosenttia ilmoitti lukevansa säännöllisesti sanomalehteä, missä oli kasvua edellisestä vuodesta neljä prosenttia. Kotitalouksien luopuminen sanomalehdistä ei voi olla näkymättä sanomalehtien lukemisessa. Eitilaajatutkimusten mukaan varsinkin nuoret lukijat epäilevät sanomalehden hyötyä vaihtelevissa elämäntilanteissaan. television uutisissa julkisuuteen tulleet tiedot eri puolilta Eurooppaa kertovat, että eläinkuljetuksissa on vielä paljon puutteita. Ja miksi ei olisi vähentynyt, sillä yhä useamman nuoren vanhemmat eivät tilaa sanomalehteä kotiinsa. Missä määrin kaikenlaiseen laittamiseen ja niksautteluun sisältyy puhdasta humpuukia ja paljonko avun saamisessa on kyse siitä, että potilas uskoo parantajaan, on vaikeasti mitattavissa. Jäsenyyttä pidetään jatkeena Suomen läntiselle integraatiolle. Ääritapaus saattaa olla kahden kouluikäisen työtön yksinhuoltajaäiti, joka ei ole koskaan yksinhuoltajana tilannut sanomalehteä. Etenkin pikkukaupungeissa tyydyttiin 3-6 kertaa viikossa ilmestyvään aluelehteen tai pieneen paikallislehteen. Norjasta. muutoksia verotukseen. Edellä Suomea olivat vain Norja ja Japani. Köyhyys, mikä tervahautojensa kanssa koreimman kesäkauden tuohustavassa maakunnassa lienee paljossa hengen köyhyyttä, on kuitenkin se todellinen ongelma. Toivottavasti hyvän olon maakunnan ideoijat ovat tällä kertaa aikaansa edellä. s HELSINGIN SANOMAT kirjoittaa Venäjän uuden presidentin pyrkimyksistä palauttaa laajan maan kaikki alueet Moskovan komentoon. Viime päivinä mm. Asia valjennee, kun vast'ikään uuden lipun naulannut maakunnan liitto tekee ensi kuun alussa iskun pääkaupunkiin. Meillä sanomalehtiä lukevat sekä miehet että naiset, toisin kuin esimerkiksi Italiassa puolet miehistä ja vain 30 prosenttia naisista kertoo lukevansa säännöllisesti sanomalehteä. Suomi säilytti paikkansa vahvana sanomalehtimaana, kun lasketaan kokonaislevikki suhteessa maan väestömäärään. Vähin elein, tuosta vaan. Tilaushinnat olivat nousseet jatkuvasti suhteessa nopeammin kuin kotitalouksien tulot, joten 1990-luvun alkuun sanomalehdet olivat hinnoitelleet itsensä ulos osasta lukijamarkkinoita. Tuolloin Kannuksessa muistaakseni jossakin Mannilan takana oli talo, jossa oli kuusi aikamiespoikaa ja vain yhdet housut. Keitä lehdestä luopuneet ovat. Suomessa oli 1990-luvun lopussa jo viitisenkymmentä paikkakuntaa, joissa vain alle puolet kotitalouksista tilasi seitsenpäiväistä sanomalehteä. Sanomalehden ei-tilaajatutkimukseen osallistuessaan hän myöntää, että lapset eivät ole edes kyselleet lehden perään, koska “ne eivät ole oppinut sitä vaatimaan, kun lehteä ei ole huushollissa näkynyt”. Iltapäivälehdet lisäsivät irtonumeromyyntiään koko 1990-luvun ajan. Se korostaa konfliktien ennalta ehkäisyä ja ei-sotilaallisen kriisinhallinnan ensisijaisuutta. Eniten levikinlaskusta kärsivät poliittiset kakkoslehdet. Tosiasiassa Yhdysvaltain ja Euroopan kesken on melkoisesti eroavuuksia, mitä tulee kehitysmaakysymyksiin ja kauppapolitiikkaan. Anita Salmi Kiinteä Nato-suhde koettelee EU:ta Sanomalehdellä uuden ilmeen paikka Naton pääsihteerin George Robertson tapasi torstaisella vierailullaan presidentti Tarja Halosen. Suomessa juuri vieraillut Robertson korostaa EU:n tarvitsevan rakenteilla olevassa puolustusulottuvuudessaan Naton voimavaroja, jotta sillä olisi merkitystä ja toimintakykyä. Toki tilanne on kohentunut syntymäpitäjän suuren pojan Oskari Tokoin muistelemista lapsuusajoista. Hänen mukaansa rinnakkaisten rakenteiden luominen EU:n ja Naton käyttöön, sen paremmin sotilaallisiin voimavaroihin kuin suunnitteluunkaan, ei ole taloudellisesti järkevää. Idea on mielenkiintoinen. Tuloksena oli niin sanottu levikkikierre, jossa kaupallisella uutisjournalismilla puolueväen ulkopuolelta tilaajia hankkinut lehti lisäsi levikkiään ja levikin myötä ilmoitustulojaan. Suomen etujen mukaiseksi on nähty Euroopan turvallisuuden ja kriisinhallinta EU:n puitteissa. Putinin käynnistämät uudistukset vahvistavat Moskovan keskusjohdon ja presidentin asemaa myös hallituksen ja duuman kustannuksella. Suomessa kokonaislevikistä tilattiin kotiin 87 prosenttia. Tai kuinka jalkaansa kantanut koira pistää terveesti tassua tantereeseen heti elukan anatomian itse opiskelleen korjaajan käsittelyn jälkeen. 14 Sunnuntaina 21.5. Erkki Hujanen Kirjoittaja on lehtitoimittaja ja filosofian lisensiaatti, joka on tutkinut sanomalehden ei-tilaajia Jyväskylän yliopistossa. Esimerkiksi Kosovon kriisissä Natoa ja sen kärkimaita USA:ta ja Iso-Britanniaa on arvosteltu siitä, että ne eivät antaneet juurikaan muille jäsenmaille aikaa tai mahdollisuutta päättää suhteestaan pommituksiin. Vaikka lehtiuutisista putkahtelee kiinnostavia tietoa, niiden merkitys omaan kokemuspiiriin jää epäselväksi. Hallintoa edusti kruunun jahtivouti. Miten se pystyisi luomaan toimintamalleja ja organisaatioita. Puoluetaustaisissa lehdissäkin lähdettiin siitä, että lukija muodostaa itse maailmankuvansa uutisja kommenttipalstoilta. Sanomalehteä silmäillään yleisesti työpaikalla, tutuilla tai julkisissa tiloissa, kuten kirjastoissa. EU on asettanut viime joulukuussa Helsingissä tavoitteekseen saada kootuksi vuoteen 2003 mennessä 50 000 60 000 sotilaan armeijan ja kaluston rauhanturvatai kriisinhallintaoperaatioihin. Jos Euroopan turvallisuudesta huolehtii Nato-pilari, jossa USA:lla on määräävä asema, on vaarana, että toimintaa ohjaavat lähinnä sen intressit. Markkinaa pahoin voivassa maailmassa luulisi riittävän. Nuorten yhteistyöryhmä esittää mm. Sanomalehdet tavoittivat koko väestön 1950-luvulla. Sanomalehti ei yksinkertaisesti kuulu jonkun ihmistyypin media-arkeen. Sanomalehteä paljon lukeva, usein korkeasti koulutettu ja hyvätuloinen väestönosa piti puolestaan maakuntalehteä liian suppeana ja katsoi saavansa valtakunnallisesta lehdistöstä paremman hinta-laatusuhteen. Juuri Helsingin Sanomissa julkaistun tutkimuksen mukaan suomalaisista vain 21 prosenttia kannattaa Nato-jäsenyyttä. Lehti koskettaa etäisesti Suomalaislehdet perustettiin sata vuotta sitten puolueiden äänenkannattajiksi ja yleensä alueellisiksi, koska väki laajassa maassa asui hajallaan. Yhdysvallat ajaa Maailman kauppajärjestössä WTO:ssa voimakkaasti omia intressejään. Hallituksen valtiovarainministeri ja taloudellisen kehityksen ministeri ovat molemmat radikaalin talousuudistuksen edustajia Putinin entisestä lähipiiristä Pietarista. Pistää vaikka pari pitäjällistä perskynkkäämään Senaatintorille
Esim. Lapsen tunne-elämä on usein jo järkkynyt, kun hän tulee koulumaailmaan. Jenni ja Kaija Kääntä, YLIVIESKA – Aurinkoiset ilmat tekee mielenkin eri virkuksi. Kirjoittaja on kalajokinen opiskelija. Roiskastiin papin aamenesta ja vielä taivaan portin avaimistakin. Hyvää kesää ja vauhdikasta matkaa toivottaa Veli Männistö email: velima@toholampi.fi TOHOLAMPI ”Ei se paljon valehtele, joka puolet valehtelee” Mikä parasta kesässä. Ja niin viattomasti entinen menestyjä, materialismin stereotyyppi, tilittää lööpissä konkurssin jälkeen menettäneensä kaiken muun paitsi uskonsa. Nykyjumputuksen sijaan voisi näyttää myös niitä iskelmäelokuvia. Silloin tällöin joku äsken mm. Seinäkiinnityksellä on puolensa; välttyy törmäyksiltä eikä aura pääse vaurioittamaan pylväiden jalustoja tai itse pylväitä, kuten kävelykadulla, joita saa kohta uusia, mutta konsolilyhdyt on vaikeammin toteutettavissa. Isonkadun kiveystä olisi voitava jatkaa laadusta tinkimättä, ja päällystää jokin vähemmän liikennöitävä osuus hiekalla perinteiseen tapaan. Kinnunen hyvä esiintyjä erikoisemmin näyttelemättä. Katu kadulta alkaen Läntisestä Kirkkokadusta ja Pakkahuoneenkadusta pohjustetaan ja päällystetään. Villan koulun piha, josta on esteetön kulku Ventuskartanoon, toimii iltaisin alueen lapsien leikkipaikkana läpi vuoden. Joillakin usko ja ongelmat kulkevat samaa polkua, vain vaikeudet herättävät tarpeen sydämen tutkiskeluun. Toisaalta on vain luonnollista korostaa kaikkea pyyteetöntä, jättää paha sanomatta, täydellisyyteenhän me kaikki jollain tapaa pyrimme. Siitä on kuitenkin lähdettävä, että laadusta ei tule tinkiä, ettei käy kuin Isollakadulla. Naapuritontilla sentään soitto sallittiin. Katakombeissa uskonsa takia pakoilevien tunnuskalat uivat maailman valtamerille ja kutivat länsimaille suosikkiuskonnon. Itekin herää talvihorroksesta. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Auringostakin nautin mieluummin työn lomassa. Kansalaisethan ovat yhdenvertaisia lain edessä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Etsittäessä Vanhaankaupunkiin sopivaa mallia ollaan pikemminkin luomassa kuin noudattamassa perinnettä. Vanhankaupungin kohentuva ilme ei jää uusien katulyhtyjen varaan. Toimintaohjeet ovat niin selkeät, että jossain vaiheessa on pysähdyttävä, epäiltävä ja etsittävä oma polku; mihin minä oikeastaan uskon. Se, mitä tuhansia vuosia sitten on papyrukselle ja pergamentille raapustettu, on vain yhden ihmisen käsitys, yhden syvästi uskovan sielun näkemys kuulemastaan ja näkemästään. Raamatusta poisjätetyt apokryftiset kirjat puolestaan antavat näkökulmaa vaaleanpunaisiin kertomuksiin. Entisajan katulyhdyistä ei välttämättä löydy sopivaa mallia. Ventuskartano sijaitsee Villan koulun perusopetusyksikön ja siellä toimivan lastentarhan välittömässä läheisyydessä, muina naapureina vanhusten avohuolto ja vanhainkoti. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Kärsijän opetuksen leviäminen syrjäytti kultaiset vasikat, palvotut jumalankuvat. Hän on yhäkin ylivoimainen, nykyajan "nylon beateista" ei kukaan pääse lähellekään. Kertaamme mielessämme sen tutun uskopaketin, jolle meidän elämämme tulisi perustua. Kesässä on paljon hyviä asioita, niin erilaisia. On yliomistautuneita lahkosekoilijoista puhumattakaan; usko karkaa käsistä ja taluttaa kuilun reunalle asti. Arkkipiispaa vähän näyttää tämmöinen häiritsevän, eipä juurikaan muita. Anna Alatyppö KOKKOLA Liput saloissa Olemmeko menettämässä otteemme lapsiimme ja liian aikaisessa vaiheessa. Poliisit voisivat kertoa mielenkiintoisia selityksiä esimerkiksi ylinopeutta ajaneilta. Haluamme lapsille turvallisen kasvu-, oppimis-, leikkija elinympäristön, senhän pitäisi turvata jo perusopetuslaki. 2000 Gallup Rotavirus jyllää maakunnassa uutisessa (Kp etusivu 18.5.) lääkäri Simo Räisänen toteaa, että myyräkuumepotilaita on ollut tavallista enemmän. Minusta hän – Laila Kinnunen – oli ja on vain niin hyvä, niin taiteellisesti taitava, että ohjaava yksikkö on niin syvällä geenien tms. Kuva: Clas-Olav Slotte ANU-MAIJA KÄRJÄ Uutisen otsikko "Huumeklinikka Ventuskartanoon" (Kp 14.5.) herätti monet ihmiset järkyttävästi äitienpäivään. Sotaleskiä, sotaorpoja ja haavoittuneita veteraaneja on paljon. Nuoret, tyttö ja poika, tulivat Kallentorin aulaan soittamaan, mutta käsky oli kai käynyt jostakin ylempää, kun soittajia käskettiin poistumaan paikalta. Ohjetta on helppo noudattaa, jos vain kykenee hillitsemään talven aikana kehittynyttä siivousvimmaansa puoli vuorokautta. Tähän on vihdoin avautumassa tilaisuus, kun kyseisen kaupunginosan katuja ollaan osittain EU-varojen turvin kunnostamassa ja uusimassa. Taivaan isä loi maailman kuudessa päivässä, lähetti ainokaisensa opettamaan, pelastamaan ja ristille roikkumaan. Auringonlaskut ja kaikki.. inhimillisistä lähtökohdista. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Tieto/elämystulva aiheuttaa ahdistusta ja vääristynyttä kasvua, joka purkautuu sitten agressioina. Olisi tosin toivottavaa, ettei kaikkia katuja asfaltoida. Leena Ahlholm, teksti ja kuvat YLIVIESKA (KP) Mikael Kujala, OULU – Jätski ja kesäloma. He, laulajat, olivat myös hyvännäköisiä ja siististi puettuja ja mm. Tänä aikana on liikuskeltava mökissä ja liiterissä, jolloin myyrät hakeutuvat pois rakennuksista. Liuta aikuisia ihmisiä istuu studiossa ja kentän reunalla hakemassa vastausta kysymykseen, miksi olemme niin hyviä, ja kyselemässä vastustajalta kuinka pettynyt ja huono tämä on. Lopullista valintaa erilaisista valaisinmalleista ei ole vielä tehty ja voi olla, että mikään nyt esillä olevista sellaisenaan toteudu. Kokonaisuudessaan huumeet herättävät turvattomuutta kansalaisissa. Ventuskartanon välittömänä naapurina toimii myös vapaapalokunta, jolla on vilkasta iltatoimintaa nuorille. Suurinpiirtein tällaiseen kiteytykseen olemme uskontomme ja arvomaailmamme perustaneet. Toivon hyviä hoitoja näille miehille, joilla on kivut kehossa ja kalliit haavat, jotka eivät koskaan unhoon jää. Valitettavan usein näkee myös tätä. Usko, tuo pahamaineinen riidankylväjä tappaa enemmän kuin tupakka ja huumeet yhteensä. Kun näin tekee, niin siivouspölyssä ei enää ole eläviä viruksia. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Toinen tarvevajaus on kultturellinen tarve menestyä, mm. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Jokaisen oman uskopaketin avainsana on ristiriidattomuus, tasapaino omantunnon kanssa. Mutta lapsen sisäinen valmius ei ole varustettu niin, että se voisi vastaanottaa järkkymättä valtavaa tietomäärää ja elämyksiä tietokoneiden kautta, koska "elämykset" ja tietotulva ovat ikäänkuin säälimättömiä lapsen sielunmaailmalle. "Arska" Elo yrittää selittää myös Laila Kinnusen taidekaarta omalla kultturellisuudellaan, taiteellisuudellaan ns. Kyseenalaista Mielipide 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Irma Tuomaala, YLIVIESKA – Tietysti lämpö. kätköissä, ettemme voikaan tietää syitä ja selityksiä itsekkäässä inhimillisyydessämme. Niiden jätöksissä virus kuolee nopeasti. Toimitaan nyt Kokkolan parhaaksi ennen kuin mitään tapahtuu. Hämmästynyt eläkeläinen KOKKOLA Ei musiikkia! K okkolan Vanhassakaupungissa, Neristanissa liikkunut on voinut yllätyksekseen havaita vanhanmallisia valaisinpylväitä kuin kaasulyhtyjen aikaan. Kaikesta kavaluudestaan huolimatta tuo riidankylväjä luo keskuuteemme myös rakkautta ja yhteenkuuluvuutta. Teidän ansiostanne meillä on vapaa Isänmaa ja kaunis siniristilippu liehuu saloissa. Jalkakäytävät jäävät onneksi hiekkapintaisiksi ja vanhat reunakivet on tarkoitus säilyttää, mistä on ehdottomasti pidettävä kiinni muhkuraisia ja epäsäännöllisiä kiviä myöten ja varsinkin niistä. Kansanedustaja Tytti IsohookanaAsunmaa sai ylinopeudesta sakot ja hän muisti noin puolet tuloistaan. Lapsi voi ottaa vastaan vain vähitellen uutta, ja sielun täytyy käsitellä pikkuhiljaa tieto oikeisiin lokeroihin. Liksat kuulemma nousevat kansanedustajille jopa 8000 mk/kk. Kesässä ja talvessa on hyvät puolensa molemmissa. Pinnallisuudella rehevöitynyt, pysyvyydellä paikkansa varmistaen usko kiirehtii kaiken kuvottavuuden keskellä lampaan vaatteissa. Kalevi Rahkola KOKKOLA Uutta ilmettä Jalkakäytävät jäävät onneksi hiekalle ja vanhat reunakivet säilynevät, kirjoittaja sanoo. Nuoruusvuosina taistelitte maamme vapauden puolesta. Suomalaiset ovat ristikansaa. Mistä tulevat nuo pienistä pienimmät suomalaiset suurine pätemistarpeineen viihdyttämään meitä. Eräässä radion tai television luontoillassa Ilkka Koivisto antoi ohjeen, jolla voi välttää saamasta keväällä tartuntaa. Varokaamme, että emme pura stressiämme lapsiimme. Tuolloin oli paljon hyviä esittäjiä, joista voi sanoa artisti, mutta vain yksi täysi kymppi! Jopa Virtakin jää hänestä. Ohje oli seuraavan kaltainen: Mökille mentäessä ei saa heti alkaa siivota, vaan vasta puolen vuorokauden kuluttua. Olen aina ulkona, kun vain mahdollista. On monta ihmistä ja uskontoa saman taivaan alla, vähintään yhtä monta kysymystä, johon vain itse voimme vastata. Usein näkee kaupassa, kun isä tai äiti kyselee noin 6-vuotiaalta että päätä nyt mikä tavara ostetaan. Tätä pidetään jopa kehittävänä asiana. Haluammeko Kokkolaan sijoitettavaksi kovien huumeiden käyttäjiä eri puolilta Suomea. Lapsen sielunmaailma ei pääse oikein missään rauhoittumaan. On levottomuutta, agressiivisuutta, masentuneisuutta ym. Lapselle tulisi opettaa ja osoittaa terveitä arvoja. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Jotakin ne höpöttivät pressanvaalien alla tasa-arvosta: että kaikki ihmiset ovat saman arvoisia. Valurautainen valaisinpylväs – kenties kaupungin vaakunan ja vuosiluvun koristamana – on kestävä ja ikiaikainen myös kauneusarvoltaan. Annammeko tällaisen tapahtua Kokkolassa, joka on julistautunut lasten ja nuorten kaupungiksi. Jumala Isänmaatamme siunatkoon ja varjelkoon, että meille ei koskaan sotaa tulisi. Emme halua huumeiden käyttäjiä sijoitettavaksi lastentarhan ja koulun läheisyyteen. Inhimillisyyttä KOKKOLA Lapsella ei rauhaa Ikävän pettymyksen kokivat Kokkolassa keskiviikkona ne pari musiikkiopiston oppilasta ja samalla ne meistä, jotka olisimme mielellämme kuunnelleet näiden nuorten musisointia pitempään. On pikasitä, pikatätä ja pikatuota. Noudatetaan menestymisen käyrää, joka tekee fraasimaisesti skandaalihakuisesta pyhän ja pestyn. – Ihmiset ovat hyvällä tuulella ja vähemmän kipeänä kesällä. isän ja äidin kunnioittamista ja elävää kanssakäymistä isän ja äidin seurassa. Kotirintamalla naiset saivat kantaa vastuun ja käyttää voimansa raskaan työn raatamiseen ja rukouksin huolien kantamiseen puolison ja poikien ollessa sodassa useat vuodet. Kotirintamanaiset kutoivat sukkia, sormikkaita, kaulaliinoja, lähettivät paketteja ja kirjeitä. Antakaamme lapsen olla lapsi niin kauan kuin haluaa. Karttaa elämänpolulle on tyrkytetty useassa muodossa, pyhäja rippikoulu herättävät mukavia muistoja. Melkein poikkeuksetta uskomme siihen, mitä vanhempamme ja kasvuympäristömme ovat opettaneet, yhteiskunta ristii kädet sunnuntaisin. Huumeiden käyttäjät ovat tiedettävästi ennalta-arvaamattomia. Näin on pitkälti muissakin vanhoissa kaupungeissa, joissa askaroidaan samojen valintojen parissa. Useimmiten miesnäkökaulmasta raapustetut Raamatun tekstit ovat kaunisteltuja ja jopa vääristyneitä, on pelattu omaan pussiin, alistettu naista. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Stressi tulee, jos ei saa käpäliä multaan. Raimo Aunio, YLIVIESKA – Tuntuu kuin ihmisetkin heräisi elämään. Leila Nissinen, YLIVIESKA – Lämpimät ilmat ja kun luonto puhkeaa, kun tulee lehdet koivuun ja ruoho viheriöi. Pekka Kaskinen KOKKOLA Myyräkuume vältettävissä Kirjoitin seuraavan Kansallisena veteraanipäivänä, 27.4., mutta se sopii ajatuksiltaan oikein hyvin myös kaatuneitten muistopäivään: Sotaveteraanit, tänä veteraanipäivänä, teillä on oikeus juhlimiseen. Ihminen uskoo monella tavalla. Oikeus totesi, että hän ei syyllistynyt sakkovilppiin. Hiljaa ja harkiten hyvää tulee; suunnittelutyöryhmä on oikeilla jäljillä, kunhan ei vain asetettaisi kapuloita rattaisiin. Huolestuneet vanhemmat KOKKOLA Ei huumeklinikkaa Kokkolan Ventukseen Jääkiekkourheilussa näkyy ehkä parhaiten nykyinen pieni, itsekäs ihminen. Lapsi tarvitsee turvallisuutta, rakkautta ja aikaamme. euroviisuissa tai köyhissä muotibiiseissä, joita meille sirkushuveina syötetään. Piha-alue on erittäin suosittu leikkipaikka kaikenikäisille, koska sinne on piha-alueen kunnostuksen yhteydessä hankittu uusia, toimivia leikkivälineitä ja tehty erilaisia pelipaikkoja. Jaakko Ruokoja LAIHIA Kaikelle ei selityksiä Piti kirjoittaa ja herätellä muitakin, että on se Riitta Uosukaisella hyvin hoidettu omatunto, kun se heräsi. Kesä vaikuttaa mielialaankin. Löytyy myös käsitys, jonka mukaan usko koostuu kirkollisveroksi kasatuista penneistä, maksettu lasku on tie autuuteen. Muistamme kaatuneita, kentälle jääneitten luku on suuri. Pyrittäessä parantamaan Vanhankaupungin ilmettä ei saa tietenkään unohtaa, että Neristan muodostuu ensisijaisesti vanhoista rakennuksista ja täydentävistä rakennelmista sekä asukkaiden perinteitä kunnioittavasta ja vaalivasta omatoimisuudesta. Ne ovat täydellisiä. Emme ehkä puhu kielillä ja saatamme osoittella sormella tekopyhiä ehtoollisviinin hakijoita. P yhät kirjat pölyssä, usko ruosteessa ja maailma marttyyreita pullollaan. Kun luonto on vihreää, kukat kukkii ja pääsen möyrimään maata. Se sytyttää pyhiä sotia, kylvää kuolemaa. Ehkä kuukausi ollaan. Italiaan lähdetään kesälomalla. Usko on vahvasti kulttuurisidonnainen käsite. Ateisimi on vaihtoehto niille, joiden mielikuvitus ei riitä suhteuttamaan pyhiä kertomuksia konkreettiselle tasolle, evoluutioteoria hämmentää. Ohje perustuu siihen, että myyräkuumetta aiheuttava virus ei elä pitkää aikaa isäntiensä (myyrien) ulkopuolella. Lähietäisyydellä sijaitsee kaksi uutta omakotitaloaluetta lapsiperheineen. Ja monet muut. On hyvä että saamme laulaa Maamme laulua täydestä sydämestä kiitollisena veteraaneille tänä keväisenä, kauniina päivänä. Huonosti hoksaava KOKKOLA Omatunto, hoi! Kalavalheet ovat kai tunnetuimpia valheen muotoja. Tapausta Isohookana-Asunmaa voidaan pitää ennakkotapauksena aivan kuten muuallakin lain tulkinnoissa on tapana. Onhan niitä peruspäivärahojakin nostettu 1 markalla! Olkaa, hyvät ihmiset, nyt rehellisiä ja ottakaa kantaa, onko tämä oikein. Kyse ei ole kuriositeetista, vaan vaihtoehtoisista valaisinmalleista, pari Itäisellä Kirkkokadulla ja yksi Läntisellä hieman etäämpänä, joita on suunniteltu Vanhaankaupunkiin. Yleisesti on tiedossa huumeiden tuomat muut lieveilmiöt; varkaudet, väkivaltaisuudet. Korkkaamme mielummin oman pullon Jeesuksen verta ajattelematta. Lapsen tulisi katsoa mallinsa vanhemmistaan ja tunne-elämän tulisi kasvaa heidän kauttaan. Uin ja olen paljon ulkona lasten kanssa. Hyvä myöhään kun ei milloinkaan (Ilta-Sanomat 12.5.). Yksi näkökulma on se, että lasten päälle vyöryy jo ihan varhaislapsuudesta asti valtava tietotulva. Katulyhdyt luovat yhtä lailla tunnelmaa kuin valoa, johon valaisimilla tietoisesti pyritään, ja asettamalla pylväät riittävän etäälle, 50 m, toisistaan ja joka toinen kadun vastakkaiselle puolelle, sekä eripituisin välein, jolloin saadaan samalla vaihtelua katukuvaan. Tietämättämme myös meidän harvakarvaiset päämme on läträtty vedellä vanhan tottumuksen mukaisesti. Suunnitelmissa on jo pitkään ollut korvata nykyiset puiset sähkötolpat Vanhankaupungin ilmeeseen paremmin sopivilla valaisimilla. Opetus tästä on se, että kuka tahansa kansalainen voi poliisin kysyessä tuloja kertoa puolet niistä, eikä häntä voida syyttää vilpistä. Ei lapsi oikein tahdo kestää tällaista vastuuta. Raamatun sanatarkka tulkinta kasvattaa välillemme kaltereita, antaa ihmiselle tuomio-oikeuden. Hänellä ei ole yhtään huonoa laulua. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Kaikki ympärillämme tulviva "tieto" ei ole todellisuudessa hyödyllistä tietoa vaan turruttavaa massaa. Kaikki puhalsivat yhteen hiileen ja rukoilivat paljon. Kokkolaan, Ventuskartanoon kerättäisiin eri puolelta Suomea kovien huumeiden käyttäjiä hoitoon. Kuunnelkaapa jo Lazzarellaa hänen alkutaipaleeltaan, Valoa ikkunassa tai Mantsurian kumpuja väliltä. Vähän toisella kymmenellä oleva on vielä lapsi, ja sitten alkaa murrosikä. Lotat hoitivat uskollisesti muonitukset kenttäkeittiöllä, myös sotasairaaloissa heitä tarvittiin, toimettomaksi ei jäänyt kukaan. Se imee käsittämättömiä määriä rahaa, euroja ja dollareita. Siellä harjoittelee juniorijalkapallojoukkueita iltaisin, ja piha on muutenkin vilkas jääkiekkoja koripallopelien paikka
LAGUNDO, ITALIA (STT) Kokkolalainen Pia Sundstedt polki lauantaina maantiepyöräilyn Giro Trentino etappiajon ensimmäisellä osuudella neljänneksi. Virhesuma Suvannolla Kuula väänsi väkisin voiton Vedosta Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Hannu Lehto (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Tuossa sarakkeessa Roy on yksikseen NHL:n ennätysmies. Avausjaksolla Kuula rynni väkisin heikon alun jälkeen tasoihin. Varsinkaan avausjaksolla Vimpelin etukenttä ei löytänyt kuviota, jolla Haapakoskea olisi kiinni saatu. Roy pelasi pudotuspeleissä jo 15:nnen nollapelinsä, kun Avalanche kukisti Dallas Starsin kotijäällään 2–0. Freestylessä Jyväskylän Freestyleseura on jo pitkään ollut Suomen paras lajissaan ja palkittiin ykkösenä myös tänä vuonna. Keskipohjanmaan ykkönen: Sami Haapakoski oli kentän paras ja varmin sisäpelaaja. – Vaihtolyönneissä varsinkin varret ja ohitukset onnistuivat hyvin. Aho itse ilmoitti pallon nyt olevan Hiihtoliitolla. Kuula sai pyörittää sisäpeliä Vedon lukkari Anssi Heimosen helpoista, mutta matalan rajamailla olleista syötöistä. Jokeri: 8637464 Voitonjako sivulla 20 B JYVÄSKYLÄ (STT) Keskustan puheenjohtaja Esko Aho aikoo jättää Suomen Hiihtoliiton puheenjohtajuuden ensi syksynä. – Lisäpanostus valmennukseen on merkittävä asia, kun olemme viimeistelemässä kuntoa Lahden helmikuisiin MM-kilpailuihin, mäkihypyn ja yhdistetyn lajijohtaja Janne Marvaila kertoi. Hermoilunkaan piikkiin virheitä ei voi laittaa, kun pelejä on jo kaksi takana. Suvannolla pelattiin lauantaina vasta kauden kolmatta peliä, joten virheet on tavallaan helpompi ymmärtää. Lauantainen reitti oli varsin helppo, mutta Sundstedt yritti silti matkan varrella muilta karkuun. Vierailija Kuortaneen Kunto iski sopivasti myötätuultakin apuna käyttäen välillä kumuraa ja välillä laakaa kovaa niin, että Uran takamiehillä riitti juoksemista. Tuon vuoden aikana liiton urheilullinen menestys oli hyvä, sillä pohjoismaisten lajien MM-kisoista tuliaisina oli kuusi mitalia Mika Myllylän kolmen kultamitalin siivittämänä. Kuulan Mikko Korkeakangas kyntää jo kolmospesää, kun pallo tulee Vedon Teemu Lassilan räpylään. Kuula halusi voittoa Vetoa enemmän. – En ole ajatellut nollapelejä sen kummemmin. Se ei kuitenkaan riittänyt, kun Janne Mäki-Leppilammen karkea harhaheitto ohi kolmospesän antoi vielä vieraille tasoituksen. Roy jakaa pudotuspelien nollapeliennätyksen 1920-luvun suuruuden kanssa. Hiihtoliitto palkitsi parhaat seuransa Suomen hiihtoliitto palkitsi lauantaina Jyväskylässä tämän vuoden parhaita seurojaan. Aho kertoi ratkaisustaan Hiihtoliiton liittovaltuustolle lauantaina Jyväskylässä. Colorado johtaa ottelusarjaa 2–1-voitoin. Toisella jaksolla vieraat menivät kuitenkin menojaan ja kaikki pisteet lähtivät Etelä-Pohjanmaalle lopulta lukemin 0-2 (4-5, 2-11). Maastohiihdossa parhaaksi seuraksi ylsi Valkeakosken Haka, jonka kokonaispistemäärä oli 642,3. Simolta pisteet on otettavissa helpommin kuin lauantain vastustajalta Tyrnävältä, Kalle Luomanen laskee. Pahiten tilanteessa kuutamolla oli Vedon kopparipari Miika Jaatinen – Marko Kanala, joka jätti täysin tilanteen varmistamatta. Haastaja: Janne Takanen. Juha Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieska – Vimpeli 1–0 (2–2, 4–4, 1–0) Ylivieskan Kuula ja Vimpelin Veto tarjoilivat Ylivieskan Suvannolla ykköspesismatsin, joka oli melkoinen kimara virheitä, hermoilua ja höysteenä onnistuneita suorituksiakin. Ottawan ja Montreal Maroonsin paidassa pelannut Clint Benedict piti vastustajat maaleitta 15 kertaa pudotuspeleissä. – Aivan hirveästi teimme virheitä ja annoimme lahjajuoksuja. Pilkkeen kuudesta juoksusta Mirka Salmela löi kolme, Niina Luomanen kaksi ja Sanna Hovi yhden. Pisteistä tahkottiin tasaisesti aina supervuoroon asti, jossa Janne Takanen iski merkkaamattomalla välilyönnillä voittojuoksun. Toiseksi ylsi Espoo Slalom ja kolmanneksi PHSalppi. Avausjaksolla Haapakoski lisäksi tarjoili pelin komeimman lyönnin. Uusien valmentajien pestit on jo täytetty. Kuula sai kaksi juoksua ja antoi yhden juoksun harhaheitoilla, ilmaisia pesänvälejä tuli puolin ja toisin useita. Lisänumerot: 6,12,29. Hän aloitti liiton johdossa vuonna 1995. Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Kuula on lähtenyt kauteen tavoitteenaan olla kova kotijoukkue. Kesäkuun alussa pestinsä aloittaa liikunnanohjaaja Jani Klinga, 24. Patrick Roy nousi suurten joukkoon. Hän sanoi matkoja siinäkin tehtävässä kyllä riittävän. Kärkeä ei etenkään toisella jaksolla saatu kolmoselle asti millään. Lagundo, Italia: Maantipyöräilyn Giro Trentino etappiajo: Osuus 1/3, 90 km: 1) Diana Ziliute Liettua 2.20.05, 2) Alison Wright Australia, 3) Tanja Hennes Saksa, 4) Pia Sundstedt Suomi, 5) Oksana Sprykina Ukraina jäljessä 2 sekuntia,.. Ahon seuraaja valitaan ilmeisesti Hiihtoliiton syksyisessä liittovaltuustossa 11. Dallasin kukistaminen oli Royn uran 120:s voitto runkosarjan jälkeisissä otteluissa. Harhaheittoja ja lahjajuoksuja Virheet kentällä näkyivät selvimmin huonoina heittoina ja lahjajuoksuina. Lukkari Jussi Haapakoski pääsi pelin edetessä paremmin matsiin mukaan. Kahtena edellisenä vuonna parhaaksi luokiteltu Jyväskylän Hiihtoseura sijoittui nyt kuudennelle sijalle. Hän korosti kuitenkin samaan hengenvetoon, ettei hän ole luopumassa keskustan puheenjohtajuudesta. Ratkaisu: Juoksuluvut kertovat ottelusta olennaisen. – Lyönti meni just´sinne mihin tarkoitinkin, muuten kovin kriittisesti peliään arvioinut Haapakoski myönsi. Virhesuman purki lopulta supervuorossa Kuulan kannalta onnellisesti Janne Takanen, jonka merkkaamattomalla välilyönnillä etenijäjokeri Matti Kukkola karkasi tuomaan voittojuoksun. Ahon seuraaja valitaan ilmeisesti yhdeksi vuodeksi. Kummankin maalin esityöstä vastasi tulokaskauttaan pelaava Martin Skoula. Myös nuorisotoiminnan ja harrastehiihdon sektoreilla Hiihtoliitto oli aktiivinen. Niillä olisi pitänyt jatkaa loppuun asti, eikä yrittää lainkaan kovilla, Haapakoski haki syitä kahdelle epäonnistuneelle vaihtolyönnille. Mika Kojonkosken ja Kari Pätärin valmentamaan A-maajoukkueeseen kuuluvat Janne Ahonen, Jussi Hautamäki, Matti Hautamäki, Risto Jussilainen, Ville Kantee, Tami Kiuru, Pekka Salminen ja Jani Soininen. – B-maajoukkue on haastajaryhmä, jolla varmistetaan lajille riittävän laaja pohja, Marvaila pohti. Välillä toki pätkii lyhyimmälläkin pesänvälillä, joka kulkee pelaajan korvien välissä. Pitkän talven jäljiltä pallo ja maila eivät vielä tottele pelaajan aivoituksia. Lauantaisessa tiedotustilaisuudessa jäi avoimeksi, aiotaanko Aho kutsua uudelleen puheenjohtajaksi, kun hän palaa Yhdysvalloista. Keskeltä kenttää mennyt maalyönti meni neljän miehen keskeltä maisemiin ja toi Kuulalle kaksi juoksua. marraskuuta Lahdessa. Alppihiihdossa Ruka Slalom oli viimevuotiseen tapaan paras seura. Pääsy Stanley cupin loppuotteluun heltiää neljällä voitolla, ja joukkueet kohtaavat neljännen kerran sunnuntaina Denverissä. Mäkihyppy ja yhdistetty saivat vahvistusta Hiihtoliitto tarkensi valmennuskuvioitaan MM-Lahtea varten Ehtii. Hiihtoliitto luokittelee vuosittain 20 maastohiihtoseuraa, kolme mäkihypyn/yhdistetyn seuraa, kolme alppilajiseuraa ja yhden freestyleseuran. Pitkä peli päättyi siis Kuulan voittoon, mutta uusien sääntöjen mukaan pisteitä riitti kahdesta tasan päättyneestä jaksosta myös hävinneelle: pisteet jaettiin Kuulalle 2-1. Aho valittiin viime marraskuussa liiton puheenjohtajaksi kolmannelle kaksivuotiskaudelle. Samanaikaisesti eroilmoituksen kanssa Aho on kuitenkin ehdolla Kansainvälisen Hiihtoliiton hallitukseen. Hiihtoliitto nimesi lauantaina mäkihypyn A-maajoukkueen, johon kuuluu kahdeksan hyppääjää. Tommi Nikunen, 26, on aloittanut työnsä yhdistetyn maajoukkueen parissa. Pääasia oli, että sentään voitimme, Haapakoski suomi. Kuulan lyöntijärjestys (suluissa lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Petri Jämsä 0/1/6, 2) Sami Haapakoski 1/2/8, 3) Jussi Haapakoski 0/0/5, 4) Juha Luhtavaara 2/1/3, 5) Janne Takanen 2/0/4, 6) Sami Pylväs 1/0/4, 7) Toni Seppälä 0/0/5, 8) Janne Mäki-Leppilampi 0/0/1, 9) Mikko Korkeakangas 1/1/3, 10) Ismo Juka 0/0/0, 11) Matti Kukkola 0/2/1, 12) Juho Koponen 0/0/0. Niin Kuulalla kuin Vedolla oli alla 2-1 -voitto edellisestä ottelusta. Urasta ykkösellä palkittiin Asko Keski-Petäjä. Jarkko Saapungin luotsaamaan nuorten MM-ryhmään kuuluu seitsemän hyppääjää. 83) Sari Saarelainen Suomi –30. Aho jättää Hiihtoliiton nuijan Esko Aho korosti, että Hiihtoliiton puheenjohtajuudesta luopuminen ei tarkoita keskustan nuijan jättämistä. Seura voi yltää maksimissaan 1 000 pisteeseen. Hänestä tulee vasta perustetun mäkihypyn B-maajoukkueen valmentaja. Lahjajuoksuista näyttävin oli Kuulan Juha Luhtavaaran kiskaisu. Toisaalta ensimmäinen jakson niukka tappio neljännen vuoroparin kahden juoksun takia taittoi jo osan kotijoukkueen selkärangasta. Liiton johtokunta päätti lauantaina Jyväskylässä palkata lajiryhmään kaksi uutta valmentajaa. Liikuntatieteen ylioppilas Nikunen toimii päävalmentaja Jouko Karjalaisen aisaparina ja keskittyy etenkin yhdistetyn kilpailijoiden mäkihyppyvalmennukseen. Pisteet lähtivät Kannuksesta lukemin 0-2 (1-2, 6-12). – Yritettiin turhan hienoja ja komeita vaihtolyöntejä. Coloradon maaleista vastasivat Shjon Podein ja Adam Deadmarsh. Toisellakaan jaksolla Kuula ei tappiotilannetta hätkähtänyt. – Tänään ohjelmassa on vierailu Simon kentälle. Ensimmäinen jakso osoitti, että ulkopelissä Pilkkeen peli alkaa toimia. Eilen tilanteita syntyi vasta sitten, kun peli oli jo käytännössä ratkennut. Laitinen keskittyy tämän kevään ajan opintojensa viimeistelyyn ja ratkaisee mäkihyppyuransa jatkon opintojensa päätyttyä. Dallas oli kamppailussa aseeton. Aho korosti saaneensa tehdä ratkaisun kaikessa rauhassa ilman Hiihtoliiton painostusta. Toisen jakson neljännen alussa Kuulan Sami Pylväs iski kahden palon tilanteessa käytännössä jakson viimeisellä lyönnillä johtojuoksun 4-3:een. Nyt on mukava pelata, kun joukkue tekee puolustuksessa valtavasti töitä. Päätös liittyy Ahon Harvardin-suunnitelmiin. Onnistuneita vaihtoja tuli kentän korkein määrä, kahdeksan. Vaikka vierailla oli kovia lyöjiä, silti reisjärviset pystyivät hyvällä sijoittumisella estämään juoksutehtailun. Lisäksi liitto nimesi viiden hyppääjän Hopeasompa-ryhmän, jota valmentaa Vesa Hakala. Royn 21 torjuntaan mahtui muun muassa Brett Hullin läpiajon eliminointi kolmannen erän alussa. Kotimainen urheiluja kulttuuritapahtumiin erikoistunut yritys suunnittelee, myy ja toteuttaa mäkihypyn ja yhdistetyn yritysyhteistyötä sekä osallistuu liiton oman organisaation kanssa myös miesten maastohiihtojoukkueen markkinointiin. Uralla oli jälleen ongelmana vähäiset tilanteet. Mäkihyppy ja yhdistetty saavat kolmen seuraavan vuoden aikana vetoapua yhteistyösopimuksesta. Korvien välistä löytyi lopulta lauantain pelin ratkaisukin. 2000 17 Lottokierros 20/2000: 18,20,23,27,35,37,39. Joukkueen hyökkääjätähdet Mike Modano, Brett Hull ja Joe Nieuwendyk eivät päässeet maalintekotilanteisiin, ja kolmikolle kirjattiin yhteensä vain kolme laukausta. Jani Klingan valmentamassa B-maajoukkueessa on kuusi hyppääjää. Viime kaudesta heikentyneen Vimpelin teho lepäsi pitkälti Marko Kanalan, Panu Plukan ja Miika Jaatisen varassa. Aho myös myönsi, että käytännön ongelmia olisi syntynyt, jos hän olisi tehnyt toisenlaisen ratkaisun. Ahon mukaan Harvardin vuosi tulee olemaan keskustalle poliittisesti erittäin tärkeä. Toiseksi sijoittui Puijon Hiihtoseura ja kolmanneksi Ounasvaaran Hiihtoseura. Tarkka kiskaisu etutilanteessa kakkosluukkuun saatteli Mikko Korkeakankaan kakkoselta kotipesään ja jakso oli tasan 2-2. Toisella jaksolla Haapakoski vei jo pahasti Vedon pelaajia lautasen ääressä. Seuraluokittelun perusteena ovat nuorisotoiminta, huippuurheilu muun muassa SM-kisamenestyksen perusteella ja harrasteliikunta. Eroratkaisuun vaikutti hänen mukaansa käyty keskustelu eduskunnassa ja sen ulkopuolella. Kaksi juoksua syntyi harhaheitolla. Myös polttolinjassa Haapakoski vangitsi pallot varmasti ja poltti etenijät vaikeistakin asennoista. Aho on myös Lahdessa ensi helmikuussa järjestettävien MM-hiihtojen järjestelytoimikunnan puheenjohtaja. Haapakoski saatteli pomminvarmasti taitavilla lyönneillä Petri Jämsää tai etenijäjokeri Matti Kukkolaa eteenpäin. – Liitto luokitteli yhteensä 20 maastohiihdon valioseuraa. Suomen hiihtoliiton parhaat valioseurat:Maastohiihto: 1) Valkeakosken Haka 642,3 pistettä (maksimi 1 000), 2) Vantaan Hiihtoseura 590,1, 3) Kuusamon Erä-Veikot 566,0, 4) Lieksan Hiihtoseura, 5) Hollolan Urheilijat -46, 6) Jyväskylän Hiihtoseura. Huipputasolla kaikissa lajeissa Hiihtoliiton valtuusto hyväksyi vuoden 1999 toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen. Mukana ovat Mika Laitista lukuun ottamatta ne miehet, jotka viime kaudella kilpailivat ahkerimmin maailmancupissa. Tavoite joutui ensi kertaa testiin lauantaina. Liiton vuoden 1999 tilinpäätös oli 394 000 markkaa ylijäämäinen. Vuoden parhaana mäkihypyn ja yhdistetyn seurana Hiihtoliitto palkitsi Lahden Hiihtoseuran, joka oli ykkönen myös vuosi sitten. Takakenttä keski jakson, mutta etenkin toisen jakson toisessa vuorossa Kunto ratkaisi pelin. Kotijoukkueen ongelmaksi muodostui tilanteiden luominen. Lisäksi Kalle Palander voitti pujottelun maailmanmestaruuden ja freestylejoukkue saavutti kaikkiaan viisi MMmitalia maailmanmestari Janne Lahtelan johdolla. Rutiinisuoritus olisi riittänyt kolmeen pisteeseen, mutta annoimme Vimpelin turhan helposti hyydyttää pelimme, Kuulan pelinjohtaja Kari Haapakoski ihmetteli, mutta kiitteli kuitenkin joukkuettaan voitontahdon löytymisestä ratkaisuhetkillä. Jokerina kolme juoksua lyönyt Jussi Sillanpää sai kakkospalkinnon. Varsinkin avausjaksolla Kuulalla oli suuria vaikeuksia sisäpelissään. Niinpä lopulta mistään ei tullut mitään ja teimme helposta lukkarista vaikean, pelinjohtaja Haapakoski kommentoi. Niin kuin kauden avausottelussa Vaasassakin, miestä ei tahdottu saada kolmoselle millään. Muuta syytä en keksi kuin sen, että puheemme kovasta kotijoukkueesta olisi sittenkin tuonut ylimääräisiä paineita. Osuudella oli mittaa 90 kilometriä, ensimmäisenä sen maaliin ehti liettualainen Diana Ziliute, joka jätti pääjoukkoa kaksi sekuntia. Pilke taisteli jakson KANNUS (KP) Kannuksen Uran koppareilla oli kova työpäivä eilen pelatussa miesten suomensarjan ottelussa. Pia Sundstedt neljäs Italiassa Näin kävi REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilkkeen ykkössarjan naisjoukkue kykeni yhden jakson tasaiseen vääntöön vierailija Tyrnävää vastaan. Starsin laukaukset olivat muutenkin harvassa, sillä joukkue laukoi kohti Royta 21 kertaa. Kopparit kovilla Kannuksessa DENVER (STT–AP–REUTERS) Coloradon maalivahti Patrick Roy kirjautti perjantaina nimensä jälleen uuteen NHL-jääkiekkoliigan ennätystilastoon. – Olipa hermostunutta peliä. Kuva: Lehtikuva/Risto Aalto JYVÄSKYLÄ (STT) Suomen hiihtoliitto lisää panostustaan mäkihyppyyn ja yhdistettyyn. Pääjoukko kuroi suomalaisen etumatkan kuitenkin kiinni, joten palkintosijojen ratkaiseminen jäi loppusuoralle. Aho sanoo jättävänsä tehtävänsä haikein mielin. Sami Haapakosken ohella Kuulan ratkaisijoihin lukeutuivat Janne Takanen ja Sami Pylväs. Hän avasi kahdella syöttöpisteellään tilinsä pudotuspeleissä. Tarvittiin siis supervuoro ja Takasen niitti. Olemme onnistuneet etenkin alivoimalla, Roy arveli. Jos Kuulan joukkue Vimpelin otteessa hyytyi, niin Sami Haapakoski ei siihen sortunut. Hakan vanavedessä maastohiihtoseurojen kärkeen ylsivät Vantaan Hiihtoseura ja Kuusamon Erä-Veikot
. . . . . . Sotkamo – Kankaanpää, Oulu – Imatra, Kitee – Loimaa. . . . Muutimme säädöt samoiksi, jotka minulla oli aamulla vapaissa harjoituksissa. . . . Avausjakson järkytyksestä toivuttuaan Pesä-Kiilat hallitsi peliä selvästi. . . . . . Kolmanteen vetooni auto saatiin paljon paremmaksi, ja olin paljon nopeampi, mutta sitten alkoi sade, eikä auto enää kääntynyt Veedol-shikaaniin, Salo sanoi. Peräseinäjoki – Ylivieska, 27.5. – Älä ole huolissasi, sinä et viehätä minua lainkaan, Coulthard naurahti. . . . . . . 4 1 1 2 18– 30 5 Koskenkorva . . Vihti . . . . Tasan menneen supervuoroparin jälkeen ratkaisua haettiin kotiutuskisasta, jossa viidesti turhaan yrittäneet IPV:n pystyi kukistamaan Pattijoen Timo Lemponen kotiuttaessaan Antti Mäkelän. . . 2 2 20– 5 6 Oulu . Mutta kaikesta huolimatta on sanottava, että tämä päivä meni todella päin seiniä, vihainen Mika Salo puhahti. . . . . 2 2 10– 30 Seuraavat ottelut: 21.5. . . . 1 1 11– 14 1 Pattijoki . . . . 3 2 1 37– 22 6 Lapua . . . . . . . . Eerikäinen menetti lyöjätilaston kärkipaikan Sotkamon Jarkko Kokolle onnistuttuaan kärkilyönnissä vain kahdesti. . . . . . – Kun lähtee muutaman kuljettajan takaa kilpailuun, ja rengasvaihdot ja taktiikan valinta voivat ratkaista niin paljon, on jossakin määrin helpompi ajaa toisena tai kolmantena ja vaihtaa omaa taktiikkaansa sen mukaan, mitä edellä ajavat tekevät. Tahkolaiset jakoivat tilastomerkinnät tasaisesti. . 2 2 8– 10 2 Kempele . . . . . . . . . Sijoitukset setvitään varikkotaktikoinnin sekä huoltokäyntejä edeltävien ja niitä seuraavien muutaman kierroksen aikana. 1 1 19– 15 2 Veteli . – En tunne ollenkaan kipua kylkiluissani, varsinkaan silloin kun istun autossani ja ajan sitä, Coulthard sanoi. 2 1 1 24– 23 3 Koskenkorva . . Hän ajoi Barcelonassa kaksi viikkoa sitten kolme kylkiluuta murtuneena. . 2 1 1 17– 5 4 Vaasa . 4 1 3 20– 48 3 Ulvila . . . . – Yritimme ensimmäisellä vedollani säätöjen kanssa jotakin aivan muuta mitä olimme siihen mennessä kokeilleet. . 1 1 16– 2 3 Pyhäjärvi . . . 1 1 2– 16 Seuraavat ottelut: 21.5. . Lukkariongelmista ensimmäisissä peleissään kärsinyt IPV sai tällä kertaa itse yhden juoksun vapaataipaleena. . . Simo – Kinnula. Ii . 1 1 14– 11 2 Kinnula . Veteli – Ii, Pattijoki – Sotkamo, Kiiminki – Kajaani, 25.5. . . . . . . Seinäjoki – Kitee, 23.5. 3 1 1 1 14– 16 4 Lapua . Hänen jalkansa murtui kaksi viikkoa sitten Barcelonan radalla, kun Schumacher ajoi jalan yli. . . . . 2 2 9– 12 4 Ylivieska . . Kankaanpää – Hyvinkää, Hamina – Koskenkorva, 25.5. . . . . . . . . . . . . . 3 1 2 8– 29 2 Haapajärvi . 2 2 10– 21 Seuraavat ottelut: 21.5. IPV:n parhaina palkittiin kakkospolttaja Jarkko Rautio ja ykkösvahti Jussi Pulkkinen. . . . 3 2 1 39– 26 6 Jyväskylä . . Rata ei ehtinyt kuivua, eivätkä ajajat parantaneet aikojaan vaikka koko laivue kiiruhti radalle kolmisen minuuttia ennen aika-ajon loppua. 2 2 27– 13 6 Kuortane . . . . Naisten ykköspesis Ilmajoki – Simo – 2 (0 – 2, 5 – 6), Reisjärvi – Tyrnävä – 2 (4 – 5, 2 – 11). . . . . . Kouvola – Joensuu, Kajaani – Järvenpää, Kempele – Jokioinen, Vähäkyrö – Ylivieska, Nurmo – Muhos, Peräseinäjoki – Haapajärvi, 24.5. . . 3 1 1 1 27– 20 5 Ylihärmä . . . . . IPV teki ottelussa enemmän juoksuja, mutta PattU vei voiton ja pisteet 2–1 (3–1, 3–8, 1–1, 1–0). . Sauli Määttä avitti jokerina kolmella kotiutuksella ja Sami Parttimaa oli mukana lähes kaikissa kotijoukkueen juoksuissa lyömällä kaksi ja kiertämällä kentän viidesti. Nick Heidfeld Saksa, Prost oli ajalla 1.19,147 sijalle 13, mutta hänet hylättiin liian kevyen auton takia. . . . . Ulvilan tehosta vastasivat ennen kaikkea kolme juoksua lyönyt jokeri Petri Raittila ja kahdesti juoksijan kotipesän turvaan saatellut Teppo Lindsberg. Hyvinkää – Lappeenranta, Siilinjärvi – Koria, Ylihärmä – Rauma, Simo – Reisjärvi, 24.5. 2. 2 1 1 15– 20 2 Vimpeli . . 3 2 1 35– 36 6 Kajaani . Sadetta odotellaan sunnuntaiksikin. . . . . . . . . Kirin kärkietenijä Marko Kähkönen kokosi illan toiseksi korkeimman (8) kärkilyöntimäärän. – Pitää olla tyytyväinen, kun viikon neljän pelin saalis on 12 pistettä, Tahkon sisäpelinjohtaja Pasi Virtanen totesi. . Lippo vei sarjapisteet lukemin 1–0 (4–4, 6–4). Hyvinkääläiset korjasivat voiton lukemin 2–0 (9–2, 2–0). . . Karvia – Kuortane, Ylihärmä – Koskenkorva, Ylistaro – Kauhajoki, Lapua – Kannus. . . . Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Eija Rajala ja Päivi Kalajanniska. . . . . . . . . . Koskenkorva – Jyväskylä, Oulu – Kankaanpää, 28.5. Numeroiden valossa toinen jakso oli tasainen, mutta isännät olisivat voittaneet ottelun myös ilman Simo Eerikäistä ja Markus Meriläisen seitsemännessä vuorossa kolmospussista iskemiä juoksuja. . . . . . . . . . . 3 1 1 1 22– 25 5 Pori . . . . . HELSINKI (STT) Hyvinkään Tahkon tahraton pistetili miesten superpesiksessä ei ollut kovinkaan vakavasti uhattuna, kun viimeisenä nollakerholaisena jatkava Jyväskylän Kiri vieraili Pihkalassa. . . . 2 1 1 13– 15 3 Kouvola . . Puolet lukemasta kertyi kuusinkertaisen Suomen mestarin avausjaksolla tyhjään kenttään lyömästä kunnarista. – Jos sataa niin silloin käytetään ennen autoon istumista sadetakkia, ei siinä sen kummempaa ole, Häkkinen järkeili. 2 1 1 14– 9 4 Nurmo . 1 1 6– 6 1 Ylistaro . . . . . . Pattijoki – Peräseinäjoki, 24.5. Lapua – Pori. . Muhos – Peräseinäjoki. Halsua – Pyhäjärvi, 27.5. . . . Barrichello J. . . . . . . . . . . . . . . Avausjakson ratkaisu nähtiin jo toisessa vuoroparissa, kun Tahko mellasti sisävuorossaan seitsemän juoksua. . Miesten suomensarja Pohjoislohko Ii – Simo 2 – (2 – 1, 5 – 4). . Eikä se toiminut ollenkaan. Sade sekoitti lauantaina aika-ajoja. . HP-K heräsi ajoissa SEINÄJOKI (KP) Seinäjoen Maila-Jussien naiset järjestivät Haapajärven PesäKiiloille tylyn herätyksen suomensarjan lauantain kierroksella. Oulu – Kajaani, Viinijärvi – Pattijoki, Tampere – Jyväskylä, Peräseinäjoki – Vihti, Vimpeli – Siilinjärvi, 25.5. Michael Schumacher ei ollut pettynyt. . 3 2 1 20– 29 4 Vähäkyrö . . Herbert Michael Schumacher (Saksa) johtaa ajajien pistetilastoa Michael Schumacher Mika Häkkinen David Coulthard Rubens Barrichello Ralf Schumacher Ferrari McLaren McLaren Ferrari Williams 36 22 20 13 12 Ajajien MM-pistekärki Kierroksia Kilpailun pituus Kierrosennätys Kierroksen pituus 67 305,252 km 208 km/h Frentzen 4,556 km NÜRBURGRING EUROOPAN GRAND PRIX Kuudes osakilpailu: SAKSA 21.5.2000 Tallien MM-pistekärki Ferrari McLaren Williams Jordan Benetton 49 42 15 9 8 Ferrari STT Nürburg S A K S A Lähtö / Maali 2 120 3 160 6 280 6 285 6 275 2 110 4 210 2 105 Va rik ko al ue 6 265 2 100 Coulthard vitsaili selibaatistaan Aika-ajo lupaa sähköistä F1 -kisaa täksi päiväksi Ykkönen. 0– Simo . . Koska en ole voinut harrastaa seksiä yli kahteen viikkoon, ne ovat tavallista painavammat ja on hyvä että ne ovat kunnolla sidottu, Coulthard kertoi poikamaisesti lehdistötilaisuudessa. . Jyväskylä – Oulu, Pattijoki – Kitee, Imatra – Loimaa, Ulvila – Seinäjoki, 27.5. . Vettä alkoi ripotella, kun tunnista oli kulunut puolet. . . Koko ottelussa takuuvarmana pompottajana tunnetun Haatajan saalis oli 11 kärkkäriä tusinasta yrityksestä. Järvenpää . . 3 1 2 12– 23 1 Imatra . 4 3 1 33– 10 9 Hamina . Koskenkorva – Karvia, 24.5. . 2 1 1 15– 14 5 Jyväskylä . . 2 2 10– 22 Seuraavat ottelut: 21.5. . 3 3 11– 23 Seuraavat ottelut: 21.5. . . . 2 2 33– 5 6 Lappeenranta . . Toinen jakso oli jo vieraiden yksipuolista näytöstä. . Kaikesta huolimatta odotan paljon kilpailulta, hän lisäsi. . 1 1 7– 4 3 Kajaani . . . . . 3 3 14– 38 Viinijärvi . . . 2000 s KESKIPOHJANMAA NÜRBURGRINGIN LÄHTÖJÄRJESTYS 21.5.2000 Mika Häkkinen (McLaren) Jarno Trulli (Jordan) David Coulthard (McLaren) 1 2 3 Rubens Barrichello (Ferrari) Ralf Schumacher (Williams) 6 STT 4 5 Michael Schumacher (Ferrari) Nopeus Vaihde km/h SIJOITUKSET 1999 R. 3 2 1 18– 16 6 Pattijoki . . . . Kaksi juoksua mieheen avausjaksolla löivät Marko Peltonen sekä harvemmin kotiutustilanteissa nähtävät Valtteri Ketonen ja Teemu Haataja. . . . . 4 4 50– 13 12 Oulu . Lappeenranta – Hyvinkää. . . . J. . Imatra avasi pistetilinsä Pattijoen Urheilijoiden piti ottaa helpot kolme pistettä sarjanousija Imatran Pallo-Veikoilta, mutta lopulta isännät joutuivat urakoimaan lähes kolme tuntia voittaakseen edes kahden pisteen arvoisesti. 3 1 1 1 17– 19 6 Loimaa . . . . Hyvinkää . . 2 1 1 23– 4 5 Peräseinäjoki . 1 1 13– 3 Koria . . 3 2 1 38– 13 7 Peräseinäjoki . . 2 2 26– 34 2 Sotkamo . . . . NÜRBURGRING (STT) Formula 1 -luokan Euroopan GP:n lähtöjärjestys lupailee sunnuntaiksi mielenkiintoista kilvanajoa ja varikkotaktikointia Nürburgringin radalla Saksassa. . Kiiminki – Pattijoki, Sotkamo – Halsua, Veteli – Pyhäjärvi, 24.5. . . Englantilainen Johnny Herbert voitti. . . . . – Ainoat ruumiinosani jotka on sidottu hyvin ovat sukukalleuteni. 1 1 3– 2 1 Joensuu . . . 3 1 2 13– 33 3 Rauma . . . . . . 2 2 9– 14 Halsua . Vieressä istunut Michael Schumacher katsoi Coulthardia ja vetäytyi hieman eroon skotista. . 1 1 2– 12 Reisjärvi . . Ulvilalaisten avausjakson viimeisessä sisävuorossa esittämä neljän juoksun kiri venytti ratkaisun toisen jakson loppuun asti. . Jokioinen – Kuopio, Joensuu – Kajaani, Nurmo – Kouvola, Muhos – Kempele, 25.5. 1 1 6– 22 Kannus . . 3 3 51– 10 9 Ylihärmä . . . 2 1 1 17– 8 4 Jokioinen . Trulli 1. . Ne puolestaan tekivät autostani pahasti yliohjautuvan. . . . . Ohittaminen on toki Nürburgringin radalla vaikeaa kuten tapoihin kuuluu. . 2 1 1 9– 28 3 Ilmajoki . Ulvila laittoi Lipon tiukoille Oulun Lipon puhdas tili oli uhattuna Ulvilan Pesä-Veikkojen vieraillessa Pohjois-Pohjanmaalla. . . Salon päivä päin seiniä Mika Salon päivä oli surkea. . . . . . Nuorukainen ei saa ajaa kilpaa sunnuntaina. . . . . 2 2 4– 18 Karvia . . 2 1 1 9– 16 3 Siilinjärvi . 3 1 1 1 21– 13 6 Kuopio . . 4 3 1 39– 19 11 Vimpeli . Miesten suomensarja Länsilohko Kauhajoki – Ylihärmä – 2 (2 – 4, 6 – 7), Kannus – Kuortane – 2 (1 – 2, 6 – 14), Jyväskylä – Ylistaro 2 – (5 – 1, 6 – 0), Lapua – Vaasa 1 – (15 – 5, 5 – 5). – Olen varma, että olisin pystynyt ajamaan nopeamminkin, varsinkin kun tein virheen viidennessä mutkassa nopeimmalla kierroksellani, ja sama virhe tapahtui viimeiselläkin vedollani. . . . . Jyväskylä – Sotkamo, 24.5. – Autoni käyttäytyminen ei ollut aivan parasta mahdollista luokkaa, enkä vielä osaa sanoa varmasti mistä se voisi johtua. paikalta. Tahko jatkaa piikkipaikalla. . . Formula 1 -luokan MM-sarjan kilpailu 6/17: Lauantain aika-ajot ja sunnuntain lähtöjärjestys: 1) David Coulthard Skotlanti, McLaren 1.17,529 (keskinopeus 211,554 km/t), 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.17,667, 3) Mika Häkkinen Suomi, McLaren 1.17,785, 4) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.18,227, 5) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.18,515, 6) Jarno Trulli Italia, Jordan 1.18,612, 7) Giancarlo Fisichella Italia, Bennetton 1.18,697, 8) Eddie Irvine P-Irlanti, Jaguar 1.18,703, 9) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.18,742, 10) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Jordan 1.18,830, 11) Jenson Button Englanti, Williams 1.18,887, 12) Pedro de la Rosa Espanja, Arrows 1.19,024, 13) Jos Verstappen Hollanti, Arrows 1.19,190, 14) Alexander Wurz Itävalta, Bennetton 1.19,378, 15) Pedro Diniz Brasilia Sauber 1.19,422, 16) Johnny Herbert Englanti, Jaguar 1.19,638, 17) Jean Alesi Ranska, Prost 1.19,651, 18) Ricardo Zonta Brasilia, BAR 1.19,766, 19) Mika Salo Suomi, Sauber 1.19,814, 20) Marc Gene Espanja, Minardi 1.20,162, 21) Gaston Mazzacane Argentina, Minardi 1.21,015. . Italialainen Claudio Bisi on harjoitellut noin sata kertaa kuinka bensaletku lykätään tankin aukkoon ja otetaan vielä irtikin. Avausjaksolla isäntien voittotahdin iskivät ensimmäisistä juoksuista vastanneet Pertti Mäkelä ja Mika Härkin. . . . . . . . . . 3 2 1 8– 16 2 Kajaani . . . . Miesten ykköspesis Kajaani – Jokioinen – 1 (1 – 5, 3 – 3), Kempele – Järvenpää – 1 (3 – 7, 1 – 1), Ylivieska – Vimpeli 2 – 1 (2 – 2, 4 – 4, 1 – 0), Muhos – Vähäkyrö – 2 (3 – 7, 4 – 5), Peräseinäjoki – Nurmo 1 – 2 (8 – 2, – 1, 1 – 4). . . . . . . . . . . . . Ferrari-talli on kouluttanut uuden miehen autojaan tankkaamaan, sillä päämekaanikko Nigel Stepney on sairaslomalla kesäkuuhun asti. . Sauber-kuljettaja lähtee 19. 3 1 2 15– 30 3 Pattijoki . . Jokerivaihtajan roolin avausyhdeksikön kolmosvahdin hommiin vaihtanut Haataja keräsi jo avausjaksolla tililleen kahdeksan kärkilyöntiä. . . 3 3 6– 31 Seuraavat ottelut: 21.5. 3 2 1 35– 18 4 Kankaanpää . 2 1 1 9– 8 3 Alajärvi . . McLaren-kuljettaja David Coulthard syöksyy parhaalta paikalta MM-sarjan kuudenteen kilpailuun, hänen viereltään kiihdyttää Michael Schumacher Ferrarillaan ja Coulthardin takaa hyökkää hänen tallitoverinsa Mika Häkkinen. 3 1 1 1 22– 22 3 Tampere . . . Tuolloin hän oli nopein Montrealin aika-ajossa Kanadassa. Tyrnävä . . – Jos sen sijaan ajat ensimmäisenä, joudut usein tekemään ratkaisusi ensimmäisenä ja se antaa takana ajaville mahdollisuuksia ottaa sinun tekemiset huomioon. 1 1 1– 7 Muhos . . . PesäKiilat nousi lopulta voittoon 02 (15-16, 2-21). Illan korkeimman kärkilyöntimäärän (10) tekaisi isäntien Pasi Pohjola. 2 1 1 7– 5 3 Seinäjoki . Coulthardille paalupaikka oli yhdeksäs ja ensimmäinen sitten sitten kesäkuun 1998. . . . 1 1 4– 5 Hyvinkää . Mailanvarressa vaisu Kiri sai koko toisella jaksolla aikaan vain kaksi kolmostilannetta. 1 1 11– 17 Vähäkyrö . . . IPV:stä kaksi juoksua mieheen löivät lukkariksi pelikiellostaan palannut Petri Pulliainen, Sami Joukainen ja Ville Huuhtanen. Eturivistä aloittaminen mahdollistaa kuitenkin hyvän taktiikan valinnan kilpailuun, Schumacher sanaili. . . 3 3 32– 10 9 Siilinjärvi . 3 1 1 1 18– 37 4 Kitee . . . . . . . . 2 1 1 22– 16 5 Kiiminki . . SMJ paukutteli avausvuorossa 12-0 -johtoon, mutta Pesä-Kiilat ei lannistunut. . . 3. . Toisen jakson tyrmäsyisku tuli jo ensimmäisessä sisävuorossa, mutta yllättäen IPV:n antamana kuuden juoksun myötä. . . 3 1 2 22– 43 1 Jyväskylä . . . . Miesten superpesis Hyvinkää – Jyväskylä 2 – (9 – 2, 2 – 0), Loimaa – Sotkamo – 2 (3 – 11, – 3), Koskenkorva – Kankaanpää 2 – 1 (18 – 3, 3 – 6, 6 – 0), Alajärvi – Hamina – 2 (2 – 3, 2 – 3), Pattijoki – Imatra 2 – 1 (3 – 1, 3 – 8, 1 – 1, 1 – 0), Oulu – Ulvila 1 – (4 – 4, 6 – 4). Näin ollen joskus on parempi ajaa toisena kuin ensimmäisenä, Häkkinen kertoi. . Pesäpallo 18 Urheilu Sunnuntaina 21.5. . . . Viime syksynä sade teki Nürburgringin kilpailusta melkoisen arvonnan. Yksikään isännistä ei lyönyt tai tuonut kahta juoksua enempää. . Jotain hyvääkin Häkkinen löysi siitä, että hän ajaa jonossa ilmeisesti muutaman auton takana. . Kuvat: Lehtikuva/EPA – Jos sataa niin silloin käytetään ennen autoon istumista sadetakkia, ei siinä sen kummempaa ole, Mika Häkkinen pohti lauantaina. . . Naisten superpesis Pori – Viinijärvi 2 – (5 – 1, 1 – 0), Vihti – Vimpeli 2 – (11 – 5, 3 – 0), Jyväskylä – Oulu – 2 (6 – 8, 6 – 12), Siilinjärvi – Tampere 2 – (8 – 1, 6 – 5), Kajaani – Lapua 1 – (3 – 3, 3 – 1). Lipon ykkönen oli Tahkosta siirtynyt, lukkarina hyvin onnistunut ja kolme ratkaisevaa juoksua lyönyt Riku Rantanen. . 3 3 37– 14 9 Sotkamo . 2 1 1 17– 24 3 Simo . – Minulla ovat kylkiluut hellänä ja Heidillä (Coulthardin morsian) on rintalasta arkana, joten se selittää väliaikaisen selibaattimme, Coulthard kertoi leveästi hymyillen. . . . . . . . . . . . . . – Tällä radalla on pari kovaa jarrutusta vaativaa mutkaa ja niissä voi ohittaa hitaampia kisan aikana. . David Coulthard ei peitellyt iloaan lauantain aika-ajon jälkeen. Kauhajoki . . . . . . . Poikamaista leikinlaskua Coulthard oli runsaat kaksi viikkoa sitten lentokoneen epäonnistuneessa pakkolaskussa. . . . . . . Häkkinen voi tarkkailla muita Mika Häkkinen sanoi, että hän on luonnollisesti pettynyt.
Toisella puoliajalla Kim Strand puolestaan pääsi yksin läpi lähes puolesta kentästä ja teki varmasti tilanteeksi 2-0. Kolmen pisteen etumatkassa viime kierrokselle lähtenyt Bayer Leverkusen romahti keskikastin Unterhachingille 0–2 ja menetti mestaruuspytyn maalierolla. Ero valioliigan viiden parhaan ja loppujen, kuten meidän, välillä näkyi. . . Hieman ennen tätä myös GBK oli tehnyt maalin, mutta se hylättiin vieraiden protestoinnista huolimatta paitsiona. . . . Palloveikkojen parhaat löytyivät alakerrasta. . . 3 3 13– 9 OLS . . 4 1 2 1 4– 3 5 FC Inter . GBK:n maalivahti Teemu Parpala oli ensin torjunut Kim Strandin laukauksen, mutta irtopallosta Mensakov teki johtomaalin. Lontoolaisten sankari oli italialainen keskikenttäpelaaja Roberto Di Matteo, 29, joka räjäytti täpötäyden Wembleyn huutomyrskyyn 73. Maalivahti Jani Kumpumäki ja puolustuksen Jori Poikola sekä Ville YläJokisalo pelasivat hyvin. Roberto Di Matteo 1–0. 5 2 2 1 9– 4 8 HJK . Toisella puoliajalla Ilves kuitenkin iski kolmesti ja voitti 3-0 (0-0). minuutilla laukomaan vaparista noin 35 metristä maalin. . . Seuranneen rankkarin Tomas Käld ampui maalivahvin käsien kautta verkkoon. Leverkusenkin olisi ansainnut mestaruudet Unterhachingille kaikki kiitokset, Bayern Münchenin luotsi Ottmar Hitzfeld sanaili. . . MuSa . HBK hallitsi peliä hienokseltaan. . . Mironicenko, 65. Virkiä–NIK 0–3 (0–1) 28. Suomi pelaa seuraavan ottelunsa helatorstaina 1. 3 3 0– 8 WP-35 . Tänään emme käyttäneet paikkojamme. Van Gaalin ero vahvistanee maailman parhaaksi jalkapalloilijaksi valitun brassi Rivaldon mahdollisuuksia jatkaa Barcelonassa. . . . . . . . 2 1 1 4– 6 3 GBK . . . . . . 4 2 2 4– 5 6 BK-IFK . Pelin englantilaiserotuomari ei kuitenkaan nähnyt tilannetta näin, joten kotijoukkue pääsi pelkällä säikähdyksellä. . 4 1 3 3– 9 3 TPK . 4 4 14– 1 12 PS Kemi . 4 4 9– 2 12 Honka . Ansaitsemme sen!, liikuttunut Wise huudahti pian ottelun päätyttyä. . . . Lehtoranta pääsi kuitenkin vastahyökkäyksestä puolustuksen avustuksella viimeistelemään loppunumeroiksi 2-0. . . . . 6. Viallin mielestä cup-voitto oli paras mahdollinen tapa päättää kausi, joka oli pitkä ja lähellä jäädä tuloksettomaksi. Venäläisten kolmas maali 74. . . Hyvästi, kolme kautta seuraa valmentanut van Gaal aloitti tiedotustilaisuutensa. . . 4 1 3 9– 5 6 OLS . 4 2 2 4– 2 8 FC Lahti . . 4 2 1 1 3– 1 7 P-Iirot . . . 4 3 1 5– 7 3 Tampere Utd . Maalinteossa Pallo-Iirot oli kuitenkin selvästi terävämpi ja vei pisteet maalein 2-0 (1-0). JBK–GBK 2–0 (1–0) 34. B-poikien 1. . 4 1 3 1– 5 1 Seuraavat ottelut: 21.5. . – Peli oli meillä hanskassa aika hyvin koko ajan. . . Olemme syvästi surullisia, tämä on valtava pettymys, Daum sai sanottua. Aikaisemmin 0-0 -tilanteessa myös JBK:n maali oli hylätty samoin paitsiona. . . Venäjä otti voitollaan kiinnityksen todennäköiseen lohkovoittoon ja paikkaan kesän 2001 EM-lopputurnauksessa. Lee Hendrie 88), George Boateng, Ian Taylor (79. Chelsea sijoittui valioliigassa viidenneksi (65 pisteellä) ja Aston Villa kuudenneksi (58). . 3 1 1 1 6– 6 4 PS Kemi . . . . 4 3 1 7– 1 9 Jaro . . . GBK oli tätä ennen nostanut palaajiaan lisää ylös hyökkäykseen tasoituksen toivossa. 2. minuutilla Kaidfors pääsi pistosyötöstä läpi, mutta hänet kaadettiin takaapäin. Lähistöllä Unterhachingin kaupunginosassa Leverkusen ei kyennyt hankkimaan tarvitsemaansa tasapelipistettä. . Kuva: Lehtikuva/Reuters KOKKOLA (KP) GBK ja Pallo-Iirot kävivät melko tasaisen ottelun jalkapallon naisten ykkösessä . . Tulokset jättivät Bayern Münchenin ja Bayer Leverkusenin tasapisteisiin 73 sarjataulukon kärkeen. Peli pelattiin Ykspihlajan hyväkuntoisella nurmikentällä. . . . Sarjasta näyttää tulevan tasainen ja kärkijoukkueet pelaavat ristiin, GBK:n valmentaja Olli Hakola arvioi. 5 4 1 11– 3 12 Kings . . . Monet pelaajat ovat pelanneet hyvin kovasta paineesta huolimatta, valmentaja kiitteli. Yleisöä: 78 217. . . . . Kotijoukkueen parhaana palkittiin maalintekijä Mensakov. Toisella puoliajalla 49. . . . . Aston Villan keskikenttämies Paul Merson oli syvällisissä mietteissä tappion tultua. . . 3 1 2 5– 8 3 Jaro . 3 1 2 3– 6 3 BK-IFK . Ilves kaatoi KPV-j:n toisella puoliajalla KOKKOLA (KP) KPV-j taisteli hyvin ensimmäisen puoliajan SM-karsintasarjassa Ilveksen B-junioreita vastaan. Naisten puolustus kesti tunnin PIETARSAARI (KP) JBK yllätti jalkapallon kakkosdivarissa ja aiheutti GBK:lle kauden avaustappion. LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Chelsea voitti lauantaina jalkapallon Englannin cupin loppuottelussa Aston Villan maalilla 1–0. . . BK-IFK – GBK, KMF – Sport, NiceF – TJK. Lauantaina NIK avasi kuitenkin pistetilinsä komeasti kukistamalla vieraissa Lapuan Virkiän maalein 3-0 (1-0). . . Di Matteo Chelsean sankari Väsyneitä, mutta onnellisia. . . . . . . Ensimmäisellä puoliajalla peli oli heikkotasoista. Naisten ykkönen Pohjoislohko Sport – TJK 2 – (1 – 0), NiceF – BK-IFK 2 – (1 – 0), GBK – P-Iirot – 2 (0 – 1), KMF – JyPK – 3 (0 – 0), Ilves-Juniors – SeMi – 1 (0 – 1). . . . . . 4 1 1 2 5– 6 4 Lynx . . Lauantain ottelu pelattiin hallissa ja JBK piti pisteet maalein 2-0 (10). 4 4 4– 12 Seuraavat ottelut: 23.5. VPS . . Toisella puoliajalla nähtiin jo parempia otteita. 3 3 11– 1 9 TP-Seinäjoki . . . . 5 3 2 8– 5 9 Sport . . . divisioona Etelälohko: Gnistan–HyPS 4–1 (1–0) 41. 3 2 1 7– 5 6 KPV-j . . . 2 2 1– 7 Virkiä . 2 2 3– 3 2 FC Kiisto . Suomi: Satu Kunnas, Sani Ylitalo, Jessica Ylitalo, Petra Vaelma, Sanna Valkonen, Jessica Thorn (38. Näin P-Iirot jatkaa sarjassa ainoana tappiottomana joukkueena. Heidi Kackur), Christina Forssell. . .3 2 1 11–5 6 Jugoslavia . – Peli oli kova taisteluottelu. Hyvin pelannut Suomen puolustuslinja yllätettiin vasta 58. . . . . . JyPK . Näiden ohella sormella on osoiteltu usein myös Jari Litmasta, joka puhkesi jalkapallomaailman tietoisuuteen Hollannissa Amsterdamin Ajaxissa. . Sergei Dymov 1–1, 78. Barcelonan hollantilaisista ainakin puolustaja Winston Bogarde on lähdössä seurasta parin seuraavan kuukauden kuluessa. – Olemme voittaneet neljä kilpailua (kolmesti Espanjan liigan ja kerran cupin) ja pelanneet paljon parempaa jalkapalloa tällä kaudella. . Toni Mensakov viimeisteli 34. . minuutilla. 4 2 1 1 5– 2 7 HJK . Halonen. . . . . Yhdeksän "hollantilaista" Van Gaalia on sätitty espanjalaismediassa myös liian monen hollantilaisen pelaajan haalimisesta joukkueeseen. . . Virkiän parhaana palkittiin Jyrki Saranpää. . . . SäyRi–KajHa 0–0 Zulimanit–MiPa 0–0 Pohjoislohko: FC Santa Claus–OLS 3–1 (0–1) 36. 4 1 3 4– 9 3 KPV-j . 2000 Urheilu 19 SELJATINO, VENÄJÄ (STT) Jalkapallon Suomen naisten maajoukkue hävisi lauantaina Venäjällä neljännen perättäisen EM-karsintaottelunsa neloslohkossa maalein 0–3 (0–0). GBK:n palkinnon sai varmasti pelannut Gennadi Judin. . . . Koko HBK:n puolustus taisteli ansiokkaasti. . 3 1 2 6– 6 3 Haka . . . . Dymov 2–1. – Nyt voimme mennä lomalle ja valmistautua ensi kauteen. Pallo-Iirot haki pisteet GBK:lta HBK kaatoi VetU:n KRUUNUPYY (KP) HBK kukisti jalkapallon III-divisioonan ottelussa Vetelin Urheilijat 1-0 (0-0). Tommi Halonen, 70. . . . . . . . 3 2 1 4– 7 2 JJK-J . . . . Marco (Valeri Popovitsh). . 3 1 2 5– 10 3 Sepsi-78 . . . . 3 3 7– 2 9 TJK . . . Toinen ja kolmas jatkokarsintaan. Kun toista jaksoa oli pelattu vain neljä minuuttia Ilves meni johtoon. . .4 4 1–10 Lohkon voittaja suoraan kesän 2001 EM-turnaukseen. minuutilla Tom Englund, joka puski Sören Svenlinin antaman kultapotkun maaliin. MyPa . Haka – P-Iirot, 24.5. . . . . 3–0. . . . . HBK:n voittomaalin viimeisteli 66. . . . Heitä ovat Ruud Hesp, Philip Cocu, Frank de Boer, Winston Bogarde, Patrick Kluivert, Ronald de Boer, Michael Reiziger ja Boudewijn Zenden. . 4 2 1 1 8– 6 7 KMF . – Lähden, sillä sopimukseni oli tehty puheenjohtaja (Josep Lluis) Nunezin kanssa. . James ei pystynyt pitämään toisen italialaisen Gianfranco Zolan vapaapotkua hyppysissään, joten pallo pääsi Di Matteon ulottuviin. . Suomi onnistui puolustamaan ensimmäisen pelijakson maalinsa koskemattomana, mutta tunnin pelin kohdalla sattunut hermoilu maksoi kaksi takaiskua. Perusta Jaroon kokeiltavaksi tullut Erik Perez pelasi ensimmäisen pelinsä NIK:n paidassa ja onnistui mukavasti. Noin 30 metristä lähtenyt laukaus painui hänen ylitseen ja maaliin. . . . – Olen todella pahoillani Daumin puolesta. Koko joukkue kuitenkin taisteli mallikkaasti. . Me annamme kannattajille kunnon jalkapalloshow'n, josta fanit pitävät, van Gaal sanoi ja vakuutti lähtevänsä pää pystyssä. Van Gaal valmensi takavuosina Ajaxia (1988–1997) ja juuri hänen päävalmentajakaudellaan sekä hollantilaisseura että Litmanen kehittyivät maailman huipputasolle. Itälohko: Huima–Kings 2–1 (0–0) 52. . . . . Suomen seuraava ottelu: Mikkeli 1. . . . . . . . . 4 2 2 2– 10 2 RoPS . . . 4 3 1 11– 1 9 P-Iirot . – Mielestäni maalini oli ok, mutta ei se haittaa enää, kun kiipeän portaat ylös ja pokkaan palkinnon. . . . Tasaisen hyvään suorituksekseen pystyi muukin joukkue. . 3 2 1 8– 2 7 Jazz . Robert Kaitfors, 48. . Katri Lehtoranta pääsi 15. 3 1 2 5– 3 5 Kuusysi . 2 1 1 6– 4 4 FC Santa Claus 3 1 1 1 4– 6 4 NIK . Jari Partanen 0–1, 66. . . 4 1 3 5– 11 1 Akilles . . . . . . KPV-j – FC Kiisto, 22.5. . . Englantilaisten jalkapallon ystävien katseet kääntyvät nyt kesän EM-lopputurnausta kohti. FC Jazz – Kotkan TP, MyPa – FC Lahti, RoPS – FC Inter, TPS – Tampere Utd, VPS – FC Jokerit, 24.5. Juhani Eskola, 39. – Olimme parempi joukkue, mutta he tekivät voiton vaikeaksi, Vialli huoahti. . Voiton vei lopulta KPV maalein 1-0 (0-0). . . TP-47–HauPa 7–0 (3–0) 23. . 3 1 2 4– 6 3 VPS . Chelsea: Ed de Goey; Celestine Babayaro, Franck Leboeuf, Marcel Desailly, Mario Melchiot, Didier Deschamps, Roberto Di Matteo, Gustavo Poyet, Dennis Wise, Gianfranco Zola (90. . . Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. . 5 2 2 1 7– 3 8 FC Haka . Chelsean Frank Leboeufin vuoro pitää cup-kannua. . . . 3 1 1 1 6– 9 4 KajHa . Di Matteo aisti Villan maalivahdin David Jamesin erehtymisen ja teki vaadittavan osuman varmistaakseen joukkueelleen arvokkaan cup-mestaruuden. Aston Villa: David James; Gareth Barry, Gareth Southgate, Ugo Ehiogu, Alan Wright (88. . 4 1 3 3– 6 3 AC Vantaa . . Kentän paras oli Daniel Ingerström. . KPV joutui pelaamaan reilun puoliajan vajaalla, kun Niko Kalliokoski sai taklauksesta suoraan punaisen kortin noin 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . JBK jätti GBK:n maaleitta hallipelissä LAPUA (KP) NIK aloitti jalkapallon kakkosdivarin kahdella kotitappiolla. Mestareiden liigassa maineikkaan Barcan tie tyssäsi välierään, jossa Valencia osoittautui etevämmäksi. . . 4 3 1 14– 4 9 Virkiä . . . Tomi Tiainen 1–1, 70. . 3 2 1 10– 3 6 GBK . . . . 5 4 1 7– 3 13 FC Jokerit . . 3 2 1 5– 1 7 JJK-J . . . – Hän kannusti minua alusta asti, ja minulle se on hyvin tärkeää, van Gaal kertoi. Katalonialaisseuran puheenjohtajana 22 viime vuotta toiminut Nunez erosi itse viime keskiviikkona. . . GBK ihmetteli suuresti, että peli Pietarsaaressa pelattiin vielä hallissa, kun ulkona oli lämmintä yli 20 astetta. . Venäjä . 3 3 0– 11 OTP . Simo Skogster 2–1, 86. . BK-IFK – VPS, GBK – KPV-j. Barcelonan tilapäisen valmennusvastuun on ottamassa seuran nuorisojoukkueen valmentaja Llorenc Serra Ferrer. minuutilla. . Sen voittosarake on puhdas neljä yhtä monesta ottelusta. . GBK:n maalivahtia häiritsi osaltaan vasta-aurinko. Bayern München voitti Bundesliigan ja Saksan cupin tuplan. . 5 3 2 5– 11 3 TPS . Kim Strang. . Chelsea onnistui asioissa, joita me emme voineet edes uneksia tekevämme. – Lopulta onnistuimme kuin onnistuimmekin, hän iloitsi. . Hänellä ja hollantilaisella päävalmentajalla oli ajoittain suuriakin erimielisyyksiä toimintatavoista. . . . . 3 1 2 4– 10 1 Seuraavat ottelut: 27.5. Müncheniläisten maaliero oli seitsemän osumaa Leverkusenia enemmän plussan puolella. . Bayern München iski komean 3–1-voiton Werder Bremenistä Münchenin täpötäydellä olympiastadionilla. Toisella jaksolla aivan lopussa Katri Lehtoranta teki toisen maalinsa. Toni Mensakov, 76. Sakari Hiukka, 60. . Vetelin parhaat olivat Ari Anttila puolustuksessa ja maalivahti Jari-Matti Pulkkinen. . . . . . minuutilla. Mielestämme me kuitenkin hallitsimme peliä varsinkin avausjaksolla ja onnistuimme myös maalinteossa vieraita paremmin, JBK:n joukkueenjohtaja Leif Nyman kuvaili peliä. . . B-poikien SM-karsintasarja KPV-j – Ilves – 3 (0 – 0), JJK-J – AC Vantaa 1 – (1 – 0), Honka – P-Iirot 1 – 1 (0 – 1), HJK – TPS – , Akilles – Kuusysi – 2 (0 – 1). . Jaro – Virkiä, Kings – WP-35, 24.5. . . . . Espanjalaisten tiedotusvälineiden mukaan van Gaal pyysi tehtävästään eroa jo tuolloin, mutta Nunez ei antanut vielä silloin myöten. . Pasi Nevanperä. . Tätäkin tärkeämpi peli on tasan kuukausi myöhemmin Pietarsaaressa pelattava Suomi–Jugoslavia-peli. . 2–0, 74. . . Toisen jakson alussa, noin 50 minuutin kohdalla, Laura Kalmari kaadettiin rangaistuspotkun arvoisesti Venäjän maalialueella. kesäkuuta Mikkelissä, jossa vastassa on Tanska. . 3 3 1– 13 Seuraavat ottelut: 21.5. Molemmilla oli useita hyviä maalintekopaikkoja. . GBK:n parhaina palkittiin libero Laura Kivistö ja keskikenttä pelaaja Terhi Collin. Tore Andre Flo). . . . . . . . . – Tämä on meille palkinto hyvistä peleistä, sillä pelasimme tämän kauden ilman sen suurempaa onnea. 5 5 2– 23 Seuraavat ottelut: 20.5. Ilves . NIK:lle avauspisteet Seljatino: Naisten EM-karsintaa, lohko 4: Venäjä–Suomi 3–0 (0–0) 58. . Juha Mensonen 0–1, 60. . . Eskola, 47. . . . . . Jody Morris), George Weah (88. Van Gaal hylkää Barcelonan – Ystävät ja lehdistön ystävät, minä lähden, van Gaal ilmoitti lauantaina. AC Vantaa – HJK, Akilles – Honka, Ilves – JJKJ, OLS – KPV-j. . . Yleisöä: 1 953. . . . . . divisioona Pohjoislohko PS Kemi – OTP 5 – (3 – 0), Lynx – Tervarit 2 – 2 (1 – 1), KPV-j – Jaro 1 – (0 – 0). . 3 2 1 7– 2 6 FC Korsholm . . Vialli helpottui Chelsean italialainen valmentaja Gianluca Vialli oli lauantaina taiston päätyttyä helpottunut mies. 6 2 2 2 5– 3 8 FC Jazz . . Maalin teki Petri Piispanen. 3 1 2 2– 8 3 Ilves-Juniors . . . . divisioona Pohjoislohko VPS – KuPS 2 – 4 (2 – 0), TP-Seinäjoki – PS Kemi 1 – 1 (1 – 0), Sepsi-78 – JJK-J 2 – 2 (2 – 0), MuSa – Jazz 1 – (1 – 0), KajHa – Jaro 3 – 1 (1 – 0). . . Molemmilla oli mukana enemmän yritystä kuin järkeä. . . . Jaron parhaimmistoa olivat Mentor Dreshaj ja Mathias Käld. Kulmurin jälkitilanteesta Robert Kaidfors tykitti voimalla vieraat johtoon 29. . . Susanna Heikari), Eveliina Saranpää, Laura Kalmari, Hanna Ekström (63. . – Peli oli tasaisen, mutta tällä kertaa pallo pomppi vastustajalla. Hyökkääjät eivät nyt onnistuneet maalinteossa. minuutilla kotijoukkueen johtomaalin. . – Pelasimme upean kauden ja viehättävää jalkapalloilua. Virkiä – Kings, 23.5. – Ystävät ja lehdistön ystävät, minä lähden. . Jaro – MuSa, Jazz – Sepsi-78, JJK-J – KajHa, KuPS – TP-Seinäjoki, PS Kemi – VPS. . Erotuomari: Graham Poll. . FC Haka – VPS, HJK – FC Jazz, FC Inter – TPS, MyPa – Kotkan TP. minuutilla oli hyvien nopeiden syöttöjen ja lopulta komean läpisyötön tulosta. OLS – HauPa. . . . . Piispanen joutui uusimaan rankkarinsa, kun ensimmäinen rankkari lauottiin liian läheltä. . . . ja 80. . Julian Joachim), Dion Dublin. Harri Laine 3–1, 90. HAMPURI (STT–DPA–AP) Bayern München marssi 16:nteen Saksan jalkapallomestaruuteensa Bundesliigan päätöskierroksella lauantaina. . 4 2 2 6– 5 6 SeMi . . Van Gaalin mukaan hänen eronsa perimmäinen syy oli juuri Nunezin ero pikemmin kuin tuloksien huonous. 2 2 6– 1 6 JBK . . Viitisentoista minuuttia ennen loppua Pasi Nevanperä ja Erik Perez pelasivat hyvin yhteen ja Nevanperä viimeisteli hallitusti loppunumeroiksi 30. – He menivät karkuun toisella jaksolla ja olimme kaukana parempana joukkueena olemisesta. . . . . . . Pallo-Iirot sai kaksi melko löysää maalia. Jarno Koivisto 2–1, 82. . . Tämän jälkeen Suomen valmentaja Reima Kokko panosti parilla pelaajavaihdolla hyökkäykseen, ja tuloksena olikin muutama hyvännäköinen kulmapotkutilanne. 4 3 1 9– 3 10 TPS . WP-35 – BK-IFK, 21.5. . . Erotuomari: Jukka Liljavirta. Tilanne rauhoittumassa Päävalmentajan eropyyntö tuli vain päivä sen jälkeen, kun Barcelona hävisi perjantaina Espanjan jalkapalloliigan päätöskierrokselle kestäneen kujanjuoksun mestaruudesta Deportivo La Corunalle. 5 2 3 9– 14 6 Tervarit . 5 1 1 3 4– 8 4 NiceF . . . . . Jesse Terho 1–1, 81. . Kaikki osumat syntyivät ottelun 16 ensi minuutin aikana. . Erityisesti olen pisteiden lisäksi tyytyväinen, että onnistuimme maalinteossa, NIK:n valmentaja Kari Korkea-Aho iloitsi. . . . . BK-IFK – FC Korsholm, 24.5. . 4 2 1 1 3– 1 7 Kotkan TP . KPV:n A ratkaisi lopussa KOKKOLA (KP) KPV-j:n ja Jaron A-nuoret kamppailivat tiukasti loppuun asti pisteistä A-nuorten 1. . Vain pari minuuttia tästä tuli maalivahti Satu Kunnaksen musta hetki. 3 2 1 8– 2 6 KuPS . . . Joukkue kuitenkin yritti hyvin loppuun asti. . Venäjä painoi pallon Suomen rangaistusalueelle, josta pitkän painostuksen jälkeen pallo puskettiin maaliin. . 3 3 0– 11 HauPa . minuutilla. . A-poikien 1. Steve Stone), Paul Merson, Mark Delaney, Benito Carbone (79. . . Näistä vaarallisimman isännät pelastivat maaliviivalta. . . Bayernin maali-ilottelusta vastasivat Carsten Jancker kahdella puskumaalillaan ja Paulo Sergio taitavalla saksipotkulla. Molemmat joukkueet luottivat pääpelivoimaansa. . . . . – Ilves pelaa varmaa peliä eikä tehnyt virheitä. . Roman Mirosnicenko, 35. Suomella on neljästä tappiosta neljässä ottelussa huolimatta mahdollisuus selvitä jatkokarsintaan, jos se päihittää Jugoslavian taistelussa lohkon kolmannesta sijasta. Ottelun ainut osuma syntyi 90. 1–0, 60. divisioonassa. . Chelsea pelaa ensi kaudella UEFA-cupissa eikä Intertotossa, mikä olisi ollut sen kohtalona ilman cup-menestystä. minuutin pelin jälkeen. . . GBK – BK-IFK, HauPa – FC Santa Claus, NIK – KPV-j, FC Kiisto – Virkiä, 27.5. . Bayern pääsi Bayerin ohi Bundesliigan päätöskierros: Eintracht Frankfurt–Ulm 2–1 (1–1), Duisburg–Hampurin SV 1–1 (1–1), Bayern München–Werder Bremen 3–1 (3–1), Stuttgart–Arminia Bielefeld 3–3 (3–1), Schalke–Hansa Rostock 0–2 (0–1), Hertha Berliini–Borussia Dortmund 0–3 (0–0), Kaiserslautern–1860 München 1–1 (0–0), Wolfsburg–Freiburg 2–1 (1–0), Unterhaching–Bayer Leverkusen 2–0 (1–0). . Jari Peteri 3–1. Suomi–Tanska. . . Muut maalit syntyivät 64. Rangaistuspotku vihellettiin, kun Tomi Jääskelä kaadettiin. . Sille ei voi mitään, että hyvällä pelillä hävisimme paremmalle joukkueelle, KPVj:n valmentaja Keijo Hautamäki selvitti. . . OLS – TP-47, 25.5. 5 2 3 2– 10 2 Seuraavat ottelut: 23.5. . 4 1 1 2 8– 11 4 BK-IFK . . .4 4 13– 2 12 Tanska . . 3 3 9– 3 9 KPV-j . . Elisa Simonen), Sari Seppänen (63. Ensimmäisellä jaksolla Suomen taktiikka puri hyvin: maalia puolustettiin vimmatusti, eivätkä venäläishyökkäykset päässeet yllättämään. Kuva: Lehtikuva/Reuters BARCELONA (STT–AFP–REUTERS) Espanjalaisen Barcelona-jalkapalloseuran hollantilainen päävalmentaja Louis van Gaal, 48, julkisti lauantaina eroaikeensa. Viidennen ja kuudennen ero Chelsean kapteeni, ottelun parhaaksi valittu Dennis Wise menetti jo ennen Di Matteon osumaa oman mahdollisuutensa maalintekijäksi, kun hänen tekemäänsä maalia edelsi niukka paitsio. . . TPS – TPK, 24.5. Lauantainen loppuottelu oli viimeinen, joka pelattiin tarunhohtoisella Wembleyn jalkapallostadionilla ennen sen joutumista suurremonttiin. 4 1 1 2 5– 5 4 VPS . Thomas Käld, 75. . . Hallissa on kuitenkin mahdollisuus pelata neljällä ensimmäisellä kierroksella. minuutilla rangaistuspotkusta. . Muutama hyvä paikka oli meilläkin, mutta emme onnistuneet kuitenkaan maalinteossa. . Fabio Capellosta ja Arsene Wengeristä ollaan puolestaan eri spekulaatioissa tekemässä uutta päävalmentajaa. . Piispanen pisti uusinnankin varmasti samaan kulmaan ja KPV kuittasi voiton. TP-47 . . . .3 1 2 2–10 3 Suomi . Jalkapalloliiga: Haka–HJK 1–0 (0–0) 53. Cupin loppuottelussa kaksi viikkoa sitten Bayern kellisti Werder Bremenin. . . . Kalle Hämäläinen 4–1. Timo Valtonen 1–0, 76. . . NIK:n parhaana palkittiin maalintekijä Robert Kaidfors. . Christoph Daumin valmentaman Leverkusenin unelma kaatui Michael Ballackin omaan maaliin ja Markus Oberleitnerin osumaan. . Kotijoukkueen parhaimmistoa oli Samuli Moilanen, joka onnistui keskikentällä hyvin. Pyhättö uudistaa ulkoasuaan melkoisesti nykyisestä. Matias Snåre kunnostautui hyökkäyksessä. . . . . . 4 2 2 11– 5 6 GBK . Jalkapallon Englannin cupin loppuottelu lauantaina: Chelsea–Aston Villa 1–0 (0–0) 73
Julkaisemme näyttävän yhteisen ylioppilasja ammattiinvalmistumisjuhlien kutsun. Keskipohjalaisnostajien saavutuksena oli kaksitoista mitalia. Bozic hopealle Suomen Juha Ruokolan 75 kg:n sarjan välieräottelussa pistein 10–5 voittanut Kroatian Stjepan Bozic oli lauantaina kyytipoikana, kun Unkarin Zolt Erdei naputteli sarjan Euroopan mestaruuteen. Hänen veikataan yltävän kultamitaliin 200 ja 400 metrin vapaauinneissa sekä 4x200 metrin vapaauintiviestissä. Valinnat sinetöi vielä maan olympiakomitea. Postiosoite: Keskipohjanmaa/ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola Maksuliikenne: OP 516200-22013, MERITA 201118-62938, LEONIA 800013-685865 Täytä alla oleva ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Y20 (8): 1) Jouni Kaustinen KP-V 66+22=88, 2) Timo Rajakangas HalsMs 64+20=84, 3) Kim Känsälä KP-V 60+23=83, 4) Tommi Virtanen KurA 61+20=81, 5) Harri Tuomela KurA 55+23=78, 6) Anssi Jylhä KP-V 54+21=75. Ranking-kilpailu: 1) Virpi Korkeasaari 68, 2) Heikki Niemi 59, 3) Pirjo Korkeasaari 55, 4) Markku Roukala 37, 5) Maria Saari 27, 6) Johannes Luotsinen 25, 7) Antti Vihelä 24, Jarkko Kangas 24, Marko Mankinen 24, Janne Niemi 24. Punttimaljaa hallitsee selvästi Kalajoen Junkkarit. Naisnostajia oli sentään kolme mukana. lähtö: 7 Vaakuna, poissa: – 4. K-P:n naiskaksikko hoiti voiton hienosti kotiin. Haluan ilmoitukseni ti 30.5. Nuorukainen vahvisti suosikin asemaansa uimalla karsinnoissa kolme maailmanennätystä. Kun kilpailee vuodessa esimerkiksi vain yhden kerran, siitä on maksettava lähes 500 markkaa. Yleinen joukkuekilpailu: 1) RMy (Timo Nissilä, Pekka Borén, Antti Pirttisalo) 192, 2) HalsMs I (Mauno Ylikangas, Manu Mastokangas, Rauli Rajakangas) 191, 3) PSF 186, 4) HalsMs II 182, 5) KP-V 169. (Aineisto konttorissamme ma 29.5. Kahden vuoden takainen MM-kultamitalisti saa ilmeisesti villin kortin olympialaisiin, mutta mitalimahdollisuudet ovat kaukana. 58 kg: 1) Maria Saari KaJu 117.5 (52.5+65). FC Haka–HJK 1–0 Alustava kerroin: 8,14 3. Sotilaiden maailmanmestaruuden voittanut Palic, 20, pudotti kisojen ensimmäisellä kierroksella Suomen Samuli Leppiahon pistein 9–4. Keski-Pohjanmaan Liikunta ry:n painonnostotilastot 30.4.2000 Naiset: 48 kg: 1) Maria Koivusipilä RK 42.5 (17.5+25), 2) Saara Hyry RK 40 (15+25). Karoliina Lundahl oli Suomen mitalitoivo, mutta hän jäi 75-kiloisissa neljänneksi. Päävalmentaja Don Talbotin mukaan Australialla on viimeinkin niin kova joukkue, että se pystyy menestymään USA:ta paremmin. Sidorenko voitti tuomariäänillä. Kertamaksulisenssillä (50 markkaa) saataisiin muutaman kilpailun vuodessa käyviä nostajia enemmän mukaan, vai kuinka on Painonnostoliitto. Miesten ottelu olikin tiukka vääntö E-P:n ja K-P:n välillä. Se päättyi E-P:n niukkaan voittoon. Joukkueessa on seitsemän uimaria, jotka osallistuvat syksyllä jo kolmansiin olympialaisiinsa. Yhteisilmoitus julkaistaan kaksi kertaa: Julkaisemme ylioppilaiden ja koulunsa päättäneiden yhteisen KIITOS-palstan sunnuntaina 11.6.2000. Hän teki SE:t tempauksessa ja yhteistuloksessa. Forsman tarkin Kaustisella TAMPERE (STT) Suomen Riku Lumbergin puolivälieräottelussa jatkosta pudottanut Turkin Bülent Ülüsoy otti 67 kg:n sarjan Euroopan mestaruuden lauantaina Tampereella alkaneissa nyrkkeilyn EM-kisojen loppuotteluissa. 69 kg: 1) Pirjo Korkeasaari VetU 147.5 (65+82.5), 2) Virpi Korkeasaari VetU 115 (50+65). 105 kg: 1) Markku Roukala RK 287.5 (130+157.5), 2) Antti Vihelä KaJu 270 (125+145), 3) Jani Ylisoini VetU 240 (110+130), 4) Kari Ruotsala KV 197.5 (90+117.5). Erdei, 25, voitti Euroopan mestaruuden jo Minskissä vuonna 1998. Ülüsoy iski mestariksi Riku Lumberg ei hävinnyt huonolle miehelle Unkarin Zsolt Erdei hankki pistevoiton Kroatian Stjepan Bozikista. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. klo 12.00 mennessä. alv:n). 91 kg: Jackson Chanet Ranskia–Sultan Ibraghimov Venäjä hylkäys 4. Salo-Button-Irvine Voittoyhdistelmä: 27 (2–2–2) Alustava kerroin: 45,13 Supertripla 1: Formula 1, aika-ajot, Nürburgring Voittoyhdistelmä: 2 Coulthard D–3 Schumacher M–1 Häkkinen M Alustava kerroin: 58,45 Päivän Pari 2: Jalkapallo, Aston Villa–Chelsea Joukkueiden avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 10 Ei maalia–8 Muu Chelsean pelaaja (Di Matteo R) Alustava kerroin: 15,71 Supertripla 2: Pelattu viikolla 32/1999 Euroopan jalkapallomestarit 1. 2 (0–1) 8,20 02 Deportivo–Espanyol 1 (2–0) 1,20 03 Valencia–Zaragoza 1 (2–1) 1,70 04 FC Barcelona–Celta X (2–2) 4,00 05 Colorado–Dallas 1 (2–0) 1,80 06 FC Haka–HJK 1 (1–0) 2,00 07B.München–W.Bremen1(3–1) 1,20 08 Hertha–Dortmund 2 (0–3) 3,60 09Kaisersl.–1860 MünchenX(1–1) 2,80 10 VfL Wolfsb.–Freiburg 1 (2–1) 1,55 11 Unterh.–Leverkusen 1 (2–0) 5,05 12 Aston Villa–Chelsea 2 (0–1) 2,00 Tulosveto 1. Naisten ottelussa oli nostajakato. lähtö: 3 Peter Brave, poissa: 2 2. O'Neill voi yltää ensimmäiseksi uimariksi, joka pystyy menestyksekkäästi puolustamaan perhosuinnin kultamitaliaan. punttikoululisenssillä, joka sisältää vain vakuutuksen, ei kilpailulisenssiä. O'Neill passitti uinnin vanhimman maailmanennätyksen historiaan parantamalla Mary T. Vahvasti EM-kisojen parhaan nyrkkeilijän titteliä tavoitteleva unkarilainen voitti Bozicin pistein 11–5. 75 kg: 1) Pirjo Korkeasaari VetU 137.5 (60+77.5). Y20: 1) KP-V (Jouni Kaustinen, Kim Känsälä, Anssi Jylhä) 180. lähtö: 6 Franklin Heat, poissa: – 3. Sidorenkon kaksoisveljeksistä Valeri otti 48 kg:n sarjan voiton kukistamalla äärimmäisen niukasti Venäjän Sergei Kazakovin pistein 4+–4. Venäjän edustaja oli Atlantan olympiakisoissa pronssilla ja on voittanut maailman mestaruuden niin Berliinissä (1995) kuin Budapestissakin (1997). Romanialainen voitti Suomen Juho Tolppolan, 18, välieräottelussa pistein 5–3. klo 13 lähtien. Aineiston voi lähettää postitse, maksutosite mukana, tai tuoda suoraan konttoriimme arkisin klo 8-16.30 välisenä aikana. Mikko Mikkola Tervetuloa tyttäremme Johannan VALMISTUJAISIIN kotiimme su 4.6. Ryhmän ainoat olympiavoittajat ovat Perkins ja O'Neill, jotka tähtäävät Sydneyssä historiallisiin tekoihin. Se on saanut edustajansa neljän sarjan – 63,5 kg, 71 kg, 81 kg ja yli 91 kg – loppuotteluun. Lavrov oli entisen Neuvostoliiton maajoukkueen päävalmentaja Tampereen edellisissä EM-kisoissa vuonna 1981. alv:n). Y50 (13): 1) Matti Honkaharju RMy 68+21=89, 2) Reino Kriikkula JMS 64+21=85/3, 3) Matti Louko YMS 60+25=85/2, 4) Risto Paavola KP-V 65+19=84, 5) Kalevi Juoperi KP-V 62+21=83, 6) Esko Rantamäki KP-V 62+16=78. Perinteinen piiriottelu nostettiin Petäjävedellä. Maria Saari, Virpi ja Pirjo Korkeasaari nostivat jokainen kolme hopeaa ja Heikki Niemi kolme pronssia. Australia nimesi lauantaina 44 uimaria – 22 miestä ja 22 naista – Sydneyyn. Singlair-pisteet: 1) Markku Roukala 299.632, 2) Heikki Niemi 291.985, 3) Antti Vihelä 285.309, 4) Mika Hietala 284.655, 5) Marko Kiviniemi 280.894, 6) Jarkko Kangas 280.525. Ukrainakin pääsi lauantaina mestaruuden makuun. 94 kg: 1) Jarkko Kangas NU 255 (107.5+147.5), 2) Simo Saari KaJu 210 (95+115), 3) Jari-Matti Niemi KaJu 205 (95+110). Punttimalja: 1) Kalajoen Junkkarit 121.5, 2) Vetelin Urheilijat 79.5, 3) Raution Kisailijat 76, 4) Kokkolan Veikot 74, 5) Nivalan Urheilijat 23, 6) Pohjanmaan Puntti-Paroonit 13, 7) Kaustisen Pohjan-Veikot 12, 8) Lohtajan Veikot 9. Hän voitti 200 metrin perhosuinnin Atlantassa ja osoitti kuntonsa myös tällä viikolla karsinnoissa. Turkkilaisnyrkki puri EM-finaalien avajaispäivänä sadan prosentin tehokkuudella. Turkkilainen kukisti Ukrainan Valeri Braznikin niukasti 3+–3. 54 kg: Agasi Agagüloglu Turkki–Raimkul Malakhbekov Venäjä 6–4. 53 kg: 1) Anu Linnala RK 90 (37.5+52.5). Y60: 1) Sven Kvist PSF 58+21=79, 2) Heikki Seppälä JMS 54+21=75, 3) Alfons Lindqvist PSF 53+20=73, 4) Alvar Rönnback PSF 53+13=66, 5) Martti Marttila YMS 48+17=65. "EABA:n mies" finaalissa Venäjän, Ukrainan ja Romanian (51 kg, 81 kg) lisäksi EMkisojen päätöspäivän finaaleissa ovat edustettuina myös Saksa (71 kg), Italia (81 kg), Bulgaria (57 kg, 63,5 kg) ja Turkki (57 kg). 77 kg: 1) Mika Hietala PP-P 235 (105+13), 2) Marko Kiviniemi KV 227.5 (102.5+125), 3) Kimmo Keisala KV 190 (85+105), 4) Hannu Niemi KaJu 175 (80+95), Aarne Yli-Soini VetU 175 (75+100), 6) Pekka Torvi RK 172.5 (77.5+95), 7) Teppo Nygård RK 170 (80+90), Simo Hietala KaJu 170 (75+95), 9) Hannu Karhula LoVe 167.5 (77.5+90), 10) Teemu Siipo KaJu 152.5 (62.5+90). Aston Villa–Chelsea 0–1 Alustava kerroin: 7,70 Voittajaveto Formula 1, aika-ajot, 1.Häkkinen-M.Schumacher-Coulthard 2. Hän juhli 1 500 metrin vapaauinnin olympiavoittoa sekä Barcelonassa että Atlantassa. Budapestissa 1997 maailmanmestariksi iskenyt unkarilainen nähdään syksyllä Sydneyn olympiakisoissa. Etukäteen hän oli sarjansa voittajasuosikki. 62 kg: 1) Heikki Niemi KaJu 177.5 (80+97.5), 2) Marko Salo KV 132.5 (57.5+75), 3) Juha Varila KV 127.5 (57.5+70). Miesten ja naisten EM-kilpailut nostettiin Bulgariassa. Ilmoituksen korkeus on 25 mm. kilpailu: Espanjan liigan mestari 3. Lisenssien hinnat ovat muutenkin kohtuuttomat. Venäjälle yksi kulta 12 miehen ryhmällä Tampereen kisoihin osallistuneella Venäjällä oli lauantaina loppuotteluissa kehässä neljä nyrkkeilijää, joista vain yksi ylsi mestaruuteen. Painonnostossa vähän ennätyksiä Oliko onnea Punttipalsta 20 Urheilu Sunnuntaina 21.5. 2000 s KESKIPOHJANMAA Kutsuilmoitus Keskipohjanmaassa tavoittaa sukulaiset ja tuttavat koko maakunnassa! Ilmoituksen hinta on 150,(sis. tai to 1.6. Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 16 000 000 mk, 6+lisänumero oikein 100 631 mk, 6 oikein 10 932 mk, 5 oikein 296 mk, 4 oikein 74 mk. Kaikkein kovimman huomion joukkueesta kerännee kuitenkin 17-vuotias teinitähti Ian Thorpe. Turkin vahvan panoksen taustalta löytyy venäläinen päävalmentaja Artem Lavrov. klo 14.00 lähtien, Saarnitie 3. Y17: 1) Jussi Seppälä JMS 52+14=66. Painonnostotilastoissa esiintyy nostajia, jotka ovat todennäköisesti kilpailleet ns. Olympiamitalille on todennäköisesti nostettava vähintään 240 kilon tulos ja kun "Kartsin" lukemat pyörivät 225-230 kilon tuntumassa, niin tulosparannusta olisi tultava. Lisäksi Markku Roukala sijoittui neljänneksi. Miehet: 56 kg: 1) Heikki Niemi KaJu 185 (85+100), 2) Jouni Känsälä KP-V 100 (40+60), 3) Marko Mankinen KaJu 80 (35+45), 4) Tuomas Takkunen RK 67.5 (27.5+40), 5) Antti Hyry RK 57.5 (25+32.5), Sami Torvi RK 57.5 (25+32.5), 7) Miika Roukala RK 40 (17.5+22.5). Maalla oli kehässä kaksi nyrkkeilijää, jotka molemmat ottivat Euroopan mestaruuden. Hänen keskeytettyä kilpailun sarjan voittajaksi nousi E-P:n edustaja ja piiriotteluvoittoon tarvittavat pisteet tulivat sarjavoiton myötä. Voitto ratkesi oikeastaan KS:n nostajan loukkaantumisen vuoksi. Seuraavaksi 17-vuotiaat tytöt ja pojat nostavat Suomen mestaruuksista. Sunnuntaina Vladimir-veli tavoittelee mestaruutta 51 kg:n sarjassa ja kohtaa loppuottelussa Romanian Bogdan Dobrescun. Ihmeellistä oli, ettei Suomesta ollut ainoatakaan miesnostajaa mukana. Molemmat loppuottelijat ovat lunastaneet itselleen paikan Sydneyn olympiakisoihin. Piirin nostajat taas kokoontuvat kesäkuun lopussa neljänteen Hanskin Punttiin. SM-kisoissa ei tulostaso kovin korkealle noussut. Veteraanien PM-kisat nostettiin Tukholmassa. A-trap aluemestaruuskisat, tuloksia Luokka yleinen (23): 1) Jonas Forsman PSF 72+24=96, 2) Timo Nissilä RMy 69+24=93, 3) Jyrki Kaaranka Ku-Ku 68+22=90, 4) Mauno Ylikangas HalsMs 67+20=87, 5) Mauri Mastokangas HalsMs 64+21=85, 6) Pekka Borén RMy 64+19=83, 7) Manu Mastokangas HalsMs 63, 8) Janne Korpela PSF 62, 9) Rauli Rajakangas HalsMs 61, 10) Antti Pirttisalo RMy 59, 10) Erkki Kaustinen KP-V 59, 10) Juhani Sinnemäki LSA 59, 10) Marko Kyyrönen HalsMs 59, 10) Mirka Kyyrönen HalsMs 59. Täytä alla olevaan ruudukkoon koulusi, nimesi ja kotikuntasi. Puolivälierissä turkkilainen kukisti Lumbergin pistein 5–4. Konkarit ovat Kieren Perkins, Susan O'Neill, Matt Dunn, Phil Rogers, Chris Fydler, Elli Overton ja Hayley Lewis. Perkinsistä voi tulla ensimmäinen miesuimari, joka voittaa saman matkan kullan kolmissa peräkkäisissä kisoissa. lehteen. Y 50 -sarjassa Matti Honkaharju oli myös kunnossa. 54 kg:n sarjan vasurien kesken käydyssä loppuottelussa Turkin Agasi Agagüloglu, 20, Venäjän Raimkul Malahbekovin, 25, pistein 6–4. Ülüsoy voitti tuomariäänillä. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 182 390 mk, 5 oikein 21 457 mk, 4 oikein 2 145 mk, 3 oikein 260 mk, 2 oikein 55 mk. Euroopan nyrkkeilyliiton hallituksessa torstaina käydyn "uusintaottelun" Sipilä hävisi äänin 1–17 ja putosi jatkosta. 85 kg: 1) Jarkko Kangas NU 245 (110+135), 2) Janne Niemi KaJu 205 (92.5+112.5), 3) Jouni Hihnala KaJu 202.5 (92.5+110), 4) Pentti Nuorala KaJu 197.5 (87.5+110). lähtö: 7 Express First, poissa: 9 5. (Aineisto konttorissamme ke 31.5. Venäjälle oli tulossa lauantaina jo toinenkin Euroopan mestaruus. Keski-Pohjanmaaltakin lähtijöitä olisi ollut, mutta kun kisat mentiin pilaamaan järjestämällä ne singlair-pistekilpailuna, mielenkiinto lopahti. Muutama naisnostajien tekemä Suomen ennätys oli ehkä kisojen parasta antia. Kolmesta seuraavasta sijasta sitä vastoin käydään tiukkaa taistoa. Hänen tuloksensa 89 olisi riittänyt neljänteen sijaan yleisessä sarjassakin. Huomion arvoista oli se, että naisnostajia oli mukana vain kaksikymmentä. Laadi oma tekstisi alla olevien mallien mukaan: Aineisto konttorissamme to 8.6. Y70: 1) Väinö Riihimäki IMAS 49+18=67. Vain maksetut ilmoitukset julkaistaan. klo 12.00 mennessä) Torstaina 1.6. 75 kg: Zsolt Erdei Unkari–Stjepan Bozik Kroatia 11–5. 60 kg: Alex Maletin Venäjä–Filip Palic Kroatia 6–4. 60 kg:n sarjan loppuottelussa Budapestin vuoden 1997 maailmanmestari, tuleva Sydneyn kävijä Aleks Maletin voitti pistein 6–3 Kroatian Filip Palicin. Kahteen vuoteen ei tuloskehitystä ole tapahtunut, vaikka valmentajat ovat vaihtuneet pariinkin otteeseen. 67 kg: Bulent Ülüsoy Turkki–Valeri Brazhnik Ukraina +3–3. EMkisat olivat samalla viimeinen paikka, missä jaettiin olympiapaikkoja. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Pitkäveto 01 Real Madrid–Vallad. klo 12.00 mennessä) Tervetuloa LAKKIAISKAHVILLE la 3.6. Pisteet olivat tasan, mutta sarjavoitot E-P:lle 4-3. erässä. Ei siinä olla ainakaan onnistuttu, kun harrastajamäärät vain laskevat. Niin ranskalainen voitti diskauksella mestaruuden. Singlair-pisteet, naiset: 1) Pirjo Korkeasaari 164.211, 2) Maria Saari 148.919, 3) Virpi Korkeasaari 128.363. 63 kg: 1) Virpi Korkeasaari VetU 105 (45+60). Ilmoituksen hinta on 100,-/hlö (sis. Pirkko ja Pekka Pekkala k e s k e l l ä e l ä m ä ä On juhlan aika! Juhlien jälkeen on aika kiitoksen! Nyt voit hoitaa vaivattomasti sekä kutsun että kiitoksen samalla kertaa! KAUSTINEN (KP) PSF:n Jona Forsman vei hyvän alun ansiosta A-trapin aluemestaruuskilpailujen pääsarjan voiton lauantaina Kaustisella. Diana Back oli superissa seitsemäs ja Susanna Samuelsson 69-kiloisissa kuudes. 69 kg: 1) Heikki Rautapuro KV 210 (95+115), 2) Johannes Luotsinen VetU 202.5 (92.5+110), 3) Ari-Pekka Kiviniemi KV 182.5 (82.5+100), 4) Hannu Karhula LoVe 165 (75+90). Suomen Sami Sipilä voitti keskiviikon puolivälieräottelussa Bulgarian miehen kehässä pistein 6–5. lähtö: 3 Super Singel, poissa: – Alustava voitonjako: 6 oikein 1 240 kpl voitto–osuus 1 545 mk, 5 oikein 26 mk. kilpailu: Italia Serie A:n mestari Voittoyhdistelmä: 1 Bayern M–7 Deportivo–2 Lazio Alustava kerroin: 2 197,65 V65 raviveikkaus 1. R.Schumacher-Frentzen-Barrichello 3. Meagherin 19 vuotta vanhaa ennätystä. Suomalaisittain mielenkiintoisin loppuottelu on 63,5 kg:n sarjassa, kun Bulgarian Dimitar Panajotov (Stilianov) kohtaa Venäjän Aleks Leonevin. Vain K-P:lla ja K-S:lla oli edustajia, molemmilla kaksi. Hannu Karhula Painonnoston SM-titteleistä nostettiin Joensuussa. SYDNEY (STT–REUTERS) Australian uimarit aikovat syöstä amerikkalaiset kilpakumppaninsa vallasta Sydneyn olympia-altaassa. lähto: 1 Tilikatti, poissa: 2,5,8,11 6. Sydneyn paikan Sevastopolissa viime vuonna hankkinut Sultan Ibraghimov johti 91 kg:n sarjan loppuottelua Ranskan Jackson Chanet'ta vastaan päätöserässä 7–3, mutta löi vastustajaa liian alas. kilpailu: Bundesliigan mestari 2. EM-kilpailut, lauantain loppuottelut: 48 kg: Valeri Sidorenko Ukraina–Sergei Kazakov Venäjä +4–4. Colorado–Dallas 2–0 Alustava kerroin: 24,71 2. Australia satsaa olympiauinteihin. Pari vuotta sitten Karoliina Lundahlin voittaessa MM-kultaa puhuttiin, kuinka saavutettu menestys tulisi hyödyntää lajin markkinoinnissa. Painonnosto on painoluokkaurheilua ja laihduttamiset, sarjanvaihdot ynnä muut kuuluvat mukaan kilpailutaktiikkaan. Chanet, 22, on myös hankkinut itselleen paikan Sydneyn olympiakisoihin. Tiistaina 30.5. Venäjällä on toisena finaalipäivänä sunnuntaina mahdollisuus kirkastaa kilpeään. Vaikka Timo Nissilä ampui Forsmanin kanssa finaalissa täsmälleen saman tuloksen, silti Forsman vei voiton kolmen pisteen erolla. Y50: 1) KP-V (Risto Paavola, Esko Rantamäki, Kalevi Juoperi) 189, 2) JMS 168, 3) PSF 167, 4) YMS 157
erä: 11.47 Mikael Järvi (Tero Karppanen) 1–0 yv. Pojat 15 3.84 km: 1) Jouni Leppäsaajo Oulun Pyrintö 13.09, 2) Veli Vuorenmaa Raahen Vesa 13.43, 3) Joonas Nevakivi Oulun Pyrintö 13.53, 4) Ville Väärälä Raahen Vesa 13.57, 5) Henri Öhman Oulun Pyrintö 13.58. Ari Kelan ohjastama Super Singel vei nimiinsä lauantaina Rovaniemellä ravatun suurkilpailun. Sekä Klettenberg että Alfthan olivat ratsastaneet ensimmäisen kierroksen virheittä. Troikkakerroin 2215,40. Express First nimensä mukainen Liptus SE-aikaan 25,4 Rovaniemellä Express First ja Aki Antti-Roiko juhlivat lauantaina Rovaniemellä. Lopeside 15,3 (32), 3) Cas Will 16,0 (347), 4) Tangens J:r 16,3 (886). H21C: 1) Jussi Koski YKV 46,33, 6) Mauri Finnilä VetU 58,50. Hevosten ero oli maalissa noin viisi senttiä. Tulokset: Luokka 1. Jäähyt: 54.06 Anders Jensen Tanska 2 min. 130 cm 1) Mari Yliniemi Silver City OR 67.11 Laura Hanna M Tikkanen Ratina-Z Eng KaiRat hylätty Ali Buckman Ekvilibrist ProRi hylätty Oulun Ratsastajat juhlivat OSLO (STT) Suomen ja Ruotsin salibandymiehistöt mittelevät maailmanmestaruudesta Norjassa sunnuntaina. Toto (34-9) 2,27 1,19-1,63-1,70 7,56. Oulun Ratsastajien Tiina Porali ratsunaan Nicoline DK vei luokkien 3. Miehet 35 5.76 km: 1) Pekka Raudaskoski HaU 20.06, 2) Heikki Nöjd Iin Yritys 20.09 3) Matti Pelkonen KJ 20.45, 4) Martti Ahistus NU 20.57, 5) Taisto Suua PyPauhu 21.26. Toto (3-14-11) 9,44 2,953,98-7,10 198,30. Isla J Brave yritti kakkosradalta keulaan, mutta pykälää ulompaa startannut Super Singel oli nopeampi. Finish sai kutsun Elitloppetiin TURKU (STT) Virolainen Gunnar Klettenberg voitti Favoritas-ratsullaan esteratsastuksen Grand Prix sarjan ensimmäisen osakilpailun lauantaina Turussa. Finishin ohella kutsun Elitloppetiin ovat saaneet Suomessa syntyneet Baron Pepper ja Indian Silver. Lehtonen keilasi kaksi kuuden sarjan blokkia keskiarvoin 251,8 ja 248,5. Liptus juoksi keskipitkällä matkalla tasoitusajon uuden Suomen ennätyksen 25,4. Lehtosen kunto on koko kevään ollut melkoisen kohdallaan, sillä kuusi viimeistä hänen 300-sarjoistaan on nähnyt päivän valon parin kuukauden sisällä. Kun vielä Karppanen, Mikael Järvi, sekä Mika Kohonen onnistuivat maalinteossa ennen toisen erän loppua, oli välierä ratkaistu. pääpalkintona polkupyörä. 18-vuotisten tyttöjen sarjassa Nivalan Urheilijoiden Marttiina Joensuu jätti koko nimekkään porukan taakseen. Illalla pelatuissa ensimmäisissä otteluissa Lehtosen ja Luodon huima meno hieman laantui ja erot pienenivät. 110 cm 1)Tiina Porali Nicoline DK OR 41.59 2) Eero Mikkonen Hurricanes Ken98 42.39 3) Julia Autio V.V.Konrad RANRAT 42.45 4) Eero Mikkonen Zätha Swe Ken98 43.95 5) Tiina Porali Aquarian OR 6) Kaija Matikkala Faviat Swe OR 7) Katri Huotari Calgary K-GR 8) Anna Yliniemi Gangser Swe OR 9) Kirsi Nikula Kevin OR 10) Minna Heininen Emil K-GR 11) Tiina Porali Modesty Swe OR 12) Jutta Pekkala Alarmi OR 13) Marianne Vuollet Celiki 1483 RANRAT Petra Huumarkangas RalliTeri hylätty Luokka 4. V4-Kerroin 178,69. H20: 1) Sebastian Wester Femman 51,32, 5) Jouni Kujala KoS 57,02. Miehet yleinen 5.76 km: 1) Jari Matinlauri Vihannin Urheilijat 17.29, 2) Ismo Pudas Iin yritys 18.39, 3) Matti Luokkanen PyPauhu 18.42, 4) Arto Rantakari Raahen Vesa 18.53, 5) Antti Rantakari Raahen Vesa 19.52, 6) Sami Halonen Iin Yritys 21.09, 7) Matti Eskelinen Oulun Triatlon Club 21.13, 8) Tarmo Liimatainen NU 21.46, 9) Tauno Meriläinen Rovaniemen Lappi 22.03, 10) Jouni Rieskaniemi Sisu 22.40. V4-Vaihto 255.546 mk. 90 cm 1) Eija Sorvisto Daniel JoRa 21.96 2) Jyri Autio Lolitpur Sov RANRAT 23.04 3) Kristiina Tikkanen Barbi II Sov KaiRat 23.12 4) Kaija Priuska S.N. Ari Kelan ja Tapio Siekkisen yhteistyö tuotti tulosta myös Nuorten sarjassa, sillä Thunderstorm Nordia korjasi siitä 14 000 markan ykkösrahat. Mahdollisuus myös verenpainemittaukseen alkaen klo 11.00. Pojat 7 800 m maasto: 1) Mika Ahistus Raahen Vesa 4.12, 2) Sami Kallio-Kokko Kuivasjärven Aura 4.15. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Regirl It/Ari Moilanen 17,6, 2) Cola 16,9 (179), 3) Talking Tessa 16,9 (299), 4) Foggia I.T. alkaen klo 10.00. Loppusuoralla Kari Lähdekorven valmentama ori irtosi varmaan voittoon ajalla 12,0. D45: 1) Ragnhild Ojanperä Femman 49,06, 6) Gunilla Björklund Falken 1.02,23. erä: 50.50 Vesa Punkari (Juho Seppälä) 6–1. Pontius RANRAT hylätty Luokka 2. Molemmat saivat 2 100 metrin matkalla hyvän ajan. Kaikkiaan Kalajoella kilpaili erinomaisissa olosuhteissa viidessä eri luokassa 55 ratsukkoa. Toto (6,05 2,48-2,14-2,19 13,58. Ruotsi vaikea voitettava Sunnuntaina pelattava loppuottelu Ruotsia vastaan mittaa Suomen todellisen tason. Naiset 45 3.84 km: 1) Aila Jaatinen ONMKY 16.11. Miehet 40 5.76 km: 1) Pekka Seppinen Ruukin Kisa 19.43, 2) Sulo Lamu TU 19.51, 3) Teuvo Ohenoja Raahen Sporttiveteraanit 20.35, 4) Kari Takalo Kempeleen Maraton Klubi 21.07, 5) Kari Turunen HU 21.52. KLO 18.30 KESKUS KENTÄLLÄ Liput 30,-/20,Naisten kevätkutonen 28.5-00 alkaen klo 12.00 PieHi:n majalta (Kuusisaari). 100 cm 1) Marianne Vuollet Celiki 1483 RANRAT 27.04 2) Marianne Priuska S.N. H16: 1) Juha Sorvisto LapVi 32,41, 6) Ville Saarela KoS 43,41. H80: 1) Sven Lågland GIF 1.31,43. Matinlaurin aika 17.29 on samalla myös reittiennätys. Tytöt 13 1.92 km: 1) Elina Perttunen Oulun Pyrintö 7.15, 2) Sallamari Aalto Haapaveden Urheilijat 7.17, 3) Jenni Kemppainen Oulaisten Taru 7.21. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Jehun Vili/Antti Ojanperä 32,5, 2) Vokkerin Melu 30,0 (17), 3) Lipevän Likka 32,6x (42), 4) Veleho 32,0 (118). Toisessa paukkui Vielä toisen erän alkukin sujui suomalaisilta vaatimattomasti, kun tanskalaiset onnistuivat tasoittamaan pelin rangaistuslaukauksesta. H70: 1) Lauri Mansikkamäki KauWi 39,15, 5) Thor Löfroth Kronan 45,06. Suomi ja Ruotsi unelmafinaaliin Salibandyleijonat murskasivat Tanskan PYHÄJOKI (KP) Vihannin Urheilijoiden Jari Matinlauri oli täysin ylivoimainen lauantaina Pyhäjoella jatkuneessa Pauhu cupin osakilpailussa. Toto (13-2-12) 14,41 4,34-3,2112,80 80,97. Luokassa 3. H55: 1) Matti Rajamäki IkNV 41,10, 5) Matti Kattilakoski KP-V 45,12. Os. Kaikki naiset läheltä ja kaukaa mukaan !!! Pietarsaaren Hiihtäjä + Kunnossa kaiken ikää LAPUA (KP) Kokkolan Suunnistajien Sami Löfbacka ylsi kolmanneksi varsin kovatasoisissa Unitulisuunnistuskilpailuissa Lapualla lauantaina. Kolmas erä olikin pelkkää pelailua, mietti kolme tehopistettä ottelussa rohmunnut Karppanen. Täysosumilla saa siten 1 345 markkaa. – Karppanen aloitti ottelun poikkeuksellisesti puolustajana. 100 cm Rannikon Ratsastajat nappasivat kaksoisvoiton. Tilander kuitenkin uskoo, että joukkue löytää keinot raivata tieltään viimeisenkin esteen kohti matkalla miesten ensimmäistä MM-titteliä. H50: 1) Seppo Hämäläinen KauKa 43,57, 2) Leo Jokinen KoS 45,06, 5) Håkan Björklund Falken 47,58. Luokassa 2. 3. H60: 1) Paavo Kinnunen EE 36,50, 2) Kurt Gunell Falken 42,19, 3) Veikko Palo KoS 43,10. H14: 1) Jaakko Kattilakoski KoS 20,06, 5) Tommy Åbacka Botnia 22,50. Tied. D18: 1) Marttiina Joensuu NivU 43,31. Ori ansaitsi suorituksestaan 50 000 markkaa. Rämen Mika Luoto on kolmantena. Tytöt 15 1.92 km: 1) Mari Iljina Oulun Pyrintö 7.10, 2) Anu Häkli Ruukin Kisa 7.16, 3) Sonja Korpela YppU 7.18, 4) Joanna Sirniö Saloisten Salama 8.03, 5) Jenna Sirniö Saloisten Salama 8.12, 6) Hanna Karjalainen Oulun Pyrintö 8.21. Hieman yllättäen isäntämaa Norjan välieristä tiputtaneet juutit lähtivät peliin sumputtamaan oman maalinsa edustaa, ja sitä kautta pitkittämään ratkaisua. D16: 1) Linda Sundqvist Botnia 40,57. Kuuden sarjan peleissä heittonsa kanssa hieman tuskaillut Lintilä sai peli-ideasta kiinni ja kuroi sarja sarjalta eroa kärkeen kiinni. Vaikka ori joutui ravaamaan ilman vetoapua toista rataa pitkin, se pystyi pudottamaan joukkoa vetäneen S.S. Vaakunaa ohjasti Aki AnttiRoiko, joka kannusti myös Express Firstin ensimmäisenä maaliin. Lähtö 8, Nuorten Sarja, lv 2 100 m: 1) Thunderstorm Nordia 17,8, 2) Mr Josef 18,6x (92), 3) Wind Of Sunshine 18,0 (689), 4) Gopiad Raj 18,7 (742). H21B: 1) Mika Raunio Iisu 52,33, 2) Jani Tikkakoski VetU 54,16, 4) Esa Leppäniemi VetU 58,50, 5) Tomi Peltoniemi EvijU 1.06,49. Toto (116-2) 76,66 4,53-1,50-1,50 62,36. Peter Brave ja Franklin Heat olivat parhaita kahdessa ensimmäisessä kohteessa. Lajin mahtimaat selvittivät helposti tiensä loppuotteluun lauantain välieristä. Peter Bravelle merkittiin uudeksi ennätykseksi 16,1a, ja Franklin Heat sivusi parasta tulostaan 15,7a-ajalla. Ensi erässä taktiikka toimikin mukavasti, ja suomalaiset onnistuivat heiluttamaan tanskalaisten maaliverkkoa vain kertaalleen, kun Mikael Järvi suti Tero Karppasen laukauksen maaliin maalivahdin torjuttua pallon eteensä. Super Singelillä oli loppusuoralla selvä ote voitosta, mutta Isla J Brave oli vielä lähellä työntyä ohi. Aki AnttiRoiko käänsi ajokkinsa pian vetämään toisen radan jonoa, eikä kukaan enää päässyt kärkiparin ohi. Viikkoa aiemmin Oulussa vastustajansa kymmenien metrien päähän jättänyt Vaakuna venyi Rovaniemellä peräti rataennätykseen. Matinlauri ylivoimainen Pyhäjoella KUOPIO (STT) Helsinkiläisen GB-seuran vasuri Kimmo Lehtonen kaatoi raisusti keiloja miesten SM-loppukilpailun ensimmäisenä päivä Kuopiossa. Runsaasti palkintoja! mm. Demsey RANRAT 28.21 3) Tiina Porali Aquarian OR 28.29 4) Sini Tömisevä Silver Pigment K-GR 28.98 5) Kristiina Tikkanen Barbi II Sov KaiRat 29.39 6) Katri Huotari Calgary K-GR 29.68 7) Tiina Porali Modesty Swe OR 30.30 8) Petra Huumarkangas Ralli-Teri RANRAT 30.58 9) Hanna Tervakangas Paaris 7 KRT 31.03 10) Jutta Pekkala Alarmi OR 11) Marjut Paasio Summer OR 12) Minna Heininen Emil K-GR 13) Maria Ranta-Tilus Hiltori RANRAT 14) Kirsi Nikula Kevin OR 15) Kirsi Hautamäki Tardi JoRa 16) Jyri Autio Lolitpur Sov RANRAT 17) Heidi Eveliina Kekkonen Kardelina RANRAT Maija Haapakoski L.M.Pontius RANRAT hylätty Anu Elina Mattila Tinneri JoRa hylätty Luokka 3. Pyrimme vastaamaan kovalla tempolla finaalivastustajamme taitopeliin, ja sen myötä iskemään voittoon tarvittavat osumat. Molemmat viisikot hallitsivat selvästi kenttäpeliä tanskalaisten päädyssä, mutta hyökkäysten viimeistely oli kahdenkymmenen ensi minuutin aikana huolimatonta. 12 sarjaan hän kokosi tulosta 3 002 (250,1). D20: 1) Mari Väänänen SiiRa 47,09, 5) Henna Kukkola NivU 55,13. V4-Vaihto 272.866 mk. Pojat 13 1.92 km: 1) Sakari Arffman Oulun Pyrintö 6.59, 2) Tapani Kärjä Kalajoen Junkkarit 7.23. Tilikatti ja Petrus Rok ehtivät hieman aiemmin maaliin. Lopesiden taakseen. Toto (11-1-12) 3,59 1,62-1,362,73 4,48. Kun tulos ynnättiin yhteen Lehtosen 2 103 pisteen karsintatuloksen kanssa, oli hänellä koossa 5 105 pistettä. Sillä hän pääsi kärkimiehenä 16 parhaan keilaajan jokainen jokaista vastaan -otteluihin. Alussa sauvakävelyopastus + alkujumppa. 1–1, 29.33 Jarkko Savenius (Hannes Öhman) 2–1, 32.26 Karppanen (Mika Kohonen) 3–1, 34.35 Järvi (Jaakko Hintikka) 4–1, 35.29 Kohonen (Karppanen) 5–1. Pojat 9 800 m maasto: 1) Toni Mattila Vihannin Urheilijat 4.10, 2) Timo Savukoski PyPauhu 4.16, 3) Tommi Parhaniemi PyPauhu 4.21, 4) Joonas Tikkala PyPauhu 4.48. – Saimme laukauksiimme tarkkuutta, ja tanskalaistenkin kapea materiaali alkoi vähitellen väsyä. Luokassa 1. 90 cm Jokilaakson Ratsastajien Eija Sorvisto ratsunsa Danielin kanssa vei voiton ennen Rannikon Ratsastajien Jyri Aution ratsastamaa Lolitpur Sovia. Voittaja Marianne Vuollet ratsunaan Celiki 1483 kiersi radan virheittä yli sekunnin toiseksi sijoittunutta Marianne Priuska/S.N.Demseytä nopeammin. Klettenberg ylsi samaan myös toisella kierroksella ja selvisi radasta vielä nopealla ajalla. Esteratsastuksen GP-voitto Viroon. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Hoviaatu/Mauri Jaara 28,4a, 2) Helei 28,5a (17), 3) Vekku-Mari 29,5a (165), 4) Lauri Liukas 29,8a (416). Yleisöä 1 623 henkilöä. Ruotsi nöyryytti Sveitsin 8–2 ja Suomi antoi Tanskalle kyytiä 6–1 (1–0, 4–1, 1–0). Mahd. Naiset 6 km kävely: 1) Tiina Kokkonen Reisjärven Pilke 35.28. N 17 2 km kävely: 1) Sonja Korpela YppU 9.54, 2) Kreta Karttunen Vihannin Urheilijat 20.05. Toto (7-6-8) 3,00 1,37-1,51-2,97 4,03. min. Lähtö 1, Nuorten Sarja, sh 2 100 m: 1) Paulian Wiltsu/Ahti Antti-Roiko 30,1, 2) Totemi Rok 33,6x (19), 3) Kihin Purje 32,8 (375), 4) Tupla-Heli 33,5 (168). Pojat 11 1.92 km: 1) Martti Kultalahti Oulun Pyrintö 7.01, 2) Mika Mustonen Ruukin Kisa 7.04, 3) Tommi Kähkönen Oulun Pyrintö 7.13, 4) Matias Korpela YppU 8.02, 5) Heikki Hiltunen Raahen Vesa 9.52. Hölkkäsarja 3.84 km: 1) Seppo Kilpiäinen Alatornion Pirkat 14.15, 2) Eero Hanni Oulun Ikiliikkujat 15.36, 3) Heikki Pyhäluoto Vihannin Urheilijat 15.46, 4) Seppo Tervola Oulun Ikiliikkujat 16.14. V4-Kerroin 164,44. Maalivahtien torjunnat: Jussi Heikkinen Suomi 2+2+1=5, Mårten Andersen Tanska 6+12+9=27. 55,29, 6) Kari Tyynelä VetU 58,27. – Ruotsia vastaan lähdemme pelaamaan kolmella ketjulla. Suomi pelasi koko erän kahdella kentällisellä. V4-Kerroin 37,83. Vaakuna venyi rataennätykseen Päivän kovinta suomenhevosvauhtia pidettiin enintään 80 000 markkaa tienanneiden lyhyessä ryhmässä. Itävaltalaisomistuksessa kilpaileva ori kiri 100 000 kruunun voittoon ajalla 15,8. maksu 50 mk, sisältäen mehut, pyyhe, kukka ja mahdollisuus pesuun. V4-Kerroin 12 384 mk. Toto (32-10) 4,01 1,58-1,29-2,23 4,34. 17,1 (52). Artukaisten kentällä käyty kilpailu huipentui viimeisen ratsukon viimeiseen esteeseen, jolla Joanna Alfthanin ratsu Artful Dodger pudotti puomin. Voittoaika oli 1 609 metrin ryhmässä 14,3a, mikä merkittiin myös toiseksi sijoittuneelle Isla J Bravelle. V4-Kerroin 856,38. Erik Adielsson ajoi oriin ylivoimaiseen voittoon ajalla 15,0. puh 06-7235658 tai 0503506414. Suomen ja Tanskan välierän ennakkoasetelmat olivat selkeät. Epävarmasti kisat aloittanut ruotsalaisryhmä näytti välierissä Sveitsiä vastaan, että sen peli on uomissaan. Lähtö 5, V65-4, lv 2 100 m: 1) Express First/Aki Antti-Roiko 15,1, 2) S.S. Lopputuloksen suhteen ratkaistiin paljon jo lähtökiihdytyksessä. V65-lähdöt sujuivat ilman suuria yllätyksiä. Päivän kokonaisvaihto 2 267 608 mk. 25,3a (195), 3) Tupla-Kirmori 25,6a (999), 4) Serveri 26,1a (999). Päivän aikana Lehtonen keilasi myös uransa 12:nnen 300 pisteen sarjan. V4-Kerroin 61,70. D60: 1) Maija Perälä PsIn 51,51. Demsey RANRAT24.60 5) Heidi Eveliina Kekkonen Kardelina RANRAT 27.33 6) Marjut Paasio Summer OR 30.85 7) Tume Buckman Brunette ProRi 3 pist 57.13 8) Kirsi Hautamäki Tardi JoRa 4 pist 55.86 9) Maria Ranta-Tilus Hiltori RANRAT 7 pist 94.21 Maija Haapakoski L.M. Miehet 17 2 km kävely: 1) Sakari Arffman Oulun Pyrintö 11.41. Miehet 6 km kävely: 1) Janne Vimpari Oulun Pyrintö 29.47, 2) Pekka Vuori Pielaveden Alku 30.00, 3) Seppo Karttunen Vihannin Urheilijat 32.52, 4) Heikki Pyhäluoto Vihannin Urheilijat 37.10. Ykköspalkinto oli 300 000 kruunua. Lähtö 2, V65-1, lv 2 100 m: 1) Peter Brave/Esa Holopainen 16,1a, 2) Triple Touch 16,4a (58), 3) Le Baron 16,5a (49), 4) Snowfall 17,3a (407). Tulos ei kuitenkaan riittänyt 40 metrin takamatkalta kolmatta sijaa ylemmäksi suomenhevosten päälähdössä. Ilm. 110 cm ja 4. Lähtö 3, V65-2, lv 2 100 m: 1) Franklin Heat/Tapio Perttunen 15,7a, 2) Exciting Samba 15,8a (33), 3) Star Of Uuno 15,9a (61), 4) Gold Finn 16,0a (33). Pääsarjojen keski-pohjalais menestys lepäsi järjestävän seuran kaksinkertaisen Suomen mestarin Julia Aution harteilla. Miehet 19 5.76 km: 1) Tuukka Sundström Oulun Pyrintö 20.00. Lehtonen johtaa kilpailua 150 pisteen erolla Rämen Lasse Lintilään ennen sunnuntaina pelattavia seitsemää mies miestä vastaan -ottelua ja kolmen miehen loppukilpailua. D50: 1) Saga Pått Minken 47,56. Pulkkilalaisen Tapio Siekkisen Ruotsista hankkima Super Singel juoksi uudessa kotimaassaan vasta kolmannen kilpailunsa. Vilikerin entinen tulos parantui kolme kymmenystä numeroihin 24,5a. Naiset 3.84 km: 1) Erja Nurkkala Oulaisten Huima 13.46, 2) Riitta Kallio-Kokko Kuivasjärven Aura 13.54, 3) Johanna Kulju Alatornion Pirkat 13.59, 4) Karoliina Peltoniemi Raahen Vesa 14.05, 5) JenniMaria Pesola Oulun Pyrintö 15.14, 6) Johanna Ylitalo Oulaisten Huima 16.15. 2000 Urheilu 21 KOTIOTTELUT JATKUVAT KPV–KIISTO TÄNÄÄN SU 21.5. Miehet 17 5.76 km: 1) Jarmo Siikaluoma Oulun Pyrintö 20.13, 2) Samuli Nevanperä Saloisten Salama 24.04. Unituli-rastit , tuloksia H21A1: 1) Mats Haldin Femman 53,53, 2) Michal Jedlicka Femman 54,36, 3) Sami Löfbacka KoS 55,23. Lähtö 7, V65-6, Tapiola Grand Prix finaali, lv 1 609 m: 1) Super Singel/Ari Kela 14,3a, 2) Isla J Brave 14,3a (19), 3) Dear Nico 14,5a (480), 4) Lamitech Crush Em 14,6a (113), 5) E.V.Eightie 14,6a (298), 6) Ride On Time 14,6a (391), 7) Capo Di Capo 14,7ax (63), 8) Le Dynamite 14,8a (999). Tanskan maali toimi kuitenkin sopivana herättäjänä ja Suomi siirtyikin Jarkko Saveniuksen maalilla jälleen johtoon vain minuutin tasoitusmaalin jälkeen. Jäähyt yht: Suomi ei jäähyjä, Tanska 2x2 min. Sami Löfbacka kolmas Lapuan rasteilla ROVANIEMI (STT) Aki Antti-Roiko oli menestystuulella Rovaniemen V65-raveissa. Toto (7-5-12) 1,33 1,18-3,03-5,30 8,26. Pääsarjan voiton vei Femmanin Mats Haldin. Tilikatti johti alusta loppuun. Maalipaikkoja kyllä tulikin, mutta vedot suuntautuivat lähes poikkeuksetta yli tai ohi maalin, valmentaja Pasi Tilander analysoi Suomen pelätyimmän maalintekijän peluuttamista puolustajan tontilla. Lähtö 6, V65-5, Kirppuajo, sh 2 600 m: 1) Tilikatti/Tuomas Pakkanen 26,6, 2) Petrus Rok 26,0 (38), 3) Liptus 25,4 (87), 4) Myrskyn Tähti 26,7 (205). Finish on jo kolmas Suomessa syntynyt ravuri, jolla on paikka Elitloppetissa. Veijo Heiskanen ajoi New Grove Escudolla voiton 4vuotislähdössä. Lehtonen lähti finaaliin karsinnan kolmannelta sijalta Lintilän ja Ari Halmeen takaa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. D40: 1) Päivi Raatikainen LohiRa 59,21, 2) Sisko Taanila NivU 1.00,02. Vajaan kuuden kilometrin matkalla hän jätti muita toista minuuttia. H12: 1) Antti Iivari PoRa 14,10, 5) Samuli Saarela KoS 17,03. H35: 1) Juha Tuomisto SuJu 56,22, 6) Patric Östergård Falken 1.01,01. Kimmo Lehtonen raisussa vireessä MALMÖ (STT) Esa Lähdekorven kasvattama Finish voitti Kultadivisioonan finaalin lauantaina Jägersron radalla ja sai kutsun arvostettuun Elitloppet-kilpailuun Solvallaan ensi sunnuntaiksi. Tytöt 11 1.92 km: 1) Kristiina Auno Kuivasjärven Aura 7.24, 2) Sanna Kallio-Kokko Kuivasjärven Aura 7.24, 3) Annika Suua PyPauhu 7.44, 4) Minna Ahistus Raahen Vesa 8.21, 5) Johanna Honka Raahen Vesa 8.29. Jäähyt: –. Julia ratsunaan V.V.Konrad sijoittui kolmanneksi vajaan sekunnin voittajalle hävinneenä. Jäähyt 11.40 Daniel Barardino Tanska 2. Toto (9-6-5) 3,76 1,39-1,15-2,14 3,64. Naiset 35 3.84 km: 1) Mervi Perkkiö Oulun Ikiliikkujat 15.42, 2) Seija Vinkki Oulaisten Taru 18.05. 120 cm voitot. Tytöt 7 800 m maasto: 1) Kristiina Honka Raahen Vesa 4.27, 2) Katja Korpela YppU 4.29, 3) Kreta Karttunen Vihannin Urheilijat 4.54, 4) Anni Huuha Oulaisten Huima 5.09, 5) Isabella Parhaniemi PyPauhu 5.53. 2. Miehet 50 5.76 km: 1) Risto Laitinen Raahen Vesa 19.57, 2) Teuvo Juuma Oulun Ikiliikkujat 20.12, 3) Vesa RantaEskola Raahen Sporttiveteraanit 20.31, 4) Kalevi Alatalo Raahen Sporttiveteraanit 20.51, 5) Ari Heikkilä AV 21.30, 6) Ari Vaalamo Kempeleen Maraton Klubi 21.39. Pauhucupin voittajat vuonna 2000: Jari Matinlauri, Pekka Raudaskoski, Pekka Seppinen, Teuvo Juuma, Tuukka Sundström, Samuli Nevanperä, Jouni Leppäsaajo, Sakari Arffman, Martti Kultalahti, Erja Nurkkala, Mervi Perkkiö, Aila Jaatinen, Jonna Alatalo, Mari Iljina, Elina Perttunen ja Kristiina Auno. H65: 1) Kalle Leppänen RastiE4 44,53, 2) Tapio Patana VetU 45,27. Tuomas Korvenojan valmentama Saco otti toisen peräkkäisen täysosuman alemmassa 4vuotislähdössä. Kuva: Timo-Jaakko Virkkala Sami Poutanen KALAJOKI Oulun Ratsastajat oli parhaiten menestynyt seura lauantaina Kalajoella Rannikon Ratsastajien järjestämissä kansallisissa Toukoextra esteratsastuskilpailuissa. H21A2: 1) Pasi Ikonen SK-Pohjant. Torbjörn Jansson sai alkukiihdytyksessä pidettyä varmasti johtopaikan Finishillä. D21C: 1) Sari Vepsäläinen ViPa 30,50, 5) Ghita Lindholm Minken 32,43. V4-Kerroin 61,58. Naiset 17 3.84 km: 1) Jonna Alatalo Raahen Vesa 14.48, 2) Anna-Kaisa Laukka Oulun Pyrintö 15.43. Viikon kuluttua hevonen esittäytyy jälleen keskipohjalaisyleisölle Ylivieskassa. Lähtö 4, V65-3, lv 1 600 m: 1) Vaakuna/Aki Antti-Roiko 24,5a, 2) Niisku S.K. V4-Kerroin 39,89. Petrus Rok kiertyi jo alkumatkalla sen ulkopuolelle, mutta ori ei saanut Tuomas Pakkasen ajokista missään vaiheessa yliotetta. Etenkin lämminverisen voitto tuli rajun taistelun jälkeen, sillä hevonen juotui taivaltamaan koko matkan kuoleman paikalla. Mies ohjasti voitot niin Vaakunalla kuin Express Firstillä. Toto (1-9-12) 7,08 2,73-1,36-2,71 14,75. D21A: 1) Kaisu Martinmäki S-101 1.01,16, 2) Johanna Ryynänen Pihkan 1.01,48, 3) Maaret Rantanen JRV 1.01,54. Salibandyn MM-kilpailut, välierät: Ruotsi–Sveitsi 8–2 (3–0, 3–1, 2–1) Suomi–Tanska 6–1 (1–0, 4–1, 1–0) 1. D14: 1) Jaana Pulkkinen KoS 24,59, 5) Maaret Saarela KoS 28,45. Juokse, hölkkää tai kävele sauvoilla tai ilman (ei ajanottoa). Terolla on kova ja tarkka laukaus, jota pyrimme käyttämään mahdollisimman paljon hyödyksi. Länsinaapuri on voittanut yhtä lukuunottamatta kaikki lajin arvokisat, ja Suomi on tavallisesti saanut tyytyä himmeimpiin mitaleihin. 120 cm 1) Tiina Porali Nicoline Dk OR 28.60 2) Kaija Matikkala Faviat Swe OR 32.20 3) Mari Yliniemi Silver City OR 34.10 4) Kaija Matikkala Lola Dk 5) Eero Mikkonen Hurricanes Ken98 6) Eero Mikkonen Zätha Swe Ken98 7) Laura Hanna M Tikkanen Ratin-Z Eng KaiRat 8) Ali Buckman Ekvilibrist ProRi 9) Julia Autio V.V.Konrad RANRAT Luokka 5. Elitloppetin lähtölistat valmistuvat sunnuntaina. Troikkakerroin 113,53. erä: 28.20 Anders Jensen rl. Tytöt 9 800 m maasto: 1) Anniina Forss YppU 4.00, 2) Jenni Huuha Oulaisten Huima 4.05
1985 Kiinteä yhteys TKK:lta Tukholman kautta Euroopan Earn-verkkoon. Ulkoasultaan Windows Me on sekoitus 98:n ja 2000:n piirteitä. Joillekin internet-pioneereille verkon muuttuminen massojen temmellyskentäksi oli järkytys. Aikaisemmin tiedot oli päivitetty modeemiyhteydellä pari kertaa päivässä. Nykytyyliin sen ulkoasua voi muokata ns. Kotimikroilijan kannalta Windows Me on kuitenkin kohtalaisen kiinnostava päivitys. Myös Brownin kuuluisia tanssiaskelia on tutkittu tarkasti. System Restore puolestaan tekee järjestelmän tilasta varmuuskopioita, jolloin pahojen ongelmien yllättäessä on mahdollista palata järjestelmän sekoittaneen ohjelman asennusta edeltäneeseen tilaan. Kaupallinen internet tuli Suomeen 1993 Puhtaasti kaupallisten internet-yhteyksien myynnin aloitti Suomessa Eunet Finland vuonna 1993. Kaikkia mahdollisia mediatiedostoja soittavat ohjelmat ovat tulevaisuutta, mutta ainakin beetavaiheessa MediaPlayer on turhan raskassoutuinen ohjelma. Akatemiaprofessori Kimmo Kaski työskenteli 80-luvulla TTKK:ssa elektroniikan professorina ja osallistui Suomen verkottamiseen mm. New York Timesin (www.nytimes.com) artikkelin mukaan digitaalista laulajaa rakennetaan äärimmäisellä huolella ja Brownin itsensä tuella. ’’Takapajuinen’’ Eurooppa Vuonna 1985 tapahtui paljon, mutta muitakin vuosilukuja voisi ehdottaa. opetusministeriön asettaman työryhmän jäsenenä. kesäkuuta. Tuolloin kytkettiin yhteen ensimmäiset Arpaverkon koneet. skineillä ja haluttaessa ruudulla pyörii musiikin tahtiin erilaisia animaatioita. Opetusministeriö kuuluu suomalaisen internet-historian sankareihin korkeakoulujen pioneerien ohella. Tuolloin Seattlessa avataan vuorovaikutteinen populaarimusiikin museo, jonka on perustanut Microsoftin toinen perustaja Paul Allen. Windows Millennium tarkkailee itseään Erik Ahonen Microsoft on pitänyt yllättävän vähän meteliä syksyllä ilmestyvästä Windows Millennium -käyttöjärjestelmästään. Viime aikojen komeetta on ollut Google.com, joka häikäisee paitsi antamiensa tulosten pätevyydellä myös mainoksettomalla ja nopeasti latautuvalla käyttöliittymällään. 1982 Eurooppalaisessa Eunet-verkossa aletaan välittää sähköpostia. Joko monopolioikeudenkäynti on vienyt firmalta puhdin tai sitten Windows 95 -linjaa jatkavasta ohjelmasta ei enää jakseta innostua. Sopivasti tulkiten vuonna 2000 Suomessa vietetään internetin 15-vuotisjuhlia. Digitaalisen valokuvauksen suosio näkyy Me:ssä muutenkin: Windows Image Acquisition -järjestelmän avulla kuvia voi siirtää mihin tahansa ohjelmaan kamerasta tai skannerista. Jos verkkoyhteys on auki, ohjelmaa etsiskelee netistä päivityksiä ja asentaa ne lupaa kysymättä. Me:n uusista ominaisuuksista Microsoft on mainostanut ahkerimmin MediaPlayerin uutta versiota, joka kilpailee suoraan esimerkiksi RealJukeboxin kanssa. Suomalaiset alan uranuurtajat eivät kuitenkaan menneitä aikoja haikaile. Sekä Raging että Google esimerkiksi analysoivat kuinka paljon linkkejä jollekin sivulle johtaa – jos niitä on paljon, sivusto on suurella todennäköisyydellä hyödyllinen. Edellisenä vuonna käynnistetty Funet-hanke (Finnish University Network) oli myös jo hyvässä vauhdissa. 1988 Yhteispohjoismainen Nordu-verkko saa yhteysluvan amerikkalaiseen Nsf-verkkoon, jolla suora yhteys Arpa-verkkoon. Windows Me:n kiistellyin ominaisuus on ilman muuta AutoUpdate, joka on oletusarvoisesti päällä. 1964 Datasiirto alkaa Suomessa, kun Kesko saa luvan neljälle modeemille. Titanic-elokuvaan tekemistään erikoisefekteistä. Ensimmäiset suomalaiset keskusteluryhmät sfnet general ja sfnet.followup. Johan Helsingiuksen Penetron-yritys sai samana vuonna Eunet-verkon virallisen solmukoneen Helsinkiin, josta aukesivat entistä paremmat yhteydet Eurooppaan ja Amerikkaan. Tai onneksi ja onneksi: masiinan vuoksi saan useinkin luvan aukoa jos jonkinlaisia liitetiedostoja. Telen verkkoa käyttäen Funet yhdisti korkeakoulujen tietokoneet ja lähes kaikki tutkijat pääsivät käyttämään sähköpostia. Ip:n avulla tieto kulkee pieninä paketteina koneesta ja verkosta toiseen, mutta usein osa lähetyksistä katoaa matkalla. EU:ssa säädettiin jopa lakeja, joilla yritettiin estää internetin leviäminen ja me suomalaiset jouduimme tavallaan mustalle listalle, Heinänen kertoo. Kolmannen beeta-version perusteella se keskittyy erityisesti multimediaominaisuuksien parantamiseen. Tutkijat ja opiskelijat ihastuivat kaikkialla kätevään viestintään Sähköposti ja uutisryhmät eivät kuitenkaan olleet tärkeimmät syyt kunnianhimoisen Funet-yliopistoverkon taustalla. Enemmänkin oli tarkoitus jakaa korkeakoulujen tietokoneresursseja ja edistää näin laitosten tasa-arvoa. Erik Ahonen Puhelin 03–2666 224 Sähköposti erik.ahonen@aamulehti.fi Trendikästä. Ei kuitenkaan aivan sillä tavalla kuin olisin toivonut. Se vain oli haluttu tehdä hienolla tekstinkäsittelyohjelmalla, koska näin mukaan saatiin tungetuksi firman logo ja muuta kivaa. Todellista hyötyä liitteiden käyttämisestä on vain harvoin. Vaikeuksia tulee, vaikka liite tallennettaisiin ’’puhtaassa’’ tekstimuodossa, koska skandinaavisten merkkien koodaus eri järjestelmissä poikkeaa toisistaan. Minä olen sitten kuollut, joten viitsisitkö hoitaa osakesalkkuani tästä eteenpäin.’’ Asiaan kuuluu, että tekstin taustalle voi valita haluamansa kuvan: sydämiä, ristejä, enkeleitä ja niin poispäin. Vuosi 1985 sopii suomalaisen internetin alkupisteeksi hyvin käytännöllisistä syistä, koska noihin aikoihin tekniikka alkoi todella toimia. Sähköpostia haudan takaa Kaikkea ne amerikkalaiset keksivät. Kannattaa kokeilla. Tcp:n avulla vastaanottaja tarkistaa tulivatko kaikki paketit perille, ja pyytää lähettämään kadonneet pirstaleet uudestaan. Pitää paikkansa, että liitetiedosto voi sisältää viruksen. Jos Wordia käyttää sähköpostien kirjoittamiseen, oletusarvona on, että viesti lähetetään liitteenä – siis myös pelkkää tekstiä sisältävä sähkökirje. – Internetin sisältö on nykyisin laajempi ja hyödyllisempi kaikille kuin ennen, toteaa Heinänen. – Luullakseni opetusministeriötä kannusti sellainen poliittinen näkemys, että maa saataisiin tasa-arvoiseksi tässäkin suhteessa, sanoo puolestaan Kimmo Kaski. Sonera) oli jo vuonna 1989 aloittanut kaupallisten ip-yhteyksien myynnin yhdistämällä suuryritysten toimipaikkoja toisiinsa. Hyvien verkkojen avulla myös syrjäisemmät korkeakoulut hyötyivät superkoneiden laskentatehosta – sähköpostista ja muusta nopeutuneesta viestinnästä puhumattakaan. Suomessa Tele (nyk. Myös haku (ctrl+F) aukeaa kätevästi ikkunan reunaan. Digital Domainin suunnittelijat saivat jopa ottaa kipsivaloksen Brownin päästä. Ennen liitteen lähettämistä kannattaa ajatella mitä on tekemässä. Tasavuosien kunniaksi Tampereen teknilliselle korkeakoululle ollaan puuhaamassa pientä muistelotilaisuutta elokuuksi. Myös seuraavan sukupolven matkapuhelinverkoissa käytetään tcp/ip:tä, joten jo 70-luvulla kehitetyn tekniikan voittokulku jatkuu. Ensin sähköpostin vastaanottaja ryntäilee sinne tänne kyselemässä kuinka liitteen saisi luetuksi, ja kun ratkaisu löytyy, liite paljastuu yhdentekeväksi mainokseksi. Jokainen normaalihermoinen henkilö kytkee AutoUpdaten ensimmäiseksi pois päältä. – Silloin Helsinkiin oltiin hankkimassa ensimmäistä Cray-supertietokonetta. On syytä muistaa, ettei jokaisella vastaanottajalla välttämättä ole Wordin uusinta versiota, ei ehkä Wordia ollenkaan. 2000 s KESKIPOHJANMAA Palstanpää Amsterdam Tukholma Helsinki Tampere 1993 Eunet Finland aloittaa Suomessa kaupallisten internet-yhteyksien tarjonnan. Esimerkiksi Macintoshja Linux-ympäristöissä Word ei ole itsestään selvyys. Tällä menetelmällä jäähyväiset voi muotoilla mieleisikseen ja luultavasti ruudulle ilmestyvä viesti saa vastaanottajat hiukan hätkähtämään: ’’Heippa. Koska saamme palvelun Suomeen. Yleisimpiä ovat Microsoft Wordilla tehdyt liitteet. Internetin nykyaika alkoi vuonna 1992, jolloin Yhdysvallat salli internetin kaupallisen käytön. Kelan ansiosta Tele joutui vetämään nopean kuitukaapeloinnin lähes jokaiselle paikkakunnalle ja kilpailun vuoksi myös puhelinlaitokset rakensivat kiivaasti omia verkkojaan. Merkittävä yritys oli myös tamperelainen Scifi Communications, joka ensimmäisenä alkoi tarjota erittäin halpoja verkkoyhteyksiä. Sittemmin Scifi fuusioitui osaksi Saunalahden Serveriä. Yhteydet Hollannin kautta Eurooppaan ja Yhdysvaltoihin. Minusta Funet onkin erittäin ansiokkaasti noudattanut tätä linjaa, Kaski sanoo. Maailmassa on yhä myös muita käyttöjärjestelmiä kuin Windows. Tuolloin Teknilliseltä korkeakoululta Otaniemestä esimerkiksi saatiin kiinteä yhteys eurooppalaisten tutkijoiden Earn-verkkoon Tukholman kautta. Suomessa vauhtiin päästiin vasta paljon myöhemmin. Suomessa opetusministeriö oli hankkeen kannalla, mutta Euroopan Unionissa tilanne oli toinen. System File Protector esimerkiksi estää asennettavia ohjelmia korvaamasta Windowsin järjestelmätiedostoja omilla versioillaan. Tämä ajatus ei saanut kannatusta ja seuraava askel oli, että lähdin vaatimaan kaikkiin Suomen yliopistoihin mahdollisimman nopeita verkkoyhteyksiä. Liitteet myös kasvattavat tarpeettomasti viestien kokoa. Windows Me pohjautuu edelleen ikivanhaan Dosiin, mutta yhteys käy yhä etäisemmäksi. s s s Itse kirjoitan juttuni Macintoshilla, mutta pöydälläni on onneksi myös yksi toimituksen harvoista Windows-koneista. Arkielämässä ne kuitenkin tekevät kiusaa toisella tavalla: turhan usein vastaanottaja ei saa niitä auki. Aiemmin postit kulkivat uucptekniikalla (Unix to Unix Copy Protocol). Omat kuvatiedostot -kansiota on kehitetty niin, että kuvien esikatselu onnistuu ilman erillisiä ohjelmia. Suomalaisen internet-historian keskeinen hahmo, nykyisin Telian teknologiajohtajana toimiva Juha Heinänen sanoo, että alkupisteiksi sopisivat myös 1986 ja 88. Hiukan aikaisemmin Cernin tutkija Tim Berners-Lee oli keksinyt helppokäyttöisen world wide webin idean, joten menestystarinan palikat olivat koossa. Konsulttihenkiset kalvotaiteilijat puolestaan lähettelevät mielellään PowerPoint-paketteja. 1983 Tampereen ja Tukholman välinen uucp-postiyhteys modeemilla yhdistää Suomen Eunetin sähköpostiverkkoon. 22 Tietokone Sunnuntaina 21.5. – Internet on kuitenkin viestikanava kaikille ja myös tiedemaailma hyötyy siitä, mitä kaupallisella puolella tapahtuu, Kaski sanoo. Tätä ennen hänen kasvolihastensa toimintaa oli tutkittu ns. 1987 Funetin tcp/ip-protokollaa käyttävä runkoverkko syntyy. Muutamat pienet uutuudet puolestaan tekevät käytettävyydelle terää. Toivon hartaasti, että se on vain beetavaiheen ongelma, koska tällainen ’’ominaisuus’’ syö miestä. Viiden rivin teksti ei monta tavua vie, mutta Word-tiedostoon tallennettuna sama sanoma kasvaa kymmeniin kilotavuihin. – Siellä haluttiin suosia Osiprotokollia kuten X.400-järjestelmää, joista ei ikinä tullut mitään. Tcp/ip tulee käsitteistä Transport Control Protocol ja Internet Protocol. Windowsin mediasoitin on uudistettu RealJukeboxin ja vastaavien ohjelmien haastajaksi.. Dos-ohjelmat toimivat edelleen Windowsin alla, vaikka jotkut vanhimmat sovellukset saattavat aiheuttaa ongelmia. Dvd-soitinkin Me:stä löytyy, mutta vielä se ei koneessani toiminut. Itse ajoin sellaista linjaa, että laskentaresursseja pitäisi hajauttaa myös maakuntaan. Olen nähnyt saman shown monta kertaa. Yllättävää on, että esimerkiksi Microsoftin omien hiiriajurien pitää olla aivan viimeisintä mallia ja silloinkaan kaikkia ominaisuuksia ei saada käyttöön. 1984 Opetusministeriö käynnistää Funet-hankkeen kehittämään Suomen korkeakoulujen tietoverkkoa Teknillinen korkeakoulu Otaniemessä saa yhteydet Hollantiin ja alkaa välittää keskusteluryhmien viestejä Suomeen. Kuvatiedostoissa Photoshop-muodon juuri ja juuri ymmärtää, mutta Adobe Illustrator -grafiikat ovat yleisessä jakelussa jo liikaa. Turvallisuudella on kuitenkin hintansa: System Restore syö resursseja ja hidastaa esimerkiksi ohjelmien poistamista. Toisaalta vuonna 1988 alettiin uuden Funet-runkoverkon myötä käyttää tcp/ip-tiedonsiirtojärjestelmää, jota monet pitävät nykyisen internetin olennaisena tunnusmerkkinä. Heinänen oli voimakkaasti ajamassa tcp/ip:tä Funetin tiedonsiirtoprotokollaksi ja myöhemmin ratkaisu osoittautui täsmälleen oikeaksi. Mainio ominaisuus on esimerkiksi mahdollisuus saada hakemistopuu näkyviin avoinna olevan tiedostokansion reunaan. 1986 Tampereen teknillinen korkeakoulu rekisteröi fi-domainin Funetin nimissä. Nyt AltaVista yrittää iskeä takaisin Googlen omilla aseilla. Sähköposti tulvii turhia liitetiedostoja Ä skettäin maailmalla raivonnut Rakkauskirje-virus nosti taas sähköpostiviestien liitetiedostot puheenaiheeksi. 1970 Suomen pankille Univac-tietokone, jota käytettiin Datasitra-hankkeessa tietoliikenteen avulla. Muutenkin Windowsin omatoimisuus sen kuin kasvaa. Perinne jatkui 90-luvulla, jolloin opetusministeri OlliPekka Heinonen tuki näkyvästi Suomen koulujen verkottamista. Raging Search (www.raging.com) näyttää Googlen kloonilta ja käyttää pitkälti samoja tekniikoita. Virallinen Eunet-solmu Penetron Oy:lle Helsinkiin. Harkittu puute on, ettei MediaPlayer osaa kopioida cd-levyjä mp3-muotoon, vaan käyttää pelkästään Microsoftin omaa mediaformaattia. Palvelusta on tullut erityisesti tehokäyttäjien suosikki. Nyt firman valopäät ovat luomassa uudelleen 60-luvun alun James Brownia, funkin kummisetää. James Brown on pian digitaalisesti ikinuori Digital Domain -yhtiö tunnetaan mm. Heinäsen mukaan suomalaisia pidettiin verkkoasioissa pelkkinä häirikköinä. AltaVista yrittää raivota takaisin huipulle Digitalin perustama AltaVista oli muutama vuosi sitten internetin suosituin hakukone, mutta sitten palvelun kehittäminen hiipui ja muut ajoivat ohi. Windows valvoo itseään ja kenties tästä syystä kiintolevy surahtelee tuon tuosta, vaikkei koneella tehdä mitään. Vanhat muistiin latautuvat realmode-ohjelmat on hylätty kokonaan ja 16-bittiset osat on poistettu lähes kokonaan. Multimediaa kaikille Applen iMacin vanavedessä Windows Me sisältää yksinkertaisen ohjelman videoiden editoimista varten. Käyttöjärjestelmän kannalta tämä on etu, mutta saattaa estää jonkun ohjelman kunnollisen toiminnan. Esimerkiksi Excel ja PowerPoint lepäävät koneeni kiintolevyllä vain siksi, että saisin liitetiedostot takuuvarmasti auki. Internetiin firmoja ei kuitenkaan vielä voitu päästää. Kyberavaruudessa hautaustoimistopalveluja tarjoava FinalThoughts.com on saanut mainion idean: se lupaa lähettää tuttaville ja sukulaisille vainajan laatiman sähköpostiviestin kuoleman kohdatessa. Vuonna 1986 Heinänen rekisteröi Suomelle fi-domainin, jonka jälkeen päästiin käyttämään domain-pohjaisia sähköpostiosoitteita tyyliin etunimi.sukunimi@korkeakoulu.fi. Suosikkeihini kuuluu firman golfturnauksen aikataulu, joka oli laadittu elegantisti taulukkolaskentaohjelma Excelillä. Tämä on älytöntä. – Ministeriö antoi rahaa, eikä kysellyt liikoja eli antoi vapaat kädet homman hoitamiseen, muistelee Juha Heinänen. Jos digitaali-Brown valmistuu ajoissa, tulokset ovat nähtävissä 23. Internet on Suomessa noin 15-vuotias Erik Ahonen Peter Bange, kuvitus On makuasia, koska internet saapui Suomeen, mutta 1980-luvun puolivälissä sähköposti villitsi korkeakoulut Internet syntyi Yhdysvalloissa vuonna 1969. Tasa-arvoa tietoverkoilla Sähköposti keksittiin 70-luvun alussa ja siitä tuli yllättäen tietoverkkojen suosituin sovellus. Beeta-versiossa pieniä yhteensopivuusongelmia esiintyy myös Windows-ohjelmien kanssa. Verkkohankkeisiin suhtauduttiin koko ajan myönteisesti. Mihinkään muuhun en näitä kalliita ohjelmia tarvitse. Eräänlainen sankari on myös Kansaneläkelaitos, joka toi nopeat verkot jokaiseen toimipisteeseensä jo vuonna 1994. motion capture -menetelmällä: Brownin naamaan kiinnitettiin pieniä palloja, jotka tallensivat pienimmätkin liikkeet
Minä kuorsasin näin zzzz…zzzzz Minun lempinimiä ovat kontio, mesikämmen, otso ja metsän kuningas. Äiti heräsi ja kysyin äidiltä: Mikä tuo omituinen pallo on. Kohta minä torkahdin. Äiti vastasi: Se on aurinko. Tuli kesä eikä ruoka meinannut riittää. Maa oli pehmeää ja se voisi kaivaa hyvän pesän. Ilves syö yksinomaan lihaa. Se kömpi pesään ja alkoi nukkua. Syksyn aikana minä ja veljeni käytiin yksin tai kahdestaan metsästämässä ja kohta me menimme omille teille. Pennuille voi käydä huonosti jos emo kuolee ennen kuin on opettanut pennut metsästämään ja tulemaan toimeen. Äiti meni metsästämään. Ilves kuoli ja yksi poikasista kuoli. Lunta oli vielä maassa. Syksyllä keräsimme maahan pudonneita lehtiä ja ruohoa pesäämme, että se olisi talvella lämmin. MIKA PAHKALA Ilveksen elämää Kun minä synnyin olin melkein kukan kokoinen. Tuli talvi ja taas kevät lopulta. SEPPO HEIKKILÄ Isäilves ei hoida pentuja Kevättalvella on ilveksien kiima-aika. Tällä kertaa jutut ovat enemmän faktaa kuin fiktiota.. SANNI RAHKOLA Karhunpennun uni Synnyin talvella äitini ja kahden siskoni viereen. Olimme jo niin isoja, että meidän oli aika lähteä omille teille. Se taivalsi monta kilometriä löytääkseen pesän. MIKA SUNI Karhu Olin pieni ja silmät olivat kiinni. Lehdet kellastuivat ja lopulta tippuivat. Siskoni heräsi ja lähdimme ulos. Metsässä minä hypin riemusta. Äiti sanoi että olimme kasvaneet. Loppujen lopuksi aloimme hyökkäillä ihmisten kimppuun. HANNA-MARI HEIKKILÄ Himangan Pahkalan alaasteen kolmosja nelosluokkalaiset piirsivät ja kirjoittivat metsän eläimistä opettajansa Päivi Kivelän opastamana. Kaikki oli poikia ja meidän jengiä. Poneja, ilveksiä, ahmoja, susia, jäniksiä, hirviä, poroja. Kuvat olivat uskomattoman upeita! Valitettavasti vain osa mahtui sivulle. Isäilves ei osallistu pentujen hoitoon. Se alkoi etsiä kuumeisesti ruokaa. Oppilaat myös kirjoittivat, millaista onkaan karhun ja ilveksen elämä. Minä sain silmät auki juuri ja juuri kun pääsin ulos. Kesällä leikimme veljeni kanssa ja emoni söi kuin sika ja käski meidänkin syödä, että lihoisimme seuraavaa talvea varten. Oli kaunis kevätpäivä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Minä ihmettelin, minkä ihmeen takia pitää alkaa nukkumaan. Siellä oli tosi kaunista. Kun näkyviin tuli tyttökarhu he rakastuivat ja olivat yhdessä keväästä syksyyn. Mutta aloin nukkumaan kun siskonikin alkoivat. Sitten lähdin. Tuli syksy. PETTERI MANNER Karhu kuorsaa Olin pentu kun synnyin. Äitini heräsi ja me nousimme kolmestaan pois pesästä. Se on hieno kukkula. Pikkukarhu ihmetteli miksi muttei sanonut mitään. Myöhään syksyllä menimme nukkumaan. Minä ja veljeni kiipeämme puuhun monta kertaa päivässä. Kesällä vein veljeltä lihat. Se oli siellä kauan. Vähitellen äiti opettaa pentujaan vaanimaan saalista. Syksyllä kiipeilin puihin ja hypin veljen päälle. Me kaikki jäätiin yhteen metsään. Sillä kuulemma jaksaa talven yli. Lopulta se löysi pesän. 2000 Lapset 23 Sanni Rahkola Tuomo Ala-Pöntiö Mirka Raasakka Maija Peltola Satu Pahkala Marjo Isopahkala Jenna Kurikkala Jouko Ala-Pöntiö Jonna Kurikkala Sanni Ylitalo Mika Pahkala Minttu Heikkilä Seppo Heikkilä Timo Pahkala Pikku Ilves Synnyin villinä pentuna. Vähitellen alkoi sataa lunta. Tyttökarhu meni nukkumaan ja sai somia karhunpentuja. Joku häikäisevä omituinen pallo pilkotti taivaalla. Minun emo opetti minua saalistamaan. Äiti sanoi, että he ovat suurpetoja. Ensimmäisenä viikkona söin kaikki eläimet jotka eteen tulivat. Hyvästelimme toisemme ja sanoin, että tulen vielä kyläilemään. Talvella tein hurjia kamppailuja veljen kanssa. Me leikimme ja haimme ruokaa metsästä emon kanssa. Naaras tekee pesän kivilouhikkoon ja äiti-ilves synnyttää toukokuussa 1-3 pentua, ruokkii ja hoitaa niitä. Keväällä se sitten heräsi ja alkoi heti etsiä ruokaa koska oli laiha kuin anjovis. Iso karhu rupesi tekemään pesää. Keväällä heräsimme ja söimme puitten juuria ja marjoja. Yhtäkkiä ilves hyökkäsi äidin kimppuun. Kun pesä oli valmis tuli ensilumi. Siksi piti syödä, että tulisi paksu rasvakerros. Äiti kuoli. Hyppelimme lehtikasoissa. Minä ja veljeni otamme puunkiipeämiskilpailuja. JONNA KURIKKALA Karhu syö kesällä kuin sika Minä synnyin talvipesässä ja join emon maitoa. Kesällä he rupesivat etsimään ruokaa. Yhtäkkiä turkkiani alkoi lämmittää, heräsin. Keskikesällä emo ja pennut hylkäävät pesän. Kesä oli lyhyt. Sitten kun heräsin niin näin ensimmäisen kerran veljeni ja auringon valon. Äitikarhu sanoi, että jouduimme eroamaan. Metsästyksen ajaksi naaras jättää pennut johonkin suojaisaan kolkkaan leikkimään tai nukkumaan. Keväällä äiti ja pikkukarhu heräsivät. JOUKO ALA-PÖNTIÖ Rasvakerros lämmittää Pieni karhunpentu syntyi synkkänä talviyönä. Kaikki me kymmenen hyökättiin kimppuun. TIMO PAHKALA Kesä kotipesässä Minä synnyin pieneen koloon joka oli vanhassa muurahaispesässä. Pikkukarhu ei ole enää pikkuinen vaan se on suuri karhu. Keväällä kiusasin veljeä koko ajan. Nyt on kesä. Äiti sanoi meille että alkakaapas nyt nukkumaan. Me kaikki yhdeksän päätettiin, että minut valittaisiin johtajaksi. Kesä meni semmoisissa puuhissa ja pesän tekemisessä. Syksyllä pikkukarhu tajusi, että miksi piti syödä paljon. PASI KYÖSTI Ilves puussa Minä synnyin toukokuun 5.päivänä. Pennut seuraavat emoaan koko syksyn ja vielä seuraavan talven. Nyt pikkukarhun pitäisi erota. Hän sanoi myös että joudumme syömään paljon ruokaa
TARJOUSHINTA! 19.800,Peugeot 405 1.6 GLX ...............-91 Ford Escort 1.4 Laser.....................9/-89 3-ov. Lisätietoja: Alf-Martin Haagensen, p. 69.000,Citroen ZX 1.8i Avantage farm......-96 aj. 127 tkm, keskuslukko, sähköl. Yhteistuntimäärä on 280 tuntia, josta 40% on intensiivistä lähiopiskelua ja 60% on etäopiskelua. 24 Sunnuntaina 21.5. ja ajanvar. El Paso, Teksas: Yhdysvaltain yliopistojen läntisen konferenssin mestaruuskilpailut: Miehet: Moukari: 1) Libor Charfreitag Slovakia 74,87, 2) Janne Vartia Suomi 70,99. 68.000,Ford Escort 1.8 dsl farm. 398 tkm, abs jarrut, kesk.luk. rek. ilmast. 17.800,Mazda 626 1.8 GLX ..................-89 5-ov. 210 tkm 59.000,Chevrolet Chevy van 6.2 dsl.........-89 rek. ohj.teh. 2xairbag, 226 hv, huippuhieno 159.000,Volvo 945 2.3 Turbo 165 hv autom. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 144.000,Toyota Avensis 2.0 Turbo Dsl Linea Sol 7/-98 aj. 138 hv. ...............8/-99 aj. Oletko erikoissairaanhoitaja, kätilö, lääkäri, hammaslääkäri tai terveydenhoitaja. 28.000,Mazda 626 1.8 LX HB.......................9/88 5-ov. farm. kesk.luk. 98 tkm, rek. kats. 158 tkm, abs, keskusl. 64.000,Volvo 740 2.0 GL farm. keskusluk. rek. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: Asianajotoimisto@Sippola-Wargelin.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Rantak. 28.000,Nissan Sunny 1.6i SLX.................11/-90 aj. 44.000,Mazda 626 2.0 GLX farm. 108.000,Renault Laguna 1.8 RT farm. ja ajanvar. 5/2000 48.000,Audi 80 1.8 S ......................................-88 2-om. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. 58 tkm, ilmastointi, abs, 2xairbag, sähköl. sähköl. abs, 2xairbag ym. 1/2000, alkuperäinen GTi 42.000,VW Golf GT 1.8 ..................................-90 ohj.teh. huom. 141 tkm, 1-om. sähköl. kesk.luk. 7 h 39.500,VW Passat 1.8 CL Farm.................-89 ohj.teh. keskusluk. 223 tkm, ohj.teh. ym. 104.000,Peugeot 206 TX 1.6 5-ov. 129.000,Peugeot 406 1.8 SR 16v farm. ym. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 e-mail: laaksomakela@pp.qnet.fi Asianajotoimisto Sippola & Wargelin Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola AA Ari Wargelin Puh. k.luk. keskluk. 2xairbag, abs-jarrut, sähköl. 19.500,19.800,BMW 316i..................................-89 4-ov. 33.000,Peugeot 405 1.9 SRi Autom. airbag, ym. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist VT Monika Avellan Puh. ...9/-96 2 om. 4-ov. ym. abs, kuin uusi Mitsubishi Lancer 1.6 GLi 16V .....-8/-95 aj. 3/2000 29.900,Renault Nevada 1.7 GTS farm.-92 ohj.teh. 98 tkm, abs, 4xairbag. kesk.luk. 114.000,Ford Mondeo 1.6i CLX farm..........-97 aj. 174 tkm, huippuhieno 26.000,Peugeot 405 1.6 GR......................-89/90 aj. 06-420 2810 Markku Ala-Hakuni (06) 420 1838, 040-7366800 SAAB-MYYNTI: Risto Rintala 050-3640380 AVOINNA Ark. kesk.luk. 50 tkm, kuin uusi 189.000,VW Transporter 1.6 Turbo Dsl -87 rek. 99 tkm, abs-jarrut, 3xairbag, kesk.luk. kesk.luk. kats. 101 tkm, abs, airbag, keskusl. kesk.luk. 78 tkm., abs-jarrut, 3xairbag, sähköl. sis. Puutarhaan, parvekkeelle, kesäkotiin... kesk.luk. sähköl. 98 tkm, kattol. -88 aj. ym. Tässä sinulle mahdollisuus tehdä jotakin uutta! Koulutus toteutetaan sekä Kokkolassa että Pietarsaaressa. 200 tkm, sähköl. 107 tkm, ohj.teh. 69.000,Toyota Corolla 1.3 GLi ......................-94 aj. Kilpailun voitti Slovakian ennätysmies Libor Charfreitag heitettyään 74,87. ohj.teh. sähköl 29.900,Opel Omega 2.0i GL farm. 108.000,Ford Mondeo 1.8i GLX Farm.........-97 aj. 3/2000 39.500,Saab 900i Combi................................-90 5-ov. abs, ym. ym. MA-PE 9-18, LA 9-14, PUH. keskusluk. 155 tkm 15.800,As.vaunu Solifer 5502i ..................-88 lämpimän talviasuttavan vaunun etsijälle 46.000,As.auto VW Transporter 2.5 TDi Royale 600 rek. kats. ...........-91 ilmast. aj. J. 79.500,Nissan Primera 2.0 SLX HB ..............-93 5-ov. 5:lle heng. 91 tkm, airbag, keskusluk. 333 tkm, yksi om. 132 tkm, ilmastointi, 4xsähköl. kats. 250 tkm, abs-jarr. 159 tkm, 4xsähköl. alv:n 149.000,Pick Up Chevrolet 2500 Fleetside 6.2 dsl 4WD....................-94 pitkähyttinen, 4-veto 129.000,Toyota Hiace dsl ............................-97 uusinta korim. 220 tkm 59.000,Renault 19 1.8 RN ..............................-94 4-ov. 8313898 EL PASO (STT) Yhdysvalloissa yleisurheilustipendiaattina opiskeleva moukarinheittäjä Janne Vartia ylitti perjantaina ensimmäistä kertaa urallaan 70 metrin rajan. ym. B (9): 1) Ruhkala Suvi OLS Oulu 1177 (x), 2) Saukko Hannu BCI Kalajoki 1172, 3) Vaaranmaa Ilmo StarBo Ylivieska 1142, 4) Järvinen Reijo JoKei Ylivieska 1121, 5) Alajoki Aaro Team 301 Kalajoki 1106, 6) Eroma Esa KBC Kalajoki 1087. 139.000,Arto Ulvinen 06-478 5775, Sami Lapiolahti 06-478 5774 OSTO • VAIHTO • RAHOITUS 66440 TERVAJOKI Volvo S40 2.0 .....................................-96 aj. 60 tkm, 4-ov. Saab 9-3 Comfort on erikoismalli, jossa Saabin hyvä matkustusmukavuus ja monikäyttöisyys entisestään ko-rostuvat. alv:n 106.000,Ford Transit 100 2.5 dsl .............9/-95 aj. .-96 markiisi pyöräteline, boxi ym. ...-91 105 tkm RENAULT Senic 2.0 ...........-97 85 tkm BMW 520i 24V......................-91 180 tkm BMW 780 iA 1-omistaja.......-87 130 tkm TULOSSA TIISTAINA Volvo S 40 1.9 Turbo diesel......-97/-98 aj. 131 tkm, kesk.luk. 220 tkm, ohj.teh. kats. 14 tkm, ohj.teh. aj. fax. keskuslukko, 5-vaiht. ..-96 aj. sis. 98.000,Honda Accord 2.0i 16V......................-96 aj. aj. Saab 900........................................10/-89 aj. 88.000,Toyota Corolla 1.4 CXI 16V ............6/-96 aj. 226 tkm, abs-jarrut, kesk.luk. sähköl. ............-97/-98 aj. 29.000,Opel Kadett 1.8i .............................10/89 3-ov. uudempi korimalli, aj. ym. sähköl. (06)213 5213 Queen Marykansituoli 995:Pacific-pehmuste kansituoliin 395:995:395:ASKO Askossa on hardwoodia, teakia, mäntyä, metallia, rottinkia, varjoja, tyynyjä.... sähköl. 232 tkm, 2-om. 58.000,Honda Accord 2.0 LX ........................-91 uudempi korimalli, aj. aj. 89 tkm 98.000,M-B 300 diesel autom........................-86 aj. 214 tkm, ohj.teh. 118.000,Renault Laguna 2.0 RT Farm. 84.000,Opel Astra 1.6i GL farmari ............-96 aj. 99 tkm, abs, 3xairbag, k.luk. ym. .............-89 aj. kesk.luk. 64.000,Citroen Xantia 2.0 SXi .......................-94 4xsähköl. sähköl. aj. 96.000,Ford Escort 1.8 diesel special fam. Ja mikä parasta, saat uuden 5-ovisen Saab 9-3 Comfortin vain viiden viikon toimitusajalla. 4/2000 6.400,Saab 900 GLi Combi..........................-84 ohj.tehostin, 5-ov. sähköl. hieno 46.000,VW Golf 1.8 GTi 16V ..........................-88 aj. .-96 aj. 75.000,Opel Vectra 2.0i GLS .........................-94 aj. kats. sähköl. 3/hlön pakettiautoksi 39.000,Citroen BX Van bensa ..............-89/90 aj. ym. 3xairbag, kesk.luk., ym. RINTA-JOUPPI OY SEINÄJOKI JOUPPILANTIE 18 internet: www.jrintajouppi.fi. ym. 82.000,Renault Megane 1.6 i Coupe.............-97 5-ov. Renault Laguna 1.8 RT (5-ov)...........-97 aj. virheetön 68.000,Volvo 760 3.0 V 6 GLE autom. 69 tkm, abs, kesk.luk. (06) 213 5111 email: alf-martin.haagensen@ vakk.vaasa.fi VAKK, Runsorintie 1, 65380 Vaasa. 4xsähköl. 5/2000, aj. 5, 4. aj. 29.000,Volvo 740 2.0 GL................................-85 helmi ikäisekseen 29.000,Opel Vectra 1.6i GL........................90/91 ohj.teh. sähköl. 7:lle heng. aj. (uusi vast. 170 tkm 56.000,Volvo 440 1.8i.....................................-93 aj. 130 tkm, 5-ov. aj. Kurssit ovat kertakursseja eli yksi tanssi / ilta. 2 om. 3/200 59.000,Fiat Ducato 14 2.5 diesel...............-92 aj. 211 tkm, kattol. krs, 67100 Kokkola Puh. sähköl. ym. 129 tkm, ahj.teh. 98.000,Ford Escort 1.6i 16V farm. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. ym. sähköl. ym. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist AA Monika Avellan Puh. ym. ..................-87 ohj.teh. yli 110.000,-) 99.000,Peugeot 406 2.0 ST............................-96 2xairbag, abs-jarrut, aj. 72 tkm, ohj.teh. keskusl. 211 tkm abs-jarru, ym. ym. 83 tkm, ohj.teh. luk. 9:lle henk. ym. kesk.luk. 95 tkm, lyhyt + matala 1-om. keskusluk. 125 tkm 64.000,Renault 19 1.8 i Biarritz.....................-96 aj. sähköl, ym. aj. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Koulutusaika on 7.8-1.10.2000. 4xsähköl. kats. 7:lle hengelle 15.000,Lada 2104 1500 farm. sähköl. 131 tkm, sähköl. .............-97 aj. Opel Omega 2.0i GL .....................12/-91 aj. kats. sähköl. 48.000,Renault 19 1.8 16V Chamade............-92 ohj.teh. 5/2000 5.900,PAKUT+MAASTURIT MHA Toyota Landcruiser HDJ-80 turbo dsl 4x4.....................-90 aj. Espoon Tapioita edustava 23-vuotias Vartia sinkosi moukarinsa El Pasossa tulokseen 70,99. 116 tkm, ohj.teh. Janne Vartia heitti moukaria yli 70 metriä Kalajoki Kalajoen keilailuliiton merkintäkilpailun tuloksia viikko 20. 90 tkm 78.000,Citroen Xantia 2.0 i Onyx autom. SAAB-HUOLTO: Rengastien Autotarvike Oy Puh. ..........-8/94 aj. keskusl. kesk.luk. Tule ja koeaja uusi Saab 9-3 Comfort! Yllätyt sen muunneltavuudesta ja mukavuudesta. 98.000,Ford Mondeo 1.8i GLX 5-ov. KLO 18.30 – 20.00 alkeiskurssi + 1/2 tuntia harjoittelua KLO 20.30 – 22.00 jatkokurssi + 1/2 tuntia harjoittelua. 98 tkm, 4-ov. .............-90 aj. 24.800,29.800,Ford Sierra 2.0i Dohc -91 kesk.luk. 4-veto 16.800,Chevrolet Cabrice Classic V8 6.6 bensa .-83 rek. kesk.luk. 39.500,Ford Escort 1.6i farm. 9-18 • La 9-15 FARMARIT Volvo V 70 2.5 20v farm.................-97 aj. kattoluukku 68.000,VOLVO 850 autom. 84.000,Volvo 740 2.3 SE farm. sähköl. aj. 135 tkm, ohj.teh. 163 tkm, ohj.teh. 29.800,Peugeot 405 1.6 GR farm. farm..6/98 aj. ............-98 aj. 171 tkm 8.600,MB 220 diesel.....................................-77 kats. sähköl. moottori remontoitu 17.800,TILA-AUTO Audi A 4 1.9 TDi autom. (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. kesk.luk. 5/2000 44.000,Dodge Caravan 3.3 autom. 493 tkm, yksityiskäyttö, kattol. keskusl. 5-ov. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Kurssien hinta on 30 mk / henkilö / kurssi VAASAN AMMATILLINEN AIKUISKOULUTUSKESKUS järjestää Norjan valtion rahoittamana Norjan kielen etäkoulutus Oletko työtön, uudelleenkoulutettu vai työssä. ...................-92 39.000,Nissan Bluebird 2.0 LX farm.........-89 aj. 106.000,Renault Laguna 2.0 RT......................-97 aj. .........12/-94 aj. ..........-88 autom. kesk.luk. 3+4:lle hengelle, sis. El Pason kilpailun tuloksella Vartia ylitti Urheiluliiton mestariluokan tulosrajan. alv 79.000,Avolava VW LT 55 2.4 diesel.........-94 aj. 5-vaiht. kesk.luk. alv:n 79.000,MHA Mitsubishi Pajero turbodsl ..-88 rek. askossa on SUNNUNTAIMYYNTI Askossa tänään klo 12-16 HARDWOOD Queen Mary Keski-Pohjanmaan Opisto Tilaa esitteet puh. 7 heng. 106 tkm, auto, ilmast. 153 tkm, ohj.tehk. (06) 832 4200 http://opisto.kalvia.fi kpopisto.linjat@kpedu.fi Kuvataide Teatteri-ilmaisu Tanssitaide Musiikki Mediakirjoittaminen Mediatyö Valokuvaus Historia Kulttuurihistoria Sosiologia Kasvatustiede Psykologia Erityispedagogiikka Ilmaisukasvatus Tiede Tiede Tiede Tiede Tiede linjat linjat linjat linjat linjat Taide Taide Taide Taide Taide linjat linjat linjat linjat linjat Viestintä Viestintä Viestintä Viestintä Viestintä linjat linjat linjat linjat linjat www.saab.fi Saab 9-3 Comfort Saab 9-3 2.0 Comfort Runsaan vakiovarustelun lisäksi: • ilmastointi • Leather-paketti • 15” aluvanteet 159.900 mk toimituskuluineen 162,900 mk Uutuus Saab 9-3 on tehtävän mukaan muuntuva auto. Hakuaika päättyy 5.6.2000. -97/-98 aj. 153 tkm, 2xairbag, abs, keskusl. 208 tkm, 2-om. sähköl. 167 tkm, sis. 32 tkm, airback ABS-jarrut, luistonesto ym. keskusluk. kesk. sähköl. kesk.luk. 227 tkm, kats. 120 tkm, ohj.teh. 154.000,Volvo V40 1.8 16V farm. ym. 54.000,49.800,Ford Sierra 2.0 IS .....................-92 4-ov. 140 tkm, kuin uusi 194.000,K-a VW LT 35 2.5 TDi .....................-99 aj. D: 1) Turpeinen Pentti BCI Kalajoki 964, 2) Huhta Hillevi BCI Kalajoki 807. 146.000,Ford Escort 1.6 16V...........................-95 5-ov. Ennätysheitto takasi Vartialle toisen sijan Yhdysvaltain yliopistojen läntisen konferenssin mestaruuskilpailuissa. 96.000,89.500,Volvo 850 2.5 GLT 20V -92 aj. ym. 28.000,Mitsubishi Lancer 1.8 dsl..............12/90 26.000,Toyota Corolla 1.3 XL 4-ov................-88 aj. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi KOKKOLASSA: YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi ASKOTALO, KALLENTORI, KOKKOLA. Takaistuin alhaalla on käytössä peräti 1314 dm 3 kokoinen tavaratila – suurempi kuin useimmassa saman luokan farmariautossa. C (4): 1) Ekonkari Matti KBC Kalajoki 1105, 2) Ojala Rauha Team-301 Kalajoki 1014, 3) Himanka Kirsti Team-301 Kalajoki 984. Sen aerodynaaminen kori kätkee sisäänsä suuret tilat. 52 tkm, 1-om. .....7/-97 aj. keskusl. abs, 2xairbag 119.000,Ford Mondeo 2.0i CLX ......................-97 5-ov. ym. 74.000,Mitsubishi Galant 2.0 GLSi aut.........-91 aj. 146.000,Volvo 850 2.5 10V .......................-95/96 aj. 129.000,Honda Accord 2.0i LS autom.......10/-97 aj. kesk.luk. ohj.teh. kesk.luk. 102 tkm, abs-jarr. Vartian ennätys oli 66,66 ennen tätä kautta. ym. ym. ....................-88 halpa tilaihme 5.900,MB 124 E 200 diesel........................-95 aj. ABS, ym. ym. 5-ov. 189 tkm, ohj.teh. ym. 10-vuotiskisan tilanne 1) Jyrkkä Martti BCK Kokkola (60) 1409, 2) Saarilampi Arto Lahtarit Ylivieska (30) 1397, 3) Alasuutari Jani BCI Kalajoki (72) 1332, 4) Leinonen Maija StarBo Ylivieska (168) 1330, 5) Hannula Urpo OLS Oulu (30) 1307, 6) Turpeinen Pentti BCI Kalajoki (210) 1298, 7) Ruhkala Suvi OLS Oulu (120) 1297, 8) Kankainen Raimo BCK Kokkola (72) 1296. 2/2000 34.800,Honda Accord 2.0 Exi........................-88 1-om. ym. sähköt, ym. rek. 6 heng. keskusl. kesk.luk. 194 tkm, kats. 62 tkm, abs-jarrut, ilmast. ym. 29.000,Peugeot 405 1.6 GL Gutmann ..........-89 monipister. ilmast. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. ym. 100 tkm, sis. 2000 s KESKIPOHJANMAA Koulutus Moottoriajoneuvoja Keilailu Pyöräily KESÄN 2000 TANSSIKURSSIT “LANKULLA” Kysymyksiin vastaa Jaska puh. ohj.teh. ..............-89 ohj.teh. 16.800,Peugeot 309 1.6 .................................-88 3-ov. 84 tkm, abs-jarrut, airbag, sähköl. 137 hv. 0400-862 703 TIISTAISIN PERINTEISET SUOMALAISET SEURATANSSIT (=Lavatanssit) KESKIVIIKKOISIN “JENKKITANSSEJA” (=Lavoilla käytössä olevia Jive tyyppisiä paritansseja, joissa tanssiote on erilainen kuin perinteisissä seuratansseissa, ja näin ollen mahdollistaa erilaisten “kuvioiden” käytön). 106.000,Toyota Carina E 1.6 Supernova....-96 FARMARI, kesk.luk. ohj.teh. aj. 2/2000, hyväkoneinen, halpa diesel 8.900,8.600,Opel Kadett 1.6 LS 4-ov...........-89 12.000,Fiat 600 .....................................-70 museorekisterissä, hieno! Opel Kadett 1.3 LS.............................-87 3-ov. aj. ...........-96/97 aj. Hyvinkää: Maastopyöräilycupin kilpailu 1/10: Miehet 27 km: 1) Erik Kaarlampi Rantapyörä 1.19.58, 2) Jussi Veikkanen RiihimK-V –1.08, 3) Jukka Vastaranta TampY –2.09.. ym. 040-763 1152, (06) 213 5152 tai kurssisihteerit, p. 132 tkm, ohj.teh. 60 tkm 28.500,MB 200 2.0 bensa ..............................-85 ohj.teh. 78.000,76.000,Volvo 740 2.3 GLT 16V.............-90 aj. 98 tkm, abs-jarrut, sähköl. 19.800,MB 300 DSL autom............................-81 aj. 75.000,Ford Escort 1.6i Special 16v farm. aj. 32 tkm, ohj.teh. .......-96 aj. 90 tkm 118.000,Nissan Primera 1.6 Si 16V Sportdeck 6/-98 (5-ov.) aj. 92 tkm, abs, 2xairbag, keskusl. 49.500,Volvo 460 1.7 Turbo ...........................-90 aj. 5-vaiht. 166.000,Teitä palvelevat: Asianajotoimistot ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. moott. 12.500,Mitsubishi Galant 2.3 turbo diesel ...-85 kats. 119.000,Saab 9000 2.3 CS automat.............7/-95 aj. 3/2000 6.900,Ford Escort 1.4 Ghia .........................-87 5-ov. 90 tkm, kuin uusi 104.000,Ford Mondeo 1.8i CLX 16V farm. ym. alv:n 38.000,Pick-Up Toyota Hilux 2.4 Dsl ........-92 kats. airbag, ym. ....-95 140 tkm OPEL Vectra 2.0 CDX 16V...-94 130 tkm VOLVO 940 2.3 turbo aut. sähköl. ym. 234 tkm, ohj.teh. kesk.luk. 84 tkm, airbag, kesk.luk. 5/2000 28.500,Subaru Leone 1.8 GL 4 WD farm..-87 aj. sähköl. 18:s tulos 1266 pistettä. ym. M, A-lk: 1) Hooli Jukka Cosmos Kokkola 1239 (x), 2) Uunila Heikki Lahtarit Ylivieska 1188, 3) Saari Vesa BCI Kalajoki 1155, 4) Rajala Seppo OLS Oulu 1133, 5) Virkkula Esko OLS Oulu 1133, 6) Hannula Urpo OLS Oulu 1108. 186.000,Volvo 850 T5 autom.farm. 188 tkm, ohj.teh. 84.000,Opel Astra 1.8i GLS 16V farm.-95/-96 aj. 146 tkm, abs, sähköl. 89.000,Honda Accord 2.0i 16V......................-95 aj. 139 tkm, autom. sähköl. Vartia on parantanut ennätystään jo 4,33 metriä tänä vuonna. sähköl. aj. ..6/-95 aj. Onko työ Norjassa sinulle vaihtoehto. ..................-92 autom
H u o l e h d i m m e k a n s s a s i h u o m i s e s t a . Menestyminen tehtävissä edellyttää ylempää korkeakoulututkintoa, perehtyneisyyttä EU:n rakennerahastoasioihin ja hallinnollista työkokemusta. Tuntiopettajan tehtävät lukuvuodeksi 2000-2001 seuraavissa aineissa: Matematiikka, fysiikka ja kemia yläasteella ja lukiossa (n.19 vt) Biologia ja maantiede yläasteella (n. Op. KAHTA EU-KOORDINAATTORIA määräaikaiseen virkasuhteeseen sivistysosastolle Euroopan Unionin rakennerahasto-ohjelmien rahoituspäätösten valmistelu-, tavoiteohjelmien 1-3 seurantaja koordinointitehtäviin. Tarjoamme Sinulle • organisaation valmennuksen, koulutuksen ja tuen • tekemääsi myyntitulokseen perustuvat palkkiot • mahdollisuuden kehittyä vakuutusalan ammattilaiseksi. Kuoreen merkki " Huoltomies/Sievi". 02051 78322, ja EU-koordinaattorien tehtävistä ammattikasvatustarkastajat Tauno Puolakka, puh. Karvinen Lassi ja Leevi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. Tehtäviin otetaan tässä vaiheessa määräajaksi vuoden 2000 loppuun ja määräaikaisia virkasuhteita jatketaan tarvittaessa vuosittain ohjelmakauden 2000-2006 loppuun. 1999 hade gruppen en omsättning på 150 mmk. Op. 06-8609 200 tai toimistosihteeri Jarmo Kanninen p. Tehtäviin kuuluu lisäksi elinkeinoasiamiehen tehtävät tai muut kunnanhallitusken määräämät hallinnolliset tehtävät. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoushuudot. Lisätietoja kunnanjohtaja Jari Kangasvieri p. 0400-214236. 2. 1.7.2000 31.12.2008 Kelpoisuusvaatimuksina on virkaan soveltuva koulutus sekä hyvä perhetyneisyys kunnallishallintoon ja elinkeinoelämään. taiteilija Esa Tiainen LÄHTÖPASSIT ESIINTYMISPELOILLEluontevan esiintymisen tehokurssi 12.-16.6. Arvostamme myös työkokemusta. Haemme sopivaa henkilöä koulutettavaksi DeLaval maidontuotannon kehittäjä Huoltomieheksi Sievin seudulle Tuotamme tehokkaasti ja taloudellisesti laadukkaita valtionhallinnon palveluja Oulun läänin asukkaiden ja muiden toimijoiden tarpeisiin. Tehtävän palkkaus on henkilön koulutuksesta, ammattitaidosta ja työkokemuksesta riippuen 12 000-15 000 mk/kk. Ylivieskan tukikohdassa Alpuminkankaalla (Raskoneen takana) 24.5.2000 alkaen klo 10.00, huutokauppaa jatketaan välittömästi tien toisella puolen olevassa varsinaisessa tukikohdassa, palkkija Perkkiön varastoalueella aina edellisen päätyttyä. Huutokauppoja Tielaitos TUOTANTO Oulun urakointiyksikkö HUUTOKAUPPA TIEL:n Pohjois-Suomen tuotantoalue myy huutokaupalla käytöstä poistettuja koneita, laitteita ja tarvikkeita. Odotamme, että olet • yrittäjähenkinen • kykenet itsenäiseen työskentelyyn • tulet hyvin toimeen ihmisten kanssa. Myydyt tavarat on kuljetettava pois kahden viikon kuluttua huutokauppapäivästä. Då vår verksamhet växer söker vi till vårt kunniga team EN TEKNIKER EL. 02051 78614 ja Eero Mikkola, puh. Du kommer att arbeta i team med planeringchefen och konstruktören. Kontakta: Produktionsingenjör Johan Nybacka på tel 06 8686400 el 0400 923910 eller besök oss på Indola Industriområde i Karleby. Tehtävänä on toimia Oulun läänin taidetoimikunnan osastosihteerinä. 02051 78613. Oulussa 19.5.2000 OULUN LÄÄNINHALLITUS EUROOPAN YHTEISÖ Rakennerahastot Arminto Oy toimii elektroniikka-alalla sekä harjoittaa komponenttien valmistusta ja kokoonpanoa Nivalassa. 0400-214236. AKVARELLIMAALAUSKURSSI 12.-14.6. fysioterapeutti Petri Kauppinen. Tapiolan tärkein tehtävä on edistää omistaja-asiakkaittensa taloudellista turvaa. LESTIJÄRVEN KUNNASSA julistetaan haettavaksi KUNNANJOHTAJAN VIRANSIJAISUUS aj. Produktionen finns i moderna utrymmen i Karleby. Edistämme, arvioimme ja valvomme läänin elinolojen kehitystä, asukkaiden hyvinvointia ja perusoikeuksien toteutumista. Produkterna är av hög standard och säljs i huvudsak på export till de nordiska länderna. (06) 865 4253 sähköposti: kek@kaustinen.fi KAUSTISEN EVANKELINEN KANSANOPISTO Opistontie 30, 69600 KAUSTINEN VARTTUNEEN VÄEN ATK-KURSSI 5.-9.6. Toholammilla 19.05.2000 Koululautakunta Karleby Limetec Ab tillhör Ahola Transport gruppen med huvudsäte i Karleby. WINDOWS 98-VIIKKO 12.-16.6. Ansökningar senast 31.6.2000. menn. TOHOLAMMIN KOULULAITOKSESSA julistetaan haettavaksi 1. Palkkaluokka on A 13. www.kpnet.com/autojohnson A u t o m y y n t i JOHNSON R SOIT A HET I! Auktorisoidut tilitoimistot Koulutus KEK Kesäkuun kursseja Kaustisella: Lisät. INGENJÖR Din uppgift blir att vara med och utveckla tillverkningsprocessen. Pohjois-Suomen tuotantoalue YRITYKSET HUOM! Internetissä! • Verkkokaupparatkaisut • Internet-kotisivut Stonicmedia puh: 06-867 6777, 040-536 9904 Fax: 06-867 6777 MYY TUOTTEITASI Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. ja viikonl. Op. Lestijärvi 19.5.2000 kunnanhallitus Olet hakemamme henkilö, jos olet ulospäin suuntautunut, myyntipalveluhenkinen ja ajattelet positiivisesti maatalousyrittämisestä. Oulun lääninhallitukselle osoitetut hakemukset, joihin tulee liittää nimikirjanote tai ansioluettelo sekä todistukset mahdollisista muista ansioista, tulee toimittaa Oulun lääninhallituksen asiakaspalvelukeskukseen, osoite PL 293, 90101 Oulu (käyntiosoite Linnankatu 3) viimeistään 2.6.2000 ennen virkaajan päättymistä. Lisätietoja antaa Seppo Tukala p. Lisätietoja antaa Seppo Tukala p. Viran tehtävät huomioon ottaen sopivana tutkintona voidaan pitää esimerkiksi merkonomin tai muuta soveltuvaa koulutusta. Siirtyessämme kolmivuorotyöhön tarvitsemme nuorekkaaseen joukkoomme, vakituiseen työsuhteeseen NELJÄ CNC-KONEISTAJAA Vapaamuotoiseet hakemukset osoitteella: Arminto Oy, Niskakankaantie 273, 85500 Nivala. Esikoulun lastentarhanopettajan viransijaisuus ajalle 15.08.2000 02.06.2001 Hakemukset, joihin on liitettävä kelpoisuutta osoittavat todistukset ja nimikirjanote tai ansioluettelo, on toimitettava 05.06.2000 klo 16.00 mennessä Toholammin koululautakunnalle os. Lähempiä tietoja tehtävistä antavat osastosihteerin viran osalta pääsihteeri Ulla Kuukasjärvi, puh. Koulutuksesi voi olla maataloudellinen, kaupallinen tai tekninen. Suomessa liikevaihtomme on n. Vasta-alkajille ja harrastajille. Esiintymisvaatimuksia ja -varmuutta erilaisiin käytännön tilanteisiin. Valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan kuukauden kuluessa vaalipäätöksen tiedoksisaannista. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. 200 milj. 2000 25 Avoimia virkoja Palveluhakemisto Palveluhakemisto Palvelukseen halutaan Vahvistamme tiimiä, haemme Kokkolaan ja ympäristökuntiin asiamiessuhteeseen perustuvia VAKUUTUSEDUSTAJIA T O I M I T osana ryhmää, jonka tehtävänä on vakuutusten myynti. puh. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Du har – erfarenhet från branschen eller motsvarande – erfarenhet av AutoCAD och Excel – lätt att sammarbeta – språkkunskaper: finska och svenska Om du är en person som har lätt att samarbeta, känner ansvar för dina uppgifter. Maksuvälineenä käteinen raha tai pankin varmentama shekki. Op. OSASTOSIHTEERIÄ Virka on lääninhallituksen yhteinen ja se on sijoitettu sivistysosastolle. Yritys on perustettu vuonna 1994. Tärkeintä on, että olet kätevä käsistäsi, ja opit hallitsemaan karjatiloilla käytössäolevan tekniikan. Tiedustelut: sivistystoimenjohtaja 06-8815 245 tai yläasteen ja lukion rehtori 06-8815 248. Op, atk-kouluttaja Ari Koivisto. 08-442 992, Laurila tai 0400-892 429. 06-8609 206. Työtä voit tehdä täysipäiväisesti tai sivutoimisesti oman tilanteesi ja mahdollisuuksiesi mukaan. Windows 98-käyttöjärjestelmä, Word 97-tekstinkäsittely, Internret ja sähköposti. Menestyminen tehtävässä edellyttää hyvää äidinkielen sekä sujuvaa ruotsin ja englannin kielen kirjallista ja suullista taitoa. 0400–266 082 tai yhteyspäällikkö Asko Syrjälään, puh 0400–165 042. Tapiola on vakuutusyhtiö, jonka omistavat sen asiakkaat eli vakuutuksenottajat. Windows 98-käyttöjärjestelmä, Word 97-tekstinkäsittely ja Excel 97-taulukkolaskenta. Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871, 0500-564 635 myös ilt. mk ja henkilökuntaa on n. Vapaamuotoisen hakemuksen todistusjäljennöksineen voit lähettää 31.5.2000 mennessä osoitteella Oy DeLaval Ab, Puusepänkatu 3, 00810 Helsinki. HIERONTAKURSSI vasta-alkajille 12.-14.6. Kunnanhallitukselle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen pyydämme lähettämään 08.06.2000 mennessä osoitteella: Kunnanhallitus, Lestintie 39, 69440 Lestijärvi. Sievin seudulle DeLaval on maailman johtava karjatalouskoneiden ja -laitteiden toimittaja. Ahola Transport företagens verksamhet utgörs av helhetskoncept för logistik. Huoltomieheksi Lisätietoja saat soittamalla myyntipäällikkö Reino Pulkkiselle (0400-327 264) tai myyntipäällikkö Jari Korhoselle (040-516 2645). Voit suuntautua toiminnassasi kotitalouksiin ja ammatinharjoittajiin. Arvostamme tietoteknisiä valmiuksia, laskentatoimen osaamista ja asiakaspalvelukykyä. Limetec i Karleby tillverkar släpvagnar och påbyggnader till tunga fordon. Luotettavasti ja oikeudenmukaisesti. 20 vt) 2. Lisätietoja puh. Haemme palvelukseemme OULUN LÄÄNINHALLITUS 1. Företaget omsätter 22 mmk och sysselsätter 21 personer. Tehostamme toimintaamme ja lisäämme huoltopalvelujen saatavuutta. Ari Koivisto. Ihmiseltä ihmiselle.. FM Esa Lehtinen. Virka on virkasäännön, hallintosäännön ja KVTES:n alainen. 170. Lampintie 5, 69300 Toholampi. Tule menestymään kanssamme, ota yhteyttä maanantaina tai tiistaina klo 9.00–17.00 yhteyspäällikkö Markku Pelto-Arvoon, puh. ja ilm.26.5. Nivalan tukikohdassa 25.5.2000 alkaen klo 10.00 jatkuen Haapaveden tukikohdassa klo 13.00
Stereo. Puhumme suomea. Puheluhinnat esim. Osa 40/52: Vili ja vieras Venäjältä. Teräsmiehen voimatkaan eivät riitä aivan kaikkeen. Plussaa puheilla – Yhdysvallat on menestyksestä saarnaavien luvattu maa. Lappeenrantalainen Karelia Lines on aloittanut kesän liikenteen, ja kanavalle odotetaan kymmeniä tuhansia matkailijoita. New Yorkin oma tyttö, Rose Edwards, nauttii strippaamisesta ja puhuu viihdyttämisen filosofiasta vielä 73-vuotiaanakin. Koko perheen suosikkisarja seuraa tavallisen,juuriltaan kainuulaisen pienviljelijäperheen kaikkien perheenjäsenten elämänkulkuja sekä yhteiskunnan muuttumista ja muutosten suomia uusia mahdollisuuksia vuosina 1987-1994. Ensi viikon jälkeen sarja siirtyy tauolle. Laajakangas. Miehen lyijyaltistuminen saattaa tutkimuksen mukaan liittyä raskauden viivästymiseen. Osa 18/25: Berlioz matkalla. Sivuraiteille. Toinen esitys tiistaina 23.5. 7836889 12.35 Frendit. 06-868 0555, 0400-667 822 (Micki), 040-510 8894 (Kenneth) ma–to 9–17, pe 10–18, la 10–13 BENEFON-ERICSSON-NOKIA-PANASONIC-SIEMENS-MOTOROLA 1*) GSM Duo liittymät Privat Duo Dual Band Dual SIM GSM Nyt uuteen Sonera GSM-liittymään 200 mk puheaikaa. 237547 19.55 Katkonen Kakkosen katsojapalvelu. Stereo. 638686 18.00 Nelosen uutiset. Errol Flynn urhoollisesti venäläisiä vastaan taistelevana brittiupseerina, joka joutuu kamppailemaan myös rakastamastaan naisesta. 7062537 15.30 Miss Universe 2000. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 FST: I Mumindalen. Tutkimus antoi rajallista tukea myös olettamukselle liuotinten haitallisesta vaikutuksesta miehen hedelmällisyyteen. Itsemurhalta näyttävä lapsen kuolema kuohuttaa. esitys 19.5.2000 3329735 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 26 Sunnuntaina 21.5. Liittymät heti auki. Vuoden Viherpihaa etsitään jälleen! Uusinta lauantailta. Stereo. Jumalanpalveluksessa saarnaa kirkkoherra Erkki Ranta ja liturgina toimii pastori Jukka Kuusisto. 2000 s KESKIPOHJANMAA Tontteja Isokatu 5, Kokkola, puh. 833565 20.00 Poikamies pinteessä. 785353 13.15 Puutarhassa. Haiseva jäte uhkaa tuhota New New Yorkin. Mahdollista riskiä ei kuitenkaan voitu kohdistaa miesten kohdalla tiettyihin liuottimiin tai ammatteihin. 502763 14.40 Cybill. Siinä avustaa Solenne-kuoro, johtajana ja kanttorina Pekka Arola. 779537 20.00 Pahuuden anatomia. Stereo. Stereo. Helsinki Areenalta taltioidusta kilpailusta. 15247 14.55 Nyrkkeilyä. 4131 09.00 Vili Vilperi. 411131 09.25 Äly ja väläys. 588082 18.00 Moottoriurheilua: SM-rata / Ahvenisto. Sonera Zed laittaa kaikki yhteen pakettiin, jotka haet kännykkääsi. V. 3275841 16.00 Skånen maisemissa. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 103995 23.05 Urheilu-uutiset. Myös muut tätä ennen tehdyt tutkimukset tukevat nyt esiin tulleita tuloksia. Vieraile www.sonerazed.fi Vain Sonera GSM-liittymään Kytkentämaksu mk 48,80 40,00 Kuukausimaksu mk, Privat Duo mk/6kk 120,00 98,36 Puhelunhinta mk/min Duo-aluelta 2) toiseen Sonera GSM-liittymään 1) arkisin ma-pe klo 7-17 0,99 0,81 muina aikoina 0,81 0,66 muihin puhelinliittymiin (ks. Tuoreinta muotia, sisustusta ja arkkitehtuuria meiltä ja maailmalta. Suora lähetys Euroopan F1 -osakilpailun lämmittelyajoista Nürburgringiltä. 595532 08.10 MTV-Akatemia. Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. Riskiä tiettyihin liuottimiin oli tutkimuksessa vaikea kohdistaa, mutta yksittäisistä työaloista näkyi raskauden viivästyminen selkeimmin kuivapesulatyöntekijöillä, kenkätyöntekijöillä sekä voimakkaasti altistuneilla metallityöntekijöillä. 1802889 09.00 Kasper. 469334 15.05 Pepsi Chart. Kumpi on nopeampi kalliokiipeilijä: Kike Elomaa, 54 kg vai Toni Kalliomaa, 112 kg. 45518 11.00 Leonard Bernstein ja musiikin maailma. 605 20.30 Tv-uutiset ja sää. Sunnuntaihaastattelussa virolainen kirjailija Jaan Kaplinski. *) Suomalainen UUTUUS – 2 taajuuspuhelin – pieni ja tyylikäs, paino vain 105 g – ajanhallintajärjestelmä, kalenteri, tapaamiset, muistuttaja, hälytykset, herätys, kello, laskin – paikannustoiminto (uusi tuleva toiminne) – nopea tekstiviestin kirjoitus T9 – ylivertainen kuuluvuus 2490,2490,2990,2990,* ) • MYYNTI • HUOLTO • ASENNUS • NEUVONTA Palvelua ihmisen ehdoilla. Musiikkivideoilla Mickey Graham sekä N Trance, Armand Van Helden ja DJ Luck & MC Neat. 37808 09.25 Pikkukarhun tarinoita. 5978976 22.20 Tulosruutu. Rahapyykki – Yhdysvaltain hyvät kauppasuhteet Meksikon kanssa estävät huumerahojen pesemisen tutkimista. Ns. 5465266 17.55 Kakkosen kevätsää. Kiinteässä perheyhteisössä on totuttu auttamaan toinen toistaan. 9098247 09.35 Teletapit. ve de np eh m en ni n • in te gr oi tu lä m m it ys va st us TA K U U 2 v. Stereo. Suomea kisoissa edusti tämän vuoden Miss Suomi Suvi Miinala. Rita Strömmerin 14osainen matkailusarja päättyy. 8737402 10.00 Sunnuntaivekkari. 77315 19.05 Mikä menneisyys. USA 1996 705957 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Luvassa on entistä enemmän vinkkejä kaupunki-ihmisille ja parvekeviljelijöille, mutta puutarhojen yrttipenkkejäkään ei unohdeta. 2417131 10.45 Sunnuntain matkaopas. 3946624 12.15 Ivanhoe. Ed.esitys 22.03.2000. 11266 17.05 FST: Kahvila Ufu. 56353 16.10 Jumalten kiitorata. 5624 11.30 Sinun tähtesi: Laulu yli Atlantin. 5051773 16.45 F1-studio / Eurooppa. 9387605 10.45 Taito-tv: Origami. 2114402 23.40 Syvä sininen meri. 488063 22.15 Viikon sää. 94150 20.45 St Mikaelin sairaala. Vaihto-oppilas. 1999 ja se sai myös Kultainen Praha -palkinnon v. 2526860 17.00 Tv-uutiset. Kansa vastustaa kateuttaanko. Entä miltä tuntuu olla upporikas. 4612976 12.40 Puuha-Pete. käydyistä kisoista. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. 11.05 Uutiset ja Tulosruutu. 909547 12.50 Teräsmies. 8315 13.00 Norjaa ristiin rastiin. 1663537 22.10 Young Aid 2000 -nuorisokonsertti. Jo aiemmin on havaittu, että naisten altistuminen liuottimille lisää keskenmenon vaaraa. Ohjelman tavoitteena on edelleen rohkaista aloittelevaakin viherpeukaloa ”kasvattavan” harrastuksen pariin. 10841 19.20 Discoja showtanssin MM 2000. Caroline ja morsiusneidot. Stanley Cupin neljäs välieräottelu New Jersey Devils Philadelphia Flyers. Maailmanlaajuiset sijoitusrahastot. DTM -ratasarja käynnistyy jälleen Saksassa. Da Vinci yrittää pidellä ohjaksia. Kooste Kyproksella 12.5. Loppuottelut sarjoissa 51, 57, 63,5, 71, 81 ja yli 91 kg. Kilpailun parhaat palat ja suomalaiskuljettajien kommentit. Täysikuu. Ed. 756686 14.10 Ne 600 urhoollista. 4960501 23.15 60 minuuttia. 9427599 09.30 ...ja Tornionlaaksossa aurinkoista. Ed. Parhaat palat 19.5. 7646711 20.15 Yllytyshullut. 641570 20.10 Urheilu-uutiset. 40131 18.10 Ympäristöuutiset. esitys 18.5.2000 5656995 13.20 Stefanie: STEFANIE. Ovatko pakkohoitopäätökset oikeita. 54711 20.45 Urheiluruutu. 914063 18.05 Poliisikoira Rex. SARJA ALKAA! Nelosella viime keväänä ja kesänä nähty Puutarhassa jatkuu uudistuneella reseptillä. Tarjous koske myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. esitys 11.10.1995 84711 22.15 Urheilu-uutiset. Oppaana Folke West. 510042 19.10 Tulosruutu. Crumbin paluu. Harry Hakomäki ja Kari Poti melomassa Costa Rican Rio General -joella. myös kohta muita maksuja) arkisin ma-pe klo 7-17 1,55 1,27 muina aikoina 0,81 0,66 Duo-alueen ulkopuolelta toiseen Sonera GSM-littymään 1) 0,99 0,81 muihin puhelinliittymiin (ks. 11.30 Ilkka Koiviston Aamuluonto ja viikon luontopiirros. 2887537 23.35-23.55 SexTV. 8214711 12.30 Dokumenttiprojekti: Julkiset kulkuset. Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään. Tämäkertainen jakso: Pikkukarhun huono päivä. Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 2090228 00.10 Seinfeld. Juontajina Nylon Beatin Erin ja Jonna sekä Jani Juntunen. 6364711 09.50 Huomenta Suomi. 9.52 Euroopan puheenaiheet. 1992 Albertvillen talviolympialaisten ihastusta herättäneistä avajaisista vastannut Decouflé tarjoaa sirkusmaista mielikuvituksen lentoa Abracadabrassaan.Tuotanto: Francois Roussillion/NVC Arts, Englanti Stereo. 6078773 22.20 Da Vincin murhatutkimukset. Euroopan osakilpailun lehdistötilaisuus, kisan ratkaisuhetket jälkikommentteineen. Jätettä, iso kasa jätettä. (06) 831 1761 • palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 TARVAISELLA ON NYT HINNAT YLÖSALAISIN! Ha lve m m all a et laa tu tis ka ria sa a! M yy m m e tä llä vi ik ol la 10 kp l:e en er än hu ip pu hi lja isi a Si em en s uu tu us as tia np es uk on eit a te ht aa n ne tto hi nt aa n! (3 99 0, -) S IE M E N S A S T IA N P E S U K O N E S E 3 4 2 3 3 • ne ljä pe su oh je lm aa • er it tä in hi lja in en kä yn ti ää ni • la ps ilu kk o ja ve it si te lin e • it se pu hd is tu va si iv ilä jä rj es te lm ä • A qu aSt op , m on in ke rt ai ne n ve si tu rv aj är je st el m ä • au to m . Jim Carrey vauhdissa sähköputkimiehenä Ben Stillerin ohjaamassa tummasävyisessä komediassa. 6063 19.00 Matkapassi: Eksoottiset saaret. Sarja päättyy. 99995 18.35 Pokka pitää. 9.56 Kotimaan lehtikatsaus. Maailma on täynnä informaatiota, palveluja ja ajanvietettä. Satu Törö-Hietapohjan tehtävänä oli kiipeillä lähes 25 metriä korkealla Puumalan sillalla. Lapsi on poissa. 10.13 Globalisoituva maailma. Dokumentti ”köyhän miehen Chippendaleista” kuvaa vuoden ajan viiden työttömän miehen matkaa menestykseen, heidän huippuhetkiään sekä suosion hiipumista. 212353 23.05 Ritan retket. 607137 14.05 Futurama. Tuotanto: Jay Rosenblatt, USA. 6560179 18.15 FST: TV-nytt. Tämän päivän jaksossa esittelyssä perinnekasvit, omenapuun varttaminen ja viikon työkalu: silppuri. Laskutuskausi on yksi kuukausi. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä eikä GSM Easyä. 200599 21.00 Elokuva: Sähköputkimies. 10.00 Uutiset ja Tulosruutu. Lisäksi kaupunkipiha herää talvihorroksesta ja nokkosesta on moneksi. 9228 08.30 Pikku Veturi. 1998. Osa 2/12. 50266 13.05 Nykytanssia: Abracadabra. Osa 1/3. Edustajapalkat. 6247 10.00 Jumalanpalvelus: Jumalanpalvelus Viinikan kirkossa Tampereella. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. (08) 8443 267 katja.saily@sievi.fi HELSINKI (STT) Altistuminen liuottimille tai lyijylle voi vaikuttaa hedelmällisyyteen, ilmenee Työterveyslaitoksen tutkijan Markku Sallmenin väitöskirjasta. Urkurina Veikko Myllyluoma. Viimeisenä säätiedotuksessa, mutta ensimmäisenä mielessä. Kirjailija Svetlana Aleksejevits toivoo Tsernobylin muuttaneen suhdettamme ympäristöön. 3797204 00.30-01.14 Rankkareita ja mustia sukkia. Tv-ohjaus: Pascal Magnin. SARJA JATKUU! 300266 20.00 Nelosen uutiset ja sää. 2004421 19.00 Aikavaras. Seksiä ja sensuellia elämää. E L E K T R O N IN E N (Kuva Jussinmäen asuntoalueelta) Tonttiasioita hoitaa Katja Säily Puh. Keskenmenojen osalta väittelijä mainitsee tolueenin, mahdollisesti alifaattiset yhdisteet sekä tetrakloorietyleenin. Suora lähetys Euroopan F1 -osakilpailusta Nürburgringiltä. Matthew Broderick esittää juuri tyttöystävästään eronnutta Steveniä, joka haluaa saada asuntoonsa edullisesti elokuvakanavat. Teetä ja feng shuita. 7670984 08.45 NHL-ottelu: New Jersey Philadelphia. Pientila hotellina. 770686 18.30 Viittomakieliset uutiset. Kriittistä asiaa miesten ympärileikkauksista ja niihin liittyvistä katumusharjoituksista. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. 3982247 14.30 Formula 1: Euroopan osakilpailu. 7169976 01.10-01.20 Euronews. F1 Euroopan Grand Prix. MV. Paras voittakoon! – Terveet rahalla ja vammaiset sisulla Sydneyn olympialaisiin. Hongkong. 584537 13.45 Nykytanssia:Contrecoup. Stereo. 3787063 18.00 Tv-uutiset. Rajoitus ei koske Company-liittymiä. MM-kisojen pronssiottelu. Jumalanpalveluksessa lauletaan seuraavat virret: 97:1-3; 475:4; 470:1-4 (vuorovirsi); 123:5-6; sekä 621:5. myös kohta muita maksuja) arkisin ma-pe klo 7-17 2,49 2,04 muina aikoina 0,99 0,81 kesähinta 15.6.-15.8. Ed.esitys 10.10.1999. EU:n vapaakauppasopimuksesta toivotaan apua Egyptin teollisuussaasteisiin. SM-rallisprint Nurmijärvellä, Enduron ja RRsarjan MM-osakilpailut Ranskassa. ma-pe 7-17 1,55 1,27 2*) KÄYNTIKORTIT SONERA GSMliittymän avaajalle *) 0,* ) Benefon Twin+: kahdella SIM korttipaikalla NYT KOROTONTA MAKSUAIKAA HEINÄKUUN LOPPUUN! KOKKOLA • Kallentori • Puh. Esiintyjinä mm. Stereo. Historic -luokan formulat Monzan radalla. 694773 13.05 Simpsonit. 4419711 11.00 Ylen avoin yliopisto Talous muutoksessa: Rahoitusmarkkinat. Iltapäivän ensimmäinen tanssielokuva esittelee ranskalaisen koreografin Philippe Decouflén maailmaa. 498792 19.20 Karpolla on asiaa. Pieksämäellä parkkipaikasta tehtiin koulupiha talkoovoimin. (99’) USA 701131 22.00 Kymmenen Uutiset. Selostajana Matti Kyllönen ja kommentaattorina Erkki Mustakari. 883060 19.40 Sunnuntairaportti. Osa2/3 Lummelammikko. 437470 14.10 Mitä maksaa,-. 9401957 11.45 Beverly Hills, 90210. Apokolips nyt, osa 2/2. Tässä ensimmäisessä osassa, kolmen ohjelman sarjasta, on mukana nuoria Suomen ja Ruotsin rajalta, kirjailija Bengt Pohjanen, vähän lestadiolaisuudesta ja paikallista kansanmusiikkia.Tuotanto Ruotsin televisio. Kansanedustajat ehdottavat itselleen 30 % palkankorotusta. Elianin isä – Mereltä löytyneen kuubalaispojan isän harvinainen haastattelu. 656044 13.45 Caroline. Osa 38/40: Aika pysähtyy. Palkittu amerikkalaisdokumentti peilaa Hitlerin, Mussolinin, Stalinin, Francon ja Mao Tsetungin yksityisminää, pohjaten elämäkertatutkimuksiin ja heidän omiin kirjoituksiinsa. Liuottimet ja lyijy voivat vaikuttaa hedelmällisyyteen Väitöstutkimus: – VIISUMIVAPAAT risteilyt Saimaan kanavalla jatkuvat ainakin tämän purjehduskauden. 427247 21.15 Ykkösdokumentti: Häät tavaratalossa. – Seija Kinnusen tarina. 669518 13.35 Jyrki Countdown. Brasiliaisyntyisen, Sveitsissä vaikuttavan koreografin Guilherme Botelhon dynaaminen tanssielokuva Contrecoup (Vastareaktio) tulkitsee nykyajan parisuhteen vaikeutta ja väkivaltaa kaupungissa. Kristalliyö yli 60 vuotta sitten oli lähtölaukaus Natsi-Saksan juutalaisvainoille. 11.18 Kodin Rahat. Kaivuri pelastaa päivän. 3385042 11.45 Seikkailun maailma. Sonera Oyj tarjoaa 15.5.-4.6.2000 uusille Sonera GSM-asiakkaille 200 markalle normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita ja tekstiviestejä (mukaanlukien ZED:in GSM Tekstilähetykset sekä koko GSM ryhmäteksti -palvelun liikenne 1.6.2000 alkaen.) Etua on käytettävissä 50 markkaa/laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien neljän laskutuskauden ajan. Bomfunk MC’s, Tiktak, Nylon Beat, Neljä Ruusua, Atomic Kitten, Aikakone, Unit, Dingo ja Waltari & Angelit. Piinaava painajainen. Ohjelman juontaa Minna O. Stereo. . Koskettava tarina ystävyydestä, joka kasvaa Hongkongin ulkopuolelle ankkuroituneen rahtilaivan merimiehen ja pienen kiinalaistytön välille. Tuotanto: A Citytv Production. esitys 29.3.1970 9124150 11.50 Musta laatikko. 7584957 18.30 Pohjantähden alla: Idänkauppias. Ed.esitys 23.05.1999. Tuotanto First Unit ja Dokumenttiprojekti. 5573773 11.05 Huomenta Suomi. MM-kisojen loppuottelu. Ohjelman juontaa monista tv-ohjelmista tuttu ilopilleri Saija Hakola, hyötyvinkkejä kertoo Sinikka Neuvonen. 564402 19.00 Seitsemän Uutiset. d. Naisilla altistuminen liuottimille on riski ja miehillä lisäksi altistuminen lyijylle. 609060 17.00 Dawson’s Creek. Timo Harakka juontaa suoran keskustelun. Stereo. 8942537 17.30 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 6372686 14.10 Seitsemäs taivas. Haastattelijana Mirja Pyykkö, haastateltavana Kaari Utrio. 2311605 23.05 Salibandya. 73816957 10.25 Formula 1: Eurooppa / warm up. Miltä näyttää feng shui -oppien mukaan rakennettu hautausmaa. Ed.esitys 01.01.2000. Ed. 589711 18.30 Ruutulippu. Stereo. Kooste Ahveniston SM-rata -osakilpailusta. Vieraina ovat yrittäjät Tanja Penttinen ja Jouni Kunnas Helsingistä. Komedia, jossa television suosittu säätieteilijä lyö ystäviensä ehdotuksesta vetoa siitä, että saa kolme heidän valitsemaansa naista suostumaan kosintaansa. Jo aiemmissa tutkimuksissa on havaittu, että voimakas lyijyaltistuminen heikentää siemennesteen laatua. 30121570 17.10 Salibandya. Stereo. Kanavan matkustajaliikennettä säätelevä valtioiden välinen sopimus on voimassa, ja liikennöimme kesän aivan normaalisti, kertoi toimitusjohtaja Reino Solehmainen.. 8695228 20.00 Kova laki. rekisteritarkastelussa taas havaittiin altistuneiden miesten perheissä enemmän avioliitonaikaista lapsettomuutta kuin vähän tai ei lainkaan altistuneilla. Ohjelma palkittiin Dance Screen -festivaaleilla Kölnissä v. 1849605 22.40 Fashion TV. Rita liittyy Tai Chi -opetusryhmään ja ryystää teetä teemestarin puodissa. Tuotanto:TSR, Sveitsi. 480686 21.30 Metsolat. Vauhdikas englantilaissarja kertoo naisjoukkueen elämästä jalkapallokentällä ja sen ulkopuolella. 38792 12.30 Kristalliyön varjossa. Live-esiintyjinä Billie Piper, Sonique, Shaft ja Madison Avenue
13.00 TV5 Infos. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 18.55 Urheiluradio. 14.55 Formel 1– VM 2000. etappi, suora. Luhtakana. 10.00 Inarin seurakunnan jumalanpalvelus. 3.35 Telecinema. 23.00 Film: Flirt (USA-Tyskaland-Japan 1995). Töissähän siellä laivalla ollaan. 14.15 Äntligen hemma. 23.00 Journal TV5. 12.00 TV5 Infos. 20.00 Uutiset. 21.00 Laulun laaja kotimaa. 22.05 Satumaa. 14.00 Uutiset. 19.10 Palloilukierros. 14.00 TV5 Infos. 20.25 Veneilyilta 0203-17600. Lapinlahden henkäyksiä. Se oli osaltaan syöksemässä Suomea 1990-luvun alun suureen lamaan. Lesley Ann Warren, Madeleine Stowe ja Maria Holvöe saavat kunnian tutustua kyseiseen herrasmieheen. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.45 Dokument utifrån. 21.30 Säsongsavslutning: Kalla fakta. 4.00 TV5 Infos. Luhtakana. 08.30 Maatalousradio. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. Uutiset tasalta. 22.30 Nyrkkeily: EM-kilpailut Tampereella, loppuottelut sarjoissa 51, 57, 63,5, 71, 81 ja yli 91 kg. 14.55 Urheiluradio. 07.50 Merisää. 10.30 Naisten tunti. 08.50 Puutarhurin tietolaari. 9.30 Richard Scarrys äventyrsvärld. 15.55 Formel 1 – VM 2000. 19.55 Urheiluradio. Urheilijavieras 15.15 16.00–20.00 Sami Sirkiä. Marraskuussa 1938 alkoivat natsi-Saksan juutalaisvainot kristalliyön tapahtumista. Monet olivat aikanaan ja omassa maassaan rakastettuja valtiomiehiä ja kansan suosikkeja. 18.00 filmXtra. 16.55 Urheiluradio. Jumalten kiitorata selvittää kiehtovasti Perun autiomaan jättimäisten eläinkuvioiden syntyä. 10.03 Ticket. 18.05 Kiosque. 23.09 Valoa ikkunassa. 20.25 Dagens namn. 19.15 Vivement Dimanche. 11.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.20 Luontoretki. 12.45 Merisää. 1.30 Soir 3. Epätodennäköisessä ystävyydessä on jotakin aseitariisuvan herkkää. 11.00 LISTA. 23.00 Groove Bag. 13.10 Onnenpäivä. 15.53 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. Eurosport 9.30 Pyöräily: Maastopyöräilyn maailmancupia Italian Sarentinossa. 15.45 Mer än bara ord – Bibeln i vårt kulturarv. 17.03 Sanasepot 0203-17600. 22.05 Itävalta sata vuotta sitten. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 12.03 Sävellahja. 2.45 CBS 60 min. (109’) USA 1981 18.30 n3tv (u). 10.30 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-sarjaa Italian Monzassa, lämmittely suorana ja 11.00 supersport-luokan lämmittely suorana. 10.00 Uutiset ja sää. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. Ruotsin tv 1 9.00 Myror i brallan. Eläinkuviot selittyvät sillä, että eläimet ja niiden ominaisuudet olivat tärkeitä shamaaneille. 14.50 Tanssiinkutsu. von Dänikenin tulkintaa ei allekirjoita brittiarkeologi Tony Spawforth, joka rakentaa toisenlaisen kuvan näistä mystisistä kuvoista BBC:n tuottamassa mielenkiintoisessa dokumentissa Jumalten kiitorata. 21.30 Journal France 2. Porukalla vilkkuu jo ryppyä silmänurkassa, mutta henkinen kypsyys ja maailmankuva matelevat puberteettikuohuntaan jumiutuneen finninaaman tasolla. 22.15 Speciellt. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 18.05 Verkko soi. 15.50 Taisto ja Irmeli. 17.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Kauppa oli Suomelle edullista. Kauppasopimuksia vahvistettiin valtionpäämiesten tasolla salamavalojen ristitulessa. 21.03 Veneilyilta 020317600 jatkuu. Katsaus tulevaan viikkoon 19.15. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Luhtakana. 14.00 Moottoripyöräily: Supersport-kilpailun 1. 18.04 Moottoripyöräily: Superbike-luokan 2.lähtö. (Body Heat). 10.00 Uutiset ja sää. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 18.50 Merisää. 20.20 Det skapande rummet. 15.00 Journal TV5. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. 9.30 Les Zaps. 11.15 Jeunes Marins Reporters. 16.55 Urheiluradio. Sunnuntai urheilut 19.40. Dokumentti etenee askel askelelta ymmärrettävästi perustellen kohti von Dänikeniä uskottavampaa lopputulosta. Music tv 7.00 Kickstart. 15.03 Formula 1: Euroopan osakilpailu. 2.00 TV5 Infos. 12.55 Urheiluradio. 12.00 Kata Laurikainen Uutiset tasalta. 0.45 Images de Pub. 09.05 Iskelmäradio. Aamukahvivieras 10.15. TV 5 6.00 TV5 Infos. 23.00 Nyheterna och vädret. Tuotanto: Bravo/Kanada. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 08.00 Uutiset ja sää. Taru ja karu todellisuus. Päivän sää 8.30, 9.30. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. 21.55 Urheiluradio. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 8.25 Morgonrock. Pornoteollisuudessa työskentelevien näyttelijöiden suhde kondomin vastuulliseen käyttöön. Ling Chun esittämä Likään ei jää pelkäksi kliseeksi. 14.30 Jyrki. 18.55 Urheiluradio. Näin käy elokuvassa Syvä sininen meri (Between the Devil and the Deep Blue Sea, 1995), jonka Marion Hänsel ohjasi kreikkalaisen Nikos Kavvadiasin novellin Li pohjalta. Vai aiheuttaako vastaavan psyykeen syntymisen kenties ankara isä tai dominoiva äiti. 10.05 Les mondes fantastiques. 13.55 Urheiluradio. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 12.55 Urheiluradio. 12.00 Nyheter. 08.30 Maatalousradio. 07.00 Uutiset ja sää. Elokuvassa paljastetaan muun muassa se, kuka rakasti rutiineja ja kuka ennalta-arvaamattomuutta, kuka kannatti raittiutta ja kuka rakasti tupakointia, kuka vihasi sairautta ja kuka puhdisti hampaansa juomalla teetä. Syvä sininen meri lipuu eteenpäin eurooppalaisen taidefilmin periverkkaiseen tahtiin silloinkin, kun olisi kunnon kiskaisun paikka. 20.30 Rapport. 12.15 Robin Hood på nya äventyr. 2000 Radio & TV 27 Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00–12.00 Kimmo Vehviläinen. 9.00 Journal Radio-Canada. 9.35 Sailor Moon. 18.25 Palloilukierros. 11.06 Viikon luontoääni. Oulu-Radio 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. Minun kuntani 11.15. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Lilla Sportspegeln. 0.05 Post Mortem. 12.05 Genies en herbe. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. 23.40 Rapport. Moni kauppamies lähti suurin toivein vuolemaan kultaa itärajan taakse. 15.50 Taisto ja Irmeli. 22.05 Satumaa. 13.00–14.00 Regionala sändningar. Näin vuosisatojen kuluessa muovautui valtaisa rituaaleissa käytetty kuviokenttä, joka hahmottaa maailmankaikkeutta sellaisena kuin nazcat sen aikanaan kokivat. 55 (98 min) MTV3 klo 20.00 Carreyn piuhat sekaisin Jim Carrey hyydytti hymyt Sähköputkimiehellä (Cable Guy, 1996). 23.03 News in English. Sarjan kolmas osa Kurki nähdään viikon päästä 28. Eepoksen ohjasi suurten mittojen mies Michael Curtiz. 18.00 Uutiset. 0.15 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-sarjaa Monzassa. 22.00 Ally McBeal. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 SexTV (K). 18.25 Palloilukierros. 21.55 Urheiluradio. 15.53 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 10.30 Bytesize. 14.45 filmXtra. 17.03 Sanasepot 0203-17600. 09.15 Musiikkia vanhasta Euroopasta. Kaikessa yksinkertaisuudessaan elokuva toimii juuri niin kuin kunnon dokumentin pitääkin eli ajatuksia herättäen. 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 20.19 Autourheilu: NASCAR-sarjaa Charlottessa. 09.00 Johann Sebastian Bachin kantaatit, osa 21/52. Laskun aika. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 12.45 Merisää. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 15.00 Uutiset. 23.03 News in English. 21.00 Sporten. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 4.05 Outremers. Yksinkertaisia totuuksia. 07.00 Uutiset ja sää. What’s next. Paluuliikenteen tilanne 16.30, 17.30, 18.30, 19.30. 20.25 Veneilyilta 0203-17600. 55 (92 min) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Ei ulkoavaruudesta. 11.11 Kansanradio. Uutiset tasalta. 16.05 Naisia kaivolla uskomattomia puheita ja uskottavia vieraita. 14.00 Uutiset ja sää. 19.00 Journal TV5. Sitten tapahtui mahdoton: Neuvostoliitto romahti. 22.00 Radio Hottentott. 10.00 Jalkapallo: Unelmajoukkuesarjaa. 13.10 Onnenpäivä. Ohjaaja Ben Stiller ei onnistunut suitsemaan sen paremmin häntä kuin koko elokuvaakaan. 08.30 Maatalousradio. 16.00 Uutiset ja sää. 19.30 Ruudun takaa. Ajankohtaista 16.15. Shamaanit pystyivät transsiin vaivuttuaan lentämään. Silloin juutalaisia murhattiin, heidän liikkeitään ryöstettiin ja synagogia poltettiin. Tatsuo Hoshika näyttää taikurilta, joka pystyy puhaltamaan hengen minkälaiseen paperiin tahansa. 08.50 Puutarhurin tietolaari. 18.15 Barokkimusiikkia Espanjasta ja Uudesta maailmasta. Krimin ja Intian eksotiikasta lähikuva tähdätään Errol Flynnin ja Olivia De Havillandin lempeen. 23.09 Valoa ikkunassa. 555 TV1 klo 10.45 Maila-Katriina Tuominen. 07.00 Uutiset ja sää. 21.00 Kolkyt ja risat. 08.00 Uutiset ja sää. Ohjelma tutustuttaa myös origamipapereihin, joita on saatavana valmiiksi leikattuina neliöinä, mutta myös lahjapaperit tai vaikkapa kassakuitit kelpaavat origamin tekoon. toukokuuta. 13.30 Kändisar i närbild. 21.00 Uutiset. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 00.00 Nattradion. 5.30 Journal des Journaux. Katsaus tulevaan viikkoon 19.15. 15.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pekka Töpöhäntä. 11.06 Viikon luontoääni. 18.00 Uutiset. Enimmäkseen Kristalliyön varjossa kertoo entisen näyttelijän ja teatterin muuttuneesta tunnelmasta Hitlerin valtaantulon jälkeen, mutta ohjelmasta välittyy myös Høstin tuntema järkytys juutalaisten kohtalosta. 10.30 Naisten tunti. 12.30 "D". 18.50 Merisää. Silti heidät muistetaan maailmanhistorian verisimmistä teoista. 10.00 Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 08.20 Luontoretki. 07.00 Morgonrocken. 21.00 Mitt i naturen – film. 17.00 Journal TV5. 0.20–1.05 Bildjournalen. 22.00 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 23.00 Uutiset. 19.50 Seriestart: I döda mästares sällskap. Lopulta katsojan mieleen jääkin kummittelemaan vain yksi kysymys: jos kaikki lopultakin on näin arkista, pientä ja epäselvää, mistä todellisen pahuuden oikeasti tunnistaa – jos sellaista on. 22.00 Koe-eläinpuisto. Joutilaan radistin aika matelee oopiumihuuruissa Hongkongin edustalla, kunnes kannelle nousee pieni kerjäläistyttö. Uutiset tasatunnein. 11.00 Ortodoksinen liturgia. Humanoidien sijaan kuvioiden taustalla piilee shamanismi ja veden tärkeys kaiken elämän ylläpitäjänä. Kristalliyön aikoihin hän työskenteli Berliiniläisessä Deutsches Teaterissa, jota johti silloin Heinz Hilpert. 24.00 Urheilu-uutiset. 16.35 Film: Djävulens öga (Sverige 1960). 12.03 Sävellahja. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 19.15 8 dagar. 21.30 Urheilu-uutiset. 21.03 Veneilyilta 0203-17600 jatkuu. 09.05 Iskelmäradio. 15.00 Uutiset. What’s new. 00.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Tarinan päähenkilö on kontiomäkeläinen yrittäjä Paavo Arffman. 16.30 Huuma. 10.30 Va Savoir. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 20.00 Uutiset. 18.40 Tess av släkten D'Urbervilles. TV2:n Pohjantähden alla -sarjaan kuuluva Idänkauppias on sympaattinen, pienieleinen kuvaus rajakaupan todellisuudesta. 13.55 Urheiluradio. Origami on vanha japanilainen käden taito. 19.00 Arts & Minds. 14.00 Radioteatteri esittää: Casanovan vaellusvuodet, osa 3/6. 12.00 Sibeliuksen pianosävellykset. 09.55 Inarin Saamelaiskirkon kellot kutsuvat. 15.00 Lasten tunti. 19.55 Sunnuntain tähtikonsertti. 23.3006.00 TVTVWEB. 10.45 Gladiatorerna. Lisäksi nainen kertoo, kuinka hän tölväisi Göbbelsiä eräillä kutsuilla. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 555 (120 min) TV1 klo 14.10 Ikuinen puberteetti Poikamies pinteessä (Worth Winning, 1989) on teinikomedia aikuisille. 16.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 13.10 Onnenpäivä. 18.50 Merisää. 14.03 Tänään iltapäivällä/Pääministerin haastattelutunti. 12.00 Uutiset ja sää. Origami on elegantti pieni ihme, johon sisältyy japanilainen niukkuuden estetiikka. Venäläisillä yrittäjillä on ymmärrettävistä syistä vielä kovempi kiire iskeä kultasuoneen kuin suomalaisilla. 19.10 Palloilukierros. 15.15 La carte aux tresors. 555 (88 min) TV1 klo 23.40 Flynn taistelee Ne 600 urhoollista (The Charge of the Light Brigade, 1936) on virmaa vanhan polven toimintaleffaa, jossa brittiläinen ratsuväki reuhuaa siirtomaasodissaan. Samalla romahti ikuiseksi luultu vanha idänkauppa. Tällaisia kysymyksiä nostaa pintaan palkittu dokumentti Pahuuden anatomia (Human Remains), joka on kiehtova matka Adolf Hitlerin, Benito Mussolinin, Josif Stalinin, Francisco Francon ja Mao Tsetungin pään sisään. 00.05 Satumaa. 15.30 Soittorasia. 12.03 Sävellahja. 17.00 Uutiset. 23.09 Valoa ikkunassa. Ruotsin tv 2 11.00 Gudstjänst. 12.55 Urheiluradio. 16.30 Innebandy VM-final. Arki osoittautui kuitenkin kovaksi ja karuksi. 20.55 Anslagstavlan. TV1:n kolmiosaisesta Origami-sarjassa tänään nähtävässä Lummelammikossa hän opettaa taittelemaan hyppäävän sammakon ja lumpeen. 8.00 The ou Cafe. 10.30 Disneydags. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 19.10 Palloilukierros. 0.15 Ekg. 3.35 Nationalsången. 16.00 Uutiset ja sää. 21.03 Veneilyilta 020317600 jatkuu. 08.03 Miten kirjani ovat syntyneet: Annika Idströmin Studia litteraria-luento. 16.00 Prat i kvadrat. 555 TV2 klo 18.30 Kari Huoviala Kristalliyö avuttomana sivusta seuraten Toisten onnettomuuden sivustakatsojan osa on paha, varsinkin, jos ei voi ollenkaan auttaa uhreja. Tv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 13.10 Kulttuurikahvila. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 15.03 Formula 1: Euroopan osakilpailu. 20.00 Här är din kropp. 14.55 Urheiluradio. Kokemuksesta tiedän, että taittelu vie mukanaan ja siihen tulee himo. 08.00 Uutiset ja sää. 17.15 TV5 Questions. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 12.45 Merisää. 20.00 Uutiset. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 18.05 Verkko soi. 15.53 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 5555 TV1 klo 20.00 Nina Lehtinen Arki niin kuin Hitler, Stalin, Mao, Franco ja Mussolini sen näkivät Origami, paperinen ihme Japanista Pieni pala paperia, sakset, näppärät sormet ja levollinen mieli ja kas, ainekset orgameja varten ovat valmiina. Ihan sujuvasti ei siirto toiminut. Se on mukava lasten viihdyttämiskeino ja myös puhdasta mielihyvää silloin, kun onnistuu monimutkaisen hahmon luomisessa. 555 TV1 klo 12.30 Pia Kirkkomäki TSaako toisen kiveksen puuttuminen miehen käyttämään valtaansa tuhoisiin kansanmurhiin. 10.00 TV5 Infos. Hän on vuosikymmenen kuluessa kokenut omakohtaisesti idänkaupan ilot ja surut. Paperintaittelu on tunnettu Japanissa jo 600-luvulla, Eurooppaan se tuli 1800-luvulla ja yleistyi pikku hiljaa toisen maailmansodan jälkeen. 7.15 Journal des Journaux. 23.03 News in English. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-95895 , hinta 17,70 mk/min + pvm 14.00 Uusimaa vastaan Välisuomi 19.30 Pyhis ( Radiolinjan tekstiviestit 050 5487999 ) Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 21.5. 19.30 Dmitri Shostakovitshin jousikvartetto nro 14 Fis-duuri. 22.50 Inkräktaren. 10.00 Gladiatorerna. Elokuva ei muutenkaan ole niin yksiulotteinen kuin suomenkielisen nimen osoittelevuus antaisi ymmärtää. 18.15 Ensamma hemma. 18.05 Verkko soi. 23.00 Rockumentary Remix Oasis. 18.00 Uutiset. FUSA, 1981. 17.30 Tipsbingo. 0.55 Sista delen: En slags rättvisa. 21.55 Urheiluradio. 15.00 Tennis: WTA-turnaus Roomassa, klo 15.30 loppuottelu suorana. Kun laiva keikkuu päiväkaupalla ankkurissa, voi vaikka lapsen ystävyys pelastaa päivän. Apina on nopea, hämähäkki osaa puolustautua, kotka on loistava lentäjä ja kolibrin siipien nopeassa liikkeessä on maailmankaikkeuden värähtely. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. 12.00 Uutiset ja sää. 23.30 Amour. 09.05 Iskelmäradio. 12.15 Musiikin ykköstuotantoa. 20.00 Säsongsavslutning: Nära ögat. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 20.00 So 90's. 22.00 TV5 Infos. What’s now. 16.03 X-Sporten 19.00 Rock and Akt 20.00 Tonic. 19.55 Urheiluradio. von Dänikenin lentokentiksi väittämät kolmiomaiset alueet osoittavat kohti veden lähteitä. 11.00 Journal TV5. 14.55 Urheiluradio. 00.05 Satumaa. 14.03 Tänään iltapäivällä/Pääministerin haastattelutunti. Tulkinnoista hurjimman on tehnyt ulkoavaruuden olioista kertovilla kirjoillaan rahaa kerännyt Erich von Däniken. 1.15 Pyöräily: Italian ympäriajo. 14.45 Radioteatteri esittää: Tulevia ykköskuunnelmia. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 ”Näistä levyistä en luovu”. lähtö suorana. 17.00 Uutiset. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 15.50 Sporten. Telkkarin edessä varttuneena tv-asentajana hän hyökkää kuin sähköisku piinaamaan Matthew Broderickin vasta alkanutta sinkkuelämää. Jos televisiosarja ei anna riittäviä taitoja taittelulle, apua löytää kursseilta ja origamikirjoista, joita on saatavina kirjakaupoista ja kirjastosta. 18.55 Urheiluradio. 22.45 Regionala nyheter. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 13.00 Invigning av Uddevallabron. 22.00 Hyresgästen (USA 1997). Tampereella asuva japanilainen taidemaalari Tatsuo Hoshika hallitsee origamien teon. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Pop i pyjamasen. 11.00 Uutiset. 11.11 Kansanradio. 21.50 Merisää. 22.00 Aktuellt. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.45 Urheiluradio. Yli 80-vuotias Høst kuvaa, kuinka Hilpert onnistui samaan teatterista innostuneen Gestapon vakoojan myötämieliseksi ja kuinka lopulta päädyttiin siihen, että johtaja pääsi itse sanelemaan kuukausiraporttien sisällön. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta 9.00 Viikon varrelta 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti: studio 0700-92111(9,95mk+pvm) Uutiset 12.00 Vuosituhannen sankarit 14.45 15.00 Tähtikaarti -tauotonta 24.00. 23.15 Ouriga. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 00.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Kuvassa nazca-intiaanien itkevä jumala. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Euroopan osakilpailu/Nyrkkeilyn EM-kilpailut. 11.03 Formula 1: Euroopan osakilpailun lämmittelyajo. 19.00 News Weekend Edition. Luhtakana. 21.00 Hjalmars såpa. 17.45 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Jumalten valtava leikkikenttä Perun luoteisten autiomaaalueiden jättimäisten eläinkuvioiden ja geometristen linjojen merkityksestä on esitetty monia teorioita. Norjan television tuottamassa ohjelmassa Høstin kanssa keskustelee Herbjørn Sørebø. 13.00 Moottoripyöräily: Superbike-kilpailun 1. 23.00 Jazzradio. Hilpeä ja harmiton kumiukkokoomikko vaihtoi lajia mustan huumorin, pelkojen ja ahdistusten pariin. Se vaikeuttaa pitkäjänteistä yhteistyötä. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 12.45. 13.45 Polar Music Prize. 17.45 Urheiluradio. HuoTVTV! 06.00 TVTVWEB. 17.03 Sanasepot 0203-17600. Ajankohtaista 13.15, 13.45 14.15 ja 14.45. 16.00 Nyheter. 15.03 Formula 1: Euroopan osakilpailu. Australialainen draamasarja vihasta ja rakkaudesta ja kaiken taustalla kytevästä kostonhimosta. Kangastuksia viikon elokuva 16.40. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. 11.30 Flipper. 00.05 Yöklassinen. 17.00 Vinnare: V5. Idänkauppias kasvaa vaivihkaa otsikkoaan isommaksi tutkielmaksi ihmisistä ja heidän karkaavista unelmistaan. 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 19.00 Aktuellt. Maailman ensimmäinen transvestiitti, 1700-luvun Ranskassa elänyt aatelismies Monsieur d´Eon sekä hänestä kirjoitettu elämäkerta teatteritaiteiljoiden tulkintana. 00.05 Yöklassinen. 2.00 Sunday Night Music Mix. 11.03 Formula 1: Euroopan osakilpailun lämmittelyajo. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Ilta pilalla. Itse asiassa origamien teko ei ole ollenkaan niin vaikeaa kuin katsojasta aluksi saattaa näyttää. 18.00 Barn – med rätt att lära. 23.00 Uutiset. 23.45 MIX om Sverige. 19.55 Urheiluradio. Tämä selittää sen, miksi valtavat eläinkuviot hahmottuvat vain ilmasta käsin. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 12.00 Uutiset ja sää. Musiikkia. 14.30 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. 08.20 Luontoretki. Muuten monologeina esitetyt kuvaukset voisivat olla kenen tahansa perheenisän suusta. Kuva: Yle Kuvapalvelu Paavon bisnesmatka Venäjän Karjalaan Idänkauppa oli takavuosina Suomen talouden Nokia. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 7.00 Journal TV5. 18.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 19.55 Vädret. 12.00 Reportrarna. 15.35 A l'écoute Reportage. 12.00 Rea. Mustavalkoisuus paljastaa asian ytimen. 10.40 Dagens namn. 19.25 Viikon luontoääni. 19.00 Bingo. 11.30 Allis med is. 12.30–12.45 P.S. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Journal Belge. 19.30 Stylissimo Stylissimo. 18.00 MTV Data Videos. Sittemmin entinen yliopiston professori Gerd Høst on myös kirjoittanut juutalaisvainoista. 20.25 Regionala nyheter. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 17.00 Pyöräily: Italian ympäriajon 8. ”Ori” tarkoittaa taittelua ja ”kami” paperia. 15.00 Markus juniori. 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 07.02 Lauri Salovaara. 2.05 Ouriga. 0.30–1.30 Muharems resa. misen sää 16.30, 18.30. Pinnaltaan se on juoruileva ja kaavamainenkin kertomus näiden historian suurimmiksi julmureiksi sanottujen miesten yksityiselämästä ”heidän itsensä kertomana”. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 07.50 Merisää. 12.03 Johannes 1:1 14.00 Nyheter. Hänen mukaansa alueella on aikanaan sijainnut ufojen lentokenttiä. 20.00 Paluu Eedeniin. 20.25 Veneilyilta 020317600. 20.25 Animerade klassiker. 5555 TV1 klo 16.10 Vesa Vanhalakka Merimies saa pienen kaverin Puheet merimiesten riehakkaasta rilluttelusta lienevät vahvasti liioiteltuja. 22.00 Uutiset ja sää. 12.00 So 90's Weekend. 13.55 Urheiluradio. Alkujärkytyksestä toivuttuaan suomalaiset huomasivat, että neuvostososialismin kaatuminen avasi uusia, suunnattomia mahdollisuuksia kaupankäynnille. 17.55 Keno. 19.15 Söndagsöppet Special. 18.10 Inte bara morsa. 11.06 Viikon luontoääni. 20.00–06.00 Radio Novan yö. 19.00 Uinti: Mare Nostrum 2000 -sarjaa Monacossa, suora. 15.50 Taisto ja Irmeli. 13.05 Grands Gourmands. 5.00 Journal RDI. 14.05 Dimanche Midi Amar. 10.30 Naisten tunti. 21.34 Judo: EM-kilpailut Puolan Wroclawissa, välierät ja loppuottelut naisten sarjoissa 57, 52, 48 kg ja avoimessa luokassa sekä miesten sarjoissa 73, 66 ja 60 kg ja avoimessa luokassa. 22.15 Packat och klart. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 22.00 Uutiset ja sää. 19.00 Professor Balthazar. Hän pääsi jopa kommentoimaan asioita suoraan Hitlerille itselleen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio. 15.00 Ooppera. Neuvostoliitto imi suomalaisen teollisuuden tuotteita ja antoi maksuksi öljyä. Kahvitauko 18.15, 18.40. lähtö suorana. Origami on paperin taittelua niin, että siitä kehkeytyy taidokkaasti tunnistettava, kasvi, eläin, ihminen tai vaikka auto. 18.25 Palloilukierros. 1.50 Au pair – lyxjobb eller slavarbete. 11.30 Les Carnets du bourlingueur. 17.30 Telecinema. 00.05 Satumaa. Iso osa ansiosta kuuluu Realle, joka syvällä murheella merkittyine kasvoineen on juuri oikea mies tämmöisen tarinan päärooliin. 13.30 Journal de France 3. 14.03 Tänään iltapäivällä/Pääministerin haastattelutunti. 1.00 Journal Suisse. 21.00 Uutiset. 21.50 Merisää. Entä miksi niin moni historian hirmuhallitsija on ollut viehättynyt alaikäisistä tytöistä. 22.05 Faut pas Rever. Arffmanin bisnesmatkaa seuraava kamera näyttää turhia paisuttelematta, millaiseen todellisuuteen suomalainen kauppamies törmää Venäjän puoleisessa Karjalassa. 22.00 Oasis Live in Brussels. 18.00 Urheilu-uutiset. 19.30 Nyheterna. 17.00 Say What. 18.30 Bevara arvet. 20.30 Emmas kök. 11.03 Formula 1: Euroopan osakilpailun lämmittelyajo. Yhtäläisyyksiä miesten arkisista tottumuksista, mielihaluista ja kiinnostuksen kohteista on vaikea löytää, ellei sellaiseksi lasketa lähes jokaisen rakkautta liikkuvaan kuvaan: elokuvaan ja televisioon. Se synnytti työpaikkoja ja pehmensi lännen markkinoiden suhdanneaallokkoa. 14.00 Uutiset. 22.05 Satumaa. 08.50 Puutarhurin tietolaari. Neuvostoajan idänkaupalla oli myös poliittista merkitystä. 10.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. Nikos on päähenkilökin, Stephen Rean esittämä maaton merimies. 14.03 Livet är en fest. 14.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. Carreyn velmuilut vaihtuvat töksähdellen painajaistunnelmiin ja Fight Club -henkiseen tappelunnujakkaan. 22.30 Tanssiva Karhu. Kahdella viidestä puuttui toinen kives. 11.30 Autourheilu: Formula 3000 -luokan mestaruussarjaa Saksan Nürburgringilla. 15.00 Uutiset. Mark Harmon esittää vetoa lyövää meteorologia. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Gudstjänst från Karleby kyrka 11.15 Vägen genom Bibeln 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 13.00 Musiikkia tauottomasti aamuun asti Radio Kokkolan palautepuhelin numerossa 8317 966. Kristalliyön varjossa ohjelmassa norjalainen näyttelijä Gerd Høst kertoo, millaista oli seurata kauhuja sivusta. 23.15 Hyresgästen, forts. Teatterissa oli vakoilijoita, joten näyttelijät tai muu henkilökunta eivät saaneet puhua ollenkaan politiikkaa. Jättikuviot synnytti alueella asunut nazca-intiaaniheimo. 11.11 Kansanradio. 21.30 Sportspegeln. 6.05 TV5 Questions. 20.15 Urheilu-uutiset
8319826 ma-pe 10-19, la 9-16 su 12–16 VIIKON TARJOUS 3 Kaikki asustekankaat 0% -30% Keskipohjanmaan rivi-ilmoitusautomaatti palvelee yötä päivää! Helppo ja edullinen q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 060 0-1 631 6 24 h R IV IILM OITUS A U T O M A A T T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 060 0-1 631 6 24 h R IV IILM OITUS A U T O M A A T T I Rantakatu 9, puh. Imatran poliisi pyytää havaintoja tuntomerkkeihin sopivasta miehestä numeroon 05-7323601. PAITA PUUVILL AHOUSUT 149,(298,-) 99,NEULEIT A (129,– 169,-) 199,ANORA KKI VALK, SIN, VIHR. Klo 12–15 Niittykatu 1, 67100 Kokkola Karleby Puh. 3490,NY T OVH. Puh. 1995,1390,1390,995,995,• 1-levyn autocd • Teho 4x40 W • RCA-linjalähtö • Monivärinäyttö • RDS-radio • Auto-store (AST) • Kello OVH. 866 2200 ma–to 9.30–18, pe 9.30–19, la 9–15 Rantakatu 9, puh. Toistaiseksi ei tiedetä, miksi pesä oli tulessa. 76 Kokkola, puh. saakka Isokukkainen, upea JUHLARUUSU (70 cm), useita värejä Av. 822 0546 S UU N NITT ELU, MIT TAUS, AS ENN US, RAH O ITU S I K K U N O I D E N Y K K Ö N E N VIKING OMPELU JA SAUMAUS Vieskankatu 4 Ylivieska Puh. 1690,NY T NY T OVH. 8612 300, arkisin 10-17, la 10-14. –20% URHEILUPUOTI –20% SUNNUNTAI TARJOUS!!! Tervahovintie 9, 67100 Kokkola, Puh. Klo 12–15 Tekniset Muovit Patamäentie 12, Kokkola. Porvoon ohitustien ja Skarpensin tien välisessä maastossa syttynyt palo ehti tuhota vain parin aarin verran metsän aluskasvillisuutta. Automaattimarkiisien spesialisti. (249,-) NAISILL E: 298,ERÄ KEVÄÄN HOUSUJ A ESIM. Kannus. ma–pe 9–18, la–su 9–16 10,P u h . Ota yhteyttä meihin! Meillä on valikoimaa, laatua ja sopivat hinnat. SUNNUNTAINA 21. 3990,NY T NY T OVH. 827 1111 ma–pe klo 7–17, la klo 9–14 www.hartman.fi HB KAKSIPUOLILAATTA 30x30 harmaa KYSY MUISTA LAATOISTA TARJOUS ASIANTUNTEVILTA MYYJILTÄMME! 4,90 /kpl TEE HARTMANIN LAAJASTA BETONILAATTAVALIKOIMASTA PIHAPIIRI, JOTA SEKÄ LÄHEISESI ETTÄ VIERAAT IHAILEVAT 10,Varaa nyt edulliset YO-RUUSUT Huom! Ilmainen kuljetus Kokkolan lukioihin Tarjous voimassa 25.5. 2790,2790,INVENTAARIOALE INVENTAARIOALE FINLUX ALABAMA 20” TEKSTI-TV • Black matrix-kuvaputki • Automaattinen kanavahaku • Lapsilukko • Uniajastin PHILIPS RC-602 RDS 1490,1490,• Teho 2x50W • Kauko-ohjaus • Logiikkaohjattu tupladekki • RDS-radio • Hyvä ääni • 3 CD-levyn vaihtajasoitin MHC-RX55 MINISARJA 2690,2690,Rosenlew RTT 791 PESUKONE • Linkous 800 kierr./min. 873565 Ka ik ki no rm . 18-vuotias nainen oli palaamassa Imatrankoskentietä ravintolasta kotiin neljän jälkeen aamulla, kun noin 30vuotias mies yllätti hänet takaapäin, raahasi puukolla uhaten tien oheen ja pakotti kasvoilleen maahan. Kokkola, puh. KÄLLSTRÖMIN KAIHDIN OY PORVOO (STT) Porvoossa syttyi lauantaina metsäpalo muurahaispesästä. VOGLIA , LUHTA (398,-) (448,-) -40% TÄMÄN KEVÄÄN TAKKEJA KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. (06) 831 3829 MYYNTISUNNUNTAI TÄNÄÄN 21.5. Ohikulkija hälytti palokunnan aamulla paikalle. Nuori nainen raiskattiin Imatralla. Yrittäjäntie 15. Raiskaaja on normaalivartaloinen ja tummahiuksinen ja hänellä oli yllään tummanharmaa t-paita, jonka edessä on kuvio. Tukkitie 8. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA kpl p. KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Mies oli mahdollisesti seurannut uhriaan jo ravintolasta. hin ta ise t ulk oil u ja ve rry tte lya su t PALVELEMMME TÄNÄÄN KLO 12-16 SUNNUNTAI TARJOUS!!! ovh. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! LAATUMERKIT JA EDULLISET ASENNUKSET! LAATUMERKIT JA EDULLISET ASENNUKSET! PUNAINEN ISOKUKALLINEN YO-RUUSU YO-RUUSU YO-RUUSU TILAA NYT! (80 cm) / kpl (norm.hinta 20,-) tarjous voimassa 22.5-27.5 12,12,Huom! Ilmainen kuljetus Kokkolan kouluihin Avoinna: ma-to pe la 8.30–17.00 8.30–18.00 8.00–15.00 Hakalahdenk. (06) 868 4800 – MUOVITANGOT – MUOVILEVYT – VALOKATTEET – ”PLEKSIT” • Akryyli • Polykarbonaatti Sahausja Työstöpalvelu TORIKATU 18, Kokkola puh. 08-420 437, 0407619 815 OMPELUJA SAUMAUSKONEET MYYNTI – VAIHTO – HUOLTO Tehtaankatu 43 Kokkola Puh. 1990,K ORU-QUARTZ T IMANTTISET K utsu K O R U w w w .a k ti a .f i Rahastosäästö Aktiassa! 12 uutta rahastoa. 831 8611. Puh. -markiisit valmistaa ja myy: Torikatu 18. 8662 300, ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18.00, la 10-14. Kokkola. 06-870860, Fax. • B-pesutulosluokka • Määräautomatiikka • Porepesu • Tehohuuhtelut OVH. TOUKOKUUTA 2000 Terve tuloa ! MYYNTISUNNUNTAI TÄNÄÄN 21.5. Herman Renlundinkatu 3. 866 2200 ma–to 9.30–18, pe 9.30–19, la 9–15 -30% ERÄ TUOTTEI TA TÄNÄÄ N 12–17 mahta vat sunnu ntaiextrat MIEHILL E: 98,LYHYTH IH. Porvoossa paloi LAPPEENRANTA (STT) Nuori nainen raiskattiin varhain lauantaiaamuna Imatralla. (968) 8312 196. Puh. Vai mietitkö uusia sälekaihtimia. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ • MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. 831 2651 ENNAKKOTARJOUS ylioppilaille ja ammattiinvalmistuneille Varaa nyt edulliset YO-RUUSUT KOKKOLA PIETARSAARI Ma-To 9.30-18.00 Pe 9.30-19.00 La 9.00-15.00 PLUSSAA OSTOISTA SUURI ERÄ KENKIÄ SUNNUNTAI SHOKIT VAIN TÄNÄÄN KLO 12–16 99,Rullaluistimien ostajalle suojasarja kaupan päälle! Avoi nna: kesä sunn unta isin 12-1 6 99,T-PAITA 29,29,Meiltä kaikki aurinkosuojat paitsi päivänvarjot Harkitsetko markiisia