Esimerkiksi Kalajoki sai sitä tälle lukuvuodelle 92 100 euroa ja Perho ja Kannus kumpikin 29 000 euroa. Se on ikuinen osa valistusajan historiaa, mutta 2010-luvun Suomeen ehkä turhan mahtipontinen. Rooli ei ole kaikkein vähäisin, sillä Valo näyttelee itse Olavi Virtaa syyskuussa ensi-iltansa saavassa musiikkinäytelmässä. Tuoreimmassa arviossa Leena Nygård käsittelee Johan Helanderin teosta Förr va naa naa. Sivu 19 Jo useamman vuoden Kaustisen kavalkadeissa näytellyt kaustislaislähtöinen näyttelijä Panu Valo nousee nyt ensimmäistä kertaa Kokkolan kaupunginteatterin suurelle näyttämölle. Pietarsaarelainen Matti Mikkola istahti ihailemaan eräässä pöydässä myynnissä ollutta liikennevaloa. Toisaalta työmarkkinamylly on jauhanut tuloksia, ja olemme tehneet viime vuosina erittäin maltillisia palkkaratkaisuja. ktioihin perustuva, luo kreikkalaisille jatkuvasti lisää epävarmuuden tunnetta. Tämä kotimainen omistus on kanavoitu Voimaosakeyhtiö SF:n kautta. Alkuerässä meinasin mennä nokilleni. Myös monet muut Keski-Pohjanmaan kunnat ovat saaneet avustusta. Kontit sijoitettaisiin jo olemassaolevien vastaanottokeskusten läheisyyteen, jolloin niiden asukkaat voisivat hyödyntää keskusten yhteisiä tiloja ja henkilökuntaa. Sivu 2 Katso tuoreimmat kirja-arvostelut KP24:stä. Sivu 5 Luokkakoot kasvavat edelleen Elokuinen Juthbacka kylpi perjantaina auringossa, kun tuhannet ihmiset saapuivat leirintäalueelle levittäytyneelle markkinapaikalle Suomen suurimmalle rompetorille. – Meitähän on syytetty siitä, että emme ole riittävän dynaamisia, ja osittainhan se pitää paikkansa. Työntekijäjärjestöistä kuuluu eriäänisiä mielipiteitä kolmikannan tulevaisuudesta. STTK:n puheenjohtaja Antti Palola arveli, että enemmistön kanta voisi tulevaisuudessa ratkaista hankkeiden etenemisen kolmikannassa. –?Satsaus on ollut varsin merkittävä, mutta meille on tärkeää, että ammattikorkeakoulunopetus on kiinni ajassa. Avustuksesta ovat hyötyneet etenkin kasvavien kaupunkien ja kuntakeskusten koulut, joihin on voitu sen turvin palkata lisää opettajia. Aaron Yli-Hallila hämmästeli maaliintulon jälkeen omaa juoksuaan. Rousseaun ajatus yhteiskuntasopimuksesta syntyi 250 vuotta sitten. Kanta-Kokkolan alueella koulujen oppilasmäärät ovat viimeisen viiden vuoden aikana kasvaneet jatkuvasti. Yli-Hallilla valmentaa Timo Kultalahti. – Sillä on jaettu yli 25 oppilaan ryhmiä, ja 20-25 oppilaan ryhmiin on palkattu resurssiopettajia, jotta on voitu ajoittain pitää samanaikaisopetusta, Johnson sanoo. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) kertoi toimittajille Kesärannassa, ettei hän ole antanut ajatustakaan kolmikannan tulevaisuudelle. /kirjat Anni Saari (KP) Valtionvarainministeriön ensi vuoden budjettiesityksessä poistetaan kokonaan valtion erityisavustus perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen. Sivu 5 Kontteja tarjolla turvapaikanhakijoille Palkansaajajärjestöissä eri näkemyksiä tulevaisuudesta. Virasto on jo saanut useita yhteydenottoja alan tavarantoimittajilta siirreltävistä, asumiskäyttöön suunnitelluista konteista. Se taas heikentää tulonsiirtojen varassa olevien toimeentuloa, Esko Aho toteaa. Sivu 2 Avustus perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen loppuu Riikka Happonen Maahanmuuttovirasto harkitsee konttimajoitusta ratkaisuksi turvapaikanhakijoiden majoitusongelmaan. Avustusta on myönnetty vuodesta 2010. Kolmikantaa on kritisoitu kankeudesta ja päätöksentekokyvyn puutteista. Päivän kovimmasta yllätyksestä vastasi kokkolalainen nuori mies. Sivu 6 Kolmikannan aika todennäköisesti ohi Joni Mäki-Petäjä KALAJOKI (KP) Yleisurheilun 16-17 -vuotiaiden SM-kisat alkoivat perjantaina. ELOKUUTA 2015 KLO 15 KOKKOLA +23 YLIVIESKA +24 KLO 9 +16 +16 Hinta 2,50€. Johnson sanoo, että jos koko se summa, joka opetusryhmien pienentämiseen on viime vuosina käytetty, poistuu opetustoimen budjetista, muutos on liian suuri. Sivu 4 HELSINKI (STT) Voimaosakeyhtiö SF:n toimitusjohtajana toiminut Elina Engman jättää yhtiön. Päivän toisen mitalin Keski-Pohjanmaan piiriin toi Kannuksen Uran Emma Katajalaakso N16-sarjan 3000 metrillä, josta tuli SMhopeaa. Myös Akavan Sture Fjäder arvioi, että hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen kolmikannan aika on nykyisessä muodossaan todennäköisesti ohi. –?Finaalipaikka oli tavoitteena. Toimitusjohtaja Jyri Häkämies Elinkeinoelämän keskusliitosta puolestaan sanoi, että hallitus ei voi jäädä kolmikantaisten neuvottelujen vangiksi. Kokkolan sivistysjohtaja Peter Johnson sanoo, että avustuksen turvin voidaan järjestää noin 300 tuntia opetusta. Esimerkiksi luonnonvalo pohjoisen ja idän puoleisissa huoneissa on sinivoittoista ja se voi tehdä sinisen ja vihreän sävyistä haluttua kylmemmät. Antti Savela (KP) Entinen pääministeri, nykyään teollisuuden idänkaupan East Offi cen hallituksen puheenjohtaja Esko Aho arvioi, että monen suomalaisen hyvinvointi laskee kaatuneen yhteiskuntasopimuksen vuoksi. Kokkolan Työväen Urheilijoiden Aaron Yli-Hallila ei ollut uskoa itsekään maaliintulon jälkeen, että mestaruus tuli M16-sarjan satasella. Sivu 10 Riittikö se kultaan. Digitalisaatio tuo melkoisia muutoksia, valottaa Centrian lehtori Anna Pulkkinen. Järjestöissä sulateltiin neuvottelujen kariutumista perjantaina. Sivu 4 KP/CLAS-OLAV SLOTTE JUTHBACKA AVAUTUU VAIN KÄYMÄLLÄ HELSINKI (STT) Yhteiskuntasopimusneuvotteluiden kariutuminen pistää vauhtia hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen välisen kolmikannan roolin muutokseen. Kasvu tulee jatkumaan myös tulevina vuosina. Tälle lukuvuodelle sitä myönnettiin 296 100 euroa. Sivu 18 Uurnilla käynti ja erilainen kampanjointi, faktoihin tai . –?Koska kilpailukykyä ei voitu sopimuksella lisätä, elinkeinoelämän näivettyminen uhkaa valitettavasti jatkua. MAIJU TORVINEN Tila muuttaa seinämaalin sävyä KP/JUKKA LEHOJÄRVI Kavalkadeista kaupunginteatteriin Pedagogiikka päivitetään digiaikaan Aho: Hyvinvointi uhkaa laskea Lehto korvaa Engmanin SF:n johdossa Jukka Anias Lopputulos olisi todennäköisesti ollut sama, mutta ehkä terminologia olisi voinut pikkuisen tuumata. Tänä syksynä peruskoulussa aloitti 90 oppilasta enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Neutraali harmaa voi puolestaan näyttää vihreiden sisustustekstiilien keskellä hieman punertavalta. – En ota kantaa siihen, onko se hyvä vai huono, mutta oletan, että tähän suuntaan kehitys menee, hän sanoi. Se on saanut avustusta viiden vuoden aikana kaikkiaan noin 3 miljoonaa euroa. Nuori mies pääsi vasta aikavertailulla fi naaliin, mutta loppukilpailussa kaikki sujui kuin rasvattu. Myynnissä oli niin perinteisiä maitohinkkejä kuin Pappa-Tunturin osia, mutta myös erikoisempia löytöjä saattoi tehdä. Sivu 3 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Merimetsoja runsaasti liikkeellä Seinämaali tulisi aina testata maalattavassa tilassa. Nro 228 Lauantai 22. Pedagogiikkaa on uudistettava, koska digiaika edellyttää uudenlaisia valmiuksia opiskelijoilta. alv 10%) KOLUMNI www.kp24.. Sivut 3 ja 6 Monet veneilijät ovat pistäneet merkille Kokkolan ja Kalajoen edustalla kalastelevat ja lepäilevät merimetsot. Kokkolan kaupunki on ollut yksi merkittävimmistä tuen saajista. KP/JONI MÄKI-PETÄJÄ Aaron Yli-Hallilasta yllätysmestari Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Centria-ammattikorkeakoulussa on kehitetty uusia digitaalisia opetusmenetelmiä vuoden ajan opettajaryhmissä. Yhtiön uusi toimitusjohtaja on Jussi Lehto, joka jatkaa myös Keravan Energian toimitusjohtajana. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. Sen poistamisen on laskettu vähentävän valtion menoja 30 miljoonaa euroa vuodessa. Fennovoiman ydinvoimahankkeelta vaaditaan yli 60 prosentin omistusta EUtai Eta-maista, jonka yhtiö sai kokoon elokuun alussa. Palola sanoi, että kolmikanta voisi muuttua siihen suuntaan, että millään keskusjärjestöllä ei ole jatkossa veto-oikeutta eli mahdollisuutta estää päätöksen syntyminen. –?Nyt mietimme sitä, miten menemme tästä eteenpäin, Sipilä sanoi. Voimaosakeyhtiö SF on Fennovoiman pääomistaja ja emoyhtiö. Alaveteliläiseura IF Åsarnan Victor Hongell heitti moukarin M16-sarjan hopeaa viimeisellä yrityksellään. Avustussumma on jaettu mahdollisimman tasaisesti hyödyntämään mahdollisimman monia koululaisia. Kysymyksessä on merimetsoille tyypillinen syysliikehdintä, joka kuuluu asiaan ennen varsinaista muuttomatkaa. Siksi paine kohdistuu nyt kaupungin ensi vuoden budjettiin. Ei tätä tahdo nyt todeksi uskoa, Yli-Hallila sanaili
Troikan rakennemuutos tarkoittaa työn alennusmyyntiä ja työelämän uudistaminen ay-liikkeen alasajoa ja työnantajien yksipuolista määräysvaltaa. 020 750 4400 vaihde puh. Jos tämä sopimus olisi syntynyt niin veronkorotukset olisivat kuitenkin tulleet 2017 ja nyt työläiset olisivat menettäneet menetetyt edut. Mutta lopputulosta päästään soveltamaan käytäntöön ja asioita saadaan eteenpäin. Tämä oli pelkkää työläisille suunnattua kiristystä koko sopimusesitys, ei muuta. Siksi on mielestäni äärimmäisen väärin, että nuori, joka selvästi ymmärtää jo hieman harrastuksen hinnan ja muiden ratkaisevien tekijöiden päälle, ei saa päättää harrastaako jotain vai ei. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Hyvä oli säästöohjeet valtiolle. Edes hetkeksi, ehkä sitä joskus innostuisi uudelleen. Suurimman oppositiopuolueen Uuden demokratian johtaja Vangelis Meimarakis ei voi käytännössä rakentaa sellaista hallitusta, joka saisi riittävän tuen parlamentissa. Maa sai juuri tukipakettiin kuuluvan ensimmäisen 13 miljoonan lainan, joskin se kului pääosin edelliseen lainaan. Kun tähän yhtälöön lisätään se, että vuorokauteen pitäisi mahtua se kahdeksan tuntia unta ja olla aamulla kello kahdeksalta virkeänä koulussa, nuori väsyy. Hattu päästä Juha Sipilälle, joka säilytti luontaisen tyyneytensä ja malttinsa kommentoidessaan diilin kaatumista. Tämä on työteliäs ja taipuisa kansa, joka osaa, uskaltaa ja tahtoo tehdä toimia yhteisen hyvän eteen. Netissä : www.kp24.. Tähän vanhempien vastaus onkin ”ei”. Olisiko jopa niin, että keynesiläisyyden haamu pikkuisen kavahduttaa Trio Ässää. Tsípras on nyt toiminut Kreikan pääministerinä 26. Tatsi oli se, että syyllisten sijasta ryhdytään etsimään Lahtista ja konekivääriä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI LYHYET MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Neuvottelu kuuluu demokratiaan. Eläkeläisiltä, lapsiperheiltä ym. Kreikan pääministeri Alexis Tsipras ajoi itse itsensä ja puolueensa tähän tilanteeseen omalla pelillään. Pakotetaan tekemään jotain vapaaehtoista. Vaalikampanjointi ja -lupaukset olivat vailla konkreettista todellisuuspohjaa. Sitä pitäisi katsoa silmiin, vaikka kuinka tekisi kipeää. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Mitä ilmeisemmin vaaleilla ei ole merkitystä euromaiden valtiovarainministerien viime viikolla hyväksymään kolmanteen, noin 86 miljardin euron, tukipakettiin. lainsäädäntöä rukkaamalla. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Kreikan perustuslain mukaan suurimmalla oppositiopuolueella on mahdollisuus koota uusi hallitus lähipäivien aikana, mutta käytännössä tässä taloudellisessa ja poliittisessa tilanteessa se lienee mahdotonta. Työn ja sen tekijöiden kunnioittaminen ovat parempia keinoja. Mutta mikään ei takaa, että Tsiprasille nyt selkänsä kääntäneet oman puolueen edustajat eivät pääsisi edelleen parlamenttiin. Ehto ei miksikään muutu, vaikka kansa uurnilla käykin. MATTI JÄRNBÄCK/TOHOLAMPI. Nuoriso poistaa kulkupeleistään äänenvaimentimet kokoontuessaan esiintymään taajamissa viikonloppuisin klo 22.00-2.00. Asia kun asia, niin sitä varten asetetaan komitea tai työryhmä pohtimaan ja selvittämään perusteita. Uurnilla käynti ja erilainen kampanjointi, faktoihin tai fi ktioihin perustuva, luo kansalaisille lisää epävarmuuden tunnetta. Ilman kravattia mielellään esiintyvän Tsiprasin pelin yksi osa pelattiin kesä-heinäkuun taitteessa: Ensin hän lopetti EU-komission kanssa käydyt lainaneuvottelut ja vei asian kansanäänestykseen. Miksi hallitus otti taka-askeleita. Saapa nähdä kuinka tuossa savotassa käy. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Lainan ehtoina on muun muassa moneen kreikkalaiseen kipeästi koskeva eläkejärjestelmäremontti. Näitä eläkkeitä maksavat eläkevakuutusyhtiöt eikä valtio. Yksikään näistä harrastuksista ei ole jäänyt elämääni pysyvästi, vaan jokaisen niistä olen lopettanut syystä tai toisesta. Talouden kahleissa me vapaaksi syntyneet täällä sätkimme. Ennen kuin ryhmät asetetaan, neuvotellaan lähtökohdista, ja kun komitea tai työryhmä on saanut 1-2 vuotta kestäneen pohdintansa valmiiksi, lopputuloksesta neuvotellaan. Hannu Lehto Tsipras pelaa kaikin keinoin ” Tsípras on nyt toiminut Kreikan pääministerinä 26. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Joskus päätöksistä joudutaan äänestämään, ja silloin toimitaan enemmistön tahdon mukaan. Ihan niin kuin aikanaan Esko Ahon ”työreformi”, jonka ystävälliset puoluetoverit lopulta upottivat johonkin Atlantin syvänteeseen. SAK:ta nyt tietty mollataan, mutta ei tätä Suomen maata sillä pelasteta että työläisten selkänahasta leikattaisiin. Se on ikuinen osa valistusajan historiaa, mutta 2010-luvun Suomeen ehkä turhan mahtipontinen. Pekka Lindholm PERHO Oli erittäin hyvä mielipide niminerkillä Miten järjen käyttö voi olla niin vaikeaa. Vaikka sopimus kaatui, uudistusta tapahtui; pääministeri Sipilä veti viivan ja laittoi pisteen neuvotteluille. Yritetään lahjoa jatkamaan harrastusta tai uhkaillaan arestilla tai kotiintuloajan aikaistamisella. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Puolustitte meitä työläisiä, että emme tällä kertaa ole ainaisia valtion lypsylehmiä. Lopputulos olisi todennäköisesti ollut sama, mutta ehkä terminologia olisi voinut tuumata. Kun esimerkiksi urheilulaji ei enää kiinnosta, valmentaja on ehkä vaihtunut tai peliaika pienentynyt, halutaan lopettaa. Näin on myös laajalla Pohjanmaalla. Kansa totteli päämiestään ja noin 61 prosentin äänimäärällä kreikkalaiset hylkäsivät tuolloin esillä olleet lainaehdot. Miehen tavoitteena on jatkaa uusien vaalien jälkeenkin pääministerinä, jolla on nykytilanteeseen verrattuna huomattavasti vahvempi selkänoja parlamentissa. Häviäjät harmittelevat, voittajat iloitsevat. Julkisen sektorin eläkkeet on sitten toinen juttu. Ei tullut sisäisestä devalvaatiosta ja yhteiskuntasopimuksesta mitään. Työttömyysturvan heikentäminen ja ostovoiman vähentäminen eivät tuo toivottua lopputulosta. Sairaanhoitopiirit eivät saa päätöstä yhteisen soten osalta aikaiseksi ja taas neuvotellaan. Hämmentävää tosin, että neuvottelujen yllä Damokleen miekkana leijuneet puolentoista miljardin veronkorotukset ja leikkaukset olivat näköjään bluffi a. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Eläkeläinen KOKKOLA Kiitos SAK. Valistusfi losofi aloitti ketjun, johon liittyivät 90-luvun alussa pääministeri Esko Aho ja kesän korvalla hallituksensa muodostanut Juha Sipilä. Tämä on oikeudenmukainen kansa, joka edellyttää, että yhteistä hyvää tekevät niin herrat kuin narritkin. Keinoja tuottavuuden kasvattamiselle ovat esimerkiksi työmarkkinajärjestelmän ja työlainsäädännön kokonaisuudistus. Jos niitä leikataan, käärivät eläkevakuutusyhtiöiden omistajat rahat taskuunsa. Kaikesta arjen ympyröistä jatkuvasti tietoisena olo käy hyvin väsyttäväksi. Joillekin tiivis harrastaminen sopii mainiosti arkeen, toiset haluavat ottaa runsaasti aikaa tietyille asioille ja pitää kalenterin mahdollisimman tyhjänä ja mielen rauhallisena. Minä stressaan helposti ja paljon, haluan kontrolloida asioita ja tietää minä päivänä tapahtuu mitäkin. Vapaan maan vapaat pääministerit saivat todeta, että jalassa on pallo ja siinä puoli metriä kettinkiä. Jos minun pitäisi vielä vanhempiani miellyttääkseni harrastaa jotain, varsinkin urheilulajia, olisin luultavasti täysin puhki. Pakko ei kuulu demokratiaan, se ei myöskään pystynyt pakottamaan osapuolia sopuun. Maa voidaan nostaa työllä. ”Suomalaisen kansankodon” ja taloudellisesti ja yhteiskunnallisesti tasa-arvoisuutta orientoivan luokkakeskinäisyyden polku kuoli sidosryhmäajattelun lakkauttamisella elinkeinoelämän toimesta, oikeistopiirejä parlamentaarisena manipuloimalla. rakennemuutos ja työelämän uudistaminen ovat ”Troikan” sanelemia. Kahleissa Suomi on neuvotteluiden luvattu maa. Mielenkiinnon lopahtaminen tai vapaa-ajan vähentyminen ovat olleet suurimpia syitä. JUHA SALO/LOHTAJA Hongiston ilta. Läksyjä ei ehkä ole yhtä paljon kuin ala-asteella, mutta päivät pitenevät, välipala onkin maksullinen, pitäisi jaksaa tehdä esitelmiä ja lukea kokeisiin. tammikuuta lähtien, eikä voida sanoa, että maalla menisi ainakaan yhtään paremmin kuin kuin viime vuoden lopulla. Rakenne muuttuu, kun työn tekemisen esteet poistetaan ja työn tekemisestä tehdään kannattavaa. Nyt voidaan lähteä puhtaalta pöydältä. Kuuloaistin merkitys Neuvotteluiden luvattu maa Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Toki maailmakin oli muuttunut yritysten ja yhteiskunnan suhteissa, mutta silti: suomalaisen kansanluonteen ja omanvoitonpyynnin ”nahkaan” on ajasta takertunut jotain yhä pieneen kansantalouteen huonosti sopivaa. Uskon vakaasti siihen, että suomalaiset lähtevät mukaan mihin tahansa talkoisiin, jos ne ovat demokraattisia, tasapuolisia ja koskevat kaikkia. Tarvittava ”kilpailukykyloikka” otetaankin mm. Vasemmistolaisen Syriza-puolueen johtaja sai syötettyä kansalle viime vuoden lopulla uskon siitä, että hän valtaan päässessään kykenee neuvottelemaan lainanantajilta, käytännössä euromaiden johtajilta, huomattavasti väljemmät lainaehdot, mitä maalla aiemmin oli. Maahan olisi hyvä nyt löytää poliittinen tasapaino ja pitkän aikavälin muuttumaton säästöohjelma. Twitter: @JukkaAnias K uinka oikeassa vanha kuoma Jean-Jacques Rousseau olikaan! ”Ihminen on syntynyt vapaaksi ja kaikkialla hän on kahleissa”, Rousseau totesi klassikkoteoksessaan Yhteiskuntasopimuksesta vuonna 1762. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. (KP 21.8.) Näyttää kyllä valitettavasti siltä, että kun kansa on valinnut hyvän joukon luotettavia ihmisiä edustamaan ja hoitamaan meidän kaikkien asioita eduskuntaan, heistäkin tulee lyhyessä ajassa lauma joka ajaa vain omia etujaan ja leikkaa niiltä joilla on taloudellisesti tiukkaa. www.kp24.. Koulun jälkeen treeneihin ja jossain vaiheessa olla sosiaalinen; sen kyllä huomaa jos ei pariin viikkoon kavereita näe. tammikuuta lähtien, eikä voida sanoa, että maalla menisi ainakaan yhtään paremmin kuin kuin viime vuoden lopulla. Maria Tolppanen, kansanedustaja, ps Ihminen toiminnassa näköaistin merkitys on kahdeksankymmentä prosenttia. Ehkä yhteiskuntasopijoiden joukossa on historian saatossa ollut muutama muukin, mutta esimerkiksi nämä pojat. Kun monien eri harrastuksien lopettamisen jälkeen tahdoin taas kokeilla jotain uutta, oli ensin vakuutettava, että todellakin aikoisin sitä harrastaa, sillä monissa harrastuksissa erilaiset jäsenmaksut ja välineet olivat kalliita. Leikkaamalla ja veroja korottamalla vain pahennettaisiin muutenkin surkeaa taloustilannetta. Murrosiässä kuitenkin koulu ja moni muu asia stressaa paljon enemmän kuin lapsi-iässä, ja henkinen väsymys muuntautuu hyvin nopeasti fyysiseksi. Ns. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Nyt soppaan on lisätty aluehallintouudistus, ja taas saadaan neuvotella. Tällä olisi tullut lisää työttömyyttä ja ostovoima olisi entisestään töissä olevilla laskenut. Totta KOKKOLA Jos yksityisen sektorin työeläkkeitä leikataan, valtio häviää selvää rahaa verotulojen laskuna. Ja niin edespäin. Troikka koostuu Kansaivälisen valuuttarahaston (IMF) sekä Euroopan Keskuspankin ja EU-komission euroryhmän rahaherroista. Aloittakaa säästöt sieltä ylälinjoilta! Toinen Kokkolalainen Veera Anttila M inä olen harrastanut vaikka mitä. Jo vuosia erilaisissa aikaisempien hallitusten päättämissä säästöohjelmissa ryvettynyt kansa uskoi 41-vuotiasta innokasta poliitikkoa ja antoi valtakirjan hänelle. Rousseaun ajatus yhteiskuntasopimuksesta syntyi 250 vuotta sitten. Samaan veneeseen täytyy sopia sekä työntekijät että työnantajat. Se oli suoraselkäinen teko. Mutta myös päätöksenteko kuuluu demokratiaan. Asiantuntijoiden mukaan myöhemmin heinäkuussa Tsipras myöntyi kuitenkin kivuliaimpienkin lainaehtojen kohdalla, ja maa sai uuden lainaerän. Valmista ei synny ja kärsijöinä ovat palveluiden käyttäjät ja tarvitsijat. Tsipras hakee omalta kansaltaan uusilla vaaleilla aikaisempaakin vahvempaa mandaattia toimia. /mielipide LUKIJOIDEN KUVIA KOLUMNI Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Meiltä suomalaisilta puuttuu päätöksentekotaito, neuvottelun kiemurat sen sijaan osaamme hyvin. Työntekijät ymmärtävät Suomen huonon taloustilanteen. Kirjoittaja on kokkolalainen opiskelija Harrastamiseen ei saa pakottaa Kreikan pääministeri Alexis Tsipras haluaa uudet vaalit, koska parlamentin tuki nykyiselle hallitukselle hiipui pitkälti päähallituspuolue Syrizan omien edustajien takinkäännön takia. Tiedän silti suurinpiirtein ikäisiäni nuoria, jotka ovat koko ikänsä harrastaneet jotain intensiivisesti, ja haluaisivat lopettaa. Tullakseen huomioiduksi musiikin esittäjät tarvitsevat vahvistimet ja kuuntelijat kaiuttimet. Aikaa kuluu, rahaa hupenee ja itse asia vesittyy, virittyy ja vanhenee. Uusi hallitus pyrki yhteiskuntasopimuksessa pikaiseen lopputulokseen tuomalla pakotteen uudeksi neuvottelun elementiksi. Pikemminkin loppuvuoden orastavat talousluvut murenivat Syrizan valtaannousun jälkeen. on viimeinen mahdollinen vaalipäivä. Veikko Hakala KOKKOLA Troikan kylmä kyyti Pilvet Lohtajan Jukkolanmäen yllä. Vaikka meillä onkin WhatsApp ja Snapchat ja Instagram ja monta muuta sovellusta, ei niiden kautta kommunikointi ole silti sama asia kuin kasvokkain näkeminen ja paikalla oleminen, varsinkaan jos puhutaan isosta kaveriporukasta eikä vain parista läheisimmästä ystävästä. Maan perustuslain mukaan uudet vaalit on järjestettävä viimeistään kuukauden kuluttua eli täten 20.9. Olen soittanut pianoa, pelannut jalkapalloa, käynyt kuvataidekerhossa, tanssinut kansantanssia... Se on demokratiaa. Kun huomaa olevansa kuopassa, kannattaa aivan ensimmäiseksi lopettaa kaivaminen. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Jo yläasteella koulutaakka suurenee. Alexis Tsiprasin kirjaimellisesti pelin politiikka syö henkisellä tasolla oman maan kansalaisia. Lähetä viesti numeroon 13525. Puuha KOKKOLA TV 1:n raportti ”Troikan kylmä kyyti” avasi näkökulmaa siihen, miksi EU:ssa ja maailmassa yleensä köyhät köyhtyvät ja rikkaat rikastuvat. Kuulon merkitys on vähäisempi. Ikinä vanhempani eivät ole minua painostaneet harrastamaan mitään, melkeinpä päinvastoin. Sopimusten nimiä oleellisempaa on itse todellisuus. Esimerkistä käy vuosikausia vellonut kuntauudistus ja sote
KP/CLAS OLAV SLOTTE Merimetsot valmistautuvat muutolle Rannikolla vaeltelee Itämeren ja Jäämeren muuttajia Monilla kyhmyja laulujoutsenilla on havaintojen mukaan tänä kesänä tavallista pienempiä poikueita. Riitta-Maija Sykkö, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Nuoren merimetson höyhenpuku on ruskea, ja rinta ja vatsa ovat enemmän tai vähemmän valkoisia. Itämerellä pesii ainoastaan merimetson alalaji (Phalacrocorax carbo sinensis), joka rakentaa pesänsä puuhun ja pesii yhdyskunnissa. Metallinkiiltoa nuoren merimetson höyhenpuvussa ei vielä ole. Ja nyt kun työmarkkinajärjestöt nostivat kädet pystyyn, hallituksen on ratkaistava ongelmat itse, Esko Aho sanoo ja arvelee, että kärsimään voivat joutua ennen kaikkea ne, jotka ovat nytkin vaikeimmassa asemassa eli työttömät, opiskelijat, eläkeläiset. – Kysymyksessä on merimetsoille tyypillinen syysliikehdintä. Sisäinen devalvaatio ulkoista parempi Vuonna 1991 kesällä ja syksyllä Ahon hallitus neuvotteli työmarkkinajärjestöjen kanssa yhteiskuntasopimuksesta, joka olisi laskenut työvoimakustannuksia noin 6-7 prosenttia. Ulkoinen devalvaatio oli tulonsiirto kotimaiselta teollisuudelta ja palveluilta vientiteollisuudelle. Moni veneilijä onkin viime päivinä ihmetellyt merimetson näköisiä, mutta ”väärän värisiä” pelikaania muistuttavia isoja vesilintuja. Lisäksi meillä tavataan muuttavana muun muassa PohjoisNorjassa, Jäämerellä ja Vienanmerellä pesiviä Phalacrocorax carbo -alalajin yksilöitä, jotka pesivät jyrkkäseinäisillä lintuvuorilla, merenrantojen jyrkänteillä ja kallioluodoilla. Pesästä kuoriutunut ainokainen poikanen ilmeisesti menehtyi. Moni on jo menettänyt Nyt pääministeri Juha Sipilän ja työmarkkinajärjestöjen neuvotteluja seuratessaan Aho ihmettelee suuresti, miksi kinastellaan siitä, kuka kärsii eniten, jos yhteiskuntasopimus syntyy. – su 23.8.2015 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Merimetsojen ravinto koostuu enimmäkseen särjistä, ahvenista, kivinilkoista, kolmipiikeistä, kiiskistä ja silleistä. Lisäksi valuuttaan luottonsa sitoneet yritykset kärsivät pahoja tappioita, Esko Aho kertoo. On turha luulla, että voimme jatkaa elämäämme niin kuin mitään ei olisi tapahtunut. Nuoret ruskeita aikuiset mustia Nuoren merimetson höyhenpuku poikkeaa väritykseltään selvästi aikuisen mustasta puvusta. –?Ei kysymys ole kriisitietoisuuden puutteesta. –?Yhteiskuntasopimuksen kaatuminen vaikuttaa moneen asiaan. Nyt ulkoinen devalvaatio on suljettu pois laskuista, Aho muistuttaa ja ihmettelee, kuinka työmarkkinajärjestöt eivät kykene tekemään päätöksiä. Suurimmat merimetsojen yhdyskunnat sijaitsevat Merikarvialla (4?120 pesää), Uudessakaupungissa (2?670 pesää) ja Luvialla (1 770 pesää). Tällä tavoin vaikutuksia esimerkiksi kaikista heikompiosaisiin voidaan säännellä. Bruttokansantuote laahaa samalla tasolla kuin vuonna 2006 ja työttömyys on noussut selvästi. Keskusjärjestöt hyväksyivät paperin, mutta liitot eivät. Nyt yhteiskuntasopimuksella olisi tasattu taakkaa hyvin pärjääville työntekijöille, Esko Aho miettii. Sen höyhenpuku kehittyy täydelliseksi aikuisen puvuksi vasta noin kolmevuotiaana. Esko Ahon mukaan ulkoinen, markkinaehtoinen devalvaatio on aina arvoitus. Ajauduttiin devalvaatioon ja myöhemmin markka laskettiin kellumaan. –?Sisäinen devalvaatio on aina parempi, oikeudenmukaisempi. Kansan ostovoima laskee takuuvarmasti, mutta kaikki muut negatiiviset vaikutukset eivät ole välttämättä ennakoitavissa. Keinovalikoimaan sisältyi myös palkkojen laskua. Kasvusta suurin osa keskittyi kolmeen suureen yhdyskuntaan, joissa pesii yli kolmannes koko maamme merimetsokannasta. Monilla joutsenpariskunnilla poikueet ovat pieniä tai niillä ei ole yhtään poikasta. Ensimmäinen merimetson pesintä havaittiin meillä vasta viime kesänä. Merimetso syö päivässä noin 500 grammaa kalaa. Pesintä ei kuitenkaan onnistunut. Juhani Hannilan mukaan joutsenkannan kasvuun saattaa tänä kesänä tulla notkahdus. Moni veneilijä onkin ihmetellyt karikolla istuskelevia ja kalastelevia ruskeapukuisia merimetsoja, joita on nähty esimerkiksi Kokkolan edustalla satamäärin. Muut yli tuhannen pesän yhdyskunnat sijaitsivat Virolahdella, Kirkkonummella ja Raumalla. Suomen ympäristökeskuksen tämän kesän pesälaskennoissa löydettiin 24?000 merimetson pesää, lisäystä edellisvuoteen 3?800 pesää. Ennen varsinaiselle muuttomatkalle lähtöä ne liikkuvat pitkin rannikkoa etelään ja pohjoiseen. Markan ulkoinen arvo tippui yhteensä kolmanneksella. Teollisuuden idänkaupan edistäjänä nykyään toimiva Aho sanoo Suomen olevan nyt samanlaisissa suurissa vaikeuksissa kuin 1990-luvun alussa. – Myös ravintotilanne vaikuttaa pesimäpaikan valintaan. Osa muuttaa Keski-Euroopan sisäosien jokimaisemiin. Karikoilla istuskelevat ja kalastelevat merimetsot ovat enimmäkseen nuoria lintuja. Antti Savela (KP) Pitkään Kannuksessa asunut, vuosien 1991-1995 pääministeri Esko Aho pelkää yhteiskunnan vähäosaisten kärsivän eniten yhteiskuntasopimuksen kaatumisesta. Merimetsot talvehtivat Itämeren eteläosissa ja Pohjanmeren rannoilla. Nuori merimetso on ruskea ja sillä on vatsapuolella runsaasti valkoista. pantit 2,40 Hartwall LIMSAT • 24 x 0,33 l (0,95/l/sisältö) • Jaffa, Jaffa Light ja Pepsi Max 990 24-PACK! uuna ja ja 40 40 40 Erä! Estrella HERKKUCHIPS • 300 g (4,16/kg) 2502 PSS 960 Karjala III-OLUT • 12x0,33 l pullo (2,12/l/sisältö) • sis. Merimetson pesimäkanta oli vahvin Suomenlahdella (8470 pesää). Merimetsot pyydystävät lähinnä roskakalaa eli kaloja, joita on eniten ja joita saa helposti kiinni. Tästä pehmittävästä tekijästä huolimatta työttömyys lisääntyy. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) www.minimani.fi /minimani.kokkola Kokkola Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 MYYMÄLÄSSÄ TÄNÄÄ Edullisesti viikonloppuun minimanista. Snellman POSSUN SISÄFILEE • maustamaton 895KG MYYMÄLÄSSÄMME TÄNÄÄN LAUANTAINA KONSULENTTI MAISTATTAA UUTTA RUISRASKI -NÄKKILEIPÄÄ KLO 11.00-17.00 TAI Bonaqua KIVENNÄISVEDET • 24 x 0,33 l (0,95/l/sisältö) • original, sitruuna ja • villivadelma • sis. Yhdyskuntia löytyi 31 kunnan tai kaupungin alueelta. Se ei kuitenkaan saa olla liian iso, korkeintaan noin hehtaarin suuruinen. Niiden syysmuutto käynnistyy vasta myöhemmin syys-lokakuussa. Elokuun loppupuolella voi nähdä isojakin merimetsoparvia. Myös kyhmyja laulujoutsenia voi nähdä rannikoilla. Kyllä sitäkin on, hän miettii. Kokkolan edustalla 40 pesintää Merimetsot eivät ole ainakaan toistaiseksi asettuneet suurin joukoin pesimään Kokkolan edustan merialueelle. –?En tietenkään tiedä, miten hallitus tekee seuraavaksi, mutta se ei voi seurata tilannetta toimettomana. –?Eikö suurimpia kärsijöitä ole ne, jotka ovat menettäneet työpaikkansa, ja ne jotka ovat menettäneet yrityksensä tai joutuneet toimintaansa saneeraamaan. Merimetson arktisten kantojen läpimuuttoa tavataan erityisesti Pohjanlahdella. Tulonsiirtojen varassa elävät joutuvat laman maksumiehiksi siksi, että elinkeinoelämän rattaat eivät kykene pumppaamaan hyvinvointikoneistoon niin paljon rahaa kuin pitäisi. –?Väitän edelleen, että sisäinen devalvaatio olisi ollut ulkoista oikeudenmukaisempi ja vakaampi. Hallituksella ja eduskunnalla on viime kädessä vastuu siitä, että Suomi selviää. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Näivettymiskierre uhkaa erityisesti vähäosaisia Ex-pääministeri Esko Aho moittii päätöksentekokyvyn puutteesta: Tarjoukset voimassa la 22.8. Ei jälleenmyyjille. Kasvun edistämiseksi pitäisi parantaa kilpailukykyä ja tehokkuutta ja hillittävä valtionvelan kasvuvauhtia. Esko Ahon mukaan Suomi ja suomalaiset olisivat voittaneet, jos yhteiskuntasopimus olisi syntynyt. –?Työttömyys on korkeammalla tasolla, mitä luvut suoraan kertovat. Nykyään Suomalaisen teollisuuden Idän toimiston (East Offi ce) hallituksen puheenjohtajana toimiva Aho muistuttaa vielä sisäisen ja ulkoisen devalvaation ratkaisevista eroista, joita hän itsekin joutui pääministerinä miettimään. Saaria merimetsoille kyllä löytyy, mutta meri on ilmeisesti liian avoin. Sen vaikutuksia voidaan ennakoida paremmin, kun päätöksiä tehdään sopimusteitse. –?Vielä 1990-luvulla meillä oli valittavana ulkoisen ja sisäisen devalvaation tie. pantit 1,20 • hinta voimassa 3.8.2015 alkaen Puutarha myymälän LOPPYRYSÄYS! ERÄ! Valikoimasta poistuneita PAVILJONKEJA 100 €/kpl Paljon tavaraa poistohinnoin, esimerkiksi: LANNOITTEIT A -30% RUUKKUJA -50% Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Osa niistä voi myös jäädä talvehtimaan Itämerelle eli kaikki lähivesillä talvehtivat merimetsot eivät ole samoja lintuja kuin täällä pesivät. Pitää muistaa, että nykyään työmarkkinoilta poistuu eläkkeelle enemmän kuin nuoria tulee työelämään. – Kesän aikana Trullevin ja Harbådan välisellä alueella on oleskellut pieni joukko merimetsoja. Selkämerellä laskettiin 560, Saaristomerellä 5?400, Merenkurkussa 2?250 ja Perämerellä 315 pesää. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 3 UUTISET Kokkolan edustalla Trullevin ja Harrbådan välisellä alueella sekä Kalajoen Rahjassa on havaittu viime päivinä satoja merimetsoja. Kylmä kevät ja alkukesän sateet ja tuulet ovat vaikeuttaneet ilmeisesti niidenkin pesintää. Ne voivat pysähtyä hyville kala-apajille useiksi päiviksi ja jatkaa sen jälkeen muuttomatkaansa pikkuhiljaa etelään talvehtimisalueilleen, toteaa kokkolalainen lintuharrastaja biologi Juhani Hannila. Loppukesällä ja alkusyksyllä merimetsoja nähdään yleisesti muuallakin kuin niiden varsinaisilla pesimäalueilla. – Pohjoisen pesimäalueille suuntaavia merimetsoja tavataan meillä etenkin keväällä maaliskuun alusta alkaen, mutta jonkin verran myös syksyllä, toteaa Juhani Hannila. – Tänä kesänä Kokkolan edustalta on löydetty 40 merimetson pesää, joista on kuoriutunut nelisenkymmentä poikasta. Esimerkiksi Uudenkaarlepyyn edustalla pesivä merimetsoyhdyskunta on asettunut alueelle, jossa on laaja matala merenlahti ja runsaasti kalaa. – Kokkolan edustan merialueella ei ole vastaavaa. – Merimetsoille kelpaa saari kuin saari, karu kallioluoto tai metsäinen saari. Miksi ei muistella sitä suurta joukkoa ihmisiä, jotka ovat jo menettäneet, kun talous on näivettynyt kohta kymmenen vuotta. Kyhmyjoutsenen poikasten siivet ovat vielä pienet, joten joutsenperheellä ei ole vielä kiirettä muuttomatkalle
Meriläisen mukaan koulun on modernisoitava opetusja oppimismenetelmiä digitalisaation ja 2000-luvun osaamisvaateiden myötä. Enää ei tarvitse jännittää, mikä numero on esimerkiksi äidinkielestä joulutodistuksessa. Katso päiväkohtaiset edut asko.?/prosenttipaivat Ei koske Eclipsetyynyjä. Niin kauan kuin riittää. Meriläisen mielestä paperiset oppikirjat eivät ole itseisarvo. Saatavana helmalla ja ilman helmaa. Muhkea nukkamatto, nukka polypropyleeniä. Meriläisen mielestä Kokkola on valovuosia edellä digitaalisessa kehityksessä keskimääräistä Suomea. Ihmiset ovat myös oppineet viime vuosina paremmin tinkimään ja tämän Reinikka arvelee johtuvan televisiossa pyörivästä Huutokauppakeisarista. Markkinaväkeä kerääntyy vuosittain arviolta 30000 . Myyjät saapuvat paikalle jo torstaina laittamaan myyntipaikkansa kuntoon, mutta myynnin saa aloittaa vasta perjantaina. Huolimatta siitä, että Reinikka jonkin verran kiertelee myymässä ja ostelemassa tavaraa erilaisilla markkinoilla, on se hänelle harrastus. Hän aloitti vanhojen mopojen harrastamisen poikansa kanssa 13 vuotta sitten. Markkinat syntyivät moottorinosille Juthbackan markkinat syntyivät 70-luvulla Pietarsaaren veteraaniautoilijoiden tarpeesta hankkia osia autoihinsa. Juthbackassa viereisellä myyntipaikalla on myös Puhkarin sisko miehineen, joten viikonloppu mäellä on heille myös seurustelua. Pirjo Puhkari Ylistarosta aloitti miehensä kanssa rompeharrastuksen kymmenisen vuotta sitten, kun he jäivät eläkkeelle. vielä tänään 22.8. Älylaitteet oppilaille Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen yliopistonopettajan Maarika Piispasen mukaan muutos vaatii opettajalta yhteistyötaitoja ja näkökulman vaihtoa. Esimerkiksi kahvilassa työskentely yhdistää monta oppiainetta, kun kahvilaan tarvitaan muun muassa mainoksia, Facebooksivut ja tarjonta pitää suunnitella. Tänäkin vuonna tapahtuman myyntipaikat tulivat täyteen jo hyvissä ajoin. Muhkea sohva mukavuutta arvostavalle. Vaikka markkinat virallisesti alkavat perjantaina neljältä, on ostajia liikkeellä jo lähes aamusta lähtien. Kokkolassa ollaan muutoksen eturintamassa, sillä Centriaammattikorkeakoulussa ja yliopistokeskus Chydeniuksessa opettajien pedagogiikkaa päivitetään digiaikaan. Asennetta on muutettava, koska jatkossa kaikki ympäristöt ovat oppimisympäristöjä. Ulos luokkahuoneesta ja digiaikaan Opettajat ovat ideoineet uusia opetusmenetelmiä Centria-ammattikorkeakoulussa Kokkolassa T uotteita rajoitetut erät. Kokkolan yliopistokeskus Chydenian yliopiston lehtori Merja Meriläinen (vas.) ja yliopettaja Maarika Piispanen (oik.) ihastelivat turkisalan opettaja Lis-Mari Janssonin (kesk.) uudenlaista opetusmenetelmää. Markkinoilla autonja moponosien myyjiä löytää erityisesti joen varren myyntipaikoista. Esimerkiksi matematiikassa opeteltiin aikaisemmin pinta-alaa, mutta jatkossa keskeisempää on ongelmanratkaisutaito. Lisäksi opettajat toteuttivat kehitystehtävänä työtään uudistavan oppimiskokeilun. Niin kauan kuin riittää. Tavaraa voi olla enemmän mitä lähtiessä, nauraa Reinikka. Oppilaat saavat kahvilasta enemmän motivaatiota opiskeluun kuin luokkahuoneesta, Meriläinen sanoo. Lapsi tietää etukäteen, mitä häneltä vaaditaan esimerkiksi kahdeksan saamiseen. Miesten myyntipöydältä löytyy monenlaisia aarteita. Uusia paikkoja tulee tarjolle vähän, tulijoita sen sijaan olisi paljon. –?Kyllä suurin osa näistä osista tulee mukaan kotiin. Puhkarin pariskunnalla oli myynnissä komea kokoelma piian peilejä ja Puhkarin tekemiä kesähattuja.. Digiajan pedagogiikan avainsanoja ovat yhteisöllisyys, itsenäinen oppiminen, sähköiset työvälineet, autenttisuus ja onnistumisen elämykset. Tapahtuma on ainoa, jossa Lassfolk kokoelmiaan myy. –?Täällä on aina hyvä myynti. Piispasen mukaan myös opettajan ja oppilaan väliset rajat häviävät. Lukujärjestyksessä ei ole enää ensin 45 minuuttia matematiikkaa, 45 minuuttia biologiaa ja sitten 45 minuuttia äidinkieltä. Jokaisesta turkistuotteen työvaiheesta avautuu qr-koodin takaa video, jossa Jansson näyttää oikean työtavan. Juthbacka on ainoa tapahtuma, jossa he esineitään myyvät. Kaikki lepotuolit vähintään Kaikki sohvat vähintään Kaikki Anna-, Akselija Alexanderloppuunmyyntipatjat vähintään Kaikki Asko Bonnell® -tyynyt ja -peitteet vähintään HUOMENNA Kaikki vuodesohvat vähintään Kaikki ruokapöydät ja -tuolit vähintään sunnuntaista-maanantaihin 23.-24.8. Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Sanni Aho UUSIKAARLEPYY (KP) Herrgårdin kartanon tiluksille kerääntyy elokuun lopulla valtava määrä vanhan ja vähän uudemmankin tavaran myyjiä. HUO MIMOSA 3h sohva 995,(1995,-) etusi 50% 5 eri väriä Etusi 1000,Kaikki ruok sunnu Muhkea nukkamatto, nukka polypropyleeniä. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Tulevaisuuden koulussa matematiikkaa ei opeteta luokkahuoneessa, vaan oppilaat voivat esimerkiksi suunnitella paikallisen kahvilan tarjoilun viikon ajaksi. Valmistettu Suomessa Askon omalla sohvatehtaalla. –?Ennen tämä ranta oli täynnä osienmyyjiä, mutta väki on vähän vaihtunut, kertoo Rainer Grandell Korsnäsistä. Aina ei tosin pääse plussalle, kun saatan käydä naapurikojuissa kiertelemässä. Meriläinen sanoo, että oppiaineiden rajat hämärtyvät tulevaisuudessa. Leipätyökseen Reinikka on erityisopettaja. KP/JUKKA LEHOJÄRVI CENTRIAN UUDET OPETUSMENETELMÄT . tänään ja huomenna 22.-23.8. Centria-ammattikorkeakoulun uudet opiskelijat saavat iPadit käteensä. Ruotsissa markkinoilla on miesten mukaan parempi tarjonta mitä Suomessa ja edelleen he matkaavat naapuriin muutaman kerran vuodessa. –?Mitä minä sillä kotona laatikossa teen, hän kysyy. –?Kun minä olin koulussa, opettaja näytti vain liikennemerkit luokan edestä. sunnuntaista-tiistaihin 23.-25.8. –?Kierreltiin pojan kanssa Suomea Keltainen pörssi kädessä ja soitettiin moponosio myyville, kuvailee Grandell harrastuksen alkua. Myyntipaikkoja on 721 . Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. –?Meillä on selkärangassa vuosikymmeniä käytössä ollut malli siitä, millainen koulun pitää olla. –?Vaimo sanoi, että pitäisi saada erilaista sisustusta, joten tavaraa pitää lähteä myymään, hän sanoo. Vaasalaisten Jan Hjärpen (vas.) ja Lasse Granqvistin pöydässä oli muun muassa myynnissä apumoottorilla varustettu polkupyörä. Ensimmäiset järjestettiin 70-luvulla . Myyntipaikasta miehet aikovat jatkossa pitää tiukasti kiinni. Opiskelu ei ole tietenkään kahvilassa notkumista, vaan siellä ratkaistaan annettua tehtävää. Esimerkiksi Torkinmäen koulussa kaikille viidesja kuudesluokkalaisille jaettiin tabletit. Isällä ja pojalla oli yhteen aikaan jopa 145 mopoa ja tavaranhankintamatkoilta jäi paljon ylimääräisiä osia, joita ryhdyttiin myymään eteenpäin Juthbackassa. Ostajan markkinat täällä on, Grandell tuumii. Uskomattomia tarjouksia ja vaihtuvia etuja vielä viiden päivän ajan. –?Kunnostetuista antiikkihuonekaluista ei tahdo saada riittävää hintaa niihin kuluneeseen vaivaan nähden, sanoo myös verhoilijaksi kouluttautunut Puhkari. Hjärpe myy esimerkiksi omaa tulitikkuaskien etikettikokoelmaansa. Me koetimme useampana vuotena saada paikkaa ja pari vuotta sitten tärppäsi, kertoo Lasse Granqvist Vaasasta. Centrian Pietarsaaren yksikön turkisalan opettaja LisMari Jansson oli esimerkiksi hyödyntänyt turkistyön opettamisessa videomateriaalia. Digitaaliset välineet ovat lapsille ja nuorille niin merkityksellisiä vapaa-ajalla, että niitä ilman ei voi toimia koulussa. Myyntipaikka Juthbackassa heillä on ollut jo kahdeksana kesänä. Antiikkihuonekalujen kunnostaminen myytäväksi ei Pirjo Puhkarin mukaan oikein kannata. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Aina aurinkoinen Juthbacka Juthbackan markkinoille on uusien myyjien vaikea päästä ja paikoista pidetään tiukasti kiinni JUTHBACKAN MARKKINAT . Pariskunta on liikkeellä Juthbackassa asuntoauton ja -vaunun kanssa. lauantaista-keskiviikkoon 22.-26.8. lauantaista-keskiviikkoon 22.-26.8. Pariskunta myy lähinnä huutokaupoista mukaan tarttunutta tavaraa, mutta myös Puhkarin käsitöitä. Näin sanoo Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen lehtori Merja Meriläinen. Centria-ammattikorkeakoulussa on haettu ratkaisuja opetusja oppimismenetelmien modernisointiin Päivitä opettajuus digiaikaan eli POD-koulutusmallin avulla. Hänen mukaansa markkinoilla pitää aina tinkiä, sen verran ilmaa hinnoissa on. TÄNÄÄN Kaikki matot vähintään vielä tänään 22.8. He kiertävät jonkin verran erilaisissa markkinatapahtumissa ja harrastus tuottaa hieman eläkkeenlisuketta. Sen sijaan poikani teki videon liikenneturvallisuudesta, Piispanen sanoo. Rompe on harrastus Ilmajoelta tavaroitaan myymään saapui Juha Reinikka. Värit valkoinen ja tummanharmaa. Leveys 240 cm. Brando-kankaalla, viisi eri väriä. Tuote-etu voimassa 22.-26.8. Opetushenkilöstö osallistui kymmenen päivän yhteisölliseen ja käytännönläheiseen koulutukseen. Opetus ei voi olla enää yksin työskentelemistä, vaan opettajan täytyy ottaa lähiympäristön ihmiset ja asiantuntijat mukaan oppituntien suunnitteluun. –?Harva peruu paikkaansa. Hän kertoo, että nykyään oppiaineiden arviointikriteerit annetaan oppilaille etukäteen. Centria ja Kokkolan yliopistokeskus suunnittelivat yhdessä kolmelle lukuvuodelle ulottuvan koulutuspolun. Koulutus kehittyy -messuilla esiteltiin parikymmentä eri näkökulmaa siitä, kuinka opettajuutta päivitetään digiaikaan Centria-ammattikorkeakoulussa. Täyttyminen selittyy myös sillä, että vanhan myyntipaikan saa pitää, mikäli huolehtii paikkamaksun jo talvella. Reinikalle vanhojen tavaroiden ostaminen ja myyminen on harrastus. Perinteisesti markkinat alkavat perjantai-iltapäivällä ja päättyvät lauantaina Närpiöläinen Dan Lassfolk oli seitsemättä vuotta mukana Juthbackassa. Edut K-Plussa-ominaisuuskorteilla. . Vä it lki j t h BELLE-nukkamatto 160 x 225 cm 99,(349,-) etusi 71% Tuote-etu voimassa 22.-26.8. Granqvist ja Hjärpe ovat kiertäneet markkinatapahtumissa ostajina erityisesti Ruotsissa neljä vuosikymmentä. Poika on jo siirtynyt autoihin, mutta mopoharrastus jatkuu isällä. Hän on myymässä keräilyaarteita jokirannan tuntumassa ystävänsä Jan Hjärpen kanssa. Moottoriosia ja keräilyharvinaisuuksia. Kokkolan Koulutus kehittyy -messuilla esiteltiin ammattikorkeakoulun opettajien ideoimia uusia työtapoja torstaina. Hän on käynyt Juthbackan markkinoilla nyt kymmenen vuoden ajan, mutta tavara, jota Reinikka myy, on kertynyt nurkkiin erilaisilta kirppiksiltä, huutokaupoista ja rompetoreilta jo 35 vuoden ajalta. Vaimot jäävät markkinamatkojen ajaksi kotiin
Rakennustyöt on määrä saada alkuun jo syksyllä. –?Koska on ilmaantunut useampia tarjoajia, hankinta täytyy kilpailuttaa. Oppilaita riittää myös kuntakeskuksessa. 1-2-luokkien keskimääräinen ryhmäkoko pieneni kahdella oppilaalla 16,2 oppilaaseen. KUOLLEITA HAUTAUKSIA KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 5 UUTISET Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven POP on aikoo turvata ja vahvistaa maantieteellistä toiminta-aluettaan ripeästi. Pakolaisille harkitaan konttimajoitusta poliisi.?/pohjanmaa POHJANMAAN POLIISILAITOKSEN LÖYTÖTAVARAN HUUTOKAUPPA Poliisin päivän yhteydessä järjestetään löytöpyörien huutokauppa Kokkolan Kauppatorilla 29.8.2015 klo 12.30 alkaen. Reisjärven POP:lla on uusien konttorien lisäksi toimipaikat Haapajärvellä, Reisjärvellä ja Kinnulassa POP Reisjärvi laajentaa Viitasaarelle ja Jyväskylään Ylivieskalainen Toivo Matias Sorvisto siunattiin perjantaina 21.8.2015 Suvannon kappelissa. –?Meille on tarjottu erittäin paljon erilaisia tiloja. Knape myöntää, että maahanmuuttovirastossakin pohdittiin joskus epävirallisesti Finnjetin hankkimista tähän tarkoitukseen. – Ja siinä luvussa eivät edes ole mukana tällä hetkellä rakennettavien uusien asuinalueiden lapset, selventää Halkokarin koulun rehtori Arto Lauri. Heiska on alan vaihtaja, rohkea aikuisopiskelija, jonka edellisistä opinnoista on kulunut 40 vuotta. Esimerkiksi Oksakosken koululle Perhoon on valtion 29 000 euron avustuksen turvin palkattu täksi lukuvuodeksi opettaja, joka opettaa 17 oppilaan ryhmää. Jos avustus poistuu, luokka yhdistetään ensi syksynä toisen luokan kanssa yhdysluokaksi, johon tulee 28 oppilasta. Alpo Untamo Soidinniemi siunattiin 21.8.2015 Vetelin kirkossa. Katri Koivuoja Sieviläinen Katri Johanna Koivuoja kuoli 19.8.2015 Ylivieskan Suvantotuvalla 85 vuoden ikäisenä. Riikka Happonen Maahanmuuttovirastossa mietitään parhaillaan kuumeisesti, minne loppuvuonna Suomeen saapuvat kenties jopa 10 000 turvapaikanhakijaa saadaan mahtumaan. . Ryhmäkoon kasvusta kärsivätkin etenkin pienimmät ja eniten tukea tarvitsevat oppilaat. Myös Peltokorvessa ja Kälviän keskustassa oppilasmäärä kasvaa, syrjäseuduilla taas pienenee. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tytti Laakeri suoritti tradenomin tutkinnon 2,5 vuodessa erinomaisin arvosanoin. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Poutanen. Muualla Euroopassa turvapaikanhakijoita on majoitettu esimerkiksi käytöstä poistettuihin risteilylaivoihin, joissa on runsaasti hyttitilaa. Vuonna 2013 yli 25 oppilaan ryhmien osuus oli pienentynyt 12 %:iin. Hän on ahkera ja vastuullinen sekä korkean motivaation omaava opiskelija. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Toiminnalliset tulokset ovat lähes kaikilla osa-alueilla toteutuneet paremmin kuin viime vuonna, vaikkakin hälytysten kokonaismäärä on kasvanut. (KP) Keski-Pohjanmaan alueen aikuiskoulutusta järjestävät koulutusorganisaatiot palkitsivat vuoden aikuisopiskelijoita, aikuiskouluttajia ja koulutusmyönteisen yrityksen. Ennen maisteriopintoja Tuula on tehnyt pohjaopintoja avoimessa yliopistossa usean vuoden ajan. Myös suurimpia liikunnan ryhmiä on voitu jakaa. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen öljyntorjunta-alus Kalajoella myydään Anni Saari (KP) Hallituksen ensi vuoden talousarvioesityksessä valtion menoja vähennetään noin 900 miljoonalla eurolla. Kaupungin talous ei kuitenkaan ole kasvanut samassa mittakaavassa, joten valtion avustusta on tarvittu. Henkilöstö rupesi oireilemaan sisäilman vuoksi keväällä, ja he muuttivat väliaikaisiin tiloihin Haapajärven terveyskeskukseen entiselle vuodeosasto ykköselle. Tälle lukuvuodelle olemme palkanneet kouluun resurssiopettajan, joka pitää kaikille näille luokille jakotunteja, kertoo vt. Meidän täytyy koko ajan etsiä uusia paikkoja, sanoo viraston vastaanottoyksikön ylitarkastaja Visa Knape. Centria palkitsi aikuisopiskelijoita Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki varautuu rakentamaan kiireellisenä toimintana paloasemalle uudet tilat ensihoidon henkilökunnalle. –?Mutta se meni Intiaan, enkä yhtään tiedä, mikä Suomessa nyt on tilanne laivojen suhteen. Uusiin tiloihin haetaan avustusta palosuojelurahastosta. Keskimääräinen opetusryhmäkoko oli tuolloin 18,8 oppilasta. Haapajärven tekninen johtaja Vesa Savolainen kertoo, että paloaseman 1950-luvulla rakennettu vanhin osa puretaan pois ja tilalle tehdään henkilöstölle uudet toimivammat tilat. Siunauksen toimitti Vesa Parpala, kanttorina oli Minna Kalliokoski. Ulrika Kankkonen on pidetty ja innostava opettaja. Se vastaa 12 opettajan vakanssia. Jukka Borén on ahkera ja energinen opiskelija. Aluksen myyntihinta on 30?500 euroa, mutta myyntitulo menee kokonaisuudessaan aikoinaan aluksen sataprosenttisesti rahoittaneelle Öljysuojarahastolle. –?Ymmärrän hyvin, että Fennovoiman ydinvoimasuunnitelmat Pyhäjoella herättävät keskustelua ja vastalauseita toisella puolella Merenkurkkua. Hänen mukaansa etsinnässä on lähes valmiita tiloja, joiden nykyinen käyttötarkoituskin liittyy majoitukseen. Toistaiseksi meille ei ainakaan ole tarjottu käyttöön yhtään laivaa. Maksu vain käteisellä. Alun perin Tuula aloitti opinnot näyttääkseen teini-ikäisille lapsilleen, että opiskelu on hauskaa. Uumajassa ja Robertsforsissa hän keskusteli Fennovoiman ydinvoimaprojektista myös ydinvoimavastaisen verkoston ”Kärnkraftfritt Bottenviken” edustajien kanssa. Helena Heiska opiskelee Lapsija perhetyön perustutkintoa näyttötutkintona. Opiskelijan Kokkola on tarkoitettu Kokkolaan muuttavalle uudelle opiskelijalle. Yksi sellainen on esimerkiksi Forssassa sijaitseva entinen hotelli Rantasipi, jonka käyttöönotto hätämajoitustilaksi odottaa vielä kaupunginhallituksen siunausta. Remontti maksaa noin miljoona euroa ja varat siihen ohjataan siirtomäärärahoilla uimahallin määrärahoista. Niitä käytetään etenkin matematiikan, äidinkielen ja englannin tunneilla. Lisäksi Lappajärvi on ilmoittanut olevansa valmis vastaanottamaan 150 tulijaa. Tälle lukuvuodelle Kokkola sai avustusta 296 100 euroa. Heistä 345 käy koulua Halkokarilla ja 56 Rytimäellä. Vaikka useita uusia keskuksia ja hätämajoitusyksikköjä on jo vireillä, niiden tuoma kapasiteetti jää 1600:n paikkaan. Ville Jokitalo suoritti rakennusalan perustutkinnon työvoimakoulutuksena vuonna 2007, jonka jälkeen hän työllistyi rakennusalalle. Ainakin seuraavat neljä vuotta oppilasmäärä kasvaa joka vuosi parillakymmenellä hengellä. Kokkolan sivistysjohtaja Peter Johnson kertoo, että viimeisen viiden vuoden ajan perusopetuksen oppilasmäärä on kanta-Kokkolan alueella jatkuvasti kasvanut. –?Olemme löytäneet nyt hyvän formaatin ja opiskelijan näkökulmasta oikeat sisällöt. Hänen mukaansa olisi järkevintä sijoittaa kontteja nykyisten vastaanottokeskusten pihapiiriin, jolloin asukkaat voisivat hyödyntää keskusten yhteisiä tiloja ja henkilökuntaa. Jyväskylässä avaamme täyden palvelun konttorin alkuvuoden 2016 aikana, toimitusjohtaja Timo Jäntti Reisjärven POP:sta kertoo. Tervetuloa! Pohjanmaan poliisilaitos Kokkola KAUPPATORI KLO 9.00-13.30 Poliisin polkupyörähuutokauppa klo 12.30 poliisi.?. Myytävät polkupyörät ovat nähtävissä klo 9.00 alkaen. Myös Johnson sanoo, että avustuksen poistamisesta aiheutuvaan aukkoon yritetään hakea täytettä Kokkolan kaupungin ensi vuoden budjetista. Koko summan poistuminen kerralla on Johnsonin mukaan oppilaille liian suuri muutos. Luokkakokojen pienentämiseen tarkoitetut määrärahat ovat Halkokarin koulussa tulleet tarpeeseen. Käyttötalous on sekä pelastustoimen että ensihoidon osalta ylijäämäinen. Nivalassa perjantaina 21.8. . Seuraava vaihe on toteuttaa vastaavanlaiset oppaat Ylivieskasta ja Pietarsaaresta, kertoo viestintäpäällikkö Paula Erkkilä. Maahanmuuttovirasto on jo saanut useita yhteydenottoja alan tavarantoimittajilta siirreltävistä, asumiskäyttöön suunnitelluista konteista. Lisäksi tarvitaan vielä virkamiesluvat väliaikaista asumiskäyttöä varten. Lauri pitää selvänä, että määrärahojen pieneneminen johtaa jakotuntien poistamiseen ja ryhmäkokojen kasvuun. Halkokarin koulun rehtori Arto Lauri aloittaa nykyisin työnsä joka syksy oppilasmäärältään entistä suuremmassa koulussa. On tärkeää, että päättäjät Suomessa kuuntelevat länsinaapureitaan, sanoo Henriksson. Nivalalainen Kaarlo Johannes Aksila siunattiin perjantaina 21.8.2015 Uuden hautausmaan kappelissa. Maahanmuuttovirasto on esittänyt vastaanottokeskusten perustamista myös Keuruun entiselle kasarmialueelle ja Kouvolaan, jossa on paljon vapaita vuokraasuntoja. . Mikään pikaratkaisu konttimajoitus ei kuitenkaan ole, sillä sitä ennen on selvitettävä aikaa vievä byrokratiaprosessi. Tuula Määttä aloitti sosiaalityön maisteriopintojen opiskelijana syksyllä 2014. Lisäksi sillä on käytettävissään edellisenä vuonna myönnettyä avustusta. Laurin mukaan Halkokarilla ryhmäkoko on haluttu pitää pienenä etenkin peruskoulun ensimmäisillä luokilla. – Kirkonkylän koulun ensimmäisellä, toisella ja kolmannella luokalla on kaikissa yli 25 oppilasta. Suunnitelmissa olleet muut laajennustoimet siirtyvät ainakin osittain taloudellisesti parempaan aikaan. Hänen mukaansa tarvittavaa laitospaikkamäärää on vaikeaa ennustaa, miten paikkoja vapautuu kuntaan siirtymisten ja mahdollisten maastapoistumisten myötä. –?Kontti olisi hyvä ratkaisu, koska siinä ei ole ylimääräistä hukkatilaa, josta joutuisi maksamaan. Kunta ei ole voinut saada avustusta, jos se on omalla toiminnallaan suurentanut ryhmäkokoja, esimerkiksi lakkauttamalla kouluja ja yhdistämällä luokkia. Toivo Palosaari Rautiolainen Toivo Kalervo Palosaari kuoli 20.8.2015 Mäntyrinteellä. Hän sanoo, että jakotunteja on jatkossa järjestettävä kunnan omilla rahoilla, joten tilanteeseen on varauduttava ensi vuoden budjetissa. 90:llä, ja ensi vuonna se kasvaa saman verran. pidetyssä kokouksessa tarkasteltiin myös pelastuslaitoksen alkuvuoden taloudellista ja toiminnallista tulosta, joka on kesäkuun lopun tilanteen mukaan hyvä. Valmiina uudet tilat olisivat ensi kesänä. Haapajärven Vesi Oy korjaa omat putkistonsa kadun alla. –?Emme voi jättää huomioon ottamatta, että maantieteellisesti tämä ydinvoimaprojekti tulee hyvin lähelle naapureitamme toisella puolella Pohjanlahtea, vaikkakin päätös Fennovoimasta on Suomen hallituksen ja eduskunnan käsissä. Syksyllä alkaa myös Hiljalankadun rakentaminen. –?On totta, etteivät nekään tule riittämään. Freeport Cobalt on teettänyt paljon opinnäytetöitä ja työllistänyt erinomaisesti valmistuneita opiskelijoita. Tulossa suuri yhdysluokka Opetusryhmiä on avustuksen turvin pienennetty myös pienissä kunnissa. Avustuksen poistuminen tuntuu kasvavissa kaupungeissa. Isokylän, Kaustarin ja Halkokarin kouluissa. Kyseessä oli suurin muutos koko Suomessa. Henrikssonin ruotsalainen eduskuntakollega, keskustan Helena Lindahl on tyytyväinen, että nyt on avattu dialogi naapureitten välillä koskien ydinvoimaprojektia Pyhäjoella. Vuoden aikuisopiskelijat 2015:Tytti Laakeri (Centriaammattikorkeakoulu) ja Tuula Määttä (yliopistokeskus Chydenius), Ville Jokitalo (Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus), Jukka Borén (Kokkolan seudun opisto Karlebynejdens institut), Helena Heiska (Kaustisen evankelinen opisto). Kappalainen Tuomo Kälviä siunasi. . Minna Kalliokoski toimi säestäjänä. Haapajärven paloasemalle miljoonan remontti KOKKOLA (KP) Toista kertaa toteutettu Opiskelijan Kokkola -opas on ilmestynyt. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Riina Hernesaho, Merja Soidinniemi, Anne Soidinniemi, Kari Soidinniemi, Paavo Pulkkinen, Teuvo Pulkkinen ja Vesa Parpala puhuivat. Vuonna 2014 avustusta saatiin kaikkiaan noin 800 000 euroa. – Avustussumman avulla on jaettu yli 25 oppilaan opetusryhmiä ja järjestetty resurssitunteja 20-25 oppilaan ryhmille, Johnson kertoo. Kaupungin osuuden kokonaisurakasta tekninen lautakunta päätti myöntää paikalliselle yrityskaksikon muodostamalle työyhteenliittymälle. Opas kertoo Kokkolasta ja sen monista mahdollisuuksista opiskelijalle. Yksi varteenotettava vaihtoehto on konttimajoitus. KP/JUKKA LEHOJÄRVI AVUSTUS NÄKYI OPETUSRYHMISSÄ . Opetusja kulttuuriministeriö on myöntänyt valtion erityisavustusta perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen vuodesta 2010 lähtien. Hän oli 87-vuotias. Tekninen lautakunta esittää siirtomäärärahoja kaupunginhallituksen ja -valtuuston päätettäväksi. Tänä lukuvuonna avustussumman turvin voidaan järjestää 300 tuntia opetusta. Oppaaseen on esimerkiksi koottu opiskelijan näkökulmasta tärkeimmät palvelut, harrastusmahdollisuudet, nähtävyydet, tapahtumat sekä ostospaikat ja ravintolat. Osana vahvaa Suomalaista POP -perhettä takaamme mielestämme parasta pankkipalvelua. –?Haluamme palvella kaikkia nykyisiä ja tulevia asiakkaitamme monipuolisesti, asiakaslähtöisesti ja läheisesti asuinkunnasta riippumatta. Jos avustusrahat poistuvat budjetista, ryhmiä joudutaan yhdistämään ja jakotunteja jää pois. Hän on rohkea heittäytyjä, joka ei pelkää haasteita. Eniten leikataan opetuksesta ja korkeakouluista sekä kehitysyhteistyöstä. Akuuttiin turvapaikanhakijoiden tulvaan on etsittävä muita ratkaisuja. Vuoden koulutusmyönteinen yritys/organisaatio: Freeport Cobalt. Yksi säästökohteista on perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen tarkoitettu avustus, josta luovutaan kokonaan. Hän on hyvin joustava, ja hänen kanssaan on todella helppo tehdä yhteistyötä. Henriksson keskusteli Pyhäjoesta Ruotsissa KALAJOKI (KP) Jokilaaksojen pelastuslaitoksen johtokunta on päättänyt myydä vuonna 1984 Kalajoelle hankitun E-luokan öljyntorjunta-aluksen Kymen Saaristoliikenne Oy:lle, joka teki parhaan ostotarjouksen. Avustus on tarkoitettu erityisesti yli 25 oppilaan ryhmille. Halkokarin koulussa opiskelee tänä vuonna 401 oppilasta. Niitä pystyy toteuttamaan myös ilman kunnallistekniikkaa, sillä osassa on septitankki ja aggregaatilla toimiva sähköistys, Knape kertoo. Hallitus alkaa käsitellä alkaa käsitellä talousarvioesitystä budjettiriihessään kolmen viikon kuluttua. –?Viitasaaren konttori avataan syys/lokakuussa, ja jatkamme siitä loogista matkaamme pitkin nelostietä Jyväskylän kaupungin keskustaan. Haluamme turvata POP -ryhmän koivunlehtilipun liehumisen ja samalla omalla panoksellamme otamme vahvalla otteella osaa koko POP -ryhmittymän tulevaan kasvuun, Timo Jäntti kertoo. Avustusrahoja on voitu käyttää opettajien palkkakustannuksiin kun ne kohdistuvat resurssiopettajien palkkaamiseen, jakotuntien lisäämiseen ja ryhmien jakamiseen. Vuonna 2008 viidesosassa Suomen luokista oli yli 25 oppilasta. Opiskelijan Kokkola -opas ilmestynyt (KP) Ruotsalaisen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (RKP) oli perjantaina Keskustapuolueen vieraana Ruotsissa. sivistystoimenjohtaja Outi Leväniemi. Opas on toteutettu yhteistyössä Centria-ammattikorkeakoulun, Kokkolan kaupungin ja Kokkolan Matkailun kanssa. Opiskelijan Kokkola tehtiin nyt ensimmäistä kertaa myös englanninkielisenä. Pankin asiakaskunta on jo levinnyt Jäntin mukaan Jyväskylän seudulle. Ylemmilläkin luokilla ryhmäkoko pieneni, mutta vähemmän Lähde: Opetusja kulttuuriministeriön ryhmäkokoselvitys. Keski-Pohjanmaalla muutos oli näkyvin pienimpien koululaisten kohdalla. Kaupungin osuus kokonaisurakasta on 199?000 euroa. Olen parhaillaan tekemässä niistä listaa, jota lähdemme sitten käymään huolellisesti läpi, Knape sanoo. Vuoden aikuiskouluttaja 2015: Ulrika Kankkonen (Kokkolan seudun opisto). Uimahallille tullaan myöhemmin varaamaan uutta rahoitusta. Hän toimii aktiivisesti edistäen omaa ja koko ryhmän oppimista tietotekniikan saralla. Suuret ryhmät palaamassa Valtion tuen poistaminen pakottaa koulut kuntien kukkarolle Oppilasmäärä kasvaa uusilla asuinalueilla Anni Saari KOKKOLA (KP) Asutuksen keskittyminen näkyy Kokkolan kouluissa. Oppilasmäärä kasvaa kanta-Kokkolan alueella, uusien asuinalueiden myötä erityisesti mm. Savolaisen mukaan peruskorjauksessa vaihdetaan muun muassa kadun massat ja hulevesiputkistot, ja katu lopulta päällystetään. Tänä vuonna niiden turvin järjestetään 16 jakotuntia. Tänä syksynä Kokkolan peruskoulujen oppilasmäärä lisääntyi n. Muutama vuosi sitten Jokitalo perusti oman yrityksen, Rakennusja konepalvelu Jokitalo Oy:n. Nykyiset vastaanottokeskukset ovat tupaten täynnä, eikä niihin mahdu kerrallaan kuin reilut 5000 tulijaa. Muistotilaisuus pidettiin Suvannolla. Vuonna 2013 tehdyn selvityksen mukaan perusopetuksen luokkakoot ovat pienentyneet sinä aikana, kun avustusta on jaettu
Salakuljettajat ottavat matkustajilta maksun, joka saattaa kohota 2?000 dollariin. Rehnin listalla kilpailukyvyn parantamiseksi oli hallitusohjelmasta tuttuja keinoja, kuten kasvuyritysten rahoittamista, sukupolvenvaihdosten edistämistä ja sääntelyn purkua. Maanantai-iltana hallituksen on määrä kertoa, millä aikataululla paketti tuodaan eduskunnan käsittelyyn . Myös työeläkeyhtiöt ovat erittäin haluttomia työeläkemaksuihin koskemiseen. Elinkeinoministeri Olli Rehn (kesk.) luetteli EK:n yrittäjävaltuuskunnan tilaisuudessa hallituksen keinoja kilpailukyvyn parantamiseksi. Pakolaistulva Välimerellä on koko ajan kasvanut ja arvaamattomia vesiä ylittää yhä suurempia aluksia. On päivänselvää, että järjestöillä on eri näkemyksiä, mutta keskusjärjestöhanke on aivan oma hankkeensa, sanoi neuvotteujen katkeamiseen pettynyt Palola. . Juha Sipilän asemaa helpottaa, että hän on taloudellisesti riippumaton pääministeriydestä, toisin kuin vaikkapa Katainen oli. Toistaiseksi kaikki on saatu turvallisesti maihin. Tuolloin suomalaisten rajavartioiden käytössä oli suuri kumivene. Lokakuussa Egeanmerellä partioinnin aloittava PV-281 on 15-metrinen, alumiinista rakennettu partioalus. Siellä on kaiken ikäisiä ihan pienistä lapsista vanhuksiin. Suomi on osallistunut Frontexin Välimeri-operaatioon vuodesta 2008 lähtien. Yhteiskuntasopimus oli leimallisesti Sipilän hanke. Kirsi Turkki HELSINKI Hallituksen tehtävä on visainen. Liljekvist kertoo, että pakolaiset ovat yleensä varustautuneet pelastusliivein tai ainakin jonkinlaisin kellukkein. Päinvastoin. Jäseniltä tulee viestiä, että valmiutta toimintaan on”, arvioi Palvelualojen ammattiliitto PAMin puheenjohtaja Ann Selin. Yrityksissä paikallisen sopimisen tuomia mahdollisuuksia odotetaan kiihkeästi. Pääministerin pitää hyväksyä realiteetti: ammattiliittojen johtajia ei ole palkattu alentamaan jäsenten palkkoja. Ampuuko Suomi itseään jalkaan lakkoaallolla. MAURI RATILAINEN MITÄ NYT VIIKONLOPPU TÖISSÄ . . Kaikilla on mukanaan vain muovikassi tai reppu, johon on sitten pakattu hieman tavaraa. Sen jälkeen he lastaavat veneet täyteen ja jättävät ihmiset selviämään omin avuin. . Rehnin mukaan SAK:n liitot siirsivät Suomen korporatismista parlamentarismiin. Uutta keskusjärjestöä valmistelevat SAK ja STTK. Normaalisti Suomen vesillä liikkuva vene saa perillä kylkiinsä vielä ylimääräiset ponttonit. Toimihenkilöjärjestö STTK:n puheenjohtajan Antti Palolan mukaan palkansaajajärjestöjen uuden suuren keskusliiton perustaminen ei ole vaarantunut. –?Kaikenlaista näkee. YK arvioi heinäkuussa, että tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla Välimeren ylitti noin 140000 pakolaista. Hän on saanut politiikassa seisahtuneet vedet liikkeelle. Hänelle on vain sanottu, että kuljette tuohon suuntaan tai tuota valoa kohti, Liljekvist pyörittelee päätään. Suomi on osallistunut siihen vuodesta 2008 lähtien. Lähiviikot ovat jopa tärkeämmät kuin hallitusneuvottelut, koska nyt hallitus päättää, mitä se toteuttaa ilman ay-liikkeen tukea. Paikallinen sopiminen vahvistaa todennäköisesti kilpailukykyä, mutta sen mittaaminen on kyllä äärimmäisen vaikeaa. Lisäksi joukossa on muun muassa afganistanilaisia, pakistanilaisia ja eritrealaisia. Sen myötä suomalaisten kyytiin voidaan pelastaa lähes sata ihmistä. Pikaisia keinoja vaikuttaa yritysten kilpailukykyyn on vähän. Pääministeri Sipilän mukaan maanantaina ei vielä julkaista konkreettisia ehdotuksia.. Autoja Kuljetusalan Työntekijäliitto AKT:n puheenjohtaja Marko Piirainen on jo antamassa käynnistysryyppyä lakkokoneistolle. Yhteiskuntasopimuksen kaatuminen suistaa Suomen vaaralliseen tilaan. Kirsi Turkki HELSINKI Uutta keskusjärjestöä valmistelevat SAK ja STTK olivat eri mieltä yhteiskuntasopimuksen neuvottelujen jatkamisesta. Liljekvistin mukaan Turkin ja Kreikan välillä kulkee nopeita moottoriveneitä tai vesiskoottereita, joilla salakuljettajat tuovat varakkaita maahanpyrkijöitä salaa maihin asti. 3Kuoliko kolmikanta. –?En näe tässä mitään dramatiikkaa. lokakuuta raportin paikallisen sopimisen kehittämisestä. Tämän keinon, kuten myös kassamaksujen korottamisen heikkous on se, että ne iskevät heti kuluttajien ostovoimaan. Perjantaina Hangossa lastattiin laivaan PV-08-luokan partiovene, jonka on määrä saapua Kosin saarelle ensi kuun lopulla. ”Otamme vastuun kokonaan itsellemme ja lähdemme hakemaan vaihtoehtoisen polun. Repeytymistä ei ole havaittavissa. Liljekvist myöntää sen olleen liian pieni tarkoitukseensa. Työnantajan lakisääteisiä sosiaalivakuutusmaksuja ovat sosiaaliturvamaksu, työeläke-, työttömyys-, tapaturmaja ryhmähenkivakuutusmaksut. Tietysti voidaan päätyä myös maksuilla kerättävien etuuksien, kuten työttömyysturvan tai eläkkeiden leikkauksiin. MAURI RATILAINEN Työn sivukulujen karsinta ja paikallinen sopiminen keinoina Odotukset suuret paikallisen sopimisen laajentamiseen. Tänä syksynä Suomi osallistuukin EU:n rajaturvallisuusviraston Frontexin operaatioon Kreikassa paremmalla kalustolla. Rami Nieminen – Toissavuonna suomalainen partioalus osui ensimmäisenä paikalle, kun 55-jalkainen laittomia maahantulijoita liian täyteen ahdettu alus pyörähti ympäri ja joutui merihätään Välimerellä. Suomessa on hirveän hankalaa saada mitään eteenpäin, jos ay-liike haraa vastaan täysillä ja jos poliittisen päätöksentekijän ja ay-liikkeen välille syntyy avoin vastakkainasettelu”, arvioi Markku Jokisipilä, eduskuntatutkimuksen keskuksen johtaja. –?Yleensä matkustajien joukosta on valittu joku, jonka tehtäväksi on annettu toimia ohjaajana. Suomi lähettää veneen mukaan 6-9 hengen kokoisen ryhmän. Hallitus tuskin haluaa Suomeen lakkosyksyä. Jos sieltä tulee heikennyksiä, olemme valmiita vastaamaan niillä keinoilla, joita työmarkkinoilla on käytettävissä”, Piirainen esittää verhotun uhkauksensa. Egeanmeren ylittävät pakolaisveneet ovat lähteneet matkaan Turkista. Myös arvonlisäveron korottamista on väläytetty kattamaan työnantajien sivukulujen alennus. Työeläkemaksujen rahoituksen sisältävät lait tulevat eduskuntaan alkusyksystä. Lokakuun alussa Rajavartiolaitos aloittaa loppuvuoden kestävän partioinnin Egeanmerellä. 2Pääministeri polttopisteessä. Tarvitsemme toimeenpanoon noin vuoden”, pääministeri Juha Sipilä (kesk.) sanoi torstaina. Pääministeri vaikuttaa edelleen kokoomuslaisia edeltäjiänsä Jyrki Kataista ja Alexander Stubbia vahvemmalta johtajalta, mutta sen Sipilä on saanut tuntea, että maata ei johdeta kuin yritystä. Yli kaksikymmentä ihmistä kuoli jäätyään kääntyneen veneen sisälle. ”Seuraamme ilman muuta ayliikkeessä, millä tavalla tulevat työelämän lainsäädännöt edistävät työntekijän asemaa. Venettä operoi kerrallaan kolmihenkinen miehistö. Jos tylsyys päättyy nyt, kyse on siitä, että suomalaiset protestoivat globalisaatiota vastaan, mikä on tuuleen huutamista. Rahojen käyttäminen työntekijöiden osaamistason nostamiseen olisi rauhanele SAK:n suuntaan. Rauhalliseksi uskotusta vuodesta kehkeytyy kansantalouden painajainen, jos hallitus ja SAK nousevat kehään hanskat kädessä. Liljekvist on osallistunut kaikkiin Suomen partiointioperaatioihin Välimerellä ja tietää mitä tälläkin kertaa on luvassa. –?Ongelmat eivät häviä mihinkään, vaan jäävät seuraavalle työmarkkinakierrokselle. Sipilä ei silti ole vielä varsinaisesti epäonnistunut. Poliittiset lakot ovat mahdollisia, mikäli palkansaajien suurimman keskusjärjestön SAK:n ammattiliitot kokevat, että hallitus yrittää yksipuolisesti heikentää niiden jäsenten asemaa lainsäädäntöä muuttamalla. –Yleensä he ovat matkassa hyvin kevyin varustein. Euroopan rajaturvallisuusvirasto Frontex valvoo pakolaisvirtaa Poseidon Sea -operaatiolla. Mutta jostain syystä tulijat on usein ohjeistettu niin, että nähdessään viranomaisveneen he rikkovat oman aluksensa ja tilanne muuttuu yhtäkkiä meripelastustehtäväksi. Joillain on esimerkiksi autonrenkaan sisäkumeista tehtyjä virityksiä. SAK vaikuttaa ulospäin yhtenäiseltä ja vahvalta. Vaikka Sipilä ei ole valtiotieteilijä, hän taisi tulla vahvistaneeksi parlamentarismia eli sitä, että merkittävimmät päätökset tekee eduskunnan luottamusta nauttiva hallitus. Jos työnantajien maksuosuutta kavennetaan, rahat on kerättävä jostakin muualta. Työja elinkeinoministeriön yhteistoiminta-asiamies Harri Hietala antaa 15. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 6 KOTIMAA Analyysi Lauri Nurmi @lannenmedia.. Lisäksi kyydissä on aina myös kreikkalainen yhteysupseeri. –?Me emme käännytä veneitä takaisin, vaan kaikki saatetaan kreikkalaisiin satamiin. Patrik Liljekvistin mukaan pääosa tulijoista on kotoisin Syyriasta. Sitten hallituksen on harkittava paljonko se on valmis viemään eteenpäin muutoksia työlainsäädäntöön työmarkkinajärjestöjen kannoista välittämättä. Ruotsissa työttömyyskassojen jäsenten maksuosuudet käytännössä kolminkertaistettiin. Lisävelan otto sivukulukustannusten helpottamiseksi lienee mahdotonta, koska Suomi rikkoo jo tänä vuonna Euroopan unionin velkakriteerit. Suurliitto ei nyt vaarantunut Pääministeri Juha Sipilä kertoi perjantaina tiukasta tilanteesta Kesärannan portilla. Merkittävät muutokset haittaisivat ilman muuta ensi syksyn työehtosopimuskierrosta, jossa pyrkimyksenä pitäisi olla korkeintaan nollalinja. Metalliliiton Riku Aalto (oik.), kuljetusalan Marko Piirainen, JHL:n Jarkko Eloranta ja monet muut liittojohtajat antoivat perjantaina ymmärtää, että SAK on valmis lakkoihin, jos se kokee, että maan hallitus alkaa yksipuolisesti heikentää lainsäädännöllä työntekijöiden asemaa ja oikeuksia. Kansainvälisen työjärjestön ILOn sopimuksien nojalla hallituksen on kuultava ay-liikettä työelämän lainsäädäntöä muuttaessaan. Jos rahaa löytyy, on tarjolla parempia palveluja. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) ehdotti ennen vaaleja, että Emupuskurit otettaisiin käyttöön työeläkemaksujen pienentämiseksi. Vuodesta 2010 alkaen Suomi on lähettänyt Välimerelle säännöllisesti omia aluksia. Tulijoita on päivittäin. Viikonloppuna ministerityöryhmät kartoittavat vaihtoehtoja, joilla Suomen kilpailukykyä voidaan parantaa yhteiskuntasopimuksen kaaduttua. ”Suomalainen ay-liike on tylsä. ARI-MATTI RUUSKA Isommalla veneellä Egeanmerelle Rajavartiolaitos palaa Välimerelle aiempaa isommalla kalustolla ja varautuu yhä isompiin evakuointeihin. Alus on saanut lisäpäivityksiä muun muassa meripelastustehtäviä ja yövalvontaa varten. STTK aikoo tehdä nykyisen, kuten kaikkien muidenkin hallitusten kanssa yhteistyötä. Varsinaisia salakuljettajia merivalvonnassa saadaan harvoin kiinni. Sittemmin suomalaiset ovat törmänneet aluksiin, joihin on sulloutunut 30–60 ihmistä. Työnantajan sivukulujen pienentäminen voi olla yksinkertaisimpia ja tehokkaimpia keinoja. Meillä on kynällä saatu paremmat tulokset aikaan kuin mitä maailmalla on saatu kaduilla hyppimällä”, SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly huomauttaa. Suomi suistuu vaaralliseen olotilaan Rauhalliseksi uskotusta vuodesta kehkeytyy kansantalouden painajainen, jos hallitus ja SAK nousevat kehään hanskat kädessä. Operaation tarkoitus on estää yhä suurempien pakolaisjoukkojen hukkuminen. Yhteiskuntasopimusneuvotteluja olisi ollut valmis jatkamaan STTK, mutta SAK:lle kilpailukyvyn viiden prosentin parannusta koskevat kirjaukset eivät käyneet. –?Tulijat ovat ihan tavallisia ihmisiä. Ei suinkaan. . Yliluutnantti Patrik Liljekvist kertoo, että merivartioiden saapuessa pakolaiset odottavat jännittyneinä veneissään, mutta paniikkia syntyy harvoin. Toisella kädellä hallitus siis ottaisi pois juuri budjettineuvotteluissa päätetyn työtulovähennyksen kuluttamista piristävät hyödyt. PAKOLAISTULVA PARTIOVENE VALMIINA 24/7 . Ryhmä on hälytysvalmiudessa ympäri vuorokauden. ”Kentällä on paljon radikalisoitumista. Aiemmin Kreikan vesille ilmestyi pieniä kumiveneitä. 1Poliittiset lakot mahdollisia. Lakkoherkkyyttä Sipilän kannattaa yhä torjua. Yhteiskuntasopimuksessa esillä olleet, muun muassa työaikaa ja lomarahoja koskevat asiat tulevat Palolan mukaan esille ensi syksynä, kun neuvottelut uusista työehtosopimuksista alkavat. ”Suomi on korporatiivinen ja pohjoismainen sosiaalidemokratia edelleen. Vaikka Suomi ampuisi itseään jalkaan lakkoaallolla, aikanaan muodostettava seuraava hallitus istuisi alas Hakaniemen pukarien kanssa. Ruotsissa työnantajien työttömyysvakuutusmaksua on pienennetty kilpailukyvyn parantamiseksi. Se on suunniteltu toimimaan kovassakin merenkäynnissä. Tuoreimpien tietojen mukaan luku on nyt jo yli 220000. Hyötyjen mittaaminen hyvin vaikeaa. Saksassa toimittiin näin. . Normaalioloissa Suomessa olisi edessä ainakin vuosi ilman lakkoja, koska seuraavista työehtosopimuksista neuvotellaan vasta ensi vuoden lopulla. Suomalaiset poimivat merestä kolmetoista eloonjäänyttä, kertoo yliluutnantti Patrik Liljekvist. Ehdotusta vastustettiin ankarasti, koska työmarkkinajärjestöt olivat juuri saaneet aikaan eläkesovun, jossa päätettiin pitkäjänteisesti eläkejärjestelmän rahoituksesta
P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Markkinoita hermostutti tällä viikolla erityisesti kehittyvien markkinoiden talouksien tilanne. Kasvavia ja kannattavia metsäteollisuuden sektoreita ovat muun muassa kartongit, sellu, pehmopaperit sekä erilaiset biotuotteet. 21.8. Lisääntyvä tuotanto luo hintapaineita Antti Autio HELSINKI (STT) Useat Euroopassa toimivat metsäteollisuusyhtiöt ovat sulkeneet paperikoneita alkuvuoden aikana. Amerikan suunnasta laskupaineita tulee keskuspankki Fedin koronnostosuunnitelmista. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. 211,25 196,00 21,10 1 10 Ekokem Oy Ab B 60,00 22.05. 2,20 5,23 6 Oulu ICT Oy 3,70 15.04. Suomessa on jo päästy eroon lukuisista sanomalehtipaperikoneista. % milj. Yhtiö paransi tulostaan viime vuodesta. Liiketulostaan Piippo uskoo parantavansa viime vuodesta. Sen kurssi päätyi 3,3 prosentin nousuun 6,20 euroon. Myös Metsä Group on muuttamassa hienopaperikoneitaan kartonkikoneiksi Husumissa Ruotsissa. Security +4,51 Munksjö +3,10 Sanoma +2,72 Raisio V +1,42 Pihlajalinna +1,28 HKScan A +1,21 Oriola-KD B +0,96 Suominen +0,89 Teleste +0,63 Euribor 3 kk -0,031 -0,001 Euribor 12 kk 0,160 +0,001 Noora Penttinen Helsingin pörssin loppuviikko sujui laskutunnelmissa. Verohallinto maksaa vuoden 2014 veronpalautukset tilille joulukuun kolmantena päivänä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 7 TALOUS HELSINKI (STT) Eurooppalaiset sellun tuottajat ovat voineet nauttia tänä vuonna heikentyvästä eurosta, sillä kustannukset ovat euroissa ja tulot dollareissa. –?Kapasiteetin sulkemiset ovat todennäköisesti välttämättömiä, sanoo Moody’sin varatoimitusjohtaja ja seniorianalyytikko Matthias Volkmer tiedotteessa. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden liikevaihdolla. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. Sen vuoksi kysynnän laskusta johtuvat sulkemiset osuvat mitä ilmeisimmin Saksaan ja muualle Keski-Eurooppaan. Keväällä tullut erittelyosa kannattaa kuitenkin säilyttää, koska sen uudelleen tilaaminen on maksullista. Torstain päätösarvosta OMXH-yleisindeksi laski 2,35 prosenttia. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. 211,25 196,00 21,10 1 10 Finda Oy 18,00 19.08. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. Tällä viikolla julkistetussa pöytäkirjassaan Fed ei vielä vahvistanut ohjauskoron nostoa, mutta sitä kohti ollaan menossa. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. Sen sijaan sanomalehtipaperiin painottuvan Norske Skogin näkymät ovat heikommat, vaikka norjalaisyhtiökin on pyrkinyt monipuolistamaan tuotantoaan. Euribor 3kk Euribor 12kk % ?0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 8 7 6 5 4 3 2 Aktia Prime 1,00 03.11.14 Danske Bank Prime 1,10 11.05.15 Handelsbanken 1,15 01.04.15 Hypo-Prime 0,70 01.05.15 Nordea prime 1,05 01.06.15 Op-Prime 0,60 05.05.15 POP-Prime 1,00 09.03.15 SEB Prime 1,10 01.10.14 Sp-prime 1,00 24.09.12 S-Prime 0,60 18.06.15 ÅAB Prime 1,00 03.07.14 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Se sijaitsee Jämsän Kaipolassa. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. (20.8.) 3664,29 -3,42 2193,26 5178,19 Singapore, Straits Times (20.8.) 3009,78 -1,03 3000,93 3549,85 Soul, Kospi (20.8.) 1914,55 -1,28 1876,27 2189,54 Sydney, All Ordinaries (20.8.) 5295,50 -1,57 5121,20 5963,50 Tokio, Nikkei 225 19435,83 -2,98 14529,03 20952,71 Tokio, Topix 1573,01 -3,13 1177,22 1702,83 Dow Jones -indeksejä DJ Amerikka 484,69 -1,77 454,05 525,35 DJ Eurooppa 303,54 -1,96 285,68 337,78 DJ Maailma 308,99 -1,84 298,03 342,36 STOXX-indeksejä EURO Stoxx 337,73 -3,05 280,43 392,98 EURO Stoxx 50 3247,26 -3,17 2789,63 3836,28 Stoxx Nordic 588,84 -2,57 490,54 683,44 Stoxx Nordic 30 9804,24 -2,42 8432,86 11491,03 Stoxx 50 3102,11 -3,54 2714,92 3602,76 Stoxx 600 361,28 -3,26 302,48 415,18 Kurssi Muutos Vuoden klo 18 Suomen aikaa % alin ylin Nasdaq Helsinki Pörssit Osake Päätös Vuoden Muutos, % P/e OsinkoOpo/ Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% osake milj.€ Osake Päätös Vuoden Muutos, % P/e OsinkoOpo/ Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% osake milj. Lähde: Kauppalehti Ulkomaisia indeksejä Pohjoismaat Kööpenhamina, OMXC20 938,59 -3,03 664,69 1044,92 Oslo, OSEBX 585,64 -1,67 528,36 666,68 Tukholma, OMXS 494,65 -2,53 397,81 564,90 Eurooppa Amsterdam, AEX 442,87 -3,55 366,84 510,55 Bryssel, BEL20 3437,23 -3,01 2809,31 3910,33 Frankfurt, DAX 10124,52 -2,95 8354,97 12390,75 FTSE Eurotop 100 2851,92 -3,21 2476,43 3317,46 Lontoo, FTSE 100 6187,65 -2,83 6072,68 7122,74 Madrid, IGBM (20.8.) 1073,89 -1,79 957,90 1205,45 Milano, FTSE MIB (20.8.) 22378,65 -2,60 17555,77 24157,39 Pariisi, CAC 40 4630,99 -3,19 3789,11 5283,71 Tallinna, OMXTGI (19.8.) 908,77 +0,28 729,02 914,19 Wien, ATX prime 2316,18 -3,30 1980,53 2695,57 Zürich, SMI 8798,57 -3,36 7852,83 9537,90 Amerikka DJ Industrial 16708,72 -1,66 15855,12 18351,36 Nasdaq Composite 4877,49 -2,82 4116,60 5231,94 S&P 500 1999,09 -1,80 1820,66 2134,72 Toronto, S&P/TSX (20.8.) 13737,00 -2,13 13635,53 15685,13 Aasia Hongkong, Hang Seng 22409,62 -1,53 22185,85 28588,52 Shanghai, SSE Comp. Maanantain ja tiistain niukat nousuluvut kääntyivät keskiviikosta alkaen laskuun niin, että laskua viime viikon perjantain päätösluvuista kertyi peräti 6,5 prosenttia. Ohjauskorot, % Euriborit % muutos,% Raaka-aineet Valuutat Keskikurssit €/val val/€ Korot USA Suomi % 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 elo heinä kesä Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. UPM:llä tulosta tulee sellusta, biomateriaaleista ja -energiasta. Handelsbanken A 121,10 -3,0 458,5 -5,0 10,6 Swedbank A 189,70 -1,9 628,5 -4,1 7,1 TeliaSonera 47,23 -2,0 759,8 -6,0 -7,7 Volvo B 93,75 -0,8 1046,6 -7,1 9,2 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta A.P. pitkät korot, 5 ja 10v. Tuotannon rajoitukset ja koneiden sulkemiset koskevat myös niitä. 500,00 27,98 54,98 33,77 1 1 Anvia Oyj 2000,00 05.06. Päätösten postittaminen jatkuu lokakuun loppuun saakka. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Vuoden 2014 verotuspäätösten postittaminen on alkanut, tiedottaa verottaja. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. Jäljellä on enää yksi kone. Aasian pörssilaskua vetivät perjantaina Kiinan pörssit, jotka sulkivat viitisen prosenttia pakkaselle. Sanomalehtipaperi on tuote, jota on edullisinta valmistaa kierrätyspaperista markkinoiden keskellä. Hintapaineet johtuvat siitä, että sellun tuotanto on kasvamassa maailmalla. Paperikoneiden sulkemiset jatkuvat Tuotantoa suunaataan nouseviin tuotteisiin Sanomalehtipaperin tuotantoa on rajoitettu Euroopassa. Luvut ovat osakeantija splittauskorjattuja. Security 3,71 2,52 6,32 -7,3 42,2 0,0 0,1 115,5 Suominen 1,13 0,75 1,22 -2,6 96,5 19 0,9 0,5 285,2 Takoma 0,31 0,31 0,48 -11,4 37,2 0,0 0,0 4,9 Talentum 1,14 0,99 1,25 -3,4 -0,9 14 4,4 0,4 50,5 Talvivaara 0,03 0,00 0,00 0,0 -56,8 0,0 -0,1 63,5 Tecnotree 0,12 0,07 0,20 -10,0 -35,0 0,0 0,1 14,3 Teleste 7,95 5,32 8,14 3,7 74,7 14 2,5 3,9 150,9 Trainers’ House 0,06 0,02 0,07 3,7 27,3 0,0 0,0 3,8 Tulikivi A 0,15 0,12 0,30 2,8 -47,1 0,0 0,2 7,4 Turvatiimi 0,13 0,10 0,16 0,0 -40,1 0,0 0,1 7,6 Vaahto Group 0,29 0,25 0,76 -3,7 -43,3 0,0 -1,4 4,6 Valoe 0,02 0,01 0,02 0,0 -11,8 0,0 -0,0 12,9 Wulff 1,31 1,02 1,66 -6,4 0,8 0,0 1,7 8,7 Yleiselektroniikka E 5,30 3,80 5,60 -1,3 35,9 8 4,7 3,6 13,6 Ålandsbanken A 17,70 11,00 19,50 0,1 62,4 10 2,3 13,2 114,6 Ålandsbanken B 17,35 10,76 17,58 0,6 72,8 10 2,3 13,2 151,1 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I 2,95 2,20 3,49 3,5 -14,5 10 3,4 2,6 12,7 Raisio K 4,26 3,81 4,44 -2,1 9,2 19 3,3 2,2 140,2 7500 8000 8500 9000 9500 elo heinä kesä touko huhti Nousijat, % Indeksit pistettä muutos, % Laskijat, % Aina Group Oyj 475,00 20.08. Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. 24,00 242,70 13,39 3,93 18 62 Julius Tallberg-Kiinte 3,67 08.05. Hienopaperissa tarjontaa supistaa huomattavasti muun muassa Stora Enson hienopaperikoneen muuttaminen kartonkikoneeksi Varkaudessa. Helsingin pörssi luisui alle 8000 pisteeseen. WA EmM Corporate Bond 3,8 Sparinvest Em Mkts Corp Val Bonds 3,5 Fidelity US Dollar Bond 3,3 Pictet USD Government Bonds 3,2 JPM US Aggregate Bond 3,1 SEB Concept Biotechnology 183,8 Fidelity Japan Smaller Companies 139,1 Pictet Biotech 134,3 Legg Mason Opportunity 127,5 Schroder ISF Japanese Sm Comp 125,7 Pictet Japanese Eq Opportunities 124,0 Pictet Japan Index 123,5 Danske Invest MediLife 123,3 Invesco Japanese Eq Advantage 120,2 Parvest Equity World Health Care 119,7 Handelsbanken Eläke 60 Active 81,0 Handelsbanken Eläke 70 Active 81,0 Handelsbanken Eläke 80 Active 80,5 Handelsbanken Eläke 50 Active 57,8 Fidelity Target 2040 (Euro) 46,3 Fidelity Target 2035 (Euro) 46,2 Sparinvest Procedo 46,2 Danske Invest Kultapossu 46,1 Fidelity Euro Balanced 45,6 Danske Invest Tavoite 2030 45,1 Nordea Korkotuotto 16,5 OP-Dollari 10,6 Evli Lyhyt Yrityslaina 8,6 Danske Invest Yhteisökorko Plus 7,4 OP-Korkotuotto 6,1 FF II AUD Currency 5,0 Danske Invest Yhteisökorko 4,9 SEB Money Manager Plus 4,4 LähiTapiola Lyhytkorko 4,3 Ålandsbanken Cash Manager 4,3 Evli High Yield Yrityslaina 31,3 OP-Obligaatio Tuotto 30,0 Sparinvest Inv Grade Value Bonds 29,9 Fidelity Asian High Yield 28,5 Danske Invest Euro High Yield 27,8 Fidelity US High Yield 27,6 HSBC GIF Euro High Yield Bond 26,8 Fidelity European High Yield 25,9 Danske Invest Euro Gov Bd Idx 25,5 Ålandsbanken Euro High Yield 25,4 Rahastot, 3 vuoden kärki Pitkät korot Kv. Muun muassa Metsä Groupin selluyksikön Metsä Fibren ilman kertaeriä laskettu liikevoittoprosentti nousi huhti-kesäkuussa 23,6 prosenttiin vuoden takaisesta 11,2 prosentista. 23,10 129,27 323,61 Salon Seudun Puhelin 1500,00 26.07. 6,61 6,19 8,40 -0,8 -1,3 12 4,5 3,5 82,7 QPR Software 1,28 1,00 1,99 -7,9 28,0 20 3,9 0,2 15,9 Raute A 13,06 7,17 13,74 0,1 64,5 8 4,6 6,3 40,1 Restamax 4,25 3,48 4,85 -1,2 -7,4 18 5,2 2,2 69,6 Revenio Group 22,90 14,33 24,95 -2,1 56,9 41 2,0 1,6 181,7 Saga Furs C 22,80 20,40 28,98 -1,9 -12,3 9 3,1 25,7 61,6 Scanfil 2,62 2,41 3,38 -3,0 14,4 13 2,7 1,7 151,3 Sievi Capital 1,70 1,33 1,85 3,0 21,4 82 5,9 1,5 98,2 Solteq 1,62 1,32 1,94 -5,3 8,0 12 1,9 0,8 24,3 Soprano 0,65 0,63 1,05 -4,4 -12,8 0,0 0,2 11,7 Sotkamo Silver 0,56 0,53 0,70 -7,4 -20,0 0,0 11,6 SSH Comm. Suomessa puolestaan sijoittajien tunnelmiin vaikuttivat torstaina kariutuneet yhteiskuntasopimusneuvottelut. Perjantaina osavuosikatsauksensa julkisti köysivalmistaja Piippo. LiikeTulos P/s P/e hinta, € pvm € € arvo vaihto milj. Pörssin kokonaisvaihto oli perjantaina 508,528 miljoonaa euroa. Korjattujen verotuspäätösten postitus alkoi Suuret yhtiöt Amer Sports A 23,73 15,37 27,04 -8,0 60,0 25 1,9 6,9 2812,4 Cargotec 29,45 24,13 37,37 -9,5 5,9 13 1,9 19,9 1624,6 Citycon 2,34 2,22 3,02 -3,6 -7,2 13 6,4 2,8 2080,8 Elisa 29,00 22,10 31,58 -5,4 40,0 19 4,6 5,0 4852,7 Fiskars 18,25 17,30 21,07 -4,0 4,5 17 3,7 14,6 1494,8 Fortum 14,71 14,69 21,59 -7,1 -24,8 15 8,8 16,8 13067,9 Huhtamäki 29,20 21,35 32,99 -7,2 43,7 20 2,1 8,6 3146,6 Kemira 10,78 9,14 12,27 -8,6 0,1 16 4,9 7,5 1674,6 Kesko A 29,80 28,52 38,13 -7,2 9,3 18 5,0 21,2 945,8 Kesko B 32,15 29,95 41,04 -6,2 14,4 19 4,7 21,2 2195,3 Kone 35,24 33,96 44,35 -5,8 8,6 22 3,4 3,9 15829,5 Konecranes 28,56 23,40 34,98 -10,8 18,0 20 3,7 7,4 1807,1 Metso 23,13 23,12 29,55 -6,7 -27,2 12 6,3 9,6 3477,6 Neste 23,30 19,73 26,87 -5,4 59,5 11 2,8 10,7 5974,2 Nokia 5,51 5,51 7,87 -7,5 -12,2 16 2,5 2,5 20267,8 Nokia uudet 2015 0,00 0,00 0,00 0,0 Nokian Renkaat 23,73 19,23 32,48 -11,2 -6,4 16 6,1 9,9 3196,2 Nordea Bank 10,26 9,07 12,43 -7,0 2,3 11 6,0 7,4 41552,5 Orion A 34,12 24,90 38,69 -8,6 17,8 22 3,8 3,3 1345,2 Orion B 34,46 25,47 38,86 -8,0 18,2 23 3,8 3,3 3509,1 Outokumpu 3,64 3,60 8,24 -10,6 -41,1 0,0 5,5 1516,4 Outotec 5,37 4,35 6,85 -7,1 -22,2 28 1,9 2,4 983,4 Sampo A 43,21 37,72 49,40 -6,3 16,1 14 4,5 19,6 24145,7 Sanoma 3,40 3,13 5,95 3,2 -43,3 20 5,9 5,5 553,6 Sponda 3,73 3,29 4,57 -5,0 -3,4 12 5,1 4,7 1055,3 SSAB A 3,82 3,82 5,80 -9,0 -45,7 0,0 1162,0 SSAB B 3,39 3,38 4,95 -8,6 -44,9 0,0 830,8 Stora Enso A 8,00 7,26 11,01 -7,5 18,8 16 3,8 6,3 1412,8 Stora Enso R 7,90 7,23 10,95 -7,3 20,3 15 3,8 6,3 4831,9 TeliaSonera 4,98 4,98 5,96 -6,3 -10,7 12 6,4 2,6 21572,5 Tieto 21,85 19,98 24,00 -4,6 5,2 14 6,0 5,7 1616,4 UPM-Kymmene 15,23 13,45 19,26 -7,1 34,4 12 4,6 14,3 8128,8 Valmet 9,53 9,31 12,47 -6,8 10,4 17 2,6 5,4 1427,5 Wärtsilä 37,47 34,86 44,97 -7,6 0,7 19 3,1 10,1 7390,6 YIT 5,06 4,26 7,21 -6,6 -30,6 8 3,6 5,1 643,1 Keskisuuret yhtiöt Ahlstrom 7,82 7,02 8,34 -3,5 0,3 16 3,8 5,0 365,0 Aktia Pankki A 10,50 9,33 12,07 -2,9 7,7 14 4,6 9,1 490,4 Aktia Pankki R 11,50 10,45 13,00 -0,4 15,5 15 4,2 9,1 228,5 Alma Media 2,85 2,75 3,24 -2,4 -3,4 15 4,2 1,2 215,1 Asiakastieto Group 14,77 13,89 15,90 0,2 4,7 223,1 Aspo 6,62 5,72 8,25 -7,8 4,1 9 6,0 3,3 205,1 Atria A 8,70 6,62 10,50 1,3 23,8 11 4,6 14,1 165,9 Basware 39,30 35,98 47,80 -5,1 15,6 199 0,3 9,8 558,9 Bittium 4,80 3,27 5,30 -3,2 71,4 140 0,8 0,7 636,2 Caverion 8,99 6,67 9,69 -2,9 50,3 21 2,5 1,8 1129,1 Cramo 18,74 11,77 20,50 -5,3 38,1 17 2,9 10,4 834,0 F-Secure 2,36 2,08 3,84 -13,9 -11,6 17 6,8 0,5 374,8 Finnair 2,90 2,49 3,30 -1,7 16,0 0,0 3,4 371,6 Finnlines 17,00 14,90 18,00 0,0 17,2 20 0,0 10,1 875,6 HKScan A 4,20 3,24 6,26 -2,3 14,8 17 11,7 7,6 208,4 Lassila & Tikanoja 17,02 14,54 18,74 -4,0 25,2 16 4,4 5,0 660,4 Lemminkäinen 12,00 9,55 13,34 -0,4 -5,1 0,0 11,1 278,6 Metsä Board A 5,45 4,60 7,90 -6,8 51,0 17 2,2 2,8 195,6 Metsä Board B 5,49 4,47 6,59 -7,6 57,8 17 2,2 2,8 1754,7 Munksjö 8,97 8,48 12,50 -1,4 10,9 28 2,8 8,0 458,0 Olvi A 25,05 20,51 27,20 -1,8 0,4 18 2,6 8,6 426,5 Oriola-KD A 4,18 2,93 4,52 -3,9 91,7 21 0,0 0,9 236,5 Oriola-KD B 4,22 2,84 4,60 -4,7 92,0 21 0,0 0,9 527,1 Pihlajalinna 13,48 11,38 14,00 7,4 113 3,5 257,6 PKC Group 17,88 16,62 23,37 -9,6 -6,5 153 3,9 6,4 429,9 Ponsse 15,22 11,66 15,95 -1,2 23,0 13 3,0 3,4 426,2 Pöyry 3,79 2,70 4,08 -0,7 4,2 0,0 1,5 226,7 Raisio V 4,28 3,89 4,46 -1,4 9,7 19 3,3 2,2 566,0 Ramirent 7,38 6,33 8,29 -8,7 7,6 21 5,4 2,8 802,2 Rapala VMC 5,06 4,72 5,85 -2,9 1,6 18 4,0 3,5 197,3 SRV Yhtiöt 2,79 2,36 3,30 -6,4 -12,0 9 4,3 5,2 102,6 Stockmann A 7,35 5,94 8,00 -3,3 -24,2 0,0 14,4 224,9 Stockmann B 7,74 5,98 8,41 -5,7 -20,3 0,0 14,4 320,6 Technopolis 3,58 3,57 4,65 -7,5 -13,7 4,2 4,3 381,3 Tikkurila 15,59 14,15 19,50 -4,7 -13,8 13 5,1 4,5 687,6 Uponor 13,72 11,25 17,30 -6,4 19,8 24 3,1 3,1 1004,4 Vaisala A 24,70 21,55 27,02 -2,0 5,3 18 3,6 8,6 366,3 Viking Line 17,60 15,82 20,00 -4,6 8,6 11 4,0 18,5 190,1 Pienet yhtiöt Afarak Group 0,62 0,33 0,67 9,7 90,2 20 3,2 0,7 160,9 Affecto 2,98 2,91 3,84 -5,4 -6,6 9 5,4 2,9 66,9 Apetit 13,65 13,35 16,80 -2,2 -18,5 50 5,1 19,7 86,2 Aspocomp Group 1,16 1,01 1,41 3,6 -8,7 0,0 1,6 7,4 Biohit B 5,35 4,22 7,14 -2,7 -14,7 0,0 0,8 60,8 Biotie Therapies 0,20 0,14 0,26 -4,4 0,0 0,0 0,2 194,2 CapMan B 0,99 0,82 1,10 -2,0 -2,9 20 6,1 0,6 79,8 Componenta 0,86 0,70 1,13 -7,5 -35,8 0,0 1,0 83,7 Comptel 1,16 0,84 1,49 -6,5 87,1 24 1,7 0,3 124,7 Digia 5,08 2,74 5,47 2,8 47,3 22 1,0 1,8 106,0 Dovre Group 0,46 0,36 0,58 -3,2 -3,2 52 4,4 0,3 28,9 Efore 0,80 0,74 0,90 -3,6 25,0 95 0,0 0,4 44,6 Elecster A 6,66 5,75 7,39 -4,6 9,2 9 4,2 5,4 12,1 Endomines 0,03 0,03 0,06 3,3 -81,6 0,0 8,1 eQ 5,00 3,81 6,75 -6,9 78,6 20 10,0 1,8 183,6 Etteplan 3,95 3,00 4,44 -2,0 20,4 13 3,8 1,5 79,7 Exel Composites 7,19 7,17 9,85 -4,1 -6,0 16 2,8 2,6 85,5 Glaston 0,48 0,37 0,60 -4,8 39,8 59 4,2 0,2 93,2 Honkarakenne B 1,77 1,70 2,50 1,1 -23,0 0,0 1,6 8,7 Ilkka-Yhtymä II 2,23 1,92 2,68 -0,9 1,4 7 4,5 2,6 47,6 Incap 0,12 0,03 0,14 -6,8 264,7 17 0,0 0,0 27,1 Innofactor 0,84 0,76 1,20 -2,3 -20,0 17 0,0 0,7 27,4 Investors House 5,11 4,51 5,55 0,8 55,3 64 2,0 2,9 7,8 Ixonos 0,07 0,05 0,08 -5,6 -32,0 0,0 -0,0 13,8 Keskisuomalainen A 8,40 8,40 10,70 -2,7 -6,7 9 5,5 5,9 46,9 Kesla A 3,24 3,23 4,59 -0,6 -36,4 1,5 3,5 8,0 Kotipizza Group 5,00 4,77 5,40 1,6 31,8 Marimekko 9,29 9,00 10,94 -2,7 -7,0 18 3,8 3,1 75,2 Martela A 2,95 2,85 3,40 -2,0 -8,4 3,4 4,6 10,5 Neo Industrial 1,96 0,62 3,71 -10,9 216,1 0,0 1,4 11,5 Norvestia 7,80 7,11 8,31 -1,3 9,9 11 3,9 10,1 119,5 Nurminen Logistics 1,13 1,02 1,66 -0,9 -26,1 0,0 0,9 16,4 Okmetic 7,00 4,80 7,70 -3,1 55,2 15 6,4 3,6 121,0 Orava Asuntorahasto 10,45 10,33 12,79 -5,8 -26,2 9 11,5 11,6 74,2 Orava Asuntorah. Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Valmet toimittaa Lee & Manille ulkopakkauskartonkilinjan, jonka arvoa ei julkisteta. 6,20 31,78 18,90 1,43 2 22 Mikkelin Puhelinosuusk 450,00 17.06. 9,00 Nokia Panimo Oy 0,85 13.09. milj.€ milj.€ € TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta ABB Ltd 161,50 -2,4 318,2 -4,9 2,2 ASSA ABLOY B 158,90 -3,2 408,5 -6,9 36,9 Atlas Copco A 215,30 -1,7 847,9 -6,6 5,0 Atlas Copco B 195,20 -1,4 259,8 -5,8 4,6 Autoliv SDB 835,00 -2,2 340,0 -6,0 16,8 Boliden 138,50 -7,6 618,1 -12,8 28,6 Electrolux B 231,50 -2,7 325,0 -3,6 30,4 Ericsson B 83,20 -1,6 908,7 -5,5 -4,2 Hennes & Mauritz B 341,60 -2,9 1238,1 -3,2 16,2 Investor B 301,40 -3,4 529,9 -8,5 20,1 Lundin Petroleum 110,80 -0,1 269,1 -1,7 -12,7 Nordea Bank 97,20 -3,1 1382,2 -6,9 5,8 Sandvik 82,40 -2,1 536,4 -10,0 -5,7 SCA B 232,00 -2,6 516,6 -5,1 37,0 SEB A 98,15 -2,2 655,6 -5,1 7,0 SKF B 161,40 -1,0 618,4 -5,2 -0,6 Sv. Uusi verotuspäätös korvaa keväällä tulleen verotuspäätöksen. 1kk 12kk Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Ne ovat myös rajoittaneet erityisesti sanomalehtipaperin tuotantoa tänä kesänä, kertoo luottoluokitusyhtiö Moody’s. Esimerkiksi UPM on lisännyt tai lisäämässä tuotantoaan Suomessa investoimalla pullonkaulojen poistamiseen sellutehtaillaan. Kannattavuus parantunut Painopapereiden kysynnän heikentymisestä huolimatta monet metsäteollisuusyhtiöt ovat Moody’sin mukaan onnistuneet parantamaan kannattavuuttaan alkuvuoden aikana. 8,00 23,79 81,12 -29,02 Oy NTS Communications 33000,00 08.07. Luottoluokitusyhtiö Moody’sin mukaan edessä on kuitenkin hintapaineita. Mahdollisista virheistä on syytä kertoa heti. 35,82 34,46 0,07 1 518 Muut kauppapaikat / Privanet Osake Viimeisin kauppa Osto Myynti Markk. Pelkkä tuotannon rajoittaminen ei Moody’sin mukaan riitä kohentamaan hintoja, vaan koneita täytyy pistää lisää kiinni loppuvuoden aikana. Møller Mærsk A 11430,00 -2,3 -7,1 -17,7 DSV 238,60 -2,8 -5,7 34,7 Jyske Bank 369,00 -1,9 89,8 1,2 21,1 Københavns Lufthavne 3742,00 -1,7 -1,4 25,9 Novo Nordisk B 368,80 -3,8 1346,6 -4,9 43,9 Pandora 745,00 -2,1 520,3 -7,1 73,3 Sydbank 243,00 -1,2 78,0 -8,3 40,1 TDC 42,24 -0,8 120,5 -5,3 -11,7 Tryg 129,40 -2,4 64,4 -3,6 15,6 Vestas Wind Systems 339,30 -4,5 1433,9 -10,4 33,3 Osake Päätös Muutos Vaihto Muutos, % kr. Teknologiatoimittaja Valmet ilmoitti tänään saaneensa tilauksen Kiinasta. Isossa-Britanniassa pörssiviikko oli puolestaan koko vuoden huonoin. Verottaja muistuttaa, että uuden verotuspäätöksen tietoja kannattaa verrata ilmoittamiinsa tietoihin. Selluyksikön merkitys yhtiön tuloksen kannalta oli ratkaiseva, sillä koko konsernin liikevoittoprosentti oli 10,3 ja sijoitetun pääoman tuottoprosentti 14,1. Sijoitetun pääoman tuotto kohosi huimaan 52,4 prosenttiin. Kiinan juanin perässä valuuttojaan devalvoivat Vietnam ja Kazakstan. kr. 33000,00 3,30 0,53 0,18 6 19 PHP Holding Oy 900,00 19.08. Volkmer arvioi, että muun muassa Metsä Groupiin kuuluva kartonkiyhtiö Metsä Board ja eteläafrikkalainen Mondi ovat suurten investointien avulla kyenneet nostamaan marginaalejaan ja parantamaan kasvunäkymiään. 170,62 105,82 7,02 2 24 Ekokem Oy Ab A 60,00 22.05. Pörssit laskivat loppuviikosta kaikkialla maailmassa. Myös Stora Ensolla tulevaisuuden painopiste on kartongissa, sellussa ja erilaisissa biomateriaaleissa. Sen tytäryhtiö on ilmeisesti identiteettivarkauden avulla saatu suorittamaan noin 0,96 miljoonan euron aiheeton maksu. Vaihdetuin osake Nokia jatkoi laskuaan ja päätyi 2,6 prosenttia miinukselle 5,50 euroon. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Maailman suurin talous Kiina antaa muutenkin heikkoja signaaleita. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Lähde: Nasdaq Helsinki/Kauppalehti.fi Pitkä korko, euro ja dollari % Lyhyt korko, euro ja dollari % Osakerahastot % Yhdistelmärahastot % Pitkä korko, euro ja dollari % Lyhyt korko, euro ja dollari % Yhdistelmärahastot % Osakerahastot % OP-Japani 18,0 SEB Europa Småbolag 17,9 Parvest Equity Japan Small Cap 16,7 Pictet Biotech 15,4 Schroder ISF European Smaller Comp 15,2 SEB Medical 15,1 Evli Japani 15,0 Taaleritehdas Mikro Markka Osake 14,6 Danske Invest MediLife 14,1 Schroder ISF Italian Equity 13,2 VISIO Allocator 9,8 Finlandia Fokus 6,9 Handelsbanken Eläke 80 Active 5,0 Handelsbanken Eläke 60 Active 5,0 Handelsbanken Eläke 70 Active 4,9 Säästöpankki Maailma 3,8 SEB 80 3,7 Sparinvest Procedo 3,7 Danske Invest Kontra 3,3 Alexandria Growth Manager 3,3 FF II GBP Currency 4,4 JPM US Short Duration Bond 3,3 Pictet Short Term Money Mkt USD 3,2 JPM Managed Reserves 3,2 Fidelity US Dollar Cash 3,1 FF II USD Currency 3,1 Pictet USD Short Mid Term Bonds 3,1 Pictet Sovereign ST MMkt USD 3,1 JPM US Dollar Liquidity 3,0 OP-Dollari 2,9 Ålandsbanken Euro High Yield 5,6 Aberdeen Em Markets Corp Bond 5,3 Fidelity Asian High Yield 4,9 Parvest Bond Asia ex-Japan 4,4 Fidelity Sterling Bond 3,8 Legg M. 136,55 15,70 66,40 9 2 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 08.07. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. Sanomalehtipaperi on tuote, jota kysynnän lasku kurittaa kaikkein eniten, mutta myös muut painopaperit kärsivät digitalisoitumisen tuomasta rakennemuutoksesta. Perjantaiaamuna julkistetun ostopäällikköindeksin lukema oli ennustettua heikompi 47,1. Aff ecton osake oli pörssin sulkeutuessa kolmen euron arvoinen ja laskua edellispäivästä oli noin kaksi prosenttia. Ylituotanto vaivaa myös useita muita paperilaatuja. € Osake Päätös Vuoden Muutos, % P/e OsinkoOpo/ Markk.arvo € alin ylin vko 12kk tuotto,% osake milj.€ Rahastot, 6 kk:n kärki Lyhyet korot Lähde: Primet % pvm Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. 21.8.2015 21.8.2015 Suomi peruskorko 0,25 EU EKP:n ohjauskorko 0,05 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds 0,00-0,25 Ruotsi repokorko -0,35 Norja ohjauskorko 1,00 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,00 USA 1,46 2,01 Saksa -0,05 0,53 Suomi 0,11 0,76 Iso-Britannia 1,29 1,81 Japani 0,08 0,36 Ruotsi -0,01 0,62 Raakaöljy,USD/tynnyri 46,62 Kulta,USD/troy-unssi 1153,00 Platina, USD/troy-unssi 1031,70 Kupari,USD/tonni 5060,50 Nikkeli,USD/tonni 10390,00 Alumiini,USD/tonni 1544,00 Australia, dollari 1,5384 0,6500 Bulgaria, lev 1,9558 0,5113 Hongkong, dollari 8,7441 0,1144 Iso-Britannia, punta 0,7198 1,3893 Japani, jeni 138,4000 0,0072 Kanada, dollari 1,4787 0,6763 Kiina, juan renminbi 7,2064 0,1388 Kroatia, kuna 7,5590 0,1323 Malesia, ringit 4,6915 0,2132 Marokko*, dirham 10,9204 0,0916 Norja, kruunu 9,2745 0,1078 Puola, zloty 4,2038 0,2379 Ruotsi, kruunu 9,5314 0,1049 Singapore, dollari 1,5852 0,6308 Sveitsi, frangi 1,0765 0,9289 Tanska, kruunu 7,4629 0,1340 Thaimaa, baht 40,1910 0,0249 Tunisia*, dinaari 2,1848 0,4577 Turkki, liira 3,3039 0,3027 Tšekki, koruna 27,0210 0,0370 Unkari, forintti 312,7700 0,0032 USA, dollari 1,1281 0,8864 Venäjä, rupla 77,0944 0,0130 21.8.2015 DJ Industrial 16708,72 -1,7 OMX Nordic 280,21 -2,4 OMX Nordic 40 1488,53 -2,6 OMXH CAP 5184,88 -2,3 OMXH Mid Cap 271,48 -1,5 OMXH Small Cap 274,11 -0,8 F-Secure -5,22 Valmet -4,37 Konecranes -4,10 eQ -4,03 Orion A -3,97 Uponor -3,85 Kemira -3,58 Orion B -3,55 Cargotec -3,38 Componenta -3,37 Afarak Group +5,98 SSH Comm. Piipon osake noteerataan First North -listalla. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). u 10,00 10,00 12,00 -2,9 9 11,6 7,2 Panostaja 0,85 0,79 0,94 -2,9 11,8 546 4,7 0,6 44,0 P-Karjalan Kirjap. Muun muassa Stora Enson Montes del Platassa Uruguayssa sijaitseva yhteisyritys on saanut nostettua tuotantonsa täyteen mittaan tämän vuoden aikana. 9,18 14,21 2,99 1 31 Laitilan Wirv.juomatehdas 6,20 12.08. Piippo odottaa, että tämän vuoden liikevaihto tulee olemaan samaa tasoa kuin viime vuonna. Pörssi sulkeutui pistelukuun 7967,47. Etelä-Amerikassa on käynnistymässä uusia sellutehtaita. It-yhtiö Aff ecto kertoi tänään joutuneensa petoksen kohteeksi. Tulos: yrityksen nettotulos. Uusi verotuspäätös lähetetään, jos veronmaksaja on tehnyt muutoksia keväällä saapuneen veroilmoituksen tietoihin tai Verohallinto on saanut uutta tietoa esimerkiksi työnantajalta. 1100,00 177,78 7,58 1,17 23 152 Puhelinosuuskunta KPY 23,30 19.08. Suomalaisyhtiöistä Metsä Group keskittyy ennen kaikkea kartonkiin, selluun ja biotuotteisiin. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella
. Sillä se kitkuttelee kaksi kuukautta eteenpäin. Esimerkiksi hän nimesi Etelä-Carolinan kirkkoampumisen, jossa valkoinen mies iski afroamerikkalaisille tärkeään kirkkoon surmaten yhdeksän ihmistä. Siitä kelkasta on nyt putoamassa Syrizan vasen laita, joka perustaa kampanjansa sille, että 62 prosenttia kreikkalaisista hylkäsi kansanäänestyksessä lainanantajien tarjouksen. Bushilta ja tämän pojalta George W. NIKOS ARVANITIDIS/EPA Arviolta 3 000–4 000 maahanpyrkijää vietti yönsä ei-kenenkäänmaalla Idomenin kylän liepeillä sen jälkeen, kun Makedonia käytännössä sulki Kreikan vastaisen rajansa torstaina. NIKOS ARVANITIDIS/EPA Egeanmeri BULGARIA ALBANIA KREIKKA MAKEDONIA Gevgelija Idomeni Sami Rytkönen Pikkutyttö lepäsi miehen kanssa Gevgelijan rautatieasemalla perjantaina. Kansalta tulvii yhteydenottoja.. Ihmiset alkoivat pakkautua vasten poliisien linjaa sen jälkeen, kun poliisi päästi useita satoja ihmisiä maahan esteettä. Kreikkaan on saapunut tänä vuonna 160 000 siirtolaista. Perjantaina 25 Syrizan kansanedustajaa ilmoitti perustavansa uuden puoleen. Kesän alussa hän yllätti muut euromaat julistamalla kansanäänestyksen velkojien sopimustarjouksesta. Tavallinen kansa tviittaa, istuva presidentti Barack Obama ilmaisi tukensa virallisella tiedotteella. Carter sai Nobelin rauhanpalkinnon vuonna 2002. Pohjois-Korean hallitus vaati Etelä-Koreaa lopettamaan niin sanotut propagandalähetykset tai Pohjois-Korea iskee maahan sotilaallisesti. Hän toimii demokratian ja ihmisoikeuksien hyväksi vuonna 1982 Atlantaan perustetun säätiönsä, Carter Centerin kautta. Jos Tsiprasin uhkapeli onnistuu ja Syriza saa enemmistön parlamenttiin, on tie auki lainaohjelman jatkolle. Reilussa puolessa vuodessa muut euromaat ovat kuitenkin taluttaneet Tsiprasin realismin kaidalle polulle. Tilanne Pohjois-Korean ja Etelä-Korean välillä kiristyi torstaina, kun Pohjois-Korean tykistö ampui neljä kranaattia EteläKoreaan. . Torstaina Kreikka sai ensimmäisen siivun, 13 miljardia euroa, kolmannesta apupaketista. Carter jatkoi, että Yhdysvalloissa tarvitaan vielä paljon uudistuksia lainsäädäntöön ja poliittiselle tasolle. . Tsipras on luvannut muille euromaille pitää kiinni apupaketin ehdoista. –?Kasvoin 1920ja -30-luvuilla syvässä etelässä Georgiassa, jossa valkoisten ja mustien erottelu oli arkea. Lainaohjelman jatko ja Kansainvälisen valuuttarahaston mukaantulo ratkeaa syksyllä. Seppo Ylönen Kreikan pääministeri Alexis Tsipras on pelimies. Tsiprasin tähtäimessä on tällä kertaa oman Syriza-puolueen sisäinen oppositio. ”Täysi elämä” -teoksessa Carter kertoo saavansa joka päivä 1?500–3?000 yksityistä kirjettä. Silloin häntä pidettiin ”heikkona” presidenttinä, joka ei saanut vapautettua Iranissa panttivankina olleita amerikkalaisia. National Public Radion haastattelussa Carter sanoi hiljattain, että yhteiskunta on ottanut takapakkia rotukysymyksen hoitamisessa. Carter sanoi vointinsa olevan hyvä ja totesi, että hänen kohtalonsa on nyt ”Jumalan käsissä”. Propagandaa suoltavat kaiuttimet sijaitsevat Etelä-Korean puolella demilitarisoidulla vyöhykkeellä. Presidentti ja rouva Rosalynn Carter asuvat yhä samassa Plainsin 755 asukkaan pikkukaupungissa Georgiassa, missä molemmat ovat syntyneet. Velkaohjelmalle asetettiin tiukka ehdollisuus, sillä Syriza-johtoisen hallituksen tempoileva politiikkaa oli syönyt euromaiden luottamuksen. Vieläkin useampi olisi halunnut uutuusteoksen. Etelä-Korea vastasi tulitukseen 29 kranaatilla. –?Kyllä minä nautin presidenttinä olosta, mutta vuosikymmenet sen jälkeen ovat olleet elämäni onnellisimmat, Carter totesi samassa radiohaastattelussa. Pohjois-Korea syytti Etelä-Koreaa siitä, että maa oli keksinyt tekosyyn voimankäytölle. . Äänestäjille hänen viestinsä on Der Spigel -lehden mukaan se, että Syrizan johdolla lainaohjelman ikävät seuraukset minimoidaan. ERIK S. Syrizan riveissä heillä tuskin olisi ollut tulevaisuutta, sillä puheenjohtaja Tsiprasilla on suuri valta päättää siitä, keitä otetaan puolueen ehdokaslistoille. Se tulee luultavasti ajamaan Kreikan eroa euroalueesta. Oven takana harmitellessa emme vielä aavistaneet, että presidentti oli vakavasti sairas. Luulimme jo, että nyt voidaan huokaista helpotuksesta. Asemalla on viikkojen ajan majaillut tuhansia ihmisiä odottamassa matkaa kohti seuraavaa määränpäätä. Nyt hän ajaa maan ennenaikaisiin vaaleihin, jotka saatetaan pitää jo syyskuun aikana. Joitain satoja ihmisiä onnistui livahtamaan yli Makedonian rajan perjantaina yöllä. Apujärjestöjen on ollut vaikea päästä ei-kenenkään-maalle. Reuters Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un määräsi maan joukot sotavalmiuteen perjantaina. . He päättivät perjantaina muodostaa oman puolueen. Eläkeuudistus, sosiaalietujen leikkaaminen ja valtion omaisuuden yksityistäminen ovat asioita, joita vastustamalla Tsiprasin vasemmistolainen Syriza-puolue voitti edelliset, viime tammikuun parlamenttivaalit. Torstaina tiedot tarkentuivat. Hän onkin paljon suositumpi nyt kuin valtakaudellaan. Ainakin kymmenen ihmistä tuupertui ja useiden kerrotaan loukkaantuneen, kun tuhatkunta siirtolaista pyrki Kreikan puolelta Gevgelijan läheltä Makedonian puolelle perjantaina. Muut jäävät odottamaan parempaa. Carteria ja hänen humanitaarista työtään pidetään mallimesimerkkinä siitä, miten Yhdysvaltain entinen presidentti voi käyttää asemaansa ja valtaansa. Saa sädehoitoa aivosyöpään. Silminnäkijöiden mukaan poliisi käytti kyynelkaasua ja tainnutuskranaatteja ihmisten hillitsemiseksi. Lähde: STT Yhdysvaltain entinen presidentti Jimmy Carter kertoi uusia tietoja sairaudestaan Carter Centerissä Atlantassa torstaina. Kun Kreikan parlamentti äänesti viime perjantaina Kreikan kolmannesta lainaohjelmasta, ei-nappia painoi 32 syrizalaista ja 11 jätti äänestämättä. Nyt luupin alla on se, miten Kreikka panee toimeen lakimuutoksia ja sovittuja säästötoimia. Carter kertoi julkisuuteen, että hänellä on maksasyövän lisäksi melanooma, joka on edennyt aivoihin. On ainutlaatuista, miten paljon Carterista pidetään ja hänen tekemisistään yhä välitetään. Tsipras hakee vaaleilla vahvempaa mandaattia uudistusten läpiviemiseen. –?Osapuolten kranaattituli ei tehnyt vahinkoa, mikä tarkoittaa, että he eivät halunneet aloittaa aseellista yhteenottoa, sanoi Soulin yliopiston professori Yang Moo-jin. Konkaripoliitikko oli selvästi suosionsa huipulla. Lääkärit korostivat, että tilanne ei kuitenkaan ole täysin toivoton. Carter tunnetaan hyväntahtoisesta huumoristaan. Kirjeissä kansalaiset kommentoivat hänen kirjojaan tai kysyvät mielipidettä ajankohtaisista yhteiskunnallisista asioista. Bushilta. Molemmat osapuolet sanoivat, että kuolonuhreja tai vahinkoja ei ollut, mikä voi kertoa siitä, että kyseessä olivat varoituslaukaukset. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR on huolestunut voimankäytöstä ja kehotti perjantaina Makedoniaa palauttamaan rajoilleen hallitun valvonnan. Demokraattisen puolueen konkaripoliitikko, Yhdysvaltain presidentti vuosina 1977–1981. Carter kertoi viikko sitten, että hänen maksastaan poistettiin kasvain. Samalla se kehotti Kreikkaa pitämään huolta sen puolelle jääneistä. W. Viimeksi toukokuussa Carter oli vaalitarkkailijana Guyanassa. Carter, 90, kertoi torstaina lehdistötilaisuudessa, että hänen aivoistaan on löytynyt syöpäkasvaimia, ja lääkärit aloittavat sädehoidon heti. Kreikan vaalit ovat hyppy tuntemattomaan Kiihkeä kamppailu yli rajan Noin tuhat siirtolaista pyrki vartijoiden ohi perjantaina Makedonian ja Kreikan rajalla. – Se oli ensimmäinen kerta, kun he soittivat minulle pitkään aikaan, hän vitsaili puheluista. –?Yhteiskunnan koko ilmapiiriä pitää muuttaa, Carter sanoi. Vaikka Tsipras on yhä hyvin suosittu kansan keskuudessa, on vaalien lopputuloksesta mahdotonta sanoa vielä mitään. Etelä-Korean varapuolustusministeri Baek Seung-joo sanoi pitävänsä todennäköisenä, että Pohjois-Korea iskee joihinkin maan rajalla sijaitseviin kaiuttimiin, joita on yhteensä 11. NIKOS ARVANITIDIS/EPA Epätoivo voi näyttää tältä. Syrizasta irtoava uusi puolue vastustaa lainoittajatroikan vaatimuksia. Miten käy uudistusten vaalitaistelun tiimellyksessä. Heillä on neljä aikuista lasta. Taas ensi sunnuntaina presidentti pitää pyhäkoulua, kuten on tehnyt vuosia. Hän sanoi torstaina, että hoidon edetessä on todennäköistä, että syöpäkasvaimia löytyy muualtakin hänen kehostaan. Saanut paranemistoivotuksia puhelimitse presidentti Obamalta sekä ex-presidenteiltä Bill Clintonilta, George H. . GEORGI LICOVSKI/EPA KUKA JIMMY CARTER . Ennestäänkin pidetylle ex-presidentille on virrannut sympatian ja muistamisen hyökyaalto. Sen johtohahmo on energiaministeri Panagiotis Lazafanis. GEORGI LICOVSKI/EPA Suurinosa pakolaisista on kotoisin sodan riivaamasta Syyriasta. 1960-luvulla tapahtui suuri muutos, kun mustat saivat kansalaisja äänioikeudet. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 8 ULKOMAAT Kirsi-Marja Häyrinen-Beschloss PHOENIX Kun Yhdysvaltain entinen presidentti Jimmy Carter, 90, vieraili Arizonan Phoenixissa pari viikkoa sitten, en mahtunut sisään Changing Hands -kirjakauppaan. Carterit ovat olleet naimisissa 69 vuotta. Kun Syriza hajosi kahtia, katosi Tsiprasilta parlamenttienemmistö, joka oli muutoinkin verraten ohut. LESSER/EPA Jimmy Carterin tilassa toivonrippeitä Ex-presidentti Carter, 90, kertoi sairastavansa aivoihin edennyttä ihosyöpää. Tv-kamerat seurasivat tarkkaan, miten hymyilevä pariskunta osallistui viime sunnuntaina baptistikirkon jumalanpalvelukseen Plainsissa. Hän tiedotti maksasyövästään pari päivää myöhemmin. –?Niillä saatiin vakuutettua ainakin osa euromaista siitä, että Kreikka on muuttamassa suuntaansa, Jokela sanoo. Makedonian läpi on matkustanut 44 000 ihmistä viimeisten kuukausien aikana. Tähän Etelä-Korea ei perjantaina suostunut. Heidän tavoitteensa on päästä Kreikan kautta Makedoniaan ja sieltä EU:n alueelle, yleensä ensin Unkariin. Että asia on hoidettu. Pohjois-Korea uhkasi voimankäytöllä Alexis Tsipras hätisti Syrizasta velkasovun vastustajat. Ilmassa on monta kysymysmerkkiä. Illan aikana hän urakoi 1?600 omistuskirjoitusta kirjaansa A Full Life: Refl ections at 90. Kreikan kolmannen, 86 miljardin euron apupaketin ehdot ovat erittäin tiukat. Kreikka ajoi kolmannen lainaohjelman valmistuttua pikavauhtia läpi kaksi suurta lakipakettia. Pitkällä matkalla peseydytään missä voidaan. Ulkopoliittisen instituutin ohjelmajohtaja Juha Jokela arvelee pääministeri Tsiprasin laskevan, että kahdessa kuukaudessa Kreikkaan saadaan hallitus, joka pystyy jatkamaan uudistuksia sovitussa aikataulussa
Alkuerät ovat keholleni mainio virityspaikka. Myöhemmin katsomme still-kuvista, kuinka miesten kasvonpiirteet ovat vääristyneet. . Huonommalta puolen on mennyt 18 metriä. Ranskalainen Teddy Tamgho vastasi kritiikkiin 18,04 metrin hypyllä ja otti mestaruuden. –?Se oli vaikea ratkaisu, ja muutos kesti aikansa. Gatlin taas edustaa ”niitä toisia”, vaikka hän on rangaistuksensa kärsinyt eikä ole ainakaan toistaiseksi antanut uusia positiivisia näytteitä. Kädet hikoavat, ja ihoa kihelmöi. Ei yleisurheilun uskottavuus dopingpaljastuksiin rapaudu, vaan dopingin peittelyyn. saakka Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Kavala päävastustaja Felix on juossut tänä kesänä ratakierrosta säästeliäästi. Hän ei ollut halukas avautumaan laajemmin vaivojensa nykytilasta Pekingissä. PEKING (STT) Yhdysvallat on perinteisesti kylpenyt mitalisateessa yleisurheilun arvokisoissa. Hän teki silloisen uuden ME-ajan 9,78. Kilpailee Pekingissä 100 metrillä ja pikaviestissä. 2000). Sitä saa mitä tilaa. En tiedä, pitäisikö sitä edes kutsua vammaksi, sillä kyse oli lähinnä nivelvaiva, josta seurasi pientä jäykkyyttä. Taylor ponnisti paremmalla jalalla aloittaen 17,96, kun hän voitti Daegussa 2011 maailmanmestaruuden. Suomen tilastoykkönen kuluvalla kaudella on Ville Myllymäki ajallaan 10,39. Eriä on kolme, joista varsinaisiin alkueriin jatkavat jokaisen erän kolme parasta ja kolme juoksijaa aikojen perusteella. Pekingissä Felix tavoittelee lisämenestystä 400 metriltä ja ainakin 4x400 metrin viestistä. Onko Bolt vieläkään täysin terve jaloistaan. Miesten sata metriä. Esimerkiksi norjalaisprofessori Kristian Gundersenin mukaan ihminen voi hyötyä dopingaineista peräti 15 vuotta sen jälkeen, kun on lopettanut niiden käytön. Pichardo, 22, on ennen MMkisoja maailmantilaston kärjessä tuloksella 18,08. Minna Kallasvuo minna.kallasvuo@i-mediat.. Hän laskee tarvitsevansa ratakierroksella vain ripauksen lisää kärsivällisyyttä. – Nyt olen valmis. Miesten satasen karsinta käydään aikaisin lauantaiaamuna Suomen aikaa. – Muistakaa, että Usain heräsi Lontoon olympialaisissa semi-fi naaleissa 2012 ja teki, mitä häneltä odotettiin. Etelä-Afrikan oikeusministeri Michael Mofokeng kumosi tällä viikolla aiemman päätöksen. Ja herra yksin tietää, että Gatlinia on testattu kilpailuissa, harjoituskaudella, leireillä, yllätyksenä kotikulmillaan. Taylor vähätteli Pichardoa vielä keväällä, kun tämä ponnisti ennätyksensä 17,94. Se kaappasi suurimman saaliin myös Moskovan kisoissa 2013, vaikka Venäjä livahti seitsemällä kultamitalilla mitalitaulukossa edelle. Toukokuussa hän juoksi ennätyksekseen 9,74. . Suunniteltuun strategiaan täytyy sitoutua huolellisesti. Myös Yhdysvaltain Natasha Hastings sekä Jamaikan kaksikko Shericka Jackson ja Stephenie Ann McPherson kuuluvat mitaliehdokkaisiin. Taylor loikkaa väärällä jalalla KAPKAUPUNKI (STT–REUTERS–AFP) Eteläafrikkalaisen paralympialaisten kultamitalistin Oscar Pistoriuksen pääsy vankilasta kotiin lykkääntyy. Urheilijat valittivat ennen MM-kisoja, että kisat ja saavutukset jäävät dopingpaljastusten varjoon. –?Totesin sitten, että olen jo juossut niin paljon 200-metrisiä arvokisoissa, että nyt on aika ottaa askel pidemmälle matkalle. –?On varmaan kauhea katsoa 200 metrin fi naali, kun en olekaan siinä mukana. SIVU 11 Rosbergillä värikäs päivä Minna Kallasvuo PEKING Nyt jos koskaan voittokone ja juoksuratojen showmiesten kuningas Usain Bolt on haavoittuvainen. 33-vuotiaana! Ei ole epäilystäkään, etteikö Gatlin olisi huippukunnossa. 9,58 Usain Bolt, 29, Jamaika, 2009 . Ei kuulu Yhdysvaltain MM-kisajoukkueeseen. Nyt pauhu nousee paikan päällä kymmenistä tuhansista suista. Päässä kohisee. Aika pyyhittiin tilastoista sen jälkeen, kun Balco-skandaaliin sotkeutunut Montgomery myönsi jälkikäteen käyttäneensä testosteronia ja kasvuhormonia jo ennen Sydneyn olympialaisia (v. Pistorius ei pääse vielä kotiin. Rakastan lajia edelleen, Felix tunnusti. Finaalien fi naali. Jos Gatlin voittaa, doping on voittanut. Maailman nopeimmat ja dopingkäryt . 9,80: Steve Mullings, 32, Jamaika, 2011: jäi kiinni testosteronista 2004 ja peiteaine furosemidesta 2011 ja sai elinikäisen kilpailukiellon. Gatlininin ja monen muun kielletyistä aineista kärynneen taustoilla huippukunnon pulpahtaminen esille 33-vuotiaana aiheuttaa epäluuloja. Sen tietää myös miesten pikajuoksukauden 2015 tähänastinen valtias, Yhdysvaltain Justin Gatlin. Hän juoksi Soulin olympialaisissa 1988 ME-ajan 9,79, mutta jäi kiinni anabolisten steroidien käytöstä. Kiihkeimmissä mielipiteissä Gatlin on pelkkä todiste siitä, että dopingaineista on urheilijalle hyötyä vielä vuosia sen jälkeen, kun käyttö on päättynyt. Malttia karsintajuoksuihin Moskovan 2013 MM-kisat jäivät Felixiltä pahasti kesken, kun hän loukkasi tuskallisesti reitensä välierissä. Odotamme. Häneltä voi odottaa 50 sekunnin alitusta, vaikka hän lähtee kilpaan tilastoajalla 50,85. Symbolisesti Bolt on puhtaan urheilun edustaja, joka takuulla kerää hurjat suosionosoitukset. 9,79 Maurice Greene, 41, Yhdysvallat, 1999: lopetti kilpauransa 2008, minkä jälkeen steroideita urheilijoille välittänyt meksikolainen kiekonheittäjä Angel Heredia väitti Greenen maksaneen hänelle kielletyistä aineista. Paha on Yhdysvaltain Justin Gatlin, tämän kauden ykkösjuoksija ja mies, joka on sysännyt Boltin haastajan paikalle. Greene kiisti Heredian väittää, eikä asia ole edennyt sen jälkeen. Minä ja miljoonat muut emme muista emmekä piittaa, kuka lähtöviivalla olevista urheiljoista douppasi tai ei doupannut. Unohdin murehtimisen ja aloin keskittyä vain hyppäämiseen, Taylor kertoi. . – Minulla ei ole ollut loukkaantumisia. Hänen ennätyksensä on neljä vuotta sitten hurjasteltu 49,59. –?Malttiahan niissä karsintajuoksuissa kysytään. Gatlin tietää tilanteensa, ja muistutti AFP:n haastattelussa saaneensa olla rauhassa neljä vuotta. – Vamma ja vamma. Jopa Bolt oli harmissaan. Gatlin on pitänyt Pekingissä matalaa profi ilia, mutta muistutti jo heinäkuussa ranskalaisen uutistoimisto AFP:n haastattelussa, ettei oleta Boltin olevan mitään muuta kuin maailman nopein. Sami Hyypiä kertoi karistaneensa siitä asiasta murehtimisen parissa viikossa. Minun pitää juosta kovaa ensimmäiset 50 metriä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 9 URHEILU KOLUMNI YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Pekingissä Yhdysvaltain joukkueen johto komensi perjantaina tiedotustilaisuutensa tähdeksi Allyson Felixin, joka on yleisurheilun runsaimmin palkittu naisurheilija. elokuuta syntyy noin kymmenen sekunnin aikapoimu, joka on pyhitetty 100-prosenttiseen dopingittomuuteen. . Toinen käry vuonna 1993 toi Johnsonille elinikäisen kilpailukiellon. Bahaman Shaunae Miller on osallistujalistan kärjessä ennätyksellään 49,92. Tänä kesänä Edwards on nähnyt enemmänkin ihailemiaan hyppyjä, kun Yhdysvaltain Christian Taylor ja Kuuban Pedro Pablo Pichardo ovat paukutelleet askeleensa useampaan kertaan yli 18 metrin. 9,78 Nesta Carter, 29, Jamaika 2010: kuuluu Pekingissä Jamaikan viestijoukkueeseen. Jos Bolt voittaa, puhdas urheilu on voittanut. Viikkoa myöhemmin Dohassa kuubalainen kohensi ennätyksensä 18,06:een ja kukisti Taylorin kahdella sentillä. Pekingin MM-kisoissakin muut hyppäävät puolen metrin päässä pronssista. Ohuruogulla on tapana parantaa hurjasti vauhtiaan arvokisoissa. Taylor, 25, on parantanut 18,06:een, ja hän johtaa keskinäistä kamppailua voitoin 2–1. – Tunnen menneisyyteni ja osaan elää sen kanssa. EPA FAKTA . Boltin kunto sen sijaan on epävarma mm. Katsojan pulssikin kiihtyy, syke tuntuu korvissa. Kun Bolt on potenut jalkavaivojaan, Gatlin on kipaissut kauden neljä maailmantilaston nopeinta aikaa. Kokemus saattoi vaikuttaa Pekingin matkavalintaan, mutta kaarrematka herättää edelleen hänessä tunteita. Minulla on leijonan sydän, enkä anna vähällä periksi, Taylor selitti perjantaina lajin tulostason nousua. Siinä todellisuudessa kaikki unohtavat sen, tietoisesti tai tiedostamatta. Hankalinta tässä on ollut turhautuminen, kun olen joutunut seuraamaan muiden kilpailemista. Kaikenkaikkiaan Bolt on juossut vain kahdeksan pikamatkan kisaa, kun mukaan lasketaan neljä viestikilpailua. Hänellä on 200 metrin juoksusta ja viesteistä 4 olympiakullan, 8 MMkultamitalin ja kahden MM-hallimestaruuden saalis. – Satasen sujuminen on antanut minulle itseluottamusta. Näin kaikkien aikojen nopeimmat miehet ovat juosseet sata metriä ja näin osa heistä on kärynnyt kielletyistä aineista (listassa ensin aika, juoksijan nimi, ikä, kotimaa ja vuosi, jolloin aika on juostu): . On kärsinyt kieltonsa ja kilpaillut kuluvalla kaudella. Bolt ei ole koskaan antanut positiivista dopingnäytettä, Gatlin sen sijaan on kärynnyt kahdesti ja kehtasi vielä yrittää valheilla päästä pulasta. Taylor kohtasi nuoren miehen haasteen hankalassa tilanteessa, sillä hän oli vaihtanut ponnistavaa jalkaa vammojen takia. Ehdonalaislautakunnalla on enimmillään neljä kuukautta aikaa päättää Pistoriuksen päästämisestä telkien takaa kotiarestiin. Siinä todellisuudessa on vain urheilijan sydämen jyskytys lähtötelineissä, värisevät lihakset ja laajenneet verisuonet. Olemme ihan hiljaa. Henkistä lisäturvaa Felix saa katsomosta. Voikkaalaisen edellinen valmennuspesti Englannin Mestaruussarjan Brightonissa meni penkin alle. Ohuruogu on hallitseva mestari, Pekingin 2008 kisojen olympiavoittaja ja kunnonajoituksen mestari. Juoksin viime kuussa kaksi kilpailua, ja olisin toivonut, että olisin voinut kisata enemmän ennen MM-kilpailuja, mutta näin tämä nyt meni, Bolt puntaroi MM-kisajärjestäjien tiedotteessa. MM-kilpailujen tulosraja 100 metrille oli 10,16. Maaliskuussa Bolt juoksi kotimaassaan myös ratakierroksen. Usain Boltin kilpailukunto on kohtalaisen suuri kysymysmerkki MM-Pekingissä. Felix, 29, on tehnyt koko uransa ajan lajivalintaa 200 ja 400 metrin välillä. Oslon yliopiston tutkimus tehtiin hiirillä. Ei kilpaile Pekingissä, loukkaantumisia sekä 2013 että 2014. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Vain matka on vaihtunut Allison Felix haluaa mestaruuden 400 metriltä PEKING (STT) ME-hyppääjä Jonathan Edwards harmitteli ennen Moskovan 2013 MM-kisoja kolmiloikan tulostason hiipumista alle 18 metriin. Repivällä tavalla ja kovalla frekvenssillä juokseva Gatlin saa kuitenkin kuntopisteet 1-0. Bolt terve. Laji on täydellisesti kaksikon hallinnassa. 9,72 Asafa Powell, 32, Jamaika, 2008: jäi kiinni piristeen käytöstä 2013. –?On ollut pakko parantaa, kun Pichardo puskee niin kovin. Poissaolo lajista on ollut minulle siunaus ja kirous. 9,74 Justin Gatlin, 33, Yhdysvallat, 2015: jäi kiinni amfetamiinista vuonna 2001, mutta selvisi varoituksella, koska tilanteen katsottiin liittyneen ADHD-lääkitykseen. Pekingin fi naalista voi ennustaa tasaista. Harjoituksissa olen tehnyt asioita, jotka valmistavat minua 200 metrille. Kovimmat kilpakumppanit laskevat sen varaan, että Felix uuvuttaa Pekingissä itsensä 400 metrin erissä. vähäisen kilpailemisen vuoksi. –?Ei ollut mukava kokemus. Minulla oli aikaa, Gatlin sanoi. Gatlinilla on dopinghistoria, Boltilla ei. Itseluottamukseni palasi, kun ponnistin viime kesänä 17,51. Siinä todellisuudessa dopingia ei ole. . Pienimmätkin lihakset ovat tehneet työtä, menneet keskipakoisvoiman mukana. 200 metrin kilpailun Bolt on juossut viimeksi kesäkuun alussa. Vanhojen näytteiden tutkimisesta seuraa, että mitalit voivat mennä uusjaksoon, valitustuomioistuin CAS pysyy kiireisenä ja urheilupäättäjien toiminta vaikuttaa naurettavalta puuhastelulta, mutta se on toistaiseksi tehokkain pelote vilpin yrittäjille. . Starttipistooli pamahtaa, kahdeksan miestä lähtee kuin tykin suusta. Alle 9,80 juoksi myös Yhdysvaltain Tim Montgomery vuonna 2002. . Felix seuraa kuitenkin alkuja välierissä Britannian Christine Ohuruogun askelia. 9,69 Tyson Gay, 33, Yhdysvallat, 2009: jäi kiinni steroideista 2013, ja syytti tapahtuneesta ulkopuolista tahoa. Pistorius, 28, on kärsinyt 10 kuukautta viiden vuoden vankeustuomiosta, jonka hän sai ammuttuaan tyttöystävänsä Reeva Steenkampin vuonna 2013. 9,69 Yohan Blake, 25, Jamaika, 2012: jäi kiinni piristeestä 2009. Hyvä on Jamaikan superjuoksija Usain Bolt, maailman nopein mies. 9,80:n alittajiin kuuluu kaikkien aikojen ehkä kuuluisin käryäjä, kanadalainen Ben Johnson. –?Olisin mielelläni juossut molemmat myös täällä Pekingissä, mutta aikataulu ei salli sitä, Felix harmitteli. Karsintavaiheessa on vain kolme Myllymäkeä nopeammin juossutta miestä. Bolt on kuudesti pistänyt Gatlinia nokkiin keskinäisissä kamppailuissa, mutta tällä kaudella miehet eivät ole kohdanneet. Viimeistään sunnuntaina 23. Nopeat lihassolut supistuvat ja ojentuvat, kultainen kaulakoru heilahtelee tummalla iholla. 360 asteen pyörähdys 320 kilometrin tuntinopeudessa on jotain, mitä ei osaa odottaa, Rosberg kertoi AFP:n mukaan. –?Haluaisin juosta molemmat viestit, mutta valmentajat päättävät kokoonpanot kisojen myöhemmässä vaiheessa, Felix kertoi. –?Kuormituksessa ei ole niin suuri ero 200 metriin kuin luulisi. Siinä todellisuudessa kukaan ei halua, että sitä olisi. . Dopingtutkijoiden mukaan etenkin steroideista saatava hyöty saattaa ulottua vuosien päähän. –?Nyt vauhtini on taas normaali, ja keskityn ponnistukseen kuten ennenkin. –?Perhe tulee seuraamaan kisoja. Ratakierros on taktisempi kuin 200 metriä ja siinä mielessä minulle suurempi haaste. Kirjoittaja on I-median urheilutoimitusten esimies Ei ajatustakaan dopingista Nico Rosbergilla ei ollut selitystä, miksi kulunut Pirellin rengas räjähti parikymmentä minuuttia ennen toisen harjoitusjakson loppua. Hän on parantanut sen jälkeen vauhtiaan joka vuosi. On pakko nousta seisomaan. Kärysi vuonna 2006 testosteronista ja sai neljän vuoden kilpailukiellon. Hän itse ei pidä sitä ongelmana. Pistorius kertoo luulleensa ampuvansa oven läpi taloon tullutta tunkeilijaa. Allison Felix tavoittelee MM-kultaa entistä pidemmältä matkalta. On tietysti mahdollista, että Bolt ja Gatlin eivät kohtaa fi naalissa, mutta peruslähtökohta on tämä. Kauden parhaansa 50,05 hän juoksi jo toukokuussa ja Yhvaltain mestaruuden hän voitti kesäkuun lopussa ajalla 50,19. Gatlin palasi kilpailukieltonsa jälkeen radoille ja ryhtyi rakentamaan uraansa uudelleen. Kroppani ja mieleni saivat levätä. Sitten se on ohi. En usko, että alkuerät ja välierät aiheuttavat minulle ongelmia, sillä tiedän hyvin, mistä niissä on kyse. Oletan, että hän tekee saman Pekingissä, Gatlin sanoi. Daegun MM-kisoissa 2011 hän juoksi molemmat matkat ja saavutti ratakierroksella hopean ja kaarrematkalla pronssin. Lähteet: iaaf.org, Reuters, AFP, Track and Field Boltin valtakausi uhkaa päättyä Kumpi voittaa miesten sadan metrin MM-kultaa Pekingissä. MM-Pekingissä tuo kymmenen sekuntia on taistelu urheilumaailman hyvän ja pahan välillä
A2-rata 4,5 km (5): 1) Sami Salonen UK, 53.52, 2) Arttu Immonen YlivKu, 54.25, 3) Matti Immonen YlivKu, 56.29, B-rata 3,4 km (19): 1) Kari Nivala YlivKu, 33.06, 2) Kristian Hakala HimU, 38.24, 3) Pasi Santapakka HimU, 38.32, 4) Juha Mäkelä HimU, 40.25, 5) Jenna-Maria Nivala YlivKu, 40.26, 6) Maija Asmundela KannUra, 41.48. – Suomen EM-joukkueen kärkinimistä estejuoksun pronssimitalisti Alisa Vainio juoksee Espoossa 3000 metriä ja 3000 metrin estejuoksun. Molemmat tekivät omat ennätyksensä. Seiväs (20): 1) Saga Andersson EsboIF 375, 2) So. Keihäs (20): 1) Jenna Harju TöysVe 46,03, 2) Julia Valtanen RaumU 45,10, 3) Minna Hollanti GIF 44,50. HS:n mukaan Komarov sai toissa kesänä kahdet ylinopeussakot. Hongell viimeisellä mitaliin Alaveteliläisen IF Åsarnan Victor Hongell heitti viimeisellä heitollaan SM-hopealla M16sarjan moukarissa omalla ennätyksellään. Suomen joukkueen rungon muodostavat Eskilstunassa 19-vuotiaiden EM-kilpailuissa aiemmin tänä kesänä kaksi mitalia ja 14 pistesijaa saavuttaneet juniorit. Tuloksia: P14: 1500 m ej (14): 1) Olli-Pekka Laitila KarhKa 4.33,83, 2) Eemil Helander JyväskKU 4.37,62, 3) Eelis Uitto ViipU 4.42,12. 800 m alkuerät: 16) Eveliina Karlsson IKFalken 2.38,65. Se oli se tärkein juttu, Parpala jutteli. –?Pituuden karsinnasta ehdin juuri sataselle. Moukari (11): 1) Oskari Lahtinen NoormNo 62,97, 2) Aleksi Yli-Mannila AlajA 52,95, 3) Pekka Kallioniemi TöysVe 47,34.., 8) Atte Syväkoski KaustPV 38,21, 10) Niilo Niemelä KalajJu 35,68. Tuore sopimus yhdysvaltalaisen Joe Broekhuizenin kanssa on 1+1-vuotinen. Espoossa kilpaillaan 29–30. Klemola ja Johansson Espoon nelimaaotteluun Kannus: Rastiretki 19.8. –?Mukava oli juosta tutun yleisön edessä. Alkuerät: 10) Ville Vornanen IFDrott 55,38. Finaalipaikka oli tavoitteena, Yli-Hallila sanoi ja loisti kilpaa Kalajoen auringon kanssa. Lahjakkuus. Moukari: 1) Veikka Koskinen KauhajKa 64,12, 2) Victor Hongell IFÅsar 60,43, 3) Jimmy Lindeman KristU 60,00, 4) Riku Laukkanen TampU 58,02, 5) Joonas Hasu MyllukKV 50,03, 6) Verner Perkkola LaitJy 40,79. Komarov jätti tulot ilmoittamatta, vaikka hänelle kerrottiin mahdollisesta sakkovilppiin syyllistymisestä. Westerlund sai hopeaa 15-vuotiaiden seiväshypyssä omalla komealla ennätyksellään 355. Seiväs: 1) Matti Hyyppä EspTa 435, 2) Santtu Koskiaho KarijTa 430, 3) Anton Kunnas IFSibboV 430, 4) Lassi Yli-Kotila KannU 400, 5) Tuomas Juvonen KajKi 390, 6) Eemil AliHaapala KaustPV 375. Tämä jäi hieman Hollannin ennätyksestä, sillä hän on heittänyt tyttöjen 400 gramman keihästä parhaimmillaan 45,28. Moukari: 1) Roope Auvinen SjundeåIF 74,94, 2) Otso Puro LappVei 65,71, 3) Aleksanteri Sonninen VeikkVei 64,02, 4) Oskari Eskola SäkU 63,70. Sain koottua itseni viimeiseen heittoon ja onneksi se riitti mitaliin. 3000 m kävely: 1) Lauri Joukas YlänKi 15.12,42, 2) Jimi Huuho PyhäsU 16.54,30. Markkanen teki vuosi sitten Realin kanssa kolmivuotisen sopimuksen. Kotona ennen kisoja kyllä jännitti normaalia enemmän, mutta ei enää kisapaikalla. Benteke tökkäsi Jordan Hendersonin keskityksestä maalin, ja se hyväksyttiin, vaikka paitsiossa ollut Philippe Coutinho yritti koskea palloon ennen Bentekeä. Katajalaakso sai kotikisojen kannustuksesta hyvän tsempin päälle. Tuossa ennen fi naalia juoksu tuntui tosi lennokkaalta ja näköjään itse kisassakin. Lopulta mestaruuden vienyt Forssan Salaman Astrid Snäll meni pitkässä loppukirissä ohi. 3000 m kävely: 1) Heidi Oila EspTa 16.02,2, 2) Saara Saalo HyvsU 16.31,4, 3) Tiia Korvenpää KU-58 17.01,4.., 7) Roosa-Maria Jylhä HalsToi 19.01,0. T14 Seiväs (22): 1) Kiia Jullenmaa PorinYU 366, 2) Minttu Koskiaho KarijTa 345, 3) Venla Peltola LappUM 340.., 16) Tilda Borgmästars IKFalken 240, 18) Matilda Kivistö KalajJu 225. 3000 m kävely (5): 1) Sara Niittyviita LahdA 16.05,0, 2) Venla-Nora Nirkkonen TurWei 17.35,4, 3) Roosa Lehtinen TurWei 17.57,4, 4) Ella Vähähyyppä KälvTa 18.35,7. Kaikki sain puristettu radalle mitä oli mahdollista. N17: 100 m (+2,3): 1) Aino Pulkkinen ÄänekU 11,81, 2) Sanni Mahonen KeskiUYU 11,83, 3) Lotta Kemppinen HIFK 11,86, 4) Henriikka Parpala KokkVei 12,00, 5) Jonna Alkula IlmajKi 12,18, 6) So. Kokkolan Työväen Urheilijoiden Aaron Yli-Hallila on juossut kilpaa vasta vuoden verran ja nyt tuli jo SM-kulta. T15: 1500 m ej (10): 1) Ella Jyrkinen LappUM 5.14,64, 2) Kia Heiskanen PyhtY 5.17,35, 3) Aino Sikkinen TampPy 5.18,04.., 10) Minna Läspä KaustPV 5.44,73. Ei todellakaan lähdetty kultaa hakemaan. RR-rata 1.8 km: 1) Linnea Hannonen LappRi, 30.27. 400 m: 1) Markus Teijula NaantLöy 48,82, 2) Tuomas Lehtonen LiedPa 49,48, 3) Pekka Sinkkonen HIFK 49,50, 4) Daniel Lundmark HIFK 50,96, 5) Samuel Kouri BorgåAk 51,86, 6) Toni Mäki IkaalU 52,52, 7) Markus Erkkilä KannU 1.00,99. a Järvelin AlavU 12,25. Yli-Kotila ylitti tasan 4 metriä ja oli neljäs. Yli-Hallila aloitti juoksun vasta viime keväänä, kun koululaisten viestikarnevaaleissa opettaja sai hänet houkuteltua mukaan. Onhan tämä aivan uskomatonta. Hienoisena suosikkina Leppävaaraan tulee Ruotsi, joka oli Eskilstunassa viidellä mitalilla paras Pohjoismaa ennen Suomea. Madrid purki Markkasen sopimuksen VAASA (STT) Jalkapalloliigassa jumboksi jumittunut VPS on hankkinut hyökkäyspäähänsä yli kaksimetrisen ulkomaalaisvahvistuksen. Pituus karsinta (18): 11) Bianca Sundell IFDrott 5,01, 17) Niina Halla-Aho HimU 4,38. N17-sarjan 100 metrillä Kokkolan Veikkojen Henriikka Parpala oli neljäs. 3000 m: 1) Heidi Kuuttinen IFKraft 9.58,26, 2) Klaara Leponiemi LempKiYU 10.20,73, 3) Lycke Karlsson VasaIS 10.23,96, 4) Eveliina Korva KuusEV 10.32,31, 5) Kaarina Lehtonen HyvsU 10.48,98, 6) Jasmin Nyyssönen JyväskKU 11.00,04. T16: 100 m (+2,8): 1) Viivi Lehikoinen HIFK 11,85, 2) Nea Mattila HIFK 12,13, 3) Annika Haverinen KajKi 12,22, 4) Tiia Tammisalo TampPy 12,32, 5) Anneka Kruuti SeinäjSU 12,66, 6) Nea Laine HämeenlTa 12,73, 8) Bianca Sundell IFDrott 12,76. = Loppukilpailu L = Naiset N M= Miehet Maraton 7-ottelu, 100 m aidat Moukari, karsintaryhmä A Kuula, karsinta 7-ottelu, korkeus 3 000 m esteet, alkuerät Moukari, karsintaryhmä B 1 500 m, alkuerät 800 m, alkuerät 100 m, alkukierros 7-ottelu, kuula 400 m aidat, alkuerät Seiväs, karsinta Kolmiloikka, karsinta 100 m, alkuerät Kuula 7-ottelu, 200 m 10 000 m 02.35 04.00 04.30 05.10 05.20 05.25 05.55 06.15 06.50 07.40 13.30 13.35 13.40 14.10 14.20 15.05 15.15 15.50 M N M N N M M N M M N M M N M N N M L L L LONTOO (STT–AFP) Liverpool-hyökkääjä Christian Benteken voittomaali Bournemouthin verkkoon jalkapallon Englannin Valioliigan ottelussa maanantaina olisi pitänyt hylätä. Hän pelasi viime kaudella Real Madridin kakkosjoukkueessa Castillassa. Kalajoki: Yleisurheilun SM-kilpailut M/N 17-16 Tuloksia: P16: 100 m (+2,5): 1) Aaron Yli-Hallila KokkTU 11,12, 2) Santeri Hurula RaisKu 11,12, 3) Jonathan Nsukami IFSibboV 11,24, 4) Eliel Pohjolainen KuopRei 11,33, 5) Daniel Savolainen JyväskKU 11,34, 6) Joni Ojala KanksLei 11,35. –?Nyt kylmään suihkuun ja syömään. Espanjalaisjätin ratkaisu tarkoittaa sitä, että suomalaishyökkääjä on vapaa siirtymään uuteen seuraan välittömästi. TR-rata 1.2 km: 1) Markus Hernesmaa KannUra, 27.59, 2) Hanna Hernesmaa KannU, 28.00. Junioreiden EM-kilpailujen suomalaisista kärkinimistä sivussa on vain seiväshypyn hopeamitalisti Niko Koskinen. –?Valioliiga ei yleensä kommentoi erotuomareiden päätöksiä. Kiekko (11): 1) Helena Leveelahti VirtU 44,82, 2) Riikka Purho KouvU 37,73, 3) Milla Koski-Vähälä LimNM 37,16, 4) Mette Gerkman EspTa 35,79, 5) Elina Kinnunen UudKK 34,82, 6) Mari Kahilainen PihtipTui 32,84. Joukkuekilpailussa Drott sai myös hopeaa 15-vuotiaiden seiväshypyssä, jossa toisena hyppäsi Erika Westerlund ylittäen 285. Minulla on ollut vammoja, mutta nyt olen pystynyt juoksemaan kivuttomasti neljä viikkoa. Avauspäivänä mitaleille pääsivät Keskipohjanmaan levikkialueelta IF Drottin Sofi a Westerlund ja GIF:n Minna Hollanti. Pituus karsinta: 1) Joona Forsgren MaarMa 6,84. T14: 1500 m ej (9): 1) Silja Rönkä LahdA 5.08,66, 2) Anni Penttilä VeikkVei 5.11,69, 3) Vilja Kauranen EspTa 5.13,48. 3000 m (10): 1) Astrid Snäll ForssSa 10.07,57, 2) Emma Katajalaakso KannU 10.09,04, 3) Aino Kuljukka LahdA 10.24,75, 4) Sara-Elise Ruokonen KuusjHu 11.05,74, 5) Mari Tervala PyhäsU 11.11,61, 6) Lotta Sumuvuori SeinäjSU 11.19,50. Kannuksen Emma Katajalaakso (oik.) joutui lopussa päästämään edelleen Forssan Salaman Astrid Snällin. Myös Eskilstunassa neljänneksi sijoittuneet moukarinheittäjä Suvi Koskinen ja seiväshyppääjä Tomas Wecksten ovat joukkueessa, samoin viidenneksi sijoittunut Emma Koistinen, joka juoksee pika-aitojen lisäksi 200 metriä ja pikaviestin, joukkueenjohtaja Antti Leskinen sanoo. Sitten pääsin paremmin kiinni hyppyyn, Ali-Haapala kertoi. elokuuta. e Westerlund IFDrott 355, 3) Marielle Gustafsson EsboIF 345.., 7) Erika Westerlund IFDrott 285 Seiväs joukkuekilpailu (5): 1) Esbo IF 720, 2) IF Drott 640, 3) Hyvinkään seudun Urheilijat 560 Keihäs (25): 1) Heta Paavola KerU 51,52, 2) So. Valioliiga myönsi perjantaina, että ottelun ainoaksi jäänyt osuma syntyi paitsiotilanteesta. Tuomion mukaan Komarovin sanoma piti sakkojen antamishetkellä paikkansa. –?Hänellä on hyvä laukaus. Alkuerät (27): 3) Alina Strömberg LarsmoIF 12,11, 12) Bianca Sundell IFDrott 12,74, 26) Malin Björkström LarsmoIF 13,67. Leo Komaroville rapsahti sakkoa melkein tavallisen tallaajan vuosipalkan verran. 400 m: 1) Kira Kruuti HKV 58,24, 2) Charlotta Bützow HKV 58,58, 3) Pinja Porokari NurmijYU 59,25, 4) Ilona Pulkkinen TurWei 1.00,94, 5) Anni Jäntti EspTa 1.01,29, 6) Olivia Jokinen KuivAu 1.02,10. Alkuerät (13): 10) Amanda Parkkinen IFDrott 1.03,58. – Koskinen ei kilpaile Espoossa lievän loukkaantumisen takia, mutta tavoittelee loppukaudesta paikkaa Tukholmassa syyskuussa kilpailtavaan Ruotsi-otteluun, Leskinen sanoo. P15: 1500 m ej (8): 1) Arttu Simanainen JoensKa 4.31,77, 2) Valtteri Lehtonen TuUL 4.36,85, 3) Vilho Helenius NokU 4.37,34. Tuoreen sääntömuutoksen takia Coutinhon toiminta rikkoi paitsiosääntöä. 3000 m kävely: 1) Aatu Komulainen KeskiUYU 15.53,22 Moukari (10): 1) Ville Vihersalo EspTa 63,58, 2) Marko Kitula TöysVe 58,43, 3) Juhana Karjanlahti AlajA 56,01.., 5) Linus Selkälä IFÅsarna 52,85. Ali-Haapala paransi ennätystään 25 senttiä 375:een ja oli kuudes. Alkuerät: 10) Anton Matkala IFDrott 11,39. Mestaruuden vei Esbo IF:n Saga Andersson hypättyään 375. Alkuerät: 4) Rasmus Envall IKFalken 52,53, 7) Maxim Backlund IFNykn 53,13, 11) Simeon Vanhala UllKi 57,00. Katajalaakso lähti tuulen halkojaksi ja piti vauhtia yllä koko matkan. a Pölkky SeinäjSU 45,87, 3) Laura Sadeharju SeinäjSU 45,67. Juoksu kulki kuitenkin hyvin. –?Aaron on määrätietoinen ja tunnollinen harjoittelija. Loukkaantumisen sävyttämä kausi oli Markkaselle hankala ja hän pääsi pelaamaan vain 10 ottelua, joissa syntyi kaksi maalia. 400 m: 1) Kalle Kompuinen SäkU 50,38, 2) Anton Tallbacka HIFK 50,97, 3) Antti Tuomela LaihLu 51,50, 4) Joonas Kanerva LahdA 52,11, 5) Rasmus Envall IKFalken 53,22, 6) Maxim Backlund IFNykn 53,50. naalin SM-hopeaa. Alkuerät (23): 15) Irina Potinoja LohtVei 12,81, 18) Anni Salminen LarsmoIF 12,97. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Leo Komaroville melkoiset sakot. –?Lisäpotkua tämä ilman muuta tuo siihenkin. Westerlund hopealla ja Hollanti pronssille Oulussa alkoivat 14-15-vuotiaiden yleisurheilun SM-kilpailut (KP) Naisten joukkue puolustaa voittoa ja miesten joukkue yrittää kirkastaa viime vuoden kolmatta sijaa yleisurheilun Pohjoismaisessa nelimaaottelussa Espoon Leppävaarassa. Hänen ensimmäisestä kilpailusta on aikaa vuosi ja kaksi viikkoa. –?Tekniikka oli hakusessa viidellä ensimmäisellä yrityksellä. Se kyllä verotti valmistautumista. Pohjoismaat kahmivat noissa kisoissa yhteensä 16 mitalia. 400 m: 1) Aleksandra Niiranen LappUM 58,25, 2) Liisa Sätilä EspTa 1.00,23, 3) Jonna Jalkanen KarhKa 1.00,49, 4) Tara Vaittinen LahdA 1.00,58, 5) Veera Wiberg LahdA 1.01,40, 6) Viola Järvinen TuUL 1.01,57. OULU (KP) Suomen suurimmat yleisurheilun SM-kilpailut alkoivat perjantaina Oulussa Raatin stadionilla, kun 780 lahjakasta 14–15-vuotiasta yleisurheilijaa kamppailee mestaruuksista. Katajalaakso piti vauhtia Odotetumpi mitali tuli N16-sarjan 3000 metrillä, jossa Kannuksen Uran Emma Katajalaakso juoksi SM-hopeaa. Minna Hollannin tavoitteena oli näistä kisoista mitali ja se myös onnistui, sillä hän otti pronssia14-vuotiaiden keihäänheitossa tuloksella 44,50. Kullasta ei puhuttu missään vaiheessa ja muutenkin matalalla profi ililla menty. 3000 m: 1) Tomi Lehto EspTa 8.57,88, 2) Wilho Hautala LahdA 9.12,58, 3) Kevin Lindholm LovTor 9.18,39, 4) Nico Dahlbacka ÅIFK 9.27,76, 5) Kalle Parantainen ViipU 9.30,59, 6) Leo Rantahalvari SäkU 9.32,77. SUUNNISTUS YLEISURHEILU LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU Pekingin MM-kisat STT Sunnuntai 23.8. A1-rata 4,4 km (20): 1) Jorma Nissilä KoS, 43.02, 2) Joni Alasuvanto KaJu, 43.12, 3) Seppo Jylhä KäTa, 45.05, 4) Risto Pernu HimU, 47.38, 5) Jarmo Nivala YlivKu, 48.46, 6) Jarkko Mäkelä HimU, 50.11. Hän on usean maanmiehensä kanssa kiertänyt viime viikkoina antamassa näyttöjä useissa pohjoismaalaisseuroissa. 300 m aj (19): 1) Frida Hämäläinen TampPy 42,64, 2) Siiri Rainio JyväskKU 43,78, 3) Mette Baas VeitsilKV 44,01. –?Aika käsittämätön fi ilis. Komarov sai 40 päiväsakon rangaistuksen kahdesta sakkovilpistä ja kahdesta liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. –?Tuuli oli välillä hankala ja pari kertaa se sotki hypyn alussa. –?Alkuerä meni heikosti. Real ilmoitti purkaneensa Markkasen, 24, sopimuksen. Liverpoolin voittomaali olisi pitänyt hylätä JYVÄSKYLÄ (STT) Jalkapalloilija Eero Markkanen on lähtenyt Real Madridista, kertoo Keskisuomalainen. 800 m alkuerät: 1) Vincent Quednau HKV 2.06,61, 10) Eemeli Kotila ToholU 2.08,24, 19) Aaro Åivo VetU 2.26,72. Espoossa nelimaaottelun yhteydessä järjestetään myös 19-vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruuskilpailut. Eskilstunassa menestyneitä urheilijoita nähdään muissakin joukkueissa. = Loppukilpailu L = Naiset N M= Miehet 20 km kävely 7-ottelu, pituus 100 m, alkukierros Kuula, karsinta 400 m aidat, alkuerät 7-ottelu, keihäs, ryhmä A 400 m, alkuerät 100 m, alkuerät 7-ottelu, keihäs, ryhmä B Moukari 400 m aidat, välierät 100 m, välierät Kuula 7-ottelu, 800 m 800 m, välierät 1 500 m, välierät 100 m 03.30 04.00 04.10 05.05 05.25 05.50 06.10 07.00 07.05 13.30 13.40 14.10 14.30 14.40 15.15 15.45 16.15 M N N M N N M N N M M M M N M N M L L L L Pekingin MM-kisat STT Lauantai 22.8. Startissa olin mennä melkein nokilleni. Kiekko (15): 1) Henna Sallinen SavonlRie 40,76, 2) Pinja Karhunen HämeenlTa 40,53, 3) Hanna-Mari Saalo HyvsU 40,13, 4) Susanna Törrönen EsboIF 39,23, 5) Sanni Salmio KuusKi 38,73, 6) Suvi Arvela VehmKi 38,16. Keihäsmestariksi heitti tilastojenkin ykköstyttö eli Töysän Vedon Jenna Harju tuloksella 46,03. Päivän keskipohjalaisesta yllätyspaukusta vastasi Kokkolan Työväen Urheilijoiden Aaron Yli-Hallila, joka venyi M16-sarjan 100 metrillä mestaruuteen saakka. Pikkasen se tietysti harmittaa, kun mestaruuskin oli noin lähellä, Katajalaakso tuumi maalissa. Nyt asiasta tiedotettiin paitsiosäännön tuoreen muutoksen takia ja siksi, että tapaus sattui kauden alkuvaiheissa, Valioliiga selvitti ja julkisti analyysin tilanteesta nettisivuillaan. Seiväs: 1) Jesse Salmi VaasVa 490, 2) Eetu Turakainen TuUL 485, 3) Oskari Rekola MynämI 470, 4) Leo Uusimäki KU-58 460, 5) Johan-Antti Kivilahti HaapajKi 420, 6) Kalle Mäenpää KarkkPo 390. Seuraavaksi kannuslainen juoksee lauantaina 2000 metrin esteet. C-rata 1.4 km: 1) Minna Kotila TU, 35.09, 2) Kerttu Simola HalTo, 51.16, 3) Kirsi Korkeakangas UK, 51.22. Se on vain positiivista. 300 m aj (8): 1) Kalle Stylman LiedPa 39,35, 2) Juuso Toivonen ÄhtU 40,00, 3) Eetu Kuusela TuUL 41,61. M17: 100 m (+3,0): 1) Santeri Kuusiniemi LempKiYU 10,84, 2) Tuukka Huuskola EsboIF 10,89, 3) Joonas Kokko LapVi 10,92, 4) Leevi Lyytinen LahdA 10,95, 5) Severi Kosonen SavonlRie 11,04, 6) Jesse Lehtimäki HIFK 11,04. 300 m aj (6): 1) Antti Chen HIFK 41,42, 2) Ossian Newby HIFK 41,69, 3) Antti Parkkonen LappUM 41,97. Oli kyllä petrattavaa. Katotaan mitä tulee. Aiemmin pelaajan eli tässä tapauksessa Coutinhon olisi pitänyt koskea palloon, jotta paitsio astuisi voimaan. Real ei myöskään saa Markkasesta siirtokorvausta, vaikka maksoi hänestä AIK:lle 2,3 miljoonaa euroa. Seuraava tähtäin on 200 metriä, jonne Yli-Hallila lähtee rennolla otteella. –?Siinä tuli tehtyä paskadiili, että jos mitali viestissä tulee, aloitan juoksutreenit, mestari veisteli kultamitali kädessä. Hän oli kuitenkin jo solminut NHL-sopimuksen Toronto Maple Leafsin kanssa, ja sakot kirjoittanut ylikonstaapeli oli kertonut Komaroville, että tämän pitäisi ilmoittaa myös pidemmältä ajalta ja ulkomailta saadut tulot. Broekhuizen on pelannut kaksi viime kautta Yhdysvaltain USL-liigan Dayton Dutch Lionsissa. Mestarin valmentaja Timo Kultalahti kehui suojattiaan erinomaiseksi valmennettavaksi. Nuori mies pääsi fi naaliin vasta aikavertailun perusteella. VPS:n kärkeen kolossi USA:sta Joni Mäki-Petäjä KALAJOKI (KP) Yleisurheilun 16-17 -vuotiaiden SM-kisat alkoivat perjantaina Merenojan kentällä aurinkoisessa, mutta tuulisessa säässä. Johansson on mukana myös Suomen 4x400 metrin viestijoukkueessa. Uran Lassi Yli-Kotila ja Kaustisen Pohjan-Veikkojen Eemil Ali-Haapala tekivät molemmat ennätyksensä M16-sarjan seipäässä. HELSINKI (STT) NHL-jääkiekkoilija Leo Komarov on tuomittu yli 35?000 euron sakkoihin, kertoo Helsingin Sanomat. Viime viikkokin meni juoksematta lihaspuolen jumin takia, Kultalahti kertoi. Keski-Pohjanmaalta nelimaaotteluun pääsivät Ullavan Kilvan Aleksi Klemola, joka voitti 19-vuotiaiden SM-kultaa korkeudessa ja on hypännyt ennätykseksi 203 sekä GIF:n Filiph Johansson 400 metrille ajalla 49,35. 3000 m (12): 1) Jere Alen KarkkPo 9.07,40, 2) Aaro Julkunen ForssSa 9.09,42, 3) Remi Lindholm LovTor 9.11,29, 4) Otto Kaario JyväskKU 9.12,26, 5) Tuomas Heikkilä MäntsU 9.12,97, 6) Arttu Laaksonen SalVil 9.13,05. Rauman Julia Valtanen paransi ennätystään 2,20 ja otti hopeaa tuloksella 45,10. HS:n mukaan Komarov, 28, ei heti tuomionluvun jälkeen osannut sanoa, aikooko hän valittaa hovioikeuteen. Läikkyä Kannus. Pituus karsinta (26): 1) Henriikka Parpala KokkVei 5,70, 5) Irina Potinoja LohtVei 5,49, 10) Sara Pudas AlavVi 5,37. Tuloja kysyttäessä hän ilmoitti molemmilla kerroilla nolla euroa, koska ei sillä hetkellä saanut palkkaa mistään. Kyllä se jo saikin mennä, Yli-Kotila kertoi tyytyväisenä. Kun hän löytää röyhkeyttä tekemiseen, maaleja tulee varmasti, VPS:n päävalmentaja Petri Vuorinen toteaa. –?11 kertaa olen kisassa yrittänyt neljää metriä. KP/JONI MÄKI-PETÄJÄ Yllätyskulta maistui makealle Yli-Hallila juoksi heikon alkuerän jälkeen unelma. 300 m aj (9): 1) Kia Laisi EspTa 43,53, 2) Pinja Heinonen TampPy 46,33, 3) Emilia Kokko LapVi 47,11. Rennolla mielellä lähden nauttimaan esteille. –?Kokonaisuutena juoksuun olen tyytyväinen. Andersson on ylittänyt tällä kaudella jo 395
s. Se osoittaa, että tällä miehellä on aura ja luonnetta. Valmentajaura: Suomen A-maajoukkue (apuvalmentaja) 2011– 12, Bayer Leverkusen 2012–14, Brighton Hove & Albion 2014, FC Zürich 2015–. 14 4 5 2 3 190– 128 24 Seinäjoki .. HELSINKI/SPA (STT) Nico Rosberg oli perjantain nimi formula ykkösten Belgian gp:n vapaissa harjoituksissa. Canepan mukaan Hyypiä teki haastattelussa niin vahvan vaikutuksen, ettei päätöstä tarvinnut kauan miettiä. 148 (+6): mm. Aika-ajo ajetaan lauantaina, kilpailu sunnuntaina. harjoitukset: 1) Rosberg 1.49,385, 2) Hamilton –0,302, 3) Ricciardo –0,751, 4) Kvjaat –1,014, 5) Räikkönen ja Hülkenberg –1,076, 7) Grosjean –1,104, 8) Ericsson –1,324, 9) Nasr –1,543, 10) Vettel –1,555, 11) Perez –1,586, 12) Sainz –1,652, 13) Verstappen –1,732, 14) Bottas –1,865, 15) Maldonado –1,932, 16) Massa –2,203, 17) Button –2,469, 18) Alonso –3,185, 19) Stevens –4,680, 20) Merhi –4,868. Aki Lyyski torjui KPV:n maalilla muutaman tilanteen hienosti. –?Juuri nyt en halua puhua tavoitteista ja kunnianhimosta. Rosberg päivän nimi Belgiassa TRIER (STT) Volkswagenin Jari-Matti Latvala ajaa Saksan MM-rallissa toisella tilalla, kun ajettuna on yksi kokonainen ajopäivä ja kahdeksan erikoiskoetta. Rosbergin ulosajon jälkeen kisavirkailija nosti punaisen lipun, ja Bottaksen aie yrittää nopeaa kierrosta tyssäsi siihen. Hyypiä totesi olevansa mieluummin rauhallinen kuin teatraalinen johtaja, mutta ”räjähtävänsä” tarvittaessa. Spa-Francorchamps, Belgia: Formula ykkösten MM-sarjan 11/19 kilpailu, Belgian gp: 1. Mikkelsen on kuitenkin jäänyt kärjestä jo yli puoli minuuttia. 14 2 12 107– 256 4 Koper, Slovenia: Miesten maajoukkueturnaus, 1. Viime viikolla muutin Suomeen, mutta nyt pakataan taas tavarat ja tullaan tänne. Räikkönen viihtyy Räikkösen vauhtia verotti se, että yksi hänen eturenkaistaan kuoriutui kuluessaan melko pahoin. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Sami Hyypiälle töitä Sveitsistä FC Zürich tarjosi 2+1-vuotisen pestin ja työrauhan SAMI HYYPIÄ . Valtraja Fendttraktoreiden sekä varaosien myynnistä Suomessa vastaa AGCO Suomi Oy. Sami on voitontahtoinen tyyppi. Robin Julin maalasi rankkarista ja Björn Krook muutti numeroiksi 0–2 paitsiolta vaikuttaneesta tilanteesta. Hän huomautti, että Bayernin avauksessa oli vain neljä saksalaispelaajaa, kun Hitzfeld johti joukkueen Mestareiden liigan fi naaliin 2001. 14 6 2 1 5 146– 114 23 Peräseinäj. FCZ haastatteli neljää valmentajaehdokasta. Laakkonen ja Pensaari pöllyttivät maaliverkkoa kokkolalaisten voittaessa 2–0. Paikka oli aika liukas. Tehtävässä menestyminen edellyttää maatalousalan koulutusta, kaupallista tai teknistä koulutusta sekä maatalousalan tuntemusta. –?Ei ollut mukava kokemus. Bottaksen mukaan Williamsilla on varaa parantaa paljonkin. Ura ei saanut koko jakson aikana juoksuakaan aikaiseksi. Miesten Ykköspesis: Loppuottelu, kolmella voitolla Superpesikseen: Tampere–Kempele 1–2 (4–7, 8–4, 1–2) Voitot 0–2. 14 1 1 12 60– 281 3 Naisten maakuntasarja Nivala – Kannus 2 – (9 – 5, 4 – 1). 17 2 1 14 25– 76 7 Seuraavat ottelut: 22.8. Hyypiä nimettiin perjantaina Sveitsin jalkapalloliigan FC Zürichin päävalmentajaksi 2+1-vuotisella sopimuksella. 142 (par): mm. Hyypiä perii tiimiinsä Meierin apurit, eikä se ole suomalaisen mukaan ongelma. Latvala edellä majailee MM-sarjaa dominoiva tallitoveri Sebastien Ogier. Rosbergilla oli kommelluksia myös ensimmäisissä harjoituksissa. Uskon, että pystymme välttämään tuollaiset ongelmat, Span kisan neljä kertaa voittanut Räikkönen sanoi. WE ARE READY. Ferrarin Kimi Räikkönen ajoi sijat neljä ja viisi, Williamsin Valtteri Bottas sijat kymmenen ja 14. elokuuta, jotta hän saa rauhallisen sisäänajon maajoukkuetauon myötä. Tarjoamme mielenkiintoisen ja haasteellisen tehtävän jatkuvasti kehittyvässä toimintaympäristössä sekä vahvan myyntiorganisaation tuen. .. 14 7 2 1 4 181– 113 26 Lapua ....... Se oli sellainen hidas kakkosella ajettava mutka. 14 9 2 2 1 207– 83 33 Kajaani ..... Myös Sampo-Rosenlew -leikkuupuimurit varaosineen kuuluvat AGCO Suomen tuotevalikoimaan. Rosbergin mietteliäisyyttä lisäsi se, että hänen Vivian-vaimonsa on määrä synnyttää perheen esikoislapsi aivan lähiaikoina. –?Ulosajo tapahtui heti pätkän alussa. Alonsoa sakotetaan kisassa 30 lähtöruudun verran, Buttonia 25 ruutua. Ogier painelee Latvalaa karkuun CHL-liiga, perjantain suomalaisjoukkueiden ottelut: Lohko A: Espoo: HIFK–Bern, Sveitsi 3–1 (2–0, 0–0, 1–1) HIFK:n maalit: Corey Elkins, Lauri Taipalus, Tomas Zaborsky (tm). 14 3 1 2 8 119– 187 13 Kokkola .... Auto pyörähti, mutta jäi turvallisesti radan sivuun, ja Rosberg saattoi astella vahingoittumattomana loitommalle. Tauolla VALO johti 2–1. Kolmena eri lohkona. Ensimmäisessä ottelussa alku oli vaikea, mutta Vantaan Lokomotiv kaatui lopulta maalein 3–2. Antti Ahokas Suomi 77+71 (jaettu 133:s sija). 16 9 1 6 43– 27 28 HJK ............ –?Oli onnea, etten törmännyt ratamuuriin, hän huokaili. Yhtä monta saksalaista oli Bayern-kokoonpanossa viime perjantain liigaottelussa. Pelaajaura: MyPa 1992–95, Willem II 1995–99, Liverpool 1999– 2009, Bayer Leverkusen 2009–11. 050-516 7473 PALVELUKSEEN HALUTAAN Keno Perjantai 21. Täällä kaikki lähtee jarrutuksista. 15 2 1 12 12– 44 7 Seuraavat ottelut: 22.8. MYYTÄVÄNÄ PALVELUHAKEMISTO KOKOUKSET HUOMENNA 23.8 KLO 18:30 FF JARO FC INTER ENNAKKOLIPUT: NETTICKET.FI & HEINÄTORIN KIOSKI GAMEDAY ON SUNDAY. Lisätietoja tehtävästä antaa myyntipäällikkö Ilkka Ervasti, puh. Hän menetti Mercedeksensä hallinnan Spa-Francorchampsin radan Blanchimont-mutkassa, kun auton oikea takarengas räjähti. –?Olen oppinut ensimmäisissä valmennuspesteissäni, että silloin kun kaikki on hyvin, homma kulkee. Pois on lähtenyt Toni Kroos ja Bastian Schweinsteiger, tilalle tullut Xabi Alonso ja Arturo Vidal. Pesistä ESKOPUU-AREENALLA ESKOPUU-AREENALLA B-POJAT B-POJAT 2. Alohkon ykkönen Kouvola kuritti B-lohkon runkosarjan nelosta Kannusta ensimmäisessä puolivälierässä kylmin lukemin 2–0 (14–6, 0–2). Voikkaalaisen edellinen valmennuspesti Englannin Mestaruussarjan Brightonissa meni penkin alle. Kannusta pahiten kurittivat viisi juoksua lyöneet jokeri Samppa Mielonen ja 3-polttaja Jere Paananen. Molempien merkkien menestys maailmalla on osoitus tuotteiden ja palvelujen korkeasta laadusta ja nykyaikaisista ratkaisuista. 8. puolivälieräottelut (3 voitolla välieriin): Jyväskylä–Kouvola 2–0 (5–3, 5–2) J: 3 1 1 = 5 3 1 1 = 5 K: 3 = 3 1 1 = 2 Jyväskylä: Juho Määttälä 0/1, Miikka Matikka 0/1, Pasi Rajala 1/2, Jaakko Heikkinen 2/0, Joose Kemppainen 1/0, Ville Kotro 0/2, Juhani Lehtimäki 1/0, Atte Vatanen 1/0, Jukka Latvala 1/0, Ilkka Ylitalo 0/3, Hannu Kiukkonen 3/1. 14 8 3 2 1 185– 83 32 Kempele... Ranskalaisen johto on 9,5 sekuntia. Pieniä virheitä tuli siellä täällä. 17 2 1 14 20– 64 7 VIFK ........... Harri Kangasniemi, Ville Laakkonen ja Jaska Pensaari maalasivat NoStarsille. 14 14 401– 54 42 Sievi ......... Ykköspalkinto meni kuitenkin 1+3 juoksua iskeneelle jokeri Atte Ala-Jääskille, joka onnistui kärkilyönneissä sataprosenttisesti (10/10) Toinen puolivälieräottelu petataan sunnuntaina Kannuksessa. MYYNTI/ ASENNUSPALVELU PUH. 15 4 11 15– 37 12 FC Korsholm 16 2 3 11 21– 36 9 Kraft II ....... Entinen menestysluotsi Ottmar Hitzfeld on huolissaan siitä, kuinka ulkomaalaispitoiseksi Baijerin jalkapallojätti on muuttunut nyt Pep Guardiolan valmennuskaudella. 16 9 5 2 36– 19 32 Virkiä ......... Ilmoittautuminen syksyn jahtiin vain tässä tilaisuudessa. Runkosarjassa Kouvola hävisi vain yhden pelin. Bayernin valmentajasuuruudet käyvät sanasotaa. 14 1 1 12 53– 266 3 Vimpeli .... Säännöllisesti ikämiesten mestaruuksissa kärkipäähän sijoittuva Notarit aloitti Kuopion turnauksen perjantaina kahdella voitolla. päivä: Suomi–Italia 72–86 (29–42) Suomi kohtaa seuraavaksi lauantaina Slovenian. Lukkari Antti Korteenperä sai kakkospalkinnon onnistuen sisälläkin kärkilyönneissä kuudesti seitsemästä yrityksestä. Palkitut: I Juho Hacklin, II Matti Latvala. –?Ei se katastrofi ollut. Runsaat puoli vuotta sitä kesti, kunnes tuli houkutteleva työtarjous ja paluu ammattilaisurheilun hektiseen arkeen. kierroksen jälkeen, par 71: Miehet: 137 lyöntiä (5 alle parin): Lukas Lipold Itävalta 69+68, Naiset: 146 (+4): Kanyalak Preedasutthijit Thaimaa 72+74. Päiväarvonta Oikeat numerot: 2, 7, 9, 15, 27, 28, 30, 32, 34, 35, 42, 43, 48, 50, 54, 55, 60, 64, 66, 68 Kunkkunumero: 42 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 16, 17, 20, 27, 29, 35, 37, 42, 50, 51, 55, 60, 68 Kunkkunumero: 29 Rio de Janeiro: Esiolympiaregatta, viimeisen päivän suomalaisluokkien mitalilähdöt: Miehet: Laser, lopputilanne 9/9 lähdön jälkeen: 1) Francesco Marrai Italia 64, 2) Jean Baptiste Bernaz Ranska 70, 3) Tom Burton Australia 72, ... 146 (+4): mm. Hitzfeld huomautti Kicker-lehdessä hiljattain, että espanja voisi kohta olla joukkueen valtakieli. Naiset: Laser ladiar (9/9): 1) Gintare Scheidt 51, 2) Evi Van Acker Belgia 57, 3) Marit Bouwmeester Hollanti 69,... 15 6 2 7 26– 29 20 KPV Akat. 24) Kaarle Tapper Suomi 213 (9, 27, 31, –, 24, 31, 18, 26, 14). 16 9 3 4 52– 25 30 Pallokissat . Williamsin Valtteri Bottas ajoi sijat kymmenen ja 14. Kouvola: Tommi Mäentausta 0/1, Matti Latvala 1/2, Matias Rinta-aho 2/1, Matti Saukko 0/1, Juho Hacklin 1/0, Ossi Meriläinen 1/0. Kouvola ratkaisi avausjakson takoen tasaisesti juoksuja joka vuorossa, neljännessä vuorossa peräti kuusi juoksua. –?Minulla ei ole saksalaista mentaliteettia, olen katalaani, Guardiola totesi ja vakuutti tekevänsä parhaansa seuran eteen. Mutta minusta tuntuu, että huonompina aikoina oppii enemmän. 14 3 2 9 105– 259 13 Nivala....... –?Minulla on kaksi poikaa, jotka käyvät Englannissa koulua. 040 504 3741 tai sähköpostitse ilkka.ervasti@agcocorp.com. Jaakko Mäkitalo Suomi 72+70 ja Tapio Pulkkanen Suomi 70+72 (jaettu 60:s sija), ... –?Kun tänään ajoin toimistolle, sanoin vaimolleni, että tuntuu kuin olisin tuntenut tämän ihmisen (Hyypiä) jo kauan, vaikka olemme tunteneet vasta kaksi viikkoa. Valtra ja Fendt ovat avainbrändejä AGCO-konsernissa, joka on maailman kolmanneksi suurin maatalouskoneiden suunnittelija, valmistaja ja myyjä. Kouvola kuritti Kannusta KUOPIO (KP) Kokkolalainen NoStars matkusti 40-vuotiaiden jalkapallon JKKIturnaukseen vahvalla miehistöllä. –?Vaikka saatan olla mukava tyyppi, aina välillä pitää tulistua. 16 3 2 11 26– 47 11 Nice Futis .. Oulu ......... Tarkemmat tiedustelut puh. Guardiola napautti takaisin. Hän vietti varikolla puoli tuntia, kun autosta katosi tehoja. Nyt on tärkeintä antaa hänelle aikaa totutteluun ja tutustumiseen, Canepa sanoi lehdistötilaisuudessa. Yleisöä: 1650. Helsinki: Suomen amatöörimestaruuskisa: Tilanne 2. Valtra-traktorit ovat tunnettuja yksilöllisyydestään ja asiakaslähtöisyydestään ja Fendt-traktorit edistyk-sellisestä teknologiastaan. Farsö, Tanska: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu: Tilanne 36/72 jälkeen, par 71: 130 lyöntiä (12 alle parin): David Horsey Englanti 63+67, 133 (–9): John Parry Englanti 66+67, Richard Green Australia 68+65, 134 (–8): Bradley Dredge Wales 66+68, Terry Pilkadaris Australia 66+68, ... 16 9 1 6 21– 24 28 TPS ............ Hyvien kulkuyhteyksien varrella. harjoitukset: 1) Nico Rosberg Saksa, Mercedes 1.51,082, 2) Lewis Hamilton Britannia, Mercedes jäljessä 0,242 sekuntia, 3) Daniel Ricciardo Australia, Red Bull –0,291, 4) Kimi Räikkönen Suomi, Ferrari –0,396, 5) Sebastian Vettel Saksa, Ferrari –0,784, 6) Daniil Kvjat Venäjä, Red Bull –0,878, 7) Max Verstappen Hollanti, Toro Rosso –1,076, 8) Carlos Sainz Espanja, Toro Rosso 1,339, 9) Sergio Perez Meksiko, Force India –1,341, 10) Valtteri Bottas Suomi, Williams –1,429, 11) Pastor Maldonado Venezuela, Lotus –1,457, 12) Nico Hülkenberg Saksa, Force India –1,532, 13) Felipe Nasr Brasilia, Sauber –1,558, 14) Felipe Massa Brasilia, Williams –1,571, 15) Marcus Ericsson Ruotsi, Sauber –2,344, 16) Fernando Alonso Espanja, McLaren –2,420, 17) Jolyon Palmer Britannia, Lotus –2,717, 18) Jenson Button Britannia, McLaren –3,143, 19) Will Stevens Britannia, Manor –4,419, 20) Roberto Merhi Espanja, Manor –5,004. Rosbergilla ei ollut selitystä, miksi kulunut Pirellin rengas räjähti parikymmentä minuuttia ennen toisen harjoitusjakson loppua. Reisjärvi .. 14 6 2 3 3 210– 202 25 Haapajärvi 14 4 1 3 6 150– 217 17 Kannus .... FCZ:n puheenjohtaja Ancillo Canepa muistutti, että seuralla on hyviä kokemuksia suomalaisista. Kolmonen KPV Akat. Osa rangaistuksista toteutetaan aikasanktioina. Panzerplattea odotan todella. – HBK – 4 (0 – 2). . Tärkeitä traktorimyyjän ominaisuuksia ovat myös oma-aloitteisuus, tuloshakuisuus, yhteistyökyky sekä hyvät vuorovaikutustaidot ja aktiivinen asenne. –?En saanut ihan parasta fi ilistä ajamiseen iltapäivällä, mutta Seb on ajanut kyllä hyvin. Tykkään ajaa asvaltilla, kun on puhdasta. Meni vähän leveäksi ja livahti siitä sitten ojan pohjalle, Lappi kommentoi. –?Tykkään huomisista pätkistä. Neljäntenä on Espanjan Hyundai-kuski Dani Sordo ennen tiimikaveriaan Thierry Neuvillea. KLO 15 Kannuksessa VESIKOURUT Katto/talotikkaat, lumiesteet, savupiipun sadesuojat, piipun pellitykset ym. Sami Hyypiä valmentaa Sveitsin futikset eturiviin kuuluvaa FC Zürichiä. Tuomarit: Jari Saaranen ja Jani Alakangas. Tyttöjen superpesis ylempi jatkosarja Seinäjoki – Kajaani – 2 (4 – 9, 3 – 4), Kempele – Lapua 2 – (8 – 6, 6 – 5). vs. Traktorimyyjä vastaa itsenäisesti uusien Valtraja Fendt-traktoreiden, Sampo Rosenlew-leikkuupuimureiden sekä vaihtokoneiden myynnistä omalla alueellaan. 046 568 1557 AGCO Suomi hakee Ylivieskaan Traktorimyyjää Valtra on AGCO-yhtymän kansainvälinen tuotemerkki. Toisen jakson Kouvola ratkaisi käytännössä jo avausvuorossa tehden kaksi juoksua. FC Honka – MelU, TPS – Åland United, Ilves – HJK, PK-35 Vantaa – Pallokissat. 7.10.1973 Porvoossa . Hyypiän entinen maajoukkuetopparipari Hannu Tihinen pelasi Zürichissä vuosina 2006–2010. Mestaruusmahdollisuudet ovat silti yhä olemassa, sillä moni kilpakumppani jätti Saksan rallin väliin. 16 5 5 6 29– 31 20 Sisu-Pallo .. Nyt on paikka paikoin vähän hienoa soraa tiellä, ja sitten en saa ihan täyttä luottoa, Latvala summasi. Tielle oli noussut soraa ja multaa. Täytä hakemuksesi palkkatoiveineen osoitteessa 6.9.2015 mennessä. 16 9 2 5 41– 23 29 FC Honka ... En ole ihan sataprosenttisen tyytyväinen ajamiseen. 360 asteen pyörähdys 320 kilometrin tuntinopeudessa on jotain, mitä ei osaa odottaa, Rosberg kertoi AFP:n mukaan. Varaa omasi! info@ultimatemarket.com Tynnyrisauna 999 € Komia 16 lato 999 € Paviljonki 1.998 € Lomatalo 10.000 € Autokatos+varasto 1.990 € Takkauuni 798 € Ilmalämpöpumppu 295 € Aggregaatti 698 € Kierrepaalu 9,90 € Ylivoimainen hinta-laatusuhde! Ruotsalon Metsästysyhdistys ry:n HIRVISEURUEEN KOKOUS ma 31.8.2015 klo 18 Ruotsalon koululla. Volkswagenin dominointia täydentää Norjan Andreas Mikkelsen kolmannella tilallaan. Lappi rysäytti ulos ja keskeytti Esapekka Lapin taival WRC2luokassa päättyi jo perjantaiaamuun, kun Skoda-kuski ajoi tieltä ulos toisella erikoiskokeella. Näin ollen tärkeät pisteet jäivät haaveeksi, vaikka pieksämäkeläinen jatkaa kilpailua superrallisäännön turvin lauantaina. NoStars aloitti kahdella voitolla Miesten Superpesis, 3. KOKKOLA (KP) Hovsala BK kasvatti pistetiliään jalkapallon Kolmosessa lyömällä KPV:n akatemian maalein 0–4 (0–2). Hän piti silti takanaan molemmissa harjoituksissa toiseksi sijoittuneen tallikaverinsa Lewis Hamiltonin. Pitää säästellä välillä jarruja ja renkaita. Hyypiä kertoi karistaneensa asiasta murehtimisen parissa viikossa. 2. Hyypiän pesti alkaa vasta 31. 105 A-maaottelua, 5 maalia. HBK parempi Kokkolassa KOUVOLA (KP) Kannuksen Uran B-pojat joutuivat kovaan kouluun Kouvolan Pallonlyöjien vieraana. 16 7 4 5 43– 33 25 VPS-j ......... BERLIINI (STT–AFP) Bayern Münchenin valmentajasuuruuksien välillä viuhuu sanansäilä. Tämän kauden Eurooppa-liigan karsinnassa joukkue konttasi heti avauspelissään, ja pian päävalmentaja Urs Meier sai potkut. SM-puolivälierä! Liput 5e • Grilli & kioski • Isäntänä: KOUVOLA KOUVOLA su 23.8. 14 6 4 1 3 258– 219 27 Ylivieska .. Latvala aikoo kuitenkin hyökätä lauantaina, sillä ohjelmassa on suomalaiselle mieluinen viideksi erikoiskokeeksi jaettu legendaarinen Panzerplatte. Toisella jaksolla samat miehet olivat uudelleen maalinteossa ja järjestyskin oli sama. –?Tänään kokeilimme erilaisia takasiiven asetuksia ja haimme tietoa renkaista, Bottas kertoi. 15 9 3 3 33– 21 30 HBK............ Siellä pitää kuitenkin olla fi ksu. Jatkuessaan trendi voi murentaa seuran saksalaista identiteettiä, Hitzfeld huolehti. PK-35 Vantaa 16 13 3 56– 10 42 Åland United 16 9 4 3 35– 22 31 Ilves ........... Saksalaiskuljettaja kaasutteli nopeimmat kierrokset kummallakin harjoitusjaksolla, mutta päivän päräyttävimmän hetken Rosberg tarjoili katsojille tahtomattaan. 15 7 1 7 29– 29 22 Sporting .... 5) Tuula Tenkanen Suomi 74 (7, 11, 5, –, 1, 19, 14, 1, 4, 12). HINTASHOKIT Tuotteita raj. JALKAPALLO JÄÄKIEKKO KORIPALLO GOLF PURJEHDUS PESÄPALLO RAHAPELIT KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 11 URHEILU Mikael Hoikkala ZÜRICH/HELSINKI (STT) Valmennustauko antoi Sami Hyypiälle aikaa omistautua perheelleen. Nyt en ihan löytänyt tarkkoja paikkoja, mistä jarrutukset pitää aloittaa. 14 10 1 3 43– 25 31 Norrvalla FF 15 9 3 3 41– 24 30 Esse IK....... McLarenin Fernando Alonso ja Jenson Button saivat lähtöruuturangaistukset, koska joutuivat ottamaan käyttöön osia kielletyistä voimanlähteistä. Mikko Korhonen Suomi 70+76 (jaettu 114:s sija), ... Voimakas aura Zürich sijoittui viime kaudella Sveitsin liigassa kolmanneksi. HBK liikutti mukavasti palloa ja ansaitsi selvän voittonsa. SIF ............. Palkitut: I Juhani Lehtimäki, II Pasi Rajala. Latvala ja Ogier kamppailivat aamupäivän neljä erikoiskoetta liki tasatahdissa, mutta iltapäivällä ranskalainen repäisi. 14 6 1 7 148– 102 19 Ylivieska .. SM-puolivälierä! 2. Broilers käytti poikkeuksellisen härskejä otteita, mikä ei miellyttänyt taitofutikseen luottavaa NoStarsia. 14 7 1 2 4 215– 171 25 Veteli........ Virkiä – Sisu-Pallo. Pyhänä ovat vuorossa välierät ja mitalipelit. Naisten liiga VIFK – Nice Futis 6 – 1 (2 – 0). Hänen tallikaverinsa Sebastian Vettel oli harjoituksissa viides ja kymmenes. Lappi johti WRC2-luokan MMsarjaa ennen Saksan kisaa, mutta todennäköisesti pisteetön Saksan kisa tekee kuitenkin harmittavan loven suomalaisen pistetaulukkoon. Kannuksen parhaana palkittiin jokeri Joonas Riihimäki, joka löi joukkueensa kuudesta juoksusta neljä. Iltaottelussa vastaan asettui tamperelainen Broilers. Kunhan tilanne rauhoittuu, koko perhe muuttaa Zürichiin, Hyypiä kertoi Blick-lehden televisioimassa lehdistötilaisuudessa. Lauantaina alkusarjoissa pelataan vielä kaksi kierrosta. –?Päivä ei ollut ihan sellainen, mitä aamulla toivoin. rakennuspeltityöt. 16 6 2 8 27– 28 20 MelU .......... . Tervetuloa! Johtokunta HYVÄÄ PELTOMAATA Alavieskan Taluskylällä salaojitettua 17,5 ha. On tiedettävä paikat, missä pitää hyökätä, Latvala pohdiskeli
Laurilaa nopeampi oli vain Venäjän Anton Foliforov, joka pesi suomalaisen puolellatoista minuutilla. alv 24%). Ylivieska: Kari Nivala, Teppo Isokoski, Hanna Hangasmaa, Arttu Immonen, Jukka Nissilä, Markku Isokoski. pelihevosta. Kokkola I: Lauri Koivumäki, Arto Fränti, Roosa Hämäläinen, Mikko Poutanen, Harri Pajula, Esa Hongell. Maasto on pääosin nopeakulkuista kalliomaastoa ja puustoltaan vanhaa metsää. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Naiset: 1) Martina Tichovska Tshekki 1.31.07, 2) Svetlana Poverina Venäjä 1.32.13, 3) Cecilia Thomasson Ruotsi 1.34.04,...7) Marika Hara Suomi 1.37.59,...8) Ingrid Stengård 1.38.20,...15) Susanna Laurila Suomi 1.43.16,...19) Antonia Haga Suomi 1.45.56,...20) Ruska Saarela Suomi 1.47.07,...25) Henna Saarinen Suomi 1.53.12. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Strait Iron tuntui takasuoralla vähän laiskalta, mutta tuli sitten hyvin loppua. Veli-Erkki Paavola piti Anne Hautaniemen valmennettavalla yllä tasaisen reipasta tempoa. Kaj Sundholm palasi pitkältä ohjastustauolta ja voitti heti Strait Ironilla. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Valley Va Bene/Ari Moilanen 15,1a (22,27), 2) Mistress Annie 15,2a (2,44).3) Such As Croft 15,3a (4,74).4) Summer Prince 15,4a (25,57).poissa: 5. Toto4 voitto-osuus: 6546,80. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Halfmoon’s Hugo/Juha-Matti Paavola 16,4a (26,03), 2) Wim’s Wild Rose 16,9a (6,01).3) Lucas Småbo 17,0a (4,75).4) BWT Burnley 17,1a (31,08).poissa: 7. Puhelinvaihde puh. Toto4 voittoosuus: 5,10. 9. lähtö, Toto4-1, sh 1609 m: 1) Suomipoika/Harri Koivunen 27,2a (5,03), 2) Kaakon Jouni 27,5a (2,45).3) Huumaava Eeva 27,6a (8,31).4) Siporitar 27,8a (37,24).poissa: 2. lähtö, lv 2100 m: 1) Wardrum/ Ari Moilanen 16,0 (1,47), 2) Dreambow 15,5 (6,01).3) Unique Sign 16,2 (18,27).4) King Oskar 16,4 (88,09). (luetaan ma-pe klo 8-14). lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Näätinki/Veli-Erkki Paavola 30,7 (2,87), 2) Uusi-Valtsu 31,0 (16,31).3) Vilmai 31,1 (47,01).4) Silmukka 29,8 x (3,83).poissa: 2. Viime vuonna voiton vei Veteli, toiseksi sijoittui Haapajärvi ja kolmanneksi Kokkola. klo 9 Viikonloppuna sää on aurinkoista ja lämmintä +25 +22 +29 +23 +29 +29 +24 4 5 6 7 8 9 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +24 +24 +23 +24 +24 +23 +23 +23 +22 +24 +23 +23 (+9) (12) (+9) (+8) (+9) (12) (+9) (+8) (+8) (11) (+9) (+9) (+9) (10) (+9) (+9) 6 4 3 3 4 3 3 4 LAUANTAINA SUNNUNTAINA 20 21 23 24 22 22 24 24 23 23 24 25 20 21 19 22 22 20 21 23 22 23 21 25 25 18 6 5 3 4 4 3 2 2 Los Angeles 30 Bangkok 34 Buenos Aires 16 Chicago 27 Edmonton 17 Johannesburg 26 Miami 31 Montreal 23 New Delhi 32 New York 28 Peking 30 Sydney 23 Tokio 30 Vancouver 24 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +18 SW 9 m/s Kallan +19 SW 9 m/s Tankar +21 SW 10 m/s Valassaaret +21 SSW 6 m/s Meriveden korkeus Oulu -8 cm Raahe -10 cm P:saari -11 cm Vaasa -16 cm La 22.8. Kuusiosuuksiseen viestiin on ilmoittautunut 36 joukkuetta. Keskilevikki LT2014 22 407 kpl. 10. Annoin tarkoituksella sen mennä omaa vauhtiaan, jotta ruuna ei alkaisi painamaan. 4. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. Päästin sen menemään vasta ihan lopussa. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Apropos S/Hannu Torvinen 13,8a (7,65), 2) Zeus Kemp 14,0a (13,08).3) Cabernet 14,0a (6,41).4) Lecrosse 14,0a (1,96).poissa: 5. Tiesin, että vauhtini riittää, kun reitinvalinnat tekee huolella. Toto4 voitto-osuus: 169,60. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 20 21 21 21 21 20 20 21 20 20 20 18 16 Pe 28.8. – Kaikenlaista vaivaa on ollut, mutta nyt ne on saatu hoidettua pois. Toto4 pelivaihto 93596,00 e, voittoosuus 1398,50 e Pelivaihto 325007,15 e. Maakuntaviesti suunnistetaan Perhon Oksakosken alueella, jonne metsäpeurat tapaavat kerääntyä syksyllä laumoihin. Hinnat sis alv. 2. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Marika Hara oli seitsemäs ja sadannessa arvokisastartissaan uurastanut Ingrid Stengård kahdeksas. Troikka: 4517,97. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Hopea on Laurilalle hänen uransa ensimmäinen henkilökohtainen MM-mitali. Nikulassa keula hurjasteli kierroksen 14,5 ja Halfmoon´s Hugo iski voittoisaan kiriin takasuoralla. Santtu Raitalan ajokki sai tasaisen reissun ja kiri varmaan voittoon. Nelkun aluksi kaasutti Kaustisen ruuna Näätinki pitäviin piikkiin heti lähdöstä. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Toto (58-11): 1,77 1,39-5,15-3,45 34,71. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 23 23 24 24 23 23 23 22 23 23 22 22 18 Ke 26.8. /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Troikka: 339,21. 20-vuotiaat naiset: 1) Daria Mikrijukova Venäjä 1.26.22, 2) Lou Denaix Ranska 1.32.20, 3) Elvira Larsson Ruotsi 1.32.23,...14) Essi Hakala Suomi 1.47.50,...19) Helena Hakala Suomi 1.53.44,...22) Jutta Nurminen Suomi 2.00.53,...30) Saara Yli-Hietanen Suomi 2.08.21. Toivottavasti lauantaina on neljä jalkaa alla ja päästään jatkamaan kilpailemista, onnellinen Esa Rajaniemi virkkoi. Kokkolalainen Esa Rajaniemi on uskonut kasvattamaansa Halfmoon´s Hugoon ja jatkanut valmentamista, vaikka edellisistä menestyksistä oli vierähtänyt melkoinen tovi. OK Botnian Andre Haga sijoittui 19:nneksi. Halfmoon´s Hugon pariksi päivän duoon tuli Kaj Sundholmin valmentama Strait Iron. Toto (10-6-5): 5,03 1,29-1,36-1,73 4,91. Näätingin ennätys koheni yli kahdella sekunnilla. 21.8. 3. Samassa maastossa ei ole järjestetty aikaisemmin suunnistustapahtumia. lähtö, lv 2100 m: 1) Amazing Captor/ Santtu Raitala 17,9a (2,19), 2) Global Passion 18,0a (15,86).3) Two Moon 18,1a (18,46).4) Tas Immense 18,3a (55,26).poissa: 11, 12. 16 16 15 16 15 15 15 19 17 18 17 14 13 24 19 23 22 23 18 22 22 22 22 23 23 19 17 15 16 16 16 15 17 16 17 19 17 16 11 La Las Palmas 25 Kreeta 29 Antalya 32 Bangkok 34 Su 25 29 35 33 Ma 25 27 36 33 Ti 25 27 36 30 Ke 27 27 35 31 To 25 28 35 29 Pe 24 29 36 31 La 25 29 36 30 +3,1 Joutseno +24,8 Heinola +19,6 Turku mm Halsua www.kp24.. 4. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Kleine Maria/Veli-Pekka Toivanen 15,7a (25,88), 2) Unbeaten Stride 15,9a (107,22).3) Kiss My Turku 16,0a (1,32).4) Tea Cake 16,1a x (10,87).poissa: 9. Toto4 voitto-osuus: 1785,50. Toto (6-1-5): 2,87 2,09-3,24-7,93 15,89. Toto (2-3-10): 13,81 3,10-3,00-3,95 46,44. 3. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Ennen eilistä oli Hugo voittanut viimeksi kolmisen vuotta sitten Oulussa. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Ala-Korpi jäi johtaneen rinnalle ja painui siitä tylysti voittoon puolikasta ennen maalia. Toto4 voitto-osuus: 7,80. Samat kunnat ovat ennakkosuosikkeja tälläkin kerralla. Päivän Duo: 4-2, kerroin: 28,49. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Myös Kaustinen taistelee mitaleista. 1. Lännen Median uutishuone puh. (Ylivieska). Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Tähän starttiin tehtiin pieniä muutoksia, kuten takakenkien poisottaminen, Vellu Paavola kertoi. 6. Keskipohjalaissuunnistajat Antonia Haga ja Ruska Saarela tulivat sijoille 19 ja 20. Voittoon ennätti Tshekin Martina Tichovska. Samuli Saarela neljäs Tshekissä Tapio Lehtinen (KP) Perhossa suunnistetaan maakuntaviesti tulevana sunnuntaina. Toto (3-9-1): 1,47 1,13-1,26-1,62 3,93. /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Pelisuosikki Arison jämähti pussiin toiseen ulkopariin. lähtö, sh 2100 m: 1) Meroko/Pertti Puikkonen 28,5 (2,4), 2) Tupla-Erkki 27,7 (5,93).3) Sheikki 28,2 (6,48).4) Karman Tuumas 30,1 x (22,74).poissa: 3. Maakuntaviestiin 36 joukkuetta Turku 1. 22 23 24 23 24 23 24 24 23 25 23 22 20 Ma 24.8. Toto4 voitto-osuus: 386,20. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 18 18 17 17 18 18 17 22 21 21 19 17 13 Su 30.8. Ruotsinkielisen rannikon kunnat tuskin taistelevat mitaleista, koska niistä jokainen kärsii poisjäänneistä. Troikka: 1290,30. 5. 23 23 24 23 24 23 23 19 20 19 23 22 20 To 27.8. Pitkältä tauolta palannut Wim´s Wild Rose seurasi kymmenen metrin päässä. Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Vain kolme oikeaa riviä löytyi Kaustisen perjantaisten lounasravien T4-pelissä. – Näätinki on tosi hyvä hevonen, kunhan sen saa vain ravaamaan. Toto (6-2-4): 2,27 1,14-1,39-1,29 5,51. Lähetä viesti numeroon 13525. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Umberto Croft/Henry Ala-Korpi 17,8a (11,74), 2) Zap Ben 18,1a x (7,97).3) Maybe Yes 18,2a (24,17).4) Lucky Tempest 18,2a (1,69).poissa: 4. Polut puuttuvat, mutta suunnistajat voivat törmätä metsäpeurojen tekemiin epämääräisiin polkuihin. lähtö, lv 2100 m: 1) Isa Ale/Mika Forss 17,1 (2,27), 2) Solberg* 17,3 (8,72).3) Callela Kailash 17,5 (2,82).4) Sahara Hazyhue 17,5 (37,82).poissa: 1, 10. Haapajärvi: Hannu Niemelä, Risto Uusivirta, Henna Autio, Tapani Keskitalo, Matti Keskitalo, Anssi Koirikivi. ISSN 0788-8325. Kyllä valmentaja sai katsoa peiliin ja sieltähän se isoin vika löytyi. 19 19 18 18 18 18 17 18 17 19 16 15 15 La 29.8. Matkalla saatiin mennä niin hiljaa, ettei 12,5-lopetuksessa ollut sitten ohittajia. ”Iiro” oli edellisessä Porin startissa räkäinen, eikä noussut kovassa porukassa rahoille. Urallaan nolla euroa tienannut Two Moon aloitti 12-vauhdilla ja kesti 15-kyytisestä kierroksesta huolimatta kolmanneksi. Ringissä lisäksi mukana juniorit: Axel Hedman, William Sundelin, Johannes Vähäkangas. Toto (4-7-2): 22,27 2,08-1,32-1,52 32,42. Henry Ala-Korven ja Raimo Nykäsen 3-vuotias Umberto Croft oli kiistatta paras omassa lähdössään. Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. Toto (3-4-5): 25,88 3,32-8,931,21 719,59. Toto (2-12-9): 7,65 2,66-3,54-1,74 39,87. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. lähtö, sh 2120 m Kuninkaan Jäljillä Erikasson Finaali: 1) Marj-Lovviisa/ Hannu Lindström 31,7 (1,77), 2) Venli 31,9 (57,02).3) Sirkan Virkku 31,1 x (16,92).4) Ekana 31,2 (26,54). Kaustinen: Vesa Peltoniemi, Sami Löfbacka, Anne Peltoniemi, Juha Lerssi, Pasi Pesola, Mikko Pajukangas. 5. 22 23 23 23 23 23 23 23 24 25 24 22 21 Ti 25.8. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 12 RAVIT SADESUMMA 16.8. kestotilaus 291 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 334 e/12 kk. lähtö, lv 2100 m: 1) Bestseller/Jeroen van Craen 17,6 (13,81), 2) Assured Manager 17,8 (8,45).3) Sahara Hotlady 18,0 (12,65).4) Arrowsrain 18,1 (11,85). Kokkola II: Terho Taarna, Tuomas Hyyppä, Eeva-Maria Fränti, Joose Nurmela, Timo Hongell, Toni-Antti Viitasaari. Hugo kanssa ei oltaisi oltu niin pitkämielisiä, mutta kun olen tiennyt sen jonkin verran hyväksi hevoseksi. KP/SEPPO LUOKKALA Hugo ja Iiro Nikulan duossa Kaikki lounasravivoitot oman maakunnan hevosille LIBEREC (STT/KP) Jussi Laurila otti pyöräsuunnistuksen pitkällä matkalla MM-hopeaa Tshekin Liberecissä. Naisten kisassa suomalaiset eivät yltäneet kärkikahinoihin. Pyöräsuunnistuksen MM-kilpailut: Pitkät matkat: Miehet: 1) Anton Foliforov Venäjä 1.42.11, 2) Jussi Laurila Suomi 1.43.41, 3) Luca Dallavalle Italia 1.43.47, 4) Samuli Saarela Suomi 1.44.16,...9) Pekka Niemi Suomi 1.48.39,...19) Andre Haga 1.53.33,...26) Mika Tervala Suomi 1.57.23,...46) Tuomo Lahtinen Suomi 2.11.05. Toto (43-1): 4,12 1,67-3,38-1,38 28,95. Toto (2-9-4): 2,40 1,28-1,95-1,78 7,80. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Strait Iron/Kaj Sundholm 16,6a (6,49), 2) Staro Flush 16,7a (64,3).3) Carajoso 16,8a x (12,81).4) Crystal Eye 16,8a (10,79).poissa: 7. Muista suomalaisista Kokkolan Suunnistajien Samuli Saarela oli neljäs ja Pekka Niemi yhdeksäs. Suunnistusmaasto sijoittuu kilpailukeskuksen molemmille puolille ja näin yleisö pääsee myös mukaan seuraamaan kisan kulkua. Päivän Duo: 4-4, kerroin: 177,00. Silloin sitä ajoi Juha-Matti Paavola, joka tuli nyt kuskiksi Ville Pohjolan jäätyä pois raveista. Blue Foxin miehistö: Maalivahdit: Jan-Olof Backlund, Roope Mutka, Mikael Enlund Puolustajat: Jakob Klingenberg, Alexander Nyman, Rami Isomäki, Ville Rynnäs, Viktori Niemi Hyökkääjät: Timo Salo, Ronnie Ludén, Jonatan Tynkkynen, Johnny Fredriksson, Petri Pollarinen, Robin Holländer, Didrik Lillas, Colin Björkholm, Johnny Ojala, Jonathan Sjöblom, Jonathan Nilsson, Mikael Nyvall, Anton Kallvik, Tero Saaristo. Toto4 pelivaihto 30216,20 e, voittoosuus 6546,80 e Pelivaihto 110612,81 e, yleisöä 502. Toto (4-2-11): 26,03 6,41-1,86-2,37 87,94. Perjantaina Strait Iron lähti ärhäkästi matkaan ja johti jokaista metriä. alv 24%). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Halfmoon´s Hugo sen sijaan ei moneltakaan lapulta löytynyt. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Tämä oli ehdottomasti voitettu hopea, Laurila kertoi suunnistusliiton tiedotteessa. 10 % Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Toto (10-6-4): 2,19 1,57-3,83-3,51 14,46. Aivan vastaavaan pystyi sieviläisen AC-Tallin Amazing Captor nollasarjassa. – Oli yllättävän helppoa. 20-vuotiaat miehet: 1) Oskar Sandberg Ruotsi 1.26.48, 2) Vaclav Snuparek Tshekki 1.27.44, 3) Antoine Vercauteren Ranska 1.28.13,...5) Sauli Pietikäinen Suomi 1.29.30,...12) Aleksi Rantala Suomi 1.35.57,...14) Sakari Puolakanaho Suomi 1.37.18,...18) Eerik Nurminen Suomi 1.41.02,...22) Miska Tervala Suomi 1.43.03,...31) Juha Lilja Suomi 1.46.48. UUSIKAARLEPYY (KP) Salibandyn Divarissa pelaava Blue Fox on saanut joukkueen rakennettua valmiiksi. Päävalmentaja: Jori Isomäki Valmentaja: Kenneth Björkholm Huolto: Tomas Backlund Hieroja: Henry Kallvik Ojala jatkaa Blue Foxissa. Yksikään ykkössuosikki ei voittanut, mutta riville saatiin kuitenkin kolme lähtöjensä ns. Toto4 voittoosuus: 34,20. Toto (4-1-5): 6,49 2,64-6,64-3,14 93,64. Toto (10-8-7): 11,74 3,02-2,91-4,32 27,22. Valmentaja Jori Isomäen mieliksi viimeisten joukossa päätti kokenut Johnny Ojala jatkaa pelaamista sinisten riveissä. Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. 2. Saarela jäi mitalista 31 sekuntia. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. –?Lähdin kilpailuun luottavaisin mielin ja päätin ottaa riittävästi aikaa reitinvalintojen suunnitteluun. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 1609 m: 1) Up Up and Away/Olli Koivunen 13,0a (4,12), 2) Bazire Brodde 13,0a (22,4).3) Order By Boss 13,2a (2,51).4) Kamikaze Comery 13,2a (23,88). Viestijoukkueita: Veteli: Kari Tyynelä, Juha Lassila, Miia Pakkala, Petri Kauppinen, Tero Myllymäki, Ari-Pekka Lassila. Kokkola 23 Pietarsaari 24 Toholampi 24 Halsua 24 Ylivieska 24 Kalajoki 24 Haapavesi 24 Helsinki 23 Tampere 24 Turku 24 Jyväskylä 24 Oulu 22 Kuusamo 22 Su 23.8. Halsuan ruunan uusi ennätys kirjataan lukemin 17,8a täydellä matkalla. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Toto4 voitto-osuus: 1398,50. – Kuskille startti oli sopivan helppo, kun päästiin heti keulaan, naureskeli Sundholm, joka oli ajanut kilpaa edellisen kerran vuosi sitten kesällä. 7. 8
Sitten harhat pahenivat. Elämänsä aikana joka sadas suomalainen sairastuu skitsofreniaan. Muutin mielenterveyskuntoutujille tarkoitettuun tukiasuntoon, ja oloni alkoi parantua. Olen oppinut pitämään huolta mielenterveydestäni. Vanhat kaverit kaikkosivat. Minulla on äiti, isä ja kolme vanhempaa sisarusta, ja välit heihin ovat hyvät. SKITSOFRENIA . Vanhempani kysyivät, olenko käyttänyt huumeita, koska käyttäydyin niin oudosti. Olen miettinyt, johtuiko skitsofrenian puhkeaminen kouluaikaisista kokemuksistani. Taisin olla noihin aikoihin masentunut. Asuntolan yhteisissä oleskelutiloissa istuin lähes joka ilta täysin hiljaa. Olin 22-vuotias. Psykoosi on tila, jossa ajattelu ja havaintokyky vääristyvät eikä mieli erota totta harhasta. Olen mukana paikallisessa mielenterveysyhdistys Balanssissa luottamushenkilönä ja teen vapaaehtoistyötä. . Olen myös oppinut tunnistamaan varoitusmerkit. Eräänä iltana aloin kuulla ääniä. Olin paljon yksin. Ensimmäinen syksy meni hyvin. Elämän pitää pysyä selkeänä, ja joka aamu pitää olla paikka, johon lähteä. Huolehdin lääkkeiden ottamisesta, ja käyn kerran kuussa avohoidon tapaamisessa. En ole yksinäinen, vaikka vietän paljon aikaa yksin. Yleisin luonnollinen kuolinsyy taas olivat sydänja verenkiertoelinten sairaudet, joihin skitsofreniapotilaat kuolivat kuusi kertaa muuta väestöä useammin. Minusta tuli hiljainen sivustaseuraaja, ja välitunnilla seisoin yksin kaveriporukoiden ulkopuolella. Stressin taustalla voi olla esimerkiksi normaaliin aikuistumiseen liittyvät vaikeudet. Harhani myrkytetystä ruoasta hävisivät, ja aloin kuntoutua. Karkasin monta kertaa, koska koin sairaalan niin ahdistavaksi. En pitänyt itseäni mitenkään sairaana. Olen miettinyt, että ehkä aloin parantua lääkehoidon aloittamisen ansiosta. Opiskelusta ei tullut mitään, sillä en pystynyt keskittymään. Loppujen lopuksi asiat ovat kunnossa, jos elämässä ei ole suurempia haaveita, eikä mieli ole psykoosissa. Sairastuneiden määrä 50 000 . En ole ollut sairaalassa laitoshoidossa 13 vuoteen. Aloin epäillä, että muut seuraavat minua jotenkin yliluonnollisin keinoin. Hän kysyi, miten voin, mutta minä olin vain hiljaa. Olin päässyt tavoitteeseeni, ja olin täynnä intoa. Minut vietiin takaisin sairaalaan. Lähteet: Terveyskirjasto, Duodecim, Käypä hoito ”Aloin opiskelun sijaan lainata psykiatrian oppikirjoja. Nyt asun yksiössä keskustan lähellä ja käyn kaksi kertaa viikossa mielenterveyskuntoutujille tarkoitetussa päivätoiminnassa. Lukion jälkeen lähdin Rovaniemeltä armeijaan Ouluun. Pidin muita potilaita uhkaavina ja kauhistuin, kun kuulin hoitajan puhuvan mahdollisesta sähköshokkihoidosta. Olin yhteensä neljä kuukautta sairaalassa. Aloin opiskelun sijaan lainata psykiatrian oppikirjoja. Kolme päivää viikossa olen avotyössä Arktisessa keskuksessa. Olin laitoshoidossa lähes kaksi vuotta. Elämäni on hyvää, vaikka opinnot jäivät aikeeksi enkä saanut omaa perhettä ja oikeaa työtä niin kuin ikäiseni kaverit. Heistä noin 6 % on sairaalahoidossa. Joillain ensioireet kehittyvät psykoosiksi. Suljetulla osastolla oireeni vain pahenivat. Siinä tilanteessa en olisi pärjännyt avohoidossa. Kotona en koskaan kertonut kiusaamisesta ja siellä olin ihan erilainen kuin koulussa. Oireet saattavat kestää muutamasta päivästä moneen vuoteen. Tiedän, että joidenkin vanhakantaisten ihmisten mielestä on kummallista, että entinen potilas auttaa toista. . Yritin myös löytää minulle osoitettuja viestejä sanomalehdistä. Ystäviä en lukiossa saanut, mutta uskovien ystävieni kanssa vietin vilkasta nuoruutta. Toisinaan myös itkeskelin ilman mitään syytä. Ahdistun ja saatan nähdä tummia hahmoja, jotka tiedän harhoiksi. Hoitajat kävivät kysymässä vointiani, mutta antoivat muuten minun olla rauhassa. Skitsofreniaa sairastavat jäävät terveydenhuollossa usein vaille asianmukaisia tutkimuksia ja hoitoja. Kuolleisuus: Skitsofreniaan sairastuneiden kuolleisuus on 4,4-kertainen muuhun väestöön verrattuna. Välillä ne voivat myös hävitä. Ne ovat kuntoutumiseni kulmakivet. Yläasteella minua alettiin kiusata. Minunkin oli vaikea löytää asuntoa vapailta markkinoilta. Se on pitkä aika. Monilla ihmisillä on epäluuloja sellaisia ihmisiä kohtaan, jotka kärsivät mielenterveyden ongelmista. Leikkikavereita oli, ja tykkäsin touhuta kaikenlaista. Eräänä päivänä uskalsin ryhtyä syömään. Jos alan eristäytyä ja kärsiä unettomuudesta, se ei ole hyvä juttu. Luin niitä yökaudet ja mietin, mikä minussa on vialla. Asioiden välttäminen on rajannut elämänpiiriä, mutta tulen sen kanssa toimeen. Ne nauroivat ja kommentoivat elämääni. Vaadin saada nähdä kaikki minua käsittelevät asiakirjat. Kotona olin iloinen ja sosiaalinen, koulussa ahdistunut ja vetäytyvä. Joskus äänet ovat ahdistavia. Otin luvatta vanhempieni auton ja ajoin Ouluun sairaalaan, jossa olin ollut lapsena silmieni vuoksi hoidossa. Skitsofrenia on nuorella aikuisiällä alkava psykiatrinen sairaus. Suomessa on noin 50000 skitsofreniapotilasta. Puolen vuoden jälkeen minulle alkoi ilmaantua mielenterveysongelmia. Jos minut olisi jo tuolloin ohjattu psykiatriseen hoitoon, en olisi mennyt niin huonoon kuntoon kuin myöhemmin menin. Nyt tiedän, että oireeni olivat skitsofrenian ennakko-oireita. Varusmiespalveluksen jälkeen halusin nähdä maailmaa ja muutin Turkuun Paasikivi-opistoon opiskelemaan toimittajan työtä. Tautiahan kutsuttiin ennen jakomielitaudiksi, ja minun persoonani oli aivan erilainen koulussa ja kotona. Virkailija katsoi minua pitkään, mutta antoi kopiot. Kuljin paljon yksin, mutta en ollut yksinäinen. Heitin lasin seinään. Kun pääsin suljetulta, minä jotenkin heräsin. Moni vuokranantaja ei edes halunnut esitellä asuntoa. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 13 LAUANTAI Katja Kärki En muista olleeni lapsena mitenkään erilainen kuin muut. Menin täysin lukkoon ja jäin vain makaamaan puhumattomana sänkyyni. Makasin sängyssä ja yritin tulkita portaista ja naapurista kuuluvia ääniä. Pystyin päivisin olemaan niin kuin muutkin, mutta iltaisin ja yksin ollessani minulle tuli harhakuvitelmia. Sen jälkeen aloitin psykoterapian, joka kesti kaksi vuotta. . En tykkää vieläkään kuunnella radiosta puheohjelmia, mutta musiikkia kuuntelen mielelläni. Elän täyttä elämää ja arkea niin kuin kaikki muutkin.” Jussi Portaankorva ”Kuvittelin olevani ihmiskoe” Jussi Portaankorvaa kiusattiin koulussa, mutta kotona hän ei kertonut siitä koskaan. Näin jälkeenpäin olen pohtinut, että laitoshoito oli minulle ainoa oikea valinta. Kiusaaminen loppui lukiossa, siellähän oppilaat eivät enää kiusaa toisia samalla tavalla kuin yläasteella. Lopetin syömisen, koska kuvittelin ruokani olevan myrkytettyä. Vanhempani pelästyivät ja soittivat ambulanssin. Isäni vei minut psykiatrille. Olen lukenut, että moni skitsofreniaa sairastava alkaa parikymppisenä kuulla ääniä, mutta siitä ei vain useimmiten puhuta. Nykytiedon mukaan erilaiset perinnölliset tekijät lisäävät alttiutta sairastua skitsofreniaan. Saan siitä kaksi euroa tunnissa. Saatoin myös kuunnella korva seinässä kiinni, puhutaanko minusta naapurihuoneessa. Käyn psykiatrisessa sairaalassa antamassa tukea potilaille. Kerran olin käymässä vanhempieni luona ja suutuin jostakin. Syyt: Sairauden syytä ei tunneta. Olin niin oudon oloinen, että jotkut kutsuivat minua psykoksi. Lopulta uskalsin kertoa oudoimmistakin harhoista lääkäreille ja hoitajalle. Opiskelusta ei tullut mitään, koska olin niin levoton. Kuvittelin olevani ihmiskoe ja luulin, että minua seurataan. Yleisin kuolinsyy on itsemurha, sillä itsemurhakuolleisuus oli 14 kertaa yleisempää kuin muulla väestöllä. Yhdeksi yöksi minut suljettiin eristyshuoneeseen. En viihdy isoissa väkijoukoissa tai vilkkaassa liikenteessä. Sairaalan jälkeen minulla oli tyhjä olo. Lopulta sanoin, että minut voi viedä hoitoon psykiatriseen sairaalaan, jos psykiatri katsoisi sen tarpeelliseksi. Luin niitä yökaudet ja mietin, mikä minussa on vialla.” Jussi Portaankorva on huomannut, että monilla on ennakkoluuloja mielenterveysongelmista kärsiviä kohtaan. En tiedä, johtuiko kiusaaminen siitä, että kerroin olevani uskossa. Vältän sellaisia tilanteita, joissa minulle saattaa tulla harhoja. Kun olin esimerkiksi ollut treff eillä, kuvittelin, että kaikki tiesivät asiasta ja vihjailivat siitä. Hänenkin oli vaikea löytää vuokra-asuntoa. Olen nyt 41-vuotias. Opiskelun aloittaminen voi olla yksi stressitekijä. Skitsofrenia puhkeaa siihen alttiilla henkilöllä stressin seurauksena. Minulla on yhä sama asenne. Pakko jaksaa, ota ihan rauhallisesti ja älä sekoile. Ennakko-oireita ovat ahdistus, masennus ja toimintakyvyn aleneminen. Olen kuullut ääniä tuosta illasta lähtien. Psykoosi on tila, jossa ihminen ei erota harhoja todellisuudesta. Se olisi ainoa mahdollisuus päästä eteenpäin. . Koska en suostunut syömään mitään, minulle pakkojuotettiin pari kertaa limonadia. Niitä kesti noin vuoden ajan. JUSSI LEINONEN. Ajattelen olevani parantunut sillä tavalla, että käsitän nyt olleeni harhoissa ja erotan harhat todellisuudesta. Olin aika onnellinen. En muista sairaalasta kaikkea, mutta pahin oireilu taisi kestää noin viikon. Diagnoosiksi tuli skitsofrenia. Kotona en edes muistellut koulussa tapahtunutta kiusaamista, enkä koskaan jättänyt menemästä kouluun. . . . Opiskeluaikana hän sairastui skitsofreniaan. Kärsin ahtaan paikan kammosta, muutuin aloitekyvyttömäksi ja raivosin iltaisin sukulaisilleni puhelimessa. Syksyllä pääsin Lapin yliopistoon Rovaniemelle opiskelemaan kansainvälisiä suhteita. Eräänä päivänä itkin monta tuntia ilman erityistä syytä, enkä noussut sängystä. Tässä jutussa hän kertoo itse tarinansa. Ymmärsin, että minun oli pakko jaksaa ja kuntoutua. Kuuntelin tiiviisti radiota, sillä kuvittelin, että minulle lähetettiin viestejä radion kautta. Virtaa riitti ja opiskelin ahkerasti. Taisin olla aika laiska koululainen
–?Nämä luotettavat henkilöt ovat kummallisia. Auto oli pakattu, kaikki oli valmiina. Uimarinkadulla sijaitsevaan vaatimattomaan toimistoon astuu sisään arvovaltainen mies, laivanvarustaja, jolla on ongelma. Yli 40 vuotta myöhemmin Ruissalossa istuu tyytyväinen mies täpinöissään. –?Käsitys ihmisyydestä on muuttunut tämän työn kautta. VILLE PERTTULA teksti // TARA JAAKKOLA kuvat Kännykkä on nykyaikaisen yksityisetsivän paras työväline. Pian Uimarinkadulla nökötti Turun ensimmäinen etsivätoimisto. Vastaanottokomitea odotti Turun satamassa toiveikkaana. Ne ovat aina syyllisiä. Suuriin velkoihin jäänyt henkilö oli lähtenyt ajamaan autolla päättömästi. PENTTI LINTUNEN . –?Siinä kävi niin, että parina ensimmäisenä yönä otettiin yhden hengen huoneet. –Se, johon eniten uskoo, pettää. Hattupäinen nainen oli jättänyt perheensä ja lähtenyt Ruotsiin. . Harrastukset: vapaaehtoinen saattohoitotyö, vapaaehtoinen rikosja riita-asioiden sovittelija. Avioliittolaki muuttui vuonna 1987. Sitten loppumatkasta oltiinkin jo samassa huoneessa. Eläkeputki ahdisti miehen mieltä. Toisaalta luottohenkilöillä on parhaat mahdollisuudet tehdä varkauksia ja rikoksia. Ensimmäinen avioliitto kuitenkin kaatui osaksi työn takia. Välillä ison kaupan osastopäällikkö kavaltaa 300?000 markkaa italialaisen miehensä elättämiseen, minuutin kuluttua hämmästellään perhetutun petollisuutta. Kaikilla on aivan samanlaisia ongelmia, aivan sama mikä se titteli on. Oma keksijäkin meillä oli, Seppo Teräluoto. Vuorineuvoksille, kansanedustajille, rikkaille ja köyhille. Eron sai heti, jos pettämisestä oli näyttöä. Tai oikeastaan hän haluaa tietää, onko hänen pojallaan ongelma. Niitä sattuu Lintusen mukaan kaikille. Saimme sieltä kuitenkin hyviä tuloksia. Ainoa huoli vaikuttaa olevan pihapiirissä haukkuvan koiran öinen ripulikohtaus. Lohduttomuuden ja raadollisuuden todistaminen ei silti ole lannistanut yli 40 vuotta alalla ollutta Pentti Lintusta. Alkoi takaa-ajo, joka vei Lintusta ympäri Suomea. –?Vuonna 1977 meidän yhtiömme ansiosta otettiin kiinni yli 1?700 myymälävarasta. Lähdön hetkellä puhelin soi. Voisi väittää, että uskottomuus ja vilppi toivat Lintuselle leivän pöytään. Nainen ei ollutkaan laivassa. Mökkimiljöö, jossa Lintunen viettää kesänsä, uhkuu kaikkea muuta kuin epärehellisyyttä ja petosta. Pian tämän jälkeen Lintunen ja hänen etsiväparinsa Matti Linnelä istuvat pienessä Minissä ja tuijottavat yökerho Valenciaa. Työssään hän ei voi luottaa kehenkään, ei ilman näyttöä. Puolisot halusivat näyttöä pettämisestä, jotta heidän ei olisi tarvinnut maksaa tasinkoa eli omaisuuserää, jonka tarkoitus on tasapainottaa omaisuuden jakoa erotilanteissa. ”Ukkomiesten syrjähypyt yksityisetsivän arkipäivää”, toteaa leikekirjaan liimattu lehtiartikkeli. Pentti Lintunen on säästänyt sadat hänestä kirjoitetut lehtileikkeet.. Se oli aika inhottavaa touhua. Kun perhe sai yhteyden naiseen, paluusta sovittiin. Isojen kauppojen työntekijöitä valvottiin kameroin, paikan päällä seuraten tai milloin mitenkin. Lintunen säntäsi kasarmilta toimistolle ottamaan tehtäviä vastaan. Vieno hymy ja mökin viereiseen metsikköön suuntaava katse kertovat, että miehen päässä liikkuu nyt tuhat hyvää tarinaa, joista hän ei voi kertoa kuin muutaman. Sitä ei tähän päivään mennessä ole löytynyt. Tänäkään päivänä ei ole tietoa hänen kohtalostaan. Kun puhe kääntyy etsivien käyttämiin teknisiin laitteisiin, Lintunen päästää korkean hihkaisun. Jopa mökillä hänellä on työhuone kaiken varalta. –Tuo meidän ensimmäinen keikkamme oli perinteinen kyttäyskeikka, Pentti Lintunen muistelee. Uskottomuuden kyttäämisen takana oli raha. Syntynyt Sastamalassa 1947. Muuten oli kahden vuoden harkinta-aika. Lintunen on vieläkin innoissaan työstään. Tarkoitus on selvittää, mitä nainen puuhaa yökerhossa ja onko tanssin luonne liian intiimiä. Kerran olimme lähdössä mökille Kustaviin. Taas Lintunen uppoutuu tarinoihinsa, joissa ollaan myymälöissä ja hypermarketeissa. Takaa-ajettu saatiin kiinni. . Aihe kuin aihe, Lintunen veistää siitä monen minuutin esimerkin. Miehen poika on merikapteeni, joka matkustaa työnsä puolesta paljon. Työ on myös antanut hänelle muutakin kuin seikkailuja. Lintusen mielessä pyörii muistelmien tai oppikirjan kirjoittaminen. Nyt hän on myynyt fi rmastaan yli puolet. 40 vuotta sitten Turku oli Lintusen omien sanojen mukaan tyhjä, millä hän viittaa ammottavaan markkinarakoon etsivätoimistojen saralla. Vuonna 1994 Lintunen sai toimeksiannon. –?Pidän siitä, mitä teen. Tämän lisäksi Lintusella oli tylsää kuukausia ennen laivanvarustajan tapaamista. Törttöilyt, vilppi ja mokat. Vaikka mökin kuistilla istuu turkulainen yksityisetsivä, ei hän vaikuta Jussi Varekselta, vaan enemmänkin kukkien keskellä istuvalta, höpöttävältä Hemulilta, joka tuputtaa kahvia ja keksejä. Tätä ennen Turun etsiväpalvelun työntekijät olivat viikoittain todistajina avioero-oikeudenkäynneissä. Merikin on aivan vieressä, totta kai. –?Siellä oli perhe sillä tuulella, että nyt nainen saa kuulla kunniansa. Olen siinä mielessä hassu. Sen jälkeen jää kauhea häpeä. Lintunen kaivaa lehtileikkeiden seasta kuvan, jossa nainen on myymässä kukkia Turun torilla. Kännykällä kuvataan, soitetaan ja tekstataan. –?Oli se syyllisyysperiaate. Into on tarttuvaa. Lintunen sanoo, että on melkein helpompaa kertoa, kenelle hänen yrityksensä ei ole tehnyt töitä. Tässä oli kyse miljoonista markoista, siksi näyttöä haettiin. Ratkeamattomat tapaukset jäävät mieleen. Tarkkailu perustui työntekijöiden seurantaan. Liian levoton lopettamaan Tuhannen tarinan yksityisetsivä myöntää, että työ on vaikuttanut hänen käsitykseensä ihmisyydestä. . Etsivän työ on todistanut tämän. Perhettään Lintunen kehuu. Hän ei edelleenkään malta jättää kiehtovaa ammattiaan. Minun täytyi lähteä Lappeenrantaan ratsastuskilpailuihin siltä seisomalta. . Kaikki tämä on 40 vuoden aikana vaikuttanut siihen, miten Lintunen suhtautuu ihmisiin työnsä ulkopuolella. Mökkejä on vieri vieressä, naapureita tervehditään aina. Lintusen äänensävy pysyy iloisena, vaikka hän on joutunut kokemaan työssään vaikeita asioita. Toinen odottaa autossa siltä varalta, jos seurattava päättää vaihtaa yökerhoa. –?Pariskunta oli saattanut olla naimisissa 30 vuotta, ja sitten oikeudenkäynnissä lähdettiin hakemaan syyllistä. Hommia paiskittiin aluksi kaksi tuntia päivässä. Siinä sitä oppimista olikin. Turun ilmatorjuntapatteristo ei tarjonnut nuorelle upseerille jännitystä. Nimet ja vuodet sekoittuvat kuulijan päässä helposti samalla, kun Vantaan vankila vaihtuu Sodankylän-matkaksi. Samalta reissulta löytyi myös nykyinen vaimo, silloinen työpari Susan Aerts-Lintunen. Vuonna 1974 Turun etsiväpalvelun pihaan ajaa iso amerikanrauta. Lopulta kohde livahtaa yökerhoon sisään. Mies ei tunnu saavan tarpeekseen etsivämaailmasta. Vaikka aviorikosten todistelu oli iso osa Lintusen työtä, myymälätarkkailu osoittautui yrityksen syömähampaaksi. Eikä se ole edes liioittelua. Jos sattuu olemaan väärässä seurassa väärään aikaan, voi tapahtua mitä tahansa kenelle tahansa. Ihmisillä on samanlainen tuska kukkaron paksuudesta huolimatta. Kuistin pöydällä on satojen lehtileikkeiden pino. –?Monet ovat myös äärettömän helpottuneita, kun jäävät kiinni. Työstä luopuminen vaikuttaa olevan Lintuselle vaikeaa. Ainakaan Lintusen omien sanojen mukaan. Seppo kehitteli laitteita jo nuorena, kun muut vielä pelasivat jalkapalloa. Hän oli käsittämätön ihminen. Pitkän seurannan päätteeksi kaksikko ei saa näyttöä vaimon uskottomuudesta. Velat olivat jääneet takaajina olleiden sukulaisten niskoille. Otsikko maalaa synkkää ja villiä kuvaa Turusta 1970–80-luvulta, jolloin merimiehet notkuivat kapakoissa. Tasingon saattoi menettää, jos oli pettänyt puolisoaan. Kaikesta hän ei ole malttanut luopua, koska ”pojat” eivät ole vielä valmiita hallitsemaan itsekseen. Myöhemmin hän otti virkavapaata. –?Meillä oli puun kantoon upotettu kamera ja mikrofoni, jonka voi laittaa käsilaukkuun. –?Tuo hattupäinen tuossa. Hän on saanut tehdä rakastamaansa työtä rauhassa. Koulutus: toimiupseeri. Juuri petollisuus on osoittanut kulkevansa luottamuksen kanssa. Miehet seuraavat kohdetta baariin, kumpikin vuorollaan. Sen jälkeen ei tarvitse enää valehdella. Perhe: vaimo Susan Aerts-Lintunen, kolme lasta, koira. Häpeä teki karkulaisesta itsetuhoisen. Yleensä tarinoita tulee kaksi kerrallaan. Työ: Turvallisuusalan palveluja tarjoavan AceControlin toimitusjohtaja, Control Rent Security Oy:ssä yksityisetsivänä ja erityisasiantuntijana. –?Olin liian levoton, armeijaura olisi ollut liian helppoa. Pentti Lintusta jännittää. Nyt laivanvarustajaa vaivaa, mitä pojan vaimo tekee sillä aikaa, kun poika on merillä. –?Matkapäiviä kertyi parhaimmillaan lähes 200 vuodessa. ”En olisi ikinä uskonut”, toimeksiantajat usein sanoivat, kun heille selvisi, kuka syyllinen todellisuudessa oli. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 14 LAUANTAI KUKA
Saattaa olla, ettei siitä saa kuin 25?000 euroa. Ammattilaiset kaivavat pääosin Lemmenjoella. Ikivanha 2000–3000 vuotta vanha peurakuoppa näkyy yhä maastossa. Kun kevät tulee, mieli vetää kultakentille. Lemmenjoen kansallispuiston kaivospiirit lakkaavat heinäkuussa 2020, jolloin koneellinen kaivu loppuu. Telilän perheen jäsenillä on viisi sijoitusta 20:n joukossa Suomen suurimpien hippujen tilastossa. Mika irvailee pääsevänsä eläkkeelle. Se alkoi kiehtoa yhä enemmän. Joku kansainvälinen kaivosyhtiö pääsee hyödyntämään rikkaudet.Risto Telilä sanoo, että asumukset olisi lopetuksen jälkeen helpointa polttaa. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 15 LAUANTAI Koirat ovat kuolleet. Kaivajaveteraani Risto Telilä ihailee kaksi viikkoa sitten löytynyttä isoa hippua. Ne olivat hänelle niin tärkeitä. Ammatti menee. Vai onko hän tullut hulluksi. Joessa ei ole yleistä ongelmaa. Lähes puolet vuodesta kuluu nyt Lemmenjoella. Yksi veti edessä narusta, toinen piti pyörää pystyssä sarvista ja kolmas työnsi takana. –Isommuksen löytämisestä tulee aina hieno tunne. Kullankaivun Telilä aloitti lapiolla 1971. –?Hipun löytyminen on aina hieno tunne, vaikka näitä on ikänsä nostanut. Koneet menivät rikki. Vaimo huomasi pian konekaivun edut ja istui pian itsekin koneen puikoissa siinä kuin miehensäkin. Hän on tehnyt ikänsä kultahommia, mutta koulutukseksi papereihin tulee ympäristöinsinööri. Kyselevät myytkö. Oikarinen sanoo, ettei ely-keskuksella ole resursseja käydä välittömästi katsomassa tilannetta, jos siitä tulee huomautuksia. Lemmenjoen kansallispuisto perustettiin vuonna 1956. Lemmenjoen Miessijoelta löytynyt iso hippu on todella harvinainen. Vuodet kultamaalla ovat olleet menestyksekkäitä. Marjut Telilän löytö on yhä Seppo Partasen kokoamalla listalla Suomen neljänneksi suurin. Varustukseen kuuluvat myös kaasuhella ja taulutelevisio. Millaista sen pitäisi olla.Matkailuyrittäjänä hän kuljettaa veneellä turisteja. Heistä onkin kasvanut kullankaivajien seuraava sukupolvi. Kipinä roihahti palamaan lomareissulla Lapissa, kun Tankavaarassa vanha kullankaivaja opetti vaskaamista. Isomus tai isommus on vähintään 1,5 sentin pituinen hippu. Kymmenen vuotta sitten Telilä jäi yrityksestään eläkkeelle. Ensimmäisen koneen hän ajoi kultakentille 1982. Kulta-alueet liitettiin Lemmenjoen kansallispuistoon sen laajennuksen yhteydessä vuonna 1971. J Paltsavaara K Buljahanoaivi Lemmenjoki Inari 955 9553 Kultahamina Kultakenttä Paatari 10 KM Le mm enj ok i REIJO HIETALA Teksti // JUSSI LEINONEN Kuvat Isommuksen otteessa Risto Telilä kruunasi 45 vuoden kullankaivajan uransa 107 gramman isommuksella Lemmenjoella. Paltto kuitenkin kertoo, että veden laatu heikentyy, kun konekaivajat aloittavat työnsä alkukesästä.Koko ikänsä jokivarressa asuneena ja poikasesta asti kalastaneena hän tietää veden vaihtelut. . . Hän sanoo, että vaikka koneellinen kaivu loppuu viiden vuoden päästä, tasoitetutkin maat säilyvät myllerrettyinä vuosituhansia. –?Tämä on myyntikultaa, hän näyttää purkkia. Uusi kaivoslaki antaa Saamelaiskäräjille valitusoikeuden, jota se on käyttänyt. Täysosuma pamahti heti.Tämänvuotinen taas tuli vaivojen ja vastusten kautta. Se painaa 251 grammaa. Pian on mieskin sekaisin ja iloon yhtyy koko perhe. Se pelasti kesän. Kesällä tuoretavaraa saa joskus veneellä tulijoiden mukana. Kämppiä perhekunnalla on alueella yhteensä kahdeksan. Kullan maailmanmarkkinahinta kuitenkin romahti 1950-luvun alussa. Neljä kuukautta töitä, kahdeksan vapaata on ollut sopiva rytmi. Jos kauha on sitä raapaissut, kiinnostus heikkenee. Siitepölyäkin on vähän. Pelkäsi, ettei jaksaisi nostaa sitä maasta takaisin harteille, Telilä kertoo. Sitä ennen juhlat pantiin pystyyn jo 25 gramman hipusta. Pyöreä muoto on eduksi, litteä yksilö on halvempi. Hän on vieläkin tuohtunut siitä, että kulta-alueen hyviä paikkoja jää hyödyntämättä, kun koneet poistuvat. Ensimmäiset 20 vuotta olivat fyysisesti rankkaa aikaa, kun mönkijöitä ei ollut. Päivät venyivät 14 tunnin mittaisiksi. Toinen pesue eli puoliso kahden pienen lapsen kanssa jää kotiin. Elinkeino menee. Aika kului tarjouksia laskiessa ja töitä johtaessa. Lemmenjoen lisäksi kultaa kaivetaan lähinnä Ivalojoella ja sen sivuhaaroilla. Kaikkia kaivu ei miellytä. Alue pengottiin kesän aikana tarkkaan, mutta toista samanlaista ei löytynyt. Kyseli muilta miten se tehdään. Kullankaivaja ei kätke onneaan. Kasat eivät ole kaunista katseltavaa, mutta kaivun jälkeen massat tasoitetaan sileäksi penkaksi, joka aluksi näkyy vaaleana viiruna maisemassa. Sastamalasta Tampereen läheltä kotoisin oleva Telilä asuu Miessille rakentamassaan lämpimässä kämpässä, jossa on tupakeittiö, makuualkovi ja sauna. Samalla vuosikymmenellä koneellinen kullankaivu pääsi jälleen vauhtiin. Hipun tulee olla myös ehjä. . Ainutkertaisten hippujen arvo vaihtelee. 251 gramman Pikkumammutti oli vuosia Telilän hallussa, kunnes ostaja soitti, että myytkö. Löytöä juhlittiin suurella joukolla, hän sanoo. Kullervo Korhonen toi ensimmäisen kaivinkoneen Lemmenjoen kultakentille vuonna 1951. Turisti on hyvin kiinnostunut ympäristön puhtaudesta. Vain yksi vuosi on jäänyt väliin, kun vaimo sairastui vakavasti. Sen jälkeen hänellä on ollut riittävästi aikaa kullankaivulle. Huolto tiettömän taipaleen taa hoidetaan pääasiassa kevättalvella moottorikelkalla. Lapiolla kaivaminen jatkuu harrastuksena, mutta sillä ei elätetä perhettä. Kaivun jälki olisi vaaleata. Uusimman reilun sadan gramman hipun hinta on Telilän mukaan 30?000–35?000 euroa. Parinkymmenen kilometrin venematkalla Lemmenjoen kylältä Kultasatamaan ei maallikon silmiin näy vedessä mitään erityistä. Kun kullan hinta on noin 30 euroa grammalta, voi hipun kullan hinta nousta 300–400 euroon grammalta. Vuodesta 1991 hän on ollut kullankaivussa päätoimisesti. Jos se sallitaan. Lapin ely-keskus valvoo ympäristöluvan alaista kullankaivua. –?Koneellinen kullankaivu samentaa Lemmenjoen vettä, sanoo Lemmenjoella asuva matkailuyrittäjä Heikki Paltto, joka on Saamelaiskäräjien ensimmäinen varapuheenjohtaja. Myöhemmin se on siirretty säätiöön. Korvessa ei kilautettu asentajalle, vaan Telilä opetteli korjaamaan viat itse. Näytteitä otetaan kaksi kertaa kesässä yli kymmenessä paikassa, kertoo ympäristöinsinööri Tarmo Oikarinen. . Suurta hippua ei yleensä myydä nopeasti. Se ristittiin Pikkumammutiksi. Kokeillakseen, näkyykö mitään. Sateitten jälkeen vesi voi olla tummempaa. Kaupat tehtiin, kun hinta oli sovittu jo aikaisemmin. Kaverina kaivaa veli Tarmo. Aamupuuroa poikiensa kanssa syömässä olleen Risto Telilän mielessä ehtii risteillä huolestuneita kysymyksiä, kun vaimo nousee kirkuen joentörmää pitkin kämpälle. LAUANTAI KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015. Kun suuri hippu löytyy, se tuodaan heti julkisuuteen ja pidetään yhteiset bileet. Kulta-alue jäi kansallispuistorajauksen ulkopuolelle, mutta puiston ympäröimäksi. Tänä vuonna hän tuli toukokuun alussa ja aikoo viipyä lokakuun puoliväliin. . Pikkumammutti oli perheen ensimmäinen huippulöytö. Pojat asuvat omissa mökeissään. . Hipussa kulta on paljon kalliimpaa kuin pieninä murusina. Lapiokaivu saa jatkua. Lemmenjoen Kultahaminan venesatamasta jyrkkäpiirteisten harjujen yli rahdattiin tavaraa korpeen naisten polkupyörällä. Aurinkopaneeli katolla antaa virtaa. Tyytyväinen Telilä asettelee etusormen ja peukalon väliin kuvattavaksi Kaarreojalta löytämänsä 106,7 grammaa painavan isommuksen. Kullakin hipulla on oma taustansa.Pikkumammutti tuli aikanaan kuin yllättäen heti keväällä, kun vaimo nosti koneella kauhallisen maata koevaskausta varten. Perhe teki rankasti töitä. Risto Telilää se ei haittaa, sillä Lemmenjoen kultakentän nestori jäähdyttelee muutenkin. Ainakin kulut saa maksetuksi. Niin on ministeri lipsauttanut uutta kaivoslakia aikanaan valmisteltaessa. Telilä perusti nuorena miehenä sähköasennusyrityksen Sastamalaan. Ainakin ensi kesänä hän tulee, jos on terve. Kun pyöräkuormaajan kumi puhkesi, vaihtoi hän sitä uuteen viikon. Pojista Ami arvelee ilmoittautuvansa kortistoon. Vuonna 1998 vaskatun isommushipun löytyminen on Telilän, 74, sykähdyttävin hetki 1970-luvun alussa alkaneella kullankaivajan uralla. Seisomme Miessin kämpän pihalla, josta avautuu komea näkymä tunturiylängölle. KONEKAIVU . –?Kerran emäntä kantoi 36 kilon rinkkaa kymmenen kilometriä jokirannasta kotiin taakkaa maahan laskematta. Isot koneet siirtelevät maamassoja jopa yli kymmenen metrin syvyyteen peruskallioon asti. Ehkä seuraavanakin. Isä käy välillä katsomassa perhettään Lapissa ollessaan. –?Seuranta on koko ajan päällä. Jutellessaan Telilä tuo pöydälle joukon pieniä hippuja ja pienessä purkissa olevaa pienirakeista kultahietaa. Sisälle päästyään hän käskee miehensä ojentamaan kätensä ja iskee kultakimpaleen avattuun kouraan. Risto Telilä (vas.) kaivoi ison hipun poikansa Ami Telilän omistamasta kaivospiiristä. Kullankaivajan asunnoksi siistin tuvan tunnistaa seinälle ripustetusta kaivospiirikartasta, joka kertoo purojen ja ojien varsiin kapeina kiiloina leviävistä kaivualueista. Hänen mielestä asiaan sotketaan politiikkaa. Ely-keskuksen valvojat ovat ensi viikolla menossa tarkastuskäynnille paikan päälle. Kulta meni vuolukiviuuneja valmistavan yrityksen mainoskampanjan vetonaulaksi. Riemu nousee reilusti pienemmästäkin hipusta, kuten kaksi viikkoa sitten löydetystä kultakimpaleesta. Niillä on muualla vähän arvoa. Telilä laskee, että perhepiirissä on seitsemän kaivinkonetta, hänellä itsellään kaksi ja pojilla Amilla ja Mikalla yhteensä viisi. –?Tämä työ vaatii pitkämielisyyttä. Hän pohtii, että kultamaa irrotetaan Lemmenjoen kansallispuistosta. Ison hipun löytyminen ei ollut järisyttävä yllätys. Ensimmäisen reissun kultakentille perhe teki poikien ollessa vasta kaksija nelivuotiaita. Hippu hullaannuttaa kokeneenkin miehen. Nytkin on tullut puheluja. Ilta-auringon valo kultaa vajaan viiden sentin pituisen möhkälemäisen hipun, joka on nimetty Meriksi löytäjän lapsenlapsen mukaan. Välillä vastusti. –?Julkisuus tuo paremman hinnan. . Valitukset ovat ovat ruuhkauttaneet lupakäsittelyn. Pian penkan valtaa heinä. Hän halusi tehostaa työtä ja ajoi vaimon vastustuksesta huolimatta kaivinkoneen korpeen. Puhelinkin pelaa. Ruihtuäytsissä kaivava Mika Telilä kiistää Palton syytökset. Koneellinen kullankaivu loppuu Lemmenjoella viiden vuoden päästä. –?Toista kuukautta kaivettiin melkein tyhjää, kunnes kultaa alkoi tulla pikku hiljaa yhä enemmän ja enemmän. Vaimo oli miestä kiinnostuneempi kullan etsinnästä. Hän sanoo, että Lemmenjoen näytteissä ei ole juuri havaittu muutoksia. Jos vesi näyttää tummemmalta, se ei voi johtua kaivusta, vaan tulee kovilla sateilla soilta. Sillä tuodaan kaivinkoneiden polttoaineet, kuivamuona ja muut tarpeet. Aluksi Telilä tasapainotteli työn ja kaivamisen välillä ja kävi lyhyillä lomilla etsimässä kultaa. Raskaat koneet ajetaan kentälle 35 kilometrin päästä, kun lumi on kosteata ja kantavaa. Jollekin rahamiehelle hippu on sijoitus. Se koskee noin kymmentä kaivajaa
LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 16 LAUANTAI Näky on pysäyttävä. Ensimmäisen jäniksensä taiteilija pyöräytti 1980-luvun lopulla nähtyään egyptiläisessä museossa muinaisen papyruksen, joka esitti muumioitua jänistä. Enää muotia ei ole väkivaltaisella tavalla kantaa ottava eläintaide. Tutkija yllättyi nuoren lukijansa tunnustuksesta jaellessaan kirjakaupassa nimikirjoituksia keskiajan eläintaidetta käsittelevään Federigon haukka -kirjaansa (2013). Eläimen näkeminen koneena alkoi silloin. Aihe on liian kipeä raakojen kuvien esittämiseen”. Kuvanveistäjä, keraamikko Paula Blåfi eldin Sata jänistä -näyttelyn sympaattiset savijänikset ovat luonteikkaita persoonia, koska eläimetkin ovat. Tuomiopäivän tunnelmia ennakoivassa Viimeinen ehtoollinen -installaatiossaan Blåfi eld varoitti ympäristökatastrofi sta. Mustaseinäisessä galleriassa vaasalaistaiteilija Paula Blåfi eld myöntää, että on kulkenut samaa polkua kuin moni muu. Klemettilä uskoo, että radikaalin muutoksen syynä on puhdas vastareaktio. eldin tyyli on muuttunut, jäniseläimistään hän ei ole luopunut. –?Ehkä se liittyy siihen, että on itse ahdistunut maailman asioista. Se on loogista nytkin, koska eläinten tilanne ei ole ollut globaalisti koskaan näin hirveä. JOHANNA JURKKA teksti // EETU SILLANPÄÄ kuva ”Ihmiset haluavat nähdä lempeää ja myönteistä eläinaiheista taidetta. Yleisö ja taiteilijat ovat kyllästyneitä väkivaltaisiin eläinkuviin, vaikka niiden tarkoituksena onkin manifestoida luonnon puolesta. –?Muistin tarinan syntymästäni näyttelyä tehdessäni. Klemettilä kertoo katselleensa aamulla televisiosta, kuinka New Yorkin Empire State Buildingin julkisivuun heijastettiin valtaisia kuvia uhanalaisista eläimistä. Paikalla oli vain Erkki Jäämeri. Harmittomalta ja hauskalta ensisilmäyksellä vaikuttavan pinnan alla piilee yleensä huoli ympäristön ja luonnon tilasta. –?Jänis on varmaankin jokin alter egoni. Vähemmistössä ovat myös teokset, joissa eläimet näyttäytyvät väkivaltaisella tavalla, lihakimpaleina, ja installaatiot, joiden materiaalina on käytetty kuolleita eläimiä. Sisään kurkittaisiin vain ovelta.. Ikkunoita peittävät paksut, mustat verhot, joiden läpi luonnonvalo ei tihku. –?Nyt eläimet halutaan nähdä myönteisessä, lämpimässä valossa ja niistä toivotaan hyviä, positiivisia uutisia. En vain halua lisätä kenenkään tuskaa töilläni. Muutama vuosi sitten hän juhlisti 50-vuotissyntymäpäiviään Ruohikkometsän sekakanikuoro -näyttelyllä, joka koostui viidestäkymmenestä savikanista. Myös historiantutkimuksessa on meneillään eläinbuumi. Sitä ne eivät ole. Espanjalaisen Miguel Vallinasin valokuvassa Miss Swan (Neiti Joutsen) yhdistyvät uudelle kansainväliselle eläinaiheiselle taiteelle ominainen myötätunto ja huumori. Aihepiirit ovat yhtä kantaa ottavia kuin ennenkin, mutta tehokeinot ovat muuttuneet radikaalisti. Nuorten taiteilijoiden uhmamieltä hän ymmärtää. Turistin ampuma Cecil-leijona sai kaikki barrikadeille, Klemettilä kummeksuu. Muitta mutkitta hän auttoi tyttövauvan maailmaan. Haluan koettaa muuttaa maailmaa hyvän kautta. Tutkija järkyttyi tosin itsekin tajuttuaan, miten ala-arvoisesti kotieläimiä Arabiemiirikunnissa kohdellaan. Aihe on tällä hetkellä liian kipeä raakojen kuvien esittämiseen. Espanjalaisen Miguel Vallinasin valokuvamanipulaatioissa hirvet, peurat, ketut ja aasit on puettu paitoihin, mekkoihin ja hattuihin niin kuin kansansatujen kuvituksissa. Ei kannata vastustaa vihaa, vaan puolustaa rakkautta, Blåfi eld fi losofoi. Arvokas asu ei estänyt synnytyslääkäriä tarttumasta toimeen. Kissantappovideot ja teokset, joissa eläintä on satutettu, eivät juuri nyt ole edes mahdollisia, Klemettilä sanoo. Nyt eläinaiheita tutkitaan pehmeästi ja lämminhenkisesti, usein myös myötätuntoisesti. Teurastajapuotikuvat ja metsästysaiheiset riistakuvat, joissa oli verisiä eläimiä, tulivat taiteeseen vasta 1700-luvulla. Taidegallerian seinät on maalattu mustiksi. –?Taide on aina heijastellut yhteiskunnallisia muutoksia, ja taiteilijat ovat reagoineet ajan ilmapiiriin eturivissä. Hän muutti väliaikaisesti Isosta-Britanniasta Dubaihin puolisonKuolemasta syntymään Taiteilija Paula Blåfi eldin 30-vuotisjuhlanäyttelyssä on omaelämäkerrallisia aineksia. Siirappista vaikutelmaa kaihdetaan huumorin avulla. Se teki häneen lähtemättömän vaikutuksen. Äidiltään taiteilija on kuullut omasta syntymästään. Hylkääminen on ihmeellinen ja kauhistuttava ilmiö. –?Dubaissa eläinsuojeluorganisaatiot yrittävät auttaa kissoja ja koiria, jotka hylätään kaduille kuolemaan. Dubaissa Arabiemiirikunnissa asuvan tutkija, historioitsija Hannele Klemettilän mukaan eläintaidebuumi liittyy kansainväliseen asenteiden ja ideologioiden murroskauteen. –?Tyttö halusi kertoa, ettei ollut aluksi uskaltanut avata kirjaa, koska pelkäsi, että sen kuvissa tehdään eläimille pahaa. Puku oli ommeltu kolmestakymmenestä kilosta pihvilihaa. Nykytaiteessa eläin ei enää ole vanerille maalattu ristiinnaulittu sika, kuten Harro Koskisen Sikamessias-kohuteoksessa 1960-luvun lopulla. Esimerkiksi Ei ole vielä liian myöhäistä -installaatiollaan taiteilija kritisoi luonnon tuhovimmaa. Hänkin oli lähdössä juhliin. –?Kuolleita, silvottuja eläimiä esitettiin kuvataiteessa 1900-luvun lopulle asti melko harvoin. Äkkiseltään fi guurit vaikuttavat kaikki samanlaisilta, toistensa kopioilta. Negatiiviset uutiset eläimistä saavat ihmiset ahdistumaan. Se viittaa synnytyslääkäri Erkki Jäämereen, jolla oli tärkeä rooli taiteilijan syntymähetkellä. Taidemaailmassa eläimen inhimillistäminen ei ole eettisesti paheksuttavaa. Otuksia on kaikkiaan sata. Oli huhtikuun ilta, eikä sairaalasta sillä hetkellä löytynyt työvuorossa ollutta synnytyslääkäriä. Yhä voimakkaammin ihmiset tiedostavat sen, kuinka valtava määrä eläimiä on kuolemassa sukupuuttoon, Klemettilä arvioi. Kansainvälisten kohuteosten raadolliseen lihallisuuteen verrattuna Jylhän työt olivat herkkiä ja koskettavia. Vaikka Blå. Blåfi eld tunnustaa pitävänsä jäniseläinten pään muodoista, erityisesti ilmeikkäistä korvista. Yhtä raivoisasti eläinten hyötykäyttöä vastaan hyökkäsi tsekkiläissyntyinen Jana Sterbak makaaberilla lihapuku-teoksellaan. eldin näyttelyssä kunniapaikalla on mystinen silinterimaalaus. Tyttäreni odottaa ensimmäistä lastaan. Varovaisesti hän arvioi muotoilleensa noin tuhat savipitkäkorvaa. Se oli itsellenikin aika jännä ylläri. Aiempina vuosisatoina eläin esittäytyi kuvataiteessa usein ihmisen uskollisena kumppanina tai hyveiden ja vaurauden symbolina. Siinä asiassa elämme dark age -aikaa, Klemettilä sanoo. Vielä 1990-luvulla britti Damien Hirst kuohutti maailmaa installaatioilla, joiden aineksia olivat formaldehydiin säilötyt tiikerihain, lampaan, lehmän ja vasikan halkaistut ruhot. Ensimmäinen lapsenlapseni on tulossa, Paula Blåfi eld hymyilee. Niillä on pömppövatsat, pitkät suippokorvat ja posliinikullalla maalattuja kuvioita ympäri kehoa. Päässään Jäämerellä oli silinterihattu ja käsissään valkoiset hansikkaat. Jänöjusseilla on myös nimet, joita piipittävä ääni toistelee näyttelytilan kaiuttimissa. Kansainvälisessä nykytaiteessa on meneillään eläinaiheisten teosten jättibuumi. Ainoita valonlähteitä ovat spottilamput. Se on hiukan arka ja ujo, mutta osaa myös suuttua. Itselläni on ollut kaksi kania. sa työn vuoksi. Hyödykeajattelu alkoi melko myöhään. Niihin viittaavat hedelmällisyyttä symboloiva keramiikkajänis, jonka pömppövatsaan on maalattu kultainen jäniksenpoikanen, ja kaksi arvoituksellista maalausta. Niitä tekevät kuvanveistäjät, maalarit, valokuvaajat ja tilataiteilijat. Uusi kansainvälinen eläintaide näyttää yllättävän erilaiselta kuin aiempina vuosikymmeninä. Esimerkiksi venäläissyntyinen Nathalia Edenmont katselee omakuvassaan silmiin kania. Linjaan sopii, että suosikkieläinten joukkoon ovat selvästikin nousseet hellyttävät ja haavoittuvaiset saaliseläimet, kuten jänikset ja kanit. Isokokoisessa teoksessa kaksitoista savijänistä istui mustaksi hiiltyneen jättiporkkanan päällä. Kyse ei ole siitä, ettenkö välittäisi. –?Kaksi näyttelyä olen tehnyt kuolemasta, mutta tämä käsittelee syntymää ja hedelmällisyyttä. Osa ihmisistä on eläinaiheille hyvin herkistyneitä. –?Haaveenani on näyttely, jonka lattia on niin täynnä pieniä kaniveistoksia, ettei siellä mahdu kävelemään. Se kuvasti hänen mielestään ilmapiiriä, johon liittyy myös outoja mittasuhdevääristymiä. –?En ehkä itse enää tekisi teoksia, jotka ovat ahdistavia. –?Eläin näyttää hiukan höntiltä, ja samaan aikaan söpöltä. Myös Suomessa Pekka Jylhä herätti huomiota kantaaottavilla teoksilla, joissa oli metsästäjiltä hankittuja kuolleita jäniksiä. Toinen esittää jäänsinisen meren yllä leijailevaa silinterihattua, toinen valkoisia silkkihansikkaita käyttäviä käsiä. Varsinaista eläinten vallankumous -henkeä on esimerkiksi kiinalaisen Liu Din kuvamanipulaatiossa, jossa jättimäisiksi paisuneet pandat, jänikset ja norsut murskaavat alleen ihmisten miniatyyrikokoiset talot. –?Eläinaiheita tulee vastaan ihan kaikkialla: uutisissa, taiteessa, sosiaalisessa mediassa ja eri tieteenalojen tutkimuksissa. –?Ihmiset haluavat nähdä mieluiten lempeää ja myönteistä eläinaiheista taidetta. Samaa tematiikkaa jatkoi musta savijänis, jonka taiteilija sitoi roikkumaan katosta ristiinnaulitun tavoin. Ilmapiirin peilautuminen nykytaiteeseen ei ole tutkijan mielestä yllättävää. Ne sojottavat suoraan pieniin, valkoisiin keramiikkaveistoksiin. Toiset näyttävät äkäisiltä ja hyökkääviltä, jotkut lauhkeilta ja lempeiltä. MIGUEL VALLINAS Uusi nykytaide puolustaa luontoa lempeästi, myötätuntoisesti ja humoristisesti. Vielä 1990-luvulla hänkin oli yhteiskuntakriittinen, nuori vihainen taiteilija, jonka eläinaiheinen taide oli kaukana herttaisesta. Hirveydellä hän tarkoittaa lajikuolemien ohella tuotantoeläinten esineellistämistä hyödykkeiksi jättimäisissä laitosoloissa eri puolilla maailmaa. Ihmisiä kaikkialla maailmassa kalvaa yhä kasvava huoli ekologisesta elinympäristöstä, uhanalaisista eläimistä, luonnosta ja sen suojelusta. HANNELE KLEMETTILÄ TUTKIJA Eläinbuumi valloittaa taidemaailmaa Taiteilija Paula Blå. Kani on minun juttuni, enkä voi sitä vastustaa
Konserttien pitopaikkoina ovat ainakin Kokkolan, Kaarlelan, Ykspihlajan, Kruunupyyn, Alavetelin, Teerijärven, Kälviän, Lohtajan, Kaustisen, Kannuksen, Vetelin, Perhon, Sievin, Nivalan, Reisjärven ja Pyhäjoen kirkot sekä Lohtajan siunauskappeli. Näitä Panu Valo löytää Olavi Virran tuotannosta. Pelkkä imitointi ei riitä, vaan tulkinnoissa on oltava myös jotain omaa, hän tietää. Vuoden 2015 tunnustuspalkinnoista päätettäessä Kalevala Korun kulttuurisäätiön hallitus korosti vuoden teemaa Kulttuuri ilon tuojana. Aiemmista vuosista poiketen apurahoja ei haettu, vaan hallitus päätti myöntää viisi tunnustuspalkintoa. Pitkä tie ammattiin Panu Valon tie näyttelijäksi ei ole ollut niitä yksinkertaisempia. Idean Urkusafariin keksi urkuri Matti Pohjoisaho, joka on myös Urkuseuran jäsen. Ne ovat haastavia ja vaikeitakin, niissä on myös sellaista sisältöä, jota Valo ei löydä nykyajan pikaiskelmistä, jotka valitettavan usein kumisevat tyhjyyttään. Pienissä piireissä tieto kulkee kaverilta toiselle. Syynä 13. Vuonna 2013 kuollut kirjailija on muistellut kommunistien ihailua ihmettelemällä omaa sinisilmäisyyttään. Kokkolassa nähtävän musiikkinäytelmän Solistina Olavi Virta ohjaa Johanna Sorjonen ja menoa tahdittaa kokkolalainen Solistiyhtye Cairo. –?WRC-rallisarjan aikataulut ovat muuttuneet, eikä molempia kisoja ole järkevä järjestää samana viikonloppuna. Käsikirjoitus: Johanna Keinänen, Sami Kojonen, Kimmo Virtanen . Vauhtiajot siirtyy elokuun puolelle Aulis Hietalahti Pieni säde pimeydessä kuvaa sota-aikaa maanviljelijäperheen näkökulmasta. Seitsemän vuoden aikana erilaiset hanttihommat jäätelöauton kuskista raksan apupojan pestiin olivat tulleet tutuiksi. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Laura Airola 0406617884 Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) –?Olavi Virta oli poikkeuksellinen laulaja. Aikaisemmista teoksista tutun Kaarlen ja Johannan perheen kautta Kujala kuvaa sota-aikaa ja tallettaa samalla keskipohjalaista historiaa. Ilo on löydettävä pienistä yksityiskohdista. Se on nauhoitettu luultavasti vuonna 1957 Tukholmassa. Ainutlaatuinen konserttisarja käsittää 20 tilaisuutta sunnuntai-iltapäivän ja -illan aikana. Virta oli monilahjakkuus Muutakin kuin vain hyvä laulaja OLAVI VIRTA . Valo on kaustislaisen Multrutkansantanssiryhmän kasvatti. Oinonen on tuttu mies myös Seinäjoen Kaupunginteatterissa, jossa hän on ohjannut muun muassa musikaalin Rocky Horror Show. KP/JUHA SALLINEN (KP) Kalevala Korun kulttuurisäätiö jakaa tänä vuonna viisi 10 000 euron tunnustuspalkintoa. –?Hän sanoo, että kaikki musta on ihanaa ja että kaikki miehet sekä valkoiset asiat ovat pahoja, tiedustelupalvelun muistiinpanoissa luonnehditaan. Ryhmänä. Perjantaina julkistettujen arkistojen mukaan Neuvostoliittoa ihannoinutta Lessingiä pidettiin mielipiteiltään jopa fanaattisena. heinäkuuta 1972 Tampere) oli laulaja, näyttelijä ja Suomen eniten levyttäneitä artisteja. Siinä oli nuori naisihminen ja pieni lapsi… silloin minä… en tiedä mitä minulle tapahtui… panin kuvan takaisin. Meillä on Seinäjoella ensi kesänä paljon tapahtumia. tenori. Hän on yksi monista tapahtumassa ilmaiseksi esiintyvistä kanttoreista ja urkureista. Nämä eivät kuitenkaan vaikuta Vauhtiajojen päivämäärän muutokseen, tapahtuman promoottori Kalle Keskinen selittää. syyskuuta Kärsämäen kirkossa järjestetään Urkusafari-Urkumaraton. Sota-ajan tapahtumat ja tosiasiat elävät historiankirjoituksissa. –?Olen tutkinut ja laulanut Virtaa paljon. Panu Valo on perehtynyt roolihahmoonsa huolellisesti viime keväästä saakka, jolloin hänet kiinnitettiin vierailijana tähän näytelmään. Useiden konserttiohjelmien tuotto menee Normann-urkuprojektin hyväksi. Tein itsestäni CV:n ja showreelin ja lähetin ne teatterin johtajaksi valitulle Juha Vuoriselle viime kevättalvella. KP/JUKKA LEHOJÄRVI SOLISTINA OLAVI VIRTA . Rooleissa muun muassa: Panu Valo (Olavi Virta nuorena), Pekka Johansson (Olavi Virta vanhana). Liikkuvaa kuvaa, valokuvia ja performansseja toteuttavan nykytaiteilija Marcus Lerviksin viimeaikaista tuotantoa nähdään laajemmassa kokonaisuudessa, joka esittelee taiteilijan useita ilmaisumuotoja ja nykytaiteen eri mediumeja kuten kolmiulotteisuuteen kurottavina valokuvakaappeina toteutettu näyttelyn nimisarja faking it, avaruudellinen videoteos Wilt, tilallinen screenaus teoksesta Lo to Hi sekä avajaisissa nähtävä performanssi. Näin niputtaa ajatuksiaan tunnetusta suomalaislaulajasta näyttelijä Panu Valo, joka nousee syyskuussa Kokkolan kaupunginteatterin suurelle näyttämölle Olavi Virran roolissa. helmikuuta 1915 Sysmä – 14. Sellaisia ihmisen voiman, rakkauden ja toivon pilkahduksia, joita tapahtui ihmisten kesken niin kotirintamalla kuin sodan keskellä kaikessa kauhussa ja pahuudessa. Omien perinteisten kesätapahtumien lisäksi on Kalevan kisaa ja Asuntomessut ja niin edelleen. Ja sanoitukset! Panu Valolle Virran kappaleet ovat kiitollista esitettävää. Hän sai myös uransa aikana kolme kultalevyä kappaleista ”Ennen kuolemaa”, ”Tulisuudelma” ja ”La Cumparsita”. Hän konsertoi Kruunupyyn kirkossa klo 15 sekä myöhemmin illalla Vetelissä, josta hän on kotoisin. Britannia vakoili Doris Lessingiä. Ensimmäisen suuremman roolinsa Panu Valo teki Ahaateatterin Risto Räppääjässä itse Räppääjänä. Laaja kokonaisuus sisältää päänäyttelyn ja yli 80 erikoisnäyttelyä, joissa eri maat esittäytyvät ajankohtaisen teeman How We Gather ympäröimänä. Kaustisen kansantanssiharrastajista näyttelijäksi valmistui ensin Antti Timonen, häntä seurasi Osku Haavisto ja viime kaudella Kokkolan kaupunginteatterissa näytellyt Mikko Penttilä on myös tuttu Kaustisen nuorisoseuran riveistä. Useimmat Urkusafarin esiintyjät musisoivat talkoilla. Aamun valjetessa vartiovuoroaan istuva Olavi havaitsee rahkasammalmaton keskeltä kohoavan lehtevän haavan taimen. Heinoa itkettää, hän pyyhkäisee silmäkulmaansa ja jatkaa hiljaista puhettaan. –?Mikko vinkkasi minulle tästä produktiosta. Hyvä Jumala! Se tietää yhtä asiaa. Vaikka Olavi Virrasta muistetaan myös hänen surullinen loppunsa alkoholistina, Valo huomauttaa näytelmän vanhan Olavi Virran sanoin: –?Lauloin kuitenkin neljäkymmentä vuotta. Oli lähdetty lyhyeen kesäsotaan, mikä tuntui jatkuvan ja jatkuvan… Kotipuolessa koittaa järkytyksen päivä. Tanssitaustasta on ollut apua muun muassa Tampereen Työväen Teatterin musikaaleissa, joissa on pitänyt sekä laulaa että tanssia. Ilmari! Ei ehtinyt täyttää kahtakymmentä, pikkuveli! ”Mielessä kävi: oikeassa oli poika – ei ehtinyt velimies tarvita villapaitaani. Sodassa yksilöä kantaa mielen tahto: jaksaa, kestää, selviytyä – yhtenä miehenä. Lisäksi lauantaina 5. Kansien välissä on 824 sivua ajankuvaa keskipohjalaisesta elämästä. Lauluopintoja hän on jatkanut lukion jälkeenkin. Persoonalliset kokemukset toimivat pienissä tuokioissa. Ilmari oli kaatunut Säämäjärvellä 4. Lerviksin erikoisnäyttely nähdään Solyanka State Galleryssä, Moskovan ydinkeskustassa, joka on projektin yhteistyökumppani. Intohimo, vimma, tulkinta. Ullavan ja Merijärven kirkoissa on urkumessu. Taivaan Tulet ensi kesänä Pyynikille KOKKOLA (KP) Sunnuntaina 6. –?Minäkin ajattelin, että katson kaatuneen taskuun. Rakkauden lähettiläät Mikään uusi tuttavuus Olavi Virta ei suinkaan kaustislaislähtöiselle nuorelle näyttelijälle ole. Valo jatkaa, että Virta oli toiminut myös säestäjänä (kitara), joten hänellä oli myös harmonian taju. 3.11.2015. Mielettömyyteen. esitellään historiallisten urkujen projektia Kaarlelan seurakuntakodissa ja tämän jälkeen on vuorossa Kaarlelan kirkossa Isiemme urut -konsertti, jossa kuullaan urkumusiikin ohella kuoroteoksena Felix Mendelssohnin Hör mein Bitten. Britannian hallitsemassa Etelä-Rhodesiassa syntynyt Lessing vastusti myös kolonialismia ja rotusyrjintää. Ohjaus: Johanna Sorjonen (vier.) . Milloinka tämä mielettömyys loppuu. Pieni Sirkku ihmettelee ja kuuntelee piilossa ompelukoneen alla. Kaunis kuin tähti tähän sodan mustaan mielettömyyteen. Tämän kokoonpanon listalla oli rakkaudentäyteisiä iskelmiä, moni niistä Olavi Virran tunnetuksi tekemiä. kerran järjestettävän tapahtuman ajan muuttaminen liittyy Neste Oil Rallyn siirtymiseen heinäkuun viimeiselle viikonlopulle. Virran harvinaisiin kuuluva levytys on ”La Mer”, jota on löytynyt yksi ainoa savikiekko ja se on julkaistu uudelleen Sointu CD-levysarjassa vuonna 1999. Hän sanoo yllättyneensä, kuinka paljon nuoruuden harrastuksesta on ollut hyötyä nykyisessä toiveammatissa. Ammattilaisena hän osasi nähdä intervallit, mikä jännite niistä syntyy. Alan kouluihin hän haki peräti seitsemän vuotta ennen kuin ovi Tampereen Näyttelijäntyön laitokselle aukeni. Tuli ajatus, että tämmöisiäkö me ihmiset olemme – tapamme toistemme lapsilta isät. Markus Luomala opettaa nykyään Kaustisen musiikkilukiolla ja on tunnettu taitavana hanuristina. Monilla ei ollut ketään. Hän omaksui uudetkin kappaleet perehtymällä nopeasti nuotteihin ja pystyi laulamaan ne levylle lähes kertaotolla. –?Olemme tukeneet yli 20 toimintavuotemme ajan monipuolisesti kulttuurin eri toimijoita ja tekijöitä. Virta oli myös 1950-luvun alussa Kipparikvartetin 2. Sieltä Valo valmistui vuosi sitten, ja kun freelancernäyttelijälle ei ollut heti töitä tarjolla, mies meni alumiinitehtaalle töihin. Hän levytti vuosina 1938– 1966 601 laulua, joista tangoja on 136, monista on tullut suomalaisen iskelmämusiikin klassikoita. Sotaa edeltänyt elokuvakoulu toi varmuutta tulkintaan. Urkusafari soi maakunnassa VAASA (KP) Kansainvälinen nykytaiteen katselmus, Moskovan 6. Kaksitoistavuotiaan pojan nahkoihin oli haastavaa hypätä, samoin kuin nyt Olavi Virran persoonaan. Rauhan tultua monilla olivat pikkuiset odottamassa. Tänä vuonna halusimme erityisesti nostaa esiin viisi intohimolla työhönsä suhtautuvaa henkilöä, joiden työ on tuottanut iloa ympäristölleen ja jotka tekevät työtään tinkimättömästi ja monestikin vailla mittavia resursseja. syyskuuta soivat lukuisat urut Kokkolan ympäristössä. Vuonna 1879 Kaarlelan kirkkoon rakennetut urut restauroidaan 2015-2017 ja pystytetään Marian siunauskappeliin Kokkolassa. Penttilä on kolmikymppistä Panu Valoa nuorempi, mutta miehet pitävät paljon yhteyttä, ja Penttilä on Valon tyttären kummi. Kannen mielikuvissa on juuri se valaiseva haavan taimi, mikä toi valoa Olavin ajatuksiin vartiossa. . Surusta, pelosta ja puutteesta huolimatta elämä jatkuu – avautuu uusien sukupolvien aika. Hän sai työstään arvostetun kirjallisuuden Chydenius-palkinnon. Virran julkaisematon levytys ”Punaisen hiekan maa” löytyi talvella 2015 Warner Music Finlandin arkistossa. Historia taustanaan kerronta on herkkää ja huolien sävyttämää. Panu Valo kävi jo viime kaudella kyselemässä Kokkolan kaupunginteatterista töitä ja katsoi samalla komean Lumikuningattaren. Jo musiikkilukiossa Panu Valo ja Markus Luomala muodostivat duon Amorin lähettiläät. Maria-vaimon, äidin ja isänkin huokaus; kuinka siellä jossakin pärjätään. Kujalan kirjaa valaisee ihmisyyden säde – toivo sellaisen ihmisyyden voitosta, joka voisi estää uudet sodat. syyskuuta 1943. Sota-ajan pimeydestä saattaa löytyä pieniä säteitä. . Valo sanoo odottavansa innolla sitä, että pääsee laulamaan hienon bändin säestämänä. Perhe joutuu antamaan, kuten monet muutkin, raskaan uhrin. Taiteilija luo maalauksellisia näkymiä äärimmäisen yksinkertaisestakin aineksesta, kuten auringonsiemenen avautumisesta kasvuun. Halusimme myös palkita tekijöitä, joiden työn haluamme erityisesti tehdä näkyväksi tällä palkinnolla, toteaa kulttuurisäätiön hallituksen puheenjohtaja Riitta Huuhtanen. KIRJAT . . Kirjan keskeisin henkilö on Olavi, joka on herkkä ja rohkea persoonassaan. TAMPERE (STT) Tampereella Pyynikin kesäteatterissa nähdään ensi kesänä Taivaan Tulet -näytelmä, joka on tuttu samannimisestä sarjasta televisiossa. Musiikkitapahtumien osalta elokuun ensimmäinen viikonloppu on rauhallisempi, joten sekin on vain plussaa, Keskinen perustelee. Näytelmä perustuu tv-sarjan aineistoon, mutta Pyynikillä keskitytään muutamaan juonikuvioon. Panu Valon pääinstrumentti lukiossa oli saksofoni ja laulutunteja hän otti Jarmo Kotajalta. Karjalan kannaksen torjuntataistelu oli erityisen vaikea. Näyttely on esillä ajalla 28.9. . Luonnon ja teknologian yhdistäminen on keskeinen sisältö Lerviksin taiteessa. Olavi Virta levytti myös omia versioitaan suomalaisista ikivihreistä sävelmistä sekä kansainvälisesti tunnetuista tangoista. Vuorinen vastasi kyselyyn myöntävästi, mitään koelauluja ei järjestetty, vaan Valo sai pestin. Saman viikon torstaina 3.9. Pieni säde pimeydessä. Solyanka State Gallery on erikoistunut nimenomaan liikkuvan kuvan, valokuvan, animaation ja performanssitaiteen esittämiseen. kesäkuuta. Asiat ovat olleet raskaita kuusivuotiaalle. Kalevala Koru jakoi tunnustuspalkintoja LONTOO (STT–AFP–REUTERS) Kirjailja Doris Lessing oli 1940-luvun lopulta 1960-luvun alkuun Britannian tiedustelupalvelun seurannassa kommunistisympatioidensa takia. Ilmari! Kirkkoherra jatkaa polkupyörällä matkaansa. Istuin yksin autonlavalla pala kurkussa, mutta ei,ei – nyt siinä ei voinut ryhtyä muistelemaan lapsuuden vuosia ja kotikontujen yhteisiä veljeskokemuksia.” Komppanianpäällikkö myönsi Olaville lyhyen loman. Taivaan Tulet -näytelmä tulee ensi-iltaan Pyynikillä 17. elokuuta. Marcus Lerviks Moskovan biennaaliin SEINÄJOKI (KP) Seinäjoen Vauhtiajot siirtyy ensi kesänä perinteiseltä paikaltaan heinäkuun viimeiseltä viikonlopulta elokuun puolelle. Näytelmän dramatisoi ja ohjaa Olli-Matti Oinonen, joka on Kuopion Kaupunginteatterin ohjaaja. –?Ratakilpailun näkökulmasta elokuut ovat olleet oikein hyviä kelien puolesta. Sota maanviljelijäperheen näkökulmasta Eila Kujala. Vartiossa on oltava vaistot ja hermosto herkkänä. Musiikkilukiossa Valo nähtiinkin jo esimerkiksi Fame-musikaalin pääroolissa ja Kaustisen festivaalien Kavalkadeista Valo on tuttu jo useammalta kesältä. Palkintojen saajat ovat kirjastovirkailija Agneta (Netta) MöllerSalmela, suomen kielen lehtori Paula Kokkonen, sellisti Jussi Makkonen, koruseppä Matti Mattsson ja teatteriohjaaja Hannele Martikainen. Oskari Olavi ”Ola” Virta (vuoteen 1926 Ilmén, 27. biennaali 2015 avautuu syyskuussa. Haluan löytää oman näkökulmani tähän rooliin ja musiikkiin. Kesäteatteri kertoo näyttelijöiden nimet myöhemmin tänä syksynä. Multruihin Panu Valo liittyi yläasteella, ja lopullisen sysäyksen teatterialalle hän sai järjestäessään iltaohjelmaa rippileirin isosena. Tuolloin jälleen maamme ykkösartistit ja parhaat rata-autoilijat antavat parastaan Kirkkokadulla ja Kapernaumissa. Joku tulee. Eila Kujala: Pieni säde pimeydessä. Rauhan jälkeen Olavin tuvassa miehet istuvat iltaisin ja puhuvat tietenkin sodasta. Konserttiohjelma maksaa paikasta riippuen kymmenen, viisi tai nolla euroa. Lerviksin teos oli esillä Gallerai VISUssa kaksi vuotta sitten. Kukin saaja vastaanottaa palkinnon työstään suomalaisen kulttuurin edistämiseksi. Mukana ei myöskään ole kaikkia sarjan rooleja. Pieni yksityiskohta on kultainen säde pimeydessä. Lessing sai kirjallisuuden Nobel-palkinnon vuonna 2007. Mäkitalon Heinolle vihollisen rynnistys on jäänyt mietittämään. Tarkempaa tietoa Urkusafarin konserttiajoista ja -paikoista on Urkuseuran Facebook-sivulla www.facebook.com/kokkolanseudunurkuseura sekä seurakuntien konserttikalentereissa. Hämmentyy, eikä uni tahdo tulla silmiin nukkumaan mennessä. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 18 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Suomea edustaa vaasalainen, Kokkolassakin vieraillut, nykytaiteilija Marcus Lerviks. Näyttelijän työlle tällainen menneisyys on plussaa, on tullut koettua muutakin kuin vain taiteilijaympyröitä. Kullankeltaisena se nousi syvänvihreältä pohjaltaan. Tapahtuma järjestetään historiallisten Normann-urkujen merkeissä. Lessing katkaisi välinsä kommunisteihin Neuvostoliiton kukistettua Unkarin kansannousun vuonna 1956. Joku toinenkin saa kohta sanoman sodasta. Vartiovuoron jälkeen Olavi saa viestin, mitä hän usein mielessään ennakoinut. Rintataskussa oli vain valokuva. Terveystieteiden tohtori Eila Kujala kirjoittaa kerroksittain vauvasta vaariin. Kustannusosuuskunta Länsirannikko 2015. Sehän on kirkkoherra. Kujalan työ on merkittävä. Ensi-ilta Kokkolan kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 19.9. Hiljattain perustettu Kokkolanseudun Urkuseura ry haluaa tarjota mahdollisimman monille tilaisuuden tutustua erilaisiin urkuihin ja kuunnella urkumusiikkia kotikirkossa ja vaikka vähän kauempanakin. Olaville kultainen haavantaimi yömustassa sammalkentässä oli tuulahdus kotoa. Vauhtiajot järjestetään kolmannentoista kerran 4.–7. Heinäkuussa Eino Leinon, suven ja runon päivänä, julkaistu Eila Kujalan Pieni säde pimeydessä on kolmas osa Kujalan romaanitrilogiassa, josta ovat aiemmin ilmestyneet Valkea kissankello (2011) ja Eiliset polut (2013)
109.900 € € 2h+kt+s 54m 2h+kt+s 54m²² mh. JOUSTAVAA VAIN PALVELU Valmisbetonit kaikkiin rakennusja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. . Sininen on kauneimmillaan luonnonvalossa. –?Sen jälkeen ei enää varmasti tule yllätyksiä. . . . Teknos: Kirkas keltainen (NCS S 0570-Y10R), tumma siniharmaa (NCS S 6502-B), vihreä (NCS S 4050-G50Y) ja syvä punainen (NCS S 5040-R). Jos suunnitelmissa on maalata suurehko tila, Sonja Hukkanen suosittelee koemaalaamaan usealle seinälle neliön kokoisen alueen, joista voi seurata sävyn vaihtelua eri vuorokauden aikoina. Kiilto syventää väriä, mutta tekee pinnasta helposti muovisen. 010 440 2600 WWW.ASUNTOBJORNDAHL.FI UUSTUO TANT O Ennakkomarkkinoinnissa Sievitalon suosittua rivitalo uustuotantoa. Väri näyttää erilaiselta pystysuorassa. Murrettuihin luonnonsävyihin sopii himmeä maali. Niitä voi verrata myös suoraan sisustustekstiileihin. Hehkulampun kellertävä valo ei toista sinisiä aallonpituuksia, ja siksi sininen näyttää helposti tunkkaiselta ja likaiselta. Sopivan sävyn näkee vasta maalauspaikalla, kun sävyä voidaan tarkastella oikeassa valaistuksessa. Lähteet: Harmonia sisustuskoulun johtaja, sisustusarkkitehti Sonja Hukkanen ja Tikkurila Lopputulokseen vaikuttavat valitun värin lisäksi valaistus, sisustus ja lattia. 65.116,41 € € Vh. . . Oikein valittu keltainen tuo huoneeseen tunteen luonnonvalosta. Maalattava tila, sen valaistus ja huoneen muut materiaalit vaikuttavat olennaisesti siihen, miten sisustuslehdessä tai naapurin luona nähty väri toistuu kotona, kertoo sisustusarkkitehti Sonja Hukkanen. Esimerkiksi neutraali harmaa voi näyttää vihreän lähellä hieman punertavalta. 71.518,84 € € Vh. 57.113,37 mh. MAIJU TORVINEN Varmista näkyvyytesi – ota yhteyttä mediamyyntiin! KATTOREMONTIT ”avaimetkäteen” palveluna kattopellit myymälästämme heti alk. Käytä sisämaalin valintaan aikaa OHJEET OTA HUOMIOON VÄRIÄ VALITESSASI NÄIN VÄRI MUUTTUU . Lue värikarttaa kuin vihjekarttaa. KOTI ELÄMÄ MAANANTAI TERVEYS TIISTAI KULUTTAJA KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI MATKAILU PERJANTAI KOTI LAUANTAI Jenni Räinä Sopiva seinien sisämaali osoittautuu usein tapettia kimurantimmaksi valittavaksi. Jos valaistus on huono tai huoneessa on liian pimeää, kaikki värit näyttävät tunkkaisilta, Hukkanen sanoo. Uulatuote: Tumma siniharmaa (1110 Myrsky), lämmin keltainen (2018 Tähkä), punainen (4150 Tiili) ja sinivihreä (7018 Meri) VALINTOJEN VALKOINEN . Värin pitää olla tarpeeksi erilainen, jotta huonekalut nousevat esiin. Älä valitse sävyä koskaan suoraan kartasta, koska väri ei kuitenkaan näytä samalta isommalla pinnalla. Värin todellinen luonne tulee esille isolla pinnalla, Hukkanen sanoo. 145.900 € € Hanhikoskenkuja 2, Kaustinen Hanhikoskenkuja 2, Kaustinen Soita ja varaa oma asuntosi tänään! Jörn 0400-776010 Soita ja varaa oma asuntosi tänään! Jörn 0400-776010 MUKAVAA JA HELPPOA ASUMISTA KAUSTISELLA! peltilistat ym. –?Värikarttaa pitäisi käyttää kuin vihjekarttaa. 040 6782 740. . . Näyttää usein vaaleanharmaalta, esimerkiksi Tikkurilan Höyry taittuu siniharmaaseen, Teknoksella maalarinvalkoinen on sävy NCS 0801-G92Y. Sohvaa hieman kirkkaamman värinen seinä voi saada sohvan näyttämään likaiselta, hieman vaaleampi puolestaan muuttaa sohvan värin tummemmaksi. Valitse murrettu ja vaalea keltainen, joka muistuttaa jo beigeä. Listavalkoisesta puhuttaessa tarkoitetaan lämmintä valkoista, jolla yleensä maalataan teollisesti muun muassa listat ja ovet. Katse voi vaeltaa tilassa ilman, että mikään sattuu silmään, Hukkanen kuvailee. Kun maali levitetään seinälle, vaaleaa sävyä ei enää erota, vaan se häviää ja seinä näyttää valkoiselta. 2h+kt+ph 44m 2h+kt+ph 44m²² mh. –?Valitse voimakkaiden värien, kuten keltaisen, kohdalla mielikuvaasi vähän hailakampi ja likaisempi väri. 040 672 9909 | www.ronnkvist.fi KOKKOLAN AUTOILIJAT OY Puh. 57.113,37 € € Vh. Näin lopputulos vastaa toivettasi ja väri näyttää seinällä kauniilta.” SONJA HUKKANEN SISUSTUSARKKITEHTI Sisämaaleissa suosittuja ovat nyt murretut lämpimät sävyt, kuten (vas.) Tikkurilan Safari K396 ja L411. Kapeat käytäväja eteistilat voivat tuntua ahtailta, jos seinät maalaa liian voimakkailla ja lämpimillä sävyillä. Usein kaupan loisteputkivalot vääristävät värejä. Siniset ja vihertävät sävyt näyttävät kylmemmiltä pohjoisen ja idän puoleisissa tiloissa. 109.900 Vh. Maalinvalmistajat nostivat esiin omat vinkkinsä trendiväreiksi: Tikkurila: Sinivihreä (J442 Mentoli), keskisininen (S352 Sinisiipi), terrakotta (M411 Henna), keltainen (K 396 Safari) ja tummahko harmaa (M499 Mantteli). Vaaleat värit näyttävät tummien kalusteiden ja värien lähellä vieläkin vaaleammilta ja tummat värit vaaleiden sävyjen lähellä vieläkin tummemmilta. Sinisävyiset seinät saattavat vihertää. Keltainen on vahva väri, vaikka sitä pidetään heikkona. Hyvin vaaleaa sävyä valitessa kannattaa siis valita suunnitelmia astetta tummempi maali, jotta sävy erottuisi. Nopeasti ja varmasti. Ennakkomarkkinoinnissa Sievitalon suosittua rivitalo uustuotantoa. 129.900 € € 3h+kt+s 62m 3h+kt+s 62m²² mh. . Suomalaisten lempitunnelma, kodikas ja vaalea, syntyy luonnon sävyillä: ruskealla, beigellä ja harmaalla. 129.900 Vh. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä, www.ppkp.. Keskimmäisen sinivihreän (Mentoli J442, Tikkurila) sävy on valon vaihteluille herkkä. . Sävy näyttää erilaiselta päivällä auringonvalossa, ilta-auringon loisteessa ja illalla keinovalossa. Harmaat pitävät yhä pintansa (Mantteli M499, Tikkurila), mutta rinnalle tulee kirkkaita, lähes neonvärejä, kuten kirkas keltainen (NCS S 0570-Y10R, Teknos). . Lähteet: Teknos, Uulatuote ja Tikkurila ”Valitse voimakkaiden värien kohdalla mielikuvaa vähän hailakampi ja likaisempi väri. –?Vaihtakaa ensin lamppuihin uusi polttimo ja katsokaa seinää uudelleen vielä sitten. Värikarttojen pienet vaaleat esimerkkilaatikot näyttävät valkoisen pahvin rajaamina sävykkäämmiltä kuin mitä ne todellisuudessa ovat. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. . 040 6782 720 Seinäjoki: Puh. Etelän ja lännen puolella luonnonvalo on hieman lämpimämpää. Näin lopputulos vastaa toivettasi ja väri näyttää seinällä kauniilta. Samaa sävyä on Teknoksen NCS S 0502-Y, Uulatuotteen 00 Valkoinen ja Tikkurilan TVT 225L. Kirkkaanväriset pinnat matoissa, verhoissa tai verhoilukankaissa voivat vaikuttaa seinäväriin, samoin viereinen seinä. TRENDIVÄRIT . 71.518,84 mh. Uulatuotteella sävy 1001 Pouta on valkoista 00:aa sinertävämpi sävy. 7€/m2 Myymälä: Indolantie 25 | 67700 KOKKOLA | p. Voimakkaat lämpimät värit tuntuvat liikkuvan kohti katsojaa, jolloin seinä tuntuu olevan hieman lähempänä. Harmaan eri vivahteet ovat pitkään olleet muodissa. Hukkanen kehottaa aloittamaan maalin valitsemisen pohtimalla, millaisen tunnelman tilaan haluaa. . 040 6782 730 Pietarsaari: Puh. Maalarinvalkoinen on valkoista, johon on peittävyyden saamiseksi lisätty hieman pigmenttiä. Alue kannattaa maalata kahteen kertaan, kuten lopullisenkin maalin kanssa tehdään. Rauhallinen tunnelma syntyy viileillä sävyillä, lämmin ja intensiivinen puolestaan lämpimillä ja murretuilla väreillä, kuten persikalla ja terrakotalla. Testaa harmaan sävyt aina maalattavassa tilassa, jotta löydät oikean sävyn. Valitse tummaa sävyä vaaleampi ja murretumpi maali, vaaleissa väreissä puolestaan astetta tummempi sävy. Himmeää maalipintaa on helpompi maalata ja korjauspaikata. . . Testilastuja tuleekin Hukkasen mukaan viedä kotiin. Mustan ja tummien värien käyttö suurina pintoina tulee lisääntymään. Kun mielessä on sopiva väri, sitä voi siirtyä etsimään maalikaupan värikartasta. Hyvin vaaleiden värien kohdalla karttaa pitää tulkita eri tavalla. Huom! Uudet numerot: Kokkola: Puh. NOUSUSSA SYVÄÄ SINISTÄ, VIILEÄÄ VIHREÄÄ JA LÄMMINTÄ KELTAISTA . Mattapintainen maali näyttää aina hieman vaaleammalta kuin kiiltäväpintainen. Keltaiset, keltaoranssit ja punertavat värit näyttävät hyviltä myös hehkulampun valossa. Lastuja on hyvä kiinnittää sekä varjoisalle että valoisalle seinälle. Sävyä on tarvittaessa myös helppo muuttaa astetta vaaleammaksi tai tummemmaksi. Kotona ne kannattaa teipata maalattavan tilan seinään. rakennuspellit rännit kattoturvatuotteet Puh. Puhtaanvalkoiselle peittävälle ja valaisevalle valkoiselle löytyy nykyään lähes joka merkiltä oma sävy: Tikkurilalla Lumi-maali, Teknoksella NCS S 0500-N ja Uulatuotteella 0100 kuultovalkoinen. Vaakatasossa pintaan lankeaa enemmän valoa, ja lastut voivat ohjata valitsemaan liian tumman tai voimakkaan värin. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 19 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Maali näyttää tummemmalta epätasaisilla pinnoilla, jolloin pinta itsessään luo maaliin varjoja. Myös neonvärit tekevät tuloaan, muun muassa kirkas keltainen. Jos kaikesta huolimatta uusi väri ei tunnu mieluisalta tai se alkaa näyttää tunkkaiselta, tilaa ei kannata olla heti maalaamassa uudelleen. NÄIN TILA MUUTTUU . Seinän väri on tärkeä tekijä tunnelman kannalta, mutta sen tarkoitus on olla taustalla, koota kaikki kauniisti yhteen ja nostaa esille tilassa olevat tekstiilit. Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 ISOKATU 5, KOKKOLA P. –?Kun maali on valittu oikein ja se sopii kaikkeen muuhun sisustuksessa, tila on harmoninen. Jos kartan neliö näyttää puhtaalta ja kirkkaalta, seinällä maali on liian kirkas ja räikeä. . Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Pitkänomainen tila voidaan saada symmetrisemmäksi maalaamalla päätyseinät voimakkaalla värillä. 65.116,41 mh. Ulkoa tuleva sinivoittoinen valo kylmentää värejä. Maalia valittaessa kannattaa huomioida lattia ja huoneen sisustus, kuten sohvan verhoilu. Samoin trendejä ovat terrakotanpunainen ja lämmin keltainen ja keltaiseen murretut sävyt, erityisesti pronssi ja kupari, sekä lämpimät metallin sävyt. NÄISSÄ ON USEIN ONGELMIA . Harmaa vivahtaa helposti muihin väreihin ja siihen vaikuttaa voimakkaasti sisustuksen väritys ja valo. Uutta on sinisen ja kylmän vihreän käyttö. (06) 866 0800 Jänismaantie 17-19, 67800 Kokkola Kaikki samasta talosta RAKENTAJAN PARAS KAVERI! Kattavat palvelut ja toimitukset työmaallesi: • hiekat, murskeet ja ruokamulta • konetyöt, siirtolavat ja nosturit • maanajot ja perustukset Helppo ja edullinen kokonaisratkaisu! Pyydä tarjous: info@kaktk.. 145.900 Vh. www.kaktk.
(Leonard Pennario, piano). 20.0020.03 Yle Uutiset. (Nicanor Zabaleta, harppu, ja Baijerin radion SO/ Ernst Märzendorfer). 13.03-13.30 Lördax. Sata vuotta armenialaisten kansanmurhasta. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Toivekonsertti (0700-392111: 3,55e/min+pvm). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. RADIO DEI 104.3. . 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 15.30-15.55 Aristoteleen kantapää: Mitä meillä puhuttiin ennen kuin oli latinaa?. 09.00 Puotipuksut(0700-392 111: 3,55e/min+pvm). 08:01 J. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). 07.53-08.00 Onnen sävel. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 16:41 von Zemlinsky: Zwei Sätze (Kaksi osaa) jousikvartetille. 14:06 Rodrigo: Concierto serenata (Serenadikonsertto). 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 09.5010.00 Lyssna! Berättelser: Sista skoldagen. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 14.35 Lähetysavain. 08.00-08.05 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 23.0023.03 Yle Uutiset. 19.15-20.03 Vegasporten. 15.00 Iltapäivän polkka. 15.0015.03 Yle Nyheter. 09:23 Brahms: Kvintetto klarinetille ja jousille h-molli (Eddie Daniels, klarinetti, sekä The Composers String Quartet). 22.05-22.35 Kiveen hakatut. 14:54 Albéniz: Les Saisons (Vuodenajat). 10:40 Smetana: Alkusoitto, polkka, furiant ja ilveilijöiden tanssi oopp. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 07.0307.44 Aamusoitto. 10.03-10.04 Sää. YLE KUVAPALVELU Yle Fem klo 20.00 Neiti Frimanin taistelu Jarkko Tammisen vieraaksi saapuvat tänään mm. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 10.0410.50 Suomi-kierros. 18.50-18.55 Merisää. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 15.10 Tavarapörssi puh. 17.15-18.00 Lakatut varpaankynnet. Martin-in-theFields/Iona Brown). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 18.0022.00 Önska. YLE PUHE 08.05-09.00 Leikola ja Lähde. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 07.50-07.53 Merisää. 21.5021.55 Merisää. 12.10-12.12 Urheiluradio. 18.55-19.00 Suomi tänään. 14.03-14.28 Maailmanpolitiikan arkipäivää. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN iltaa ja tervetuloa..... 00.00-06.30 Yöradio. 14.00-18.00 Päiväklassinen. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. (Antonio RuizPipò, piano). 08.05-09.00 Onnen sävel. 05.50-05.52 Merisää. 08:20 Sibelius: Viisi talonpoikaistanssia op.106 (Ruggiero Ricci, viulu, ja Sylvia Rabinoff , piano). 03.0203.15 Yöradio. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. tähtää... 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 20 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 21.05-22.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 12.20 Lauantain toiveet puh. 21.35-21.39 Novosti Yle. 16.10-17.00 Entisten nuorten sävellahja. Falstaff . 15.20-15.30 Etnohetki. 07.03-08.00 Fonden. 09:03 Lemmens: Sarja uruille. 18.05-18.50 Lakatut varpaankynnet. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.03-21.30 Oivallusviisas. 09.05-09.10 Urheiluradio. 20.10-21.05 Mikä maksaa?. 10.50-11.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 12.55-13.00 Lördax. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 06.04-06.30 Aamupala. 18.03-18.05 Urheiluradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 04.57-05.00 Aamupala. 05.0205.50 Aamupala. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 09.0009.05 Yle Uutiset. 13.3014.00 Odla. 15.03-15.50 Entisten nuorten sävellahja. 20.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 18.00-18.03 Yle Uutiset. (Valeri Popov ja Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 01.0001.02 Yle Uutiset ja sää. 22.00 VOA. 14:30 Molino: Kitarakonsertto e-molli. 13.00 Järviradion top.7. 06.0006.03 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Nyheter. 20.30 Kaksin käsin maailmaan. 06.03-06.04 Sää. 08.0508.53 BUU-radion. 22.3523.00 Aristoteleen kantapää. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 07.03-07.04 Sää. Ramuntcho (BBC:n FO/ Juanjo Mena). YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 21.55-22.00 Suomi tänään. 11:01 Verdi: Falstaffi n, Bardolfon ja Fordin kohtaus oopp. 11.57-12.00 Päivän mietelause. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 10.03-11.00 Katariina Souri. 11.00-11.57 Utelias äänimatkailija: Dramaturgiaa – elämystiedettä?. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 06:11 J.S. 17.10-17.58 Vegasporten. Hysteeriset naiset, ylevät miehet. 15.45 Pakina. 11.02-13.00 YleX Himotuimmat. 12.15 Tekniikkaparkki.. Ohdakkeisen alun jälkeen komisario Keating turvautuu Sidneyn apuun uudestaan. 22.00-22.05 Yle Uutiset. Sarasate: Andalusialainen romanssi (Rachel Barton, viulu, ja Samuel Sanders, piano). 18.02 Elämänkoulu (u). 04.02-04.57 Euroopan taivaan alla. 19.30 Yhdessä ylistämään. Bach: Sonaatti viululle ja klaveerille n:o 2 A-duuri. 08.15 Lintumetsä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 11:40 Poulenc: Neljä yksinlaulua. Stig ja Laura Voutilainen. 09.00-10.00 Aspekti. 12.00 Lehtikatsaus ( Kansan Uutiset). 20.00-20.10 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. Nelonen klo 19.30 Big Bang! RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 20.00-22.00 Parasta ennen! (u). 21.0321.05 Sportradion. 14.3015.00 Oivallusviisas. 20.03-21.00 Samtal om livet. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 03.15-03.45 Oivallusviisas. (Kari Jussila). 16.12-16.20 Sportradion. 1102 2/6. 23.03-00.00 Yöradio. 07:22 Enescu: Poeme romain (Romanialainen runoelma). B. 13.00-13.02 Yle Uutiset. (Clevelandin ork./ Christoph von Dohnányi). 14.00-14.03 Yle Nyheter. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 05.0005.02 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. (Arturo Benedetti Michelangeli, piano). 12.3512.45 Musiikkikamari. 22.00-00.05 Nattklubben. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 1/3. 13.02-17.00 YleX Blockfesteillä – Saara ja Samuel. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 08.05-08.50 Kuusi kuvaa: Jaakko Heinimäki. 08.0010.00 Succémorgon remix. 07.00-07.03 Väderoch sjörapport. 11.0312.00 Suomi-kierros. 10.02 Gospel Train. (Gabriela Benackova, sopraano, ja Rudolf Firkusny, piano). 18.00-20.00 Arkisto: Litti, Atik ja kuningas potkupallo. 08.53-09.00 Familjeandakt. 09.00-09.03 Yle Nyheter. Dagmar Friman perustaa protestiksi miesvaltaista yhteiskuntaa ja ruokahuijauksia vastaan naisten elintarvikeosuuskunnan. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 18.0118.10 Iltahartaus. 18.00 Saunatakkitanssit. (Juho Pohjonen, piano). 06.15-06.24 Aamuhartaus. 15.05 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. RADIO DEI 08.00 Pakina. 12:20 Beethoven: Pianotrio Bduuri (Arkkiherttua). Pierné: Sarja orkesterille nro 2 näytelmämus. 12.05 KD-Kompassi. 14.0014.03 Yle Uutiset. 02.00 Elämänkoulu (u). 13.00-13.03 Yle Nyheter. 15.03-16.00 Supernova remix. 12.45-13.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 15.50-15.52 Veneilysää. Yle Uutiset ja sää. 11:20 Prokofjev: Pakenevia näkyjä. (Escher-kvartetti). 22.05-23.00 Kuuntelijan lista. 16:00 Rahmaninov: Sinfonia nro 3 a-molli (Baltimoren SO/ David Zinman). 12.45-12.55 Merisää. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 14.0616.00 Kaff ekvarnen tema: Blåamelodier. (Michelle Makarski, viulu, ja Keith Jarrett, piano). 08:37 Hummel: Fagottikonsertto F-duuri. 17.0020.00 Lyömättömät! Blockfesteillä. 06:25 Vivaldi: Le Quattro stagioni (Neljä vuodenaikaa). (Leontyne Price, sopraano, ja David Garvey, piano). 13.00-13.03 Yle Nyheter. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 10:02 Grieg: Balladi g-molli. 08.00 Ilkan verkkokatsaus. Miesten välille syntyy kunnioitus, jopa ystävyys. 03.45-04.00 Yöradio. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 16.05-16.10 Urheiluradio. 07.59-08.00 Hyvää huomenta. 18.00-18.01 Ehtookelloina Jepuan kirkon kellot. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 20.03-20.08 Urheiluradio. 16.03-17.00 Supernova remix. 23.0003.00 Arkisto. 09.03-09.50 Familjeliv. 10.03-12.00 Lördax. 19.03-22.00 Sävel on vapaa / 09 – 144 800. 17.25 Viikon levy. 22.00-00.00 YleX Himotuimmat (u). Kuvassa pastori Sidney Chambers (James Norton). 11.00-12.00 Ali ja Husu. 12.00-12.03 Yle Nyheter. Madame Chrysanthème (Mady Mesplé, sopraano, ja Monte Carlon FO/Pierre Dervaux). (Pepe Romero ja Academy of St. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 02.02-03.00 Koe-eläinpuisto. RADIO EXTREM 99.7. JÄRVIRADIO 08.00 Ihana aamu. 10.00-10.55 Kalle Haatanen: Ranskalainen yhteiskuntateoria itsemurhasta immanenssiin. 07:04 Klein: Partita jousiorkesterille (Philadelphian ork./Christoph Eschenbach). 07.50-07.59 Aamuhartaus. 18.03-19.00 Vegasporten. 16.00 Toivekonsertti. 06.0506.15 Hartaita säveliä. YLE RADIO 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. Jakso 49/60: Erottelemisen suura päättyy. 10.55-11.00 Radio 1 vastaa. Debussy: Kaksi tanssia harpulle ja jousille (Yolanda Kondonassis, harppu, Martin Chalifour, viulu, Wei-Fang Gu, viulu, Stanley Konopka, alttoviulu, Richard Weiss, sello ja Thomas Sperl, kontrabasso). 13.02 Itäraportti. Messager: Aaria oper. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 23.10-07.00 Yöklassinen. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 20.0921.00 Aulantai – Kai Ulmanen. (Elizabeth Blumenstock, viulu, ja Philharmonia-barokkiork.). 12.06-12.45 Lördax. 09.10-09.11 Sää. 16.00 Grammari. 11:50 Schubert: Sinfonia n:o 5 B-duuri (San Franciscon SO/Herbert Blomstedt). 15.00-15.20 Radioteatteri esittää: Hyvää iltaa, nimeni on Cox! Osa 1/20. YLEX 94.0 ja 96.1. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 13.03-13.58 Klassikkokäräjät. raskauspaussiteatteriin. Luvassa myös erilaisia imitaatiohahmoja, sketsejä sekä musiikkija tanssiesityksiä live-bändin säestyksellä. 12.04-12.06 Sportradion. Alalla toimivat miehet yrittävät panna kapuloita rattaisiin. 22.1523.12 Vega Folk: Maria Kalaniemi Quartet. 20.02 Raamattu median myllyssä. Myyty morsian. 17.0318.00 Den stora kärleken. (Colonne-orkesterin kuoro ja Pariisin Audite Nova -kuoro sekä Monte Carlon FO/Lawrence Foster). Satie: Kolme päärynänmuotoista kappaletta (Robert Casadesus ja Gaby Casadesus, piano). 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 15.35 Israel-raportt. YLEX 06.30-11.00 YleX Aamu Remix. 15.52-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 08.35 Raamattuavain extra. 13.3018.00 Yleisurheilun MM ja jalkapalloa. 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 12.12-12.45 Kylillä. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 02.30-08.05 Yleisurheilun MM. 16.20-17.00 A-xplock. 14.03-14.06 Sportradion. 19.08-20.00 Lavalauantai. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). Telemann: Konsertto huilulle, viululle, jousille ja continuolle e-molli. 17.15-17.45 Koraani. 02.00-02.02 Yle Uutiset. YLE OULU RADIO 98.4. 12.10-12.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 09.1110.00 Suomi-kierros. 10:21 Villa-Lobos: Kitarakonsertto (Timo Korhonen ja RSO/Sakari Oramo). 14.00-14.57 Vaeltava kisälli: Erään enkelin muistolle. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Black Gospel (u). Haydn: Jousikvartetto n:o 27 Es-duuri (The Angeles String Quartet). 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. YLE RADIO VEGA 06.00-06.45 Morgonmusik. 07.0407.50 Onnen sävel. (Joseph Kalichstein, piano, Jaime Laredo, viulu, Sharon Robinson, sello). 22.05-22.45 Kirjakerho: Hilary Mantelin Susipalatsi televisiossa. 01.00 Come Home (u). 19.03-19.08 Urheiluradio. 15:28 Schumann: Karnevaali. (Dietrich Fischer-Dieskau, baritoni, Josef Metternich, baritoni, ja Cornelis van Dijk, tenori, sekä Berliinin radion SO/Fernec Fricsay). YLE KUVAPALVELU Yle TV1 klo 19.40 Grantchester Sarja alkaa. 10.00-10.03 Yle Nyheter med väder. 01.02-02.00 Koe-eläinpuisto. 12.00-13.30 Puheen Viikko. 00.05-01.00 Yöradio. 20.08-20.09 Sää. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. Vastoin tahtoaan Sidney osallistuu Amandan kihlajaisiin, jossa sattuu ikävyyksiä. 21.0021.03 Yle Uutiset. 23.12-00.00 Totalt country. 15:05 Turina: Sevillalainen sinfonia (Cincinnatin SO/Jesus Lopez-Cobos). 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 23.10-07.00 Yöklassinen.. 12.01-12.04 Yle Nyheter. 08.50-09.00 Musiikkikamari. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. 06.3007.00 Suomi soi. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 21.05-22.00 Vegatoppen. 06.56-07.00 Päivän mietelause. Bizet: Pieni sarja (Ranskankielisen Sveitsin ork./Ernest Ansermet). 22.45-23.05 Musta aurinko, osa 11/12. Neuvonpidon suura. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 05.52-06.00 Aamupala. (Matthias Maute, traverso, ja Rebel/Jörg-Michael Schwarz). 15.55-15.58 Yle News. 21.20 Siirakin kirja. 11.00 Vinyylivintti. valmiina... 06.25-06.56 Aamusoitto. 17.45-18.00 Musiikkikamari. 12.45-12.55 Väderoch sjörapport. 07:51 Martinu: Yhden sivun lauluja. 12:49 Crusell: Johdanto ja muunnelmia klarinetille j 13.00-14.00 Klassista kahteen. 21.40-21.50 Urheiluradio. 06.4507.00 Andlig musik. 0700-88200 ( 10,01 euroa / puhelu+pvm). Koreuden suura alkaa. YLE RADIO SUOMI 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää
Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. Kuula?naali N, 7-ottelun 200 m, 10000 m ?naali M. Jotain tarttis tehdä – vaikka sitten taikaa. 21.00 Veckans föreställning: Sveriges Radio 90 år. 20.30 Rapport. 15.05 Ruotsi haltuun. 17.55 Poliisit (S). 20.30 Yle Uutiset. 8.45 Petteri Kaniini (S). Peking, Kiina. Hero 18.00 Hero-lyhäri: This is my Office. 00.00 Firma (16). 12.00 Rapport. Voimakaksikko. Joel Rinne veistää Paul Coxin persoonan vakuuttavin maneerein, jotka huokuvat kerrostalon kokoista karismaa. “Ihminen tappaa kipeät asiat vaikenemalla ja niin olen tehnyt minäkin. Marcia Gay Harden ja Taylor Handley ottavat vaikeat roolit hyvin haltuun. 18.00 Formula 1: aika-ajot. 20.45 Sportnytt. 9.40 TV Shop Tvins. 06.00-06.05 Rapport. 0.00 Ruotsin miljonääriäidit. 4.30-5.59 Sky News. 12.05 Top Chef. Pentagon. 13.15 Yleisurheilu: MM-kilpailut, Peking, Kiina. 14.25 K-märkta ord. 8.21 Dinotassut (S). 1.30 Shield – Lain varjolla (12). 16.05 Yleisurheilun MM. Jakso 7/26. 3/40. 19.10 YleX kesäfestarit: Blockfest. 2 Artistikattaus pitää sisällään valovoimaisimmat kotimaiset räppärit. Suora. 0.20 Elokuva: 2012 (12). (USA 2011) Marley ja minä 2: Turvapaikka Nelonen klo 13.55 ??. 22.300.30 SVT: Veckans föreställning: Sveriges Radio 90 år. 22.30 Hypnotisören. Jakso 6/26. 12.35 Vem vet mest?. Jakso 3/18. 10.00 Arktiset vedet. Nostalgisia esityksiä kappaleista Kaiken takana on nainen, Pieni ja lämpöinen ja Tarja. 15.35 Piilokamera. 09.28 Villit futarit (7). Mieleenpainuva vihelletty tunnusmusiikki ja 1960-lukulainen kepeä jazzjamittelu viimeistelevät leppoisan tunnelman. Zombie-trilleri .O: Mark McQueen. Yle Fem 9.00 SVT: Partytältet. 2.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 09.20 Late Lammas (S). (U) 14.05 Rauhantyötä kriisien keskellä. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. Sub 6.00-8.00 Voittostudio. Suora. 14.10 Hurja remontti. (In from the Night/ USA 2006). 18.25 Poliisit (S). Hiphop-kulttuuria esittelevän kaksipäiväisen kaupunkifestivaalin tarjontaa on ollut nähtävissä Yle Areenan nettisivulla, ja tänään TV2-kanavalla tuodaan ruutuun kimara esiintymisiä, joten kuluttaja ei joudu riutumaan moottoriturpailun puutteessa. Suora. Raivotaudin runtelemasta Lontoosta ei saada järin puhuttelevia näkymiä. Jakso 31/56. (U) 23.55–00.40 Salattu Karibia. Suora. 10.23 Prätkähiiret. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 19.00 SM-liiga: #kohtamennään. 13.05 50 tapaa eliminoida äiti. 21.00 Elokuva: Harry Potter ja salaisuuksien kammio (12). Kausi 5. Kausi 5. 7-ottelun korkeushyppy, moukarikarsinta M, kuulakarsinta N, 3000 m esteiden alkuerät M, 1500 m alkuerät N, 800 m alkuerät M ja 100 m alkuerät M. 23.30 Lördagsbio: Mitt stora feta grekiska bröllop. 14.55 Tuholaistorjuja Billy. 19.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. SVERIGES TV2 09.00 Palme. Kooste. 2.20 SVT: Geografens testamente – Norden. Meuhkaavassa aviokomediassa Amerikan vanhoillisuskovaiset amishit saavat liikemies Tim Allenin ja Kirstie Alleyn vieraikseen. 14.25 Takamaiden kytät. 3.15-4.56 Elokuva: Pressan tytöt (S). 8/8. 9.16 Power Rangers Megaforce. 11.05 Med uggla och falk i monitorn. 05.40 Sändningsuppehåll.. 0.05 American Idol. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.8.2015 21 TELEVISIO Devil’s Playground Nelonen klo 23.45 (E) ?. 08.55 Vikke Viikinki (S). 08.55 Anslagstavlan. 03.30 Yleisurheilu: MM-kilpailut, Peking, Kiina. Mikko Ilonen, Sara-Maria Forsberg, Anna Puu, Arman Alizad, Jarkko Ruutu ja musiikista vastaa K!ng. 19.30 Posse. etappi, Breckenridge Breckenridge (aika-ajo 14 km), USA. (Flickan som lekte med elden, Ruotsi) Osa 1/2. 18.00 BUU-klubben: Tilda ja hänen ystävänsä. Muun muassa Queen Latifahilla, Phylicia Dashedilla ja Adepero Oduyella riittää asiaa. 01.30–06.00 Voittostudio. Osa 2114: Antti antaa palaa. 16.50 Upea lihava elämäni. 21.00 Elokuva: Morsiusneidot (12). 1.50 Tappavat synnit. 18.30 Lähiöunelmia (S). 02.00 Rapport. Notkea kuunnelma kasvattaa viihteellistä jännitystä sopivan maltillisesti. 08.58 Nyhetsmorgon. 21.00 Spring. 15.35 Bensaa suonissa. etappi, USA. O: Michael Damian. 15.50 Esittelyssä: Antti Holma Show. 9.15 SVT: Pax jordiska äventyr. 19.40 Grantchester (12). 21.00 Suomen Tulli. Mark McQueenin brittiläisessä zombijännärissä on yksi harvemmin käytetty idea – tai oikeastaan sekin on päivitys Danny Boylen elokuvasta 28 päivää myöhemmin. Jakso 25/56. 03.30 Snow Cake. 20.05 NCIS Rikostutkijat (12). TV5 6.55 LA Ink. 18.00 Risteyksessä (7). Ole sinä kiltti minulle, niin minä olen kiltti vielä kolmelle uudelle ihmiselle. 21.00 Seriestart: Atleterna. 15.15 Komisario Nardone (12). 16.05 Komisario Nardone (12). 22.40 Elokuva: Tyttö joka leikki tulella (16). 09.50 Laiva (S). 18.55 HS-uutiset. 03.00 Rapport. Paul Cox ajautuu peitepoliisitehtäviin, jotka eivät suju kaavailujen mukaan. 8.11 Nimipäiväonnittelu. 21.00 22.30 Koripalloa: Slovenia – Suomi. 3.00-5.00 Ennustaja-TV. 9.39 Transformers. Kausi 1. 21.00 21.00 Retrohelmet. 20.15 Tolv miljoner människor på . 20.10 Sporten. 20.30 Postkodmiljonären. Direkt. Esteratsastuksen joukkue?naali ja valjakkoajon henkilökohtainen kilpailu ja joukkuekilpailu, kestävyyskoe. 16.35 Ratsastuksen EM. Pori. 07.45 Paul OÆGrady – rakkaudesta koiriin. Suora. Hännän alku. 8.50 TV Shop Tvins. 3/6. Peter Levinin ohjaama ystävyysja selviytymistarina vihjaa jo nimessään, miksi. Jean-Paul Belmondo on hullu rakkaudessaan ja viileän vaalea Catherine Deneuve voisi olla kävellyt paikalle juuri Hitchcockin intohimojännäristä. 10.45 Elokuva: Eläintohtori 5: Lucky lähtee Hollywoodiin. 17.25 Poliisit (S). 16.00 Suomen huutokauppakeisari. Juontajana Tanja Huutonen. 13.30 Idol 2015. 09.00 Friidrott: VMmagasinet. 09.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajon huippuhetket. 10.50 Laiva (S). 15.05 Hurja remontti. 12.05– 14.05 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.00 Hero-lyhäri: This is my Office. (USA 2012) Rikas, rakas, köyhä... 6.38 Pound Puppies. 3.25-4.18 Miami Ink. JUHA SEITZ Fennoräppärit valtaavat lavan 3 SYYTÄ KATSOA JUONTAJINA YleX kesäfestareilla Anne, Mäkkäri ja Viki. Kooste aamun kilpailutapahtumista. 01.05 Rapport. 4/22. 11.55 Yleisurheilun MM: Avajaiset. John Glenin ohjaamassa Bond-seikkailussa on kylmän sodan henkäystä, Roger Mooren itseironiaa ja koko le?asarjan lennokkain avausjakso. JIM 5.00-6.30 Ennustaja-TV. 22.00 Kymmenen Uutiset. Kenny Leon ohjasi siitä muutoin uskollisen uusintaversion, jossa asiakaskunta on Louisianan mustia naisia, ja salongissa häärää soul-laulajana tuttu Jill Scott. Cornell Woolrichin rikosromaanin pohjalta ranskalaisohjaaja työsti mysteeritarinan rikkaasta plantaasinomistajasta ja epäilyttävästä kirjeenvaihtomorsiamesta. 1.30 Gigolot (12). Kausi 5. 14.20 Rojua, rojua. 14.05 Neljät häät Amerikassa. 09.00 Yle Uutiset. Hyvää iltaa, nimeni on Cox! -sarja on uusittu edellisen kerran 36 vuotta sitten, joten sen sijoittaminen ohjelmistoon on tervetullut kulttuuriteko. 16.55 Poliisit (7). 17.55 Esittelyssä: Antti Holma Show. Semmoista hengenvaaraa ei kumminkaan ole, ettei porukalla olisi aikaa pysähtyä puimaan ihmissuhteitaan. 3/3. 16.50–18.35 Family Guy. François Tru?aut oli Alfred Hitchcockin suuri ihailija, mikä ei tässä elokuvassa jää mitenkään epäselväksi. 7.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. . 17.00 Viikko ilman naisia (S). Direkt. 02.05 Sportnytt. 19.00 Olipa kerran (12). Sääli vain, että Devil’s Playground on muuten niin kehno. Kausi 1, 3/46. 22.25 MTV Sport Uutiset. 09.20 Elixir Sport. etappi, Puerto Banús Marbella (joukkueaika-ajo 7,4 km). Direkt. Kausi 3. 23.05 TV4Vädret. 7.45 Miamin eläinpoliisit. (USA 1999) PEKKA ERONEN IHMISKOE on mennyt pieleen: 30 000 ihmistä on saanut mystisen tartunnan elokuvassa Devil’s Playground. 2.40 Naismurhaajat. 19.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo Extra. 19.30 Big Bang!. Kausi 5. (S). Jakso 27/56. 7-ottelun kuula, 400 m aitojen alkuerät M, seiväskarsinta M, kolmiloikkakarsinta N, 100 m toiset alkuerät M, kuula?naali N, 7-ottelun 200 m, 10000 m ?naali M. Tjuren poika. 7.30 Onnenarpa. (U) 16.00 Doc Martin (12). 01.45 SM-liiga: #kohtamennään. 2.25 Playboy esittää: Sexcetera (18). 16.00 Ishockey: Champions Hockey League. 13.05 Rapport. . 01.40 24 Vision. 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. Jakso 8/10. 00.00 Weissensee. Matti ja Teppo, Tuomari Nurmio ja Tuula Amberla. . 10.00 Rapport. 14.00 Lindsay (S). (Octopussy/Britannia-USA 1983). 17.55 Tareq Taylors nordiska matresa. Kausi 2. Oulu. (USA 2000) Tyttö joka leikki tulella MTV3 klo 22.40 ??. 16.00 Salatut elämät (7). 15.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 16.00 Pariskunnan superdieetti. 1. Tohtori Doolittlen tytärkin osaa jutella eläinten kanssa. 11.00 SVT: Vem vet mest. 17.20 Upea lihava elämäni. Koper, Slovenia. Peräti 20-osainen sympaattinen kertomus kutoo kimurantin juonivyyhden. 4/10. 23.45 Andromedan taakka (12). 23.00 Friidrott: VMmagasinet. 13.05 Huutokaupan Metsästäjät. etappi, Puerto Banus Marbella (joukkueaika-ajo 7,4 km). O: Ron Underwood. 09.10 Esittelyssä elokuva Inside Out – mielen sopukoissa (S). (USA 1997) Octopussy – Mustekala Nelonen klo 21.00 ??. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Lauluja naisista. . Kausi 5. 11.00 Rapport. Pohjoismaiden mestaruus ja Toto76-ravit Turun Metsämäessä. 20.30 Typerät videot. 15.00 Top Chef Suomi. 11.30 Vem vet mest?. TV1 08.00 Yle Uutiset. 11.25 Pomo piilossa. (Apt. . Tänään tarkkaillaan karhuja, joilla on selvästi rikollisia taipumuksia. 16.05 M/S Nordstjernen jäähyväismatkallaan. Suora. Osa 2113: Sergei saa tykin käkättimeensä. 09.01 Jack (7). 20.05 Vuokralaiset helvetistä (7). 8.08 My Little Pony. Suora. Rolf ja Alexandra Beckerin luoma seikkailija ja uhkapeluri Paul Cox tuli Suomen kansalle tutuksi vuonna 1966, kun Radioteatteri alkoi esittää hahmon tähdittämää jännityskuunnelmasarjaa. 1.30 SVT: Sången från Vindelfjällen. (U) 01.10 Ihmebantu (12). Kausi 4. 22.50 Sing-A-Long -elokuva: Sound Of Music. 17.00 Kurjat kuppilat USA. (USA 2001) Morsiusneidot TV5 klo 21.00 ???. 1/7. 11.30 Magnus och Petski. 15.05 Yle News. MTV3 06.00–07.30 Voittostudio. 19.05 Urheiluruutu. 3/18. Osaksi se on pienen budjetin syytä. 15.40 Luonnon yrttiapteekki. 08.10 What’s New Scooby-Doo?. 12.50 Koiralle koti. 20.30 Vuokralaiset helvetistä (7). 19.15 Titta jag . O: Peter Levin. 18.00 Elokuva: Rikas, rakas, köyhä. 19.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 1. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 14.30 Världens bästa veterinär. 20.00 Historia: Juutalaisten tarina. Stieg Larssonin Millennium-trilogian toisen kirjan ?lmatisointi tehtiin huomattavasti vähemmillä kruunuilla kuin ensimmäinen, Miehet jotka vihaavat naisia. 9.30 SVT: Lisa. 7.45 Power Rangers Megaforce. 13.45 Voitko rakastaa (S). 8.40 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. 19.05 Koomikot. O: John Glen. 02.40 Bates Motel. 21.00 NCIS Rikostutkijat (16). Tällä kertaa Hollywoodissa. Helsinki. 2/6. 20.00 Livet, kärleken och konsten att sköta en . Belgia. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.40 Vegas (12). 9.30 Merimaili. 11.20 Laiva (S). Kausi 2. 23.15 Seksileikeistä ensiapuun. 14/16. Norja. 16.55 Tähtäimessä triatlon: Suuri päivä. Vatsat kuralla. Mutta kuralla on käsikirjoituskin. Direkt. 20 km kävely M, 7-ottelun pituus, 100 m alkuerät N, kuulakarsinta M, 7-ottelun keihäs, 400 m aitojen alkuerät N. Karanteenista kotiin. 22.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo Extra. 19.30 Panttilainaamo. Craig Fairbrass kutsutaan hätiin. 14.35 Dok: Hoppet-kaljaasi seilaa taas. 16.15 Selviytyjäkaksikko (7). 3.30-4.21 Huippurikostutkijat. YleX kesäfestarit: Blockfest TV2 klo 19.10 YLE KUVAPALVELU O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com TV2 04.00 Yleisurheilun MM. Suora. 08.15 Villiä menoa eläintarhassa (S). (U) 01.40 Elokuva: Väristyksiä (16). FRII 8.00 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit. 12.15 Elokuva: Marley ja minä 2: Pentuvuodet (7). Peking, Kiina. 21.25 Maailmaa järkyttäneet rikokset. 10.55 Stadstjejen blev lammbonde. 19.55 Hero-lyhäri: This is my Office. (USA 2011) Mississipin velho Yle Teema klo 21.00 ???. 08.45 Tuomas Veturi (S). Eksyksissä erämaassa. Peter ja Bobby Farrellyn tuottamassa elokuvassa kaivellaan romanttista komediaa sukurutsan aavisteluista ja lehmän ahterista. Direkt. 11.00 Yle Uutiset. 10.50 SVT: Programtablå. 18.00 Virittäjät. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 13.10 Vem vet mest?. 22.00 SVT: Intresseklubben. 00.50 Sången från Vindelfjällen. 19.00 Yle Uutiset. Ongelmia yövuorossa. K. 19.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 20.30 Vaara kaupungin yössä. (USA 2009) Pentuvuodet MTV3 klo 12.15 . 18.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. (U) 15.00 Yle Uutiset. 12.20 Pomo piilossa. FOX 6.00 Sky News. . 9.35 TV Shop Tvins. 18.45 Tough Love. 13.55 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Direkt. 23.45 Pyöräily: Pro Cycling Challenge, 6. 0.35-4.00 Teematieto. 09.00 Galaxi. 21.00 Yhä elossa. Sankari lavastetaan murhaajaksi, mikä johtaa kiperiin tilanteisiin. Suora. Eläintarhan dramatiikkaa. 15/40. Liv 5.00-6.30 Ennustaja-TV. 15.45 Elokuva: Teräskukat (12). Tylypahkan noitakoulussa on kivettyneitä oppilaita ja verellä tahrittuja viestejä. 2.55-3.25 SVT: Semesterresa till 70-talet. 13.30 Ysäri-isä (S). 12.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Kuusitoistavuotias veljenpoika kolkuttaa yksinään viihtyvän kirjailijan oveen. 18.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajon huippuhetket. 1. 20.58 Keno. 17.30 Pyöräily: Pro Cycling Challenge, 5. 18.55 Keno. 17.55 Tuhkimo Torinossa. Direkt. Kausi 1. 13.00 Yleisurheilu: Greene Light -makasiini. Mari Keto. Jarkko Tammisen vieraaksi saapuvat tänään mm. Pori. 11.05 Sikke – Ruokaa rakkaudella. Eloonjäämistaistelu. Suora. 12.20 Merieläinten pelastajat. Kutonen 7.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 15.10 Pisara. 23.00 Camorran miehet (16). Direkt. 19.00 Panttilainaamo. Kausi 2. 14.10 Det goda livet. Direkt. Juuso Mäkilähde, Ville Eerikkilä ja Anne Lainto puhkuvat energisyyttä, jolla saadaan puristettua tylsemmistäkin iltamista intohimoisia värinöitä. (U) 22.10 Outlander – Matkantekijä (16). 18.58 HS-sää. 20.00 Typerät videot. 1.35-5.00 Ennustaja-TV. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.35 Korealaisen keittiön aakkoset. 13.55 Elokuva: Turvapaikka (12). 13.30 Pakkolunastajat (7). 11.30 Jamie Oliver Italiassa. 03.05 24 Vision. 22.00 Sinkkulaiva. 3/3. 23.40 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 12.20 Fame (S). (Britannia 2002) Ei voi olla totta Fox klo 21.00 ?. 14.30 Idol 2015. (U) 10.00 Yle Uutiset. . 09.05–09.54 Kiehtova maailma: Skandimania. 2/2. 8.30 Pac-Man. 14.00 Catching Hell. 16.30 Salatut elämät (7). Aika keskinkertaiselta ruotsalaisjännäriltä se sitten tuntuukin. Judd Apatow’n tuottamassa hitti?lmissä romanttinen komedia, ronski huumori ja huono maku kohtaavat. Merten pienimmät. 21.00 Kino: Mississipin velho (12). 11.05 Yle Alueuutisia. Parhaita paloja. 2.40 David Hasselhoff Show. Se on väistämättä säpsäyttävä näky. . 15.10–16.50 How I Met Your Mother. 18.55 Sportnytt. 08.05 Hotellin vuosi. Aachen, Saksa. 17.25 Tanskalaisgalleristit. 20.00 Panttilainaamo. Toisessa Potter-elokuvassa tempaudutaan nopeasti varsinaisiin seikkailuihin. 10.00 SVT: Rapport. 6.25 Lola & Virginia. 19.50 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 21.00 21.15 Rakkauden nälkä. etappi, Breckenridge Breckenridge (aika-ajo 14 km), USA. 09.11 Tom & Jerry Kids Show (S). 11.30 Melonta: Ratamelonnan MM-kilpailut, Milano, Italia. Jakso 29/56. Possessa tällä viikolla mm. Pienellä Haley Joel Osmentilla on kannatettava idea, mutta ohjaaja Mimi Leder ei oikein keksinyt, mitä sillä tekisi. 17.20 Hullut häävideot. Olavi Linnuksen suomentamasta dekkarista tuli heti suosittu. 12.55 Dokumenttiprojekti: Luurankokaappi (S). Sotkua kyllä riittää, joten ehkä nassikat tykkää. 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Friidrott: VM utomhus. Herbert Rossin alkuperäisessä ystävyyskuvauksessa Dolly Partonin kauneussalonki oli pikkukaupungin naisten kohtauspaikka. 1.00 Intohimon uhrit. 18.30 XL-sukupolvi. 9.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. Lontoon raivokkaat zombit ELOKUVAT NELONEN Radioteatteri esittää: Hyvää iltaa, nimeni on Cox! Yle Radio 1 klo 15.00 ???. 23.05 Tartu Mikkiin. Kutonen klo 18.00 ?. 01.10 Brim. 21.00 Elokuva: Ei voi olla totta. 6.59 FOX Kids: Lalaloopsy. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 06.15 Onnenarpa. 16:9-10) 15.15 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 23.45 Elokuva: Devil’s Playground (18). . Vieraana Wanda Dubiel. 09.30 Guld på godset. 09.14 Kaikki kuvaa. Jakso 2. Palkkasoturi Craig Fairbrassia ja kumppaneita juoksutetaan ympäri kaupunkia. 10.05 SVT: Debatt. 0.05 Salatut seksiongelmat (S). Suora. 00.45 Siskonpeti (7). Kun örisevä monsterilauma rynnistää kannoilla kuin Jamaikan pikaviestijoukkue tai Kiinan kansantasavallan akrobaattikoulu, vitsit ovat vähissä. Aiempien yleisurheilun MMkisojen upeimmat hetket suomalaisnäkökulmasta. 20.50 Urheiluruutu. Päärooleissa pinnistelevät Heather Graham ja Chris Klein. 12.45 Yleisurheilun MM: Parhaimmat hetket. 17.05–17.55 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. Kyllä se vanhatestamentillisesta vitsauksesta käy. 21.50 Vegas (12). 21.00 21.00 Elokuva: Octopussy – Mustekala (16). 22.10 Päivän sää. 22.30 Sinkkulaiva. Kausi 1. Severin elämään mahtuu niin väkivaltaa, rakkautta kuin vaiettuja salaisuuksia. 17.00 Historiska personligheter. 18.00 Yle Uutiset. 18.30 Underlandet Kanada. 10.05 Yllätyskokki Niki. (Ranska 1968) Anna hyvän kiertää Ava klo 21.00 ?. 13.15 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 7.22 Julius-apina. . 23.00 TV4Nyheterna. 16.45 Melonta: Ratamelonnan MM-kilpailut, Milano, Italia. 10.25 Diili. 13.15 Maailman parhaat kalapaikat. 7.30 Onnenarpa. 19.00 Trav: V75 Direkt. 22.00 Seriestart: Intresseklubben. 22.00 Rikkaiden panttilainaamo. yger igen. 16.55 Brynolf & Ljung. 18.50 Helgmålsringning. 12.35 Pekonin valtakunta. K. 10.20 Laiva (S). Stig ja Laura Voutilainen. 13.40 Vem vet mest?. (Devil’s Playground/Britannia 2010). Asenne on tietenkin kaunis, muttei kauhule?assa mikään varsinainen suositus. 11.50 Saiturin säästövinkit. 22.30 Seriestart: Poldark. 23.35-0.30 Vaihdokkaat (7). Direkt. 9.00 Jaksa paremmin. 12.30 Idol 2015. 16.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 0.35 JIM D: Tuhoisa maapallo (12). Kausi 2. 11.3012.00 SVT: Soffsurfarna. 20.00 TV4Nyheterna. 18.05 Olipa kerran (12). 23.30 Sinkkulaiva. Paula Koivuniemi, Laura Alajääski, Antti Railio ja Osku Ketola. 09.55 Yleisurheilun MM. 05.05 24 Vision. Jakso 2. 17.00 Yle Uutiset. O: Daniel Alfredson. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 16.30 Yleisurheilu: Greene Light -makasiini. 19.10 MTV Sport Uutiset. 13.05 Yleisurheilun MM. 8.53 Pac-Man. 18.00 Anthony Bourdain minilomalla. Kristen Wiig tekee mainion roolin Anniena, joka kilvoittelee epätoivoisesti bestiksen paikasta vanhan kaverinsa Maya Rudolphin häissä. 19.00 Typerät videot. 10.30 Suomen paras leipomo. 20.45 Så unplugged. Piparminttu. 15.30 Fångarna på fortet. 09.35 Chaplin (S). 8.12 Pikku Kakkosen posti. 13.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.15 Masiinamiehet. 08.30 The Tom and Jerry show. 15.55 Hyvät ja huonot uutiset. 1.45 Nettideittailun käsikirja. Yle Teema 4.00 Teematieto. 15.55 Kauneusoperaatio helvetistä. 00.30 Kohde (16). 08.30 Chuggington (S). 1.55 Juhli kuin. 02.15 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). (USA 2006) Teräskukat TV5 klo 15.45 ??. 20.00 Neiti Frimanin taistelu (7). 18.10 Urheiluruutu. 19.40 Sportnytt. 04.05 24 Vision. Onneksi on Noomi Rapace Lisbeth Salanderin roolissa. (Ruotsi 2009) Särkynyt palatsi Ava klo 0.20 ??. 11.50 Merieläinten pelastajat. 07.20 Vad blir det för mat. 9.35 SVT: Piñata. 19.30 Typerät videot. Jakso 6/8. SVERIGES TV1 08.10 Ishavet på 30 dagar. 23.00 Sinkkulaiva. 09.45–09.55 Chaplin (S). 17.20 Semesterresa till 70-talet. 10.30 Pyöräily: Pro Cycling Challenge, 5. 3/5. Kuoleman rajan tuolta puolen ne ovat saaneet myös hämmästyttäviä parkour-taitoja. Luolahiiri. 16.55 Komisario Nardone (12). 03.15–04.00 Yleisurheilun MM. 1.00 Gigolot (12). Peking, Kiina. (Marley and Me: The Puppy Years, USA, 2011). 22.15 Yleisurheilu: MM-kilpailujen huippuhetket, Peking, Kiina. Nauhoitetuissa ja suorissa keikkavälähdyksissä heiluvat ainakin Cheek, Elastinen, Asa, Pyhimys, Mikael Gabriel ja Uniikki. (U) EUROSPORT SUOMI 04.00 Yleisurheilu: MM-kilpailut, Peking, Kiina. Kurttuisena kaiken ikää. 01.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 1. 17.50 Oho, olen raskaana!. (Tremors/USA 1990). 20.30 Panttilainaamo. 11.35 Kiinalaisen keittiön herkut. 3/3. Kausi 1, 13/15. . 9.30 Nigellan uudet herkut. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 3 Nuorekkaat ja innostuneet toimittajat juontavat tapahtuman, mikä taatusti nostattaa huumaa kotikatsomoissa. 17.50 Glastonburyfestivalen 2015. 10.01 Transformers: Robots in Disguise. 02.00 Yleisurheilu: MM-kilpailut, Peking, Kiina. 14.50 5D: Lapset ilman muistia. 2.40 SVT: Räknar dagar räknar år. 23.00 Roast – Charlie Sheen (7). ykt. Joka tapauksessa sen elävät kuolleet ovat seurausta pieleen menneestä ihmiskokeesta. 17.05 Valassodat. 3.30-5.30 Voittostudio. 14/40. ygel. 08.50 Elixir. K. Mukavalle koirakomedialle tehtiin imelä jatko-osa, jossa tähdet loistavat poissaolollaan ja pentu höpöttää omiaan. 21.00 SVT: Atleterna. 01.15 Sjätte sinnet. (U) 16.50 Novosti Yle. 3/3. 8.33 Riku ja Rami (S). 23.15 Hypnotisören. 12.20 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 19.05 American Idol. Kausi 1. Jakson tähtinä mm. 23.20 Motiivi (7). . 14.20 Kauniit ihmiset. 1/3. JUHA SEITZ Klassikko vuosien takaa 1 YleX kesäfestarit -ohjelmaprojekti huomioi varsin näyttävästi Tampereen Blockfest-tapahtuman. 12.05 Oddasat. 12.05 Vem vet mest?. 20.25 TV4Vädret. SVERIGES TV4 06.50 Vad blir det för mat. 14.30 Top Gear. Osa 7/12. 15.20 Ankkadynastia. 03.25-08.00 Friidrott: VM utomhus. 10.05–10.55 Avara luonto: Pöllö etsii asuntoa. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Nakudeitit (7). 16/40. 7/7. . Siitä puolestaan johtuu, että nämä syöksyvät raivopäisinä uhriensa kimppuun. Matsya nyaya – luotien laki. 22.20 Pahuuden ytimessä. 18.15 Oho, olen raskaana!. Kausi 9. 10.05 Växternas rörliga liv. Muissa rooleissa tyylittelevät muun muassa Ismo Kallio, Rauha Rentola, Leo Riuttu, Keijo Komppa ja Heidi Krohn. 19.00 Friidrott: VM-magasinet. 1. 12.15 Eläinkunnan hurjimmat. Suora. Normaalistihan kauhuleffojen zombit hoippuvat eteenpäin vauhdilla, jota voisi karauttaa karkuun vaikka rollaattorilla. 13.00 Villi ja vapaa (S). Haaveena oma koti. 14.00 Pakkolunastajat (7). 07.45 Teen Titans Go!. 04.00 Rapport. (U) 18.45 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa. 03.15–05.00 Ennustaja-TV. Amerikkalaistytöt höynäytetään huumekuriireiksi, ja kohta Claire Danesin ja Kate Beckinsalen nuorta ystävyyttä koetellaan thaimaalaisessa vankilassa. 19.30 Epäkelvot deittikumppanit. 19.00 Minun Lontooni. 05.00 Rapport. 8.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 18.35 Typerät videot. (Britannia/USA 1983) Harry Potter ja salaisuuksien kammio Sub klo 21.00 ???. 08.10 Pikku Kakkonen. 19.00 Rapport. 18.15 Maailman hauskimmat kotivideot. 14.05 Tahdon morsiuspuvun! 15.00 Himoshoppaajien haaste. 02.20 24 Vision. (Britannia 2010) Eläintohtori 5: Lucky lähtee Hollywoodiin Fox klo 10.45 . Mutta nyt on aika puhua” toteaa Severi. 22.00 Andromedan taakka (16). 08.30 Pyöräily: Italian ympäriajon huippuhetket. 10.30 Engelska Antikrundan
14.9.2015 HALSUA Kanala 31,0 ha kaikenikäistä metsää, 1120 m³. Kantarelleja on ollut paljon ja rouskujakin on poimittu elokuun alusta lähtien, myös haperoita on kasvanut runsaasti. Yhtiön mukaan viallisia patruunoita on 308 Win Hammerhead 11,7g/180gr 256A -patruunaerässä. Korpijärven rantatontti ja puustoinen järvenranta metsätila. LEHTIKUVA/JUHA SORRI Laukaan kolmoismurhaaja pakkohoitoon Verityölle ei löytynyt kunnon selitystä KOUVOLA (STT) Poliisi tutkii mahdollista nuoren miehen murhaa Kouvolassa. –?Kypsyminen kuitenkin menee reippaasti syyskuun puolelle, ei kahta sanaa siitä. Poliisin mukaan ruumis on heitetty autosta tien poskeen. Syyttäjä kertoo, että todisteluissa käsiteltiin muun muassa miehen aiempaa arvaamatonta käytöstä. Lähtöhinta 8 000 €/ Tarj. Työsopimukset olivat puutteelliset tai niitä ei ollut ollenkaan 30 prosentissa paikoista. Pitkälle heinäkuuhun jatkuneen viileän sään vuoksi mansikan kukinta-aika venyi pitkäksi. Sako pyytää palauttamaan viallisina myytyjä patruunoita Mestarintie 6, Kokkola, 06–8239 600 automyynti ark. ProAgria Keskusten Liiton kehityspäällikkö Terhi Taulavuori kertoo, että kylvöt päästiin keväällä aloittamaan samaan aikaan kuin tavallisesti, mutta sateiden vuoksi kylvöaika venyi pitkäksi. Myös pensasmustikan satokausi on päässyt alkuun Etelä-Suomessa. H.39 000 € PERHO 0,2280 ha Möttönen, Korkiakankaantie 121 tontti ja talo. Ohikulkijat olivat löytäneet ruumiin maaseutualueelta Kouvolan Harjusta. –?Mielentilatutkimuksen tulos ja teon laatu saivat seuraamuskannanoton kuitenkin muuttumaan, toteaa syyttäjä Pia Porkka. Näillä alueilla satokausi jatkuu edelleen. Edulliset hinnat. Marjan kypsyminen on reippaasti keskiarvoja jäljessä. Oikeudenkäyntiin oli kutsuttu kymmenen todistajaa. Lisäksi ohjeistus väkivaltatilanteita varten oli puutteellinen edelleen monissa työpaikoissa. –?Meillä on ollut useamman vuoden ajan käynnissä hanke kesätyöpaikkojen tarkastuksista. Tarkat kohdetiedot ja tarjousten jättäminen www.metsatilat.. Keski-Suomen käräjäoikeuden mukaan mies murhasi ravintolan omistajapariskunnan, 50-vuotiaan miehen ja hänen 42-vuotiaan vaimonsa sekä 46-vuotiaan naistyöntekijän. Poliisi pyytää ilmoittamaan mahdollisia silminnäkijähavaintoja keskiviikon ja torstain väliseltä yöltä. Lähtöhinta 32 000 €/ Tarj. Uhrin henkilöllisyys on poliisin tiedossa, mutta tekijää ei toistaiseksi tiedetä. Lähtöhinta 17 000 €/ Tarj. . Jopa puolelta tarkastetuista työpaikoista puuttui työterveyshuolto. , facebook.com/hauhtosentila Veli-Matti 0400 658 490 Elina 050 530 4618 Kalevi 050 514 9330 Metsätilat PERHO Möttönen 2,9 ha puuhapalsta Perhonjoen varressa, 365 m³. Se ja tiedotus on tuntunut toimineen, toteaa Miia Kulmala Länsija Sisä-Suomen avista, jonka alueella on tehty kesän aikana tähän mennessä 26 tarkastusta. Mies teki murhat lukuisilla vasaraniskuilla, joista valtaosa osui maassa makaavien uhrien päähän. Mustikkasadossa ei ole tänä vuonna valittamista. –?Sienestyskuukaudet ovat elokuu ja syyskuu. Minna Pulli HELSINKI (STT) Työnantajat tietävät nykyisin paremmin velvollisuutensa kesätyöntekijöitä kohtaan. 9.9.2015 KANNUS Kungas 15,7 ha, hyväpuustoinen metsätila, 1845 m³. Helsingin Seudun Mehiläishoitajien puheenjohtaja Arto Koljosen mukaan koko maan hunajasato voi jäädä jopa puoleen noin 1,7 miljoonan kilon vuosittaisesta keskiarvosta. Mehiläiset joutuivat säästölinjalle Hunajasatoa loppukesän lämpö ei ehtinyt pelastamaan. Työsuojelun vastuualueen ylitarkastaja Jari Toivosen mukaan vaikuttaa kuitenkin siltä, että muun muassa aviin tulevien tiedustelujen määrä kesätöiden osalta on vähentynyt. AJAMISEN ILOA MB-Mobile Heinolankaari 1, Kokkola Lankapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 7,02 snt /min (alv 24%), matkapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 17,17 snt /min (alv 24%). Sama asia nousi esille myös viime vuonna useammalla alueella. Sako pyytää palauttamaan kyseisen latauserän patruunat joko kauppiaan tai Matkahuollon kautta. 23.9.2015 Talot, tontit PERHO 2,5 ha. Lähtöhinta 33 000 €/ Tarj. Hälytyskeskukseen tuli torstaina aamulla tieto kuolleesta tien vieressä. Puolukassa on menossa raakilevaihe. Päällimmäiset marjat on poimittu, joten pitää etsiä alempaa varvustosta, Salo vinkkaa. Etelä-Suomessa eniten puutteita oli työteon keskeisissä ehdoissa ja palkanmaksussa. Pohjois-Suomen avin alueella ei tarkastuksia kesätyöpaikkoihin ole tehty erikseen sitten vuoden 2012. Viallisen latauserän tunnus on 120315. –?Syyksilukeminen meni, kuten oli vaadittu. Vielä saattaa tulla vaikka millaisia sienimääriä. alv 24 %). –?Tämän vuoksi siellä on hyvin eri-ikäistä kasvustoa ja osan kehitys on vielä kesken. Lisäksi hänet tuomittiin maksamaan elatusmaksuja surmatun pariskunnan kahdelle alaikäiselle lapselle, kunnes he ovat täysi-ikäisiä. Jotta sadonkorjuu onnistuisi edes tyydyttävästi, hyvää säätä tarvittaisiin syyskuun loppupuolelle saakka. Salon mukaan helteen jatkuessa puolukka voi hieman kiriä kiinni keskimääräistä kypsymisaikatauluaan. 9–18, la 10–14 KAYTTOAUTO.FI TÄNÄÄN KLO 10–14! LAPSILLE JÄÄTELÖÄ! 2006 | 140 000 KM | 13 800 € 4-veto, aut.vaiht., 1-om., huoltok., vetok., vak.nop.sääd., met.väri, ilmast., erikoisen hyvin pidetty 4-veto Nissan NISSAN X-TRAIL 2.5 121 ELEGANCE 4AT 5-OV. Miehelle langetettiin myös isot vahingonkorvaukset. Pitseriassa hän oli ehtinyt olla harjoittelijana vain viikon ennen henkirikoksia. Tervetuloa! MATTO-KOSKINEN 0400 561 198 VADELMAN JA UUDEN SADON MANSIKAN Itsepoimintaa tänään lauantaina Hauhtosentie 23, 68210 Marinkainen www.hauhtosentila.. Poliisi: ruumis heitettiin liikkuvasta autosta HELSINKI (STT) Aseita valmistava Sako on myynyt viallisia patruunoita ja pyytää ostajia palauttamaan ne tarkastettaviksi. Meillä voit vaihtaa autosi myös halvempaan tai halutessasi ostamme autosi. Etelä-Suomen avin alueella tarkastusten yhteydessä on ”puhtaat paperit” saanut useampi työnantaja kuin aikaisempina vuosina, sanoo puolestaan työsuojelutarkastaja Tarmo Järvinen. Ilmi tuli, että murhia edelsi pitserian omistajan kanssa käyty sanaharkka, joka koski 36-vuotiaan pärjäämistä työssään. . Keski-Suomen käräjäoikeus antoi tuomionsa Laukaalla pizzeriassa tapahtuneesta veriteoista. Tarkastuksia on tehty muuan muassa kesäkahviloihin, jäätelökioskeihin ja ravintoloihin. Jäätelökioskit työllistävät monia kesätyöntekijöitä. Näin arvioidaan Etelä-Suomen, Länsija Sisä-Suomen sekä PohjoisSuomen aluehallintovirastojen (avien) työsuojelun vastuualueilla. Tiloilla on hirvittävän erilaisia tilanteita, saman alueen sisällä tai samalla tilalla voi olla hyvinkin erilaisessa vaiheessa olevien kasvustoja. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA TARKASTUKSISSA HAVAITTIIN USEITA PUUTTEITA . Salon mukaan mustikan laatu on nyt hyvä ja tämän viikon auringonpaiste on lisännyt marjan aromaattisuutta. –?Päämieheni tyytyy oikeuden antamaan tuomioon eikä aio valittaa siitä tai hoitoon määräämisestä, kertoo tuomitun asianajaja Mikko Tuomi. Vadelmasadosta aurinko on tehnyt laadukkaan, ja marjan satokausi on nyt parhaassa vauhdissaan. Samoissa luvuissa pyörittiin myös Etelä-Suomen avin alueella. –?Tällä hetkellä marjonta alkaa olla Eteläja Keski-Suomessa jo ehtoopuolella, mutta vielä ehtii poimia mustikoita pakkaseen. . Rak.oikeus 160 k-m². MATTOJA Tänään lauantaina Kokkolan torilla Valtava valikoima laatumattoja. Tämä oli odotettavissa, koska mustikan kukinta on ollut runsainta 22 vuoteen. Aurinkoinen sää vauhdittaa mansikkasadon kypsymistä sen päätuotantoalueilla eli Itäja Keski-Suomessa. Syyttäjä muutti vaatimuksensa Myös syyttäjä puolsi miehen jättämistä tuomitsematta sekä lähettämistä pakkohoitoon. Oikeudessa 36-vuotias myönsi tapot mutta kiisti murhasyytteet. 020 757 1250 www.mb-mobile.fi BMW 730 d TwinPower Turbo -13 A M-Sport 23tkm, Navi Professional, MSport, dsl, aut., valk., bi-xenon,nahka., urh.ist. Kustaa Aadol. . LEHTIKUVA/ EIJA KONTIO Loppukesän lämpö ei riittänyt Kylmä alkukesä myöhästytti viljelykasvien kasvukautta Tutkija: Mustikkasadosta ennätyksellinen Mustikanpoimijoita kesä on hellinyt. Ne joutuivat käyttämään huomattavan osan haalimastaan medestä uusien mehiläissukupolvien ruoaksi. Hän joutuu maksamaan uhrien omaisille kärsimysja muita korvauksia noin 160?000 euroa. PohjoisSuomessa mansikkakausi on parhaimmillaan. ProAgrian mukaan suurimmassa osassa maata kasvukausi on kaksi viikkoa keskimääräisestä jäljessä. Ohjeistus väkivaltatilanteita varten oli puutteellinen 40 prosentissa paikoista. Isommissa työpaikoissa työsuojeluhenkilöt ja luottamusmiehet takaavat, että asiat ovat myös kesätyöntekijöiden osalta kunnossa. Se puuttui noin puolesta työpaikoista, joihin tarkastuksia tehtiin. Tule ja tarjoa! Meille käyvät vaihdossa autojen lisäksi myös mm. –?Nyt myös marjakausi jatkuu pitkään, ja kotimaista mansikkaa on saatavilla tavallista enemmän ja myöhempään elo–syyskuussa, Taulavuori kertoo. muistilla, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., Todella näyttävä! 68.900€. Lähtöhinta 23 000 €/ Tarj. Koljosen mukaan mehiläiset eivät päässeet kylmän ja sateisen kesän vuoksi keräämään riittävästi mettä. Pohjois-Suomen aluehallintoviraston alueella ei tänä vuonna ole tehty erikseen tarkastuksia kesätyöpaikkoihin. /lansisuomi Palkkio 4,5 % /sopimuksen mukaan, min. Hän arvioi perjantaina pian tuomion kuulemisen jälkeen, että ei aio ainakaan näillä näkymin valittaa siitä. . Etelä-Suomen aluehallintoviraston (avi) elokuun alkuun mennessä tekemissä tarkastuksissa todettiin puutteita joka kolmannella kesätyöpaikalla lain vaatimassa, työnteon keskeisten ehtojen kirjallisessa selvittämisessä työntekijälle. 020 777 2590 TEEMME KAUPPAA MA-PE 9-18, LA 10-15 NETISSÄ YLI 2500 AJONEUVOA: www.rinta-jouppi.com Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Vielä haastehakemuksessa, joka valmistui ennen mielentilatutkimusta, syyttäjän vaatimuksena oli ollut elinikäinen vankeusrangaistus. Mies määrättiin jatkamaan pakkohoidossa, jonne hänet passitettiin jo mielentilatutkimuksessa. 21.9.2015 HIMANKA Ainali 28,6 ha kasvatusmetsää metsätien varressa, 1285 m³. Vihannessadon kasvua lämpö taas on nopeuttanut. Myöhään kylvettyjen kasvustojen kasvukausi on jäljessä jopa kolme viikkoa. 30.8.2015 TOHOLAMPI Lamu 7,2 ha Sievin maantien varressa, 755 m³. Länsija Sisä-Suomen aluehallintoviraston alueella työterveydenhoito puuttui puolesta työpaikoista, joihin tehtiin tarkastuksia. Salo kertoo, että kostea ja viileä kesä on tehnyt sienivuodesta poikkeuksellisen ja ruokasieniä on ollut metsissä koko heinäkuun. nkatu 3, 67100 Kokkola 0400-167825 INDOLANTIE 7, Kokkola, p. –?Oletan, että nämä (puutteet) ovat pitkälti koskettaneet pienempiä työpaikkoja. Länsija Sisä-Suomen avin alueella eniten taas työterveyden järjestämisessä. Vihannesten laatu on ProAgrian mukaan hyvä ja sadon määräkin tyydyttävä. Mies jätettiin kuitenkin tuomitsematta rangaistukseen syyntakeettomana. 2250 € (sis. . PUH. 2009 | 83 000 KM | 13 800 € aut.vaiht., 1-om., huoltok., webasto, 2xrenk., met.väri, xenon, aut.ilmast., erittäin siisti automaatti Octavia SKODA OCTAVIA 1.4 TSI ELEGANCE DSG AUTOM. H.12 000 € Yhteydenotot timo.heikkila@metsatilat.. Teemu Tiinanen 040 734 5488 Petteri Puurula 040 637 4150 Terhi Weckman 050 564 6019 Timo Kauppinen 050 505 7650 Yli Anders Holm 050 363 5736 Volvo V70 1,6D DRIVe Momentum Business -12 Volkswagen JETTA 2.0 TDI PwD Comfortline -06 LAUANTAI-TARJOUS! Ford FOCUS 1,0 EcoB 100 Start/Stop Titanium Wagon -12 Ajettu 215 tkm! 11.980,LAUANTAI-TARJOUS! LAUANTAI-TARJOUS! 24.880,7.830,Ajettu 103 tkm! Ajettu 208 tkm! www.rinta-jouppi.com TEEMME KAUPPAA TÄNÄÄN 10-15 Voit myös vapauttaa pääomaa nykyisestä ajokalustostasi Rinta-Jouppi Leasingin avulla.Kysy lisää myyjiltämme. –?Nyt mehiläishoitajien on tärkeintä ruokkia mehiläiset hyvissä ajoin ja varmistaa, että ne selviävät yli talven, Koljonen sanoo. LAUANTAINA 22.8.2015 KESKIPOHJANMAA 22 Ilkka Toikkanen HELSINKI (STT) Vaikka loppukesästä lämmennyt sää on jonkin verran nopeuttanut viljelykasvien kehitystä, kasvukausi on edelleen myöhässä. Puutteita työterveyshuollossa ja työehtojen kirjaamisessa Tarkastusten yhteydessä esille nousi puutteita työterveydenhuollon järjestämisessä, työnteon ehtojen kirjaamisessa ja ohjeistuksessa väkivaltatilanteita varten. Kaksipäiväisessä oikeusistunnossa kävi ilmi tapahtumien kulku. Etelä-Suomen alueella työsuojelutarkastajat valvoivat elokuun alkuun mennessä noin 60:tä työpaikkaa, joissa työskentelee nuoria kesätyöntekijöitä. Matkailuja Ravintolapalvelut MaRan työmarkkinajohtaja Eero Lindströmin mukaan MaRassa ei ole tiedossa, että ainakaan matkailu-, majoitus-, ravintolaja vapaa-ajanpalvelualoilla kesätyöntekijöiden oikeuksien toteutumisessa olisi suurempia ongelmia. Mansikkaa saatavilla pitkään Lämmennyt sää ei ole ehtinyt pelastamaan perunan tavallista heikompia satonäkymiä, vaan kasvu ja kehitys kärsivät kesän pitkästä viileydestä ja sateisuudesta. Oikeudenkäynnissä teolle ei löytynyt kunnon selitystä, mutta esille nousivat 36-vuotiaan miehen mielenterveysongelmat ja veritekoa edeltävä riita. Joka viidennellä työpaikalla palkkaa maksettiin työehtosopimukseen nähden liian vähän tai vuosilomapalkan maksaminen viivästyi liikaa. Luonnonvarakeskuksen vanhemman tutkijan Kauko Salon mukaan Suomen mustikkasato saattaa tänä vuonna olla lähellä ennätysvuosia. 17.9.2015 EVIJÄRVI Karvonen 30,4 ha taimikosta tukkipuustoon, 1530 m³. Kesätyöt turvallisempia Työnantajat tietoisempia velvollisuuksistaan Tarja Repo JYVÄSKYLÄ (STT) Niin oikeus, puolustus kuin syyttäjäkin olivat yhtä mieltä siitä, että Laukaan pitseriamurhien tekijän paikka on pakkohoidossa. Lähtöhinta 40 000 €/ Tarj