KESKIPOHJANMAA 22.1.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . – Tähän meidän on kehiteltävä joku systeemi. Keskipohjalaisittain parempaa menestystä odotellaan lauantailta, jolloin ohjelmassa ovat yhteislähdöt. . . . .17 Tv, Radio . . . . . . . . . . Vähintä mitä äänestäjien pitäisi ennen vaaleja ehdokkailta vaatia, on selvä vastaus siihen, ovatko he Naton vai sotilaallisen liittoutumattomuuden kannalla, Eero Luomala Pietarsaaresta kirjoittaa. . . . . . . Ainakin alkuun se joudutaan varastoimaan jonnekin ja ehkä osin viemään kaatopaikallekin. . . . . . . .2 Maakunta . . . . . . . Nauruterapian lisäksi kaupunginteatteri tarjoaa kevään mittaan vakavampaakin sisältöä, kun Jukka-Pekka Rotkon ohjaama, Helene Schjerfbeckin elämästä kertova Helene saa ensi-iltansa helmikuussa ja vierailijat Seppo Porvali ja Kirsi-Kaisa Sinisalo esittävät monologit Marokon kauhu ja Pentinkulman naiset. Niukkuudesta voi olla jopa hyötyä pitkän päälle. . . . Noin kolmannes vastaajista arvioi kauppojen määrän laskevan vuoden loppupuoliskolla, niin ikään hintatason laskuun uskoi kolmannes. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kari Viiperi (KP) Ahtojäiden pakkautuminen Pohjanlahden rannikoille on lopettanut silakan troolauksen lähes tykkänään. . . . . . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . . . Sekin etsii apajansa Ruotsin puolelta kansainvälisen vesirajan tuntumasta. . . . . Keskusteluyhteys paikallisiin päivystäjiin on kadonnut, virka-ajan jälkeen tietoja on lähes mahdoton saada. .3-6 Kotimaa . . . . . Puolueet ja puolueiden kansanedustajaehdokkaat vaikenevat kysymyksestä tietoisesti eivätkä ota kantaa, koska tietävät kansan enemmistön vastustavan liittymistä. . . . . . Tiloissa olleista tuotantolaitteista kolme murskainta paloi käyttökelvottomiksi. . . . . . Kun ennen paikalliset pelastusviranomaiset ja poliisipäivystäjät vastasivat puhelimiin, he myös antoivat ajantasaista tietoa tapahtumista. – Näyttää todella hankalalta. . . . . . . . Oman mausteensa taktikointiin tuo Huhmarin maasto, joka ei armahda sitkeintäkään peesaajaa. Vaikka eletään vasta alkutalvea, tilanne on tosi paha, ja todennäköisesti se edelleen vaikeutuu, Heikki Märsylä tulkitsee vanhoja merkkejä. . . Palokunta sai tulen pysäytettyä vain muutaman metrin päässä Ekoroskista, toimitusjohtaja Henry Nygård sanoo. . Ja päälinja meillä on se, että paikalliset tiedotusvälineet palvellaan ensiksi, kauemmaksi annetaan tietoja vasta kitinällä, sanoo Kokkolan poliisin järjestyspuolen päällikkö Juhani Tokola. . . . – Ongelmana on tällä hetkellä se, että asiaa hoitava viranomainen tiedottaa meille, ja me jatkamme tietoa eteenpäin. . . . . . .13 Ulkomaat . . Palonsyyn tutkinnat jäivät keskiviikkoon runsaan savunmuodostuksen sekä hallin rakenteiden ja jään tippumisuhkan takia. . Keskipohjalaisässien mukaan keli sanelee pitkälle taktiikan, millä metsässä mennään. – Palo uhkasi myös jätehuoltolaitos Ekoroskin tiloja, koska pellettilaitokselle menee meiltä kotitalouksista tulevan kuivajätteen kuljetinhihna. . . . Hän kertoo laitoksen korjausten kestävän noin puoli vuotta. SM-kisoissa on tähän mennessä nähty perin erikoisiakin kilpailuja, joissa mitalistit on ratkaistu verkkaisen matkanteon päätteeksi loppukirissä. .7 Talous . .12 Kulttuuri . – Tieto olisi pitänyt tulla, ilman muuta. . . . Ongelmaksi nyt tulee suurelta alueelta, muun muassa Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan maakunnista kerättävän kuivajätteen sijoittaminen. . . Tässä on aivan ilmeisesti kehittämisen paikka, sanoo hätäkeskuksen viestipäällikkö Kaj Paldanius. Palomiehiä ja -naisia oli kuutisenkymmentä ja urakka kesti maanantai-illasta tiistaiaamuun saakka. . Pietarsaaren tulipalo syttyi maanantai-iltana vähän ennen seitsemää, tekstiviesti tuli iltakymmeneltä. Sivu 8 Asuntojen hinnat ennallaan s Ylivieskan Huhmarissa hiihdetään SM-mitaleista jälleen lauantaina ja sunnuntaina. .8 Mielipide . . Yhteislähdöt tulivat maastohiihtoon vasta muutama vuosi sitten. Kaikki Hätälän käsittelemä kala tulee halliin kumipyörillä jopa satojen kilometrien takaa. . . . Nyt paikalliset tiedotusvälineet saavat tietää Kokkolan keskustassa sattuneesta ammuskelusta vasta päivien kuluttua – iltapäivälehdestä. Silakan kysyntä ylittää tarjonnan, mutta Märsylä ei pidä sitä välttämättä pelkästään huonona asiana. Märsylä kääntää näkökulmaa arvellessaan, että väliaikainen pula nostaa arvostusta ja elvyttää menekkiä. Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimistot muodostavat Asuntoverkko-brändin. .14 Urheilu . Kyselyyn vastasi 75 välittäjää, joista 38 oli Etelä-Suomen läänistä ja 28 Länsi-Suomen läänistä. Pellettikoneet sen sijaan säästyivät. . . Esimerkiksi Himangalla Mansikan satama on kiinni, ja alueen harvat kalastajat viettävät pakkorokulia. . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto s Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton välittäjät ennustavat asuntojen markkinahintojen ja kaupan volyymin pysyvän pitkälti nykyisellä tasollaan tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla. . Sisällöltään farssi on kaukana niin oman aikansa poliittisesta radikalismista kuin suomalaisissa teattereissa nousevasta nykytodellisuutta kuvaavasta draamastakin. . Vaasassa sijaitseva Pohjanmaan hätäkeskus tiedottaa nauhoitetun puhepostin ja tekstiviestien avulla, mutta viive on usein suuri. . . . Tätä mieltä oli noin 60 prosenttia liiton marraskuiseen kyselyyn vastanneista. . . . . Raskaalla kelillä ei vauhdinpito kiinnosta ketään. . . . . . . Enää Suomen järein kalastusalus, 41metrinen Silva Nova pääsee merelle Kaskisten satamasta. Tehtaanjohtaja Heikki Märsylän mukaan silakka hankitaan suurimmaksi osaksi Kaskisista, mutta jonkin verran ostetaan fileerattavaa myös suoraan Ruotsistakin. . . Puvustaja Mirjami Kari sanoo, että vaatteissa on haettu tu 70luvun puolivälin räiskyvää tyyliä, mutta sitä ei ole jäljitelty orjallisesti. Sivu 13 Oman näköistä teatteria Toista vaimoa esittävän Irina Parviaisen tyylissä näkyy 70luvun trendi. Sivu 3 Tekniikka huippua, tieto hidasta Uuden hätäkeskuksen myötä tiedotus tökkii s – Tulevissa vaaleissa on ainakin yhdestä suuresta asiasta kysymys; jatkaako Suomi liittoutumattomana vai liitetäänkö se Naton jäseneksi. Kuva: Clas-Olav Slotte Talous Mielipide Urheilu +1 +1 +1 +0 3-7 m/s Outi Airola (KP) Uuden hätäkeskuksen myötä tiedonsaanti onnettomuuksista, rikoksista tai tulipaloista on vaikeutunut. . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 21 KESKIVIIKKONA 22. . . Yhtä toivottomat kelit kurittivat kalastajia viimeksi neljännesvuosisata sitten, mutta silloinkin vasta helmikuulla ja vain pari viikkoa. Sivu 11 Ehdokkaiden Nato-kanta esiin Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Maanantai-iltana räjähdysmäisesti Ewapowerin pellettilaitoksella syttyneen ja tilat pahoin tuhonneen palon kustannukset nousevat toimitusjohtaja Leif Åkersin mukaan jopa 1,5 miljoonaan euroon. . . . . . Sivu 6 Kunnostus vie puoli vuotta Ewapowerin tulipalo uhkasi myös Ekoroskia Ewapowerin pellettitehtaan tuhoisan palon jälkisammutusta tehtiin vielä tiistainakin. . .10-11 Sää . . . . Katsojalukuja turvaavat lipputulot ja naurun terapeuttinen vaikutus ovat ohjaajan ja johdon perusteluja valinnalle. . . Sivu 2 Silakka-apajat Ruotsissa asti Vaikea jäätilanne hyydytti troolarit rantaan Silakat ovat pieniä joulukaloiksi, eikä niitäkään ole uuden vuoden puolella kuin nimeksi. Tällä hetkellä päivystävän poliisin numeroa ei anneta tiedotusvälineille, koska linjat saattaisivat tukkeutua ja estää varsinaisen työn tekemistä, selvittää Kokkolan kihlakunnan poliisipäällikkö Jouko Potinkara. Uuden systeemin myötä tiedotteet tulevat sähköpostilla, puhepostilla tai tekstiviestillä. Sivu 15 Keli ohjaa taktiikkaa Huhmarissa. Ulkoisesti teatteri on siis mukana trendissä, sillä kuosikankaat ja värien leikki ovat muutenkin muodissa. .15-16 Sarjakuvat . Näyttelijät halusivat vauhdikkaan kappaleen pitääkseen instrumenttinsa kunnossa, ja kyllä he saavatkin hikoilla ketkutellessaan lantioitaan ja hypeksiessään sohvan yli. . Brittiteksti Juokse lempesi edestä on 70-luvulta ja niin on värikäs näyttämökuvakin. . Ainakin Kuisma Taipale, Tero Similä ja Teemu Kattilakoski ovat mahdollisia miehiä kärkikamppailuun. . . . Lohi ja siikakin saadaan kasvatuslaitoksilta joko kotimaasta tai Norjasta. . . . Silakan troolauksen tyssäämistä jo tammikuulla pidetään äärimmäisen poikkeuksellisena. . . . TAMMIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Ohjaaja Anita Myllymäki ja työryhmä tarjoavat oman näköistä farssia lauantain ensi-illassa. Paloa sammuttamassa oli kymmenen isoa sammutusyksikköä ja useita pienempiä
Sinikka Ojapelto p. Jos komissio pitää kiinni raja-arvoista ja määräajoista, eivätkä Ruotsi ja Suomi saa poikkeusta läpi, elinkeino kuolee vajaan kolmen vuoden kuluttua. – Liikumme parhaiden parvien perässä. Lohtajan Sotainvalidit, naiset ja ystävät: Päiväkahvitilaisuus ti 28.1. Kokkolan kaupunginteatterissa Juokse lempesi edestä pe 24.1. Ulkokoiralle on oltava hyvin maasta eristetty, vedoton koppi tai muu kunnollinen suojapaikka, jonne se pääsee suojaan räntäsateelta tai pakkaselta. – Mopoilla ei ole merelle mitään asiaa, Hätälän kalatehtaan johtaja Heikki Märsylä kertoo. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. johtokunta kk.til:n jälkeen Puumalan koululla. Toholampi To 23.1. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Jäsenmaksuja ym. Su klo 19 Haapaveden päätöskonsertti joht. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Pula silakasta kääntyy ylitarjonnaksi, kun ehditään maaliskuulle ja mopotkin lähtevät merelle, Hätälän tehtaanjohtaja ennustaa. Kovalla pakkasella ulkona voi pitää vain koiria, joilla on vahva kaksinkertainen turkki, kuten arktisilla vetotai metsästyskoirilla. klo 19 kunnantoimistolla infotilaisuus Leader+/Kotikylä+ ohjelman rahoitusmahdollisuuksista. Ruotsalon Maaja Kotitalousnaiset: Kökkä Paula Kinnarilla to 23.1. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 105:4 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.35 (pimeys päättyy 8.33) Helsingissä 8.58, Utsjoella 10.59 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.43 (pimeys alkaa 16.45) Helsingissä 16.06, Utsjoella 13.48 Nimipäivät huomenna: Eine, Eini, Enni, Ingegerd ja Ingela ortodokseilla Klemens, Klemetti ja Liimo Nimipäivät tänään: Visa ja Fridolf ortodokseilla Timo, Anasti ja Nasto Tänään Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista s viikko 4 Kiitokset Kastetut Kiitos muistamisesta Aimo Jämsä Kiitos kaikille minua muistaneille ja 50-vuotis päivästäni juhlan tehneille. Kokkolan Eläkkeensaajat: Kevätkauden avajaiset Työväentalolla to 23.1. Seija Tikkanen ja terv.hoit. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. ja su 26.1. Kokkolan 4H-yhd: Kerhoiltapäivät ma Halkokari ja Kirkonmäki klo 1517, ti Isojärvi klo 15-17. Tämän vuoden norpparauha julistetaan tiistai-iltana Ristiinassa, jossa talvipesintää ei ole vielä havaittu. Saaliit ovat olleet vuodenaikaan nähden normaaleja, Ralf Hellström arvioi tietämättä, miten työ jatkuu talven mittaan eli ehditäänkö viikoittain ajaa yksi tai useampia keikkoja. Eteläväylä, Kokkola. Tied. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 12. 0400633054. Liisa Maijala Haapavesi Wanhan musiikin tapahtuma 24.-26.1. p. Kari Viiperi HIMANKA (KP) Kovimpien pakkasten lauhtuminen avasi Perämeren selkää, mutta rantojen tuntumaan pakkautuneet jäät estävät silakkatroolareiden pääsyn apajille. Kokkola Potilasjärjestöjen, sotaveteraanien ja kaikkien kuntoilijoiden yht. Käynti pääovesta. sh. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Enää yksi alus silakka-apajilla Rantoihin pakkautuneet ahtojäät estävät ”mopojen” pääsyn pyyntiin Hätälän tehtaalla käsitellään nyt lähes pelkästään närpiöläisellä Silva Novalla kalastettua silakkaa. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Yhd. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . La klo 19 Rantatie-kvartetti sol. klo 12 srk.kodissa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Järj. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . EL:n K-P:n piiri: Lumoudu laulaen 26.8.-1.9. Sana: ”Turvautukaa Herraan ja hänen voimaansa, etsikää aina hänen kasvojaan.” Ps. Kruunupyy Avoimet hiihtosuunnistusharjoitukset la 25.1. kävely sauvoin tai ilman to 23.1. klo 18 Snellman-salissa. Hänen tietääkseen koko maan silakanpyynti on olosuhteiden pakosta kaskislaisten Mats ja Ralf Hellströmin laivan varassa. Kansantaiteenkeskuksen teatterin ja Tallarin yhteisesitys. Kaustinen Blondien pimiä yö to 23.1. Paha jäätilanne estää troolareiden pääsyn ulos Mansikan satamasta ja muualtakin. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Tupapäivä la 25.1. klo 14 Ristolaisella, Rytimäentie 26. Kalajoki Lumenveistokisat Tapion Tuvan ympäristössä la 25.1. Anssi Mattila, kurssilaisia, Jari Puhakka, Veikko Kiiver. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Norppien pesimäaikaista häiriötä voidaan hänen mukaansa vähentää rantojen kaavoituksella. (06) 827 2234, . Keski-Pohjanmaan Balettiopiston 25-v.juhlanäytös la 25.1. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Himangalta etelään mentäessä lähimmät ammattimaiset silakan pyytäjät löytyvät Munsalasta ja Kaskisista. klo 17.30 Santahaan halli. Norppa on selvästi hyötynyt tähänastisesta suojelutyöstä, ja kanta on kasvanut 230–250 yksilön tasolle. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 8226725, 044-3360122. Pirityisistä paikalla Pirjo Palosaari-Penttilä ja Paula Kauppinen. Missään nimessä sitä ei saa jättää pakkaseen palelemaan kaupan tai ravintolan ulkopuolelle. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. p. ja ilm. Jorma Vierula Sydämellinen kiitos merkkipäivääni muistaneille. Kova pakkanen puree koiraakin Mielenkiintoisimmat kirja-arvostelut www.keskipohjanmaa.net. (06) 827 2000 ark. klo 13. Lahjanne Kenian koulutyölle on 867 €. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Sen alle eivät toiset pääse eli muut kalastajat rikkovat lakia, Hellström kertoo. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Hän pelkää, että ruokasilakan pyynnin loppu häämöttää dioksiinin takia. Kuudesta säiliöstä kaksi oli tyhjillään. Tervakartanon Juttutuvassa klo 18.30. Järj. Kalastuslaivassa on kuusi seitsemänkymmenen kuution vesitankkia. ja lv.lähdöt, poniajelua, videoesit., passiesittelyt, kengitysja valjastusnäytöksiä, opast. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Eläkeliitto Lohtaja: Tammikuun tapahtuma to 23.1. lomamatkan vuoksi. Lauluyhtyeiden konsertti pe klo 20, Cappella pro Vocale Palestrina ja Monteverdi alta/bassa. Pirityisistä paikalla Pirjo Palosaari-Penttilä ja Paula Kauppinen. yhdistyksistä ja tied. Työtä pitäisi nyt Luukkosen mukaan edistää jokamiehen keinoin. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Vähimmäiskoko kertoo vain tarhan pienimmän sallitun koon – hyvä tarha on selvästi suurempi. Jumala siunatkoon lahjan ja lahjan antajat. 31.1. klo 11 Köykärin hiihtomajalla Kokkolassa. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Seniorikuoron harjoitukset ma 27.1. klo 19. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Silakkakantojen heikentyminen kaikkialla Pohjanlahdella harmittaa Heikki Märsylää. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Maailman uhanalaisin hylje on herkkä häiriöille – rantarakennetuilla ja rauhattomilla alueilla ne eivät ole kyenneet lisääntymään ja kasvattamaan poikasiaan. esitykset Teatteri Iltatähdessä la 25.1. Poikanen, kuutti syntyy helmikuussa ja tarvitsee pitkään emonsa ja pesän suojaa selviytyäkseen. Viikonloppujen pyyntikielto astunee voimaan maaliskuussa, minkä lisäksi kahden kuukauden kutuaika keskikesällä rauhoitetaan kokonaan. klo 19. klo 9-16. 8634125, 0407185038, 8350319 viim. 16.30. Avoimet hiihtosuunnistusharjoitukset la 25.1. Peukaloisen retket -näytelmän viim. Rantakinokseen kaivettu pesä on lumiluola, joka ei hangen pinnalle näy. 06-8634125, 040-7185038. Neljän hengen miehistö troolaa ruokasilakkaa kalanjalostuslaitoksille Himangalle, Kaskisiin, Kuopioon ja Turkuun. Pitkänsillankatu 1-3. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ouluun. Toimisto avoinna ma ja pe klo 10-15 sekä ti, ke ja to 12-18. Omaishoitajille luento 5.2. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Tänä talvena Saimaan jääja lumitilanne luo hyvät pesimäolot, jos veden pinnan taso pysyy vakaana. Avajaiset pe 24.1. Tied. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . klo 19.30 Kaustinen-salissa. – Tämä talven pakkasia ajatellen ilmastonmuutoksen uhka tuntuu aika kaukaiselta norpan kannalta, siksi on eliminoitava ne uhkat, jotka ovat ihmisen vallassa. Renlundin taidemuseossa Tutustu Oopperan Esteriin, Taidehankinnat 2000-2001, maalauksia, grafiikkaa ja keramiikkaa, Roosin talo. Kahvit, ravivisa, leikkimielinen totopeli, opisk. Tied. ilm. Kokkolanseudun Parkinsonkerho: Bocciaa perjantaisin klo 13 Tervakartanossa. Poikanen menehtyy, jos se joutuu lähtemään pesästä, koska märkä poikasvilla ei sitä suojaa. Nuorten vanhemmille palaveri to 23.1. Eläinsuojeluasetuksessa taas määrätään, että koiran liikunnantarpeesta on huolehdittava. 8634125, 040-7185038. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Niiden etuna ovat kesäisin kunnolliset jäähdytyslaitteet, jotka varmistavat, että käsittelylaitos saa tuoretta tavaraa korkeintaan kolmeasteisena vuoden ympäri. Aikuisväestön kirkkopyhä su 26.1. Kaikki mukaan. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Pakkasella koira tarvitsee myös tavallista enemmän ruokaa, koska se käyttää osan energiasta ruumiinlämpönsä ylläpitämiseen. Kokkolan veripalvelussa verenluovuttajille täytekakkukahvitarjoilu torstaina ja perjantaina. klo 16. virallisten edustajien nimet. Koiran ulkotarhan vähimmäiskoko taas riippuu koiran koosta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 19.30, la 25.1. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Rajoituksissa lopun alku. klo 10 jumalanpalv., kahvit ja klo 12.15 alustukset ja paneelikeskustelu Seuratupa. Viime viikonloppuna oli jo jäävaikeuksia, sillä alus pääsi ulos Kaskisen satamasta vasta murtajan ja kauppalaivan vanassa. tallikierrokset. Norpan ainoa kulkutie on avanto pesästä veteen, jonne emo häirittynä pakenee. Alle vuoden ikäistä koiraa saa pitää ulkona tietylle paikalle vain tilapäisesti kytkettynä. Pulasta ylitarjontaan Kolmisen vuotta sitten Tanskassa valmistunut Nova työllistää kymmenkunta miestä, joista neljä tuurissaan. klo 12-16. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. klo 19 ensiilta ja ensi-iltajamit esityksen jälkeen. Hän vetoaa Saimaan jäillä liikkujiin, että selkävesien luodot ja saarten rannat jätettäisiin pesimäaikana rauhaan. Määräysten mukaan esimerkiksi 20-kiloisen koiran tarhan koon on oltava vähintään 8 neliötä ja kahden 30-kiloisen koiran 14 neliömetriä. OK Botnia ja GIF. ja ilm. Emo lämmittää ja imettää kuuttia huhtikuun lopulle saakka, jolloin se on kasvanut noin 20-kiloiseksi. Avoin kaikille. klo 13 Alavetelin hiihtomajalla ja su 26.1. p. WWF on vuodesta 1993 lähtien julistanut norppien pesimärauhan tammikuusta huhtikuulle. Koul. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Pirityisistä paikalla Pirjo Palosaari-Penttilä ja Paula Kauppinen. Anders Fredriksson. Haukirannassa. Kokkolan Iltanäyttelijät: Kokoont. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Ulkona, muuten kuin tilapäisesti kytkettynä, esimerkiksi juoksulangassa pidettävällä koiralla on oltava liikkumatilaa vähintään 40 neliötä, Kaikenlaiset ketjunpätkäkiinnitykset ja paalinaruviritykset ovat kiellettyjä. Jäillähän on voinut ajella vapaasti ja kelkkailijoiden määrä on kasvanut koko ajan, toteaa suojelujohtaja Jari Luukkonen Maailman luonnon säätiöstä WWF:stä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Hyvänmielen Martat: Meno Kokkolan kaup.teatteriin pe 24.1. klo 13 Saara Orjalalla. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Rajoituksia sovelletaan sitä mukaa, kun raja lähestyy. 8221710, 040-5041564. p. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Kunnat avainasemassa Parin vuoden takainen lämmin alkutalvi oli kuuteille kohtalokas: niitä syntyi suoraan jäälle ja osa pesistä romahti. klo 17-21 ja la 25.1. ja ilm. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. KPS: C-87-88-89 tytöt ja C-89 pojat, harjoitukset ke 22.1. Hakulom. Kalatehtaan johtajan Heikki Märsylän mukaan enää aniharva pikkuyrittäjä sinnittelee troolauksessa avovedenkään aikana. Tied. Jäätä ja lunta riittää tänä vuonna, mutta pesimäaikaiset häiriöt, erityisesti moottorikelkkailu, uhkaavat norppakannan kasvua. Pirityisistä paikalla Pirjo Palosaari-Penttilä ja Paula Kauppinen. Ravikoululla avoimet ovet pe 24.1. Koiran ulkoiluksi ei kuitenkaan riitä vain ulkona asuminen. p. Kuntoja vapaaehtoistyökorttien palautus. Sauvakävelyä perjantaisin klo 12. Elvi Ojala. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos raportoi silakkaa kalastetun toissa vuonna noin 82 miljoonaa kiloa, kun tämän vuoden kiintiö sallii enää 58. 29.1. EL:n K.P:n piiri: Keväthangille Saariselkään 22.-26.4., 40 henk. klo 19 kunnantoimistolla infotilaisuus Leader+/Kotikylä+ ohjelman rahoitusmahdollisuuksista. Mukaan mahtuu. klo 9 Santahaan jalkapallohallissa. klo 18 Jungsborg. Janne Helttunen. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kyllä nekin palelevat lumettomissa ja tuulisissa oloissa kovilla pakkasilla. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 18 kaup.kirjaston kahvio. Omaishoitajat: Kuntoiluryhmä nyt Piukkiksella, Pitkänsillank.12, perjantaisin klo 10-11. Tapani Piirto, maalauksia Galleria Stenman, P.sillank. klo 19 kunnantoimistolla infotilaisuus Leader+/Kotikylä+ ohjelman rahoitusmahdollisuuksista. klo 11 Köykärin hiihtomajalla Kokkolassa. Ohj. saakka. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . – Talvella ei ole ongelmia. K-P:n Aivohalvausja afasiayhd: Jäsenilta to 23.1. Kunnan vesialueelta on parin vuoden ajan tullut satunnaisia kesäisiä norppahavaintoja. Niissä se tuo maihin toistasataa tonnia kalaa normaalisti kolmesti viikossa. 37. kirkossa. Kokkolan Karjalaseura: Tarinatuokio 26.1. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Perho Ti 28.1. Halsua To 30.1. Eläkeliitto Kaustinen: To 23.1. Tied. Lämmitettäviä koppeja on yleisesti saatavilla, ja ohutturkkiselle ulkokoiralle se on välttämätön. EL:n K-P:n piiri: Kylpylämatka Pärnuun Tervikseen 27.4.-4.5., 35 henk. klo 19 ennakkoesitys, la 25.1. Näyttelyt av. Kelkkailua taas saadaan kuriin kehittämällä virallisia reitistöjä, jotka kulkisivat mahdollisimman etäällä haavoittuvista luontokohteista. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. – Rajoitukset vaikuttavat rehun raaka-aineen saatavuuteen, mutta eivät ruokakalan määrään, selventää Märsylä. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kokkolan Kansalliset Seniorit: Kuoron harjoitukset maanantaisin klo 17 Tervakartanon ruokasalissa. 26.1. Johtokunta samassa paikassa. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. El:n K-P:n piiri: Retki EL:n liittokok:een 11.-12.6. Folkhälsan i Nedervetil: Avantouinti ke 22.1. Karleby Ungdomsförenings revy 2003 Åskåft pe 24.1. Juhlavuoden 2. – Tältä näyttää nyt, mutta en jaksa uskoa näin käy, Hätälän kalatehtaan johtaja empii. Paikalle klo 18.40. 2 riviä, sis. 0447390235, sinikka.ojapelto@pyhajoki.fi Ullava Ke 22.1. urheilukentän lähellä Alavetelissä klo 17.30-19 naiset, 19-21 miehet. klo 19 kunnantoimistolla infotilaisuus Leader+/Kotikylä+ ohjelman rahoitusmahdollisuuksista. Kelkkailu uhkaa norpan pesintää HELSINKI (STT) Suomen eläinsuojeluyhdistys haluaa sydäntalven aikaan muistuttaa, että ulkonakin asuvat koirat saattavat palella ilman asianmukaista suojaa ja riittävää ravintoa. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . – Vakavaa häiriötä kuten moottorikelkkailua pitää rajoittaa ja ohjata norpan pesimäalueilla. Tiistaina puolenpäivän aikaan Silva seilasi Sundsvallin korkeudella täpärästi Ruotsin aluevesirajan sisällä. OK Botnia ja GIF. P. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 8634125, 0407185038 viim. Kreeta-Maria Kentala. klo16, su 26.1. näytös su 26.1. Nivala Mitä haasteita ja vastuuta maailmamme kansainvälistyminen tuo. klo 13 Alavetelin hiihtomajalla ja su 26.1. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Tied. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Vaikka silakan pyyntiä rajoitetaan yhä tiukemmin, hän ei moiti Novan kaltaisia aluksia. p. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Tarhassa saa pitää keskenkasvuistakin koiraa, huomauttaa eläinsuojelusihteeri Tiina Notko. Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto Yhdistykset RISTIINA (STT) Saimaannorppa hakee parhaillaan pesäpaikkaa luotojen ja niemien lumikinoksista. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . EU-tukien loppuminen alalta harvensi muutenkin ukkoutunutta ammattikalastajien kaartia, vaikka silakkafileen hinta on noussut parin vuoden takaisista pohjamudista. klo 19.30, su 26.1. klo 14 Tervakartanon kirjasto. Pyhäjoki Kuntosalin Kuntokaveri -kurssi monitoimitalolla pe 24.1. Mukana sos.joht. Pohjamaan Syöpäyhdistys K-P:n os: Johtokunta kokoontuu Neuvonta-asemalla to 23.1. K.H. Ainoana jäissä pärjäävä yli 41metrinen Silva Nova ei ole mopoluokkaa vaan Suomen suurin ja nykyaikaisin lajissaan. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . klo 19. Reino ja Raili tarjoavat. Pohjamaan Syöpäyhdistys K-P:n os: Kuntovoimistelu terveyskeskuksessa keskiviikkoisin klo 18.30. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kesäisin lämpötila pidetään yhdessä asteessa, korkeintaan puolessatoista, kun vähimmäisvaatimus on kolme. Kunnat voisivat olla tässä avainasemassa, Luukkonen tähdentää. Mukana Maija Hakulinen, Sisko Järviluoma, Tauno Häkkinen, An-Lis Takalo, Heikki Hurskainen. Saaliit ovat ehtyneet murto-osaan viime vuosikymmenellä, mistä hän syyttää 80-luvun ryöstökalastusta. – Jäillä liikkujat tuskin tahallaan haluavat vahingoittaa norppaa, mutta jos sen lisääntymisalueita ei tiedetä, saatetaan pahimmassa tapauksessa osua suoraan pesään, Luukkonen muistuttaa. klo 16. klo 18 Tervakartano Hallitus kokoontuu ti 28.1. Teatteri Iltatähdessä su 26.1. Pohjoismaisen taidekoulun oppilastöitä, Näyttelyhalli. Lähtö urh.talolta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan
Projektin aloite tuli paikan omistajalta Asko Hämeenniemeltä. Eletään nykyaikaa, tekstiviestit ja sähköpostit sinkoilevat, mutta kenenkään velvollisuuksiin ei kuulu kertoa perusuutisia kansalle. Lisäksi yhtiö velvoitetaan maksamaan 4 204 euroa tasa-arvolain mukaista hyvitystä ja 8 685 euroa oikeudenkäyntikuluja. Painellaan nappuloita, valitaan ykkösiä ja kakkosia ja saadaan viimein lyhytsanainen tiedote puhepostista. Päivittäistiedote laaditaan päivän uutistapahtumien osalta virka-ajan päätteeksi. Esimerkiksi Pietarsaaren Ewapowerin jätteenkäsittelylaitoksen tulipalosta tekstiviesti tuli vasta kolmen tunnin kuluttua. Viestipäällikkö tarjoaa keskustelupöytää, jonka ääressä tiedotusasioita kehitettäisiin. Tutkijat kyllä tietävät, miten menetellä – en usko että se on ollut tarkoituksellista, sanoo poliisin järjestyspuolen vastaava Juhani Tokola. Lahnaojan kaavoitusprosessi kesti useita vuosia ja maksoi noin 30 000 euroa. Varapuheenjohtajaksi vuodeksi 2003 valittiin Veikko Linna. Hovioikeus hylkäsi J. Kunnanjohtaja Mauno Peltokedon mukaan hinnoittelu on tarpeen, sillä alueelta on jo kysytty tontteja. Kirkkoneuvoston jäseniksi valittiin Hilkka Koskenkorva, Seppo Löytynoja, Ritva Nuorala, Anneli Yliniemi, Jukka Kukkola, Eija-Riitta Niinikoski ja Reijo Jussilainen. ALLE YLI Pedersöressä nuijivat samat PEDERSÖRE (KP) Pedersören kunnanvaltuusto on valinnut uudelleen puheenjohtajakseen Bo-Sanfrid Höglundin (r.). – Kolme tuntia on turhan pitkä aika, nopeammin pitäisi tiedon lähteä. – Hätäkeskus lähettää yksikön, jonka kenttäjohtaja vastaa tilanteesta ja tiedottaa meille. – Mehän se tiedote tehdään ja pääasiassa homma on toiminut hyvin. Jos joku tällaista tekisi, se ei olisi virkamieslain mukaista. "Eipä täällä illan kähämissä ole kummempaa sattunut" kommentoi aina yhtä ystävällinen Ylivieskan päivystäjä. Kokkolassa 14,1 prosentin työttömyys merkitsi, että työtä vaille oli lähes 2 400 ihmistä. Erilaisten ideointivaiheiden jälkeen päädyttiin toteuttamaan muokattu kaupunkinäkymä Seattlesta. Kunnanhallituksen jäseniä rkp:stä ovat: Bo Pettil, Bo Edström, Maj Öström, Roger Eriksson, Ulla Kjellman, Karin Asp ja Tommy Olin. Pyhäjärvellä työllisyystilanne on surkea. Töitä täällä tekevät kuitenkin ihmiset, jotka ovat vielä uusien asioiden edessä, muistuttaa Paldanius. Hänen numeroaan emme voi antaa, sillä tilanteen hoitaminen on tietysti ensisijaista. Outi Airola (KP) Se oli helppoa ennen, kun sai soitella läpi keskipohjalaisia poliiseja, palomiehiä ja aluehälytyskeskuksia ja kysellä, onko uutisia lehteen laitettavaksi. Maalauksen toteuttivat kuvataiteen ympäristötaiteen kurssilla opiskelijat Sari Kinnunen, Tytti Olkkonen, Satu Törmänen, Anna-Kaisa Liimatainen, Henri Pyhtilä, Antti Mustanoja ja Sini Kumpumäki. Kärkkäisen tuomio pysyi Työsopimuksen perusteettomasta purkamisesta vahinkoa. Työllisyyden heikentyminen selittyy suurelta osin kausiluonteisilla tekijöillä. Kalajoen rovastikunnan yhteistyön johtokuntaan valittiin kirkkoherra Heikki Hurskainen. Avoimia työpaikkoja oli neljä. Nainen oli yksityisasunnossa muun muassa lyönyt miestä päähän puukengällä sekä potkinut lattialla maannutta miestä kylkiluihin. Seinämaalaus keilahallille HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven lukion opiskelijat ovat suunnitelleet ja toteuttaneet seinämaalauksen Haapajärven keilahallille. Työttömyyden paheneminen näkyi erityisesti teollisuudessa, rakennusalalla sekä terveysja sosiaalialalla. Samaa lääkettä käyttäisi Kokkolan kihlakunnan poliisipäällikkö Jouko Potinkara. Tieto tulee Ilta-Sanomista maakuntaan. Suurempi ongelma on se, että uutisia ei aina saa – etenkään iltaisin tai viikonloppuisin. Tontin erottamisesta omaksi tilaksi peritään 840,94 euroa. Pyhäjoen kunta saa tänä vuonna valtionosuuksia kaikkiaan 5,76 miljoonaa euroa, mikä on ylittää budjettiin kirjatun arvion 131 179 eurolla. Kärkkäinen sanoi irti raskaana olleen kassatyöntekijän elokuussa 2000. Hallitus oli tyytyväinen valtionosuussummiin, eikä esittänyt niihin liittyviä oikaisuvaatimuksia. Maalauksen tavoitteena oli saada keilahallille uutta ilmettä ja luoda uusia ulottuvuuksia. Puheposti ilmoittaa tietyssä numerossa päivän mittaan sattuneet kolarit ja tulipalot lyhyen kaavan mukaan, mutta lisätietojen hankkiminen on vaikeaa. Jaffat, Pepsit ja 7-Up 1,5 L 2-pack (0,36 €/L) pantteineen Sisältö 1,09 € 9 .90 € Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,20 €/L) pantteineen Sisältö 8,70 € .99 € Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,32 € ) Arla EDAM JUUSTO/ kg n. Poliisin linja on yhtäaikainen tiedottaminen, ilman muuta, muistuttaa Potinkara. Kun välikäsiä on, tiedon kulku hidastuu tekniikasta huolimatta. Ylivieskan käräjäoikeuden päätöksen mukaisesti yhtiö maksaa naiselle vahingonkorvausta ansionmenetyksestä ja äitiysja vanhempainrahan alentumisesta sekä lisätyökorvausta, iltaja lauantailisää sekä odotusajan palkkaa yhteensä 4 224 euroa. Uusikaarlepyyssä työttömyysaste oli 4,3, Pedersöressä 4,8, Kruunupyyssä 5,6 ja Luodossa 5,7 prosenttia. Hallituksen päätöksiä puolestaan nuijii jatkossakin Allan Zittra (r.), varalla Görel Byggmästars ja Gudrun Eklöv (sd.). Koko maassa oli työvoimaja elinkeinokeskusten tilastojen mukaan 304 086 työtöntä vuoden lopulla. Ainakaan samana päivänä. Kenttäjohtaja tiedottaa, kun hän ennättää ja tässä on vaihtelua kun on tilanteista ja ihmisistä kyse, sanoo hätäkeskuksen viestipäällikkö Kaj Paldanius. Hovioikeus oli myös samaa mieltä käräjäoikeuden kanssa, että irtisanotulla on oikeus korvauksiin ansionmenetyksestä, iltaja lauantailisistä sekä odotusajan palkasta. Kristillisdemokraatteja edustavat: Gunilla Nybäck ja Ralf Lindfors. Alue sijaitsee reilun kilometrin päässä Pyhäjoen taajamasta pohjoiseen. Sen jälkeen tiedotusvälineet ovat Vaasan hätäkeskuksen puhepostin varassa. Kuva: Clas-Olav Slotte Uutistoimittajan työn kannalta uudistus nimeltä Pohjanmaan hätäkeskus on epäonnistunut. Hovioikeuden mielestä yhtiö ei ole voinut osoittaa, että työsopimuksen purkaminen olisi johtunut huonosta asiakaspalautteesta tai huonosta käytöksestä. Työttömyysaste oli 20,6 prosenttia, mikä tarkoitti 572 työtöntä työnhakijaa. – Meiltä tulee kyllä päivittäistiedote, joka tämän Kokkolan ampumistapauksen osalta oli ilmeisesti jäänyt tekemättä. Hovioikeus katsoi irtisanotun näyttäneen, että hänelle on aiheutunut vahinkoa työsopimuksen perusteettomasta purkamisesta, sillä hänen äitiysja vanhempainrahansa aleni. Hidas tekstiviesti korvasi ihmisen Tiedotuksen uusi tekniikka ei välttämättä toimi Poliisipäällikkö Jouko Potinkara sanoo, että tiedotusta on kehitettävä. Outi Airola Luodit vinkuu, kukaan ei kerro Kommentti VAASA (KP) Vaasan hovioikeus ei muuttanut Ylivieskan käräjäoikeuden tuomiota, jonka J. Naiselle ehdollista pahoinpitelystä KOKKOLA (KP) Kokkolan käräjäoikeus tuomitsi tiistaina kokkolalaisen naisen 120 euron sakkoon sekä 60 päivän ehdolliseen vankeuteen pahoinpitelystä. Keskipohjanmaa-lehden levikkialueen 34:stä kunnasta vain Kaustisella työttömyysprosentti aleni marraskuusta joulukuun loppuun. Myöhemmin miehen sormi piti amputoida. Epäluuloisimmat kansalaiset ennättivät jo epäillä, että poliisi antaa tietoja vain iltapäivälehdille, jotka maksavat vihjepalkkioita. Selvästi maan keskiarvoa parempi työllisyys oli myös Ullavassa, Toholammilla ja Sievissä. Samalla sai jonkinlaisen nopean ja maalaisjärkisen poliisimiehen arvion siitä, onko tapaus uutisen väärti. Tiedotteita sähköpostilla Paikalliset viranomaiset toimittavat tiedotteita nyt tiedotusvälineille lähinnä sähköpostitse. Kuten vanha kollega kuvaili: kuulat viheltää ja väki painuu maihin, mutta kukaan ei tiedä mitään. Summa on sama 20, 20 ja 40 vuotta palvelleille. Nyt ei tule ihmisääntä luurin päähän. Opettajana on Anu Määttä. Jos vuoromestari on päättänyt, että hän antaa tiedot keskitetysti ja sitten, kun aikaa on. Meillä on vielä parantamista monissa asioissa. Nyt kun Vaasassa sijaitseva hätäkeskus tiedottaa asioista puhepostilla ja tekstiviestillä, uutisia on vaikeampi hahmottaa. Lahnaojan tonteille hintaesitykset PYHÄJOKI (KP) Lahnaojan kaava-alueella on kuusi tonttia, joiden rakentamiseen käytettävä yhteinen pinta-ala on 10 000 neliötä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. 06-8328700 4 .50 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Italian Abate PÄÄRYNÄ/ kg Snellman ARKIWURSTI 200 g (6,65 € ) 1 .33 € 3 .95 € .49 € Atria SALAATIT 500 g italia, punajuuri ja peruna (2,98 €) 4 .78 € Daily VAIPAT 25-32 kpl (0,15-0,19 €) .99 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g (1,96 €) 1/talous Riitan Herkku APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 1 .89 € Hartwall kelt. 2,5 kg Saarioinen Broilerin PAISTISUIKALEET 300 g (5,55 € ) Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 € ) 2/talous 1 1 ..6 6 7 7 € € ..9 9 9 9 € € Bonusta jopa 4% 1 .49 € Antti Hietalahti (KP) Työttömyys lisääntyi selvästi viime vuoden lopulla kaikkialla Pohjanmaalla. Kärkkäinen Oy sai työsuhteen irtisanomisesta aiheutuneessa riidassa. – Tällainen ei istu minun linjaani missään tapauksessa. Hovioikeus määräsi yhtiön korvaamaan irtisanotulle naiselle oikeudenkäyntikuluja 3 408 euroa. Kuntoseteli käytetään työkyvyn edistämiseen. Työttömistä 185 oli yli 50-vuotiaita. Nainen tuomittiin korvaamaan miehelle kivusta ja särystä 1700 euroa sekä korvaamaan pysyvästä kosmeettisesta haitasta ja pysyvästä viasta lähes 4500 euroa. Miehen yrittäessä poistua asunnosta nainen oli astunut miehen sormille sillä seurauksella, että sormi oli murtunut. Kokkolan keskustassa on ammuskeltu ilmakiväärillä konserttiyleisöä. Irtisanomisen yhteydessä yhtiö rikkoi työsopimuslain lisäksi lakia naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta sekä kaupan työehtosopimusta. Koko maan työttömyysaste oli 11,9, kun se marraskuussa oli 10,8 ja viime vuonna samaan aikaan 12,5 prosenttia. Siinä automaattiääni kertoo kolareista niin ylimalkaisesti, ettei niistä uutista lehteen saa. Jarl Stenman (kesk.) jättää hallituksen aiemman sopimuksen mukaisesti ja Lindfors jatkaa mandaattijakson loppuun. Taanila johtaa kirkkovaltuustoa NIVALA (KP) Nivalan kirkkovaltuusto valitsi uudeksi puheenjohtajakseen Kaarlo Taanilan. Vaikka työttömyys paheni marraskuusta joulukuuhun, työttömyysaste aleni edellisvuodesta. Työttömyys paheni selvästi Kausiluonteiset tekijät suurimpana syynä Uusikaarlepyy Sievi TYÖTTÖMYYSPROSENTTI Keskipohjanmaa •Clas-Olav Slotte 31.12.2002 Lähde: Vaasan , Oulun ja Keski-Suomen työvoimaja elinkeinokeskukset PYHÄJOKI OULAINEN HAAPAVESI KÄRSÄMÄKI PYHÄJÄRVI KINNULA PERHO VETELI EVIJÄRVI KALAJOKI SIEVI YLIVIESKA NIVALA HAAPAJÄRVI LESTIJÄRVI REISJÄRVI KANNUS KÄLVIÄ KRUUNUPYY LUOTO ALAVIESKA TOHOLAMPI KAUSTINEN MERIJÄRVI ULLAVA HIMANKA LOHTAJA KOKKOLA PEDERSÖRE HALSUA PIETARSAARI 13,7 11,4 11,5 12,4 11,1 9,3 12,7 12,9 20,6 11,3 9,9 13,9 12,1 9,0 8,9 8,3 8,4 7,1 14,1 5,6 11,6 13,8 11,5 5,7 4,8 11,0 10,3 7,4 5,5 4,3 9,2 17,8 PIHTIPUDAS 15,3 UUSIKAARLEPYY ALLE YLI koko maan keskiarvon ( 11,9 %). Sixten Snellman jatkaa varapuheenjohtajana ja Maria Smeds toisena varapuheenjohtajana, hän oli uusi valinta. Keskipohjanmaan levikkialueen kunnista työttömyys paheni huolestuttavasti entisestäänkin heikosti työllistävillä alueilla kuten Pyhäjärvellä, Kinnulassa ja Kokkolassa. Kunnan työntekijöille luovutetaan työsuojelutoimikunnan esityksen mukaisesti palveluvuosien perusteella kuntoseteli, jonka arvo on 250 euroa. Alhaisinta työttömyys oli edelleen ruotsinkielisellä rannikkoseudulla. Noin neljännes kaikista työttömistä oli ollut yli vuoden työttömänä. Lomautettujen määrä kertoo kuitenkin negatiivisesta kehityksestä, sillä lomautettuja oli vuoden lopulla enemmän sekä marraskuuhun että edellisvuoteen nähden. Mutta mikä kulloinkin on kiiretilanne salissa... Noin joka neljäs oli ollut vähintään vuoden työtä vaille. Kihlakunnan poliisipäällikkö Jouko Potinkara sanoo niskakarvojen nousevan pystyyn moisten epäilyjen kohdalla. Pyhäjoen kunnanhallitus esittää tonttien myyntihinnaksi 3,03-2,69 euroa neliöltä. Eikö kolme tuntia ole liian pitkä aika tiedottaa suuresta tulipalosta. Ennen soitimme neljä kertaa päivässä levikkialueen poliisit ja palokunnat läpi kysellen uutisia. Kärkkäinen Oy:n valituksen, joka koski muun muassa korvauksia ja työsopimuksen purkamisen syitä. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajana vuosina 20032004 jatkaa Pentti Seppä. Tarkoituksena on, että tontit lohkotaan yhteisesti ennen myyntiä, kuten tehtiin kirkonseudun kaava-alueellakin
Laitevuokraus maksaisi noin 40 000 euroa. Aiesopimuksessa ei mainita, minne tuotekehityslaboratorio aiotaan sijoittaa. – Kuuleminen on tarpeen, koska sillä varmistetaan asioiden avoin eteneminen. Rekan nosto vaikeutti liikennettä 8-tiellä yöllä. Henkilöauto törmäsi aura-autoon OULAINEN (KP) Henkilöauto törmäsi aura-autoon Oulaisissa Törmäperän risteyksessä tiistaina kello seitsemän aikaan aamulla. Kivilohkareen siirtäminen vaatisi myös omat radat, jotta kivi voitaisiin kuljettaa tasaisella pohjalla 20 – 30 metrin päähän nykyisestä sijaintipaikastaan. Viimeisin sopimus päättyi viime toukokuussa. Kustannukset nousisivat 43 000 euroon, Olavi Karvonen kertoo. Kaupunki on tehnyt Hermeksen kanssa sponsorointisopimuksia vuodesta 1997 lähtien. Ilmatyynyn avulla kivi ei vaurioituisi siirron aikana, Olavi Karvonen selvittää. Kaupungin valvontaviranomainen saattaa ilmoituksen sijasta edellyttää myös rakennusja toimenpideluvan hakemista, jos on on yleisen edun ja oikeusturvan kannalta tarpeen. Hänen sijalleen kesken kaiken valittu miesopettaja puolestaan ei alun perin kuulunut Jokilaakson koulun henkilökuntaan. Vuonna 2001 ilmoituksia oli 32. Ilmoitus riittää myös ulkoverhouksen rakennusaineen tai värityksen muuttamiseen. Kokkolan käräjäoikeus teki asiasta päätöksen tammikuun 11. KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. www.seawind.fi TURUSTA qTUKHOLMAAN K o r o t o n l u o t t o O s t o h y v i t y s 3 % Ta r j o u s v o i m a s s a 3 1 . Auton tuulilasi oli rikkoontunut ja auton etuosassa vaurioita törmäyksen johdosta. Tarjoukset pyydettiin useilta valtakunnallisilta energiantuottajilta, mutta neuvotteluja päätettiin jatkaa Vapo Energian kanssa. Nyt 55, 20 € KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. Tutustumismatkalle lähtevät virkamiehistä kaupunginjohtaja Antti Isotalus, hallintojohtaja Christer Broman ja vt. Ennen mitään siirtotöitä kivestä pitäisi tehdä Karvosen mukaan geologinen selvitys. Hirviniemi kirkkovaltuuston johtoon Etsitkö uutta asuntoa! www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena. Parempi katsoa kuin katua. Kaupunginhallitus hyväksyi sen omalta osaltaan maanantaina. Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti Matkailu Bingot Ravintolat Tilaa säätiedot mistä haluat puhelimeesi tekstiviestinä numerosta 13525. Tie oli jäinen, ja risteyksen kohdalla oleva kaide esti henkilöauton kääntämisen lumipenkkaan. Hakemukseen liitetään aina piirustukset ja naapurin kuuleminen. – Rakentamiseen tai muuhun toimenpiteeseen voidaan ryhtyä, ellei valvontaviranomainen ole 14 päivän kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta edellyttänyt luvan hakemista, Mäkitalo mainitsee. päivä eli samana päivänä kuin valituskin. Lämpölaitoksen mitoituksessa varaudutaan jätevedenpuhdistamon lietteen kuivauksessa tarvittavan energian tuottamiseen, jos Valio ja kaupunki päätyvät lietteen käsittelyssä lämpökuivaukseen. Auto olisi pysähtynyt tien laitaan, mitä takaa tulleen henkilöauton kuljettaja ei huomannut ajoissa, sillä lumimyräkkä heikensi näkyvyyttä. Honkaharjun palvelutalon rakennustyöt ovat viivästyneet reippaasti Kokkolan seudun luonto -yhdistyksen poikkeusluvasta Vaasan hallinto-oikeudelle tekemän valituksen vuoksi. – Rakennusjärjestyksessä on paikallisista olosuhteista johtuvia määräyksiä, joiden tavoitteena on suunnitelmallinen ja sopiva rakentaminen. Poliisinpartion tullessa paikalle kuorma-auto oli ojassa lähes kyljellään. Toinen vaihtoehto olisi myös maatalouslietteitä käsittelevä mädätys-/biokaasutuslaitos, jollainen on perusteilla lähialueelle. Aikaisempi tonttikoko oli 10 000 neliötä. Kirjoita tekstiviesti SÄÄ PAIKKA 5 (esim. 3 a s t i . Saat 5 vuorokauden säätiedot tekstiviestinä www.keskipohjanmaa.net YÖKERHON SIJASTA YÖRAUHA VAROITUS! Varaukset 0800-16800 Ma-pe 8-19, la 9-14 Aikataulut, hinnat ym. Oulun Eteläisen alueen metalliteollisuuden kehittämisympäristöä varten rakennetaan tuotekehityslaboratorio, koulutusja toimistotilat. Kirkkoherra Kari Tiirola toimii kirkkoneuvoston puheenjohtajana. Vastaavanlaista katettua "jokasään" terminaalia aletaan rakentaa Kokkolan kantasatamaan kesäkuussa. Henkilöautosta ruttaantui etupelti. instrumentarium Look Li fe Look Li fe instrumentarium Parempi katsoa kuin katua. Hinta 0,59 euroa haku. Jätevesilietteen käsittelysysteemin pitää olla valmis samaan aikaan kuin lämpölaitoskin. – Muun muassa alle seitsemän neliön suuruisen grillikatoksen tai maakellarin rakentaminen asemakaava-alueelle ei vaadi enää lupaa, vaan se voidaan hoitaa ilmoitusmenettelyllä, joka sisältää yhden kaavakkeen. Ehdotusta on valmisteltu pitkään ja perusteellisesti, sillä sen tavoitteena on luoda edellytykset hyvälle, terveelliselle, viihtyisälle ja virikkeelliselle asuinympäristölle, jossa kaupunkikeskuksen rakennuskanta muodostaa vetovoimaisen kaupunkikuvan. Ojaan luisuessaan auto oli katkaissut valaisinpylvään. Valion tarvitseman energian määrä on kaksi kertaa suurempi kuin kaukolämmön käyttö Haapavedellä. Varapuheenjohtajaksi nimettiin Kyösti Niinikoski. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. malli 1109 Norm 184 €. SÄÄ KOKKOLA 5) Lähetä viesti numeroon 13525 Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä. Tuotantostudion aiesopimus läpi HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven uusi kirkkovaltuusto valitsi ensimmäisessä kokouksessaan uudeksi puheenjohtajakseen Esko Hirviniemen. Jos osapuolia tyydyttävään sopimukseen päästään, se tapahtuu maaliskuussa. Pyöräilykypärä suojeli vammoilta PIETARSAARI (KP) Lastenistuimessa ollut lapsi säästyi suuremmilta vammoilta pyöräilykypärän ansiosta, kun pyöräilijä ja autoilija törmäsivät maanantaina 20. tammikuuta Satamakadun ja Strengberginkadun risteyksessä. – Ilmoitusmenettelyä sovelletaan myös kaava-alueen ulkopuolelle rakennettavaan, enintään 30 neliön suuruiseen talousrakennukseen ja maatalouteen liittyvään yhtä suureen rakennukseen. Kuuleminen liittyy kaikkiin lupiin, siis ilmoitusmenettelyynkin, Mäkitalo muistuttaa. Haapavesi ulkoistaa lämpölaitoksen NIVALA (KP) Oulun Eteläisen ja Nivalan elektroniikkaja mekaniikkateollisuusyritysten toimintaedellytyksiä pyritään kehittämään lähivuosien aikana. Asemakaava-alueen ulkopuolella riittää 2 000 neliön tontti Kaava-alueen ulkopuolella pienimmäksi rakennuspaikaksi on määritelty 2 000 neliötä, mikäli rakennusta ei voida liittää yleiseen viemäriverkostoon. Yhteistä lämpölaitoshanketta Valion kanssa on valmisteltu Haapavedellä pitkään. GSM-Täsmäsää kattaa kaikki Suomen kunnat sekä noin 80 000 paikkaa ympäri maailman. – Mädättämöratkaisu ei näytä varmalta eikä ehkä ehdi toteutumaan Haapaveden lämpölaitosta varten, Lappeteläinen sanoo. Asuinrakennuksen etäisyys rantaviivasta tulee olla vähintään 30 ja saunarakennuksen 20 metriä. 784 3046. Pyöräilijä kaatui maahan, mutta hän eikä kyydissä ollut lapsi loukkaantuneet. Ilmoituksia ei ollut yhtään, koska vanha rakennusjärjestys ei ollut enää voimassa. Muina sopijaosapuolina ovat muiden muassa Oulun yliopisto, Oulun yliopiston konetekniikan osasto ja Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu. Aura-auto oli puhdistanut risteyksen ja kääntynyt Oulaisiin päin. – Kiinteät siirtoradat pitäisi rakentaa betonista, ja lisäksi kiven ympärille täytyisi tehdä tukipalkkeja. Kaupunginhallituksesta kaksipäiväiselle reissulle osallistuvat puheenjohtaja Veikko Laitila, ensimmäinen varapuheenjohtaja Markku Pohjonen sekä hallituksen jäsenet Pentti Haimakainen ja Esa Jokiniemi. Olemme pyytäneet siitä tarjouksen kokkolalaiselta maanrakennusliikkeeltä. – Rakennuspaikalle saa tehdä yhden, enintään kaksiasuntoisen ja enintään kaksikerroksisen asuinrakennuksen, Mäkitalo esittelee rakennusjärjestyksen sisältöä. Valio tarvitsee höyryenergiaa tuotantoprosessiin, joka toimii tällä hetkellä raskaalla polttoöljyllä. Rakennuksen urakkatarjoukset jätettiin sisään jo joulukuun 4. Inventaariohinnoilla saat enemmänkin kuin yhdet kehykset. Nivalaan rakennetaan tuotantostudio, joka tulee toimimaan teollisuuskylään valmistuvassa Teknologiatalossa. Hermes tarjosi kaikkiaan 40 000 euron pakettia, joka olisi käytetty kokonaisuudessaan jäämaksuvelkojen kuittaamiseen. Oppilaitokset, yritykset ja muut hankkeessa mukana olevat osapuolet tekevät myöhemmin yksityiskohtaisemman sopimuksen, jossa määritellään, mitä konkreettisia toimenpiteitä hankkeen käynnistäminen vaatii. Nivalan tuotantostudion on joka tapauksessa tarkoitus toimia tuotekehityslaboratoriotilojen markkinoijana, hallinnoijana ja erilaisten hankkeiden käynnistäjänä. Lämpölaitos käyttää puupohjaisia polttoaineita sekä turvetta ja sijoitetaan Kynttilän yrityspuiston pohjoisreunaan. Kaupunginhallitus hyväksyi markkinointisopimuksen, jossa peruspaketti näkyvyydestä on 3 400 euroa ja selviytyminen playoff-peleihin 1 680 euroa. Lisäksi matkalle lähtee satamalaitoksen edustajia. Tuotantostudioon on tarkoitus palkata vakituista tutkimushenkilökuntaa. Kaupunginhallitus antoi maanantaina kaupungin edustajille valtuudet hyväksyä Haapaveden Energia Oy:n hallituksessa sopimus kaukolämmön ostamisesta 15-20 vuoden sopimusajalla Vapo Energialta lämpölaitoksesta, jonka Vapo rakentaa. Ilmoitusmenettelyllä tehtävän rakennuksen tulee olla tulisijaton, lämpöeristämätön, kevytrakenteinen ja saunaton. Ehdotuksen yksi olennainen parannus on, että se tuo kevennyksiä rakentamisen lupamenettelyyn silloin kun kysymys on merkitykseltään ja vaikutukseltaan vähäisestä rakentamisesta. Sen tuottamasta energiasta 91 prosenttia tuotetaan turpeella. Etäisyyttä sovelletaan tapauskohtaisesti ja olosuhteet huomioiden. Valtuustoa matkalla edustavat sen puheenjohtaja Stefan Anderson ja toinen varapuheenjohtaja Hilkka Kopsa. Yksinään ajanut sieviläinen mies ei loukkaantunut. Kalajoella käsiteltiin viime vuonna 224 rakennuslupaa, 54 toimenpidelupaa ja yksi purkulupa. Kaupungin johtoporras matkustaa Amsterdamiin KOKKOLA (KP) Yhdeksän Kokkolan kaupungin johtavaa virkaja luottamusmiestä matkustaa helmikuussa Amsterdamiin tutustumaan AWT-terminaaliin. kehitysjohtaja Jarmo Nissi. Sen koko oli vuoden 2001 loppuun saakka voimassa olleessa vanhassa rakennusjärjestyksessä 150 neliötä, Mäkitalo selvittää. Hermeksen velkoja kuitataan sponsorisopimuksella KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki uusii sponsorisopimuksensa Hermes HT:n kanssa. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupungin uusittu rakennusjärjestys menee kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Lapsi sai iskun päähänsä ja vietiin terveyskeskukseen tutkittavaksi, mutta pyöräilykypärä oli suojellut vammoilta. Rakennusjärjestys on rakennusvalvonnan tärkein asiakirja, sillä siitä löytyvät kaikki rakentamisessa tarvittavat määräykset ja ohjeet. Oikaisu KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki joutuu maksamaan 5 000 euron korvauksen tasa-arvolain rikkomisesta kokkolalaiselle naisopettajalle. Kyseessä on noin 10 miljoonan euron hanke. Neuvotteluihin sisältyy energiatehovaraus. Kuljettaja ei kuitenkaan loukkaantunut rytäkässä. Sopimuksen hinnalla seura maksaa kaupungille vanhoja jäämaksuvelkojaan, joita oli joulukuussa maksamatta 21 312 euroa. Rakennusja toimenpidelupa haetaan kirjallisesti. Lupamenettely kevenee Kalajoella tavoitteena vetovoimainen kaupunkikuva Toimistorakennusmestari Rauli Mäkitalon mukaan leikkimökki voidaan tehdä ilman lupaa, mutta sen sijoituksessa tulee kuitenkin huomioida naapurit. Rakennusjärjestykseen sisältyvät muun muassa mainosten pystyttämiseen liittyvät ohjeet. Jos sopimukseen päästään, laitoksen rakentaminen alkaa jo tänä vuonna ja se on käytössä vuodenvaihteessa 2004–2005. Nivalan kaupunginhallitus hyväksyi aiesopimuksen, joka taannee, että Nivalan elektroniikkaja mekaniikkateollisuuden tuotantostudion toiminta saadaan käynnistettyä. – Kivi pitäisi esimerkiksi röntgenkuvata, jotta tiedettäisiin, onko se terve eli onko siinä esimerkiksi halkeamia. Uuden laitoksen ei uskota nostavan kaukolämmön hintoja kuntalaisille. Kiven siirto maksaisi rutkasti Honkaharjun urakkatarjoukset happanevat Päivi Savela HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupungin energialaitos ja Valio Oy neuvottelevat Vapo Energia Oy:n kanssa uuden lämpölaitoksen rakentamisesta Haapavedelle. Rakennuspäällikkö Olavi Karvonen kertoo, että siirtokustannuksista on olemassa jo yksi suunnitelma kustannuslaskelmineen. Myös tuotekehittelyyn ja koulutustoimintaan panostetaan. Ilmatyynyn vuokraamisesta on pyydetty tarjous helsinkiläiseltä yritykseltä. Kuorma-auto suistui ojaan 8-tiellä KOKKOLA (KP) Kuorma-auto suistui ojan puolelle tiistaita vasten yöllä ennen puolta yhtätoista 8-tiellä Hirvisnevan kohdalla viitisen kilometriä Kokkolasta etelään. Siinä huomioitavia asioita ovat kulttuurija luonnonarvot sekä hyvän elinympäristön toteutuminen ja säilyminen, Mäkitalo kiteyttää. YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. Autoilija oli ajamassa länsisuuntaan Strengberginkatua, kun hän törmäsi Satamakadulta tulevaan pyöräilijään. – Kivi pitäisi siirtää niin sanotulla ilmatyynymenetelmällä, jota teollisuus käyttää paljon, kun se joutuu siirtämään painavaa tavaraa. Rakennustöiden pitäisi olla täydessä vahdissa ja lähes 3,8 miljoonan euron hintaisen uudisrakennuksen valmis ensi vuonna. Kuva: Heikki Gummerus Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungilla on valmiudet siirtää Honkaharjun vanhainkodin uudisosan rakentamista viivyttävä siirtolohkare noin kuukauden varoitusajalla. Haapaveden Energia Oy:n toimitusjohtaja Väinö Lappeteläinen pitää lämpökuivaus-menetelmää todennäköisimpänä. Uusi lämpölaitos korvaa entisen kaukolämpölaitoksen, joka on valmistunut vuonna 1984. Nyt urakkatarjoukset uhkaavat hapantua kaupungin käsiin. Naisopettaja oli työskennellyt Jokilaakson ala-asteen rehtorin sijaisena yli kaksi vuotta, ei vain hetken, kuten tekstissä kerrottiin. 844 0054. Piirustukset voidaan pyytää tarvittaessa, Kalajoen kaupungin toimistorakennusmestari Rauli Mäkitalo kertoo. päivänä. Kustannukset arviolta 600 tonnia painavan kiven siirrosta nousevat lähes 100 000 euroon. K E H Y K S I Ä J O PA -70% -70% Esim. 868 0137. 1 . Tiistain lehdessä kirjoitettiin virheellisesti, että korvaus maksettaisiin ansionmenetyksistä. 844 0390. Uuteen kirkkoneuvostoon Haapajärvellä valittiin Marja Kantola (varapj), Esko Lapinoja, Pentti Lahtinen, Eila Ranua, Timo Karvonen, Eila Palomäki, Veikko Ekman, Pirkko Kettunen, Hanna Kokko ja Aini Myllylahti. Missä ikinä oletkin! Talvisää. Ratkaisun myötä Haapaveden kaupunki ulkoistaa lämpölaitoksen: Vapo Energia tuottaa kaukolämmön, jonka energialaitos ostaa ja myy kaukolämmön asiakkaille sekä Valiolle. Niistä päättää asemakaava-alueella rakennustarkastaja ja haja-asutusalueella ympäristökeskus
Uuden tilat tulevat pääkonttorin käyttöön. Keli äityi niin pahaksi, että jotkut rekat ajoivat suosiolla teiden sivuun odottamaan hiekotusta. Uutta kerrosalaa rakennukseen tulee 674 neliötä. Kuljettaja selvisi onnettomuudesta ehjin nahoin, eikä bensaa päässyt valumaan säiliön ulkopuolelle. Marian siunauskappelissa. Nykyinen liiketalo, jossa on myös ravintola Perhonen, puretaan ja paikalle tulee marketin pysäköintialue. Osuuspankin liiketalon arkkitehtisuunnittelu aloitetaan välittömästi sen jälkeen, kun maakauppa on hyväksytty kunnanvaltuustossa ja rakennuksen on määrä valmistua vuoden 2004 kuluessa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Kaupan arvo on määritelty 40 000 euroksi. Esimerkiksi 2000 sikapaikan sikalan tuottamasta lietteestä saadaan hyötykäyttöön 300 000 kuutiometriä kaasua, mikä vastaa kuuden säiliörekan kuljettamaa polttoainemäärää. 1932 Halsualla. tammikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 82 vuoden ikäisenä. helmikuuta klo 11.00. Pohjonen Oy on yksin hankkinut kunnalta omistukseensa vaihtokaupalla Eeron puodin nimellä tunnetun kiinteistön, jonka paikalle uusi liiketalo oli tarkoitus rakentaa. Pidä kädestä kiinni silloin, kun minulla vaikeaa on. Muistotilaisuudessa puhuivat Jouni Sirviö, Hans Nordberg ja Alli Rekilä. ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 22.1. Nykyinen polttoaineverolaki estää kaasun käytön liikennepolttoaineena. Sikarinki hakee ympäristölupaa noin 3 000 lihasian sikalalle, joka on tarkoitus rakentaa Kumpuperälle lähelle Kokkola-Kajaani-valtatietä. Rönni kuoli sunnuntaina 19. – Toteuttaminen ei ollut enää mielekästä, kun mukaan hankkeeseen jäivät lopulta vain kunta ja pankki, Pajula valottaa omaa näkökulmaansa. Poikkeusluvan myötä rakennusalaa voidaan sijoittaa nyt toiseen kerrokseen. Nivalan kaupunginvaltuusto vahvisti noin kolmen hehtaarin laajuisen maa-alueen myymisestä tehdyn esikauppakirjan viime joulukuussa yksimielisesti. Kaustisen ja Vetelin palokunta olivat paikalla hoitelemassa tilannetta. Monissa maissa on jo runsaasti biokaasulaitoksia ja polttoaineelle on luotu laatuvaatimukset sekä jakelujärjestelmiä. Vaihtokaupassa kunta antoi keskustasta vastikään hankkimansa Mäkirinne I ja Mäkirinne II -tilat. Vielä tänä vuonna valmistuva Perhon S-Market rakennetaan samoilla piirustuksilla kuin Vetelin, Toholammin ja Alavieskan marketit. Säiliörekka oli matkalla Pietarsaaren suuntaan, kun se suistui liukkaalta tieltä. 2003 oikeustieteen kandidaatiksi Lapin yliopistosta. Ja luokses kun tulen milloin, ole minua vastassa silloin. Hallitus piti aluetta suursikalan tarpeisiin soveltuvana. Ei synny hajuja eikä lieterallia tarvita. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Harju, Jari Hautaniemi soitti trumpettia, Noora-Kaisa Salo lauloi Vesa Peltokosken säestyksellä. Perhon kunnanhallitus kokoontuu vielä ennen ensi maanantain valtuustokokousta päättämään kaupasta, jolla kunta myy Perhon Osuuspankille tontin kirjaston ja Esson välistä pankin liiketaloa varten. Kaasua tankkiin jo syksyllä Lehtori Timo Heusala: Kokkolasta kotoisin oleva Risto Pellervo Aunio on valmistunut 15.1. Allekirjoittaneiden mielestä sikala tulisi sijaitsemaan liian lähellä asutusta. Siunauksen toimitti kappalainen Jouni Sirviö, Seppo Puumala lauloi ja kanttorina oli Janne Salmela. – Tanskassa tuotetaan vientiin laitoksia, joissa liete tai muu biojäte prosessoidaan kaasuksi, vedeksi ja lannoiteliuokseksi. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi Hyvää ja maukasta: Maistuvaa arkiruokaa: 5 00 sanko Tropic TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 0,33/l Islannin kokonainen SILLI 4 95 kg Suomalainen RUUKKUSALAATTI 39 kpl Milka/Maitokolmio RASVATON MAITO 1 l 55 prk Milka/Maitokolmio KEVYTMAITO 1 l 59 prk Milka/Maitokolmio TÄYSMAITO 1 l 62 prk Portti KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/495 g 2,00/kg 99 pkt Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,98/kg 79 rs Suomalainen NAUDAN MAKSA myös jauhettuna 1 95 kg Chick BROILERIN PAISTISUIKALEET 300 g 5,96/kg 1 79 pkt 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Luotettavan edullinen. Ainakin vielä iltakymmeneen asti oli silti vältytty vakavilta onnettomuuksilta. Voimme aloittaa biokaasun liikennekokeilut poikkeusluvin turvin, sillä tietoa tarvitaan lainsäädännön pohjaksi. K. kotonaan. 4:n henkilökunnalle sekä kotisairaanhoidon ja kotipalvelun tytöille isämme hyvästä hoidosta. KE – TO 1 00 erä 3 PRK SANKO KAUPA N PÄÄLL E! Sangollinen kreikkalaisia APPELSIINEJA Sangollinen kreikkalaisia APPELSIINEJA Erä! Huhtasavu MEETWURSTI 200 g 5,00/kg 1 00 pkt Kalervo Parkkonen Lestijärveläinen Kalervo Aulis Parkkonen kuoli tiistaina 21.1. R. Jäseninä jatkavat keskustalaiset Mikko Ihanti, varalla Kari Eskola, Riitta Voutila, varalla Arja Rekonen , Marjatta Koivukoski, varalla Maija-Liisa Järvinen sekä Mariitta Paananen, varalla Juhani Pannula. Sikarinki on jättänyt kuukausi sitten Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskukseen ympäristölupahakemuksen. Kerrosalan laajennus edellyttää myös lisää autopaikkoja, joita tontilla on nykyisinkin liian vähän. tammikuuta Kaustisen kirkossa. Myös ympäristölautakunta piti sikalan sijoituspaikkaa sopivana sikatalouden harjoittamiseen ja puolsi ympäristölupahakemusta. Reaktori otettiin käyttöön kaksi vuotta myöhemmin. Kaupunginhallitus myönsi poikkeusluvan Halpa-Hallille, joka aikoo laajentaa nykyistä toista kerrosta ja rakentaa osittain kolmannen kerroksen rakennuksen nykyisen sisäänkäynnin yläpuolelle. Kinnulaan entiset Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon kuntakeskukseen kaavailtu forum-tyyppinen palvelukeskus jää rakentamatta. Hän oli syntynyt 16.6. Näin muun muassa Kannuksessa. Seuraava vaihe vanhan kiinteistön laajentamisessa on rakennusluvan hakeminen. Määräaikaan mennessä Kumpuperältä ja Maliskylältä jätettiin kaksi muistutusta, joissa otettiin kantaa suursikalan rakennuspaikkaan. Kokkolalainen Kauno Kalervo Sysimetsä siunattiin haudan lepoon lauantaina 18.1. Puolisoni, isämme, pappamme ja isopappamme Veikko Aleksanteri ROUKALA s. Raaka-ainetta yllin kyllin Ammattikorkeakoulun hanke on hyvin perusteltu, sillä maakunnassa riittää yllin kyllin biokaasun tuotantopotentiaalia karjaja sikatiloilla sekä kaatopaikoilla. 23.06.1937 Lestijärvellä k. Halpa-Halli sijoittaa puuttuvat autopaikat Suntin toiselle puolelle Kokkotorin autopaikoitustiloihin. Kiitos myös Tunkkarin sairaalan ja K-PKS:n os. Biokaasureaktori tuottaa yhdestä lietetonnista noin 25 kuutiota kaasua. Vetovaunu päätyi puolittain ojaan ja perävaunu kaatui kyljelleen ojan pohjalle. Kunta saa vaihtokaupassa KPO:lta 1 444 neliötä nykyisen liiketalon vierestä valtatien varresta. Evijärvellä rekka oli tiellä poikittain, mutta se katkaisi liikenteen ainoastaan hetkeksi. L. Lupa on mahdollista myöntää aikaisintaan kuukauden päästä, kun poikkeuslupa on saanut lainvoiman. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme AHTI ANTERO RANTA-OJALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Puhetta johtaa Markku Toikkanen ja hänen henkilökohtaisena varajäsenenään on Seija Pekkarinen. Muistotilaisuudessa seurakuntakeskuksessa puhuivat Oili Salo, Timo ja Erkki Marjusaari. Jonna Maria Wikström Kokkolasta on valmistunut provisoriksi Kuopion yliopistosta. Ilmi Lähti lentoon enkeli taivaan tuli luokse väsyneen, sairaan. Vetelissä valtatie 3:lla Tunkkarin sillan lähellä rekka päätyi poikittain tielle kahdeksan maissa illalla. Lämmin kiitos muistamisesta ja osanotosta suruumme. Saimi Rautio Alavieskalainen Saimi Kustaava Rautio o.s. Kaiken lisäksi tuotetusta kaasusta hyödynnetään vain puolet, koska sopivia käyttökohteita ei ole. Rantatien liikenne oli poikki muutaman tunnin ajan. Toimitusjohtaja Lauri Pohjonen sanoo olevansa pettynyt yhteishankkeen hajoamiseen, mutta ilmoittaa olevansa edelleen kiinnostunut yhteistyöstä kunnan ja apteekin kanssa, jos nämä haluavat tulla mukaan. Rakennus sijoittuu nykyisen torimyyntipaikan kohdalle niin, että valtatien ja liiketalon väliin jää pieni puistoalue. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme OALVI KARHUKORVEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Puoliso ja lapset Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Henkilöautoilla oli vaikeuksia pysyä tiellä sekä isommilla että pienemmillä teillä. 4.1.2003 K-PKS:ssa Rakkaudella muistaen puoliso lapset perheineen siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Unen siltaa pitkin tule, kun kaipuu on lohduton. Tällä hetkellä Suomessa tuotetaan biokaasua noin 40 000 öljytonnia vastaava määrä. Kaasupäästöt mitataan ensi kesänä. Toisen muistutuksen allekirjoitti 20 henkilöä, jotka eivät hyväksy kaupungin ja Sikaringin välistä tonttikauppaa. Rakennus on nyt osittain yksija osittain kaksikerroksinen. Autopaikkoja kolmikerroksisen rakennuksen kahteen ylempään kerrokseen tulee lähes 400. Moneen makuun: Saarioinen GRILLI-, KASVIStai LINDSTRÖMINPIHVIT 5 kpl 0,30/kpl 1 50 pkt Atria SAUNAPALVIKINKKU 300 g 9,66/kg 2 90 ps KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Suursikalan rakennuspaikan liepeillä on toiminut aiemmin kaatopaikka, joka on sittemmin peitetty ympäristöehtojen mukaisesti. Lastenlapset Rakkaamme siunataan Halsuan kirkossa lauantaina 1. Kunta sai Pohjoselta Kokkolan suunnasta valtatien varrelta, kaava-alueen rajalta 8,6 hehtaarin Pihlajakankaan tilan, joka tunnetaan myös Rantalan nimellä. Varapuheenjohtaja on Kalevi Kinnunen, varalla Osmo Korhonen. – Suomessa biokaasulla kulkee vasta laukaalaisen Erkki Kalmarin auto. Hankkeen osapuolet eivät päässeet sopimukseen yhteisestä rakennuksesta. Kiitos myös Kannuksen terveyskeskuksen ja Puistolan henkilökunnille hyvästä hoidosta. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Tutkinnot Kuolleita Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KALEVI MANNILAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Halpa-Halli laajentaa Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikössä on ryhdytty tutkimaan biokaasun käyttöä liikennepolttoaineena. Sähköntuotannosta on luovuttu. – Lietteeseen sisältyy suuri tuotantopotentiaali ja saatava kaasu on puhdasta verrattuna kaatopaikkakaasuun. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja tyttäret perheineen. – 23.1. Kunnanhallituksen seitsemästä jäsenestä kuusi tulee Keskustasta, yksi demareista. – Polttoaineverolain osittainen uudistaminen on vireillä kansanedustaja Pekka Vilkunan esityksestä. NooraKaisa Salo lauloi ja Vesa Peltokoski soitti kitaraa. Jens Oja NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus puoltaa ympäristöluvan myöntämistä Sikarinki Oy:n suunnittelemalle suursikalalle. KPO-konsernin hanke uuden S-marketin rakentamisesta Perhon keskustaan on myös astunut askeleen eteenpäin. Kiitos K-PKS:n osasto 4:n henkilökunnalle. – Viidestäsadasta kilosta lehmänlantaa saatu biokaasu riittää sadan kilometrin ajoon ja tankillisella kaasua ajaa 200 kilometriä. (KP) Eilisen erittäin liukas keli suisti ajoneuvoja tieltä ympäri maakuntaa. Verotuksen osalta tavoitteena tulisi olla Ruotsissa voimassa oleva käytäntö, jossa biokaasulla on arvonlisäveron suuruinen vero, lehtori Heusala esittää. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Autoissa tarvittava tekniikka on valmista ja biokaasuautoja löytyy kaikilta valmistajilta. Kunnanvaltuusto päätti myydä 2385 euron hinnalla asuinja liiketontin terveyskeskuksen vierestä. Hallitus puoltaa Sikaringin lupaa KINNULA (KP) Kinnulan kunnanvaltuusto hyväksyi tiistain kokouksessaan entiset puheenjohtajat sekä valtuustoon että kunnanhallitukseen. Liukas keli suisti rekkoja. Kaupunginhallitus totesi Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskukselle antamassaan lausunnossaan, ettei kaupungilla ole käyttöä kyseiselle maa-alueelle. Matti Johannes Marjusaari siunattiin haudan lepoon lauantaina 18. Ota äitimme syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. 13.01.2003 Tunkkarin tk:ssa Rakkaudella puolisoa, äitiä ja mummua kaivaten Antero Manu ja Ulla Juho, Roosa-Maria, Pietari, Eemeli ja Elias Hannu ja Nina Annukka ja Ilkka sisar ja veli perheineen muut sukulaiset ja tuttavat Oli Sinulla sydän lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Ympäristölautakunta ja kaupunginhallitus edellyttävät, että ympäristöluvan lupamääräyksissä on huomioitava, ettei sikalan lietesäiliöiden täyttäminen ja lietteen levittäminen aiheuta liikaa hajuhaittoja. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja on Ilpo Leppänen (kesk.), varapuheenjohtajina jatkavat Reino Hakkarainen (kesk.), ensimmäisenä ja seuraavina Antti Lahti (kesk.) sekä Raimo Pekkarinen (vas.). Ylivieskan teknillisellä oppilaitoksella aloitettiin biokaasuun liittyvät tutkimukset jo vuonna 1996, jolloin Hannulan tilalle Kalajoelle ryhdyttiin rakentamaan biokaasureaktoria. Halpa-Hallin käyttöön siitä tulee katutasossa yli 6 000 neliötä. Brandt s. Toimitusjohtaja Pajula kertoo pankin rakentavan tontille yksin omaa tarvetta varten noin neljänsadan neliön liiketalon. Lapset perheineen Rakkaamme Airi Inkeri PUROLA o.s. Muistutuksessa todetaan, ettei sianlihan tuotantoa voi sijoittaa entisen kaatopaikan liepeille. Ympäristöluvan ehtojen mukaisesti lietteen levittäminen pelloille on tehtävä multausvaunulla, tai liete on mullattava jollain muulla konstilla heti levittämisen jälkeen. Kaupunginhallitus hyväksyi menettelyn. Liikenne Kokkolan ja Jyväskylän välillä ohjattiin vanhaa maantietä pitkin. Laulua esittivät vainajan tyttären tyttären tyttäret, vainajan puolison siskot sekä Seppo Puumala ja Janne Salmela. Energiaa riittäisi sikalan lämmitykseen ja koko joukolle biokaasuautoja, Heusala laskee. Ruotsissa jalostettua biokaasua käytetään tuhansissa henkilöja linja-autoissa. Samalla saamme selville, mitkä ovat biokaasun käytön kustannukset liikennepolttoaineena, kertoo lehtori Timo Heusala. Sikarinki on tehnyt riittävän määrän ympäristöluvan edellyttämiä lietteenlevityssopimuksia lähialueilla toimivien maatilojen kanssa. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit, urheasti sairauden vaikeudet kannoit. – Biokaasun paineistusyksikön rakentaminen on aloitettu.Tarkoituksenamme on puhdistaa ja paineistaa biokaasua sekä normittaa kaasulle tietyt laatuvaatimukset. Kaatopaikan alle on rakennettu viime vuonna putkisto, jonka pitäisi estää haitallisten kaasujen leviäminen ympäristöön. Kahdeksansadan neliön tiloihin tulee tarjolla 5 500-6 000 päivittäistavaratuotetta. Runsaat 100 000 euroa maksavan tutkimuksen rahoittavat ympäristöministeriö ja ammattikorkeakoulu. ellei tavara suuren kysynnän vuoksi lopu aikaisemmin, ei jälleenmyyjille. Ensimmäisen muistutuksen allekirjoitti 90 henkilöä. Vaarallisin tilanne syntyi, kun 30 000 litran bensalastia kuljettanut täysperävaunurekka suistui ojaan Rantatiellä. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen. Toinen kerros laajenee tontin sisäosaan päin. Kokkotorin uuden, 7 000 neliön liikekeskuksen on määrä valmistua marraskuussa. Tällä hetkellä lietettä käyttävä reaktori tuottaa lämpöenergiaa tilan omaan käyttöön. Esimerkiksi Linköpingin 65 kaupunkibussia kulkevat biokaasulla, Heusala kertoo. Verotus kuntoon Biokaasun käyttäjänä Suomi on jäänyt muun maailman vauhdista. – Jos muut eivät tule mukaan, saneeraan rakennuksen vaikka ravintolaksi ja vuokrataan tilat. Se on vain 10 prosenttia tarjolla olevasta potentiaalista. Kruunupyyssä Åsbackantiellä rekka suistui ojaan. Poikkeuslupaa haettiin, koska nykyisen asemakaavan mukaan tontille voi rakentaa osittain yksija osittain kolmekerroksisen liiketalon. 18.6.1932 Himangalla k. Suunnitteilla on uuden tai käytetyn biokaasuauton ostaminen, Heusala toteaa. Onnettomuus tapahtui puoli kuuden maissa illalla Luodon Bosundin kohdalla. Selvitystyö on polkaistu nopeasti vauhtiin ja tuloksia on luvassa pian: kalajokisen karjatilan lietteestä tuotetulla kaasulla päästäneen ajelemaan jo syksyllä. Myös hajuhaittoja ja tonttien arvon alentumista pelätään. Myös kunnanhallituksen kokoonpano säilyi ennallaan. Esimerkiksi Espoon Ämmänsuolla tuotettu, mutta taivaalle hukkaan poltettava biokaasu riittäisi polttoaineeksi kaikille Helsingin liikennelaitoksen busseille! Surkuhupaisaan biokaasun hyötykäytön nykytilaan sopii se, että Helsingin liikennelaitoksella on jo 32 bussia, jotka kulkevat maakaasulla. Kanttorina toimi Markku Vuori. Perhon kunnanhallitus esittää valtuustolle vaihtokauppaa, jossa KPO saa lisätonttia 1 203 neliötä nykyisen liiketalon viereen Kinnulan suuntaan. Nykyinen ravintola on juuri lopettamassa ja Perhon kokoinen kolmentuhannen asukkaan kunta tarvitsee ravintolan, Pohjonen sanoo. Nosti siiville pappamme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan tähtien taa. Matkaa lähimpään asutukseen on noin kilometri. Forum-hanke hajosi Perhossa Eeron puoti saneerataan, pankille oma talo Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan Halpa-Halli laajentaa nykyistä Kaarlelankadun liikekiinteistöään. Karjatilojen lieteongelmat on ratkaistavissa kannattavasti tekniikan avulla. Perhon Osuuspankin toimitusjohtaja Pekka Pajula pahoittelee myös yhteishankkeen kumoutumista. Demarien edustaja hallituksessa on Pentti Peltonen varanaan Kalervo Hämäläinen, joka tuli Teuvo Kumpulaisen tilalle. lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset Siunaus toimitettu 18.1.2003 läheisten läsnäollessa. Putkistojen toimivuutta ei ole vielä todistettu. – Kesäajan ylijäämäkaasu voitaisiin hyödyntää polttoaineena kaupunkiliikenteessä
Tilassa on myös paljon pölyä, mikä luultavasti syttyi samantien ja levitti paloa koko tuotantohalliin, hän huomauttaa. Varapuheenjohtaja on Jorma Toikkanen (sd.). Työntekijöille järjestyy tekemistä lähiaikoina palon jäljiltä siivoamisessa ja raivaamisessa. Ei sellaista ole voitu ennakoida. – Joudumme myös miettimään tilapäisratkaisuja raakaaineen osalta. He eivät vahingoittuneet palossa. Antti Savela PIHTIPUDAS (KP) Pihtiputaan kunnanvaltuusto hyväksyi Putaanportin kehittämissuunnitelman. Pietarsaaren kaupunki ei ole toistaiseksi rakentanut laajempaa vedenjakelua Ekoroskin ja Ewapowerin alueelle vastaavia tilanteita varten. Niin ikään kuivajätettä kootaan Vaasanseudun jätehuoltoyhtiön Stormossenin alueelta. Koskela toteaa paikalle tuodun suuria yksiköitä eli tankkiautoja, jotta vesi riittäisi eikä siitä tullutkaan missään vaiheessa pulaa. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Ulla Kahilainen (kesk.), toiseksi varapuheenjohtajaksi Raimo Pärnänen (kesk.) ja kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Tauno Mattila. Ewapowerin raaka-aineesta suurin osa tulee teollisuudesta ja kaupasta. – Yksityiskohtainen suunnittelu käynnistyy välittömästi. – Putaanportin alue tullaan pitämään sellaisessa kunnossa, että se kiinnostaa sekä yrityksiä että ohikulkijoita myös tulevaisuudessa, Nikkilä kertoo. Kunnanhallituksen puheenjohtajana jatkaa Jyrki Hollanti (kesk.). Kehittämissuunnitelman keskeinen sisältö on alueen useiden liikerakennusten kokoaminen yhteen ja ranta-alueen kehittäminen. Pihtiputaan valtuusto valitsi keskuudestaan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajiston. Åkers mainitsee, että Ewapowerilla silloin tällöin olleet pienemmät palot johtuvat tuotannon rakenteesta eli kun materiaalia kuivataan kuumalla ilmalla, se voi syttyä palamaan. Tuotantolaitokselle tulee viikottain noin 100 tonnia kuivajätettä. Myös sähköpääkeskuksen arvioidaan säilyneen paljolti vahingoittumattumana. Kunnan taloussuunnittelussa on varauduttu siihen, että Putaanporttiin satsataan yhteensä 600000 euroa kolmessa vuodessa, Nikkilä kertoo. – Se selittäisi räjähdysmäisesti syttyneen ja nopeasti levinneen tulen. Kuvat: Clas-Olav Slotte Ewapowerin tuotantohalli tuhoutui räjähdysmäisesti syttyneessä palossa pahoin . Se on ollutkin usein pikkupaloja sammuttamassa. Nelostien varrella asiakkaita käy vuodessa noin kaksi miljoonaa. Kustannukset nousevat jopa 1,5 miljoonaan euroon. Sen sijaan pellettilaitteet ovat kunnossa. Åkers ei tiedä kuitenkaan, miten työllisyys järjestyy pidemmän päälle. Åkers ei osaa sanoa, mitä laajalta alueelta koottavalle kuivajätteelle nyt tapahtuu. Valtuusto nimesi myös kunnanhallituksen. Hallin rakenteet ovat kuitenkin varsin pahoin palaneet ja ainakin yläosa joudutaan osin purkamaan kunnostettaessa. Kuivajätteen sijoittamisessa ongelmia Tulipalo sulki Ewapowerin puoleksi vuodeksi Toimitusjohtaja Leif Åkers arvelee vievän puolisen vuotta, ennen kuin Ewapowerin toiminta saadaan uudelleen kokonaisuudessaan käyntiin. Palossa tuhoutuivat murskaimet, joilla kuivajäte rouhitaan ennen pelletoimista. Toimitusjohtaja Leif Åkers arvelee, että korjaukset kaikkineen kestävät puolisen vuotta. Yhtiö kokoaa pellettien materiaalin Ekorosk Oy:n alueelta, johon kuuluvat muun muassa Pietarsaaren seutu, Järviseudun kuntia, Kokkolan ja Kaustisen seutu. Esimerkiksi Kokkolassa pystytään polttamaan parempilaatuista paperipohjaista kuivajätettä. Ewapowerilla on töissä 11 henkilöä ja heistä palon sattuessa kolme oli vuorossa. Pihtiputaan valtuuston puheenjohtajana jatkaa Reijo Jämsen (kesk.). Suunnitelma sisältää eräänlaisen Pihtiputaan Mummolan perustamisen; siellä pääsee leikkimään ja onkimaan sekä lintutornissa voi kiikaroida tunnettua Naturakohdetta. – Hankalinta oli voimakas savunmuodostus ja se, etteivät palomiehet voineet mennä sisälle sortumavaaran takia, Koskela sanoo. Pellettitehtaan palo on pelastusalueen päällikön Kari Koskelan mukaan saanut alkunsa luultavasti jostain liuotinaineesta tai palavasta nesteestä, jota on ollut liikkeistä ja teollisuudesta tulleen kuivajätteen seassa. Muut kunnanhallituksen jäsenet ovat Eila Pesonen (kesk.), Markku Kananen (kesk.), Eeva Skantz (kesk.), Anni Koponen (kesk.), Seppo Kahilainen (kok.), Onni Nykänen (vas.) ja Ritva Katajisto (sd.). Tuli levisi nopeasti myös Ekoroskilta tulevaan kuivajätteen kuljetinkäytävään ja liekit olivat muutaman metrin päässä jätehuoltolaitoksesta, kun palokunta sai ne sammumaan. Laitoksella paloivat myös kaikki viisi kuljetinta. En kuitenkaan tiedä tällä hetkellä, minne kaikki kuivajäte sijoitetaan. Noin yksi kolmannes on kotitalouksien lajittelemaa kuivajätettä. Tunnetuimmat yritykset ovat ympäri vuorokauden palveleva Shell Putaanportti ja Kultakeramiikka Oy. Kenties osa joudutaan viemään kaatopaikallekin, Åkers toteaa. Kauppakeskus Putaanportti on toiminut jo yli 10 vuotta. Neuvotteluja on kuitenkin pidetty ja tarkoitus olisi saada asia kuntoon kuluvana vuonna. Putaanportista levähdyskeidas. Ehkä osa voidaan murskata ja viedä poltettavaksi sellaisenaan. Kunnanjohtaja Erkki Nikkilä kertoo, että Putaanportista on tarkoitus kehittää ostosja levähdyskeidas, jossa viihtyvät niin pikapysähtyjät kuin kauemminkin alueella oleilevat. Tuolloin sprinkleri ja sammutus käynnistyy itsekseen ja myös palolaitokselle menee hälytys. Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Ewapowerin pellettilaitoksella maanantaina alkanut ja koko yön kestänyt tulipalo on tuhonnut laitoksen rakenteita ja koneita niin pahoin, että tuotanto keskeytyy toistaiseksi. Turvajärjestelyjä suurpalon varalle on vaikea tehdä
Pelkosenniemi kaavailee kuntaliitosta huonon taloustilanteensa vuoksi. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Kotimaa 7 Lyhyesti Myynti: Apteekit, Luontaistuotekaupat RAJ. Perustuslakivaliokunta on viimeksi tavannut suojelupoliisin päällikön Seppo Nevalan syksyllä ja ulkoasiainvaliokunta juuri ennen joulua. Tapahtumaa tutkitaan tässä vaiheessa kuolemantuottamuksena. Koneisto näyttää hänen mukaansa toimivan niin kuin sen on tarkoitettu toimivan. Osa yliopiston pääsykoetta Raskin mukaan yksittäistä ainereaalia voitaisiin käyttää tiettyjen aineiden yliopiston pääsykokeena. 1970-luvulla hän opiskeli arkkitehtuuria Bagdadissa. Leikkauksen suuruus riippuu siitä, paljonko tilan vuotuiset ansiot ovat. Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Paula Kokkonen (kok.) viittasi tiistaina Naulapään ja suojelupoliisin johdon tapaamiseen. Poliisin ylijohto ja suojelupoliisin johto keskustelivat tutkinnasta tiistaina Helsingissä. Liettualaiskaksikon levittämät setelit olivat korkeatasoisia. Autoilija puhalsi törkeät promilleluvut kahdesti PELKOSENNIEMI (STT) Pelkosenniemellä järjestetään kevään aikana kansanäänestys, jossa kysytään kuntalaisten mielipidettä Pelkosenniemen liittämisestä Kemijärveen tai Sodankylään. ”Tiitisen listan” aiheuttamia toimenpiteitä. Vaalikeskusteluista äänestettiin Yleisradion hallintoneuvostossa. Loppujen lopuksi tiedekorkeakouluihin pääsee vain noin viidesosa ikäluokasta. Zinaxinin valmistusmenetelmä on patentoitu. Tämä tarkoittaa, että poliisilla on vähemmän näyttöä kuin jos epäilty vangittaisiin todennäköisin perustein. Ylioppilastutkintolautakunnan puheenjohtaja, professori Aatos Lahtinen arvioi, että toteutuessaankin ainereaalia alettaisiin kirjoittaa aikaisintaan vuonna 2006. Miehen vangitsemisesta päätettiin viime perjantaina. Nikula aikoo tutkia kantelut siltä osin kuin tarvetta on, mutta varsinainen Stasi-lista ei ole tutkimusten kohteena. Rinta-aho sen sijaan arvelee, että ainereaalista on tullut yliopistojen projekti. STT:n tietojen mukaan Rask on neuvotellut esityksestään oikeuskansleri Paavo Nikulan kanssa, eikä tällä ole siihen huomauttamista. tammikuuta ovat mukana vain kolmen suurimman puolueen puheenjohtajat. Viisikymppinen joensuulaismies ajoi autonsa lumipenkkaan sunnuntai-iltana Joensuussa. Tiistaina mies puhalsi alkometriin 3,15 promillen lukemat. Syytä epäillä -perusteella vangittu on laskettava vapaaksi tai vangittava uudelleen viikon kuluessa eli tässä tapauksessa viimeistään ensi perjantaina. Sivistyspoliittisessa ministerityöryhmässä istuu sekä kokoomuksen Kaarina Dromberg että ruotsalaisen kansanpuolueen Jan-Erik Enestam. suomalaisessa korkeakoulussa. – Ulkomainen virka-apu on viipynyt ja aivan viime aikoina on tullut ilmi uutta tapaukseen liittyvää asiakirja-aineistoa, sanoo Naulapää. Asia uutisoitiin laajasti myös Suomessa. Leikkauksista puolet siirrettäisiin maaseudun kehittämiseen ja toinen puoli mm. – On olemassa sellaisia ammatteja, joissa tarvitaan yhtä ainetta laaja-alaisempaa näkemystä. Komissio on rukannut jonkin verran viime heinäkuun alustavaa ehdotustaan, mutta sen perusperiaatteet ovat EU-lähteiden mukaan ennallaan. Käsiase laukesi kohta kello yhdeksän jälkeen, ja poliisi sai hälytyksen Urputie 12:ssa tapahtuneesta ampumisesta kello 9.14. Kokoomus ei tiettäväsi aio hyväksyä Lindroosin nimitystä. Poliisin ylijohto vaatii, että Supolle on nyt taattava työrauha. Lisäksi keskusteluissa käsiteltiin muun muassa erillisen ns. Lipo-cap kantaja-aine teknologia varmistaa nopean imeytymisen ja moninkertaisen tehon kilpailijoihinsa verrattuna. Eteläafrikkalainen sanomalehti kertoi viime viikon maanantaina, että sikäläinen poliisi olisi Fryckmanin pidätyksen yhteydessä löytänyt Irakin kanssa käytävää sotatarvikekauppaa koskevia asiakirjoja. Oikeuskansleri selvittelee asiaa yksityisen kantelun perusteella. Yliopistorehtorien mielestä uudistus helpottaisi yliopistojen opiskelijavalintoja. Kuopion Kirjastokadulla kuoli viime lauantaina aamupäivällä 39-vuotias iisalmelainen mies, kun kerrostalon räystäästä irronnut jäälohkare osui hänen päähänsä. Myös Johns Hopkins -sairaalan nivelrustotutkimuksen apulaisprofessori C. Poliisipartion saapuessa paikalle ampuja oli poistunut asunnosta. KRP tiedotti esitutkinnasta tiistaina ja kertoi, että kyse on sotilaskäyttöön sopivien hyödykkeiden kaupasta tai kaupan yrityksestä YK:n vientisäännöstelyn kohteena olevaan maahan. Etelä-Afrikan poliisi kiisti lehtitiedot jyrkästi, ja Fryckman itse ilmoitti STT:lle toimittamassaan tiedotteessa, ettei hän ole ”eläissään myynyt aseita tai asetarvikkeita”. Suomessa Greenpeace on viime aikoina keskittynyt metsien suojeluun ja kampanjoinut uusiutuvista energiamuodoista. Pelkosenniemen kunnanhallitus päätti mielipidemittauksen tekemisestä kokouksessaan tiistaina. Historian ja yhteiskuntaopin opettajien mielestä yleisreaalilla on päivänselvä yleissivistävä tarkoituksensa. Niitä on kutsuttu totalitaarisiksi valtioiksi. Nimien riepottelu tuntuisi pahalta, jos normaalia tietä on tultu siihen tulokseen, ettei tutkintaa ole heidän osaltaan syytä aloittaa. Fryckman luovutettiin EteläAfrikasta Suomeen joulukuussa, ja hän suorittaa täällä paraikaa talousrikoksista saamaansa vankeustuomiota. Kokoomuksen ykkösehdokas oli alun perin Opetushallituksen suunnittelujohtaja Petri Pohjonen. Rikoskomisario Jorma Makkonen muistuttaa, että tapahtuma voi osoittautua pelkästään tapaturmaksi. Rask kannattaa niin sanottua ainereaalia, jossa reaalikoe jaettaisiin erillisten oppiaineiden kokeiksi. Keskustelussa voidaan ottaa esille julkisuudessa esitetyt väitteet mm. Vihreiden kansanedustajat Tuija Brax ja Irina Krohn katsovat, että kärkiryhmän rajaaminen SDP:een, keskustaan ja kokoomukseen vääristää asetelmaa ja vähättelee vaalien merkitystä kansalaisille muutoksen mahdollisuutena. Samoilla linjoilla ovat olleet ainakin eduskunnan sivistysvaliokunta ja Kuntaliitto. Kaksi viikkoa sitten oikeuskansleri tyrmäsi Raskin entisen erityisavustajan Tapio Kosusen esittämisen opetushallituksen johtoon. Sama mies otettiin kiinni myös tiistaina iltapäivällä Erkinpellontiellä horjuvan ajotyylinsä vuoksi. Keskusrikospoliisin Oulun yksikkö tutkii parhaillaan väärennysrikosta, jossa kaksi liettualaista nuorta miestä käytti väärennettyjä 50 euron seteleitä Oulun seudulla. Zinaxin ® vähensi kipua ja turvotusta yli 65 %:lla. Järjestö on painottanut eri maissa erilaisia asioita. Yhdysvaltojen suunnittelemia sotatoimia vastustavista julkilausumista. Kokkosen mielestä olisi muutenkin kovin outoa, jos poliittinen järjestelmä provosoituisi ja ryhtyisi jollakin tavoin käsittelemään yksittäistä poliisiasiaa kesken kaiken. Lindroos on toiminut opetusministeriön yleissivistävän yksikön johtajana vuodesta 2000 alkaen. Esitutkinnan kesto riippuu esimerkiksi siitä, miten nopeasti vielä jäljellä olevat kuulusteltavat saadaan jututettaviksi. Tiitisen lista ei Kokkosen mukaan näytä myöskään sellaiselta asialta, jonka perusteella olisi syytä ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin. Kansanäänestyksessä kysytään, kumman naapurikunnan kanssa liitos halutaan muodostaa. Vaihtoehtona on äänestää myös Pelkosenniemen itsenäisyyden puolesta. Fischler toivoo, että EU-maat voisivat hyväksyä paketin mahdollisimman pian lähikuukausien aikana. Isoimpana jäsenmäärä pysyi yhä Ruotsissa, 68 000:ssa. Pakettiin liittyy EU:n maatalouspolitiikan suorien tukien leikkaus. Puoluelähteiden mukaan kokoomus ei aio hyväksyä Kirsi Lindroosin nimitystä valtioneuvoston torstaisessa istunnossa. Valiokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) ei aio kysellä suojelupoliisin hallussa visusti pysyvällä Stasi-listalla olevista nimistä. Rikoskomisario Tapio Mäkelän mukaan väärennösten erottaminen oikeista seteleistä ei ole helppoa. Hän on esiintynyt julkisuudessa Irakin puolesta, ja hänen nimensä löytyy mm. Esitutkinnan tiedotuksesta vastaava rikosylitarkastaja Björn Weckström KRP:stä ei suostunut kommentoimaan tietoa. Ovikelloa soittanutta naista ammuttiin BRYSSEL (STT) Suomen maataloustuottajat ovat huolissaan Euroopan unionin maatalouden uudistamisesta, josta EU:n komissio antaa esityksen keskiviikkona. Seteleitä levittää keskusrikospoliisin mukaan useampi ryhmä. Häntä epäillään törkeästä säännöstelyrikoksesta tai sen yrityksestä, joka on saattanut jatkua jopa neljä vuotta tammikuusta 1999 miehen kiinniottoon asti. – Viimeisten galluppien mukaan Suomessa on vain kaksi yli 20 prosentin kannatukseen yltävää puoluetta. Joulun alla Rask vielä arvioi luopuvansa hankkeesta vastustuksen vuoksi. Kuntaliitoksesta kansanäänestys Pelkosenniemellä OULU (STT) Väärennettyjä sadan ja 50 euron seteleitä on ollut liikkeellä Suomessa vuodenvaihteen molemmin puolin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Jaakko Salavuo HELSINKI (STT) Opetusministeri Maija Rask (sd.) haluaa sittenkin viedä ylioppilastutkinnon reaalikokeen uudistamisen läpi hallituksessa. ”Työraha taattava” Tapaamisessa Supo kertoi ylijohdolle, millaisia seikkoja Stasi-tutkinnassa on tullut ilmi ja millaisiin toimenpiteisiin niiden pohjalta on ryhdytty. Yli 100 000 käyttäjää Suomessa! Kansainvälinen menestystuote yli 20 maassa! auttaa nivelkipuun! Piia Leino HELSINKI (STT) Poliisiylijohtaja Reijo Naulapään mukaan poliisin ylijohdolla ei ole huomautettavaa suojelupoliisin toiminnasta meneillään olevassa Stasi-tutkinnassa. Soitto jollekin poliitikolle aiheuttaa niissä sen, että poliisin toimintaa ryhdytään sen jälkeen häiritsemään, Kokkonen huomautti. Hän ei myöskään halunnut kertoa, onko tapauksella mitään yhteyttä suomalaisen liikemiehen Peter Fryckmanin toimiin Etelä-Afrikassa. Eniten järjestön kannatus kasvoi Suomessa, missä tukijäsenten määrä miltei kaksinkertaistui 4 400:sta 8 600:aan. Nikulan mukaan kanteluissa on kyse siitä, onko Supo menetellyt tasapuolisesti, jos tietyt asiat ovat johtaneet tutkintaan ja jotkut toiset eivät. Frondoza kertoi lehdistölle Kööpenhaminassa marraskuussa 2002 että Zinaxin ® estää nivelrustoa tuhoavien entsyymien toimintaa. Ainereaalilla on laajaa kannatusta myös koulutuskentällä. Sen puolesta ovat liputtaneet niin Opetushallitus, Ylioppilastutkintolautakunta, lukioiden ja yliopistojen rehtorijärjestöt kuin Lukiolaisten liittokin. Kokoomuksen gallup-kannatus on lähempänä vihreitä kuin keskustaa, vihreät kansanedustajat huomauttavat. Miestä epäillään törkeän rattijuopumuksen lisäksi ainakin kortitta ajosta. Komission mukaan viljelijöiden tulojen pitäisi nousta vuoden 2001 tasosta keskimäärin 1,7 prosenttia 2009 mennessä. Valtioneuvoston on määrä käsitellä pääjohtajanimitystä torstaina. Ulkoasiainvaliokunta aikoo kuulla Nevalaa normaalin kanssakäymisen puitteissa jälleen lähiaikoina. Tutkinnan katsotaan edellyttävän sellaista tiedustelumaailman asiantuntemusta, jota poliisissa on vain Supolla. Poliisin ylijohdon mukaan keskusteluissa kävi kuitenkin ilmi, että tutkinnan venyminen johtuu vain aineiston paljoudesta ja muista teknisistä seikoista. Suomi huolissaan EU:n maatalousreformista HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestö Greenpeacen jäsenmäärä on Pohjoismaissa lievässä nousussa. Sen hän aikoo tehdä lähiviikkoina. Mäkelä kehottaa liikkeitä olemaan varuillaan suurten seteleiden kanssa etenkin silloin, kun niillä maksetaan pieniä ostoksia. Vihreät: Harhaanjohtavaa puhua kolmesta suuresta JOENSUU (STT) Törkeästä rattijuopumuksesta epäilty mies puhalsi poliisin alkometriin reilusti yli kolmen promillen lukemat kahdesti parin päivän sisällä Joensuussa. Miehen lukemat olivat tuolloin 3,75 promillea. Naulapää sanoi saaneensa käsityksen, ettei kyseisellä listalla ole tutkimuksissa kovin suurta painoarvoa. Opiskelija voisi suorittaa joko yleistai ainereaalin tai halutessaan vaikka molemmat. Kuopion räystäsjääkuolema poliisin tutkintaan HELSINKI (STT) Kerrostalohuoneistosta ammuttiin oven läpi kohti ovikelloa soittanutta naista tiistaina Helsingin Kannelmäessä. Väärennettyjä seteleitä liikkeellä KUOPIO (STT) Poliisi on aloittanut Kuopion keskustassa viime viikonloppuna sattuneen ns. Lindroos ehdolla Opetushallituksen pääjohtajaksi HELSINKI (STT) Yleisradio antaa vaalitenttiratkaisuillaan kohtuuttoman suuren etulyöntiaseman kolmelle suurimmalle puolueelle, syyttävät vihreät. Naulapäältä ei moitteita Valiokunnat eivät aio vaatia Stasi-listaa nähtäväksi Perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Paula Kokkonen ei halua nähdä Stasi-epäiltyjen listaa. Liittyminen joko Kemijärveen tai Sodankylään voisi kunnanhallituksen mukaan tapahtua vuonna 2005. Poliisi pitää mahdollisena, että kuolemantapaukseen saattaa liittyä laiminlyöntejä kiinteistön hoidossa. Raskin mukaan asiasta on pienen tauon jälkeen käyty sen verran keskustelua, että nyt on aika siirtää se sivistyspoliittisen ministerityöryhmän pohdittavaksi. – Sellaisia järjestelmiä on maailmalla ollut. Ns. Arvostettu lääkelehti Arthritis & Rheumatism julkaisi käänteentekevän tutkimustuloksen Zinaxin ® -biokompleksin käytöstä 247 polviartroosipotilailla. Viime vuonna järjestön tukijäsenten määrä nousi Ruotsissa, Suomessa, Norjassa ja Tanskassa yhteensä viidellä prosentilla liki 100 000:een. Tällaisia ovat ainakin luokanopettajan ja toimittajan työ, sanoo Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liiton hallituksen puheenjohtaja Harri Rinta-aho. Siinä on hänen mielestään ihmisten oikeusturvaan liittyviä vaaroja. Tutkimuksen painopiste on Naulapään mukaan törkeänä vakoiluna tutkitussa jutussa XV/11/69, johon Alpo Rusin nimi on julkisuudessa yhdistetty. Suomen huolena on erityisesti se, että maatalouden kehittämisen tukeminen ei kohtele tasapuolisesti kaikkia jäsenmaita. Samalla riisin, viljan ja maidon tavoitehintoja aiotaan laskea. Ruotsissa se on pitänyt esillä Itämeren suojelua ja Norjassa ja Tanskassa jäteasioita. Naulapää halusi Supolta selvityksen, koska julkisuudessa on viime aikoina esitetty syytöksiä esimerkiksi tutkinnan pitkittämisestä poliittisista syistä. Nikulan mukaan opetusministeriön neuvottelevana virkamiehenä nykyään työskentelevä Kosunen ei ole niin ansioitunut, että hänet voitaisiin nimittää virkaan muiden kärkipään hakijoiden ohi. TARJOUSERÄ 90 + 30 KAPSELIA NYT SAATAVANA! UUTTA NIVELTUTKIMUKSESTA Suomessa arvioidaan olevan yli 2 miljoonaa ihmistä, jolla on nivel-lihasongelmia. Rusia puolustanut professori Olli Rehn (kesk.) on esittänyt ”viisaiden komitean” asettamista tutkimaan Stasi-listaa, jotta listalla olevien yhtäläinen kohtelu varmistuisi. Oikeuskanslerille kaksi kantelua Suojelupoliisin toiminnasta Stasi-listan käsittelyssä on tehty kaksi kantelua oikeuskansleri Paavo Nikulalle. Helsingin yliopiston rehtorin Kari Raivion mukaan on turhaa järjestää pääsykokeita samoissa aineissa, joiden osaamista on jo kertaalleen testattu. Yleisradio järjestää maaliskuussa perinteisen suuren vaalikeskustelun, jossa ovat mukana kaikkien eduskuntapuolueiden puheenjohtajat. Lindrooskin on Raskin puoluetoveri eli sosiaalidemokraatti, ja hän on noussut nykyiseen tehtäväänsä Raskin ministerikaudella. Tutkinnanjohtaja Hannu Moilanen kertoi tapaamisessa, että esitutkinta voi hyvinkin valmistua jo helmikuun aikana. Molemmat kantelut ovat yksittäisen kansalaisen tekemiä. Se on ainoa kliinisesti tutkittu inkiväärivalmiste. Siellä päätettiin, että ensimmäisessä TV-tentissä 29. Luoti lävisti oven ja meni soittajan käden ohi vain kymmenen sentin päästä. professori Alpo Rusia koskevan esitutkinnan tahallisesta viivyttämisestä ja poliisiin kohdistetusta poliitikkojen painostuksesta. Rask yrittää uudistaa reaalin HELSINKI (STT) Opetusministeri Maija Rask (sd.) aikoo esittää Opetushallituksen pääjohtajaksi johtaja Kirsi Lindroosia opetusministeriöstä. Ehdotuksen mukaan yhteisön tuki irrotetaan tuotannon määrästä, ja tukea ohjataan enemmän maatalouden kehittämiseen. Hänet tavoitettiin vihjeen perusteella jo ennen kello 14:ää Koskelasta ja otettiin kiinni. STT:n lähteiden mukaan kyse olisi nimenomaan Irakista. Valiokunnilla ei ole myöskään suunnitelmia puuttua suojelupoliisin meneillään olevaan Rusi-tutkintaan millään tavoin. Esitutkinnan yhteydessä on vangittu Suomen kansalaisuuden saanut irakilaissyntyinen mies. Väärennystapauksia on ilmennyt Suomessa viime viikkoina puolenkymmentä. – Ei se ihan turhanpäiväinen ole, mutta on se erittäin arveluttava sekä asianomaisten että tietolähteiden kannalta, joten ei sille kovin paljoa painoa voi panna, hän arveli. Tukea ei voi nykysääntöjen mukaan korottaa. jäälohkareturman esitutkinnan. Myös monet reaaliaineiden opettajajärjestöt ovat yhdistelmäkokeen kannalla. Greenpeace kasvaa Minna Holopainen/ Piia Leino/Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisi (KRP) tutkii epäilyä ilmeisesti Irakiin suuntautuneesta sotatarvikkeiden kaupasta tai sen yrityksestä. Viime aikoina hän on työskennellyt mm. Valiokunnat eivät aio pyytää listaa Eduskunnan perustuslakivaliokunta ja ulkoasiainvaliokunta eivät aio pyytää nähtäväkseen suojelupoliisin kassakaapissa olevaa Stasi-epäiltyjen listaa. maidon ja viljan hinnanalennusten rahoitukseen. Tiettävästi myös Opetushallituksen ylijohtaja Aslak Lindström, Jyväskylän yliopiston Koulutuksen tutkimuslaitoksen johtaja Jouni Välijärvi tai jopa sosiaalidemokraattien Aulis Pitkälä olisivat kokoomukselle mieluisampia ehdokkaita kuin Lindroos. KRP tutkii sotatarvikekauppaa Suomen kansalaisuuden saanut irakilaismies vangittu. – Ainereaalikeskustelua viedään nyt eteenpäin tiedekorkeakoulujen ehdoilla. Poliisi otti miehen talteen. Zinaxin ® hidastaa näin nivelruston rappeutumista. Keski-Uudellamaalla asuva 53vuotias on elänyt Suomessa jo pitkään. Itävaltalainen maatalouskomissaari Franz Fischler julkistaa suunnitelman keskiviikkona. Vangitsemispäätös tehtiin perusteella ”syytä epäillä”. Zinaxinin valmistusmenetelmä on patentoitu. Suomessa voi saada epäedullisen alueen LFA-tukea enintään 200 euroa hehtaarilta, mutta se on lähes kokonaan käytössä. Myös yhdistelmällä kannatusta Ainereaaliin on suhtauduttu penseästi ainakin kokoomuksessa ja RKP:ssa. Monet kokoomuslaiset ovat ainereaalin ja nykyisenkaltaisen yleisreaalin yhdistelmän kannalla. Nainen poistui paikalta ja hänen omaisensa hälytti poliisin
00 A -opt. Yhtiö kertoi viime vuoden kokonaistuloksensa pysyneen positiivisena, mutta jääneen selvästi alle vuoden 2001 tason. Pankin luottokanta kasvoi 7,4 prosenttia 34,7 miljoonaan euroon, mistä summasta asuntoluottoja on 13,4 miljoonaa euroa. Merkkejä yleisestä hintojen laskusta tammi-huhtikuulle ei ole kuitenkaan ennustettavissa, katsovat Huoneistokeskuksen asuntokauppapuntariin vastanneet kiinteistönvälittäjät. – Hakijamäärät meillä ovat vaihdelleet 1 200-1 700 välillä. Säästäminen kiinnostaa Kaustisen OP:ssa reilu kasvu Tule rakentamaan kanssamme yhteistä keskipohjalaista palvelukeskusta ja hyödyntämään tulevaisuuden viestintämahdollisuuksia omassa yrityksessäsi jo nyt. Suurin osa kesätyöntekijöistä sijoitetaan tuotantoon sekä tuotantotoimintoja tukevaan tehdaspalveluun. 2,65 1 Instrum. E 0,34 2,99 2,91 3,25 7 2,75 Amanda Capital 0,14 0,15 0,14 0,14 0,14 0,83 10589 0,14 0,15 Basware -2,13 4,57 4,70 4,55 4,60 4,60 27,35 1085 4,50 4,90 115 -2,35 Beltton-Yhtiöt 6,01 6,10 6,01 6,01 6,01 35,73 400 6,00 6,07 12 1,86 Biohit B 5,33 1,50 1,65 1,58 1,58 1,58 9,39 500 1,31 1,70 2,74 Done Solutions 0,17 0,18 0,18 0,19 0,18 1,07 17400 0,14 0,20 5 21,43 Endero -33,33 0,02 0,03 0,02 0,03 0,02 0,12 3200 0,02 0,03 EQ Online 2,58 1,56 1,59 1,55 1,59 1,59 9,45 660 1,48 1,66 0,65 Etteplan -1,20 4,02 4,15 4,10 4,10 4,10 24,38 3000 4,00 4,50 6 -0,74 Iocore 0,96 1,05 1,11 1,02 1,19 8,25 Jippii Group (T) -6,90 0,27 0,29 0,26 0,29 0,27 1,61 28990 0,26 0,32 -3,57 Proha 1,85 0,53 0,55 0,54 0,57 0,55 3,27 29700 0,49 0,57 -1,85 QPR Software -13,64 0,36 0,38 0,36 0,41 0,38 2,26 22600 0,36 0,50 -12,20 Satama Interactive 0,53 0,54 0,53 0,54 0,53 3,15 5050 0,50 0,57 2 1,92 Solteq -4,35 0,66 0,69 0,66 0,66 0,66 3,92 400 0,62 0,70 8,20 Tieto-X 2,00 2,05 2,00 2,08 5 5,26 Biotie Therapies -0,77 1,13 1,29 1,29 1,30 1,29 7,67 2227 0,75 1,51 56,94 Tamfelt K 5,52 Ilkka 2 3,52 Elisa Communic. Hintojen nousu taittunut Asuntojen myyntiajat pidentymässä, mutta kauppa jatkuu vilkkaana KOKKOLA (KP) Outokummun Kokkolan sinkkitehdas työllistää tulevana kesänä 130 kesätyöntekijää. Työvoima-asiainhoitaja Esko Alahuhdan mukaan valtaosa kesätyöntekijöistä sijoittuu kolmivuorotyöhön, mutta osa tekee päivävuoroja. – Neljännes asunnonostajista on hankkimassa ensiasuntoja ja sijoittajien osuus on noin 14 prosenttia, Varheenmaa sanoo. 3,20 6,10 6,15 5,81 6,12 6,12 36,39 105394 5,72 6,30 612 2,35 Evox Rifa Group (S) 0,05 0,06 0,05 0,05 0,05 0,30 2000 0,05 0,06 -16,67 F-Secure 3,75 0,80 0,83 0,80 0,83 0,83 4,93 17893 0,75 0,97 -9,09 Instrumentarium 0,08 38,10 38,12 38,07 38,18 38,10 226,53 475008 38,03 38,40 25 -0,65 Nokia 0,50 14,09 14,11 14,02 14,50 14,09 83,78 27034074 13,98 16,68 18 -12,27 Okmetic 3,17 1,86 1,95 1,85 1,95 1,95 11,59 1400 1,85 2,57 -19,13 Perlos -0,74 5,35 5,40 5,29 5,40 5,35 31,81 244850 5,29 6,85 33 -16,41 PKC Group 7,50 7,79 7,50 7,50 7,50 44,59 200 7,40 7,61 13 3,45 PMJ automec -5,56 0,34 0,36 0,34 0,36 0,34 2,02 25900 0,33 0,42 -8,11 Scanfil -4,56 3,35 3,50 3,30 3,80 9 -2,62 Sonera -0,35 5,55 5,60 5,50 5,66 5,62 33,42 465918 5,16 5,75 13 0,91 SSH Com. Vähittäisvarainhankintaan sisältyy talletusten lisäksi asiakkaiden sijoitukset osuuspankkiryhmän rahastoyhtiöihin ja henkivakuutusyhtiö Aurumiin. Security 4,94 0,82 0,86 0,82 0,85 0,85 5,05 4259 0,73 0,93 2,50 Stonesoft 6,78 0,60 0,63 0,58 0,63 0,63 3,75 105700 0,55 0,74 -4,76 Sysopen 3,15 3,20 3,20 3,21 3,20 19,03 700 3,10 3,40 12 0,96 Tecnomen 0,50 0,52 0,50 0,52 0,51 3,03 13061 0,50 0,58 51 -7,41 Tekla A -3,45 1,40 1,45 1,40 1,43 1,40 8,32 9800 1,40 1,69 12 -12,50 Teleste 0,36 2,70 2,80 2,68 2,80 2,80 16,65 2160 2,48 2,94 5 -0,37 TeliaSonera -0,27 3,70 3,71 3,69 3,77 3,70 22,00 2900474 3,43 3,80 2,21 TJ Group 0,15 0,16 0,15 0,15 0,15 0,89 21800 0,15 0,17 -6,25 Vacon 7,10 7,30 7,08 7,50 16 -1,39 Vaisala A 1,78 22,65 22,90 22,60 22,95 22,90 136,16 20956 21,80 22,98 19 0,71 Yomi 0,36 2,78 2,95 2,78 2,79 2,79 16,59 1230 2,76 3,22 6 -4,47 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira 0,89 6,69 6,79 6,76 6,85 6,80 40,43 23925 6,50 6,85 12 1,98 Orion A 0,47 21,30 21,49 21,25 21,49 21,45 127,54 2972 21,02 24,61 17 -1,21 Orion B 0,95 21,16 21,30 21,10 21,35 21,30 126,64 8457 20,50 21,67 17 -0,56 Uponor -1,96 19,00 19,05 19,00 19,40 19,02 113,09 33784 18,65 20,21 17 -1,55 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 18,00 19,00 18,00 19,00 3,33 Alma Media II 19,01 19,50 18,10 19,30 5,61 Ilkka 2 25,00 25,50 25,50 25,50 25,50 151,62 200 23,10 25,50 9 9,65 Janton 10,00 10,40 10,00 10,00 10,00 59,46 100 9,70 10,00 16 3,09 Keskisuomalainen 0,50 40,30 43,50 12 5,50 Sanoma-WSOY A -0,48 10,40 10,87 10,20 10,98 30 -0,95 Sanoma-WSOY B 2,42 9,20 9,30 9,04 9,39 9,30 55,30 1780 9,01 9,61 27 -2,13 Talentum -6,19 3,20 3,40 3,18 3,20 3,18 18,91 800 2,88 3,39 6,67 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A -1,94 35,30 35,90 35,30 36,25 35,30 209,88 22039 33,35 36,49 12 3,79 Exel 6,40 6,90 6,40 6,40 6,40 38,05 200 6,05 6,50 10 3,23 Kyro 6,70 6,75 6,70 6,75 6,75 40,13 7150 6,40 6,84 25 1,52 Leo Longlife A 5,42 5,59 5,50 5,52 5,50 32,70 700 5,26 5,60 10 -1,45 Marimekko 0,69 14,40 14,50 14,40 14,50 14,50 86,21 2940 14,11 14,60 13 0,70 Metsä Tissue 12,30 12,31 12,30 12,32 12,30 73,13 851605 9,51 12,32 15 26,67 Nokian Renkaat -1,42 34,70 34,99 34,70 35,00 34,70 206,32 18112 33,00 35,90 15 2,06 Rapala VMC -2,22 4,41 4,52 4,40 4,40 4,40 26,16 100 4,40 5,31 0,05 10 0,23 Suominen Yhtymä 0,67 5,90 6,00 5,95 5,99 5,99 35,61 14200 5,90 6,10 15 -0,34 Tamfelt E -2,63 27,75 28,49 27,50 28,60 15 0,18 Tamfelt K 5,52 28,50 28,98 28,50 28,50 28,50 169,45 100 27,00 28,95 15 5,91 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -0,45 13,21 13,27 12,99 13,59 -0,60 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Aldata Solution 1999 B-opt6,67 0,16 0,35 0,25 0,25 6 14,29 Alma M. Näiden kulujen jälkeen pankki näytti tilikaudelta 0,1 miljoonan euron tulosta. – Kasvu osoittaa asiakkaiden kiinnostusta pitkäaikaissäästämiseen, toimitusjohtaja Asko Ahonen sanoo. Konevuokr. UPM 98 A-opt. Pankin kulut säilyivät edellisen vuoden tasolla. 0,63 0,90 0,60 0,60 5,00 F-Secure 98 A -opt. Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman 1,65 1,67 1,65 1,67 1,65 9,81 9986 1,58 1,76 5 3,77 Nordea -1,74 4,51 4,53 4,51 4,66 4,51 26,82 209730 4,25 4,80 9 2,04 OKO A 2,11 14,41 14,50 14,41 14,55 14,55 86,51 7625 14,25 14,75 9 -1,30 Sampo A -0,70 7,05 7,11 7,05 7,19 7,05 41,92 238110 7,05 7,70 5 -6,99 Ypankki Skop (T) 0,01 0,03 0,03 0,03 2 Ålandsbanken A 17,02 17,49 17,00 17,03 14 0,12 Ålandsbanken B 0,31 16,22 16,45 16,35 16,35 16,35 97,21 800 16,10 16,50 13 2,59 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D 3,12 16,68 16,87 16,60 16,93 16,87 100,30 15432 15,00 16,94 11 6,85 S Siijjo oiittu uss Citycon 1,14 1,15 1,14 1,16 1,15 6,84 11300 1,11 1,16 10 3,64 Interavanti 2,21 15 J. Konsernin liikevaihto aleni noin kymmenellä prosentilla markkinakysynnän taantuessa kaikilla yhtiön liiketoiminta-alueilla. 4,80 3 A Comp. Sääst. Tiistaina julkistetun asuntomarkkinakatsauksen mukaan muuttoliike käy lähinnä kasvukeskusten ympäristökuntiin. -3,23 0,60 0,70 0,53 0,70 F-Secure 98 B-opt. 4301,46 0,47% Kemianteollisuus 999,74 0,11% Viestintä ja kustann. 1,42 3 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. 2,04 49,00 51,40 49,00 50,00 50,00 297,29 1800 49,00 50,50 17 2,88 Instrum. 5,08 6,05 6,30 6,20 6,20 6,20 36,86 200 5,73 6,50 4 -6,20 Olvi 99 A-opt. Tenhuselle tunnustus Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Suomalaisten halu parantaa asumistasoa ja muuttoliike pitävät yllä asuntokauppaa ainakin alkuvuonna. 9,20 10,50 9,00 10,30 2 11,52 Wärtsilä 96 -opt. – Keskiarvoluvut eivät kuitenkaan paljasta paikallisia hintaeroja ja kehityssuuntia, jotka voivat olla kaupunkien sisällä ja eri asuntotyyppien välillä hyvinkin voimakkaita, Varheenmaa sanoo. 0,26 1 -3,70 Okmetic 00 A-opt. Metsäosakkeet halpenivat kauttaaltaan. Myös Tuusula, Lohja ja Kirkkonummi vetävät väkeä. 4,59 5,50 8,00 Orion 98 A-opt. Tutkimus on tuottanut uutta ymmärtämystä suomalaisten tilitoimistojen kehittämistarpeisiin, perusteli Kirjanpitotoimistojen Liiton hallituksen puheenjohtaja Asko Schrey Tenhusen valintaa. 98 A -opt. 14,29 0,40 0,35 0,35 -38,46 OKO 99 A -opt. Finland 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,18 13000 0,02 0,03 Benefon 0,64 0,67 0,65 0,65 0,65 3,86 1000 0,65 0,80 -8,57 Efore A 1,00 1,01 1,10 1,01 1,01 1,01 6,01 400 0,80 1,20 12,22 Elecster -0,75 5,30 5,32 5,32 5,32 5,32 31,63 200 5,10 5,46 20 3,92 Evia -3,00 0,97 1,09 1,08 1,15 -10,19 Honkarakenne B -0,55 3,60 3,80 3,53 3,79 1,98 Ilkka 1 0,04 24,51 26,50 23,70 26,25 9 3,42 Incap 6,34 1,42 1,50 1,51 1,51 1,51 8,98 900 1,41 1,66 1 -13,94 Kasola A 1,20 1,35 1,35 1,40 -11,11 Kekkilä A -3,23 6,01 6,20 6,00 6,20 6,00 35,67 400 6,00 6,20 86 -3,06 Kesla A 5,00 5,45 5,20 5,20 19 1,01 Kylpyläkasino A (T) 2,70 3,00 3,00 16 Larox B -3,75 7,70 9,00 8,01 8,90 7 Martela A 14,10 15,84 14,98 15,00 19 4,06 Menire 0,26 0,27 0,26 0,26 0,26 1,55 6500 0,26 0,30 Neomarkka 2,04 5,51 5,74 5,50 5,51 5,51 32,76 200 5,40 5,75 0,18 Panostaja A 6,67 0,72 0,80 0,76 0,80 0,80 4,76 20000 0,69 0,81 0,08 13 -4,00 Panostaja B 0,74 0,77 0,72 0,80 0,08 12 4,23 Plandent A 8,00 9,00 8,00 8,50 25 P-Karjalan Kp A 80,00 95,00 43 6,67 Raisio K 3,85 1,30 1,35 1,35 1,35 1,35 8,03 500 1,30 1,36 34 Suomen Spar A 35,60 40,00 25 1,71 Suomen Spar K 35,60 40,00 25 1,71 Suomen Helasto 1,75 0,57 0,58 0,58 0,58 0,58 3,45 6000 0,55 0,59 0,05 15 11,76 S. 0,13 0,16 14 -7,14 Tervak. -10,00 540,00 780,00 750,00 850,00 1333 -22,86 Huhtamäki 00 A -opt. Yhtiön toimitusjohtaja Antti Varheenmaa sanoo, että vanhoja kerrostaloasuntoja on seitsemän viime vuoden aikana myyty vuosittain noin 60 000. 1,00 0,69 0,69 4 Rak.Konev. Määrä pysyy suurin piirtein ennallaan kahteen edeltävään vuoteen verrattuna. (T) 0,07 Jippii 00 II-opt. 06-8315 292 /Nina Hedström email:nina.hedstrom@kpyrittajat.kpnet.com Keski-Pohjanmaan Yrittäjät Reisjärven Yrittäjät Monet ovat jo mukana, käy katsomassa: www.keskipohjanmaa.net/yrityshakemisto REISJÄRVEN KUNTA 2700 2400 2100 1800 1500 1200 900 600 Neliöhinta, euroa Asuntojen hintakehitys Vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinnat 3 kk:n keskiarvoina Helsinki Jyväskylä Turku Tampere Kuopio Oulu Koko maa S T T, lä h d e : H u o n e is to ke sk u s/ A su n to m a rk ki n a ka ts a u s 1999 2000 2001 2002. 98 A-opt. Lisäksi tulosta rasittavat 0,2 miljoonan euron luottotappiokirjaukset. 97 A/B/C -opt. 98 B-opt. 0,10 0,11 0,10 0,10 0,10 0,59 500 0,10 0,14 Sonera 99 A-opt. 0,74 1,25 1 -17,78 Nokia 97 -opt. Asiakaskanta nousi 5440 asiakkaaseen. Isomman ja paremman asunnon etsijöiden joukossa on nuoria ensiasunnon ostajia, jotka haluavat vaihtaa vuokra-asuntonsa omaan. Osakevaihtoa kertyi maltillisesti 504 miljoonaa euroa. Esko Alahuhdan mukaan maaliskuun alussa päättyvässä haussa suositaan hakijoita, jotka opiskelevat sinkkitehtaan tehtäviin liittyvillä aloilla. Outokummun kesätyöntekijöiden on oltava vähintään 18vuotiaita. Aiempina vuosina kesätyöntekijöitä on ollut jonkin verran tulevaa kesää enemmän. Perloksen kurssi heilui tiedotteen jälkeen vuoroin nousussa ja laskussa päätyen lopulta 0,7 prosentin alamäessä 5,35 euroon. ja elektron. Nokia lähti aamulla elpymään edellispäivien notkahduksestaan reippaassa nousussa, mutta Wall Streetin tahmea avaus sotavalmistelujen keskellä pudotti osakkeen takaisin lähes maanantaisiin lukemiin. Kiint. Myös pankin koko vähittäisvarainhankinta kasvoi 7,0 prosenttia. 1,54 3,75 -15,38 Amer 98 A/B/C-opt. 1051,00 1576,50 1723 23,65 Perlos 97 A/B/C -opt. 1,22 2 Teleste 97 A-opt. Viime kesänä Outokumpu Zinc ei palkannut lainkaan kesätyöntekijöitä, sillä tehdas pysäytettiin kesällä huoltotöitä varten. Tunnelma oli varovainen Motorolan illan tulosjulkistuksen alla. Yksityishenkilöiden verkkopalvelusopimusten määrä kasvoi 17 prosenttia. -1,48 13,45 13,90 13,30 14,30 13,30 79,08 3070 13,15 18,50 17 -15,94 Novo Group 01 A opt. B 5,10 5,50 5,40 5,40 9 -1,92 Norvestia 14,65 14,90 14,75 14,80 14,80 88,00 3048 14,26 14,90 11 3,46 Polar Kiinteistöt 0,55 0,56 0,55 0,57 0,55 3,27 229000 0,53 0,58 7 3,77 Sponda 0,56 5,38 5,43 5,38 5,43 5,43 32,29 2480 5,30 5,50 14 -1,28 Technopolis -0,33 3,03 3,05 3,03 3,05 3,04 18,08 5600 3,00 3,06 9 1,00 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A 15,00 15,90 15,50 15,50 15,50 92,16 40 15,50 16,20 16 -2,60 Birka Line B 15,50 16,50 15,00 16,14 16 8,92 Finnair -1,00 3,97 4,04 3,96 4,05 3,96 23,55 58650 3,76 4,05 50 4,20 Finnlines -0,19 20,85 20,90 20,86 21,00 20,86 124,03 27540 20,80 21,49 12 0,68 Silja (S) 2,51 2,59 2,51 2,51 2,51 14,92 3000 2,40 2,70 13 4,58 Viking Line 23,46 23,95 23,90 23,90 23,90 142,10 1100 23,00 23,95 1,35 13 -0,17 K Ka au up pp pa a Kesko A 0,55 18,30 18,45 18,30 18,50 18,40 109,40 14121 16,50 18,50 30 10,57 Kesko B 0,42 11,95 12,00 11,96 12,00 12,00 71,35 39387 11,62 12,40 20 -0,42 Rautakirja A -1,09 45,50 49,75 46,00 47,00 10 1,11 Rautakirja B -2,15 45,01 46,00 46,00 9 -4,23 Stockmann A 0,36 13,61 13,75 13,75 13,75 13,75 81,75 118 13,40 14,05 20 0,67 Stockmann B -0,36 13,80 13,85 13,85 14,00 13,85 82,35 940 13,60 14,20 20 Tamro 3,90 3,95 3,90 3,90 3,90 23,19 2250 3,77 3,95 12 3,45 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution 1,05 0,95 0,97 0,95 0,97 0,96 5,71 186700 0,88 1,04 23 -2,06 Jaakko Pöyry 1,51 14,82 15,00 14,70 15,00 14,82 88,12 61500 14,27 15,00 11 6,62 Lassila &Tikanoja 15,70 15,94 15,65 15,70 15,70 93,35 206250 15,01 16,05 17 2,88 Novo Group 2,88 2,48 2,50 2,43 2,50 2,50 14,86 80250 2,30 2,50 13 3,33 Rak. Maanantaina Metsä Tissuen takaisinostoaikeistaan kertonut M-real perääntyi 1,6 prosenttia 8,17 euroon. 99 A-opt. Painorajoitettu portfolioindeksi taipui jo selvemmin puolen prosentin laskuun ja vaihdetuimpien lappujen Toimialoista metsäteollisuus painui päivän jyrkimpään 2,8 prosentin alamäkeen. Koron lasku lisäsi asuntoluottojen kysyntää. Asiakkaiden kiinnostus asioida sähköisesti tietokoneen, automaattien ja puhelimen välityksellä lisääntyi edelleen. Pankki solmi viime vuonna 200 asiakassuhdetta. Huoneistokeskuksen mukaan kansainvälinen vertailu suomalaisten asuntovelkaisuudesta ei tue puheita niin sanotusta asuntokuplasta. Tarjoamme mahdollisuuden näkyä netissä sekä lehdessä helposti ja edullisesti! Aika Ke 22.1.2003, Alkaen klo 19:00 Paikka Reisjärven kunta, valtuustosali Vielä ehdit ilmottautua! Yrittäjä! Puh. Kirjanpitotoimistojen Liitossa on jäseninä 670 tilitoimistoa, jotka hoitavat yli 100 000 suomalaisen yrityksen talous-, kirjanpito-, ja veroasioita ja näiden konsultointia. 2,80 4,00 4,00 4,00 2 -31,87 Tietoenator 99 opt. 98 A/B-opt. Pankin vakavaraisuus oli vuoden lopussa 11,1 prosenttia. Muu telesektori eteni varsin epäyhtenäisesti. 0,60 0,70 0,51 0,80 Fortum 99 -opt. 0,25 3 -7,41 Elcoteq Network 1997 opt18,81 1,20 3,00 9,09 Elcoteq Network 2001 A-opt-8,00 2,76 -4,83 Elisa Comm. Tenhunen palkittiin tiistaina järjestetyillä tilija veropäivillä – Tenhunen on ansiokkaalla tavalla tutkinut väitöskirjassaan ulkoistetun taloushallinnon alalla tilitoimistoyrittäjyyttä ja tämän ammatilliseen kasvuun liittyviä kysymyksiä. Puuhamaa -1,23 32,10 37,00 33,00 33,10 8 -3,02 Turkistuottajat 6,46 6,60 6,50 6,50 6,50 38,65 400 6,50 7,50 0,65 6 -10,40 Turun Arvok. Uusien omistajajäsenten määrä kasvoi 12,3 prosenttia 1652 jäseneen. 3300,00 1157 YIT-Yhtymä 98 Bopt. 5,82 1,95 2,00 2,00 2,00 2,00 11,89 9800 1,92 2,14 4 -5,80 Fortum 99/2 -opt. -1,22 158,81 172,00 164,40 173,00 165,60 984,61 25176 160,03 206,00 210 -6,58 Nokia 99 A-opt. Pankin kannattavuus säilyi korkotason laskusta huolimatta edellisen vuoden tasolla. Ylimmillään osaketta vaihdettiin aamulla 14,50 eurossa. Nokia kallistui lopulta puoli prosenttia 14,09 euroon. 3,21 Kone B 2,80 Novo Group 2,48 Polar Kiinteistöt 1,85 Stonesoft 1,69 KCI Konecranes 1,63 Stromsdal B -4,11 Tecnomen -3,85 Scanfil -3,74 Stora Enso R -3,54 Birka Line A -3,29 Talentum -3,03 PMJ automec -2,86 UPM-Kymmene -2,82 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 2,853 Euribor 2 kk 2,844 -0,001 Euribor 3 kk 2,831 0,003 Euribor 6 kk 2,760 0,004 Euribor 9 kk 2,722 0,001 Euribor 12 kk 2,702 -0,003 Op-prime 3,20 Sampo-prime 3,25 Nordea-prime 3,15 Handelsbanken 3,25 Aktia-prime 3,25 POP-prime 3,25 Sp-prime 3,20 Ålandsbanken 3,20 SP-peruskorko 3,25 Hex-yleisindeksi 5656,23 -0,13% Hex-portfolioindeksi 2539,54 -0,49% HEX25 Indeksi 1327,04 -0,62% Pankit ja rahoitus 1136,33 -0,76% Vakuutus 1247,80 3,12% Sijoitus 1059,73 0,28% Kuljetus ja liikenne 1750,89 -0,36% Kauppa 2061,99 0,22% Muut palvelut 4445,11 0,15% Metalliteollisuus 2952,58 1,23% Metsäteollisuus 3952,22 -2,84% Monialayritykset 12053,06 -1,21% Energia 984,14 -0,88% Elintarviketeoll. Näiden asiointien osuus nousi viime vuonna 87 prosenttiin kaikkien asiointien määrästä. 13,00 75 Perlos 98 A/B/C -opt. Pääkaupunkiseudulla Espoon ja Vantaan ohella suosittuja asuinalueita alkavat olla radanvarren pikkukaupungit kuten Kerava, Järvenpää ja Hyvinkää. Yleisindeksi Hex jäi 0,13 prosenttia miinukselle 5656,23 pisteeseen. Rahoitustoiminnan kate oli 1,2 miljoonaa euroa, mikä supistui 4,0 prosenttia. A 0,36 0,49 2,86 Vaahto-Group 1,45 2,80 3,50 2,80 2,80 2,80 16,65 500 2,76 3,00 10 Vaahto-Group K 2,70 3,50 2,61 3,00 10 -6,90 Yleiselekt. 46,00 48,00 16 1,08 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. Tunnustus jaetaan jatkossa vuosittain henkilölle, joka on toiminnallaan edistänyt merkittävästi laskenta-alaa ja sen kehitystä. 98 -opt. Sen sijaan Perlos aikoo tiivistää yhteistyötään Acen kanssa, ja yhtiöstä tulee Perloksen avaintoimittaja. Tunnustuksella Kirjanpitotoimistojen Liitto haluaa paitsi kiittää merkittävästä laskentateosta, myös kannustaa kaikkia laskennan parissa työskenteleviä laskenta-alan kehittämiseen. 46 TeliaSonera opt 02/05 0,40 0,89 0,40 0,89 -36,51 Tietoen. 0,60 0,80 0,60 0,60 0,60 3,57 200 0,60 0,80 TJ Group 99 A/B-opt. KLT-tutkinto on tarkoitettu erityisesti ulkoistetun taloushallinnon palveluyritysten kuten tilitoimistojen ammattilaisille. 4,70 4,00 4,50 2 YIT-Yhtymä 98 opt. Suurin osa suomalaisten asuntokaupoista tehdään lainarahalla, jonka korkotaso on toistaiseksi ollut matala. 0,13 0,20 0,25 0,25 25 -48,00 Exel 1998 A/B-opt. – Kesätyöntekijät vastaavat tehtaan töistä vakinaisen väen lomien aikana eli valtaosa on kolmivuorotyössä. 2,06 2,50 2,26 2,50 2 -12,34 Outok. 4,84 6,15 6,65 6,50 6,50 6,50 38,65 700 6,00 7,20 4 -7,66 Satama 99 A&B -opt. Kuluiksi kirjattiin maksuja Osuuspankkien Vakuusrahastolle 0,3 miljoonaa euroa sekä kiinteistöosakkeiden arvonalennuksia ja SSP:n kauppahinnan poistoja yhteensä 0,2 miljoonaa euroa. Huoneistokeskus arvioi, että Suomen kaikkiaan noin 1,5 miljoonasta omistusasunnosta lähes 100 000 vaihtaa omistajaa tänä vuonna. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä Jouko Pensaari (KP) Kauppatieteen tohtori, KLT-kirjanpitäjä Marja Liisa Tenhunen on saanut Kirjanpitotoimistojen Liiton ensimmäisen vuoden laskentateon suorittajan-palkinnon. Turussa hintatasoa on nostanut kysynnän ja tarjonnan epäsuhde, sillä markkinoille on kaivattu sekä uudistuotantoa että keskustan isoja perheasuntoja. Alueiden väliset hintaerot kasvavat Viime vuonna käytettyjen asuntojen vuosikeskihinnat nousivat Helsingissä 11 prosenttia verrattuna edellisvuoteen. – Näitä aloja ovat lähinnä kemian tekniikka ja prosessitekniikka ja osaksi myös sähkötekniikka. 10,00 5,50 6,10 6,05 6,05 6,05 35,97 500 5,95 6,05 7 7,84 Ramirent 00 optio-oikeus 2,50 3,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. Uskon, että samaan päästään nytkin. Lahden seudulla oikoradan odotus on lisännyt asuntojen kysyntää. Zinc palkkaa 130 nuorta kesäksi KAUSTINEN (KP) Kaustisen Osuuspankin talletuskanta kasvoi viime vuonna 8,0 prosenttia 35,7 miljoonaan euroon. 6,67 0,30 0,32 0,33 0,32 1,90 1400 0,30 0,47 1 -14,29 Metso 00 A-opt. – Esimerkiksi 2001 meillä oli 170 kesätyöntekijää eli jonkun verran vähemmän pestataan tulevana kesänä, Alahuhta sanoo, mutta ennakoi hakijoiden määrän pysyttelevän ennallaan. KLT:den vastuulla on jo yli 120.000:n suomalaisen yrityksen talous-, kirjanpito-, ja veroasioiden hoito ja konsultointi. B 5,40 5,45 5,40 5,48 5,45 32,40 6600 5,35 5,49 7 0,75 Ramirent 1,06 14,30 14,70 14,00 14,94 7 0,70 Tietoenator -0,50 14,01 14,03 13,87 14,20 14,03 83,42 129895 13,00 14,76 6 2,56 YIT-Yhtymä 0,57 17,41 17,45 17,50 17,55 17,50 104,05 3840 16,91 17,80 9 1,52 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit (T) 6,55 7,00 6,55 6,56 33 Componenta -2,16 1,82 1,94 1,81 1,86 1,81 10,76 2600 1,80 1,90 2 1,11 Fiskars A 1,21 8,32 8,35 8,29 8,36 8,35 49,65 17200 7,60 8,36 20 7,35 Fiskars K 20,35 7,85 8,99 8,99 8,99 8,99 53,45 50 7,47 8,99 22 -3,09 KCI Konecranes -0,20 24,95 25,00 24,90 25,00 24,95 148,35 54013 22,90 25,01 10 8,76 Kone B 2,35 30,45 30,50 29,90 30,54 30,50 181,34 185773 29,10 30,95 13 3,92 Metso 0,09 11,21 11,26 11,23 11,30 11,26 66,95 117644 10,37 11,41 9 2,84 Nordic Aluminium 6,10 6,90 6,20 6,20 6,20 36,86 100 6,00 6,90 16 1,67 Outokumpu A 1,08 9,35 9,39 9,29 9,39 9,39 55,83 192773 8,30 9,39 17 10,00 Ponsse -1,33 10,90 11,10 10,90 11,30 11,15 66,29 1060 10,50 11,35 12 3,81 Rautaruukki K 1,13 3,57 3,59 3,55 3,59 3,59 21,35 150923 3,45 3,70 16 2,00 Raute -1,84 8,40 8,65 8,54 8,70 8,54 50,78 1850 8,35 8,80 6 5,00 Rocla -5,92 6,20 6,59 6,00 7,00 9 -6,77 Wärtsilä A 0,07 13,23 13,50 13,48 13,55 13,50 80,27 1450 12,25 13,60 2 7,47 Wärtsilä B 0,80 12,54 12,55 12,55 12,70 12,55 74,62 31037 12,10 12,75 2 3,04 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A 1,25 7,84 8,10 8,10 8,24 8,10 48,16 1155 7,83 8,47 15 1,16 M-real B -1,57 8,16 8,19 8,07 8,24 8,17 48,58 329863 7,95 8,75 15 Stora Enso A -2,78 10,52 10,73 10,50 11,13 10,50 62,43 2100 10,00 11,13 10 1,15 Stora Enso R -3,54 10,62 10,65 10,62 11,15 10,62 63,14 1361105 10,01 11,17 10 -0,28 Stromsdal B -2,70 3,50 3,60 3,50 3,65 3,60 21,40 7780 2,90 3,75 5 24,56 UPM-Kymmene -2,52 32,42 32,55 32,40 33,80 32,55 193,53 898805 30,71 33,80 8 -1,16 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo -2,62 9,21 9,50 9,30 9,50 9,30 55,30 2000 8,95 10,00 14 0,66 Hackman A -1,22 19,51 19,75 19,20 20,00 9 1,61 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 28,05 34 Fortum -0,96 6,18 6,22 6,18 6,30 6,18 36,74 1538879 6,12 6,40 11 -1,28 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A 0,99 8,20 8,30 8,15 8,20 8,20 48,75 8100 7,70 8,20 8 2,50 Chips A 0,07 13,50 15,49 14,50 15,00 24 -3,64 Chips B -0,84 14,12 14,19 14,12 14,19 14,12 83,95 600 14,00 14,29 22 0,14 HK Ruokatalo 1,64 6,10 6,20 6,10 6,20 6,20 36,86 8205 5,75 6,35 10 4,27 Huhtamäki 0,77 9,16 9,20 9,13 9,27 9,20 54,70 51310 9,05 9,85 8 -5,27 Lännen Tehtaat 4,23 9,30 9,60 9,60 9,60 9,60 57,08 600 9,21 9,90 11 -2,11 Olvi A 0,92 21,80 22,00 22,00 22,00 22,00 130,81 150 21,00 22,50 14 6,03 Raisio V -0,89 1,11 1,12 1,11 1,13 1,11 6,60 30280 1,07 1,14 28 1,83 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen 15,95 16,00 16,00 16,05 16,00 95,13 1407 16,00 16,90 5 -2,15 Tulikivi A -0,05 21,16 21,49 21,21 21,50 21,49 127,77 400 20,00 22,30 8 5,80 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp -0,30 6,74 6,80 6,72 6,74 6,72 39,96 4200 6,50 7,10 -1,03 Comptel 0,86 1,17 1,18 1,17 1,19 1,17 6,96 42125 1,01 1,40 13 -0,85 Eimo 0,98 0,99 0,96 0,99 0,99 5,89 16300 0,95 1,15 14 -8,41 Elcoteq Network 0,48 10,45 10,69 10,40 10,55 10,50 62,43 62837 10,30 11,65 -6,78 Elektrobit Group 3,23 0,30 0,32 0,30 0,32 0,32 1,90 201800 0,29 0,34 -6,25 Elisa Communic. 990,97 0,56% Rakennusteollisuus 1467,63 0,00% Tietoliik. 0,94 1,00 0,96 0,96 0,96 5,71 15500 0,94 0,96 2 -2,08 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. He arvioivat, että kaikkien asuntotyyppien hinnat säilyvät nykytasolla. 19,17 3,86 4,60 4,50 4,60 4,60 27,35 1500 4,50 4,60 4 0,78 Jippii 99 I-opt. Elisa Communications näytti saavan tukea eurooppalaisoperaattoreille sadelleista suositustennostoista osakkeen kohotessa reippaat 3,4 prosenttia 6,12 euroon. Esimerkiksi asuntolainojen viitekorkona yleisesti käytetty vuoden euribor oli tiistaina 2,7 prosenttia. Niin ikään Tampereen, Jyväskylän, Kuopion ja Oulun ympäristökunnat kiinnostavat muuttajia. Taloushallinnon keskeinen asiantuntijoiden joukko Suomessa muodostuu tilinpidon lähes 2000 KLT-kirjanpitäjästä ja tilintarkastuksen noin 1600 HTMja KHT-tilintarkastajasta. TeliaSonera sen sijaan päätti päivän pienessä laskussa. Muuttoliike maakuntakeskusten ympäristöön Tänä vuonna asuntokauppaan vaikuttavat merkittävästi työllisyyden ja korkojen kehityksen ohella kuluttajien luottamus oman taloutensa kehitykseen sekä maan sisäinen muuttoliike. Tallberg-k. -1,06 0,93 0,94 0,94 0,94 1 Sampo 2000 A-opt 2,14 2,50 2,00 3,50 1 Sampo A/B/C -opt. 1016,58 1,18% Muu teollisuus 1622,68 -0,93% I-listan indeksi 1934,49 0,69% NM-listan indeksi 374,84 -0,86% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 4200 4900 5600 6300 7000 46 47 48 49 50 5152 1 2 3 200 400 600 800 46 47 48 49 50 5152 1 2 3 2.80 2.85 2.90 2.95 3.00 3.05 3.10 47 48 49 50 5152 1 2 3 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 1,0653 5,5813 Kanada, dollari 1,6362 3,6339 Iso-Britannia, punta 0,6626 8,9733 Ruotsi, kruunu 9,1887 0,6471 Norja, kruunu 7,343 0,8097 Tanska, kruunu 7,4333 0,7999 Islanti, kruunu 84,63 0,0703 Sveitsi, frangi 1,4614 4,0685 Tshekki, koruna 31,18 0,1907 Unkari, forintti 246,74 0,0241 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Latvia, lati 0,621 9,5744 Liettua, liti 3,4532 1,7218 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 126,50 0,047 Australia, dollari 1,8134 3,2788 Thaimaa, baht 45,621 0,1303 Hongkong, dollari 8,3084 0,7156 Singapore, dollari 1,8494 3,215 Malta, punta 0,4204 14,143 Kypros, punta 0,5782 10,2832 8000 8400 8800 9200 47 48 49 50 51 52 1 2 3 1050 1200 1350 1500 1650 47 48 49 50 51 52 1 2 New York, DJ 8586,74 -1,28% New York, Nasdaq 1376,19 -3,34% Tokio, Nikkei 8708,58 1,75% Hong Kong, HS 9568,47 0,17% Lontoo, FTSE 100 3778,60 -1,10% Frankfurt, DAX 2893,55 -0,87% Pariisi, CAC 40 3020,07 -1,21% Tukholma, SAX 155,40 1,01% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y V Vaarroovvaaiissttaa ooddootttteelluuaa Helsingin pörssissä kurssit päätyivät tiistaina nollarajan tuntumaan. Tuloksestaan varoittaneella Nordic Aluminiumilla tehtiin yksi kauppa 6,20 euron hinnalla eli kymmenisen prosenttia edellistä päätöstä halvemmalla. 8,05 8,06 8,06 2 0,63 Huhtamäki 97 A -opt. 57 Perlos 99 A-opt. 3,50 5,00 5,00 1 32,08 Huhtamäki 97 B -opt. Varheenmaa toteaakin, että hintakehityksen erkaantuminen eri alueiden välillä jatkuu tänäkin vuonna. Kiinnostusta asunnonvaihtoon on ilmassa, sillä sunnuntainäytöt vetävät yhä väkeä. – Kotitalouksien asuntovelat suhteessa bruttokansantuotteeseen ovat noin 30 prosenttia, kun EU:n keskiarvo on 40 prosentin paikkeilla, Varheenmaa huomauttaa. Perlos ilmoitti vetäytyvänsä kiinalaisen Ace Moldin ostosta. 18,75 16,75 19,00 19,00 19,00 19,00 112,97 200 16,85 19,00 7 39,58 Aspocomp 99 A-opt. Sitä vastoin asuntojen hintojen nousu näyttää pysähtyneen samalla kun myyntiajat ovat pidentymässä. Viime vuonna 157 uutta KLT-kirjanpitäjää Tili-instituuttisäätiön yhdessä Kirjanpitotoimistojen Liiton kanssa vuosittain järjestämän laskenta-alan tutkinnon, kirjanpidon ja laskentatoimen tutkinnon suoritti viime vuonna 157 henkilöä. Comptel 99 A-opt. (T) 0,01 0,01 0,01 0,01 0,06 3000 0,01 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 1,40 1,60 1,40 1,55 3 -3,45 M-real 97 B-opt
Varrensuun kiristys. Rullamitta Stanley Powerlock 5 m Juhlamalli. Koot 46 64. Pilkkihaalari Dimex 512 Materiaali vahva kotimainen Viking polyester/puuvillasekoite. seinälaatta 20 x 25 cm Harmaa. Tuulilistoilla suojatut vetoketjut. Irrotettava huppu. Pinnan kuusinkertainen Upotop-lakkaus on tehty jo tehtaalla ja lattia on asennuksen jälkeen käyttövalmis. Hiihtorantti. 9 90 € Esim. Kannella. Rullan pituus 10 m. Kosteussuojat. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 9 Tarjoukset voimassa enintään 25.1. 14,90 € 2 kpl Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. 57 l Harmaa ja sininen. Värit musta ja valkoinen. Romanttiset antiikkiaiheiset kuviotapetit ja boordit. Pilkille, metsälle, pihatöihin. Katuharja + varsi 5 rivinen. Rajoite ttu erä! 2 kpl/asi akas Rajoite ttu erä! 4 kpl/asi akas Sanko 10 l Tummansininen. Laudan paksuus 14 mm ja pituus 2085 mm. Varren koko 23 x 1400 mm. Seinälyhty Massive, 4-lasinen Klassinen alumiininen lyhtyvalaisin kolmen vuoden takuulla. Sisältää liitosjohdon välikytkimellä. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Huopavuorikumisaapas Nomad Erittäin suosittu, lämmin, villahuopavuorinen talvikumisaapas lämpöpohjallisella. Paperitapetti Juvita Antique Laadukas pesunkestävä paperitapetti. 80 g tikkivuori. 2. 10 l 2,10 € 20 l 5,90 € 99 90 € 7 50 € 3 90 € 6 70 € 49 90 € 1 90 € Yhteensä 4 € 1 € 8 € rll 28 € m 2 6 50 € m 2 6 50 € m 2 11 € 8 50 € Seinävalaisin Cello Classic Viehättävästi vanhanaikainen seinävalaisin, jossa yhdistyy opaali lasi, teräksen värinen suunnattava varsi sekä kirsikan värinen puu. Säänkestävä laatikko 45 l Harmaa. lajitelma. Parketti Upofloor Tammi Country Upofloorin eläväkuvioinen parketti, joka pitää väreistä ja arjen mutkattomuudesta. Likapyykkikori Curver 60 l Mix-värit. Stanley-laatua. (06) 823 0800 ma-to 8.30 17, pe 8.30 18, la 9 13 KOKKOLA -ohjelmayhteistyössä mukana: K-RAUDAN POISTOPÄIVÄT Tule tekemään löytöjä! Nyt laatutavaraa poistohinnoin ja laattoja laivalasteittain! Tule tekemään löytöjä! Nyt laatutavaraa poistohinnoin ja laattoja laivalasteittain!. Kannella 8,50 € Heiluriroskis 15 l Mix-värit
Mitään todella vaativaa työtä ei kuitenkaan voi tehdä hosuen tai pelkästään palkkion toivossa, ei varsinkaan luovaa työtä. Jokainen, jolta sitä kysytään, on omasta mielestään henkilökohtaisesti palkkakuopassa. Ari Ojapelto Kirjoittaja on espoolainen yhteiskuntakeskustelija ari.ojapelto@kolumbus.fi Kohtuullista palkkaa on vaikea määritellä. Kiven räjäytys, puhumattakaan että männyt vihlaistaisiin nilkasta poikki, ei siis tule kysymykseen. Amabile toimii Harvardin Business Schoolissa. Hänen mukaansa palkkojen huima nousu on osoitus "kauhean huonosta sosiaalipolitiikasta ja ehkä myös huonosta moraalista". Tuloerot ovat aina suuremmat maissa, joissa kauppa ja pääomat on vapautettu. Tuoreimmat irtisanomiset tai lomautukset eivät vielä näy uusimmissa työvoimatilastoissa. Tutkimuslaitos Census Bureaun tekemä palkansaajaryhmiä koskeva erillinen tutkimus kertoo, että amerikkalaisyritysten johdon palkat nousivat vuodesta 1990 vuoteen 1999 huimat 535 prosenttia. Operaation onnistumista edesauttaisi kovasti, jos Vennamon aikanaan sydänmaille asuttamat pientilalliset olisivat vielä voimissaan. Lehti kannattaa keskustelua suojelupoliisin parlamentaarisesta kontrollista. Arvoon arvaamattomaan nousevatkin ne henkilöt, joilla on esimerkiksi meikäläistä paremmat yhteydet maailmankaikkeuden luojaan. – Johtajille maksetaan liikaa, totesi keskuspankkijohtaja. Työllisyysasteen nostaminen 75 prosenttiin tällä vuosikymmenellä edellyttää 280 000 työpaikan lisäystä. Ahkeruudesta, koulutuksesta ja työn vastuullisuudesta pitää palkita. Hänen työntekijänsä pystyi ostamaan kokoamansa auton neljän kuukauden palkalla. Keski-Pohjanmaalla prosentit ovat edelleen selvästi valtakunnan keskiarvon alapuolella. s Pentti Jussila kannustaa POHJOLAN SANOMISSA kansaa liikkeelle, vaikka lääkärin kirjoittaman reseptin avulla. Tiedän varmasti, että Nivalassa, missä kökällä on aina tehty suuria asioita, kokkolalaisten kivihanketta seurataan kateellisina. Maakuntaradion aamulähetyksessä Bjarne Kallis uskoi, että kivisavotasta syntyy mahtava mediatapahtuma ja että tempaus jäisi ikiajoiksi kansankunnan historiaan. Kaikesta huolimatta valkoista leipää syövillä ja yrttiteetä juovilla, sodan jälkeen syntyneillä kokkolalaismiehillä on hirmuinen urakka edessään. Koska operaatio on käynnistettävä hyvissä ajoin ennen maaliskuun eduskuntavaaleja, pakkanen saattaa kylmettää hidasliikkeisimmät kivenpyörittäjät. Niiden isot palkkaerot eivät välttämättä korreloi maiden taloudellista menestystä, kuten Etelärannasta aina väitetään. Mitä yksinkertaisempi työ on, sitä tehokkaammin palkkio toimii. Työministeriön oman tutkimuksen mukaan näin synkkiä aikoja ei tarvitse pelätä. Siksi siellä tuloerot ovat päässeet karkaamaan todella suuriksi. Kernaasti voi liikkua joukossa ja joukolla, mutta vaikutus kohdistuu aina vain omaan elimistöön: "itte kukin ittelleen." R autaruukki vähentää, Stora-Enso vähentää, Wärtsilä vähentää, meijereitä suljetaan, Nokia yskähtelee... Kun konevoimaa ei käytetä, työhön tarvitaan jokainen kaupungista liikenevä lapio, rautakanki, hakku, manillaköydet ja rutapuut. s SAVON SANOMAT arvostaa Olli Rehnin rohkeutta, mutta ymmärtää, ettei suojelupoliisi voi julkistaa tietoja esitutkinnasta. Jos mahdollista, niin sama porukka voisi siirtoistuttaa ikivanhat männyt heti perään. Eli eikö olisi viisasta jättää kivi laajennuksen sisään keskelle aulatilaa. Jos Rehnillä on vähäisintäkään näyttöä poliittisesta painostuksesta, joka viivyttää Rusi-tutkimuksia, hänen on pantava se pöytään. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen TEUVO HARJU Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Jotenkin tuntuu siltä, että vanhuksilla ja heidän hoitajillaan on kiirus saada lisätilaa eikä katsella joutavia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Mahtaneeko rautakankikaan upota routaiseen maahan ihan noin vain. Puolittamisen sijasta joudutaan miettimään, miten luvut voitaisiin pitää lähestulkoon ennallaan. Hyvä esimerkki on vaatefirma Warnaco. Nämä pelot ovat kuitenkin taka-alalla siellä, missä puhutaan Suomen kansantalouden kasvuodotuksista ja hyvinvoinnin turvaamisesta. Ehkä tunnetuin luovien työympäristöjen tutkija Teresa M. Jos talouskasvu jää pelkästään kotimarkkinoiden varaan, pelot työttömyyden kasvusta ovat täysin aiheellisia. Rahapalkkio ei korvaa hyvää johtajuutta eikä hyvää työilmapiiriä, esimiehen aitoa kiitosta, työmoraalia tai työtoveruutta. Kuka duunari pystyy tänään tekemään saman tempun. Tämä näkyy valitettavasti markkinoiden ja ostovoiman jatkuvana hiipumisena. Kyse on materiaalista, jonka paikkansapitävyydestä ei liene minkäänlaisia todisteita. Ennen kuin koivut ovat hiirenkorvalla, näemme, ovatko kokkolalaismiehet perineet muinaisilta egyptiläisiltä yhtään mitään. Siellä johtaja ansaitsee Tower Perrinin mukaan vain kymmenen kertaa niin paljon kuin alaisensa tuotantohallissa. Yhdysvaltojakin suurimmat palkkaerot ovat Meksikossa (45 kertainen) ja Brasiliassa (57 kertainen). Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) on esittänyt, että valiokunta saisi salassa pidettävän selvityksen suojelupoliisilta. Kun parhaansa tehnyt työntekijä jää palkkiotta, hän kokee olevansa muita huonompi tai ajattelee että suosikkeja on palkittu. Mutta en useampisatakertaista palkkahaitaria, joka on todellisuutta Yhdysvalloissa ja vielä vähemmän yli 1000-kertaisia tuloeroja, joita löytyy esimerkiksi Etelä-Afrikasta, Brasiliasta, Indonesiasta tai Intiasta. Joukosta puuttuu tietysti Helsinki, sillä täällä ollaan kiinnostuneempia autoverosta. Kohtuullisen suuren kiven siirtäminen käsipelillä ei tule olemaan mitään vetten päällä kävelyä, vaan tosimiesten ryskähommaa. Kannattaa muistaa, että palkkion kääntöpuoli on rangaistus. Tunnetuin tähänastisista rajoittamattoman voitontavoittelun vastustajista lienee filosofi Platon. Se voi olla juuri oikea henkilökohtainen muistuttaja asian tärkeydestä. Kestääkö ruta. Myös naisten ja pitkäaikaistyöttömien määrä väheni. Hyvä olisi, jos kaikki sujuisi kuten kaavaillaan. s KANSAN UUTISET kehottaa Rehniä panemaan jäitä hattuun. Liikunnan ja terveyden välisen suhteen luulisi käsitettävään ilman lääkäriäkin, mutta varmaankin merkityksensä sillä on, että lääkärit ovat ottaneet sen asiakseen. Kaikkein pienimmät erot ovat Japanissa. Tämän vuoksi monet pitävät niin tärkeänä houkutella maahan ulkomaalaisia, mielellään lahjakkaita, nuoria, hyvin koulutettuja ja helposti suomalaisen kulttuurin omaksuvia. Hän on esittänyt kysymyksen, onko palkitsemisessa ylipäänsä järkeä. Palkkaero ylimmän johdon ja tuotantoväen välillä pienenee selvästi siirryttäessä Amerikan mantereelta itään. Monessa tapauksessa on täysin katkennut se yhteys yrityksen menestymisen ja palkkojen välillä, joilla huippuansioita alun perin perusteltiin. Työttömyys pysyi viime vuonna edellisvuoden tasolla tai helpottui hiukan. Melkein jokainen on omasta mielestään alipalkattu. Näin vältyttäisiin lisäkustannuksilta ja säästyisi aikaa. Joskin voi käydä niin, että jäinen ruta napsahtaa herkästi poikki helmikuisilla aamupakkasilla. Yhtäältä Rehn syyttää poliittista valtaa sekaantumisesta rikostutkintaan, toisaalta hän vaatii sitä toisin sanoen länsimaisista oikeusperiaatteista luopumista. Työttömien määrä laski edellisestä joulukuusta Pohjois-Pohjanmaalla 30 kunnassa. Arto Hietalahti Ei näytä täystyöllisyydeltä Täystyöllisyyden saavuttaminen edellyttäisi tällä vuosikymmenellä 280 000 uutta työpaikkaa. Työryhmä uskoo, että tiettyjen edellytysten täyttyessä lähivuosina päästään jopa täystyöllisyyteen. Jo Henry Ford ymmärsi, että markkinatalous ja massatuotanto eivät voi toimia, jos markkinoilla ei ole ostovoimaa. Poliittisesta vallasta riippumaton oikeuslaitos kuuluu suomalaisen ja länsimaisen oikeusvaltioperiaatteen kulmakiviin. Koska nivalalaisissa on loraus eteläpohjalaista verta, lakeuksien miehillä on heittää kiviongelmaan kelpo vaihtoehto. Psykologisen tutkimuksen mukaan haitat ovat useinmiten hyötyä suuremmat. Kaikissa näissä kaupungeissa on tätä kirjoittaessa järjestetty massiivisia mielenosoituksia sotaa vastaan. Olen jopa valmis hyväksymään hieman suuremmatkin tuloerot kuin Platon. Kasvavalle eläkeläisten joukolle on saatava entistä enemmän kustantajia, veronmaksajia. Suomessa ero on vielä 13 kertainen. Tuskin järjestetään yrityselämää sivuavaa seminaaria, jossa huolenaiheina eivät olisi väestön ikääntyminen ja työvoiman riittävyys. Supo ei ole laitos, joka kyselisi oikeussaleissa kunniansa perään, mutta silti vakavien syytösten esittäjällä on oltava tosiasioita väitteidensä tueksi. Business Week lehti on laskenut, että rikkaimpien johtajien tulot ovat huikeat 475 kertaa suuremmat kuin työntekijöiden. Amerikassa kaikkein suurimpien yhtiöiden ylimpien johtajien palkat ovat karanneet vielä paljon kauemmaksi tavallisesta palkansaajasta. Mutta kun heidän voimansa ovat ymmärrettävistä syistä ehtyneet, raivaajasukupolven tietotaito ei yksin riitä. Nyt myös eräät suursijoittajat hakevat tilanteeseen muutosta. Resepti on ajatuksena siksikin luonteva, että pohjimmiltaan liikunta on yksilöllinen asia. Honkaharjun palvelutalon laajennuksen tieltä on puskettava asiantuntijoiden mukaan noin 400-600 tonnia painava kivi. Lomautettujen joukko on kuitenkin pahaenteisesti lisääntymässä. Vaikka työttömyys kasvoi TE-keskusten katsauksissa marraskuun luvuista, Pohjanmaan maakuntien osalta näkyy myös myönteisiä tietoja. Entä mikä on sitten kohtuullinen palkkaja tuloero. Se meni vuonna 2001 konkurssiin, jonka jälkeen sen johtaja alkoi oikeusteitse vaatia johtajasopimuksen mukaista 25 miljoonan dollarin korvausta työpaikkansa menettämisestä. Nivalalaiset joutuvat toteamaan allapäin, etteivät he moiseen pysty. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus M ikä on kohtuullinen palkka. Nykyisten kasvunäkymien valossa tuollaisen vaihtoehdon toteutuminen tuntuu lähinnä utopialta. Minkäänlaisten vihjeille tai toisten valtioiden tiedustelupalveluiden tiedoille perustuvien listojen julkistaminen ei ole hyväksyttävää. Käytännössä se tarkoittaa palkkojen ja tukien yhdistelyä. Harva merkittävä luontokohde pääsee katon alle. Yritysten voitot nousivat samassa ajassa 116 prosenttia, totesi yhtiön laskentajohtaja Daniel Weinberg. Käsitys on myös täysin riippumaton toimialasta. Ikääntymiseen sopiikin varautua. Liikkumisreseptikin kuulostaa makustelun jälkeen hyvältä keinolta. Myös Chilessä, Meksikossa, Kolumbiassa ja Perussa tuloerot olivat häkellyttävän suuria. Konsulttiyhtiö Towers Perrinin laskujen mukaan amerikkalaisjohtajat ansaitsevat 31 kertaa enemmän kuin teollisuustyöntekijät. Eivät ne muutenkaan yksinään heiluttaisi koko valtakunnan työttömyysastetta. Yhdysvaltoja on pidetty vapaan markkinatalouden ikonina. Nyt on pikemminkin vallalla Ferdinand Lassallen rautainen palkkalaki: Työntekijöiden palkat saneerattaisiin työkyvyn ja nälän rajamaille, mikäli se riippuisi nykyistäkin enemmän yksin työnantajasta. Hänen mielestään kukaan ei saanut olla enempää kuin neljä kertaa rikkaampi kuin yhteiskunnan köyhin jäsen. Siksi hän piti kunnia-asiana, että työntekijöille on maksettava kunnon palkka. Painavimman ja erittäin harvinaisen puheenvuoron johtajien palkkauksesta on äskettäin käyttänut Yhdysvalloissa keskuspankin eli Fedin kakkosmies William McDonough. Hölmölän hommia näkee televisiostakin. Tilastokeskuksen haastattelutietojen perusteella toistaiseksi ei ole erityistä hätää. Tuoreet talousuutiset eivät tue lainkaan käsitystä, että työvoima olisi aivan tuotapikaa loppumassa. Muussa tapauksessa tulevat vaalivoittajat uhkaavat saada uudessa hallituksessa käsiinsä entistä hankalamman työttömyysongelman. Latinalainen Amerikka on tuloeroilla mitattuna maailman epätasa-arvoisin osa maapallolla. Yhdysvaltalainen opettajien eläkesäätiö TIAA-Cref aikoo listata 50 yritystä, joiden johtajien palkat ovat liian korkeita, ja vaatia niiden alentamista. Enemmän on vaikutusta sillä, mitä tapahtuu lukuisissa pienemmissä yrityksissä, muissakin kuin lomauttavan tai irtisanovan yhtiön alihankintaketjuun kuuluvissa. Siirto-operaatiolle tarvitaan vihreämpi vaihtoehto, sillä kivijärkäle ynnä sen kupeessa kasvavat vanhat männyt on lueteltu merkittäviksi luontokohteiksi. Jos markkinat eivät vedä ja euron vahvistuminen heikentää vientimahdollisuuksia yhteisvaluutta-alueen ulkopuolelle, tuloveronkevennykset ja työnantajamaksujen alennukset jäävät kesyiksi työllistämiskeinoiksi. Vuonna 1999 suhde oli 475 kertainen. Jotkut ovat kannustelisiensä ja optioidensa perusteella kymmenen tai sata kertaa firmansa keskinkertaista palkansaajaa tehokkaampia. Sitä ei ole lähiaikoina tulossa. Teollisuuden investointien käynnistyminen ja rakentamisen vauhdittuminen edellyttäisivät isommilta markkinoilta vetoapua. Diktatuureille on sen sijaan ominaista, että poliittinen valta sekaantuu tuomiovaltaan. I loiset Kivenpyörittäjien Viikot käynnistyvät Kokkolassa. s Leif Salmén ILTALEHDESSÄ: Tokio, Moskova, Lontoo, Pariisi, Damaskos, Kairo, Göteborg, Washington ja San Fransisco. Kalliksen mukaan kiven pyöritykseen osallistuvat voisivat jopa maksaa siitä iloista, että pääsevät puskemaan silmät tapilla. Männyt voisi pätkiä propsin mittaan ja kasata kiven päälle kelottumaan. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Mikä on kohtuullinen palkka ja tuloero. Palkkiotta jääneen työteho todennäköisimmin laskee, palkitut taas alkavat pian odottaa entistä suurempaa palkkiota. Eläkesäätiö vaatii myös optiojärjestelyihin kolmea pääperiaatetta: niiden on oltava sidoksissa yhtiön menestykseen, optioilla saatavat osakkeet on pidettävä tietty aika ja optiot on rakennettava niin, että niihin liittyy myös osakkeen hinnan alentumisen aiheuttama riski. Vuonna 1980 toimitusjohtaja sai keskimäärin 42 kertaa paremman korvauksen työstään kuin palkankansaaja. Tätä suurempien tuloja varallisuuserojen antiikin Kreikan suurin ajattelija arveli vaarantavan yhteiskunnan vakauden. Siispä tuumasta toimeen ja kaikki joukolla toteuttamaan kristillisdemokraattien Bjarne Kalliksen aloitetta, tyrkkäämään kiveä kansalaisvoimin muutaman sijansa tuonnemmaksi. Esitys tuntuu toteuttamiskelpoiselta. Myös Saksassa johtajien palkkataso on on tavalliseen palkansaajaan verrattuna suhteessa pienempi kuin Suomessa. Laadukkainta tiedettä ja taidetta, nerokkaita keksintöjä ja bisnesideoita tai taitavia käsitöitä luodaan sisäisestä halusta, kiinnostuksesta omaan alaan, kun taas tulosvastuinen pakkotuottaminen on luovuuden vihollinen, Amabile korostaa. Uusikylä epäilee vahvasti nykyisten optioiden oikeudenmukaisuutta. Kannustelisät kyseenalaisia Kasvatustieteen professori Kari Uusikylä on asettanut kyseenalaiseksi nykyiset yritysjohdon kannustelisät. Hurjat optio-ohjelmat ovat nostaneet huippujohtajien ansiot aivan eri tasolle kuin muiden palkansaajien. Vaalien alla ministeriön selvityksillä saattaa tosin olla muitakin tarkoituksia kuin vain kertoa todennäköisimmistä tulevaisuudenkuvista. Palkittu voi tilapäisesti tehostaa myyntityötään, ottaa vastaan useampia puheluita tai jakaa mainokset nopeammin. Työpaikkojen ja työssäkäyvien määrä on saatava nousemaan. Brasilia oli 1990-luvun tuloerotilastoissa aivan kärjessä ja Guatemala, Panama sekä Honduras seurasivat suhteellisen lähellä. Rehnin esittämä ”viisaiden komitea” olisi harkintavallan luovuttamista ulkopuolisten käsiin. Ei sitäkään, että täystyöllisyys olisi saavutettavissa jo tällä vuosikymmenellä. Tilastojen perusteella on helppo laskea, kuinka paljon väkeä poistuu julkiselta sektorilta ja yrityksistä seuraavan vuosikymmenen aikana eläkkeelle. Ehtona on, että panostetaan osaamiseen ja parannetaan työllistämismahdollisuuksia matalan tuottavuuden aloilla
Kuvitus: Clas-Olav Slotte Syksyn aikana tehdyt kyselyt ovat osoittaneet, että äänestysaktiivisuus on jäämässä erittäin alhaiseksi, ja vaaleissa aletaan lähestyä rajaa, jossa vain puolet kansalaisista vaivautuu vaaliuurnille. Vetelin vanhainkotiyhdistys ry. Huoli, miten Suomen työttömyys saataisiin edes länsinaapurin tasolle, miten turvattaisiin eläkeläisille heidän ansaitsemansa asema, nuorille turvallinen tulevaisuus, miten pantaisiin sairaudenja terveydenhoito kuntoon ja taattaisiin kaikille oikeudenmukainen elämä, olisi viisaampaa kuin sen tukeminen, että joillekin saadaan jättipalkkoja. Elintapasairauksia tulee ehkäistä nykyistä tehokkaammin, sillä niiden, etenkin lisääntyneet päihdeongelmat vaativat kasvavan osuuden terveydenhuollon kustannuksista. Se haluaa sotia ja rupeaa sotimaan. Ilman riittävää ja asiantuntevaa henkilökuntaa se ei onnistu. Pyhä aamun rauha KOKKOLA Koputtava talitintti. Vaaleihin osallistuvista puolueista vain SKP:n ja sitoutumattomien vaaliliitto on ilmoittanut olevansa ehdottomasti Natoa vastaan. Jokainen lakko lisää viimekädessä heidän riskejään ja työtaakkaansa. kansallista terveydenhuoltoa tarkastelleen työryhmän, Kansallisen terveysprojektin, esittämään lisärahoitustarpeeseen, joka on noin yksi miljardi euroa. Toivoisin, että neuvotteluilla päästäisiin tulokseen, eikä turvauduta aseelliseen ratkaisuun. Vähän kärjistettynä. Olemme molemmat kokeneet työttömän perheen arjen ja samalla myös seuranneet Arkadianmäen päättäjien palkannousua. Ensinnäkin tulee kustannukset mieleen. Kirkko kutsuu vain väkeänsä aamu-jumalanpalvelukseen. Vuoden 2003 alusta Vetelin kunta hoitaa Räyringin päiväkeskuksen ja rivitalojen palvelut. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Erikoissairaanhoidon ruuhkautuminen tulee yhteiskunnalle kalliiksi. Takakannen sisäsivu upea, värikäs esittely vuoden 2002 keskipohjalaisista kirjauutuukista jäi puutteelliseksi. "Raha ei sentään tule kuin Manulle illallinen", se on myös vanhainkotiyhdistys ry:n johtokunnalle selvää. Alpo Ylitalo KOKKOLA Maltti on yhä valtti Tosi taiteellinen – voisiko sanoa poikkitaiteellinen on vuoden 2002 vuosijulkaisu Sanat ja kuvat Skrivet och bilder 2002. samoin sivun otsikko olisi pitänyt olla också på svenska. Tulevissa vaaleissa on kuitenkin ainakin yhdestä suuresta asiasta kysymys, kysymys siitä jatkaako Suomi liittoutumattomana maana vai liitetäänkö Suomi Naton jäseneksi, ja olemmeko valmiit ottamaan alueellemme joissakin tilanteissa ydinaseita. Työsopimus on hyvä tehdä kirjallisena. Vuonna 2002 hoitovuorokausia on ollut näissä toimipisteissä yli 11 000. Jonkun on oltava se "paha puutai muu kapitalisti", joka tarjoaa työpaikat, maksaa palkat ja kerää palkkiotta muut lakisääteiset maksut. Vihreät ovat hänen mukaansa myös valmiita hallitukseen, joka vie Suomen Natoon. Vasemmistoliiton puoluevaltuusto torjui Suvi-Anne Siimeksen johdolla esityksen Nato-jäsenyyden vastustamisen ottamiseksi yhdeksi vaalikampanjan pääteemaksi. Yhteistyön lisääminen erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon välillä, sekä myös kuntien kesken on tarpeen. Ongelmaa pahentaa lisäksi muuttoliike. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tero Uusitalo, ÖJA – Amerikalle on sama, missä maassa se saa sotia. Onkin hyvä kysellä useammalta työryhmältä millä tekisitte kyseisen remontin. Pojilleni pönttöpirtin lahjaksi vois rakentaa! Kop, kop, haudon toukokuussa poikueen pois munistaan. Keskimääräinen palkkio tällä hetkellä on noin 300 euroa, joka on verollista tuloa omaishoitajalle. Kaarlo Bäckman PYHÄJOKI Remontti paperille Näin talvi-iltoina harkitaan tulevia rakennusremontteja. Terveydenhuollon henkilökunta on ylikuormitettua ja potilasjonot moniin hoitoihin ovat pitkät. Ne soivat niin verkkaisestikin ja muistuttavat meitä, että emme palloile täällä ikuisesti. Kop, kop, toivon kauralyhteen jokivarren pihlajaan. Kustantajana ovat Kokkolan kaupunki ja Keski-Pohjanmaan Pränttärit ry Mellersta Österbottens Präntarna fr. Kellojen soitto on perua ajasta, jolloin ei ollut paljon muuta viestintää kuin juoruakat ja huutaminen rappusilta järven selän yli. Se tuo maun – maistuvaisen pakkaspäiväin nokintaan! Kop, kop – onnellista tintti uutta vuotta toivottaa. 300 000 omaishoitajaa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Räyringin toimipisteessä myös kaksi elokuun -02 loppuun. Valtiovallan on laadittava toimenpideohjelma Kansallisen terveyshankkeen esittämien suositusten pohjalta (sosiaalija terveysministeriön julkaisu 9.4.2002) ja rahoitussuunnitelma sen toteuttamiseksi. Ajatuksistanne huokuva stalinismikaan ei tainnut hyväksyä ammattiyhdistysliikkeitä eikä samapalkkaisuutta. Eero Luomala PIETARSAARI Kannattaako käydä äänestämässä. lyhyet KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Gallup Mitä mieltä sodan uhasta. Omaishoidon tuen saaminen tuleekin saada kaikille lain ehdot täyttäville potilaille yhtäläiseksi oikeudeksi kunnasta riippumatta. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Viestittääkö se sitten kadotettujen sielujen hätää, en tiedä, mutta näin radioiden, tv:n, kännyköiden ja internetin aikana luulisi tuon kirkkoon kutsun järjestyvän muutenkin. Sosiaalidemokraatit jättivät puoluekokouksessaan pois aiemman Nato-jäsenyyttä vastustavan kannan ja vaaliohjelmastaan myös pois sotilaallisen liittoutumattomuuden. Tässäpä pieni vihje remontin suunnittelijoille, sillä olen hiukan pettynyt puhelinsoittosopimuksiin. Mainitut viisi työllistettyä ovat jakautuneet Harjukodin ja Räyringin kesken, heillä ei kuitenkaan voi korvata vakituista henkilökuntaa. Asetuksen mukainen alin hoitopalkkio v. Arvostelette Lipposen "nykymeininkiä", jota vasemmistoliittokin tukee, kuten myös Lipposen hallituksen ay-liikkeelle osoittamaa solidaarisuutta. Tietoja kaipaava KOKKOLA Sanat-Skrivet kuvapiilosilla Pienen pieni talitintti ikkunaamme koputtaa. Toivottavasti sotaa ei tule. Ns. Keskusta luopui puoluekokouksessa aiemmasta kannastaan, joka edellytti pysymistä liittoutumattomana ja kuittasi sen toiveena asian ratkaisemisesta kansanäänestyksellä. Heistä noin 23 000 saa omaishoidontukea. teoksista. Yli kolmekymmentä vuotta yrittäjänä ja työnantajana olleena tiedän, mitä ovat ne "kaiken maailman maksut", joihin viittaatte. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Suomessa on arviolta n. Kristilliset taas ovat Bjarne Kalliksen johdolla valmiit myymään sielunsa, jotta pääsisivät hallitukseen vastustamaan työllisyysmäärärahaa kuten tekivät viimeisimmässä Pietarsaaren kaupunginvaltuuston kokouksessakin. Voi olla, että jossakin kohdassa pinnataan töistä. Julkaisussa kylläkin esiteltiin muutamia teoksia, mutta toinen puoli julkaisuista jäi piilokuvasivuksi. Näin kaupunkioloihin se ei enää sovi, kun asuu melkein makuuhuoneen seinä kellotapulissa kiinni. Jens Brännström, KOKKOLA – En ole ajatellut asiaa sen tarkemmin. kuolinkellot kyllä saavat soida. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Saattaa olla joillakin jopa 30 % kalliimpi kuin toisella. Kop, kop, myöskin koputuksin tintti pyysi talia. Kokemuksesta tiedän, että Venäjällä ihmiset ovat usein olleet tekevinään työtä ja valtio on ollut maksavinaan palkkaa. uutinen) on käsitelty Vetelin vanhainkotiyhdistyksen toimintaa. Arkadianmäen klaanin kerätessä suurimmat prosentit yhteiskunnan rahakassasta omiin taskuihinsa, ei hoitajille jää kuin potilaan kiitos ja tunne, että heitä todella tarvitaan. Kriittiset hankkeet ovat hoitoon pääsyn turvaaminen, psykososiaalisten palvelujen kehittäminen, vanhustenhoito ja työttömyyshuolto. Miehillä vain 57 vuotta. Kyselyissä ne ihmiset, jotka eivät viitsi äänestää, ovat sanoneet syyksi sen, että istuvat kansanedustajat ajavat vain omia etujaan ja että puolueet ovat muuttuneet samanlaisiksi eikä niiden välillä ole nykyään mitään eroa. Eri tiedotusvälineissä (mm. johtokunta puolesta Seija Hakkarainen toiminnanjohtaja VETELI Ei ilman henkilökuntaa "Palkat jäävät Suomeen" Näin vastasi (Kp 23.12.) kautta Suomen foneettisesti "kuulluksi" tullut työnjohtaja Kalevi Nurmela kirjoitukseeni (Kp 15.12.) metsien sekä metsäja paperiteollisuuden potinjaosta ja alan tulevaisuudennäkymistä. Kaikille yli 75-vuotiaille on tarjottava kaksi ennaltaehkäisevää kotikäyntiä vuodessa. Pitäisi löytää joku muu ratkaisu, eikä lähteä sotimaan. Taustavoiminenne hyväksytte palkkaerot, vaikka käsitystä ammattien välisestä pitkän aikavälin ansiokehityksestä ei näyttäisi olevan. Kirkonkellot kuuluivat todella kauas. Kuitenkaan tupo ei kelvannut. On lyhytnäköistä säästämistä antaa potilaiden odottaa sairauspäivärahalla tai toimintakyvyttömänä viikkotai kuukausikaupalla leikkausta, jonka suorittaminen maksaisi vähemmän kuin kuukauden sairauspäivärahat. Silloin silmäilisin sivuraiteelta, jonne kirjoititte minun joutuneen, huojentuneempana ja luottavaisempana kansan tulevaisuuteen. 2002 on 218,95 euroa kuukaudessa. Kp 16.1. Samoin kadehtimatta sen, että jokin ryhmä saa jopa noin kolminkertaisen palkan toisiin verrattuna. Harmihan sota aina on. Ehkä juuri näistä syistä sosiaaliturva on alkeellinen ja elintaso sekä keski-ikä matalat. Kunnille kuuluu palvelujen järjestämisvastuu, valtiolle ohjaus ja rahoituspohjan edellytysten turvaaminen. Käytännössä kunnat ovat porrastaneet tuen asiakkaan hoitoisuuden mukaan. Tosiasioiden julkinen käsittelyni ei ole kateutta, jota tunnette työnantajaa kohtaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Sen vuoksi poliittinen kanta vaikuttaa lähinnä liberaalin multi-ideologiselta. Hoitajat tekevät kolmivuorotyötä ja heidän on todellakin oltava läsnä, mutta miten on täysistuntojen laita. Siellä olisi "puukapitalistin" palvelukseen tulijoita niin, että määrää on pakko rajoittaa. Mikäli jouduttiin palkkaamaan ulkopuolelta henkilö sovitusti, palkkakustannukset menivät Vetelin kunnalle. Josta rasvaa nokimme ain pakkasherran takia. Paheneva lääkäripula on tuleville vuosille ennakoidun terveydenhuollon kriisin ensioireita. Juha Huhtakangas, KOKKOLA – Näyttää siltä, ettei kumpikaan taho anna periksi. Verrattaessa eduskunnan ja esimerkiksi hoitajien monien kymmenien prosenttien palkkaeroja, herää ajatus, kuinka sellainen on mahdollista ja hyväksyttyä Suomen kaltaisessa hyvinvointivaltiossa. Tupakan ja päihteiden käytön vähentämistä on tehokkaasti edistettävä erilaisin kampanjoin ja esimerkiksi työterveyshuollon välityksellä. Peter Östman PEDERSÖRE Hyvinvointiyhteiskuntaa. Väestön ikäjakauman voimakas painottuminen vanhusväestöön tulee aiheuttamaan eläkemenojen ohella myös hoivakustannusten kasvuun. Alkaa melkoinen kellojen kalkatus, kuin olisi jokin kauheakin hätä. Nurmela hyväksyy sumeilematta eriarvoistavan palkkapolitiikan. Viereisellä sivulla olisi pitänyt olla selventävä teksti k.o. Heidän työnsä on auttanut jokapäiväisessä toiminnassa. Hyvinvointiyhteiskunnassa ei jonoteta viikkoja lääkärille, kirjoittaja pohtii. Välimatkat olivat pitkiä maaseudulla. Silloin laulan konsertissa Ti-ti-tyy – näin kiitos vaan. Harjukodilla on ollut 2002 kaksi Vetelin kunnan kotipalvelun työntekijää. Oi nälkäkö! – Tintti kiltti ruokaa pöytään hoputtaa. On sunnuntain aamupäivä klo 9.55. Venäjällä työpaikat ovat olleet kurinalaisen, lakkoja sietämättömän kommunistin valvomia ja valtion ylläpitämiä, mutta sinne ei ole ollut muuttoliikettä viime vuosikymmeninä enempää kuin investointihalukkuuttakaan. Bushin tuntien en usko, että rauhaan on mahdollisuuksia. Helmi Hillukkalan kirjoitus (Kp 12.1.) herätti meissä, tulevissa lähihoitajissa, paljon ajatuksia. Suuruusluokan hahmottamista auttaa summan vertailu mm. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ruotsalainen kansanpuolue on viime vaaleissa 4 %:n ääniosuudella saadun puolustusministerin johdolla ollut koko ajan sodan ja Naton kannalla. On hyvä miettiä myös sitä, kumpi taho, eduskunta vai hoitajat, antavat itsestään enemmän ja ansaitsisivat työstään arvostusta. Omaishoitajalla on oikeus kahteen vapaapäivään kuukaudessa. Maltti on edelleen valtti. Omaishoidon tukea ja lakisääteisiä vapaapäiviä tulee jolloin, jotta olosuhteet vastaisivat paremmin työn arvoa. Tilanne on juuri sellainen mitä saadaan, kun Bushin älykkyysosamäärä ja isän jalanjäljet yhdistetään. Kirjallinen työsopimus KOKKOLA Miksi kellot soivat. Siksi tavallisten äänestäjien pitäisikin nähdä miten puolueet ovat muuttaneet puolueohjelmiaan tämän vuoden aikana ”Nato-yhteensopivaksi ”. Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälän mukaan puolueella on jo jalka Naton oven välissä. S uurimpia ongelmia terveydenhuollossa ovat pitkät odotusajat ja henkilöstön määrän riittämättömyys. Nyt sai vain arvailla teoksien todellisia tietoja. Vetelin kunnan perusturvan kanssa on sovittu, että kotipalvelun työntekijöiden lomien sijaisuuksiin tulee sijaiset kunnasta, mutta näin ei kuitenkaan aina ole ollut. Toivoisimme päättäjien miettivän ikääntyessään, kuka heitä hoitaa ja millä ammattitaidolla. Tuija Braxin mukaan Nato-jäsenyys ei ole vihreille hallituskysymys. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Viisikymmenluvun työläisen vuosiansioilla ei saanut uutta henkilöautoa, mutta nykypäivän paperityöläinen saa lyhyestä työajastaan ja pitkistä palkallisista lomistaan huolimatta vuosituloillaan ehkä kaksikin autoa. Korostan toimivaa avoterveydenhuoltoa sekä perusterveydenhuoltoa kansanterveyden perustana. Kotona tapahtuva vammaisten, pitkäaikaissairaiden ja terminaalivaihepotilaiden hoito on usein inhimillisempää ja myös taloudellisempaa kuin laitoshoito. Auringonkukan siemenet loppui linturaukoilta, nokkien kun ovat syöneet ikkunamme laudalta. Myös se on tullut vahvasti esille, että ei ole minkäänlaisia suuria kysymyksiä, joista voisi äänestää puolesta tai vastaan, ja totisen tottahan tämä on ollut. Päihteiden aiheuttamat kokonaiskustannukset ovat vuosittain noin viisi miljardia euroa. Omaishoidon tuki kartuttaa hoitajan eläkettä KVTEL:n mukaan. Terveydenhuollon työntekijöiden määrä ja ammattitaito voidaan taata vain riittävällä ja laadukkaalla koulutuksella. Mutta niin kauan kuin Amerikka määräilee, ei muuta ratkaisua kyllä löydy. Vähintä mitä äänestäjien pitäisi ennen vaaleja ehdokkailta vaatia, on selvä vastaus siihen, ovatko he Naton vai sotilaallisen liittoutumattomuuden kannalla. Yrittäjät, työnantajat ja ammatinharjoittajat ovat turvattomimmassa asemassa, sillä heihin kohdistuu sekä byrokratian että ammattiliittojen painostus. Irak tuntuu niin kaukaiselta, mutta kai se meihinkin vaikuttaa, ainakin öljyn hintoihin ja muuhun. Haluamme muistuttaa, että vanhainkotiyhdistys on tuottanut ympärivuorokautista tehostettua asumispalvelua ja tukipalveluja vuodesta 1995 alkaen palvelukeskus Harjukodilla. Kaksi lähihoitajaopiskelijaa KOKKOLA Hoitaja on työpaikalla, entä kansanedustaja. Jos tuntuu siltä, että palkat eivät ole nousseet viiteenkymmeneen vuoteen, kuten kirjoitatte, on selviö, että jokaisella on oikeus työllistää itsensä ja hankkia niin korkea elintaso kuin itse haluaa. Puolueet ja puolueiden kansanedustaja ehdokkaat vaikenevat kysymyksestä tietoisesti eivätkä ota kantaa asiaan vasta kun vaalien jälkeen, koska tietävät kansan enemmistön vastustavan Natoon liittymistä. Kunnissa vallitsee kirjava käytäntö siinä, kuka on oikeutettu saamaan omaishoidon tukea. Tuen enimmäismäärää ei ole säädetty. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Yhdistyksen ja kunnan väliset neuvottelut toivotaan tulevaisuudessa käytävän muuten kuin tiedotusvälineiden kautta. Asia on ihan hyvä, ja tuo kellojen sekainen, hätäinen metelikin on siinä mielessä oikeutettu, että kyllähän tässä uuspakanoiden luvatussa maassa saa kirkonkelloillakin olla hätä. Terttu Herlevi, KOKKOLA – Aika pelottavalta tuntuu. Yltääkseen nykyisin tasavertaiseen elämään maaja metsätalousyrittäjä joutuu hakkaamaan konekantaansa varten 9800 silloista pinokuutiometriä tienvarteen tuotuna. Kaisa Kujanpää, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Kati Koivisto, ÖJA – Sota ei ole hyvä asia. Olemme pyrkineet hoitamaan asukkaat Harjukodilla ja Räyringin päiväkeskuksessa mahdollisimman hyvin. Viisikymmentä vuotta sitten maaja metsätaloudessa joutui hakkaamaan 60 kuutiota puuta puh-taaksi, jotta sai tilan minimikoneellistamiseen tarvittavat varat. Harjukodilla on 20 paikkaa ja Räyringin päiväkeskuksessa ja sen yhteydessä olevilla rivitaloilla vuodesta 1998 alkaen paikat 10-12 asukkaalle. Kansalaisten perusoikeuksiin kuuluva toimiva perusterveydenhuolto on turvattava jokaisessa Suomen kunnassa. Ei aina voi luottaa lipevään esittelyyn
Opiskelu kestää vuoden ja koulutuspäiviä on 11. tilitoimistoihin. Pakkokeinolain muuttaminen liittyy mittavaan rikosoikeuden yleisiä oppeja koskevan lakipakettiin. Valmet Automotiven toimitusjohtaja Tapio Kuisma sanoo, että tuotannon päättyminen oli suunniteltu tapahtuvaksi kesälomien alkaessa. Päätöstä on jouduttu nyt aikaistamaan. Yli 320-sivuinen esitys määrittelee mm. Pienin epäily koski 17 euroa Esitutkintaan johti Kuitusen mukaan viime vuonna 144 ilmoitusta rahanpesuepäilyistä. Ilmoitusvelvollisuuden piirissä ovat pääosin jo esimerkiksi pankit, vakuutusyhtiöt ja muut rahoituslaitokset sekä kiinteistönvälittäjät. Tällä hetkellä tehtaalla ei ole tilauskantaa, joka työllistäisi nykyisen henkilöstön kokonaan. Lämpötila noin astetta. Syynä on tuotannon väheneminen puoleen, kun Saabien valmistus loppuu. Tutkinnossa perehdytään yrityksen toimintaan muuttuvassa ympäristössä, myynnin valmisteluun ja asiakaslähtöiseen työskentelyyn. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Al Capone perusti kirjaimellisesti vaatepesulan saadakseen laittomalla viinan myynnillä hankkimansa rahat lailliseen kiertoon. rikosoikeudellisen vastuun edellytykset, vastuuvapausperusteet sekä rikoksen yritystä ja siihen osallistumista koskevat säännökset. (08) 534 4220, hannu.saukkonen@markinst.fi Sihteerin ammattitutkinto Tutkinto on tarkoitettu toimistoja sihteerin työssä toimiville. Lisätietoja antaa koulutuspäällikkö Marja-Leena Maikkola, puh. (08) 534 4218, pirkko.karkkola@markinst.fi Myynnin ammattitutkinto Myynnin ammattitutkinto on tarkoitettu vähittäiskaupan eri toimialoilla työskenteleville myyjille tai alalle aikoville. Tilaa esite ja kysy lisätietoja (08) 534 4200 Esitetilauksen voi jättää myös sähköpostitse: anne.karjalainen@markinst.fi Puistokatu 34, 90120 Oulu, puh. Voit opiskella työn ohessa asuinpaikkakunnasta riippumatta. Opiskelu kestää 14 kk ja koulutuspäiviä on 10. Neuvottelujen alkaminen ei tullut yllätyksenä työntekijäpuolelle, sillä tilanne oli ennakoitavissa, ja Uudessakaupungissa uskotaan edelleen autonvalmistukseen. 12 Kotimaa Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Sunnuntai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Lontoo Madrid 1010 1010 1030 1030 1040 1020 1020 1020 1020 1000 1000 1000 990 990 990 990 980 Heikkoa tuulta. Sen pontimena oli vuonna 2000 Pohjanmaalla sattunut tapaus, jossa varoituslaukauksia ampunut huoltamoyrittäjä joutui maksamaan kiinniottamilleen murtomiehille korvauksia henkisistä kärsimyksistä. Summat eivät välttämättä ole aina suuria, sillä esimerkiksi Tampereen seudulla on paljastunut huumeliiga vain 150 markan (noin 25 euron) epäilyttävien pankkitalletusten ansiosta. Muutos hyväksyttiin kokoomuksen Petri Salon aloitteen pohjalta. Lisätietoja antaa koulutuspäällikkö Pirkko Karkkola, puh. Koulutuksen aihealueina ovat kirjanpito, liiketoiminta ja yrittäjyys sekä ostoja myyntitoimintojen taloushallinto. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Pilvistä ja aluksi lumisadetta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Vuonna 1998 perustetussa selvittelykeskuksessa on 21 työntekijää. Pakenemista ei ole pidetty aiemmin vastarintana, eivätkä voimakeinot ole olleet sallittuja pakenemisen estämiseksi jokamiehen kiinniotto-oikeuden perusteella. Eduskunnan lakivaliokunta esittää tiistaina valmistuneessa mietinnössään pakkokeinolakiin muutosta, jonka mukaan kansalaiset voivat käyttää voimakeinoja myös pakenevan rikollisen kiinniotossa. Huono näkyvyys. Itä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Lisätietoja antaa koulutuspäällikkö Leena Ruopsa, puh. Markkinointiinstituutin koulutus toteutetaan joustavana monimuoto-opiskeluna. Yhteistoimintaneuvottelut alkavat 5. Määrä on kasvanut voimakkaasti vuodesta 1994, jolloin rahanpesu kriminalisoitiin Suomessa. Etelä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Aloitteen allekirjoitti kaikkiaan 113 kansanedustajaa. Lisätietoja antaa koulutuspäällikkö Hannu Saukkonen, puh. Rikollisen kiinniotossa sallitaan voimakeinot www.keskipohjanmaa.net Tuoreita uutisia pitkin päivää Täsmäsää 5 vuorokaudeksi. Riittää, kun rahoja on mahdollista käyttää terroritekoon. Uutena piirteenä ovat Suomessa myös rahavirrat Ukrainasta, joka on vastikään asetettu kansainvälisen rahanpesua valvovan järjestön FATF:n mustalle listalle. Opiskelu kestää 13 kk ja koulutuspäiviä on 12. Porschen pitkäaikainen sopimus muodostaa perustuotannon kivijalan, Kuisma sanoi. Oulun lääni: Kohtalaista etelätuulta. Pilvistä ja vähitellen lumisadetta. Se korvaa aukollisia ja vanhentuneita rikoslain kohtia, joista osa on peräisin vuodelta 1889. Erikoistumisalaksi voi valita palkkahallinnon, sisäisen laskennan tai tilinpäätöksen. Kuitunen rauhoitteli tilitoimistoväkeä sanomalla, ettei ilmoitusvelvollisuus ole pankeissakaan aiheuttanut jännitteitä asiakassuhteissa, vaan rahanpesun estäminen tekee päinvastoin hyvää pankkien maineelle. Tutkinnossa syvennytään muun muassa yritysverotukseen, tilinpäätössuunnitteluun ja -analyysiin, konserniosaamiseen, rahoitusja sijoitustoimintaan sekä johdon laskentaan ja yrityskokonaisuuden hallintaan. Koulutuksessa syvennetään tietoja ja taitoja sihteerin osaamisalueilla: toimistopalvelu, viestintä ja tietohallinto. Viime vuonna pienin rahanpesuepäily koski 17 euron summaa. Kuitunen kertoi, että monesti samasta rahanpesuepäilystä tulee useita ilmoituksia, esimerkiksi pankilta, vakuutusyhtiöltä ja kiinteistönvälittäjältä. Rahanpesun takana voi olla huumekauppaa, veropetoksia, konkurssirikoksia tai muuta rikollisuutta. Puolilta päivin noin +1 aste. Ukrainan vastapainoksi Venäjä vapautettiin äskettäin FATF:n listoilta maan hyväksyttyä uudet rahanpesulait. Kuitusen mukaan kokemus on osoittanut, että rahapesijät voivat hyväksyä jopa 30 prosentin tappioita saadakseen loppuosan rahoista puhtaiksi. (08) 534 4200, faksi (08) 376 579 www.markinst.fi/oulu Antti Autio HELSINKI (STT) Rahanpesuepäilyistä tehtyjen ilmoitusten määrä on noussut lähes 3 000:een vuodessa, keskusrikospoliisin alaisen rahanpesun selvittelykeskuksen tutkija Laura Kuitunen kertoi tiistaina Helsingissä Kirjanpitotoimistojen liiton järjestämillä tilija veropäivillä. Ilmoitusvelvollisuus tarkoittaa sitä, että velvollisten on tehtävä ilmoitus krp:n rahanpesun selvittelykeskukselle pienistäkin epäilyistä rahan alkuperästä. Opiskelupaikkoja on rajoitetusti. Sen jälkeen Uudenkaupungin autotehtaan autotuotanto vähenee 50 prosenttia. Epäilty ei voi selvittää ilmoituksen alkuperää. – Päätös aikaistuu osittain sen vuoksi, että erikoisautomarkkinat ovat tällä hetkellä hyvin epävarmassa tilanteessa sodan uhan vuoksi. +30 +34 +38 3-7 1 E 8 + 1 S E 1 +16 +15 +14 +19 +17 +21 +24 +13 +15 +14 +15 +7 +3 +6 +5 +8 +9 -4 +2 +6 +13 -1 +28 +18 +16 +13 +19 +22 +13 +19 +14 +13 +26 +13 +7 +17 +16 +15 +12 +21 +16 +15 +4 +3 +13 +9 +6 +16 +25 +23 +6 -6 -7 +5 +12 -5 +4 -6 +15 +16 -2 +27 +26 +15 +6 +17 +26 +26 +4 -6 +1 +1 +1 +1 +1 -1 -1 -12 -10 7-11 9-13 3-7 4-8 1-4 4-8 5-9 0-3 3-7 +1 -5 -1 -1 -3 -3 -5 -2 -9 -12 -14 -16 -5 -1 -5 -12 -5 +1 +2 +1 +1 +2 Opiskele joustavasti työn ohella Taloushallinnon erikoisammattitutkinto Tutkinto antaa valmiudet työskennellä taloushallinnon vaativissa asiantuntijatehtävissä. Tuotannon pudotus tapahtuu toukokuun alussa ja siihen asti tehdään autoja samalla vauhdilla kuin viime vuonnakin. Silloin tulee turvautua pääsääntöisesti viranomaisten apuun. Kohtalaista etelätuulta. Eduskunnan on määrä hyväksyä valiokuntakäsittelyn jo läpäissyt lakiesitys nykyisten valtiopäivien aikana ennen maaliskuun eduskuntavaaleja. Päivälämpötila noin -10 astetta. Muita tunnusmerkkejä ovat tietoisuus laittomuuksista, rahan alkuperän peittämistai häivyttämistarkoitus sekä omaisuuden rikollinen alkuperä. Eniten ilmoituksia tulee valuutanvaihtajilta. – Ponnistelemme kovin saadaksemme tehtaalle lisää työtä. New Yorkin terrori-iskujen jälkeen terrorismi on tullut mukaan entistä voimakkaammin uusiin säännöksiin. Tehtaalla työskentelee 1 600 työntekijää. Terrorismin rahoitus poikkeaa muusta rahanpesusta siten, että rahat voivat olla alkuperältään myös laillisia, Kuitunen kertoi. Ilmoitusvelvollisuuden laiminlyönti on rangaistava teko. helmikuuta. Rahanpesuasiat ovat juuri nyt ajankohtaisia, sillä eduskuntakäsittelyssä parhaillaan olevan lakiesityksen mukaan ilmoitusvelvollisuus rahanpesuepäilyistä laajenee mm. OECD:n alainen FATF asettaa eri maita mustalle tai harmaalle listalleen sen mukaan, miten ne suhtautuvat rahanpesuun. Kuisman mukaan tässä vaiheessa on mahdotonta sanoa, joudutaanko työntekijöitä irtisanomaan tai lomauttamaan. Lakiesityksen uudelleen muotoillun pykälän mukaan voimakeinojen on oltava kokonaisuutena arvioiden puolustettavia, kun otetaan huomioon rikoksen laatu, kiinniotettavan käyttäytyminen ja tilanne muutenkin. Arvioinnissa on myös merkitystä sillä, onko rikoksesta epäilty kiinniotettava tunnistettu. Merialueilla: Etelä 3-7. Niinpä taloudellisesti epärationaalinen toiminta voikin olla yksi rahanpesun merkeistä. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Pilvistä ja lumisadetta. Pilvistä ja räntäsadetta. Päivälämpötila noin -1 aste. Paineet ilmoitusvelvollisuuden laajentamiseen ja muihin lakiesitykseen sisältyviin muutoksiin ovat tulleet Euroopan unionista, jossa on astunut voimaan uusi rahanpesua koskeva direktiivi. Päivälämpötila noin astetta. Ilmoitusvelvollisilta edellytetään huolellisuutta, sillä törkeä huolimattomuus on yksi rahanpesurikoksen tunnusmerkeistä. Muita uusia ilmoitusvelvollisia olisivat arvotavaroiden myyjät kuten auto-, turkis-, taide ja jalokivikauppiaat. Hallituksen alkuperäisen esityksen mukaan tarpeellisia ja puolustettavia voimakeinoja olisi saanut käyttää vain kiinniotettavan tehdessä vastarintaa. Lakivaliokunnan mielestä voimakeinojen on kuitenkin oltava tässä tapauksessa lievempiä kuin hyökkäystä tai vastarintaa torjuttaessa. Pilvipoutaa. Valmetin autotehdas vähentää väkeä HELSINKI (STT) Pakenevan rikollisen kiinnioton riskit pienenevät. Saabien tuotanto loppuu Uudessakaupungissa vapun tienoilla. Puolilta päivin noin +1 aste. Kohtalaista lounaistuulta. Opiskelu kestää 13 kuukautta ja koulutuspäivät määräytyvät kielten ja tietotekniikan lähtötasojen mukaan (max 15 pv). (08) 534 4222, leena.ruopsa@markinst.fi Taloushallinnon ammattitutkinto Tutkinto antaa valmiuden hoitaa itsenäisesti pk-yrityksen tai julkisyhteisön taloushallintoa. Lämpötila -15..0 astetta. Arvioimme, että tänä vuonna tullaan tekemään noin 25 000 autoa, kun viime vuonna tehtiin noin 40 000 autoa. Näitä maita koskevaa rahaliikennettä on tarkkailtava erityisen huolellisesti. Termi sai alkunsa Al Caponen pesulasta Rahanpesu ei ole uusi ilmiö, sillä koko termi sai alkunsa jo 1920-luvun chicagolaisesta gangsteripäälliköstä Al Caponesta, Kuitunen kertoi. (08) 534 4227, marja-leena.maikkola@markinst.fi Ihmisille joilla on tavoitteita MDC Education Group Ammattitutkintoon valmistava koulutus on opetusministeriön tukemaa lisäkoulutusta. Päivälämpötila noin astetta. Pilvistä ja räntäsadetta. Rahaa puunataan puhtaaksi Ilmoitusvelvollisuus laajenemassa tilitoimistoihin ja arvotavarakauppiaisiin Marja-Liisa Vuorio UUSIKAUPUNKI (STT) Valmet Automotiven autotehdas Uudessakaupungissa aloittaa yhteistoimintaneuvottelut helmikuussa. Valmetin Saabin valmistussopimus päättyy tänä vuonna, koska seuraava sukupolvi Saabin avoautoa on päätetty valmistaa Itävallassa
– Kahakka on paitsi kulttuuria, myös matkailutapahtuma. Kahakan muisto kuitenkin näkyy eri puolilla kaupunkia, muun muassa torilla ja Suntin varrella. Toivottavasti flunssa-aalto ei ehdi tulla, kun mahatauti haittasi parin viikon ehyttä harjoitusaikaa joulun jälkeen, huokaa Myllymäki. Ainakin Liebe Marja (1992) ja Jeanne D'Arcin elämästä kertova Pyhä Johanna (2001) vakuuttivat hänen taidoistaan vakavamman draaman tekijänä. Avoimin mielin lähdemme sitä pohtimaan, mutta tietysti talouden realiteetit on pidettävä mielessä. Kokkolan lähimailla se on nähty Kaustisella ja Lappajärvellä harrastajien esityksinä. Vanhaa musiikkia KAUSTINEN Joulukuussa ensi-iltansa saanut Blondien pimiä yö esitetään yleisön pyynnöstä vielä kerran torstaina. – Ihmiset kyselevät jo kovasti mahdollisuuksia päästä esiintymään näytelmässä, yksi Kahakan alkuperäisistä ideoijista, Anna-Liisa Bjon kertoo. Kahakka lähenee, verkosto laajenee Opiskelijat suunnittelevat Halkokarin kahakan puvustusta – Löytyisiköhän täältä aikakauden asuja. Rajat on siinä, ettei toimita toista ihmistä vastaan, heittäytyy Kaustisen tyttö filosofoimaan. Lavalla taas on 20 blondia. Haapaveden 12. Muun muassa Svenska Kulturfonden on luvannut kaksivuotisen avustuksensa, ja KeskiPohjanmaan Kulttuurirahaston puoleen käännytään myös. Ensimmäisen vaiheen tuomaristo kiinnittää huomiota työn muotoilullisen ja arkkitehtonisen laadun lisäksi selkeyteen ja valmistettavuuteen. Näyttelytarjonnan toinen suuri teema on lapsuus. Teemaan liittyen sunnuntai jumalanpalveluksen kaavana on vanha Agricolan kaava. Farsseja nähdään kevään aikana toki muuallakin, esim. Rooleja ryhdytään kevään mittaan täyttämään. Näen tapahtuman myönteisenä, ja se varmasti lisää kiinnostusta kaupungin historiaa kohtaan. Käsitöitä tekemällä ihminen hoitaa itseään, sillä monipuolinen käsien käyttäminen aktivoi aivotoimintaa. Teatterinjohtaja Jukka-Pekka Rotko täydentää farssin puolustuspuhetta, että se on näyttelijöiden halusta lähtenyt valinta ja juuri tämä käsikirjoittaja Ray Cooneylle puntia paljon tuonut teos on farssien aatelia. Lauantaina konsertoi Rantatie-kvartetti, jossa soittavat viulua Kreeta-Maria Kentala ja Tiina Aho-Erola, alttoviulua Jouko Mansnerus ja selloa Lea Pekkala. Nykyisin voimme ostaa suurimman osan tarvitsemistamme tavaroista valmiina, toteaa kirjasarjan toimituskunta. Kuf:n puvustoa tutkivat (vas.) Jenni Hauta-aho,Niina Lampén, Eija Nivukoski ja Anders Fredriksson sekä edessä Kahakka 1854 -yhdistyksen puheenjohtaja Marjut Andersson ja opettaja Asta Aikkila-Vatanen. Käsitöitä tekemällä ihminen hoitaa itseään TAMPERE (STT) Tampereen Finlaysonin alueella avataan huhtikuun lopussa joukkoviestimien historiaa ja tulevaisuutta esittelevä mediamuseo. Ei nauru pahaa tee Myllykosken mielestä teatteriin, kuten jääkiekko-otteluunkin, tullaan tuntemaan yhdessä tunteita. Takana on ihmissuhdeasiaa. Budjetissa on tähän asti pysytty, mutta todella suuret tarpeet tulevat vasta kun esitysajankohta lähestyy. Tulokset julkistetaan Habitare 03 -messujen avajaispäivänä 23. Kaikki finalistityöt esitellään messuilla. Rupriikissa voi muun muassa kuunnella vanhoja radio-ohjelmia ja katsella mustavalkoisia tv-lähetyksiä. Asuja esityksessä tarvitaan toista sataa, noin sadalle rahvaan edustajalle ja 40 roolihahmolle, joista kahteenkymmeneen paneudutaan erityisesti myös puvustuksessa. Vanhimmat esineet ovat 1700luvulta. Vauhtia, huumoria ja jännitystä on luvassa, kun Harri Leskisen esittämä taksikuski yrittää selvitä kahden vaimon ja homoepäilyjen myötä valheiden suosta. Kuva: Clas-Olav Slotte Leena Nygård KOKKOLA (KP) Vuoden 2004 kesäkuussa ensimmäistä kertaa järjestettävän Halkokarin kahakka -tapahtuman ja näytelmän valmistelu etenee. Käsitöiden tekemisellä on eheyttävä ja kokoava vaikutus, sanovat alan asiantuntijat. Farsseja hän ei ole viime aikoina ohjannut, komediaa kylläkin; viimeksi Lahdessa Pentti Järvisen Vesipatjan. Taitoja tekemiseen saa vain harjoittelemalla, erehtymällä ja yrittämällä uudestaan. Blondien pimiä yö on Kai-Eerik Känsälän käsikirjoittama ja ohjaama musiikkishow, jossa sketsien välissä soivat uusin sanoituksin varustetut ikivihreät. Ensi kesäkuussa, kahakan vuosipäivänä eli 7.6., yleisö saa esimakua esityksestä. Rahoitusta on Isotalon mukaan järjestynyt ilahduttavasti yli 200 000 euron hankkeeseen. Mediamuseo Rupriikin toteuttavat yhteistyössä Tampereen kaupunki, Aamulehti, Yleisradio, Soon Communications ja Tampereen yliopisto. Silloin torilla järjestettävässä "maistiaistilaisuudessa" toivon mukaan esitellään muutamia valmiita asujakin. Kvartetin ohjelmistossa on harvinaisia kvartettoja Ruotsista 1700-luvun lopulta, säveltäjinä Josef Martin Kraus ja Johan Wikmanson sekä näiden lisäksi Felix Mendelssohnin kvartetto. Sarjan viimeinen osa ilmestyy vuonna 2004. Toimikunta ei ole vielä ehtinyt edes kokoontua, ja meidän on ensin saatava istua alas ja miettiä asiaa perin juurin. Päähenkilöt ovat tavallisia ihmisiä, jotka joutuvat tapahtumien törmäilyssä ja ihmissuhteiden kiemuroissa kurimukseen ja valheiden suohon. syyskuuta. Neliosainen sarja esittelee perinteiset ja modernit käsityöt, niiden tekniikat, ohjeet ja materiaalit. Rupriikiksi nimetyn museon esineistö on koottu Tampereen museoiden kokoelmista ja paikallisten viestintäalan yritysten ja harrastajien lahjoituksista. – Ei nauru koskaan pahaa tee. Monissa museoissa muistetaan 300-vuotisjuhliaan viettävää Pietarin kaupunkia. Farssin tekeminen auttaa näyttelijää pitämään instrumenttinsa kunnossa, kun se edellyttää nopeaa reagointia. – Tänään käsitöiden tekemisellä on toinen merkitys kuin ennen. Nyt viidettä kertaa järjestettävän kilpailun aihe on Tila +, jossa tehtävänä on hahmotella kokonaismielikuva urbaaniin asumiseen ja työskentelyyn tarkoitetun tilan arkkitehtonisesta luonteesta ja kalustemaailmasta. Vanhan musiikin tapahtuman järjestävät kaupungin kulttuuritoimi, kansalaisopisto, seurakunta, musiikkiopisto ja kamariorkesteri. Opettajina ovat SibeliusAkatemian vanhanmusiikin lehtori Anssi Mattila ja nokkahuilisti Jari Puhakka sekä virolaissyntyinen laulaja Veikko Kiiver Tukholmasta. Tätä on ollut hauska tehdä. – Ohjaajan ja näyttelijöiden ei tarvitse olla humoristisia. Kaupunginhallituksen nimeämän toimikunnan puheenjohtajan Stefan Andersonin mukaan hanketta ryhdytään pohtimaan avoimin mielin, kunhan Chydenius-urakasta on selviydytty. Vallitsevana tyylinä oli silloin uusrokokoo, mutta luonnollisestikaan kaikki eivät kalustuksessa ja pukeutumisessa noudattaneet viimeistä muotia. Tampereen teatterissa ja YTY-teatterissa Ylivieskassa. Lipputulojen ja nauruterapian vuoksi Farssia tutkainta vastaan Harri Leskinen (vas.) ja Jani Johansson esittävät kaveruksia kaupunginteatterin brittifarssin kurimuksessa. Onhan meillä esimerkiksi vahva musiikkipuoli. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kolmannen vuosikurssin vaatetusinsinööreiksi valmistuvat 15 opiskelijaa ovat syksyn mittaan paneutuneet 1800-luvun historiaan ja elämään sekä eri tyylikausien ilmentymiin vaatetuksessa ja miljöissä. Kaupunginhallitus asetti loppuvuodesta Halkokarin kahakan juhlavuoden toimikunnan, johon kuuluu kaupunginhallituksen, valtuuston sekä kulttuurija nuorisolautakunnan edustajia. Aivan sama, mistä ihminen ilonsa saa, vaikka Jeesuksen pilttilöistä. Aboa Vetus & Ars Novassa Turussa aiheena on keskiajan lapsuus. Lapsuutta käsitellään myös Kansallismuseon, Varkauden museon, Lenin-museon ja Gallen-Kallelan museon uutuusnäyttelyissä sekä Kuopion museon ja Tampereen Vapriikin yhteisessä lapsen paikka on työssä – leikki on lapsen työtä -näyttelyssä. Mediamuseo avautuu Tampereella keväällä HELSINKI (STT) Suunnittelukilpailu Habitare nuorille muotoilijoille on alkanut. Se tuottaa iloista mieltä. Postimuseossa Helsingissä aiheena on syksyllä Helsinki ja Pietari, kesällä Kymenlaakson maakuntamuseossa puolestaan Kotka ja Pietari. Habitare-kilpailu etsii nuoria muotoilijoita. Kaikki se on hyvää taidetta, mikä ei tuota toiselle ihmiselle pahaa. Järjestäjät toivovat kahakoinnin muistelusta vuosittain toistuvaa kesätapahtumaa. – Ei kaikissa farsseissa naureta tyhjälle. Joka tapauksessa niiden kaavoitus aloitetaan lähiaikoina, ja ompeluvaiheessa mukaan tulee myös ammattikoulun opiskelijoita. Niistä voittajan valitsee päätuomari, arkkitehti ja muotoilija Maarten van Severen Belgiasta. Perinteisten käsitöiden ohella opastetaan myös uusiin työtapoihin. Hikihatussa näyttelijät äheltävät toden totta ainakin tiedotustilaisuuden näytepaloissa. Esityskertoja on kesällä 2004 kymmenen. Jos kuitenkin valitsee ostamisen sijaan käsityönä tekemisen vaihtoehdon, on tehnyt varsin tietoisen päätöksen. Kaksivaiheisen kilpailun pääpalkinto on 10 000 euroa. Tähän mennessä Kansantaiteenkeskuksen teatterin ja Tallarin tekemää, blondien yksinkertaista maailmankuvaa ylistävää esitystä on seurannut yli 1000 katsojaa. Blondien yö Kaustisella HELSINKI (STT) – Meillä kaikilla on ihania muistikuvia lapsuudesta sellaisista hetkistä, jolloin olemme olleet täysin keskittyneinä tekemässä käsillämme jotakin mielenkiintoista. Ohjaajan mukaan kyse hyvin kirjoitetusta farssista, jossa on erittäin hyvät roolit pieneen teatteriin. Kahakan tuottaja Katriina Isotalo toteaa esitysajankohtaan liittyvän useita muitakin tapahtumia, useat niistä Kahakka-nimikkeen alla. Rupriikki ei keskity pelkästään joukkoviestinnän tekniikkaan, vaan tuo esille myös sisältöön liittyviä asioita, kuten eri tiedotusvälineiden rajoituksia ja mahdollisuuksia. Jos samoihin aikoihin Kahakan kanssa järjestetään esimerkiksi ratsastuskilpailu, golfkisat tai purjehduskilpailu, niiden asiakkaat viipyvät kaupungissa ja katsovat myös Kahakan. Puhetta johtaa Stefan Anderson ja sihteerinä toimii museotoimen johtaja Kristina Ahmas. Kilpailuun voivat osallistua alle 36vuotiaat Suomessa alaa opiskelevat tai Suomessa työskentelevät muotoilijat ja arkkitehdit. Kahakan yhteydessä Kokkolassa järjestetään lukuisia eri kulttuuritapahtumia. Myllykoski lupaa osaavan näyttelijäjoukon kanssa tarjota mahdollisimman elävää ja vauhdikasta teatteria. Myllymäen mukaan tekstin sanoma on, mitä kaikkea voi tapahtua, kun ryhtyy auttamaan ystäväänsä. Lapsuutta ja leikin historiaa esitteleviä näyttelyitä avataan kymmenessä museossa eri puolilla maata. Näin todetaan Käden taidot tietoteoksen (Weilin+Göösin) ensimmäisen osan esipuheessa. Roolit miehitetään kevään mittaan Nilsiäläisen, lukuisia historiallisia draamoja kirjoittaneen Matti Pajulan tekemä Kahakan käsikirjoitus valmistui loppusyksystä, ja ensi viikonvaihteessa ohjaaja Veikko Pohjonen ja toiseksi ohjaajaksi kosiskeltu Frank Skog käyvät sitä läpi yhdessä. Teidän, katsojien, tehtävä on olla humoristisia, hän heittää. – Kun suomalainen teatteri toimii pienissä kaupungeissa näissä oloissa ja haluaa tuottaa kaikille kaikkea, on turvattava katsojaluvut. Vanhan musiikin tapahtumaan osallistuu myös joukko keskiaikaseuran jäseniä omine ohjelmineen. Ohjelmassa on Palestrinan ja Monteverdin teoksia. Hän on vapaa ohjaaja, joka on ohjannut Kokkolassa kahden vuoden aikana kolme näytelmää. – Toimikunnan rooli on lähinnä ohjaava, ja on oltava joku, jolla on käytännön vetovastuu. Juokse lempesi edestä on nyt ohjelmistossa Kotkassa. Eri tahot ovat jo kiinnostuneet järjestämään omia esityksiään Kokkolassa kesäkuun 2004 alkupuolella. Maaliskuun alussa Helsingin kaupunginmuseo avaa Sederholmin talossa näyttelyn venäläisistä muotivaatteista. Cooney on Suomen parhaiten ansaitseva käsikirjoittaja. Kenties jollakin onnellisella ovat nuo muistot konkreettisina esineinä aarteiden laatikossaan. Kahakka ajoittui vuoteen 1854. kerran. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Leena Nygård (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2317 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Kun farssin näyttää väistyvän suomalasista teattereista ja kotimaista nykytodellisuutta kuvaava draama nousevan, esittää Kokkolan kaupunginteatteri lauantaina kevään ensimmäisessä ensi-illassa 70-luvun räikeän brittifarssin Juokse lempesi edestä. Taidemuseoissa venäläistä ikonitaidetta esitellään Ortodoksisessa kirkkomuseossa Kuopiossa sekä Varkauden, Jyväskylän, Kemin ja Kajaanin taidemuseoissa. Isotalo toivoo vielä useampien seurojen, yritysten ja yhdistysten sekä yksittäisten henkilöiden tarttuvan tilanteeseen ja ideoivan omia juttujaan Kahakan liepeille. Tapahtuma sisältää kursseja sekä kolme konserttia Haapaveden kirkossa. Finaaliin valitaan neljä työtä, joiden toteutukseen on sitoutunut joukko suomalaisia huonekaluja rakennusmateriaalivalmistajia. Ohjaaja Anita Myllymäki sanoo rehellisesti, että valinta perustuu pikku teatterin lipputulojen turvaamiseen, mutta myös naurun terapeuttiseen vaikutukseen. Se on ihan merkittävä aisa, realiteetti, perustelee Myllymäki farssin valintaa. On tarkasteltu sekä Suomea ja Eurooppaa että erityisesti Kokkolaa: millainen kaupunki oli tuolloin, miltä se näytti, keitä täällä asui ja miten elettiin. Että nauretaan yhdessä, on hyvä asia. Sarjan ensimmäisessä osassa esitellään tilkkutöitä, kodin tekstiilien ompelua, solmeilua, huovutusta, kirjontaa sekä mosaiikkija kuivakukkatöitä. Suomen museoissa muistetaan Pietaria HAAPAVESI (KP) Haapavedellä soi ensi viikonloppuna vanha musiikki jo 12. Museon vaihtuvien näyttelyiden tilassa perehdytään nykyhetken mediailmiöihin. – Pyrimme tekemään oman näköistä, kokkolalaista teatteria. Sunnuntain päätöskonsertti on samalla 40-vuotiaan Haapaveden kansalaisopiston juhlakonsertti, jossa esiintyy Haapaveden kamariorkesteri johtajanaan Anssi Mattila sekä kurssilaisia opettajiensa johdolla. Nykyajan kiihkeän ja eriytyneen elämänrytmin aikana käsitöiden suoma keskittyminen ja pysähtyminen antavat tekijälleen mahdollisuuden kerätä voimia arjesta selviytymiseen. Perjantain konsertissa esiintyvät helsinkiläinen lauluyhtye Alta/bassa ja oululainen Cappella pro Vocale. Muun muassa esityksessä tarvittavan laajan puvuston suunnittelu ja toteutus opiskelijavoimin on jo aloitettu. Retretin kesänäyttely esittelee 1800-luvun merimaalari Ivan Aivazovskin. Kahakkahan on tapahtuma, jonka ydin on englantilaisten Krimin sodan aikaista hyökkäystä Kokkolaan kuvaava näytelmä. Esillä on lehdistö-, radio-, televisiosekä teleja puhelinalan esineistöä. Lahden hiihtomuseossa on koko vuoden ajan esillä Luminen lapsuus -näyttely ja Urheilumuseossa Helsingissä on avattu Lumileikit-näyttely. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Suomen museoliiton keräämien ennakkotietojen mukaan maamme taidemuseoissa sekä kulttuurihistoriallisissa, luonnontieteellisissä ja erikoismuseoissa järjestetään tänä vuonna ainakin reilut kahdeksansataa näyttelyä ja tapahtumaa
Sopimuksesta suomalaistoimittajille kertonut valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) uskoo, että myös pankkisalaisuuttaan aiemmin tiukasti vartioinut Sveitsi saadaan mukaan nyt solmittuun sopimukseen. Pakkaset ovat paukkuneet alueella jo puolisentoista kuukautta, vaikka esimerkiksi pääkaupungissa Washingtonissa ajankohdan keskiarvo on viiden plusasteen tienoilla. Pakkasta Yhdysvalloissa BERLIINI (STT–REUTERS–AFP) Saksan liittokansleri Gerhard Schröder voitti tiistaina oikeudenkäyntinsä tiedotusvälineitä vastaan. Kuinka paljon aikaa kuluu sen ymmärtämiseen, ettei Saddam aio tätä tehdä, Bush kysyi. Britannia ilmoitti maanantaina lähettävänsä Persianlahdelle 26 000 sotilasta. Tuore määräys koskee 37 000 sotilasta Texasissa sijaitsevasta neljännestä jalkaväkidivisioonasta ja sen tukiosastoista. Niinistö kiitteli tiistaina erityisesti Britannian valtionvarainministerin Gordon Brownin panosta paketin solmimisessa. helmikuuta. Valtaosa talletuskoroista perittävästä verosta maksetaan tallettajan kotimaahan, mutta tilin sijaintimaa saa verosummasta 25 prosentin siivun. USA:lta uusi lähtökäsky Yhdysvallat valmistautuu edelleen sotatoimien alkamiseen. Uuden lähtökäskyn myötä Persianlahdelle komennettujen amerikkalaissotilaiden kokonaismäärä nousee jo lähes 100 000:een. Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat Lyhyesti WASHINGTON (STT–REUTERS–AFP–DPA) Yhdysvaltain presidentti George W. Kelit eivät ole Suomen oloihin verrattuina kovin äärimmäisiä, mutta alueen taloja ja niiden lämmitysjärjestelmää ei ole suunniteltu kestämään viikkotolkulla kestäviä pakkasia. Blix jatkoi tiistaina matkaansa New Yorkiin. Vaalilautakunta on hyväksynyt päivämäärän, mutta korkeimman oikeuden on vielä otettava kantaa sen lainmukaisuuteen. Veroprosentti nousee portaittain Sopimuksen mukaan Belgiaan, Itävaltaan ja Luxemburgiin tehtyjen talletusten korkoja aletaan ensi vuoden alusta verottaa kolmen vuoden välein nousevan veroprosentin mukaan. Sopimuksen toteutuminen edellyttää vielä EU:iin kuulumattoman Sveitsin mukaantuloa. EU: Tarkastajille annettava aikaa Euroopan unioni torjui tiistaina Irakiin kohdistuvat sotatoimet, ellei niillä ole YK:n hyväksyntää. Chavez on sanonut, ettei hän aio hyväksyä tällaisen kansanäänestyksen tulosta. Hän sanoo haluavansa mieluummin johtaa puolueen parlamenttiryhmää. Hän oli näin Hollannin siirtolaispolitiikkaa tiukentaneiden uusien lakien arkkitehti. Pääministeri Jan Peter Balkanenden kristillisdemokraateille tuore kysely lupaa 40 paikkaa, kolmea vähemmän kuin nyt. Yhdysvaltain puolustusministeriö vahvisti tiistaina määränneensä lisää joukkoja siirtymään Persianlahdelle. LPF:n johtaja Pim Fortuyn murhattiin juuri ennen edellisiä vaaleja. – Hän viivyttelee. Kuva: Lehtikuva/EPA/Ramzi Haidar CARACAS (STT–REUTERS-DPA) Yhdysvaltain entinen presidentti Jimmy Carter kertoi tiistaina esittäneensä presidentti Hugo Chavezille suunnitelman Venezuelaa koettelevan poliittisen kriisin ratkaisemiseksi. Lisäksi Schröderin asianajat vetosivat näytön puutteeseen. Ranskan hallitus arvioi maan budjettivajeeksi tänä vuonna 2,6 prosenttia bruttokansantuotteesta, mutta EU pelkää vajeen nousevan kolmeen prosenttiin. Saksalle kehotus EU:n valtiovarainministerit kehottavat Saksaa ryhtymään välittömästi toimiin maan paisuneen budjettivajeen laskemiseksi. – Aika on loppumassa, Bush varoitti. Lakko on lamauttanut maailman viidenneksi suurimman öljynviejän talouden. Se ei ole totta, vakuutti liittokanslerin asianajaja Michael Nesselhauf. Chavez kertoi tiistaina olevansa avoin kaikille Carterin esittämille vaihtoehdoille, kunhan perustuslakia kunnioitetaan. Oikeistojohtajat eivät kuitenkin osanneet ottaa huomioon työväenpuolueen uuden, nuoren johtajan Wouter Bosin karismaa. Saksan budjettivaje nousi viime vuonna 3,75 prosenttiin bruttokansantuotteesta, kun EU:n vakausja kasvusopimuksessa budjettivajeen katoksi oli määrätty kolme prosenttia bruttokansantuotteesta. Sopimus on ollut tärkeä muun muassa Saksalle, jonka kansalaisilla ja yrityksillä on ulkomaisia talletuksia satojen miljardien eurojen arvosta. Lisälämmittimien aiheuttamat tulipalot ovatkin alkaneet lisääntyä alueella. Schröder kiistää jyrkästi tiedot avioliitto-ongelmistaan. Carterin suunnitelmassa on kaksi itsenäistä vaihtoehtoa. Hän pyytää lisää aikaa. Ranskan budjettivaje oli viime vuonna 2,7 prosenttia bruttokansantuotteesta. Venäjän ulkoministeri Igor Ivanov sanoi tiistaina uskovansa rauhanomaisen ratkaisun mahdollisuuteen Irakin kriisissä. Tuomioistuin katsoi, että Märkische Oderzeitung ei saa julkaista huhuja Schröderin avioliiton rakoilusta ja että lehti rikkoi väitteillään liittokanslerin oikeutta yksityisyyteen. Ministerien mukaan Saksan kansantalous on suuresta koostaan huolimatta haavoittuvainen. Tilanne muuttui hallituksen siirryttyä vuonna 1999 Bonnista Berliiniin, jossa mediakilpailu on ankaraa. Toisen vaihtoehdon mukaan järjestetään kansanäänestys Chavezin kauden jatkosta mutta vasta 19. Nyt solmittu sopimus varmistaa, että tallettaja joutuu maksamaan veroa kaikista EUmaissa saaduista talletuskoroista. Bos-ilmiö Bos, 39, menestyi televisioväittelyissä eikä hän arastellut ottaa tiukkaa kantaa rikollisuuteen ja siirtolaisuuteen, kysymyksiin, joihin Fortuyn puuttui edellisten vaalien alla. Myöhään maanantaina julkistetun mielipidekyselyn mukaan työväenpuolue (PvdA) olisi saamassa 42 paikkaa 150paikkaiseen parlamenttiin, kun puolueen paikkaluku nyt on vain 23. ystävien ryhmälle, jonka tehtävänä on etsiä ratkaisua Venezuelan kriisiin. Canberrassa on noin 320 000 asukasta. – Jos oppositio haluaa lyhentää kauttani, antaa heidän yrittää sitä, hän totesi. Samalla EU:n puheenjohtajamaan Kreikan pääministeri Kostas Simitis vaati, että asetarkastajille on annettava aikaa jatkaa työtään. – Tästä sopimuksesta on keskusteltu jo pitkään Sveitsin kanssa, enkä usko että sopimuksesta tulee enää mitään suurta ongelmaa, Niinistö sanoo. Ranskalle valtionvarainministerit antavat ennakkovaroituksen kolmen prosentin rajaa lähestyvästä budjettivajeesta. Cohen toimi siirtolaispolitiikasta vastaavana varaoikeusministerinä pääministeri Wim Kokin hallituksessa. – Niin kauan kuin edistymme, niin kauan kuin Irak tekee aktiivisesti yhteistyötä, odotan neuvoston haluavan, että jatkamme työtämme, ElBaradei sanoi palattuaan Wieniin Irakista. Bushilta ei heru lisäaikaa IAEA:n johtaja ElBaradei haluaa asetarkastusten jatkuvan Irakilaisnaiset marssivat tiistaina Bagdadin kaduilla osoittamassa tukeaan presidentti Saddam Husseinille. Uuden vaalit julistettiin tammikuuksi. Balkenende jätti kolmen puolueen keskusta-oikeistolaisen hallituksensa eronpyynnön lokakuussa. Hän leikkii piilosilla oloa tarkastajien kanssa. Ennusteiden mukaan elohopea pysyy alhaalla: torstaiksi Washingtoniin on luvassa kymmenisen pakkasastetta, ja yölämpötila putoaa viiteentoista pakkasasteeseen. Mielipidekyselyssä 44 prosenttia asettui tukemaan Balkenenden valintaa pääministeriksi, kun taas Cohen sai vain 37 prosentin kannatuksen. Yhdysvaltojen lisäksi ryhmään kuuluvat Brasilia, Meksiko, Chile, Espanja ja Portugali. Viranomaisten mukaan sääennustusten perusteella liekit saattavat alkaa levitä kaupungin ulkopuolelta kohti luoteisia esikaupunkeja, mutta he kehottivat asukkaita pysymään rauhallisina. Hän pettää. Hallituksen kaatoi LPF:n sisäinen valtataistelu, kun valta-asemasta puolueessa kamppailleet varapääministeri ja talousministeri erosivat hallituksesta. Tuolloin neljä ihmistä sai surmansa paloissa ja satoja asuinrakennuksia tuhoutui. Hänen mukaansa asetarkastuksiin tarvitaan vielä useita kuukausia. Tuli uhkaa Canberraa Tuhka leijui maahan Canberran liepeillä, jossa kertaalleen joi talttuneet palot ovat taas yltyneet. Jimmy Carter hakee nyt ratkaisua Venezuelan kriisiin Ex-presidentti Jimmy Carter selvittelee nyt Venezuealan kriisiä. Kuva: Lehtikuva/EPA/Etienne Ansotte HAAG (STT–AFP) Työväenpuolue on mielipidemittausten mukaan ottamassa voiton Hollannissa keskiviikkona pidettävissä parlamenttivaaleissa. Työväenpuolueen kannatus sinkosi nousuun, mikä hollantilaisten sanomalehtien mukaan oli Bosilmiön ansiota. Syynä on se, että läheskään kaikki autolla lapsiaan kouluun kuskaavat vanhemmat eivät osaa varustaa jälkikasvuaan asianmukaisilla ulkoiluvaatteilla. Tällöin myös Belgia, Itävalta ja Luxemburg tulevat OECD:n tietojenvaihtojärjestelmän piiriin ja niihin tehtyjä talletuksia ryhdytään verottamaan tilinhaltijan kotimaan veroprosenttien mukaisesti. Brysselin Ecofin-kokoukseen kokoontuneet ministerit yhtyivät EU-komission näkemykseen, jonka mukaan Saksan budjettialijäämä on noussut hälyttävälle tasolle ja maan täytyy ryhtyä kauaskantoisiin uudistuksiin alijäämän hillitsemiseksi. Pelastuspalvelun päällikön mukaan liekkejä ei voida saada hallintaan, mikäli säästä tulee kuuma ja tuulinen, kuten lauantaina. Samalla kannalla on diplomaattien mukaan valtaosa turvallisuusneuvoston jäsenmaista. Niinistön mukaan aika kypsytti jo kymmenisen vuotta vireillä olleen veropaketin osapuolet ratkaisuun. Kreikan ulkoministerin George Papandreoun mukaan ei ole mitään aihetta sotaan, jos Irak toimii yhteistyössä tarkastajien kanssa. Bos on kuitenkin jo ilmoittanut, ettei hän ryhdy puolueen pääministeriehdokkaaksi, vaikka puolue voittaisikin vaalit. Työväenpuolue menetti viime toukokuussa pidetyissä vaaleissa lähes puolet paikoistaan, ja se olisi näin saamassa kannatustaan takaisin. Kuva: Lehtikuva/EPA/Kostas Mylonas WASHINGTON (STT) Normaalia huomattavasti kylmemmät talvikelit ovat koetelleet Yhdysvaltain itäisiä osia. Pim Fortuynin lista (LPF) olisi sen sijaan jäämässä vain seitsemään paikkaan, kun sillä nyt on 26 parlamenttipaikkaa. Työväenpuolue vahvoilla Hollannissa CDA LPF VVD PvdA GL SP D66 CDA VVD LPF PvdA GL Muut 43 24 23 23 D66 10 SP 9 7 11 Kristillisdemokraatit Pim Fortuynin Lista Liberaalit Työväenpuolue vihreä-vasemmisto Sosialistit Demokraatit 66 Hallituskoalitio Hollannin nykyinen parlamentti STT/Reuters. Bos esitti sunnuntaina Amsterdamin kaupunginjohtajaa Job Cohenia pääministeriehdokkaaksi. Työväenpuolueen mahdollinen ongelma on se, ettei Cohen ole niin suosittu kuin Bos. Yhdysvaltain on arvioitu siirtävän Irakin lähialueelle yhteensä 150 000 sotilasta helmikuun loppuun mennessä. Sopimuksen avulla estetään veronkierto, joka on ollut mahdollista tallettamalla varoja nimettömille pankkitileille mainittuihin maihin. Oppositio vaatii, että kansanäänestys on järjestettävä jo 2. Valtionvarainministerit kehottavat lausunnossaan Saksaa vauhdittamaan maan talouskasvua muun muassa työmarkkinoita uudistamalla. Nobelin rauhanpalkinnon viime vuonna saanut Carter kertoi aikovansa esittää suunnitelmansa ns. Tapaus herätti suurta mielenkiintoa, koska saksalaiset tiedotusvälineet ovat välttäneet perinteisesti poliitikkojen yksityiselämän repostelua. Bushin mukaan Saddam Husseinin on ”11 pitkää vuotta” käsketty luopua joukkotuhoaseista. Bush torjui tiistaina vaatimukset, joiden mukaan YK:n asetarkastajille pitäisi antaa aikaa jatkaa työtä Irakissa. Aluksi veroa peritään 15 prosenttia, vuodesta 2007 lähtien 20 prosenttia ja vuodesta 2010 lähtien 35 prosenttia talletusten koroista. Koska viennillä on suuri merkitys Saksan kansantaloudelle, on maa riippuvainen kansainvälisistä suhdanteista. Carter kertoi Chavezin tavattuaan, että suunnitelmaan sisältyy myös kahdeksatta viikkoa jatkuvan lakon lopettaminen. Hänen mukaansa alkaa olla selvää, ettei Saddam Husseinilla ole aikeita noudattaa YK:n päätöslauselmia. Yksi asia on varmaa: hän ei luovu aseistaan, Bush sanoi toimittajille tavattuaan taloustieteilijöitä Valkoisessa talossa. Edellisissä vaaleissa hyvin menestyneen oikeistopopulistisen Pim Fortuynin lista (LPF) -puolueen odotetaan puolestaan kärsivän vaaleissa murskatappion. Papandreou aikoo johtaa tammikuun lopulla Lähiitään matkaavaa EU:n sovitteluryhmää. Niinistön mukaan sopimuksen toteutumisen saattaa peruuttaa vielä se vaihtoehto, että Sveitsi lähtee mukaan teollisuusmaiden yhteistyöjärjestön OECD:n pankkitalletuksia koskevaan tietojenvaihtoon. Toisen mukaan Venezuelan perustuslakia muutetaan niin, että vaalit voidaan järjestää nopeammin eli jo ennen vuotta 2006. Viime aikoina ollaan päästy kuitenkin varsin harvoin edes hitusen plussan puolelle. Ranska kertoi Yhdysvalloille maanantaina, ettei Ranska tue hyökkäyksen aloittamista Irakiin tulevina viikkoina. Kuva: Lehtikuva/EPA/Juan Barreto SYDNEY/CANBERRA (STT–DPA–REUTERS) Tuhannet ihmiset yrittivät tiistaina suojella kotejaan valtavilta metsäpaloilta Australian pääkaupungissa Canberrassa, jonka liepeillä kerran jo talttuneet palot jälleen yltyivät. Hallituskumppanin liberaalipuolueen paikkaluku olisi kasvamassa 29:ään (nyt 24). Koululaisetkin ovat saaneet kylläkseen pakkasista, sillä lapsia ei päästetä välitunnille näin kylmillä ilmoilla. Voimankäyttöön ei saa turvautua ennen kuin kaikki diplomatian keinot on käytetty loppuun, hän tähdensi. Ecofin sopuun veropaketista Saksa sai pyyhkeitä EU:n valtiovarainministereiltä Saksan talousministeri Hans Eichel (oik.) keskustelmassa espanjalaisen virkaveljensä Rodrigo Raton kanssa Ecofinin kokouksessa. Lakkojohtajat vaativat presidentin eroa ja ennenaikaisia vaaleja. elokuuta, jolloin se nykyisen perustuslain mukaan on mahdollista. Tuomioistuimen mukaan tämänkaltaisilla ”juoruilla” ei ole riittävää yleistä merkitystä, jonka perusteella niitä voitaisiin julkaista. Schröder voitti mediariidan BRYSSEL (STT) EU:n valtionvarainministerien Ecofin-kokous pääsi tiistai-iltana Brysselissä sopuun vuosikausia vireillä olleesta veropaketista, jonka keskeinen elementti on sopimus Belgiaan, Itävaltaan ja Luxemburgiin tehtyjen pankkitalletusten verottamisesta. Vielä tässä vaiheessa kristillisdemokraattien ja liberaalien uskottiin muodostavan uudenkin hallituksen. – Haluaisin tavata sen ihmisen, joka pystyy todistamaan, ettei Schröder nuku kotonaan. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja Mohamed ElBaradei sanoi tiistaina odottavansa, että YK:n turvallisuusneuvosto antaa asetarkastajien jatkaa työtään Irakissa niin kauan kuin Irak tekee yhteistyötä tarkastajien kanssa. Bushin mukaan presidentti Saddam Husseinille on jo annettu runsaasti aikaa luopua aseistaan. YK:n asetarkastajien johtaja Hans Blix toisti tiistaina käsityksensä, jonka mukaan Irak ei ole vieläkään vastannut lukuisiin joukkotuhoaseita koskeviin kysymyksiin. – Tältä osin kantamme ei ole muuttunut, Blix sanoi Ateenassa, missä hän vieraili viikonvaihteen Irak-neuvottelujen jälkeen
. erä: 35.42 Tuomas Pihlman (Eric Perrin – Jari Korhonen) 1–1 yv. . 251,5), 2) Patrick Healey USA 2 214, 3) Nick Vogelgesang USA 2 194, 4) Curtis Woods USA 2 184, 5) Brad Angelo USA 2 169, ...41) Mika Koivuniemi Suomi 2 060, ...100) Jouni Helminen Suomi 1 931. 2. Olivia 36,7 (41), 3) Akun Kamu 36,5 (20), 4) Kihin Miina 37,8 (220), 4) Solei 37,8 (576), poissa: 10. FIA kertoi tiistaina vakuuttuneensa siitä, että edellä mainittujen käyttäminen kiellon jälkeen voidaan todeta uuden teknologian ja sensorien avulla. NHL maanantaina: Boston–Washington 3–3 (0–2, 1–1, 2–0) B: Thornton 1+2, Rolston, Murray. . Taipale uskoo kuitenkin ehtivänsä hiihtämään Vetelin joukkueessa. Joukkueeseen tarvittaisiin vielä jostakin raudanluja ankkuri, Kattilakoski spekuloi. – Loppiaiselta minuun iski kunnon mahatauti. . 2. . 59.00 JYP aikalisä. . erä: 24.10 Antti Hulkkonen (Aki Uusikartano) 0–2 yv. . Samalla kattojärjestö tuo autoihin ennalta määritellyn data-lähettimen. . 41 17 6 2 16 103– 116 42 HIFK . . Myös puolustaja Jan Latvalaa on kyselty muihin seuroihin. D: Jere Lehtinen. Santiago: Alle 17-vuotiaiden harjoitusottelu: Universidad Catolica, Chile–Suomi 5–3 (2–1) Suomen maalit: Tomi Petrescu 2, Kimmo Koponen. 41 20 6 1 14 122– 113 47 Tappara . Suomen ykkösjoukkueen ankkuri Petri Ylönen oli sitten loppukirissä heikoin lenkki ja Suomi putosi tuloslistalla alas. Jäähyt: Blues 4x2 min, TPS 4x2 min. Kattilakoski hiihti pyhän viestissä kolmannen osuuden, jolla hän oli seitsemänneksi nopein. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Ramirez/Ari Moilanen 21,3a, 2) Kitkerä 21,4a (101), 3) Kat Star 21,5a (118), 4) Alfa Life 21,5a (233), poissa: 3. FIA perustelee muutosta aiempaan kantaansa sillä, että välitön kielto molempiin suuntiin ei palvele muutosten päätarkoitusta eli lajin suurien kulujen karsimista. Voitto oli 11:s perättäinen. Calgary–Edmonton 4–3 (2–0, 2–0, 0–3) C: Conroy 2, Lowry 1+2, Drury, Iginla 0+3. . Tuota avittaisi paikka kevään MM-kotikisoissa. 41 11 2 3 25 88– 133 27 Ilves . E: Swanson (Janne Niinimaa), Reasoner, York. 41 13 7 1 20 94– 120 34 Pelicans . St.L: Mellanby 2 (tm 59.43), Macinnis, Tkachuk, Boguniecki. . 41 19 3 2 17 113– 101 43 Lukko . Jäähyt: Tappara 5x2 min, SaiPa 5x2 min. . . Lohko D: Algeria–Brasilia 22–22, Ruotsi–Egypti 29–23, Tanska–Slovenia 33–24, Egypti–Algeria 25–25. . Mitali on minulle vähimmäistavoite, Taipale toteaa. 41 7 3 3 28 83– 157 20 Seuraavat ottelut: 23.1. Colorado Avalanche varasi Kallion vuorolla 81 kesällä 1995 ja ensimmäisen NHL-ottelunsa laitahyökkääjä pelasi syksyllä 2000 Atlantan paidassa. . . Phoenix–San Jose 3–1 (2–1, 0–0, 1–0) P: Briere 2, Taffe, Johnson 0+2. . – Suppean listan ulkopuoliset korjaustyöt ovat kiellettyjä ilman erikoislupaa, FIA tiedotti. Tuomarit: Jari Levonen (Jukka Favorin ja Antti Lajunen). Toiseen suuntaan, autosta varikolle lähetettävien tietojen kielto astuu voimaan kaudelle 2004. . Kauppila pelaa loppukauden HIFK:ssa. Pesti kattaa käynnissä olevan kauden lopun sekä tulevan kauden 2003–04. HIFK – Blues, JYP – SaiPa, Pelicans – Ilves, Ässät – Kärpät. . Kaiken huipuksi töpättiin oikein kunnolla suksivalinnassa ja voitelussa. Lähtö 3, lv 1 600 m: 1) Moon Spirit/Hannu Kamppuri 17,6a, 2) Wild Like A Wind 17,8a (244), 3) Dohle Nicc 17,8a (26), 4) Only Speed 18,0a (266), toto (3-11-8): 2,51 1,22-3,28-1,33 23,90. Kallio kertoi ennen kontrahtiaan Frölundaan, että haluaa eurooppalaisseuraan, jossa on tiedossa runsaasti peliaikaa sekä hyvät mahdollisuudet menestyä. toto (2-1-4): 2,23 1,321,93-2,16 10,27. Ch: Arnason. Autoja ei tarvitse kuitenkaan pitää taivasalla vaan valvottu tallipilttuu riittää. HPK . – En ole valinnoista tingannut, eikä päävalmentaja ole juuri linjauksistaan puhellut. 200 m vu: 1) Josefin Lillhage Ruotsi 1.56,18, 2) Lindsay Benko USA 1.56,27, 3) Camelia Potec Romania 1.57,50. . . Tampa Bay–Ottawa 6–2 (2–1, 2–0, 2–1) TB: Prospal, Modin, Aleksejev, St. Luistonesto, automaattivaihteistot ja automaattikytkimet ovat sallittuja kauden 2003 Britannian GP:hen (20. Yleisö: 5 739. . Kattilakoski on Taipaleen tavoin lähes pomminvarma arvokisaosallistuja. ottelunsa. Mies itse päättää pelaako hän loppukauden Lahdessa vai jossain muualla, Kosonen sanoi. erä: 7.29 Jari Viuhkola (Lasse Kukkonen) 1–0. Eiköhän kärkiporukka erotu jo aika varhain. Göteborgilaisseuran päättäjät vakuuttuivat Kallion taidoista viimeistään viime keväänä Ruotsin MM-kisoissa, kun Kallio kokosi Frölundan kotikaukalossa Leijona-paidassa yhdeksässä ottelussa pisteet 3+2. – Toivottavasti tulee selvä keli. . Kauppilan vuokraus auttaa meitä rakentamaan ensi kauden joukkuetta. Pelicans – HPK 0–4 (0–2, 0–0, 0–2) 1. erä: Maaliton. Yhteislähdöt ovat menneet Suomessa usein perässähiihtotapahtumiksi, joissa kuntoa mitataan tosissaan vasta viimeisillä kilometreillä. A-maaotteluita hänellä on tilillään 80 ja pisteitä 21+16=37. Lohko B: Saksa–Qatar 40–17, Islanti–Australia 55–15, Portugali–Grönlanti 34–19, Australia–Saksa 16–46, Grönlanti–Islanti 17–30. Teivon ravit Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Menora/Yrjö Saranpää 36,5, 2) A. harjoitusten parhaat: 1) Didier Cuche Sveitsi 1.55,97, 2) Bruno Kernen Sveitsi 1.56,06, 3) Peter Rzehak Itävalta 1.56,22, 4) Daron Rahlves USA 1.56,42, 5) Fritz Strobl Itävalta 1.56,52, 6) Kjetil Aamodt Norja 1.56,75, 7) Didier Defago Sveitsi 1.56,96, 8) Stephan Eberharter Itävalta 1.56,97, 9) Bode Miller USA 1.56,99, 10) Michael Walchhofer Itävalta 1.57,11, ...17) Hermann Maier Itävalta 1.57,94. Alustavan aikataulun mukaan hiihtäjiä viedään Italiaan jo 8. . Minulla ainakin on aikomus pitää jonkinlaista vauhtia jo ennen loppukiriäkin. . Pelicans–HPK 0–4 Tulosyhdistelmä: 2–1, 0–4 Alustava kerroin: 722,86 Voittajaveto 1: Blues–TPS Ottelun tilanne 1., 2. . M: Schultz, Antti Laaksonen (62.53). Suomi kohtaa torstaina 23. . . . . Automaattikytkinten käyttökiellon ehtona on se, että kaikki tallit pystyvät käyttämään nykyisiä kytkimiään myös manuaalisesti. Torjunnat: Jarmo Myllys B 8+7+6=21 (pois 59.18–60.00), Teemu Lassila T 6+10+10=26. Oulussa asuva Virin mies ei ole valinnoilla päätään vaivannut. . 2. V4-kerroin: 625,85. V4-kerroin: 335,55. . SM-liigassa kaksi kultaa ja kaksi hopeaa TPS:ssä voittanut Kallio tähtäsi hyvään eurooppalaisjoukkueeseen, kun NHL-ura tuntui junnaavan paikoillaan. 2. . Taipale paineitta yhteislähtöön MM-hiihtojen avausmatkojen kenraalit Huhmarilla Teemu Kattilakoski ja Kuisma Taipale hamuavat lisää SM-mitaleja lauantain yhteislähdöstä. . . . – Joukkueet rakennettiin lauantain tulosten perusteella. Seuraavan kerran miehet starttaavat kolmannen maajoukkuemiehen, Tero Similän, kotiladuilla Huhmarin SM-kisojen toisessa yrityksessä. Ehkä lähdin liikkeelle liian kovaa. Yleisö: 4 311. . tammikuuta Chilen 17-vuotiaat. 41 23 5 1 12 143– 110 52 Blues . Pertsan kisoja on tullut hiihdettyä niin vähän, että en aseta itselleni mitään paineita tai sijoitustavoitetta, Kattilakoski sanoo. erä: 41.17 Lubomir Vaic (Uusikartano – Kalle Kerman) 0–3, 46.56 Marko Ojanen (Jussi Tarvainen) 1–3. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Rivaldo/Tuija Irri 18,1a, 2) Every Dam Dam 18,1a (46), 3) Pittsburg 18,1a (38), 4) Super Joona 19,0a (90), toto (10-3-6): 3,36 1,49-1,61-1,58 9,45. 200 m sku: 1) Jana Klotshkova Ukraina 2.09,11, 2) Gabrielle Rose USA 2.10,40, 3) Julie Hjort-Hansen Tanska 2.10,44. Jos siellä innostuu pitämään vauhtia, voi käydä köpelösti. Yleisö: 3 122. 3. erä: Maaliton. . . 7) asti. Lauantain lähtötapa on Kattilakoskelle mieleen. – Aloitteen teki IFK, ja Kauppila halusi auttaa seuraansa. Uskoisin, että monella muulla kaverilla on enemmän painetta Ylivieskan kisassa. Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Forilla/Ari Hautala 30,1a, 2) Ber-Erik 30,2a (29), 3) Puikku 30,2a (162), 4) Poika-Turo 30,2a (232), toto (2-3-7): 12,52 2,531,71-3,74 16,07. P. . . ”Raudanluja ankkuri tarvittaisiin” Alavieskan Virin Teemu Kattilakoski otti loppiaisen alla ensimmäisen aikuisten SM-kultansa Huhmarilla. erä: 14.35 Jyrki Louhi 0–1, 15.18 Jyrki Louhi (Tero Lehterä – Martin Strbak) 0–2. toto (4-3-11): 17,01 2,46-1,461,20 19,71. helmikuuta. Tomi Kallio valitsi Frölundan TPS:n Tuomas Grönman kampesi Bluesin Kari Kalton pois Teemu Lassilan vartoimalta maalilta. 100 m pu: 1) Martina Moravcova Slovakia 57,04, 2) Lena Hallander Ruotsi 59,10, 3) Felicity Galvez Australia 59,12. Sääntömuutoksista kompromissi FIA sallii tallin ja kuskin radioliikenteen F1-luokassa Pitkäveto 87 Ancona–Livorno 1 (1–0) 1,95 88 Boston–Washington X (3–3) 3,70 89 Anaheim–Minnesota X (1–1) 3,50 90 Florida–Montreal 2 (2–3) 2,20 91 Carolina–St.Louis 2 (3–5) 1,90 92 Tampa Bay–Ottawa 1 (6–2) 2,25 93 Columbus–Chicago 1 (5–1) 2,20 94 Colorado–Dallas X (1–1) 3,50 95 Calgary–Edmonton 1 (4–3) 2,25 96 Phoenix–San Jose 1 (3–1) 1,90 97 Detroit–Indiana 1 (88–78) 1,65 98 San Antonio–Houston 1 (87–82) 1,30 99 Philadelphia–Boston 2 (99–100) 1,95 100 Utah–New Jersey X (91–91) 12,00 Tiistain kohteet: 01 Blues–TPS 2 (0–1) 2,95 02 Kärpät–JYP 1 (2–1) 1,50 03 Pelicans–HPK 2 (0–4) 1,35 04 Tappara–SaiPa 2 (1–3) 3,85 Tulosveto 4. F1-luokan sääntömuutoksista keskustellut FIA:n tekninen työryhmä päätti tiistaina Pariisissa, että radioyhteys sallitaan kahdella ehdolla: yhteys ei mahdollista muiden tietojen välittämistä ja on avoin sekä FIA:lle että kilpailun televisiointioikeudet omistavalle taholle. En tiedä. Kalajoen Junkkareita edustava Taipale nimeää pahimmiksi vastustajikseen Sami Revon, Timo Topparin, Karri Hietamäen ja Tero Similän. . erä: Maaliton. 100 m vu: 1) Jason Lezak USA 47,41, 2) Salim Iles Algeria 47,86, 3) Roland Schoeman E-Afrikka 47,91. Ei valmentaja siinä mitenkään linjannut ykkösja kakkosmiehiä esimerkiksi MM-viestiä ajatellen. 41 15 6 1 19 96– 103 37 Ässät . Yleisö: 4 234. . Kallio on edustanut Suomea neljässä perättäisessä MM-turnauksessa vuodesta 1999 alkaen. . . Urheilu Jääkiekko Ravit Käsipallo Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 15 Seppo Luokkala (KP) Suomen miesten maastohiihtojoukkueen runkoon kuuluvat keskipohjalaishiihtäjät Teemu Kattilakoski ja Kuisma Taipale saapuivat maanantaina taas kerran maailmancupin kilpailusta koti-oloihin. Florida–Montreal 2–3 Lopullinen kerroin: 18,83 1. Lumipyryssä touhu menee helposti kyttäilyksi. Kuisma Taipale lähtee Ylivieskan lauantaiseen 30 kilometrin yhteislähtöön huojentuneella mielellä. NHL on yhä Kallion suunnitelmissa. Pelicansin taloudellinen tulos tulee olemaan tappiollinen. . Lohko C: Venäjä–Unkari 31–30, Kroatia–Argentiina 29–30, Ranska–SaudiArabia 30–23, Argentiina–Venäjä 26–26. Osallistun kisaan, koska kotikonnuilla hiihdetään. . 40 15 6 3 16 109– 121 39 TPS . Tiistaina FIA lievensi uudistusehdotelmaa kaatamalla osan kielloista. . V4-kerroin: 119,92. Taulukon kärjessä jatkava HPK on pelannut jo 17 ottelua tappioitta. Huhmarilla on älyttömän raskas maasto. Täysillä lähden mukaan ja mestaruudesta taistellaan. 400 m sku: 1) Dean Kent U-Seelanti 4.09,00, 2) Brian Johns Kanada 4.09,21, 3) Cezar Badita Romania 4.16,22. Columbus–Chicago 5–1 (3–0, 0–0, 2–1) Co: Pronger, Vyborny, Nash, Whitney, Marshall. 200 m pu: 1) James Hickman Britannia 1.53,66, 2) Tom Malchow USA 1.54,22, 3) Joshua Krogh Australia 1.55,87, ...5) Tero Välimaa Suomi 1.56,90. . Suksi ei suihkinut menestystä Suomelle Tshekin Nove Mestosta. Perinteisellä hiihtotavalla tempun uusiminen olisi isonpuoleinen yllätys. . M: Petrov, Gilmour (Saku Koivu), Bulis, Markov 0+2. 100 m su: 1) Jevgeni Aleshin Venäjä 52,97, 2) Atsushi Nishikori Japani 53,06, 3) Toni Helbig Saksa 53,13. . . Kolmas sija jäi kuitenkin vain 2,4 sekunnin päähän. Kärpät–JYP 2–1 2. Guimaraes: Miesten MM-kilpailut, alkulohkot, 1. . Nove Meston viestissä Kuisma Taipale oli avausosuuden kuudenneksi nopein. . . erä: 11.54 Vladimir Machulda (Aigars Cipruss – Petri Kokko) 0–1 yv. . . Naiset: 50 m su: 1) Mai Nakamura Japani 27,76, 2) Louise Örnstedt Tanska 27,90, 3) Noriko Inada Japani 28,00. Louis 3–5 (0–2, 0–1, 3–2) C: Francis, Brind’Amour, O’Neill. Lauantain Nove Meston kisa oli meille täydellinen katastrofi. SM-liiga: Blues – TPS 0–1 (0–0, 0–0, 0–1) 1. Valkeakoskella hiihdetään SM-viesti ensimmäisenä päivänä ja vielä ennen MM-kisoja on ohjelmassa maakuntaviesti. Torjunnat: Mikko Rämö P 11+5+5=21 (pois 59.06-59.29), Joni Puurula H 14+5+15=34. – Jatkoon 64 keilaajaa. Tappara–SaiPa 1–3 Alustava kerroin: 37,26 Moniveto 4 Jääkiekko 1. – Paikat olivat tukossa. 3. . erä: 59.29 Lehterä (Louhi) 0–3 tm, 59.56 Marko Tuulola (Eero Somervuori – Tommi Santala) 0–4. – Ilman muuta Tomppa on menossa takaisin NHL:ään, jos tulee oikea tilaisuus ja sopimus on sellainen, että hän todellakin saa kunnon mahdollisuuden, Lehto kertoi. Markkanen vaihdettiin maaliin kolmanteen erään ja torjui 7/7. . ja 3. erän jälkeen (1X2) Voittaja: 15 (X–X–2) Alustava kerroin: 30,32 Keno–veikkaus Voittonumerot: 3, 9, 16, 20, 22, 23, 29, 33, 35, 41, 44, 45, 54, 55, 57, 60, 63, 65, 66, 69 Malmö EM-kilpailut: Jäätanssin pakollinen ohjelma: 1) Irina Lobatsheva/Ilja Averbukh Venäjä 0,6, 2) Albena Denkova/Maksim Stavijski Bulgaria 0,8, 3) Tatjana Navka/Roman Kostomarov Venäjä 1,2, 4) Elena Grushina/Ruslan Gonstsharov Ukraina 1,6, 5) Kati Winkler/Rene Lohse Saksa 2,0, 6) Galit Chait/Sergej Sakhnovski Israel 2,4, 7) Isabelle Delobel/Olivier Schoenfelder Ranska 2,8, 8) Federica Faiella/Massimo Scali Italia 3,2, 9) Sylwia Nowak/Sebastian Kolasinski Puola 3,6, 10) Kristin Fraser/Igor Lukanin Azerbaidzhan 4,0, 11) Natalia Gudina/Aleksei Beletski Israel 4,4, 12) Oksana Domnina/Maksim Shabalin Venäjä 4,8, 13) Veronika Moravkova/Jiri Prohatska Tshekki 5,2, 14) Nora Hoffmann/Attila Elek Unkari 5,6, 15) Julia Golovina/Oleg Voiko Ukraina 6,0, 16) Pamela O’Conner/Jonathan O’Dougherty Britannia 6,4, 17) Roxane Petetin/Mathieu Jost Ranska 6,8, 18) Marta Paoletti/Fabrizio Pedrazzini Italia 7,2, 19) Tatjana Siniaver/Tornika Tukvadze Georgia 7,6, 20) Jessica Huot/Juha Valkama Suomi 8,0. Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula PARIISI (STT) Kansainvälinen autoliitto FIA sallii kuljettajan ja hänen tallinsa välisen radioliikenteen F1-luokan MM-sarjan kilpailuissa myös alkavalla kaudella. Louis, Richards, Lecavalier, Prospal 0+3. Sen sijaan varikolta autoon lähetettävien telemetria-tietojen välityksen FIA kieltää välittömästi. Ancona–Livorno 1–0 Lopullinen kerroin: 8,95 5. Carolina–St. F1-tallit voivat käyttää vara-autoa vain jos kilpailukäyttöön aiottu kilpuri vahingoittuu käyttökelvottomaksi. – Perinteiselle on näyttöjä olemassa aikalailla. Torjunnat: Niklas Bäckström K 9+11+11=31, Tero Leinonen J 18+11+13=42 (pois 59.00-59.33 ja 59.57–60.00). O: Hossa 1+1, Arvedson. 400 m vu: 1) Ian Thorpe Australia 3.34,63, 2) Dragos Coman Romania 3.43,54, 3) Valerio Cleri Italia ja Sylvain Cros Ranska 3.47,94. (1–0, 0–0, 0–1, 0–1) A: Sykora. Blues–TPS 0–1 Alustava kerroin: 75,23 2. – Venäjä puuttui viestistä ja Ruotsi ja Saksa olivat vähän varamiehisiä. Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Petri Nokisalmi). . Teemu Kattilakosken suhteellisen ehjään kauteen tuli pientä säröä heti Ylivieskan edellisen SM-startin jälkeen. päivä: Lohko A: Tunisia–Kuwait 29–20, Jugoslavia–Puola 24–20, Espanja–Marokko 23–18, Kuwait–Jugoslavia 14–36. Maalivahti Patrick Roy (torjunnat 29/30) pelasi 1 000. Las Vegas: PBA-kiertueen kilpailu: Tilanne karsinnassa sarjan 9/18 jälkeen: 1) Ryan Shafer USA 2 264 pistettä (ka. . Jäähyt: Kärpät 3x2 min, JYP 5x2 min. Frölundalla on hyvät mahdollisuudet pelata pitkä pudotuspelikausi ja menestyä jatkossakin. . Anaheim–Minnesota 1–2 ja. . Seuran omistaja Jorma Kosonen ilmoitti tehneensä joukkueen kapteenin Jari Kauppilan kanssa 1+1 vuotisen sopimuksen, mutta loppukauden Kauppila pelaa Helsingin IFK:ssa. Meillä on kuitenkin mahdollisuudet hienoon sijoitukseen Val di Fiemmen viestissä. . 41 20 7 2 12 122– 107 49 JYP . Colorado–Dallas 1–1 (1–0, 0–1, 0–0) C: Riku Hahl. . Kallion ja Frölundan sopimus oli tiistaina aamulla lähes valmis. Tuomarit: Timo Favorin (Jaakko Männikkö ja Tuomo Sorakangas). Päivän Duo: vaihto 36 670.00 e; oikea rivi 10-13; kerroin 18,58. 3. Kuisma Taipale hyppäsi latuuralta sivuun kesken matkan. erä: 40.25 Sakari Palsola (Andrei Potaitshuk – Oskari Korpikari) 2–1. erä: 43.03 Mikael Holmqvist (Joni Lius – Markku Paukkunen) 0–1 sr, 58.23 Blues aikalisä. Jäähyt: Pelicans 2x2 min, HPK 7x2 min. Se vei voimia ja vaikutti menoon pidemmän aikaa. Kun sijoitus alkoi pudota, päätin keskeyttää ja keskittyä sunnuntain viestiin. . FIA:n puheenjohtaja Max Mosley esitteli viime viikolla rankan paketin sääntömuutoksia. . Kitzbühel: Miesten maailmancup, syöksylaksun 1. Minä teen vain oman hommani kunnolla. Kuva: Clas-Olav Slotte/arkisto GÖTEBORG/TORONTO (STT) Jääkiekkoilija Tomi Kallion, 25, pelikausi jatkuu Ruotsissa Västra Frölundassa. SJ: Nolan. Tappara – SaiPa 1–3 (0–1, 0–1, 1–1) 1. Kärpät – JYP 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) 1. 3. Helminen karsiutui. Tukholma: Uinnin maailmancup, lyhyt rata: Miehet: 50 m ru: 1) Oleg Lisogor Ukraina 26,68, 2) Roman Sludnov Venäjä 26,91, 3) James Gibson Britannia 27,55. . . . Kallio matkaa keskiviikkona Helsingin kautta Göteborgiin ja pistää nimensä sopimuspaperiin. 41 17 7 17 136– 121 41 SaiPa . Lauantaina käydyssä 15 kilometrin vapaan tyylin kisassa sijoittui Kattilakoski 54:nneksi. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Sailor Boy*/Teemu Okkolin 17,0, 2) Mystify 18,1 (120), 3) Bigwig 18,3 (63), 4) Judith Kemp 18,3 (65), toto (13-2-1): 4,77 1,83-3,55-2,05 39,18. Aika-ajojen ja kilpailun välissä F1-autot seisovat rallista tutummassa ”parc fermessä”. Pelicans taas on jo menettänyt mahdollisuutensa päästä pudotuspeleihin. Neljä sekuntia myöhemmin tuli vaihtoon Suomen ykkösjoukkueen Timo Toppari. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Special Guest Star/Sami Vehviläinen 20,2a, 2) Magic Von Blend 20,2a (105), 3) Mighty Jess 21,7a (114), 4) Splendid Blend 22,0a (53), toto (6-9-1): 7,62 2,42-2,21-2,45 35,19. Oliko onnea Taitoluistelu Keilailu Uinti Alppihiihto Jalkapallo LAHTI (STT) HPK:n voittokulku jääkiekkoilun SM-liigassa jatkui Lahdessa, jossa Pelicans sai kyytiä puhtaasti 4–0 (2–0, 0–0, 2–0). 100 m ru: 1) Emma Igelström Ruotsi 1.06,20, 2) Tarnee White Australia 1.07,03, 3) Rhiannon Leier Kanada 1.07,80. . 41 27 6 2 6 148– 95 62 Jokerit . 200 m ru: 1) Maxim Podoprigora Itävalta 2.07,46, 2) Jim Piper Australia 2.08,01, 3) Jarno Pihlava Suomi 2.09,87. Helmikuu on Taipaleelle varsinainen viestikuukausi. . 41 28 4 9 113– 73 60 Kärpät . – Yhteislähtö on ihan hyvä minulle, sillä kisa saattaa mennä kyttäilyksi. – Jos auto menee epäkuntoon juuri ennen lähtöä, joutuu vara-auto lähtemään kilpailuun varikolta, samoin käy vara-autolle, joka otetaan käyttöön kilpailun kahden ensimmäisen kierroksen aikana, FIA:n tiedotteessa luki. . . . . Taipale otti Ylivieskassa hopeaa vapaalla tyylillä, mutta Tshekissä meno ei maistunut. Torjunnat: Mika Lehto T 8+10+2=20 (pois 58.58–60.00), Juha Kuokkanen S 8+4+12=24. Hiihtotapa sopii, eikä valintapaine juurikaan veteliläistä ahdista. Suomalaislaitahyökkääjä edusti tällä kaudella NHL:ssä Atlanta Thrashersia, Columbus Bluejacketsia ja Philadelphia Flyersiä ennen siirtoa göteborgilaisseuraan. Florida–Montreal 2–3 (0–0, 1–1, 1–2) F: Olli Jokinen, Novoseltsev (Niklas Hagman). Kallion pelaaja-agentin Petteri Lehdon mukaan myös Jokerit ja TPS olivat mahdollisia. V4: vaihto 163 516.00 e; oikea rivi 2-6-10-13; poissa I/6,11,12 kerroin 1 532,96. W: Lang, Bondra, Halpern, Gontshar 0+2. Se menikin sitten paljon paremmin, Taipale kertaa.
Yhden äänen saivat painin olympiapronssimitalisti Marko YliHannuksela, valmentaja Seppo Yli-Hannuksela, ottelija Susanna Rajamäki ja amerikkalaisen jalkapallon Suomen mestaruudesta taistellut Seinäjoen Crocodiles. Viime kaudella Laaksonen oli mukana voittamassa Suomen mestaruutta ja vuonna 1999 hän kuului Jokereiden cup-mestaruuden voittaneeseen joukkueeseen. Samalla kaudella hän voitti ykkösen maalikuninkuuden. Ivanov, 35, tuli Moskovasta Suomeen ja TPV:n paitaan 1992. Olli Rahnasto ensimmäinen Ensimmäiseksi Maineteko -palkinnon saajaksi Pohjanmaan Urheilutoimittain jäsenet äänestivät vuodelta 1982 Olli Rahnaston. – Ei siihen ole yhtä oikeaa vastausta. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte BIRMINGHAM Haapajärven Kiilojen maajoukkuemies Mikko Latvala vei voiton viikonvaihteessa Iso-Britannian Birminghamissa kansainvälisessä hallikisassa. Voimanoston moninkertainen maailmanmestari Jarmo Virtanen valittiin ykköseksi 1985, ralliajaja Esa Saarenpää 1992, useita naisten Suomen mestaruuksia lentopallossa voittanut Vaasan Vasama 1993, VPS:n hopeajoukkueen kapteeni ja maajoukkuepelaaja Jyrki Huhtamäki 1996 ja vaasalaislähtöinen olympiapronssia saanut jääkiekkoilija Sari Krooks 1998. Monien mielestä olisin voinut valita helpommankin tien, ja minuun olivatkin yhteydessä sellaiset joukkueet, jotka eivät taistele putoamista vastaan, Ferdinand selvitti valintaansa West Hamin nettisivuilla. Möttölän lähdöstä Espanjasta on kulunut jo lähes kuusi viikkoa. Viime vuosina ääniä ovat mm. Vain Yhdysvalloissa pelaavien pääsy kaikkiin karsintapeleihin ei ole varmaa. PIKA-AMPUMAHIIHDOT Alavieskan Lumikurussa su 26.1. Latvalan tulos oli 530. Ratkaisuna hän tarjoaa entistä tiukempaa kesäharjoittelua: ensi kesänä maajoukkue harjoittelee yhdessä kahtena päivänä viikossa. Palkinnon saaja julkistetaan 26. Tärkeintä on, että saa hyvän valmentajan ja pääsee paljon pelaamaan, Rannikko sanoi. Seura tiedotti tiistaina tehneensä kauden loppuun asti ulottuvan sopimuksen Tottenhamissa viime vuodet pelanneen Les Ferdinandin kanssa. Mikaa äänesti 13 urheilutoimittajaa. Yleisurheilijat ovat 20 vuoden aikana päässeet myös viiteen helavyöhön. Mattila sijoittui viime vuonna niin lumikourun kuin Big Air -hyppykisan maailmancupin yhteispisteissä toiseksi. Palkitseminen ja palkinto eli aito pohjalainen helahoito toi samalla lisää näkyvyyttä paikalliskerholle. Ivanovin liigaura loppumassa Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen miesten koripallomaajoukkue tavoittelee marraskuussa käynnistyvissä karsinnoissa paikkaa Jugoslaviassa vuonna 2005 pelattaviin EM-kisoihin. Olli Rahnasto sai äänestyksessä 17 ääntä. Vapaapainin EM-hopeamitalisti Pekka Rauhala tuli äänestyksessä toiseksi viidellä äänellä. Hiihto 16 Urheilu Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti KANS. Viime vuodelta K-P:lta löytyy myös muutamia muitakin mainioita urheilusaavutuksia, joilla taistellaan mainetoeko -palkinnosta. Vuoden 1989 maineteon saajaksi ääniä saivat myös voimanostaja Jarmo Virtanen 6, painija Pasi Huhtala 2, pesäpalloilija Matti Iivarinen 2, lentopalloilija Katariina Svenlin 2 ja Törnävän Pallo 2. tammikuuta. Ilm. Tavoite on tiukka, sillä edelliset kaksi kertaa Suomi on selvinnyt EM-kisoihin vuosina 1995 ja 1977. Viime vuoden naisten Suomen mestari FC United on tänäkin vuonna yksi vahvimmista palkinnon saajaehdokkaista. Kannuslainen Risto Mattila valittiin viime vuoden lumilautailijaksi. Koripalloilun EM-karsintajärjestelmää on uudistettu jalkapalloilun mallin mukaiseksi. Kolmanneksi hyppäsi Scott Simpson tuloksella 520. kohdistuksilla klo 10.00. Painijat ovat vieneet vuosien aikana peräti viisi helavyötä eli maailmanmestari Hannu Lahtinen 1983, olympiakultamitalisti Jouko Salomäki 1984, historiallinen 30:s SM-kulta Keijo Manni 1987, MM-hopeamitalisti Harri Koskela 1990 ja MM-kultamitalisti Marko Yli-Hannuksela. – Toisaalta pelimäärät ovat ammattilaissarjoissa sellaisia, ettei harjoittelulle jää paljoa aikaa, Tammivaara myönsi. Ammattilaispelaajan elinkaari on aivan erilainen kuin amatöörin, Tammivaara uskoo. Edellä painittujen lisäksi 2002 maineteon tekijäksi on vahvasti ehdolla E–P:lta mm. Pöytäkirjan mukaan mukaan yhdistys päätti ryhtyä palkitsemaan Vuoden maineteosta pohjalaisen urheilijan, seuran tai valmentajan. Uusi järjestelmä helpottaa parhaiden pelaajien saamista maajoukkueeseen, sillä karsintapäivinä eurooppalaiset ykkössarjat pitävät taukoa. Paljolti vanhan ajan talkoohengellä työskentelevä FC United suisti seitsemän peräkkäistä mestaruutta vieneen HJK:n hopealle. Karsintojen lohkojako arvotaan tämänvuotisten EM-kisojen yhteydessä syyskuussa. Ferdinand oli ollut itä-lontoolaisten kiikarissa jo pidemmän aikaa. Hiihtäjä Mika Kuusisto sai 4, Jaro 4, Vaasan Vasama 2 ja autourheilija Leif Wiik yhden äänen. Brittilehti on valinnut Suomen maajoukkuepuolustajan vuodesta 1992 pelatun valioliigan ulkomaalaisvahvistuksista koottuun tähdistöjoukkueeseen. Aiemmin kovatasoisten nuorten suomalaispelaajien ensimmäinen ulkomaanosoite oli yleensä jossakin Yhdysvaltain yliopistoista. Puhuessani Lesin kanssa huomasin, että hän on hyvin innostunut pelaamaan meillä. Joane Somarriban, Edita Pucinskaiten, Zulfia Zabirovan ja Roberta Bonanomin. Lahtelaislähtöinen Viren, 25, pelasi Jokereissa ja joukkueen edeltäjässä PK-35:ssa kaksi kautta. Les Ferdinand loppukaudeksi West Hamiin LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapallon valioliigan pohjilla kärvistelevä West Ham hakee ratkaisua maalintekopulmiinsa kokeneesta hyökkääjästä. Maajoukkueen päävalmentajan Ari Tammivaaran mielestä tavoite on kova, mutta realistinen. Joulukuussa Mattila voitti jo viikonvaihteen MM-kultaa ennakoiden Big Air -hyppykisan. Viren on pelannut urallaan 94 pääsarjaottelua. Venetsialaisten yhteydessä Finnish GP-ajoissa Sundstedt kukisti kahdesti joukon maailman parhaita naispyöräilijöitä mm. Jokaisen lohkon kaksi parasta joukkuetta selviää kuudentoista joukkueen EM-lopputurnaukseen. marraskuuta. Pietarsaaren Jaro ja FC United. Palkinnolla haluttiin kannustaa Eteläja KeskiPohjanmaan sekä ÖID:n urheilijoita. Neljä palkittua K-P:lta K-P:n levikkialueen urheilijoille Vuoden maineteko -palkinto on tullut neljä kertaa. Daily Telegraphin ulkomaalaisvahvistusten tähdistö: Peter Schmeichel (Tanska); Paul McGrath (Irlanti), Denis Irwin (Irlanti), Sami Hyypiä (Suomi), Albert Ferrer (Espanja); Roy Keane (Irlanti), Freddie Ljungberg (Ruotsi), Patrick Vieira (Ranska), Robert Pires (Ranska); Thierry Henry (Ranska), Dennis Bergkamp (Hollanti). West Hamin valmentaja Glen Roeder oli tyytyväinen saatuaan käyttöönsä entisen Englannin maajoukkueen kärkimiehen. Kaikkiaan äänestäjiä oli ensimmäisellä kerralla 26. GIF:n pyöräilijä Pia Sundstedt jätti elokuussa Kokkolassa voitokkaat jäähyväiset menestyksekkäälle ammattilaisuralleen. Tenniksen lisäksi yhden maineteon lajeja on kaikkiaan kuusi. Laaksonen ja Viren Jokereihin Tarvisio: Maastohiihto: Sprintti (1,0 km), naiset: 1) Kirsi Perälä Suomi, 2) Riikka Sarasoja Suomi, 3) Christina Kelder Italia, 4) Mirva Rintala Suomi Sprintti (1,0 km), miehet: 1) Nikolay Chebotko Kazakstan, 2) Loris Frasnelli Italia, 3) Yuichi Onda Japani,...28) Aki Ijäs Suomi,...37) Pasi Heinonen Suomi,...39) Asso Erävuoma Suomi,...53) Juha Koski Suomi. Laaksonen teki kahden ja Viren yhden vuoden sopimuspaperin. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa LONTOO (STT) Englannin suurin päivälehti Daily Telegraph nostaa Englannin jalkapallon valioliigassa Liverpoolin riveissä pelaavan Sami Hyypiän arvokkaaseen joukkoon. IF Länkenin ME-lukemat nostanut voimanostaja Raimo Välineva sai kaksi ääntä. A-maajoukkueessa hän on pelannut viisi ottelua. Tim Thomas sijoittui samalla tuloksella toiseksi. kolmiloikan EM-hopeamitalisti Heli Koivula ja painin EM-pronssimitalisti Juha Ahokas. Yliopiston valinnassa täytyy olla hyvin tarkkana, Tammivaara arvioi. Ivanovilla oli vielä vuoden kattava sopimus FC Hämeenlinnan kanssa, mutta osapuolet purkivat sopimuksen. Urheilumuistio Kuulutukset Risto Lintilä (KP) Ansioituneita pohjalaisia urheilijoita on palkittu Pohjanmaan Urheilutoimittajain (Österbottens Sportjournalister) toimesta jo 20 kertaa. Seinäjokelainen 16vuotias tenniskomeetta menestyi kyseisenä vuonna mainiosti Stockholm Open -turnauksessa selviytyen kolmannelle kierrokselle ja kukistaen maailmantähtiäkin. alk. Viime kaudella hän edusti FC Hämeenlinnaa. Suoraan kisoihin pääsevät edellinen Euroopan mestari sekä isäntämaa Jugoslavia. Koripallomaajoukkue pyrkii EM-kisoihin Karsinnat käynnistyvät marraskuussa Rosetossa pelaava Teemu Rannikko (vas.) kuuluu maajoukkuevalmentaja Ari Tammivaaran luottopelaajiin. Perhon Kirin Sydneyn olympialaisten kultamitalimies Arsi Harju sai odotetusti 2000 Vuoden maineteko -palkinnon. Hän pitää itsensä kunnossa, vakuutti Tammivaara. HJK:ssa vain kaksi ottelua viime kaudella pelannut Laaksonen, 30, palaa Jokereihin. Nimekkääseen joukkoon skandinaavipelaajista pääsivät Hyypiän lisäksi Arsenalissa menestyksellä pelaava ruotsalainen Freddie Ljungberg sekä Tanskan ja ManU:n legendaarinen maalivahti Peter Schmeichel. Liigassa hän pelasi TPV:n, Ilveksen, Hakan, Kotkan, FC Lahden, FC Hämeenlinnan ja Tampere Unitedin riveissä yhteensä 190 pääsarjaottelua, joissa syntyi 38 maalia. IK Falkenia maineteon saajaksi äänesti 12 urheilutoimittajaa. Tammivaara laskee Suomen joukkueen runkopelaajien parhaiden vuosien osuvan tämän vuosikymmenen loppupuolelle. Kultajoukkueessa hiihtivät Teemu Vesala, Leif Häggman, Tage Ray ja ankkurina Johan Lind. Vuoden maineteko -palkinnolla voi tulla palkituksi vain kerran. Amerikan ja muun maailman tasoeron huvettua tämä ei enää ole varmaa. Vaikka Suomen maajoukkuemiehistö lähes kokonaisuudessaan pelaa ulkomailla, ei pelaajien kehittyminen sielläkään ole itsestään selvää. – Olemme kytänneet Lesiä jo melkoisen pitkään, mutta meidän oli odotettava siirtoikkunan aukeamista. Lillehammerin olympialaisissa 1994 mainiosti menestynyt Haapajärven Kiilojen Mika Myllylä sai mainetekopalkinnon 1994. – Pitkällä tähtäyksellä tavoitteena on nostaa Suomi pysyvästi EM-tasolle, Tammivaara sanoi maajoukkueen tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Samaa mieltä on Teemu Rannikko. Vuoden maineteko -palkinnon saajat 1982–2001: 1982 Tennis: Rahnasto Olli 1983 Paini: Lahtinen Hannu 1984 Paini: Salomäki Jouko 1985 Voimanosto: Virtanen Jarmo 1986 Pesäpallo: Pyhälahti Mauri 1987 Paini: Manni Keijo 1988 Yleisurheilu: Korjus Tapio 1989 Yleisurheilu: Haapakoski Antti 1990 Paini: Koskela Harri 1991 Hiihto: IK Falken 1992 Moottoriurheilu: Saarenpää Esa 1993 Lentopallo: Vaasan Vasama 1994 Hiihto: Myllylä Mika 1995 Yleisurheilu: Inberg Mikaela 1996 Jalkapallo: Huhtamäki Jyrki 1997 Paini: Yli-Hannuksela Marko 1998 Jääkiekko: Krooks Sari 1999 Yleisurheilu: Karjalainen Olli-Pekka 2000 Yleisurheilu: Harju Arsi 2001 Pesäpallo: Lapuan Virkiä Maineteosta palkittu jo 20 kertaa Harju, Haapakoski, Myllylä ja IK Falken Keski-Pohjanmaan palkitut KaJu:n Antti Haapakoski palkittiin Vuoden mainetosta 1989. Hänellä on tavoitteita valmennuspuolella, joten uskon, että tämä ratkaisu on hänellekin hyvä, kertoi Hämeenlinnan valmentaja Ville Lyytikäinen. Läsnä olivat silloinen puheenjohtaja Omes Salminen, Kurt Hägen, Jorma Lehto ja Väinö Mujunen. Tästä puhe kääntyi odotetusti Hanno Möttölään, joka hiiskumatta harjoittelee yksikseen Helsingissä. Ivanov siirtyi kolmannen divisioonan Viialan Palloveikkoihin pelaamaan ja valmentamaan yhdessä Haka-aikojen pelikaverinsa Jari Kaasalaisen kanssa. Hiihtäjille ja pesäpalloilijoille maineteko -palkinto on mennyt kahdesti. Eurooppaan vai Amerikkaan. Ferdinand, 36, liittyy seuraan saman tien, hän läpäisi maanantaina suoritetun lääkärintarkastuksen. Kuva: Lehtikuva/Arkisto Perhon Kirin olympiavoittaja Arsi Harju sai maineteko palkinnon vuodelta 2000. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte HK:n Mika Myllylä äänestettiin mainetekopalkinnon saajaksi 1994. Harju keräsi 14 ääntä. Pelipäivät ovat jo tiedossa, ensimmäinen on 19. – Päätimme, että Ivanov voi lähteä. – Haluan yhä pelata jalkapalloa, ja lisäksi halusin haasteita itselleni. Valinnan ovat tehneet alusta lähtien kerhon jäsenet kirjallisella äänestyksellä. Hyviä ehdokkaita Useana muunakin vuonna keksipohjalaisurheilijat ovat saaneet ääniä, mutta palkituksi asti eivät ole yltäneet kuin edellä mainitut. IK Falkenin mainio viestinelikko saavutti Lapinlahdella 1991 jo neljännen miesten viestin SM-kullan. – En ole huolissani, koska tunnen Hannon. Ulkomaiden ammattilaissarjoissa monet valmentajat keskittyvät joukkueiden rakentamiseen, ja osa pelaajista saa väistämättä tyytyä roolipelaajan osaan. Vuoden maineteko -palkinto sai alkusysäyksensä Pohjanmaan Urheilutoimittajat ry:n hallituksen kokouksessa Vaasassa 4.3.1982. fax 08-431 240 viim. Miesten jääkiekko: Suomi–Kanada 3-1 Taitoluistelu: Naiset: 1) Shizuka Arakawa Japani 1,5, 2) Angela Lien Yhdysvallat 5,0, 3) Lesley Hawker Kanada 7,0,...11) Miia Marttinen Suomi 18,0.. – On tapauskohtaista, kannattaako lähteä Eurooppaan vain Yhdysvaltoihin. Latvala voitti Birminghamissa HÄMEENLINNA (STT) Venäläinen Oleg Ivanov, eräs 90-luvun menestyneimmistä jalkapalloliigan pelaajista, on lopettamassa uransa pääsarjatasolla. Tämän edellytyksenä on kuitenkin, että pelaajat kehittyvät vielä vanhemmallakin iällä, kun aiemmin suomalaispelaajien kehitys on yleensä tyssännyt jo parinkymmenen ikävuoden kieppeillä. 23.1. Sarjat M 11-75 ja N 11-75. Samat miehet saivat kaikkiaan kuusi viestikultaa. – Aiemmin ongelma on ollut ammattilaisuuden puute. Moniportaisesta esikarsintajärjestelmästä on luovuttu ja maat jaettu seitsemään kuuden joukkueen lohkoon. Seuraavina vuosina paini tuli vahvasti esille. Näin vuonna 1977 perustettu Pohjanmaan kerho liittyi niiden muutaman muun Urheilutoimittajin Liiton alueellisen kerhon joukkoon, joilla oli oma palkintonsa. Miehen ensimmäinen ottelu West Hamin paidassa on keskiviikkoinen vieraspeli Charltonia vastaan. VPS sai 3, penkkipunnerruksen MM-kisoissa menestynyt Alvi Eriksson 2 ja vuoden pesäpalloilija Vesa Liikala kaksi ääntä. Amerikassa on kaksi ongelmaa: kausi on lyhyt ja roolipelaaminen on viety pitkälle. Brittilehti nosti Hyypiän arvostettuun seuraan HELSINKI (STT) Pääsarjaan takaisin noussut jalkapalloseura Jokerit solmi pelaajasopimukset maalivahti Pasi Laaksosen ja puolustaja Anssi Virenin kanssa. – Pelaajistamme monet ovat ratkaisurooleissa, Tammivaara korosti ja nosti esiin Italian liigassa erinomaisesti menestyneen pelinrakentajan Teemu Rannikon ja Yhdysvalloissa Providencen yliopistossa toista vuottaan pelaavan Tuukka Kotin. Tämä toi Antille helavyön 11 äänellä. Maineteoksi voidaan lukea esimerkiksi uusi SE, Suomen mestaruus, yllätys jossain tärkeässä kilpailussa tai menestys arvokisoissa. klo 12.00. Laaksonen on pelannut pääsarjaurallaan 110 ottelua. Kalajoen Junkkarien Antti Haapakoski juoksi 18-vuotiaana 1989 pikaaidoissa nuorten EM-kultaa Jugoslavian Varazdinassa
M70 4 km: 1) Toivo Pernu HU 20.48 (5). N: 1) Anne Haikara Nivala 1117, 2) Terttu Torvikoski Kalajoki 982, 3) Tarja Manninen Kalajoki 957, 4) Leena Sikkilä Sievi 913. Tilanne 19.1. Viisi ensimmäistä sijaa menivät Cosmos-seuralle. Kuva: Lehtikuva/EPA Paananen ja Korpela B-mestarit KOKKOLA Cosmoksen Tuomas Paananen voitti Kokkolan keilailuliiton B-mestaruuden viikonvaihteessa käydyssä finaalissa. Suomen miesten joukkue Tanskanturnauksessa 7.-9. Alue sijaitsee Kannuksen kaupungin keskustan itäpuolella, valtatien 28 varressa käsittäen Koutosen, Raasakan ja osaksi Kitinkankaan alueet. Ylivieska: Huhmar-cupin tuloksia: M20: 1) Jyrki Uusivirta Nivala 1046, 2) Erno Pohjanen Kalajoki 1023. Agassi ei antanut Grosjeanille mitään mahdollisuuksia. Olen hyvin tyytyväinen, Agassi hymyili ottelun jälkeen. KKL:n mestaruus naiset B-ryhmä: 1) Tarja Korpela Kismet 4551, 2) Marianne Mikkola Tiger Sharks 4495, 3) Leena Alho Kismet 4443, 4) Tarja Santalo Tiger Sharks 4429, 5) Irmeli Riipi Tiger Sharks 3837, 6) Kate Nousiainen GBK 3829, 7) Helena Harju Tiger Sharks 3790, 8) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 3673. C-lk (23): 1) Roukala Olavi Team 301 1150 x, 2) Hautaniemi Heikki BCK 1094 x, 3) Huhta Kerttu Kismet 1085 x. Agassi kaatoi Ranskan Sebastian Grosjeanin 6–3, 6–2, 6–2 ja Williams Slovakian Daniela Hantuchovan 6–4, 6–3. Williamsin seuraava vastustaja on joko Justine HeninHardenn tai Ruano Pascual. Viikkovoittajat suoraan finaaliin: Mikkola Marianne Tiger Sharks 2521. N19 6 km: 1) Laura Pokela AV 22.34 (2), 5) Maja Kronqvist GIF 30.04 (5). 1-puoli: 1) Enfors Leif Drott 1343, 2) Stenfors Helge Drott 1315, 3) Järvilä Mika MBC 1295, 9:s tulos 1231. erä (+1,0 m/s): 1) Clint Venter EteläAfrikka 10,41, 2) Markus Pöyhönen Suomi 10,44. Agassi on nyt voittanut 19 peräkkäistä ottelua Australian avoimissa. Melbourne: Australian avoin mestaruuskilpailu: Kaksinpelin puolivälieriä: Miehet: Andre Agassi USA (2)–Sebastien Grosjean Ranska (12) 6–3, 6–2, 6–2, Wayne Ferreira E-Afrikka–Juan Carlos Ferrero Espanja (4) 7–6 (7–4), 7–6 (7–5), 6–1. N 6 km: 1) Anna-Liisa Rasi PunkalK 23.43 (5), 2) Piia Ivakko VehkalV 26.07 (6), 3) Elina Hakamäki JurvU 26.36 (6). C-lk (8): 1) Ainali Jaakko Cosmos 1122 x, 2) Tuomisalo Laura Tiger Sharks 1064, 3) Turpeinen Martti BCK 1064. – Se syöttö oli uskomaton. B-lk (7): 1) Mikkola Marianne Tiger Sharks 1175 x, 2) Laukkanen Jere Cosmos 1074, 3) Nieminen Rauno KV 1073. M70: 1) Paavo Hantula Haapavesi 1088, 2) Esko Jokiniemi Haapajärvi 1058, 3) Yrjö Luikku Lohtaja 1024, 4) Urpo Anttila Pyhäjoki 920. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Urheilu 17 Ampumahiihto Myytävänä moottoriajoneuvoja KUULUTUS Maankäyttöja rakennuslain 200 §:n ja -asetuksen 93 §:n mukaisesti kuulutetaan Kannuksen keskustan alueen asemakaavan muutosta ja laajennusta koskeva kaupunginvaltuuston 16.12.2002 § 92 tekemä hyväksymispäätös. Williamsin syötön nopeudeksi mitattiin ottelussa parhaimillaan 201 kilometriä tunnissa. Germiston: Miehet, 100 m (kilpailu juostiin neljässä erässä, joiden ajat yhdistettiin lopputuloksissa): 1. Tulokset: KKL:n mestaruus miehet B-ryhmä: 1) Tuomas Paananen Cosmos 5157, 2) Seppo Saastamoinen Cosmos 4969, 3) Olli Siponkoski Cosmos 4900, 4) Mikael Tuomisalo Cosmos 4857, 5) Valtteri Nieminen Cosmos 4821, 6) Jorma Kinnari Kulkurit 4784, 7) Harri Mäki RKB 3831, 8) Matti Nisula Kulkurit 3806, 9) Bo-Henry Simell Golf 3806, 10) Keijo Nääppä Cosmos 3784, 11) Boris Haga GBK 3758, 12) Hannu Ruokoja Kulkurit 3692. D-lk (2): 1) Knutar Janne Cosmos 1009. M19 6 km: 1) Jani-Pekka Pantti KaKa 21.25 (4), 4) Sebastian Kurtén GIF 23.16 (4), 5) Jani Tuomaala GIF 24.02 (8). Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. M50 (9): 1) Reijo Juola Kalajoki 1158, 2) Esko Rahkola Kalajoki 1087, 3) Matti Haikara Nivala 1079, 4) Timo Sipilä Someronkylä 1061, 5) Eero Pohjanen Merijärvi 1038, 6) Jouko Korkiasaari Haapavesi 1034. Kun vastustaja syöttää parisataa kilometriä tunnissa, ei sille voi mitään, Hantuchova myönsi. M: 1) Peter Heikell Kokkola 1122, 2) Jari Sikkilä Sievi 1092, 3) Vesa Haikara Nivala 1089, 4) Jarkko Huttunen Pyhäjärvi 1085, 5) Jukka Tölli Nivala 1072, 6) Juho Prittinen Kalajoki 973. Venus Williams syötti hurjasti Venus Williams jyräsi jatkoon Australian avoimissa. Venus Williams puolestaan näytti fyysistä ylivoimaansa Hantuchovaa vastaan. M40: 1) Jouni Korkeakoski Kannus 1139, 2) Sakari Sikkilä Sievi 1098, 3) Yrjö Uusivirta Nivala 1072, 4) Kari Niskanen Ylivieska 1043, 5) Jarmo Pietilä Kälviä 1038, 6) Tapani Junttila Pyhäjärvi 933. – Peruslyöntini tuntuivat erittäin tasaisilta, syöttö kulki, kämmenet ja rystyt onnistuivat. 2-puoli: 1) Ainali Jaakko Cosmos 1296, 2) Jyrkkä Kai MBC 1283, 3) Kalliokoski Harri Cosmos 1240, 9:s tulos 1170. P17 5 km: 1) Teemu Leskelä YK-V 18.51 (5), 3) Andre Kurtén GIF 19.32 (6). Cosmoksen talvikisa 13.1.–23.2. D-lk (3): 1) Hyyppä Sinikka Kismet 952 x. Hirvenhiihto Salibandy Koripallo Yleisurheilu. M60: 1) Taisto Kontio Ylivieska 1110, 2) Reijo Siipo Pyhäjoki 1072, 3) Ossi Pekkalainen Etelä-Häme 1044, 4) Jouko Toivola Kokkola 996, 5) Albin Tikkanen Pyhäjärvi 963. 2-puoli: MA-lk (5): 1) Tissarinen Veli-Matti SC Turku 1218 x, 2) Kalliokoski Harri Cosmos 1207, 3) Enfors Leif Drott 1141, 4) Kantanen Reino BCK 1133. Kannus 21.1.2003 KANNUKSEN KAUPUNGINHALLITUS Avoimet virat Kuulutukset D-F AGROTRON 4.95 + Quicke.-97 CASE IH Maxum 5140 7600h ...-92 ZETOR 4341-4 1050 h ...........-99 ZETOR 4341-4 1600 h ...........-98 SAME 100.4, 488 h ..............-01 NEW HOLLAND M 135...........-99 NEW HOLLAND M 100...........-97 MF 390 ............................-97 VALMET 6600.....................-92 Kauhajoki: Kansalliset pika-ampumahiihdot: T15 4 km: 1) Tuija Köykkä YK-V 15.38 (1), 2) Pii Pöyhtäri HU 16.48 (1). Naisten B-mestaruuden otti jo toisen kerran peräkkäin Kismetin Tarja Korpela. Tytöt: Nelinpelin 1. Laine/Czafikova kohtaa 2. Williams teki peräti 32 helppoa virhettä, mutta tiukoissa tilanteissa hän oli omaa luokkaansa. M 10 km: 1) Jarkko Rajala LaihLu 23.52 (2), 2) Erkki Latvala KaKa 24.56 (2), 3) Mats Ribacka Fyren 25.36 (3). Hän voitti turnauksen vuosina 2000 ja 2001, mutta jäi viime vuonna pois rannevamman takia. 1-puoli: MA-lk (14): 1) Enfors Leif Drott 1319 x, 2) Järvilä Mika MBC 1259 x, 3) Heikkinen Lauri Cosmos 1239, 4) Talus Sune Golf 1184. Kokkola Kokkolan Keilailuliiton kuuden sarjan merkintäkilpailut. MELBOURNE (STT–REUTERS–AP) Yhdysvaltalaiset Andre Agassi ja Venus Williams jatkoivat tiistaina vakuuttavia otteitaan Australian avoimessa tennisturnauksessa. kierroksella ukrainalaisparin Katerina Bondarenko/Viktoria Kutuzova. B-lk (18): 1) Stenfors Helge Drott 1201 x, 2) Saastamoinen Seppo Cosmos 1165 x, 3) Matikainen Erkki BCK 1140. NBA maanantaina: New York–Miami 72–65, Washington–Denver 89–74, Detroit–Indiana 88–78, New Orleans–Phoenix 114–102, Golden State–Sacramento 80–102, San Antonio–Houston 87–82, Minnesota–Toronto 89–81, Memphis–Portland 87–99, Philadelphia–Boston 99–100, Utah–New Jersey ja 106–103, LA Lakers–LA Clippers 96–92, Atlanta–Chicago 102–115. Tiger Sharksin Marianne Mikkola oli toinen ja Kismetin Leena Alho kolmas. kierrosta: Emma Laine Suomi/Kristina Czafikova Slovakia (2)–Mary Gambale USA/Johanna Morrison Australia 6–0, 6–0. helmikuuta: Maalivahdit: 1 Markus Suntila, seura Josba Joensuu, 24 vuotta, 7 maaottelua, pisteet maaotteluissa 0+0 32 Pekka Nieminen, Gunners Tampere, 23, 1, 0+0 Puolustajat: 6 Tero Tiitu, Espoon Oilers, 20, 16, 3+5 12 Aki Seppälä, Josba, Joensuu, 23, 3, 0+0 13 Jouni Vehkaoja, Espoon Oilers, 21, 1, 0+0 16 Jari-Pekka Lehtonen, Kirkkonummi Rangers, 26, 62, 4+26 18 Tarmo Kirjonen, Espoon Oilers, 20, 0, 0+0 21 Tatu Väänänen, Josba, Joensuu, 19, 0, 0+0 Hyökkääjät: 8 Oscar Hänninen, Espoon Oilers, 18, 0, 0+0 10 Sami Nyman, Classic, Tampere, 21, 0, 0+0 14 Hannes Öhman, Balrog Oilers, Ruotsi, 26, 56, 33+20 15 Esa Jussila, Josba, Joensuu, 23, 34, 6+4 17 Markus Ketonen, Josba, Joensuu, 26, 4, 0+2 20 Kari Koskelainen, HIFK, Helsinki, 20, 1, 0+0 22 Teemu Lehikoinen, Espoon Oilers, 22, 0, 0+0 23 Mikael Järvi, SSV, Helsinki, 25, 31, 22+10 24 Vesa-Matti Virtanen, Gunners, Tampere, 24, 8, 3+1 27 Jaakko Hintikka, AIK, Ruotsi, 26, 43, 18+20 28 Petri Turunen, OLS, Oulu, 25, 0, 0+0 29 Mika Kohonen, Balrog Oilers, Ruotsi, 25, 55, 34+42 Päävalmentaja Pasi Tilander Valmentaja Petri Huttunen Joukkueenjohtaja Matias Maijala. Pikkusisko Serena Williams puolestaan pelaa keskiviikkona Meghann Shaughnessya vastaan. Toiseksi tuli Seppo Saastamoinen ja kolmanneksi Olli Siponkoski. erä (+1,7 m/s): 1) Morne Nagel Etelä-Afrikka 10,22, 3. Naiset: Venus Williams USA (2)–Daniela Hantuchova Slovakia (7) 6–4, 6–3, Justine Henin-Hardenne Belgia (5)–Virginia Ruano Pascual Espanja 6–2, 6–2. Naistenniksen historian kovin mitattu syöttö on 205 kilometriä tunnissa, ja senkin iski Venus vuonna 1998. Hoikkarakenteinen slovakialainen vannoi viettävänsä jatkossa entistä enemmän aikaa punttisalilla
Harakkavisio: asuntovelallisen verotuska. 1342 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. kokous. Siunattuja käänteitä Santa Monicassa. 2456803 22.05 Dokumenttiprojekti: Sarastus. Aamurukous klo 8. Ke 29.01.: Perhekerho klo 10 kanttorilassa. 513667 19.00 Seitsemän Uutiset. 7758712 23.05 Kulttuuriuutiset. 698377 20.05 45minuuttia. 9495464 20.30 Harry Enfieldin entistäkin parempi show. Seurat opistolla klo 20. 7176700 18.35 Uutisotsikot. 9.12 Jumppaa. klo 15 hartaus Kannelmassa. Kulumassa. Tähtivieraana Jari Halonen. Ohjelmassa mm. Klo 12. Stereo. 2261700 22.30 Oikeus ja kohtuus. Israelissa järjestetään tammikuun 28. Suomalaiset ihmiset kertovat rakkaimman, oman aviopuolison kuolemasta ja surusta selviytymisestä. Khra vapaapäivillä 25-28.1., sijaisena Lestijärven khra Moberg. 1487667 17.00 Passions. 1475321 18.30 Vastanaineet. 84666938 08.35 Ihana Aamu. Euran Daltonit julkisuuden riistettävinä. Tänään klo 12 Karhin diakoniaja lähetyspiiri (dlp) ja kylätmk Teija ja Jari Huhtalalla. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, p. 9274551 22.30 Meidän pressa. Parien vapaaohjelma. 8.40 ja 9.03 Elävää ravintoa: aamupirtelö ja itusalaatti. 903735 20.00 Henkinen Eurooppamme. Pe 24.1. 7.40 Studiossa Anneli Jäätteenmäki. Tänään valmistetaan kotiruokaa mm. 7729940. Ohjelmassa Halloween-juhlat Helsingissä, omenarumba Lohjalla ja Kemijärvellä, talkoot Jonsalla sekä senioritanssit Raumalla. Lauluseurat klo 19. 5768613 15.00 Tv-uutiset. Tule hetkeksi tai koko ajaksi. Stereo. http://veta.yle.fi. kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. Eino Leino Roomassa. 420358 20.00 Kahdeksan uutiset. 383209 14.10 Tabaluga. Aaron ja Helene treffeillä Aspenissa. 52822 15.05 Basaari. Laulupuu klo 15. Pe 31.1. 6.50 Turkki kahden tulen välissä. Raamattuluokka Ry:llä klo 19. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. Maanantaisin suljettu. Ruuhkasuomi haaveilee pikaratikasta. Ukkoslintu. 8621412 tai Susannalle p. Selostus Tapio Suominen, Malmö. Marsupilami chiquitolandissa. Klo 18.30 Kärpän kylätmk ja dlp Liisa ja Hannu Kerolla. TULOSSA: To 30.1. Työväenpuolue erosi pääministeri Ariel Sharonin hallituksesta, koska puolueen johto kieltäytyi hyväksymästä lisäkorvauksia Jordanjoen länsirannalle rakennetuille juutalaissiirtokunnille. X-Veemon, X-Veemon. klo 12 Ystäväpiiri Isokylän koululla. Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa klo 18.30. Su 26.1. Klo 19 Seurat Räyringin monitoimitalolla, Vilho Harvala, Erkki Hietalahti, Tikkakoski. 560984 18.35 Kodin kääntöpiiri. KINKERIT iltaisin klo 19, kahvitus klo 18.30 alk. 2558551 11.55-12.08 FST: Tanssin kielet. Stereo. KUOLLUT: Saara Aliisa Untinen e. PYHÄKOULU: Rahjassa klo 11.30 Marja-Leena Rahjalla. Reseptivastuussa Antti Vahtera, ruoan valmistaa Teresa Välimäki. 97735 20.55 Vikinglotto. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 7675193 10.10 Kauniit ja rohkeat. HUOM: Diakoniatoimisto avoinna Reisjärvi Lestijärvi Halsua min. klo 13 Lähetyspiiri. Osa 3/7: Sungai Bain arvoitus. MIESTEN PÄIVÄT opistolla, alkaen pe klo 18 seurat Mikaelin kappelissa, klo 19.30 ohjelmallinen iltakahvi, klo 21 ilta vapaammin. 6.40 Mattokaupoilla Iranissa. Jocke pohtii maailmankaikkeutta ja koirat haluavat tietää, kuka on vahvin. 34270946 12.15 YLE Teema: Avoin foorumi. klo 17.00-19.00 KOKKIKERHO srk-kodin päiväkerhotilassa. 06.45 ja 09.10 YLE News. 2673445 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 22.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Uskonnollinen toiminta Kastettu: Konsta Aukusti Antinpoika Heikkilä Ke 22.1. Alaspää: Pe 24.1. Vaalien valmistelua ja toimikauden käynnistystä. Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. (08) 425 99. Raam.luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19 La 01.02.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Pertti Hautala). KUOROT: Ke 22.1. Raamattupiiri klo 19 Paula ja Risto Nikulalla, Vaiverotie 2, Jouko Nieminen. sekä Antti Matias Jylkkä 81 v. Stereo. Ma 27.1. Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Agran lähellä sijaitsevaan, valkeasta marmorista rakennettuun hautapalatsiin. Perjantai 24.1. Kissakoti. Pikku marsupilameista aiotaan huvipuiston vetonauloja. 668993 23.20-00.15 Murharyhmä. Klo 19 lähetyspiiri Marinkaisissa Marja Liisa ja Mikko Herlevillä mukana Heikki Pollari. Kirkkoneuvoston jäsenet voinevat huolehtia oman kylänsä kinkeripaikan kysymisestä. Arvoton näytelmä arvonlisäverosta. Amerikkalainen draamasarja. 422716 20.00 Uutiset ja sää. Korpelan kinkerit klo 19. klo 18 Peipposet klo ja klo 19 kirkkokuoro kuten normaalisti. Sanan ja rukouksen ilta klo 19. Keskiviikko 29.1. Sairaalahartaus klo 14. Muutoksista johtuen pyydämme sitovat ilmoittautumiset 15.4. klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. seurakuntatalolla. LAPSET JA NUORET: Keskiviikko 22.1. Osa 1/4. Järjest. 49993 14.45 Taito-tv: Työ ja tunteet. To 23.1. La 25.01.: Seurat/toimintailta Sievin Ry:llä klo 19 (Veli-Matti Huhtala). ystäväpiiri aloittaa Ylikylän Kuntotalolla. Raahelaisten järjestämät myyjäiset ry:llä klo 11-13.30. Seurat klo 14 Neliapilassa, klo 15 Mäntyrinteellä ja klo 18.30 Ry:llä. 871648 22.20 Tulosruutu. SM-sarjan ottelu. Ke 22.1. ti 28.1. Lapset ruoskitaan kuoliaaksi Iranin ihmisoikeudet. Ti 28.1. Ma 27.1. 837629 21.00 C.S.I. Mitä aiot tehdä yläasteen tai lukion jälkeen. Perjantaina klo 12.15 Alaviirteen lapsikuoro koululla, klo 13.30 Marinkaisten lapsikuoro rukoushuoneessa, klo 15 Kirkonkylän lapsikuoro seurakuntakodissa. 9.19 Kiba Lundberg: kohahduttaako tumma ja kuohuva veri yhä. To 23.1. Ry:n myyjäiset Markku Koskelalla klo 19 ja lauluseurat Anna-Liisa ja Tarmo Leppälällä. Harry Collins (Ray Liotta) on phoenixiläinen veteraanipoliisi, jolla on niin hyveensä kuin paheensakin. Yrsalla on nukahtamisvaikeuksia, mutta se ei häntä haittaa. seurakuntatalolla. Kastettu: Emmi Sara Susanne Vilppola. Hautaan siunattu: Tauno Olavi Karhukorpi 86 v. Hilary New Yorkissa. Elämää lumen ja jään sisällä. 84 min. 040-5338093. ma 27.1. 835822 19.25 Päivän sää. Pyhäkoulut. Koskevatko jokamiehenoikeudet ratsukkoa. ja lisätiedot molempiin p. 572700 15.00 Pilanpäiten. PYHÄKOULU: Seurakuntakodissa ja Kangaskylän koululla su 26.1. klo 12 Kanalan ystäväpiiri koululla. Siioninvirsiseurat ja Herättäjän paikallisosaston vuosikokous klo 13.30 seurakuntatalolla. Ke 29.1. 2/5 Kohtaamisia. 7.20 Stasi-soppa. opistolla 24.-26.1. Vuoden ensimmäisessä Satumaassa parhaita paloja viime syksyltä. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 8.10 Rafael Wardin muotokuvat. 772 9900. Ke 29.1. Klo 18.30 Marinkaisten kinkerit rukoushuoneessa Tiistaina 28.1. seurakuntatalolla. La 25.1. Sunnuntai 26.1. 7039377 14.00 Piirretty. Seija ja Esko Oravaisella, Ylikannuksentie 264. Osa 11/18. 963613 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. klo 12 Pyhäkoulu Yli-Lestin koululla. lisätiedot ja ohjelmat opistolta p. To 30.1. To 23.1. 4130377 21.00 Varjo vain. 8.46 Lumileikit jokatalvinen hittituote. Äärirajoilla. Perjantaisin Jokelan pappila/alakerta 1-6 lk toiminta-bändikerho klo 15-16 sekä Pitkäsen koululla klo 16.30-17.30 toimintakerho. Sunnuntaina klo 10 messu. Klo 1922 Nuortenilta Mäntyristillä. 707464 18.00 Emmerdale. Nuoret myös: Tänään klo 19 nuortenilta Galaxissa. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. klo12. Must-tapahtuma: Klo 19 L:n koululla August, Goke, Tuomo Jukkola ym. Williä epäillään virkavirheestä, ja Alexilla on epäilyjä oman terveydentilansa suhteen. 8281938 16.00 Frendit. Amerikkalainen toimintasarja. Puh. alkaen) sähly klo 18-18.45 alaasteikäiset + isät ja klo 18.45-19.30 yläasteikäiset + isät kotikoululla, Etelänkylän koulu/käsityöluokka klo 1819.30 askarteluja kädentaidot 1-6 lk. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 13 (huom! aika), rovasti Per-Olof Moberg. Tulossa pe 31.1. RII (Rippikouluryhmä II) klo 16.30-18. Saari 79 v. Mafia iskee kaikkialla, pultsaritkin putsataan. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Sidra ei kauan Jerryä katsele ja vakuuttaa jättäessään tämän, että rinnat ovat aidot ja upeat! Kramer uskoo nähneensä Salman Rushdien salilla. 4639200. Lohtaja Sekalaiset P i d ä t m e i d ä t l i i k k e e s s ä . lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. 4163174 23.15 Largon kosto. Iso H kävi katsomassa 8 Mile -elokuvan ennakkonäytöksessä. Naisten lyhytohjelma. Hartaus klo 15. Kalajoen kr. Klo 18 Rovastikunnan yhteistyötoimikunnan kokous virastolla. PYHÄKOULU: Osallistumislistat v. Rikoselokuva. AVIOLIITTOON VIHITTY: Jouko Juhani Ekonkari ja Sisko Marja-Liisa e. 43174 15.40 Agrippina. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Pe 24.1. 483 20.30 Tv-uutiset ja sää. Ke 29.1. mennessä kirkkoherranvirastoon p. KIRKKOHERRANVIRASTON uudet aukioloajat 1.12. 53938 22.55 Tv-uutiset. lähtien: ma klo 8-12, ti klo 13-17 ja pe klo 1012. 593803 17.00 Viiden Uutiset. Nuorisokuoro seuriksella klo 17. USA 1997 576396 23.00 Myöhäisuutiset. 1469629 16.05 Elämä käsissä. Englantilainen komediasarja. 285667 07.25 Tweenies. Ruskalaulajat klo 11 ja eläkeikäisten piiri klo 12 Iktys-salissa, ruokailu. FST/Opetus. klo 10 Jumalanpalvelus, Parpala, Pirkko Viisteensaari, Aikapojat. Anita Leppälä. Ohjelmassa kanavia ja raamattuopetusta sekä konsertteja. 040-5618428. Juhlien jälkeen. Molemmat ryhmät. Ke 22.1. Ry:n lauluseurat Marjut ja Kimmo Lehtolalla klo 19. 638280 21.40 Opettajat. Franklin esittää nukketeatteria. 947280 17.05 Lööpin takana. 808193 21.55 Vikinglotto. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Kastettu: Juho Eero Olavi Yrttikoski (Perhon srk). klo 19. 2503087 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Kay ja Simone saavat uutta pontta. Englantilainen komediasarja. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala ja Satu Kalermo, Gideonien raamattutyön esittely. Kristiina ja Hannu Alaspäällä. 578174 23.05 Urheilu-uutiset. Su 26.01.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Anita Leppälä, Valto Hekkala. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. Zu Hause. Su 2.2. klo 18-19 Isoiskoulutus Mäntyristillä. Hartaus klo 15 Mäntyrinteessä. Johanssonin perhe on valmis muutokseen sisustusarkkitehti Kaisa Kakon johdolla. NAISTENPÄIVÄT Kalajoen Kr. SEURAT Raudaskylän kr. Englantilainen draamasarja. Tulossa: 2.2. Su 26.1. Päiväkerho ry:llä klo 17.30. To 23.1. Stereo. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. Pakolaisleirin ahdingossa kytee viha ja väkivalta. Pyhäkouluopettajien kokous klo 19 Jokelan pappilassa. Isoskoulutus klo 18. 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. To 30.01.: Varttuneen väen kerho srk-kodissa klo 12. Osa 9. Nuortenilta seuriksella klo 19. Uusinta. 17-vuotias Paulina asuu nuorisokodissa Jönköpingissä. Ikuista rakkautta, osa 2/2. Kinkeriaiheena kaste ja valkeudessa eläminen, raamatunkohdat: Joh.8:12, 1.Joh.1:5-7, katekismuksesta sivut 88-89, virret 541, 630. Pe 24.1. Su 26.1. 2002 palautettava välittömästi kirkkoherranvirastoon! Su 26.1. kelloaika!). Jumalanpalvelus klo 10. NUORISOTYÖ: Pe 24.1. opistolla ke 22.01. Sillanpää: To 23.1. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. ja Saima Amalia Karlsberg 81 v. Opistolla 14.-16.2.2003. Junttila, saarna Hannu Kippo, lauluryhmät miestenpäiviltä ja rippikoulusta. 0600-91000 (2,20 mk/min.+ppm) KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta KASTETTU: Enni Maria Syrjälä, Amalia Tuula Heleena Riippa. Kitarakerhot jatkuvat normaalisti. Ompeluseurat Liisa ja Juhani Aholla klo 19. 4639200. klo 11.30 Kk:n kylätmk srk-kodissa. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. saakka, sijaisena kappal. 75025 20.25 Hot Sport. Klo 19 Kirkonkylän dlp Anni ja Ahti Leskelällä, mukana Tuomo Jukkola. klo 11 Räyringin pyhäkoulu Monika Klemolalla. Ilm. Ma 27.01.: Kirkkoneuvoston kokous klo 19 srk-kodissa. Naisten takkailta seurakuntakodissa klo 19.15. Kinkeritaloista pyydetään sopimaan ja ilmoittamaan kirkkoherranvirastoon mahdollisimman pian. To 23.01.: Asemanseud. Välikannuksen SLEY:n osaston vuosikokous ja hartaushetki klo 19. opistolla 14.-16.2. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Matti Taskila ja Heikki Pöyhtäri. Pe 24.1. To 30.1. klo 18.30 Raamattuluokka seurakuntakodilla. Ti 28.1. Klo 21 iltapala seuriksella. La 25.1. 8134735 13.55 Piirretty. Ranskalainen retkikunta purjehtii ainutlaatuisella tutkimusretkellä Oseanian unohdetuilla saarilla. Klo 18 kirkkoneuvoston kokous virastolla. Klo 19 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntatalolla, kahvitus klo 18.30 alkaen. Klo 19 kirkonkylän Sley:n lähetyspiiri Kurkikartanossa emäntinä Helvi ja Marja mukana Olavi Palovaara, Anja Lankila ja Samuli Erkkilä. Osa 44/51. 80648 17.40 Viittomakieliset uutiset. NUORET: Pe 24.1. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Pe 24.1. Asemanseud. Ystävänpäivän suunnitelmat muuttuvat kun kylpyhuoneen ovesta hajoaa lukko. KUOLLUT: Ahti Antero Ranta-Ojala 67v 8kk 25p Keskiviikko 22.1. Klo 13.30 Ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa. Stereo. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Kolehti Kristittyjen yhteyden edistämiseen Suomen ekumeeniselle neuvostolle. Histeria! tekee vauhdikkaan matkan mausteiden maailmaan ja perehtyy mm. Georgen pöytätavat pöyristyttävät hänen tyttöystävänsä Betsyn perhettä tädin hautajaisissa. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Paavo Tölli, Veli-Matti Huhtala). PÄIVÄKERHO toimisto puh. Uusinta. 733938 16.30 MOT. 738735 15.10 Vielä kerran. 4383803 11.00-11.04 Tv-uutiset. Ry:n raam.luokka ja seurat Tuomo Autiolla klo 19. Ompeluseurat Sirkka ja Ahti Niskakoskella klo19. Borneossa retkikunta tutkii Sungai Bai -joen maanalaisia luolia. Kalajoki Sievi Veteli tiistaisin klo 9-11. 08-4639200. 6488822 15.30 Sohva. Kirkkokuoro klo 19. 827764 16.30 Hollyoaks. Raamis klo 19. Päivi ja Jouni Ainalilla, Hietajärventie 83. 24990 18.15 Kakkosen talvisää. diakoniatoimisto avoinna torstaina klo 9-11. Amerikkalainen realitysarja. Nuoret: pe 25.1. kerhohuoneessa. 2520006 18.36 Luontohetki: Toivoa kenguruille. opisto, Kalajoen srk, Herättäjä-Yhdistys, Rauhan Sana, Sley, SEKL ja NAISTENPÄIVÄT Kalajoen kr. 4185321 00.05-01.40 Koripalloa: Honka – Äänekosken Huima. 772 9935. Sarpola. TIEDOKSI: Naistenpäivät opistolla 14.-16.2.2003. Kipeitä kysymyksiä. Pe 24.-26.1. seurat opistolla klo 13.40. Iso ja pieni. MIESTENPÄIVÄT Kalajoen kr. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. Kaarina ja Irmeli laulavat. Kuvasuhde 16:9. klo 11.00 KUULOVAMMAISTEN KERHO srk-kodin nuorten tilassa, klo 19.00 KIRKKOKUORO srk-kodissa. Torstai 23.1. Pe 24.01.: Raam.luokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. Kohtaamisia Maikkarin yössä. Tervetuloa entiset ja uudet! Poikien kuoro klo 18 seuriksella. Klo 19 Seurat seurakuntatalolla, Vilho Harvala, Anja Saarikettu, Parpala. Ke 29.1. Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 39735 21.10 A-studio. perhekirkko ja Yhteisvastuu-lounas. Tiistai 28.1. Itsetuntoni naisena, Rakasta minut ehjäksi, raamattutunteja ja kanavatyöskentelyä eri aiheista. Sairaalan hulinassa Mikekin joutuu tositoimiin. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Torstaisin klo 17-18 Pohjankylän koululla toimintakerho 1-3 lk . 2/7 Mitä on painovoima. 8740358 21.00-21.09 Urheiluruutu ja V5 ravipeli. 8.53 Autoilijoiden yhteispeli liikenteessä. www.yle.fi/aamutv 13115714 09.15 Matlock. Aikuisten päiväkerho klo 12. klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.talolla. seurakuntatalolla, tervetuloa uudet ja entiset laulajat. www.yle.fi/a2 8326006 14.35 Tänään otsikoissa. messu klo 10, lit. 8466193 23.40-03.10 Yönäytös: Italianissimo. Stereo. Tarkemmat tiedustelut ja ilmoittautuminen Akille viim. kirkossa, Seppo Juntunen ja seurakunnan työntekijät. Isä ajan hengessä. Klo 13 Päivähartaus lähetyskahvilassa, mukana Emilia Heikkilä. nuorisotiloissa. Itsenäistyminen. Puolan historiaan. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna Tapani Kirsilä, lit. 3152984 16.55 Franklin. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. puh. English Fellowship klo 14. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Kanttori ei ole kurssilla! Pe 24.1. Klo 19 Marinkaisten dlp S-L ja Tapio Niemellä. klo 20-23 Oloilta Mäntyristillä. 30754 17.50 Keski-Suomen uutiset. Keskiviikko 29.1. Osa 2/3. Anita Leppälä., kanttori Antti Haapaniemi. 2513551 19.30 Salatut elämät. Ke 29.1. 4661445 00.30-06.10 MTV3 Deitti. Klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Hilkka Pulkkisella. Sanna 040-7053317. 1990174 15.35 Satumaa. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). 9978975 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Tuulahdus Torellon menneisyydestä. poikien laulu muurahaisesta ja norsusta sekä tyttöjen satu hiirestä ja leijonasta. 9770629 07.45 Histeria!. päiväkerhotiloissa. lohesta ja punajuurista. Englantilainen draamasarja. Internet-sivumme löydät osoitteesta: RUSKARETKI: Syksyn ruskaretken ajankohta sekä kohde ovat muuttuneet. 5693445 17.46 FST: BUU-klubben: NU är NU. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Moberg ja Huhtala. 2817694 06.25 Huomenta Suomi. La klo 18 pelivuoro L:n koululla, klo 20 dok Galaxissa. Tabitha itsemurha-aikeissa. Ke 22.1. Kinkerit 2003 alkavat su 2.2. Su 26.1. 5694174 17.45 FST: Kortnytt. Lauluseurat klo 19. Toby haukkuu maajussin, ja Emman on yövyttävä irstaan isukin luona. Jumalaan turvaten samassa veneessä. klo 11.30 diakoniatyön ja klo 12.30 lähetystyön johtokuntien KOKOUKSET srk-kodissa, klo 19.00 HERÄTTÄJÄN ILTA ja VUOSIKOKOUS Uutelassa, Eeva Eerola. Papin kuolema. 346342 21.00 Keskiviikko-trilleri: Phoenix. Ilmoittautuminen, ohjelmia ja lisätietoja p. Nuortenilta klo 20. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Kivirannassa. 4639 200. klo 13 Diakoniapiiri Pirkko ja Taisto Vikmanilla. Raamattuluokka ry:llä klo 19. päiväpakanat klo 12 Iktyssalissa. MV. Jos olet halukas ottamaan piirin kotiisi, ota yhteys Kai Tikkakoskeen. Ompeluseurat Ry:llä klo 19. Kulumassa, Tero Y. Kesto 102’ Uusinta. 3342 13.00 Tv-uutiset. Seppo Pitkäsellä, mukana Aulis Anttila, lauletaan Siionin Kannelta. Tupaantuliasseurat Taru ja Janne Huhtalalla klo 19. Kai Tikkakoski, Anni-Mari Kentala ke 22.1. Bridget, varpaisiin rengastettu vaimo. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. Eksoottiset nahat tuovat vaihtelua parkitsijan työpäivään. Kanttorina Minna Pakkala. Kuollut: Toivo Matias Jussila 83 v. Osa 2/10. Kinkerit pidetään perjantaisin 7, 14, 21.2 ja 14.3 klo 18.30 alkaen mahdollisella kahvituksella. Paikat ja ajankohdat ilmoitetaan ensi viikolla. 4818754 08.10-09.00 Sairaalaelämää. klo 18 isoiskoulutus ja nuortenilta klo 19 Mäntyristillä. 2196071 16.05 Lentävät lääkärit. Lähtö klo 8.30 seurakuntakodilta ja paluu yöllä. Mannerheimin Lastensuojeluliiton järjestämässä Lapsen oikeuksien päivän seminaarissa marraskuussa 2002 professori Veli-Matti Värri kysyy, miksi isä on aina töissä. 7157071 13.45 Ajankohtainen kakkonen. klo 12 Alaviirteen dlp Pyykkösellä. 368984 17.40 Viiden juttu. 4671209 11.45 FST: Treffpunkt Berlin. kerhohuoneessa. Tuotanto Millennium. MYYJÄISET Suojarinteellä. Ti 28.1. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Ma 27.1. Osa 17/26: Agrippina taantuu. Keskiviikkona 29.1. Torstaina klo 19 sekakuoro. 511209 19.00 Unelmien poikamies. Kun Harryn uhkapelivelat ryöstäytyvät käsistä, joutuu hänen moraalinsa koetukselle. Rovastikunnan lähetystoimikunnan kokous seurakuntakodissa klo 18. arkipyhäkoulu klo 9.30 Alexilla. YHTEISVASTUULOUNAS sunnuntaina 2.2. klo 13-14.30 Pelivuoro lukion salilla. 5843006 14.30 Ihmiskunnan aarteita. seurakuntatalolla ja Nuortenkuoro Dolce klo 16. Paljonko maito maksaa. Ulla ja Eljas Nygårdilla. Su 02.02.: Kynttilänpäivä. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. päivä ennenaikaiset parlamenttivaalit. 277822 20.00 Pekko ja unissakävelijä. to 30.1. Stereo. Takkahuone kaipaa viihtyvyyttä ja uutta ilmettä. (3 €, sis. Palveluhakemisto. Ilmoitt. Maanantai 27.1. Miestenpäivät Kalajoen Kristillisellä Opistolla. Työskentely alkaa klo 19 ja päättyy klo 21 mennessä. Klo 21.30 messu kirkossa, khra, Aulis Anttila, Goke. La (25.1.) klo 9 aamurukous ja opetus kappelissa, klo 9.45 kanava-info, klo 10 kanavat, klo 12.30 kanavat, klo 14.30 järjestöjen tiedotuksia ja lähetyshuutokauppa, klo 15 lauluja musiikkihetki, klo 16 raavaan miehen uskontunnustus, klo 18.30 minun iltani, klo 20.30 KONSERTTI juhlasalissa Juha Tapio (ohjelma 6 €), klo 21.30 ilta vapaamKe 22.1. 8168377 23.10 FST: Kvällsnytt. Taideankka. Aila Niemi-Korvella. Klo 13 Päivähartaus lähetyskahvilassa, Eino Viitala. Keskiviikkoisin nuortenja nuorten aikuisten raamattupiiri klo 19 opiston kappelissa. Ma 27.1. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa. Talousuutiset klo 7.30. Tuotanto: Marathon. Nuorisokahvila klo 20.-23. kirkkokuoro klo 18.30 seurakuntasalissa ja sekakuoro klo 19.30. Silikonia. Selostus Tapio Suominen, Malmö. Tiedeohjelma juniori-ikäisille. RII (Rippikouluryhmä II) klo 18.-19.45 seurakuntatalolla. 401700 12.45 Taitoluistelun EM-kilpailut. Perhekerho klo 10. Diakoniatoimisto puh. 99358 19.05 Ulkolinja: Tiekartta – ei minnekään. www.yle.fi/hotsport 559803 20.50 Omakuva. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 19, jonka jälkeen johtok. 6475358 16.05 Iines. Radiointi Järviradion kautta. 6509445 22.55-23.55 Taitoluistelun EM-kilpailut. Liikuntahiihtorippikoulun leiri 24.-26.1. 2/3 Sisäisen totuuden etsiminen. Syksyllä alustavasti ilmoittautuneiden tulee myös ilmoittaa! Rautio Kannus Perjantai 24.1. Sohvalla vieraana Iso H Fintelligens-yhtyeestä. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 – 24. su 26.1. 8.20 Viidakkosatelliitti. Gwen kertoo Aaronille salaisuuden. 374990 17.35 Kauniit ja rohkeat. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Ry:n pyhäkoulut klo 12 eteläpuoli Timo Hilliaholla ja pohjapuoli Kalevi Pentillä. Silmut-kuoron harjoitus seuriksella klo 16,(huom! aika). 9.07 Vasenkätisen kamataivas. 3980445 10.10-10.24 Koulu-tv: Prisma.jr. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Largo tutustuu vaarallisesti elävään tyttöön, joka on viedä häneltä muutakin kuin sydämen. Perjantaisin suljettu. Kirkkokuoro klo 19. 96822 11.30 FST: Open Mind – att välja väg. 8167648 23.15-23.41 YLE Teema: Verkkoyhteys. MESSU kirkossa klo 12.00, Junttila ja Kõllo, klo 11.30 PYHÄKOULUT: Sirkka Keskisipilällä, srkkodin päiväkerhotilassa, Suojarinteellä ja Hannu Rantalalla, klo 19.00 VIRSIVIESTI-ilta sisarukset Sorvarilla, Tuulikki Ainali ja Kaarel Kõllo, kahviraha Egyptin orpokotityölle, klo 19.00 SEURAT Suojarinteellä, Kalle Rautakoski. 3513280 12.30 Koulu-tv: Näin syntyy tv-draama. Klo 13.30 Lepolan hartaus, Heikki Niemi ja Samuli Erkkilä. Päiväkerho opistolla klo 17.30. 690735 20.15 Talousuutiset. 4576735 18.20 Kotimaa.Nyt. 425990. Onko elämä omassa kämpässä pelkkää juhlaa. Epäilyksiä. Vanhemman väen kerho ry:llä klo 12. ”Elin pitkään kuin sumussa, suruvaipan ympäröimänä”. klo 17.00-19.00 KOKKIKERHO srk-kodin päiväkerhotilassa, klo 19.00 Raution Ry:n OMP.SEURAT Mona ja Timo Keskisipilällä. Vierailevana tähtenä Kauniiden ja rohkeiden Bridget Forresteria esittävä Jennifer Finnigan. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Lasten dokumentti haastaa saippuasarjat. 58377 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Mutkalammin ja Korven kinkerit klo 19. 63445 19.05 Purjeet kohti seikkailua. klo 12 Raamattupiiri Sillanpään koululla. KUOROHARJOITUKSET alkavat to 23.01. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Su (26.1.) klo 8.45 pyhäaamun rauhaa, klo 10 messu kirkossa, klo 12.30 mies miestä tukemassa ja klo 13.15 päätösseurat. klo 19.30 srk-kodissa (huom. Torstai 23.1. Eero Kalliokoskella. Elaine on vakuuttunut, että Jerryn uudella tyttöystävällä Sidralla on silikonrinnat, mutta päästyään kosketusetäisyydelle Elaine alkaa empiä. Heidi 040-8411369. KIRKKOHERRA Tapio Saunanen sairaslomalla 9.2. Rippikoululaisille ”pakollinen”. Kuollut: Toini Olga Ranta e Peltoniemi 89 v, Ebba Esteri Lassila 81 v Kastettu: Aleksi Jaanus Muhola, Patrik Matias Muhola Ke 22.01.: Perhekerho klo 10 kanttorilassa. Stereo. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Tiistaisin Isä-poika (21.1. 97984 18.15 FST: TV-nytt. NUORET: Varhaisnuorten kerhot Maanantaisin toimintakerho 1-6 lk Vuorenkallion koulu/piharakennus klo 18.30-19.30. 65193 13.05 Sillankorvan emäntä. Hän on itse valinnut asuinpaikan, koska hän ei voinut hyvin kotona. PERHEASIAINNEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. Leipoen ja kokaten. Perhekerho aloittaa klo 10.-12. Refereras i flerljud av Marianne Nyman. Tänään mm. KUOROT: Ke 22.1. Isäntänä Jussi Halli. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. 505648 18.30 Bonus. 5831667 22.00 Kymmenen Uutiset. klo 13-15 srk-kodissa. To 23.1. 3467990 10.35 Kokkisota. Päiväkerho opistolla klo 17.30. To 30.1. Kemut kylppärissä. klo 19.00 MIESKUORO srk-kodissa, klo 19.00 OMP.SEURAT Suojarinteellä. Su 26.1. 84483 17.10 Prisma Studio. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Sisko Hihnala. To 23.1. Kehitysvammaisten kerho klo 16.30 Kenttäpolun asuntolassa. Senaattori, osa 1/2. Stereo. iltapalan). Kirkkoherranvirasto puh. klo 19 SLEY:n lähetyspiiri kirkonkylän rukoushuoneen hyväksi Heli ja Heikki Pakkalalla, Esa Polso. SLEY:N LÄHETYSPIIRI: Lähetyspiirille toivotaan kokoontumiskoteja Torpan, Tunkkarin, Kainun ja Heikkilän alueelta. 16013396 07.00 Digimon. Retki suuntautuu Muonion Muotkavaaralle 10.-14.9. 7000 rikostutkintaa, pedofiiliskandaali Englannissa. päiväkerhotiloissa, Maija Sivula esittelee Swipe-tuotteita. Seppo Hentilä ja Jaakko Laakso. Töitä hidastavat monet ongelmat, muun muassa merirosvot. 421087 19.30 Seinfeld. 5665280 20.25 Maailman sää ja Keno. Bazin ja Charlien vihkiminen uhkaa siirtyä hamaan tulevaisuuteen. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. RIII (rippikouluryhmä III) klo 16.30-18. Osa 2/12. Elokuva on laajakangasversio. Tanja 0503787872. KASTETTU: Eerika Aada Katariina Saari ja Alina Josefiina Isopahkala. 91974261 11.10-11.25 Ruokala.tv. PÄIVÄKERHOT peruttu ajalta 2223.1. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Osa 7/8: Rakkautta ja protesteja. Digimaailman uudelleenrakennus ei käynnisty ihan kommelluksitta. Seurat opistolla klo 20. Kulumassa, Tero Y. Monitoimitalolla, Perkkiöt. 5903174 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 5667349 14.35 Marsupilami. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Kuollut: Irene Silia Hannila, 76 v. Su 26.1. klo 17.30 Hartaus Toholammin terveyskeskuksen vuodeosastolla. seurakuntatalolla. Klo 19 maallikkokoululaisten kokoontuminen virastolla. 4164803 23.10 Vikinglotto ja V5. Kinkerit pidetään Yli-Lestillä 7.2, Syrissä, Tikka-Änäkkälä-Mattilassa ja kirkonkylällä
Jussi Gaala 2003 su 564 000 2. 07.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. Teho-osasto to 874 000 15. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. E: Petollinen asiakas ke 223 000 14. Varustamo su 450 000 20. Matkapuhelinoperaattorit tarjoavat yrityksille ja yksityishenkilöille palveluja, joiden avulla työntekijöiden tai lasten sijainti selviää helposti. Samlade kurser. 1.45 TV5 L’invité. 21.00 TV5 infos. 23.00 Sportnytt. 1.35 Om barn. Verbaali 19.20. Pelkokerroin to 461 000 3. 16.55 I-Studio. 22.00 Up North. 21.03 Vapaa satama. 16.00 MTV Access. 08.25 Menovinkit. Kansan ytimessä Eräässä maassa on runsaat viisi miljoonaa asukasta. 21.03 Vikinglotto. 16.30 Maakuntauutiset. 21.05 Zone science. 06.15 Aamuhartaus. 07.33 Oulu Radion aamu. 16.10 Älskling jag krympte barnen. 10.33 Päivänpaiste. 15.05 Maakuntaradio. Emmerdale pe 794 000 20. Ei vielä kovin tarkkaa. 22.46 Kulttuuriuutiset. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. Toijosen tyyliin haastateltavia on paljon, ja heillä on myös paljon sanottavaa, jopa niin paljon, että ohjelman seuraaminen käy loppua kohti uuvuttavaksi. 21.00 Dokumentären: Kadetter och oskulder. 19.10 Lokala nyheter. 19.55 Lottodragningen. 22.51 Tiedeuutiset. – uutiset ja sää. Eddien etsivätoimisto la 385 000 20. 11.25 Le dessous des cartes. Rikospoliisi Maria Kallio ma 1 451 000 2. Kuningaskuluttaja to 640 000 11. 07.10 Kuikan huuto. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 Uutiset ja sää. Tuuhean karvainen Sean Connery on ehdottoman villi näky ja muu porukka luuhaa naama peruslukemilla jälkihipahtavassa kuosissa. 21.00 MTV:New. 06.00 Uutiset ja sää. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.35 Lähikuvassa pianotaiteilija Pierre-Laurent Aimard. 17.30 Valt. 20.03 X3M-K fortsätter. 16.10 I-Studio. 13.25 Menovinkit. Kahdeksan uutiset ti 250 000 9. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus; toim.Pertti Kriikku 7.20 Talviaamu Järviradiossa 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Suosikkivieras 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Perussuomalaisten eduskuntaryhmä tiedottaa "Raimon vartti" 17.45 VOA TV 5 5.00 TV5 le journal. 18.20 Reflektion. Mobiilipaikannus kuitenkin kehittyy nopeasti. 16.00 Valt. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 18.20. 22.00 Aktuellt. 20.00 X3M-Nyheter. 12.05 Sanan paikka. 13.10 Päivänpaiste. 08.42 Ajankohtaista. päivä ennenaikaiset parlamenttivaalit. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 11.03 Päivänpaiste. 22.55 Novosti porusski. 15.45 Matiné: Älskade kamel. Maailman sää ja Keno ti 183 000 20. 18.05 Kulturradion: Rapido. 06.33 Oulu radion aamu. Aamun keskustelunaihe Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Niin, entä sitten, minkäs tuolle teet, jää päällimmäiseksi ajatukseksi. 24.00 Greyhound racing. 17.26 I-Studio. 11.30 Entretiens. 14.00 YLEX Iltapäivä. 20.25 Anslagstavlan. Mitkä häät!. 12.25 Ocean Ave. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 17.55 Urheiluradio. Vaikuttuu, ken tahtoo. 15.30 Peliputki : Astronautti. 3.50 Nationalsången. 13.55 Pätkä. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 18.05 Pyramide. la 585 000 12. Levyraati su 761 000 MTV3 1. 17.20 TV5, l’invité. 09.00 STT:n uutiset. Uutiset ja sää ma 1 248 000 4. Ohjaaja John Boormanin hämärä tulevaisuudenvisio ansaitsee kulttimaineensa jo tamineillaan. 14.15 Naurun aika. 02.00 Uutiset. Varjo vain ke 696 000 6. 9.00 Journal Radio-Canada. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 14.03 I-Studio. 2.35–3.45 UR-Akademin. 1.10 Girl 6. 18.00 Taka-ajatuksia. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Semmoisista kun on työpaikalla tullut havainto-opetusta ihan ehtimiseen. Mahdoton kysymys 16.00. 12.30 Maakuntauutiset. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. Seurantatiedot ovat intiimejä ja luottamuksellisia, joten selkeitä sääntöjä kaivataan. 17.25 Menovinkit. 15.15 Iltapäivässä. 18.50 Merisää. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. BumtsiBum! la 1 264 000 3. Monelta on unohtunut, että kännykän voi aina sulkea tai jättää kotiin, mikäli ei halua tulla seuratuksi. Ruutulippu su 496 000 17. 13.10 Puskasta kuuluu. E: Plunkett ja MacLeane pe 192 000 18. 17.15 Blossom. Ohjelmassa Helsingin pelastuslaitos kuitenkin moittii nykyistä menetelmää liian epätarkaksi. Titaanit ma 233 000 11. 19.55 Urheiluradio. 21.00 Sista delen: Don Quijote. Itse Valtiaat la 716 000 9. Uutiset tasatunnein. 10.42 Ajankohtaista. Mystinen mies. 19.00 TV5, le journal. Kauppalehden… ma 994 000 8. 15.15 Iltapäivässä. 0.35 Stina om Steve och Roger och deras barn. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19 Eduskuntavaalit 2003 11.05-12 Toiveiden tunti 15.05 Lääkäriasema 16.15-16.45 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 18.15 Seriestart: Dr Phil. Mutta sittenkin, Toijosen kovasta työstä huolimatta, Tiekartta – ei minnekään jättää jotenkin onton olon. Kahden kärryn kylä su 647 000 7. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 20.30 Melodiradion. RIMPAUTTAJA û Ilkka Heiskanen vauhdissa 7.35. Daniel Baldwin, Anthony LaPaglia ja Jeremy Piven osallistuvat verisiin karkeloihin. Yllytyshullut su 358 000 4. 19.30 Nyheterna. 10.00 YLEX Tänään. 22.00 X3MNyheter. Tahto tehdä hyvää 8.40. 12.00 MTV:New. 5.15 France Europe Express. 08.10 Maakuntaradio. 18.50 SubKultti: Star Trek. 16.50 Musamenyy. 07.50 Merisää. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 23.00 Uutiset. Villeimmissä visioissa laitteeseen on mahdollista tilata lähimmän pizzerian menu tai tiedot alueen nähtävyyksistä. 06-3200 200. 1.00 Nyheterna och vädret. 05.35 Tänään 50 vuotta. 14.40–15.10 Sverigereportaget: Ost – en kulturinarisk resa. 23.15 Regionala nyheter. 19.20 Två snubbar. 11.30 Köket. 16.42 Ajankohtaista. Phoenix (1997) lainailee Reservoir Dogsin tyyliä ja tilanteita, mutta tarinaniskennän taito ja puhekielen vivahteet ovat hukassa. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. ”uuden urheilun” lajit. Viikoittainen seikkailuja extreme-urheilun makasiiniohjelma, joka kattaa kaikki ns. 14.08 Lokala nyheter. 08.55 Urheiluradio. 19.00 Bolibompa. Bensaa suonissa. 23.00 Nyheterna. 14.42 Kirjallisuuspersoona. 07.30 Maakuntauutiset. Vuoteen 2293 sijoittuva scifiseikkailu kertoo maailmasta, jossa kuolemattomuuden saavuttaneet ihmiset elävät vailla seksiä ja muuta ylenpalttista tunnekuohuntaa. Etsiväpari Lloyd & Hill to 236 000 10. 15.00 Kulttuuriuutiset. 10.00 TV5 Infos. Dawson's Creek su 225 000 13. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 18.30 Questions pour un Champion. Remontti ti 499 000 16. 20.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 08.42 Ajankohtaista 09.04 Sää. 11.00 Top 10 at Ten 90’s. 0.30 Lotto med Vikinglotto. 07.50 Merisää. 13.20 Glamour. 19.30 Taitoluistelu: EM-kilpailu Malmo Ruotsi. Onnellisten tähtien allati 645 000 10. 15.00 Bytesize. Kun tappaja Connery pelmahtaa kaiken keskelle mieskuntoa esittelemään, kokee Charlotte Rampling outoja värinöitä kaidassa kehossaan. Sopranos ti 219 000 16. 1.40–7.00 Nyheter från SVT24. Tiukalle se tosin ottaa jopa Sean Connerylta elokuvassa Zardoz (1973). 07.53 Oulu Radion aamu. 22.25 Matiné. Aarteenmetsästäjä ma 193 000 17. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 00.55 Dragon Ball Z. 17.00 Re:Action. Kiilusilmätyyppien spesialisti Ray Liotta esittää pelivelkoihin kapsahtavaa poliisia, joka kollegoineen ajautuu rikosta puuhaamaan. 24.00 Yo! 2.00 Bytesize. 22.10 Päivä tunnissa. 13.00 STT:n uutiset. 07.53 Kuikan huuto. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu radion iltapäivä. 15.30 Regionala nyheter 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Laatikon salaisuus 8.20. 0.05 Elfte timmen: Krigets färger. Tutkittu juttu: Valvova puhelin. 14.20 Oprah Winfrey Show. 15.05 I-Studio. 22.30 The Osbournes. 10.00 Uutiset ja sää. 13.08 Sää. 00.00 Uutiset ja sää. 11.00 TV5, le journal. Viidennen tai kuudennen kerran uusittavasta, pätkinä esitettävästä huumorielokuvasta nauttii taas lähes 1,2 miljoonaa, ja mutisevan salapoliisin puheesta yrittää saada selvää liki 1,5 miljoonaa miestä, naista ja lasta. 13.33 Oulu Radion Päivä. 07.25 Menovinkit. 07.50 Aamuhartaus. 11.15 Goal. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 18.25 Pilanpäiten. Katutyömaa. 21.50 Merisää. 20.30 Rapport. 14.00 Nyheterna. 13.25 Piloillaan. 19.20 Aftonandakt. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tiekartta ei minnekään käsittelee Jordanjoen länsirannalle rakennettujen siirtokuntien synnyttämää tulenarkaa tilannetta Israelin ennenaikaisten, tammikuun lopulla järjestettävien parlamenttivaalien valossa. 16.10 Faunin iltapäivä. Huomisen sää puolelta. Uutisotsikot 7.30. 23.15 Sporten. 09.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 10.03 Oulu radion päivä. A-plus to 469 000 16. A-studio ma 797 000 7. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 7.10. Tfn. Paikantamisen vaikutuksista tuntuvat olevan eniten huolissaan ne, jotka ovat kasvaneet kiinni puhelimeensa. 18.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 19.10 Ennen illan konserttia: otteita Nikolai Gogolin novellista Taras Bulba. 18.50 Iltahartaus. 12.55 Maakuntaradio. 14.05 Sanan paikka. 06.03 Hartaita säveliä. 16.55 Världscupen i simning. 16.45 Soluble dans l’air. 19.27 Musik. 10.03 Maakuntaradio. 12.33 Päivänpaiste. 10.03 Radiaattori. 13.00 Non Stop Hits. 00.05 NextTV. 21.00 X3M-Toast. Boorman haeskelee syvempää symboliikkaa ihmisen seksuaalisuudesta ja väkivaltaisista yllykkeistä, mutta kunnianhimoinen kokonaisuus lipsuu väkisinkin huumorin saviseen ojaan. 14.30 Des chiffres et des lettres. 21.00 Antikrundan. Pallo Hallussa su 482 000 18. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 19.15 Go’kväll. 08.13 Studiovieras. Urheilu-uutiset ja Keno su 259 000 8. 17.25 YLE news. 15.55 Musiikkiuutiset. 19.15 Dagens visa. ti 436 000 TV2 1. Kymmenen Uutiset la 877 000 14. 20.30 Snowboardmagasin. 15.00 X3M-Nyheter. 00.05 Yöradio. Tv-uutiset ja Kuuden…ti 576 000 9. 20.03 Vapaa satama. Eikö ole kumma juttu. 00.30 ROCsport.TV. 55 (102 min) Subtv klo 21.00 Rukiintuoksuisia suhteita Ilmari Unhon ohjaama Sillankorvan emäntä (1953) jyskyttää rukiisia suomalaistunteita isolla varstalla. 19.30 X3M-K. 0.45 Watts – makasiini. 23.26 Vädret. 04.02 Ylen aamu. 15.30 Maakuntauutiset. 11.30 Maakuntauutiset. 15.00 TV5, le journal. 15.10 Kultakuume. 13.00 Valt. Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 22.1.2003 Radio & TV 19 06.00 Sub chat. 09.00 Kuuntele konsertto! 09.25 Edvard Grieg: Pianokonsertto a-molli. 00.00 Uutiset ja sää. Israelissa järjestetään tammikuun 28. 17.45 Reprisstart: Malcolm – ett geni i familjen. 12.03 Maakuntaradio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 20.10 Regionala nyheter. 23.03 Kommer du ihåg. 22.00 Bara på skoj. 22.15 Från Wien till Broadway. 07.33 Kuikan huuto. 23.00 Aktuellt. 12.10 Katugallup 12.25 Arkielämys 12.55 Oulu Radion päivä. 22.10 Lumottuja ääniä. 06.25 Nousutahdit. 10.43 Bittivirtaa. 2.05 TV-universitetet. Japanilaisessa animaatiosarjassa Maata uhkaa ulkoinen vaara 01.20-06.00 Sub chat. Uuno Turhapuro… ma 1 082 000 5. 2.00 Culture et dépendances. 12.25 Menovinkit. Uutiset tasatunnein. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 15.05 Ocean Ave. Eurosport 10.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 23.00 The Late Lick. 20.00 Kulturnyheterna. 19.01 Skymningssagor. Kokeiluja esitellään Valvovassa puhelimessa. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ajankohtainen 2 ti 846 000 2. Sään tarjoaa K-Supermarket Kasari. 03.00 Uutiset. Allekirjoitus. Tässä maassa on tavattoman huonoja ratkaisuja tekeviä poliitikkoja. Silloin tällöin ihmisten kertomukset ovat karmaisevia. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Heistä 851 000 avaa televisionsa maanantaina klo 18.30 nähdäkseen osaavatko toiset vastata kysymyksiin. 05.52 Ylen aamu. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 09.33 Kuikan huuto. 06-8220988. Vaimoni isä.13.50 Peliputki: Putti. Eväiden aamun parhaat 9.40. 18.45 Uutiset. 17.20 Uutisotsikot. 17.00–17.05 Rapport. 05.50 Merisää. 17.05 Dragon Ball Z. 06.33 Kuikan huuto. 11.55 Urheiluradio. 21.30 le journal de France 2. Tiekartalla tarkoitetaan ulkopuolisten – Yhdysvaltain, EU:n, Venäjän ja Yhdistyneiden kansakuntien – rauhansuunnitelmaa, jonka eteneminen on vaalien vuoksi pysähtynyt tyystin. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 9.20. Ruutia lahkeissa. 15.30 Köket. 19.25 Vädret. Vesa Majanen Machomies vaippahousuissa Tosimies on tosimies vaikka oransseissa vaippahousuissa. Siirtokuntalainen tuli kotiini ja otti minua kädestä kiinni, sanoi: sinä olet arabi, sinut pitää teurastaa, kertoo yksi haastatelluista palestiinalaisista. Kymppitonni la 854 000 17. 00.00 Uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. 20.00 I nöd och lust. Ohjelmassa etsitään jälleen kerran syitä ja syypäitä kahden kansan vihanpitoon – ja kaikki rajat ylittävään pelkoon. 23.20 Nouvelle vie nouvelle donne – 1999. 24.00 Rapport. 15.36 Oulu radion iltapäivä. 10.25 Menovinkit. 55 (102 min) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Pelko ylittää uskontojen rajat Jälleen kerran on tehty tilannetta valottava ja tapahtumia taustoittava tv-dokumentti Lähi-idästä, tarkemmin määriteltynä israelilaisista ja palestiinalaisista. Kauniit ja rohkeat to 871 000 16. 17.05 Maakuntaradio. 10.00 Sari Seppälä Annika Tosihommissa 10-11. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 20.30 Dharma & Greg. Se haluaisi lopettaa siirtokuntien lisärakentamisen ja vetää osan siirtokunnista pois Jordanjoen miehitetyltä länsirannalta. 14.25 Menovinkit. 9.30 Télétourisme. 13.00 TV5 Infos. Poliisi-tv to 548 000 12. 03.02 Yöradio. 18.00 X-Ryhmä. 10.05 Lehtikatsaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 07.40 Törkeä suomennos puh. 07.10 Ykkösaamu. Juoruämmien johdattelemassa maalaisdraamassa näytellään kuin kansalliset perikuvat konsanaan. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Aamun uutisotsikot Talvisää tunnin välein. 14.33 I-Studio. 11.03 Maakuntaradio. Väkisinkin on hiljaa mielessään kysyttävä, oikeuttaako yli puolen vuosisadan takainen vaino jonkin kansan nyt toimimaan kuten vainoajansa. 17.05 I-Studio. 18.35 STARStreet. 23.00 TV5, le journal. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. 10.00 X3M-Nyheter. 555 (84 min) TV1 klo 13.05 Poliisit vaihtavat puolta Anjelica Huston on mahtava muija ja ehdoton karismapakkaus, mutta ei hänkään pysty yksinään pelastamaan nuhruista Tarantino-mukaelmaa. 08.30 Maakuntauutiset. 13.08 Sää. 14.33 Oulu radion iltapäivä. 09.25 Menovinkit. 13.05 Temps présents. Tv-uutiset ja sää ti 1 295 000 2. 00.05 Nattklassiskt. Kotikatu to 1 155 000 3. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. 08.30 Helmenkalastajat. Päivän sää ma 910 000 12. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 18.00 Spinn. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 17.30 Sessions. Kuvapuhelinten ja kämmenmikrojen yleistyessä paikantamista voidaan hyödyntää myös kaupallisesti. Rekkamiehen pitkä… su 508 000 13. 06-8220988. 20.30 X3M-Sport. Karpolla on asiaa la 934 000 10. Kotikatsomo: Venny ma 791 000 8. 10.30 Maakuntauutiet. 14.42 Kirjailijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. Kuva: Yle/Kuvapalvelu 1. Pekko ja muukalainen ke 504 000 15. Ikääntynyt isäntämies vilkuilee samaan aikaan sillä silmällä leskeä. 00.05 Yöklassinen. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.03 Oulu Radion päivä. 7.00 TV5, le journal. 00.05 Yöradio. Talousuutiset 7.00. 12.00 Uutiset ja sää. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 14.15 Naurun paikka 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tv-uutiset su 488 000 14. Pakkomielteen vanki ti 396 000 19. 06.03 Ylen aamu. 11.55 Päivän mietelause. 01.02 Yöradio. 13.40 Så ska det låta. 13.00 Taka-ajatuksia. Danny Cannonin ohjaamat kohtalonkeikat ja kuppilaturinat eivät tunnu omilta ja luontevilta. 08.10 Oulu Radion aamu. 09.05 Oulu radion aamu. 22.00 Heroin. 17.00 TV5, le journal. 19.30 Ökenbio. 1.05 Ola 21:30. 19.00 Nyheter från FNB. 22.56 Lokala nyheter. 18.30 SM i snowboard. 18.30 Hartaita säveliä. 45minuuttia ke 880 000 13. 20.00 Wallace & Gromit. 22.30 EM i konståkning. 11.00 Across Barriers. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 13.15 Kohtalona Sinetti. 21.40 Jälkikoirat. 08.00 Aamun peili. 09.03 X3M-Önska. Ajattelenko. 22.30 Ola 21:30. 17.55 Löpsedeln. 20.00 Uutiset. Sen jälkeen heidän joukkoonsa tulee 203 000 uutta katsojaa nähdäkseen uutisia. Gpssatelliittipaikannuksella puhelimen sijainti selviää metrien tarkkuudella. 09.50 Edvard Grieg: Lyyrisiä kappaleita. 09.04 Sää. 20.00 Aktuellt. Kuutamolla la 924 000 11. 00.00 Musik vid midnatt. 3.00 Night Videos. 18.00 Kati Hyttinen Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 14.55 Urheiluradio. 20.05 Food: Impossible. 13.10 Rikkiviisas puh. 16.00 Nyheterna och vädret. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 18.00 Trl. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 09.38 Toiminimi Toive. 23.45 Viikon esitelmä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.20 Missäs mennään. 16.15 Vartin yli neljä. Villit ja vapaat la 181 000 NELONEN 20:n kärki viikolla 3 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta.. 12.25 Cent titres. Hellyttävä mahtipontisuus kuuluu tämän lajin deittikuvioissa ehdottomasti asiaan. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. Myöhäisuutiset su 273 000 6. 11.15 Lounastarina. 13.33 Päivänpaiste. kertoo, kuinka tarkkaa tietoa tavallisen kännykän käyttäjän liikkeistä saadaan. 10.03 Päivänpasite. 21.00 Uutiset. 19.30 Radiodoktorn. 5555 TV1 klo 19.05 Vesa Majanen Missä Jallu luuraa. Jumalhahmoksi suunniteltu, lentävä kivikasvo Zardoz lentää ympäriinsä kuuluttamassa tulevaisuuden ohjesääntöä ”pyssy hyvä, penis paha”. Aamun lehdet 6.20. 14.03 Maakuntaradio. 23.30 Vinnare: V64. Seitsemän Uutiset ma 1 054 000 7. 21.00 SubLeffa: Zardoz (K). 13.42 Ajankohtaista. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 22.00 Uutiset ja sää. 1.00 Journal de la TSR. 22.30 X3M-Fri bas 00.05 Nattklassiskt. 7.15 JTA. 09.05 Kuikan huuto. 17.25 EM i konståkning. 4.00 Le point. Leski tykkää naapurin nuoresta isännästä, nuori isäntä tykkää puolestaan lesken tyttärestä. 14.30 Maakuntauutiset. 15.25 Menovinkit. 23.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 15.02 X3M-Centrum. Kotimaa.Nyt ma 537 000 14. 19.50 Ekonominyheterna. 18.00 Aktuellt. 15.15 Haute Pierre – 2002. Rexonaction 13.15. 08.00 Uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. 12.50 Nanny. Matkamies la 266 000 7. 11.45–12.00 Histoires de France. 19.00 European Top 20. 12.55 Päivänpaiste. 08.33 Oulu Radion aamu. Yhdeksän Uutiset ma 1 072 000 6. 21.40 Melodiradion. 17.30 Arjen sankarit. 09.33 Oulu Radion aamu. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 23.25 A-ekonomi. 23.55 Löpsedeln. 14.15 Naurun aika. 10.30 Ramp om medier. Petojen paratiisi. 0.20 Världscupen i simning. 13.45 Dagens Rätt. 11.40 Steps for the future. 12.45 Merisää. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 12.03 Päivänpaiste. 13.00 Eurooppalaisia kansanballadeja. 10.15 Elämäntapa:Elämä elettäväksi. Uutisvuoto la 832 000 5. Kakkosen talvisää su 769 000 3. 23.03 Kovan päivän ilta. NextTV:ssä katsastetaan, mitä uutta tulevaisuus tuo tullessaan taiteen, tieteen, kulttuurin, teknologian, median ja henkisten asioiden saralla. 17.00 Päivän peili ja sää. Jos VTT:n tietotekniikkaosastoon on uskomista, lähivuosina peruskännykkäkin voidaan paikantaa lähes yhtä tarkasti kuin gps-puhelin. 21.03 Sportradion. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu radion Päivä. Sää 11.30, 13.30. 18.03 X3M-Rock. 17.15 Jack & Jill. Talousuutiset ti 221 000 15. 13.10 Maakuntaradio. 05.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Byavis. Mobiilipaikannuksen eduista ovat nauttineet lähinnä pelastusviranomaiset, jotka ovat silloin tällöin kiirehtineet onnettomuuspaikalle gsm-paikannuksen turvin. Sen saa kätevästi selville tekstiviestillä – mikäli Jallu on pulassa tai antanut luvan paikannukseen. 16.25 Menovinkit. Frasier la 417 000 18. Paritellen ma 280 000 5. 07.10 Maakuntaradio. Monta erinomaista ja huolella tehtyä dokumenttia aiheesta on nähty, ja komeiden tv-ohjelmien kastiin pääsee tämäkin, Vesa Toijosen toimittama Ulkolinja: Tiekartta – ei minnekään. 11.00 Musiikkiklubi katsoo kapellimestarimyytin taakse. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.10 Ykkösaamu jatkuu. Tv-uutiset ja Viiden tal ti 376 000 TV1 1. 16.35 I-Studio. 15.42 Ajankohtaista. Talousuutiset 8.00. 08.33 Kuikan huuto. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 11.55 Hem till gården. 1.15 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 19.15 Haute Surveillance – 2001. 17.15 Les Echos. 07.00 Aamun peili. 18.40 Nyhetstecken. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Akuutti ti 455 000 19. 14.00 Uutiset. Aku Korhonen ottaa omat kohauksensa haltuun todellisen isäntämiehen ottein. 23.30 Musikbyrån. Onnistujat û pieniä, suuria onnistumisia 20.20. Aamu ulkomailla 8.10. Urheiluruutu ti 1041 000 4. 22.03 X3M-Toast fortsätter. Jonkinlaista lohtua Tiekartta – ei minnekään onneksi tuo, sillä Toijonen on löytänyt myös rauhantekijöitä piikkilanka-aitojen molemmilta puolilta. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 0.10 Kulturnyheterna. 07.53 Maakuntaradio. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 7.45. 18.25 Oddasat. 08.18 Katugallup 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 1.30 JTA. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 6.00 Non Stop Hits. 11.25 Menovinkit. Nuori Elina Pohjanpää on suomineitomaisen puhtoinen ilmestys, Helge Herala uhkuu elinvoimaa ja Helena Futtari kytee pidäteltyä voimaa. 555 Yle Teema klo 20.00 Jani Timonen Riitojen maa. Heikoin lenkki pe 985 000 9. Olen. (0,81PM+2,98 EUR/min+PVM) 08.30 Aamun uutisotsikot 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Mestiksen jääkiekkokierros 15.50 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. Päivärinta ma 447 000 17. 01.00 Uutiset ja sää. 7.30 Télématin. Operaattori lähettää tiedot tekstiviestitse, jos jäljitettävä on antanut siihen luvan. Mobiilipaikannukseen liittyvät lait ovat jo vireillä. 21.00 Aktuellt. 3.05 Älska i nöd och lust. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 21.10 Inblick i: samhället. 0.30 Uutiset. 05.02 Ylen aamu. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 16.15 Perämeren kaari 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.11 Vädret. 06.30 Maakuntauutiset. 10.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Siska la 563 000 10. Välittömässä hengenvaarassa olevien pelastaminen on laillinen syy paikannustietojen luovuttamiseen, mutta paikantamiselle on keksitty muutakin käyttöä. 19.05 Keno. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 09.04 Sää. 13.00 Rapport. Bonus ma 851 000 18. Yokotai su 484 000 15. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Byavis forts. Ruotsin tv 2 10.00–13.30 Riksdagsdebatt. Maailman ympäri pe 812 000 6. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. 16.00 Uutiset ja sää. 15.30 Österbotten i dag. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.00 Uutiset. 13.10 Packat & klart. 10.05 Zig Zag Café. Se on siinä su 543 000 13. 0.50 Mannen från U.N.C.L.E. Usko tai älä su 187 000 19. 19.40 Irviöt. Tv-uutiset su 757 000 4. Kaikkien aikojen James Bond ei olisi voinut löytää täydellisempää vaihtoehtoa tutulle smokilleen. 16.00 X3M-Nyheter. Uutisotsikot 8.30. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.30 D&couverte.; 18.00 TV5 Infos. 07.00 Ykkösaamu. 11.00 Uutiset. 14.00 Journal de la RTBF. Ulkosuomalaisen tarinasu 586 000 8. Uutiset tasatunnein. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 15.35 I-Studio. Tv-uutiset, sää ja urhe ti 704 000 5. Leikin varjolla pe 549 000 11. 1.45 Uutiset. Talousuutiset vähentävät katsojamäärää 60 000:lla, säätä ihmettelee enää 910 000 ihmistä. 23.35 Sessions. 07.10 Oulu Radion aamu. Unelmien poikamies pe 230 000 12. 13.08 Sää. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Vild och vaken! 09.00 X3M-Nyheter. 09.15 Arkiaamussa. 22.00 Magazine. 13.30 Maakuntauutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon en ny morgon. Työväenpuolue nosti siirtokunnat yhdeksi Israelin vaalien tärkeimmistä teemoista. 06.30 Maakuntaradio. 08.10 Kuikan huuto. 21.00 Kitarama 23.00 John Peel. 09.30 Maakuntauutiset. 11.33 Päivänpaiste. 11.35 Oulu Radion Päivä. 22.00 Aktuellt. Music tv 7.00 Non Stop Hits. Tulosruutu ma 795 000 19. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 19.35 Tvillingarna på Home Farm
40 tkm, varust. Nevalan mukaan Suomeen on jo tullut yhteydenottoa Ruotsin UFF:n avustuskohteilta, jotka joutuvat nyt hakemaan apua muualta. (7.729:-) MITSUBISHI LANCER 1.5 GLX -91 met.sin., autom.vaiht. Väestön ikääntymisen vuoksi Suomeen tulisi TT:n arvioiden mukaan vuosittain perustaa noin 5 000 uutta yritystä, jotta yrittäjien suhteellinen määrä nousisi eurooppalaiselle keskitasolle. Avustusjärjestössä on tietysti aina vaikea tilanne, kun kohdemaista tulee avunpyyntöjä ja tiedetään, että tarve siellä on kova. 44 tkm, varust. (58.268:-) ja kymmeniä muita TASA EUROILLA JA TAATUSTI EDULLISESTI: PALVELEMME MA PE 8.00 17.30 LA 10.00 14.00 MB 230E -85 aj. Varojen kohdentamisesta päättää yhdistyksen hallitus. 1.6i 5-ov. Ansiotulojen verokevennysten on TT:n mukaan oltava suurempia kuin kolmen suurimman puolueen puheenjohtajat ovat esittäneet. Sukupolvenvaihdosten tukemisen ohella opettajille ja oppilaille pitää antaa enemmän yrittäjyyskasvatusta. (44.592:-) PEUGEOT 306SR 1.6i 4-ov. 3.000. – Meillä on aina ollut aika tiukka ote tähän talouteen. 13.390. 4.000. 38 tkm, varust. TAMMIKUUTA 2003 S. 253 tkm 9.900E FORD ESCORT 1.8 CLX...........-96 punainen, aj. -01 pun., aj. 20 tkm, kuin uusi 7.850. Tosi hieno ?bemari. Helluntailiikkeen rekisteröityminen Suomen Helluntaikirkko -nimellä tulee voimaan lähiviikkoina. -95 aj. (82.645:-) FORD SCORPIO CL 2.0i -93 met.sin., aj. (115.941:-) FORD ESCORT 1.6i 5-ov. 101 tkm, hieno. TT:n mukaan tavoitteena tulee olla vähintään kolmen prosentin keskimääräinen talouskasvu tämän vuosikymmenen aikana. Opetusministeriössä rekisteröintipyynnön käsittely on loppusuoralla. Helluntailiike rekisteröitymässä – YLEN HYVÄ -kampanja kerää tänä vuonna varoja Länsi-Afrikan pakolaisille. Punainen Risti lähettää pakolaisille huopia ja telttoja, Kirkon Ulkomaanapu puolestaan hankkii heille kuokkia ja siemeniä.. K O K K O L A MYÖS VAIHTOAUTOT OVAT EDULLISIA VIESCARISSA FORD MONDEO 1.8i Amb. 13.900. (89.780:-) FORD MONDEO 2.0 GTi 4-ov. 20.600. Väestörekisteriin jäsenemme on merkitty uskonnottomiksi ja osa kuuluu myös luterilaiseen kirkkoon, vaikka olisi samalla helluntaiseurakunnan jäsen, kertoo Suomen Helluntaikirkon väliaikaisen hallituksen varsinainen jäsen ja Helsingin Saalem -seurakunnan johtaja Klaus Korhonen. Meillä on kuitenkin se lähtökohta, että yhdistyksen täytyy pysyä terveellä pohjalla, jotta apu voi jatkua ja on turvattu. (11.891:-) Holm 0400-563684 , Melantie 0400-444900, Tiinanen 040-7345488, Hanhisalo 0400-569 744 Timo Sipilä HELSINKI (STT) Teollisuuden ja työnantajien TT toivoo seuraavan hallituksen sisällyttävän ohjelmaansa tuntuvia panostuksia työllisyyteen ja koulutukseen. vain 170 tkm, hieno 7.500. (72.835:-) FORD FOCUS AMB. UFF-yhdistysten toimintamalli on kerätä vaatelahjoituksia ja kierrättää ne kehitysavuksi. Alueellista kehitystä tulisi tukea alueen omaa osaamispohjaa vahvistamalla mutta ilman perinteistä rahanjakopolitiikkaa. Irtisanomisiin ei ole tarvetta vaan pikemminkin päinvastoin, sillä vaatekeräyksen tulot ovat kasvussa. Itsenäisten yhdistysten asioihin sillä ei ole päätösvaltaa. 148 tkm 9.300E PEUGEOT 605 2.0 SRTi Turbo ...-93 aj. 21.300. Toiminta työllistää satakunta henkilöä. Työllisyysaste tulee nostaa 68:sta 75 prosenttiin tällä vuosikymmenellä, jolloin työttömyysaste olisi noin viisi prosenttia. Keinoina tulee olla kannustinloukkujen purku, verokiilan pienennys ja kotitaloudessa tehtävän työn verokevennykset. Yksittäiset seurakunnat päättävät itsenäisesti Suomen Helluntaikirkkoon liittymisestä. 16.800. Väestön ikääntyminen, puute osaavasta työvoimasta ja yritysten kansainvälistyminen edellyttävät myös joustavampaa työlupamenettelyjä ulkomaisen työvoiman saamiseksi. UFF hakeutui konkurssiin Ruotsissa KESKIVIIKKONA 22. 170 tkm 9.800. Esimerkiksi Suomen UFF ylläpitää noin 1 100:aa eri puolille Suomea sijoitettua vaatekeräyslaatikkoa, neljää kuormaautoa ja muuta kuljetuskalustoa sekä vaatteita kierrättävän lajittelukeskuksen tuotantolaitteiston. Ruotsin UFF joutui lopettamaan viime vuonna kaiken talousapunsa kehitysyhteistyöhankkeille ja siirtämään varansa velkojille. vain 230000 km, hieno 6.000. Nyt on kyse uskonnonvapauslain mukaisesta rekisteröinnistä. Talousvaikeuksien takia UFF on menettänyt myös oikeutensa valtion valvomaan keräystiliin. 1.300. Rekisteröityminen herätti myös vastustusta helluntailiikkeen sisällä, pelättiin jopa helluntaiherätyksen jakautumista kahtia. Jos toimintaa halutaan jatkaa, tulojen on katettava henkilökunnan palkkaja sosiaalikulut, myymälöiden ja lajitteluhallin vuokrat, kuormaautojen polttoaineja muut menot sekä energiasta ja kunnallistekniikasta koituvat kulut, hän listaa. Työttömyyden osalta TT:n tavoite vastaa työministeriön ja useiden muiden työmarkkinajärjestöjen vaatimuksia. TT painottaa talouskasvua Teollisuus ja työnantajat vaativat myös tuntuvaa veroalea TT:n määräaikainen toimitusjohtaja Tarmo Korpela esitteli järjestön ensi vaalikautta koskevia linjauksia tiistaina. 170 tkm 15.100. Veronkevennyksiä ei tule kompensoida kiristämällä muuta verotusta. 358 tkm 2.750E PEUGEOT 806 SR 2.0.............-00 vihreä, aj. Verokevennyksiä perustellaan sillä, että jos Suomi ei pysty verotuksenkaan osalta vastaamaan kansainväliseen kilpailuun, veropohja heikkenee ja verotuotto pienenee. Korpela muistuttaa, että vaikka yritykset ovat lisänneet tutkimusja tuotekehittelyään, julkisen vallan tekemät panostukset ovat pysyneet entisellä tasolla. Tätä ennen yksittäiset helluntaiseurakunnat ovat olleet yhdistysrekisterissä. 44 tkm, hieno 14.990. Korhonen arvioikin, että paikallisseurakuntia liittyy emoyhdyskuntaan vähitellen useiden vuosien kuluessa. Etenkin kansalaisten ja yritysten sähköisen asioinnin mahdollisuuksia on lisättävä nopeasti. Viime viikonvaihteessa rekisteröitymisasiasta kuitenkin sovittiin Kouvolassa seurakuntien työntekijöiden talvipäivillä, ja helluntailiike jatkaa toimintaansa yhtenäisenä. Työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaavuutta on parannettava. (11.891:-) MAZDA 626 HB 1.6 LX -88 met.harm., nätti 2.000. (79.613:-) FORD MONDEO STW 1.6i Style -00 met.sin., aj. Myös koulutuksen tarjonta on sopeutettava tarpeisiin ja ikäluokkien pienentymiseen. 44 tkm, hieno 19.500. (35.674:-) BMW 316i 1.8 4-ov. vain 21 tkm 12.250. Suomalaisten käsityksen mukaan Ruotsissa ongelmana oli juuri se, että taloushallintoa ei saatu toimimaan tehokkaasti. Keräysvaroilla pyritään auttamaan Sierra Leonen ja Liberian kodittomia uuden elämän alkuun. Hallitukselta kaivataan myös sairausvakuutuksen kokonaisuudistusta, jossa kiinnitetään erityistä huomiota menojen hallintaan. -00 sin., aj. Tämä edellyttää sitä, että teollisuustuotanto kasvaa neljän prosentin ja vienti viiden prosentin vuosivauhtia. Suomen UFF:llä on Helsingissä, Turussa, Tampereella ja Vantaalla yhteensä 11 käytettyjen vaatteiden myymälää. 56 tkm 14.600E FORD FOCUS 1.6 LIMITED 5 D..-01 silver, aj. Suomi on TT:n mukaan nostettava uudelleen tietoyhteiskuntakehityksen kärkimaaksi. Suomen Helluntaikirkko rekisteröityneenä yhdyskuntana muodostuu jatkossa siihen kuuluvista seurakunnista ja niiden jäsenistä. Yhdistys hakeutui maanantaina konkurssiin, joka voi johtaa yli sadan työntekijän irtisanomiseen. – Rekisteröityminen selkeyttää tilannetta ainakin siltä osin, että nyt emme näy missään tilastoissa. Yhteisöja pääomaverokannan alentaminen ja osinkotulojen yhdenkertaisen verotuksen säilyttäminen ovat tärkeitä. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Suomen helluntaiherätys on rekisteröitymässä uskonnolliseksi yhdyskunnaksi. 270 tkm 2.000. Yrittäjien määrä uhkaa romahtaa Osaamisen ja tutkimuksen ohella seuraavalta hallitukselta toivotaan panostuksia yrittäjyyden lisäämiseen. UFF toimii myös Suomessa, mutta eri maissa toimintaa pyörittävät itsenäiset, toisistaan riippumattomat yhdistykset. vain 130 tkm, hyvä 8.500. (23.782:-) PEUGEOT 309XL PROFIL -89 aj. -00 met.pun., aj. Tuntuva veroale tuloverotukseen TT:n tiistaina julkistamat tavoitteet seuraavan vaalikauden politiikalle sisältävät myös vaatimuksen tuloverotuksen tuntuvasta keventämisestä. Apua kehitysyhteistyökohteille lähetettiin UM:n hanketuet mukaan lukien noin 1,5 miljoonan euron arvosta. 96 tkm 8.400E PEUGEOT 405......................-91 pun., aj. 130 tkm 10.900E CHRYSLER STRATUS 2.0 LE.....-96 hopea, aj. 180 tkm, hieno ?pösö. Y L I V I E S K A . -99 met.vihr., aj. (17.837:-) OPEL VECTRA GL 1.8i -94 aj. toiminnanjohtaja Birgit Nevala vakuuttaa. Niemi-Korpi 0400-586 402 VAIHTOAUTOT MECARISTA Autoissa 2-renkaat, lämmitin ja soitin! OPEL ASTRA 1.8 Sport Caravan -94 punainen, aj. TUKHOLMA/HELSINKI (STT–TT) Suurvelat koituivat vaatekeräykseen erikoistuneen UFFin kohtaloksi Ruotsissa. Vain näiden avulla on työnantajajärjestön mielestä mahdollista turvata Suomen kansainvälinen kilpailukyky ja hyvinvointiyhteiskunnan palvelut. Suomen yhdistyksen talousasiat ovat täysin kunnossa, vt. 8278 700, HUOLTO 8278 730 tasaa unelmille tietä www.viescar.fi O U L U . TT:ssä kaivataan hallitusohjelmalta etenkin ”dynaamisia toimenpiteitä”. 23.990. Alueella arvellaan olevan kaikkiaan noin kaksi miljoonaa sisällissodissa kotinsa menettänyttä. Vaikka TT:n vaatimuksissa yhteisöja pääomaverokannan alentaminen ja osinkotulojen yhdenkertaisen verotuksen säilyttäminen ovat tärkeitä, painopisteen tulee Korpelan mukaan nyt olla nimenomaan palkansaajien ansiotuloverojen puolella. 5-ov. -01 sin., aj. Taloudenpidon epäselvyydet nousivat julkisuuteen jo viime elokuussa, kun Dagens Nyheter kirjoitti aiheesta. (99.888:-) PEUGEOT 106XR 1.1 -96 aj. 55 tkm, ilmastointi 26.900E PEUGEOT 406 ST 2.0 GW ........-99 valkoinen, aj. Lehtola 040-821 0735, M. Nyt toista kertaa järjestettävä keräys on Yleisradion, Punaisen Ristin, Suomen Unicefin ja Kirkon Ulkomaanavun yhteishanke. Kaikilla kolmella avustusjärjestöllä on Länsi-Afrikassa omat hankkeensa. -90 valk. (46.673:-) AUDI 100 AVANT 2.8 V6 -92 met.musta, uusi moot., erik. 150 tkm, ilmastointi 13.500E SKODA FELICIA 1.6 GLX Wagon -96 met.vihr., aj. TT:ssä pidetään välttämättömänä vähintään viime vuosina toteutettua verotuksen keventämistahtia, eli tavoitteena tulisi olla ainakin 2,5 miljardin euron veroale. 111 tkm 16.900E RENAULT LAGUNA 1.8 RT .......-97 vihreä, aj. TT:n määräaikaisen toimitusjohtajan Tarmo Korpelan mukaan tavoiteltu talouskasvu edellyttää viennin nostamista 50 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuoteen 2010 mennessä. 80 tkm, varust. Suomen UFF:n liikevaihto nousi viime vuonna noin 4,2 miljoonaan euroon. Niitä yhdistää vain jäsenyys kansainvälisessä Humana People to People -järjestössä, joka toimii lähinnä maailmalle lähtevän kehitysavun koordinoijana. Wikman 040-566 6788, T. (126.644:-) FORD FIESTA 1.3i Amb. (122.482:-) VW BORA 1.6i -99 pun., aj. (142.638:-) FORD MONDEO GLX 1.8TD -97 met.vihr., aj. Nevalan mielestä Ruotsin ikävä tapaus on hyvä muistutus siitä, että auttaminenkaan ei ole ilmaista, vaan toiminnan pyörittäminen maksaa sekin. Riippumatta yksittäisten seurakuntien päätöksistä Suomen helluntaiherätys säilyy joka tapauksessa yhtenäisenä herätysliikkeenä, joka koostuu itsenäisistä paikallisseurakunnista. (50.538:-) FORD SIERRA 2.0 DOHC -90 valk., aj. 25 tkm, ilmastointi 20.100E Indolantie 7, KOKKOLA, PUH. Lehtitietojen mukaan UFF oli jo ennen viime kesää menettänyt tai menettämässä noin 360 vaatteiden keräyskonttia yritysten tai kuntien mailta. (89.126:-) SEAT IBIZA 1.4i -01 sin., aj