Yhteensä heitä on jo liki viisisataa eli kuusi prosenttia väestöstä. LOKAKUUTA 2006 Sunnuntai 3-6 m/s . Vireä vanhus oli juhlinnan kohteena eilen Kruunupyyssä. Pohjanlahden taakse jäänyt toinen koti pyyhittiin pois pöydältä, ja sotalapset jäivät kokemuksineen yksin. Kukkonen kehottikin lauantaina Kokkolassa kotiseutuyhdistyksiä ottamaan kuntiin yhteyttä kulttuuriympäristöohjelmien laatimiseksi. – Kirja on parempi kuin osasin odottaa. Kuva: Päivi Lakkala Heikki Kukkonen. Kilpailukyvyn nimissä hallitus patistaa kuluttamaan veroja poistamalla. Nälkäpäivä ei tavoita ylensyöneitä, ja köyhät kelpaavat vain tilastoon. Siinä runoilija muun ohessa muistaa ja kuvaa Pohjanmaata. Sivu 14 Kuntaliitos ei kuohuta Japanissa Uudet asiat omaksutaan nopeasti Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kakkostyypin diabetes leviää kulovalkean tavoin. – Esimerkiksi Haapajärvellä diagnostisoimme joka viikko yhden uuden potilaan. Runoissa on rakkautta, mutta myös kapinaa synnyinseudun ajatusmaailmaa kohtaan. Juhlan yhteydessä Jörgen Storvallista tuli seuran kautta aikojen neljäs kunniapuheenjohtaja. ”Ei kenenkään maalla” asuminen on rankkaa, kertoo Waasan sotalapset ry:n seminaarissa eilen Kokkolassa puhunut Tauno Rosti. Kuva: Antti Savela Jouni Nikula (KP) Pohjoismaihin toisen maailmansodan aikana lähetetyt suomalaiset sotalapset palasivat 1940-luvulla kotimaahan, joka ei tuntunut enää kodilta. Hoitamattomana sairaus on vakava ja saattaa aiheuttaa kohtalokkaita lisäsairauksia. Kysymys on todella laajasta terveysongelmasta, Ojala kertoo. Sivu 6 Vanhat kodit kansien välissä Kurkistus muistoihin ja nykyhetkeen uudessa kuvakirjassa Anne-Maj Korpela on enemmän kuin tyytyväinen tällä viikolla ilmestyneen ”Hem i Gamlakarleby förr och nu” -kirjan sisältöön. Isopahkala kapinoi erityisesti pohjoista mieskulttuuria ja sen ahtaaksi rajaamaa naiskuvaa vastaan. – Asukkaat olivat projektissa mukana todella innostuneena, Korpela kertoo. – Uskallan silti sanoa, että Suomeen palanneiden osa oli kaikesta huolimatta esimerkiksi Ruotsiin jääneitä parempi. Stefan Stubb tutki IK Kronanin satavuotisjuhlassa esillä ollutta mittavaa valokuvakokoelmaa. Sivu 15 Rakkautta ja kapinamieltä Kumisaapasrakkaus on Marjo Isopahkalan kolmas runokirja. Kuva: Juha Sallinen Leena Nygård (KP) Nainen voi lähteä pohjoisesta, mutta pohjoinen ei lähde naisesta. Sivu 4 Verensokeri tikittävä aikapommi Moni ei tiedä sairastavansa kakkostyypin diabetesta Diabeteshoitaja Jaana Ojala. Pelkäsin, kuinka värija mustavalkokuvat sopivat keskenään, mutta siitä tulikin oikein hyvä kokonaisuus, toteaa kirjan materiaalin koonnut Anne-Maj Korpela. Kruunupyyläinen IK Kronan kuuluu harvoihin sadan vuoden kynnyksen ylittäneisiin urheiluseuroihin. Tauno Rosti kotiutui sotalapseksi Etelä-Ruotsiin. Etenkin kakkostyypin diabeteksessa sydänja verisuonitautien vaara kasvaa. Kuva: Päivi Karjalainen Pia Räihälä KALAJOKI (KP) – Japani on perinteitä vaaliva eheä kulttuuri, mutta silti se on myös teknologian edelläkävijä. Jälleen yksi osoitus siitä on Kalajoella syntyneen ja kasvaneen, nykyään Nousiaisissa asuvan Marjo Isopahkalan uusin runokirja Kumisaapasrakkaus. Uudistusten nopeaan etenemisvauhtiin vaikuttanee japanilainen yhteisöllisyys ja mentaliteetti, johon kuuluu oman osansa hyväksyminen. Huolestuttavaa ongelmassa on lisäksi se, että noin 200 000 suomalaista ei vielä tiedä olevansa diabeetikko. Haapajärven terveyskeskuksen diabeteshoitaja Jaana Ojala kertoo erilaisiin tutkimuksiin pohjautuen, että diabetes on muuttunut kansantaudiksi, jota sairastaa jo joka kymmenes Suomen aikuisväestöstä. – Meillä on ollut vahvoja persoonia, jotka ovat vieneet Kronania eteenpäin, iloitsi seuran puheenjohtaja Jarl Haga omassa puheenvuorossaan. Sivu 11 . – Suomi ei voi pysyä syrjässä kehityksestä. Nykyisessä asussaan olevia vanhan kaupungin koteja on kirjassa mukana yhteensä yksitoista. Hän oli puhujana myös seuran juhlassa jo 30 vuotta aiemmin. Kielimuuri sekä sotakokemusten kovettamat isät ja äidit tekivät paluusta vaikean. ”Hem i Gamlakarleby förr och nu” kertoo nimensä mukaisesti vanhan kaupungin kodeista jopa 100 vuotta vanhoin mustavalkokuvin sekä tänä vuonna vangituin otoksin. Sivu 3 Lapsuus ”ei kenenkään maalla” Finlands barn 16 230. Kuva: Juha Sallinen ”Kehityksessä” pysyttävä mukana Sivu12 +1 +1 +1 +1 +1 Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Kokkolan vanhassa kaupungissa toimivan Vi Neristassbor -yhdistyksen julkaiseman kirjasarjan kahdeksas osa ilmestyi tällä viikolla. Keski-Pohjanmaalla on laadittu laiskasti kulttuuriympäristöohjelmia, joita Kotiseutuliiton puheenjohtaja Heikki Kukkonen luonnehtii kuin kotiseutukirjoiksi. Hoidettuna verensokeri pysyy kurissa ja potilaan elämänlaatu ei heikkene. Muualla maassa ohjelmiin on kerätty tietoja rakennetusta ympäristöstä, kulttuuriympäristöstä ja muinaisjäännöksistä. Uudet asiat omaksutaan siellä nopeasti, analysoi kaksi vuotta Japanissa viettänyt Heidi Kääriälä. Sivu 16 IK Kronan liikuttanut sata vuotta Historian havinaa. Sotalasten jälkihuollon laiminlyönti aiheutti muun muassa oppimisvaikeuksia, sillä suomea taitamattomat lapset putosivat opetussuunnitelmien kelkasta ja joutuivat helposti koulukiusatuiksi. Vanhentunut, muodista poistettu tuote joutaa kiertoon ja ”älä osta mitään” kuulostaa vitsiltä. Niissä peilataan ympäristön kehityshistoriaa, nykytilaa ja hahmotellaan tulevaisuutta. – Kuntaliitoksia tapahtuu Japanissa nyt paljon. Ihmisen vaikutusmahdollisuutta koetellaan elämän ristitulessa, Kalevi Rahkola Kokkolasta kirjoittaa. Juhlapuhujana oli Suomen urheiluvaikuttajien kärkikaartissa toiminut Carl-Olaf Homén. Kalajoen ystävyyskaupunki Taki liittyi Kääriälän pestin aikana isompaan Izumoon ilman sen kummempia kuohuntoja. Yleinen asenne on, että tämä tapahtuu meille kaikille yhdessä, ja turha siitä on kaunaa kantaa. Satavuotiaan historiaan kuuluu menestystä kilpakentiltä, talkootyötä ja paikallishengen kohottamista. Sivu 7 Keski-Pohjanmaalla laadittu vähän kulttuuriympäristöohjelmia . Kuva Juha Sallinen. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Nro 289 IRTONUMERO 2,00 € SUNNUNTAINA 22. Vanhat valokuvat ovat peräisin Neristassborin omasta kokoelmasta, jota on alettu kerätä jo yhdistyksen perustamisen alkuaikoina 1940-luvun lopulla
Sen kautta alettiin hoitaa soittokeikkoja, nuottien julkaisutoimintaa ja harmonikkojen myyntiä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tilalle saatiin onneksi Matti Jurva. Mahtaako miehillä olla jonkinlainen telepaattinen yhteys biisejä tehdessä. Heidi Liedes ja Janne Ahlqvist, Kokkola 13.10. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Niina ja Tero Elgland, Perho 10.10. Levytykset on restauroitu Suomen äänitearkistosta cd:lle. KESKIPOHJANMAA 2 Nimipäivät tänään: Anja, Anita, Anniina ja Anitta, ortodokseill Erkki Nimipäivät huomenna: Severi, Severin ja Sören, ortodokseilla Jaakko Aurinko nousee: Kokkolassa 8.37 (pimeys päättyy 7.47), Helsingissä 8.17, Oulussa 8.32 Aurinko laskee: Kokkolassa 17.46 (pimeys alkaa 18.35), Helsingissä 17.52, Oulussa 17.31 Sana: ”Yksikään ihminen ei ikinä ole puhunut sillä tavoin kuin hän.” Silloin fariseukset sanoivat: ”Oletteko tekin antaneet eksyttää itsenne?” Joh. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kävin siis vieraissa. Hänen instrumentteinaan olivat sousafoni, kontrabasso ja bassosaksofoni. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Absoluuttisen nollapisteen keulakuvana ja myös kirjailijana tunnettu Liimatta kertoo, että vuosikymmenen aikana aiheita jää varastoon. Suuret konserttikiertueet Dallapé koki suuren menetyksen, kun sen ensimmäinen laulusolisti Vilho Alanko menehtyi keuhkokuumeeseen keväällä 1931. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. – Olen sikäli laiska ja hidas, että esimerkiksi Terroristin kevät -biisi oli yhdeksän vuotta kesken. Toimistoa hoitivat orkesterin jäsen Martti Jäppilä veljensä Maunon kanssa ja säveltäjä ValtoTynnilä, jonka kynästä lähti suuri määrä Dallapé-iskelmiä. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 020 750 4471 . Laura ja Henri Kuki, Nivala 13.10. – Biisit, varsinkin tuo levyn nimibiisi, ovat sen tyyppisiä, mitä olen pitkään halunnutkin tehdä. Airi ja Jarkko Kentala, Toholampi Poika 17.10. Orkesterille oma sovittaja Dallapé sai 1930-luvun alussa oman sovittajan, kun orkesterin kahdeksanneksi soittajaksi kiinnitettiin Eero Lindroos (myöhemmin Lauresalo). Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. lomamatkan vuoksi. Vuonna 1933 Dallapén kiertue käsitti jo yli sata paikkakuntaa. Mukana olivat silloin jo Viljo Vesterinen harmonikkoineen ja viulisti-laulaja Mauno Jokinen. – No, olen liian aikaisin alkanut tehdä biisejä ja nysvätä omissa kamareissa. Dallapé oli jo 1920-luvulla tehnyt levytysmatkoja Saksaan sekä yksittäisiä esiintymismatkoja Viroon ja joillekin paikkakunnille Suomessa. viikko 42 Sunnuntaina 22.10.2006 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 16323. Myös tuossa kappaleessa puhutaan keväästä. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Niinpä tänä syksynä häneltä on ilmestynyt toinen soolo. Anna-Leena ja Markus Tuomala, Vaasa 09.10. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Toimitus: toimitus@kpk.. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 020 750 4487 ilmoitukset, & 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Dallapé oli perustanut jo 1920-luvun loppupuolella toimiston Helsinkiin Lönnrotinkatu 13:een. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Johanna Kerola ja Jani Korkeaniemi, Kokkola 10.10. Jopa kokonaisia biisejä, joita Absot eivät tekisi. Eteläväylä, Kokkola. – Jurva olikin melkoinen monipuolisuusmies, joka hallitsi viihteen kaikki lajit. 020 750 4478 . Hän kertoo ajatuksen tulleen tiskatessa, kun on pohtinut, miksi on sellainen kaveri kuin on. ylivieska@kpk.. 020 750 4477 Mediasihteeri . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Orkesterin piirissä heräsi ajatus myös laajemmista kiertueista, ja kokoonpanolle hankittiin oma Ford-merkkinen linja-auto. Liimatan levyllä on muusikoina kaksi erilaista bändikokoonpanoa, jotka koostuvat hänen rovaniemeläisistä kavereistaan. Turkulainen Artie Music Oy julkaisee alkavalla viikolla toisen albumin Dallapén laajasta tuotannosta. Hän kuitenkin sanoo, että tyylin poikkeavuuden takia levy on täysin erilainen – ”mie itse soitan kitaraa ja muutenkin päätän koko paketista”. – Niin, on kai tämä pelastautumiskeino, että tunnistaa asioita itsessään. Heidi ja Thomas Wassborr, Kokkola 14.10. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kaikkiaan ilmestyi 70 numeroa. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. ”Olen tehnyt lapsesta asti biisejä/Siksi muiden pikkuhousuja haistelen”, Liimatta runoilee. Albumin teksti ja kuvat ovat riihimäkeläisen Toivo Tammisen. hanuristi-laulaja A. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 16323 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kihlauduimme 20.10.2006 Saija Rimpioja & Marko Pölkki Kokkola Vihityt Onnittelut Kihlautuneet Va lo ku va us lii ke Pe so ne n Vihitty Toholammin kirkossa 7.10.2006 Armi (o.s.Myllymäki) ja Janne Rantanikunen 30.8.2006 syntynyt poikamme sai 7.10.2006 kasteessa nimen Aatu Rasmus Mikael Suuri kiitos kaikille mukana olleille, teitte päivästämme ikimuistoisen! Tyttö 13.10. 020 750 4400 ark. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Jarkko Martikaisen hiljattain ilmestyneellä soololevyllä, joka tyylisuunnaltaan muistuttaa hieman Liimatan albumia, oli biisi nimeltä Terroristin häät. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Pikkuhousuja haistelemassa Toinen kiinnostava biisi on Tahrainen rekisteri. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Heli Kamunen ja Juha Kärjä, Kalajoki 09.10. Pia ja Thomas Byskata, Kokkola 12.10. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Marika Kataja HELSINKI (STT) Tommi Liimatta on päättänyt tehdä soololevyjä kymmenen vuoden välein. Nyt ilmestyvällä cd:llä kuultava Petsamo on näistä sovituksista tiettävästi ensimmäinen. Ensimmäinen kesäkiertue vuonna 1931 ulottui Viipuriin, missä orkesterin tähtisolistina oli Matti Jurva. Orkesterin kustantamana niitä ilmestyi 1940-luvulle saakka 64 numeroa. Sarjan toiseen osaan on koottu vuosien 1930–33 levytyksiä. Tänään Perhealbumi . Niin, Terroristin kevät. Tässä vaiheessa orkesteri oli saanut monta uutta jäsentä, joukossa mm. 7:46-47 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Siitähän tietenkin pitää tehdä biisi. – Edellisen soololevyn ilmestyessä olin 20, nyt olen 30. Minna ja Harri Partti, Ylivieska 06.10. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Dallapé esitellään kuuden albumin sarjana. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . Albumi kantaa nimeä Tropical Cocktail. Näiden lisäksi orkesterin perustama osakeyhtiö julkaisi kahta muuta vihkosarjaa, harmonikkaja pianonuotteja sekä orkesterisovituksia. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Dallapén kultakausi 1930-luvulla Dallapén kokoonpanossa oli vuosina 1933–1934 kaikkiaan 14 esiintyjää. Teinpähän sitten, Liimatta juttelee. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Salla ja Allan Linna, Kokkola Syntyneet Juha Mäki-Asiala Kokkolasta on valmistunut sähkötekniikan diplomi-insinööriksi Oulun yliopiston teknillisestä tiedekunnasta 19.10.2006. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Onpa mukana kavereita Nollapisteestäkin. Airi ja Timo Huuha, Sievi 13.10. Liimatta myöntää, että kyseessä on rankemman sorttinen itseironia. Pääyhtye ei koskaan niitä suostuisi tekemään. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Ensimmäinen Dallapévihko syntyi 1928. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Seuraavana vuonna orkesteri oli vieläkin suuremmalla kesäkiertueella aina Kemijärvellä saakka. Onhan tämä henkilökohtaisempi levy kuin Nollapisteen levyt, jopa omaelämäkerrallinen. Nuotteja julkaistiin 20 vuoden aikana noin 200, ja Dallapé olikin 1930-luvun huomattavin iskelmämusiikin kustantaja. Anna-Briitta ja Joonas Kivioja, Reisjärvi 11.10. Tästä syystä sekä levyissä että nuoteissa alettiin käyttää nimeä Dallapé-harmonikkaorkesteri. Hanna Kampman ja Tomi Hakala, Kalajoki 16.10. Dallapé kesäkiertueella 1932. Mietin viime syksynä, olisiko syytä tehdä soololevy ikävuosikymmenittäin. Terroristia ei arvoteta sen kummemmin vaan se vain puuhaa siinä omiaan, Liimatta selittelee. Kaksi seuraavaa osaa julkaistaan ensi vuonna ja kaksi viimeistä 2008. Tommi Liimatta kävi vieraissa. – Vuosien varrella Eero kirjoitti Dallapélle satoja sovituksia, vaikka 1930-luvun levyillä ei juuri koskaan ole mainintaa sovittajasta, toteaa Toivo Tamminen. Näinä vuosina yli puolet orkesterin jäsenistä pystyi soittamaan harmonikkaa. 2 riviä, sis. Aimo sekä Suomen ehkä kaikkien aikojen lahjakkain multi-instrumentalisti Helge ”Hele” Pahlman. Toisen äänitealbumin 24sivuinen kansivihko valokuvineen kertoo Dallapén tarinan. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Leena Jämsä ja Olli-Pekka Hylkilä, Kokkola 08.10. Niina ja Timo Tervamäki, Ylivieska 10.10. Siinä voi sepittää itsestään vielä surkeamman version, tehdä synkän skenaarion siitä, mitä aiheuttaa, ettei juokse tytöissä tarpeeksi varhain vaan värkkää kämpässä biisejä. Henkilörekisterilain 11 §: n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Vuoteen 1933 mennessä Dallapé oli jo laajentunut yli 10-miehiseksi yhtyeeksi, ja orkesterin kultakausi saattoi alkaa. Valmistuneita Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Dallapé nousi 1930-luvun alussa suomalaisen tanssimusiikin suurimmaksi nimeksi levytystensä, kiertueidensa ja nuottijulkaisujen ansiosta. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Telepatiaa Martikaisen kanssa Muusikko myös kertoo tekevänsä biisejä pätkittäin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Hän soitti kohtalaisen hyvin pianoa, harmonikkaa ja banjoa, oli hyvä nuottimies ja kirjoitti äärettömän nopeasti uusia lauluja, selvittää Toivo Tamminen. – Tämähän paljastaa vain nolostuttavasti meidän ajattelun sikäli, että jostakin negatiivisesta asiasta löydetään myönteinen seikka. Kuvat: Toivo Tammisen arkistosta
Niihin verrattuna entisen Vaasan läänin osuus jäi ”pieneksi”, sanoo Rosti. Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA . saakka KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Myös kielivaikeudet olivat välissä. Sotalapset ovat käyneet myöhemmällä iällään läpi tavallista enemmän masennuskausia. Siellä kaikki olivat ystäviä. Kaulaan pudotettiin lappu, jossa luki: ”Finlands barn 16 230”. Rosti kotiutui hyvin eteläruotsalaiseen perheeseen, jonka ”henki oli leikkisä”. Huonompionniset joutuivat pakenemaan useita kertoja sodan jaloista. Sunnuntaina 22.10.2006 Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.. Rostin mukaan propaganda edisti sotalasten lähettämistä. Uutiset . Olla orpona nurkissa muiden”. Muistan, kuinka sijaisperheeni poika juoksi itkien ja käsiään ojennellen sotalapsia kuljettaneen junan perässä. Uskallan silti sanoa, että Suomeen palanneiden osa oli vieraalle maalle jääneitä parempi, Rosti sanoo. Sotalasten vaiheita tutkinut Rosti sai kuulla Suomeen palattuaan opettajiltaan jopa ”maanpetturi”-nimittelyä. ”Ei kenenkään maalla” vietetty lapsuus heijastuu vieläkin suomalaisten sotalasten arkeen. , etunimi.sukunimi@kpk.. – Se oli pakko, sillä sodassa kaatui tai katosi 90 000 suomalaista. 8311 000 ma?to 9?17 pe 9-18 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. Talous . Vain minua rangaistiin. – Moni sotalapsi koki suurta turvattomuutta. Kotimaa . – Ruotsissa ei tapeltu koulussa. – Sotalapset vaihtavat harvoin työtai asuinpaikkaa. Isänmaallinen kansanliike ja Maalaisliitto vastustivat siirtoja, sillä maaseudulla ei ollut pulaa ruoasta. Jäi koti, jäi kärsivä maa. Siksi on tärkeä kokoontua yhteen. – Sotalapsia käsiteltiin Suomessa pitkälti laillisuusnäkökulmasta. Paljon kokeneet sotalapset tarrautuvat Rostin mukaan totuttua tiukemmin elämän kiintopisteisiin. Rostin mukaan lasten siirtotoiminta puhdistettiin ”kymmeniksi vuosiksi pois pöydältä”. Kun arki vieraalla maalla alkoi tasaantua, oli palattava kotiin, joka ei tuntunut enää kodilta. – Tavallinen suomalainen ei halua kuunnella kipeitä muistoja. – Hain postilaatikolta kirjeen. Noin 15 500 heistä jäi palaamatta. Ostaessasi silmälasit KOKKOLA Tehtaankatu 3 puh. – Pohjoismaille annettiin kuva nälkää näkevistä ja aliravituista suomalaislapsista. Suomesta lähetettiin vuosien 1939–1945 välisenä aikana toista maailmansotaa pakoon lähes 80 000 lasta Pohjoismaihin, lähinnä Ruotsiin. Äänekoskelle palattuani jouduin heti mopatuksi. RKP ja sosiaalidemokraatit puolustivat kuitenkin vahvasti Ruotsin poliittisen avun ottamista vastaan. 8612 300, ma?pe 10?17, la 10?14 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Sotalapsen kova kohtalo: Ensin revittiin irti juurista, piti luopua kodista ja omaisista. Lähteminen koettiin rangaistukseksi. Rostista tuli opettaja, vaikka koulun käynti olikin Suomeen palaamisen jälkeen ankeaa. Sotalapsilla on paljon jaettavaa, sanoo laihialainen Tauno Rosti. Kahden kodin väliinputoajat Sotalasten kohtalona oli potea syyllisyyttä ja sopeutua sopeutumisten jälkeen Kokkolassa eilen puhuneella Tauno Rostilla on lämpimiä muistoja sotalapsena olemisesta. Maakunta . Yhdistyksen puheenjohtaja Antero Valkama jättää puheenjohtajan paikkansa loppuvuodesta. Ruotsissa leikkimään tottuneet lapset pantiin Suomeen palattuaan koviin töihin. Kuva: Juha Sallinen. Huonosta koulumenestyksestä rangaistiin seisottamalla kädet eteen kohotettuina liikuntasalissa. Kriisiryhmiä ei ollut. – Olin luokkani ”tyhmin” oppilas, sillä osasin vain piirtää ja kirjoittaa erikoisella suomen ja ruotsin sekaisella tyylillä. – Läheisyyden saavuttaminen sodan nähneisiin vanhempiin oli vaikeaa. 8662 300, ma?to 9.30?17.30, pe 9.30?18.00, la 10?14 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Musta pilvi laskeutui päälleni. 8611 920 ma?ti 10?17 KANNUS Tukkitie 2 puh. – Eniten sotalapsia lähti Viipurin läänistä ja Etelä-Suomesta. Rikkinäisten rintamalle Sotalasten palautukset jatkuivat koko 1940-luvun. Yksikielisessä Keski-Suomessa Ruotsista tullut parempiin vaatteisiin pukeutunut sotalapsi joutui nopeasti silmätikuksi. 870 151 ke?pe 10?17 www.nakomestari.fi YKSITEHOLINSSI Juhlasyksymme synttäritarjous Tingi hinnasta älä laadusta (+4.00 -6.00 cyl 2.00, varastovoimakkuudet) kaukotai lähilinssi: kovapinnoitettu ja heijastuksenesto (hard + HVA-pinta) aurinkolasilinssi: ruskea tai harmaa kovapinnoitettu (hard-pinta) 25 e/kpl 25 e/kpl YKSITEHOLINSSI Suuren kysynnän vuoksi yksi lisäviikko 27.10. Saman verran vammautui. Se oli kova menetys 3,9-miljoonaiselle kansalle. ”Jäi taakse rakkaat rannat. – Erottaminen kotimaasta sujui hyvin, vaikeinta oli palaaminen vieraaseen kotiin, hän sanoo. Tilanne kärjistyi siihen, että löin minua eniten kiusannutta Ahosen poikaa. Vieraalle Maalle -laulun cd-levyltä soitetuilla sanoilla alkoi lauantainen Waasan sotalapset ry:n seminaari. Lasten erottaminen Suomesta sujui hyvin, mutta jälkihuollossa törmättiin suuriin puutteisiin. Hän törmäsi jopa sosiaaliministeriön nihkeyteen alkaessaan tutkia sotalapsi-ilmiötä. Sotalapset olivat palatessaan ikätovereitaan paremmassa fyysisessä kunnossa, mutta kieliongelmat ja etääntynyt koti hankaloittivat arkeen palaamista. Opetustyöstä kymmenen vuotta eläkkeellä ollut Rosti puhui eilen Kokkolassa järjestetyssä Sotalapsiseminaarissa, josta vastasi Waasan läänin sotalapset ry. Itse muistan, kuinka laskin Äänekoskelle vievässä junassa käteni äitini kämmenelle ja sanoin, ”min mamma”. 1940-luku oli rikkinäisten ihmisten kotiinpaluun aikaa. Jälkihuollossa isoja puutteita Tauno Rosti lähetettiin Äänekoskelta Ruotsiin hänen ollessaan viisivuotias. Rostin mieleen on painunut syvästi heinäkuinen päivä Ruotsissa vuodelta 1946. Kokkolan kaupunginkirjaston kokoushuoneessa oli näytillä iso kasa sotalapsia käsittelevä kirjallisuutta, mutta yhteen kokoontumisen voima nousi päällimmäiseksi, kun noin parinkymmenen sotalapsen joukko muisteli menneitä. Piti palata Suomeen. Äidit potivat syyllisyydentunnetta, ja rintamalla koviksi kasvaneet isät hoitivat rankkoja sotakokemuksiaan viinalla. Irtautuminen Ruotsista oli melko ”väkivaltainen”. Sodan jaloissa oli niin tiukkaa, että lapsia lähetettiin jopa ilman kenkiä vieraaseen maahan
Pieni pysyvä painonpudotus riittää Kakkostyypin diabetes on pitkälle ehkäistävissä. 1008 € Havanna 7 vrk alk. Sunnuntaina 22.10.2006 . 399 € . Lapset maksavat vain lippuun kirjoitettavat verot. HURGHADA 12.12. – Hoidoksi määrättyä liikuntaa olen kyllä rehellisesti sanottuna laistanut. 475 € 18.1. Lennot Vaasasta. •••+ 1 vk alk. Sairaudesta ja sen hoidoista kertoivat muun muassa lääkäri, diabeteshoitaja, ravitsemusterapeutti, jalkaterapeutti sekä fysioterapeutti. Lisäksi hän toivoo, että terveyskeskuksissa ympäri maata satsataan riittävästi diabeteksen ennaltaehkäisyyn. Lisäksi moni ei tiedä sairastavansa kakkostyypin diabetesta. 615 € Peking 7 vrk alk. FLEX-OMATOIMILOMAT: RÄÄTÄLÖI ITSE! Matkusta talvella ja säästä! 7.1.-29.3.07 välisenä aikana kaksi alle 12-vuotiasta lasta matkustaa veloituksetta kahden aikuisen kanssa. ••• 1 vk alk. 419 . Ykköstyypin diabetekseen ei ole löytynyt vielä ehkäisykeinoa. Oman pojan lapset ovat ehtineet jo teini-ikään, niin että mummolla riittää hyvin aikaa uusille lapsenlapsilleen. Hyvällä hoidolla hyvä vointi Olavin diabetes paljastui sattumalta viisi vuotta sitten Verensokerin mittauslaitteita edustava Pirjo Moisio Oulusta mittasi Olavi Aarnoksen verensokeriarvon hänen sormenpäästään. ••+ 1 vk alk. Riihimaa tutustui käsityöpiirissä kenialais-suomalaiseen perheenäitiin Jane Kivilahteen, joka etsi pojilleen mummoa. 599 € . Riskitekijöiden määrän ollessa suuri saa lähetteen sokerirasituskokeeseen. Se pysyy usein alkuvaiheessa kurissa ruokavaliolla ja liikunnalla. 1 vk alk. Kauimmaiset tulivat Raahesta saakka. Usein on myös niin, että perheessä lapset eivät ole ainoita, jotka isovanhempia kaipaavat. Syynä voi olla diabetes. Saatuani oikean ja hyvän lääkityksen janoisuus katosi, Aarnos kertoo. Terveydenhuollon henkilökuntaa pitää kouluttaa lisää löytämään kakkostyypin diabetekseen riskiryhmään kuuluvia ja ohjaamaan heitä elämäntavoissa. Majoitus jaetussa 2h-huoneeessa. TENERIFFA 19.12. Kuva: Antti Savela (KP) Haapajärven diabeteshoitaja Jaana Ojala kertoo, että suuri osa suomalaisista ei tiedä sairastavansa kakkostyypin diabetesta. Kakkostyypin diabetes ei ole Olavin elämänlaatua heikentänyt. 459 € . Harrastan kyllä hyötyliikuntaa esimerkiksi pihassa ja puutarhassa, mutta tien päälle kävelylenkille en tahdo millään viitsiä lähteä. ••+ 1 vk alk. 599 € 9.1. •••• 1 vk alk. Ojalan mukaan koe paljastaa diabeteksen paremmin kuin verensokerin paastoarvojen seuranta. Sitä hoidetaan monipistoshoidolla. Vilkkaasti liikkuvassa maailmassa monen lapsen elämässä on kuitenkin isovanhemman kokoinen aukko. GOA + viisumi 60e 14.12. 2049 € New York 4 vrk alk. 479 € . – Pojilla oli kova mummonkaipuu, kun koulukaverit olivat kertoneet omista isovanhemmistaan. •••+ 2 vk alk. 499 € 22.1. Jälkikäteen Aarnos toteaa, että hänen olisi pitänyt havahtua aiemmin. 616 € Pariisi 3 vrk alk. Voimassa 23.10. Sairastavuutta kartoitetaan riskitesteillä. Pl. ••+ 1 vk alk. 1199 € 6.2. de las Americas Lomalle ! 1 vk alk. 1 vk alk. AGADIR 14.12. MEKSIKO 10.12. Ojala toivoo, että ihmiset tarkkailevat omia elämäntapojaan ja sairastumista lisääviä riskitekijöitä kuten sukurasitetta, vääriä ruokailutottumuksia, liikunnan vähyyttä ja kasvanutta vyötärönympärystä. Vantaalainen eläkeläinen Mirja Riihimaa aloitti sijaismummotoiminnan oikeastaan ihan vahingossa. 554 € Praha 3 vrk alk. BRASILIA 9.1. Lisäksi hän on kiinnittänyt huomiota ruokavalioonsa, ja poistanut siitä turhat rasvat. Soita ja kysy lisää! Disneyland ® Resort Paris Lissabon 3 vrk alk. ••+ 2 vk alk. Siihen sujahtaa sijaismummo, jonka sydämessä on vaikka kuinka paljon tilaa lapsille. 1299 € . 2 vk alk. Tilanne on jo siinä vaiheessa vakava, jos on usein jano, suuta kuivaa, väsyttää ja virtsaamistarve lisääntyy. ••+ 1 vk alk. MADEIRA 18.12. 499 € 30.1. Haapajärven, Pyhäjärven ja Kärsämäen Keski-Pohjan diabetesyhdistys järjesti lauantaina jäsenilleen ja muille kiinnostuneille omahoitopäivän. Helsinki Turku Tampere Oulu Tai valtuutetut matkatoimistot. ••+ 2 vk alk. – Diabeteshoitajia pitää olla riittävästi. – Hoitamattomana tai huonosti hoidettuna diabetes saattaa aiheuttaa vakavia lisäsairauksia kuten sydänja verisuonisairauksia, silmänpohjanmuutoksia sekä munuaisja hermostovaurioita. – Silloin otettiin kaikenlaisia verikokeita, ja niistä paljastui, että verensokeri on koholla. 459 € /hlö 1 vk alk. 599 € 22.1. 455 € Nizza 3 vrk alk. Usein tauti ei anna itsestään mitään oireita. – Liikunta olisi kyllä hirveän tärkeää. 749 € 25.1. 100 euron arvoiset lahjakortit käyvät kaikkien Tjäreborg-matkojen maksuksi 2 vuotta ostopäivästä. Nykyään monipistoshoito antaa Ojalan mukaan joustavuutta elämään. 499 € 6.2. Haapajärvellä pidettäville diabeteksen omahoitopäiville osallistui toista sataa asiasta kiinnostunutta. Syntyi epävirallinen sijaismummotoiminnan verkosto, johon kuuluu nyt seitsemän sijaismummoa ja -vaaria sekä 25 monikulttuurista lasta pääkaupunkiseudulla. – Minua oli janottanut paljon jo vuosia aiemmin eli se oli selvä diabeteksen oire. Hanki tervetullut matkalahja helposti lähimmältä Ärrältä. Riihimaan sijaislapsenlapsia on neljä, 14-, 11-, 7-vuotiaat pojat sekä 8 kuukautinen poikavauva. Puhkeamaton sairaus säästää sekä yhteisön että yksilön varoja – ja eihän kukaan sairastua halua. 599 € 8.1. 1164 € Dubai 7 vrk alk. ••• 1 vk alk. Tausta Elisa Miinin VANTAA (STT) Parasta maailmassa on oman mummon ruoka eikä sillä niin väliä, vaikkei mummo ihan oikeasti olisikaan oma. GRAN CANARIA 18.12. 499 € 16.1. 1359 € Vaasasta: Gran Canaria, Hartaguna •• + 11.12. Puerto de la Cruz 28.11. Kun mummoa ei meinannut löytyä, Riihimaan kävi poikia sääliksi ja hän itse ilmoittautui vapaaehtoiseksi vaativaan tehtävään. •• 1 vk alk. Kaikki meni alusta asti hyvin luontevasti, ja luottamus syntyi nopeasti. 1 vk alk. mukaan. Seuraavana päivänä oven takana seisoivat uudet lapsenlapset. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Sekalaiset Silmälääkäri Outi Hautalahti AJANVARAUKSET (06) 215 5500 Rantakatu 10 Kokkolan Silmäasema Silmälääkäripalvelut Silmäasemalta Lomalle! 1 vk alk. Janottaako. – Diabeetikko voi tietämyksensä ja verensokerimittausten avulla päättää ruokailuun ja liikuntaan tarvitsemansa insuliiniannokset. On tutkittu, että jopa viiden prosentin painonpudotus saattaa torjua diabeteksen ilmaantumisen. Ojalan mukaan diabetesta voidaan torjua itse asiassa hyvin pienillä teoilla. Lisääkin lapsia olisi, kunhan löytyisi sopivia isovanhempia. Moni ei tiedä sairastavansa Keski-Pohjan diabetesyhdistyksen sihteeri ja diabeteshoitaja Jaana Ojala Haapajärveltä kertoo, että sekä ykkösettä kakkostyypin diabetes vaatii potilaalta kykyä ja halukkuutta hoitaa itseään. Sijaismummon syli täyttää aukon lapsen maailmassa. ••• 1 vk alk. Tutkimusten mukaan painon pudotus vähintään viidellä prosentilla, rasvojen karsiminen ruoasta ja pehmeiden rasvojen suosiminen sekä vähintään neljän tunnin liikunta viikossa estää jopa yli puolet diabeteksen puhkeamistapauksista. Vakavien lisäseurauksien vuoksi myös kakkostyypin diabetes pitäisi tunnistaa ajoissa. Kakkostyypin diabeteksen ennaltaehkäisy on Ojalan mukaan palkitsevaa paitsi yksilön myös yhteisön kannalta. 558 € Lontoo 3 vrk alk. Tieto diabeteksen hoidosta ei ole diabeteshoitajien yksinoikeus, vaan henkilökuntaa pitäisi kouluttaa myös sen suhteen, että diabeetikoiden omahoitoa voitaisiin tukea tehokkaammin. Siispä laaditaan ilmoitus: Etsitään pysyvään suhteeseen lapsirakkaita isovanhempia, jotka ovat kiinnostuneita monikulttuurisista perheistä, uusista ystävistä, leikkimisestä ja kaikista ihan tavallisista asioista. 559 € 5.2. Kruunupyystä: Teneriffa, El Paradero •• + 12.12. 599 . Puerto de la Cruz 14.11. Pl de las Americas 7.11. Hän kertoo torjuvansa verensokerin heilahtelua tablettihoidolla. 469 . – Juuri sen vuoksi järjestimme tämän teemapäivän, Ojala kertoo. Ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18 la-su 10-14. Tarjouspaikkoja rajoitetusti. Olavin mukaan tällaiset päivät ovat tärkeitä, sillä niissä jaetaan paljon tietoa. Tilanteen huonontuessa hoitoa voidaan tehostaa tableteilla ja jopa insuliinipistosten avulla. de las Americas Lääkäripalvelut Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvinen Olavi Aarnos sai kuulla sairastavansa kakkostyypin diabetesta viitisen vuotta sitten sairaalareissun yhteydessä. Esimerkiksi vajaan 8000 asukkaan Haapajärvellä ykköstyypin diabeetikkoja on puolensataa ja kakkostyypin diabeetikkoja nelisensataa. Pl. 579 € Lähdöt Helsingistä: . ••• 1 vk alk. •••+ 2 vk alk. 429 . 999 € 25.2. Jos ette usko, kysykää vaikka sijaismummon lapsenlapsilta. ••• 1 vk alk. 479 . Suomessa on meneillään valtakunnallinen diabeteksen ehkäisyprojekti, jolla pyritään löytämään diabetesta sairastavat mahdollisimman varhain. suoraan Kruunupyystä 8p 8p 8p 8p 6p 21.11. Koskee vain uusia varauksia. Kakkostyypin diabeteksessa sairastumisriskiä nostaa miehillä yli 90 sentin ja naisella yli 80 sentin vyötärönmitta sekä sukurasite. 999 € . Lisää isovanhempia! Puskaradion ja muutaman lehtijutun jälkeen Riihimaalle selvisi, että mummottomia lapsia ja lapsenlapsettomia mummoja on maa pullollaan. 399 € /hlö Suoraan Pohjanmaalta! Parhaat tarjoukset 24h: www.tjareborg.fi SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30 -19.30, pe 8.30 -18, la-su 10-14 10 € • N E TT IETU • tjarebo rg .f i . . Mummoa tarvitaan moneen asiaan: turvalliseksi syliksi, uimaseuraksi, leikkikaveriksi, yleisöksi koulun juhliin. Se ei kuitenkaan yksin riitä. Niitä tehdään muun muassa terveyskeskuksien työterveyshuollossa. 1427 € Esimerkkihinnat tammikuussa. Minut otettiin heti perheenjäseneksi, Riihimaa kertaa kolmen vuoden takaisia tapahtumia. Se vähentäisi keskikehonrakennusta, Olavi Aarnos naurahtaa. UUTTA: MATKALAHJAKORTTI R-KIOSKILTA! Kokonaishinnat alkaen. ••+ 1 vk alk. ••+ 2 vk alk. ••• 1 vk alk. 28.11. asti. Kontrollissa hän käy puolen vuoden välein. ••• 1 vk alk. 2029 € Mauritius 7 vrk alk. Paikat 20.10. Ohjelmassa oli muun muassa asiantuntijaluentoja
15.10.2006 Ylivieskan terveyskeskuksessa Rakkaudella kaivaten Aulis ja Tuula Marko, Henna Kalevi ja Airi Päivi ja Timo, Heikki, Janne Miia ja Pasi, Petrus, Alisa Ninni, Jussi ja Matti Kerttu-sisko muut sukulaiset ja ystävät Soi temppelin kellot hiljaa yli syksyisen kirkkomaan. Niskasen mukaan on Reisjärven etujen mukaista osallistua liitosneuvotteluihin ja katsoa, millaisiin esityksiin se johtaa. Tuohon kokoukseen kutsutaan paikalle myös Nivalan ja Kärsämäen edustajat. – Tässä vaiheessa henki on se, että peruspalvelut säilyvät jokaisessa kuntataajamassa. Rakkaamme Helvi Maria KUJALA o.s. Sunnuntaina 22.10.2006 Sekalaiset Kuolleita Hautaustoimistot Surukiitokset Konsertit Kokoukset Teatterit Seminaarit Kaustisella, Kansantaiteenkeskuksessa to 26.10. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. – Näitä aatteellisia osakeyhtiöitä voisi kutsua neljänneksi sektoriksi. Reisjärvikin lähtee liitosneuvotteluihin Nivala ja Kärsämäki kutsutaan seuraavaan palaveriin Päivi Seeskorpi OULU (STT) Suomeen on perusteilla yhä enemmän sosiaalialan palveluita tarjoavia niin sanottuja aatteellisia osakeyhtiöitä. Tarkoituksena on neuvotella jopa seudullisen kunnan perustamisesta. Heistä 110 jää kansalaistoiminnan puolelle ja vajaat 500 siirtyy osakeyhtiöihin, Marja Irjala kertoo. Se kierrättää ylijäämän huumeiden käyttäjien, asunnottomien, kuolevien aids-potilaiden ja muiden yhteiskunnassa kaikkein vaikeimmassa asemassa olevien ryhmien hyväksi, Marja Irjala kehuu. Tässä kokouksesta lähetetään myös valtiovallalle esitykset selvitystyön tukemisesta. Maakunta 5 KESKIPOHJANMAA . Kyse on elinkeinoja liiketoiminnasta, jonka mahdollinen ylijäämä on veronalaista tuloa. Liput 15 e. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli, mut sydämiimme läpi elämän jätit muistosi kauniin lämpimän. – Ehtonamme on, että saamme liitosneuvottelujen selvitysmiehen valtion kustantamana. Hänen johtamansa yhdistys on yksi esimerkki muutosten tuulista. Hallitus Rakkaamme Niilo Johannes HARJU synt. Omaiset Kutsuilta Kaarlelan kirkossa su 22.10. Kaarlelan kirkossa. Seija ja Krister perh. – Diacor oli vuonna 2005 Suomen kannattavin terveysalan yritys. Voi hyvin ennustaa, että tämä on myös Reisjärven edellytys uuden kunnan perustamiselle, Niskanen miettii. Lisätiedot ja lippuvaraukset: puh. 28.02.1919 Ylihärmässä k. 0207 2911, folk.art@kaustinen.fi yhdistyksen sääntömääräinen SYYSKOKOUS tiistaina 31.10.06 klo 18.00 Sällskapsklubbenilla. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 21.10. Sinne saatamme äitimme rakkaan isän vierelle nukkumaan. Lopullisesti liitosneuvotteluista päättää Reisjärven kunnanvaltuusto marraskuun puolivälissä pidettävässä kokouksessa. 28.9.1912 Kaustisella kuoli 7.10.2006 Kannuksen Veljeskodissa Puolisoa, isää ja isoisää syvästi kaivaten Alli Aulis perh. Aatteelliset yhtiöt auttavat huono-osaisimpia Isot palvelujentuottajajärjestöt tuovat sosiaalialalle neljännen sektorin HELSINKI (STT) Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Päivi Räsänen haluaa seuraavaan hallitukseen perheministerin, jotta perheiden asemaa ja lasten hyvinvointia voitaisiin vihdoin ryhtyä kohentamaan. Heimonen s. Nuorten Ystävät on ottanut mallia omaan yhtiöittämiseensä Helsingin Diakonissalaitoksesta ja sen omistamasta Diacor Oy:stä. Nämä puolueet ennen vaaleja kyllä julistavat puheissaan perheteesejä. Se ei käytä 4,2 miljoonan ylijäämäänsä kenenkään osakkeenomistajan hyväksi ja jaa osinkona sitä pois. – Nykyään keskustellaan paljon suurista optioista, bonuksista ja superbonuksista, joita suuret yhtiöt jakavat esimerkiksi johtajilleen. Räsänen haluaa perheministerin. Kari ja Seija perh. Pulkkinen s. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. klo 19.30. Reisjärviset olivat kuulolla Haapajärven ja Pyhäjärven liitosneuvottelujen ohjausryhmien ensimmäisessä kokouksessa ja päättivät katsoa, mitä selvitystyö tuo tullessaan. Kuntaministeri Hannes Manninen on antanut ymmärtää, että sellainen olisi tulossa, jos asioissa edetään nopeasti, Reisjärven valtuuston puheenjohtaja Ilkka Niskanen (kesk.) toteaa. Oulussa pääpaikkaansa pitävä Nuorten Ystävät muuttuu ensi vuoden alusta lähtien konserniksi, jossa yleishyödyllinen yhdistys omistaa osakeyhtiömuotoisia sosiaalija työllistämispalveluja tuottavat yritykset. klo 18 Lapsille omaa ohjelmaa seurakuntakodilla • Illan haastateltava Lassi Jaakkola • Musiikki Matti Korkiala & Markku ja Margetta Sarkkinen & bändi • Iltapala • Lämpimästi tervetuloa! Kokkolan suomalaisen seurakunnan aikuistyö Antti Savela REISJÄRVI (KP) Myös Reisjärven kunta osallistuu kuntaliitosneuvotteluihin Haapajärven ja Pyhäjärven kanssa. – Olisi hyvä, jos siellä löytyisi tahto seudullisen kunnan perustamiselle. – Nuorten Ystävät -yhdistyksessä on tällä hetkellä noin 600 työntekijää. Joka tapauksessa koko seudun kokoontumista tarvitaan jo pelkästään perustettavan sotepiirin vuoksi, Ilkka Niskanen kertoo. 20. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme INKERI KANKAALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. EU ja verottaja katsovat, että ammattimaisesti tuotettuja palveluja ei voida enää jatkossa pitää yleishyödyllisenä verovapaana toimintana. Seuraavan kerran Haapajärven, Reisjärven ja Pyhäjärven liitosneuvottelujen ohjausryhmät ovat koolla 7. Räsäsen mukaan lapsilisien reaaliarvo on kuluneen kolmen vaalikauden aikana pudonnut yli kymmenen prosenttia ja kotihoidontuen arvo peräti kolmanneksen. – Perhepolitiikka on jäänyt hunningolle jo useamman vaalikauden ajan, minkä seurauksena lapsiköyhyys on lisääntynyt ja lastensuojelutoimenpiteitä sekä psykiatrista hoitoa tarvitsevien lasten määrä on kasvanut, Räsänen sanoi lauantaina Salossa. Niiden mahdolliset tuotot eivät mene tavanomaisen yhtiön malliin osakkeenomistajille, vaan ne käytetään yhteiskunnassa heikoimmin pärjäävien hyväksi. Se olisi monelta kannalta paras vaihtoehto. Rakkaamme Lyyli Maria MYLLYKOSKI o.s. 2.1939 Vetelissä k. Kokoonpano on sama kuin ensimmäisessä palaverissa Pyhäjärvellä. Reisjärven kunnan edustajina neuvotteluissa toimivat Niskasen mukaan kunnanjohtaja, hallituksenja valtuuston puheenjohtajat sekä edustajat jokaisesta valtuustoryhmästä. Asialla ovat suuret palvelujentuottajajärjestöt, osin käytännön pakosta. TULOSSA! LAURI TÄHKÄ & ELONKERJUU to 16.11. – Niin keskusta, sosiaalidemokraatit kuin kokoomus ovat todellisuudessa laiminlyöneet perhepolitiikan. Ei polulla enää kulkijaa, vain hiljaisuus kodissa asustaa. Nämä aatteelliset osakeyhtiöt ovat tavallaan vastausta ahneuteen, hän lisää. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Evijärven kirkossa perjantaina 3.11.2006 klo 14.00. Asumispalvelusäätiö Aspa, Invalidiliitto, Vanhustyön keskusliitto, Marja Irjala luettelee esimerkkejä järjestöistä, jotka ovat jo yhtiöittäneet toimintojaan. Se on uusi alue julkisten, yritysten sekä kansalaisjärjestöjen eli kolmannen sektorin palvelujen rinnalle, valtakunnallisen sosiaalipalvelujen tuottajan Nuorten Ystävät ry:n toiminnanjohtaja Marja Irjala kertoo. 17.10.2006 Evijärvellä Syvästi kaivaten puoliso Elina ja Raimo Milja, Alisa, Venla ja Emma Anna-Leena ja Nelli Veli-Pekka ja Tiina Milka, Niilo, Elsa ja tyttövauva veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen sen puut ja pensaat lintuineen. marraskuuta Reisjärvellä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 28.10.2006 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. klo 19.30 Liput 15 e. Seppo ja Pirjo perh. Erityisesti ovat Räsäsen mukaan kärsineet yksinhuoltajataloudet ja monilapsiset perheet. sekä muut sukulaiset ja ystävät Lähdit niin hiljaa, syysilta vain kuuli. Lämmin kiitos osanotosta ja Kannuksen Veljeskodin henkilökunnalle hyvästä hoidosta
Stenman muutti suunnilleen samanikäiseen taloonsa 70-luvun lopulla. Sen jälkeen omaisille annetaan puoli vuotta aikaa poistaa muistokivi. Menettely ehdoton yleisilmeen takia Osa Marian hautausmaan vanhan puolen kuulutettavista haudoista on Tapio Saarisen mukaan todella huonossa kunnossa. Vanhassa talossa on aina hyvä henki. – Kaikki on sujunut yllättävän hyvin. – Asukkaat ottivat kuvia itse, ja amatöörien on yllättävän vaikea saada onnistuneita otoksia. Piharakennuksia on hävinnyt, kun eläimiä ei enää ole, ja tilaa tarvitaankin autoille, Stenman ja Korpela pohtivat. Jos suurin osa vanhan kaupungin taloista on säilynyt sisustukseltaan vanhoja aikoja kunnioittaen, ulkoa alueen idylli on kokenut suurimman muutoksen. Talon isäntä Nils-Erik Stenman istuu lukemassa kirjastohuoneessa. Roima ylinopeus Uusikaarlepyyssä. – Sellainen olisi mahdollista, jos olisi rahaa ja aikaa. – Talot ovat kuitenkin parantuneet. ansa Vanha kaupunki kotina nyt ja sata vuotta sitten Vanhan kaupungin koti nykyään. Ja siellä kuulutetaan myös huomattavasti uudempia hautoja. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Outi Yli-Arvo, teksti Päivi Karjalainen, Henrik Forslund, Katja Kataja, Paul Stenman, kuvat ja Vi Neristassbor r.f. Vuonna 1995 vastaavalla toimenpiteellä seurakunta sai käyttöönsä vajaat 500 hautapaikkaa, ja vuonna 1998 hautapaikkoja palautui noin 230. Rehtori J.F. – Kaikki eivät remontoidessaan välttämättä edes tiedä, minkälaista ennen on ollut. Kirjassa esiteltävien kotien asukkaat ovat ottaneet teoksen Korpelan mukaan tyytyväisinä vastaan. Mikäli omaiset eivät huolehdi hautakiveä pois määräajan jälkeen eikä niillä ole taiteellista tai historiallista arvoa, ne murskataan. loso. – Suuremmissa asutuskeskuksissa tämä on kuitenkin jatkuvaa. Laiminlyödyt haudat kuntoon Marian hautausmaan hoitamattomat hautapaikat kuulutetaan Hautaustoimen päällikkö Tapio Saarinen näyttää, että Marian hautausmaan vanhalla puolella osa haudoista on todella huonossa kunnossa. Häntä huoletti myös kuvien laatu. Kun kuulutettavien paikkojen hautaoikeudet palautuvat seurakunnalle, niiden käyttöä ja kunnostamista pohditaan Saarisen mukaan tarkemmin. Hautapaikat voidaan ottaa uudelleen käyttöön aikaisintaan 20 vuoden kuluttua edellisestä hautauksesta. – Tämä on todella pitkä prosessi. – Vanha talo vaatii tietynlaista nöyryyttä, jota minullakaan ei ole aina ollut. Paul Stenman ja Anne-Maj Korpela tutustuvat tuoreeseen kirjaan. Kirjassa on mukana 11 nykyistä kotia, ja entisaikojen koteja on esillä vanhoissa kuvissa Korpelan mukaan paljon enemmän. Se vaatii paljon väkeä, eikä sitä tehdä kirkollisverovaroin. Tai kuvia omasta kodistaan. Mikäli hautaa ei ole ensi syksyyn mennessä kunnostettu, hautaoikeudet siirtyvät seurakunnalle. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, ja hänen ajokorttinsa hyllytettiin. Tuo tuossa seinällä meidän vieressämme ja tuo toinen tuolla, osoittaa Anne-Maj Korpela nauraen kotinsa seinille ja näyttää samaiset taulut kirjan vanhojen kuvien joukosta. – Hautausmaan yleisilmeen takia tämä kuulutushuutomenettely on pakko tehdä, hän lisää. Hautapaikkojen ottamista uudelleen käyttöön pohditaan varmasti myös, vaikka se ei olekaan tällä hetkellä tarpeellista. Kuulutus pitkä projekti Kun kuulutustikut ilmestyvät haudoille, on omaisilla siis vuosi aikaa kunnostaa hauta. Kunnostaminen, esimerkiksi hautakivien suoristus ja rivitys, on työlästä. – Eläimet ovat kadonneet; hevoset, lehmät, kanat ja lampaat. – On mielenkiintoista ajatella, että kodissa, jossa asut, on eletty jo kauan ennen sinua. Neristassborin arkistoissa on yli 5 000 vanhaa valokuvaa Kokkolasta. – Nuo kaksi taulua, jotka olivat entisessä kodissamme, ovat edelleen tallessa. Saarinen muistuttaa, että kyseessä onkin lähinnä hoitokehotus omaisille. Ennen valokuvia ei vain näpätty, vaan niitä otettiin tarkasti ja niihin panostettiin, pohdiskelee Paul Stenman katsellessaan vanhan kaupungin kodeista kertovaa kirjaa, jonka vanhoissa, mustavalkoisissa kuvissa ihmiset ovat pukeutuneina parhaimpiinsa. – Alamme tikuttamaan hoitamattomia hautapaikkoja tällä viikolla. Seuraavia kirjoja varten Korpelalla olisi takataskussaan lukuisia ideoita, mutta niistä hän vaikenee salaperäisenä. Vanha talo vaatii nöyryyttä Korpela on asunut nykyisessä, lähes 180 vuotta vanhassa kodissaan vuodesta -71 lähtien. Myös vanhoja huonekaluja on nykyään erittäin vaikea saada, Korpela lisää. Saarisen mukaan tällaisilla hautapaikoilla saattaa kuitenkin olla esimerkiksi vain kaksi pientä muistokiveä. Uudet kuvat puolestaan paljastavat, millaiselta vanhan kaupungin kodeissa näyttää tänä päivänä. Kuva: Päivi Karjalainen OULAINEN (KP) Torstain ja perjantain välisenä yönä murtauduttiin Raita Sport Oy:n tiloihin Oulaisissa. Tietokoneet olivat väriltään kirkkaan punaisia. Hautaustoimen päällikkö Tapio Saarisen mukaan tarkoituksena ei ole uusien hautapaikkojen hankkiminen tilanpuutteen vuoksi, vaan huonokuntoisten hautojen kunnostaminen ja hautausmaan yleisilmeen parantaminen. Ylinopeus tapahtui tiellä 7270, jossa nopeusrajoitus on 80 kilometriä tunnissa. 100 vuotta sitten eläneitä ihmisiä kun ei enää ole. – Hautamuistomerkit ovat rikkoontuneita, vanhoja valurautaristejä on vaurioitunut ja reunakivet ovat vinksin vonksin. Saarisen mukaan näin tapahtuu kuitenkin hyvin harvoin. loso. Korpelan ja Stenmanin vauhdissa on vaikea pysytellä, kun he muistelevat innostuneina sekä vanhempia että tuoreempia asioita Kokkolan vanhasta kaupungista kuvakirjan parissa. Niitä on maalattu ja korjattu, ja se on tietenkin hyvä asia, Korpela toteaa. Saarisen mukaan seurakunta saa ihmisiltä jatkuvasti palautetta laiminlyödyistä haudoista. Katja Katajan ja Jorma Korpelan harmoninen keittiö. Yhdistyksen kokoelmasta poimitut jopa sadan vuoden ikäiset valokuvat sisältävät arvokasta tietoa siitä, kuinka rakennuksissa on eletty ennen aikaan. Huonokuntoiset hautakivet voivat olla vaarallisia, sillä ne saattavat kaatua, Saarinen kertoo. Sen takia käytimme kuvauksessa myös ammattilaista. Liikkeitä oli ennen paljon enemmän. Vi Neristassbor -yhdistyksen julkaiseman kirjasarjan kahdeksas osa tarjoaa kuitenkin lukijallekin tilaisuuden kurkistella sisälle vanhan kaupungin koteihin, joita yleensä ihastellaan vain ulkoapäin. Ennallaan säilyttäminen on heidän mielestään erittäin tärkeää, vaikka Stenman itsekin myöntää tehneensä monta erehdystä. Aikaa ei kuitenkaan tahdo olla muilla kuin meillä vanhoilla, naurahtaa Korpela. Ihmiset lähtivät tähän mukaan niin innostuneesti, että olin aivan ihmeissäni, Korpela kertoo tyytyväisenä. Saaliiksi rosvot saivat kaksi tietokonetta sekä työsalkun. Susanna ja Veli-Matti Jämsän kodin salissa on vanhan talon hyvää henkeä. Uudesta kirjasta hän toivoisi kuitenkin tulevaisuudessa julkaistavan myös suomenkielisen painoksen. Samalla saadaan selville myös hautaoikeuksien haltijat, joiden on kirkkolain mukaisesti pidettävä hauta hautausmaan arvoa vastaavasti hoidettuna. Vanhaan taloon ei saa tehdä liikaa muutoksia, hän harmittelee. Kuvakokoelmaa alettiin kerätä jo yhdistyksen perustamisen alkuaikoina 1940-luvun lopulla, minkä ansiosta kokoelmassa on mukana myös hyvin iäkkäitä kuvia. – He ovat kyselleet kiinnostuneena yksityiskohtia vanhoista kuvista, mutta niihin on valitettavasti liian vaikea vastata. Velvollisuus hautapaikan hoitamisesta on kuitenkin hautaoikeuden haltijalla eli vainajan omaisilla, ei seurakunnalla. kuva-arkisto KOKKOLA (KP) – Kuinka moni ihminen ottaa enää kuvia arkipäivän teoista ja töistä. Sandelin kuvattuna lukunurkkauksessa parhaimpiinsa pukeutuneena. Niihin siis laitetaan tikut, joissa ilmoitetaan kuulutuksesta eli kerrotaan, että hautaoikeuden haltijalla on vuosi aikaa kunnostaa hauta. – Ihmiset eivät aina ymmärrä, että seurakunta ei voi puuttua näiden hautojen hoitamiseen. Poliisi pyytää asiasta jotain tietäviä ilmoittamaan tietonsa poliisille virka-aikana (071) 876 54790 tai vihjepuhelimeen (071) 876 55000. Saarinen myöntää, että kuulutushuutomenettely on harvinaista, ja se herättää ihmisissä yleensä kielteisiä tunteita. – Yksi vaihtoehto on se, että suuremmat hautamuistomerkit siirretään hautausmaalla jollekin sopivalle paikalle. Kuulutukseen laitettavia hautapaikkoja olemme seuranneet nyt parin vuoden ajan, ja ne todella ovat hoitamattomia hautoja. Syynä lukumäärän nousuun on se, että tällä kertaa kuulutettuna on lähinnä vanhoja sukuhautoja, joihin on aikoinaan lunastettu monia kymmeniä hautapaikkoja. – Kuva on hyvä väline, kun haluaa kertoa jotakin, tuumii puolestaan Anne-Maj Korpela, joka on vastavalmistuneen ”Hem i Gamlakarleby förr och nu” -kirjan ideoija. Anne-Maj Korpela aloitti kuvamateriaalin keräämisen kirjaan maaliskuussa, ja 300 kappaleen painos kirjasta valmistui tällä viikolla. Kuulutushuutomenettelyllä seurakunta saanee 1 300 hautapaikkaa. Sunnuntaina 22.10.2006 . Korpelan ja Stenmanin mukaan suurin osa vanhan kaupungin taloista on säilytetty sisätiloistaan mahdollisimman lähellä alkuperäistä asuaan. Kuvaustilanteisiin panostettiin ennen nykyistä enemmän. Taloissa on oma . Valokuvista syntyi selkeä kokonaisuus Valmis kirja on Korpelan mukaan hänen omia ennakkoodotuksiaan parempi. Mikäli näin ei tapahdu, hauta siirtyy seurakunnan käyttöön, Saarinen selvittää. Kuva löytyy tällä viikolla julkaistusta kirjasta ”Hem i Gamlakarleby förr och nu”, joka sisältää runsaasti kuvamateriaalia vanhan kaupungin rakennuksista jopa sadan vuoden takaa. Saarisen mukaan myös hautojen vapaaehtoinen luovuttaminen on mahdollista. aa. Murto oli poliisin mukaan tapahtunut kello 22.00 – 06.00 välisenä aikana. Hän itse pelkäsi eniten nykyisistä kodeista kertovien värivalokuvien sulautumista vanhojen valokuvien joukkoon, mutta kokonaisuudesta tuli loppujen lopuksi selkeä. Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Marian hautausmaan vanhan puolen hoitamattomat hautapaikat laitetaan kuulutettavaksi Kokkolan seurakuntayhtymän toimesta. Sinä olet yksi heistä, ja joku toinen jatkaa elämää talossa sinun jälkeesi. Stenmanin mukaan vanhassa talossa asumisessa on tietynlaista . Murtautujat veivät tietokoneita UUSIKAARLEPYY (KP) Vuonna 1982 syntynyt mies ajoi lähes 140 kilometrin tuntivauhdilla poliisin tutkaan tiistaina iltapäivällä Uudessakaarlepyyssä
10 . Kulutusja päästötiedot: 6,0–9,0 l/100 km, CO 2 165–215 g/km. sulkien vaihto huoltojen yhteydessä huolettomuutta autoiluun Mazda Sopimus on takuuta laajempi turva Päätä ennen jäätä. Kansalaisten kannalta on äärimmäisen tärkeää, että kunta aina sitoutuu näihin pelisääntöihin. Kansalaisjärjestöt puolustavat usein rakennettua ympäristöä ja ovat saaneet kaavoituksessa jarruttajan maineen. Pallosen mukaan kiuruvetisellä miehellä oli useita aseita, muun muassa kivääri. Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kotiseutuliiton puheenjohtajan Heikki Kukkosen mielestä kotiseutuyhdistykset voivat vaikuttaa yksityishenkilöitä tai kansalaisryhmiä tehokkaammin kuntien ja kaupunkien kaavoitukseen. Kaikista vastaajista 59 prosenttia oli sitä mieltä, että rikosepäily vaikuttaa kokoomuksen kannatukseen kielteisesti. Taloustutkimus haastatteli hieman yli tuhatta 15–79-vuotiasta suomalaista 16.–19.10. Miehen mökki sijaitsee suurehkon järven keskiosassa. 2 6 . Peltoniemi esitteli suunnitelmia kotiseutuyhdistysten toimintaa käsittelevässä seminaarissa. Rikoskomisario Veli Pallosen mukaan mies on tiettävästi ammuskellut umpimähkään. Jalkapallostadion voisi sen sijaan paikkaan mahtua erittäin onnistuneella suunnittelulla. Seminaariin osallistui viitisentoista ihmistä. Hän pitää täysimittaisen stadionin suunnittelua uhkana Kruununvoudintalon pihapiirille. Hieman alle puolet kokoomuksen, vihreiden tai keskustan kannattajista ei usko kohun nyt vaikuttavan kokoomuksen kannatukseen lainkaan. – Urheiluseurat ja harrastusyhdistykset tekevät merkittävää työtä suomalaisessa yhteiskunnassa. Ammuskelijalla ei ole rikollista taustaa. Kukkosen mukaan vuorovaikutus kaavoittajan ja kansalaisjärjestöjen välillä on erittäin tärkeää. Pallosen mukaan mies ei tehnyt kiinni otettaessa vastarintaa. 2 8 . Vapaaehtoinen ja omaaloitteinen kansalaistoiminta tarvitsee kannustavan ja vakaan toimintaympäristön. Ohjelma on eräänlainen kotiseutukirja, johon on koottu paikan kehityshistoriaa, nykytilaa ja hahmoteltu tulevaisuutta. Kokoomuslaisista 38 prosenttia ei usko puolueen kannatuksen laskevan, vaikka Jaskari tuomittaisiinkin. Siihen kuuluisivat Kruununvoudintalo ja Kokkola-Seuran talo, Hakalaxien testamenttaama asuinrakennus sekä Kaarlelankadun varrella oleva talli. Kotiseutuliitossa on kokemuksia, että yksityisen ihmisen mahdollisuudet vaikuttaa kaavaan ovat vähäisemmät kuin kotiseutuyhdistysten, Kukkonen sanoi Kokkolan kaupungin ja Kokkola-Seuran järjestämässä seminaarissa. 3 vuoden/60 tkm Mazda Sopimus sisältää: määräaikaishuollot sijaisautopalvelut renkaiden kausivaihdot kuluvien osien vaihdot ja korjaukset, mm. Kotiseutuliiton puheenjohtaja Heikki Kukkonen on Keskuspuiston kaavan suunnittelijaksi valitun Ympäristösuunnittelu OK:n toimitusjohtaja. Pitkään piiritetty mies antautui poliisille Kiuruvedellä HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Eero Heinäluoman (sd.) mielestä urheiluseurojen ja muiden yleishyödyllisten yhteisöjen verotus on uudistuksen tarpeessa. Tämä on Kukkosen mielestä turmiollinen ajattelutapa. Kotiseutuliiton valtuustoon kuuluva Erkki Kujala arveli puheenvuorossaan kotiseutuyhdistysten merkityksen lisääntyvän tulevaisuudessa, koska kuntien tehtävät rajautuvat yhä kapeammalle julkiselle sektorille. Te r v e t u l o a ! Lisätietoja: puh. Sanomalehti Keski-Uusimaan Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan 88 prosenttia vasemmistoliiton kannattajista uskoo kokoomuksen kannatuksen laskevan, jos kokoomuksen hyllytetty puoluesihteeri Jaskari tuomitaan naisystävänsä pahoinpitelystä ja parituksesta. Rakennuskanta pitää inventoida. Syy star jous Saat kaupa n päälle • 3 vuoden huollo t 1.296 • Talvire nkaat vantei neen 798 Etusi Arvo vähint ään 2.094 ¤ Mallist a riippue n jopa 3.482 ¤ Tarjous on voimas sa 16.10.– 31.12.2 006 Automyynti R. – Kansalaisten mukanaolo on paras tapa turvata kaavoituksen onnellista kehitystä. (08) 4133 200 Mazda6 hinnat alkaen: 26.550 € sisältää toimituskulut 600 €. Hän kehotti jopa perustamaan suunnitteluasemia ja työpajoja siihen kylään, kaupunginosaan tai kadun varteen, jota kaavoitus koskee. Kotiseutuyhdistysten oltava kaavavalppaita Heikki Kukkosen mukaan Kotiseutuliitto on Suomen suurin kansanliike, jonka 650 yhdistyksessä on yhteensä 200 000 jäsentä. Opiskelijat 7 € Ryhmät (min. Jaskari-kohu heikensi kokoomuksen tukea Vasemmiston kannattajat melkein 90-prosenttisesti:. Mutta yhdistysten pitää kannustaa kuntia niitä laatimaan. 10 hlöä) 7 € /hlö Koko ajan lippu 25 € Katso ehdot tarkemmin www.mazda.fi 3 vuoden huollot eli Mazda Sopimus kaupan päälle kaikkiin Mazda6-malleihin. Kruununvoudintalolla Kokkolassa puhuneen Kukkosen mukaan kotiseutuyhdistysten on oltava erittäin valppaina varsinkin kaavoituksen käynnistyessä. Kansalaisilla on oikeus tiedonsaantiin, vuorovaikutukseen ja muutoksenhakuun. Maakunta 7 KESKIPOHJANMAA . Poliisi tutkii tapausta tällä hetkellä vaaran aiheuttamisena. Poliisit tarkkailivat tilannetta pitkin päivää, mutta eivät saaneet mieheen yhteyttä. Heinäluoma kiittelee oikeusministeri Leena Luhtasta (sd.) siitä, että tohtori Pentti Arajärvi kutsuttiin oikeusministeriöön selvitysmieheksi selvittämään kansalaisjärjestöjen toimintaedellytyksiä. Ministerin mielestä myös yleishyödyllisten yhteisöjen lainsäädännöllinen asema kaipaa selkiyttämistä. Ohjelman laatiminen on niin laaja työ, ettei kotiseutuyhdistyksiltä voi edellyttää niiden tekemistä. 26 prosentin mielestä sekään ei vaikuta asiaan. Uudet teemat: • Tehdaslogistiikka • Vienti • Aihiovalmistus • Päivittäiset tietoiskut ja työnäytökset: www.lahdenmessut.fi Järjestäjinä: Lahden Messut Oy ja Teknisen Kaupan Liitto ry:n puuntyöstökonejaosto Alan suurkatselmuksessa kohtaat koko puusepänja rakennuspuusepänteollisuuden sekä mekaanisen puunjalostusteollisuuden ja näet koneet käynnissä. Ohjelmista on hyötyä niin koulujen opetuksessa, kaavoituksessa, suojelussa kuin rakennusvalvonnassa. Mies oli ajanut Sulkavanjärvellä sijaitsevaan mökkisaareensa moottoriveneellä perjantai-iltana kuuden aikaan ja ampunut useita laukauksia veneestä. Jos Jaskari saa rikostuomion, 69 prosentin mielestä se vaikuttaa puolueen kannatukseen kielteisesti. – Kulttuuriympäristöohjelmaan kootaan tietoja rakennetusta ympäristöstä, kulttuuriympäristöstä ja muinaisjäännöksistä. 35 prosentin mielestä se ei vaikuta kannatukseen. Poliisi kehotti lauantaiaamulla ihmisiä pysymään varmuuden vuoksi poissa Sulkavanjärveltä. Mitä tehokkaammin vuorovaikutus toimii, sitä vähemmän joudutaan valitusprosesseihin. Nuoria ei yhdistyksissä juurikaan ole ja nykyään nuoret eivät sitoudu yhteisen hyvän eteen. Tarjous koskee uusia Mazda6-malleja ja vain 16.10.–31.12.2006 välisenä aikana tehtyjä kauppaja tilaussopimuksia. Talkoita, myyjäisiä ja muita tempauksia on voitava jatkossakin järjestää hyvän asian puolesta, Heinäluoma sanoi Palloliiton liittokokouksessa Hyvinkäällä lauantaina. Kuva: Juha Sallinen Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kruununvoudintalo-yhdistys ja Kokkola-Seura ovat hahmotelleet yhtenäistä perinnemiljöötä Meijerikadun ja Kaarlelankadun väliselle alueelle. Toisaalta Kujala kuitenkin epäili yhdistysten toiminnan tulevaisuutta. Puutarhan tieltä pitäisi purkaa Meijerikadun varrella oleva 1950luvulla rakennettu talo. Sunnuntaina 22.10.2006 L a h d e n M e s s u k e s k u k s e s s a 25. Täysimittainen stadion juoksuratoineen ei sovi Kokkolan kaupungin kaavoitusarkkitehdin Markku Peltoniemen mukaan maauimalan ja Kruununvoudintalon väliselle alueelle. Urheiluseurojen verotusta korjattava Ministeri Eero Heinäluoma: TUUSULA (STT) SDP:n ja vasemmistoliiton kannattajat ovat muita enemmän sitä mieltä, että Harri Jaskarin aiheuttama kohu vahingoittaa kokoomusta. Keski-Pohjanmaalle kulttuuriympäristöohjelmia Kukkonen odottaa kunnilta kulttuuriympäristöohjelmia, joita muualla maassa on sorvattu aktiivisemmin kuin Keski-Pohjanmaalla. (06) 831 3871 Mobila Oy Ruutihaantie 7, Ylivieska Puh. Ohjelmaan kuului paitsi Kruununvoudintaloon myös Öjan kotiseututaloon tutustuminen. Viimeiset laukaukset kuuluivat saaresta perjantai-iltana. Messut avoinna • ke pe klo 10-17 • la klo 10-15 Pääsylippu 12 € . Kukkonen huomautti, että kaavat on paikallista lainsäädäntöä, joka on voimassa siihen asti, kunnes kaava mahdollisesti muutetaan tai kumotaan. Lisäksi Kruununvoudintalon pihan eteläpuolella oleva talo pyritään hankkimaan taloyhdistyksen hallintaan. Kotiseutuyhdistysten tehtävänä on ”taluttaa” kaavoittaja paikan päälle tutustumaan tilanteeseen. Demareista tähän uskoo 76 prosenttia. Kello 17.40:n aikaan poliisit menivät saareen ja ottivat miehen kiinni. Kruunuvoudintalon takapihalla on aikoinaan ollut puutarha, joka toteutettaisiin vanhan mallin mukaan. Kruununvoudintalon ympärille suunnitellaan perinnemiljöötä KIURUVESI (STT) Aseistautunut 39-vuotias mies antautui poliiseille lauantai-iltana lähes vuorokauden kestäneen piirityksen jälkeen Kiuruvedellä Pohjois-Savossa. – Kaavoitukseen osallistuminen kaikissa sen vaiheissa kuuluu kansalaisten perusoikeuksiin. Tällöin tehtäviä siirtyy kansalaisjärjestöille kuten kyläyhdistyksille ja kaupunginosayhdistyksille. (03) 525 820 Messuilla esillä puusepänja rakennuspuusepänteollisuuden tarvitsemat koneet, työkalut, materiaalit, pinnoitteet, kiinnitysja pintakäsittelytekniikka, helat, pakkaustekniikka sekä alihankinta, ohjelmistot ja koulutus. Johnson Oy Indolantie 5, Kokkola Puh. Heinäluoman mukaan hallitus haluaa kuulla selvitysmiehen johtopäätökset ennen kuin verotuksen muutoksista päätetään. Ei koske huoltoleasing autoja
Halosen mukaan keskusteluissa olivat esillä energiakysymykset, ihmisoikeusasiat sekä Suomen ja Venäjän kahdenväliset asiat. Myös Finnairin lipputoimistolla Helsinki-Vantaan lentoasemalla oli vilkasta, kun ihmiset vaihtoivat lentolippujaan. Suuri osa lennoista oli pysynyt suunnilleen aikataulussaan. Hän kertoi mukana olleiden tulkkienkin erikseen kiitelleen keskustelun vapaata tunnelmaa. Venäjä on tunnustanut kannattavansa periaatteita, mutta Putin torjui Lahdessa jälleen kerran ajatuksen itse peruskirjan vahvistamisesta. – Lomaliikenteessä viikonloppu on perinteisesti vilkkainta aikaa, joskin sunnuntaina on selvästi hiljaisempaa kuin lauantaina, Finnairin tiedotuspäällikkö Usko Määttä kuvaili. – Jouduimme käymään Oulunsalon lentoasemalla. Huolettomuus kannattaa kruunata uudella Sonera Tietovarasto -palvelulla, johon voit tallentaa digikuvasi ja muut tiedostosi. Kuva: Lehtikuva/Tea Karvinen VANTAA (STT) Helsinki-Vantaan lentoasemalle saapui lauantaina helpottuneita matkustajia. – Heidän täytyi mennä lakkoon rahan takia. Yhtiön liikenne alkoi lauantaina palautua kohti normaaliaikatauluja matkustamohenkilöstön lakon jälkeen. 43,00 e/kk. – Peruslähtökohta on se, että aina kannattaa kysyä, koska peruutuspaikkoja tulee aina, muistuttaa VR:n viestintäjohtaja Martti Mäkinen. Putin kuunteli, vastaili EU:n huoliin ja vakuutti Venäjän haluavan hyvää yhteistyötä EU:n kanssa paitsi energia-alalla myös muilla sektoreilla. Finnairin palvelupuhelin ruuhkautui soitoista lauantaiaamuna, mutta tilanne rauhoittui iltapäivään mennessä. Politkovskajan murhan hän tuomitsi ja lupasi, että se selvitetään. HUOM! 2 Mbit/s sekä sitä nopeammat liittymät sisältävät F-Securen ilmaisen Virusturvapalvelun. Lentoemäntien ja stuerttien työtaistelu sai ymmärrystä sveitsiläiseltä Karen Renferiltä, vaikka hänen kotimatkansa oli myöhästynyt päivällä. Finnairin lentoemäntien ja stuerttien lakko päättyi perjantai-iltana, kun osapuolet hyväksyivät valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen luonnoksen sovinnon ehdoiksi. 3,49 €/kk (1 GB). – Vähän uupuneita olemme. Georgian ja Venäjän välien kiristyminen on herättänyt viime viikkoina suurta huolta EUmaissa. Ylimääräisestä hotelliyöstä koitui noin sadan euron kustannukset. Pisimmät myöhästymiset olivat aamun Pariisin-lento ja ylimääräinen lento Madridiin, joiden lähtö viivästyi yli tunnin. Olette kuulleet hänen vastauksensa: hän on sitä mieltä, että verenvuodatusta tulee kaikin keinoin välttää, Halonen sanoi tiedotustilaisuudessaan Helsinki-Vantaan lentokentällä myöhään perjantaina. Muuten hän ei antanut Venäjän kannoista periksi tuumaakaan. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. – Kyllä oli pinna tiukalla siinä välillä. 43 €/kk. Käyttökin sujuu mutkitta, sillä ripeä liittymä sisältää Virusturvapalvelun. Normaalin viikonloppuruuhkan lisäksi junamatkailua ovat vauhdittaneet Finnairin matkustamohenkilökunnan lakko ja koulujen syyslomat. Tarjoukset koskevat 2 Mbit/s ja sitä nopeampia yhteyksiä. Vaikutusten arviointia hankaloittaa se, että VR:llä on kaukoliikenteessä vuodessa 12 miljoonaa matkustajaa. Jatkokeskustelujen aika on jo marraskuussa, jolloin Venäjän ja EU:n huippukokous pidetään Helsingissä. Finnair lensi vielä eilen poikkeusaikataulujen mukaisesti, mikä tarkoitti kotimaan lentoja ainoastaan Kuopioon, Tampereelle ja Ouluun. 78 €, kk-maksut alk. Halosen mukaan Putin oli hyvin perillä Venäjän rajahallinnon parantamistarpeista. Yhtiö kuitenkin vakuutti lauantai-iltana, että kaikki lennot lennetään jo sunnuntaina. Lopulta lento järjestyi Tukholman kautta. Unioni pysyi kasassa Putin tiukkana Tuomas Savonen VANTAA (STT) Presidentti Tarja Halonen vetosi Venäjän presidenttiin Vladimir Putiniin, että Venäjän ja Georgian kiistoissa vältyttäisiin verenvuodatukselta. 21,50 €/kk Tarjoukset koskevat 2 Mbit/s ja sitä nopeampia liittymiä. Hän sanoi Venäjän haluavan sopimukseen edelleen parannuksia. Aluksi kului puoli vuorokautta siihen, että Finnair ja SAS juoksuttivat häntä luukulta toiselle. Lehden haastattelemat nimettömät diplomaatit arvioivat, että EU hajoaa kuin varpusparvi Putinin tavatessaan, eikä pysty esittämään yhtenäistä viestiä. Reittiliikenteen osalta tilannetta helpotti se, että lauantaiaamuna on lentoja muutenkin vähemmän kuin arkiaamuisin. Lennot tänään normaaliaikaan Finnairin lentojen lähtöselvitystiskeille oleva jono ylettyi hallin toiseen päähän lauantaina. Asteittaiseen siirtymiseen päädyttiin kuitenkin siksi, ettei tieto lähdöistä olisi välttämättä tavoittanut riittävästi matkustajia. Lähtöselvitysjono venyi iltapäivällä tunnin mittaiseksi. www.sonera.fi/laajakaista/tietovarasto HELSINKI (STT) Finnairin reittiliikenne lentää sunnuntaina jo aikataulujen mukaisesti; lomalentojen normalisoituminen nähdään viimeistään maanantaina. Finnairin henkilöstölle tuntui olevan itselleenkin epäselvää, mikä kone lähtee ja milloin. Hän piti myös kiinni siitä, että Venäjä ei yritä estää ulkomaisia yrityksiä pääsemästä hyödyntämään Venäjän energiavaroja tai neuvottelemaan uusiksi jo tehtyjä sopimuksia. Hän ei sulkenut pois ajatusta, että joitakin asioita voitaisiin kirjata tulevaan perussopimukseen, mutta huomautti, että yleissopimukseen ei voi sisällyttää yksityiskohtia kaikista alueista. Illan isäntä, pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) selosti EU:n huolet demokratiasta, sananvapaudesta, toimittaja Anna Politkovskajan murhasta sekä Georgian ja Tshetsehnian tilanteesta. Halonen luonnehti Putinin kanssa käymiään keskusteluja intensiivisiksi ja vapautuneiksi. – Jos päivässä tulee muutamia satoja uusia matkustajia, se ei vielä hirveästi meidän mittareissa värähdä, koska nämä luvut ovat niin valtavan suuria, Mäkinen selvittää. VR:n mukaan osa eilisillan kaukojunista oli loppuunmyyty. Georgian ja Venäjän välien kiristyminen on Putinin mukaan tyystin Georgian oma vika, koska se pyrkii kaappaamaan itselleen Abhasian ja Etelä-Ossetian. Eteläisemmille vieraille päivä Lahdessa antoi siperialaisen tuulahduksen, sillä ilma oli kaunis mutta kylmä kuin Putinin hymy. Nyt pääset edullisesti Sonera Laajakaistalle. Halosen mukaan keskusteluissa pohjustettiin myös Putinin seuraavaa, jo noin kuukauden päästä tapahtuvaa Suomen-vierailua. Perjantai-illan keskustelussa käytiin läpi hiertävät aiheet. Lakko oli viivästyttänyt monen kotiinpaluuta useilla tunneilla tai jopa vuorokaudella. Euroopan reittiliikenteestä lennettiin yli puolet ja kotimaan reiteistä hieman vähemmän. EU:n puolella tuloksiin oltiin kuitenkin tyytyväisiä. Lomaliikenteessä Finnair joutuu joiltain osin turvautumaan vuokrakalustoon. EU-johtajat vetosivat Sudanin hallitukseen, että se päästäisi YK-joukot kriisialueelle. Yritimme turhaan kaksi tuntia turhaan siihen valtakunnalliseen numeroon, kertoi Paavo Raitio. Pääset käyttämään omaa Sonera Tietovarastoasi internetin kautta mistä vain ja jopa valjastaa sen varmuuskopioimaan tiedostoja suoraan koneeltasi. Lauantaina lennettiin jo kaikki kaukolennot, joista ensimmäinen lähti Helsingistä kohti Bangkokia runsas kaksi tuntia lakon päättymisen jälkeen. 78 e tai 129 e, Kaapeli 49 e ja Huoneisto Plus 50 e) ja 3 ensimmäisen kuukauden kuukausimaksusta 50 % alennuksen. ADSL 2 Mbit/s kk-maksu alk. Paljon matkustajia odotetaan myös huomiseksi, kun syyslomailijat palaavat Etelä-Suomeen. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.-31.10.2006 kaikilla saatavuusalueilla Sonera Laajakaista ADSL-, Laajakaista Kaapelija Huoneisto Plus -liittymien avauksesta (ADSL norm. Toimittaja Anna Politkovskajan murha nousi esiin presidenttien keskusteluissa Halosen mukaan ”mennen tullen”. Sonera Laajakaista on helppo hankkia: • Soita ilmaiseen numeroon 0800 133 133 ma–pe klo 8–21, la klo 9–16.30 • Käy Sonera Kauppiaalla • Poikkea osoitteeseen www.sonera.fi/laajakaista Huom! Verkkotilaajalle lisäetu. Suomeen tultiin huojentuneena HELSINKI (STT) Kaukojunissa on viime päivinä ollut poikkeuksellisen paljon matkustajia. Juttu lienee luettu tarkkaan kaikissa pääkaupungeissa, sillä EU-johtajat pitivät tällä kertaa huolellisesti kiinni yhtenäisestä linjastaan, joka vedettiin kasaan pitkäksi venähtäneen lounaan aikana. Alkuviikosta talouslehti Financial Times maalaili synkän kuvan tulevasta tapaamisesta. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle henkilölle tai samaan talouteen uudelleen tilattuja liittymiä, eivätkä myöskään vaihtoa Soneran Laajakaistatuotteiden välillä. Tähän sopimukseen EU haluaa nivoa energiaperuskirjan periaatteet markkinoiden avaamisesta ja läpinäkyvyydestä. Ärtymystä herätti etenkin Finnairin puhelinpalvelun ruuhkautuminen. Suomen ja Venäjän kahdenvälisistä asioista esille nousi etenkin rajaliikenne ja rekkajonot. Mäkisen mukaan on vaikea arvioida sitä, kuinka paljon Finnairin lentojen peruuntuminen lisäsi junamatkustusta. Olemme matkustaneet kaksi vuorokautta putkeen. Aiheet nousivat esille Välimeren maiden sekä Britannian aloitteista. Tarjoukset ovat voimassa 31.10.2006 asti. Työtaistelu tuli Homan-Heleniukselle yllätyksenä, kun hän saapui Pekingin lentokentälle. Markkinoiden monipuolisin palvelu toteutetaan yhdessä Storegate AB:n kanssa. Esimakua talvesta Pitkä lounaskeskustelu käsitteli myös maahanmuuttoasioita ja Darfurin tilannetta. Päivätasolla se tekee noin 33 000 matkustajaa. Palvelupuhelin ruuhkautui Määtän mukaan Finnair olisi ollut valmis lähes normaaliin liikenteeseen heti aamusta alkaen. Sunnuntaina 22.10.2006 . Nopean ja turvallisen Sonera Laajakaistan avaus Kaupan päälle 3 kuukautta alk. Iltapäivällä johtajat kävivät myös keskustelun innovaatiopolitiikasta ja antoivat siunauksensa Euroopan teknologia-instituutin perustamiselle. Järjestelyt Lahdessa sujuivat pääosin hyvin ja mielenosoitukset jäivät pienimuotoisiksi. Ymmärrän sen ja tekisin ehkä itse saman, Renfer vakuutti. Sen sijaan lomaliikenteen tilauslentoja oli Finnairilla lauantaina lennettävänä 21, mikä on lähes kolme kertaa enemmän kuin esimerkiksi edellisenä päivänä perjantaina. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto. Halonen keskusteli Putinin kanssa yhteenä kaksi tuntia automatkoilla Helsinki-Vantaan lentokentältä Lahden EU-huippukokoukseen ja takaisin. Financial Times auttoi Putinin vierailu EU-maiden johtajien luokse herätti paljon arvailuja jo etukäteen. On kuitenkin todennäköistä, että lakko vaikutti eniten matkustajamääriin Helsingin ja Oulun sekä Helsingin ja Rovaniemen välillä. Ratkaisu ei juuri muuta nykyisiä työehtoja. – Kokouksen osanottajat kiittivät yksi toisensa jälkeen, Halonen kertoi. Oululaisen Raition perheen Kroatian-lento oli viisi tuntia myöhässä, ja Oulu–Helsinkiväli oli pitänyt taittaa junalla. Tuolloin on määrä keskustella tarkemmin myös rajaliikenteestä. Olemme kuitenkin huojentuneita, että pääsimme perille, sanoi Kiinasta palannut Päivi HomanHelenius. Siellä pohjustetaan neuvotteluja EU:n ja Venäjän välisestä uudesta perussopimuksesta. Sonera Kauppiaat: Gigantti, Citymarket, Datainfo, Expert, Musta Pörssi, ON-kauppiaat, Päämies, Sonera Piste, Tekniset ja Veikon Kone. Hinnat alk. Etenkin Helsingin suuntaan lähtevissä yöjunissa on tarjolla enää hajapaikkoja. Palvelun saatavuus, hinnat ja nopeudet voivat vaihdella alueittain. Espanjalle ei silti luvattu uutta tukea laittoman maahanmuuton torjuntaan. Putin piti murhaa kauheana tapahtumana, mutta muistutti, että Politkovskaja ei suinkaan ole ensimmäinen tapettu Tshetshenian sodasta kirjoittanut toimittaja. – Sekä minä vetosin että kokouksessa vedottiin Putiniin. Lomat ja lakko täyttivät junia (KP) Finnairin lennot Kruunupyyhyn jatkuvat tänään. Kruunupyyhyn tänään Nina Törnudd HELSINKI (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin ja EU-maiden johtajat eivät karttaneet vaikeitakaan aiheita illastaessaan yhdessä Lahden Sibelius-talossa. Halonen vetosi Georgia-kiistassa Venäjän presidentti Vladimir Putin puolusti Venäjän toimia ja politiikkaa eikä antanut periksi EU: n vaatimuksille energiamarkkinoiden avaamisesta. Sopimusneuvottelut aloitetaan ensi vuonna Saksan puheenjohtajuuskaudella. Halonen tyrmäsi arviot, että Putinin kutsuminen Lahden huippukokoukseen olisi ollut virhe puheenjohtajamaa Suomelta. Normaalisti ADSL:n avaus alk
tr -juhla alkaa erityisellä juhlarukouksella moskeijassa heti auringon noustua. Käytössämme on helikoptereita ja telaketjuajoneuvoja. YK:n hallinnoimassa Kosovossa on kummastakin väestöryhmästä koostuvat poliisivoimat ja siviilikriisinhallintajoukot, joissa palvelee lähinnä entisiä sissejä. Kopteriturman syinä sää ja lentäjän virhe Himalajalla tapahtunut onnettomuus vaati muun muassa suomalaisen Nepalin-suurlähetystön asiainhoitajan Pauli Mustonen hengen. Länsidiplomaattien mukaan Kosovon albaanienemmistö halunnee perustaa oman armeijan heti kun maakunnan tulevasta asemasta on päästy sovintoon. Vähempivaraiset juhlijat matkustavat Kairon keskustaan – näkymään ja näyttäytymään Niilin rantakaduille. Ilman palkanlisää perheen juhlasta jäisivät puuttumaan uudet vaatteet ja juhlaherkut. Ricen oli määrä tavata Putinin lisäksi myös ulkoministeri Sergei Lavrov ja puolustusministeri Sergei Ivanov. Moni äänestäjä ei kenties myönnä haastattelijalle kannattavansa kansallismielistä Siderovia, Novinite-uutispalvelu arveli. Viime vuoden mellakoissa poltettiin yli 10 000 autoa ja satoja rakennuksia. Voimayhtiöt joutuivat paiskimaan töitä olan takaa korjatakseen sähkölinjoja ja saadakseen asiakkailleen taas sähköä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gopal Chitrakar ÖSTERSUND (STT–TT) Ruotsissa raskas lumi katkaisi puita sähköjohdoille ja teille Jämtlandissa ja Länsi-Norlannissa. Egyptissä eid al-. Almuja köyhille ja rahaa palvelusväelle Paasto on yksi muslimien uskonnollisista velvollisuuksista. Korjaajat joutuivat paikoitellen kahlaamaan metrin paksuisessa hangessa. Puolustusministeriön mukaan räjähteet oli lastattu kolmeen ajoneuvoon, toisten lähteiden mukaan pommit oli lastattu viidelle polkupyörälle. – Lapsille täytyy ostaa uudet vaatteet, ruokaa pitää varata myös ystäville. kontaktiryhmän maille alustavia ajatuksiaan Kosovon maakunnan tulevasta asemasta. Muslimien paaston loppua juhlitaan kolme päivää Ramadan-lyhdyt valaisevat palmussa auringon laskettua. Erityisesti hän toivoi, että Georgian separatistialueilla Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa vältettäisiin provokaatioita. syyskuuta) Kuunkierto määrää kalenterivuoden Fakta SOFIA (STT–DPA) Bulgarialaiset äänestävät sunnuntaina presidentinvaaleissa, joissa presidentti Georgi Parvanov saatetaan valita toiselle virkakaudelle ilman toista äänestyskierrosta. Yli 10 000 yhtiön asiakasta oli lauantaiaamuna ilman sähköä. Rukoukseen saattavat miesten lisäksi osallistua myös naiset. Paastokuukausi on sosiaalisesti aktiivista aikaa, jolloin syödään normaalia paremmin – yleensä ystävien ja sukulaisten kanssa. Konevikaa helikopterissa ei ollut. Lentäjä ei Panditin mukaan ottanut yhteyttä lennonvalvontaan lähtiessään Ghunsan kylästä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Päivi Arvonen KAIRO (STT) Muslimimaailma valmistautuu pyhän paastokuukauden ramadanin päättymistä seuraavaan kolmipäiväiseen id al-. Paasto katkaistaan päivittäin auringon laskettua iftar -aterialla. Tänä vuonna sisäministeriö pelkää väkivallan raaistuvan: tilastot kertovat lähiöiden rikosten kohdistuneen viime aikoina yhä useammin viranomaisiin. Diplomaattien mukaan Kosovo voisi saada tietynlaisen itsenäisyyden, jota valvoisivat EU ja sotilasliitto Nato. Mielipidemittausten mukaan Siderov olisi saamassa noin neljänneksen äänistä, mutta asiantuntijat valmistautuvat yllätyksiin. Sen jälkeen se alistetaan YK:n turvallisuusneuvoston hyväksyttäväksi. Tuhoisa isku irakilaisella torille. Lehden mukaan presidentti Ahtisaari teki asiaa koskevia tunnusteluja Naton päämajassa Brysselissä keskiviikkona. lokakuuta (vuonna 2007 ramadan alkaa noin 13. Lahja tunnetaan nimellä eideia, ja moni työntekijä pitää sitä itsestään selvänä luontaisetuna. Sisäministeri Nicolas Sarkozy ilmoitti vastikään valmistelevansa lakiesitystä, joka koventaisi poliisin tai palomiehen kimppuun käymisestä annettavia rangaistuksia ja soveltaisi alaikäisiin taparikollisiin aikuisten tuomioistuinten sääntöjä. Perjantaisen lumimyräkän jälkiä korjattiin monin paikoin Pohjois-Ruotsissa. Tarjoan ruokaa köyhille ja Jumala siunaa minua moninkertaisesti liiketoimissani, sanoo teurastaja Mounir Moneb, joka kustantaa ramadanin jokaisena päivänä ilmaisen iftar-aterian 250 ihmiselle kadulla lihakauppansa edustalla. Lehti: Armeijaa kaavaillaan Kosovolainen päivälehti Koha Ditore kertoi, että YK ja sotilasliitto Nato suunnittelevat 2 500 sotilaan vahvuisen armeijan muodostamista Kosovoon. Ricen kerrottiin itse pyytäneen tapaamista Novaja Gazeta -lehden toimittajien kanssa. Myräkkä Ruotsissa katkoi sähköjohtoja BAGDAD (STT–DPA–AFP) Useat pommi-iskut irakilaisessa Mahmudijan kaupungissa surmasivat lauantaina 30 ihmistä, kertoi Irakin puolustusministeriö uutistoimisto DPA:lle. – Diplomaattilähteet kertoivat, että keskusteluja käytiin ennen muuta Kosovon armeijan perustamisesta, tai kuten he asian ilmaisivat, Kosovon turvallisuusjoukkojen perustamisesta, lehti kirjoitti. – Olen aina pyrkinyt antamaan haastatteluja niille, jotka yrittävät olla riippumattomia kanavia, hän sanoi. – Jännitteet eivät ole kadonneet mihinkään. tai 24. Turvallisuusneuvosto määräsi Pohjois-Korealle suuren joukon pakotteita maan tehtyä ensimmäisen ydinasekokeensa viime viikon maanantaina. Kairon eläintarha ja muut puistot täyttyvät miljoonista piknikeväiden kanssa uusissa juhlavaatteissaan saapuvista juhlijoista. Kaupungin torilla sattui ruuhka-aikaan useita räjähdyksiä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Valentina Petrova PARIISI (STT–DPA) Ranskan poliisiliitto pelkää uusia lähiömellakoita, kun viime vuoden mellakoiden alkamisen vuosipäivä lähestyy. Tapaamiseen osallistuivat ns. Bulgariassa valitaan tänään presidenttiä Puolet äänistä takaisi Georgi Parvanoville toisen presidenttikauden. syyskuuta (Saudi-Arabiassa jo 23.9.) ja eid al-. Illansuussa määrä oli vähentynyt 3 500:aan. Valtion tapaan monet yksityiset työnantajat muistavat työntekijöitään ylimääräisellä rahalahjalla paastokuukauden päätyttyä. Himalajalla tapahtunut onnettomuus vaati 24 ihmishenkeä. Parvanovin etumatkaa nakertaa kuitenkin äärioikeistolaisen Volen Siderovin kasvava suosio. tr täyttää hotellit ja rantalomakohteet. iktin ratkaisemiseksi. Ensi töikseen hän kehotti sekä Venäjää että Georgiaa ryhtymään tositoimiin maiden välisen kon. Juhlan ensimmäinen päivä vietetään yleensä kotona perheen parissa, mutta kahtena muuna päivänä on tärkeää tavata sukulaisia ja ystäviä. Ympäristöjärjestö WWF:n vuokraama helikopteri oli palaamassa itäisestä Nepalista, missä seurue oli seurannut Kangchenjungan luonnonsuojelualueen luovuttamista paikallisten asukkaiden hallintoon. Ahtisaaren on tehtävä lopullinen ehdotuksensa tämän vuoden aikana. Paaston alkuperäinen idea on myötätunnon oppiminen vähempiosaisia kohtaan, ja siksi muslimin tulee auringon nousun ja laskun välisenä aikana pidättäytyä syömisestä, juomisesta, tupakoinnista ja seksuaalisesta kanssakäymisestä. – Helikopteri törmäsi sumuisessa säässä vuorenseinämään, syttyi tuleen ja syöksyi maahan 4 033 metrin korkeudessa. Suosikkiruokia ovat liha ja makeat leivonnaiset. Bulgarian seuraavan presidentin on määrä johtaa maa EU-jäsenyyteen vuodenvaihteessa. Itselleni saa riittää vain uusi huivi, mieheni saa tyytyä uusiin kenkiin, kertoo kairolainen kotiäiti Zeinab Kahlawi perheensä juhlavalmisteluista. Ranskan poliisi pelkää mellakointien jatkuvan lähiöissä WIEN/PRISTINA (STT–REUTERS) YK:n erityislähettiläs Martti Ahtisaari kertoi lauantaina Wienissä ns. Bussin matkustajista suurin osa oli naisia ja lapsia, jotka olivat palaamassa ostoksilta. lokakuuta alkaneet mellakat jatkuivat viikkoja ja levisivät myös muiden kaupunkien lähiöihin. Kodinturvajoukot ja muut energiayhtiöt ovat myös auttaneet, sanoi Sven-Erik Trulsson Jämtkraft AB:sta uutistoimisto TT:lle. – Olemme mielestämme ilmaisseet hyvin selvästi molemmille osapuolille, että pää olisi pidettävä kylmänä tässä asiassa, Rice totesi. Kukaan ei kuollut. – Emme missään nimessä ole aloittamassa minkäänlaista sotilaallista yhteenottoa, Georgian presidentti Mihail Saakashvili alleviivasi lauantaina. – Meillä on ainakin 80 työntekijää töissä. Poliisien lisäksi myös ranskalaispoliitikot varautuvat uusiin mellakoihin. Ulkomaat 9 KESKIPOHJANMAA . Paastokuukausi ramadan on monelle muslimille vuoden kohokohta. Venäjää puhuva Rice kutsui lehden toimittajia ja Politkovskajan pojan Ilja Politkovskin moskovalaiseen hotelliin, missä hän sanoi ihailevansa toimittajan rohkeutta. Novaja Gazeta -lehdestä paikalla olivat päätoimittaja Dmitri Muratov, varapäätoimittaja Andrei Lipski ja kirjeenvaihtaja Zoja Jeroshok. trjuhla on kansallinen vapaapäivä, jolloin valtion virastot ja monet yksityiset palvelut ovat suljettuina. kuukauden nimi ja sen, kuten muidenkin, islamin kalenterikuukausien alkaminen määrittyy uuden kuun näkymisen mukaan – uuden kuun havaintoon tarvitaan tiettyjen uskonnollisten auktoriteettien silmämääräinen havainto, Egyptissä kuun havaitsijat ovat valtion nimeämiä virkamiehiä – tänä vuonna ramadan alkoi suurimmassa osassa muslimimaailmaa 24. Kuolonuhrien ja haavoittuneiden määrästä oli aluksi epätietoisuutta, koska räjähdykset aiheuttivat paniikkia ruuhkaisella torilla. tr-juhla alkaa joko 23. Viime vuonna 27. – Minulle tämä on tuottoisa sijoitus. Rice setvii kriisejä Moskovassa USA:n ulkoministeri tapasi Putinin sekä Politkovskajan pojan ja työtovereita Venäjän ulkoministeri Sergey Lavrov toivotti amerikkalaisen kollegansa Condoleezza Ricen tervetulleeksi ennen varsinaista tapaamista. Zeinabin puoliso Mursi Abbas työskentelee valtion virastossa ja saa ramadanin päättyessä muiden valtion työntekijöiden tapaan kuukauden palkkaa vastaavan rahalahjan. Hän kertoi mukanaan matkustaneille toimittajille myös antavansa haastattelun Novaja Gazetalle. Myös toinen uskonnollinen velvollisuus, almujen antaminen, liittyy paastokuukauteen. Aiemmin päivällä neljä ihmistä kuoli ja 15 haavoittui bussissa tehdyssä itsemurhaiskussa Bagdadissa. – Kaikki pelkäävät, että marraskuu 2006 tulee olemaan samanlainen kuin marraskuu 2005, poliisien liiton UNSA:n pääsihteeri Joachim Masanet kuvaili poliisien tuntoja lauantaina. Huolta Georgiasta Saavuttuaan Moskovaan hän teki selväksi aikomuksensa puhua vierailunsa aikana myös muusta kuin Pohjois-Koreasta. Jotta Parvanov voittaisi ensimmäisellä kierroksella, hänen olisi kerättävä yli puolet annetuista äänistä ja äänestysvilkkauden olisi noustava yli 50 prosenttiin. Juhlahumu huipentuu paastokuukauden päätyttyä kolmipäiväiseen eid al-. Hotellilomalle tai Niilin rantakadulle Eid al-. Presidentti Ahtisaaren edustaja sanoi jo ennen lauantaista tapaamista, että suunnitelmat Serbiaan kuuluvan maakunnan tulevasta asemasta ovat vielä ”hyvin yleisiä”. Asiantuntijoiden mukaan molemmat seikat ovat nyt vaakalaudalla, vaikka presidentin voittoa pidettiin vielä vähän aikaa sitten varmana. Haavoittuneita on viestimien mukaan yli 50. Sää oli onnettomuushetkellä sumuinen. Uhrien joukossa oli Suomen Nepalinsuurlähetystön asiainhoitaja Pauli Mustonen. – Lentäjä ei näytä noudattaneen lentosääntöjä, sanoi Nepalin hallituksen nimittämän tutkimusryhmän johtaja Keshari Raj Pandit. tr-juhlaan. Juhlan aikana paastoaminen on kiellettyä. Putin syytti Lahdessa Georgiaa aikeista ulottaa valtansa separatistialueille vaikka väkivalloin. Ahtisaaren edustaja Huan Jaing kertoi, että Ahtisaaren keskiviikkoiset neuvottelut olivat luonteeltaan salaisia. Vaikeakulkuinen turma-alue sijaitsee lähellä Kanchenjungaa, maailman kolmanneksi korkeinta vuorta, joka kohoaa lähes 8 600 metrin korkeuteen. Myöhemmin päivällä hän tapasi yksityisesti myös presidentti Vladimir Putinin. Ketään ei ole toistaiseksi pidätetty Politkovskajan murhasta. Liitto on pyytänyt poliisijohtoa lähettämään jo valmiiksi vahvistuksia Pariisin pohjoisiin lähiöihin. Politkovskaja työskenteli lehdessä ja kritisoi lehden sivuilla kärkevästi Putinin hallintoa ja venäläisjoukkojen toimia Tshetsheniassa. tr -juhlaan, joka muistuttaa enemmänkin vappukarnevaalia kuin kristillistä joulua. Kiinassa Rice suhtautui kriittisesti väitteisiin, joiden mukaan Pohjois-Korean johtaja Kim Jong Il olisi luvannut ydinkokeiden jäävän yhteen. Rice saapui Moskovaan ItäAasian kiertomatkalta, jonka aikana hän oli patistanut isäntämaitaan toteuttamaan YK:n turvallisuusneuvoston PohjoisKorealle asettamat pakotteet. Ahtisaari raportoi Kosovo-neuvotteluista Tietynlainen itsenäisyys mahdollinen KATHMANDU (STT–REUTERS) Nepalin viimekuinen helikopteriturma johtui inhimillisestä erehdyksestä ja huonosta säästä, totesivat onnettomuustutkijat lauantaina. Matkalla Moskovaan Rice sanoi, että ”toimittajien kohtalo Venäjällä herättää huolta”. Kuvat: Päivi Arvonen – islamin ajanlasku perustuu kuukalenteriin, jonka kuukaudet ovat 29 tai 30 päivän mittaisia – ramadan on islamin 9. Juhlatunnelma syntyy hyvästä ruuasta, uusista vaatteista ja ystävien seurasta. kontaktiryhmän maat eli Yhdysvallat, Britannia, Saksa, Ranska, Italia ja Venäjä. Sunnuntaina 22.10.2006 MOSKOVA (STT–AFP–REUTERS) Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice tapasi murhatun venäläistoimittajan Anna Politkovskajan pojan ja työtovereita lauantaina Moskovassa. Mahmudija sijaitsee pääkaupungista Bagdadista etelään. Kysymys on kuitenkin äärimmäisen herkkä maakunnan serbivähemmistön vuoksi. – Eideian antaminen on työnantajan velvollisuus, jotta minunkin perheeni voi viettää juhlaa, sanoo siivoojana yksityiskodissa työskentelevä Safa Mustafa. Eid al . Neuvonpidon jälkeen ei annettu lausuntoja
Mutta paljon enemmän oli sellaisia, jotka havaitsivat, että heidän mahdollisuutensa nauttia makoisaa elämää jäi huomattavasti jälkeen läntisen keskiluokan mahdollisuuksista. Sille ovat kuitenkin mieleisiä Itä-Euroopassa kehittyneet uudet sääty-yhteiskunnat, ”oikeutettu epätasaarvo”, ja se välittää pienen ihmisen huolista yhtä vähän kuin entinen kommunistinen johto. Toisilla ei ole varaa maksaa, osa on liian saitoja. Tyytymättömiä olivat toisaalta ne vähäiset vakavamieliset kommunistit, jotka pitivät etuoikeuksiaan epäoikeudenmukaisina ja välttivät mahdollisuuksien mukaan niiden käyttämistä. Kaikki aikuiset eivät ole niin kypsiä, että pystyvät esimerkiksi erokahinoiden keskellä sallimaan lapselle oikeuden kaikkiin isovanhempiinsa ja molempiin sukuihinsa, arvioi Ijäs. Erikoiden, ruusujen ja kynttilöiden määrä korreloi siis suoraan ikävään ja rakkauteen. Radiossa asiaa uutisoitaessa haastateltiin naista, joka piti tärkeänä, että haudat ovat siistejä, myös naapurihaudat, ja sanoi: Niin kauan ihminen ei ole ”kuollut” (= unohdettu?), kun häntä joku muistaa ( = hoitaa hänen hautaansa?). Neuvostoliitossa ja sen satelliittivaltioissa vallitsi tosiasiassa elitarismi, kyse oli omalaatuisesta säätyyhteiskunnasta, jossa nomenklatuurin edustajat elivät toisessa maailmassa kuin tavallinen ihminen. Sunnuntaina 22.10.2006 . Liikenneja viestintäministeriön alainen Viestintävirasto puolestaan asettui ensi reaktiona sille kannalle, etteivät ministerien ja muiden kansalaisten televisiomaksuja koskevat tiedot ehkä ole julkisia. Avoimuus hyvän hallinnon periaatteiden ja asiakirjajulkisuuden korostamisen hengessä on hallituksen mukaan tärkeä keino vahvistaa kansalaisten luottamusta EU:n toimintaan. Pelastakaa Lapset -järjestön mukaan yli 90 maassa oppilaita saa esimerkiksi kouluissa kurittaa ruumiillisesti. Onkin kohtuutonta, että lapsia rasitetaan aikuisten välisillä kaunoilla. Haudantarkkailijoiden yhteinen ehdotus tietysti kuuluu: aina voi ostaa palvelut seurakunnalta. Kun mummoa ei meinannut löytyä, ryhtyi Riihimaa itse tehtävään. Tarkempaa tietoa oli saatavissa vain palvelutiskeiltä rasittavan jonotuksen jälkeen. Enkä vainajien takia. . Likööri on listattu Alkon tilausvalikoimaan. Riihimaa itse aloitti sijaismummona lähes vahingossa. Rettelöinnistä kärsivät matkustajat ovat joutuneet kaiken muun vaivan lisäksi elämään epätietoisuudessa. Epäkohta sopii nostaa esiin. Nyt palkittu sijaismummo on kolmen vapaaehtoisvuoden aikana huomannut, että mummon kaipuu on Suomessa tosiasia. Minä ainakin mieluummin ihastelisin niitä elävänä, koska olen vähän epävarma siitä kuolemanjälkeisestä nauttimiskyvystä. Samoin on levinnyt käsitys, että köyhyys ja rikkaus riippuvat ensi kädessä jokaisen omasta yritteliäisyydestä ja muista kyvyistä. Siinä suhteessa itää hallitsee lännessä tähän asti hallinneen yhdenvertaisuusperiaatteen sijasta banaali, iskulauseisiin turvautuva aatemaailma ja joukkokulttuuria suosiva elitarismi. Valtioneuvosto päätti tällä viikolla esittää eduskunnalle, että alkoholilain uudistuksen yhteydessä kaikkiin juomapakkauksiin tulee merkinnät sekä alkoholin haittavaikutuksista että vaarallisuudesta sikiöiden terveydelle. Lainausmerkit ja muut välihuomautukset ovat omiani. Heidän mielestään suurin este sille oli menneisyyden proletaarinen, tasavertaisuutta korostava perinne, josta oli päästävä eroon. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Peter Andrews K okkolan seurakuntayhtymä muistuttaa pitkään hoitamattomina olleiden hautojen vainajien omaisille asiasta. Itäeurooppalainen on usein taipuvainen näkemään islamilaisessa terrorismissa ja maahanmuuttajanuorten mellakoinnissa merkin siitä, että länsi on mennyt sallivuudessaan liian pitkälle. Puolassa tilanne on hieman toinen: siellä uusi valta syntyi kompromissin tuloksena silloisen nomenklatuurin, mahtavan katolisen kirkon ja sen tuella syntyneen työläisliikkeen välillä. Mutta Puolassa ovat sääty-yhteiskunnan perinteet hyvin voimakkaat, ja lopputulos, pitivätpä valtiovaltaa käsissään entiset kommunistit tai katolilaiset aktivistit, ei poikkea erityisemmin Viron oloista. Keskustelu varoitusmerkinnöistä sai alkunsa viime talvena, kun suuri joukko terveysalan ammattilaista vaati sikiövaroituksia kaikkiin alkoholipakkauksiin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan mielipidetoimittaja. Tähtäimessä on ”hylättyjen” hautojen jakaminen uusille kuolleille, koska ennen kuin polttohautaus yleistyy, maasta on varsinkin kaupungeissa pulaa. Eroon pakkopaidasta Kaikesta huolimatta kommunistieliitin nuori polvi alkoi vähitellen muuttua tyytymättömäksi tilanteeseen. Tekstin on suomentanut Jouko Vanhanen. Esikuvaksi kelpaavat vaikka Pohjoismaat, jossa ennen muuta sosiaalidemokratian ansiosta on onnistuttu saavuttamaan merkittävä sosiaalinen oikeudenmukaisuus, yhteiskunnallinen vakaus ja kilpailukykyinen talouselämä. Tiina Ojutkangas Hieno isovanhemmuus Vuoden Isovanhempi -palkinto myönnettiin tänä vuonna sijaismummotoiminnalle. Pitkät välimatkat voivat tehdä isovanhemmuudesta haastavamman, mutta matka sinällään ei estä läheistä ihmissuhdetta. Mutta silti tekisi mieleni jatkaa kuten Esko Aho: Ensinnäkin, mitä tulee hautojen hoitamiseen, niin itsekin olen sitä tehnyt ja teen ehkä jatkossakin. Kuopiolaisen Lignell & Piispasen valmistaman liköörin etikettiin on painettu ensimmäisenä Suomessa ”Alkoholi voi vaurioittaa sikiötä Alkohol kan skada fostret” -merkintä. Valitettavasti lakko osui Lahden huippukokouksen aikaan, mikä varmisti mahdollisimman suuren kansainvälisen pr-tappion. Eilen lauantaina vietettiin isovanhempien päivää. Jos ukki ja mummi puolestaan eroavat ja löytävät uudet elämänkumppanit, saattaa mummojen ja vaarien määrä kasvaa entisestään. Kuva on hallitusta vastustavasta mielenosoituksesta Warsovasta. Toiseksi, en katsele toisia hautoja arvostelevasti. Tiedon puutteen vuoksi tuskin yksikään suomalainen nainen juo raskausaikanaan. Uudet säätyyhteiskunnat Eri maissa entisen nomenklatuurin rooli on nykyisessä eliitissä erilainen. Kolmanneksi, epäilen, että yhä edelleen hirveän ja aivan liian moni ihminen saa kuoltuaan monta kertaa enemmän kukkia kuin eläessään. Kaikilla kuolleilla ei ole lähiomaisia, ja kaukaisetkin kuolevat. Hän tutustui käsityöpiirissä kenialais-suomalaiseen perheenäitiin Jane Kivilahteen, joka etsi pojilleen mummoa. Heillä oli joukko etuoikeuksia – paremmat asunnot, länsimaista tavaraa myyvät erikoiskaupat, kuljettajan ajamat autot, mahdollisuudet ulkomaanmatkoihin, erikoiskouluihin ja moneen muuhun. Äärimmäinen individualismi ja rahanpalvonta koetaan heiluriliikkeenä äärimmäisyydestä toiseen. loso. Monelta kun unohtuu huomion antaminen läheisen eläessäkin. Avoimuuden edistäminen on ollut Suomen ja muiden Pohjoismaiden sydämenasioita koko EU-jäsenyyden ajan. Toivottavasti ajoitus ei ollut tahallista ja onneksi molemmat osapuolet hyväksyivät valtakunnansovittelija Saloniuksen esityksen perjantaina illalla. Samoin tehdään monessa muussakin seurakunnassa. Samaan aikaan itäeurooppalaiset ovat innolla omaksuneet läntisen kulutusyhteiskunnan kaikkine kyseenalaisuuksineen ja taipuvat usein kannattamaan äärimmäistä individualismia, julkisten palvelujen yksityistämistä, kulttuurin ja urheilun kaupallistamista. Senkin vuoksi kaikkien viranomaisten tulisi pitää kirjaa lasten oikeuksien toteutumisesta. Tämä selitys on varsin suosittu. Mieluummin itse ja harvaan. Suomen hallitus valitsi yhdeksi keskeiseksi iskulauseeksi EUpuheenjohtajuuskautensa ohjelmassa avoimuuden lisäämisen. Mummit ja ukit ovat kenties hoitajia arjessa, matkakavereita, oppaita elämän isoissa ja pienissä kysymyksissä, aikuisia, joilla on kärsivällisyyttä olla mukana lapsen ja nuoren maailmassa. Se on kaikkien aikuisten ja vanhempien tehtävä. Radiossahan niitä olisi vaikea saada esille. Seuraavana päivänä odotti oven takana neljä uutta mummotettavaa. Monikin, tiedän. Se ei vain pidä kaikissa asioissa paikkaansa. Vaikkapa juuri avioerotilanteessa on tärkeätä, että mahdollisimman moni asia pysyy myös ennallaan. Tai välimatkat ovat liian pitkiä läpivuotiselle aktiiviselle hoidolle. On tuudittauduttu siihen, että meillä ollaan hallinnon ja julkisten asiakirjojen julkisuudessa kaukana muiden edellä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson . Tuore Kotiliesi-lehti kirjoittaa vanhempien ja aikuisten lasten välirikoista. TURUN SANOMIEN mielestä heikko tiedotus lisäsi lentomatkustajien tuskia. Yhä enemmän muutetaan pois synnyinseuduilta muualle Suomeen tai ulkomaille. Idässä ei tunneta houkutusta rajattuun liberalismiin tai sellaiseen homoseksuaalisuuden, monikulttuurisuuden tai muiden naurettavuuksien sallivuuteen, jonka läntinen hellitelty yhteiskunta on omaksunut. Lapsethan eivät kykene omien asioidensa ajamiseen, eikä heidän voi odottaakaan kykenevän. Vanhuusja lähimmäispalvelun liiton Vuoden Isovanhempi -palkinto myönnettiin tänä vuonna sijaismummotoiminnalle. Kaikki eivät kuitenkaan halua, että vieras hoitaa omaisen hautaa. Finnairin uuden lentohenkilöstön palkkauskiistan kärjistäminen avoimeksi työtaisteluksi oli onneton tapahtuma sekä henkilöstön, Finnairin että ennen kaikkea sen asiakkaiden kannalta. Yleensä seurakunnille palautuu huomautusmenettelyn jälkeen runsaasti hautapaikkoja. Onko tuollainen suhtautuminen vastareaktio kommunistien suurisuiselle tasavertaisuusaatteelle ja kollektivismille. Tärkeimpiin aikuisiin kuuluvat parhaimmillaan myös isovanhemmat, mummot ja vaarit, mummit ja ukit. Lapsirakkaille isovanhemmille on tilausta. Pääkirjoitus Muut lehdet Y hdelläkään lapsella tuskin on liian monta läheistä ja rakastavaa aikuista. Epäilemättä ajankohta on sopiva senkin vuoksi, koska tällä viikolla vietettiin lapsiin kohdistuvan väkivallan vastaista päivää. Nuoremmille nomenklatuurin jäsenille marxismi-leninismistä oli tullut ikävä pakkopaita. . Vain 2,4 prosentilla maailman lapsista on yhtä hyvä lakiin kirjoitettu suoja väkivaltaa vastaa kuin aikuisilla. Pelastakaa Lapset -järjestön mukaan lapsiin kohdistuvaa väkivaltaa ei tilastoida riittävän tarkasti. Siihen liittyy myös käsitys, että siellä, oltiinpa Budapestissä, Varsovassa tai Tallinnassa, osataan arvostaa paremmin myös eurooppalaisia perusarvoja, jotka idässä – ehkä juuri kommunistisen marttyyrinkohtalon ansiosta – on pystytty paremmin säilyttämään. Lainsäädäntömme turvaa lapset ruumiilliselta kuritukselta — on turvannut jo 20 vuotta. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen runoilija ja kirjailija. KeskiPohjanmaallakin tarvitaan jokin vapaaehtoistaho, joka yhdistäisi isovanhemmat ja isovanhempien kaipuussa elävät lapsenlapset. Tiina Ojutkangas Oikea signaali I tä-Euroopassa korostetaan mielellään, että siellä ollaan yhtä historiallista kokemusta viisaampia: itäeurooppalaiset ovat kokeneet kommunistisen diktatuurin, josta länsieurooppalaiset ovat jääneet paitsi, ja siksi he osaavat ymmärtää paremmin maailmaa. Varoitus on aiheellinen ja antaa oikean signaalin vaikka mitään takeita sen tehosta ei olekaan. Pahimmillaan avioero voi viedä lapselta isovanhemmat ja isovanhemmilta lapsenlapset. EEVA INKERI KLUUKERI. He tuskin, ovat sitten millä osastolla hyvänsä, kovin paljon painoa kanerville, kynttilöille, krysanteemeille ja hopealehdille panevat. an lehtoreita tai puoluelehtien päätoimittajia saarnaamassa Milton Friedmanin ajatuksia ja kumartamassa länsimaiden kristillistä traditiota. Elämän kriiseissä ei lapsen paras aina muistu mieleen. Niin kauan kuin pidän siitä. Ellei viereisellä haudalla ole traktorikuormallista roskapusseja tai rautaromua, niin kaikki käy. Ihmiset kertovat sydäntä särkeviä tarinoita kostosta, jonka välikappaleena lapsia käytetään. Mummottomia lapsia ja lapsenlapsettomia mummoja on vaikka kuinka paljon. Naisen ajatus on toki kaunis. Epäilen yhä enemmän, että tuo selitys olisi oikea. Ei välttämättä huomata, miten läheinen, rakas ja turvaa tuova isovanhempi voi olla pienelle ja isolle lapselle. Jokainen hoitakoon hautakumpua niin paljon kuin haluaa, kukapa toisten motiiveja arvioimaan. Itä-Euroopan uuseliitti Uuden eliitin vastainen oppositio ei keskity taisteluun epätasa-arvoisuutta vastaan, vaan pyrkii valtaan lapsellisten antikommunististen, kansallismielisten ja jopa antisemiittisten iskulauseiden avulla. Venäjällä ja Virossa se on varsin suuri, ja on huvittavaa seurata entisiä marxilaisen . Myös erilaiset perhetilanteet vaikuttavat. On käsittämätöntä, ettei ainakaan ensimmäisenä lakkopäivänä ollut terminaalissa muuta lakkoinformaatiota kuin pitkä lista peruutetuista lennoista. Ennen vanhaan nykyistä useammat isovanhemmat elivät lastensa perheiden ja lastenlasten lähellä. Sijaismummoille on antanut kasvot vantaalainen eläkeläinen Mirja Riihimaa, joka pokkasi tämänkertaisen palkinnon. Ei ehkä ole taitoa, halua, aikaa tai voimia. ITÄ-SAVO on huolissaan lapsen oikeuksista. Tällä pyritään maan uusiokäyttöön ja hautojen siisteyteen. . Perheneuvoja Kirsti Ijäs kantaa erityistä huolta lapsista, joiden omien vanhempien ja isovanhempien välit rikkoutuvat. ItäEuroopassa on tietenkin paljon sellaisia, jotka eivät halua tyytyä sellaiseen tilanteeseen. Elettiin jopa samassa talossa, mutta usein samassa kylässä tai kaupungissa. Myöskään poliisi ei järjestön mielestä pidä kirjaa siitä, onko perheväkivaltatilanteissa osallisina myös perheen lapsia. EU:n komissio pääsi äskettäin näpäyttämään kiusallisesti puheenjohtajamaa Suomea siitä, että Suomi pimittää tietoja maataloustuista ja niiden saajista. Itse kyllä tykkään sytyttää haudalle/haudoille kynttilän jouluna ja ehkä isänpäivänä, mutta yhtä hyvin voin muistella läheistä liekin ääressä esimerkiksi kotipihalla. Joskus saattaa tuloksena olla se, että hautaa aletaan uudelleen hoitaa. Enkä mittaa haudan hoitamisella tai hoitamattomuudella rakkauden määrää kummun alla (?) lepäävää vainajaa kohtaan. HELSINGIN SANOMIEN mukaan mentiin pari askelta avoimuuden suuntaan. Kaikki eivät aina muista, että syitä haudan jonkun mielestä ”hoitamattomuuteen” tai vähäiseen laittamiseen on yhtä monia kuin omaisiakin. Kuka sellaista voi edes ajatella. Gorbatšovin perestroikan liikkeellepaneva voima oli paljossa juuri tuo kommunistinen eliitti, joka halusi tavoittaa läntiset luokkatoverinsa. Jotenkin vierastan teoilla rakastamista kuoleman jälkeen. En muiden ihmisten takia, kuten jotkut. KESKIPOHJANMAA 10 Elämässä, ystäväni Kolumni Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro ja Kari Viiperi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Eräs tuolloinen puolueen kaupunkikomitean sihteeri puki näkemyksensä uudistusten tavoitteesta hyvin havainnollisesti: ”Epäoikeudenmukainen tasavertaisuus on korvattava oikeutetulla epätasa-arvoisuudella.” Ja kuten tiedämme, niin myös kävi, eikä ole mikään ihme, että suurin osa niistä, jotka syntyneestä oikeutetusta epätasa-arvoisuudesta eniten hyötyivät, ovat entisen ”kommunistisen” eliitin jäseniä. Tilanne ei muutu niin kauan, kun ei synny tietoisempaa ja paremmin organisoitunutta oppositiota, joka ei tuhlaa sanojaan ja voimiaan retorisiin hyökkäyksiin ”entisiä” vastaan, vaan keskittyy epäoikeudenmukaisuutta synnyttävän ja säilyttävän järjestelmän muuttamiseen. Isovanhempien rooli voi olla monenlainen ja erilainen riippuen muun muassa siitä, minkä ikäisiä he ovat. Uuden eliitin vastainen oppositio ei keskity kuitenkaan taisteluun epätasa-arvoisuutta vastaan, vaan pyrkii valtaan lapsellisten antikommunististen, kansallismielisten ja jopa antisemiittisten iskulauseiden avulla. Tiedotus lentokentillä on ollut yhä onnetonta kuin valitettavan monissa muissa vastaavissa tilanteissa. Itäeurooppalaiset suhtautuvat hyvin vakavissaan Eurovisioon ja muihin samantapaisiin joukkokulttuurin ilmiöihin. Molempi parempi. Lasten suoja väkivaltaa vastaan on eri puolilla maailmaa varsin hutera. Samaan aikaan uuteen eliittiin, jonka ytimen vuosikymmen sitten muodostivat entiset nomenklatuurin jäsenet, on liittynyt paljon ihmisiä, joilla ei ole lainkaan sellaista menneisyyttä. Ei saa antaa eilisen kommunistisen ideologian fraasien ja kommunistisen yhteiskunnan todellisuuden harhauttaa. Tekstin ohella etiketissä on kieltomerkki, jonka tarkoituksena on muistuttaa alkoholin vaarallisuudesta raskaana oleville naisille ja heidän syntymättömille lapsilleen
Enää vain 313 yötä ja Viestintäviraston rekisteristä poistetaan miljoonan tv-lupansa peruuttaneiden nimet. Pohjolan hellekesä ei vielä merkitse tuomiopäivän odotusta tai ennettä, eikä lumeton talvi estä laskettelua keinolumella, vaikka jäätiköt sulaisivat. Ensimmäiseksi ei tule ehkä miettineeksi tulevaa taivaspaikkaa, kun velat korkoineen eivät katoakaan Kiinaan. Laajalle suomalaiselle elintarvikeketjullekin olisi erittäin tärkeää, että laadukkaiden elintarvikkeiden raaka-aineiden tuottaminen olisi aina ”kesannointia” kannattavampaa. Täällä Pohjanmaalla on sodanaikaisia sotapoliiseja, jotka sanovat olleensa autonkuljettajina sotatuomarilla, joka tuomitsi karkurit ja metsäkaartilaiset kuolemaan. Itsenäisyyspuolue VSL:n Oulu-Kainuu alueyhdistys Jaakko Jukkola puheenjohtaja PYHÄJOKI Kansan pettäminen lopetettava Ei ole valittua kansaa siunattu hyvillä johtajilla. Tunnollinen kansalainen KOKKOLA Erehtyminen on inhimillistä Formulan ja muidenkin autohurjastelujen mediassa saama julkisuus on vallan suuresti yliampuvaa. kuluttanut jo kaikki luonnon tänä vuonna tuottamat uudet luonnonvarat. Asia koski sotainvalidin pääsyä maksuttomaan pitkäaikaiseen hoitoon. Ei sitten yhtikäs mitään! Tuolla julkisilla teillä kohtaamme näistä mittelöistä mallinsa ottaneita kaahareita roppakaupalla. Vanhasen hallitus pitää tiukasti kiinni eteläisen Suomen 141 tuen jatkosta, mikä on ensiarvoisen tärkeä, koska Euroopan unionin komissiolla ja Suomella on erilainen tulkinta tuen pysyvyydestä. Toisaalta Vanhanen kuitenkin pitää itsestään selvänä, että jokainen on lainkuuliainen ja siksi hän pitää ministereille esitettyjä kysymyksiä loukkaavina. Andreas KOKKOLA Mainio ohjelma Kyllä piti nauraa, ei vahingoniloisesti vaan hämmentyen nimittäin ihmisten heikkoa moraalia asemastaan huolimatta. Onko synnitön hän, joka istuu kirkkovaltuustossa, käy virkansa puolesta kirkossa sunnuntaisin, istuu myös kunnantai kaupunginvaltuustossa ja on mielestään yhteiskuntakelpoinen, mutta ”joutuu” virkansa puolesta vaikeitten päätösten eteen. Toiset ovat niin viimeisen päälle itsetietoisia ja hurskaita. Juuri siksi Suomen karujen tuotanto-olosuhteiden ja korkeampien laatuvaatimuksien aiheuttamia kustannuksia joudutaan täydentämään kansallisilla tuilla. Kasvu on itseään ruokkivaa. Otin minulle tarjotun paperin vastaan ja toivotin heille mukavaa päivänjatkoa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Elämä on valintoja. On kaikkien suomalaisten etu, että nämä tukitoimet olisivat vähintään nykyisentasoisia, pitkäjänteisiä sekä ennakoitavissa. Ei siitä niin kauan ole kun keskustalaisen ministerin tie johti lakitupaan. Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428 FAKSI: 020 750 4444, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.. tiistaina olin ns. On muistettava, että myös kuluttajat hyötyvät viljelijöille maksettavista tuista alhaisempina ruokakustannuksina. Se on mukavaa. Esiintyvät kuin olisivat syntyneet tänne tarpeellisempina kuin toiset. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kun kosteus on poissa, niin jalat pysyvät kuivina. Kätkä TOHOLAMPI Tv-luvan voi peruuttaakin Team Ahma on mainio huumoriohjelma, kiitos neloselle sen tuomisesta jälleen ohjelmistoon. Kaupan kasvulla ei näy rajoja. Kysymyksessähän ei ole urheilu eikä liikunta. Sotainvalidien esittämää muutostoivetta vastaan äänestivät esimerkiksi keskustan Timo Kalli, SDP:n Jouni Backman ja RKP:n Pehr Löv, jotka kaikki olivat veteraanidelegaation edessä todenneet, miten tärkeä olisi tehdä ne korjaukset, jotka delegaatio oli meille esittänyt. Kertomukset auttavat tutkijoita saamaa esiin koko totuuden Lappeenrannan Huhtiniemestä. Pakkasen parhaat puolet. Millaista kulttuuria tässä suhteessa ovat ministerimme viime vuosina esimerkillään maahamme kylväneet. Tapausta, jossa ruotsalainen tv-luvista vastaava ministeri jätti oman tv-lupansa hankkimatta useina peräkkäisinä vuosina. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tuhotulviin ja hirmumyrskyihin totutaan, pakolaistulvaako vielä odotetaan. Kohta on taas koko ajan aivan liian kylmä. Voimassa oleva laki edellyttää 30 prosentin invaliditeettia. Joudunkin sulkemaan tv: n tuota pikaa. Yhden asteen huoneenlämmön pudotuksella viilettää jo huoletta lähimpään automarkettiin. Peräti viisi epäiltyinä Israelissa eri syistä ja presidentti on huippu! Voi heitä HIMANKA Häpeä heille Hengenlähtö on lähellä. Uuden kauppakeskuksen tuloksena on vapautunut lukuisia liiketiloja uusille yrittäjille. Sunnuntaina 22.10.2006 Lyhyet Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. EU:n käynnistämä ilmastokampanja haastaa ja kannustaa jokaisen tekemään muutoksia omassa elämässään ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi. Autoton päivä ja energiansäästöviikko sivuutettiin vähin äänin, mutta kaupunkia elävöittävän ja liikenteen ruuhkauttaneen uuden kauppakeskuksen avaaminen on saanut sivukaupalla ilmaista mainosta. Tällaista ei ikinä tapahdu Kokkolassa. Uskotaan elämän jatkumiseen fyysisen poistumisen jälkeen, mutta samalla pidetään kyllä hyvä huoli omasta omaisuudesta ja sen karttumisesta. MIKA LINTILÄ Eduskunnasta Kansallinen maataloustuki välttämätön Vierailimme Kannuksessa, ja kaupungin autoilijat saavat kiitoksemme. Ei edes paljon puhuttu kasvihuoneilmiö, aikamme vakavin ympäristöuhka, riitä vakuuttamaan muutoksen tarpeesta omassa rajallisessa elämässämme. Vanhanen ei vastaa STT:n hänelle esittämiin kysymyksiin, eikä hän suosittele muittenkaan ministereitten vastaavan niihin. Pankkiherrakin näyttää tylyä naamaa: maksa tai häivy. Nälkäpäivä ei tavoita ylensyöneitä, ja köyhät kelpaavat vain tilastoon. Samaan aikaan valtionhallinnon sisällä on kuitenkin tapahtunut palveluiden loittonemista maaseudulta. Yksi niistä koski tuota 30 prosentin invalidiastetta. Kaksimieliset, irstaat jutut kyllästyttävät. Tukikeskustelun rinnalla on muistettava, että Suomessa tuotetaan maailman korkealuokkaisimpia ja turvallisimpia elintarvikkeita. Eläkeläisten asema, ruuan arvonlisäveron alennus, työllisyys eivät ole aidosti parantuneet. Sellainen joka kotinsa hyvin hallitsee ja kaikella kunniallisuudella lapsensa kasvattaa. Kuluttajien vaatimus elintarvikkeiden korkeasta laadusta on oikeutettu, ja siitä eivät tuottajatkaan halua tinkiä. Samalla tavallahan tv:n väkivalta. Olkoon nuo tiedot autoilmoitusten kupeessa. Vaikka tuet ovat viljelijän toimeentulonkannalta välttämättömiä, ne eivät ole ”sosiaalitukia,” vaan tuki tullaan edelleen maksamaan pääsääntöisesti varsinaiselle maataloustuotannolle. katketa naurusta, kun sankarit väittelivät oliko se Seat Toledo vai Malaga. Loppuvuoden ihmiskunta elää yli ekologisten varojensa, mikä johtaa vääjäämättä metsien, valtamerten ja viljelysmaiden hupenemiseen. Ihmisen vaikutusmahdollisuutta koetellaan elämän ristitulessa. Eduskuntaryhmien edustajat kiittivät veteraaneja heidän arvokkaasta työstään isänmaamme hyväksi ja pitivät delegaation vaatimuksia perusteltuina. Haitallisista fossiileista polttoaineista on helppo siirtyä ydinvoimaan ja pistää pää pensaaseen. päivänä eduskunta äänesti asiasta, johon sotainvalidit ovat toivoneet muutosta. Sama malli tulee sopeuttaa lehdistönkin palstalla. Nyt on taas kylmä. Oven takana seisoi kaksi hyväpukeista naista, he hymyilivät kauniisti ja kertoivat heillä olevan ilosanoman. Tätä raja sotainvalidit pitävät liian korkeana. Eivät edustajien tarvinnut kauan odottaa ennen kuin pääsivät äänestämään tästä heidänkin mielestään niin tärkeästä asiasta, eli invaliditeettiasteen alentamisesta. K un mielipiteenvaihto maataloustukien julkisuudesta käynnistyi, alkoi keskustelu myös siitä, ovatko maataloustuet ylipäänsä välttämättömiä. Monella lienee myös muistissa se kuinka lainkoura on SDP:n luottomiehiä ja ministerinäkin olleita tavoittanut ja juridiikan alle asettanut, joten ei sovi Heinäluomankaan henkseleitään kovin paukutella. Ja suomalaista lämmittää tietenkin se, että pian pääsee luistelemaan ja hiihtämään. Haudattiinko juuri nämä miehet Huhtiniemeen. Ilmastonmuutosta eli kasvihuoneilmiötä käsitelleestä tilaisuudesta Kokkolan kirjastossa ei lehdessä ollut lainkaan uutista. Tarja Siermala, HIMANKA – Ei pakkasessa ole mitään hyvää. Onko syntinen hän, joka antaa potkut työntekijöille vetoamalla muuttuneisiin markkinoihin ja siirtää työpaikat Kiinaan. lmit, nyrkki-iskut ja potkimiset viljelevät tappeluita. Mika Siermala, HIMANKA – Ei ole ainakaan hyttysiä. Nyt on muistelujen aika. Kasvun rajoista ja seurauksista puhutaan ja asia tiedostetaan, mutta kuka lopettaisi lypsävän lehmän kaikkinaisen kulutuksen varaan perustuvassa taloudessa. Ihminen muokkaa ja muuttaa luontoa ja ympäristöä lyhytnäköisesti omalla ahneella toiminnallaan ja vielä kysytään, kenen on vastuu. Hallitus ruoskii kansaa. Äänin 91-74 eduskunta hylkäsi veteraanien esityksen. Kasvu ja kilpailu koetaan haasteena. Mies sanoi: Jos haluatte elää, niin juoskaa tästä merenrantaan ja juoskaa pitkin vesirajaa ja nouskaa Pyhtäällä yli tien. Hallituspuolueiden kansanedustajien lupaama tuki ei monta päivää kestänyt. Keskipohjanmaa kertoi (keskipohjanmaa.net 19.10), että formuloiden ratkaisuajot eivät kiinnosta noin 65 prosenttia kansalaisista. Bjarne Kallis kansanedustaja (kd.) KOKKOLA Tyhjä lupaus sotaveteraaneille K eskipohjanmaassa oli pieni uutinen, jonka mukaan ihmiskunta on 9.10. Pääministeri Vanhasen poliittinen muisti lienee lyhyt, tai sitten se on kovin valikoiva asioitten suhteen. Rikkaat ovat rikastuneet, köyhät köyhtyneet. Kirjoituksia ei palauteta. Hyvä Kannus! Isoäiti KOKKOLA Kannuksen autoilijat kohteliaita Vanhat puolueet toistavat samat valheet kuin ennenkin vaalien alla pettäen kansaa tyhjillä lupauksilla. Tärkeintä tässä keskustelussa on tehdä selväksi se, että niin artiklan 141 kuin 142 pohjalta maksettavat maataloustuet ovat Suomelle välttämättömiä, eikä niiden tasoa voida laskea. Onko lapsi syntyessään synnitön, vai seuraako perisynti ja huono onni pienokaista. Suomi ei voi pysyä syrjässä kehityksestä. Kaikki edustajat lupasivat viedä delegaation terveiset omille eduskuntaryhmille ja myös tehdä voitavansa, jotta delegaation esittämät toiveet toteutuisivat. On itsestäänselvää, että myös maaseutunväen valtionhallinnon palveluiden saavutettavuudesta on pidettävä kiinni. Elää voi vielä vaikkapa teloittajia ja haudankaivajia. Kuitenkin syksyn kääntyessä talveksi keskustelu kansallisista maataloustuista, erityisesti eteläisen Suomen artiklan 141 jatkosta, vilkastuu entisestään. Ne kaverit, jotka juoksivat pitkin päätietä, jäivät kiinne ja tuhottiin. Mauno kertoi juosseensa kaverien kanssa Helsingin tietä, kun tuli mies ja heinäkuorma vastaan. Kaikessa yksinkertaisuudessa hyvää huumoria, paitsi yksi meinaa pilata jutun, nimittäin tähänkin on pitänyt tunkea homohuumoria. Kulutus kasvattaa kauppaa ja kauppa kulutusta. Ja moottoripyöräilijät päristelevät kesällä äänekkäästi hurjalla vauhdilla. Pauli Kaljunen KOKKOLA Mitä ministerit pelkäävät Huhtiniemen joukkohautaasiaan liittyvä kertomus: Lindholmin Mauno Vihdistä kertoi pakenemisestaan Viipurin taisteluista. Muutos alkaa arjen pienistä teoista ja itsestä se on pitkälti kiinni, mutta miksi asettaa vastuu ruohonjuuritasolle, kun EU pyrkii samaan aikaan maailman talousmahdiksi Yhdysvallat ja Aasian haastamalla. Pakkasilma on mukavan kirpakka. Kirjoittaja on toholampinen kansanedustaja (kesk.). Muutama päivä ennen äänestystä Suomen Veteraaniliittojen Valtuuskunta tuli delegaationa eduskuntaan tapaamaan eduskuntaryhmien edustajia. Tällainen asennoituminen ei ainakaan lisää kansalaisten luottamusta vallan kahvassa oleviin, vaan on omiaan ruokkimaan epäluuloja heitä kohtaan. Kuva: Juha Sallinen Se minua tavallista syntistä on askarruttanut, että mikä on syntiä. Vastaan kohdaltani selkeästi, että niin kansalliset, Suomen ja EU:n yhteisrahoitteiset kuin kokonaan EU:n rahoittamat tuet ovat välttämättömiä suomalaisen elintarviketuotannon ja maanviljelijöiden toimeentulon turvaamiseksi. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tämä, yhdessä kuntien palvelutarjonnan turvaamisen kanssa on ensiarvoisen tärkeätä, sillä maaseudulla pitää olla varmat elämisen edellytykset, yrittäjyyden edellytysten lisäksi. Eikö ole väärin pakottaa ihmiset hyväksymään tuollainen asia, varsinkin kun tiedetään millaisissa epäinhimillisissä olosuhteissa työntekijät siellä työtään tekevät. Sitä on jo liikaa, niin huumorin muodossa kuin muuten vain. Palstalla esitetyt kansalaismielipiteet olivat oikeata ja tervettä tavaraa. Tavallinen duunari pyrkii tekemään työnsä hyvin, valvoo öitänsä saadakseen työasiat mielessään oikealle tolalle. Maaseudun elinvoimaisuuden turvaaminen on Suomen kansallinen etu. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: alkuun mp välilyönti ja teksti, lähetä numeroon 13525, hinta 0,25 euroa NETTI: www.keskipohjanmaa.net Jouni Nikula, teksti, Juha Sallinen, kuvat KOKKOLA (KP) Juha-Heikki Elo, KOKKOLA – Pöpöt kuolevat. Teija Kortetmaa, KOKKOLA – Pakkasen parhaita puolia ei ole. Mitäs urheilua nämä konekisat ovat. Ja vaikka suomalaiset ajaisivatkin kärjessä, ei noita juttuja tule esitellä tv:n eikä radion urheilutietojen kärjessä. Tekeekö valta ihmisestä sokean. Gallup 11 KESKIPOHJANMAA . Seuraavaan hallitusohjelmaan täytyy saada nykyistä selkeämpi kirjaus valtionhallinnon alueja paikallistason palveluiden, kuten poliisin, postin ja verohallinnon turvaamisesta maaseudun ihmisten lähellä. Hyvinvoinnin ilmentymänä saamme enemmän elämää ja valintoja. Jos juoksette Lappeenrantaan, niin siellä on tiesulku, siinä teidät ammutaan tai viedään leiriin ja tuomitaan ammuttavaksi. Ja voi, voi, nuo jääkiekon tappelut! Urheiluja liikuntaterveisin Esko Lankila KOKKOLA Hullut konekisat Pääministeri Matti Vanhanen suhtautui tylysti ministereille esitettyihin kysymyksiin, jotka koskevat heidän yhteiskuntakuuliaisuuttaan. Hassu ja jollain tavalla epätodellisen tuntuinen tilanne, sillä rahasta ei varmaankaan ollut puutetta. Vanhentunut, muodista poistettu tuote joutaa kiertoon ja ”älä osta mitään” kuulostaa vitsiltä. Tapani Kortetmaa, KOKKOLA – On kuivaa. Tuet ovat korvausta viljelijöille siitä, että tuottajahintoja on alennettu poliittisilla päätöksillä. Tuo itsestäänselvyys on kuitenkin päässyt joskus unohtumaan myös ministereiltä ja muiltakin kansakunnan kaapin päällä istuvilta Suomessakin. Sisälle palattuani luin tekstin paperista, joka kuului: vääräuskoiset joutuvat kadotukseen! Elämä on lahja KOKKOLA Maallista elämää. Autonkuljettajat saattaisivat muistaa jotain tähdellistä. Heistä ei kuulunut minkäänlaista tietoa. Television urheiluruudut yleensä alkavat näillä hurjasteluilla. Vanhasen hallitus on alueellistanut valtionhallinnon toimintoja merkittävästi. Maataloustukien ja markkinahintojen lisäksi tulee kiinnittää huomiota myös maaseudun palveluverkkoon. Sillä jos joku ei osaa hallita omaa kotiansa ja perhe-elämäänsä, niin kuinka voisi huolehtia yhteiskunnastamme. Kalevi Rahkola KOKKOLA Muutos lähtee itsestä – Autoton päivä ja energiansäästöviikko sivuutettiin Keskipohjanmaassa vähin äänin, mutta kaupunkia elävöittävän ja liikenteen ruuhkauttaneen uuden kauppakeskuksen avaaminen on saanut sivukaupalla ilmaista mainosta, kirjoittaja sanoo. Odottaessamme suojatien vieressä autot pysähtyivät ja päästivät lapsiseurueemme yli tien, jopa kahteen kertaan eri paikassa. Tästä asiasta puhuttiin sodan jälkeen paljon, mutta sitten asia hiljeni. Pitäisikö potkut saaneen henkilön syyllistyä: kaikki johtuu tehdyistä synneistä ja siksi hyvä onni elämästä katoaa vieden mennessään sekä talon, puolison että lapset. Hallitus nojaa liittymissopimuksemme tulkinnassaan siihen, että myös 141-artiklan tuella kompensoidaan Suomen ilmasto-olosuhteiden eroja muuhun Eurooppaan. Erkki Peltola PERHO Huhtiniemi paljastaa salaisuuden Lokakuun 6. Eipä ole ihme vaikka nuoret mopoilevat kevyen liikenteen väylillä ja jopa jalkakäytävillä runsaalla ylinopeudella. Ihminen on kummallinen otus. Hyvä elämänohje ministerillekin on, että hänen tulee olla nuhteeton, yhden vaimon mies, taikka yhden miehen vaimo. Onko joillakin suurempi oikeus himoita rahaa ja valtaa. Pitää pukea paljon vaatteita päälle. Kuvanneeko jonkinmoista leväperäisyyttä pääministeri Matti Vanhasen lausunta: ”Ministerilläkin saa olla inhimillisiä heikkouksia”. On syytä muistaa, että ne jotka yhteiskunnassamme ovat paljon vartioiksi asetetut, heiltä myös paljon vaaditaan. Hallituksen kanta on ainoa oikea, sillä vaikka pohjoisen tuen artikla 142 määritelmästä Suomella ja komissiolla ei ole erimielisyyttä, niin parhaiten suojaamme 142-artiklankin tukia saavuttamalla kestävän ratkaisun artiklan 141 kohdalla. Siinä sen vahvuus ja heikkous. Suomalaisista elintarvikkeista suomalaiset kuluttajat voivat olla tyytyväisiä ja ylpeitä. Artiklaan 142 perustuvat tuet on määritelty pysyväksi, ja tätä ei komissiota pidä päästää missään olosuhteissa murentamaan. Mauno ja hänen kaverinsa tottelivat heinämiehen neuvoa, säästyivät ja pääsivät turvallisesti Suomeen. Fakta on myös se, että korkealuokkaisia elintarvikkeiden raaka-aineita ei pystytä tuottamaan nykyisillä maailmanmarkkinahinnoilla missään maassa. Verotus ja bensan hinta koskettavat enemmän. Samoilla linjoilla kyselyihin nähden oli myös valtionvarainministeri Eero Heinäluoma. Siinä me sitten seisoimme, yksi edustaja jokaisesta eduskuntaryhmästä, ja kuuntelimme mitä epäkohtia meidän tulisi delegaation mielestä korjata. Ihmisen osana on sopeutua muutoksiin ja uhkiin, mutta kuinka pitkälle. Enää ei tarvitse huristaa Vaasaan shoppailemaan, päinvastoin Vaasasta ja Oulusta matkataan Kokkolaan nauttimaan shoppailusta. Viimeksi 17.10. Maksaa laskunsa ehdottomasti ennen eräpäivää. Ympäristöä kuormittavat kasvavat rekkajonot ovat kiusana, mutta elämysmatkat yhä uusin, nopein lentoyhteyksin houkuttavat. Totuus on edessä: talon myynti. Kilpailukyvyn nimissä hallitus patistaa kuluttamaan veroja poistamalla. Eräänä päivänä soi ovikello. Team Ahmaan tällainen ei sovi alkuunkaan
– Suomalaiset tekijät ovat maailmanluokkaa, ja Suomessa on potentiaalia tehdä mitä tahansa. Elokuvan levitysoikeudet on myyty yli 30 maahan, ja pelkästään Kiinassa se pyörii 78 kaupungin elokuvateattereissa. Muun muassa kuvaaja ja pukusuunnittelija olivat ensikertalaisia. Toivottavasti sama on tapahtunut ohjaajankin kohdalla. – Kansainvälisyys teki projektista moniulotteisemman, mutta myös hitaamman ja hankalamman. Ohjaaja vaan kokoaa ympärilleen sellaisen joukon, jonka kokee parhaaksi, selittää Annila. Ohjaaja ei uskalla edes arvailla, minkälaisen vastaanoton elokuva saa Kiinassa, missä se on saanut lähes Hollywood-elokuvan kaltaisen levityksen. – Valehtelisin, jos väittäisin, etten kertaakaan koputtanut puuta, kun Kiinan kuvausten aikana ympärillä hääri sata ihmistä ja rahaa paloi, naurahtaa Annila. Itselläni on kuitenkin tavoitteena, että tarina ja tuotanto vievät vapaasti, minne vievät. Sunnuntaina 22.10.2006 Emmi Nissi, teksti Markus Sommers, kuvat V uosituhanteen vaihteessa, vuonna 1999 elokuvateattereissa pyöri kotimaisia elokuvia, kuten Pitkä kuuma kesä, Häjyt ja Rukajärven tie. AJ Annilan ohjaama Jadesoturi on Kalevalan inspiroima fantasiaa ja kungfua yhdistävä rakkaustarina hyvän ja pahan taistelusta. Uutta elokuvaa varten Annila on jo löytänyt kaksikin intohimoa herättävää tarinaa. – Ei meidän ollut tarkoitus tehdä mitään uusien tekijöiden esiinmarssia. – Elokuva jakaa mielipiteitä, mikä on hyvä asia. – Se ei kumarra, muttei pyllistäkään minkään lajityypin suuntaan, kuvailee ohjaaja tuotostaan. Idea ja ohjaaja kasvoivat mukana Jadesoturia on kehuttu muun muassa visuaalisuuden ja mielenkiintoisen tarinan takia, mutta toisaalta myös kritisoitu esimerkiksi sekavuudesta. – Absurdilta tämä julkisuus tuntuu välillä, pyöritys on ollut isompaa kuin mitä olin ajatellut, naurahtaa Annila päivää ennen Viron aamu-tv:n haastattelua. Elokuvan matka haaveesta ihanaksi saduksi oli pitkä ja monimutkainen. Jadesoturia on kuvattu niin Kiinassa kuin Virossakin, eikä kansainvälisyydestä ole ollut elokuvalle ainakaan haittaa. Keskustelu palaa haastattelun aikana uudelleen ja uudelleen tarinaan, joten se on selvästikin tärkeä elementti Annilalle. Jadesoturin toisena tapahtumapaikkana on muinainen Kiina. Toisaalta tekijäjoukkoon mahtui myös paljon kokenutta väkeä, joten kokonaisuus oli sopiva yhdistelmä ensikertalaisten innokkuutta ja konkareiden kokemusta. Täysin toisenlainen, mitä suomalaisohjaajat tähän mennessä olivat tottuneet tekemään. – Velkakierre jatkuu vieläkin, virnistää Annila. Juoni on mielenkiintoinen sekoitus suomalaista ja kiinalaista mytologiaa, joissa on Annilan mukaan paljon yhteneväisyyksiä. – Kansainvälisyys teki projektista moniulotteisemman, mutta myös hitaamman ja hankalamman. – En arvannut, että tämä kuuluu tähän työhön, hän nauraa. Niin pitkälle hän ei kuitenkaan halua ajatella. Mytologia on Annilalle luonnollinen aihe, ja sitä ohjaajan seuraavakin elokuva tulee ”ainakin toivottavasti” käsittelemään. – Tarina on lähtökohta ja loppupiste. Tekijäjoukossa ensikertalaisiakin Jadesoturi esittelee suurelle yleisölle ohjaajan itsensä lisäksi myös monia muita toistaiseksi melko tuntemattomia tekijöitä. Ennen kaikkea kyse onkin kotimaisesta elokuvasta, ja sitä Annila haluaa painottaa. Suurin osa elokuvan tapahtumista sijoittuu nykypäivän Suomeen. Samaan aikaan Tampereen ammattikorkeakoulun taiteiden ja viestinnän opiskelija Antti-Jussi ”AJ” Annilan päähän iskostui toisenlainen visio: suomalaista ja kiinalaista mytologiaa yhdistelevä elokuva. Elokuvalle haalittu yli 2,5 miljoonan euron budjetti sai Annilan keskittymään ohjaamiseen, eikä ajattelemaan rahasummaa ja sen luomia paineita. – Suomalainen mytologia on käsittämättömän rikas, ja siitä kumpuaa aina vaan uutta. Jadesoturin rahoitusta varten tehdyn kymmenminuuttisen näytepätkän Annila rahoitti muun muassa opintolainalla. Näen lähtökohdan ja tunnelman hirveän suomalaisina, kertoo Annila. Toisaalta se edesauttoi siinä, että useammat ihmiset useammassa maassa näkevät sen. Vielä hän ei suostu paljastamaan, mistä tarinoissa on kyse, mutta luvassa on edelleen ainakin fantasiaa. Matkan varrella visuaalisuus ja tunnelma nousevat yhtä tärkeiksi, mutta elokuva ei saa olla pelkkää pintaa. Paras palaute tähän mennessä on tullut lapselta, joka oli Jadesoturin nähtyään huokaissut äidilleen, että ”tämä oli ihanaa satua”. Suomi-elokuvan ainoa ongelma on rahoitus, mutta Jadesoturilla Annila todisti, että sekin on hoidettavissa. . Tarinan metsästäjä Jadesoturi-elokuvan ohjaaja Antti-Jussi Annila ammentaa aiheita mytologiasta Poseeraamaan ohjaaja AJ Annila ei ole vieläkään tottunut kunnolla. On se sitten Kiina tai Hollywood. Annila on selvästikin onnistunut vakuuttamaan yleisönsä, sillä hänestä on povattu jopa seuraavaa suomalaista Hollywood-ohjaajaa. Se olisi liian valmiiksi pureskeltu, jos se miellyttäisi kaikkia. Toisaalta se edesauttoi siinä, että useammat ihmiset useammassa maassa näkevät sen. – Onneksi olimme onnellisten tähtien alla, eikä projekti suostunut uppoamaan missään vaiheessa. Viikonvaihde Yhteystiedot Toimituspäällikkö Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Sähköposti: tiina.ojutkangas@kpk.. Ensiohjaaja suuntaa jo katseen kohti seuraavaa elokuvaa. Jadesoturin pyöriessä elokuvateattereissa Annilan katse on jo kääntynyt uuteen projektiin. Valmis tuotos on muuttunut matkan varrella siitä mielikuvasta, joka aloittelevan ohjaajan päässä oli siinä vaiheessa, kun elokuvalle vielä etsittiin rahoittajaa ja tuottajaa. B 13 KESKIPOHJANMAA . Se on loputon suo.. Kohti uutta elokuvaa Suomalaiseen elokuvaan ja sen tekijöihin Annila luottaa siinä missä minkä tahansa muunkin maan. – Onhan se mairittelevaa, jos joku niin sanoo. – Jadesoturi on puhtaasti suomalainen elokuva. – Olisi hienoa päästä livahtamaan näytöksen aikana jonkin elokuvateatterin konehuoneeseen ja katsoa, miten ihmiset reagoivat, suunnittelee Annila. Jadesoturi syntyi onnellisten tähtien alla AJ Annila sai Jadesoturin taistelukohtausten koreogra. – Suomalainen mytologia on käsittämättömän rikas, ja siitä kumpuaa aina vaan uutta. Se on loputon suo. – Idea kasvoi, kehittyi ja syventyi, kun materiaalia pyöritteli. Nyt, seitsemän vuotta myöhemmin ohjaaja AJ Annila on saanut Jadesoturielokuvansa valmiiksi, ja joutunut sen mukana valtavaan mediapyöritykseen. Kaksijakoisesta kritiikistä Annila on iloinen. Annila on ollut iloinen elokuvan saamasta hyvästä vastaanotosta. lta lahjaksi miekan
Piti kauheasti kysellä, että mitä minun kuuluu tehdä ja sanoa. – Japanilaiseen luonteenlaatuun kuuluu oman osansa ja vallitsevien olojen hyväksyminen ilman voimakasta vastarintaa tai kyseenalaistamista. – Voisin olla vaikka kansanedustajan avustaja. Myös monet stand up -koomikot korostavat, että kaikkein hauskimpia asioita ovat yleensä arkielämän pienet tapahtumat. Høeg panee lukijan miettimään, miksi ihmisiä pitää arvioida ja arvostella. Tuore koordinaattori roiski ensimmäisellä lounaallaan soijakastikkeet uuden pomonsa ja työkavereidensa päälle ja ehti monesti sen jälkeenkin tuskastua riisien haravointiin, ennen kuin tekniikka löytyi. Peterin mielestä opettaja on kuin tuomari. Silloin mies huomaa tarjoilijan jääneen vierelle odottamaan Mies (hätääntyneenä): Niin, siis niinku hyvässä mielessä. Joka kerta, kun sisään kipuaa ihmisiä, lapsi osoittaa sormella ja sanoo joko ”täti” tai ”setä”, riippuen siitä kumpaa sukupuolta tulija edustaa. Näin televisiossakin tosi usein juttuja Suomesta, ja useimmiten ne kertoivat koulutuksesta. Siitä tulee eräänlainen hellyttävä mutta vaikea piirileikki, kun molemmat haluavat ottaa toisensa huomioon. Ykkösaiheeksi Kääriälän vierailun aikana nousi kuitenkin koulutus, sillä Pisatutkimuksen tulokset olivat Japanissakin hyvin tiedossa. – He huolehtivat, että kun olet niin nuori eikä sinulla ole edes miestä... Metsästysharrastajan näköinen keski-ikäinen mies vinkkaa porilaisen lihatiskin myyjän broilereiden kohdalle ja lausuu timantinkirkkaasti artikuloiden: Kaksi kuollutta kanaa, kiitos. – Japanilaiset ovat hyvin anteliaita, myös anteeksi-anteliaita! He myös arvostavat, jos osaa tehdä pienenkään asian oikein. Nyt siis pieni muistivihko taskuun ja kadulle ihmisiä salakuuntelemaan. Sellainen ajatuskin herättää japanilaisissa lähinnä kauhistusta. Hassut sattumalta kuullut keskustelut saavat piristettyä surkeammankin päivän. Kääriälä oli Japanissa JET-ohjelman puitteissa, johon kuuluu vuosittain 6000 Japanissa työskentelevää ulkomaalaista. Siitä hän hoksasi, että ymmärsin kieltä. Kotiin on palannut tyytyväinen ihminen, joka sanoo saaneensa Japanilta paljon. Se oli pelkoa, ettei olisikaan yhtä hyvä kuin viimeksi, ettei saisikaan tällä kertaa kiitosta.” . Parhaimmillaan salakuunneltuja pätkiä on julkaistu jopa sata uutta päivässä. Pieni puhumaan opetteleva lapsi istuu lastenvaunuissa raitiovaunussa Helsingissä. Hän myös huolehti käytännön asioista Kalajoen ja Takin ystävyystoiminnassa. – Aion käydä Japanissa tulevaisuudessa. Suomalaisvieraan syömäpuikkojen hallintaa ihasteltiinkin lopulta moneen otteeseen, vaikka opettelu teetti alkuun töitä. Yleisimmin Suomesta tiedetään joulupukki, muumit, sauna, revontulet ja Sibelius. – Kun japanilaiselle emännälle tulee suomalainen vieras, niin emäntä miettii, että miten minun pitäisi toimia, jotta vieraalla olisi hyvä olla. Suomi kulkee yhtä rintaa Kotimaassa Kääriälää ärsyttää epäkunnioittava käytös sekä individualismi ja numeron tekeminen itsestään. Lapsi (tarkastelee hetken tulijaa): Hau hau! Mies tilaa Espoolaisessa kahvilassa aterian ja saa laskunsa mukana muutaman palan perunajauhokakkua. Kääriälä kuitenkin arvostaa japanilaisia muodollisuuksia. Esimerkiksi työntekijöiden säännöllinen kierrättäminen uusiin tehtäviin onnistunee juuri sen vuoksi, että työpaikoilla tehdään tiivistä yhteistyötä. Tytär äidiltään Turun linnassa: Tuliko ekaks dinosaurukset, sit Jeesus ja sit sota. Sitten aloin pitää mukanani karkkia, ja aina kun joku alkoi puhua minusta, tarjosin hänelle japaniksi karkkia. Se ei ollut suurta pelkoa, ei ollut kyse ruumiillisesta rangaistuksesta. Suomalainen vieras ajattelee täsmälleen samalla tavalla. Kahden vuoden elämyksestä kertovat nyt kirjahyllyä koristavat Japanin muistot. Ulkomaalaisen väistämättömiin kömmähdyksiin suhtaudutaan suvaitsevaisesti. Mestari-kisälli -periaate näkyy joka paikassa, ja ikä ja kokemus palkitaan. Japani opetti paljon ”Mikä on erilaista, ei välttämättä ole väärin” Työtodistus kertoo, että kalajokinen Heidi Kääriälä on toiminut kaksi vuotta kansainvälisten suhteiden koordinaattorina japanilaisessa Izumon kaupungissa. Emmi Nissi, Kuvitus Päivi Karjalainen Salaa kuultua Pia Räihälä, teksti Timo Talus, kuvat P ari vuotta sitten kalajokinen Heidi Kääriälä istui ystävänsä kanssa kahvilla ja mietti, mille alkaisi. Kääriälä ei vaihtaisi päivääkään pois Japanin pestistään. Kiittäessään opettaja aina myös arvostelee, joten seuraavalla kerralla, kun opettaja ei kiitäkään, vaikutukset ovat syvät. Lastenkodista Biehlin arvostettuun yksityiskouluun päässyt Peter miettii, tiedostaako opettaja, mitä hän kiittäessään tekee. Monessa kehittyneessä länsimaassakin vaikuttaa se, pystyvätkö vanhemmat maksamaan yliopistokoulutuksen. KESKIPOHJANMAA 14 Viikonvaihde Sunnuntaisitaatti Ilmiö Peter Høegin kirjassa Rajatapaukset (tanskankielinen alkuteos 1993) musiikinopettaja Karin Æerø kulkee laulavien rivien takana ja kumartuu välillä sanomaan mainiota, mutta niin hiljaa, että vain kohde kuulee hänen kiitoksensa. Japanissa ollaan huolissaan yhteisöllisyyden katoamisesta, vaikka se piirre onkin yhteiskunnassa edelleen vahva. Jo junassa istuessa ulkomaalainen sai koko ajan erityishuomiota. Kääriälä naurahtaa, että japanilainen työntekijä ei välttämättä aina ole huipputehokas, vaikka työpaikalla vietetäänkin paljon aikaa. Kieli ei ollut kuitenkaan ainoa haaste kommunikaatiolle. – Suomessa se, mihin synnyt, ei määritä sinun kohtaloasi. www.salakuunneltua.. Sinne on välillä kovakin ikävä, ja sinne jäi sekä japanilaisia että muunmaalaisia kavereita, sanoo Heidi Kääriälä.. Haaveissa kuuluu jonkinlainen japanilaisen mentaliteetin kaiku. Heillä ymmärrys omasta paikasta on sisäänrakennettua. – Suomen kielessä ei esimerkiksi ole valmiita kohteliaisuusfraaseja kuten japanissa. Se liittyy japanilaisten yhteisöllisyyteen. On ihastuttavaa seurata, kun japanilaiset tekevät yhdessä jotain: jokainen tietää tehtävänsä ilman, että kukaan sanoo mitään. Vai mitä sanot seuraavista. – Täälläkin kuljetaan kaikessa yhtä rintaa. Sinne voi kuka tahansa lähettää esimerkiksi kaduilla, kaupassa tai koulussa ohimennen kuultuja keskustelunpätkiä, joille muut kävijät voivat antaa pisteitä hauskuudesta. Arviolta kuusikymppinen mies on maksamassa ostoksiaan marketissa. ”Seuraavalla kerralla kun hän ohi kävellessään oli aivan kohdalla, huomasi miten edelliskerralla kiitosta saanut pelkäsi. – Täällä voi pienestä pitäen sanoa eriäviä mielipiteitä. Se oli hienoista pelkoa, jonka ehkä huomasi selvästi vain sellainen, jota ei koskaan ollut erityisesti kiitelty. Hänen taakseen tulee samanikäinen rouva, joka nostaa hihnalle 12-packin olutta ja koiranruokapurkin. Takissa toimii Taki-Suomi -yhdistys, ja sinne on myös rakennettu suomalainen hirsimökkikylä. En haluaisi itse olla esillä, vaan toimia isojen kuvioiden pienenä taustarattaana. Asiat ajatellaan laajemmin kuin vain itseä koskevina. Yhteistä on sekin, että ihmisten välistä kanssakäymistä ei ole pakko koko ajan täyttää puheella. Heidi Kääriälä pääsi suomalaisesta hongasta rakennetun junapysäkin avajaisiin. Kun lehdissä on otsikoita kolesterolista, niin yhtäkkiä koko Suomi lakkaa ostamasta voita. – Oli villi tuntemus, kun tällainen maalaistyttö oli yhdessä maailman suurimmista kaupungeista. Kääriälän suunnitelmissa on saattaa loppuun medianomin opinnot ammattikorkeakoulussa. Kuin vastauksena kysymykseen soi puhelin, ja nuorta naista kehotettiin hakemaan kansainvälisten suhteiden koordinaattorin paikkaa Japanista, Kalajoen ystävyyskaupunki Takista. Päivi Savela Kiitos on vaarallinen sana . – Aina joku opastaa uutta työntekijää. Kääriälä sanoo, että hänen tärkein tehtävänsä Japanissa oli ihmisten välisen kanssakäymisen kautta tehty kansainvälistämistyö. Opin myös itsestäni ja Suomesta asioita, joita en olisi ikinä oppinut Suomessa asuessani. Japanilaisessa arvojärjestyksessäkin on oma kauneutensa. – Joka yhteydessä tuli vastaan se ajatus, että mikä on erilaista, ei välttämättä ole väärin. Japanissa opettaja ei varmasti kuule, että eipäs ja olet ihan väärässä! Pidän kyllä suomalaisesta suoruudesta ja rehtiydestä. Tällä hetkellä Kääriälä viettää Kalajoella välivuotta tekemällä muun muassa opettajan sijaisuuksia. – Kotiin matkustaessa piti mahduttaa elämänsä 20 kiloon. Internetissä suuren suosion on saavuttanut sivusto salakuunneltua.. Yksi suomalaisia ja japanilaisia yhdistävä piirre on Kääriälän mukaan luontainen huomaavaisuus. Arvostusta pitäisi voida osoittaa inhimillisemmin kuin asettamalla ihminen tietylle paikalle universaalissa arvoasteikossa. Mies (puhelee itsekseen): Tämähän on kuin jauhoa söis... – Japanissa kunnioitus osoitetaan opittujen kaavojen mukaan, joten siellä koki suorastaan hengästyttävää seremoniallisuutta. Sunnuntaina 22.10.2006 . Toisaalta Suomikin on Japanin tapaan hyvin yhtenäinen maa ja kansa. . Minun hyvinvoinnistani ja onnellisuudestani oltiin loputtoman ja liikuttavan kiinnostuneita. Unelmatyö olisi jotain yhteiskunnallista, johon liittyisi taustaselvittelyjen tekemistä. Suomalainen koulutus kiinnostaa Heidi Kääriälän tehtäviin Japanissa kuuluivat muun muassa Suomen esittelyt, kouluvierailut, kansainvälisyyskasvatus ja englannin opettaminen. Väärään hetkeen kohdistettu kiitos ei ole päivän pieni hyvä teko vaan vaarallinen sana, joka asettaa ihmisen arvostelun kohteeksi. Vastaanotto Takissa oli erittäin lämmin, ja alkuun päästiin englannin kielellä. Arki on ihmeitä täynnä. Siinä tajusi maiden ja olosuhteiden välisen eron. Suomessa on kaikille aina mahdollisuuksia, jos voimia ja tahtoa löytyy. Mutta Japanissa se helpottaa arkielämää. Sekä japanilainen että suomalainen osaa olla luontevasti hiljaa ilman jatkuvaa small-talkia. – Joka päivä joku kysyi, että miksi suomalaiset lapset ovat niin hyviä koulussa. – Aluksi ne tilanteet olivat kiusallisia, enkä tiennyt mitä tehdä. Kun kielitaito karttui, Kääriälä alkoi ymmärtää, että vierustoverit puhuivat hänestä. Seremoniat hengästyttivät Muutaman päivän alkuorientaatio Tokiossa herätti huomaamaan elämänmuutoksen suuruuden. Vitsien kertomisen kulttuuri on muuttanut muotoaan. Oli kuin olisin ollut teatterikatsomossa ilman, että tiesin näytelmän juonta. – Murros on tapahtumassa japanilaisessa työelämässä, sillä joissain työpaikoissa saattoi jo lähteä pois töistä ennen pomoa! Toisin kuin Suomessa, Japanissa ei tuoda töitä kotiin. – Monesti japanilaiset mielletään sisäänpäin kääntyneiksi, mutta he panostavat paljon kansainvälisyyteen. Karkkipussi pelasti nolostumiselta Suomessa japanilaisia kauhistuttaa myös avioerojen ja avoparien suuri määrä. Japanilaista ahdistaa ajatus nolatuksi tulemisesta, joten sellaista pitää välttää. Kuntaliitokset Japanin arkipäivää 4000 asukkaan Taki liittyi Kääriälän oleskelun aikana 147 000 asukkaan Izumoon. Kuntaliitoksia tehdään Japanissa tätä nykyä paljon, eikä kehitys herätä siellä suurempia nurinoita. Suomalaisten kanssa asioimisen japanilaiset kokevat verrattain helpoksi, eikä koskaan ollut negatiivinen asia, että olin Suomesta. Mies: Ai, sä ostat mäyräkoiralle ruokaakin! Nykyään törmää enää hyvin harvoin 90-luvulla hurjan suosittuihin Pikku Kalle -vitseihin tai niihin, jotka alkoivat aina sanoin ”Suomalainen, ruotsalainen ja norjalainen…”. Avioliitto on Japanissa tärkeä instituutio, ja sinkkuna elävälle ”Heidi-sanillekin” yritettiin etsiskellä sulhasehdokkaita. Takissa on jo seitsemättä vuotta suomalainen koordinaattori, joista ensimmäinen oli kalajokinen Juho Silvasti vuosina 2000–2001. Ylpeys kotimaasta kiteytyy Heidi Kääriälällä etenkin tiettyyn tasa-arvoisuuteen. Eräällä pysäkillä raitiovaunuun kömpii paksuun turkkitakkiin sonnustautunut erittäin yrmeän näköinen vanha rouva. Japanilainen tietää aina, miten toimia, kun taas suomalaisen pitää joka tilanteessa itse löytää oikeat sanat. Maailmalla on vielä paketteja tulossa, Raahen tullista pitäisi nytkin käydä hakemassa tavaraa. – Joku voi ajatella, että inhottavaa sellainen pokkuroiminen, kun pitää miettiä, onko toinen ihminen ylempi vai alempi. Hyvä vitsi ei enää välttämättä ole peräisin Rakastunut Ranskanperuna -kirjasta, vaan se perustuu yleensä tosielämän hauskoihin tapahtumiin
Hän sai aikoinaan jopa New Yorkin Carnegie Hallin täyteen kuulijoita, vieläpä niin, että tuhansia lippuja halunneita jouduttiin käännyttämään ovelta. (Ote runosta Pohjalaisooppera) Marika Kataja HELSINKI (STT) Kovaa ja korkealta, ja reippaasti nuotin ohi. Hietasen lisäksi orkesterissa soittaa kahdeksan muuta huippumuusikkoa. Hän osallistui kilpaan Tähdenlento-eläinsadulla. Musiikkitalolla kansainvälistä PERHO (KP) Kirjailija Helinä Siikalan runoista ja proosasta koottu esitys, Kiven lävitse soutanut, tuo näyttämölle koettavaksi elämän ja maailman yhteyden ja eriytymisen. Kilpailu järjestettiin nyt neljännentoista kerran. Muita uusia numeroita ovat muun muassa Jukka Vuolteen neljä sävellystä sekä kaksi Pedro Hietasen säveltämää laulua, Ikävä ja Jos sinä olisit ystäväni. Kalajoki on minulle lapsuuden paikka, sen maisemat elävät mielessä, hirveän rakkaita ne ovat... Kuva: Päivi Lakkala Meidän suvulla on mökit merenrannassa, siellä on tätejä ja setiä ja serkkuja. Oopperan keskiössä ovat tsaarin istuimelle rikollisin keinoin nousseen Boris Godunovin omantunnontuskat sekä kansa, joka vuoroin ylistää tsaariaan, vuoroin vaatii tätä tuomiolle murhasta. Konsertit ovat 31. Yhteistyö liittyy projektiin, jossa kuusi englantilaista ja kuusi turkulaista runoilijaa kohtaavat ja tekevät yhteistyötä. Ilmapiiri runoilijoiden kesken on hyväksyvä, vailla kateutta ja kyräilyä. Se sopii minulle, joka viihdyn kumisaappaissa ja arkisissa vaatteissa. He myös opettavat Musiikkitalossa viikon aikana. Ohjelmistossa on kirkkoooppera Katumus – Boris Godunovin kohtalo. Kilpailussa on kolme sarjaa. Lavarunouden kuningatar Marjo Isopahkala runoilijana yhdistetään Turun koulukuntaan, myös Turun runoliikkeeksi kutsuttuun. Uusin kokoelma on sävyltään aikaisempia iloisempi, kirjoittajan elämäntilanne ja onnellisuus näkyvät ja tuntuvat. Erityisen ilahduttavina se piti 5.–6.-luokkalaisten poikien pitkiä tarinoita, joita oli nyt aiempia vuosia enemmän. Tapaaminen on luvassa tänä syksyllä Turun runoviikolla. – Näytelmän koukkuna on tarina siitä, kuinka elämä pitäisi elää. Siinä kulttilegendaksi kohonneen amerikkalaissopraanon Florence Foster Jenkinsin resepti Mozartin Taikahuilu-oopperan Yön kuningattaren aarian esittämiseen. – Olen tyytyväinen. Sen ominaisuuksi luetaan sanomisen räväkkyys ja rankkuus, jota varsinkin Isopahkalan aikaisemmissa kokoelmissa oli kovasti. – Sitä rankkaa puolta on nyt runoissani vähemmän kuin aikaisemmin, sävy on iloisempi. Kirjan tekeminen oli kyllä aikamoinen rutistus, ehkä vaikeampi kuin aikaisemmat, runoilija sanoo. Jotta oppii laulamaan falskisti, klassikot on opeteltava ensin kunnolla. Hän kuulosti kamalalta ja ihmiset nauroivat, mutta hän uskoi naurun olevan vain kateutta, Quilter kertoo. Havukainen joutui rooliin valmistautuessaan oopperamusiikin kertausharjoituksiin. Tavoitteena on rikastaa seudun musiikkielämää ja antaa yleisölle mahdollisuus tutustua Musiikkitalon opiskelijoihin, opettajiin sekä musiikin saralla ansioituneisiin kutsuvieraisiin. Toisaalta Kalajoella on paljon sellaista, minkä vuoksi Marjo Isopahkala ei ehkä voisi asua siellä pysyvästi. – Tarina on herkullinen: seitsemänkymppinen nainen rakastaa laulamista niin paljon, että ei pysty olemaan esiintymättä. Ei tarvitse olla hienona koko ajan, voi olla rennosti. Foster Jenkinsin elämään perustuvan näytelmän on kirjoittanut brittiläinen näytelmäkirjailija Peter Quilter. – Edellisestä kirjasta on kulunut neljä vuotta, ja sinä aikana on tapahtunut paljon. 5.–6.-luokkalaisten sarjan ykköseksi sijoittui Anni Teperi Nurmijärveltä. Florence kun vielä tunnettiin ”liukuvan asteikon kuningattarena”. Satuja myös saameksi Kilpailuun osallistui kaikkiaan noin 750 satua eri puolilta Suomea. Katumus nähdään Helsingissä, Turussa, Tampereella, Seinäjoella, Jyväskylässä, Oulussa, Rovaniemellä, Kuusamossa ja Kajaanissa. Erityisesti ärsyttää vahva pohjalainen mieskulttuuri. Runojen keskeisiksi teemoiksi nousevat Pohjanmaa, rakkaus ja seikkailu. musikhuset.. – Kun aloin kirjoittaa, pääsin heti porukkaan, runoilija sanoo Turun runoliikkeestä. Kulttuuri 15 KESKIPOHJANMAA . Kuka muu 1940-luvun oopperatähdistä esiintyy tänään Helsingissä, Lontoossa, Calgaryssa, Chicagossa... Saamenkielisten satujen osalta raatina oli Giellagas-instituutti. Tilaisuuden järjestää Perhon kulttuuritoimi ja esitys Perhossa Perhonsalissa on ensi keskiviikkona. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio. – Olen esiintynyt viitisen vuotta. – Siellä minulla on vahvat juuret, suku, perhe, pikkuveljet ja mummo – ja käyn siellä usein. Pienet viitteet olivat kuitenkin tarpeeksi näytelmän rakentamiseen. Mitäpä Florence itse mahtaisi näytelmästä pitää. Vapauden kaipuu minut lähtemään saikin. Lausuntataiteilija Auli-Maritta Ruuskanen, yhdessä Auli Piiraisen kanssa, antavat kuulijalle tilaisuuden pysähtyä miettimään myös ihmisyyden peruskysymyksiä. Helinä Siikala on kirjailijana henkilö, joka rehellisesti ja paljaasti tarkastelee ympäristöä ja itseään. Carnegie Hallissa hän esiintyi enkelinsiivet selässään ja kruunu päässään. Tänä vuonna vierailevat taiteilijat ovat jazzlaulaja Johanna Grüssner, joka konsertoi Madison Pubissa Patrick Wingrenin trion kanssa, puolalainen pianisti Janusz Polanski, jolla on pianoilta Runeberginsalilla, sekä norjalainen kitaravirtuoosi Sven Lundestad, joka konsertoi Pietarsaaren kirkossa. Sanat, lausuen ja laulaen, asettuvat asioiden äärelle vakavasti ja huumorilla. Päätuomari Niilo Keränen valitsi itsenäisesti Napero-Finlandian saajan sarjojen voittajien joukosta. Kun isäpappa sitten kuoli, Florence toteutti unelmansa perintörahoillaan. Kilpailun esiraatina toimivat Oulun yliopiston kirjallisuuden opiskelijat professori Liisi Huhtalan ja tutkija Katariina Juntusen johdolla. Sen jälkeen tekstiä on syntynyt runsaasti lisää, joten esityksen pohjaksi on löytynyt runoja ja proosaa, mistä valita. 3.–4.-luokkalaisten sarjan voiton vei Hilla Inkilä Muuramesta poikkeuksellisesti kahdella sadulla Meren taikaa ja Kultakavio. – On ihanaa tehdä konsertit näin hienon orkesterin säestämänä, lauluista, jotka ovat vuosien mittaan niin paljon minulle merkinneet, ja aloittaa uusilla lauluilla taas uusi ajanjakso, Oksanen sanoo. Riitta Havukainen on mahtava roolissaan, Quilter ylistää. Katumus saapuu Venäjältä HELSINKI (STT) Laulaja ja näyttelijä Ritva Oksanen konsertoi lokamarraskuussa Pedro Hietasen orkesterin kanssa. Vähän hullu sopraano ja liukuva asteikko Riitta Havukainen Florence Foster Jenkinsinä Peter Quilterin näytelmässä Suurenmoista! Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig TAIVALKOSKI (STT) Päivi Seeskorpi Napero-Finlandia-sadunkirjoituskilpailun on tänä vuonna voittanut taivalkoskelainen Pinja Buller tarinalla, jonka sankareina häärivät jäätelöt. Kiven lävitse soutanut -kokonaisuuden on dramatisoinut, ja runot säveltänyt, Auli-Maritta Ruuskanen. Aika moni unelma on toteutunut ja tasapaino elämään löytynyt. lokakuuta Tampere-talossa, 4. Oopperan partituurin perustana toimii venäläinen 1800-luvun hengellinen musiikki ja sen perinteeseen sopivat useiden nykysäveltäjien teokset. Siikalan ensimmäinen kirja julkaistiin jo vuonna 1975. Näytelmän on ohjannut Neil Hardwick ja sen pääroolissa esiintyy Riitta Havukainen. Meidän kalastajavene putputtaa, ja vedet kannetaan kaivosta. Foster Jenkins oli melkoinen persoona. Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. – Juonen eteneminen on kerrottu muutamin tavallisin virkkein, erinomaisen selkeästi, kunnes loppuratkaisu suorastaan räjäyttää lukijan mielen tavallaan absurdilla oivaltavuudellaan, kilpailun päätuomari, kirjailija Niilo Keränen Päätalo-Instituutista Taivalkoskelta luonnehtii. marraskuuta Finlandia-talossa Helsingissä. Itselläni on vahva halu itsenäisyyteen ja vapauteen. – Pienellä paikkakunnalla on se kyttäämismentaliteetti. Mitä tahansa voi tehdä, Quilter muistuttaa. Siikalaa Perhossa HELSINKI (STT) Komin ooppera Venäjältä saapuu kiertueelle Suomeen 10.–19. Siellä äidit kuorivat perunat pojilleen, vaimot miehilleen”, ja päättää runon: ”Siellä poikien ensimmäiseksi oppima sana on ämpyrä, ja tyttöjen on parempi olla ihan hiljaa.” Mutta hyvääkin Pohjanmaalla on: – Tykkään siitä, että siellä ihmiset ovat enempi jalat maassa. – Luulen, että hän olisi tyytyväinen huomiosta. Suunnitelmissa on ensi vuonna julkaista yhteinen kaksikielinen runovihko englantilaisen naisrunoilijan kanssa. Napero-Finlandia on peruskoulun 1.–6.-luokkalaisille suunnattu vuosittainen sadunkirjoituskilpailu. Lisätietoja Kansainvälisistä musiikkipäivistä Svenska yrkeshögskolanin kansliasta tai netistä www. . Palkinnot jaettiin Taivalkoskella Pohjois-Pohjanmaalla Sadun päivänä keskiviikkona. Olen koukussa sukuuni. Television puute ei haittaa; täällä on omat oopperat, pohjalaiset kauniit ja rohkeat. Sunnuntaina 22.10.2006 Enemmän iloa ja hyvää mieltä – Yksi kettu, yksi mies, yksi vanha auto jolla ajaa pohjoiseen. Olen muun muassa tavannut mieheni, ja yhdessä remontoimme 150 vuotta vanhaa maalaistaloa. Myös musiikkiopisto pitää pari konserttia, pianoillan Kamarimusiikkisalissa sekä Pienten solistien konsertin. Jäätelösatu nappasi Napero-Finlandian PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Musiikkitalo järjestää jälleen Kansainväliset Musiikkipäivät marraskuun puolivälistä lähtien. Boris Godunovin osan laulaa moskovalaisbasso Sergei Baikov. Havukaisen lisäksi rooleissa esiintyvät myös Eija Vilpas, Eeva-Liisa Haimelin, Heidi Herala, Jouko Klemettilä ja Pertti Koivula. Viesti on mene ja iloitse, äläkä välitä siitä, mitä naapurit tai äiti tai muut ihmiset sanovat. ”Vähän hullu” Quilter tutustui Florenceen laulajaystävänsä kautta. Katumus kertoo todellisista tapahtumista 1500– 1600-lukujen vaihteessa. – Minuakin saatetaan siellä tytötellä, tyyliin ”tyttö, tuoppa sää mulle kahavia”. Esitys perustuu kuoron ja solistien dialogiin, musiikkiinstrumentteja ei käytetä. – Hän oli vähän hullu. Lopulta nautinto -satu on tuomariston mukaan hykerryttävän omintakeinen ja yllätyksellinen tarina ystävyydestä, loukkaamisesta ja anteeksiantamisesta. Turusta on tullut tärkeä, mutta Kalajoki ja Pohjanmaa ovat ja pysyvät sielussa. Teksteissä näkyi myös tv-sarjojen ja erityisesti fantasiakirjallisuuden vaikutus. Leena Nygård (KP) Kalajoella syntyneen ja kasvaneen, nykyisin Turun lähellä Nousiaissa asuvan Marjo Isopahkalan kolmas runokirja Kumisaapasrakkaus on juuri ilmestynyt. Kirjoitan sellaista, mitä itse tykkään lukea, puhun asioista aika suoraan. Tällöin murhattiin kruununperijä Dmitri, mutta murhan tekijää ei koskaan selvitetty. Joukkoon mahtuu monenlaista runoilijaa, mutta tunnusomaista heidän runoilleen on Isopahkalan mukaan luova sekä rehellinen ja koreilematon sanankäyttö. Musiikkipäivien alussa kuullaan opiskelijoiden ja opettajien konsertteja Uudenkaarlepyyn kirkossa sekä Östanlidin juhlasalissa. Quilteria alkoi kiinnostaa tarina henkilön takana. Jokaisella mönkijä, muskelivene ja vesijetti, generaatttorit, baarikaapit ja televisiot. Marjo Isopahkalan kustantamo on turkulainen Sammakko. Helinä Siikala työskenteli Perhossa kunnanlääkärinä 60-luvulla. Uutta on esimerkiksi Oksas-versio Ismo Alangon Taiteilijaelämää-kappaleesta. Svenska yrkeshögskolan on jo monena vuonna järjestänyt tapahtuman, josta viime aikoina on tullut yksi Musiikkitalon tärkeimmistä avauksista yleisön suuntaan. Musiikkitalon ”oma” mezzosopraano Anna-Lisa Jakobsson, joka opettaa laulua ammattikorkeakoulussa, pitää 20-vuotistaiteilijajuhlansa konsertin yhdessä pianisti Christine Bengtssonin kanssa Malmin talolla. marraskuuta Turun konserttitalossa ja 12. Viimemainittu on Jaakko Hämeen-Anttilan käännös persialaisen runoilijan Hafezin tekstistä. Naiskäsitys on ahdas ja rajoittava, ja itse taas olen hyvin temperamenttinen. Niistäkin ajoista kuullaan katkelmia. – Jaa-a, Quilter pohtii. – Positiivista meininkiä – mennään ja tehdään hyvällä mielellä, Marjo Isopahkala tiivistää kokoelmansa hengen. – Kaikki se järjetön, mitä näytelmässä tapahtuu, tapahtui todellakin myös oikeassa elämässä, Quilter korostaa. Runoissa seikkaileva ja matkaava päähenkilö on Isopahkalan mukaan tietysti hän itse, ei kuitenkaan yksi yhteen. Tuomariston mukaan tämänvuotisissa sarjoissa esiintyi runsaasti niin kutsuttuja perinteisiä satuja, joissa oli prinsessoja, eläimiä ja taikuutta. Komin ooppera tuo Suomeen 33-henkisen seurueen. Se lienee sitä Ämpyrämaata, josta Isopahkala kirjoittaa samannimisessa runossa: ”Siellä ei kolleja kuohita, ei kiskota raatelukynsiä irti. Saduista paras palkitaan Napero-Finlandialla. Hän sai ystävältään kasetin, jossa oli Florencen selkäpiitä karmiva versio Yön kuningattaren aariasta. Tämän vuoden Napero-Finlandiapalkinnon voittaja kilpaili 1.–2.luokkalaisten sarjassa. Kiertueen tuottaa Suomi– Venäjä-Seura. Suomen-versio on ensimmäinen ei-englanninkielinen esitys näytelmästä, joka on nähty 27 maassa. Vaikka olen ujo, omien runojen lukeminen ihmisille on tosi ihanaa. Tuomariston mukaan kilpailuun lähetetyt tekstit viittaavat siihen, että kirjoittamisharrastus on lisääntynyt. – Naisen elämänkaarta laidasta laitaan, Ritva Oksanen lupaa. Helsingin Kaupunginteatterin torstaina ensi-iltansa saanut Suurenmoista! -näytelmä on rikas ilotulitus musiikillista hulluutta. Suomenkielisten satujen lisäksi kilpailussa oli ensimmäistä kertaa mukana myös joukko saamenkielisiä satuja. Foster Jenkinsin (1868–1944) oopperalaulajan uran oli hänen isänsä – kenties viisaasti – estänyt hänen nuoruudessaan. Rouva oli tapaus sinänsä, hän paitsi ”lauloi”, myös suunnitteli itse esitystensä lavastuksen ja puvustuksen. Ja edelleenkin olen kapinallinen, valtavirrasta poikkeava. Hän teki mitä halusi eikä välittänyt muiden mielipiteistä, Quilter kertoo. – Varsinkin alussa se vahvisti tunnetta, että on vähän underground. marraskuuta. Oksanen ja Hietanen konsertoivat Ritva Oksanen. Isopahkala muutti Kalajoelta Turkuun kulttuurihistoriaa opiskelemaan vuonna 1994. Näin alkaa Marjo Isopahkalan runo Onni kokoelmassa Kumisaapasrakkaus. Konsertti-iltojen ohjelmistossa kuullaan muun muassa laulajan tutut ja rakastetut tulkinnat lauluista Aikeet arvaan, Musta tango, Tuli mies, Iitin Tiltu sekä Piazzolan Lui, Lui, Lui. Tekstien sisällössä on aimo annos elämänvoimaa. Suurenmoista! -näytelmä sai ensi-iltansa viime vuoden syyskuussa Lontoossa. Materiaalia Foster Jenkinsistä oli melko vähän: vain muutama lehtijuttu ja pari konserttiarviota. – Versio on värikäs ja upea. Jälkimmäisessä musiikkileikkikoulun oppilaat esiintyvät Optiman auditoriossa. Turussa lavarunous on kunniassa, ja Isopahkala tunnetaan sen erinomaiseksi edustajaksi
Jokeri: 7540855. – Maratonin euroopanmestari Janne Holmén, moninkertainen arvokisamitalisti keihäänheittäjä Mikaela Ingberg, kuulantyöntäjä Robert Häggblom ja nelinkertainen SM-maronin voittaja Håkan Spik ovat vahvistaneet suomenruotsalaista yhtenäisyyttä ja identiteettiä, Holmén totesi ja lisäsi listaan vielä esimerkkinä Marcus Grönholmin ja Pia Sundstedtin. ÖID:n palkitsemat: Ann-Helen Boholm, Sten-Ole Nybäck, Kristin Bäck ja Barbro Skogvik. Italialaisvahtia odotetaan maalin suulle viimeistään ensi viikonlopun liigaottelussa Shef. Urheilukilpailut kohottavat itsetuntoa Lukuisissa huippu-urheilun kisoissa vieraillut ja maailman urheilukarttaa tunteva Homén totesi maassa järjestettävien tapahtuvien olevan myös tärkeitä. Reading-ottelussa myös aivotärähdyksen saanut Chelsean kakkosmaalivahti Carlo Cudicini saattaa Mourinhon mukaan palata pelikentille keskiviikon liigacup-ottelussa Blackburnia vastaan. Viestijuhlaan osallistuu vuosittain yli 6000 koululaista ja se on koko Euroopan suurin koululiikuntatapahtuma. Kuva: Lehtikuva/AFP/Adrian Dennis. Brasilian gp:n aika-ajo oli espanjalaisen Renault-kuljettajan kanssa MM-tittelistä kisaavalle Ferrarin Michael Schumacherille painajainen lupaavan alun jälkeen. 1970-80 -luvuilla Lasse Viren, Pertti Karppinen ja Marja-Liisa Kirvesniemi voittivat kultaa perinteisissä lajeissa, Homén kertasi urheiluhistorian tähtihetkiä Samlingshusetissa. Nico Rosberg 14. Kolmannessa ruudussa on Toyotan Jarno Trulli. Fernando Alonso suvereeni mestarisuosikki Michael Schumacherin uran viimeinen aika-ajo jäi torsoksi Tulossa. Hänen englantinsa oli moitteetonta. Tapani Postila KRUUNUPYY (KP) IK Kronan juhli täyteen tullutta satavuotista taivaltaan eilen Kruunupyyssä. Erityisesti paikkakunnan urheilusankarit ovat olleet erittäin tärkeitä myös Kruunupyyssä, Homén korosti. – Hän (Cech) puhuu palaamisesta. Jörgen Storvall kunniapuheenjohtajaksi IK Kronanin iltajuhlassa seuran puheenjohtaja Jarl Haga lausui tervehdyksen. Kunniajäsenet Kerstin Corin, Sune Spets, Charles Snåre, Lena Ditzler-Söderholm, Sten-Ole Nybäck ja Britt-Marie Lindvall IK Kronanin palkitut SAO PAULO (STT) Fernando Alonso lähtee mestarisuosikkina formula ykkösten kauden viimeiseen gp-kilpailuun sunnuntaina. Entiset ja nykyiset urheilijat ovat samalla esimerkkeinä ja tärkeinä lähettiläinä myös kilparatojen ulkopuolella. Kimi Räikkönen sai aika-ajon kolmannella jaksolla aikaiseksi loistokierroksen McLarenillaan ja nousi toiseen lähtöruutuun 0,6 sekuntia Massaa hitaampana. lähtöruudusta, josta kärkitaistoon nousu on mahdollista, mutta vaatii täydellistä onnistumista. Nyt täytyy katsoa, mistä on kysymys, Ferrarin tekninen johtaja Ross Brawn totesi. Voitonjako sivulla 20. Pitkäaikaisen urheilujohtaja Carl-Olaf Homénin mukaan IK Kronan on ollut hyvänä esimerkkinä paikallisesta seuratyöstä sadan vuoden ajan. IK Kronan on ollut siinä hyvänä esimerkkinä jo sata vuotta, Homén sanoi täydelle salille juhlayleisöä. Maratonjuoksun aikana koko maailma sai nähdä Helsinkiä, Homén kertoi. Juhlapuheen pitänyt pitkän linjan urheiluvaikuttaja ja varakihlakunnantuomari CarlOlaf Homén painotti urheilun ja seuran merkitystä varsinkin paikallisen identiteetin vahvistajana. Pitkän historian omaava seura juhli pitkälti omin voimin tehdyssä tapahtumassa ja muisteli yhdessä menneitä aikoja. M. Viimeksi yleisurheilun MMkisat 2005 merkitsivät paljon ja Suomi sai silloin maailmanlaajuista huomiota. Seuran omat muistamiset: Kunniapuheenjohtaja Jörgen Storvall. eld Unitedin vieraana. Uransa viimeisessä aika-ajossa Schumacher oli oivassa vauhdissa kahden ensimmäisen jakson aikana. Lisänumerot: 4, 5, 15. Tiago Monteiro F1: Brasilian gp:n lähtöjärjestys STT 1 2 4 6 3 5 Felipe Massa, Ferrari Fernando Alonso, Renault Jarno Trulli, Toyota G. Fisichella, Renault Rubens Barrichello, Honda Kimi Räikkonen, McLaren Menossa. Jos Alonso ajaa sunnuntain gp:stä yhdenkin pisteen hänestä tulee 25vuotiaana gp-sarjan kaikkien aikojen nuorin kaksoismestari. Scott Speed 18. Nick Heidfeld 9. Kuva: Juha Sallinen Fakta FSS:n kultainen ansiomerkki: Gustav Strandvall ja Stefan Storvall. FSO:n pronssinen plakaatti: Olef Skutnabba. Se tekee hyvää motivaatiolle, Mourinho jatkoi. Urheilija edustaa maataan, maakuntaansa ja paikkakuntaansa. Ralf Schumacher 8. Yhteensä heitä on nyt seuralla juhlavuoden kunniaksi tasan sata. – Maailmassa ei ole monta maata, jossa urheilun merkitys on ollut niin suuri koko kansan itsetunnolle ja kansalliselle identiteetille kuin Suomessa. Christijan Albers 19. Fax: 020 750 4444 Lottokierros 42/2006: 3, 8, 16, 19, 29, 31, 38. Mourinhon mukaan kallonsa murtaneen maalivahdin Petr Cechin leikkaus onnistui ja tshekkivahti voisi vierailla joukkueen harjoituskeskuksessa jo ensi viikolla. – Tänään rallija formulakuljettajat ovat presidenttiämme tunnetumpia useassa maassa. – On tärkeätä, että oma urheiluseura vahvistaa paikallista identiteettiä. Yhtenä esimerkkinä on vuoden 1952 Helsingin olympialaiset, joka yhdisti ja nosti itsetuntoa. Jenson Button 15. Mourinhon mukaan Cech ei palaa pelikentille vielä kuukausiin, mutta paluu on silti odotettavissa. Peter Cechin leikkaus onnistui Ankara tärsky. Saksalaisen lähtöasetelma kilpailuun on vaikea. Urheilu Sunnuntaina 22.10.2006 . Saksalainen ampaisee liikkeelle 10. Sakon Yamamoto 22. Werner Weckman, Claes Thunberg ja Erik ”Erka” Wilen olivat omana aikanaan tällaisia idoleita. 7. Kaikki on nyt ainakin paljon vaikeampaa, mutta katsotaan mitä sunnuntaina tapahtuu, Schumacher totesi saksalaiselle tv-yhtiölle. – Koko Suomen kansa seurasi, kun suomenruotsalainen nyrkkeilijä Gunnar ”Gebe” Bärlund marssi maailman huipulle 1930-luvulla. Homén muistutti suomenruotsalaisten urheiluidolien nostaneen myös koko kansanosan henkeä ja itsetuntoa. Homénin mukaan ei saa kuitenkaan tuijoittaa urheilijoiden merkitystä identiteetille arvioitaessa pelkästään tuloksia. – Se oli paras kierros mitä olen täällä tähän mennessä ajanut, ja nyt oli hyvä aika tehdä se. Kauden viimeisen kisaan on kiva lähteä, Räikkönen kertaili aika-ajoa. Vitantonio Liuzzi 17. – Vaikea ennustaa mitään. Hänen pitäisi nousta voittoon, kun Alonso lähtee ajamaan varman päälle ja kuittaa yhden pisteen varmasti, ellei teknisiä tai muita haavereita satu. Takuma Sato 21. Michael Schumacherin uran viimeinen aika-ajo ei sujunut. – Suomenruotsalaisten osuus olympiaryhmissä, MMja EMkisoissa sekä maajoukkueissa on myös ollut jatkuvasti suurempi kuin kuuden prosentin osuus väestöstä, Suomen Urheiluliittoakin aikoinaan johtanut ja Olympiakomiteassa toiminut Homén iloitsi. – Urheilutapahtumilla on suurta kansallista merkitystä. Samslinghusetin palkintokaapeissa on nähtävillä menestyksen mukanaan tuomia palkintoja. Alonso ajoi neljänteen ruutuun jäätyään 0,8 sekuntia kärkiajasta ja lähtee siten kilpailun selvästi paremmista asemista kuin Schumacher. Cechin ranskan taidot ovat peräisin Rennesistä, jossa maalivahti pelasi aiemmin Ranskan liigassa. Yhdeksässä päivässä oli yli kuusi miljardia television katsojaa. Renault-talli on yrittänyt minimoida riskit vaihtamalla Alonson käyttöön tallin F1moottorin käyttövarman vanhemman version. Ferrarit olivat meille liian nopeita niin kuin varmaan muillekin, mutta toivottavasti saadaan aikaiseksi hyvä tulos kilpailusta. Vikaa yritettiin korjata, mutta Schumacher ei enää palannut radalle. – Viestikarnevaalilla on kaksi tärkeätä puolta: urheilullisuus sekä suomenruotsalaisuus. Alonson toinen haarukassa Schumacher ajaa sunnuntaina Interlagosin radalla uransa viimeisen F1-kilpailun. Fernando Alonso on ylivoimainen suosikki kauden 2006 maailmanmestariksi. Mark Webber 12. Vasen aivolohko kontrolloi puhetta ja kielten ymmärtämistä. Paalupaikan Interlagosin radalla ajoi Ferrarin brasilialaiskuljettaja Felipe Massa. Ruotsinkielisen koululiikuntajärjestöliiton keväisin järjestämä viestitapahtuma, Stafettkarnevalen, on myös lähellä Homénin sydäntä. Sittemmin Schumacher on noussut kaikkien aikojen menestyksekkäimmäksi F1-kuljettajaksi, joka on ajanut urallaan 68 paalupaikkaa ja 91 gp-kisan voittoa. Kuvat: Lehtikuva/AFPMauricio Lima LONTOO (STT–REUTERS) Jalkapalloseura Chelsean päävalmentajalle Jose Mourinholle lauantai toi muitakin ilonaiheita kuin voiton Portsmouthista Englannin Valioliigassa. Viestikarnevaali vahvistaa suomenruotsalaista identiteettiä ja samalla tuo hyvää tahtoa koko maan urheilukulttuuriin ylittäen kielirajat, Homén mainitsi. Jos Alonso ajaa toisen mestaruutensa viimeisessä kilpailussaan Renaultilla ennen siirtymistään ensi kaudeksi McLarenille, tilanne on hyvin samantapainen kuin Schumacherilla 1995, jolloin hän siirtyi kahden Benettonilla ajetun mestaruuden jälkeen Ferrarille. David Coulthard 20. Schumacher 11. Kolmannen jakson alussa hänen ajokkinsa moottori kadotti polttoaineen paineet ja Schumacher rullasi varikolle. Stefan Storvallin esitteli myös uutta IK Kronanin historiikkia, jossa keskitytään seuran vaiheisiin viimeisen kymmenen vuoden ajalta. Jos taas kuljettajien MM-sarjaa johtava Alonso ottaa kilpailusta pisteenkin, hän on mestari. – Puhuin hänen kanssaan eilen (perjantaina). Cech törmäsi pallontavoittelutilanteessa pää edellä Readingin Stephen Huntin polveen Valioliigan ottelussa viikko sitten. Paikallisia menestyneitä urheilijoita ovat olleet myös muun muassa IK Kronanin moninkertainen SM-kultamitalisti ja olympiaedustaja Börje Strandvall sekä juoksijat MonaLisa Strandvall-Pursiainen ja Ragnar Åminne. Robert Doornbos 16. Hannes Kolehmainen, Ville Ritola ja Paavo Nurmi symboloivat aikoinaan suomalaista sisua. Tilaisuuteen osallistuneet saivat voimistelu sekä musiikkiesitysten lisäksi tutustua muun muassa Gunnar Rudnäsin palkintoihin ja valokuvakokoelmaan. Robert Kubica 10. Urheilu vahvistaa identiteettiä Carl-Olaf Homén korosti satavuotiaan IK Kronanin paikallista merkitystä Juhlan aika. Peter Cechiä kannettiin Reading-ottelusta paareilla. – Polttoaineen paineet katosivat, mutta emme tiedä miksi. Sunnuntain gp tulee olemaan Schumacherin juhlaa tavalla tai toisella. Mourinho kokeili puhekielen vaihdolla, kuinka hyvin vasempaan aivolohkoon kohdistunut leikkaus oli onnistunut. Pedro de la Rosa 13. Parhaat kiekkoilijamme ovat myös monen nuoren idoleita myös Kruunupyyssä, yksi Suomen ansioituneimmista urheilujohtajista totesi juhlapuheessaan. Hopeinen eliittimerkki: Mats Spets ja Sune Spets. Se voisi tuoda hänelle kahdeksannen kuljettajien mestaruuden, jos hän voittaa kilpailun ja Alonso jää ilman pisteitä. Urheilun merkitys on ollut suuri suomenruotsalaiselle identiteetille. Homén arvioi, että suomenruotsalaiset urheilutähdet ovat vahvistaneet menestyksellään kansanosan identiteettiä ja voittaneet suosiota yli kielirajojen. Brasilian gp:n järjestäjät muistavat häntä kunniapalkinnolla ennen kisaa. Nyt radat jättäessään Schumacher on 37-vuotias, joten Alonsolla on hyvää aikaa nousta ainakin lähelle saksalaisen ennätyksiä. Juhlassa julkaistiin uusi kunniapuheenjohtaja Jörgen Storvall sekä kuusi muuta kunniajäsentä. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias 020 750 4421 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Vaihdoin puhekielen tarkoituksella ranskaksi ja hän vastasi ranskaksi takaisin ilman ongelmia, Mourinho kertoi mielissään
Vieraiden Feras Abid pääsi 51. Atlantis: Pasi Karppinen, Tony Kaukomaa, Obi Metzqer (v), Miika Jokiperä, Adel Eid, Teemu Kankkunen (38. Sunnuntaina 22.10.2006 Ykkönen, päätöskierros: AC Oulu–Atlantis 2–0 (1–0) 11. 7 4 3 571– 543 8 Namika Lahti ....... Emile Heskey 1–0, 4. Miesten 1-sarja lohko 1 SalSa – Etta 3 – 1 (19 – 25, 25 – 19, 25 – 18, 25 – 19). Etenkin Arjen Robben saanee hukatuista maalipaikoistaan ”rakentavaa” palautetta Chelsean päävalmentaja Jose Mourinholta. – 5–1-voitto, kauden ensimmäinen maali itselle ja AC Oulu vielä nousi liigaan. Liigan peränpitäjät Charlton ja Watford eivät saaneet selvää toisistaan maalittomassa ja kaikin puolin vaisussa kohtaamisessa. 7 5 2 606– 558 10 Kouvot ................. PP-70–TP-47 0–1 (0–0) 48. Antti Peura (Janne Turpeenniemi) 1–0. Kauden kärjen tahdissa aloittanut Portsmouth piti avauspuoliajalla Chelsean nollilla maalivahti David Jamesin torjuntojen ansiosta. Erotuomari: Mikko Lehtola. Klubi-04–Rakuunat 5–0 (0–0) 56. 2 1 1 5– 3 2 NJ ........................ Päätöserässä OYUS:lta loppuivat eväät täysin ja Roima jyräsi voittoon. Voitolla Chelsea otti kolmen pisteen etumatkan Manchester Unitediin, joka isännöi Liverpoolia sunnuntaina. 13 5 3 5 18– 18 18 Norwich ...... Riemu repesi Oulussa Yli 4 700 katsojaa todisti paluuta liigaan 14 vuoden tauon jälkeen Me teimme sen! AC Oulun kapteeni Mike Peltola ja valmentaja Harri Kampman sekä maalivahti Jani Luukkonen (takana) tuulettavat sarjanousuaan. 4 2 1 1 29– 23 5 AFC Campus .. 9 2 3 4 6– 13 9 Wigan ............ 5 2 3 29– 34 4 AC HaKi ......... Kaksikko kuului muutoinkin pakkassäässä pelatun ottelun parhaimmistoon. Vierailijoiden osalta ajatukset oli jo siirretty kohti marraskuun neljäntenä odottavaa kauden päätöspeliä eli Suomen Cupin loppuottelua Helsingin Jalkapalloklubia vastaan. Kaijasilta 3–4, 84. 8 1 4 3 5– 9 7 Hannover ...... 8 6 1 1 17– 5 19 Bolton ........... ISB-Ilmajoki .... 4 3 1 10– 7 6 Loimu .................. 7 2 5 8– 4 11 A Bielefeld...... Voitolla Bremen piti liigan kärkipaikkansa yhdessä Hannoverin 2–1 kukistaneen Schalken kanssa. 4 4 14– 28 OLS ............... 6 4 2 12– 7 8 Piivolley ............... 13 2 4 7 12– 23 10 Leeds ........... Oma maali 4–4, 89. 26 6 10 10 35– 35 28 PP-70 ........... 4 2 2 7– 8 4 Viesti .................... – Työtähän tämä vain on. 2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 22.10. Erityisen masentava ottelu oli Bayernin puolustaja Luciolle, joka seurasi viereltä Bremenin Diegon 1–0-maalia. 26 11 8 7 33– 34 41 Klubi-04 ....... Drogba juhli hetkeä myöhemmin kolmattakin maalia, joka hylättiin kuitenkin paitsiona. OULU (STT) AC Oulu varmisti nousun ensi kaudeksi jalkapalloliigaan voittamalla lauantaina Ykkösen päätöskierroksella helsinkiläisen Atlantiksen maalein 2–0 (1–0). 13 3 3 7 18– 27 12 Southend ..... 3–3, 80. 9 1 1 7 6– 15 4 Championship Sunderland – Barnsley 2 – (0 – 0), Southend – Ipswich 1 – 3 (0 – 1), So´ton – Stoke 1 – (0 – 0), Sheff Wed – QPR 3 – 2 (2 – 0), Preston – Hull 2 – 1 (2 – 0), Plymouth – Burnley – 0, Norwich – Cardiff 1 – (1 – 0), Luton – Leeds 5 – 1 (1 – 1), Leicester – Crystal P 1 – 1 (1 – 1), Derby – Birmingham – 1 (0 – 0). 26 8 9 9 42– 47 33 PK-35 .......... Heikkinen avasi kauden maalitilinsä WIGAN (STT) Jalkapallon Englannin Valioliigan hallitseva mestari Chelsea jatkaa vakuuttavasti voittojen tiellä. Vieraat lähtivät peliin ilman pitkiä kärkipelaajiaan Vesa Kososta ja Petteri Paajasta, ja meillä ei ollut ensimmäisellä puoliajalla mitään vaikeuksia, Kampman lisäsi. Viikingit ....... 5 5 41– 24 10 SBS Lapua ...... 5 3 2 26– 25 6 Trackers ......... 8 3 4 1 14– 9 13 B München .... AC Oulu: Janne Hietanen, Jani Luukkonen, Mike Peltola, Jani Sipilä (v), Toni Kolehmainen, Vesa Järvitalo (56. Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. 5 4 1 45– 31 8 SPV ................ 7 1 6 9– 7 9 Leverkusen ..... 8 2 2 4 8– 13 8 Tottenham ..... 5 2 3 9– 11 4 MuurLe ................ Ville Luokkala), Tuomo Koskela, Abdoulie Corr, Niklas Byskata. 9 5 1 3 13– 5 16 Everton .......... – Ei riitä, että lähdetään säilymään liigassa. 9 5 4 7– 13 5 West Ham ...... Kosonen ja Paajanen tulivat vaihdosta kentälle jo ensimmäisellä puoliajalla, mutta vasta toisella oululaisten puolustus joutui ajoittain heidän kanssaan vaikeuksiin. Saatiin kesä rauhoitettua tietyiltä osin ja se mahdollisti tämän. Lentis-88.............. 5 4 1 13– 5 8 Prihat ................... Vierasjoukkuetta tasaisemmin esiintynyt Roima joutui kolmannen erän alussa vielä taistelemaan toisissaan lisää virtaa voitetusta erästä saaneiden oululaisten kanssa. KoVe – Santasport, Pateri – Kiisto. 5 2 3 18– 33 4 NST ............... – Olimme varautuneet Atlantista vastaan kahteen eri taktiikkaan. Moritz Volz 1–1. Inutile (Hassan Sesay) 5–0. 13 6 4 3 23– 18 22 Wolves ......... Benjani Mwaruwari 2–1. Kotimaasta kantautuneet uutiset kruunasivat vielä Heikkisen lauantaipäivän. Sivulta tulleeseen vapaapotkuun onnistuin puskemaan hyvin, Heikkinen kertasi 4–1-osumaa. 26 10 8 8 40– 35 38 VIFK ............. Miesten 2-sarja lohko 1 Roima – OYUS 1 3 – 1 (25 – 22, 27 – 29, 25 – 20, 25 – 13). Dragan Pejiè 2–0. – Oululla on perinteitä jalkapallossa, joten toivottavasti tulevat päätökset kantavat kauaksi tulevaisuuteen. Maalivahti Jani Luukkonen piti meitä pystyssä myös erittäin hyvillä torjunnoillaan, Kampman kertoi. Cardiff ......... 8 2 2 4 11– 11 8 M´brough ...... Joonas Sarelius 0–4. KPV: Aki Lyyski, Arttu Seppälä (68. Sitä haluavat myös seuran taustat ja yhteistyökumppanit. 5 5 436– 341 10 PeKa .................... 5 5 3– 15 Seuraavat ottelut: 22.10. 13 4 5 4 12– 13 17 Ipswich ........ 2. 5 5 5– 15 Seuraavat ottelut: 22.10. Kaatumisen rajoilla hän pystyi kuitenkin laukomaan pallon oikeaan kulmaan ohi maalivahti Tony Kaukomaan. – Meillä on hänen kanssaan valmennusoptio ja jos emme jatkaisi neuvotteluja jatkosta, tuntuisi se varsin oudolta. 5 1 4 6– 13 2 KoVe .................... 5 3 2 12– 8 6 Kiisto ................... 7 2 5 532– 586 4 PuHu ................... Siihen määrään on Oulussa päästy edellisen kerran yli 20 vuotta sitten. 4 3 1 10– 6 6 Luo-Wo ................ 26 9 8 9 45– 46 35 KPV.............. 4 1 3 15– 28 2 Pirkkala .......... 5 2 3 7– 11 4 Riento .................. 7 4 3 605– 559 8 ToPo .................... Lauantain 2–1-voitto Portsmouthista laukaisi paineet etenkin lontoolaisseuran uusien hankintojen, Andrei Shevtshenkon ja Michael Ballackin niskoista. 8 3 3 2 9– 10 12 Liverpool ....... Y: 75. 13 2 3 8 9– 18 9 Bundesliiga Hertha BSC – B M´gladbach 2 – 1 (0 – 0), Wolfsburg – Stuttgart 1 – 1, A Aachen – E Cottbus 1 – 2 (1 – 0), Dortmund – Bochum 1 – 1, Schalke 04 – Hannover 2 – 1 (2 – 0), W Bremen – B München 3 – 1 (2 – 1), A Bielefeld – Mainz 1 – (0 – 0). Aston Villa–Fulham 1–1 (1–1) 26. Joukkue on ollut hyvä, kuten myös ilmapiiri ja sen myötä menestymisen halu kova, Kampman vakuutti. – HJK:ta vastaan meidän mahdollisuutemme ovat tiukan puolustamisen ja erikoistilanteiden varassa, hän ennakoi. Englannin Valioliiga: Wigan–Manchester City 4–0 (2–0) 2. Henri Camara 3–0, 67. 3 2 1 6– 5 4 LaihLu .................. 7 4 3 590– 537 8 LrNMKY ............... divisioona Pohjanmaa SBS Lapua – Jukobox 9 – 4 (2 – 1, 5 – 2, 2 – 1). Erotuomari: Toni Ollikainen. Y: 122. Lentopallo Salibandy Koripallo ROVANIEMI (KP) RoPS–KPV 1–0 (1–0) Rovaniemi Rovaniemen Palloseura päätti kautensa jalkapallon Ykkösessä kukistamalla Suomen cupin loppuotteluun valmistautuvan Kokkolan Pallo-Veikot luvuin niukasti yhdellä tehdyllä maalilla. LiigaEura – OrPo, Lujattaret – Pieksämäki, Vanajan RC – Ploki. Kampmanin neljäs kerta Harri Kampman nosti valmentajauransa aikana jo neljännen joukkueen ylimmälle sarjatasolle. Jiska Länsivuori 1–2, 62. Y: 104. Toisen jakson alkupuolella teimme aika nopeassa tahdissa kaksi maalia, ja peli oli sillä käytännössä ohi, Heikkinen kertoi. 8 3 2 3 11– 10 11 E Cottbus ....... minuutilla laukomaan rangaistuspilkun kohdalta vapaasti, mutta Luukkonen torjui alanurkkaan suunnatun laukauksen kulmuriksi. Chelsea .......... 13 3 1 9 11– 26 10 Hull ............. Emme ottelun alun ansiosta antaneet itsellemme mahdollisuutta voittaa, Pearce vaikeroi. – Tällaisen ottelun jälkeen ei voi kuin onnitella joukkuetta, Bremen-valmentaja Thomas Schaaf kehaisi omiaan. 4 1 3 19– 21 2 Nibacos II ...... – Kokenut kaartimme pelasi hyvin ja saimme ansaitun voiton. Oma maali 0–1. Babatunde Wusu 1–0. Jalkapallo Urheilu 17 KESKIPOHJANMAA . 9 3 6 11– 6 15 Arsenal .......... SSV ................ 5 2 1 2 22– 30 5 KOO-VEE ....... – Ensimmäinen jakso oli vielä suhteellisen tasainen. Antonio Inutile (Samu Ahola) 4–0, 90. Michael Ballack 2–0, 69. Chelsea–Portsmouth 2–1 (0–0) 55. Sami Okkonen (Petteri Kaijasilta) 0–1, 44. 3 3 9– 4 6 Sampo 2 .............. RoPS–KPV 1–0 (1–0) 7. Luukkonen joutuikin muutaman kerran tekemään varsinaisen paraatipelastuksen. 9 7 1 1 15– 5 22 Man Utd ........ Wigan pöllytti Manchester Cityä Wigan takoi kotonaan murskaavan 4–0-voiton Manchester Citystä. 12 5 2 5 17– 14 17 So´ton ......... 26 2 3 21 14– 74 9 Sarja päättynyt. 4 3 1 31– 24 6 Woodcutters .. 7 2 5 510– 594 4 Pyrintö ................. 6 5 1 54– 17 10 Classic ........... 5 4 1 38– 26 8 Oilers ............. RoPS: Matti Vikman, Janne Turpeenniemi (v), Petri Jalava, Srdjan Lazic (v), Matti Kutila, Dejan Godar, Alexander Stach, Jari Gröhn, Juuso Majava (49. 5 1 4 329– 391 2 FoA ...................... Y: 274. Kulman antoi Janne Hietanen maalialueen toisella puolelle, josta Jani Sipilä pukkasi pallon maalin eteen suoraan Järvitalon päähän. Haluamme ehdottomasti neuvotella hänen kanssaan. Janne Mollberg 0–1, 39. minuutilla. Kotijoukkueen maalintekijöinä kunnostautuivat ensimmäisellä puoliajalla Vesa Järvitalo ja toisella Dragan Pejic. 26 17 5 4 65– 25 56 AC Oulu ...... 3 3 23– 10 6 SBS Pori ......... City-puolustaja Richard Dunnen ja maalivahti Nicky Weaverin ajatukset eivät puolestaan kohdanneet kaksi minuuttia myöhemmin, kun Dunne puski Wigan-keskityksen omaan maaliin Weaverin nenän edestä. 3 3 4– 9 Kuo 2................... 8 5 2 1 9– 4 17 Portsmouth .... James Beattie 2–0 rp. Werder Bremen selätti Bayernin. 2 1 1 5– 5 2 ReiVo ................... Yleisöä: 16 235. 6 4 2 15– 10 8 Somero ................ 8 1 2 5 7– 16 5 Salibandyliiga SSV – Josba 11 – 1 (4 – 0, 4 – 1, 3 – 0), Pirkkala – Happee 5 – 7 (1 – 1, 1 – 2, 3 – 4), SPV – AC HaKi 7 – 2 (5 – 0, 1 – 1, 1 – 1), Oilers – OLS 8 – 7 (1 – 2, 3 – 2, 3 – 3, 1 – 0), NST – HIFK 4 – 5 (1 – 1, 2 – 2, 1 – 2). 6 3 3 13– 9 6 Santasport ........... 4 4 27– 15 8 Jeppis FBC ..... Shevtshenkon laukaus painui Portsmouthpuolustaja Sol Campbellin jalan kautta alanurkkaan 55. 13 3 6 4 15– 13 15 QPR ............. Oululaisten nousua liigaan 14 vuoden tauon jälkeen oli todistamassa yli 4 700 katselijaa. Wigan johti jo neljän minuutin pelin jälkeen 2–0. Yleisöä: 4 717. Viikingit ja AC Oulu nousevat jalkapalloliigaan. Myös Bayern-luotsi Felix Magath myönsi Werder Bremenin ansainneen voittonsa. Tuomas Kiiskilä), Niko Kalliokoski, Joonas Pennanen, Jimi Tuomaala, Henri Myntti (61. Miikka Tuovila 2–2, 65. TPS ................ 26 11 5 10 49– 27 38 RoPS ............ 4 4 6– 12 KyKy .................... Neljän oululaisseuran yhdistelmän AC Oulun puheenjohtaja Matti Heikkinen vahvisti heti ottelun jälkeen seuran neuvottelevan ilman muuta Kampmanin jatkopestistä. Vierasjoukkueen saamattomat otteet nakersivat entisestään Cityn päävalmentaja Stuart Pearcen ja seurajohdon välistä luottamusta. Hetkeä myöhemmin Ballack puski ottelun voittomaalin Didier Drogban keskityksestä. PuHu – HNMKY, FoA – Espoo Team, BC Nokia – PeKa. Naisten SM-liiga Ploki – Tuisku Wolley 2 – 3 (22 – 25, 25 – 21, 25 – 18, 20 – 25, 5 – 15), Lujattaret – Somero 1 – 3 (17 – 25, 21 – 25, 25 – 13, 15 – 25), Pieksämäki – Prihat – 3 (15 – 25, 16 – 25, 16 – 25). Claude Davis SU. 2 2 6– 4 4 Kuo 1................... minuutilla ja Antonio Valencia tykitti vasempaan takanurkkaan ottelun loppulukemat kaksi minuuttia myöhemmin. 13 6 5 2 20– 11 23 West Brom ... Kumpikin onnistui ensimmäistä kertaa maalinteossa Valioliigan ottelussa. – Oma esityksemme oli kunnollista vasta 0–2-tilanteen jälkeen, Magath valitteli. nha, Kim Kaijalainen. 26 7 3 16 30– 54 24 Rakuunat ..... 5 2 3 8– 10 4 Lujattaret ............. Tällä ryhmällä ei kokemusta vielä kovin paljon ole, joten ei ollut yllätys, että RoPS hoiti homman, vieraiden valmentaja Harri Kevari kertasi. Maineikkaalla Leedsillä ei mene yhtä muikeasti. Naisten SM-sarja Huima – PuHu 76 – 63 (48 – 32), FoA – Catz 67 – 99 (38 – 50), BC Nokia – Espoo Team 68 – 86 (31 – 38). minuutilla, ja tehottomuutensa kanssa tuskaillut ukrainalaishyökkääjä pääsi Chelsean kentänlaitakannattajien syleilyyn. 13 3 4 6 18– 22 13 Sheff Wed .... 6 3 3 11– 14 6 Pateri ................... – Kova pettymys tämä oli, vaikka muuten meillä oli aivan hyvä kausi, Atlantiksen toinen valmentaja Juho Rantala totesi ottelun päätyttyä. Kristian Kunnas 0–2, 67. 3 2 1 7– 6 4 Santasport 2 ........ Andrei Shevtshenko 1–0, 57. Emme olleet loistavia, emmekä todellakaan ole vielä turvassa (putoamiselta), mutta jokainen voitto Valioliigassa on merkittävä, Wigan-luotsi Paul Jewell ruoti. divisioona länsilohko KOO-VEE – SB Vaasa 7 – 4 (2 – 0, 3 – 1, 2 – 3), SBS Pori – Nokian KrP 8 – 7 (3 – 4, 2 – 3, 2 – 0, 1 – 0). 5 1 4 3– 14 2 VaLePa ................. Maalivahti Vikman piti nollan muutamalla hyvällä torjunnalla sai yleisön puolelleen myös muutamalla ”isällisellä” huomautuksella kanssapelaajilleen. – Halusimme vaientaa kotiyleisön, mutta sen sijaan innostimme heitä metelöimään entisestään. JIPPO–Viikingit 0–4 (0–2) 16. – Mukavahan se on nollapeliin lopettaa, mutta ei tämä kovin vaikea peli ollut. 4 1 3 6– 9 2 Pieksämäki ........... ToPo – LrNMKY, Pyrintö – Kataja, Korihait – Honka, PuHu – KTP, Tarmo – Namika Lahti, Kouvot – Karkkila. Yllättävänkin hyvää syöttöpeliä esittäneestä kotijoukkueesta erottuivat hyökkäyspeliä hyvin pyörittänyt passari Ville Lehtinen sekä kolmannen erän vaikeilla hetkillä kentälle tullut Marko Mattila. 4 1 3 21– 27 2 Jukobox ......... 8 3 3 2 11– 10 12 Stuttgart ........ Emile Heskey käänsi oikealta tulleen keskityksen terävästi vasempaan alakulmaan toisella minuutilla. 8 1 2 5 6– 12 5 Charlton ........ Roima jatkaa voitokkaasti LUTON (STT) Jalkapallomaajoukkueen keskikenttämies Markus Heikkinen iski kauden ensimmäisen osumansa hänen joukkueensa Lutonin kukistaessa lauantaina Englannin mestaruussarjan ottelussa Leedsin 5–1.-numeroin. 13 5 3 5 20– 21 18 Crystal P ...... 9 1 3 5 4– 12 6 Watford ......... 13 5 2 6 20– 22 17 Coventry ..... – Saavutimme sen tavoitteen, joka oli asetettu, AC Oulun valmentaja Harri Kampman vahvisti. 4 3 1 321– 281 6 PuHu ................... 26 15 7 4 53– 25 52 Atlantis ........ 5 1 4 3– 12 2 LiigaEura .............. Gunners – OLS. ulosajo), Kimmo Tauriainen (v), Juha Jussila, Panu Kuusela (38. 12 5 1 6 11– 11 16 Sunderland .. OrPo .................... 5 2 3 30– 29 4 NJ .................. Erotuomari: Antti Munukka. 8 5 1 2 21– 10 16 Schalke 04 ..... 7 2 5 574– 624 4 Tarmo .................. Kaijasilta rp. 9 4 4 1 15– 8 16 Aston Villa ...... Kuva: Lehtikuva/Timo Heikkala Miesten SM-liiga VaLePa – Sampo 1 – 3 (18 – 25, 25 – 16, 20 – 25, 19 – 25), Loimu – Santasport 3 – 2 (19 – 25, 20 – 25, 25 – 22, 25 – 20, 15 – 11), KoVe – MuurLe – 3 (23 – 25, 18 – 25, 18 – 25), KempeLe – Piivolley 3 – (25 – 17, 26 – 24, 25 – 23), Riento – Pateri 3 – 1 (18 – 25, 25 – 19, 25 – 14, 25 – 19), Kiisto – Isku-Volley 3 – 1 (25 – 19, 25 – 23, 20 – 25, 34 – 32). 4 2 1 1 28– 15 5 FBT Pori ......... Henri Camara rynni kotijoukkueen 3–0-maalin 65. MP–FC Hämeenlinna 1–0 (0–0) 58. 26 13 8 5 49– 34 47 TP-47 ........... Charlton–Watford 0–0 Yleisöä: 27 011. 4 3 1 291– 282 6 Catz ..................... – Tiesimme, että ilman voittoa olisimme vajonneet yhä selvemmin putoamiskamppailuun. Joonas Kiistala), Jukka Yrjänheikki, Antti Peura (v). 26 6 12 8 33– 39 30 FC H-linna ... – Mitään ei ole sovittu, mutta toivon, että saan jatkaa, hän totesi Avainmiehet saivat huilata Suomen Cupin . 8 1 4 3 7– 11 7 Wolfsburg ...... 9 3 4 2 11– 14 13 Blackburn ...... 7 5 2 580– 543 10 KTP ...................... Tomislav Krstevski 5–4. 4 4 1– 12 Seuraavat ottelut: 22.10. RoPSin maalia vartioi 41vuotias Matti Vikman, joka aikoo jatkossa pelata korkeintaan ikämiessarjoissa. Yorkshireläisjoukkue on hävinnyt kolme viime mestaruussarjaotteluaan yhteismaalein 2–11. Yleisöä: 37 900. Chelsean superhankinnat osuivat BREMEN (STT–DPA) Werder Bremen nitisti Bayern Münchenin ansaituin 3–1-lukemin jalkapallon Saksan Bundesliigan kärkikamppailussa lauantaina. 4 1 3 20– 28 2 SB Vaasa II ..... Vesa Järvitalo (Jani Sipilä) 1–0, 55. 7 5 2 578– 505 10 Karkkila ................ MP ja Rakuunat putoavat Kakkoseen. 5 5 13– 33 Seuraavat ottelut: 29.10. 13 3 4 6 11– 17 13 Barnsley ....... 26 12 5 9 35– 25 41 JIPPO ........... 5 4 1 12– 6 8 Tuisku Wolley ....... Samalla hän myönsi, että jatkomahdollisuuksia valmentamiseen on seuran johdon taholta jo kyselty. 12 7 1 4 10– 10 22 Plymouth ..... 13 5 6 2 20– 15 21 Birmingham . Kuva: Pekka Aho HIMANKA (KP) Oulun Yliopiston urheiluseura piti Himangan Roimaa vähän aikaa jännityksessä miesten lentopallon kakkossarjan ottelussa. Kotijoukkue Roima otti kuitenkin komennon takaisin itselleen kolmannessa erässä vieden ottelun nimiinsä numeroin 3–1 (25–22,27–29, 25–20, 25–13). RoPSin maalin pohjusti Janne Turpeenniemi ja teki Antti Peura. 4 4 12– 2 8 Vanajan RC .......... 8 1 3 4 9– 18 6 Hamburger SV 7 5 2 8– 10 5 Bochum ......... 5 3 2 29– 24 6 HIFK .............. 3 3 15– 31 Seuraavat ottelut: 22.10. 4 2 2 29– 19 4 Gunners ......... 1 1 2– 3 OYUS 1 ................ Korisliiga Karkkila – ToPo 96 – 83 (47 – 46), Kouvot – Tarmo 92 – 83 (50 – 43), Honka – PuHu 90 – 70 (47 – 28), Korihait – Kataja 89 – 77 (36 – 36). Vaikka pelit RoPSin edustusjoukkueessa ovatkin ohi, ei maalivahtivalmentajanakin tällä kaudella toiminut mies haluaisi jättää seuraa kokonaan. Kuo 1 – Kuo 2, Kuula – ReiVo. Erotuomari: Toni Pohjoismäki. Toisella jaksolla reilu 41 000päinen kotiyleisö sai tuplasti aihetta riemuun kahden minuutin sisään. 3 3 9– 4 6 Kuula ................... 8 4 4 14– 12 12 Dortmund ..... 8 4 1 3 9– 8 13 Fulham .......... 4 2 2 8– 6 4 SalSa .................... 4 3 1 21– 19 6 Nokian KrP .... Vesa Kosonen), Feras Abid (76. 13 6 3 4 17– 15 21 Derby .......... Ei hassumpi lauantai, oululaislähtöinen Heikkinen iloitsi. Voitto piti Lutonin mukavasti sarjakärjen tuntumassa. – Olen saanut rauhassa tehdä töitä alkukesästä lähtien ja jatkossakin pitää muistaa, että jokaisella on oma ruutunsa. Ulosajo: 32. 8 2 2 4 5– 10 8 Newcastle ...... 4 1 3 268– 286 2 BC Nokia ............. 26 6 7 13 28– 51 25 MP .............. oma maali (Richard Dunne) 2–0, 65. 8 4 1 3 12– 10 13 A Aachen ....... Mutta jos halutaan menestyä, saatan ollakin mukana tässä hommassa, Kampman sanoi. Yleisöä: 41 238. Antonio Valencia 4–0. 6 4 2 14– 6 8 KempeLe ............. 3 2 1 8– 4 4 Kiisto 2 ................ Roima .................. Max Peltonen (Ville Laakkonen) 1–1, 52. 8 3 2 3 9– 9 11 Man City ....... Y: 311. naaliin valmistautuva KPV sijoittui Ykkösen yhdeksänneksi Ilmataistelua. 4 1 3 23– 29 2 Blue Fox ........ 5 2 3 25– 33 4 Erä ................. 7 3 4 565– 605 6 Korihait ................ Tauolle mentiin vielä tasalukemissa, mutta toisella puoliajalla Luton meni menojaan. 8 2 1 5 7– 12 7 Sheff Utd ....... 8 3 3 2 14– 14 12 B M´gladbach 8 4 4 10– 11 12 Nürnberg ...... 1 1 2– 3 KaLePa ................. Tapani Moilanen, v), Jukka Lyyski, Petri Piispanen (v, 45. 7 2 2 3 10– 11 8 Mainz ........... 4 3 1 27– 22 6 Redy .............. Työrauha tulee vain sitä kautta, hän lisäsi erittelemättä tarkemmin sitä, mikä alkukaudesta oli klikannut. 13 4 5 4 17– 15 17 Leicester ...... 7 1 6 582– 644 2 Seuraavat ottelut: 25.10. 4 3 1 11– 7 6 Etta ...................... Erotuomari: Vesa Hätilä. Everton–Shef. 6 6 18– 5 12 Isku-Volley ........... 5 1 4 23– 36 2 Happee .......... Ottelun alku oli vahvaa kotijoukkueen painostusta ja reilun kymmenen minuutin pelin jälkeen joukkue sai jo kolmannen kulmapotkun, jonka jälkitilanteesta Järvitalo puski pallon maaliin. Gareth Barry 1–0 rp, 45. 5 4 1 36– 31 8 Josba ............. Petteri Paajanen), Mikko Simula (v+v, 81. Nibacos – TPS, Nokian KrP – FBT Pori, Blue Fox – SB Vaasa, KOO-VEE – SBS Pori, AFC Campus – Woodcutters. W Bremen ..... 4 4 282– 368 Seuraavat ottelut: 22.10. 7 4 2 1 11– 4 14 Reading ......... KaLePa – NJ, LuoWo – Sampo 2, KyKy – HU. 3 2 1 7– 7 4 HU ....................... Titi), Ollo (v), Dragan Pejiè, Ilja Fomintsev, Ra. Samalla Kampman jätti oululaispäättäjille viestin, jonka selkeä tarkoitus oli, että olosuhteita pelaamiselle parannettaisiin myös Oulussa. 8 3 2 3 11– 12 11 Frankfurt ........ Mikel Arteta 1–0, 33. 4 2 2 273– 253 4 Espoo Team ......... Tony Björk 3–2, 70. 4 2 2 20– 22 4 Nibacos ......... Patrik Rikama). 8 5 1 2 11– 8 16 Hertha BSC .... 13 5 1 7 18– 20 16 Stoke ........... 4 2 2 292– 290 4 HNMKY ............... – Itsekin pääsin tekemään maaliin. Kataja .................. KPV:n Henri Myntti kaksinkamppailussa uransa päättäneen RoPS-veskari Matti Vikmanin kanssa. Portsmouth pääsi otteluun vielä mukaan, kun Benjamin Mwaruwari rykäisi maahan heittäytyneiden Chelseapuolustuksen keskeltä 1–2kavennuksen 69. Jeppis FBC – Nibacos II. Akseli Pelvas (Ümit Menekse) 1–0, 65. VIFK–PK-35 5–4 (1–1) 12. 12 6 4 2 21– 11 22 Luton ........... Maalin olisi tietysti voinut vielä tehdä ja olisinkin varmaan määrännyt itseni vetämään rankkarin, jos sellainen olisi saatu, joukkueen kapteenina pelannut maalivahti heitti. 13 9 2 2 25– 10 29 Preston ........ 13 5 3 5 15– 16 18 Colchester ... 13 7 5 1 20– 12 26 Burnley ........ minuutilla Pejic sai pallon haltuunsa kuudentoista rajalla kahden Atlantiksen pelaajan estelyistä huolimatta. 7 5 2 565– 560 10 Honka .................. 4 1 3 7– 10 2 Ploki .................... Toisella puoliajalla 55. Kivistö 3–0, 87. 3 1 2 16– 21 1 SB Vaasa ........ 1. – Cupin loppuottelupaikan keskiviikkona pelanneista kavereista kentällä oil tänään vain neljä. eld U 2–0 (2–0) 13. Sampo ................. 4 4 17– 36 Seuraavat ottelut: 22.10. Huima ................. Nicolas Kivistö (Unisa Bangura) 2– 0, 73. Mollberg 0–3, 78. Erotuomari: Pasi Kallio. Emme tule jättämään mitään puolitiehen, Heikkinen vakuutti. Myös pelaajat luottivat koko ajan nousumahdollisuuksiin
Miehen taidoista ei ottelu antanut oikeastaan mitään osviittaa. 9 9 46– 19 18 Kärpät........... 5 1 4 11– 20 2 S-Kiekko ........ RB-Oulu – EPa, Kärpät – RB-93. Jäähyt yht: Kärpät 5x2 min, KalPa 12x2 min ja Qvist 10 min. PyPo aloitti erät hyvin, mutta erien loppuja kohden kotijoukkueen luistin alkoi painamaan. Torjunnat: Jaakko Suomalainen Kä 5+17+11=33, Kimmo Kapanen Ka 15+8+10=33 (pois 58.35–59.24). Tuomarit: Teemu Salminen (Antti Orelma ja Antti Suni). – Kyllä tänään oli vastassa sarjan ehdottomasti liukkain ja kovin materiaali. Naisten SM-sarja IHK – Ilves 8 – 2 (3 – 1, 4 – 1, 1 – 0), Cats – Tappara 7 – (2 – 0, 1 – 0, 4 – 0), Kärpät – Blues 2 – 1 (0 – 0, – 0, 1 – 1, 1 – 0). Vielä kun matkassa oli vain kolme puolustajaa, joista yksi passitettiin suihkuun kesken pelin, niin tyytyväinen täytyy olla poikien taisteluun, sanaili Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki, joka oli tuohtunut ottelun jälkeen päätuomari Keräsen linjaan. Ässät vaihtoi 0–4-tilanteessa maalivahtia, mutta missään tapauksessa tasaiskuja ei voi vierittää Matti Kaltiaisen harteille. erä: 44.00 Ben-Amor (Santeri Heiskanen–Joni Töykkälä) 0–5 yv, 53.49 Ville Viitaluoma (Kariya–Hurme) 0–6 yv, 57.40 Ben-Amor (Mikko Lehtonen–Mikael Kurki) 0–7 yv. 13 3 2 1 7 31– 47 9 KOO-VEE .... 6 1 5 7– 24 2 Seuraavat ottelut: 22.10. 4 1 3 12– 17 2 APV .............. 8 3 1 1 3 34– 30 8 JHT ............... Erityistä tunnustusta valmentaja antoi maalivahdin lisäksi joukkueen kärkeen kuuluville hyökkääjille Kalle Sahlstedtille (0+1) ja Mika Pyörälälle (1+1) sekä puolustaja Jukka-Pekka Laamaselle (0+3). Yleisöä: 4 085. 4 2 2 17– 19 4 Kraft ............. minuutin kohdalla kotijoukkue johti 2–0. Joukkue istui loppuminuutit naamat kalpeina vaihtoaitiossa, kun mikään ei kaukalossa kulkenut. Naisten 1-divisioonakarsinta länsilohko LoKV – Hermes 4 – 1 (0 – 0, 3 – 0, 1 – 1). 6 1 5 16– 45 2 SuPS ............. OuHu ........... Loppu mentiin tasatahtiin, mutta se oli Ässille laiha lohtu. 3. Kaikki joukkueessa mukana olleet saivat puhtaat paperit valmentaja Jani Jumppaselta. erä: Tappara aikalisä 54.43, 56.51 Andersson (Janne Lahti–Hietanen) 4–1. 4 3 1 33– 21 6 Bewe ............ Taitava tshekkihyökkääjä Josef Straka keräsi kolme syöttöpistettä. Nimittäin vain parinkymmenen sekunnin kuluttua Kristian Männistö siirsi kotijoukkueen taas kahden maalin johtoon. Kauden seitsemässä aikaisemmassa ottelussa Junkkarien verkko oli venynyt keskimäärin kuusi kertaa ottelussa. 15 5 2 2 6 44– 56 21 TPS ............. erä: 1.26 Jani Hassinen (Ville Leino– Hannu Väisänen) 1–0. Hieman Pakarisen saldoa himmensi suihkuun komennus, joka tosin määrättiin väärälle henkilölle. Avauserän 1–4-lukemat mairittelivat Ässiä, niin ylivoimainen Lukko oli. Jäähyt yht: HPK 5x2 min, Tappara 9x2 min. Maalin iski Heikkilän ja Matti Pesosen esityöstä Miika Indola. Myös joukkueen kapteeni Jari Viuhkola (1+1) oli omalla tasollaan. Hieman jossiteltavaa vierasjoukkueelta jäi myös ottelun päätuomarin, Vesa Keräsen, suuntaankin, sillä vieraat istuivat siistissä ottelussa yhteensä 112 minuuttia jäähyllä. 7 5 1 1 17– 8 11 Kraft ............. Jäähyihin ymmärrettävästi väsyneet kokkolalaiset kärsivät näin odotetun tappion ykkösdivarin kärkiporukalle LoKV:lle numeroin 4–1 (0–0, 3–0,1–1). Viime kauden saipalainen Ville Viitaluoma tiivisti joukkueensa tunnelman kolmeen sanaan. 12 4 4 4 47– 41 12 Salamat ...... Päinvastoin Prittisen ilta oli erittäin onnistunut. 4 3 1 14– 6 7 Salo HT ......... KUKI HT – PyPo, PaKa – SuPS, RoKi II – IPK. Erityisesti toisessa erässä alkoi näkyi hyytymisen merkkejä kokkolalaisissa, sillä alivoimapelaaminen vähäisellä miehistöllä oli liikaa. 9 7 2 46– 17 14 Blues ............. Jotenkin kiekko vain röpelsi verkkoon, Junkkarien valmentaja Jarmo Rantala ihmetteli. 4 1 3 25– 34 1 Seuraavat ottelut: 22.10. 15 6 3 6 41– 44 21 SaiPa ........... SaiPalle rökäletappio oli henkinen tyrmäys. Yleisöä: 5 788. – Kyllä vaikutti, että meillä oli kypärä koko ajan väärässä asennossa, totesi Levijoki, joka viittasi Keräsen sääntöjen vastaisista varusteista antamiin jäähyihin. Vieraat kuittasivat kuitenkin parin minuutin kuluttua 2–1:een, mutta ei YJK: aan kauaa vieraiden heräämistä katsellut. 12 10 2 52– 30 20 Hokki .......... erä: 20.15 Jari Viuhkola (Pyörälä– Laamanen) 2–0 tv. Jeppis antoi kaikkensa Ahmojen luolassa YLIVIESKA (KP) Vaikka jääkiekossakin pisteet jaetaan vasta päätössummerin soitua, olisi Ylivieskan Jääkarhujen ja Etelä-Portimon Urheilijoiden kamppailussa pisteet voitu jakaa jo avauserän jälkeen. n sutaisu ratkaisi Hermes haki makeat pisteet Kalajoelta Vieraspuristuksessa. 9 9 10– 67 Seuraavat ottelut: 22.10. Cowboysin maalissa Juha Lehtola joutui venymään kiekon tielle yhteensä 53 kertaa. JHT:n Olli Kuoppala Hermeksen Jukka Taipalharjun (5) ja Tomi Sippolan pihdeissä. 8 5 3 47– 43 10 Hermes ......... Kärpät........... Kaikkiaan Prittiselle merkittiin 38 torjuntaa. Ilves–JYP 2–1 (1–0, 0–0, 1–1) 1. Siipirikkoisena vierasmatkalle joutunut Jeppis passitettiin kotimatkalle 6–3 (1–1, 2–2, 3–0)-tappio niskassaan. – Ensimmäinen erä oli tuloksellisesti hyvä, mutta kyllä numerot hieman mairittelevat. 4 4 35– 10 8 TIHC ............. Nimittäin Hermes HT:n Olli-Pekka Kopilof. Yleisöä: 5 698. Ilves – Cats, Kärpät – Blues, Tappara – IHK. Kopilof. Kaukalopallo Sunnuntaina 22.10.2006 . 4 3 1 37– 34 6 Blue Ball ........ Voitto oli oululaisille jo yhdestoista peräkkäinen. Torjunnat: Matti Kaltiainen Ä 12+(0)+(0)=12 (vaihto 13.33/0–4), Eero Kilpeläinen Ä 1+6+10=17, Jere Myllyniemi L 4+4+17=25. erä: 32.32 Markku Hurme (Pikkarainen–Laatikainen) 0–2 yv, 35.06 Kari Kalto (Erkki Rajamäki–Mikko Laine) 0–3 yv, 38.51 Kalto (Kariya–Laatikainen) 0–4 yv. – Olemme pelanneet ennenkin hyvin, mutta ailahtelevasti. IPK ................ Erän päätösminuuteilla sitten Henri Joki-Erkkilä ja kaksi maali avauserässä viimeistellyt Pasi Reunanen iskivät taukolukemat 5–1:een. Ässät–Lukko 3–6 (1–4, 1–1, 1–1) 1. 15 6 1 8 42– 42 20 Ilves ............ erä: 44.04 Miikka Männikkö (Miika Lahti) 1–1 av, 45.05 Peltola (Teemu Jääskeläinen–Alen) 2–1 yv, JYP aikalisä 59. 16 6 4 4 2 53– 50 30 Blues ........... Kotijoukkueella ei koko ottelussa ollut suuremmin hätää, sillä aivan kantaan vieraat eivät missään vaiheessa päässeet. Erityismaininnan kuitenkin ansaitsi kiekkosateeseen maalitolppien välissä joutunut maalivahti Annukka Rintakumpu, joka keräsi 52 torjuntaa. – Nolla omissa on aina kova juttu. 4 2 2 17– 10 4 APV .............. Vastapäädyssä myös Hermeksen Vesa Lahtonen pelasi erinomaisen ottelun ja torjui yhteensä 24 kutia. – Puolustuspeli oli tänään hyvää, mutta maalinteko ei vastaavasti sujunut yhtä hyvin kuin aikaisemmissa otteluissa, Rantala mietiskeli. – Täällä on kivaa pelata, totesi Viitaluoma hymyillen. Kärpät........ Sekin maali syntyi ylivoimalla. Jeppis – K-Laser, Hermes – Ahmat. Jääkiekko Kaukalopalloliiga Blue Ball – EPa 12 – 6, UKP – Bewe 3 – 8. 5 1 4 35– 48 2 Pyrkivä .......... Kärpät–KalPa 4–0 (1–0, 1–0, 2–0) 1. 4 3 1 26– 25 6 KoMu HT ...... RoKi .............. 4 2 2 17– 19 4 RoKi II ........... Avauserän vaatimattomuus ja koko ottelu oli Ässien valmentajalle Juha Pajuojalle pettymys. Mukava oli pelata, kun katsomossa tuntui olevan enemmän Hermeksen kannattajia kuin kalajokisia, Rahikainen naurahti. Sen sai kokea Ässät, joka jäi raumalaisjunasta jo ensimmäisellä asemalla ja hävisi maalein 3–6 (1–4, 1–1, 1–1). – En tiedä, oliko meillä kahden kotivoiton takia liian kylläinen olo. 2. 15 10 2 1 2 59– 28 35 Jokerit ......... Viitaluomalla ja kumppaneilla olikin helppo ilta. 3. Kopilof. 8 3 5 30– 34 6 YJK ................ Ei Hermeskään voitosta huolimatta kummoisesti hyökkäyspäässä onnistunut. Tappiosta huolimatta Kapanen oli joukkueensa paras torjumalla yhteensä 33 kertaa. Tarkoituksenamme oli parantaa pikkuasioita ja osassa niissä onnistuttiinkin, vaikka numerot eivät välttämättä kerro, totesi Cowboysin valmentaja Keijo Vierimaa. Naisten Suomi-sarjakarsinta Tapparagirls – YJK 2 – (0 – 0, – 0, 2 – 0), OuHu – Kraft 3 – (1 – 0, 1 – 0, 1 – 0). 15 2 1 2 10 31– 60 10 Seuraavat ottelut: 24.10. Avauserän rovaniemeläiset veivät 0–1, mutta toisessa erässä joukkueiden välinen tasoero tuli sitten selvemmin esiin. Erotuomari Kimmo Siipo passitti molempien joukkueiden pelureita tiuhaan tahtiin jäähypukille. Sillä avauserässä hankkimaansa 5–1-johtoa, ei kotijoukkue YJK menettänyt, vaan ottivat tärkeät Suomi-sarjapisteet tuloksella 7–5 (5–1, 1–2, 1–2). Ottelussa tehtiin ainakin SM-liigan lähihistoriaa, sillä Blues teki kaikki seitsemän maalia ylivoimakentällisillä. Meillä takoi vielä takaraivossa Kokkolan matkan rumat lukemat (11–0). Tuomarit: Tatu Savolainen (Antti Hämäläinen ja Kare Väisänen). KooKoo – Jokipojat. Samalla Kärpät nousi jälleen liigan kärkipaikalle maalieron turvin ennen Jokereita. Jääkarhut ratkaisi jo avauserässä NIVALA (KP) Miesten jääkiekon Suomi-sarjan kärjen ja perän välinen ero oli melko suuri, sillä niin voimaton Nivalan Cowboys oli kotikaukalossaan Rovaniemen Kiekkoa vastaan. 5 4 1 26– 12 8 PaKa ............. Andy Chiodon kuntoutumiseen menee vielä 2–3 viikkoa, joten ratkaisuja täytyy maalivahtiosastolla pian tehdä, Jalonen lisäsi. Hermes otti päätöserässä kuusi kaksiminuuttista, mutta kesti ne. 8 4 1 3 33– 25 9 Raahe-K ........ unssa-aallon takia. 9 6 1 2 44– 21 13 Ilves ............ 15 10 2 1 2 57– 40 35 HPK ............ HPK – Salo HT. Toisessa erässä Ässät pääsi Tom Wandellin maalilla kahden maalin päähän, muttä Erik Hämäläisen ylivoimaosuma oli viimeinen naula Ässien arkkuun. Loppunumerot olivat 1–3 (1–1, 0–0, 0–2). Hermeksen ainokaisen viimeisteli Virpi Rajala. 4 2 2 15– 13 4 Hermes ......... Hermeksen kokoonpanossa ei vielä lauantaina nähty Jani Uskia, mutta poissaolon syynä ei ollut terveystilanne vaan työvuoro. Lukon maalilla nähtiin perjantaina Raumalle kotiutunut Jere Myllyniemi. – Hermeksen voittomaali oli kieltämättä onnekas. 13 9 2 2 49– 33 20 Jokipojat ..... 3. 3 1 2 13– 11 2 KuRy ............. PYHÄJÄRVI (KP) Eipä pystynyt Pyhäjärvin Pohti paremmalleen mitään, sillä niin selvästi Kuusamon Pallokarhut vei PyPoa jääkiekon kakkosdivarin ottelussa. – Tarkki on testattu ja hän on todettu sosiaalisesti sopivaksi myös meidän ryhmään. 3. Torjunnat: Tuukka Rask I 11+12+12=35, Pekka Tuokkola J 10+9+6=25 (pois 59.43–60.00). 15 2 1 12 39– 63 5 Seuraavat ottelut: 22.10. Veskariaan Rantala ei missään tapauksessa silti moittinut. Vieraiden näkyvimpiä pelaajia oli puolustaja Tomi Pakarinen, joka iski kaksi maalia ylivoimalla viivasta. Lukko iski Porissa avauserässä Jukka Anias (KP) Ei välttämättä niin hirvittävän komea maali, mutta äärettömän tärkeä. 2. Jäähyt yht: Ässät 8x2 min ja Peltonen 10 min, Lukko 9x2 min. LoKV ............. Nyt omiin meni puolta vähemmän, mutta toisessa päässä oli liian hiljaista. 13 3 4 6 40– 46 10 SaPKo ......... Sunnuntaina kotiottelulla Kiekko-Laseria vastaan jatkavan Jeppiksen kolmannen maalin viimeisteli puolestaan Sami Joki. 4 4 2– 25 Seuraavat ottelut: 22.10. Kristian Kuuselan ja Marko Kivenmäen avauserän lähes peräkkäiset jäähyt saivat Lukon todelliseen kiitoon. 15 4 3 2 6 29– 36 20 JYP .............. Suomi-sarja pohjoislohko JHT – Hermes 1 – 3 (1 – 1, – 0, – 2), Ahmat – Jeppis 6 – 3 (1 – 1, 2 – 2, 3 – 0), YJK – Et-Po 72 7 – 5 (5 – 1, 1 – 2, 1 – 2), Cowboys – RoKi – 6 (0 – 1, – 5, – 0). Tuomarit: Hannu Henriksson (Jukka Favorin ja Mika Peltola). erä: 14.12 Ladislav Kohn (Martin Kariya–Arto Laatikainen) 0–1 yv. 5 3 1 1 20– 8 7 Porin Kärpät .. 2. Kotijoukkueen muista osumista vastasivat Tuomo Sipilä, Jaakko Huhtakangas sekä Juha Nuolioja. 3 1 2 14– 16 2 PyPo ............. 8 7 1 45– 16 14 K-Laser .......... Tunnelmaa ja tunteita oli kiitettävästi. 30. Vieraiden puolustajapari Mikko Viitanen–Kari Martikainen oli vahva. n roiskaisu kohti Kalajoen JHT:n veskari Toni Prittistä Suomi-sarjan pohjoislohkon paikallisottelun päätöserässä. 4 4 15– 27 Seuraavat ottelut: 22.10. 12 10 1 1 49– 22 21 Sport .......... Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Stefan Fonselius ja Juha Suoraniemi). Vierasjoukkuetta selvästi tehokkaammin maalipaikoista viimeistellyt YJK piti Et-Pon kahdessa viimeisessä erässä takana. SaiPa–Blues 0–7 (0–1, 0–3, 0–3) 1. n onnekkaan osuman lisäksi vieraat onnistuivat lisäksi maalaamaan kerran kolmannen erän JHT:n ainoan jäähyn aikana. Jäähyt yht: SaiPa 11x2 min ja Joonas Rönnberg 10 min, Blues 9x2 min. Yleisöä: 4 142. erä: Maaliton. PaKa pyöritti PyPoa LOHJA (KP) Lähtökohdat eivät olleet ihan parhaat Hermeksen naisten vieraspeli matkalle Lohjalle, sillä matkaan saatiin kerättyä vain 12 kenttäpelaajaa . 3. erä: 3.45 Pekka Saarenheimo (Shayne Toporowski–Jan Platil) 0–1 yv, 4.25 Marko Luomala (Toni Dahlman–Josef Straka) 0–2, 12.08 Mikko Viitanen (Straka–Dahlman) 0–3 yv, 13.33 Juhamatti Yli-Junnila (Henrik Juntunen–Tommi Hannus) 0–4, 16.53 Tero Konttinen (Pasi Peltonen–Kristian Kuusela) 1–4 yv. 15 6 2 2 5 48– 39 24 Pelicans ...... 15 4 2 2 7 39– 37 18 Lukko .......... Vain Jarmo Heikkilän ylivoimalla ensimmäisen erän lopussa laukoma maali yllätti Prittisen. Hermes rimpuili LoKV:n mukana PORI (STT) Yhdeksän maalin tappiota kärsinyt Lukko näytti lauantaina Porissa, että sillä on jääkiekon SM-liigassa eväitä vaikka kuinka korkealle. 4 3 1 25– 21 6 HeKi ............. – Hyökkäyspeliin täytyy löytyä lisää tehoja, Hermeksen valmentaja Marko Rahikainen muistutti voitosta huolimatta. 8 3 5 32– 43 6 Et-Po 72 ........ Kokonaisuutena reissu Kalajoelle toki maistui mukavalta: – Oli hieno lauantai-ilta. 16 4 1 4 7 59– 58 18 Ässät ........... 4 2 1 1 9– 9 5 HPK .............. Vaikka numerot kirjattiinkin vierasjoukkueelle vain 2–5 (1–1, 1–4, 0–0), oli ottelun tapahtumat kuitenkin hieman karummat kotijoukkueen kannalta. erä: 25.15 Tom Wandell (Toni Häppölä–Tuomas Huhtanen) 2–4, 28.12 Erik Hämäläinen (Straka–Kari Martikainen) 2–5 yv. 14 5 3 1 5 39– 41 14 KooKoo ...... II divisioona lohko 5 IPK – KUKI HT 6 – 3, PyPo – PaKa 2 – 5 (1 – 1, 1 – 4, – 0). KESKIPOHJANMAA 18 Urheilu SM-liiga: HPK–Tappara 4–1 (1–0, 2–1, 1–0) 1. 3 3 14– 19 Seuraavat ottelut: 28.10. RoKi kaikessa edellä Cowboysia OULU (STT) Oulun Kärpät sai jatkoa voittoputkelleen jääkiekon SM-liigassa lauantaina, kun joukkue voitti KalPan helpon tuntuisesti 4–0 (1–0, 1–0, 2–0). 3 2 1 16– 17 4 KUKI HT ........ Jäähyt yht: Ilves 8x2 min, JYP 4x2 min. 5 3 2 16– 9 6 YJK ................ Tuomarit: Jyri Rönn (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). 4 2 2 34– 33 4 RB-93 ........... – Aivan parhaat lähtökohdat eivät ottelulle olleet, sillä meillä oli vain maalivahti ja 14 pelaajan, joista kaksi pelasi puudutuspiikkien avulla. Oikeastaan vain toisessa erässä olimme tiukoilla, mutta maalissa pelannut Jaakko Suomalainen teki huikean kovasti töitä torjumalla 17 kertaa, Kärppien valmentaja Kari Jalonen kehui maalivahtiaan. 5 1 4 6– 17 2 Tapparagirls .. Lukko iski reilussa 13 minuutissa laatan neljästi Ässien maaliin. Hänen sopimuksensa päättyy kuukauden lopussa, eikä jatkosopimusta ole ainakaan vielä tehty. Nyt pelasimme jo 50 minuuttia vakuuttavasti, Lukon valmentaja Mika Toivola sanoi hänelle tutussa hallissa. Kuvaavaa oli, että kahden erän jälkeen Myllyniemelle oli kirjattu vain kahdeksan torjuntaa. HAUKIPUDAS (KP) Jeppis HT teki kaiken mitä pystyi vierasottelussa Haukiputaan Ahmoja vastaan, mutta tällä kertaa se ei riittänyt Suomi-sarjapisteille. erä: 52.00 Janne Pesonen (Michal Bros) 3–0, KalPa aikalisä 59.14, 59.24 Tomi Mustonen (Viuhkola–Laamanen) 4–0 tm. II divisioona lohko 3 KieHa – Kraft 4 – 3 (3 – 0, 1 – 2, – 1), APV – KuRy 3 – 5 (1 – 1, 1 – 1, 1 – 3). Runsaat jäähyt eivät varmaankaan vähentäneet syytä väsymiseen. Vaikka kotijoukkueen paras henkilö löytyikin tolppien välistä, oli Vierimaa erityisen tyytyväinen siihen, että rovaniemeläiset pakotettiin laukomaan huonoilta sektoreilta. 2. Vieraiden liikkuvaa peliä ihastelleelta Vierimaalta omasta joukkueesta ”puhtaimmat” paperit sai kentällinen, jossa hyökkäsivät Aleksi Haukipuro, Juho Mehtälä ja Jani Kananen. 10 2 1 7 29– 40 5 Tappara ........ Porin Kärpät – YJK. 15 7 1 1 6 49– 53 24 Tappara ...... 4 2 2 33– 43 4 UKP .............. 8 2 1 5 39– 55 5 Cowboys ...... Jukurit ......... Kuva: Ville Honkonen LAPPEENRANTA (STT) Espoon Blues mässäili maaleilla Lappeenrannassa ja murskasi SaiPan tämän kotihallissa tylysti 7–0 (1–0, 3–0, 3–0). Jos oli, se menee täysin minun piikkiini, Pajuoja kertoi. erä: 25.11 Juuso Hietanen (Leino) 2–0 yv, 26.40 Toni Mäkiaho (Joni Lappalainen) 3–0, 31.30 Quinn Hancock (Teemu Laine–Aalto) 3–1. Omassa päässä tarjoiltiin kuitenkin vastustajalle tekopaikkoja, mutta toisaalta hyökkäyspäässä hyödynsimme omat paikkamme todella hyvin, kertoi Ylivieskan Jääkarhujen valmentaja Pasi Tammela omiensa suorituksesta. Kopilof. Kotijoukkueen ottelussa mukana piti lähes yksinomaan maalivahti Miika Haapasaari, joka venyi ottelussa peräti 73 torjuntaan. 15 5 4 1 5 47– 39 24 HIFK ........... Maalivahtien torjuntaprosenttien ykkösenä oleva Tuomas Tarkki oli huilivuorossa. Kronan – KoMu HT. IHK ............... Koko ajan potkun perässä olleet nivalalaiset joutuivat tunnustamaan RoKin paremmakseen 0–6 (0–1, 0–5, 0–0)numeroin. 14 3 2 9 46– 76 8 K-Vantaa ..... – Kunhan kaikki äijät saadaan kasaan, niin ei tässä mitään hätää ole, sillä pelillisesti meillä ei ole suurempia ongelmia, valoi uskoa paremmasta tulevaisuudesta Levijoki. RoKi iski ensimmäisen puolenminuutin aikana kahdesti kiekon Cowboys-maaliin ja peli oli ratkennut. 2. Erityismaininnan ansaitsee hyvin ottelun tuominnut ja oman linjansa pitänyt päätuomari Teemu Tittonen. n laukoma kiekko painui onnekkaasti kotijoukkueen verkkoon ja takasi Hermekselle täyden potin runsaan 400 katsojan todistamassa ottelussa. SHT .............. Mestis Jukurit – TuTo 2 – 3 (0 – 0, – 1, 2 – 2), Sport – Hokki 3 – 6 (1 – 3, 2 – 2, – 1), HeKi – KOO-VEE 3 – 4 (0 – 0, 3 – 1, – 2, – 1), KVantaa – FPS 3 – 2 (1 – 1, – 1, 2 – 0), SaPKo – Salamat 5 – 2 (2 – 0, – 1, 3 – 1). Blues sen sijaan hymyili täydellä leveydellään. Jeppis taisteli kaksi erää hyvin kotijoukkueen vauhdissa, mutta päätöserässä alkoi syystäkin jo luistin painaa. Torjunnat: Rob Zepp S 6+12+(0)=18 (vaihto 40.00/0–4), Mikko Strömberg S (0)+(0)+10=10, Bernd Brückler B 10+9+6=25. erä: 10.54 Mikko Peltola (Sami Sandell–Lassi Mattila) 1–0 sr. Ylivoimaa puolin ja toisin oli taas kerran runsaasti tarjolla. 8 6 2 43– 32 12 Ahmat .......... erä: 42.57 Lammassaari (Ville-Vesa Vainiola) 2–6 yv, 58.06 Ville Hirvonen (Joensuu–Toivonen) 3–6. 5 3 2 47– 46 6 EPa ............... 3 3 18– 3 6 TPS ............... 8 2 1 5 25– 52 5 Seuraavat ottelut: 22.10. Kotijoukkueen maali vartioi ensimmäistä kertaa koko ottelun Saku Nevanperä, joka onnistui tehtävässään lähes virheittä. Kahdessa ensimmäisessä erässä Hermes pani tiukasti painetta Prittiselle ja työllisti tätä 32 torjunnalla. KalPan Eetu Qvist Kärppien Kalle Sahlstedtin ja Jukka-Pekka Laamasen otteessa. 12 6 2 4 42– 30 14 HeKi ........... 8 4 4 46– 44 8 Jeppis ........... HPK – Ässät, Ilves – Kärpät, Lukko – HIFK, Pelicans – KalPa, SaiPa – Tappara, TPS – JYP. 13 3 10 36– 58 6 FPS ............. Kotijoukkueen maaleista vastasivat Jere Rönkä ja Antti Paloniemi. Kärppien putki venyy Kärppäpuristuksessa. erä: 15.04 Mika Pyörälä (Jukka-Pekka Laamanen–Kalle Sahlstedt) 1–0 yv. YJK sai siis otteluun lentävän lähdön, sillä jo 5. Blues tyrmäsi SaiPan ylivoimalla. 4 3 1 41– 26 6 RB-Oulu ........ 10 5 1 4 34– 27 11 Cats ............ 15 5 1 1 8 42– 58 18 KalPa .......... 14 9 1 4 57– 39 19 TuTo ........... Torjunnat: Mika Oksa H 8+3+8=19, Tommi Nikkilä T 9+10+7=26. 4 2 2 19– 21 4 KieHa ............ Tänään Uski on jäällä, kun Hermes kohtaa kotihallissa Haukiputaan Ahmat. 3 3 21– 7 6 Kronan ......... Jalosen mielestä muutamilla pelaajilla jäi valmistautuminen tekemättä riittävän hyvin. Yleisöä: 6 421. Ennen Heikkilän osumaa JHT oli siirtynyt johtoon Sami Markkanen Aku ja Riku Joki-Erkkilän esityöstä
Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Bellissima*/Jouni Vainio 17,8, 2) Real Deal 17,8 (200), 3) Arctic Dream 17,8 (125), 4) Jose. Toisella kierroksella yleisö eli mukana ratsukon suorituksessa radan jokaisessa käänteessä, huokasi helpotuksesta ratsukon selvitettyä täpärät paikat, pidätti henkeään ennen viimeistä estettä ja hullaantui nollaradan varmistuttua tuolloin kakkoseksi oikeuttaneella ajalla. Horse Show’n päätöspäivänä sunnuntaina ohjelmassa on viikonvaihteen pääluokka, kun esteratsastajat kilpailevat maailmancupin osakilpailussa. Epäonnekseen ratsukko pudotti puomin juuri radan viimeisellä esteellä ja sijoittui neljällä virhepisteellä 12:nneksi. naali: 1) Kimmo Sulkala/Iso Griffo Suomi 64,50, 2) Eva-Maria Porthan-Brodell/Viegaard’s Consul Suomi 62,85, 3) Maria Chulets/ Markus Viro 61,85, 4) Marlen Vassil/ Freenstyle Viro 61,45, 5) Julia Alfthan – Chirocco Suomi 61,23, 6) Stella Hagelstam/Rossini 82 Suomi 60,95. USA hallitsee Weberiä HELSINKI (STT) Noora Pentin ja Navarron kylmähermoinen, virheetön ja vauhdikas yhteistyö tuotti kolmannen sijan esteratsastuksen gp-luokassa Helsinki Horse Show’ssa lauantaina. – Itseluottamukseni on periaatteessa hyvä, mutta tulee päiviä, etten usko omaan tekniseen taitoon, Pentti kuvaili. Päälähtöihin päättynyt raviveikkaus palautti täysosuman veikanneille pelaajille alavoitoista riippuen joko hieman alle tai yli neljä tuhatta euroa. Erik Skutnabbin kasvattama ja osaomistama Made For Victory seurasi kakkoseksi. Borlänge: Pronssidivisioona, 2140m, 1. palk. Tulos on samalla myös nuorten piiriennätys. Classico Merettillä on takana hyvä kausi, joka käsittää jo yhdeksän voittoa ja reilusti yli sadantuhannen euron tienestit. Pentti ei ollut ainoa suomalainen puhtaan radan myötä toiselle kierrokselle selvinneen 16 ratsastajan joukossa, sillä toisella kierroksella nähtiin myös hänen avopuolisonsa Forstén BMC’s Skybreakerhevosella. Kokonaispisteissä Yhdysvaltain johto on lauantaina 12 pelin jälkeen 8–4. Pentti riemastutti kotiyleisöä Suomalaisratsukko sijoittui kolmanneksi esteratsastuksen gp-luokassa Päivän suomalaisnimi. Classico Merettin paras kirivauhti hiipui hieman viimeisellä satasella, mutta sisäratajuoksun jälkeen tilaa löytänyt Pearly Hill ehti enää vain vierelle. päivä: Esteratsastus: Grand Prix, 150cm, kaksi kierrosta: 1) Daniel Deusser/Upsilon D’ocquier Saksa 0/0-42,46, 2) Lotta Schultz/ Calibra II Ruotsi 0/-42,58, 3) Noora Pentti/Navarro Suomi 0/0-46,46 4) Tony Andre Hansen/Camiro 19 Norja 0/0-46,97 5) Jos Lansink/Hamilton De Perhet Belgia 0/0-47,05 6) Judy-Ann Melchior/Levisto Z Belgia 0/0-47,31. Eurooppalaisista oikeastaan vain Paul Moor onnistui. Moor voitti Tommy Jonesin 277– 178. Jan-Olov Persson ajoi oriin johtoon 500 metrin juoksun jälkeen. Maalisuoralla Järvsöfaks oli odotetun ylivoimainen. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Villiari/Antti Teivainen 26,2a, 2) Murron Titaani 26,6a (210), 2) Eviri 26,6a (491), 4) Plantom 26,7a (133), toto (4-1/5): 1,61 1,31-2,35-3,40 4,96. – Viimeisen vuoden aikana olemme saaneet rutiinia gpradoilta, Pentti kertoi. Nuoret juhlivat Nastolassa Lauri Järvinen OULU Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko paransi sekä miesten että nuorten 85 kilon sarjan piiriennätyksiä voittaessaan 85 kilon sarjan Tatu Lundin muistokisoissa Oulussa. Jan-Olov Perssonin kylmäveri-ihme Järvsöfaks päätti kautensa komeaan voittoon. 150 000 kruunua, 1) Gentleman/Thomas Uhrberg (valmentaja Kari Lähdekorpi) 12,8a. 19-v. Emma Broända ja Sir Vihtory eivät saaneet sijoitusta. Suomalaisratsukon edelle päivän pääluokassa jäivät vain voiton vienyt Saksan Daniel Deusser Upsilon D’Ocquierilla ja kakkoseksi sijoittunut Ruotsin Lotta Schultz Calibra II:lla. Kymppitonnin voitto tuli tihkusateen kastelemalla radalla ajalla 14,3a. Korpi ajoi olosuhteiden takia harkitun varovasti eikä lähtenyt uloimmalta radalta taistoon kärkipaikoista. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Tero Sipakko HELSINKI (STT) Pekka Korven valmentama 7-vuotias Classico Merett oli jo kolmannen kerran paras Helsinki-ajossa, joka järjestettiin Vermossa lauantaina. Porin Yleisurheilun 17-vuotias Pekka Toivola voitti ylivoimaisesti miesjunioreiden katsastuksen. Nykyään Hollannin Guttecovenissa asuva helsinkiläislähtöinen ratsastaja kertoi olleensa vielä perjantaina ennen avajaisluokkaansa perin hermostunut. Lähdekorpi ja Järvsöfaks Rommen tähdet. Suomen painonnoston keskeisiin syystapahtumiin kuuluva Tatu Lundin muistokisa nostettiin jo 39:n kerran ja mukana nähtiin lähes 40 kilpailijaa. Hihnala paransi ennätyksiään tempauksessa ja yhteistuloksessa saaden 69-kiloisissa kokoon 150 (67, 83) kiloa. Gentlemanilla oli kaksi hylättyä kilpailua alla ennen Rommen lähtöä. V4: vaihto 141 239.80 e; oikea rivi 10-2-9-8; poissa I/5 II/5,8 III/12 IV/6 kerroin 266,63. Suomen maajoukkue Fredrikstadissa 11. Neljänneksi sijoittui Johanna Kykyri, joka vuosi sitten maastojuoksun PM-kilpailuissa oli toiseksi paras suomalainen. Junkkarien Eemi Apulin 141 (60, 81) oli pronssitulos. Korvenojan itsensä ajama Sophie’s Sound tavoitti Amazing Riden tuntumasta pudonneen Vanessa Merettin nippa nappa ajoissa. Poniluokassa Kalajoen Oona Uunila sijoittui Amin Dusty Dreamilla13 ratsukon joukossa kuudenneksi. – Olin helpottunut. Tallikaverit Vinning Kos ja Järvsömolle varmistivat Perssonille kolmoisvoiton. Kultadivisioona, 1640m, 1. Navarro on Horse Show’ssa hänen ainoa hevosensa, eikä ratsastaja koe sen olevan vielä valmis maailmancup-radoille. marraskuuta järjestettäviin PM-kilpailuihin valitaan maanantaina. Se nousi hienosti kolmanneksi Jorma Kontion ajamana. naali: 1) Pether Markne/Nijinski Ruotsi 70,350, 2) Kristian Von Krusenstierna/Wilson Ruotsi 69,850, 3) Nina Pölönen/Sans Soucis Suomi 67,900, 4) Camilla Toll/Rainman Ruotsi 67,600, 5) Terhi Stegars/Valet Suomi 66,900, 6) Anett Olsen/Potifar Norja 66,350 (sijoittui 5, lähtöjä 6). palk. palk. Lähdin ratsastamaan aikaa, vaikka suunnitelma oli olla ratsastamatta aikaa, Fórsten naureskeli. Kun viimeistä estettä ennen oli pitkä matka, kuulin, kuinka yleisö pidätti hengitystään. – Tämä hevonen on hypännyt hyvin viimeiset kolme viikkoa, saksalainen kehui. Aiempien näyttöjen perusteella joukkueeseen on valittu Francis Kirwa, Konstantin Kutilainen, Jussi Utriainen, Anette Byskata ja Ulla Tuimala sekä juniorit Jarkko Anttila, Tuomas Jokinen, Suvi Miettinen ja Saara Skyttä. Kalajoen nostajista kuuluvat Suomen joukkueeseen myös Rami Roukala, Johanna Hyry ja Milko Tokola. Toiveena oli, että saisin sijoituksen, mutta tämä oli enemmän kuin osasin toivoa, Pentti hymyili kilpailun jälkeen. Troikka: 525,24. Hanna Nauha toi Junkkareille 17-vuotiaiden alimman sarjan 44 kilon voiton, hänkin omilla ennätyksillään 59 (27,32). 125 000 kruunua, 1) Scarlets Aino/ Hans-Owe Sundberg 14,3a, . palk. Hopeadivisioona, 2140m, 1. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ava Adore/Lauri Turunen 16,3a, 2) Four Motion 16,4ax (22), 3) Thunder Harbor 16,9a (194), 4) Nick Grain 17,2a (135), toto (9-3-7): 3,53 1,52-1,55-2,15 3,76. Saman seuran Hannu Niemi hävisi miesten 94 kilon sarjan voiton vain yhdellä kilolla Ounasvaaran Ari Moilaselle nostettuaan 200 (93, 107). – En pystynyt hillitsemään itseäni. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 600 m: 1) Bart Hip/Antti Teivainen 17,4a, 2) Argon 17,4a (273), 3) Taranga Laday 17,5a (609), 4) Go On Keeper 17,5a (44), toto (10-11-2): 2,88 1,78-3,5310,30 40,91. Mika Forss sai jälleen kunnian ajaa Amazing Ridea, joka oli tällä kertaa ylivoimainen. Muut suomalaiset: 12) Mikael Forsten/ BMC’s Skybreaker Suomi 0/4-45,08, 35) Niklas Aromaa/Madleen 3 Suomi 5-78,13, 47) Raimo Aaltonen/l’Umonia Suomi 16-74,30. Muissa otteluissa amerikkalaiset olivat selvähköllä erolla eurooppalaisia parempia. Classico Merett taas paras Pekka Korven suojatti voitti kolmannen kerran Helsinki-ajon Kolmas kerta. Syksyn aikaisemmissa ennätysyrityksissään hieman epäonnistunut Miika Antti-Roiko nosti Oulussa erittäin varmasti ja lähtee hyvin toivein ensi viikonlopun 20ja 23 vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin Tanskaan, missä kovin vastus tullee Baltian maista. – Se pitäisi saada hiukan paremmaksi, jos meinaa ulkomaille lähteä, Pekka Korpi painotti. Maailmancupiin Pentillä on tarjolla ratsuksi hänen MM-kisahevosensa Evli Cagliostron lisäksi myös Evli Popcorn. Naisjunioreiden katsastuksen voitti Harjavallan Jymyn 16-vuotias lahjakkuus Eevi Antila. V4-kerroin: 143,12. Edellisen ykkössija kirjattiin 56 kilon kilvassa tuloksella 130 (55, 75) työnnön ollessa pojan oma ennätys. Päivän Duo: vaihto 30 240.00 e; oikea rivi 9-8, poissa II/6 kerroin 7,08. Auton takaa napakasti lähtenyt suosikki selvisi nopeasti muiden edelle ja repäisi lopussa selvän eron. Noora Pentti ilahdutti kotiyleisön kolmannella sijallaan. Sunnuntaina maailmancupin viikonvaihteen pääluokkanaan ratsastavan Fórstenin piti ratsastaa gp-luokassa rauhallisesti, mutta tilanne muuttui kilpailun aikana kärkisijojen tultua mahdolliseksi. Muista suomalaisista Niklas Aromaa oli Madleenilla viidellä virhepisteellä 35:s ja Raimo Aaltonen L’Umonialla 16 virhepisteellä 47:s. Pelivaihto 668 286.70 e, yleisöä 2 032. Vain 105-kiloisten voittaja Kiuruveden Tarmo Ryynänen nosti Oulussa AnttiRoikoa kovemman yhteistuloksen tasan 300 kilollaan. 3) Summer Zoot/Jorma Kontio (valmentaja Paula Stenberg) 14,5a. Saman seuran Heikki Niemi hallitsi miesten 62 kilon sarjaa 171 (77, 94) kilon kertymällään. Pekka Korpi ohjasti Classico Merettin jälleen voittoon Vermon Helsinki-ajossa. Johanna Hyryn 85 (38, 47) oli korkein kertymä 17-vuotiaiden 48 kilon painoluokassa, samoin Johanna Kannuksen omat ennätykset 65 (25, 40) tämän ikäluokan 53-kiloissa. Antti Hyry ja Hannu Karhula nostivat Rautioon miesten toiset sijat 69ja 77-kiloisissa tuloksin 169 (79, 90) ja 162 (74, 88). Lauantain aamuotteluissa korostui sama kuin perjantaina illalla: amerikkalaisten varmuus tulee esille tasaisuudessa. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio BORLÄNGE (STT) Kari Lähdekorven valmennustalli kahmi kaksi V75-voittoa lauantaina Rommessa. Junkkarien Niko Aholan omat ennätykset 111 (51, 60) toivat tässä sarjassa neljännen sijan. V4-kerroin: 236,45. Ykkönen oli 28. – Lähdin hakemaan puhdasta suoritusta. Täysremontti piirinennätyksiin Miika Antti-Roiko lähestyy 300 kilon rajaa BARNSLEY (STT) Keilailun Eurooppa–USA-ottelu sujuu amerikkalaisten hallinnassa Barnsleyssa Englannissa. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Catch Crown/Ari Moilanen 16,6, 2) Magic Games 18,7 (111), 3) Kirma Lotte 19,0 (490), 3) Freixenet Nature 19,0 (171), poissa: 15, toto (13-4-2/8): 4,13 1,50-2,03-2,28 13,90. Suomella on maailmancupiin normaalisti yksi paikka, jonka tuomia kisaedustuksia ovat jakaneet Penttiä kokeneemmat Sebastian Numminen ja Mikael Forstén. Seisomapaikka: 6/5/1 e Otteluennakot ja raportit www.hermesht.com Ahmat Ahmat Ahmat (Haukipudas) NASTOLA (STT) Nuoret juoksijat juhlivat maastojuoksun Pohjoismaiden mestaruuskilpailujen katsastuksessa Nastolassa Pajulahden urheiluopistolla lauantaina. Tulokset: Ponilähtö 1, 1 600 m: 1) Nearly Perfect/Sanni Ihamuotila 2.11,7x, 2) Madicken Ii 2.28,2x, 3) Glamour Swe 2.28,3x, 4) Sonata 896 Sh 2.27,8x, Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Waldemar/ Eero Hakkarainen 28,2, 2) Hölkker 28,2 (101), 3) Kokeva 27,5 (35), 4) Häiskän-Lento 27,9 (68), poissa: 10, toto (1-7-11): 12,65 2,69-5,27-1,63 35,76. Lähtö 7, Helsinki-ajo, V75-6, V4-4, lv 1 609 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 14,3a, 2) Pearly Hill 14,3a (301), 3) Lindys King 14,6ax (124), 4) Ray Gun 14,7a (64), toto (8-112): 1,95 1,49-2,96-3,28 26,44. Raution Milko Tokolan 160 (70, 90) riitti toiseen sijaan 17vuotiaiden 62 kilon kilvassa, jonka voitti 21 kiloa enemmän nostanut Oulun Pyrinnön Jumaa Zakole. Yhteistulos 291 kiloa on sekä miesten että nuorten piiriennätys. Siinä kävi samoin kuin viime kuussa Lappeenrannassa, eli Tuomas Korvenojan tallin Amazing Ride ja Sophie’s Sound valtasivat kärkisijat. Nyt hän päihitti Pajulahden katsastuksessa kaikki miesjuoksijat. Parijonosta löytyi sopiva väli kolmannesta parista, josta kiriin lähdön aika koitti, kun mailin matkasta oli taitettu hieman yli puolet. V4-kerroin: 26,94. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Troikka: 204,43. Naisten sarjassa Skyttä kukisti maratonin hallitsevan Suomen mestarin Hanna Jantusen ja 800 metrin Suomen mestarin Mari Järvenpään. 6 km: 1) Pekka Toivola PoYU 20.35, 2) Marko Tuokko NaanLö 21.24, 3) Miro Laurila KarhU 21.30, 4) Joonas Lehtinen TuUL 21.34, 5) Jyri Joutsi KarhU 21.39, 6) Jarkko Anttila TuWe 22.30, 7) Riku Marttinen HeinIs 23.22, 8) Reijo Ronnila HeinIs 24.30. Kylmäveriset, 1640m, 1. 110 000 kruunua, 1) Järvsöfaks/Jan-Olov Persson 22,9a. Antti-Roiko tempasi 131 kiloa parantaen yhdellä kilolla Junkkarien Mika Vihelän nimissä ollutta miesten pe-tulosta. Uhrberg kaasutti sen kärkeen, ja voitto tuli tuloksella 13,4. Voittokamppailu oli tiukka, sillä Ounasvaaran AK:n Nina Kovalainen hävisi vain yhden kilon. Muut suomalaiset: 7) Timo Rokkanen/ Loboss Loving Art Suomi 58,45. Hevonen ei olisi voinut olla yhtään parempi tänään, Pentti kehui ja sanoi aloittaneensa perusradalla ”hitaasti”. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Woodhill’s Huge/Pekka Korpi 18,2a, 2) Woodhill’s Paul 18,3a (459), 3) Spotlite Rose 18,3a (33), 4) Vilhelm Via 18,4a (41), poissa: 3,10. Loppua kohden helpottunut rivi alkoi yllätysten merkeissä, kun yli 50-prosenttisesti pelatut Road Meester ja Frankie Fay epäonnistuivat. Lähtö 2, V75-1, lv 2 600 m: 1) Even Steven/Risto Airaksinen 17,3a, 2) Mogwai 17,6a (108), 3) Capehill’s Capone 17,8a (85), 4) Carbor 17,8a (207), toto (10-9-5): 14,10 3,492,62-2,28 42,01. peräkkäinen. Lauantainen gp-luokka oli Pentille viikonvaihteen pääluokka, eikä hän edes osallistu sunnuntaina käytävään maailmancupiin. Baron Rols oli taas ylivoimainen. Pentti jäi 150-senttisin estein käydyssä luokassa voitosta neljä sekuntia, mutta Schultzilta voitto jäi vain 0,12 sekunnin päähän. Kilpailun viimeisenä ratsastajana Pentin tuloslistalla kolmanneksi pudottanut Deusser, 25, nimesi lauantaisen gp-voiton parhaaksi tuloksekseen. Maastojuoksun PM-katsastus: Miehet, 9 km: 1) Tuomas Jokinen LiePa 30.30, 2) Juha Puttonen JKU 30.49, 3) Mikael Bergdahl GamlakarlIF 30.56, 4) Vesa Erojärvi TeivoSt 31.02, 5) Mikko Tyni HaminPo 31.10, 6) Henri Manninen JKU 31.17, 7) Turo Inkiläinen KuhmoiKu 31.23, 8) Joonas Harjamäki SeinU 31.31, 9) Miika Takala ParkU 31.46, 10) Reijo Savolainen PoYU 31.58. Miika Tokola ja Jaakko Hihnala kasvatti Raution nostajien voittoputkea 17-vuotiaissa. Pentti ja Navarro kohahduttivat yleisöä jo perusradalla, jonka ratsukko selvitti viimeisenä lähtijänä virheittä. 4,5 km: 1) Eevi Antila HarjavJy 17.15, 2) Mari Mäki-Torkko NurmU99 17.20, 3) Kirsi-Maria Turunen JuvaU 17.46, 4) Maija Skyttä LiePa 18.03, 5) Sara Sajanti NurmU-99 18.12, 6) Noora Nurmola HeJy 18.37, 7) Tiia Taipale TuUL 18.40, 8) Janni Syrjälä FoSa 18.58. Miesten 9 kilometriä voitti Liedon Parman 19-vuotias Tuomas Jokinen ja naisten 4,5 kilometriä Liedon Parman 21-vuotias Laura Skyttä. Vaikka maailmancup Helsingissä jää Pentiltä väliin, hän toivoo pääsevänsä jatkossa myös niihin luokkiin. Kouluratsastus: Grand Prix Kür, A-. Mielikuvaharjoituksella hän sai jännityksen lakkaamaan ennen radalle menoa ja tuloksena tuolloin oli 140-senttisten esteiden luokassa kolmossija. Thomas Uhrbergin ajama Gentleman kiri toisesta parista ulkoa varmaan voittoon ajalla 12,8. Helsinki Horse Show, 3. Eija Mustasaari oli 63 kilon ykkönen nostaen 126 (57, 69). toto (5-6-1): 9,02 4,56-5,56-1,50 99,84. Raution Kisailijoiden tytöt nostivat Oulussa kaksi sarjavoittoa 17-vuotiaissa ja saman verran naisten sarjoissa. 110 000 kruunua, 1) Baron Rols/ Thomas Uhrberg (valmentaja Kari Lähdekorpi) 13,4a, 2) Made For Victory 14,0a. Risto Airaksisen ajama Even Steven vei avauskohteen johtohevosen rinnalta, ja Jouni Vainio kiritti Bellissiman kärkeen suotuisamman juoksun jälkeen. Suosikki Scarlets Aino oli omaa luokkaansa. Maria Koivusipilä paransi ennätyksiään tempauksessa ja yhteistuloksessa 58-kiloisten tuloksellaan 110 (48, 62). Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Pyrypolun Dumdum/Arto Hammar 30,3ax, 2) Turon Vinha 30,4a (154), 3) Adolf 30,4a (508), 4) Tapra 30,4a (73), toto (2-12-6): 6,80 3,49-3,985,10 66,45. Toisen pisteen Eurooppa sai parien ottelussa, kun Mika Koivuniemi ja Tore Torgersen kukistivat Tim Mackin ja Bill Hoffmanin 216–193. naali (Intermediaire I, freestyle): 1) Floris/Helimaija Pakarinen 68,700,2) Wapita/Kati Pohjanheimo 64,250, 3) Bartnik/Timo Rokkanen 62,900, 4) Camill/Heidi Huurinainen 61,300, 5) Calvados/Tuija Tapola 59,300. 19-v. Small Tour Kür . Toive päästä maailmancupiin Kolmossijaansa 25-vuotias ratsastaja oli ”erittäin tyytyväinen”, koska ei tällä tasolla edes odota vielä voittoa. Järvsöfaksin kausi huipentui näyttävään voittoon. Pearly Hillin tavoin sisäradalta ulos hakeutunut Giant Hill laukkasi mahdollisuutensa. Jokinen voitti viime vuonna Pohjolan mestaruuskilpailuissa juniorimestaruuden. Paula Stenbergin valmentama Summer Zoot kilpaili Hopeadivisioonassa. Gentleman oli ykkönen Kultadivisioonassa ja Baron Rols Pronssidivisioonassa. Työnnössä Vihelän 170 sai vielä olla rauhassa, sillä AnttiRoiko nosti toisellaan nuorten piiriennätyksen 161 ja lopetti siihen. Sunnuntaina 22.10.2006 tänään klo 16.00 Istumapaikka: 8 e. n Crown 18,0 (371), poissa: 5,10, toto (8-1-9): 13,59 3,73-4,10-3,39 85,99. Valmentaja ei ole silti täysin tyytyväinen tämänhetkiseen vireeseen. Lähdekorpi oli löytänyt oriille jälleen ravivaihteen. Kilpailuennätys on sekunnin parempi. Naiset, 4,5 km: 1) Laura Skyttä LiePa 16.47, 2) Hanna Jantunen TuUL 16.56, 3) Mari Järvenpää KokkVe 17.10, 4) Johanna Kykyri KälvTa 17.14. Grand Prix Kür B-. Nelivuotiaiden lämminveritammojen Tammachampion oli iltapäivän toinen merkkilähtö. Toiseksi sijoittui Jyväskylän Kenttäurheilijoiden 22-vuotias Juha Puttonen ja kolmanneksi Gamlakarleby IF:n 23-vuotias Mikael Bergdahl. Myös toinen kuuden ottelun osa päättyi amerikkalaisten eduksi pistein 4–2. Olin yllättynyt, kun menin toiseksi. Lähtö 8, Derbyn Tammachampion, V75-7, lv 2 100 m: 1) Amazing Ride/ Mika Forss 16,0a, 2) Sophie’s Sound 16,6a (51), 3) Vanessa Merett 16,6a (149), 4) Multi Live 17,0a (277), poissa: 9, toto (5-10-3): 1,95 1,221,27-1,56 3,96
Djelkhirin. – Kyllä isku sen verran kouraisi, että en heti päässyt jaloilleni, vaikka yritin. Tehtävä tulee ottaa vastaan 1.12.2006 tai sopimuksen mukaan. Sunnuntain loppuottelussa Koivula kohtaa Unkarin Guyla Katen, 24. 2–3 (1–0, 0–0, 1–2, 0–1) (V: Sami Salo 1+1) Dallas–Chicago 5–4 (1–2, 0–1, 4–1) (D: Jere Lehtinen 1+1, Niklas Hagman 0+1 ja erl, Antti Miettinen 1+0, Jussi Jokinen 0+1, C: Lasse Kukkonen 1+1) Anaheim–Minnesota 2–1 (0–0, 2–1, 0–0) Elitserien lauantaina: Linköping–Djurgården 2–1 (1–0, 0–1, 0–1) D: Teemu Lassila 12+6+12=30/32 torjuntaa. 3–2 (0–2, 1–0, 1–0, 1–0) Rahapelit Voimistelu Keilailu Jääkiekko TAMPERE (STT) Nyrkkeilyn kansainvälisen Tammer-turnauksen sunnuntain loppuotteluissa nähdään viisi suomalaista. n Boholst Filippiinit 33–12, Gyula Káté Unkari–Akil Adnan Ruotsi kehätuom. 91 kg: Adam Forsyth Australia–John Michael M’Bumba Ranska 32–15, Jarno Rosberg Suomi–Stephen Simmons Skotlanti 20–14. 81 kg: Kenneth Egan Irlanti–Babacar Kamara Ruotsi 20–6, Eemeli Katajisto Suomi–Ramazan Magomedov ValkoVenäjä luovutus. 60 kg: Jean Gomis Ranska–Amer Agbaria Israel ylituomariston keskeytys, ylivoimainen piste-ero, Genebert Basarde Filippiinit–Godfrey Norgaard Rugemalina Tanska ylituomariston keskeytys, ylivoimainen piste-ero. – Lähdin neljännessä erässä liikaa varmistelemaan johtoani. 57 kg: Jyri Naskali Suomi–Kheda. Viisi suomalaista loppuotteluun Tammer-turnauksen voitot ratkaistaan tänään Loppuotteluun. Tipon voitti Wael al Khaghanin ylivoimaisella pistevoitolla 24–4 kolmannessa erässä. Koivulan mukaan heinäkuun EM-kisat Bulgariassa olivat häneltä viimeinen turnaus 60 kilon sarjassa. lähtö: 8 Classico Merett, poissa: 6 7. V75 42/06: 1. NHL-liiga perjantaina: Columbus–Toronto 2–4 (0–0, 1–3, 1–1) Florida–Philadelphia 3–2 (1–1, 2–1, 0–0) (F: Olli Jokinen 1+0, P: Sami Kapanen 0+1, Joni Pitkänen 0+1, Antero Niittymäki 26/29 torjuntaa ) Buffalo–Carolina 5–4 (1–1, 2–2, 2–1) St. Alustava voitonjako: 7 oikein 3 kpl voitto-osuus 833 743,50 e, 6+lisänumero oikein 13 026 e, 6 oikein 1 144,30 e, 5 oikein 43,80 e, 4 oikein 11,60 e. erä. erä (24–4). lähtö: 10 Even Steven , poissa:– 2. KESKIPOHJANMAA 20 Urheilu Palvelukseen halutaan Ostetaan Myytävänä Kiinteistöjä myydään Kuulutukset Nyt syyshintaan. Mieleni teki hetki kieriskellä siinä kanveesilla. naalissa Filippiinien Joan Tiponin. Lähimpiä tietoja antavat vahtimestari Marianne Kujala, puh. Louis–Vancouver ja. kilpailusta: 3. Yhteiselle kirkkoneuvostolle osoitetut hakemukset on jätettävä seurakuntayhtymän talous-toimistoon, os. naalissa kaksinkertainen Suomen mestari Rosberg voitti Simmonsin pistein 27–24. Työhön sisältyy myös siivousta sekä iltaja viikonlopputyötä. Pitkäveto 119 Kloten–Davos 2 (2–4) 2,45 120 Rapperswil–Zürich 2 (5–7) 3,05 121 Langnau–Basel X (2–2) 4,65 122 Ajaccio–Istres 1 (2–0) 1,75 123 Amiens–Dijon 2 (0–4) 3,30 124 Chateauroux–Brest 1 (1–0) 1,55 125 Creteil–Libourne 1 (1–0) 2,20 126 Grenoble–Gueugn X (2–2) 3,00 127 Guingamp–Metz 2 (0–2) 2,10 128 Niort–Montpellier X (1–1) 2,80 129 Dortmund–Bochum X (1–1) 4,00 130 Le Havre–Reims 1 (1–0) 1,75 131 Chester–Hartlepool 1 (2–1) 2,15 132 CambU–Oxford 2 (0–3) 1,75 133 Columbus–Toronto 2 (2–4) 2,40 134 St.Louis–Vancouver X (2–2) 4,00 135 Anaheim–M´sota 1 (2–1) 1,80 136 Florida–Philadelphia 1 (3–2) 2,00 137 Dallas–Chicago 1 (5–4) 1,60 138 Buffalo–Carolina 1 (5–4) 1,75 01 Wigan–ManC 1 (4–0) 2,15 02 AC Oulu–Atlantis FC 1 (2–0) 1,85 03 Linköping–D´gården 1 (2–1) 1,55 04 Frölunda–Färjestad 1 (3–0) 2,10 05 Mora–Skellefteå 2 (1–2) 2,95 06 Luleå–HV71 2 (5–6) 2,35 07 Brynäs–Timrå 1 (4–3) 2,20 08 MoDo–Malmö X (2–2) 4,85 09 Wolfsburg–Stuttgart X (1–1) 3,15 10 Aachen–En.Cottbus 2 (1–2) 4,05 11 Schalke–Hannover 1 (2–1) 1,45 12 W Bremen–B Münch 1 (3–1) 2,15 13 Hertha B–M´gladbach 1 (2–1) 1,60 14 Bielefeld–Mainz 05 1 (1–0) 1,85 15 HPK–Tappara 1 (4–1) 1,80 16 Ilves–JYP 1 (2–1) 1,70 17 Kärpät–KalPa 1 (4–0) 1,10 18 SaiPa–Blues 2 (0–7) 2,35 19 Ässät–Lukko 2 (3–6) 2,35 20 HPK–Tappara, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,85 21 Ilves–JYP, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 1,65 22 Kärpät–KalPa, maalit 1 (alle 5,5 maalia) 2,05 23 SaiPa–Blues, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 1,70 24 Ässät–Lukko, maalit 2 (yli 5,5 maalia) 1,65 25 SaPKo–Salamat 1 (5–2) 2,15 26 K–Vantaa-FPS 1 (3–2) 1,80 27 HeKi–KOO-VEE X (3–3) 5,15 28 Sport–Hokki 2 (3–6) 4,40 29 Jukurit–TuTo 2 (2–3) 3,25 30 Chelsea–Portsmouth 1 (2–1) 1,25 31 Everton–Shef. B-lk. erä (26–6). Rosberg kohtaa sunnuntain loppuottelussa Adam Forsythin, 25, joka oli Ateenan olympiakisoissa viides. Naiset: Permanto: 1) Cheng Fei Kiina 15,875, 2) Jana Bieger USA 15,550, 3) Vanessa Ferrari Italia 15,450, 4) Daiane dos Santos Brasilia 15,425, 4) Elizabeth Tweddle Britannia 15,425, 6) Sandra Izbasa Romania 15,375, 7) Natasha Kelley USA 15,300, 8) Lais Souza Brasilia 14,750. Välierät: 51 kg: Pal Bedak Unkari–Toni Hämäläinen Suomi ylituomariston keskeytys, ylivoimainen piste-ero 2. Viime vuoden Tammer-turnauksen . Lauantai-Jokeri 42/06 Lauantai 21. Kate voitti EUmaiden mestaruuden tänä vuonna ja oli hopealla Thaimaan MM-kisoissa 2003. Ranskalainen löi ensimmäisessä erässä alakoukkunsa liian alas ja hänet diskattiin. Puomi: 1) Irina Krasnianska Ukraina 15,575, 2) Sandra Izbasa Romania 15,500, 3) Elyse Hopfner-Hibbs Kanada 15,475, 4) Anna Pavlova Venäjä 15,275, 4) Zhang Nan Kiina 15,275, 6) Vanessa Ferrari Italia 14,675, 7) Steliana Nistor Romania 14,575, 8) Olga Stsherbatitsh Ukraina 14,325. erä (24–4), Eric Martel-Bahoeli–David Hanna Skotlanti keskeytys 4 erä. – Niin olisi pitänyt tehdä jo aiemmin, mutta ottelutuntuman puute vähän haittasi. Viisinkertainen Suomen mestari Koivula on noussut nyt 64-kiloisiin. Vuoden 2004 EM-kisoissa Kate oli pronssilla. erä (25–10) 75 kg: Jarrod Fletcher Australia–Naim Terbunja Ruotsi 26–11, Darten O’Neill Irlanti–Alexander Rubjuk Viro kehätuom. lähto: 9 Ava Adore, poissa: 12 6. eld U 1 (2–0) 1,50 32 Charlton–Watford X (0–0) 3,25 33 Leicester–Crystal P X (1–1) 3,20 34 Southampton–Stoke 1 (1–0) 1,70 35 Derby–Birmingham 2 (0–1) 2,60 36 Preston–Hull 1 (2–1) 1,45 37 Sunderland–Barnsley 1 (2–0) 1,60 38 Luton–Leeds 1 (5–1) 1,75 39 Plymouth–Burnley X (0–0) 3,10 40 Southend–Ipswich 2 (1–3) 2,65 41 Norwich–Cardiff C 1 (1–0) 2,50 42 Shef. 10. Palkkaus on kirkon virkaja työehtosopimuksen mukainen kuukausipalkka. 69 kg: Aki Selesmaa Suomi–Magomed Nurudinov Valko-Venäjä luovutus, Jaoid Chiguer Ranska–Francis Joven Filippiinit avustajan luovutus 3. Shiba kohtaa 54-kiloisten . kesk. Toimen sijoituspaikkana Kaarlelan seurakuntakoti. Kokkolan seurakuntayhtymän työsopimussuhteisen Lotto 42/06 Lauantai 21. 64 kg: Jussi Koivula Suomi–Del. 10. Djelkhir Ranska disk. – Kaveri tuli alussa kovaa päälle, ja sain siinä löytyä muutaman iskun hyvin vastaan. 10. 3. Voittonumerot: 1, 4, 15, 16, 18, 20, 25, 26, 27, 30, 31, 36, 46, 51, 54, 55, 62, 66, 67, 69 Åarhus, Tanska: MM-kilpailut, telinekohtaiset . Viisinkertainen Suomen mestari Silvennoinen johti ottelua kolmannen erän jälkeen jo 20–13. Itse pidin pään kylmänä. lähtö: 8 Bellissima, poissa: 5, 10 3. (06) 829 6251 tai 044 729 6251. n Boholstin, 22, pistein 33–12. – Parissa viime erässä eivät lyönnit oikein irronneet. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Salo: Joukkueiden SM-kilpailut: 1) ÅKK, Ålands Kraftsport Klubb 2 020,42, 2) JVK, Jyväskylän Voimaklubi 1 928,97, 3) JoPuPo, Joensuun PunttiPojat 1 910,83, 4) So-Vi I, Sotkamon Visa I 1 893,43, 5) Tapanilan Erä 1 891,71, 6) So-Vi II, Sotkamon Visa II 1 721,41, 7) KP, Kuopion Painonnostajat 1 719,38, 8) TNT, Team Nordic Thunder (Turenki) 1 613,29, 9) PTVAK, Power Team Vaasa 1 594,54. Edellisen kerran otin matsia kilpailuissa kolme kuukautta sitten EM-kisoissa, Koivula kertoi. naaleihin raivasivat Jyri Naskali (57 kg), Jussi Koivula (64 kg) ja Jarno Rosberg (91 kg). Lauantain iltaotteluista tiensä . erä (4–3). (7): 1) Kalevi Leinonen Star Bo 1253 x, 2) Frans Säily Tasku Raahe 1247, 3) Jorma Röyttä JoKei 1235, 4) Marko Röyttä WRB Seinäjoki 1210, 5) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1168, 6) Harri Viitanen Star Bo 1110. Ensimmäisen kohtaamisen Djelkhir voitti pisteillä. Nojapuut: 1) Yang Wei Kiina 16,075 pistettä, 2) Hiroyuki Tomita Japani ja Yoo Won Chul E-Korea 15,950, 4) Vasileios Tsolakidis Kreikka 15,925, 5) Ivan Ivankov V-Venäjä 15,850, 6) Yang Tae-Young E-Korea 15,725, 7) Takehito Mori Japani 15,700, 8) Anton Fokin Uzbekistan 15,450. naalit: Miehet: Rekki: 1) Philippe Rizzo Australia 16,125, 2) Aljaz Pegan Slovenia 15,900, 3) Vlasios Maras Kreikka 15,800, 4) Hiroyuki Tomita Japani 15,550, 5) Nikolai Krjukov Venäjä 15,525, 6) Takehito Mori Japani 14,875, 7) Kim Seung EKorea 14,375, 8) Marian Dragulescu Romania 11,325. kilpailusta: Supertripla 1 Formula 1, aika–ajot, Sao Paolo, BRA Voittoyhdistelmä: 6 Massa F–3 Räikkönen K–8 Trulli J Kerroin: 1 248,22 Poissa: Mitalipeli 42/06 Lauantai 21. 10. – Kate ei ole mikään kikkailija. Diskaushetkellä Naskali johti ottelua 4–3. lähtö: 5 Amazing Ride, poissa: 9 Voitonjako: 7 oikein 33 kpl voitto-osuus 3 872,80 e, 6 oikein 35,60 e, 5 oikein 3,40 e. C-lk. Kun näin, että ottelu oli tasan, silloin iski paniikki. Rosberg taas Simmonsia etevämpi Sarjassa 91 kiloa tamperelainen Jarno Rosberg, 25, meni loppuotteluun kukistamalla Skotlannin Stephen Simmonsin, 22, pistein 20–14. Voittoyhdistelmä: 4 Massa F–3 Trulli J–4 Kubica R Kerroin: 39,74 Poissa 1. lähtö: 10 Bart Hip, poissa: 5 4. 10. Hakijoilta toivotaan laitoshuoltajan tai vastaavaa koulutusta, riittävää työkokemusta ja molempien kotimaisten kielten taitoa. Voimanosto Lumilautailu Koulutus Sunnuntaina 22.10.2006 . Mutta eihän siinä paljon ehtinyt vielä tapahtua, Naskali arvioi. lähtö: 2 Pyrypolun Dumdum, poissa: 5, 8 5. Hyppy: 1) Marian Dragulescu Romania 16,487, 2) Dmitri Kaspiarovitsh V-Venäjä 16,312, 3) Fabian Hambüchen Saksa 15,825, 4) Jernar Jerimbetov Kazakstan 15,712, 5) Diego Hypolito Brasilia 15,662, 6) Leszek Blanik Puola 15,650, 7) Jevgeni Sapronenko Liettua 15,412, 8) Raphael Wignanitz Ranska 15,237. Djelkhirin, 22. Koivula lämpeni loppua kohti Sarjassa 64 kiloa tamperelainen Jussi Koivula, 22, lunasti loppuottelupaikan voittamalla Filippiinien tämän vuoden mestarin Del. Sarjassa 57 kiloa tamperelainen Jyri Naskali, 23, voitti välieräottelunsa diskauksella Ranskan mestarin Kheda. Jyri Naskali (punaisessa) kukisti 57 kg:n sarjan välieräottelussa Ranskan Kheda. Vakio 1 42/06 Lauantai 21. Hän tulee lähelle lyömään, ottaa heti irti ja hakee taas oikean etäisyyden, Koivula kuvaili unkarilaisen ottelutapaa. Hinkutiimi-special karsintatilanne: MABCD luokat (18): 1) Pentti Mattila Star Bo 1339 ( 72), 2) Kalevi Leinonen Star Bo 1301 (48), 3) Jorma Röyttä JoKei 1289 ( 54), 4) Marko Röyttä WRB Seinäjoki 1270 ( 60), 5) Frans Säily Tasku Raahe 1265 (18), 6) Joni Alahautala KallKe-90 1265 (108). 1. Syynä siihen taisi olla kovien matsien puute, Silvennoinen arveli. – Oikeastaan vasta ottelun lopussa neljännessä erässä sain haettua oikean otteluetäisyyden ja pääsin lyömään oikean suoran hyvin vastaan. Oikea rivi: 11X X12 111 X211 Alustava voitonjako: 13 oikein 109 kpl voitto-osuus 928 e, 12 oikein 40,30 e, 11 oikein 4,30 e, 10 oikein–e. Kulta: 5, 1, 2, 4, 3 Hopea: 1, 4, 2, 5, 3 Pronssi: 3, 5, 4, 2, 1 Keno 42/06 Lauantai 21. +91 kg: Mohamed Samoudi Ranska– Dimitri Solopahov Viro ylituomariston keskeytys, ylivoimainen piste-ero 3. kesk. kesk. Sarjassa 54 kiloa Kanadan mestari Isho Shiba pudotti, 20, riihimäkeläisen Pasi Silvennoisen, 22, loppuottelusta pistein 25–24. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 55 874 e, 5 oikein 4 298 e, 4 oikein 457,90 e, 3 oikein 51,20 e, 2 oikein 10,70 e. 54kg: Isho Shiba Kanada–Pasi Silvennoinen Suomi 25–24, Joan Tipon Filippiinit–Wael Al Khaghani Suomi kehätuom. kilpailusta: 2. Mora–Skellefteå 1–2 (0–2, 0–0, 1–0) M: Juha Pitkämäki 3+8+6=17/19, S: Kari Haakana 0+1.MoDo–Malmö ja. Naskali kohtaa sunnuntain loppuottelussa Ranskan Ali Hallabin, 25, joka voitti vuoden 2005 MM-kisoissa hopeaa. eld W–QPR 1 (3–2) 2,15 43 Halmstad–AIK X (2–2) 3,10 44 Korihait–Kataja 1 (89–77) 3,15 45 Honka–PuHu 1 (90–70) 1,15 46 Kouvot–Tarmo 1 (92–83) 1,25 47 Karkkila–ToPo 1 (96–83) 1,75 48 NST–HIFK 2 (4–5) 2,35 49 SPV–AC HaKi 1 (7–2) 1,25 50 Pirkat–Happee 2 (5–7) 1,65 51 Lille–Lorient 1 (1–0) 1,40 52 SSV–Josba 1 (11–1) 1,30 53 Messina–Empoli X (2–2) 2,80 54 Oilers–OLS X (7–7) 11,00 55 Aston Villa–Fulham X (1–1) 3,30 Tulosveto 1 Kloten–Davos 2–4 Kerroin: 23,97 2 Borussia Dortmund–VfL Bochum 1–1 Kerroin: 9,90 3 Columbus–Toronto 2–4 Kerroin: 17,88 4 AC Oulu–Atlantis FC 2–0 Kerroin: 7,93 5 HPK–Tappara 4–1 Kerroin: 28,36 6 Ilves–JYP 2–1 Kerroin: 22,91 7 Kärpät–KalPa 4–0 Kerroin: 30,56 8 SaiPa–Blues 0–7 Kerroin: 1 090,07 9 Ässät–Lukko 3–6 Kerroin: 50,68 10 Chelsea–Portsmouth 2–1 Kerroin: 6,25 11 SSV–Josba 11–1 Kerroin: 192,45 12 Aston Villa–Fulham 1–1 Kerroin: 6,64 Moniveto 3 1 Columbus–Toronto 2–4 2 Anaheim–Minnesota 2–1 3 Dallas–Chicago 5–4 Tulosyhdistelmä: 2–4, 2–1, 5–4 Kerroin: 26 421,53 Päivän Trio 5 Formula 1, aika–ajot, Sao Paolo, BRA Kuka sijoittuu parhaiten. 1. 3. – Sain kaverin hermostumaan. Hän on rauhallinen ottelija, joka pitää hyvin etäisyyden. Frölunda–Färjestad 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) Fr: Tomi Kallio 1+1. Sölden, Itävalta: Maailmancup: Naiset, parisuurpujottelu: 1) Fränzi Kohli Sveitsi, 2) Doresia Krings Itävalta, 3) Marion Kreiner Itävalta, 4) Isabella Laböck Saksa, 5) Amelie Kober Saksa, 6) Heidi Neururer Itävalta, ...24) Ilona Ruotsalainen Suomi.. erä, Violito Payla Filippiinit–Ryan Rannelli Kanada ylituomariston keskeytys, ylivoimainen piste-ero 2. 044 729 6816 ja vastaava emäntä Heli Läspä, puh. Kai tämä tunnin päästä helpottaa, Naskali kertoi. Kustaa Aadolfinkatu 16, 67100 Kokkola 6.11.2006 klo 12 mennessä. Kuoreen merkintä ?Vahtimestari?. (15): 1) Pentti Mattila Star Bo 1267 x, 2) Valto Hämäläinen KalKe-90 1179 x, 3) Aatto Korhonen Star Bo 1164, 4) Oskari Salimaa Ränni-Raahe 1162, 5) Reijo Järvinen JoKei 1158, 6) Joni Alahautala KalKe-90 1157. Ylivieska: Merkintäkilpailu: MA-lk. Kaverilta paloi pinna lopussa ja sain löytyä hyvin oikealla vastaan, vasuri Rosberg kertoi. Kysy tarjous! YAMARIN-VENEET JA YAMAHA-PERÄMOOTTORIT Suuri valikoima käytettyjä veneitä VAHTIMESTARIN hakuaikaa on jatkettu Edellisellä hakuajalla saapuneet hakemukset otetaan huomioon. (5): 1) Raija Forss Wecan 1060 x, 2) Eija Marjakangas Lahtarit 1043, 3) Martti Törmälehto Star Bo 993. erä (3–3). Ranskalainen oli EM-pronssilla vuonna 2004. Ranskalainen ja Naskali kohtasivat nyt toisen kerran
www.fortum.?/rekrytointi Haemme nyt Thermal Power -toimintoon Kokkolaan Kunnossapitopäällikköä Fortum on pohjoismainen energiayhtiö, joka huolehtii siitä, että energiaa on saatavilla – nyt ja tulevaisuudessa. Huolehdit projektiemme kustannustehokkaasta toteutuksesta asiakkaidemme tarpeita vastaamaan. Sinulla on hyvä tekninen koulutus (esim. www.mercuriurval.com Around the world with Rolls-Royce Etsimme nyt lisävahvistuksia vesisuihkulaiteyksikköömme Kokkolaan Rolls-Royce tarjoaa kansainvälisessä organisaatiossa monipuolisia ja kehittyviä työtehtäviä sekä hyviä koulutusja kehittymismahdollisuuksia. Sinulla on tehtävään sopiva tekninen koulutus (esim. Hallitset hyvin 3 D:n käytön sekä lujuuslaskennan perusteet. Procurement Manager Tulet vastaamaan vesisuihkulaiteyksikkömme osto-/hankintatoimesta, joka on tällä hetkellä volyymiltaan n. Odotamme Sinulta jo muutaman vuoden kokemusta vaativista kansainvälisistä after market -tehtävistä esim. konemestari/-insinööri, sähköinsinööri). SAVO YLÄ Iisalmi ja Vieremä Tule töihin Ylä-Savoon! Meillä on menestyviä yrityksiä, jotka tarvitsevat lisää ammattitaitoista henkilöstöä. Kysy työpaikoista tarkemmin Iisalmen työvoimatoimisto, Marika Moilanen tai Heikki Tuokko, puh. Voit olla urasi alkuvaiheessa, mutta Sinulla on mielellään jo muutaman vuoden työkokemus esim. Edellytämme sinulta vähintään insinöörikoulutusta, muutaman vuoden kokemusta voimalaitostyöskentelystä joko kunnossapitotai käyttötehtävissä sekä johtamiskokemusta. 06-7868 131 tai Trygve Still, 06-7868 130. Our customers are yacht owners, fast ferry operators and government authorities like customs, coast guard, naval and police forces. 010 60 42 164 Iisalmi Kiuruvesi Iisalmi Iisalmi Vieremä Hitsaaja Koneistaja Asentaja Suunnittelija O nko m it ää n k ii k ariss a . 5 milj. Merkitse hakemukseen mitä tehtävää haet sekä tunnus ”Rolls-Royce/P19”. Arvostamme erityisesti kokemusta sähkö-/elektroniikkapuolelta. Lisäksi arvostamme laivalaitealan tuntemusta. Tehtävässäsi teet tiivistä yhteistyötä myynnin, suunnittelun sekä hankintaorganisaatiomme kanssa. Kehität jo olemassa olevaa toimittajaverkostoamme, neuvottelet vuosisopimukset sekä etsit ja hankit myös uusia alihankkijoita. Ydintoimintaamme ovat sähkön ja lämmön tuotanto, myynti ja jakelu, voimalaitosten käyttöja kunnossapitopalvelut sekä muut energiaan liittyvät palvelut. Product Development Engineer Tulet itsenäisesti vetämään tuotekehitysprojektejamme liittyen sekä nykyisen tuoteperheemme päivityksiin että uusien tuotteiden kehittämiseen. Empowerilla on toimintaa kymmenillä paikkakunnilla Suomessa, Virossa, Latviassa, Liettuassa ja Venäjällä. Lisätietoja tehtävästä antavat Hannu Vinnamo, 050 45 33982 ja Matti Koittola, 050 45 49404. Alueemme tarjoaa viihtyisän elinympäristön ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Haet ennakkoluulottomasti uusia ratkaisuja ja toimit henkilöstön kanssa luontevasti. EUR vuodessa. Koordinoit huoltoresurssiemme toimintaa ja vastaat myös kansainvälisen huoltoverkostomme kouluttamisesta laitteisiimme. Toimimme Pohjois-Euroopassa ja valituilla kansainvälisillä markkinoilla. Iisalmi Lapinlahti Iisalmi Etsimme Verkkoasentajia Televerkot-yksikköön Pietarsaaressa Arvostamme • soveltuvaa koulutusta ja/tai kokemusta televerkkojen rakentamisesta • asiakasmyönteisyyttä • aloitekykyä • joustavuutta Sähkölaitoskokemuksen katsomme lisäansioksi. Isossa konsernissa toimivan työkierron kautta voit hankkia kokemusta erilaisista tehtävistä ja monipuoliset kehittämisohjelmamme takaavat oman osaamisesi kehittymisen. Lisätietoja After Market Managerin tehtävästä antaa yksikön johtaja Tomas Renlund, puh. Kansainvälinen toimintaympäristömme edellyttää kaikilta hakijoilta hyvää englannin ja ruotsin kielen taitoa. Koordinoit sekä omien että alihankkijoidemme suunnitteluresursseja sekä vastaat tuotteiden lopullisesta testauksesta yhteistyössä tuotanto-organisaatiomme kanssa. Ymmärrät liiketoiminnan vaatimukset ja asiakkaan tarpeet. Laatu-, ympäristöja turvallisuusasiat ovat olennainen osa palvelusopimusta, joten olet valmis panostamaan niiden jatkuvaan kehittämiseen. kone-/automaatio-/sähköinsinööri tai DI) ja hyvää perusosaamista konepajateollisuudesta. Arvostamme lisäksi kokemusta valimoiden ja maalaamoiden toiminnasta. vastamaan Fortumin Kokkolan voimalaitoksen kunnossapidosta. Palvelukseen halutaan 21 KESKIPOHJANMAA . EMPOWER OY Lommilantie 6, 02740 Espoo Puhelin (09) 4259 2000 w w w .e m p o w e r .f i OSAAMISEN YHDISTÄJÄ – EDELLÄKÄVIJÄ Empower on Suomen ja Baltian maiden suurimpia energiaja telealan sekä teollisuuden palveluja tarjoavia yrityksiä. Kaupallisen suuntautumisesi lisäksi ymmärrät ja keskustelet sujuvasti tuotannon ja suunnittelun kanssa. Olet itsenäinen ja määrätietoinen toimija ja Sinulla on hyvät neuvottelutaidot. Rolls-Royce Oy Ab in Kokkola manufactures Rolls-Royce waterjets propulsion systems for fast marine crafts and employs 70 people. kone-, automaatiotai hydrauliikkainsinööri/DI) sekä jo muutama vuosi kokemusta suunnittelusta/ tuotekehitystoiminnasta. ces and support facilities in 33 countries. 040 522 4528, Contract Engineerin tehtävästä osastopäällikkö Tommi Viiperi, puh. Apunasi Sinulla on tiimissäsi operatiivinen ostaja. Liikevaihto on noin 120 miljoonaa euroa ja henkilökunnan määrä 1600, josta 600 työskentelee Baltian maissa. 0400 224 710. Tehtävässäsi teet tiivistä yhteistyötä sekä Kokkolan yksikkömme muiden funktioiden että Rolls-Roycen strategisen hankintaverkoston kanssa – matkapäiviä Sinulla on n. 040 522 4529. The turnover of the Kokkola unit was about 13 million EUR in 2005 of which over 90 % was exported worldwide. Lähetä hakemuksesi palkkatoivomuksen kera 1.11.2006 mennessä sähköpostitse osoitteella turku.. Yhteistyössä kansainvälisen huoltoverkostomme kanssa kehität asiakassuhteitamme ja partneriverkostojamme. Tartut asioihin oma-aloitteisesti etkä säikähdä vaativiakaan haasteita. 50-100 lähinnä Skandinaviassa ja Euroopassa. Lisätietoja antaa Mika Övermark, puh. Tehtävä edellyttää hyvää suomen ja englannin kielen hallintaa. Kaikista tehtävistä lisätietoja antaa myös Mercuri Urvalissa Erkki Levä, puh. Asianajotoimistot Rolls-Royce products and services are chosen everywhere by people for whom reliability, integrity and innovation are essential. 040 748 0717, Procurement Managerin tehtävästä operatiivinen johtaja Jan Wargh, puh. Contract Engineer Vastuullesi tulee vesisuihkulaitetoimitustemme kokonaisvaltainen vetäminen aina kaupantekovaiheesta käyttöönottovaiheeseen. teknisen tuen, huollon, asennustoiminnan tai laitteiden ylläpidon parista. Tarjoamme suuren yrityksen mahdollisuudet kehittyä alalla sekä haastavat työtehtävät . 040 591 9697 sekä Product Development Engineerin tehtävästä tuotekehitysja suunittelupäällikkö Markus Lindholm, puh. @mercuriurval.com. Lähetä lyhyt vapaamuotoinen hakemuksesi ansioluetteloineen 3.11.2006 mennessä osoitteella Fortum Service, Hannu Vinnamo, PL100, 00048 FORTUM tai hannu.vinnamo@fortum.com. suunnittelusta ja projektinhoidosta. Sinulla on tehtävään soveltuva tekninen koulutus (esim. Sunnuntaina 22.10.2006 Oikaisu Helpon Sudokun ratkaisu eilisessä lehdessä oli väärä, tässä oikea vastaus. Rolls-Royce marine business represents the greatest accumulation of marine propulsion, engineering and hydrodynamic knowledge, skills and expertise in the world. Rolls-Royce’s marine division, with a turnover of 1.6 billion EUR employs 6,500 people and its global support network includes of. Odotamme Sinulta jo kokemusta ja näyttöjä kansainvälisestä hankinta-, ostotai logistiikkatoiminnasta. Olet toimintatyyliltäsi dynaaminen ja palveluhenkinen ja valmis työssäsi myös matkustamaan. Sinulla on määrätietoisuutta ja intoa viedä haastavia kehitysprojektejamme eteenpäin. Odotamme Sinulta hyvää teknistä peruskoulutusta (esim. Tarjoamme Sinulle mielenkiintoisen ja itsenäisen tehtäväkentän kunnossapidon haasteellisessa maailmassa. After Market Manager Tulet vastaamaan Kokkolan yksikkömme huoltoliiketoiminnasta ja sen kehittämisestä (after market support, service and training). Fortum Service on merkittävä teollisuuden ja voimalaitosten käyttöja kunnossapitopalveluiden toimittaja. Olet toimintatavoiltasi systemaattinen ja organisointikykyinen kommunikoija ja viihdyt asiakaslähtöisessä työssä. Thermal Power -yksikkö vastaa Fortumin omien lämpövoimalaitosten kunnossapidosta Suomessa ja Ruotsissa. Hakemukset palkkatoiveineen 31.10.2006 mennessä osoitteella Empower Oy, Maarit Hakala, PL 13, 29201 Harjavalta tai maarit.hakala@empower.fi. laivanrakennustai koneinsinööri/-DI)
He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. Melkein sankareita. Suomen maajoukkueitten sporttisen life-stylen ohjelma. Keikan lisäksi mukana laulaja A.W. 3483 10.30 Jumppa: Luuliikuntajumppa. Tuotanto: Broadcasters. Pohjoismainen yhteistuotanto: Sveriges Television Ab sekä Norsk Rikskringkasting A/S, Danmarks Radio TV-Byen, Ríkisútvarpið Sjónvarpið/ Islanti ja YLE Draama.Uusinta,es. Varoitus, studiolle saapuvat Extreme Duudsonit. Brasilia. Kaupunkien hajuhaitat on unohdettu ympäristöongelma. Lokakuussa 1956 tyytymättömyys hallitukseen johti kansannousuun, jonka neuvostojoukot kukistivat verisesti. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Tilausteoksia syntyy yhtä hyvin sinfoniaorkesterille kuin jazzbändillekin. Uusi hyppy vie Rosen ja tohtorin tulevaisuuteen ja vastassa on tapaus, jossa ihmisiä katoaa jäljettömiin pilvenpiirtäjän 500. 30 neliön olohuoneessa on ollut sama sisustus jo vuosikymmenten ajan ja kalusteet ja pintamateriaalit kaipaavat päivitystä. /live 508272 00.05-02.00 Maapallomatka. Kaikki munaleivät on varastettu akatemiasta ja syylliseksi osoittautuu villi metsäläinen, jonka pakka keskittyy vetämiseen. 3984071 06.00 Revolveri. Livetaltiointi kesäkuun 2006 Provinssirockista. Dr. 989280 14.25 Kotisatama. Dokumentti. Selostus Christer Sarlin. 685087 13.00 Virtuoso. 2759377 19.30 F1 Pre Race. 8938 09.00 TV2: GALAXI. Tobyn tunnustus aiheuttaa järkytystä ja epäuskoa Valkoisessa talossa. 6/6: Virkkaus. Elokuvan on Francis Linen materiaalin pohjalta ohjannut Tapani Itäranta. Arvaa kuka tulee kylään?. Taipumattomat. Veljekset tutkivat mm. 70-luvulla rakennetun omakotitalon suuri olohuone kaipaa uudistusta ja uutta ilmettä. Miksi. 918667 21.15 Ykkösdokumentti: Vankilapastori. Gay-yökerhon luona pidätetty mies pahoinpidellään kuoliaaksi putkassa, ja syylliseksi epäillään sammunutta sellitoveria. Haamuopas. 3992377 18.15 Urheiluruutu. 70-luvun olohuoneen päivitys. 231280 09.30 Bella. 8967735 22.20 Tulosruutu. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Mummo lähettää lohdutuspaketin uuteen kotiin muuttaneille. 2006 241667 10.00 Inno. 46337777 15.00 Nyrkkeilyä. EU, Putin ja Suomen haasteet. Suora. Rokkarit kertovat vanhempien ärsyttävyydestä. Albania on Euroopan tuntemattomin kolkka. 225777 19.50 Formula 1: Grand Prix. 3826304 02.25-07.00 Talk Deitti. http://buu. 52396 09.05 Sunnuntaivekkari. 9047342 18.45 Kesä 1939 – Suomi ennen sotaa. www. yle . Yrjänän ja rumpali Tuomas Peipon haastattelu. Presidenttiparin tyttärellä on yllättäviä uutisia. Yli 20 vuotta toiminut CMX on lavalla edelleen raskas ja äänekäs. Discovery ensi sunnuntaina klo 10.30. 507700 20.10 IS Urheilu-uutiset. 766071 11.30 Discovery: Soliman Suuri. Käsikirjoitus Mari Mörö ja ohjaus Olli Löytönen. kansainvälinen Tammer Turnaus. 3437261 08.20 Prätkähiiret. 2058629 22.05 Ihana Elisa. Osa 7/13. 9937174 13.55 Linnan daamit. 729223 13.05 Kuusi miestä ja kaaos. Tarja ja Jussi taistelevat paitsi talosta, myös maineestaan. Esittelyssä Finnmaster Grandezza ja veneillen Istanbuliin. Vahvoista pelaajista kiinnostunut Jaden haastaa hänet kamppailuun panoksena herkulliset munaleivät. Kesällä 1939 amerikkalaiset Francis ja Helen Line kuvasivat Suomessa mykän värielokuvan. Sarja viidakoiden tutkimuksesta vie tänään ihmisen alkulähteille. 923193 19.45 Arto Nyberg. Naisenergiaelokuvan moderni klassikko palkittiin Oscarilla parhaasta alkuperäiskäsikirjoituksesta. Perhe on paras. Tampere United FC Lahti ja parhaat palat ottelusta FC Honka HJK. Amerikkalainen draamasarja. Vieraina Ritva ja Seppo Hirvonen Imatralta. Suomen kaunein kunta likaa Puulavettä, Saarenmaa on suomalaisten uusi suosikki. 210551 20.50 Kath & Kim. Elixirin suunnistusjoukkueeseen liittyy kaksi TV:stä tuttua keltanokkaa. Kosto on suloinen. Stereo. USA 1991 85793716 23.35 Myöhäisuutiset ja sää. Sarja ensi sunnuntaina klo 16.00. Maxine toipuu sairaalassa sydänkohtauksesta. Noitaliitto. 225803 21.15 Se on siinä. Uutuusmauste meksikon rakuuna on myös näyttävä koriste. 8794358 22.30 Rikospoliisi ei laula. Lähikuvassa Sputnikien kanadalainen muuri Rob Zepp. 5537735 10.00 Superfarmi. Täällä tänään. Mitä kartanontytär Charlotte ja kunnan vuokra-asunnossa asuva Leanne oppivat toistensa elämänpiiristä ja itsestään. Uusinta. Sarja päättyy. Phil auttaa pahanlaatuisesta pakkoneuroosista kärsivää Liziä. Selostus Jarmo Lehtinen. Legenda muistaa maailmanmestari Mika ”Veikko” Nieminen. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Kotimainen realityohjelma. 22377 20.45 Urheiluruutu. Miksi sankarimyytti on mediassa, jopa uutisissa suosittu. Merja Raitanen löytyy kuolleena ja vieressä seisoo kehitysvammainen aikamiespoika pesäpallomaila kädessä. 688174 14.30 SM-liiga: Viikkomakasiini. Toimittajat: Jorma Piisinen ja Katja Soini. Osa 3: Romantiikka. Monimutkaisen pakoputken suunnittelu vie odotettua enemmän aikaa, eikä kestä kauan ennen kuin Paul Sr. Osa 4/8: Laiton lyönti. Uusinta. yle.. Stereo. Vuoden suomalainen moottoriurheilija-äänestys käynnistyy. 3005280 10.50 Köyhät ritarit. Osa 42/61. Tohtori Steen ei jää neuvottomaksi, vaikka pankkiryöstäjä on vapaalla jalalla. 92990 11.05 Maailmannäyttämöllä. maanjäristyssimulaatio ja bussihyppy, vieraina Maria Guzenina ja Oskari Katajisto. Milloin aloittaa seurustelu. Stereo. Enduromestari Juha Salminen vauhdissa trialin SM-joukkuekisassa. 767445 14.30 Simpsonit. OCC saa tehtäväkseen rakentaa Will Smithille moottoripyörän elokuvan I, Robot ensi-iltaa varten. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Metsäpalotutkija Heikki Kauhasen mielestä metsapalon torjunta on Suomessa liiankin tehokasta. 12280 09.01 TV2: Samu ja Salla: Minä olen aurinko. Sarja seuraavan kerran 5.11. Mikellä on edessään rankka viikko. Suomen hauskimmat miekkailijat Risto Kaskilahti ja Janne Virtanen. 2197358 10.00 Jumalanpalvelus. 200445 12.30 Dr. Dave yrittää käyttäytyä poliittisesti korrektisti Tayn vanhempien tullessa kylään, mutta hän epäonnistuu pyrkimyksissään täydellisesti. 3982990 18.20 Ruutulippu. Hän oli kuitenkin myös panetteluita uskova, rakastunut hupakko, joka murhasi vaimonsa juonittelujen vuoksi läheisiään. Tuloksia ja EU-puheenjohtaja Suomen tulevia haasteita arvioi Erkki Tuomioja Leo Riskin vieraana. Ohjelman nettisivut osoitteessa www.mtv3.. 9339193 09.00 Tv-uutiset. Osa 1273. Uusinta. Uusinta. 877716 17.45 FST: Melitan mukana: Göran Grip. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Lisäksi TOP 5 -maalit ja TOP-rankkarit. /ylenavoin 188648 12.35 Suomalaiset sävelet. Uusinta. 7693532 09.15 Bratz. Uusinta. Kuvasuhde 16:9. 696193 15.00 American Chopper. Stereo. 27. kansainvälinen Tammer Turnaus. Uusinta keskiviikolta. Uusinta. Siegfried joutuu tekemisiin naapurusten kanssa, jotka ovat olleet riidoissa keskenään kouluajoista lähtien. Mikki kutsuu ystävänsä ratkomaan päivän pulmaa sinun kanssasi. Uusi kundi kaupungissa. Tuotanto: FCC Oy. Michael Schumacherin uskomaton F1-ura. Kuva: MTV3. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. kerroksessa. Keijut lähtevät pilvitorniin hakemaan uutta oppia ja suojelemaan koodia Trixeiltä. 86377 08.05 Avara luonto: Kalahari, janon maa. 858006 09.00 Kohti unelmataloa. 881700 13.35 Kevin Hill. Kesto 124 min. 8625975 21.35 F1 Palkintojenjako. 24396 18.10 Kakkosen syyssää. Toni Gardemeister tienristeyksessä. 4959280 17.30 Pallo Hallussa. Juttu näyttää selvältä, mutta vain näyttää. Lindsay-kvartetti soittaa Joseph Haydnin jousikvartetot Op.20 n:o 2 ja op.33 n: o 3 (Lintu). Uusinta. Pakkoneuroosipainajainen. 720272 17.30 Perhe sotajalalla. Amerikkalainen draamasarja. Uusinta. Kaaos on valmis, kun Kim huomaa lihoneensa eikä enää mahdu morsiusneidon pukuunsa. 9990193 11.35 Etälukio: Kulttuuri-identiteetti. 6652803 11.50 Pilanpäiten. 5476236 17.00 Tv-uutiset. Uusinta. 32630746 07.55 Yugioh!. Muilla mailla vierahilla. Tuotanto: YLE Vardagsfakta. 48919 11.00 Tv-uutiset. 4576174 Karvinen Lassi ja Leevi Simpsonit jaksolla Kosto on suloinen. /savelet 788241 13.05 Kuhmo 2004: Haydnin jousikvartettoja. 335. Monet Patagonian rannikolla elävät eläimet ovat sopeutuneet sekä maalle että veteen. Koulunpenkiltä työelämään siirtyvä 23-vuotias Outi toivoo vaihtoehtoa ainaiselle farkkutyylille. Sarja seuraavan kerran 5.11. 687445 14.00 Tuho-osasto. Stereo. Tänään kuullaan sekä maajussien että heidän naistensa mietteitä tulevasta yhteisestä viikosta. 7165648 18.25 FST: Sportnytt. Tuotanto: Tanskan televisio. 1379101 08.00 Tv-uutiset. Reipasta sunnuntaita toivottaa Anna! www.yle.. Kayla saa potilaakseen pojan, jonka äitiä epäillään tämän myrkyttämisestä. 100-vuotiaan hirsitalon peruskorjaus käynnistyy. 7195803 21.45 F1 Lehdistötilaisuus. Vuoden nuori muotoilija Mikko Paakkanen Laura Ruoholan haastattelussa. Australialainen komediasarja. 224990 12.30 Salatut elämät. 92396 16.05 Unkarin kansannousu 1956. Vallø on entinen kuninkaallinen linna, jossa tällä hetkellä toimii Naimattomien aatelisnaisten säätiö. Tuotanto Silva Mysterium Oy. www. Ja nähdään, millaisissa tunnelmissa yhteiselo alkaa. 9480209 09.55 Tv-uutiset. Persoonallisen omakotitalon sisustuksessa on selkeitä värejä ja viitteitä Intiasta. (99’) USA 1993 289087 17.00 Elixir. Mitä kunnianarvoiset daamit komeasta linnasta ja omasta asemastaan ajattelevat. Strömsössä valmistetaan tänään kurpitsapiirakkaa. 14396 15.10 Kaikenkarvaiset ystäväni. Dokumentissa elinkautisvanki Jouni kertoo toipumistarinansa. 252342 23.35-23.45 Euronews. Hänen armeijansa valloitti Belgradin ja marssi aina Wienin porteille saakka. Veri & vesi. 15428377 09.40 Taito-tv: Käsityön kieli. 4719087 18.30 Viittomakieliset uutiset. Rannikon elämää. Ostetaanko ekokaupoissa hyvää omaatuntoa. Elettyään jonkin aikaa ihmisten luona Babar palaa viidakkoon ja julistetaan norsujen kuninkaaksi. 9930280 20.05 Doctor Who. Phil. Lisäksi testataan, onko ajatustenluku mahdollista ja kuinka ilmatyynyaluksen rakentaminen onnistuu Internetistä haetuilla ohjeilla. Kun jääkiekkoilija päättääkin yllättäen sopia oikeusjutun kulissien takana, Kevin alkaa epäillä, ettei väkivaltainen käyttäytyminen ollutkaan potkujen todellinen syy. Joukkuekuvassa totaalisen muodonmuutoksen viime kaudesta kokenut Helsingin Jokerit. Mitä kaikkea oli äänestyksen takana. Lihava. Tiedä enemmän. Jukka ja Risto luottavat ehkä liiaksi viehätysvoimaansa. Vieraina näyttelijä Martti Suosalo, Mensan testivastaava Tarja Sario ja lauluntekijä Heikki Salo. Osa 1274. Ihoterapeutti neuvoo, kuinka herkästi reagoivaa ihoa tulisi hoitaa. /tila. Keskustelua johdattelevat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. Mutta missä on Antero. hermostuu. 682071 23.25-00.20 NYPD Blue. 1685445 12.55 Jalkapallon veikkausliiga 2006: Jalkapallon Veikkausliiga 2006. Osmanien suuri sulttaani, Soliman II Suuri, hallitsi lähes 50 vuoden ajan 1500-luvun suurinta valtakuntaa. Taistelun luonne. 9033613 09.30 TV2: Antti Aamunen: Missä olet, joulupukki?. http://stromso.yle.. 4207713 22.55 Rikas vai rukka?. 2570648 23.45 IS Urheilu-uutiset. 3645434 08.45 Winx-klubi. Stereo. 421532 20.58 Keno. Vieraana alan erikoisasiantuntija Harvardista, tohtori Michael Jenike. 8/18: Yllätysvieraita. Stereo. Ovatko ne todellisia vai hallusinaatiota. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Tekstitys Teksti-tv:n s. Samuel Fröler, Ebba Hultkvist, Sten Ljunggren, Helena Brodin. 320321 19.15 Tulosruutu. Seikkailu alkaa osa 2/2. Anna on joutunut Torinossa hankaluuksiin ja päättää palata Rivombrosaan, mutta missä on Elisa. Oman edun tavoittelija kokee karmivan kohtalon. Maajussien kaksi jäljellä olevaa morsianehdokasta muuttavat yhtä aikaa miehen tilalle. Sam Ryan epäilee, että poliisilla ei ole puhtaita jauhoja pussissa. Göran Grip jätti työnsä teho-osastoja anestesialääkärinä voidakseen tutkia ilmiötä kokopäiväisesti. Kotimainen viihdeohjelma. www.yle.. Aikainen talvi. Kymmenen päivän roolinvaihtojakso alkaa. 242396 10.30 Eläimelliset veljekset. Intiaaninurkkaus tulee valmiiksi ja Elisabeth menee Evijärvelle kokeilemaan tukinuittoa. Pojat ottavat tuntumaa isänsä työhön, kukin tavallaan. Stereo. Irma Heinonen asuu siellä pysyvästi, Leila Farin osan vuotta. 2902025 00.55-01.25 Yöpeli. Stereo. Amerikkalainen komediasarja. KESKIPOHJANMAA 22 Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja: Jyrki Aro 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.. Suora. Kisan ennakkotunnelmat varikolta, isäntinä Erkki Mustakari ja Keke Rosberg. Juontaja: Susanna Ström-Wilkinson. Tyylitoiveena asukkailla on nykyaikainen sisustus, jossa yhdistyvät tarkoin valitut vanhat sisustuselementit. n kirjoihin, jotka täyttävät tänä vuonna 75 vuotta, perustuva piirrossarja. 4762006 22.00 Kymmenen Uutiset. 424483 22.15 Viikon sää. Amerikkalainen draamakomediasarja. Amylla veljineen on vaikeuksia suhtautua äidin sairauteen. 230700 18.50 Kiehtova maailma: Viidakon salaisuudet. Riippumaton ajattelija. Uusinta. 179879 18.00 Maajussille morsian. 2292777 09.40 Joka kodin asuntomarkkinat. Meri-Tuuli, Henkka ja Niki tekevät yhdessä mm. Sellikuolema. Tuotanto: ABC. 6366782 08.00 FST: BUU-klubben: Babar. 1978735 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 27. 7539735 11.55 Saaristolaislääkäri. Tekstitys Teksti-tv:n s. 1222193 09.40 TV2: Kuivan maan kippari: Porut pussiin. Romantiikan ja kansallisen heräämisen 1800-luvulla luotiin pohja ammattimaiselle musiikin harjoittamiselle Suomessa. 82445 15.20 FST: Helsinki International Horse Show. EU ja Putin vääntävät kättä energiasta ja ihmisoikeuksista Lahdessa. Piirretty, suomeksi puhuttu seikkailusarja rämäpäisten moottoripyörähiirien kamppailuista pahoja voimia vastaan. 8174 11.00 Kotimaan viikko. Kilpajuoksija Samuli Vasalan ja huippu-uimari Matti Rajakylän harjoitusvinkkejä. Jean ja Laurnet Brunhof. Ainoa mikä on varmaa ihmissuhteissa on se, että ne loppuvat aikanaan joko eroon tai toisen osapuolen kuolemaan. 333. Simpsonien perhe lähtee johtaja Burnsin toimeksiannosta Italiaan, jossa Bart törmää sattumalta vanhaan vihamieheensä Sideshow Bobiin. Juontajana Laura Ruohola. 204261 13.30 Osbournes. Jaksossa tutustutaan suomalaiseen kulttuuriperintöön ja suunnataan katse kohti yhdentyvää Eurooppaa. 4560735 11.40 Kamera kiertää. Tekstitys Teksti-tv:n s. leetä ja simpukoita sekä leipovat oliivileivän. 8193 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU. Ainutlaatuisissa kuvissa näkyy Suomi ennen talvisotaa. Komedia kahdesta riidanhaluisesta äijästä, jotka kilpailevat naapuriin muuttavan hemaisevan lesken suosiosta. Kotimainen sisustusohjelma. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. TV&radio Sunnuntaina 22.10.2006 . Stereo. Axel Holtlman löytää luomisvoimalleen täydellisen käyttötarkoituksen. 6396 18.00 Tv-uutiset. Ana on ymmällään, kuka on salaperäinen Hemppo. Jopa alkukantaiset kapusiiniapinat osaavat käyttää työkaluja. 335. 594025 22.00 Hiljainen todistaja. Uusinta maanantailta. Ford Thunderbirdillä. merileijonia, pingviinejä ja miekkavalaita. Uusinta. 31280 19.15 Nyrkkeilyä. 23396 09.15 TV2: Poinzi. Vicin ja Shanen välit kiristyvät rahakeikan jälkitunnelmissa. 4217822 16.00 Ihmeelliset eläimet. Lu ja Jonas päättävät keskeyttää häämatkan, kun he löytävät Costa Ricasta lapsia, jotka kaipaavat pikaista hoitoa. Taidemusiikissa kuului ensimmäisen kerran suomalainen sävel. Yhteinen viholliseni. 3287071 20.15 Einstein. Markku Yli-Mäyry työskenteli vankilapastorina parikymmentä vuotta ja auttoi monia rikoksentekijöitä uuden elämän alkuun. Renttumuusikon kanssa seurusteleva tarjoilija Louise (Susan Sarandon) ja alistavassa avioliitossa riutuva Thelma (Geena Davis) päättävät eräänä päivänä ottaa elämän ohjat omiin käsiinsä. Aiheena vakavan sairauden aiheuttamat muutokset pappisperheessä. savuporo sienipiirasta, valkoviinissä haudutettua porsaan . 15754 18.15 FST: TV-nytt. Molly ärsyttää Coxin ja Kellyn puhumalla pehmeästä sisimmästä. Mikolla on vaikeuksia luopua johtajan asemasta. Ääniharavoiden puheenvuoro. Severi Pyysalo muistetaan vibrafonin ihmelapsena, mutta nyt hän luo uraa myös säveltäjänä. Puolan Karhuluolassa on omalaatuinen ekosysteeminsä. Kuvasuhde 16:9. Unelmien pelikenttä. 8822716 21.00 Elokuva: Thelma & Louise (K15). Päätös vie naiset halki Yhdysvaltojen vuoden. 681396 17.00 West Wing. Tänään Jon Tickle testaa, paljonko hän voi laihtua neljässä tunnissa. Luvassa on iso annos herkullisia ruokia, värikästä keskustelua ja hyvää tuulta. 9988358 12.05 Elämän käännekohtia. Musiikista vastaavat Helsingin osaston kuoro, soittokunta ja Esa Nenonen. Ohjelmassa hän kertoo tutkimustyöstään ja kiinnostuksestaan, ja myös itsensä löytämisestä. Kodin muutoskohteena on kodinhoitohuone, muutoksen suunnittelijana Marianne Sundell. Pitkän pitkä peli. Mika Waltarin romaani ”Mikael Hakim” tapahtuu osittain Soliman Suuren hovissa. Pelastusarmeijan jumalanpalveluksessa Helsingin Kalliosta ovat mukana Arja Laukkanen, Metti ja Tero Saajoranta sekä Aino Muikku. Formula ykkösten MM-. Kenkäsuunnittelija Minna Parikka eurooppalainen ja kaupunkilainen. Vieraana Strömsön sohvalla ovat konseptinluojat Anna Häggblom ja Andreas Bergvik. Port Arthur Turussa Suomen paras asuinalue. Elisa menettää kokonaan elämänhalunsa kuultuaan, ettei enää voi saada lapsia. Amerikkalainen draamasarja. 698551 15.00 Äksyt vanhat herrat. Esteratsastuksen maailmancupin osakilpailu. Uusinta. Osa 3: Yksin eteenpäin. Kotimainen lifestyleohjelma. Arvaa mikä laulu! Edvard ja Robin, 6 vuotta, laulavat. Hän oli valloittaja, lainsäätäjä sekä runoilija, joka suosi taiteita ja jonka aikana osmanien valtakunta kukoisti. Rahanpesun torjunnassa pankki epäilee ja asiakas todistaa. 37358 18.35 K-reppu: Severin sävelet. Mitä lähellä kuolemaa -kokemukset oikein ovat. /lapset 1135613 08.31 TV2: Mikki Hiiren kerhotalo: Aku ilmojen sankarina. 863803 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Toisen maailmansodan lopussa neuvostoliittolaiset joukot miehittivät Unkarin. Salaojien tarkastus ja kunnostaminen. yle.. 322700 23.20 Yle Live: CMX. Kotimainen realityohjelma. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Matkaoppaana on Englannissa oppinsa saanut, Italiassa ja Espanjassa työskennellyt Minna Parikka. Osa 3/3. 663990 19.00 Seitsemän Uutiset. 1464667 12.00 Salatut elämät. Tänään lähdetään Mediabussin kyydissä Nakkilaan. Outi ohjataan myös tutustumismatkalle omaan sisimpään. 6600700 10.20 T.i.l.a. 23.5.1999. naalin ennakkotunnelmat. 667716 18.00 Strong Medicine – kovaa lääkettä. 308280 20.30 Tv-uutiset ja sää. 30532 17.05 FST: Strömsö. 661532 19.00 Amyn lailla. 670280 16.00 Järjen jättiläiset. 2686716 23.55 Shield – Lain varjolla (K15). Angkor Wat ja mayaintiaanien rauniot kertovat oman tarinansa ihmisen valloituksista. Kirsi Almin ja Kristiina Komulaisen ensimmäinen juoksukisa. Tänään nähdään mm. YLE Vardagsfakta. Amerikkalainen sarja. 6671938 11.20 Navigare. Näemme myös, saako Britannian armeija rikottua jo paljon kestäneen kassakaapin. Kevin ja Veronica puolustavat oikeudessa jääkiekkoilijaa, joka on saanut joukkueestaan lähtöpassit pahoinpideltyään yhden faneistaan. TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 08.00 Talo. Kesto 23’ Uusinta keskiviikolta. Lavasteet on pultattu lattiaan kiinni
20.00 Veronica Mars. 13.40 Studio: Tipssöndag. 22.00 Keskusradio. Rosvoja ja poliiseja. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 20.35 Galantit intiaanit. 13.50 Kimurantti. 24.00 Moottoriurheilu: Moottoriurheilus Weekend. TV1 klo 21.15 Raimo Lilja Parantuuko ihminen vankilassa. (95 min) Digikanava YleTeema klo 19.00 Vanhan taisteluparin paluu KOMEDIA. 22.20-22.45 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.25 Sportnytt. ????. 10.00 Keskusradio. 12.00-12.09 Euronews. Kuvat Valamon luostarista ja munkkien arjesta tuovat esiin menneen Karjalan. 13.00 Taitopeli: SanaPala. 13.00 Äänessä Vieras/Maria Guzenina. Jalkapalloilua. Sota ja muut kiireet tulivat väliin, ja Yli Tyynenmeren (Across the Pacific, 1941) puksuttaa eteenpäin lähinnä tähtikolmikkonsa karisman sekä Hustonin satunnaisten väläysten voimalla. Hän toivoo nyt, että pääsisi pian semmoiseen vankeuteen, missä voisi opiskella. 14.00 Uutiset. Suora. 13.40 Petteri på villovägar. 16.50 Tipssöndag. 06.30 Suomi soi. Nelonen klo 11.30 Tuija Heikkilä Kesyksi tylsistettyä historiaa Torniossa alkunsa saanut CMX on parissakymmenessä vuodessa onnistunut vakiinnuttamaan itselleen vankan jalansijan kotimaisen rockin kartalla. TV2 klo 23.20 Juha Seitz CMX viljelee karua kerrontaa VAKOOJAJÄNNÄRI. Suora. Luottaisitko heihin, vai panisitko varmuuden vuoksi kaappisi lukkoon. 22.00 Uutiset ja sää. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 18.00-19.00 Taitopeli: SanaSeppä. Mikko Kekäläinen. Uusinta. 5.15 Lättlagat. 21.45 Jag minns Håkan Alexandersson. 17.05 Strömsö. 14.30 Tennis: Loppuottelu, WTA-turnaus, Zürich, Sveitsi. 19.15 Snooker: Grand Prix Aberdeen, Iso-Britannia. 11.00 Uutiset. Vieraina ohjaajat Kaisa Rastimo ja Janne Kuusi sekä kriitikko Arto Pajukallio. 13.10 Poppikoulu. 16.45 Provinssi. Noora. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 19.03 Suomi tänään. 15.50 Melodiradion. 12.33 Melodiradion. 18.30-18.55 Bratz (s). Jean-Phiilippe Rameaun säveltämä, värikäs prologin ja neljä näytöstä käsittävä oopperabaletti kertoo rakkaudesta eksoottisissa maisemissa kuten Turkissa, Perussa ja Persiassa. Kiehtova kuvaus afrikkalaisesta voodooperinteestä. 18.10 Pokémon (s). 01.05-03.59 Teematieto. 21.04-21.29 Suomi tietää. Suuren hallitsijan heikkous oli rakkaus orjattareen, juonittelevaan Roxelanaan, joka synnytti Solimanin viidestä pojasta neljä. 23.55-00.25 Tank Wars Desert. 11.03-11.09 Nuotin vieressä. Stereo. Mielelläni ainakin minä sen tälle kolmikolle suon. 21.10 Tack och lov. 19.00 Tv-uutiset. Nipa ja Roki. 23.40 Vetenskap – universum i provrör. 18.20 Maailmannäyttämöllä. Tekstitetty kuulovammaisille. Paljastuiko jatkosodan tarkimmin varjeltu sotasalaisuus. 0.20 Poliser. Toni. 07.00 Morgonrocken. Elvytystä. Enkä myöskään usko, että koko maailman pelkäämä ja kunnioittama sulttaani olisi julkisesti kuljeskellut käsi kädessä orjattarensa kanssa. 09.55 Tv-uutiset. 07.03-07.58 ’’Näistä levyistä en luovu’’. 18.55 Kuukauden parhaat sekunnit. 14.00 X3M-Nyheter. Brasilia. 14.30-14.39 Euronews. 18.30 Kirjailijavieraana: Orhan Pamuk. 23.00 Aktuellt. Mitä lähellä kuolemaa -kokemukset oikein ovat. 18.50 Sportnytt. 16.05 Kotimaan viikko. 09.03 Ur Radioverkstaden: Trollkarlen Oz. 23.00 Uutiset. 13.30 Ateljee: Voodoo. 15.55 YLE news. Tässä dokumentissa kaikki on toisin. 16.40 Moki, Sanna & Tonie. 15.00 Värin valta – tarina roduista. Sillanpää teki propagandaa Tukholmassa. Rastatukka ja prinsessa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Narrin omakuva nuoruuden vuosilta. Osa 2/13: Varaosat. 0.10 Rapport. Kaakaoviljelmillä ja voodoon parissa Geldof pohtii orjuuden ja nykyisten kaupparajoitusten suhdetta. 14.10 Dorte Mandrup i närbild. Ruotsin tv 1 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. Soliman II Suuri (1495– 1566) nousi isänsä Selim I:n jälkeen Turkin sulttaaniksi 1520. JTV. Hyväntekeväisyystempaus. Stereo. Hän on pyrkinyt ja päässyt eroon kaikista aineista, joilla hänen oli tapana pitää pönttöään sekaisin. 15.30-15.39 Euronews. 18.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.00 Radioteatteri esittää: Miehen ero. Markkinavoimien armoilla. Helpommin hänet uskoo liituraidassa Brysseliin Turkin EUneuvotteluihin. ????. Kaapelikanavat Radio & TV 23 KESKIPOHJANMAA . 08.00 Uutiset ja sää. Zdenek Milerin maineikas animaatiosarja perheen pienemmille. 21.50-00.00 Espanjan jalkapallon La Liga: Real Madrid-Barcelona (suora). 2.15 Lost. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.00 Taitopeli: SanaPala. Julisteet Beirutiin vievän tien varrella huutavat: jumalainen voitto! Kenen voitto. Valloittajista kertovan Discovery-dokumenttisarjan osa Soliman Suuri on tehty 1996. 18.10 Vinnare: V65. Harvey Keitel, Brad Pitt ja Michael Madsen edustavat kolmea tyyppiä naisten matkan varrella. 19.20 Aftonandakt. 16.40 Le Maroc qui bouge. 18.55 Jalkapallokierros. 17.55 Tipssöndag. MV. 13.00-13.04 Tv-uutiset. Ei ihme, että amerikkalaiset olivat liikuttuneita. Ilmaisua käytettiin antiikin Roomassa pääviemäristä, johon surutta laskettiin yhteiskunnan erittämä kuona. Katariina rakentaa uutta yhteyttä tyttäriinsä ja sukulaisiinsa. 08.10-08.20 Luontoretki. 11.00 Taitopeli: SanaPala. 23.00-23.10 Euronews. 05.00 Taitopeli: SanaPala. 11.00 Tv-uutiset. 23.03 Yöhitaat. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 20.00 Lista. Osa 2/4. 09.06 Iskelmäradio. 9.10 Harleys hittegods. Osa 42/61. Radio Suomen virallinen ohjelma. 5.40 Nattöppet. 13.00 Uutiset. Amerikkalainen aviopari Francis ja Helen Line kuvasi kesällä 1939 Suomessa mykän värielokuvan Finland Waters. 14.54 Sunnuntai-Suomi. Päättyvän viikon tärkeimmät aiheet. 16.55 Urheiluradio. 09.00 Minuutti. 17.45 Melitan mukana: Göran Grip. Taustalla soi Sibeliuksen musiikki. 18.00 Myyrä (s). 16.00 Fotboll: Italienska ligan. 21.00-21.03 Uutiset. 19.00 Aktuellt. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. Vesipeto. 17.30 Word Puzzle. Työ on palkitsevaa, mutta ainainen epävarmuus tulevasta selvästi kaihertaa kummankin mieltä. 17.10 Beatles!. 17.30 Vakioautot: ETC Cup Estoril, Portugali. 10.03 Kors och ters med specialtema: Ylehjälpen. Mystiikkaa bändin ympärillä on lisännyt sen laulajan ja basistin A.W. Runebergin runon Vårt land, mikä nostatti radion välittämänä isänmaallisen tunteen lahden molemmin puolin. 16.15 Snooker: Grand Prix Aberdeen, Iso-Britannia. 09.01-09.54 Pyhäaamun musiikkia. 11.10 Euroopan taivaan alla. Kari Ketosen ja Ville Myllyrinteen käsikirjoittama sketsisarja sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. Kyllähän ikiällistyjä Jack Lemmon ja vanha bokserinaama Walter Matthau ehtivät pitkän uransa varrella takkuilla upeammissakin elokuvissa kuin Äksyt vanhat herrat (Grumpy Old Men, 1993). www.ylex.. 19.00 Uutiset ja sää. 08.05 Nadjan huone. Dokumentin kuva ja selostus ovat jatkuvassa ristiriidassa: Solimania esittävät näyttelijät, erityisesti nuorempi, ovat niin ilmeettömät, että ei sulttaania tuntunut ainakaan sotiminen kiinnostavan. Eurosport 06.00 Levollisia säveliä 08.30 Hour of Decision (e) 09:00/09:55 12:00 ALUEELLISTA OHJELMAA 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.35 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti (u) 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.00 Lasten hetki (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Patmosradio 15.00 Itäraportti special 16.00 Onnenpäivä 17.00 Sana elää 17.40 Pyhäpäivän esittely (u) 18.00 Tuomasmessu 20.20 Viikon evankelista 21.00 Turunen 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Evijärven Hell.srk. Kaakaota ja orjakauppaa. 19.55 P. rillereitä: Kristina Rytkölän ”Syyttömät”, Phi Hiu Dangin ”Angela” ja Sixten Björkstrandin ”Synti”. Tie vapauteen. 15.00 Eftersnack. 1.00 Fotbollskanalen. (99 min) MTV3 klo 15.00 Pakomatka vapauteen JÄNNÄRIDRAAMA. Ajan tuntoja tavoitellut vakoojajuoni repsottaa kuin puolisaranainen ikkuna. 13.20 Moottoriurheilu: F-cupin Turun osakilpailu. 19.00 Smallville. 18.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, Mallorca Classic. Hän haluaa oikean elämän eväät ennen kuin marssii ulos portista. 12.25–12.55 Rebellen. 07.50 Merisää. 22.15 Regionala nyheter. Tilt.Tv:ssä haastatellaan Sormusten herra -elokuvien ohjaajaa Peter Jacksonia, joka on ilmoittanut perustavansa pelistudion. Uusinta. 1.30 Alias. 16.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 1.20–2.05 Brottskod: Fösvunnen. 8.30 Elias – den lilla räddningsbåten. 10.03 Sää. 07.03 Sää. 20.00 TV-nytt. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Järviradio soi 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Oulun tuomiokirkosta 11.30 Etappi uusintana 12.00 Uutiset 12.05 Toiveet ja terveiset;(173191, 3,50e/viesti) 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 17.00-18.30 Seurat Haukiputaalta 24.00 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:00/09:00/10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 13:00 Piian Peili 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:35 Viikon artisti 15:35 Viikon artisti 19.00-24.00 Cia Heritty 19:35 Viikon artisti 20-21 Iskelmän Lista 8 kärjessä 21.35 Viikon artisti Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz Radio Dei 104,3 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 103,3, 105,9 MHz 04.00 Teematieto. 16.30 Ota tai jätä!. Näyttelijä Ella Eronen lausui Tukholman stadionilla paukkupakkasessa J. Julkisen ja yksityisen elämän törmäystä pohtii myös kohulla eronnut ex-piispa Ilkka Kantola. 23.20 The Scorpion King. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 11.00 Gudstjänst. 18.00 Päiväkirja. 1.15 Snooker: Grand Prix Aberdeen, IsoBritannia. 10.05-10.33 Pressiklubi. YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 19.00 Word Puzzle. 17.45 Urheiluradio. 14.00-15.00 Taitopeli: SanaSeppä. 12.00 Aktuellt. 14.03 X3M-Sporten fortsätter. Tavallisestihan vankilassa haastatellaan vankeja hämärässä huoneessa niskan puolelta ja pelkällä etunimellä, joka sekin on muutettu. Ottaisitko Jounin tai Katariinan samalle työmaalle kanssasi. 11.35 Lilla Sportspegeln. Talvisodan aikana elokuvaa esitettiin amerikkalaisissa auditorioissa täysille saleille. 07.00 Taitopeli: SanaPala. 13.45 Urheiluradio. Voiko ihminen parantua vankilassa. He kuvasivat mykän värielokuvan Finland Waters, jota esitettiin talvisodan aikana Amerikan auditorioissa täysille katsomoille. 10.00 X3M-Nyheter. 18.00 Parasta ennen! Sini. 21.55 Suomi tänään. Pääosissa ovat Humphrey Bogart ja Mary Astor. Suomen virallinen lista. 22.00-22.32 RaakaFilmi 2006. 16.10-16.30 Moninainen. 17.15 Elokuvan historia. Amerikkalainen realitysarja. 11.25 Lentopalloliiga: KempeLe – Riento. 13.55 Rata-autoilua: Seat Leon Super Cup, Nürburgring. 16.00 X3M-Nyheter. Sääsota. 23.15 Inför Eid al-Fitr. 12.00 Barbacka äventyr. Maagiset kuvat. Millainen otos. 19.05 Ulkolinja: Jumalainen voitto. Nobelkirjailija F.E. Uusinta. On ironista, että Yli Tyynenmeren on parhaimmillaan niinä harvoina hetkinään, kun siellä Tyynellämerellä ei nimenomaan olla. Vaiherikas vakoilujännäri Panaman kanavaa kohti purjehtivan japanilaisen laivan salaperäisistä matkustajista. Kuinka perusteetonta on jakaa ihmiset kolmeen tai neljään ryhmään heidän fyysisten piirteidensä perusteella. Jalkapalloilua. 21.00 Snooker: Grand Prix Aberdeen, Iso-Britannia. 18.00 Uutiset. 10.40 Disneydags. n matka jatkuu Ghanaan ja Beniniin. Hirmuinen Moháczin taistelu, jossa Soliman valloitti Unkarin, on vesitetty muutaman siloposkisen, näteissä vaatteissa kömpelösti toljottavan miehen innottomaksi uinailuksi. Alkuperäisen elokuvan kesto oli noin puolitoista tuntia. Puhallus. 11.45 Melodiradion. Vaikka sulttaanin ajoista on kulunut satoja vuosia, on tvdokumentin teko muuttunut vain kymmenessä vuodessa niin, että nyt nähtävä ohjelma vaikuttaa armottoman vanhentuneelta ja avuttomalta. Yli Tyynenmeren on jännäri Panaman kanavaa kohti purjehtivan japanilaisen laivan salaperäisistä matkustajista. 21.35 Urheiluradio. Yrjänä ja rumpali Tuomas Peippo pohtivat muun muassa muusikon ammatin olemusta. 00.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. 12.05 Viikon taiteilija: runoilija Pertti Nieminen. 12.00 Uutiset ja sää. 18.25 Skolakuten. Täytyy vain odottaa. 11.00 Horisontti. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Mäklarna. 14.00-14.09 Euronews. 00.30-05.55 Sudoku. Eihän se yleensä noin laskelmoidulta pohjalta lutviudu. Hän oli myös innokas rakennuttaja ja lainsäätäjä, jonka valtakunnassa muslimit, kristityt ja juutalaiset olivat tasa-arvoisia. 19.50 Tennis Masters Series: Madrid, . 15.00 Radio Pleppo. 12.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 09.30-12.25 Sudoku. Stereo. 15.20 Fitness Expo 2006 – Body SM osa 1. Mukana lymyilee myös vakoojia, jotka yhtä hyvin voisivat kanniskella ”Meitsi on muuten vakooja” -lappuja rinnuksissaan. 20.30 Rapport. Kuvitettu klassikko on myös dokumentti Soliman Suuri. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Osa 8/16. 22.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Kaksintaistelu auringossa. Rosoiset esitykset Sametin pehmeä sekä Olet tässä paljastuvat alkusoitoksi CMX:n karheuteen. Rouva Drussen vaarallinen lentomatka on lopun alkua sairaalassa, jossa sekasorto syvenee. Suora. 4.50 Älskade, hatade Europa. 00.40 Klubi. Osa 2/6. Uusinta. 15.45 Du sköna värld! 15.55 Living Room. 12.00 Melonta: Kv. Bogie on armeijasta erotettu upseeri, joka kohti Japania kulkevalla laivalla tutustuu kohtalokkaaseen kaunottareen ja sikäläistä kulttuuria ihailevaan tohtoriin. 08.20 Melodiradion. 17.00 Lapsuuteni. 01.55-06.00 Deittichat. 11.45 Taru-TV. 16.40-16.46 Roihan kirja!. Uusinta. 03.00 Taitopeli: SanaSeppä. 8.40 Boblins. 0.15 Vakioautot: World Series Surfers Paradise, Australia. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Strömsössä valmistetaan tänään kurpitsapiirakkaa. Elokuvassa näytetään Helsingin, Tampereen, Turun ja Viipurin kauniit kasvot. 13.03 Sää. 9.01 Fi. 21.00 Sporten. 16.00 Médico de familia (Perhelääkäri). 9.25 Kalle på krogen. Ruotsin tv 4 10.00–10.45 Go’kväll. Talvisodan aikana Paavo Nurmi keräsi ME-juoksijan Taisto Mäen kanssa Yhdysvaltoissa Suomelle rahaa. Ihan tavallisena maallikkona herää kysymään, että eikös näihin tapauksiin nyt olisi jo harkinnan paikka käyttää sitä armopykälää, jonka laki tuntee. 14.03 Inblick i medicin och hälsa. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. 22.55 Päiväkirja. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 21.00 Big Brother Talk Show. 00.05-06.00 Yöklassinen. 09.10 Uutisviikko. Miten. 4.05 Programstart: Trälen. Nicole Scherzinger: Come To Me. 19.30 Skärgårdsdoktorn. 19.00 Bingolotto. TV-näytelmä Toivo Pekkasen omaelämäkerrallisen romaanin pohjalta vuodelta. 12.03 Lista. Miksi. 13.00 Radioateljee esittää: Tshetshenian päiväkirja. naali. Länsi-Afrikkalainen voodoo tänään. Jaskari-paljastusten ääressä Saska Snellman (HS) ja Marjo Ahonen (Iltalehti). 08.00 Taitopeli: SanaSeppä. Edessä on monta mojovaa sanaharkkaa ja jonkin verran silkkaa tyhjäkäyntiä. 08.10 Ut i naturen med Anita och Volmar!. Kuin ystävät konsanaan. 18.00 Radio Novan ilta/Lauri Saarilehto. 19.50 Formula 1: Grand Prix (s). 14.02 YleX Viikonloppu. Miksi sankarimyytti on mediassa, jopa uutisissa suosittu. Ainakin 1960-luvulla ilmestyi Kuvitettuja klassikoita sarjakuvalehtiä. Talvisodan aikana Suomen puolesta taisteltiin urheilun ja taiteen keinoin. Uusinta. Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. 07.55 Löpsedeln. 12.03 Ord och Rum. Dokumentti Petra Lindholmista, jonka runollinen videoteos ”Until” voitti Carnegie Art Awards -palkinnon viime vuonna. 00.00 Talk Deitti. 20.00 Nyheterna och vädret. Tässä ei tirkistellä, tässä asioita katsotaan silmästä silmään. 22.00 Programstart: Trälen. 18.30 Kinoklubi. Amerikkalainen animaatiosarja. 15.55 Tipssöndag. 15.40 Robins. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. Lopun tahattoman koomisista action-käänteistä ei sen sijaan voi syyttää John Hustonin ohjaajantaitoja, sillä maestro sai kesken filmausten isänmaallisuuden puuskan ja säntäsi rintamalle vapautta puolustamaan. 10.00 Radio Novan aamu/ Taavi Salmivaara. Selviääkö se meille, vai vaipuuko totuus ainiaaksi sumuiseen hautaansa. (124 min) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Bogart ja kumppanit tuuliajolla Vakoilua ja romantiikkaa. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 21.15 Jälkiviisaat. 22.15 Gatunamn och namngator. 12.40 Nälkäiset henget. 10.15–10.41 Små Einsteins. ??. 12.03 X3M-Sporten. Selostajana Oskari Saari, varikolla Erkki Mustakari. Syyriassa Hizbollahin menestys on herättänyt toiveen saada takaisin Israelin miehittämä Golan. Suora. 23.50 Yhdestoista hetki. 9.35 Lantmusen och stadsmusen. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 11.15 Tilt.tv. Mv. 19.15 Sverige! 20.00 So. 07.00 Uutiset. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 09.00 Taitopeli: SanaPala. 11.00 Egocentrum. 18.03 Suomi tänään. 21.30 Silminnäkijä: Huhu joukkohaudoista. 20.20 Bingolotto. 12.40 Sunnuntai-Suomi. 20.00 Taitopeli: SanaSeppä. 23.00 Avaruusromua. pääosissa mm. 20.25 Kansanradio. 10.00 Uutiset. 18.00 Geldof Afrikassa. 9.59 Nyhetsmorgon söndag. Voimanäytös. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ykkösdokumentti: Vankilapastori kertoo vankilapapin työstä, mutta enemmän se kertoo työn tuloksista. 9.40 Jonson & Pipen. Uusinta . 17.00 Päivän peili ja sää. 22.00 Aktuellt. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 14.55 Urheiluradio. L. 21.10 Eeva Luotosen viisasten kerho. 18.50 Merisää. Ajattelen sua. 09.05 Sää. Avausjaksossa pohditaan nykyajan luonnontieteiden tutkimustuloksia. Seksiä, väkivaltaa ja kokoomuksen puoluesihteeri. Nyt elämä maistuisi jo ilman mitään huumaavaa, mutta vankilassa vaihtoehdot ovat rajalliset. 23.00 Taitopeli: SanaPala. 07.04 Suomi soi. 3.00 Nattöppet. 21.00 Budapest brinner. 16.10 Trassel. 12.30-12.39 Euronews. Ohjaaja John Huston ja tähtikolmikko Humphrey Bogart – Mary Astor – Sydney Greenstreet nappasivat niin komean voiton jännärillään Maltan haukka, että samalla porukalla päätettiin tehdä toinenkin huikea menestyselokuva. Uusinta. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 09.55 Kuopion Alavan kirkon kellot kutsuvat. Sanna Kojo. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. Onnettomuus. Jukka Kuosmanen. 06.00-08.25 Drop 3. Hän valloitti Unkarin ja hätyytti wieniläisiä. Uusinta. Selostajana Oskari Saari, varikolla Erkki Mustakari. 14.00-14.03 Uutiset. 08.55 Urheiluradio. Hänen lähes 50-vuotisena kautenaan Turkki eli suuruuttaan: Solimanilla riitti hallitsijanimiä yhtä paljon kuin aikansa suurinta valtakuntaa. 21.50 Formula 1: Grand Prix (s). Yrjänän peräänantamattomaan ääniilmaisuun. Esitys teki Erosesta hätää kärsivän Suomen äänen. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.15 Urheiluruutu. Viimeiseen viiteentoista vuoteen on ollut mahdotonta tehdä vähän kipakamman linjan leffaa naisten välisestä ystävyydestä ilman, että sitä verrataan Ridley Scottin menestyselokuvaan Thelma & Louise (1991). 19.30 Kolmen vuoden melankolia. 17.55 Se om ditt hus. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Syksyn Klubb X3M -kauden aloittavat ruotsalainen indieprinsessa Marit Bergman ja kotimainen Dame. 10.00 DragonBall Z. Myyrä kemistinä. 22.15 Uutisviikko. Jarmo Lupunen, Kimmo Jokinen, Anja Pohjola ja Matti Oravisto. 19.03 Suomalaiset sävelet: Radion sinfoniaorkesterin äänitteitä. 21.03 Sportradion. Taikka vielä oikeammin se kertoo siitä, miten vankilapastori Markku YliMäyry ja hänen muurien sisällä asuvat seurakuntalaisensa ovat yhdessä kasvaneet ihmisinä. 16.03 Önska. Jälkilähetys. 12.00 Idol 2006. 15.58 Minuutti. Tuotanto: California Newsreel, Yhdysvallat. Libanonilaisten, Hizbollahin, Iranin. ???. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 09.30 Jalkapallon Bundesliiga: Werder Bremen – FC Bayern München. . 21.30 Sportspegeln. Juha-Pekka Sillanpää. 20.45 Urheiluruutu. 23.06 Jazz och sån’t. 17.40 Sunnuntai-Suomi. Yhdysvaltalainen Francis Raymond Line matkusteli Helen-vaimoineen Suomessa kesällä 1939. Donald Petrien nahinakomedia palautti kuitenkin alan ikimuistoisimman parin yhteen ja niputti mukaan monentasoiset nostalgiat. Jouni on nyt alle viisikymppinen ja tietää, että hän on lähes kuusikymppinen ennen kuin edes harkitaan hänen päästämistään vapaalle jalalle edes kokeeksi. Bob Geldo. 08.00 Aktuellt. 16.10 Razzia. 21.50 Merisää. TARUtallin lokakuun taiteilijat: Kaisa Leka ja Sini Purhonen. Valokeiloihin päästessään bändi on kohtuullisen särmikäs ilmestys, joka luottaa lähinnä kitaristien Janne Halmkronan ja Timo Rasion kepittämiin tuhteihin kitarariffeihin sekä A.W. Joskus yksittäinen otos jää kummittelemaan katsojan mieleen vuosiksi ¨ vaikka muusta elokuvasta ei muistaisi mitään. Suosittu espanjalainen perhesarja. 10.00 Vakioautot: World Series Surfers Paradise, Australia. 14.00 Fotboll: Damallsvenskan. 09.00 Tv-uutiset. 11.10 Expedition vildmark. CMX:n alkuperäinen nimi Cloaca Maxima kuvastaa mainiosti kokoonpanon rujoa ilmettä. Haastattelussa A.W. 16.52 Löpsedeln. 21.00 Metallväktarna. Ovatko ne todellisia vai hallusinaatiota. 22.00 Radio Novan yö. 09.00 Aktuellt. 13.40 Iriksen piiri. Kaksi vuosikymmentä vankilatyötä sielunhoitajana tehnyt Yli-Mäyry taisi tietää, että näitä kysymyksiä herää, kun hän valitsi juuri nämä ihmiset seurakseen viimeisenä työviikkonaan helmikuussa 2006 tehtyyn dokumenttiin. 16.55 Världen. 14.32 Finlandssvensk tonträff. 18.50 Melodiradion. 08.00-08.30 BUU-klubben: Babar. 19.00 Aktuellt. 13.35 Sunnuntai-Suomi. 20.40 Klassiskt. 22.05 Todellisia tarinoita. Hellborg med gäster. Nipa ja Roki. 17.00 Päivän peili ja sää. Jos vankeinhoito kerrankin on onnistunut tekemään jollekin vangille jotain oikein, eikö sen pitäisi näkyä vangin urakehityksessä. 10.25 Batman. Koti lapselle. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 07.03 Naturens under. 14.00 Aktuellt. 9.00 Lazy Town. 20.20 Neon. ??. Uusinta. 8.15 Postis Per. 1/3: Mikä meitä erottaa. Sunnuntaina 22.10.2006 Radiot Yle 24 MTV3 Plus Nelonen Plus FST Urheilukanava SubTV Digikanavat Yle teema Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 7.50 Dora utforskaren. 17.40 Amatören och mästaren. 15.00 Kobra. 10.00 Taitopeli: SanaSeppä. 10.50 Kukkulan kuningas. 08.30 BUU-radion. Sovi tref. 10.00 Alavan seurakunnan jumalanpalvelus Alavan kirkosta Kuopiosta. Mikä tai kuka on kaiken takana. 18.00 Ridsport: Världscuphoppning. 16.25 Bajo el cielo de Madrid. Intohimoisimmin hän kuitenkin kirjoitti runoja, joista monet ovat jääneet elämään Turkissa sananlaskuina. loppuottelu Zoetermeer, Hollanti. 18.10 Sää. Stereo. Intiaaninurkkaus tulee valmiiksi ja Elisabeth menee Evijärvelle kokeilemaan tukinuittoa. 13.30-13.39 Euronews. 14.00 Radio Novan päivä/Tiina Uusiniitty. 20.00 Tv-uutiset. Kotirintamalta saatiin purkkiin hyvinkin tiheitä tunnelmia. 14.25 Gol. 15.50 Italian jalkapalloliiga Serie A: Catania – Lazio (suora). 9.30 Staraoke. Kertoja on puuduttavasti yksin äänessä koko kesyksi tefloniksi dramatisoidun ohjelman ajan. 8.50 Koala Brothers. 23.00 X3M-Live. 09.00 Uutiset. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Iltapäiväremix. Pariisin oopperan tuotanto. Mancon aarre. 19.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 14.40 Existens. 20.45 Klubb X3M. Yhtyeen suosiosta kertoo se, että se on Rumba-musiikkilehden vuosiäänestyksissä vienyt kirkkaimman palkinnon kerta toisensa jälkeen. 13.20 Idol 2006. 22.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 22.00 Taitopeli: SanaSeppä. 17.30 Venus & Apollo. . 15.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Brasilia. 21.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 08.05 Sunnuntai-Suomi. Punaista ja mustaa. t tekstiviestitse! . 14.15 Criss Angel – tajunnanräjäyttäjä. 20.55 Urheiluradio. 21.00 Aktuellt. 12.06 Kansanradio. 13.03 Högmässa. 15.10 Anders och Måns. Yle Live -ohjelma näyttää otteita CMX:n viime kesän Provinssirockin keikalta. Ruotsin tv 2 9.00 Bolibompa-bandet:. 12.00 X3M-Nyheter. Kanadalainen draamasarja. 15.15 Sukuvika. 12.40 Aikahyppy. 09.00 Bumerangs bästa. 17.05 Uutisviikko. Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. Komediaveteraanit esittävät pikkukaupungin pappoja, jotka saavat Ann-Margretin esittämästä hemaisevasta leskestä jotakin pilkkimistäkin kiihkeämpää kisailtavaa. Uusinta. 11.35 Viikko viitottuna. Yrjänän taipumus mahduttaa lyriikoihinsa tietoisen itsetarkoituksellisesti vaikutteita niin mystiikasta kuin kansanperinteestä. 18.03 Granskat – gräv där du står. 18.55 Regionala nyheter. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 15.00 Drop 3. 20.05 Viittomakieliset uutiset. Suomen virallinen lista. 12.55 Löpsedeln. 03.55-06.00 Taitopeli. 18.55 Anslagstavlan. A-plussan Nokia-ilta. 23.45 Valtakunta. 13.00 Aktuellt. EU, Putin ja Suomen haasteet. Rahanpesun torjunnassa pankki epäilee ja asiakas todistaa. 15.40 Melrose Place. 13.30 Mad TV. 21.30 Parlamentet. 19.30 Sångfesten i Vasa: Sex unga solister. 15.00 Fotboll: Damallsvenskan. 18.00 Tv-uutiset. 14.45 Mieheni on palkkionmetsästäjä. 11.05 Maailmannäyttämöllä. 22.55 Nyheterna och vädret. Metsäpalotutkija Heikki Kauhasen mielestä metsapalon torjunta on Suomessa liiankin tehokasta. 12.45-12.55 Merisää. Tälle on annettava pelkästä sympatiasta neljä tähteä. Siitä koostetun Kesä 1939 – Suomi ennen sotaa -elokuvan on ohjannut ja toimittanut värifilmimateriaalin ja kirjan pohjalta alan kokenut mestari Tapani Itäranta. Amerikkalaiset kulkivat sisävesilaivoilla kohti pohjoista, laskivat tervaveneellä Oulujoen kosket ja viettivät yöttömän yön juhannuksen Rovaniemellä, josta linjurilla ajettiin läpi Lapin Petsamoon. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Jälkiviisaat uusintana Aamu-tv:n perjantain lähetyksestä. 22.15 Agenda. Tunnelma on kuin konsanaan Sielun Veljien repertuaarista. 18.05 Keno. 22.05 Päivä tunnissa. 19.00 Kino Klassikko: Yli Tyynenmeren. Ei siis ihan turha leffaprojekti. 20.10 A-plus. 13.00 Välkommen på 50-årsfest. 14.03-14.58 Tähtisumua. 17.00 Vaimoni on prinsessa. 10.00 Mánaíd-tv. 18.00 X3M-Sporten. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Esimerkiksi keikkasuosikki Vallat ja väet tykittää suoranaista punkia. Valtaus. 16.00 Tv-uutiset. 23.45–1.35 End of the Century – historien om The Ramones. 08.30-08.45 Radioteatteri esittää: Epätoivon lautta. 22.30 Ketonen & Myllyrinne. 21.15 Virussota. 18.50 Filmikellari. 14.04 Alivaltiosihteeri. Uusinta. 23.00 Salaiset kansiot. 17.00 Tv-uutiset. 22.20 Sopranos. Kännybisnes paisuu ennätyksiin. 12.00 Taitopeli: SanaSeppä. ??. 17.45 Amadeus 250: Mozartin viimeinen vuosi. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 08.00 Radio Novan onnenpäivät/JayJay Leskinen. TV2 klo 18.45 Matti Pitko Talvisodan henkeä Jenkkilän auditorioissa Suomen kuvaaja. Diddy feat. 18.15 TV-nytt. Minna Hakala. 10.04-10.59 Sadan vuoden syke. 21.00 Taitopeli: SanaPala. 08.00-08.04 Tv-uutiset. 102/119 El gran golpe (Iso keikka). 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 11.45 Ihmemies MacGyver. 15.03-15.50 Kersantti Pippuri. 00.05-04.00 Yöradio. Ikimuistoisen loppukiihdytyksen ottavassa vaellustarinassa miehisen kamukuvauksen peruskuviot käännettiin luovasti nurin niskoin. Ranskalaisessa, hienostuneeseen kauneushoitolaan sijoittuvassa naisten komediasarjassa ratkoltaan niin työntekijöiden kuin asiakkaidenkin lemmenpulmia. 20.10 Sportnytt. 17.00 Fotboll: Italienska ligan. 19.00 Anki och Pytte. Rauli ’’Badding’’ Somerjoki – Herkän pojan tie. 16.05 Luostarin puutarhassa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.50 Tipssöndag. n naisten Euroopan kiertue: Ladies English Open. 18.30 Jalkapallokierros. Toni. 18.00 Tunteet pelissä. 23.10 Orden med Anna Charlotta. 11.45–12.30 Landet runt. 15.45 Intermezzo. och blomsterfröna. 06.00 Taitopeli: SanaSeppä. Susan Sarandon ja Geena Davis ovat ukkopahoihin kyllästyneitä ystävyksiä, jotka karauttavat tien päälle, antavat vapauden tuulten hulmuttaa hiuksia ja muuttuvat pienen mittakaavan legendoiksi. 17.50 Uutismixi. Suora. 8/8: Pandemoni. 11.55 Urheiluradio. 19.00 Tina kiertää Ruotsia
Puolueen mielestä jäteveroa on korotettava ja se on ulotettava kaikkiin jätteisiin. 040 560 8870 antti.laulumaa@domus.. aan liittyvien rikosten paljastamisessa ja tutkinnassa ovat tällä hetkellä rajalliset. Nokia harhauttaa työehtosopimuksissa HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) haluaa helpottaa poliisin mahdollisuuksia teleliikenteen valvontaan. Niin ikään teleyrityksillä ja tietoverkossa palveluja tarjoavilla yrityksillä tulee Rajamäen mukaan olla nykyistä suurempi vastuu tietoverkoissa tapahtuvan viestinnän valvonnasta. Esa Anttila 0500-280 766 Petri Hyyppä 050 537 0600 Peter Kristola 0500-561 814 Jussi Melantie 050-439 2111 Osmo Wirkkala 0500-368 040 Mats Finell 050 558 7149 Riku Sandelin 050 552 3377 Volvo V70 2.5T -04 29 tkm, airbag, autom, erikoisvant, 1-om, aut. LOKAKUUTA 2006 PALVELEMME Ark. Lappeenrannan käräjäoikeus vangitsi perjantaina kaksi miestä todennäköisin syin taposta ja törkeästä vahingonteosta epäiltynä ja kolmannen syytä epäillä -perusteella. hinta 18.900 hinta 18.900 Volvo V70 Sportsw. sääd. – Ylemmän toimihenkilön tehtävästä on maksettava reilusti toimihenkilötehtävää parempaa palkkaa, Rinne varoitti. Palosurmajutussa pidätetty vapautettiin HELSINKI (STT) Vihreät hyväksyvät jätteiden polton sähkön ja lämmön tuottamiseksi. -98 177 tkm, 2-renkaat, lohkolämmitin, radio/kas, sähköikkunat, aluvanteet, vetokoukku, luistonesto, huoltokirja metallin vihreä hinta 15.900 Renault Laguna Break 2,0 16V-03 116 tkm, 4xairbag, abs, 1-om, ilmast, keskusluk, lohkolämm, ohjausteh, puhelin, radio/cd, vetok, 2-renkaat, rails, sähköikkunat, sähköpeilit, myrskynsin hinta 15.900 Nissan Primera 1.6 Family 4-ov.-01 83 tkm, 1-om, huoltokirja, vetokoukku, 2-renkaat, lämmitin, siisti!! punaruskea metalli hinta 13.900 Renault Megane 1.6i Express.-01 62 tkm, 4xairbag, abs, erikoisvant, 1-om, man.ilmast, keskusluk, lisävalot, lohkolämm, metalliväri, ohjausteh, radio/cd, vetok, 2-renkaat, sähköikk/peilit, boreal hinta 12.800 VW Polo 1,4 Classic -01 68 tkm, lohkolämmitin, metalliväri, ohjauste, radio/cd, 2-renkaat, huoltokirja, 1-omistaja hinta 10.900 Opel Vectra 1,6 4-ov. (06) 832 5200, www.lerbacka.com LAADUKKAAT, KOTIMAISET DOMUS-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUINA Soita ja sovi maksuton kotikäynti ! Alue-edustaja Antti Laulumaa puh. Kari Rajamäki haluaa helpottaa televalvontaa LAPPEENRANTA (STT) Lappeenrannan poliisi vapautti lauantaina naisen, jonka se pidätti Suomenniemellä alkuviikosta paljastuneen henkirikoksen tutkinnan yhteydessä. -00 158 tkm, 2xairbag, abs, ilmast, keskusluk, met.harm, stereo, 2-renkaat, huoltokirja hinta 10.700 Chrysler Grand Voyager SE -95 3.3 V6 AUT. ilmast, keskusluk, lohkolämm, luistonesto, nahkaverh, ohjausteh, radio/cd, spoileri, vakionop.nsääd, varashälytin, 2-renkaat, sähköikkunat, punainen BMW 520 i 4-ov. 9-17 La 10-14 Toyota YARIS 1.3 VVT-i vm.-03, 53 tkm 14.300,Toyota COROLLA 1.6 Verso Sol vm.-03, 144 tkm 17.900,Volvo S40 1.6 vm.-01, 103 tkm 15.900,M-B SPRINTER 313 Umpi-pa CDI vm.-03, 120 tkm 26.900,Alfa Romeo 156 1.8 Super vm.-04, 49 tkm 22.500,Fiat BRAVA 80-16 SX vm.-99, 118 tkm 6.600,VW PASSAT 1.9 TDI PwD vm.-03, 400 tkm 14.900,Renault MEGANE 1.4 16V vm.-03, 51 tkm 14.900,2 VOLVO . (06) 827 3111. – Lainsäädännön ja teknisten menetelmien kehittämiseksi sekä poliisin internet-ympäristössä tapahtuvan valvonnan ja rikoksesta epäiltyjen paljastamisen tehostamiseksi tulee televalvonnan ja osittain myös telekuuntelun edellytysten tasoa laskea, Rajamäki vaatii Warkauden Lehdessä lauantaina julkaistussa kolumnissaan. Puolue ei kuitenkaan hyväksy ilmastopolitiikan kannalta haitallista sekajätteen massapolttoa, vaan kannattaa lajitellun jätteen polttamista laitoksissa Vihreät vaatii Suomeen jätepoliittista strategiaa jätteiden synnyn ehkäisemiseksi. -02 75,8 tkm 1-om, ilmast, lohkolämm, radio/cd, vetokoukku, 2-renkaat, huoltokirja, sininen Volvo V70 2.4 Turbo autom. 7H 300 tkm, autom.vaiht, sähköikkunat, keskuslukko, met. Harhautuksen seurauksena työntekijät saattavat menettää tuloja, jotka he toimihenkilöinä saisivat. lasit, vakionop. Palvelemme ma?pe 8?17, la 10-14. – Esimerkiksi Nokialla ylemmiksi toimihenkilöiksi on tutkintonimikkeen perusteella nimitetty tuhansia toimihenkilöitä, joihin tulisi noudattaa toimihenkilöiden työehtosopimusta. Rinteen mukaan työnantajat valitettavan usein tarjoavat vastavalmistuneille ylemmän toimihenkilön työsopimusta, vaikka kyseessä on toimihenkilötehtävä ja tarjottu palkka sekä työsuhde-edut ovat kokonaisuudessaan liian matalat. Teräaseella surmattu 55-vuotias mies löytyi palaneen omakotitalon raunioista Suo maanantaina. sääd, varashälytin, vetok, 2-renkaat, sähköikk/peilit, tumm.sin. Niin ikään aiheuttaja maksaa -periaatetta on vahvistettava jätepolitiikassa, puolue vaatii tiedotteessaan. Classic 2.4 -00 20V 163 tkm, 4xairbag, abs, autom, erikoisvant, 1-om, aut. Poliisin mukaan jutun tutkinta on edennyt niin, ettei naisen kiinnipitämiselle ollut enää edellytyksiä. -98 75 tkm, airbag, 1-om, keskusluk, lohkolämm, met.harm, radio/nauhuri, 2-renkaat, sähköikk/peilit, radiovarustus ja koodi, lohko/sisälämmitin, vetokoukku hinta 19.800 hinta 18.900 Honda Accord 1.8 4-ov. www.domus.. -99 113 tkm, 4xairbag, abs, erikoisvant, aut. RENAULT . Vihreät hyväksyvät jätteiden polton Toimihenkilöunionin puheenjohtaja Rinne:. musta, huoltokirja, ilmastointilaite hinta 9.800 Opel Vectra 2.0 i CDX -95 134 tkm, 2xairbag, abs, keskusluk, lisävalot, lohkolämm, met.vihreä, ohjausteh, radio/nauhuri, 2-renkaat, sähköikk/peilit, huoltokirja hinta 5.900 Nissan Almera 1.8 Visia -00 5-ov. ilmast, keskusluk, lisävalot/lämm, lohkolämm, luistonesto, mistralvihr, nahkaverh, ohj.teh, radio/cd, radio/ nauhuri, tumm. ilmastointi, keskuslukitus, met.hop, radio/cd, vak.nop.sääd, 2renkaat, sähköikkunat/peilit, huoltokirja, käyttöohjekirja hinta 27.900 Volvo S80 D5 163 hv -02 112 tkm, 3xairbag, 2xairbag, abs, ajastin, autom, erikoisvant, aut. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JO 35 VUOTTA REHELLISTÄ KONEKAUPPAA Myös huolto: KAIKKI MERKIT Helsinki (STT) Toimihenkilöunionin puheenjohtajan Antti Rinteen mukaan työnantajat harhauttavat korkeakoulutettuja työntekijöitään nimeämällä heidät ylemmiksi toimihenkilöiksi, vaikka työtehtävien puolesta he olisivatkin pelkkiä toimihenkilöitä. Näin he ovat menettäneet useita työehtosopimuksen tuomia etuja, kuten ylityökorvauksia ja matka-ajan palkkaa, Rinne sanoi TU:n seminaarissa Helsingissä lauantaina. Sekajätteen hautaaminen on vihreiden mukaan ilmaston kannalta turmiollinen ratkaisu, sillä biohajoavan jätteen hautaaminen synnyttää metaania, joka on 20 kertaa voimakkaampi kasvihuonekaasu kuin hiilidioksidi. SUNNUNTAINA 22. Rajamäen mukaan poliisin mahdollisuudet esimerkiksi internetin lapsipornogra. Sport AC 175 tkm, 2xairbag, erikoisvant, ilmast, keskusluk, lohkolämm, met.hop, ohj.teh, radio/cd, varas-hälytin, 2-renkaat, sähköikk/ peilit hinta 37.900 hinta 23.900 hinta 10.900 Kahvitie 69, Kokkola, p. Rinteen mukaan ylemmäksi nimittäminen on perusteltua silloin, kun toimihenkilöllä on hallinnollinen, taloudellinen tai toiminnallinen vastuu yrityksessä ja itsenäinen asema. ilmast, keskusluk, lisävalot, lohkolämm, luistonesto, nahkaverh, ohjaustehostin, radio/cd, vakionop. – Nyt on ripeästi vietävä eteenpäin esityksiä, jotta kaikki lapsiin kohdistuvat seksuaalirikollisuuden torjuntaa ja tutkintaa haittaavat ja estävät Sisäministeri Kari Rajamäki rajoitukset lainsäädännöstä siivotaan pikaisesti pois, Rajamäki kirjoittaa. TORIKATU 18, Kokkola, puh. NISSAN www.mobila.fi KOKKOLAN MOBILASTA Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. Peugeot 307 SW 1.6 S-Edition-05 11 tkm, abs, erikoisvant, 1-om, lohkolämm, met.harm, radio/cd, vetok, 2-renkaat, rails, sähköikkunat/ peilit hinta 24.900 Toyota Avensis Verso 2.0VVT-i -03 141 tkm, 2-renkaat, radio/cd, lohkolämm, abs, 4x airbag, ilmast, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko, huoltokirja, ruskea hinta 24.900 hinta 26.600 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea -04 technical 4-ov 45 tkm, airbag, 1-om, aut.ilmast, keskusluk, lohkolämm, met.hop, radio/cd, 2-renkaat, sähköikkunat/peilit, huoltokirja Ford Focus 1.6 Sport Wagon -06 115 hv 9,1 tkm, airbag, 1-om, ilmast, keskusluk, lohkolämm, met.sin, radio/cd, 2-renkaat, sähköikk/peilit, huoltokirja, käyttöohjekirja VW Golf 1.9TDi PD Variant -02 134 tkm, 2-renkaat, radio/cd, lohkolämm, abs, 2x airbag, sähköikkunat, kauko-ohj.keskuslukko, huoltokirja sininen hinta 17.900 Audi 4d A6 2,4 4-ov