KESKIPOHJANMAA 22.12.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

-Sitäkin toivoisi, että ihmiset pystyisivät rauhoittumaan kiireettömään joulun viettoon. LaPierre sysäsi perjantaina vastuun ongelmista väkivaltaa ihannoiville Hollywood-elokuville ja videopeleille. Nimitys vaatii vielä senaatin hyväksynnän, jota pidetään varmana. Opetusja kulttuuriministeriön tiedotteessa todetaan, että Laguna maksaisi 900-1600 miljoonaa euroa, josta isäntämaan osuus olisi 20-50 prosenttia. Tulevaisuudessa pyykki lajitellaan tarkemmin jo lähdössä. Nykyinen ulkoministeri Hillary Clinton jättää tehtävän omasta tahdostaan, kun Obaman toinen kausi alkaa ensi kuussa. Lagunaa puuhaavan Oulun yliopiston alaisen Oulun Eteläisen instituutin johtaja Eelis Kokko vakuuttaa, että periksi ei aiota vielä antaa. Elävin tulin valaistussa metsässä julistettiin joulurauha metsän eläimille ja luonnolle tasan kymmenettä kertaa. Tiikereiden manageri Janne Heikkilä toteaa, että sopimusta puntaroidaan. Verilöyly oli jopa Yhdysvalloissa poikkeuksellinen, koska uhreina oli kuusija seitsemänvuotiaita lapsia. Tiikerit on maajoukkuehakkurin ykkösvaihtoehto Mestaruusliigassa. NRA on puolustanut tehokkaasti tätä oikeutta, ja se on onnistunut torppaamaan vaatimukset aselakien tiukentamisesta. Ongelmia on ollut hoiva-asiakkaiden omissa vaatteissa, jotka uusi pesula on pessyt samoilla ohjelmilla laitospyykin kanssa ja kuivannut rummussa vaatteiden pesuohjeiden vastaisesti. – Nyt sen varmistuminen on yhtiöiden omista toimista ja päätöksistä kiinni, hän sanoi. NRA:n arvio on, että jos koulussa olisi ollut asein varustetut vartijat, ihmishenkiä olisi saattanut säästyä. Silti oli ahkera ja hyödyllinen olo. Kerry hävisi presidenttikilvan George W. Joululomasta on tulossa liikkujan juhla-aikaa. Sivu 5 Riitta-Maija Sykkö Kielteinen Laguna-päätös on syvä pettymys kaikille hanketta ajaneille ja siihen sitoutuneille. Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Opetusja kulttuuriministeriö, elinkeinoministeriö ja liikenneja viestintäministeriö päättivät viimeisenä päivänä ennen joululomaa, että valtio ei lähde tavoittelemaan Laguna -astrofysiikan tutkimuskeskusta Pyhäjärvelle. Sivu 17 SANA HÖYRYSI PAKKASEN KESKELLÄ KP/JUHA SALLINEN WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvalloissa Kansallinen kivääriyhdistys NRA kävi perjantaina voimakassanaiseen vastahyökkäykseen aselakien tiukentamista vastaan. Asepolitiikan rajoituksista kirjoittanut Robert Spitzer arveli jo ennalta, että NRA:lta on turha odottaa konkreettisia suunnitelmia aseiden käytön suitsemiseksi. Heitä ja niitä on paljon etenkin alueella ja enenevästi myös alalla. alv 9 %) Kälviäläisen Heini Kylmän joulukirjassa neuvotaan, kuinka vanhoista, metallisista kakkuvuoista voi askarrella kauniita ja persoonallisia kuusenkoristeita. Ei tarvinnut lähteä lenkille jääkylmään sateeseen, ei pihaa haravoimaan eikä ajatella mitään. Kireä pakkanen pienensi kävijämäärää jonkin verran huippuvuosiin verrattuna. ”Lelu” odottaa vielä tarjouksia ulkomailta, mutta miehen kärsivällisyys on loppumassa. Tilaisuutta oli odotettu, koska vaikutusvaltainen yhdistys oli ilmoittanut haluavansa osallistua Connecticutin verilöylyn kaltaisten joukkoampumisten estämiseen. Yhdysvaltain perustuslaki takaa kansalaisille oikeuden kantaa asetta. www.kp24.f i/ruoka Nro 350 Lauantai 22. Se näkyy ulkojäiden ja latujen kunnossa. Sivu 2 KOLUMNI Kokkolalaiset Liisa ja Mikko Kinnunen saavat viilettää joululomillaan kotijäillään Kirkonmäellä. Sivu 14 Olli-Pekka Ojansivu odottaa jo pelejä KP/TAPANI POSTILA Kaisa Suomala (KP) Jytan hoivayksiköissä asuvien vanhusten pyykkiongelmiin on haettu ratkaisua tällä viikolla. –?Talouden ehdoilla kuitenkin mennään, Heikkilä painottaa. Päätöksentekoon osallistuivat Peltosen mukaan opetusministeri Jukka Gustafsson (sd.), elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) ja liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.). Suomi olisi isäntämaana rahoittanut osan rakennusja käyttökustannuksista. Myös media sai osansa, koska LaPierren tulkinnan mukaan se demonisoi laillisten aseiden omistajia. –?Pitäisi päästä jo pelaamaan, pelaaja tuumii. Connecticutin viimeviikkoiset tapahtumat ovat kuitenkin antaneet uutta pontta voimille, jotka haluavat rajoittaa aseiden määrää. USA:n kouluihin halutaan poliisit HELSINKI (STT) Valtio epäsi perjantaina telakkayhtiö STX Finlandin toivoman 50 miljoonan euron lainan uuden jättiristeilijätilauksen avittamiseksi. Ylijohtaja Petri Peltonen työja elinkeinoministeriöstä kertoo päätöksen olleen ensi sijassa tiedepoliittisen ja toissijaisesti elinkeinopoliittisen. Tiedotteen mukaan Suomella ei ole mahdollisuuksia sitoutua isäntämaaksi. Jytan käyttämä pesula ryhtyy maksamaan korvauksia liian rajun pesun pilaamista vaatteista. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. –?Aseistautuneen pahiksen pysäyttää ainoastaan aseistautunut hyvis, vakuutti yhdistyksen johtaja Wayne LaPierre tiedotustilaisuudessa Washingtonissa. Käytännössä valtio on kaatamassa Lagunan tulon Pyhäjärvelle. Sivu 2 Valtio tyrmäsi Lagunan Helsingistä viileä joululahja Pyhäjärvelle ja neutriinotutkimukselle Alavieskan kirkkoherra Eija Nivala siteerasi Aleksis Kiven Seitsemää veljestä Kannuksen Metsäkirkossa pitämässään hartauspuheessa. Samalla voit tarkistaa ohjeen piparkakkutalon tekemiseen. Sivu 20 Valtio epäsi lainan jättiristeilijältä Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori uskoo tilauksen saamisen olevan varsin lähellä. Yhtiö pahoitteli valtion kielteistä lainapäätöstä ja katsoi tukipäätöksen olleen vain aiemmin tiedossa olleiden tukien vahvistamista. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Tiikerit ja mestaruusliigajoukkueen kanssa harjoitellut hakkuri Olli-Pekka Ojansivu neuvottelevat sopimuksesta loppukaudeksi. –?Suomen kustannukset olisivat olleet neuvottelukysymys Euroopan unionissa ja kansainvälisessä tiedeyhteisössä. Monen kaupungin nettisivuilta voi seurata hiihtolatujen ja jääkenttien käyttökuntoa. Ne olisivat realisoituneet vasta vuoden 2018 jälkeen, Kokko huomauttaa. Talvi on noin kuukautta viimevuotista edellä. Kuinka valmistuu suutarinlohi. Yhdistys haluaakin nyt, että kongressi määrää poliisit kouluihin vahtiin jo tammikuussa, kun joululomat päättyvät. 20-vuotias mies ampui viikko sitten perjantaina Newtownissa 20 pientä koululaista ja seitsemän aikuista. Sivu 2 Ulkoliikkujat juhlivat joululomilla KP/CLAS-OLAV SLOTTE Pietarsaarelainen biologian ja maantieteen opettaja Anna-Maija Lyyra toteaa jokaisen voivan osaltaan vaikuttaa siihen, että joulunvietto olisi hieman ympäristölle ystävällisempää. Sivu 17 Kakkuvuoka koristeeksi KP/CLAS-OLAV SLOTTE Miten tehdään kastike lipeäkalalle. Telakkayhtiö STX Finland aikoo jatkaa neuvotteluja muiden rahoittajien ja varustamon kanssa tilauksesta. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -21 YLIVIESKA -27 KLO 8 -21 -27 Hinta 2,50€. LaPierre lupasi puolestaan, että yhdistys antaa kaiken apunsa niille kouluille, jotka haluavat kehittää varotoimia väkivallantekojen varalta. Reseptit molempiin ruokalajeihin löytyvät KP24:n ruoka-sivuilta. Turun telakan pääluottamusmiehen Jari Aallon mukaan ainoa kärsijä on Turku, koska STX rakentaa laivan joka tapauksessa, ja se voi valita edullisimman paikan. Bushille 2004. Sivu 2 Ekologisempaa joulua! KP/ANITA SALMI. Hän pitää ministeriöiden kantaa aluepolitiikkana, jossa pohjoisen Suomen hankkeelle ei annettu mahdollisuuksia toteutua. Täysin tiukkapipo ei tarvitse olla, mutta jotain voi tehdä. Sen sijaan hallitus lupasi yhtiölle 28 miljoonaa euroa innovaatiotukea eli elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) sanoin riihikuivaa tukea, jos alustilaus saadaan Turkuun. Nykyisin hän on senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja. Perusteluna todetaan, että Suomessa Laguna-hanketta tukeva neutriinofysiikan kansallinen tiedeyhteisö on hyvin pieni, eikä hankkeella ole kustannuksiin verrattuna riittäviä työllisyysja elinkeinopoliittisia hyötyvaikutuksia Suomelle. John Kerrystä USA:n ulkoministeri Mikä olisikaan tehokkaampaa kaamosmasennuksen torjuntaa kuin käpertyä sohvan nurkkaan ja kasata torkkupeittoa. Sivu 8 Jyta puuttui pyykkipulmiin WASHINGTON (STT–AFP) Yhdysvaltain presidentti Barack Obama nimitti John Kerryn seuraavaksi ulkoministerikseen
Hankkeen asiantuntijoita on kuultu eri vaiheissa. Laguna on sen mittaluokan asia, että muutaman ministerin kanta ei riitä, tarvitaan koko valtioneuvoston linjaus, Pyhäjärven vs. Lisäksi puistopuoli jäädyttää kenttiä puistoihin. Nyt Suomi kieltäytyi hankkeesta edes neuvottelematta kenenkään kanssa. Mikko käy luistelemassa ja lämimässä kaukalossa viikoittain. –?Olen jo hiihtänyt tänäkin talvena, hän sanoo. Retkilatujen aika Kokkolassa on vasta ensi vuoden puolella. Se olisi maksanut enemmän kuin kaikki muut tieteen infrainvestoinnit yhteensä. Ei tarvinnut lähteä lenkille jääkylmään sateeseen, ei pihaa haravoimaan eikä ajatella mitään. Ladut saatiin tänä vuonna niin aikaisin, että tulossa on pitkä talvi, sanoo Jorma Ruotanen. Ja on yhä. Myös Euroopan hiukkastutkimuskeskus Cern oli ottamassa Laguna-hankkeen strategiaansa ja Pyhäsalmen kaivoksen jättimäisen neutriinolaboratorion paikaksi. Talviurheilijoilla hyvät oltavat Merkittävimmät ladut ja jääkentät ovat kunnossa maakunnassa Kokkolalaiset Liisa ja Mikko Kinnunen kurvailivat Kirkonmäen kentällä keskiviikkona. Liisa harrastaa myös hiihtoa. –?Toki kaikenlainen jäällä pelaaminen on vähentynyt, mutta luistelijoita on. Ylijohtaja Petri Peltonen työja elinkeinoministeriöstä kertoo, että valtio selvitti Lagunan tarkoituksenmukaisuutta ensisijassa tiedepolitiikan näkökulmasta. –?Tämä päätös tulee todella huonoon aikaan. –?Tarvitsemme vielä reilusti lisälunta, että maastoon päästäisiin. Lassi Jaakkola Lagunasta ei pidä luopua K äsityöharrastajat ovat viime aikoina ahkeroineet monella saralla ja osallistuneet moniin hyväntekeväisyyskampanjoihin: kutoneet sukkia vastasyntyneille ja varusmiehille, myssyjä syöpää sairastaville ja peittoja kodittomille. Sukelsin lankahyllyjen ja käsityökauppojen kiehtovaan maailmaan. Varsinkin uusilla asutusalueilla. Ei kauemmaksi jaksaisi pyöräillä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. –?Tämäkin jää nyt erikoiseen asemaan. Mikä olisikaan tehokkaampaa kaamosmasennuksen torjuntaa kuin käpertyä sohvan nurkkaan ja kasata torkkupeittoa. Myös Lagunakonsortion johtaja Andre Rubbia olisi mielellään matkustanut muiden asiantuntijoiden kanssa selvittämään hanketta. Ja valmista tuli! Ei mikään nappisuoritus, mutta läpi meni. Häkämies itse jätti hallitussalkkunsa ja siirtyi elinkeinoelämän palvelukseen. Ylivieskan nettisivuilla on vastaavanlainen palvelu. Ruotasen mukaan luistelukentille on käyttöä. –?Jäädytämme kenttiä myös kylätaloille ja puistoihin. Kolmenkymmenen sentin pohja turvaa hiihtomahdollisuudet pitkälle kevääseen. Mitä värejä, malleja, mahdollisuuksia! Nyt lähes kaksi vuotta myöhemmin ensimmäinen torkkupeitto on valmis. Eniten porukkaa on iltaisin, jos ei sada lunta, sanoo Mikko Kinnunen. Sangen epätodennäköistä kuitenkin on, että hanke etenisi enää tämän hallituksen aikana edes siihen vaiheeseen kuin eilen tapahtui. Peltonen sanoo virkamiesten selvittäneen parhaansa mukaan Lagunan etuja ja kustannuksia. Sillä olisi tutkittu ennen kaikkea neutriinojen käyttäytymistä niiden matkatessa maankamaran halki Cernistä 2?400 kilometrin päähän Pyhäjärvelle. Ja pöydän muodosta riippumatta Häkämiehen seuraaja Jan Vapaavuori päätti eilen kahden ministerikollegansa, Jukka Gustafssonin ja Merja Kyllösen kanssa, ettei hanketta viedä valtioneuvostoon. Tiedeyhteisö on arvioinut hinnaksi 900?000 euroa. Lagunan ajajat eivät perusteluja hyväksy. Tikkasen mukaan valtio olisi voinut paremmankin joululahjan Pyhäjärvelle antaa. Nyt Suomen päätöksellä Laguna on jäämässä pois strategiasta, Kokko kertoo. On arvioitu, että rakentamisvaiheessa hanke olisi työllistänyt 2?700-4?200 henkilötyövuotta, ja valmiina 50-100 tutkijaa pysyvästi. Laguna olisi ollut liian suuri pala haukattavaksi. Luotamme siihen, että kun päättäjät saavat lisää tietoa, kanta muuttuu, instituutin johtaja Eelis Kokko kommentoi tuoretta Laguna-päätöstä. Kaupungin iso latukone vierailee keskustan lisäksi myös Laajalahdessa ja Kälviän Rytikankaalla. Alakanttiin taas on arvioitu ainakin hankkeen aluetaloudelliset vaikutukset. Liisalle kerta luistimilla oli talven ensimmäinen. Pitämättä jäi. Jää on valmis myös Ykspihlajassa ja Santahaassa sekä Kälviällä, Lohtajalla ja Ullavassa. Hyödyt tutkimukselle ja elinkeinoelämälle olisivat jääneet vähäisemmiksi kuin olisi pitänyt. Jos koko talvea ajatellaan, niin jäitä on tulossa vielä valtava määrä, koulujen pihoille sekä kylille. Mutta ei me tästä lannistuta, Veikko Tikkanen tuumaa. Enimmillään kenttiä on ollut parisenkymmentä, tänä talvena siitä jäädään muutamalla. JUHANI RINTAKUMPU Jouni Nikula (KP) Hiihtoja luistelumahdollisuudet ovat erittäin hyvät KeskiPohjanmaalla. Esimerkiksi Romania on ollut Kokon mukaan kovasti kiinnostunut. Lopultakin! Matkan varrella virkkausinto hiipui monta kertaa. Sateisena loppukesän päivänä lapsenlapseni kyllästyi asian tilaan ja patisti jatkamaan uurastusta. Isäntämaan osuus olisi ollut rakentamisessa ja käyttövaiheessa 20-50 prosenttia. Yhdyslatuakin on tiivistetty ja poljettu. kaupunginjohtaja Veikko Tikkanen kertoo. Jo nämä luvut ilmentävät sitä, kuinka mittavasta ja kunnianhimoisesta hankkeesta Lagunassa on ollut kysymys. Eelis Kokko on samaa mieltä. Tekolunta meillä ei ole, mutta pohjat on saatu vuosien saatossa hyvään kuntoon. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Lopputulosta voisi verrata mannapuuroon, joka on palanut juuri sen verran pohjaan, että tarkka ruokailija sen maistaa, mutta puuro on silti ihan syötävää. Sen tiedeja elinkeinopoliittisiin osioihin pitäisi pystyä kirjoittamaan myös Laguna. Kun syystuulet alkoivat humista nurkissa, räntä liukastutti pihan ja lenkkimaastot, nuoriso oli lähtenyt opiskelupaikkakunnilleen ja talo hiljeni, tartuin velvollisuudentuntoisesti virkkuukoukkuun. Hätistin kollit pimeälle pihalle ja aloin selvittää, mihin pisteeseen olin jäänyt. Valaistuista reiteistä Koivukalliossa on kahdeksan kilometriä hiihdettävässä kunnossa, Huhmarissa jopa kymmenen kilometriä. Hän käy Santahaassa sekä tekee latuja Nynäsparkin alueella. Lisäksi Joonaala-Huhmari -yhdysreitti on hiihdettävissä vapaallakin. Kolme kissaa kilpaili siitä, kuka sai käpertyä lankakerien pehmeyteen. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla T yöja elinkeinoministeri Jyri Häkämiehen piti järjestää tämän kuun aikana pyöreän pöydän neuvottelu, jotta valtioneuvosto voisi päättää Pyhäjärvelle kaavaillun, suuren hiukkasfysiikan tutkimuskeskuksen rakentamiseen tähtäävän Lagunahankkeen toteuttamisesta. Käsityökori jäi päiviksi, viikoiksi, kuukausiksi oman onnensa nojaan. Kotimaassa hankkeelle on pyrittävä saamaan tähänastista vahvempi jalansija tiedeyhteisössä ja nykyistä laajempi tuki poliittisella kentällä. Tässä yhteydessä päädyttiin siihen, että hyödyt tutkimukselle eivät olisi olleet riittävän suuret kalliiden investointien jälkeen. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Peitto oli siinä ikävässä vaiheessa, että langat olisi pitänyt päätellä ja neliöt kursia kokoon, joten vaiheeseen jäi. Valmista pintaa löytyy myös Lohtajan Houraatista, Kälviän Rytikankaalta ja Ullavan Rahkosesta. Lagunakonsortion johtajan Andre Rubbian hän tapasi puolisen vuotta sitten. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Silti oli ahkera ja hyödyllinen olo. He taas ovat ratkaisunsa tehneet. Nettisivuilta voi seurata tilannetta Kokkolan kaupungin nettisivujen liikunta ja vapaa-aika -osastolta voi seurata hiihtolatujen ja jääkenttien käyttökuntoa. Päivystys lepäilee jouluaaton. Ylivieskan hiihtomahdollisuudet ovat Kokkolaakin paremmat. Lisäksi Venäjällä on ollut suunnitelmia päivittää Protvinossa oleva hiukkaskiihdyttimensä Cernin avulla ja suunnata suihku Pyhäjärvelle. Astrofysiikan tutkimuskeskus olisi tehty Pyhäjärven kaivokseen. Metsäladut Ylivieskassa ovat vielä tekemättä. KOLUMNI Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Oulun yliopiston alainen Oulun Eteläinen instituutti ja Pyhäjärven kaupunki eivät aio lannistua, vaikka Suomen valtio ilmoitti vetäytyvänsä Pyhäjärven astrofysiikan tutkimuskeskuksen isännyydestä. Huono päätös huonoon ajankohtaan Eelis Kokko ihmettelee, miksi ministeriöt tekivät päätöksensä juuri nyt eivätkä vasta muiden Laguna-hankkeessa mukana olleiden maiden kanssa neuvoteltuaan. Pulmana on, ettei hallitus käsittele asioita ohi esittelevien ministerien. Ladut Jokijäälle tehdään sitten myöhemmin. –?Tämä hanke ylittäisi kaikkien muiden tiedehankkeiden yhteenlasketut infrastruktuurimäärärahat. Toivo ja toimenpiteet on suunnattava eteenpäin. Ministerit kaatoivat sen kolmeen pekkaan. Heitä ja niitä on paljon etenkin alueella ja enenevästi myös alalla. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Koivukallio on suosituin paikkamme, sanoo Mauri Haikola. –?Kansainvälisissä neuvotteluissa olisi selvinnyt, mikä on Suomen osuus ja mikä muiden maiden osuus. –?Mutta tällaista tämä hankemaailma on. Lähetä viesti numeroon 13525. Ylivieskassa tehdään kohta retkilatujakin Valaistuja hiihtoreittejä on Kokkolassa valmiina ainakin Santahaassa, Köykärillä, Patamäellä, Ykspihlajassa ja Kirkonmäellä. Jäin välittömästi koukkuun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja Valmista tuli Riitta-Maija Sykkö riitta-maija.sykko@kpk.. Kansainvälisillä foorumeilla on vaikutettava siihen, että Laguna pysyisi mukana Cernin kuvioissa ja Pyhäjärvi potentiaalisena sijoituspaikkana. –?Jäät ovat työn alla myös Öjassa, Vitsarissa, Rödsössä, Halkokarilla ja Jokilaaksossa. Todellisuudessa niistä ei vuoteen 2030 mennessä olisi toteutettu kuin osa. Ylivieskan kuntatekniikan päällikkö Mauri Haikola sanoo, että keskustan kaikki neljä ulkojäätä ovat jo valmiina. Kokkolan kaupungin urheilualueiden kunnossapidon työjohtaja Jorma Ruotanen sanoo, että talvi on noin kuukautta viimevuotista edellä. –?Eduskuntaryhmien pitäisi saada tietoa Lagunan asiantuntijoilta. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kai siellä on paras asiantuntemus, Tikkanen ihmettelee. Ulkokenttien jäädyttäminen on ollut muutaman päivän tauolla, sillä kaupungin vuokraama säiliöauto on ollut muissa tehtävissä. Jos Suomi ei pidä puoliaan, astrofysiikan tutkimuskeskukselle riittää ottajia. Päätös on syvä pettymys kaikille hanketta ajaneille ja siihen sitoutuneille. Myönteinen kanta siihen ja sen rahoitukseen. Lagunan rakentaminen olisi maksanut ministeriöiden arvion mukaan 900-1600 miljoonaa euroa. Ratkaisun perusteluissa vedotaan ennen muuta tiedepolitiikkaan ja sen rahoitukseen. Kokkolalaiset Liisa, 8, ja Mikko, 14, Kinnunen luistelivat keskiviikkona Kirkonmäellä lumisateessa koulupäivän jälkeen. KP/CLAS-OLAV SLOTTE. H-hetki on reilun kahden vuoden päästä, jolloin seuraavan hallituksen ohjelma laaditaan. Epäselväksi jäi myös Suomen osuus kansainvälisessä hankkeesta, kun siitä ei ehditty edes neuvotella. Pyhäjärvikään ei luovuta Myöskään Pyhäjärven kaupungissa ei ole vielä heitetty kirvestä kaivoon. He pistävät toivonsa siihen, että päätös muuttuisi, kunhan kansainvälinen tiedeyhteisö pääsisi esittelemään näkemyksiään ja koko hallitus käsittelemään asiaa. ”Työ Lagunan puolesta jatkuu” Laguna-vetäjä Kokko ja kaupunginjohtaja Tikkanen pettyivät pahemman kerran valtioon Eelis Kokko ihmettelee, miksi Suomi päätti torjua Lagunan neuvottelematta tiedeyhteisön muiden jäsenmaiden kanssa. –?Ulkojäälle, niin kaukaloon kuin yleisjäällekin, on päässyt jo Kirkonmäen urheilukentällä ja Koivuhaassa. Välillä tulee kylmää vettä niskaan. –?Mutta niidenkin pohjia on saatu jo yllättävästi poljettua. Lisäksi olemme aloittaneet sivukylien koulujen laduston pohjien tiivistämisen. Rakentamisen aikaan henkilötyövuosia olisi ollut 2?700-4?200 ja valmiina työtä olisi ollut tarjolla 50-100 tutkijalle. Ottamatta jäi. –?Tämä oli vasta välipäätös. Vihreä lippu ilmoittaa valmiista kentästä tai latupohjasta. Ei siitä pidä yksien ministerien yhden päätöksen vuoksi luopua. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Toisinaan koriin sulloutui parikin kollia köllimään. Reilu puolitoista vuotta sitten myös työpaikallani järjestettiin pari käsityöiltaa, jolloin saimme opetusta isoäidin neliöiden virkkaamiseen. Vasta sen jälkeen olisi tiedetty isäntämaan rooli. Tikkanen toivoo myös, että Pyhäjärven ja kansainvälisen tiedeyhteisön näkemyksiä esitellään eduskunnalle. 020 750 4400 vaihde puh. Kori toimi pitkiä aikoja kissojen nukkumapaikkana. Kyllä jäistä kysellään, jos valmista ei tule, Haikola tietää. –?Ei suinkaan. Kissat saivat nauttia korin lämmöstä kaikessa rauhassa. –?Hyvä, kun jää on lähellä. Esimerkiksi ministeriöiden laatima kustannusarvio tuntuu oudon suurelta. Loppu rahoitus tulisi muilta tiedeyhteisöiltä ja niiden jäsenvaltioilta. Opetusja kulttuuriministeriö, työja elinkeinoministeriö ja liikenneja viestintäministeriö ilmoittivat juuri ennen joululomien alkamista, ettei Suomi tavoittele kansainvälistä tutkimuskeskusta Lagunaa. Tämä oli välipäätös, joka vielä voidaan muuttaa. Kansainvälisessä hiukkastutkimuskeskuksessa Cernissä laaditaan juuri strategian päivittämistä niin, että Laguna olisi siinä mukana. Keskuksessa olisi myös käynyt useita satoja vierailevia tutkijoita vuosittain. Hän kertoo erilaisten laitevaihtoehtojen kokonaiskustannusten olleen yhteensä ehkä 9001600 miljoonaa. Hanketta voimakkaasti ajaneen Oulun Eteläisen instituutin niin kuin Pyhäjärven kaupunginkaan johto eivät aio kuitenkaan luovuttaa. www.kp24.. Tämä on todella outoa, Kokko tuumaa. Mistä he ovat saaneet jopa 1,6 miljardia euroa. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Lisäksi kyläkoulujen kuusi jäätä valmistunevat jouluksi. Valtavat ilmaisimet olisi louhittu syvälle kaivoksen viereen suuriin luoliin. –?Santahaka on ainoa paikka, jossa tykitämme keinolunta. –?Samoin työja elinkeinoministeriössä laskettiin, että hyöty elinkeinoelämän kehittämiseen ei olisi riittävän suuri, Peltonen kertoo. –?Reitteihin on yritetty panostaa. Hankkeen kustannukset, 900-1?600 miljoonaa euroa, on laskettu yläkanttiin ellei vedetty suoraan hihasta
KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 3 Hyvää joulua HINNAT VOIMASSA 22.–24.12.2012. 149 90 SÄÄSTÄ 50 € (199,90) 99 90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 119,00 -16 % Canon IXUS 240 HS DIGIKAMERA Huippuluokan IXUS-pokkari WiFi-toiminnolla ja koskekusnäytöllä. Reino TOSSUT Väri pinkki, koot 34–42. Paine 19 baaria. . KLO 12 ASTI. . Automaattinen virrankatkaisu. HS-system takaa hyvät kuvat vähässä valossa. Irrotettava vesisäiliö 1 l. Takuu 1 vuosi. Tutustu valikoimaan osoitteessa www.ilotulitemyynti.. (arvo 35,70) -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.. Apple iPad Retina Wi-Fi 16 Gt White TABLETTITIETOKONE Upea 9,7” Retina-näyttö, FaceTime HD ja iSight-kamerat, aivan uusi A6X-siru ja ultranopea langaton tekniikka. Mukana 1 juomapullo ja vaihdettava hiilidioksidipatruuna, jolla valmistat noin 50?60 litraa virkistävää juomaa, sekä jääpalamuotti, jolla valmistat hahmojen muotoisia jääpaloja. Koska App Storessa on tarjolla yli 275 000 ohjelmaa, voit tehdä enemmän kuin koskaan. Takuu 2 vuotta. 35.(59,90) -40 % ILOTULITTEET MYYNNISSÄ TO–MA 27.–31.12.2012. TI–KE 25.–26.12. Tefal Envy PAISTINPANNU 28 cm 26,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 44,90 Reino HUOPA Koko 130 x 210 cm, 100 % villaa. -verkkokaupasta Esim. Takuu 2 vuotta. 25.SÄÄSTÄ 24 % pari (32,90) 59 95 SÄÄSTÄ 25 % (79,95) ERÄ JAMES BOND -DVD-ELOKUVIA Useita erilaisia, suosittuja Bond-elokuvia. Paksu teräspohja jakaa lämmön tasaisesti ja sopii kaikille liesityypeille. Suuri 3,2 tuuman kosketusnäyttö, älykäs kuvanvakain sekä Full HD -videokuvaus. Takuu 1 vuosi. Keskikokoinen. KAUPAN PÄÄLLE 6 pkt kapseleita. TEFAL ENVY -PAISTOASTIAT Tarttumaton Tefal Resistium-pinnoite on helppo puhdistaa. Värit vaihtelevat myymälöittäin. Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. 16 megapikselin laadukas CMOS-kenno sekä 5x optinen laajakulmazoom takaavat laadukkaat kuvat. Lisätiedot www.kesko.. /vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. Poistaa kapselin automaattisesti säiliöön. 16 Gt:n Wi-Fi-malli. KAIKKI JOULUVALOT JA -KORISTEET Alennus normaalihinnoista. Pirkka Kotimainen JOULUTÄHTI Monilatvainen. Paulig Cupsolo KAPSELIKAHVINKEITIN Kahvin ja espresson lisäksi helposti myös teetä ja kaakaota. SodaStream Genesis Ice Age Limited Edition HIILIHAPOTUSLAITE Pienikokoinen laite on helppo puhdistaa ja sijoittaa keittiöön. Väri ruskea, koot 39–46. 4 95 kpl 479 90 SÄÄSTÄ 30 € (509,90). -40 % 5 90 PALVELEMME AATTONA 24.12. Automaattinen annoskoko. OLEMME SULJETTUNA
Kaikki näyttää hyvältä. Se vie aikaa runsaan vuoden. Etu K-Plussa-kortilla -30 % Anttilan normaalihinnoista. Sosiaalija terveydenhuollon palvelurakenneselvitystä vaatii sosiaalija terveyspoliittinen ministerityöryhmä. Koko toimintaa koordinoi työllisyystyöryhmä. Mitään irtisanomisia muutos ei aiheuta. Raahen enemmistö on niin vahva, että perussopimuksen muutos menee läpi Raahen haluamalla tavalla. Tilalle nimitetään tarvittaessa asiakeskeisiä toimikuntia, pidetään sivistyslautakuntaseminaareja ja aivoriihiä. Paino 2,07 kg. Työllisyysasioiden johtaminen kuuluu kaupunginhallitukselle. Työllisyysasiat siirtyvät kolmeen eri paikkaan eikä henkilöstöjohtaja enää hoida niitä. Kaupunginhallitus määräsi hänet virkaan osa-aikaisena maaliskuun loppuun asti. Toivotamme asiakkaillemme hyvää joulua Loput joulukoristeet Etu K-Plussa-kortilla -50 % Anttilan normaalihinnoista. Meillä ei ole tullut vastaan mitään sellaista, mikä voisi estää hankkeen toteuttamisen, kunnanjohtaja huomauttaa. Kunta nosti kesätyöllistettävien palkkaa 10 eurolla henkeä kohti ja lupaa 200 euron tuen jokaista 16-18-vuotiasta kohti, joka työllistyy paikallisiin yrityksiin. Maastoon tulee maakaapeli. –?Alueelle rakennetaan luonnollisesti tiestöä, jotta päästään liikkumaan, Simunaniemi toteaa. –?Nyt näyttäisi siltä, että noille alueille me voimme suunnitella 150-200 tuulimyllyä. Kunnanjohtaja Esko Ahonen kuitenkin huomauttaa, että maassamme on vireillä lukuisia tuulivoimahankkeita. Oulaisten, Haapaveden ja Ylivieskan lisäksi selvitystä halutaan ulottaa muihinkin kuntiin. Kaupunginhallitus päätti, että työllisyysasioiden hoidossa kuluvan vuoden ajan käytetyt erillisjärjestelyt jatkuvat, eli sosiaalija vammaistyön palvelujohtaja Seppo Mattila hoitaa niitä edelleen 14.1. Kunnanjohtaja Esko Ahonen ja kunnan tekninen johtaja Teemu Jussinmäki laskevat, että kunta saisi noilla tuulimyllyjen määrillä yksistään kiinteistöveroja 1,5-2 miljoonaa euroa. Valikoimat vaihtelevat taloittain Anttilan lahjakortti on toivottu lahja! Osta se kätevästi tavaratalon asiakaspalvelupisteestä tai netistä: www.netanttila.com Palvelemme la klo 18 asti, su 12-21 ja jouluaattona klo 12 saakka. Työllisyysasiat uuteen malliin Kaupunginhallitus teki myös periaatteellisen päätöksen työllisyysasioiden uudesta toimintamallista, joka otetaan käyttöön ensi vuonna. 399,Etu K-Plussa-kortilla Loppuerä! Asus X501A -kannetteva tietokone 15,6” Ilman korttia 599,90 ETU 34% Kaikki lelut ja lautapelit Valikoimat vaihtelevat taloittain. /kauppatori Uusimmat palvelut ja tuotteet Kaikki Iittalan ja Arabian -tuotteet Etu K-Plussa-kortilla -20 % Anttilan normaalihinnoista. Yhdistymispalveluja on johtanut yhteysjohtaja Jouko Klemola. Oulaisten valtuusto päätti, että uusi kaupunginvaltuusto kutsutaan mahdollisimman nopeasti strategiaseminaariin ensi vuonna. Myös PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiiri on pyytänyt kaikilta kunnilta lausuntoa OYS-erva-aluekaavailusta. Siitä, kuka tai ketkä niitä hoitavat, ei ole tehty päätöstä. Noilla alueilla maanpinta on jopa yli 180 metriä merenpintaa korkeammalla. Yksikköön siirtyy keskushallinnon alaisuudesta neljä työntekijää, joiden siirto vaatii vielä kunnallisen yt-menettelyn. Tuulet ovat myös suotuisat. Anneli Rajaniemi esitti, että jaostot säilytetään, mutta ei saanut kannatusta. Kyseisen selvitysmiehen tehtävänä on selvittää, mikä olisi paras sosiaalija terveydenhuollon yhteistoiminta-alue niiden alueella. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi konsernihallinnon ja -palvelujen toimintasäännön. Nuorisoja kulttuurisihteerin virkanimike muutettiin nuorisotoimenjohtajaksi. Ahonen sanoo, että hankkeessa on otettu huomioon myös matkailullisia näkökohtia. Kampanja-aika on voimassa 31.1.2013 asti. Hallituksen jäsenistäkin yli puolet on raahelaisia, kun Vihantikin liittyy Raaheen vuodenvaihteessa. Kaupunginhallitus myönsikin Klemolalle eron yhteysjohtajan virasta ensi vuoden maaliskuun alusta alkaen. Hankeselvitystä tekevä EVWindpowerin toimitusjohtaja Aki Simunaniemi sanoo, että tällä hetkellä on vuokrattu maa-alueita noin 7 000 hehtaaria. –?Vuoratuille maa-alueille tehdään yleiskaava ja ympäristövaikutusten arviointi. Kun yhdessä autokuormassa on betonia noin kahdeksan kuutiota, se antaa jonkinlaisen vertailukohdan määrästä. Hän on siirtynyt Työplussan liikelaitosjohtajan virkaan. Noin 150 metrin korkeuksista Lestijärvi avautuisi varsin hyvin. Toinen vaatimus vanhassa perussopimuksessa oli, ettei millään jäsenkunnalla saa olla enemmistöä hallituksen jäsenistä. Strategiat, hankkeet ja työllisyysmäärärahan käyttösuunnitelma kuuluvat kaupunginkanslian vastuulle. Niistä joka kymmenes ehkä toteutuu. Virka on täyttämättä. –?Yllättävän nopeasti on pystytty asian kanssa etenemään. Kaupunginhallitus myönsi eron myös Jarmo Nissille kehitysjohtajan virasta. Piipsjärven Hurnaslahden puutarhakylän ranta-asemakaava hyväksyttiin äänin 30-2, kaksi tyhjää, yksi esteellinen. Puhutaan siis suuresta virtamäärästä, Simunaniemi korostaa. Kari Hyytiäinen jätti asiasta eriävän mielipiteen. –?Me olemme tämän hetken tietojen valossa erittäin optimistisia. Verotuloprosentti on 21 ja alijäämää oletetaan syntyvän neljännesmiljoonan. Tämän vuoden ennakkotiedot tilinpäätöksestä osoittavat noin 200?000 euron ylijäämää. Yksimielisesti hyväksytyssä toimintasäännössä on kirjattuna vastuualuejohtajat ja heidän tehtävänsä. Maat jakautuvat kahteen alueeseen. Uudessa johtosäännössä ei ole enää lainkaan yhdistymispalvelujen vastuualuetta, ei myöskään toimintasäännössä. saakka. Nuorisopalveluihin puolestaan kuuluvat nuorten kesätyöllistäminen ja etsivä nuorisotyö samoin kuin nuorten yhteiskuntatakuukin. Yhdistymispalvelujen tehtävät siirtyvät kaupunginkanslialle, jossa ne jaetaan. Sosiaalitoimen alaisuuteen kuuluu myös kuntakokeilu. Lopulliset päätökset tehdään myöhemmin, todennäköisesti kaupunginhallituksen ensimmäisessä kokouksessa tammikuun puolivälissä. Henkilöstöjohtaja Boris Nygård jatkaa normaalisti henkilöstöasioiden hoitamista, mutta työllisyysasiat eivät enää kuulu lainkaan henkilöstöjohtajan vastuualueeseen. Matkan ylös ja alas voisi suorittaa hissillä. Kokonaiskuvan saamiseksi tarvitaan Oulaistenkin mielestä selvitysmies. Jokainen tuulimylly tarvitsee myös hyvän perustuksen ja yhteen sellaiseen menee betonia 650-800 kuutiota. Takuu 2 vuotta. Ensimmäiseksi vedetään sähkölinjat. Merijärven kunnan edustajat yrittivät jäsenkuntien kokouksessa lokakuussa ajaa läpi vanhaa perussopimusta, jossa sanotaan, että yhden jäsenkunnan äänimäärä saa olla enintään 49 prosenttia kokouksessa läsnä olevasta äänimäärästä. Windows 7 Home Premium. Lestijärven kunnanjohtaja Esko Ahonen kertoo, että tuulivoima-asiaa lähdettiin viemään eteenpäin kolmisen kuukautta sitten. kehitysjohtajana virkaa on hoitanut osa-aikaisesti Kosekin toimitusjohtaja Jonne Sandberg. Kehitysjohtajan virkaa ei ole tarkoitus lakkauttaa, vaan se pannaan todennäköisesti avoimeen hakuun myöhemmin. Valtuusto hyväksyi talousarvion ja kolmen vuoden taloussuunnitelman hallituksen esittämässä muodossa. facebook.com/AnttilaNetAnttila Kaikki normaalihintaiset yöasut ja joulusukat Etu K-Plussa-kortilla -30 % Anttilan normaalihinnoista. Lestijärvellä vireillä suuri tuulivoimalahanke Hanke on yksi maan suurimmista Jouko Lassila OULAINEN Oulaisten kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti osallistua Ylivieskan ja Haapaveden kaupunkien selvitysmiehen asettamiseen. Investointina se on satoja miljoonia euroja. Vuoden 2014 vuoden loppupuolella todennäköisesti päästään alueella töihin jos kaikki menee hyvin, Jussinmäki laskee. Valikoimat vaihtelevat taloittain. Seminaarissa valtuutetut saavat tilannekatsauksen päätöksenteon pohjaksi. Oulainen mukaan sote-selvitykseen Jouko Lassila MERIJÄRVI Raahen kaupungilla on selvä ehdoton enemmistö Raahen koulutuskuntayhtymän valtuustossa ja hallituksessa. 3 vuoden takuu kaupan päälle! Asus X501A -kannettava tietokone 15,6” Intel Core I3 -tuplaydinsuoritin, 4 Gt keskusmuisti, 320 Gt kiintolevy, USB 3.0ja HDMI-liitännät. Ne tuottavat sähköä 450-600 megawattia. Valikoimat vaihtelevat taloittain. Ei koske LEGO-tuotteita Osta vapaavalintainen Asus-tietokone Windows 7:lla ja saat tietokoneesi takuuseen yhden lisävuoden veloituksetta. Vapaa-aikajaosto ja kirjasto-kulttuurijaosto järjestellään uusiksi ensi vuoden alusta lähtien. Vs. Tarjoukset voimassa 22.12.-24.12.2012 Katso tavaratalojen aukioloajat netistä, www.anttila.. –?Olemme ajatelleet, että kirkonkylän lähimaastoon tulevassa myllyssä olisi ylätasanteella kahvio, johon kerralla mahtuisi noin 40 henkeä. Raahella ylivoima koulutusyhtymässä www. Kaikki näyttävät olevan innostuneita. Yhtymävaltuuston jäsenistä uuden perussopimuksen mukaan on 15 raahelaisia ja viisi muista jäsenkunnista. Hän siirtyy normaalille eläkkeelle. Kyllä tällaisessa tilanteessa kunnanjohtajasta tuntuu mukavalta. Yhteysjohtajan virka lakkautuu sen jälkeen. Aki Simunaniemi sanoo, että jo ensi kevään aikana maastossa tehdään tuulimittauksia ja kairauksia mahdollisilla rakennuspaikoilla. Loput sesonkivalot Etu K-Plussa-kortilla -40 % Anttilan normaalihinnoista. –?Työt maastossa alkavat heti, kun lupa-asiat on saatu kuntoon. Työvoiman palvelukeskuksen TYP-toiminta menee sosiaalija terveystoimen alaisuuteen. Kokkola hioo keskushallintoa Jarmo Nissille ja Jouko Klemolalle myönnettiin ero Jorma Rekonen LESTIJÄRVI Lestijärvellä odotukset ovat korkealla. Niinpä Merijärven valtuusto hyväksyi Raahen koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muutoksen raahelaisten haluamalla tavalla. Merijärven valtuusto päätti periaatteessa jatkossakin olla mukana Rieska-Leaderin toiminnassa ja rahoituksessa ohjelmakaudella 2014-20. Siinä määritellään konsernija keskushallinnon tehtävät, vastuualueet ja johtaminen. Hän sanookin, että Lestijärven hanke on yksi maamme suurimmista. Toinen niistä on Itäniemen Valkeisen välinen alue, jossa runsaat pari vuotta sitten myrsky teki suurta tuhoa ja toinen sijoittuu Mattila-ÄnäkkäläKonttikoski -alueille. Tarjous ei koske Villeroy&Boch-koristeita. Peruskoulun matematiikan ja fysiikan lehtorin virka muutettiin laaja-alaisen erityisopettajan viraksi
Kaipaamaan jäivät tytöt perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Konsertissa esiintyi tangokuningas 2010 Marko Maunuksela ja Fantasia ja ohjelmistossa oli kauneimpia joululauluja sekä omia artistien kappaleitaan. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Nyt on useimmilla monia päiviä vapaata eli ehditään olla yhdessä ja perheen kesken. Hän on huolissaan niin ikään siitä, että myös lapset totutetaan liiaksi autolla liikkumiseen, heitä tuodaan ja viedään kouluun ja harrastuksiin, vaikka ei välttämättä tarvitsisi. Ehkä jokaiseen pieneen matkaan sitä ei tarvitsisi. Ehkä niihin voisi silti kiinnittää huomiota. Tenho Matias Rajaniemi siunattiin 21.12.2012 Nivalan kirkossa. Pohjois-Pohjanmaan TE-toimistolla on toimipisteet vuoden 2013 alusta Oulussa, Haukiputaalla, Pudasjärvellä, Raahessa, Haapajärvellä, Ylivieskassa ja Kuusamossa. Lisäksi voit osallistua arvontaan, jossa voit voittaa vuodeksi jonkin konsernimme näköislehden (arvo jopa 190€)! Voit lukea kaikkia näköislehtiä veloituksetta 22.-26.12.2012. Tosin Halsualla ja Haapavedellä työttömyys hellitti aavistuksen. Keski-Pohjanmaan työllisyystilanne on puolestaan maakunnista kolmanneksi paras 8,1 prosentin työttömyydellä. Kuluttajia, jotka ovat ostaneet virheellisen tuotteen, pyydetään palauttamaan ne postimaksutta tuotteen markkinoijalle osoitteeseen Asiakaspalautus Sopimus 600188 Leaf Suomi Oy PL 406 20101 TURKU Pakkauksesta tulee ilmetä tuotteen parasta ennen –päiväys. Anna-Maija Lyyra mainitsee myös kirpputorit hyvinä lahjojen hankintapaikkoina. Työttömyysluvut ovat synkistyneet kauttaaltaan vuoden aikana. Anna-Maija Lyyra mainitsee pyrkivänsä siihen, että muutoinkin omasta kaupungista saisi hankittua tarvitsemansa tuotteet niin pitkälle kuin mahdollista. Myöhemmin yritys siirtyi kokonaan Aimo Vallilan perheen omistukseen. Kokkolalainen mies oli tullut väkisin entisen naisystävänsä asuntoon, ja pahoinpidellyt naisen lyömällä nyrkillä ja kuristamalla. Oikea kuusi ja läheltä Luonnonkuusen hankkiminen jouluksi on Anna-Maija Lyyran perheessä perinne. Meillä on annettu käytännöllisiä lahjoja ja myös aineettomia. Takaisinveto ei koske muita tuotteita eikä muita valmistuseriä. Muutoksen jälkeen Suomessa on 15 TE-toimistoa, joiden rajat ovat yhtenevät Ely-keskusten toimialuerajojen kanssa. Arkkitehtikilpailun voitto Timo Tyynismaalle (KP) Työja elinkeinotoimistojen palvelut uudistuvat valtakunnallisesti vuoden 2013 alussa. –?Tietenkin myös jotain muuta, esimerkiksi kirjoja. Lahjapapereita harvoin nykyisin tulee säästettyä, mutta olisi hyvä muistaa laittaa ne polttoroskien pussiin. Erilaisia yhdistyksiä, jotka tekevät auttamistyötä kehitysmaissa, on lukuisia. Se on jäänyt mieleen, hän sanoo. Myöhemmin tuotanto laajeni myös urheiluasusteisiin. Voi lahjoittaa jonkun puolesta vuohia tai kanoja, oppikirjoja, tukea kehitysmaiden asukkaille. – Sitäkin toivoisi, että ihmiset pystyisivät rauhoittumaan kiireettömään joulun viettoon. Hän aloitti käytännössä tyhjästä perustettuaan yhdessä Tuomas-veljensä kanssa Lasten Pukutehdas Oy:n vuonna 1950. Irma Siviä Ahola siunattiin 21.12.2012 Haapajärven kirkossa. Ensi vuoden alussa hänellä on tarkoitus aloittaa diplomityö ja valmistumisen suunniteltu ajankohta on keväällä tai alkusyksystä 2013. Parhaimmaksi valittiin Timo Tyynismaan kilpailuehdotus ”Tilt”. Espanja Parasta ennen -päiväys: 23.9.2013 Pakkauskoko:130 g Pienestä määrästä Royal 130 g -maitosuklaalevyjä on löytynyt muovinpalanen. – Meillä on runsaasti kasvavia metsiä ja usein joulukuusia karsitaan metsänhoidollisista kohteista. Pohjois-Pohjanmaalla työttömyys nousi vuodessa 1,4 prosenttiyksiköllä. Tarvitseeko kuusen olla aina säännöllinen ja täydellinen. Hän oli syntynyt 9.9.1956. Tosin tuntuu, että kiireen varjolla autoilu tuntuu vain lisääntyvän, hän pahoittelee. Pohjanmaan alueella alhaisin työttömyys oli marraskuun lopussa Pedersöressä (2,4 prosenttia) ja Pohjois-Pohjanmaan puolella Reisjärvellä, jossa työtä oli vailla 6,1 prosenttia työvoimasta. – Kenties auton käyttöä yleisemminkin olisi syytä miettiä. Työttömänä maakunnassa on vain 5,8 prosenttia työvoimasta. Uudessa Pohjois-Pohjanmaan TE-toimistossa työskentelee noin 220 työntekijää eri puolilla maakuntaa. rakennusalan opiskelijoille pikaruokarakennuksen julkisivusta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. KOKKOLA (KP) Kokkolan ja Pietarsaaren poliisi toimitti torstaina kaikkiaan neljä miestä Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisilaitoksen putkaan. Asiakas voi jatkossa hoitaa monet aikaisemmin henkilökohtaista käyntiä vaatineet ilmoitusluontoiset asiat myös verkossa tai soittamalla puhelinpalveluun. Se hankitaan yleensä torilta, koska silloin tietää, mistä kala on peräisin. Hän kertoo, että oikeastaan eräs entinen oppilas on jo usean vuoden ajan tuonut heille kuusen, mistä hän on iloinen ja kiitollinen. 12. Hän oli syntynyt Kokkolassa 2.6.1928 Aimo Vallila teki elämäntyönsä tekstiiliteollisuusalan yrittäjänä. Ei hukattaisi tätä mahdollisuutta kaiken ylenpalttisuuden alle, hän lausahtaa. Jouko Välitalo Entinen ylivieskalainen Jouko Juhani Välitalo kuoli 1.11.2012 Torontossa Kanadassa 67-vuotiaana. Finn-Lassie oli tuolloin suurin yksityinen urheiluasuja valmistava tekstiiliyritys Suomessa. KP/ANITA SALMI KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan syöpäsairauksien poliklinikka sai torstaina tukea toiminnalleen. Tyttäret ovat jo aikuisia, mutta edelleen he toivovat jotain käytännöllistä. Keräyspapereihin niitä ei pidä viedä. Yrityksen nimi vaihtui Finn-Lassie Oy:ksi 1970-luvun alussa. Joulun perinteisissä ruoissa on mahdollisuus myös lähellä tehtyyn ruokaan, jos ei niitä itse valmista. Kaipaamaan jäivät sisaret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tuote saattaa sisältää muovinpaloja. Yhteispalvelusta neuvotteluja Antti Savela (KP) Ely-keskusten julkaisemien marraskuun työllisyyskatsauksien valossa Pohjanmaan työllisyystilanne on koko maan valoisin. Hae, vertaile ja valitse! Pahoinpitely ja häiriökäytös veivät poliisivankilaan os. Kala on muutoinkin terveellistä lähiruokaa, jota kannattaisi suosia enemmän muutoinkin. Hyviä julkisivuehdotuksia tuli useita. Lahjojen osalta perheessä on ollut perinteenä käytännöllisyys. Virheellisen tuotteen syöminen saattaa aiheuttaa turvallisuusriskin. Pietarsaaressa poliisi puolestaan nouti ravintolasta kolmen ulkopaikkakuntalaisen nuoren miehen seurueen, joka oli aiemmin illalla hajottanut autojen peilejä Raatihuoneenkadulla. Voi kysyä. Lasten Pukutehdas valmisti nimensä mukaisesti lasten vaatteita. Anna-Maija Lyyra kertoo hankkineensa paikallisilta joulumarkkinoilta porkkanaja lanttulaatikot. Opiskelijoita pyydettiin miettimään rakennukselle uutta muotoilua ja huomiota herättävää näkyvyyttä. Keski-Suomessa työttömyysprosentit ovat Pohjanmaata korkeampia. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Pohjois-Pohjanmaan kuusi TE-toimistoa yhdistyvät vuoden 2013 alusta Pohjois-Pohjanmaan TEtoimistoksi, jolla on seitsemän toimipistettä. Ostos hyvitetään. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Lasten vaatteiden valmistajana Finn-Lassie oli yksi suurimmista. Lue lehtiä www.kp24.?/digilehdet Lue näköisle htiä veloituk setta 22.-26.1 2.! Tuotevirhe Royal 130 g maitosuklaalevyssä, jonka parasta ennen –päiväys on 23.9.2013. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Läheltä hankittu ei toisaalta vaadi niin paljon kuljetuskustannuksia. Kasviksissa voi myös suosia lähivaihtoehtoja. Pedersöre ja Reisjärvi alueellisesti parhaita Keski-Pohjanmaalla Suomen kolmanneksi paras työllisyys APUA AUTOKUUMEESEEN! Lääkkeet autokuumeeseen löydät Autotalli.comista. . Markkinoija: Leaf Suomi Oy Valmistaja: Natra S.A. Yhteispalvelupisteitä on tällä hetkellä toiminnassa tai käynnistymässä kahdeksalla paikkakunnalla (Ii, Kiiminki, Lumijoki, Muhos, Nivala, Pyhäjärvi, Taivalkoski ja Utajärvi). Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Tukea Keski-Pohjanmaan keskussairaalan syöpäklinikalle (KP) Teijo-Talot Oy järjesti syksyllä suunnittelukilpailun arkkitehtiym. Pohjois-Pohjanmaalla työttömyys on 11,8 prosenttia. Aino Kellokoski Perholainen Aino Helena Kellokoski, s. Hän ei ymmärrä, miksi Suomeen tuodaan joulukuusia esimerkiksi Tanskasta. Kalervo Ojala Sieviläinen Kalervo Aatos Ojala nukkui pois 20.12.2012 Ylivieskan terveyskeskuksessa 84-vuotiaana. Työmatkat sujuvat talvellakin pyöräillen, vaikka välillä sen kanssa on käveltävä, runsaan lumen takia. Yritys työllisti enimmillään 1970-luvun lopussa Kokkolassa noin 290 henkeä. Humalajoki, kuoli perjantaina 21.12.2012 kotonaan Perhossa 73-vuotiaana. Kuntien työttömyysprosentteja marraskuun lopussa: Alavieska 10,9, Evijärvi 6,3, Haapajärvi 9,3, Haapavesi 10,6, Halsua 8,2, Kalajoki 8,9, Kannus 7,7, Kaustinen 5,1, Kinnula 13,5, Kokkola 8,6, Kruunupyy 3,9, Kärsämäki 11,4, Lestijärvi 8,3, Luoto 3,2, Merijärvi 11,2, Nivala 9,2, Oulainen 11,8, Pedersöre 2,4, Perho 9,6, Pietarsaari 8,5, Pihtipudas 12,4, Pyhäjoki 8,6, Pyhäjärvi 11,9, Reisjärvi 6,1, Sievi 9,5, Toholampi 6,7, Uusikaarlepyy 3,8, Veteli 5,5 ja Ylivieska 10,2. Siunauksen toimitti kappalainen Sirkku Junttila. Lasse Ahola Kokkolalainen Lasse Juhani Ahola kuoli 19.12.2012 KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. – On hauska miettiä lahjoja ja niitä antaa. tiä titiä 12. Kaipaamaan jäivät lähimpinä tytöt ja lastenlapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Neuvottelut yhteispalvelupisteiden käynnistämiseksi ovat meneillään viidellä paikkakunnalla (Kalajoki, Liminka, Haapavesi, Oulainen ja Sievi). Vilho Ahvenjärvi Sieviläinen Vilho Johannes Ahvenjärvi nukkui pois 19.12.2012 Oulaskankaan sairaalassa 79-vuotiaana. Lisätietoja antaa: Hanna Korhonen, markkinointijohtaja, Leaf Suomi Oy, puhelin 010 303 41 Takaisinveto. Oman perheen jouluruoan pääroolissa on kala. Tosin hän huomauttaa, että paljon voitaisiin tehdä ympäristölle ystävällisemmän juhlan eteen, pienilläkin eleillä. Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ja Lohtajan Yrittäjät järjestivät ensimmäisenä adventtina, yhdessä Osuuspankin, Elisan sekä K-P:n taksiautoilijoiden kanssa hyväntekeväisyyskonsertin Lohtajan kirkossa. Nythän usein jouluvaloissa on ledejä, jotka säästävät sähköä. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen biologian ja maantieteen opettaja AnnaMaija Lyyra ei tunnustaudu ihan tiukkapipoiseksi ekologisen joulun kannattajaksi. Kirpputorien kasvava suosio ja tavaroiden kierrättäminen on hänen mielestään myönteistä. Konsertin tuotto lahjoitettiin perjantaina syöpäsairauksien poliklinikalle. Aimo Vallilaa kaipaavat lähimpinä omaisina puoliso, kolme tytärtä ja lastenlapset. Vallilan perhe myi Finn-Lassie -konsernin vuonna 1983. Jälleenmyyjiä on ohjeistettu poistamaan tuotteet välittömästi myynnistä. Timo Tyynismaa aloitti arkkitehtuurin opinnot vuonna 1998 Oulussa ja on opintojen ohella tehnyt töitä vuodesta 2001 niin arkkitehtuurin kuin graafi sen suunnittelunkin parissa. Aimo Kalevi Mäkelä siunattiin 21.12.2012 Haapajärven kirkossa. – Jouluvalot kuuluvat osana jouluun. Tyynismaa kuittaa suunnittelustaan 2000 euron rahapalkinnon. Niitä olen itsekin saanut. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 5 UUTISET LYHYESTI KUOLLEITA HAUTAUKSIA Aimo Vallila Kokkolalainen toimitusjohtaja David Aimo Viljami Vallila kuoli vaikean sairauden uuvuttamana 21.12.2012. Niillä seuduin, joissa on pieniä lähileipomoita, kannattaa hankkia jouluiset leipomukset niistä. Paras työllisyystilanne oli Ahvenanmaalla, jossa työttömiä oli vain 3,3 prosenttia työvoimasta ja pahin Lapissa (14,6). Lähiruokaa suosimalla paitsi juhlien aikaan myös arjessa, tuetaan samalla alueen työllisyyttä. Lapsena kun isän kanssa haettiin joulukuusi, hän kiinnitti huomiota aina metsänhoidolliseen puoleen. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Tehtaan tuotannosta noin kolmannes meni vientiin. Kinnulassa työttömänä on 13,5 prosenttia työvoimasta. Yhteispalvelupisteet neuvovat TE-palveluiden sähköisten palveluiden käytössä ja ottavat vastaan asiakirjoja. Vastaavasti Pohjanmaan Ely-keskuksen alueella työttömiä oli marraskuun lopussa 492 enemmän kuin vuotta aiemmin. Pienilläkin teoilla voi vaikuttaa Joulunvietossa voisi ajatella myös ympäristöä Anna-Maija Lyyra pitää luonnonkuusta hyvänä joulukuusivaihtoehtona. Mahdollisuuksia on monia. Lahjoituksen myötä poliklinikalle voidaan hankkia viihde-elektroniikkaa sekä muuta viihdykettä muun muassa syöpähoitoja saaville lapsille ja nuorille. Tietenkin Usko, toivo ja rakkaus laitetaan ikkunaan ja tähtiä, niin ikään pihaan muutamat valot. Opiskelijoiden käyttövarat eivät ole kovin suuret. Mies otettiin kiinni ja toimitettiin poliisivankilaan. Kauttaaltaan työttömyysasteet olivat hieman korkeampia kuin kuukautta aiemmin
k lo 12 s a Toivotta a K-citymar ket kauppiaasi KLEMENTIINIT 1,5 kg Espanja, 1,26/kg 1 89 ps -28 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65 /ps (1,77/kg) Red Delicious OMENAT Italia 1 99 kg Saarioinen ROSOLLI 700 g 5,70/kg 3 99 rs Fazer Present RASIA 300 g 5-pack 9,80/kg 14 70 5 pack -22 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 /5-pack (12,60/kg) 11 90 kg HK naudan takuumurea SISÄja PAAHTOPAISTI -12 % 2 79 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 /rs (4,56/kg) Saarioinen MAKSA-, PERUNA-, LANTTUja PORKKANALAATIKOT 700 g 3,99/kg. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 Hyvää joulua P a lvel e mme j o u luun saa k ka su nn u n t a i s in klo 12 –21 j a j oul u aa t tona 2 4. 1 2
7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi www.k-citymarket.. Kalaneuvos GRAAVIKIRJOLOHIFILEEja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 600 g 16,58/kg 9 95 pkt Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 11,71/kg 1 99 kpl Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69/kg 1 69 pkt -22 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,19 /pkt (2,19/kg) Valio GLÖGIJUOMAT 1 l tumma, vaalea, sokeriton, 1,50/l 1 50 tlk -25 % 5 99 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99 /rs (9,99/kg) Voimassa LA-SU 22.–23.12. Presidentti KAHVI 500 g ei Gold Label, 7,78/kg. HINNAT VOIMASSA LA–MA 22.–24.12.2012, ellei toisin mainita. KARJALANPAISTI 800 g 7,49/kg 3 89 pkt rajoitus 2 pkt /talous -13 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,49 /pkt (8,98/kg) Voimassa LA-SU 22.–23.12. aa k ka
Asiakkaiden omat päällysvaatteet lajitellaan tästä lähtien jo yksiköissä erilleen laitospyykistä. Kilpailutus toi säästöjäkin Peruspalveluliikelaitos Jyta kilpailutti pesulapalvelunsa kesällä, ja sopimus uuden pesulan kanssa tehtiin syksyllä. Eija Kellokoski-Karin mukaan Jytan yksiköiden pyykki pestään Pietarsaaressa. Välikysymyksiä oppositio laati kolme, ikäihmisten hoivasta, kuntauudistuksesta ja sosiaalija terveyspalveluista. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Tonttu kun hiipi meidän pihaan, varoen tartuin sen punaiseen hihaan. Eeva ja Oiva Verronen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Lempi ja Sisko Tuikka Joulun rauhaa ja Siunausta Uudelle Vuodelle 2013! t. –?Kaikki mahdolliset paikat katsotaan. Vajaan tunnin kestäneissä äänestyksissä hyväksyttiin vielä viimeiset pääluokat valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaisesti. Rutiinisyksy Päättyneiden valtiopäivien syysistuntokausi sujui melko rutiininomaisissa merkeissä. Vapaaehtoisia etsijöitä oli jo yöllä mukana 70. Tässä puhutaan prosessin ongelmista, hän sanoo. Sen jälkeen puhemies Eero Heinäluoma (sd.) kiitti eduskuntaa tehdystä työstä ja toivotti edustajille ja muulle eduskunnan väelle rauhallista joulua ja menestystä ensi vuodelle. Kello kuuden tienoilla pakkasta oli Tuimalan arvion mukaan 10–12 astetta. Vappu Jokela Airi Kinnunen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Elli ja Aimo Kopsala Anja ja Erkki Ruusila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Tuula ja Aarre Kontkanen, Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Marja-Terttu ja Teuvo Kero. Kainuun mallin päättyminen varmistui, kun Puolanka ei saanut kaipaamiaan takeita palvelujen toimivuudesta ja päätti ostaa sote-palvelut yksityiseltä yritykseltä. Ei puhuta mistään yksittäisistä kutistuneista vaatteista. Jatkossa uusi sote-kuntayhtymä tuottaa palvelut muille kunnille Puolankaa lukuun ottamatta ja Kainuun Liitto herätettiin henkiin hoitamaan yleistä edunvalvontaa. Joidenkin tietojen mukaan hänet olisi nähty koulun ulkopuolella. Valtio ja kunnat menettäisivät verotuloja puolitoista miljardia vuodessa. –?Maakunnan tilinpäätös 2009 oli vielä hyvä, mutta sen jälkeen päättäjien mielenkiinto keskittyi jatkon suunnitteluun ja oman toiminnan kehittäminen jäi, toteaa Kainuun maakunnan talousjohtajan paikalta Suomussalmen kunnanjohtajaksi siirtynyt Asta Tolonen. Uusien valtiopäivien ensi töikseen eduskunta pääsee paneutumaan hallituksen tuoreeseen turvallisuusja puolustuspoliittiseen selontekoon. Arttu on noin 130 senttiä pitkä, vaaleahiuksinen ja ruumiinrakenteeltaan tukeva. –?Toisen asteen koulutusintegraation ja maakunnallisen kehittämisrahan menettäminen olivat takaiskuja. Pesula on luvannut neuvottelun jälkeen korvata asiakkaille pyykissä kadonneet ja pilalle menneet vaatteet. Eduskunta sai myös yhden uuden kansanedustajan. Poikaa etsittiin torstai-illan ja perjantain vastaisen yön aikana usean poliisipartion, poliisikoiran ja vapaaehtoisten voimin. Lopuksi äänestettiin vielä hallituksen luottamuksesta perussuomalaisten Kaj Turusen laatiman epäluottamuslause-ehdotuksen pohjalta. Siinä myös onnistuimme, koulutustoimialan johtaja Anssi Tuominen pohtii. Siitä käydään lähetekeskustelu 6. Silloin tavoite on, että palvelu on kunnossa. Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.) joutui toviksi tikun nokkaan liikenneviraston pääjohtajan Juhani Tervalan yllätyseron ja liikennerahoihin liittyvien sotkujen vuoksi. Artulla olisi ollut Metsäkylän koulussa joulujuhla klo 17, mutta hän ei tiettävästi tullut juhlaan. Kappalemääriä Kellokoski-Kari ei pysty sanomaan, mutta hänen mukaansa Jytan yksiköissä on vanhuksia, joilta on mennyt pilalle merkittävä osa vaatteista. –?Poliisi päättää, miten jatketaan, Tuimala sanoi. –?Nyt vastuu hajoaa kuudelle eri opetuksenjärjestäjälle. Meidän tavoitteena oli, että jokainen peruskoulun päättänyt löytää syksyllä paikkansa toiselta asteelta. – Meillä oli paine päivittää vanhat pesulasopimukset, jotka oli tehty ennen Jyta-aikaa. Apuna on myös Rajavartiolaitoksen lentokone ja lämpökamera. Viimeisin täysin varma havainto 8-vuotiaasta Arttu Ollilasta tehtiin torstaina kello 14, jolloin hän poistui kaverinsa luota osoitteesta Pöllökuja 4. helmikuuta. Kyse ei ole yksittäistapauksesta, toteaa tilaajajohtaja Eija Kellokoski-Kari peruspalveluliikelaitos Jytasta. Lämpöä, rakkautta läheisten, ystävän jouluisen halauksen. Mutta laadun pitää olla riittävä. Halpa hinta oli positiivinen yllätys. Paljon menetettiin Kaksi kertaa kainuulaiset pääsivät valitsemaan maakuntavaltuuston jäsenet suorilla vaaleilla. Tuoksua kuusen ja kynttiläin, iloa riemua kukkurapäin. Valmo Harmaala Siunausrikasta Joulua ja Onnea vuodelle 2013! t. Uudessa kuviossa maakuntavaalien ohella heitetään hyvästit myös maakunnalliselle kehittämisrahalle. Pojan katoaminen on hänen mukaansa ollut hyvin asukkaiden tiedossa. Lukiot siirtyvät kuntien vastuulle ja ammatillisen koulutuksen hoitaa Kajaanin omistama koulutusliikelaitos. Kainuun malli tuli pääteasemalle HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriön valtiosihteerin kansliapäällikön virkaan oli perjantaihin mennessä ilmaantunut vasta kaksi hakijaa. Tilaajajohtajan omaan työhuoneeseen on kannettu näytille aikuisen miehen aluskerrastoja, jotka ovat ensipesun jäljiltä pikkupojan kokoa. Eläkkeelle jäävän valtiosihteeri Raimo Sailaksen jälkeen avautuva virka täytetään ensi maaliskuun alusta seitsemän vuoden määräajaksi. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Janne Linnovaara, Anneli Tervo YLÖJÄRVI (STT) Ylöjärven Metsäkylässä torstaina kadonneen pojan etsintöjä jatkettiin tuloksetta perjantaina pitkälle iltaan. Tonttu kun hiipi meidän pihaan, varoen tartuin sen punaiseen hihaan. Yllään pojalla on 8848-merkkinen vihreä talvitakki ja mustat ulkohousut. Poliisi tarkisti perjantaina useita pojasta tulleita vihjeitä. Palvelut kilpailutettiin jokilaaksoittain, jotta paikallisillakin toimijoilla olisi mahdollisuus tarjota kilpailuun omaa palveluaan, vaikka rahkeet eivät riittäisi koko alueen pyykistä huolehtimiseen. Hallintokokeilusta säädetty laki edellytti kuntien yksimielisyyttä jatkosta. Aarre ja Aulis Hillilä Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Jouko Niemi ja Sisko Näreranta Hyvää Joulua ja Rauhaisaa Uutta Vuotta t. Hallitus kuittasi eduskunnalta luottamuksen luvuin 117–73. – Yksiköiden johtajat auttavat siinä, että saadaan listattua kaikki menetetyt vaatteet, Kellokoski-Kari sanoo. Palkka-ale hävittäisi paljon työpaikkoja Pekka Moliis KAJAANI (STT) Kainuun hallintokokeilu tulee tiensä päähän vuodenvaihteessa. Veteliläisen kirjoittajan omaiselta oli pesulan vaihdon jälkeen kutistunut aivan uusia vaatteita pyykissä käyttökelvottomiksi. Ei säästöjä voi niin hakea, että asiakkaiden vaatteet menevät pilalle, tilaajajohtaja sanoo. Seurantapalaveri pesulan kanssa on sovittu tammikuulle. Airi ja Niilo Korpi Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. Rauhallista Joulun aikaa Eija Kangas ja Matti Aksela Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle! t. Pesulapalveluista vastaa nyt iso pesulayhtiö SEB Partners Oy, jonka alueellisia toimijoita ovat Liinaset Oy Kokkolassa ja Granlundin Pesu Oy Pietarsaaressa. Kiander laskee, että palkkojen alentaminen esimerkiksi viidellä prosentilla pienentäisi palkkasummaa neljä miljardia euroa vuodessa, mikä veisi työn 50?000 ihmiseltä. Valtiosihteerin viran hakuaika päättyy ensi viikon perjantaina. Mailis ja Raija Vatunki Taivaalta saataa lunta on kaunis Joulun valtakunta... Budjettipäällikkö hakee VM:n valtiosihteeriksi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Kahdeksan vuoden ajan Kainuussa hoidettiin sote-palvelut, toisen asteen koulutus ja maakunnan kehittäminen maakunta-kuntayhtymän toimesta. helmikuuta. En pysty kommentoimaan, sanoi Metsäkylän koulun rehtori Ari Anttila STT:lle illalla. –?Työpäivän päätyttyä etsijöitä tuli lisää. Eläkevakuutusyhtiö Ilmarisen talousja eläkepolitiikan johtaja Jaakko Kiander sanoo lehdessä, että palkanalennus vähentäisi kulutusta ja rokottaisi sen takia etenkin palvelualojen työpaikkoja. Tuoksua kuusen ja kynttiläin, iloa riemua kukkurapäin. Uudet valtiopäivät avataan 5. Imatralainen luokanopettaja Anu Urpalainen otti kokoomuksen eduskuntaryhmästä Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajaksi siirtyneen Jyri Häkämiehen paikan. Kaikkiaan mukana oli 250 vapaaehtoista. Oliko koululla tai lähistöllä. Tuimalan mukaan osa jatkoi iltaan asti. Pyysin: viestin viethän ystävälle, niin paljon toivoisin hyvää hälle. Lämpöä, rakkautta läheisten, ystävän jouluisen halauksen. Toisissa tapauksissa liian kuuma pesu on rikkonut akryylineuleen kuidut niin, ettei lopullisesti rypistynyttä vaatetta saa enää käyttökuntoiseksi. Maaston lisäksi vapaaehtoisen pelastuspalvelun väki kulki ovelta ovelle kyselemässä mahdollisia havaintoja. –?Aika raju keli, hän luonnehti. Vapaaehtoiset ovat valmiita jatkamaan lauantaina. Kaisa Suomala (KP) Jyta-alueen vanhusten hoivakodeissa asuvat vanhukset ja heidän omaisensa ovat olleet tyytymättömiä keskusten muuttuneisiin pesulapalveluihin. Hakijat ovat VM:n budjettipäällikkö Hannu Mäkinen ja Maailmanpankissa Suomen edustajana ja johtokunnan jäsenen neuvonantajana toimiva Markus Sovala. Pirkanmaan poliisin mukaan pojan kännykkä on pois päältä, joten puhelimen sijaintitiedoista ei ole apua etsinnöissä. –?Asia on minulle epäselvä. Hyvät pärjäävät aina, mutta ketä kiinnostaa viimeinen viisi prosenttia. Yksi omainen purki kokemuksiaan tällä viikolla Keskipohjanmaan mielipidesivulla. –?Omakotitalojen asukkaat ovat tarkistaneet varastojaan ja autotallejaan, kertoi pelastuspalvelun valmiuspäällikkö Martti Tuimala. Tarkempaa tietoa ei vielä ole. Toisaalta etenkin pienet kunnat saivat taloutensa kuntoon kokeilun aikana. Kadonneen pojan etsinnät jatkuivat tuloksetta JYVÄSKYLÄ (STT) Talouden asiantuntijoiden mukaan julkisuudessa väläytelty palkkojen laskeminen saattaisi viedä työpaikat kymmeniltätuhansilta ihmisiltä, kirjoittaa Keskisuomalainen. Korvauksia ja muutoksia Jytassa ongelmiin on puututtu. Kellokoski-Kari on käynyt tällä viikolla liikelaitoksen käyttämän pesulan kanssa neuvotteluja pyykkiongelmista. Koko viikon kestänyt perinteinen budjettipuhemylly ja äänestyssavotta saatiin päätökseen perjantaiaamuna. Yksiköiden esimiehet auttavat omaisia korvausten hakemisessa ja huolehtivat siitä, että ne tulevat oikeille asiakkaille. –?Viiden prosentin palkanalennuksella olisi laajoja yhteiskunnallisia seurauksia, Kiander sanoo. Myös koko pesuprosessia muutetaan niin, että vaatteiden pilaamiselle saataisiin stoppi. Eduskunta äänestysten jälkeen joulutauolle Kaisu Summanen tarjoili joulukahveja kuorolaisille eduskunnassa. Kansanedustajat halasivat toisiaan istunnon päätteeksi ja lähtivät joulunviettoon. Mikään ei kuitenkaan johtanut hänen jäljilleen. Illan pimetessä etsintä maastossa vaikeutui. Yksi suurimpia onnistumisia on ollut peruskoulunsa päättävien nuorten koulutustakuun toimiminen käytännössä. Hallitus joutui kuitenkin väittelemään jatkuvasti eurokriisiin hoidosta erityisesti perussuomalaisten ja kuntauudistuksesta keskustan kanssa. 8-vuotias on sellainen, että saattaa luikahtaa vaikka minne latoon piiloon, kertoo tiedottaja Päivi Ketoluoto Pirkanmaan poliisista. Maakuntaidentiteetti kärsii, maakuntajohtaja Alpo Jokelainen arvioi. Pesuloiden kilpailutus toi Jytalle reippaat säästöt, vaikka niitä ei Kellokoski-Karin mukaan ensisijaisesti haettu. Pilatuista vaatteista korvauksia Jyta sopi pesulan kanssa uusista käytännöistä valitusten jälkeen Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Eduskunnan syysistuntokauden päätyö, valtion ensi vuoden talousarvio on viimein valmis. Eduskunta palaa töihin istuntotauon jälkeen helmikuun ensimmäisellä viikolla. Ensimmäiset vapaaehtoiset jalkautuivat uudelleen maastoon iltapäivällä kahden aikaan. Pyysin: viestin viethän ystävälle, niin paljon toivoisin hyvää hälle. Kutistuneista, rypistyneistä ja kadonneista vaatteista on tullut useita valituksia. Pesulassa on luvattu, että erikseen käsiteltävistä vaatteista katsotaan pesuohjeet, että esimerkiksi rumpukuivaukseen ei enää laiteta vaatteita, jotka eivät sitä kestä. – Tapauksia on tosi paljon. Kokeilun aikana lunta tuli tupaan mummujen ambulanssirallista, lähipalvelujen karsimisesta ja loppuvuosina budjettien ylityksestä. Poliisi pyytää, että mahdolliset havainnot kadonneesta lapsesta ilmoitetaan numeroon 07187 48140. Viimeiset etsintäryhmät palailivat alueiltaan kahdeksan jälkeen
Anna-Liisa ja Erkki Jylhä, Kälviä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toini ja Mikko Vehniäinen Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville Aira Jylhä, Kälviä. Piparin, kuusen tuoksua... Aune Tuorila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville Sirkka Parhiala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville Keski-Pohjanmaalla! t. Pysähdy siis Sinäkin nyt on juhlan aika. Anna-Liisa ja Hannu Salo Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Anita ja Raimo Rönn, Varpu Eskola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Liisa Friis Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Vappu ja Kauko Ojala, Kälviä Siunattua Joulua ja Uutta Vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat t. Raili ja Olavi Takala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Liisa ja Juhani Kinnari Sievi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Piia ja Seppo Pajunpää perh. Rauhallista Joulua Onnea v. Pysähdy siis Sinäkin nyt on juhlan aika. Sari, Jarmo & Noora + karvatassut Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Lilja ja Mauno Mäkelä, Hillilä Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville t. Hilkka Nikula, Seija ja Raimo Nikula, Pia ja Vesa Paavola perh., Petra Nikula ja Janne Valo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Helena ja Jari Maunula Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Seija ja Esko Liedes, Anneli Paasila, Hannele ja Raimo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Joulurauhaa & Onnellista Uutta Vuotta! t. Esa ja Laura Kauppinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Siipien havina enkelin valoisan joulutunnelman kotiin tuo. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 9 Aivan hiljaa ...odotan joulua. Valde Niemi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Heino Ojala Lohtaja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t.Anneli Välikangas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville Mailis ja Oiva Ylitalo Lämmin Joulutervehdys sukulaisille ja tuttaville! t. Anja Myllylä, Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija-Liisa ja Seppo Korvela Kaustinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville. Jaana ja Sari Ylitalo Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivo Mäkelä Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Terttu Kalmeenoja ja Lassi Jaakkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Anitta ja Eero Palo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville Rauha ja Erik Orjala, Vancouver Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Marjut ja Aarre Virkkala Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Pirkko ja Seppo Hirsikangas, Ullava Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Hillevi Palola Kokkola Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! t. t. Maarit ja Glenn Skog Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle kaikille sukulaisille, tuttaville sekä naapureille Sirkka ja Jouko Luoma Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2013. Hyvää Joulua sukulaisille ja tutuille! Jouluterveisin Orvokki Palosaari Rovaniemi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eeva Karhulahti Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Raija ja Arvo Niemonen Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Pienten tonttujen iloinen nauru raikuu pitkin kantta tähtitaivaan läpi maailman, Sinunkin luo! Sydämessä pienessäkin asuu joulun taika. Valio ja Sirkka Jokinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville t. Raija Hakala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Sydämessä pienessäkin asuu joulun taika. 2013 Maija-Liisa Karkkola ja Tuomo Junkala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Tuula Kuosmanen ja Simo Pakkala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Timo Sillanpää Veteli Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Niina Maunula, Marinkainen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tutuille t. Hilkka ja Antto Palonen Hyvää ja Rauhallista Joulua t. Lauri Koskinen Köyhäjoki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hilkka ja Kalevi Uusitalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija ja Ahti Salmu Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Elli ja Ahti Ukskoski perh. Anja Varila Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta kaikille ystäville ja sukulaisille t. Alli ja Mikko Kivelä Kälviä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! t. Jaakko Orjala, Lohtaja Hyvää Joulua ja Onnellista vuotta 2013 sukulaisille ja tutuille! t. Timo ja Vesa Syri Toholampi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t
FAKTA – Maanmittauslaitoksen maastotietokannat. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET Minna Karkkola HELSINKI (STT) Jos julkinen tieto on hankalasti saatavilla, siitä voi vielä nykyisin joutua pulittamaan pitkän pennin. Viranomaiskäyttöön rekistereitä vapautuu jo ensi vuonna. Lisäksi veloitetaan 189 euroa työtunnilta. – Luonnontieteellisen keskusmuseon aineistot eliöiden levinneisyydestä ja runsaudesta. Lähde: Avoin data -sivusto data.suomi.. – Data on digitaalista tietoa, kuten tilastoja, tallenteita, kuvia ja karttoja. Hänen mukaansa lääkeyhtiö myös tarkensi hieman hintaehdotustaan. Edellinen hinnasto oli voimassa muutaman vuoden. Lääkkeiden hintalautakunta antaa lääkeyhtiölle vuoden aikaa esittää tarkat selvitykset, miksi kyseinen detemirinsuliini on joillekin potilasryhmille parempi vaihtoehto kuin halvempi valmiste. Uutistoimisto Reutersin mukaan aseistautuneet miehet pakottivat suomalaispariskunnan ja itävaltaisen miehen autoonsa. Tutkimusten mukaan valtio saa datan avaamisesta moninkertaisen taloudellisen hyödyn tietoluovutustuloihin verrattuna, Kauhanen-Simanainen kertoo. Suomalaispariskunta siepattu Jemenissä Elintarvikemyymälämme palvelevat la 22.12 klo 18 asti ja jouluaattona ma 24.12. Valikoimaan voit tutustua osoitteessa: www.HHnet.. Silloin dataa ei tarvitse räätälöidä erikseen joka tietopyyntöä varten. Diabetesliiton arvion mukaan detemirinsuliinista luopuminen voisi tuoda Kelalle noin 4,5 miljoonan euron vuotuiset lääkekulusäästöt, mutta muut terveydenhuollon kustannukset nousisivat ensimmäisenä vuonna jopa yli 30 miljoonalla eurolla. Uusintahakemuksen yhteydessä yhtiön on toimitettava lisätietoja valmisteen kustannusvaikuttavuudesta Lantus-insuliiniin verrattuna sekä arvioitava, mitkä potilasryhmät hyötyvät eniten juuri heidän valmisteestaan. Sittemmin Suomi on tehnyt kansainvälisesti vertaillen merkittäviä avauksia. Lähetystöneuvos Teemu Turusen mukaan myös siepattujen henkilöllisyydet ovat selvillä. –?Joskus on arvioitu, että 70 prosenttia olisi maksutonta, Kauhanen-Simanainen sanoo. Julkinen tieto voi maksaa tuhansia Ministeriöissä suunnitellaan laajaa tietokantojen avaamista Virastot saaneet perusrekistereistä merkittäviä tuloja STT, koonnut: Minna Karkkola, grafiikka: Veikko Niemi. Esimerkiksi STT:n lukiovertailuun tilattu aineisto maksoi yhteensä tuhansia euroja. Yli 10?000 suomalaista allekirjoitti viikossa verkkoadressin insuliinin korvattavuuden puolesta. Jos koko rekisteriä ei voi avata, virasto voi itse julkaista räätälöityä dataa, jota kysytään paljon, huomauttaa projektipäällikkö Ville Meloni Helsingin julkista dataa avaavasta hankkeesta. 1 29 rasia Atria salaatit 250g italia, peruna tai punajuuri 3,23/kg Atria kypsä pikkukinkku 1kg Juustoportti leipäjuusto 335g 8,93/kg 2 99 kpl 4 00 á 0,89 Erä! HYASINTTI värilajitelma 5 kpl HUOM! Tarjous voim. Opetushallitus saa Tiedolta arvion työtunneista, jonka perusteella palvelu hinnoitellaan. Maksujen tarkoitus on kattaa räätälöinnin kulut. – Avoin data on jalostamatonta koneluettavaa tietoa, johon organisaation ulkopuoliset pääsevät käsiksi ilmaiseksi. – Kuluttajatutkimuskeskuksen KULTU-tutkimustietokanta. Kauhanen-Simanainen arvelee, että avoimuus vaatii lain päivittämistä. – Digitraffi c-palvelu liikenteen sujuvuudesta. Insuliinien vaikutusajat ja vaikutusprofi ilit eroavat toisistaan merkittävästi. Jotkut ovat innostuneita, toiset pelkäävät kontrollista luopumista. Esimerkiksi Maanmittauslaitos sai kiinteistötietojärjestelmästä tietoluovutustuloja yli 12 miljoonaa vuonna 2009. – Tilastokeskuksen StatFin-tilastotietokanta. Nykylain mukaan viraston on perittävä tietoluovutuksesta maksu, jos pyydetty tieto on räätälöitävä erikseen. Tervetuloa ostoksille! 2 99 rasia 98 kg Saarioinen joululaatikot 700g 4,27/kg 4 49 rasia Karjalanpaisti 700g 6,41/kg 5 99 kpl 1 69 pkt Atria viljapossun Juhlakinkku potkalla n. EU:n selvitysten perusteella datojen avaaminen tuo 40 miljardin suoran tuoton vuodessa koko EU-alueella. Ulkoministeriö tiedottaa tapauksesta lisää lauantaina. Kaikissa ministeriöissä selvitetään parhaillaan, mitä tietokantoja voidaan avata. Suomen ulkoministeriöstä kerrottiin STT:lle, että tapaus on ministeriön tiedossa. Opetushallituksen uudet hinnat tulivat voimaan vuoden alusta. Virastot saattavat menettää avaamisessa tuloja, mikä on otettava huomioon budjetteja laadittaessa. Opetushallituksen tuntitaksa on lähes 200 euroa FAKTA Mitä on avoin data. – Hallintoja hovioikeuden ratkaisut. – Ympäristöhallinnon ympäristöja paikkatietopalvelu OIVA. – Eläketurvakeskuksen tilastotietokanta. Koulutustoimialapalvelujen päällikkö Anita Varsa Opetushallituksesta huomauttaa, että suunnittelussa on oltava hyvin huolellinen. Lisäkustannukset söisivät säästöt Joulukuinen ilmoitus korvauksen päättymisestä ehti Diabetesliiton mukaan herättää diabeetikoissa paljon huolta. Esimerkiksi Opetushallitus ei saanut järjestelmästä ulos STT:n pyytämiä lukiokohtaisia keskiarvotietoja ilman tietotekniikkayrityksen apua. 7 kg pakaste Vaasan Joululimppu 500g 3,38/kg 4 38 kg www.HH net.. On hankala sanoa, kuinka suuri osa julkishallinnon tiedosta on maksullista tätä nykyä. Lisäaika annettiin, jotta potilaiden hoito ei turhaan keskeydy, sanoo lautakunnan puheenjohtaja Lauri Pelkonen. ja 24.12.2012, ellei toisin mainita. – Kansaneläkelaitoksen Kelasto-tilastotietokanta. Detemirinsuliinia käyttää noin 40?000 potilasta, joista suurin osa on lapsia ja nuoria aikuisia. Lääkeyhtiö haki korvattavuutta uudelleen heti, kun lautakunta oli tehnyt hylkäävän päätöksen. Esimerkiksi pdf-tiedosto on hankala jalostettava. klo 7-12 TERVETULOA! Su 23.12, ti-ke 25.-26.12 suljettu. Avautumassa ovat Maanmittauslaitoksen kiinteistötietojärjestelmä, Väestötietojärjestelmä sekä Patenttija rekisterihallituksen tietokannat. Diabetesliitto muistutti, että markkinoilla olevat perusinsuliinit ovat keskenään erilaisia, eivätkä ne Lääkelaitoksen luokittelussakaan ole keskenään vaihtokelpoisia valmisteita. Virastojen hinnoittelukäytännöt vaihtelevat paljon. Reutersin mukaan siepatut olivat Jemenissä opiskelemassa arabiaa. Avaamisesta iso hyöty Ministeriöiden selvitykset tarvitaan hallituksen maaliskuun kehysriiheen. Tuoresuolattuja kinkkuja vielä myymälöissämme. Aikaa kuluu muun muassa tietojen poiminnan suunnitteluun, itse tietojen poimintaan, tietojen tarkistamiseen ja lähettämiseen asiakkaalle sekä toimeksiannon hallinnollisiin tehtäviin, kertoo Tiedon asiakkuuspäällikkö Sari Helisniemi. Ne ovat voimassa toistaiseksi. Kaksi vertailtavaa valmistetta poikkeaa yhtiön mukaan toisistaan sekä vaikutusmekanismeiltaan että vaikutuksiltaan. Rauhallista joulun aikaa! www.facebook.com/halpahalli Yllätysten lätysten Elintarviketarjoukset voimassa la ja ma 22. Kustannuksia aiheuttaisivat lääkkeen vaihdossa tarvittavat lääkärija diabeteshoitajakäynnit. Tuoreimmat tiedot ovat peräisin vuodelta 2009. AFP:n mukaan kolmikko oli elektroniikkaliikkeessä, kun heidät siepattiin aseella uhaten. Lähde: Valtiovarainministeriö Selvitysten mukaan perusrekisterit ovat tuottaneet merkittäviä summia alla olevien ministeriöiden hallinnonaloilla. Suomen ulkoministeriö suosittelee välttämään maahan matkustamista. – Avoimella datalla on mahdollisimman vähän rajoituksia, kuten käyttöehtoja. Yhtiö toimitti hintalautakunnalle lisäselvityksiä ja laskelmia päätöksen tueksi. Sadan prosentin korvattavuus Levemirille on voimassa ainakin ensi vuoden loppuun. ILO OTULITT TEIDEN myynti alkaa torsstaina 27 7.12. –?Välillä kysyjä ei tilaakaan aineistoa, jonka koostamista on jo selvitetty, ja tästä on aiheutunut kuluja, hän huomauttaa. Opetushallituksella ei jää maksuista merkittäviä summia voittoa, arvioi Varsa. Insuliinien vaihdon jälkeenkin terveydenhuollon kokonaiskustannukset olisivat pysyvästi arviolta vähintään kuusi miljoonaa euroa nykyistä suuremmat, esimerkiksi insuliinipumppujen lisääntyneen käytön vuoksi. Tavoitteena on avata tietovarantoja mahdollisimman laajasti, kertoo neuvotteleva virkamies Anne Kauhanen-Simanainen valtiovarainministeriöstä. Länsimaalaisten matkailijoiden sieppauksia tapahtuu aika ajoin Jemenissä. Myös viranomaiset ovat maksaneet tiedoista. la 22.12.2012 Muistathan Halpa-Hallin lahjakortin! 5€, 10€, 20€ tai 50€ Erä! Suomalainen tuore kirjolohifilee ruodoton Tarjous voimassa la 22.12.2012 Klementiini, Marokko 10 00 à 3,79-3,99 Erä! Paulig Juhla Mokka 500g 1 erä/talous 3 pkt 6,67/kg Tarjous voimassa la 22.12.2012 Arla Natura kermajuusto 17% 1kg 5 00 à 1,29 sis. Erityiskorvattavuus palautetaan detemirinsuliinille SANAA (STT) Kaksi suomalaista siepattiin perjantaina Jemeniin pääkaupungissa Sanaassa. Esimerkiksi yksityisyydensuoja ja tekijänoikeus voivat estää avaamisen, Kauhanen-Simanainen sanoo. 13 059 100 € 861 000 € 11 538 100 € 660 000 € 2 174 200 € 2 080 000 € 94 200 € 14 566 400 € 12 300 000 € 2 182 000 € 84 400 € 10 026 700 € 5 880 600 € 4 146 100 € 35 500 € 35 500 € 672 000 € Valtiovarainministeriö Verohallinto Väestörekisterikeskus Tilastokeskus Työja elinkeinoministeriö Patenttija rekisterihallitus Geologian tutkimuskeskus Maaja metsätalousministeriö MML*, kiinteistötietojärjestelmä MML*, maastotietokanta Tike (tietopalvelukeskus) Liikenneja viestintäministeriö Liikenteen turvallisuusvirasto ** Ilmatieteen laitos Sosiaalija terveysministeriö Terveyden ja hyvinvoinnin laitos Kansaneläkelaitos *** 2 4 6 8 10 12 14 16 Miljoonaa euroa * Maanmittauslaitos ** Ajoneuvoliikenteen tietojärjestelmä *** Itsenäinen, eduskunta valvoo Ministeriön tietoluovutustulot yhteensä Avautunut kaikille toukokuussa 2012 Avaamassa dataa kaikille ensi vuodesta alkaen Avautuu viranomaiskäyttöön ensi vuonna Avannut joitakin tietoja kaikille HELSINKI (STT) Kun Opetushallitukselle tulee tietopyyntö, joka vaatii tiedon räätälöimistä, otetaan yhteyttä tietotekniikkayritys Tietoon. –?Luvut ovat kriittisesti tarkastellenkin suuria, Kauhanen-Simanainen sanoo. Nämä tietokannat on jo avattu Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Levemir-insuliinivalmiste on saanut takaisin erityiskorvattavuutensa. Viranomainenkin maksaa tiedosta Virastoissa on suhtauduttu tietokantojen avaamissuunnitelmiin kaksijakoisesti, Kauhanen-Simanainen kertoo. – Maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen Matildamaataloustilastot. Julkisia tietokantoja ryhdytään avaamaan urakalla kaikkien ulottuville. Kun yritykset pääsevät hyödyntämään tietovarantoja, syntyy uutta liiketoimintaa. –?Rekistereissä on myös salassa pidettävää tietoa, joka ei saa vuotaa ulos. Pian suuret tietoluovutustulot lienevät kuitenkin historiaa. Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen tutkimuksen mukaan julkishallinnon datan avaaminen voi kasvattaa 10–15 prosenttia pieniä tai keskisuuria yrityksiä, jotka hyödyntävät tietoja. kyp psä pikkkukinkkku 1kkg 6 95 kpl Limsat ja kivennäisvedet 1,5L 0,57/L. Opetushallitus päättää itse hinnoittelustaan, jossa otetaan huomioon Tiedon Opetushallitukselta perimät hinnat, kertoo Koulutus ja julkaisut -yksikön päällikkö Anita Varsa. Avoin data on tiedostomuodoltaan helppo jalostaa. Kun tieto tilataan, siitä menee perushinta 500 euroa. Tämän lisäksi viranomaisilta kuluu aikaa tietopyyntöjen käsittelyyn ja tilauksen selvittämiseen Tiedon kanssa. Näyttää siltä, että osa on halunnut tietoluovutuksista myös taloudellista hyötyä, mikä on lain nojalla mahdollista, Kauhanen-Simanainen sanoo. pantit 4x 0,40 4 plo ee uodoto 6 89 kg Meiltä joulukarkit pukinkonttiin
Kun vuorokausi vaihtui Australiassa, sosiaalinen media täyttyi maailmanlopun kommenteista. Olen tunteellinen persoona, ja minulle on todella palkitsevaa nähdä helpottunut ilme ihmisen kasvoilla, jos saan pelastettua hänen työpaikkansa, Merlita Bryan sanoo. Kylmyyden ennustetaan jatkuvan ainakin viikonvaihteen yli. Historioitsijat ja harrastelijat ovat löytäneet lainsuojattomalle useita mahdollisia esikuvia. –?Lähdin mukaan ammattiliittoon kun törmäsin työpaikalla epäoikeudenmukaisuuteen. Harvempi tietää, että Britannian Nottinghamissa Robin Hoodin legendan synnyinsijoilla sheriffi n pesti on yhä olemassa. Normark huomautti kuitenkin, että mayat eivät ennustaneet maailmanloppua tälle vuodelle. Puolassa aloitetulla tiedotuskampanjalla kerrotaan mistä voi etsiä suojaa ja lämpimiä aterioita. Ensimmäiset viittaukset Robin Hoodin tarinaan ovat 800 vuoden takaa. Rakentamisen on tarkoitus alkaa ensi vuonna. Tarkoituksena on pitää Robin Hoodin legendaa hengissä, sheriffi Bryan kertoo. Merlita Bryan empii, mutta vain hetken. Leijonanosan tästä summasta vie Afganistanin sota. Moskovassa pakkasta on ollut viime päivinä yli 20 celsiusastetta ja osissa Siperiaa jopa yli 50 astetta. Sheriffi n avustaja Neil Smith tulee sisään ja tarjoaa posliinikupeista maidolla höystettyä teetä. Hänen mukaansa mayakalenterin tulkinta perustuu virhelaskelmaan. Muutoin tiedot syistä ja osallisista olivat niukkoja. Yhdysvaltain Moskovan-suurlähettiläs arvosteli duuman päätöstä. Tehtävää on jatkettu uskollisesti keskiajalta lähtien. Australian matkailuvirasto joutui Facebook-sivullaan vakuuttelemaan kyselijöille, että ”Kyllä, olemme elossa!”. Talousjyrkänteellä tarkoitetaan tilannetta vuodenvaihteessa, jolloin verohelpotuksia umpeutuu ja sosiaalisia ohjelmia lopetetaan. –?Tarkennetun laskelman mukaan ”päätöspäivä” olisi jouluaattona, hän sanoi Svenska Dagbladetille. Jamaikalla syntynyt Bryan on ensimmäinen musta nainen tehtävässä. Heidän kertomuksissaan mainitaan muun muassa tapaus, jonka on määrä toteutua vuonna 4772. Boehner: Verotuskiista jatkuu VARSOVA (STT–AFP) Pakkaset ovat johtaneet lähes 200 ihmisen kuolemaan Venäjällä ja itäisessä Euroopassa. –?Ottaen huomioon taustani työväenliikkeessä, olen kyllä avoimesti Robin Hoodin puolella, hän sanoo ja helähtää nauruun. Kiinalaisilla verkkosivulla oli myyty reilun euron maksavia lippuja Nooan arkin kaltaiseen alukseen. Robin Hoodista puhuessaan sheriffi käyttääkin lainsuojattoman sijaan sanaa sankari. Mitä hävittävää sinulla on, kysyi Växjön poliisi Facebook-sivullaan. Meillä on selvittämättä useita ryöstöjä, pahoinpitelyjä, murtoja ja jopa joitain vanhoja murhia. Jäljitystä sotkee se, että balladien myötä Robin Hoodista tuli 1200-luvulla yleinen lempinimi rikollisille. Ukrainassa kuolonuhreja on 57 ja Puolassakin ainakin 49. Ukrainassa mittarilukema on pudonnut 15:een ja Puolassa 10 pakkasasteeseen. Youtuben mukaan video on katsottu palvelussa yli miljardi kertaa. Hän tutki korruptiota ja kuoli vankilassa epäselvissä olosuhteissa. Näin nokkelilla vinkeillä ihmisiä lähestyi Kronobergin poliisi Ruotsissa. Kaikki haluavat omia Robin Hoodin CHICHEN ITZA/SYDNEY (STT–Reuters–AFP) Tuhannet turistit juhlivat perjantaina Meksikossa mayakalenterin taitekohtaa. Säilöön joutuville luvattiin näet tarjota noutopöytä maailmanlopun teemalla. Pompöösi huone mintunvihreine sohvineen ja plyysiverhoineen huokuu historiaa, kuten sheriffi n huoneen kuuluukin. Hänellä on punaiseksi lakatut kynnet. –?Jos kyhjötät maanalaisessa bunkkerissa ja olet varannut purkkipapuja koko loppuiäksesi, niin miten tyhmäksi tunnetkaan itsesi juuri nyt, vinoili yksikin henkilö tviitissään. Huhut maailmanlopusta kiirivät netissä ”Kyllä, olemme elossa!” Koululaiset ilkamoivat Maya-pyramidin kopion edustalla Chichen Itzan arkeologisessa museossa Meksikossa. Smith on luvannut avustaa sheriffi ä pukeutumaan juhla-asuun. –?Aikanaan metsä ulottui mailien päähän aina Yorkshireen asti. Toisen paikallisen lehden mukaan ampujan epäillään aloittaneen ammuskelun autolla ajaessaan. Kesällä kaupungissa vieraili kuningatar Elisabet prinssi Williamin ja herttuatar Catherinen kanssa. Putin on vihjannut olevansa valmis vahvistamaan lain. Moni sanoo, ettei ole koskaan nähnyt yhtä tyylikästä sheriffi ä! Työväen oikeuksien puolustaja Merlita Bryan, 52, on myös työväenpuolueen kaupunginvaltuutettu ja aktiivinen työväenluokan oikeuksien puolustaja. Mitähän sheriffi oikein puuhailee vuonna 2012, kun lain ja järjestyksen valvomisesta on jo vuosikaudet vastannut poliisi. Sheri. Ampuminen tapahtui syrjäisellä seudulla noin 160 kilometrin päässä Pittsburghista. Senaatin odotetaan hyväksyvän budjetin lähipäivinä, minkä jälkeen presidentti Barack Obama voi vahvistaa sen. Nottingham ponnistelee saadakseen alueesta enemmän irti. Neljä kuoli jälleen ampumisessa. Vedenpitävää todistusaineistoa on vaikea löytää, sillä tarina perustuu lukuisiin perimätietona kulkeneisiin balladeihin. Magnitski-laki estää tapauksesta epäiltyjä venäläisiä matkustamasta Yhdysvaltoihin. Liittoneuvosto käsittelee asiaa ensi viikolla. Britanniassa tuhannet ihmiset juhlivat talvipäivän seisausta Stonehengen kivipaasien luona. Tullakseen voimaan laki tarvitsee vielä liittoneuvoston ja presidentti Vladimir Putinin hyväksynnän. Hän pyrkii myös sheriffi nä edistämään avointa keskustelua eri yhteiskuntaluokkien ja kulttuurien välillä. Siellä ihmiset väittävät, että Robin Hood asui heidän puolellaan metsää, Nottinghamin kaupunginsihteeri Kate Smith kertoo. Yksi poliisi sai tulitaistelussa osuman luotiliiveihinsä, toiseen osui autonlasia ja kolmas loukkaantui kolaroidessaan epäillyn kanssa. Kappale ja video irvailevat Etelä-Korean pääkaupungin Soulin hienostokaupunginosalle Gangnamille. Boehnerin mukaan puolueiden on sovittava verouudistuksista, jotka tukevat talouskasvua ja luovat uusia työpaikkoja. Eikä siinä vielä kaikki: tunnustukseen houkuteltiin vieläpä erikoisilla herkuilla. Hänen mukaansa Nottinghamiin tulee joka vuosi sadoittain turisteja pelkästään Robin Hoodin takia. Ehkä vaikuttavinta tässä on se, että siihen päästiin vain viidessä kuukaudessa, sanoi Youtuben edustaja Kevin Allocca. Uusimmassa suunnitelmassa Sherwoodin metsään kaavaillaan suurta matkailukeskusta ulkoilmateattereineen ja seikkailupuistoineen. Suunnitelmien mukaan kaikki amerikkalaisjoukot vedetään Afganistanista vuoden 2014 loppuun mennessä. on työväen asialla Robin Hoodin legendasta tuttu pesti on yhä voimissaan Nottinghamissa Nottinghamin sheriffi n Merlita Bryanin tehtävänä on pitää Robin Hoodin legendaa hengissä ja houkutella kaupunkiin turisteja. 633 miljardin dollarin (noin 480 miljardin euron) budjetista yli 88 miljardia dollaria on suunnattu ulkomaisiin operaatioihin. Laki on vastaveto amerikkalaisten niin kutsuttuun Magnitski-lakiin, joka sai nimensä venäläisen lakimiehen Sergei Magnitskin mukaan. Kymmenet toimittajat eri puolilta maailmaa olivat pettyneitä huomatessaan, ettei kylässä ollutkaan New Age -fanaatikkoja haastatteluja antamassa. Mutta ajatuksiltaan hän kuulostaa kyllä enemmän Robin Hoodilta – heikompien oikeuksien puolustajalta, joka varasti rikkailta antaakseen köyhille. Bryanilla on pitkä ja värikäs työhistoria; muotija kampaamoalan opintojen jälkeen hän päätyi töihin tavarataloon ja leipomoon sekä lopulta elintarviketeollisuuden ammattiliiton edustajaksi. Toimien pelätään syöksevän maan talouden taantumaan. Niille, joille maailmanlopun peruuntuminen oli suuri pettynyt, ruotsalainen arkeologi Johan Normark antoi rahtusen lohtua. Näin voitaisiin loiventaa Yhdysvaltain taloutta vuodenvaihteessa uhkaavaa niin sanottua talousjyrkännettä. Budjetti hyväksyttiin äänin 315–107. Merlita Bryan ojentaa elegantisti kätensä ja hymyilee. Sheriffi on luvannut ottaa vieraan vastaan kaupungintalolla. Pakkasiin kuollut lähes 200 ihmistä SOUL (STT–AFP) Eteläkorealaisen rap-artisti Psyn Gangnam Style -musiikkivideo rikkoi perjantaina videopalvelu Youtuben kaikkien aikojen katsojaennätyksen. Viranomaisten ilmoituksen mukaan poliisi ”teki ammuskelijan vaarattomaksi”. Ruotsin poliisi houkutteli tunnustamaan rikoksia WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain edustajainhuone on hyväksynyt ensi vuoden puolustusbudjetin. Hänen mukaansa duuma on yhdistänyt orpolasten kohtalon ja poliittiset kysymykset, jotka eivät liity toisiinsa. Seremoniavirka –?Tehtävänäni on houkutella kaupunkiin matkailijoita ja investointeja. He olivat vakuuttamassa perjantaina ihmisille, ettei maailmanloppua tule. Kylmyys koettelee pahiten kodittomia. Republikaanit vetivät torstaina takaisin esityksensä, jossa yli miljoonan dollarin vuosituloja verotettaisiin ankarammin. –?Mutta vain Luoja tietää, miten siihen pääsemme. Taantuman aikana teemapuistohaaveet ovat kaatuneet rahoitusongelmiin. Kuolleiden joukossa oli ampumisen aloittajaksi epäilty mies, kaksi muuta miestä ja yksi nainen, kertoi paikallinen AltoonaMirror -lehti. Meksikossa ja Guatemalassa sijaitsevien muinaisten mayakaupunkien Chichen Itzan ja Tikalin raunioilla oli jo päivien ajan ollut koolla sekalainen seurakunta turisteja ja mystikkoja seuraamassa historiallisia tanssiesityksiä ja muita rituaaleja. Aiempaan verrattuna Sherwoodin metsä on nykyisin pieni pläntti, joka toimii lähinnä paikallisten piknikpaikkana. Mayakalenterin pitkä ajanlaskujakso päättyi perjantaina. Seremoniavirka sheriffi nä sujuu Merlita Bryanilta luontevasti. Demokraatit esittävät verojen kiristämistä yli 400?000 dollaria ansaitsevilta. –?Olen saanut turisteilta todella hyvän vastaanoton. Toisaalta työhön kuuluu myös arvokkaiden vieraiden vastaanotto. AFP/GREG WOOD MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Venäjän duuma hyväksyi perjantaina lain, joka toteutuessaan kieltää venäläislasten adoptiot Yhdysvaltoihin. Venäjä kieltämässä adoptiot USA:han WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Yhdysvalloissa Pennsylvanian osavaltiossa neljä ihmistä kuoli perjantaina ampumisessa. –?Miljardi katsontakertaa on mieletön määrä. Eri puolilla maailmaa sen oli tulkittu merkitsevän myös maailmanloppua. Lippuja myytiin pelastuksen arkkiin Kiinan viranomaiset kiistivät sosiaalisessa mediassa, että YK jakaisi lippuja arkkiin, joka pelastaisi ihmiset maailmanlopulta. Jos pitäisi valita, kumman puolella olisit. –?Käytä ihmeessä mahdollisuus hyväksesi ja tule käymään luonamme tänään, jos haluat tunnustaa jonkin rikoksen. Metsä on ollut jo vuosia erilaisten matkailusuunnitelmien kohteena. AFP/SAM YEH TUKHOLMA (STT–TT) Maailmanlopun hetkellä voisi olla hyvä sauma keventää sydäntään. Koska loppu on joka tapauksessa lähellä ainakin joidenkin mayakalenterin tulkintojen mukaan, voi hyvin kipaista poliisiasemalle ja tunnustaa tekemänsä rikokset. Ainakaan hän ei näytä siltä, että taistelisi päivät Sherwoodin metsässä lainsuojattomia vastaan. Videon ratsastamista matkivasta tanssityylistä on tullut maailmanlaajuinen ilmiö. Merlita Bryan kertoo, että naissheriff ejä on ollut yli viidensadan vuoden ketjussa vain kourallinen. Sheriffi itse taitaa suhtautua perinteisiin vähän vapaammin. Video keräsi ennätysyleisönsä runsaassa viidessä kuukaudessa. Puhtaasti puolustukseen kohdennettujen menojen lisäksi uusi budjetti sisältää muun muassa 1,7 prosentin palkankorotuksen asevoimien henkilökunnalle, antaa Pentagonille varoja maksaa raiskauksen uhriksi joutuneille työntekijöille abortin ja poistaa kiellon järjestää samaa sukupuolta olevien pariskuntien hääjuhlia sotilastukikohdissa. Lisäksi kolme poliisia sai vammoja tapahtumien yhteydessä. Kaupunginsihteeri Kate Smith ohjaa leveitä portaita ylös ja koputtaa napakasti sheriffi n ovelle. Robin Hoodin kotipaikkana pidetty Sherwoodin metsä Nottinghamin kupeessa on kiistojen keskiössä. Koska sankarin tausta on epäselvä, eri alueet taistelevat kiihkeästi siitä, kuka saa ratsastaa maailmanlaajuisesti tunnetun vetonaulan maineella. –?Tämä on ainoa kerta vuodessa, jolloin ihmiset päästetään kiviympyrän keskelle, kertoi paikalla ollut BBC:n toimittaja. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 11 UUTISET LYHYESTI Annu Marjanen NOTTIGHAM (STT) Kukapa ei tuntisi tarinaa Robin Hoodista, lainsuojattomasta sankarista, sekä häntä jahtaavasta Nottinghamin sheriffi stä, kuninkaan metsien ja aatelisten etujen vartijasta. LEHTIKUVA/ANNU MARJANEN NOTTIGHAM (STT) Siinä missä Nottinghamin sheriffi oli kiistatta todellinen henkilö Robin Hoodin legendan syntyessä, itse sankarin olemassaolo on pysynyt mysteerinä. Gangnam Style katsottu miljardisti Eteläkorealainen popsensaatio Psy. Yhdysvaltain edustajainhuone hyväksyi puolustusbudjetin WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain edustajainhuoneen puhemies John Boehner sanoi perjantaina, että kongressijohtajien ja presidentti Barack Obaman on jatkettava töitä löytääkseen yhteisesti hyväksyttävän veroesityksen. Rakennuksen kupoli kohoaa majesteettisena Nottinghamin sydämessä. Poliisien ja ammuskelijan välille puhkesi tulitaistelu. Huhujen mukaan eteläranskalainen Bugarachin kylä olisi ollut yksi harvoja maailmanlopusta selviävistä paikoista. Venäjällä kylmyyteen on kuollut viikon aikana 56 ihmistä ja sadat ovat joutuneet sairaalahoitoon
Automaattinen virrankatkaisu. tai valkoinen OBH Nordica 6092 SHIATSU TOTAL CONTROL ISTUIN hieroo hartiat, selän ja ristiselän sekä reisiä. Elektroninen 6-portainen paahtoasteen säätö. 8-10 kupillista). – ma 24.12. Irrotettava kalkkisuodatin. Koko 160x120 cm. Tilavuus 1,25 l (n. Takuu 1 vuosi. Pehmeä plyysikangas. joulupäivä sulj. 7-12, 1. OBH 4090 Warm & Cosy LÄMPÖHUOPA Ajastin, joka katkaisee virran automaattisesti 3 tunnin kuluttua. Tarttumattomaksi käsitellyt paistopinnat on helppo puhdistaa. Lasikulhon tilavuus: 0,8 litraa. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Tefal BF512530 VEDENKEITIN 2200W. – su 23.12. PS3 MOVE STARTTIPAKETTI PS3 SPORTS CHAMPIONS 2 29,95 46,90 Kääräise pakettiin joulun hittilahja! M707F 7” WIFI TABLETTI M809F 8” WIFI TABLETTI 109 € 159 € 199 € PlayStation 3 PELIKONSOLI 320GB konsolin takuu 1 vuosi PS3 tai XBOX NHL 13 TAI NEED FOR SPEED MOST WANTED 2 44,95 Airam Delux 16 JOULUKUUSEN KYNTTILÄT 8 50 24 90 Weiste JOULUKUUSENJALKA sekä kasvatetulle että luonnonkuuselle FLEECE-/ TURKISHUOPA 130x160 cm 19 95. Irrotettava terä, joka on ruostumatonta terästä helppo puhdistaa. Tilavuus 1,2 l. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa la 22.11. Keittimen molemmin puolin. 5 95 Kotimainen monilatvainen JOULUTÄHTI PALJON KAUNIITA JOULUISTUTUKSIA Valikoima vaihtelee myymälöittäin 7 95 ALKAEN 4 90 TULPPAANIKIMPPU 10 kpl, valk. Ylikuumenemissuoja. ja 2. Takuu 1 vuosi. Merkkivalot: virta päällä/käyttövalmis. Takuu 2 vuotta. klo 8-21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Vesimäärän näyttö. drinkkeihin. Takuu 2 vuotta. Hierontapäitä on kahdessa rivissä kaksi rinnakkain, joten hieronta-alue on aiempaa 80 % suurempi. OBH 6959 Compact Smart VOHVELIRAUTA Paistaa viisi herkullisen rapeaa, sydänkuvioista vohvelia. 2 nopeutta ja pitoasento. Käsintai konepesu 40°C. Vesimäärän näyttö. ja pun. to 27.12. OBH 7750 Blender Frutti Black TEHOSEKOITIN Soveltuu myös jäiden murskaamiseen esim. Uudelleenlämmitys ja paahdon keskeytystoiminto. Irrotettava säätökytkin. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 Minimani tuo joulun kotiisi *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 ma 24.12. ja käyttötavaratarjoukset la 22.11. Takuu 1 vuosi. Merkkivalo. Takuu 2 vuotta. Virtakytkin merkkivalolla. Ei jälleenmyyjille. Takuu 2 vuotta. Tefal TT110131 LEIVÄNPAAHDIN Teho 850W. 14 ohjelmaa koko selän, yläja alaselän sekä istuinosan alueille. Murukotelo. Tippalukko. 7 95 22 90 5 95 8 90 Emendo TUMMA TERÄSKIULU + KAUHA + TUOKSU 500 ml Eukalyptus Emendo PEFLETTI musta Rento tervalta tuoksuva SAUNATONTTU Emendo MUUMI PEFLETIT Nautinnollisiin Joulusaunahetkiin! 2 95 Emendo LÖYLYTUOKSUT 500 ml (5,90/l) 5 95 Rento SAUNAVIHTA 14 95 Emendo LAUDELIINA musta 7 95 Emendo SAUNATYYNY musta 19 90 TUOTE Tefal Principio CM210830 KAHVINKEITIN 1000W. 10 95 69 90 269 € JOULURUUSU 6 90 AMARYLLISKIMPPU pun
Ei jälleenmyyjille. joulupäivä sulj. 2,5 kg 10 90 KG Atria KYPSÄ PIKKUKINKKU 1 kg (4,99/kg) 4 99 Maitokolmio RAHKA 250 g (3,96/kg) 99 Myllyn Paras PUURORIISI 1 kg (1,29/kg) Marli GLÖGITIIVISTE 0,5 l (5,98/l) 1,29 2,99 Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 500 g (1,38/kg) Marli GLÖGIJUOMA 1 l (1,15/l) 0,69 1,15 3 PRK 2 50 Marli JUISSI MEHUJUOMAT 1 l (0,83/l) 2 29 Stockmos JULMUST JOULUJUOMA 1,5 l (1,26/l) sis. pantti 0,40€ Hartwall VICHY KORI 1,5 l (0,96/l) sis. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa la 22.11. 2,69 Ahti SILLIT 150 g (17,93/kg) 9 95 VAIN TÄNÄÄN LAUANTAINA! NORJAN MERILOHIFILE Atria KYPSÄ VAASANKINKKU n. ja käyttötavaratarjoukset la 22.11. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. 7-12, 1. klo 8-21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. pantit kori ja pullot 4,60€ 12,20 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (2,36/l) 2/talous Hinta voim. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 13 Minimani tuo joulun kotiisi *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 ma 24.12. pantin 0,40€ COCA-COLA TAI COCA-COLA ZERO 4 x 1,5 l/pack (0,82/l) sis. ja 2. 1.10.2012 alkaen 22,29 Hartwall JAFFAT 6 makua 1,5 l (0,83/l) sis. – su 23.12. to 27.12. – ma 24.12. pantin 0,40€ 4,00 3 PLO 6,50 Fazer BOKSIT 320-350 g (9,97-10,90/kg) 3 49 6,95 10,00 Marabou ALADDIN TAI PARADIS 500 g (13,90/kg) Nestle AFTER EIGHT 400 g (12,50/kg) 2 KPL Arla NATURE KERMAJUUSTO 17% 1 kg (4,99/kg) 4 99 Valio AURA PALA 170 g (11,71/kg) 1,99 1,99 Valio MUSTA PEKKA, MUSTA PEKKA YRTTI, PIKKUSISKO, MAKEA CHILI 100 g (19,90/kg) 2 99 Saarioinen isot JOULULAATIKOT porkkana, lanttu, peruna, maksa 700 g (4,13/kg) 1 49 Saarioinen SALAATIT italia, peruna, punajuuri 450 g (3,31/kg) Snellman AITO KARJALANPAISTI 500 g (7,98/kg) Trullevin SAVULOHIFILEEPALA 3 99 JOULUPÖYDÄN KALAHERKUT! GRAAVILOHI TAI KYLMÄSAVULOHI OMAN KEITTIÖN PERUNASALAATTI PIHVISONNIN TAKUUMUREA SISÄPAISTI 19 95 KG 2,99 100G 9,95 KG 13,95 KG Red Chief Pepino OMENA Italia 1 19 KG 1 00 KG KLEMENTIINI Espanja Tumma RYPÄLE Red Globe Peru Tuore ANANAS Costa Rica 1 99 KG 2 95 KG KG 1,59 Vaasan JOULULIMPPU vaalea, tumma 500 g (3,18/kg) 1,59 Fazer RUISPUIKULA 500 g (3,18/kg) Hätälä LIPEÄKALA KG 7,95
Hiihtäjä Aino-Kaisa Saarinen päättää vasta tapaninpäivänä lähdöstään Tour de Ski -kiertueelle. Kun tallissa on maailman paras kuski, hänelle on tarjottava ihanneolosuhteet. Joko olet ehtinyt tekemään jouluostokset. Schneider on saavuttanut maailmancupin pujottelussa 34 voittoa, ja Schild on vain voiton päässä ennätyksestä. Seuraomistajia edustava Daly arveli, että otteluita perutaan pian lisää. Mutta ennen kuin Pitkämäki pääsee punomaan lisää juonia ensi kautta varten, haluaa hän rentoutua rakkaan joulun parissa. –?Aika heti, Ojansivu alleviivaa. Asiaa täytyy puntaroida ja minkäänlaista taloudellista riskiä emme ota. Ehtona on tosin se, että pelaajan täytyy olla hyvässä kunnossa. Ferrari jatkaa kahdella suunnittelijaryhmällä WIEN (STT–AFP–AP) Pujottelun maailmanmestarin Marlies Schildin Åren kisojen harjoituksissa saama polvivamma leikattiin perjantaina Innsbruckissa. –?Suurin syy jatkosopimukseen kannaltani oli se, että olen saanut täällä luottoa ja joukkueessa on erinomainen henki. – Olen jouluihminen ja tykkään joulusta. Syyttäjä vaatii Ben-Amorille 60 päiväsakkoa. Nyt näyttää tosi hyvältä. Liigapelit on työsulun ajalta peruttu 14. Heikkilä myhäilee Ojansivun halusta pelata Tiikereissä. Toipumiseen menee näillä näkymin kolme kuukautta, joten vamma päätti Schildin kauden. Tiiviisti harjoitellut Pitkämäki kertoo tuloskunnon vain kehittyneen kauden jälkeen. Ryhmästä karsiutuivat puolustajat Mikko Vainonen ja Joonas Valkonen sekä hyökkääjä Juuso Ikonen. –?Uudistuksessa erotamme tuulitunnelissa työskentelevät ja luovempaa suunnittelua tekevät toisistaan. Sekä Alonson sopimus Ferrarin kanssa että Vettelin sopimus nykyisen tallinsa Red Bullin kanssa ulottuu vuoteen 2016. Tiikereiden hakkuri Urpo Sivu on matkannut joululoman alkajaisiksi avovaimonsa kanssa sukuloimaan Ruotsiin. NHL-kauden runkosarjasta on peruttu yhteensä 625 ottelua, 50,8 prosenttia koko kaudesta. –?Hän on nuori, hänellä on jalat maassa sekä huikea voitontahto. –?Vettel on potentiaalinen tulevaisuuden Ferrari-kuski. Mieli tekisi kentälle ja Tiikerit on vaihtoehdoista kotimaan ykkönen. Työtaistelussa ei ole ollut neuvottelukosketusta viime viikon torstain jälkeen. Siellä minä pyörin kaupoissa taas viimeisenä mahdollisena päivänä. Jos Alonso jostain syystä lopettaisi huomenna, haluaisin Vettelin, di Montezemolo sanoi saksalaiselle Auto, Motor und Sport -lehdelle. Hän on pelannut 30 ottelua torjuntaprosentilla 91,32 ja jakaa maalivahtien voittotilaston kärkipaikkaa 14 voitollaan. Neuvottelut katkesivat, kun Yhdysvaltain liittovaltion sovittelijat eivät kyenneet auttamaan osapuolia sopuun. Tero Pitkämäki on hirmukunnossa jo talvitreeneissä Tero Pitkämäki on jo harjoituskaudella hurjassa kunnossa. Norja oli myös maiden maailmancupissa toinen, ja tämän kauden cupissa maa on kolmantena ennen vuodenvaihteen Keski-Euroopan mäkiviikkoa. Mancini ymmärtää edelleen Balotellia HELSINKI (UT) Keihäänheittäjä Tero Pitkämäen talviharjoituksista kuuluu kummia, sillä suomalaisheittäjä on hirmukunnossa keskellä harjoituskautta. Hän päätti kuitenkin jatkaa kisaamista. Peluutan häntä, kun hän on omalla tasollaan, Mancini sanoi. Hän on käynyt neuvotteluita asiasta tiikerijohdon kanssa. –?On tietysti kunnianosoitus meille, että hän haluaa pelata täällä. Ferrarin johto syytti vaikeuksista tuulitunneliaan, ja työt siirrettiin Toyotatallin entiseen tunneliin Kölniin. Pujottelun MM-kullan lisäksi Schild on voittanut urallaan kolme olympiamitalia ja cupin pujottelun neljästi. Loppuun mahtui loukkaantuminen ja kyllä kaikki odottivat jo viimeisissä peleissä lomaa. Myös Vreni Schneiderin pujotteluvoittojen ennätys jää häneltä rauhaan ainakin ensi talveen asti. Pelivuosia on vielä jäljellä, mutta ei loputtomasti, Olli-Pekka Ojansivu kommentoi tilannettaan. Ferrari-pomo haluaisi Vettelin talliinsa Ferrari-pomo Luca di Montezemolo näkee kolminkertaisen F1maailmanmestarin Sebastian Vettelin mahdollisena tulevana Ferrari-kuskina. Jo viime kauden lopussa hän pommitti keppiä pariin otteeseen kisoissa 87 metrin tienoille. joulukuuta, joten Saarinen tekee päätöksensä päivää ennen. Yhdeksän vuotta Norjaa valmentaneen Mika Kojonkosken keväällä 2011 korvannut Stöckl, 39, saavutti jo avauskaudellaan maailmancupin voiton, kun Anders Bardal jätti kokonaispisteissä itävaltalaishirmut taakseen. KP/RISTO LINTILÄ MARANELLO (STT–REUTERS) Ferrarin F1-talli erottaa ensi kauden ja kauden 2014 suunnitteluryhmät toisistaan. ”Lelua” ei vielä joulupakettiin Tiikerinuttu sytyttää enemmän kuin muhkeiden tilien Venäjä tai levoton Libanon Kokkolaan tai ulkomaille. Omaan tuulitunneliin Ferrari palaa vasta, kun sen korjaustyöt on saatu päätökseen ensi elokuussa. Venäjälle en enää lähde mielellään. KP/TAPANI POSTILA TORONTO (STT–REUTERS) Jääkiekon NHL-liiga perui torstaina kaksi viikkoa lisää Pohjois-Amerikan ammattilaissarjan otteluita. Jenkkikaksikko palaa Atlantin takaa uuteen vuoteen mennessä. NHL perui kaksi viikkoa lisää, neuvottelut jumissa HELSINKI (STT) MM-kisoihin valmistautuvan alle 20-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkueen leiriryhmästä on pudotettu kolme pelaajaa. Lisäksi on kivaa, että pääsee rauhoittumaan ja viettämään aikaa läheisten kanssa, hän sanoo. –?Ulkomaat ovat vielä ykkösvaihtoehto. Pelivuosia on vielä jäljellä, mutta ei loputtomasti, 25-vuotias pelaaja pohtii. Tiikereiden liigapelit jatkuvat Saimaa Volleyn vieraillessa 2. Näin ollen nykyisestä leirivahvuudesta putoaa vielä yksi puolustaja ja yksi hyökkääjä. –?Täältä mennään takaisin Tampereelle ja sitten käydään porukoilla Kurussa, ”Upi” avaa lomasuunnitelmiaan. Tahti hiipui viimeisissä otteluissa, mutta pelaaja ei ole huolestunut. Pitkämäellä onkin vielä rutkasti annettavaa keihäsmaailman kärkikahinoihin. Jouluruuista kinkku on ykkönen. Tiikerit on suunnitellut hankkivansa erillisen rahoituksen mahdollista maajoukkuevahvistusta varten. NHL:n varakomissaari Bill Daly ja pelaajayhdistyksen puheenjohtaja Donald Fehr syyttivät neljän kuukauden mittaiseksi venyneestä työsulusta vastapuolensa jääräpäisyyttä. Maajoukkuehakkuri Olli-Pekka ”Lelu” Ojansivu harjoittelee Tiikereiden liigaryhmän mukana ja hakkuri on keskustellut seuran kanssa loppukauden kestävästä sopimuksesta. Oikeus antaa tuomion Ben-Amorille vuoden viimeisenä päivänä Semir Ben-Amor saa tuomionsa uudenvuodenaattona. –?Jotain sopimusesityksiä on tullut. Schildin MM-kisat jäävät väliin OSLO (STT–NTB) Alexander Stöckl jatkaa Norjan mäkihyppymaajoukkueen päävalmentajana Falunin 2015 MMkisoihin saakka. Ferrari tuli viime kaudella radoille hitaana. Schild ei näin ollen puolusta pujottelun maailmanmestaruuttaan Schladmingin MM-kisoissa. Syynä on sairastelu. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Ojansivu palaa harjoituksiin muun joukkueen mukana perjantaina Kokkolaan. Mancini ei kaipaa enempää anteeksipyyntöjä ja hän on valmis peluuttamaan Balotellia. Kokemukset olivat hyvät ja keltamustissa pelaaminen kiinnostaa kovasti. –?Positiivisen hyvin on lähtenyt käyntiin. Keskiviikkona 30 vuotta täyttänyt ilmajokelainen on asettanut ensi kaudelle kovat tavoitteet. tammikuuta 2013 saakka. Suomen joukkue matkustaa KeskiEurooppaan Touria varten 27. Saarinen päättää Tourista tapanina LYHYESTI Tapani Postila KOKKOLA (KP) –?Ei tässä jaksa olla loputtomasti pelaamatta, puhelee lentopallomaajoukkueen hakkuri OlliPekka Ojansivu joulun häämöttäessä. –?Odotan, että Balotelli pääsee taas harjoittelemaan. Karua, mutta niinhän sen pitää ollakin, Sivula tuumaa. Ulkomaat ovat vielä ykkösvaihtoehto. Rahapuoli siellä on niin erilainen kuin Suomessa. Lyhyempiä pelikieltoja saivat useat muut ottelussa nujakoineet pelaajat sekä molempien joukkueiden valmentajat. Peltonen menetti osin tajuntansa ja sai aivotärähdyksen. Sivula sukuloi Tukholmasta Tampereelle Tukholmasta puhelimeen vastaa tuttu ääni. Mikään pakkotilanne ei ole saada häntä mukaan, Heikkilä painottaa. tammikuuta. Organisaation uudistusta vauhdittivat myös päättyneen kauden kokemukset. Niiden hankkiminen menee minulla aina viimetinkaan. SM-liigalta Ben-Amor sai 18 ottelun pelikiellon. Nyt Balotelli on kuitenkin hyväksynyt sakkonsa ja peruuttanut kanteensa. –?Pelit menivät niinkuin pitikin, jos ei lasketa loppua. Koska olemme tiimini kanssa tehneet töitä jo viime kauden ajan niin nyt yhteistyö on ollut helpompaa, Tero Pitkämäki kertoo. Lopulliseen MM-ryhmään on tarkoitus valita lauantaina pelattavan USA-ottelun jälkeen kolme maalivahtia, seitsemän puolustajaa ja kolmetoista hyökkääjää. Nieminen jatkaa SaiPan maalilla LONTOO (STT–REUTERS) Manchester Cityn valmentaja Roberto Mancini antaa oikukkaalle tähtipelaajalleen Mario Balotellille jälleen kerran tilaisuuden korjata kolttosiaan. Olen nauttinut olostani Lappeenrannassa kaikin tavoin, eikä ollut vaikea tehdä päätöstä ensi kaudesta, HIFK-kasvatti Nieminen kertoo. –?Kun ihminen tekee virheen, hänen pitäisi ottaa vastuu teoistaan, ja näin hän nyt tekee, Mancini totesi perjantaina. Stöckl jatkaa Norjan mäkiluotsina. Sopimukset kattavat kauden 2013–14. Di Montezemolo ei kuitenkaan halua Vetteliä Fernando Alonson tallitoveriksi. –?Omistajat eivät ole osoittaneet kiinnostusta palata neuvotteluihin, Fehr sanoi ja kertoi, ettei seuraavaa neuvottelua ole vieläkään sovittu. Libanon, no joo ei, ”Lelu” toteaa tämän hetken vaihtoehdoista ulkomailta. Miehen ammattilaispelit romanialaisessa Tomis Constantan joukkueessa päättyivät marraskuun lopussa sopimuksen allekirjoittamisbonuksen maksamatta jättämisen takia. Nieminen, 25, on ollut tärkeässä roolissa SaiPan lähtiessä joulutauolle liigan kakkosena. – Olen mennyt eteenpäin siitä mihin loppukaudesta jäin. Ennen Tour-päätöstään Saarinen kilpailee kansallisissa kisoissa Kausalassa. Tallipäällikkö Stefano Domenicali perustelee muutosta ensi kautta seuraavilla mittavilla sääntömuutoksilla. Stöcklin sopimus umpeutuu tähän kauteen, mutta Norjassa hyvää työtä tehnyt itävaltalainen allekirjoitti parin vuoden jatkosopimuksen. Ainoa harmaita hiuksia aiheuttava asia on Kaattarin Anti paha lonkkatulehdus. Kolme pudotettiin nuorten MM-leiriryhmästä HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus antaa tuomionsa Semir Ben-Amorin pahoinpitelysyytteestä joulukuun viimeisenä päivänä. –?Alonso ja Vettel (samaan aikaan) olisi vaikeaa. Ojansivun hyvä kaveri Urpo Sivula pelaa kokkolalaisjoukkueessa ja valmentaja Tommi Tiilikainen on tehnyt ammattilaiseen positiivisen vaikutuksen koutsina. Hän joutuu nyt pitämään taukoa, jotta pystyisi kuntoutumaan, Heikkilä kertoo. Ben-Amor on tunnustanut pahoinpitelyn. Tiikerifanit joutuvat kuitenkin odottamaan ja ”Lelu” ei ehdi ainakaan jouluyllätykseksi. Odottavan aika on kuitenkin pitkä, ja Ojansivu tunnustaa turhautuneensa sopimuksettomaan tilaan. Tampereella perheensä kanssa asuva ”Lelu” harjoitteli joulun alla Kokkolan Tiikereiden kanssa. Sivula kuuluu Mestaruusliigan pistepörssin kärkinimiin. Seuran ja Balotellin välit olivat viimeksi koetuksella, kun Balotelli penäsi oikeusteitse seuralta saamiaan sakkoja. –?Tullut sellainen tunne, että jaksaako lähteä ollenkaan ulkomaille. Jan Zeleznyn ja Hannu Kankaan valmentaman Pitkämäen heittokunto on niin vahvassa mallissa, että hän haluaisi päästä mahdollisimman nopeasti takaisin kilpailemaan. Kausi loppui ihan mukaviin siivuihin, mutta olen nyt saanut vietyä tekniikkaani eteenpäin. –?Hyvältä vaikuttaa yhteistyökumppanien puolelta. Ollaan pelattu samoilla miehillä ja tauko tekee hyvää, Sivula arvioi. Balotellia ei nähdä kentällä lauantaina, kun Manchester City kohtaa Readingin. – Niin se on ja suunnitelmissa onkin heittää yksi tai ehkä kaksi kisaa maaliskuussa Etelä-Afrikassa. Hakkuri tiesi liigan tason kovaksi jo ennalta ja tasaisuus ei ole yllättänyt: –?Taso on noussut täksi kaudeksi. MM-kisat alkavat tapaninpäivänä Venäjän Ufassa. Jokerien Ben-Amor kävi HIFK:n Ville Peltosen kimppuun syyskuussa pelatussa European Trophy -sarjan ottelussa. Kuulustelussa hän selitti olleensa tunnekuohussa, koska HIFK:n Ilari Melart oli aiemmin ottelussa hyökännyt Jokerien Jarkko Ruudun kimppuun. Hän sanoi silti uskovansa jonkinlaiseen pelikauteen tänä talvena. Yhteistyökumppaneilta positiivista signaalia Tiikereiden manageri Janne Heikkilä on tyytyväinen nuoren joukkueen otteisiin syksyn aikana muutamaa viimeistä tappiollista peliä lukuunottamatta. –?Huomasimme, ettemme ole tehokkaita, jos teemme monta asiaa yhdellä kertaa, Domenicali totesi. Olemme saaneet sieltä positiivista signaalia, Heikkilä toteaa ja lisää hankinnan etenevän talouden ehdoilla. Motivaatiota minulla riittää ja into on heittämiseen on erittäin suuri, sanoo Pitkämäki, joka pohti pettymykseen päättyneiden olympialaisten jälkeen hetken jopa uransa lopettamista. Työtaisteluosapuolet olivat keskiviikkona esitelleet näkökantojaan tiedotusvälineille, mutta suoraa keskusteluyhteyttä niillä ei ollut. – Haluan heittää yli 90 metriä ja tulla MM-kisoista takaisin mitali kaulassa. Rahapuoli siellä on niin erilainen kuin Suomessa. ”Lelu” odottaa, että päätös pelipaikasta ratkeaisi jo reilun viikon sisällä. ”Lelu” ei syty ottelukohtaisesta sopimuksesta vaan haluaa paperin koko loppukaudeksi. SaiPa teki lisäksi kahden vuoden jatkosopimuksen puolustaja Simon Backmanin kanssa ja käytti ensi kauden kattavan option hyökkääjä Ville Hämäläisen kanssa. LEHTIKUVA/MIKKO STIG LAPPEENRANTA (STT) Jääkiekon SM-liigan syksyn yllätysjoukkue SaiPa on tehnyt jatkosopimuksen maalivahti Jani Niemisen sekä puolustaja Per Savilahti-Naganderin kanssa. – En ole. Ferrarin nettisivuston mukaan muutosta on valmisteltu useita kuukausia. Tasaisuudesta kertoo, että helppoja pelejä ei ole
3. Ruotsin Elitserien : AIK–Rögle 4–3 (A: Esa Pirnes 0+1, R: Juhamatti Aaltonen 0+2). –?Naisurheilijalle ei ole mahdollista olla fyysisesti yhtä kova kuin miesurheilijan. Itkonen mainitsee Tanja Poutiaisen, joka on Itkosen mielestä saanut mediassa tasapäisen kohtelun Kalle Palanderin kanssa. J O U L U L A H J ATA R J O U S ! ”KLAPIVERSTAS” Ultimate Power 70 toimii kaikkialla tehokkaalla 6,7 hv polttomoottorilla. 18.00 Biljetter: Luckan, tfn. Tuote, sponsorit, media, Itkonen tiivistää. MOOTTORIKELKKA LYNX 550 ST vm. Jo tämä lähtökohta on merkinnyt sitä, ettei ole sellaista vipua, jolla tämä olisi tasa-arvoiseksi väännetty, Itkonen kertoo. Toto4 voitto-osuus: 8,60. 040 572 4038, 040 847 3524. Jukka Jalonen johdatti Habarovskissa Pietarin SKA:n neljänteen perättäiseen voittoon lukemin 6–2 (2–0, 1–0, 3–2). Toto4 voitto-osuus: 7,40. Ennen Riadia Koivuniemi voitti joulukuussa ammattilaiskiertueen kisat Tokiossa ja Dohassa Qatarissa. osa 3–2. Pyöräilyn MM-palkkiot tasa-arvoisiksi RIAD (STT) Keilaaja Mika Koivuniemen joulunalusviikko huipentui perjantaina seitsemänteen sijaan Riadissa Saudi-Arabiassa. naaliin NBA torstaina: Minnesota–Oklahoma City 99–93, Dallas–Miami 95–110, Portland–Denver 101–93. Malaga vuodeksi sivuun eurokentiltä UEFA rankaisi espanjalaisseuraa taloussotkuista Malagan joukkue voi jatkaa tämän kauden pelit loppuun Mestarien liigassa, mutta sen jälkeen seuralle astuu voimaan Uefan määräämä pelikielto eurokentillä. : So. 2003 ajettu 6600 km, hyvä ja huollettu. –?Hankalaahan se Suomessa on pienen lajin edustajalle, mutta ei se sukupuolesta riippuvainen ole. Ottelu päättyi Magnitogorskin 5–3 (1–3, 1–0, 3–0) -vierasvoittoon. Pelikieltokin voi venyä kahden kauden mittaan, ellei seura selvitä raha-asioitaan. Emme pysty juoksemaan yhtä nopeasti emmekä ponnistamaan yhtä korkealle, hän sanoo. MOSKOVA (STT) Kari Jalosen valmentama Nizhni Novgorod aloitti terävästi jääkiekon KHL-liigan ottelun Magnitogorskia vastaan, mutta hyvä alku ei riittänyt voittoon saakka. 1. Valmista klapia jopa 2 m2 tunnissa. Lisäerän voittaja LP Kangasala loppuotteluun LP Viestiä vastaan. 5. Urheilun järjestökenttä on miesvoittoinen. Ruutupaidat ..... 7 2 1 4 36– 43 7 Ponnistus II ..... 2.800 €) Katkaisee 200 mm, halkaisee 250 mm. : Christer Lågland Dräkter: Anne Rauhala KUF:S NYÅRSREVY 2013 Premiär lö 5.1.2013 kl. Suomessa vannottiin pitkään amatööriurheilun nimeen. Nadal on varautunut pitämään tammi-maaliskuussa lepojaksoja turnausten välillä aina tarvittaessa. Zvonareva on kahdesti urallaan edennyt grand slam -turnauksen loppuotteluun, vuonna 2010 Wimbledonissa ja Yhdysvaltain avoimissa. –?Voi olla joillekin yrityksille luontevaa, vaikkapa kauneusteollisuudelle löytää huippu-urheilijanaisesta se kanava tuotteiden mainostamiseen ja markkinointiin. ven jännetulehdus. Katso video miten klapeja tehdään ja lue heti esite netistä! Rahoitus alk korot ja kulut 0%, lue lisää sivuilta. Kaksikielinen tilaisuus. 7 4 3 49– 33 12 FC Seinäjoki..... maaliskuuta, jolloin seuran on kyettävä osoittamaan, ettei sillä ole enää maksuja rästissä. P. Persoonalla on suuri merkitys. Voi joutua tekemään koviakin ratkaisuja urheilu-uran suhteen, Leinonen sanoo. MYYTÄVÄNÄ HENGELLINEN TOIMINTA. osa 0–3. 8 8 87– 26 24 FC Kiisto .......... 1. Pelasimme hyvin, kun saimme viedä ottelua koko ajan johtoasemassa, Sammon valmentaja Jukka Tuovinen myhäili. T-08 ........... 19.30 på Jungsborg Reprisföreställningar: Fre 11.1 kl. Sääntöjen rikkomisesta seurais i osallistumiskieltoja ja sakkoja. HELSINKI (STT) Kim Tiilikainen jatkaa Suomen tenniksen Davis cup -joukkueen kapteenina myös vuonna 2013. –?Se on kuitenkin yksittäistapaus. Tiilikainen jatkaa kapteenina TEATTERIT KIINTEISTÖT Reipas kaksikielinen joulupukki kiertelee Kirkonmäki Ventus Kaustari Nynäs alueella. Lisäksi Malaga joutuu maksamaan 300?000 euron sakot huonon taloudenpitonsa takia. Naisten Suomen cupin välierän 2. Se ei riitä Sammon kaatamiseen, omiensa esitykseen pettynyt Veinbergs totesi. –?Olen varautunut siihen, ettei polveni aluksi kestä otteluiden rasitusta normaalisti, Nadal sanoo. Komarov oli järAri Ahonen torjui voiton jestämässä kolmannen erän maalia, joka sinetöi Moskovan Dynamon 4–2 (1–2, 2–0, 1–0) -vierasvoiton Novokuznetskista. Seuralla on mahdollisuus valittaa Uefan päätöksestä urheilun vetoomustuomioistuimeen CAS:iin. Mikkonen opiskelee diplomi-insinööriksi. Leo Komarov palveli perjantaina Aleksandr Ovetshkinia maalisyötöllä. Mikkonen vastasi sponsorihankinnasta pääasiassa itse. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 15 URHEILU RAVIT JALKAPALLO KORIPALLO RAHAPELIT FUTSAL LENTOPALLO JOULUPUKIT Jarkko Sorjonen HELSINKI (STT) Maailma on naisia puolillaan, mutta urheilijan ammatissa naiset edustavat pienenpientä vähemmistöä. Kirkkokahvit srk-kodissa. –?Muut vastaavassa asemassa opiskelleet samanikäiset ovat paljon pidemmällä urallaan ja naisilla perheet perustettu, kun minä päättelen opintoja, Mikkonen vertaa. Uefa rankaisi qatarilaisessa omistuksessa olevaa Malagaa kipeästi maksamattomista laskuista. NYON (STT–REUTERS–AFP) Euroopan jalkapalloliitto Uefa on evännyt Malagalta vuodeksi pelioikeuden eurokentillä taloussotkujen takia. MADRID (STT–AP) Espanjalainen tennistähti Rafael Nadal jännittää paluutaan kilpakentille. Päivän Duo: 10-8, kerroin: 37,53. Asiasta päätti kansainvälinen pyöräilyliitto UCI perjantaina. Sanni Leinonen kertoo ymmärtävänsä asian ja hakee syytä fyysisten ominaisuuksien kautta. Toto (8-53): 16,66 4,14-2,11-14,02 41,58. lähtö, Toto4-2, lv 1600 m: 1) Trini Boy/Seppo Markkula 18,2a (1,54), 2) Give Me Money 18,8a (11,83).3) Iceberg 18,9a (8,32).4) Winter’s Loverboy 19,3a (6,62).poissa: 6. –?Tunnelma ei ole nyt paras mahdollinen, mutta erinomainen vuoden loppu joka tapauksessa. 4. 8 5 3 58– 44 15 F.F. Mukana Nedervetil Damkör. Viimeksi Nadal osallistui Wimbledonin turnaukseen kesäkuussa. Uefa muisti seuroja sentään 80?000–100?000 euron sakoilla. Varsinaiseen kysymykseen väittäisin, että löytyy edelleen sellaisia mediassakin heijastuvia ja näkyviä asenteita, että naisurheilua ei pidetä kuitenkaan yhtä vakavana ja yhtä tiukkana kilpailuna kuin miesurheilua, Itkonen sanoo. Rahaa vaille ovat jääneet muut seurat, seuran työntekijät ja myös verottaja. –?On esimerkkejä siitä, että ammattimaisesti urheilevaan naiseen suhtaudutaan varsin säällisesti ja kunnioittavasti. 7 7 18– 85 Seuraavat ottelut: 22.12. LEHTIKUVA/AFP PIELAVESI (STT) Pielaveden Sampo eteni vaivatta miesten lentopallocupin loppuotteluun voittamalla Perungan Pojat myös toisessä välieräpelissä. Myös muita tukistetaan Malaga ei ollut ainoa seura, joka joutui Uefan taloussyyniin. Jatkossa Uefan on tarkoitus luoda jalkapalloiluun taloudelliset reilun pelin säännöt. Jatko ratkeaa 31. Hän epäilee, ettei hänen loukkaantunut polvensa kestä vieläkään täyden kilpailukauden rasituksia. PerPon valmentaja Normunds Veinbergs harmitteli laitamiestensä vaisua vastaanottopeliä. Oikeat numerot: 5, 6, 8, 11, 15, 17, 19, 24, 34, 40, 49, 54, 55, 56, 57, 61, 63, 68, 69, 70 Vakio 2 Jalkapallovakio Oikea rivi: 112 111 112 X2X Voitonjako: 12 oikein 9 kpl voitto-osuus 2 812,70 e, 11 oikein voitto-osuus 49,90 e, 10 oikein voitto-osuus 5,40 e. Jenni Mikkonen uhrasi opiskelun urheilulle Jenni Mikkonen venytti opintojaan urheilun vuoksi. poissa: 2. ottelu: Sampo–PerPo 3–0 (25–14, 25–15, 25–21). Kroatilainen Hajduk Split, romanialaiset Dinamo Bukarest ja Rapid Bukarest sekä serbialainen Partizan Belgrad joutuvat myös vuoden europannaan, jos he eivät hoida talousvelvoitteitaan 31. Tennisliitto jatkoi Tiilikaisen sopimusta vuodella. T-08 8 – 2. Suomalaisten panos perjantain kierroksella oli vaikuttava. Ammattinainen on harvinainen Ammattilaisurheilu on ollut alusta alkaen miesten valtakuntaa Sanni Leinonen ei koe, että naisilla olisi heikommat mahdollisuudet uravalintaan, mutta arvostuksen saaminen on vaikeampaa. Zvonarevan uran parhaisiin saavutuksiin kuuluu myös Pekingin olympiakisojen kaksinpelin pronssi. –?Ihan samat edellytykset naisella on lähteä urheiluun mukaan ja päästä huipulle. Venäjän PBL-liiga: Himki–Moskovan TsSKA 75–70 (32–34) (H: Petteri Koponen 6/1). 06-822 3646, www.kuf.. Toto4 pelivaihto 35 282,40 e, voittoosuus 53,50 e Pelivaihto 130 352,78 e, Miesten Kakkonen Ruutupaidat – ABC Pansarvagn 10 – 2, FC Kiisto – F.F. Puolalainen Lech Poznan selvisi Uefan tarkastuksesta ilman rangaistuksia. Toto4 voitto-osuus: 53,50. Tai opiskeli, jos joulunalusviikon vihonviimeinen tentti meni läpi. lähtö, Toto4-1, lv 1600 m: 1) Choco Caramel/Teemu Toroska 16,5a (4,82), 2) Antilope Hope 16,6a (11,25).3) One 16,6a (13,2).4) Pinacolada 18,3a (47,32). Tänään en keksinyt, miten saada tarpeeksi kaatoja, Koivuniemi viestitti. Ei näköjään voi saada liikaa, että säilyy into treenata. 28-vuotiZvonareva ei pelaa Australiassa as venäläinen jää myös sivuun joulukuun viimeisenä alkavasta Auckland Classicista. PARIISI (STT–REUTERS) Naispyöräilijät saavat jatkossa yhtä suuret palkintorahat menestyksestä MM-kisoissa kuin miespuoliset kollegansa. Koivuniemeltä katosivat kaadot Keno Päiväarvonta. Joulutauon jälkeen Koivuniemi keilaa kilpaa Helsingin Talissa tammikuun alussa. Miksi. tammikuuta Vantaalla. MiniVakio: 6 oikein 989 kpl voittoosuus 5,80 e. Sampo voitoin 2–0 loppuotteluun VaLePaa vastaan. Nadalin, 26, pitkän kilpailutauon aiheutti vasemman polPaluu hermostuttaa Rafael Nadalia SYDNEY (STT–REUTERS) Entinen maailmanlistan kakkonen Vera Zvonareva vetäytyy Australian avoimista olkapäävamman takia, turnausjärjestäjät ilmoittivat. Malagan johto sanoo jo sopineensa maksuista verottajalle ja pelaajapalkkiotkin on seuran mukaan hoidettu. Tiilikainen debytoi Suomen kapteenina huhtikuussa 2008 ja on kipparoinut Suomea kaikkiaan kahdessatoista Davis cupin ottelussa. 19.30 Lö 12.1 kl.19.30 Sö 13.1 kl. Toto (5-10-1): 4,82 2,15-2,993,31 25,84. –?Tämä päätös on yksinkertainen, mutta erittäin tärkeä askel kohti terveellistä ja reilua tulevaisuutta lajillemme, UCI-pomo Pat McQuaid hehkutti. Säännöillä on tarkoitus huolehtia siitä, että seurat kilpailevat varojensa puitteissa eri eurosarjoissa. Ammattimaistumisella Itkonen tarkoittaa sitä, että urheilusta tulee tuote, joka on uskottava ja jota myydään. Nyt lisäksi keskimies Tommi Siirilä onnistui mainiosti, Tuovinen kiitteli. Musik: Alf Mylläri Koreogra. . Otteluparin ainoat onnistujat meillä olivat passari Kalle Määttä ja keskimies Matthew Pollock. Toto (2-1-3): 1,54 1,252,31-1,90 10,15. 8 4 1 3 52– 44 13 ABC Pansarvagn 8 4 1 3 66– 60 13 IK Myran .......... Voiton tunne on se ”huume”, joka saa jaksamaan tekemään töitä. Ammattimaistumista tapahtui Itkosen mielestä paria poikkeusta lukuun ottamatta vasta 1980-luvulta lähtien. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 1600 m: 1) Irene Max/Jouni Riikonen 17,1a (16,66), 2) Fine Blend 17,2a (4,64).3) Lancelot Steel 17,8a (60,71).4) Ablaze Jam 17,9a (12,26). Mutta arvostuksen saaminen on varmasti naiselle vaikeampaa, Leinonen kokee. Sampo vaivatta lentopallo. Loppuottelut pelataan 5. ottelu: LP Kangasala–OrPo 3–1 (13–25, 25–18, 25–23, 25–18). Lisäerä: 15–8. Italian Serie A: Pescara–Catania 2–1. Hän uskoo kehittyvänsä huippukuntoon Monte Carlon turnauksen aikoihin huhtikuussa. FC Seinäjoki – APV. –?Lähes täydellinen lopetus vuodelle. Tasa-arvoa korostava päätös on osa UCI:n kampanjaa dopingin tahriman maantiepyöräilyn maineen kiillottamiseksi. Nadal palaa seitsemän kuukauden kilpailutauolta Abu Dhabissa 27. Pienimmistä maksuviivästyksistä Uefa jakoi pelkkiä sakkoja serbialaiselle Vojvodinalle ja Kiovan Arsenalille. Leinonen lopetti nuorena Ammattimaisesti urheilijan työtä tehnyt Sanni Leinonen ei koe, että naisille annettaisiin heikommat mahdollisuudet uravalintaan kuin miehille. –?Kun vastaanotto romahti, meni meidän pelinrakentelulta pohja pois. Espanjan liiga: Vallecano–Levante 3–0, Espanyol–Deportivo La Coruna 2–0, Sociedad–Sevilla 2–1. –?Ei sillä minulle ollut merkitystä. 1.598 € PUOLEEN HINTAAN (norm. Arvostusta mitataan myös sponsorirahassa. Siinä eräät miespelaajat ovat valittaneet, että naiset saavat samat rahasummat grand slam -turnauksissa, vaikka pelaavat lyhyempiä otteluita. Oikeat numerot: 1, 2, 3, 4, 7, 10, 11, 13, 19, 22, 25, 28, 30, 33, 41, 42, 59, 62, 67, 68 Ilta-arvonta. H YVÄÄ J OULUA ! T OIVOTTAA : HEITVEGG Regi: Mats Holmqvist Text: Fritz-Olle Slotte m.. LEHTIKUVA/JARNO MELA HELSINKI (STT) Jenni Mikkonen, 32, meloi kolmet olympialaiset. –?Sen pitää näkyä mediassa ja sen takana pitää olla tarpeeksi hilloa eli sponsoreita. –?Asiat toimivat kentällä. 1. –?Kyllä se viimeistään yli kolmikymppisenä alkaa mietityttää, jos on haaveillut perheen perustamisesta. Hän ehti käydä yhdet olympialaiset ja kahdet MM-kilpailut. KHL perjantaina : Habarovsk–Pietarin SKA 2–6 (H: Topi Jaakola 1, Janne Lahti 1, Juha-Pekka Hytönen 0+1), Novokuznetsk–Moskovan Dinamo 2–4, Nizhni Novgorod– Magnitogorsk 3–5, Jaroslavl–Jekaterinburg 4–1, Atlant–Tsheljabinsk 3–4 vl, Moskovan Spartak–Hanti-Mansijsk 0–1, Donetsk–Astana 2–4. Olen tottunut nuoresta pitäen siihen, että lajissani suuri massa on miehiä, vaikka naisurheilukin on vahvassa asemassa. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 1600 m: 1) Seeing Stars/Seppo Markkula 16,8a (3,61), 2) Grant Bukefalos 17,0a (7,18).3) Narcissa Hanover 17,4a (4,81).4) Adele S 17,6a (16,5). Hän kokee opintojen venymisen urheiluuransa suurimmaksi uhraukseksi ja tietää, että samoin voi käydä miehellekin. 2. Onko urheilija yhtä kunniallinen ammatti naiselle kuin miehelle. –?He pelasivat sillä tasolla kuin voittavan joukkueen pitääkin pelata. Topi Jaakola teki SKA:n viidennen osuman, ja Janne Lahti viimeisteli Juha-Pekka Hytösen syötöstä lopputuloksen. lähtö, lv 1600 m: 1) Olivia Haan/Liisa Nummi 18,7a (1,58), 2) Witching Fame 18,9a (11,84).3) Billy Bob 19,0a (7,55).4) Åsne Hornline 19,4a (20,33). e Lybäck Scenogra. Toto (5-26): 1,58 1,19-1,47-1,38 11,54. ”Asenteita on jäljellä edelleen” Herää kysymys tuotteen kohtelusta. p. Leinonen jätti alppihiihdon jo 22-vuotiaana. Kansainvälinen ammattilaisurheilu on 1800-luvulta lähtien ollut miesten valtakuntaa, sanoo liikuntasosiologian professori Hannu Itkonen Jyväskylän yliopistosta. –?Sekä urheilijan että urheilujohdon rooleissa. Miesten Suomen cupin välierän 2. Joillekin naisille miehisessä kulttuurissa luoviminen voi tuottaa vaikeuksia. Malaga kärsii rangaistuksen, kun se seuraavan kerran ansaitsee pelipaikan eurokentille neljän seuraavan kauden aikana. Sukupuolten välisiä eroja palkkioissa on käsitelty muissakin lajeissa, muun muassa tenniksessä. Leinonen tietää, että perhesuunnittelu vaikuttaa monella naisurheilijalle uraan ja sen kestoon. joulukuuta. –?Joka kisassa tavoitteena on voitto. Su 23.12 messu klo 10, Norrback, Kentala, Kaustisen mieslaulajat. Ari Ahonen tuli Magnitogorskin maaliin ensi erän tilanteessa 1–3 ja esti loppupelin ajan Novgorodin yritykset. LEHTIKUVA/MIKKO STIG ALAVETELIN SEURAKUNTA Tänä iltana Kauneimmat Joululaulut klo 19 kirkossa. Troikka: 1696,32. 7 1 1 5 28– 59 4 APV .................. Tällä kertaan Sammon voittolukemat olivat murskaavat 3–0 (25–14, 25–15, 25–21). Toto4 voitto-osuus: 10,40. Kielto ei kuitenkaan astu voimaan vielä tällä kaudella, joten Malaga saa jatkaa pelejään Mestarien liigan neljännesvälierissä. –?Uefan toimet ovat täysin kohtuuttomia ja epäoikeudenmukaisia tilanteemme huomioon ottaen, seura ilmoitti tiedotteessaan. 0400 162 847. Kisan karsintaa hallinnut suomalainen karsiutui viiden keilaajan pudotusfi naaalista parilllakymmenellä pisteellä. maaliskuuta mennessä. Pori: Lounasravit 21.12. Toto (10-1-3): 3,61 1,531,95-1,69 7,19. Malagan seurajohto ei riemastunut Uefan kohtelusta. Ammatikseen urheilevalle naiselle sponsoreita voi löytyä jopa helpommin kuin miehelle, koska naisia toimii alalla vähemmän. Tuovisen mieltä lämmitti kummassakin välieräpelissä onnistuneiden Pekka Seppäsen ja Luis Salgadon panos
-14 -14 -16 -15 -17 -18 -9 -10 -8 -15 -20 -23 -18 Ti 25.12. Keskilevikki v. Nuoret ja opettajat saavat matkustaa ja tutustua eri kulttuureihin ja aiheisiin perhemajoituksessa ja kouluvierailuilla EU:n rahoittamana. Vilkkainta liikenne on valtatie 1:llä Helsingistä länteen, valtatie 7:llä itään sekä valtatie 4:llä Lahteen ja sieltä edelleen Jyväskylään ja Mikkeliin. Kelkkansa saivat kalastaja, kirjeenkantaja, opettaja, taiteilija ja poromies. Ideana sähkökelkka ei ole uusi. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 2 2 1 1 1 1 4 1 2 2 -1 -2 -19 -21 -22 -18 -23 -20 -9 -12 -10 -14 -22 -31 -19 -0 -1 -2 -1 -2 -1 -1 -1 -3 La Las Palmas 23 Kreeta 12 Antalya 13 Bangkok 34 Su 24 12 15 32 Ma 23 12 15 29 Ti 18 14 15 31 Ke 18 15 14 32 To 20 15 14 33 Pe 19 14 11 34 La 18 12 10 34 -32,8 Taivalkoski -3,7 Bogskär +3,5 Tulliniemi 1,7 mm Kotka Kirkonmaa Jouni Kela ROVANIEMI (STT) Äänettömyys on moottorikelkkaa ajavalle outo kokemus. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. ISSN 0788-8325. LAPIN MAAKUNTAMUSEO/PAULI LAALO ROVANIEMI (STT) Ensimmäisten moottorikelkkojen ostajien kirjo oli laaja. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Näyttelyn vetonaula on inarilaisen Kauko Porsangerin entisöimä Ski-Doo vuodelta 1962. alv 23 %). Konsepti ei ole vielä valmis. Tuotantoon on Nivan mukaan vielä pitkä matka. Matkailukäytössä keskeinen haaste on turvallisuus. Joulun menoliikenne alkoi rauhallisesti, junat myöhässä. Jo ennen sitä oli Lapinkin lumia kahlannut erinäköisiä laitteita, joita kutsuttiin muun muassa ummenkulkijoiksi. Meluton ja päästötön kelkkailuelämys olisi hieno asia. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Ensimmäiset Ski-Doo R 8 -kelkat luovutettiin ostajilleen Inarissa 16. Suksimiehen piti kantaa ne repussa selässään, Mattus sanoo. (Ylivieska). Moottorikelkasta äänetön luontoliikkuja Ensimmäiset sähköiset ”ummenkulkijat” safariyrityksen testattavaksi Projektipäällikkö Tuomas Alakunnas esittelee eSled-sähkökelkkaa. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Kiinnostus kansainvälisyyteen heijastuu International Studies -opintokokonaisuuden suosiona, sanoo opintoja vetävä ja kv-projekteja koordinoiva William O’Gorman. Kehityshankkeen tavoitteeksi asetettiin sähkökelkka, joka pystyy ilman välilatausta suoriutumaan perinteisimmästä safarituotteesta, kolmisen tuntia kestävästä vierailusta porotilalle. Junaliikenteessä puolestaan oli useita viivästyksiä. Lappi antoi etelälle Sähkökelkat tulevat testattavaksi lähes tismalleen 50 vuotta sen jälkeen, kun moottorikelkkojen tuonti Suomeen alkoi. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Elinkeinoa alettiin hoitaa kotoa, kertoo Inarin kelkkanäyttelyä pystyttänyt erikoissuunnittelija Pasi Nivasalo Metsähallituksesta. –?Harvinaisempaa taitaa olla, että jokin asia levittäytyy Ylä-Lapista etelään, sanoo Metsähallituksen erikoissuunnittelija Pasi Nivasalo esitellessään luontokeskus Siidaan Inariin pystytettyä näyttelyä kelkkojen historiasta. Ne ja sähkömoottori on asennettu tehdasvalmisteisen kelkan rungolle. Liikenneviraston mukaan maanteillä oli hieman vilkkaampaa kuin tavallisesti, mutta liikenne sujui normaalisti koko maassa. Ski-Doo toi kuitenkin kelkan lähes kaikkien ulottuville. joulukuuta 1962. Inarin Menesjärvellä asuva Yrjö Mattus, 82, hankki ensimmäisen kelkkansa Evinruden vuonna 1966. Puhelinvaihde puh. EU-komissio tutki Kalajoen lukiota HELSINKI (STT) Joulun menoliikenne alkoi rauhallisesti perjantaina. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Niva puhuu kylmäosaamiseen erikoistuneen rovaniemeläisen Arctic Powerin kehittämästä sähkökelkasta, joka on valmis testattavaksi asiakaskäytössä. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525. -12 -13 -15 -15 -17 -18 -6 -11 -3 -16 -18 -21 -22 Ke 26.12. Kukaan ei loukkaantunut vakavasti. Poronhoito oli kuitenkin se, joka nopeasti otti kelkat omakseen. Sekä miehet että porot oli alussa opetettava kelkkoihin. Hankkeeseen lähti mukaan useita yrityksiä, ja lukuisat safarijärjestäjät olisivat jo halukkaita ottamaan sähkökelkan testattavakseen. –?Poro muuttui aiempaa enemmän tuotantoeläimeksi, kun kelkkojen hankinta nosti rajusti kustannuksia. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Kaikkiaan minulla on niitä ollut noin 15. Kova kiinnostus Rovaniemen ammattikorkeakoulun alainen Arctic Power valitsi kehityskohteen, joka näyttää kiinnostavan. Tammikuun loppuun mennessä safariyrityksellä on niitä käytössään neljä tai viisi. -9 -10 -12 -11 -13 -14 -1 -5 -1 -11 -13 -10 -22 La 29.12. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. O´Gorman on ollut mukana myös tulevaisuuden vaihto-ohjelmaa opettajille suunnittelevassa työryhmässä Brysselissä. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Ensimmäisten kelkkojen ostajat kehuvat näyttelyteksteissä ajopelejään luotettaviksi ja urheilullisiksi. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. LEHTIKUVA/JOUNI KELA Ensimmäiset Suomeen tuodut kelkat luovutettiin ostajilleen Inarissa 50 vuotta sitten. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Alakunnaksen mukaan vastapainona ovat halvemmat huoltokustannukset ja jopa nelinkertainen käyttöikä – ainakin teoriassa. Tutkimusta varten EU-komissio haastatteli Kalajoella opiskelijoita, opettajia ja kansainvälisten asioiden koordinaattoria. –?Johnsson oli kelkaksi kohtuullinen, mutta aika epäluotettavia ne alkuun olivat. Kalajoki valittiin Comenius-aktiivisuuden ja kansainvälisyyden edistämisen vuoksi. -9 -11 -12 -13 -11 -12 -4 -1 -6 -12 -16 -23 To 27.12. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Menoliikenne jakaantuu koko viikonlopulle, eikä suuria ruuhkia ole odotettavissa. –?Testiympäristössä sähkökelkka on täyttänyt tavoitteen, mutta nyt se oikeasti koeponnistetaan asiakaskäytössä. Kelkkoja oli paikalla lähes sata. – Olen huomannut samat vaikutukset Kalajoen lukion oppilaissa. Samalla koko elinkeino muuttui. -18 -21 -24 -23 -25 -26 -12 -17 -15 -22 -25 -23 -20 Ma 24.12. Sehän mahdollistaisi vaikka lintubongausmatkat, Niva sanoo. LUMENSYVYYS EILEN KLO 8 Joulunaluspäivät ovat kylmiä koko maassa -19 +13 +11 +9 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -27 -28 -21 -25 -22 -25 -26 -26 -18 -24 -21 -25 (-27) (-24) (-26) (-26) (-23) (-21) (-24) (-22) (-28) (-24) (-28) (-28) (-27) (-21) (-27) (-25) 5 5 LAUANTAINA SUNNUNTAINA -10 -15 -20 -19 -23 -26 -23 -27 -22 -17 -18 -16 -7 -9 -18 -18 -17 -23 -25 -22 -25 -21 -15 -17 -14 -5 5 8 9 8 6 10 10 7 Los Angeles 15 Bangkok 34 Buenos Aires 27 Chicago -2 Edmonton -17 Johannesburg 24 Miami 17 Montreal 1 New Delhi 21 New York 5 Peking -3 Sydney 25 Tokio 8 Vancouver 2 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -14 ESE 3 m/s Kallan -17 ESE 5 m/s Tankar -15 SE 3 m/s Valassaaret -10 E 6 m/s Meriveden korkeus Oulu -33 cm Raahe -31 cm P:saari -29 cm Vaasa -27 cm La 22.12. Kun isä alkoi tulla yöksi kotiin KALAJOKI (KP) Kalajoen lukio on ollut mukana tutkimuksessa, jossa selvitettiin Comenius -vaihto-ohjelman vaikutuksia. Ilmatieteen laitoksen mukaan koko maahan on luvassa normaali talvikeli. 2010 25 479. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Yhteen kelkkaan meni 30–40 poron hinta. –?Tämä voisi tuoda täysin uusia kohteita safaritarjontaan. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Koko perheen verraton ulkoiluttaja”, mainostaa puolestaan tuonnin avannut Laatuvaunu. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Rovaniemellä kehitystyön ajurina on ollut matkailu, mutta pitkän aikavälin tavoitteena on monikäyttöisyys. Vaikka joulunajan liikenne on vuodenaikaan nähden vilkasta, se on Liikenneviraston mukaan kuitenkin vain puolet juhannusliikenteestä. Ainoa liikkeestä kertova ääni on lievä rohina, kun telasto raapii kulku-uran jäistä pintaa. -7 -8 -10 -10 -10 -11 -1 -6 -2 -10 -9 -21 -22 Pe 28.12. -1 -1 -3 -2 -3 -4 1 -1 -1 -4 -8 -9 Su 30.12. Akut vaativat kolmen tunnin latauksen. Kelkkojen leviämisvauhdista kertoo, että vuonna 1967 Inarin Siuttajoen erotuksiin tuli enää kuusi poromiestä ajoporolla. ”Tekee kesämökistäkin talviurheilukeskuksen. Kelkkamatkaa kertyy 25–40 kilometriä. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Huippunopeus on 60 kilometriä tunnissa. Noin 270 kilon painoisten testikelkkojen tehoa on rajoitettu niin, etteivät ne karkaa aloittelijankaan käsistä. Lumisemmassa maastossa se kulkee kuin sukkasillaan, hämmästelee Lapin Safareiden toimitusjohtaja Jyrki Niva. Sähkökelkka on selvästi nykyisiä ajopelejä kalliimpi. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Komissiota kiinnosti myös Kalajoen ja unkarilaisen Balatonalmadin kaksikielisen lukion projekti ”Media perspectives in the EU”, jonka aikana nuoret tarkastelivat EU:lle merkittäviä, komission painottamia aiheita, kuten ympäristöongelmien ja rasismin käsittelyä mediassa sekä kuinka tiedotusvälineet käsittelevät itse mediaa. –?Ennen poromiehet olivat viikkokaupalla metsässä, mutta nyt isä tulikin illaksi kotiin. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Kotiinkin pääsi useammin käymään. –?Olihan se helpompaa, kun kelkkaan sai kahvivehkeet mukaan. Meillä on käsissämme lähinnä insinöörilaskelmia, joiden pitävyys on todettava elävässä elämässä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Remmejä piti vaihtaa tiuhaan, ja yksi remmi maksoi saman kuin vaami (täysikasvuinen naarasporo). Paluuliikenteen huippu ajoittunee tapaninpäivään kello 12– 19. Kalajoki on osallistunut vuoden 2008 jälkeen kahdeksaan Comenius-projektiin, joissa on ollut mukana noin 150 nuorta sekä yli 20 opettajaa 18 eri maasta. Seitsemän kymmenestä koulusta katsoi, että kumppanuudet ovat vaikuttaneet voimakkaasti tai erittäin voimakkaasti oppilaiden kulttuuritietoisuuteen ja -ilmaisuun sekä sosiaalisiin ja kansalaistaitoihin. Parhaillaan Kalajoella on menossa kolme ja suunnitteilla kaksi uutta Comenius-projektia. Porolla kesti jopa pari kolme vuotta tottua kelkkaan. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). –?Niin paljon sillä on kuitenkin jo ajettu, että perustekniikkaan suhtaudumme luottavaisesti, kertoo projektipäällikkö Tuomas Alakunnas. Juvalla Etelä-Savossa yksitoista ihmistä vietiin sairaalaan kolmen henkilöauton kolarista. Vuosi 2013 on viimeinen vuosi uusille Comenius-projekteille. Joulukuussa julkaistujen tulosten mukaan Comeniuskumppanuuksien myötä paranivat merkittävästi etenkin toisen asteen oppilaiden kulttuuriset ja sosiaaliset, tietotekniset ja vieraiden kielten taidot. Kokkola -21 Kruunupyy -23 Toholampi -26 Halsua -24 Ylivieska -27 Haapavesi -28 Helsinki -12 Tampere -18 Turku -12 Jyväskylä -18 Oulu -26 Kuusamo -23 Kittilä -19 Su 23.12. Seuraavaksi eniten ne ovat vaikuttaneet tietotekniseen osaamiseen ja vieraan kielen viestintätaitoihin. Lisähaasteen voi tuoda äänettömyys, kun lähestyvää kelkkaa ei kuule. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Se vaihtui jo kuukauden kuluttua Johssoniin, joka sopi paremmin porotöihin. Kelkkoja vaihdettiin parin vuoden välein, kun takuuaika umpeutui
Kova pakkanen karsi osanottajia, joita oli paikalla olleesta yleisöstä kuullun arvion mukaan vain noin neljännes huippuvuosien väkimäärästä. –?Saa syödä makkaraa! Konsta Rekilä heläytti vastaukseksi. Lahjan vastaanotti nuoriso-osaston henkilökunta. Kauppila on julkaissut syksyllä 2011 kaikkien askartelijoiden tunteman Maijun korttitekniikat -kirjan, jonka toinen painos on jo loppuunmyyty. –?Eniten sydäntä lämmitti, kun yksi kilpailijani tilasi muutama viikko sitten kirjan lahjaksi koko henkilökunnalleen. Korte muistutti puheenvuorossaan, että illan tapahtuma on osoitus vapaaehtoistyön ja yhdistystoiminnan voimasta. Tuolloin joulutunnelman välittäminen kotimaahan oli erityisen tärkeää. Se opastaa liikkuvia elementtejä sisältävän paperiaskartelun maailmaan. Intialainen Ravi Shankar menehtyi Kaliforniassa viime viikon tiistaina 92-vuotiaana. –?Tämä on niin tunnelmallinen tilaisuus, kiitteli perheen äiti Minnamaria Rekilä. Lomalta palattuani en enää meinannut päästä tunnelmaan, vaikka poltin kynttilöitä, join glögiä ja soitin joulumusiikkia. –?Kolmasosa varaajista maksoi kirjan saman tien, vaikkei se ollut vielä edes valmis. Lumiseen metsään sijoitetut nuotiot, jätkänkynttilät ja rakovalkeat aiheuttivat kuitenkin sen, että myös turvallisuudesta oli pidettävä tarkkaa huolta. Myös Konsta-pojan mielestä metsäkirkossa on aina kivaa. Opetusja kulttuuriministeriön nimittämä Mäenpää toimii lyhytaikaisena johtajana enintään kahden kuukauden ajan ja korkeintaan siihen asti, että virka täytetään hakumenettelyllä. Kirjan on kustantanut tietoja lastenkirjoihin erikoistunut Readme.fi . Glögiä heinäkuussa Talven aikana Skype-linjat kävivät kuumina Kälviän ja Helsingin välillä, kun naiset esittelivät toisilleen lähes joka ilta kehittämiään korttitai koristemalleja. Joulurauhan julisti Metlan tutkija, MMT Juha Nurmi. Paikalla oli myös Beatles-kitaristi George Harrisonin leski Olivia Harrison. Käännetty alan kirjallisuus ei monesti toimi, koska työvälineiden ja materiaalien nimet eivät välttämättä ole oikein. Terttu Korte puhui tervehdyksessään yhteisöllisyyden puolesta. Kun sisälämpötila on 75 astetta, on kinkku mehevimmillään. Tilaisuudessa Shankarin tyttäret, muusikot Norah Jones ja Anoushka Shankar, jättivät hyvästinsä isälleen. Kylmä myös ”hyppäsi” Helsingissä tuotoksineen, jotka kirjan kuvituksesta vastannut Sini Myllyniemi ikuisti. Minun ei tarvinnut tehdä juuri mitään, Heini Kylmä nauraa. Myös Shankarin vaikutusta klassiseen musiikkiin pidetään merkittävänä. Taiteen edistämiskeskus korvaa vuodenvaihteessa Taiteen keskustoimikunnan. Hän vaikutti 1960-luvulla suuresti Beatlesin musiikkiin ja opetti George Harrisonille sitarin soittoa. Lahja on tarkoitettu pelien ja vapaa-ajanviettovälineiden ostoon osastohoidossa oleville nuorille. Moni maa jättää euroviisujen televisioinnin väliin HELSINKI (STT) Taiteen edistämiskeskuksen johtajana aloittaa vuodenvaihteessa kulttuuriasiainneuvos, fi losofi an maisteri Marjo Mäenpää. Ihmiset tulivat tutuiksi, ja koska tykkäsin kovasti olla siellä, keksin lähteä sinne viikoksi talkoisiin. Ja pääseehän täältä äkkiä pois, kun liikenneyhteydet ovat hyvät joka paikkaan. Se oli niin ihanaa, että sain kylmiä väreitä. KP/JUHA SALLINEN. Kerroksia oli puettu kaikille ”aika monta”, Minnamaria Rekilä kertoi. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Hanna Kauppinen (KP) Heini Kylmä ei osaa sanoa, onko hän välttämättä jouluihminen, mutta ehdottomasti ”jouluaskarteluihminen”. Rico-koira on emäntänsä seurana liikkeessä päivittäin. Kunnon vaatetuksen ansiosta pakkasessakin pärjää. Hän on työskennellyt viimeiset seitsemän vuotta Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun professorina. Bosnia-Hertsegovina, Portugali, Slovakia ja Turkki ovat ilmoittaneet, että eivät aio televisioida keväällä Ruotsin Malmössä käytävää kilpailua. Syynä on lokakuussa ilmestynyt Paperista joulun taikaa -askartelukirja, jonka Kylmä kokosi yhdessä ystävänsä Marjo ”Maiju” Kauppilan kanssa. Valamoon rauhoittumaan HELSINKI (STT–AFP–Reuters) Viime viikolla kuollutta säveltäjää ja sitarlegendaa Ravi Shankaria muistettiin torstaina Yhdysvalloissa. Tulevaisuuden vapaaehtoistoimintaa Korte piti jossain määrin uhattuna. Marjo Mäenpää johtaa Taiteen edistämiskeskusta alkuvuoden ajan KOKKOLA (KP) Greif Flexiples Finland (AlfaBag) fi rman henkilökunta lahjoitti joulukeräyksensä tuoton Keski-Pohjanmaan keskussairaalan nuoriso-osastolle 17. Oli hauska seurata, kun he vertailivat saamiaan kortteja keskenään, kansainvälisessä IT-jätissä tietojenkäsittelijänä työskennellyt Heini Kylmä kertoo. Kirjan noin kuudestakymmenestä mallista ja ohjeesta puolet on Kylmän käsialaa. Kirjoittajat saivat osuutensa valmiiksi syyskuussa, ja kuukautta myöhemmin kirja oli valmis, parahiksi Helsingin kirjamessuille. Heini Kylmä palasi kotiin Kälviälle alkuvuodesta 2007, kun hänen tuotantolinjansa myytiin Intiaan. Moni maa aikoo kuitenkin jättää viisulähetyksen ensi vuonna väliin, laulukilpailun tiedotuksesta kerrotaan. Yhteen korttiin voi yhdistellä ideoita vaikka kolmesta, neljästäkin mallista. –?Kirja antaa vinkkejä ja ideoita, joita voi soveltaa ja kehitellä oman näköisiksi. Villaa alle ja ylle Rekilän perhe Kannuksesta oli ollut paikalla jo useana vuonna. Koska kirjan kokoaminen yksin on rankkaa, hän ehdotti yhteistyötä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 17 TEEMA Ryhdy joulukinkun paistoon vasta kun se on ehtinyt sulaa jääkaapissa. Hartauspuheen juhlassa piti Alavieskan kirkkoherra Eija Nivala, ja Kannuksen kaupungin tervehdyksen juhlaan toi kaupunginjohtaja Terttu Korte. Heini Kylmä uskoo, että harva valmistaa kortin tai koristeen pilkuntarkasti ohjeen mukaan. Musiikista vastasi yhteislaulujen lisäksi kanttori Johanna Hernesmaan johtama Kannuksen kirkkokuoro. –?Olin siskon mökillä Sallassa ja vierotuin täysin kirjasta. Tilaisuudessa luettiin ääneen myös muiden muusikoiden jäähyväisviestejä. Mutta toki kirjassa on haasteellisempiakin ohjeita. –?Maiju kertoi tammikuussa suunnitelleensa joulukirjaa. Noin 20 asteen tuntumaan kiristynyt pakkanen ei pitänyt lapsiperhettä poissa luonnonläheisestä juhlasta tälläkään kertaa. Nuoriso-osastolle lahjoitus pelien hankintaa varten Kaisa Suomala KANNUS (KP) Joulurauhan julistaminen metsän eläimille ja luonnolle on Kannuksessa jo kymmenvuotinen perinne. Yhtenä vuonna tein jokaiselle työkaverille erilaisen kortin. Hän ilmoittautui välittömästi yrittäjäkurssille ja perusti sen päätteeksi Heinikka-toiminimen. Yksi mahdollisuus on, että annetaan nuorille tilaisuus tehdä itse omannäköisiään tapahtumia ja tilaisuuksia. –?Ensimmäiseksi ehdotin niin monimutkaista mallia, että Maijun piti palauttaa mieleeni kirjan idea. –?Messuilla kävi asiakkaita, joilla oli mukanaan kirjamme pohjalta askarreltuja kortteja. Paistoaika on puolisentoista tuntia ensimmäistä kiloa kohti ja sen jälkeen noin tunti per kilo. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Siksi kääntäjän pitäisi olla alan ihminen. –?Irlannissa asuessani askartelin jouluiksi satoja kortteja. Aivan ihanaa pitää puhelin ja tietokone kiinni kokonaisen viikon, vuodenvaihteen luostarissa viettävä Heini Kylmä huokaa. Muusikot muistivat Ravi Shankaria Kaliforniassa HELSINKI (STT) Toukokuun euroviisut televisioidaan näillä näkymin 39 maassa, mukaan lukien Suomessa, jossa kilpailun näyttää perinteiseen tapaan Yle. Sen on sovittava kaikentasoisille askartelijoille, myös niille, jotka askartelevat ainoastaan joulun alla. Samalla Korte esitti toivomuksen uudelle vuodelle. Hänen mielestään on nähtävissä, että vapaaehtoistyöntekijät ja tilaisuuksia järjestävä talkooväki ikääntyvät, eikä nuoria ole aina ottamassa tehtäviä käsiinsä. Mäenpää sanoo toimivansa alkuvuoden ajan uusien rakenteiden pystyttäjänä. Ja mikä parasta, hän harrastaa intohimoisesti korttiaskartelua. Paista kinkkua 100–125 asteen lämmössä. Alkoi jo vähän ahdistaa, kun deadline painoi päälle. –?Vaikka välillä kaipaan ihmismassoja, parempia shoppailumahdollisuuksia ja take away -ruokaa, olen viihtynyt tosi hyvin. Ota kinkku vielä huoneenlämpöön useiksi tunneiksi. Huuhtele ja kuivaa kinkku ja aseta se uunipannulle nahkapuoli ylöspäin. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Yritin toppuutella, mutta onhan se ihanaa, että meihin oli niin suuri luottamus. Kolmen ensiksi mainitun maan televisioyhtiöt perustelevat poisjäämistään taloudellisilla syillä. Kun he esittelivät niitä, uudet asiakkaat kerääntyivät ympärille, ja se toimi parhaana mahdollisena markkinointina. Mikä erityisesti. Puheiden kesto pidettiin pakkasessa enimmäkseen tiiviinä, ja niiden jälkeen päästiin lämmittelemään partiolaisten tarjoamien mehun, makkaran ja joulutorttujen kanssa metsän tulien äärellä. Nyt yrittäjä on myös kirjailija, sillä yhdessä Marjo Kauppilan kanssa kirjoitettu jouluinen paperiaskartelukirja ilmestyi markkinoille lokakuussa. Kaupunginjohtaja muisteli vuoden puheenaiheita kuntauudistuksesta vanhuspalveluihin ja ihmetteli sitä, miten näistä keskusteluista on puuttunut kokonaan inhimillinen näkökulma: lähimmäisistä on tullut objekteja, joille ylhäältä järjestellään palveluita. Euroviisut järjestää Euroopan yleisradiounioni EBU. (STT) Kypsennä joulukinkku kaikessa rauhassa LEHTIKUVA/TIMO JAAKONAHO Hanna Kauppinen KÄLVIÄ (KP) Askartelualan yrittäjä Heini Kylmä on pitänyt yllä joulutunnelmaa koko vuoden. Seuraava suunnitteilla Aluksi vain muutama läheinen ja kanta-asiakas tiesivät, mitä Heini Kylmällä oli tekeillä. Rekilän lapsia ei tarvinnut erityisesti ohjeistaa varomaan metsään viriteltyjä lämmittelytulia. Ministeriön mukaan virkaan on tullut tähän mennessä kuusi hakemusta. – Tehdään tulevasta vuodesta yhteisöllisyyden ja osallisuuden juhlavuosi Kannuksessa, Korte sanoi. Kun asia sitten tuli ilmi, ennakkovarauksia alkoi sadella. Heini Kylmä muistuttaa, että hyvässä askartelukirjassa ohjeet selvitetään yksityiskohtaisesti, kuva kuvalta. Shankarin Kalifornian Encinitasissa sijainneen kodin lähellä ulkona järjestetty muistotilaisuus oli avoin kaikille, joten sadat fanit muistelivat muusikkoa yhdessä hänen omaistensa kanssa. Uuden keskuksen viisivuotinen johtajan virka on haussa tammikuun seitsemänteen päivään asti. Yhtä joulua koko vuosi Heini Kylmä on värkännyt korttija koristemalleja tammikuusta syksyyn Kälviäläinen Heini Kylmä on pyörittänyt Heinikka-askarteluliikettään jo yli viisi vuotta. Kirjamessuilla kirja myi hyvin ja sai innostuneen vastaanoton myös loppusyksystä pidetyillä Helsingin ja Tampereen kädentaitomessuilla. Peitä pannunpohja vedellä. Oikolukijana toimi kokkolalainen toimittaja Pia Byskata, joka on koulutukseltaan äidinkielen opettaja. Viisuorganisaatio sanoo olevansa yllättynyt Turkin päätöksestä, koska sääntömuutokset tehtiin jo vuonna 2009. –?Villaa alla, päällä ja välissä, hän sanoo. Heini Kylmä on tutustunut helsinkiläiseen Marjo Kauppilaan yhteisen harrastuksen kautta. Hotellija ravintola-alalle kouluttautunut Kylmä vietti Irlannissa yli kymmenen vuotta, ensin paikallisissa hotelleissa ja viimeiset kahdeksan vuotta Oraclessa Pohjoismaiden tiimissä. Innostuin heti, ja aloimme välittömästi laatia sisällysluetteloa, Kälviällä Heinikka-askartelukauppaa ja nettikauppaa pyörittävä Heini Kylmä kertoo. Työnnä ehjäksi todettu lämpömittari kinkun paksuimpaan niin, ettei kärki osu luuhun. Metsäkirkon joulurauha-illan juontaja Teija Pajukangas muistuttikin pitämään pysäköidyt autot visusti paikalle johtavan metsäautotien yhdessä reunassa, sillä pelastusajoneuvoilla oli oltava tarvittaessa esteetön pääsy alueelle. Projektin ainoa hankala paikka oli heinäkuussa, jolloin Heini Kylmä ajatteli pitää vähän lomaa. Partiolaiset osaavat toimia tulen kanssa, äiti kertoi. Autot sopivat hyvin parkkiin lähelle juhla-aluetta, kun joinakin aiempina vuosina matkaa on saanut taittaa jalan kilometrinkin mittaisen autojonon päästä. Mistä uusia vapaaehtoisia. 160-sivuinen kirja sisältää jouluja pakettikorttimalleja sekä ohjeita persoonallisten joulukoristeiden tekemiseen. Koska askarteluyrittäjän vuosi on kirjaprojektin ja perinteisen joulunalusruuhkan vuoksi ollut erityisen hektinen, hän vetäytyy pyhien jälkeen mahdollisimman rauhalliseen paikkaan, Valamon luostariin. Rekilät eivät pelänneet pakkasta Metsän joulurauha on jo kymmenvuotinen perinne Kannuksessa Riittävästi kerroksia, oli Minnamaria Rekilän pukeutumisohje, jonka ansiosta lapset Konsta, Kaapo, Reetta, Hertta ja Kirsikka ja perheen Tapio-isä pysyivät lämpiminä metsäkirkon pakkasillassa. Hyvin porukkaa silti riitti kuuntelemaan puheita, osallistumaan yhteislauluun ja lämmittelemään tulien ääressä. Nettikauppakin on käynyt vilkkaasti. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Turkkilainen TRT-kanava sen sijaan nimeää syykseen viisujen sääntömuutokset. Jätkänkynttilöiden valaisema metsäautotie johdatti juhlavuotenaankin ihmisiä hartaushetkeen metsäkirkkoon luonnon keskelle. Nyt askartelukauppa on toiminut Kälviällä yli viisi vuotta. Lahjashekin kävivät ojentamassa 20.12.2012 pääluottamusmies Marko Kotajärvi ja työnjohtaja Sten Bäckstöm. Siinä neuvotaan myös, kuinka koota näyttäviä jouluviemisiä vaikkapa konvehdeista tai joululeipomuksista. –?Suomalaisia paperiaskartelukirjoja ei ole paljon. Ja kuinka ollakaan, uusi kirja on jo suunnitteilla. –?Olin Valamon ravintolassa työharjoittelussa 17-vuotiaana
Vahvistettiin tuloja menoarvio ensi vuodelle ja tämä päätyi 116?000 uuteen markkaan. Tarkastuksen jälkeen tieto tapahtumasta tulee julki KP24.fi :n tapahtumakalenteriin sekä julkaisuperiaatteiden mukaan tapahtumapäivänä Keskipohjanmaa-lehteen. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Vielä syyskuun lopussa kirjamyynti oli pari prosenttia viime vuotta jäljessä, mutta hyvä joulumyynti nostanee koko vuoden myynnin viime vuoden tasolle, arvioi liitto. Kirjamyynnin kärjessä Lundberg ja Oksanen HELSINKI (STT) Tiukassa taloustilanteessa luoviva Suomen Kansallisooppera hakee nyt säästöjä monilta eri osaalueilta. Janne Vehkoja MERKKIPÄIVÄT KIITOKSET Hyvää joulua ja siunausta vuodelle 2013! Helvi Jukkola. Myös homoseksuaalisuuden ja heteronormatiivisuuden konfl ikti vetoaa, Helavuori sanoo. Sihteerinä toimi johtaja Juhani Marttila. Nämä lähteet lisäsivät pääministerin määränneen muistelmat säilytettäväksi valtionarkistoon. Nuojua ei usko, että hänen näyttelemisensä olisi olennaisesti muuttunut vuosien varrella. Tarkemmat aikataulut osoitteesta www.kokkola.. Kansallisooppera säästää vähentämällä ja perumalla näytöksiä Kerro meille millaista tapahtumaa olet järjestämässä. Nuojua on esittänyt samaa roolia yli kymmenen vuotta Nivalan ammattiopistosta syyslukukauden aikana valmistuneet opiskelijat. Ensi-iltojen suuri määrä kertoo siitä, että näytelmiä on esitetty useissa eri teattereissa. Sitä on myyty jo yli 115?000 kappaletta, ja kirja on hetkittäin ollut vähällä loppua joistakin kaupoista. Kokouksen päätössanat esitti yhdistyksen varapuheenjohtaja. Helavuoren mukaan kaikki tulevien vuosien kestosuosikin ainekset ovat helsinkiläisen Teatteri Avoimien ovien näytelmässä Muista minut. –?Lisäksi meillä on erittäin rajoitettu rekrytointi. HELSINKI (STT) Kirjat ovat käyneet Suomessa joulun alla kaupaksi tänä vuonna paremmin kuin viime vuonna, kertoo Kirjakauppaliitto. Koneja metallialan perustutkinto, levyseppähitsaaja: Rieskaniemi Niko Ilkka, Sievi, Jokitalo Markus Antero, Ylivieska, Koivukangas Riku Petteri, Sievi, Jormalainen Tarmo Henrik, Nivala, Ahola Markus Ensio, Kokkola. 263 Tervetuloa 60:siäni 5.1.-13 klo14-18 Marttilasaliin juhlimaan, Meille on syntynyt tyttövauva 6.12.2012 Kiitos kaikille muistamisesta Heidi Pirttimaa-Lindvall & Niclas Lindvall (Sundbyberg, Ruotsi) Lämpimät kiitokset kaikille lakkiaispäivääni muistaneille. Taloudenhoitajaksi valittiin pankinjohtaja Tor Stark ja klubimestariksi tehtailija K. Evald Vainio edelleen Kauppaseuran puh.j:ksi Kokkolan kauppaseuran vaalikokous pidettiin eilen kauppaseuran huoneustossa. –?Komediassa on vapauttavaa naurua kipeiden asioiden äärellä ja hienoa näyttelijäntyötä. Ratkaisu maanantain lehdessä Teemu Paananen Kokkolasta on valmistunut insinööriksi (amk) Turun ammattikorkeakoulusta. Näytelmän juju on siinä, että esitämme Martti Suosalon kanssa useita rooleja – sillä lailla tarina pysyy elävänä, Nuojua kertoo. Onko Nuojua valmis jatkamaan näytelmässä vielä toiset kymmenen vuotta. Yle uutisoi alkuviikosta, että Espoon kaupunki on päättänyt irtisanoa sopimuksen oopperalle maksamistaan tuista ja neuvotella uuden sopimuksen. Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Suomalaisteattereissa täysiä katsomoita keräävät varmimmin komediat, lastennäytelmät ja erilaiset musiikkiesitykset. Elina Haasala Kannuksesta on valmistunut sosionomiksi Seinäjoen ammattikorkeakoulusta. © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 7 5 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Nauru ja tähtinäyttelijät vetävät suomalaisia teatteriin Vuosituhannen katsotuimpia esityksiä ovat Vuonna 85, Hulvaton hotelli sekä Viiru ja Pesonen HELSINKI (STT) Helsingin kaupunginteatterin Kiviä taskussa -komedian ensi-illasta on kulunut jo yli kymmenen vuotta. Renlund ja hänet valittiin myös kokouksen puheenjohtajaksi. Teemme sitä aina vuosi kerrallaan, hän naurahtaa. Pentti Kotkanniemen ohjaama esitys on pisimpään yhtäjaksoisesti samalla miehityksellä jatkanut kokoillan näytelmä Suomessa. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Talouskuri on muutenkin erittäin tiukka ja pyrimme löytämään uusia yhteistyökumppaneita, kertoo Kärkkäinen. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. –?Sukupuolilla leikittely on yksi kestosuosikkiaiheista. Kauppaseuran puheenjohtajaksi valittiin edelleen kauppaneuvos Evald Vainio ja varapuheenjohtajaksi samoin edelleen konsuli E. Yllätysmenestyjiksi voivat osoittautua perinteiseen tapaan toteutetut, raskaita aiheita käsittelevät näytelmät. Se käsittelee porvarisperheen skitsofreniasta kärsivää tytärtä ja päättyy siihen, kun hän joutuu mielisairaalaan. Johtaja Juhani Marttila valittiin myös uudelleen sihteeriksi. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Ps. Sähköalan perustutkinto, elektroniikka-asentaja: Jääskeläinen Markus Tapani, Haapajärvi, Liias Joona Jesse Tapani, Nivala. –?Se saattoi ehkä Marinan ahdistuneen ja hajoavan mielen kautta käsitellä omaa ahdistustaan yhteiskunnallisessa murroksessa. /ilmoitatapahtuma . Lipun hintaan sisältyy torttukahvit. Uskollisuus versoo maasta ja oikeus katsoo alas taivaasta. Antrinki ry KOKKOLA Joulukalenteri kirjastolla 22.12 klo 10.00 Pääkirjasto. –?Leikittelemme tosin rytmillisillä vaihdoksilla, roolihahmot alkavat elää omaa elämäänsä eri painotuksilla. Toiseksi parhaiten on myynyt Sofi Oksasen romaani Kun kyyhkyset katosivat (Like). A. –?Meillä sellainen rituaali, että höpötämme näytelmän tekstiä nopeasti läpi parin minuutin ajan. Usean näytäntökauden suosikit ovat yleensä myös pienten näyttämöiden esityksiä. /tapahtumat. Nuotio. Tilintarkastajiksi valittiin entiset, pankinjohtaja Jouko Vuori, toimitusjohtaja Ernst Lax sekä varalle pankinjohtaja Y. Keskipohjanmaa 22.12. –?Tammikuussa täyteen tulee 500 esitystä. Helavuoren mukaan teatteriyleisö käyttäytyy odottamattomasti. 1962 Nimipäivät tänään: Raafael ja Rafael, ortodokseilla Anastasia, Nasti ja Asta Nimipäivät huomenna: Senni ja Elof, ortodokseilla Tuulo Aurinko nousee: Kokkolassa 10.17 (pimeys päättyy 9.01) Helsingissä 9.24 Oulussa 10.30 Aurinko laskee: Kokkolassa 14.35 (pimeys alkaa 15.52) Helsingissä 15.13 Oulussa 14.04 Laupeus ja uskollisuus kohtaavat, oikeus ja rauha suutelevat toisiaan. Kokouksen avauksen suoritti konsuli E. Päätettiin tilata jäsenten käyttöön eri sanomaja aikakauslehtiä. Kansakunnan terapointikin puree Yhdeksi ”ihmemenestyjäksi” Helavuori nimeää runoilija Eeva-Liisa Mannerin kirjoittaman Poltettu oranssi -näytelmän, jota on esitetty useissa eri teattereissa. Näytelmä kertoo maaseudulla tehtävän elokuvan kuvauksista, ja sen on kirjoittanut pohjoisirlantilainen Marie Jones. 85: 11–12 RISTIKKO Laatinut: Jyrki Takala. –?Kaikkiaan 372 esitystä keräsivät lähes 350?000 katsojaa. Teatterin tiedotuskeskuksen Tinfon johtaja Hanna Helavuoren mukaan monia teatterihittejä yhdistävät niiden käsittelemät ajankohtaiset kysymykset. Koneja metallialan perustutkinto, koneistaja: Nuolioja Roni Matti Sakari, Nivala, Pylväs Pauli, Merijärvi, Pääkkö Miikka Matias, Nivala. saakka Jukupolku 5 KAUSTINEN Perinteinen Joulutupa 22.12, aukioloaika pidennetty 10-16. Renlund. Nuojua on saanut esityksestä runsaasti hyvää palautetta. Mahdollisista lipun hintojen korotuksista ei vielä ole tehty mitään päätöksiä. Muita viime vuosien menestysnäytelmiä ovat olleet esimerkiksi Helsingin kaupunginteatterin Kvartetti sekä useissa teattereissa nähdyt Viulunsoittaja katolla -musikaali ja Mielipuolen päiväkirja -monologi, joka muistetaan ennen kaikkea professori Tarmo Mannin roolityönä. Sisäänkirjoitusmaksuksi vahvistettiin 70 uutta markkaa ja vuosimaksuksi jäseniltä 30 uutta markkaa. Oopperan pääjohtaja Päivi Kärkkäinen sanoo STT:lle, että ensi vuodelta on jo vähennetty näytöksiä ja peruutettu kokonaan yksi ensi-ilta. Kaksikko harjoittelee edelleen hieman ennen jokaista esitystä. Hellman ja konttorinhoitaja Venja Tanttari. Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja: Hannula Julia Sanni Elisabet, Ylivieska, Hautala Julia Johanna Tuulikki, Ylivieska, Juhola Jenni Emilia, Nivala, Saaranen Sini Marjaana, Ylivieska. –?Eräs katsoja on kertonut käyvänsä katsomassa näytelmämme kerran vuodessa, jotta voi olla varma näkevänsä hyvän esityksen. –?Monet suosikit ovat myös ensisijaisesti näyttelijöiden teatteria, kuten Luolamies (Grottmannen), Kiviä taskussa tai Tampereen teatterin menestysfarssi Alivuokralainen. . Tervetuloa ostamaan joulun parhaat käsintehty joululahjat meiltä. Puualan perustutkinto, puuseppä: Kaskela Jukka Jarmo Johannes, Sievi. Catering-alan perustutkinto, suurtalouskokki: Sivonen Niko Henry Juhani, Haapajärvi. Adolf Eichmannin kuolemansellissään kirjoittamat muistelmat pidetään salaisina Israelin pääministerin David Ben Gurionin määräyksestä, kerrottiin arvovaltaisista lähteistä Jerusalemista perjantaina. Tukkijoelta manserockiin Eniten katsojia ovat Suomen teattereissa vuosina 2000–2010 keränneet manserockmusikaali Vuonna 85, komedia Hulvaton hotelli sekä lastennäytelmä Viiru ja Pesonen, ilmenee teatterin Ilona-esitystietokannasta. Liiton mukaan joulun ylivoimainen myyntimenestys on Finlandia-voittaja, Ulla-Lena Lundbergin Jää-romaani (Teos, Schildts & Söderströms). Sähköja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja: Pilli Janne Pietari, Pyhäjärvi. /kirjasto Joka päivä jotakin erilaista! Ruotsalon Kyläyhdistys Johanna Lehesvuoren konsertti Ruotsalon koululla la 22.12 klo 17. Catering-alan perustutkinto, palveluvastaava: Kääriäinen Noora Maria Katariina, Haapajärvi. Helavuori nimeää 1900-luvun yleisösuosikiksi ennen kaikkea Teuvo Pakkalan kirjoittaman Tukkijoella-musiikkinäytelmän, joka on nähty esimerkiksi Kansallisteatterissa ja Tampereen työväen teatterissa. Ei kukkia, ei lahjoja, ja allaolevalle tilille voit laittaa, tai paikan päällä, mm. 516214-61502263 Helena Korpijärvi ja kodin hin. Helsingin kaupunginteatterin Kiviä taskussa on irlantilaisperäinen koominen kertomus kahdesta epäonnisesta miehestä. –?Martti Suosalon ja Mika Nuojuan suvereniteetti puree! Joillain näyttelijöillä vain yksinkertaisesti on jokin maaginen kyky koskettaa, Helavuori hehkuttaa. Samaan aikaan eniten ensi-iltoja on ollut Viirulla ja Pesosella, Elling-komedialla ja Iso Paha Susi -lastennäytelmällä. Jos on ollut pitkä kesätauko, saatamme käydä koko tekstinkin läpi. TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Eichmann, joka osallistui sota-aikana kuuden miljoonan juutalaisen murhaan kirjoitti useita satoja sivuja odottaessaan israelilaisen tuomioistuimen tuomiota. silmälasi ja kodin hankintoihin. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Alivuokralainen puolestaan on Kummeli-hupailuista tuttujen Heikki Vihisen ja Timo Kahilaisen kirjoittama farssi, jossa törmäävät homous ja heterous. Kerro meille tapahtumastasi JOULUTERVEHDYKSET SYNTYNEET sukulaiset, ystävät, naapurit ja työkaverit, tämän jälkeen sitä sitten nuorrutaan vaan. Järj. –?Tietysti, jos se toiset kymmenen vuotta vielä menee. –?Painettuna vuonna 1968 ilmestyneeseen näytelmään ei aluksi uskottu. Kerro tapahtumaan liittyvät tiedot verkossa osoitteessa www.kp24.fi /ilmoitatapahtuma. Kauppaseuran hallituksen varajäseniksi valittiin toimitusjohtaja Sulo Peltoniemi ja johtaja Sven Hagström. A. Käsija taideteollisuusalan perustutkinto, artesaani (ohjaustoiminta): Niskala Hilppa Elina, Kalajoki. Komedian toisessa pääroolissa näyttelevälle Mika Nuojualle näytelmän suosio on ollut yllätys. Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja: Kautto Markus Mikael, Nivala Isopahkala Patrik Paul, Kalajoki, Korkeakangas Miika Eerik, Sievi, Sakko Jouni Veikko Matias, Ylivieska, Vasalampi Jussi Johannes, Kalajoki. Useissa teattereissa nähty Luolamies (Grottmannen) on Broadway-menestys, joka pilailee naisten ja miesten eroilla. Joka päivä jotakin erilaista! Luukut sisältävät tapahtumia, taidetta ja tietoiskuja. Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja: Isoaho Taavi Elias, Nivala, Tölli Veikko Viljam, Nivala,Hägg Jani-Pekka Hektor, Sievi, Leppänen Arttu Samuel, Haapajärvi, Tuominiemi Annu Katariina, Nivala. Käsija taideteollisuusalan perustutkinto, artesaani (vaatetus): Vierimaa Suvi Susanna, Ylivieska. Myös Pyynikin kesäteatterin 1960-luvun kestosuosikkia Tuntematonta sotilasta voi Helavuoren mukaan luonnehtia kansakunnan terapoinniksi. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 18 VALMISTUNEET VALMISTUNEET TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT TEHTÄVÄT Täytä ruudukko siten, että numerot 1 40 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 728 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 7 6 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 727. A. Eichmannin muistelmat Jerusalem (STT?–?Reuter). KALAJOKI Piparkakkukylä Meriluontokeskuksessa 29.12. Muita myyntimenestyksiä ovat olleet Aki Ollikaisen Nälkävuosi (Siltala) , Mikko-Pekka Heikkisen Terveiset Kutturasta (Johnny Kniga) ja Ilkka Remeksen Ylösnousemus (WSOY)
14.12.2012 tarkastettiin Oulun Yliopistossa Eeva Hookanan väitöskirja, joka käsittelee sydänperäisiä äkkikuolemia Pohjois-Suomessa. Applen säälimätöntä rahastusta ei tuomita, ja aivopestyjen mania vain leviää käsittämättömyyksiin. Perästä ei ole mitään kuulunut. Kalevi Rahkola KOKKOLA Elokuva vailla menneisyyttä ”No, onkos tullut kesä?”, kysyy joululaulu. . Huokoiset piinanohiukkaset ovat ilmeisesti suuren sairastavuuden takana näillä seuduin eikä suinkaan perimä geenivirheihen muodossa kuten nykyisin uskotaan. Mistä elokuvassa oikein on kyse ja mikä on sen sanoma. Kati Outinen ei rooliasussaan ole mikään Ghedi Lönnberg (elokuvassa Haaviston Leeni, 1948). Aihe on valtavan laaja ja tässä kirjoituksessa voin vain pintapuolisesti raapaista asiaa. Joululaulukonsertteja on niin monia, että olemme osanneet kehittää kiistan siitäkin. Siunattua joulua ja onnellista uutta vuotta. Kun vertasin kahta 37 kunnan ryhmää, joissa toisessa olivat suuren esiintyvyyden kunnat alenevassa esiintymisjärjestyksessä ja toisessa vähäisen esiintyvyyden kunnat ylenevässä esiintymisjärjestyksessä, niin havaitsin että sydämen vajaatoimintaa esiintyi 61. Lukijoiden kuvia Tulipa sattumoisin nähtyä Teeman elokuvafestivaalilla paljon kehuja ja mainetta niittänyt, vaikkei Oscarille yltänytkään,”uuden aallon” kotimainen elokuva Mies vailla menneisyyttä. Se on osuvaa jatkoa Ian Andersonin bändin vanhemmille takkatulisävelmille A Christmas Song ja Another Christmas Song. Vasta lääkärien sitkeän työn tuloksena saatiin asbestikiellot voimaan. Tämän vuoden varsinainen löytöni on kuitenkin The Rochesin We Three Kings. Tämän alueen nanoympäristö on ainutkertainen. Mopot siirtyisivät kokonaan pois kevyen liikenteen väyliltä. Kaksi tusinaa perinnesävelmää siskostrion villien lauluharmonioiden saattelemina! Vanhempaa joulukertaa olevat levyt ovat verkkokaupassa halpoja. Suomen kansa on suorastaan puskemassa Nokiaa tuleen, median avustuksella. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Lisäksi havaittiin, että vastoin aikaisempia tutkimuksia, perinnölliset syyt olivat sydänlihassairauksien ryhmässä harvinaisia, siis ympäristötekijät todennäköisempiä. Tuli nähtyä ja tuli ihmeteltyä. Katsoessamme näille seuduille tyypillisiä tummia jokivesiä näemme siinä humusnanohiukkasia, emme tietenkään yksittäistä hiukkasta vaan monta miljardia hiukkasta jotka yhdessä antavat tumman värin. Matka kaupunkiin, joka ennen kesti muutaman minuutin, vie nykyään huomattavasti enemmän aikaa. Jos taas ajaa autotiellä, autot saattavat olla ihan perässä kiinni. Löytyy YouTubesta, jolle olen antanut kausinimeksi JouluTuubin. Laura Pelander KOKKOLA Mopojen kattonopeutta korotettava Talven taidetta. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Kun alku vuodesta säädettiin uusi laki, että mopoilla ja skoottereilla ei enää saisi kulkea pyöräteillä, kuulosti päätös hyvältä. 1 nanometri on miljoonasosa millimetriä. Suomen evankelis-luterilainen kirkko on merkittävä työnantaja: vuonna 2011 kirkon eläkerahasto vastasi noin 17.000 työntekijän ja noin 24.000 eläkeläisten eläkkeistä. Raha valuu ulos maastamme ja kodin varat kuihtuvat. Kärsimättömimmät ohittavat heti kun heille tulee tilaisuus. Sitä paitsi suurempia ja vaarallisempia onnettomuuksia sattuu paljon helpommin autojen keskellä kuin pyörien. Ja kun ihmiset tulevaisuudessa tulevat pärjäämään entistä huonommin ilman kaiken maailman aparaatteja, on ekonomisestikin tärkeää, että kotimaisia vaihtoehtoja on tarjolla. Sitä on käytetty myös talvihäämarssina. Niin sanottuja läheltä piti -tilanteita sattuu monelle, kun he ajavat kouluun tai koulusta kotiin. PohjoisKeskija EteläPohjanmaalla kilpirauhasen vajaatoimintaa esiintyi eniten ja Saimaan alueella vähiten. Kyseinen efekti leviää nuorisonkin keskuudessa. Phil Spectorin Christmas Album on rockin jouluklassikko. Mathias Uutela KOKKOLA Muoti-ilmiönä parjaaminen Jälleen oli lehdessä artikkeli siitä, että mopokolarit ovat lisääntyneet. Mielestäni laki voitaisiin vaihtaa takaisin entiseen, tällä tavalla autoilijoilla ja mopoilijoilla, molemmilla, olisi helpompaa liikkua liikenteessä. Kysymys on kirkon eläkerahaston sijoituksista. Jos mopolla saisi ajaa 60 km/t, autojen ei tarvitsisi tehdä vaarallisia ohituksia taajama-alueilla. Noin 80% näistä johtui sepelvaltimotaudista ja 20% sydänlihassairauksista. Meitä pidetään ulkomailla varmasti hulluina, kun niin innokkaina haluamme tuhota omaa kansantalouttamme. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Pyöräilijöiden ja kävelijöiden olo parantuisi varmasti jos mopoja ei nähtäisi pyöräteillä. Samalla olen joutunut perehtymään maailmassa ainutlaatuiseen geoympäristöön Suomessa. Minusta vastaus on selvä. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Nerokkaan mormonimuusikon karhea lumous kiteytyy Sister Winterissä. Kirjoittaja on elokuva-arvostelija. Ilmeettömyys ja selkokieli hämmentää kautta linjan. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Nanoympäristöllä tarkoitan ympäristössämme esiintyviä nanometrien suuruusluokkaa olevia pienhiukkasia. En väitä olevani korkein oikeus tai lakikaan, mutta jonkunhan nyt on tätäkin kantaa edustettava, hyvänen aika! Hyvin harvat suostuvat oikeasti ajattelemaan koko asiaa järjellä. Asbesti on myös piiyhdiste, tosin hyvin erilainen kuin huokoinen pii. Ne ovat työntekijöitten lakisääteisiä eläkevaroja. Neta Ritola KOKKOLA Pyörien vai autojen keskellä. Netissä: www.kp24.. Nuoriso ei nykyään Nokiaa ostakaan, ja ”kukapa nyt huonoa puhelinta ostaisi”, kuten tätä perustellaan. Tämän kirjoituksen tarkoituksena on saada suomalaiset vaatimaan yliopistoilta tämän aiheen tutkimuksen aloittamista Suomessa. Mopokauden tullessa tästä kumminkin löytyi enemmän haittapuolia kuin hyviä puolia. Voiko kellään olla tekijänoikeutta niihin ”kauneimpiin”. Suomalaiset ovat kohtuuttomasti alkaneet sahata omaa oksaansa, ja se tulee kostautumaan vielä. Tämän alueen maaperä mukaan lukien turve sisältää runsaasti huokoista piitä. Osa saven hiukkasista on nanokokoa. Suomessahan me elämme, emme Yhdysvalloissa tai Etelä-Koreassa. Ilmeisesti alan teollisuus tiesi terveysriskit jo 1930 luvulla. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Osin se johtuu siitä, etteivät he koe oloansa turvalliseksi kun mopoilijat kaasuttavat ohi. Makunsa ja mieltymyksensä kullakin, etenkin sisäänlämpiävillä kriitikoilla, mutta mihin kulttiasema ja ilmeinen suosio perustuu. Monet raakavesilähteet niinikään. Syy löytyy alueemme raakavesilähteistä. Vilhelm Kankkonen hallintojohtaja Kokkolan seurakuntayhtymä Mihin kirkon rahat menivät?. AILA KÄNSÄLÄ/KAUSTINEN Mielipidepalstalla (KP 20.12.) kyseltiin, mihin kirkon sijoittamat 660 miljoona euroa oikein menivät. Sellaista, josta voi sanoa amerikkalaiskirjailijaa mukaillen, että vaikka olisi ihan hiljaa paikallaan, mieli tanssii. Bob Dylan laulaa Christmas In The Heartilla joulupukin ääneksi miellettävällä rahinalla, jossa on kokemuksen tuomaa lämpöä. Joulunalus kuluu sen täydellisen joululevyn etsinnässä ja pyhienjälkeinen harmitellessa, että liian vähän sitä ehti kuunnella. Näihin Itämeren vaiheisiin liittyy lisäksi maankohoamisilmiö. Ymmärrän, että mopot on siirretty autojen joukkoon pyöräilijöitten turvallisuuden vuoksi. Kotimaiset puhelimet sysätään kokonaan pois vaihtoehtojen listalta ennen kaikkea Samsungin ja Applen ottaessa vallan. Olen samaa mieltä kuin ylikonstaapeli Marko Forss: mopojen kattonopeus tulisi olla 60 km/t nykyisen 45 km/t sijaan. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Eläkerahaston varojen määrä on runsas miljardi euroa, josta suuri osa on sijoitettu ulkomaisiin sijoituskohteisiin. Kerran ollessani mopon kyydissä, yksi autoilija ohitti oikealta puolelta! Tosi turvalliseltahan se meistä tuntui. Koko ajan saa koulussa kuulla, kuinka joku on ajanut kolarin tai ollut lähellä kolaria. Ei muutama naseva ja irrallinen nykyelämää kuvaava repliikki tai sanailu tee vielä elokuvaa. Tälle muoti-ilmiölle on tehtävä jotain, sillä koko syöksylasku tuntuu olevan vain ihmisten asenteen syytä. Olen nyt vuosien ajan perehtynyt poikkitieteellisesti kirjallisuuteen ja mielestäni ratkaissut kilpirauhasen vajaatoiminnan arvoituksen. Juhannuksessa ja joulussa on jotain sävähdyttävää. Karenin täydelliselle äänelle ja Richardin hiotuille sovituksille vastapainoa odottelen Sufj an Stevensin viiden levyn boksista Songs For Christmas. Nykyisin suurin osa Suomen väestöstä asuu tällä alueella. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Tulkoon joulu. Ilmiö on ennen kaikkea pelottava. Siitähän saisi uuden näkökulman, minkälainen liikenne on, kun kohta autollakin saa ruveta ajamaan. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 19 MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Ja silloin tarkoitan, lähes milloin tahansa. Tutkimusteni mukaan v 2003 kilpirauhasen vajaatoimintaa esiintyi eniten Muhoksella ja vähiten Luhangalla, näiden ero oli yhdeksän kertainen. Vähitellen me kasvamme kokonaan riippuvaisiksi muusta maailmasta puhelinten saralla, vaikka ennen olemme olleet siinä asiassa huipulla. Asbestin käyttö kiellettiin terveyshaittojen vuoksi Suomessa 1994. Joulusiivon sijasta kolusin kauppojen hyllyt ja googlasin netin. Miten kolareita voisi vähentää. Mies vailla menneisyyttä (ja nykyisyyttä) ei edusta mitään perinteistä elokuvakerrontaa tai tyylilajia, jollei sitten imitoitua mykkäkautta tai pikemminkin suomalaisuuden olemusta. Nettitonttu on luvannut vielä jouluksi toimittaa seitsemällä eurolla Carpentersin tuplalevyn Christmas Collection. Come Darkness, Come Light -joululevyllään Mary Chapin Carpenter laulaa “Olen käynyt kirkossa Luoja ties milloin…” Kolumnin joulutermit voikin halutessaan vaihtaa korrektimpiin ajankohtaisja kausi-ilmaisuihin. Nämä tarjoavat perustellun päättelyketjun, mikä kykenee selittämään lasten sokeritaudin huippuluokkaa olevan esiintymisen Suomessa, Ms-taudin ja narkolepsia epidemian, muutamia mainitakseni. Saako kuka tahansa laittaa esityksen nimeksi Kauneimmat joululaulut. Samanlainen tulos P-P:n sairaanhoitopiirin osalta havaitaan Suomen sairastavuusindeksistä jossa sydämen vajaatoimintaa kuvaava indeksi on 220-270 (indeksin keskiarvo on valtakunnallisesti 100). . Jos ajaa pyörätiellä, pyöräilijät ja kävelijät eivät ole tyytyväisiä. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Levy on keksitty, jos oma ääni ei riitä, eikä kuoroa löydy ympärille. Seppo K Junnila lääketieteen lisensiaatti HAAPAJÄRVI Näköaloja suureen sairastavuuteen On järkyttävää, miten nopeasti on tapahtunut raivostuttava kehitys puhelinmarkkinoilla, tai ennen kaikkea kuluttajien mielissä. Maailmassa ei liene toista aluetta joka jääkauden jälkeen on kokenut useampia merija järvivaiheita mukaan lukien Ancylusjärvi vaiheen tulvan, jota kesti 1800 vuotta, melkoinen vedenpaisumus siis. Mitä tehdä, jotta mopoilijat, pyöräilijät ja autoilijat olisivat tyytyväisiä. Ei kotimainen vihanneskaan välttämättä ole maukkain vaihtoehto, mutta ennemminhän me tuemme oman maan tuotantoa. Konserttien tauottua kauneimpien joululaulujen kuuntelua saa jatkaa pienellä kirjaimella kotosalla. Kuten aikaisemmin jo sanoin, jos mopojen annettaisiin ajaa kovempaa, tämänkaltaisilta vaaratilanteilta säästyttäisiin ja uskon, että kolarit vähenisivät selkeästi. Olen lähettänyt kilpirauhastutkimukseni valtakunnan johtaville vesiviranomaiselle ja THL:n tutkijoille Kuopioon. Sama mitä pelastustoimia Nokia yrittää, osake vain syöksyy laskuun, kun taas Apple uusii samaa kaavaa uudelleen ja uudelleen, ja saa silti ylistystä maasta kosmisiin korkeuksiin. Onhan kysymys sinänsäkin arvokkaasta kulttuuriperinteestä itse kullekin säädylle. Vaikka en skootteria käytäkään päivittäin, tämä asia ärsyttää minua suuresti. Hannu Björkbacka Kauneimmat kausilaulut KOLUMNI Olen toiminut 36 vuotta terveyskeskuslääkärinä Haapajärvellä.Urani aikana ihmettelin miksi Haapajärvellä esiintyy niin paljon kilpirauhasen vajaatoimintaa. Kaikki menevät mukaan samaan pyörteeseen, kun jostain syystä nykyään Nokian haukkuminen ja sortaminen on kuuminta muotia. Jos muistinsa menettänyt on kaikesta ”ulkona”, yhtään luontevampaa ei ole muidenkaan käyttäytyminen. Aika moni artisti on taas keksinyt a) laskelmoidun tai b) omaperäisen sovelluksen trendikkäänä pysyvästä teemasta. Suosikkiyhtyeeni Jethro Tull on julkaissut yhtä omaperäisesti nimetyn akustisvoittoisen levyn, joka myös kestää kuuntelua. Pyörätiet ovat useimmiten suorempia ja niillä on nopeampi kulkea kuin autoteillä, sitä paitsi mopojen rajoitettu nopeus ärsyttää monia autoilijoita. Kansalaiset ryhtykää vaatimaan että Suomessa vihdoin aletaan asiaa tutkimaan. Elokuvan humaanius on kaukaa haettua. Tarina sinänsä on elokuvamaailmassa ja viihdeteollisuudessa hyvinkin käytetty, mutta laahaava, hidastempoinen kuvaus on vähintäänkin hämmentävää. En itse aja mopolla, mutta olen kyllä ollut mopon kyydissä. Huokoisen piin nanohiukkaset sopisivat selvittämään monta mysteeriä suomalaisten sairastamisessa. % enemmän suuren esiintyvyyden kuntaryhmässä. Nämä yhdessä ovat aiheuttaneet sen että Suomessa alueet, jotka Perämeren rannikolla ovat nykyisin alle 200 m merenpinnasta ja Suomenlahden rannikolla alle 80 m merenpinnasta ovat entistä vesistönpohjaa. Turvallinen raakavesilähde näillä seuduilla on sellainen, jonka vesi on peräisin hiekkakankaalle sataneesta ja maaperään imeytyneestä sadevedestä, sivulta ei saa vesiä tulla. Ystäväni kertoi kuinka jalankulkija kerran oli huutanut hänelle: ”Pysähdy tai minä annan turpaan!” Toinen ystävä kertoi monesti kuullensa ilkeitä huutoja kävelijöiltä, vaikka hän ei olisi tehnyt mitään väärin. Pelastusarmeijan varaan heikosti rakentuva elokuva on juoneltaan ja kohtauksiltaan epäyhtenäinen turhine roolihahmoineen ja epäaitoine julkkiksineen. Skootterilla ajaminen tuntuu uuden lain myötä paljon vastahakoisemmalta, ja käytän siksi paljon mieluummin pyörää. Ihmettelyyn on aihetta nähtyä suuremmallakin syyllä elokuvan saaman laajan arvostuksen ja kulttimaineen vuoksi. Mutta jokaisen, joka on läpäissyt mopokortti kokeen, tulisi osata väistää pyöräilijöitä ja jalankulkijoita. Skootteri, joka tulisi olla helppokäyttöinen ajoneuvo liikenteessä, tuntuu nykyään huonommalta vaihtoehdolta kuin pyörä. Jos tarkoitus on ollut irvailla ja pilkata, niin pilkka on osunut omaan nilkkaan. Kävelijöille ja pyöräilijöille tulisi turvallisempi olo ja autoilijoita ei ärsyttäisi mopojen hidas vauhti. KAISA PAAVOLA/HAAPAJÄRVI Kirjoittaja kummaksuu suomalaisten nuorten nykyistä suhtautumista uusiin Nokian malleihin. Onko elokuvaa edes tarkoitettu vakavasti otettavaksi
Osake K -0.36 0.75 21.12.2012 +16.72 O Danske Inv Komp. Hyväksyttyjä korvaushakemuksia on yhteensä yli 2,1 miljoonan euron edestä. Osake B -0.21 110.05 20.12.2012 +18.71 O OP-Eur. –?Finnvera itse arvioi ne edellytykset, joilla se voi näihin vastuihin lähteä. Sukup. Nyt kerrotaan, että tukea tulee yhteensä 44 miljoonaa. C -0.30 3.36 20.12.2012 +23.92 O SEB Eur. rah. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.00 0,0 -23.50 6.40 11.29 Raisio K 3.04 7,9 +2.70 +25.96 2.15 3.05 Soprano 0.46 3,4 +2.22 -16.67 0.43 0.68 LYHYESTI KOKKOLA (KPO) Osuuskauppa KPO:n hallintoneuvosto valitsi järjestäytymiskokouksessaan puheenjohtajaksi yrittäjä, toimitusjohtaja Jouko Pihlajamaan Pietarsaaresta. T -0.25 1.83 21.12.2012 +20.57 O Nordea Euro Midi Korko K -0.06 1.48 21.12.2012 +5.44 P Nordea Euro Midi Korko T -0.06 1.15 21.12.2012 +5.44 P Nordea Euro Obl. -0.26 2.07 20.12.2012 +16.67 O SEB Latinamerikafond +0.46 2.61 20.12.2012 +1.23 O SEB Likviditetsfond +0.02 11.95 20.12.2012 +0.84 R SEB North Am. C/R f. Telakalla ei jaeta elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) uskoa Turun mahdollisuuksiin saada seuraava tilaus. Yhteensä suoraa tukea kertyy yli 44 miljoonaa euroa. Pihlajamaa jatkaa puheenjohtajana HELSINKI (STT) Konkurssiin menneen matkatoimisto Air Finlandin asiakkaat voivat joutua odottamaan korvauksiaan jopa vuosia. Perjantaina italialainen telakkayhtiö Fincantieri kertoi hankkivansa STX Europen kannattavan osan STX OSV:n vajaalla miljardilla eurolla. A 50.00 9,5 0.00 +14.94 45.87 65.50 Stora Enso ser. OM T -0.21 1.09 21.12.2012 +14.82 O Danske Inv Komp. osakem. Royal Caribbean maksaisi aluksen vasta kun se on valmis. Selective B -0.07 15.33 21.12.2012 +26.84 O Handelsb. A K -0.04 12.12 21.12.2012 Y Nordea Vakaa t. 3.06 109,6 +2.00 +25.52 2.16 3.08 Ramirent 6.15 100,2 +0.82 +14.23 5.40 8.39 Rapala VMC 4.52 17,2 -1.74 -15.13 4.60 6.43 Rautaruukki 5.98 667,2 -1.56 -11.89 4.65 9.30 Raute A 8.90 0,0 +39.72 6.29 9.14 Revenio G 0.41 112,5 -2.38 -6.67 0.33 0.50 Ruukki G 0.46 15,4 +6.98 -53.26 0.42 1.00 S Sääst. Jos innovaatio ylittää EU:n senhetkiset ympäristönormit, avustus voi olla kustannuksista enintään 30 prosenttia. Hyväksytyistä korvausvaatimuksista maksetaan siten jako-osuus, joka on tämän hetken tietojen mukaan 69,5 prosenttia. Pienyhtiöt B +0.25 138.78 20.12.2012 +20.57 O OP-Euro A 0.00 21.31 20.12.2012 +1.96 R OP-Euro B 0.00 17.00 20.12.2012 +1.90 R OP-Focus A -0.06 232.03 20.12.2012 +26.41 O OP-Focus B -0.07 163.08 20.12.2012 +26.40 O OP-High Yield A +0.16 154.30 20.12.2012 +21.69 P OP-High Yield B +0.16 121.45 20.12.2012 +21.69 P OP-Ilmasto A -0.10 19.82 20.12.2012 +11.85 O OP-Ilmasto B -0.14 13.81 20.12.2012 +11.79 O OP-Intia A -0.76 247.12 20.12.2012 +21.60 O OP-Intia B -0.76 189.77 20.12.2012 +21.60 O OP-Itä-Eur. Ruotsi Sel B +0.31 16.03 21.12.2012 +20.19 O Handelsb. Jos rahoituspaketti ei pian ratkea, risteilijän tilaus voi mennä Ranskaan tai Saksaan. D -0.30 1.75 20.12.2012 +21.98 O SEB Europa Småb. Telakan väkeä harmittaa myös tapa, millä tukipäätös uutisoitiin. Selective A -0.05 19.42 21.12.2012 +26.85 O Handelsb. ex Russia f. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) korosti STT:lle, että kyseessä on erittäin vahva valtion panostus. Hän ei viittaa pelkästään hallituksen päätöksen myöntää STX:lle pääomalainan sijasta innovaatiotukea. AAA B +0.01 1.45 21.12.2012 +1.13 R Seligson Suomi Indeksirahasto A -0.65 3.81 21.12.2012 +20.66 O Seligson Suomi Indeksirahasto B -0.65 2.23 21.12.2012 +20.61 O Säästöpankki Eur. Flexibel Ins 0.00 13.20 20.12.2012 +9.75 P SEB G. B +0.08 106.52 20.12.2012 +15.58 O OP-Kehittyvä Aasia A +0.02 145.37 14.12.2012 +20.29 O OP-Kiina A +0.07 224.92 20.12.2012 +26.20 O OP-Kiina B +0.07 162.40 20.12.2012 +26.20 O OP-Korkosalkku A +0.03 31.82 20.12.2012 +6.10 P OP-Korkosalkku B +0.04 26.55 20.12.2012 +6.09 P OP-Latinalainen Amerikka A +0.37 123.20 20.12.2012 +9.64 O OP-Latinalainen Amerikka B +0.38 109.46 20.12.2012 +9.64 O OP-Maltillinen A +0.12 103.38 20.12.2012 Y OP-Maltillinen B +0.12 103.38 20.12.2012 Y OP-Obl. Pienyhtiöt A +0.24 197.54 20.12.2012 +20.58 O OP-Eur. B SEK 166.60 1466,4 -0.12 +32.07 123.60 166.80 Metso EUR 32.18 1409,5 +0.34 +19.66 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.70 1229,6 -0.51 +32.74 7.28 11.11 Nokia EUR 3.054 46436,8 -3.60 -13.11 1.371 4.406 Nordea SEK 62.30 8057,4 +0.24 +18.61 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 903.50 542,6 -0.28 +39.81 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 5.98 667,2 -1.56 -11.89 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.49 1351,6 +0.20 +29.11 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 103.60 2893,8 +0.58 +28.35 82.30 106.60 SCA B SEK 140.70 1426,3 +0.14 +40.50 98.75 140.50 SCANIA AB ser. Tech K +0.20 0.17 20.12.2012 +9.34 O Danske Inv G. 25 T -0.11 0.92 21.12.2012 +13.19 Y Danske Inv Komp. Myös työttömyyden arvioidaan nousevan tämän vuoden 7,7 prosentista 8,2 prosenttiin vuonna 2013. STX:n korealainen emoyhtiö on myynyt omistuksiaan vakavien talousvaikeuksien vuoksi. STX Europeen jäävät enää risteilijät ja autolautat, joiden rakentaminen on ollut viime aikoina tappiollista tai heikosti kannattavaa. – Esimerkiksi laivanrakennusala voi saada tukea, koska se eroaa muista teollisuuden aloista. A +0.22 138.15 20.12.2012 +15.74 P OP-EMD Local Curr. Eur. – EU-maat voivat antaa laivanrakennukseen innovaatiotukea. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. 0.00 17.87 14.11.2008 -42.38 O Nordea Eur. Tech T +0.19 0.11 20.12.2012 +9.34 O Danske Inv India K -1.60 0.86 20.12.2012 +18.19 O Danske Inv India T -1.60 0.68 20.12.2012 +18.19 O Danske Inv Itä-Euroop. ser. – Avustusmäärälle on asetettu erilaisia ehtoja. A -0.71 0.21 21.12.2012 +21.61 O Aktia Eur. Kohtalaisen hyvin kannattava ja taseeltaan vahva OSV rakentaa erikoisaluksia muun muassa öljyteollisuudelle. Hänen mukaansa on vielä vaikea arvioida, kuinka syvästä notkahduksesta on lopulta kysymys. -0.82 0.12 12.6.2009 -20.92 O SEB Östersjöfond/WWF +0.02 1.89 20.12.2012 +21.24 O Seligson Aasia Indeksirahasto A -0.84 3.82 21.12.2012 +16.90 O Seligson Aasia Indeksirahasto B -0.84 2.37 21.12.2012 +16.91 O Seligson Eur. Bond I K +0.14 1.90 21.12.2012 +15.43 P Nordea Corp. Pohjoism Sel A I +0.35 20.06 21.12.2012 +25.45 O Handelsb. –?Osa innovaatiotuista oli myönnetty jo aiemmin. TURKU (STT) –?Olisi tämän paremminkin voinut hoitaa, puuskahtaa Turun telakan pääluottamusmies Jari Aalto. Konv. Korko K +0.09 1.65 21.12.2012 +10.32 P Danske Inv Komp. f. 70-luku -0.43 111.56 21.12.2012 +18.09 Y Handelsb. B -0.08 68.09 20.12.2012 +19.77 O Säästöpankki Itämeri A +0.31 34.65 20.12.2012 +15.91 O Säästöpankki Itämeri B +0.31 50.68 20.12.2012 +15.88 O Säästöpankki Korko Plus A +0.13 48.06 20.12.2012 +7.75 Y Säästöpankki Korko Plus B +0.13 59.26 20.12.2012 +7.76 Y Säästöpankki Kotimaa A +0.08 68.47 20.12.2012 +20.75 O Säästöpankki Kotimaa B +0.08 120.11 20.12.2012 +20.74 O Säästöpankki Maailma A +0.10 39.47 20.12.2012 +13.62 Y Säästöpankki Maailma B +0.10 65.40 20.12.2012 +13.62 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.04 48.52 20.12.2012 -0.12 Y Tapiola Aasia-Tyynimeri +0.08 11.27 20.12.2012 +21.21 O Tapiola keh Markkinat +0.51 22.20 20.12.2012 +16.38 O Tapiola Lyhytkorko -0.01 13.66 20.12.2012 +3.90 L Tapiola Maailma 20 +0.14 13.22 20.12.2012 +9.32 Y Tapiola Maailma 50 +0.09 14.88 20.12.2012 +10.73 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Konv. LEHTIKUVA/RONI LEHTI FAKTA Innovaatiotuki on EU:n hyväksymä valtiontuki – Periaatteessa EU kieltää valtiontuet, koska ne vääristävät kilpailua. Sukup. Se piti innovaatiotukilupausta vain aiemmin tiedossa olleiden tukien vahvistamisena. Markets f. – Suomessa muun muassa VTT tarkistaa, että tuen saajan innovaatiovaatimukset täyttyvät. Muilta osin olisi ainakin ollut riskiä sen suhteen, sanoi Vapaavuori. B SEK 170.90 1343,9 -1.33 +61.12 111.50 179.00 Elisa EUR 16.77 651,7 -0.83 +7.64 14.84 17.97 Ericsson ser. t. Hallituksen puheenjohtajana toimii toimitusjohtaja Arttu Laine. Sukup. Offensiv -0.38 71.17 20.12.2012 +23.89 M SEB Företagsobligati. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A -0.37 0.82 21.12.2012 +19.50 O Aktia Capital B -0.37 1.78 21.12.2012 +19.49 O Aktia Eur. rah. –?Asian olisi voinut myös hoitaa nopeammin. yhd. Aggr. Valtiovarainministeri Anders Borgin mukaan ennustetta lasketaan aiemmasta 2,7 prosentista 1,1 prosenttiin. B SEK 108.40 3481,7 -1.90 +2.13 94.40 125.20 SKF AB ser. Prima B +0.07 108.96 20.12.2012 +10.45 P POP Eur. k. Ruotsi Sel A I +0.33 21.16 21.12.2012 +20.64 O Handelsb. K -0.21 0.36 21.12.2012 +13.05 Y Danske Inv Eur. Prima A +0.08 130.61 20.12.2012 +10.45 P OP-Yritysl. Se voi muun muassa olla enintään 20 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista. 2.78 3,0 +0.72 -14.02 2.45 3.26 Saga Furs C 26.89 6,6 -0.41 +73.19 14.55 27.00 Sampo A 24.49 1351,6 +0.20 +29.11 18.06 24.96 Sanoma 7.515 594,0 -0.99 -12.31 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.12 0,9 0.00 -25.61 2.12 2.72 Scanfil 0.82 11,2 -1.20 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.94 15,3 0.00 -28.74 0.89 1.61 A.P. A +0.08 116.70 20.12.2012 +15.59 O OP-keh. Fincantieri nousee kaupan myötä maailman viiden suurimman telakkayhtiön joukkoon. Valtio on jo aiemmin tehnyt päätöksen tukea telakan TUIaluksen rakentamista 16 miljoonan euron innovaatiotuella. A +0.14 35.22 20.12.2012 +12.60 P OP-Obl. B +0.23 130.16 20.12.2012 +15.75 P OP-Eur. AAA A 0.00 2.49 21.12.2012 +1.12 R Seligson Raham. SMB +0.31 16.44 21.12.2012 +24.62 O ODIN Maritim +0.73 83.61 21.12.2012 +12.19 O ODIN Norden +0.27 159.17 21.12.2012 +20.76 O ODIN Norge +0.35 244.82 21.12.2012 +20.21 O ODIN Offshore +0.42 26.48 21.12.2012 +13.52 O ODIN Sverige +0.18 209.81 21.12.2012 +27.52 O OP-Aasia Indeksi A +0.09 115.08 20.12.2012 +15.24 O OP-Aasia Indeksi B +0.08 111.84 20.12.2012 +15.25 O OP-Aasia Indeksi II A +0.09 115.59 20.12.2012 +15.66 O OP-Aasia Indeksi II B +0.08 112.32 20.12.2012 +15.64 O OP-Aasia Tiikerit A -0.12 229.29 20.12.2012 +16.20 O OP-Aasia Tiikerit B -0.12 164.40 20.12.2012 +16.20 O OP-Amerikka A +0.53 77.13 20.12.2012 +17.50 O OP-Amerikka B +0.54 53.85 20.12.2012 +17.50 O OP-Delta A +0.07 162.36 20.12.2012 +21.94 O OP-Delta B +0.07 114.03 20.12.2012 +21.93 O OP-EMD Local Curr. B -0.59 6.76 30.12.2009 +31.41 O Handelsb. Indeksirahasto A -0.38 1.90 21.12.2012 +21.43 O Seligson Eur. Telakkayhtiö STX Finland aikoo jatkaa neuvotteluja muiden rahoittajien ja varustamon kanssa jättiristeilijän tilauksesta. Plus T +0.05 16.19 21.12.2012 +19.33 P ODIN Europa -0.22 12.87 21.12.2012 +32.20 O ODIN Europa SMB -0.08 20.94 21.12.2012 +43.04 O ODIN Finland -0.50 519.67 21.12.2012 +21.63 O ODIN G. Hallitusta on kritisoitu liian optimistisista talousennusteista, mutta perjantaina annetut arviot osuvat paremmin yksiin muun muassa maan keskuspankin ja suhdanneinstituutin talousennusteiden kanssa. Active 50 A +0.07 13.53 21.12.2012 +13.41 Y Handelsb. B SEK 240.20 711,7 -0.33 +44.40 171.70 241.00 AstraZeneca PLC SEK 310.30 1275,8 -0.06 -0.48 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 178.60 2052,5 +0.28 +24.63 138.30 178.80 Atlas Copco B SEK 158.60 627,9 +0.76 +24.13 122.80 158.60 Boliden SEK 122.10 1547,1 0.00 +23.65 88.85 123.50 Danske Bank DKK 96.42 2169,3 -1.56 +33.72 74.15 112.00 Electrolux ser. Jo asian pitkittyminen ennakoi Aallon mukaan Turun kannalta ikävää päätöstä. Air Finlandin korvaukset voivat viipyä vuosia TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin hallitus laski perjantaina rajusti maan talouskasvuennustetta ensi vuodelle. Air Finlandin 2 miljoonan euron vakuudesta kuljetuksiin kului yli 500?000 euroa. K -0.09 0.39 21.12.2012 +13.11 P Nordea Euro Obl. A +0.16 3.81 21.12.2012 +10.34 O Seligson keh Markkinat A +0.75 9.85 21.12.2012 +16.78 O Seligson keh Markkinat B +0.75 9.08 21.12.2012 +16.81 O Seligson keh Markkinat I A +0.75 9.91 21.12.2012 +17.07 O Seligson keh Markkinat I B +0.75 9.12 21.12.2012 +17.11 O Seligson OMX Helsinki 25 pörssinote +0.13 22.54 20.12.2012 +26.29 O Seligson P-Am. 50 K -0.23 1.42 21.12.2012 +14.45 Y Danske Inv Komp. +0.24 3.39 20.12.2012 +27.02 O SEB Europaf. Security 0.77 4,0 +4.05 +155.17 0.30 0.90 Stockmann A 14.33 0,8 -1.04 +4.93 13.50 18.74 Stockmann B 13.56 54,3 -0.37 +13.51 12.57 18.56 Stonesoft 1.40 83,8 -4.76 +67.05 0.87 1.69 Stora Enso A 5.72 2,3 -0.69 +16.36 5.22 7.055 Stora Enso R 5.32 4775,8 -0.28 +22.42 4.16 5.875 Stora Enso ser. Intia -1.29 11.46 21.12.2012 +12.68 O Handelsb. New Fronts T -0.10 10.11 21.12.2012 +29.15 O Nordea Eur. -0.21 15.12 21.12.2012 +22.44 O ODIN G. SC f. A SEK 56.65 2104,8 -1.39 -0.26 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 5.32 4775,8 -0.28 +22.42 4.16 5.875 Sv. A +0.26 266.34 20.12.2012 +24.35 O OP-Itä-Eur. I -0.09 0.39 21.12.2012 +13.34 P Nordea Euro Obl. B SEK 163.00 1612,1 0.00 +16.43 128.10 174.20 SSAB AB ser. Indeksirahasto B -0.39 1.09 21.12.2012 +21.40 O Seligson G. Kuluttajavirasto joutui kesä-heinäkuussa kotiuttamaan yli 1?000 Air Finlandin asiakasta Euroopasta ja Egyptistä. f. Muut yhtiöt Nordic Aluminium 29.85 0,0 +14.15 26.00 31.00 2. Hän on hoitanut tehtävää vuodesta 2009. Uusi Energia -0.11 8.98 21.12.2012 +12.53 O Handelsb. Hallitukseen kuuluvat toimitusjohtaja Jarmo Ainali Kalajoelta, asianajaja Anne Mäkelä Kokkolasta, toimitusjohtaja Ulla Mäki-Lohiluoma Vaasasta, toimitusjohtaja Stefan Storholm Pietarsaaresta sekä hallitusammattilainen Risto Pouttu Kannuksesta. 50 T -0.23 0.92 21.12.2012 +14.46 Y Danske Inv Komp. Suomi A -0.77 3.85 21.12.2012 +21.84 O Handelsb. Aalto uskoo, että valtion laina olisi vakauttanut tilannetta ja luonut uskoa muihinkin rahoitustahoihin. Osake K -0.39 0.27 21.12.2012 +25.67 O Danske Inv Eur. Osuus voi muuttua mahdollisten valitusten seurauksena. Selective B I -0.07 15.19 21.12.2012 +27.25 O Handelsb. rah. T -0.09 0.28 21.12.2012 +13.11 P Nordea Foresta K -0.28 0.32 21.12.2012 +24.38 O Nordea Foresta T -0.28 0.24 21.12.2012 +24.39 O Nordea Intia K -1.48 12.76 21.12.2012 +17.44 O Nordea Intia T -1.48 11.39 21.12.2012 +17.44 O Nordea Itä-Eur. B -0.07 0.29 21.12.2012 +14.10 O Aktia Likvida+ B -0.02 0.26 21.12.2012 +2.88 L Aktia Likvida+ D -0.02 0.26 21.12.2012 +3.11 L Aktia Medica A +0.03 0.74 23.11.2012 +29.64 O Aktia Medica B +0.02 0.82 23.11.2012 +29.64 O Aktia Nordic A -0.01 1.04 21.12.2012 +19.98 O Aktia Nordic B -0.02 1.16 21.12.2012 +19.98 O Aktia Secura A +0.05 0.37 21.12.2012 +13.24 Y Aktia Secura B +0.03 0.67 21.12.2012 +13.22 Y Aktia Solida A +0.04 1.13 21.12.2012 +7.81 Y Aktia Solida B +0.04 1.56 21.12.2012 +7.81 Y Danske Inv Arvo Venäjä K -0.48 0.89 21.12.2012 +3.31 O Danske Inv Arvo Venäjä T -0.48 0.70 21.12.2012 +3.31 O Danske Inv China K -0.84 2.03 20.12.2012 +16.08 O Danske Inv China T -0.84 1.48 20.12.2012 +16.08 O Danske Inv Eur. Ruotsi Sel A +0.34 20.40 21.12.2012 +20.21 O Handelsb. Indeksira +0.41 10.59 21.12.2012 +12.09 O Seligson P-Am. Pohjoism Sel A +0.31 19.32 21.12.2012 +24.97 O Handelsb. Bond A +0.14 1.88 21.12.2012 +15.19 P Nordea Corp. T -0.47 2.46 20.12.2012 +10.53 O Danske Inv Russia K -0.17 2.43 21.12.2012 +9.79 O Danske Inv Russia T -0.17 1.76 21.12.2012 +9.79 O Danske Inv Suomi Osake K -0.58 0.33 21.12.2012 +21.72 O Danske Inv Suomi Osake T -0.58 0.17 21.12.2012 +21.71 O FIM Brazil +0.87 24.28 20.12.2012 -2.29 O FIM Forte +0.05 147.82 20.12.2012 +18.35 Y FIM Russia +0.68 71.31 20.12.2012 +0.69 O FIM Russia SC 0.00 4.38 20.12.2012 -9.50 O FIM Ukraine 0.00 1.13 20.12.2012 -32.34 O Handelsb. Selective A I -0.10 20.22 21.12.2012 +27.25 O Handelsb. +0.36 2.84 20.12.2012 +26.73 O SEB Eastern Eur. -0.74 1.36 21.12.2012 +21.56 O POP Suomi -0.37 1.63 21.12.2012 +19.37 O SEB Asia ex. OM K -0.21 1.43 21.12.2012 +14.82 O Danske Inv Kehitt. Hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta päätti antaa STX Finlandille innovaatiotukea, jos Oasis-luokan risteilyaluksen tilaus tulee Turun telakalle. Vapaavuori muistutti, että sekä innovaatiotuki että Finnveran rahoitusvastuut toteutuvat vasta, jos alustilaus saadaan Suomeen. Aggr. Päälista Affecto 2.95 6,8 +0.34 +24.58 2.42 3.00 Ahlstrom 13.10 5,9 -0.15 +6.49 12.11 15.40 Aktia A 5.82 11,6 -0.51 +24.73 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 -11.76 6.75 8.50 Alma Media 4.57 17,5 -0.44 -25.00 4.41 6.66 Amer Sports 11.40 105,9 -0.26 +30.48 8.58 11.71 Aspo 6.20 11,0 +0.81 -10.61 5.70 7.95 Aspocomp G 1.58 26,5 -1.86 -32.92 1.55 2.89 Atria A 6.40 19,6 +0.47 +1.27 4.80 6.85 Bank of Åland A 10.55 0,0 +0.48 -20.45 9.34 15.21 Bank of Åland B 7.07 1,3 -1.94 -15.77 7.00 11.11 Basware 20.50 1,9 -2.29 +35.35 16.92 23.66 Biohit B 3.40 14,4 +0.29 +16.49 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.41 280,5 0.00 -26.79 0.33 0.53 CapMan B 0.81 172,8 -1.22 -18.00 0.81 1.18 Cargotec 20.15 135,7 -1.32 -7.52 15.98 33.05 Cencorp 0.06 278,7 -14.29 -12.50 0.05 0.11 Citycon 2.54 840,1 +0.40 +18.91 2.0502 2.65 Componenta 1.90 11,6 -0.52 -42.47 1.91 3.78 Comptel 0.41 119,8 0.00 -26.79 0.37 0.63 Cramo 7.75 268,3 0.00 +0.78 7.05 13.00 Digia 2.65 14,3 0.00 +3.92 2.28 3.28 Dovre G 0.48 70,9 +2.13 +42.42 0.33 0.57 Efore 0.70 14,9 +1.45 -4.17 0.57 0.88 Elecster A 4.70 0,0 +17.21 4.00 4.86 Elektrobit 0.65 70,4 0.00 +54.76 0.39 0.76 Elisa 16.77 651,7 -0.83 +7.64 14.84 17.97 eQ 2.05 1,3 -2.38 +36.36 1.49 2.10 Etteplan 2.68 2,3 0.00 +26.42 2.26 2.93 Exel Composites 5.89 10,1 +1.73 -26.62 5.76 8.73 F-Secure 1.55 56,4 +1.31 -21.94 1.34 2.13 Finnair 2.44 88,3 +0.41 +1.25 1.68 2.64 Finnlines 8.00 0,0 +8.11 6.65 8.35 Fiskars 16.65 9,2 +0.12 +16.46 14.00 17.30 Fortum 14.34 2197,7 -0.07 -11.09 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.27 620,2 -6.90 -36.96 0.24 0.69 HKScan A 3.60 26,9 -0.28 -34.36 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.13 1,6 -3.18 -29.71 2.07 3.44 Huhtamäki 12.52 72,0 +0.56 +38.49 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.60 5,6 0.00 -29.12 4.58 7.50 Incap 0.16 110,1 +6.67 -62.50 0.15 0.65 Innofactor 0.49 37,1 0.00 -15.52 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 -26.94 2.75 4.29 Ixonos 0.52 167,7 -22.39 -18.29 0.66 1.18 Kemira 11.89 242,1 -0.34 +39.53 8.17 12.00 Keskisuomalainen A 13.90 1,1 +0.14 -14.32 13.82 17.90 Kesko A 24.80 1,1 -0.08 +1.85 20.21 27.65 Kesko B 24.90 643,3 -0.24 -0.60 18.44 27.76 Kesla A 4.28 2,0 0.00 -29.84 4.19 7.64 KONE 56.40 310,7 -0.53 +42.36 40.00 59.40 Konecranes 25.78 675,0 -2.79 +83.66 14.50 26.60 Lassila & Tikanoja 11.59 6,4 -0.09 +0.96 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.38 9,2 +2.13 -24.91 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.31 1,4 -0.21 -2.45 12.40 16.50 Marimekko 14.13 8,2 -2.62 +43.66 10.06 17.00 Martela A 5.05 1,2 0.00 -15.41 5.02 7.45 Metso 32.18 1409,5 +0.34 +19.66 25.14 36.89 Metsä Board A 2.19 6,2 -1.79 +35.15 1.64 2.82 Metsä Board B 2.24 155,3 +0.45 +85.83 1.44 2.47 Neo Industrial 1.93 0,2 +4.32 -31.73 1.35 2.95 Neste Oil 9.70 1229,6 -0.51 +32.74 7.28 11.11 Nokia 3.054 46436,8 -3.60 -13.11 1.371 4.406 Nokian Tyres 30.32 593,9 -0.20 +26.16 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.23 1467,3 -0.07 +23.68 5.66 7.89 Norvestia 6.24 3,4 0.00 -2.50 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.99 0,0 +15.03 1.80 2.34 Okmetic 5.12 11,0 +0.20 +4.29 4.23 5.99 Olvi A 19.30 2,0 -0.62 +31.04 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.22 0,0 +7.69 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.25 14,9 +1.81 +15.71 1.88 2.26 Oriola-KD B 2.22 96,4 +0.91 +31.74 1.71 2.24 Orion A 22.30 12,4 +1.04 +50.75 13.40 22.36 Orion B 22.41 421,6 +0.99 +49.63 13.49 22.52 Outokumpu 0.797 5805,0 0.00 -40.18 0.638 2.094 Outotec 42.96 226,2 -1.20 +29.14 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.79 0,7 -2.35 -3.91 9.32 13.19 Panostaja 0.80 6,8 0.00 -19.19 0.72 1.04 PKC G 15.43 22,3 -0.13 +38.57 10.78 17.99 Pohjola Bank A 11.34 510,9 -0.70 +51.16 7.34 11.42 Ponsse 1 5.89 10,8 0.00 -16.93 5.61 8.28 Pöyry PLC 2.96 264,3 +2.07 -48.03 2.82 7.10 QPR Software 0.95 1,9 0.00 +9.20 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Flexibel 0.00 128.32 20.12.2012 +9.49 P SEB Företagsobligati. Työntekijöiden usko vähissä. A -0.58 8.53 21.12.2012 +20.48 O Handelsb. B SEK 117.30 2894,5 -0.42 -8.54 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.31 14139,7 +0.02 -2.40 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.87 5326,4 -2.04 +11.38 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 35.50 3142,3 -0.95 -41.39 24.07 74.45 Volvo ser. A -0.08 38.62 20.12.2012 +19.78 O Säästöpankki Eur. T -0.61 0.69 21.12.2012 +26.40 O Danske Inv Kehitt. Finnvera takaisi tilausta lisäksi kahdesta suunnasta. B SEK 89.35 8863,4 -0.89 +26.62 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 18.80 243,5 +3.87 +48.73 11.9329 18.30 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 4 5 6 7 8 9 10 11 12 109,22 ?0,8 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Siili Solutions 7.40 1,2 +1.37 7.10 7.65 Solteq 1.22 11,0 +2.52 +21.43 1.00 1.39 Sponda 3.63 586,3 -2.42 +27.40 2.74 3.72 SRV G 3.23 26,9 -0.62 -19.55 3.17 4.79 SSH Comm. B SEK 135.60 929,5 -0.22 +38.67 103.90 141.00 Securitas ser. –?Innovaatiotuki on sallittu, laillinen EU-järjestelmän tunnistama valtiontuki ja meillä on siihen liittyen vielä komissiolle notifi oitu oma ohjelma, joten se on valtiontukisäännösten mukainen. Handelsb. K -0.61 0.86 21.12.2012 +26.40 O Danske Inv Itä-Euroop. Emoyhtiöllä on tilaus ja se voi vapaasti valita, missä laiva on edullisinta rakentaa, Aalto sanoo. Lähde: Työja elinkeinoministeriön ylitarkastaja Janne Peltola, valtioneuvoston asetus laivarakennuksen innovaatioihin myönnettävästä valtionavustuksesta, Euroopan unionin virallinen lehti. K -0.47 3.33 20.12.2012 +10.53 O Danske Inv Latin Am. +0.03 2.14 20.12.2012 +16.84 O SEB Eur. 80-luku -0.42 112.62 21.12.2012 +18.05 Y Handelsb. yhd. f. Vakaa 25 -0.13 117.97 21.12.2012 +7.27 Y Nordea 1 Eur. K -0.25 2.39 21.12.2012 +20.57 O Nordea Eur. Uusina jäseninä hallintoneuvostoon valittiin Pia Björkqvist Kruunupyystä sekä Markku Toikkanen Kinnulasta. T -0.18 15.65 21.12.2012 +13.13 O Nordea Kiina K -0.34 13.83 21.12.2012 +16.23 O Nordea Kiina T -0.34 12.24 21.12.2012 +16.23 O Nordea Korko A K 0.00 10.46 21.12.2012 +1.63 R Nordea Korko A T 0.00 10.15 21.12.2012 +1.63 R Nordea Korko B K 0.00 10.52 21.12.2012 +1.78 R Nordea Korko B T 0.00 10.21 21.12.2012 +1.78 R Nordea Korko C 0.00 10.53 21.12.2012 R Nordea Korko I K 0.00 10.54 21.12.2012 +1.83 R Nordea Korko I T 0.00 10.22 21.12.2012 +1.83 R Nordea Korko S K 0.00 10.58 21.12.2012 +1.94 R Nordea Korko S T 0.00 10.48 21.12.2012 +1.94 R Nordea Korkosalkku K +0.07 11.31 30.11.2012 +11.98 M Nordea Korkosalkku Plus K +0.04 11.46 21.12.2012 +11.13 P Nordea Korkosalkku Plus T +0.04 10.42 21.12.2012 +11.13 P Nordea Korkosalkku T +0.03 10.02 29.11.2012 +12.04 P Nordea Korkotuotto A K +0.04 12.51 21.12.2012 +16.40 L Nordea Korkotuotto A T +0.04 12.14 21.12.2012 +16.40 L Nordea Korkotuotto B K +0.04 12.64 21.12.2012 +16.76 L Nordea Korkotuotto B T +0.04 12.28 21.12.2012 +16.76 L Nordea Korkotuotto C +0.04 12.65 21.12.2012 L Nordea Korkotuotto I K +0.04 12.67 21.12.2012 +16.81 L Nordea Korkotuotto I T +0.04 12.23 21.12.2012 +16.81 L Nordea Korkotuotto S K +0.04 12.71 21.12.2012 +16.93 L Nordea Korkotuotto S T +0.04 12.71 21.12.2012 +16.93 L Nordea Maailma K +0.05 0.21 21.12.2012 +14.74 O Nordea Maailma T +0.05 0.16 21.12.2012 +14.75 O Nordea Medica K +0.04 7.66 21.12.2012 +14.66 O Nordea Medica T +0.04 6.07 21.12.2012 +14.66 O Nordea Nordic SC K +0.09 5.82 21.12.2012 +20.30 O Nordea Nordic SC T +0.09 4.63 21.12.2012 +20.30 O Nordea Osakesalkku K -0.11 10.60 21.12.2012 +17.27 O Nordea Osakesalkku T -0.11 9.40 21.12.2012 +17.27 O Nordea P-Am. Korvauksia voidaan alkaa maksaa vasta kun päätöksiä koskevat valitukset on käsitelty loppuun. 75 T -0.34 0.84 21.12.2012 +14.58 Y Danske Inv Komp. Top 25 Br. +0.27 8.44 21.12.2012 +11.93 O Nordea P-Am. B +0.27 188.33 20.12.2012 +24.35 O OP-keh. B SEK 225.70 2744,1 +0.27 +4.99 207.70 255.70 Investor AB ser. k. -0.20 40.51 21.12.2012 +26.92 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka -0.42 11.93 21.12.2012 +17.57 O Nordea Corp. C -0.09 0.39 21.12.2012 P Nordea Euro Obl. +0.17 2.24 21.12.2012 +10.36 O Seligson G. Security +4,0 Ixonos -22,4 Cencorp -14,3 Glaston -6,9 Takoma -5,7 Stonesoft -4,8 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13137.78 -1.31 New York, Nasdaq 3050.39 +0.20 Tokio, Nikkei 225 9940.06 -0.99 Hong Kong, HS 22506.29 -0.68 Lontoo, FTSE 100 5939.99 -0.31 Frankfurt, DAX 7636.23 -0.47 Pariisi, CAC 40 3661.40 -0.15 OMX Tukholma 344.34 -0.01 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0,0 0,5 1,0 1,5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.184 0.318 0.543 0.000 +0.001 0.000 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26361 Hongkong, dollari 10.20120 Intia, rupia 72.49200 Islanti, kruunu 168.01600 Iso-Britannia, punta 0.81439 Japani, jeni 110.72100 Kanada, dollari 1.30732 Kuwait, dinaari 0.37010 Latvia, lati 0.69370 Liettua, liti 3.45160 Marokko, dirham 11.14100 Norja, kruunu 7.33839 Puola, zloty 4.08060 Ruotsi, kruunu 8.60200 Saudi-Arabia, rial 4.93470 Singapore, dollari 1.60760 Sveitsi, frangi 1.20781 Tanska, kruunu 7.46115 Thaimaa, baht 40.29800 Tsekki, koruna 25.13400 Tunisia, dinaari 2.05100 Turkki, uusi liira 2.36730 Unkari, forintti 289.11000 USA, dollari 1.31630 Venäjä, rupla 40.58600 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Kiina -0.40 9.90 21.12.2012 +20.58 O Handelsb. -0.01 6.96 20.12.2012 +20.97 O SEB Choice NA Medels Bolag -0.24 118.35 20.12.2012 +13.53 O SEB Eastern Eur. K -0.18 18.19 21.12.2012 +13.13 O Nordea keh. Top 25 Br. R 45.75 755,3 -0.41 +17.64 36.90 51.80 Suominen 0.35 8,5 0.00 -14.63 0.34 0.45 Takoma 0.50 97,5 -5.66 -30.26 0.39 0.93 Talentum 1.17 9,3 0.00 -17.61 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.316 916,2 -1.72 -46.22 1.08 4.35 Technopolis 3.76 137,4 -4.33 +32.93 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 89,7 +6.67 -52.21 0.12 0.3452 Teleste 4.10 0,8 -1.20 +41.16 3.10 4.40 TeliaSonera 5.135 1384,5 -0.48 +2.38 4.66 5.74 Tieto 14.90 114,0 -1.00 +38.33 11.20 15.44 Tieto 129.00 4,2 -0.46 +31.71 99.40 136.70 Tiimari 0.08 58,5 0.00 -11.11 0.08 0.11 Tikkurila 14.65 26,5 -0.34 +14.84 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 19,4 0.00 -42.11 0.10 0.22 Tulikivi A 0.54 15,8 0.00 -16.92 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 50,9 0.00 -30.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.87 5326,4 -2.04 +11.38 7.845 10.79 Uponor 9.545 68,2 +0.95 +43.26 6.80 9.90 Vaahto G 1.90 0,0 -68.80 1.60 5.78 Vacon 40.50 3,2 +0.35 +39.08 32.50 42.54 Vaisala A 16.10 3,8 +1.13 -5.80 14.48 17.44 Viking Line 17.40 0,7 +2.35 -23.53 16.40 22.50 Wulff G 1.89 1,1 +2.72 -5.64 1.80 2.24 Wärtsilä 32.86 505,9 -0.09 +49.03 23.22 32.93 YIT 15.00 464,0 +0.33 +30.80 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.10 0,0 +2.20 4.50 5.99 Zeeland 0.01 0,0 -50.00 0.01 0.03 12. Hallitus odottaa kuitenkin edelleen talouden kääntyvän selvään nousuun vuonna 2014, jolloin bruttokansantuotteen arvioidaan kasvavan 3,0 prosenttia. DKK 42840.00 3,8 -0.09 +21.82 35220.00 48040.00 ABB SEK 135.70 1830,3 +0.44 +7.65 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Value f. 60-luku -0.43 111.56 21.12.2012 +18.15 Y Handelsb. Aluksen rakennusaikaisesta rahoituksesta sen riski olisi yli 600 miljoonaa euroa, minkä lisäksi Finnvera takaisi risteilijän tilaajan ostajaluottoja. Eur. – Viking Linen laiva M/S Viking Grace on juuri valmistumassa STX:n Turun-telakalla. KPO:n hallitus jatkaa entisessä kokoonpanossaan. –?Jos pelkästään tähän uuteen hankkeeseen annetaan yli 28 miljoonaa riihikuivaa vastikkeetonta yritystukea, joka on suurin yksittäinen tuki, mitä valtio on tälle alalle koskaan antanut, Vapaavuori sanoi. Møller-Mærsk B. Osake T -0.36 0.43 21.12.2012 +16.72 O Danske Inv Korko K +0.01 0.26 21.12.2012 +4.64 L Danske Inv Korko T +0.01 0.17 21.12.2012 +4.64 L Danske Inv Kultapossu K -0.13 0.78 21.12.2012 +10.77 Y Danske Inv Latin Am. Bond C +0.14 1.90 21.12.2012 P Nordea Corp. T -0.57 22.08 21.12.2012 +16.67 O Nordea Japani K -0.65 0.14 21.12.2012 +9.94 O Nordea Japani T -0.64 0.11 21.12.2012 +9.94 O Nordea Kaukoitä K -0.62 15.79 21.12.2012 +18.08 O Nordea Kaukoitä T -0.62 12.69 21.12.2012 +18.08 O Nordea keh. osakem. Eur. Summa on lähellä pyydettyä 50 miljoonan lainaa, mutta innovaatiotuki ja laina eivät ole samanlaista rahaa. Kuluttajavirasto on tehnyt poliisille tutkintapyynnön siitä, onko Air Finland syyllistynyt toiminnallaan valmismatkarikokseen. Komissio sallii kieltoon kuitenkin poikkeuksia. 25 K -0.11 1.48 21.12.2012 +13.19 Y Danske Inv Komp. Se osaa arvioida, että riskit ovat järkevissä puitteissa, Vapaavuori korosti. Eur. STX Europe kertoi heinäsyyskuun osavuosikatsauksessaan, että yhtiön tulosta heikensi erityisesti STX Finland. A SEK 233.00 1635,8 -0.17 +28.45 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 127.80 2217,8 +0.08 +44.95 91.70 127.70 Swedish Match AB SEK 221.70 926,7 +1.37 -5.57 214.60 291.70 Tele2 AB ser. +0.08 2.52 20.12.2012 +6.55 O SEB Em. Ruotsin hallitus ennustaa taloudelle laihempia aikoja Antti Autio, Olli Kemppainen, Sanna Nikula HELSINKI (STT) Telakkayhtiö STX Finland ilmaisi perjantaina pettymyksensä siihen, ettei saanut Suomen valtiolta toivomaansa 50 miljoonan euron käyttöpääomalainaa uuden jättiristeilijätilauksen vauhdittamiseksi. Osake A -0.21 163.10 20.12.2012 +18.71 O OP-Eur. B SEK 65.05 9983,5 -0.15 -4.12 56.80 71.90 Fortum EUR 14.34 2197,7 -0.07 -11.09 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 80.8699 684,0 -0.47 +76.02 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. T -0.21 0.21 21.12.2012 +13.05 Y Danske Inv G. Indeksira +0.41 8.57 21.12.2012 +12.12 O Seligson Raham. A -0.05 0.21 21.12.2012 +14.10 O Aktia G. Ensk. Borgin mukaan Ruotsia odottavat laihemmat vuodet. Bond I T +0.14 0.94 21.12.2012 +15.42 P Nordea Eur. A T -0.04 10.88 21.12.2012 +11.76 Y Nordea Venäjä K -0.42 12.73 21.12.2012 +11.46 O Nordea Venäjä T -0.42 11.27 21.12.2012 +11.46 O Nordea Yritysl. 75 K -0.34 1.29 21.12.2012 +14.58 Y Danske Inv Komp. osakem. Osake T -0.40 0.15 21.12.2012 +25.68 O Danske Inv Eur. Pohjoism Sel B I +0.33 15.32 21.12.2012 +25.45 O Handelsb. New Fronts K -0.10 11.32 21.12.2012 +29.15 O Nordea Eur. Korko T +0.09 1.07 21.12.2012 +10.32 P Danske Inv Komp. Totta kai ne ovat isoja ja merkittäviä, mutta meillä on kuitenkin pitkä perinne juuri tällä alalla, että Finnvera voi tällaisia poikkeuksellisen suuria vastuita ottaa. Eur. -0.58 3.79 20.12.2012 +15.54 O SEB Räntehedge Alpha -0.19 122.38 20.12.2012 +2.05 H SEB Wireless f. Vapaavuorelta riihikuivaa tukea STX pettyi siihen, ettei saanut jättiristeilijään lainaa Sanctuary-risteilijän tilauksen arvoksi on arvioitu noin miljardi euroa ja telakan mukaan sen vaikutus voisi olla yli 20 000 henkilötyövuotta. Yleinen pelko on, että jättiristeilijöiden aika Turussa on ohi. Pohjoism Sel B +0.33 15.33 21.12.2012 +25.02 O Handelsb. OMX Nordic yleisindeksi 195.50 0.00 +16.64 OMX Nordic 40 1065.41 -0.03 +18.41 OMX Helsinki 5857.60 -0.61 +9.38 OMX Helsinki 25 2236.48 -0.83 +15.16 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 21.12.2012 Indeksi 5857.60 Muutos% -0.61 Päälistan vaihto (klo 18) 275,0 milj. +0.28 6.31 21.12.2012 +11.93 O Nordea Pohjoismaat K +0.14 0.11 21.12.2012 +27.43 O Nordea Pohjoismaat T +0.13 0.08 21.12.2012 +27.42 O Nordea SEK Korkosalkku K +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea SEK Korkosalkku T +0.06 13.66 30.11.2012 +14.12 P Nordea Stratega Korko +0.05 116.06 21.12.2012 +8.88 P Nordea Suomi K -0.53 1.31 21.12.2012 +19.43 O Nordea Suomi T -0.53 1.00 21.12.2012 +19.43 O Nordea SVE Reaalikorko K +0.32 16.95 21.12.2012 +5.49 P Nordea SVE Reaalikorko T +0.32 14.97 21.12.2012 +5.49 P Nordea Säästö 10 K 0.00 11.13 21.12.2012 +12.44 Y Nordea Säästö 10 T 0.00 11.03 21.12.2012 +12.44 Y Nordea Säästö 25 K -0.03 13.86 21.12.2012 +13.60 Y Nordea Säästö 25 T -0.03 12.16 21.12.2012 +13.60 Y Nordea Säästö 50 K -0.06 14.23 21.12.2012 +15.38 Y Nordea Säästö 50 T -0.06 12.22 21.12.2012 +15.38 Y Nordea Säästö 75 K -0.10 13.56 21.12.2012 +16.90 Y Nordea Säästö 75 T -0.09 11.66 21.12.2012 +16.90 Y Nordea Säästö Korko K +0.04 11.63 21.12.2012 +11.92 P Nordea Säästö Korko T +0.04 11.29 21.12.2012 +11.92 P Nordea Teknologia K +0.04 6.58 21.12.2012 +15.84 O Nordea Teknologia T +0.04 5.24 21.12.2012 +15.84 O Nordea Vakaa t. B SEK 57.40 2769,9 +1.68 -5.29 48.24 67.00 Skand. Japan f. Kuluttajaviraston mukaan Air Finlandin vakuus ei riitä siihen, että korvaukset voitaisiin maksaa täysimääräisinä. – Avustusta voidaan muun muassa myöntää, jos kohteessa on teknisesti uusia tai huomattavasti parempia tuotteita tai menetelmiä. B +0.14 20.92 20.12.2012 +12.54 P OP-Pääomaturva 2017 A +0.05 106.69 20.12.2012 +6.43 Y OP-Rohkea A +0.20 64.06 20.12.2012 +14.93 Y OP-Rohkea B +0.20 45.84 20.12.2012 +14.93 Y OP-Suomi Arvo A +0.16 147.53 20.12.2012 +18.49 O OP-Suomi Arvo B +0.15 77.94 20.12.2012 +18.49 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.42 203.27 20.12.2012 +17.33 O OP-Suomi Pienyhtiöt B -0.42 143.71 20.12.2012 +17.33 O OP-t.hakuinen A +0.16 104.83 20.12.2012 Y OP-t.hakuinen B +0.16 104.83 20.12.2012 Y OP-Varovainen A +0.10 112.90 20.12.2012 +11.12 Y OP-Varovainen B +0.10 103.18 20.12.2012 +11.12 Y OP-Venäjä A +0.16 186.25 20.12.2012 +8.79 O OP-Venäjä B +0.16 126.87 20.12.2012 +8.79 O OP-Yritysl. Eur. Finnveralla on myös siihen liittyvä osaaminen. Plus K +0.05 21.47 21.12.2012 +19.33 P Nordea Yritysl. EU sallii innovaatiotuen Hallitus päättyi antamaan vain innovaatiotukea, koska se on EU:n hyväksymä tukimuoto. B -0.74 0.27 21.12.2012 +21.63 O Aktia G. A SEK 55.80 4380,8 -0.18 +41.63 39.31 57.35 Skanska ser. osakem. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5857,6 ?0,6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Ruukki G +7,0 Incap +6,7 Tecnotree +6,7 Neo Industrial +4,3 SSH Comm. Tuen saannin ehtona on, että kohteilta vaaditaan jotain uutta. Kiint. K -0.57 27.31 21.12.2012 +16.67 O Nordea Itä-Eur. Rahaa Italiasta STX Finlandin tarvetta risteilyaluksen rakentamisen aikaiselle käyttöpääomalainalle selittänee emoyhtiön taloudellinen tilanne. –?Ainoa kärsijä on Turku
Löylyttely voi myös pahentaa ja pitkittää oireita. Pelokkaasti kiinnittynyt ei luota sen enempää toisiin kuin itseensäkään. Mustasukkaisen koko päivä voi kulua sen pohtimisessa, mistä löytyisi todisteita epäilylle. Jouluna saunassa piti käydä varhain, ennen aaton ateriaa ja mieluiten päivänvalossa, jotta haltiat tai suvun vainajat saivat kylpeä rauhassa tavalliseen saunomisaikaan. Mustasukkaisuuteen liittyvä alituinen epäily ilmenee syytöksinä, nimittelynä, huutamisena ja raivoamisena. Esimerkiksi kaikissa Suomen Saunaseuran saunoissa alkoholin nauttiminen on kokonaan kielletty. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuva Lämpö rentouttaa ja rauhoittaa Joulusaunassa virittäydytään lempeästi juhlaan Sauna kuuluu oleellisena osana suomalaisten jouluaattoon. – Jos saunan lämmityksen yhteydessä nauttii saunaoluen tai pari, siitä tuskin on vaaraa, mutta alkoholin nauttiminen kannattaa silti tehdä vasta saunan jälkeen. Seppo Pukkila. Terve ihminen sen kyllä kestää. Malinen etsii syitä näihin inhimillisiin heikkouksiin kiinnittymissuhteista: Takertuvasti kiinnittynyt pelkää tulevansa torjutuksi ja hylätyksi ja on valmis uhraamaan aidon minuutensa ja omat toiveensa ja halunsa saadakseen läheisyyttä ja turvaa. Kun talon emäntä ja naiset poistuivat saunasta, otettiin sahti esiin. Siinä ei tirkistelty vaan puhdistauduttiin ja rentouduttiin raskaan työviikon jälkeen. ”Koska henkilöllä on voimakas tarve pitää yllä omaa egoaan ja kunniaansa ja puolustautua omaa epävarmuuttaan vastaan, hän alkaa kontrolloida kumppaninsa elämää. Aika hengähtää KP/PÄIVI KARJALAINEN Saunominen on monelle suomalaiselle tärkeä osa joulunviettoa. Yksi tapa on vetää villasukat jalkaan, sytyttää kynttilä ja käpertyä sohvan nurkkaan tai takkatulen ääreen tunnelmoimaan. – Terve ihminen kestää tällaisen vilvoittelun hyvin, kunhan pysyy kohtuudessa ja jäähdyttelee hetken ennen kuin menee uimaan, avantoon tai hankeen. Hiljaisuudessa voi kuunnella tuulen huminaa ja nauttia rauhasta.Tällaiset hetket ovat suomalaista melankoliaa parhaimmillaan, toteaa Suomen Saunaseuran toiminnanjohtaja Seppo Pukkila. Sen sijaan nykyisin paljon käytettävät saunatuoksut kuten eukalyptus ja eteeriset öljyt eivät kuulu Pukkilan suosikkeihin. Mustikkaa tutkitaan laajasti eri puolilla maailmaa. Sauna ja viina muodostavat elimistölle melkoisen stressin. – Perinteisesti suomalainen sauna on yhteisöllisyyden perikuva. Sairaalloiseen ja krooniseen mustasukkaisuuteen liittyvät heikko itsetunto, viha, häpeä ja nöyryytetyksi tulemisen tunne. Elias Lönnrot neuvoi vilvottamaan kuumetta mustikkamehulla ja nauttimaan kuivattuja mustikoita ulkotauteihin. Toivoa vain sopii, että tuo valo jotenkin kykenisi valaisemaan myös mustasukkaisen maailman. ARKI MAANANTAI LUONTO TIISTAI RUOKA TORSTAI KOTI LAUANTAI SEURAAVA TERVEYSSIVU 29.12. – Ne eivät kuulu perinteiseen suomalaiseen saunaan, mutta voi tietenkin olla, että muutaman kymmenen vuoden kuluttua ne ovat vakiinnuttaneet asemansa. Mustikan terveysvaikutuksia koskeva kliininen tutkimusnäyttö on toistaiseksi puutteellista eikä mustikkaa saa markkinoida luonnollisena antioksidanttina tai hämäränäön parantajana. Pukkila neuvoo unohtamaan myös vanhan sanonnan saunasta, tervasta ja viinasta. – Nykyisin on saatavilla hyviä vakuumin pakattuja pakastevihtoja. Sitä on verrattu myös kohdun lämpöön ja turvaan. Kieltämättä se on raju kokemus, varsinainen endorfi inipurkaus. Saunassa synnyttiin ja pestiin vainajat. Mustikan lehdissä on oksaalihappoa, joten ne eivät sovi munuaistautisille. Sairaana tai vastentahtoisesti lasta ei pidä viedä saunaan. Lauteilla on helppo virittäytyä myös juhlaan jouluvalmistelujen jälkeen. A-, Cja E-vitamiineja ja mangaania mustikoissa sen sijaan on runsaasti. Lapsen pitää vilvoitella välillä. Saunakuolemia tapahtuu maassamme useita kymmeniä vuosittain, ja usein taustalla on alkoholi. Malisen kirjassa mustasukkaisuutta käsitellään ”järjen valossa”. Repivä ja rakentava tunne. Se rauhoittaa mieltä kaikkien joulukiireiden ja valmistelujen jälkeen. Jos saunoo pitkään ja käy löylyssä enemmän kuin pari kolme kertaa, nesteen nauttiminen on erityisen tärkeää. –Tavallinen vesi tai kivennäisvesi ovat parhaita saunajuomia. Saunarauhasta huolehtivat saunatontut ja haltiat. Malisen mielestä sairaalloista mustasukkaisuutta kokevalla on jatkuva pelko siitä, että toinen pettää häntä. Mustikanlehtiä on käytetty diabeteksen hoitoon. Vihta tai vasta kuuluu suomalaiseen saunomiseen, myös joulusaunaan. – Terveelle ihmiselle saunasta ei ole mitään haittaa. Löylyjen lempeässä lämmössä mieli rauhoittuu ja virkistyy. Mustikan marjoissa on vain vähän hedelmähappoja, joten marjat maistuvat makeilta, vaikka niissä on sokeria melko vähän. Lentäjät havaitsivat mustikan parantavat vaikutukset hämäränäköön toisen maailmansodan aikana. Sen jälkeen tulee hyvä ja virkistynyt olo, toteaa Seppo Pukkila. Tieteellistä tutkimustietoa mustikan terveysvaikutuksista löytyykin eniten sen vaikutuksista silmien terveyteen, verisuoniterveyteen sekä antioksidanttivaikutuksista. Saunassa voi polttaa tai teloa itsensä pahastikin, sillä siellä on usein hämärää, joka lisää kompastumisen, liukastumisen ja putoamisen vaara. Näin arvelee Ben Malinen, jonka mielestä mustasukkaisuutta voi pitää rakkaudenosoituksena silloin, kun se rakentaa ja vahvistaa kahden ihmisen välistä suhdetta. Etenkin jos on piilevä sepelvaltimotauti, kohonnut verenpaine tai jokin muu vaaratekijä, saunomisesta voi olla haittaa. Hän koettaa hallita toista ja omistaa tämän, jottei tulisi hylätyksi.” Malisen mukaan mustasukkaisuuden tärkein taustatekijä on itseluottamuksen puute, johon liittyvät riittämättömyyden tunteet, läheisriippuvuus, itsetunnon riippuvuus toisten palautteesta sekä huono tai hauras minäkuva. Mustikoissa on myös runsaasti ravintokuitua. unssaa. Saunomiseen liittyy kesällä uiminen. Vaikutus on tietenkin yksilöllistä. Varsinkin sydänsairaiden ja niiden, joiden verenpaine on koholla tai erityisen matala, kannattaa olla varovainen ja malttaa jäähdytellä ja tasata lämmönvaihtelua. KP/PÄIVI KARJALAINEN Mustasukkaisuus järjen valossa LÄÄKEYRTTI KIRJA Monella on takana kiireinen syksy ja samaa kiirettä on tiedossa taas joulun jälkeen. Vaikka tieteellistä näyttöä saunan terveysvaikutuksista ei juuri ole, niin jokainen saunoja tietää ilmankin, että saunassa mieli lepää, pienet kolotukset ja stressi lievittyvät. Sauna karaisee, ja jonkin verran on olemassa tieteellistä näyttöä siitä, että saunominen ennaltaehkäisisi fl unssaa, toteaa Seppo Pukkila. – Terveelle ihmiselle saunasta ei ole mitään haittaa. Verraton mustikka Mustikasta valmistettu marjamehu on ikiaikainen hoitokeino ja lohtujuoma kuumeiselle. Myöskään hikoilemiskyky, eli kyky poistaa elimistöstä liiallista lämpöä, kehittyy kunnolla vasta murrosiässä. Joulunpyhinä kannattaakin kerätä voimia ja hengähtää. Niistä leviää saunaan aito koivuntuoksu, toteaa Pukkila. Tilanne on toinen, kun se aiheuttaa menettämisen ja hylätyksi tulemisen pelkoa. Mustikkaa on käytetty Euroopassa lähes tuhannen vuoden ajan kansanlääkinnässä. Tämä jatkuva epäileminen saa sairaalloisesti mustasukkaisen etsimään merkkejä uskottomuudesta ja vihjeitä kumppaninsa uudesta rakkaudesta kaikkialta ja kaikesta. Parisuhteessa mustasukkaisuuden taustalla on usein menettämisen pelko, epäluottamus toista kohtaan ja itsetunnon heikkous. Talonpoikaisyhteiskunnassa aherrettiin koko viikko ja lauantaina kokoonnuttiin isolla joukolla saunomaan. – Sen sijaan fl unssaisena ei saunaan pitäisi mennä, sillä se saattaa rasittaa sydäntä ja hengitysteitä. Sillä on lääkitty kuumetta, vatsaja ruuansulatusvaivoja, ehkäisty infektioita ja keripukkia ja hoidettu punatautia ja paksusuolen vaivoja. Hän tuntee itsensä araksi, turvattomaksi, pelokkaaksi ja hylätyksi. Jokainen tekee sen omalla tavallaan. Sauna on ollut suomalaisille perinteisesti pyhä paikka, lähes kirkon veroinen. Ennen kaikkea saunominen on oiva rentouttaja. Kirjapaja 2012 Se joka ei koe koskaan olevansa mustasukkainen, todennäköisesti torjuu tunteensa tai ei ehkä pysty tuntemaan syvää rakkautta toista kohtaan. Riitta-Maija Sykkö Ben Malinen: Mustasukkaisuus. – Saunomisen yhteydessä alkoholi lisää terveysriskejä, äkillisen sairauskohtauksen ja tapaturmien vaaraa. Markku Laitinen KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 21 TERVEYS YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Ne korvaavat saunan lämmön aiheuttaman nesteja mineraalihukan. Vauvalla ja leikki-ikäisellä lapsella on kokoonsa nähden epäedullisen suuri ihon pintaala, jolloin pikkulapsi kuumenee samassa saunanlämmössä enemmän kuin aikuinen. Nykyihmisellekin sauna tuo lohtua etenkin talven pimeydessä ja kylmyydessä. – Itse saatan mennä ensin hetkeksi avantoon ja sieltä tullessa pyörähtää vielä hangessa. – Myös lapset voivat saunoa, mutta pitää muistaa, että pikkulapset kestävät lämpöä huonommin kuin aikuiset, joten heidän on hyvä istua alemmalla lauteella ja löylytellä lyhyempiä aikoja. Saunominen on tärkeä rituaali perheen ja ystävien kesken, mutta se on myös tilaisuus yksin rauhoittumiseen. Lapsen lämmönsäätö on paljon rajoittuneempi kuin aikuisella. Sata-asteinen sauna onkin lapselle liian kuuma ja miedommassakin lämmössä lapsen ei pidä antaa viipyä edes kymmentä minuuttia. Sauna karaisee, ja jonkin verran on olemassa tieteellistä näyttöä siitä, että saunominen ennaltaehkäisisi . Talvella saatetaan vilvoitella painumalla lumihankeen pyörimään tai peräti avantoon uimaan. – Saunan hämäryyteen voi vetäytyä ja sytyttää ikkunan ulkopuolelle myrskylyhdyn valaisemaan
Suurimmassa suosiossa ne olivat 1940-luvulla. 1800-luvun loppupuolelta alkaen kansakoululaitos vaikutti merkittävästi joulukuusiperinteen yleistymiseen. Kotien joulukuusiin ensimmäiset ketjutetut sähkövalot saatiin 1910–20-luvuilla. Usein joulukuuseen on kerääntynyt koko elämänhistoria, kun puun oksilla roikkuu niin lapsena itse tehtyjä koristeita, vuosien aikana lahjaksi saatuja koristeita ja itse tehtyjä hankintoja. Tähden keskuskuvioista suosituin oli enkelinpääkiiltokuva. Suomalaisten joulupuuna suosima metsäkuusi on edelleen useassa kodissa peräisin joko omasta tai tuttavan metsästä. Kynttilät ovat aina kuuluneet joulukuuseen. Myös paperikukat olivat suosittuja koristeita, samoin paperista valmistetut vakkaset, joihin laitettiin sisälle rusinoita tai pähkinöitä. Nämä ”viralliset kuuset” tekivätkin koulujen ohella kuusitapaa tunnetuksi kansalaisille. 1900-luvun alkupuolella varastetut kuuset olivat yleisiä myös joulukuusimyyjien valikoimissa. Se on kauniin näköinen ja kestävä, mutta siitä puuttuu oikea kuusen tuoksu. Nykyisin kodeissa ja julkisissa tiloissa näkee mitä erilaisimpia versioita joulupuusta, mutta aito suomalainen metsäkuusi on pitänyt pintansa suomalaisten kotien joulusisustuksessa. Kuusen latvassa saatettiin nähdä koristeena myös lippu. A. Pitkäikäinen muovikuusikin päihittää sen ympäristöystävällisyydessä. Ostokoristeista suosituimpia ovat kynttilöiden lisäksi olleet joulupallot ja punosnauhat. Lamettatähdet tulivat Suomeenkin jo 1800-luvun lopussa ja olivat 1930-luvulla jo yleisiä. Olkikoristeita pidetään usein perinteikkäinä, mutta todellisuudessa olki oli 1900-luvun alussa harvinainen koristemateriaali. Koristeissa näkyy usein koko elämänhistoria omasta lapsuudesta lähtien. Latvakoristeita suomalaisissa kuusissa ei vielä 1800-luvulla ollut välttämättä lainkaan, vaan ne yleistyivät vasta myöhemmin. Ensimmäiset latvatähdet tehtiin itse oljista tai kimallepaperista. Kaupunkien toreilla saatettiinkin vaatia myyjiltä todistusta siitä, että kuuset olivat laillisesti hankittuja. Joulua edeltävinä pakkaspäivinä ja -öinä ehtii vielä tehdä pihan koristukseksi yksinkertaisen kauniita jäälyhtyjä. Siksi kynttilöin koristeltu kuusi oli luonteva uusi jouluperinne alueelle. Kaikkein epäekologisin on ulkomailla viljelty tuontikuusi. Vaikka sisustuksen trendit ovat näkyneet myös joulukuusenkoristeissa, on suomalaisen kodin joulukuusi perinteisesti koristeltu koristeilla, joilla on jo oma historiansa. Suurin osa 1800–1900-luvun vaihteessa Suomessa myynnissä olleista joulukuusenkoristeista oli peräisin Saksasta. Lähteenä käytetty Kaisa Koiviston, Hannele Nymanin ja Marjo-Riitta Saloniemen kirjaa Joulupuu on rakennettu: suomalaisen joulukuusen tarina. Opettajaopiskelijoiden mukana joulukuuset kotiutuivat myös heidän kotiseuduilleen. 1900-luvun alussa myös moniin muihin kaupunkeihin pystytettiin valaistuja joulukuusia kaupunkilaisten iloksi. Joulukuusi on tullut Suomeen aikoinaan Saksasta. Ne yleistyivät kuitenkin hitaasti, sillä elävää liekkiä pidettiin tunnelmallisempana ja aidompana. Kansakoulunopettajia Jyväskylässä kouluttaneessa seminaarissa järjestettiin joulujuhlia, ja Jyväskylästä valmistuneet opettajat veivät kuusijuhlat myös tuleviin kouluihinsa. Jäälyhty irtoaa ämpäristä helposti lämpimän veden avustuksella. Rannikon ruotsinkielisillä seuduilla joulukuusi tunnettiin jo 1800-luvun alkupuolella. Ostetut tähdet oli tehty hopealankapunoksesta, ja juuri latvatähdet olivatkin tärkeimpiä ja ensimmäisiä kaupasta hankittuja koristeita. 1860-luvulla kehitettiin Saksassa kuusenkynttilän pidikkeet ja samalla vuosikymmenellä niitä oli ostettavissa jo Suomestakin. Esimerkiksi Pietarsaari sai oman valaistun ulkokuusensa vuonna 1905. Suomessa joulukuusi yleistyi ensin sellaisissa kaupungeissa, joilla oli suoria yhteyksiä Saksaan. Aluksi muovipallot olivat pehmeitä. Suomen ensimmäinen värillisin lampuin valaistu kuusi nähtiin Tampereen Kauppatorilla vuonna 1894. Pohjanmaalla oli jo ennen kuusiperinnettä tapana polttaa jouluna lyhtyjä, jotka nostettiin havuilla koristettujen keppien nokkaan palamaan. 1800-luvun viimeisillä vuosikymmenillä joulukuusi löysi tiensä myös moniin laitoksiin. Koristeet eivät ole kertakäyttökulttuuria, vaan kuusen tarina jatkuu koristeissa vuodesta toiseen, vaikka joukkoon voidaankin lisätä joka vuosi jotain uutta. Kun joulukuusi alkoi Suomessa yleistyä, ei ostokoristeita ollut oikeastaan edes saatavilla. Joulupuun valinnassa on myös ekologinen näkökulma: lähimetsästä metsänhoidollisin perustein kaadettu kuusi on ympäristöystävällisin vaihtoehto. Kuusikauppiaalla on usein tarjolla myös vaihtoehtoisia lajikkeita perinteisen kotimaisen metsäkuusen rinnalle. Ensimmäiset kuusenkynttilät kiinnitettiin oksanhankaan langalla tai narulla sitomalla. Myös tähdet sekä paperiin käärityt karamellit olivat yleisiä kuusenkoristeita. Muoviset koristepallot tulivat lasikoristeiden rinnalle 1960-luvulla. Kaukasian pihta on tuontikuusista yleisin. Monet toreilla myytävistä kuusista ovat nimenomaan joulukuusiksi kasvatettuja. Hopealankakoristeiden menekki kasvoi Suomessa selvästi, kun K. Jäälyhtyjä voi myös värjätä sekoittamalla veteen vesiväriä tai koristella laittamalla veden sekaan vaikkapa kukkia tai kuusen oksia. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 22 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Suosituin punoskoriste onkin kautta aikain ollut latvatähti, jota valmistettiin eri kokoisina ja eri tavoin somistettuna versiona. Monet Euroopan kaupungit kiistelevät siitä, mikä on maailman vanhin kuusikaupunki. Kovia muovipalloja alettiin tehdä vuonna 1969. (Tammi 2009) Sanna Alavaikko, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Kuusi kuuluu suomalaiseen jouluun Joulukuusi saapui Suomeen Saksasta jo 200 vuotta sitten Suomalaisen joulukuusen koristeena on useimmiten kynttilöitä, joulupalloja, punoksia sekä latvatähti. Oppia koristeiden tekemiseen saatiin lähinnä koulusta. Ne tulivat suomalaisiin joulukuusiin 1800-luvun lopulla, jäädäkseen. Alkuaikojen kuusissa nähtiinkin kynttilöiden lisäksi lähinnä omenoita ja monivärisiä paperiketjuja. Niitä myytiin kaupoissa, mutta sellaisia oli helppo tehdä itsekin. Itse askarrellut koristeet kuuluvat monen joulukuuseen.. Suosituimman latvakoristeen, Betlehemin tähden lisäksi käytössä ovat olleet myös latvaenkelit. Joulukuusen hankkiminen laillisesti on nykyään huomattavasti helpompaa ja vaivattomampaa kuin entisaikoina, vilkkaan kuusikaupan ansiosta. 1700-luvulla kuusi matkasi Euroopasta Yhdysvaltoihin, jossa se yleistyi aluksi hitaasti. Latvatähden keskuskoristeena enkelikiiltokuva on yksi suosikeista. Nuoressa tasavallassa 1920-luvulla suosioon nousivat lippurivistöt. Jäälyhtyjä jouluksi KP/CLAS-OLAV SLOTTE Joulukuusi kuuluu olennaisesti suomalaiseen jouluun, ja se onkin monille suomalaisille yksi tärkeimmistä jouluperinteistä. Kouluissa sähkökynttilät yleistyivät nopeammin kuin kodeissa, sillä koulujen kuusijuhlissa sattui usein vahinkoja elävän tulen kanssa. 1950-luvun lopulla suomalainen koristetehdas alkoi valmistaa särkymättömiä, muovista tehtyjä kuusenkoristepalloja. Vaikka nykyajan kuuset valaistaankin useimmiten sähkökynttilöillä, moni hakee tunnelmaa polttamalla kuusessa ajoittain myös aitoja kynttilöitä. Joukossa ovat esimerkiksi Riika ja Tallinna, mutta yleisesti kuusen alkukotina pidetään nykyisin Ranskan Alsacessa sijaitsevaa Strasbourgin kaupunkia. Suomalaiset ovat perinteisesti halunneet tehdä jouluksi paljon itse, ja tämä on näkynyt aikojen saatossa myös joulukuusen koristeissa. Ensimmäisten joukossa olivat vanhat keskiaikaiset kauppakaupungit Turku ja Viipuri, mutta myös kaupasta ja merenkulusta elantonsa saaneisiin Pohjanmaan rannikkokaupunkeihin kuusiperinne rantautui suhteellisen varhain. Juhlapuu yleistyi protestanttisessa Pohjois-Saksassa 1500-luvun lopulta lähtien ja levisi uskonpuhdistuksen mukana julkisista tiloista kotien koristukseksi. Koska kuusen hakeminen metsästä on vankka perinne, myös joulukuusivarkaudet ovat yleisiä, kuusen kaataminen itse kun houkuttaa niitäkin, joilla omaa metsää ei ole. KOTI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI SEURAAVA KOTISIVU 29.12. Aidot kynttilät voidaan sytyttää vaikkapa jouluruokailun ajaksi. Ne yleistyivät kotien joulukuusissa 1930-luvulla, kun niitä alettiin teettää kouluissa. Kun kylmällä vedellä täytetty muoviämpäri on yön yli pakkasessa, vesi ehtii jäätyä ämpärin pinnasta ja reunoilta, mutta on vielä sula keskeltä. Weisteen kuusenkoristeet tulivat markkinoille. Aluksi ostokoristeita oli saatavilla vain kaupungeissa, mutta 1920-luvulta lähtien niitä sai myös maalaiskaupoista. Kotimaisia ostokoristeita on ollut saatavilla vuodesta 1924 lähtien. Weiste valmisti muun muassa puhallettuja lasipalloja, hopealangasta tehtyjä oksakoristeita, kullanja hopeanväristä punosta sekä punoksesta valmistettuja latvatähtiä. Ensimmäiset ulkokuusen sähkökynttilät syttyivät New Yorkissa jouluna 1882
tilan akustiikkaan, kaikuisuuteen ja sisäilman laatuun, joten valintatilanteessa kannattaa selvittää materiaalin hengittävyyttä, päästöjä ja puhdistettavuutta sekä materiaalin soveltuvuutta talon rakenteisiin. –?Välillä tosin tuntuu, että kaikki on tehty jo. Mielestäni on hyvä, että käsityöt ovat muidenkin kuin mummojen juttuja. 040 195 6944 Torsten Löfbacka maalämpökaivoporaukset KALLIOLÄMPÖ MAALÄMPÖKAIVOT Lämmitysjärjestelmän valinta vaikuttaa elämiseen ja sen kustannuksiin jopa vuosikymmenten ajan. Hän on hankkinut taitonsa suurimmaksi osaksi itse. Päivärintakin on saanut osansa huvittuneista kommenteista. Päivärinta on pitänyt ystävänsä kanssa neljän vuoden ajan Pientä kivaa -nimistä blogia. Valkoisiin seiniin ei vuokralainen saa kajota, mutta tämä ei ole este viihtyvyydelle. Myös kattomateriaali vaikuttaa vastaavasti mm. Päivärinta rohkaisee kokeilemaan itse tekemistä avoimin mielin. Maalinkaan ei enää tarvitse olla pelkkää valkoista lateksia, niihinkin on tullut valtavasti valinnanvaraa ja tarjolla on monenlaisia erikoispinnoitteita. rakennuspellit rännit kattoturvatuotteet Puh. Virkkuukoukku ja nuori nainen on nykyisin yhä tavallisempi yhdistelmä, vaikkakin se herättää hilpeyttä aina silloin tällöin. 0400-266 604 Kenneth Nordström, maaperätutkimukset 040-187 9880 Ronnie Mattsson, maaperätutkimukset © Soliditet 2012 Kysy meidän talvihintoja. Pia Anttila 0400 131 990 Harri Puskala 0400 665 255 Marko Mäki 0400 181 553 Jan Liljedahl 0445 247 800 Kalajokilaakso I Svenska Österbotten kreivitalo.. . Vuokraasunnossakin voi tehdä paljon, kunhan ei koske kiinteisiin osiin. Päivärinnan mukaan silloin tällöin kaverit ihmettelevät sitä, kuinka hän oikein jaksaa. Kirjoittaja on Kalajoen ammattiopiston Sisustusstudio – terveellisen asumisen suunnitteluun ja toteutukseen -hankkeen projektipäällikkö. RAKENTAJAN MUISTIO ON SIIRRETTY JOULUAATON VUOKSI TÄMÄN PÄIVÄN KOTI TEEMAN YHTEYTEEN. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä SÄHKÖASENNUS KALLIOKOSKI T:MI 0400 423 460 aaro.kalliokoski@kotinet.com Kysy lisää mediamyynnistämme! etunimi.sukunimi@kpk.. HELPOSTI ITSE TEHDEN . Blogit ovat kätevä väylä löytää uusia ideoita ja ohjeita. Esimerkiksi kansalaisopistot järjestävät erilaisia käsityökursseja. –?Minä olen se, joka tekee äidille villasukkia. . Bloggaamisen kautta löytää myös muita samoista asioista kiinnostuneita. Materiaaleja löytää kauppojen lisäksi roskalavoilta, tutuilta ja omista varastoista. Petsiä pintaan, pyörät alle ja vielä muovi pöytälevyksi, niin edullinen ja kaunis pöytä on valmis. Ainakin osalle on heti selvää minkä näköisiä ja värisiä pintoja halutaan, mutta olisi hyvä miettiä pintamateriaalien valintaa myös siltä kantilta, että ne vaikuttavat paljon sisäilmaan ja terveellisyyteen. peltilistat ym. MAAPERÄTUTKIMUKSET Tutkimuksella selviää maan kantavuus ja sopiva perustamistapa, jolla luodaan pohja turvalliselle ja taloudelliselle rakentamiselle. Parhaita tiedonlähteitä ovat olleet blogit. Koti on lämmin sekoitus vanhoja huonekaluja, uusia löytöjä ja omatekoista. Terveelliset pintamateriaalit Anne Tullila KOLUMNI FAKTA MAANANTAIN 24.12. Olen tykännyt kokeilla ja opetella. Itse tekeminen on usein halvempaa kuin uutena ostaminen, mutta ei aina. Tuoli tuunattiin mustalla maalilla, lakalla ja kakkupaperilla. Sohvatyynyt syntyvät näppärästi itse tehden. VAKIONA AITO MATALAENE RGIASEINÄ U-ARVO 0,13 Pappilantie 10, 67700 Kokkola • 0400-355 128 www.kokkolantimanttiporaus.fi TIMANTTIPORAUKSET JA SAHAUKSET, PURKUJA PIIKKAUSTYÖT. Koulutusta käsityöalalle Päivärinnalla ei ole, vaikka ajatus on joskus käynyt mielessä. Eri aihepiireihin keskittyvät sivustot ovat tarjonneet loistavan väylän etsiä ja löytää ohjeita ja ideoita. Talvella kun puutarhahommatkin ovat lähinnä lumitöitä, on enemmän aikaa puuhastella sisätiloissa. Nuoren naisen kotoa löytyy itse ommeltuja tyynyjä, virkattu matto, värikkäitä neulomuksia, kunnostettuja huonekaluja ja liuta pienempiä projekteja. Lähimpänä sydäntä on neulominen. Tapeteista löytyy paljon erilaisia versioita; on perinteisiä hengittäviä paperitapetteja, vinyylitapetteja, kohokuvioisia, tekstiilipintaisia, kuitukankaisia tai jopa nestemäisiä kangastapetteja eli kierrätyskuituisia seinäpinnoitteita. Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Aina omannäköinen koti 4421 Jo vuodesta 1985 4 m et 3 kset 4 kset Puh. Oleellisemmat ainekset ovat viitseliäisyys, mielikuvitus ja innostuva mieli. TIMO ANNANPALO Puulavat saivat uuden elämän sohvapöytänä. Petra Päivärinnan Pientä kivaa -blogi löytyy osoitteesta http://pientakivaa.blogspot.fi Suvi Pärnänen KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 23 KOTI T ämä joulu tulee ja menee nykyisillä seinillä, lattioilla ja katoilla mutta voisihan sitä jo suunnitella ensi vuodeksi pintojen uusimista. Haaveissa on oma talo, jossa ideoita voisi toteuttaa vapaammin. Hintalappua ja aikaa tärkeämpää on kuitenkin tekemisen ilo. Kaikki materiaalit ovat erilaisia ominaisuuksiltaan jo ihan siinä mielessä, että miten ne kestävät esimerkiksi kosteutta ja miten niitä hoidetaan ja puhdistetaan. Naisen omatkin taidot ovat karttuneet innostuksen myötä, sillä esimerkiksi omilta vanhemmilta innostus käsitöihin ei ole periytynyt. rakentamisen laatua www.rakennusherlevi.. Rahakysymys ei kuitenkaan ole oleellinen. Myös erilaisia paneeleita ja kivimateriaaleja on tarjolla. Salaneulojat ovat siis saaneet vaikkapa blogien kautta itselleen äänen. -luottokelpoisuusluokka www.ks-geokonsult.. –?Haluaisin maalata seiniä, nikkaroida ja verhoilla. Päivärinta neuloo, ompelee, nikkaroi ja tekee koruja. –?Itse tekeminen on kiinnostanut jo pitkään, lapsesta asti. –?Paljon tulee ostettua uuttakin, mutta kirpparilta löytyy paljon juttuja, joita hyödyntää. kaikuisuuteen ja luonnollisesti päästöjen kautta myös sisäilman laatuun. Seinien materiaalivalinnalla voi vaikuttaa mm. Sohvapöytä on tehty kolmesta puulavasta, muovilevystä ja pyöristä. Blogimaailmasta löytyy myös uusia ideoita töihin. . Materiaaleja voi löytää niin roskalavoilta kuin kaupan hyllyltäkin. . Kaunis koti ei aina vaadi kalliita designlöytöjä tai puusepän ammattitaitoa. Porakaivossa oleva vesi lämmittää putkissa kiertävän ympäristöystävällisen liuoksen, josta lämpöpumppu poimii lämmön talteen ja lämmittää talon ja taloudessa käytettävän veden. Torkkupeiton kutomisessa voi vierähtää syksy. Lattiamateriaalien valinnassa olisi lisäksi hyvä selvittää myös muita terveyteen ja turvallisuuteen vaikuttavia ominaisuuksia, kuten lattian liukkautta, kopinaa, vaikutusta tilojen kaikuisuuteen, päästöjä ja vaikutuksia sisäilman laatuun. Netti on täynnä käsitöihin liittyviä ohjeita ja verkkokauppoja. Seinämateriaaleina on viime aikoina käytetty paljon perinteisiä maaleja sekä tapetteja joiden lisänä on voitu käyttää erilaisia sisustuspaneeleita tai jopa luonnonkiviä tehosteena. Toki käytetään muovimattojakin. Petra Päivärinta asuu aivan tavallisessa kaksiossa Vaasan keskustassa. Maalämpö (kalliolämpö) on halpa, turvallinen, huoleton ja ekologinen vaihtoehto. Blogi on ollut hyvä väylä esitellä valmistuneita käsitöitä ja löytää muita samoista asioista kiinnostuneita. Lattiapintamateriaaleina on viime aikoina suosittu paljon laminaattia, laattoja ja parkettia. Viltin kutominen vaatii vähän viitseliäisyyttä. Nyt ajankohtaiset joulun tuoksut voivat myös aiheuttaa sisäilmaoireita herkille ihmisille, vaikka kodissa muutoin olisikin terveelliset pinnat ja hengittävät tilat. Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 ”Se kaunis ja lämmin koti” Kokkolanseutu Tervetuloa nykyaikaan ! spu.. Kysy meidän talvihintoja. Iso osa ohjeista on ilmaisia. Osaavan ohjaajan läsnäolo helpottaa opettelussa, mutta taidon voi oppia myös itsenäisesti. Innostus käsitöihin ja nikkarointiin on syttynyt kunnolla viime vuosina. Kalajoen ammattiopiston Sisustusstudio toivottaa sinulle oikein hyvää ja turvallista joulua sekä entistä terveellisempää uutta vuotta ja jatkaa sisustuksen ja rakentamisen hyvinvointiteemojen parissa myös ensi vuonna. HYVÄÄ JOULUA! HYVÄÄ JOULUA! Ei mitään mummoilua Kekseliäs sisustus syntyy omasta oivalluksesta ja innostuksesta Petra Päivärinnan mukaan itse tekeminen sopii monelle ja on hyvä tapa toteuttaa luovuuttaan. –?Ihmiset vihjailevat hyväntahtoisesti, että minulla on mummotyyli. –?Kouluaikoina inhosin kutoa villasukkaa, Päivärinta nauraa. Päivärinta epäilee, että käsityöharrastuksen suuremmassa suosiossa on kyse siitä, että internet on tuonut sen paremmin esille. Kankaanpainanta, spraymaalaus ja korut ovat helppoja, aloittelijallekin sopivia töitä. –?Langat ovat aika kalliita. Mutta niitäkin voi yrittää tarvittaessa minimoida, että pyhät olisivat onnistuneet sisäilmankin puolesta. Taito syntyy tehdessä. MUUTTOVALMISNELIÖHINTA erittäin laadukkaalla toimitussisällöllä alkae n Sievitalo valmistuu sovittuna päivänä — sovittuun hintaan TILAA TALOKIRJA WWW.SIEVITALO.FI 1146 €/m2 MARKO KALLIO 044 201 7173 marko.kallio@sievitalo.fi RAKENTAJAN MUISTIO Yhteystietosi huomataan – tavoitat asiakkaasi ja alan ammattilaiset löytyvät helposti! TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä, 0400 985 796, kai.kiiskila@k-rauta.fi KEITTIÖKALUSTEET: Arja Ylikorpi, 0207 801 733 arja.ylikorpi@k-rauta.fi. Vääränlaiset pintamateriaalit voivat sotkea muuten hyvinkin terveellisen ja hengittävän talon sisäilmanlaadun tai aiheuttaa oireita yliherkkyydestä kärsiville esimerkiksi päästöjen tai huonon puhdistettavuuden vuoksi
08.05-08.30 Radioteatteri esittää: Juha, osat 33 – 35. 12.0012.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 05.50-05.52 Merisää. 09.0009.03 Aktuellt. 18:10 A. 10:07 Novacek: Four rags (Leila Josefowicz, viulu, ja John Novacek, piano). 19.03-19.08 Urheiluradio. 20:39 Debussy: Jousikvartetto g-molli (Emerson-kvartetti). Kuvassa Jaakko ja qatarilaista ratsuväkeä. Yle Uutiset ja sää. Kahden perheen kaksintaistelussa toinen voittaa nyt koko perheelle safarimatkan Afrikkaan. 17.03-18.00 Sedlighetens vänner. 18.00-18.01 Ehtookelloina Savitaipaleen kirkon kellot. 23.03-00.00 Covers. (Ensiesitys TV1:n Kotikatsomossa 24.11.2008). Jaakko tutustuu myös toimittaja Rita Tainolan Dohaan. Bach: Die Kunst der Fuge (Emerson-kvartetti). VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 06.06-06.45 Morgonmusik. 08.0008.05 Aktuellt med väderoch sjörapport. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. (Boris Garlitski, viulu, Amjak Durgarjan, viulu, Mihail Milman, sello ja Grigori Kovalevski, kontrabasso). 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 21.10-22.00 Rocklördag. 17.40-17.55 Puheenvuoroja. (Julia Doyle, sopraano, Mark Williams, piano, Bournemouthin SO, ja The City of London Choir/ Hilary Davan Wetton). 06.56-07.00 Päivän mietelause. 16.10-16.20 Sportradion. Sarja Päättyy. 13.10-14.00 Todellisia tarinoita. 16.03-16.30 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 16.05-17.00 Näistä levyistä en luovu. 08:00 Rossini: Sonaatti jousille n:o 1 G-duuri. 21.5021.55 Merisää. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17:07 Chopin: Muunnelmia huilulle ja pianolle E-duuri Rossinin teemasta. 10.0010.03 X3M-Nyheter. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. (Juilliard-kvartetti). 21.03-21.30 Poppikoulu. 11:24 Elgar: Surumarssi näytelmämus. (Anna-Kristiina Kaappola, sopraano, Jaakko Kortekangas, baritoni, ja RSO/Jukka-Pekka Saraste). 18:18 Janácek: Jousikvartetto n:o 2 (Intiimejä kirjeitä). 13:11 Massenet: Chimenen aaria De cet aff reux oopp. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 06.03-06.04 Sää. 11:35 Bonporti: Ite molles (Ellen Hargis, sopraano, ja Ensemble Ouabache). Jos olisin kuningas (Detroitin SO/ Paul Paray). 20.5021.00 Suomi tänään. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 13:17 Glenn: Crying in the chapel (Kalevi Kiviniemi, urut). 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 15.00-15.30 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 77. YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. (Mark Bennett ja Michael Harrison sekä The English Consort/Trevor Pinnock). 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 14.00-14.57 Välilevyjä. 06.25-06.55 Nousutahdit. (Emma Matthews, koloratuurisopraano, ja Catherine Carby, mezzosopraano, sekä Monte Carlon FO/Brad Cohen). 20.0320.08 Urheiluradio. 07.0307.45 Aamusoitto. 15.35-15.40 Radio 1 vastaa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18.50-18.55 Merisää. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 09.05-10.02 Figaro. 12.45-12.55 Väderoch sjörapport. 11.57-12.00 Vakioveikkausvihjeet. 18.00-18.03 Aktuellt. 12.15-13.00 Ajankohtainen Ykkönen. 21.30-22.00 Ajantasan lauantaivieras. 00.00-06.30 Yöradio. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. 08.00-08.05 Yle Uutiset. (Eteri Andzhaparidze, piano). 09.00-09.05 Yle Uutiset. 09.0509.06 Sää. Vakioveikkausrivi. 19.08-20.00 Lempimusiikkia. Mozart: Requiem d-molli. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 23.15-00.00 Brysselin kone. (Finlandia-kvartetti). Janácek: Satu (Susanna Mälkki, sello, ja Eero Heinonen, piano). 07.53-08.00 Onnen sävel. 12.55-13.00 Lördax. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 09.03-10.00 Familjeliv. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 10.0310.04 Sää. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 10.00-10.03 Aktuellt med väder. 11:49 Revueltas: Ventanas (Ikkunoita). 07:35 Nielsen: Klarinettikonsertto (Christoff er Sundqvist ja RSO/Hannu Lintu). 17:53 Warlock: Kolme joululaulua. 22.05-22.50 Ajankohtainen Ykkönen. Le Cid. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 11:16 M-A. 20.08-20.09 Sää. (Uuden-Seelannin SO/James Judd). 14.05-15.00 Kaff ekvarnen vevar julmelodier. 11.00-11.57 M-studio. 15.55-15.58 Yle News. 12.15-12.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 13.10-14.00 Kerro pieni tarina. 06.45-07.00 Andlig musik. 14.00-14.03 Yle Uutiset. Kymmenestä perheestä kahdeksan putoaa pelistä Kivikon hiihtohallissa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. (Luoteis-Amerikan kamariork./Alun Francis). Telemann, Purcell, Valentini, Torelli ja Schiassi. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 10:17 Suolahti: Sinfonia piccola b-molli (RSO/Kari Tikka). 15.40-15.55 Tiedevartti. 06:14 J.S. 12.00-12.03 X3MNyheter. 14.30-15.00 Poppikoulu. 06.0406.30 Aamupala. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 11.00-11.02 Uutiset. 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 08.05-09.30 Puheen Aamun vieraat. 15.0015.03 X3M-Nyheter. 16.0016.05 Yle Uutiset ja sää. 08:47 Paganini: 24 kapriisia. Älä unta nää Venla Mäkelän kirjoittama ja Aleksi Mäkelän ohjaama draamakomedia rakkaussurun sekoittamasta Eijasta (Elina Knihtilä), joka ensi töikseen heittäytyy Kymijokeen. 18.08-18.50 Lakatut varpaankynnet. Radio Dei 07.45 Raamattua ristiin rastiin 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Gospel Train 10.30 Biisikiikari (u) 11.00 Elävä Vesi -kuoron joulukonsertti 12.05 KD-Kompassi 12.30 Kirjamessujen parhaita paloja 13.0 Itäraportti Special 14.35 Lähetysavain 15.35 Israel-raportti (u) 15.45 Pakina 16.00 Radio Dein henkilökunnan joulutoivekonsertti 18.00 Elämänkoulu (u) 19.00 Viikon levy 19.30 Yhdessä ylistämään 20.00 Ristitulta 21.30 Matkaevästä 21.35 Yöluotsi 22.10 Black Gospel (u) 23.10 DeiPark (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) 03.00 Rukous Suomen puolesta (u). Verirahaa. 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. 21:04 Mompou: Cancons i danses (Lauluja ja tansseja). 22:08 Dvorák: Sellokonsertto h-molli. 08.05-08.53 BUU-radion. (Ivan Moravec). 21.00-21.03 Yle Uutiset. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.04-12.06 Sportradion. 12.0112.04 Aktuellt. 20.03-21.00 Samtal om livet. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 13.06-13.10 LauantaiSuomi. 10.03-12.00 Succémorgon remix. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. (The English Concert/Trevor Pinnock). 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 20.50-21.30 A-studio: Talk. 10.00-10.03 Yle Uutiset. naali. Kuvassa Tommi Lindell ja Maiju Lindell. 18:46 Lefebure-Wely: Muunnelmia ranskalaisesta joululaulusta (Markku Hietaharju, urut). 21.40-21.50 Urheiluradio. YLE KUVAPALVELU/LIISA AKIMOF TV1 klo 18.15 Suuri . 18.01-18.10 Iltahartaus. 07.0307.04 Sää. 19:48 Godard: Sarja huilulle ja pianolle B-duuri (Marina Piccinini ja Anne Epperson). LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 24 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 10:38 Stölzel: Bist du bei mir (Kajsa Dahlbäck, sopraano, Andrew Lawrence-King, urut, ja Mika Suihkonen, violone). 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 10:41 Fabritius: Scherzo jousikvartetille op.6. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. 10.00-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 05.02-05.50 Aamupala. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 13.00-13.02 Uutiset. 07.04-07.50 Onnen sävel. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 23.10-07.00 Yöklassinen. 15:50 Eichner: Harppukonsertto D-duuri. 23.03-00.00 Koeeläinpuisto. (Dawn Upshaw, sopraano, Myron Lutzke, sello, ja Arthur Haas, cembalo ja urut). 17.0017.15 Yle Uutiset ja sää. 11.0311.57 Joululevylautakunta. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 18.55-19.00 Suomi tänään. (Ruggiero Ricci, viulu). 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. Kuolleista herännyt. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 16:30 Nielsen: Sinfonia n:o 3 (Sinfonia espansiva). 08:16 Kuula: Eteläpohjalainen sarja n:o 2 (RSO/Jorma Panula). 22:00 Anonyymi: In hac mensa novi Regis (Carol Ann Allred ja Chatham Baroque). (Heimo Haitto ja RSO/Paavo Berglund). 03.1503.45 Poppikoulu. 19:41 Albinoni: Konsertto A-duuri (San Marco). 09:58 Vivaldi: Konsertto kahdelle trumpetille, jousille ja continuolle Cduuri. 16.30-20.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 09.1509.40 Minna Pyykön maailma. (Maria Callas, sopraano, ja Ranskan radio-ork./Georges Prêtre). 22:56 Donizetti: Ancor non giunse! oopp. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 21.03-21.10 Sportradion. 23.00-23.03 Aktuellt. 22.50-23.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19:59 Liszt: Joulupuu. 20.0022.00 YleX Himotuimmat. 22.05-22.10 Radio 1 vastaa. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 08.53-09.00 Familjeandakt. 22.15-23.00 Rocklördag. 16.03-17.00 Veckoslutskommittén. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. 14.03-14.05 Sportradion. Järviradio 8.0 Raimon ihana aamu 8.00 Hyvän Joulun Toivotukset 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Hyvän Joulun Toivotukset 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Hyvän Joulun Toivotukset 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Hyvän Joulun Toivotukset 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Hyvän Joulun Toivotukset 22.10 VOA. 13.00-13.03 X3M-Nyheter. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 04.47-05.00 Aamupala. (Pietarin jousikvartetti). Charpentier: Neljä noëlia soittimille. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 20.09-20.45 Olipa kerran radio. 17.10-17.58 Vegasporten. 20.45-20.50 Lotto ja Jokeri. Mendelssohn: Variations concertantes (Sergei Sudzilovski, sello, ja Juri Lisitshenko, piano). 09.30-10.00 Suomalainen mies. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. Beethoven: Pianosonaatti n:o 8 c-molli (Pateettinen) ja n:o 14 cis-molli (Kuutamo). 19.03-22.00 Joulumusiikin sävel on vapaa / 09 – 144 800. 07.03-08.00 Fonden. 22.05-23.00 Koe-eläinpuisto. 14:28 Reinecke: Sonatiini pianolle G-duuri ’’Joulusonatiini’’ (Risto Lauriala ja Pentti Kotiranta, piano). Ravitulokset. 09.06-09.10 Herra Heinämäen Lato-orkesterin jouluraketti. 08.05-09.00 Onnen sävel. 12:42 J. 23.0023.03 Yle Uutiset. 18.03-18.08 Urheiluradio. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 00.05-04.00 Yöradio. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 22.10-23.05 Radioteatteri esittää: Jouluaatto. 09.10-09.15 Lauantai-Suomi. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. 17.15-18.00 Levynpyörittäjän kylä. 15:05 Desprez: Ave Maria, gratia plena Virgo serena (Chanticleer/ Joseph Jennings). 07.50-07.53 Merisää. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 15.03-16.00 Veckoslutskommittén. 14:36 Sibelius: Viulukonsertto d-molli. (RSO/ Santtu-Matias Rouvali). (Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen). 23.10-07.00 Yöklassinen. 12:35 Albéniz Segovia: Asturias (Sharon Isbin, kitara). 13.00-13.10 Kymmenen pientä minuuttia. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 08:40 Vitier: Al alba, el bosque (Denyce Graves, mezzosopraano, Jose Maria Vitier, piano, Marcos Granados, huilu, Leo Grinhauz, sello, Memo Acevedo, lyömäsoittimet, John Amira, lyömäsoittimet, ja Jay Elfenbein, kontrabasso). 07.00-07.03 Aktuellt med väderrapport. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 09.4009.50 Lauantai-Suomi. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 17.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat HulaHula Arkkitehti Thomas Modeen opettaa Qatarin huippuyliopistossa ja elää pakahduttavassa kuumuudessa lapsiperhearkea kuwaitilaisen vaimonsa kanssa. 10.0511.00 Kirjakerho. 13:21 Widor: Sarja huilulle ja pianolle. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 06.03-06.58 A-studio: Talk. (Gregor Piatigorsky ja Bostonin SO/Charles Munch). 15.00-16.00 Fritt fram. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 06.30-07.00 Suomi soi. (Marion Hofmann ja Berliinin SO:n kamariork./Hans-Peter Frank). 12.06-12.45 Lördax. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 10.03-12.00 Lördax. Haydn: Sinfonia n:o 103 Es-duuri (Rummunpäristys). 13.02-14.00 Politiikkaradio – Täystyöllisyys. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 10.03-10.58 Kalle Haatanen. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. (Alicia de Larrocha, piano). 13.00-13.03 Aktuellt. 16:13 Purcell: If music be the food of love; Tell me pitying angel; Now that the sun hath veiled. Kuvassa Heli (Amanda Pilke). Lucia di Lammermoor. 16.2017.00 Påverkaren: Ebba Witt Brattström. 13.0314.00 Lördax experttimme. (Marina Piccinini ja Anne Epperson). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/ min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,52e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 05.5206.00 Aamupala. 11.02-13.00 Puheen Viikonloppu – Lea Miettinen. 10:51 C.P.E Bach: Sellokonsertto A-duuri. 22.0000.00 Parasta ennen!. (Maurice André, trumpetti, ja Pariisin klarinettisekstetti). 09.0010.00 Succémorgon remix. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 18.00-00.05 Önska. 17:15 Borodin: Jousikvartetto n:o 1 A-duuri. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 17.00-20.00 YleX Toiveet. 14.0014.03 Aktuellt. 15:13 Pergolesi: Sinfonia sellolle ja continuolle F-duuri (Peter Howard, sello, sekä Christopher Hogwood, cembalo, ja Joshua Koestenbaum, sello). 09.50-10.00 Radioteatteri esittää. 07.00-08.00 Puheen Aamun vieraat. (Elizabeth Mann ja Garrick Ohlsson). 11.00-11.03 Yle Uutiset. Grania and Diarmid. 12.45-12.55 Merisää. Scarlatti: Concerto grosso n:o 1 f-molli (Tafelmusik/Jeanne Lamon). (Pierre Fournier ja Luzernin musiikkijuhlien ork./Rudolf Baumgartner). 15.03-15.08 Urheiluradio. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 20.22-20.50 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 13:40 Barokinajan joulumusiikkia, säv. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. YLE KUVAPALVELU/JYRKI VALKAMA TV2 klo 19.30. 21.00-21.03 Aktuellt. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 10.04-11.00 Kissankehdon joulu. (Jane Bryden, sopraano, Mary Westbrook-Geha, mezzosopraano, William Hite tenori, ja Stephen Richardson, bassobaritoni, sekä Bostonin vanhan musiikin juhlien kuoro ja ork./Andrew Parrott). 15:20 Weber: Pianosonaatti n:o 1 C-duuri (Garrick Ohlsson). 22:51 Sibelius: En etsi valtaa, loistoa (Tom Krause, baritoni, ja Pentti Savolainen, urut). 16.00-16.03 Yle Uutiset. 18:55 W.A. 15.30-15.35 Radio 1 soi. 04.02-04.47 Levynpyörittäjän kylä. 19.15-20.03 Vegasporten. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21:53 Adam: Alkusoitto oopp. 18.03-19.00 Vegasporten
16.00 Hercule Poirot (7). Dokumentissa Vauvat seurataan neljän nuoren ihmisen ensimmäistä elinvuotta San Franciscossa, Tokiossa, Mongoliassa ja Namibiassa. 13.00 Snooker: MM-kilpailut, ?naali, Sheffield, Iso-Britannia. Löytyi sieltä sentään toinen mies, mutta siihen se sitten jäikin. 20.00 Topi Sorsakoski, elämäni laulut. Hyrsylän mutkan joulu. Pääosissa: Jorma Tommila, Tommi Korpela, Rauno Juvonen, Onni Tommila. 01.30 Kamppailulajit: Total KO. Uuden aallon musiikkia Tonttulassa. 13.15 Uranuurtaja Englannista. Sodanjälkeisessä Suomessa köyhyys oli normi, ei poikkeus. Ohjaus: Robert Vince. Ja se, kuinka totisesti hänen oletetaan suhtautuvan. Winx-klubi 4. Nelonen klo 16.40–18.30 Pixar-animaatiossa WALL-E (2008) ihmiskunta on jättänyt elinkelvottoman planeettansa, mutta pieni siivousrobotti jatkaa ikuista puurtamistaan. Osa 5/5. 20.00 TV4Nyheterna. 21.30 Eurosport Top 10. MTV3 klo 14.00–16.10 Joulupukki tunnetaan, hänen veljeään Frediä (Vince Vaughn) ei. 07.45 Pop Pixie. 23.55-00.25 We love you Michigan 19621963 päiväkirja (S). 22.05 Rare Exports (12). 14.15 Nooran kanssa kaupungilla. 09.15 Go’kväll. Siinä kyyneliä kuivailleissa koin harvinaislaatuista ylemmyyden tunnetta raavaisiin maanmiehiini nähden. Run Fatboy Run (2007) on kerrankin miehisestä näkökulmasta kerrottu romanttinen komedia. 01.35-02.30 Bändärille sulhanen. (U). 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. Osa 6/6. Jopa liikenneturvallisuus on parantunut huomattavasti ”vanhoista hyvistä ajoista”. TV4 06.55 Gissa med Frasse. 23.55-01.27 Kommarivitsit. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Charlie Sheen istuu piinapenkkiin vapaaehtoisesti ja saa kuulla itsestään muutaman valitun sanan. 13.25 Tough Love. 09.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Suksi ei luista. Mikkonen Tänään tässä ja nyt. 07.50 Uki (S). Ohjaus: Andrew Stanton. Suora. V 11.40 Alueuutiset. 15.54 Viikinkijuhlat. 16.55 Kaverien kesken. 13.30 Lentokenttä. 2009. TV2 klo 22.05–23.30 Komea tummasävyinen fantasiakomedia Rare Exports (2010) on erilainen jouluelokuva. Temppeliaukion kirkon suunnittelijat Timo ja Tuomo Suomalainen syntyivät ja elivät lapsuutensa Suursaaressa, jonka jylhä luonto on vaikuttanut heidän arkkitehtuurinsa. 19.00 Dieetit vaihtoon! 20.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät. 10.15 Hirviöallergiaa (S). 18.00 Annas eviga. 09.00 Start! 09.30 Matkaoppaat. 09.40 Made in Finland: Samu-Jussi Koski. 11.05 Dom kallar oss artister. 13.50 Pilanpäiten. 22.15 Komisario Frost (16). 16.55 Historia: Saastaiset kaupungit. 12.05 Go’kväll. 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 17.05 Rakastanut ja menettänyt (12). Uusinta. 20.45 Sportnytt. 12.00 Lentokenttä. 00.40-01.35 Hyvässä uskossa (12). 18.15 Ravisuora. Antakaa lällylle mahdollisuus. Tänään on Tonttulassa tarjolla ”uuden aallon musiikkia”. 10.45 YleLeaks. 20.20 Väder. 14.00 Joulupukki ja sen veli (7). Kuusamon ylänköalueen linnut ja nisäkkäät elävät vedestä ja valosta. 13.45 Korkojen kera haastattelussa Vappu ja Jenni. 15.55 Ambulanssissa. Mitkään tilastot eivät tue sitä, että aikakautemme nuoriso olisi jotenkin huonompaa kuin edeltävätkään sukupolvet. 11.05 Bröderna Reyes. (Good German, USA 2006) Steven Soderberghin ohjaama elokuva sijoittuu sodan runtelemaan Berliiniin 1945. 10.10 Hövdingens barnbarn. Vallankumousajan Pariisi. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Svenska händelser. 07.05 Dora utforskaren. R: Elina Knihtilä, Kari Hietalahti, Amanda Pilke, Mikko Neuvonen. 02.40-03.35 Kaverille ei jätetä. 16.10 Perheleffa: Shrek ja ikuinen onni (7). 23.05 Vädret. 21.00 Körslaget julspecial. 15.30 Äntligen hemma jul. 13.15 Salatut elämät (7). 18.55 Sportnytt. 07.00 Ruotsinlaivalla 24h. 10.05 Oscarshall historiaa ja nykyaikaa. MTV3 klo 22.35–00.40 Mustavalkoinen draamajännäri Jaettu Berliini (The Good German, 2007) on enemmän noir-pastissi elokuvanörteille kuin oikea elokuva. Mutta se on harmillista, että sama äijämentaliteetti koskee myös populaarikulttuurin kulutusta. Osa 22/24. 16.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Elokuvan taika konkretisoituu lasten reaktioissa harvinaisen elävästi. AVARA LUONTO: POHJOISEN TAIVAAN ALLA TV1 klo 18.45 Luontodokumentti Pohjoisen taivaan alla on kertomus Kuusamon ylänköalueen vuodenkierrosta arktisen valon vaihteluissa. Lisäksi Raipen ja Villen lätkäkoulua, Olli-Pekka Karjalaisen lihaskuntokoulua sekä Rukan lumilautakoulun päätöskellunta. 16.40 Elokuva: WALL-E (S). Pääosissa: George Clooney, Cate Blanchett, Tobey Maguire, Beau Bridges. (King of New York/Italia-USA-Britannia 1990). 00.1100.50 Kova laki (16). 10.00 Yle Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. Suomen tunnetuimpiin mediapersooniin kuuluva Timo.T.A. Ohjaus: Abel Ferrara. 21.00 Elokuva: Hulk. 13.45 Ravisuoran vihjeet. 22.00 Robins. 15.30 Luontohetki: Lentävien jalokivien puro (S). 08.37 Viiru ja Pesonen. 23.50-00.20 Piggy. Osa 7/7. Mikkonen sai viime vuoden syksyllä pahan aivoinfarktin ja aloitti sen jälkeen sitkeän taistelun elämästään ja kuntoutumisestaan. Maailmaa, jota ei voi markkinoida tisseillä, ryminällä tai nopeilla autoilla. 14.35 5D: Teinivanhemmat. Toisaalta, mitä kamalaa Charlie Sheenistä sitten sanotaankin, mies voi kuitata kaiken murhaa pienemmän sanoilla ”totta, entäs sitten?”. Mutta silloin jää vain näkemättä kovin paljon sellaista, joka tekisi varmasti vaikutuksen karskeimpiinkin uroksiin. 18.20 Jul för nybörjare. Liikkuva maali. 14.55 Ravintola kaltereiden takana. 18.00 Yle Uutiset. Kuka särki säkkipillin. Jalmari Helanderin vinksahtaneen huumorin täyttämä jännitysfantasia ja uusi tulkinta joulun myyteistä. 22.30 Veckans föreställning: Falling in love again. Vuoden viimeisessä jaksossa Viivi Avellan, Mirella Koullias ja lapset tutustuvat Korkeasaaren talveen. 19.00 Yle Uutiset. O: Aleksi Mäkelä. 23.40 Friday Night Dinner. 23.40 Playboy esittää: Sexcetera. Vuoden 1945 Berliinissä jenkkijournalisti (George Clooney) kohtaa ex-rakastettunsa (Cate Blanchett) ja entisen autonkuljettajansa (Tobey Maguire). Lammaskoirakokeilu. kiitettävä ????. Suomessa tunnemme heistä parhaiten William Shatnerin, Mike Tysonin, Steve-O:n ja Jon Lovitzin. 16.00 Suunvuoro. Lapsi ei suuremmin innostu isänsä neuvoista, vaan kehittää mieluummin omat filmiteoriansa ja työskentelytapansa. Arkkitehti Thomas Modeen opettaa Qatarin huippuyliopistossa ja elää pakahduttavassa kuumuudessa lapsiperhearkea kuwaitilaisen vaimonsa kanssa. 11.30 Eläinten ABC. 13.50 Monte-Criston kreivi (7). 12.30 Tohtorit (7). 08.35 Elixir. 12.30 Svenska Hjältar-galan. 16.05 X Factor USA. 09.28 Galaxi: Säbämestari 2012. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Teemaillan päättävä Elokuvauksen alkeet on sekin mielenkiintoista katsottavaa. 22.20 Filmklubben: Bad Santa. Tällaiseen asenteeseen on tietysti jokaisella täysi oikeus, en minä sitä kiistä. 23.00 TV4Nyheterna. Mitä ilkeämpi herja, sen parempi. 08.00 Tårtor till tusen. 14.30 Upp?nnarna. MTV3 07.15 Studio55.?. Valastarina. Omaa luokkaansa (A League of Their Own, 1992) on hauska ja sydämellinen komedia, vaikka et urheilusta välittäisikään. 23.50-00.00 Dance music now. 16.00 Tennis: US Open 2012, miesten ?naali. 21.50 Yle Uutiset. 16.30 Elokuva: Suinpäin suhteeseen. 08.10 Svamp-Bob Fyrkant. JIM klo 22.00. 14.30 Vetenskapens värld. Joulumyytit pistetään hilpeästi uusiksi, ja varsinkin joulupukista itsestään on luvassa runsaasti uutta tietoa. Ihmiset eivät ole koskaan aiemmin olleet yhtä hyvin kouluttautuneita. Joulun ihme. 14.00 Jalkapallo: Mestarien liiga -klassikot, ?naali 2012, Bayern München, Saksa Chelsea, Englanti. Ansaittu loma. (Babies, 2010) Teemalauantai: Vauvoja ja lapsia. Sitä maailmaa, jonka koskettavat, inhimilliset ja elämänmakuiset draamat avaavat. Paikallisessa kauneudenhoitolassa on puolestaan miehille suunniteltu ”tosimiehen kasvohoito”. 16.30 Mammas pojkar bakom kulisserna. 11.40 Punklandia. 09.00 Galaxi. 07.55 Palomies Sami (S). 17.55 TV-nytt. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 22.12.2012 25 TV ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Frostia ahdistaa niin raiskaajan kiinnisaaminen kuin hänen uhriensa tila. Otetaan pari esimerkkiä. Pelastakaa Lapset ry:n KidsRock 2012 -konserttikiertue päättyi Helsingin Kaapelitehtaalla järjestettävään konserttiin. 17.00 Älä unta nää (7). 10.05 Minnenas television: Nya tiotusenkronorsfrågan. 22.00 Kamppailulajit: Superkombat. 12.55 Julmat med Camilla Plum. 16.25 Lumilautailijasta buddhistiksi. Osa 2378. 18.10 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.10 Tuomas Veturi (S). 14.25 Temppeliherrain salaisuus. 18.50 Helgmålsringning. 09.15 Hos Vicki. Näkisin mielelläni suomalaisen roustaamisohjelman, mutta en ole lainkaan varma siitä, että moiseen löytyisi vapaaehtoisia roustattavia. 19.00 Extra gnälligt: Jul. 09.25 Ystävien kylä Special. 16.00 Tiededokumentti: Myyntimiehen niksit. Ekologit ovat seuranneet vuoden ajan kenguruiden puuhia, yhteiselo ihmisen kanssa kun ei aina suju ongelmitta. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 10.00 Rapport. Pääosissa: Christopher Walken, David Caruso, Laurence Fishburne, Victor Argo, Wesley Snipes. Kummastelin asiaa viimeksi viikko sitten, kun kävin katsomassa ranskalaisen hyvänmielen lällyelokuvan Koskemattomat. 17.30 Dom kallar oss artister. 08.20-09.10 Private Chefs. 08.55 Winxklubi (S). 08.55 Nyhetsmorgon. 09.05 Sherlock Jakki. Uusinta. Venla Mäkelän kirjoittama draamakomedia rakkaussurun sekoittamasta naisesta, joka ensi töikseen heittäytyy Kymijokeen. 18.55 Vaaleanpunainen pantteri. 19.40 Sportnytt. 18.00 Timo T.A. 20.30 WATTS. 22.15 Ensimmäinen elokuva. 08.20 Ap-tv med Zillah & Totte. 20.20 Strömsö. 00.25 Elokuva: Kauhea kauneus. 20.00 Rolling Stones 50 år: Cross?re Hurricane. Aiheita rankkaankin huumoriin varmasti löytyy valtavasti. 22.35 Jaettu Berliini (16). 11.00 Tennis: Ranskan avoimet 2012, miesten ?naali. 18.50 Nelosen sää. 21.00 Gäster med gester. 13.00 Rapport. Suurin iahka. Sub klo 21.00–23.00 Morsiamensa aikoinaan alttarille jättänyt Dennis (Simon Pegg) katuu tekoaan. 07.55 Tarzan. 11.05 Pisara. 23.35 Miami Vice (16). Osa 2/4. 19.45 Dsajn. 19.30 KidsRock 2012. Osa 22/24. 13.00 Oddasat. 18.30 Elokuva: Omaa luokkaansa. 19.05 Hauskat kotivideot. Vaaleanpunainen pantteri, yksi maailman tunnetuimmista piirroshahmoista, seikkailee omassa sarjassaan. 19.00 Tohtori Åsa. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 09.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Dokumentti esittelee eläinten elämää kesän ja talven vaihteluissa. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 15.00 Kaiken maailman kampaamot. Jakso 5. (WALL-E/USA 2008). ROAST – CHARLIE SHEEN JIM klo 22.00 Roustaamiseen kuuluu, että kohde suostuu kuuntelemaan pitkään nurisematta henkilökohtaisuuksiin menevää v-uilua. Edes jouluna. 21.00 Vauvat. 02.15 NCIS Rikostutkijat. Eivätkö he tosiaan ymmärrä lällyyden hienoutta. 18.30 Megafoni. Veronkiertoa. Theon tuska. Vaan ainoastaan tunteilla. 13.25 Olipa kerran uusintana v. 18.30 WATTS. 18.00 WATTS. 19.10 Tulosruutu. Tämä ei tietenkään koske kaikkia suomalaisia ja ongelmiakin löytyy. 22.30 Downton Abbey. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. Rikostrilleri. Kuntosalillani on miehille suunnattu ryhmäliikuntatunti. 21.00 Run Fat Boy Run (12). Henkilökohtainen vaihtooppilastarina 1960-luvun alun USA:sta ja amerikkalaisuudesta. Siksi Suomen luonnosta ei ole mahdollista tehdä esimerkiksi Afrikkaa esittelevien luonto-ohjelmien kaltaista dokumenttia. Tästä on saanut inspiraationsa kahdeksanosainen asiaohjelmasarja Ennen mikään ei ollut paremmin. Jaksossa tavataan koripallomaajoukkueen susi-maskotti, joka vierailee ensimmäistä kertaa eläintarhassa ja saa eläimiltä lämpimän vastaanoton. Osa 2379. 16.35 Ridsport: Världscuphoppning. Ei ollut tätä ihastuttavaa elokuvaa osattu mainostaa ”tosimiehen draamana”. Nykyään kaupoista ja netistä saa mitä tahansa. 14.25 Mistä morsian sikhille. 15.00 Prisma Studio. 21.00 Gäster med gester. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 22.15 Tulosruutu. Osa 8/8. 16.00 Esittelyssä: Iholla. klassikko ????. 13.00 Lentokenttä. 10.45 Pokémon (7). Se on tietysti nimetty ”äijäpumpiksi”, saattaisi muuten vaikuttaa epäilyttävälle nössöilylle. Direkt. 22.00 Robins. Uutisvuodon tunnin jouluspesiaaliin vieraiksi saapuvat kirjailijat Roman Schatz ja Reijo Mäki sekä ”Ella ja Kaverit” -elokuvan päänäyttelijät Kari Ketonen ja Eero Milonoff. 16.50 Big Mommas House II. 14.30 Vaaleanpunainen pantteri. Iltaa isännöi purevasta huumoristaan tunnettu taitava koomikko, tuottaja ja käsikirjoittaja Seth MacFarlane. Osa 7/25. 20.00 När Hollywood kom till byn. 16.30 Maya 2012: Slutet eller början?. 11.00 Yle Uutiset. 00.35 Puhelinseksityöläiset. Ohjelman tehnyt työryhmä valitsi lähtökohdakseen luontodokumenteille poikkeavan aiheen: valon. katsottava ????. 14.35 Japania Erinin kanssa. Topi Sorsakosken koskettava haastattelu, jossa laulaja käy läpi elämänsä ilot, surut ja suuret laulut. 19.30 Midaksen kosketus. 10.30 Matkaoppaat. 08.20 Lego Ninjago (7). TV1 08.00 Yle Uutiset. Vaaleanpunainen trumpetti. 09.54 Eurojackpot. Voimakkailla tunteilla. 16.00 Ponille kyytiä: jouluspesiaali. 17.30 Tennis: Mats Point. Verta pakkiin ja tuskaa ruutuun. JAETTU BERLIINI ??. TV5 klo 18.30–21.00 Kun miehet ovat sotimassa, juoppo luuseri Jimmy (Tom Hanks) saa tehtäväkseen valmentaa naisten baseball-joukkuetta. Osa 3/6. 00.00 Kamppailulajit: The Battle. MARKO AHONEN ELOKUVAT Joulupukki ja sen veli: Elizabeth Banks. 09.19 Late lammas. 19.00 Pähkinänsärkijä. 17.25 Fem minuter jul. Totuus raidoista! 15.30 Se siitä! Teoriat testissä. Ohjaus: Peter Jackson. 19.15 Go’kväll. TV5 06.10 Matlock. 16.00 Julmat med Camilla Plum. 13.00 Dokumenttiprojekti: Itsenäisyyspäivä. EUROSPORT 09.30 Snooker: International Championship 2012, ?naali, Kiina. 10.30 Tartu Mikkiin. 08.12 Dinojuna. Seikkailutrilogian päätösosa voitti peräti 11 Oscar-palkintoa sekä vuoden parhaan elokuvan ja ohjauksen Golden Globe -palkinnot. 19.00 Seitsemän Uutiset. Suuria päätöksiä. 12.45 Salatut elämät (7). 15.05 En sista gång. 11.00 Matkaoppaat. Uusi aika. Pahan naamio. 10.00 Ystävien kylä (S). Kaikesta oli pulaa. TEEMALAUANTAI: VAUVOJA JA LAPSIA Yle Teema klo 21.00 Vauvoja ja lapsia -Teemalauantain kaksi ensimmäistä ohjelmaa on nähty ennenkin. YLE FEM 07.00 Ny norsk arkitektur på väg. 13.00 Vem vet mest?. Rahapulassaan katkera Fred ryhtyy joulupukin apulaiseksi. Anna Laine etsii virolaisia menestystarinoita ja yrittää itsekin muuttua menestyjäksi virolaiseen malliin. Valittu kansa. JOULUPUKKI JA SEN VELI ?. YLE TEEMA 10.40 Kamrat Eesti. Charlie Sheen on sekä ihanteellinen että hankala ihminen roustattavaksi. RUN FATBOY RUN ??. 18.00 Joulukalenteri. Ohjelmassa on mukana Finlandia Junior 2012 voittaja Christel Rönns. 23.30 Kova laki (16). keskinkertainen ????. MTV3 klo 14.00. 18.45 Musiikin muisti: Arkkiveisusta polskaan. Tänä jouluna jokainen uskoo joulupukkiin. 20.30 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta. Osa 2/2. 18.15 Anslagstavlan. 23.15 Die Hard II. AHOSEN ASTEIKKO ????. 09.25 Tunturipeuroja. 22.10 Päivän sää. Lällyyden ylistys. Sheenin paheellinen elämä on dokumentoitu mediassa tarkasti, ja mies itse on tehnyt muun muassa levottomia nettivideoita. 19.30 TV-nytt. Viimeisenä vetona kokeillaan houkutuslintua pimeässä metsässä. Osa 16/16. Ohjaus: Steven Soderbergh. Suomalainen mies ei mitään lällyyksiä katso, actionia sen olla pitää. 19.30 WATTS. 03.05 NCIS Rikostutkijat. WALL-E on charmikas ja rohkeasti erilainen koko perheen elokuva. 03.55-04.45 Geordie Shore. (The Lord of the Rings: The Return of the King/ USA Uusi-Seelanti Saksa 2003). 19.10 Urheiluruutu. 09.05 Peter Lund Madsen opintomatkalla. SVT2 08.50 Kerttu från Kaalama. 19.00 Vinnare: V75. 20.25 Kimmo (12). 19.38 Ryhmä Pullman (12). 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 08.30 Sverige! 09.00 Minimello 2012. 12.25 Kosketuksessa: Kauko Röyhkä. 08.15 Melodifestivalen 2012 vägen till Baku. Laskeskelin ohimennen leffayleisön sukupuolijakaumaa. Noh, ryhmäliikuntojen ja kasvohoitojen pelkääminen nyt tuskin tekee liian suurta aukkoa kenenkään äijänkönsikkään elämään. 15.00 Jalkapallo: Eurooppa-liiga-klassikot. 20.57 Keno. Menneitä muistellessa positiiviset asiat korostuvat ja negatiiviset unohtuvat. 13.00 DC Cupcakes. SUB 12.30 Middle (S). Ikuinen elämä. Joulu. Toto75-?naalikierros ravataan Lahden Jokimaalla. Sheeniä roustaamassa on lukuisia sanavalmiita vääräleukoja. 16.30 Rapport. Syyshaukea. WALL-E ????. Hyvä, että on muistettu laittaa siihenkin tosimies -sana mukaan, jottei kukaan luulisi kasvohoitoja puppelipoikien puuhaksi. 15.10 Temppeliherrain salaisuus. 22.30 Die Hard II. Pesosta jännittää toimiiko salainen kone aattona. Seitsenmetrisen kosketusseinän edessä kisaa rahasta kuopiolainen pariskunta Kati Puurtinen ja Pasi Kukkonen. Palkittu elokuvantekijä Jay Rosenblatt antaa nelivuotiaalle tyttärelleen kameran käteen ja tehtäväksi tehdä elokuvan. SVT1 07.15 Fråga doktorn. 21.15 Uutisvuoto. 13.05 Allt för Sverige. 12.10 Nobel 2012: CNN Nobelforum. 15.30 Året i trädgården special. 13.30 Kvinnan i skogen. 20.55 Fem minuter jul. 14.55 Elokuva: Joulukoira joulun jäljillä (S). 14.00 Johtaja korkeuksissa. Sateenkaarijahti / Seuraa jälkiä. 13.50 MTV3 TOTAL esittää. Tuleeko joulupukki. 21.00 Selviytyjät. Minkä taakseen jättää. 15.30 Två på resa. Gabite iskee jälleen! 11.10 Jamie Oliverin perhejoulu. Ja tiedän, ettei pitäisi saarnata, eikä ainakaan asettua kenenkään yläpuolelle. ENNEN MIKÄÄN EI OLLUT PAREMMIN Yle Fem klo 19.50 Suomalaiset ovat vauraampaa kansakunta kuin koskaan ennen. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. Vieraina Aira Samulin ja Jorma Uotinen. 15.25 Hertzböle: Pitkät päivät. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 01.15-03.35 Stop-loss. 07.45 Sverige!. 18.45 Avara luonto: Pohjoisen taivaan alla (S). Osa 14/15. Ensimmäisessä jaksossa käsitellään köyhyyttä. 13.20 Näin se tehtiin: Lauralle. 18.05 Joulukalenteri. Siksi pyydän mahdollisimman nöyrästi. Suomalainen mieskulttuuri kummastuttaa minua. 12.00 A-studio: Vienan kannel. Siis se, kuinka huumorintajuttomasti ja maskuliinisuuttaan korostaen suomalainen mies jaksaa itseensä suhtautua. 11.40 Hövdingens barnbarn. NELONEN 08.05 Lego Ninjago (7). 10.40 Hövdingens barnbarn. 10.00 Rapport. OMAA LUOKKAANSA ???. Suomessa eläintiheydet ovat varsin pieniä, koska suurille eläinmassoille ei ole havumetsävyöhykkeellä riittävästi ravintoa. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 08.25 Katti kaiken tietää! (S). 20.51 Urheiluruutu. 20.30 Rapport. 20.30 Postkodmiljonären. Uuden aallon musiikkia Tonttulassa. 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12). 20.50 Kettu (12). 19.25 Yle Uutiset sää. 07.55 Svamp-Bob Fyrkant. Väkivalta ja rikollisuus eivät ole lisääntyneet vuosikymmenten kuluessa, vaan vähentyneet. (The First Movie, 2009) Pienen kurdikylän lapset Pohjois-Irakissa näkevät ja tekevät elokuvia ensi kerran elämässään. 00.40 Elokuva: New Yorkin kuningas (16). (Fred Claus, USA 2007) Ohjaus: David Dobkin. 10.05 Uppdrag granskning. 18.11 Heikot jäät. Ansoja ja kielimuureja. 11.45 Piilokamera. 11.10 Hövdingens barnbarn. RARE EXPORTS ???. 22.31 Lotto ja Jokeri. Nyt selviää toteutuuko Viirun kaikki toiveet ja tuleeko Kososellekin joulu. 14.00 Waverly Placen velhot (7). 13.55 Erätulilla. Laulua jouluun! 11.20 Peliuutiset. 08.05 Kiehtova maailma: Kengurukopla. 12.50 Programtablå. 07.30 Mona vampyr. 00.10-00.15 Rapport. 23.30 Elokuvauksen alkeet. 21.00 Veckans föreställning: Falling In Love Again. Rilla epäilee, ettei kilttejä kanoja olekaan. Osa 2380. 14.20 Dance Music Now. Vatsavaivoja yläilmoissa. (The Search for Santa Paws/Kanada 2010). Osa 1/2. 17.55 Toinen maailma (12). 12.00 Engelska Antikrundan. 12.15 Salatut elämät (S). Naiskonstaapeli Wallace komennetaan komisarion avuksi. 15.00 Strada. 23.00 Entourage (16). 12.35 Kulturnyheterna. Komedia Joulupukki ja sen veli (Fred Claus, 2007) ei saa juuri mitään irti hyvästä ideastaan. 19.30 HulaHula. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). 11.35 Annas eviga. Läheskään kaikilla ei tosin ole varaa ”kaikkea” ostaa, ei aina edes kaikkea tarpeellista. Yhtä vuoristorataa. Osa 2/3. 17.00 Yle Uutiset. Tuntematon talossa. Pääosissa: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Liv Tyler, Ian McKellen, Sean Astin, Orlando Bloom, Andy Serkis. (Shrek Forever After, USA 2010) . Uusinta. Altavastaaja. Teksti-TV 335. Pitkä kuivuus on ajanut harmaaisokengurut etsimään mehevää ruohoa Canberran kaupungin puistoista. 02.30 Kamppailulajit: Total KO. Palkitussa dokumentissa Ensimmäinen elokuva Pohjois-Irakin syrjäisen kurdikylän lapset näkevät elokuvia ensimmäistä kertaa elämässään. 12.30 Lentokenttä. 12.00 WATTS. Salaiset taidot. Kuinka pienestä pojasta kasvoi koko kansan sydämiä valloittanut sinivalkoinen ääni. 20.45 Lotto. Maratonille osallistuminen osoittaisi, että Dennis ei sittenkään ole selkärangaton vätys. 19.00 Rapport. Lahden raviradalta. 10.00 Matkaoppaat. 12.10 Maailman paras selvänäkijä. 14.05 På spåret. 11.05 Kamrat Eesti. 08.51 Joulukalenteri. 14.30 Elämä pelissä. Suuri ?naali. 19.50 Ennen mikään ei ollut paremmin. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
Virheellisen tuotteen syöminen voi aiheuttaa turvallisuusriskin. Kirje on tullut meille verkostojemme kautta. 050-3617118 LELUT LELUT Erkin Hallin jouluale jatkuu Erkin Hallin jouluale jatkuu n. Hän viittaa ruotsalaistutkimukseen, jossa kahdeksasta hovioikeuteen palautetusta jutusta kuudessa uusi kokoonpano päätyi näytön arvioinnissa toiseen tuomioon kuin aiempi. Hänellä oli suhde syyttäjän esimieheen. Jippii-pomo: 10 vuotta elämästä meni Hovioikeus hylkäsi kaikki Jippii-syytteet aiempi hovin ratkaisu kaatui jääviyteen Jippii oli aikanaan yksi internethuuman symboleista, jonka osakkeita jonotettiin kadulla asti. Enempää en siitä sano. Käräjäoikeus oli aiemmin antanut vapauttavan tuomion. Tuomiot tulivat aikanaan kirjanpitorikoksesta ja arvopaperimarkkinoita koskevasta tiedottamisrikoksesta. Lukivaikeuksien tutkijan mukaan kirje on 6-vuotiaan tekstiksi hyvin taitavasti kirjoitettu. Tarkista, oletko voittanut! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN FAKTA –2001: Rahoitustarkastus (nyk. Se on sittemmin muuttunut Saunalahdeksi, joka on sulautunut Elisaan. Leaf Suomi -yhtiön mukaan ongelma koskee Royal-maitosuklaalevyjä, joiden parasta ennen -päiväys on 23.9.2013. Erä Royal-maitosuklaalevyjä vedetään pois myynnistä TAMPERE (STT) Poliisi voi kohta keskeyttää pysäyttämänsä kuljettajan matkanteon aina, jos se havaitsee kuljettajan käyttäneen vähänkin alkoholia tai muita päihteitä. Tutkijan mukaan näin koskettavan kirjeen kirjoittaminen vaatisi lapselta myös erityistä älykkyyttä ja kykyä ilmaista tunteitaan. Tällä kertaa luupin alle päätyi eteläpohjalaisen Komiat-paikallislehden pääkirjoitus, jossa pikkutyttö toivoo, etteivät vanhemmat tappelisi tai joisi jouluna. –2009: Helsingin hovioikeus tuomitsi entisiä Jippii-johtajia vankeusja sakkorangaistuksiin. LAUANTAINA 22.12.2012 KESKIPOHJANMAA 26 Piia leino, Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Nettiyhtiö Jippiin ex-toimitusjohtaja Harri Johannesdahl katsoo menettäneensä kymmenen vuotta elämästään polveilevassa rikosjutussa, jossa hovioikeus viimein perjantaina katsoi hänet ja kymmenkunta muuta Jippii-syytettyä syyttömiksi. Huom. Se on harvinaista. Marraskuussa KKO katsoi, että Jippii-tuomio syntyi hovissa esteellisesti. Liikenneja viestintäministeriön suunnittelemasta lakimuutoksesta kertoo Aamulehti. klo 12-18.00, 24.12. Kolme hovioikeudenneuvosta oli uudesta ratkaisusta yksimielisiä. Merkitse kuponkiin 2kk 30€. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. –2011: Maaliskuussa jutun käsittely alkoi valmisteluistunnolla hovioikeudessa. Poliisi voi kohta pysäyttää vähänkin maistelleen kuskin avoinna: Ark. Myös viestintäkonsultti Katleena Kortesuo epäili blogissaan kirjettä väärennetyksi, sillä teksti on liian tasaista ja oikeakielistä. Ministeri sanoo, että päätöksellä on koko hallituksen tuki. Se voi ilmentyä vaikka tässä muodossa, Puolakanaho sanoo. Se on sittemmin muuttunut Saunalahdeksi, joka on sulautunut Elisaan. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti! Prismacenter, PIETARSAARI HS Center, Alatori, VAASA Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Sepon Kulta www.seponkulta.fi Paljon kivellisiä HOPEARIIPUKSIA ketjulla Jewellery for You Fancy 80 29 80 € 39 € Paljon HOPEAKETJUJA Jewellery for You Fancy 33 333 333 € 33 € Esim. Kirjoittaja myös pysyy riveillä yllättävän hyvin ilman, että paperissa on viivoja. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. –?Se aiempi (hovioikeuden) päätös oli tietystä näkökulmasta perusteltu. Ei tämä ole kunniaksi kenellekään. klo 9-18.00, 23.12. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. Johannesdahl kritisoi voimakkaasti syyttäjän ja oikeuden toimintaa ensimmäisessä hovioikeuskäsittelyssä. Juttu palautettiin hoviin uudelleen käsiteltäväksi. –?Totta kai minä tiedän, kuka kirjeen on kirjoittanut. Hän sanoo pohtineensa pitkään julkaisua, mutta ei kadu kirjeen päätymistä lehteen. Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. Yhteydenotot: Cramo Finland Oy/ Taavi Neuvonen 0400571467 HALLI/LIIKETILA VUOKRATAAN 9 ,90 € Joulukukkakorit ja -asetelmat paljon erilaisia alk. Sakkoja saivat muun muassa hallituksen jäsen Arto Karila sekä it-asiantuntija ja kirjailija Petteri Järvinen. Tuolloin hovioikeus tuomitsi hänet ja Jippiin hallituksen entisen puheenjohtajan Ilpo Kuokkasen vankilaan. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Siinä vain oli arvioitu näyttöä eri tavalla. Kirje levisi nopeasti Facebookissa, ja muun muassa Twitterissä sen aitoutta epäiltiin laajasti. www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 22.12. –?Se kosketti niin paljon niin vähällä. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Voittonumerot löytyvät 27.12. Topparbackanpolku 1, 67600 Kokkola www.taimitaikurit.f i www.viherrinki.f i Puh: Tiia 050 583 2479, Juha 0500 261 751 PALVELEMME: Jouluviikolla To-Pe 9-20 La 9-18, Su 9-20 Jouluaattona 9-12 Joulupäivänä suljettu Tapaninpäivänä 12-15 VT 13 Jyväskylään Puukeskus To pp ar in m äe n ti e Va as a V T 8 O u lu Indola Näin löydät kauppapuutarhalle: Keskustasta noin 2,5 km Top par bac kan polk u Kukilla luot joulun tunnelman! Kukilla luot joulun tunnelman!. –2012: Pääkäsittely alkoi elokuun lopulla. Nahkala sanoo kuitenkin, ettei kirjeen kirjoittajalla ole merkitystä, vaan tärkeää on sisältö. Jippii oli aikanaan yksi internethuuman symboleista, jonka osakkeita jonotettiin kadulla asti. –Näiden vuosien aikana Jippiistä tuli Saunalahti, joka on nykyään osa Elisaa. päivän kalenteriluukun numeroon. Yhtä suuri mahdollisuus on, että kirjoittaja on aikuinen, Puolakanaho sanoo. –2003: Poliisille tehtiin tutkintapyyntö Jippiin pörssitiedottamisesta ja johtajien osakekaupoista. 500m² huippupaikalta Asentajantie 3, Kokkola (Heinolan alue) Kiinteistössä toimisto/hallitilaa, pesutilat/sauna, aidattu asfaltoitu piha ja avokatos. Mietin, että jos minä täällä melkein itken, se ansaitsee olla lehdessä. 0,5 promillen rajan ei siis tarvitse ylittyä, jotta ajaminen voidaan kieltää. Sen sijaan on poikkeuksellista, että juttu palautuu uuteen käsittelyyn jääviysepäilyn vuoksi. Syyttäjä Tommi Hietanen sanoi perjantaina, ettei vielä tiedä, hakeeko syyttäjäkaksikko valituslupaa korkeimmasta oikeudesta. Lehden julkaisemassa, 6-vuotiaan Neean kirjoittamaksi väitetyssä kirjeessä tyttö ei toivo muita lahjoja kuin vanhempien sovun ja raittiuden. lähtien verkosta os. Finanssivalvonta) ryhtyi tutkimaan internetyhtiö Jippiin asioita. LAHJAKSI! Minigepardin joulukalenteri avautuu os. Suhde yksin ei ollut esteellisyyden peruste vaan myös se, että syyttäjän esimies oli pahoitellut talousrikostuomioiden saamaa kritiikkiä sähköpostitse hovioikeuden presidentille vuonna 2007. –?Joskus lapset, jotka elävät rikkinäisissä perheissä, kehittävät kyvyn havainnoida ja ilmaista pahaa oloaan. –?Lausemuodoissa on jotain, joka kuulostaa aikuisen tuottamalta. Sen mukaan vastaajilla oli aikanaan perusteensa odottaa yhtiöltä positiivista tulosta. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. hopeiset PAPURANNEKETJUT Alk. klo 9-12.00 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. –Käsittely hovioikeudessa oli outo. Neea-tytön joulukirje nosti epäilykohun Kirjettä epäillään väärennetyksi, päätoimittaja vakuuttaa aitoutta HELSINKI (STT) Erä 130 gramman Royal-maitosuklaalevyjä vedetään markkinoilta, koska joistakin suklaalevyistä on löytynyt muovinpalanen. -30 -30 % % -50 -50 % % JOULUJOULUVALOT VALOT -30 -30 % % JOULUJOULUKORISTEET KORISTEET Asentajantie 15, Kokkola Puh. Lakimuutosta aletaan valmistella heti vuoden alussa. –?Näytön arviointi on vain sellainen laji, että siinä voi tulla erilaisia ratkaisuja, hän sanoo. Hyvityksen saamiseksi Royalsuklaalevyjä ostaneita pyydetään palauttamaan virheellinen tuote osoitteeseen: Asiakaspalautus, Sopimus 600188, Leaf Suomi Oy, PL 406, 20101 Turku. Johannesdahl tuomittiin myös kahdesta törkeästä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Avoinna joulun aikaan: ma-pe klo 9-19.00, la klo 9-16.00, su klo 12-17.00 22.12. Kuokkanen sai aikanaan kahden vuoden ja Johannesdahl vuoden ja kymmenen kuukauden ehdottomat vankeustuomiot, joista he ehtivät istua osan. Professori: Täyskäännös ei poikkeuksellinen Rikosja prosessioikeuden professori Matti Tolvanen ei pidä poikkeuksellisena sitä, että hovioikeus päätyi toisessa Jippiiratkaisussaan eri linjoille kuin aiemmalla kerralla vuonna 2009. Tiedän hänet ihan henkilökohtaisesti. Jutulla oli 24 pääkäsittelypäivää. – 24.12. Tähän asti poliisin on pitänyt päästää pienessä maistissa ajanut kuljettaja jatkamaan matkaansa, jos ajaminen on sujunut moitteetta eikä promilleraja ole ylittynyt. Aiemmin se katsoi vastaajien maalailleen Jippiin taloudellista tilannetta todellisuutta kauniimmaksi. Sen sijaan hän pitää ongelmana selvittelyn yli kymmenvuotista kestoa. Tutkija Anne Puolakanaho Jyväskylän yliopistosta arvioi, että kirje voi olla lapsen kirjoittama, mutta siinä on piirteitä, jotka ovat harvinaisia alle kouluikäisen taidoille. Jippii-jutun mutkia ja käänteitä Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Lehdistön toimintatapoja koetellut vuosi huipentui perjantaina uuteen kiivaaseen kohuun. –2010: Maaliskuussa korkein oikeus (KKO) hylkäsi joukon juttuun liittyviä valituslupahakemuksia. –?Onhan tämä silti aika tasaista tämän ikäisen tekstiksi. Toisaalta tutkija löytää kirjeestä myös 6-vuotiaalle tyypillisiä piirteitä, kuten kirjoitusvirheen ja yhden reversaalin, eli väärin päin kääntyneen kirjaimen. Kesäkuussa KKO keskeytti tuomioiden täytäntöönpanon. Meitä rajoitettiin eikä annettu tuoda asioita esille kuten käräjäoikeudessa oli tehty, Johannesdahl sanoi tiedotustilaisuudessa Helsingissä perjantaina. Valtion maksettava miljoonia Hovioikeus määräsi valtion maksamaan vastaajille oikeudenkäyntikuluja vajaalla neljällä miljoonalla eurolla. Nyt se katsoo, ettei väärää tietoa annettu. Tolvanen ei kuitenkaan usko, että tuomion taustalla olisi ollut epäasiallisia kytköksiä. Korkein oikeus poisti hovioikeuden ensimmäisen tuomion, koska yksi siitä päättänyt tuomari katsottiin esteelliseksi. –2007: Helsingin käräjäoikeus hylkäsi kaikki Jippii-syytteet. Ehdollista vankeutta saivat muun muassa Jippiin hallituksen jäsen Jukka Peltola, talousjohtaja Karri Linna, päävastuullinen tilintarkastaja Kari Miettinen ja johtaja Panu Lehti. Lehden haastatteleman liikenneministerin Merja Kyllösen (vas.) mukaan kaikki toimintakykyyn vaikuttavat aineet tulevat näin samalle viivalle ja poliisilla on mahdollisuus käyttää harkintaansa. Joulukalenteri 100 € lahjakortti, Erkin Halli ...............015821 Tutti da Capon joululevy Joulu soi ..............017496 Ässä-arpa .........................................................014992 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. –?Liian pitkään tämä kesti. ”Kirjoittajalla ei ole merkitystä” Lehden väliaikainen päätoimittaja Anu Nahkala vakuuttaa, että kirje on aito