. . . . Esimerkkeinä lisäkevennysten kohteista Lipponen mainitsee pienipalkkaisten verotuksen keventämisen sekä työnantajamaksujen alentamisen pieniä yrityksiä suosivasti. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Ulkomaat +13 +13 +16 +16 +17 Urpo Nykyri HALSUA (KP) Perjantaina illan suussa syttynyt Halsuan Kairinevan turvesuoja metsäpalo oli sunnuntaina sammutettu ja työ jatkui sadan miehen jälkivartiointina. Metsäpaloa sammuttamaan tulleet ja työhön määrätyt saavat asiallisen korvauksen, palopäälliköt vakuuttavat. Eikä tätä ole myyty, vaan puolustusvoimat on pakkolunastanut nämä alueet. Kokkolalainen Bengt Huhta vihoittelee vieläkin valkoisille silkkipooloille ja smokille, jolla miestä yritettiin muokata helpommin myytävään muotoon. Palopäälliköt Kari Paavola ja Veikko Alanko arvioivat alustavasti, että Halsuan kunta saa sammutuksesta noin yhden miljoonan markan laskun, josta sen omavastuu on 180 000 markkaa. Kyseessä on seitsemän erillistä sopimusta, jotka koskevat niin kauttakulkuliikennettä, ihmisten vapaampaa liikkumista, maataloustuotteiden kaupan vapauttamista kuin lentoliikennettäkin. . Kuva: Outi Airola Outi Airola LOHTAJA (KP) Lohtajalaiset pääsivät sunnuntaina tutustumaan Vattajan ilmatorjuntaleirille avointen ovien merkeissä. . . . . . . Sivu 9 Lipponen pohti veronkevennyksiä s Pääministeri Paavo Lipposen mukaan mahdolliset hallitusohjelmassa kaavailtua suuremmat veronkevennykset on suunnattava työllisyyttä kohentavasti. . . . Hänellä on 46 pistettä, kun kaikkiaan 17 kilpailusta on ajettu kuusi. . . . – Tämä Kämppä-Vattaja on Suomen komeinta hiekkarantaa ja se kuuluu nyt armeijalle. . . . . Lopullisten tulosten mukaan 67,2 prosenttia äänestäjistä kannatti sopimusten hyväksymistä. Myös nykyinen kettutarhurin ammatti vahvistaa nurjaa suhtautumista puolustusvoimiin. Häkkisellä on pisteitä 28 ja Coulthardilla 24. . . Sivu 5 ”Armeija saisi lähteä” Lohtajalla haikaillaan vieläkin komeiden hiekkarantojen perään Ilmatorjunnan paraatin ohimarssi veti tien laidoille väkeä sunnuntaina Lohtajalla. . . . . . . . . Kuva: Urpo Nykyri NÜRBURGRING (STT) Saksalainen Michael Schumacher voittiNürburgringin radalla Saksassa ajetun formula 1 -luokan MM-sarjan kuudennen kilpailun. . . . – Ei enää kaupallisuutta, ei enää dollarin kiilto silmissä, vakuuttaa muusikko. – Käsittämätöntä, ihastelee isänsä jaksamista oopperalaulaja Esa Ruuttunen, levyn toinen tuottaja. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . Turvesuon omistaa Vapo Oy, joka on vuokrannut sen halsualaiselle yrittäjälle. . . . . Sivu 2 Kustannukset miljoonia Halsuan palo sammutettu, jälkivartiointi jatkuu Eero Myllykosken palopaikalle tuoma Alavuden palokunnan mönkijä oli Halsualla suureksi avuksi. Kyllä armeija saisi lähteä, toteaa Kaappo Nissilä mielipiteenään. . . . . .2 Maakunta . . . . Pääosa kustannuksista kirjataan valtion kuluksi. . . . .10-11 Sää . . .17 Tv, Radio . .13-16 Sarjakuvat . TOUKOKUUTA 2000 Maakunta Kotimaa Sisältö Sääennuste Sivu 12 Outi Airola KOKKOLA (KP) Se Kristian, joka voitti Syksyn Sävelen vuonna 1968, on mennyttä miestä. EU ja Sveitsi saivat neuvottelut sopimuksista päätökseen jo vuonna 1998. . . . . – Koko toukokuu täällä ammutaan, vaikka hyvin tiedetään, että toukokuu on kettujen penikoimisaikaa. . . . 87vuotiaalle entiselle maanviljelijälle ja kirkolliskokousedustajalle vanhat virret ovat olleet osa elämän arkea ja juhlaa lapsesta lähtien. . . . . . Kannuksen palopäällikkö Veikko Alanko ja Kaustisen palopäällikkö Kari Paavola toivovat samanlaista jokaiselle palokunnalle. . . . Sivu 13 Schumacher herra Saksassa Michael Schumacher oli päivän nimi Saksan GP:ssä. . . . . . . . Sammutustyöhön osallistui 2030 palokuntaa Keski-Suomea ja Etelä-Pohjanmaata myöten, ilmasammutuskalustoa, kolmisenkymmentä traktoria ja satoja ihmisiä. . . . . . . . Sivu 3 Soololevy 87-vuotiaana Arvi Ruuttusen mielessä virret soivat lenkillä ja nukkumaan mennessä. . . Sveitsin parlamentti ja EU:n parlamentti ovat jo hyväksyneet sopimukset, ja nyt sveitsiläiset saivat ottaa kantaa asiaan. – Kenenkään panos ei jää korvaamatta. Palossa tuhoutui valtion omistamaa nuorta metsää ja taimikkoa kymmenen hehtaaria. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters s Nivalalaisen Arvi Ruuttusen ensimmäinen soololevy Wanhat wirret soivat julkistettiin sunnuntai-iltana konsertilla Nivalan kirkossa. . . Mika Salo keskeytti kilpailun puolimaissa. Kovan tuulen kuljettama palo ehti roihuta noin 250 metrin levyisenä vyöhykkeenä 2,5 kilometrin matkan ennen kuin se saatiin pysähtymään. Varmasti lähtee tarhureilta korvausvaatimuksia armeijalle tänäkin vuonna, veikkaa Nissilä. . . Kaunis ilma kultasi upeat hiekkarannat ja sai osan lohtajalaisista haikailemaan vanhoja aikoja takaisin. . . . Lisäkevennyksiin on mahdollisuuksia, jos työmarkkinoilla päästään useampivuotiseen maltilliseen sopimukseen. . . . Ilmatorjunnan 75-vuotisjuhlaleiri kiinnosti kansaa aamun jumalanpalveluksesta alkaen – vielä illansuussa ihmiset ihmettelivät ikivanhoja kanuunoita ja nykyaikaisia ohjusjärjestelmiä sankoin joukoin. . . Sivu 12 Mies, joka vihasi rooliaan Bengt Huhta kavahtaa Kristian-menneisyyttään. .3-5 Kotimaa . . . Hänelle asia on erityisen arkaluontoinen: alue on Nissilänmäen ja Orjalanmäen vanhaa nautinta-aluetta. .12 Urheilu . . . .6-8 Ulkomaat . .18-19 IRTONUMERO 7 MK Nro 140 MAANANTAINA 22. . . . . . . . . . . EUkomission puheenjohtaja Romano Prodi ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder. . Nyt Bengt Huhdan musiikki hengittää vapaasti, ja hän itse puhuu idealistisesta musiikista. Voimallisesti vaikeissa tuulioloissa tukahdutetun palon suurimmat kustannukset eivät koidu vahingoista, vaan sammutuksesta. . . . Sateessa ajetussa kilpailussa kolmas oli skotti David Coulthard. Kuva: Leena Ahlholm s Sveitsiläiset ovat antaneet kansanäänestyksessä selkeän tukensa sopimuspaketille, jolla maa lisää yhteistyötään EU:n kanssa. . .9 Mielipide . Alapuolelle jäivät tällä kertaa mm. . . . . Sivu 6 Sveitsiläiset lähestyvät EU:ta. Schumacher johtaa MM-sarjaa. . Mika Häkkinen hävisi Schumacherille runsaat kymmenen sekuntia ja oli toinen.
Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Niiden mukaan nimien välissä on tässä järjestyksessä esiintyessään oltava pilkku: Virtanen, Liisa. Esikoislevy on juuri ilmestynyt ja seuraava on jo suunnitteilla. Tiistaina kotiin palaavat ranskalaisnuoret kehuvat Nikulan ravikoulun oppilasasuntoja viihtyisiksi, mutta kouluruoka ei ole oikein maistunut. Mitään ei ole vielä lyöty lukkoon, mutta Elias kaavailee pyrkivänsä lukion jälkeen joko konservatorioon tai Sibelius Akatemiaan. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Matkan johtaja, ruotsalainen Agneta Svahn, on työskennellyt kauan Ranskassa ravitalleilla. Oppilaitoksen vahvuuksiin kuuluu myös valmennuskeskuksen eläinlääkäriklinikka, valmennusradat ja hyvät ratsastusmahdollisuudet. Vaikeus piilee siinä, että ei ole ketään esimerkkiä, keneltä kysyä neuvoa. Itse hän ei kuitenkaan kutsussa ole SIITONEN EEVA-RIITTA vaan Eeva-Riitta Siitonen. Käytännön syistä. Se ranskalainen keittiö kai puuttuu... Siksi päätin suorittaa lukion neljässä vuodessa ja satsata samalla täysipainoisesti musiikkiin. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 2 riviä, sis. Viimeisenä nauhoitetaan laulunsanat. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Silti tuntuu ajattelemattomalta, jos esimerkiksi asiakaskirjeissä vaikuttavat tietojenkäsittelyn tarpeet enemmän kuin suhdetoiminta ja kirjeessä on vastaanottajan nimen paikalla pelkkä asiakasnumero. Selvin ero Suomen ja Ranskan raviurheilun välillä on kenties siinä, että Suomessa hevosen voi omistaa jopa ravikoululainen. – Meille oli suuri yllätys, että täällä opiskelijoilla on omia hevosia. (06) 827 2234, . Tervetuloa sinne, Elias tiedottaa kohteliaasti. Ps. Numeroksi tai tunnukseksi muuttuminen tuntuu sitä paitsi ainakin minusta kerta toisensa jälkeen yhtä nöyryyttävältä, vaikka tiedänkin, että työntekijät asiakaspalvelussa eivät kutsu ihmisiä numeroilla tai koodeilla ilkeyttään. Ranskan raviurheilu avautuu Nikulan ravikeskuksessa Victor Marais ratsailla. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Eivät mene kovaa, mutta jaksavat pitkälle. Koneella hän valmistaa rumpuäänet ja syntetisaattorilla saadut soinnut. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Nuori Elias teki levynsä itse Eaglesin come back -konsertti innoitti 17-vuotias Elias Kahila tapailee sävelet kitarallaan. Henkilönnimi esitetään muodossa "Virtanen Liisa" tyypillisesti virkakirjeissä, joissa hyödynnetään sukunimen etunimeä suurempaa erottelevuutta. – Hevosten hoito on täällä hyvin samanlaista kuin meillä, tallit vain ovat erilaiset. – Asenteiden muutos näkyy myös siinä, että alalle tulevien naisten määrä kasvaa nopeasti. Palkat alalla ovat huonot. Tällöin ihminen voi olla ennen kaikkea "V" tai "Kotikatu 1-30". Elias kertoo, että hän katsoi kolmisen vuotta sitten televisiosta Eaglesin come back -konsertin ja legendaarisen yhtyeen musiikki kolahti heti. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Meidät on otettu joka puolella hyvin vastaan ja meillä on ollut tosi kivaa, vieraat vakuuttavat. – Suomenhevoset ovat rauhallisia ja raskaita. Sitä voi kysyä myös tekijältä itseltään. Grosbois´n ravikoulun nuorten lähteminen maailmalle on selvä merkki siitä, että itseään maailman parhaana pitävä Ranskan raviurheilu on ottamassa oppia muista. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 98: 2-3 Aurinko nousee: Lyydia, Lyyli ja Lydia, ortodokseilla Mikael, Mikko, Leino ja Onni Aurinko laskee: Kokkolassa 22.56, Helsingissä 22.10, Sodankylässä 23.52 Nimipäivät huomenna: Lyydia, Lyyli ja Lydia, ortodokseilla Mikael, Mikko, Leino ja Onni Nimipäivät tänään: Hemminki, Hemmo ja Hemming, ortodokseilla Pasi Tänään Maanantaina 22.5. Myös Eliaksen kotisivut, kahila.tripod.com, on kirjoitettu maailman yleisimmällä kielellä. – Tein aluksi kokeilumielessä muutaman coverbiisin Eaglesilta, ja kun ne onnistuivat, mieleen juolahti yrittää omaa levyä omasta tuotannosta. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Aiomme joka tapauksessa pysyä tällä alalla, vielä alle kaksikymppiset nuoret vakuuttavat. Eaglesin ansiosta Elias päätyi myös oman levyn tekemiseen. Ihmiseen viitataan erilaisilla tunnuksilla, numerokoodeilla tai yhdistelmällä sukunimi-etunimi, kun käsitellään suuria tietomääriä. Elias Kahila tunnetaan Haapajärvellä viisivuotiaasta selloa soittaneena lahjakkuutena, joka opiskelee paitsi lukiossa myös musiikkiopistossa ja soittaa Laaksojen Camerata -orkesterissa. Järjestäjien ja mukana olleiden mielestä kävijöitä oli tapahtumassa sopivasti: Syntyi hyvä tunnelma, mutta ruuhka ei vaivannut. Siihen aion ottaa mukaan paljon sinfoniaorkesterin soittimia ja levytykseen olen kaavaillut Kinnulaan valmistuvaa uutta studiota, jossa muiden muassa Kumpulaisen Risto ja eno Pekkarisen Harri tekevät omaa musiikkiaan. Tämä tekee asioinnin kaikkiaan ennalta arvaamattomaksi. – Tähtäimessä olisi päästä johonkin sinfoniaorkesteriin soittamaan. Eliaksella on paljon tuttavia ulkomailla osaltaan siksi, että hän vannoutunut rockyhtye Eaglesin ihailija ja tämä näkyy myös kotisivuilta. Eteläväylä, Kokkola. – Voisi luulla, että koneella on hankala tehdä musiikkia. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Vahvoihin ja usein hyvin nopeisiinkin ranskalaisiin ravureihin tottuneet vieraat antavat kohteliaan arvion meidän suomenhevosestamme. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sillä osoitetaan, että nimet on esitetty poikkeavassa järjestyksessä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Nauhan päälle Elias soittaa kitaraa ja laulaa. Ovatko siis tallityöntekijöiden palkat korkeat Ranskassa vai mistä ero johtuu. Lääkärit kutsuvat yleensä aina Virtanen Liisaa tai pelkkää Virtasta, mutta saattaapa potilas itsekin esittäytyä näin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Mukana myös Mélanie, Nathalie, Nelly, Olivia, Lénaic, Vincent ja matkan johtaja Agneta Svahn. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Oletetaan, että Virtasia on vähemmän kuin Liisoja ja että tietoja haettaessa oikea Virtanen löytyy nopeammin kuin oikea Liisa. Kaustisella vierailevan ryhmän opiskelijat ovat jo suorittaneet hevosiin erikoistuneen kaksivuotisen maataloustutkinnon ja jatkavat ensimmäistä vuotta kaksivuotisia syventäviä opintoja. Yksi syntyi eräällä ruotsintunnilla. Pilkulla on merkitystä sekä selkeyden että vuorovaikutuksen kannalta. – Varsinainen promokeikka on sitten 2. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Yhdessä asiointitilanteessa oppimaansa ei kuitenkaan voi välttämättä soveltaa toisessa tilanteessa. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Mutta jostain syystä kotisivuillani käy 10 prosenttia ulkomailta, joten päätin kertoa ajatuksistani ja levyn tekemisestä niin, että se ymmärretään ulkomaita myöten, Elias kertoo. Kun perusidea on tullut, se soi päässä ja lähtee muotoutumaan kappaleeksi. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . – Tätä esikoista on vähän vaikea verrata mihinkään nykyiseen yhtyeeseen. Väitän kuitenkin, että esimerkiksi rummut on helpompi soittaa autenttisesti kuin koneella, Elias vertailee. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sana: "Herra näytti, että hän on meidän pelastajamme, hän osoitti vanhurskautensa kansojen nähden. 8.00-16.30 Painopaikka KP Paino, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Toki minulla kannustajia oli, mutta pääasiassa tein kaiken yrityksen ja erehdyksen kautta enkä antanut vastoinkäymisten painaa. Kitarat särähtävät uhmakkaaksi ja sellosta saadaan ääniä, joita ei sinfoniaorkesterissa usein kuulla. Asioinnissa Lissusta tulee 120345-678A, asiakasnumero 1234 tai vähintäänkin Virtanen Liisa. – Elämä täällä on niin levollista. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Emme tosiaankaan opiskele alalle palkan takia, vaan haluamme tehdä itsellemme mieluista työtä. Molemmat tyylit viehättävät ja molemmat myös täydentävät toisiaan, Elias analysoi. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Säveltapailua ruotsintunnilla Esikoisdemolla on kolme Eliaksen sävellystä ja sanotusta. Kun ihminen esittelee itsensä Virtanen Liisaksi, hän sopeutuu odotuksiin ja tarpeisiin, joita kuvittelee keskustelukumppanillaan olevan. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Nuotit nuori haapajärvinen tapailee kitaralla ja tallentaa lopuksi tietokoneelleen. Numerokoodit ja "Virtanen Liisat" ovat kirjallisen kielen tuotoksia. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Joskus taas osoittautuu, että asia ohjautuu oikealle virkailijalle esimerkiksi sukunimen alkukirjaimen tai kodin sijainnin perusteella. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. – En mielellään valitse klassisen musiikin ja levyttämäni rokin väliltä. Lukiossa on päättymässä ensimmäinen vuosi, mutta musiikkiopistossa luvut ovat jo edenneet päättötyöhön sellossa ja sivuaineessa pianossa. Samasta syystä käytetään myös henkilötunnusta, jonka erottelevuus onkin paras, sillä tunnus on kullakin kansalaisella yksilöllinen: henkilötunnus erottaa toisistaan myös täysin samannimiset ihmiset. Elias arvioi bändiä kotisivuillaan ja hengenheimolaiset Eagles-fanit käyvät aika ajoin juttelemassa hänen kanssaan. – Amerikkalaiset hevoset hyväksytään entistä paremmin sekä kilpailuihin että siitokseen. 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Agneta ei opeta ravikoulussa, mutta on kielitaitoisena ja maailmaa nähneenä koulun vakituinen avustaja matkoilla. Hän julkaisee virallisen esikoisdemonsa nuorella iällä tehtyään ja soitettuaan levyn kappaleet alusta loppuun itse. Ilmoitushinnat 1.1.2000 alkaen mv 2-v 4-v 3. – Kaikista meistä ei tule ravivalmentajia ja kilpaohjastajia, vaikka koulutus antaa siihen eväät. Maan ääretkin saivat tietää, että Jumalamme pelasti meidät. Ulkomaiset vieraat toivat pikantin lisän Nikulan ravikeskuksessa perjantaina vietettyyn avoimien ovien päivään, joka oli samalla yksi Hevosen viikon tapahtumia. Instrumentteja on äkikseltään ja kokemattomuuttaan varsin vaikea yhdistellä. Olemme oppineet asiakkaan roolissa ollessamme, että virkailijat virastoissa, laitoksissa ja yrityksissä saattavat asioinnin alussa kysyä myös erilaisia koodinumeroita, kuten juuri henkilötunnusta tai asiakas-, laskutai päätösnumeroa. – Joo, eihän levyä alusta loppuun helppo ole tehdä. Kokkolassa Kaustar Tradingissa painetut cd:t sisältävät lauluista englanninkielistä taustamateriaalia, jossa myös kiitellään lähimpiä tukijoita. Monté eli raviratsastushan on Ranskassa hyvin suosittua. Silloin oli erityisen kiire välitunnille, Elias kertoo. Myös tulevaisuuttaan nuori muusikonalku on ehtinyt miettiä. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Vielä viisi vuotta sitten ranskalainen tyttö oli ravikoulussa harvinaisuus, mutta nyt tytöt voivat olla jo enemmistönä, vieraiden matkanjohtaja Agneta Svahn kertoo. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . – Muutama kappale on ruvennut soimaan varsin kiusallisessa paikassa. "Ilkka, Tapani" on oikeasti Tapani Ilkka. Minulla on kuitenkin haaveena tehdä levy, joka olisi Stratovariuksen ja Apocalyptican tapaista rokkia. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Eliaksen demo, Dirty Games, koostuu kolmesta englanninkielisestä kappaleesta. alv) Perhealbumi erillisen hinnaston mukaan Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Laskutuslisä 20,Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Aikaa hupeni puolitoista vuotta, ja nyt olen erittäin tyytyväinen, reipasotteineen Elias puhelee järjestämässään tiedotustilaisuudessa kotonaan Haapajärvellä. Promokeikallaan ja sen jälkeen muilla keikoilla Elias aikoo esittää kappaleitaan taustanauhan kanssa. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . sivu 12,20 12,90 14,30 tekstissä 11,10 11,70 13,00 tekstin jälkeen 11,10 11,70 13,00 takasivu 12,20 12,90 14,30 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Grobois´n ravioppilaitos sijaitsee lähellä Pariisia ja sen maailmankuulua Vincennes´in kilparataa. PC on Eliaksen tärkein työkalu kappaleita tehdessä. Lääkärillä on potilastiedot paperilla tai tietokoneessa, ja niissä nimi on juuri tässä järjestyksessä. Hinnat ovat Suomessa halvemmat ja kynnys päästä raviurheiluun mukaan on siten matalampi. Kuva: Urpo Nykyri. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Muotoa Virtanen Liisa kuulee kuitenkin myös puheessa, etenkin juuri asiointitilanteissa. Varsat laukkaavat herkästi, mutta pitkälle valmennetut ovat tosi hienoja. Kaiken kukkuraksi Elias pitää näpeissään myös äänitteen markkinointia. – En minä mihinkään maailmanvalloitukseen usko. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 182 (LT 5/99) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Kysymys on työn tehostamisesta ja rationalisoimisesta, millä usein on taloudellistakin merkitystä. Muodon "Virtanen Liisa" saa kohteliaamman oloiseksi pelkästään noudattamalla oikeinkirjoitussääntöjä. (06) 827 2000 ark. Vain muutamien vanhemmilla meistä on omia hevosia, sillä hevosen hankkiminen ja ylläpito Ranskassa on kallista, vieraat hämmästelevät eroa. Sivuhommana säveltäminen kiinnostaa myös, Elias miettii. Hän muisti Israelin kansaa, osoitti jälleen laupeutensa ja uskollisuutensa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Töitä on kieltämättä paljon. Kuva: Antti Savela Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Joukko puuhakkaita ranskalaisnuoria on touhunnut kuluneen viikon ajan Nikulan ravikeskuksessa, lähiseudun talleilla ja Pohjanmaan raveissa. Ulla Tiililä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven lukion ykkösluokkaa päättelevä Elias Kahila ,17, tekee harvinaisen urotyön. Ranskalaisten vierailu Kaustisella on oikeastaan vastavierailu, sillä Kaustisen väki kävi jo aikaisemmin Grobois´ssa. Hän on jo muutaman kerran menestynyt hyvin Pohjois-Suomen sellokilpailuissa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Orkestereissa Eliasta kohtaan tunnetaan varmasti mielenkiintoa. Demo on jo saatavilla sieltä täältä alueellisesti sekä paikallisista liikkeistä. Elias tuumaa, että "studiossa olo" ei ole helppoa. Elias kuvailee, että hänen kohdallaan sävellykset vain putkahtavat jostain mieleen. Hämmennystä puolestaan on odotettavissa, jos asiakas itse lääkärille aikaa varatessaan esittäytyy 120345-678A:ksi. Levystään Elias otti 330 kappaleen painoksen. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,10 Aluesivut mv 5,60, 2-v 5,90, 4-v 6,50 Urheilumuistio 5,60 Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 590,-; värillinen 650,Miljoonamarkkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. Täällä hevosen herkkää suuta pyritään erityisesti varomaan, opiskelijat vertaavat. Omaa musiikkiaan Elias kuvailee rokiksi, jossa melodialla on suuri merkitys. Henkilöönviittauksen eri vaihtoehtojen käytöstä ja merkityksestä kertoo jotakin se, että ylipormestari voi kutsua koululaisen juhliin puhuttelemalla tätä kutsukortissa KORHONEN KALLEKSI. 2000 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu Täällä 120345678A, päivää Asiointitilanteessa virastossa kukaan ei ole Lissu, Mara tai Jaska saati isä, mummi tai kulta. kesäkuuta Terrazzassa. Kasvokkaisissa puhutuissa kielenkäyttötilanteissa, kuten esittelyssä, on yleensä Liisa Virtasia tai tuttavallisesti vaikka Virtasen Liisoja. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . – Ajamisessa on eroa se, että meillä hevosta ajetaan enemmän "suusta". Sähkökitarat, sellon ja basson Elias soittaa autenttisesti huoneessaan neliääninauhurin raidalle
Se poistui nopeasti pihapiiristä koirien saattelemana, mutta kiipesi rantalepikossa tervaleppään. Viime vuosina kiinnostus niitä kohtaan on yhä lisääntynyt. Sunnuntaina Ruuttusella oli konsertin lisäksi esiintyminen myös Pohjois-Pohjanmaan Eläkeliiton kulttuuritapahtumassa Oulunsalossa. Lapsesta asti olen niitä kuullut. Varhain sunnuntaiaamuna karhu oli jo siirtynyt salomaiden suojaan.. Kolmipäiväinen äänitysurakka tapahtui viime syksynä Sinikka ja Matti Kontion studiossa Inkoossa. Tehokas yleiskone esimerkiksi paloletkujen vetämiseen maastoon oli Alavudelta tullut mönkijä. Vuosikymmenten takaa metsäpalorutiinia omaavien kalajokisten ämpärilähetys tuli Halsualla tuiki tarpeeseen. tallentaa kansanveisuun perinnettä. Ne ovat tulleet luonnostaan tutuiksi ja elämääni isäni ja äitinikin kautta. Hän sanoo, että hänen mielessään Vanhan Virsikirjan virret eivät ole syrjäyttäneet heränneille tärkeitä Siionin virsiä, mutta erikoisuutensa vuoksi niitä pyydetään laulamaan esityksissä. Hän arvelee, että nykyihmisiäkin puhuttelee niiden vanhanaikaisen väkevä, runollinen sanallinen sisältö, vaikka sanat ovat katkottuja. Vuodesta 1974 alkaen hän toimi kirkolliskokousedustajana 12 vuotta, ja tuo aika toi hänen elämäänsä uudelleen yksinveisuun. Palavan turveauman avaamiseen olisi tarvittu sellaisia työkoneita, ettei kaluston palamisesta olisi ollut vaaraa, Alanko kertaa. – En ole nähnyt noita sammutussuunnitelmia, mutta ilmeisesti ne toimivat omaan tarpeeseensa. Kuva:Urpo Nykyri Leena Ahlholm NIVALA (KP) – Joku Vanhan Virsikirjan virsi ottaa aivolokerossa tilan ja soi päässäni lenkillä ollessa ja täällä sisälläkin. Julkistamiskonsertissa lauloivat Arvi Ruuttusen lisäksi myös Sinikka Kontio ja Esa Ruuttunen, joka on levyttänyt Vanhan Virsikirjan virsiä vuonna 1978 säestettyinä opeteltuaan niitä nuoteista. – En pysty vastaamaan, milloin olen minkäkin virren oppinut. Ruuttusen poika ja levyn toinen tuottaja oopperalaulaja Esa Ruuttunen selittää, että niekut eli melismat ovat melodian muutoksia, joissa säveltaso vaihtuu samalla tavulla. Ruuttunen on ollut paitsi esiveisaaja ja usein pyydetty seurapuhujakin myös vuosikymmenien ajan veisaajana lähöllä, kun kaksi tai kolme kylän veisaajaa laulaa nivalalaisen perinteen mukaan arkun edellä lähdettäessä kotoa siunaustilaisuuteen. Tavoitteena on mm. Yhden aikaan aamuyöllä se rohkaistui laskeutumaan pari metriä. Järvinen, joka valmistelee väitöstutkimusta aiheenaan Vanha Virsikirja ja kansanveisuu. Kuva: Leena Ahlholm Karhu pihapuussa LAPPEENRANTA (STT) Karhu pakeni omakotitalon pihapuuhun Taipalsaarella myöhään lauantai-iltana. Sammuttajien muonituksesta vastannut Halsuan kunnanjohtaja Kalevi Lindfors ehti jo epäillä, miten hommasta selviydytään. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Viime syksynä hän teki ison äänitysurakan Nivalan kanttorin Marianne Anttisen kanssa Nivala-Seuran arkistoon. 06-8328700 MAANANT MAANANTAI TIIST AI TIISTAI AI 2 2 2 2 ....9 9 9 9 TALOUSSOKERI 1 kg 2/talous 9 9 9 9 ....9 9 9 9 Kylmäsen paneroitu PORSAANPIHVI 4 kpl 335 g 4 4 4 4 ....9 9 9 9 Espanjalainen JÄÄVUORISALAATTI/kg (29.55) Y Y Y Y K K K K S S S S IIII K K K K O O O O R R R RT T T T T T T T IIII ---M M M M O O O O N N N N T T T TA A A A E E E E T T T T U U U U A A A A Urpo Nykyri HALSUA (KP) Työkoneiden kipinöistä syttyvät palonalut ovat turvetyömaiden arkipäivää. Nyt ilmestynyt levy on osa Herättäjä-yhdistyksen veisuun teemavuotta. – Sävelmät ovat muotoutuneet kansan suussa. Perjantai-iltana puhalsi puuskittainen tuuli varmaan kymmenen sekuntimetrin nopeudella eikä se laantunut yöksikään, Kaustisen palopäällikkö Kari Paavola kertoo. Laulan yhä Nivalan Eläkeläisten kuorossa. – Vanhat virret ja Siionin virret ovat olleet joka päivä arkista elämää lapsesta asti ja ovat vieläkin. KYSY KASSALTA LISÄÄ. Näin kuvaa nivalalainen, 87-vuotias Arvi Ruuttunen veisuun merkitystä sunnuntaina, jolloin hänen ensimmäinen soololevynsä Wanhat wirret soivat julkistettiin konsertilla Nivalan kirkossa. Perussammutustyössä kaikkein tarkin ja luotettavin "mönkijä" on kuitenkin ämpärillä vettä kyteviin kohteisiin kantava ihminen. – Huomasimme, että tämä mönkijä on maastossa hintaansa nähden erinomaisen hyödyllinen vekotin, joka pitäisi kuulua jokaisen palokunnan kalustoon, palopäälliköt innostuvat. Samojen sävelmien niekuissa on eroja Savossa, Etelä-Pohjanmaalla ja Kalajokilaaksossa. Kokenut karhunkaataja keksi kiivetä viereiseen leppään, jolloin karhu vaihtoi kiireesti turvapaikkansa mäntyyn muutaman sadan metrin päähän. Se oli ilmeisesti kokemattomuuttaan ajautunut asutusalueelle. Näihin kuuluu virsi Veisatkaam' nyt rikkaast miehest'. Jauhialantien tienoo eristettiin ja liikenne ohjattiin muille teille. YKSI KORTTI RIITTÄÄ. Se voi vaihtua hetkessäkin. Kun nostokori ja siihen pelättimeksi sijoitettu konstaapeli nousivat karhun yläpuolelle, tuli eläin vauhdilla maahan. Poliisi sai tiedon Saimaanharjulla liikkuneesta karhusta kymmenen jälkeen illalla. Tämän seudun kuorojen ohjelmistossa on muutamia vuoden 1701 virsikirjan virsiä edelleenkin. Paloja syttyy jopa useita päivässä ja työntekijät sammuttavat ne saman tien. KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Puhelinliikenteestä saattoi päätellä, että käskyt ja niiden toteutus toimivat järjestäytyneesti. Reellä varustettu mönkijä sopisi mainiosti myös loukkaantuneiden kuljettamiseen metsästä tielle. Eivät ne unohduksissa ole vieläkään. Hän on levyn toinen tuottaja. Esimerkiksi itselleen erityisen läheisen Ukko-Paavon virren Arvi Ruuttunen laulaa levyllä Kalajokilaakson omalla sävelmällä, joka poikkeaa Martti Talvelan tunnetuksi tekemästä versiosta. Sekä isä että poika antavat niekkunäytteitä haastattelussa. Levyllä soi hartaasti ja komeasti ilman säestystä elämän kirjo Ruuttusen lapsuuden rakkaasta jouluvirrestä lähölle ja kiitosvirteen asti. Vanha virsi elämän sävelenä Arvi Ruuttunen vastaa kutsuun, kun ihmiset haluavat kuulla perinteistä kansanveisuuta. Kansan veisaajat ovat koristelleet sävelmiä omilla muunnelmillaan. Kansanperinnettä talteen Aloitteen levystä teki Sibelius Akatemian kansanmusiikin lehtori, ylivieskalaissyntyinen Sinikka Kontio e. Paikalle hälytetyt karhunmetsästäjät arvioivat männyn latvaoksiin sitkeästi kiinnittyneen otson noin parivuotiaaksi, 60-kiloiseksi erauspennuksi. Kalajoen palokunnan toimittamat ämpärit tulivat Halsualle tosi tarpeeseen. Herättäjä-yhdistyksen kustantamalla cd:llä on 15 virttä, joista osa on Ruuttuselle hyvin läheisiä, mutta mukana on myös erikoisuuksia, joita hän ei ole kuullut koskaan seuroissa veisattavan. Suuren palon sammutus organisoidaan kuitenkin omalla tavallaan, Paavola sanoo. Paikalle ajettiin Lappeenrannan pelastuslaitoksen nostoauto. – Eikä yksikään työhön pyydetty kieltäytynyt tai viivytellyt, vaikka herätimme vielä tänään sunnuntaina väkeä töihin ennen kello kuutta, kunnanjohtaja kiittää. Kannuksen palopäällikkö Veikko Alanko puolestaan kiittelee helikopterisammutuksen tehoa metsäpalossa. Metsästäjät hätyyttelivät karhun takaisin mantereelle ja pois asutuilta seuduilta. Arkkipiispa Martti Simojoen läksiäisissä hän esitti spontaanisti vanhoja virsiä, ja siitä alkoi esiintymispyyntöjen sarja. Nyt tuli pääsi karkaamaan Turvesuo syttyy päivittäin Palo on sammutettu. Onneksi tällä kertaa ainoa tietoon tullut henkilövahinko oli yhden sammuttajan tulehtuneen silmän muurautuminen umpeen. Hänen laulaminaan niitä on taltioitu nauhoille noin 150. Konsertoiminen ympäri Suomea jatkuu yhä. Sunnuntai oli juhlapäivä, ja virret ovat kuuluneet tietysti myös Ruuttusen elämän juhlahetkiin. Saimaanharjun asuntoalueella tallustellut karhu säikähti koiran kanssa liikkuneita lenkkeilijöitä ja kapusi tuntikausiksi puuhun. Joku virren sävelmä soi, kun menen nukkumaan, vaikkei se olisi iltavirsi. Turvetyömailta vaaditaan tulen kurissa pitämiseksi tiukkoja sammutussuunnitelmia, joihin sisältyy määräykset vedenottopisteistä. Tavanomaisesta kaaoksesta ei ollut tietoakaan. Tarvittiin monen ihmisen ripeitä otteita, jotta se onnistui. Arvi Ruuttunen osaa lähes puolet Vanhan Virsikirjan yli 400 virrestä. Seuraveisuun esiveisaajille on tullut omia niekkuja. – Seuroissa ja juhlissa Vanha Virsikirja oli Siionin virsien ohella heränneellä kansalla vahvasti esillä viime vuosisadan alkupuolella viime sotiin saakka. Karhu seuraili poliisin ja metsästäjien toimia pihanurmella lähes kolme tuntia. Sieltä se katseli Saimaalle ja lähti uimalla läheiseen saareen. – Lauantain vastaisena yönä kello kahdelta sanottiin, että aamuvarhaisella pitää olla ateria valmiina useammalle sadalle ihmiselle. Kairinevan palon sammutustoimet saivat lukuisissa maastopaloissa kiertäneiltä helikopterilentäjiltä erikoisen suurta kiitosta. Turveaumojen itsesyttymistä tuulella ehkäistään peittämällä aumat muovilla. – Turvesuolla paikallisten viljelijäin lietteenlevityskalusto oli kaikkein tehokkainta. Lentäjätkin saivat heti tiedon, osuiko "vesipommi" kohdalleen. Ne ovat ominaisia Siionin virsille. 2000 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Columbus TONNIKALA vedessä 140 g (23.80) 3 prk 10 .00 Rainbow HERKKUSIENIPALAT 390 g (15.12) 5 .90 Snellman SIKA-NAUTAJAUHELIHA/kg 16 .90 Dole ANANAKSET 227 g (6.81) 3 prk 10 .00 Apetit Nelikko PIZZAPOHJA 360 g (24.72) 8 .90 Ingman NIKKE VANUKKAAT 120 g (11.90) 7 prk 10 .00 S-Etukortilla keräät Bonusta, maksat ostoksesi ja nostat käteistä rahaa S-tililtäsi. – Tällä kertaa turveauman läheltä syttynyt palo pääsi leviämään. Ruuttusella itsellään on merkittävä osuus siinä, etteivät tuon kolmannen suomalaisen virsikirjan virret ole painuneet unholaan. Kuoroissa olen laulanut yli 70 vuotta
Suurille marketeille ja tavarataloille ovien pitäminen avoinna myös sunnuntaisin on melkoinen kustannus, koska koko henkilöstö työskentelee tuplapalkalla. Kahdesti varastettu auto löytyi vieraalta pihalta pesusta. Kuva: Clas-Olav Slotte Ylivieskalaisemäntä käy kirjeenvaihtoa Eurooppaan Carrefour-tiedotustoimisto tekee EU:ta tutuksi maaseudulla JOENSUU (STT) Insinööriliitto esittää vähintään puolen vuoden työkokemusta alan koulutuksen pääsyvaatimukseksi. Puoli vuotta työtä ennen koulutusta Insinööriliitto esittää: KOTKA (STT) Kouvolasta viikolla varastettu henkilöauto löytyi perjantai-iltana Haminasta Annankadulta asuntolan pihasta. YLIVIESKA (STT) Ylivieskalaisen maitotilan emäntä Elina Päivärinta matkailee ympäri Eurooppaa. Uusien työntekijöiden sopimuksissa sunnuntain aukiolot on jo mainittu, Kinnari kertoo. – Vanhoilla työntekijöillä ei työsopimuksessa ole mainintaa sunnuntain työvuoroista, joten heillä olisi periaatteessa mahdollisuus kieltäytyä pyhätöistä. Keskikesällä jo lauantaitkin ovat niin hiljaisia kauppapäiviä, ettei sunnuntaiaukioloja tarvitse juuri edes harkita, kertoo Hannele Isosaari Jim&Jillistä. Elintarvikehankinnat ovat yleensä vain pieniä täydennysostoja, Kinnari tietää. Saat paremman koron ja maksut ja käteisen nostaminen S-Tililtä käy kätevästi S-Etukortilla KYSY MEILTÄ LISÄÄ. Edustajakokous arvosteli sitä, että insinööriopetuksen uudet aloituspaikat on suunnattu lähinnä tietoteollisuuden tarpeisiin. Maatilojenkin pitää kansainvälistyä – Kielitaito on kohentunut kovasti. Helena Aunola ostamassa kesäastioita Minimanista. Haminan poliisi löysi toistamiseen luvatta käyttöönotetun auton, nyt Tallinmäen kaupunginosasta. Kinnarin mukaan ostoskäyttäytyminen on kuitenkin erilaista pyhäpäivisin ja viikolla. Kymenlaaksossa poliisi on kirjannut tänä vuonna jo satoja autojen luvattomia käyttöönottoja tai murtoja. Toistaiseksi ei ole tietoa auton ensimmäisen luvattoman käyttäjän henkilöydestä. 868 0222, fax 868 0226. Carrefour-tiedotusverkostolla on toimistoja yhteensä 125. 4 Maakunta Maanantaina 22.5. ilillä. Ranskalaistila on puolestaan kasvinviljelytila. Jo parina kesänä toteutettu sunnuntain aukiolo on vakiinnuttanut paikkansa kesäisen kaupankäynnin muotona. Hänen mukaansa henkilökunta ei ole harmitellut kesän pyhätöitä, koska sunnuntain työvuorot näkyvät heti palkkapussissa. Nyt on juhlavaatteiden hankinnan sesonki, johon kannattaa satsata sunnuntaitkin. Kirjeenvaihdon lisäksi molemminpuolisena haaveena on tutustua tilojen elämään myös itse paikalla, Päivärinta toivoo. Vaatetusliikkeissä sää vaikuttaa asiakkaiden liikkumiseen vielä enemmän kuin marketeissa. Kauppaa käydään ehkä vähemmän, mutta asiakkailla on silloin mahdollisuus katsella rauhassa tuotteita ja kypsytellä ostopäätöstä, Isosaari tietää. Kirjeitä maitotilalta lähtee Englantiin, Ranskaan, Hollantiin ja Saksaan. Saksalaistila on entisen ItäSaksan puolella. Carrefourin tarkoitus on tuoda EU ja sen instituutiot lähemmäksi maaseudulla asuvia ja auttaa heitä hyödyntämään EU:n rahoitusohjelmia ja muita maaseudun kehittämiseksi tarkoitettuja toimia. Pesijä tunnusti vieneensä auton. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 3 PRK HERNEKEITTO 435 g RANSKAN LEIVÄT 360 g ISOT KANANMUNAT 15 kpl/1020 g LEMMIKKISI PARHAAKSI esim.: 24. – Kokkolan asiakasmäärät ja ostokäyttäytyminen ovat hyvin samanlaiset kuin esimerkiksi Seinäjoella, jossa mökkeilykulttuuria ei juuri tunneta. – Sunnuntaisin ostetaan selvästi enemmän käyttötavaraa, kun ihmisillä on aikaa kiertää liikkeissä ja katsella rauhassa tuotteita. Päivärinnan mielestä myös maatilojen pitää kansainvälistyä. Niiden vuoksi valmistuvien insinöörien määrä ei ole kasvanut, vaikka koulutuksen aloituspaikkoja on lisätty voimakkaasti. 90 kg 8.33/kg 5.56/kg 8.73/kg 4.27/kg 7.66/kg 3,33/L Johanna Koivukoski-Hägg KOKKOLA (KP) Eilinen sunnuntai aloitti liikkeiden yli kesän kestävän luvan pitää kaupan ovet avoinna myös sunnuntaisin. (4.17) (11.90) Portin ISOT LIHAPIIRAKAT 140 g 6 kpl SIIRRÄ RAHAA. Päivärinta on hyödyntänyt yhteyksiensä luomisessa EU:n paikallisen maaseututietokeskuksen, Carrefour Jokilaaksojen palveluja. – Perinteisillä insinöörialoilla on jo nyt nähtävissä orastavaa työvoimapulaa, huomautti kokous kannanotossaan. Kokkolaan riittää kesäsunnuntaisin asiakkaita myös maakunnasta paikkaamaan mökkiläisten asiakasaukkoa. He kun ovat pelloilla silloin, kun meillä on vielä paksu hanki, Päivärinta kuvaa. Kulkupelinä ei ole kuitenkaan auto, juna, lentokone eikä laiva, vaan perinteinen kirjoitettu kirje, joka tosin vaihtunee lähiaikoina sähköpostiin. Korkeat työvoimakustannukset saavat kauppiaat harkitsemaan, milloin väkeä liikkuu niin paljon, että ovet kannattaa pitää auki. Myynnissä on vain valmiiksi pakattua tavaraa, jonka asiakkaat löytävät itse hyllystä, Kinnari selvittää. – Lämpimät aurinkoiset päivät houkuttelevat lähinnä sunnuntaikävelijöitä. Insinööriliiton mukaan työkokemusta omaavat suorittavat opintonsa sitä vailla olevia useammin loppuun. – Me olemme auki vain nämä pari toukokuun viikonloppua ja sitten taas ennen koulun alkua. 90 rs ps Marinoitu possun SUIKALELIHA Aamunraikas 100% APPELSIINI TÄYSMEHU litra Kennel KOIRAN TÄYSRAVINTO 7 kg KEVYT SNACK NAKIT 4 PKT AINA EDULLINEN RUOKAKAUPPA 300 g 5 KPL 3 KPL Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. 2000 s KESKIPOHJANMAA Matkailu MAANANTAI TORSTAI TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 5 .90 17 .90 9 .90 4 .80 17 .90 5 .90 10 .00 10 .00 10 .00 Tiistaina: Tuoreet SILAKAT/ kg erä (säävaraus) Kellogg’s SPECIAL K 500 g (35.80) Rainbow KALAPUIKOT 250 g (19.20) Portti PIZZASUIKALEET 300 g (33.00) Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg Japp, Brejk, Pigall Suklaapatukat 40-60 g (55.56-83.33) 3 kpl Marli RYBB & DECKERS Juomat 1 L Vaasan Leipomot OHUT KOTILEIPÄ 180 g (13.89) 4 kpl 3 .90 Ranskan Gold. Ranskankielinen sana carrefour tarkoittaa kohtaamispaikkaa tai toria. Puh. Se on yli 200 lypsylehmän tila. Kirjeenvaihtokumppaneiden tilat ovat hyvin erilaisia. Kysy lisää! 10.10.10.10.29. Avoinna: ma 9–18, ti–pe 9–17. Delicious OMENAT/kg 10 .00 Maitokolmion VIILIT 200 g 12 prk Parempi Parempi korko korko S-T S-Tilillä. Ne sijaitsevat kaikissa EUmaissa. – Työelämän voimistuneet osaamisvaatimukset ja vastavalmistuvien vähentynyt työkokemus synnyttävät ristiriidan, joka on korjattava, katsoi liiton edustajakokous kannanotossaan. Etsin myös harrastusta, joka tukisi ammattiani, kertoo vajaan puolen vuoden ajan kirjeenvaihtoa käynyt emäntä. Suomessa toimistoja on kahdeksan. – Sunnuntaisin liikkuu väkeä tasaiseen tahtiin huolimatta siitä, että kokkolalaiset ovat mökkikansaa, kertoo tavaratalojohtaja Taina Kinnari Minimanista. Kauppatori 2, Kokkola. Yksi hyvä konsti siihen on hänen mielestään kirjeenvaihto muiden maiden tuottajien kanssa. Pyhisin tingitään palvelusta eli esimerkiksi lihaja kalapuolen irtomyyntitiskit eivät ole käytössä. Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet. Tosin ammattisanaston vaikeuden vuoksi etsin edelleen maatalousenglannin sanakirjaa, jonka painos on kirjakaupoista loppunut, Päivärinta kertoi kokemuksiaan. Sunnuntaina on aikaa valita Arkena ostetaan ruokaa, pyhänä käyttötavaraa Moni sunnuntaina ostoksilla liikkuva kerää koriinsa vaatteita ja muuta käyttötavaraa, kun osotosten tekoon on enemmän aikaa kun arkena. Lauantaina Joensuussa päättynyt edustajakokous perusteli vaatimustaan myös insinööriopintojen keskeyttämisillä. Kuukauden talousrahat kannattaa siirtää S-Tilille. Osoitteena on sikäläisiä maatiloja, sillä eri kulttuurien ja sosiaalipolitiikan ohella Päivärinta on kiinnostunut ennen kaikkea omasta ammatistaan. 90 8. – Halusin vertailun vuoksi saada yhteyttä muihin eurooppalaisiin maataloustuottajiin. Vaatekaupassa harkintaa Yli kesän helluntaipäivää lukuunottamatta jatkuvat sunnuntaiaukiolot eivät ole kaikissa liikkeissä itsestäänselvyys. Autoja on viety erityisen ahkerasti Kotkassa, jossa poliisi on tehostanut vastatoimia. Kirjeissä on vaihdettu tietoja muun muassa viljelyoloista, EU-tuista ja tuottajahinnoista euroina. Poliisi lukitsi auton, ja omistaja tuli lauantaina noutamaan sitä todetakseen, että auto oli viety uudelleen. Kokous arveli tämän voivan tuntua jo varsin pian insinöörien pulana. – Vaikka kauppa onkin auki yhdeksän tunnin ajan, henkilöstöä on huomattavasti arkipäiviä vähemmän. Vuonna l975 syntynyt hämeenlinnalainen mies pesi sitä talon pihalla. Hollantilaisella tilalla harjoitetaan biodynaamista viljelyä. Kirjeenvaihdolla hän on saanut vastauksia kysymyksiinsä ja tietoa muun Euroopan oloista. – Saksalainen kirjoitti, ettei voisi kuvitellakaan viljelevänsä tällä alueella
Niitä on sisällä, ulkona ja paperilla. Kansa jää odottamaan seuraavaksi ilotulitusta Häkkisen kunniaksi. Maisemaja kukka-aiheet yhdistävät samoillakin leireillä maalanneita naisia, mutta Säilynojan etsiskelevä ote vaihtelevine tyyleineen ja tekniikoineen poikkeaa piristävästi Pekkalan akvarellien yhtenäisestä, tasapainoisemmasta kokonaisuudesta. Se on hauskaa tekemistä, vaikka joskus kovaa puurtamistakin. Kalliomäki s. Risto, Toni ja Nita Lahnalampi Anneli ja Markku Huhtala perh. Vanha uutinen INARI (STT) Sami Museum – Saamelaismuseosäätiö sai Lapin liiton vuoden 2000 aluekehittäjäpalkinnon Inarissa lauantaina pidetyssä Lapin maakuntapäivän juhlassa. Puolen kilometrin päässä asutuksesta kulotuksesta kytemään jäänyt palo oli vähällä karata metsäänkin, mutta palokunta sai sen kiinni, kun pieni ojakin toppuutti. Siviilien silmään se näyttää siltä, että solttupojat ryyppäävät lohtajalaisilta valloittamillaan rannoilla röyhkeästi. Kukat seuraavat kaiken aikaa mukana. PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen mies löydettiin lauantai-iltana kello yhdentoista aikaan hukkuneena Itälän uimarannalta. Hän tekee myös keramiikkaa, josta esimerkkinä on näyttelyhuoneessa pieni maljakko. Useita jalankulkijoita ja vastaantulleita autoilijoita säikäyttäneessä pakoautossa oli kuljettajan lisäksi kaksi muuta nuorta. Vuoden 1938 automaattinen ilmatorjuntakanuuna saa kyytiä, kun Tero zoomaa piippua ylös alas. Uimarannan vesi oli tapahtumahetkellä +15 -asteista. Sitä paitsi armeijan vempaimet kiinnostavat Tero-poikaa kovasti. Pekkalakin on opiskellut kuvataideleireillä ja kansalaisopistossa. Kuun loppuun ammutaan Nyt meneillään oleva suurleiri kestää Lohtajalla kuun loppuun. Omia näyttelyitä hän on pitänyt toistakymmentä ja saanut maalauksiaan muutamiin julkisiin kokoelmiin. Yhtenäisen tekniikan ja aihepiirin ansiotakin on, että ote vaikuttaa intensiivisemmältä kuin Säilynojalla. – Kivet, kannot ja vanhat käkkäräpuut kiehtovat. – Olen kova sotkemaan ja siellä olisi haissut tärpätti. Ja sitten pamahtaa taas. Outi Airola KOKKOLA (KP) Noin 1300 ilmatorjuntaleiriläisen ja 300 henkilökunnan edustajan leirillä riittää vipinää. – Maalaaminen on vanhan haaveen toteuttamista, sillä pienenä halusin kuvaamataidon opettajaksi. Galleristi Kaarina Puusaari-Niemelä sanoo, että sivukylän näyttelyyn poikkeavat kesälomalaiset ovat todella kiinnostuneita. Kansa kaipaa Kämppä-Vattajaa Vanhoja kanuunoita vuodelta 1938 ja hienoja, nykyaikaisia asejärjestelmiä, mutta Kaappo ja Henna Nissilä tulivat Vattajalle retkelle lastenlastensa Aku ja Noora Niemen, sekä veljentytön Taru Nissilän kanssa. Viime aikoina novellit ja runot ovat vallanneet siltä alaa. Tämä ei kuitenkaan ole syy siihen, että naapuripöydässä lastenlasten ja vaimonsa kanssa kahvitteleva Kaappo Nissilä on armeijalle nyreä. toukokuuta 78-vuotiaana. Kuvat: Clas-Olav Slotte Arvi ja Kari Lounatjoki lähtivät näyttämään kolmannelle polvelle, Tero Lounatjoelle, armeijan vehkeitä. – Tietysti, kyllähän tämä matkailukäytössä toisi kunnalle varmasti markkoja ja työpaikkoja enemmän, kuin armeijan käytössä, uskoo Kari. Hän oli syntynyt 10. Parin vuoden tauko maalaamiseen tuli, kun hän alkoi opetella jälleen uutta ja vaikeaa tekniikkaa grafiikkaa syövyttämällä kuparilevylle. Yhtäkkiä kuuluttaja hyppää toiseen aiheeseen: "Häkkinen sai loistavan startin ja siirtyi kolmospaikalta suoraan kärkeen...! Ilo on ylimmillään Lohtajan ammuntaleirin ilma-ammuntanäytöksessä. Arvo Keiski Kälviäläinen Arvo Armas Keiski kuoli kotonaan Kälviällä 21. Kivet ja käkkärät kiehtovat Liisa Pekkalan kaikki 15 näyttelytyötä ovat akvarelleja, joiden aiheet liittyvät luontoon. Kettutarhuri Kaappo Nissilää ärsyttää erityisesti toukokuinen ammuskelu. Luonto lähellä kesänäyttelyssä Liisa Pekkalalla on kukkia ulkona sisällä ja paperilla. Rakkaamme Elvi Tellervo HYPPÖNEN o.s. Paraatin jälkeen kansa lähteekin seuraamaan ammuntoja laajoin joukoin. Akvarelli on kiehtova, kun se on niin vaikea, hän perustelee tekniikan vaihdosta. Mies hukkui Pietarsaaressa PIETARSAARI (KP) Sunnuntain lehdessä ollut uutinen pikkutyttöjä Pietarsaaressa väijyneestä miehestä oli vanha. Lähtökohta on aina todellisuudessa. Palo oli työläs sammutettava, mutta varsinaisia vahinkoja siitä ei tullut. Taivaan Isä otti vastaan matkalaisen väsyneen. Soi rauhaa kellot askareet on jääneet, pois joutaa sirpit, kylvövakkakin. Ne eivät myöskään ole kaikille historiallisesti tärkeitä – Kaapon suvun nautintaoikeuksiin Kämppä-Vattajan alue on kuulunut aina. Monet aiheet löytyvät keittiön ikkunasta katsomalla. – Maalaaminen on tärkein. Saamelaismuseosäätiön ja sitä edeltäneen Saamelaisten yhdistyksen aktiivisen työn tulos on Inariin vuonna 1998 valmistunut saamelaismuseo Siida. Tärkeä opettaja on ollut Pertti Summa. Viippola Matti ja Minna Lahnalampi perh. Löytöhetkellä hän oli ollut alle tunnin kuolleena. Vaikka kyseessä on avointen ovien päivä, siviilit selvästi hukkuvat maastopukuiseen massaan. – Tällaisilla tapahtumilla lohtajalaisia yritetään pehmittää, mutta kyllä armeija saisi lähteä. Kalustoesittelyyn tullut Lounatjoen troikka – isoisä, isä ja poika – kohauttavat olkiaan Vattajasta puhuttaessa. Se ei tosin tule onnistumaan, sillä nämä maat ovat puolustusvoimain omaisuutta, tietää Nissilän suvun jäsen. Viime kesänä kävijöitä oli noin 1 500. sisko ja veljet perh. Kuvat: Leena Ahlholm Akvarellissaan Silkin kosketus Hilkka Säilynoja on opetellut japanilaista sivellintekniikkaa. Hän saanee syytteet ainakin törkeästä rattijuopumuksesta sekä törkeästä liikenteen vaarantamisesta. Säilynojalle tärkeitä opettajia ovat olleet Ulla-Maija Vaittinen ja Aino Kivisaari. Kaikki eivät suhtaudu yhtä henkilökohtaisesti Vattajan rantoihin. 1950-luvulla puolustusvoimat pakkolunasti Vattajan hiekkarannat käyttöönsä. Tarjolla on myös kymmenien käsityöläisten tuotteita pääasiassa lähiseudulta. Tuntuu, että juuri toukokuussa armeijan pitää ampua uhallaankin, suutahtaa Nissilä ja arvelee kettutarhoilla jo rustattavan korvausvaatimuksia. Näytellytkin olen aikanaan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus pidetään Toholammin kirkossa 27.5.2000 klo 11, jonka jälkeen muistotilaisuus on rauhanyhdistyksellä. Tapauksella ei ole silminnäkijöitä, eikä vielä tiedetä, mistä hukkuminen on johtunut. klo 13.00. – Maalaaminen on keino jäsentää omaa mieltänsä ja ympäristöään. Siunaus toimitetaan Kälviän kirkossa 28.5. Sen aikana ammutaan 24 tuntia vuorokaudessa. – Ammunta haittaa kettutarhojen penikoimista toukokuussa. Kyseinen tapaus, joka oli sattunut jo huhtikuussa, oli tuolloin uutisoitu. Ja ohdakkeisen pellon reunalle jää kyntäjältä aura raskahin. Kortiton rattijuoppo pakeni poliisia. Tässä akvarellissa hehkuvat Aurinkoiset. 8.5.2000 Libeckin sairaalassa Kaipauksella muistaen Marjatta veli perheineen sisaren ja veljen lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ehti iltaan elon päivät tuli rauha sydämeen. Vahvassa humalassa ollut kuljettaja vietiin Kemin poliisin suojiin. Yläasteen historian, äidinkielen ja italian opettaja Hilkka Säilynoja aloitti maalaamisen parikymmentä vuotta sitten, mutta innostus on vaihdellut. Itälän uimaranta ei ole merenrannassa, vaan kuuluu Luodonjärveen. Isä-Arvi huomauttaa, että perheelle riittää rantaa hänen Kalajoen-mökillään. Molemmille maalaaminen on pitkäaikainen ja tärkein harrastus, mutta aivan viime aikoina se on ollut hieman sivussa. Nuoret alokkaat tekevät kardinaalivirheen kitatessaan pilsneriä suoraan pullosta sotilaskodin edustalla sijaitsevissa ulkopöydissä. Kesänäyttelyssä on sekatekniikalla ja vesivärein maalattujen maisemien ja voikukkien lisäksi hiilipiirroksia, uusia abstraktisia värikokeiluja ja japanilaisella sivellintekniikalla sipaistuja ilmavan raikkaita sinikeltaisia akvarelleja. Muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä näin kaikille kutsuna ilmoitamme. Leena Ahlholm NIVALA (KP) Luonto on lähellä sekä maalausten aiheina että gallerian ympäristössä, kun haapavetiset Liisa Pekkala ja Hilkka Säilynoja aloittivat sunnuntaina Kaarinan Gallerian viidennen kesän näyttelyiden sarjan Järvikylän kulttuurihistoriallisessa meijerirakennuksessa. 3.6.1915 Ilmajoella k. Toistaiseksi tuntemattomasta syystä uutinen oli noussut haudasta julkaisemattomien juttujen listalle. Ammuntatornista kaikuvat kuulutukset säännöllisesti: Olkaa hyvä, suojatkaa kuulonne... Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen. Harrastus on vuorotellut kirjoittamisen kanssa. 2000 Maakunta 5 Kuolleita Kuolleita Rakkaamme, maanviljelijä Erkki Antero LAHNALAMPI s. – Yleisammunta ja kalusto kiinnostavat, sekä nykyaikaiset ohjusjärjestelmät, selvittävät veljekset Jorma ja Jouko Mikkola. Palo ehti levitä reilun hehtaarin alueelle. Eikä armeijasta suuremmin ole haittaa, ainakaan minun mielestä, sanoo Lohtajalla asuva Kari Lounatjoki. Niinpä työt ovat pääasiassa ylivuotisia. Nyt on taas tullut hinku päälle. Minulla on huono mielikuvitus, vähättelee tekijä, vaikka kuvien tunnelmista välittyy myös sisäistä maailmaa. Riitta ja Markku Teppo perh. Kuljettaja yritti vielä paeta metsään juosten, mutta nopeajalkaisempi poliisimies vei voiton lyhyen spurtin jälkeen. Minkäs teet enää. Lohtajan Vattajalla väkeä suorastaan kuhisee. Liisa Pekkala aloitti maalaamisen öljyväreillä, mutta seuratessaan miestään maaherran residenssiin Ouluun hän ryhtyi opettelemaan vesivärimaalausta. Paria laajaa maisemanäkymää lukuunottamatta esille nousee kiinnostavia yksityiskohtia puita, kiviä ja kukkia. Heille armeijan läsnäolo Vattajalla sopii, mikäli se jää nykyiseen laajuuteen. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Jorma ja Jouko Mikkola toivovat, että armeijan alueet eivät enää laajene Lohtajalla. marraskuuta vuonna 1921 Kälviällä. Sunnuntaina tuli Ylivieskan hätäkeskukseen ilmoituksia muutamista muistakin maastopaloista, mutta ne jäivät palokunnille lähinnä tarkistuskäynneiksi. Grafiikkaansa hän ei ole vielä esitellyt näyttelyissä. Soi iltakellot vuorotellen meille, se järjestys on suuren Mestarin. – Minkäs sille teet, kun alueet on aikanaan luovutettu. Hän on opiskellut monilla kuvataideleireillä ja kansalaisopiston piireissä. Maastopalo Kärsämäellä KEMI (STT) Ajokortiton nuori rattijuoppo aiheutti useita vaaratilanteita paetessaan katsastamattomalla autolla poliisia Kemissä sunnuntain vastaisena yönä. Sen jälkeen alueella on pidetty ahkeraan ilmatorjuntaleirejä. Keskustasta alkanut pakomatka päättyi lopulta Lautiosaareen, missä poliisi sai kaaharin pysähtymään. Saamelaismuseosäätiö palkittiin KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen palokunta joutui sammuttamaan kuutisen tuntia turvepitoisessa maassa syvällä pesäkkeinä palanutta maastopaloa sunnuntaina Ojalehdossa. – Jos ne lisää alueita, se on jo liikaa. – Isompaa hässäkkää tänne ei kyllä enää mahdu. Omia näyttelyitä on ollut useita yhteisnäyttelyiden lisäksi. Kaipa jotenkin pitää saada itseä tuoda esille. 9.12.1921 Toholammilla nukkui vanhurskasten lepoon 16.5.2000 Toholammilla Kaivaten Toini o.s
Lähtökohtana on, että mahdolliset korotukset koskevat aikaisintaan seuraavaa hallitusta. -20 20 40 2 4 6 8 10 12 N o rd ic A l. Normaalivauhtiin päästäneen vasta maanantaiaamuun mennessä. -20 20 40 1.1. Yhtiön mukaan tehtaan pysähtyminen aiheutti satojentuhansien markkojen vahingot. Seisokin jälkeen prosessin käynnistäminen on hidasta. Katkos kesti tehtaalla yli tunnin. 987.17 -1.0 997.58 -1.0 0.7 Tietoliik. Ei omille teille Itävalta-asiassa Lipponen piti täysin ymmärrettävänä, että kokoomuksen puheenjohtaja Sauli Niinistö on kiirehtinyt Itävalta-boikotin lopettamista. Maanantaina nousseet New Yorkin pörssit siivittivät Helsingin pörssin tiistaina vielä komeaan nousuun tuottaen vain hetken helpotuksen. Mahdollisesti suuren mittaluokan korvauksiin joutuvan Pohjolan kurssi lähti suurten tietojen myötä laskuun. 1.3. Enemmistö ei myöskään usko, että julkisten palvelujen kilpailuttaminen on taloudellisesti välttämätöntä. Lipposen mukaan mahdolliset boikotin purkupäätökset on kuitenkin tehtävä yhdessä. Liikevoiton kasvu johtui nousseista sijoitustuotoista. Pohjolan yhtiökokous päätti jättäytyä If-hankkeesta pois. Pitäisi päästä takaisin tiukemmin inflaatiota hillitsevään linjaan. 1.5. vuosineljänneksen BKT, Yhdysvallat asuntojen myynnit 4/00, Yhdysvallat Perjantai 26.5. 17823.99 -9.0 19553.67 -8.8 0.4 Kemianteollisuus 995.60 -2.2 1030.46 -3.4 -0.9 Viestintä ja kustann. V i i k o n u u t i s a n n i s t a k o t i m a a s s a v a s t a s i v a t S a m p o j a Pohjola sekä lukuisat osavuosikatsaukset. S a m p o A US-DOLLARI US-DOLLARI EURIBOR 3 KK EURIBOR 3 KK Hex-yleisindeksi 15866.35 -7.9 17199.23 -7.7 1.0 Hex-portfolioindeksi 4688.13 -4.7 4993.42 -6.1 0.1 Hex-20 vaihdetuinta 16379.15 -8.4 17804.46 -8.0 1.2 Pankit ja rahoitus 1608.84 -1.6 1622.51 -0.8 2.2 Vakuutus 3569.10 -2.1 3607.84 -1.1 24.8 Sijoitus 803.88 -0.2 807.22 -0.4 1.7 Kuljetus ja liikenne 1706.51 -2.0 1766.07 -3.4 -6.0 Kauppa 2034.75 -1.2 2059.73 -1.2 -0.3 Muut palvelut 11605.42 -3.5 13482.54 -13.9 -19.1 Metalliteollisuus 3107.62 -1.5 3161.24 -1.7 3.2 Metsäteollisuus 4243.42 -2.4 4220.27 0.5 15.3 Monialayritykset 10573.29 -3.3 10888.97 -2.9 4.1 Energia 665.21 -1.2 681.33 -2.4 -0.2 Elintarviketeoll. Selekta-sijoituksella kasvatat säästöjä helposti ja tuottavasti. 1.4. Myös Suomessa huhtikuun kuluttajahintaindeksin mukaan inflaatio on hidastunut. 1.2. Eniten hyviä puolia ulkoistamisessa näkevät kokoomuslaiset, yrittäjät ja ylemmät toimihenkilöt. Yhtiö teki alkuvuonna viisi miljoonaa euroa tappiota 8,1 miljoonan euron liikevaihdolla. Etenkin pienemmät teknologiayhtiöt ovat joutuneet varsin ahtaalle. 5 pv muutos% 5pv muutos% 30pv korko arvo muutos ed .pv muutos 5 pv Sampo Pohjola B Viisas sijoittaa Selektaan, koska... S t. J . Kyselyn mukaan reilu kolmannes suomalaisista pitää työpaikkojen toimintojen ulkoistamista oikeansuuntaisena kehityksenä, puolet vääränsuuntaisena. Oravasta ei jäänyt paljon jäljelle, kun se meni 110 kilovoltin sähkölaitteisiin. Hän totesi vain, että myös ministereillä on paineita ottaa käyttöön korkeampia palkkaluokkia. – Ainahan isot asiat vaativat keskustelua. Lipponen vakuutti, ettei veronalennuksia tehdä julkisia palveluja leikkaamalla. – Keinoa hieman tarkistettaisiin eli tätä veronalennuksen kokonaismäärää. Hallitus on sitoutunut keventämään verotusta 10–11 miljardilla markalla vaalikauden aikana. Boo.comin alasajoa vatvottiin laajalti kansainvälisissä medioissa. Ulkoistamisen haitat ovat hyötyjä selvästi suuremmat erityisesti vasemmistopuolueiden kannattajien ja SAK:n jäsenten mielestä. Epävarmuus huipentui perjant a i s e e n t e k n o t e u r a s t u k s e e n , jossa HEX-indeksi putosi Nokian ja Soneran perässä lähes kahdeksalla prosentilla. Tekla prelistalle Wecan Electronics prelistalle Tiistai 23.5. Markku Salomaan mukaan tehdas menetti puolen vuorokauden tuotannon. Yhdysvaltojen huhtikuun kuluttajahintatiedot kertoivat odotettua hitaammasta inflaatiosta, mikä ei kuitenkaan kauaa osakemarkkinoita rohkaissut. Yhdysvaltojen teollisuustuotanto nousi huhtikuussa 0,9 prosenttia. Monen muunkaan teknologiayhtiöin osavuosikatsaukset eivät ole tyydyttäneet sijoittajia, kun kovat kasvuluvut syövät yhtiöiden tuloksia. Yhden maan omille teilleen lähtö olisi katastrofaalista, eikä Suomi lähde omille teilleen, Lipponen vakuutti. 1917.27 -3.0 1965.56 -2.5 -3.3 0.89 0.90 0.91 0.92 Ma Ke Pe Ti To 4.25 4.30 4.35 4.40 4.45 4.50 Ma Ke Pe Ti To indeksi pisteluku muutos% ed. Parhaat arvosanat sai ammattiyhdistysliike. Kyseessä oli ensimm ä i n e n s u u r e n m i t t a l u o k a n Internet-kaupan konkurssi. Kevään odotetuimpia osavuosikatsauksia oli perjantaina julkistettu F-Securen ensimmäisen neljänneksen tulos. SAK:n kyselyn mukaan yli neljä viidestä suomalaisesta uskoo, että kilpailuttamisessa on menty liian pitkälle, jos se merkitsee heikennyksiä palkkatasoon tai työsuhdeturvaan. Silloin kun on kyse lainsäädännöstä, vastuu on hallituksella ja eduskunnalla. Lisäkevennyksiin on mahdollisuuksia, jos työmarkkinoilla päästään useampivuotiseen maltilliseen sopimukseen. Yhdysvaltojen keskuspankin tiistainen korkopäätös tuotti sijoittajille päänvaivaa, vaikkakin lopputulos oli sangen odotettu. Sijoittajat vakavoituivat entisestään, kun Boo.com muistutti, että pörssiyhtiökin voi mennä nurin. Sitä kannattaisi avittaa palkkaveron alennuksilla, Lipponen sanoi pääministerin haastattelutunnilla Radio Suomessa sunnuntaina. Hänen mukaansa linjaus on tavoitteiden osalta täysin hallitusohjelman mukainen. V a i k k a k o r k o p ä ä t ö s o l i ennalta arvattavissa jo hyvissä ajoin, se ei suinkaan poistanut markkinoiden epävarmuutta, vaan isot sijoittajat jatkoivat v a r a l l i s u u d e n k o t i u t t a m i s t a etenkin pienimmistä teknologiayhtiöistä. M E R IT A H E N K IV A K U U T U S O Y /M E R IT A P A N K K I O Y J HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mukaan mahdolliset hallitusohjelmassa kaavailtua suuremmat veronkevennykset on suunnattava työllisyyttä kohentavasti. Tekla päälistalle Wecan Electronics päälistalle Torstai 25.5. E n s o U P M S o n e ra N o k ia -30 -20 -10 A ld a ta A s p o c o m p T ie to e n . Eläinten ja lintujen aiheuttamat oikosulut ovat olleet tehtaalla harvinaisia. Ensi viikolla ei ole luvassa kovin merkittäviä makrotason uutisia, ellei sellaiseksi lueta EKP:n kokousta, joten tunnelma saattaa pysytellä varsin varovaisena. Usko sekä hallituksen että virkakauttaan päättämässä olleen presidentti Martti Ahtisaaren työllisyysponnistuksiin kasvoi selvästi viime syksystä. Lipponen pitää mm. Larox: osavuosikatsaus kuluttajien tulot ja kulutus 4/00, Yhdysvallat kestokulutushyödykkeiden tilaukset 4/00, Yhdysvallat Euribor 1 kk 4.238 -0.028 0.119 Euribor 2 kk 4.362 -0.018 0.127 Euribor 3 kk 4.461 -0.015 0.133 Euribor 6 kk 4.653 -0.002 0.136 Euribor 9 kk 4.831 -0.006 0.129 Euribor 12 kk 4.975 -0.011 0.136 Euribor 365 1 kk 4.297 -0.028 0.121 Euribor 365 3 kk 4.523 -0.015 0.135 Euribor 365 6 kk 4.718 -0.002 0.138 Euribor 365 12 kk 5.044 -0.011 0.138 10200 10400 10600 10800 11000 Ma Ke Pe Ti To 500 1000 1500 2000 2500 S to n e s o ft P e rl o s F -S e c u re P o h jo la S a m p o T ie to e n . Helsingissä tämä näkyi osakevaihdon hyytymisenä ja useiden tekno-osakkeiden suoranaisena romahdussarjana. Uskon, että yhteisymmärrys tämän oivalluksen pohjalta löytyy. Rocla: osavuosikatsaus Elcoteq: instituutioanti ja -myynti päättyy viimeistään EKP:n neuvoston kokous 1. Nyt pörssiyhtiöiltä kysytään tuloksentekokykyä, eikä sijoittajille enää riitä pelkät komeat liikevaihdon kasvulukemat. Esimerkkeinä lisäkevennysten kohteista Lipponen mainitsee pienipalkkaisten verotuksen keventämisen sekä työnantajamaksujen alentamisen pieniä yrityksiä suosivasti. Päälistalla kovimman myyntijyrän alle jäi TJ Group, minkä kurssi on syöksynyt helmikuun huippuhinnoista on jo noin 80 prosenttilla. Sysopen: osavuosikatsaus Finnlines: osavuosikatsaus Aspocomp: instituutioanti ja -myynti päättyy Elcoteq: yleisöanti päättyy viimeistään työvoimatilasto 4/00, Tilastokeskus Keskiviikko 24.5. – Nyt tämän vuoden ratkaisulla mennään jonkin verran yli muualla Euroopassa toteutuneen tason. Veronkevennykset työllisyyden hoitoon Pääministeri Paavo Lipponen: PORI (STT) Orava aiheutti sähkökatkoksen ja tuotantoseisokin Kemira Pigments Oy:n tehtaalla Porin Mäntyluodossa sunnuntaina. T a ll b e rg K -S P u h . Vuorokausituotanto on noin 300 tonnia. Työsopimuslaista yhteisymmärrys Lipponen uskoi hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen pääsevän aikalisän aikana yhteisymmärrykseen kiistellystä työsopimuslain uudistuksesta. Tiistaina allekirjoitettu Pohjola-kauppojen esisopimus määritti Sampo-Leonian Pohjola-osakkeiden kauppahinn a k s i 6 7 e u r o a k a p p a l e e l t a . Käytettävissäsi on pohjoismaisen pankkikonsernin rahastot ja asiantuntemus. O K O A U P M M -S e rl a A T a m fe lt E K o n e B In te ra v . Viikolla julkistetut talousindikaattorit olivat positiivisia yllätyksiä. – Työllisyyden edistämiseen tarkoitetut veronalennukset keventävät julkista taloutta ja tekevät tilaa sille, että palvelut voidaan turvata. www.merita.fi Nyt voit myös itse hoitaa vakuutussäästöjäsi ja seurata niiden kehitystä Internetillä ja WAP-puhelimella Solossa. Kaksi kolmesta pelkää ulkoistamisen heikentävän työntekijöiden asemaa. Tehdas valmistaa titaanidioksidipigmenttejä maalija paperiteollisuudelle. Sammon kurssi nousi viikon aikana reilut kymmenen prosenttia. T e le s te F -S e c u re E im o S o n e ra T a le n tu m N o v o G r T J G ro u p Korkohuolet painoivat pörssiä K o r k o h u o l i e n v a r j o s t a m a pörssiviikko vietettiin alhaisella vaihdolla edestakaisin ajelehtiviin kursseihin. Eniten työn vieroksumiseen uskovat eri ammattiryhmistä maanviljelijät, joista neljä kymmenestä ajattelee työttömyyden olevan oma valinta. Vastaajilta kysyttiin myös arvioita väitteestä, jonka mukaan työpaikkoja on nykyään niin paljon tarjolla, että on ihmisen oma vika, jos ei työtä löydy. Koronnoston lisäksi Deutsche Telekomin tulosvaroitus ja British Telecommunicationsin h e i k e n t y n y t t u l o s p a i n o i v a t Euroopan teleyhtiöiden kursseja. Liki kolme neljästä katsoo, ettei väite pidä paikkaansa. Ei kilpailuttamista työehtojen kustannuksella SAK:n kysely: Yritysten kannattavuus yleensä Tuotteiden ja palveluiden laatu Työllisyys Työssä viihtyminen Työtyytyväisyys työpaikoilla Työntekijöiden asema yleensä Työntekijöiden palkkataso % 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 SAK:N TYÖMARKKINAILMASTOKYSELY Myönteisiä vaikutuksia Ei vaikutuksia EOS Kielteisiä vaikutuksia Arviot ulkoistamisen seurausvaikutuksista STT, lähde: SAK/Suomen Gallup. Puolet katsoi, että hallitus ja Ahtisaari ovat ainakin jokseenkin vakavissaan tehneet työtä työttömyyden vähentämiseksi. Yhtiön palveluksessa on 850 työntekijää ja liikevaihto noin miljardi markkaa vuodessa. Sampo-konsernin alkuvuoden liikevoitto kasvoi yli nelinkertaiseksi 516 miljoonaan euroon. Selekta-vakuutukset myöntää Merita Henkivakuutus Oy. Vuosimuutos laski maaliskuun 3,1 prosentista 2,7 prosenttiin. Lipposen mukaan hallituksen sisällä ei ole mitään erityisiä ongelmia asiassa. Hallitus haluaa uudistaa työehtosopimusten yleissitovuutta niin, että nyt yleissitovuuden piirissä olevia aloja ei tipu pois, ja toisaalta yleissitovuuden piiriin pääsy jossain määrin vaikeutuisi. sen varmistamiseksi, että lakiuudistus toimii tarkoitetulla tavalla. Voimalan päällikkö Markku Salomaa kertoi, että orava pääsi sunnuntaiaamuna voimalan ulkopuoliseen kytkinlaitokseen ja aiheutti siellä oikosulun. Osakkeen kurssi lasketteli perjantaina noin kymmenen prosentin alamäessä. keskustavaikuttajien sunnuntaina esittämää kulutusveron alennusta kalliina ja maltillista tuloratkaisua huonompana tapana hillitä inflaatiota. – Aikaa on otettava myös sen vuoksi, että pitäisi tajuta se, että hallituksen täytyy tulla toimeen niiden kanssa, jotka tekevät työehtosopimuksia. Tuotantoprosessi pysähtyy heti sähkökatkoksissa. Suomen Gallup haastatteli SAK:n Työmarkkinailmastotutkimusta varten helmi–maaliskuussa noin tuhatta yli 15vuotiasta suomalaista. Uuden talouden yhtiöt jakaantuvatkin kurssimenestyksen valossa todennäköisesti yhä selvemmin kahteen leiriin. 835.56 -2.2 850.62 -1.8 -1.2 Rakennusteoll. Liinoksen ohella myös Satama Interactive, Saunalahti sekä Etteplan saavuttivat kurssihistoriansa pohjalukemat. Katso myös www.merita.fi/selekta ja laske tuottoennuste sijoituksellesi. Lisäaikaa haluttiin mm. F I N A N S S I K A F I N A N S S I K AT S A T S A U S U S FINANSIUM OY NOUSIJ NOUSIJA AT T T TOIMIALAINDEKSIT OIMIALAINDEKSIT LASKIJ LASKIJA AT T HEX-INDEKSI HEX-INDEKSI V VAIHDETUIMMA AIHDETUIMMAT T V VOL OLYYMI YYMI I-INDEKSI I-INDEKSI DO DOW JONES W JONES 300 600 900 1200 1500 Pe Ti To Ma Ke 15500 16000 16500 17000 17500 18000 Ti To Ma Ke Pe 1900 2000 2100 2200 2300 2400 Ti To Ma Ke Pe 4400 4600 4800 5000 5200 Ti To Ma Ke Pe VIITEK VIITEKOR ORO OT T TÄRKEITÄ T TÄRKEITÄ TAP APAHTUMIA AHTUMIA UUSI PÖRSSIVIIKK UUSI PÖRSSIVIIKKO O Maanantai 22.5. Pääministeri katsoi Niinistön suojelevan Euroopan konservatiivipuolueiden järjestön EDU:n yhden jäsenpuolueen asemaa. 6 Kotimaa Maanantaina 22.5. Helsingissä Soneran kurssi notkahti perjantaina pahimmillaan jo 44 euron alapuolella. Kauppa toteutetaan Pohjolan 25 euron lisäosingon maksun jälk e e n . Päivävaihto pysytteli koko viikon a j a n n o i n p u o l e n m i l j o o n a n euron vaatimattomissa tasoissa. Osavuosikatsauksen julkaiss u t L i i n o s s y ö k s ä h t i v i i k o n a i k a n a h u i m a t 5 p r o s e n t t i a alas, kun sijoittajat joutuivat pettymään alkuvuoden suoritukseen. 2000 s KESKIPOHJANMAA POR PORTFOLIOIND TFOLIOIND.. Niukka enemmistö arvioi ulkoistamisen kohentavan yritysten kannattavuutta. ja elektron. S a m p o L e o n i a n e t t o s i Pohjola -sijoituksestaan mukavan summan, mikä heijastui myös kurssitasoon. Lisätietoja lähimmästä Merita Pankin konttorista tai asiakaspalvelustamme 0200 3000 (pvm), ma–pe klo 8–20. Lipponen ei ottanut haastattelussa kantaa kansanedustajien palkankorotusaikeisiin. Suomen suosituimpana säästöhenkivakuutuksena se tarjoaa merkittävät edut: voit yhdistää tuotto-odotuksiltaan sinulle sopivan sijoituksen ja kattavan henkivakuutuksen. Vahvimmin väitteen torjuvat työttömät (90 prosenttia), työntekijät (76 prosenttia) ja alemmat toimihenkilöt (74 prosenttia). – Kyllä tässä on vakava paikka. Orava pysäytti Kemiran tehtaan Porissa HELSINKI (STT) Suomalaiset suhtautuvat aiempaa varauksellisemmin julkisten palvelujen kilpailuttamiseen
Risto Jussila KOTKA (STT) Vihreä liitto haluaa lisätä avoimuutta kunnallisiin valintoihin. Veronalennuksilla ei pidä intoilla liikaa Puheenjohtaja Satu Hassi: Vihreän liiton puheenjohtaja ympäristöministeri Satu Hassi sanoo, että ympäristöveron rakenteessa on toteutettava parannuksia, jotta se ohjaisi nykyistä paremmin päästöjen vähentämiseen. Hassin mielestä laman ja velkaantumisen vuoksi tehtyjen säästöjen aiheuttamia vaurioita on pikkuhiljaa pystyttävä korjaamaan. Nopeimmin olisi puututtava ruuan ja bensan verotukseen. Liiton puheenjohtajana jatkaa edelleen filosofian tohtori Ilkka Hakalehto. 1,5 KG (19.27) 28 ,90 LUPPA KOIRANRUOKA 15 KG (3.93) 59 ,00 INGMAN JOGURTTI 1 KG 3 3 ,90 ,90 ATRIA 100% NAUDAN JAUHELIHA/ 400 G (19.75 KG) 7 7 ,90 ,90 ATRIA PIZZAT 200 G 3 KPL (16.67) 1 10 ,00 ,00 MD FOODS EDAM KOK. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Lehtikuva/arkisto/ Sari Gustafsson. Verotuksen kevennysvara tulee Pekkarisen mukaan käyttää niin, että myös pienija keskituloisten verotus kevenee. Näkyvä piirre vihreiden kokouksissa on nykyisin, että kokoukset ovat sujuvia. kehitysyhteistyömäärärahojen nostamiseen, raideliikenteen kehittämiseen, korkeakouluja tutkimusmenojen nostoon sekä uusiutuvaan energiantuotantoon. Ohjelmassa muistutetaan, että kaupungit ja maaseutu tarvitsevat toisiaan. E E E E D D D D U U U U LL LL LL LL IIII S S S S E E E E S S S S TT TT IIII P P P P R R R R IIII S S S S M M M M A A A A ---H H H H IIII N N N N TT TTA A A A A A A A N N N N !!!! Poliisit eivät joudu pakkolomalle HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Häkämies (kok.) tyrmää poliisiylijohtaja Reijo Naulapään esittämän uhkakuvan poliisien pakkolomista. Hän ehdotti, että liikenteen verotuksen ohjaavuutta tulee parantaa porrastamalla auton vuotuinen käyttömaksu auton polttoaineen kulutuksen mukaan. Puheenjohtaja Satu Hassin mukaan tavoitteena on ylittää viime eduskuntavaalien kannatus eli 7,3 prosenttia äänistä ja päästä noin kahdeksan prosentin rajan tuntumaan, mieluiten jopa sen yli. Vihreät kannattavat myös kierrätystä kuntien johtopaikoilla. – Veroasteen alentaminen on hyvä tavoite. Ohjelma myös luettiin puoluekokousväelle eri murteilla suosionosoitusten saattelemana. 2,5 KG 1 KG 1 19 9 ,90 ,90 VAIN KOTITALOUKSILLE! KELLOGS RIISIMURO 375 G (42.40) 15 ,90 MEIRA TOMAATTIKETSUPPI 1 KG 7 ,90 MYLLYN PARAS SPAGETTI 1 KG 6 ,90 HK HAMPURILAINEN 5 KPL 100 G (20.00 KG) 1 10 ,00 ,00 Kokkolan Prismassa palveleva Kalatori Löydät meiltä niin järvien kuin merienkin perinteiset ja hieman eksoottisemmatkin kalaherkut. Viime kunnallisvaaleissa vihreät eivät vielä päässeet tähän. Hassi vastasi siten heti tuoreeltaan pääministeri Paavo Lipposen (sd.) lauantaisiin puheisiin. Heikkinen olikin laskenut, että viime kerralla 70–80 prosentilla suomalaisista oli mahdollisuus äänestää vihreitä. Vihreiden pitkän aikavälin tavoitteena on, että joka kuntaan saataisiin vihreitä ehdokkaita tai jopa vihreiden edustus valtuustoon. Kinnulaan luvattiin kaikki tuki Vihreät eivät tavoittele kunnallisvaaleissa mahdottomia. Mahdollista on, että tämä versio jäikin paremmin väen mieliin. Mm. nämä yksityiskohdat sisältyvät vihreän liiton puoluekokouksessa sunnuntaina Kotkassa hyväksyttyyn vihreiden kunnallisvaaliohjelmaan. Ympäristöveroja voi nostaa Hassi huomautti, että tuloverojen ja myös palkoista maksettavien työnantajamaksujen alentamisvaraa voidaan siirtää, jos osa alennuksista rahoitetaan ympäristöveroja nostamalla. Hän muistutti, että koulutukseen tarvitaan lisävaroja, ja myös terveydenhuollossa henkilökunnan kestokyky on ollut kovalla koetuksella liian pitkään. Kannattajakorttikeräys aiotaan saada päätökseen lähiviikkoina. Hänen mielestään osa asiasta vastuussa olevista virkamiehistä kokee itsensä enemmän tai vähemmän energiarohmun teollisuuden edunvalvojiksi. Ohjelmassa korostetaan myös oikeutta hyvään ympäristöön, Suomen monikulttuurisuutta, sukupuolten tasa-arvoa sekä yrittäjyyttä. – Poliiseja ei jouduta laittamaan pakkolomalle, kommentoi sisäministeri Häkämies Suomen Tietotoimistolle sunnuntaina. Ohjelma on otsikoitu "Vireä, elävä kotikunta". Naulapää puhui lomautusvaroituksista Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen haastattelussa. Hassi lähtee siitä, että ympäristöveron rakenteessa tulee toteuttaa parannuksia, jotta se ohjaisi nykyistä paremmin päästöjen vähentämiseen. Ministeri Häkämiehen mukaan hallituksessa on jo sovittu, että lomautusuhkista kärsivien hallinnonalojen rahoitus hoidetaan syksyllä lisäbudjetin yhteydessä. Kunnanjohtajat voitaisiin valita myös kansanvaalilla. Eteenpäin kuitenkin on tarkoitus päästä. Puoluekokouksessa hyväksyttiin myös vihreiden uusi aluepoliittinen ohjelma. Vapaan Suomen liitto tippui puoluerekisteristä vuosi sitten, kun puolue ei ollut saanut kaksissa peräkkäisissä eduskuntavaaleissa läpi yhtään ehdokasta. Hassi harmitteli, että ympäristöverotuksen kehittäminen on Suomessa tähän asti tapahtunut pääasiassa eräänlaisesta edunvalvontanäkökulmasta. Puoluekokouksen keskeisenä teemana olivat syksyn kunnallisvaalit. Häkämies muistuttaa lisäksi, että poliisit saivat kuluvalle vuodelle jo 50 miljoonaa markkaa enemmän rahaa kuin edelliselle vuodelle – monista muista hallinnonaloista poiketen. Neljällä liuskalla puolue linjaa, miten vihreitä aatteita saataisiin sisään kunnalliseen päätöksentekoon. Tiskillämme on tarjolla myös runsas valikoima ruodottomia ja pannuvalmiita nopeita arkija viikonloppuateriavaihtoehtoja. "Tärkeintä on hyvä arki" oli muuttunut Turun murteella muotoon "Tärkeint o luannikas elämä". Valinnasta päätettiin vuosikokouksessa Tampereella viikonvaihteessa. Nyt tavoitteena on päästä yli 80 prosentin. Heikkinen lupasi puolueen kaiken tuen sille rohkealle, joka asettuisi ehdolle Kinnulassa. Suuressa salissa käyty keskustelu aiheesta jäi kuitenkin varsin laimeaksi. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Sen lisäksi on kyettävä edistämään ekologisesti kestävää kehitystä. Vapaan Suomen liitto yrittää paluuta HELSINKI (STT) Vapaan Suomen liitto yrittää takaisin puoluerekisteriin. BONUSTA NYT 4%. Se ei kuitenkaan ole itseisarvo, eikä sitä pidä toteuttaa sen mukaan, mikä tuntuu kivalta sellaisen ihmisen mielestä, joka on kohtalaisen hyvässä asemassa ja vakituisessa työssä, hän perusteli sunnuntaina vihreän liiton puoluekokouksessa Kotkassa pitämässään linjapuheessa. Rekisteriin pääsyyn tarvittavista 5 000 kannattajanimestä puuttuu vielä parisataa nimeä. Esimerkiksi viime eduskuntavaaleissa Kinnulan kunnasta vihreille tuli vain yksi ääni. Vihreiden perinteiden mukaisesti kokous hyväksyi myös tukun kannanottoja. Ohjelmasta oli laadittu myös versio, jossa asiat esitettiin eri murteilla. Asumisen hinta halutaan kohtuulliseksi, ja uusiutuvasta energiasta pyritään saamaan työtä maaseudulle. Vihreillä on kannatusta suurissa kunnissa ja taajamissa. Pienissä maaseutukunnissa vihreät eivät saa juuri vastakaikua. Ohjelma pysyi tälläkin kertaa kuta kuinkin aikataulussa, eikä takavuosien sekoiluista ollut tietoakaan. 2000 Kotimaa 7 Lyhyesti K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) SHELL PRISMA AUTONPESU JONOTTAMATTA SNELLMAN BIFFETTI 330 G (23.94 KG) 7 7 90 90 ATRIA SNACK NAKKI 900 G (11.00) 9 9 90 90 TROPIC SEKAMEHU 1,5 L (6.60 L) 9 ,90 HAVIN MÄNTYSUOPALIUOS 1 L 7 ,90 INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 3 ,90 MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (25.80) 12 ,90 PRINCESS TEE 50 PSS 7 ,90 BROILERIN MARIN. Tulevaisuuspakettia käsittelevässä kannanotossa vihreä liitto esittää, että valtio käyttää omistuksen realisoinnissa kertyvät varat valtion velan maksuun. Tuloveronalennuksissa pääpaino olisi siis pantava pienija keskituloisten veronalennuksiin. Kun kunnanjohtajat ja muut ylimmät virkamiehet valittaisiin määräajoiksi, byrokratian veri alkaisi kiertää. – Monta vuotta jatkuneesta talouskasvusta huolimatta meillä on edelleen yksi välitön yhteiskunnallinen ongelma ylitse muiden ja se on aivan liian suuri työttömyys, josta lisäksi aivan liian suuri osa on pitkäaikaistyöttömyyttä. Puoluesihteeri Ari Heikkinen myönsi olevan selvää, että tämä on vielä epärealistinen tavoite. Vapaan Suomen liiton pääsihteeriksi valittiin yhteiskuntatieteiden lisensiaatti Kari Alhonen Tampereelta. RINTALEIKE KG 29 ,90 VAASAN RUISPALAT 660 G (16.51) 10 ,90 VAASAN KOULUNÄKKI 3 PKT 400 G (16.67) 20 ,00 LUNDEN HERNEKEITTO 435 G 4 PRK (5.75) 10 ,00 OMO PYYKINPESUAINE TÄYTTÖP. Ruuan arvonlisäveron alennus olisi juuri tämmöinen toimi, Pekkarinen katsoi Helsingissä sunnuntaina. Tavoitteena kuitenkin on, että runsaassa 200 kunnassa eli joka toisessa Suomen kunnassa olisi tänä vuonna vihreä ehdokas. Hallitukseen olisi myös perustettava veropoliittinen ministerivaliokunta ja tehtävä verotuksen keventämiseen pitkän aikavälin ohjelma, esitti Ala-Nissilä Loimaalla sunnuntaina. Ehdokkaiden olisi julkistettava taloudelliset ja muut tehtävien hoitoon liittyvät sidonnaisuudet ennen valintaa. Hänen mielestään veronalennuksissa ei tule hötkyillä niin, että jouduttaisiin heikentämään koulutusta tai terveydenhoitoa. Pekkarinen alentaisi myös kulutusverotusta HELSINKI (STT) Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen käyttäisi osan veronkevennysvarasta valikoidusti kulutusverotuksen keventämiseen. Kierrätystä kuntien johtoon Vihreät haluavat lisätä avoimuutta kunnallisiin valintoihin KOTKA (STT) Vihreän liiton puheenjohtaja ympäristöministeri Satu Hassi toppuuttelee selkeästi keskustelua verojen alentamisesta. Myös keskustan talouspoliittisen työryhmän puheenjohtaja kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä alentaisi elintarvikkeiden arvonlisäverokannan asteittain 12 prosenttiin. Korkomenoista säästyviä budjettivaroja voitaisiin käyttää mm. Työllisyyden kannalta verotuksen tärkein ongelma on Hassin mielestä pienten palkkatulojen liian korkea verotus
Veden nousu kuitenkin tasaantui selvästi jo sunnuntaina illan suussa. Pahaa tulvaa Tenolle ei odoteta, sillä vesi joessa on tällä hetkellä melko alhaalla. Heistä ohjelman tekijät puhuvat uhreina. Bergström ei usko, että ongelma, mikäli sellaista on, keskittyisi vain Itä-Helsinkiin. Suomessa Putinin malli SDP:n kunnallispäivien erikoisvieraan, Keskisuomalaisen päätoimittajan Erkki Laatikaisen mielestä keskushallinto on vielä liian paisunut ja kaukana kansalaisesta. Bergström pitää huolestuttavana sitä, että aineita yritetään kaupitella yhä nuoremmille. – Niin jyväskyläläisillä kuin hämeenlinnalaisillakin pitäisi olla samat oikeudet kuin kinnulalaisilla ja ja renkolaisilla. Vesi peitti mm. Supo selvittää, ketkä vakoilivat Stasin nimiin Ylen MOT-ohjelmassa tänään:. Valta olisi alueilla vain otettava käsiin. Mänty odottikin padon laukeavan vuorokauden kuluessa, minkä jälkeen pahin lienee ohi. Hyväosaisia löytyy erityisesti kokoomuksen kannattajista: heistä yhdeksän kymmenestä mieltää itsensä hyväosaiseksi. Lapin ympäristökeskuksen vastaava rakennusmestari Veli Mänty kertoi, että jokisuulle aivan Inarijärven tuntumaan pakkautui noin puolen kilometrin pituinen jääpato. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Kaksi kolmasosaa suomalaisista pitää itseään pikemminkin hyväkuin huono-osaisina. MOT-ohjelmassa kerrotaan, että tietoa Suomesta oli kerännyt noin 200 eri lähdettä, joista osa oli suomalaisia. Hänen mukaansa Suomessa on samanlainen malli kuin Putinin Venäjällä eli kaikki Moskovaan. 2000 s KESKIPOHJANMAA JYVÄSKYLÄ (STT) SDP:n nykyinen hyvä maine perustuu puoluesihteeri Kari Laitisen mukaan paljolti käytyihin presidentinvaaleihin. Virtaaman odotetaan nousevan noin 800 kuutioon sekunnissa, kun se korkeimmillaan on käynyt vuonna 1981 noin 900 kuutiossa. – Äskettäin esille otettu ajatus kuntapormestareista ja maakuntapormestareista saattaisi olla populismistaan huolimatta kokeilemisen arvoinen asia, hän arvioi. Yhdysvaltain hallitus on tämän vuoden keväällä pyytänyt Suomen ulkopoliittiselta johdolta lupaa luovuttaa tiedot takaisin Saksaan. Tähän asti suurin LSD-takavarikko tehtiin Espoossa vuonna 1994, kun poliisi takavarikoi runsaat 2 000 paperiin imeytettyä LSD-yksikköä. Samoin Supo haluaa tietoja ensin itselleen ennen Saksaan lähettämistä juuri tutkinnallisista syistä. Hämeen maakuntajohtaja Hannu Penttilä huomautti omassa puheenvuorossaan, että hehtaaridemokratia-ajattelusta olisi siirryttävä suoraan kansanvaltaan. Pokémonin kuviin imeytetty LSD:tä Helsingin poliisille vihjeitä: HELSINKI (STT) Suomen suojelupoliisi selvittää parhaillaan, ketkä meillä avustivat tai vakoilivat entisen Itä-Saksan turvallisuuspalvelun Stasin nimiin. Kevään huippuvirtaama tulee ennusteiden mukaan maanantaina tai tiistaina. – Yhteiset palvelut ovat keskeistä tasa-arvopolitiikkaa. Keskustelun puheenjohtaja Jukka Mikkola sai yleisön joukosta kysymyksen, pitäisikö tax-free-oikeus ulottaa kaikkiin maakuntiin. Vasemmistoliiton kannattajista näin ajattelee vajaa puolet. Jäät ovat alkaneet liikkua myös Tenolla. LSD on voimakkain aistiharhoja aiheuttava huume, joka johtaa nopeasti henkiseen riippuvuuteen. Tutkimusten perusteella alttius äänestää SDP:tä on noussut 18 prosentista 28 prosenttiin viime kunnallisvaaleista vuodelta 1996. Liigan jäsenet kaupittelivat huumetta alehintaan, 60–70 markalla, pääasiassa nuorille. Tervehdyspuheen ja laulun lisäksi veteraanit nauttivat kahvit. Huono-osaisissa taas on työttömiä, ikääntyviä, vähän koulutettuja sekä alkutuotannon parissa työskenteleviä. Ylikonstaapeli Mikael Bergström Itäkeskuksen poliisista ei kuitenkaan epäile, etteivätkö vihjeet voisi pitää paikkaansa. Stasin ulkomaantiedustelun henkilöstötiedot siirtyivät Saksojen yhdistymisen aikaan jostain syystä Yhdysvaltain tiedustelupalvelun CIA:n haltuun, vaikka Stasi ehtikin hävittää silppureissaan melkoisen kasan arvokasta vakoilun historiaa. Sitä ei pystytä tulonsiirroilla korvaamaan. Harvakaan käsi ei noussut pystyyn, joten Mikkola päätteli saliin kokoontuneen kovin raittiita ihmisiä, mitä hän todella ihmetteli. Selvä enemmistö pitää itseään hyväosaisina HELSINKI (STT) Itä-Helsingin poliisi on saanut vihjeitä siitä, että markkinoilla liikkuisi suosittuihin Pokémon-kuviin imeytettyä nestemäistä LSD:tä. Ivalojoen yläosat ovat vapautuneet jäistä lähes kokonaan. – Keinolla millä hyvänsä koetetaan saada tuote myytyä. Penttilä huomautti syksyn kunnallisvaalien olevan merkittävät myös maakuntahallinnon kannalta. Kunnallisvaaliehdokkaita evästäessään Laitinen muistutti, että omaan kuntaan pitää suhtautua myönteisesti ja kehua kunnan palveluita. Hyväosaisuus yhdistyy pääkaupunkilaisuuteen, korkeaan koulutukseen, hyvään virkaasemaan ja hyviin tuloihin. Alle 50-vuotiaista seitsemän kymmenestä pitää itseään hyväosaisina, kun sitä vanhemmilla osuus on 58 prosenttia. Ensimmäinen erä tiedoista on jo saapunut Saksaan, ja loppujen pitäisi olla maassa parin vuoden kuluessa, sanotaan MOT-ohjelmassa. Näin kerrotaan TV1:n MOT-ohjelmassa maanantaina. Suomen Gallup haastatteli tutkimusta varten toukokuun puolivälissä runsasta tuhatta yli 15-vuotiasta. Eläkeläisistä 40 prosenttia katsoo olevansa ennemmin huonoosaisia. Tulevissa kunnallisvaaleissa suurin vastus SDP:llä on tietenkin Suomen keskustassa ja kaupungeissa kokoomuksessa, mutta demarit haluavat olla paikallistasolla nimenomaan yhteistyön puolue, korostaa Laitinen. Suomen 452 kunnasta 156:ssa on keskustalla yksinkertainen enemmistö, ruotsalaisella kansanpuolueella 24:ssä ja vain yhdessä sosiaalidemokraateilla, nimittäin Mäntässä. Maine Halosen ansiota Puoluesihteeri Kari Laitinen SDP:n hyvästä imagosta: IVALO (STT) Ivalojoen suulle kasautuneen jääpadon nostama tulva saartoi muutamia omakotitaloja Ivalon taajaman tuntumassa olevalla Koppelon asuinalueella Inarissa sunnuntaina. Pokémoneja saattaa siis liikkua muidenkin helsinkiläiskoulujen liepeillä. Ainakaan toistaiseksi minkäänlaista vahvistusta vihjeille ei ole olemassa. Lisäksi tervehdyksen toivat Kaatuneiden omaisten liitto, sotaveteraanijärjestöt yhteisesti sekä Helsingin kaupungin edustajana kaupunginjohtaja Eva-Riitta Siitonen. Yksi erottava tekijä on kyselyn perusteella myös ikä. Tasavallan presidentti Tarja Halonen laski presidentin seppeleen, oikeusministeri Johannes Koskinen valtioneuvoston seppeleen ja puolustusvoimain komentaja Gustav Hägglund puolustusvoimien seppeleen. Supon tutkimuksista selviää ehkä sitten, ketkä kirjoittivat varsinaisen sopimuksen DDR:n tehokkaaksi mainitun turvallisuuspalvelun Stasin kanssa. Tämän osoittaa jo se, että aiemmin liikkeellä on ollut trippejä esimerkiksi Simpsoneiden Bartin muodossa. Se saa samat poliittiset voimasuhteet kuin valtuustotkin. Laatikaisen mukaan myös esimerkiksi Jyväskylästä on liian pitkä matka läänin pääkaupunkiin, ja kaupunki on keskuksena itsekin liian iso KeskiSuomelle. Laatikainen arvosteli sunnuntaina Jyväskylässä käydyssä aluehallintokeskustelussa sitäkin, että maakuntien hallinto ja TE-keskukset ovat jotenkin hahmottomia. Joki syöttänee kuitenkin vesimassan vaikeuksitta Inarijärveen, jos pato vain ehtii laueta jaloista. Myös yläjuoksulla vielä olevat lumet sulavat nopeasti lämpimässä säässä. 8 Kotimaa Maanantaina 22.5. Reilu viidennes mieltää itsensä huono-osaiseksi, käy ilmi sanomalehti Kalevan sunnuntaina julkaisemasta kyselystä. Puoluesihteeri Laitinen arvelee, että imua on puolueelle syntynyt mm. vihreistä. Männyn mukaan haurastuva pato alkoi päästää vettä varsin hyvin lävitseen. Kansanedustaja Jouni Backman (sd.) terästi keskustelijoille, että alueille on siirretty valtaa melkoinen määrä vuonna 1995 uudistetun kuntalain myötä ja muutenkin. Huono-osaisiin oli liukunut vain viisi prosenttia aiemmin hyväosaisista. Poliisin ja tullin tilastojen mukaan LSD:tä esiintyy Suomessa vain satunnaisesti. Tulva saartoi taloja Ivalossa HELSINKI (STT) Helsingin sotaveteraanikuoro kajautti sunnuntaina kaatuneiden muistopäivänä Mäntyniemessä laulutervehdyksen presidentti Tarja Haloselle. Sunnuntaina lämmintä oli parikymmentä astetta. Stasin papereissa mainitaan myös paljon sellaisia nimiä, jotka eivät ole tietoisesti mitään vakoilleet, vaan vain veljeilleet itäsaksalaisten kanssa. pihateitä sen verran pahoin, että asukkaiden oli turvauduttava venekyyteihin. Utsjoen taajaman kohdalla. Ohjelmassa luetellaan suomalaisia virkamiehiä, yliopistoihmisiä ja poliitikkoja Stasin syyniin tai duuniin joutuneiksi. Hyväja huono-osaisuuden kokeminen on pysynyt talouskasvusta huolimatta jotakuinkin ennallaan. Suuri osa ihmisistä kun ei tunnu tietävän, mitä kunta oikein tekee ja mistä kaikesta sitä on kiittäminen. Sähkön ja veden lisäksi nautimme lasten päivähoidosta ja parhaana huomenlahjana peruskoulutuksesta, muistutti Laitinen. Laitinen puhui sunnuntaina SDP:n kunnallispäivillä Jyväskylässä. Aluehallinnosta käydyn keskustelun sävy tuntuu yhä olevan vielä aito suomalainen kateus. Pato oli varsin hauras, ja sen odotettiin laukeavan nopeasti. SDP:n kunnallispäivillä puhutti myös Ahvenanmaan asema tax-free-maakuntana ja siinä, että se saa 54 miljoonaa Sonera-rahaa itsehallintonsa vuoksi. Suomi on ohjelman mukaan asettanut ehdoksi, että papereissa mainitut saisivat tutustua itseään koskeviin tietoihin. Sunnuntaina puolilta päivin jäät lähtivät kulkuun mm. Tätä selvitettiin pyytämällä vastaajia vertaamaan nykyistä tilannettaan viiden vuoden takaiseen. Pato nosti vettä Koppelon taajamassa, joka sijaitsee pari kilometriä jokisuulta. Kuorossa lauloi muun muassa Halosen entinen musiikinopettaja Jalmari Kahri. Virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Veteraanien iltahuuto kajahti Mäntyniemessä Helsingin Sotaveteraanikuoro kävi sunnuntaina esittämässä laulu-tervehdyksensä presidentti Tarja Haloselle Mäntyniemessä. Tilaisuus päättyi Veteraanin iltahuutoon. Tarja Halonen nosti vaalityössä esiin pohjoismaiseen hyvinvointimallin, ja se puri varsinkin naisiin. Aiemmin päivällä laskettiin seppeleet perinteisin menoin Hietaniemen hautausmaalla. Vajaa viidennes tuolloin huono-osaisiin kuuluneista katsoo nyt olevansa hyväosaisia. Yhteydenotot ovat tulleet koululaisten vanhemmilta. Hehtaaridemokratia vai kansanvalta
Lopullisten tulosten mukaan 67,2 prosenttia äänestäjistä kannatti sopimusten hyväksymistä. Arvostelijat pelkäävät, että Sveitsiin ryntää joukoittain työvoimaa EU-maista . Cobaton kaupungissa samalla saarella heitettiin kranaatteja satamassa olleeseen laivaston alukseen, mutta kukaan ei loukkaantunut. Filippiineillä räjähteli BERN (STT–DPA–Reuters) Sveitsiläiset antoivat sunnuntaina pidetyssä kansanäänestyksessä selkeän tukensa sopimuspaketille, jolla maa lisää yhteistyötään EU:n kanssa. Ydinaseita omistamattomat maat puolestaan lupautuivat olemaan hankkimatta ydinaseita ja sallimaan Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n tarkastukset ydinvoimaloissaan. Myös tehtaan asiakasyhtiöltä otetaan näytteitä. 90 5 80 4 10.90 11 kg pkt pkt 95 2 0.50/ 2 kg € 0.50/ pkt € 95 2 pkt Tuoreet KANANMUNAT 10 kpl / 580g Ydinaseistusta vähennetään Ydinsulkusopimus solmittiin vuonna 1968 estämään ydinaseiden leviämistä. valkosipuli-,kinkku-, rosepippuri150g viip. Konferenssi on ollut koolla kuukauden päivät, ja aivan kokouksen loppumetreillä se oli ajautua umpikujaan Yhdysvaltain ja Irakin välisen kiistan vuoksi. Ydinasevallat sitoutuivat "yksiselitteisesti" luopumaan ydinaseistaan, mikä kirjattiin myös konferenssin päätösasiakirjaan. Ympäristöjärjestö Greenpeace piti kokouksen tulosta kyseenalaisena, koska mitään aikataulua ydinaseriisunnalle ei annettu. Kuva: EPA/Keld Navntoft ANKARA (STT–Reuters–DPA) Ainakin 30 ihmistä hukkui lauantaina, kun kaksi turisteja kuljettanutta venettä kaatui voimakkaan tuulen takia Turkin Mustallamerellä. EU ja Sveitsi saivat neuvottelut sopimuksista päätökseen jo vuonna 1998. Silminnäkijöiden mukaan noin 25 metriä pitkä pätkä betonisesta ylikulkusillasta romahti moottoritien päälle, kun tuhannet ihmiset olivat ylittämässä siltaa speedway-radan vieressä olevalle parkkipaikalle. Ydinsulkusopimuksessa Yhdysvallat, Venäjä, Britannia, Ranska ja Kiina lupautuivat olemaan toimittamatta ydinaseita tai niiden valmistustarvikkeita maille, joilla ei ole hallussaan ydinaseita. YK, NEW YORK (STT–Reuters–TT) Viisi merkittävintä ydinasevaltaa sitoutuvat luopumaan ydinaseistuksestaan, mutta mitään aikataulua aseista luopumiselle ei aseteta. Sopimukset tulevat voimaan vuonna 2001 sen jälkeen kun kaikkien EU-maiden parlamentit ovat hyväksyneet ne. Sopimuksia ovat vastustaneet ennen muuta maan kansallismieliset oikeistopuolueet, jotka pitävät erillissopimuksia askeleena kohti täysjäsenyyttä EU:ssa. Vastineeksi ydinaseettomille maille luvattiin apua ydinvoiman rauhanomaisessa käytössä. Ainoastaan kahdessa kantonissa – eteläisessä italiankielisessä Ticinossa ja saksankielisessä Schwytzissä – sopimukset torjuttiin. Eteläisellä Mindanaon saarella Midsayapin kaupungissa räjähti pommi bussiasemalla haavoittaen kymmentä ihmistä. Arvostelua on herättänyt myös työvoiman vapaampi liikkuminen ja kauttakulkuliikenne. Kauttakulkuliikenne – erityisesti rekkaliikenne – huolestuttaa puolestaan Sveitsin vihreitä. Sunnuntaina räjähteli myös muualla Filippiineillä. YK:n konferenssissa keskityttiin vuonna 1968 solmitun ydinsulkusopimuksen NPT:n seurantaan. Dalai-lama puhui toimittajille Tanskan pääministerin Poul Nyrup Rasmussenin seuratessa vieressä. Yhdysvaltain ja Irakin kiista Irakin mahdollisesti ilmoittamatta jättäneistä ydinaseista venytti kokousta tuntikaupalla ja uhkasi jättää konferenssin vaille yksimielistä loppulausumaa. Tähän tulokseen päädyttiin myöhään lauantaina työnsä päättäneessä ydinsulkusopimuksen tarkastelukonferenssissa YK:n päämajassa New Yorkissa. Mustanmeren veneturmassa menehtyi 30 ihmistä WASHINGTON (STT–AFP) Yli sata ihmistä loukkaantui myöhään lauantaina paikallista aikaa Pohjois-Carolinassa, kun täynnä ihmisiä ollut ylikulkusilta romahti, kertoi amerikkalainen CNN-uutiskanava. Ruotsin ulkoministeri Anna Lindh totesi kokouksen osoittavan, että pitkäjänteinen työ ydinaseriisunnan hyväksi tuottaa tulosta. Belgiassa jälleen ruokaskandaali. Ydinteknologian rauhanomaisen käytön valvontaa on tehostettu, jottei Irakin tapaus toistuisi – Irakhan kehitti sotilaallista ydinohjelmaansa muissa kuin IAEA:n tarkastettaviksi ilmoittamissaan laitoksissa. Onnettomuus sattui Concordin kaupungissa, jossa innokkaat moottoriurheilun ystävät olivat poistumassa paikalliselta speedway-radalta. Ydinsulkusopimuksen ulkopuolella ovat enää vain Intia, Pakistan, Israel ja Kuuba. – Kyseessä on kuitenkin periaatejulistus, jossa ydinasevallat ovat hyväksyneet lopulliseksi päämääräkseen ydinaseista luopumisen, Hoon sanoi. Merenkäynnin kovettua veneet menivät nurin ja vajosivat aaltoihin lähellä Besikduzun kaupungin rantaa. Silloinen komissaari Hans van den Broek kuvaili sopimuksia eräänlaiseksi "mini-Eta-sopimukseksi". Aikataulua ydinaseriisunnalle ei kuitenkaan ilmoitettu. Fakta MANILA/JOLO/ZAMBOANGA (STT–Reuters–AFP–AP) Yksi ihminen kuoli ja kymmenkunta loukkaantui, kun pommi räjähti ostoskeskuksessa Filippiinien pääkaupungissa Manilassa sunnuntaina. Sveitsiläiset lähemmäs EU:ta Mini-Eta-sopimus hyväksyttiin kansanäänestyksessä Kaksi kolmasosaa sveitsiläisistä haluaa tiiviimpää yhteyttä Euroopan unioniin. – Tämän vuoksi Kiinaa ei pitäisi eristää, vaan sen tulisi olla kansainvälisen yhteisön valtavirrassa, hän tähdensi. Lopulta maat pääsivät kumpaakin osapuolta tyydyttävään sopuratkaisuun kiistaa aiheuttaneesta Irakin ydinohjelmasta. pääministeri Poul Nyrup Rasmussenin. Se tuli voimaan vuonna 1970. Belgian edellisestä ruokaskandaalista on kulunut vain runsas vuosi. 2000 Ulkomaat 9 Fakta EDULLISEN KOTILEIVONNAN PUOLESTA! Forssan SAUNAPALVI viipaleina n.400 g / pkt Aito MOKKA 500 g GEVALIA 500 g COSTARICA 500 g JUHLA MOKKA 500 g 90 29 KESÄN GRILLIHERKUT ESITTÄYTYVÄT! ( alk.14.30 kg ) (79.30 kg ) ( 12.-kg ) kg 90 9 pkt 90 14 pkt 90 15 pkt 90 12 pkt 90 19 kg Kokkola 3.35 kg € 5.03 kg € Kokkola 100% NAUTA JAUHELIHA Ranskan GOLDEN OMENAT Della VOIRYPSIÖLJYLEVITE 400 g Vaasan tumma-tai vaalea REVITTY LEIPÄ 300/350 g 2 PKT YHTEENSÄ Kotivaran SALAMIT: tav. Dalai-lama on parhaillaan Euroopan-kiertomatkalla ja sunnuntaina hän vieraili Tanskassa. Konferenssin tulokset saivat sunnuntaina osakseen sekä kiitosta että arvostelua. Yli 100 ihmistä loukkaantui sillan romahdettua BRYSSEL (STT–Reuters) Belgiassa on jälleen paljastumassa ruokaskandaali. Sovun myötä kokouksessa päästiin poliittiseen sopimukseen ydinaseiden riisunnan tavoitteista viiden ydinasevallan eli Yhdysvaltain, Venäjän, Britannian, Ranskan ja Kiinan kesken. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Britannian puolustusministeri Geoff Hoon sanoi puolestaan, ettei ole realistista olettaa ydinaseista luopumisen alkavan "huomenna, ensi viikolla eikä vielä ensi kuussakaan". EteläBelgiassa sijaitsevassa eläinten rehua valmistavalta tehtaalta otetuista näytteistä on löytynyt korkeita PCP-pitoisuuksia. Kyseessä on seitsemän erillistä sopimusta, jotka koskevat niin kauttakulkuliikennettä, ihmisten vapaampaa liikkumista, maataloustuotteiden kaupan vapauttamista kuin lentoliikennettäkin. Dalai-lama tähdensi Kööpenhaminassa painottaneensa jo vuosia, että maailman runsasväkisin valtio, Kiina, on hyvin tärkeä maa. Dalai-lama tapasi Tanskassa mm. ti 23.5. Sveitsin hallitus on puolestaan asettanut päämääräkseen, että maa liittyy unioniin tämän vuosikymmenen aikana. Filippiinien hallituksen neuvottelijat olivat sunnuntaina Manilassa saamassa viimeisiä ohjeita Filippiinien presidentiltä Joseph Estradalta ennen neuvottelujen aloittamista toisen muslimiryhmän, Abu Sayyafin kanssa. Tuolloin eläinrehun kautta pääsi elintarvikeketjuun korkeita dioksiinipitoisuuksia. Paikalle hälytettiin apuun muita veneitä sekä helikopteri, mutta vain 15 veneissä ollutta saatiin pelastettua heti. Paikallisen sairaalan edustajan mukaan jopa puolella kaikista loukkaantuneista oli vakavia vammoja. Puolustusministeri Orlando Mercadon mukaan on selvää, että iskujen takana ovat muslimisissit: – On selvää, että valtion viholliset ovat tuoneet pommikampanjansa ja terrorismin kaupunkeihin pakottaakseen hallituksen myöntymään vaatimuksiinsa, Mercado sanoi radiohaastattelussa. Tanskasta dalailama matkusti vielä sunnuntaina Norjaan, jossa hänen oli määrä tavata kuningas Harald ja pääministeri Jens Stoltenberg. UUTUUDET: GRILLIMIX 600 g,KALKKUNA GRILLIMAKKARA 400 g ja KRAKOVA 400 g OSALLISTU SAMALLA POUTTU/HACKMAN HOT PANS-KILPAILUUN! Kruunu VEHNÄJAUHO 2 kg ( 5.08 kg ) ( 1,48 kg ) rasia Nämä lisäedut kotitalouksille voimassa ma 22.5. Iskun tekijäksi epäillään muslimisissejä. Lähekkäin toisiaan liikkuneet veneet alkoivat voimakkaan tuulenpuuskan jälkeen kallistua ja törmäillä toisiinsa. Lisäksi ne ovat sitoutuneet luopumaan ydinaseistaan. Sveitsin parlamentti ja EU:n parlamentti ovat jo hyväksyneet sopimukset, ja nyt sveitsiläiset saivat ottaa kantaa asiaan. Kuva: EPA/Edi Engeler Dalai-lama kiitteli kauppasopimusta KÖÖPENHAMINA (STT–AP–RB) Tiibetin hengellinen johtaja dalai-lama sanoi sunnuntaina, että Kiinan ja EU:n äskettäin solmima kauppasopimus auttaa Kiinaa muuttumaan demokraattiseksi valtioksi. Belgian maatalousministeri Jaak Gabriels on määrännyt Bauduin-Cambiert -tehtaalle lisätutkimuksia, joiden tulosten arvellaan olevan käytettävissä aikaisintaan maanantaina. Veneissä oli turmahetkellä yhteensä 52 matkustajaa, suurin osa heistä uimataidottomia naisia ja lapsia
Sitä paitsi tarjottiinhan esiintyjille ja lehdistölle risteilyllä sämpylän kanssa lasillinen kevyttai keskiolutta. s Naton jäsenyys ei kiehdo kansaa, toteaa KOUVOLAN SANOMAT. Samoin Harvard-yliopiston tutkijan Dani Rodrikin tutkimus aiheesta julkaistiin äskettäin. Niin sanottu harmaan talouden projekti, joka päättyy ensi vuonna, toi viime vuonna valtiolle 172 miljoonaa markkaa rikoshyötyä. Koko Suomen huumerikosilmoituksissa oli kasvua 15 prosenttia. Taloudellisten väärinkäytösten tutkinta vaatii erikoisosaamista enemmän kuin useimpien muiden rikosten. Nokia vain n. s SAVON SANOMAT toteaa bensiinin hinnan karkaavan käsistä, kun Fortum yllättäen ilmoitti roimasta hinnankorotuksesta. Tosin koulutuksen tuottoaste ei ole juuri muuttunut 1980-luvun alun jälkeen. Huumaavien aineiden myynti ja käyttö ovat lisääntyneet viime vuosina valtavasti. Sisäministeri Kari Häkämies vastaa ja vakuuttaa, etteivät poliisin uhkakuvat toteudu. Määrä ei takaa tässäkään asiassa laatua. Keinottelun ja teknologian syrjäyttämät työpaikat ovat luoneet maailmanlaajuiset ostovoimattomat markkinat. Ammattitaidon ja teknisten apuvälineiden merkitys kasvaa koko ajan. Jotta omistajien shareholder value saataisiin maksimoitua, minimoidaan työntekijät näissä yrityksissä kortistoon poliitikkojen murheeksi. Tilanne on sen verran akuutti ja armoton. Kaikella keinotellaan ja kaikki on nyt yhtä vuoristorataa. Ulkomaisten sijoitusten kohdalla on ilmeinen tilastoharha. Pientä lohtua tuo sentään se tutkimuksen tieto, jonka mukaan miesten ja naisten välinen koulutushyötyero parissakymmenessä vuodessa hieman kaventunut. Tulee käymään, kuten Meksikossa ja Kaukoidässä juuri tapahtui. Tukholma oli kuin ennen Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Helka Pyykkönen Kolumni Muut lehdet URPO NYKYRI Pääkirjoitus s TURUN SANOMAT pohtii koulutuksen kannattavuutta Etlan tutkimushankkeen valossa. Nopeimmat sijoittajat taas ehtivät kotiuttaa rahansa. Osa ihan oikeasti parempilahjaisia, osa muuten vain tehtäväänsä ajautuneita. Ihailin melko vilpittömästi, millaisella uutteruudella lehtikuvaajat tekivät työtään. Makuuttamalla vain joutilasta rahaa rikkaitten omaisuus on kasvanut 37 kertaiseksi. Otan seuraavan kerran Euroviisuihin selkääni pihkaisen repun risusavotta-ajoilta ja teen siihen omat eväät. En väitä, että kaikki ruotsalaiset ovat kitupiikkejä, vaan ymmärrän, että johonkin raja on vedettävä 50 miljoonan kruunut kisabudjetissa. Kun uuteen tuotantoon ja työpaikkoihin ei kannata investoida, ostetaan olemassa olevien yritysten osakkeita. Maakuntalehden aluetoimittaja on tottunut hoitamaan kuvaukset siinä sivussa viidentoista markan päällekkäistyökorvauksella, enemmälti henkisiä ja ruumiillisia voimavarojaan uhraamatta. Muutamat kääntävät selkänsä, kun ilmoitat olevasi Keskipohjanmaa-lehden Vetelin aluetoimittaja. 2000 s KESKIPOHJANMAA V armaan huomasitte, että viikko sitten kiekaistiin Euroviisut. On kuitenkin vaikea hyväksyä poliisijohdon ajatusta vähentää resursseja talousrikosten tutkinnasta. Rikkaat ovat rikastuneet liikaa, eivätkä tiedä mitä rahoilleen enää tekisivät. Joka päivä näyttöpäätteellä vaihtaa 1500 miljardia dollaria omistajaa. Suomella on kuitenkin mahdollisuus luoda itselleen selvä rooli uusissa järjestelyissä ilman Naton jäsenyyttäkin, jotta kansan enemmistön toive tulisi täytetyksi. Toukokuussa asiaa kysyttäessä 62 prosenttia otannasta oli jäsenyyttä vastaan. Talousrikolliset ovat taitavia peittämään jälkensä. No, mitäpä teki ruotsalainen. Sille pitäisi lattaa ns "Tobinin vero", eli talousnobelisti James Tobinin ehdottama prosentin "haittavero". Riski kasvaa Pörssin kokonaisarvo (lottopotti) on nyt kolme kertaa suurempi kuin Suomen kokonaistuotanto. s LALLIn mukaan keskustelu puheenjohtaja Esko Ahon Harvard-vuoden ja keskustan puheenjohtajana jatkamisen yhteensovittamisesta on viime päivinä saanut omituisia piirteitä. Euroviisujen lehdistötilan kahviossa ei tarjottu ilmaiseksi edes paljasta kahvia termoskannusta. Ari Ojapelto Kirjoittaja on espoolainen yhteiskuntakeskustelija. Pörssipelin riskit eivät rajoitu pelkästään pelaajien kesken tapahtuvaan riskinottoon, vaan vaikuttavat kaikkien yhteiskunnassa elävien kansalaisten elämään. P örssistä ja pörssikeinottelusta on tullut uusi aikamme uhkapeli. Sisäiset siirrot ja resurssien uusjärjestely on yksi mahdollisuus vastata ajan uusiin vaatimuksiin myös poliisitoimessa. Siitä on tullut kansakunnan yhteinen riskipotti. Siitä tarvitaan vain 5 10 prosenttia maailmanlaajuisiin investointeihin ja maailmankauppaan. Kun nämä ulkomaiset pelurit päättävät jonain päivänä kotiuttaa voittonsa, jäljelle jäävät vain suomalaiset työttömät. Jo kaksi kolmasosaa pörssin arvosta on ulkomaisessa omistuksessa. Kesäkuun lopussa v. Siitä huolimatta Ford työllistää lähemmäs 400 000 työntekijää. Ulkoisista syistä aiheutuvan hintapiikin leikkaamiseksi hallituksen kannattaisi harkita ainakin tilapäistä polttoaineveron alentamista. Muutaman vuoden sisällä voivat pörssikurssien ja valuuttojen arvojen vaihteluväli, sekä raaka-aineiden, ja elintarvikkeiden hintojen vaihteluväli olla kaksin-, kolmintai jopa 37 kertainen. Nokia on nyt maailman 10:ksi arvokkain yritys. Huumeet ovat myös levinneet kaikkialle Suomeen. Ja pörssin "lottopotti" kasvaa entsestään. On todettu, että talousrikolliset ovat usein älykkäämpiä kuin muut rikolliset. Tuosta arvonnoususta poliitikot eivät enää kykene jakamaan osingoista puoltakaan ( kuten Veikkaus Oy:n voitoista) yhteiskunnan hyväksi, lisäksi arvonnousun (lottopotin) korjaa verovapaasti jo ennestään rikkaat amerikkalaiset eläkeläiset. Säännöstely on ollut kirosana. Poliisijohto itse on kaavaillut, että talousrikostutkijoita siirrettäisiin huumetutkimukseen, missä ovat ajankohtaisimmat resurssiongelmat. Kuvaaja lohdutteli, että sama se on kuvaajilla. Poliisiylijohtaja Reijo Naulapään mukaan normaaleilla säästötoimilla rahapulasta ei enää selvitä. Eripituisen koulutuksen hankkineiden väliset palkkaerot ovat Suomessa eurooppalaisittain vähintään tyydyttävät. Poliisinkin toimintaa ja hallintoa on voitava arvioida kriittisesti. Koska Euroviisut on seurapiiritapahtuma, paikalla ovat erityisesti suurten tiedotusvälineiden parempilahjaiset toimittajat. Avaimet polttonesteiden hintojen kohtuullistamiseen ovat nyt valtiovallalla. No, olihan meille jaettu V.I.P. Nyt pörssiromahdusta odotellessa, mylly saa lisää vauhtia. Lehden mukaan koulutus kannattaa, sillä palkkahyöty Suomessa on eurooppalaista huippua. Ne, jotka leimaavat keskustelun vain naapurin koirien haukunnaksi tekevät karhunpalveluksen puolueelleen ja myös puheenjohtaja Esko Aholle. Kumpaa lienee ollut, mutta ei se ainakaan päähän rämpinyt, vaikka kävin pyytämässä toisen pikarillisen. Takavarikot edustavat vain noin 10 prosenttia kokonaistarjonnasta. Finassitalous on erkaantunut reaalitaloudesta ja demokraattisesti valittujen poliittisten päättäjien kontrollista. Monelle ei tullut enää edes tätä ostovoimansa menettänyttä palkkaa, kun yritykset ajautuivat konkurssiin. Rodrikin mukaan talouskasvu, investointien määrä ja inflaatio eivät riipukaan siitä, onko maassa voimassa valuuttasäännöstely vai ei. Se on paljon vaarallisempi kuin perinteiset Lottoveikkausravivetoja muut onnenpelit. Eri puolilla maata tehdyissä iskuissa takavarikoitiin muun muassa 179 kiloa hasista sekä aseita. Talousrikosten määrä vaihtelee ja on vähentynytkin, mutta on aivan selvää, että niiden tutkinta vaatii jatkossa enemmän voimavaroja, sekä fyysisiä että henkisiä. Kymmenessä vuodessa hinta on kaksinkertaistunut. Mahdollisista lomautuksista päätetään alkukesästä. Pankkitukia kansalaiset maksoivat näille pelimiehille 90luvulla iloisesti 52 miljardia. Ei riitä sekään, että rahaa saadaan muutama miljoona markkaa. Onko kansanedustajista on tullut pääoman edustaja. Pääkaupunkiseudun osuus huumerikosilmoituksista on noin kolmannes. Epäsuhta ulosja sisäänpäin suuntautuneiden sijoitusten välillä on valtava. Sen markkina-arvo on kolme kertaa suurempi kuin monikansallisen Fordin, jonka hallitukseen Jorma Ollila juuri valittiin. 50 000, josta Suomessa työskentelee alle puolet. Jouko Pensaari Poliisi rahapulassa Uhkapeli poliitikkojen suojeluksessa. Eli kaikki nämä vuodet, jolloin meillä juhlapuheissa on painotettu tietotaidon, osaamisen ja henkisen pääoman kartuttamisen tärkeyttä, koulutuksen taloudellinen hyötysuhde työansioiden tasolla on polkenut paikallaan. Määrärahat eivät riitä kattamaan nykyisen toiminnan menoja saatikka, että toimintaa voitaisiin tehostaa. Talousrikostutkijoita on tällä hetkellä 400 ja huumepoliiseja puolet vähemmän. Pörssin osakkeitten arvo ovat kasvanut laman pohjalta 59 miljardista vuoden 1999 loppuun mennessä 2 170 miljardiin. Se on uutta modernia imperialismia. Esimerkiksi Nokian kohdalla osakkeiden arvo on kasvanut jopa yli 200 kertaiseksi. Viime joulukuussa poliisi ja tulli tekivät kaikkien aikojen suurimman huumausainetakavarikon Suomessa. Sinne menevät myös suomalaisen työn hedelmät. Kaikkien osakkeiden yhteenlasketusta markkina-arvosta on jo ulkomaisessa omistuksessa 65 prosenttia. Risteilyllä väki kerääntyi ihanassa säässä laivan ulkokannelle vilkuttamaan saariston kallioisten rantojen komeiden huviloiden asukkaille. Suorien sijoitusten ja portfoliosijoitusten tarkasteleminen rinnakkain osoittaa kuitenkin niiden väliset suuruuserot hyvin. Ruotsalainen kiipesi penkille, laski housut nilkkoihin ja pyllisti verannan kaiteen yli paljaan valkoisen pyllynsä S/S Stockholmin risteilijöille. Mitä lyhytaikaisempi sijoitus, sen suurempi leimavero. Suoria sijoituksia ja portfoliosijoituksia ei pidä sekoittaa toisiinsa. Hänen mukaansa lisää rahaa on tulossa syksyn lisäbudjetin yhteydessä eikä lomautuksiin tarvitse ryhtyä. Kelpaa siinä kirjoittajan kerätä vaikutelmia, kun kuvaaja kyykkii, tähtäilee ja laukoo sarjaa. Nyt niitä tavataan kaikkialla. SAK:n rahat ja yhä enemmän myös eläkerahastot sidotaan osakkeisiin tehostamaan kilometritehtaalle SAK:n jäseniä ja hiostamaan eläkkeensaajia, joille rahojen piti tuottaa vanhuuden turvaa. Se haisee sosialismille. Nyt kustannukset ovat moninkertaiset. Viime vuonna poliisi ja tulli takavarikoivat noin 500 kiloa hasista ja 70 kiloa amfetamiinia. Talousrikosten selvittämiseen panostettiin muutama vuosi sitten ja tulosta on tullut. Spekulointia voi harjoittaa, mutta yksi kuva ja pätkä äänitettä valehtelevat enemmän kuin sata toimitettua sanaa. Koska muutkin uhkaja lotto-pelit on laitettu yhteiskunnan kontrolliin, ihmetyttää miksi poliitikot eivät puutu pörssikeinotteluun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Vetelin aluetoimittaja. ari.ojapelto@kolumbus.fi Maailman pörsseissä pelataan uhkapeliä, joka koskettaa kaikkien kansalaisten elämää. Tärkein säännöstelykohde, joka pitäisi toteuttaa maailmanlaajuisesti ja heti, on pörssikauppa. Meille on yritetty markkinoida ajatusta, että pörssin kautta yritykset ovat saaneet uutta riskirahaa. Sen lisäksi, että vakansseja perustettiin lisää, viranomaisten välistä yhteistyötä tehostettiin. Kunnianhimo ei riitä kaikkeen. Telekuunteluja televalvontaoikeudet ovat osoittautuneet tehokkaiksi. kortit Globe hotellin baariin. Voisiko uhkapeli enää tästä parantua. Ei riitä, että poliisin henkilöresursseista pidetään huolta. Ongelmana on maailmalla vellova liika raha, jolle ei enää tahdo löytyä uutta mielekästä tuotannollista sijoituskohdetta. Sehän on moraalisesti paljon arveluttavampaa, koska laskun maksavat myös muut kuin pelaajat. Kaikki ovat yhtä mieltä, että jatkossa on ratkaisevasti enemmän paneuduttava nimenomaan huumerikoksiin ja niiden tutkintaan. Kohtuulliseen vieraanvaraisuuteen tottuneena minun piti asia oikein kysymällä erikseen varmistaa, vaikka olen huomannut, että presidentitkin juovat nykyään valtiovierailulla aamukahvin peltimukista. Viihdetapahtumasta tehdyssä jutussa toimittajan teksti on tilkettä kuvien joukossa. Poliitikkojen vapauttamien valuuttamarkkinoiden myötävaikutuksella globaali, nopeita voittoja metsästävä vapaa pääoma on nyt "vedättänyt" pörssiarvot taivaisiin. Loput ovat pelkkää spekulaatiorahaa jolle ei enää löydy mielekästä investointikohdetta. Mahdollisimman avoin julkinen keskustelu myös niistä ongelmista, joita Esko Ahon jatkaminen puoluejohtajana nykyisessä tilanteessa merkitsee, on omiaan vahvistamaan Suomen Keskustaa. Vuonna 1998 huumeita löydettiin 122 ja viime vuonna 240 paikkakunnalta. Ehkä kasvot muuten vain vääristyivät, kun kuvatessa joutuu panemaan toisen silmän kiinni. Tukholmassa tällä kerta ja sinne minäkin pääsin varamiehenä kuvaajan mukaan, sanallisesti kisoja selostamaan. Vakinaisen kolumnistin ollessa estynyt märehdin tässä Tukholman raittien pientareilta näykittyjä ottosia. Kuva: Arkisto/Lehtikuva P oliisijohto pelkää, että poliiseja joudutaan lomauttamaan ensi syksynä, ellei poliisihallinnon rahapulaan saada lievitystä. Ja että tuloverotus ahmaisee tuottoasteesta vain prosentin, puolentoista siivun. Niiden ja monien muiden välineiden hyödyntäminen edellyttää koulutusta. Vajaus on poliisijohdon mukaan noin 60 miljoonaa markkaa. 1990-luvun puolivälissä huumausaineiden ja lääkeaineiden käytöstä aiheutuvat välittömät yhteiskunnalliset kustannukset olivat ainakin 600 miljoonaa markkaa vuodessa ja välilliset kustannukset jopa 3,6 miljardia markkaa. Kuva: Arkisto/Lehtikuva Soile Kallio. Kärsijäksi joutui tavallinen kansalainen. Voimakkaissa ja nopeissa hintavaihteluissa edellytykset hinnanmuodostuksen seurantaan heikkenevät ja katteita on helppo kasvattaa koko ketjussa. Ainakaan tuosta pörssin arvonnoususta, joka on yli 2 000 miljardia, siitä ei ole herunut Suomeen juuri uutta investointirahaa, joka olisi luonut Suomeen uusia kaivattuja työpaikkoja. Aiemmin rankempia huumeita käytettiin vain etelässä ja lähinnä pääkaupunkiseudulla. Muun muassa Sirkka-Liisa Anttila ja Mirja Ryynänen ovat lehden mukaan olleet sitä mieltä, että keskustelu vahingoittaa keskustaa. 1999 suomalaisten ulkomaisista saatavista oli suoria sijoituksia 179 miljardia markkaa ja arvopaperisijoituksia 132 miljardia markkaa. Minä puolestani kiristäisin sitä vielä lisää. 10 Maanantaina 22.5. Ne eivät kuitenkaan toimineet, eikä niitä kuulemma sen vuoksi voitu käyttää. Bensiinin hinnasta on tunnetusti noin 75 prosenttia veroja. IMF:lle on maksettu 10 miljardia, joilla on paikkailtu pelureiden jättämiä savuavia raunioita niin Meksikossa, Brasiliassa, Venäjällä kuin Kaakkois-Aasiassa. Kun amerikkalainen taloustieteilijä Paul Krugman julkaisi Fortune -lehdessä säännöstelymyönteisen artikkelin, se herätti maailman talouslehdissä huomiota, koska näkemys oli ristiriidassa kaikkien niinsanottujen ³virallisesti hyväksyttyjen² taloustieteilijöiden uskomusten kanssa. Kun romahdus sitten tuli, tavallinen indonesialainen huomasi yllättäen, että käteenjäävällä palkalla sai 70 prosenttia vähemmän leipää. Työn hedelmät ulkomaille Osakkeiden arvonnousulla ei ole enää mitään tekemistä reaalitalouden ja yhtiöiden substanssiarvojen kanssa. BBC:n televisiokuvaaja näytti jopa hymyilevän työtä tehdessään. On myös esitetty, että liikenteen nopeusvalvonta siirrettäisiin kunnille. Tiedotustilaisuuksissa pyydetään toimittajat koriasti kahville ja sitten sanotaan, että olis tässä kuvaajallekin asti, jos sille maistuis. EU:n ja Naton yhteistyön varaan suunnitellut Euroopan turvallisuusjärjestelmät vievät meidät myös automaattisesti yhteisen puolustuspolitiikan maksumiehiksi. Toisaalta ulkomaalaisten saatavista Suomesta 90 miljardia oli suoria sijoituksia ja 861 miljardia markkaa arvopaperisijoituksia
Kuuntelin tapani mukaan aamuhartautta radiosta, kun hartauden pitäjä kertoi tänä keväänä sattuneen tapauksen. Tutkimuksen mukaan ihmisten jaksaminen on koetuksella seuraavilla: maanviljelijät, yrittäjät, sekä kuntien palveluksessa etenkin, terveys-, hoitoja sosiaalisekä opetusaloilla, myös pankki-, ravinto-, keittiö-, hotellisekä kuljetusaloilla. monia leikkauksia. Tämä näkyy myönteisenä esimerkiksi korkomenojen laskuna tuoden näin omalta osaltaan väljyyttä tulevien vuosien taloudenpitoon. Päinvastoin. Tämän totesi Pasille ja Reetalle myös opetusministeri Maija Rask hallituksen pienessä neuvotteluhuoneessa järjestämässämme kahvitilaisuudessa, jossa opettaja Lintilä lausui kiitokset ministerille Toholammille saadusta homekoulun 7,3 miljoonan markan peruskorjausmäärärahasta. Meille sosialidemokraateille kehysten arviointi kulminoitui pelkistettynä siihen, että miten turvaamme kansalaisille pohjoismaiset hyvinvointipalvelut myös jatkossa. Työn tekemisen tahti on liian kovaa. Niillä, joilla on työtä, on sitä ylenpalttisesti; niin että he elävät voimiensa äärirajoilla. Tai kokkolalaisen mytologian mukaan: "säljä tuktikt o taa tuktikt betaalt, – engast inhemskt. 1990-luvun alussa alkanut raju velkaantuminen on oikeastaan vasta viime vuosina saatu pysähtymään. Kyllä heille löytyy, mutta ei muille! Kansanedustajan tulisi näyttää esimerkkiä meille äänestäjille kohtuullisesta elämästä. Anni Leskelä LOHTAJA Kovien ja kylmien arvojen vallitessa puolustuskyvyttömät, kuten lapset, vanhukset, sairaat ja vammaiset ynnä muut heikot jäävät vahvempien jalkoihin, kirjoittaja sanoo. Ei niistä koulun kieliopinnoista juurikaan ole jäänyt mieleen, että "sanforoitu" tarkoittaa valmiiksi kutistettua, tai "sanitized, antistatic" on bakteerija homesuojattu eikä sähköisty rätiseväksi kuurosateeksi. Professori Juha Siltala jatkaa, että positiivisen ajattelun terrori on pesiytynyt syvälle yhteiskuntaan. Luin jokin aika sitten erään johtavan diakonin kirjoituksen. Se syntyy hyvän kosketuksesta. Oikein junailtuna jalkapalloharrastus on kasvattava ja elämään eväitä antava, mutta se voi toimia myös tehokkaana antikasvattajana. Rakentavin terveisin Entinen romukauppias KAUSTINEN Suomen ei aina tarvitse olla ensimmäinen V iime viikolla käsiteltiin eduskunnassa mm. Sanotte, ettette koskaan tule hyväksymään tätä asiaa. Yhteiskunnan tulee tukea tasa-arvoisesti eri hoitomuotoja. Tuli mieleen, että henkisesti terveellisempää olisi tuollekin pojalle jättää harrastus sikseen. Voisiko lasten kaupungiksi julistautunut Kokkolan kaupunki seurojen tukijana vaatia terveitä toimintatapoja ja sitoutumista Palloliiton Kaikki Pelaatoimintaan. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Huonoa esimerkkiä "Olihan tuo ihan hyvä ottelu, mutten saanut pelata sekuntiakaan", lausui eräs sympaattinen kokkolalainen nuori mies (alle 12-v.), kun oma joukkue riemuitsi voitetun jalkapallo-ottelun jälkeen. Suomen ei tarvitse olla aina ensimmäinen, mutta ei myöskään viimeinen. Tarkka markka edelleen Mielipide tekstiviestinä 050-598 2038 Lähetä mielipide tekstiviestinä. Runsaat 410 miljardin markan kokonaisvelkamme on edelleen yli 50 %:n bruttokansantuotteestamme, vaikka kansantuote kasvaakin selvästi. Miten nyt rahat löytyvät yhtäkkiä edustajien suuriin palkkoihin. puolen pelin takuu, eli jokainen lapsi pelaa joka ottelusta vähintään puolet. Mielipide 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Joukossa olivat myös opettaja Jukka Lintilän johdolla Toholammin yläasteelta saapuneet nuoret Pasi Leppänen ja Reetta Rekonen, joille saatoin esitellä eduskuntataloa hieman enemmänkin. Tiedonannossa ei kerrottu riittävästi niitä tietoja, joiden varassa tulevien vuosien budjettien rakentaminen tulee tapahtumaan. On joidenkin henkilöiden asiana välttämättä ottaa kantaa ja antaa kuva, että Suomi on jäljessä muista Pohjoismaista. Liikenneministeriön pääluokasta tulee 55 miljoonaa markkaa ja puolustusministeriön pääluokasta 8,7 miljoonaa. Miksi et, Teemu, kirjoita missä tilassa heidän kohtalonsa on muihin Pohjoismaihin verrattuna. Näiden jokaisen erilaisen ihmisryhmän ollessa kyseessä toistuu monasti samat asenteet ja ennakkoluulot. Ihmiskunnan historia osoittaa, että mitä byrokraattisemmaksi ja vaikeammin hallittavaksi yhteiskunta muuttuu, sitä tärkeämmäksi ihmiselle tulee perhe ja koti. Tuskin kotimme läheisyydessä sijaitseva klinikka kuitenkaan lapsistamme narkomaaneja kasvattaa, luulisi sen olevan ennemminkin varoittava esimerkki. Tuskinpa fyysiset harjoitteet pystyvät korvaamaan henkistä vinoon kasvattamista. Kuinkas kävikään. Keskeisiksi teemoiksi vanhemmuus ja perhe nousivat viime eduskuntaja presidentinvaaleissakin. Alueellisesti voinemme kirjata tyytyväisyydellä sen, että Kokkolan sataman syväväylän lopputöihin saimme ajamamme ja kaipaamamme loppurahoituksen. Annettujen tietojen pohjalta ei siis voida kovinkaan tarkkaan ennakoida tulevien vuosien budjettipolitiikkaa muutoin kuin toteamalla, että tarkan markan ajat jatkuvat valtiontaloudessa. Miksi emme halua kuulla kivun vihlovaa huutoa. hyvällä palkalla, jo nyt. Muutaman nuoren halu pukeutua tyylikkäästi ei Suomen vaateteollisuutta pelasta. Sosiaalitoimistojen, seurakuntien diakoniatoimistojen ja ruokapankkien ovet käyvät tiuhaan tahtiin. Ensimmäisenä perhepoliittisena toimenpiteenä tulee olla kotihoidontuen nostaminen 90-luvun alun tasolle. Yli 250 000 taloutta on vuoden aikana elänyt toimeentulotuen varassa. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Nuorten parlamentti järjestettiin nyt toisen kerran. *** Perjantaina valtasivat eri puolilta maatamme saapuneet nuoret eduskunnan istuntosalin. uutissivulla sitä, etteivät suomalaiset kuluttajat kysele tarpeeksi vaatetavaroiden valmistusmaan, laadun ja muun informaation perään. Anne Hintsala, KOKKOLA – On ihan kiva, että kaupat ovat auki. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Mm. Miksi lasten ja nuorten väkivaltainen käyttäytyminen lisääntyy. En kiellä sitä tosiasiaa, etteikö huumeiden käyttöön liittyisi rikollisuutta ja väkivaltaa, mutta kuntoutuksessahan ihminen juuri haluaa siitä kierteestä ulos. Sirkka Möttönen, RUOTSI – Minun mielestäni kesäsunnuntaisin kaupat saisivat olla kiinni. Sokojalaiset ehtivät jo talvella vastustaa pelkkää ajatusta samankaltaisesta klinikasta, vaikka kyseisen rakennuksen välittömässä läheisyydessä ei sijainnut edes montaa taloutta. Eipä se jätä juurikaan varaa kehittymiselle ja kypsymiselle ihmisenä, mitkä ovat mielestäni elämän tärkeimpiä ja inhimillisimpiä asioita. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Odotamme vastausta mielenkiinnolla hallitukselta ja eduskunnalta. Kenties tälle kivijalalle voisi rakentaa ja hedelmät kypsyvät tulevaisuuden hyväksi. Eivätkö itse asiassa puolustuskyvyttömät ole ihmisyyden kannalta yhteiskunnan avainryhmä, he juuri opettavat meille, mitä on lähimmäisenrakkaus. Tarvittaisiin uutta todellista vastakulttuuria periaatteella, että ylimitoitetun halpa saattaa olla alimittainen pettymys. Jokainenhan meistä, aikaa seuraavista näkee, että tilanne on hirvittävää vauhtia karkaamassa hallinnasta. Ihmisillähän on jääkaapit ja pakastimet, joten ruokaa kyllä riittää pyhän ylikin. Kadulla olevathan sen rikoksen joutuvat huumetuskissaan tekemään. Onko mielestänne olemassakaan paikkaa missä tällainen klinikka voisi sijaita. Me emme hyväksy senkaltaista ajattelua, että kaikkia kansalaisia koskevat peruspalvelut olisivat maan taloutta ja yhteiskunnan kehitystä rasittava taakka, jota tulisi markkinatalouden toimivuuden ja kilpailun nimissä nopeasti karsia. Tämähän on aivan hullunkurista ja ristiriitaista touhua. Eivät kansanedustajat ole sen parempia kuin muutkaan ihmiset, ja sitäpaitsi ei heitä enää tarvitakaan koska Brysselissä päätetään kaikki Suomen asiat. Tämä olisi koitunut tavallisen kansan hyväksi. Olen vakuuttunut siitä, että kaikkien yhteinen etu on se, että saamme taloutemme kuntoon ja voimme tehdä ylijäämäisiä talousarvioita. Onko aina oltava kellokkaana ensimmäisten äänekkäiden puolesta. klinikoiden perustamisesta ja niiden perustamiseen liittyvistä ongelmista. Muista aina mukaan nimesi ja osoitteesi, myös silloin, jos tarjoat tekstiviestimielipidettäsi nimimerkillä. En ole moisesta koskaan kuullut, mutta asenteistanne päätellen tämä olisi jo arkipäivää. Tähän on hyvin helppo yhtyä, joskin se on hyvin pintapuolinen näkemys. On turhaa vaatimattomuutta tirkistellä maailmaa avaimenreiästä. Mieleeni jäi erityisesti se, kun ministeri Rask totesi, että tosi harvoin sitä tullaan kiittämään. Olisi paljon tähdellisempää, kun olisi laskettu bensavetoa. Minusta on surullista tämä itsekeskeinen ja ahdasmielinen ajattelutapa mikä jatkuvasti tulee esille. Ja kuinka moni pieni lapsi ja isompikin itkee järkyttyneenä kiduttajansa kynsissä. Pääosa lisätalousarvion kokonaismenoista eli noin 19,5 miljardista markasta menee valtionvelan lyhennyksiin ja korkomenoihin. Olavi Hatela KOKKOLA Resunointia räätälien reviirillä Kansanedustajat näyttävät mallia ja tasa-arvoa, kun suunnittelevat itse itselleen kohtuuttoman suuria palkankorotuksia. Noin 10 000 viettää yönsä sillan alla, rappukäytävässä, kadulla, roskiksessa, metsässä, asuntolassa, kun ei ole asuntoa. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Ostaa paljon ja halvalla sekä myydä myös halvalla. Haluaisinkin kysyä teiltä, jotka kiihkeästi vastustatte Ventuskartanon huumeklinikkaa: Mihin pitäisi tällainen klinikka sijoittaa. Vaalikauden tavoite on painaa velkasuhde alle tuon 50 prosentin. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. kellokkaiden aktiivisuuden rintaäänellä on heidän elintasonsa nostettu moninverroin paremmaksi kuin meidän tavallisen kansan. Valmentajilta tulisi varmaankin edellyttää jonkinlaisen lapsen kasvu ja kasvatus-kurssin suorittamista; jos vaikka kummalliset toimintatavat johtuvat tietämättömyydestä tai ajattelemattomuudesta. Numero on 050-598 2038. 2000 Gallup Mitä mieltä sunnuntaista kauppapäivänä. Vuonna 1994 vietetyn YK:n kansainvälisen perheen vuoden päätavoitteena oli nostaa perheen tarpeet yhteiskunnan päätöksenteon lähtökohdaksi niin, ettei perhe jäisi aina sopeutujan osaan. Kukaan ei tullut auttamaan, eikä tarjoamaan kännykkää, että saisi soittaa kotiin. Köyhimpien kuntien koulut, vanhustenhoito, päivähoito ja terveydenhuolto ovat vaarassa rapautua, jos ensivuoden budjettikehystä ei korjata. Tuloverolain ja veroasteikkolain muuttaminen merkitsevät puolestaan sitä, että kansalaisten verotus kevenee noin 1200 miljoonalla markalla. Uskomme on vahva, että näillä varoilla voidaan työt saattaa loppuun alkavan suven aikana ja kansallisestikin merkittävä 13 metrin syväväylä voidaan vihkiä käyttöönsä loppukesästä. Kun vaunu pysähtyi asemalle miehet veivät hänen laukkunsa ja kädessä olleen kännykän. Onko kenties parempi, jos tämänkaltaisia klinikoita ei perustettaisi ollenkaan, olisivatko kuntoutettavat kaduille jäädessään "turvallisempia". Soneran myyntitulojen myötä pääsemme velkaamme lyhentämään. Lapset ovat häiriintyneitä, vanhemmat loppuun palaneita, maassa vallitsee massatyöttömyys ja yhteiskunta on rikkaampi kuin koskaan. Nuori tyttö oli menossa kotiin metrolla, jossa nuorten miesten joukko ympäröi hänet, he tönivät ja läiskivät niin lujaa, että hän kaatui lattialle. Ja kehitysmaistahan tähän apua haetaan ja saadaan. Kannattaa aina kuitenkin muistaa, että tummimmassakin pohjavirrassa läikkyy valonkajo. Ei meistä kukaan ole virheetön, ja koskaan ei tiedä kuka meistä seuraavaksi tarvitsee tämänkaltaista apua, vaikka oma lapsemme. KOKKOLA Miksi lapsi ei saa pelata. Oman tyylin Lyyliä, tai vahattuviiksistä kultapäärmepleiseriin pukeutunutta dandya et juurikaan näe. Lehtitietojen mukaan hallitus on vain syventämässä köyhien kuntien pulmia. Väkivaltaa olen kohdannut sitten ihan muualla. Perheillä tulee olla moniarvoisuuden nimessä valta ratkaista minkä hoitomuodon lapsilleen haluavat. Kiusauksensa on kauppiaillakin, varsinkin markkinahegemonisteilla. Tavallinen työläinen saa tuskin tuon mitä he nyt aikovat nostaa, puhumattakaan, että eläkeläinen saa vain noin 3000-4000 kuussa ja pärjäävät. On vastustettu vammaisten hoitokotien perustamista jos minkälaisin verukkein ja nyt siten tätä Ventuskartanon klinikkaa. Jarkko Ojajärvi, ALAJÄRVI – Sunnuntain aukioloa ei tarvita. Nuokin harvat pukeutujat halajavat ulkomaista Mario Stecheriä tai Savile Row:n muotia, hinnasta välittämättä. Tulopuolella on kirjattu ennakoitua paremmat verojen tuottoarviot. Kyllä kuvaannollisesti sanoen kotimaiselta tuotteelta on ajettu housut kinttuun jo aikoja sitten, eivätkä siinä auta vyöt eikä henkselit, ellei niitä aleta valmistaa sataprosenttisesti Suomessa ja tuotteen asiakastiedotteessa käytetä kotimaisia kieliä. Ja tuote ostamatta. Kuva: Clas-Olav Slotte. 86 koulusta oli saapunut nuoria peruskoulun yhdeksäsluokkalaisia ohjaajineen esittämään laatimiaan kysymyksiä maan hallitukselle. Siinä käyttökelpoisuus ajaa tyylin ohitse ja kustannukset eli hinta taas ohittaa käytännöllisyyden. Kuulin, että kristilliset vastustaa palkankorotusta, heillä on se kohtuullinen linja. Pääministeri Paavo Lipponen esitti työmarkkinoille maltillista palkankorotusta ja 0-linjaa, kuitenkin palkat nousivat 3,1 prosenttia. lähivuosien budjettikehyksiä valtiovarainvaliokunnan mietinnön pohjalta. Onko jalkapalloilu lapselle terveellistä. Olemme elämämme aikana Suomea kiertäneinä todenneet, kuinka valtiovallan, puolueiden, ns. Keskipohjanmaassa päiviteltiin 12.5. Ovatko he joskus käyttäytyneet väkivaltaisesti naapurustoa kohtaan tai kenties yrittäneet myydä teille huumeita. Ventuskartanossa on varmasti kuntoutettu narkomaaneja ennenkin. Ylijäämäisten budjettien ja mm. Itse käyn sunnuntaina kaupassa vain pari kertaa vuodessa, vaikka meillä Ruotsissa kaupat ovat auki pyhisin ympäri vuoden. Tämä on törkein huippu mitä tiedän, tämä on aivan uskomatonta, mutta se on kait sitä heidän tasa-arvoaan, mutta ei tavallisen kansan. Psykiatrisena sairaanhoitajana/ turvallisuusalan työntekijänä olen työskennellyt psyykkisesti sairaiden ja kehitysvammaisten mutta myös kuntoutettavien narkomaanien ja alkoholistien kanssa. näille tarpeille yhdessä työttömyyden hoitamisen kanssa on jatkossakin turvattava riittävä rahoitus. Katja Pulkkinen, KAUSTINEN – En käy kaupassa sunnuntaisin. Miksi kolmannes koululaisista on kiusattuja. Itse en kuitenkaan ole paljoa pyhäpäivisin kauppapalveluja tarvinnut, joten itselleni sillä ei ole suurta merkitystä. Se sitä onkin kummallinen yhtälö. Ehdin kyllä aivan hyvin käydä viikollakin kaupassa. En välttämättä osta silloin mitään, mutta on mukavaa, kun on aikaa katsella rauhassa tavaroita. On vaarallinen tuo "ei koskaan". Nostavat itse itselleen 70008000 markkaa kuussa palkkaa. Hädissään hän huusi, älkää viekö rahojani. Harriet Nukarinen KOKKOLA Niin surullista ennakkoluuloisuutta! Tilanne karkaa käsistä. Johan siellä antiikin Roomassa kirjattiin lakiin, että "Caveat emptor" eli "ostaja varokoon". Johanna Koivukoski-Hägg, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat KOKKOLA (KP) Jarmo Rokka, KOTKA – Ei sunnuntain aukiolosta haittaakaan ole. Jopa nimiadressi kerättiin. Vajaan 2 000 mk:n kuukausituloista yrittää hyvin moni maksaa juoksevat menot. Miksi huumeen ja viinankäyttö lisääntyy rajusti yhä nuorempien kohdalla. *** Vuoden ensimmäinen lisäbudjetti annettiin eduskunnalle viime perjantaina. Toivottavasti tämänkaltaisen ajattelun taakse poliittinen vasemmisto saa myös hallituksen muut poliittiset toimijat. Potkaise ovi auki, niin näet enemmän. Nuoret esiintyivät tosi hienosti ja tehdyt kysymykset olivat ytimekkäitä ja ajankohtaisia. Milloinhan kokkolalaiset joukkueet ottavat käyttöön Suomen Palloliiton turnauksissaan edellyttämän tasavertaisuuden ja iloisuuden, johon kuuluu myös ns. "Synteettisen" vielä ymmärtää keinotekoiseksi materiaaliksi, mutta "testuration, elastic, berboration" ei kerro tuotteen valmistetuksi joustavasta, pöyhistetyn kiharretusta valkaistusta langasta. Siis, että positiivisuuteen paetaan kielteisiä tosiasioita, ihmiset näin supistavat omaa näkökulmaansa. Kovien ja kylmien arvojen vallitessa puolustuskyvyttömät, kuten lapset, vanhukset, sairaat ja vammaiset ynnä muut heikommat jäävät vahvempien jalkoihin. Radiouutisista kuulin, että jos kansanedustajille nostetaan näin paljon palkkaa, joutuu valtion virkailijat pakkolomalle, että pystytään maksamaan edustajille palkkaa. Toki voi yhteiskunta siirtyä jopa hitlermäisiin otteisiin, sittenhän ei kenenkään tarvitsisi enää pelätä... Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Lähivuosien menotaloudessa tulemme me sosialidemokraatit asettamaan erityiseksi painopisteeksi hyvinvointipalvelut sekä kuntien kantokyvyn. Olen asunut vastaavanlaisen kuntoutuskodin naapurissa yli viisi vuotta ja voin yhä moitteettomasti. Tervetuloa nyt myös tekstiviestinä! KARI URPILAINEN O nko luovuus, ihmisyys, ja mielekkyys väistynyt tehokkuuden tieltä. Tavoiteasettelumme on selkeästi se, että meidän on kyettävä yhteisvastuun nimissä vastaamaan yhteiskunnan suurimpiin haasteisiin: laadukkaiden ja riittävien hyvinvointipalvelujen turvaamiseen, syrjäytymisen ehkäisyyn, ikääntyvän väestön työja toimintakykyyn, sosiaaliturvan kestävän rahoituksen varmistamiseen sekä kansalaisten koulutuksen ja osaamisen tason nostamiseen. Minulle sopisi ihan hyvin, vaikka kaupat olisivat kiinnikin. Tiedät varmaan missä tilassa elävät sotaveteraanit, vammaiset, liikuntakyvyttömät ym. Liika monen hyvinvointiyhteiskunnan jäsenen jokapäiväinen leipä on murusina näiden osoitteiden takana. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Hyvä Teemu, otit (Kp 15.5.) asiallisesti kantaa seksuaalivähemmistöön. Lapsiperheitä ja vanhuksia kun on joka puolella Suomea. Tämä mahdollistaa velkojen lyhentämisen. Missä vaiheessa aikoo ihmiskunta herätä siihen maailmaan, missä meillä kaikilla tulisi olla samat oikeudet apuun silloin kun emme enää itse pysty itseämme auttamaan. Toisilta leikataan, otetaan ja toisille annetaan kohtuuttomasti. Jokin aika sitten eduskunta leikkasi pieneläkkeistä tavalliselta kansalaiselta pohjaosan pois Kelan eläkkeistä, ym. Uskoisin ennakkoluulolla ja ahdasmielisyydellä olevan vakavampia seuraamuksia. Tätä mieltä on muun muassa professori Juha Siltala. ja 21.5.) huumeym. Lääkkeeksi professori Siltala esittää muun muassa, että Suomi siirtyisi mahdollisimman kauas maailmantalouden kytkennöistä ja keskittäisi voimat tuotantoon omassa maassa. Kun seuraa heidän touhujaan eduskunnan istunnoissa, on vain muutama paikalla ja ajavat vain omia asioita, kuten Esko Ahon loma-asiaa ja nyt tätä omaa palkankorotusta, ja huom. Esimerkiksi arvioita eri tulojen kehityksestä tai mahdollisista menojen painottamisista ei arvioita tai kantoja esitetty. Tällaista kohdatessaan tavallinen kuningaskuluttaja jää monttu auki ihmettelemään, kuin pesusoikon suu. Olen mielenkiinnolla seurannut viime aikoina keskustelua (mm. Osansa on myös yleismaailmallisella sosiaalisen haitarin venymisellä, joka aiheuttaa pukeutumiskulttuurin barbarisoitumista. Kp 14.5
Ensi sunnuntaina suomalainen kilpailee Kanadassa maailmancupin neljännessä kisassa. + 1 kierr. Kilpailunjärjestäjien pelastuksena ovat viidenkympin kahta puolta olevat miehet. 62 52 16 10 8 6 1 Euroopan MM-osakilpailu, Nürburg, Saksa Talli Ferrari McLaren Williams Benetton Jordan BAR Sauber/Arrows M. + 1 kierr. Suomi ei ole voittanut MM-kultaa vielä kertaakaan. Tosin ensimmäisen maalin nukahdusta lukuunottamatta hänen pelaamisestaan ei löytynyt moitteen sijaa. Norjan MM-turnauksen pistekuninkuuden vei kovaa laukaiseva Tero Karppanen tehoilla 6+3=9. – Lopussa liikenne satutti pahasti. Pystyin ajamaan hyvää vauhtia, vaikka käytimmekin kovempaa rengasseosta kuin McLaren, Schumacher sanoi. Leijonat saivat tyytyä sunnuntainakin hopeisiin mitaleihin. Saksalainen sanoi, ettei hänen ollut vaikea pitää suomalaista takanaan. 3. 4. Kaksikko karkasi noin puoli sekuntia kierroksella Coulthardilta ja Barrichellolta. Suunnistuskansa jakautuu kahtia Kolumni S U U N N I S T U S SIMO KATTILAKOSKI 13 B TRENTO (STT) Suomalaisen maantiepyöräilijän Pia Sundstedtin kova vauhti Italiassa sai jatkoa. Mika Häkkisen tyyli on hillitympi. Elitloppetiin olisi päässyt myös kolmas Suomessa syntynyt hevonen Finish. Keski-Pohjanmaalla kausi alkoi Kokkolan seudulla viikko sitten ja Etelä-Pohjanmaalla samoin, mutta Pohjois-Pohjanmaalla ensimmäiset todelliset kilpailut ovat vasta viikon kuluttua. Sundstedt on voittanut nyt muutaman viikon sisällä kolme kovatasoista maantiepyöräilykilpailua Italiassa. Mutta suunnistuksessa, vieläkin todellisessa amatöörilajissa, kansa ja harrastajat ovat jakautuneet kahtia. Torbjörn Janssonin ajamalla Baron Pepperillä on neljäs lähtörata. Keski-Pohjanmaan maastot ovat niin yksitoikkoisia ja helppoja, että varsinkin taidon kehittäminen vaatii vierailuja Etelä-Suomen vaativissa maastoissa. Olisin voinut päästä lähelle Michaelia (ilman edessä körötelleitä), mutta ohittamisesta en tiedä, Häkkinen kertoi. Liettualainen Diana Ziliute jäi Sundstedtille 25 sekuntia ja menetti keltapaitansa suomalaiselle. Meillä on iso etumatka (McLareniinkin). Kun hän palasi radalle, saksalainen oli 12,5 sekuntia karussa. Lopullisesti salibandymaajoukkueemme selkärangan katkaisi turnauksen parhaaksi pelaajaksi valittu Olofsson. Se on hyvä ja kätevä uudistus, mutta toisaalta kovin työläs. 6. Hankalinta oli Schumacherin mukaan silloin, kun vettä ryhtyi ripottelemaan ja piti päättää milloin hakea sadekelin renkaat varikolta. 5. MM-sarjan 17 kilpailusta on ajettu kuusi. Ruotsi on voittanut yhtä lukuunottamatta kaikki salibandyn arvokisat. Schumacher M. Häkkinen kavensi eron pienimmillään 4,9 sekuntiin. Sundstedt puki johtavan ajajan keltaisen paidan jo toisen osuuden jälkeen. 2. Häkkinen kiihdytti loistavasti kolmannesta lähtöruudusta. Sundstedt polki pätkän nopeimmin aikaan 4.15 ja varmisti näin kokonaisvoittonsa. Schumacher oli hyvillään siitä, että hän voitti ensimmäistä kertaa Saksassa Ferrarilla noin 100 000 ihmisen silmien edessä. 3. Lasten sarjoissa kato käy uhkaavalla tavalla. Hän raivosi paalulta lähteneen Coulthardin ja tämän rinnalta aloittaneen Schumacherin välistä johtoon. Hän sujahti johtoon Schumacherin ja David Coulthardin välistä. 2. Kehitysalueilta tulevien menestyvien suunnistajien on oltava poikkeuksellisia lahjakkuuksia, joita onneksi vuosien aikana aina silloin tällöin on löytynyt. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja, joka on harrastanut suunnistusta vaihtelevalla intensiteetillä vuodesta 64 lähtien. Barrichello R. – Tämä oli yksi upeimmista päivistäni. Siitä huolimatta keskisen ja pohjoisen Suomen suunnistajien on kauden arvokilpailuissa oltava samalla viivalla eteläisten kilpakumppanien kanssa, jotka kaiken lisäksi ainakin Varsinais-Suomessa voivat lähes läpi talven harjoitella lumettomissa maastoissa. 4. Stig H Johanssonin valmennustallista tulevat suomalaishevoset kamppailevat parhaimmillaan kahden miljoonan kruunun voittopalkinnosta. Erän loppuminuutit kuvastivat taktista ja pelillistä eroa Ruotsin ja Suomen rutiinitasossa. Giro Trentino -etappiajoon osallistui 134 pyöräilijää. – Olen haaveillut tästä. Suomen nosti 4–2:een Vesa Punkari ajassa 48.50. Tällä menolla kansallisten kilpailujen järjestämine tulee 10-20 vuoden kuluessa kannattamattomaksi, kun viisikymppiset vetäytyvät vähitellen eläkkeelle ja uusia ei tule nuorten sarjojen kautta. Liian monet suomalaispelaajat jännittivät ja hermoilivat pallon kanssa, ja sen myötä peli ratkesi liiankin helposti Ruotsille. Schumacher M. Tutut tuulettajat Häkkinen jäi Schumacherin varjoon Saksan sateessa Tuttu kaksikko palkintopallilla. Saksalainen voitti kuitenkin kauden neljännen ja uransa 39:nnen kilpailun 13,8 sekunnin erolla Häkkiseen. Häkkisen lähtö kolmannelta paikalta oli huima. Toiseksi sijoittunut tallikaveri, italialainen Fabiana Luperini hävisi kokonaiskisassa kahdeksan sekuntia. Hän riisti pallon Hannes Öhmanilta ja teki 4–1-maalin vain sekunti ennen taukosummeria. Suomen maalivahtipelaaminen toimi mukavasti koko turnauksen ajan, mutta loppuotteluun maalinsuulle valittu Ketonenkaan ei onnistunut kääntämään kamppailun kulkua. Toisessa erässä peli kääntyi lopullisesti ruotsalaisille. Häkkinen antoi Schumacherille kelpo vastuksen Nürburgringin radalla Saksassa. – Pystyin aina vastaamaan, kun se oli tarpeellista ja Häkkinen tuli lähemmäksi. Suomen ykkösmaalivahdin viittaa ei ole annettu vielä selkeästi kenellekään. Häkkinen pysähtyi varikolle kierroksella 45. Luperini oli 90-kilometrisen reitin nopein juuri hänen jälkeensä maaliin saapunutta kokkolalaista. – Eihän hopeaan voi tietenkään olla tyytyväinen hävityn finaalin jälkeen, se on selvä. 4. Siitä voi jokainen olla mitä mieltä haluaa. 2000 P residentinvaalien yhteydessä puhuttiin paljon kansan kahtiajakautumisesta. Joskus unelmat toteutuvat. Sundstedtin, 25, voittoaika oli 5.04.24. Ensin Mats Ågren ampui Suomen puolustuksen merkkausvirheen jälkeen pallon kolmannen kerran Ketosen selän taakse. Baron Pepper ja Indian Silver kilpailevat Elitloppetissa OSLO (STT) Salibandyn MM-loppuottelussa Oslossa kävi kuten niin monessa aiemmassakin lajin arvoturnauksessa: Ruotsi voitti Suomen. Coulthardilla on 24 ja Barrichellolla 16 pistettä. Indian Silver lähtee matkaan kolmosradalta. Tähkä loukkasi lauantain välierässä hieman nilkkaansa, mutta nostatti suomalaistoiveita tekemällään avausmaalilla ajassa 4.34. Automme osuivat siinä kiihdytyksessä toisiinsa. Toisena oli Olofsson (5+4=9) ja kolmantena Sveitsin Daniel Telli (4+5=9). Menee lapsi pesuveden mukana. 3. Michael Schumacher (oik.) tuulettaa täysillä. Sundstedtin voittoputki jatkuu TUKHOLMA (STT) Suomalaishevoset Baron Pepper ja Indian Silver kilpailevat ensi sunnuntaina Solvallassa ajettavassa Elitloppetissa. 6. Ruotsalaisten suurin toivo Victory Tilly on toisen karsinnan suosikki yhdessä Prix d'Amerique -voittajan General du Pommeaun kanssa. Mikael Järven lämärillä tullut 4–3maali jätti tuloksetta jääneeseen tasoituksen hakuun aikaa 3.43. Ajaja aika Talli Ferrari McLaren McLaren Ferrari Benetton Arrows 1.42.00,307 +13,821 + 1 kierr. Suurimmillaan miesten ero oli 26,7 sekuntia. de la Rosa 1. Sunnuntaina Tre Kronor otti kolmannen perättäisen MM-kultansa maalein 5–3 (1–1, 3–0, 1–2). Kuluneena viikonloppuna hän voitti Italiassa ajetun kolmiosuuksisen Giro Trentino -kilpailun. Mutta Schumacher otti taas kärkipaikan, kun Häkkinen kävi varikolla. Fisichella P. Suunnistuksen uutuus on sähköinen emit-leimausjärjestelmä. Varsinkin viimeisenä pelaajana kisamiehistöön valittu Rantala teki todellisen läpimurron kansainväliseen salibandyeliittiin. He ovat juuri niitä samoja suunnistajia, jotka parikymmentä vuotta sitten täyttivät pääsarjat. Suunnistuksessakin näkyy sama ilmiö kuin monessa muussa lajissa: Suunnistus ukkoutuu. Vielä enemmän suunnistuksessa menestyminen on kiinni hyvistä harjoituspaikoista. Emit nopeuttaa, mutta vaatii kilpailuihin enemmän toimitsijoita, kun emitin myötä ajanottoja maaliorganisaatio on kaksinkertaistettava. Suomi löysi välivaihteen Kolmannessa erässä ruotsalaiset miettivät ilmeisesti jo pelin jälkeisiä mestaruusjuhliaan, kun Suomen kiivas takaa-ajo onnistui jo maalin päähän. He sahasivat nopeilla poikittaissyötöillä Suomen puolustuksen auki, ja Andreas Hedlund laukaisi Per Svenssonin passista Ruotsin 2–1-johtoon. Ketjukaverit Tero Karppanen ja Jarkko Savenius pelasivat molemmat alle normaalin tasonsa, ja Kohosen syötöt menivät monta kertaa täysin hukkaan. Suomen etukäteen rakennettu taktiikka loppuotteluun oli kolmen ketjun kovatempoinen peli. Viimeisenä osuutena poljettiin 3,4 kilometrin mittainen sähäkkä aika-ajo. Sieltä löytyy metsistä muutakin kuin aukoiksi hakattuja laakeita kankaita tai ojitettuja rämeitä. Ferrarin ja McLarenin ykköskuljettajat olivat taas kerran käsittämättömän paljon parempia kuin muut taiturit. Esimerkiksi kansallisten kilpailujen nuorimmissa eli kymmenvuotiaiden sarjoissa kilpailijoita on jo vuosia ollut vähän. – On myönnettävä, että kun sade alkoi, en täysin luottanut renkaiden toimivuuteen jarrutuksissa ja siksi vähän hiljensin vauhtiani. Häkkinen D. Usein maailman parhaaksi salibandynpelaajaksi mainittu jyväskyläläinen joutui hakemaan liian usein pallon alakerrasta saakka. Välierissä maalia tilkitsi Jussi Heikkinen, joka pelasi Tanskaa vastaan mallikkaasti. STT Valmistajien MM-pisteet pisteet 1. Neljä kertaa kilpailun voittanut Viesker hakee jälleen täysosumaa. Oriin omistajat ja valmentaja Kari Lähdekorpi kuitenkin katsoivat, että tehtävä on vielä liian kova 5-vuotiaalle, ja kieltäytyivät Elitloppetista. – Kukaan meistä ei halunnut ottaa sitä riskiä, että vaihdatamme sadekelin renkaat ja olemmekin hitaampia kun sade oli vielä vähäistä. Schumacher on voittanut neljä kertaa ja hänellä on 18 pisteen johto Häkkiseen (46–28). Teroitin asiaa jo ennen peliä pelaajillemme, ja karvauspeli tuottikin tulosta, tyytyväinen Ruotsin päävalmentaja Peter Kokocha mietti. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Ajaja pisteet Talli Ferrari McLaren McLaren Ferrari Williams Benetton 46 28 24 16 12 10 M. – Ajo maistui koko kisan ajan hyvin eikä mitään kilpailuväsymystä ole ollut, Sundstedt kertoi. Jos kilpailutoimintaa nopeuttavat uudistukset tapahtuvat tällä tavoin, niin pian loppuvat kilpailut, kun ei ole väkeä niiden järjestämiseen. Fisichella Ajajien MM-pisteet. Häkkinen ei lopussa edes yrittänyt kaksikon ohittamista kierroksella. Suomi oli liikaa Kohosen varassa Suomen pelinrakentelu lepäsi koko ottelun ajan kisojen tähdistökentälliseen valitun Mika Kohosen harteilla. Ruotsin rutiini ja voittamisen kulttuuri ratkaisivat pelin ikäväksemme länsinaapurille, Tilander pohti. Suomalaisten peli kaatui ennen kaikkea muutamiin henkilökohtaisiin virheisiin. 2. 6. Coulthard R. Heidän joukossaan oli monia maailman naispyöräilyn huippuja. Leijonille jäi viimeiselle erätauolle pukukoppiin paljon puhuttavaa – varsinkin, kun kaikki edelliserän kolme maalia teki Ruotsi. – Öhman pelaa normaalisti hyökkääjänä ja puolustuspelaaminen on hänen selkeä puutteensa. "Pystyin aina vastaamaan" Kärkipari vaihdatti sadekelin renkaat 16. Länsinaapureiden taito osoittautui kuitenkin ylivoimaiseksi, ja Janne Tähkän vapaalyönnistä tekemän ottelun avausmaalin jälkeen Ruotsi löysi pian juonesta kiinni. kierroksella, kun Michael Schumacher ohitti siihen asti kärjessä ajaneen Mika Häkkisen. Myös Mikael Järvi ja Teppo Rantala olivat valmentajan mielestä kisojen sinivalkoisia avainpelaajia. Esitimme kuitenkin turnausviikon ajan sellaista peliä, johon voi valmentajana olla täysin tyytyväinen. Läpi ottelun hienosti pelannut maalivahti Timo Ketonen nukahti ratkaisevalla hetkellä, ja reikäpallo löysi maalireitin etunurkasta. Suomalaishevosia kilpailee Elitloppet-viikonlopun lähdöissä kymmenkunta. Häkkinen D. Kevyt sade oli juuri alkanut, ja Häkkinen oli hieman varovainen. Ensimmäisessä karsintalähdössä juoksee kisan suurin suosikki italialaisori Varenne. Barrichello G. – Lähtö meni kieltämättä hyvin ja antoi hyvän fiiliksen, sillä pääsin sen ansiosta kuittaamaan hieman epäonnistuneen aika-ajoni. + 1 kierr. Keli ei ollut missään vaiheessa niin paha kuin Silverstonessa (pääsiäisenä). Schumacher hivuttautui parhaimmillaan lähes 20 sekunnin päähän Häkkisestä. Tätä taustaa vasten on suoranainen ihme, että menestyviä suunnistajia yleensä tulee pohjoisempaa. 5. Viesker ja Matukka on ilmoitettu kylmäverihevosten Elitkampeniin. Sade tiheni. Toivon, että voittoni on vähän lämmittänyt heidän sydämiään. 5. Ruotsi juhlii yhtä viidestä osumastaan, suomalaispelaajat poistuvat apeina kentältä. Ruotsi juhli, Suomi suri Salibandyn MM-finaalissa vanha loru: Pelin henki MM-finaalissa. On vaikea suunnistaa, kun lunta on puolisääreen ja muutenkin hirveän kylmää. Schumacher ohitti kierroksella kolmanneksi ajaneen McLarenin David Coulthardin ja tallitoverinsa Rubens Barrichellon. Hetkittäin oli kyllä hankalaa varsinkin suorilla (kun vesiliirto oli lähellä). Ruotsin ensimmäinen maali roikkui ilmassa pitkään, ja tasoitus tuli reilun 10 minuutin pelin kohdalla Martin Olofssonin mailasta. 7. Ei siis ihme, että suomalaisen suunnistuksen painopiste on Varsinais-Suomi-Häme -akselilla. Jos olisin tullut Vendol-shikaanin täysillä, Michael ei olisi päässyt minusta ohi, mutta sateen takia päätin hieman hiljentää vauhtiani, koska en ollut halukas ottamaan yhtään ylimääräistä riskiä, Häkkinen sanoi. Häkkinen ajoi kuitenkin johdossa kierrokset 36–45, sillä Schumacher kävi toisen kerran varikolla ennen Häkkistä. Vuosi sitten tilanne oli toisin päin, Schumacher sanoi. Schumacher G. Kuva: Lehtikuva/Reuters 1. Coulthard R. Kun Etelä-Suomessa on suunnistettu kilpaa jo huhtikuun alusta lähtien, on pohjoisemmassa Suomessa varsinainen kilpailukausi vasta avattu. Michaelin auton etupyörä taisi osua minun takapyörääni, mutta onneksi mitään ei mennyt rikki ja pystyimme molemmat jatkamaan kilpailua. Vesisade alkoi varovaisena, kun kilpailun kaikkiaan 67 kierroksesta oli ajettu 10. – Avausmaalissamme oli onneakin mukana, kun Tähkän veto upposi verkkoon ruotsalaisten myöhästyttyä puolustusmuurinsa rakentelussa, Suomen valmentaja Pasi Tilander kertoi. Schumacher asettui seuraavalla kierrokselle Häkkisen auton takasiivekkeen tyveen ja hyökkäsi suomalaisen ohi Vedolmutkan jarrutuksessa. kierroksella. Kuva: Lehtikuva/Scanpix NÜRBURGRING (STT–DPA) Mika Häkkinen on lähes sadekelin mestarin Michael Schumacherin veroinen ajaja märälläkin radalla. Ruotsi ratkaisi pelin viimein 39 sekuntia ennen loppuvihellystä. Jori Turjan valmentama hevonen saa kovan vastuksen Finlandia-ajon voittajalta Giesolo de Loulta. Häkkisen ja Schumacherin autojen pyörät kumahtivat kevyesti vastakkain. Paasikiviläinen viisaus "maantieteelle emme mitään voi" selittää kaiken. Häkkinen varoi Ratkaisevin hetki taistelussa Euroopan Grand Prix'n voitosta oli ilmeisesti kilpailun 11. Katsokaa kaikkia noita ihmisiä, jotka ovat värjötelleet täällä viikonlopun sateessa
. . . . Tampereen Voimailuseuran järjestämiin EM-nyrkkeilyihin osallistui 175 nyrkkeilijää 34:stä eri maasta. . . Yhteen mestaruuteen Tampereen EM-kehässä saivat tyytyä Unkari (75 kg), Saksa (71 kg) ja Ranska (91 kg). KK-V – RP, 29.5. Venäjän Aleks Leonev voitti Bulgarian edustajan sunnuntain loppuottelussa pistein 5–0. 1 1 2– 12 Seuraavat ottelut: 24.5. . Länsilohko Koskenkorva – Karvia 2 – (16 – 7, 14 – 2). 4) Tanska, 5) Norja, 6) Tshekki, 7) Latvia, 8) Venäjä, 9) Saksa, 10) Itävalta, 11) Viro, 12) Puola, 13) IsoBritannia, 14) Japani, 15) Australia, 16) Unkari. . . Toisella jaksolla Pesä-Kiilat oli voitontahtoinen. . . . . Johtojuoksun löi Lasse Nikula. 3 2 1 21– 12 6 Jyväskylä . . . . . Peräseinäjoki – Ylivieska. . . Tolppolan mitalin lisäksi Juha Ruokola otti kolmannen tilan 75 kg:n sarjassa. 3 1 2 31– 35 3 Kajaani . . . Vihti . Oksavan palkitut olivat Markku Puputti ja Esa Vehkalahti. Kauhajoki . . Tyrnävä . . Pronssia: Sveitsi. . Pilke hallitsi peliä alusta loppuun ja iski varsinkin avausjaksolla juoksuja näytöstyyliin. . 3 2 1 39– 26 6 Peräseinäjoki . Kummankaan joukkueen pelin taso ei ollut erikoinen, mutta muutamilla hyvillä lyönneillä Nivala käänsi pelin itselleen. +91 kg: Aleksei Lezin Venäjä–Paolo Vidoz Italia 7–5. 3 3 10– 25 Seuraavat ottelut: 24.5. Jos Vähäkyrö oli kärkensä varassa, Kuula pelasi koko arsenaalinsa voimin. Pelinjohtaja Ilkka Autiolla oli hymy herkässä. Jäähyt yht.: Sveitsi 1x2 min, 1x5 min, Tanska 3x2 min. . . Venäläisvalmentaja Artem Lavrovin luotsaaman Turkin saalis oli kolme mestaruutta (54 kg, 57 kg ja 67 kg) ja kaksi EMpronssia. Onneksi voitettiin, Haapakoski kommentoi sunnuntain juoksujuhlaa. Lappeenranta – Hyvinkää Naisten suomensarja Pohjoislohko Alavus – Veteli 2 – 1 (3 – 5, 4 – 1, 3 – 2). . 2 1 1 11– 7 4 Jokioinen . . 2 2 26– 34 2 Simo . . . Kotijoukkueesta palkittiin Jouni Paananen ja Teppo Seppälä. Vetelin parhaina palkittiin hyvin sekä sisällä että ulkona onnistuneet Tuomo Lönnmark sekä Jukka Salmela. Euroopan Nyrkkeilyliiton EABA:n hallitus muutti kuitenkin jälkikäteen ottelun tuloksen bulgarialaisen hyväksi. . . . Veteli puolestaan loi kymmenen kolmostilannetta, josta se otti neljä juoksua. . . . . . – Sisäpeli sujui nuottien mukaan. Maalivahtien torjunnat: Mårten Blixt Ruotsi 5+7+5=17, Timo Ketonen Suomi 10+6+4=20. 2 2 22– 47 Seuraavat ottelut: 23.5. 2. . . . . . Neljännessä vuorossa Jukka Hannuniemen kunnarin arvoinen kakkosrajapuhkaisu avasi vieraiden lyöntipelin. Kuva: Clas-Olav Slotte Matti-Pekka Kiviniemi PERÄSEINÄJOKI Peräseinäjoki – Haapajärvi 0–1 (5–5, 0–3) Miesten ykköspesiksessä nähtiin sunnuntaina Peräseinäjoella tapahtumarikas ottelu. . . . Juoksujen teon aloitti Pesä-Kiilat. 2 2 23– 24 4 Oulunsalo . . . . . . . . . Päätöspäivänä Venäjä otti mestaruuksistaan kolme. Jyväskylä – Sotkamo, 24.5. 2 2 32– 14 6 Vaasa . . . . Missään vaiheessa ei voinut olla varma mitä tapahtuu, eikä isokaan etumatka tuntunut riittävältä. Sami Sipilä voitti 63,5 kg:n sarjan puolivälieräottelussa Bulgarian Dimitar Panajotovin (Stilianov) pistein 6–5. . . . Kankaanpää – Hyvinkää, Hamina – Koskenkorva. . . Jakso näytti pelatulta, mutta Pesä-Kiilat oli päättänyt toisin. Pelirytmi on kadoksissa, kun pelasimme vasta kauden toisen ottelumme, muilla saattaa olla jo neljä peliä takana. . . Palkitut: 1 Vesa Ojanperä, 2 Marko Honkola. Miesten maakuntasarja YK – NiPe – 2 (5 – 9, 7 – 15), SS – VetU 2 – (9 – 3, 5 – 1), RP – OPP – 2 (2 – 11, 7 – 7). . 81 kg: Alex Lebziak Venäjä–Claudio Rasco Romania 7–4. 2 1 1 23– 23 4 Pyhäjärvi . . . . Kotijoukkue ei kuitenkaan heittänyt pyyhettä kehään missään vaiheessa. . . . . . Tästä painoluokasta Suomen Antti Pelli, 18, joutui sairastumisen vuoksi jäämään pois. . 3 3 6– 31 Seuraavat ottelut: 24.5. . . . Kolmosena lyönyt Jari Aalto pomputti yhdeksän kärkilyöntiä yhtä murhaavalla teholla. . Naisten superpesis Pattijoki – Peräseinäjoki 1 – (6 – 0, 1 – 1). NiPe – SS, 1.6. . Simossa olosuhteet olivat otolliset juoksujuhlalle. . . . . 63,5 kg: Alex Leonev Venäjä–Dimitar Chtilianov Bulgaria 5–0. . . Simo – Kinnula. 0– RP . Vastustaja puolestaan iski merkkaamattomilla välilyönneillä juoksuja. Jos kupperilyönti putosi väliin, koppareilla ei ollut mitään mahdollisuutta saada palloa kiinni. . . . . . . . . 3 3 51– 10 9 Ylihärmä . . . 1 1 19– 15 2 Kinnula . Lyönnit painuivat takakentälle oikeisiin paikkoihin, Pilkkeen tyytyväinen pelinjohtaja Kalle Luomanen kertoi. 3 3 32– 10 9 Siilinjärvi . 3 1 2 12– 23 1 Imatra . Toisella jaksolla Veteli tehtaili juoksuja jokaisessa vuorossa. Nyrkkeily Juha Ruokola ja Juho Tolppola ottivat molemmat EM-pronssia. . . . Kotiutuslyönnit suuntautuivat suoraan ulkopelaajien käsiin. . . Ylivieskassa kohtasivat Kuula II ja Nivala Pesis. . . . Kärkilyöntisaldojaan komistelivat eniten Sami Haapakoski, 13, Sami Pylväs, 11, Petri Jämsä, 9, Toni Seppälä, 9, ja Jussi Haapakoski 8. Avausjaksolla juoksuluvut pysyivät vielä normaalilla tasolla. Venäjän nyrkki puri EM-kehässä EM-kilpailut, sunnuntain loppuottelut: 51 kg: Vladimir Sidorenko Ukraina–Bogdan Dobrescu Romania 9–1. . . 4 1 1 2 13– 34 3 Joensuu . . . Avausjaksolla Vetelin tiiviin ulkopelin ansiosta Pohti ei saanut kertaakaan etenijää kolmoselle. . . . . . 3 1 1 1 28– 25 6 Nivala . Jymyn kakkosjoukkue takoi avausjakson ensimmäisissä vuoroissa etumatkan, joka turvasi lopulta kolmen pisteen voiton jaksoin 1-0 (7-4, 5-5). . Salibandy TAMPERE (STT) Sunnuntaina Tampereella päättyneiden nyrkkeilyn EMkilpailujen ykkösmaa oli Venäjä. . . . Kiiminki . . 3 1 1 1 22– 21 5 Kajaani . . . . . . 2 1 1 15– 19 2 Veteli . . . . 2 1 1 18– 28 1 Lapua . . . . . Pilke pisti kopparit lujille VETELI (KP) Vetelin Urheilijat sai pelinsä kulkemaan miesten suomensarjassa kotonaan Pyhäjärven Pohtia vastaan. . Jäähyt yhteensä: Ruotsi 1x2 min, Suomi 2x2 min. . . . . . Lapua – Alavus, 24.5. . Haapajärvi – Nivala, 25.5. . . . . 3 3 14– 38 Viinijärvi . . . . . 2 1 1 17– 5 4 Vaasa . 3 1 1 1 27– 20 5 Ylihärmä . 4 1 3 20– 48 3 Ulvila . 1 1 4– 14 Seinäjoki . Sievi hallitsi paremmin myötätuulen niksit. 3. Oulu – Kajaani, Viinijärvi – Pattijoki, Tampere – Jyväskylä, Peräseinäjoki – Vihti, Vimpeli – Siilinjärvi. . Oksava oli ottelussa terävämpi osapuoli ja ansaitsi voittonsa. Panajotov jäi sarjassa lopulta hopealle. 2 2 8– 16 Muhos . . . Jäähyt: 6.38 Juha-Matti Sepponen Suomi 2 min, 14.40 Mikael Järvi Suomi 2 min, 18.27 Jimmy Gunnstedt Ruotsi 2 min. . . Ottelu oli todellinen pelinjohtajan painajainen. . . . . . . . . . 3-0, 8-3, 12-7 ja 17-12 ennen Vähäkyrön tasoittavia vuoroja. Pesä-Kiilat taltutti Toiveen SIMO (KP) Reisjärven Pilkkeen naisten ykkössarjajoukkue pelasi hyvää sisäpeliä Simon Kirin vieraana ja kuittasi vieraspisteet murskaluvuin 0-2 (6-26, 1-7). . 2 1 1 15– 14 5 Koskenkorva . . 2 2 10– 18 Hyvinkää . Ajotilanteessa oli jälleen Kalajanniska asialla. Ylönen löi kaksi juoksua, loput jakaantuivat tasaisesti. . . . Suomi iski kaksi pronssia Suomi sai EM-kehästä kaksi pronssimitalia. . Karvia – Kuortane, Ylihärmä – Koskenkorva, Ylistaro – Kauhajoki, Lapua – Kannus. . Se toi mukanaan puhtaan 2-0 (4-0, 10-2) kotivoiton. . Myös Turkki ja Ukraina olivat Tampereella 12-miehisillä joukkueilla. . 3 2 1 35– 36 6 Pattijoki . . 3 1 1 1 16– 21 4 Vähäkyrö . 3 1 2 13– 12 7 Ylivieska . . . Pronssiottelu: Sveitsi–Tanska 4–2 (2–2, 2–0, 0–0). Pesäpallo 14 Urheilu Maanantaina 22.5. . . 3 2 1 14– 7 6 Hamina . Avausjakson alku oli molemmilta lyöntipelin hakemista. – Paitsi pelinjohtajille myös koppareille peli oli painajainen. . Onnistuimme hyvin lyönneissämme ja pistimme vastustajat kopparit juoksemaan. . . . . 3 1 1 1 22– 25 5 Pori . Toive sai vielä lopussa mahdollisuuden jopa voittoon asti, kun Sami Liikalan kolmosrajapuhkaisu näytti menevän läpi. Pallo pomppasi kupperilyönneillä 30-40 metriä ensimmäisellä pompulla, Haapakoski kuvaili. . Toisella jaksolla myös sisäpeli aukesi hienosti, kehui Vetelin pelinjohtaja Jari Karhulahti omiensa esitystä. . 3 2 1 18– 16 6 Pattijoki . . . Täydellä 12 miehen joukkueella kilpailuihin osallistunut Venäjä otti neljä Euroopan mestaruutta (sarjoissa 60 kg, 63,5 kg, 81 kg ja yli 91 kg) ja niiden kyytipojaksi tuli vielä neljä EM-hopeaa. . . . Ulkopelimme oli hyvää ja Pohti pysyi hyvin kurissa. . . . . . . Oksava haki pisteet Seinäjoki–Kitee 0–2 (1–5, 1–2) S: 1000=1 0001=1 K: 0140=5 0002=2 Seinäjoki: Teijo Kankaanpää 0/1, JuhaPekka Soini 2/0, Markus Kettunen 0/1. Pisteet jaettiin jaksoin 2-1 (3-5, 4-1, 3-2). . Pilkkeen vastaavat olivat Ari Laakso ja Juha Vertanen. Vetelin parhaina palkittiin lukkari Miia Sillanpää sekä Maria Eskelinen. Kuulan lyödyt/tuodut: Petri Jämsä 1+1/4, Sami Haapakoski 1+1/3, Jussi Haapakoski 0/2, Janne Takanen 1+1/2, Sami Pylväs 1+3/1, Juha Luhtavaara 2/0, Toni Seppälä 1+1/2, Janne Mäki-Leppilampi 0/1, Mikko Korkeakangas 1/3, Ismo Juka 1/0, Matti Kukkola 1+0/1, Juho Koponen 1/1. . . . 1 1 18– 9 3 KK-V . . 4 3 1 33– 10 9 Kitee . Oman ulkopelinsä Pilke pystyi kuitenkin pelaamaan tehokkaasti, eikä vastustajat päässyt juuri juoksuilla juhlimaan. erä: 28.25 Andreas Hedlund (Per Svensson) 2–1, 36.23 Ågren (Anders Hellgård) 3–1, 39.59 Olofsson 4–1. "Hurrin" kolmas juoksu syntyi kakkospuolen saumalyönnillä, jolle Toiveen ulkokenttä ei voinut mitään. 4 1 1 2 18– 30 5 Koskenkorva . . . . Berliinissä 1995 MM-pronssia voittanut Turunen hävisi 57 kg sarjan toisessa ottelussaan Valko-Venäjän Aleksei Vorobjeville pistein 2–3. . . . . . Kuula iski ottelussa kuusi kunnaria, Vähäkyrö kaksi. . . . . On muistettava, että viime vuosien nyrkkeilyn arvokisoista meille ei ole niin kauheasti menestystä tullut , Suomen nyrkkeilyliiton puheenjohtaja, liikuntaneuvos Tauno Salminen arvioi isäntämaan kisamenestystä. Kuulan parhaina palkittiin Sami Haapakoski ja Petri Jämsä. . . . . . . . . 2 2 18– 15 2 Alavus . Dahlström löi 1+7 juoksua ja toi kolme. 1 1 9– 18 VetU . . 2 2 15– 52 Seuraavat ottelut: 24.5. . Toisella jaksolla Kuula puolestaan pääsi ohjaamaan pelin kulkua. . . . . . . Valkovenäläinen oli sarjassa kolmas. . . 57 kg: Ramazan Paliani Turkki–Boris Georgiev Bulgaria 8–5. . . . 3 1 1 1 28– 36 4 Reisjärvi . . . Tuomas Kahila sekoitti lukkarina Toiveen lyöntipeliä mallikkaasti. 2000 s KESKIPOHJANMAA VÄHÄKYRÖ (KP) Vähäkyrö – Ylivieska 0–1 (3–3, 15–17) Pitkän pesäpallouran omaava Ylivieskan Kuulan pelinjohtaja Kari Haapakoski puhalsi pitkään ja hartaasti, kun ykköspesisottelu Vähäkyrön Viestiä vastaan päättyi Kuulan voittoon. . Pelasimme varovaista peliä, mutta joukkue näytti kypsyytensä nousemalla tappiolta tasoihin ja sitkeän yrittämisen jälkeen tärkeään voittoon. . . . – Alussa emme saaneet sisäpelissä tilanteita aikaiseksi. . . . Kuula johti ottelua mm. 3 1 1 1 21– 13 6 Kuopio . Timo Hannuniemen välilyönti vei tilanteeksi 0-2. 1 1 2– 15 Halsua . Salibandyn MM-kilpailut: Loppuottelu: Ruotsi–Suomi 5–3 (1–1, 3–0, 1–2) 1. 1 1 4– 14 YK . . . . . . 2 2 19– 28 Vähäkyrö . . . 2 1 1 24– 23 3 Ylistaro . . . . . 71 kg: Adnan Katic Saksa–Andrei Mishin Venäjä 3–1. . . . Haapajärvi . . . 3 1 2 43– 29 3 Ilmajoki . . Sipilän mitaleilta pudottanut päätös syntyi hallituksessa äänin 17–1. . . . Palkitut: 1 Janne Monni, 2 Jukka Holttinen. . Nivalan palkitut olivat Hannu Myllylä ja Kimmo Kaunisto. 2 2 27– 13 6 Kuortane . . . . Halsua – Pyhäjärvi, 27.5. . Toisella jaksolla Simo sai vain yhden juoksun. Romanialainen jätti välieräottelun 5–3-pistevoitolla Suomen Juho Tolppolan, 18, sarjassa pronssille. . . Toisella jaksolla neljännen tasoittavalla rakensimme vielä kolmostilanteen, mutta juoksua ei saatu. . . . Toisella jaksolla saimme jo kovilla lyönneillä tilanteita ja juoksuja aikaan. . – En muista, että koskaan olisin todistanut vastaavaa miesten peliä. Toisella jaksolla Oksava johti peliä numeroin 7-3 ennen viimeistä tasoittavaa. Ukrainan Euroopan mestaruudet olivat Sidorenkon kaksosten Valerin ja Vladimirin käsialaa. – Joukkue on kypsempi kuin viime kaudella ja haluaa nousta tukalistakin paikoista, Haapakoski kehui. erä: ei maaleja. . Jäähyt: 25.21 Conny Harböl Tanska 2 min, 39.40 Weber 5 min. Hän nyrkkeili mestariksi 75 kg:n sarjassa voittamalla lauantaina finaalissa Kroatian Stjepan Bozicin 11–5. Jussi Jänkä toi neljä juoksua ja Haapala kaksi. Sunnuntaina Vladimir otti 51 kg:n sarjan mestaruuden 9–1pistevoitolla Romanian Bogdan Dobrescusta. . Erotuomarit: Hellberg/Nylén. . – Pojilla oli vielä viime vuoden murskatappio mielessä. 2 2 9– 14 Pattijoki . . Veteli hallitsi hieman avausjaksoa, kun taas jatkossa ohjat otti kotijoukkue. . . Venäjä ja Saksa vaihtavat ensi MMkisoihin paikkoja Aja B-sarjoissa. . Ottelu oli alusta loppuun tasainen. . . Jokioinen – Kuopio, Joensuu – Kajaani, Nurmo – Kouvola, Muhos – Kempele, 25.5. . . . Kummallakin kerralla Pesä-Kiilojen polttajat haparoivat. Kuula osoitti henkisen kanttinsa kovuuden nousemalla 3-0 -tappiolta tasoihin. 1. 2 2 4– 18 Kannus . . . . MM-kisojen loppujärjestys: Kultaa: Ruotsi. . Ylivieskan vastaavat olivat Jani Kaikkonen ja Miikka Pylväs. 4 4 50– 13 12 Oulu . . . . . Unkarin Erdei paras nyrkkeilijä Kisojen parhaaksi nyrkkeilijäksi valittiin Euroopan mestaruuttaan (Minskistä 1998) menestyksellisesti puolustanut unkarilainen Zolt Erdei. Etenijät poltettiin viimeistään kakkospesälle ja HP-K:n sisäpeli kulki kuin unelma. . . . 4 1 2 1 20– 18 5 Kouvola . Pohdin parhaita olivat sisäpelissä joukkueen ykkönen Toni Tikka ja 14 juoksusta huolimatta hyvin lukkaroinut Sami Varis. – Välillä tuntui, ettei Dahlströmin lyöntivuorolla voinut muuta kuin pistää silmät kiinni, Haapakoski naureskeli jo pelin jälkeen helpottuneena. . . . . 1 1 24– 12 3 SS . Ulkopelissä Halsuan etukenttä poltti tehokkaasti etenijät Jymyn lyhyistä vaihtolyönneistä. . 3. . Kotijoukkue hallitsi ottelun alkua, mutta Pesä-Kiilat tuli lopussa vauhdilla. . Järvenpää . . . 3 2 1 38– 13 7 Oulu . 3 2 1 35– 18 4 Kankaanpää . Erotuomarit: Westreng/Groth. . . . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. Miesten suomensarja Pohjoislohko Veteli – Pyhäjärvi 2 – (4 – 0, 10 – 2), Sotkamo – Halsua 1 – (7 – 4, 5 – 5), Kiiminki – Pattijoki 2 – (11 – 2, 4 – 0). . . Kotiutustehosta vastasi pääasiassa Jere Dahlström, joka iski kuppereita molemmille puolille kenttää. . . . . Yleisöä: 2 957. . Jäähyt: 59.33 Anders Jensen Tanska 2 min, 59.33 Andersen 2 min, 59.33 Telli 2 min. . – Kyllä tähän mitalisaaliiseen on oltava tyytyväinen. . . Reisjärvi tuli juoksu juoksulta tasoihin asti, mutta voittoon sen tehot eivät riittäneet. Valeri, 23, otti mestaruuden lauantaina 48 kg:n sarjassa. 2. . . . . . . . . . . . Pitkät ottelujen välit tässä vaiheessa kautta harmittavat. . NiPe . . . 2 2 11– 28 Seuraavat ottelut: 24.5. . 5 3 2 44– 24 13 Nurmo . . Sievin Sisu voitti kotonaan Vetelin Urheilijat puhtaasti 2(9-3, 5-1). Halsuan Toivo lämpeni hitaasti ALAVUS (KP) Alavuden Pesä-Peli kuittasi voittopisteet tasaisen ottelun jälkeen Vetelin Urheilijoilta naisten suomensarjassa. . . . . . Veteli hävisi tasaisen pelin REISJÄRVI (KP) Miesten maakuntasarjan avauskierroksella Reisjärvellä vierasjoukkue Oksavan Pesäpojat voitti kotijoukkue Pilkkeen lukemin 2-0 (11-2, 7-7). Ulkopeli oli molemmilla liikkuvaa ja käsi kävi tappotahtiin. Kolmoskoppari Jari Saaranen teki kuitenkin ilmiömäisen syöksyn ja pysäytti pallon tehden kolmannen palon. . Miesten ykköspesis Peräseinäjoki – Haapajärvi – 1 (5 – 5, – 3), Nurmo – Muhos 2 – (1 – 0, 3 – 0), Vähäkyrö – Ylivieska – 1 (3 – 3, 15 – 17), Kempele – Jokioinen 2 – (3 – 2, 9 – 0), Kajaani – Järvenpää 1 – 2 (4 – 3, 1 – 2, – 0, 1 – 3), Kouvola – Joensuu 1 – (5 – 3, 4 – 4). . . 2 1 1 36– 15 4 Jyväskylä . Tasoittavallaan Toiveen Kuivinen tasoitti 5-5:een keskipompulla Pesä-Kiilojen polttolinjan avustuksella. 3 3 46– 11 9 Lappeenranta . . . . . Suomelle oli tuloillaan kolmaskin mitali. Yleisöä: 2 057. . . . . Vetelin peli kulki SOTKAMO (KP) Halsuan Toivo sai otteluvoiton kannalta koneensa käyntiin liian myöhään sunnuntain suomensarjakierroksella Sotkamossa. . 1 1 12– 24 Seuraavat ottelut: 28.5. . OPP – YK. . . . . . Veteli – Ii, Pattijoki – Sotkamo, Kiiminki – Kajaani, 25.5. . . 4 1 2 1 40– 47 7 Vimpeli . . Salmelan ohella palkintoraati noteerasi Niina ja Kati Luomasen. erä: 28.36 Adrian Capatt (Weber) 3–2, 34.26 Capatt (Daniel Telli) 4–2. . . . Toive vastasi tasoittavallaan Timo Yli-Taipaluksen ja Olli YliKarjanpään lyönneillä. . . 3 3 11– 23 Seuraavat ottelut: 23.5. . . 2 1 1 22– 16 5 Sotkamo . . Edellisen kerran suomalaisnyrkkeilijä pääsi mitalin makuun EM-kilpailuissa vuonna 1993 Turkin Bursassa. . 3 1 2 15– 30 3 Vimpeli . . . . . Siellä Mikko Mantere oli kolmas kevyessä kärpässarjassa (48 kg) ja Mika Kihlström nyrkkeili superraskaansarjan (yli 91 kg) pronssille. Olosuhteet Vähäkyrön kentällä olivat kuin luotu juoksujuhlille: myötäinen, kantava tuuli, kivikova kenttä ja kimmoisat pelipallot. . Kun vielä molemmilla joukkueilla maila kävi keskelle palloa, tilastomiehillä riitti töitä. . . . . . Alavuden parhaat olivat Kristiina Jousmäki ja Sini Männistö. . . Lyödyt ja tuodut puolestaan jakaantuivat suhteellisen tasaisesti kaikkien 12 pelaajan kesken. . . . Suomen joukkueen ainoa olympiapaikan hankkinut nyrkkeilijä Joni Turunen, 23, putosi Tampereella puolivälierävaiheessa. Juha Kalajanniska kotiutti kakkospuolen saumalyönnillä kärkietenijä Tuomas Kahilan. . . . . . . . . . 3 1 1 1 17– 19 6 Loimaa . . Seuraavat nyrkkeilyn Euroopan mestaruuskilpailut ovat Venäjän Permissä keväällä 2002. Halsuan parhaina palkittiin Jussi Haapala ja Teemu Ylönen. . . . . Vähäkyrön peli lepäsi kärjen varassa. . 3 1 2 13– 33 3 Simo . Naisten ykköspesis Simo – Reisjärvi – 2 (6 – 26, 1 – 7), Ylihärmä – Rauma 2 – (7 – 2, 6 – 4), Siilinjärvi – Koria 2 – 1 (4 – 2, 7 – 9, 1 – 0), Hyvinkää – Lappeenranta – 2 (4 – 5, 4 – 6). . Yleisöä: 1 742. Ensimmäisellä jaksolla se löi takaa kuusi juoksu toisessa vuorossa ja ratkaisi sillä jakson. . . . . Lyönnit löysivät oikeat aukot ja Pesä-Kiilat nappasi pisteet. . Veteli – Seinäjoki. . 2 1 1 9– 18 3 Kajaani . . . . . . . . . 3 1 1 1 21– 39 5 Koria . . Kuulalta puuttui pelistä muutama pelaaja ja Nivala käytti tilanteen hyväkseen ja voitti pelin 2-0 (9-5, 15-7). . . . 2 1 1 23– 4 5 Kempele . . . . . 3 3 37– 14 9 Sotkamo . . . Tilastomiehillä töitä Paniikkia ulkokentällä, lyöntijuhlaa sisäpelissä Vähäkyrössä Petri Jämsä oli yksi Kuulan tehomiehistä Vähäkyrössä. . 2 2 10– 30 Karvia . 3 1 1 1 22– 22 3 Tampere . . . . erä: 48.50 Vesa Punkari (Jaakko Hintikka) 4–2, 56.17 Järvi (Jari-Pekka Lehtonen) 4–3, 59.21 Hellgård (Olofsson) 5–3. . . 2 2 48– 22 6 Oulu . Hyvinkää . . . . Pelasimme monta luokkaa paremmin kuin viime sunnuntaina. . Kitee: Tuomas Tervonen 0/2, Heikki Litmanen 1/0, Pasi Pirinen 1/1, Jukka Holttinen 0/1, Mikko Varonen 1/1, Vesa Varonen 0/1, Sami Partanen 1/0, Sami Ahola 2/0, Jarno Kaksonen 0/1, harhat 1. . . Pilkkeen juoksuista lyöjäjokeri Mirka Salmela löi ison osan, muut jakaantuivat tasaisesti koko joukkueen kesken. Kaikkiaan Kalajanniska löi ottelussa neljä juoksua. Kärki Mika Kukkola keräsi kymmenen kärkilyöntiä sadan prosentin teholla. 2 1 1 28– 13 5 Ii . Maalivahtien torjunnat: Mark Wolf Sveitsi 9+3+4=16, Morten Andersen Tanska 9+12+3=24. . 3 1 2 11– 15 3 Alajärvi . Vetelin palkitut olivat Tomi Storbacka ja Tuomas Storbacka. . . . 3 2 1 37– 22 6 Lapua . . Hopeaa: Suomi. . . . . . . . . . . . . Toive karkasi jo 4-1-johtoon Sami Liikalan ja Sami Kuivisen lyönneillä. 3 1 2 17– 17 5 Peräseinäjoki . Ajotilanteessa Kalajanniskan näpy ja Timo Koskenkorvan kolmosrajalyönti tasoitti jakson. EM-otteluja kävi Tampereen jäähallissa katsomassa noin 18 800 henkeä. . 3 1 2 16– 49 3 Rauma . . erä: 2.54 Kasper Sindt (Joakim Larsen) 0–1, 9.07 Daniel Barardino (Michael Andersen) 0–2, 16.20 Adrian Capatt (Alex Matt) 1–2, 19.52 Thomas Engell (Reto Weber) 2–2. erä: 4.34 Janne Tähkä (Petri Huttunen) 0–1, 10.04 Martin Olofsson (Mats Ågren) 1–1. 3 1 2 22– 43 1 Jyväskylä . . . . Voiton myötä on kuitenkin hyvä jatkaa, Autio totesi. Joka tapauksessa pelimme sujui jo paremmin kuin viime sunnuntaina, Halsuan pelinjohtaja Kari Jyrkkä kertasi ottelun kulkua. . . . . – Ero joukkueiden välillä oli selkeä. 3 1 1 1 22– 16 4 Haapajärvi . Toisella jaksolla se teki ensimmäisessä vuorossa viisi juoksua, joihin kaatui Vetelin paras yritys. . . . 3 1 1 1 18– 37 4 Seinäjoki . . 2 2 24– 8 6 Siilinjärvi . . . 1 1 14– 4 3 OPP . . 2 2 31– 4 6 Veteli . 3 1 1 1 14– 16 4 Lapua . . Ukrainan nyrkkeilijät huuhtoivat EM-kultaa kahdesti (48 kg ja 51 kg) ja saivat sen lisäksi yhden hopean ja yhden pronssin. . . . . . . . . Joukkueen parhaana palkittu Kalajanniska iski vielä viuhuvalla keskikentän lyönnillä jakson loppuluvuiksi 0-3. . Tuomarit: Jouni Ojala ja Matti Lähteenmäki. .
Kunto kesti hyvin, sillä maailmalla ajetaan vielä varttitunnin pidemmät erät kuin SM-sarjassa, Kovalainen kertoi. Antti Vihelä puolestaan jäi ilman tulosta raskaimman sarjan työnnössä. Klüft rikkoi Rajamäen PE:n Kalajoki: Raution Kisailijoiden Pitkäjärven pinkauksen tulokset: M 10 km: 1) Simo Törnvall KJ 34.54, 2) Matti Pelkonen KJ 38.58. – Keli oli melko raskas, sillä tuuli puhalsi navakasti mereltä päin, totesi suoritukseensa tyytyväinen Kononen. Cappellinin maanmies Francesco Cantando on sarjassa toisena jo 21 pistettä Cappellinista. Tuloksia: Yleinen: (82os. Tulokset: T9 1 km (30): 1) Laura Alakorpi HT 4.36, 2) Heli Vähähyyppä KT 4.36, 3) Tiina Mäntypuro TU 4.42, 4) Riina Savelainen RP 4.43, 5) Reetta Mutka KV 4.53, 6) Marianne Roukala KJ 5.00, 7) Hanna Lokkila RP 5.01, 8) Tanja Saaranen RP 5.01, 9) Laura Kivelä HU 5.01, 10) Essi lahti LV 5.01, 11) Eveliina Harju VU 5.01, 12) Pauliina Kekolahti KJ 5.01, 13) Heidi Lokasaari VU 5.01, 14) Marika Alaspää VU 5.01. Pyöräily miehet 40 km: 1) Timo Pesola KT 58.02, 2) Marko Göös KT 58.02, 3) Lauri Jaakola Pyörärinki 1.02.00, 4) Helge Dahlvik IK Myran 1.18.18. KPV:n Anniina Känsälä jäi 1,5 minuuttia. P12: 1) KV 20, 2) LoVe 21, 3) RP 35, 4) YK 36. Seiväs: 1) Hanna Palamaa 373. Suihkonen nopein Juustolenkillä KOKKOLA (KP) IF Drottin Jouni Hiltunen oli nopein sunnuntaina juostussa KTU:n 40-vuotisjuhlahölkässä. P9 1 km (18): 1) Joni Hietala KT 4.16, 2) Juuso Ala-Korpi LK 4.18, 3) Joonas Brax YK 4.19, 4) Tero Järvinen KT 4.23, 5) Johannes Pirkola KT 4.24, 6) Tatu Ahonen LK 4.39, 7) Olli Kauppi KV 4.45, 8) Lauri Kauppi KV 4.47, 9) Tero Torppa VU 4.54, 10) Tero Känsälä KPV 4.59. P13: 1) KaJu 36. Miehet: 200 m su: 1) Fu Yong 1.59,93, 2) Yu Ke 2.00,50, 3) Li Hun 2.02,91. M60: 1) Antti Rautio TU 30.44, 2) Kauno Kangasvieri TU 31.48, 3) Kaj Paajanen Pinnistys 42.27. Monissa sarjoissa käytiin erittäin tiukkoja taisteluja mestaruuksista. Trento, Italia: Maantiepyöräilyn Giro Trentino -etappiajo, lopputulokset: 1) Pia Sundstedt Suomi 5.04.24, 2) Fabiana Luperini Italia –8 sekuntia, 3) Svetlana Bubnenkova Venäjä –23. 2. Vaativuutta löytyy vaikka SM-maastojenkin järjestämiseen. 15) Pekka Matilainen PielavA 1.31.07. Hiltunen jätti yleisessä sarjassa toiseksi sijoittunutta Reiman Krister Wikbergiä lähes neljä minuuttia. Riikka Hakkarainen Suomi 78+75. Vantaan Moottorikerhoa edustava Kovalainen saalisti Hyvinkään kilpailusta täydet 40 pistettä. P15 3 km: 1) Juuso Tuomaala KV 10.57, 2) Rami Oravakangas PP 11.15, 3) Antti Pesola RP 11.19, 4) Jussi Tuukkanen PK 11.22, 5) Jere Korkeakangas UK 12.13, 6) Esa Hongell KV 12.31, 7) Jaakko Kattilakoski KV 12.43. MM-tilanne: 1) Vazquez Lopez 250, 2) Vouilloz 200, 3) Pascal 170. 35.14. Buffalo: 1 500: 2) Kia Minkkinen 4.31,08. Jalkaansa poteva Heikki Niemi tyytyi 56 kilon sarjassa 72,5 puolen kilon tempaukseen. T14: 1) KV 11, 2) KV II 27. P15: 1) KV 14. T11: 1) KV 18, 2) RP 22, 3) HU 23. 200 m ru: 1) Qi Hui 2.25,51, 2) Luo Xuejun 2.27,29, 3) Luo Nan 2.31,05. Yhden mestaruuden seuroja olivat lisäksi Lohtajan Veikot (1 kulta 2 hopeaa ja 3 pronssia), Reisjärven Pilke (1-0-1) ja Kaustisen Pohjan-Veikot (1-00). Lattek viihtyi Dortmundissa viisi viikkoa DORTMUND (STT–DPA–REUTERS) Jalkapalloseura Borussia Dortmundin hätävalmentajaksi viisi viikkoa sitten pestattu Udo Lattek ilmoitti eroavansa tehtävästä. Eugene: Keihäs: 1) Esko Mikkonen 72,08. Pori: Kansalliset kilpailut: Moukari: 1) Mikko Dannbäck EspTa 73,07. Naiset: 1) Alma Ivanova Venäjä 2.27.42, 2) Alena Peterkova Tshekki 2.31.08, 3) Franca Fiacconi Italia 2.32.00. T13 2 km (21): 1) Lotta Pulkkinen VU 8.16, 2) Eveliina Koivisto LK 8.28, 3) Eveliina Jukkola LV 8.34, 4) Liina Pulkkinen VU 8.41, 5) Iina Klemola VU 8.44, 6) Laura Heikkilä HU 8.50, 7) Elina Niskanen SS 8.56, 8) Leena Kainu KV 9.01, 9) Maarit Harju KP-V 9.02, 10) Lea Lampi RP 9.09. Naiset: 20 km: 1) Kjersti Tysse-Plätzer Norja 1.29.39, 2) Guadalupe Sanchez Meksiko 1.30.54, 3) Jane Saville Australia 1.33.35, 4) Mara Ibanez Meksiko 1.34.16, 5) Outi Sillanpää NoormN 1.40.17. Juustolenkin perustajajäseniä 25 vuoden takaa oli paikalla useampiakin. Kevään aikana sekä kahdenkympin ja viidenkympin ennätykset ovat parantuneet, joten odotan luottavaisin mielin olympialaisia, päätti Kononen. Hampuri: Miesten 2,95 miljoonan dollarin turnaus: Loppuottelu: Gustavo Kuerten Brasilia (5)–Marat Safin Venäjä (12) 6–4, 5–7, 6–4, 5–7, 7–6 (7–3). Naiset, aika-ajo 20 km ja maantiekilpailu 60 km: 1) Sirpa Kouko IK-32 2.05.25, 2) Päivi Karhu PorvA 2.06.16, 3) Mirella Harju Turun Ul 2.06.57. Praha: Prahan maraton: Miehet: 1) Simon Chemwoiyo Kenia 2.10.35, 2) Josephat Kiprono Kenia 2.10.38, 3) Samson Kandie Kenia 2.11.48. Tuutti oli kilpailun paras amatööri. M50 9 km: 1) Erkki Jämbäck LK 34.51, 2) Veli Tuikkanen KiKi 35.08, 3) Martti Suihkonen TU 39.02, 4) Paavo Hietala TU 39.19, 5) Veli Männistö TU 51.45, 6) Erkki Kujala TU 58.39. Konosen aika 1.21.00 uupuu vain kahdeksantoista sekuntia Kososen parin viikon takaisesta ennätysajasta. Les Gets, Ranska: Maastopyöräilyn maailmancup, alamäkiajon 1/8 kilpailu: Naiset: 1) Anne-Caroline Chausson Ranska 3.15,52, 2) Sabrina Jonnier Ranska 3.16,18, 3) Missy Giove USA 3.16,19, 4) Helen Mortimer Britannia 3.21,16, 5) Nolvenn Le Caer Ranska 3.21,67, 6) Sarah Stieger Sveitsi 3.22,65, 7) Katja Repo Suomi 3.22,96. MM-tilanne: 1) Chausson 250, 2) Jonnier 200, 3) Giove 170,... osuus, 3,4 km:n aika-ajo: 1) Sundstedt 4.15, 2) Bubnenkova –3, 3) Diana Ziliute Liettua –7. Prato: Giro d'Italia, maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 8. Pyöräilysarjan paras oli KT:n Timo Pesola. 10 km: 1) Anne Haaland Simonsen Norja 46.11, 2) Tiina Muinonen VantS 47.57, 3) Marika Ojanperä JalasjJ 54.34 Kononen neljäs Turun kävelyissä Moskova: Maantiekävelyn Venäjän mestaruuskilpailut: Maantiekävely: Miehet, 50 km: 1) Valeri Spitsin 3.37.26 (ME), 2) Vladimir Potemin 3.39.21 (22-v. Naiset: 1) Anitta Nurmisto-Perä KaipV 1.27.16, 2) Mirja Kallio HelsJ 1.32.56, 3) Leena Ahonen 1.35.01. Helsinki: Puolimaraton (maastoreitti): Miehet: 1) Julian Crichlow Britannia 1.09.30, 2) Pekka Rantakari HelsKV 1.11.26, ) Esa Raaska ForsS 1.12.50. Välillä uskoin, että pyörryn ja putoan penkiltä, Lattek selvitti. KV:n nuoret juoksivat neljä kultaa, yhden hopean ja kaksi pronssia. Polonia karkasi tavoittamattomaan kahdeksan pisteen etumatkaan sarjakakkosesta Ruchista. Ihmetystä herättää myös muutamien seurojen puuttuminen kokonaan tai erittäin heikko osanotto. – Sain tehdä töitä koko matkan ajan, sillä muilla ei tuntunut oleva vetohaluja. Yhdysvaltojen yliopistojen alueellisia mestaruuskilpailuja: El Paso: 1 500 m: 1) Tytti Reho 4.24,70. 2000 Urheilu 15 Lyhyesti Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Järjestävä seura Kokkolan Veikot vei eniten henkilökohtaisia mestaruuksia sunnuntaina Köykärillä järjestetyissä nuorten (9-15v.) piirimaastoissa. KV:n Juuso Tuomaala karkasi puolestaan tässä sarjassa 18 sekunnin voittoon ennen PP:n Rami Oravakangasta. T10 1 km (22): 1) Pauliina Puronaho KP-V 4.16, 2) Mirva Paloranta LK 4.28, 3) Marjo Leppälä KV 4.30, 4) Tiia Peltokangas LV 4.34, 5) Tiia Soronen YK 4.36, 6) Marjo Jakola RP 4.37, 7) Maiju Rahkola KJ 4.39, 8) Heta Lokasaari LV 4.42, 9) Emma Pelkonen KJ 4.43, 10) Tiia Törnvall KJ 4.47. T14 3 km: 1) Elina Laitinen KT 13.06, 2) Jaana Pulkkinen KV 13.19, 3) Sari Kauppinen HT 13.29, 4) Camilla Knifsund KV 13.41, 5) Miia-Riitta Wikström KV 14.05, 6) Tuija Timonen HT 14.59, 7) Sini Virkkala LK 15.07, 8) Katja Palomaa KV 16.07, 9) Eeva-Maria Liulia KV 16.16, 10) Pauliina Tuoreniemi KV 16.30. Alkukauden aikana teknisten ongelmien kanssa paininut Seliö joutui katselemaan sunnuntain kilpailua Tonavan rantatöyräältä, koska hänen veneensä moottori hajosi vapaissa harjoituksissa. Päivän ylivoimaisimmat mestarit olivat nähtiin vanhimpien eli 14ja 15-vuotiaiden poikien sarjoissa. Samaa vauhtia olisin pystynyt jatkamaan vaikka kuinka kauan, mutta lopussa nopeuteni ei luonnollisestikaan riitä lyhyen matkan erikoismiehille, jatkoi Kononen. osuus, Corinaldo–Prato, 265 km: 1) Axel Merckx Belgia 7.50.25, 2) Max Sciandri Britannia, 3) Filippo Casagrande Italia, 4) Paolo Lanfranchi Italia, 5) Jose Enrique Gutierrez Espanja, 6) Danilo di Luca Italia jäljessä 6 sekuntia, 7) Ivan Parra Kolumbia, 8) Joaquim Castelblanco Kolumbia –8, 9) Biagio Conte Italia, 10) Vladimir Duma Ukraina –49. Yhden mestaruuden joukkuekilpailussa veivät LoVe, RP, YK ja KT. Junkkarien Hannu Niemi oli saman sarjan kakkonen ennätyksellään 182,5. Samaan aikaan juosseiden vuotta vanhempien sarjassakin Taneli olisi ollut toinen. M55: 1) Aimo Hietalahti HT 32.34, 2) Bertil Wassborr KK Team Pohj. Kaikkiaan eri sarjoissa maaliin tuli 225 juoksijaa. T16 5 km: 1) Johanna Mäkelä SS 25.21, 2) Maija Isokääntä KJ 28.39. Tulokset: Miehet 9 km (9): 1) Mikko Suihkonen TU 30.29, 2) Sulo Lamu TU 30,49, 3) Pekka Hirvikoski TU 32.08, 4) Raimo Kopsala TU 32.23, 5) Antti Lamu TU 35.44, 6) Olli-Matti Vuotila TU 37.19. Luotsinen nosti 212,5 kiloa Lauri Järvinen KALAJOKI Vetelin Johannes Luotsinen teki parhaan tuloksen voittaessaan 77 kilon sarjan yhteistuloksella 212,5 Kalajoen Junkkarien piirikunnallisissa painonnostokilpailuissa Särkkäinportilla. Tulos lyö Suomen Susanna Rajamäen entisen PE-tuloksen 25 pisteellä. Legia on taulukossa Krakovan jälkeen neljäntenä kaksi kierrosta ennen päätöstä. Yleisurheilu KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. P11: 1) YK 14, 2) LoVe 17, 3) KaJu 21, 4) HU 45. Samalla ajalla maaliin tuli myös seuratoveri Marko Göös. 6) Ursula Tuutti Suomi 223. Veikot vauhdissa nuorten maastoissa KV:n Riikka Salo (303) otti heti alkumatkasta johtopaikan T15 sarjassa. T13: 1) VetU 10, 2) LoVe 32, 3) LoVe II 55. Hiltunen nopein Varvin hölkässä LERUM (STT–TT) Ruotsalainen seitsenottelijalahjakkuus Carolina Klüft, 17, teki viikonloppuna lajin tyttöjen Pohjoismaiden ennätyksen 5 810 pistettä. Naisten sarjan ykkönen oli VetU:n Outi Tikkakoski. Juustolenkin jatko on vielä auki. 3. P10: 1) KaJu 21, 2) RP 37. ME), 3) Nikolai Matjuhin 3.42.02, 4) Andrei Plotnikov 3.44.30, 5) Oleg Ishutkin 3.45.47, 6) Aleksei Vojevodin 3.50.22. Konosen mukaan pikamatka sopii hyvin teräväksi harjoitteluksi viidenkympin olympiamatkaa varten. Nyt oli kyseessä juhlakilpailu eli Juustolenkki järjestettiin jo 25. Hakkarainen karsiutui päätöskierroksilta yhden lyönnin erolla. P10 sarjassa VetU:n Matti Harju puolestaan kukisti loppukirissä erittäin niukasti KaJu:n Matias Petäistön. Suihkonen jätti monta kertaa kisan voittaneen TU:n Sulo Lamun 20 sekunnin päähän. Mahdollisesti se juostaan ensi vuonnakin, mutta ei todennäköisesti enää kuntojaoston järjestämänä. osuus, 90 km: 1) Luperini 2.40.02, 2) Sundstedt sama aika, 3) Fany Lecourtois Ranska –15. KV:n Markku Ainali voitti M35 ikäluokan ja olisi sijoittunut yleisessä sarjassakin toiseksi. Muut suomalaiset: 31) Niina Laitinen 233, 33) Milla Hallanoro (amatööri) 234, 39) Kaisa Ruuttila (amatööri) 235. Lattek, 65, kertoi, ettei hän kestä homman tuomia paineita. M50: 1) Eero Hietala KTU 33.13, 2) Jukka Maunula KT 33.53. Tulokset: Yleinen 7,8 km: 1) Jouni Hiltunen IF Drott 26.31, 2) Krister Wikberg Reima 30.23, 3) Janne Vanhala Okla 31.18. 45 kg: 1) Marko Mankinen KJ 85 (37,5, 47,5) 56 kg: 1) Jouni Känsälä KP-V 125 (60, 65), 2) Juha Varila KV 100 (52,5, 57,5), 3) Heikki Niemi KJ (72,5, -) 62 kg: 1) Marko Salo KV 140 (60, 80) 69 kg: 1) Simo Hietala KJ 162,5 (72,5, 90). M65: 1) Nils Döfnäs TUS 41.40. TURKU (STT) Ecuadorilainen olympiavoittaja Jefferson Perez voitti sunnuntaina Turun kansainväliset kevätkävelyt. Yleinen (82 HCP): 1) Mikko Kallio KoG 64 (14), 2) Ari Nieminen KoG 66 (21), 3) Juhana Pernaa EPG 67 (11), 4) Kimmo Ontronen KoG 67 (SLO 16), 5) Pertti Salo KoG 67 (SLO 20), 6) Ellika Willgren KoG 68 (41), 7) Juhani Seppälä KoG 69 (4), 8) Juha Myllymäki KoG 69 (SLO 15). Lopputulos jäi kuitenkin voimaan, ja Polonia sai juhlia ensi mestaruuttaan sitten vuoden 1946. Perezin aika 20 kilometrin reitillä oli 1.20.30. Kolmas kisassa oli TU:n Pekka Hirvikoski. Pyrhönen sijoittui sunnuntain erissä kolmanneksi ja toiseksi. Yleisö pillastui Polonia Varsovan mestaruudesta VARSOVA (STT–REUTERS) Varsovan Polonia nappasi Puolan jalkapallomestaruuden lauantaina kaatamalla paikallisvastustaja Legian 3–0, mutta Legian kannattajat eivät moista sulattaneet. Iowa City: 10-ottelu: 1) Glenn Lindqvist 7 148. Kokonaistilanne: 1) Gutierrez 42.41.28, 2) Merckx –12, 3) Di Luca –17, 4) Matteo Tosatto Italia –20, 5) Cristian Moreni Italia –32, 6) Casagrande –40, 7) Parra –45, 8) Andrea Noe Italia –54, 9) Castelblanco, 10) Jan Hruska Tshekki –1.00. Kahteen mestaruuteen ja yhteen pronssiin pääsivät hyvin myös Halsuan Toivon nuoret. Nina Isaksson hylättiin. Pienen seuran Lestijärven Kiiston nuoret ottivat mainiosti kolme hopeaa ja kaksi pronssia. Hölkkäsarja: 1) Hannu Kaitaluoma Pinnistys 34.47, 2) Ilpo Rita Kla 39.00. Joukkuekilpailuissakin KV oli paras viidellä mestaruudella. GIF:n Peter Sjövall hävisi Ainalille vain 15 sekuntia.Naisten sarjan paras oli IF Drottin Anne Hattar. Yllättävän paljon oli kuitenkin muutamissa sarjoissa poisjäämisiä. Jinan, Kiina: Kiinan mestaruuskilpailut ja olympiakarsinnat: Naiset: 100 m vu: 1) Xu Yanwei 55,46, 2) Yang Yu 56,32, 3) Le Ying 56,41. Vetelin Urheilijat oli hyvä kakkonen kolmella kullalla sekä yhdellä hopealla ja pronssilla. Nuorimpien tyttöjen sarjassa HT:n Laura Alakorpi jätti KT:n Heli Vähähyypän loppukirissä hiuksenhienosti toiseksi. P14 3 km: 1) Taneli Kanala HT 11.07, 2) Toni Pulkkinen VU 11.29, 3) Tero Ojala LV 11.37, 4) Teemu Heikkilä VU 11.45, 5) Matti Peltola VU 12.25, 6) Timo Pietilä KT 12.30, 7) Olli Koski KT 13.14, 8) Miikka Jaakola SS 13.55, 9) Pekka Annala KV 14.10, 10) Mikko Lukkarila KV 15.39. Hän johtaa toisena olevaa Hyvinkään Antti Pyrhöstä kahdeksalla pisteellä. T11 1 km (15): 1) Saara Haanpää KV 4.07, 2) Suvi Niemetmaa PP 4.12, 3) Emmi Haapaniemi UK 4.19, 4) Tiia Ala-Pöntiö HU 4.24, 5) Henna Iso-Oja HU 4.26, 6) Johanna Nevala RP 4.29, 7) Niina Rahkonen KV 4.32, 8) Jenni Halonen RP 4.35, 9) Sanna Leppänen RP 4.38, 10) Anni Mantela KV 4.31. – Stressiä oli aivan liikaa. KV:n Tiina Mäntykorvella oli kiertopalkinto katkolla, mutta nyt hän jäi kolmanneksi. Kovalainen kahmi täydet pisteet HYVINKÄÄ (STT) Motocrossin MM-sarjaa kiertävä Marko Kovalainen aloitti avoimen luokan SM-taistelun kahdella erävoitolla sunnuntaina. T12 2 km (21): 1) Heta Mustonen RP 8.09, 2) Anna-Mari Jukkola LV 8.20, 3) Tytti Ahonen LK 8.37, 4) Anu Lapinoja KJ 9.01, 5) Elina Ryynänen PP 9.07, 6) Kirsi-Maria Pulkkinen VU 9.07, 7) Hanna Saukko KJ 9.15, 8) Anette Kangasvieri KP-V 9.31, 9) Hanna Paloranta RP 9.32, 10) Jenni Salo KT 9.35. P14: 1) VetU 11, 2) KV 27. Retkisarjassa kiersi kymmenen pyöräilijää 28 km:n lenkin. – Tämä kävi loistavasta harjoituksesta MM-sarjaa ajatellen. KaJu sai kolme ja VetU kaksi kultaa. M35: 1) Markku Ainali KV 28.10, 2) Peter Sjövall GIF 28.25, 3) Esa Juhola KJ 31.00, 4) Mikael Savonen KK Team Pohj. HT:n Taneli Kanala jätti toiseksi juossutta VetU:n Toni Pulkkista 22 sekuntia kolmella kilometrillä. 153: mm. Joukkuekilpailussa jäi lähinnä vanhimmissa sarjoissa useita mitaleja jopa jakamatta. Hampuri: Golfin miesten Euroopan kiertueen kilpailu: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 273 lyöntiä: Lee Westwood Englanti 71+69+69+64, 276: Emanuele Canonica Italia 69+69+71+67, 277: Jean van de Velde Ranska 69+71+70+67, Tiger Woods USA 70+70+67+70, 278: Colin Montgomerie Skotlanti 73+70+68+67, Miguel Angel Jimenez Espanja 67+69+73+69, Geoff Ogilvy Australia 72+71+66+69. 31.38, 5) Kari Kaasinen Kla 33.02. kerran. – Talviharjoittelu on sujunut todella hyvin. M17: 1) Sami Rita Kla 38.59. Cappellini on voittanut kauden kaikki kolme kisaa ja johtaa siten MM-sarjaa ylivoimaisesti. Monica Seles ja Italian voittopysti. Tiukimmat taistelut voitosta käytiin T9 ja P10 sarjoissa, joissa maalituomarit ratkaisivat voittajat. Trummenäs, Ruotsi: Naisten Ruotsin ammattilaiskiertueen kilpailu: Lopputulokset, 54/54 reikää, par 72: 1) Sofie Eriksson Ruotsi 219, 2) Johanna Westerberg Ruotsi 220, 3) Cecilia Lindqvist Ruotsi ja Susanne Westling Ruotsi 221,... Joukkuetulokset: T9: 1) RP 19 (sijapistettä), 2) VetU 38, 3) KaJu 39, 4) HT 48, 5) LoVe 53, 6) YK 62, 7) KaJu II 73. Klüftin ennätyssarja oli seuraava: 100 m aj 14,09, korkeus 179, kuula 11,49, 200 m 24,55, pituus 565, keihäs 40,47 ja 800 m 2.14,38. P10 1 km (15): 1) Matti Harju VU 4.03, 2) Matias Petäistö KJ 4.03, 3) Juho AlaKorpi LK 4.13, 4) Eemeli Puronaho KPV 4.14, 5) Markus Kangasvieri YK 4.15, 6) Jouni Komu PP 4.17, 7) Tommi Vilkko VU 4.26, 8) Juho Nikula KJ 4.31, 9) Sami Kokkonen RP 4.38, 10) Juha-Matti Koskela LV 4.41. 12) Jani Lehtinen LappenrUM 1.27.01,.. Sami Seliön ongelmat jatkuivat Unkarissa. Säkylä: Suomen maantiepyöräilycupin kilpailu 4/8: Miehet, aika-ajo 20 km ja maantiekilpailu 180 km: 1) Sami Hiltunen Ruskon Y 4.47.13, 2) Janne Mäki Laihian L 4.47.51, 3) Conny Björkman TampY 4.48.02, 4) Juha Hynninen P-Union, Tampere 4.48.12, 5) Pasi Ahlroos IK-32, Espoo 4.48.14, 6) Esa Skyttä Turun Ul 4.48.36. P9: 1) KT 10, 2) KV 29, 3) KP-V 38. Keihäs: 1) Linda Lindqvist 53,04. Konevauriot Seliön riesana BUDAPEST (STT) Italialainen Guido Cappellini ajoi voittoon F1-veneiden MM-sarjan Unkarin kilpailussa. Harrastelijat 10 km: 1) Ari Heikkilä AV 39.10, 2) Jouni Rieskaniemi SS 41.50, 3) Toni-Jukka Leppälä 46.21. Lattekin seuraajaksi on vahvimmin ehdolla apuvalmentaja ja Saksan maajoukkueen entinen libero Matthias Sammer. Osa hävinneen osapuolen ystävistä repi stadionin penkkejä irti ja heitti ne kentälle pelin vielä jatkuessa. Scarperia, Italia: Naisten Euroopan kiertueen kilpailu: Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 73: 140 lyöntiä: Valerie van Ryckeghem Belgia 67+73, 142: Silvia Cavalleri Italia 68+74, 143: Trish Johnson Englanti 73+70, Marie Hedberg Ruotsi 73+70, Sophie Gustafson Ruotsi 69+74,... P12 2 km (17): 1) Markus Isosalo KV 7.46, 2) Tapani Kärjä KJ 7.56, 3) Aleksi Huhtala LV 7.58, 4) Juho Halonen RP 8.02, 5) Henri Rahkola KJ 8.09, 6) Taneli Tiala LK 8.14, 7) Teppo Koski KT 8.20, 8) Jukka Rahkonen KV 8.24, 9) Antti Vilkuna YK 8.25, 10) Jussi Jukkola LV 8.31. Naiset: 1) Anne Hattar IF Drott 41.40. T15 3 km: 1) Riikka Salo KV 12.35, 2) Petra Isosalo YK 12.35, 3) Annika Pulkkinen KV 12.46, 4) Taru Lyyski KV 14.25, 5) Riia Ojala KU 14.26, 6) Teija Harmaala LV 14.48, 7) Hanna Saaranen KV 14.58, 8) Tiia Uusimäki KV 16.27, 9) Marja Korva KV 16.31. T12: 1) KaJu 24, 2) RP 29, 3) LoVe 31, 4) KaJu II 49. SCR): 1) Juhani Seppälä KoG 73 (4), 2) Kenneth Höglund KoG 77 (4), 3) Henry Korkea-aho KoG 78 (3), 4) Juhana Pernaa EPG 78 (SLO 11), 5) Mikko Kallio KoG 78 (SLO 14), 6) Tony Harald KoG 79 (2), 7) Johan Aspegrén KoG 81 (5), 8) Petri Kaustinen KoG 81( SLO 6). Saman aikaa juostun T14 sarjan voitti KT:n Elina Laitinen (102). Paikalle kutsuttiin mellakkapoliisi. Naiset 9 km: 1) Outi Tikkakoksi VetU 39.31, 2) Anniina Känsälä KP-V 41.00, 3) Tiina Mäntykorpi KV 43.25, 4) Päivi Männistö TohNv 43.31, 5) Kirsti Rahkonen TohNv 43.53, 6) Marja Ketola Alav.U 52.08. Wien: Wienin maraton: Miehet: 1) Willy Cheruiyot Kenia 2.08.48 (reittiennätys), 2) Simon Bor Kenia 2.08.50, 3) Miroslav Golebievski Puola 2.09.04, 4) Tedesse Hailemariam Etiopia 2.13.29, 5) Mohammed Zouak Marokko 2.14.23, 6) Anatoli Zeruk Ukraina 2.14.47. Naiset: 1) Maura Viceconte Italia 2.23.47 (reittiennätys), 2) Hellen Kimutai Kenia 2.26.54, 3) Sonja Oberem-Krolik Saksa 2.27.25. Kaikkiaan mitaleille pääsi 15 seuran nuoria. Köykärin maasto on nuorille melko vaativa. P13 2 km (13): 1) Ari Takala VU 7.45, 2) Miikka Sinko LV 7.53, 3) Joonas Savola NU 8.01, 4) Ari-Pekka Lassila VU 8.08, 5) Jaakko Isokangas KT 8.32, 6) Miikka Isosalo YK 8.34, 7) Niko Mäntylä KV 8.49, 8) Kalle Isotalus LV 8.54, 9) Joni Korkeakangas UK 9.02, 10) Teemu Raudaskoski KV 9.31. Rooma: Italian avoin naisten mestaruusturnaus, palkintoarvo 1,08 miljoonaa dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Monica Seles USA (5)–Amelie Mauresmo Ranska (12) 6–2, 7–6 (7–4). Miehet: 1) David Vazquez Lopez Espanja 2.52,10, 2) Nicolas Vouilloz Ranska 2.53,45, 3) Michael Pascal Ranska 2.53,64, 4) Steve Peat Britannia 2.54,17, 5) Gerwin Peters Hollanti 2.54,29, 6) Bas de Bever Hollanti 2.56,53. Turku: Turun kansainväliset kevätkävelyt: Miehet, 20 km: 1) Jefferson Pérez Ecuador 1.20.30, 2) Alejandro Lopez Meksiko 1.20.50, 3) Ilja Markov Venäjä 1.20.53, 4) Valentin Kononen Korson K 1.21.00, 5) Edgar Hernandez Meksiko 1.21.30, 6) Tomasz Lipiec Puola 1.21.59,.. Valentin Kononen jäi kisassa neljänneksi, mutta pysyi pikamatkojen erikoismiesten vauhdissa lähes 17 kilometriä. Kuva: Risto Lintilä TOHOLAMPI (KP) Toholammin Urheilijain nuori Mikko Suihkonen vei voiton Toholammilla sunnuntaina juostulla Juustolenkillä. Antwerpen, Belgia: Naisten 140 000 dollarin turnaus: Loppuottelu: Amanda Coetzer EteläAfrikka (1)–Christina Torrens-Valero Espanja 4–6, 6–2, 6–3. Tällä kertaa nuorten maastojuoksuja suosi mainio sää. Seura kuitenkin säilyi Saksan pääsarjassa ja Lattek onnistui hankkeessaan. 77 kg: 1) Johannes Luotsinen VetU 212,5 (97,5, 115), 2) Hannu Niemi KJ 182,5 (82,5, 100) 105 kg: 1) Antti Vihelä KJ (112,5, -) Kokkolan Golfin avajaiskisat 21.5. Kälviän Tarmo otti kaksi mestaruutta ja yhden hopean. Kuva: Lehtikuva/Reuters Golf Pyöräily Uinti. P11 1 km (17): 1) Jussi Huhtala LV 3.58, 2) Ville-Petteri Brax YK 4.00, 3) Joonas Syrjälä VU 4.01, 4) Toni Vähäkangas YK 4.09, 5) Janne Myllymäki KJ 4.13, 6) Teijo Ojala LV 4.13, 7) Antti Tikkanen KJ 4.15, 8) Miika Kontio YK 4.16, 9) Kai Yliuotinen KJ 4.18, 10) Kasper Isotalus LV 4.21. Toiseksi kisassa sijoittui Meksikon Alejandro Lopez ja kolmanneksi maailmanmestari Ilja Markov. Bernd Kraussilta valmennusvastuun perinyt Lattek hankittiin pelastamaan Borussia Dortmund nöyryyttävältä putoamiselta Bundesliigasta. T10: 1) LoVe 25, 2) KaJu 26, 3) RP 40, 4) LoVe II 49. M45: 1) Jouni Höyrinpuro 30.35, 2) Väinö Lamu Kla 33.08. 7) Repo 90. Ottelun erotuomari keskeytti koitoksen pari minuuttia ennen aikojaan. T15: 1) KV 8, 2) KV II 24. Suomen Ari Aaltonen ja Jani Vesikko eivät yltäneet karsinnassa 80 loppukilpailijan joukkoon. 200 m sku: 1) Xie Xufeng 2.03,32, 2) Jin Hao 2.03,38, 3) Feng Yiding 2.05,89
Allsvenskan sunnuntaina: Häcken–Elfsborg 2–3, Sundsvall–Frölunda 3–2, Örgryte–Trelleborg 0–2 (75. . . . . . . . TPS–Tampere Utd 3–2 (0–2) 20. 2 1 1 7– 1 4 Öja-73 . . VPS–FC Jokerit 0–0 Tulosyhdistelmä: 1–0, 1–0, 0–0 Alustava kerroin: 575,60 Voittajaveto 2: Formula 1, aika-ajot, 3 ajajan yhdistelmä, Nürburgring 1. 12: Gary McSwegan Hearts. . 5 1 1 3 3– 5 4 Tampere Utd . Tilanne sarjassa: 1) Ruokonen 77 pistettä, 2) Matt Kelly Britannia, Nissan 69, 3) Roger Moen Norja, Peugeot 41. . 4 3 1 9– 5 9 Jaro . . . erä: 1) Kovalainen, 2) Pyrhönen, 3) Niko Kalatie KarkkilMK, 4) Ismo Vehkonen VantMK, 5) Petteri Gustafsson KarkkilMK, 6) Asplund. . . R.Schumacher-Frentzen-Barrichello 3. . . . 5 3 2 12– 12 9 FC Mikkeli . . Marco Casagrande rp. . VPS . . 2. . LA: Shaquille O'Neal 41/11, Glen Rice 15, Kobe Bryant 13. Häkkinen-M.Schumacher-Coulthard 2. Sarjasta ei putoa yksikään joukkue. . . 4 1 1 2 5– 6 4 Lynx . 5 1 1 3 5– 12 4 ÅIFK . . Peli päättyi lopulta 6-0 (2-0) kokkolalaisille. . . . . Erotuomari: Vesa Hätilä. Pronssia Cedric Taymans Belgia ja Nestor Khergiani Georgia. 5 4 1 5– 7 4 RoPS . Hyvinkää: Motocrossin avoimen luokan SM-sarjan kilpailu 1/4: 1. Miehet: 60 kg: Elchin Ismailov Azerbaidzhan–Eric Despezelle Ranska, tuomariäänestys. New Jersey–Philadelphia 1–3 Alustava kerroin: 21,05 5. . . . Kim Kolam vei TUS:n johtoon 60. . . FC Hämeenlinna 5 4 1 15– 4 12 Jokrut . . Matti Hiukka 0–1, 33. . Hän, kuten koko joukkue katosi kuvasta toisella jaksolla. . Silverstone, Englanti: Vakioautojen Britannian mestaruussarjan kilpailu 5/12: 1) Toni Ruokonen Peugeot 20.39, 2) Daniel Eaves Britannia, Peugeot –0,913 sekuntia, 3) Simon Harrison Britannia, Ford –19,471. 2 2 3– 3 2 FC Kiisto . Sveitsin mestaruussarjan ylempi loppusarja sunnuntaina: Servette–Basel 1–1. Johnstone 3–2, Motherwell–Rangers 2–0. . . . 4 2 2 3– 11 2 RiPS . . . kilpailu: Saksan Bundesliigan mestari 2. . . . Erotuomari: Jari Maisonlahti. OLS – HauPa. . . 1-0 tuli jo minuutin pelin jälkeen Harri Lundellin viimeistelemänä. . . . . Juha Pasoja rp. . kilpailusta: 5 Thompson A 2. . 5 1 2 2 4– 7 5 P-Iirot . P-Iirot – Tervarit, TP-Seinäjoki – Pyry Nokia, 28.5. . . KPV hallitsi tapahtumia ja ansaitun tasoituksen laukoi Tomi Laitinen Tuomo Paavolaisen hyvästä esityöstä. Erotuomari: Mikko Vuorela. – Alla oli kaksi voittoa (sarja ja cup), eikä oltu palattu maan pinnalle. Oma maali 2–0, 88. . 4 1 3 5– 3 6 Rakuunat . . . divisioona Pohjoislohko Virkiä – Kings – 2 (0 – 1). . . . . Tuomas Brinck (Mikko Simula) 0–1, 11. . GBK piti palloa enemmän, kun taas Huima panosti vastahyökkäyksiin, mutta vaarallisia tilanteita se ei saanut aikaan. . . Kakkonen Pohjoislohko KPV-j – FC Kiisto 1 – 1 . Seuraava kilpailu Brands Hatchissa 4. Erotuomari: Juha Hirviniemi. 5 4 1 16– 4 12 PS Kemi . Pronssia Frank Möller Saksa ja Aleksei Davitashvili Georgia. . Vieraiden peliin hiipi epävarmuus. . Vuonna 1879 perustettu St. . . Seuraava kilpailu 23. Yleisöä: 3 178. TPV–Pyry Nokia 1–0 (1–0) 26. . Mika-Matti Paatelainen 1–1), Kilmarnock–St. Jalkapalloliiga: Jazz–Kotkan TP 1–0 (1–0) 15. . Kaksi maalia viimeistelivät Jan Storbacka ja Mika Uusitalo. 5 1 2 2 4– 4 5 TPS . . . . Pronssia Tzwatana Bojilova Bulgaria ja Tatjana Donzougatshvili Venäjä. . MyPa–FC Lahti 1–0 (0–0) 63. . . Etelälohko: FC Hämeenlinna–RiPS 3–0 (0–0) 71. . . . 5 2 2 1 7– 3 8 FC Haka . . . 2–2, 70. . 3 2 1 10– 1 7 KPS . . Erotuomari: Heikki Pajunen. . kilpailu: Chelsean avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 10 Ei maalia–8 Muu Chelsean pelaaja (Di Matteo R) Lopullinen kerroin: 14,44 Poissa: 1. Ville Paakkari 0–1, 76. kilpailusta: 6 Petrescu D Supertripla 2: Pelattu viikolla 32/1999 Euroopan jalkapallomestarit 1. Toinen jakso alkoi vieraille synkästi, kun Kortesniemi loukkasi pohkeensa ja joutui jättämään kentän. . Pronssia Ioana Dinea Romania ja Deborah Gravenstijn Hollanti. Yleisöä: 517. KPS ja TUS pelasivat tasan 11 (0-0) Kokkolassa. . varoitus. . . FC Mikkeli–Rakuunat 1–0 (0–0) 80. III-divisioona GBK II – OuHu 6 – , IK Myran – LoVe 2 – , KPS – TUS 1 – 1 . . FC Jazz–Kotkan TP 1–0 2. Erotuomari: Toni Kinnunen. . . . . . . 5. Portlandin Detlef Schrempf (oik.) punnersi korille ohi Lakersin Shaquille O´Nealin. . Öja-73 – FC YPA, 24.5. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Berliini: Koripallon Saksan Bundesliigan 1. . . . . . . . . . Vakioveikkaus: Oikea rivi: 111 1X1 122 1111 Alustava voitonjako: 13 oikein: 759 kpl, voitto-osuus 826 mk, 12 oikein: 101 mk, 11 ja 10 oikein: tuloksia oli niin paljon, että ne jäävät voitto-osuudetta. 3 2 1 7– 2 6 FC Korsholm . Erotuomari: Ville Järvenpää. Sarjakärki (11 kierrosta, pisteissä mukana puolet runkosarjan pisteistä): St. . . Leverkusenissa pelaavat suomalaiset Markku Larkio ja Maurizio Pratesi. 6 2 3 1 9– 4 9 HJK . Gabor Szilagyi 0–5. . . lähtö: 1) Edwards 32.07,510, 2) Chili 32.07,541, 3) Yanagawa 32.10,062, 4) Bayliss 32.11,674, 5) Noriyuki Haga Japani, Yamaha 32.14,588, 6) Corser 32.18,813, 7) Slight 32.32,382, 8) Andy Meklau Itävalta, Ducati 32.41,482, 9) Katsuaki Fujiwara Japani, Suzuki 32.41,558, 10) Bostrum 32.43,533. Yleisöä: 550. Risto Koskiniemi 1–1, 80. . Vieraat pelasivat hyvän avausjakson ja varsinkin uusi vahvistus Wojciech Stryzko oli pirteä. 52 kg: Laetitia Tignola Ranska–Georgina Singleton Britannia, 3. . 5 2 3 5– 8 6 HIFK . . . 5 2 3 9– 14 6 Tervarit . 6 3 3 7– 14 3 Seuraavat ottelut: 24.5. . . . MyPa–FC Lahti 1–0 3. . Honka–Jokrut 0–5 (0–4) 24. . 4 3 1 7– 1 9 Virkiä . GBK II – HBK, 25.5. . Erotuomari: Tero Virtanen. . . loppuottelu (mestariksi kolmella voitolla): Alba Berliini–Bayer Leverkusen 75–71 (44–37). . Zeddy Saileti (Lumijärvi) 2–0. 4 1 1 2 3– 6 4 PS Kemi . MyPa . Tilanteessa kotijoukkueen Henri Myntti antoi Hakalan ajaa aivan liian vapaasti rankkarialueen sisälle. . . . Marko Rajamäki 1-2, 63. . . Mika Kottila 0–2). Gallen varmisti Servetten ja Baselin tasapelillä mestaruuden, kun sarjassa on kolme kierrosta jäljellä. . . Gallen 49, Basel 39, Lausanne Sports 38, Grasshoppers 32, Lucerne 27, Servette 26. 3 3 1– 13 Seuraavat ottelut: 22.5. . 5 2 3 5– 9 6 TP-Seinäjoki . RoPS–Inter 2–0 (0–0) 74. . John Weckström (Mika Helin) 0–2, 40. . Tilanne: 1) Kovalainen 40 pistettä, 2) Pyrhönen 32, 3) Kallonen 24, 4) Asplund 23, 5) Konttinen 19, 6) Jukka Pirinen HyvinkMK ja Gustafsson 18. . 11: Kenny Miller Hibernian, John Spencer Motherwell, Mark Burchill Celtic. 3 3 0– 11 HauPa . 5 2 2 1 3– 2 8 Jaro . Tanskan superliiga sunnuntaina: AGF Århus–AB Kööpenhamina 2–2, Herfölge–OB Odense 3–3, Lyngby–Silkeborg 0–0, Viborg–AaB Aalborg 7–2, Bröndby–FC Kööpenhamina 1–1. Ykkönen Pohjoislohko: KuPS–TP-Seinäjoki 3–1 (1–1) 38. . . . 2. . . . . . . . . GBK – BK-IFK, HauPa – FC Santa Claus, NIK – KPV-j, FC Kiisto – Virkiä, 27.5. lähtö: 1) Pierfrancesco Chili Italia, Suzuki 31.59,010, 2) Colin Edwards USA, Honda 31.59,038, 3) Akira Yanagawa Japani, Kawasaki 32.10,911, 4) Troy Bayliss Australia, Ducati 32.11,100, 5) Aaron Slight U-Seelanti, Honda 32.12,493, 6) Gregorio Lavilla Espanja, Kawasaki 32.20,028, 7) Ben Bostrum USA, Ducati 32.21,347, 8) Troy Corser Australia, Aprilia 32.21,924, 9) Alessandro Antonello Italia, Aprilia 32.29,039, 10) Robert Ulm Itävalta, Ducati 32.36,385. . Ensimmäinen puoliaika oli tasaista, mutta toisella jaksolla hallitsi tilanteita KPS, jonka viimeistelystä puuttui kuitenkin tarkkuus. . . Skotlannin valioliigan maalipörssi: 25 maalia: Mark Viduka Celtic. Mestaruus on St. 6 2 2 2 5– 3 8 FC Lahti . OLS – TP-47, 25.5. Myös 0-2 maali roikkui ilmassa ja avausjaksolla Kiisto oli kiistatta parempi joukkue. . 5 2 1 2 3– 2 7 Kotkan TP . . . kilpailu: Espanjan liigan mestari 3. MuSa – P-Iirot, 27.5. . 3 2 1 10– 3 6 GBK . . . . 5 5 2– 23 Seuraavat ottelut: 23.5. Puolustajat: Bixente Lizarazu Bayern München, Marcel Desailly ja Frank Leboeuf Chelsea, Vincent Candela Rooma, Laurent Blanc Inter, Lilian Thuram Parma, Christian Karembeu Real Madrid. . Neathan Gibson (Toni Huttunen) 1–0. Venäläinen (Tero Taipale) 2–1, 90. Brinck (Simula) 0–4, 64. Yleisöä: 1 555. St. . Alussa ei tehty paikoista maaleja ja sitten ote katosi. . kilpailu: Italia Serie A:n mestari Voittoyhdistelmä: 1 Bayern M–7 Deportivo–2 Lazio Lopullinen kerroin: 2 197,65 Poissa: – Monza, Italia: Ratamoottoripyöräilyn superbike-luokan MM-sarja, 5/14 kilpailu: 1. 3 2 1 7– 5 6 KPV-j . . . Larkio heitti 12 pistettä, Pratesi jäi pisteittä. . . . . 17: Jörg Albertz Rangers. . 3 1 2 3– 3 3 IK Myran . . . 3 1 1 1 3– 2 4 HBK . 5 2 2 1 6– 3 8 HIK . . Peter Sampo (Ilja Venäläinen) 1–0, 43. . . 73 kg: Michel Almeida Portugali–Vitali Makarov Venäjä, ippon. . KuPS . . . . . KPV-J lepsuili avausjakson KOKKOLA (KP) GBK II hallitsi eilen tilanteita Oulaisten Huimaa vastaan jalkapallon kolmosdivarin ottelussa Kokkolassa. Pitkäveto 13 New Jersey–Philadelphia 2 (1–3) 2,45 14 Häcken–Elfsborg 2 (2–3) 3,15 15 GIF Sundsvall–VFrölunda 1 (3–2) 1,95 16 Örgryte–Trelleborg 2 (0–2) 5,15 17 FC Jazz–Kotkan TP 1 (1–0) 1,65 18 MyPa–FC Lahti 1 (1–0) 1,40 19 RoPS–FC Inter 1 (2–0) 2,30 20 TPS–Tampere Utd 1 (3–2) 2,25 21 VPS–FC Jokerit X (0–0) 2,55 22 FC Hämeenlinna–RiPS 1 (3–0) 1,25 23 FC Mikkeli–Rakuunat 1 (1–0) 1,90 24 FC HIFK–Atlantis 2 (1–5) 1,70 25 FC Honka–FC Jokrut 2 (0–5) 2,80 26 KuPS–TP–Seinäjoki 1 (3–1) 1,40 27 P–Iirot–Närpes Kraft 1 (2–1) 1,95 28 Tervarit–PS Kemi 1 (2–1) 1,40 29 TPV Tre–Pyry Nokia 1 (1–0) 1,50 Tulosveto 4. . . Sami Viitasalo viimeisteli 2-0 85. . Erotuomari: Kimmo Salminen. erä: 1) Marko Kovalainen VantMK, 2) Antti Kallonen EspMK, 3) Antti Pyrhönen HyvinkMK, 4) Kenth Asplund TurMK, 5) Tomi Konttinen HelsMK, 6) Timo Aaltonen TurMK. . . Aimo Laasanen tuli vaihdosta maaliin. Gallen saavutti ensimmäisen mestaruutensa vuonna 1904. Kotijoukkueen paras oli Tuomo Paavolainen. Petri Haapimaa 1–5. Pronssia Ferrid Kheder Ranska ja Georgi Revazishvili Georgia. kilpailu: Aston Villan avausmaalin tekijä 2. 2 2 6– 1 6 JBK . . . Talala 2–1. . . . Voitot 1–0. . Hyökkääjät: Thierry Henry Arsenal, David Trezeguet Monaco, Sylvain Wiltord Bordeaux, Christophe Dugarry Bordeaux, Nicolas Anelka Real Madrid. . . . Hiukka 0–4, 80. Uzuner (Simula) 0–3, 21. Lopputilanne: 1) Rangers 90, 2) Celtic 69, 3) Hearts 54, 4) Motherwell 52, 5) St. . Atlantis – FC Hämeenlinna, 28.5. Yleisöä: 1 390. . . . 5 1 1 3 5– 7 4 VPS . . 3 3 13– 9 OLS . . Tommi Paavola (Jussi Kuoppala) 0–2, 55. 3 1 2 2– 9 3 OuHu . . . . . . 3 1 2 3– 6 3 BK-IFK . SM-liiga sunnuntaina: MahtiAnkat–Red Devils 7–4 (2–0, 2–0, 2–1, 1–3), Team 957–999 Cobras 4–10 (2–2, 0–4, 0–2, 2–2), NäätäHokkey–Roller Eagles 7–9 (3–1, 3–4, 0–2, 1–2), Wheels–Team Mission K-67 3–6 (0–1, 1–1, 2–2, 0–2) Nastola: Kansallisen kilpailu: Miehet 10,4 km: 1) Sami Grönholm IkaalNV 1.10.25, 2) Olle Karner HämeenlS –6.16, 3) Tuomas Kivelä KeravU –9.36. . . . . 4 1 1 2 4– 6 4 Kraft . FC Mikkeli – Jokrut, Honka – HIFK, Rakuunat – ÅIFK, RiPS – HIK. heinäkuuta Turussa. . Ciornei (Juha Virtanen) 2–1. MM-tilanne: 1) Edwards 164, 2) Haga 141, 3) Chili 140, 4) Corser 95, 5) Yanagawa 79, 6) Lavilla 69. . . P: Scottie Pippen 19/11, Bonzi Wells 17, Steve Smith 13. . Yleisöä: 1 718. Kotijoukkueen onneksi vaasalaiset tekivät vain yhden maalin. 2 1 1 3– 2 4 TUS . Maalin jälkeen roikkui kotijoukkueen toinen maali ilmassa, mutta kun tulosta ei tullut, peli tasoittui loppua kohden. . . . . Mika Lumijärvi 1–0, 83. GBK:n maaleista vastasivat Mons Ljungell ja Tommi Lågland kumpikin yhdellä. . TP-47 . minuutin kohdalla. Avoin luokka: Katja Gerber Saksa–Lucia Morico Italia. 2000 s KESKIPOHJANMAA KOKKOLA KPV-j oli pahasti tuuliajolla avausjaksolla, kun joukkue kohtasi kotonaan kakkosen ottelussa Vaasan Kiiston. . 16: Rod Wallace Rangers. . Keskikenttäpelaajat: Zinedine Zidane Juventus, Youri Djorkaeff Kaiserlautern, Didier Deschamps Chelsea, Patrick Vieira ja Emmanuel Petit Arsenal, Robert Pires Marseille, Johan Micoud Bordeaux. 3 1 2 4– 3 5 FC YPA . . . 4 1 3 3– 12 3 BK-IFK . Olli Kangaslahti (Kim Suominen) 3–2. minuutin kohdalla. Sükrü Uzuner 0–2, 17. Jaro – Virkiä, Kings – WP-35 Jalkapallo Judo 16 Urheilu Maanantaina 22.5. Joukkueen maalivahti Tomas Dalhem torjui mainiosti ottamalla kiinni muun muassa rankkarin. . . Hollannin cupin loppuottelu: Roda Kerkrade–Nijmegen 2–0 (1–0) Norjan Eliteserien sunnuntaina: Bryne–Molde 1–3, Moss–Lilleström 0–0, Stabäk–Brann 7–1, Start–Haugesund 1–2, Tromsö–Odd Grenland 2–0 Pariisi: Ranskan A-maajoukkueen valmentaja Roger Lemerre nimesi sunnuntaina 22 pelaajaa maajoukkuerinkiin, joka valmistautuu kesän EM-lopputurnaukseen (Lopullinen 21-henkinen EMjoukkue nimetään 1. . Naiset 7,7 km: 1) Riikka Kivelä VehkalV 1.05.14, 2) Mirkka Pakkala VehkalV –2.05, 3) Henna-Riikka Huhta KangasalSK –4.07. Venäläinen 3–1. . BK-IFK – FC Korsholm, 24.5. . . . Yleisöä: 484. . . . . 5 5 1– 14 Seuraavat ottelut: 23.5. 3 1 2 3– 10 1 Seuraavat ottelut: 22.5. Warren Kenna (Mika Hiekka) 1–1, 54. TPS–Tampere Utd 3–2 Alustava kerroin: 26,26 6. . . 4 4 14– 1 12 Kings . . . 19: Billy Dodds Rangers (9 Dundee Utd:lle). . GBK II:n maalijyvä kohdallaan NBA:n pudotuspelit: Välierät (loppuotteluun neljällä voitolla): LA Lakers–Portland 109–94. . . . 13: Willie Falconer Dundee. . . . . RoPS–FC Inter 2–0 Alustava kerroin: 11,15 Moniveto 3: Veikkausliiga 1. . . . . Yleisöä: 933. 4 2 1 1 8– 2 7 Pyry Nokia . Yleisöä: 2 550. . . Kotijoukkueen valmentaja Rauno Lesonen myönsi, että pojat luulivat voiton tulevan kävelyvauhdilla. . varoitus. P-Iirot–Närpes Kraft 2–1 (1–0) 30. . Toisella jaksolla KPV paransi peliään ja ottelu päättyi tasan 1-1 (0-1). 6.): Maalivahdit: Fabien Barthez Monaco, Bernard Lama Paris SG, Ulrich Rame Bordeaux. 4 1 1 2 8– 11 4 WP-35 . Vieraiden Armin Vrana hukkasi avopaikan. . Johnstone 42, 6) Hibernian 41. . . 5 3 2 11– 4 11 Atlantis . Salo-Button-Irvine Voittoyhdistelmä: 27 (2–2–2) Lopullinen kerroin: 45,13 Supertripla 1: Formula 1, aika-ajot, Nürburgring Voittoyhdistelmä: 2 Coulthard D–3 Schumacher M–1 Häkkinen M Lopullinen kerroin: 58,45 Poissa: – Päivän Pari 2: Jalkapallo, Aston Villa–Chelsea Joukkueiden avausmaalien tekijät 1. . Joni Lehtonen (Juha-Pekka Mäkinen) 1–0. . – Joukkue vasta opettelee pelaamista ja tuntuu, että pojat jo odottavat GBK-ottelua. . 4 2 2 11– 5 6 GBK . Johnstone. 57 kg: Barbara Harel Ranska–Pernilla Andersson Ruotsi, 1. . Myran otti kotonaan kauden avauspisteensä voittamalla LoVe:n 2-0 (1-0). . . . Gallenille, Sveitsin vanhimmalle jalkapalloseuralle, toinen. . Simula 0–5, 85. Mika Suomela tasoitti rankkarista viisi minuuttia ennen päätöstä. . Tervarit–PS Kemi 2–1 (0–1) 35. Oliko onnea Moottoripyöräily Autourheilu Rullakiekko Suunnistus. Erotuomari: Vesa Saarinen. . Marko Niiranen 1–0. . kesäkuuta. ÅIFK – HIK, 27.5. . . . Sitten alkoikin kotijoukkueen lepsuilu omalla alueella. MuSa – Jaro. . . . Cristian Ciornei 1–0, 54. . . 10: Nathan Lowndes St. . . Erotuomari: Tommi Silanne. . . VPS–Jokerit 0–0 Erotuomari: Petteri Kari. Pronssia Michaela Vernerova Tshekki ja Jessica Gal Hollanti. Pronssia Sarah Nichilo-Rosso Ranska ja Julia Matijass Saksa. . 5 1 2 2 5– 12 5 FC Inter . . Myranin otteista näki, että voitonpakko oli suuri. . Erotuomari: Ronny Brännbacka. 26 minuuttia oli pelattu, kun Riku Hakala sijoitti pallon yli maalivahti Seppälän, 0-1. A-poikien 1. 3 1 2 4– 7 3 LoVe . Vieraiden Henri Scheweleff pääsi nokitusten maalivahti Juha-Matti Seppälän kanssa, joka kuitenkin torjui. 5 1 4 5– 13 3 Seuraavat ottelut: 25.5. FC YPA – IK Myran, LoVe – KPS, VetU – OuHu, TUS – Öja-73. Wroclaw, Puola: Judon EM-kilpailut, sunnuntain loppuottelut: Naiset: 48 kg: Laura Moise Romania–Ljubova Brutelova Venäjä, ippon. . Heti ottelun alussa loi KPV pari hyvää paikkaa, mutta Ulf Kortesniemi torjui hyvin. . Yleisöä: 422. . . . . . . . 4 3 1 11– 6 9 Tervarit . HIFK–Atlantis 1–5 (0–4) 4. . . FC Haka – VPS, HJK – FC Jazz, FC Inter – TPS, MyPa – Kotkan TP. . 4 4 1– 11 OTP . . Pronssia Georgui Gueourguiev Bulgaria ja Girolamo Giovinazzo Italia. 5 4 1 13– 2 13 MuSa . 3 1 1 1 2– 3 4 VetU . . . Lingman 3–0. Skotlannin valioliigan päätöskierros: Celtic–Dundee Utd 2–0, Dundee–Aberdeen 0–2, Hearts–Hibernian 2–1 (Hibernian: 57. . . . Dionisio (Sakari Saarinen) 0–1, 45. . . Avoin luokka: Aythami Ruano Espanja–Selim Tataroglu Turkki, ippon. . . . 3 1 2 7– 5 5 FC Santa Claus 3 1 1 1 4– 6 4 NIK . 1–0. Jani Pylkäs (Weckström) 0–3, 45. . Yleisöä: 486. . . . . . . . 3 1 2 2– 8 1 Virkiä . . Tauolla joukkue kokosi itsensä hyvin ja toinen jakso oli meiltä parempaa peliä, Lesonen totesi. . . . Esa Talala 1–1, 83. Leverkusen–Berliini. 6 5 1 8– 3 16 FC Jazz . . . 5 3 2 15– 7 9 Honka . . . 66 kg: Patrick Van Kalken Hollanti–Jozsef Csak Unkari, ippon. . Jaro – TPV, KuPS – MuSa, PS Kemi – Kraft, 1.6. Seuraava ottelu: 22. . Pekka Lingman (Olli Lehtimäki) 1–0, 76. 5 1 2 2 5– 8 5 TPV . . GBK II . . 5 4 1 11– 3 12 KPV-j . . 5 3 2 5– 2 11 FC Jokerit . Yleisöä: 1 786
Luokka 2b, helppo A:1 (26-7): 1) Jenni Koponen/Tylan Express SiRa 352, 8) Björndahl/Jonathan 328. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. KUORMA LAVAT, -LAATIK OT Mittatila ustyönä SISUSTU KSET suunnit telusta pinnoitu ksiin RAKENNU STYÖT OY STONICW OOD AB Puh./fax . V4: Vaihto 219 274 mk; oikea rivi 8–9–10–9, poissa I/10, II/1,12, III/12, IV/6. (06) 8351 148 GSM 0400 864 140 Nyt uusi entistä laajempi Huippumallisto! Nyt uusi entistä laajempi Huippumallisto! Tilaa esite! www.jukka-talo.fi www.jukka-talo.fi Uudet ja käytetyt KUORMALAVAT FIN, EURO, KERTA JA LAVAKAULUKSET JA LEIMALAVOJEN KORJAUKSET PERUNANSÄILYTYSLAATIKOT Farlink Oy Reisjärvi 0400-609 608, p/fax 08-776 183 GSM 040 550 9782 Myynti 0400 665 255 Kasikulma 1, 68300 KÄLVIÄ www.kp.net.com/kreivitalo Koti sinun toiveittesi mukaan! A S U M I S E N U U D E T T U U L E T VIHINPUU Kehystysliike Isokatu 14, Kla. B.Virtanen Dilbert Maisteri Jaatinen Mustanaamio Masi Muumi Pirkko ja Pentti Juliet Jonesin Sydän KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. Turku: Kv. tavaraa, poliisilaitoksen käytöstä poistettuja kalusteita ja konttorikoneita sekä 4 kpl metsästyshaulikkoa omistajan lukuun. Troikka: 111,59. Toto: (14–1–6): 1,90 1,24–2,51–1,67 22,17. (06) 8676 777 HUUTOKAUPPA Kokkolan poliisilaitoksen pihassa to 25.5.2000 klo 10.00. Kokkola. HAKALA OY 0400-560 957. 050-566 7801 A N NA MAR IA ART VALMISBETONIA BETONIN PUMPPAUSTA BETONI ELEMENTIT KLEMOLAN BETONITUOTE VETELI Puh. Puh. Lähtö 6, sh 2 140 m: 1) Oikuna/Ari Moilanen 28,7, 2) Tasariina 28,9 (160), 3) Ruusuntippa 29,8 (617), 4) Norttel 30,0 (93), poissa 12. 06-834 5747 Kenneth Nordström Kunnallistekninen suunnittelu ja maaperätutkimukset Maaperätutkimukset 1985-2000 Jo 1700 tehtyä maape rätutkim usta Mikko Saari p. Toisessa luokassa Harju oli kakkonen. Toto: (7–12–1): 2,96 2,91–4,35–2,49 15,09. Luokkaan osallistui 25 ratsukkoa karsinnan perusteella. Puh. MITRONEN 0400/0500-563 467 mitronen@multi.fi Kuivattu a ja höylätty ä PUUTAV ARAA PANELIT , LISTAT, LAUDAT YM. Luokka 8, vaativa B: 1) Satu Harju/Garda K-GR 659. esteratsastuskilpailut: Turun Malja, 150 cm, arv. V4-kerroin: 227,95. V4-kerroin: 250,71. E-mail: kentso@multi.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. 06-862 1545, 0400-287 650 FAX 06-862 1505 Per Holmström 0500-562210 KENTSO OY Kålantie 33. Luokka 6b, helppo A:0 (lähtöjä 19, sij. Forssan ravit Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Cherokee C/Katja Luoma 19,2m, 2) Phil Defer 19,6mx (208), 3) Edward Arsenal 19,7m (23), 4) Callela Flames 20,6m (208). (06) 830 1536. Toto: (11–6–8): 2,87 2,34–4,23–4,46 9,53. 5): 1) Carita Engren/Fratin SiRa 336, 5) Monica Björndahl/Jonathan K-GR 319. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Rundgren Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 345 688 ¤ (08) 5541 525, 0400 911 619 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 555 3468 KALAJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. 08-776 991 Myynti: Östman p. Toto: (9–5–4): 7,42 2,23–1,73–1,61 10,06. Toto: (15–8–3): 11,73 3,60–7,73–5,04 115,34. Luokkaan osallistui 16 ratsukkoa. Lähtö 11, lv 2 140 m: 1) Shock Proof/Jukka-Pekka Koivu 19,1, 2) Chili Pepper S 19,1 (77), 3) The Bellydancer 20,3 (48), 4) Yasmine Brave 20,8x (65), poissa 14. Toto: (2–9–11): 1,12 1,12–1,47–1,91 2,15. Sijoituksen tililleen kirjasi myös saman seuran Monica Björndahl helpossa luokassa. käytävälaatat KOKKOBE 68500 Kruunupyy Puh. 06-728 2022, 0500-159 345 Alakoski 0400-684 939 TA LO T JA H U VI LA T Lähellä luontoa Lähellä ihmistä HÖYLÄJA PYÖRÖHIRRET RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. TUOTTEET – Esim. 0-0-0/43,37, 4) Nina Fagerström/Gibrid Tuomarinkylän Rats. Lähtö 7, lv 2 140 m: 1) Lamares Layan/Esa Holopainen 16,9a, 2) Pompanette Laukko 17,0a (38), 3) Unesco 17,1a (92), 4) Speedy Lily 17,4a (508), poissa 6. Lähtö 8, sh 2 640 m: 1) Reisu-Janne/Pekka Korpi 30,0a, 2) Monityttö 30,1a (194), 3) Pihistin 30,7ax (30), 4) M.V.Virnet 30,9ax (36), poissa 7. kaivonrenkaat BETONITUOTETEHDAS Kokkola Vaasantie. Kenraalin Malja, 135 cm, arv. Lähtö 4, lv 1 640 m: 1) Express Point/Ari Moilanen 15,7a, 2)BWT Bijou 15,8a (20), 3) Shanghai Lee 16,0a (68), 4) P.T.Solides 17,0a (161), poissa 10. AHOLA Railotintie 21. ilt. (06) 8741 218 GSM 0500 262 868 PIETARSAARI – KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Toto: (4–5–12): 5,50 3,18–3,86–1,88 39,52. Yleisöä 769, pelivaihto 708 735 mk. V4-kerroin:18,73. Aseiden näyttö ke 24.5.2000 klo 10.00 ap.poliisipäällikkö Pekka Hakasaaren luona. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Jaakko Parpala Puh. Toto: (10–15–6): 1,44 1,14–2,20–37,00 19,90. 0-0-0/46,02, 5) Majlen Fazer/Chocolate My Friend Kenttäratsastusseura Helsinki 0-0-0/50,33. Myydään valtion omistukseen tulleita polkupyöriä ym. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Elenore Hood/Tapio Perttunen 18,2, 2) Wishing Cap 19,4 (38), 3) Cindyque 18,8 (149), 4) Aarni‘s Bowl 18.8 (158), poissa 1,2. (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 www.kannustalo.fi Suomen Hirsikoto Oy Kiviniementie, Reisjärvi p. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) R.R.Viivo/Jari Peipinen 31,6, 2) Tytön Lento 36,3x (130), 3) Lottaripsu 36,3x (523), 4) E.Esteri 37,5x (135). (06) 822 3123 PIHAYMPÄRISTÖTUOTTEET – Esim. KOKKOLAN POLIISILAITOS KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. Lähtö 5, lv 1 640 m: 1) Biasion/Heikki Grönstrand 15,9a, 2) Belle De Nuit 16,1a (28), 3) Belief 16,1a (23), 4) Brazil Heat 16,7a (109), poissa 1,12. Luokka 4, vaativa B:1: 1) Tarja Patrikainen/Tsaier KaiRat 499, 2) Harju/Garda 495. Toto: (8–12–7): 6,61 2,36–1,54–1,53 7,12. Luokka 3, helppo A (13-4): 1) ArtoPekka Heino/Gecar ABC 355, 8) Björndahl/Jonathan 313. 831 1117 Laadukkaita kehystyksiä 25 vuotta • grafiikkaa • akvarelleja • julisteita ym. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Bernhard Brodde/Harri Koivunen 18,8, 2) Yankee Cindy 19,6 (653), 3) Mazzarella 19,6 (114), 4) Quest Laukko 19,8 (61), poissa 11,16. Puh. 215 kpl 4 oikein – 642,52. Harju voitti Kiuruvedellä KIURUVESI (KP) Kokkolan Ratsastajien Satu Harju voitti Gardallaan luokkansa Kiuruveden kansallisissa kouluratsastuskisoissa. AM5: 1) Sebastian Numminen/Gyllenberg Sails Away Eviriders Kirkkonummi 00/31,31, 2) Rein Pill/Ironic Viro 00/31,61, 3) Pinja Immonen/Chantana Oulun Urh.rats 0-0/32,70, 4) Arto Vahtera/Dumaz Ypäjän Rats 01/43,09, 5) Gunnar Klettenberg/Favoritas Viro 0-4/31,42. 06-822 2292, 050-564 8831 Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 H I R S I T A L O T U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHT AAST I HIRR ESTÄ MÖK IT, SAUN AT, AITAT KUNNALLISTEK. Troikka: 575,61. Toto: (9–8–5): 7,60 2,18–1,94–2,32 13,13. Lähtö 9, sh 2 140 m: 1) Turri/Jarmo Saarela 30,9, 2) Vesorik 32,1 (278), 3) Nallekarhu 32,2 (74), 4) A.T.Veitikka 31,4 (123). 08-776 990, f. AM6: 1) Pill/Equador 0-0-0/38,75, 2) Johanna Aaltonen/Riders Friend Auran Rats 00-0/41,93, 3) Mikael Forstén/Kentacky Siuntion Urh.rats. 2000 17 Huutokaupat Myytävänä Palveluhakemisto Rakentajan muistio Ravit Ratsastus PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Toto: (1–11–10): 12,48 2,31–2,62–1,32 38,96. 67600 Kokkola Puh
989377 17.05 Emmerdale. 5029483 18.40 Ben Furman. HUOM! Ensi viikolla sarjasta esitetään kaksi jaksoa samalla sarja päättyy. Tekniikat ja taktiikat. Dimitri Bulykin 2–1, 113. 4682735 12.35 Tähtivieras. Onnekseni Kimmo rupesi sitten tekemään huonoja heittoja helpottaen tilannettani, mikä tietenkin vain lisäsi taistelutahtoa, Lintilä kertoi. 2892629 13.00 Tv-uutiset. 34377 19.15 FST: Artur. Toinen esitys. He pelaavat elämästään, Boucher runoili. Ottelu oli tutusti tasaista taaperrusta ja virheiden varomista. Luvassa liikuttavia hetkiä tosirakkauden ystäville! Amerikkalainen keskusteluohjelma. 8.15 Luonto lähellä: kevätsalaattia luonnosta. 85342 17.50 Rasmus Nalle. 109464 20.00 Erilaiset ystävät. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jukka Anias (06) 827 2343 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 631613 20.15 Urheilu-uutiset. Michaelin perintöä jaetaan, mutta Georginan ajatukset pyörivät vauvassa. Helsinki eilen, tänään, huomenna. Loppuun sain sitten triplan ja uskoin itseeni edelleen, Lintilä kertasi finaalin tapahtumia. Myrkkytuuli. 173174 19.00 Seitsemän Uutiset. Maalaisjärkeä kasvatukseen. Kilpailussa etsitään Suomen parasta Helsinki-tietäjää. Englantilainen draamasarja. Lintilä hävisi sunnuntaina Kuopiossa finaalin ensimmäisen sarjan Kimmo Lehtoselle 171–216 mutta nousi toisessa sarjassa Lehtosen avustamana voittolukemiin 408–385. Vergilius-Garrison ja vikkelät kädet. 1635822 09.30 Kauniit ja rohkeat. Onko lehden ja sananvapauden asema uhattuna viestinnän muuttuessa. 885006 14.35 Magian mestari. Pienoiskivääri, makuu: 1) Juha Rutanen SiUra 700,6 (597+103,6), 2) Vesa Nissinen MikkelA 698,3 (595+103,3), 3) Ismo Kärmeniemi LeminE 696,6 (596+100,9). 70342 17.10 Basaari. 4171209 09.55 Formula 1: Euroopan osakilpailu. 2377 14.30 David Copperfield. Sergei Dvortsevoyn palkittu venäläinen dokumenttielokuva. Kuuden sarjan osissa kävin varmasti 7 palloa läpi, kahdeksan pallon arsenaalilla Kuopiossa ollut Lintilä kertoi. 13342 17.40 Viittomakieliset uutiset. Angela ja Jacob etsivät henkilöä, joka pani Internetiin kuvan Angelan vanhemmista. 590667 19.45 FST: Den arbetande mänskan: Työtätekevä ihminen. Ed.esitys 08.11.1999. Katsomossa tapahtui enemmän kuin jäällä. Englantilainen komediasarja. Englantilainen toimintasarja. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. Päivän uutisaiheet Keski-Suomesta. 3573919 16.55 Arttu. ottelu: New Jersey–Philadelphia 1–3 (0–1, 1–0, 0–2) NJ: Bobby Holik. Graafisen Teollisuuden Liiton 100-vuotisluentosarja Studia Viestintä 2000 Helsingin yliopistossa. Stereo 913803 18.30 Peliuutiset. 913754 20.00 Nelosen uutiset ja sää. Flyers otti toisen voittonsa peräkkäin New Jerseyn kotihallissa ja johtaa välierää voitoin 3–1. 4506464 14.05 Tiedefoorumi: Meneekö viesti perille?. 91’). Ed. (107’) USA 1996 89890209 23.25 Päivän pari. 9740006 19.30 Ihmeidentekijät. 6.17 Kesäjumppaa. 6.42 Elämäntapana antikvariaatti. 88267667 09.05 Naisten makasiini. 2188938 15.05 Leipäpäivä. Sarjakärki (40): Punainen tähti 105, Partizan 101, Obilic Belgrad 89, Rad Belgrad 60, Sutjeska 60, Cukaricki Belgrad 56. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. Jugoslavian mestaruussarja: Milicionar Belgrad–Punainen tähti Belgrad 1–2, Partizan Belgrad–Sutjeska Niksic 2–0. Päätöksen tekeminen otti kuitenkin aikaa ja ilmeisesti vei samalla myös pisteitä. TV 2 klo 20.10 KUOPIO (STT) Lasse Lintilä otti uransa toisen keilailun Suomen mestaruuden jännittävän loppuottelun päätteeksi. Ed. Välierät: Lintilä–Mika Luoto RäMe 469–428 (212–212, 257–216). Tuottaja: Matti Ristimäki. Mikkeli: Matin kisat: Naiset: Urheilupistooli: 1) Ritva Karri KokMAS 672 (578+94), 2) Eeva Virolainen LAS 657 (563+94), 3) Sirpa Papinaho LAS 655 (560+95). Tuotanto: Ixia Oy. Mäkinen nousi kolmannelta sijalta kärkeen, eikä enää asemastaan luopunut. – Olihan se aika vaikea paikka, mutta ajattelin kyllä, että loppuun asti taistelen. Bundesliiga sunnuntaina: Waldhof Mannheim–Fortuna Köln 1–3, FC Köln–St. Ed. Lintilä voitti jännitysfinaalin Siihen malliin. Tanskalainen piirrosanimaatio Vilhelm Hansenin hahmoista. Matti Suosalo. Toivotaan, että siellä on vielä keilattavat olosuhteetkin. 6.20 Prostituution kasvot. Millaista myyräntyötä Itä-Saksan vakoilijat ja heidän apurinsa tekivät Suomessa. Amerikkalainen komediasarja. 7806071 00.15-00.25 Euronews. Erimielisyyksistä ei päästä sopuun edes hautajaisissa. Savolaiskylä hakee lehti-ilmoituksella kyläkauppiasta. 1648 14.00 Akuutti. Vadim Jevsejev 1–1, 96. 8.25 Lastenohjelma: Harvest. Naiset: Pienoiskivääri, makuu: 1) Jenni Ranta SiUra 584, 2) Marjo Yli-Kiikka Isonkyrön S 581, 3) Katja Harjula KontiolahdA 579. 7403754 20.30 Tv-uutiset ja sää. 3–2, 1–1 (1–1) 32. 369280 19.25 Päivän sää. Dimitri Loskov Lokomotiv. 275071 21.15 Tulosruutu. 1536919 23.05 Nelosen uutiset ja sää. Stereo. Tuotanto Filmikonttori Oy. 5995735 16.10 Dream Team. Ericin on vaikea niellä tappionsa, eikä isästäkään ole auttajaksi. Donna hakkaa Ericin koripallossa ja muissakin peleissä. Stereo. 8.45 Nykyajan orjakauppaa. 791700 18.00 Ruututoimitus. 2071193 19.00 Aarteenmetsästäjä. 3484648 21.20 Pormestari. Tilanne ennen pudotuspelejä (37 sarjaa): 1) Lehtonen 9 070 (keskiarvo 236,2 ilman bonuksia), 2) Luoto 8 810 (232,4), 3) Lintilä 8 759 (228,6), 4) Petri Mannonen Giants, Pori 8 623 (224,9), 5) Ari Halme RäMe 8 486 (222,9), 6) Tero Suokas GB 8 442 (219,2), 7) Olli Hossi GB 8 396 (219,6), 8) Jarkko Paavola TKK, Tre 8 390 (218,4), 9) Pasi Pöllänen Torpedos, Lahti 8 341 (219,8), 10) Vesa Villman GF, Tre 8 324 (216,1). Lintilä kuitenkin myönsi, että eron kiinni ottaminen vaikutti kovalta tehtävältä. 2068629 00.05 Seinfeld. 2065975 23.35-00.30 Nash Bridges. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. Kuva: Arkisto YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Mika Mäkinen keilasi voittoon kevätkisan finaalissa Ylivieskassa. Ensin sanotaan näkemiin Tälille ja sitten tutustutaan Patten uuteen ystävään. 7836025 18.15 FST: TV-nytt. Stereo. Toinen esitys. Charlie on flunssassa ja Caralyn lupaa hoivailla häntä. 3192551 18.30 Kauniit ja rohkeat. Osa 3/12: Go Bananas! Ronskista rikoskomisariosta paljastuu yllättäviä piirteitä, kun tutkimuksen kohteena on komeaa televisiotähteä uhkaava salaperäinen ahdistelija. 193938 17.00 Viiden Uutiset. Rajumyrsky aiheuttaa kiirettä polilla. 5951358 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Lauantainen osuma oli hänen ensimmäisensä tänä keväänä. Philadelphian maalivahti Brian Boucher pelasi upeasti ja puolustus hänen edessään oli tiivis ja virheetön. 3755464 17.55 Kakkosen kevätsää. 6919 22.30-23.28 FST: Stina ja Ulf Lundell. 24204071 09.15-10.03 Maisie Raine. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Sydney ja Nigel lähtevät Chicagoon etsimään Al Caponen timantein koristeltua asetta. Puolivälissä vihdoin sitten palloa vaihdoin, mutta silläkin jäi ensin hyvästä heitosta reikä. 10377 18.15 Hyvän olon aakkoset. Ulosotolle takaraja livistääkö velallinen pian veloistaan kuin koira veräjästä. 242342 15.05 Jyrki. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. Lintilä lähtee viikon kuluttua maanantaina maajoukkueen mukana Israeliin pelaamaan joukkueiden Euroopan cupia. New Jerseyn kannattajat aistivat kolmannessa erässä, että tappio tulee taas. 295241 21.30 Huonosti käyttäytyvät naiset. 4498713 15.25 Ricki Lake Show. Ohjelmassa esitellään Circuit training, joka tunnetaan paremmin kuntopiirin nimellä. Ed.esitys 06.12.1999. Lyhytelokuva vuodelta 1961 esittelee arkkitehti Alvar Aallon keskustasuunnitelman. 249777 16.50 Lurppa. Enkeli. Tämänkertainen jakso: Professori Saton kolme kaavaa, osa 2/2. Ed.esitys 29.11.1999. 1261377 22.00 FST: Algblomningar: Leväkukinnat. Frankiella on vaikeuksia luottokorttien kanssa, mutta hän piristyy tavatessaan rikkaan jalkapalloilijan. Lehtonen oli edennyt loppuotteluun kaikkien aikojen parhaalla keskiarvolla 236,2 ja näytti jatkavan helposti mestaruuteen asti, kun Lintilä tuskaili heittonsa kanssa. Yleisöä: 26 000. Philadelphia meni johtoon 2–1. Rasmus Nalle tapaa Ursulan. 3899938 17.20 Pikku Kakkonen. – Oli uskomatonta, että pystyimme voittamaan molemmat pelit täällä New Jerseyssä. Saksan 2. 7398694 06.00 Huomenta Suomi. Vieraana Black Ingvars – Ruotsin poijaat soittavat hittejä rankalla kädellä – Britney Spears saa kyytiä! Haastattelussa No Doubt! Jyrki Trends: Huima-näytös. – Minulle on ollut suuri yllätys kuinka kurinalaisesti Flyers on onnistunut pelaamaan yhdellä karvaajalla ja neljällä taemmaksi jättäytyvällä miehellä. Lasse Lintilä hallitsi hermonsa ja vei voiton jännittävässä keilafinaalissa. Solistivieraana Jyrki Anttila. 75844 21.20 Kotikatsomo: Sergein totuus. Toisessa sarjassa vaaka kuitenkin keikahti ääriasennosta toiseen. Sitten, kun päästiin matseihin sain heiton kohdalleen ja pelipaikkakin säilyi hyvin samassa kohdassa. P: Mark Recchi, Craig Berube, Simon Gagne. Englantilainen draamasarja. Haave haihtui, kun Simon Gagne iski läheltä maalia 3–1 ajassa 56.40. Maanantaina he ovat vielä epätoivoisempia. Miehet: Isopistooli: 1) Marko Räsänen SuomussalmUA 578, 2) Jarmo Salo KajaanA 577, 3) Kai Jahnsson Poliisien AS 576. 965532 14.05 Futistarinat. 352209 18.05 Sairaalaelämää. Vai jatkuuko ylivelkaisten kärsimys. Järjestysmiehet saivat painia hikeen asti lopettaessaan tappeluita. Ei tarvinnut tehdä suuria muutoksia, eikä vaihtaa palloakaan. Vieraana Seppo Hiltunen. 934822 13.05 Kultainen avain. Savuava ase. Myrskyn kourissa. CI5:n johtajaksi aikoinaan havitellut Jason Dane yrittää kostaa Malonelle ja uhkaa lähettää Tokioon myrkkypilven Tyynenmeren tuulten mukana. Vieraana europarlamentaarikko Reino Paasilinna. Charlie lähettää Norman kotiin ja epäilee, että tällä on alkoholiongelma. Jalkapallon historiaa kuvittava piirrossarja. 9512445 12.40 Muistoja. Craig Berube ohjasi puolustaja Dan McGillis siniviivalta lämäämän kiekon maaliin ajassa 52.58. – Kyllä joukkue on kunnossa. Onnettomuuspaikalle sattuva Karen hermostuu, koska ambulanssin tulo kestää. Hävettää olla hyvä. 6510984 13.40 Naisten makasiini. Selkeä tavoite on kulta, sillä edellisestä cupin voitosta on jo kuusi vuotta, Lintilä totesi. SM-loppukilpailu: Loppuottelu: Lasse Lintilä RäMe, Lohja–Kimmo Lehtonen GB, Hki 408–385 (171–237, 216–169). Epäonninen eläinlääkäri saa hoidettavakseen vatsavaivoista kärsivän koiran. 70578735 12.00 Lounasuutiset. Mönchengladbach–Mainz 05 6–1, Offenbach–Energie Cottbus 1–2. Velkojat ja velalliset kohtaavat oikeusministeri Johannes Koskisen. Kapellimestari: Seppo Hovi. esitys 31.12.1998 959261 16.00 Tänään otsikoissa. Mestarilla oli ollut vaikeuksia pallonvalinnan kanssa jo aiemmin sunnuntaina. Pauli 6–3, Oberhausen–Alemannia Aachen 3–0, Greuther Fürth–Karlsruher SC 2–0, Stuttgarter Kickers–Hannover 96 2–1, Bochum–Chemnitzer 5–1, Tennis Borussia Berliini–FC Nürnberg 1–3, Bor. Ulosajot: 11. 17.50 Keski-Suomen uutiset. 63822 20.55 Urheiluruutu. Tulokset: 1) Mika Mäkinen StarBo 2620, 2) Reijo Järvinen JoKei 2566, 3) Ilmo Vaaranmaa StarBo 2532, 4) Frans Säily Tasku 2514, 5) Pentti Turpeinen BCI 2508, 6) Jarmo Simonen KBC 2361, 7) Marko Juntunen Kalke-90 1212, 8) Heikki Uunila Lahtarit 1204, 9) Eila Löfbacka Lahtarit 1191, 10) Seppo Hantula Lahtarit 1179, 11) Raija Mäkelä Kalke-90 1153. Ilja Tsimbalar 3–1, 120. 752209 20.10 FST: Två bröder. Tänään Ricki toimii Amorina ja saattaa yhteen pareja, joissa jompikumpi katuu sitä, että on antanut aiemmin rukkaset. 91735 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 18 Maanantaina 22.5. Amerikkalainen jännityssarja. – En vaihtanut (palloa), koska sain välieräsarjan loppuun aika hyviä heittoja. 354667 18.05 Kymppitonni. 510006 05.55-09.15 Uutisikkuna. Kooste eilisestä Euroopan F1-osakilpailusta Nürburgringiltä. Sergei Semak 0–1, 41. Kuolema Royston Vaseyssa. – Loppukilpailun ensimmäiset kuuden sarjan blokit olivat minulle todella vaikeita. Juontajana Pirjo Haapoja. Nyt pitää vain keksiä kuin läpäistä puolustusmuoto ennen kuin se on liian myöhäistä, New Jerseyn Scott Steven järkeili. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Tekstitys Teksti-tv:n s. 8709025 17.45 FST: Kortnytt. Punainen tähti voitti 21:nnen Jugoslavian mestaruutensa. Sean päättää ottaa Noahin rysän päältä kiinni. Kuka johtaa keskustaa. 4588532 21.00 FST: Sportmagasinet. esitys 19.2.1996 3338984 22.45 Tervo & Päivärinta. Stanley cupin välierät, 4. 6.08 Retretin kesätarjontaa. Stereo. Sovinistit sotajalalla. Pienoispistooli: 1) Jari Koivu PohjoisHämA 587, 2) Jaakko Karjomaa KontiolahdA 582, 3) Jari Nieminen TiPSC 576. Huippumalli huipulla. Charles Dickensin klassinen romaani hurmaavana ja musiikintäyteisenä animaatioelokuvana. 230613 12.10 Ruutulippu. Sarja jatkuu kesätauon jälkeen elokuun lopussa. Loppukilpailussa Mäkinen ratkaisi voiton aloittamalla kuuden parhaan jatkopelit vahvasti. Lintilä oli miettinyt pallon vaihtamista jo välierän jälkeen. 7.18 Nopeusrajoituksista viis, poliisia ei näy missään! 7.50 Torkut lisäävät työtehoa. Osa 13/26. 179803 19.15 Talousuutiset. Sitten tein finaalin alkuun kaksi huonoa heittoa, enkä siinäkään kohdassa vielä vaihtanut palloa. Hilary odottaa metsässä uutta ”erikoislähetystä” innokkaille asiakkailleen. Ed.esitys 27.03.2000. 992532 12.50 Sunnuntairaportti. 2957349 13.15 Bon Appétit. 97087 16.25 Blake ja Mortimer. Rasmuksen Lauri on nykyään myös vaatesuunnittelija! 2844193 16.30 Helsinki 450 -tietokilpailu. 2000 s KESKIPOHJANMAA Draamasarja 1960-luvun Ranskasta, jossa kalastajanuorukainen Manu haaveilee omasta kalastusveneestä. Ensimmäisessä alkuerässä kilpailevat Rauno Mäki Vantaalta, Inkeri Tilly Espoosta, Nina Svan ja Aleksis Pekkalin Helsingistä. 8.38 Antiikkiaamu. Kadun, että annoin rukkaset. Maxim Bokov TsSKA, 66. 3754735 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo. esitys 3.2.1999 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 56342 11.35-12.02 FST: Skolmusik 2000 on stage. Samalla he joutuvat mukaan tähdeksi haluavan taiteilijan sieppaukseen. Sarja jatkuu jälleen lokakuussa. Beruben maalin jälkeen New Jersey sai haaveilla vajaat neljä minuuttia tasoituksesta. 52681396 13.30 Seesamtie. 2226990 19.40 MOT. 2649464 20.30 ‘70s Show. FC Köln ja Bochum ovat varmistaneet nousun Bundesliigaan. Harchester pelaa tärkeän pelin Blackburnia vastaan, mutta lisäpaineita pelaajille aiheuttavat huumetestit. 7828735 23.35 Tv-uutiset. 8.50 Parveke kesäkuntoon. 8.15 Katin keittiössä vieraana Lena Linderholm. 7870209 23.45 Ylen avoin yliopisto Talous muutoksessa: Rahoitusmarkkinat. 591782 18.00 Nelosen uutiset. 196990 21.00 Herrasmiesliiga. 8451209 18.35 Uutisotsikot. 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Näköjään minun täytyy aina tehdä nämä vaikeimman kautta, mutta ehkä se joskus jopa opettaa, Lintilä tunnusti. 2414261 14.30 60 minuuttia. Georginan uutinen leviää kulovalkean tavoin. Juontajana Lauri Karhuvaara. Lucyn elämää. Se on ihana tunne kenelle tahansa tehdä tärkeä maali pudotuspelissä. 5415694 12.05 (Ostosruutu). Mutta kun sen tekee niin harvoin kuin minä, se on kyllä todella erikoista, Berube sanoi. 2026261 11.00-11.10 Euronews. 7.45 Tietoliikenteen eurooppalaiset kiemurat. Draamaelokuva New Yorkin pormestarin strategisesta avustajasta, joka oikeudentahtoisena selvittelee ympärillään sakenevaa turvattomuutta ja korruptiota. 333. Maggien uusi auto. 1817358 23.10 Verkkopeli. Nyt meidän pitää muistaa, että vastustajat hakivat epätoivoisesti voittoa tänään. 12483 13.05 Lauantaivekkari. Philadelphia lähellä finaalia Flyers voitti jälleen New Jerseyn kotihallissa Chris Therien (vas.), Mark Recchi ja Simon Gagne juhlivat Recchin laukomaa Flyersin avausmaalia. 20700 18.45 FST: Liikkeellä luonnossa. Osa 1/3 Syvissä vesissä; kertoo poliittisesta korruptiosta. Hän on tehnyt kolme maalia 86 pudotuspelissään. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. 8519667 17.05 Lontoo liekeissä. Stereo. Kaikkihan olivat täällä mukana 16 parhaan joukossa. Osa 13/30. Sarja seuraavan kerran 24.6., jolloin nähdään sen viimeinen jakso. Mehän emme masennu!. 245700 15.00 Kolmen Uutiset. Sarjakärki (33): FC Köln 65, Bochum 60, Energie Cottbus 55. Philadelphialla on maanantaina kotihallissaan ensimmäinen mahdollisuus ottaa loppuottelupaikka. Venäjän cupin loppuottelu: Moskovan Lokomotiv–TsSKA Moskova ja. Real Madrid–Real Valladolid 0–1, Athletic Bilbao–Alaves 2–1, Deportivo La Coruna–Espanyol 2–0, Valencia–Real Zaragoza 2–1, Barcelona–Celta Vigo 2–2, Sevilla–Rayo Vallecano 2–3, Mallorca–Atletico Madrid 1–2. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Uutta tietoa tiedustelupalvelun arkistoista. Etälukioiden suosio. Philadelphian kannustajien ivalliset huudot paisuttivat tuskan kestämättömäksi. Mäkinen paras kevätkisassa Ammunta Jalkapallo EAST RUTHERFORD (STT) Vasen laitahyökkääjä Craig Berube oli yllättävä ratkaisija, kun Philadelphia Flyers voitti New Jersey Devilsin lauantaina Stanley cupin neljännessä välierässä 3–1 (1–0, 0–1, 2–0). Kisamatkaa hän odottaa luottavaisin mielin. 1949025 21.00 A-studio. Oleg Korhauhov 3–2. – Se oli upea tunne. 7605464 20.20 20.20. Libido-oodeja odottavalle äidille. Englantilainen komediasarja. – Olihan se melkoinen työvoitto. 3385 21.30 FST: 360 grader. 675261 22.05 CI5 ammattilaiset. Toinen esitys tiistaina 23.5. Stasi, Suomi ja DDR. 61377 18.10 FST: Herleik Holmsin ammattisalaisuudet. 302878 00.35-01.05 (Ostosruutu). Espanjan mestaruussarja: Malaga–Racing Santander 0–0, Numancia–Real Betis 1–2, Oviedo–Real Sociedad 0–1. Päivän uutisaiheet Pohjois-Suomesta. Ranska. 6.50 STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää. 5024700 16.00 Kelvoton velho. Stereo. Geoff, Mike ja Brian ovat myös metsässä, tosin eksyksissä. Lopputilanne: 1) Deportivo Coruna 69, 2) Barcelona 64, 3) Valencia 64, 4) Real Zaragoza 63, 5) Real Madrid 62, 6) Alaves 61. Kerran viikossa tavarajuna jättää jonkin matkan päähän sivuraiteelle vaunun, joka on täynnä leipää. 93236 21.55 FST: Kvällsnytt. 8708396 17.46 FST: Vi tre för evigt. 911396 21.00 Yhdeksän Uutiset
9.00 STT:n uutiset ja sää. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 16.30 Jyrki. 18.00 UpTeekki. 08.33 Huometan Keski-Pohjanmaa. 16.00 Uutiset ja sää. 2.00 Water Rats. 5555 TV2 klo 22. Kirja on syntynyt Simone Weilin elämänvaiheiden ja ajattelun innoittamana. 08.00 Uutiset ja sää. 7.15 Journal des Journaux. 6.05 TV5 Questions. 14.00 Uutiset. Meriä on pidetty sopivina kaatopaikkoina aikojen alusta. TV1:ssä kello 17.05. Kuva: MTV3 – Tiedotus Paholainen ja enkeli Pariisissa Kirsti Simonsuuren romaaniin pohjautuva kuunnelma Paholaispoika leijuu 1930– ja 1940–lukujen pariisilaisissa tunnelmissa. 18.30 Questions pour un Champion. 22.10 Tunnelmassa. 21.30 Naturens vinnare. 07.50 Merisää. 19.00 Aktuellt. 23.20 Vädret. Elokuvan kaksi muuta jaksoa ovat nimeltään Kuumaa metallia ja Ne esitetään kahtena seuraavana maanantaina. 10.03 Tänään kymmeneltä. 14.05 Mise au point. 23.00 Journal TV5. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 00.05 Yöklassinen. 08.33 Aamulennolla. 22.00 NYPD Blue. 09.05 Maakuntaradio. jatkuu. Toinen esitys. 23.55 Fira. 13.05 100% Questions. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.30 Radioteatteri esittää. 16.35 Oprah Winfrey show. 10.00 Uutiset. 07.40 Hartaita säveliä. 22.00 Nordic Top 5. 06.25 Nousutahdit. 07.00 Uutiset ja sää. 23.15 36 fillette (1987). 13.00 Uutiset. 09.00 STT:n uutiset. 06.00 Uutiset ja sää. 15.30 Alueuutiset ja sää. 17.00 Nyheter från SVT24. 14.10 Nanny. 24.00 Urheilu-uutiset. Uutiset tasalta. 18.03 Metsäradio. 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ). 12.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. Tuotanto: FunnyFilms Oy ja ChumCity / Kanada. 6.00 Huomenta Radio Pookista. 08.55 Urheiluradio. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 23.00 Fotbollskväll. 15.00 Uutiset. Päivän Estradi 13.45. 07.50 Aamuhartaus. 2.05 36 fillette (1987). 09.00 Susanna. Reiska huomaa olevansa sekä suojelupoliisin että venäläisten mahtavien mafiamiesten tarkkailussa ja välillä kovassa käsittelyssäkin. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00 Uutiset ja sää. Paholaispoika. 11.00 Uutiset. 13.10 Ajankohtaista aalloilla. 17.56 Urheilu-uutiset. Amerikkalainen talk show. Paholaispoika -romaanin kirjoittanut Kirsti Simonsuuri (s. 19.30 Ystäväni avaruudesta. (06) 8220 988. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta. 11.05 Levylautanen. Uutiset tasatunnein. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 4.05 Le Point. Tänään nähdään sarjan ensimmäinen osa. Tämänpäiväinen avausjakso käsittelee leväilmiöiden valoja varjopuolia. 19.10 Lokala nyheter. 10.00 Romantiikan ystävälle. 7.00, 8.00 ja 9.00. Sergein totuus esitettiin viimeksi helmi-maaliskuussa 1996. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Mozart: Käyrätorvikonsertto nro 2 Es-duuri. 20.00 Junior-Jeopardy! 20.30 Nya tider. 17.40 Så såg vi sommaren då. 3.00 Night Videos. 19.55 Urheiluradio. Päivän ajatus 11.45. 21.00 Naturens vinnare. 23.00 Nyrkkeily: WBC:n ylemmän keskisarjan mestaruusottelu Markus Beyer–Glenn Catley Frankfurtissa. 4.00 TV5 Infos. 21.00 Musiikkia tauottomasti aamuun asti. 18.59 Nyhetstimmen. Sietokyvyn rajoja koetellaan, sillä merellä liikkuu monenlaisia lurjuksia. 07.33 Aamulennolla. Mafiakuvioihin sekaantunut Reiska pitää yllä venäläisiä yhteyksiään ja suhteitaan, mutta äkkiä hänen hoitamaansa huumebisneksekseen sekoittuu politiikkaa. 10.30 Sinkut soi. Illan sää 11.30, 13.30. 9.00 Journal Radio-Canada. 17.00 Uutiset. etappi. Sergein totuuden ensimmäisen jakson tunnelmat ovat samat kuin Venäläisen ystävän, mutta juonenkuviot ovat hivenen hämärämmät. 14.30 Uinti: Mare Nostrum 2000 -sarjaa Monacossa. 11.35 Päivätori. 2.45 Judys domstol. 22.05 Le Point. 1.00 Journal Belge. 08.15 Aamulennolla. 13.30 Alueuutiset ja sää. Isäntänä Conan O’Brien aisaparinaan Andy Richter. 14.45 W.A. Kamera tallentaa myös tavallisesti silmältä piiloon jääviä näkymiä veden alla ja suurennoksia planktonista. 12.05 Maatalousvakka. FashionTV:n juontajana on Minna O. Eliittikulttuuria ja akateemista maailmaa hän arvostelee vieläkin, mutta muuten takavuosien kapinallinen näyttää suurelta osin rauhoittuneen. 17.30 Sanasta Suunta, tuottajana Suomen Raamattuopisto 18.00 Raamattu kannesta kanteen. Englantilaista Charles Belliä esittää Kari-Pekka Toivonen ja Simone Weiliä Milka Ahlroth. 555 TV1 klo 21.20 Pia Kirkkomäki Ulf Lundell – rauhoittunut kapinallinen kauhukakara Nuori Ulf Lundell tunnettiin Ruotsissa lähinnä aloittelevana rockmuusikkona, kun hän räjäytti potin esikoisromaanillaan vuonna 1976. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 09.33 Aamulennolla. 13.00 STT:n uutiset. 13.03 Bettscape! 14.00 Nyheter. 19.30 Lilla Sportspegeln. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. 23.00 Bytesize. Tapahtumissa mukana. 18.05 Regionala nyheter. 16.45 Onnittelut ja terveiset. 12.25 Sunset Beach. 18.55 Keno. 19.00 Journal TV5. Ajankohtaista 20.15, 20.45. 16.00 Nyheterna och vädret. John Cusack esittää New Yorkin pormestarin avustajaa, joka perehtyy traagisen ampumavälikohtauksen taustoihin. StarTV kertoo viihdemaailman tuoreimmat kuulumiset rapakon takaa ja muualta. 07.53 Aamulennolla. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 22.5. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 09.30 Alueuutiset ja sää. Sergein totuudessa Reiskalla on myös apulainen, jota esittää Jouko Klemettilä. Uutiset tasalta. 14.55 Urheiluradio. Amerikkalainen talk show. 3.40 Nationalsången. 5555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Pia Kirkkomäki Leipäjonoa venäläisittäin Sergei Dvortsevoyn dokumentti kertoo mitä tapahtuu, kun tavarajuna kerran viikossa jättää sivuraiteelle vaunun täynnä leipää. Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05. Kysykää. 19.15 Iltahartaus. 3.10 Julian dömer. 20.00 Äkta tecknade pärlor. TV1 klo 15.05 Leväkukinnat paljastavat lurjuksia Ympäristön saastumisesta ja muuttumisesta on tehty useita tunnekuohuisia ohjelmia. 1945) on suomalaisen kaunokirjallisuuden kosmopoliitti. 00.00 TVTVWEB. Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20. 12.45 Merisää. 17.30 Nyheter. 21.30 Journal France 2. 11.03 Kotimaiset. 19.00 Fashion TV. MTV 3 klo 21.20 Dickensiä piirrettynä Don Ariolin ohjaama David Copperfield (1993) kertoilee Charles Dickensin klassisen kurjallistotarinan somahkoja Disney-piirrettyjä jäljitellen. 20.00 Bytesize. 13.10 Keskipäivän katsaus. Toiveiden tunti 15.10. Vai miltä tuntuisi, että säätiedotuksen yhteydessä pitäisi ottaa tavaksi kertoa myös saako tällä viikolla uida, vai onko leväkasvusto liian myrkyllistä. 14.35 Tillbaka till Aidensfield. 10.05 Zig Zag Cafe. 19.10 Kulttuuriuutiset. Olimme kaikki väärässä, todellakin. 21.00 Uutiset. 15.30 Speciellt. Päivän sää 7.30, 8.30. 18.55 Urheiluradio. Amerikkalainen oikeuskäytäntö ja paikallinen laki törmäävät toisiinsa, kun Tealc asetetaan syytteeseen murhasta kaukaisella planeetalla. 13.55 Pätkä. 0.40 Dharma & Greg. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Tuotanto: ChumCity/Kanada. Eduskuntatalon eväät. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.05 Iltapäivän terassi. 14.00 Hanski Kinnunen Uutiset tasalta. 11.03 Kansanmusiikkia. 11.15 Ouriga. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 09.05 Aamulennolla. 17.05 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. Päivän vieras 12.15 ja 12.35. Hän on filosofian tohtori ja toiminut tutkijana ja opettajana eri puolilla maailmaa. 14.03 Tänään iltapäivällä. 23.09 Valoa ikkunassa. 13.08 Sää. 05.50 Merisää. Maailman suosituimmassa muotimakasiinissa katsastetaan, mikä on in ja mikä out. 23.00 Regionala nyheter. 20.20 Det gråskäggiga lejonet. 13.10 Santa Barbara. 21.04 PyöTV 5 6.00 TV5 Infos. 16.15 Briggen tre liljor (Sverige 1962). Keskusrooli on tiukasti Cusackin hallussa, mutta kun pormestarina tepastelee itse Al Pacino, ei tarvitse arvailla, kuka näyttämöä hallitsee. 9.05 Juttuja meiltä ja muualta. 20.00 Uutiset. 17.30 Nya tider. 12.00 Päivän kysymys. 0700-92402. Iltapäivän uutisotsikot 15.30, 16.30, 17.30 Turpakäräjät 15.15 ja 15.45. 10.03 Bahia. 21.55 Urheiluradio. 18.38 Romanihelmiä romano mirits. 19.26 Urheilu-uutiset. 555 (91 min). 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... 2000 Radio & TV 19 TVTV! 06.00 TVTVWEB. Vaikka mahtinäyttelijä yrittää selvästikin vetää hillittyä linjaa, vetää veri ärjymään. 08.30 Alueuutiset ja sää. 11.30 Maakuntaradio. 06.15 Aamuhartaus. 16.00 Uutiset ja sää. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. Muusikkona hänestä tuli ruotsalaisten kansallissankari viimeistään vuonna 1982 julkaistun Kär och galen -levyn myötä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.35 Österbottnisk morgon 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.10 Österbottnisk morgon 07.30 Regionala nyheter 07.35 Österbottnisk morgon 07.50 Dagens fråga. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 7.30 Telematin. 12.03 Brynolf Bond. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. TV-maailma 16.15. Uutiset 10,12,14,16 ja 18. 20.55 Urheiluradio. Eurosport 9.30 Pyöräily: Italian ympäriajon 8. 18.00 Tähtikaarti tauotonta. 3.00 Dimanche Midi Amar. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.55 Aktuellt. 00 Arja Koort räily: Italian ympäriajo. Ruotsalaisten iltapäivälehtien selostukset Ulf Lundellin ja Bonniersin välisestä kiistasta eivät välttämättä kerro koko totuutta. 20.05 Anslagstavlan. Sisäpiirin tuntuma onkin elokuvassa vakuuttavinta. Tunteita, elämyksiä, kokemuksia. 13.00 Rocknyheter. Al Pacino (oik.) näyttelee pääosaa suurkaupungin sisäisestä valtataistelusta kertovassa elokuvassa Pormestari. (09) 144 800. Kuva: Heikki Saukkomaa – Lehtikuva Ankaraa kähmintää New Yorkissa Pormestarissa (City Hall, 1996) on huippunäyttelijöitä, terävää dialogia ja kirkkaita hetkiä, mutta oikein kokonaiseksi elokuvaksi eivät palikat kasaudu. 11.15–11.40 Glamour. 18.50 Merisää. Pelokas majantalon isäntä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.00 Uutiset ja sää. 22.00 Moottoripyöräily: Sivuvaunuluokan maailmancupia Italian Monzassa. 11.00 Journal TV5. 19.00 Autourheilu: Kuormureiden Euroopan cupia Espanjan Valenciassa. 13.30 Mitt i naturen. 17.00 US Top 20. 18.00 Simpsonit. 1.30–2.30 Jalkapallo: EM-kilpailujen legendat, 1988. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 6.30 Uusi viikko käynnistyy Radio Kokkolassa. Tuotanto: Funny-Films Oy. Haastateltujen asiantuntemuksesta ei jää epäilystäkään. 555 (107 min). Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. Ja välillä panoksena on paitsi Reiskan, myös hänen tyttärensä henki. Iltateellä 19.15. 18.00 Nyheterna och vädret. 20.00 Pyhimys. 07.15 Romanttisia säveliä Pohjoismaista. Työpaikkatoivekonsertti. Jukeboksi. 13.35 Santa Barbara. Ajankohtaisjuttu. 00.30-06.00 TVTVWEB. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 9.30 Branche. 21.00 Radio Voyager. 22.00 Uutiset ja sää. 1.10 Dark Skies. Näinä lyhyinä aikoina he pohtivat maailman pimeyttä ja ristiriitaisuutta. 15.00 Uutiset. 08.15 Maakuntaradio. 15.00 Bytesize. 22.40 EBU-festivaaleilta 1999: 00.00 Uutiset ja sää. 18.05 Pyramide. Tarinaa oli alkujaan väsäämässä ihan oikea entinen apulaispormestari Ken Lipper. 17.33 Löptid 18.30 DDR. Luvassa on suomenkielinen versio, mikä on ainakin pikkuväen kannalta mukavaa. Ruotsin tv 1 13.00 Lunchnyheter från SVT24. Oma koti kullan kallis 18.15. Nuorukainen katkaisee suhteensa kanssaan Ranskaan tulleeseen ystäväänsä ja tajuaa sen olleen väistämätöntä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Musiikkia, elokuvia ja trendejä. Lasse Mansikka-aho. 10.30 Oprah Winfrey show. 12.05 Merkkituote: Kaupunki. 11.00 Uutiset. etappi sekä klo 16.30 9. 14.00 Nyheterna och vädret. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 14.00 Uutiset. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 20.20 Kovan päivän ilta. Amerikkalainen piirrossarja keskiluokkaisesta perheestä, jonka elämä on kaikessa tavallisuudessaan omituista. 19.30 Nyheterna. 23.45 Livsfarliga hus. 19.00 Myror i brallan. 23.40–0.35 För familjens bästa. 18.10–18.40 Hjalmars såpa. Minusta piti tulla isona... Vieraina Monty Pythonissa hauskuuttanut maailmanmatkaaja Michael Palin, näyttelijäkomistus Luke Wilson ja musiikkivieraana Shivaree. Tähtihetket. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 22.30 A-ekonomi. Musiikkia. 20.00 Tonic 22.00 Rocknyheter. Ohjelman toinen osa esitetään maanantaina 29.5. 12.00 Moottoripyöräily: Superbikeluokan MM-sarjaa Italian Monzassa. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 20.00 Raamattu kannesta kanteen. Haastattelu antaa myös lisävalaistusta siihen, miksi Ulf Lundell viime vuonna päätti vaihtaa kustantamoa 23 vuoden jälkeen. 15.30 MOPO. KKK-Supermarket Kasarin kevätsää tunnin välein alkaen kello 6.30. 15.05 Ajankohtaista aalloilla jatkuu. 18.30 Hengellinen ilta;studiossa Sana ja Ylistys (Rukouspalvelu puh. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.27 Alueuutiset ja sää. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Morgonshow 10.00 Nyheter. 17.00 Uutiset. 10.00 Päivästudio. 09.30 Näkökulmia suomalaiseen yhteiskuntatutkimukseen. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Reiska pyristelee nappulana mafian ja suojelupoliisin välissä Kotikatsomon aiemmin näyttämä Venäläinen ystävä -elokuva saa nyt jatkoa. Vuodet ja kovatkin kokemukset ovat rauhoittaneet kapinallisen Ulf Lundellin, mutta eliittikulttuuria hän ei vieläkään sulata. 21.00 Urheilu-uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 19.15 Ouriga. 7.00 Journal TV5. Syvissä vesissä -jaksossa seikkailee Venäläisestä ystävästä jo tuttu Reiska Ekholm (Tomi Salmela), joka saa yllättäen asuinkumppanikseen murrosikäisen tyttärensä (Sanna Liljander). 19.25 Vädret. Nyt on huomattu, että merelläkin on rajansa mitä sen ekosysteemi sietää. 21.00 Top Selection. Kun niitä oli pinoamassa kaikkiaan neljä käsikirjoittajaa, ei se mikään ihme olekaan. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 08.15 Helmenkalastajat. 17.00 Journal TV5. Ajankohtaista 13.15. Sameilla vesillä. 22.40 Sportnytt. Ilmiöitä Suomesta 10.15–11.15 Työpaikkatoiveita 10.35. Monet – myös allekirjoittanut – uskoivat, että kyseessä oli pelkkä onnenkantamoinen, eikä jatkoa seuraisi. 14.00 I tecknarens ateljé. 555 TV2 klo 22.30 Leif Olsson Tyyntynyt rokkari. 00.00 Nattradion. 18.00 TV5 Infos. 6.20 Journal des Journaux. 18.30 StarTV. 13.33 Päivätori. 10.00 Muksuradio. Haastattelussa kansanedustaja Hannu Aho. 11.30 Alueuutiset ja sää. 17.15 TV5 Questions. Siinä mennään syvemmälle rehevöitymisen syihin. Niin kuin moni muukin viisikymppinen, hän toteaa yhden elämän jääneen taakse ja ihmettelee, mitä tämän jälkeen seuraa. 22.30 Stylissimo. 1.00 Superock. 17.30 Mistä sanat tulevat. Uutiset. 7.05 Aamuhartaus;toim.Soinin seurakunta. 23.10 Jag är levande. 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna. 21.00 Roots-ilta. 22.30 Mer än potatis. Romaanin on Radioteatterille sovittanut Seppo Parkkinen ja sen on ohjannut Eija-Elina Bergholm. Cor-ai. 22.03 Livet är en fest. 2.00 TV5 Infos. Itänaapurin välinpitämättömyys on kaikkien tiedossa, mutta syyllisiä löytyy usein lähempää kuin haluaisimme uskoakaan. 18.00 Uutiset. House-bändinä Max Weinberg Seven. Mies oli useita vuosia hyvin vastahakoinen antamaan haastatteluja, mutta suostui syntymäpäivänsä yhteydessä Stina Lundbergin tentattavaksi Skoonen maaseutuasunnossaan. 17.05 Iltapäivän terassi. Tfn 063200 200. 18.00 Nyheter från SVT24. 15.30 Late Night with Conan O’Brien (u). 13.10 Päivätori. Tarmokkaasti ohjaaja Harold Becker poliittisen pelin seassa kumminkin möyrii. Oman lisänsä elokuvaan tuo Mikko Kivisen erilainen rooli Supon etsivänä. Mielenilmaus. Kuunnelma on pohdiskelevan kaunis kokonaisuus, jonka moniselkoiset tunnelmat toisaalta kiehtovat ja toisaalta etäännyttävät. 15.00 Uutiset ja sää. Omaperäisten ratkaisujen sijasta tarjotaan värikästä kuvaa, eläinhahmoja ja helisevää musiikkia. 13.10 Mika Väyrysen harmonikkasooloja. 20.00 Marginaali. 18.00 Uutiset. Toiveita ja terveisiä 21.00–22.00 22.00–06.00 Radio Novan Yö. 19.00 MTV: New. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 07.15 Aamulennolla. 13.08 Sää. Kuvaus on tehty kauniissa suomalaisessa kesässä. Sarja on kaksiosainen. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaan. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. 18.10 Sunset Beach. 17.00 Musiikkiuutiset. Aivoriihet eivät yleensä keskity karsimiseen ja tiivistämiseen. 06.10 Hartaita säveliä. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasalta. Päivän Estradi 17.45. Kiihkoton esitystapa tehostaa ohjelman vaikuttavuutta. 22.10 Jazzradio. 09.00 Opetuksen uudet haasteet. 18.00 Select MTV. 21.25 Dagens namn. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.55 Urheiluradio. 20.30 Vägen genom Bibeln. Sipovicz jäljittää pyörätuolilla liikkuvan vietnamveteraanin ryöstäjiä. 13.08 Sää. 16.30 Alueuutiset ja sää. etappi suorana. 08.15 Huomenta KeskiPohjanmaa. Näkemisen lahja. Iltapäivää Radio Kokkolan studiosta. 16.00 Total Request. Tunnetut henkilöt kertovat 18.45. 10.30 Autourheilu: NASCAR-sarjaa Charlottessa. Aamun uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30, 9.30. 22.00 Ett opassande jobb för en kvinna. 19.00 Rocknyheter. Jack nimettiin ”70-luvun sukupolviromaaniksi”, vaikka se itse asiassa kertoi Lundellin omista rillumareivuosista kuohuvan 60-luvun lopussa. 13.30 Iltapäivän konsertti. 19.45 Madalai – om du finns. 21.00 Journal Suisse. 15.05 Maakuntaradio. 07.15 Maakuntaradio. Päivän pakina. 14.03 Leila ja Annukka. 22.10 Ajankohtaista, tarkastelijana Markku Salo. TV2 klo 14.30 Pekka Eronen Vallanhimoiset miehet. 22.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 15.00 Olga K. 7.45 Vuosituhannen sankarit. Timo Lammisen ja Harri Nykäsen kirjoittamalla elokuvalle on syntynyt kolme lisäjaksoa nimellä Sergein totuus. Tv 4 Nordisk 7.00 Nyhetsmorgon. Robin Williamsin tähdittämä amerikkalaiskomedia avaruusolennosta, joka on lähetetty maahan tutkimaan ihmisten tapoja. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Hyvää huomenta Ulmanen. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 0.06 Jalkapallo: Euromaalit. Ruotsin tv 2 7.30–10.30 Rapport morgon. 20.25 Iltasoitto. 16.10 Tryckkokaren. 16.10 Glamour. 23.15 Lokala nyheter. 15.00 Journal TV5 15.15 Ouriga. ja 10.6. 12.00 Uutiset ja sää. 24.00.. 20.50 Passageraren. 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbottnisk morgon 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Alueuutiset ja sää. Radio Kokkolan palautepuhelin numerossa 8317 966. Siinä tyydytään toteamaan tosiseikat. 12.15 Päivätori. House-bändinä Max Weinberg Seven. 14.00 TV5 Infos. 15.30 Katureportteri. Rankasti keuhkoten menee tyypin empatiasta ja humanismista ikävä kyllä se paras uskottavuus. 23.25 Sporten. Amerikkalainen scifisarja. 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.00 Uutiset. 18.00 Veronica. Puh. 02.00 Yöklassinen. 16.10 Iltapäivän terassi. 18.50 Uutiset. 23.00 Nyheterna. 20.03 Urheiluradio. Sen kertoo jo kalakantakin. 11.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 13.10 Maakuntaradio. Jäljet vievät ylös vallan portaita, tunkkaisiin kuppikuntiin ja korruptioon. 09.04 Sää. 21.50 Merisää. Mukana kähinöissä on myös Danny Aiello. Puskaradio. Etappi 17.05. Nyt tämä entinen kauhukakara on ehtinyt 50 vuoden ikään. 21.00 Tähtiportti. 19.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 07.30 Alueuutiset ja sää. 13.30 Journal de France 3. 20.15 Date. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 13.00 Tennis: WTA-turnaus Roomassa, loppuottelu. 17.55 Tähtihetki. 19.03 DDR fortsätter. 24.00 Nyheter från SVT24. 14.00 Terveysuutiset. He kohtaavat katedraalissa gregoriaanisen laulun kaikuessa ja viettävät muutamia hetkiä yhdessä. 18.00 Nyrkkeily: EM-kilpailut Tampereelle, loppuotteluita. 0.10–1.15 Norman Mailers USA. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.00 Uutiset. Rakkauskohtauksia filosofin ja nuorukaisen välille ei kuitenkaan synny. 15.10 Todellisia tarinoita. 16.38 Iltapäivän terassi. 09.04 Sää. 07.50 Merisää. Silti mies ei unohda tapaamista kotimaassaankaan. Viinanjuonti loppui jo useita vuosia sitten, ja Lundell vietti 90-luvun kolmen teiniikäiseksi kasvaneen lapsen yksinhuoltajana. 07.53 Maakuntaradio. Kohti keskipäivää. 14.03 Kapten Koma. Keskustelijat toteavat, että hyvät hetket ovat usein lyhyitä ja siksi muistot sekä ymmärrys ovat tärkeitä. 21.00 Kristin Lavransdotter (Norge/Tyskland/Sverige 1995). 07.15 Huomenta KeskiPohjanmaa. 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella. 09.04 Sää. 19.30 Jalkapallo: Euromaalit. 18.00 Kata Laurikainen. Se kertoo miten nopeastimeren sademetsät kasvavat. 06.33 Aamulennolla. Seuraavat kirjat vakiinnuttivat Lundellin aseman lukijoiden suurena suosikkina. 10.00 TV5 Infos. 5.00 Journal RDI. 14.30 Gudstjänst. 17.30 Mediterraneo. Ohjelma esitetään uusintana kesäkuun kahtena ensimmäisenä lauantaina 3.6. Teoksen päähenkilöt ovat englantilainen nuorimies ja häntä hivenen iäkkäämpi nainen, ranskalainen filosofi Simone Weil. 18.03 Mistä sanat tulevat. 21.00 Unescon säveltäjärostrum 1999. 13.33 Keskipäivän katsaus. Algblomningar: Leväkukinnat ei ole yksi niistä. 16.10 Keski-Pohjamaan maanantaistudio. Vuosituhannen sankarit 14.45. 18.00 Uutiset. 15.45 Politiikan kuuma linja; toim. 18.45 Nyhetstecken. 11.30 Keskipäivän taiteilija: sopraano Taru Valjakka. 16.00 Järvisport. 00.05 Iltatähti. 9.00 Uutiset. 22.00 TV5 Infos. 15.35 Iltapäivän terassi. 7.00 Uutiset. 19.25 Musiikkiuutiset. 11.33 Keskipäivän kastsaus. 06.10 Maakuntaradio. 21.30 Norra magasinet. 06 5575895 ). Näin kai ne isot pojat (ja tytöt) kykenevät asioita hoitamaan. 16.10 Ykkösvieraana turkulainen keksijä Jorma Wallasvaara. 16.10 Maakuntaradio. Mietelause. Parasta on se, että Lundell vaikuttaa tv-haastattelussa niin tavalliselta. 07.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset. 17.05 Mysteriet Mozart. Vieraina baseballselostaja Bob Costas, Kolmas kivi auringostasarjan amatsoni Kristen Johnston ja National Geographicin Boyd Matson. 17.00 Uutiset ja sää. 12.00 Nyheter. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 19.15 Landet runt. Aamun herättäjä. 8.00 Uutiset. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.15 Työpaikkatoivekonsertti. Itämeri on erityisen kovilla. 15.30 Pyöräily: Italian ympäriajon 8. 5.30 Journal des Journaux. 20.30 Rapport. 20.10 Regionala nyheter. Monet levyn kappaleista jäivät elämään omaa elämäänsä, ennen kaikkea Öppna landskap (Avoimet maisemat), jota on kutsuttu jopa Ruotsin toiseksi kansallislauluksi. 19.50 Ekonominyheterna. 15.30 Emmas kök. 14.00 MTV Data Videos. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 08.00 Uutiset ja sää. 18.25 Otroligt antikt. Faksaa oman työpaikkasi toiveet numeroon 822 5926. Jo pelkästään ne riittävät. 1.30 Soir 3. Isäntänä Conan O’Brien aisaparinaan Andy Richter. 23.03 News in English. 21.00 Nova. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Jännitystä ja toimintaa kuuluisan Simon Templarin seurassa. 17.05 Musiikkiraati. 19.55 Uutiset. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Hän myös havaitsee olevansa vain pieni nappula isossa pelissä. 16.00 Nyheter. Talousuutiset 17.30. Telkien takana. 11.00 Pressiklubi. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 10.55 Urheiluradio
9, Kokkola. 210 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, metalliväri 34.500,RENAULT 19 RN 1,4i 5-ov. Suomeen onkin syntynyt näennäisen tasa-arvon harha: esimerkiksi eduskuntaa kelpaa esitellä, mutta korkein virkamiehistö on EU-vertailussa poikkeuksellisen selvästi nimenomaan miehistö. Sääntö pätee jopa naisvaltaisten alojen kuten sosiaali, terveysja opetusalojen hallinnossa. * Atkja työpöydät * Työja asiakastuolit * Mappikaapit * Neuvottelupöydät * Arkistolaatikostot * Rullalaatikostot Ym. 132.000,SAAB 900i ...................................................-90 aj. Kaikki valtion omistamat rannat Eteläja Keski-Suomessa olisi säästettävä rakentamattomina tuleville sukupolville. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE OIKEA OSOITE OMPELUKONEEN OSTO-, VAIHTOJA HUOLTOASIOISSA. 226 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkol., sähköikkunat, keskuslukko, takaspoileri, huoltok. vetok., ABS, sähköikkunat, airbag, metalliv. 158 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, metalliväri, huoltokirja 84.500,OPEL VECTRA 1,8i CD ...................................-97 aj. 7:lle 79.000,MITSUBISHI LANCER 1,5 GLi.........................-91 aj. 91 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkol., keskusl., ohjaust., airbag, sähköikkunat, huoltokirja 114.000,RENAULT LAGUNA 2,0 RT ............................-96 aj. 139 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, ABS-jarrut, keskuslukko, airbag 144.000,MB 250 DSL FARMARI..................................-90 aj. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com Edullisin tapa kalustaa konttori... 76 Kokkola, puh. Valtionyritykset vierastavat naisjohtoa Tasa-arvovaltuutettu Pirkko Mäkinen tietää myös poliisija puolustushallinnon, koko oikeuslaitoksen syyttäjineen, suuryritykset ja pankit sekä työmarkkinajärjestöt yläpäästään harvanaisisiksi aloiksi. Esimerkiksi pääministerinä, ensimmäisenä valtiovarainministerinä ja suurimpien puolueiden johtajina ei ole naisia näkynyt, ei myöskään eduskunnan pääsihteerinä, korkeimpien oikeuksien presidentteinä, oikeuskanslerina, ykkösoikeusasiamiehenä tai valtakunnansovittelijana. TULE JA “NOUDA OMASI” P A A V O N K O N E ...la aduk kasti edull isest i... 169 tkm, 2:t renkaat, streo, lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukitus 27.000,MAZDA 626 2,0 DSL 4-ov. Valinnat olivat yksimielisiä. 338 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, siisti diesel, 1-omistaja 39.500,MB 180 C ESPRIT .........................................-94 aj. Liittovaltuuston puheenjohtajana jatkaa opettaja Vesa Heinonen Mustasaaresta. 95 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, aluvanteet, sähköikk., ABS-jarrut, keskusl., huoltok. 24 tkm, 2:t renk., stereo, lohkol., sähköikk., aluv., met. Tiedot ilmenevät Suomen lähetysneuvoston tilastosta. 162 tkm, 2:t renkaat, stereo+cd, aluvant., abs-jarrut, 2xairbag, keskuslukitus, ohjaustehostin 119.500,VOLVO 240..................................................-86 aj. Liitto keskittää voimiaan uuden suurvoimalan rakentamisen estämiseen. Etenkin teknisissä tieteissä naispulaa pidetään jo todellisena ongelmana. Näet tuloksen heti. 192 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkol. 185 mk/kk Kysy tarjousta! Kannuksen Konttorikone puh. PFAFF EI RYPPYILE Ristirannank. Ainoa naispuolinen vuorineuvos tähän mennessä on ollut Turun Sanomien edesmennyt toimitusjohtaja Irja Ketonen. Puh. ...........................-95 aj. 37 tkm 63.500,OPEL VECTRA 1,6i 16V GL............................-96 aj. Vesiensuojelussa liitto kantaa huolta Itämeren tilasta. Tiedekuntien dekaaneina naiset ovat harvassa, ja professoreista vähemmän kuin joka viides on nainen. Vuodenvaihteessa suomalaisia lähetystyöntekijöitä oli 1 116, kun vuotta aiemmin heitä oli 1 179. Joutsentie 10, Ylivieska. 16.500,VOLVO 340 DL .............................................-90 aj. – Valta pakenee naisia, hän määrittelee. Sen saapuessa paikalle puurakenteinen kauppa ja sen läheinen varasto olivat jo ilmiliekeissä. Energian tuotannossa luonnonsuojeluväki suosii uusiutuvia luonnonvaroja aurinkoenergiaa, tuulivoimaa ja puun käyttöä. Katso lisää tiistain lehdestä! Tietotekniikkaa yrityksille ja yksityisille. vaiht., autom.ilmast., vak. ...............................-96 aj. Palokunta sai hälytyksen kello kolmen aikaan sunnuntaiaamuna. Osittain muutosta selittää uusi tilastointitapa, jossa toisistaan erotetaan lähetysjärjestöjen palkkaamat suomalaiset ja ulkomaiset työntekijät. 107 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, aluvanteet, metalliväri 64.000,FORD FIESTA 1,25 FLAIR ..............................-97 aj. Kun valta pakenee Nainen on yhä erikoisuus johtavassa asemassa Nämä naiset ovat edenneet johtotehtäviin: Riitta Uosukainen on eduskunnan puhemies, Tarja Halonen presidentti, Aino Sallinen yliopiston rehtori ja Leena Palotie professori. Noin sataneliöisessä kaupassa ja sen viereisessä varastorakennuksessa ei ollut ihmisiä sisällä palon alkaessa. Esimerkiksi Opetushallitus on pysynyt miesten käsissä, mutta niinpä koulujakin opettajakunnan naisvaltaisuudesta huolimatta johtaa useimmiten mies. 135 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, metalliväri, huoltokirja 19.500,OPEL CORSA 1,4i SWING..............................-97 aj. Ensimmäinen pitkän aikavälin ohjelma laadittiin 1994. 198.500,...EI OO HÄPPEE OLLA NOPPEE! KANNUS PUH. Uutta visiota valmisteltiin pari vuotta laajapohjaisesti järjestön sisäisissä seminaareissa ja suunnittelukokouksissa. Ulkomaiseen työhön käytettiin lähes 222 miljoonaa markkaa, kun vastaava summa vuonna -98 oli runsaat 227 miljoonaa. 150:-) AUTORADIO CD-SOITIN RDS-RADIOLLA ASENNU S AUTOON KAUPAN PÄÄLLE !!! KIERTOILMALIESI • Leveys 50 cm • kiertoilmauuni, kiertoilmagrillaus • pizzatoiminto • 4 -levyä • Takuu 3 vuotta ILMAIN EN KOTIINK ULJETU S!!! PUNAINEN ISOKUKALLINEN YO-RUUSU YO-RUUSU YO-RUUSU TILAA NYT! (80 cm) / kpl (norm.hinta 20,-) tarjous voimassa 22.5-27.5 12,12,Huom! Ilmainen kuljetus Kokkolan kouluihin Avoinna: ma-to pe la 8.30–17.00 8.30–18.00 8.00–15.00 Hakalahdenk. ...........................-89 aj. Koko suomalaisen tekniikan historiassa nainen on sitä paitsi vasta toista kertaa havaittu kunniatohtorin arvon veroiseksi. Kyläkauppa paloi kivijalkaan Kittilässä Minna Holopainen HELSINKI (STT) Suomen yliopistolaitos sai perjantaina ensimmäisen naiskanslerinsa, kun professori Leena Kartio nimitettiin presidentin esittelyssä Turun yliopiston kansleriksi. 831 8830. keskusl. Ministeriöiden kansliapäälliköiksi on ehtinyt vasta kaksi naista. Valtion yrityksistä ja liikelaitoksista vain kauppatalo Hansel on uskottu naisen huomaan, kun esimerkiksi Soneraa, Postia, Alkoa ja Veikkausta luotsaa luonnollisesti mies. MAANANTAINA 22. Perinteisesti miehisen kirkon tasa-arvo eteni viime viikolla askeleen, kun kirkolliskokous valitsi Leena Rantasen kirkon keskusrahaston johtajaksi ja samalla ensimmäiseksi naispuoliseksi kirkkoneuvokseksi. 202 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, ohjaustehostin, keskuslukko, automaattivaiht. Rantakatu 8, Kokkola ja Citymarket, Kokkola 199,199,SOLMIONPIDIKE Näyttävä kultainen Raj. Sammutustöissä keskityttiin estämään palon leviäminen lähistön asuintaloihin. Pääsihteeri Esko Joutsamon mukaan kahden lähivuoden aikana liitto jatkaa työtä EteläSuomen metsien puolesta. 192 tkm, 2:t renk, stereo, lohkol. TEKNISET Kari 0500-560 490 Kassu 050-562 2844 Mauno 050-558 2582 Paavo 050-558 2581 nyt vain PESUKONE 2990:nyt 2990:nyt vain 1290:nyt 2690:• Linkous 1200r/min • rumpu ja allas ruostumatonta terästä • määräautomatiikka • kestävä ja hiljainen ILMAIN EN KOTIINK ULJETU S!!! SAKSALAINEN LAATUTISKARI • Elektroninen, kestävä ohjelmakoneisto • vastukset piilossa, säädettävä yläkori • hiljainen, sivupeilit vakiona KAUPAN PÄÄLLE VEITSIS ARJA (Arvo n. Kunnista valtaosa miesten vallassa Tasa-arvovaltuutettu muistuttaa, että kunnanjohtajinakin naisia on vain kymmenkunta, joten Suomen 452 kunnasta valtaosa on vielä naisilta valloittamatta. JA NYT SE KANNAT TAA!!! ... Luonnonsuojeluliiton liittokokous laati eri aikavälin tavoiteohjelmia viikonvaihteessa Porissa. 10-18 LA 10-15 MEILTÄ LÖYTYY HETI VARASTOSTA KALUSTEITA ISOIHINJA PIENEMPIIN KONTTOREIHIN. 34.500,NISSAN KING CAB 2,5 DSL ...........................-89 aj. Julkishallinnon tasa-arvoa tutkinut valtiotieteen tohtori Helena Karento huomauttaa naisten yleensä etenevän juuri sellaisissa instituutioissa, joiden vaikutusvalta on vähenemässä. Liittokokous teki myös henkilövalintoja. 10, puh. 230 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, huoltokirja 24.000,MITSUBISHI GALANT 1,8 GLX .......................-90 aj. 160 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, ohjaust., keskusl., aluvanteet, metalliväri 49.000,TOYOTA CARINA E 2,0 TD FARM...................-96 aj. 245 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, rekist. 129.000,VOLVO 940 2,3 TURBO CLASSIC ...................-98 aj. 383 tkm, stereo, lohkolämmitin, metalliväri, sähköikkunat, keskuslukko 129.000,MITSUBISHI DELICA 2,5 TD 4WD...................-92 aj. 30 tkm, kitkarenk., comfort1, autom.vaiht., moottoril., vetok., stereo, 4xairbag, jalopuukorist., aluvant. 08-420 350, tax 08-425 355, jk-tele@jk-tele.inet.fi. Naispresidentin ja naispuhemiehen Suomessa on kuitenkin yhä monta muuta naisilta saavuttamatonta tehtävää ja arvoa niin tieteessä, yrityksissä kuin yhteiskunnan johtopaikoillakin. Luonnonsuojeluliitto unelmoi paremmasta maailmasta. Tieteen tavoin miehisyys näkyy talouselämässäkin myös arvonimissä. Aineelliset vahingot nousevat satoihin tuhansiin markkoihin. Mäkinen hämmästeleekin sitä, että kansalle naiset kyllä kaikissa vaaleissa jo kelpaavat, mutta samaan aikaan nimityksissä miehet ajavat yhä ohi. (08) 425 263 500 MHz HELSINKI (STT) Suomalaisten protestanttisten kirkkojen ja järjestöjen panostus lähetystyöhön väheni hieman viime vuonna. nop. Vain meiltä maralux mappikaappi esim.168 x 80 cm 1450,TORIKATU 18, Kokkola puh. TOUKOKUUTA 2000 AVOINNA ARK. Samalla eduskunta on naisistunut, mutta hallinnon lupaavasti alkanut tasa-arvokehitys hiipunut. ........................-90 aj. Se vastustaa sekä ydinvoiman että hiilivoiman lisäämistä. Esimerkiksi EU-aikana virkamiesten painoarvo kansanedustajiin verrattuna on kasvanut. Esim. VAIN PFAFFILLA KOKKOLAN OMPELUKONE Pitkänsillank. Myös lähetystyöntekijöiden määrä väheni jonkin verran. 274 tkm, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, ohjaustehostin 25.500,TOYOTA CARINA 1,6 XLi GINZA....................-91 aj. Vuoteen 2010 saakka ulottuvaan tavoiteohjelmaan sisältyy liiton unelma nykyistä paremmasta maailmasta. 822 0546 -PC alk. 22 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, huoltokirja 69.000,FORD MONDEO 2,0 CLX AUTOM...................-95 aj. ..................................................-88 aj. 06-831 0820 KALUSTETRIO KY LUNDIA-EDUSTAJA MYYMÄLÄSSÄMME HUOMENNA TIISTAINA KOKO PÄIVÄN! Ota mitat mukaan – suunnitellaan hyllystösi atk-ohjelmalla. Kokouksen mielestä suunnanmuutos pitää kirjata vuoden 2001 budjettiin. 132 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, lavakate, vetokoukku 39.000,NISSAN MICRA 1,2 LX 3 ov. Muutoin tiedotusvälineetkin ovat kyllä pysyneet hyvin miesten johdossa; nainen on vastaavana päätoimittajana vain Hämeen Sanomissa, jota luotsaa Terttu Häkkinen. Espoon kaupunginjohtaja Marketta Kokkonen saa arvonimen syksyllä Teknillisessä korkeakoulussa, arkkitehti Raili Pietilälle se on myönnetty Tampereen teknillisessä korkeakoulussa. Suomalaisten satsaus lähetystyöhön laski hieman KITTILÄ (STT) Kylän ainoa kauppa paloi varhain sunnuntaina kivijalan tasalle Kittilän Tepsassa. Elävä maaseutu on yksi tavoiteohjelmaan sisältyvä kohta. Järjestötyössä liitto pyrkii vetämään riveihinsä koululaisia ja nuorisoa. Kuvat: Arkisto PORI (STT) Suomen luonnonsuojeluliiton liittokokous vaatii Metsähallitukselle asetettujen puutavaran ja rantatonttien myynnin tuottotavoitteiden vähentämistä. Kaiken kaikkiaan Suomessa on kuitenkin varsin monta tehtävää ja arvoa, joissa naisia ei ole. Lopullinen asiakirja ei paljon poikkea viime aikoina esille nousseista luonnonsuojeluväen tavoitteista. Rantojen suojelu ja Natura-ohjelman jatko liittyvät näihin ponnisteluihin. 173 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkol. ¤ • TIETOKONEET • TULOSTIMET • LISENSSIT • VERKOT • HUOLTO 27.500,69.500,www.hartman.fi KOKKOLA, Vaasantie p. 119.000,VOLVO S40 1,6i 16V....................................-98 aj. Alan tuotteet Tällä hetkellä runsaat valikoimat. Pelkästään Pietarin jätevesistä puhuminen ei riitä, vaan myös Suomi tarvitsee oman ohjelmansa Itämeren suojelemiseksi. väri, autom. 52 tkm, 2:t renkaat, stereo, keskuslukko, ohjaustehostin, ABS, 3xairbag 126.500,VOLVO S70 10V AUTOM ..............................-99 aj. 69.000,FORD ORION 1,6 GT.....................................-90 aj. Käy ensin meillä ennenkuin päätät! TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. Suomalaisia lähetystyöntekijöitä työskenteli vuodenvaihteessa 77 maassa kaikissa maanosissa. (06) 8273 111 A u t o Palvelemme ma–pe 8–17, la 10-13 Iltaisin Anttila Wirkkala Finell 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 BMW 316. Varapuheenjohtajaksi valittiin varatuomari Jorma Viljanen Nurmosta. 78 tkm, 2:t renkaat, radio, met.väri 98.500,RENAULT LAGUNA RT 2,2D ..........................-97 aj. 870 986 870 987 ... Tieteessä suomalaiset naiset eivät vielä ole yltäneet akateemikon arvonimeen, kansleriksi tulee nyt nainen ensi kertaa, ja yliopistorehtoreina on vasta kaksi naista. (06) 870 407 MikroVieska puh. 112 tkm, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, metalliväri 23.500,VOLVO 850 GL 10V......................................-94 aj. erä PFAFF OMPELUN LAATUNIMI YLI 130 V YLÄSYÖTÖLLÄ RYPYTTÄMÄTTÄ. Lapset ja nuoret suojelurintamaan Järjestöpäällikkö Tarja Ketolan mukaan pitkän aikavälin tavoiteohjelmaan listattiin luonnonsuojeluväen tahtotila. säädin, huoltokirja 179.000,VOLVO 940 2,3i T 4-ov