KESKIPOHJANMAA 22.6.2005 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Minimisumma on sata euroa asukasta kohti. . . . . . . Noin 70 prosenttia KPSPY:n rahoituksesta tulee kuitenkin kuntien ostopalvelusopimuksista, minkä vuoksi peruspohjan pysyvyyteen uskotaan. . . . . . . .18 Radio . . KPSPY:n toiminnanjohtaja Leena Veiskolan mukaan RAY:n investointiavustukset loppuvat ja byrokratia vaikeutuu. . . . .11 Sää, News in Brief . . Pietarsaaren anomus perustuu arvioille rahallisista menetyksistä. . Kaupunginhallitus esittää valtuustolle tasapainottamisohjelmaa, johon sisältyy veron nostaminen 0,75 prosenttiyksikön verran ensi vuonna. . Vapaaehtoistyössä Villa Elbassa oleva kanadalaismies meloi taannoin Suntia pitkin aina kaupungin sydämeen. . Kuva: Markus Sommers Jarkko Nieminen taisteli yli kolme tuntia Britannian Tim Henmanin kanssa tenniksen Wimbledonin turnauksessa, mutta hävisi viisieräisen ottelun 6–3, 7–6 (7–5), 4–6, 5–7, 2–6. .12 Urheilu . – Ylivieska menee ensimmäisenä 20 prosentin rajan yli, mutta naapurit kyttäävät, milloin pääsevät vanavedessä perässä, Ojamäki uskoo. . hyväksyvät esityksen, yli viisi viikkoa jatkunut työkiista päättyy. Alueella on muitakin omakotitaloja. . . . . . . He tekevät teatteria lapsille ylpeinä. Pietarsaarelle aiheutuu viikossa enimmillään noin 100 000 euron tappiot, koska paperityöläisille ei makseta palkkaa. . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Suomen Palloliiton liittohallitus päätti tiistaina, että sen tavoitteena on löytää Suomen jalkapallon A-maajoukkueelle uusi päävalmentaja jo syksyn jäljellä oleviin MMkarsintaotteluihin. – Lähinnä kehittämishankkeet luultavasti jäävät tulevaisuudessa vähemmälle. Salonius odottaa osapuolilta vastauksia torstaina kello 15. . . . . Tasapainottamisohjelma tulee ensi keskiviikkona kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi. . Tulopohjan vahvistamisen lisäksi tehdään kaikki mahdolliset säästötoimenpiteet. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 1,90 € Nro 169 KESKIVIIKKONA 22. .7 Mielipide . . . . . . . . – Pietarsaaren tapauksessa uskon ennemminkin valtionosuuksien tasaamisjärjestelmään, joka on paikallaan verotulojen laskiessa. . Kaupunki hakee sisäasiainministeriöltä avustusta ”poikkeuksellisten ja tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi”. . Lähtöpassit saaneen Antti Muurisen seuraaja on tarkoitus valita heinäkuun aikana. . . . Sivu 13 Muuriselle lähtöpassit Antti Savela (KP) Eduskunnan kärsämäkinen varapuhemies Markku Koski (kesk.) aikoo rakentaa perheelleen uuden talon Kärsämäelle. . .1-16 Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Huvi ja hyöty irti samasta kanoottiretkestä. Sivu 6 Paperikiistaan sovintoesitys 20 vuotta toimineen Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen saama avustus Raha-automaattiyhdistykseltä on pienenemään päin. . . . Sillä saadaan kaupungin kassaan rahaa 1,1 miljoonaa euroa. . KESÄKUUTA 2005 A Tänään . . . Hänen mukaansa avustuksia on maksettu tähän asti vain toteutuneiden tilinpäätösten perusteella. Mikäli Paperiliitto ja Metsäteollisuus ry. Veroprosentti, joka kipuaisi 20,25:een, tulee olemaan maan kärkitasoa. Sukutilansa Wanhan Kosken varapuhemies luovuttaa sukupolvenvaihdoksella pojalleen Juhalle. . Toinen lähtee heti pois, jos ei miellytä. . Kuva: Jukka Lehojärvi Valtakunnansovittelija Juhani Salonius jätti tiistai-iltana paperiteollisuuden sopimuskiistaan jo toisen sovintoesityksen. . Tempauksen ideoi 21-vuotias Jesse Terry. . . . . . . – Viime vuonna noin sata kuntaa sai avustusta, mutta nyt rahaa on vähemmän. . . Sivu 14 Niemisen taistelu ei riittänyt. . . . . Koska lohkaistu tontti, nimeltään Kesäranta, on joen ranta-alueelle ja rakentaminen vaatii poikkeamisluvan. . . Valtakunnansovittelijan mukaan uuteen sovintoesitykseen on tehty muutamia tarkistuksia sen jälkeen kun Paperiliitto pari viikkoa sitten hylkäsi edellisen. Liiton johto kartoittaa sekä kotimaisia että ulkomaalaisia valmentajaehdokkaita. . Taputtaa ei tarvitse kohteliaisuuden vuoksi, naiset kuittaavat. – Joku voi haukotella. . Jatkossa RAY rahoittaa lähinnä projekteja. . . . . . . . – Pelkästään miellyttävillä toimenpiteillä ei kaupungin taloutta saada kuntoon, hän sanoo. . Tuuli Okkonen (vas.), Jenni Mäkelä ja Hanna-Leena Metsävainio. . . . . . .19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 14 Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki ryhtyy korjaamaan kurjaa taloustilannettaan nostamalla tuloveroprosenttia. . . Sivu 3 Ylivieskan veroprosentti maan kärkeen Jouni Nikula PIETARSAARI (KP) Paperialan seisokin aiheuttamista tulonmenetyksistä kärsivä Pietarsaari hakee valtiolta harkinnanvaraista rahoitusavustusta. .2 Maakunta . . . Sivu 11 Lapset ovat rehellinen yleisö Teatteri Poppoo vie tivolin pian kiertueelle maakuntaan. . . . . .13-15 Tv, Sarjakuvat . Koska luonto on yhteistä omaisuuttamme, Terry halusi kantaa kortensa kekoon sen puolesta. . . . . Sivu 4 Kuntouttamisrahat tiukassa Antti Muurisen lähtölaskenta alkoi tappiollisesta Hollanti-ottelusta. . . . . . . Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Teatteri Poppoo uskoo lastenteatterin arvoon Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrinen yhdistys juhli 20-vuotista taivaltaan myös musiikilla. . . . Tuella vältetään veroprosentin nosto, Alanen kertoo. . . .3-5 Talous/Kotimaa . Näin voi luonnehtia Villa Elban väen maanantaista retkeä nuorisokeskuksen rannasta Suntinsuulle ja edelleen pitkin Suntia kohti kaupungin keskustaa. Koski on ostanut tontin Pyhäjoen varresta läheltä Kokkola-Kajaanitietä ja kaavailee sinne 150 neliön puolitoistakerroksista asuinrakennusta. Nieminen teki silti suomalaista tennishistoriaa, sillä koskaan aiemmin ei suomalainen ole esiintynyt Wimbledonin grand slam -turnauksessa tennispyhätön keskuskentällä. Ylivieskan kaupunginjohtajan Asko Ojamäen mukaan veronkorotukselle on hyvät perusteet. Markku Koski aikoo käydä rakennustöihin heti lupa-asioiden järjestyttyä. . . . Poppoolaisten mukaan lapset ovat rehellinen ja aito yleisö, josta aikuisetkin näyttämötaiteen katsojat voisivat toisinaan ottaa oppia. . Liikunnan ja rentoutumisen ohella porukka nimittäin kokosi Suntiin ja sen rannoille viskellyt roskat pois luonnosta. . . Teatteri Poppoo on valmistanut Johanna Jantuisen kirjoituksen pohjalta lastennäytelmän Iivana Hellän tivoli. . Tasaukset vaikuttavat kahden vuoden viiveellä, Alanen sanoo. Sivu 2 Suntin rannat siisteiksi meloen Maanantaina nuorisokeskus Villa Elban väestä muiden muassa vapaaehtoistyöntekijät Jesse Terry Kanadasta ja Estelle Lesperrier Ranskasta putsasivat Suntin rantoja meloen. Sivu 2 Koski rakentaa uuden talon Kärsämäelle Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Kokkolassa teatteri-ilmaisun ohjaajiksi opiskelevat Tuuli Okkonen, Jenni Mäkelä ja Hanna-Leena Metsävainio lähtevän piakkoin kiertueelle Teatteri Poppoona. Näkymän roskaisuus yllätti etenkin, kun hän myöhemmin kuuli, että kaupungin työntekijät putsaavat rantaviivan kerran viikossa. Sisäasiainministeriön ylitarkastaja Rainer Alanen kutsuu Pietarsaarta ennakkotapaukseksi. . . . . Pietarsaaren hakemus perustuu valtionosuuslain pykälään, jonka mukaan harkinnanvaraista rahoitusavustusta voidaan myöntää kunnallistaloudellisissa ongelmissa olevalle kunnalle. . .6 Ulkomaat . . Teatteri Poppoo tarjoaa lastenteatteria, jossa keskeistä on näytteleminen, toissijaista sää ja lavastus. . .10 Kulttuuri . Pietarsaari valtion rahakirstulla Sisäasiainministeriön ylitarkastaja ei usko avustuksen saamiseen paperilakon vuoksi Maakunta Kotimaa Urheilu +20 +20 +21 +23 +23 +22 4-6 m/s TVja Radioliite Treffi . . Avustukset ovat menneet esimerkiksi erikoissairaanhoidon suurten kulujen kanssa kamppaileville kunnille
Anne Yrjänän valokuvanäyttely seurakunnan toimistosiivessä. Järj. Kaksi niistä sijoittuu rannan tuntumaan, kolmas hieman kauemmas rantaviivasta. Sauna on kaikkien vuokrattavissa mahdollisuuksien mukaan, samoin kanootit, kunhan mukana on kanootteihin perehtynyt koulutettu ohjaaja. Äestyskone oli ilmeisesti osunut kiveen, josta syntynyt kipinä oli sytyttänyt maaston palamaan. Tarkoituksena on, että saunasta tulee mahdollisimman ekologinen, eli käytännössä sitä ehken esimerkiksi lämmitetään lämpöpumpun avulla. Tuula Svanbäckin akvarelleja Akkatalolla kesäkuun loppuun saakka. Lestijokilaakson taideyhdistyksen perustajajäsenten näyttely Galleria Justuksessa kesäkuun loppuun asti. Kokoont. Eläkeliitto Lohtaja: Retki Lehmirantaan 22.-25.7. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kokkolan ja Ykspihlajan eläkeläiset: Ke 22.6. saakka Plassilla. Kyrönmaan Osuuspankin Ikivihreät: Retki ti 16.8. Kokkolan Latu: Talkooväen kahvit ke 22.6. Oklan Eläkeläiset: Vihtatalkoot Helluskarissa ma 27.6. 8289495. selvitys järven tilasta, padon tarkastelu. saakka. menn. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Nuorisokeskus rippikouluiässä Villa Elba jo 15 vuotta täynnä kansainvälistä elämää Jesse Terry Kanadasta viipyy Suomessa ja nuorisokeskus Villa Elbassa vielä kuukauden, takana on viisi kuukautta vapaaehtoistyötä. Sitä onkin pyritty monin tavoin hyödyntämään. ry. Sataneliöisen rakennuksen rahoittavat Villa Elba ja opetusministeriö. klo 18. Kannus Paulan päivän pihasoitto ke 22.6. Wanhan Kosken työtä jatkamaan ryhtyy perheen lapsista Juha yhdessä kihlattunsa kanssa. Apteekit voivat myydä tuotteita normaalia halvemmalla vain sotaveteraaneille ja kanta-asiakkaille. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Lähtö klo 10. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Kuntayhtymän yhtymäkokous on valinnut Työplus-liikelaitoksen johtokuntaan seuraavat jäsenet: Kari Urpilainen, puheenjohtaja, Veikko Laitila, varapuheenjohtaja sekä Helena Åström, Asko Karrola ja Pirkko Häli. Lappajärvellä ja 13.8. klo 19 Sofian lavalla. (06) 827 2234, . Lapset alle 12 v. Kesärantaan ovat muuttamassa Markku ja hänen vaimonsa Marja-Leena sekä heidän 12-vuotias tyttärensä Meri-Tuuli. Perustuu Sisko Istanmäen romaaniin, dramat. ottelu GBK II PeFF ti 28.6. Raili p. Liisa 06-8313297 tai 0400567306. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Av. Vironen p. Valtteri tarj. 29.6. Ilm. Järj. Av. -28.6. Arktista lasia, lasiateljee Heikki Ulvin kesänäyttely 7.8. Polttoainesäiliö varkaille. 8314320 tai Terhille p. Kesäillan hartaus ke 29.6. Tuli tuhosi taimikkoa, aluskasvillisuutta ja hakkuujätettä. Pernu, Portin, Korpela, kokkolalaista nykytaidetta K.H. Sitoutuvat ilmoitt. Koska tontti on kaava-alueen ulkopuolella ja sijaitsee joen rantavyöhykkeellä, talon rakentamiseen tarvitaan poikkeamislupa ympäristökeskuksesta. Nimipäivät tänään: Paula, Pauliina, Liina, Paulina ja Lina, ortodokseilla Jesse ja Harras Nimipäivät huomenna: Aatu, Aatto, Aadolf ja Adolf, ortodokseilla Ahri ja Aura Louna Hakkarainen KORTESJÄRVI (KP) Kortesjärvellä Saarijärven kylässä paloi eilen neljä hehtaaria hakkuuaukkoa. Työväenopiston toverikunta. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Puutiaisaivokuumeelta suojaavaa rokotetta tuskin jaetaan tämän kesän aikana Kokkolassa järjestelmällisesti. Roskat paloivat pois ja metsä uudistui luonnollisella tavalla, sammutustöitä johtanut palomestari Juhani Salo totesi. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lohtajan Sotaveteraanit: Naisjaosto järj. poutapäivänä. saakka päivisin klo 11-18. saakka. Esiint. menn. Kärnän sukuseura: Sukujuhla 2.3.7. klo 12 tapaaminen Kokkolan yhdistyksen kanssa Toivosen eläinpuistossa. Kärsämäen valvontalautakunta ja kunnanhallitus puoltavat poikkeamisluvan myöntämistä. Av. klo 12 Sievin kirkonkylän Jussinpekan koululla. 4H-kotieläinpuistossa erikoisuutena villisika. 30.6. 040-564 2711. ja KP:n Konservatorio. ark. Pietarsaari Näkymä, järviseutulaisten kuvataideopettajien näyttely Tupakkamakasiinilla. Helsingissä sijaitseva Kesärantahan on pääministerin käyttämä virka-asunto. (06) 827 2000 ark. Kaikki mukaan. Taidenäyttely, Vuokko ja Esko Koivusaari, Karhintie 4. ma klo 12-20, ti-to 13-19, pe 10-15, juhannusaattona suljettu. Renlundin taidemuseossa 31.7. 040-5147485. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista . Alf Nybo, urut, Stefan Lönnquist, laulu, Kaarlelan kirkko to 23.6. Monivuotisten kukkien taimia torilla ke 22.6. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Punkkeja, mitkä eivät leviä tätä virusta, on sen sijaan kaupungin ympäristössä muuallakin. Esiint. Kirjastossa käsityöpedagogiikan opisk. Pääasiallisesti palosta oli metsäpohjalle hyötyä. 8315514. Ilmoitt. Markku Kosken perheen uusi talo on aikanaan puolitoista kerrosta korkea ja alaltaan 150 neliötä. Tehdäkseen kuitenkin jotakin yhteiseksi hyväksi ja vaikuttaakseen ihmisten roskaamistottumuksiin – tai ainakin kiinnittääkseen niihin huomiota – Terry sopi kaupungin työntekijöiden kanssa, että he jättävät tällä viikolla urakkansa väliin ja sen hoitavat sen sijaan kanoottiretkeläiset. Ilm. Oululaisen Seppo Aution maalauksia Tapion Tuvalla kesäkuun ajan. la klo 13 Kyrönniemen leirikeskus, ulkoilmajuhla klo 17. saakka. klo 17.30-19 Saarikangas. Sukujuhla su 3.7. Seinäjoella. mm. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Mari Peltokangas, puhe Helena Keskitalo, kirkko. virastoaikana klo 8-16. Merestä ja muusta Villa Elban tarjoamasta toiminnasta toivotaan jatkossakin nauttivan etenkin mahdollisimman monen nuoren niin Kokkolasta, seutukunnasta kuin kauempaakin aina ulkomailta saakka. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Opastetut kiertoajelut satamaan keskiviikkoisin klo 19 alk. Av. Maija VIlkkumaa, Leningrad Cowboys ja Antti Tuisku. Grillimakkarat ja juomat ostetaan paikan päällä. Säiliössä oli polttoainetta kymmenisen litraa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tontti sijaitsee Pyhäjoen varressa joen itäpuolella, joten päivä paistaa sinne kesäkuukausina liki ympäri vuorokauden. Tuli lähti etenemään kohti ympäröivää metsää, Salo kertoo. Opastus Laajalahdentieltä. klo 13-14 lentopalloa Mesilän kenttä. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Svenska Yrkesinstitutetin mediaja kuvalinjan oppilaiden lopputytöt kesäkuun ajan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Nivala Jorma Heiskasen puutaidetta Tillarigalleriassa 1.7. Pyhäjoki Annalan kotiseutumuseo av. Palomiehet onnistuivat estämään tulen leviämisen varsinaiseen metsään, ja vahingot jäivät vähäisiksi. KoS: Suunnistuskoulu ke 22.6. Ruokailu sov. Peppi Pitkätossu -esitykset ke 29.6. Oulun laskuvarjokerhon ja K-P:n laskuvarjourh:n kesäleiri pe-ti 24.28.6. Maaperä oli todella kuivaa ja se paloi voimakkaasti. saakka Galleria Stenman, Pitkänsillank. päivisin klo 11-20, Tapion Tupa. Koneen kuljettaja huomasi palon ensimmäisenä ja teki asiasta hätäilmoituksen klo 11.30 aikaan. viikko 25 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.03 (pimeys päättyy -) Helsingissä 3.54 Oulussa 2.18 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.56 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.50 Oulussa 0.22 Sana: ”Halveksitko sinä Jumalan suurta hyvyyttä, kärsivällisyyttä ja pitkämielisyyttä. Toholampi Toholammin Puhallinorkesterin Latviaan lähtökonsertti ti 28.6. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. saakka aukioloaikoina. Hieman haikeaksi vetää, mutta tämä on tavallista elämän kiertokulkua, Markku Koski tuumaa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Av. saakka. GBK: III-div. Hakuaika päättyy 27.7. viraston aukioloaikana ja su klo 13-16. Unto Jutilan urasta kertova näyttely av. klo 19 Pelimannitalon terassi. Kanoottiretkeilijöistä muutamien tähtäimessä oli melominen hyvinkin kauas Suntin yläjuoksulle. Osa hyppäsi kyydistä jo Suntinsuulla, jonne suunnattiin nuorisokeskuksen rannasta Vanhansatamanlahden kautta koukaten. Elävää mus., buffetti. Lappajärvellä. klo 19.30. lomamatkan vuoksi. Maastoa paloi Kortesjärvellä LOHTAJA (KP) Tiistaita vasten yöllä varastettiin Lohtajalta Karhin kalasatamasta 25-litrainen perämoottorin irrallinen polttoainesäiliö. Leiriä voi seurata maksutta. ma 11-15, ti-pe 13-20. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. ark. Myöhemmin selvisi, että näkymä voisi olla huomattavasti ankeampikin: Terry nimittäin sai ilokseen selville, että kaupungin työntekijät siivoavat Kokkolan keskeisen virkistysalueen kerran viikossa – maanantaisin. Ylivieskan Alueen Kuvantekijöiden kesänäyttely esillä syksyyn saakka. klo 12-14 Varaventtiilissä. 040-5169925. Kokkolan Lauluveikkojen juhannuslaulut juh.aattona 24.6. Etkö ymmärrä, että Jumalan hyvyys johtaa sinut kääntymiseen?” Room. ilmaiseksi aikuisen seurassa. Vapaa pääsy. menomatkalla. Haapajärvi Toini Vesterisen retrospektiivinen näyttely kaupunginkirjastossa 30.6. – Rakentamistöihin on tarkoitus ryhtyä heti kun luvat ovat järjestyksessä, Koski tuumaa. 06-8240500 Prisma. 29.6. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 22.6. Valokuvaaja Erkki Mäkelän valokuvaamonäyttely ja harmonikkamest. Kai-Eerik Känsälä. Paloalueelle kutsuttiin myös pelastushelikopteri Vaasasta, mutta sen apua ei tarvittu sammutustyössä. saakka. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ilmoitt. Jymy. ja ilm. Ilm. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . omaan konttoriin 31.7. Ateljeessa Matti Mikkolan maalauksia. klo 13, ke 29.6. alkaen. kesäretken Evijärven Ruurikkalaan 28.-30.6. p. Maanantairastit 27.6. Aikataulu Marinkainen klo 9.30, Sorto 9.45, Kurkikartano 9.50, MH 10, Alaviirre 10.15. klo 9-17, la klo 12-15. Mannerheiminaukiolta. Toiminnasta ja kannattavuudesta vastaa Kokkolanseudun terveyskeskus -kuntayhtymän hallituksen alainen Työplussan johtokunta yhteistyössä työterveysjohtajan kanssa. 25.6. klo 11. p. Kultapisarat: Kesäretki Pietarsaareen 30.6. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Ohj. Jouni Puistosalo p. Näyttely av. menn. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Ilmoitt. Lähtö 21.7., paluu 25.7. 2 Tänään Keskiviikkona 22.6.2005 . Kokkolan Työttömät: Tiist. to 23.6. Kanoottiretken tarkoituksena oli yhdistää liikunnan ja rentoutumisen riemu siivoustalkoisiin. Kylpylähot. Pikkutillarissa Helena Halonen-Korven akvarelleja. tietoja piiristä. Kokkolan ja Kälviän Kansalliset seniorit: Piirin kesäjuhla Ähtärissä ti 12.7. kakun. K-P:n Aivohalvausja Afasiayhd: Kesäteatteriin Kivitippuun 17.7. Lohtaja Tervan tie -näyttely K. Kokkola Kaarlelan isojakokarttoja 1700-luvulta (Kaarlelan huoneessa) ja Hääperinteitä 1900-luvulta (Pikkutuvassa) Kaarlelan kotiseutumuseossa, Kirkkopolku 4. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ohj. klo 19.30 Ojansuun uimapaikalla. keppijumppaharjoittelun ja kävelyn merk. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ilmoitt. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. pitempään sairastaneille. Kokkolan Sydänyhd: Laulukerhon 7-sillan saariston risteily 21.7. klo 19, to 30.6. Kissan päivät, maalauksia ja grafiikkaa eri taiteilijoilta aiheena kissa 7.7. Vapaa pääsy. kesäheinäkuussa päivittäin klo 10-15. – Vaikka tilanne pahalta näytti, vahinkoja tuli vähän. Aino p. Kesäaika 20.6.-31.8. Av. Lisäksi lähitulevaisuudessa on tarkoitus remontoida luontokoulun tiloja. saakka. Opastettu kävelykierros tänään 22.6. Ehdotus oli nuorisokeskuksessa vapaaehtoistyötä tekevän 21-vuotiaan Jesse Terryn. Ullava "Kivikinkerit" ke 22.6. Sauna-paviljonki pursiseuran viereen Uutta Villa Elban kuluvassa vuodessa ovat paitsi kanootit, myös pari rakennusprojektia. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 2 riviä, sis. Neuvonta-asemalle, p. Koski osti Kesärannan ja tekee sinne talon – TYÖPLUSSASTA tuli kunnallinen liikelaitos 1.4. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 0400-614091. Terveyskeskuksen johtava ylilääkäri Anne Linna toteaa, että he olisivat terveyskeskuksen kautta mielellään järjestäneet hankinnan ja levityksen, mutta juridisesti se ei ole mahdollista. kilpailuun 4.7. Käsitöitä ja leluja 1930-1960 -luvuilta ja radionäyttely Matintalon vintillä Eläinpuistossa. klo 20.30 Räyringin lavalla. saakka aukioloaikoina. Liput etukäteen Kokkolan matkailusta. klo 13 ulkoilupäivä Tastulan leirintäalueella mm. Marjo Hyväsen, Anne Nygårdin ja Jukka Nygårdin näyttely Ylivieskatalo Akustiikassa 23.6. Mika Salon autourheilukeskukseen. Kuvataideyhd. Sauvakävelyt jatkuvat heinäkuun loppuun omaan tahtiin, ei vetäjää. Alueella tehtiin metsänpohjan parannustöitä metsänäestyskoneella. Rauhalahti 21.-26.8. Suven iloja, Marja-Leena Puhakan akvarellinäyttely kirjastossa 29.7. Kotiseutumuseo avoinna pe klo 17-20, la-su klo 11-15. menn. ARS Kalajoki ja Kalajoen Käsityökeskus. Toiminnan kannalta meren läheisyys on ollut yksi olemassa olon edellytys. Laskuvarjourheilijoiden kesäleiri Kalajoen lentokentällä 24. Nuorisokeskuksen hallituksen puheenjohtajan Markku Pohjosen mukaan Villa Elban nykyiset saunomismahdollisuudet eivät vastaa kysyntään. Av. klo 19.30 urh.hallissa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . ti-pe klo 9-16, su 9-20. 30.8. ohjelma, tied. ma-pe 12-18, juhannuksena suljettu. Suljettu 23.6.-24.6. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20, juhannuksena suljettu. Lähellä kulkee Kokkola-Kajaanitie. Näyttelytila av. klo 19 Rastimajalla. ja tied. Pirkko-Liisalle p. p. Vuodenvaihteessa puolestaan ryhdytään rakentamaan saunapaviljonkia niin ikään pursiseuran viereen. Av. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Veistospihalla taiteilijaprof. Kaustinen Lehemiä ja itikoota, ITE-museon kesänäyttelyssä lehmäaiheisia ITE-taideteoksia ulkona sekä Kansantaiteenkeskuksen aukioloaikoina sisätiloissa 18.9. Pajamäen perinnekeskus av. saakka. Lapsikuoro Ilonjyvä joht. Linna korostaa, että puutiaisaivokuumevirusta sisältäviä punkkeja on tähän mennessä löydetty Kokkolan seudulta Öjasta ja todennäköisesti Trullevista. Haapajärven Ikonimaalareiden ikoninäyttely 29.7. Kati Tenhulan lyijykynätöitä 1-29.7. ti-pe klo 11-17, la 11-14, su 12-16. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 13 koulukeskus. Myös soittoa marssien. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Pohjanmaan Syöpäyhd. Vuosi 2005 on Villa Elban historiassa merkittävä virstanpylväs, sillä nuorisokeskus juhlii jo 15-vuotissynttäreitään. Kuvataideyhdistyksen taidenäyttely kaupungintalolla 23.6. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Lähtö CM:n Vidnäsinkadun puoleiselta parkkipaikalta klo 10, sateen sattuessa seur. Ainoaksi palon aiheuttamaksi vahingoksi voidaan lukea paloalueen sivulla sijainneen taimikon tuhoutuminen. – Aina kun kuivana aikana tehdään töitä, siihen liittyy syttymisvaara. Liian paksu perhoseksi, Kansantaiteenkeskuksen teatterin esitys to 23.6. Viimeistään loppukesästä pursiseuran välittömään läheisyyteen aletaan rakentaa kolmea venevajaa lähinnä kanootteja varten. ja ilm. Kärsämäen Kesäranta on kooltaan 4400 neliötä ja nimensä mukaisesti paikka on kesäinen. K-P:n Sydänpiiri: Sydänkuntoutuskurssi Rokualla 17.-20.8. Kokkolan Seudun Invalidit: Boccian avoimet Wanhan Kallen joukkuekilpailut 3.7. Työväenopiston kesäkodilla Metsolassa iloinen juhannusohjelma saunarannassa I-juhannuspäivänä klo 13. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. p.06-8242800 Kauppatori, p. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Niina Kestilän veistoksia kirjastossa kesäkuun ajan. Työväenopiston Toverikunta: Kesäkoti Metsolassa iloinen juhannusohjelma I-juhannuspäivänä klo 13. Virpi Kronqvistin lopputyö, virkattu verho. – Joo. Iltatori klo 18-21. Antiikkiautoja ja -traktoreita ja hevostyökalunäyttely Museokylässä. Kesäjumppa Suntinsuun leirintäalueella to 23.6. klo 19 Ykspihlajassa. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Järj. Annika antaa vinkkejä. klo 12 juhannustapaaminen Vatungissa. Heikki Knuutila. Vapaa pääsy. Taide ja kesä käsillä 15.7. Renlundin museolta esillä Lohtajan kirjastossa kesäkuun ajan. 08-462112 ja 050-5185593 tai viesti. JukuJukumaa avoinna 14.8. Meno pyöräillen tai autolla. klo 20. Aino Myllykangas Kiitokset Merkkipäivät Alavieska Kirjastossa Heikki Säätelän akvarelleja ja öljyväritöitä 23.6. klo 17-19 Laajalahden parkkipaikalta. Kattilakosken partaalla sijaitseva Wanha Koski on luomutila, jossa viljellään viljaa ja herukkaa ja tehdään koneurakointia. Eläkeliitto Kaustinen: To 30.6. p. Maalauksia, grafiikkaa, valokuvia. Jymy: Kesäjumppa Suntinsuun leirintäalueella torstaisin klo 18. Muut lapset ovat jo aikuisiässä. Heini Tola, ohj. Av. Varapuhemiehen uudesta kodista on matkaa kunnan keskustaan noin neljä kilometriä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Harmonikkakerho. – Syttymishetkellä oli aika kova tuuli ja alue oli kaiken lisäksi mäen harjanne. Sammutustöissä oli mukana 30 palomiestä muun muassa Alajärven, Kortesjärven, Alahärmän, Evijärven ja Kauhavan palokunnista. H. Yhdistykset Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Osa Villa Elbaan vastikään hankituista kanooteista sai maanantaina kyytiä hienoisessa sateessa ja tuulen tuiverruksessa paitsi nuorisokeskuksen väeltä, myös kanootteja sponsoroineiden kokkolalaisyritysten edustajilta. – Laki ei anna mahdollisuutta terveyskeskukselle hankkia rokotetta tehtaalta suuria määriä normaalia edullisempaan hintaan. lentokentällä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kevään ohjelmisto, arpoja. Ohjaus kilpailupaikalle tieltä 749 6 km Kokkolasta Pietarsaaren suuntaan. klo 19 kesäteatterissa Hiekkasärkillä. klo 19 Raatihuone, Katariinan aukio, vanha kaupunki. Plassin Kyläyhd. 2.7. K-P:n os: Bussimatka Länsi-Suomen läänin syöpäpotilaiden virkistyspäiville Jyväskylään 26.-27.8. m/s Jennyllä. Jyty Kokkolanseutu (KVL): Kesäteatteri 16.7. – On hienoa, että yksi lapsista ryhtyi jatkajaksi. Terveyskeskus ei voi jakaa punkkirokotetta Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Eduskunnan ensimmäinen varapuhemies Markku Koski (kesk.) on ostanut Kesärantanimisen tilan Pyhäjoen varresta Kärsämäeltä ja aikoo rakentaa sinne uuden omakotitalon. saakka Pikkupappilassa. Tark. Ritva Kokon muistonäyttely kesän ajan K-P:n Konservatorion aulassa aukioloaikoina. 050-3536330. klo 9-12 Prismassa. Poliisi kaipaa havaintoja epämääräisistä liikkujista kalasatamassa yöllä puoli yhden ja puoli kahdeksan välillä. Kanadalaismies meloi taannoin monien hämmästykseksi Suntissa ja harmitteli rantojen roskaisuutta. Tuettuja lomia, hakukaavakkeita toim.keskuksessa. ma-ke 919, to-pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. Väliviirre n.10.30. Härmään mm. menn. Tässä kävi niin hassusti, että ostamalleni lohkaistulle tontille edellinen omistaja oli laittanut nimeksi Kesäranta, Markku Koski naurahtaa. saakka Kalajoen Käsityökeskus, Kalajoentie 24. Kokkolan Palomuseo auki 31.7 saakka päivisin klo 12-16 (juhannuksena 24.-26.6 suljettu), Ventuksentie-Kartanontie, p. klo 13 polkupyöräretki Pirkko B:n huvilalle. 0400-868619, Jorma 050-5984402. Ylivieska Puuhkalan museo kesäkauden avoinna ke-su klo 13-19. Ilm. 2: 4 Lämmin kiitos merkkipäivääni muistaneille. Vesille kaikkiaan 14 kanootista, joista toistaiseksi seitsemää yritykset ovat tukeneet, laskettiin vain muutamia. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 37. Eero Hiironen, Virpi Kanto, Sakari Matinlauri ja Jussi Aulis. saakka. Eläkeliitto Kälviä: Ke 29.6. viim. klo 10 Santahaan urheilualueella, sateen sattuessa Kippari-hallissa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Raija p. Myöskään apteekkien kautta rokotteen normaalia suurempi ja edullisempi jakelu ei onnistu. klo 8-14. Hänellä on nyt sama tilanne kuin itselläni 30 vuotta sitten. Hakemuksia ja tark. Sievi Äkkiä Keväällä -näyttelyssä kirjaston Taidelaarissa Pentti Autin, Anneli Tarakkamäen, Aarni Luhtalan ja Hilkka Huotarin taidetta kesäkuun ajan. Av. Uuden talon rakentaminen tuli ajankohtaiseksi Kosken tilalla tänä kesänä tapahtuvan sukupolvenvaihdoksen vuoksi. Tark. 877500 tai 877292. mennessä p. Kälviä Keski-Pohjanmaan liiton juhlavuoden 2005 kiertävä, liiton kymmenvuotishistoriaa, sen nykypäivää ja toimintaa esittelevä näyttely kunnanvirastossa 23.6. Järj. Alavetelin Maaja kotitalousseura: Grillausja wokkikurssi PirkkoLiisa Slottella ti 28.6. Ilmoitt. Pokelan sukuseura: Sukutapahtuma 10.7. klo 19, su 26.6. Tied. Elämää ja elämyksiä, Leena Aarrejärven öljyväri-, pastellija grafiikkatöiden näyttely 8.7. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 8313450, Pallaspuro p. Yhteiskuljetus. Kalajoki Kalajoen Hiekkasärkkien juhannus 23.-25.6. Suomessa ja maailmalla edelleen harvinainen tapa tehdä kansainvälistä nuorisotyötä on osoittautunut pitkässä juoksussa toimivaksi ratkaisuksi: kaupunki omistaa nuorisokeskuksen, jonka toimintaa opetusministeriö tukee. Kokkolan Sotaveteraanit: Retki Vesannon Sompalaan. saakka kunnantalolla. K-P:n Kotieläinkerho: Karjapäivä ja Junior Handler -kilpailu Kannuksen Maaseutuakatemialla ke 10.8. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . klo 19. OK Botnia: Fillarirasti ke 22.6. päivisin klo 10-20, la 10-18. Kesänäyttelyjen avajaiset ke 22.6. Av. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. ti-su klo 12-17. 8648015. klo 17-19 Ventusneva, Hepo-Ventuksentie. klo 18. Järj. 8318023. Eläkeliitto Veteli: Juhannuksen vietto 25.6. Sauna, arv., makkaraa, juhlateltta. Platinaiset: To 30.6. klo 12-18, la-su klo 12-15. 8311506, 050-3757424. Eteläväylä, Kokkola
Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Jos taloutta pyöritetään jatkossakin nollavuosikatteella, tuloksena on 4 000 euron velkamäärä/asukas 2008. – Eihän se hyvältä tunnu duunarina. Jos tasapainottamisohjelmassa onnistutaan, velkamäärä nousee vain noin 3 300 euroon mittavasta investointiohjelmasta huolimatta. Kun kotiteatterilahjaan kuuluvaa jokaista kampanja-aikana avattua liittymää on laskutettu vähintään 40 euron arvosta liittymän avauksen ja 31.12.2005 välisenä aikana, asiakas voi noutaa yhteislahjan 16.1. Pertti Korhonen (kok.), Maija-Liisa Kitinoja (sd.) ja Erkki Papunen (sd.) olisivat halunneet, että peruskorjaussuunnitelmat toteutaan valtuuston hyväksymän investointiohjelman mukaisesti. Tällä hetkellä veroprosentti on 19,50. 06-723 2111 KOKKOLA . Veroprosentin korottamisen ohella ohjelma sisältää toimenpiteitä, joilla kaupungin talouden suuntaa voidaan muuttaa. Ylivieskalla on edessään vuosina 2005–2008 mittava, noin 25 miljoonan euron investointiohjelma, joka sisältää välttämättömiä talonrakentamismenoja kuten Jokirannan koulun peruskorjaamisen. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. – Se on tarpeeksi korkea muutenkin. Ojamäki ja kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen tarjoavat kaupunginvaltuustolle kokonaispakettia, jolla Ylivieskan velkaantuminen voidaan pysäyttää. Kaupungin henkilöstömenoja vähennetään noin 20 henkilötyövuoden verran muun muassa eläkeja osa-aikajärjestelyillä. Tarjous on voimassa 6.5.-24.6.2005. **Lisäksi TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 2.5.-24.6.2005 Sonera kuluttajamatkapuhelinja zeroforty -liittymän kytkennän hintaan . alv. Kallio on toisaalta tyytyväinen, kun talousasioihin kiinnitetään nyt huomiota. Kun kampanja-aikana avattua liittymää on laskutettu vähintään 40 euron arvosta liittymän avauksen ja 31.12.2005 välisenä aikana, sykemittari tai raclette-grilli toimitetaan asiakasta lähinnä olevaan postiin. Kotimaa . Tarjous koskee myös Kotisoitto-palvelun kautta lähetettyjä MMS-viestejä. Tällöin hankesuunnitelma tehtäisiin 2006–2006, ja noin 2,5 miljoonaa euroa maksava peruskorjaus toteutuisi vuonna 2008. 06-822 3155 Puh. Löytty ja Tuomela lakkauttamalla saadaan aikaan 170 000–200 000 säästövaikutus vuodessa. Atria MARINETTI 480 g (4,15 €/kg) 1 .99 € HK Poprilli GRILLIMAKKARA iso 800 g:n paketti (1,88 €/kg) 1 .50 € Suomalainen KERÄSALAATTI/ kpl .59 € Atria SALAATIT 500 g peruna, punajuuri ja italia 2 rasiaa (2,00 €/kg) 2 .00 € Estrella CHIPS 300 g 2 pss (5,83 €/kg) 3 .50 € Ingman TUUTTIMONIPAKKAUS 8 kpl/ 520-528 g (0,30 €/kpl) 2 .50 € Boy SILLIT 275 g / 600 g (10,73 €/kg) 2 .95 € Hartwall kelt. Menojen hallintaa kuvaa paljon se, että nettomenojen kasvu supistetaan nykyisestä 7–8 prosentista 2,5 prosenttiin. Kuva: Timo Talus Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupungin tasapainottamisohjelma on 16-kohtainen asiapaperi, jonka taloudellinen vaikutus on 3,2 miljoonaa euroa vuoteen 2008 mennessä. S60 Scandinavia 256 MB Opastava tiekartta Nokia 6670 puhelimeesi Mukavaa kesää! MA-TO 8.30-17.00 PE 8.30-18.00 LA suljettu KESÄN AUKIOLOAJAT: Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kiviojan koulun peruskorjauksen pudottaminen pois Ylivieskan kaupungin investointiohjelmasta nostaa takuuvarmasti keskustelun Ylivieskan kaupunginvaltuustossa. Peli olisi pitänyt puhaltaa poikki, kuten pesäpallossa, Kallio miettii. Ylivieskan kaupunginvaltuusto saa ensi keskiviikkona käsiteltäväkseen talouden tasapainottamisohjelman, jossa esitetään myös Tuomelan ja Löytyn koulujen lakkauttamista elokuusta 2006 lähtien. Ne, jotka suunnittelevat paikkakunnalle muuttoa, katsovat veroprosenttia. Pakettiiin sisältyy Tuomelan ja Löytyn koulujen lakkauttamisen lisäksi muun muassa päivähoidon rakenteen muutos ja yksiköiden vähentäminen, uusia liikuntapalveluiden käyttäjämaksuja, yksityistieja metsäautotieavustuksien omavastuun korotus, kiinteistönhoidon yksikön perustaminen, projektitoiminnan vähentäminen sekä toimintojen kilpailuttamista tai ulkoistamista. Keskiviikkona 22.6.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. . Visual Radio, FM-stereo-radio ja digitaalinen soitin. Päiväkävelyllä mukana anoppi Liisa Rautionaho sekä lapset Matias ja Saaga. – Henkilöstön motivaatio ja työteho halutaan säilyttää hyvänä. Kaupunginhallitus ei ollut Kiviojan koulun tilanteesta maanantaina yksimielinen, mutta kaupunginjohtajan esitys meni läpi äänin 6–3. – Kyllä lähin koulu on lapselle aina paras, vaikka kaikki on pienempää, Rautionaho sanoo. Mikäli liittymät on hankittu puhelinmyynnistä tai Sonera Asiakaspalvelusta, liittymälahja toimitetaan asiakkaalle helmikuun 2006 aikana. Ennemmin pitäisi etsiä säästökohteita. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Hän on huolestunut terveydenhuoltomenoista, joita on viime vuosina supistettu liikaakin. Kuvat: Timo Talus Ei ole hyvä ajatus, Satu Kauppila sanoo. Liittymälahja on noudettava 28.2.2006 mennessä. Tasapainottamisohjelmaa varten on laskettu, että kyläkoululainen Löytyllä tulee maksamaan kaupungille melkein kolme kertaa enemmän kuin koululainen keskustassa Päivärinnan koululla. Kuva: Satu Kauppila. 15,30 € + pantit 2,40 € + kori 2,20 € 1/talous 19 .90 € Lapin Kulta III-OLUT 0,33 L 24 pll + kori (1,30 €/L) Sisältö 10,30 € + pantit 2,40 € + kori 2,20 € 1/talous 14 .90 € Keskittämällä päivittäiset ostokset saat jopa 5% Bonusta. Vuodenvaihteessa velkamäärä oli asukasta kohti 2 370 euroa eli suunnilleen kaksi kertaa enemmän kuin kunnissa keskimäärin. Kiviojalla asuva kolmen lapsen äiti Maria Rautionaho uskoo koululaisten vanhempien taas aktivoituvan, kuten viimeksi lakkautusuhan alla. Viestikeskuksesta lähetetyt tekstiviestit). Sehän tietää väestökatoa. Värit sin., terra tai musta. Peruskorjaus alkaa kuitenkin syksyllä, mutta elokuun loppuun mennessä selvitetään, tuleeko palvelukeskukseen ruoanvalmistusvai jakelukeittiö. Tasapainottamisohjelmassa esitetään veroprosentin korottamista ensi vuodelle 0,75 prosenttiyksikön verran. – Tuloveroprosentin nosto on miinustekijä Ylivieskalle. Hänen mielestään terveydenhuoltopalveluiden taksoja ei pidä korottaa. Mutta maksan kuitenkin palveluista mieluummin verojen muodossa, Kauppila sanoo. sekä Sonera matkapuhelinliittymätyypin ja zeroforty -liittymän vaihdon Sonera kuluttajamatkapuhelinsekä zeroforty -liittymiin hintaan ?. Tuomela ja Löytty kiinni Ylivieskan Kiviojan koulun tilannetta seurataan vuoteen 2008 Maria Rautionahon esikoinen Ella menee kouluun vuoden kuluttua. alkaen liittymäsopimuksia vastaan siitä myymälästä, jossa liittymät on avattu. Multimediaviestit norm. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1 / talous 2 .35 € Erä! Norjalainen Merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen 3 .99 € Hartwall LIMSAKORI Pepsit, 7UP, Jaffat ja Vichyt 24x0,3 L lasipullot (2,13 €/L) Sis. Kuluneina vuosina sähkökaupat ja kaupunginjohtajan erottamisjupakka veivät energiaa pois talousasioista. Veroprosentti nousee Talouden tasapainottamisohjelmaa on valmisteltu muun muassa kaupunginvaltuuston iltakouluissa. VALITSE HELPPOUS! Raatihuoneenkatu 3 Pietarsaari Aukioloajat: ma-to 8.30-17.00 pe 8.30-18.00 Pitkänsillankatu 23 Kokkola Puh. PIETARSAARI 349 129 FM-stereoradiolla varustettu kamerapuhelin, jossa yksilöllisyyttä korostavat näppärät leikekuoret. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Vanhemmat keräsivät adressiin nimiä koulun puolesta. 349 Klassisesti muotoiltu megapixelikamerapuhelin älypuhelinominaisuuksilla, parannetulla verkkoselaimella ja edistyksellisillä kuvaviestintäominaisuuksilla. 69 295 . / viikko (sis. 24.6.2005) avattavaan liittymään. Ketään ei kuitenkaan irtisanota tai lomauteta. nappia painamalla. 22 %). Rakensimme alueelle tämän koulun takia, Rautionaho sanoo. Bonusneuvoja paikalla KE-TO 22.-23.6. Tavoitevuodeksi on asetettu 2006, jolloin vuosikatteen pitäisi olla 2,5 miljoonaa euroa. Ei ole lähdetty suoriin irtisanomisiin vaan toimintojen tehostamiseen palvelutapoja muuttamalla sekä yleisillä säästötoimenpiteillä, kaupunginkamreeri sanoo. 0,39 ?/kpl. Päämies-myymälästä saat halutessasi puhelimesi toimintavalmiina . Edellinen rajoitus ei koske saman Sonera Etu -asiakkaan tai Yrittäjäsopimuksen matkapuhelinliittymiä. Vaikutukset tulopohjaan ovat kuitenkin noin 1,1 miljoonaa euroa vuodessa. EDGE, Bluetooth, infrapuna-yhteys ja USB-liitäntä. Kaupunginhallitus oli ensin siirtämässä Sipilän palvelukeskuksen peruskorjausta, jonka kustannusarvio on nousemassa 1,2 miljoonaan euroon. – Silloin oltiin kovasti eri mieltä. Toimenpiteet vaativat vielä hallintokuntien tarkemmat valmistelut ja ne tulevat mukaan ensi vuoden budjettiraameihin. Maakunta . Hän pitää veroprosentin nostamista liian helppona keinona hankkia lisää varoja kaupungille. Tarjous ei koske Mini-, Control-, Control Plus-, Company-, Company Data-, Homeruneikä Easy -liittymiä. ***Uuden Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalle sykemittari (arvo 89?) tai raclette-grilli (arvo 59?) tai kolmen uuden Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalle kotiteatteripaketti (arvo 199?) kaupan päälle. Lisäksi kaavaillaan voimalaitosten kiinteistöveroprosentin korottamista 3 prosenttiin samoin kuin rakentamattomien rakennuspaikkojen. Tämä merkitsee sitä, että jo korkeahko yleinen kiinteistöveroprosentti nousee 0,9 prosenttiin. MMS-viestit vain 1 ?/viikko heinäkuun loppuun. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupungin suunnitelma korottaa tuloveroprosentti 20,25:een ei saa kansalaisilta kannatusta. Tulopohjaa aiotaan vahvistaa tuloveroprosenttia sekä maksuja ja taksoja korottamalla. – Tämä on hyvä ja pieni koulu, jossa on motivoituneet opettajat. Puheaikaetua on käytettävissä 10 . TULE SELLAISENA KUIN OLET WWW.PAAMIES.FI Kesän parhaat muistot ja hetket saat helposti talteenNokia kamerapuhelimella ja Soneran MMS-viesteillä. Ylivieska hakee harkinnanvaraista rahoitusavustusta valtiolta 1,5 miljoonan euron verran. 20,25:n tuloveroprosentilla Ylivieska nousisi kärkipäähän Suomen kunnista. Numeronsiirtotapauksissa tarjous koskee sellaisia liittymiä, jotka avataan asiakkaalle 30 vuorokauden kuluessa sopimuksen tekohetkestä. Tämä merkitsee käytännössä sitä, että peruskorjauksen suunnittelua lykätään vuoteen 2008 saakka, jolloin vaihtoehtoina ovat joko koulun peruskorjaus tai lakkauttaminen. 06-8328700 KESKIVIIKKO PERJANTAI 22.-24.6. / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien kahdentoista laskutuskauden ajan. Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana (9.5. Lisämuistikortilla jopa 512 Mt:n muisti. osa korotuksista tosin edellyttää sosiaalija terveydenhuollon asiakasmaksulainsäädännön muuttamista. Tasapainottamisohjelma lähtee liitteenä myös sisäasiainministeriöön. Ei missään nimessä saa nostaa, sanoo ylivieskalainen maanviljelijä Matias Kallio. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 25.4.-31.7.2005 kotimaassa Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymistä (One, Max, Mini, Friends, Classic Duo, Privat Duo) ja zeroforty-liittymistä tai Viestikeskuksesta kotimaisten operaattoreiden matkapuhelinliittymiin tai sähköpostiin lähetetyt multimediaviestit joka viikko, maanantaista klo 00.00 sunnuntaihin klo 24.00, hintaan enintään 1 . Laskutukseksi ei katsota Sonera Latauslipukkeella tehtyä maksua. klo 10 alkaen *TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 9.5.-24.6.2005 uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin (Max-, Oneja Friends) 120 ?:lla normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä (sis. Tarjous koskee One-, Friends-, Maxja zerofortyliittymiä. Pieni, helppokäyttöinen peruspuhelin, jossa pitkäkestoinen akku sekä taskulamppu. Kilpailuttamista tai ulkoistamista tutkitaan muun muassa siivouksen, puistojen ja liikunta-alueiden kunnossapidon, ruokapalvelun ja teatteriohjauksen osalta. Puheaikatarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja. Talous . Laskutuskausi on yksi kuukausi. Ketään ei irtisanota ”Miinustekijä Ylivieskalle” Väestökato uhkaa, Matias Kallio pelkää. Kodinhoitaja-lähihoitaja Satu Kauppilakaan ei pidä veroprosentin nostamista hyvänä ajatuksena. Tasapainottamisohjelmassa esitetään, että Kiviojan oppilasmäärän kehitystä seurataan vuoteen 2008 saakka, jolloin päätetään koulun jatkosta. Matkapuheluja tekstiviestitarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Mini -, Company-, Data-, Controlja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easyä tai zeroforty-liittymää. Varsinkin varakkaat, Kallio tietää. Tarjous ei koske liittymätyypin vaihtoja eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle tai numerolle avattuja liittymiä eikä omistussuhteen muutoksia. 1,3 megapikselin kamera, jossa video-ominaisuus. Myös Kiviojan koulun kohtalo on epävarma. PAINA NAPPIA . – Tämä on uskottava ja aito suunnanmuutos, vertailee useita tasapainottamisohjelmia aikaisemminkin tehnyt kaupunginjohtaja Asko Ojamäki. Nykyään Ylivieskan tuloveroprosentti on 19,50. Kaupunginhallitus esittää, että lakkauttamisen oppilasraja 19 oppilasta poistetaan pysyvästi. Rautionaho on harmissaan myös kyläkoulujen oppilaiden ja opettajien puolesta. Liittymälahjaa ei voi saada liittymään, jossa on Saldolataus-palvelu. Liittymälahjan saamisen edellytyksenä on myös, että kampanja-aikana avattu liittymä on edelleen voimassa toimitushetkellä eikä asiakkaalla ole erääntyneitä laskuja maksamatta. Kampanja-aikana avattujen liittymien liittymälahjat toimitetaan aikaisintaan marraskuussa 2005 ja viimeistään tammikuussa 2006. Muita kiinteistöveroja aiotaan korottaa 0,10 prosenttiyksikön verran vuonna 2007
Vanhaa Ouluntietä ajanut yli 50-vuotias oululainen mies ei pysähtynyt poliisin ratsiaan kello 7.30 vaan jatkoi matkaansa pysäytysmerkistä huolimatta. Sairaus nimeltä masennus oli Matille diagnoosiin asti täysin outo. Mies jäi lopulta kiinni poliisiauton työnnettyä miehen ohjaaman auton tien sivuun. Matti vetää musiikkipiiriä Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen avotyötoiminnassa. Asiasta päätti kaupunginvaltuusto eilisessä kokouksessaan äänin 22-21. Poliisia pakoon piikkimaton ja hirviaitojen läpi. – Sairaus tuli yllättäen, tarkempaa syytä en ole keksinyt, mutta ilmeisesti kyse oli jonkinlaisesta työväsymyksestä. Kuntoutujan taustalla saattoi olla jopa kymmenien vuosien sairaalahoito. – Julkisia kustannuksiakin tulisi silloin enemmän, Jylhä huomauttaa. Nykyisin yhdistyksen asumispalvelupaikkoja on noin 50, työtoiminnassa on noin 18 työsalipaikkaa ja päivätoimintayksikössä noin 65 paikkaa. Yhdistys perustettiin vuonna 1985 vastaamaan tarpeeseen, jota sairaalapaikkojen radikaali vähentäminen synnytti. Hoitokäsitys on vuosien aikana muuttunut. Masennuksesta parantuneen miehen olo on niin hyvä, että hän sanoo pelkäävänsä nykyisin enemmän esimerkiksi keuhkosyöpää kuin sairastumista uudelleen masennukseen. Työntekijöitä on yhteensä 30. Ensin oli edessä kolme osastokertaa sairaalassa kahden vuoden aikana. Maankuulu savusauna. Parantumisestaan hän kiittää paitsi hoitoa ja yhdistyksen palveluja, myös omaa asennettaan. Toisten auttaminen antaa paljon, mutta myös Matilla on paljon annettavaa. Kuntoutuminen on prosessi, joka tapahtuu vähitellen. Yhdistyksen toimijoiden mielestä mielenterveysasioista on tullut kaikkien yhteisiä asioita. – Kuntoutumiseen pitää lähteä täysillä mukaan, kotiin ei saa jäädä makaamaan, on hänen viestinsä muille kuntoutujille. Hetken kuluttua mies palasi isommalle tielle ja rikkoi hirviaitaa toisessa paikassa. VUOKRATAAN mökkejä ja huoneita koko kesän. Vaikka yhdistyksen toiminnan piirissä olevista 200 kuntoutujasta monella on vakava psyykkinen sairaus useimmilla skitsofrenia optimaalinen toimintatila on mahdollista löytää. Itsetunto kohoaa pienten arkisten onnistumisen kautta. Perhekin antaa voimaa, kolmen lapsen isä kiittää. Takaa-ajettu auto paljastui Ruotsista varastetuksi. Fakta Pietarsaari (KP) Pietarsaaren veroäyriä nostetaan yhdellä prosentilla. Perhonjokilaaksossa on vastikään käynnistynyt Vaskooli-projekti eli työja päivätoiminnan keskus Vetelissä. ”Makaamaan ei saa jäädä” Masennuksesta toipunut kiittää itseään ja yhdistyksen tukea Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen toiminnanjohtaja Leena Veiskola, hallituksen jäsen Helena Penttilä ja puheenjohtaja Jukka Jylhä iloitsevat siitä, että toimintaan suhtaudutaan nykyisin ulkopuolelta entistä myönteisemmin. Pietarsaaren veroäyri on tällä hetkellä 18,5 prosenttia. Tavallisesti yhdistyksen toiminnan piiriin tullaan sairaalahoidon jälkeen. Kuntoutujia yhdistyksen piirissä on noin 200. Kuntoutuskotien rakentaminen ei enää usein kohtaa naapuruston vastustusta. Kuntoutuminen vähitellen Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrisessa yhdistyksessä on nähty 20 toimintavuoden aikana monen muunkin kuin Matin kuntoutuminen. – Ketään en menettänyt, hän sanoo. Sai kertoa tilanteestaan sen, mitä itse halusi. MA-PE 11-17 LA 10-14 Koko perheen juhannusjuhla aattona. Keskiviikkona 22.6.2005 . Itse en ensin ymmärtänyt, että olin sairas. Valtuusto oli kuitenkin lopulta reilumman korotuksen kannalla. Kun kunto antoi myöten, Matti siirtyi ensin yhdistyksen työsalille, josta puolen vuoden jälkeen avotyöhön. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Matkailu Sekalaiset Bingot Ristirannankatu 10, Kokkola VAATTEET, AURINKOLASIT, LÄVISTYSKORUT AVAJAISTARJOUKSIA KOKO ENSI VIIKON! TÄNÄÄN SIIDERIÄ, AVOINNA KLO 19. Avotyön jälkeen Matti jatkoi entisessä työpaikassaan normaalipalkollisena. Siihen oli vaihdettu väärät kilvet. Toimintaa on Kannuksessa, Kokkolassa, Kaustisella ja Vetelissä. Poliisi onnistui tönimään maltillista vauhtia ajaneen pakoauton tien sivuun toisella yrityksellä noin varttitunnin kuluttua takaa-ajon alkamisesta Kälviän eläinpuiston kohdalla. Matin oma kokemus kumpuaa kuuden vuoden takaa, jolloin hän sairastui masennukseen. Matti sai olla koulutustaan vastaavassa palvelualan työssä. 80-luvulla usein tehtävänä oli laitostumiskierteen purkaminen. Veiskola sekä yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Jukka Jylhä ja hallituksen jäsen Helena Penttilä tietävät, että ilman yhdistystä ainoana vaihtoehtona monelle olisi laitoshoito. Kun työt loppuivat saneeraukseen, hän siirtyi avotyön kouluttajaksi. Sen jälkeen kuski ajoi piikkimattoesteen läpi ja koukkasi pikkutielle hirviaidan lävitse. Molemmat autot vaurioituivat pysäytystilanteessa. Työkavereille annan kymmenen pistettä. Myös Matti pystyi puhumaan sairaudestaan avoimesti ystäville ja tuttaville. Pietarsaaren veroäyriin prosentin korotus KOKKOLA (KP/STT) Varastetulla autolla liikkunut kortiton mies aiheutti takaa-ajotilanteen Kokkolassa tiistaiaamuna. Kuva: Markus Sommers Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen toiminta aloitettiin 20 vuotta sitten Kokkolan kuntoutumiskodin perustamisesta. Arvioiden mukaan korotus tuo kaupungin kassaan 2,5 miljoonan euron säästöt. Luulin, että väsymys johtuu kolmivuorotyöstä, hän muistelee. Kesätori keskiviikkona 29.6. – Tosi hyvin lähti menemään. Kaikkeni olen ollut valmis tekemään kuntoutuakseni. Työtehtävät mitoitettiin kunnon mukaan. 044 591 2673 Aikku Kaisa Hahto KAUSTINEN (KP) Kokkolalainen Matti on tyytyväinen elämäänsä. Tied. Eri paikkakuntien kuntoutumiskodeista ja tukiasumistoiminnasta laajennettiin 2000-luvun molemmin puolin erilaisen päivätoiminnan suuntaan. Avuksi ovat myös ihmiset, jotka kannustavat ja asettavat koko ajan sopivan isoja haasteita, yhdistyksen toiminnanjohtaja Leena Veiskola kertoo. – Olen suhtautunut tähän niin kuin mihin tahansa sairauteen. – Todella mukavalta tuntuu olla esimerkkinä siitä, että vakavastakin sairaudesta voi toipua, hän toteaa. Perheestä voimaa Nykyisin kuntoutujien joukko on yhteiskunnassa entistä näkyvämpi, ja asioista uskalletaan puhua. – Kuntoutujia käsitellään yksilöllisesti ja kuunnellaan omaa halua ja voimavaroja. Kaupunginjohtaja ja kamreeri esittivät alun perin prosentin korotusta, mutta kaupunginhallitus piti puolta prosenttia riittävänä
Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen on paistava Pappalle ikuinen. Rakkaamme Martti Johannes HAUTAMÄKI s. Valtteri ja Arttu Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa lauantaina 2.7.2005 klo 11.00. Kaipaamaan jäivät lapset ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Esa Äiti on taivaan kirkkahin tähti – sittenkin vielä, kun iäksi lähti. Langaton 802.11B/G-verkkoyhteys. Ruotsinkielinen osasto tarkisti esityksensä sanamuotoja, jonka jälkeen esitys tuli koulutuslautakunnan käsittelyyn toukokuun lopulla. 7.2.1955 Veteli k. Otto-oikeuden käyttö ei kumoa koulutuslautakunnan päätöstä ruotsinkielisten peruskoulujen kieltenopetuksen jättämisestä ennalleen. Kurssille mukaan omat pajut. 3 Mikko Ylikoski Nivalainen Mikko Ylikoski kuoli sunnuntaina 12. Norm. Mukana Li-ionakku ja laturi. 512 Mt DDR400-keskusmuisti, 200 Gt SATA -kiintolevy, huippunopea nVidia GeForce 6600 PCIE 256 Mt näytönohjain, TV-ulostulo. Kaipaamaan jäivät veljet perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. – Selvitämme, romutettiinko ruotsinkielisen osaston esitys syyttä. Langaton näppäimistö ja hiiri. Tiedettä palvova salaseura valitsee kohteekseen paavin valintaan valmistautuvat kardinaalit… Norm. Rajaton videokuvaus äänellä. 4:n henkilökuntaa äidin lämpimästä ja hyvästä hoidosta. 15,/2 kpl MIESTEN SLOGGI -ALUSHOUSUT Miditai maxi-malli. Voimassa 22.-24.6.2005. Se siirtää asian käsittelyn elokuulle, jolloin kaupunginhallitus kokoontuu kesätauon jälkeen. Kaupunginhallitus aikoo myös tarkistaa, että koulutuslautakunta ei päätöksellään astunut liian raskaasti ruotsinkielisen osaston varpaille. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Maanantaina kaupunginhallitus pisti kielikiistan kokonaan jäihin kesän ajaksi. 22.5.2005 Syvästi kaivaten lapset perheineen lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Väsynyt sielu levon sai, valkeni ikuinen sunnuntai. Siunaus toimitettu 13.6.05 läheisten läsnä ollessa Suvannon kappelissa. Hilma Nauha Kalajokinen Hilma Sofia Nauha kuoli tiistaina 21. Mukana nappikuulokkeet ja kaukosäädin. Kielikiista jäähylle kesän ajaksi. Kaupunginhallitus käytti otto-oikeutta kielikiistan vuoksi jo keväällä. (22,75/l) Norm. Ilman korttia 319,ERÄ TYYNYLIINOJA Norm. Suora akkulataus USB-väylän kautta. 10 eri kuvausohjelmaa. KAIKKI NAISTEN LYHYTHIHAISET T-PAIDAT tai TOPIT Tämä etu vain Plussa-kortilla. 3x optinen zoom. Meidän on katsottava tilannetta rauhassa, sanoo kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Innanen (kesk.). 2.6.2005 K-PKS Syvästi rakkaudella kaivaten Esa Reetta ja Antti Jenni, Sasu ja Arttu Mira, Petri ja Valtteri sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun sammui sydän läheisen on aika surun hiljaisen. Et jättänyt meitä, et ole vaiti, olet lintujen laulu taivaalla, olet henkäys rakkaasi poskella. Erittäin helppokäyttöinen, loistava kuvanlaatu. SLOGGIPAKKI KESÄHINTAAN Tarjous ei koske saunatekstiilejä eikä muoveja. Takuu 12 kk. Vuoden takuu. Åken puutyöt, puukollaasityöt 8-15 vuotiaille. Norm. Joukosalmi s. Firewire-liitäntä. 9 pisteen AiAF-automaattitarkennus, 20 kuvausohjelmaa, korkealaatuinen liikkuvan kuvan ja äänen tallennus, PictBridgeja Canon-suoratulostustuki. Ellen Nyberg Ellen (Lelle) Ingeborg Nyberg kuoli 13.6.2005 Kokkolassa. Windows XP Home -käyttöjärjestelmä. 17,80/19,80 16,/4 kpl 10,ERÄ PUSSILAKANOITA Norm. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus turvautui maanantaina otto-oikeuteen koulutuslautakunnan toukokuun lopulla tekemän kielikiistapäätöksen johdosta. 4.Pajutyöja kaislatyökurssi, opettajana Sari Saarikoski. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. 3.Kuvataide, maalaus ja eri työtavat. Kaupunginhallitus kuitenkin palautti asian lautakunnan ruotsinkielisen osaston käsittelyyn. 14,90 ETU 37% ETU 70% 229,Kaupan päälle 128 Mt:n muistikortti! CANON POWERSHOT A510 -DIGITAALIKAMERA 3,2 megapikseliä, 4x optinen zoom. KAIKKI PUUTARHAKALUSTEET 0% Anttilan normaalihinnoista. 9.6.2005 Kalajoella Syvästi kaivaten ja kiitollisuudella muistaen Mailis Pauli ja Tuulikki Henna-Maria ja Juho Jenni ja Heikki Elina, Heikki Aila ja Pentti Anna, Leena, Johanna, Juha, Ville Anne ja Pertti Petri Päivi ja Jari Lauri, Antti sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta jokirannan puistikoissa, olet valon välke meren aallokossa, olet timantti hankien loistossa. Kaipaamaan jäivät lähinnä sisarukset ja sisarusten lapset perheineen. ETU 400,KAIKKI SAUNATUOTTEET -20% PLUSSA-KORTILLA Anttilan normaalihinnoista. Nuorten ryhmä, muotoilija Johanna Hautamäki. Olen varma siitä, että elokuussa saamme hyvän ratkaisun aikaiseksi, Innanen toteaa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Toistaa MP3ja WMA-tidostoja. Takuu 12 kk Mikrobitti-lehden (6/05) YLIVOIMAINEN TESTIVOITTAJA! 5 Tähteä! /kpl 17 95 JUHANNUS ALKAA ANTTILASTA JUHANNUS ALKAA ANTTILASTA Valitse 3 , maksa 2 Saat edullisimmat veloituksetta. Lämmin kiitos osanotosta. Monipuolinen ohjelmisto. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. 139,99 90 22 90 199 90 Esim. 9,90 SÄÄSTÄ 25% 7 40 PLAY IT AGAIN CD-levy Eri esittäjiä, FOO FIGHTERS IN YOUR HONOR 2 CD-levy, COLDPPLAY X & Y CD-levy Norm. Kulttuuri Teatterit 1.Puumosaiikki, taiteilija Åke Utter. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset ja lastenlapset perheineen sekä veljet perheineen. Voimassa 22.-24.6.2005. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen silloin alistama koulutuslautakunnan päätös olisi muuttanut suomen valinnaiseksi aineeksi ruotsinkielisissä kouluissa. CAROTENE SUN LOTION SK 4 200 ml. 10/100 verkkoliitäntä. 2,60 2,Palvelemme aattona klo 13 asti. Haapajärvinen Elsa Johanna Saari siunattiin haudan lepoon perjantaina 17. Pentti Ahonen Kokkolalainen Pentti Paavali Ahonen kuoli 19.6.2005 Kokkolassa. Edessä on silloin joko koulutuslautakunnan päätöksen palautus, muutos tai vahvistus. 6,50 NIVEA SUN –AURINKOTUOTTEET -30% 4 55 NAISTEN SLOGGI -ALUSHOUSUT Taija maxi-malli. Lippu 15e Tervetuloa! Liput ennakkoon puh. KESKIPOHJANMAA . 5-näppäiminen kaukosäädin. kesäkuuta Haapajärven kirkossa. (06) 8884 111, tai 0451 308 280 Ullavan Kuvataiteen ja Musiikin ry XIX ULLAVAN KUVATAITEEN JA MUSIIKIN VIIKKO LAURA KE 29.06. SÄÄSTÄ 28% Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12 alkaen. Rakkaamme Alpo Auvo Johannes VETONIEMI s. Ilman korttia 1399,MONINKERTAISESTI PALKITTU! HP PHOTOSMART R707 -DIGITAALIKAMERA 5,1 megapikseliä. Hän oli syntynyt 19.3.1932 Iisalmessa. Puoliso ja lapset perh. Takuu 12 kk. 27,90 SÄÄSTÄ 5,PHILIPS KEY015 512 MB –MP3-SOITIN Pieni ja kevyt, paino ainoastaan 31 g. Muistikortinlukija 9 eri kortille. kesäkuuta Haapajärven kirkossa. Nämä edut vain Plussa-kortilla. Uusi Adaptive Lighting -kuvanparannusjärjestelmä. 1.3.1929 Kalajoella k. MAISSI -JA KAISLAMATOT -50% Anttilan normaalihinnoista. Enkeli vuoteen vierellä kulki Pappan silmät hiljaa sulki. Etukansi ruostumatonta terästä. Lämmin kiitos kaikille suruumme osaaottaneille. Reetta, Jenni ja Mira Niin lähdit, mummu kultainen luo taivaan omien enkelten. 9-21, la 9-18, su 12-18. Esitys kuitenkin hävisi koulutuslautakunnan puheenjohtajan Hannu Kuusniemen kannalle äänin 7–2. Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 2.Öljyvärimaalaus, opettaja/taiteilija Aila Järvelä. 16xDVD-asema + HP DVD Dual Writer +/-, tallentaa jopa 8,5 Gt. Saunatarvikkeet eivät kuulu Helsingin City-Anttilan valikoimiin. Taustavalaistu LCD-näyttö. kesäkuuta Nivalassa 69 vuoden ikäisenä. Suomenkielinen valikko. 19.6.1916 k. Keskiviikkona 22.6.2005 Kotimaa 5 Kuolleita Kuolleita Hautauksia Rakkaamme Leena ANTTILA o.s. KLO 20.00 ULLAVAN MONITOIMITALO KONSERTTIVIIHDE OSAAMISESTA SYNTYY Keskellä elämää Yhteistyössä: Ullavan Osuuspankki MUOTI | TOPTEN | SPORT | KIDS | KOTI Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla Osta nyt, maksa osissa! Ympäristöasioiden edelläkävijä Tarjoukset voimassa 22.-24.6., elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. Tallentaa myös datatiedostoja. Haluamme kiittää K-PKS:n os. Suoratulostus valokuvatulostimesta yhdellä painikkeella. 01053 48300, avoinna ark. NIVEA BEAUTE’ CURL & FIX –MASKARA Norm. Huippuluokan kuvanlaatu. Hän oli syntynyt 27.1.1918 Kokkolassa. Haapajärvinen Aino Karjalahti siunattiin haudan lepoon torstaina 16. 21,95/19,95 MAHTAVA TEHOKONE KAIKILLA HERKUILLA NYT SHOKKIHINTAAN! LANGATON LÄHIVERKKO! 999,HP PAVILION T3049 -TIETOKONE 17” TFT-NÄYTÖLLÄ Tehokas AMD Athlon A64 3200+ -suoritin. DAN BROWN: ENKELIT JA DEMONIT Hyytävää jännitystä Da Vinci –koodin tekijältä. kesäkuuta Kalajoen terveyskeskuksessa 92 vuoden ikäisenä. Pitkä kuvausaika. – Haluamme keskustella asiasta kunnolla kaikkien osapuolten kanssa
Alutec Oy:n uuteen teollisuushalliin tulee neliöitä noin 2 000 ja se sijoittuu sijoittuu Aimo Kortteen Konepajan naapuriin. Yritys tulee työllistämään viiden vuoden kuluessa noin kymmenen työntekijää. Raakaöljyn hinta laski tiistaina hieman maailmanmarkkinoilla mutta pysytteli edelleen lähellä 60 dollaria tynnyriltä. Ellei sopua löydy se siirtyisi liittotasolle. Saloniuksen mukaan palkkarakenteiden painotuksia on kuitenkin muutettu, samoin kuin juhannusja joulupyhien seisokkipäivien töitä koskevia sopimusehtoja. Ravintoloiden tilanteen helpottamiseksi työryhmä ehdottaa, että nykyistä lakia hyvin noudattaneet ravintolat eli ilmanvaihtoon ja rakenteisiin investoineet saisivat kahden vuoden siirtymäajan. Myös Vattajan kohtalosta Ruotsalalla on sanansa sanottavana. Rajavartioliiton pääluottamusmiehen Markku Pietikäisen mukaan kyse on rajaseutulisästä ja euromääräisten korotusten suuruudesta. Varatoimitusjohtaja Jari Forss Suomen Hotellija Ravintolaliitosta arvioi, että ruokaravintoloihin uusi laki ei juuri vaikuttaisi, mutta pubeihin se voi vaikuttaa. Myönteistä on, että vähittäisja tukkukaupan kasvu on Suomessa neljässä prosentissa, mikä on euromaiden kärkeä. Jokirapujen tilanne näyttää sen sijaan täplärapujen tilannetta paremmalta. Lisäksi alkuvuonna kasvu oli Suomessa hitaampaa kuin edellisen vuoden selvän kasvun perusteella olisi voinut olettaa. Työnantajien huolena on, että ratkaisu ei rikkoisi Rajavartiolaitoksessa käyttöön otettua uutta palkkausjärjestelmää. Tämä voi olla selityksenä kesän 2004 heikkoihin saaliisiin joillakin vesillä. Alle puolet ravintolatyöntekijöistä on nykyisin suojassa savulta. Ruotsala toimi aikaisemmin KCI Konecranesin varatoimitusjohtajana ja toimitusjohtajan sijaisena. Hintava investointi Käytännössä tupakointi loppuisi lukuisissa ravintoloissa kokonaan, koska erillisen tilan ja ilmastointijärjestelmän rakentaminen voi olla hintavaa. Jos ravustus on tehokasta, täpläravun vuosiluokasta pyydetään hyvänä ravustuskautena, kuten toissa kesänä, suuri osa. Metsäteollisuus ry:n työmarkkinajohtajan Arto Tähtisen mukaan esitys on varsin yksityiskohtainen. Aamupäivällä alkaneisiin neuvotteluihin osallistuivat myös SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) ja Elinkeinoelämän keskusliiton EK työmarkkinajohtaja Seppo Riski. Riskinottajana toimii Ylivieskan kaupunki, joka antaa Alutecille vuokratakuun toimitiloista. – Valtra on hieno firma, jossa on paljon mahdollisuuksia. Rajoituksia on muun muassa Irlannissa ja Norjassa. Ruotsissa tuli kesäkuun alussa voimaan samantyyppinen laki kuin Suomessa. Jokirapusaaliit kasvavatkin lähivuosina, jos rapurutto ei ole hävittänyt istutettuja kantoja. Ongelmia lain noudattamisessa ei ole ollut. – Me neuvottelemme Rajavartioliiton kanssa tästä ratkaisusta. Muissa tutkituissa maissa luku on ollut tätä puolet pienempi. Pietikäisen mukaan liitto arvioi tuolloin, onko sillä syytä kutsua päättäviä elimiään koolle vielä ennen juhannusta. Valtra kehittää, valmistaa, markkinoi ja huoltaa traktoreita. Hyssälä haluaisi lain tulevan voimaan jo ensi kesäksi. Dieselpolttoaineen litrahinta nousi hintaseurannan mukaan kesäkuun puolivälissä 97,0 senttiin eli 3,9 senttiä toukokuusta. Lohtajalta kotoisin oleva maailmanluokan bisnesmies ehtii vierailla kotiseudulla joka vuosi. Koska jokirapusaaliissa on mukana useita vuosiluokkia, hyvät tai huonot vuodet eivät heijastu saaliisiin voimakkaasti. – Tupakointitila on umpinainen huone, mistä savu kulkeutuu ulos. Bensan litrahinta nousi 1,21 euroon HELSINKI (STT) Sampo Pankki laski Suomen tämän vuoden kasvuennustettaan 1,3 prosenttiyksiköllä 1,9 prosenttiin. Sovunhaku kulki tiistaina puolita päivin alkaneesta työtaistelusta huolimatta sen verran sutjakasti, että Rajavartioliitto ja Rajavartiolaitos sopivat palaavansa neuvottelupöytään uudestaan heti keskiviikkoaamuna. Ensi vuonna Sampo odottaa Suomen kansantuotteen kasvavan hieman paremmin kuin tänä vuonna jo alentuneen vertailutason vuoksi. Seuraavaksi halvimmalla puhutaan Luxemburgissa, jossa liittymä maksaa 21,20 euroa kuukaudessa. Selvitys perustui hintakoriin, jossa oli mukana 150 minuuttia puheluita, 25 tekstiviestiä, liittymän kuukausimaksu ja arvonlisävero. Jopa kahdessa vuodessa pyyntikokoon tulevan täpläravun vuoden 2003 poikastuotto jäi seuratuissa vesissä puoleen normaalista, joissakin vain 5–20 prosenttiin. Koppi vai pihamaa. Hänen mukaansa nykyinen laki ei tätä turvaa tarpeeksi hyvin. Alueellisissa rapukantojen hoito-ohjelmissa on parina viime vuosikymmenenä istutettu varsin paljon jokirapuja rapuruton autioittamiin vesiin. Möttösen mukaan kisojen aikaisista järjestelyistä saatiin sovittua ”riittävällä tarkkuudella” jo maanantaina. Toukokuussa dieselin litrahinta oli 93,1 senttiä. Forssin mukaan nyt esitetyn mallin hyväksyminen ei ole ollut alalle helppoa, mutta hyvää on, että esitys suojelee työntekijät tupakansavulta. Pitkään kestäneet neuvottelut ovat mahdollistaneet sopimukseen pääsyn. Siellä ei voisi pelata pelejä, vaan ainoastaan poiketa polttamassa tupakkaa. Hän arvelee, että tupakkatilan rakentaminen maksaa yrittäjälle vähintään tuhansia euroja. Jokaisessa maassa hintakorissa oli useamman operaattorin liittymiä. Paperiliitossa on katsottu, että osapuolista koostuvan työryhmän päätökset jäävät yleensä sen puolueettomalle puheenjohtajalle, mikä liiton mielestä merkitsee työnantajien voittoa. Töiden ulkoistamiseen on haettu mallia, jossa ensin asiaa käsiteltäisiin paikallisesti. Lain muutoksista on kerrottava avoimesti kansalaisille, jotta ihmiset voivat hyväksyä ne. Suomessa vertailuliittymä maksaa 19,90 euroa kuukaudessa. Sen enempää Salonius kuin osapuoltenkaan johto ei halunnut kommentoida esityksen sisältöä. Paperikiistan sovittelu jatkui valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen johdolla tiistaina Helsingissä. Noin puolet yhtiön valmistamista koneista tehdään Brasiliassa. Kuva: Lehtikuva/Hannu Jukola Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Tupakointi loppuu ravintoloiden tarjoilutiloissa kokonaan, jos sosiaalija terveysministeriön työryhmän esitys toteutuu. Rajavartioliiton henkilökunta poistui tiistaina keskipäivällä työpaikoiltaan Kaakkois-Suomen rajavartioston alueella. Lakon piirissä on yhdeksän rajavartioasemaa. Mönkäreen mielestä tärkeintä on, että ravintolatyöntekijöillä on oikeus puhtaaseen hengitysilmaan. Myös Ihalainen ilmoitti tiistaina pitävänsä sovintoesitystä tasapainoisena ja työntekijöiden sopimusturvan kannalta – mukaan lukien seisokkien kompensaatiot ja ulkopuolisen työvoiman käytön pelisäännöt – varsin turvallisena ja hyvänä ratkaisuna. – On se sääli, että Pohjoismaiden hienoimmat virkistysalueet eivät ole virkistyskäytössä, hän harmittelee. Kun laki tuli Irlannissa voimaan, jo 90 prosenttia kannatti sitä. Ne ovat Hurppu, Vaalimaa, Leino, Vainikkala, Nuijamaa, Imatra, Niskapietilä, Kangaskoski ja Pitkäpohja. Siellä ei tarjoiltaisi ruokaa tai juomaa. Mönkäre sanoi, että monissa maissa asenteet ovat muuttuneet lainsäädäntöprosessin aikana. Kuva: Lehtikuva/Ilkka Karhu Merja Könönen HELSINKI (STT) Rajavartijoiden lakko jatkuu ainakin keskiviikkoon. Tuore toimitusjohtaja uskoo, että valitsijaraati arvosti erityisesti hänen kansainvälistä kokemustaan globaalin liiketoiminnan johtamisesta. Tutkimus tehtiin maaliskuussa viidettä kertaa. Paperiliiton puheenjohtaja Jouko Ahonen (oik.) ja Metsäteollisuuden edustaja Seppo Rantakari (vas.). Ennusteen laskuun vaikuttavat paperiteollisuuden työkiistan lisäksi myös maailmantalouden kasvun olennainen hidastuminen viime kuukausina. Norjassa täyskielto Norjassa tupakoitsijat on häädetty ravintoloissa kokonaan ulos. Se on alansa markkinajohtaja Pohjoismaissa. Paperiliiton puheenjohtajan Jouko Ahosen (sd.) mukaan liiton neuvottelukunta on käynyt esityksen läpi, mutta ei ole tehnyt päätöksiä sen suosittelemisesta valtuustossa. Elokuisten yleisurheilun MM-kisojen turvallisuuskysymyksistä ei tiistain neuvotteluissa puhuttu lainkaan. Sen jälkeen on meidän päänsärkymme, mitä me teemme muiden kanssa. Alutec laajentaa Ylivieskassa Kaupunki toimii välivuokraajana HELSINKI (STT) Bensiini kallistui kesäkuussa 4 senttiä litralta. Valtra on Latinalaisessa Amerikassa toiseksi suosituin traktorimerkki. Tämä koskee erityisesti kasvukeskusten ulkopuolisia ja lähiöiden ravintoloita. Osapuolet neuvottelivat koko tiistain keskenään ilman valtakunnansovittelijan avustusta. Matkapuhelut ovat halventuneet Suomessa keskimäärin yhdeksän prosentin vuosivauhtia viiden viime vuoden ajan. Yhdysvaltain viitelaadun heinäkuun toimitusten hinta laski 27 senttiä 59,10 dollariin tynnyriltä, ja Pohjanmeren Brent-laadun hinta heikkeni 50 senttiä 57,82 dollariin tynnyriltä. Hintavertailussa olivat mukana EU:n 15 vanhaa jäsenmaata sekä Islanti, Norja ja Sveitsi. Ainakin aiemmin päivällä sopua haettiin useampivuotisesta ohjelmasta. Rajavartijoiden työtaistelu koskee tässä vaiheessa maaja merirajojen valvontaa Kaakkois-Suomessa. Paperija sellutehtaiden käynnistys aloitetaan kuitenkin vasta juhannuksen jälkeen maanantaina. Ylivieskan kaupunginhallitus hyväksyi toimitilajärjestelyt, joissa kaupunki myy Alutecille tontin sekä toimii nykyisten tilojen välivuokraajana. Jokiravun kasvu kestää neljästä seitsemään vuotta, levinneisyysalueen pohjoisosissa tätä kauemminkin. EK tukee sopimukseen pääsyä mahdollisimman nopeasti tehdyn sovintoesityksen pohjalta. Jos työryhmän esitys toteutuu, ravintoloissa saisi tupakoida ainoastaan erillisessä huoneessa, joka on rakennettu vain tupakointia varten. Suomaa pitää tärkeänä, että lain valmistelu hoidetaan kolmikantaisesti. Timo Sipilä HELSINKI (STT) Paperiteollisuuden sopimuskiista pyritään ratkaisemaan ensi torstaina. Tupakkalain muutosehdotuksen tarkoitus on ehkäistä ravintolatyöntekijöiden altistumista tupakansavulle. Tilat vuokrataan perusteilla olevalle yritykselle, joka tekee koneistusta alihankintana. Keskimäärin hinnat laskivat Länsi-Euroopassa 15 prosenttia. Tupakoida saisi ainoastaan erillisessä huoneessa, joka on rakennettu vain tupakointia varten. Liikenne kansainvälisillä rajanylityspaikoilla toimii normaalisti. Jouni Paanasen ja Pauli Puroilan yritys aloittaa tilapäisissä tiloissa tänä kesänä ja siirtyminen vuokratiloihin tapahtuu ensi vuoden syyskesällä. Tilat on tehtävä niin, että tupakansavu ei pääse kulkeutumaan ravintolan savuttomiin tiloihin. Ruotsala tehtävänä tulee olemaan brändin johtaminen Euroopassa, Afrikassa ja Lähi-Idässä. Samalla kaavalla aloitetaan keskiviikkonakin. Vuoden aikana viidesosa matkapuhelinasiakkaista on vaihtanut operaattoria. Vuokran suuruus on 5 000 euroa kuukaudessa. Sammon mukaan bruttokansantuotteen kasvuarvion pudottaminen yli prosenttiyksiköllä maaliskuussa annettuun ennusteeseen verrattuna on ennätyksellisen paljon. Lakiesityksen mukaan ravintoloitsija saisi päättää, kieltääkö hän tupakoinnin sisällä kokonaan vai rakennuttaako erillisen tupakointitilan. Yleinen hidastuminen johtuu erityisesti öljyn korkeasta hinnasta ja talouspoliittisen elvytyksen vähenemisestä. Paperin kiistaan sovintoesitys Sopu häämöttää. Ulkomailta saatujen kokemusten mukaan tupakkarajoitukset eivät ole heikentäneet ravintoloiden taloutta niin paljon kuin oli ennakoitu. Toivottavasti sen päänsäryn voi siirtää syksyyn, Rajavartiolaitoksen esikunnan henkilöstöosaston päällikkö kommodori Matti Möttönen kuvasi. Jotta Suomessa päästään 1,9 prosentin kasvuun, paperikoneet on käynnistettävä heinäkuun alussa, arvioi Sammon ekonomisti Lauri Uotila. Leo Suomaan mukaan raskaana olevat ravintolatyöntekijät välttyvät tulevaisuudessa kokonaan tupakansavulta. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen mukaan kesällä 2003 syntyneiden täplärapujen vuosiluokka on monissa vesissä pieni, mikä ei lupaa hyvää tulevalle pyyntikaudelle. Puheluhinnat laskivat Suomessa viime vuonna yli kolmanneksen edelliseen vuoteen verrattuna, ilmenee tiistaina julkistetusta liikenneja viestintäministeriön hintakorivertailusta. Yritykseen tulee uusia työpaikkoja noin 10–15. Valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen mukaan uuteen sovintoesitykseen on tehty muutamia tarkistuksia sen jälkeen kun Paperiliitto pari viikkoa sitten hylkäsi edellisen. Siinä palkankorotukset olisivat yhteensä noin kuusi prosenttia. Erityisesti vanhoihin rakennuksiin tällaista tilaa ei aina edes voi rakentaa. Rajavartijoiden lakko alkoi Neuvottelupöytään palataan uudestaan heti aamulla Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Alumiinirakenteita, ovia ja ikkunoita valmistava Alutec rakentaa itselleen uudet toimitilat Ylivieskaan Savontien varrelle. Mikäli Metsäteollisuus ry ja Paperiliitto hyväksyvät esityksen, yli viisi viikkoa jatkunut työkiista päättyy. Lakiehdotus koskee myös terasseja siten, että savu ei saa kulkeutua niiltä sisälle. Paperiliiton 40-jäsenisen valtuuston on määrä käsitellä ehdotusta torstaina kello 11. Lisäksi Uukuniemen tilapäisen rajanylityspaikan liikenne keskeytetään lakon ajaksi. Rutolle vastustuskykyistä täplärapua on kotiutettu taudin kroonisesti vaivaamiin rapuvesiin. Mönkäreen mukaan esimerkiksi Kaliforniassa täyskiellon jälkeen ravintoloiden myynti on ollut hyvä. Kaakkois-Suomen maaja meriraja-alueella on lakon alkaessa kolme koirapartiota suojelutyötarpeisiin. Ruotsala Valtran johtoon Haasteita edessä. Tätä tilaa varten tarvitaan rakennuslupa, työryhmän puheenjohtaja Leo Suomaa sosiaalija terveysministeriöstä kuvaili. Erimielisyyttä on ollut siitä, minkälainen elin ratkaisisi kiistat, jos järjestöt eivät keskenään pääse sopuun. Viime kesän viileys hidasti rapujen kasvua, mikä on voinut kerryttää jokirapuvesiin ravustettavaa ylijäämää. Suomessa edullisimmat matkapuhelut JYVÄSKYLÄ (STT) Ravustajille ei ole tänä kesänä luvassa suuria saaliita. Maatalouskonealan markkinajohtaja yhdysvaltalainen AGCO Corporation osti Valtran Koneelta viime vuonna. Sen sijaan kunnossapito-, siivousja huoltotyöt voitaisiin aloittaa heti lakon päätyttyä. Paperiliitto ei ole hyväksynyt vaatimusta omien jäsentensä tekemän kunnossapito-, vartiointija siivoustyön siirtämisestä alihankintayritysten hoidettavaksi. Tavallisen 95-oktaanisen bensiinin litrahinta nousi Öljyja kaasualan keskusliiton tiistaina julkistetun hintaseurannan mukaan kesäkuun puolivälissä 1,21 euroon eli yhtä korkeaksi kuin huhtikuun puolivälissä. Hintaotannan perusteella laskettu hinta oli 0,2 senttiä alempi kuin huhtikuussa, jolloin diesel maksoi 97,2 senttiä litra. Sovintoa etsittiin jälleen keskusjärjestöjen tuella. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius jätti tiistai-iltana sovintoesityksen, johon hän odottaa osapuolilta vastauksia torstaina kello 15. – Jos tilaan saisi viedä juomaa ja ruokaa, työntekijät altistuisivat siellä savulle, Hyssälä sanoi. Maassa matkailleet ovat havainneet, että Norjassa istutaan terasseilla myös talvella. Kova hintakilpailun syitä tutkimuksen mukaan ovat operaattorien lukumäärä ja matkapuhelinnumeron siirrettävyys. Kesän rapusaalis voi jäädä pieneksi. KESKIPOHJANMAA 6 Talous/Kotimaa Louna Hakkarainen (KP) Matti Ruotsala on valittu Valtra Oy Ab toimitusjohtajaksi. Lisäksi selvää kasvua tarvitaan muillakin aloilla. Savu ei saa kulkeutua kierrätysilmana takaisin ravintolaan. Samana vuonna yhtiön liikevaihto oli 870 miljoonaa euroa ja henkilöstömäärä 2 000. Sampo laski kasvuennustettaan HELSINKI (STT) Suomessa on Länsi-Euroopan edullisimmat matkapuheluhinnat. Nyt siihen on löydetty malli, joka ehkä voidaan hyväksyä. Keskusjärjestöt tukivat sovintoesityksen syntyä Uusi esitys noudattanee aiempaa versiota, joka toisi alalle tupoa pidemmän kolmivuotisen sopimuksen. – Traktoribisneksessä on hyvin kilpaillut markkinat, joissa Valtra pystyy hyödyntämään maailmanlaajuista verkostoaan, Ruotsala kertoo. Eniten puhelinliittymästä maksetaan Sveitsissä, jossa puheluista pulitetaan 56,50 euroa kuukaudessa. Matti Ruotsalan mukaan Valtra on hieno firma, jossa on paljon mahdollisuuksia. Lakimuutos koskisi kaikkia ravintoloita, niin suuria kuin pieniäkin. Kovimmat kiistat koskevat rahaa ja sen kohdentumista. Toukokuussa bensiinilitra maksoi 1,17 euroa. Keskiviikkona 22.6.2005 . Erilliseen tupakointitilaan ei saisi tarjoilla, eikä sinne saisi viedä ruokaa tai juomaa. Tehtävään oli helppo suostua, tuleva toimitusjohtaja kommentoi tunnelmiaan. Valtra valmisti viime vuonna yli 19 500 traktoria, mikä oli kaikkien aikojen ennätys. Esitys: Tupakat pois ravintoloista Polttaa saisi vain erillisessä kopissa, jonne ei olisi tarjoilua Tupruttelijat omaan koppiin. Lakimuutosta valmistellut työryhmä luovutti yksimielisen esityksensä sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreelle (sd.) ja peruspalveluministeri Liisa Hyssälälle (kesk.) tiistaina Helsingissä. Ulkoistamiseen löydettiin malli Sopimuksen tekoa on viime viikkoina jarruttanut etenkin kiista ulkopuolisen työvoiman käyttämisestä paperitehtaissa. Työryhmä arvioi, että osalla ravintoloista liikevaihto voisi pienentyä ja osa voisi jopa joutua lopettamaan toimintansa
Sharonin edustajan mukaan palestiinalaisten on kuitenkin sitä ennen ryhdyttävä toimiin äärijärjestöjä vastaan. Useita kuoli junaturmassa JERUSALEM/RAMALLAH (STT–Reuters–AFP) Palestiinalaiset olivat tiistaina tyytymättömiä Israelin pääministerin Ariel Sharonin ja palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin välisen huippukokouksen antiin Jerusalemissa. Islamilaisen Hamas-järjestön mukaan tapaamisen järjestäminen Jerusalemissa tukee Israelin vaatimuksia Jerusalemin asemasta. – Kokous oli vaikea, eikä se täyttänyt toiveitamme, kommentoi pääministeri Ahmed Qurie tuoreeltaan kokousta Ramallahissa Länsirannalla. Järjestö ilmaisi ”hämmästyksensä”, että Abbas oli ottanut Sharonin kutsun vastaan. suljettu su 26.6. Jaffa, Jaffa Grape, Jaffa Lime-Verigreippi Light, Novelle, Original Vichy) (2,13€/ L ) Sisältö 10,30€ + Pantit 2,40€ + Kori 2,20€ Freetime KAHVIKUPPI 175 ml 50 kpl / pkt Freetime KARTONKILAUTANEN 23 cm 50 kpl / pkt 1 ,95 € OLUT-/ SIIDERILASI 20 kpl / pkt 2 ,90 € MEHULASI 250 ml 50 kpl / pkt 2 ,50 € 2 ,50 € Freetime Freetime KERT KERTA-ASTIA A-ASTIAT T SINIRISTIVIIRI • 8-9 m:n salkoon 40x400 cm • kankainen 24 ,90 € SUOME N LIPPU SEINÄÄ N 9 ,90 € TELESKOOPPI MAKKARATIKKU GRILLIPARILA tarttumaton pinnoite • koko 23x46 cm • kaasuja sähkögrilliin • kaksipuoleinen SÄÄASEMA Deluxe • sademittari, lämpömittari, tuulimittari • näyttää ajan, päivän • herätyskello • sisäilman suhteellinen kosteus 3 ,90 € 11 ,90 € 99 ,00 € 2/talous PRISMA AVOINNA ke to 8-21 pe 24.6. Samaan aikaan brittiläinen viranomainen ilmoitti, että ns. JAFFAT, 7UP, NOVELLE 1,5 L 2x2-pack (0,40 €/L) Sisältö 2,39 € + Pantit 1,60 € 3 ,99 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 3 ,99 € 14 , 90 € LAPIN KULTA III-OLUT 0,33 L 24 pll kori (1,29€/ L ) Sisältö 10,30€ + Pantit 2,40€ + Kori 2,20€ KE SK IV IIK KO SU N N U N TA I SNELLMAN MARINOIDUT PORSAAN ULKOFILÉPIHVIT 960 G (7,19€/ kg ) 6 , 90 € SAVUKIRJOLOHIFILÉ/ KG 13 ,95 € NORJANLOHIFILÉ/ KG alustapakattu 9 ,95 € 19 , 90 € HARTWALL LIMSAKORI 24x0,3 L lasipullot (Pepsi, -Max, 7Up, kelt. George Hawi surmattiin Beirutissa WIEN (STT–Reuters) Itävallan hallitus ilmoitti tiistaina, että maasta on löytynyt BSE:tä eli hullun lehmän tautia. Sunnuntaina päättyneiden parlamenttivaalien voittaja Saad Hariri tuomitsi heti pommi-iskun. Loukkaantuneista viidentoista vammoja kuvailtiin vaikeiksi. Keskiviikkona 22.6.2005 Ulkomaat 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 8-13 la 25.6. Myös Qurie osallistui Jerusalemin kokoukseen. 12-21 PR ISM A AV OIN NA : Kesäsunnuntaisin 12-21 MA-TO 9-20 PE 9-13 LA suljettu BEIRUT (STT–Reuters–DPA–AFP) Syyrian-vastainen libanonilaispoliitikko surmattiin autopommilla maan pääkaupungissa Beirutissa tiistaina vain päivä sen jälkeen, kun Libanonin parlamenttivaalien virallinen tulos julkaistiin. Räjähde oli asetettu Hawin autoon matkustajan istuimen alle, ja pommi räjäytettiin kauko-ohjauksen avulla, viralliset lähteet kertoivat. Qurien mukaan Sharon ei ollut antanut myönteistä vastausta yhteenkään palestiinalaisten esille ottamaan kysymykseen, kuten Gazan lentokentän avaamiseen uudelleen tai palestiinalaisvankien vapauttamiseen. Kokouspaikka herätti arvostelua Huippukokous oli ensimmäinen, joka pidettiin Israelin ja palestiinalaisten johtajien välillä Jerusalemissa. Kummankin osapuolen viranomaiset vahvistivat radion tiedot. Länsirannalla on yhteensä noin 120 siirtokuntaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Gil Cohen Magen. Kyseessä oli toinen Syyrian-vastaiseen henkilöön kohdistunut pommi-isku tässä kuussa. Autonkuljettaja ja ohikulkija haavoittuivat räjähdyksessä. Tämä saikin palestiinalaisten äärijärjestöt tuomitsemaan tapaamisen. KESKIPOHJANMAA . Maassa on havaittu BSE:tä kerran aiemminkin, vuoden 2001 loppupuolella. Uutistoimisto APAn mukaan tautitapaus todettiin Vorarlbergin alueella Länsi-Itävallassa. € /vuosi Rahaa takaisin vähintään 800 € 4,5 % 36,0 € 432,0 € 700 € 4,0 % 28,0 € 336,0 € 600 € 3,5 % 21,0 € 252,0 € 500 € 3,0 % 15,0 € 180,0 € 400 € 2,5 % 10,0 € 120,0 € 300 € 2,0 % 6,0 € 72,0 € 200 € 1,5 % 3,0 € 36,0 € 100 € 1,0 % 1,0 € 12,0 € BONUS BENSAA! MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI POP MA-TO 10-17 EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! VAIN KOTITALOUKSILLE KARINIEMEN BROILERIN MARINOIDUT PILEPIHVIT 590 G (8,39€/ kg ) 4 , 95 € POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (1,88€/ kg ) 1 , 50 € SUOMALAINEN VARHAISPERUNA/ KG , 99 € PAULIG JUHLA MOKKA 500 G (4,70€/ kg ) 2 pkt / talous 2 , 35 € AURA SINIHOMEJUUSTO 170 G (6,17-9,25 €/kg) 1 ,50 € INGMAN VILLE VALLATON PUIKKOPAKKAUS 40 kpl / laatikko (0,10 €/kpl) 3 ,99 € ESPANJALAISET PERSIKKAJA NEKTARIINIRASIAT 1 KG 1 ,95 € HK GRILLIVEIJARI/ KG (Sis. Nelikköön kuuluvat Yhdysvallat, EU, YK ja Venäjä. – Se oli aika kauheaa, kuvaili nimettömänä pysytellyt palestiinalaisviranomainen neuvotteluja. George Hawi, Libanonin kommunistisen puolueen entinen johtaja, kuoli räjähdyksessä heti, silminnäkijät ja turvallisuuslähteet kertoivat. Pommi räjähti kello 10 aikaan, kun Hawin auto ajoi tämän kodin lähellä Wata Musaitbin työläiskaupunginosassa. Samainen ehto on romuttanut aiemmat siirrot palestiinalaisille. Syyrian-vastainen toimittaja Samir Kassir surmattiin autoonsa kotinsa lähelle samankaltaisessa iskussa 2. Itävallassa BSE-tapaus JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Ainakin seitsemän ihmistä sai surmansa ja satakunta loukkaantui tiistaina, kun matkustajajuna törmäsi kuorma-autoon Keski-Israelissa lähellä Kirjat Gatin kaupunkia. Palestiinalaisten mielestä kokous ei täyttänyt heidän toiveitaan. Israelin radion mukaan Sharon oli kertonut kokouksessa, että Israel luovuttaa Kalkiljan ja Betlehemin kaupunkien valvonnan palestiinalaisille kahden viikon sisällä. Sharon tapasi Abbasin Jerusalemissa Palestiinalaiset tyytymättömiä kokouksen antiin Palestiinalaisten presidentti Mahmoud Abbas (vas.) ja Israelin pääministeri Ariel Sharon paiskasivat käsipäivää tapaamisensa aluksi Jerusalemissa. Suunnitelman mukaan alueelta puretaan kaikki 21 juutalaista siirtokuntaa ja lisäksi Länsirannalta neljä siirtokuntaa. 8278 503 SUOMEN PARAS BONUSTAULUKKO Kk-osto vähintään 900 € 5,0 % 45,0 € 540,0 € Bonus-% € /kuuk. Israel pitää kaupunkia jakamattomana pääkaupunkinaan, kun taas palestiinalaiset toivovat Itä-Jerusalemista omaa, tulevaa pääkaupunkiaan. Israelin joukkojen on tarkoitus alkaa vetäytyä Gazasta elokuun puolivälissä. kesäkuuta. 5 kpl kasslerpihvi / 4 kpl jauhelihapihvi) 5 ,90 € ESTRELLA SIPSIT 200-300 G 2 KPL (6,17-9,25 €/kg) 3 ,70 € POUTTU A-LUOKAN GRILLIMAKKARA 400 G (4,23 €/kg) 1 ,69 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + Pantit 1,20 € 7 ,90 € HARTWALL PEPSIT, KELT. Hän ei kuitenkaan halunnut kertoa tarkemmin kokouksen kulusta. Lähi-idän nelikkö tapaa torstaina Lontoossa ja keskustelee Lähi-idän rauhanhankkeesta ja Israelin kaavaillusta vetäytymisestä Gazasta. – Tämä on uusin terrori-isku sarjassa poliitikkojen, intellektuellien ja isänmaanystävien surmia, jotka on selvästi tähdätty horjuttamaan vakautta, Haririn kanslian välittämässä lausunnossa sanottiin
KESKIPOHJANMAA. 8 Keskiviikkona 22.6.2005
KESKIPOHJANMAA . Keskiviikkona 22.6.2005 9
Kohtuullisena pidetyn hintatason ja ravintolatupakoinnin vuoksi Suomi ei saa aivan korkeimpia pisteitä tupakointia vastustavana maana. KESKIPOHJANMAA 10 EEVA INKERI KLUUKERI Vielä on kesää Eilen koettu kesäpäivänseisaus on taitekohta, mistä alkaen mollivoittoiseen pessimismiin taipuvainen muistaa korostaa, että syksyä kohti ollaan taas menossa. Toki se on vuorenvarma fakta. Osittain savuttomina ravintolat eivät riittävästi ehkäise tarjoilijoiden passiivista altistumista syöpävaaralliselle aineelle. Niinhän asia on. Kuva: Jukka Lehojärvi Heinäseipäitten aikaan Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 22.6.2005 . Joskus vielä väkeä naapurista talkoisiin tai väkivelkasille. Ensimmäinen heinän vai pitäisikö sanoa tuorerehun (aiv-)sato alkoi ensin kaatua ja sitten putkahtaa valkoisina munina parturoiduille sängille kuin äitinsä kohdusta ikään. Tai sen mp3-soittimen kaiuttamaan Negativen musiikkia juhannukseen. Ja voi tietysti kysyä, pitäisikökään tietää. Osa nuoremmista puolueen jäsenistä halusi muuttaa yhteiskuntaa todella oikeudenmukaisemmaksi ja vapaammaksi ja otti esikuvakseen eurooppalaisen sosiaalidemokratian ihanteet ja saavutukset – näihin ihmisiin kuului ilmeisesti myös Mihail Gorbatsov – mutta monet eivät vain olleet tyytyväisiä valtioon, joka pystyi tarjoamaan yläluokalleenkin niin vähän mahdollisuuksia ja etuoikeuksia. He ovat vain pyyhkäisseet syrjään vanhentuneet ideologiset esteet, jotka estivät heitä lisäämästä omia etuoikeuksiaan ja korottamasta elintasoaan länsimaiden varakkaimpien ihmisten tasolle. Eilen sen puki kanssaeläjä sanoiksi: "ei näy enää heinäseipäitä" ja "komea peltoaukeama olisi ennen ollut seipäitä täynnä". 28 maan joukossa Suomi sijoittui yhdeksänneksi. Suomalaiseen small talkiin eli keskusteluun säätilasta on ilmaantunut agraariyhteiskunnasta irtoamisen jälkeen uusi piirre. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Hannu Lehto, Vesa Pajala ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus SUOMENMAA varoittaa veropopulismista. Siinä tarvittiin paitsi talon aikuiset myös lapset ja nuoret. KANSAN UUTISTEN mielestä hallitus kompuroi lähtiessään murtamaan amatöörimäisellä yrityksellä rajavartioiden lakkoa. Jokaisen tupakoitsijan mielestä savukkeet saattavat olla Suomessa erityisen kalliita. Dogmaattisen uusliberalismin julistajien joukosta löytyy entinen marxilaisen filosofian lehtori, entinen puolueen pää-äänenkannattajan toimittaja ja entinen puolueen paikallisosaston työntekijä. Kuva: Lehtikuva/Timur Nisametdinov S osiaalija terveysministeriön työryhmä seuraa odotetusti Ruotsin esimerkkiä ja esittää tupakoinnin kieltämistä kokonaan ravintoloiden tarjoilutiloissa. Mielikuvaa vahvistavat vertailut yleisesti halvemman hintatason maihin, kuten Viroon tai eteläisen Euroopan Espanjaan ja Kreikkaan. Paitsi talojen pihoilla myös läheisillä pelloilla on ollut vilkasta. Puolueessa oli kyllä ihmisiä, jotka todella ajattelivat ja koettivat toimia vasemmistolaisten, sosialististen ihanteiden mukaan, mutta heitä oli pieni vähemmistö. Puolueessa menestyksellisen uran luoneissa oli selvästi joukko sellaisia, joita kiinnosti ennen muuta asema, valta ja etuoikeudet. Sääty-yhteiskunta Neuvostoliitto olikin omalla tavallaan sääty-yhteiskunta kuten tsaarin-Venäjä, siellä vallitsi hierarkia, jonka huipussa oli moniasteinen "nomenklatuura" erilaisine etuoikeuksineen. Lainsäädäntökään ei ole jäänyt jälkijunaan. Aikaisemmin laaditut lait ovat toimineet ilmeisen hyvin, koska tupakoinnin vähentyminen näkyy myös nuorison keskuudessa. Ja nykyisestä tarpeellisen. Perestroikan nimellä kulkeneet vallankumoukselliset muutokset Neuvostoliitossa käynnisti tosiasiassa kuitenkin kommunistipuolueen nomenklatuura. Nykyajan koneilla kaikki joutuu huimasti nopeammin ja helpommin, mutta peltoalakin on varmasti moninkertaistunut. Sellaista kehitystä ei ole mielestäni järkevää tarkastella äkillisenä mielenmuutoksena ja uudelleensyntymänä, vaan pikemminkin vanhojen pyrkimysten ja ajatusten jatkamisena uudella fraseologialla kuorrutettuna, uudessa ideologisessa kastikkeessa, jossa Marxin ja Engelsin korvaa Friedman ja amerikkalaisten imperialistien sijasta viholliseksi julistetaan vasemmistolaiset. Tupakanpoltto on ollut pitkään kielletty muun muassa julkisissa rakennuksissa, työpaikoilla ja julkisissa liikennevälineissä. Toisin kuin alkoholin vastustus, valistus on myös purrut. Oman kehon savuttaminen sallitaan jatkossakin, mutta niin ettei siitä ole vahinkoa kanssaihmisille. Ei kohtuullisiin kuuroihin rajoittuva lämmin sade koko kesää pilaa. Näin tapahtuu aina ja herkästi. Mieluummin on suvaittava työntekijöiden oikeutta terveyteen kuin sen riskeeraamiseen. Se ei kuitenkaan häiritse näitä valtaan nousseita oikeistokommunisteja, että suurin osa Viron palkansaajista ansaitsee alle kaksi kolmannesta keskipalkasta, että lähes viidellä prosentilla väestöstä ei ole sairausvakuutusta, että tuhannet virolaiset etsivät ruokaa roskapöntöistä, samaan aikaan kuin rikkaat ostavat miljoonia maksavia luksusautoja. Vähälukuinen yläluokka eli erillään heitä varten rakennetuissa taloissa, sai ostaa parempia tavaroita, käydä ulkomailla, pitää kuskin ajamia vaunuja (autoa kuljettajineen) kuten aateliset muinoin. Ruotsissa laki tuli voimaan kesäkuun alussa, eikä uudistus ole herättänyt suuria protesteja. Se taas johtaa vertailuun, jossa johtopäätöksen teko on helppoa. Ceedeekin alkaa nimittäin olla jo "vanhaa" kamaa. Maanviljelijät, isännät ja emännät, ovat paiskineet ymmyrkäisiä vuorokausia. Ei, en samasta syystä kuin he – todistaakseni että kommarit ja punaiset ovat edelleen maamme johdossa. Arto Hietalahti. Kaikkien tämäntapaisten toimenpiteiden varma seuraus on se, että yritykset turvautuvat yhä varmemmin verosuunnitteluun välttyäkseen verotuksen vähäiseltäkin kiristymiseltä. KAUPPALEHTI väittää verottajan kiristäneen yritysvarallisuuden arvostusta, mikä vaikeuttaa eikä suinkaan helpota yritysten sukupolvenvaihdoksia. Kummassakin ajassa oli ja on omat huonot ja hyvät puolensa. Siitä ei voida tinkiä. Oikeistokommunistien valta on jakanut virolaisen yhteiskunnan voittajiin ja häviäjiin, Aja B-luokan ihmisiin. Presidenttimme on entinen Viron kommunistisen puolueen keskuskomitean sihteeri, pääministerimme entinen VKP:n Tarton rajonikomitean osastopäällikkö, puolustusministerimme entinen Viron kirjailijaliiton puoluevastaava, kulttuuriministerimme entinen VKP:n propagandaosaston virkailija, talousministeri ja ympäristöministeri ovat ainakin entisiä kommunistipuolueen jäseniä. Kun Suomessa halutaan säilyttää korkeatasoiset hyvinvointipalvelut tasa-arvoisesti kaikkien saatavilla, tarvitaan väistämättä kohtalaisen kovaa veroastetta. Maailmanpankin selvityksen mukaan hinta on edelleen tehokkain tapa vähentää polttamista. Kuten entisestä isän tekemän heinäseipään tikkuineen, joihin voi ripustaa vaikka kukkia. Oman kesän onnistumista tai epäonnistumista ei sitä paitsi voi pistää yksin ilmojen piikkiin. Viime vuonna tehdyn laajan vertailun perusteella savukkeiden hinta ei kuitenkaan ole Suomessa erityisen korkea. Sillä kyllä ostetaan musiikkia, mutta nykyään nuoret kantavat mp3-soitinta, johon voi ladata musiikkia vaikkapa netistä. Suurin osa ihmisistä liittyi puolueeseen olosuhteiden pakosta, uran takia tai toivoen pystyvänsä aikaansaamaan jotain tärkeää. Keskipohjalaiset kansanedustajat pitivät eilisen lehtemme haastattelukierroksella lain voimaantuloa tarpeellisena, joskin monille riittäisi totaalikieltoa lievempi vaihtoehto. Paras kesä – vaikka tänään ja juhannuksenakin sataisi – on silti sangen mahdollisesti vasta tulossa. Se kuuluu osana siihen hyvään säähän, jollaisesta on vihdoin viimein saatu kokemusta. Arto Hietalahti Ravintolat savuttomiksi Savuton aika alkaa myös suomalaisissa ravintoloissa, jos ja kun sosiaalija terveysministeriön työryhmän ehdotus muuttuu laiksi. Veropohjan laajentamisessakin ollaan takarajoilla. Pelko lienee kohtuullisen aiheetonta. Metsäteollisuuden investoinnit heijastuvat voimakkaasti myös muiden toimialojen investointitarpeeseen. Tällä muutosnopeudella perinnettä, muistoja ja entisajan elämäntapoja riittää välitettäväksi niin valtavasti, että väkisten jostakin on karsittava, jotta ehtii pysyä mukana edes nykyajan ja oman tämänhetkisen elämänsä muutoksissa. En katso, että kommunistipuolueeseen kuuluminen olisi ollut suuri synti ja rikos. Tällä yläluokalla ei ole enää tarvetta sanoa olevansa tasa-arvoisempia kuin muut, vaan heistä on itsestään selvää, että he ovat muita parempia ja että siksi heidän on myös elettävä paremmin. Siitäkään ei ole yksimielisesti hyväksyttyä näyttöä, että verotuksen keventäminen lisäisi työllisyyttä niin, että se ikään kuin maksaisi itse itsensä. Varsinainen syy tupakointikieltoon on tietenkin terveyshaitoissa. Kun erehtyy puhumaan musiikin yhteydessä kasetista tai älpeestä, saa kummastuneen silmäyksen. Ravintolatyöntekijät ovat suurin ryhmä, joka on joutunut kärsimään asiakkaiden sauhuttelusta. Jokainen järkevä suomalainen tajuaa, että yleisurheilun MM-kisojen aikana niin suuren yleisön kuin tapahtuman päätähtienkin turvallisuus on taattava. Kansanpuolueen Villu Reiljan (vas.) ja keskustan Edgar Savisaar (oik.) lyövät kättä päälle yhteistyön merkiksi. Ensin kyntöja kylvötöitä, sitten heinätöitä. J os minulta kysytään, mikä puolue on nyt vallassa Virossa, vastaan, että neuvostoaikainen kommunistinen puolue. Luonto kypsyy kauneimmilleen ja valoisia iltoja riittää viikoiksi eteenpäin. He halusivat enemmän. Jos turvallisuuden arvellaan vaarantuvan työtaistelun takia, niin parhaiten tuo uhka saadaan pois päiväjärjestyksestä sopimalla työkiista. Väestöstä alle neljäsosa polttaa savukkeita. He ovat tuoneet edellistä elämästään mukanaan sen käsityksen, että säätyjako, olipa sen perustana puoluepoliittinen jäsenyys tai raha, on yhteiskunnan luonnollinen olotila, ja että köyhät ovat köyhiä siksi, etteivät nämä viitsi tai osaa kohentaa elämäntilannettaan. Kenelle kuuluu valta Virossa. Vanha jako, uusi kuorrutus Viron ja monen muun itäeurooppalaisen valtion historiasta voi tehdä sen johtopäätöksen, että ne voimat, jotka koettavat säilyttää täällä voimassa olleen sääty-yhteiskunnan, ovat edelleen vahvoilla, ja niiden joukossa on selvästi tärkeä osa entisillä "oikeistokommunisteilla". Savuttomuus voi myös tuoda uusia asiakkaita – heitä joille pistäytyminenkin tupakansavuisessa tai -hajuisessa salissa on kärsimys. Siihen kuului erilaisia ryhmittymiä erilaisine päämäärineen. Kyselyn mukana metsäteollisuus on suunnitellut investointiensa nostamista viime vuoden 753 miljoonasta 845 miljoonaan euroon tänä vuonna. Toivottavasti. Terassija rantalomapalvonnan keskellä hyvää säätä on muka vain jatkuva helle. Vaati äärettömän paljon ruumiillista työtä saada kuivat heinät karjalatoon tai pikkulatoihin. Hallitussopua on todistamassa Viron pääministeriksi noussut reformipuolueen Andrus Ansip. Tupakointivalistuksen osalta Suomi on maailmassa kärkimaita. Tupakoitsijat ovat tottuneet kotonaan ja työpaikoilla siihen, ettei sisätiloissa tuprutella. Nähtävissä on esimerkiksi se, että yrityksiä pilkotaan ja myydään osina verotuksen keventämiseksi tai rakennetaan väliyhtiöitä verotuksen kiertämiseksi. Alimpana oli kansa, jonka täytyi pärjätä miten taisi. Aamulla aikaisin ensimmäiset traktorinäänet kuuluvat tieltä, ja illalla myöhään, kun olen jo vuoteessa, hurahtaa vielä monta työkonetta ikkunan ohitse. Tupakkatuotteiden mainonta on ollut jo pitkään kiellettyä tiedotusvälineissä. Metsäteollisuuden osuus teollisuuden kaikista kiinteistä investoinneista on yli viidennes, joten käynnissä olevan työtaistelun ei tarvitse vähentää laitteiden kulumisen aiheuttamien korvausinvestointien tarvetta paljoakaan ennen kuin investointien määrä jää viime vuoden tasolleen. Palataksemme vielä heinäseipääseen ei sekään pelkkää herkkua ollut. Erityisesti se tehoaa nuorisoon. Siis suunnilleen kolmannes hallituksen kokoonpanosta. Suomalaiset tupakoivat vähiten koko Euroopassa. Kun valtio on työkiistassa toisena osapuolena, niin hallituksen lakonmurtoyritys onkin tulkittavissa hyvin konkreettiseksi tuenilmaukseksi työnantajapuolelle. Viisas lienee se, joka osaa sopeutua kulloistenkin muutosten edessä, hyväksyä ne ja valita entisestä itselleen joko muistoja tai unohdusta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan mielipidetoimittaja. Enkä myöskään ole sitä mieltä, että kaikki entiset kommunistipuolueen jäsenet ja nykyisin Virossa valtaa käyttävät henkilöt olisivat (olleet) kommunisteja tai edes vasemmistolaisia. Pitkästä aikaa tätä nykyajan niittutyönäytelmää läheltä seuratessa piti käydä pihan reunalta tutkimassa tekniikkaa tarkemmin. Heitä rangaistiin rikoksista ja väärinkäytöksistä lievemmin kuin tavallisia ihmisiä. Tasapuolisempi mittari näkyy ympäristön hyvinvoinnissa. Oikea suunta olisi käyttää kaikki voimavarat yrityksen kasvun turvaamiseen ja tuottavuuden lisäämiseen. Vaikka tuostakin muutoksesta on kovin kauan, silti täytyi oikein hieraista silmiä ja miettiä kuinka sittenkin salaa ja totaalisesti ympäröivä näkymä ja yleensä elinympäristömme muuttuu. Tekniikka on vielä asia erikseen. Päivä alkaa lyhetä, illat pimenevät. TALOUSSANOMAT pitää epävarmuutta investointien esteenä. Viime viikolla maalaismaisemassa tapahtui se jokaisen alkukesän muodonmuutos. Tavoitetta on mahdoton saavuttaa tasa-verojärjestelmillä siten, että se vastaisi kansalaisten enemmistön oikeudentuntoon. Niinpä aktiiviset puolueen jäsenet saattoi jakaa vasemmistolaisiin ja sosialismia kannattaviin sekä oikeistolaisiin, säätytai luokkayhteiskuntaa kannattaviin. Oikeistokommunistit eivät ole vakavissaan muuttaneet omaa linjaansa. Lienevätkö sitten onnellisempia kuin 60-luvun nuori ensimmäisen kelanauhurinsa äärellä. Miksi esittelen tuollaisia lukuja, joihin tavallisesti turvautuvat vakaumukselliset antikommunistit ja kansallismieliset. Näin yritysten energia ja toimet suuntautuvat väärään suuntaan. Heistä tuskin monikaan tietää, mikä yleensä on heinäseiväs. Tupakan yhteys terveyshaittoihin on todettu niin kiistattomasti, että vaikea lakiehdotuksen etenemistä on vastustaa muilla kuin korkeintaan ylimalkaisilla suvaitsevaisuussyillä. Eikö hallituksella tosiaankaan ole muita keinoja vaikuttaa. O len seurannut viime viikot hyörinää nykyisellä kotikylällä pihapiirini tuntumassa. Heidän vaikutuksensa sekä hallituksessa, eduskunnassa että julkisessa sanassa on silmiinpistävän suuri. Monet hallituksen ministereistä ovat entisiä kommunistipuolueen jäseniä. Varsin suurella todennäköisyydellä muutos tulee myös toteutumaan. Tupakoinnin terveyshaitoista meillä on puhuttu kauan. Useimmat hyväksyisivät tupakoinnin sitä varten rakennetussa tilassa. Ei kaikkea menneisyydessä, saati lähimenneisyydessä, ole tärkeää tuntea. Vain ravintolatupakoinnin osalta muutamat muut maat ovat vetäneet selvästi tiukempaa linjaa. Sen nimissä he ovat olleet epäröimättä valmiit antamaan laajan kansanosan elintason laskea alemmaksi kuin neuvostoaikana. Ravintoloissa saatetaan pelätä, että tiukka laki vähentää asiakkaita. Sen jälkeen kun viimeiset seiväsarmeijat vielä kuivasivat harteillaan heinää, on esiin marssinut moni ihmisvuosikerta. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen runoilija ja kirjailija. Norjassa ravintoloiden totaalikiellosta on kokemusta jo pidemmältä ajalta
– Käytännön asiat sujuivat hyvin. (STT) Taideteollista ja teollista suunnittelua tukeva Ornamo-säätiö jakoi tiistaina apurahoja muotoilijoille, sisustusarkkitehdeille ja tekstiilitaiteilijoille yhteensä 30 000 euron arvosta. Taputtaa ei tarvitse kohteliaisuuden vuoksi, Poppoon naiset kuittaavat. Assi Madekivi Tampereelta jäi edelliskesästä mieleen pintakuvioiduilla, valkoisilla saviveistoksillaan. Esitys kestää arviolta reilun tunnin. Koko tapahtumasta on virinnyt valtava innostus, asia johon halutaan panostaa. Me emme tarjoa mitään käsittämätöntä, vaan oikeita, läsnä olevia ihmisiä, joiden esitys kertoo tutuista asioista, kuten vaikka ystävyydestä, Okkonen kuvailee. Saksalainen O’Donnell ja japanilainen O-ue ovat Tukholman Cullberg-baletin tanssijoita ja edustivat kisassa Ruotsia. Sisätilaan sijoitettu kaksiosainen Kielletty hedelmä on teettänyt valtavasti työtä. Reliefissä Ajatusten meri materia tulkitsee henkeä kohokirjoituksen keinoin. Aluksi oli vähän kaaoksen tuntua, kun on tuollainen massa tanssijoita eikä oikein yhteistä kieltä, mutta kaikki tiesivät mitä olivat tekemässä. Unkarilaisten tanssi on erilaista kuin meidän, se on ehkä vaativampaa ja siihen sisältyy enemmän työtä, Luomala kertoo. Lastenkirjallisuus odotti pitkään kanonisoitumista, vaikka klassikoita syntyi. Kuva: Jukka Lehojärvi Soile Seppä MUHOS Muhos. Olennaista on ollut valita mukaan taiteilijoita, joilla on persoonallista ja tunnustettua näyttöä osaamisestaan ja joiden teokset rakentavat sitä henkeä, jonka Jurvakainen avaussanoissaan tiivisti seuraavasti. Poppoo luottaa siihen, että yleisön huomio vangitaan pääasiassa muilla keinoin. – Olihan se mahtava spektaakkeli. Yhtä mieltä Peltolan kanssa reissusta on tanssija Joonas Luomala. Liimaamalla koottu umpinainen kahdeksankulmainen sylinterimuoto korostaa puun syyrakenteita. Okkonen korostaa, että jos näytelmän esityspaikka on idyllinen, ei sen päälle tarvitse aina rakentaa uutta miljöötä. taidenäyttelynsä galleriassaan Muhoksella avannut Terttu Jurvakainen on vuosi vuodelta tehnyt määrätietoista työtä kesänäyttelyiden taiteellisen tason vahvistamiseksi. Tyylilliset vaihtoehdot, kuten puhdas kolorismi, realismin ja abstraktismin liittoumat, aihetta ja värialueita korostavat pintakonstruktiot, tuntuvat välillä vain vetävän henkeä ilmaantuakseen yllättävin muunnelmin jälleen näyttämölle. Yleisönä lapset ovat poppoolaisten mielestä rehellisintä mahdollista katsojakuntaa. Toinen lähtee suorilta pois, jos ei miellytä. Se fyysisyydestään huolimatta saisi olla pelkkää sirkusta. Stipenditoimikunnan mukaan stipendit haluttiin jakaa Muotoilun vuonna 2005 erityisesti uusille ja innovatiivisille tuotteille, jotka palvelevat myös erityisryhmiä. – Monien taiteilijoiden näkemykset ja mieltymykset siitä, mikä on hyvää ja arvokasta taidetta, eroavat yleisön näkemyksistä. Ensimmäisellä vierailulla 1994 nähtiin Aram Hatshaturjanin Spartacus. Niissä tapahtuvat asiat saattavat olla hämmentäviä. Heidän ”monitahoiseksi, musikaaliseksi ja humoristiseksi” kiitelty duettonsa oli myös yleisöäänestyksen ykkönen. Savonlinnan Balettijuhlien 2006 lipunmyynti alkaa tämän vuoden heinäkuussa. Keltapohjainen Sirujen valtakunta ja sinivihreä Asuttu maa saavat lisätehoa ikkunasta avautuvasta puutarhasta. – Useassa näytelmässä on aukkoja, ja ehkä jotakin sellaista, jota vaikkapa kirjailija ei ole ajatellut. Nordic Grand Prix 05 -kilpailussa nähtiin kahdeksan vuoden 2004 jälkeen valmistunutta koreografiaa. Apurahoja haki yhteensä 84 hakijaa, joista 14 sai apurahan. Unkarista Ottosille oppia ja elämyksiä. Näyttelyteokset Monrepos, Amazonas, Eden ja Tumma ja monet muut, ovat siitä vakuuttavia esimerkkejä. Kuuden tyylitellyn veistoksen sarja korostaa henkilöhahmoja Profeetta, Päällikkö, Patriarkka ja Airut ennen kaikkea prototyyppeinä. Tärkeää on, että myös aikuiset viihtyvät. Osallistaminen on tärkeää. Veistäjät hallitsevat materiaalinsa Juvalaisen Kari Kärkkäisen jyhkeitä, Junnu Vainion henkeen toteutettuja puuveistoksia pihanurmikolla ei voi ohittaa. – Sydämellä tehty taide olipa se sitten kuvataidetta tai musiikkia, aina koskettaa sydämiä, kohottaa ja eheyttää. Taitavia tulkintoja ovat myös Muistojen uni ja Kaamoksen portti. heinäkuuta. Se esittää balettijuhlilla kaksi klassikkoteosta, Sergei Prokofievin Romeon ja Julian sekä Karl Goldmarkin Kuinka äkäpussi kesytetään. Stipendit jakoi Ornamo-säätiön hallituksen puheenjohtaja, teollinen muotoilija Teppo Vienamo. Stimuloivaa huumoria välittävät ihmis-lintuhahmoinen Yksi enkeli ja puntareitaan arvioiva olento veistoksessa Vähän suolaista. Elämää ja erotiikkaa toteutuu yllättävästi kolmena massiivisena hammaspölkkynä ja Matkalla Pohjoiseen näyttäytyykin poron sijasta tulipunaisena possuna. Kun maalausten kokonaissävy tällä kertaa painottuu murrettuihin, jopa tummiin väreihin, keltaisen ja punaisen merkitykset pieninäkin yksityiskohtina, kuten maalauksessa Kirje, korostuvat. Pääpalkintona on tuotantotuki vuoden 2006 Kuopio tanssii ja soi -festivaalilla kantaesitettävälle koreografialle. Lapsille herää kysymyksiä, Metsävainio sanoo. Kertomukset nousevat laitosten lavoille. Unkarin matka tarjosi oppeja jatkoon. Oululaisen Minna Myllykankaan grafiikka edustaa täysin vastakkaista, luonnosmaista tyyliä. – Ja vanhempien on hyvä niihin vastata, käydä läpi esitystä ja pohtia yhdessä lapsen kanssa, mitä tapahtui ja mistä näytelmässä kerrottiin. – Lastenteatterin tekemistä ei ole pidetty suurena taiteena tai uran huippuna. Viimeistellyin on carborundum-vedos Kunnianosoitus Ansan hiuskiehkuroille. Hyvä taide palvelee inhimillisyyttä. – Lastenteatterissa fyysisyys on tärkeää. Näytelmän pitäisi tarjota kaikille katsojille jotakin pureksittavaa, Mäkelä sanoo. Vanhemmilla tärkeä rooli Tivoli-näytelmän Tirehtööri Hanna-Leena Metsävainio lisää, ettei hyvä lastennäytelmä tee itseään täysin valmiiksi. Hänen aiheistaan, useimmiten hedelmistä ja kasveista, mutta etenkin niiden hellänhartaasta tulkinnasta, paljastuu antaumuksellinen motivaatio. Sakari Matinlauri Oulusta on viitteellisyydessään hienovaraisempi. Tuomaristossa istuivat Kenneth Kvarnström Ruotsista, Karene Lyngholm Norjasta, Katrin Hall Islannista ja Palle Granhöj Tanskasta. Teatteri Poppoon Iivana Hellän Tivoli saa ensi-iltansa 2. Pinnan piikikkyys toistuu myös katto-osuudessa ja yhtenäistää aiheen lisämerkitykset. Muhoksen kunnan ja Oulun taidemuseon tuella galleriasta on kehittymässä maakunnallinen taidekeskus. Fyysisyys on kyllä hyväksi aikuisillekin esitettävässä teatterissa, Mäkelä ja jarrumiestä esittävä Tuuli Okkonen sanovat. Okkosen ja Mäkelän mielestä lastenteatterin tekeminen ei suuresti eroa teatterin tekemisestä aikuisille. – Teatteri ei ole elokuvaa. Duna saapuu vastavierailulle Suomeen Kaustisen festivaalien aikaan. Tiina Torkkeli Hyvinkäältä hätkähdyttää plastisella muototajullaan. – Panostamme näyttelijäntyöhön, joka on esityksen tärkein osa. Jurvakaisen teoksiin olennaisesti nivoutuva musiikki saavuttaa jännitteisimmän tehonsa maalauksessa Avoin musiikille, mutta keinahtaa jo kepeämmin eloisassa sarjassa Pianistin uni, Riippukeinu, Fantasia ja Luistelijat. Tarina eläväksi fyysisyydellä Teatteri Poppoo ei tarvitse lastenteatterissaan suuria lavasteita Jenni Mäkelä (vas.), Hanna-Leena Metsävainio ja Tuuli Okkonen panostavat lastenteatteria tehdessään fyysiseen näyttelemiseen ja esityksen tuomiseen lähelle yleisöä. Elämän läikähtävää lämpöä näyttelyyn tuovat helsinkiläisen Veikko Myllerin pronssiveistokset Vaskisarvinen ja Sininen peura. Maakuntaan suunnataan Mäkelän kiertuekarhealla Ladalla. Poppoo haluaa tuoda teatterin lähelle yleisöä. Terttu Jurvakaisen uurastus ei ole jäänyt huomaamatta. Kilpailuun oli kutsuttu Tharan Revfem Norjasta, Halla Olafsdottir Islannista, Satoshi Kudo, Murielle Elizeon ja Ninna Steen Tanskasta sekä Arja Tiili ja Teemu Kyytinen Suomesta. He huolehtivat itse maskistaan ja puvustuksestaan. Shamottisaviteokset Ornitologin muistiinpanoja ja Villiä pohjolaa elävöityvät nytkin kuvaavin piirroksin. Helsinkiläisen Kimmo Pyykön pronssireliefit ja veistokset ovat näyttelyn ylevintä, aristokraattisinta antia. Lastenteatteri kaipaa arvoa Lastenkulttuuri on Suomessa saanut kisata arvostuksesta. Viivasyövytystä ja akvatintaa hyödyntävä Riippa on luokittelematon, lajissaan uniikki. On pelkästään hyvä, jos esityksen jälkeen herää kysymyksiä. – Keltainen nousee nyt uudestaan, vaikka se on vaikea väri, Jurvakainen toteaa ihastellessani kukkaan rävähtävää maalausta Ovi kesään, aurinkoista Valon kosketusta ja rakenteeltaan harmonista Valon siivellä. kesänäyttelyssä Mary Jane Gregory, Kari Kärkkäinen, Assi Madekivi, Sakari Matinlauri, Veikko Myller, Minna Myllykangas, Kimmo Pyykkö, Esa Riippa, Tiina Torkkeli ja Terttu Jurvakainen 18.6.-31.8.2005 Tänä kesänä 28. – Tulevia opintojani ajatellen hienoa oli nähdä, miten hommia tehdään ammattilaisten kanssa. Valon voima, rytmin jännite Runsaasti toistasataa teosta käsittävän näyttelyn rungon ja eri tilojen välisen sidoksen muodostavat Jurvakaisen kesä kesältä uudistuvat, mutta silti hänen taiteellista imagoaan tukevat maalaukset. Keskiviikkona 22.6.2005 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Kolmen esittävän naisen Teatteri Poppoo ei tarvitse ilmeikkään lastenteatterin tekemiseen karkinkirjavaa lavastusta. Eikä se nyt niin pahaksi olisi, vaikka aikuisetkin välillä ottaisivat mallia lapsiyleisöstä. Tanssijat pyörähtelivät Budapestin keskellä sijaitsevan Margaretin saaren valtavalla ulkoilma-areenalla. Näyttelyssä voi kokea myös keskittäviä hiljaisuuden hetkiä asetelmallisten maalausten äärellä, jotka Jurvakainen on sommitellut pelkistettyjen muotojen ja puhtaiden värialueiden varaan. Totta kai hyvällä lavastuksella ja tekniikalla on yleisesti oma merkityksensä, mutta me emme lähde pelastamaan esitystä lavasteilla, vuoristorataa näytelmässä esittävä Jenni Mäkelä kertoo. Karavaanin on laittanut alulle unkarilainen ammattikansantanssiyhtye Duna Art Ensamble. Teatteri-ilmaisun ohjaajiksi Kokkolassa opiskelevat poppoolaiset ovat työstäneet koko perheen näytelmän Iivana Hellän tivoli. – Joku voi haukotella. Tanssijat ja pelimannit viettivät viikon Budapestissä, jossa he osallistuivat yhteiseurooppalaiseen tanssikaravaani-tapahtumaan. Kuudessa pronssioksassa Virpoin, varpoin toistuvat naisfiguurit lähes huomaamattoman pieninä. KESKIPOHJANMAA . Sen tulisi olla välttämätön ja henkisesti rikastuttava osa elämäämme. Siinä on mielenkiintoinen ja pohdittava ristiriita, Metsävainio toteaa. Lapset eivät jaksa seurata patsastelua ja raskasta pitkää monologia. Hyvä taide palvelee inhimillisyyttä Terttu Jurvakaisen kesänäyttelyssä on muun muassa Kimmo Pyykön pronssiveistoksia. Taidegalleria Terttu Jurvakaisen 28. – Moni lapsi seuraa maailmaa television ja tietokonepelien kautta. Lopulta se on taidetta siinä missä Tsehovin esittäminen, Mäkelä lisää. Lintuaiheinen reliefi Öinen lehto on kuin materialisoitunut metamorfoosi Aleksis Kiven Tuonen lehdosta. Molemmat esitetään unkarilaisen Laszlo Seregin koregrafioina. Tuloksesta se näkyi. – Mielenkiintoista on, miten esityksemme istuu uusin ympäristöihin kiertueen aikana, Okkonen tuumii. Nyt lastenkirjallisuus tuntuu ainakin julkaisumäärällisesti olevan voimissaan, mikä on heijastunut myös lastenteatteriin. Poppoolaiset ovat itsenäistä porukkaa. Stipendien jaolla haluttiin myös rohkaista nuorten ja varttuneiden taiteilijoiden ja muotoilijoiden yhteistyötä. 1981) ja Shintaro O-ue (s. Sarjakuvahahmoisten olentojen maailma ja toiveet teoksissa Haave I lentää kotkan lailla ja Haave V istua hiukset hulmuten jaguaarissa, heijastanevat oman aikamme pintakulttuuria. Viikon jälkeen Poppoo suuntaa kiertueelle maakuntaan ja muualle Suomeen. Leikkimieliseksi Madekivi on heittäytynyt muun muassa veistoksissaan Savannitiikuri piiloutuu ja Himalajan pilkkuhäntä tervehtää. Naishahmoinen pronssiveistos Vapaa pudotus hivelee silmiä. Parhaimmillaan lastenteatteri kasvattaa ja tarjoaa oman sykäyksensä lasta mietityttävien asioiden käsittelyyn. Apurahoja jaettiin Ornamosäätiön yleisrahastosta sekä Eva ja Maija Taimin rahastosta, joka tukee sisustusarkkitehteja ja tekstiilitaiteilijoita. – Hyvässä lastennäytelmässä on jokin sanoma. Esiintymässä oli 200 tanssijaa ja 8 maata. Kuvat: Soile Seppä Kari Kärkkäisen puuveistos nimeltään Joka lepäämättä liitää. Iivana Hellän tivolia esitetään Wanhan Kallen viikolla Kokkolassa. Lastenteatterissa kontaktien synnyttäminen näyttelijöiden ja yleisön välillä lisäksi tehostaa esityksen vaikutusta ja siihen keskittymistä. Poppoolaisten mukaan teatteri tarjoaa elävän kosketuksen oman arjen ulkopuoliseen maailmaan ja on siksi lapsen maailmankuvan kannalta tärkeä kokemus. Lastenteatterissa vanhempien merkitys tällöin korostuu. Onhan taiteen perimmäinen tarkoitus kohdata ihminen. Ilmavimmillaan Jurvakaisen rytmillinen ote ja värien käsittely ovat Tanssija maalauksissa. Riippa on lajissaan uniikki Esa Riippa Kälviältä on tunnetuimpia graafikkojamme. Unkarilaisbaletti esittää Prokofievin ja Goldmarkin baletit laajalla kokoonpanolla, sillä baletin ja orkesterin yhteenlaskettu koko on lähes 200 henkeä. Lukuisissa Euroopan maissa, Yhdysvalloissa ja Japanissa esiintynyt Unkarin valtion kansallisbaletti esiintyy Olavinlinnassa jo toista kertaa. Koreografiakilpailun voitto Ruotsiin Leena Tanskanen KAUSTINEN (KP) Kaustislainen kansantanssija pelimanniryhmä Ottoset palasi Unkarin matkalta kotiin väsyneenä, mutta haltioissaan. Päivät olivat kylläkin aika raskaita, harjoittelimme jopa 13 tuntia putkeen, Ottosten ohjaaja Jarkko Peltola kuvailee. Lastennäytelmää ei suunnata puhtaasti ja pelkästään lapsille. Luomala aloittaa syksyllä kansantanssin ammattiopinnot Tampereen konservatoriossa. Tuomariston puheenjohtajana toimi festivaalin taiteellinen johtaja Jorma Uotinen. Pohjoismaa-teemaan keskittyvä nykytanssifestivaali päättyy keskiviikkona festivaalijohtajan omaan koreografiaan Trio Trio. – Mielestäni teatteri ei saa olla mikään irrallinen osa ja toimia niin, että tässä nyt sentilleen päättyy tämä näyttämö ja tuolla on yleisön penkit eikä rajaa ylitetä, Okkonen havainnollistaa. Monista yksityisnäyttelyistäänkin tuttu Mary Jane Gregory Oulusta ilahduttaa jälleen pelkistetyllä lasitaiteellaan, johon hän vangitsee niin valon kuin varjot, kevään heleyden ja syksyn ruskan. Ornamo jakoi 30 000 euroa apurahoina (STT) Unkarin valtion kansallisbaletti esiintyy Savonlinnan Balettijuhlilla ensi vuoden elokuun alussa. 1975) yhteisellä teoksellaan del a. Sinertävällä väripigmentillä silattu siipiryhmä Joka lepäämättä liitää herkistää pakostakin. Teatteri Poppoo hämmästelee lastenkulttuurin arvostusta. Palaute tulee välittömästi. Unkarin kansallisbaletti Savonlinnaan KUOPIO (STT) Kuopio tanssii ja soi -festivaalilla toista kertaa järjestetyn koreografiakilpailun ovat voittaneet Tilman O’Donnell (s
Autossa olleen rikkihapon seassa oli 460 kiloa typpihappoa. Temperatures ranging between 20 and 24C, but dropping to 15C in Lapland. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. The report from the joint coordination office in Tikrit said one car targeted an Iraqi army checkpoint on the Tuz-Tikrit road, killingone soldier and wounding two others. SIILINJÄRVI (STT) Vaarallinen typpioksidipilvi pääsi karkaamaan Kemiran Siilinjärven kaivoksella myöhään maanantai-iltana. 06-827 5000 MA–TO 9–21, PE 8–13, LA SULJETTU, SU 12-21. Weather A southerly breeze expected across the country. His driver apparently escaped serious injury. Melko selkeää ja poutaa. The pair last met in February in Egypt but it was the first time that top-level leaders from the two sides had met in the holy city. Dry and sunny, but possible cloud cover in the west. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kohtalainen näkyvyys. In the northern city of Tuz, five Iraqi soldiers were killed and seven people were injured in two suicide car attacks, a security report said. Showers possible in the north. 13 killed in Iraq attacks three car bomb factories found BAGHDAD/TIKRIT (DPA) At least 13 people were killed in separate incidents across Iraq Tuesday as a spate of car bomb attacks on security forces and civilians clouded anti-insurgent successes including the discovery of three car bomb ”factories”. Vahingoilta kuitenkin vältyttiin. Sellaista seosta ei olisi saanut purkaa kyseiseen säiliöön. KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Vaasa: Pilvistä ja sadetta. George Hawi, a former leader of the Lebanese Communist Party, died instantly in the blast in the Wata Musaitbi neighbourhood of Beirut, witnesses and security sources. 2x 2-PACK Saarioinen konsulentti: hunajamarinoitu FILESUIKALE 4,70 g 3 49 kpl Pajuniemi konsulentti tänään 12 Kotimaa Anti-Syrian politician assassinated in Beirut BEIRUT (Reuters) An anti-Syrian politician was killed in Lebanon on Tuesday when a bomb ripped through his car, two days after parliamentary elections brought victory for an alliance opposed to Damascus’ role in the country. The 400-gram (one pound) charge was under the passenger seat of Hawi’s Mercedes and detonated by remote control, judicial sources said. The United States said after Kassir’s killing it had information about a Syrian hit-list targeting Lebanese leaders. 2kpl 2ps 2ps KESKIKESÄN JUHLAAN K-CITYMARKETISTA KESKIKESÄN JUHLAAN K-CITYMARKETISTA 2 99 Saarioinen KOIPIPALA Currymaustettu kg TARJOUKSET OVAT VOIMASSA KE 22.6.2005. Turku: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Välittömällä vaara-alueella on muutamia kymmeniä kotitalouksia. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Sunnuntai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Keskiviikkona 22.6.2005 . Siilinjärvellä annettiin sireeneillä yleinen vaaramerkki ja radiossa kehotettiin ihmisiä pysymään sisällä. Syria bowed to global pressure to withdraw its troops from Lebanon in April after anti-Syrian protests swept the country when former Prime Minister Rafik al-Hariri was assassinated in a truck bombing in February. Newspaper columnist Samir Kassir was killed on June 2 when a similar explosion destroyed his car outside his home. Abbas’s convoy arrived at the residence in west Jerusalem around 4 pm (1300 GMT) for his second summit with Sharon since being elected president of the Palestinian Authority. Sharon renews dialogue with Abbas in shadow of violence JERUSALEM (AFP) Palestinian leader Mahmud Abbas arrived at Israeli Prime Minister Ariel Sharon’s residence Tuesday for a historic summit in Jerusalem set to be dominated by escalating violence in the occupied territories. Ivalo: Melko selkeää ja poutaa. Although their second summit will enable both men to act on their declared desire to coordinate this summer’s Israeli withdrawal from occupied Gaza, the talks are likely to become bogged down over security. Se pysyi koossa noin tunnin ajan ja laimentui sitten. fi 1 99 1 99 pkt 3 99 3 99 kg 4 95 4 95 3 99 3 99 kg kg Candyking IRTOKARKIT HK KABANOSSIT 500 g 3,98/kg Erä! Norjalainen MERILOHI kokonaisena 1-2 kg Lihamestarin KASSLERPIHVIT myös marinoidut Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12–21 elokuun loppuun saakka. Much of the optimism engendered by February’s summit, which saw both men declare an end to nearly five years of hostilities, has since evaporated as a result of simmering violence and Palestinian complaints that Israel has failed to implement agreements. Pelastuslaitoksen miehet kiersivät taloissa ja varoittivat ihmisiä. pantit 4,60 kori 5.COCA COLA, COCA COLA LIGHT tai SPRITE 1,5 l 0,56 €/l sis.pantit 1,6 erä 2 49 Saarioinen KEBAKOT 12kpl/640 g 3,89 €/kg pkt 99 Pirkka GRILLIMAKKARA 400 g 2,48 €/kg pkt 2 99 HK MEETWURSTI tuplapakkaus 500 g 5,98 €/kg pkt 2 99 HK AMERIKANPEKONI Original 340 g 8,79/kg pkt 16 90 Brasilialainen NAUDANSISÄFILE kokonaisena kg 3 95 Atria GRILLIVARTAAT 500 g porsas, broileri tai kalkkuna 7,90 €/kg rs Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Enimmäkseen pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Kuljettaja ei ole siitä vastuussa, Noronen sanoi. Merialueilla: Etelätuulta 4-8 m/s. Alkutilanne oli varsin uhkaava, sillä typpioksidi on suurina pitoisuuksina hengenvaarallista. Rovaniemi: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kaasupilvi syntyi, kun rikkihapposäiliötä täytettiin säiliöautosta. Damascus has denied the claim and denounced Hawi’s killing. Fifteen minutes later, a second car bomb targeted an Iraqi army patrol on the same road, killing four soldiers including a lieutenant and wounding one soldier and four civilians. Tampere: Melko selkeää ja poutaa. – Vastuu on meidän. Tehtaanjohtaja Auvo Norosen mukaan onnettomuuden aiheutti inhimillinen erehdys. Kaasuvuoto Kemiralla Siilinjärvellä. +3 +6 +4 + 1 6 W 6 + 1 7 S 7 +31 +31 +30 +38 +28 +26 +28 +28 +28 +29 +31 +30 +22 +29 +26 +24 +24 +31 +20 +24 +29 +30 +23 +22 +32 +23 +30 +30 +26 +28 +29 +23 +31 +30 +31 +30 +31 +30 +30 +34 +31 +40 +28 +30 +25 +31 +30 +34 +27 +22 +21 +15 +27 +24 +24 +29 +30 +27 +29 +23 +27 +29 +23 +32 +31 +31 +29 +22 +20 +15 +27 +25 4-8 4-8 m/s 4-8 1-4 1-4 6-10 5-9 5-9 2-5 3-7 1-4 m/s m/s 1-4 6-10 +22 +23 +19 +20 +21 +23 +20 +20 +23 +22 +18 +16 +18 +17 +12 +7 +16 +17 +18 +20 +20 +21 +19 +22 +21 +22 +23 +24 +23 +16 +22 +23 +20 +21 +22 +22 News in Brief 3 98 Israel tuore MAISSI 2 kpl/500 g kpl 99 Suomalainen SIPULINIPPU kpl 3.Arla Apetina FETAJUUSTO perinteinen tai 8 % 200 g 7,50 €/kg rs 4.Taffel PERUNALASTUT 275-350 g 5,71-7,72 €/kg rs 4 50 Fazer isot MAKEISPUSSIT 400 g 6,54/kg rs 15 90 Karhu lll-KORI 24 plo/0,33 l 1,42 €/l sis. Noin kilometrin levyinen kellanruskea kaasupilvi eteni hitaasti seisovassa ilmassa läheisen Sulkavanjärven ylle. Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. It was the second killing of an anti-Syrian figure in Beirut this month
Matisen vamma on myös paha takaisku syksyn EM-karsintoihin valmistautuvalle Suomen maajoukkueelle. Parhaimman vireen irtisaamisessa vain näyttää olevan päivittäisiä eroja. Se on heidän tehtävänsä, eikö politiikassakin ole oppositio, Muurinen pohdiskeli. – Oletan, että KuPS:lla on tasaisempi materiaali kuin meillä. Jaron puheenjohtaja Timo Kuusisto uskoo, että Jaro on liigajoukkue tulevaisuudessakin, vaikka taloudellisia haasteita riittääkin urheilun sponsorirahojen viime vuosina vähennettyä. – Nyt katsotaan, mitä seuraavaksi. Nivala Cowboysista Kokkolaan palaavat Janne Kivelä ja Mikko-Pekka Forsell. Meille taas olisi kunnia-asia päästä jatkoon. Hän saa tutustua joukkueeseen jo näissä viimeisissä tämän karsinnan otteluissa, joten kaikki menee ihan luonnollisessa järjestyksessä, Muurinen totesi STT:lle. Meillä meni mahdollisuudet selvitä lopputurnaukseen, joka on meille kaikille ollut sellainen unelmatavoite. Mutta meille merkitsee niin paljon niin moni asia siihen, miten me todella voimme pärjätä. – Jarolla pitää olla jatkossakin nuori ja nälkäinen joukkue ja hyvä valmennus, Kuusisto summaa. – Kaikki jäniksenkäpälät on syytä hommata, koska onnea homma tulee myöskin vaatimaan. Muurinen, 51, ymmärtää ratkaisun. On paikallaan, että uusi päävalmentaja voi johtaa joukkuetta perehdyttämismielessä riittävästi näiden pelien lisäksi. Tapani Tiitto ehti tasoittaa pelin ennen kuin Eden iski ratkaisevat osumat. Jos tätä ei nähdä hyvänä eikä talouteen sopivana ratkaisuna, löytyy Suomestakin paikalle kykeneviä valmentajia. Malinen ei ota kuuleviin korviinsa kulissien takaisia puheita eikä kabinettipeliä. – Se puoli asiasta ei voisi vähempää kiinnostaa. Vamma syntyi kolmannen loppuottelun alkuminuuteilla. Jalkapallon Ykkösen sarjataulukossa viidentenä oleva Kokkolan Pallo-Veikot isännöi Suomen cupin viidennen kierroksen ottelussa Veikkausliigan 11:ntenä keikkuvaa Kuopion Palloseuraa. Sitten kun on aika siirtyä sivuun, niin sitten siirrytään sivuun ja uusi mies tulee paikalle, Muurinen kommentoi tiistaina. Toisaalta olen aika varma siitä, että seuraajani tulee olemaan tyyppi, joka on jo muutamia keitoksia joutunut läpikäymään. – Minusta on ihan ok, että nyt katsotaan tilalle uusi mies ja hän on sitten seuraavissa karsinnoissa vastuussa. Mistään pelillisestä kriisistä ei voi silti puhua: – Joukkue on hyvässä tilassa. Mikä ero sarjaportaiden välillä on – jos on. – Olen aina sanonut olevani kiinnostunut kansainvälisistä tehtävistä. Niitä voi toimittaa Jaron toimistolle. Alustavien tutkimusten mukaan rannevamma saattaa pitää Matisen sivussa pelikentiltä jopa viisi kuukautta. Uskon kuitenkin, että meillä on hyvät mahdollisuudet yllätykseen. Varsinaisen 40-vuotisjuhlatapahtuman Jaro järjestään Pietarsaaren Jugend-salissa 8. – On ollut pakko myöntää, että Brasilian, Hollannin, Tshekin tai Italian maajoukkuetta voisi olla jossain määrin tuloksellisempaa valmentaa. elokuuta. Ruotsin ykkösdivarin Tyringessä pelannut maalivahti Ari Vapola pelaa myös ensi kaudella Hermes 2:ssa. Arvokisoihin päästäkseen Suomen olisi hänen mukaansa onnistuttava aivan nappiin. ) ja puheenjohtaja Pekka Hämäläinen menossa liitohallituksen kokoukseen, jossa sinetöitiin Antti Muurisen väistyminen päävalmentajan tehtävistä. Puolustava mestari Skyliners pelaa tänään neljännen loppuottelun ilman Matista. Vaikka vastassa on liigajoukkue, uskoo Ylimäki omiensa mahdollisuuksiin. Elokuussa juhlaottelu RoPSia vastaan Jaron 40-vuotisjuhlaottelu pidetään 24. Kaikki tiedämme, että meillä on hyvä joukkue ja paljon hyviä pelaajia, ja on ollut kunniaasia työskennellä heidän kanssaan. Ensimmäinen peli oli 31. Toivottavasti nyt käy yhtä hyvin, KPV:n luotsi Antti Ylimäki muisteli tiistaina naureskellen kaksikon edellistä yhteenottoa. Ei vielä nimiä Hämäläisen mukaan henkilöistä ei tässä vaiheessa liittohallituksessa vielä puhuttu. Kuva: Lehtikuva/Soile Kallio HELSINKI (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentajan Antti Muurisen lähes kuusi vuotta kestänyt pesti päättyi tiistaina, kun Palloliitto ilmoitti hakevansa uutta käskyttäjää jo syksyn MMkarsintapeleihin. KPV:n upea viiden pelin voittoputki on kääntynyt kahdessa edellisessä ottelussa tappioiksi. – Viittasin siihen, että intoa ja halua on yhä. Näinköhän joku vielä kysyy minua näihin (valmentajan) hommiin jossain kohtaa, mies myhäili. Tekevälle sattuu. Sitä kautta suoritusvarmuus ehkä parempi. Lisäksi ulkomaalaisen valmentajan perehdyttämisvaihe olisi varmasti pidempi, sillä kotimaiset valmentajat tuntevat pelaajat paremmin. Siltoja ei polteta. Kyllä sen ymmärrän, että valmentajaa vaihdetaan, kun lopputurnauspaikkaa ei ole tullut, mutta ehkä jotain on saatu aikaankin, Muurinen mietti omaa aikakauttaan. – En jättäisi KuPS:a pulaan, koska asiat on hoidettava asiallisesti. Kotimaiset seuravalmentajat yksi toisensa perään ovat kuitenkin olleet huhuissa mukana. Vamman vakavuus selvisi vasta seuraavana päivänä. – Tavoitteena on, että löydämme ehdokkaan, ja pääsemme hänen kanssaan sopimukseen, johon hän tarvittaessa pystyy myös vapautumaan. Ulkomaiset huippuvalmentajat ovat kotimaisia kalliimpia. Antti Muurinen saa lähteä Kuukausi aikaa uuden päävalmentajan etsintään Palloliiton varapuheenjohtaja Pertti Alaja (vas. Tänään kannustetaan joukkuetta siviilit päällä, Matinen totesi. Muurinen on selitellyt takaiskuja vedoten realistisuuteen. – Liittohallituksen on päätettävä, halutaanko paikalle kansainvälinen profiilia nostava valmentaja. Malisen Juha oli silloin heidän valmentajansa. Seurassa kaivataankin kuvia vuoden 1984 ja sitä aiempien vuosien joukkueista ja pelaajista. Sanjay Gonsalves vei vieraat ensimmäisellä puoliajalla johtoon. Mahdollistahan se on, mutta silloin pitää mennä arvonnat hyvin, silloin pitää pelaajien olla terveitä ja silloin pitää kentälläkin mennä kaiken nappiin. Viimeiset vajaat kuusi vuotta kotimaisen huippujalkapalloilun lippulaivan luotsina toiminut Antti Muurinen saa väistyä, ja hänen tilalleen ryhdytään kuumeisesti etsimään uutta päävalmentajaa. – Perimmäinen syy tähän oli vuoden 2006 Saksan MM-kisoista poisjääminen. Muurisen korvaamispäätös oli Hämäläisen mukaan täysin yksimielinen. Jos ei ratkaisua tuolloin ole käsillä, katsomme vaihtoehdot uudelleen. – Mitäs tuohon voisi nyt sanoa. Päävalmentaja ymmärtää ratkaisun Antti Muurisen kausi päävalmentajana päättyi. KPV iskee täysillä KuPS:n kimppuun Anna Kivinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro täyttää tänä vuonna 40 vuotta. lokakuuta Juhlatapahtumaan on tarkoitus koota näyttely vanhoista Jaron joukkueja pelaajakuvista. 80-luvulla joukkue pelasi jo ykkösessä. – Lähdemme tietysti otteluun altavastaajana. Olen silti varma, että mekin paikkoja saamme. Muut torstai-illan keskipohjalaisjoukkueiden cupin ottelut ovat NIK–Jaro, PsInto–VIFK ja KPVA–Äänekosken Huima. Se, että joku haluaa lähteä vain ja ainoastaan siitä, että maajoukkuevalmentajan pesti on tulos tai ulos ja se ainoa tulos on lopputurnauspaikka. elokuuta, jolloin vastaan asettuu Rovaniemen Palloseura. Ensimmäisenä kilpailuvuonna 1966 Jaron edustusjoukkue pelasi kolmosdivisioonassa. Kaikki paineethan ovat liigajoukkueella. Katseet kohdistetaan nyt ensi vuoden syksyllä alkaviin EM-karsintoihin, kertoi Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen. Ottelun ratkaisu tapahtui viimeisen kymmenminuuttisen aikana. Alajan epäsuosiossa olevista ehdokkaista Kuusela kun on jo poissa laskuista. Jaro II voittoon vajaalla KOKKOLA (KP) Juniori Hermeksen edustusjoukkue Hermes 2 lähtee tulevaan kauteen tavoitteenaan nousu Suomi-sarjaan. Sopimus liiton kanssa päättyy virallisesti vasta tämän vuoden lopussa. Matinen pitkälle sairauslomalle. Uusina sopimuspelaajina Hermes 2:een ovat liittyneet Kalajoen Junkkareista hyökkääjä Juha Penttilä sekä puolustajat Janne Aalto ja Ilkka Rantala. Siihen asti tapellaan ja taistellaan, kun ottelua on jäljellä. – En näe tässä vahdinvaihdoksessa hirveästi dramatiikkaa. heinäkuuta pidettävässä liittohallituksen kokouksessa. Selvää tässä vaiheessa on ainoastaan se, että kandidaateista Martti Kuusela ei ole enää rallissa mukana tehtyään valmentajasopimuksen Kreikkaan. tammikuuta Fär-saaria vastaan (1–0-voitto) ja viimeiseksi jäi 8. Olen sitoutunut henkeen ja vereen kotimaisen jalkapallon puolesta toimimisen hyväksi. Uuden päävalmentajan valinta pyritään tekemään 21. Muurisen syrjään siirtämisellä ja uuden miehen komennossa päätettävillä MM-karsinnoilla halutaan ennen kaikkea turvata uuden päävalmentajan riittävä perehtyminen tehtävään. Palloliitto kartoittaa päävalmentajakandidaatit sekä kotiettä ulkomaisista vaihtoehdoista. kesäkuuta pelattu MM-karsinta Hollantia vastaan (0–4tappio). – Rops on ollut meille läheinen yhteistyökumppani, ja meillä on sen kanssa paljon yhteistä, sekin on Pohjoisen seura, siksi juhlaottelu on luontevaa pelata sitä vastaan, kertoo juhlatapahtumista vastaavan komitean jäsen Ingmar Juselius. Matisen vasemmasta ranteesta on ainakin veneluu murtunut. Hämäläinen kiistää kuitenkin jyrkästi, että sanamuodolla jätettäisiin Muuriselle takaportti, mikäli neuvotteluissa korvaajan kanssa ei edistytä. Tulevan päävalmentajan kansalaisuudesta Malisella on selkeä näkemys. Seuraajalleen Muurinen antaa vinkin ja lupaa myös mitä vain apua tämä tarvitsisikaan. Reima kaatui sarjan kärkiryhmään kuuluvalle Jarolle 1–3 (0–1). Tehtävä on erittäin haastava ja mielenkiintoinen, ja jos uusi valmentaja haluaa minulta jotain tukea, niin tulee ilman muuta sitä saamaan, ex-päävalmentaja päätti. Liigataival alkoi vuonna 1991. Tapanani ei ole jättää leikkiä kesken eikä hypätä uppoavasta laivasta. Kivusta huolimatta Matinen jatkoi pelaamista ja nakkasi muun muassa kolme onnistunutta kolmen pisteen heittoa. Liittohallituksen päätöksen mukaan uuden päävalmentajan valinta otettiin tavoitteeksi heinäkuun kokoukseen mennessä. Kuva: Anna Kivinen KOKKOLA (KP) Jaron kakkosjoukkue nousi vajaalla pelaten voittoon tiistaina Kokkolassa Reiman isännöimässä Kolmosen ottelussa. Vaihtomiehenä kentälle päässyt Sebastian Eden osui kahdesti ja sinetöi vieraspisteet. Kuopiolaisia vastaan KPV lähtee kuitenkin pahat mielessä. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Jukka Anias KOKKOLA (KP) Saapa nähdä toistaako parinkymmenen vuoden takainen historia itseään huomisiltana Kokkolan Keskuskentällä. Bamberg johtaa sarjaa otteluvoitoin 2–1 ja voittamalla ottelun se voittaa mestaruuden. – Se lähtee arvonnoista alkaen. En haluaisi tässä asiassa olla politikoinnin uhri enkä seuraus. Toisen puoliajan alussa Tom Melarti sai kyynärpäälyönnistään suoran punaisen kortin ja ote siirtyi Reimalle. – Tähän peliin aiotaan järjestää hieman juhlavampi sisääntulo pelaajille, ja tarjotaan muutenkin juhlavammat puitteet. Jaro viettää 40-vuotisjuhliaan Omissa junioreissa tulevaisuuden perusta Jaron juhlamenoja ovat suunnitelleet Rolf Ekstedt, Mikael Karf ja Ingmar Juselius. Tietenkään Jaro ei voi koskaan olla sataprosenttisesti omavarainen, mutta Keskipohjanmaan alueelta tulevia junioreita olisi saatava joukkueeseen. Kaikenkaikkiaan Muuriselle jäi kuitenkin työrupeamastaan positiivinen summa. Keskiviikkona 22.6.2005 13 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Panu Markkanen HELSINKI (UT) Suomen Palloliiton liittohallitus päätyi tiistaisessa kokouksessaan koko Suomen jalkapalloväen odottamaan ratkaisuun miesten A-maajoukkueen päävalmentaja-asiassa. Matisen edustama Frankfurt hävisi Bambergille 72–82. Se on tietysti haaveunelma, mutta siitä realistisuudesta voidaan sitten puhua. Loukkaantumisia varoen ja säästellen KPV ei otteluun lähde: – Emme missään tapauksessa lähde varomaan, vaan hakemaan niin hyvää tulosta kuin mahdollista, Ylimäki vakuutti. Kaikki ovat siis kansalaisuutensa puolesta samalla viivalla tietyin edellytyksin. Ensimmäisenä puheenjohtajana toimi Lars Gammelgård. Hermes kakkonen tähtää nousuun HELSINKI (STT) Suomen koripallomaajoukkueen laitahyökkääjä Jukka Matinen on loukannut Saksan liigan kolmannessa loppuottelussa kätensä. Edellä mainitulla tavalla ei kuitenkaan toimita. Kakkosdivisioonan Pohjanmaan lohkossa pelaavan joukkueen päävalmentajana toimii ensi kaudella Olli Lehtimäki apunaan Petri Vehmanen. Kuopiolaisten luotsina on Antti Muurisen seuraajaspekulaatiossa vahvasti mukana oleva Juha Malinen. Kuopion Palloseuran päävalmentaja ja yksi mainituista ehdokkaista Juha Malinen myöntää avoimesti olevansa kiinnostunut päävalmentajan paikasta. Kun Suomen maajoukkue jäi jälleen kerran rannalle arvoturnauksesta, Muurisen arvostelu kasvoi jo melkeinpä ylitsekäymättömäksi. – Meillä on ollut upea, kannustava yleisö ja jätkät maajoukkueessa ovat ihan mahtavia. Lisäksi luvassa on ottelun jälkeen järjestettävä autoarvonta, Juselius kertoo. Syksyllä 1998 joukkue putosi ykköseen, mutta nousi takaisin liigaan vuonna 2001 pietarsaarelaisvalmentaja Keijo Paanasen johdattamana. Muurinen valittiin päävalmentajaksi elokuussa 1999 tanskalaisen Richard Möller Nielsenin tilalle, mutta virallisesti hänen työnsä alkoi vuoden 2000 alusta. – Kansainvälisiä pelipäiviä on käsittääkseni ensi vuonna vain kolme. Tämä voi osaltaan vahvistaa Palloliiton johtoon haluavan varapuheenjohtaja Pertti Alajan vaikutusvaltaa päätöksenteossa. Muistaakseni voitimme sen turnauksen. Jatko vielä mietinnässä Muurinen on itse tiennyt Palloliiton ratkaisusta jo jonkin aikaa. Seura perustettiin 18.12.1965 jalkapallon erikoisseuraksi. – Melkein kuusi vuotta tuli täyteen, ja melkein 30 sijaa ollaan noustu Fifa-rankingissa sekä tietynlainen pelityyli saatu maajoukkueelle istutettua. Uuden päävalmentajan halutaan olevan toimessaan Suomen jatkaessa merkityksettömäksi muuttunutta MM-karsintaa vierasottelulla Makedoniaa vastaan 17. Sinällään sarjatauko toki tuli meille hyvään paikkaan, Ylimäki pohdiskeli. Sen jälkeen kehitys on kulkenut suoraan ylöspäin. Hän ei hätkähdä ihan pienistä. Itse mies ei kuitenkaan halunnut jättää leikkiä kesken, ja murheellisen Hollanti-pelin jälkeen hän vakuutti, että annettavaa maajoukkueelle on vielä. – Talous asettaa omia rajoitteitaan. – Joskus 80-luvun puolessa välissä pelasimme Oulussa KPV:n C-junnujoukkueella OLS:ia vastaan. Niistä pitää vain pystyä viimeistelemään paremmalla prosentilla kuin edellisissä sarjapeleissämme, Ylimäki puntaroi. KuPS:n peräsimestä päävalmentajaksi siirtyminen olisi Malisen mukaan sopimusteknisesti mahdollista, mutta ei millä tavalla tahansa. Lisäksi mukana juhlakomiteassa on kuvasta puuttuva Boris Käld. Tottakai tällaiseen hommaan liittyy aina muutamia rakkikoiriakin, jotka räksyttää koko ajan. Uransa jatkosta hänellä ei kuitenkaan ole vielä mitään tietoa. Jarossa panostetaan vahvaan juniorityöhön ja riittävään omavaraisuuteen: – Meidän tulevaisuutemme on siinä, että saamme pelaajia omista junioreista. Urheilu KESKIPOHJANMAA
. . . Espoossa toukokuun loppupuolella taittui 3000 metriä aikaan 8.29, 23 ja Turussa kesäkuun alun eliittikisoissa 5000 metriä aikaan 14.29, 13. – Tallit ovat täysin valmistautuneita, joten on käsittämätöntä, jos näemme viime viikonlopun uusinnan. . . M17 4x100 m: 1) KT (Tero Järvinen, Valtteri Löytynoja, Mikko Herronen, Juho Pietilä) 51,43. . Kolmannessa erässä edettiin ilman murtoja tilanteeseen 5–4 saakka. Karsintojen kautta pääsarjaan edennyt Ketola hävisi Espanjan Alex Calatravalle 4–6, 6–7 (4–7), 4–6. Niemisellä oli ratkaisun paikka myös neljännessä erässä. 8 5 3 97– 26 21 Ylistaro . Myös brittijärjestäjät luottavat siihen, että Indianapolisin kaltainen fiasko ei toistu. Jyväskylä . . Siihen ei voi nyt tehdä oikein mitään, kun kisat ovat kesken. Kiri on kevätkierroksen yhdeksästä pelistään voittanut kahdeksan ja ainoasta tappiostakin Haapajärven Pesä-Kiiloille irtosi jaksopinna. M 4x400 m: 1) KT (Ville Niemi, Pasi Hautamäki, Petri Kykyri, Juho Pirkola) 3.48,53, 2) KV (Markku Ainali, Miika Pöyhönen, Timo Orava, Janne Huhtala) 4.21,30. Tämä on tämän kauden viidenneksi nopein aika Suomessa. 10 5 1 2 2 92– 57 19 Oulu . Ranskan raviurheilun keskusjärjestö ilmoitti tiistaina, että oikea aika 10,1. Toukokuun alussa Toholammilla myös maastojuoksussa piirinmestaruuskultaa voittanut Juho Pirkola oli menoonsa tyytyväinen. . Toholampi – Muhos. . Ottelu pelataan joko keskiviikkona tai torstaina. Kiri oli vieraitaan monta askelta edellä niin sisällä kuin ulkona. Tuloksia: N17 4x100 m aj: 1) KP-V (Sanni Salonen, Anita Gazivoda, Suvi Mikkola, Camilla Karhukorpi) 1.18,31. . Viime peleissä sisäpelikin on alkanut sujua mallikkaasti. . . . . Toisaalta minulla ei ollut ottelussa mitään hävittävää. Olisin ihan hyvin voinut voittaa kolmessa tai neljässä erässä, Nieminen harmitteli. Nyströmien MM-kisat ohi yhdessä päivässä LONTOO (STT) Tuomas Ketolan pelit Wimbledonin tennisturnauksen kaksinpelin pääsarjassa jäivät yhteen, kun hän hävisi ensimmäisellä kierroksella Espanjan Alex Calatravalle 4–6, 6–7 (4–7), 4–6. 10 1 3 6 65– 120 9 Sotkamo . Suunnistus BERLIINI (STT) Erika ja Emilia Nyströmin pelit beachvolleyn MM-kisoissa Berliinissä jäivät kolmeen. N17 4x100 m: 1) KP-V I (Suvi Mikkola, Katriina Uusimäki, Johanna Virkkala, Sanni Salonen) 51,54, 2) YK (Elina Honkala, Heini Lehto, Jenna Niemelä, Piia Vähäkangas) 53,71, 3) VetU (Kaisa Nykänen, Salla Ojala, Susanna Pulkkinen, Henna Ojala) 55,03, 4) KP-V II 56,05´, 5) KJ 56,78, 6) KT 57,26. – Ensimmäiset neljä erää minä hallitsin ottelua. Osapuolet järjestivät yöllä Suomen aikaa tiedotustilaisuuden asiasta. Jukka Salmela, Petteri Tervanen ja Jukka Lakaniemi rakensivat tilanteet. – Yllättävän hyvältä tuntui juokseminen siihen nähden, että eilen kävin niksauttamassa selän paikoilleen, kun se viikonlopun harjoituksissa meni sijoiltaan. . Lähdössä Digger Crownia ajanut Stig H Johansson epäili tuloksia heti sunnuntaina. – Pitäisi olla. Omia ennätyksiä olisi myös tarkoitus parantaa. . Vieraiden paras hetki osui avausjakson toiseen vuoroon, jossa TU nykäisi jatkuvasta ajosta 1–3-johdon. – Sinne ei ole mahdollista päästä edes harjoittelemaan. N17 3x800 m: 1) KP-V I (Sanni Salonen, Johanna Virkkala, Pauliina Puronaho) 10.54,65. 7 1 2 4 83– 147 5 Evijärvi . Kirin kärki toimi koko ajan hyvin. Helpot virheet harmittivat Nieminen oli todella lähellä aiheuttaa maansurun Wimbledonin grand slam -turnauksen ensimmäisellä kierroksella ottelussa isäntämaan Tim Henmania vastaan. Maailmanlistalla 225:ntenä oleva Ketola ja 125:ntenä oleva Calatrava kävivät tasaisen taiston, vaikka 22-vuotias espanjalainen ottelun suoraan kolmessa erässä veikin. Michelin oli ohjeistanut talleja jättämään kisan väliin, kun rengasongelmat aiheuttivat kahden Toyotan ulosajot harjoituksissa. . N19 3x800 m: 1) KT (Minna Lassila, Sanna Kurikkala, Heli Vähähyyppä) 10.00,35. . 10 1 2 1 6 46– 78 8 Tyrnävä . 7 2 5 55– 105 4 Seuraavat ottelut: 22.6. Tiistainakin Henman pelasi paineen alla erittäin ailahtelevasti. Vimpeli – Lapua. – Treenikausi on menossa, joten juokseminen tuntui vähän kankealta. 8 3 3 1 1 70– 60 16 Ylivieska . . Palkitut: I Petri Kemppainen, II Jimi Heikkinen. Öuekallas, 24, on myös Viron maajoukkueen yleispelaaja. – Vaikka Silverstone on yksi maailman nopeimmista radoista, sen muoto ei aseta renkaita samanlaisen paineen alle kuin Indianapolisissa, kisan järjestävän Britannian kilpa-ajajien kerhon BRDC:n johtaja Alex Hooton totesi. . . Kotiin miehiä ottivat tehokkaimmin Jussi Sillanpää ja Petri Koljonen. 8 4 1 3 135– 85 14 Nurmo . Ajattelin, ettei tämän päiväinen vastustaja ole yhtään sen parempi kuin karsintavastustajatkaan, mutta hän pelasi yllättävän hyvin, Ketola tunnusti. Haimme oikeastaan vähintään kahta voittoa, mutta nyt oli tyytyminen yhteen, Nyströmit täydentelivät tutusti toistensa aloittamia lauseita. Nyströmit voittivat yksipäiväiseksi jääneessä ensimmäisessä aikuisten MM-turnauksessaan avausottelun, mutta hävisivät kaksi seuraavaa. Miesten turnauksessa ei ole mukana suomalaispareja. Kiri pyöritteli Toholammin nurin PARIISI (STT–REUTERS) Rengasvalmistaja Michelin vakuuttaa formula ykkösten seuraavan kisan järjestäjille, että heidän renkaistaan ei tule enää ongelmia. NBA:n nykyinen työehtosopimus umpeutuu kesäkuun viimeinen päivä. . 7 1 1 5 36– 71 3 Seuraavat ottelut: 22.6. – Tie-break tosi lähellä. TU:n parhaat olivat kärkiparina kohtuullisesti onnistuneet Matti Hihnala ja Juho Määttälä. . NBA:ssa sopu työehdoista PARIISI (STT) Jag de Bellouetin sunnuntaina Vincennesissä juoksema käsittämättömän kova tulos 09,6 on todettu virheellisiksi. Ketola luottaa kuitenkin olevansa kunnossa heinäkuisessa Davis cupissa. . . Jag de Bellouetin aika korjattiin ROVANIEMI (STT) Kristjan Öuekallas jatkaa lentopallouraansa Napapiirin Palloketuissa. Nieminen voitti tämän jälkeen neljä palloa peräkkäin ja eteni 7–5-jatkopallovoittoon. Joensuu: Petri Kemppainen 1/0, Janne Monni 0/1, Tuomo Schroderus 1/0, Jimi Heikkinen 0/1, Anssi Raitala 0/1, Mikko Hylkilä 1/0, Teemu Airaksinen 1/0, Mika Laukkanen 1/0, Hannu Ikonen 0/2. . Sen jälkeen polvi todennäköisesti on taas ihan hyvä, Ketola uskoi. . Miehet: Rautio Arto/Kangas Jorma–Rajala Pasi/Seppälä Juha 21-19, 21-18, Rautio/Rajala–Kangas/Seppälä 18-21, 17-21, Rautio/Seppälä–Kangas/Rajala 21-14, 21-14, Hiitola Marko/Sorvoja Tomi–Hillilä Alf/Hotakainen Jyri 26-24, 21-18, Hillilä/Sorvoja–Hiitola/Hotakainen 21-8, 21-10, Hillilä/Hiitola–Sorvoja/Hotakainen 21-18, 17-21, Sorvoja/Seppälä–Hillilä/Rautio 14-21, 27-25, Kangas/Hotakainen–Hillilä/Rajala 2110, Hotakainen/Rajala–Kangas/Hiitola 19-21. . . Yleisöä: 831. Lyöntipelinsä rullaamaan saanut Kiri pyöritteli TU:n nurin jaksoin 2–0 (7-3, 140). Seinäjoki . 12 1 5 6 52– 110 13 Kouvola . Tim Henman kätteli Jarkko Niemisen katsomoon. Ennätyksiä parantamaan Petri Kykyrille piirinmestaruusviestit olivat kauden ensimmäinen ulkoratakisa. . . 13 5 5 3 89– 60 28 Hyvinkää . Nieminen teki tappiosta huolimatta suomalaista tennishistoriaa, sillä koskaan aiemmin kukaan suomalainen ei ole esiintynyt Wimbledonin grand slam -turnauksessa tennispyhätön keskuskentällä. – Toivottavasti siinä voitamme ainakin ensimmäisen pelin ja menemme mahdollisemman pitkälle. . Sijoitukseksi tuli 33:s. Kolmannessa ottelussa tuli karvas tappio ranskalaisille Tatiana Barreralle ja Eva Hamzaouille 1–2 (21–16, 23–25, 16–18). Ketola putosi jatkosta Juha Savela KOKKOLA (KP) Miesten suomensarjan pohjoislohkon kärkijoukkue Kokkolan Kiri osoitti selvän tasoeron lohkon alempaan keskikastiin kuuluvaan Toholammin Urheilijoihin. . 12 4 2 4 2 74– 60 20 Kitee . Kaksoisvirheitä Henman teki yhdeksän ja Nieminen vain kolme. Täytyy katsoa sitten tämän jälkeen, Ketola kertoi. 8 1 1 6 36– 101 4 Vimpeli . Sen jälkeen hän pelaa Ruotsin Båstadin turnauksessa ja sitten Suomen ykköspelaaja nähdäänkin Helsingin Taivallahden kentillä pelattavassa Davis cupin ottelussa Suomi–Bulgaria. M19 4x100 m: 1) KT (Niko Jylhä, Lasse Ruokoja, Tuukka Löytynoja, Taneli Kanala) 57,23. Ratamestarit Erkki Koivukangas ja Jaakko Teppo. . Berliini: MM-kisat: Naiset: 1. . . SMviestit Lahdessa heinäkuun toisena viikonloppuna jäävät sen sijaan Kykyriltä ja muilta Tarmon miehiltä väliin, sillä SMviestien ja Porissa järjestettävien Kalevan kisojen välissä on vain viikon tauko. Myös Suomen toinen edustaja Tuomas Ketola putosi jatkosta ensimmäisellä kierroksella. 13 3 1 1 8 68– 78 12 Seinäjoki . 10 6 3 1 78– 39 24 Pori . . Joensuu – Kouvola, Nurmo – Oulu, Koskenkorva – Pattijoki, Kuopio – Kitee, Hyvinkää – Seinäjoki. . . Kun uudet tulokset ilmestyivät, niin Digger Crownin aika oli juuri tuo 10,5. Palkitut: I Antti Piuhola, II Pekka Mäntymaa. . Kiri pisti kolmannen tasoittavalla Jussi Sillanpään kahden juoksun lyönnin myötä myllyn päälle ja avausjakso kääntyi Kirille. . N 4x100 m: 1) KP-V (Silja Järvelä, Senja Salonen, Annika Kattilakoski, Jenni Penttilä) 52,56, 2) KV I (Heli Mourujärvi, Päivi Tanttinen, Reetta Mutka, Johanna Alanen) 52,63. Naiset: Eleni Daniilidou Kreikka–Justine Henin-Hardenne Belgia (7) 7–6 (10–8), 2–6, 7–5, Virginie Razzano Ranska (32)–Catalina Castano Kolumbia 6–7 (6–8), 6–3, 6–4, Kristina Brandi Puerto Rico–Francesca Schiavone Italia (21) 6–3, 3–6, 9–7, Venus Williams USA (14)–Eva Birnerova Tshekki 6–2, 6–4, Daniela Hantuchova Slovakia (20)–Jevgenia Linetskaja Venäjä 3–6, 6–2, 6–2, Maria Sharapova Venäjä (2)–Nuria Llagostera Vives Espanja 6–2, 6–2, Katarina Srebotnik Slovenia–Anabel Medina Garrigues Espanja (31) 6–3, 6–3, Vera Zvonareva Venäjä (11)–Marlene Weingärtner Saksa 2–6, 6–4, 6–0, Marion Bartoli Ranska (29)–Rika Fujiwara Japani 6–2, 6–2, Nadia Petrova Venäjä (8)–Virginia Ruano Pascual Espanja 4–6, 6–3, 6–2. Tuoreella ATP-listalla yhdeksänneksi rankattu 30-vuotias Tim Henman on tunnettu huonoista kilpailuhermoistaan miehellä on ollut tapana hävitä nimenomaa tärkeitä otteluita. . . Paljon juoksen kolmea tonnia, viittä tonnia ei niin paljon ole ohjelmassa, Pirkola kertoo. M19 3x800 m: 1) KT (Niko Jylhä, Jorma Hietala, Taneli Kanala) 7.03,60. No, turnaus oli meiltä lyhyt ja olo on kolmen pelin jälkeen väsynyt. Harmittaa tosi paljon. . Ässiä molemmat paukuttelivat yhdeksän kappaletta. 12 5 2 5 72– 64 17 Vimpeli . . . kierros: Emilia Nyström/Erika Nyström Suomi–Ines Pianka/Jana Vollmer Saksa 2–0 (21–16, 21–18). Ranskan gp:n jälkeen MMsarjassa ajetaan Britannian gp Silverstonessa 10. Isäntien paras mailamies oli tilanteiden rakentelusta vastannut Tervanen, joka iski myös 1+4 juoksua. 7 4 1 2 93– 58 14 Lapua . 8 2 2 2 2 90– 68 12 Kempele . . Wimbledonissa Ketolan pelit jatkuvat vielä nelinpelissä. . . . Toisaalta Henman pelasi siinä paikassa hyvin ja vei erän 6–4. Hän juoksi tonnivitosen lisäksi KT:n joukkueessa ratakierroksen viestissä. M17 4x300 m: 1) KJ I (Matias Petäistö, Tapani Kärjä, Antti Tikkanen, Janne Myllymäki) 2.47,58, 2) KT (Tero Järvinen, Valtteri Löytynoja, Mikko Herronen, Juho Pietilä) 2.49,16, 3) KJ II (Kai Yli-Untinen, Mika Kokko, Henri Kärjä, Olli Komulainen) 3.05,28. 8 5 1 1 1 97– 31 18 Oulu . A-Rata 6,0 km (56): Ei aikoja tietokone virheen takia. 8 2 2 1 3 70– 66 11 Toholampi . Toisella jaksolla pesäpalloa pelasi vain yksi joukkue. Naisten turnauksessa jatkaa keskiviikkona 32 parasta paria ja miehet aloittavat samalla omat pelinsä. M 4x1500 m: 1) KT (Ville Niemi, Pasi Hautamäki, Petri Kykyri, Juho Pirkola) 17.03,16, 2) RP (Antti Pesola, Janne Kivelä, Juho Halonen, Ari Lepistö) 18.43,90. N 4x400 m: 1) KV I (Päivi Tanttinen, Jaana Salmela, Heli Mourujärvi, Johanna Alanen) 4.14,36, 2) KT (Tiia Laakkonen, Marjo Hyyppä, Johanna Nikula, Johanna Kanala) 4.55,91. Seuraavat kerran Pirkola kilpailee juhannusaattona Keuruulla, jossa ohjelmassa on 1500 metrin matka. . Palkitut: I Olli Yli-Karjanmaa, II Sami Heinikainen. . kierros: Nyström/Nyström–Rachel Wacholder/Elaine Youngs USA 0–2 (18–21, 17–21). Johansson arveli oman hevosensa juosseen 2100 metrin matkan aikaan 10,5. Karsintojen kautta pääsarjaan selviytynyt Ketola oli tappiosta ymmällään. – Ei se minua kyllä millään tavalla jännittänyt, Nieminen jatkoi. Toisaalta en ole ollut siellä edes katsojana, Nieminen naurahti. Öuekallas on solminut rovaniemeläisen SM-liigaseuran kanssa vuoden jatkosopimuksen. . N19 4x400 m: 1) KV (Katja Palomaa, Hanna-Maari Latvala, Johanna Salmela, Saara Haanpää) 4.06,96, 2) KT (Sanna Kurikkala, Minna Lassila, Henna Junnila, Heli Vähähyyppä) 4.49,73. . heinäkuuta. Neljännessä erässä Niemisellä oli yhä hyvä pelivire päällä. 9 7 1 1 134– 42 22 Vähäkyrö . 10 2 1 7 45– 77 5 Seuraavat ottelut: 30.6. . . . Ketola ei kuitenkaan saanut ottelussa yhtään syötönmurtoa. . – Se harmittaa, että voitolla olisin voinut mennä pitkälle. Ulkoradoilla 25-vuotias Pirkola oli kilpaillut ennen Kälviää kahdesti. Tämän ja Davis cupin välillä ei ole mitään kisoja, joten voin ottaa muutaman päivän lepoa ja pitää jäitä. Tarkoitus on ottaa nyt pikkukisoja alle, ja Kalevan kisojen kymppi on kauden pääkisa. 9 2 1 6 82– 116 8 Peräseinäjoki . Ottelun voitto oli ihan kahden pisteen päässä muutamaan otteeseen, Nieminen kertasi. Päätöspelissä Nieminen selvitti Hernmanin kaksi ottelupalloa, mutta ei enää kolmatta. Öuekallas jatkaa Palloketuissa. 12 4 4 1 3 80– 61 21 Nurmo . Nieminen taipui Henmanille Suomalainen menetti kahden erän johtonsa Kiitos ja näkemiin. Tärkeässä seitsemännessä pelissä Henman paukutti kaksi ässää ja siirtyi 5–2-johtoon. B-rata 3,9 km (120): 1) Esa Hongell KoS 22.08, 2) Tuomas Hongell KoS 23.46, 3) Kauko Mäkelä 25.54, 4) Jani Koistila Botnia 26.27, 5) Tuomas Herronen 26.48, 6) Eero Juola BKO 27.26. Seuraava kisa ajetaan Ranskassa Magny-Coursin radalla 3. Ketola kohtaa kanadalaisparinsa Frederic Niemeyerin kanssa ensimmäisellä kierroksella Britannian Andrew Banksin ja Alan Mackinin. 10 1 2 2 5 61– 123 9 Ylihärmä . . 12 5 2 1 4 80– 49 20 Joensuu . Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. . . Pirkola ja Kykyri tähdittivät pm-viestejä Juho Pirkola ankkuroi KT:lle kaksi viestivoittoa. . 7 1 1 5 39– 59 5 Kiiminki . 13 4 4 2 3 83– 68 22 Oulu . Sisällä Kiri takoi kolme tehokasta sisävuoroa ja ulkona suoritusvarmuus oli koko ajan selvästi vieraita parempi. N 4x800 m: 1) KV (Saara Haanpää, Jaana Salmela, Jatta Salmela, Päivi Tanttinen) 10.32,38, 2) KP-V (Riikka Mustonen, Heidi Kottari, Heta Mustonen, Annika Kattilakoski) 11.20,54, 3) KT (Tiia Laakkonen, Marjo Hyyppä, Johanna Nikula, Johanna Kanala) 11.48,92. M19 4x400 m: 1) KT (Niko Jylhä, Tuomo Marttila, Tuukka Löytynoja, Taneli Kanala) 4.48,63. Ylivieska: Beach volleyn viikkokisan tuloksia: Naiset: Haapakoski Kirsi/Rautio Tuija–Haapakoski Piia/Brax Piia 15-21, Koutonen Niina/Haapakoski P–Brax/ Rautio 21-12, Koutonen/Brax–Haapakoski K&P 18-21, Koutonen/ Rautio–Haapakoski K/Brax 17-21, Rautio/Haapakoski P–Koutonen/Haapakoski K 22-20, Haapakoski K/Brax–Haapakoski P/Koutonen 12-21, Koutonen/Rautio–Haapakoski P/Brax 21-14, Haapakoski K&P–Rautio/Brax 19-21, Koutonen/Haapakoski K–Rautio/Haapakoski P 21-15, Koutonen/Brax–Haapakoski K/Rautio 12-21. Sotkamo . 7 2 2 1 2 55– 60 11 Kinnula . Hän teki muun muassa 55 helppoa virhettä, kun Nieminen syyllistyi huolimattomuuteen vain 25 kertaa. Ketolan vasen polvi on ollut kipeä ja hän kävikin lauantaina kuvauttamassa sen lääkärillä. . Sitten tapahtui taas herpaantuminen päätöspelissä. . . Teimme kuitenkin tyhmiä virheitä ihan liikaa, sisarukset puhisivat. . Tuomarit: Antti Paavola ja Mikko-Jussi Laakso. . Kolmannessa ja neljännessä erässä Nieminen ei pystynyt enää yhtä tarkkaan peliin. . kierros: Nyström/Nyström–Tatiana Barreran/Eva Hamzaoui Ranska 1–2 (21–16, 23–25, 16–18). . . Oulu: Ari Nyrhinen 1/0, Antti Vehkaperä 0/1, Jarmo Viittanen 1/0, Paavo Pelto 0/1. Yleisöä: 1 131. Kauden päätavoite onkin menestyminen vitosella: – Mitali Kalevan Kisojen viideltä tonnilta on tähtäimessä, toteaa viime vuoden SM-kisoissa päämatkallaan kuudenneksi juossut Pirkola. Omassa syötössään Nieminen kesti britin kaksi eräpalloa, mutta ei enää kolmatta. 13 4 2 2 5 100– 92 18 Pattijoki . Muutamaa helppoa virhettä lukuun ottamatta peli meni hyvin, Nieminen analysoi. – Siinä tuli sitten muutama helppo virhe. . . – Lääkäri sanoi, että se on vähän kuin 80-vuotiaan polvi, täynnä kalsiumia. – Siitä se lähinnä jäi kiinni tänään, Ketola sanoi. 10 5 1 1 3 63– 49 18 Lappeenranta 10 3 3 4 91– 85 15 Rauma . Olen aika lähellä samaa tasoa kuin aiempina vuosina tähän aikaan kaudesta, Pirkola arvioi kuntoaan. 8 4 1 2 1 75– 77 16 Pattijoki . . . . Nieminen jatkaa ammattinsa harjoittamista ensi viikolla Italiassa 100 000 dollarin haastajaturnauksessa. – En oikein tiedä, pelasin kolme ihan hyvää matsia karsinnoissa. – Päällimmäisenä jäi taas mieleen viimeisen pelin kaksi viimeistä vaihtopalloa. N17 4x300 m: 1) KP-V I (Tiina Huhtakangas, Sanni Salonen, Johanna Virkkala, Katriina Uusimäki) 2.58,78, 2) KU (Anette Lehojärvi, Milka Erkkilä, Hanna Jämsä, Titta Jämsä) 3.09,61, 3) YK (Elina Honkala, Heini Lehto, Marja Takalo, Piia Vähäkangas) 3.22,50, 4) KV I 3.30,43, 5) KT 3.33,37. Indianapolisin kisa ajettiin läpi lopulta vain kuuden auton voimin, sillä Michelin-renkaita käyttäneet seitsemän tallia eivät suostuneet kilpailemaan turvallisuussyihin vedoten. Myös se alittaa selvästi Naglon nimissä olleen ennätystuloksen 10,7. . 12 1 11 34– 139 1 Seuraavat ottelut: 22.6. Suomalainen myönsi reilusti, että viides erä (2–6) oli britin. Hän osallistuu myös Kuortaneen kisojen kolmelle tonnille samana viikonloppuna, ja tämän jälkeenkin tahti jatkuu tiiviinä: – Noin kerran viikossa on kisa. . Turha ryhtyä vielä uhoamaan mitään, pelinjohtaja Janne Hietalahti veti matalaa profiilia. 9 7 1 1 101– 42 24 Haapajärvi . 12 3 4 3 2 83– 50 20 Koskenkorva 12 4 3 5 75– 59 18 Kuopio . Tennis Miesten Superpesis: Nurmo–Joensuu 1–0 (3–3, 3–2) N: 2001=3 0111=3 1 J: 0120=3 0020=2 Nurmo: Henri Puputti 0/2, Mikko Vainionpää 2/1, Antti Kaappola 0/1, Janne Meriläinen 1/0, Antti Piuhola 3/0, Pekka Mäntymaa 0/2. . – Kevätkierros on mennyt yli odotusten. – Olemme saaneet vakuuttelut Micheliniltä siitä, että heitä Yhdysvaltain gp:ssä vaivanneet tekniset ongelmat eivät toistu Magny-Coursissa, Ranskan gp:n järjestäjät tiedottivat tiistaina. . . . Peli kerrallaan on tarkoitus syyskierroksellakin edetä. 8 2 1 1 4 65– 95 9 Alajärvi . 10 3 2 2 3 76– 69 15 Siilinjärvi . . Ne maksoivat lopulta mahdollisuudet ja kokeneet yhdysvaltalaiset veivät voiton. 10 7 1 2 132– 37 25 Lapua . Kykyri kisaa seuraavan kerran Saarijärvellä juhannuksena. . . heinäkuuta. KT:n joukkueessa juoksivat Kykyrin ja Pirkolan lisäksi paremmin triahtlonistina tunnettu Ville Niemi sekä Pasi Hautamäki. . KESKIPOHJANMAA Lyhyesti LONTOO (STT) Jarkko Nieminen taisteli yli kolme tuntia Britannian Tim Henmania vastaan tenniksen Wimbledonin grand slam -turnauksessa, mutta hävisi viisieräisen ottelun 6–3, 7–6 (7–5), 4–6, 5–7, 2–6. . M17 3x800 m: 1) KJ I (Tapani Kärjä, Antti Tikkanen, Matias Petäistö) 6.32,55 (pe), 2) TU (Pekka Klemola, Esa Hakala, Rami Ketola) 6.51,60, 3) KJ II (Olli Komulainen, Henri Kärjä, Janne Myllymäki) 7.05,52. KT ottikin miesten 1500 metrin viestissä ylivoimaisen voiton yli minuutin erolla Reisjärven Pilkkeeseen. . Nieminen johti 12. 9 2 1 6 44– 106 5 Simo . kierrosta (sijoitetut ja pohjoismaalaiset pelaajat): Miehet: Tim Henman Britannia (6)–Jarkko Nieminen Suomi 3–6, 6–7 (5–7), 6–4, 7–5, 6–2, Janko Tipsarevic SerbiaMontenegro–Tommy Haas Saksa (19) 6–2, 2–1 keskeytys, Radek Stepanek Tshekki (14)–Robby Ginepri USA 6–7 (5–7), 6–3, 6–4, 6–2, Andy Roddick USA (2)–Jiri Vanek Tshekki 6–1, 7–6 (7–4), 6–2, Jürgen Melzer Itävalta–Ivan Ljubicic Kroatia (20) 6–4, 6–4, 6–4, Alex Calatrava Espanja–Tuomas Ketola Suomi 6–4, 7–6 (7–4), 6–4, Jiri Novak Tshekki (28)–Peter Wessels Hollanti 7–6 (7–4), 6–3, 6–4, Guillermo Coria Argentiina (15)–Tomas Behrend Saksa 6–1, 6–2, 6–2, Wayne Arthurs Australia–Filippo Volandri (Italia (32) 6–3, 6–4, 6–4, Igor Andrejev Venäjä–Robin Söderling Ruotsi (30) 6–7 (3–7), 7–5, 6–1, 7–5, Guillermo Garcia-Lopez Espanja–David Ferrer Espanja (17) 6–3, 6–2, 7–6 (9–7), Richard Gasquet Ranska (27)–Philipp Kohlschreiber Saksa 6–3, 3–6, 6–3, 6–2. Kokkola . Nieminen kesti taas Henmanin yhden eräpallon, mutta ei enää toista. Toisessa ottelussa suomalaiset olivat erinomaisesti pelissä mukana kahta pientä nukahdusta lukuun ottamatta. Suomalainen taisteli hienon erävoiton toisen erän jatkopalloissa oltuaan jo 2–4 tappiolla. Kahdeksannessa ja kymmenennessä peleissä Nieminen ei omassa syöttövuorossaan antanut Henmanille pistettäkään. . Naisten superpesis Ylihärmä – Siilinjärvi – 1 (3 – 3, 2 – 3), Lappeenranta – Lapua – 1 (1 – 1, 5 – 12), Sotkamo – Pori 1 – (6 – 6, 8 – 4), Oulu – Jyväskylä – 2 (1 – 4, 1 – 3), Tyrnävä – PeTo-Jussit – 1 (1 – 4, – 0). . . . . . Wimbledonin pääkenttä, varsinainen tennisalttari, oli 23vuotiaalle Niemiselle taas uusi kokemus. . . Niin sanotuissa voittolyöneissäkään ei ollut mitään merkittävä eroa: Henmanilla 63 ja Niemisellä 58. . M 4x100m: 1) RP (Antti Pesola, Janne Kivelä, Ari Lepistö, Juho Halonen) 50,15, 2) KV (Markku Ainali, Miika Pöyhönen, Timo Orava, Janne Huhtala) 54,20. Kuva: Arkisto/Risto Lintilä Lontoo: Wimbledonin tennisturnaus: Kaksinpelin 1. Koskenkorva–Oulu 2–0 (3–0, 8–2) K: 0111=3 1340=8 2 O: 0000=0 0002=2 Koskenkorva: Olli Yli-Karjanmaa 2+0/3, Toni Ranta 0/2, Tommi Murto 0/1, Jukka Latvala 1+2/2, Sami Heinikainen 1/0, Jere Dahlström 1+3/2, Janne Rauhala 1/1. . . . . 3. – Pääkentällä pelaaminen elämän ensimmäisessä MM-ottelussa teki jalat veteliksi ja ihaninta taitaakin olla se, että ensimmäinen peli on nyt ohi, Erika Nyström sanoi. Kokkolan Kiri lähtee sarjakärjessä lyhyelle tauolle. – Pelissä oli paljon hyviä palloja ja oikeastaan pelinä se olikin parempi kuin aamuinen. Kolmannen erän lopussa Niemisellä oli kaksi pelipalloa 5–5:een. . . Miesten suomensarja pohjoislohko Kokkola – Toholampi 2 – (7 – 3, 14 – 0). Tervasen ohella Kiristä palkittiin lukkari Jarkko Koto, joka varsinkin vaihtotilanteissa vei TU:n lyöjiä miten tahtoi. 10 3 3 4 71– 86 9 PeTo-Jussit . . . Miesten suomensarja länsilohko Seinäjoki – Alajärvi 2 – (10 – 1, 17 – 6), Nurmo – Vähäkyrö – 1 (5 – 18, – 0). . . . 8 1 1 3 3 51– 93 8 Muhos . Nyströmit voittivat saksalaiset Jana Vollmerin ja Ines Piankan avausottelussaan 2–0 (21–16, 21–18), mutta hävisivät perään yhdysvaltalaisille Rachel Wacholderille ja Elaine Youngsille 0–2 (18–21, 17–21). Kuva: Lehtikuva/AFP Anna Kivinen KÄLVIÄ (KP) Kälviän Tarmon Juho Pirkola ja Petri Kykyri tähdittivät KeskiPohjanmaan piirinmestaruusviestejä Kälviän urheilukentällä tiistaina. . Tiedotteessa lisättiin, että Michelinin ongelmat Indianapolisissa johtuivat radan ominaisuuksista. Päätöserässä Nieminen menetti heti ensimmäisen oman syöttövuoronsa. . . 2. . Oulu – Siilinjärvi. Michelin rauhoittelee Ranskan gp-järjestäjiä SAN ANTONIO (STT–REUTERS) Pohjois-Amerikan koripalloliiga NBA ja liigan pelaajayhdistys ovat päässeet sopuun uudesta työehtosopimuksesta. Niemisellä oli kaikki eväät turnauksessa kuudenneksi sijoitetun Henmanin voittamiseen, mutta suomalaisen ote herpaantui nimenomaan ratkaisupalloissa. Vakavasta vammasta ei kuitenkaan ole kysymys. . . . . Pesäpallo Kokkola: Maanantairastit Patamäki 20.6.: E-rata 7,5 km (16): 1) Timo Hongell KoS 41.58, 2) Veli-Matti Perälampi 46.17, 3) Tommi Viitasaari HimU 46.29, 4) Ville Saarela KoS 46.44, 5) Timo Ronkainen KoS 49.38, 6) Panu Breilin KoS 52.11, 7) Jouko Breilin 52.31, 8) Pekka Rantala KoS 52.42. . . Ensimmäisinä suomalaisina lajin MM-kisoissa pelanneiden Nyströmien vastaanotto toimi pitkiä saksalaisia vastaan läpi voittoisan avausottelun mainiosti. . 14 Urheilu Keskiviikkona 22.6.2005 . . – Siinä Henman oli parempi, Nieminen tunnusti. . Palkitut: I Mika Kilpeläinen, II Tuomas Tervonen. peliä 30–0. . C-rata 2,0 km (53): 1) Antti Kleemola Reima 17.56, 2) Antti Nissilä 20.28, 3) Matti Nissilä 20.44. .
Viki/Lauri Turunen 24,9, 2) Valo-Veto 24,9 (240), 3) Voitokas 26,5 (516), 4) Vaskeri 26,3 (210), toto (12-10-6): 8,19 3,9614,92-13,06 238,13. KESKIPOHJANMAA . Ilmastointi . A. Tero Ojala otteli nuorten PM-kultaa Tero Ojala otteli 19-vuotiaiden Pohjoismaiden mestariksi. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) M. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Gambling Den/Rauno Leskinen 20,6, 2) Otto Factor 20,0 (92), 3) No Se 20,1 (58), 4) Angeliq 20,5 (999), poissa: 15,16. Ensimmäiset vaakabingot: 1, 32, 24, 71, 47 Vaakabingot: 1, 32, 24, 71, 47, 2, 27, 5, 67, 25, 42, 56, 45, 14, 31, 59, 10, 4, 37, 23, 12, 30, 52, 48, 26, 18, 3, 65, 69 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 44 kpl voitto–osuus 5,60 e. Aluvanteet . V4-kerroin: 71,51. Joni Ojala Suomi keskeytti (11,99/-3,0, 683/+2,6, 12,25, 177). Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Long Game/Harri Koivunen 15,0a, 2) Power Idala 15,6a (92), 3) Nintendo Kemp 15,6a (226), 4) Silver Quattro 15,7a (39), toto (2-8-3): 2,08 1,57-2,50-3,42 14,00. Troikka: 368,89. G. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Quantas Computer/Janne Karppinen 17,7a, 2) Red Chili 17,7a (70), 3) Tas Excuse 18,0a (177), 4) Kim Carrot 18,1a (310), toto (1-3-6): 1,62 1,28-1,92-2,30 4,16. V4-kerroin: 87,22. Tennis NYKÖPING (KP) Lohtajan Veikkojen Tero Ojala voitti 19-vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruuden viikonloppuna Ruotsin Nyköpingissä. Hän oli ensimmäisen päivän jälkeen vasta seitsemäntenä. Nurmo–Joensuu 6–5 2. Keskiviikkona 22.6.2005 Urheilu 15 Kuulutukset www.conalin.com . toto (712-16): 10,26 4,09-1,57-3,07 24,13. Talvirenkaat nastoilla . Upea metalliväri . CD/radio kaukokäytöllä . toto (6-3-12): 2,06 1,15-1,31-1,20 5,59. Toiseksi tullut Ruotsin Ellinor Rosenqvist hävisi 210 pistettä. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Eko Gillroy/Tapio Perttunen 15,8a, 2) Carl Brus 16,0a (425), 3) Gorgeous Guy 16,0a (109), 4) Silver Quality 16,1a (55), toto (8-2-4): 4,58 2,82-5,84-3,67 57,54. Joukkue: 1) TorSA (Friman, Janne Mikkola, Antti Poutiainen) 295, 2) OulA (Asikkala, Kuivas, Partala) 285, 3) JSF (Korkeamäki, Vesakoski, Vesakoski) 263. V4-kerroin: 25,89. Paras 5 tähden turvallisuus . Kumpikin otteli oman ennätyksensä 5151 ja 5072 pistettä. Jalkapallo Vierumäki: ITF futures-turnaus: Miehet, kaksinpelin 1. Kuva: Arkisto/Risto Lintilä OULAINEN (KP) Tornion Rainer Pruikkonen ampui sportingin yleisen sarjan SMkultaa viikonloppuna Oulaisissa järjestetyissä kisoissa. toto (1-7-8): 14,25 2,42-2,59-2,59 58,86. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Giant Pro/Hannu Hietanen 16,5a, 2) Lucas Savoy 16,5a (25), 3) Divot Arrow 16,7a (127), 4) Play It Again 16,9a (180), toto (11-1-10): 4,49 1,94-1,61-2,69 13,95. Ylivoimaisesti parhaan tuloksen 7269 pistettä otteli alkukaudesta loukkaantumisista kärsinyt ja varamieheksi nimetty Tuusulanjärven Urheilijoiden Mikko Halvari. Sumuvalot Tee hyvä kauppa Ylivieskassa Sisältäen kaiken: 21.995 e C4 1.6i 16V VTR Coupe´ Pitkäveto 1 TP–Seinäjoki–MuSa 1 (4–0) 1,25 2 PIF-Sepsi–78 X (1–1) 3,85 Tulosveto 11 Djurgården–Helsingborg 5–2 Lopullinen kerroin: 79,83 1 Nurmo–Joensuu 6–5 Lopullinen kerroin: 57,23 2 TP–Seinäjoki-MuSa 4–0 Lopullinen kerroin: 16,70 Moniveto 4 1. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) New Grove Global/Pekka Yli-Houhala 14,7, 2) Mr Nice Guy 16,2 (34), 3) Herzog Juhana 16,5 (194), 4) Indurin Star 15,1 (55), poissa: 1,9. Kuopio: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Summer Woman/Rauno Miettinen 19,2, 2) Joy Of Express 19,3 (172), 3) It’s Lily 20,2 (93), 4) Moment Of Peace 19,8 (34), toto (18-2): 12,82 9,24-15,43-6,24 97,09. toto (9-15-6): 3,13 1,48-7,80-3,26 109,73. Elfsborg–Malmö FF 3–1 Tulosyhdistelmä: 5–2, 0–0, 3–1 Lopullinen kerroin: 141 212,59 Moniveto 1 1. Voli/Harri Koivunen 31,5, 2) Sirun Puhuri 32,4 (42), 3) Peli Tuuli 32,6 (92), 4) Sylvan 33,0x (230), poissa: 15. Päivän Duo: vaihto 2 714.00 e; oikea rivi 2-7; kerroin 61,68. toto (14-3-4): 10,06 1,93-1,52-7,27 12,06. Hän ylitti myös 19-vuotiaiden EM-kilpailuiden tulosrajan pistein 7079. toto (2-12-10): 2,03 1,18-2,612,05 11,99. EM-rajan). Järvenpään Palon Miikka Kelo voitti 22-vuotiaiden miesten kymmenottelun erikoislaatuisessa kilpailussa, jossa viisi kuudesta kilpailijasta joko keskeytti tai jäi jossakin lajissa ilman tulosta. Djurgården–Helsingborg 5–2 2. Rahdit ja rekisteröinti . Tuloksia: M19 10-ottelu (6 kg kuula, 100 cm aidat, 1,75 kg kiekko): 1) Tero Ojala Suomi 7079 (ylittää 19-v. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Jabian/Niilo Jonninen 26,7a, 2) Ravisteli 26,8a (17), 3) Lento-Vihi 27,4a (155), 4) Kasper Lax 27,4a (84), toto (2-3-11): 12,42 3,96-1,51-3,17 10,99. Pruikkonen voitti sportingin SM-kultaa Teivo: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) A. Pruikkonen ampui 175 kiekon kisassa tuloksekseen 143, jolla irtosi mestaruus pisteen erolla SSG:n Kalle Suomiseen. Vakionopeudensäädin . 16-vuotias Liedon Parman Maiju Mattila yllätti voittamalla 17-vuotiaiden tyttöjen seitsenottelun ylivoimaisesti. Pelivaihto 484 335.40 e, yleisöä 1 400. EM-rajan) (11,98/-3,3, 675/+3,9, 14,32, 183, 51,82, 16,88/-1,4, 41,97, 453, 65,27, 4.51,86), 2) Jonathan Falk Ruotsi 6646, 3) Juho Mäkipää Suomi 6572, 4) Samuel Lindén Ruotsi 6533, 5) Björn Barrefors Ruotsi 6298. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Sahara Twister/Esa Holopainen 17,5a, 2) Manuel Jet 17,6a (32), 3) Lamares Legacy 17,7a (219), 4) Legend Narva 17,8a (67), poissa: 11. Tulokset: Y (66): 1) Rainer Pruikkonen TorSA 143, 2) Kalle Suominen SSG 142, 3) Jari Surma-aho VS-VA 140, 4) Esko Arlin VihA 139, 5) Petri Kokkonen VS-VA 138, 6) Rune Sundqvist JSF 137, 11) Vesa Rajaniemi OulA 136, 12) Jari Kuivas OulA 134, 13) Mauri Jyrylä OulA 133, 17) Timo Turula OulA 130, 28) Juha Nissilä JSF 125, 31) Mikko Raudasoja OulA 122, 34) Veijo Korkeamäki JSF 121, 36) Matti Koskitalo OulA 121, 38) Mikael Emtö JSF 120, 42) Jani Herranen OulA 118, 53) Matti Sieppala OulA 111, 54) Arto Kosola OulA 109, 55) Tuomas Tenkula OulA 109, 57) Sami Rautio OulA 109, 59) Juha Vesakoski JSF 106. Hopealle otellut Ruotsin Jonathan Falk hävisi Ojalalle seiväshypyssä 80 senttiä ja keihäänheitossa yli 17 metriä. V4-kerroin: 337,97. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Power Hanson/Eero Hakkarainen 17,5a, 2) Rebel Brave 17,6a (26), 3) Beyond Stars 17,7a (39), 4) Riverside Dream 17,7a (129), toto (1-5-7): 4,10 1,37-1,56-1,48 6,23. V4: vaihto 18 161.40 e; oikea rivi 101-2-7; poissa IV/11 kerroin 1 430,21. Tiistaina: Sundsvall–Kalmar 0–2. Vaasan Jari Surmaaho sijoittui kolmanneksi. N (5): 1) Tea Piippola SSG 106, 2) Carola Harmaakivi VS-VA 103, 3) Leena Korhonen VS-VA 90. Ojalan ohella suomalaisnuorista sarjoisaan mestareiksi ottelivat Miikka Kelo ja Maiju Mattila. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Stone Capes Bud/Pekka Vehviläinen 16,1a, 2) Dole Ann 16,7a (157), 3) Speed Charm 16,9a (175), 4) Cornish Sound 17,0a (225), toto (10-11-2): 3,94 1,63-2,353,25 51,90. Juho Mäkipää täydensi hyvän suomalaismenestyksen sijoittumalla kolmanneksi. Elisa Kirvesniemi ja Heini Vilonen palkittiin hopeaja pronssimitalein 22-vuotiaiden naisten seitsenottelussa. Koskenkorva–Oulu 11–2 Tulosyhdistelmä: 6–5, 11–2 Lopullinen kerroin: 49 539,63 Päivän Trio 3 Formula 1, Yhdysvaltojen GP, Indianapolis, USA Parhaiten sijoittuva eri vaihtoehdoista Voittoyhdistelmät: 3 M.Schumacher–5 Barrichello R–1 Coulthard D, Lopullinen kerroin: 5,24 3 M.Schumacher–5 Barrichello R–3 Button J, Lopullinen kerroin: 3,00 3 M.Schumacher–5 Barrichello R–4 Massa F, Lopullinen kerroin: 6,46 3 M.Schumacher–5 Barrichello R–5 Villeneuve J, Lopullinen kerroin: 9,72 3 M.Schumacher–5 Barrichello R–6 Sato T, Lopullinen kerroin: 7,73 Poissa: A: -, B: -, C: 2 Keno Voittonumerot: 2, 4, 7, 10, 14, 15, 16, 25, 30, 35, 38, 42, 43, 45, 49, 57, 63, 66, 68, 69 Mitalipeli Kulta: 2, 5, 4, 3, 1 Hopea: 4, 5, 1, 2, 3 Pronssi: 2, 3, 1, 4, 5 VeikkausBingo Maanantai 20.6. ulkop.) Mikko Halvari 7269 Suomi (ylittää 22-v. V4-kerroin: 693,02. Joukkue: 1) OulA (Jyrylä, Koistinen, Pohjola) 258, 2) SSG 353. Gefle–Landskrona 0–0 3. Toni Kuivasto D 1–2, 90 min, Daniel Sjölund D syöttö Kuivaston maaliin ja 73 min, Fredrik Svanbäck H 62 min, (v), Gefle–Landskrona 0–0 (Antti Okkonen L 77 min), Elfsborg–Malmö FF 3–1 (1–1) (Jari Ilola E 90 min). Keskeyttäneiden joukossa oli myös Nivalan Urheilijoiden Joni Ojala. Kilpailujen ulkopuolella otellut Suomen joukkueen varamies Mikko Halvari teki 22vuotiaiden ikäluokassa parhaan tuloksen. M22 10-ottelu: 1) Miikka Kelo Suomi 6122 (11,93/-3,0, 692/+4,3, 12,22, 177, 51,98, 15,65/-1,4, 35,08, ilman tulosta, 57,50, 4.40,69), 2) Johnny Ulinder Ruotsi 6083, 3) Aki Salminen Suomi 5575. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Dollari Express/Harri Kotilainen 14,8a, 2) Vhinny Dahlia 14,8a (153), 3) Barbarous Li 14,9a (48), 4) Sing Girl 15,1a (56), toto (7-3-1): 2,95 1,92-2,84-1,43 24,88. Mattila paransi omaa ennätystään 267 pistettä tulokseen 5360. toto (2-6-5): 5,51 1,48-1,30-2,11 7,77. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Abbado*/Martti Keskinen 17,8, 2) Opal Birdland 17,4 (41), 3) Helmi S 17,7 (52), 4) All Time High 18,7 (133), poissa: 1,14. Rahapelit Ruotsin Allsvenskan: Djurgården–Helsingborg 5–2 (2–2) (41. Ojala oli ensimmäisen päivän jälkeen kisassa vasta kolmantena, mutta nousi toisena päivänä hienojen kiekko-, seiväsja keihästulostensa ansiosta mestariksi. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Pay For Dreams/Esa Holopainen 16,7, 2) Cocktail Birdland 16,7x (57), 3) Ferrari Brus 17,0 (135), 4) Ranch Encore 17,9 (25), toto (15-12-13): 9,53 2,04-2,843,10 22,60. Päivän Duo: vaihto 31 161.00 e; oikea rivi 8-2; kerroin 8,68. Näin kävi myös ennätysvauhtiaan otelleelle Kelolle seiväshypyssä ja hän sai tyytyä tulokseen 6122. V4: vaihto 148 064.40 e; oikea rivi 1211-8-2; poissa I/8 II/12 kerroin 883,33. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Torpan Tupru/Terho Rautiainen 33,2, 2) Misker 32,5 (999), 3) Sovike 33,5 (188), 4) Wauda 32,9 (47), poissa: 14. ESP -ajonvakautusjärjestelmä . Troikka: 28,15. Ravit. kierrosta: Juho Paukku Suomi–Marc Auradou Ranska 6–2, 7–5, Martin Rämmal Suomi–Johan Brunström Ruotsi 6–1, 6–2, Mait Kunnap Viro–Shashank Vij Suomi 6–0, 6–0, Mika Purho Suomi–Sami Huurinainen Suomi 6–2, 2–6, 7–5, Tommi Lenho Suomi–Jukka Kohtamäki Suomi 6–1, 6–0, Juan-Manuel Elizondo Meksiko–Lassi Ketola Suomi 5–7, 6–4, 7–6(0), Dominik Meffert Saksa–Juri Barkov Suomi 5–0, luov.,Timo Nieminen Suomi–Niklas Bucht Suomi 4–1 luov. toto (14-10-8): 10,60 3,43-1,743,78 21,79. Y55 (12): 1) Martti Paananen SSG 126/8, 2) Jouko Jyrylä OulA 126/6, 3) Dennis Hagman JSF 124, 6) Mauri Korkeamäki JSF 115, 10) Lasse Koistinen OulA 101, 12) Kari Pohjola OulA 31. (PM-kilp. Surprise 17,5a (121), 3) Zazak Betzei 17,6a (49), 4) Tessa Laukko 17,7a (197), poissa: 4,8. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Kaseva/Jaakko Jylhä 30,4a, 2) Hallavei 30,4a (125), 3) Rinssieversti 31,4a (30), 4) Jaavan Jasper 31,4a (95), poissa: 9. Joukkue (17): 1) VS-VA II (Kokkonen, Matti Nurmi, Surma-aho) 414, 2) SSG II 407, 3) SoA 398, 4) OulA I (Kuivas, Rajaniemi, Raudasoja) 392, 5) TorSA I 383, 6) JSF (Sundqvist, Korkeamäki, Emtö) 378, 10) OulA IV 363, 15) OulA III 350, 16) OulA II 328. Samalla hän ylitti myös 22-vuotiaiden EMkilpailuiden tulosrajan. Y20 (15): 1) Krister Kärki SSG 122, 2) Ronnie Skata VS-VA 121/8, 3) Jari Friman TorSA 121/7, 6) Miika Vesakoski JSF 106, 8) Tuomas Asikkala OulA 99, 10) Pasi Partala OulA 98, 11) Jani Kuivas OulA 88, 13) Niko Korkeamäki JSF 86, 14) Lassi Vesakoski JSF 71. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Willing To Win/Ari Moilanen 17,4a, 2) V. V4-kerroin: 635,64. L
Perhetyö: Leikkikenttä ti ja to klo 10-13, kirkkopuistossa. Kaksi viimeistä viikkoa ennen MM-kisoja Tiisanoja aikoo keskittyä täysillä harjoitteluun. Nyt kerätään rahoitusta seinien ja katon rakentamiseen. Klo 13 Hartaus Leporannassa. klo 18 ja su 26.6. La 25.6. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Klo 13 Hartaus Leporannassa. Jumalanpalvelus liittyy Kannuksen Evankeliumijuhlaan. PE 24.6. klo 19.00 lähtöseurat Herättäjäjuhlille kirkossa (huom. Ilmoittautuneille postitetaan leirikirje noin viikkoa ennen leiriä. klo 19 kirkkokuoron harjoitus srk-talolla, kahvit. Perheasiain neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. PARTIO: Lippukunnan yhteinen PYÖRÄRETKI 15.-17.7. Autossa mahdollisuus levätä päivisin, auto on kentällä koko päivän. MUUT OTAMME VASTAAN ARPAJAISVOITTOJA evankeliumijuhlien lähetysarpajaisiin (pika-arpajaiset). 460714. Pe 24.6. klo 10-15. 0400 936 985 KE 22.6. LA 2.7. Perheille, varhaisnuorille, aikuisille PÄIVÄRETKI KANNUKSEN EVANKELIUMIJUHLAAN. Seurat Mäntyrinteellä klo 15, Usko Ojala. Su 26.6.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 19 (huom! kelloaika), saarna Erkki Piri, lit. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. To 23.6. Taisto Aatos Syrjälä (Ulricehamn) ASUNTOVAUNUJA Suviseur. Su 26.6. klo 13.30 hartaudet Harjukodilla ja klo 14.30 vanhustentalon kerhohuoneella, Heikki Sillanpää. Ilm. Lähtö seurikselta klo 16. Leikkikenttätoiminta on tarkoitettu 4-8 vuotiaille lapsille. Rauhan Sanan Suvijuhlat 15.17.7.2005 Muoniossa. Pe 24.6. KASTETUT Iita Sofiina Remes, Samuel Antti Kalevi Syrjälä. Su 26.6. 428690 tai Sirpa Mäkelälle puh. Kesäillan musiikkihartaus klo 19.30 kirkossa, HÄÄMUSIIKKIA II, Outi Keskisipilä urut, Veli ainali laulu. Puh. Jaakolan talo suljettu 30.5.28.8.2005. Uusheräyksen kesäseurat 1.3.7.2005 Nurmeksessa, lisätietoja ja ennakkoilmoittautuminen yhteiskyytiin 15.6. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 30.6. Su 26.6. Ke-to 20.-21.7. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Mehtäkylän Ry:llä Juhannusseurat 25.-26.6. Nuorisotyönohjaaja leirillä 28.6.1.7. Lähetystyöinfo: Rovastikunnan yhteiset bussimatkat Raaheen Hiippakunnan lähetysjuhlille: Lauantaina 27.08. Minulle tämä tahti sopii, sillä ehdin myös harjoitella hyvin. Aikuisille seuroja, Siionin kanteleen lauluhetki ym. Alle 4vuotiaat huoltajan kanssa. Leena Erkkilä, Palmu. Kirkkokahveilla muistelot, mukana myös Oili Ijäs. Su 3.7.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon juhannukseen mennessä puh. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollisjumalanpalvelus, Heloneva, Harju. pojat 7-10 v. Sähköposti osoite: reisjarvi@evl.fi KUULUTETUT Auvo Aarno Sakari Siniluoto ja Eija Maarit Salo, molemmat Reisjärven seurakunnasta HAUTAAN SIUNATUT: Anna Esteri Suihkola 85 v 3 kk 4 pv JUMALANPALVELUKSET 25.6.: Juhannuspäivä. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-to klo 9-12. 25.-27.7. Ilm. Majoitus hotelli Moskovassa. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Lehto, Timo Määttä, Arto Vähäkangas SU 3.7. Matkan hinta 110 €, sis. Joukosalmi 50v. tytöt ja pojat 9-11 v. srk). Kahvitus juhlan alussa, mahdollisuus makkaran paistoon juhlan lopussa. HAUTAAN SIUNATUT Rauni Johannes Hietaniemi 84 v, Laina Elfiina Varvikko 87 v, Eila Ellen Pölkki 73 v (Kokkolan suom. Ritvalle puh. Kastettu: Saara-Maria Elisabeth Sikkilä Avioliittoon kuulutettu: Joni Matias Hannula ja Sonja Maria Susanna Karhulahti, Jukka Mikael Hyyppä ja Minna Sofia Kallio. Keijo Juhani Kariniemi 50 v. Pistesijalle pääsemiseen vaaditaan Tiisanojan mielestä 20:n metrin ylitys. Sotaveteraanien ja -invalidien sekä seurakunnan yhteiset leiripäivät Aittaniemessä, ilmoittautumiset 8.7.mennessä khranvirastoon. Juhannusseurojen avajaisseurat klo 20 kirkossa. Juhannusseurojen nuortenilta klo 22 seurakuntakodissa. EHTOOLLISHARTAUS klo 13 Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Ari Juupaluoma. Kuollut: Sylvi Katariina Torppa o.s. 27.6. pe 24.6. LAPSITYÖ LEIKKIKENTTÄTOIMINTA kesällä 2005 arkipäivisin klo 12-15. Hiippakunnan LÄHETYSJUHLAT ovat Raahessa 27-28.8. Voitko kantaa kortesi kekoon. HAUTAAN SIUNATTU: Eero Ensio Tuomaala 81 v. 08-4640510). Herättäjäjuhlille lähtee linja-auto Kokkolasta 8.7. mennessä Heikkilän Liikenne/ Markku Heikkilä p. Meriläisen koulu 9-11, kk:n koulu 12-14.30. Diakoniatyö: Päihteetön leiri 29.31.8. Heikkilässä rno 3:206 tarj. Hinta 4,2 €/l omiin astoihin ja 4,5 €/l purkitettuna. ja Herättäjäjuhlat Saarijärvellä 8.-10.7. MUUT La 18.6. klo 12 juhannusseurat Ry:llä, Sampo Kaariniemi, Seppo Halonen, Juha Paananen. Su 26.6. klo 18 juhannusseurat Ry:llä, Sampo Kaariniemi, Seppo Halonen. Herättäjäjuhlaoppaita kirkkoherranvirastossa. jonne lähtö matkahuollosta klo 5. mennessä kirkkoherranvirastoon, puh. Vähäkangas. Uimme, soudamme, kalastamme, teemme perhoja, pyöräilemme. klo 10 juhannuspäivän sanajumalanpalvelus. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Tiedustelut p. Leirimaksu 5 €/päivä. AVIOLIITTOON VIHITYT Kimmo Juhani Keisala ja Mervi Pauliina Manninen, Jukka Ville Ekola ja Suvi Johanna Pohjonen, Matti Johannes Arkkukangas ja Teija Kristiina Riutta, Samuli Matias Kuusjärvi ja Erika Anniina Finnilä. La 25.6. Puh. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. Klo 21.30 Iltamusiikki ja Herran Pyhä Ehtoollinen, Tarvo Laakso. Ilmoittautumiset 29.6. avajaisseurat klo 19, heinäkuussa ma-pe klo 12-15 ja su klo 11-15. Taloustoimisto ja kirkkoherranvirasto suljettu. Matkan hinta (bussimatka, ryhmäviisumi, hotellimajoitukset 2 yötä aamiaisella 2 h:n huoneessa) väghintään 211 €/henkilö. 0400-688230 tai Eero Muhola 480119. Ilm. LOMALLA: 20.6.-17.7. Kalajan koululla ma 20.-to 23.6. Sitovat ilm. toimintakanavia, musiikkiohjelmaa, Meidän Messu. jumalanpalvelus klo 12 kirkossa, Huuki, kolehti Kirkon ulkomaalaistyölle. klo 20 juhannusseurat suviseura-alueella, Antti Tyynelä. KESKIPOHJANMAA JUMALANPALVELUKSET 25.6. Su 26.6. Lähetyskahvila Malmbergin tuvan avajaisseurat klo 18 (Huom! aika), alkaen kahvituksella klo 17. Kuollut: Anni Ojala e Kokko 78 v. Omaishoitajaleiri 22.-25.9. Kalajoen Opistolla. JUMALANPALVELUKSET 25.6. vuonna 1955 konfirmoitujen tapaaminen. SANA JUMALANPALVELUS klo 10, Ari Juupaluoma ja Miia Luomala. Niemenkartanon koululla ma 27.6.pe 1.7. Päivämatka Herättäjäjuhlille Saarijärvelle 9.7.2005. klo 13 Aarne Luomalan syntymäpäiväseurat Aittaniemessä, Tikkakoski. srk) ja Atte Ilmari Juuri-Oja (Kokkolan suom. 044-2924697 ja Elina Kinnunen sekä Mira Kauppinen. 50 vuotta sitten ”ripeillehensä päässehien” kirkkopyhä. TI 28.6. klo 12, ja se on Kälviällä klo 12.20. klo 13.00 jälkeen. 472680. – Minulla on viikon välein kisoja ennen MM-kisoja. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 22.6. Klo 13 Herättäjän perheseurat seurakuntakodilla. Jouko Kantola. Lisäksi arvontaa (mm. klo 9 21. 877 085 tai 877 451. Hannu Hiekka 25.26.6. Juhannuspäivän jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Kopponen. Ke 22.6. MAAKIRKKO klo 12 Eskolan Rukoushuoneella, Ari Juupaluoma ja Miia Luomala. KASTETUT: Toni Leevi Oskari Siirtola. Paluu sunnuntaina juhlien päätyttyä. Su 26.06. JUMALANPALVELUKSET Lauantai 25.6. Laulamme kesäisiä virsiä ja Heidi Huhtala soittaa urkukappaleita. Tilanne on hyvin hallinnassa. taloudenhoitaja. mennessä.. Kolehti Suomen Lähetysseuralle Pakistanissa ja Nepalissa tehtävään työhön. Ainoana suomalaisena kuulantyöntäjänä tänä vuonna MM-kisojen A-rajan ylittänyt Tiisanoja sanoo kauden sujuneen suunnitelmien mukaisesti. Rov. Suviseurojen aikana tiekirkko on avoinna ke 29.6. Omat eväät. 428639. Lapset puoleen hintaan. päivinä seurakunnan lähetyskannatuksen hyväksi. Lähtö seurakuntakodilta klo 6.30 ja paluu illalla. LÄHETYSTYÖ JUHANNUSHERAA myydään ke, to (22.-23.6.) klo 9 lähtien pappilassa omiin astioihin, hinta 5 euroa/litra (5 litraa/talous).Tuotto lähetystyölle. Ti 28.6. Seurakunnan ja Sleyn YLI 10-VUOTIAIDEN LEIRI Ohtakarissa (95-91 -syntyneille). Voit tuoda lahjoituksesi kirkkoherranvirastoon. Juhannusseurat jatkuu kirkossa, klo 11.30 pyhäkoulu, klo 12.30 lähetysseurat, Toukomettiset laulavat ja klo 15 päätösseurat ja esirukoushetki. Paluu Raahesta klo 20.30. Lähempiä tietoja saa kirkkoherralta. Klo 10 Apostolien päivän messu kirkossa, saarna ja lit Palmu, ku Hekkala. To 30.6. Kouva, K. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Suviseurat Perhossa1.-4.7.2005. Perhon kirkko toimii tiekirkkona ja on avoinna joka päivä klo 11 17. Sitovia ilmoittautumisia heinäkuun aikana kirkkoherranvirastoon puh. Auto ajaa myöskin Sievin matkahuollon kautta aamulla noin klo 8.20. Marja Leena Knürr (München. Kirkko avoinna joka päivä klo 8-20. Kinnulanrannan koululla ma 4.7.pe 8.7. Tämän hetken kunnon perusteella tavoite on realistinen. KUOROT: KIRKKOKUORO: la 2.7.: Yhteislähtö klo 16 srk-kodilta Kannukseen Evankeliumijuhlille. NUORISOTYÖ Kesällä 2005 lastenleirit (koululaisille) Törmälässä seuraavasti: 27.-29.6. Ilmoittautuminen p. khranvirastoon 480015. Retken hinta täysihoidolla omin liinavaattein n.120 €. Ilmoittautumiset ja majoitusvaraukset Simo Kivelältä, p. Kirkkoherranvirasto suljettu. To 30.6.: KESÄILLAN HARTAUS KIRKOSSA KLO 19, puhe Sirkka Uusinoka, Liisa Vesisenaho ja Kristiina Saarenpää laulu. Juhannusseurojen nuortenilta klo 21.30 seurakuntakodissa. HAUTAAN SIUNATUT: Tapio Arvi Kalevi Sorvari 75 v. LAPSITYÖ Lasten leiri Kivirannassa 26.6.-1.7. 5.-6.7. mennessä Eila Lahdelle puh. Ulkomaille en kuitenkaan enää lähde, hän kertoo. Kesäillan hartaus kirkon urkuparvella klo 19. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12,ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Kiitos! Tulossa: Valtakunnallinen Evankeliumijuhla Kannuksessa 1.-3.7. Juhannuspäivän messu klo 12, Kopponen, kolehti Raution seurakunnan diakoniatyölle. 8603124) LAPSITYÖ: Leikkikentät: 20.-23.6. 23.6.-1.7. 08-7729900. 877 212 tai laumanjohtajille. Oppaina Perhon polkujen taitaja, Peuran kesyttäjä Pasi Palmu ja Salamajärven samoaja, Susi-Esa. AVIOLIITTOON VIHITTY: Matti Juhani Kangas ja Tiina Johanna Myllymäki. klo 12.00 Rauhan Sanan kesäseurat jatkuvat kirkossa, 14.30 ja päätösseurat klo 16.00. 7729960. Lasten ja varhaisnuorten ohjelmassa mm. Nuoret: Nuorten Yöttömän yön vaellus Perhossa 26.-27.6. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kortteja, adresseja, reilun kaupan kirkkokahvia, virsilevyjä ja Hannu Kiven runokirjaa lähetystyön hyväksi. Lähettäjäseurakunnat tekevät retken Ville Melasen pappisvihkimykseen. Kutsutaan perheitä yhdessä ja yksittäin Sanan, virren ja virvoittavien vesien ääreen. Keva-leiri 5.-6.7. Ilmoittautua ei tarvitse. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19. Linja-auto Nurmeksen kesäseuroihin lähtee Ylivieskan matkahuollosta pe 1.7. Apostolien päivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki. Sis. Paikkoja on rajoitetusti (10). Ti 28.6. Uusheräyksen kesäseurat 1.-3.7.2005 Nurmeksessa. YHTEYSTIEDOT: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 9-12. Klo 13 Pihlajakodin väki kirkossa ja seuriksella. MUUT To 23.6. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Huhtinen. Kalajoen rovastikunnan yhteismatka ystävyysseurakuntamme Petroskoin kirkon peruskiven muurausjuhlaan la-ma 3-5.9. Evankeliumijuhla 1.-3.7.2005 Kannuksessa. 19.6. MUUT Kirkkoherra vapaapäivillä 20-23.6. Omat eväät mukaan Perhepuisto ke klo 10-13, kirkkopuistossa. KUOROT: Ke 29.6. Palvelukeskushartaus klo 13. Ti 28.6. Tiisanojan ennätys 21,09 on vuodelta 2002. MM-kisoihin Tiisanoja valmistautuu kilpailemalla kerran viikossa. Juhannusseuratalkoot klo 18 seurakuntakodilla. PÄIVÄKERHO: Tavataan kesän leiripäivillä; 4-5 vuotiaille ma 25.7. lakanat, kahvi, kaakao, tee P. KANNUKSEN EVANKELIUMIJUHLIEN KÄSIOHJELMAA voi ostaa kirkkoherranvirastosta, hinta 2 €/kpl. Tapani Kirsilä, kanttori Päivi Korkeakangas. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila Su 26.6. LASTEN JA VARHAISNUORTEN LEIREJÄ: 25.-26.7. Lisätietoja ja ilmoitt. DIAKONIATYÖ EU-ruokatarvikkeita saatavissa diakoniatoimistosta vastaanottoaikoina ma to klo 9 11. 084640530 perjantaihin klo 14 mennessä. 8350 067. 27.6. (Leppälahden koulun remontin vuoksi pyydetään leppälahtisia menemään lähimmälle leikkikentälle). LÄHETYSTYÖ JUUSTOKEITTOMYYNTI seurakuntakodilla ke 22.6. Sunnuntaina 28.08. ja ti 26.7. Ti 28.6. 4640 530. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm); Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. – Silloin en enää kilpaile, vaan keskityn harjoitteluun. Jouko Heikkinen, Mirkkalea Konttila DIAKONIATYÖ: to 23.6. DIAKONIATYÖ: Diakoniatoimisto avoinna kesäja heinäkuussa maanantaina ja keskiviikkona klo 9-10 (p. Voimassaoleva passi oltava. – Minulla ei ole mitään suurempia vaivoja. TIEDOKSI: Kirkkoherranvirasto avoinna ma pe klo 8-15 ja ti 9-18. Kangaskylän koululla ma 11.7.pe 15.7. LÄHETYKSEN KESÄKAHVILA avoinna pappilan museoaitassa torstaisin klo 18.30-20.15 ja sunnuntaisin klo 11.00-12.30 heinäelokuun ajan 30.6. Su 26.6. Matkan hinta 20 /hengeltä. 4640530. klo 19.30 JUHANNUSJUHLA Ohtakarin leirikeskuksessa, Hanna Ekola, Virpi Lahti, Juha Salonen. MESSU klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Sakari Typpö ja Miia Luomala. p. 0400468 529. 11.-13.7 tytöt ja pojat 11-13 v. Tiisanojan harjoittelu on tähän asti sujunut hyvin. klo 16 seurat Jalmiinakodilla, Juha Paananen. Kehitysvammaisten leiri Nuolisessa. kunnallinen PÄIHTEETÖN leiri Nivalassa, Vinnurvan leirikeskuksessa 29.31.8. mennessä puh: 4118610 ja 4118612. KASTETTU: Matias Viljami Jussila. Lähtö Alavieskan srk-kodilta klo 5.30 (Niemelänkylän kautta), Ylivieskan srk-koti klo 5.50 (Savontien kautta), Raudaskylän Opistolta klo 6.10. To 30.6. 040-8274930; Anita Leppälä 20.6.-19.7. klo 10 apostolien päivän ehtoollisjumalanpalvelus. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. TULOSSA: LÄHETYSKAHVILA Malmbergin tupa avoinna 29.6. KUULUTETUT: Ari Petri Seppälä ja Charlotta Emilia Hirvimäki. Rebekka Kiviniemi puh. Ilmoitt. Kesähartaus kirkossa, Tuomo Kälviä, Ylivieskan seudun Musiikkiopiston lauluyhtye joht. Diakonissa vuosilomalla 29.6. Linja-autokuljetus jos osallistujia on, myös Rautio ja Alavieska. 7729900. La 25.06. Juhannusseurat kirkossa: klo 12 seurat, klo 14 raamattutunti ja puheet, klo 17.30 Herran Pyhä ehtoollinen,klo 20 matkalauluilta ja klo 22 aikuistenilta. KIRKKOKUORO harjoitukset klo 19 kirkossa. Kotisivu: www.evl.fi/srk/sievin_seurakunta SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT La 25.6.: Juhannusseurat Sievin Ry:llä klo 19 (Esko Lapinoja, Timo Kamula). mennessä: Aila Viiperi, p. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, saarnaa Teemu Kortelahti Tampereelta. To 23.6. TO 23.6. klo 11-17 ja to 23.6. Perjantai 24.6. srk). MM-kisoissa hän mielii pistesijoille ja samalla oman ennätyksen pitäisi parantua. PE 24.6. Mannerheimin Lastensuojelu Liiton paikallisosasto, Reisjärven kunta ja seurakunta. Seurakuntamme kiintiö retkellä on 10 paikkaa. 870 315. (Muut 43 € ja siitä seuraavat sisarukset 39 €). Seurat Elina ja Ismo Kiviniemellä klo 19. Ainoastaan kerran hän on jäänyt alle kahdenkymmenen metrin. Vapaalla: Esko Heloneva 24. klo 9-11 EU-ruokaa virastolta. Päivän matka Saarijärven herättäjäjuhlille la 9.7. klo 10 jumalanpalvelus, Parpala, Kaariniemi. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Ke 22.6. 26.6.-10.7.kirkkoherra, sijaisena Olavi Palovaara p. Innala, S. Hinta aikuiset 25 euroa meno-paluu. Halonen. To 23.6. Avioliittoon kuulutetaan: Petri Tapani Kykyri ja Johanna Elisabet Kanala HAUTAAN SIUNATUT: Leena Marketta Lämsä. Klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus, saarna ja lit Niemelä, ku Hekkala. klo 18.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Ismo Iso-Heiniemi KE 29.6. – MM-kisoissa pitää ensin päästä loppukilpailuun ja siinä kahdeksan parhaan joukkoon. 16 Hengellinen toiminta Keskiviikkona 22.6.2005 . eli toisena juhannuspäivänä klo 10 SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, Jukkola, Kalliokoski. klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk-k:ssa. NUORISOTYÖ To 23.6. 050 5671 029. Valtakunnallinen Evankeliumijuhla (Sley) 1.-3.7.2005 Kannuksessa. Musiikkivartti klo 12 kirkossa. Ma 27.6. Kuulutettu: Mikko Petteri Huttunen ja Katja Anneli Haka (Jyväskylän kaup. Hinta: aik. Puhujat: H. Kuollut: Elli Marjatta Syri, s. Lisätietoja ja ilmoittautuminen 17.6. Seurakuntatoimiston kanslisti lomalla 10.-20.6. Radiolähetystyön kesäpäivät 1.-3.7.2005 Pieksämäellä. LA 2.7. 2 kpl 6+4 hlöä yhdessä 1050 €, 5 hlöä 600 € alueelle vietynä. Ilmoittautumiset rovastikunnan lähetyspapille Kai Tikkakoskelle p. Juhannuksen sanajumalanpalvelus kirkkopihassa klo 10. Sunnuntai 26.6.SEURAT klo 18.30 RY:llä, Osmo Tokola. mennessä Raudaskylän Opistolle puh. Nivalassa. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Huhtinen, Erkkilä, tekstinlukija Hellin Hietala. klo 10-14 ja 6 vuotiaat ke 27.7. klo 10.45. 08-4640530. Ke 29.6. /t, Halsua 15,3 ha nro 20:52 mh 10500 . Linja-auto kuljetus suviseuroihin on seuraavasti: pe 1.7., la 2.7., su 3.7. Hartaus Palvelukeskuksessa klo 13, Yrjö Rahja,Esa Niemi,Erkki Hillilä,Pekka Tuorila. 425990. alkaen. Kirjeessä tarkemmat tiedot ja ohjeet leiriä varten. Varaukset imoittautumisjärjestyksessä ma 1.8. /t Veteli 11,7 ha ma. klo 13.30 VIRSIHARTAUS Lepolassa, Terttu Koivisto. klo 12 ja klo 19, Yrjö Koskimäki, Martti Nuorala ja Pentti Sippola. kesäkuun aikana Oili Ijäkselle p. Yöpyminen Sivukarissa kymppiteltoissa. /t. La 25.6. mennessä puh. Karihartaus klo 14 Kallassa, jonne laiva lähtee Keskuskarista klo 13. Oili Ijäs p. Järj. Mark. ILMOITTAUTUMINEN VIIM. SEURAKUNTARETKI Enontekiön Vuontispirtille 28.9.-2.10. Matkalaulujen ilta klo 20 kirkossa. eli juhannuksena klo 10 KONFIRMAATIOMESSU (Hetan kodan leiri), Aulis Anttila, Lasse Nikkarikoski, Minna Kalliokoski. Avioliittoon vihitty: Jouko Matias Saukkosaari ja Pirkko-Liisa Ollila. Kirkollisiin ilmoituksiin annettavat tiedot pyydetään antamaan kirkkoherranvirastoon p. Kirkon Ulkomaanavun avustustilit ovat: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. 040 7446 961 tai Pirjo Pajunpää p. mennessä Sirpalle/Esalle p. Ma 27.06. Yhteydenotot Kalajoen kirkkoherranvirastoon puh. Lisätietoja netissä, mhy:ssä ja 8314175 K-P:n MM Oy LKV [A] Pitkänsillank. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit. 7729900. ”Sinä ihminen myös…liity lauluunsa riemulliseen.” LA 25.6. Lahjoituksina otamme vastaan arpapalkintoja sekä Kulta Mokkaa (pannuj). Päivän retki lauantaina Reisjärveltä. SEURAKUNTARETKI (tarkoitettu kaikille seurakuntalaisille)Posiolle Lapiosalmen eräleirikeskukseen 17.19.8.2005. Ilmoittautumiset 1.7.2005 mennessä p. 1-2. on linja-autokuljetus, jos tulee tarpeeksi lähtijöitä. Ilmottautua voi jo kirkkoherranvirastoon puh. Matkan hinta vain 180 € (sis.myös ryhmäviisumin). Tästä kertoo myös se, että hän työntänyt erittäin tasaisesti kilpailuissa. su 31.7. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: ke 22.6. TULOSSA Seurakuntaretki Pietariin ja Kelttoon pe 23. aika!) DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. Kontio, H. Ylivieskan matkahuolto klo:6.00, Nivalan matkahuolto 6.30, Sievi matkahuolto 7.00, Reisjärven matkahuolto 7.30. 8235 320. SU 26.6. Lohtajan srk:n jäseniltä leirimaksu 28 € ja sisarukset 24 €. KASTETTU: Touko Johannes Pöyhtäri, Mikael Matias Ilmari Arvo To 23.06. su 25.9. SEURAAVAT SEURAKUNNAN TYÖNTEKIJÄT VUOSILOMALLA: Kanttori, Sisko Hihnala 15.-27.6.(sijaisena Miia Luomala 050-3807549) Lehtori, Anne Vihanta 13.-23.6.(asioita hoitaa Sakari Typpö 044-2824519) SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Torstai 23.6. Olen kilpaillut viidessä kisassa ja neljässä olen saanut hyvän tuloksen, 20,64 tänä vuonna työntänyt Tiisanoja sanoo. Avioliittoon kuulutetaan: Antti Antero Leponiemi ja Noora Tiiamaria Heikkilä. SU 26.6. Tiistai 28.6. 27.6. KASTETUT Neea Juliaana Muhonen, Alisa Tuulia Lehtola, Veeti Juhani Rauhala HAUTAAN SIUNATUT Tuovi Hilda Pauliina Varonen e Kankaanpää 64 v, Eino Ilmari Sairanen 80 v, Niilo Aadam Sandholm 77 v JUMALANPALVELUKSET 25.6. Himangan Rauhan Sanan Elokuun Seurojen suunnittelupalaveri Pajalan seuratuvalla klo 19. Erkki Huuki, saarna Aatto Kuusniemi. ja 27-30.6., sijaisena kiireellisissä sielunhoidollisissa asioissa Lestijärven khra Moberg. HELSINKI (STT) Kuulantyöntäjä Ville Tiisanoja on hyvässä kunnossa. Silloin tehdään viimeinen rutistus, hän toteaa. klo 10 juhannuspäivän messu, Parpala, Kaariniemi, Aila Rauhala, kannel. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska KASTETUT Jarno Matias Mickos, Kerttu Aliisa Puhto KUULUTETUT Esa Arto Antero Kivi ja Marjo Susanna Sankilampi HAUTAAN SIUNATUT Martti Johannes Hautamäki 88 v. Seurakunnan ALLE 10-VUOTIAIDEN LEIRI Ohtakarissa (97-95 -syntyneille), hinta 10 €. 20c Kla Tiisanojan kausi sujunut suunnitelmien mukaan. Ilmoittaudu khran virastoon. Tervetuloa mukaan suunnitteluiltaan. klo 12.00 Rauhan Sanan kesäseurat seurakuntakoti Mariassa, klo 15.00 kirkossa, klo 18.00 HPE ja klo 20.00 lauluilta kirkossa. 30.6-2.7. Ilmoitautumiset ja tiedustelut 29.7.2005 mennessä 044-7229007 tai 0505204415. Kirkkokuoroharjoitukset seurakuntakodissa klo 19. Radiointi 101 MHz. LOMALLA: Tapio Saunanen 13.6.31.7., sijaisina Sievin papit; Antti Haapaniemi 13.6.-12.8., sijaisena Päivi Korkeakangas p. Tule ja tuo tuttujakin. Vetäjänä mm. Laulua Tiina Ahola. 0407786792 11.08. Yhteinen retki tehdään Soinin, Reisjärven ja Vetelin seurakuntien kanssa. 420452. Tervetuloa! TULOSSA Seurakuntaretki Pietariin 23-25.9. Su 26.6. Matkan järjestää Antti Kangas Oy. Enqvist, M. Edestakainen matka 20 euroa, ilmoittautuminen 5.7. Virret: 168: 1-3; 475: 4; 426: 1-4; 178; 225; 182. Nuotit: Armolaulu, Kun Hengen tuuli puhaltaa ja Gustafssonin Communio. Leirin teema: Elämän arkea. Talkoopyyntö: Korkialoitten sisarusten kirkkokonsertti ti 26.7. Tapio Mustonen Herättäjäjuhlille Saarijärvelle tehdään päivän matka lauantaina 9.7. tytöt 711 v. KASTETUT Niklas Elia Oskari Tokola HAUTAAN SIUNATUT Taisto Matti Keto-Tokoi 69v 2kk 7p ja Seppo Antero Jokela 58v 2kk 18p JUMALANPALVELUKSET: 25.6. Messu kirkossa, Markus Ventin, Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä SEURAKUNNAN VIIKKO: KE 22.6.klo 19.00 Kesähartaus kirkossa, Martti Murtoperä, Aulikki Hakola-Leppikangas laulu, Arja Pelkonen viulu TO 23.6.Taloustoimisto ja kirkkoherranvirasto suljetaan klo 13.00. Mukaan voi ottaa säänmukaiset vaatteet ja pienet eväät. Matti Juhani Aaltonen 52 v. raamattupiiri klo 19 Taarin mökillä Letolla (opastus). La 25.6 klo 10 Juhannuspäivän konfirmaatiomessu, Moberg ja Mäntyvaara. Su 26.6. Auto lähtee takaisin iltaisin klo 8.00. Kesäillan musiikkivartti klo 19.30 Vuorenkallion kappelissa, Reetta Vesalampi ja Mehtäkylän Virsiviisaat-laulutrio. Omat eväät mukaan. Palveleva puhelin 100 71 joka päivä klo 20-24. Ilm. välisenä aikana ma-pe klo 8-15, la-su tilaisuuksien yhteydessä ja muulloin sovittaessa siitä kirkkoherranviraston tai työntekijöiden kanssa. 9-13, mol. Juhannusseurojen aikana ruoka ja kahvimahdollisuus seurakuntakodissa. iso täytekakku, ym) Varauksia ja omia astioita voi toimittaa keittiölle ti 21.6. To 23.6 klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Moberg, Mäntyvaara ja rippikoululaiset. 14.-16.7. La 25.6. Kastettu: Vertti Petteri Huttunen (Jyväskylän kaup. MUSIIKKI Ke 22.6. Musiikkivartti klo 12 kirkossa, seurakunnan lapsikuoro laulaa. Tervetuloa! Su 26.6. TULOSSA: Su 31.7. JUMALANPALVELUKSET 26.6. Huom. Paikkoja on vielä vapaana! Kirkko avoinna 1.6.-14.8. Su 26.6.: Juhannusseurat jatkuvat Sievin Ry:llä klo 13. 22.6. Ke 29.6. heinäkuun aikana Oulaisten matkatoimistoon puh. Lintilä 77 v. (08) 4276200. Ke 29.6. Su 3.7. tytöt 7-9 v. Juhannuspäivä klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Timo Määttä, Pekka Lehto, Arto Vähäkangas SU 26.6. 0400-762087 tai Pasille. Seuraavan kerran vantaalainen kilpailee sunnuntaina Kuortaneen Eliittikisoissa, joihin on ilmoittautunut Suomen terävin kuulakärki. Kälviä 97 ha yhdessä tai kahdessa palassa Viirrejärvellä n 3000 m 3 mh 70.000 . Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas. Markku Korkia-aho p. MUSIIKKI Ke 29.6. To 30.06. klo 19 kesäillanhartaus kirkossa, Aate Kalliokoski, Harju. Kauden tavoite on Tiisanojalle selvä. Edestakainen hinta 30 euroa. yhdessä Soinin, Perhon ja Vetelin seurakuntien kanssa nimikkolähettimme Ville Melasen ja Inkerin kirkon työhön tutustumaan. klo 20 juhannusjuhla Aittaniemessä, Salomons -yhtye, Janne Salmela, Parpala. NUORISOTYÖ Pe 24.6. Kanalan koulu 9-11, kk:n koulu 1214.30; 27.6.-1.7. 040 7446 961 tai oili.ijas@evl.fi <mailto:oili.ijas@evl.fi>. MUUT Linja-auto Suviseuroihin lähtee seuraperjantaina,lauantaina ja –sunnuntaina (1,2 ja 3.7.) Ylivieskan rauhanyhdistykseltä klo: 8.00, ajaa vanhan torin kautta, josta myös voi nousta kyytiin. Tiisanoja on välttynyt loukkaantumisilta, ja kertoo olevansa hyvässä kunnossa. diakonissa. Aune Katariina Saarela 85 v. klo 13.30 Hoivakodin hartaus, Heloneva. Ennakkoilmoittautumiset majoitusvarauksineen Eeva Vähäkankaalle puh. La 25.6. ma 4.7. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. Ventin, A. srk). Saarijärven Herättäjäjuhlaoppaita myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 3 euroa. Tunkkari 90 v, Leena Anttila o.s. Ilm. Ruskalaulajien laulutervehdys Kanervakodissa klo 15 ja Mäntyrinteellä klo 15.30. 26.-29.7. auto lähtee Vetelistä ajaen Kaustisen, Kokkolan, Kälviän, Lohtajan ja Himangan kautta, Himangalta srkkodin luota klo 10.30. 7729900. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. To 23.6. Talkooapua tarvitaan kahvinkeittoon ja arvanmyyntiin. 044-7229006 ja 0447229007. /t Kälviä 32,6 ha Kettuharjussa hp 23.000 . Tulkaa kaikki mukaan, harjoittelemme Reisjärvi-päivien messua varten. Varhaisnuorten ilta Hannu ja Minna Heinosella klo 19-21. Mukaan sopii vielä! Herättäjäjuhlamatka Saarijärvelle 8.-10.7.2005. Retken hinta on 180 €, johon sisältyvät matkat, hotellimajoitus ja viisumit, varausmaksu 60 €. 7 €, lapset 3 €, perhe enintään 20 €. DIAKONIATYÖ: Diakoniatoimisto suljettu 27.6..-31.7. Loman aikana ei ole diakoniavastaanottoa. Kanttorina Milla Puurula. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa KUULUTETUT: Avioliittoon vihitty: Samuli Isopahkala ja Elisa Parhiala. Hartaus Kokkolan keskussairaalassa klo 17.30, Huuki. 20.-22.7 tytöt ja pojat 10-12 v. (08) 425 990. Vuokralle tarjotaan Palveluhakemisto Kiinteistöjä myydään Myytävänä www.metsamarkkinointi.com Himanka rno 1:3 37,9 ha 1413 m 3 , 7,9 ha+0,87 peltoa, tarj 30.6, Halsua n 100 ha, Töppösen ja Karhukorven välissä, mh 50.000 . 30.6, Perho 21,6 ha Vehmassuolla nro 23:12, 1020 m 3 , Perho 28,7 ha n.1700 m 3 Kuusjärvellä rno 31:57 t 30.6. kyydit, majoituksen 2 hh aamiaisineen, juhlaoppaan ja matkanjohtajan palvelut. klo 10 juhannuspäivän messu kirkossa, Huhtinen, Erkkilä, tekstinlukija Kaisa Lamminmäki. Ke 29.6. Kaarina Torvi 27.6.-31.7.: Helinä Salonsaari 27.6.-22.7., sijaisena Hanna-Leena Päivärinta; Jukka-Pekka Haikola 29.6.14.8., sijaisena Jarmo Sandholm. jokainen varaa itse majoituksen. klo 19 kesäillanhartaus kirkossa, Heloneva, Erkkilä, Minna ja Aino-Maija Fiskaali, laulu. Pe 24.6. klo 22.00 Nuorten ilta Siltalan seurahuoneella SU 3.7. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm). klo 19. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Nimikkolähetti, diakoni Ville Melanen vihitään papiksi Kelton kirkossa. SAIRAALAHARTAUS klo 12, Heikki Pöyhtäri. klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Sirpa Koskimäki. La 25.6. mennessä Aila Viiperille (p. auto kiertää samaa reittiä, Himangan srk-kodilta klo 8.30, paluu Raahesta klo 15. Palveleva Puhelin 10071 klo 20-24. To 23.6. 8603124. La 25.6. Ke 29.6. Sunnuntai 26.6. – Kausi on mennyt tähän asti normaalisti. Petroskoin kirkon perustukset rakennettu. Su 26.6 klo 10 Sanajumalanpalvelus, Moberg ja Mäntyvaara. MUUT: SUVISEUROIHIN PERHOON 1.-4.7. lähtien puh
Keskiviikkona 22.6.2005 17. KESKIPOHJANMAA
1480984 15.55 TV2: Summeri. 91066762 06.00 Tellus-tietovisa. 1156110 01.20-01.30 Näin tehtiin Kung Fu Hustle (K15). Levoton Mike lähtee vaimonsa kanssa lomalle. Mikä on perhosten merkitys luonnon kiertokulussa. Phil. Huikeasti toteutettu luontosarja kertoo eläinten käyttäytymistavoista ja niiden välillä vallitsevista laeista. 238754 23.05 Diili. Riitely ja nahistelu unohtuu, kun Ruth joutuu auttamaan Annea synnytyksessä. 463754 15.20 Jamien keittiössä. Kotimainen kesäelokuva Saimaan sisävesilaivalta erilaisine matkustajineen. 9495629 10.15-11.10 Holby Cityn sairaala. Stereo. Tuotanto: BBC/This World, 440803 21.00 Todistettavasti syyllinen. Taneli Kuusiston elämäntyötä arvioivat Jaakko ja Pekka Kuusisto Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 7.00. 7261 21.00 Operaatio Interheil (K15). 7.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 News in English, 7.18 Sokerijuurikkaan tuotanto uhkaa loppua, vieraana mm. 7.14 Ministerin sijaiseksi. Englantilainen dokumenttisarja. Stereo. 15700 18.15 FST: TV-nytt. Tuotanto: WDR, Saksa. Konnat kaappaavat Woody Allenin näköisen selvännäkijän ja käyttävät häntä hyväkseen pankkiryöstöissä ja hevoskilpailuissa. 31949087 10.00 TV2: Summeri. 25629 18.50 Pekko ja unissakävelijä. 1102223 23.55 Ehdonalaiset (K15). Lupaavan uran päätös. 199532 19.30 Sisustustesti. 6669089 06.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 4604777 16.40 Päivien viemää. 511675 01.30-06.45 Se Oikea. 2101193 20.30 Silläkin silmällä. 88803 15.05 Helunan häämatka. Virtanen Mustanaamio. Kaj Franckin lasia. Miehet ja seksi. 2999803 20.15 Ikimuistoinen: Toivo Kärki. Uusinta. Mukana yli 600 eläinlajia. Taitavissa koirissa tapaamme sienikoira Tarun ja Viserrä viittoen laulaa julmasta haista. 191629 21.35 Mannin perhe. 7913006 18.00 Tv-uutiset. Oikeuden puolesta. 350087 19.25 Päivän sää. Roskilde. 24464 19.05 Ulkolinja: Rautarouva Thatcher. Uusinta. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 342223 15.00 Rantalentis. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Stereo. Jokainen voi olla rap-stara! 6279464 14.00 Maali!. Kanadalainen piirrossarja. Stereo. 63 min. Huvipuistossa. Taiteenteko vaatii itsekuria. MV. Garri Kasparov oli ollut lyömätön shakkimestari, kunnes vuonna 1997 häntä vastaan asettui Deep Blue, IBM:n supertietokone. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 532483 16.00 Voittoputki. 4115667 13.35 Ajankohtainen kakkonen. 511990 18.30 20 parasta paikkaa. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 4809358 10.10 Tv-uutiset. Vieraana Somabändi. Apex lähtee haastamaan Mosaicin muotibisneksessä. Haastateltavana Kai Vainiomäki. Uusinta. James yrittää estää syyttömänä tuomitun lahjakkaan urheilijan kostoaikeet. 22377 17.50 Alueellinen uutislähetys. USAIso-Britannia 2002 4730464 23.35 Myöhäisuutiset ja sää. 953071 21.55 Vikinglotto. Amerikkalais-kanadalainen rikosdraamasarja. Stereo. Ihon alla. Osa 14/20: Miljonääri. Tiivistunnelmainen intohimotrilleri. Vakiintuneeseen elämään Lontoossa tottunut kaunis ja menestyvä Alice (Heather Graham) tapaa Adamin (Joseph Fiennes), joka saa hänen henkensä salpaantumaan. Syy ja seuraus. 430071 17.00 Sähkeuutiset. Kolme kirjettä mullistavat Tyräahon kesäidyllin.Uusinta, es. 2.8.2000. Pienellä ja karulla Japanin saarella elää sikha-peurojen yhteisö. Tuotanto: Fantasiafilmi Oy ja YLE TV2 Draama. 5099006 22.55 Dokumenttiprojekti: Kone vastaan Kasparov. www.yle.fi/summeri 62735 11.00 Jytäkytät. Rajavartija Jussin ja Josi-koiran päivä. Koston enkeli. Ramin seurassa nähdään, millaisia ovat Kolmen ässän sammakkohuolet. 427532 17.05 Melrose Place. 6743377 20.30 Kyllä isä osaa. Kauhukaappi. Uhkapeliä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 3362241 15.50 Felicity. Taiteenteko vaatii itsekuria. 8.47 Isoisän 100-vuotisjuhlakonsertti. 5956480 18.05 Salatut elämät. Frakerin oikeusjuttu alkaa. Osa 4/13: Eemeli markkinoilla. 2272071 00.55 Tenacious D – maailman paras bändi (K15). 7069716 16.10 Ihmiskunnan aarteita. 620716 20.00 Antiikkia, antiikkia. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. Roger haluaa tietää, millaista on olla hetero urheilija. Muodin oikkuja. 193938 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 5343261 18.36 Luontohetki: Japaninhirvi. Stereo. Kesäpaviljongissa Helsingin yliopiston dosentti Teppo Korhonen. Suomalaiset rakennusmiehet Pietarin orpojen apuna. 26984 18.15 Kakkosen kesäsää. 198803 20.00 Kahdeksan uutiset. 4429241 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 6236 06.30 YlekaX. 4469938 16.55 Arjen pieniä hetkiä. 9980735 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Saksalainen minisarja. 3435342 23.20 Tv-uutiset. Dramaattisten vaiheiden jälkeen Kasparov hävisi eikä ottelua koskaan uusittu.Uusinta. 3489613 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 10700 15.10 Tänään otsikoissa. Etsivät ottavat uudelleen käsittelyyn lenkkeilijän väkivaltaisen kuoleman ja juttua tutkineen yleisen syyttäjän murhan. Stereo. Viime vuosisadan alussa saksalais-juutalaiseen perheeseen Prahassa syntynyt Alice Sommer varttui taiteilijoiden ja tiedemiesten värikkäässä seurassa ja oli jo 1930-luvun alussa tunnustettu pianisti. Sattumalta Anne ja Al asettuvat asumaan viereiseen majaan. 65700 21.10 A-studio: Kesävieras. 7.3.2001. Ajatustenlukija. 4559822 23.40 IS Urheilu-uutiset. Elämä peruttu ihmisiä sodassa: Osa 1. 2639445 23.50 Vikinglotto ja V5. 3433261 13.15 Rap-stara. Takautumat kertovat, kuinka Mannien vankkaan lyypekkiläiseen kauppiassukuun on sekoittunut villiä brasilialaista verta. 3793472 07.00 Huomenta Suomi. 2500532 23.40 Kokemuksia sodasta: Keskitysleirin pianisti. 5803280 09.05-10.00 Kotijoukot. Rodriguez palaa työhön. 9836071 00.25-00.35 Euronews. 2065006 00.00-00.55 NYPD Blue. 1786342 18.35 Uutisotsikot. Mitä tapahtuu kun suojelupoliisi soluttaa työttömän arkkitehdin toiminnannälkäisten uusnatsien joukkoon. 703919 08.00-08.30 Mobiilipeli: Blockate. Uusinta, es. 729377 20.20 Nelosen sää. Lontoon poliisipiiri. 7468218 15.00 Tv-uutiset. Ihmeiden aika ei ole ohi. 990803 22.20 Tulosruutu. MTV3 Deitti on nyt Se Oikea. palataan 1500-luvulle, opetellaan jerkkaamaan, nähdään tutun arkkitehdin luomuksia ja erilaisia laivoja sekä ilmieläviä riistaeläimiä. Sarjan aikana selviää hotellien, saarikohteiden, perhelomien, seikkailuja toimintamatkojen, romanttisten kohteiden ja kaupunkilomien 20 parasta paikkaa. Margaret Thatcheria on sanottu Ison-Britannian merkittävimmäksi naisvaikuttajaksi sitten Elisabet I:n. Unelman kuolema/Maailman paras biisi. Jamie neuvoo pastan valmistuksessa ja tekee lammascurrya itseään rummuilla säestäen. Matkailuun keskittyneet toimittajat antavat vinkkejään parhaimmista matkakohteista kuudessa eri kategoriassa. Kesto 96 min. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8.38 Työt Kultarannan puutarhassa päättyvät ja kesäloma alkaa. 1312006 18.20 Matkalla Suomessa. Törmättyään täyteen ahdettuun kerrostalokompleksiin, joka tunnetaan nimellä Sikolättikuja, Sing yrittää kiristää rahaa paikalliselta rahvaalta, mutta naapurit eivät olekaan sitä miltä vaikuttavat. Ahvenmaalla mm. 6035984 22.30 Sinkkuelämää. 93254 20.55 Vikinglotto. Suora lähetys Helsingin uimastadionilta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 903342 21.30 Elokuva: Pimeyden syli (K15). Kesäpiika ja nyrkkeilijä Eva Wahlström mattopyykillä. Stereo. 1322613 17.00 Tv-uutiset. Komea Adam on joka naisen unelma ja ennennäkemättömän intohimoinen rakastaja. Tuoretta pastaa ja lammasta. Uusinta. Pian suhde muuttuu pakkomielteenomaiseksi himon ja harhautusten valtapeliksi. 7501803 17.40 Viittomakieliset uutiset. 3854716 22.05 Dokumenttiprojekti: Stalingrad 1/3. www.yle.fi/a2 2177272 14.25 Oikeuden puolesta. Stereo. Dokumenttielokuva Tukholman ja Pietarin välisestä Suuresta rantatiestä ja kuningas Kustaa III:n matkasta tätä valtaväylää pitkin. 544613 19.00 Lavalla Jamie Oliver. Mukana myös Ed Frey (Gilles) ja Carole Raphaelle Davis (Amalita). Tavataan blueslaulua opiskeleva 19-vuotias Anna Itkonen Oulusta. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 1.6.1994. 190261 20.00 45min Special: Amerikkalainen neitsytkultti. 8.45 Homo ei tule työpaikalla kaapista, 8.50 Ratsupoliisi mukana kesän tapahtumissa 86096844 09.15 Sydämen asialla. 4670087 16.55 Muumilaakson tarinoita. Osa 3/3. Amerikkalainen sarja. 5012938 19.30 Dharma & Greg. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Uusinta torstailta. 70303 17.35 Ihmeelliset eläimet. 8634984 18.30 Salatut elämät. Uusinta. Kurkistamme eri kaupunkeihin ja tapaamme niiden asukkaita. sosiaalija terveysministeri Liisa Hyssälä, 8.20 Myrkkypäästö! Mitä teet. Uusinta. Valle Valpas kohtaa aarteenetsijöitä. Kenen rahoilla tehdään presidentti. 62844 23.35 FST: Kvällsnytt. 7.22 Pitääkö lintuja ruokkia kesälläkin. www.yle.fi/angelaanakonda 1688087 11.40 Etsi viisi virhettä. Uusinta, ensies. Matkalla Stalingradiin. 94551 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Kolmiosainen tarina alkaa vuodesta 1918, jolloin Thomas Mannin nuorin tytär Elizabeth syntyy. 546071 19.00 Seitsemän Uutiset. Tavataan blueslaulua opiskeleva 19-vuotias Anna Itkonen Oulusta. Hienostunut ruokailuja olohuone. Deittaile Maikkarin yössä. Yhdysvalloissa Silver Ring -järjestö opettaa nuorille seksistä pidättymisen autuutta. Käsikirjoittaja: Iiro Küttner. Kiskotaanko putkiremonteista ylihintaa. 8.19 Ammatinvaihdos postimiehestä Aku Ankan käsikirjoittajaksi. Komeron takaseinässä on luukku, jonka takana odottaa KAUHU. 868025 00.25-01.00 Mikämikä-tvpeli. Osa 2/6. 19735 17.05 Perhosmies. Pelastaakseen sielunsa, pojat joutuvat soittamaan maailman parhaan biisin. 52532 11.25 Angela Anakonda. 3675667 23.30 Kulttuuriuutiset. Stereo. 5412174 17.30 Dr. Kiinan ennen vallankumousta vallitsevassa kaaoksessa pikkuvaras Sing haluaa kuulua hienostuneeseen ja armottomaan Kirveskoplaan, jonka rikolliset toimet varjostavat kaupunkia. 4627006 22.00 Kymmenen Uutiset. Kun Kyle ja Jack ovat luopumaisillaan rocktähden unelmastaan, he tapaavat lumimiehen. maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja, 7.50 Vanhusten hoivatarve, vieraana mm. 261 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7.40 Suomalaiset juhannusperinteet. Arkkitehdin aamulahja. 117613 17.55 Voittoputki. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 7955261 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Sarja päättyy. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Osa 1/3. Pullonpyöritystä. 7.51 Uskonto osana venäläistä yhteiskuntaa. Amerikkalainen komediasarja lennokkaasta single-elämästä New Yorkin Manhattanilla. 1482743 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 22.6.2005 . Otteita ikimuistoisen Toivo ”Topi” Kärjen tuotannosta Yleisradion videoja filmiarkistoista eri vuosikymmeniltä. Stereo. Elokuvan Suomen ensi-ilta oli 17.6. 7508716 17.45 FST: BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli. Kuvasuhde 16:9. Pojat päättävät järjestää koripallo-ottelun. Erica Harold, Miss Amerikka vuodelta 2003, on ryhtynyt liikkeen mannekiiniksi ja kiertää ympäri maata propagoimassa sen tavoitteita. Vieraana kansanedustaja Mari Kiviniemi. 330087 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 742342 16.25 Teitten tarinat: Kuninkaan matkassa. Stereo
21.55 Tänään 50 vuotta. Tuomarien kirja ja Ruut. 21.00 Säsongsstart: Vassa saxar. 17.55 Urheiluradio. 21.35 Urheiluradio/V5rivi/Yleisurheilun MM-kisaradio/Vakioveikkausvihjeet. Sisävesipaatilla seilata puksuteltiin ja Tatu Pekkarisen lauluja rallateltiin. 1.25 Alias. ti 584 000 2. 16.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. Ystävät, perheenjäsenet ja konservatiivisen puolueen jäsenet valottavat kaksiosaisen dokumentin avausjaksossa vuonna 1925 syntyneen kauppiaantyttären lapsuusja opiskeluvuosia. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 18.00 Aktuellt. . Tuotanto: Jazzact Oy. ti 265 000 5. Tv-uutiset ma 469 000 7. 10.00 Mobiilipeli: Pirates. Golfkenkien hoitovinkit. Tai ehkä nimenomaan juuri siksi. Mitä tapahtuu maassa, jossa virkamiehistä tulee poliitikkoja ja poliitikoista virkamiehiä. 22.20 Pohjois-Suomen uutiset. 17.35 Vilda hjärtan. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Stereo. Osa 2. 17.35 Sambo. 14.30 Soittomania. Amerikkalainen scifi-sarja. 09.00 Lasten kotipuu 09.20 Zoom. 20.04 Suomi tänään. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Valtapeliä. Se kokoaa tuhansia nuoria jättitapahtumiinsa, joiden jälkeen osanottajat ryhtyvät kantamaan vasemman käden nimettömässään hopeasormusta merkiksi siitä, että he haluavat pidättäytyä kaikenlaisesta seksistä ennen hääyötään. Tosi tar.: Venäl... 04.02 Ylen aamu. Hyvää vuosipäivää. 09.05 Sää. Katsojalla ei ole koko ajan ihan yhtä hauskaa. 13.40 Dagens rätt. 18.03 Suomi tänään. 18.03 X-ryhmä 21.00 Kitarama. 05.00 Uutiset ja sää. 10.48 Pilvien matkassa. 16.05 Musikrepubliken. Stereo. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 23.45 Pilvien matkassa. 20.20 ItäSuomen uutiset. Miesten puolella. Kilpailu pelattiin Aa St Omer -golfkerhon kentällä Lumbresissa, Ranskassa. 19.30 Kalle och hans nalle. 23.06 Svenska krusbär 00.05 Nattklassiskt. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Rikostarinoita... Salakuljetusta, osa 2/2. 10.00 Rally Action. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. Nelosen sää ma268 000 4. Kesärieha kertoo tanssilavatunnelmista, (1955) Kesäyön lapset on elokuvasovitus Kantelettaren kansanrunosta Kiikan lapset. 07.00 Aamun peili ja sää. Olli ja Tuomas. 18.15 Late Night with Conan O’Brien. 16.00 Uutiset ja sää. 17.30 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan. Kyllähän siitä jännitystä saa, kun vastavihityn vaimon epäilykset tuoreen siipan todellisesta luonteesta sen kuin kasvavat. 21.10 Pohjanmaan uutiset. ”Pushy Female” tiesi mitä tahtoi ja nousi Ison-Britannian ensimmäiseksi naispääministeriksi. ”You don’t compromise on things that matter”, Thatcher muistuttaa. 14.00-14.09 Euronews. 21.00 Paus. 5.35 Köket. Kuvamateriaaliltaan Stalingrad tuottaa muutaman yllätyksen. 21.03 Vikinglotto. 70's Show ma194 000 10. 09.50 Kulmakivi. 19.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 18.00 Uutiset. Prefektin murha. 19.20 Uudenmaan uutiset. Kuusi kuukautta kestäneessä taistelussa elokuusta 1942 tammikuuhun 1943 mitattiin Hitlerin ja Stalinin maailmanvalloituksen ideologinen ydin. 10.25 Maakuntaradio. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. TV1 klo 19.05 Anna-Kaisa Hiltunen Näin isän tytöstä tuli Rautarouva Vaarallisia valheita ei ollut Alfred Hitchcockin huikeimpia leffoja, mutta ihan kelpo esikuva kelle tahansa nykyjännärin tekijälle. 19.00 Uutiset ja sää. Jälkilähetys kansainvälisen jalkapalloliiton Confederations Cupin alkulohkon ottelusta Japani-Brasilia Kölnistä Saksasta. 11.00 Veikkauskanava. ma582 000 6. E: Drop Zone... 18.50 Merisää. 22.00 Aktuellt. Toimittajat Jari Haanniemi ja J-P Rättyä. Eräs klaanijohtajista surmataan salaperäisesti, ja planeetan asukkaat syyttävät Aeryniä murhasta. . 14.55 Urheiluradio. Kettu to 413 000 8. TV2 klo 22.05 Matti Apunen Stalingradin viimeiset miehet BBC-dokumentti Amerikkalainen neitsytkultti kertoo yhdysvaltalaisesta Silver Ring järjestöstä, joka haluaa lasten ja nuorten pidättäytyvän seksistä. 00.10 South Park. osa 6/9 12.20 Suomi tulessa. Golfin Euroopan kiertueen Aa St. Kahdeksan uut. 4.45 Köket. 08.00 Aamun peili ja sää. Tv-uu., sää/urheilu to582 000 3. 21.55 Suomi tänään. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Veikko Nyqvist. Kesto 79 min. 10.00 Uutiset. 17.00 Pelistudio (suora).17.30 Jalkapallon MM-esiturnaus: Australia-Tunisia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 00.25 Lähikuvia Kiinasta 4/10. 19.50 Hämeen uutiset. 20.55 Pojke med pippi. Sitä Pimeyden syli sitten jahkaa lähelle hamaa maailman tappia. ke 448 000 9. Uutisia Itä-Suomesta. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 14.25 Maakuntaradio. 20.25 Urheilu-uutiset. 17.15 Tänään otsikoissa. Stereo. 15.00 Uutiset. Valmistuttuaan Oxfordin yliopistosta pääaineenaan kemia nuori Thatcher päätti, ettei kemiasta ollut uraksi asti – politiikka oli hänen ainoa intohimonsa. Kesäillan valssi to 513 000 4. Suomalaisista vain Mikko Ilosella on täysi osanotto-oikeus kiertueelle. Thatcher asettui ensi kertaa ehdolle parlamenttivaaleissa jo 23-vuotiaana mutta pääsi läpi vasta vuonna 1959. 15.05 Golf: European Tour Aa St. 1.30 Uutiset. 1.45 Watts-makasiini. 18.05 Lagens änglar. 11.00 Musiikkiklubi: Radio-orkesterin ensimmäisen linjan luoja Toivo Haapanen. 12.55 Maakuntaradio. 22.25 A-ekonomi. (96 min, E) Nelonen klo 21.30 Lehmää kuskaillessa Mikäs oli leffaa tehdessä 1950luvun Suomen suvessa. 21.00 SubLeffa: Screwed – pulassa. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). Kun kamera käynnistettiin, saivat Sirkka-Liisa Wilén, Pentti Viljanen, Emmi Jurkka ja kumppanit tipahdella veteen, leikkiä naamiaista ja muuta vänkää. 03.00 Uutiset. Vaikunkeltaisissa sävyissä taltioidulla elokuvalla on sama vaikutus katsojaan. 23.45 Fader Ted. Leffa hyytyy kuin nuoskalumeen, vaikka joka minuutti yritetäänkin heittää jotain hilpeää ja vallatonta. 21.30 Fotboll: FörVM. 16.00 Veikkauskanava. Eurooppalaisia teollisuuspaikkakuntia esittelevässä sarjassa kerrotaan Zeppelin-ilmalaivojen valmistuksesta Friedrichshafenissa. Miten päästä tähdeksi Bollywoodissa.21.55 Kulttuuriuutiset. Osa 3: Kulttuurien ja kielten kirjo. Niitä ei ainakaan ohjaajakaksikolla ollut tarjota. 18.00 Tv-uutiset. 01.30 Kulttuuriuutiset. 13.04 Maakuntaradio. 00.00 Uutiset ja sää. 1.10–7.00 Sändning från SVT24. ?. 00.55 Mobiilipeli: Blockate. Teho-osasto to 549 000 NELONEN 1. 20.45 Roihan kirja! 21.00 Uutiset. Yle Teema 06.00 Sub chat. 11.30 Dolda kameran. 00.0000.35 Uutispäivä. 22.00 Aktuellt. 09.06 Maakuntaradio. 09.00 Mobiilipeli: SmashBalls. 17.00 Uutiset. 17.55 Löpsedeln. Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton arvontatulokset ja voittoennusteet. 01.35-06.00 Polttopallo. 08.00 Aamun peili ja sää. 15.05 Maakuntaradio. Kaupallisuus on kuitenkin avainasia. Tulosruutu ti 681 000 8. 16.10 Maakuntaradio. 6.45 Nationalsången. Pekka Laine. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. F1/USA/GP su 894 000 4. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 19.00 Aktuellt. Uutisia Keski-Suomesta. Osa 10. 22.00 Fri Bas. 13.00-13.09 Euronews. 20.04 Suomi tietää. 19.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 03.02 Yöradio. Tekohilpeä välimusiikki vain lisää ohjelman oudon epätodellista tunnelmaa. Urheilukanava 07.00 Ykkösen aamu-tv. 12.00 Peliputki: Caterpillar Shift. 22.55 Novosti porusski. 12.00-14.30 Katapultti 2. 00.40-03.59 Teematieto. Ykkösdivisioonassa kilpailee Marko Jokinen. 01.00 Uutiset ja sää. to471 000 6. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Onnelliset ma414 000 10. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Maa. Hitchock irrotti oudosti hehkuvaa maitolasillista kantavasta Cary Grantista huikean monimieliset vipinät. USA 2000 22.30 System Of A Down: B.Y.O.B. 20.55 Vikinglotto. 23.25 Väder. 08.15 Ykkösaamu. Tekstitetty suomeksi. 16.10 Faunin iltapäivä. E: Kylmä keikka ke 182 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 19.55 I huvudet på ungar. Olisiko niin pystykuin vaakasuorat linjat hallitseva vuorikiipeilijä Adam sittenkin murhaaja. 18.50 Avaruuskansiot. Selostus Niki Juusela. 23.20 Buffy, vampyyrintappaja. Onnettomien kohelluksien seurauksena Norm Macdonaldin esittämää heppua itseään luullaan siepatuksi. 15.00 Kulttuuriuutiset. 20.30 Lugna kocken. 05.50 Merisää. 19.30 Suora lähetys V5-raveista Vermon raviradalta. 20.00 Draivi. 20.30 X3M-Sporten. 11.55 Urheiluradio. 23.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. 21.05 MTV3+ Chat. 00.35 Star Trek. Helunan häämatkaa (1955) filmatessa oli selvästikin niin kivaa, ettei tarinankerronnan hienouksille enää tarmoa riittänyt. 22.05 Päivä tunnissa. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 13.00 Rapport. BBC. Stalingradista ei kuvia juuri ole ja siihen nähden saksalaisdokumentti on hyvin kuvitettu, mutta rakenteeltaan toivottoman monotoninen. 2.15 Uutiset. Stereo. Stereo. Sebastian Dehnhardtin, Christian Deickin ja Jörg Müllnerin kolmiosainen Stalingrad-dokumentti yrittää hahmottaa toisen maailmansodan massiivisinta taistelua. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 0:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 TV7 08.55 Tämä on se päivä.Aamuhartaus. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 20.30 Pietarin myytti. A-studio ma646 000 5. Uusintana heinäkuulta 2003 esitettävä saksalaisdokumentti joutuu kuittaamaan sivuhuomautuksina monet asiat, esimerkiksi venäläisten lujuuden kovan hinnan. 22.10 Kultakuume: Carlos Gardel – tangokuningas Toulousesta. 17.05 På fisketur med Lars & Bård. 20.00 Uutiset. pelatun finaalin uusintalähetys. 19.55 Urheiluradio. Rodney Howard-Browne. 18.40 Nyhetstecken. 0.10 Rapport. (88 min) TV2 klo 18.50 Onneton koirasieppaus Screwed – pulassa (2000) on enteellinen nimi alkukesän epätoivoisimmalle komedialle. 20.30 Suora lähetys V5-raveista Vermon raviradalta. 23.30 Seikkailu: X Adventure Raid Series. Stereo. ti 463 000 8. 10.10-10.14 Tv-uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. 21.40 FIFA Confederations Cup: Japani-Brasilia. 17.00 Rapport. 4D: Fobioiden vang. 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 15.30 Peliputki: Rantalentis. A-studio: Kesäv. 11.20 Pastorin pulpetti. 19.00 Keno. 25.5. Hyvät neuvot ovat kaveri David Chapellen kanssa tarpeen. 07.15 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. Kotimaan kasvot ma400 000 10. 18.00 Prisma: Leonardon huimat keksinnöt. 13.03 Sää. 12.45 Merisää. ma 247 000 6. Stereo. 18.20 Luonto-Suomi. Silver Ring Thing, SRT, tarjoaa show´n Amerikan malliin. 11.00-11.09 Euronews. 10.00 Speedway: Grand Prix – Cardiff, Iso-Britannia. 22.05 Kulttuuriuutiset. 20.20 Regionala nyheter. ???. 19.15 Hårt arbete och skitta kalsonger. Liittovaltion hallitus tukee Silver Ringin kaltaisia seksittömyysprojekteja. 10.40 Ravi-tv: Tampereen ravit. Katsaus päättyvään uutispäivään. Tavanomaisten lapsellisuuksien oheen kehiteltiin vainoharhaiselta kalskahtava tarina lääketutkijoiden (Kai Lehtinen ja Heikki Nousiainen) juonitteluista. 0.20 Mordkommissionen. 22.55 Lokala nyheter. 13.00 Uutiset. 22.15 Hus med historia: Herrgården Brinkhall på Kakskerta i Åbo. 00.05 Yöradio. 01.25 Farscape. 13.55 Pätkä. 10.15 Sommarlov. 14.30 NBA Action -makasiini (u). 10.45 Pussel. 21.00-21.56 Kolmas ulottuvuus: Tähtäimessä Bollywood. Stereo. 10.00 X3M-Nyheter . 23.03 Jytää ja purkkaa. 17.05 Dolda kameran. Vaikka kovasti käskikin päätähtiään huohottamaan. 21.00 När storken sviker. Katsaus päättyvään uutispäivään. 18.45 Lätt klassiskt. 12.15 Risto Nurmen maammeradio. Sakari Jurkka katseli ohjaajan ominaisuudessa päältä, kun oltiin jahtaavinaan konnaa ja vievinään lehmää astutettavaksi. ti225 000 9. 23.40-00.00 Päivittäinen uutisja makasiiniohjelma, joka keskittyy päivän veikkauspelija urheilutuloksiin. 21.00 Ratsastus: Super League, Rotterdam, Hollanti. 10.00 Eläinkuoro. MV. Keskiviikkona 22.6.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 22.30 Det goda samtalet. Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Jalkapalloilua: Nuorten MMkilpailut. (63 min) TV1 klo 15.05 Tokkura vaivaa Tyräahoa Pekko ja unissakävelijä (1997) jatkoi Timo Koivusalon rasittavan aikapoikahahmon ympärille kyhättyä komediasarjaa oudon sivujuonteen kera. 16.00 Mobiilipeli: Blockate. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 23.45 SVT uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Minna Ottavainen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Taavi Salmivaara 20.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Katsotuimmat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . pe 233 000 8. 16.00 Polttopallo. 05.02 Ylen aamu. 06.00 Uutiset. 06.06 Ylen aamu. 21.00 Gröna rum. 21.00 Aktuellt. Virkamiesten loputtomat neuvottelut ovat omiaan tylsistyttämään sinänsä kiinnostavan aiheen. Mukana myös Matti Even ja Pasi Rautiaisen miehittämä studio-osuus. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Järjestyksen ja kurin on helppo uskoa olleen arvossaan, kun dokumentti etenee kertomaan Thatcherin innostuksesta politiikkaan: nuori nainen tiesi koko ajan, mihin oli menossa ja miten päämäärään pääsee. 17.30 Astronautti 3. 13.10–13.40 Kärlek på nätet. Ohjaaja Chen Kaigen umpitotinen, suorastaan juhlallinen ohjaajanote ei tee reippaasti hömpähtävälle tarinanlangalle ainakaan hyvää. Jalk.: Naisten EM ke 405 000 9. 23.00 Nyhetssammanfattning. Talo su 491 000 2. 15.10 Kultakuume: Carlos Gardel – tangokuningas Toulousesta. 16.20 Sista delen: Melrose Place. 17.10 Sommarberättelsen: När tvillingdetektiverna Klas och Göran från Vindsele är i farten går ingen säker. 20.00 Expedition vildmark. 0.20 En röst i natten. Jussi Pinomäki puolustaa sarjassa kakkosdivisioonan voittoa viime vuodelta. Stalingrad antaa äänen niille viimeiselle 6000:lle, jotka selvisivät Volgan pakkashelvetistä. Gavin Eslerin haastattelussa on Gene Wilder, joka on tähdittänyt useita Hollywood-klassikkoja (Kevät koittaa Hitlerille, Villiä hurjempi länsi, Frankenstein Jr., Mänteillä menee lujaa). Esittely: Solv... Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kolmen enkelin sanoma 18.00 Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01 €+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.50 Pyhiinvaeltajan päiväkirja 18.00 Lasten iltahetki 19.00 Keitaalla keskiviikkona 19.30 Eteläsavolaisten askelissa 19.50 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Come Home nuortenohjelma 22.45 Golden Gospel 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 17.00 Tv-uutiset. Ohjelmassa jotkut nuoret puhuvat seksistä avoimesti, mutta moni laskettelee jännittyneenä ulkolukuna puhtauden ja koskemattomuuden valojaan. 22.00 T-klubi. 11.55 Päivän mietelause. Saamenkieliset tv-uutiset. Uutisia Pohjois-Suomesta. Tv-uutiset ja sää ma829 000 3. 18.55 Regionala nyheter. 2.20 Veterinärerna. 19.19 Trav: Inför Vinnare. Selostus Niki Juusela. 11.03 Maakuntaradio. Solveigin laulu ma679 000 4. 06.30 Maakuntaradio. 22.00 Nyheter: Business Class. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 06.05 Hartaita säveliä. www.yle.fi/aamutv 09.15-09.44 Uutispäivä. 00.05 Nattklassiskt. 19.15 Lokalt väder. 06.05 Sää. 18.15 Ermot (u) 18.45 Avainmedian esittely 19.00 jKr. 20.00 Nyheterna. Shield – Lain var. Muistojeni Karjala ti 380 000 MTV3 1. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Osa 3/6. Olosuhteiltaan Stalingradin taistelu oli niin armoton, että se koettelee kenen tahansa mielikuvitusta. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 22.30 Jalkapalloilua: Nuorten MMkilpailut. Tehtävä on vaikea, ellei mahdoton, koska Stalingradin järjetön mittakaava ei tahdo hahmottua kolmessakaan tunnissa. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Haastattelussa Tony Campolo. 6.00 Köket. Tuolloin hän oli jo naimisissa ja hänellä oli kaksi lasta – ja ystävät ihmettelivät, voisiko nainen ja kaksosten äiti todella kyetä edustamaan kansaa. 20.30 Veterinärerna. 18.00 Sverige! 18.30 Norska tjejer cancan. Pelkokerroin to 235 000 7. 18.55 Suomi tänään. Heather Graham ja Joseph Fiennes esittävät amerikkalaista Alicea ja englantilaista Adamia, jotka ihastuvat ensi silmäyksellä Lontoon vilskeessä. 20.00 Euronews.20.10 Keski-Suomen uutiset. E: Monster's Ball su 306 000 3. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 14.03 Nostalgiaa ja nykyaikaa, kun pulla ja lätyt tuoksuvat. Se on tavallisten sotilaitten, vaimojen ja äitien todistus siitä miten Saksan sodanjohto uhrasi jääräpäisyyttään satojentuhansien miesten armeijan. Pähkähullu komedia päähänpotkitusta autonkuljettajasta, joka lunnasrahojen toivossa sieppaa vastenmielisen työnantajansa koiran. Kotimaisen jazzin katselmus. 21.30 Mitt i naturen. 23.03 Löpsedeln. Yle 24 04.00-16.59 Teematieto. Isän tyttö oppi arvot ja asenteet jo varhain, dokumentti kertoo ja esittelee 9-vuotiaana valokuvissa poseeraavan ruokakauppiaan tyttären. Ajankohtainen... 23.15 Regionala nyheter. 01.02 Yöradio. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. (79 min, E) Subtv klo 21.00 Pekka Eronen Epäilyttävän seksikäs kiipeilijä Stalingrad oli historiallisena yhteenottona mielettömyyttä yli kaikkien asteikkojen. Amazonian pistiäisiä ja kyyseerumia. 17.00 Vuoroin vieraissa. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. ke 493 000 7. Entisen pääministerin ääni on vakuuttava ja puhetapa selvästi konsulttien opettama, kun Thatcher vanhan kuvamateriaalin säestämänä vakuuttaa lapsuudenkotinsa absoluuttista puhtautta. 07.53 Maakuntaradio. 02.02 Yöradio. 18.00 Siitä mistä voi puhua. 12.45 Skilda världar. 19.00 Rent hus. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 21.45 GOD TV 06.10-08.30 Polttopallo. 20.30 Simpsonit. Tuotanto Euronews. 17.25 Ritari Ässä. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.55 Melrose Place. 10.00 Euronews. 08.15 Maakuntaradio. 15.10 Ordjakten. 05.30 Uutiset ja sää. 21.30 IV Kansainvälisen Madetoja-mieskuorokilpailun satoa. 10.10 Digi-info 10.20 Iloa arkeen – Joyce Meyer. 20.00-21.00 Maali!. Aiheesta kirjan kirjoittanut tohtori Megan Meeker puhuu epidemiasta, epäilemättä syystä. 11.00 Soittomania. 22.55 Kulttuuriuutiset. 22.50-00.26 TV-arkisto: Kesäyön lapset. 20.55 Jazz1. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 God morgon svenskfinland 06.56 Andrum 07.00 Aktuellt med väderrapport 07.30 Österbottniska nyheter med väder 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbotnisk sommarmorgon 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Löpsedeln 09.30 Regionala nyheter 10.00 Aktuellt med väderrapport 10.05 Estland 4 & 5 17.25 Buus eftermmidag 2004 17.00 Aktuellt med väderrapport. 11.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 19.00 Uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 20.03 Sää. Häät (u) 19.30 Miestä väkevämpi. 23.03 Sportnytt. 16.00-16.04 Tv-uutiset. Pariskunnalla on vinhaa niin sängyssä, pöydällä kuin olohuoneen matollakin, mutta vähitellen Alicen mielessä kasvavat epäilykset. ?. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. 19.15 Sää. 22.15 Golf: Asian Tour Weekly. 24 ti 577 000 10. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV Tämäniltainen Ulkolinja-dokumentti muistuttaa tunnetuista historian hetkistä mutta päästää myös kulissien taakse: kaksiosaisen dokumentin ensimmäinen osa valottaa Margaret Thatcherin nousua Rautarouvaksi rautaisten miesten paikalle. 2.45 Ett ödesdigert val. 21.50 Merisää. 13.00 M-studio. 12.15 Maakuntaradio. Kuva: Nelonen/Tiedotus TV1 1. Saksalaisten huolto epäonnistui täysin ja sotilaat tuupertuivat kylmään, nälkään ja punatautiin, kuolivat kasoina löyhkääviin kellareihin. MTV3 klo 20.00 Tuija Heikkilä Teini-Amerikan sormusten ritarit Vallan huipulla. 4/6 Gogolilainen juttu. 10.03 Myrkkyradiaattori. 12.00 Urheilun iltapäivä (chat). Confederations Cup on mestarien kilpailu: MM-esiturnauksen voitosta pelaavat isäntämaan, Saksan, lisäksi maailmanmestari Brasilia, Euroopan mestari Kreikka, Gold Cupin voittanut Meksiko, Oseanian mestari Australia, Afrikan mestari Tunisia, olympiavoittaja Argentiina ja Japani. Danny DeVito tuskin kelailee kotinauhurissaan roolisuoritustaan ruumishuoneen mulkosilmäisenä äijänä. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 07.15 Aamusoitto. 22.00 Fotboll: För-VM. 14.00 Peliputki: Rantalentis. 18.15 Sää. Neljännesvälieräottelu. 00.00-01.30 Katapultti 2. Viikon sää su 974 000 2. 05.32 Ylen aamu. 17.30 BUUs sommar 17.45 Melodiradion. Mainion Ed Wood -leffan käsikirjoittajat Scott Alexander ja Larry Karasziewski ohjasivat esikoisenaan hampaat irvessä meuhkaavan hupileffan, jossa työantajansa riepottama autonkuljettaja päättää lunnasrahojen toivossa siepata eukkopahan koiran. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 07.00 Aamun peili ja sää. 3.30 Cagney & Lacey. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 19.00 Tiedettä tropiikissa. 14.00 Nyhetsmorgons bästa. 10.20 Tracey McBean. Silver Ring niputtaa uskonnon ja koskemattomuuden. Ohjaajat: Scott Alexander, Larry Karaszewski. 14.00 Uutiset. 23.15 Urheilu: Urheilu Traveller. 19.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. E: Päämies ma 724 000 6. Mestaruuskisat. Suuruudenhulluudessaan Hitler hajotti joukkonsa kahtia, vain havaitakseen että saksalaisilta panssareilta loppui polttoaine 60 kilometriä ennen Bakun öljykenttiä. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 12.00 X3MNyheter. Tavallinen kouluissa annettava sukupuolivalistus sen sijaan saa taistella olemassaolostaan. Uusinta. Suora. Interaktiivinen joukkuepeli. Urheiluruutu ma860 000 2. 4.20 Sverige i veckan. (Esitetty 15.8.1999) 20.30 Draivi. Bruno Taajamaa kertoo kenttien hoidon historiasta. 10-vuotiskooste. 18.30 Hartaita säveliä. 17.55 YLE news. Dokumentti ei kuitenkaan esitä häntä täysin huumorintajuttomana ja vakavana vaan näyttää esimerkiksi sen, kuinka Thatcher eräässäkin puoluetilaisuudessa huiskutteli virne naamallaan pölyjä puhujapöntöstään. ??. 23.30 Vädret. 10.30 Ravi-tv : Tampereen ravit. Rokkarin kuolema. Kymmenen Uutiset su 955 000 3. 20.30 Rapport. 19.10 Kulttuuriuutiset. 13.00 Watts-makasiini. 09.00 Uutiset. Elokuvan harvoista hilpeistä hetkistä vastasi Esko Nikkari. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 20.23 Tanssia kameralle. Salaliittoteoriat täyttävät Tyräahon ilman, kun Pekon mielitietty Pipsa (Satu Silvo) vaikuttaa oudon tokkuraiselta. 08.35 Astronautti 3. (Esitetty 22.8.1999) 21.00 UEFA Champions League, Finaali. Rallicrossin Euroopan mestaruussarjan neljäs osakilpailu ajetaan Sosnovássa Tshekissä. tack för idag. 18.45 Uutiset. ?. Ikävä kyllä mitään vastaavaa ei Chen Kaige saa aikaiseksi jännärissään Pimeyden syli (Killing Me Softly, 2002). 20.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 20.00 Crash Palace. 19.05 Lokala nyheter. 23.00 Aktuellt. Selostus: Erkki Vanhanen. 17.00 Beachvolley: MMkilpailu, Berliini. Kyläpoliisin mustasukkaisuus-draama on hellyttävän suomalaista seurattavaa. 21.04 Suomi tänään. Poliittiset komissaarit teloittivat armotta tuhansia omia, syytettynä väitetystä pelkuruudesta tai tappiomielialan levittämisestä . Pohjois-Amerikassa sairastuu 8000 teini-ikäistä sukupuolitautiin joka päivä. 02.00 Uutiset. 10.03 24 kvadrat. 13.00 Peliputki: Maali. 23.35 Napoleon. Osa 12 10.50 Ajankohtaista taivaasta. 19.45 Kohtaamisia: Black Eyed Peas. Suuri Seikkailu 2005 ti 780 000 5. 19.00 Euronews. 05.44 Ylen aamu. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 23.00 Uutiset. 24.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. Osa 2/8 (u) 21.15 Näkövinkkeli. Samanaikaisesti kun nuoret kuuntelevat asiantuntijoiden ja ikäistensä todistuksia seksittömyyden ja koskemattomuuden autuudesta, saavat vanhemmat tietoa toisaalla. Miss Amerikkakin on valjastettu propagandan mannekiiniksi. 15.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 18.05 Bland rymdtuppar och behemoter – om djur i vår kultur. 18.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Affärer och framgång – östnyländska företagarporträtt. Osa 1/2. 20.20 Ekonominyheterna. 00.00 Uutiset ja sää. 08.55 Urheiluradio. Nelonen Plus 09.30 EM-rallicross: Sosnová, Tshekki. Stereo. Haastattelussa Lars Enarson. 17.00 Teollisuuden kehtoja. 15.25 Matiné: Min fru går igen. Golfvieraana Jari Isometsä ja kenttäsesittelyssä Laukaan Peurunkagolf. Vakiintuneeseen elämään tottunut Alice (Heather Graham) hullaantuu pakkomielteisesti Adamiin (Joseph Fiennes). 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 21.10 Melodiradion. 22.00 Chicago Hope. Suora. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 13.30 Yleisurheilu: Eurooppacup, Florens, Italia. 6.20 Köket. 19.03 Iitin musiikkijuhlat 2005: avajaiskonsertti. 16.00 Peliputki: Maali. Toimittajat Jari Haanniemi ja J-P Rättyä. Tällä kertaa tutustumme Pickalaan, jota kierretään yhdessä Rune Nyströmin kanssa. Peltsi ja Juhalahti. Antiikkia, ant. 06.25 Nousutahdit. 5.10 Köket. 21.40 Per Spelman. 22.45 Purjehdus: Antigua Sailing Week. Ruotsin tv 2 18.25 Oddasat. Yrityskonsultti tohtori Wang. 14.35 Astronautti 3. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 11.00 Uutiset. 21.05 Moottoriurheilu: MotorStars. 21.35 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Bertel Storskrubb. Piirustukset heräävät henkiin. Stereo. 17.05 Maakuntaradio. 16.35 Ritari Ässä. Suora. 19.45 Rackenkonstnärerna. Miten syntyy television säätiedotuksen sadepilvien liikkeen kuva. 09.00 Subin aamu: Miika ja Anitta. 12.0012.09 Euronews. Omer Open -kilpailun huippuhetket. Toinen esitys. Seitsemän Uutiset su 689 000 7. Juhani Aaltonen Trio: Trio. Teiniraskauksien ja aborttien määrä on surullinen. Suora. 11.50 Syvällisesti sinun. NBA Action esittää maailman mielenkiintoisimman ja kovatasoisimman koripalloliigan, NBA, kuluneen viikon parhaat suoritukset ja kiinnostavimmat kasvot sekä kertoo tärkeimmät puheenaiheet. Keskipäivän peili ja sää. 05.52 Ylen aamu. 22.45 Lätt klassiskt. E: Uuno Epsanjassa su 665 000 9. Lääkärin resepti. Leif Nummela (u) 20.00 Vanha Testamentti avautuu. Suora. 22.35 Late Night with Conan O’Brien. 06.15 Aamuhartaus. 18.00 X3M-Nyheter. Tuotanto: TWI. 23.30 Oddasat. Lähikuvassa Euroopan golfin ihmelapsi Sergio Garcia. Tätäkö Amerikka on. Tuotanto: Chris Courteyn Video Production. 20.15 Lottodragningen. Amerikkalainen neitsytkultti on tärkeästä aiheestaan huolimatta silotellun ulkokohtainen. Mitä mies piilottelee lukitussa kammarissaan. Puutarhaunelmia ti 374 000 TV2 1. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 07.50 Merisää. Denny Pattyn perusti Silver Ringin kymmenen vuotta sitten. 20.45 Syvällisesti sinun. 15.50 Veneilysää. 21.03 Sportradion. 02.10-06.00 Sub chat. 09.45 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Moyan miehistö vierailee taistelevien klaanien hallitsemalla planeetalla. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.30-18.55 HARDtalk Extra. 09.10 YLE News. Siihen nähden saksalaisten ja venäläisten veteraanien lausunnot ovat hämmästyttävän tyyniä – kun on nähnyt kaiken, on nähnyt kaiken. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 10.45–11.15 Parallax. MotorStars. 19.40 Slut för idag. Kakkosen kesäsää ti 485 000 5. Neljännesvälieräottelu. Vihkipäivänään nuori saa sormuksensa tilalle toisen. 1.15–1.45 Sången är din. Tuotanto: SportUp Finland Oy. 11.00 Maali!. 23.35 Vinnare: V65. 00.05 Yöklassinen. 19.30 Maista musiikkia: Papa Wemba
Classic lady 3 v. Surmatyö tapahtui kello kolmen tienoilla yöllä. Kiviniemi vakuutti toimittajille ryhtyvänsä ministeriksi motivoituneena, vaikka hänet edellisiä hallituksia koottaessa sivutettiinkin. Kiviniemi arveli olevansa paljolti Lehtomäen linjoilla. Kk-maksu 8,90 ?/kk, sisältäen 1500 min puheluita ja 1500 kpl tekstiviestejä laskutuskauden aikana dnaliittymiin. KESKIVIIKKONA 22. Kiviniemeä onnittelemassa pääministeri Matti Vanhanen. Lisätietoja: www.dnafinland.fi dna Aarre -liittymässä on vakiovarusteena kiinteä kuukausimaksu dna-dna-puheluista ja -tekstareista. Poliisi ei ilmoittanut miehelle tutkinnan lopettamisesta vaan asianomistaja sai tiedon soittaessaan neljän kuukauden kuluttua. Mari Kiviniemi on puolueensa varapuheenjohtaja ja toimii myös pääministerin talouspoliittisena neuvonantajana. Aluksi paikalla oli myös ystäviä, jotka kuitenkin poistuivat asunnosta illansuussa. SU 12-16 p. Perjantaina eli juhannusaattona kaikki veripalvelutoimistot ovat kiinni. Ha uskaa juhan nusta! MA-TO 9-19, PE 9-13, LA sulj. Lehtomäki jää äitiysvapaalle syyskuun alussa. Kansanedustaja Mari Kiviniemi valittiin tiistaina ulkomaankauppaja kehitysministeri Paula Lehtomäen äitiyslomansijaiseksi. Pääministeri ei vielä tiistaina kertonut, kuka Kiviniemen korvaa talouspoliittisena neuvonantajana. 249 19.90 Canberra SANDAALIT Velotar/ Veloman 3v. (08) 420 640 Palvelemme: ark. fi Avausmaksu 2,90 ?. Tämän jälkeen kihlapari jäi kaksistaan jatkamaan juhlintaa. 050-583 2479 JYVÄSKYLÄNTIEN KAUPPAPUUTARHALTA Näyttävät PELARGONIAT, MARKETAT ja RUUSUBEGONIAT Laadukkaat SAMETTIKUKAT, PETUNIAT ja AHKERALIISAT Juhannusviikon aukioloajat: MEILTÄ VIELÄ HYVÄT VALIKOIMAT KESÄKUKKIA JA AMPPELEITA! 10 e 10 e 4 kpl 6 e 6 e 10 kpl w w w .d na fi nl an d. Asiasta päättivät tiistaina keskustan puoluehallitus ja eduskuntaryhmä yksimielisesti pääministeri Matti Vanhasen esityksestä. Myös juhannuksen jälkeisenä maanantaina paikalle toivotaan runsaasti verenluovuttajia. Ministeriys on Kiviniemelle lyhyen ajan sisään toinen sijaisuus. Kiviniemi tarttuu mielellään ulkomaankauppaja kehityssalkkuun, sillä pääministerin talouspoliittisella neuvonantajalla on kokemusta myös kauppapolitiikasta. Surmatyö tapahtui 17. – Eiköhän suurin ero ole se, että itäsuomalainen vaihtuu länsisuomalaiseen, Seinäjoelta kotoisin oleva Kiviniemi pohti. Hän arvelikin olevansa puolueessaan ”johtava äitiyslomittaja”, Vanhasen talouspoliittisena neuvonantajana alun perin toiminut Maria-Kaisa Aulakin kun jäi töistään äitiysvapaalle. 9-18, la 9-15 www.sportia.fi Classic men 3 v. 8,90 eurolla kuukaudessa saat huimat 1500 dna-dna-minuuttia & 1500 dna-dna-tekstaria. Uhri oli syntynyt vuonna 1962. EU-asiat taas ovat Kiviniemelle tuttuja eduskunnan suuresta valiokunnasta. Hän istuu eduskunnassa kolmatta kauttaan. Vuonna 1947 syntynyt nainen oli mielentilatutkimuksen mukaan tekohetkellä täydessä ymmärryksessä. Asia liittyy helsinkiläismiehen oikeuskanslerille tekemään kanteluun, joka koski erään asunto-osakeyhtiön hallintoon liittyviä epäselvyyksiä. liikkeemme ovat suljettuna. lokakuuta viime vuonna parin juhliessa kihlaustaan kerrostaloasunnossa Oulun Välivainiolla. – Eivät hallitukseen kaikki kynnelle kykenevät koskaan mahdu, tuleva ministeri muotoili. (39.90E) 29.90 Koot: 36-46 Strato SANDAALIT beige naisille t.harmaa miehille COMO 4 HUVILATELTTA (249E) (89E) 199 RANGER 3 TELTTA (29,90E) 49,90 19,90 3 14,90 (19,90E) Keywest Bari BIKINIT Keywest Ajaccit Jr BIKINIT CONDOR SR KESÄMAKUUPUSSI 14,90 (19,90E) SAIMME LISÄÄ JÄTTITRAMPOLIINEJA! (29.90E) Parhaat pyörämerkit 2 329 3 Nyt alkoi kesä! A u t o m y y n t i JOHNSON R SEURAAVAT AUTOLIIKKEET OVAT SULJETTUNA LAUANTAISIN 2.7.-13.8 SEURAAVAT AUTOLIIKKEET OVAT SULJETTUNA LAUANTAISIN 2.7.-13.8 Huom! juhannusaattona 24.6. Pariskunta riitaantui, jolloin morsian puukotti sulhasensa hengiltä. APULAISOIKEUSKANSLERI Jaakko Jonkka huomauttaa, että poliisin on ilmoitettava esitutkintapäätöksestään asianomistajalle viipymättä. Jonkka korostaa, että esitutkinnan keskeyttämisestä on viipymättä ilmoitettava asianomistajille.. Oikeus katsoi, että nainen oli tahallaan tappanut miehen lyömällä tätä puukolla rintaan. Ylimenevät sekä muut normaalihintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,09 ?/min ja 0,08 ?/kpl. Sijaisministerin pesti kestää näillä näkymin ensi vuoden helmi-maaliskuulle. Lehtomäen tuuraaja toimii myös Eurooppa-ministerinä. Oululaisnaiselle 9 vuotta kihlatun taposta SUOMEN Punaisen Ristin Veripalvelu toivoo, että mahdollisimman moni luovuttaisi verta ennen juhannusta. KESÄKUUTA 2005 Pännäinen, Pietarsaari, Kokkola Seudun suosituimmat kenkäkaupat -20 % Kaikki normaalihintaiset kesäkengät -40 % ke-pe Elämää ja urheilua kaikenkokoisille! Latvalantie 6, Ylivieska Puh. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Kiviniemestä Lehtomäen sijainen HELSINKI (STT) – 36-vuotias kolmannen kauden kansanedustaja Vaasan vaalipiiristä – Valtiotieteen maisteri ja pääministerin talouspoliittinen neuvonantaja – Keskustan varapuheenjohtaja – Syntynyt Seinäjoella, asuu nykyisin Helsingissä – Kaupunginvaltuutettu Helsingissä – Eduskunnan suuren valiokunnan jäsen, pankkivaltuuston jäsen – Naimisissa, kaksi lasta Fakta OULU (STT) Oulun käräjäoikeus tuomitsi oululaisen Sirkka Liisa Uhrmacherin tiistaina yhdeksän vuoden vankeusrangaistukseen avomiehensä taposta. Veripalvelu haluaa taata verihiutaleiden riittävyyden juhlapyhiksi ja sen jälkeisiksi päiviksi. Luovuttajia odotetaan veripalvelutoimistoihin erityisesti torstaina tai jo keskiviikkona. Anna Koikkalainen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Mari Kiviniemestä (kesk.) tulee ulkomaankauppaja kehitysministeri Paula Lehtomäen äitiyslomansijainen. Syöpäpotilaiden hoitoon annettavat verihiutaleet säilyvät käyttökelpoisina vain viisi vuorokautta