KESKIPOHJANMAA 22.6.2006 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– En ole huolissani jatkosta. KESÄKUUTA 2006 Sivu 12 +22 +23 +23 +22 6-10 m/s Puutionnevan turvesuolla Haapavedellä keskiviikkona syttynyt palo aiheutti uhkaavan tilanteen, sillä voimakas tuuli painoi tulta kohti metsää. Hollanti joutuu lohkokakkosena ennalta arvioiden vaikeampaan paikkaan, kun se kohtaa toisella kierroksella kaikki alkulohko-ottelunsa voittaneen Portugalin. Sivu 6 Euroviisut myönnettiin Helsinki Areenalle Tampereen hiippakunnan mukaan Nokian Mission johtaja Markku Koivisto on käyttäytynyt papille sopimattomalla tavalla. Kaupunginhallitus päätti aiemmin jättää hakematta asuntomessuja Kokkolaan. Tähän perustuen tuomiokapituli määräsi Koiviston menettämään pappisoikeutensa neljäksi kuukaudeksi. Lisäksi monet ovat Mickosin mukaan kertoneet saaneensa uuden tienestin, ja on vain ajan kysymys, koska tehtävä otetaan vastaan. Tämä on ollut hyvin erikoinen prosessi. Ilmatieteen laitos lupaa Keski-Pohjanmaalle juhannusaatoksi sadekuuroja ja jopa ukkosta. Sivu 12 Strategian painopisteenä maaseudulla asuminen Jukka Pärssinen (KP) Vaasan käräjäoikeuden keskiviikkona antamassa kansliapäätöksessä ei tuomittu lahjonnan antamisesta sen paremmin osuuskauppa KPO:ta kuin sen toimitusjohtajaa Martti Eurolaa. Sivu 5 Ilmeet alkavat hiljalleen kirkastua Flextronicsilta kolmekymmentä löytänyt uutta työtä Juha Koski ja Janne Ahmaoja pitävät peukkuja Flextronicsin väelle. Eurolaa harmittaa asian käsittely julkisuudessa. Tolppaa lähemmäksi eivät sinivalkoisetkaan osuneet. Jalkapallojättiläiset jäivät Frankfurtin illassa maalittomaan tasapeliin. Heinäkuun lopussa tuotantonsa lopettavan tehtaan johtaja Ari Mickos kertoo, että yli sadasta tehtaan työntekijästä ja toimihenkilöstä noin kolmekymmentä on saanut uutta työtä. Hän ei panisi harvinaisia vieraita ilmaston lämpenemisen piikkiin. Sivu 3 KPO:n toimitusjohtaja helpottunut Käräjäoikeus ei tuominnut ketään lahjusjutussa – syyttäjä valittaa päätöksestä Osuuskauppa KPO:n toimitusjohtaja Martti Eurola on tyytyväinen Vaasan käräjäoikeuden päätökseen lahjusjutussa. – Oikeuden päätös on sellainen mitä halusimme. Mukaan pakataan ainakin limsakori, johon lapset Juuso, Juulia ja Jesse ovat kukin saaneet valita lempimakunsa. – Maaseutu tarvitsee menestyäkseen asukkaita, toteaa strategian viimeistellyt tutkija Olli Rosenqvist. Strategian visiossa keskipohjalainen maaseutu nähdään tulevaisuudessa viihtyisänä ja turvallisena asuinpaikkana, jossa myös väestön määrän kehitys on kääntynyt positiiviseen suuntaan. Myös lapset lähtevät mukaan mielellään, tosin Juusolla on vielä torstaina ohjelmassa jalkapallopeli. Hongellin mukaan kyse on kuuman ilmavirran mukana harhailijoista, joita on ilmaantunut aiempinakin keskikesinä. Päätös kuvaa, miten asioita on hoidettu, Martti Eurola kommentoi. – Vaikutusta on vaikea osoittaa todeksi. Kyseessä on hänen mukaansa ollut kuin vanhan ajan torikokous, mutta menetelmät ovat olleet nykyaikaisia. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai IRTONUMERO 2,00 € Nro 169 TORSTAINA 22. Keskiviikkona iltapäivällä Eurola ei vielä ollut tutkinut tarkasti oikeuden päätöstä. Ei syytä huoleen. Sivu 6 Tuomiokapituli hyllytti Markku Koiviston Keskiviikkona julkistetun Keski-Pohjanmaan maaseutustrategian yhtenä painopisteenä on maaseudulla asumisen edistäminen. Nokian Mission toimintaan päätös ei vaikuta. On pitänyt olla hiljaa. Sivu 12 Kattohaikaranpesiä odotetaan Suomeen Argentiina ja Hollanti eivät saaneet selvyyttä paremmuudestaan jalkapallon MM-kisojen C-lohkon huipennuksessa. Koneistamotyötä Flextronicsilla tehnyt Janne Ahmaoja ja konepajayrityksen Maaselän Koneen toimitusjohtaja Juha Koski pitivät peukkuja. Sivu 13 Argentiina ja Hollanti tasuriin. – Kyllä me peli voitetaan, 13-vuotias Juuso lupaa. Päällystöpäivystäjä Jorma Kallion mukaan turvesuolla on nyt erittäin kuivaa. Sivu 3 Puutionnevalla uhkaava tulipalo Ensi vuoden euroviisut järjestetään Helsinki Areenalla kolmentoista miljoonan euron budjetilla. – Mökki isolla M-kirjaimella. Tasaväkisenä kilpailijana oli Turkuhalli. Keskiviikkona tehtaalla järjestettiin työtoripäivä, jossa työntekijät kertoivat osaamisestaan mahdollisille uusille työnantajille. Asiasta aiotaan hankkia vielä lisätietoja ennen käsittelyä. Siellä ei tarvitse tehdä mitään erityistä ja aika pysähtyy, kuvailee Hannele. Neljän linnun ryhmä liikkui Alavetelistä Kokkolan Koiviston kautta Kruunupyyn Överbyhyn. Pelastusviranomaiset ja Vapon edustajat sopivatkin, että turpeen nosto keskeytetään kuivuuden ajaksi. Se ei kuitenkaan juhannuksen viettoa haittaa. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin asuntomessuhakemuksen valtuustokäsittely siirtyy syksyyn. – Flextronicsin ahkerat työntekijät kiinnostavat, ja Janne on yksi heistä. Vaasan johtava kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen ilmoittaa valittavansa päätöksestä mitä todennäköisimmin. Maakunnan maaseutustrategia seuraavalle ohjelmakaudelle tähtää maaseudun kilpailukyvyn kehittämiseen. En tiedä, mitä hän tekee. Koski kertoo, että syksyn ja talven aikana tehtaalle palkataan noin 20 uutta työntekijää nykyisen 120 kaveriksi. Yksittäinen lintu puolestaan havaittiin Halsualla Kalliokosken pellolla. Lopulta kaikki järjestyy, Koski kannusti. Vaikka Hollanti tarvitsi voiton yltääkseen lohkon ykkössijalle, onnistui Argentiina luomaan paremmat maalintekotilanteet. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Ilmeet Flextronicsin Haapajärven tehtaalla alkavat jo kirkastua synkän kevään jälkeen. Sanomalehti Keskipohjanmaan saamien tietojen mukaan kaupunginvaltuusto ei käsittele Osuuskunta Asuntomessuille jätettävää hakemusta ensi maanantain kokouksessaan. Joku porukka on taustalla kehittänyt aina jotain. Sivu 2 Mökki isolla M-kirjaimella Myrskogin perheen juhannus käynnistyy limsakorilla ja jalkapallolla Myrskogien perhe pakkaa autoa juhannusta varten. Varsinaisena juhannuspäivänä ja sunnuntaina on kuitenkin poutaa. Perhe lähtee perinteiseen tapaansa juhannuksen viettoon Evijärvelle Hannele Myrskogin vanhempien mökille, jonne ei tule sähköä ja vesi kannetaan kaivosta ja järvestä. Virossa vahvistuva haikarakanta luo painetta linnun leviämiseen Etelä-Suomeen, missä sille olisi elintilaa. Euroviisujen lippujen hinnoista ja lipunmyynnin alkamisesta ei ole tehty vielä päätöstä. Vastaavasti lahjuksen ottamisesta tai lahjusrikkomuksesta ei tuomittu entistä Vaasan tiepiiriin johtajaa, Vaasan kaupunginjohtajaa, apulaiskaupunginjohtajaa eikä teknisen viraston johtajaa. Helsingin etuna pidettiin erityisesti sen kokemusta kansainvälisten tapahtumien järjestäjänä. – En ole oikein tämän parin vuoden prosessin aikana voinut kommentoida asioita. Viime päivinä harvinaisia kattohaikaroita on nähty KeskiPohjanmaalla asti. Argentiina voitti lohkon Hollantia paremman maalieronsa avulla ja kohtaa jatkopelien alkaessa Meksikon. Päätös asuntomessuista siirtyy syksyyn Emmi Nissi (KP) Myrskogien juhannuksenvietto käynnistyy, kuten monen muunkin suomalaisperheen: Ari-isä istuskelee hermostuneena autossa, kun muut vielä kantavat tavaroita autoon. Kuva: Antti Savela Kaisa Hahto (KP) Biologi Harri Hongell Kokkolasta uskoo, että kattohaikarat pesivät jatkossa myös Suomessa. – Valituksen syyt selviävät aikanaan todennäköisestä valituskirjelmästä. Kyse on kannan kasvusta ja tilanpuutteesta, vähän kuin merimetsoillakin. Syyttäjä voi seitsemän päivän kuluessa ilmoittaa tyytymättömyytensä päätökseen. Lämpötila on koko juhannuksen ajan 20 asteen paikkeilla. Palo saatiin kuitenkin rajatuksi hehtaarin alueelle. Tehtaalla on vielä 80 työntekijää
Kuurot lakkaavat perjantain ja lauantain välisenä yönä, ja varsinaiselle juhannuspäivälle sekä sunnuntaille on jo luvassa poutaa, osin auringonpaistettakin. – Ensi talvena opettelen sepän työt, jotta opin tekemään myös terän, minkä jälkeen puukko on terää myöten oma tuote, Heikkinen sanoo. – Olisin päässyt yliopistoonkin opiskelemaan, mutta valitsin tietotekniikan. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Johtokunnan muut jäsenet ovat lohtajalainen Mika Harju ja kalajokinen Jari Kamunen. Toholampilaisnuoret aikovat viettää juhannuksen kaveriporukalla Ullavassa oluen ja grillimakkaran voimin. Sen takia kokon polttaminen ei ole suositeltavaa edes siinä tapauksessa, että metsäpalovaroitus poistuisi. Esimerkiksi Raumanmeren ja Himoksen juhannusfestivaaleissa ikäraja on 18 vuotta. (06) 827 2234, . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kallan majakkapuukolla tuli SM-hopea ja Pohjoismaiden kulttuuripalkinto. Kuva: Juha Sallinen Johanna Tilus KOKKOLA (KP) RegiOnlinen it-päällikkö Taisto Mattila tarjoaa tänään työkavereilleen ja yhteistyökumppaneilleen kakkukahvit. päivä. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. – Kun minulle tuli pienempiä ja isompia vaivoja, en meinannut enää osua liikkuvaan palloon, joten vaihdoin golfiin. – Saunotaan ja juodaan limsaa, kertoo isä Ari Myrskog. Myös kokkolalainen Myrskogin perhe aikoo viettää perinteisen mökkijuhannuksen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Myös harrastukset tuovat vastapainoa työelämälle. Tietokoneitakin tulee kolme, neljä uutta mallia vuodessa, Mattila innostuu. Varapuheenjohtaja on himankalainen Tuomo Pirkola. Mattilan ensimmäinen työpaikka oli parivuotinen pesti Nokialla Helsingissä. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Käymme ainakin golfaamassa, paljastaa Tiuraniemi juhannussuunnitelmiaan. Koskelan mukaan muutamat pienet sadekuurot eivät välttämättä kastele tarpeeksi maastoa pitkän kuivan kauden jälkeen. Muutoinkin hän on lastensa harrastuksissa aktiivisesti mukana. – Aika on mennyt äkkiä, Mattila kommentoi ikäänsä. – Pitkiä päiviä voisi tehdä vaikka kuinka. – Puukon pitää olla laatutyötä ja käteen käypä. Nykyisen työpaikan RegiOnlinen päätoimialaa ovat KeskiPohjanmaan koulutusyhtymän toisen asteen ja ammattikorkeakoulun it-palvelut. Tapahtumaan odotetaan viikonloppuna 45 000 juhlijaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Seura tekee yhteistyötä muiden puukkoyhdistysten kanssa ja myös maamme rajojen ulkopuolelle muun muassa Pohjoismaihin. Kuva: Jukka Lehojärvi 50-vuotias . Ensimmäinen kansainvälinen puukkotapahtuma järjestetään Kalajoen Hiekkasärkillä kesällä 2007. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Monelle ihmiselle on etu, kun omaa laitetta voi tulla näyttämään paikan päälle myymälään. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Kaikkia euroviisuvoittajan esiintyminen ei saa innostumaan, sillä ainakaan toholampilaiset nuoret Maria Rahkonen ja Aki Kopsala eivät aio Kalajoelle lähteä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kun meillä on ruoka ja vaatteet, saamme olla tyytyväisiä. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Metsäpalovaroituksen voi tarkistaa osoitteesta www.ilmatieteenlaitos.fi. lomamatkan vuoksi. noin 44.000 kpl Pietarsaari Pedersöre Uuskaarlepyy Peittojakelu Normaalilevikki Osapeittojakelu* Arvo Rahja 90 vuotta 24.6.2006 Ei kukkia, ei lahjoja. Puukko ja tuppi muodostavat kokonaisuuden, hän kiteyttää hyvän puukon vaatimukset. Mattila täyttää pyöreitä vuosia virallisesti 25. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen puukkomestari Esko Heikkinen valittiin Kalajoella perustetun Perämeren Puukkoklubin puheenjohtajaksi. – Lordi tulee varmasti lisäämään lauantain lipunmyyntiä, ennustaa Laitala. Tim. Mattila myös koordinoi 1999 Kokkolan seutukunnassa alkanutta it-yhteistyötä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Klubi on tarkoitettu kaikille puukkojen valmistuksesta kiinnostuneille henkilöille. Heikkinen Puukkoklubin johtoon. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2000 ark. Työpaikalla juhlitaan muutamaa päivää etuajassa Mattilan 50-vuotissyntymäpäivää. Juhannuksen viettäjät saavat heittää kokkohaaveille tänä vuonna hyvästit, sillä metsäpalovaroitus on ainakin toistaiseksi voimassa. Mattila myöntää, että työpäivät venyvät usein virka-ajan ulkopuolellekin. Se oli siihen aikaan uutta ja hienoa, Mattila muistelee. Tänään syntymäpäiväsankari menee tuttavaporukalla yögolfaamaan ja paistamaan makkaraa laavulle, vaikka yleensä käykin viherkentillä yhdessä poikansa kanssa. – Tässä työssä tulee koko ajan jotain uutta. Luonto on liian kuivaa ja alueella on ollut paljon metsäpaloja, tiivistää Koskela. – Kalajoen Juhannus on nähty ja koettu, eikä se ole meitä varten, ilmoittaa Kopsala. viikko 25 Esim: Kokkolan Alue-Extra ilmestyy 29.6. Tietotekniikkaan hurahtanut Mattila on mukana myös VeliPekka Sahlgrenin kanssa perustamassaan Keski-Pohjanmaan tietotekniikkayhdistyksessä. Heikkinen on valmistanut puukkoja noin 20 vuotta. mennessä. Ilmatieteen laitos lupaa Keski-Pohjanmaalle juhannusaatoksi sadekuuroja ja mahdollisesti jopa ukkosta. Tekniikka on kuitenkin parantunut niin paljon, että kotona pystyy tekemään melkein saman minkä töissäkin. Laitalan mukaan Kalajoen Juhannus ei silti ole pelkkä teini-ikäisten juhla, vaikka esiintyjäkaarti onkin hyvin paljon nuorisolle suunnattua. Ja on it-päällikkö edelleenkin tyytyväinen alavalinnastaan. Sää kohoaa noin 20 asteen tienoille. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 2 riviä, sis. – Edellisvuoteen verrattuna myynti on ollut yli puolet kovempaa, kertoo Laitala. Klubin tavoitteena on ylläpitää alueen käsityötä ja puukonvalmistusta, Heikkinen kertoo. Metsäpalovaroitus kieltää kokon Juhannuksen sääennuste pitää sisällään niin sadetta kuin poutaakin. – Kokkoa ei tänä juhannuksena kannata sytyttää. Tämän vuoden vetonaula, Lordi, on Laitalan mukaan herättänyt kiinnostusta kaiken ikäisten keskuudessa. – Tyttöjeni kanssa olen käynyt kuntosalilla. – Ja hintatasokin on noussut, lisää Rahkonen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . 2 Tänään Torstaina 22.6.2006 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kahvitellaan juhannuspäivänä klo 13 alkaen kesäasunnolla. Tervetuloa EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Kauko Kivilehto Merkkipäivät Kiitokset Nimipäivät tänään: Paula, Pauliina, Liina, Paulina ja Lina, ortodokseilla Jesse ja Harras Nimipäivät huomenna: Aatu, Aatto, Aadolf ja Adolf, ortodokseilla Ahri ja Aura Aurinko nousee: Kokkolassa 3.02 (pimeys päättyy) Helsingissä 3.54 Oulussa 2.18 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.56 (pimeys alkaa) Helsingissä 22.50 Oulussa 0.22 Sana: Emme me ole tuoneet mitään mukanamme maailmaan emmekä voi viedä mitään täältä pois. Hän on saavuttanut puukonvalmistuksessa viisi SM-mitalia ja kivenhionnan kaiverrussarjassa kaksi SM-kultaa. Hän opiskeli aikoinaan tietotekniikkaa ja valmistui vuonna 1979 Raahen teknillisestä opistosta. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 www.keskipohjanmaa.net Levikki ja jakelu yht. – Oli sää mikä hyvänsä, talviturkki pitää heittää viimeistään juhannuksena, lupaa äiti Hannele Myrskog. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sihteerinä toimii raahelainen Mikko Kultala. Suuntana oli oma mökki meren rannassa Kokkolassa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Siihen kuuluvat tietoverkot sekä keskitetyt palvelinja mikrotukipalvelut, Mattila selventää. Lisäksi asiasta kiinnostuneita on satoja. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tämän jälkeenkin hän jäi pääkaupunkiseudulle atk-alan hommiin seuraavaksi yhdeksäksi vuodeksi, kunnes muutti vuonna 1989 perheensä kanssa Kokkolaan ja aloitti atk-vastaavan työt Kokkolan teknillisessä oppilaitoksessa. – Vietämme sen kunniaksi juhannusviikonloppuna sukulaisten kesken pientä grillijuhlaa kotona. Kalajoen vetonaulana Lordi Keski-Pohjanmaan nuorisosta innokkaimmat pakkasivat jo eilen telttojaan Kalajoen Juhannusfestivaaleja varten. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Vanhin tyttäreni lähti opiskelemaan vuosi sitten, nuorempi kirjoittaa ylioppilaaksi ensi vuonna ja poika menee lukioon syksyllä, Mattila sanoo. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Juhannukseksi Lordi ja sadekuuroja Metsäpalovaroitus kieltää kokon sytyttämisen Jesse, Juulia ja Juuso Myrskog odottavat mökille lähtöä kotiportailla. Kalajoen Juhannus poikkeaa muista suurista juhannusfestivaaleista siinä, että yleisölle ei ole asetettu ikärajaa. – Tarkoitus on viettää aikaa ystävien kanssa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Eteläväylä, Kokkola. Golfissahan ei liikkuvaan palloon edes saa lyödä, Mattila nauraa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Pitkiin työpäiviin Mattila sanoo saavansa voimia omalta vaimoltaan ja kolmelta lapseltaan. Ilmoitusaineisto 27.6. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. – Järjestämme jäsenillemme kaksi, kolme kertaa vuodessa yhteisiä tilaisuuksia, kuten seminaareja ja hupitapahtumia esimerkiksi karting-ajon tyyliin, Mattila sanoo. – Käsityön arvostuksen nostaminen on tärkeä tavoite. Lisäksi nuoret pyritään saamaan kiinnostumaan käsitöistä ja puukonvalmistuksesta, millä turvataan jatkuvuutta, Heikkinen perustelee. Mukaan pyydetään alan harrastajia Pohjoismaista ja Keski-Euroopasta. Perheeltä voimia työpäiviin Taisto Mattila on edelleen tyytyväinen nuorena valitsemaansa tietotekniikka-alaan. Festivaalijohtaja Juha Laitala uskoo tavoitteen toteutuvan, sillä ennakkolipuille on tänä vuonna ollut kysyntää. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 1. 6: 6–7 Emmi Nissi (KP) Juhannukseen valmistautuminen näkyi keskiviikkona kauppojen kassajonoissa. Se on toisaalta riesakin, Mattila toteaa. Mattila on ehtinyt tähän elämänvaiheeseensa mennessä olla työelämässä mukana 26 vuotta. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Pietarsaarelainen Kaisa Tiuraniemi kasasi kokkolalaisessa marketissa ostoskärryihinsä juhannuseväitä eli grillattavaa, perunalastuja ja limsaa. Yhdessä Kokkolan Puhelimen kanssa yritys on paikallinen internetyhteyksien tarjoaja, joka antaa asiakkailleen tietotekniikkatukea paikallisesti. Kyseisillä paikkakunnilla on noin 40 harrastajaa. Pelastusjohtaja Kari Koskela KeskiPohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitokselta muistuttaa, että silloin kokon sytyttäminen on ehdottomasti kielletty. Ja kaikki lapseni harrastavat musiikkia, joten käyn aina kuuntelemassa heidän keikkojaan ja kuljetan heitä ja heidän soittimiaan joka paikkaan, Mattila kertoo. Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä jokakesäinen perinne. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Perheeni on minulle tärkeä. Eihän työ tekemällä lopu. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Esko Heikkisen mukaan vuoden vireillä ollut klubi toimii usean kunnan alueella, sillä puukontekijöitä löytyy muun muassa Kalajoelta, Nivalasta, Raahesta, Himangalta ja Lohtajalta. Lämpötila on noin 20 astetta molempina päivinä. Mattila pelasi lentopalloa yli 40 vuotta, mutta vaihtoi lopulta lajia. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Seurassa oppii tuntemaan toisensa, voi vaihtaa kokemuksia ja kehittää yhdessä taitoja. Klubi järjestää kurssitoimintaa, kokoaa ja dokumentoi puukkoperinnettä. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Tapahtuma sisältää työnäytöksiä, myyntiä ja pienimuotoista kurssitoimintaa. Hän teki niitä aluksi kivestä, mutta siirtyi kymmenen vuotta sitten pehmeämpiin materiaaleihin. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset:
Sitä jatketaan sen jälkeen kun on saatu sadetta, Kallio mainitsi. Samalla hylättiin KPO:hon kohdistunut yhteisösakkovaatimus. Puutionnevalla oli työskennelty viimeksi tiistaina, jolloin suolle lentänyt kipinä jäi kytemään ja syttyi palamaan keskiviikkona. Lumio oli saanut lahjusrikkomuksen täyttävää kestitystä 110,25 eurolla, Lonka 145,38 eurolla ja Vehkaoja 141,87 eurolla. Vaasan johtava kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen vaati kaikkia kolmea tuomittaviksi ehdolliseen vankeuteen. suljettu, sunnuntaina 25.6. Vapo jatkaa suolla jälkivartiointia vielä torstaina. Ilmari Heinonen kiisti syyllistyneensä väärinkäytöksiin (Keskipohjanmaa 15.6) ja piti syytöksiä naurettavina. klo 8-21, perjantaina 23.6. Saariselän matkalla oli mukana myös Vaasan tiepiirin tuolloinen tiejohtaja, jota häntäkin syytettiin lahjuksen ottamisesta. Käräjäoikeus katsoi johtajakolmikon kuitenkin syyllistyneen lahjusrikkomukseen, kun he osallistuivat osuuskauppa KPO:n kustantamalle Tallinnan-matkalle vajaat kolme vuotta sitten. Reilu hehtaari Puutionnevaa paloi Turpeennosto keskeytetty kuivuuden takia Haapavedellä HIMANKA (KP) Poliisi tutkii Himangan Pahkalantiellä keskiviikon vastaisena yönä sattunutta tulipaloa murhan yrityksenä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . klo 8-13, lauantaina 24.6. Tulipalon syttyessä talossa oli yksi henkilö. Syytteet koskivat osuuskauppa KPO:n kustantamia Saariselän ja Tallinnan matkoja, joita syyttäjä piti lahjusmatkoina. Poliisi suhtautuu varauksella nimettömään paljastuskirjeeseen Heikki Gummerus HAAPAVESI (KP) Puutionnevalla Haapavedellä keskiviikkona syttynyt tulipalo poltti turvesuota reilun hehtaarin. Maakunta . Tähän nähden, ja koska syyttäjä ei ole osoittanut, että kysymyksessä oleva mökkija ravintolatarjoilu olisi ollut tavanomaisesta vieraanvaraisuudesta poikkeavaa, Eurola ei ole voinut mieltää, että sanottu tarjoilu olisi ollut edes omiaan vaikuttamaan virkamiesten toimintaan heidän palvelusuhteissaan. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Hänen mukaansa turvesuolla on nyt valtavan kuivaa – liekö koskaan koettu vastaavanlaista kuivuutta. Toimitusjohtaja Martti Eurola on oikeudessa kertonut, että kukaan kaupungin virkamiehistä ei ollut hänen mukanaan ravintola Maxissa. – Meillä ei ole tutkintaa käynnissä. Omakotitalon seinä roihahti tuleen puoli yhdentoista aikaan myöhään tiistai-iltana. 16,80 + pullopantit 4,80 + kori 4,20 Rainbow PAKASTEPATONKI 2 kpl / 350 g yrtti ja valkosipuli 2,83/kg 99 Kallentorin kauppakeskus puh. Kaupunginjohtajan kertomusta tukee vakuuttavasti hänen ravintolaskunsa. – Sovimme Vapon edustajien kanssa hyvässä yhteisymmärryksessä, että turpeen nosto keskeytetään kuivuuden takia. Osuuskaupalta vaadittiin 150 000 euron yhteisösakkoa. Myös toimitusjohtajalle vaadittiin ehdollista vankeustuomiota. Kaupunginjohtaja Lumio on puolestaan oikeudessa antanut uskottavan selvityksen omasta liikkumisestaan päivällisen jälkeen. Osuuskauppa järjesti kaupungin johdolle ja silloiselle tiepiirin johtajalle syyskuussa 2002 yhteistyömatkan SOK:n Saariselällä omistamalle majalle. Vaasan keskusrikospoliisin rikosylikomisario Jari Neulaniemi pitää mahdollisena, että kirje on "jonkun kylähullun aikaansaannos". Nimettömässä kirjeessä viranomaisia pyydettiin selvittämään Vaasan apulaiskaupunginjohtaja Heikki Longan ja aikaisemman apulaiskaupunginjohtaja Ilmari Heinosen toimia. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen viisi yksikköä ja Vapon kolme säiliöautoyksikköä saivat tilanteen hallintaan reilun tunnin tehokkaan työskentelyn jälkeen. Käräjäoikeus toteaa muun muassa, että kaikki kysymyksessä olevat virkamiehet ovat sellaisessa johtavassa asemassa, jossa heidän keskeisiin tehtäviinsä kuuluvat myös yhteiskuntasuhteiden hoitaminen ja edustaminen. Pahkalan tulipaloa tutkitaan murhan yrityksenä. Palvelu ssa tänään torstain a 2 29 Atria Wilhelm A-luokan GRILLIMAKKARAT 500 g 4,58/kg 3 00 Apetina FETAPALA 200 g 2 kpl kevyt 8% ja tavallinen 7,50/kg 5 95 Atria Porsaan LEIKKEET FILEESTÄ Naturel 750 g ja Florida 1 kg 99 Maitokolmio DELLA 400 g 2,48/kg 2/talous 2 25 Paulig Presidentti KAHVI 500 g 5,00/kg 1 pkt/talous 4 50 PEPSI ja PEPSI-MAX 1,5 L 2x2-pack 0,48/L 2 erää/talous Sisältö 2,90 + pantit 1,60 2 49 Ingman TUUTTIMONIPAKKAUS 8 kpl / 520-528 g 0,31/kpl 7 50 Koff III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,59/L sisältö 6,30 + pantit 1,20 2/talous 5,95-7,93/kg 2 kpl Suomalainen KIRSIKKATOMAATTIRASIA 250 g 3,96/kg 99 Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 10 prk 1,67/kg 00 2 Suomalainen RUUKKUSALAATTI/ kpl 69 Rainbow SILLIT 600 / 275 g 7,24/kg 99 1 Portti OKGRILLIMAKKARAT 400 g 2,23/kg 89 Saarioinen SALAATIT 500 g punajuuri, italia ja peruna 1,98/kg 99 Taffel MEGAPUSSIT 350 g 5,69/kg Kopparberg SIIDERI 0,5 L 5 tölkkiä 3,70/L Sis. Sivullisten silminnäkijöiden ripeän toiminnan ansiosta palo saatiin nopeasti tukahdutettua, ja vahingot jäivät vähäisiksi. 9,25 + pantit 0,75 99 1 Rainbow lasten PILLIMEHUJUOMAT 2 dl 0,95/L 19 Hartwall LIMSAT ja KIVENNÄISVEDET 0,5 L 24 pll + kori 1,40/L sis. Neulaniemen mukaan asiassa ei tehdä päätöksiä ennen syksyä, koska muita juttuja on jonoksi saakka. Se saatiin kuitenkin estetyksi noin 50 miehen voimin, Kallio kertoi. Torstaina 22.6.2006 Maakunta 3 Tarjoukset voimassa torstai-perjantai 22.-23.6. Talous . Myös talon sisällä ollut mies selvisi tulipalosta vammoitta. Poliisi otti tapahtumapaikalta kiinni miehen, joka on alustavissa tutkimuksissa myöntänyt syyllisyytensä. Palon sytyttänyttä miestä tullaan esittämään vangittavaksi. 8328700 00 10 10 prk 80 25 Palvelemme: torstaina 22.6. Tekoa pidettiin kuitenkin niin vähäisenä, että johtajat jätettiin tuomitsematta rangaistukseen. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen Siikalatvan toimialueen päällystöpäivystäjä Jorma Kallio myöntää, että tilanne oli erittäin uhkaava, sillä etelätuuli puhalsi yli kymmenen sekuntimetrin nopeudella. Vaasan johtajille reilun 400 euron lasku KPO:n lahjusjutussa valtio määrättiin maksamaan 44 000 euron oikeudenkäyntikulut Osuuskauppa KPO:n ja toimitusjohtaja Martti Eurolan kappaleen Vaasan käräjäoikeuden päätöksestä haki asianajaja Vesa Niinikangas. Poliisi pitää asiaa pääosiltaan jo selvitettynä. Palo syttyi hieman kello 16 jälkeen. Kuva: Johannes Tervo Tapio Lehtinen VAASA (KP) Poliisi suhtautuu suurella varauksella Vaasan lahjuskeskusteluun liittyvään nimettömään paljastuskirjeeseen. Nimettömiä niin sanottujen kylähullujen laatimia kirjeitähän tulee meille, joten siinä mielessä voin vain ihmetellä kirjeen lehdistössä saamaa julkisuutta, sanoo Neulaniemi. Paloa oli sammuttamassa yksiköitä Haapavedeltä, Ylivieskasta, Oulaisista ja Nivalasta. Koska nimettömässä kirjeessä oli yksilöityjä syytöksiä nimettyjä henkilöitä kohtaan, valtakunnansyyttäjä jätti asian Vaasan keskusrikospoliisille. Oikeudessa kuullut ja Tallinnan matkalla mukana olleet todistajat ovat yhtäpitävästi kertoneet, että Lonka ja Vehkaoja ovat olleet heidän seurassaan. Kotimaa . Tallinnan matkan kiistelty kohde eli niin sanottu aikuisviihderavintola Maxissa käynti mainitaan myös Vaasan käräjäoikeuden päätöksessä. Myös KPO:n toimitusjohtaja Martti Eurolaa vastaan nostettu syyte lahjuksen antamisesta hylättiin. klo 12-21 Hollantilainen Jumbo HERKKUSIENI/ kg 95 4 5 tlk Jukka Pärssinen VAASA (KP) Vaasan käräjäoikeus hylkäsi keskiviikkona antamassaan kansliapäätöksessä Vaasan kaupunginjohtaja Markku Lumiota, apulaiskaupunginjohtaja Heikki Lonkaa ja teknistä johtajaa Heikki Vehkaojaa vastaan nostetut syytteet lahjuksen vastaanottamisesta. Keskeistä asiassa on ollut se, että syyttäjä on epäillyt osuuskauppa KPO:n halunneen vaikuttaa Vaasan kaupungin virkamiesjohtoon kaupan ABCaseman aluevarauksessa ja kaavamuutoksessa. – Voimakas tuuli aiheutti vaaran, että tuli leviää metsään. Käräjäoikeuden mukaan asiassa ei ole kuitenkaan ilmennyt mitään, mikä viittaisi siihen, että virkamiesten toimintaan olisi vaikutettu tai pyritty vaikuttamaan syytteessä mainittujen asioiden käsittelyyn. Pietarsaaren nykyisen asemakaava-arkkitehdin Ilmari Heinosen kohdalla esitettiin selvitettäväksi, onko hän ottanut lahjuksen osallistuessaan KPO:n matkaan Savonlinnan oopperajuhlille
– Nyt käydään palvelujen mitoitus läpi. – Kova tuuli ja purusiilon sijainti keskellä tehdasaluetta loivat puitteet isommallekin tulipalolle. Nyt saimme sen estettyä. Selvitysmieheksi kutsuttu Haapaveden kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen jättää ehdotuksensa lokakuussa. Selvityksessä käydään läpi palvelujen mitoitukset ja palveluperusteet. 6,75 + pantit 1,20 19 1 Suomalainen TOMAATTI/ kg Kesäkuun Juhlatarjous 100-vuotisjuhlan kunniaksi Osuuskauppa KPO:n Prismoissa, S-marketeissa, Saleissa ja ABC-liikennemyymälöissä on koko vuoden huippuedullisia juhlatarjouksia. Peruspalvelupiiri rakennetaan joko kuntayhtymämallin, isäntäkuntamallin tai jonkin muun mallin mukaan. Torstaina 22.6.2006 . Tulevaisuuden näkymänä on myös, että maaseudun elinkeinoelämässä työpaikkojen kokonaismäärän myönteinen kehitys perustuu kasvualojen uusiin työpaikkoihin. 95 Ei jälleenmyyjille 5 Atria Porsaan LEIKKEET FILEESTÄ Naturel 750 g ja Florida 1 kg 49 2 Atria Wilhelm A-luokan GRILLIMAKKARAT 500 g 4,98/kg Kulta Katriina KAHVI 500 g 3,98/kg 2 pkt/talous 49 CandyKing IRTOKARKIT 100 g 4,90/kg n. Tehyä edustaa Lahja Pinola Ylivieskasta. Strategiassa esitetyt toimenpiteet vastaavat melko pitkälle maaseutunuorten odotuksia niin elinkeinojen kuin sosiaalisen kilpailukyvyn kehittämisen osalta. Rekan etuosa päätyi ulosajon seurauksena tienpientareelle, mutta peräosa jäi väylälle haittaamaan liikennettä. Eniten maaseutunuoria huolestuttaa strategiassa kuitenkin rahoituksen riittävyys. – Maaseutu voi olla parempi asuinympäristö kuin kaupunki; turvallinen ja lapsiystävällinen. Taloudellisen kilpailukyvyn kehittämisen painopisteeksi suunnitelmassa on valittu bioenergian tuotanto, jonka asema maakunnan maaseudulla on kuitenkin vielä suhteellisen vaatimatonta. Luukkonen näkee tehostamisen tarvetta esimerkiksi vanhustenhuollossa. Henkilöstö pelkää Sosiaalija terveydenhuoltoon ei ole luvassa lisää henkilökuntaa, mutta ei rajuja muutoksiakaan. Mihin se johtaa, on poliittinen päätös, Olander sanoo. Rekkakuski loukkaantui ulosajossa Outi Yli-Arvo (KP) Keskiviikkona julkistettu KeskiPohjanmaan maaseutustrategia vuosille 2007–2013 tähtää maaseudun kilpailukyvyn kehittämiseen. Siihen tarvitaan jotain erityistoimenpiteitä, Rosenqvist toteaa. Vastaanottoaseman sisärakenteet tuhoutuivat palossa täysin, Alanko sanoi. – Organisaatiomuoto on vain rakennusten seinät, joten siihen kysymykseen ei pitäisi kiinnittää liikaa huomiota. Suurin vääntö toimenpiteistä käydään ensi vuonna, sillä peruspalvelupiirin pitäisi aloittaa vuoden 2008 alussa. Iltapäivällä syttyneestä tulipalosta ei aiheutunut suuria vahinkoja. Ne tulevat toimivasta hoidon porrastuksesta. 2 kg/talous 95 7 Koff III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,70/L Sis. Palo havaittiin Piipsannevan valvontatornista, sillä syttymisen aikaan Onkinevalla ei ollut ketään. Maaseutu ja kaupunki täydentävät toisiaan Maaseutustrategia tähtää kilpailukyvyn kehittämiseen (KP) MTK Keski-Pohjanmaan Maaseutunuorten valiokunta pitää Keski-Pohjanmaan maaseutustrategiaa hyvänä ohjenuorana maakunnan maaseudun kehittämiselle. Pelätään myös, että jäljelle jäävien työntekijöiden työmäärä kasvaa älyttömyyksiin, Pinola sanoo. Vahingot ovat varmaankin yli 10 000 euroa. – Bioenergia painopisteenä herättikin hieman ohjausryhmässä keskustelua, mutta se on nähtävä nimenomaan mahdollisuutena, kertoo ohjausryhmän puheenjohtaja Kaj Lyyski KeskiPohjanmaan liitosta. Peruspalvelupiirin ohjausryhmässä on mukana henkilöstöjärjestöjen edustus. Hän arvelee säästöjä syntyvän satoja tuhansia euroja. Onkinevalla palo KANNUS (KP) Eskopuu Oy:n lämpökeskuksen purun vastaanottoasema paloi pahoin räjähdysmäisessä tulipalossa keskiviikkona Kannuksessa. Strategia pyrkii vaikuttamaan siihen, että maaseutu saadaan mahdollisimman laajasti mukaan maakunnan kasvuun. 0,59 + pantit 0,40 99 99 5,957,93/kg 99 1 KÄRSÄMÄKI (KP) Puoli hehtaaria Onkinevan turvesuota ja saman verran metsää paloi Kärsämäellä keskiviikkona iltapäivällä. Siinä suhteessa asiat voivat olla paremmin Kokkolan ulkopuolella. Strategia hyvä ohjenuora MTK Keski-Pohjanmaan Maaseutunuoret:. 0,59 + pantit 0,40 99 Antell PALALEIVÄT VaaleaVaalea ja RuisRuis 440-450 g 2,20-2,25/kg 99 Hakatori: to 9-21, pe 9-13, la-su suljettu Teerijärvi: to 9-21 pe 8-13, la suljettu, su 12-16 Hakatori • Teerijärvi Bonusta jopa 5 % voimassa to-pe 22.-23.6. Luukkonen ei pidä organisaation muotoa olennaisena kysymyksenä. Eskopuun puruasema paloi KOKKOLA (KP) Kokkolan ammattiopiston rakenteilla olevassa laajennusosassa syttynyt tulipalo tulipalo saatiin sammumaan paikalla olleiden toimesta ennen palokunnan saapumista. klo 21.00-02.00 Muista hotellien tanssipaketit! Hotelli Pihtipudas, (014) 562 110 Hotelli Niemenharju, (014) 561 401 Perjantai 23.6. Palo sai alkunsa hitsaustöistä, kun kipinä sytytti tuleen tuulensuojalevyt ja niiden takana olleet puut. Urakoitsija hoiti jälkivartioinnin. Vuonna 2013 maaseudun vetovoima asuinpaikkana on kasvanut ja väestö maaseudulla on lisääntynyt. Jälkivartiointia Eskopuun tehdasalueella jatkettiin torstai-aamuun. Myös bioenergian tuotanto strategian kärkihankkeena uhkaa maaseutunuorten mielestä jättää voimakkaan elintarviketuotannon liian vähälle huomiolle. Sievin ja Alavieskan kunnat sekä Ylivieskan kaupunki hakevat uudella organisaatiolla toiminnallisia ja taloudellisia säästöjä. puh. Sievissä, Alavieskassa ja Ylivieskassa on sosiaalija terveydenhuollon henkilöstöä noin 800. Viihtyisä ja turvallinen asuinpaikka Maaseutustrategian visio on, että keskipohjalainen maaseutu on ohjelmakauden päättyessä kaikenikäisten ihmisten viihtyisä ja turvallinen asuinpaikka. – Tarkoitus on, että maaseutu ja kaupunki saavat toisiaan täydentävän roolijaon. Hitsaustöistä tulipalo ammattiopistolla Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Valmisteilla oleva peruspalvelupiiri sitoo kolmen kunnan sosiaalija perusterveydenhuollon tiiviiseen yhteistyöhön. Paloa oli sammuttamassa Jokilaaksojen pelastuslaitoksen kahdeksan yksikköä ja noin 25 miestä. Tämä antaa tilaisuuden vertailla, mitä eroja on henkilöstömitoituksissa sosiaalihuollon ja terveydenhuollon välillä. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit RAINER BOLLSTRÖM & Graniitti Terhi Lehtoniemi & Pohjanmaan Poikamiehet Lauantai 24.6. Strategiassa maaseutukäsitteellä tarkoitetaan kaikkea Kokkolan ulkopuolista maakuntaa, joka ei rajoitu viralliseen alueeseen, vaan myös historiallisiin ja toiminnallisiin rajoihin. 020 756 9100 24 h Kokkola Heinolankaari AURAJUUSTO POSSUA (gluteeniton ja vähälaktoosinen) Restaurant Kesäkuun Juhlatarjous MUIST A BONUS ! Asiakasomistajille 8,90 9,70 Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L (0,39/L) Sis. Henkilöstön mitoituskin tarkistetaan Kolmen kunnan peruspalvelupiirin selvitystyö alkoi PIHTIPUDAS (STT/KP) Rekkaa kuljettanut mies säästyi vakavilta vammoilta ajettuaan ulos tieltä Pihtiputaalla KeskiSuomessa keskiviikon vastaisena yönä. – Sosiaalisen ja kulttuurisen kilpailukyvyn painopisteenä on maaseudulla asumisen edistäminen, sillä maaseutu tarvitsee menestyäkseen asukkaita. Keski-Pohjanmaan maaseutustrategia -hanke toteutettiin Keski-Pohjanmaan liiton hallinnoimana ja rahoitettiin maakunnan kehittämisrahalla. Perustiedot strategiaa varten keräsi ja esiselvityksen kirjoitti Heimo Fiskaali Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Perhon yksiköstä. – Ei ole järkeä siinä, että kotona olevaa vanhusta hoidetaan kahden eri organisaation kautta, Luukkonen kertoo esimerkin. klo 21.00-03.00 Liput: 13 eur www.pihtipudas.fi/tuisku KAIJA LUSTILA & Nelinpeli Mika Peltoniemi & Turhat Jätkät Juhannusjuhlat parhaimillaan! Tule Niemenharjun tunnelmaan! Liput: 14 eur Kokko syttyy klo 24.00! Päivätanssit ke 28.6. Valiokunnan mielestä elintarviketuotannon tulee olla jatkossakin keskipohjalaisen maatalousyrittämisen selkäranka. Turma sattui hieman puolen yön jälkeen. Maaseudulle lisää asukkaita Strategia on keskittynyt sekä sosiaalisen ja kulttuurisen että taloudellisen kilpailukyvyn kehittämiseen. klo 12-16 Hannu Viitala&Virpi Piippo, liput: 8 eur YÖTÄ PÄIVÄÄ Olemme avoinna Juhannusviikollakin joka päivä 24 h. Alavieskan kunnanjohtaja Hans Olander heittää päättäjien tehtäväksi palvelujen laadun ja mitoituksen arvioinnin. – Nyt on mahdollisuus sopia mitoitukset ja mitä yksikköjä sekä missä kunnissa ne sijaitsevat, Ylivieskan sosiaalijohtaja Terttuirmeli Haapakoski sanoo. – Henkilöstöllä on paljon pelkoja työpaikan puolesta, sillä sehän voi jatkossa sijaita missä vain. Toiminta ratkaisee Jouko Luukkonen arvioi, että peruspalvelupiiristä saadaan aikaan asiallinen ratkaisu. – Henkilöstön asema ei ole uhattuna eikä tällä tähdätä irtisanomisiin. Strategia tähtää siihen, että maaseutu on mukana maakunnan kasvussa, toteaa strategian kirjoittaja, tutkija Olli Rosenqvist Chydenius-instituutista. Erityisesti henkilökunnan sisällä oleva toiminta on se, joka ratkaisee, Luukkonen sanoo. Seuraa market-ilmoituksia, se kannattaa! Antell PALALEIVÄT VaaleaVaalea 9 kpl / 440 g ja RuisRuis 9 kpl / 450 g 2,20-2,25/kg Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L 0,39/L Sis. Peruspalvelupiirin valmistelu on edennyt suurin harppauksin. Kustannusten jakoperuste tulee olemaan joko asukaspohjainen tai yksikköhintapohjainen suoritelaskentajärjestelmä. Palopäällikkö Veikko Alangon mukaan palo sai todennäköisesti alkunsa tyhjässä purukuljettimessa tapahtuneesta pölyräjähdyksestä. Mies vietiin kuitenkin lääkärintarkastukseen. Jos palvelujärjestelmän tehostamisen kautta tulee tarvetta vähentää väkeä, se tulee luonnollisen poistuman kautta, Luukkonen sanoo. Sen mukaan strategiassa on otettu huomioon laaja-alaisesti maaseudun eri väestöja ammattiryhmien odotukset
Huilua soitti Sini Sova-Kurtti. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset sekä sukulaiset ja ystävät. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Tehokasta ensihoitoa hotellissa Defibrillaattori Sokos Hotel Kaarlen käytössä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Lämpölaitoksen mahdollistava asemakaavamuutos etenee Haapajärvellä. Asiakkailta perittävien maksujen yhdenmukaistaminen muiden Tiekkö-kirjastojen kanssa tulee ajankohtaiseksi syksyllä, kun siirrytään uuteen kirjastojärjestelmään. Myös yrityksen edustaja kertoo olevansa tyytyväinen keskiviikon antiin. Flextronicsin Sievin tehdas on voinut ottaa vastaan muutaman. Mitenpä meidän naiset voivat noin vain perheitten kanssa Tampereelle muuttaa, Puranen ihmettelee. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EINO KALERVO JÄRVELÄN muistoa monin eri tavoin ja otitte osaa suruumme. Tekninen lautakunta esittää maankäyttösuunnitelmaa hallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi. Nelivuotias kuopukseni tarvitsee vielä paljon äidin läsnäoloa, hän kertoo. Chydeniuskapelli Vapaa pääsy Kokkolan seurakuntayhtymä Surukiitokset Konsertit Kulttuuri Tuula Nikkari Tuula Hannele Nikkari kuoli kotonaan Jyväskylässä maanantaina 19. – Koulutuksen rakenteellisia muutoksia on tehty jo, kun kahden koulun lakkauttamisesta on aiemmin päätetty. Hän puhui myös muistotilaisuudessa, joka pidettiin Pajalan seuratuvalla. Perheellisen vaikea muuttaa Leena Kananen Haapajärveltä on ollut Flextronicsin alumiinivalimolla viimeistelijänä. Leila Torvi muisteli Pirkko-tätiään. Kirkkoneuvosto päätti perustaa työryhmän miettimään seurakunnalle palautettujen hautojen kohtaloa sekä sitä, mitä hautamuistomerkeille tehdään. Lapset perheineen KESÄMUSIIKKI 2006 torstaisin kl0 20 Kaarlelan kirkossa 22.6. Keskiviikkona koulutuksen defibrillaattorin käyttöön saivat hotellin esimiehet sekä järjestyksen valvojat. Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. Flextronicsin pääluottamusmies Reijo Puranen kertoo, että Pohjolassa harvinaiset työtorit ovat yleisiä Saksassa ja Yhdysvalloissa. Viljo Olavi Eteläperä siunattiin haudan lepoon Ullavan kirkossa keskiviikkona 21.6. Lautakunta määritti koulua vastapäätä sijaitsevien tonttien neliöhinnaksi 2,72 euroa. Vetelin entinen kirkkoherra, rovasti Eero Palola erosi hallituksen puheenjohtajan tehtävistä naispappeuteen liittyvien kiistojen takia. Kynnys keskustella omista mahdollisuuksista on matalammalla. Yrityksistä paikalla olivat haapajärvisen konepajan Maaselän Koneen, Sievin Jalkineen ja työvoimaa välittävien Staffpointin ja Varamiespalveluiden edustajat. Yhteinen kirkkoneuvosto valitsi Kaarlelan seurankuntakodin emännäksi restonomi Anna Kinnusen, joka aloittaa työnsä heinäkuun alussa. Lautakunta hyväksyi Vitikantien peruskorjauksen suunnitelmat. Annan hautausmaalle paikka tunnustuksettomille Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Sokos Hotel Kaarlessa Kokkolassa on otettu käyttöön defibrillaattori eli sydänpysähdyksen hoitoon tarkoitettu laite. kesäkuuta Haapajärven kirkossa. kesäkuuta. Asemakaavan muutos käsittää 4,5 hehtaaria. kesäkuuta Sievin Järvenpuoli-hautausmaalla. Keskiviikkona järjestettyä työtoria Kananen pitää viisaana ajatuksena. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Heinäkuun lopussa hiljenevän Flextronicsin tehtaan ruokasalissa kävi keskiviikkona vilkas puheensorina, kun alueen yritykset ja työttömyysuhan alla olevat työntekijät vaihtoivat ajatuksiaan kaikessa rauhassa kahvikupin ääressä. Heistä naisia voisi olla noin 50, Koski väläyttää. Hautauksia . Haapala, kuoli Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa tiistaina 20. Hän kertoo, että uutta työtä ei ole vielä löytynyt. Kuva: Antti Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto päätti rakentaa tunnustuksettoman hauta-alueen Annan hautausmaan takaosaan. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. – Minulle soitettiin Tampereelta, että siellä olisi 40 naiselle heti työpaikka. Torstaina 22.6.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Lämpölaitosta varten kaavamuutos Kaisa Hahto YLIVIESKA (KP) Ylivieskan sivistyslautakunta ei löydä uusia säästökohteita yleissivistävän koulutuksen tai nuorisotoimen osalta. – Yrityksemme on kasvuhakuinen ja näkymät ovat myönteiset. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että tämä laittaisi kaavaluonnoksen ja arviointija osallistumissuunnitelman nähtäville. Etsintä kasvualoille Viestintäja markkinointihankkeen projektipäällikön Airi Hakalan mukaan työtorien merkitys on kasvamassa, sillä nykyään työvoimamarkkinat ovat siirtymässä piiloon. Hänet valittiin Eero Palolan irtisanoutumisen jälkeen avautuneelle paikalle elokuuhun asti. Seurakunnilla on ensi vuoden alusta lähtien velvollisuus ylläpitää tunnustuksetonta hautausmaata, jonne haudataan muut kuin kristityt. Toimitusjohtaja Juha Koski Maaselän Koneesta kertoo tienneensä jo etukäteen, että Flextronicsilta löytyy hyvää väkeä. – Nähtävillä olon jälkeen kaava palautuu hallitukselle, joka laittaa kaavaehdotuksen nähtäville. Poikavauva Eskola siunattiin sunnuntaina 18. Haapajärven Lämpö Oy:n lämpölaitos on tarkoitus rakentaa Rantakadun ja sahan väliselle maalle. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte isämme REINO PATOVISTIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Hotellissa oleva defibrillaattori nopeuttaa potilaan ensihoidon saantia. Keski-Pohjanmaalla tällaisia ovat metalli-, puu, ja veneteollisuus, Hakala kertoo. Sanoin heille, että tuokaa se tehdas tänne. kesäkuuta Himangan kirkossa. Flextronicsin Haapajärven tehtaan yli sadasta työntekijästä puolet on ollut naisia. Hän oli syntynyt 28.7.1952 Kemissä. Jouko Merenheimo työvoimatoimistosta kertoo, että ensimmäinen työtori alueella on uudenlaista työvoimapolitiikkaa, jossa yrittäjät ja työntekijät voivat kohdata epävirallisesti. Purasen mukaan Haapajärven tehtaalta miehet ovat saaneet mukavasti töitä. Hotellin defibrillaattori on puoliautomaattinen, eikä se anna sähköiskua, ellei se havaitse kammiovärinää. Haapajärvinen Frans Jooseppi Kärppä siunattiin haudan lepoon perjantaina 16. Hän toivoo, että sen avulla löytyisi mahdollisimman monelle työpaikka. Syksymmällä koulutusta on tarkoitus laajentaa muuhun henkilökuntaan. Kertyneet varat lahjoitamme Bosnian kummilapsityöhön Fida Internationalin kautta. Hotellien asiakkaina on usein riskiryhmään kuuluvia, kuten työmatkalaisia ja turistiryhmiin kuuluvia iäkkäitä ihmisiä. Perheneuvola joutuu luopumaan tiloistaan vuodenvaihteessa. – Toivoisi vaan, että mahdollisimman moni saisi jäädä kotikonnuille, Puranen sanoo. Pari kouluttautuu parhaillaan siirtymään mekaniikka-alan töihin Nivalaan. Muuhun ei ole edellytyksiä, toteaa sivistystoimenjohtaja Jukka Lehtosaari. Kadun peruskorjaus alkaa elokuussa. Niemelä on kotoisin Lohtajalta. Niemelästä Sleyn hallituksen puheenjohtaja Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Kaupunginhallitus päätti toukokuussa, että lomautusten sijasta haussa ovat rakenteelliset ja muut säästöt. Silloin hallitus järjestäytyy. Koski kertoo Maaselän Koneessa harkitun vakavasti erilaisia toimia sosiaalitilojen petraamiseksi, jotta naisten työllistymistä voitaisiin edistää. Hän kertoo uuden tienestin löytyneen muutamalle Jyväskylässä olevalta valimolta, jonne on menty valukoneen mukana. Lisäksi palveluitaan tarjosi Keski-Pohjanmaan liiton viestintäja markkinointihanke, naisten työllistymistä edistävä Nicetyö-projekti sekä Nivalan ja Haapajärven työvoimatoimisto. – Tekisin mitä työtä vaan. Lopullisesti kaavan vahvistaa valtuusto nähtävästi vielä tämän vuoden puolella, Haapajärven tekninen johtaja Heikki Salonsaari kertoo. Säästöjen vuositason tavoite on kaikkiaan 300 000 euroa. Lautakunta päätti myös pyytää luvan lukion perustuksen salaojituksen ja sadevesiviemäröinnin uusimiseen kaupunginhallitukselta. Keijo Ahokas lauloi sekä säesti yhteiset virret. Siunauksen toimitti kirkkoherra Raimo Aspfors. – Periaatteessa nyt on aina joku sellainen työvuorossa, joka hallitsee laitteen käytön, toteaa ravintolapäällikkö Kari Pallaspuro. Pirkko Anna Helena Pernu siunattiin haudan lepoon perjantaina 16. Laitteita on otettu aikaisemmin käyttöön jo muissa ketjun hotelleissa. Heikki Korva lauloi säestäjänä Keijo Ahokas, joka toimi myös kanttorin tehtävissä. On mahdollista, että viiden vuoden kuluttua tehtaalla voisi olla jopa 250 työntekijää. Kirkossa sekä muistotilaisuudessa lauloivat Pirjo Korvela ja Anita Petterson. Heidän tilanteensa on Purasen saamien tietojen mukaan hankalampi. – Etsintää kannattaa suunnata lähinnä työvoimaa kasvattaville aloille. Syksyllä alkavan rekrytointiohjelman myötä tehtaalle palkataan noin 20 uutta työntekijää. – Keväällä keskustelin defibrillaattorin tarpeellisuudesta alueen pelastushenkilöstön kanssa, ja he olivat sitä mieltä, että se on tarpeen. Kaipaamaan jäivät Timo, äiti ja isä, sisar ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja laaja ystävien joukko. kesäkuuta. Hän oli syntynyt Himangalla 4.10.1977. Olen ollut myös vanhainkodissa hoitajana, Kananen toteaa. Hallintokuntien tulee tehdä esitykset uusista säästöistä kesäkuun loppuun mennessä. Marian hautausmaan vanhalla osalla on kartoitettu vanhoja hoitamattomia hautoja ja niistä on tarkoitus antaa haudan haltijalle hoitokehotus tulevan syksyn aikana. Koulutuksessa ei nipistettävää Ylivieskassa (KP) Kirkkoherra Markku Niemelä on valittu Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi. Kirkkoneuvosto perusti työryhmän selvittämään mahdollisia uusia tiloja. Koko ajan Kananen katselee aktiivisesti uutta työtä, mutta pelkona on, että elokuu alkaa kortistossa. Haapajärvellä on puhuttu paljon naistyöpaikkojen vähyydestä. Sydänpysähdystapauksissa minuuttikin on kallisarvoinen, Pallaspuro kertoo, jonka mukaan hotellissa tapahtuu elvytystapauksia kuitenkin harvoin. Seurakuntakodissa pidetyssä muistotilaisuudessa puhui Raimo Aspfors. Alli Rahja ja Soili Pernu lausuivat vainajan muistolle. Kirsti Sirén Kirsti Annikki Sirén, o.s. Oksavalla kaksi rivitalotonttia muutetaan kahdeksan omakotitalon tontiksi. Kirjastotoimen puolella lautakunta esittää, että kirjastovirkailijan toimi täytetään määräaikaisesti ensi vuoden maaliskuun puoliväliin saakka. KESKIPOHJANMAA . – Minulle tarjottiin mahdollisuutta mennä Sieviin, mutta sinne on perheelliselle liian pitkä päivittäinen matka. Myös hautainhoitorahaston alikatteisuutta selvittämään perustettiin työryhmä. Annukka Rannankari toimi kanttorina. Työtorilla Flexillä kävi kuhina Työnantajat ja duunarit saman pöydän ääressä Haapajärvellä Sievin Jalkineen varatoimitusjohtaja Juha Jokinen ja Oulaisten tehtaan käyttöpäällikkö Juha Jussila keskustelivat Leena Kanasen kanssa Flextronicsin työtorilla. – Tähän saakka työtoreja on järjestetty vain suuremmilla paikkakunnilla, Merenheimo kertoo. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Tapani Kirsilä. Avoimista paikoista ei välttämättä ilmoiteta julkisesti, vaan tehtävä pyritään täyttämään erilaisten verkostojen avulla
Pasilan asemalta on noin puolen kilometrin kävelymatka. – Helle vauhdittaa kypsymistä, mutta pääsato saadaan normaaliin tapaan heinäkuun puolella, kertoi Suonenjoen seudun marjanviljelijäin yhdistyksen toiminnanjohtaja Ilkka Voutilainen. Koko kilpailun budjetti on 13 miljoonaa euroa. Nokia Missio alkoi parikymmentä vuotta sitten Nokialla, missä Markku Koivisto oli kirkkoherrana. Vessoja on 415 kappaletta. Kisojen välitön taloudellinen hyöty koituu Holstilan mukaan suoraan elinkeinoelämälle. – Rakennamme pressikeskuksen telttaratkaisuna Areenan yhteyteen, kertoi Helsinki Areenan toimitusjohtaja Anders Backman. Stadionin suunnittelivat arkkitehdit Yrjö Lindegren ja Toivo Jäntti. Lisäksi pysäköintipaikkoja on hallin tuntumassa Veturitien varressa, Itä-Pasilan pysäköintitalossa ja messukeskuksen pysäköintialueella. Nimitys tehtiin nyt viidennen kerran. Georgialaisia kohdeltiin oikealla tavalla. Asetusta muutettiin samalla niin, että maksun voi maksaa myös kuukausittain. Valiokunta arvioi lausunnossaan sopimusta varsin kriittisesti, mutta hyväksyi itse asian keskiviikkona luvuin 20–5. Juhannusaattona perjantaina sataa eniten maan itäosassa, mutta muuallakin tulee yksittäisiä sadeja ukkoskuuroja. Fakta . Niinpä sopimus ja sen alainen yhteistyö ei kuulu Euroopan parlamentin valvontavallan tai EY:n tuomioistuimen toimivallan alaan. Tilojen ja tuotannon puolesta tasaväkisenä ehdokkaana kilpaili viime metreille asti Turkuhalli. Koivisto menetti pappisoikeuden Tuomiokapituli erotti neljäksi kuukaudeksi HELSINKI (STT) Televisiomaksu nousee ensi vuoden alussa. VR on päättänyt lopettaa suoran makuuvaunuliikenteen Kemijärvelle syyskuussa ja koko henkilöjunaliikenteen vuoden lopussa. Neljä kansanedustajaa äänesti tyhjää. Lappilaiset ovat etsineet keinoa turvata makuuvaunuliikenne Kemijärvelle myös loppuvuodelle. Siinä arveltiin, että kriminalisoinnin epämääräisyys ja tehottomuus heikentävät yleistä lain kunnioitusta ja poliisin mahdollisuuksia tutkia paritusrikollisuutta. Niillä tähdättäisiin ihmiskaupan ja parituksen uhrien aseman parantamiseen. Eduskunta päätti lakivaliokunnan mietinnön mukaisesti korostaa sellaisten tukitoimien järjestämistä, jotka edistävät prostituution harjoittajien siirtymistä työelämän piiriin. Juhannuspäivänä maan eteläja keskiosa on poutainen, mutta pohjoisosassa tulee paikoin sadeja ukkoskuuroja. Kokoomuksen Petri Salon tekemä hylkäysesitys kaatui äänin 158–15. toukokuuta 2007. Invalidipaikkoja hallissa on 69. Kilpailun teemasta ja sisällöstä ei ole vielä tehty päätöksiä. Suomen budjetti on pienempi kuin kisat tänä vuonna järjestäneen Kreikan. Osa lain vastustajista olisi halunnut ulottaa ostokiellon koskemaan kaikkia seksipalveluja. Paunio ei löytänyt merkkejä siitä, että georgialaisryhmää olisi kohdeltu epäinhimillisesti, halventavasti tai ihmisarvoa loukkaavalla tavalla, kun heidät käännytettiin keväällä 2005. Seurauksena voi olla sakkoa tai enintään kuusi kuukautta vankeutta. Samalla kannalla olivat RKP:n Nils-Anders Granvik ja Pehr Löv, SDP:n Esa Lahtela ja Jukka Roos sekä perussuomalaisten Tony Halme, Timo Soini ja Raimo Vistbacka. Euroviisut Helsingille Kolmentoista miljoonan euron budjetti Euroviisujen näyttämö STT 1 5 7 30 m 1 3 5 7 3 4 2 6 8 9 10 Siirrettävät penkkirivit Siirrettävät penkkirivit Monitoimihalli M an ne rh eim in tie Helsingin rautatieasema Pasila Olympiastadion Messukeskus Ilmastointikonehuone Yläaitiot Yläaula Ravintola Aitiot Myymälä Ala-aula Pukuhuoneet Varastot Lastaus Pituusleikkaus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siirrettävät penkkirivit Euroviisujen näyttämöksi valitun Helsingin Pasilassa sijaitsevan monitoimihallin mallia on otettu Atlantin takaisista suurhalleista. Kerrosala on 33 900 neliömetriä. EBU toimii kisojen kansainvälisenä kattojärjestönä. Eduskunnassa kiivastakin väittelyä aiheuttaneen lain sisältö hyväksyttiin viime perjantaina äänin 123–19. Käsite Pihtiputaan mummo syntyi vuosikymmeniä sitten toimittajakoulutuksessa keskivertolukijan mittapuuksi. Asian tutkittavaksi ottaminen perustui kuitenkin yksinomaan Suomi–Georgiaseuran kanteluun. Suonenjoen seutu on edelleen Suomen suurin mansikanviljelykeskittymä. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti . Lainmuutoksen on määrä tulla voimaan mahdollisimman pian. Eurovision laulukilpailut odotetusti Helsinki Areenalla 10.–12. Avomaan mansikkaa saataneen runsaammin heinäkuun ensimmäisen viikon jälkeen. päivänä. HELSINKI (STT) Eduskunta hyväksyi keskiviikkona lopullisesti seksin ostokieltoa koskevan lain. Seura pyysi Pauniota tutkimaan, käyttäytyivätkö Rajavartiolaitoksen edustajat asiallisesti kuulustellessaan 48 naisen ryhmää Vaalimaan rajalla heti pysäyttämisen jälkeen. Hautala arvostelee myös sitä, että Prümin sopimus on valmisteltu täysin EU:n yhteistyön ulkopuolella. Esimerkiksi Seinäjoki–Vaasa-radalla tarvittaisiin sähköistystä kymmenen kertaa enemmän, ministeriön rakennusneuvos Juhani Reunala sanoo STT:lle. Kemijärven rataa ei kannata sähköistää HELSINKI (STT) Eduskunnan oikeusasiamies Riitta-Leena Paunio on päätynyt siihen, että viranomaiset kohtelivat käännytettyjä georgialaisia oikealla tavalla. 8 a § Seksuaalipalvelujen ostaminen nuorelta Joka lupaamalla tai antamalla korvauksen saa kahdeksaatoista vuotta nuoremman henkilön ryhtymään sukupuoliyhteyteen tai muuhun seksuaaliseen tekoon, on tuomittava seksuaalipalvelujen ostamisesta nuorelta sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. Sopimuksella pyritään tehostamaan erityisesti vakavan kansainvälisen rikollisuuden kuten terrorismin ja laittoman maahanmuuton torjuntaa. Sen pituus on 133 metriä, leveys 103 metriä, korkeus 32 metriä, tilavuus 315 000 kuutiota. Eduskunta lomailee syyskuulle HELSINKI (STT) Eduskunnan suuri valiokunta on hyväksynyt Suomen liittymisen niin sanottuun Prümin sopimukseen. Koiviston väitteiden mukaan piispa Juha Pihkala olisi rikkonut rippisalaisuutta, Tampereen tuomiokapituli olisi evännyt Nokia Missiolta mahdollisuuden ehtoollisen viettoon ja estänyt Koiviston toimimisen Nokian kirkkoherrana. Valtioneuvosto vahvisti keskiviikkona korotuksen, jonka mukaan vuosihinta nousee 208,15 euroon. Herätysliike on ollut vain vähän yhteydessä luterilaiseen kirkkoon ja kokoontunut muualla kuin seurakuntien tiloissa. Aitiotasolla on 300 hengen a la carte ravintola. Epäselvää on myös se, käyttääkö Yleisradio talon ulkopuolista osaamista kisojen järjestämisessä. Kuukauden TV-maksu on 17,95 euroa. Lakivaliokunnan uudelleen muotoilemaa esitystä vastaan äänestivät keskiviikkona lopullisessa käsittelyssä kokoomuksen Sirpa Asko-Seljavaara, Kalevi Lamminen, Jouko Laxell, Tuija Nurmi, Lyly Rajala, Petri Salo, Juhani Sjöblom ja Ahti Vielma. Suurhalli valmistui huhtikuussa 1997. Kansainvälisenä mediatapahtumana kisa aiheuttaa paineita erityisesti tilat Yleisradiolle vuokranneelle Helsinki Areenalle. Hallissa on myös 200-paikkainen tupakkabaari ja kymmeniä pikaruokapisteitä. Vastaan äänestänyt Heidi Hautala (vihr.) sanoi, että virkamiesten yhteistyön lisääminen on sinänsä tavoiteltavaa, mutta hän näki ongelmia esimerkiksi siinä, millä edellytyksillä henkilöihin liittyviä tietoja voidaan luovuttaa toiseen maahan. Nokia Mission toimintaan keskiviikon tuomio ei vaikuta. Koko kansan juhla – Kisojen suosio on koko ajan kasvussa, kertoi Ville Vilén, toinen Ylen euroviisu-promoottoreista. Korotus on 3,7 prosenttia ja noudattaa Yleisradion toukokuussa tekemää esitystä. Tätä koskeva määrärahaesitys kuitenkin kaatui eduskunnassa maanantaina. Yksityiskohdat Suomen kansallisesta karsinnasta selviävät maanantaina 26. Tampereen hiippakunnan selvityksen mukaan Koivisto on käyttäytynyt papille sopimattomalla tavalla. Seksikaupan kohteena olevan henkilön hyväksikäytöstä tuomitaan myös se, joka käyttää hyväkseen kolmannen antamaa tai lupaamaa 1 momentissa tarkoitettua korvausta ryhtymällä sukupuoliyhteyteen tai siihen rinnastettavaan seksuaaliseen tekoon sanotussa momentissa tarkoitetun rikoksen kohteena olevan henkilön kanssa. Tuomiokapituli ilmaisi päätöksessä tyytyväisyytensä sen suhteen, että Koivisto sanoutui selkeästi irti äärikarismaattisesta opetuksesta ja niin sanotuista lopun ajan Jumalan kenraaleista ja profeetoista. Seuraavan kerran eduskunnassa pidetään täysistunto syyskuun 5. Myöhemmin Koivisto jätti virkansa, ja liike ryhtyi toimimaan yhdistysmuotoisena. – Sähköistäminen ei ole millään mittarilla kannattavaa. – Tämä asettaa paineita Suomelle, mutta antaa myös hienon tilaisuuden meille. Kuvassa myös Minna Lintonen ja Antti Kaikkonen. Hallitusrintama kaatoi äänin 143–33 myös Minna Sirnön (vas.) lausumaesityksen, jossa hallitukselta kaivattiin prostituution ennaltaehkäisyyn ja sen haittojen lieventämiseen tähtäävää toimenpideohjelmaa. Oikeusasiamies otti asian tutkittavaksi, koska Suomi–Georgia-seura jätti käännytyksestä kantelun. TAMPERE (STT) Hurmoshenkisistä tilaisuuksistaan tunnetun Nokia Mission johtaja Markku Koivisto on menettänyt pappisoikeutensa neljäksi kuukaudeksi. Lisäksi Koivisto esitti syytöksen, jonka mukaan kirkossa vihittäisiin sellaisia pappeja, jotka poikkeavat kirkon opista ja että piispat vastustaisivat pappeja, jotka haluavat pysyä raamatullisina ja luterilaisina. – Uskon, että pystymme järjestämään laadukkaat kisat tällä summalla. Kilpailujen ohjelmallisesta sisällöstä vastaa Yleisradion ohjelmistojohtaja Heikki Seppälä, joka on aiemmin toiminut muun muassa Yle Viihteen johdossa vuosina 1969–1987. Hallin kyljessä sijaitseva paikoitustalo kätkee sisäänsä noin 1 500 autopaikkaa. Elokuun budjettiriihi aiheuttaa kuitenkin sen, että eduskuntaryhmillä on elokuussa kesäkokoukset eri puolilla maata. Hallituspuolueiden ryhmät esittävät talousarvioon omia toiveitaan ja oppositio arvioi hallituksen saavutuksia. Tampereen tuomiokapituli teki päätöksensä keskiviikkona. TV-maksu nousee vuodenvaihteessa HELSINKI (STT) Sunnuntaista on Ilmatieteen laitoksen mukaan tulossa juhannusviikonlopun poutaisin päivä. Juhannuksena lämpötila on yleisesti 20 ja 24 asteen välillä. Nämä haaveet vaikuttavat nyt tyrmätyiltä. Haluamme nöyrinä tehdä hyvät kisat koko Suomelle ja Euroopalle, Holstila totesi. Suuri tulonlähde on myös tapahtuman lipputuloilla. Tyhjää äänesti kolme RKP:n ja yksi kokoomuksen edustaja. Sunnuntaista juhannuksen poutaisin SUONENJOKI (STT) Helteet ovat kypsyttäneet mansikkaa Suonenjoen seudulla. Samoin Koivisto sanoutui irti Nokia Missiossa ilmenneestä johtajakultista ja auktoriteettiasetelmasta, jossa johtaja korotetaan kritiikin yläpuolelle. Mahdollista yhteistyötä Helsingin Messukeskuksen kanssa Backman ei suostunut kommentoimaan. Ministeriön mukaan Kemijärven junaliikenne voitaisiin turvata virtaa syöttävillä aggregaattivaunuilla, joiden kustannuksista vastaisivat lappilaiset. Naisten mukaan heidät leimattiin prostituoiduiksi jo ennen kiinni ottamista. Rangaistavaa on seksipalvelujen ostaminen henkilöiltä, jotka ovat ihmiskaupan tai parituksen uhreja. Lippujen hinnoista ja lipunmyynnin alkamisesta ei Yleisradiolla ollut vielä keskiviikkona tietoa. Stadion valmistui vuonna 1938, ja se on yksi funktionalismin avainteoksia. Kirkon oppia koskeva kysymys jätettiin pöydälle lisäselvityksiä varten. Marjaa viljellään siellä 550 hehtaarin alueella, ja kesän sato on 1,5–2 miljoonaa kiloa. Maksu nousi edellisen kerran tämän vuoden alussa. Hallille ei ole lupaa myönnetty. Pressikeskus telttaan Helsinkiin odotetaan ensi keväänä noin 10 000 kansainvälistä vierasta sekä 1 500 kansainvälisen lehdistön edustajaa. Osa kansanedustajista epäili lisäksi, että säädösten noudattamista on liian vaikea valvoa. kesäkuuta, kun Yleisradio julkaisee sen pitopaikan. Yritys on rangaistava. Sunnuntaina koko maassa on poutaista ja paikoin aurinkoista. Kustannukset jaetaan Yleisradion, Helsingin kaupungin ja opetusministeriön rahoituksen kesken. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Rikoslain 20. Kolmen kuukauden maksuksi tulee ensi vuonna 53 euroa ja kuudelta kuukaudelta maksetaan 104,75 euroa. Pohjois-Suomessa lämpötila saattaa painua lauantaina noin kolmeentoista asteeseen. Kunniatehtävän otti vastaan Virpi Paananen. Toimittajia opetettiin tekemään jutut niin, että Pihtiputaan mummokin ne ymmärtää. Jääkiekko-otteluiden enimmäisyleisömäärä on 13 665 katsojaa. Yritys on rangaistava. Myös kisan turvallisuustekijöistä huolehtiminen tulee aiheuttamaan lisäkustannuksia, kertoi Helsingin kaupungin elinkeinojohtaja Eero Holstila. Lain vastustajien joukossa oli kahdeksan kokoomuksen, kaksi SDP:n ja kaksi RKP:n edustajaa sekä koko perussuomalaisten kolmihenkinen ryhmä. Kansainvälinen modernin arkkitehtuurin tutkimusja suojelujärjestö Docomomo on listannut stadionin luetteloonsa, johon kerätty modernin arkkitehtuurin merkkiteoksia. toukokuuta ja finaali 12. Seuraavan kerran Koivistoa koskevat opilliset kysymykset ovat esillä tuomiokapitulissa aikaisintaan elokuun lopulla. Olympiastadion suojeltiin PIHTIPUDAS (STT) Keskisuomalainen Pihtipudas valitsi uuden Pihtiputaan mummon Niemenharjun tanssilavalla juhannuksen varaslähdössä keskiviikkoiltana. Tyhjää äänestivät RKP:n Eva Biaudet, Christina Gestrin ja Ulla-Maj Wideroos sekä kokoomuksen Kimmo Sasi. Mansikkakausi alkamassa HELSINKI (STT) Uudenmaan ympäristökeskus on suojellut Helsingin Olympiastadionin rakennussuojelulailla. Kun täyskielto ei näyttänyt saavan riittävää kannatusta, lakia ryhdyttiin ajamaan eteenpäin rajoitetussa muodossa. Ensimmäiset harson alla kasvaneet marjat tulevat myyntiin tällä viikolla. Tärkeänä Heinonen piti myös sitä, että mahdollisimman moni suomalainen pääsee osallistumaan kilpailuun. Lain vastustajien joukossa oli myös niitä, joiden mielestä myyntikin olisi pitänyt kieltää. Uusi mummo virkaan Pihtiputaalla HELSINKI (STT) Kansanedustajat lähtivät keskiviikkona kevätkauden viimeisen istunnon jälkeen kesälaitumille. Suomi liittyy Prümin sopimukseen ROVANIEMI (STT) Liikenneja viestintäministeriö pitää Kemijärven radan sähköistämistä radan liikennemääriin nähden liian kalliina. – Muun muassa imagolliset vaikutukset tulevat näkymään myöhemmin. Koivisto on tuomiokapitulille todennut haluavansa pysyä luterilaisena pappina. seksuaalirikoksia käsittelevä luku: 8§ Seksikaupan kohteena olevan henkilön hyväksikäyttö Joka lupaamalla tai antamalla välitöntä taloudellista arvoa edustavan korvauksen saa 9 tai 9 a §:ssä (paritus ja törkeä paritus) taikka 25 luvun 3 tai 3 a§:ssä (ihmiskauppa ja törkeä ihmiskauppa) tarkoitetun rikoksen kohteena olevan henkilön ryhtymään sukupuoliyhteyteen tai siihen rinnastettavaan seksuaaliseen tekoon, on tuomittava, jollei teko ole 8 a §:n mukaan rangaistava, seksikaupan kohteena olevan henkilön hyväksikäytöstä sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. Nopean avun lisäksi valtiolta odotetaan yhä rahaa junaradan sähköistykselle. Tämän vuoden loppuun asti maksu on 200,70 euroa. Tuomiokapitulin mukaan ehtoollisen viettoon muualla kuin kirkossa voidaan myöntää lupa vain seurakuntaneuvoston esityksestä. Viime vuoden yleisurheilun MM-kisojen järjestelyistä on opittu myös jotakin. Seksuaalipalvelujen ostamisesta nuorelta tuomitaan myös se, joka käyttää 1 momentissa tarkoitettuja seksuaalipalveluja, joista toinen on luvannut tai antanut korvauksen. Yhtenä perusteluna on radan sähköistyksen puuttuminen. Valiokuntavaiheessa tähän Salon esittämään lausumaan liittyi myös kriittinen osuus. Euroviisuhankkeen vetäjä, tvtoimialan johtaja Olli-Pekka Heinonen perusteli valintaa ennen kaikkea Helsingin kaupungin kokemuksella kansainvälisten tapahtumien järjestämisestä. Seksin ostoon tuli osittaiskielto Satu Taiveahoa halailevan Minna Sirnön esitys kaatui selvin numeroin. Kisahurmoksen halutaan välittyvän myös kaupungin katukuvassa. Myös Rajavartiolaitos toivoi, että oikeusasiamies perehtyisi tapaukseen. Tuomiokapitulin mukaan opillisissa kysymyksissä on edistytty, koska Koivisto on vakuuttanut sitoutuvansa luterilaiseen tunnustukseen myös Nokia Mission toiminnassa. Voutilaisen mukaan sato-odotukset ovat tässä vaiheessa kohtalaiset. kesäkuuta – Euroviisujen semifinaali järjestetään 10. Torstaina Suomen yli itään kulkee kylmä rintama sateineen ja ukkosineen. Hallin suurin ravintola vetää 1 500 asiakasta. Seksipalvelujen ostaminen tulee rangaistavaksi vain osittain eli silloin kun sen taustalla on paritusta tai ihmiskauppaa. Tiina Aisla HELSINKI (STT) Yleisradio järjestää 52. Torstaina 22.6.2006 . Toisaalta EBU (Euroopan yleisradioliitto) asettaa tapahtumalle tarkat puitteet, jotta kilpailun tasalaatuisuus säilyisi, kertoi Euroviisu-hankkeen toinen vetäjä Heinonen. Nokia Missio on pitänyt ehtoollisia tamperelaisessa palloiluhallissa. Eduskunta hylkäsi äänin 123–55 lausumaesityksen, jonka mukaan hallituksen tulisi aloittaa neuvottelut Pohjoismaiden ja muiden lähialueiden maiden kanssa ennaltaehkäisevistä toimista. Myös yritys on rangaistava. Veturitie H a ka m ä e n tie Parkkitalo Bussiterminaali Areena – Lähetys Euroviisuista televisioidaan noin 40 eri maahan – Tv-katsojia kilpailulla noin 100 miljoonaa – Kansainvälistä lehdistöä kilpailupaikalla noin 1 500 – Tapahtumapaikalle Helsinki Areenalle mahduttava vähintään 10 000 hengen yleisö – Suomen karsinnan järjestelyistä ja aikatauluista tiedotetaan maanantaina 26. – Koko kilpailu tulee näkymään vahvasti katukuvassa erilaisina tapahtumina, klubeilla ja kotimaisten artistien esiintymisinä, joihin kaikilla kansalaisilla on vapaa pääsy. Täyskielto ei ottanut tulta Hallitus esitti alunperin seksipalvelujen ostamisen säätämistä rangaistavaksi kaikissa tapauksissa. Halliin mahtuu konsertteihin 12 000 ihmistä. Nokia Mission pastoritiimi oli tuomiokapitulin mukaan esittänyt hiippakunnasta perättömiä väitteitä internetsivuilla ja Aamulehdessä. Hän on 65-vuotias mummo, jolla on neljä tytärtä, kahdeksan tyttärentytärtä ja neljä tyttärentyttärenpoikaa. – Suurin haaste tapahtuman järjestämisessä on liikennejärjestelyjen organisointi. toukokuuta 2007 Fakta . Helsinki pystyy vastaamaan myös kilpailun aiheuttamiin majoitustarpeisiin sekä turvaamaan tarvittavat liikenneyhteydet
KESKIPOHJANMAA . 8278 503 Suomalainen VARHAISPERUNA/ kg 1,95 Loimutettu LOHIFILE/ kg 17,90 GRAAVIKIRJOLOHIVIIPALE 150 g (17,33/kg) 2,60 HYVÄ JUHANNUS PRISMASTA TO RS TA IPE RJ A N TA I Atria SUOMALAINEN PEKONISIIVU ja -KUUTIO 140 g (7,14/kg) 1,00 Atria porsaan SISÄFILE/ kg Naturell/kermapippuri n. 10,70 + pantit 2,40 + kori 2,20 14,90 2/talous 0,99 Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L 0,39/L Sis. 500 g 8,95 Kesäkuun Juhlatarjous KA TSO HIN TA ! Atria porsaan Florida FILELEIKE/ kg 6,95 Arla KERMAJUUSTO 17% 1,1 kg (5,36/kg) 5,90 Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 700 g (2,56/kg) 1,79 Suomalainen KURKKU/ kg 1,49 Saarioinen GRILLAUSja MARINOINTIKASTIKE 300 g (5,50/kg) 1,65 Estrella PERUNALASTUT ja JUUSTOSNACKSIT 250-300 g (6,60-7,92/kg) 1,98 Arla Apetina FETAJUUSTOPALA 8% 200 g (8,45/kg) 1,69 Atria Wilhelm GRILLIMAKKARA 500 g (4,58/kg) 2,29 Suomalainen KIRSIKKATOMAATTIRASIA 250 g (3,96/kg) 0,99 Fazer Jumbo KARKKIPUSSIT 350-400 g (4,88-5,57/kg) 1,95 Rainbow SUKLAAja MANSIKKATUUTTI 6 kpl/417 g (3,96/Kg) 1,65 Valio Aura SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (10,29/kg) 1,75 Atria GRILLISALAATTI 450 g (3,98/kg) 1,79 Funlight MEHUT 0,5 L (2,50/L) 1,25 Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90/kg) 2 pkt/talous 1,95 Koff III-OLUT 0,33 L 24 tölkkiä (1,68/L) Sis 13,30 + pantit 3,60 16,90 Ahti SILLIT 250/150 g (16,60/kg) 2,49 Maitokolmio KERMAVIILI 200 g 3 prk (1,67/kg) 1,00 Saarioinen SALAATTIKASTIKKEET 450 ml (5,09/kg) 2,29 Turun SINAPPI 275 g (6,36/kg) 1,75 Kopparberg SIIDERIT 0,5 L 5 tölkkiä (3,70/L) Sis. 9,25 + pantit 0,75 10,00 Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI/ kg 1,99 Maitokolmio VOI 500 g (3,38/kg) 2/talous 1,69 Oululainen REILU-VIIPALEET 500 g (2,98/kg) 1,49 Felix KETSUPPI 1,25 kg (2,20/kg) 2,75 Koff III-OLUT 0,33 L 24 pll + kori (1,35/L) Sis. Torstaina 22.6.2006 7 ENEMMÄN PERHEMARKET EI JÄLLEENMYYJILLE PRISMA KOKKOLA puh. 2,90 + pantit 1,60 4,50. 0,59 + pantit 0,40 AVOINNA TO 8-21, PE 8-13, LA suljettu, SU 12-21 0,99 Antell PALALEIVÄT VaaleaVaalea 9 kpl/ 440 g ja RuisRuis 9 kpl / 450 g 2,20-2,25/kg 3,50 TAULU + TIKAT Ei jälleenmyyjille BONUS BENSAA! POP MA-PE 10-17 PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 N o rd ea P an kk i S uo m i O yj Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 Ma-To 13.00-18.30 Pe 13.00-17.00 5 KG SISÄLTÖ 10,90 KAASUPULLOT VAPAA-AJAN OSASTOLTA 5 KG SISÄLTÖ + PULLO 59,90 11 KG SISÄLTÖ 18,90 11 KG SISÄLTÖ + PULLO 67,90 COCA COLA ja COCA COLA-light 4-pack (0,48/L) Sis
k. Sopeutusohjelman takia STT sulkee vuodenvaihteessa Lahden aluetoimituksen. +0.36 1193.86 +14.46 O Nordea Foresta k. STT kirjaa sopeutusohjelman kustannukset kuluiksi tänä vuonna. -0.51 1004.46 +10.61 O Nordea Korko Plus k. Yleisradion asiakkuuden päättyminen merkitsee, että uutistoimiston henkilöstö vähenee noin kymmenen prosenttia. yhd. Sammon kurssi päätyi 14,79 euroon, missä oli nousua 0,22 euroa tiistain päätöksestä. Bolagsf. Vähennys vastaa kolmea henkilötyövuotta. A -2.03 126.96 +7.85 O OP-Medical A -0.21 75.03 +1.61 O OP-Metsä A -0.43 39.71 -2.80 O OP-Pirkka A -0.71 66.13 +9.18 Y OP-Spektri A -0.63 86.93 +8.83 Y OP-t. – Tanskasta matkailu rajan yli muihin Euroopan maihin on helppoa, huomauttaa Svartström. Ensk. KESKIPOHJANMAA 8 Talous Helsingin pörssi kiri keskiviikkona lievästi plussalle kurssilaskun merkeissä alkaneesta päivästä huolimatta. -0.31 797.79 +1.36 O Nordea Avanti k. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S -4.17 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.40 20,2 0.00 0.00 -51.02 Elecster A 6.01 5.80 7.90 0,0 0.12 -3.06 +13.40 Evia +3.85 1.35 1.31 1.47 1.35 1.35 1.30 1.70 1,4 0.00 -8.45 -10.96 Honkarakenne B +3.48 5.95 5.81 6.00 5.95 5.95 5.28 7.22 0,2 0.25 +0.52 +15.93 Ilkka-yhtymä 1 0.00 12.20 11.05 12.20 12.20 12.20 10.61 14.13 0,8 0.60 +7.96 +37.11 Incap -0.45 2.21 2.20 2.21 2.20 2.21 1.88 2.32 1,6 0.00 +6.73 +31.36 Kasola A 3.65 2.60 3.99 0,0 0.12 -1.35 +62.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A -6.25 6.75 6.80 7.20 6.75 6.80 6.75 10.00 1,1 1.20 -8.86 +72.80 Kylpyläkasino A 4.80 3.55 5.40 0,0 0.06 -9.43 +86.05 Larox B 7.43 6.28 9.23 0,0 0.24 +1.78 +51.63 Martela A 0.00 6.00 6.00 6.14 6.00 6.00 6.00 8.14 0,4 0.15 -14.89 -20.53 P-Karjalan Kp A 159.82 159.82 195.64 0,0 3.00 -14.31 +1.20 Panostaja A 0.00 1.02 1.02 1.05 1.02 1.02 1.00 1.28 0,5 0.06 -3.77 +15.91 Panostaja B -7.27 1.02 1.00 1.05 1.02 1.02 1.00 1.24 1,5 0.06 +3.77 +26.44 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä 41.51 41.00 44.49 0,0 1.50 -2.33 -1.64 Raisio K 0.00 1.56 1.55 1.61 1.56 1.59 1.51 2.44 6,4 0.05 -13.33 -37.60 Ruukki G 0.00 0.81 0.79 0.81 0.80 0.81 0.64 0.86 6,0 0.02 +6.58 +62.00 S Sääst. B 11.90 0,0 3.50 Skand. k. Tämä on yksi tapa, jolla voimme osallistua itse sen edistämiseen, Rintamäki totesi. Tiedot käyvät ilmi Nordean toukokuun lopulla teettämästä pohjoismaisesta tutkimuksesta, johon haastateltiin yli tuhatta suomalaista. -0.68 0.73 +15.38 O SEB G. Kiint. Ruotsalaisista ja tanskalaisista noin puolet kertoo käyttävänsä käteistä matkoilla ja norjalaisista neljäsosa. Suuret energian käyttäjät perustivat painostusryhmän Heli Huhtala HELSINKI (STT) Suomalaiset suosivat ulkomailla käteistä rahaa maksuvälineenä. Barometri kertoo kotitalouksien aikovan käyttää lomailuun keskimäärin 1600 euroa. B +0.31 78.14 +13.97 O Säästöpankki Kotimaa B +0.07 99.22 +13.71 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.50 359.91 +0.57 O Nordea G. -0.15 1187.28 +4.22 Y Nordea Säästö 75 k. g. -0.44 17.89 +1.55 O Nordea Amerikka Plus k. Europaf. -2.00 0.15 +2.04 O Säästöpankki Eur. B -0.49 26.37 +6.68 O Aktia Likvida 0.00 22.41 +1.86 L Aktia Medica B -0.71 68.77 +0.73 O Aktia Secura B -0.20 55.93 +9.56 Y Aktia Solida B -0.11 123.02 +3.50 Y FIM Forte -0.12 159.36 +19.76 Y FIM Russia +0.44 71.10 +59.69 O Handelsb. – Jos 92 prosenttia kotitalouksista aikoo kesälomalle, ja lomaan keskimäärin käytetään 1 600 euroa, niin silloin kesälomiin käytetään yhteensä 3,5 miljardia euroa. OMXH-yleisindeksi nousi keskiviikkona 0,1 prosenttia 8 367,73 pisteeseen. konev. – Perustehtävänä ElFillä on tukea sähkön ostajien tavoitteita sähkömarkkinoilla, kertoi uuden yhtiön hallituksen puheenjohtaja Mikko Rintamäki. Tällä hetkellä Sanoma Osakeyhtiön kehitysja lakiasioista vastaavana johtajana ja Sanoma Datan toimitusjohtajana työskentelevä Elonen aloittaa WSOY:ssä lokakuun alussa. +0.01 8.51 +22.14 O Nordea Biotekniikka k. 1 f. – Haluamme markkinoille lisää kapasiteettia sekä kotimaisen tuotannon että tuonnin muodossa. Svartströmin mukaan tutkimuksesta voidaan päätellä, että suomalaisilla kotitalouksilla menee hyvin. A 0,0 4.75 Skandia Förs. +0.17 999.09 Y ODIN Europa -0.22 13.35 +30.03 O ODIN Europa SMB -0.10 19.30 +35.96 O ODIN Finland +0.25 448.25 +23.53 O ODIN Maritim -1.28 105.50 +19.27 O ODIN Norden -0.92 162.80 +32.98 O ODIN Norge -1.03 260.31 +35.73 O ODIN Offshore -1.81 27.08 +54.51 O ODIN Sverige +0.25 149.43 +41.16 O OP-Delta A -0.19 153.71 +16.45 O OP-Euro A 0.00 20.36 +2.11 L OP-Euro B 0.00 18.38 +2.08 L OP-Itä-Eur. B +0.12 24.69 +16.10 O Aktia G. k. Portfolioindeksi päätyi pistelukuun 4 412,10. Markets f. Seuraavien kolmen vuoden aikana Legon Tanskan tuotantolaitoksilla olevista 1 200 työpaikasta häviää yli 900. Vähennys vastaa 12:ta henkilötyövuotta. Niillä on yhteensä 147 000 työntekijää. -0.06 122.88 +0.28 K Nordea Euro Obl. Click Ruotsi 90 +0.16 114.74 +11.04 Y Handelsb. Sopeutusohjelma vakauttaa STT:n suomenkielisen toiminnan talouden lähes tavoitetasolle ensi vuonna. -0.40 111.24 +3.11 O Mandatum Itä-Eur. Hän huomauttaa, että kortti on kuitenkin käteistä käytännöllisempi, sillä kortin hävitessä tili voidaan jäädyttää. f. Osake k. +0.01 211.22 +1.94 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.07 705.04 +13.01 O Sampo Korko k. euroa Indeksi 8367.73 +0.11 % KÖÖPENHAMINA (STT–Reuters) Tanskalainen leluyhtiö Lego on ilmoittanut ulkoistavansa suurimman osan tuotannostaan singaporelaiselle Flextronicsille seuraavien kolmen vuoden aikana. -0.10 84.32 -1.97 O Nordea Nordia k. 75 k. Lomailua Pohjoismaissa suunnittelee joka kymmenes ja matkaa muihin Euroopan maihin reilu neljännes. Suomenkielisestä henkilöstöstä 14 siirtyy eläkkeelle tai irtisanotaan tämän ja ensi vuoden aikana. -0.11 278.25 +18.93 O SEB Asia ex. -0.09 293.31 +11.50 Y Sampo Japani Osake k. Ruotsinkielisen toimituksen eli FNB:n puolella viisi työntekijää siirtyy eläkkeelle tai irtisanotaan. Nykyinen Lahden aluetoimittaja jatkaa työskentelyä STT:n avustajana. Painorajoitetulla portfolioindeksillä mitattuna kurssitaso vahvistui 0,4 prosenttia. A -0.07 235.05 +34.44 O OP-Kiina -erik. – Suuri käteisen suosio meillä on erikoista, koska Suomi on muuten pankkiasioinnissa todella edistyksellinen ja erilaisia pankkija luottokorttejakin on kaikkiaan käytössä 6,5 miljoonaa. Vaihdetuimmista suhteellisesti parhaaseen nousuun ylsi runsaat kolme prosenttia petrannut Wärtsilä B, joka päätyi 31,24 euroon. Suomalaisten toiseksi suosituin maksuväline kesälomamatkoilla käteisen jälkeen on luottokortti, jota kertoo käyttävänsä 45 prosenttia kesälomalaisista. +0.01 23.35 +0.44 H Mandatum Russia k. Kesälomilla käytetään 3,5 miljardia euroa Suurin osa suomalaisista, 73 prosenttia, aikoo viettää lomansa kotimaassa. Tech k. Japan f. -0.10 1183.01 +5.66 Y Sampo Komp. Se on kansantaloudellisestikin iso summa, Svartström toteaa. +0.63 1.60 1.58 1.60 1.59 1.60 1.49 2.44 44,6 0.05 -7.02 -35.37 Suominen +1.59 3.20 3.07 3.20 3.07 3.20 3.00 3.82 12,1 0.00 -3.37 -19.23 Terveydenhuolto Orion A +0.65 15.40 15.30 15.40 15.27 15.43 14.70 20.20 17,6 0.85 -6.13 -6.02 Orion B +0.45 15.52 15.48 15.52 15.29 15.55 14.68 20.21 255,2 0.85 -5.10 -5.10 Rahoitus Amanda Capital +2.86 2.88 2.82 2.88 2.80 2.88 2.48 3.10 0,3 0.15 0.00 +43.59 Bank of Åland A 24.00 24.00 30.00 0,0 1.00 -7.69 +10.34 Bank of Åland B +1.74 23.40 23.60 23.95 23.00 23.40 22.50 27.00 0,9 1.00 -4.17 +22.34 CapMan B -1.63 2.41 2.40 2.41 2.41 2.44 2.45 3.07 9,9 0.07 -12.50 -4.30 Citycon +1.80 3.39 3.31 3.39 3.24 3.39 3.05 4.20 47,4 0.14 -2.06 +8.82 eQ Online -0.30 3.29 3.27 3.30 3.29 3.33 2.50 4.00 2,0 0.20 +0.61 +68.37 FIM G 0.00 4.85 4.82 4.85 4.80 4.86 4.85 7.75 2,0 -19.17 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 -5.84 +17.65 Julius Tallberg B 15.42 13.35 16.60 0,0 0.31 +6.42 +48.41 Neomarkka B 7.51 7.31 9.20 0,0 0.30 -8.30 +13.79 Nordea (publ) FDR -0.33 9.08 9.03 9.08 9.01 9.18 8.54 10.54 1077,9 0.35 -2.67 +20.03 Norvestia +0.38 7.89 7.82 7.90 7.89 7.89 7.45 9.69 0,5 0.60 +2.08 +28.85 OKO Bank A +0.81 11.19 11.17 11.19 11.10 11.26 11.10 14.80 419,7 0.60 -6.72 +10.60 OMX AB -2.93 12.91 12.83 12.97 12.91 12.93 11.63 17.05 0,6 6.50 +3.10 +37.68 Sampo A +1.51 14.79 14.79 14.80 14.33 14.83 14.01 17.99 3459,4 0.60 -3.64 +17.98 Sponda +0.90 7.89 7.88 7.99 7.79 7.98 7.44 9.40 80,2 0.50 -2.86 -5.78 Technopolis +1.54 5.28 5.30 5.38 5.20 5.45 4.86 6.48 9,3 0.13 -11.56 +30.33 Informaatioteknologia AffectoGenimap +0.43 2.32 2.29 2.32 2.28 2.32 2.25 4.00 7,0 0.10 -3.35 -51.06 Aldata Solution +2.63 1.95 1.95 1.96 1.90 1.98 1.79 2.75 80,2 0.00 -9.09 +12.43 Aspocomp G -1.84 3.20 3.16 3.20 3.20 3.20 3.05 4.06 1,0 0.30 +1.87 -13.98 Basware +1.24 13.03 12.84 13.03 12.84 13.03 11.66 15.00 5,8 0.10 +4.63 +42.37 Cencorp 0.00 0.77 0.76 0.78 0.76 0.77 0.75 1.29 11,2 0.00 -9.41 -16.30 Comptel +0.60 1.68 1.68 1.70 1.64 1.71 1.59 1.96 56,6 0.04 -9.24 +5.03 Elcoteq SE A +0.47 15.10 15.01 15.10 14.95 15.18 15.03 21.20 76,9 0.66 -8.24 -5.47 Elektrobit G +0.88 2.30 2.30 2.32 2.25 2.30 1.90 2.55 16,1 0.07 -1.30 -10.59 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.07 0.08 0.08 0.08 0.07 0.09 91,0 0.00 0.00 -20.00 F-Secure +0.39 2.58 2.58 2.61 2.56 2.64 2.10 3.48 23,4 0.07 -0.77 +38.17 Nokia -0.44 15.91 15.90 15.91 15.79 16.03 14.81 18.65 22698,7 0.37 -2.86 +13.90 Nokia N 16.36 14.92 18.45 0,0 -0.85 +12.83 Okmetic -0.33 3.04 3.05 3.08 3.04 3.05 1.85 3.53 1,1 0.00 +7.02 +34.36 Perlos -1.36 7.23 7.22 7.23 7.23 7.32 6.37 9.60 81,8 0.10 -1.35 +7.79 Scanfil +0.74 2.72 2.71 2.72 2.69 2.75 2.70 4.65 3,9 0.10 -12.90 -25.82 SSH Comm. -1.54 2.75 +22.19 O SEB G. ElFissä mukana olevat yritykset edustavat runsasta kymmenestä Suomen sähkön kulutuksesta Niiden sähkön käyttö on yli 10 terawattituntia vuodessa. -0.97 2258.66 +10.53 O Mandatum Neutral k. Omistajat voivat myös muodostaa erillisiä yhtiöitä omistamaan tai vuokraamaan voimalaitoskapasiteettia sekä sähkön siirtoyhteyksiä. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. k. +0.28 36.50 -5.30 O Nordea Itä-Eur. -1.06 3.35 -3.59 O SEB Optionsr. Eniten keskiviikkona nousivat 11,80 euroon päätynyt Ponsse ja 28,39 euroon noussut Kesko. -0.09 130.42 +16.84 O Sampo Komp. +0.03 1051.40 +2.06 K Nordea Maailma k. Tämän johdosta yrityksen tulos jää tänä vuonna merkittävästi edellisvuotta heikommaksi, mutta on kuitenkin selvästi voitollinen. -0.73 617.04 +5.52 O Nordea Kaukoitä k. Elonen WSOY:n johtajaksi Yleisradion asiakkuuden päättyminen toi vaikeuksia. -0.56 2392.52 +32.15 O Nordea Japani k. Syynä rajuille toimenpiteille on vuosia lelualalla jatkunut kova kilpailu, joka on ajanut lelufirmat ahtaalle. Med. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Kotitaloudet käyttävät kesälomaan keskimäärin 1 600 euroa Kesäloma ja raha STT, lähde: Nordea 16 27 15 11 8 5 13 4 10 20 30 40 50 0–500 e 501–1000 e 1001–1500 e 1501–2000 e 2001–2500 e 2501–3000 e 3001 e– Ei osaa sanoa % vastaajista Paljonko suomalainen arvioi käyttävänsä rahaa kesälomallaan. ser. -1.14 13.00 13.02 13.05 13.00 13.18 11.70 14.75 19,1 0.25 +0.77 +82.39 Ramirent +0.31 29.10 28.86 29.33 28.73 29.39 22.85 35.85 40,3 0.60 -6.21 +94.70 Raute A +0.24 12.74 12.78 13.16 12.74 12.74 12.44 17.28 0,2 0.60 -7.23 +10.91 Rocla 13.00 11.20 15.20 0,0 0.20 -1.96 +31.31 Salcomp 0.00 3.01 2.82 3.06 3.01 3.06 2.85 3.68 24,7 -4.75 Tamfelt O 8.69 8.49 9.60 0,0 0.39 -3.44 +4.70 TamfeltP 8.40 8.25 9.45 0,0 0.41 -6.67 +1.82 Tulikivi A +1.94 3.15 3.12 3.15 3.06 3.15 2.08 3.95 2,5 0.28 -3.44 +90.15 Uponor -0.10 20.84 20.84 20.93 20.52 21.22 18.27 26.40 92,3 0.90 -6.16 +29.40 Vacon -0.47 21.00 21.00 21.07 21.00 21.10 17.80 25.66 22,9 0.41 -6.22 +49.65 Wärtsilä A +2.92 31.00 30.56 31.41 30.00 31.17 24.73 35.78 11,6 1.50 -2.71 +25.55 Wärtsilä B +3.07 31.24 31.24 31.26 30.24 31.54 24.90 36.06 601,4 1.50 -2.29 +26.82 YIT +0.44 18.07 18.07 18.12 17.75 18.47 17.01 23.80 1182,3 1.10 -11.68 +27.41 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.14 7.29 7.27 7.29 7.20 7.29 6.95 8.05 7,2 0.12 0.00 +4.43 Amer Sports +1.22 15.75 15.75 15.80 15.51 15.82 14.88 17.89 260,9 0.50 -6.55 +1.37 Beltton-G -0.26 3.83 3.50 3.80 3.83 3.83 3.50 5.00 0,1 0.10 -11.11 -23.20 Birka Line A 12.94 11.54 14.10 0,0 0.50 -0.46 -0.46 Birka Line B 12.20 11.31 13.50 0,0 0.50 +1.67 -4.01 Fiskars A 0.00 10.00 10.01 10.08 10.00 10.09 9.21 11.25 11,4 0.45 -3.94 -4.76 Fiskars K +4.71 10.00 9.80 10.00 9.95 10.00 9.25 11.50 0,1 0.43 -4.98 -8.96 Ilkka-yhtymä 2 -0.21 9.62 9.60 9.62 9.62 9.62 9.26 12.00 0,8 0.60 -1.23 +17.37 Keskisuomalainen A 17.53 17.53 22.37 0,0 0.60 -4.78 -19.22 Marimekko +3.51 14.75 14.50 14.75 14.35 15.00 14.00 18.62 3,7 0.65 -15.38 -8.65 Nokian Tyres +0.47 10.74 10.72 10.74 10.60 10.84 10.03 14.86 967,4 0.23 -4.72 -31.25 Rapala VMC -0.17 5.89 5.84 5.90 5.85 5.90 5.61 6.60 0,5 0.11 -0.84 -0.51 SanomaWSOY -1.45 18.40 18.40 18.46 18.21 18.79 18.10 22.34 131,1 0.90 -1.74 -7.89 Stockmann A +0.06 31.05 30.70 31.40 30.51 31.05 29.80 36.15 2,3 1.10 -7.10 +5.15 Stockmann B +0.13 31.50 31.13 31.50 30.96 31.70 29.39 36.85 150,6 1.10 -4.23 +6.68 Talentum -1.23 3.21 3.22 3.28 3.20 3.28 3.08 4.40 7,9 0.30 -2.11 -3.56 Viking Line 21.00 21.00 23.50 0,0 0.00 -7.16 -4.55 Päivittäistavarat Atria G plc A -0.58 17.05 17.01 17.15 17.01 17.05 15.23 21.45 30,6 0.60 -2.17 +1.60 HK Ruokatalo G A -1.20 9.05 9.05 9.10 9.05 9.16 8.46 11.70 1,5 0.27 -1.51 -4.38 Kesko A +5.15 28.39 27.84 28.40 27.84 28.39 24.00 30.70 1,1 1.10 -4.46 +31.07 Kesko B +3.95 29.20 29.16 29.20 28.10 29.37 23.91 31.98 386,7 1.10 -1.02 +41.51 Lännen Tehtaat -0.27 18.35 18.00 18.30 18.35 18.35 17.01 23.95 0,1 0.73 -8.91 +37.01 Olvi A -0.38 13.00 12.95 13.00 13.00 13.10 10.55 16.50 3,0 0.85 -6.85 +52.63 Raisio vaihto-os. -0.18 1089.57 +1.98 Y Nordea Säästö 50 k. -0.81 3.56 +20.36 O SEB Europa Småb. Tietotoimisto vähentää henkilöstöä HELSINKI (STT) Veli-Pekka Elonen, 40, on nimitetty WSOY:n uudeksi toimitusjohtajaksi. Osakasyhtiöiden liikevaihto oli viime vuonna 47 miljardia euroa. Eur. Metso laski 0,50 euroa 25,82 euroon ja Rautaruukki 0,44 euroa 21,25 euroon. -0.07 1155.23 +11.22 Y Sampo Komp. Security +0.60 1.67 1.65 1.67 1.65 1.69 1.30 2.31 4,7 0.29 -6.74 +38.33 Stonesoft -1.92 0.51 0.50 0.51 0.50 0.51 0.44 0.60 2,0 0.00 +1.96 -18.75 SysOpen Digia -4.23 3.40 3.39 3.45 3.38 3.58 3.40 4.97 36,2 0.05 -9.67 -16.47 Tecnomen -2.00 1.96 1.96 1.99 1.93 1.97 1.86 3.00 19,2 0.02 -2.91 +27.39 Tekla -2.81 4.50 4.48 4.57 4.50 4.58 3.40 6.47 16,8 0.12 -2.53 +59.66 Teleste -0.10 9.59 9.46 9.60 9.48 9.59 7.60 12.70 4,7 0.16 -6.52 +43.28 TietoEnator +2.24 22.86 22.76 22.86 22.24 22.95 21.00 32.43 869,7 0.85 -1.50 -10.56 TJ G 0.00 0.06 0.05 0.06 0.05 0.06 0.05 0.14 47,2 0.00 0.00 -53.85 Vaisala A 23.69 23.10 28.75 0,0 0.75 -7.10 +15.34 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.14 14.55 14.50 14.55 14.30 14.60 14.38 18.15 707,3 0.70 -5.63 +15.45 TeliaSonera AB +1.70 4.19 4.17 4.19 4.12 4.20 4.12 5.32 811,9 3.50 -12.15 +5.10 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 67.00 67.00 67.00 0,0 1.15 0.00 +48.89 Fortum +0.11 18.72 18.72 18.74 18.45 18.87 15.97 23.13 3508,8 1.12 +1.63 +53.66 ML-lista Soprano 0.64 0.64 0.70 0,0 0.02 -5.88 -16.88 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Lego ulkoistaa Flextronicsille HELSINKI (STT) Suuret sähkönostajat perustivat keskiviikkona Helsingissä yhteisyrityksen ajamaan etujaan sähkömarkkinoilla. -0.76 17.96 +21.23 O Nordea k.yhtiö Plus k. Perustajayhtiöiden joukossa ovat mm. Toukokuussa se ilmoitti myyvänsä Sievin tehtaansa kotimaiselle sijoittajaryhmälle. 3.61 3.40 3.86 0,0 0.15 -1.37 -20.66 Suomen Helasto 1.10 1.09 1.24 0,0 0.15 -2.65 +23.60 Turkistuottajat C 11.00 8.80 12.00 0,0 0.65 +4.07 +44.74 Turvatiimi -5.41 0.35 0.36 0.37 0.35 0.37 0.36 0.48 11,2 0.00 -7.50 -17.78 Vaahto G A +1.53 8.60 8.47 8.60 8.55 8.60 6.06 8.47 5,4 0.12 +16.03 +105.08 Vaahto G K 8.85 6.06 8.97 0,0 0.12 +20.90 +111.22 Yleiselektroniikka E 2.80 2.72 3.10 0,0 0.06 -5.72 -5.08 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.40 2.31 2.49 2.40 2.40 2.15 2.61 0,4 0.00 +3.45 +26.98 Biotie Therapies -3.03 0.64 0.64 0.65 0.64 0.66 0.50 0.80 4,7 0.00 +1.54 -10.81 Done Solutions 0.00 0.32 0.32 0.33 0.32 0.32 0.27 0.41 21,8 0.00 +3.23 +77.78 Oral Hammaslääkärit +0.53 1.90 1.83 1.90 1.90 1.90 1.26 2.03 6,0 0.00 -2.58 +14.55 Proha -2.63 0.37 0.37 0.38 0.37 0.38 0.36 0.49 11,5 0.00 -2.56 -19.15 QPR Software -1.20 0.82 0.80 0.82 0.82 0.82 0.57 1.23 1,6 0.02 0.00 +40.68 Satama Interactive -1.45 0.68 0.68 0.70 0.68 0.70 0.69 1.05 173,5 0.00 -25.81 -25.00 Sentera 3.20 2.35 3.21 0,0 0.06 +23.55 +51.66 Solteq -7.55 1.47 1.45 1.47 1.42 1.48 1.59 2.22 52,3 0.00 -3.64 -9.14 Tieto-X -2.47 4.35 4.35 4.40 4.35 4.40 3.77 4.92 1,1 0.18 +1.36 +31.18 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Handelsb. UPM:n osakekurssi nousi keskiviikkona 0,14 euroa 16,16 euroon ja Stora Enso R 0,06 euroa 10,62 euroon. f. 50 k. Tarkoituksena on myös herättää keskustelua. Tutkimuksessa kysyttiin kuluttajilta kesälomaan liittyvistä asioista Suomen lisäksi Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. -0.90 84.84 +9.49 V SEB Wireless f. k. 0.00 8.55 +13.25 O Mandatum Baltic k. – Ylimääräisen rahan käyttö kertoo, miten kotitalouksilla menee. Kotkan aluetoimitus lakkaa, ja uusi aluetoimitus avataan syyskuun alussa Lappeenrantaan. AB 0,0 0.40 Sv. – Pohjoismaalaisista eniten ulkomailla matkailevat tanskalaiset, mihin selkeä syy on maan sijainti. Mobility k. YIT:n kurssi nousi 0,08 euroa 18,07 euroon ja Tietoenator 0,50 euroa 22,86 euroon. Jatkossa barometri aiotaan tehdä vuosittain. Vaativampien tuotteiden valmistus jää edelleenkin Tanskaan, mutta suurin osa tuotannosta siirretään Flextronicsin Itä-Euroopan tehtaille. k. -0.10 1270.06 +0.33 K Sampo Komp. -0.13 1229.60 +6.59 Y Nordea Vakaa t. Aggr. 10 20 30 40 50 60 70 Kortti ilman luottoominaisuutta Käteinen Nostetaan käteistä lomakohteessa Luottokortti % vastaajista Suomi Ruotsi Tanska Norja 20 64 19 45 Kulujen maksutavat varsinaisessa lomakohteessa, vertailu eri pohjoismaalaisten välillä HELSINKI (STT) Suomen Tietotoimiston ytneuvottelut päättyivät keskiviikkona toimiston suomenkielisen toiminnan osalta. Flextronics on maailman suurin elektroniikan sopimusvalmistaja. STT:n vakinainen henkilöstö vähenee sopeutuksen takia 125:een. -1.87 4.40 +17.46 O SEB Baltic f. k. -2.26 94.08 -1.66 O SEB North Am. f. 25 k. -0.28 103.07 +9.53 O Mandatum G. B -0.27 29.45 +5.29 Y OP-Teknologia A -0.50 21.80 -3.95 O Sampo Eur. Elonen on työskennellyt Sanoma Osakeyhtiössä vuodesta 1998. -0.11 1180.43 +7.55 Y Sampo Komp. Suomen ElFi -yhtiön perusti 18 runsaasti sähköä käyttävää teollisuuden, kaupan ja palvelualan yritystä. +0.34 484.50 +7.89 O Nordea IT k. +0.38 254.55 +9.59 O Nordea Fennia k. 0.00 214.59 +1.93 L Sampo Suomi Osake k. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssi pinnisti plussalle OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 huhti touko kesä 8367.73 +0.1 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) +9,6 Ponsse 1 +5,4 Kesko A +5,1 Fiskars K +4,7 Solteq -7,5 Panostaja B -7,3 Kesla A -6,3 Turvatiimi -5,4 Benefon S -4,2 SysOpen Digia -4,2 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 360,9 Fortum 65,6 Metso 60,5 Sampo A 50,5 UPM-Kymmene 36,5 Stora Enso R 34,0 YIT 21,4 TietoEnator 19,7 Wärtsilä B 18,4 Cargotec 17,6 Rautaruukki K 17,6 Neste Oil 15,6 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11109.96 +1.23 New York, Nasdaq 2146.58 +1.88 Tokio, Nikkei 225 14644.26 -0.03 Hong Kong, HS 15659.36 +0.32 Lontoo, FTSE 100 5665.00 +0.12 Frankfurt, DAX 5503.41 +0.18 Pariisi, CAC 40 4774.73 +0.09 OMX Tukholma 298.63 +0.45 Moskova RTS 1361.00 +1.00 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 huhti touko kesä Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 2.884 2.985 3.168 3.416 +0.003 +0.009 +0.025 +0.039 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 2,50 OP-prime 2,75 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 2,75 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,75 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 2,75 Ålandsbanken 2,60 Handelsbanken 2,90 EKP:n repo 2,75 EKP:n anto 3,75 EKP:n otto 1,75 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.71610 Hongkong, dollari 9.83380 Intia, rupia 58.01940 Islanti, kruunu 94.42000 Iso-Britannia, punta 0.68610 Japani, jeni 145.30000 Kanada, dollari 1.40040 Kuwait, dinaari 0.36550 Kypros, punta 0.57520 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.05000 Norja, kruunu 7.94540 Puola, zloty 4.07740 Ruotsi, kruunu 9.20730 Saudi-Arabia, rial 4.74030 Singapore, dollari 2.01400 Slovakia, koruna 38.20100 Sveitsi, frangi 1.56150 Tanska, kruunu 7.45550 Thaimaa, baht 48.51900 Tsekki, koruna 28.39900 Tunisia, dinaari 1.68270 Unkari, forintti 277.59000 USA, dollari 1.26610 Venäjä, rupla 34.16300 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 huhti touko kesä 1.2661 +0.5 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 huhti touko kesä 9.2073 ?0.2 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 70.10 -1.14 Kulta, USD/unssi 583.45 -12.05 Hopea, USD/unssi 10.40 -17.50 Kupari, c/naula 328.00 -7.53 Kahvi, USD/tonni 1127.00 +0.80 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B +0.29 146.44 +17.18 O Aktia Eur. Outokumpu, Rautaruukki, Ovako, Metso, M-Real, SOK ja Kone. +0.20 2.56 +34.95 O SEB Em. Syytä on hankala arvioida, ehkä suomalaiset ovat epäileväisiä korttien luotettavuuden suhteen ulkomailla, pohtii yksityistalouden ekonomisti Tarja Svartström Nordeasta. -0.81 1.84 +10.12 O SEB Internetfond -1.39 0.50 -5.26 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.76 +1.31 L SEB Medical f. Korko k. Suomalainen ottaa käteistä ulkomaille Kesälläkin nettipankissa. Ruotsinkielisen toiminnan osalta yt-neuvottelut jatkuvat edelleen, koska toiminnan jatkuminen asiakkaiden määrittämällä tasolla edellyttää lisärahoitusta, josta ei ole vielä saatu varmuutta. A -0.26 34.28 +5.27 Y OP-t. C/R f. -0.48 2.72 +26.12 O SEB Eastern Eur. +0.21 2073.04 +67.43 O Nordea Amerikka k. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) +9.57 2.52 2.25 2.52 2.52 2.30 3.26 4,0 0.45 -14.18 -10.85 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. Suomalaiset matkustavatkin ulkomaille selvästi muita pohjoismaalaisia vähemmän. +0.15 1184.99 -0.06 P Nordea Säästö 25 k. Torstaina 22.6.2006 . ser. +0.06 10.88 +22.30 O Nordea SEK Korkosalkku k. Toiseksi vaihdetuimman Fortumin kurssi nousi 0,02 euroa 18,72 euroon. STT:n Brysselintoimitukseen jää vuoden lopusta lähtien kahden sijasta yksi kirjeenvaihtaja. Henkilötyövuosia vähenee viisitoista. Suomessa Flextronics on ajanut tuotantoaan alas rajulla kädellä. Merkittävä osa STT:n uutispalvelun media-asiakkaista on jo sitoutunut jatkamaan asiakkuuksiaan uusilla kolmivuotisilla sopimuksilla vuoden 2009 loppuun asti. Pankki myös korvaa mahdolliset menetykset kortin omistajalle, kun taas varastettua käteistä harvoin saadaan takaisin. Suuria tuotantolaitoksia on myös Puolassa ja Unkarissa. Kehitysja lakiasioista vastaavana johtajana hän on toiminut vuodesta 2005. -0.05 1085.90 +2.75 Y Nordea Korkosalkku k. Nokian osakkeen kurssi laski 0,07 euroa 15,91 euroon. -0.16 600.38 +6.63 O Nordea Eur. Muut pohjoismaalaiset puolestaan käyttävät paljon kortteja, joissa ei ole luotto-ominaisuutta. Yhtiön tuotannosta valtaosa tehdään Aasiassa. +0.35 1108.29 +1.27 P Nordea SVE Reaalikorko k. STT lähettää kirjeenvaihtajan Tallinnaan ja hankkii avustajan Pietariin. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 21.6.2006 Päälistan vaihto 833,3 milj. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -0.45 24.45 24.44 24.45 24.27 24.65 22.60 29.55 639,4 0.80 +3.54 +21.22 Perusteollisuus Ahlstrom -0.05 20.99 20.88 21.00 20.86 21.00 20.50 24.95 8,1 -5.62 Exel -2.80 12.15 12.01 12.45 12.05 12.15 11.00 15.13 16,0 0.40 -0.79 +4.87 Huhtamäki -0.15 13.48 13.48 13.50 13.44 13.60 12.55 16.58 95,4 0.38 -2.39 +1.89 Kemira +2.41 12.32 12.32 12.39 12.05 12.39 11.57 14.79 205,5 0.36 -9.41 +14.57 Kemira GrowHow +0.22 4.47 4.46 4.47 4.42 4.47 4.11 6.17 30,9 0.30 -0.89 -35.17 M-real A +2.47 4.15 4.00 4.37 4.15 4.15 3.95 5.58 1,2 0.12 -6.90 -11.96 M-real B -1.55 3.80 3.79 3.80 3.77 3.89 3.74 5.62 2004,0 0.12 -9.18 -15.54 Nordic Aluminium 17.30 15.62 21.00 0,0 0.65 -3.89 +38.40 Outokumpu +0.18 16.93 16.81 16.93 16.60 17.12 12.79 21.03 616,9 0.45 -3.76 +49.96 Rautaruukki K -2.03 21.25 21.23 21.25 20.93 21.45 19.43 32.65 821,2 1.40 -6.59 +74.08 Stora Enso A 10.60 10.16 13.50 0,0 0.45 -3.99 -3.64 Stora Enso R +0.57 10.62 10.62 10.67 10.40 10.70 10.11 13.50 3223,4 0.45 -4.00 -3.39 Stromsdal B 0.00 1.10 1.08 1.10 1.10 1.10 1.10 1.90 3,0 0.00 -26.67 -37.14 UPM-Kymmene +0.87 16.16 16.16 16.17 15.86 16.22 15.50 20.91 2278,6 0.75 -3.78 -1.72 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +0.16 6.18 6.18 6.25 6.17 6.25 6.17 8.56 4,9 0.40 -6.37 -13.34 Cargotec +3.56 32.25 32.25 32.30 30.97 32.59 28.84 42.15 559,6 0.65 -13.40 +38.03 Componenta -0.61 6.51 6.43 6.50 6.51 6.51 5.30 7.16 2,0 0.00 +7.91 -2.67 Efore -1.18 1.68 1.68 1.70 1.68 1.71 1.63 2.05 38,9 0.00 -10.99 +1.80 Etteplan -1.34 5.16 5.17 5.36 5.15 5.25 4.80 6.20 4,3 0.20 -6.44 -11.36 Finnair -0.90 11.00 10.98 11.00 10.97 11.16 10.30 14.96 68,6 0.25 +2.78 +55.46 Finnlines +0.69 14.50 14.00 14.50 13.93 14.50 13.88 16.75 34,3 0.30 +0.21 +2.35 KCI Konecranes -4.10 13.80 13.80 13.84 13.72 14.58 10.43 17.52 682,4 1.10 -3.42 +65.16 KONE +1.48 31.46 31.41 31.46 30.81 31.46 29.52 39.30 224,9 1.00 -6.49 +30.77 Kyro 0.00 4.05 3.98 4.05 3.98 4.05 3.90 4.83 7,2 0.17 -1.22 -5.15 Lassila&Tikanoja -2.80 15.65 15.65 16.33 15.65 16.50 14.76 17.54 11,1 0.40 -0.49 +6.34 Lemminkäinen -1.33 30.39 30.34 30.39 29.91 30.80 28.99 38.95 7,9 1.00 -4.70 +30.23 Leo Longlife A -0.20 4.93 4.93 4.94 4.92 4.93 4.63 5.59 2,2 0.25 -4.08 +5.11 Metso -1.90 25.82 25.82 25.84 25.38 26.48 23.40 34.30 2342,0 1.40 -9.40 +45.74 PKC G -1.37 11.50 11.55 11.67 11.50 11.55 11.00 14.04 1,9 0.45 -4.03 +20.70 Ponsse 1 +5.36 11.80 11.55 11.88 11.60 12.17 11.00 14.21 1,6 0.80 -6.90 +25.91 Pöyry -0.24 8.18 8.12 8.19 8.15 8.20 7.70 9.80 2,1 1.30 -2.38 +32.26 Rak. Suomalaiset kotitaloudet aikovat käyttää kesälomaansa keskimäärin 1 600 euroa. k. -1.90 1.39 +20.85 O SEB Eur. +0.04 19.29 +11.39 O Nordea Medica Life Sc. Osakkeiden keskimääräinen kurssitaso nousi suhteellisen laimeassa kaupankäynnissä hivenen edellispäivän päätöksestä. -0.57 2.60 -1.58 O SEB N.Am. -0.25 279.23 -1.51 P Nordea Euroland k. 64 prosenttia suomalaisista kantaa kesälomalleen kotimaasta mukanaan rahaa, mikä on huomattavasti yleisempää kuin muilla pohjoismaalaisilla. Rintamäen mukaan yritykset haluavat yhdessä parantaa sähkömarkkinoiden toimivuutta ja saada aikaan kilpailukykyisemmän sähkön hinnan. +0.24 25.77 +11.57 O Nordea Euro Korko k. +0.04 328.49 -8.19 O Mandatum Eur. Pörssin vaihto oli 773 miljoonaa euroa eli hieman viime kuukausien keskimääräistä päivävaihtoa pienempi. Yhtiö oli jo aiemmin päättänyt kaikkien muiden Suomessa olevien tehtaidensa lopettamisesta. Hänen mukaansa yhtiö pyrkii alentamaan sähkön hintaa. Kotimaan matkailussa rahaa käytetään noin 1 500 euroa ja ulkomaille mennessä 2 100 euroa. Hyvässä myötäisessä olivat myös Fiskars, Evia ja Cargotec
KESKIPOHJANMAA . Torstaina 22.6.2006 9 Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. suljettu, SU 12–21. 9–13, LA 24.6. 1,4 kg 1 99 pkt 5 pkt/ talous HK KABANOSSIT 400–500 g A-luokan grillimakkarat 3,98–4,98 €/kg 7 95 kg Pouttu marinoitu porsaan SISÄFILEE 3 95 kg Candy King IRTOMAKEISET 3 99 Atria marinoitu porsaan KASLERIPIHVI 1 kg 1 49 Kalamestarin LOHISALAATTI 14,90 €/kg 100 g 14 90 Kalamestarin GRAAVILOHIPALA tai Kalastajan SAVULOHIFILEE kg 2 19 HK naudan PAISTIJAUHELIHA 400 g 5,48 €/kg rs 24 90 Suomalainen naudan SISÄFILEEPIHVI kg 3 99 Kariniemen hunajamarinoitu broilerin PAISTISUIKALE 1 kg rs 1 69 Atria ATRILLI 700 g tai A-luokan GRILLIMAKKARA 400 g 2,41–4,23 €/kg pkt 99 Saarioinen MAJONEESISALAATIT 500 g peruna, punajuuri tai italia 1,98 €/kg rs 1 99 Pouttu Kotimainen MEETVURSTI 250 g 7,96 €/kg pkt 2 49 Saarioinen KEBAKOT 12 kpl/480 g 5,19 €/kg rs 4 99 Riitan Herkku METRIPIZZA 750 g 6,65 €/kg kpl 2.Vaasan PATONGIT 270 g vehnä tai valkosipuli 2,47 €/kg erä 3 29 Hollannin KESÄKURPITSA kg 2 99 Hollannin Jumbo HERKKUSIENI kg 1 99 Israelin tuore MAISSI 2 kpl/pkt pkt 1 69 Suomalainen SIPULINIPPU kpl 1 99 Espanjan mehukkaat PERSIKAT 1 kg/rs rs 1 49 Pirkka NEKTARIINIT 1 kg/rs rs 1 29 Costa Rican tuore makea ANANAS kg 4.Taffel PERUNALASTUT 275–350 g 5,71–7,27 €/kg erä 5.COCA-COLA tai COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,57 €/l hinta sis. pantit 1,60 4-pack JUHANNUKSEN HERKUT K-CITYMARKETISTA 14 90 kori 2 koria/ talous Karhu III-OLUTKORI 24x0,33 l 1,30 €/l hinta sis. pantit 4,60 KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 020 720 4500 TO 9–21, PE 23.6. 6 39 kg Norjalainen MERILOHI 2–3 kg kokonainen tai puolikas 1 89 kg Suomalainen VARHAISPERUNA 6 95 kg Portti suomalainen marinoitu porsaan ULKOFILEEPIHVI n. HINNAT VOIMASSA TO–PE 22.–23.6.2006 Suosittu Kuunari MAUSTESILLI ISO PURKKI 850/400 g 6,25 €/kg 2 50 prk Maalahden konsulentilta aito SAUNAPALVI viipaleina 14 90 kg Brasilialainen PIHVIHÄRÄN SISÄFILEE kokonaisena 19 90 kg rs 3 KPL 2 PS. fi Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12–21 elokuun loppuun saakka
Vaikka lipun alla politiikan julistettiin olevan kiellettyä, kuitenkin lippu tosiasiassa pakotti puolen valintaan. Kun lahjusta ei annettu, sitä ei voitu ottaa myöskään vastaan. Aika näyttää. Lippuprovokaatioita tapahtui lapuanvuosina poliittisempien juhlapäivien lisäksi juhannuksena. Nuorison kasvattaminen isänmaallisiksi kansalaisiksi koettiin tärkeäksi. Se kannattaisi muistaa myös Kalajoella. On tärkeätä, että puolueet ja järjestöt, jopa yksittäiset ihmiset säilyttävät näkökulman siitä, mitä he pitävät yhteiskunnallisessa kehityksessä arvokkaana. Väittäisin sellaiselle, että Jakobsson iskee kommenteissaan huomiotalouden ja imagojumalan ajan kuumimpaan ytimeen. Kun vielä ennen sotaa sinivalkoinen lippu edusti valkoista Suomea ja sen uhreja, sodan aikana saatettiin myös sisällissodan punaiset uhrit yhdistää meneillään olevan sodan aiheuttamiin koko kansaa koskettaviin uhrauksiin. Saamansa, noin 400 euron edun kolmikko menettää valtiolle. ”Kansakuntaa edustaa ja yhdistää nyt siniristilippumme – älköönkä meillä olko muita lippuja”, kirjoitti konservatiivinen Uusi Suomi juhannusaattona 1938 pääkirjoituksessaan. Viime aikoina monissa kaupungeissa on jälleen kiivaasti mietitty, miten keskustamaisemista saataisiin muokattua entistä viihtyisämpiä. Toinen maailmansota toi sitten Suomen lippuun yhteistä uhria symboloivan merkityksen. Myös kauempaa kuin Kokkolasta matkustanut. ”Liputa tässä nyt sitten väriin ja luokka-asemaan katsomatta, vaikka haluakin olisi, kun ei ole lippua, ei omaa taloa minkä harjalle lipun nostaa, eikä ole rahoja millä näitä hyvyyksiä ostaisi”, ironisoi kommunistinen Työväenjärjestöjen Tiedonantaja juhannuksena 1928. Sodan jälkeen yksimielyyden eleeksi Liputusaatetta levittäneiden entusiastien toiminta oli symbolista – sanan varsinaisessa merkityksessä. Juhannuksen tapainen kansanjuhla oli ideologisesti sopiva valinta koko kansaa yhdistävän lippujuhlan ajankohdaksi. Asiaa ajaneet lippuentusiastit katsoivat juhannuksen olevan poliittisesti korrekti valinta, joka ei olisi liian suomalainen tai ruotsalainen, ja jota työväkikin vietti juhlapäivänä. Tämä aatteellinen perusta auttaa löytämään keinoja ratkaista käytännön ongelmia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Tarkasteltuani massiivista rakennusta paikan päällä päätös tuntuu suorastaan nerokkaalta. Vaikka 1930-luvun lopulla lippukiistat olivatkin vaimenneet, on Uuden Suomen kirjoitus nähtävissä lähinnä oman isänmaallisen toiveen propagoimisena: 30-luvun alkupuolella kielletyt työväenliput vapautuivat liputuskiellosta vasta talvisodan jälkeen. Juhannusliputus virallistui 1934 Siniristilippu oli hyväksytty itsenäistyneen kansakunnan tunnukseksi sisällissodan jälkimainingeissa, mutta vasta 1920-luvun puolivälissä Suomen lipun sanomaa alettiin kansalaisjärjestöjen toimesta levittää ponnekkaasti ympäri maata. Uskon, että tunteen jakaa kanssani moni muukin turisti. Nykyinen verojärjestelmämme on heikko ja sekava. KPO:n ja sen johdon maine on prosessin aikana kärsinyt. J uhannuksena vietetään Suomen lipun päivää, mutta harva tietää, että 1920-luvulla kehitetty lippupäivä toi sisällissodan jälkeisen Suomen juhannuksen viettoon siitä aikaisemmin puuttuneen poliittisen ulottuvuuden. Valtakunnallinen pääjuhla järjestettiin Helsingin Tähtitorninmäellä. Lahjuksen ottamista ei käräjäoikeuden mukaan tapahtunut eikä myöskään juridisesti sitä lievempää lahjusrikkomusta. Ensimmäisen käskyn muotoon puettu virke päätti kirjoituksen, jossa Suomen lipun päivän kunniaksi lehti esitti valtakunnanlipun tulleen vihdoinkin yleisesti hyväksytyksi koko kansan symboliksi. Euroopan kulttuuripääkaupungiksi se sentään kelpaa. UUTISPÄIVÄ DEMARIN mielestä Karjalan kehittäminen on sen palauttamista tärkeämpää. Työväentaloja pakkoliputettiin Suomen lipulla ja juhannusjuhlia pidettiin myös punalipun alla. Juridisten johtopäätösten rinnalla itse kukin voi tehdä johtopäätöksiä myös tapauksen eettis-moraalisesta puolesta. Koskaan. Alioikeuden vapauttava tuomio sitä kuitenkin korjaa. Prosessi voi venyä pitkäksi. Silti toiminnan ei tarvitse olla perusteiltaan aatteetonta, eikä aatteita tarvitse panna alennusmyyntiin. Karjalan palauttaminen Suomelle ei olisi poliittisesti realistista eikä taloudellisestikaan järkevää. Idealistisesta lähtökohdasta huolimatta – tai juuri sen takia – juhannuksen viettoon ennen toista maailmansotaa tuli kuitenkin kylvetyksi politiikan siemen. Porvarilliset keskiryhmät myös vieroksuivat Suomen lipun yltiöisänmaallista käyttöä: kenellä oli oikeus edustaa lippuun liitettyjä nuoren kansakunnan ihanteita. Uusia aineksia tapaukseen tuskin tulee. Lassi Jaakkola Huojentava päätös Vaasan käräjäoikeus vapautti KPO:n, Vaasan kaupungin ja tiepiirin johdon lahjussyytteistä. KPO säästyy myös maksamasta syyttäjän sille vaatiman 150 000 euron yhteisösakon. Kun syyttäjän vaatimukset lahjusten annosta ja ottamisesta kaatuivat, myös kohtuullisiksi katsotut oikeudenkäyntikulut menevät valtion maksettaviksi. Ihan järkeenkäypä perustelu. Lisäksi monille ruotsinkielisille punakeltainen leijonalipun väriyhdistelmä oli edelleen lähempänä sydäntä kuin alunperin Topeliuksen esittelemä sinivalkoinen vanhasuomalainen lippu. Muilta osin oikeuden päätös tyydyttää myös heitä. Ainakin kaatosateelta sisätilat suojaavat. Hovioikeus käy läpi saman aineiston kuin alioikeus ja tekee siitä omat arvionsa ja johtopäätöksensä. Talvisodan jälkeen muistettiin ensikertaa Suomen lipun alla symbolisen yksimielisyyden eleenä ”vakaumuksensa puolesta” kaatuneita punaisia. Ikimuistoisista ajoista vietettyyn auringonjuhlaan oli nyt liitetty uusi vapauden määre: Suomen lipusta tehtiin kokkojen ja koivujen rinnalle uusi keskikesän symboli. Liikenneympyröiden kukkaistutukset ja tekemällä tehdyt piskuiset puistot ovat tiuhaan kokeiltuja keinoja. Esimerkiksi Pohjois-Karjalassa yhdessäkään kunnassa kunnallisvero ei ole alle 18,5 prosenttia. Lausahdus on paljon puhuva: se oli käsky, ei kehotus. Maltillisempi vasemmistokaan ei erityisesti lapuanliikkeen vuosina innostunut valtakunnanlipusta, vaikka sosialidemokraatit olivatkin omaksuneet Suomen lipun käytön virallisesti tilaisuuksiinsa 1927. KPO:lta purkamishaluja on perusteltu sillä, että uuden rakentaminen tulisi halvemmaksi kuin vanhan korjaaminen. Tiejohtaja ei tälle matkalle osallistunut eikä myöskään lahjusrikkomukseen syyllistynyt. Rahaa on aikomus käyttää vähemmän kuin Kreikka tänä keväänä. Helsinki Areena tapahtuman paikkana lienee ainoa mahdollinen.Turkuhalli riittäisi tiloiltaan, mutta kaupungin sijainti ei järjestäjien ehtoja täytä. Matkat katsottiin virkaan kuuluviksi, niistä ei koitunut henkilökohtaista etua eivätkä mukana olleet jääneet sellaiseen kiitollisuudenvelkaan, että se heijastuisi virkatoimiin. Tuomas Tepora Kirjoittaja toimii tutkijana Helsingin yliopiston historian laitoksella. Osuuskauppafunktionalismin arvokas taidonnäyte – tosin homehtunut sellainen – säästyi siis purkamiselta, jonka kaupungin päättäjät ovat jo aiemmin siunanneet. Niitä on vaikea ennakoida. Suhdetoimintaa ei pidetty ylimitoitettuna. KOUVOLAN SANOMAT toteaa aatteiden kolhiintuvan päivänpolitiikassa. Ja pääseehän Lahti paistattelemaan päivää eurooppalaisen julkisuuden valossa ensi syksynä EU-huippukokouksen isäntänä. Arvioinnin kohteena on sekä asianosaisten että varmasti myös tapausta laajasti käsitelleen median toiminta. Siitä huolimatta, että faktat ovat faktoja, home hometta ja raha vastaansanomaton peruste. KPO:n johdon menettely vaasalaisvirkamiehille syksyllä 2002 järjestetyn Saariselän matkan ja vuotta myöhemmin tapahtuneen Tallinnan matkan yhteydessä todettiin lailliseksi. Kolumni . Toivottavasti se tajutaan pian kaikkia valtuustoja ja yrityksiä myöten. Muutama vuosikymmen sitten laajasti halveksittu vanha rakennuskanta on nykyisin arvossaan. Siniristilipusta tuli poliittinen lyömäase Sotien välisenä aikana ei Suomen lipun päivän sanoma liputuskehotuksineen juurikaan vedonnut työväkeen. Keskimäärin tuloista maksetaan tänä vuonna kunnallisveroja hieman alle 18,5 prosenttia (verotettavilla tuloilla painotettu keskiarvo). Lippujuhlissa pidetyissä puheissa teroitettiin lipun velvoittavuutta. Lassi Jaakkola KAISA HAHTO Muut lehdet . Maamme korkein kunnallisveroprosentti on tänä vuonna 21 prosenttia ja matalin 16 prosenttia. Vaasan käräjäoikeuden päätöstä tutkitaan monessa paikassa tarkasti, kun vedetään rajaa laillisen ja laittoman vieraanvaraisuuden välille. Kuva: Johannes Tervo Historiallisia päätöksiä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 22.6.2006 . KESKIPOHJANMAA 10 Viisuhurmos leviää Yleisradio on ottanut vakavasti haasteen euroviisujen järjestämiseksi. Telttamajoitusta ei kannata tarjota myöskään medialle. Kaupungin johdon todettiin kuitenkin syyllistyneen lahjusrikkomukseen, mutta niin vähäiseen, ettei rangaistuksia tuomittu. Tallinnan-matkan yhteydessä rikkomuksen tunnusmerkit käräjäoikeuden mukaan täyttyivät. Suomen lipusta pyrittiin tekemään eräänlainen totemistinen taikaesine, jolla olisi voima koota kaikki suomalaiset sen alle harmoniseksi kokonaisuudeksi kielestä ja yhteiskuntaryhmästä riippumatta luokkaja kielikiistojen sävyttämässä yhteiskunnassa. Luottamus viranomaisen toiminnan tasapuolisuuteen saattoi kärsiä, kun kaupungin päätettävänä oli matkan aikaan KPO:n rakennushanke, johon mukana olleet kaupungin virkamiehet olivat voineet asemansa puolesta vaikuttaa. Ennen toista maailmansotaa siniristilippu oli sisällissodan muiston ylläpitämänä luokkasymboli siinä missä työväenliputkin. ”Vain kommunistit eivät liputa juhannuksena!”, kuului iskulause. Hylätyiksi tulivat myös Vaasan kaupungin kolmea johtohenkilöä ja Vaasan tiepiirin entistä johtoa vastaan nostetut syytteet lahjuksen ottamisesta. Sen ei katsottu vaikuttaneen eikä olleen edes "omiaan vaikuttamassa" virkamiesten toimintaan. Menetettyä kulttuurihistoriaa kun ei paksuinkaan rahatukku tai visionäärisinkään arkkitehti pysty takaisin tuomaan. Niistä ei kuitenkaan enää selvitä ismejä rummuttamalla ja aatehistorian lehtiä selaamalla. Yhtä paljon on ihastuttanut vain harva historiallinen kohde missään Suomessa, ehkä jokunen ulkomailla. Alueosuuskaupan satavuotisjuhlien huipennukseen ja vahvan uran KPO:n johdossa tehneen Martti Eurolan eläkkeelle jäämiseen voi käydä eilisen jälkeen sangen huojentunein mielin. Samalla kaatui vaatimus KPO:lta vaaditusta yhteisösakosta. Oikeusprosessi on tältä erää päättynyt ja oikeuden päätökset ovat avoimesti arvioitavissa. Viisukisan järjestäjät kaipaavat hurmosta. Kaupungin päätös ostaa historiallisesti merkittävä ja alueella kuuluisa kiinteistö vaikutti lehtiuutisten perusteella mainiolta. Kuva: Jukka Lehojärvi V aasan käräjäoikeuden eilinen päätös on huojentava sekä Osuuskauppa KPO:lle että sen toimitusjohtaja Martti Eurolalle. Kun Suomen lippu erotti Siniristilippuun on liittynyt voimakkaita poliittisia latauksia. Lehtihaastattelussa Pietarsaaren kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson näki vanhan Strengbergin hankkimisessa dynaamisuutta, halua kehittyä ja sijoituksen tulevaisuuteen. Esi-isien juhannuskokot yhdistettiin lippujuhlien mainoslauseissa siniristilippujen itsenäiseen valtakuntaan tuomaan sivistyksen valoon. Häntä vastaan nostettu syyte lahjuksen antamisesta kaatui. Ehkä ei pitkällä tähtäimellä kuitenkaan aukoton. Messukeskus sopii sille paremmin. Paljon pitää kuitenkin juoksua parantaa, jotta eilisen tiedotustilaisuuden kankeus vaihtuu viisutapahtumalta vaadittavaksi spektaakkeliksi. Hankkeen toteuttaminen kunnialla olisi ollut valtava haaste talousvaikeuksissa kamppailevalle kaupungille. Aika ja arvostukset ovat ajaneet auttamatta ohi halvempaa, suurempaa ja rumempaa palvovan laatikkomarkettiestetiikan. Sen lisäksi näissä kunnissa ovat usein jo kovin karsitut palvelut. Syyttäjä ei siihen tyydy. Vahvimmin lippukulttuuria levitti talouseliittiä ja myöhemmin äärioikeistoa lähellä ollut Itsenäisyyden Liitto. KARJALAINEN katsoo, että verotuksen suurin ongelma on kunnallisverojen erilaisuus. Lippujuhlissa kuultiin myös aina Lippulaulu, lausuttiin runo siniristilipulle sekä päätettiin juhla yhteiseen eläköön-huutoon ja Maamme-lauluun. Hän aikoo valittaa päätöksestä ja viedä asian hovioikeuden käsiteltäväksi. Nyt ei tarvitse vuosikaudet kiistellä siitä, mitä kaikkea parempaa käyttöä kulttuuripääkaupunkivuoden edellyttämille miljoonille olisi ollut. Nurin menivät tällä logiikalla myös lahjussyytteet Vaasan kaupungin ja tiepiirin johtoa vastaan. Nekään eivät näytä riittävän, koska ideoita kaivataan yhä. Se on vallannut jo eduskunnan. Viihtyisinä pidetään kaupunkeja, joissa esimerkiksi historiallista puurakentamista tai kiinnostavaa funkkismaisemaa on vielä onnekkaasti tai viisaiden päätösten myötä jäljellä. Kiihkokansallisessa ilmapiirissä Suomen lipusta tuli poliittinen lyömäase. Turvana on kuitenkin Lordin voitosta innostuneen pääministerin "takauslupaus". Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Anne Saarikettu ja Antti Hietalahti ETELÄ-SUOMEN SANOMAT kysyy, kannattiko Lahden hakea kulttuuripääkaupungiksi, kun käteen jäi vain luu. Se, ettei lopullinen valinta kohdistunut Lahteen, saattaa olla "sisäpoliittisesti" jopa helpotus. Kalajoella ympäristökeskus hylkäsi viikko sitten KPO:n hakemuksen saada poiketa asemakaavassa osoitetusta vanhan Kultakalan suojelumerkinnästä. Joko kuntien veroprosenttien erot on pystyttävä poistamaan tai sitten uskallettava uudistaa koko verojärjestelmämme. Sen sijaan voitaisiin miettiä, miten tiivistetään yhteistyötä Venäjän kanssa Karjalan kehittämiseksi. Juhannuksen asema vanhana pakanallisena juhlana ei myöskään jäänyt huomaamatta. He joutuvatkin maksamaan valtiolle runsaaksi katsotusta tarjoilusta saamansa, 110 – 145 euron arvoiset edut. Toimi Kankaanniemikin uskoo, että Lordin voitto lyö laudalta EU-puheenjohtajuuden. Ja ehkä erityisesti juuri sellainen. Niissä voidaankin hieroa käsiä yhteen. Tuskin. Pääkirjoitus .. Aina kannattaa olla mukana hankkeissa, joissa tarjoutuu mahdollisuus tuoda omia vahvuuksiaan esille hyvässä seurassa. Eli koko maakunnassa maksetaan selvästi maan keskiarvoa korkeampia kunnallisia veroja.Käytännössä nykyisessä verotuksessamme korkeimmat kunnalliset verot maksetaan kunnissa, joissa ihmisillä on pienimmät tulot. Sen ja paikallisten järjestäjien toimesta organisoitiin suosiota saavuttaneita lippujuhlia ympäri maata keskikesän juhlapäivänä. N äin viikonloppuna ensimmäistä kertaa lähietäisyydeltä omin silmin entisen Strengbergin tupakkatehtaan Pietarsaaressa. Itsenäisyyspäivän lippujuhlan ohella merkittävimmäksi koko kansaa symbolisesti lipun ympärille yhdistäväksi juhlaksi muodostui juhannus. Esi-isien uhraukset vaativat uhrimieltä nykypolviltakin. Lahjuksen antoa ei käräjäoikeuden mukaan näin ollen tapahtunut. Virallinen liputuspäivä juhannuksesta tuli 1934. Oppia on tarkoitus ottaa yleisurheilun MM-kisojen järjestämisestä. Joku 80–90-lukulaisen kaupunkiarkkitehtuurin ystävä voisi ihmetellä, miten suorastaan sarasvuolaiselta kuulostava toimintaa ja huomista korostava argumenttikolmikko oikein istuu perusteeksi vanhan säilyttämiselle
KESKIPOHJANMAA . Torstaina 22.6.2006 11
kesäkuuta. Ivalo: Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. Kaupunginhallitus toivoo kuitenkin lisää siirtymäaikaa, jotta ikääntyneen viemäriverkoston merkittävin ongelma saadaan korjattua. – Kritiikki tuntuu tietenkin pahalta, mutta politiikka on otettava teatterina ja draamana. Myös matkailuyritysten yöpymisvuorokausiin sekä majoitusja ravitsemistoiminnan työllisyyden henkilötyövuosiin on tarkoitus saada lisäystä. Kouluvalituksessa on ainakin se myönteinen puoli, että nyt kouluilla on vuosi aikaa miettiä tulevia ratkaisuja. Muut ryhmät leimasivat kouluvalituksen tehneen Jari Ratuksen kiusankappaleeksi. Kouluvalituksen jälkeen alkoi julkinen pyöritys. Vastaväittelijänä on professori Joel Koplik ja kustoksena professori Jussi Timonen. Urpilainen kysyy aluetoimistojen perustamisesta Outi Yli-Arvo (KP) Keski-Pohjanmaan vastavalmistuneessa matkailustrategiassa vuosille 2007– 2013 maakunnasta on nostettu esille viisi matkailukeskittymää. Ylivieska haluaa vuotovedet kuriin (KP) Kansanedustaja Jutta Urpilainen (sd) on jättänyt valtioneuvoston vastattavaksi puolustusvoimien aluetoimistojen perustamista koskevan kirjallisen kysymyksen. Kaupunki vastaa käyttöja kunnossapitokustannuksista, jotka ovat 5 000 euroa per koulu. – Valituksen takaisin vetäminen on käynyt mielessä, kun on tullut oikein kovasti pyyhkeitä, myöntää Ratus. Tervetullut onnen lintu Ylväs ja rohkea kattohaikara yllätti halsualaisen heinämiehen Harvinainen vieras halsualaisessa peltomaisemassa. Palautetta on tullut tutuilta ja tuntemattomilta. Suomesta ei ole todistettuja pesintöjä. – Yhdessä sen pähkäilimme, mutta taustalla oli myös opettajien ja vanhempien tuki, lisää Ratus. – Täällä niille olisi elintilaa. Katsotaan, mitä kampus tuo tullessaan, mitä Rettigin kiinteistöllä on tarjottavana, ja muistettava on myös lastentarhaopettajaopistosta mahdollisesti vapautuvat tilat. Kuva: Liisa Harjula Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pro Pietarsaaren valtuustoryhmän jäsenet olivat sylkykupin asemassa tiistain valtuustossa joutuessaan kuuntelemaan muiden ryhmien ryöpytystä kuuden tunnin ajan. Kattohaikara on kulttuurihakuinen viljelysmaiden lintu. Haikaralla on pitkä punainen nokka ja jalat. Kyläläiset voivat käyttää tiloja harrastusja kerhotoimintaan sekä juhlien ja tapahtumien järjestämiseen. – Kielteinen palaute on jäänyt vähiin. – Ilmeisesti niitä on tullut joukoittain Suomeen saman, voimakkaan kuuman ilmavirtauksen mukana Viron tai Pohjois-Saksan alueelta, kokkolalainen biologi Harri Hongell arvioi. Parempi kysyä myöhemmin, kun näihin asioihin on tullut etäisyyttä. Kuopio: Aluksi enimmäkseen pilvistä ja heikkoja ukkoskuuroja, myöhemmin pilvistä ja sadetta. – Vuodatuksesta ei kukaan tykkää, mutta tunnen kuitenkin tehneeni oikein, vakuuttaa Ratus. Jari Ratus sai pahan pojan leiman ”Politiikka on otettava teatterina ja draamana” Jari Ratukselta irtosi hymy kiivaan valtuustokeskustelun lomassa. (KP) Filosofian maisteri Jari Hyväluoman soveltavan fysiikan väitöskirja tarkastetaan Jyväskylässä torstaina 22. Kuva: Markku Jyrkkä Kattohaikaran pituus on 100–110 senttiä, siipiväli 195–215 senttiä ja paino 2,3–4,4 kiloa. – Mukavan tuntuinen rohkea kaveri, joka ei piitannut traktoreista. Tampere: Melko selkeää ja poutaa. Minulla on yksi elämä politiikan parissa ja toinen elämä sen ulkopuolella, sanoo Ratus. Olemme alunperin olleet sitä mieltä, että tilapäiseen rakennukseen ei kannata investoida. – Kielteistä palautetta on tullut myös omalta lukioon siirtyvältä pojalta. Aiemminkin keskikesän helteillä haikaraharhailijoita on päätynyt Suomeen Keski-Euroopasta. Juuri ja juuri väisti paalin edestä, kun naapurit tekivät heinätöitä. Rovaniemi: Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadetta tai sadekuuroja. Valituksen peruuttaminen on joskus käynyt Ratuksen mielessä – mutta vain ohikiitävän hetken. Strategian visio vuodelle 2013 on se, että Keski-Pohjanmaa on menestyvä, kotimaisia ja kansainvälisiä matkailijoita houkutteleva maakunta, jonka perusvoimana on puhdas ja moni-ilmeinen luonto. Ajan puute vaivana Jari Ratus arvostaa opettajilta ja vanhemmilta tulevaa palautetta. Perustettavan yhtiön asiakirjoissa vuotovesimäärän tavoite on vain 20 prosenttia, ja tämän ylittävästä osuudesta veloitetaan. Hongellin mielestä uusi pesijä olisi pelkästään myönteinen asia. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa, myöhemmin aurinkoista. Uskomuksissa onnen tuojina pidettyjä kattohaikaroita on nähty viime päivinä maakunnassa laajemminkin. Puolentoista vuoden kokemukset valtuustotyöskentelystä ovat saaneet hänet pohtimaan kunnallispolitiikan mielekkyyttä. Koulut jäävät kylien käyttöön Pakolan asuinalueen kakkososan kaavaehdotus tulee virallisesti nähtäville. Tiistai-iltana Alavetelissä havaittiin neljä lintua, jotka siirtyivät Kokkolan Koiviston kautta keskiviikkoiltapäiväksi Överbyn kylään Kruunupyyhyn. Useimmat yksilöt talvehtivat Afrikassa Saharan eteläpuolella. Se pesii Euroopassa, Länsi-Aasiassa sekä paikoin Afrikassa. – Arvostan myös tavallisilta kadunmiehiltä tulevaa palautetta: He ihmettelevät, miksi kaupunkiin on rakennettava lisää koulutiloja, vaikka entisiäkin on liikaa. – Nyt tuntuu siltä, että kunnallispolitiikka ei ole kaiken sen vaivan arvoista. Maakunnassa viisi matkailukeskittymää. 12 Torstaina 22.6.2006 . Mitään haittaa niistä ei ihmisille ole. – On mietitty, että kenellehän tuo lapsen tuo, tuskin meille ainakaan enää, Torppa naurahtaa. Myönteistä palautetta on tullut sitäkin enemmän. Kunnallispoliitikkoa vaivaa myös jatkuva riittämättömyyden tunne. Tilanpuute ajanee lintuja Virosta jatkossa Suomeen. Tuntemattomat ovat soitelleet Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (r.) toisti tiistain valtuustossa aikaisemman toivomuksensa, että Ratus vetäisi valituksensa takaisin. Tukkuyhtiön perustaminen tulee osakaskuntien päätettäväksi syksyllä. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Kalliokosken Sepolla tarkistimme havainnon vielä lintukirjasta, Torppa toteaa. – Toivon laajamittaista selvitystä erilaisista vaihtoehdoista. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai Perjantai Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Perjantai Lauantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Maanantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Työn alkuosa käsittelee nesteen tunkeutumista paperissa oleviin huokosiin. Itse päähenkilö kuunteli vuodatusta tyynin ilmein, mutta ei kuitenkaan täysin vailla tunteita. Matkailukärkien alle voidaan muodostaa pienempiä ryppäitä, tavallaan alihankintatyyppisesti, toteaa Kauppi Virkkala Keski-Pohjanmaan liitosta. Kaupunginhallitus hyväksyi teknisen palvelukeskuksen lausunnon, jonka mukaan veloitusperuste astuisi voimaan vasta kahdeksan vuoden kuluttua sopimuksen allekirjoittamisesta. Merialueilla: Lounaistuulta, 6-10 m/s. Fakta . Olen saanut neljä korttia ja puheluita tuntemattomilta ihmisiltä. Kyse on viemäriin tulevasta huletai vuotovedestä, jota ei tarvitse puhdistaa. Hongellin mukaan on vain ajan kysymys, milloin ensimmäinen onnistunut pesintä tapahtuu myös Suomessa. Syksyllä lakkautettavat Löytyn ja Tuomelan koulukiinteistöt säilytetään toistaiseksi kaupungin omistuksessa. Valkoinen lintu pistää ihmisten silmiin ja herättää yleensä sympatiaa. Edelliskeväänä havainto tehtiin ainakin Pedersöressä. Maanomistajan jättämän huomautuksen johdosta alueelle muodostettiin vielä kaksi omakotitonttia. Komea kattohaikara tepasteli tiistai-iltapäivänä Torpan traktorin viereen myyränraatojen houkuttelemana. Vaikka valitus jätettiin yhden valtuutetun nimellä, sen taustalla oli koko Pro Pietarsaaren valtuustoryhmä. Valtion toimintojen alueellistamisen koordinaatioryhmä puolsi maaliskuisessa kokouksessaan aluetoimistojen perustamista Keski-Pohjanmaata lukuun ottamatta kaikkiin muihin Suomen maakuntiin. Ylivieskalle tämä merkitsisi käytännössä noin 100 000 euron lisäkustannuksia. Lähes kurjen kokoinen lintu, jolla oli hirmu komea verenpunainen nokka ja joka käveli ylväästi, kuvailee kirkkotyömaaltaan käsin linnun vielä keskiviikkoaamuna nähnyt Seppo Kalliokoski. Kokkola, Kaustinen, Kalajoki, Öjan saaristo ja Salamajärven erämatkailualue on esitelty strategiassa alueen vahvuuksina, joiden ympärille voidaan rakentaa toimiva majoitusja ravitsemuspalveluiden verkosto maakunnassa. Matkailun edistäminen maakunnassa vaatii Virkkalan mukaan kuitenkin kovaa tuotekehittelyja markkinointityötä. Lapsinyytin kantajana tarinoissa kuvattu kattohaikara pani myös halsualaiset pohtimaan havainnon tarunomaisempaa puolta. Sen osuus Ylivieskassa on yli puolet jätevedenpuhdistamolle menevästä veden määrästä. Hyvä näkyvyys. Tavallisena duunarina tulen usein pohtineeksi, olenko ehtinyt käydä taustoja läpi riittävän tarkasti ja olenko saanut oikeata tietoa. Kaupungin osuus Teknokkaan rahoituksesta pieneni 10 000 euron verran. Toisessa osassa Hyväluoma paneutuu neste-hiukkassuspensioiden virtauksiin. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Hyväluoma kirjoitti ylioppilaaksi Vetelin lukiosta vuonna 1996. Kylmä sää houkutellee linnut takaisin kotimaisemiinsa. +11 +10 -7 + 1 2 S W 8 + 1 7 S 8 +29 +35 +37 +38 +28 +25 +28 +26 +30 +29 +31 +20 +20 +22 +24 +20 +21 +36 +27 +20 +23 +29 +21 +23 +31 +23 +31 +30 +25 +27 +29 +23 +31 +30 +29 +39 +29 +28 +28 +34 +35 +39 +28 +28 +23 +27 +30 +35 +28 +27 +18 +16 +23 +26 +20 +27 +30 +22 +27 +29 +27 +29 +23 +31 +31 +38 +29 +26 +18 +15 +23 +26 5-9 6-10 m/s 6-10 6-10 4-8 1-4 6-10 2-5 7-11 8-12 3-7 m/s m/s 4-8 3-7 +18 +20 +19 +20 +21 +23 +22 +22 +23 +23 +23 +22 +23 +17 +19 +11 +21 +14 +22 +16 +16 +21 +19 +22 +21 +23 +18 +21 +20 +13 +19 +26 +21 +18 +23 +23 Kaisa Hahto (KP) Halsualainen Juhani Torppa sai heinätöihinsä yllättävän ja ylvään talkoolaisen. Helsinki: Pilvistä ja sadetta. Hyväluoma tutki väitöskirjatyössään monifaasivirtauksia tietokonesimulointien avulla. Valituksen tekeminen ei ole kuitenkaan missään vaiheessa kaduttanut. Teknologiakasvatushanke on saanut odotettua huomattavasti suuremman tuen Tavoite 3 -ohjelmasta. – Koululaisilta ja vanhemmilta tulleet viestit ovat rohkaisseet ja vahvistaneet uskoa, että tässä ollaan oikealla asialla. Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Monifaasivirtauksissa virtaava aine sisältää useita aineen olomuotoja eli nestettä, kaasua ja kiinteää ainetta. Hän suoritti filosofian maisterin tutkinnon Jyväskylän yliopistossa vuonna 2001, minkä jälkeen hän on jatkanut opintoja Jyväskylän yliopiston fysiikan laitoksella. – Heti tunnistin linnun, vaikka en ole aiemmin nähnyt muuta kuin televisiosta. Harvinaisesta vieraasta tuskin saadaan alueella nauttia kovin pitkään. Urpilainen vaatii kysymyksessään selvitystä sille, miksi Keski-Pohjanmaan maakunta on ainoana maakuntana jäämässä ilman puolustusvoimien aluetoimistoa, vaikka esimerkiksi Maanpuolustus ry:n tilastojen mukaan Keski-Pohjanmaa on Suomen aktiivisin maanpuolustuspiiri. Sympaattinen lapsen tuoja Kattohaikara on Suomessa harvinaisuus. Otsikko on "Application of the lattice-Boltzmann method to multiphase flows" eli Monifaasivirtausten simulointeja hila-Boltzmann-menetelmällä. Lisäksi kolmessa maakunnassa aluetoimistolle kuuluvia tehtäviä hoidetaan alueellisten sotilasläänien esikunnissa. Yksi alalaji elää Turkestanissa ja talvehtii Iranissa ja Intiassa. – Haikaroita on havaittu pisimmillään täällä päin noin viikon ajan, Hongell sanoo. Keski-Pohjanmaan korkeuksilla niitä nähdään keskimäärin kerran, pari vuodessa. – Politiikassa pärjäävät parhaiten ihmiset, joilla on riittävästi aikaa. Monifaasivirtauksista väitöskirja Jari Hyväluoma. Minun pitää vain luottaa määrättyihin tahoihin ratkaisuja tehdessäni. Myös Untamonkatu päätettiin muuttaa Kurulankaduksi. Kattohaikara on lähes kokonaan valkoinen, vain siipisulat ovat mustat. – Noiden viiden lisäksi maakunnassa on paljon muuta, joka on matkailun "aluskasvillisuutta". Myöhemmin pilvisyys vähenee ja sää on enimmäkseen aurinkoista. Koulurakennuksen vaihtuminen olisi merkinnyt nuorten kohdalla konkreettista muutosta, kun yksi elämänvaihe on takanapäin. Esityksen mukaan vuotovesistä ei velotettaisi ensimmäisenä viitenä vuotena ollenkaan. Kuva: Tapio Lehtinen Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki suhtautuu myönteisesti alueellisen jäteveden tukkuyhtiön perustamiseen
. . Tiukka karvaus hyökkäyspäässä johti lopulta TPS:n puolustuksen sohimaan pallon omiin. . Suunnistus . . . P9 40 m (5): 1) Antti Rosenqvist OuHu 6.96, 2) Riku Sikkilä OuHu 6.97, 3) Miika Leiviskä KiimU 7.52. 4 2 1 1 8– 6 7 RoPS . . . Manichella oli helppo työ ohjata pallo Meksikon verkkoon ohi maalivahti Oswaldo Sanchezin. 9 3 1 5 14– 18 10 PeFF . Portugali saa vastustajan samaisesta parista sunnuntain otteluunsa. . . . Maaleja pelissä tehtiin vuorotahtiin: NIK meni johtoon ja PeFF tasoitti. Ottelun 29. . Ensimmäisen jakson puolivälissä Portugali sai kulmapotkun oikealta. 6 1 5 4– 28 1 Oulainen: Oulaisten Tarun kansallisten yleisurheilukilpailujen tuloksia 18.6.: T9 40 m (10): 1) Jutta Laamanen KiimU 7.09, 2) Riikka Lehtonen OuHu 7.51, 3) Sanna Rautio OuHu 7.72. Palloveikkojen puheenjohtaja Jorma Nikkanen pitää Bothan pelaamista MIFKottelussa lähes sataprosenttisen varmana. Erotuomari Michel kuljetti pallon toistamiseen pilkulle, kun Portugalin puolustaja Miguel koski palloon kädellään kaatuessaan. 9 5 4 21– 21 15 JJK . . Sohrab Bakhtiarizadeh 1–1. 9 5 3 1 23– 8 18 TP-Seinäjoki . PeFF ja NIK jakoivat pisteet maalein 2–2 (1–1). Viimeiseksi D-lohkossa jätetty Iran hävisi Portugalille 0–2 ja Meksikolle 1–3. . Torstaina 22.6.2006 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Lauri Jaakkola (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 GELSENKIRCHEN (STT–REUTERS–AP) Portugali kaatoi Meksikon 2–1 (2–1) jalkapallon MM-lopputurnauksen D-lohkon ottelussa Gelsenkirchenissä keskiviikkona. . . N17 100 m (+1,0): 1) Henna Tapani LNM 14.31, 2) Johanna Honka RaVe 16.03. B-poikien SM-karsintasarja TPS – Jaro 1 – 1 (1 – 1). . Esse IK – OuHu, GBK II – Reima, Jaro II – IK Myran, KP-V – PeFF, Öja73 – KPV II. . . . Lopputilanne: 1) Helsinki, 2) Vaasa, 3) Ahvenanmaa. . . . . . . Serbia-Montenegro: Dragoslav Jevric; Nenad Djordjevic, Goran Gavrancic (v), Mladen Krstajic (16. 9 3 6 5– 20 3 MyPa . . . Sijoitusottelut: Sijat 9.–12.: Ahvenanmaa–Itä-Suomi 1–0, Kaakkois-Suomi–PohjoisSuomi 1–3. Rangaistuspotkun antaneen Simaon sijoitus upposi Sanchezin selän taakse. 1500 m: 1) Jorma Puurunen Yli-IN 5.28.16. . . . Sijoitusottelut: Sijat 9.–12.: Satakunta–PohjoisSuomi 0–4, Ahvenanmaa–KeskiSuomi 1–0. . . Flavion maali nosti Angolan toiveita Angola aloitti toisen puoliajan pirteästi ja sai maalihanat auki vihdoin 60. 800 m: 1) Honka 2.53.57. Arash Borhani), Rahman Rezaei, Sohrab Bakhtiarizadeh, Mohammad Nosrati (13. Ryan Babel), Robin van Persie (67. 9 9 3– 44 Seuraavat ottelut: 28.6. . . . Alkusarjassa kaikki kolme peliään voittaneen Portugalin päävalmentaja Luiz Felipe Scolari oli syystäkin tyytyväinen. . – Asiat eivät voisi olla paremmin. . München: Norsunluurannikko–Serbia-Montenegro 3–2 (1–2) 10. . Aruna Dindane (rp.) 1–2, 67. . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters P11 60 m: 1) Antti-Pekka Rönkkö KiimU 9.71. . Masoud Shojaei), Mehdi Mahdavikia, Ferydoon Zandi (v), Mehrzad Madanchi (v), Andranik Taymoorian (v), Vahid Hashemian (39. . Meksiko kohtaa neljännesvälierässään joko Hollannin tai Argentiinan lauantaina. Lohkovoitto varmistui keskiviikkona, kun aamupelissä kaatui Kaakkois-Suomi maalein 4–2 (0–0). Portugali jatkaa toiselle kierrokselle puhtaalla pelillä. 9 1 3 5 16– 18 6 Jaro . Kaksi maalia lopputurnauksessa viimeistelleen meksikolaishyökkääjä Omar Bravon kantti ei kuitenkaan kestänyt, sillä miehen kuti suuntautui taivaan tuuliin. Bonaventure Kalou); Arouna Kone, Aruna Dindane (v). Kapteeni Akwa vapautti syötöllään Loven aivan toisen puoliajan lopussa vetopaikkaan, mutta Iranin maalivahti Ebrahim Mirzapour torjui hänen oikean jalan laukauksensa. . – Pelissä kaikki ei asiat eivät loksahtaneet kohdalleen parhaalla tavalla, mutta joukkue taisteli hyvin alusta loppuun, brassiluotsi lisäsi. . . .3 1 2 5– 6 3 Serbia & Montenegro . B-rata 4490 m (19): 1) Toni Kalliokoski HT 36.55, 2) Jorma Kauppinen HT 40.04, 3) Tapio Alanko PK 42.52, 4) Eelis Nygård VetU 45.07, 5) Keijo Aho PK 45.17, 6) Pentti Känsäkoski KP-V 50.51. . (57. Norsunluurannikko: Boubacar Barry; Emmanuel Eboue, Cyrille Domoraud (v+v=ua), Arthur Boka, Blaise Kouassi; Didier Zokora, Gneri Yaya Toure, Kanga Akale (60. . NIK hallitsi tapahtumia, mutta tuhlasi parhaat maalipaikkansa. Sasa Ilic 0–2, 37. Pituus (4): 1) Janika Könönen PellPo 416, 2) Anni Karelehto OuHu 399, 3) Rasinaho 381. Toisella puoliajalla TPS painosti hienokseltaan, mutta maalinteossa eivät kummatkaan joukkueet onnistuneet. . Hedwiges Maduro), Rafael van der Vaart, Philip Cocu; Dirk Kuijt (v), Ruud van Nistelrooy (56. Hanne Ojanperä teki keskipohjalaisten kaksi ensimmäistä osumaa ja Ida Holmlund kolmannen. 9 4 3 2 15– 16 15 IK Myran . Sijat 5.–8.: Satakunta–Turku 0–3, Keski-Suomi–Helsinki 0–1. . . minuutilla Iranin tasoitusmaaliin. . . . . . 9 4 2 3 14– 15 14 TPV . . KPV . . . 9 6 2 1 38– 12 20 FC Inter . . Meksiko kuitenkin sisuuntui ja joukkueen hyökkäykset vyöryivät vaarallisesti Portugalin kenttäpuoliskolla. . . . Erotuomari: Lubos Michel Slovakia Yleisöä: 52 000 Leipzig: Iran–Angola 1–1 (0–0) 60. . Keskikenttäpelaaja Simao Sabrosa nousi vasemmalta ja antoi syötön keskustaan. Lohko C: Kaakkois-Suomi–KeskiSuomi 6–2. Iranin keskikenttämies Andranik Taymoorian ampui puolestaan terävästi 40. Puolustaja Sohrab Bakhtiarizadeh nousi korkeimmalle kulmapotkutilanteessa ja pukkasi pallon maalivahti Ricardon ohi Angolan maaliin. . . 4 2 2 7– 4 8 Klubi-36 . . Ja me emme tehneet maalia rangaistuspotkusta, Meksikon päävalmentaja Ricardo La Volpe kertoi. Luis Boa Morte (v)), Simao Sabrosa, Helder Postiga (v) (69. Rui Marques), Mateus (23. Perez yritti kalastella rangaistuspotkua, mutta slovakkituomari Michel oli tilanteen tasalla ja ajoi Perezin ulos kentältä. . . Tasapeli ei riittänyt Angolalle Vahid Hashemianin Iran ja Locon Angola tasasivat pisteet D-lohkon päätöskamppailussa. . 3 3 5– 1 9 Meksiko . . . Lopputilanne: 1) Keski-Pohjanmaa, 2) Helsinki, 3) Kaakkois-Suomi. 5 2 3 8– 8 6 Kraft . . . NIK:lle osuivat Mathias Wargh ja Jakob Klingenberg. . Torstaina Keski-Pohjanmaa pelaa sijoista 7.–8. T11 60 m: 1) Jessika Vaikonpää Taru 10.10, 2) Janita Rasinaho OuHu 10.12, 3) Sonja Rytky Taru 10.17. . . . . 9 5 1 3 22– 14 16 Jaro II . Angolan maalivahti Joao Ricardo venyi kuitenkin torjuntaan. – Inhimillisiä asioita voi aina tapahtua, mutta Bothan pitäisi olla kokoonpanossa ja valmentaja päättää sitten hänen peluuttamisestaan. . . . Iranin tasoitusmaalin jälkeen Angolan suurin into lisämaalien hakemiseen alkoi haihtua. . 9 4 1 4 14– 16 13 Esse IK . . Portugali löi Meksikon Hymyt herkässä. Portugalilaispelaajaa vartioinut Meksikon Rafael Marquez pelasi palloa kädellään, ja ottelun erotuomari Lubos Michel vei pelivälineen pilkulle. . Lohko B: Turku–Itä-Suomi 3–1. Flavio 0–1, 75. . Lopputilanne: 1) Tampere, 2) Turku, 3) Itä-Suomi. . minuutilla hyökkääjä Omar Bravo pääsi laukaisemaan lähietäisyydeltä, mutta Portugali-vahti Ricardo torjui pallon jaloillaan. . 9 5 2 2 25– 13 17 TPS . . . Seuraavaksi GBK pelaa juhannuksen jälkeen keskiviikkona kotonaan Suomen cupin puolivälierässä, jossa vastaan asettuu naisten SMsarjan kestomenestyjiin lukeutuva HJK. D-lohko: Gelsenkirchen: Portugali–Meksiko 2–1 (2–1) 6. . . Savo Milosevic). . . Angolan maalin teki toisella puoliajalla kentälle vaihdettu hyökkääjä Amado Flavio. . Jaro siirtyi jo kolmen minuutin pelin jälkeen johtoon. KPV avusti naapuria uinailemassa GBK:n tilanteissa, joista Mikko Venetpalo onnistui kahdesti. . . . FC Inter – TPS, HJKLiiga – PK-35, TPV – FC Jazz-j, JJK – KuPS, MyPa – Honka, TP-Seinäjoki – Jaro. Neljäs oli vastustajan oma maali. . 600 m: 1) Vaikonpää 2.19.83, 2) Kati Pajala Taru 2.36.48, 3) Katariina Kätkä Taru 2.37.12. . . Iran: Ebrahim Mirzapour, Hosein Kaebi (67. . Pituus: 1) Rönkkö 367. . Jaron putoaminen syksyn divariin sinetöityi lopullisesti jo viikonlopun tulosten myötä. Julio Ricardo Cruz), Carlos Tevez. Guillermo Franco), Rafael Marquez (v), Ricardo Osorio, Carlos Salcido, Gonzalo Pineda (69. . . Lopputilanne: 1) Itä-Suomi, 2) Keski-Pohjanmaa, 3) Satakunta. .3 2 1 1– 2 2 Iran . . . 9 2 2 5 12– 17 8 OuHu . Perho: Iltarastit Kivelässä 20.6. . Lopputilanne: 1) Uusimaa, 2) Satakunta, 3) Ahvenanmaa. – Me aloitimme hyvin. . . . Erotuomari: Marco Rodriguez Meksiko. Lohko D: Satakunta–Ahvenanmaa 0–0. . . . . . KPV:n kavennus syntyi, kun Janne Koppisen vapaapotku leijaili kenenkään estämättä takanurkkaan. – Olisimme ehkä ansainneet voiton tänään (keskiviikkona). Meillä on ollut ongelmia loukkaantumisten kanssa viime kuukausien aikana, mutta kokonaisuutena voimme olla melko tyytyväisiä suoritukseemme tässä turnauksessa, Iranin päävalmentaja Branko Ivankovic tuumi. . . Vaasa meni Sofia Martinin maaleilla taukojohtoon ja lisäsi toisella puoliajalla johtoaan kolmeen maaliin, kunnes Hanne Ojanperä kavensi loppulukemat 3–1:een. . . 2000 m: 1) Minna Huovinen RoRy 7.37.32, 2) Jenni Huuha OuHu 8.08.94. . . . 3 2 1 3– 1 7 Norsunluurannikko . Viimeksi Turkissa pelannut Botha on KPV:n kokoonpanossa, kunhan miehen lisenssiasiat ja rekisteröinti saadaan torstain aikana hoidettua. . . . Lohko C: Pohjois-Suomi–Vaasa 1–6. Heikkokuntoisella Kupittaan urheilupuiston kentällä pelattu ottelu päättyi 1–1 (1–1). . . Vaasaa vastaan. Keskiviikkona Jaron parhaimmistoa olivat Tobias Krook alakerrassa sekä Staffan Svenlin ja Daniel Fellman keskikentällä. Hallitsimme pelissä pitkiä jaksoja, mutta pallon saatuasi sinun pitää tehdä maali. . . . . 9 3 2 4 13– 20 11 GBK II . . 600 m (5): 1) Kristiina Honka RaVe 2.01.85, 2) Anni Huuha OuHu 2.03.54, 3) Elina Rytky Taru 2.03.70. . . . . Portugalin Maniche aloitti maalinteon pelin kuudennella minuutilla. . . . 5 2 1 2 5– 9 7 VPS-j . Maniche 1–0, 24. . 9 4 2 3 16– 18 14 KuPS . . . . Lohko B: Pohjois-Suomi–Tampere 0–6. M17 keihäs: 1) Marko Koskelo KajK 28.29. Tulokset: A-rata 5770 m: 1) Jari Kalliokoski HT 44.30, 2) Esa Leppäniemi VetU 46.48, 3) Jani Leppäniemi VetU 51.26, 4) Raija Nykyri KP-V 1.45.11. Denny Landzaat). GBK haki vieraspisteet PORI (KP) Keski-Pohjanmaan B-tytöt voittivat alkulohkonsa Porissa pelattavassa piirijoukkueiden Pohjola cupissa. Flavio) Erotuomari: Mark Shield Australia Yleisöä: 43 000 Portugali . Tilannetta seuranneesta kulmapotkusta Meksiko kavensi, kun Jose Fonseca ohjasi pallon päällään komeasti takakulmaan. . Lohko D: Itä-Suomi–Satakunta 3–0 (2-0). . Toisella puoliajalla Jarkko Ojala nosti kahdella osumallaan Palloveikot voittoon. 4 1 3 3– 11 1 NFF . Angola ja Iran tasasivat pisteet D-lohkon kamppailussa keskiviikkona lukemin 1–1 (0–0). Love), Mendonca (v), Akwa (51. Jaron B tasapeliin VÖYRI (KP) Naisten kakkosen jumboksi jämähtänyt Norrvalla FF putosi jo avauspuolikkaalla GBK:n kyydistä. T15 100 m (+1,6): 1) Anniina Forss YppU 13.77, 2) Liisa Kallio YppU 13.96. Jo jonkin aikaa KPV:n ringissä mukana ollut eteläafrikkalainen Ryan Botha on vihdoin saanut pelilupaja sopimusasiansa kuntoon ja lienee pelikelpoinen illan ottelussa. . . . . . 4 2 1 1 4– 8 7 GBK . . . Sijat 5.–8.: Keski-Pohjanmaa–Uusimaa 0–5 (0–0), Turku–Vaasa 4–2. M 100 m (+2,6): 1) Antti Vainionpää RaVe 10.94, 2) Kari Asumaniemi VihU 10.97, 3) Juho Pohjola NU 11.60. . . minuutilla. . . Odotin ennakkoon pelaajien tekevän hankalaksi minulle seuraavan pelin avauskokoonpanon valitsemisen ja niin he tekivät, osittain kakkosmiehistöään peluuttanut Scolari myhäili. Jo aikaisempien ottelujen perusteella jatkosta karsiutuneen Iranin tasoituksen viimeisteli puolustaja Sohrab Bakhtiarizadeh. . Pituus (6): 1) Vaikonpää 334, 2) Rasinaho 331, 3) Rytky 325. Nuno Gomes) Meksiko: Oswaldo Sanchez, Mario Mendez (80. 2–0, 29. HJK-Liiga . Vaihdosta kentälle 23. 9 4 2 3 16– 17 14 Honka . KPV II vei paikallispelin TURKU (KP) Pietarsaaren Jaron B-nuoret hakivat pisteen TPS:lta Turussa pelatussa SM-karsintasarjan ottelussa. Bakari Kone), Abelkader Keita (v, 73. . . . . . Kuula: 1) Koskelo 13.16. Angolan nousu jatkopaikkaa ajatellen tyssäsi kuitenkin 75. . . Albert Nadj, v+v=ua), Milan Dudic (v); Ivan Ergic, Igor Duljaj (v), Dejan Stankovic, Predrag Djordjevic; Sasa Ilic, Nikola Zigic (67. . . Urheilu KESKIPOHJANMAA . .3 1 2 1– 5 1 Argentiina . Jose Fonseca 2–1. Ze Kalanga keskitti oikealta ja Akwan tilalle vaihdosta tullut Amado Flavio puski takatolpalta pallon Iranin maaliin. . Tuloksia: B16-juniorit: Lohko A: Kaakkois-Suomi–KeskiPohjanmaa 2–4. . 9 4 5 10– 18 4 Seuraavat ottelut: 28.6. . . Simao Sabrosa rp. . Lopputilanne: 1) Tampere, 2) Uusimaa, 3) Pohjois-Suomi. T13 60 m (4): 1) Jenna Rasinaho OuHu 9.24, 2) Johanna Laamanen KiimU 9.51, 3) Reetta Niemelä Taru 9.62. . .3 3 2– 10 Kolmonen PeFF – NIK 2 – 2 (1 – 1), KPV II – GBK II 3 – 2 (1 – 2). . 9 3 3 3 20– 18 12 PK-35 . . . Keski-Pohjanmaa saa pronssiottelussa vastaansa Tampereen, joka hävisi välieränsä Uusimaalle luvuin 1–0. . . . Paulo Ferreira), Ricardo Carvalho, Fernando Meira, Marco Caneira, Armando Petit, Maniche (v), Tiago, Luis Figo (80. – Tasapeli oli oikea tulos Irania vastaan. . . . . C14-juniorit: Lohko A: Helsinki–Ahvenanmaa 10–2. . 9 7 2 22– 6 23 Öja-73 . Meksikokin selviytyi lopulta 16 parhaan joukkoon, sillä Iran ja Angola pelasivat D-lohkon toisessa ottelussa 1–1-tasapelin. . . . . Pablo Aimar), Maxi Rodriguez; Lionel Messi (69. . Omar Bravo epäonnistunut rp.) Portugali: Ricardo, Miguel (v) (61. Välierässä Vaasan piiri oli kuitenkin vahvempi ja pudotti keskipohjalaiset pronssiotteluun maalein 3–1 (2–0). NIK . Kuva: Lehtikuva/Reuters Yleisurheilu . . . . . . Naisten Kakkonen Lohko C NFF – GBK – 3 (0 – 3). Keihäs (4): 1) Sofia Pohjanen MeKe 32.99, 2) Forss 29.79, 3) Sonja Malmberg OuHu 28.08. Erotuomari: Luis Medina Cantalejo Espanja. . Sijat 1.–4.: Kaakkois-Suomi–Helsinki 1–3, Itä-Suomi–Tampere 1–0. minuutilla juossut Arsenio Love toi kuitenkin energiaa Angolan pelaamiseen. . Yleisöä: 48 000. Zinha (v)), Luis Perez (v+v=punainen kortti), Pavel Pardo, Jose Fonseca, Omar Bravo. C-rata 2680 m (15): 1) Tatjaana Eskolin VetU 20.55, 2) Helinä Hotakainen KPV 33.05, 3) Antti Leppäniemi VetU 34.54, 4) Heidi Tikkakoski VetU 36.41, 5) Aarne Kujala HT, Saana Kujala KP-V 40.03. . 10 7 2 1 27– 5 23 KPV II . . Kokonaisuutena turnaus sujui melko hyvin ja angolalaiset voivat olla ylpeitä tästä joukkueesta, Angolan päävalmentaja Luis Oliveira Goncalves sanoi. . . Toisellakin puolikkaalla GBK hallitsi ja loi paikkoja, mutta maaleja ei enää saatu aikaan. . Lopputilanne: 1) Vaasa, 2) KeskiSuomi, 3) Pohjois-Suomi. . Tämä oli vaikea peli kuten odotimme. Fabricio Coloccini), Roberto Ayala, Gabriel Milito, Leandro Cufre; Esteban Cambiasso (v), Javier Mascherano (v), Juan Roman Riquelme (79. minuutilla. Kolmas tasapeli toi kuitenkin lisää uskoa pietarsaarelaisten tekemiseen. Molemmat alkulohkopelinsä jo tiistaina pelanneelle C-tyttöjen piirijoukkueelle tuli keskiviikkona vain yksi sijoitusottelu sijoista 5–8 Uusimaata vastaan. . . . 6 4 1 1 28– 2 13 SIF . Loppuottelussa kohtaavat Helsinki ja ItäSuomi. KOKKOLA (KP) Kokkolan Palloveikot on saamassa kovan luokan vahvistuksen tämän päivän Suomen cupin mittelöön liigajoukkue MIFK:ia vastaan. . N kiekko: 1) Maarit Krekilä RaVe 47.28, 2) Tanja Krekilä RaVe 40.20. . . D-rata 1350 m (6): 1) Salla Koskela PK 16.15, 2) Miika Kivelä PK 22.30, 3) Ulla Kivelä PK 22.59. . . . Sijat 1.–4.: Vaasa–Keski-Pohjanmaa 3–1 (2–0), Uusimaa–Tampere 1–0 (1–0). TPS:n tasoitus syntyi kulman jälkitilanteesta. . KPV saa Ryan Bothan. . . Sen Keski-Pohjanmaa hävisi tasaisen avauspuolikkaan selvin numeroin 0–5 (0–0). Iran hallitsi keskiviikkona ensimmäistä puoliaikaa. 3 2 1 8– 1 7 Hollanti . . Josefina Broberg maalasi GBK:lle kahdesti ja Ida-Maria Hägg kerran. . LEIPZIG (STT–REUTERS) Tasapeli Irania vastaan ei riittänyt viemään Angolaa 16 parhaan maan joukkoon jalkapallon MM-kisoissa. . Ilman Decoa, Cristiano Ronaldoa, Pauletaa, Nuno Valentea ja Francisco Costinhaa pelannut Portugali varmisti voitollaan lohkovoiton. Bonaventure Kalou (rp.) 3–2. . Angolan maalipaikat olivat ensimmäisellä puoliajalla melko vähissä. . . . . PeFF:n osumista vastasivat Ronny Höglund ja Tri Lam, jonka maali syntyi lisäajalla. . . . . 6 3 2 1 14– 5 11 SeMi . GBK:n 3–0vierasvoiton lukemat olivat valmiit jo ensimmäisen puoliajan jälkeen. . . . Meksikon haaveet murentuivat lopullisesti 61 minuutin pelin jälkeen, kun Luis Perez sai ottelussa toisen varoituksensa. . 9 1 2 6 13– 30 5 KP-V . . . . . 3 1 1 1 4– 3 4 Angola . . 9 5 2 2 21– 14 17 FC Jazz-j . K-P pelaa pronssista MM-lopputurnaus: C-lohko: Frankfurt: Hollanti–Argentiina 0–0 (0–0) Hollanti: Edwin van der Sar; Kew Jaliens, Khalid Boulahrouz, Andre Ooijer (v), Tim de Cler (v); Wesley Sneijder (86. Kiekko (4): 1) Karoliina Könönen PellPo 33.71, 2) Katri Paavola HaU 29.62, 3) Janika Könönen PellPo 27.62. . KPV:n tappiosarake pysyi edelleen puhtaana, vaikka GBK karkasi 0–2-johtoonkin. . . . . KOKKOLA (KP) KPV voitti niukasti GBK:n seurojen kakkosjoukkueiden paikallispelissä maalein 3–2 (1–2). . Jose Antonio Castro), Francisco Rodriguez (v) (46. . . . Kolmanneksi D-lohkossa sijoittunut Angola pelasi aiemmissa otteluissaan Meksikon kanssa maalittoman tasapelin ja hävisi Portugalille 0–1. 600 m: 1) Olli Hiitola Taru 2.15.24. . Nikola Zigic 0–1, 20. Vahid Hashemian puski vaarallisesti 27. . minuutilla, mutta Mendonca pääsi angolalaisten onneksi väliin. . Rastireitti (7): 1) Juho Lakanen PK 12.56, 2) Tiia Haukilahti VetU 16.03, 3) Iida Haukilahti VetU 16.12. . 9 3 2 4 11– 13 11 Reima . Lopputilanne: 1) Kaakkois-Suomi, 2) Turku, 3) Keski-Suomi. . . Jalkapallo . . Yleisöä: 66 000. . Rasoul Khatibi), Ali Daei Angola: Joao Ricardo, Loco (v), Jamba, Kali, Delgado, Ze Kalanga (v), Miloy, Figueiredo (69. . Argentiina: Roberto Abbondanzieri; Nicolas Burdisso (24. . . . . . Reilu kymmenen minuuttia toisen puoliajan alusta Meksikolle syntyi tilaisuus tasoitukseen. . . . Dindane 2–2, 85
. Japani venyi vuosi sitten pelatussa MM-esiturnauksessa Brasiliaa vastaan 2–2-tasapeliin. . . . TU sai tällä kertaa kokoon vakioryhmänsä, mutta siitä ei ollut nyt apua. . Voiton ja tappion jälkeen Tshekki tarvitsee kolme pistettä Italialta ollakseen varmasti jatkossa. . Heti perään Lyyski kiistää, että puheet olisivat tietoista paineiden poistoa omalta joukkueelta. . 8 1 2 5 42– 59 4 Kauhajoki . 9 1 3 5 51– 82 9 Imatra . . . Brasilian valmentaja Carlos Alberto Parreira on ollut kovin vähäsanainen mahdollisista kokoonpanomuutoksistaan sunnuntain 2–0-voittoon päättyneen Australia-ottelun jälkeen. Vaikka Kokkolaan on kiva palata, Lyyski ottaa pelin pelinä. . Australia ihan kuin Kroatia Japanin voitto Brasiliasta tulisi turhaan, jos Australia voittaisi Kroatian F-lohkon toisessa ottelussa. D-pojat (60): 1) Pielaveden Sampo, 24) OuHu. . Kolmas hyökkääjä Vratislav Lokvenc ja puolustaja Tomas Ujfalusi ovat myös pelikiellossa. . Keskiviikon tiukassa pelissä Pilke pystyi pitämään kotijoukkueen kurissa. Varoitustilien täyttymisen vuoksi huilaavat Mika Niskala ja Erik Sandvärn. Sisäpelissä suurimmat ongelmat olivat kotiutuksissa. . . . Troikka: 2 762,19. – Toivottavasti emme joudu Ghanan kanssa juoksukilpailuun 90 minuutiksi. . . 10 3 5 1 1 75– 48 20 Tohmajärvi . Sekasarjat: D-juniorit (5): 1) A-Volley, 3) Lohtajan Veikot. Lohko A Seinäjoki . . . . 7 4 2 1 59– 40 16 Pispala . – Olemme joukkueina toistemme peilikuvia enemmän kuin ketkään muut MM-kisajoukkueet. Pori . Siinä tapauksessa seitsemän pelaajan poissaolo tuntuu jo aika tavalla. . . . . . D-tytöt (112): 1) Oulunsalon Vasama, 38) Ploki. . . Kun paikkaa ei avoimessa haussa saatu täytettyä, kääntyi KePY Suomen Urheiluliiton puoleen, jonka kautta päästiin sopimukseen Seppo Järvelän kanssa. 9 2 2 1 4 78– 100 11 Valo . 6 2 1 3 47– 53 8 Kempele . . . Etukäteen haastetta voisi pitää mahdottomana, mutta mahdoton ei kuulu Japanin brasilialaisvalmentaja Zicon sanavarastoon. Classico Merett rataennätykseen HAAPAJÄRVI (KP) Reisjärven Pilke jatkaa puhtaalla pelillä miesten maakuntasarjan kärjessä. 5 1 4 40– 152 1 Seuraavat ottelut: 5.7. lähtö: 10 Amazing Ride, poissa: 7 5. Siinä emme pärjäisi pitkään, Arena stressasi keskikentän kaksikon Michael Essien–Stephen Appiah johdolla pelaavaa Ghanaa. – Ei, pelkkää faktaa. Vuoden 1994 kisoissa maalinteossa onnistui Kolumbian Andres Escobar, mutta valitettavasti omaan maaliin ratkaisten joukkueensa putoamisen jatkosta 1–2-tappiossa isäntämaa Yhdysvaltoja vastaan. . Sen jälkeen koti löytyi Ahvenanmaalta. . Vastassa on vahva joukkue, mutta meidän on Japania edustavina ammattilaisina taisteltava loppuun asti, Zico rohkaisi. Reisjärvi . . . . Vuonna 1998 MM-pronssia voittaneet kroaatit tyrmäsivät aussit samana vuonna peräti 7–0. . . 11 2 4 3 2 85– 91 17 Köyliö . Mitalipeli Kulta: 5, 1, 4, 2, 3 Hopea: 2, 1, 5, 3, 4 Pronssi: 1, 3, 4, 2, 5 Keno Voittonumerot: 1, 2, 4, 7, 9, 11, 19, 21, 28, 29, 32, 33, 34, 42, 46, 48, 57, 58, 63, 65. 7 2 1 2 2 48– 30 10 Kajaani . 11 1 3 7 49– 104 5 Seuraavat ottelut: 4.7. E-tytöt (53): 1) Someron Pallo, 16) Ploki II, 34) Ploki I. . 11 2 2 3 4 78– 107 13 Kauhajoki . Kroatian pelaajista kolme on puolestaan kasvatettu Australiassa. HAMPURI/NÜRNBERG/ BERLIINI (STT–REUTERS–AFP–DPA) Kumpikin jalkapallon MMturnauksen E-lohkon jatkoon menijöistä ratkeaa vasta Italian ja Tshekin sekä Ghanan ja Yhdysvaltain välisissä kohtaamisissa. Lämmitellen kaksi voittoa napanneen joukkueen avauksesta löytynee ainakin Ronaldo. Meillä on kolme ammattilaispelaajaa, KPV:lla on enemmän. Tuomas Korvenojalla oli pullat hyvin uunissa, sillä hänen valmennettavansa muodostivat kärkiparin. . Lähtö 3, V5-1, lv 1 609 m: 1) Ripley*/ Tuomas Korvenoja 14,5a, 2) Killer Time 14,6a (231), 3) Jet Bag 14,7a (76), 4) Testardo 14,7a (395), toto (7-10-2): 1,31 1,132,00-1,35 7,72. 9 1 3 3 2 88– 79 12 Kinnula . Lähtö 7, V5-5, lv 1 609 m: 1) High Electric/Esa Vaahtera 13,4a, 2) New Grove Fakir 13,5a (404), 3) Ranch Corazon 13,5a (112), 4) Nose Out Kemp 13,7a (65), toto (4-7-5): 11,37 3,68-9,88-3,04 150,91. . – Haluatko heidän avauskokoonpanonsa, Lyyski kysyy ja aloittaa pitkän monologin, jossa käy läpi pelaajia ominaisuuksineen. Yhdysvallat tulee kärsimään, koska emme pelkää ketään, Ghanan serbialaisvalmentaja Ratomir Dujkovic uhosi. . . Vuonna 1998 Norja kellisti keltapaidat 2–1. . . Lyyskin MIFK nöyränä Kokkolaan Espoo Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Ricky Simpson/Rosa-Maria Packalen 2.50,8x, 2) Hugo-Liina 3.04,1x, 3) Gervalds Nelly 3.00,7x, 4) Koivulan Cassius 2.55,8, poissa: 5. 10 2 3 5 62– 107 7 Siilinjärvi . . . . . . . . . . . 14 Urheilu Torstaina 22.6.2006 . . . 10 3 2 2 3 83– 63 15 Hamina . . . 10 5 4 1 83– 37 23 Sotkamo . C-tytöt (51): 1) Kunda Vörkpalliklubi, 3) Ploki. Australian pelaajista peräti seitsemällä, muun muassa kapteeni Mark Vidukalla, on kroatialaiset vanhemmat. . KePY solmi Suomen Urheiluliiton kanssa yhteistoimintasopimuksen, jonka yhteydessä Järvelän palveluja ostettiin Keski-Pohjanmaalle. . 11 1 2 6 2 56– 58 13 Ylivieska . . V5-ravit Oikea rivi: 1. . . . 11 2 1 8 41– 76 5 Kajaani . 8 1 1 6 42– 72 3 Seuraavat ottelut: 5.7. . 6. 11 4 3 2 2 121– 64 20 Lapua . . Phoenix Hornline hävisi kilometriajassa puoli sekuntia. . Miesten maakuntasarja luoteislohko Oksava – Reisjärvi – 2 (0 – 2, 5 – 7). . Tasaisen avausjakson jälkeen TU menetti täysin otteensa toisella jaksolla, jolloin pallo poltteli ulkopelissä. . 8 2 2 4 61– 72 10 Vuokatti . . . Seuratoimintapäällikön virka asetettiin avoimeksi huhtikuun ajaksi. Kuva: Lehtikuva/Reuters Juha Savela (KP) IFK Mariehamnin kokkolalaissyntyinen valmentaja Pekka Lyyski vetää matalaa profiilia pohjustaessaan illan Suomen cupin ottelua Kokkolan Keskuskentällä. Lisäksi Gabriel Petrovicin ja David Carlssonin pelikunto oli vielä arvoitus. . 8 2 2 1 3 50– 51 11 Jyväskylä . 5 1 1 1 2 42– 57 6 Sievi . C-pojat (20): 1) Kouvolan Lentopalloilijat, 18) Kälviän NMKY, 20) OuHu. Mika Forss ajoi toisen osumansa Asko Mäen Ronnie Clownilla, joka oli Ripleyn ja alusta loppuun hallinneen Madison Hallin tavoin lähtönsä suosikki. . 8 4 1 1 2 61– 45 15 Hämeenlinna 7 2 2 3 53– 57 10 Lapua . . Osaltaan Oksava voi syyttää tappiosta myös sujumatonta sisäpeliään. Päivän Duo: vaihto 30 639.00 e; oikea rivi 104; poissa I/7 II/,12 kerroin 52,63. . – Kun aloitusvihellys kuuluu, pelipaikka unohtuu. ”Jumalan käden” 20-vuotispäivä Odotettavissa on jotain historiallista, sillä 22. . . . 11 8 2 1 132– 52 29 Ulvila . 8 1 3 1 3 49– 70 10 Haapajärvi . Zico uskoo kotimaansa kaatoon Keskittyminen herpaantuu. Kykyjensä puolesta Japanilla on voittosaumaa, etenkin, jos Brasilia pelaa puolitai kolmannestehoilla. – Liigassakin olemme jokaista joukkuetta vastaan pelanneet omalla tyylillämme. . Lohi . Sotkamo – Alajärvi. – KPV on kova vastustaja, jota ei ole mitään syytä aliarvioida. 5 3 1 1 61– 45 10 Nivala . . Loimaa: Keskipohjalaisjoukkueiden sijoituksia Loimaalla pelatusta lasten ja nuorten lentopalloturnauksesta Power cupista: A-tytöt (30): 1) Loimaan Jankko, 2) Pihtiputaan Ploki. Brasilian maajoukkueella oli harjoituksissa aikaa leikkiä ennen Flohkon päättävää Japani-peliä. Escobar ammuttiin virheensä takia kotimaassaan kuoliaaksi muutama päivä myöhemmin. . . 8 5 2 1 80– 32 19 Rauma . . Menohaluja uhkunut Classico Merett hankki nopeasti yliotteen ja jatkoi vauhdilla maaliin asti. . TU:n ote katosi toisella jaksolla KOKKOLA (KP) Seppo Järvelä on Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun tuore seuratoimintapäällikkö. . Tshekin tapaan kolmessa pisteessä oleva Ghana puolustaisi voitolla Afrikan mainetta jatkopeleissä. Keskiviikon kärkipelissä Oksavan Pesä-Pojat taipui kotonaan jaksoin 0–2 (0–2, 5–7). . Tiedot KPV:sta ovat siis hallussa, mutta illan ottelussa MIFK:n pääpaino on tuttujen fraasien mukaisesti omassa pelissä. Japanin kanssa 0–0 pelanneen ja tasapisteissä olevan Kroatiankin saumat jatkoon ovat Australia-voitolla Japania paremmat. . Lähtö 5, V5-3, lv 1 609 m: 1) Ronnie Clown/Mika Forss 13,0a, 2) Super Fast 13,2a (96), 3) Goor Du Ling 13,2a (64), 4) High Tech* 13,3a (229), toto (5-2-3): 1,56 1,27-1,64-1,48 6,20. . 5 1 1 3 41– 57 5 Haapavesi . Isäntä ajoi itse avauksen jälkeen johtoon edennyttä Sophie’s Soundia, ja Mika Forss luotsasi Amazing Ridea. Joukkueiden ottelut Suomen cupissa: 5. 5 2 1 2 59– 62 8 Ylivieska . 8 2 2 4 55– 89 6 Turku . Pori . C-pojat (39): 1) Salpis, 7) Oulaisten Huima. . . kierros: GrIFK–KPV 1–4, FCV Vaajakoski–IFK Mariehamn 1–4. Lappeenranta – Hamina, Lapua – Tyrnävä, Rauma – Pori, Petojussit – Jyväskylä. Kuva: Lehtikuva/Reuters BONN/DORTMUND/ÖHRINGEN (STT–REUTERS–AFP) Japanin tie jalkapallon MMturnauksessa päättyy F-alkulohkoon, jos joukkue ei voita torstaina hallitsevaa maailmanmestaria Brasiliaa lohkonsa päätösottelussa. . 8 1 1 3 3 64– 86 8 Sotkamo . 11 5 1 5 64– 62 11 Hamina . Turku – Kauhajoki, Hämeenlinna – Rauma. 10 6 1 3 80– 61 20 Lappeenranta 10 5 2 1 2 124– 62 20 Petojussit . 7 6 1 115– 21 20 Alajärvi . Kotiottelu juhannuksen alla olisi vetänyt Maarianhaminaan 3 000 katsojaa, mutta nyt mennään näin. 11 3 4 1 3 77– 79 18 Kankaanpää 11 3 3 2 3 70– 69 17 Helsinki . 10 1 3 4 2 85– 76 13 Varkaus . . . . . Italialta on sivussa kyynärpäätaklaustaan Yhdysvaltain Brian McBriden kasvoihin harjoitellut pelikieltoinen Daniele De Rossi. Lähtö 4, V5-2, lv 1 609 m: 1) Madison Hall/Jyrki Tammimetsä 14,1a, 2) Farmer’s Pride 14,3a (20), 3) Gurra Du Ling* 14,6a (130), 4) Lass Bachelor 14,6a (741), poissa: 10. 8 4 1 1 2 65– 42 15 Viinijärvi . . . . Lähtö 2, lv 1 609 m: 1) Romp/Ari Moilanen 14,5a, 2) Mandi Girl 14,5a (25), 3) Mount’s Gold Egg 15,3a (59), 4) Renee 15,5a (146), poissa: 1,3,11. – Australiassa asuu paljon kroatialaisia. Seinäjoki – Jokioinen. Viking Lotto Oikea rivi: 12, 13, 22, 33, 38, 45 Lisänumerot: 5, 10 Onnennumero: 16 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 603 887,60 e, 5+lisänumero oikein–e, 5 oikein 1 408,70 e, 4 oikein 23,20 e, 3 oikein 5,50 e. . kierros: FC Kiisto–KPV 1–4, HyPS–IFK Mariehamn 1–2. Pesäpallo . . . . Lähtö 8, lv 1 609 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 11,1a, 2) Phoenix Hornline 11,6a (25), 3) Pearly Hill 11,8a (464), 4) Owen Kemp 12,0a (163), toto (9-5-6): 1,43 1,111,18-1,61 1,66. . 8 2 2 2 2 73– 86 12 Koskenkorva . 4 2 1 1 70– 30 8 HaVe . . . . Oikein veikanneet pelaajat lunastavat vähän yli 50 euroa. 11 5 2 4 57– 94 12 Haapajärvi . D-pojat (45): 1) Somero, 4) Ploki, 39) OuHu. 5 2 1 2 86– 54 7 Kannus . – Italia on kokenut joukkue huippupuolustuksella he ovat suosikkeja, valmentaja Karol Brückner totesi. . Järvelä KePY:n seurajohtajaksi. Ravit . . 9 1 1 7 46– 125 3 Lohko B Pattijoki . Emme lähde pelaamaan tasapeliä, lähdemme voittamaan hyökkäämällä. . . . . TU hävisi Kempeleen Kirille jaksoin 0–2 (3–4, 1–10). . . . Tällä kertaa pallo saatetaan saada verkon perukoille, mutta Australian hyökkäyskaluston tuntien yksi kroaattiosuma ei riittäne. . Voitto olisi Zicon mukaan tullut, jos japanilaisilta ei olisi riistetty kolmatta maalia selkeästi väärän paitsiovihellyksen vuoksi. . Poikien superpesis Kajaani – Alajärvi – 2 (8 – 9, 10 – 11), Pattijoki – Koskenkorva 2 – 1 (12 – 1, 2 – 3, 1 – 0), Sotkamo – Jyväskylä 1 – (3 – 3, 6 – 0), Toholampi – Kempele – 2 (3 – 4, 1 – 10). Tero Sipakko ESPOO (STT) Pekka Korven ajama Classico Merett näytti muille mallia, kun Vermo järjesti keskiviikkona amerikkalaisen illan. Parreira haluaa itsepintaisesti nostaa muun muassa lihavaksi ja laiskaksi maan lehdistössä parjatun hyökkääjän pelituntumaa. 11 1 10 51– 185 2 Seuraavat ottelut: 28.6. Heillä on lisäksi päätoiminen valmentaja, meillä vain puolipäiväinen, Lyyski luettelee faktojaan. 4 4 71– 13 12 Oksava . . Pisteen keränneen Yhdysvaltojen on jatkoon päästäkseen voitettava, mutta se tarvitsee myös joko Italian voiton tai tasapisteissä Tshekin suurinumeroisen voiton pärjätäkseen maalieronsa kanssa. E-tytöt (53): 1) Virtain Urheilijat, 11) Kimara, 12) OuHu. . . . . . . . Parhaina palkittiin Juho Määttälä ja Petri Partala. . Joukkueilla on yllättävän paljon yhteistä keskenään niin pelityylinsä kuin pelaajistonsakin puolesta. Seinäjoki . . . Voitosta maksettiin 5 000 euroa. . Jo jatkopaikkansa sinetöinyt Brasilia on kompastellut aiemminkin MM-kisojen alkulohkon päätösottelussa samassa tilanteessa. . Tshekin hyökkäys kaipaa Jan Kolleria, mutta Milan Baros on sentään kuntoutumassa avaukseen. Naisten ykköspesis Kauhajoki – Turku 2 – 1 (2 – 4, 3 – 2, 2 – 0). lähtö: 7 Ripley, poissa:– 2. . 10 3 1 6 37– 56 7 Jokioinen . . Mutta tietysti Kokkolaan on kiva palata. . . Amazing Ride nosti V5-arvoa hieman, mutta enemmän karsintaa tapahtui vasta päätöksessä, kun Esa Vaahteran tahdittama High Electric rutisti johtohevosen rinnaltakin varmaan voittoon. . – Lennämme lounaan jälkeen Kokkolaan. Pitkäveto 18 Portugali–Meksiko 1 (2–1) 2,30 19 Portugali–Meksiko, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 2,25 20 Portugali–Meksiko, puoliaika 1 (2–1) 2,65 21 Portugali–Meksiko, avausmaali 1 (Portugali) 1,80 22 Nuno Gomes–Bravo X (Yhtä monta) 1,40 23 Iran–Angola X (1–1) 3,15 24 Iran–Angola, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,75 Tulosveto 9 Portugali–Meksiko 2–1 Lopullinen kerroin: 6,60 10 Iran–Angola 1–1 Lopullinen kerroin: 7,33 11 Hamina N–Lappeenranta N 5–13 Lopullinen kerroin: 82,99 12 Tyrnävä N–Lapua N 6–6 Lopullinen kerroin: 55,56 Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 3 1 6 9 8 8 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 2 kpl voittoosuus 5 297,40 e, 4 oikein 481,50 e, 3 oikein 45,60 e, 2 oikein 11,20 e. Valo – Varkaus. . – Heidän on oltava huolissaan. Italia keskittyy Nedvediin Italialaisten suurin haaste Tshekkiä vastaan on saada 10 vuotta Italian liigassa maan pelityyliä opetellut keskikentän Pavel Nedved kuriin. Korvenojan iltapuhde oli joka tapauksessa onnistunut, sillä Amazing Riden lisäksi myös Ripley voitti lähtönsä. . . . . . Miesten ykköspesis Ulvila – Kankaanpää 1 – 2 (5 – 3, – 7, – 0, 2 – 3), Jokioinen – Köyliö 2 – 1 (7 – 2, 3 – 4, 3 – 0), Helsinki – Riihimäki 1 – 2 (2 – 6, 10 – 9, – 0, 1 – 4). . Tshekki pitää itseään haastajana, vaikka ei ole hävinnyt ”Azzurrille” edellisessä kolmessa kohtaamisessa. toto (1-2-9): 1,81 1,14-1,11-1,38 1,76. . D-tytöt (107): 1) Koijöärven Kunto, 18) Ploki, 27) Kimara I, 31) LoVe, 64) Kimara II, 87) OuHu, 100) Kimara III. . Jos joku olisi sanonut 30 vuotta sitten, että palaan joskus liigajoukkueen kanssa takaisin, niin en varmaan olisi uskonut, Lyyski naurahtaa. Oseanian jalkapalloilussa eteenpäin on menty edellisen Kroatia-ottelun jälkeen. Hän on todellinen ammattilainen, pelottava pelaaja, Fabio Cannavaro, Nedvedin joukkuetoveri Juventuksesta varoitteli. Kroatialla on yhä turnauksen maalitili avaamatta. Pilkkeen parhaina palkittiin Jouni Paananen ja Markku Rajala. . . Yhdysvalloilta samasta syystä sivussa ovat Italia-pelissä punaista nähneet Eddie Pope ja Pablo Mastroeni. . . . 11 1 3 7 54– 127 5 Seuraavat ottelut: 4.7. . . Kannus – Oksava, Nivala – Reisjärvi, Sievi – Haapavesi. . . KESKIPOHJANMAA Lentopallo . Neljä pistettä keränneelle Italialle neljännesvälieräpaikkaan riittää tasapeli. – Jos Petrovicin reisi ja Carlssonin nivunen oireilevat, he eivät lähde matkaan. Jos emme pelaisi vastakkain, he kannustaisivat meitä varmasti, Australian apulaisvalmentaja Graham Arnold kertoi. Samankokoinen ykköspalkinto oli tarjolla myös nelivuotiaiden Derbyn Tammasuosikissa, jonka voittoon rutisti matkan varrella hänniltä johtohevosen rinnalle kiertänyt Amazing Ride. . Erityiskehut saa Dawda Bah, jonka Lyyski kuulemma mielellään ottaisi joukkueeseensa. 10 8 1 1 120– 30 26 Rauma . . . 11 1 10 38– 157 3 Ylihärmä . . Takarivin lähtöpaikka ei tarjonnut tällä kertaa mahdollisuutta samaan taktiikkaan, mutta juoksu onnistui silti täydellisesti, kun Phoenix Hornline tarjosi hyvää vetoapua toisella radalla. Classico Merettin mailin matkalla tekemä tulos 11,1a alitti kymmenyksellä Giesolo de Loun ja BWT Magicin nimissä olleen rataennätyksen. TOHOLAMPI (KP) Toholammin Urheilijoiden pistepussi poikien superpesiksessä ei karttunut keskiviikon kierroksella. . . – Emme kohtaa mitään kauheaa hirviötä. 9 7 1 1 107– 43 24 Kuopio . . Nuori Suomi-sarjat: B-tytöt (45): 1) Kosken Kaiku, 8) Keski-Pohjanmaan Kimara, 37) OuHu. 11 4 4 3 69– 51 23 Vaasa . Ghanan vauhdikas 2–0-voitto Tshekistä sai Yhdysvallat valmentajansa Bruce Arenan kanssa varpailleen. 9 5 2 1 1 104– 54 20 Juva . Fyysisesti matka hoituu kivuttomasti, mutta taloudellisesti reissu on raskas. . – Nedvediä vastaan on inhottava pelata. Hallituksen puheenjohtaja Ilkka Heinosen mukaan ainoa hakija olisi täyttänyt virkaan asetetut ehdot, mutta veti hakemuksensa lopulta pois. lähtö: 5 Ronnie Clown, poissa:– 4. . 11 4 4 1 2 96– 75 21 Kiri . Miesten suomensarja itälohko Imatra – Varkaus 1 – 2 (4 – 14, 10 – 8, 1 – 1, 3 – 4). . . . . . . Ghanan uhoa laimentavat Tshekki-ottelun maalintekijöiden, Asamoah Gyanin ja Sulley Muntarin pelikiellot varoitustilin täyttymisen vuoksi. C-tytöt (67): 1) Jankko, 49) KäNMKY, 65) OuHu. 11 4 3 4 80– 62 18 Kempele . Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Radek/Mikko Jääskeläinen 17,1a, 2) Southeast Digger 17,2a (99), 3) Woodhill’s Huge 17,4a (55), 4) Io 17,5a (108), toto (8-3-6): 11,89 4,06-5,41-2,74 85,15. Classico Merett on juossut kotimaisissa kilpailuissa lähes poikkeuksetta johtopaikalla. . 11 2 3 6 56– 92 12 Riihimäki . . Rahapelit . 8 2 1 5 32– 84 5 Toholampi . Riina Rekilän ajama Phoenix Hornline siirtyi johtoon ennen viimeistä kaarretta, ja Classico Merett jatkoi kiertelemättä sen ulkopuolelle. Pilke johtaa puhtaalla pelillä Naisten superpesis Ylihärmä – Petojussit – 2 (0 – 5, 2 – 11), Tyrnävä – Lapua 1 – 2 (1 – 0, 5 – 6, – 1), Jyväskylä – Sotkamo 2 – (14 – 0, 6 – 1), Hamina – Lappeenranta – 2 (1 – 8, 4 – 5). . . . Järvelän ja Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun välinen sopimus ulottuu toistaiseksi marraskuun loppuun. Lähtö 6, V5-4, lv 2 100 m: 1) Amazing Ride/Mika Forss 15,4a, 2) Will Be Sugar 15,5a (67), 3) Sophie’s Sound 15,5a (20), 4) Rosi’s Soremonda 15,6a (80), toto (10-4-1): 4,24 1,30-1,59-1,29 13,61. . Viimeisessä kaarteessa kiriin lähtenyt Will Be Sugar ei antanut Korvenojalle ihan täysosumapäivää, sillä se pudotti Sophie’s Soundin kolmanneksi. . . F-pojat (9): 1) Salpis, 2) KäNMKY. . Maarianhaminalaiset käyvät Kokkolassa pikavisiitillä. lähtö: 1 Madison Hall, poissa: 10 3. Määräaikaan mennessä KePY:n hallitus sai vain yhden hakemuksen paikkaa koskien. Pelistä tulee kiehtova, sillä kummallakin on isoja, tekniikaltaan taitavia pelaajia, jotka jaksavat puurtaa, Arnold jatkoi. Ghana Afrikan viimeinen toivo E-lohko ratkeaa vasta päätöskierroksella Ghanan kannattajat uskovat "Mustien tähtien" yltävän jatkoon kovasta alkulohkostaan. . . Jos tasomme putoaa, meillä ei ole mitään jakoa jatkopaikkaan, Lyyski hehkuttaa vastustajaa. Illan vastustajastakin tiedot ovat hyvät. Pekka Lyyski pelasi viimeksi Kokkolassa vuonna 1976, jolloin hän edusti GBK:ta seuran toistaiseksi viimeisellä SM-sarjakaudella. Järvelä on toiminut SUL:n kunniakierrospäällikkönä. . . 11 9 2 101– 45 27 Jyväskylä . 10 1 1 1 7 62– 129 6 Sotkamo . Vuonna 1986 Diego Maradona johti Argentiinan 2–1-puolivälierävoittoon Englannista legendaarisella ”Jumalan käsi” maalilla sekä vuosisadan maaliksi äänestetyllä, kentän puolesta välistä lähteneellä soolokuljetuksellaan. Kokkolalainen jalkapallo on kuitenkin pysynyt kiinnostuksen kohteena. Oksavan palkitut olivat Mikko Heittokangas ja Jyri Suhonen. lähtö: 4 High Electric, poissa: 10, 12 Voitonjako: 5 oikein 4 632 kpl voitto-osuus 51,50 e. . kesäkuuta MM-turnauksissa on tapahtunut aiemmin sekä positiivisia että negatiivisia asioita. 7 1 1 5 46– 53 5 Seuraavat ottelut: 22.6. 10 6 1 3 131– 50 20 Alajärvi . Pilke ei ole siten menettänyt vielä jaksoakaan kevätkierroksen aikana. E-pojat (24): 1) Outokummun Partio, 18) Ploki. . 10 4 3 3 105– 44 18 Tyrnävä . . toto (7-9-2): 6,77 2,10-1,24-1,56 7,87. Cupin pelistä ovat varmuudella sivussa loukkaantuneet Kristoffer ja Alexander Weckström sekä Samuel Barlay. Pieniä kokoonpanomuutoksia voi loukkaantumistilanteesta johtuen tulla, mutta linja on sama Kokkolassa, Lyyski sanoo. . Hänen sisäinen voimansa antaa esimerkkiä muille.
– Vaihtaisin kaikki aiemmat mestaruuteni tähän titteliin. MM-kisat menivät pieleen ylikunnon takia. Naiset: Marjo Yli-Kiikka, Viivi Koivu, Helena Juppala, Hanna Etula. Pyöräily . Ainoastaan ilmaaserata on uusi, joten olot ovat suurelle osalle joukkueesta tutut, Norvapalo kertoi. Tarkoitus on härnätä vastustajaa hyökkäämään ja rokottaa sitten vastaiskuilla virheistä. kilpailu: 1. Anssi Korhonen luottaa itseensä Kari Korhosen valmentama Anssi Korhonen, 21, on valmistautunut EM-kisoihin kymmenen harjoituskerran viikkotahdilla. etapilla 60., 2. 58., 5. loppuottelu (paras seitsemästä): Dallas–Miami 92–95 (48–49) Dallas: Dirk Nowitzki 29 pistettä/15 levypalloa/2 syöttöä, Jason Terry 16/1/5, Josh Howard 14/12, Jerry Stackhouse 12/4/3, Marquis Daniels 12/2/1, Devin Harris 6/3/4, DeSagana Diop 2/4/1, Erick Dampier 1/8, Adrian Griffin 0/1, DJ Mbenga 0/0. 19., 4. KESKIPOHJANMAA . Ennen ottelun puoliväliä Wadella oli kuitenkin jo 19 pistettä ja Miami johti kahdella pisteellä. Kesäkuun alussa Valko-Venäjällä pidetty parin viikon leiri vei tamperelaista eteenpäin. Torstaina 22.6.2006 Urheilu 15 Kuulutukset Rahapelit . Samat 18 vuotta takaperin Miami Heat aloitti NBA-liigassa. Kivääriampujat: Miehet: Juha Hirvi, Henri Häkkinen, Tero Hovila, Jesse Forsten, Jussi Puustinen, Kari Pennanen, Antti Puhakka. – Dirk on soturi, hän taisteli. Lahtelaisen itseluottamus on korkealla. Myös omien hyökkäysten jälkitilanteissa hänen olisi oltava tarkempi, jotta vastustaja ei saisi niin helposti pisteosumia, Parkkila arvioi. Pihapiiri on idyllisen kaunis ja kiinteistö soveltuu sekä tavanomaiseen asuinkäyttöön että erinomaisesti myös vapaa-ajan käyttöön (mm. Se kostautui useasti. Harjoittelin viime syksynä aivan liikaa, enkä levännyt tarpeeksi, Koivula arvioi. Miami nousi kahden finaalitappion takaa mestariksi vasta kolmantena NBA-seurana (Boston 1969 ja Portland 1977). Sankarin viitta oli karata takamies Waden harteilta, kun hän epäonnistui kahdessa vapaaheitossaan 9,1 sekuntia ennen päätösneljänneksen loppusummeria. Miamin ensimmäinen NBA-mestaruus sai sinetin 95–92 (49–48) -voitolla Dallas Mavericksista. 8. Nyt painotamme valmistautumisessa lämpimiin oloihin varautumista, Norvapalo jatkoi. Tiedustelut, näytöt ja tarjousohjeet puh. Jussin sarjan kovimmat kaverit tulevat Venäjältä, Ukrainasta, Italiasta, Azerbaidzhanista, Unkarista ja Hollannista. 10. Olemme pyrkineet harjoittelussa syvyysuuntaisen liikkeen nopeuttamiseen. Tamperelainen oli edellisissä, Kroatian vuoden 2004 EM-kisoissa 57 kg:n sarjassa viides. Anssi Korhonen luottaa EMkehässä hyvään ottelusilmäänsä. Suomella on jo ennestään kaksi olympiaedustuspaikkaa. Pojat: Jesse Peltomäki Haulikkoampujat: Miehet: Marko Kemppainen, Timo Laitinen, Tomi Aspholm, Janne Kirvesmäki, Tommi Andelin, Tuomas Miromäki, Mikko Mäkitalo, Joonas Olkkonen, Jussi Anttonen Naiset: Maarit Lepomäki, Marjut Heinonen, Satu Mäkelä-Nummela, Noora Antikainen, Marja Maunula Pojat: Jesse Louhelainen, Jesse Kinnunen, Antti Helin, Veli-Matti Matikainen. Anssi jääminen pois ValkoVenäjän leiriltä oli meiltä ihan tietoinen valinta. Sain hyvää sparria kovien kavereiden kanssa. Kuressaare: Maantiepyöräilyn 49. Valko-Venäjän leiri oli minulle erittäin myönteinen kokemus. Minun on pystyttävä kisoissa riittävän rentoon suoritukseen, jotta voittoja tulisi. Kiinteistöjä myydään Myytävänä Myytävänä moottoriajoneuvoja j valtuuston kokous pidetään 29.6.2006 alkaen klo 19.00 Lestin koulun fysiikan luokassa. Ottelut ratkeavat henkisellä puolella. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 30.6.2006. Kehittyäkseni nyrkkeilijänä minun on parannettava fysiikkaani ja saatava lisää tarkkuutta, Anssi Korhonen arvioi. 37., 3. Pojat: Henri Lahtinen, Mikko Ollikainen, Toni Matilainen, Sami Valkama. Levypalloon ehti kukas muukaan kuin Wade, joka heitti summerin soidessa pallon niin korkealle ilmaan kuin pystyi, ja päästi pitkän mestaruushuudon pallon perään. Ammunta .. – Dwayne halusi, etten puhu Michael Jordanista enää hänen yhteydessään. Vakio 3 Tiistai 20.6. Jaakon olisi kuitenkin vielä parannettava ylävartalon liikkuvuutta. Kuva: Lehtikuva/Reuters HELSINKI (STT) Suomen joukkue tavoittelee 8-10 mitalia Kroatian Zagrebissa 23.7.– 5.8. Mitaliin vaaditan kolme otteluvoittoa. Wade oli 36 pisteellään ja kymmenellä levypallollaan Miamille todellakin kaikki kaikessa kuudennessa loppuottelussa vieraskentällä. Satu MäkeläNummela hankki olympiamaapaikan voittamalla naisten trapin maailmancupin kesäkuussa Saksan Suhlissa. Leirillä tulin vakuuttuneeksi, että pystyn kyllä fyysisellä tasolla voittamaan. – Kun näimme, että he eivät antaneet meille ansaitsemaamme kunnioitusta, halusimme voittaa yhden ottelun kerrallaan, O’Neal totesi. Myllylä ja Korhonen leirillä Koivula ja uransa ensimmäisiin aikuisten EM-kisoihin osallistuvat Reisjärven Voiman Jaakko Myllylä (64 kg) ja Lahden Kalevan Anssi Korhonen (69 kg) harjoittelivat yhdessä maanantaina Tampereella ja tiistaina Lahdessa. Suomi mitalijahtiin ammunnan MM-kisoihin TAMPERE/LAHTI (STT) Tampereen Työväen Nyrkkeilijöiden 60 kg:n sarjassa nyrkkeilevä Jussi Koivula, 22, lähtee luottavaisena heinäkuussa Bulgariassa järjestettäviin EMkisoihin. Ampumaurheiluliiton tavoite on seitsemän olympiapaikkaa. – Olimme 2001 kaikkien lajien EM-kilpailussa samoilla kilpailupaikoilla samaan vuodenaikaan. – EM-kilpailussa muutama suomalainen menetti mitalimahdollisuutensa, kun he eivät muistaneet nauttia tarpeeksi nestettä ja suojautua auringolta. Halusimme jäädä kotioloihin parantamaan hänen vahvuuksiaan. Myllylää valmentavan Pekka Parkkilan mukaan hänen suojattinsa aseet EM-kehässä ovat liikkuvuus ja nopeasti lähtevät tarkat iskut. Lestijärvi 21.6.2006 Aarre Similä puheenjohtaja DALLAS (STT–AP–REUTERS) – Dwyane Wade on paras pelaaja koskaan, kaiken koripallokentillä nähnyt ja kokenut Miami Heatin Shaquille O’Neal ylisti NBA-liigan mestaruuden floridalaisseuralle ratkaissutta joukkuetoveriaan varhain keskiviikkona Suomen aikaa. Ensimmäiset vaakabingot: 12, 72, 23, 34, 52, 69, 36, 25, 75 Vaakabingot: 12, 72, 23, 34, 52, 69, 36, 25, 75, 22, 68, 59, 15, 9, 54, 27, 26, 47, 51, 30, 61, 6, 19, 53, 41, 16, 48, 20, 4, 67 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 45 kpl voitto-osuus 5,20 e. MM-kisat ovat ampujille hikinen urakka, sillä heinä-elokuun vaihteessa sää Zagrebissa on luultavasti paahtavan kuuma. Voitin viime syksynä Tammer-turnauksessa Afrikan olympiaedustajan ja kovan irlantilaisen. Oikea rivi: 2XX 1X2 212 2X1 Voitonjako: 12 oikein 5 kpl voittoosuus 5 323,50 e, 11 oikein 66,20 e, 10 oikein 7,80 e. Miamin Udonis Haslem säesti Wadea hienosti 17 pisteellä. Neljännen mestaruutensa voittanut O’Neal jäi yhdeksän pisteen tehoille mutta repi 12 levypalloa. Voittaja: 4 (31.–40. – Lisäksi tavoitteena on pari edustuspaikkaa Pekingin olympialaisiin, Ampumaurheiluliiton päävalmentaja Kare Norvapalo sanoo. Koivulan valmentajan Osmo Laineen mukaan menestyminen 60 kilon sarjassa on vaikeaa. kilpailusta: 2, 6, 14 Veikkausbingo Tiistai 20.6. Miamin Shaquille O'Neal (vas.) ja Dwayne Wade varmistavat katseellaan korin syntymisen. Hänen sijoituksensa oli prologilla 43., 1. MM-kisoissa on jaossa peräti 54 edustuspaikkaa Pekingin olympialaisiin. Mavericks johti yhdeksän minuutin jälkeen 26–12 eikä Wade ollut tehnyt vielä pistettäkään. GIF:n Antti Tuukkanen oli mukana SFI:n joukkueessa. Mutta ilman tekosyitä, Miami ansaitsi voittaa, Dallasin valmentaja Avery Johnson ruoti. Pitkäveto 10 Ruotsi–Englanti X (2–2) 2,40 11 Ruotsi–Englanti, maalit 2 (yli 2,5 maalia) 2,25 12 Ruotsi–Englanti, puoliaika 2 (0–1) 2,65 13 Ruotsi–Englanti, avausmaali 2 (Englanti) 1,80 15 Paraguay–Trinidad-Tob.1 (2–0) 1,70 16 Paraguay–Trinidad-Tobago, maalit 1 (alle 2,5 maalia) 1,75 17 Dallas–Miami 2 (92–95) 3,15 Tulosveto 3 Koskenkorva–Oulu 8–4 Lopullinen kerroin: 47,88 4 Kouvula–Imatra 15–8 Lopullinen kerroin: 1 119,19 5 Pattijoki–Sotkamo 5–7 Lopullinen kerroin: 53,58 6 Kuopio–Joensuu 2–9 Lopullinen kerroin: 196,76 7 Ruotsi–Englanti 2–2 Lopullinen kerroin: 12,79 8 Paraguay–Trinidad-Tobago 2–0 Lopullinen kerroin: 8,00 Voittajaveto 1 Ruotsi–Englanti, MM Missä ajassa syntyy ottelun 1. 040 722 6720. Minulla on nyt paremmat mahdollisuudet menestyä. Kiinteistöön kuuluu 3250 m²:n tontti, iäkäs hirsirakenteinen asuintalo (n. RÄYSTÄSKOURUA 1.50 €/m värit valkoinen, ruskea, musta 5 ja 6 m:n saloissa, lumiesteet ja tikkaat tarjoushinnoin Vain tänään Kokkolassa Huonekaluhalli Salonkosken pihassa, Ouluntie 5. Saaremaa Velotuur: Lopputulokset (653 km): 1) Andrus Aug Viro 15.16.34, 5) Tommi Martikainen Suomi –2.18, 6) Anders Bäckman Suomi –2.27, 7) Marko Leppämäki Suomi –2.42,28) Antti Tuukkanen Suomi –8.26. 040 726 6123 Toimeksiantona tarjotaan ostettavaksi Reino ja Taimi Korhosen idyllinen asuinkiinteistö ja irtaimisto Sievin asemakylällä Korhosen koulun vieressä. Finaalit 34,4 pisteen keskiarvolla tahkonnutta Wadea vartioitiin välillä kolmenkin Dallas-pelaajan voimin. Waden vahdinta toi tilaa muille Dallasin halu voittaa ja siirtää ratkaisu seitsemänteen, myös Dallasissa pelattavaan otteluun näkyi pelin alussa. Suomalaiset luottavaisina EM-nyrkkeilyihin Helsinki: Suomen joukkue ammunnan MMkisoissa Kroatian Zagrebissa 23. järjestettävistä ammunnan MM-kisoista. Harjoittelussa on keskitytty liikkuvuuden parantamiseen ja räväköihin rytminvaihdoksiin, Myllylä kertoi. Hyvällä arpatuurilla kaksikin voittoa saattaa riittää. Miamille ensimmäinen mestaruus Pitelemätön Dwayne Wade nousi liigan supertähtien joukkoon Mestaruuden tekijät. Edellisissä ammunnan kaikkien lajien MM-kisoissa Lahdessa vuonna 2002 suomalaiset saavuttivat 12 mitalia, joista neljä oli henkilökohtaisia ja kahdeksan joukkuemitaleita. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Liettuan EM-edustajan kanssa. Joukkue nousi finaalisarjassa 0–2-tappioasemasta 4–2-voittoon kolmella peräkkäisellä kotivoitolla ja ratkaisevalla vierasvoitolla Dallasissa. Koivula. kilpailusta: 6, 14 2. Kokouksen asialuettelo on kunnan ilmoitustaululla. Zagrebin MM-kisoissa menestystä ja kokemusta on hakemassa osittain uusi ampujasukupolvi. Koko Dallasin vahtiessa Wadea, hän onnistui syöttämään pallon kolmosviivalle yksin seisseelle James Poseylle, joka upotti kolmosen varmasti. Hirvi ampui Suomen ensimmäisen edustuspaikan voittamalla miesten pienoiskiväärin 3 x 40 laukauksen maailmancupin Yhdysvaltain Fort Benningissä viime vuoden toukokuussa. Mitalin voittaminen vaatisi Jussilta todella hyvää suoritusta, Laine muistutti. Tämä ei ole ollenkaan epäkunnioittavasti sanottu aiempia mestaruuksiani kohtaan, sillä 18 vuoden jahtaamisen ja uudestaan jahtaamisen jälkeen koko jahtiin väsyy helposti. NBA:n 6. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 5 J.Cole–11 Allbäck Lopullinen kerroin: 299,98 Poissa 1. maali. 14., 6. Anssin olisi päästävä tilanteissa nopeammin iskuetäisyyden ulkopuolelle, Kari Korhonen sanoi. Korhosjärvi lähistöllä). kilpailu: 2. Hän on jo omana itsenään aika hyvä pelaaja, Riley lohkaisi. Myllylä, 21, lähtee hyvällä mielellä EM-kisoihin. Onnen kyyneleet olivat myös ensimmäisen mestaruutensa voittaneella 36-vuotiaalla Alonzo Mourningilla. minuutilla) Lopullinen kerroin: 5,19 Päivän Pari 1 Ruotsi–Englanti, MM 1. Tytöt: Pauliina Frilander, Tiia Törmälä, Pia Juhala, Pistooliampujat: Miehet: Kai Jahnsson, Jari Koivu, Jyrki Turja, Marko Talvitie, Ville Nousiainen, Jari Olkkonen, Pekka Vaarala, Janne Kuvaja, Ari Meinander. Dallasin Jason Terry pääsi yrittämään kaksi sekuntia ennen peliajan päättymistä ottelun tasoittavaa kolmen pisteen koria, mutta pallo ponnahti rimasta korkealle. Viime vuoden marraskuussa Koivula edusti Suomea Kiinassa järjestetyissä MM-kilpailuissa, mutta putosi jatkosta heti ensimmäisellä kierroksella. Koivula otteli leirillä kovia harjoitusotteluita mm. Nyt minun ei tarvitse enää epätoivoisesti jahdata mestaruutta, Riley vuodatti ilon kyyneleitä. Suomesta matkaa MM-kisoihin yhteensä 56 urheilijaa tytöt ja pojat mukaan lukien. Miami: Dwyane Wade 36/10/5, Udonis Haslem 17/10/1, Antoine Walker 14/11/2, Shaquille O’Neal 9/12/1, Alonzo Mourning 8/6, James Posey 6/5, Jason Williams 3/1/7, Gary Payton 2/1/2, Shandon Andreson 0/0. Tähtipelaajansa Riley halusi nostaa Waden toiveesta ulos vertauksista muihin jo ennen ottelua. Rileyn odotus ohi Miamin valmentaja Pat Rileylle mestaruus oli jo viides, mutta edellisestä tittelistä Los Angeles Lakersin valmentajana oli vierähtänyt jo 18 vuotta. Tytöt: Jenna Väisänen Miesten skeetin varaedustaja: Jani Eklund Liikkuvan maalin ampujat: Miehet: Krister Holmberg, Vesa Saviahde, Staffan Holmström. Joukkueen johtotähtinä jatkavat olympiamitalistit Marko Kemppainen ja Juha Hirvi. – Tämä tunne on vaimoni ja tyttäreni jälkeen yksi parhaista asioista elämäni aikana, ansaitusti pudotuspelien parhaaksi pelaajaksi valittu Wade, 24, hehkutti. Kuusi vuotta sitten munuaisen poiston jälkeen ilman alkoholia kärvistellyt Mourning korkkasi samppanjapullon heti finaalin ratkettua. Sääliksi kävi Dallasin saksalaistähti Dirk Nowitzkia, joka kokosi 29 pistettä ja 15 levypalloa. Kyllä minulla on mahdollisuudet voittaa otteluita myös EM-kisoissa. Juhannuksen jälkeen kolmikko pitää kolmen päivän leirin TUL:n Kisakeskuksessa. Sentterijätti näpäytti ottelun jälkeen 2–0-johtoasemassa mestaruusjuhlia suunnitelleen Dallasin suuntaan. Miami voitti mestaruuden otteluvoitoin 4–2. Pojat: Tarmo Koskela Tytöt: Marika Salminen Päävalmentaja: Kare Norvapalo Huelva: EAA:n kalenterikilpailut: Naiset, 1 500 m: 1) Olga Jegorova Venäjä 4.08,58, 2) Corina Dumbravean Romania 4.09,24, 3) Johanna Lehtinen Suomi 4.09,31 (kkk ja alittaa EM-rajan), 4) Katrina Woottom Britannia 4.10,58, 5) Irene Alfonso Espanja 4.10,89.ö Yleisurheilu . Yleisöä: 20 522. Naiset: Ritva Karri, Mira Nevansuu, Karoliina Keskitalo, Jaana Salo. Puh. – Lääkärini sanoi, että voin ottaa kohtuudella, kahdeksan pistettä ottelussa säkittänyt janoinen Mourning hymyili. 7.–5. 80 m²), jossa ph, s ja wc sekä runsaasti ulkorakennuksia
KESKIPOHJANMAA. 16 Torstaina 22.6.2006
TO Klo 9.30-11.30 Koivuhaan diakoniatoimistossa, Kärpänpolku 4. Mies ja 2 v. khraan Pasi Palmuun p. Leirille mahtuu vielä tyttöjä. Noudetaan romuautot, metallit/ maatalousromut ym. vuokr. -89, aj. 0500 660 132. Verronen. 8296 111 ke 5.7. 230, peltikatto, maalattu, kuisti. Jumalanpalvelus liittyy Ullavan kuvataiteen ja musiikin viikkoon. ja pitkä karv. HAUTAAN SIUNATTU Pirkko Anna Helena Pernu 58 v. Chydenius-kapelli: Eija Vepsäläinen, huilu, Maria Pulakka, viulu, Anna-Leena Kangas, alttoviulu ja Lauri Pulakka, sello. Anne. Myyt. Sitovat ilmoittautumiset on tehtävä 23.6 mennessä, voit ilmoittautua myös tekstiviestillä (Nimi ja osoite). 044 565 4560. Huom aika! Klo 20-23 Kahvilailta. Ydinkeskustassa, Siisti 2 H + KK + S + parveke 43,5 m². Typpö, kantt. PALVELEVA PUHELIN klo 18-23 joka ilta. 044 9131109 NISSAN KING 2.5 D vm. Noudetaan.Tarjoa! 040 843 3487/Kannus. Jeesus koko maailman Vapahtajana, Pelastajana ja Messiaana aloitti kokonaan uuden armon ajan. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Jeesuksen astuttua julkisuuteen ja tultua tunnetuksi, jotkut arvelivat, että Johannes Kastaja oli herännyt kuolleista. P. klo 12 Lähimmäisen kamarilla runoja lauluhetki. 040 503 6599 klo 15 jälkeen. Klo 19 Kesäillan hartaus Isojärven pumppaamon laavulla Salonkylässä, A Anttila, Sten Varila, järj Sleyn Salonkylän osasto. klo 20.30 Jalkapalloa kaikenikäisille uudella kentällä. klo 10-15 p. MB VITO vm. 0400 761 477. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. Ahokas. P. SEURAT klo 18.30 Juhani Tokolalla, Veli-Pekka Koskela. KOULU, kaunis 6300 m² jokirantatontti. Ost.KAIKKEA METALLIROMUA Soita! 0500 766 559 EP-ROMU Ost. Su 25.6. Kirkkoneuvoston kokous srkkodilla klo 18. METALLIROMUA. Perjantai 23.6. Viiperi 26.6.23.7.; suntio Viiperi 26.6.-23.7., sij. 5800h. Tied. 580, lev. 0400 560 569. MUMMONMÖKKI Kannuksen Eskolassa. Hinta 35 €/hlö /yli 120 cm ja 25 €/hlö/ alle 120 cm (sis. Hyväkunt. Puh. Terv. PELTIKATTOJEN MAALAUKSET Puh. Kaikel. Koskinen, kantt. 0400 862 620. Klo 17 Seurat Rauhanyhdistyksellä. tietoja ajoreitistä ja aikataulusta sekä ilmoitt. Kuljetus järjestetään tarpeen mukaan. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. pieni AS.VAUNU suviseuroihin. Palvelukeskushartaus klo 13. Rippileirin isojen palaveri srk-kodilla klo 19. Moott. 4000 €. 226 tkm, väri valk., kahdet renkaat, kats. Myyd. Myyd. 220 tkm. alkaen. 27.9.-01, radio, lattialämm., lämminvesi, KW-mittari, jätevesis., ym. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki, lopuksi iltapala Lähetyssopessa. Tehkää hyvin! Rippikoululeiri 2 Ohtakarissa 30.6.-7.7. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, Matti Taskila. 7.7. srk:n neuvontaan puh. 0500 881 634. 040 596 1814. Tervaholma/Kirkonmäki alue. Halutaan SILMINNÄKIJÄ HAVAINTOJA PAHOINPITELYSTÄ Ravintola Kaarlessa 18.2.2006. P. Aspfors p. INTIKKA 674 -74. Vanhemman väen kesäretki Ullavanjärven ympäri. 0400 588 012. Puh. Kaikilla matkaan lähtijöillä on oltava kirjallinen lupa vanhemmalta! MUUT: Evankeliumijuhla 2006 Joensuussa 30.6.-2.7., bussikuljetus Keski-Pohjanmaalta, edestakaisen matkan hinta n. 0400 588 012. Hän vannoi antavansa tytölle mitä tahansa tämä pyytäisi. Nivala. avaimen sallittuihin laitteisiin sekä matkat). MÄYRÄKOIRAN PENTUJA kaveriksi, näyttöön ja käyttöön. 365 €/kk ja 1 H+K 36 m², v. 60 ja 50 vuotta sitten konfirmoidut kokoontuvat kirkkoon marraskuussa, su 5.11. 0400 921 522. Huom! Miehet paikalle jo klo 18. Ke 28.6. 190. HARTAUS klo 15. 6.200 €/tarjous. Torstaina 22.6.2006 Hengellinen toiminta 17 Sana matkaevääksi . 4000 €. MUUT Tiekirkko avoinna 26.6. lapsi etsii 2H+K Kla:sta. Iso viherpiha. vuokr. arkisin klo 9.00 16.00. Kotirannassa, Sakari Typpö. klo 19 JUMALANPALVELUKSET 24.06.Juhannuspäivänä sanajumalanpalvelus kirkkopihassa klo 10, Mikko Himanka ja Annukka Rannankari. lyhyt karv. 040 770 6399. Rek. Hän julisti syntien anteeksiantamusta ja sanoi ihmisille: "Tehkää hedelmiä, joissa kääntymyksenne näkyy."Ihmisten kysellessä, mitä heidän tulisi tehdä, Johannes vastasi: "Jolla on kaksi paitaa, antakoon toisen sille, jolla ei ole yhtään. Kahviraha lähetystyölle. Liukuva Dsl LASIKUITUVENE 6,4 x 2,2, GPS, kaiku, kats.var. 0700 417 979 auttaa kaikissa tilanteissasi. 050 402 4036. KeskiPohjanmaan perheasiain neuvottelukeskus: ajanvaraus ma-to klo 10-11 p.8296551. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Vetelin Luther-salissa, Jes. Diakoniatyöntekijä lomalla 8.6.27.6. Myyd. To 29.06. 040 824 8605, 040 762 7908/Evij. 040-5311187. www.hk-auto.fi P. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. Johannes ymmärsi, että hänen oma tehtävänsä oli tulla pienemmäksi ja Jeesuksen tulla suuremmaksi. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa (”Tien raivaaja”), saarna ja liturgia Palmu, kanttori Orjala. Klo 19 Nuorten ja opiskelijoiden raamis. KONFIRMAATIOMESSU klo 10. Kiitokset tulokseen vaikuttaneille! VARHAISNUORISOTYÖ TYTTÖLEIRI 26. VARHAISNUORISOTYÖ SEURAKUNNAN RETKI SÄRKÄNNIEMEEN TI 4.7. Aspfors vap. Hyvää Juhannusta! KAWASAKI ZX 9R -96 hp. 050 413 9830. P. MAAKIRKKO klo 12. Hinta 6900 €. (Max 90 merkkiä. P. klo 19 JUHLAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. 3/06, ruosteeton, suomiauto, vetok. 0600-16316 (hinta 4 . As.AUTO Fiat LMC 2.5 Dsl 6400 Liberty -90 aj. Vuokr. Laakson turkistarha Oy, 68410 Alaveteli, p. On sähkö, vesi, sauna ym. Puh. 040 545 9913. R. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10.00, Raumala, Haapamäki. Kesk. Hinta 13 euroa. Lähetä viesti numeroon 16323. Kaikilla matkaan lähtijöillä on oltava kirjallinen lupa vanhemmalta! 19-21.7 Lastenleiri Nuolisessa 7-14 -vuotiaille. Palvelukeskushartaus klo 13. P. Lyhennämme tekstin tarvittaessa SÄLEKAIHTIMET teht.hintaan. p. HIRSIMÖKKI Vetelissä Patanan tekojärven rannalla. Diakoniaasioissa voi tarvittaessa ottaa yhteyttä diakoniatyöstä vastaavana olevaan, vs. 0400 561 264. Vuori palaa töihin 28.6. Ilmoittautuminen paikan päällä. Typpö, kantt. Jo aiemmin, kun ihmiset olivat kyselleet Johannekselta, olisiko hän kenties Messias, hän oli vastannut:" Minä kastan teidät vedellä, mutta on tuleva minua väkevämpi. P. P.0440 359 432. P. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala, Terho Pajukoski ja isoset. Liikennenopeus rajattu. Puh. lapsi etsii 2 H + K + parv. H. Ma 26.06. Puh. Göös. Hp.1700 €. Vähäisellä käytöllä, kulumaton, h. 0400 865 592. Taarup LAUTASNIITTOKONE. -04. Myyd. Kylällä mm. (7 10-vuotiaille), leirillä vielä tilaa! Hinta 10 euroa. 1.450 €. Ke 28.6. 2 renk. tarj. POIKALEIRI 3. VARHAISNUORISOTYÖ Varhaisnuorten (11 14) merileiri Rahjan saaristossa 28.06 30.06. ROTTWEILERIN rekisteröityjä pentuja. Hp. 300 €/kk. ASUNTOVAUNU LMC 570. 1 e/30 min. Aspfors, kantt. Juhannusaatto PE 23.6. www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. Klo 18 Kesäillan hartaus kirkossa, Palmu, Orjala. Tarj. Kokkola. Ke 28.6. -97. 290 tkm, kats. Äitinsä neuvosta tytär pyysi Johannes Kastajan päätä. Myyt. Leirimaksu 5 e, kyyti 3,5 e. Kaikki tyypit huippulistalla. Tark. AS.VAUNU Solfier S7 MHC -98, p. O tsikko on aivan väärästä vuodenajasta! Keskikesän juhlaanhan vasta valmistaudutaan! Ei vielä haluta ajatella kylmää talvea,vaikka erään uutisen mukaan juuri nyt on joulukoristeiden valmistamisen sesonki meneillään. 8296 551. 8227 616 TYÖTTÖMIEN RUOKAILU: Huom! Kesätauolla 1.6.-31.8. KUULUTETTU Riku-Pekka Julius Paananen ja Henna-Riikka Kinaret. TL – VENE Thunder Hawk. MANSIKKAA, HERNETTÄ, UUTTA PERUNAA ym. Hal. Kenties hienosti pukeutuneen miehen. Leikkikentällä leikitään, lauletaan, askarrellaan, hiljennytään rukoukseen… RIPPIKOULUTYÖ 2-leiriläiset: vielä kaksi pyhää aikaa huolehtia siitä, että jumalanpalvelukset on käyty ennen leiriä. Ml. asti rakennusja ympäristöjohtaja 0400 868 366. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 22.6. Huippusiisti, soita ja kysy lisää p. Puh. uusi AS VAUNU Knaus Eiffeland 465 ja Knaus Sundwink 495 vm. Pojan äiti kuitenkin kielsi tämän ja sanoi, että pojalle piti antaa nimi Johannes. Vuokr. Kantt. P. Myyt. LÄHETYSTYÖ Tuotto lähetystyölle vastamarkkinoilla 248,00 euroa. Ahokas. Musiikkia, puheita, lausuntaa. 13 tkm hyvät renkaat/huollettu ja hyvin pidetty, lähes uudenveroinen matkasportti hp 9500 €. Puh. SOLIFER CLASSIC 6+. Hartaushetki vuodeosastolla klo 17.30. 31.7 menn. kyydin, ruokailun, kahvit ja pääsymaksun Taide-Vionojaan. 950 € P. Lomalla: diak. Palveleva puhelin: joka ilta klo 1823 p. Huom! Alle 10 -vuotiaille huoltaja mukaan. Lähimmäisen rakkaus oli oikeaa Jumalan palvelemista. tarj. JUMALANPALVELUS klo 10. 040 552 4463. P. JUMALANPALVELUKSET La 24.6. Su 25.6. Ullavan kko klo 10, lounas FinnSpringillä, ”pipotehdas” (mahdoll. 040 776 1180. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su 25.6. sekä ulk. Kirkkovuodessa juhannuksen ajankohta perustuu käsitykseen, että Johannes Kastaja syntyi puoli vuotta ennen Jeesusta. Hinta 35 €/hlö /yli 120 cm ja 25 €/hlö/ alle 120 cm (sis. avaimen sallittuihin laitteisiin sekä matkat), lähtö Kaustiselta. Pihlajaharju, laulu Nancy Wang-Hedström. Leiri järjestetään yhdessä Rauhan Sanan kanssa ja yöpyminen tapahtuu teltoissa. Toim. 13.7. Seurakuntavaalien vaalilautakunnan kokous srk-kodilla klo 19. sij. 050 550 1371. Himankalaista PUNAISTA HERAA JA TERNIMAITOA Kokkolan torilla huomenna torstaina klo 9.00 11.00. Varma vuokra. KADONNUT 2 KISSAA. AS.VAUNU Solifer Artic vm.88 lisävarusteineen, hp. Puh. tai vuokr. www.netcar.fi/kokkolanvaunupalvelu Avoinna ark. Kirjoittaja on Kaustisen musiikkilukion uskonnon ja psykologian opettaja. 10071, palveleva netti: www.palvelevanetti.fi. klo 10 Hartaus Toimintakeskuksessa, Ylijoen diak. Linja-autoreitti retkiesitteessä. KESKIPOHJANMAA . 16.900 €. Iso tontti, autotie perille. Ulkomaantuonti vanhemmista. rovasti Typpö p. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. P. Vapautuu 1.8. Sunnuntai 25.6. 040 545 9913. harmaa, valk. VARHAISNUORISOTYÖ SEURAKUNNAN JA KUNNAN NUORISOTOIMEN SEKÄ 4H:n RETKI SÄRKÄNNIEMEEN TI 4.7. 310 x 190, k. " Mitä te lähditte autiomaahan katsomaan. 040 747 2701. Hartaushetki Palvelutalo Maunulassa klo 14.00. Jeesus puhui itse Johannes Kastajasta ihmisille. klo 10 Messu kirkossa (”Kutsu Jumalan valtakuntaan”), saarna Heikki Mäki-Pesola, liturgia Palmu, kanttori Orjala. Myyd. 0500 380 710. Johanneksesta tuli askeetti, joka eli autiomaassa. Kuusniemi, kantt. Kokkolan torilla tänään ja huomenna suom. Perhepuisto koko perheelle keskiviikkoisin klo 10-13 kirkkopuistossa. Ke 28.6. PALVELEVA NETTI www.palvelevanetti.fi Radio Dei 104,3 MHz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. AS-AUTO. tarj. klo 19 Kesäillan hartaus Viljo Ali-Haapalan kesämökillä Haapalassa, Jaakko Lounela, Aspfors, Kansalaisopiston lauluryhmä ja Vuokko Heikkilä. Kaikki tervetulleita! Su 25.6. mennessä. 0500 668 761 H.NORJANHIRVIKOIRAN reippaita pentuja sitkeistä valiovanh. Lisät. Rauhan Sanan elokuun seurojen suunnittelupalaveri Pajalan seuratuvalla klo 18. Vuokr. Tiedustelut ja ilmoittautumiset numerosta 040-5170780 / Jani nuorisotyö. 113 m². Tark. kalustettu KAKSIO + 2 YKSIÖTÄ naishenkilöille, thai-hierojille. (10 14-vuotiaille). NUORTEN KESÄILTA klo 19-22 Kulumassa, makkaranpaistoa ja kroketin peluuta. Klo 18 Kansanlähetyksen maakunnallinen koko perheen juhannusaattotapahtuma Vasikkasaaressa. Juhannus määrittyy siis joulusta. MÖKKI Lestijärvellä. KE 28.6. Heikkiniemi SEURAKUNNAN VIIKKO Ti 27.6. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. rinta + tassunpäät. 050 563 9700 MINKINPENTUJA A-tarhalta Scanblack, Shafiiri, Finwhite, StanClou. Siksi juhannus osoittaa meille tien jouluunvaikka keskellä kesääkin. Luov. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. Myyd. Klo 10-15 Vanhemman väen leiripäivä Suvirannassa. KASTETTU Anton Emil Heiskanen, Matias Juhani Ikola (Kokkola suom). 8296 111 ke 28.6. 7000 €. Johannes kohtasi myös Jeesuksen ja kastoi hänet. uudehko YKSIÖ/ pieni KAKSIO Klasta. MUSIIKKI Ke 28.6. 10.000 € kät. Johanneksen tehtävä oli olla tienraivaajana Jeesukselle. Lauantai 24.6. 040 761 1465. 0400 747 655. Hajakoot-90%.MARKIISIT alk.120 € ja esim.17 €/kk. 040 7275 415. 040-5311187. vk 26. Hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä ja tulella."( Lk.3:16 ) Johanneksen oma elämä päättyi, kun kuningas Herodes mestautti hänet. mennessä. Tapauksesta kerrottiin Johannes Kastajan kotiseudulla ja ihmisten mieliin jäi kysymys, mitähän lapsesta oikein tulisi. Ma Vohveleita. lyhyt karv. 1.3.2006, siistikuntoinen. Himangalla OK-TALO, 5 mh + k + oh + th + s. Ti 27.06. Johannes Kastajan mestauttamisen muistopäivä on vielä katolisen ja ortodoksikirkon kalentereissa 29.8. Aspfors, kantt. Mökissä tupakeittiö, varava takka, parv, + alkovi. Kirj. NETTISIVUT: kokkola.seurakunta.net KASTETTU Viljami Väinö Matias Puutio, Neea Josefiina Kinnunen, Joel Peetu August Paananen, Jonatan Aatu Kristian Paananen, Teemu Tapani Peltokangas, Niklas Sten Johan Wentjärvi, Pyry Iisakki Paavola, Julius Vili Henrikki Kiema, Eetu Antero Laitala, Elli Katariina Känsäkangas KUULUTETTU Marko Kalevi Takala ja Pia Anna Maria Fraktman, Brian Martin Keogh ja Soile Sisko Talvikki Hirsikangas, Tero Mikael Jääskä ja Anne Päivikki Veikkolainen, Jani Juhani Kultala ja Minna Maria Myllymäki, Jan Mikael Wargh ja Virpi Marja-Riitta Aalto HAUTAAN SIUNATTU Reino Matti Rinta-Jaskari 90 v, Kaarlo Olavi Nurisalo 84 v, Mikko Puurunen 75 v, Eero Johannes Fors 71 v. Aj. RII PÄIVÄRIPPIKOULUA klo 9-13 seurakuntatalolla, omat eväät mukaan. Vuokr. Aj. Minä en kelpaa edes avaamaan hänen kenkiensä nauhoja. tietoja ajoreitistä ja aikataulusta sekä ilmoitt. 40 €/hlö. Hyväkuntoinen. Eskolan Rukoushuoneella, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala.. Ke 28.06. Myydään RT-PÄÄTYHUONEISTO Kokkolassa, Halkokarilla 3 (4) h, k, s + varasto, 83 m², rak-82, suojaisa piha etelään. 26.6 lähtien 4hengen. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Ota makkaraa mukaan! SU 25.6. VAUNU. kesk. Myyd. Vai mitä odotitte näkevänne. Torstai 29.6. Rahoitus. (08) 411 0305, Kalajoki p. Toim. P. -28.6. Kotiinlähtö 17.30. Perheraamattupiirin kokoontumisista kesällä voi tiedustella: Kalle ja Suvi-Tuulia Viitasalo, puh. SOUTUVENEITÄ. P.044 913 0460 MB 190 -88 bensa, aj. Lomalla: A.Typpö 26.6.-17.7. Toim. 2 H + K + S 57 m² 1.7. Puistolassa, Veli-Pekka Koskela. DIAKONIA TO 22.6. 0407340760. 050 537 8027/Mia. kylätoimikunta vierailee. Jumalanpalvelus liittyy Ullavan kuvataiteen ja musiikin viikkoon. Elisabet oli silloin kuudennella kuulla raskaana. 040-7348494 KASTETTU Riina Aleksandra Myllymäki (Vt.: Tero ja Satu Myllymäki); Toivo Tuomas Rauma (Vt.: Janne ja Eija Rauma) HAUTAAN SIUNATTU Kerttu Esteri Viiperi 94 v 4 kk 16 pv; Eino Kalervo Järvelä 88 v 2 kk 24 pv JUMALANPALVELUKSET Juhannusp. Omat eväät mukaan. Diakoniavastaanotot kesällä: MA Klo 10-11.30 Keskustan seurakuntakeskuksen diakoniatoimistossa, Torikatu 41. Kaupungin muilla alueilla asuvat voivat käydä Keskustan diakoniavastaanotolla kesäaikana. Puh. jälkeen ja viikonloppuisin. Messu kirkossa klo 10.00, Raumala, Haapamäki, Annika Hänninen pasuuna. A. Kuninkaanlinnoista te niitä löydätte, jotka koreilevat vaatteillaan ja elävät ylellisesti! Mitä te sitten odotitte näkevänne. klo 10 JUHANNUSPÄIVÄN SANAJUMALANPALVELUS srk-keskuksessa, saarna ja lit. SEKALEIRI 10. Puh. HARTAUS klo 14. Arto Raumala, Erkki Kujala, Liisa Lappi, Riikka Haapamäki. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. 0500 266 028. Jolla on ruokaa, tehköön samoin."( Lk. Huoneistot 2 x 55m² ja 1 x 45m² ja 1 x 90m². 6.8. Ilm. n. Siitä alkoi Jeesuksen julkinen toiminta. KAKSIO Mariankadulta, v. Virasto avoinna ke 28.6. juuri kats. 5.7. tarj. EHTOOLLISHARTAUS klo 13. MUUT Kansanlähetyskoti suljettu kesäkuukausina. P.040 747 2710. (09) 234 05315. Kun Elisabetin poika oli syntynyt, sukulaiset halusivat antaa hänelle nimen Sakarias hänen isänsä mukaan. ASUNTOAUTO FIAT 2.8 TDi 6-hengen, ilmastoitu ja ASUNTOVAUNU. malli 12900 €. SEURAKUNNAN VIIKKO To 29.6. Tonteille ajo sallittu. P. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Klo 18 Raamattupiiri Kansanlähetyskodilla, Kansakoulunkatu 24, yhteyshlö Markku Kentala 044 0484636. 50-vuotta sitten rippikoulun käyneitten muistelot alkavat messulla ja jatkuvat seurakuntakodissa. 0400 866 037. srk:n neuvontaan puh. Kontinen-Koski ja Koskinen, kantt. MP HONDA VF 750c -99. hyväkunt. Klo 18 Doulos harjoittelee Toimituskappelissa. sisarusta hal. Aito Kiitetty Näkijä HELEN Eace puh. OPEL VECTRA -96 1.6 autom. Sitovat ilmoittautumiset on tehtävä 23.6 mennessä, voit ilmoittautua myös tekstiviestillä (Nimi ja osoite). P. NUORISOTYÖ:Su 18.To 22.6. Vetelin kunta, Kivihyypäntie 1, 69700 Veteli "tarjous". NUORET Café Backstage: Pe 23.6. Lähtö reittiä: Peitsontie klo 8.45, Vanha Ouluntie, Porkonjärventie, Kirkkotie, Järvikyläntie, 8tie, Peltokorventie, srkkoti klo 9.30, ja Ullavantie. Mukana Kai ja Nina Niemelä, Kalle Viitasalo. DIAKONIATYÖ To 29.6. klo 14 Hartaus Leporannassa. KASTETTU Jean Rafael Väisänen, Neea Meeri Johanna Rekilä, Jonne Kosti Oskari Ranta-Nilkku KUULUTETTU Janne Tapani Mäkelä ja Heini Pauliina Pursiainen VIHITTY Jani Antero Lindvall ja Nina Annikki Koski-Vähälä HAUTAAN SIUNATTU Aune Marjatta Äijälä 69v 6kk 19p Erkki Eemil Kangas 69v 2kk 24v SEURAKUNNAN VIIKKO: Torstai 22.6. Vielä mahtuu mukaan! Ilmoittautumiset Janille, 0405170780. Harmaa/ valk. Heli Korpela. Hyvä! H. 040-5096480,Haapajärvi. Vuokr. Rippileirin vanhempainilta srk-kodilla, leiriinfoa ja neuvottelua leiristä. Veteli, Sillanpää; Myyd. 0400 747 655. Kesäretki Herättäjäjuhlille Ylivieskaan. P. klo 19 JUHLAJUMALANPALVELUS Ullavan kirkossa, saarna ja lit. Suoraan omistajalta ilman välityspalkkiota. Huippu sijainti. LA 8.7. KIRSIKKAA ja MANSIKKAA. Koskinen, kantt. -51, 2 asuntoa 71/56 m², sauna, kerrosala 590 m², kellari 38 m², ulkov. klo 13 SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. VIHITTY Antti Heikki Silvasti ja Heidi Johanna o.s. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 23.6. P. Peugeot J5 2.5 TD -90 aj 220 tkm, kats. 040 827 7902. erik.vant. Perinteinen juhannusaattoillan vietto Hongistossa klo 19.30, kahvitarjoilu klo 19.00 alkaen. Syri. LAPSITYÖ Leikkikenttä: Kesäkuussa leikkikenttä 3 -7 –vuotiaille tytöille ja pojille tiistaisin ja torstaisin klo 10-13 kirkkopuistossa. 044 5819321. Herodes ei voinut kieltäytyä ja hän mestautti Johanneksen. Ei vastaanottoa. hp. Ke 28.6. sähkölasit, -peilit, kauko-ohj. Asuntovaunujen ja -autojen myynti ja vuokraus. 050 413 3165. www.hk-auto.fi Puh. Hinta 20 €. KE 5.7. MUSIIKKI Klo 20 Kesämusiikkia Kaarlelan kirkossa. / Hakalahden alueelta. Evindure 150 hv. Huom! Alle 10 -vuotiaille huoltaja mukaan. KE 28.6. tarj. Aivan oikein, ja minä sanon teille, että hän on enemmänkin kuin profeetta. Puh. Ruokoako, jota tuuli huojuttaa. 380 €/kk. Verronen. (06) 830 2109. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 28.6. Kiveniskukorjaukset. AUTO hl. 34 tkm. AS. Vielä muutama paikka jäljellä! Tiedustelut ja ilmottautumiset Markukselle p. Eveliina Palola, puh. kats. 045 139 6100 tai 040 515 8159. alk. 040 5479372. 2,34 €.. ROTTWEILERIN pentuja. Kemoran moottorirata, viinitila, ratsutalli, mökkikylä, sepän paja. 050 520 7316. tarj. Riihihovissa, Ari Juupaluoma. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala. klo 17. 33000 € / vaihto halvempaan. P. Peltola 92 v. + trailer. Su 25.6. Hinta n. 050 533 4867 HONDA VFR/800FI -98, aj. Profeetanko. 3600 €. Puuvuori rv. P. Kokoonnumme srk-keskuksen sisäpihalla. 1.8. JUMALANPALVELUKSET La 24.6. 050 343 3337, 0500 669 863. 4 HUONEISTON KIINTEISTÖ Hakalahti. 044 0871017. SIIRTOKUVIEN PAINOKONE edullisesti. FORD SIERRA 2.0 vm. Ei vastaanottoa Koivuhaan diakoniatoimistossa. 044 042 5330 SOHVAKALUSTEITA, sänkyjä, mattoja, hyllyjä ym. klo 17 Isospalaveri 2-leirin isosille kodalla TULOSSA Kälviä-viikon perinteiset museoseurat ke 5.7. Myyd. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola. Kla:sta. seurakuntatalolla. Hänellä oli opetuslapsia ja hän saarnasi parannusta ja kastoi ihmisiä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset numerosta 040-5170780 / Jani nuorisotyö. Tontti 1182m². 19 tkm, C 15 koneella, pitkä malli, kaikilla herkuilla. 24.6. Ilmoittautumiset Minna Koskela puh. edull. 0500 881 634. Klo 18.30 Rauhan Sanan perheseurat Varvissa. 040 581 5943. tarj. MUSEOAUTO MB vm. Torstai 22.6. Samaa pelkäsi Herodeskin kuultuaan Jeesuksen toiminnasta. 040 728 4321. Koivuhaasta 2 H + K 57.5 m², v. Hyvää joulua! LIISA SEPPÄLÄ JUMALANPALVELUKSET Juhannuspäivä 24.6. SU 25.6. hp. Sakarias, joka oli menettänyt puhekykynsä epäiltyään lapsen saamista, vahvisti Elisabetin päätöksen kirjoittamalla tauluun:" Hänen nimensä on Johannes." Nimen antamisen jälkeen Sakarias sai puhekykynsä takaisin ja ylisti Jumalaa. Puh. Vuokralle tarjotaan ASUNTOVAUNUJA, vapaana juhannus/suviseurat. Pennut on rekisteröityjä ja tunnistusmerkittyjä. VLA 69, h. Omat eväät mukaan. Puistokatu, Kokkola. MUUT Evankeliumijuhla 2006 Joensuussa 30.6.-2.7., bussikuljetus Keski-Pohjanmaalta, edestakaisen matkan hinta n. 40 €/hklö. Soita ja tarjoa! Puh. Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet LEIKKIMÖKKI k. SEURAKUNNAN VIIKKO To.22.06. miel. Maria oli aikaisemmin keväällä vieraillut sukulaisensa Elisabetin luona. LÄHETYS LÄHETYSSOPPI avoinna 26.6 alkaen ma-pe 10-14. Osittain peruskorj. h. alk. Heti vapaa. Herodeksen syntymäpäiväjuhlissa Herodiaan tytär tanssi ja se miellytti Herodesta ja tämän vieraita. Mari Peltokangas. To 29.6. Havainnot. 17-19, la 10-13. vuokrata ASUNNON Kla:sta 1.8. Vap. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. Uud. 044 928 6174 tai 044 920 7956 PIENKUORMAINURAKOINTI Agromatic 760. Su 25.6. Hän on se, josta on kirjoitettu: Minä lähetän sanansaattajani sinun edelläsi, hän raivaa sinulle tien."( Lk.7:24-27 ) Nimi Johannes tarkoittaa "Jumala on armollinen". klo 19 Kesäillan hartaus Viljo Ali-Haapalan kesämökillä Haapalassa, Jaakko Lounela, Aspfors, Kansalaisopiston lauluryhmä ja Vuokko Heikkilä. Kaikilla mausteilla. 0400 948 847. Yhteislauluja ja virsiä. 1, Halonen. TI 27.6. Hongistossa. Mukaan mahtuu 35 matkustajaa sekä 3-4 pyörätuolimatkustajaa. Mukaan nahkalaukut, kaatumaraudat ja sissy. Myöskin puolisot ovat tervetulleita! KUULUTETTU Jouni Eerik Korkiakangas ja Anne Mari Meriläinen, Toni Petteri Känsälä ja Riikka Marja Lappi, Miika Antero Polso ja Anna Katariina Nieminen HAUTAAN SIUNATTU Alli Loviisa Vehkala, s. Ma-pe klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”; ke 28.6. luk. 044 304 4703 2 opisk. KASTETTU Ellen Hannele Karsikas (Vt: Ilpo ja Kirsi Karsikas) HAUTAAN SIUNATTU Viljo Olavi Eteläperä 88v 9pv. Ilm. RAAMATTUPIIRI klo 18.30 Kulumassa, lastenhoito päiväkerhotiloissa. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. Herodes oli vanginnut Johanneksen, koska tämä oli moittinut ja arvostellut Herodesta siitä, että tämä oli nainut veljensä vaimon Herodiaan. Luovutus ikä alk. Su 25.06.sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Mikko Himanka ja Annukka Rannankari. 0400 269 811. pipo-ostoksiin), Taide-Vionoja, päiväkahvit Haapalassa.Omavastuu: vanhemman väen kerholaisilta 5,muilta 15,euroa, sis. -66. tarj. 040 817 4331. 0400 269 743. AAMURUKOUS klo 8. p. Klo 10 Sanajumalanpalvelus Kokkolan kirkossa. P. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. 8323100. NUORISOTYÖ Ti 27.6. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19.30, Ulla Finnilä, laulu, Esa Hakala, trumpetti, puhe Arto Raumala. Ke 28.6. 0400 564 876. 11.8. Mari Peltokangas. 3: 11) Johanneksen parannussaarna oli yhdenmukainen Jeesuksen julistuksen kanssa. Matka 8,5 e, ruokailut ja kahvit jokainen maksaa itse. 25.6., sij. Näyttöön ja käyttöön. Ritva-Elina ja Reino Pylväs. Seurat ry:llä klo 16.00, J. Klo 11-13 Keittolounas. P. Sähkö, vesi, WC, viemäri, oma tontti. 0407461719. 040 525 0041. YKSIÖ Kokkolasta. Myyd. P. Toim. Vuokr. klo 15.45 Marjut Lampinen kertoo syksyllä alkavasta Ilta kohtaamiselle -toiminnasta. Jänismaantie 13. Pit. -90. Maanantai 26.6. Vuokr. JUMALANPALVELUKSET Juhannuspäivänä 24.6. P. Kuusniemi, av. GOLF -90 2:t lähes uudet renkaat, puh. 040 545 9913. 040 569 2390 Lähihoitaja ja 1,5 v
Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. 4099629 15.00 Tv-uutiset. Selostajat Hannu-Pekka Hänninen ja Niki Juusela. Paavo Väyrynen kertoo miten olisi käynyt, jos Uuno olisi aikanaan asettunut ehdokkaaksi presidentinvaaleissa. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Markus Sjöman. 8018919 16.55 Tv-uutiset. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Amerikkalainen jännitysdraama. 5688209 09.35 Salatut elämät. Sydämen oppitunnit. Antti Karisto (toim.), Suuret ikäluokat. 3905101 03.40-07.00 Talk. Rentoutumisloma. 7.47 Koukussa valmentaja Keith Armstrong. 5164957 23.45 FST: Kvällsnytt. 528321 07.25 Disney esittää: Nalle Puhin uudet seikkailut. Miten maahantunkeutujat saivat uskonnolliset egyptiläiset valtansa alle. 8.43 Lomalaisten Pihtipudas. Kahden naisen mies. 1836325 19.30 Me Stallarit. Uusinta. 678822 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.10 YLE News. Kesto 101 min. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Uunoa pohtivat myös historioitsija Relander, professori Sihvonen, taiteilija Loiri sekä rouva Turhapuro. Koripallo-ottelu koululla on suuri tapahtuma, jossa Amy joutuu valonheittäjien loisteeseen. Saippuantekijä. Konstaapeli Johnsonin lapsen isyys aiheuttaa poliisivoimissa päänvaivaa. 35990 18.35 Uutisotsikot. www.yle.fi/kesaillanvalssi 1445 21.30 Jalkapallon MM: F-lohkon viimeiset ottelut. Tuotanto: Moskito Television Oy. Ajattelenko?. Pikku Roboissa Välkky menee solmuun. Ramin mukana seurataan tunturilintujen elämää ja Jyrki sekä Neponen pahviaskartelevat musikaalisia juttuja. 540990 18.00 Everwood. Stereo. 7.12 Mitä loma maksaa. Stereo. 2741700 10.15-10.57 Gilmoren tytöt. Pianistin pidätetyt tunteet. 883532 21.00 Lost (K15). Mukana myös Candice Bergen (Voguen editori Enid Mead), James Remar (Richard Wright), Ron Rifkin (Julian Fisher). Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. Amerikkalainen jännitysdraama. Haastateltavina ohjaaja Aleksi Salmenperä ja tuottaja Petri Jokiranta. E-lohkon viimeiset ottelut Tshekki Italia ja Ghana Yhdysvallat. 8.51 Miehen työ eräs tapa elättää perhe. Psykedeelinen rikosdraama poliisia ja gangstereita pakoilevasta palkkatappajasta ja entisestä rock-tähdestä, joiden kohtalot kytkeytyvät toisiinsa odottamattomalla tavalla. E-lohkon viimeiset ottelut Tshekki Italia ja Ghana Yhdysvallat. Uusinta. 845716 15.00 Tänään otsikoissa. 1346377 16.40 Jalkapallon MM: E-lohkon viimeiset ottelut. www.suurikupla.net 70280 11.25 Taivaanranta. 78939 15.40 TV2: Summeri. 9425445 10.35-11.35 Voittopotti. Amerikkalainen sarja. 3922878 02.40-03.10 Benny Hill. 94700 16.05 Murhasta tuli totta. Refereras i flerljud av Frank Sjöman och Antti Koivukangas. 5218006 17.05 Melrose Place. 51464 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 618006 19.25 Päivän sää. Selostajat Hannu-Pekka Hänninen ja Niki Juusela. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 24261 21.45 Tv-uutiset. 4330193 17.30 Oprah. Archie ja Lexie palaavat vastavihittyinä Glenboglen rauhaan, jossa Archie alkaa äkisti kaivata uusia haasteita elämäänsä. Stereo. 5016209 07.00 Huomenta Suomi. 3773938 18.00 Jalkapallon MM: E-lohkon viimeiset ottelut. Uusinta. Dokumentaarinen sarja brittiläisen halpalentoyhtiön arjesta jatkuu. Amerikkalainen viihdeohjelma. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 7.25 Grillissä lampaanfilettä. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 7.00. Stereo. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 967613 19.00 Häähullut. Kate lupautuu morsiusneidoksi vanhan ystävänsä Gabriellen häihin, mutta sulhasen peruutettua häät Kate saakin toimia morsiamen asianajajana. Linda ja lapset muuttavat kotiin. Kauhistuttava Belialvamdemon.Uusinta. Lavaromantiikkaa vuosikymmenen takaa Maaningan Kasinolla. 6989290 18.36 Minun perheeni. 96757071 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 22.6.2006 . Malagaan matkaavassa koneessa on liikaa painoa, eivätkä kaikki matkustajat mahdu mukaan. Ohjaajat: Donald Cammell ja Nicolas Roeg. Osa 4/12: School’s Out. http://buu.yle.fi 8948938 18.15 FST: TV-nytt. 8.20 Kesäistä musiikkia haitarilla. 3340700 16.00 Viittomakieliset uutiset. Ystävällisin terveisin, Tea Rantanen uutistuottaja gsm: 040/568 6802 1331551 09.10 Salatut elämät. 13735 11.00 TV2: Suuri kupla. Stereo. Hampuri ja Nürnberg. Herätys, osa 2/2. Puh pilvissä. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 261 20.30 Tv-uutiset ja sää. Arkiaamujen lastenohjelmat jäävät tänään tauolle ja jatkuvat 31.7. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Antonellan sukua tulee käymään Italiasta. E-lohkon viimeiset ottelut Tshekki Italia ja Ghana Yhdysvallat. Lassin takaa-ajo. Selostajat Hannu-Pekka Hänninen ja Niki Juusela. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 869532 22.20 Tulosruutu. Karkulainen. 694280 20.20 Nelosen sää. Maailman kummallisten tanssien joukosta fiilistellään tänään koiratanssia. Amerikkalainen draamasarja. 8214629 23.15 Törkytorstai: Reno 911. Esiintyjät: Kari Vepsä & Onnenmaa. 7567613 10.10 Tv-uutiset. Arkiaamujen lastenohjelmat jäävät tänään tauolle ja jatkuvat 31.7. Aleksanteri Suuri valloitti Egyptin vuonna 332 eKr. 25648 15.05 Ashtonin perhe. 7.49 Holkon perhe Pihtiputaan virallinen digiperhe. Uusinta. Kokkimme on oikea aarre. Ninan aviomies käväisee kotona. Dortmund ja Stuttgart. Amerikkalainen jännityssarja. Tekstitys Teksti-tv:n s. 605561 07.00 Beyblade. 5071990 13.30 Maapallomatka. Amerikkalainen komediasarja. 7.37 EU-huippukokous Wienissä mitä kokoukselta odotetaan. Mukana myös Sari Tamminen ja tutkimusretkikunta Hanski & Ola. 3907939 23.45 Törkytorstai: Viva La Bam (K15). Kuolema kampuksella. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Maailman kummallisten tanssien joukosta fiilistellään tänään koiratanssia. Haastateltavana myös norjalainen kirjailija Tom Egeland, joka löysi Da Vinci -koodin aihepiirin jo ennen Dan Brownia. 6471826 22.30 Sinkkuelämää. Adriannan hääpäivä lähestyy, ja hän alkaa olla hermoraunio valmistelujen takia. POP-ikoni tutustuu legendaariseen Isle of Wight -festivaaliin Briteissä. Valkeakoski Kaarina. 878735 20.00 Kahdeksan uutiset. Virtanen Mustanaamio. Stereo surround. 625993 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Vanhemmat aloittavat tehopänttäyksen, mutta biologian tukiopetuksen hoitaa Kössi-eno. Kuvasuhde 16:9. 2856006 07.50-08.00 Tuomas-veturi. Dortmund ja Stuttgart. Franklin ja sukukalleus. Suomalaisen jazzin uusi toivo ja aamunkoitto Joona Toivainen Trio vieraana. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Markus Sjöman. Selostajat Tapio Suominen ja Tuomas Virkkunen. Bam laittaa vanhempiensa kotitalon uusiksi sukujuhlaa varten. 4971209 20.30 Comeback. 33948648 20.55 Olen. Jälkijäristyksiä. www.yle.fi/aamutv 67593754 09.15 Laakson kuningas. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Arkeologit ovat jo kauan etsineet kreikkalaisten temppelikaupunkia ja sellainen löytyi Välimeren pohjasta Niilin suulta. 896006 20.00 Amorin apulainen. 5474743 02.10 Benny Hill. 561358 15.15 Kyborgi 009. Ephramin ja Colinin ystävyys jatkuu. Stereo. 64118033 06.30-06.55 Se Oikea. 48667 17.50 Alueellinen uutislähetys. 673377 18.30 Pulmuset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Hampuri ja Nürnberg. Juontajana Tuulianna Tola. 75445 20.55 Urheiluruutu. Uusinta. 9435822 10.05 Salatut elämät. Arkiaamujen lastenohjelmat jäävät tänään tauolle ja jatkuvat 31.7. F-lohkon viimeiset ottelut Japani Brasilia ja Kroatia Australia. Franklin soittaa pianoa. 5.tuotantokauden uusinta. Venäläinen telenovela. Hampuri ja Nürnberg. Stereo. Refereras i flerljud av Frank Sjöman och Antti Koivukangas. 3020434 21.00 Kesäillan valssi. 8.15 Pihtiputaan mummon valtikka vaihtuu. 409629 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Vieraana europarlamentaarikko Pia-Noora Kauppi. 8681464 12.10 Piilosana + Pelikukkaro. 8.35 Lammasvartaita suklaakastikkeessa. 5897358 14.50 Digimon. OTV auttaa! 9421071 15.00 Boxi. Studiossa Johanna Pirttijoki. Kaksiviikkoisella Tobylla ei ole vielä passia ja lentomatka tyssää siihen. 405803 22.00 Kymmenen Uutiset. Oikeus onneen. Pääseekö Adriana alttarille saakka. Refereras i flerljud av Frank Sjöman och Antti Koivukangas. 27648 17.55 FST: BUU-klubben: Masa Mainio rakentaa lentokoneen. Jälleennäkemisen maa. Pedofiilijahti. 7.55 Digikummit kuntalaisten apuna. 508984 15.30 Voittopotti. 4339938 21.05 Dekkariaika: Da Vincin vaikutus. Suomalaisen jazzin uusi toivo ja aamunkoitto Joona Toivainen Trio vieraana. Stereo. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 6514498 23.50-00.00 Euronews. Vastaajana suomalaisten rahankäyttöä tutkinut ekonomisti Tarja Svartström. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Karin ja Malou kiinnostuvat samasta miehestä. 5014526 01.20 Benny Hill. Uusinta. 8727938 13.25 OTV. Jadan valmistelut etenevät ja morsiusneidot järjestävät hänelle hienot polttarit. 2489358 16.40 Anastasia. 102’) Realistinen kuvaus nuoresta pojasta, joka yrittää saada äitinsä elämän raiteilleen. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Uusinta. 3382209 21.45 Huoleton nuoruus. 8725464 15.40 Päivien viemää. 67124990 10.00 TV2: Summeri. Järkyttävä jälleennäkeminen. 781396 23.10-01.15 Notting Hill klo 11.17 (K15). 114358 20.00 Satusuomalainen: Uuno Turhapuro. Osa 19/52. 8000990 17.00 Jalkapallon MM: E-lohkon viimeiset ottelut. 38321 23.40 Kulttuuriuutiset. Lisan päätös. Clemmyn raskaus. 964735 18.30 FST: Norjaa ristiin rastiin. F-lohkon viimeiset ottelut Japani Brasilia ja Kroatia Australia. 664174 23.05 IS Urheilu-uutiset. 5417025 09.15 Talk. Mitä kovemmin he kaatuvat. 6117006 14.35 Lentokentällä. 4974396 20.25 IS Urheilu-uutiset. 876377 21.00 Teho-osasto. 2069358 23.30 Tv-uutiset. 403445 22.00 4400. 333. 8.11 Kultarannan kuvatuimmat maisemat. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. ja kreikkalainen kuningassuku hallitsi maata 300 vuoden ajan. 3554255 01.45 Benny Hill. Lenni-poika saa ehdot matikasta ja bilsasta. Vähemmän seksiä, enemmän Vogueta!. 3989342 17.00 Franklin. 4971209 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Ei mitään tekemistä. Osa 4/10. Stereo. 37984 19.05 Uponneen temppelin etsintä. Dan Brownin teokset mullistivat trillereiden ja historiallisten dekkarien markkinat. 7.44 Kulttuurikalenterissa Taidekeskus Salmela. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 674033 00.45 Hitchcock esittää. Romua ei olekaan, sanoo Masa Mainio, vain vanhoja tavaroita, joita voi käyttää uudella tavalla. Shawn alkaa tuntea olonsa epämukavaksi Jordanin talutusnuorassa.. Selostajat Tapio Suominen ja Tuomas Virkkunen. Stereo. 7.15 Hyvää huomenta Pihtiputaalta! 7.18 Kunnanjohtaja Erkki Nikkilä ja pienen kunnan haasteet. 35283613 12.40-13.40 Voittopotku. Stereo. 1949071 16.35 Nelosen uutiset ja sää. 7526667 21.50-01.44 Jalkapallon MM: F-lohkon viimeiset ottelut. Häkki heilahtaa. USA 1970 7247629 06.30-09.59 YLEKaX. Christoffer ostaa kilpakoiran ja haluaa muutkin mukaan omistajiksi. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 6810071 16.53 Kasviminuutit: Luhtalemmikki. 2440984 00.15 POP-ikoni On The Road
”Ruotsin päävalmentaja Lars Lagerbäck. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. Ja siltä tieltä ei paluuta ole. Suora. 14.30-14.39 Euronews. 23.00 Uutiset. Hänen elämänsä on kaukana suojatusta maailmasta, jossa valkoinen yläluokka turvamuuriensa takana elää. Tekstitetty ruotsiksi. 19.55 Två snubbar. 10.55 Löpsedeln. 09.45 Amadeus 250: Minun Mozartini. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 21.50 Merisää. 18.45 Tennis: ATP-turnaus ’s Hertogenbosch, Hollanti. Päivän tarina. 13.55 Pätkä. 12.00 Jalkapallo: Uutismakasiini. 10.00 Ratsastus: Super League, Rotterdam. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Ja kun ohjaaja on Ken Loach, ei taustalta unohdu piittaamaton yhteiskuntakaan. Jalkapalloilun MM-kisat ovat monelle tv-katsojalle olleet silkkaa kärsimystä, sillä Yle-selostajamme ovat olleet omaa ääntään rakastavia puhekoneita, jotka pälättävät pälättämästä päästyään. TV1 klo 19.05 Kari Salminen Atlantiksen porteilla Venäläinen huumori on ihan oma lukunsa. Englannin kieltä puhuvien asiantuntijoiden sommittelemat arvoitukset, koodit ja seikkailutarinan pätkät sopivat Disney-tuotantoon mutta eivät tieteellistä arvovaltaa käyttävään asiaohjelmaan. Miksi muuten Ivya, ammatti-ihmistä puhutellaan pelkällä etunimellä. Brittiläinen reality-sarja sinkkuelämän iloista ja suruista Miamin South Beachilla. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 3.40 CBS 60 minutes. 19.30 Kaiken se kestää. Ohjelman voi kuunnella neljällä eri kielellä: englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja ranskaksi. 17.50 Omaka par II. Jalkapalloilun MM-kilpailut. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa keskellä sykkivää Sydneyä. 10.15 Hej hej sommar. Osa 31/36: Omenajuhla. 19.03 Suomi tänään. Mukana säilyy koko ajan parkaisu olosuhteista, jotka ajavat Liamin tällaisiin tekoihin, poikasen vasta. Liikenneradio. Tack tack. 24.00 Nyheterna och vädret. 22.15 Bokmål: ‘’IDAG har jag återvunnit min tro på kulturen’’. Näytön paikka. 19.15 Fotbolls-VM: Ghana – USA. 19.25 Frédéric Chopinin: etydit. Yle Radio 1 klo 17.30 Matti Posio Venäläiset pyrkivät kuiviksi saksalaisiksi Kaksi vuosikymmentä sitten ei Kauneudenhoitoa Etelä-Afrikassa -dokumenttia olisi voitu tehdä. FST/Ohjelmahankinta. 17.10 Sommarmusik. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 21.30 SVT uutiset. 01.00 Sinkut Miamissa. 15.00 Drop 3. 10.00 X3M-Nyheter . Tämän siisteimmät päivänsä nähneeseen lontoolaistaloon saapuu kovia tällejä jakanut ja niitä myös saanut gangsteri James Fox. Toimittaja Erkki Valtamäki. SubTV 17.45 Hyvää ruokahalua, Teidän Korkeutenne. 15.45 Vila i frid. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Painia: Veikko Rantanen Turnaus. 16.55 På liv och död. Stereo. Tractor Pullingin, traktorivedon, kauden.ensimmäinen SM-osakilpailu käydään Piikkiössä. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 16.15–18.00 Fotbolls-VM: Tjeckien – Italien. 20.20 Regionala nyheter. 18.50 Iltahartaus. 21.00 Maximalt 22.00 Fri Bas. 20.30 Fotbolls-VM: Ghana – USA. 17.50 Autorata. Suurin synti on jäädä istumaan kammioon kaukana länsimaisessa yliopistossa. 13.03 Vegas sommarpratare 14.00 Aktuellt. Yö Rakelin kanssa ottaa asiasta selvää. Välimeren pohjasta Niilin suulta löydetty Herakleion on toki tarujen kaupunki. Stereo. 23.45-23.49 Kvällsnytt. 12.01 Aktuellt. 20.30 Tvuutiset ja sää. Haastattelussa The Futureheads. 13.00 Aktuellt. 16.10 Faunin iltapäivä. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. He uskoutuvat hänelle ja paljastavat asioita, joita tuskin ovat rohjenneet kenellekään muulle kertoa. Kuu on vaarallinen (1960) pikauusitaan eiliseltä. 20.30 X3M-Sporten. 14.40 Urheilukanavan viikonlopun esittely. FST klo 18.35 Maila-Katriina Tuominen Kauneudenhoito yhdistää naisia. 21.00 Prisma: Keksintö menneisyydestä. Sankarin morsmaikku Noelle Adamia piinataan puolestaan niin aktiivisesti, että homma alkaa vaikuttaa jo tekijöiden henkilökohtaiselta oireilulta. .20.10 Keski-Suomen uutiset. 10.30 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio. 0.45 Sumo: Natsu Basho, Tokio. 10.25 IAAF Grand Prix: Hengelo, yleisurheilu. Avio-ongelmia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.03 Löpsedeln. 11.00 Uutiset. 18.00 X3M-Nyheter. Stereo. Selostaja: Kalle Lauronen. 23.25 Theroux’n vinksahtaneet viikonloput. Kaupunki on saanut nimensä antiikkisankari Herakleen mukaan. Ohjelma jättää mainitsematta ehkä klassisimman tokaisun venäläisten ja saksalaisten erosta. Sarjadokumentti seuraa viiden saksalaisnaisen kamppailua kohti kevyempää tulevaisuutta. Asuntovaunu meren rannalla olisi taivas verrattuna elämään äidin väkivaltaisen miesystävän talossa. 15.45 Mobiilipeli. 17.55 BUUklubben: Masa Mainio rakentaa lentokoneen. Väkivallan, seksin ja huumetouhujen vuoksi se saattaa olla monille turhan rappiollista nähtävää vielä tänäänkin, mutta leffan luovaa hinkua ei voi kieltää. 19.50 Hämeen uutiset. Siksi Susiluoto ansaitsee tunnustuksen huumorin ja samalla venäläisen elämän esittelystä Suomessa. Mutta kuinka klubeja pyörittävä Koskinen viettää omat yönsä. Stereo. 09.30-12.25 Sudoku. 11.03 A la Taube: Jag kommer från ett brusande hav. Isäntänä Conan O’Brien. 00.00-00.30 Uutispäivä. 20.30 Luontodokumentti: Nerokas luonto. Ivy on sinnikäs, suorasukainen ja elämäniloa pursuava nainen. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. 23.25 Väder. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 19.35 Liikkeellä luonnossa: Melontaa ja luonnon antimia.. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Vitsit ovat sentään jo pitkän harppauksen lähempänä Venäjän todellisuutta kuin poliitikkojen juhlapuheet. 22.30 Musikbussen. ??. 12.15 Lampaanviulu kirjailija Raija Orasen keittiössä. 22.50 Fotboll: VM-studio 2006. Amerikkalainen rikossarja. 20.55 Urheiluruutu. Markus Turunen. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. Liikenneradio. 20.30 Rapport. 11.00 Aktuellt. Itse ottelu selostetaan vasta jälkikäteen – studiossa puoliajalla. 22.35 ALFEItämerensuomalainen kielikartasto. Esitetty USA:ssa 8.12.05. Osa 4/13. 10.00 Peliputki: Drop. Osa niistä on itse aiheutettuja, toiset pahojen lähimmäisten tuottamia. 20.20 FotbollsVM: Ghana – USA. 18.50 Merisää. 18.00 Fotbolls-VM: Tjeckien – Italien. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 11.40 Rahalinko. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Joitakin lystikkäitä juttuja sekaan mahtuu. Uusinta. Jumalan sana, toinen osa. 5.20 Lättlagat. 21.40 Oddasat. 2.10 Jordan, rättsläkare. 07.50 Aamuhartaus. 15.10 Kultakuume. Stereo.00.20-04.00 Teematieto. Radiot . Hänen asiakkaansa ovat varakkaita valkoisia, jotka tilaavat hänet kotiinsa hoitamaan kynnet hehkuviksi, rypyt suoriksi ja ihokarvat olemattomiin. Ylen hyvä insinööri, tee meille palvelus. 19.20 Omaka par II. Kahden miehen roolileikeistä, poseerauksista ja pohjimmaisesta samankaltaisuudesta elokuva kiteyttää varsinaiset teemansa. Traktorivedossa kilpaililjat vetävät traktorilla tai muulla vetoajoneuvolla jarruvaunua vähintään 130 metriä pitkällä maaradalla mahdollisimman pitkän matkan. Ostos-TV:n ihmemaassa. Vaikka dokumentti ei erikseen korosta ihmisten ja yhteiskuntaluokkien välistä eroa, se ei jää huomaamatta. Temppelikaupungin löydökset pysyvät entisellään, mutta Hollywoodilta haiseva esitystapa on vain haitaksi. Golfmakasiini. 17.00 Päivän peili ja sää. 1.45–2.15 Art Safari. Stereo. (mm. 19.10 Kulttuuriuutiset. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. Suora. 18.55 Urheiluradio. 23.30 Tid för design: Showroom. 00.05 Nattklassiskt. 19.55 Vädret. 15.35 Ordjakten. 12.55 Hem till gården. 2.00 Jalkapallo: Uutismakasiini. 18.45 Uutiset. 17.00 Rapport. Stereo. 21.35 Urheiluradio. Stereo. 23.15 Oddasat. Liam toivoo kaiken tällä kertaa menevän toisin, mutta sen varmistamiseksi tarvitaan rahaa. 13.05–13.35 Leena Palotie – mänsklighetens kartritare. 14.30 Maakuntaradio. Tuotanto: BBS. 17.45 Late Night with Conan O’Brien. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Stereo. Hänen kanssaan asiakkaat keskustelevat hyvin intiimeistä asioista. 22.00 Uutiset ja sää. Stereo.19.00 Läskinvartijat. Stereo.18.30 A-studion kesävieras. Siis nimenomaan yrittää; italialaiskansainvälinen satusovitus on toivottoman jähmeätä seurattavaa. 25/77: Työpaikkaromantiikkaa. 12.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Niin pitääkin, mutta jos jokaisen historiallisen, arkeologisen ja antropologisen dokumentin on kroonisen rahoitusvajeen aiheuttaman populismin vuoksi oltava järkyttävän komea löytöretki ihmiskunnan suurten aarteiden kammioon, uskottavuus on vaakalaudalla. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Mutta jösses niitä muita. 24.00 Fotbolls-VM: Tjeckien – Italien. Kartastoa katsellaan: helvetistä revontuliin. 14.00-14.09 Euronews. 15.00 Kulttuuriuutiset. Tekstitetty suomeksi. 4.25 Lättlagat. 12.45 Merisää. 02.40 Crash Palace. Johnnie Walker Championship at Gleneagles on golfin kovatasoisen Euroopan kiertueen osakilpailu, joka pelataan The Gleneagles Hotel klubin kentällä Perthshiressä, Skotlannissa. Kuin Lönnrot Karjalassa Susiluoto etsii naapurimaan juurevien ryyppyveikkojen jutuista poliittista särmää. 06.15 Aamuhartaus. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 22.45 Nyrkkeily: EM-ottelu Lucé. 00.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 10.55 Urheiluradio. Hänen kaltaisiaan Venäjän tutkijoita on tässä maassa aivan liian vähän. 22.05 Reseptori – UV ja ihosyövät. Yle Teema 06.00 Sub chat.! 09.00 Rahalinko. Stereo22.50 SVT uutiset. Katsoo kelloaan.” Ja men, tack för det. Amerikkalainen talk show. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 19.00 Euronews. Jalkapalloilun MM-kilpailut. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. 11.00-11.09 Euronews. 11.00 Merkkituote. Digikanavat . ??. Vauhdikkaassa ruokaohjelmassa kuulemme, millä ruuilla kukin tunnettu vieras ruokaseuransa hurmaa. 2.55 När man älskar elva män. 23.00 Älypeli: Sudoku. 22.15-23.01 Komisario Lynley. 21.30 Komisario Lynley. 09.10 YLE News. Uusinta. 00.00 Uutiset ja sää. 23.55 Urheiluradio. Huoleton nuoruus on realistinen kuvaus Liamista, pian 16 vuotta täyttävästä pojasta, joka odottaa äitinsä vapautumista vankilasta. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 18.03 XRyhmä. (95 min, E) YleTeema klo 21.50 Gangsterin ja rocktähden kimppakämppä PSYKEDEELINEN DRAAMA. Esimerkin voimalla. 23.00 Euronews. Toinen ohjaaja Mario Bava jatkoikin sitä linjaa myöhemmissä kauhuleffoissaan. 14.35 Urheilumania. 24.00 Rapport. Tuotanto Euronews. Osa 5/8. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Co 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 16.00 Radio Nova liikenteessä 20.00 Joonas Hytönen show 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 23.00 Nyhetssammanfattning. 18.35 Kauneudenhoitoa Etelä-Afrikassa. 15.15 Art Safari. Siitä alkaen, kun autoileva johtaja Toivo Mäkelä poimii uhkean liftarityttö Liana Kaarinan tien poskesta kyytiinsä, on selvää, ettei tästä mökkiloma ihan onkireissuksi jää. Saippuantekijä. 14.00 Dagens rätt. Se on arvovalinta, jossa on kirpeä sivumaku. 12.35 Peliputki: Noste. 20.35 Musiikkia viola da gamballe ja cembalolle. 21.50 Kino Into: Aladdinin ihmeet. 21.55 Novosti po-russki. Liikunnan arkipäivää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 Uutiset ja sää. Stereo. Viittä vaille kuusitoistavuotiaan Liamin elämässä kun riittää huolta, murhetta ja kolhuja monenkin ihmisen kannettavaksi. 12.15 Maakuntaradio. 1.10 Mannen från U.N.C.L.E. 21.00 Aktuellt. 22.15 Uutispäivä. 17.30 Maakuntauutiset. 16.25 Ihmeiden aika. Juhlien valmistelut Ormstonissa johtavat tanssitunteihin, salasyöpöttelyyn, seikkailu-unelmiin ja rakkaussuruihin. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. Heidän pokkansa ei tahdo kuitenkaan aina pitää eikä sielunsa alistua jäykkyyteen kansainvälisilläkään näyttämöillä. Liikenneradio. Todennäköisesti viimeisten faaraoiden aikana 500tai 600luvulla eKr rakennetut myyttiset kaupungit Herakleion, Kanopus ja Menouthis jäivät meren alle ehkä maanjäristyksen ja sitä seuranneiden hyökyaaltojen seurauksena. 16.00 DragonBall Z. Joten, insinööri... Ohjelmaa isännöi Mika Linnamäki. 20.00 Taitopeli: Match Dayn palkintotunti. Sari Sinerkari. Marko Miettinen. Pahus. 19.50 Lokalt väder. Kameran takaa ensimmäistä kertaa ohjaajaksi siirtynyt Nicolas Roeg löi Donald Cammellin kanssa tarinan pirstaleiksi, mutta kyllä kaksikon elokuva sinnikkäälle katsojalle oman tolkkunsa paljastaa. Suuria odotuksia. Yleisurheilu: Hengelo. 20.30 Simpsonit. Kartastoa katsellaan: helvetistä revontuliin. 17.30-19.55 Word Puzzle. 06.25 Nousutahdit. Tuotanto: Suomen Traktoriurheiluliitto ja Videpe. Totuus. Stereo.18.25 Kulttuurikalenteri. 08.15 Ykkösaamu. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. Uusinta. 22.00 Friedmans. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Susiluoto kuvaa Boris Jeltsinin kautta taas yhdeksi smutnoje vremjaksi, hajaannuksen ajaksi Venäjän historiassa. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 00.30-05.55 Sudoku. Esitetty USA:ssa 16.6.06. 16.20-18.02 Tv-arkisto: Kuu on vaarallinen.18.00 Cap des Pins. Jalkapalloilun MM-kilpailut. 13.15 Urheilumania.esittely. 20.00 Euronews. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 12.10 Turistfällor i Västnyland: Raseborgs slottsruiner. 600-luvun Konstantinopolia puolustettiin napalmin avulla. 18.03 Kroppens många masker – om hur vi föreställer oss kroppen. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 STT:n uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300 (5,01 €+pvm) Levylautanen Hilpeästi hanurilla 13.00 STT:n uutiset ja sää13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300 (5,01 €+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kotikirkon kanava / Gospelkolahtelu 17.30 Kesäillan toiveet 0700 98300 (5,01 €+pvm) 22.00 VOA. 22.00 Tv-uutiset. Toinen esitys. Urheilumania. 17.55 Löpsedeln. .15.00-15.04 Tv-uutiset.15.30-15.39 Euronews. 12.25 Melodiradion. 07.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Aktuellt. 16.03 Musikrepubliken. Aladdinin ihmeet (Meraviglie di Aladino, 1961) yrittää ottaa ilon ja seikkailuntunteen irti niistä itämaisen sadun kuuluisasta kolmesta toivomuksesta. 17.00 Päivän peili ja sää. ???. Taisteluparien valinta. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 21.00 Otroligt antikt. 0.15 Jalkapallo: Uutismakasiini. 18.15 TV-nytt. 23.00 Aktuellt. 10.20 Seaside hotell. Jalkapalloilun MM-kilpailut. Markus Turunen. 20.30-20.55 Drop 3. 20.30 Veterinärerna. Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.45 Uuden kasvun vartti 18.00 Lasten iltahetki 19.00 Deitti 20.30 Itäraportti 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Itäraportti Special (u) 23.00 Black Gospel. Pelkkä yleisön pauhu ja kentältä kiirivät äänet vain. 17.30 Vallan vaiheilla. 06.30 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 10.1010.14 Tv-uutiset. Eurosport 9.30 Jalkapallo: Uutismakasiini. 15.30 Nyheterna. Kurikampanjan seurauksena venäläiset pyrkivät kovasti vaikuttamaan saksalaisilta, asiallisilta ja järjestyksellisiltä, kuten Susiluoto osuvasti toteaa. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.50 Peliputki: Sudoku. Puolituntinen kuluu leppoisasti. Gangsterin ja rocktähden kohtaamisesta ei hyvää seuraa 1970-luvun taitteen kulttifilmissä Notting Hill klo 11.17 (Performance, 1970). Jumalan sana, ensimmäinen osa. Hän liittyy niihin hallitsijoihin, joiden tehtävänä on järjestää hajalle mennyt Venäjä. 00.05 Yöradio. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Ja mistäpä muualta taistelu läskiä vastaan alkaa kuin vaa’alta. Stereo.19.30 Sex’n’Pop. 21.30 Ravi-tv: Mikkelin ravit. 18.00 Kertomuksia Suomesta. Stereo.19.15 Sää.19.20 Uudenmaan uutiset. 23.00 Uuden musiikin tunti – Uusi Helsinki kvartetti ja Kari Kriikku. 18.45 Klassiskt. Tänään jalkapalloilun MM-kilpailuissa. 17.55 Urheiluradio. 4.50 Lättlagat. FST Päivän piikki . 11.00 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 15.00 Peliputki: Sudoku. 18.30 Oddasat. Ruotsin ja Paraguayn ottelussakin veteraani-Frank keskeytti puuduttavan luentonsa vain kun tapahtui jotakin hänen käsityksensä mukaan merkittävää: Ruotsin päävalmentaja katsoi kelloaan, ja FST-selostajamme reagoi heti. 2/4: Taistelulaivat. Saamenkieliset tv-uutiset. Paljon kiinnostavampaa aihetta tv-ohjelmalla voi edes tyhjästä keksiä, mutta jotenkin vain Discovery onnistuu tärvelemään jutun. 13.35 Urheilun iltapäivä (chat). Tällä kertaa brittiläinen veteraani sai vasemmistolaisen maailmanparannushenkensä, yleisemmän humanisminsa ja kertojankykynsä tasapainoon. 20.00 Barnen på Lilla Akademien. 21.00 Fotboll: VM-studio. Elokuvan pääosassa on Martin Compston. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 Andrum + Sommar i Svenskfinland 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.13 God Morgon Österbotten 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 10.05 Firarsvängen 10.50 Nyhetssammandrag. (101 min) MTV3 klo 23.10 Pekka Eronen Skottipoika huonoilla teillä Kovan elämän kova alku. 13.04 Maakuntaradio. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena.18.00 Tv-uutiset ja kesäsää.18.20 Viittomakieliset uutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Sedu Koskinen on onnistunut siinä, mistä moni tyytyy vain haaveilemaan. 21.50 Hurmaava kokki. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 07.15 Aamusoitto. 19.00 Aktuellt. Nyt tilanne toinen, joskin sortopolitiikan jäljet vaikuttavat edelleen eri tasoilla. 18.03 Suomi tänään. Katsaus ajankohtaiseen kulttuuritarjontaan Suomessa. Saamenkieliset tv-uutiset. 20.03 Sää. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 18.30 Norjaa ristiin rastiin. Menestyksekäs yökerhokeisari avaa tuon tuosta uusia ravintoloita ympäri Suomen; tällä hetkellä SK-imperiumiin kuuluu 28 ravintolaa 12 eri paikkakunnalla. 1.45 Sista delen: Heja Björn. 21.15 Jalkapallo: Uutismakasiini. 22.00 Älypeli: Miinaharava. 19.55 Urheiluradio. Esko Salminenkin kietoutuu kohtalokkaisiin tapahtumiin. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Pariisissa. 00.05 Yöklassinen. Vakioveikkausvihjeet. 13.00 Rapport. Tractor Pulling: Piikkiö. (101 min) YleTeema klo 16.20 Vaisut itämaiset ihmeet SATUSEIKKAILU. 14.03 Radiourheilu tekee murron. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). Ihan oikean ruotsinkielisen, siis sen oikean Ruotsin, tv-selostajat ovat omiimme verrattuna aivan omaa luokkaansa. Stereo. 10.00 Uutiset. .12.30-12.39 Euronews. 21.30 Solens mat. 13.03 Sää. 19.00 Uutiset ja sää. 17.10 Gomorron Sverige. 20.00 TV-nytt. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Usko alkaa mennä amerikkalaisiin humanistitutkijoihin. Eikä aina auta, vaikka siirtyisi suomenruotsalaiseen selostukseen – paitsi jos äänessä on Antti Koivukangas, joka ymmärtää seurata ottelua tilastojen asemesta. 13.30 Tennis: Puolivälierät, WTA-turnaus, Eastbourne, Iso-Britannia. 16.00-16.04 Viittomakieliset uutiset. Suora. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Ravi-tv. 1.45 Jalkapallo: Maalikooste. 14.30 Elämäntaidon oppitunnit. 12.54 Radioteatteri esittää: Jalkapallo valossa ja varjossa. 18.00 Golf: Euroopan kiertue, Johnnie Walker Championship (suora). Vallan vaiheilla -ohjelman toimittaja Matti Laitinen kutsui Susiluodon studioon vastaamaan kysymyksiin, joita anekdooteista kumpuaa. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. 13.25 Peliputki: Street soccer. 12.00 Supernanny: Fallet Bradbury-Lamberts. 10.30-10.39 Euronews. Totuus on tuolla jossain. 20.04 Suomi tänään. 17.15 Bernie Mac Show. 18.00 Aktuellt. 03.05-06.00 Sub chat. ???. 21.03 Suomi tänään. 16.30 Musikbyrån presenterar Melbourne. 21.45 Sumo: Natsu Basho, Tokio. 23.03 Lähikuvassa Edu Kettunen. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. Tämän päivän Etelä-Afrikassa heidän kohtaamisensa on kuitenkin osoitus siitä, että apartheidin jälkeisessä elämässä vuorovaikutus on mahdollista. 21.05 Kulttuuriuutiset. 6.15 Lättlagat. Nelonen Plus 09.00 V5-ravit Vermo. 0.50 På liv och död. Kun vanhanaikaisella, sillä analogisella, mallilla pystytään lähettämään ääntä kaksikanavaisesti, niin olisiko ihan mahdotonta, että digiaikana saisimme vielä kolmannen äänikanavan, sellaisen, jolta ei tule lainkaan selostusta. 21.05 Kulkurin Eurooppa: Tsekki. Tekstitetty ruotsiksi. 04.00-13.00 Älypeli: Sudoku. 22.00 Aktuellt. Toinen esitys. Golf: European Tour. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 08.00 Aamun peili ja sää. Eikä – lue nyt tarkasti – lainkaan selostusta. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 21.00 Kymppikerho (K15). (102 min, E) TV1 klo 21.45 Taas menee kohtalokkaaksi RIKOSMELODRAAMA. Atlantis-tarun tuoma ylimääräinen hohto ympäröi taajamaa, joka menetti asemansa Egyptin tärkeimpänä satamakaupunkina Aleksanteri Suuren 331 eKr perustaman Alexandrian nousun jälkeen. Amerikkalainen toimintasarja. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 11.30-11.39 Euronews. 16.30-16.39 Euronews. 21.00 Taitopeli: Astronaut3:n palkintotunti. 20.15 Naapureita ja ystäviä. 22.05 Päivä tunnissa. 0.10 Uppdrag granskning – sommarspecial. Liikenneradio. Putin puolestaan käyttää kaikkia lain hänelle suomia valtaoikeuksia täysimittaisesti. 14.25 Skilda världar. He tekevät yhteistyötä dokumenttitehtaiden kanssa saadakseen julkisuutta ja sitä kautta määrärahoja. Tekstitetty suomeksi. 18.30 E! Entertainment: 101 pahinta tyylimokaa. Mies, jolla on väärennetty passi ja pergamentinpala löydetään kuoliaaksi jäätyneenä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 19.15 Keno. Toinen esitys. Katsaus päättyvään uutispäivään. 11.45 Kulttuurilehtikatsaus. Liamin haaveet ja epätoivo, innostus ja täystyrmäyksenä tuleva pettymys ovat yhtä uskottavia kuin tämän paksu skottiaksenttikin. Myrkkyjä ja vastamyrkkyjä. 00.30 Yö Rakelin kanssa. Veli Kauppinen. 21.00-22.55 Sudoku. 14.00 Uutiset. 21.45 En liten terrorist. Tolkuton, hekumallinen ja tahattoman komiikan kirkastama intohimoja rikosdraama oli vanhalta ja vakaalta SF-maisteri Toivo Särkältä yllättävä aluevaltaus. 18.30 Hartaita säveliä: Yleisradion uusia virsiäänitteitä. Yletauti on kisojen edetessä alkanut tarttua jopa Tuomas Virkkuseen. 22.00 Uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä. 18.00 Uutiset. Liikenneradio. 21.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. 22.25 A-ekonomi. 20.00 Golfmakasiini. ”It ain’t necessarily so”Homoseksuaalisuus ja pop. 11.03 Maakuntaradio. 23.03 Sportnytt. Suora lähetys. Susiluoto puhelee Venäjästä niitä näitä, eikä analyysi tässä syvene kovin teräväksi. 2.00–7.00 Sändning Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.15 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00. 21.55 Kulttuurikalenteri. pulinaa, pulinaa. 17.00 Pelistudio (suora). Tuotanto: WDR ja ARTE. 23.15 Regionala nyheter. 15.03 Sommarradion fortsätter. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 20.55 Moottoriurheilu: MotorStars. Ja onhan mukana Mick Jaggerkin, sakeimpien sekoiluvuosiensa iskussa. Stereo.00.15 Kulttuuriuutiset. 22.55 Urheiluradio. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. Osansa saavat yhtä hyvin neuvostoaikaiset mahtihankkeet kuin Vladimir Putinin vallanpitokin. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.25 Painia: Veikko Rantanen -turnaus. 13.00-13.09 Euronews. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Selostaja: Teemu Tyry. 10.16 Nordens barn vid vatten. 18.55 Regionala nyheter. MTV3 Plus 13.00 Älypeli: Miinaharava. Viikoittainen eurooppalaisen huippugolfin makasiiniohjelma niin asiantuntijoille, harrastajille kuin muillekin katsojille. Miten käy kun menneisyyden taistelulaivaa yritetään rekonstruoida. ?. He seuraavat peliä eivätkä lue papereistaan keskikoulutason esitelmää, kuten meidän puhekoneemme. Ivy ja hänen asiakkaansa elävät samassa maassa, mutta tyystin erilaisessa maailmassa. Kauneudenhoitoa Etelä-Afrikassa piirtää kiinnostavan pikaprofiilin Ivysta, joka esittelee itsensä kauneusterapeutiksi, suomalaisittain kosmetologiksi. 15.20 Ordjakten. 18.20 Nyhetstecken. Pelaajien siirtosummia, eri maiden MM-kisamenestyksen tai -menestymättömyyden muistelua, mahdollisia ja mahdottomia Suomi-kytkentöjä, vanhoja ottelutuloksia, kertausta viisi minuuttia aikaisemmin nähdystä melkein maalintekotilanteesta, kertausta kuinka Maradona... 13.25 Nyheterna. 10.33 ALFEItämerensuomalainen kielikartasto. Kitaristi Brian Jonesin huumekuoleman ja Altamontin festivaalin yleisörusentumisen kolauttama Rolling Stones -laulaja esittää kovin itsensä oloista, lavoilta vetäytynyttä rocktähteä. 15.00-18.00 Älypeli: Sudokun palkintotunnit. 16.05 Flodapyromanen. 15.55 YLE news. Myytin mukaan Troijan sodasta palaava Spartan kuningas Menelaos pysähtyi siellä. Makasiiniohjelma. 12.55 Löpsedeln. ?. 20.00 Inside Grand Prix (s). Ohjaaja Loachilla ja pääroolin nuorella ensikertalaisella Martin Compstonilla on harvinaisen herkkä yhteys. Laulavat sadepisarat -elokuvan hassu heppu Donald O’Connor näyttää itämaisen tarun nimiroolissa epätietoisemmalta kuin tarina vaatii. 13.30-13.39 Euronews. 21.00 Todistaja X. 21.10 Musiikkiklubi: Glyndebourne – kartano-oopperoiden kuningatar. Huoleton nuoruus (Sweet Sixteen, 2002) on sitten muuten syvästi ironinen elokuvan nimi. Koira haudattuna -sarja). ”Mikä on venäläisestä hauskaa, on saksalaiselle kuolemaksi.” ??. Kaapelikanavat . 01.50 SmackDown! (K15). 22.00 Fotboll: VM 2006. 10.03 Reseptori – UV ja ihosyövät. 21.00 Veronica Mars. 16.12 Sommarradion fortsätter. Silloin elettiin tiukan apartheid-politiikan aikaa, joka eristi maan mustan enemmistön valkoisesta vähemmistöstä. 19.15 Kärlek, drömmar och korv! 19.30 Nalle har ett stort blått hus. Vesa Majanen Olkaa hiljaa, siellä on peli KASVUKUVAUS. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Yle 24 04.00 Teematieto. Liamilla on nimittäin tehtävä. Torstaina 22.6.2006 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 23.10 Kulttuuriuutiset. 0.20 VM-magasinet. 12.00-12.09 Euronews. Lopputili. Keskipäivän peili ja sää. Interaktiivinen viihdevisailu. Uusinta. 14.45 Urheilun iltapäivä (chat). 14.03 Sommarradion. Kun Liam yrittää kurkottaa siihen taivaaseen huumeita myymällä, astuvat kuvaan väkisinkin myös isomman sarjan rikolliset. 23.40 Boomtown. 10.45–11.15 Flyg 29 saknas. Tuhannen ja yhden yön tarinoista ammentava itämainen fantasiasatu, joka vie Donald O’Connorin esittämän Alladin-pojan huimiin seikkailuihin ympäri maailmaa. Ruotsin tv 2 14.15–16.00 Fotbolls-VM: Holland – Argentina. Matti Riekki. Psykedeelinen sekoilu on lähinnä tarinan muodikasta kuorrutusta. 22.00-23.00 Tractor Pulling: SM-osakilpailu, Piikkiö. 23.00 Fotboll: VM 2006. 21.10 Kvällssamtal med Patrick Lax. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.03 Sportradion. 17.33 Suomi tänään. Hänen ystävänsä ja asiakkaansa vakuuttavat, että hän tuntee kaikki. 23.06 Vegas sommarpratare 00.05 Nattklassiskt. Kooste 10 11.6.käydystä Veikko Rantanen -turnauksesta Heinolasta. 11.00 Pussel. Marja, Peltsi ja Juhalahti. Olli ja Ile. Glasgowlaispoika tahtoo tienata kasaan kotirahat itselleen ja vankilassa eroon huumeista pyristelevälle äidilleen. Huoleton nuoruus kertoo karua kasvutarinaa, mutta siitä hehkuva energia ja myötätunto kiskaisevat lähtemättömästi mukaansa. Discovery-dokumentissa Uponneen temppelin etsintä tutkitaan paikkaa, jonka ranskalaiset sukeltajat ja meriarkeologit löysivät yhdessä egyptiläisten kollegoiden kanssa jo 1990-luvulla. Johnnie Walker Championship. Erno Kulmalan vieraana 22.00 Metalliliitto. 23.45 Bamboleho. 17.00 Tv-uutiset.17.15 Tänään otsikoissa. 10.35 Emblas hemlighet. 13.30 Hem till gården. Ulkoministeriön tutkija Ilmari Susiluoto on julkaissut venäläisten anekdooteista jo kolmannen kirjansa. 19.45 Lokala nyheter. 22.00 Yli synkän virran. 13.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 5.45 Lättlagat
– Me emme voi voittaa terrorismin vastaista sotaa jos lipsumme omista arvoistamme, Schüssel sanoi. A police officer who identified himself only as Captain Sabah said Obaidi had been shot eight times, mostly in the head. Protestin järjestäjät arvioivat, että paikalle oli jopa 20 000 marssijaa. Mielenosoittajat huusivat Bushin vastaisia iskulauseita ja kantoivat kylttejä, joissa luki ”Bush go home, Bush mene kotiisi”. Ruumis oli jätetty tienvarteen. Iran vastaa elokuussa kannustinpakettiin TUKHOLMA (STT–TT) Useat Ruotsin puolueet vaativat perinpohjaista selvitystä väitteistä, joiden mukaan Yhdysvallat uhkasi Ruotsia pakotteilla ennen suositun nettisivuston Pirate Bayn sulkemista. 6. 1. Puolueiden mukaan valtiopäivien perustuslakivaliokunta on oikea taho tekemään selvityksen. Hänellä oli ainakin kolme hallituksen palkkaamaa turvamiestä. Bush ja Itävallan liittokansleri Wolfgang Schüssel tiedotustilaisuudessa Hofburgin linnassa. Bush hoped to persuade European Union leaders on Wednesday to keep pressure on Iran over its nuclear programme, but was likely to face new EU calls to close the U.S. EU ja Yhdysvallat vakuuttivat kuitenkin tavoittelevansa sopua neuvotteluissa, jotka ovat jo nyt pahasti myöhässä. Hänen mukaansa paikalla oli useita aseistautuneita miehiä. Irakin entinen varapääministeri Tariq Aziz todistaa oikeudessa Saddamin puolesta. Weather Rain and thunder likely in the west, but clear weather in the rest of Finland. Osapuolet varoittelivat esimerkiksi jälleen Irania maan ydinohjelmasta. Suuria yllätyksiä yksipäiväinen kokous ei kuitenkaan tuottanut. Palvelimen kautta on voinut etsiä tiedostoja, joiden avulla pystyy lataamaan tiedostoja suoraan toiselta käyttäjältä. Haluaisin lähettää siellä olevat heidän kotimaihinsa, Bush sanoi kokouksen jälkeen pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Kesäkuun alussa 50 bussiyhtiön työntekijää siepattiin Bagdadin keskustassa. – Absurdia, että Yhdysvallat olisi pahempi uhka maailmalle kuin Iran, Bush ihmetteli ja jätti eurooppalaisten asenteita mitanneet mielipidetiedustelut omaan arvoonsa. Ryhmä janoaa kostoa shiiaenemmistön sorrosta Saddamin sunnihallinnon aikana. – Pidämme Yhdysvaltain ja Irakin hallituksia sekä varsinkin aseistautuneita joukkoja vastuullisina Obaidin kuolemasta, ilmoitti puolustuksen pääasianajaja Khalil al-Dulaimi puhelimella Jordanian pääkaupungista Ammanista. Surmansa saa Adil al-Zubaidi. EU haluaa Yhdysvaltojen sulkevan Guantanamon, koska vankeja pidetään siellä ilman, että heitä on virallisesti syytetty mistään. YLE won the honour of hosting the contest when Finnish monster-themed heavy metal band Lordi emerged victorious in this year’s final in Athens. Daytime temperatures range between 26 and 30 degrees Celsius, significantly cooler in the rainy west. Saddam Husseinia ja seitsemää hänen hallintonsa jäsentä syytetään lähes 150 ihmisen hengen vaatineista vainoista Dujailin shiiakylässä. Jotkut viranomaiset sanoivat, että asianajaja oli pyytänyt viime aikoina lisää suojelua. TORSTAINA 22. Tuosta joukosta vain 17 on tähän mennessä vapautettu. ”We know that the U.S. Kymmeniä irakilaisia työntekijöitä siepattu. Hänet nähdään julkisuudessa ensimmäistä kertaa kolmeen vuoteen. Välikohtaus sattui Bagdadin pohjoispuolella Tajin kaupungissa, kun työntekijät olivat poistumassa alueen suurista tehtaista. Tärkeä kaupan vapauttamiseen tähtäävä WTO-neuvottelukierros on vaarassa kariutua, koska Yhdysvallat ja EU eivät ole päässeet keskenään sopuun muun muassa maataloustukien leikkaamisesta. Palvelin aloitti toimintansa 2004 ja sillä on ollut miljoonia käyttäjiä. Bushin mielestä väite on käsittämätön. 6. – 20. There were signs of torture -both his arms were broken. Bush korosti Yhdysvaltain ja EU:n huippukokouksessa, että Iranilta oli toivottu vastausta lähiviikkoina. Tuhannet osoittivat mieltään Bushia vastaan TEHERAN (STT–Reuters–DPA) Iran aikoo antaa vastauksensa kansainväliseen kannustinpakettiin elokuussa. Hänet siepattiin kodistaan Bagdadissa ja surmattiin ilmeisesti heti. ”Our position is to solve this situation through discussions,” Han said, but added that Pyongyang had a right to develop and test missiles. puolustuksen asianajaja Saadun Janabi surmataan Bagdadissa. Erja Yläjärvi BRYSSEL/WIEN Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen suhteet näyttävät olevan edelleen lähinnä muodollisen lämpimät. elokuuta. – Haluaisin sulkea sen, haluaisin päästä eroon asiasta. 2. Hänen kollegansa haavoittuu. Bushin mukaan Yhdysvallat osallistuu vuoropuheluun Iranin kanssa heti kun uraanin rikastaminen on lopetettu. puolustuksen asianajaja Khamis al-Obaidi löydetään ammuttuna. – 19. Lähinnä Jemenistä, Afganistanista ja Saudi-Arabiasta tulevia vankeja saatettaisiin kohdella heidän kotimaissaan huonommin kuin Guantanamossa. Monissa Euroopan maissa Yhdysvallat nähdään Irakin sodan jälkimainingeissa uhkana maailman turvallisuudelle. 10. – 21. aseistautuneet miehet tulittavat autoa, jossa on kaksi puolustuksen asianajajaa. Presidentti George W. Bush vakuutti ymmärtävänsä eurooppalaisten huolen Guantanamosta, jota EU vaatii suljettavaksi. Tuomari Raid al-Juhi vakuutti puolestaan oikeudenkäynnin jatkuvan entiseen tapaan. Paikallisen televisiokanavan mukaan Bushin ruoka lennätettiin maahan varta vasten ja jopa hänen vessapaperinsa tuotiin Yhdysvaltain sotilastukikohdasta Saksasta. Viranomaiset eivät kertoneet, mitä Obaidin henkivartijoille tapahtui. Osapuolet vakuuttivat keskiviikkona Wienissä pidetyssä huippukokouksessa virallisesti yhteishenkeään, mutta eivät saaneet peitettyä poliittisia erimielisyyksiään. Kummankin protestin kerrottiin sujuneen rauhallisesti. 5. Puolustuksen asianajajat valittivat viimeksi viime kuussa saaneensa uhkauksia shiiataistelijoilta, joita on epäilty kytköksistä Irakin sisäministeriöön. Hän torjui samalla tiukasti epäilyt siitä, että hän itse olisi yrittänyt vaikuttaa syyttäjään, joka johtaa Pirate Bayn tutkimuksia. Lyhyesti . Monille itävaltalaisille massiiviset järjestelyt eivät kuitenkaan olleet mieleen. Saddam and seven others are on trial on charges of crimes against humanity. – Minä en johda maata mielipidetutkimusten mukaan. Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad ilmoitti keskiviikkona, että päätös pyritään saamaan aikaiseksi 22. Janabi edusti oikeudessa Saddamin aikaista tuomaria. Hänen mukaansa lakia ei rikottu. – 10. Samalla hän kuitenkin puolusti epäsuorasti kovaa linjaa ja luonnehti osaa Bush osaa vangeista ”kylmäverisiksi murhaajiksi”. Obaidin surma muistuttaa tekotavaltaan shiiataistelijoiden niin sanottujen kuolemanpartioiden hyökkäyksiä. Bodström sanoi keskiviikkona, että Yhdysvallat on toki arvostellut Ruotsia palvelimen vuoksi aivan kuten Ruotsi on arvostellut Thaimaata tai Kiinaa tekijänoikeuskysymyksissä. Bushin kaavailema vankien palauttaminen lähtömaihinsa olisi sekin todennäköisesti ongelmallista EU:lle. President George W. Saddam myöntää määränneensä ”oikeudenkäyntejä”, jotka johtivat shiiojen teloituksiin 1980-luvulla. Itävaltalaiset ärtyivät turvatoimista Bushin vierailu sujui odotetusti äärimmäisen tiukkojen turvatoimien saattelemana. 2005 oikeudenkäynti alkaa. EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana esitteli kuun alussa Teheranissa yhteistyöehdotuksia, joilla Iran koetetaan saada takaisin neuvotottelupöytään. Three committed suicide there this month. Siepattuja arvioitiin olevan ainakin 80 ja kenties jopa yli sata. Oikeusministeri Thomas Bodström pitää ehdotusta hyvänä, vaikka hän torjuukin tiedot Yhdysvaltain uhkauksista. Hallitus on kiistänyt syytökset. 22 June (STT) Bush pushes EU on Iran, EU frets over Guantanamo VIENNA (Reuters) U.S. Before the summit, EU leaders appealed to Bush to shut the prison at Guantanamo Bay in Cuba where 460 Taliban and al Qaeda suspects have been held without trial, some for more than four years. The 2007 contest will be held in the Finnish capital on 10-12 May. Saddam ja hänen asianajajansa poistuvat mielenosoituksellisesti oikeussalista. Hän jatkoi matkaansa Itävallasta Unkariin. – Meillä on ongelma eurooppalaisten linjan kanssa ja eurooppalaisilla on ongelma meidän linjamme kanssa, Bush kuvasi. Minä toimin sen mukaan, mihin uskon, hän painotti suorasukaisesti. Tämän jälkeen autosaattue karautti tiehensä. Huippukokouksessa sivuttiin myös runsaasti muita teemoja. Unionin puheenjohtajamaan Itävallan liittokansleri Wolfgang Schüssel muistutti, ettei terrorismin vastaisessa sodassa saa syntyä mustia aukkoja kansainväliseen lakiin. Puolustuksen on määrä esittää loppupuheenvuoronsa kahden ja puolen viikon päästä. En aio päästää kadulle ihmisiä, jotka vahingoittavat muita. KESÄKUUTA 2006 News in Brief . – Olemme sanoneet puolustuksen asianajajille, että heidän on keskityttävä edelleen asiakkaidensa puolustamiseen, Juhi huomautti. Fakta . Esimerkiksi Bushin kulkureitillä olleet kaupat pakotettiin sulkemaan ovensa. – Nämä ihmiset tappaisivat, jos heidät päästettäisiin vapaaksi. Bushia vastaan. Guantanamo hiersi Wienissä Yhteishenkeä valanut huippukokous ei peittänyt vanhoja erimielisyyksiä Presidentti George W. But differences remain over issues such as global trade talks, visas and possible moves to restrict foreign investment. Tuomio on tarkoitus julistaa syyskuun puolivälissä. is concerned about our missile test launch,” Yonhap quoted North Korea’s deputy chief of mission at the United Nations in New York, Han Song-ryol, as saying. Helsinki to host 2007 Eurovision song contest HELSINKI (STT) The Finnish Broadcasting Company (YLE) said in a news conference Wednesday that Helsinki Arena would be the venue of next year’s Eurovision song contest. Bush looked relaxed at the start of a summit in Vienna with European Commission President Jose Manuel Barroso, EU foreign policy chief Javier Solana and Austrian Chancellor Wolfgang Schuessel, whose country holds the EU presidency. Surma lisää huolta siitä, pystytäänkö Saddamin oikeudenkäynti viemään päätökseen sekasorron keskellä. Bush joutui kokouksen jälkeen myös puolustamaan toimittajille Yhdysvaltojen toimintaa maailmalla. prison at Guantanamo Bay. 2006 päätuomari Rizgar Amin eroaa. Uutistoimisto DPA:n mukaan poliisi vaati jopa reitin varrella olevia lääkärinvastaanottoja luovuttamaan potilaslistoja viranomaisille. Puolustuksen asianajajia on tapettu aiemminkin kaksi. USA:n epäillään uhanneen Ruotsia pakotteilla BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Aseistetut miehet sieppasivat keskiviikkona useita kymmeniä irakilaistyöntekijöitä kesken kotimatkan, kertoi maan sisäministeriö. syyttäjät vaativat Saddamille kuolemantuomiota. Kaduille kokoontui ensin noin 1 200 koululaista, jotka polttivat marssinsa aikana Yhdysvaltain lipun. Hän ei kuitenkaan sitoutunut selvästi leirin lakkauttamiseen. 3. Wienissä järjestettiin huippukokouksen aikana kaksi mielenosoitusta. ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Irakin entisen diktaattorin Saddam Husseinin puolustusasianajaja löydettiin keskiviikkona tapettuna Bagdadista. Gunmen kill one of Saddam’s main lawyers BAGHDAD (Reuters) Gunmen kidnapped and killed one of Saddam Hussein’s chief defence lawyers, the third defence lawyer to be killed since the start of the U.S.backed trial, police said on Wednesday. Epäilyt kohdistuvat shiiataistelijoihin Puolustus vaati, että oikeudenkäynti keskeytetään ja Saddam sekä seitsemän muuta syytettyä viedään pois Irakista. Eräs silminnäkijä kertoi nähneensä, kun Obaidi ammuttiin. Surmattua Khamis al-Obaidia, 49, luonnehdittiin toiseksi tärkeimmäksi Saddamin puolustusryhmän asianajajaksi. Shiiataistelijoihin viittaa myös se, että murha tehtiin lähellä heidän hallitsemaansa Sadrin kaupunginosaa. North Korea seeks talks to ease missile tensions SEOUL (Reuters) North Korea wants talks with the United States over its planned missile test, Yonhap news agency reported on Wednesday, a sign Pyongyang might be ready to step back from the mounting crisis. 1. 11. But Washington ruled out any special talks over the issue which it, along with South Korea and Japan, says poses a grave danger to a region already deeply worried by North Korea’s nuclear ambitions. Selvimmät linjaerot koskevat Guantanamon vankileiriä ja Maailman kauppajärjestön WTO:n vaikeuksissa olevia neuvotteluja. The killing of Khamis al-Obaidi, the number two on Saddam’s defence team, dealt a fresh blow to U.S.backed efforts to try Saddam for crimes during his Sunni-led rule and is likely to fuel complaints sectarian violence is hindering a fair trial. Noin viisikymmentä aseistettua taistelijaa hyökkäsi paikalle ja komensi työntekijät busseihin, joilla heidän oli määrä palata koteihinsa. – 1. – 24. Oikeudenkäyntiä päätetään jatkaa heinäkuussa. Bush Wienissä. Eurooppalaisten epäluulo ”absurdia” Myös kauppakiistat näyttävät varsin pysyviltä. Saddamin asianajaja tapettiin taas Väkivalta lisää huolta oikeudenkäynnin sujumisesta – 19. Saddamin asianajajat lähtevät jälleen oikeussalista, koska heidän vaatimuksiinsa tuomarin vaihdosta ei suostuttu. 10. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Dieter Nagl WIEN (STT–DPA) Wienin keskustaan kerääntyi keskiviikkona ainakin 10 000 ihmistä osoittamaan mieltä George W. Marssit jatkuivat edelleen illalla, kun Bush oli jo lähtenyt Wienin lentokentälle. – 28. Paketin ovat laatineet YK:n turvallisuusneuvoston pysyvät jäsenmaat ja Saksa. Ties between the United States and the European Union are improving after strains over the U.S.-led invasion of Iraq in 2003. – 8. – 29. Hän oli kuitenkin kieltäytynyt muuttamasta Bagdadin tarkkaan vartioidulle vihreälle vyöhykkeelle. – Vaikuttaa aika pitkältä vastausajalta, ihmetteli Yhdysvaltain presidentti George W