Perhelippu (kaksi aikuista ja 7–15 -vuotiaat lapset) 26 €. Aikuiset 13 €, 7–15 -vuotiaat 8 €, 0–6 -vuotiaat vanhempien mukana ilmaiseksi. Kyllä. Paitsi kappaleen kauneinta kotimaatamme löydät paikalta myös 29 loma-asuntoa, Suomen suurimman sauna- ja terassinäyttelyn, lohenongintaa ja savustuskeitaan. Nämä hiekkasärkät ovat todellakin Suomesta. MAANANTAI 23. Ja kyllä, pidämme Loma-asuntomessut aivan niiden kupeessa. alv 10%) Ariella-mekko Lähes kaikki tuotteet alennettu! -50% -70% -30% -20% 64,90 (129,90) -tuotteet vähintään -30% Create-takki -tuotteet 49,50 (99,00) Trendy Line -pistokkaat -50% 27,90 (39,90) Trendy Line -sandaalit 19,95 (39,90) Capriceavokkaat 59,50 (85,00) Tyttöjen mekko Klondike miesten kävelykengät 45,50 (65,00) 12,45 (24,90) Tyttöjen housut 7,45 (14,90) KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -15 ROHKENEMME VÄITTÄÄ, ETTÄ TÄNÄ KESÄNÄ MESSUILLAMME ON IHAN MUKIINMENEVÄT PUITTEET. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. KESÄKUUTA 2014. Melkoisen mukavat puitteet lomapäivän vietolle siis. Nro 168 Hinta 2,50€. Messut avoinna päivittäin klo 10–18. Liput ja lisätiedot: loma-asuntomessut.fi. Lipunmyynti päättyy klo 17
KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Tavoitehinnan ja markkinahinnan erotuksen maksaa valtio. Sama asia nousee yleensä esiin kaikkien asunto- Arto Hietalahti arto hietalahti@kpk.. Kuten ei metsänomistajakaan, jos suunnistaja lyö päänsä puuhun tai nyrjäyttää nilkkansa. Oletan, että siihen on olemassa ohjesääntö seurakuntayhtymässäkin. Niistä on vuosikymmenien matka Kalajoen messualueen tarjontaan. Toki edullisempiakin mökkejä on tarjolla, mutta hinta näkyy laatutasossa. Yksi lahjakaskaan ihminen ei pystyisi vahingoittamaan talouskehitystä näin perusteellisesti vaikka yrittäisi. Joskus ahdistaa syystä, joskus syyttä suotta, ja kaikki se on normaalia. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Tämän tosiasian hyväksyminen ja ulkoisten olosuhteiden muuttaminen terveemmiksi olisi mielestäni uusi hyvä hoitosuositus masennuksen hoitoon. Se herättää levottomuutta. Ei ole kuitenkaan vaikea arvata, että persoonallisilla sisustus- ja rakenneratkaisuilla kilpailevien asuntojen hinta karkaa helposti keskivertopalkansaajan maksukyvyn ulkopuolelle. www.kp24.. selle on suotu tunne-elämä, ja se vaihtelee päivän, vuodenajan ja elämäntilanteen mukaan. Kukat, linnunlaulu, lehtipuiden humina ja virtaavan veden lorina eivät mielestäni (ja hyvin monen muunkin mielestä) ole mitään höpöhöpöjuttuja, vaan psyykkisen terveyden ja saira- uksista paranemisen kannalta todella tärkeitä asioita. Tuulivoiman kilpailukyky perustuu tuotantotukeen Ilkka Hänninen kirjoitti (Kp 17.6.) mielipidekirjoituksen otsikolla ”Tuulivoima kilpailukykyinen sähköntuotantotapa”. Kataisen ajan kokoomus pärjäsi vaaleissa hienosti. Vaikka puolueen äänimäärä laski muutaman kerran, niissäkin vaaleissa kokoomus pysyi suurimpana. Ruotsalon kyläyhdistyksen vetäjät Ari Kemppainen ja Sanna-Maija Kauppi perustelivat ansiokkaasti, miksi ennen päätöstä olisi pitänyt kuulla ja ottaa huomioon Kälviän seurakunnan jäsenten ja luottamushenkilöiden mielipide asiasta. Helsingin Energian myymän arvonlisäverollisen pörssisähkön toukokuun keskihinta ”tavalliselle” yleissähköasiakkaalle ilman myyjän marginaalia ja perusmaksua oli 4,65 centtiä/ kWh eli 46,5 euroa/MWh, ja siten veroton hinta on ollut 37,5 euroa/MWh. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Keskipohjanmaan loma-asuntolehti kertoo, että mökinomistajien keski-ikä on 61 vuotta. Kappaleen lyriikoissa kerrotaan lasten räppäämänä Ripu ravusta, jota masentaa ja ahdistaa. Pohjoismaisen sähköpörssin systeemihinnat keskiviikolle 18.6.2014 näyttävät päivän mittaan vaihtelevan 19,36–31,87 euroa/MWh ja Suomen aluehinnat 25,10–42,13 euroa/MWh. Uuden kakkosasunnon taso saattaa ylittää selvästi varsinaisen kodin varustetason. Suuri teltta pystytetään ja illalla sen värivalot kutsuvat katsomaan maailman ihmeitä. Kataisen perinnöt ntinen pääministeri ja tuleva komissaari Jyrki Katainen (kok.) kuuluu mallikansalaisten galleriaan. Kaavun alta paljastuu naisen kainalo, karvainen kainalokuoppa. Tähän mennessä vain joitakin voimaloita on käyttökuntoisena saavuttanut 20 vuoden iän, ja jotkut ovat kestäneet vain puolet siitä. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.?. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Synnytyslaitoksellekin pakkasin ulkoilutamineet mukaan, kun ajatus monen päivän yhtämittaisesta sisälläolosta tuntui hirveältä. Kukkarolle ystävällisempää massatuotantoa on etsittävä muualta kuin messutarjonnasta. Vaatimustason muutoksesta kertoo myös se, että vaikka mökkirakentamisen määrä on vähentynyt viidessätoista vuodessa selvästi, rakentamisen neliömäärät ovat muuttunut paljon vähemmän. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Kahden viikon aikana perinteistä ja modernia rakentamista esittelevillä messuilla ei ole virallista kävijätavoitetta, mutta Kalajoki on varautunut kymmeniin tuhansiin vieraisiin. Lävistykset ja huulilevyt kilisevät. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Joka neljäs mökki on edelleen ilman sähköä. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Kalajoen kautta messukesään K alajoen kesätarjonta täydentyy taas uudella vetovoimatekijällä, kun lomaasuntomessut avataan tänään yleisölle. Ei hän näköjään ole noteerannut sitäkään, että Kälviän Lionsveljet kunnostivat seurakunnalle lahjoittamansa saunamökin Erkki Karhulahti KÄLVIÄ En mä iloitse, en sure, huokaa eillä takapenkkiläiset tykkäävät kuunnella Ellaa ja Aleksia automatkoilla. Rohkenen epäillä, että nyt puheena oleva päätöksenteko ei mahdu samaan sarjaan. messujen yhteydessä. Kirjoittaja on nivalainen kotiäiti ja maatalousyrittäjä. Iho on terve ja kaunis katsella. Lähetä viesti numeroon 13525. Teuvo Aho KOKKOLA Pirskerin käytöstä Kälviäläisten oikeutettua kritiikkiä ja vastustusta seurakuntayhtymän toimenpiteitä kohtaan koskien Pirskerin leirikeskuksen alueen käyttöä käsiteltiin isoin kirjaimin Keskipohjanmaassa (Kp 13.6.). Alexander Stubbin (kok.) tulevalle hallitukselle tiedoksi, ettei sen kannata vielä tässä vaiheessa ilakoida ohjelmaneuvotteluiden saavutuksilla. En ole mikään lääkäri, eikä minua siis voida mistään irtisanoa mielipiteitteni takia, joten voin ne ihan hyvin laukoa: uskon, että ruumiillinen työ, oleilu luonnon keskellä ja itsensä seurassa viihtyminen yhdistettynä keskusteluapuun ovat niitä tärkeimpiä juttuja, joilla masennusta voi torjua ja joilla sen voi selättää. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Kalajoella on aivan omanlaisensa imago turistikohteiden joukossa. Miltä näyttävät tämänhetkiset sähkönhinnat verrattuna tuulivoiman saamaan tavoitehintaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). KOLUMNI Lauri Tuomi-Nikula Aikamme friikit irkus saapuu paikkakunnalle. Eräs kulmakarvoihin asti tatuoitu keski-ikäinen nainen pyörtyy, mutta puolalainen ovimies ehtii onneksi hätiin. Sirkustirehtööri käyttää megafonia: ”Huomio, huomio, hyvä yleisö! Tulette hämmästymään! Tulette värisemään! Tällaista ei ennen ole nähty! Mysteeri tuhansien vuosien takaa ratkaistaan tänään silmienne edessä!” Pian lavalle saatetaan kaksi pystyasennossa kulkevaa hahmoa, kiireestä kantapäähän mustaan kaapuun peiteltyinä. Paljon on vuosien saatossa nähtykin: muurahaiskarhu, parrakas nainen, viiksekäs vauva, kalakukko, jodlaava ajokoirauros, tekohampaat ja lasisilmät, viisisorminen sirkkelimies. Nyt he kääntyvät kohti yleisöä! Miehellä on jonkin verran rintakarvoja mutta häpykarvoitus on sakea kuin rantametsä. Tekniikka&Talous -lehdessä (13.6.) Puheenvuoro-palstalla Martti Mäkinen kirjoitti samasta aiheesta. Messujen idea on tuoda esiin jotakin tavanomaisesta poikkeavaa. Viikon tai kahden takia sellainen hankinta ei olisi mielekäs. Nyt tirehtööri poistaa hupun toiselta hahmolta ja paljastaa miehen pään, jota koristaa runsaat, kauniisti aaltoilevat, kastanjanruskeat hiukset. Ei valtio luo talouskasvua, ei ainakaan pikku tempuilla. Tosin yhtä perusteetonta oli talouslehti Financial Timesin nimetä häntä taannoin Euroopan parhaaksi valtiovarainministeriksi; sellaista ei ole. Tällä korotetulla hinnalla pyrittiin nopeuttamaan tuulivoimaloiden rakentamista. Valonheittäjän kirkkaudessa seisoo nyt pariskunta selin yleisöön, mies ja nainen, syntymäpuvuissaan, nahkoineen, karvoineen. Maalle rakennettavissa voimaloissa ei näkyvissä ole mitään teknologiaharppausta, jolla hinnat enää merkittävästi laskisivat. nit keittiöt ja saunat, sisutuksen yksityiskohdat ikkunaratkaisuineen ja isot näköalaterassit edustavat luksusta, joka perinteisemmin rakennetuista standardiasunnoista puuttuu. Ella ja Aleksi muistuttavat kappaleessa Ripua, että ”jollei liiku yhtään puhtaassa luonnossa, silloin väsyy eikä enää mikään kiinnosta”. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Harvoille riittää enää sähkötön, vesijohdon ulottumattomissa oleva ja sisätilojen parilla makuulavitsalla varustettu muutaman neliön yöpymispaikka. Jatkuva neljän seinän sisällä möllöttäminen tietokoneen tai telkkarin ääressä riittää kai tekemään kenestä hyvänsä hullun. Tehtyjen työtuntien määrä on supistunut, velkaantuminen räjähtänyt käsiin, kokonaisveroaste kääntynyt uudelleen lähelle maailman kärkeä. 1800-luvulta saakka poikkeusaikoja lukuunottamatta ripeänä jatkunut talouskasvu on pysähtynyt Kataisen vuosina ja jämähtänyt taantumaksi. Ystävällisen ja sovittelevan Kataisen kanssa riitautuvien sopii vilkaista peiliin. Näin on tullut todistetuksi, että Hannin lausunnossaan tähdentämä kiinteistöjen huolto on ainakin toteutuksen osalta jäänyt pelkästään seurakuntalaisten kontolle. Niitä tämä hallitus ei tee. Tuulivoimaloiden hinnat ovat laskeneet, mutta hintojen romahtamisesta ei mielestäni voida puhua. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Kyseessä on matkailupaikkakunnan tämän vuoden kohokohta. Ne osoittivat suhteellisuustajun puutetta, tietämättömyyttä ja jopa ylimielisyyttä, jota ei odottaisi seurakunnan virkamieheltä. Parane siellä vankilassa sitten. Miten käy tulevaisuudessa. Monissa kappaleissa on hyvä sanoma, mutta kaikkein ajankohtaisin taitaa olla tällä hetkellä Ripu rapu-rallatus. 020 750 4400 vaihde puh. ”Mutta tosi outoja, siis todella outoja tyyppejä”, sanoo siihen toinen samanmoinen. Meri-Porin hiililauhdevoimasähkö maksaa 56 euroa/MWh. Kalajoen messukohteet tuskin poikkeavat suurestikaan varsinaisten asuntomessujen rakennustasosta. Hanni ei näköjään tiedä, että nämä ”villit käyttäjät” urakoivat hiljattain kokonaisen viikon kunnostaen rantasaunan sisältä ja päältä. ”Ja nyt hyvä yleisö”, ti- S rehtööri madaltaa äänensä kuiskaukseksi samalla poistaen kaavut kokonaan: ” Tässä he ovat: Aatami ja Eeva!” Hämmästyksen aalto hulmahtaa läpi katsomon. Pölyttäjälajin mukaan nimetyn firman palkkalistoilta olisi tainnut näillekin sanasepoille tulla potkut. Yhdyn täysin heidän esittämiinsä mielipiteisiin. Hinnan määrittää pääosin itse turbiinikoneisto. On aika kummallista, että Japanissa lääkäri saattaa määrätä potilaalle lääkkeeksi oleskelua metsässä, ja meillä täällä pohjoisen luonnon keitaassa sairaalahuoneen ikkunasta näkyy jotain ilmastointikanavia, tiiliseinää ja sälekaihtimia. Tavoitekestoiäksi tuulivoimaloille ilmoitetaan 20–30 vuotta, joissakin lähteissä jopa 40 vuotta. Kirjoituksen mukaan tuulivoiman kustannukset maalle rakennettuna ovat 53 euroa/MWh ja merelle 77 euroa/MWh. Sen lisäksi maksavat remontoimansa rakennuksen käytöstä. Omalla järkivähäl- läni tajuan, että Hanni voi kynät ja muutkin pikku hilpetöörit hankkia keneltäkään kysymättä. Onko se todella jokamiehen oikeuden väärinkäyttöä, että alueen nurmikot hoidetaan tal- koovoimin ja jäljellä olevat rakennukset pidetään kunnossa samalla periaatteella. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Kävijöitä tuskin kiinnostaisi kovin pitkään toinen toistaan muistuttavien tyyppitalojen esittely. Ei ole mikään ihme, että masennus on oikea kansantauti meillä nykyään. Jos urheilija katkaisee akillesjänteensä kilpaillessaan tai harjoitellessaan, ei suorituspaikan omistaja ole siitä vastuussa. Ihmi- Koska olen vähän tällainen luonnollisiin menetelmiin uskova vastarannankiiski, annan lasten kyllä jatkossakin kuunnella Ellaa ja Aleksia; kannattavathan näidenkin artistien tekstien luojat näköjään ihan luontaisia itsehoitomenetelmiä alakuloisuuden hoidossa. Vain pieni osa kävijöistä lienee vakavasti ostotarjouksia harkitsevia, mutta vinkkejä on vapaasti lainattavissa kenelle tahansa kotinsa ehostamista suunnittelevalle. Rummutus kiihtyy, katsomovalot himmenevät entisestään. Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Keneltä sitten virkamiehen pitäisi toimintaohjeita kysyä. Sen sijaan toimistopäällikkö Eero Hannin esittämät argumentit eivät perustu todellisuuteen. Heidän ihonsa on päivettynyt samalla tavalla, kun muinoin työväki päivettyi heinäpellolla. Tyypilliset ostajat eivät ole ensimmäiseen omistusasuntoon tähtääviä nuoria pareja. Sirkuksen pylväsmainokset lupaavat jälleen ainutlaatuisen elämyksen, jotakin todella outoa. Katsomosta kuuluu tömistelyä ja vihellyksiä, ihmetteleviä kommentteja. Tätä samaa tukea, jolla taataan energiahinta (=tavoitehinta) 83,5 euroa/MWh (eli 8,35 c/ kWh), saavat myös biokaasuvoimalat ja puupolttoainevoimalat, mutta tuulivoimaloille määriteltiin aikoinaan lisäksi vuoden 2015 loppuun asti voimassa oleva korotettu tavoitehinta 105,3 euroa/MWh korkeintaan kolmen vuoden ajaksi. Tuulivoiman kilpailukyky perustuu ainoastaan korkeaan tuotantotukeen eli syöttötariffiin. Vuonna 2010 uuden vapaa-ajan asunnon pinta-ala oli 75 neliöä. Naisen rinnat saavat eturivin katsojat nyyhkyttämään ja muistamaan, millaiseksi ja miksi evoluutio ihmisen alun perin muokkasi. Lauhdevoimaloissa lämpöenergiaa menee hukkaan, mutta niitä tarvitaan säätö- ja varavoimana, ja vieläpä sitä enemmän mitä enemmän rakennetaan tuulivoimaa. Kataisen seitsemästä valtiovarainministeri- ja pääministerivuodesta lähes kaikki ovat olleet Suomen taloudelle surkeita. Kohtalon ivaa tässä on. Lisäksi hänellä on huolella leikattu kokoparta ja viikset. Kirjoittaja on kälviäläinen viestintäkonsultti. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Loma-asuntomessuja ei edes myönnetä paikkakunnalle, joka ei houkuttele matkailijoita muulloinkin kuin messuviikkojen aikana. ”Paras show ikinä”, sanoo nuori nainen, jonka kaulaan on tatuoitu käärme ja teksti Throttle me!. Lomarakentaminen on myös keskittynyt entistä enemmän matkailukeskuksiin. Jos markkinahinta nousee tavoitehintaan tai sen yli, ei tukea tule, mutta sähkönkäyttäjänä kyllä toivon ettei näin käy vaikka veroissa nyt maksankin tuota erotusta. Mitä sitten tulee seurakuntayhtymän vastuuseen kyseisen alueen osalta, niin eiköhän jokainen palloile sielläkin omalla riskillään. Olettaisin, että seurakunnan omankin edun mukaista olisi kuunnella jäseniään ainakin näin isosti heitä koskevissa asioissa. Tästä ryhmästä löytyvät todennäköisimmin myös messutalojen hankkijat. Ja taitaa olla aika hyvä juttu, että nyt liikutaan musiikin saralla. E Isänmaan saama perintö on sitten eri asia. Ärtyisyys kasvaa, tulee epämääräisen levoton olo, elimistö työntää hikeä ja fyysisestikin ahdistaa. Kun Katainen aloitti valtiovarainministerinä huhtikuussa 2007, Suomen julkinen velka 63 miljardia euroa. Osa yleisöstä nousee seisomaan, osa sulkee silmänsä. Katainen jättää puolueelleen kelpo perinnön. Ihmisen elämään kuuluu luonnollisesti se, että välillä tuntuu pahalta. Lääkkeillä aikaansaatu kemiallinen vankila ja tasapaksu ”elämä”, jossa mikään ei naurata tai itketä, ei ole ihmiselle luontaista, eikä hyväksi. On siis kohtuutonta leimata Kataista koko surkeuden syntipukiksi. Loma-asuntojen varustetaso kertoo siitä, että monille kakkosasunnon hankinta merkitsee aivan muuta kuin perinteisen ”mökin” ostoa. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Juuri ne asiat, joista kokoomus mielellään puhuu, ovat menneet päin honkia. käyttökuntoon. Kävijöitä tuskin kiinnostaisi kovin pitkään toinen toistaan muistuttavien tyyppitalojen esittely. Yritän nyt ikään kuin rautalangasta vääntäen valottaa Han- nin esille ottamaa vastuukysymystä. Esimerkiksi Rukan ja Levin laskettelukeskukset kokivat viime vuosikymmenellä varsinaisen rakennusbuumin. Moder- ” Messujen idea on tuoda esiin jotakin tavanomaisesta poikkeavaa. Loma-asuntomessujen nimikin kertoo, että nykyisille vapaa-ajanasunnoille asetutut vaatimukset ovat karanneet kauaksi vuosikymmenien takaisista saunamökki-idylleistä. Hiekkasärkkien kupeeseen rakennettu messualue on omaleimainen jo sijaintinsa perusteella. Moni miespuolisista katsojista koskettaa vaistomaisesti kaljuksi ajeltua päälakeaan. Tilastokeskuksen mukaan heistä suurin osa kuuluu kolmeen ylimpään tulokymmenykseen. Viime vuoden lopussa julkista velkaa – johon sisältyy muutakin kuin valtionvelkaa – oli 110 miljardia. Tuo systeemihinnan ja aluehinnan ero syntyy silloin kun siirtokapasiteettia ei ole tarpeeksi. Loma-asunnot suunnitellaan nykyisin ympärivuotista käyttöä varten. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Tukea maksetaan voimaloille 12 vuoden ajan. Nyt asennettavien todellista kestoikää ei vielä tiedetä. M KOLUMNI Elise Pihlajaniemi Ja ovathan Ella ja Aleksi oikeassa; huomaan itsestäni hyvin sen, jos ei ole tullut käytyä ulkona koko päivänä. Olkiluoto toimittaa osakkail- leen (ydin)sähköä hintaan 22 euroa/MWh. Nämä messut ovat yhtälailla näyttöpaikkoja talotehtaille ja ylipäätään rakennusalan yrityksille. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Rumpu pärähtää ja tirehtööri nostaa toisen hahmon käden ylös. 2 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Metsähakevoimalat kuuluvat myös tukijärjestelmän piiriin, mutta niille syöttötariffilaskenta on erilainen. . Syvällinen toimintaympäristöön vaikuttaminen edellyttäisi hyvin radikaaleja muutoksia muun muassa verotukseen. Arto Hietalahti Kirjoittaja on Keskipohjanmaan pääkirjoitustoimittaja MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide
Peruspalveluministeri muistuttaa, että uudistuksessa ei kiristetä laitoshoitoon pääsemisen kriteereitä. Kruunupyyläinen seppä Uno Wikar perusti vuonna 1914 maatalousvälineiden korjaamiseen keskittyneen pajan. Kehitys heijastelee isompaa muutosta ruokailukulttuurissa. Vanhuspalvelulain muutos tiukentaa kotiin vietävien palvelujen velvoitetta. Sivu 4 YLIVIESKA KLO 15 +12 +18 KLO 9 +14 +14 KJELL LINDROOS Niksit pihasiilin hoitoon Siili on tervetullut eläin lähes jokaisen pihamaalle. Vanhusten veriarvoissa ilmeni puutteita muun muassa B12vitamiinissa sekä folaatissa. KP/JUHA SALLINEN Timo Roihan autotallista löytyvä Solifer SM on oiva kesämenopeli. Presidentti Sauli Niinistö nimittää uuden hallituksen tiistaina aamupäivällä Mäntyniemessä. Sivu 19 Bottas ponkaisi korokkeelle Sunnuntaisessa formulaykkösten Itävallan GP:ssä tehtiin suomalaista lajihistoriaa. –?Jos ikäihminen ei saa ajoissa kotiinsa tarvittavaa hoitoa, tämän kunto saattaa heiketä hyvinkin nopeasti, mikä taas vaatii raskaampaa hoitoa, joka käy kaikille kalliiksi, Huovinen sanoo. Ministeriö aikoo viedä syksyllä eduskunnan käsiteltäväksi vanhuspalvelulain muutoksen, sosiaalihuoltolain ja sote-uudis- tuksen. Sivu 7 Loma-asuntomessuja ei edes myönnetä paikkakunnalle, joka ei houkuttele matkailijoita muulloinkin kuin messuviikkojen aikana. Vuosien kuluessa liiketoiminta on kasvanut. Timo Roihan omistukseen se päätyi 1990-luvun alkuvuosina. Maanantaina alkavat loma-asuntomessut näkyvät ympäri Kalajoen, ja näin tulee myös muun Hiekkasärkän leirintäalueen lisäksi olla roskaton. –?Vertaaminen vuoteen 2011 tuottaa katteettomia säästölukuja. OPPohjolan pääekonomisti Reijo Heiskasen mukaan taloudessa täytyy kuitenkin tapahtua paljon ennen vuotta 2018, jotta velkaantuminen taittuisi. Sivu 10 Satavuotias voi paremmin kuin koskaan Juuso Taipale KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyläinen maa- ja metsätalouslaitteita valmistava Wikar-yritys juhlii merkkivuosia. Foolihappoa saa vihreistä kasviksista ja maksasta, B12- vita- miinia lähinnä maksa-, liha- ja maitotuotteista. Vanhusten toivomuksesta puuroja on edelleen joskus päivälliseksi, mutta niiden määrää on merkittävästi vähennetty. Puoleksi suomalainen Nico Rosberg oli kisan ykkönen. Sivu 5 Politiikan kiireinen kesä jatkuu (STT) Politiikan kesä jatkuu vilkkaana, kun hallituksen vaihdos etenee. Tuhdit pääruoat vähentävät välipalojen tarvetta. Sivu 4 HELSINKI (STT) Kolmen pankin pääekonomistien mukaan hallituspuolueiden sopima 1,1 miljardin euron kasvupaketti istuu Suomen nykyiseen tilanteeseen kohtalaisen hyvin. Salaatteja tarjotaan enemmän kautta linjan, samoin mar- joja sekä sellaisenaan että kiisselin muodossa. Niitä tämä hallitus ei tee. Ateriamuutosten ohella vastuu vanhusten hyvästä ravitsemuksesta kuuluu Saarisen mukaan kuitenkin henkilökunnalle. Sivu 13 LEHTIKUVA/AFP/SAMUEL KUBANI Kesällä Solifer pärisee KP/PEKKA SELONEN RETKIKUNTA LÖYSI TOISENLAISEN IRANIN Irania ei ensimmäisenä yhdistetä jylhään vuoristoon tai aktiivisiin kiipeilyharrastajiin. – Rahaa tähän ei ole palanut paljon, mutta aikaa on. –?On seurattava muun muas- Maanantai 23. Danske Bankin Pasi Kuoppamäki uskoo paketin tukevan osaltaan työllisyyttä ja helpottavan ostovoimaa. Kunnat ovat viime vuosina jo lisänneet huomattavasti vanhusten kotihoitoa, sanoo Tarja Myllärinen, Kuntaliiton sosiaali- ja terveysjohtaja. Kuntaliiton mukaan ongelma on siinä, että tavoite on laskettu vuoden 2011 lähtötasosta. Stubb edustaa Suomea pääministerinä ensimmäisessä EU-huippukokouksessa jo torstaina ja perjantaina. Näin ei tehnyt kokenut kiipeilijä Pekka Junkalakaan ennen kuin hänen iranilainen ystävänsä tokaisi Kiinan matkan päätteeksi, että seuraavan kerran nähdään Teheranissa. Sivu 9 Koleaa - vähemmän roskia Marko Pinola KALAJOKI (KP) Koleasta säästä johtuen tavanomaista rauhallisemmaksi muodostunut Kalajoen juhannus jätti jälkeensä hyvistä juhlista huolimatta aimo määrän roskaa leirintäalueella. Nykymuodossaan laki korostaa, että laitoshoitoon pitää ohjata vain lääketieteeseen tai potilasturvallisuuteen perustuvista syistä. KESÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Kaikki juttua varten haastatellut korostavat yksilöllisen hoidon tärkeyttä vanhuspalveluissa. Huovisen mukaan uudistusta valmistellaan ministeriössä kiivaasti. Puuroja on korvattu keitoilla ja laatikkoruoilla. KP/MARKO PINOLA Oletko harkinnut kunttakattoa tai ulkotiloihin sopivaa poreallasta. Sivu 2 www.kp24.f i/loma-asuntomessut Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty! FC YPA:n Kai Perttu, Jani Sarajärvi ja Harriet Huhtakangas käyvät kartalta läpi siivottavaa aluetta. –?Kun varsinaiset pääruoat ovat energiapitoisempia, voidaan vähentää lisävälipaloja, kuten jogurtteja, kertoo palvelupäällikkö Hanna Saarinen Kokkolan kaupungilta. Jokaisen on kuitenkin syytä tietää muutama perusniksi, kuinka tätä piikkipalleroa tulisi kohdella. Huovinen toivoo esimerkiksi, että kotona asuvat vanhukset pääsisivät käymään kerran viikossa itselleen tärkeissä paikoissa. Siivousurakkaan tarttui jalkapalloseura FC YPA, jolle tehtävä ulkoistettiin. Moitteettomassa kunnossa oleva mopo tarjoaa nautittavat kyydit säällä kuin säällä. alv 10%) KOKKOLA sa lautasmallia, että toteutuuko siinä ravitsemussuositusten mukaiset ohjeet. Asia nousi esille, kun palvelutalojen ikäihmisten vuosittaiset laboratoriokokeet osoittivat puutteita veriarvoissa. Sivu 24 Kotihoidon säästöistä erimielisyyttä HELSINKI (STT) Vanhusten kotihoidon lisäämisen säästöistä on erimielisyyttä. Nro 168 Puutteet palvelutalojen ikäihmisten veriarvoissa nosti ravitsemuksen tarkasteluun Kokkolassa Muutoksia vanhusten aterioihin Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Laitoksissa asuvien vanhusten aterioita on muutettu monipuolisempaan suuntaan Kokkolassa. Sivu 18 Sivu 17 Ulkona syömisestä on tullut osa arkea ”Kasvupaketti istuu taloustilanteeseen” Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolassa on kymmenen pizzeriaa ja 22 grilliruokaan profiloitunutta paikkaa. Syvällinen toimintaympäristöön vaikuttaminen edellyttäisi hyvin radikaaleja muutoksia muun muassa verotukseen. Kuntaliitto sen sijaan pitää rakennepoliittiseen ohjelmaan kirjattua tavoitetta liian suurena. Yhä useammalle ulkona syöminen on osa arkea. Vanhusten ravitsemusta on pohtinut kevään aikana iso, moniammatillinen ryhmä, jossa on ollut poliittisia päättäjiä, viranhaltijoita ja ruokapalveluiden esimiehiä. Seuran sihteerin Juhani Nevalan mukaan urakka on haastava, mutta siihen tartutaan hyvillä mielin. Lisäksi lounaspaikkoja löytyy noin 35 kappaletta. Solifer on kulkenut koko ikänsä suvussa. Sillä on entuudestaan toimintaa Pietarsaaressa ja Tammisaaressa. Työryhmän pohdintojen seurauksena henkilökunnan arvioivaa työtä on lisätty. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Kokoomuksen tuore puheenjohtaja Alexander Stubb (kok.) nousee pääministeriksi. Sivu 2 KOLUMNI Arto Hietalahti Ei valtio luo talouskasvua, ei ainakaan pikku tempuilla. Hän haluaa, että asiaan liittyvä lainsäädäntö saadaan kuntoon rivakasti. Eduskunta odottaa tiedonantoa hallitusohjelmasta, josta äänestetaään keskiviikkona. Ikää mittariin tulee kunnioitettavat sata vuotta. Harmiton otus ihastuttaa kaikkia. Williamsilla ajava Valtteri Bottas sijoittui Mercedes-kaksikon perässä kolmanneksi ja ponkaisi ensimmäisen kerran urallaan F1:n palkintokorokkeelle. Määrä on hieman isompi kuin muutamia vuosia sitten. –Siinä ei sitten enää kauan mennyt, kun matkajärjestelyt olivat jo alussa, kiipeilijä kertoo. –?Ketään ihmistä, joka on jossain hoidettavana, ei kuitenkaan siirretä sieltä pois. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) uskoo, että kustannusten kasvun hillitseminen 300 miljoonalla eurolla on edelleen mahdollista. –?Talkootoiminta on toiseksi tärkein varainhankintakeinom- me, joten mielellämme tartumme haasteeseen! Jätteen määrä ei säikäytä myöskään E-tyttöjen joukkueenjohtaja Maija Huuhaa, jolla on takanaan usean vuoden kokemus keskikesän siivousrypistyksestä Paikkojen pitää olla puhtaat Kalajoen seuraavaa isoa, tuhat määrin ihmisiä vetävää tapahtumaa varten. Löydä tuhti lukupaketti Kalajoen loma-asuntomessuista ja rakentamisesta KP24:stä.. Seuraavaksi Kokkolassa ovensa avaa alansa tunnetuimpiin brändeihin lukeutuva Korv Görans. Kevään aikana vanhusten ravitsemusta pohtinut työryhmä on tehnyt aterioihin konkreettisia muutoksia, jotka on jo otettu käyttöön palvelutaloissa. Esimerkiksi jälkiruoka on siirretty lounaalta päivällisen yhteyteen vanhusten ravitsemussuositusten mukaisesti
Tamma on käyttökelpoinen keinoemoksi vain 4-7 päivää varsan menetyksestä. –?Suomimaku on kansainvälistynyt. Määrä on hieman isompi kuin muutamia vuosia sitten. –?Määrissä ei kuitenkaan ole suuria vuosittaisia heittelyitä. Näihin asioihin olemme hakeneet parannuksia. Toiminta on ollut ympärivuorokautista vuodesta 2000 lähtien. Mukana työryhmässä on ollut niin poliittisia päättäjiä kuin viranhaltijoita ja ruokapalveluiden esimiehiä. Mekin ruokimme Hessua ensimmäiset viisi päivää parin tunnin välein. Terveystarkastaja Teija Pitkäkangas laskee, että Kokkolassa on kymmenen pizzeriaa ja 22 grilliruokaan profi loitunutta paikkaa. Antalya-grilliltä saa perinteistä grilliruokaa: kebabia, ranskalaisia, makkaraa, hampurilaisia ja nakkeja. nään Kokkolassakin, Lindberg toteaa. Safiiri-naaraitten keskihinnaksi tuli 35,4 euroa, ja velvet-naaraitten 42,9 euroa. Riisiä, salaattia ja perussettiä Kokkolalaiset Janita ja Jessica Heinonen sekä Niclas Leminen käyvät ulkona syömässä muutaman kerran viikossa. Vieläkö Kokkolaan mahtuu grilliruokaa. Pilttuusta kuului kauhea pauke, mutta varsa pääsi imemään tamman maitoa riuhdonnasta huolimatta. –?Tammaa ei päästetty hetkeksikään eroon varsasta. Hessu tarvitsi kipeästi äitiä ja Maaningalta löytyi keinoemovälityksen kautta vapaa tamma, jonka varsa oli kuollut. –?Varsa ehti olla vain tunnin ilman emoa, mutta varsan ja tamman yhdistäminen ei onnistunut helposti, Försti sanoo. Työryhmän pohdintojen seurauksena henkilökunnan arvioivaa työtä on lisätty. Suosikit löytyvät akselilta ”intialainen ja autogrilli”. Ja toki niiden henkilöiden, jotka eivät itse pysty syödä, ravitsemus on täysin hoitohenkilökunnan vastuulla. Emä jouduttiin valitettavasti lopettamaan. Black-urosten keskihinnaksi tuli 43,4 euroa, ja velvet-urosten 52 euroa. Siksi Pietarsaaren konseptilla men- KÖÖPENHAMINA (KP) Kööpenhaminassa minkinmyynti jatkui vilkkaana, kun aktiivinen ostajakunta salissa tarjosi innokkaasti nahoista, ja kaikki huutokaupassa tähän asti tarjotut minkkityypit on myyty nouseviin hintoihin sataprosenttisella myynnillä. Kolmikon torstainen kattaus kertoo osaltaan suomalaisen pikaruokakulttuurin monipuolistumisesta. –?Vanhuksella voi olla hyvä painoindeksi, mutta siitä huolimatta hänellä voi olla puutosta esimerkiksi joistakin vitamiineista. Varsan omistaja huolehtii tamman kuljetuksesta ja ruokinnasta. Olen myös kiitollinen eläinlääkärille, joka teki kaikkensa pelastaakseen varsan, Försti sanoo. Puuroja on korvattu keitoilla ja laatikkoruoilla. Vanhusten omaiset ovat lähellä, ja he ovat aktiivisia. Iäkkäänä ruokailutottumukset muuttuvat ja esimerkiksi muistisairauksissa ruokahalu saattaa kadota, sillä sairaus vaikuttaa aivojen näläntunnetta säätelevään alueeseen. Kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Ravintolassa ruokailevat eniten 25–34-vuotiaat. Vihainen tamma piti laittaa pakkopilttuuseen, että se ei pääsisi puremaan ja potkimaan varsaa. Hurjastelun aikana kuski ajoi vailla vänkärinpuoleista eturengasta olevaa ajokkiaan muun muassa niin, että vastaan tuleva liikenne joutui väistämään pientareelle. Poliisi tutkii onnettomuuteen johtavia syitä. Blackurokset nousivat äskettäin järjestetystä Helsingin huutokaupasta 20-30 prosenttia ja naaraat 15-20 prosenttia. Parin päivän päästä Bella oli leimautunut Hessuun ja tamma rupesikin puolustamaan varsaa, Försti kertoo. Se juhlisti merkkipäivää tai oli juhla itsessään. KP/JUHA SALLINEN Auto ojaan ja tuleen Lestijärvellä, mönkijäkuljettaja loukkaantui Kokkolassa Orvoksi jäänyt varsa sai keinoemän maaninkalaisesta tammasta Sijaisäiti opetti Hessun hevosen tavoille Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Kaustislainen Päivi Försti eli kiireisiä kauhun hetkiä vuosi sitten. Toiminta on Suomessa vapaaehtoista, eikä keinoemoista pyy- detä maksua. Förstin mukaan uusi varsa oli hyväksi myös tamman psyykkeelle. Bella oli aluksi hermostunut ja se kaipasi monta päivää menettämäänsä varsaa. Myyntimme on kasvanut joka vuosi neljän- kymmenen vuoden ajan. –?Suomalainen systeemi on maailmanlaajuisesti todella eettinen. Hän tietää senkin, että kebabilla ei enää erottauduta. Korv Göranilta pidetään lehdistötilaisuus heinäkuun alussa. Kaverit auttoivat lastenhoidossa ja mies joutui olemaan poissa töistä. Jotkut tammat ovat aluksi vihaisia varsalle, toisen ovat ihmeissään ja kolmannet yrittävät varastaa lai- tumella toisten emojen varsoja. Auto syttyi palamaan onnettomuuden seurauksena. KP/JUHA SALLINEN Ihmisen kasvattamaa hevosta hyljeksitään Juho Mäkelä KAUSTINEN (KP) Varsasta ei tule kunnon hevosta ilman emää. Minkin hinta nousi uudelle tasolle Kaustislaisen Päivi Förstin orvoksi jäänyt Hessu-varsa sai itselleen sijaisäidin keinoemovälityksen kautta. Toiseksi vähiten hukkuneita oli vuonna 2011, jolloin hukkui kaksi ihmistä. Sitä ennen Lindberg ei halua mennä yksityiskohtiin. –?Monipuolisempia jätskipaikkoja. Jos Hessu ei olisi saanut itselleen emää, ihmisen olisi pitänyt ruokkia varsaa tuttipullolla parin tunnin välein. Ratsastuksen ja ravien takia pidettävien hevosten pitää myös pärjätä kovassa kilpailussa. Jonkun ihmisen piti olla jatkuvasti tarkkailemassa tilannetta. Black Cross-urosten keskihinnaksi tuli 53,8 euroa ja naaraitten 36,2 euroa. Me emme tee bisnestä varsoilla, vaan hevosenomistajat haluavat aidosti auttaa toisiaan, Lepo painottaa. Lasten ravitsemuksesta vastuu kuuluu vanhemmille, työikäiset kantavat sen itse, mutta laitoksissa asuvista vanhuksista vastuu kuuluu hoitohenkilökunnalle. Tamma taas tiinehtyy paremmin, jos sillä on varsa alla, Lepo muistuttaa. Hessusta kehittyy tervepäinen hevonen, jonka ravivalmennus aloitetaan kunnolla ensi talvena. –?Hirveä nälkä ajoi kesävapaalta ulos syömään, naurahtaa Janita Heinonen. Förstin mukaan hevonen leimautuu silloin liikaa ihmiseen, eikä opi hevosen tavoille. –?Varsalla pitää olla selkeä johtaja. SUH:n toiminnanjohtajan Pärla Salomaan mukaan mahdollista on, että määrä on vähäisin huomattavasti pidemmältäkin ajalta.. Sillä on entuudestaan toimintaa Pietarsaaressa ja Tammisaaressa. Tamma menetti hetkeksi myös ruokahalunsa. Safiiri-urosten keskihinnaksi tuli 57,3 euroa, ja velvet-urosten 62,2 euroa. –?Siksi on tärkeää tarjota van- huksille sellaista ruokaa, joka maistuu hyvältä, kertoo palvelupäällikkö Hanna Saarinen Kokkolan kaupungilta. Sunnuntai-iltaan mennessä oli tiedossa vain yksi juhannusviikonlopun aikana hukkunut. Tämä työryhmä on ollut hyvä yhteistyöfoorumi. Bella vietiin takaisin Maaningalle puoli vuotta sitten, kun varsa vierotettiin tammasta. Nämä nousivat myös 10 -20 peosenttia. Kokkolassa mönkijän kuljettaja menetti suoralla tiellä ajoneuvonsa hallinnan juhannuspäivän iltana. –?Varsa ei hiffaa olevansa hevonen. Laaja joukko kiinalaisia tekevät suurimmat ostot, ja myös aivan uusia kasvoja on saapunut tekemään ostoja. –?Hessusta tulee hyvä hevonen, kun se sai itselleen keinoemon, Försti iloitsee. Iäkkäänä ruokailutottumukset muuttuvat ja esimerkiksi muistisairauksissa ruokahalu saattaa kadota. Varsan syntyminen oli kiireistä aikaa Förstille, sillä kotona oli myös puolitoista kuukautta van- ha lapsi. –?Lähtökohta on ollut se, että olemme käyneet läpi asioita, joi- ta on noussut esille asiakkaiden ja heidän omaisten sekä henkilökunnan palautteissa. Lautaset on syöty jo tyhjiksi, mutta niiltä löytyi riisiä, salaattia sekä hampurilainen ja ranskalaisia. Grilliruoan viereen on tullut aasialaista ja muita maku- Niclas Leminen sekä Janita ja Jessica Heinonen luottavat tuttuun ja turvalliseen lähtiessään ulos syömään. Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Kokkolassa vanhusten ravitsemusta on pohtinut kevään aikana iso, moniammatillinen ryhmä, jonka työ on tuonut muutoksia vanhusten aterioihin. Varsa vierotetaan emosta keskimäärin puolen vuoden iässä. Ja on paljon luontaisempaa saada tarvittavat vitamiinit ravinnosta kuin purkista, muistuttaa Saarinen. Kuljettaja loukkaantui ja hänet vietiin sairaalaan hoidettavaksi. Esimerkiksi pizzerioiden määrä ei ole muuttunut muutamaan vuoteen, sanoo Pitkäkangas. Tuttu ja turvallinen on puoli ruokaa. Nainen löydettiin hukkuneena rantasaunan edustalta lauantai-iltana Eurajoella Satakunnassa. Lisäksi lounaspaikkoja Kokkolassa on noin 35 kappaletta. Silverblue-naaraitten keskihinnaksi tuli 31 euroa, ja velvet-naaraitten 38,4 euroa. Ihmisen kasvattamaa varsaa hyljitään hevoslaumassa, koska se ei osaa puhua hevosta, Suomen Hevosomistajien keskusliiton Heidi Lepo kuvailee. Kokkolassa on enemmän pikaruokapaikkoja kuin muutamia vuosia sitten Hukkuneiden määrä jäi ennätysalhaiseksi Mättöruoka yleistynyt ja monipuolistunut Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Rasvaisen tuhtia purtavaa on entistä enemmän ja helpommin saatavilla. Tamman maito ehtyy, jos sitä ei lypsetä. Kun joku lopettaa, toinen tulee tilalle. Lindberg on ollut todistamassa suomalaisen grillikulttuurin kypsymistä. Vielä 1980-luvulla ulkona syöminen vapaa-ajalla oli erityistä. Vanhusten toivomuksesta puuroja on edelleenkin joskus päivälliseksi, mutta niiden määrää on merkittävästi vähennetty. Kun kaikki tuntevat toisensa, on yhteistyö hyvää. Hyvä ravitsemus elinikäinen haaste Hyvä ravitsemus on Hanna Saarisen mielestä haasteellinen tehtävä koko elinkaaren aikana. Kolmikko suosii ketjupaik- koja sekä pitkän linjan yrittäjien tunnettuja ruokapaikkoja. Hessu-niminen varsa saatiin onneksi pelastettua työvoiton kautta, mutta tamma sai synnytyksessä sisäisen verenvuodon ja repeämiä. Sen sijaan orpovarsa hyötyy keinoemosta lähes vierotusikään saak- ka. Siksi Hevosomistajien keskusliitto saattaa yhteen varsansa menettäneitä tammoja ja emänsä menettäneitä varsoja. Esimerkiksi jälkiruoka on siirretty lounaalta päivällisen yhteyteen. Annoksiin voisi panostaa enemmän, Janita Heinonen sanoo. Muutokset on jo otettu käyttöön palvelutaloissa. Bella-niminen tamma ei hyväksynyt heti varsaa omakseen. –?Jännitetään tavaroiden saapumisten kanssa, mutta heinäkuun alkupuolella on tarkoitus avata. Suosittelemme, että tamma muuttaa aina varsan luokse, Lepo ohjeistaa. Hevonen voi esimerkiksi tulla ihmisen syliin. Miehen epäillään syyllistyneen asiassa kuuteen eri rikokseen, vakavimpien ollessa törkeä rattijuopumus ja törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen. Asiakkailta ja heidän omaisiltaan ei ole tullut juurikaan palautetta aterioiden muutoksissa. Onko enää mitään, mitä kaivattaisiin. Maidon korvike on myös kallista ja sen juottaminen on työlästä. Emää koetettiin elvyttää, mutta tamma ei jaksanut kävellä, vaan se pyörtyili. Seuraavaksi Kokkolassa ovensa avaa alansa tunnetuimpiin brändeihin lukeutuva Korv Görans. Silloin hänen tammansa rupesi varsomaan, mutta varsa tuli ulos väärässä asennossa. Heistä kolme kuoli liikenteessä ja yksi sunnuntaina rajussa omakotitalon palossa Porissa. –?Harrastehevosia on myös raskasta ruokkia kahden tunnin vä- lein. Syksyllä avaamme myös Vaasaan. –?Meille kävi hyvä tuuri, että saimme niin nopeasti keinoemon. Enemmän he ovat olleet Saarisen mukaan tyytyväisiä siihen, että asioihin on puututtu. Silverblue-urosten keskihinnaksi tuli 51,7 euroa, ja velvet-urosten 57,4 euroa. Lepon mukaan keinotammat suhtautuvat varsaan hyvin eri tavalla luonteesta riippuen. Korv Görans laajentaa Kokkolaan Yksi uusista tulokkaista Kokkolassa on uusikaarlepyyläisen Fadil Vagancin grilli keskustassa Anttilaa vastapäätä. Nämä nousivat Helsingin huutokaupasta 5-20 prosenttia. Kolmikon mukaan Kokkolassa on ”laaja valikoima ruokapaikkoja, jotka näyttävät pysyvän pystyssäkin”. 500 kiloinen hevonen ei ole kiva ja turvallinen, jos sillä ei ole selvää isäntää. Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton (SUH) mukaan hukkuneiden määrä on vähäisin niiden 25 vuoden aikana, joilta juhannustilastoja on olemassa. KP/JOUNI NIKULA ja, salaattipuolta. Myös nämä nousivat Helsingin huutokaupasta 5-20 prosenttia. (KP) Lestijärvellä henkilöauton kuljettaja menetti ajoneuvonsa hallinnan ja suistui ojaan juhannusaattona. Black-naaraitten keskihinnaksi tuli 25,7 euroa, ja velvet-naaraitten 30,1 euroa. –?Ehdin olla ehkä 15 minuuttia tunnista sisällä, kun varsaa piti ruokkia koko ajan, Försti huokaisee. –?Tammaa ja varsaa on autettava kiintymään toisiinsa määrätietoisesti ja oikealla tavalla. HELSINKI (STT) Hukkuneiden määrä jäi poikkeuksellisen alhaiseksi epätavallisen koleana juhannuksena. Muuten puurot ja vellit menevät sekaisin. Hänen mukaansa se tietää on- gelmia, jos ihminen ja hevonen ovat liian läheisiä kavereita. Asia nousi keskusteluun viime talvena, kun laitoksissa asuvien ikäihmisten veriarvoissa havaittiin puutteita. Autossa oli kolme juhannuksenvietossa ollutta nuorta, joista kukaan ei loukkaantunut. Se on sitä edelleenkin, mutta ulkona syömisestä on tullut monille myös osa arkea. –?Meillä Keski-Pohjanmaalla on hyvä hoitokulttuuri. Kun pääruoat ovat energiapitoisempia, se vähentää välipalojen tarvetta. –?Totta kai, eihän sinne muuten tultaisi, sanoo Korv Göransin toimitusjohtaja Johan Lindberg. Salaatteja tarjotaan enemmän kautta linjan, samoin marjoja sekä sellaisenaan että kiisselin muodossa. –?On seurattava muun muassa lautasmallia, että toteutuuko siinä ravitsemussuositusten mukaiset ohjeet. Tässä ei ole tapahtunut muutosta kuluneen kahdenkymmenen vuoden aikana, Tilastokeskuksen tiedoista selviää. Mönkijä suistui tien oikealle puolelle ojaan vaurioituen. Tilastokeskuksen mukaan ul- kona syöminen on tullut yleiskäsitteeksi suppeamman ravintolassa ruokailun sijaan. 4 UUTISET MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Vanhusten ravitsemusta pohtineen ryhmän työ toi muutoksia aterioihin Hurja takaa-ajo Kalajoella Vitamiinit ruoasta pilleripurkkien sijaan Marko Pinola KALAJOKI (KP) Poliisipartio otti kiinni yli kolme promillea puhaltaneen kolmikymppisen miehen kiinni hurjan taka-ajon jälkeen Kalajoella varhain juhannusaaton aamuna. Matkailutieltä aina Rahjan satamaan saakka jatkunut takaa-ajo päättyi, kun kuski itse päätti luopua pakenemisesta ja pysäytti auton. Neljä ihmistä sai surmansa muissa juhannusajan onnettomuuksissa
KP/JUHA SALLINEN sistä tuotteista vesakkomurskain on osoittautunut menestykseksi. –?Pitkä työsuhde osoittaa että meillä viihdytään. Manninen uskoo, että 5?–?8 osakkaan yhteisomistuksessa oleva, 300 lypsylehmän navetta bioenergiatuotantoineen voisi toteutua, koska hankevisio perustuu kärsämäkisille ja pyhäjärvisille maanviljelijöille teetätettyyn kyselyyn. Kaikki yhtiön tänä vuonna valmistavat vesakkomurskaimet menivät kaupaksi, ja tilausta olisi ollut jopa isommallekin tuotannolle. Manninen on työstänyt hanketyönsä loppuhuipentumana kuvitteellisen, valtatien varteen sijoittuvan E4 Maito&Energia Oy-yhteisnavetan liiketoimintasuunnitelman, osakassopimuksen ja biokaasun tuotantoselvityksen. –?Olemme murtautumassa myös Japanin markkinoille. Ennen häntä yritystä oli lyhyttä ajanjaksoa lukuunottamatta johdettu kolmessa sukupolvessa Wikareiden toimesta. $XNLDQ 0(5.., -50% Mekko Tunika 15 € 24,95 € (26,95 €) (49,95 €) on alkanut! -30% -40% jopa -50% .HYÃÃQ ODXNXW ja lompakot -30% (UÃ -40% -30% -tunikoita -40% 3DOMRQ tuotteita alennettu! …ja paljon muita huippualennuksia! - jäsenkauppias Trikoomekko Miesten shortsit Paljon erilaisia miesten pikeitä ja paitoja 55,30 € 29,97 € 19,95 € (79 €) (49,95 €) (29,95 €) 9$$6$ . Laskelmien pohja-aineistona on käytetty jo toiminnassa olevien suurnavetoiden ja yhteisnavetoiden tunnuslukuja sekä Valion ja Proagrian Maito +20 -ohjelman tavoitteita. Perustajansa Uno Wikarin sukunimeä kantava yritys on kasvanut vuosien saatossa merkittäväksi tekijäksi maatalous- ja metsäkonealalla. Johansson nimeää yrityksen suurimmaksi vahvuudeksi sen kyvyn olla joustava. Elina Nuolioja PYHÄJÄRVI (KP) Kuvittele seuraava näky nelostien varrella, jossain kohtaa Pyhäjärven ja Kärsämäen välimaastossa: Jo kaukaa silmiin alkavat siintää modernin maatilan komeat puitteet. kysyy projektikoordinaattori Velitapio Manninen ModerniKolhoosi -hankkeesta. –?Tilauskantamme on tällä hetkellä niin hyvä, että pystyisimme tekemään enemmän kuin ehdimme. Vaikka Wikar etenee tällä hetkellä vahvassa myötätuulessa, ei Johansson halua läh- teä paukuttelemaan henkseleitä. –?Nimettöminä annetuissa vastauksissa kymmenen henkilöä ilmoitti halukkuutensa tulla töihin kuvitteelliseen yhtiöön ja viisi tilaa ilmoitti olevansa halukas tarjoamaan koneurakointipalveluita sen kaltaiselle toimijalle. Nyt suunnitelmissa on Aasian valloitus. Metsätalous on vahvassa nosteessa, ja myös Wikarilla se työllistää hyvin. Luku on merkittävä yritysmaailmassakin. Toimitusjohtaja Johansson kertoo yrityksellä pyyhkivän tällä hetkellä erittäin hyvin. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 Jatkuva halu kehittyä paremmaksi ModerniKolhoosi-hankkeen luoma suurnavetan suunnitelma kiinnostaa tilallisia Sata vuotta ammattitaitoa Bioenergian kannattavuus vaikea saavuttaa Juuso Taipale KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyläisellä Wikar-yrityksellä on aihetta juhlaan. Yksittäi- Metsä- ja maatalouskoneita tekevä Kronos täyttää 100 vuotta. 6(,1g-2., . Laaja asiakaskunta Yritys on edelleen perustajasukunsa Wikarin omistuksessa. Tankkauksen jälkeen autoileva perhe ostaa puodista tilijäätelöä ja viivähtää katsomaan lasiseinän takana työskentelevää lypsyrobottia. .2..2/$ . Esimerkkiselvitys on julkinen ja Manninen toivoo, että sitä hyödynnettäisiin todellisissa yhtiösuunnitelmissa alueella. Yrityksen tulevaisuus näyttää valoisalta. Kannattavuus on parempi liikennekaasussa. Lama ei meillä näy. –?Historian menestys ei takaa tulevaisuuden menestystä. Jättinavetta oheistoimintoineen ei ole vielä totta, mutta ehkä jonain päivänä. –?Kansainvälisen energiajärjestö IEA:n mukaan fossiilisia polttoaineita tuetaan kuusikertaa enemmän kuin uusiutuvia! Eli bioenergian kehittäminen on todella juhlapuheiden tasolla. Pystymme tarjoamaan heille hyvinkin yksilöllisiä ratkaisuja. Maatalouskoneiden lisäksi yritys on nykyään myös vahvasti mukana metsäkonebisneksessä. Michael Johansson aloitti yrityksen toimitusjohtajana viime vuoden syyskuussa. Hienolta, hän toteaa. Sata vuotta olemme olleet olemassa, täytyy varmistaa että olemme seuraavatkin sata vuotta, Johansson toteaa. Moni työntekijä on ollut talossa pitkään. Mutta sittenkin esimerkkilaskelmassa tuotanto vielä jää 65?000 euroa tappiolle, ellei valtion politiikka muutu, Manninen selventää. Tällä hetkellä yritys työllistää 25 henkilöä. Leif Wikar (vas.), Pasi Hahtokari ja Mikael Johansson kertovat, että yrityksellä pyyhkii oikein hyvin. Yhteistyötä esimerkkilaskelmissa on tehty ProAgria Pohjois-Savon ja Envitecpolis Oy:n kanssa. Julkinen selvitys Laskelmien mukaan vision mukainen navetta saataisiin kannattamaan yli kymmenentuhannen kilon keskituotoksella, seitsemän osakkaan työnä. Olemme myös joustavia asiakkaidemme toivomuksia kohtaan. Opasteet kertovat, että kaasutankkausasema ja tilapuoti ovat enää kiven heiton päässä. –?Voitko ajatella, miltä tuommoinen maatalouden uudenaikainen suurtuotantoyksikkö asiakaspalveluineen todella näyttäisi nelostien varressa. Japanin markkinoille Wikar on myynyt tuotteitaan käytännössä maailman joka kolkkaan. Meillä on siellä päässä erinomainen yhteistyökumppani, ja aikomuksenamme on kasvaa isoksi tekijäksi siellä. 7$03(5( aukia.fi. Autoilija kaartaa moderniin pihapiiriin tankkaamaan biokaasua automaatista. Valtaosa työntekijöistä on paikallisia, mutta työvoimaa saapuu myös Kokkolasta ja Pietarsaaresta asti. –?Pystym- me reagoimaan nopeasti markkinamuutoksiin. Hän korostaa, että ajan hermoilla täytyy pysyä jatkuvasti. Alkuaikoinaan yritys tuli tunnetuksi erityisesti äkeistään. Tyytyväisiä asiakkaita löytyy monesta maasta lähes jokaisesta maanosasta. Oli yllätys, että bioenergian tuotannon kannattavuus on heikonlainen vielä näinkin isossa yksikössä, hän tuumii. Heidän pitkä kokemuksensa takaa myös, että tieto- ja taitotaso säilyy meillä korkeana, Johansson jakaa kiitosta. Yrityksellä tulee ikää mittariin kesäkuussa kunnioitettavat sata vuotta. Esimerkki on hyvin seikkaperäisesti laadittu, myös riskejä analysoiden. Molempien yhtiöiden osakkuus kiinnosti kahdeksaa maatilaa ja vain biokaasuyhtiön osakkuus lisäksi kolmea. –?Biokaasu ei kannata, jos sitä myydään vain sähkönä ja lämpönä
Tarjoustuotteita 1 kpl/asiakas. LUMIA 630 WINDOWS PUHELIN • neliydinsuoritin • 4,5 tuuman näyttö • parhaat Windows Phone -ominaisuudet ALE 3G PUHELIN C3595 • 3G-tiedonsiirto • Bluetooth MYYMÄLÄSSÄ LISÄÄ ALETUOTTEITA EURONICS KOKKOLA Kallentori Pitkänsillankatu 17, 67100 KOKKOLA puh. 010 229 0567 ma-pe 10-18 la 10-15 Tuotteita rajoitetut erät. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 21,2 %. TUOHELLA 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA Vuosimaksuttomalla TUOHELLA saat ostolle 10 kk korotonta maksuaikaa tasaerissä, maksat tasaeräajalta ainoastaan tilinhoitomaksun 5 €/kk. 6 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA ALE ALE ALE ALE ALE OULU TUR VAL A LLYT RAAHE INE NK YLM EN A+ NY AU YLIVIESKA KOKKOLA TUS ULA TAS A A+ SIHY VAIN ZEPPELIN TOM S A+ TIS AAT TOM AU PAK A STU O1 5 KG /VR JAI AAT HIL TISU A+ STEH NEN K TILAVUUS 205 L LAT US 40 d B -50% -50% ALE -50% 249,- (349,-) 299,- 499,- 499,(599,-) (999,-) (999,-) SÄILIÖPAKASTIN CF205 • energialuokka A+ • käyttötilavuus: 205 L • pakastusteho 15 kg/vrk • mitat: K 82,5 x L 94,6 x S 57,6 cm JÄÄKAAPPIPAKASTIN • energialuokka A+ • turvalasihyllyt• jääkaapissa automaattisulatus • jääkaapissa LED-valo • jääkaapin nettotilavuus 198 L • pakastimen nettotilavuus 111 L • kätisyys vaihdettavissa • erittäin hiljainen: äänitaso vain 40 dB(A) • väri: valkoinen FROSTFREE PAKASTIN EUF2748AOW JÄÄVIILEÄKAAPPI ERF4118AOW • automaattisulatus • LCD-näyttö • LED-valo sisällä • pakastusteho 20 kg/vrk • juomien jäähdytystoiminto • mitat: K 185,4 x L 59,5 x S 65,8 cm • automaattisulatus • älykäs FreeStore® tasaiseen kylmennykseen koko kaapin sisällä • LED-valo sisällä • LCD-näyttö • mitat: K 185,4 x L 59,5 x S 65,8 cm A +++ LIN KO 32” 15.6” -50% LED CI+ 199,- ALE 249,- (399,-)) DVB-T2 DVB-C -50% 55” LED-TV 3D FULL HD 55FZ5634 • Smart TV • 100Hz • sisäänrakennetut langattomat WiFi, DLNA ja Miracast - yhteydet • antenni- ja kaapeliverkon HD-virittimet • liitännät 3x HDMI • 2x USB • energialuokka A+ 100 Hz Wi-Fi USB 699,- (1399,-) 0K IERR 399,- (799,-) ALE Android 4.2 Jelly Bean -KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ HUIPPUNOPEAT VERKKOYHTEYDET 239,- 169,(349,-) 32” LED-TV UE32EH4004 55” 140 -50% ALE 15.6” KANNETTAVA TIETOKONE EasyNote TE 69KB E1 2500 • AMD Essential E1-2500 suoritin • AMD Radeon HD 8240 • Dual-Core • monipuoliset liitännät • Windows 8.1 • HD Ready • 2 x HDMI, USB, Scart • Wide Color Enhancer Plus -tekniikka tarjoaa täyteläiset, ja eläväiset värit • digivirittimet: DVB-T/C (HD), digiviritin antennitalouksiin, ja HD-kanavia tukeva viritin kaapelitalouksiin • Connect Share Movie -toiminto • CI+ -liitäntä • energialuokka A US 8 KG • A+++ -energialuokka • täyttömäärä 8 kg • linkous max. www.euronics.?. OHUT JA TYYLIKÄS (399,-) USB PYYKINPESUKONE L73483FL (299,-) 15.6” 320 GB KOVALEVY ALE 349,- (449,-) 3 VUODEN TA K U U TABLET AT10PE-A-104 10.1” GALAXY ACE 3 • sisäinen erottelukyky: 2 560 x 1 600 • NVIDIA® Tegra® 4 • 4G älypuhelin • erinomainen suorituskyky ja uusin Android ALE VÄRIKÄS TEHOPAKKAUS KAIKKI MITÄ TARVITSET 139,- (199,-) -50% 39,- (79,-) (79 79 9 -) ALE 15.6” KANNETTAVA TIETOKONE E1-532 • 15.6” HD näyttö • kaksi HD-audio stereokaiutinta • monipuoliset liitännät • Intel 2957U -tuplaydinsuoritin (1.40 GHz, 2M, DC) • 4GB DDR3-muisti • Intel HD Graphics -näytönohjain • 320GB:n kiintolevy • Bluetooth 4.0 • Wi-Fi • erillinen numeronäppäimistö • Windows 8.1. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (6/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. 1400 k/min • OptiSense • ProTex-rumpu • Eko-pesu • pesutulos A • LCD-näyttö • ajastin • täydellinen vesivahinkosuoja • mitat: K 85 x L 60 x S 52,2 cm . Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti
5 Tarjoukset voimassa ma 23.6. Muistotilaisuus seurakuntatalolla. –?Sen verran hyvä on talkoohenki, että voimme ylpeillä sillä! Talkootoiminta on toiseksi tärkein varainhankintakeino seu- rallemme, paljastaa sihteeri Juhani Nevala. KUOLLEITA Liisa Hanni Heino Matias Pulkkinen siunattiin haudan lepoon 18.6.2014 Vetelin kirkossa. Siunauksen toimitti Vesa Parpala, kanttorina oli Minna Kalliokoski, Miika Atria Kesäale alkaa! r Y Y EM
M /kg VILJAPORSAAN KASSLERPIHVIT 95 3X3 PACK /kg 3 00 2 PKT Teatteriryhmä Huvin Vuox: Lekaa ja Leivoksia 2.7. Vaikka ikävä painaa rinnassamme, säilyy muistosi helminä kimmeltäen. Nuku pappamme unta rauhaisaa. klo 19.00 Ruotsalon koulu Lisätiedot: 3.7. tyttöjen joukkueenjohtaja Maija Huuha, jolta löytyy siivouskokemusta Kalajoen juhannuksen jälkimainingeista jo usealta vuodelta. Kalajoen juhannuksessa on toden totta ehditty rauhaisasti edenneestä juhlinnasta huolimatta roskata oikein olan takaa. Fil. klo 18.00 Runon ja suven juhla Allsång på svenska Puheenvuoroja ja musiikkia Kirkonmäen kotiseutumuseo, 6.7. klo 14.00 Taideleipomo&Vohvelikahvilan pihalla Kuinka rakkaus alkoi -musikaali 28.6. Urakka on melkoinen, mutta noin 85 FC YPA:n jäsenen sekä tehokkaan työjärjestyksen myötä siivousrumba lähtee hyvin käyntiin. 0447809260 cada ja suomirokin jättiläinen Popeda. Onneksi FC YPA hoitaa. Nyt hellimme kuvaasi muistoissamme, se säilyy pohjassa sydämen. HAUTAUKSIA SIPULINIPPU Kansainvälinen iltatori Monikulttuurista soittoa, laulua ja tanssia Kokkolasta 2.7. klo 19.00 Jukkolan Navetanvintillä KALAJOKI (KP) Kalajoen juhannusfestivaalilla vieraili järjestäjien mukaan 43 000 juhlijaa. klo 19.00 Kokkolan kaupungin kulttuuripalvelut Kälviän Kulttuuriketo puh. –?Jos joku alaikäinen ypalainen löytää neulan maasta, olemme ohjeistaneet heitä kääntymään meidän aikuisten puoleen, jotta me sitten poimimme ne asianmukaisesti pois maasta, Huhtakangas selventää. klo 18.00 Keski-Pohjanmaan kansanopiston auditorio, Kälviä Liput 10€ Kokkolanseudun Harmonikkakerhon 40-vuotisjuhlakonserttu 29.6. Harva ryhtyisi moiseen siivousurakkaan, mutta jalkapalloseura FC YPA:n jäsenet eivät olekaan sokerista tehtyjä. klo 18.00 Koivuhaan tori, sateella Koivutupa Eino Leinon päivän 1.7. Sekä leirintäalue että muu Hiekkasärkkä pitää olla puti puhdas roskasta ennen maanantaina käynnistyvän Kalajoen loma-asuntomessun alkua. klo 14.00 Kälviän Kulttuurikedolla Liput 8€ Yhteislaulua Tenho Rafael ANTTILA s. klo 12-20 Ullavan Tapulissa Rakkaamme ottamalla saamansa rahat suoraan omiin taskuihinsa ohi virallisen rannekemyynnin. Suosituimpia artisteja olivat Basic Element, Cheek, Italo Brothers, Haloo Helsinki, Cas- Liisa, Vesa ja Klaus Jarmo ja So?a Merja Jutta ja Saku Erika ja Jarmo muut sukulaiset ja ystävät Kannuslainen Liisa Orvokki Hanni kuoli Kannuksen terveyskeskuksessa 22.6.2014. Kaipaamaan jäivät Eeva-sisar perheineen, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Vaikka väkeä paikalle oli kertynyt juhannusta juhlimaan ehkä vähemmän kuin monena aikaisempana vuotena, riitti poliisin useille partioille tehtäviä jatkuvasti –?eritoten juhannusyönä ja väliyönä. Pariskunta riitaantui mökillä ja asian selvittely jatkui myöhemmin kotona, missä uhkaus tapahtui. Kolmena iltana Kalajoen Hiekkasärkillä vietetty festi- PALVELUSTA Kun hinta ratkaisee Elämä on minulle Kristus ja kuolema on voitto. Päihtyneitä kuljetettiin Ylivieskaan säilöön molempina öinä niin, että putkatiloissa oli toistakymmentä henkilöä kumpanakin yönä. misajasta. Yksin ollut kuljettaja loukkaantui jonkin verran ja hänet kuljetettiin Ouluun tutkittavaksi. klo 14.00 ja 5.-6.7. Lähtijät lännen kultamaahan -näyttely ullavalaisista Amerikan siirtolaisista 23.-29.6. Poliisin kenttäjohtajalla oli täysi työ saada partioita riittämään kaikille tehtäville, joita hälytyskeskus välitti. –?Iltaan menee ilman muuta, mutta jospa sitä ehtisi vielä kotia katsomaan MM-jalkapalloa! Mieli halajaa monella jo sohvalle jalkapalloa katsomaan, mutta tarkkana pitää jaksaa hetken aikaa olla. 1:21 Kiitos isä rakkaudestasi ja esirukouksistasi. Sää oli haastava koko Suomessa, mutta meillä vaali tarjoili kahdella lavalla ulkomaisia ja kotimaisia artisteja sekä tiskijukkia. klo 18.00 Kauppatorilla WWW.KOKKOLA.FI PÖNTIÖN VILJAPOSSUN JAUHELIHA r NZÕT NBSJOPJEVU r 4VPNJ r H
LH www.facebook.com/kulttuurikokkola kuitenkin paistoi aurinko juuri sopivasti ja sateilta vältyttiin. klo 14.00 Jokikylätalo, Kälviä 30.6. 0290 801 660* www.minimani.fi /minimani.fi 3 50 Valio Olympia PERINTEINEN SULATEJUUSTO r H
LH 3 49 Kokkola Saarioinen SALAATINKASTIKKEET r NM
M 1 99 RAKENNUSSKOTTIKÄRRY RY r HBMWBOPJUV r UJMBWVVT M *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,35snt/puhelu + 6,91snt/min, matkapuhelimesta 8,35snt/ puhelu + 16,69snt/min 49 90. Kälviän iltatori 30.6. Linja-autokuljetus Mannerheiminaukiolta klo 18.15. Olikohan kaksi vuotta sitten kun roskaa oli niin ettei nurmeakaan edes nähnyt, konkari muistelee. 3RLPLQWRMD Ullavan kuvataiteen ja musiikin viikko 23.-29.6. Silmät rakkaat iäksi sulkeutui, sitä hetkeä nähneet emme kukaan. Juhannuksen aikana murtauduttiin Haapajärvellä Rajakadulla liikerakennukseen. Kokkolan kesäviikko 27.6.-6.7. klo 9-14 Wanhan Callen vaihto, käsityötori ja musiikkiohjelmaa Kauppatorilla Syvästi kaivaten ja kiittäen r H
LH 0 00 99 Pukeutumisen tuotteita -50% -40% -30% RAKENNUSPALJU M
TVPSBLBJEF 5 95 RAKENNUSSAAVI MJUSB BTUFJLPMMB M M 6,95 95 8,95 95 M
TVPSBLBJEF M
TVPSBLBJEF 95 95 6 8 RAKENNUSÄMPÄRI MJUSB BTUFJLPMMB 1,50 2,50 Findus MIKROVALMIIT RANSKANPERUNAT r H
LH FRIONOR KALAPUIKOT r H
LH HERKKU-, NUPPU- JA TALONVIHANNEKSET r H
LH r LQM UBM TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ 1 00 2 KPL ma–pe 8–21, la 8–18, su 12-18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. –?Selvästi näkee että kylmä ilma on jonkin verran hillinnyt juhlimista ja sitä kautta roskaamista. Ainakin yhdeltä ulkopaikkakuntalaiselta järjestyksenvalvojalta takavarikoitiin rahaa, jonka poliisi epäilee hankitun edellä mainitulla petolliselle menettelyllä. Ei jälleenmyyjille. klo 14.00&18.00 Vohvelikahvilan pihalla 4.7. 15.06.2014 K-PKS:ssa Kesäilta kun yöhön hämärtyi, otti enkeli isän mukaan. LIsäksi tuli useita kymmeniä ilmoituksia rattijuopoista. Muualla Jokilaaksojen alueella poliisia työllistivät kotihälytykset. Liisa ja Merja Väsyi sydän lämmin kultainen. 17.12.1925 Perhossa k. 2 50 Atria 0 PINAATTI TAI VERIOHUKAISET OHUEN OHUT SAUNAPALVI 99 r H
LH /nippu 1 99 MINIVESIMELONI r &TQBOKB 0 99 HK POPSI ISO VIITONEN r H
LH REISSUMIES r UPTJ UVNNB UBJ LBVSB TAI PEHMOVIIPALEET 8 PRK Vanhat asuinpaikat Kälviällä -kotiseuturetki 5.7. 24.10.1928 Vetelissä k. klo 18.00 Musiikkiohjelmaa lapsille&aikuisille Marttakodilla, sateella vapaa-ajantalolla 29.6. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 Kalajoen juhannusjuhlat työllistivät poliisia runsaasti (KP) Kalajoen juhannusjuhlat työllistivät poliisia tavanomaiseen tapaan erittäin runsaasti. klo 10.00, lähtö linja-autolla Kälviän aluetoimistolta Ingman MIKROKEITOT JA PUUROT PERINTEISET JOGURTIT r H
LH 2 85 Oululainen /kg Saarioinen r H
LH 2 Peltoniemi soitti uruilla. Liikkeen toimistohuoneesta oli varastettu käteistä rahaa. Todettuaan tämänkertaisen roskamäärän hän tuuma näyn olevan tuttu, mutta ei läheskään pahimmasta päästä, mitä on tullut koettua. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 28.6.2014 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Törkeimpänä rautaputki aseena tehty törkeä pahoinpitely, missä kaksi henkilöä sai sairaalahoitoa vaativa vammoja. Alkoholilla ei ollut osuutta ulosajoon, mutta sen sijaan nainen puhui kännykkään ajon aikana. Kymmeniä tappeluita ja pahoinpitelyjä Eniten poliisia Kalajoella työllistivät useat kymmenet erilaiset pahoinpitelyt ja tappelut. 03.06.2014 Tunkkarin sairaalassa Kun festivaalikansa tekee kotiinlähtöä, jalkautuu FC YPA siivoamaan Marko Pinola KALAJOKI (KP) –?Voi äitien ja isien kullanmurut minkä sotkun ovat saaneet aikaan, kuuluu huudahdus talkooporukasta näiden saapuessa leirintäalueelle –. Juhannus sujui rauhallisissa merkeissä ja mallikkaasti, kommentoi festivaalijohtaja Juha Laitala. Pyhäjärvellä mies uhkasi itseään ja vaimoaan ampuma-aseella juhannusyönä. Isää, tutaa ja isotutaa ikävöiden Helena ja Hannu Marko ja Salla perheineen Marika ja Juhani perheineen Anita ja Anssi Carita perheinen Jani ja Tiina perheineen Annika ja Heikki Juha ja Anne Joonas, Jasmin, Aleksi, Arttu ja Veeti Mika ja Maria Emmi, Inna ja Ella sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Alaikäisen raiskaus tutkinnassa 8OODYDQ NXYDWDLWHHQ MD PXVLLNLQ YLLNROWD VHNl .RNNRODQ NHVlYLLNROWD Aki Paavolan Vaivaisukot -valokuvanäyttely 22.-27.6. klo 19.00 Kälviän kulttuurikedolla, liput 10€. klo 20.00 Veikko Vionojan koululla, liput ovelta 25€ Lauluja taivaan portilta -konsertti 25.6. Seuralle ulkoistetusta siivousrypistyksestä on luvassa tuntuva taloudellinen hyöty ja tuleepa samalla hoidettua jäsensuhteita puuhastelun lomassa. Juhlakansaan mahtuu aina niitä, jotka ovat tavallisten roskien sijaan heittäneet maahan niinkin viheliäitä välineitä kuin huumeruiskuja. klo 19.00 Ullavan kirkossa, liput ovelta 5€ Eikka-karhun syksyinen seikkailu -lastennäytelmä 26.6. Joitakin alueen järjestyksenvalvojia epäillään petoksista, joita he suorittivat päästämällä ihmisä leirintäalueelle ja Juhannuksen ajalta poliisilla on tutkittavana yksi alaikäiseen kohdistunut raiskaus Kalajoen juhannusjuhlilta. Auto vaurioitui pahoin. Iltaan menee, mutta ei haittaa Vaikka FC YPA:lla on paljon kokemusta vastaavanlaisista siivoustehtävistä, on käsillä oleva urakka laajuutensa ja aikataulunsa puolesta poikkeuksellinen. Marli TRIP PILLIMEHUT 99 6 syntynyt 26.9.1927. Veikko Vionojan koululla Arja Korisevan Rakkauslauluja-konsertti 24.6. Leirintäalueen lammessa kelluu muutakin kuin lumpeenkukkia. Hän oli Kalajoen juhannusfestivaalilla 43 000 juhlijaa Kesäviikon avajaiset ja Wanhan Callen kesätori 28.6. Rantaa siivoavan ryhmä A:n talkoolainen Harriet Huhtakangas heittää oman veikkauksensa urakan valmistu- Kolea sää näkyy roskien määrässä Levollisin mielin on myös E- 1800-luvun Kokkolan tunnelmaa -esitys sekä opastettu kierros Roosin taloon 28.6. Kärsämäen Miilurannalla nuori nainen menetti autonsa hallinnan juhannusaattoiltana ja auto suistui ulos tieltä pyörien katon kautta ympäri. klo 15.00 Veikko Vionojan koululla Lastenteatteria Eikka-karhun syksyinen seikkailu -lastennäytelmä 1.-3.7. – Onnistuimme tänä vuonna komeasti hiukan viileästä säästä huolimatta. KP/MARKO PINOLA Paikat putipuhtaiksi juhlinnan jäljiltä Rakas isämme, tutamme ja pappamme Unto Matias HERRONEN s. Nyt kuitenkin nurmea näkyy ja paljastuu aina vaan enemmän, kun harava viuhuu ja jätesäkit täyttyvät. 26 huumausainerikosta Huumevalvontaa tehnyt poliisin yksikkö takavarikoi Hiekkasärkkien alueelta jonkin verran erilaisia, tavanomaisia huumausaineita ja yksikkö kirjasi 26 eriasteista huumausaineen käyttörikosta. klo 14.00 Kaupungintalon sateella Villan koulu Gamlakarleby-aulassa 1.7. KUOLLEITA Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perhon kirkossa lauantaina 28.6.2014 klo 11.00. Poliisi otti miehen kiinni ja miehen hallussa olleet luvalliset ampuaaseet takavarikoitiin. Mikäli se on FC YPA:sta kiinni, on loma-asuntomessuilijoille luvassa siivot Hiekkasärkät. klo 12-18 Korven Vesan talolla, liput 5€ Ahti Töyräskosken Tuohityöt-näyttely Avoinna tapahtumien ja kurssien yhteydessä 23.-27.6. – ke 25.6.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Juho Pulkkinen ja Vesa Parpala puhuivat, Minna Kalliokoski toimi säestäjänä
Saksassa tehdään paljon meetvurstia, johon lisätään kuminaa. Micro-USB. Hintaan sisältyy jalkasarja. Sadosta noin 98 prosenttia menee vientimarkkinoille. Sato käytetään elintarviketeollisuudessa sekä suoraan mausteeksi. Uusia tuottajia tarvitaan joka vuosi. Kuminaöljyä saattaa olla myös saippuoissa, voiteissa, hammastahnassa, lihan marinadeissa, alkoholijuomissa ja leipomotuotteissa. Kaksi ?????????Ž???. Kukat tuoksuvat kevyesti niittykukilta. Ulkomailla arvostetaan myös suomalaisen kuminan puhtautta. Luomutuotanto on vielä vähäistä, sillä rikkakasvien sekä nuppuja syövän kuminakoin torjunta on luomussa erityisen vaativaa. Colorado-kankaalla, värit gra?itti, harmaa ja luunvalkoinen. Takuu 2 vuotta. Energialuokka A. Maamme osuus maailmanmarkkinoiden määrästä on noin 25 ja arvosta noin 30 prosenttia. Takuu 2 vuotta. Caraway Finland Oy:n erikoisuus on kuminaöljy. Ilman korttia 3,99/kpl Tarjoukset voimassa Anttila-tavarataloissa ja NetAnttilassa 23.6.2014, niin kauan kuin tavaraa riittää. Ilman korttia 249,90 Suomalainen maustekumina on huikea menestystarina. Kuminamausteen aromi valloittaa pellon vasta, kun siemensato puidaan. 16 Gt:n muisti. Aromikas öljy tislataan lajittelujätteen pikkuruisista siemenistä. Pohjoisen ilmaston pitkät ja valoisat päivät tuottavat mausteeseen voimakkaan aromin. Ilman korttia 89,90 Leveys 244 cm, divaaniosan syvyys 154 cm. -30% Asko Kokkola, Rautatienkatu 10, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 Asko Ylivieska, Kettukallionkatu 1, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16 469,(988,-) etusi 52% Askon alessa on runsaasti patjoja www.asko.?/patjat www.asko.?/ale James Bond Complete -boksi isyystaku vä 9 95 etu K-Plussa-kortilla 50% LUMI 195 -sohva etu K-Plussa-kortilla 44% LUCAS-divaanivuodesohva u 50 ,- Niin kauan. Askossa on suuri sisustus Katso li ale-tuot sää www.a teita s ko.?/al e itetut erät Tuotteita rajo kuin riittää Merox-pöytätuuletin Ø 15 cm. Suuntaa vaihtava. Satoa korjataan yleensä kolmena kylvön jälkeisenä vuonna. Hintaan sisältyy jalkasarja. Vaativimmat ostajat edellyttävät kallista höyrysterilointia. Etua ei voi yhdistää toiseen etuun. TOMI GLAD –?Keskihinta lienee euron tuntumassa kilolta, kertoo Trans Farm Oy:ssä ulkomaankaupasta vastaava Juha Hemminki. 8 UUTISET MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Lähes koko kuminasato menee vientiin e l a etu K-Plussa-kortilla 30,- Uutuus! 32” HD LED -televisio Philips PHT4319 26 9 90 HD-teräväpiirtovirittimet antenni- ja kaapeliverkkoihin. Vuodekoko 140 x 200 cm. Ilman korttia 299,90 etu K-Plussa-kortilla 20,- 10,1” 3G-tabletti Lenovo S6000H 22 9 90 10,1” IPS-näyttö. Yritykset vievät yhteensä keskimäärin kuusi miljoonaa kiloa kuminaa vuodessa, mikä on nostanut Suomen maailman suurimmaksi kuminanviejäksi. Erä! Luhta Aalto -pyyhkeet 2 kpl 399,- tyyt y 4 viikon tyytyväisyystakuu tyyt y N nta , i h 5 Suomen suosituin jo vuodesta 1960 isyystaku vä i u 4 viikon tyytyväisyystakuu n a (940,-) etusi 36% tyyt y isyystaku vä p p u Leveys 195 cm. Yritys on yksi maamme kolmesta yhtiöstä, jotka viljelyttävät, lajittelevat ja pakkaavat kuminaa. Chrystal Clear -kuvanparannus. Kaksi muuta ovat Trans Farm Oy Riihimäellä ja Arctic Taste Janakkalassa. Sijauspatjat 160 x 200 cm alkaen 129,- (210,-). Ilman korttia 19,95 23 DVD-levyä. HDMI- ja USB-liitäntä. tyyt y etu K-Plussa-kortilla 37% Esim. MT 8125 -neliydin-suoritin. Voitaisiin viljellä Lapissakin. USB PVR -tallennus. Mukana kaikki Bond-elokuvat, myös Skyfall. KUMINA Kasvattaa ensimmäisenä vuonna lehtiruusukkeen ja porkkanamaisen juuren. Markku ja Anne-Mari Lehmijoki odottavat ihanasti kukkivalta kuminapelloltaan hyvää satoa. Askon alessa on runsaasti sohvia www.asko.?/sohvat u VAIN TAVARATALOISTA 599,- Voimassa 13.-30.6.2014 Ale-etukuponki Kaikki tuotteet Alennus normaalihinnoista. –?Ranskalaiset parfyymitalot käyttävät sitä hajuvesiin, Dan Kjällberg kertoo. Kuminan viljelyn lisääntyminen ja satojen paraneminen johtivat pari vuotta sitten maailmalla ylituotantoon, mikä laski hintoja. (955,-) etusi 58% Suomen suosituin jo vuodesta 1960 KULTA-runkopatja 120 x 200 cm Napakka pussijousitus. Aromikas kumina maustaa leipiä ja hajustaa parfyymeita. 30x50 cm. Se on selvästi enemmän kuin toiseksi merkittävimmän viejän Egyptin ja kaksinkertainen kolmantena tulevaan Hollantiin verrattuna. –?Hinnat ovat nyt nousussa ja näkymät valoisat. Anneli Kallioniemi Maustekasvi kumina on ainoa suomalainen viljelykasvi, jonka lähes koko sato viedään ympäri maapallon. 100 Hz:n PMR. –?Kuminaa käytetään etenkin leivissä ja leivonnaisissa. isyystaku vä u 199,- (541,-) etusi 63% KULTA-jenkkivuode 160 x 200 cm Napakka pussijousitus. Se tuhoaa 99,9 prosenttia bakteereista. Suomalaisen kuminan päämarkkinat ovat tällä hetkellä Yhdysvalloissa ja Euroopassa. Liikkeellä on myös hyvin erilaatuisia ja erihintaisia eriä. Pari vuotta sitten kuminaa vietiin runsaasti Aasiaan ja varsinkin Intiaan, mutta Yhdysvalloista ja Euroopasta saa nyt paremman hinnan. Sijauspatjat 120 x 200 cm alkaen 99,- (188,-). –?Vientiä on noin 40 maahan, kertoo tehtaanjohtaja Dan Kjällberg närpiöläisestä Caraway Finland Oy:stä. ?. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Maailmanmarkkinahinta vaihtelee kysynnän ja tarjonnan mukaan. Tuottajahinta vuonna 2013 noin 0,70 euroa/kg, odotus 2014 lähes 0,80 euroa/kg. Puuvillaa. Kasvaa lähes koko Suomessa myös luonnonvaraisena. MicroSD-korttipaikka. Yritys tuottaa vuosittain tuhansia kiloja eli kolme neljäsosaa koko maailman kuminaöljystä
Helsingin Kaisaniemessä mitattiin juhannusyönä 6 astetta, mikä on kylmin lukema yli 30 vuoteen, kertoo päivystävä meteorologi Niko Tollman Ilmatieteen laitokselta. Tervetuloa! Lisätiedot www.kesko.?/vastuullisuus. Espoo suhtautuu kotihoidon kehittämiseen innokkaasti. Juhannusyönä pakkaslukemia mitattiin keskisessä Suomessa Pohjanmaalta Savoon, esimerkiksi Alajärvellä noin kahta pakkasastetta. Maanantaina sateita saadaan Ilmatieteen laitoksen ennusteiden mukaan etelä- ja keskiosissa maata. Tiistaina koko maassa on poutaa lukuun ottamatta eteläisintä Suomea, missä saadaan kuurosateita. Liiton mukaan ongelma on siinä, että tavoite on laskettu vuoden 2011 lähtötasosta. RUOKARYHMÄT % kkaa m KESÄKALUSTEET 0% –?Teemme vielä hieman teknisiä säätöjä. Keskiviikko on koko maassa pilvinen ja poutainen. Lapissa on viileämpää. Porissa huonokuntoisten laitosten sulkeminen aloitettiin vuonna 2010, ja kaupunki pyrkii hiljalleen siirtymään kohti kotihoidon tehostamista. 2 pkt/tal. Kunnat ovat viime vuosina jo lisänneet huomattavasti vanhusten kotihoitoa, sanoo Tarja Myllärinen, Kuntaliiton sosiaali- ja terveysjohtaja. Porin vanhuspalvelujen päällikkö Pirjo Rehula sanoo, että vanhuspalvelujen resurssit ovat tiukat. Ilmatieteen laitoksen mukaan sää lämpenee loppuviikosta. Espoo on muun muassa mukana Sakari-kehityshankkeessa, jossa kaupunki miettii yhdessä Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin sekä Porvoon kanssa kotihoidon palvelujen kohdentamista. Nykymuodossaan laki korostaa, että laitoshoitoon pitää ohjata vain lääketieteeseen tai potilasturvallisuuteen perustuvista syistä. 3% -3 KESÄKALUSTEET 3% -3 KG KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. 400 g (6,25/kg) 2 089 400 g (2,22/kg) raj. ALENNUS OVH-HINNOIS Uudesta avatusta % 30 -30 -33% HELSINKI (STT) Juhannuksena hätyyteltiin kylmyysennätyksiä. Näin työntekijöillemme jää enemmän aikaa itse asiakaspalveluun ja työ helpottuu. – THL teki vanhuspalvelulaista kyselyn keväällä 2013 ja uusii kyselynsä tulevan syksyn aikana. –?Pitää päästä teatteriin, torille tai vaikka lähiravintolaan. Kasanen kertoo, että kokeilu on tarkoitus laajentaa koko Espoon alueelle alkusyksystä. ! TEITA HETI MUKAAN PKT -55% -24% Ilman korttia 1,99 pkt (4,97 kg) Dansukker taloussokeri 500 089 1 kg (0,89/kg) raj. -3 HINNOISTA KAIKKI KESÄKALUSTEET Älypalveluita valjastetaan kotihoitoon DIVAANISOHVAT Tuore merimuikku 499 Suomi kli 0% –?Jos ikäihminen ei saa ajoissa kotiinsa tarvittavaa hoitoa, tämän kunto saattaa heiketä hyvinkin nopeasti, mikä taas vaatii raskaampaa hoitoa, joka käy kaikille kalliiksi, Huovinen sanoo. 10 kg/tal. Juhannuspäivänä Helsingissä jäätiin noin 14 asteeseen. – Lakiin valmistellaan uudistusta, joka muun muassa tiukentaa kotiin vietävien palvelujen velvoitetta. UUTISET 9 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 Laitoshoitoon pääsyn kriteerejä ei muuteta, vakuuttaa peruspalveluministeri Sää jatkuu sateisena ja koleana Kotihoidosta tuskin toivottuja säästöjä Heta Hassinen HELSINKI (STT) Vanhusten kotihoidon lisäämisen säästöistä on erimielisyyttä. Näin kertoo Espoon kotihoidon päällikkö Raija Kasanen. Hän haluaa, että asiaan liittyvä lainsäädäntö saadaan kuntoon rivakasti. Hänen mukaansa alkuviikosta varmistuu, miten ennätyksellisen kylmää nyt todella on ollut. Sää jatkuu koleana, ja lämpötilat pysyttelevät alle 15 asteessa. Lämpötilat vaihtelevat suuressa osassa maata 12–18 asteen välillä. ”Teatteriin, torille VÄHINTÄÄN -3 HELSINKI (STT) Sää jatkuu sateisena ja koleana koko maassa alkavalla viikolla. LLAAN! PALJON TUOT TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 23.-25.6.2014, ellei toisin mainita. HELSINKI (STT) Espoossa vanhusten kotihoidon uudistuksessa on otettu apuun mobiilipalvelut. –?Palvelujen rakennemuutos ei ole uusi asia. On pystytty siirtymään vähitellen pois laitospainotteisuudesta, mutta kotiin vietävien palvelujen määrä tai laatu ei ole tällä hetkellä sillä tasolla, jolla niiden pitäisi olla. –?Järjestelmä huomioi myös kuljetusjärjestelyt. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) uskoo, että kustannusten kasvun hillitseminen 300 miljoonalla eurolla on edelleen mahdollista. – Laki pyrkii turvaamaan ikääntyneiden hyvinvoinnin ja sosiaali- ja terveyspalvelujen saannin. Lämpötilat vaihtelevat koko maassa 15 asteen molemmin puolin. Ministeri Huovinen sanoo, että uudistuksessa ei kiristetä laitoshoitoon pääsemisen kriteereitä. Kuntaliitto sen sijaan pitää sosiaali- ja terveysministeriön vuoteen 2017 tähtäävää tavoitetta liian suurena. Jos vanhus jää yksinäiseksi ja osattomaksi, oman kodin seinät kohoavat korkeiksi ja toimintakyky heikkenee heti. 3,29 pkt (8,23 kg) -20% Ilman korttia 1,12 ps (1,12 kg) 3% -3 KESÄKALUSTEET asku.c om -3 100 0% -3 JOPA SUOMEN KOVIN ALE K-Menu lihaisa grillimakkara Grillattu broilerin reisikoipi KPL Ale-kampanja voimassa 10.8.2014 asti. –?Ajat ovat tiukat jo nyt ja vastedes vain tiukentuvat. Lapissa sateet tulevat kuuroina. –?Vertaaminen vuoteen 2011 tuottaa katteettomia säästölukuja. SOHVAT -3 0% RUNKOPATJAT -3 0% MOOTTORISÄNGYT -3 0% DIVAANISOHVAT -3 0% RUOKARYHMÄT -3 0% AINOLA-SARJA VANHUSPALVELULAKIA SEURATAAN TARKKAAN – Vanhuspalvelulaki tuli voimaan heinäkuussa 2013. Myllärisen mukaan Kuntaliitto odottaa ministeriöltä uusia laskelmia. – Valvira puolestaan kehotti toukokuussa kuntia kiinnittämään huomiota esimerkiksi kotihoidon saatavuuteen kaikkina vuorokauden aikoina. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja eikä Ekornes-tuotteita. Espoossa on myös kokeiltu sähköisiä ovenavausjärjestelmiä silloin, kun asiakkaat eivät voi itse ovea avata. – Vanhuspalvelulaki on tarkkaan seurattu laki. –?Hyvällä syyllä voidaan puhua kylmästä juhannuksesta, Tollman sanoo. Hallitus haluaa säästää purkamalla vanhusten laitoshoitoa ja lisäämällä kotihoidon osuutta. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Kotihoidon päällikkö Raija Kasanen kertoo, että osassa kaupunkia kokeillaan toiminnanohjausjärjestelmää, joka listaa päivittäisen työtilanteen ja asiakkaat työntekijöiden älypuhelimiin. JENKKISÄNGYT ALENNUS OVH-, TARJOUS- SEKÄ ALE-HINNOISTA. TO PARHAIMMI KESÄKALUSTEMALLIS K-supermarket Kokkolasta - KOSKEE SOHVIA, PATJOJA JA RUOKARYHMIÄ. Tollmanilla on käytettävissään tilastot, jotka ulottuvat vuodelle 1981. Huovinen toivoo esimerkiksi, että kotona asuvat vanhukset pääsisivät käymään kerran viikossa itselleen tärkeissä paikoissa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL sekä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira seuraavat vanhuspalvelulain toteutumista. Tavoite on kirjattu rakennepoliittiseen ohjelmaan. 044 733 2400 039 Hillomunkit KPL Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO sain hoidettavana, ei kuitenkaan siirretä sieltä pois. Kuntaliitolla ei kuitenkaan ole tarkkaa arviota siitä, millaisen edun kotihoidon osuuden lisääminen tulevaisuudessa todella toisi. Kaikki juttua varten haastatellut korostavat yksilöllisen hoidon tärkeyttä vanhuspalveluissa. Huovisen mukaan uudistusta valmistellaan ministeriössä kiivaasti. –?Ketään ihmistä, joka on jos- Yöpakkasta Pohjanmaalta Savoon, pääkaupungissa kylmin juhannus 30 vuoteen Vanhus kodissaan Helsingissä. Ministeriö aikoo viedä syksyllä eduskunnan käsiteltäväksi vanhuspalvelulain muutoksen, sosiaalihuoltolain ja soteuudistuksen. Rakeita satoi juhannuspäivänä eri puolilla maata. Nautajauheliha 17% RUOKARYHMÄT RS PS Ilman korttia ja yks. Ministeri Huovinen tietää, että kunnissa on jo tehty paljon asian eteen. KAIKISTA ALE 3% KESÄKALUSTEET -3 3% MODULISOHVAT % 30 - 0% -3 -60% KESÄKALUSTEET TA. Uusien teknologioiden käyttöönotto on aina haasteellista. Laitoshoidon kriteerit ennallaan Espoossa vanhusten kotihoitoa on pyritty parantamaan kotiuttamistiimillä, joka muun muassa selvittää päivystyksessä olevien kotona olemisen mahdollisuuden. Lapissa voidaan jäädä paikoitellen alle 10 asteeseen. – Valviran mukaan 35 prosenttia julkisista ja 60 prosenttia yksityisistä kotihoidon tarjoajista ei järjestä yöaikaan hoitoa
Vuonna 2030 maailmassa tarvitaan 50 prosenttia nykyistä enemmän ruokaa, 45 prosenttia enemmän energiaa ja 30 prosenttia enemmän vettä. –?Biotalouteen ajaa monta tekijää, joista tärkeimpiä ovat maapallon väestön kasvu, ilmaston muutoksen torjunta ja puhtaan veden puute. Hän kuitenkin muistuttaa, että talouden kääntäminen kasvuun riippuu ensi- sijaisesti siitä, mitä viennin puolella tapahtuu. Kasvu- ja työllisyyspaketti sopiva talouden nykytilanteeseen Uusiutuvien luonnonvarojen käyttö voi tuoda 100 000 uutta työpaikkaa kymmenessä vuodessa Valtion velka voi taittua Anni Heikkilä HELSINKI (STT) Pankkien pääekonomistit pitävät mahdollisena, että valtion velkaantuminen taittuu vuoteen 2018 mennessä. . Metsäteollisuuden, kemianteollisuuden, elintarviketeollisuuden ja bioenergian tuotannon välimaastoon syntyy uutta liiketoimintaa. Sen on määrä tuotteistaa myös kaikki sivuvirtansa. –?On selvää, että seuraava hallituskin tulee mukaan kuvioihin ja tekee päätöksensä, joten näin pitkälle menevistä asioista on hankala mennä sanomaan, Heiskanen sanoo. Kunnianhimoiset tavoitteet on julkaistu valtioneuvoston periaatepäätöksenä Suomen kansallisessa biotalousstrategiassa. Danske Bankin pääekonomisti Pasi Kuoppamäki pitää oletusta mahdollisena, jos talouskasvun ennusteet toteutuvat ja talous kääntyy kasvuun. Paketti ei laajemmin muuta valtiontalouden tilannetta suuntaan tai toiseen, sanoo OPPohjolan Heiskanen. . messa 60,7 miljardia euroa ja työpaikkojen määrä 319 300. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Joukko yrityksiä menestyy jo nyt maailmalla. Nordean Kangasharjun mielestä pieni 4–5 vuoden paketti sopii tilanteeseen hyvin. Lounais-Suomen poliisilaitos tutkii tapahtunutta liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja ilmailulain säännösten noudattamatta jättämisenä. Pyöreäksi sorvatun jalkasarjan asennat helposti ilman työkaluja. Pääekonomistit pitävät sovittujen verohelpotusten kansantaloudellisia vaikutuksia vähäisinä. Verohelpotusten vaikutukset vähäisiä Danske Bankin Kuoppamäen mukaan hallituspuolueiden sopima 1,1 miljardin euron kasvuja työllisyyspaketti istuu nykyiseen taloustilanteeseen kohtalaisen hyvin. ale Paljon tuotteita alennettu jopa Nanso Shop Kokkola: Prismantie 1, ma-pe 9-18, la 10-16 www.nansoshop.com -40% KOKKOLA Isokatu 10 | www.pentik.com 199,(399,-) ALE 50% SOTKAN WILMA-pääty 199,- JR-mekanismituoli • mikrokangasverhoilu • ruskea tai vaaleanruskea • kääntökahvan ansiosta tuoli nousee helposti lepoasennosta takaisin istuma-asentoon ALE Biotalous vahvaan kasvuun, vaikka muu talous kituisi Anneli Kallioniemi HELSINKI Suomi aikoo kasvattaa maamme biotalouden liikevaihdon nykyisestä noin 60 miljardista eurosta 100 miljardiin euroon vuoteen 2025 mennessä. Hän pitää hyvänä, että paketin painopiste keskittyy elvyttämisen sijaan pitkän aikavälin rakenteiden uudistamiseen. Poliisin mukaan tapahtumat saivat alkunsa tankkauksen yhteydessä, kun ilmeisesti jonkinasteisen käsittelyvirheen takia pienkone karkasi lentäjältä ja törmäsi suihkukoneeseen. –?Valtioneuvoston kanslia rahoittaa pian alkavaa selvitystä, jossa käydään läpi koko lainsäädäntö ja löydetään mahdolliset pullonkaulat ja muutostarpeet, kertoo apulaisosastopäällikkö Liisa Saarenmaa maa- ja metsäta- 79,- lousministeriöstä. Suomi on hyvässä asemassa, sillä maamme on biomassojen suurvalta. Se on talouden seuraava aalto. Suihkukoneen oli tarkoitus lentää Moskovaan iltakymmeneltä, mutta lento peruuntui. Työhön osallistui työ- ja elinkeinoministeriön johdolla useita ministeriöitä, VTT, Sitra ja sidosryhmiä. Biotaloudessa hyödynnetään uusiutuvia luonnonvaroja kestävällä tavalla. Hän pitää ennustetta realistisena, jos rakenneuudistukset ja työmarkkinoita uudistavat toimet saadaan vietyä loppuun. CASE-työtuoli työtuoli • lukittava keinumekanismi • lattiaystävälliset kumipyörät (149,-) ALE 46% JATKUU! Upea kotimainen uutuus PISCINA WILMA -jenkkisänkypaketti PISCINA WILMA -mallistossa on miellyttävä ja ergonominen pussijousitus. Nordean pääekonomistin Aki Kangasharjun mukaan kaikki riippuu siitä, lähteekö Suomen vienti vetämään ja onko Suomella kilpailukykyä. Upean printtisijauspatjan toinen puoli on hillitympi yksivärinen. Päämäärää edistää myös pyrkimys lisätä uusiutuvan energian osuus koko energian tarpeesta 38 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä. 499,160x200 cm Uutuus! ALE 37% (799,-) Tarjoukset voimassa 30.7.2014 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Tarkoittaa taloutta, joka käyttää uusiutuvia luonnonvaroja ravinnon, energian, tuotteiden ja palvelujen tuottamiseen. UUSI OSOITE! Rautatienkatu 10, KOKKOLA, ma-pe 10-18, la 10-15, su sulj.. Lisäksi Suomessa on huippuosaamista biomassojen hyödyn- Aurinkoenergia on uusiutuvaa energiaa. –?Toisen yrityksen jäte on toisen yrityksen raaka-aine. Hän uskoo paketin tukevan työllisyyttä ja parantavan ostovoimaa. MATTI KUOPPALA tämisessä. 10 UUTISET MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Pienkone törmäsi rullatessa suihkukoneeseen TURKU (STT) Pienkone törmäsi rullatessa suihkukoneen siipeen Turun lentokentällä sunnuntai-iltana, kertoi poliisi. Kaksipaikkaisen pienkoneen lentäjä sekä sen matkustaja loukkaantuivat lievästi, ja heidät vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. –?Valmistelemme juuri toimintaohjelmaamme. OP-Pohjolan pääekonomistin Reijo Heiskasen mukaan taloudessa täytyy tapahtua paljon ennen vuotta 2018, jotta velkaantuminen taittuisi. Alamme vasta tajuta, kuinka iso muutos on menossa. Hänen mukaansa olennaista talouden elpymisen kannalta on rakennepoliittisen ohjelman vieminen eteenpäin. Hälytys onnettomuudesta tuli noin kello 20. –?Silloin velka olisi yli 60 pro- senttia suhteessa bruttokansatuotteeseen, jolloin velka olisi korkeahko mutta siedettävissä oleva. –?Varantomme ovat väkilukuun suhteutettuina maailman neljänneksi suurimmat. Sijauspatjan täytteenä on pro?loitu vaahtomuovi, päällinen on irrotettava ja vesipestävä. Tietä viitoittaa esimerkiksi Metsä Groupin suunnitelma rakentaa Äänekoskelle 1,1 miljardin euron biotuotetehdas. Meillä on johtoajatuksena, että Suomessa luodaan ratkaisuja maailmanlaajuisiin ongelmiin. –?Tavoitteeseen on aikaa runsaat kymmenen vuotta. – Päätökset lisävelan ottamisesta rajoittavat liikkumavaraa talouspolitiikassa tulevina vuosina, Kuoppamäki huomauttaa. Osuus on nyt 28 prosenttia. Samassa ajassa biotalouteen aiotaan luoda 100?000 uutta työpaikkaa. Pysäköityneenä olleessa yksityissuihkukoneessa ei ollut ihmisiä törmäyksen sattuessa. Vähentää riippuvuutta fossiilisista polttoaineista ja luo uutta kasvua ja uusia työpaikkoja kestävän kehityksen periaatteilla. Ministeriöt ryhtyvät toteuttamaan strategiaa vastuualueittain. Jotta tilanteeseen päästäisiin, on talouden käännyttävä kasvuun ja vienti saatava vetämään. BIOTALOUS . Hän pitää neljän prosentin tavoitetta realistisena, vaikka talous muuten junnaisi hitaassa kasvussa. Se riittää, jos biotalouden vuosittainen kasvu on neljä prosenttia, laskee teollisuusneuvos Mika Aalto työja elinkeinoministeriöstä. Aurinkopaneelit yleistyvät. Tulevaisuudessa kaikki jätteet ja sivutuotteet pyritään kierrättämään tehokkaasti. Meillä on runsaasti metsää, puhdasta vettä ja peltoja. Suuntaa näyttävät tällä hetkellä biopolttoaineet ja biomateriaalit, kuten puumuovikomposiitit. Minihallitusneuvotteluita vetänyt Alexander Stubb (kok.) arvioi torstaina, että velkaantuminen taittuu vuoteen 2018 mennessä ja menokehyksistä kiinnipitäminen onnistuu. . Edistämme biotaloutta neuvonnalla ja hankkeilla, mutta tarjolla on myös rahoitusta investointeihin. –?Biotalous on selvästi kasvuala. Liikevaihto vuonna 2011 Suo- Kasvun avain on yrityksissä Strategiassa arvioidaan, että tavoitteiden saavuttamiseksi tarvitaan kymmenen vuoden aikana yhteensä 2,1 miljardin euron julkinen rahoitus, josta yrityksille suunnattavan riskirahoituksen osuus olisi yksi miljardi sekä tutkimus- ja innovaatiorahoituksen osuus 0,5 miljardia euroa
STT, TT Isis-ryhmän johtamat sunnikapinalliset valtasivat sunnuntaina kolme kaupunkia Irakin länsiosassa. Tapaamisen järjesti Ranskan presidentti François Hollande ja siihen osallistui seitsemän muuta EU-johtajaa. Brasilian entinen presidentti Luiz Inácio Lula da Silva myös lisäsi diplomaattien määrää sadoilla ja oli mukana luomassa IBAS-foorumia. Eteläkorealaisia televisiosarjoja alettiin näyttää laajalti Kiinassa, Japanissa ja Kaakkois-Aasiassa. Armeijan edustajan mukaan Irakin armeija vetäytyi taktisesti Rawan, Anan ja Rutban kaupungeista Anbarin maakunnassa. ja Korean aallon, Hallyun, seurauksena. Asiasta kertoivat pääministeriä lähellä olevat lähteet sunnuntaina. Vienti on silti markkinaosuu- deltaan vaatimatonta verrattuna esimerkiksi Japanin sarjakuvateollisuuteen, joka hallitsee 80 prosenttia alan maailmanmarkkinoista. Turman tutkijat kokoontuvat yhteen huomenna tiistaina, ja onnettomuusraportti julkaistaneen pian sen jälkeen. Pelkästään SM Entertainmentin markkina-arvo on noin 490 miljoonaa euroa. Soulissa on kymmeniä kouluja, joissa nuoria autetaan valmistautumaan ankariin koeesiintymisiin. Suurimpia levy-yhtiöitä ovat SM Entertainment, YG Entertainment ja JYP Entertainment. etteivät ne koskaan tienaa itseään takaisin, Kangasharju sanoo. Esimerkiksi vuosien 2007–2011 aikana maan kulttuurivienti on kasvanut 25 prosenttia vuodessa. Se vastusti Yhdysvaltain uusia sotilastukikohtia naapurimaassaan Kolumbiassa. Tuntematon eteläkorealainen pop-kulttuuri tuli tutuksi 1990-luvun lopussa, kun maa oli höllentänyt sensuuriaan 1980-luvulla. Boeing jopa suosittelee, että autokaasu pidetään päällä myös käsin lennettäessä. . Kiina hiipuu, Intia on kohtuullisessa jamassa, mutta silläkin on hurjat julkiset vajeet ja inflaatio karkaamassa käsistä. Brasiliassa on asukkaita on noin 203 miljoonaa. Tiina Juujärvi AAMULEHTI Hissin ovat aukeavat. Rouhani ei nimennyt rahoittajamaita, mutta yleinen epäilys Iranissa on, että SaudiArabia ja Qatar tukevat sunnikapinallisia. Brasilia on rakentanut stadioneita, teitä ja lentokenttiä. Infrastruktuurin taso on huono, ja sen rakentamiseen pitäisi olla rahaa. – Brasilia saa niistä vähän tuottoja, mutta pahoin pelkään, Investoinnit ja Korean aalto, Hallyu, ovat tehneet eteläkorealaisesta kulttuurista vientituotteen. Junckerin asema EU:n nimityskierroksella vahvistui lauantaina, kun Pariisissa kokoontuneet keskusta-vasemmistolaiset johtajat ilmoittivat tukevansa Junckerin nimitystä. Liki 320 miljoonalla eurolla remontoitu stadion sijaitsee Itaqueran alueella, joka on Sao Paulon köyhimpiä osia. – Realin arvo on hieman palautunut ja normalisoitunut, mutta yleinen näkymä on, ettei se ole läheskään entisellään eikä palaamassakaan entiseen. Sisällä seisoo olkihattuun, vihreään tpaitaan ja ihonmyötäisiin valkoisiin shortseihin pukeutunut innokas korealaismies, joka nytkyttelee etumustaan musiikin tahdissa. 2000-luvulla Brasilialla meni lujaa. EU-maiden johtajat käsittelevät nimityksiä ensi torstaina alkavassa huippukokouksessa. Vuosituhannen alussa BRIC-maiden käsitteellä niputettiin uudet talousmahdit: Brasilia, Venäjä, Intia ja Kiina. Tulevaisuus: Maasta voi tulla yksi suurimpia öljynviejiä rannikon edustan löytöjen ansiosta. Kisoihin kuluu noin 8 miljardia euroa, joten ne ovat historian kalleimmat jalkapallon MMkilpailut. Asiantuntija pitää MM-kisoja taakkana. Hänen allaan makaa ja laulaa korealaisartisti Psy tummassa puvussaan ja mustissa laseissaan. Aikakauslehti Time kertoo, kuinka Japanista ja Kiinasta tulee busseittain teinejä ja keski-ikäisiä naisia katsomaa k-poppia ja shoppailemaan. Brasilian hetki ei kuitenkaan koittanut vielä, koska energian hinnannousu ei ollut ikuista. – Brasilian MM-kisat ovat jättisuperkalliit, mikä on hirveä taakka julkiselle sektorille. Yli sata metriä pitkä risteilijä Britannia sai vuodon sunnuntain vastaisena yönä lähellä Zutphenin kaupunkia. . Länsimaat ovat epäilleet pitkään Iranin valmistelevan ydinasetta. Ja oliko kouluttajakapteeni Asianalla niin suuri pomo, että tulokaskapteenilla oli sosiaalista painetta saada lasku onnistumaan vaikka väkisin tilanteessa, jossa olisi pitänyt joko kertoa epävarmuudesta tai tehdä ylösveto. Siitä tuli hetkellisesti rauhallisen kesäpäivän megaluokan uutinen, sillä turma tapahtui San Franciscon lentoasemalla. Psyn tunnusomainen tanssiliike perustuu siihen, että jalat ovat haarassa ja hypähtelevät samalla, kun kädet tekevät lassoliikettä. Jalkapallon meneillään olevat MM-kisat ja Rion vuoden 2016 olympialaiset piristävät taloutta, mutta aluksi ne velkaannuttavat maata. Julkisella sektorilla sitä ei kuitenkaan ole. Kisoista voi Lontoon tapaan saada talouden piristysruiskeen, jos investoinnit ovat kurinalaisia. Turmasta selvittiin lopuksi suhteellisen vähällä. Ikävä tosiasia tietysti on, että päiväsaikaan, kirkkaassa säässä tehty lähestyminen ei ole niitä vaikeimpia, ja kummallista on, että kolmesta lentäjästä ilmeisesti kukaan ei kiinnittänyt tarpeeksi huomiota koneen nopeuteen ja korkeuteen, mikä kuitenkin on aika lailla perusasiaa. Kaikki ovat menettäneet hohtoa, jota niillä oli muutama vuo- si sitten, tutkimusjohtaja Aki Kangasharju Nordeasta sanoo. 11 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 ULKOMAAT JOEL MAISALMI/AAMULEHTI Kun tietokone ei pelastanut, lentokone putosi KOLUMNI Mikko Pulliainen M uistatteko korealaisen Asiana Airlinesin lennon 214 onnettomuuden San Franciscossa viime vuoden heinäkuussa. Aasialainen kulttuuri, ja sillälailla. Lähivuodet öljyn hinta pysynee samalla tasolla. STT, AFP. Yksi uhreista, teini-ikäinen korealaistyttö, selvisi onnettomuudesta, mutta paikalle kiirehtinyt paloauto ajoi hänen päälleen. Yhtä työntekijää myös purtiin, ja hän joutui hakemaan terveyskeskuksesta jäykkäkouristusrokotuksen, poliisi kertoi. Hän oli siis eräänlaisessa tyyppikurssin jälkeisessä työharjoittelussa; oikealla istuimella oli kouluttajakapteeni, jonka tehtävä oli arvioida kipparikokelaan suoritusta. Lisäksi kisalippuja on vaikea saada. Videolla hän laulaa ainakin hevostallissa, eläkeläisbussissa, pyyhe päällä saunassa, tenniskentällä, metrossa, karusel- lin edessä ja jumppatunnilla kameran zoomatessa naisten takapuoliin. Sitten hän istuu rannalla pinkeissä shortseissa, sukeltaa uima-altaassa ja istuu vessassa. Alus liikennöi Ijssel-joella, joka on yksi Reinin sivujoista. Turmavideot näyttävät, kuinka kone pomppii sen verran rajusti, että se olisi hyvin voinut kääntyä ylösalaisin. Brasilia on nyt maailman kymmenenneksi suurin energiantuottaja, ja Kansainvälinen energiajärjestö IEA ennustaa valtiosta maailman kuudenneksi suurinta öljyntuottaja vuonna 2035. Eteläkorealainen kulttuuri on levinnyt jatkuvien investointien kokenut lentäjä, joka oli kuitenkin tulokas Boeing 777 -konetyypissä. Energian hinta oli nousussa, ja maa sai siitä jatkuvasti yhä enemmän rahaa. Tulevaisuudessa taloutta voivat nostaa rannikon edustalta tehdyt maailman suurimmat öljylöydöt. Alusta yritettiin pitää pinnalla pumppaamalla vettä pois sen sisätiloista. Samalla Brasilian vaikutusvalta kasvoi. Tästä syystä Asianan lentäjäyhdistys pyrkii kovasti vierittämään osaa vastuusta Boeingille, sillä pilottien mielestä järjestelmä on suunniteltu huonosti eikä lentäjien koulutus ole ollut riittävää. Matkustajista suurin osa oli saksalaisia ja itävaltalaisia eläkeläisiä. STT, AFP Lähes 200 ihmistä evakkoon jokiristeilijältä HAAG Hollannissa evakuoitiin vuodon saaneesta jokiristeilijästä parisataa ihmistä varhain sunnuntaina. – Kambodzhassa katsomme korealaisia televisiosarjoja, kuuntelemme korealaista musiikkia ja otamme muotivinkkejä sieltä, opiskelija Prum Seila, 23, kertoi brittilehti The Economistille. STT, AFP Cameron haluaa äänestyksen Junckerista LONTOO Britannian pääminis- teri David Cameron on valmis pakottamaan EU-johtajat äänestämään EU-komission puheenjohtajasta, jos he haluavat Jean-Claude Junckerista uuden puheenjohtajan. Boeing 777 -koneen 307 matkustajasta sekä miehistön jäsenestä menehtyi kolme. Alalla liikkuu vuosittain miljardien edestä rahaa. Ihmiset katselevat uteliaana porttien takaa Sao Paulon jalkapalloareenalle. Stadionin vieressä on uusi ostoskeskus, mutta myös faveloita. Se on Intian, Brasilian ja Etelä-Afrikan yhteinen huippukokous, jolla on yhteistyötä useilla aloilla ta- loudesta terveydenhuoltoon. Se on tunnetuin esimerkki EteläKorean uudesta vientituotteesta, pop-musiikki k-popista. Oma lukunsa on yhtiön toimintakulttuuri. Tämä taas antaisi lisää potkua Britannian EU-vastaisille. Neljä vuotta sitten se teki Iranin kanssa sopimuksen ydinpolttoaineen vaihdosta, mikä mitätoi YK:n pakotteet Iranin rankaisemiseksi. Homma saattaa kuulostaa paradoksaaliselta, mutta syistä, joiden erittelyyn tämä kolumnitila ei oikein riittäisi, hommassa on oma sisäinen logiikkansa. Samalla muutkin BRIC-maat hiipuvat. Cameron vastustaa Luxemburgin entisen pääministerin Junckerin valintaa muun muassa siksi, että hän pitää Junckeria liittovaltion ajajana, joka ei hyväksy uudistuksia, joita EU kipeästi tarvitsee. Itaquerassa moni elää köyhyysrajan alapuolella, eikä asukkailla ole varaa jalkapallon MM-kisoihin. Irakissa ja Syyriassa taisteleva Isisryhmä voi ottaa rahoittajansa seuraavaksi kohteekseen, Rouhani sanoi sunnuntaina. Lähellä oli siis paljon mediaa välittämässä suoraa kuvaa palavasta matkustajalentokoneesta. Köyhien ja rikkaiden välillä on iso kuilu, mutta Maailmanpankki on kehunut maata eriarvoisuuden vähentämisestä. STT, AFP, Reuters TIKRIT/ANBAR Iranin presidentti Hassan Rouhani varoittaa Persianlahden valtioita ohjaamasta tukirahaa ääri-islamistisille kapinallisille. Kaikkia neljää epäillään pahoinpitelystä, kertoi sanomalehti Göteborgs-Posten nettisivullaan sunnuntaina. Niiden on sanottu olevan kaksi kertaa kalliimmat kuin edelliset kisat. Eteläkorealainen artisti Psy esiintyi viime keskiviikkona valkokankaalta näytetyn Etelä-Korean ja Venäjän välisen jalkapalloottelun väliajalla Etelä-Korean Soulissa. Kun bruttokansantuote kasvoi vuonna 2010 jopa 7,5 prosenttia, viime vuonna kasvua oli 2,3 prosenttia. . . Pahemminkin olisi voinut käydä. ALUEELLINEN JÄTTI . Oli miten oli, taas opitaan mielenkiintoisia asioita ihmisen ja teknologian suhteesta. Hallyu on kansainvälinen ilmiö, jossa etenkin aasialaiset kuluttavat korealaiskulttuurin tuotteita. Kun Yhdysvallat alkoi puhua rahapolitiikkansa kiristymisestä, Brasilian valuutan realin arvo heikkeni, ja maa joutui nostamaan korkoja estääkseen inflaation. Julkisella sektorilla on vajetta. Nyt valittu autokaasun toimintatila oli kuitenkin sellainen, jossa moottoritehon säätäminen on kaikesta huolimatta lentäjän oma asia. Brasilia on Etelä-Amerikan vaikutusvaltaisin maa, talousjätti ja maailman suurimpien demokratioiden joukossa. Maa on vielä maailman seitsemänneksi suurin talous, mutta sen kasvu on hidastunut. Etelä-Koreassa on vain 49 miljoonaa asukasta, joten rajalliset markkinat ovat saaneet monet korealaisbändit laulamaan japaniksi. Rohkaistiinko lentäjiä käyttämään autopilottia liiaksikin. Hinta toki on turhan kova. Joidenkin tutkijoiden mukaan aasialaiset samaistuvat korealaissarjojen juoneen, jossa hahmot usein hylkäävät monotoniset toimistotyönsä ja lähtevät etsimään kuuluisuutta tai unelmatyötä. Korealaiskoneen loppulähestyminen oli jokseenkin kehnosti toteutettu: sen lentonopeus laski liian alhaiseksi ja kone törmäsi maa- Ironista kyllä, koneen auto- maattinen tehonsäätö oli päällä turmahetkellä. Paikallisen poliisin mukaan neljän pojan ryhmä löi ja potki huvipuiston portilla olleita työntekijöitä. Maan videopelien, televisiosarjojen ja k-popin vienti kaksinkertaistui vuosina 1999–2010. LYHYESTI Irak: Isis-joukot etenevät yhä Teinit raivostuivat huvipuistossa Göteborgissa TIKRIT/ANBAR GÖTEBORG Ruotsin Götebor- Iran: Älkää tukeko kapinallisia gissa ryhmä teinipoikia kävi väkivaltaiseksi lauantai-iltana, kun heitä ei päästetty ilmaiseksi sisälle Liseberg-huvipuistoon. Lisäksi kapinalliset ottivat haltuunsa al-Waleedin raja-aseman Syyrian vastaisella rajalla. Jos Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n ennuste toteutuu, Brasilia on maailman kuudenneksi suurin öljyntuottaja vuonna 2035. Huolenaihe: Amazonin sademetsän hakkuut huolestuttavat muuta maailmaa, koska metsä hillitsee ilmastonmuutosta. Ensin sen täytyy kuitenkin saada öljy kaivettua ja infrastruktuurinsa kuntoon. Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa monet rahastavat k-popin oheistuotteilla. – Brasilia on ennen kaikkea kärsinyt finanssikriisin myötä alentuneista raaka-aineiden ja metallien hinnoista, mikä on näkynyt maan vientikehityksessä, Aki Kangasharju sanoo. Omien markkinoiden rajallisten levymyyntitulojen vuoksi Soulin kolme suurinta manageriyritystä yrittävät lyödä itsensä läpi Euroopassa, Eteläja Pohjois-Amerikassa. Muotisuunnittelijat suoltavat samanlaisia vaatteita kuin k-poppitähdillä on nähty ja kaikilla kanavilla on tosi-tv-kilpailuja, joissa etsitään seuraavaa suurta nimeä. (Tämä on normaalia.) Ohjaamossa oli myös ylimääräinen lentäjä tarkkailemassa kahden muun toimintaa. Tiina Juujärvi AAMULEHTI Talouden raskaaseen sarjaan havittelevan Brasilian taloustilanne on huono. Kyseessä on eteläkorealaisen räppärin Psyn jättihitti Gangnam Style, joka rikkoi toukokuun lopussa Youtube-videopalvelussa kahden miljardin katselukerran rajapyykin. – Lähiaikojen näkymät ovat huonot, eikä näillä mailla ei ole mahdollisuuksia päästä kunnon kasvuun. Etelä-Korea kaupallisti kulttuurinsa CHUNG SUNG-JUN/GETTY IMAGES Konetta ohjasi suhteellisen han jo ennen kiitotietä. Onnettomuuden faktat ovat jo julkisia. Brasilian nousu talousmahdiksi lässähti Uudeksi talousjohtajaksi povatun maan taloustilanne on huono
Brasiliassa pelataan aivan uskomattoman hienoa MM-turnausta. –?Ottelun ensimmäinen puolisko oli hyvin organisoitua peliä. Joukkueen mielestä uusiseelantilaiselta tuomarilta Peter O’Learyltä jäi viheltämättä myös joukkueen kapteeniin Emir Spahiciin kohdistunut rike. Epävirallisen kirjanpidon mukaan kaksi kolmesta rangaistuspotkusta olisi pitänyt jättää viheltämättä. Susic tunnusti odottaneensa löysävauhtisessa Nigeria-ottelussa enemmän Manchester Cityn Dzekon ja AS Roma Miralem Pjanicin tapaisilta pelaajilta. Hän vaihtoi tauolla Mustafin oikeaksi laitapakiksi Jerome Boatengin tilalle. –?Katsojille se oli makoisa taisto. 6. Helpottunut oli myös Nigerian valmentaja Stephen Keshi, joka sai osakseen kirpeää kritiikkiä Iran-ottelun jälkeen. Noin kovavauhtinen ottelu ei kuitenkaan ollut sitä mitä Löw toivoi. Saksa nousi 1–2-ahdingosta, kun Klose ohjasi 2–2-osuman Benedikt Höwedesin kulmapotkusta uransa 15. Veteraanihyökkääjää tarvittiin, jotta Saksa välttyi nöyryytykseltä. Klose pelaa neljänsiä MM-kisojaan. Hän pukkasi oikealta ohi. Nyt joukkue sitten paljasti lujan asenteensa nousemalla tappiolta tasoihin. –?Tärkeä maali. Seuraaviin kisoihin voisi joku vielä keksiä rullamitan, jolla muurille löydettäisiin oikea etäisyys pallosta. Se tapahtui hieman ennen ottelun ratkaissutta Nigerian Peter Odemwingiesin maalia. Saksan puolustus liian verkkainen Miroslav Klose teki hänelle tyypillisen osuman kulmapotkun jälkeen. Jokaisesta pelistä olen ehtinyt näkemään vähintään puolet. osumalla MM-kisoissa. Lohkon päätösottelussaan joukkue kohtaa Yhdysvallat. Ranskan liigassa pelaavat Jonathan Mensah ja John Boye pelasivat varsinkin ensimmäisellä puoliajalla vakuuttavasti. Tappio varmisti, että Bosnia-Hertsegovina ei etene turnauksessa jatkopeleihin. MM-kisamaalia hän juhli voltilla, joka ei tullut aivan seisoville jaloille. Kun pallo pistetään välillä reppuun kuusi-seitsemän kertaa ottelussa, sietää helpommin satunnaisen maalittomankin ottelun silmissään. minuutilla. –?Viisitoista maalia 20 MM-otte- Götze vei Saksan johtoon 51. Tuskastumisen partaalla ollut Saksan valmentaja Joachim Löw teki runsaat 20 minuuttia ennen loppua patenttiratkaisun. Jokerinumero: 2 2 5 4 0 8 6 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 5 kpl voitto-osuus 11 524,70 e, 5 oikein 884,50 e, 4 oikein 52,00 e, 3 oikein 7,10 e, 2 oikein 2,50 e KOLUMNI Vaihtomies Origi upotti Venäjän MM-turnauksen mustaksi hevoseksi uumoiltu Belgia ei pystynyt Rio de Janeiron perinteikkäällä Maracana-stadionilla lunastamaan täysin lupauksiaan. –?Pyrittiin välttämään kovaa taistelua näissä helteisissä lämpötiloissa. Mertens pirteänä Pikaonnittelut Ronaldolta Lauantai-Jokeri Sunnuntai 22. Fleece päällä ja lämmittävä alusta alla on tuosta iltatoimesta grillin äärellä selvinnyt kivasti. Eli katse ruutuun aina, kun selostajan kailotuksessa desibelit nousevat. Belgia oli aiemmin yltänyt MM-lopputurnauksessa alkulohkosta jatkoon 2002. LEHTIKUVA/AFP Napolia edustava Mertens toi pyrähdyksillään hyökkäykseen säpinää. Bottas loisti –?Kokonaisuutena paras viikonloppu, joka minulla on formula ykkösissä ollut. minuutilla vapaapotkusta vasempaan tolppaan. Samalla Klose sivusi Brasilian Ronaldon kaikkien aikojen 15 osuman MM-maaliennätystä. Vaikea sanoa mitä olisi voinut tehdä toisin, Bottas maisteli kolmatta sijaa. FORTALEZA (STT–AFP–NTB) MM-jalkapallon kaikkien aikojen maalitykiksi Ronaldon rinnalle noussut Saksan Miroslav Klose sai urotekonsa jälkeen pikaonnittelut. Nythän vaahto ruikataan järjestään seitsemän metrin päähän Brazucasta. Kuvaavaa oli, että belgialaisista pirtein ensimmäisellä puoliajalla oli 169-senttinen Dries Mertens. –?Tervetuloa kerhoon Klose. 12 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Isompiensa lähihaastaja tosin kasvoi joukkueeksi saatuaan yhden kisojen taitavimmista, mutta myös samalla vastenmielisimmistä pelureista, eli Luis Suarezin mukaan kokoonpanoon. Harvoin, jos silloinkaan, on tullut katsottua MM-jalkapalloa näin tiiviisti. Myös ”partavaahto” toimii mainiosti. –?Tämän jälkeen on taas jalat maassa, Neuer tuumi.. Hyvin on tarjennut käristää parit makkarat ulkona siinä kello 21–22 välillä illan toista jalkapallomatsia odotellessa. Mitä tahansa voi tapahtua, jos pääsemme jat- kopeleihin, Odemwingie tuumi. Ranskalaisessa Lillessä kirjoilla oleva Origi korvasi toisella puoliajalla Belgian ykköskärjen Romelu Lukakun, ja millä tavalla: Origi ampui 88. Belgiaa valmentava Marc Wilmots on MM-Brasiliassa huomannut, että huippuyksilöistä on konstikasta koota toimivaa jalkapallojoukkuetta. Lopussa painostanut Belgia osui jo ennen maalia maalikehikkoon. Osoitimme henkistä kovuutta, Origi kertoi NTB:n mukaan. Sunnuntaina vaihtomiehistä valokeilaan astui 19-vuotias Divock Origi. Belgian ensimmäisessä ottelussa Algeriaa vastaan ratkaisijoiksi nousivat maalin mieheen tehneet vaihtopelaajat Marouane Fellaini ja Dries Mertens. Loimme tilanteen joukkueena. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Saksan valmentaja Löw saa ajattelemisen aihetta puolustuksen pitävyydestä. He olivat sunnuntaina aloituskokoonpanossa. Tuomintapuolella on toki tapahtunut kehitystäkin. Venäjän valmentaja Fabio Ca- pello oli taas jättänyt kärkimies Aleksandr Kerzhakovin vaihtopenkille. Gyan ampui 2–1 ohi Saksan vahti Neuerin 63. Andre Ayew ja Asamoah Gyan käänsivät osumillaan Mario Götzen maalin jälkeen pelin Ghanalle numeroin 2–1. Niin olemattomista kontakteista jalat lyödään velliksi vastustajan kuudentoista sisällä. Brasilia ja Argentiina eivät ole näyttäneet tähän mennessä siltä, että mestari löytyisi automaattisesti tuosta kaksikosta. Maaliviivateknologia tuli vihdoin ja viimein tuomaan kentälle oikeusturvaa. 6. Kärkimies Edin Dzekon 1–0-maali hylättiin väärin paitsiona. Ayewin ja Gyanin maaleissa Saksan puolustajat, lähinnä Shkodran Mustafi ja Per Mertesacker, näyttivät toivot- lussa ei ole huonosti, uransa 70. Yksi piste vie meidän jatkopeleihin, Löw tuumi. Kevin Mirallas ampui 84. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja ”Olemme hyvissä asemissa ennen USA-ottelua” Löw ylisti Saksan asennetta FORTALEZA (STT–REUTERS–AFP) Saksan valmentaja Joachim Löw saattoi onnitella itseään onnistuneista vaihdoista MMkisojen alkulohkon ottelussa Ghanaa vastaan. –?Voitot vaikuttavat ihmisiin eri tavalla, mutta me olemme nyt toiveikkaita. Ronaldo ja Klose ovat kumpikin tehneet MM-lopputurnauksissa 15 maalia. MAALINTEKIJÄT Saksan Miroslav Klose kipusi kaikkien aikojen MM-maalipörssiä yksin johtaneen Brasilian Ronaldon rinnalle neljännessä lopputurnauksessaan: 15 maalia: Ronaldo Brasilia (MM-kisat 1998, 2002, 2006), Miroslav Klose Saksa (2002, 2006, 2010, 2014), 14: Gerd Müller Saksa (1970, 1974), 13 : Just Fontaine Ranska (1958), 12: Pelé Brasilia (1958, 1962, 1966, 1970) 11: Sandor Kocsis Unkari (1954), Jürgen Klinsmann Saksa (1990, 1994,1998), 10: Helmut Rahn Saksa (1954, 1958), Teo?lo Cubillas Peru (1970, 1974, 1978), Grzegorz Lato Puola (1974, 1978, 1982), Gary Lineker Englanti (1986, 1990), Gabriel Batistuta Argentiina (1994, 1998, 2002). Uruguaysta puhumattakaan. Oli se niin kiihkeää ja vauhdikasta kahden joukkueen juoksemista, Löw huokaili. Toisella jaksolla molempien joukkueiden vauhti kiristyi yhtä äkkiä ja sitten jaettiin ”iskuja” puolin ja toisin. Vain muutama yksittäinen pelijakso on jäänyt heikommalle seurannalla. Mutta edelleen on pakko todeta, että ihan liian helposti erotuomarit puhaltavat rankkareita niitä kalastaville. –?Sillä ei ole väliä, pelaanko aloituksessa vai tulenko kentälle vaihtopenkiltä, italialaisen Lazion konkarihyökkääjä Klose sanoi. Nigeria nyhjäsi MM-turnauksen avausottelussaan maalittoman tasapeliin Irania vastaan, joten voitto Bosnia-Hertsegovinasta nosti tunnelmia. Upeat MM-kisat, Brasilian Ronaldo viestitti Twitterissä huutomerkein höystäen. Belgian onneksi sen kenties tärkeimmän pelaajan, Manchester Cityn topparin Vincent Kompanyn reisivaiva ei estänyt pe- laamista. minuutilla pallon verkkoon vasemmalta Eden Hazardin syötöstä. Uransa 15. –?Jos Dzekon maali oli hyväksytty, se olisi todennäköisesti muuttanut pelin kulun. LEHTIKUVA/AFP toman hitailta. –?Nyt joukkue paljasti todellisen luonteensa ja taisteluhengen. Klose ehti olla kentällä pari minuuttia, kun hän ohjasi pallon verkkoon Benedikt Höwedesin kulmapotkusta. maaotteluosuman tehnyt Klose sanoi NTB:n mukaan. –?He ovat kaikki pettyneitä, masentuneita ja hiljaa, BosniaHertsegovinan valmentaja Safet Susic kuvaili joukkueen tuntoja. minuutilla, kun Valioliigan Stokessa hyökkäävä Odemwingie jatkoi Emmanuel Emeniken keskityksestä pallon ohi Bosnia-Hertsegovinan Stokevahti Asmir Begovicin. Saksa toki piti palloa, mutta pelinhallinta oli toisella puoliajalla tappiotilanteessa näennäistä. Hän komensi kokeneet Klosen ja Bastian Schweinsteigerin vaihtopenkiltä korvaamaan Mario Götze ja loukkaantumisen jäljiltä keski- kentällä arkaillut Sami Khedira. FAKTA Miroslav Klose aloitti maalijahtinsa 2002 MM-Japanin Sapporossa Saksan 8–0-voittoon päättyneessä ottelussa Saudi-Arabiaa vastaan: 2002: Saudi-Arabia: 1–0, 2–0, 5–0 (alkulohko) Irlanti: 1–0 (alkulohko) Kamerun: 2–0 (alkulohko) 2006: Costa Rica: 2–1, 3–1 (alkulohko) Ecuador: 1–0, 2–0 (alkulohko) Argentiina: 1–1 (puolivälierä) 2010: Australia: 2–0 (alkulohko) Englanti: 1–0 (neljännesvälierä) Argentiina: 2–0, 4–0 (puolivälierä) 2014: Ghana: 2–2 (alkulohko) Seppo Luokkala seppo.luokkala@kpk.. Ennen viimeistä alkulohkon otteluaan Saksa on neljällä pis- teellä G-lohkon kärjessä. Luotin ennen kisoja siihen, että eteläamerikkalaiset jyräävät vieraalta mantereelta tulevat Brasiliassa mennen tullen. S Ja mikäs on ollut katsellessa. Keshi sanoi uskoneensa voittoon läpi ottelun. ”Sitä vain haluaa kääntää ottelun” Neljänsissä MM-kisoissaan pelaava Klose, 36, on todennut jalkapallomenestyksestä, ettei ole häpeä jos kompuroi, mutta se on, jos ei kykene nousemaan sen jälkeen. Saksa ja Hollanti ovat lähinnä ne, jotka ovat säilyttäneet tasonsa koko 180-minuuttisen ajan. Voin kuvitella riemusi. –?Jos meidän pelaajat eivät ole normaalitasollaan, emme yleensä voita tasoltaan meidän kanssa samanveroisia joukkueita. –?Minusta me olemme hyvissä asemissa ennen viimeistä ottelua. Vuoden 2002 MM-kisoissa Klose teki viisi maalia ja neljä vuotta sitten Etelä-Afrikassa neljä osumaa. Oikeat numerot: 3, 12, 13, 18, 19, 25, 37 Lisänumerot: 6, 31 Tuplausnumero: 32 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oikein 5 kpl voitto-osuus 68 514,30 e, 6 oikein 2 574,30 e, 5 oikein 57,00 e, 4 oikein 10,00 e Tuplaus-voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+1 oi- Belgian väkevä loppukiri toi taas voiton ja jatkopaikan HELSINKI/RIO DE JANEIRO (STT) Belgia osaa voittaa jalkapalloottelun. –?En tiedä kuinka kauan siitä mahtaa olla, kun viimeksi tein voltin, mutta tulipahan tehtyä, Klose tuumi. Runsaan tunnin ajan Belgia rakensi peliä mielikuvituksettomasti. Ja näinhän se on. Varovasti pelanneesta Venäjästä paras maalipaikka osui ensimmäisen puoliajan lopussa Aleksandr Kokorinille. Kumpikin aloitti kisat niin vakuuttavasti, että odotukset toisiin otteluihin nousivat pilviin. Sellainen olisi tappio Fortalezan kuumuudessa ollut siitä huolimatta, että Ghana pelasi hyvän ottelun. Saksan maalivahti Manuel Neuerin mukaan tasapeli oli herätys Portugalia vastaan pelatun 4–0-voiton jälkeen. Kerzhakov kelpuutettiin kentälle vasta loppuminuuteilla – kun Belgian painostaessa oli jo myöhäistä. Niinpä sinänsä hyvät seuranneet esitykset vaikuttivat pieniltä pettymyksiltä. Maalit ovat pelin suola, on joku joskus kuulemma todennut. Italian liigan Serie A:n kein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 104 kpl voitto-osuus 114,00 e, 4 oikein 20,00 e Aleksander Kokorin potki tyhjää, kun Toby Alderweireld selvitti päällään tilanteen. Myös Ghanan riveissä pelannut Jerome Boatengin veli Kevin-Prince Boateng joutui toisen puoliajan alussa vaihtoon. Suarez ja kaltaisensa ?lmitähdet eivät ole onnistuneet pilaamaan täysin näitä kisoja. Dzekon maalin hylkääminen oli joukkueelle ankara isku. Saksa oli kuitenkin Portugalista hankkimansa 4–0-voiton jälkeen hankkinut niin paljon ylistystä, että Ghanan piti olla altavastaaja. Neljänsissä MM-kisoissaan pelaava Miroslav Klose, 36, on todennut jalkapallomenestyksestä, ettei ole häpeä jos kompuroi, mutta se on, jos ei kykene nousemaan sen jälkeen. Brasilian Ronaldo sai MM-maalitilastoon rinnalleen seuraa Klose pelasti Saksan nöyryytykseltä FORTALEZA (STT) Vanhassa on vara parempi. Sääkin oli parempi kuin ensimmäisessä ottelussa, vaikka oli todella kuuma, Keshi tuumi. Kahden ensimmäisen pelin perusteella hän ei enää kuulu Saksan valmentajan Joachim Löwin aloituskokoonpanoon. Jokaisessa ottelussa liioitellaan, mutta aivan pelleilyksi ei touhu ole mennyt. Maalin lahjoittaminen on iso ratkaisu ja siihen tarvitaan kestävät perusteet. Tässä turnauksessa verkko on heilunut tiuhemmin kuin 56 vuoteen MM-tasolla. Nigeria pudotti Bosnia-Hertsegovinan jatkosta Dzekon maali hylättiin suotta CUIABA (STT–REUTERS–AFP) Bosnia-Hertsegovinan pelaajien sisuksissa kiehui MM-kisojen alkulohkossa Nigerialle kärsityn 0–1-tappion jälkeen, eikä suotta. –?Nyt tärkeintä on pelata hyvin Yhdysvaltoja vastaan. Toisen keskuspuolustajan paikalla aloittanut Thomas Vermaelen joutui puolen tunnin pelin jälkeen loukkaantumisen takia tekemään tilaa vaihtomies Jan Vertonghenille. Erinomaiset MM-kisakelit iinäpä se juhannus oli ja meni melkein huomaamatta. Parikymmentä minuuttia ennen ottelun loppua kentälle tullut Miroslav Klose pelasti joukkueelle 2–2-tasapelin hurmiossa pelannutta Ghanaa vastaan. Ghanan keskuspuolustus jätti Saksan topparit varjoonsa. minuutilla, kun hän ohjasi pallon verkkoon Thomas Müllerin keskityksestä. –?Missään vaiheessa sellainen ei käynyt mielessä, että ottelu ei kääntyisi meille. Säätila on ainakin ollut kertakaikkisen loistava. –?Sitä vain haluaa kääntää ottelun, kun tulee kentälle, mutta eihän 15 maalia 20 ottelussa ole huonosti, Klose tuumi. Ayew tasoitti kolme minuuttia myöhemmin puskumaalilla. Kuulin heti ottelun jälkeen, ettei se ollut likimainkaan paitsio, Susic sanoi. No jotain sentään. Sanonnan allekirjoittaa Saksan jalkapallomaajoukkue, joka sai kiittää MM-kisojen 2–2 (0–0) -tasapelistään Ghanaa vastaan Miroslav Klosea, 36. Nähdyn perusteella ei ole helppo nimetä tulevaa maailmanmestaria, vaikka liki jokaisen joukkueen on jo nähnyt kahdesti. SIVU 13 Lotto Sunnuntai 22. Ghanalla oli mahdollisuutensa kuten meilläkin, Löw analysoi taistoa. Se todisti osaamisensa Venäjä-ottelun lopussa, kun viimeisen kymmenminuuttisen kiri tuotti MM-kisojen H-lohkossa palkinnoksi 1–0 (0–0) -voiton ja jatkopaikan. Joukkue paljasti luonteensa Ottelun voittomaali syntyi tais- ton 29. Niinhän on käynyt aina ennen, kun MM-tittelistä on rapakon tuolla puolen pelattu. Työtehtävien ohessa tietysti hieman valikoiden. Hän voitti maalikuninkuuden viidellä osumalla 2006 Saksan MM-kisoissa, joissa kotijoukkue oli kolmas. Nousun MM-kisojen kaikkien aikojen maalitykiksi Ronaldon rinnalle Klose ohitti vaatimattomaan tapaansa. Eipä silti, eihän tässä viimeisten parin viikon aikana ole huomannut juuri mitään muutakaan
Miroslav Klose 2–2. Räikkönen vastasi radioon, että antakaa lisää tehoja. Mubarak Wakaso), Kevin-Prince Boateng (52. On erittäin todennäköistä, ettei hän pelaa tiistaina, Italian joukkueen lääkäri Enrico Castellacci vahvisti. –?Kokonaisuutena paras viikonloppu, joka minulla on formula ykkösissä ollut. Päiväarvonta. Uu- RAHAPELIT klo 19.00, Yle Fem ohitti neljänneksi ajaneen brasilialaisen ensimmäisellä varikkokäynnillä. 16. Nyt ei oikein osattu arvioida, montako kierrosta se nyt kestää, Bottas kertaili. 8. Lennotar, poissa: 2. Toinen varikkokäynti oli pidempi, eikä sen ajoitus ollut täydellinen. Haapajärven Markus Rintala sijoittui neljänneksi. Farmi 8500 kg: 1) Leo Peräaho Loimaa Full Pull 106,50, 2) Jani Heikkilä Mynämäki 99,02, 3) Sami Uusitalo Kannus 96,65. Kolminkertainen maailmanmestari ja lajin kaikkien aikojen parhaana pelaajana pidetty Pele, 73, ei ollut paikalla kisojen avajaisissa. MM-kisojen mestaruuspystin ojentajaksi heinäkuisen loppuottelun jälkeen povataan Pelen sijaan supermalli Gisele Bundchenia. Shola Ameobi), Peter Odemwingie, Michael Babatunde (75. 6. Super Farmi 4500 kg -luokkaa hallitsi Ville Pitkämäki, joka jatkoi myös voittojen tiellä tässä luokassa. Alan Dzagojev); Aleksandr Kokorin. Kolmiloikkaaja Tamgho sai vuoden kilpailukiellon Perjantai-Jokeri Perjantai 20. 4, 5, 10, 13, 15, 16, 20, 22, 24, 27, 29, 41, 46, 60, 64, 67, 70 Kunkkunumero: 22 Ilta-arvonta. Button 9. Red Bull 3. Epävakaasta säästä johtuen kisa päätettiin viedä läpi yhden vedon mallilla. Räikkönen Tallit 1. sijalle. Kun sitä yrittää vankistaa, perän pito katoaa saman tien. Ei sen noin pitäisi mennä, Räikkönen kertasi. Vaikea sanoa mitä olisi voinut tehdä toisin, Bottas maisteli kolmatta sijaa, joka on hänen uransa ensimmäinen F1-palkintosija. Kuorma-autojen Super Sport 8500 kg -luokan voittoon veti Tero Äyräväinen Porvoosta, toiseksi Sauli Kivimäki Voltista ja kolmanneksi Petri Ingalsuo Kälviältä. Erotuomari: Felix Brych Saksa. 7. Haapajärven rata oli kyllä viime vuonnakin paikoin märkä, Uusitalo kuvailee juhannuskisan olosuhteita. Green Teamin Sami Uusitalo veti Farmi 6000 kg -luokan voittoon Haapajärven liukkaalla radalla. 6. Asamoah Gyan 1–2, 71. 6. MiniVakio: 6 oikein 453 kpl voittoosuus 3,30 e. –?Ei mikään helppo kisa. –?Meistä tämä oli hyvä foorumi kertoa, että miten maan hallituksen toimien ohella nigerialaiset ponnistelevat saadakseen tämän uhan siivottua yhteiskunnastamme, Odikpo totesi. Siksi oli vaikea ennakoida, mikä on ero kierrosajassa, kun ajetaan pehmeällä ja superpehmeällä renkaalla. 6. Ranskan yleisurheiluliitto ilmoitti määräämästään rangaistuksesta lauantaina. –?Vaikea sanoa, mitä olisi voinut tehdä toisin ennen kuin kaikki data on analysoitu. Ranskan liitto kertoi, että se otti rangaistusta määrätessään huomioon Tamghon yhteistyöhalukkuuden tapauksen selvittämisen yhteydessä. Sen jälkeen Bottas jäi taistelemaan kolmannesta sijasta, jonka hän piti maaliin asti. Andre Ayew 1–1, 63. MM-kisoissa Pele näkyy vain Brasilian tv-lähetyksissä mainostamassa muiden muassa tukanpesuainetta ja pikaruokaa. Tractor pulling SM-cup Haapajärvi: GOLF PARIISI (STT–AFP) Kolmiloikan maailmanmestari Teddy Tamgho on määrätty vuoden kilpailukieltoon dopingtestin välttelemisen takia. Brasilian toi- seen otteluun hän oli tulossa, mutta hän jumittui Sao Paulon liikenneruuhkiin. Super farmi 4500 kg (5): 1) Ville Pitkämäki Härmä Pull Off 87,40, 2) Aki Kylliäinen Savitaipale Pull Off 85,42, 3) Mats Skoglund Vikby Pull Off 68,20. De Rossi, 30, pelasi kaksi Italian edellistä MM-alkulohkon ottelua Englantia ja Costa Ricaa vastaan. Muuten ihan täydellinen kilpailu, Bottas muisteli. Seuraava traktorivedon SMosakilpailu kisataan Kalajoella Särkkäin raviradalla 12. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 ”Paras viikonloppu mitä minulla on Formuloissa ollut” Pele näkyy vain tv-mainoksissa RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Brasilian jalkapallosuuruus Peleä ei juuri näy meneillään olevissa jalkapallon MM-kisoissa, eikä tilanne ole muuttumassa. Päiväarvonta. Jatkosopimus osoittaa, että hän nauttii myös seuran uuden valmentajan Louis van Gaalin luottamusta. Mäntyvaara 1. Kuskin mukaan taktiikkaa ei vielä ole, vaan se tehdään lähempänä kilpailua päivän sään ja radan mukaan. Aleksandr Kerzhakov), Viktor Faizulin, Maksim Kanunnikov, Oleg Shatov (83. 15. Balanssia haetaan. ...2 0 0 2 1– 3 0 Seuraavat ottelut: 25. Harjoituksissa kesti pidempään saada kovempi rengas lämpimäksi. Ferrari 4. Force India 5. Oikeat numerot: 1, 12, 13, 16, 18, 21, 25, 28, 31, 32, 34, 42, 44, 48, 50, 53, 54, 55, 58, 65 Kunkkunumero: 16 19 318 051,40 e, 5+1 oikein 290 944,60 e, 5 oikein 75 645,60 e, 4+2 oikein 3 566,20 e, 4+1 oikein 194,20 e, 4 oikein 94,60 e, 3+2 oikein 58,50 e, 3+1 oikein 19,50 e, 2+2 oikein 16,30 e, 3 oikein 13,60 e, 1+2 oikein 11,10 e, 2+1 oikein 7,70 e. –?Hänellä on jalassa lihasvamma. 12. –?Tamgho ei ollut tavoitettavissa, ja siten hän on rikkonut sääntöä olinpaikkansa ilmoittamisesta, Ranskan liitto kertoi. Divock Origi). Vihaan sitä, että keula on köykäinen ajettava. Varikkopysähdysten ajoituksia hankaloitti harjoitus- ja aika-ajopäivään verrattuna lämpimämpi sää. Sejad Salihovic); Edin Dzeko. –?Radan lämpötila oli paljon korkeampi kuin mitä se oli per- Keno Perjantai 20. Andrei Jeshtshenko), Sergei Ignastshevitsh, Vasili Berezutskii, Dmitri Kombarov; Denis Glushakov (v), Aleksandr Samedov (90. 6. Kyse on harjoituskauden yllätystesteistä, joihon Tamghoa ei tavoitettu. maaliskuuta 2014. Tino Sven Susic); Miralem Pjanic, Muhamed Besic; Izet Hajrovic (57. Modi?ed mini 950 kg: 1) Simo Andergård Monnikylä 92,59, 2) Ville Ojala Tyrnävä 53,35. Mutta se meni kuitenkin paremmin kuin odotettiin. –?Hyvä veto oli, sellaista yritettiinkin. USA–Portugali, 26. 17. Mutkissa he toki olivat nopeampia, mutta suorilla vauhti riitti, Bottas tuumi. Miroslav Klose). Oikea rivi: 222 121 111 11 Voitonjako: 11 oikein 85 kpl voitto-osuus 62,20 e, 10 oikein voitto-osuus 5,40 e. Yleisöä: 40 499. 5. Päänumerot: 6, 10, 23, 33, 41 Tähtinumerot: 6, 8 Voitonjako: 5+2 oikein 1 kpl voitto-osuus Toto75 Sunnuntai 22.06. Hülkenberg 7. Alonso 5. Castellaccin mukaan De Rossin jalan kuntoutuminen kestää noin kymmenen päivää. Paalulta lähtenyt Williamsin Felipe Massa kiri lähdöstä kärkeen. Boko Haram on toteuttanut Nigeriassa aseellisia hyökkäyksiä, sieppauksia ja pommi-iskuja. Farmi 6000 kg -luokan voittoon ajoi Piikkiön ensimmäisen osakilpailun tapaan kannuslainen Sami Uusitalo, joka onnistui vetämään luokkansa ainoa täyden vedon. Rosberg heitti kaiken taitonsa peliin, että sai pidettyä Bottaksen ja rajusti hiillostaneen Hamiltonin takanaan. Oikeat numerot: 1, 2, 3, sitalo kertoo, että innostus vetokilpailuihin lähti siitä, kun kotitilan yhtä traktoria lähdettiin korjaamaan vähän paremmilla osilla. Saksa ................2 1 1 0 6– 2 4 USA ..................1 1 0 0 2– 1 3 Ghana ...............2 0 1 1 3– 4 1 Portugali...........1 0 0 1 0– 4 0 Seuraavat ottelut: 23. Bottas nousi kakkosruudusta tallitoverinsa kantaan ja Itävallan gp:n tulos Mercedes Mercedes 1 2 4. Saksa (4-3-3): Manuel Neuer; Jérôme Boateng (46. Toisen varikkokäynnin jälkeen talli kannusti häntä kovempaan kierros- vauhtiin. Jokerinumero: 4 0 6 1 6 7 2 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 30 428,30 e, 5 oikein 968,10 e, 4 oikein 53,50 e, 3 oikein 7,10 e, 2 oikein 2,50 e Vakio 6 Sunnuntai 22. lähtö: 1 Luna Lady, poissa: 8, 9 6. lähtö: 10 Risoamaro Vip, poissa: 8 4. Boko Haramia vastustettiin paitakampanjalla CUIABA (STT–REUTERS) Nigerialaiset toimittajat ottivat jalkapallon MM-kisoissa näkyvästi kantaa Pohjois-Nigeriassa toimivaa islamistiryhmä Boko Haramia vastaan. Massa 10. Williamsit olivat nopeita suorilla, Rosberg tunnusti. HANNU TILUS Farmi 2500 kg: 1) Ville Koivuniemi Viljakkala 78,91, 2) Lassa Kallinen Tyrnävä 71,82, 3) Pekka Tervonen Paltamo 67,34, 3) Hermanni Ruohomäki Kauhajoki 67,24. Talli käski jäähdyttää niitä, mutta kun oli auto edessä, toinen takana ja taistelin niiden kanssa, oli vaikea jäähdyttää jarruja. Jarrut ja kone kuumana Ferrarin Kimi Räikkösen oli alussa hyvässä vauhdissa, mutta hiipui 10. Nigerian radion kommentaattori Eneka Odikpo kertoi jakaneensa kaikkiaan 250 t-paitaa nigerialaisille journalisteille sekä joillekin nigerialaisille jalkapallofaneille ja maan jalkapallovirkailijoille. McLaren 165 136 83 79 60 59 55 43 30 29 19 301 143 98 87 85 72 STT Valtteri Bottas (vas.) ja Nico Rosberg ottivat ilon irti palkintojenjaossa. lähtö: 2 I.P. Santosissa avattiin hiljattain Pelen uraan ja elämään keskittyvä museo. Se venytti hänen johtonsa MM-sarjassa 29 pisteeseen ennen Hamiltonia. Magnussen 12. –?Se oli toinen kerta, kun kuuntelin Brasilian MM-kisapeliä radiosta. 18. Uusitalon mukaan tälle kaudelle on asetettu tavoitteeksi SMkulta. Englannin Valioliigassa pelaava ManU tiedotti sopimuksen jatkosta lauantaina. Shkodan Musta?), Per Mertesacker, Mats Hummels, Benedikt Höwedes; Sami Khedira (70. Keli oli sateinen ja rata sen takia liukas. Ricciardo 4. Jan Vertonghen); Axel Witsel (v), Marouane Fellaini; Dries Mertens (75. 6. Kuorma-autot super sport 8500 kg: 1) Tero Äyräväinen Porvoo 99,47, 2) Sauli Kivimäki Voltti 98,34, 3) Petri Ingalsuo Kälviä 72,89. 6. Uusitalo huomauttaa, että he kilpailevat vielä eri sarjoissa. 6. Kilpailukielto on määrätty alkamaan takautuvasti 18. Vedad Ibisevic), Zvjezdan Misimovic, Senad Lulic (58. lähtö: 6 Jokivarren Kunkku, poissa: 12 Pinehurst, Pohjois-Carolina: Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus, kauden 2/5 arvoturnaus, palkintoarvo 3,25 miljoonaa dollaria: Tilanne 54/72 reiän jälkeen: 208 lyöntiä (2 alle parin): Amy Yang Etelä-Korea (71+69+68), Michelle Wie Yhdysvallat (68+68+72) 212 (+2): Juli Inkster Yhdysvallat (71+75+66), Stephanie Meadow Pohjois-Irlanti (71+72+69), Na Yeon Choi Etelä-Korea (71+70+71), Minjee Lee Australia (69+71+72) Suomen Emily Penttilä (84+82) karsiutui jatkosta kahden kierroksen jälkeen. –?Konetta piti jäähdyttää ja kahden kierroksen jälkeen tuli jarruongelma. Emmanuel Agyemang-Badu); Christian Atsu (72. lähtö: 4 David Sisu, poissa: Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus 78,10 e. Eijke Uzoenyi); Emmanuel Emenike. Valencia teki jatkosopimuksen ManU:n kanssa kurittanut kahdella maalillaan Hondurasia Brasilian MM-turnauksessa. Yleisöä: 73 819. Green Team Uusitalo hyödyntää traktorissaan common rail -teknologiaa, jossa polttoaineen syöttöä sylintereihin ohjataan sähköisesti. 13. 11. Valencia saattaa jopa päättää uransa ManUssa, sillä uudessa sopimuksessa on myös optio jatkosta, joka ulottuisi kesään 2018. 6. Belgia (4-2-3-1): Thibaut Courtois; Toby Alderweireld (v), Daniel Van Buyten, Vincent Kompany, Thomas Vermaelen (31. Edellinen kerta oli vuonna 1950, Pele kertoi Globotv:n haastattelussa. Vaikea sanoa, oliko se osin lämpimämmän sään ansiota. heinäkuuta. Jordan Ayew), André Ayew; Asamoah Gyan. Williams 6. Formulavakio. Mercedes 2. Erotuomari: Peter O’Leary Uusi-Seelanti. Modi?ed 3500 kg (6): 1) Tero Äyräväinen Porvoo Pull Off 78,11, 2) Tero Äyräväinen Porvoo Pull Off 62,88, 3) Jarmo Sirviö Kärsämäki Pull Off 59,80. Massa ja Bottas miehittivät aika-ajossa kärkisijat, kun Rosberg ei löytänyt parasta vauhtia ja Hamilton teki ajovirheen, ja jäi yhdeksänteen ruutuun. Sami Uusitalo odottaa hyvää kilpailua niin sanotulla kotiradallaan. Etelä-Korea– Belgia, Algeria–Venäjä. Oikeat numerot: 7, 14, 17, 22, 24, 32, 33, 35, 38, 41, 42, 43, 47, 49, 54, 63, 64, 66, 68, 69 Kunkkunumero: 49 Lauantai 21. Divock Origi 1–0. De Rossi sivuun Italian ryhmästä NATAL (STT–REUTERS) Puolustava keskikenttämies Daniele De Rossi on todennäköisesti sivussa Italian joukkueesta, kun se kohtaa jalkapallon MM-kisojen alkulohkossa tiistaina Uruguayn. Tamghoa ei löydetty hänen ilmoittamastaan osoitteesta kolmeen eri ottee-. Oikeat numerot: 5, 6, 7, 9, 10, 14, 16, 20, 22, 23, 29, 31, 36, 54, 57, 59, 62, 66, 67, 68 Kunkkunumero: 22 Ilta-arvonta. Laidalla hyökkäävä Valencia siirtyi Unitediin viisi vuotta sitten. Australia–Espanja Lohko B 62 Curitiba 1 klo 23.00, Yle Fem Kamerun–Brasilia Lohko A 56 Brasilia 3 klo 23.00, TV2 Kroatia–Meksiko Lohko A 18 Recife 20 STT Williams Nico 1.27.54,976 Rosberg Lewis +1,932 Hamilton Felipe Massa Fernando Alonso Sergio Perez Kevin Magnussen Daniel Ricciardo Nico Hülkenberg Kimi Räikkönen Jenson Button Pastor Maldonado Adrian Sutil Romain Grosjean Jules Bianchi Kamui Kobayashi Max Chilton Marcus Ericsson Esteban Gutierrez 3 Williams Ferrari Force India McLaren Red Bull Force India Ferrari McLaren Lotus Sauber Lotus Marussia Caterham Marussia Caterham Sauber Keskeyttäneet: Jean-Eric Vergne, Toro Rosso, Sebastian Vettel, Red Bull, Daniil Kvjat, Toro Rosso Valtteri Bottas +8,172 Pistetilanne Kuskit 1. Räikkösen mukaan vauhti katosi teknisiin ongelmiin. Williamsit nopeita suorilla Mercedes-talli juhli Spielbergin radalla kauden kuudetta kaksoisvoittoaan ja Rosberg kauden kolmatta ykkössijaansa. Oikeat numerot: 2, 3, 4, 8, 12, 13, 17, 20, 21, 27, 28, 29, 39, 40, 47, 49, 51, 54, 64, 66 Kunkkunumero: 27 Sunnuntai 22. Super sport 3600: 1) Juha Vainionpää Full pull 105,4. Hamilton 3. Erotuomari: Sandro Ricci Brasilia. Eurojackpot Perjantai 20. Sade oli vesittää Haapajärven vetokisat Kannuslaiselle jo toinen osakilpailuvoitto Hanna Rautio (KP) Tractor pullingin toinen SM-osakilpailu kisattiin Haapajärvellä kosteissa olosuhteissa. Bosnia-Hertsegovina–Iran, Nigeria–Argentiina. LEHTIKUVA/AFP jantaina ja lauantaina. Tulevaisuudessa Green Team Uusitalo ei ole ainakaan heti lähdössä haastamaan paikallista hallitsijaa ja suomalaista jättiläistä Herlevi Pulling Teamia. USA–Saksa, Portugali–Ghana. 14. Uutinen julkaistiin pian sen jälkeen, kun Valencia, 28, oli JALKAPALLO Cuiaba: MM-kisat, F-lohko: Nigeria–Bosnia-Hertsegovina 1–0 (1–0) 29. Oikeat numerot: 3, 8, 9, 19, 20, 22, 26, 27, 31, 35, 39, 42, 46, 47, 51, 54, 59, 62, 66, 68 Kunkkunumero: 22 Ilta-arvonta. Kokeneen keskikenttämiehen tilalla nähtäneen brasilialaissyntyinen Thiago Motta. MANCHESTER (STT–REUTERS) Ecuadorin jalkapallomaajoukkueen kapteeni Antonio Valencia on allekirjoittanut kolmen vuoden jatkosopimuksen Manchester Unitedin kanssa. Peter Odemwingie 1–0. 9. Ja jos jokaisesta osakilpailusta tulisi voitto, sen parempi. 6. Kevin Mirallas), Kevin De Bruyne, Eden Hazard; Romelu Lukaku (57. Rosberg 2. Päiväarvonta. Valencia on pelannut Unitedissa 191 ottelua ja tehnyt niissä 21 maalia. –?Puolustetaan ainakin omaa paikkaa ja ehkä tiimin kanssa voisi myöhemmin lähteä muihinkin luokkiin ja viedä uutta teknologiaa mukanaan. lähtö: 8 Valiant Kemp, poissa: 1, 4, 12 3. –?Kyllähän kaikki data harjoituksista kertoi, että Mercedesillä on nopein auto ja kilpailusta tulee meille vaikea. lähtö: 2 York Kemp, poissa: 7. Rio de Janeiro: MM-kisat, H-lohko: Belgia–Venäjä 1–0 (0–0) 88. Farmi 6000 kg (6): 1) Sami Uusitalo Kannus Full Pull 100,79, 2) Tuomo Nissinen Ilomantsi 94,06, 3) Tomi Mikonsaari Lappeenranta 93,89, 4) Markus Rintala Haapajärvi 92,38. Modi?ed 4500 kg: 1) Tero Äyräväinen Porvoo Full Pull 111,80, 3) Jarmo Sirviö Kärsämäki 85,78. –?Toisessa pysähdyksessä oli radiokommunikaation kanssa jotakin häikkää. Maanantain ottelut Fifa-ranking klo 19.00, TV2 Hollanti–Chile Lohko B 14 15 Sao Paulo Bottas pisti Mersut ahtaalle SPIELBERG (STT) Valtteri Bottaksen mielestä Itävallan gp:n taktiikka ei jättänyt jossiteltavaa, vaikka Mercedesille kaksoisvoiton ajaneet Nico Rosberg ja Lewis Hamilton nousivat ohi varikkopysähdysten aikana. Belgia................2 2 0 0 3– 1 6 Etelä-Korea .......1 0 1 0 1– 1 1 Venäjä ...............2 0 1 1 1– 2 1 Algeria ..............1 0 0 1 1– 2 0 Seuraavat ottelut: 26. Fortaleza: MM-kisat, G-lohko: Saksa–Ghana 2–2 (0–0) 51. Argentiina .........2 2 0 0 3– 1 6 Nigeria ..............2 1 1 0 1– 0 4 Iran ...................2 0 1 1 0– 1 1 Bosnia-Herts. Nigeria (4-2-3-1): Vincent Enyeama; Efe Ambrose, Joseph Yobo, Juwon Oshaniwa, Kenneth Omeruo; Ogenyi Onazi, John Obi Mikel (v); Ahmed Musa (65. 19. Mario Götze 1–0, 54. Kilpailussa Bottas tiesi odottaa Mercedes-kaksikon nousevan ohi, mutta yllättyi kuinka hyvin hän lopulta pystyi ajamaan saksalaistallia vastaan. Sami Uusitalo ja tiiminsä Green Team Uusitalo aloitti traktorivetokilpailut viime kaudella ja tuloksena oli heti Farmi 6000 kg -luokan SM-hopea. seen reilun vuoden aikana. 6. Bottas 8. Toiseksi tullut Tuomo Nissinen jäi kannuslaisesta lähes seitsemän metriä. Toimittajajoukko seurasi Nigeria–Bosnia-Herzegovina -ottelua t-paidoissa, joissa kehotettiin maailmaa taistelemaan yhdessä Boko Haramia vastaan. Modi?ed 2500 kg: 1) Tero Äyräväinen Porvoo 82,28, 2) Uuno Järvitalo Tyrnävä 52,58, 3) Jarno Koskelainen Lappeenranta 35,28. 10. Bosnia-Hertsegovina (4-2-3-1): Asmir Begovic; Mensur Mujdza, Toni Sunjic, Emir Spahic, Haris Medunjanin (v) (64. Venäjä (4-1-4-1): Igor Akinfejev; Aleksei Kozlov (62. Vettel 6. Haapajärven kilpailut käytiin tänä vuonna ilman Herlevejä, jotka kilpailivat samaan aikaan Hollannissa. joulukuuta 2012, toinen 28. tammikuuta 2014 ja kolmas 18. Italian kahdesta edellisestä ottelusta pohjevammasta takia sivussa ollut puolustaja Mattia De Sciglio harjoittelee jo joukkueen kanssa ja on pelikunnossa. – Auto on juuri nyt minulle vaikea. maaliskuuta, joten Tamgho voi palata kisoihin ensi keväänä. Bastian Schweinsteiger), Philipp Lahm, Toni Kroos; Mesut Özil, Thomas Müller, Mario Götze (69. 5. Ghana (4-2-3-1): Fatau Dauda; Harrison Aff ul, John Boye, Jonathan Mensah, Kwadwo Asamoah; Sulley Muntari (v), Mohammed Rabiu (78. Ensimmäinen testi epäonnistui 19. Yleisöä: 59 621
Ensi vuonna Suomi kamppailee joukkuekilpailussa Euroopan 12 parhaan maan joukossa. Valko-Venäjä, Norja ja Suomi selviytyivät ensi kaudeksi Superliigaan. T17 100 m (12): 1) Irina Potinoja LoVe 12,97, 2) Netta Tuppurainen IisVi 13,04, 3) Sara Pudas AV 13,03,.. Etiopialaistaustaiset Abeba Aregawi ja Meraf Bahta kirivät voittoihin 1?500 ja 5?000 metrillä. Kiekko: 1) Zinaida Sendriute Liettua 65,83, 2) Irina Rodrigues Portugali 56,26, 3) Hrisoula Anagnostopoulou Kreikka 55,75, 4) Sanna Kämäräinen Suomi 55,26. Lajissaan kolmen parhaan joukkoon ylsivät myös kauden kärkituloksen 445 ponnistanut seiväshyppääjä Minna Nikkanen, pituushyppyennätyksensä 788:aan kohentanut Kristian Pulli, estejuoksija Janne Ukonmaanaho, moukarinheittäjät Merja Korpela ja David Söderberg sekä miesten pikaviestijoukkue. 3 000 m: 1) Henrik Ingebritsen Norja 8.16,00, 2) Tiidrek Nurme Viro 8.17,49, 3) Bashir Abdi Belgia 8.17,97,...6) Riku Marttinen Suomi 8.21,18. Plsen, Tsekki: Alle 20-vuotiaiden kv.kilpailut, sunnuntain suomalaistulokset: Naiset, pienoiskivääri (50 m, 3x20 ls): 1) Julia Zykova Venäjä 582 (195+198+189), 2) Emilie Wintenberger Ranska 581 (194+194+193), 3) Aneta StanKiewicz Puola 579 (189+199+191),…24) Henna Viljanen Suomi 565 (187+197+181),…38) Katariina Laine Suomi 563 (181+197+185)…74) Armi Häkkinen Suomi 554 (188+193+173),…88) Marianne Palo Suomi 544 (176+193+175). 200 m (18): 1) Janita Tammisalo TP 25,43, 2) Anna Julin IFNykarl 25,72, 3) Eliisa Räsänen 18 TP 25,87,.. Keihäs: 1) Antti Ruuskanen Suomi 79,62. 100 m:n aj: 1) Isabelle Pedersen Norja 13,18, 2) Marina Tomic Slovenia 13,26, 3) Eline Berings Belgia 13,35,...9) Ida Aidanpää Suomi 13,76. Ruotsi sijoittui Euroopan 12 parhaan maan kilpailussa yhdeksänneksi. 3-loikka: 1) Emil Storlund IFVOM 14,15, 2) Ilpo Kantanen SuonenjVa 13,76. Saksa jätti Venäjän Superliigassa hopealle BRAUNSCHWEIG (STT) Saksan ja Venäjän kamppailu yleisurheilun EM-joukkuekilpailun Superliigassa päättyi Saksan voittoon. Charlotta Fougberg juoksi Ruotsille voiton esteissä. 5 000 m: 1) Meraf Bahta Ruotsi 15.36,36, 2) Gamze Bulut Turkki 15.37,70, 3) Giulia Viola Italia 15.40,30. Mannio ylitti 80 metriä myös ensimmäisellä yrityksellään, jolla hän sai keihään 81,69 metriin. Sandra Eriksson voitti estejuoksun lauantaina ja Antti Ruuskanen keihäänheiton sunnuntaina. –?Aina on mukavampi olla kolmas kuin neljäs, valmennusjohtaja Jorma Kemppainen naurahti kaksipäiväisen kilpailun päätteeksi. 4x400 m: 1) Ukraina 3.27,66, 2) Saksa 3.28,34, 3) Ranska 3.28,35. 4x400 m: 1) Venäjä 3.02,68, 2) Ranska 3.03,05, 3) Saksa 3.03,18. Pituus (6): 1) Janne Etelämäki KuortKu 722 (1,5 m/s), 2) Joona Kokkola ValtimVa 722, 3) Miika Mäkinen RiihimKi 6,57. Venäjä sijoittui toiseksi ennen Ranskaa. Sen pelastivat kestävyysmatkoilla voittoja juhlineet naiset. Korkeus: 1) Marija Kutshina Venäjä 195, 2) Oksana Okuneva Ukraina 195, 3) Ruth Beitia Espanja 190. 3-loikka: 1) Aleksei Fedorov Venäjä 16,95, 2) Fabrizio Donato Italia 16,82, 3) Viktor Kuznetsov Ukraina 16,63. Belgia kuittasi lopulta erän torjunnasta ensimmäisellä eräpallollaan. Korkeus: 1) Mihai Donisian Romania 226, 2) Andrei Churyla Valko-Venäjä 223, 3) Riavydas Stanys Liettua 219, 4) Osku Torro Suomi 215. 800 m: 1) Hilkka Kontro HKV 2.17,47, 2) Maiju Niemelä TuUL 2.17,70. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI 40,00, 3) Suomi 40,02 (Eetu Rantala, Ville Myllymäki, Visa Hongisto, Elmo Lakka). Kiekko (5): 1) Katri Hirvonen JoKa 55,45, 2) Salla Sipponen KeurKi 51,02, 3) Tanja Komulainen TampPy 49,41. Toisen yrityksen jälkeen Evilä jätti kilpailun kesken. Toisessa otteluparissa Vancouverissa Australia yllätti avauspelissä Kanadan 3–2-voitolla, mutta toisen pelin vei kotijoukkue 3–1.. Seiväs (5): 1) Jatta Salmela VasaIS 376, 2) Ida Beate Østhus Norja (NOR) 366, 3) Henriikka Könönen KuivAU 366. EM-joukkuekilpailun Superliiga, 2. Pituus: 1) Alina Rotaru Romania 662, 2) Volha Sudareva Valko-Venäjä 647, 3) Nadia Akpana Assa Norja 622,...9) Jaana Sieviläinen Suomi 600. Se on vahva suoritus, sillä mukana oli sairastapausten takia puolen tusinaa varaurheilijaa, Kemppainen totesi. Tulos syntyi sallitussa 0,9 sekuntimetrin myötätuulessa. Toisaalta hyppyjä kangisti yhdeksän asteen kesäsää. Pituus: 1) Christian Reif Saksa 813, 2) Greg Rutherford Britannia 799, 3) Eusebio Caceres Espanja 797. –?Jos tällaisissa oloissa ehdottaisi herkkyyslajien urheilijoille harjoittelua, syntyisi kapina. Naiset, 100 m (+0,5 m/s): 1) Jessi Landström TP 12,56. Kuula (4): 1) Katri Hirvonen JoKa 14,46, 2) Kaisa Kymäläinen OrivPo 14,00 3) Helena Leveelahti VirtU 12,17. 5 000 m: 1) Arne Gabius Saksa 13.55,89, 2) Jesus Espana Espanja 13.56,00, 3) Ali Kaya Turkki 13.56,64. 8) Pauli Ruostesaari GIF 15.30,49. Moukari: 1) Heli Rinnekari NurmijYU 60,26, 2) Jonna Miettinen MaanMa 59,61, 3) Tiina Rinnekari NurmijYU 56,19. Loppuvetokin oli mainio ja Suomi voitti erän 25–20. Moukari: 1) Bianca Perie Romania 71,93, 2) Alena Kretshik Valko-Venäjä 66,77, 3) Merja Korpela Suomi 65,36. Pituus: 1) Malaika Mihambo Saksa 690, 2) Eloyse Lesueur Ranska 687, 3) Erica Järder Ruotsi 667. Joukkuekilpailu: 1) Italia 364, 2) Puola 357, 3) Kroatia 353. 400 m: 1) Agne Serksniene Liettua 52,94, 2) Justien Grillet Belgia 53,65, 3) Bianca Razor Romania 53,70,...6) Sanna Aaltonen Suomi 54,72. Alkuviikko paljastaa terveysriskin Lajivoittoja ei tullut kuin kaksi, joten Suomi menestyi nimenomaan tasaisuudellaan. Saksan Betty Heidler saatteli moukarin 74,63 metriin. Seiväs: 1) Arnaud Art Belgia 542, 2) Edi Maia Portugali 542, 3) Konstadinos Filippidis Kreikka 530,...5) Eemeli Salomäki Suomi 515. Pojat: P17 800 m: 1) Eetu Luoma KT 2.14,31. 400 m (4): 1) Hanna Liupakka 19 SaarijPu 59,02, 2) Ella Kumpulainen SavRie 59,82, 3) Moona Latvala 1.00,42. –?Vähän jännittää. T17 pituus: (9): 1) Reetta Aaltonen JyväskKU 5,53, 2) Sara Pudas AV 5,50, 3) Miina Palonen ViitVi 5,46, 4) Irina Potinoja LoVe 5,28, 8) Nathalie Westman GIF 4,83. Oivanen ja Ojansivu hienossa vireessä KORTRIJK (STT) Suomen lentopallomaajoukkue otti sunnuntaina sisukkaan taisteluvoiton Belgiasta Maailmanliigan ottelussa Kortrijkissa. 800 m (23): 1) James Tenai Kenia 1.52,49, 2) Saku Lehikoinen TuUL 1.55,82, 3) Jaakko Laakso TP 1.55,86,... 3 000 m (22): 1) Oskari Pennanen JoKa 8.30,56, 2) Marko Tuokko NaantLö 8.32,75, 3) Jimmy Finnholm IKFalken 8.33,89,.. 200 m (0,0 m/s): 1) Samuelsson 21,41, 2) Aarnivala 21,42, 3) Veteläsuo 22,89. 400 m: 1) Mame-Ibra Anne Ranska 45,71, 2) Pavel Ivashko Venäjä 45,95, 3) Daniel Awde Britannia 46,10. 5 000 m (8): 1) Stephen Sitienei Kenia 13.45,28, 2) Lewis Korir IFLänken 13.47,04 (kkk), 3) Mthobisi Baloyi EteläAfrikka (RSA) 14.16,37,.. Suomen kolmas voitto kesän Maailmanliigassa kirjattiin erälukemin 2–3 (16–25, 20– 25, 27–25, 25–22, 11–15). P15 100 m: 1) Eetu Kumpulainen KuopRei 13,28, 2) Tarmo Savola LappVei 13,50, 3) Joona Kinnunen HK 14,30. 18) Christoffer Wärn IKFalken 2.02,70. Kiekko: 1) Joni Mattila HimangU 54,46. 100 m aj (76,2cm), (0,0 m/s): 1) Jessi Landström TP 14,31,. P9 pituus (10): 1) Eemi Kinnunen HK 3,45, 2) Matias Mettälä HKV 3,39, 3) Antto-Ville Heinonen JyväskKU 3,26. 800 m: 1) Jekaterina Poistogova Venäjä 2.02,65, 2) Renelle Lamote Ranska 2.03,36, 3) Olha Ljahova Ukraina 2.03,39. Sairastumiset johtuivat viime päivien kylmästä ilmasta. YLEISURHEILU Tallinna: EM-joukkuekilpailun ykkösliiga, 2. 8) Heidi Eriksson IKFalken 2.19,37. 400 m: 1) Hilla Uusimäki KU-58 58,46. Kuula (5kg): 1) Samuli Kyrönviita IkaalU 17,89. 110 m aj (6): 1) Heinä 14,16, 2) Otto Seppälä LamminpKo 14,93, 3) Otto Kilpi JKU 15,18. P17 keihäs: Jaakko Hauta-Aho TöysVe 54,78, 2) Mikko Pekkala JyväskKU 46,02, 3) Niko Suontakanen RP 43,84. Keihäs: 1) Andreas Hofmann Saksa 86,13, 2) Dmitri Tarabin Venäjä 83,40, 3) Maksim Bohdan Ukraina 80,93. B: 1. Sijat 1–2: Scherhaufer–Fabbrizi 13–11. Pituus: 1) Tommi Evilä TampPy 783 (+2,5 m/s), 2) Pyry-Pekka Härkönen KuopRei 665. Naiset: 100 m: 1) Tiia Tammisalo 15 TP 12,65. Erän lopulla Suomi rutisi neljän pisteen putken, mutta Belgia voitti erän suhteellisen helposti. Keihäs (600g): 1) Juhani Hauta-aho TöysVe 60,21. Somero: Someron juhannuskisat Miehet, 200 m (-0,2 m/s): 1) Tobias Öhman EsboIF 22,08. Evilän apuna voittohypyssä oli 2,5 sekuntimetrin myötätuuli. 5 000 m: 1) Dulce Felix Portugali 15.21,32, 2) Fionnuala Britton Irlanti 15.23,37, 3) Volha Mazuronalk ValkoVenäjä 15.35,44,...11) Camilla Richardsson Suomi 16.16,16. LEHTIKUVA/AFP Ramil Gulijev Turkki 10,37. Kahden päivän aikana Suomelle kertyi kaksi lajivoittoa. 8) Roosa Määttälä KokkVei 5,41. Naiset: 100 m: 1) Myriam Soumare Ranska 11,35, 2) Jamile Samuel Hollanti 11,42, 3) Verena Sailer Saksa 11,45. 3 000 m: 1) Sara Moreira Portugali 9.07,14, 2) Monika Jodeskaite Liettua 9.11,58, 3) Dana Elena Loghin Romania 9.17,38,...7) Kaisa Tyni Suomi 9.33,16. 4x100 m: 1) Kreikka 44,38, 2) Belgia 44,74, 3) Viro 44,75, 4) Suomi 44,85 (kkk) (Jasmin Showlah, Hanna-Maari Latvala, Jonna Berghem, Maria Räsänen). Saarijärvi: Juhannuskisat: Miehet: 800 m: 1) Jerry Motsau Etelä-Afrikka (RSA) 1.49,61, 2) Fredrick Korir Kenia (KEN) 1.49,62, 3) Josphat Kithii Kenia (KEN) 1.51,38,.. 10) Roosa Löf KaJu 2.37,33. Belgian hakkurina aloittanut Hendrik Tuerlinckx saatiin täysin pimentoon, eikä Sam Deroo pystynyt yksin pitämään kotijoukkuetta voiton syrjässä. 4x400 m: 1) Belgia 3.04,93, 2) Irlanti 3.05,40, 3) Valko-Venäjä 3.09,00,...6) Suomi 3.09,81 (kkk) (Erik Back, Roope Saarinen, Antti Kokkonen, Oskari Mörö). 100 m:n aj: 1) Viivi Avikainen MikkKV 14,11. Kuula: 1) Christina Schwanitz Saksa 19,43, 2) Irina Tarasova Venäjä 18,36, 3) Chiara Rosa Italia 17,92. Seiväs: 1) Ekaterini Stefanidi Kreikka 455, 2) Minna Nikkanen Suomi 445 (kkk), 3) Tina Sutej Slovenia 445. 4x100 m: 1) Britannia 38,51, 2) Saksa 38,88, 3) Italia 39,06. 3-loikka: 1) Marian Oprea Romania 16,68, 2) Dmitri Platnitski Valko-Venäjä 16,28, 3) Dimitrios Tsiamis Kreikka 16,20,...5) Aleksi Tammentie Suomi 15,88 (kkk). Päävalmentaja Tuomas Sammelvuo marssitti avauksessa Mikko Oivasen ensi kertaa yleispelaajan tontille. Sijat 1–2: da Silva Teixeira–Miotto 12–8. Moukari: 1) Krisztian Pars Unkari 75,26, 2) Primoz Kosmus Slovenia 73,02, 3) David Söderberg Suomi 70,81. Joukkuekilpailun hännille jääneet Tshekki, Hollanti ja Turkki tekevät ensi kesäksi tilaa Ykkösliigan nousijoille Valko-Venäjälle, Norjalle ja Suomelle. Keihäs: 1) Barbora Spotakova Tshekki 65,57, 2) Hanna Hatsko-Fedusova Ukraina 63,01, 3) Linda Stahl Saksa 61,58. Kuula: 1) Julia Leantsjuk Valko-Venäjä 18,48, 2) Anita Marton Unkari 17,01, 3) Kätlin Piirimäe Viro 15,64,...7) Suvi Helin Suomi 14,08. Kahden erävoiton jälkeen Belgia kuittasi kaksi seuraavaa, mutta Suomi raastoi ratkaisevan viidennen edukseen. Keihäs (700g): 1) Jaakko Kuismanen HKV 67,60. Suomi sijoittui Ykkösliigassa Valko-Venäjän ja Norjan jälkeen kolmanneksi, mikä riitti viimeiseen nousupaikkaan. Kuula: 1) Oona Vilermo NokU 12,15. –?Erityisen arvokasta oli se, ettei joukkueelle tullut yhtään nollasuoritusta, eikä viimeistä sijaa tässä. Uhkana on, että kylmässä ja sateessa rimpuilusta maksetaan vielä lasku alkavalla viikolla. T13 1000 m (5): 1) Enni Katajalaakso KU 3.34,46, 2) Katri Saavalainen SySi 3.36,32, 3) Saana Lappalainen 3.38,97. 3 000 m: 1) Sifan Hassan Hollanti 8.45,24, 2) Jelena Korobkina Venäjä 8.51,00, 3) Nuria Fernandez Espanja 8.51,54. Pikajuoksija Hanna-Maari Latvala kiihdytti kolmen joukkoon molemmilla pikamatkoilla. 1 500 m: 1) Ingvill Makestad Bovim Norja 4.11,07, 2) Laura Crowe Irlanti 4.13,84, 3) Liina Tshernov Viro 4.14,20,...9) Karin Storbacka Suomi 4.19,25. Kilpailun parhaat tulokset syntyivät naisten lajeissa. Seiväs: 1) Jouni Marjaniemi VehmKi 533 (kkk), 2) Tomas Wecksten KarhU 503. 3 000 m:n ej: 1) Yoann Kowal Ranska 8.25,50, 2) Martin Grau Saksa 8.29,16, 3) Nikolai Tshavkin Venäjä 8.30,61. C: 1) Mäkinen Taisto YMS 76, 2) Kriikkula Reino JMS 74, 3) Åbonde Tom PSF 73/1, 4) Brokvist Annika PSF 73/0, 5) Jauhiainen Juhani SaSA 72, 6) Raipela Jaana P-HA 68 Sarlospuszta, Unkari: Haulikkolajien EM-kilpailut: Miehet, trap: peruskilpailu (125 kiekkoa): 1) Anton Glasnovic Kroatia 124, 2) Massimo Fabbrizi Italia 123, 3) Mauro de Filippis Italia 121, 4) Andreas Scherhaufer Itävalt121, 5) David Kostelecky Tshekki 121, 6) Jose Manuel Bruno Faria Portugali 120+4. T17 800 m: 1) Emma Katajalaakso KU 2.22,91, 2) Siiri Rainio JyväskKU 2.24,71, 3) Jasmin Nyyssönen JyväskKU 2.26,41.. tua 3.33,57, 3) Norja 3.34,23,...7) Suomi 3.37,69 (kkk) (Sanna Aaltonen, Minna Laukka, Ella Räsänen, Elina Laitinen). 3-ottelu (100m, pituus, kiekko): 1) Juuso Hassi OrivPo 2 272 (11,16/0,8, 692/1,1, 39,37), 2) Sami Itani JKU 2 138 (11,35, 672, 39,40), 3) Perttu Noponen MiKV 2 064 (11,66, 672, 36,65), 4) Otto Kilpi JKU 2 040 (11,35, 705/0,5, 28,26). Sijat 3–4: Vanek–Slamka 14–9. B-erä: 1) Filiph Johansson GIF 2.00,94, 5) Iiro Penttilä GIF 2.07,91, 6) Mustafa Al-Jubouri GIF 2.11,52. Miehet: 200 m: 1) Karol Zalewski Puola 20,56, 2) Ramil Gulijev Turkki 20,57, 3) James Ellington Britannia 20,60. Juniorit, peruskilpailu: (125): 1) David Barquero Espanja 121, 2) Luca Miotto Italia 119, 3) Filipe Andre da Silva Teixeira Portugali 116, 4) Michail Slamka Slovakia 116, 5) Josef Navratil Tshekki 115+1, 6) Pavel Vanek Tshekki 115+1. 3 000 m: 1) Richard Ringer Saksa 7.50,99, 2) Jakub Holusa Tshekki 7.51,43, 3) Antonio Abadia Espanja 7.52,22. 400 m: 1) Brian Gregan Irlanti 46,54, 2) Julien Watrin Belgia 46,57, 3) Karsten Warholm Norja 47,58,...7) Oskari Mörö Suomi 48,64. Ensi erää Suomi dominoi torjunnoillaan. Tytöt: kaa 748. 9) Joni Virkkala GIF 1.59,49. Ari Mannio voitti Saarijärvellä keihäänheiton tuloksella 82,11, jolla hän jäi 36 senttiä kauden parhaastaan. Naiset: 200 m (–0,6 m/s): 1) Maria Belibasaki Kreikka 23,12, 2) Hanna-Maari Latvala Suomi 23,46, 3) Ksenija Balta 23,55. 400 m: 1) Jimi Råman HKV 50,38, 2) Joonatan Syrjänen HKV 50,43. Kuula: 1) Pavel Lishin Valko-Venäjä 19,74, 2) Andrei Gag Romania 19,64, 3) Marco Fortes Portugali 19,50,...6) Arttu Kangas Suomi 18,08. Kyse oli varotoimesta haastavissa oloissa. Kolmannen erän häviäminen painoi suomalaisten mieliä. Toisena yleispelaajana aloitti Olli Kunnari, ja muu miehistö oli tutusti Eemi Tervaportti passarina, Lauri Kerminen liberona, Lelu Ojansivu hakkurina sekä Konstantin Shumov ja kapteeni Jukka Lehtonen keskitorjujina. Kiekko: 1) Robert Harting Saksa 67,42, 2) Piotr Malachowski Puola 65,35, 3) Viktor Butenko Venäjä 62,81. 1 500 m: 1) Paul Robinson Irlanti 3.51,05, 2) Cristian Vorovenci Romania 3.51,58, 3) Andreas Dimitrakis Kreikka 3.51,74,...8) Anders Lindahl Suomi 3.53,42. 1 500 m (12): 1) Minttu Hukka KarhKa 4.31,34, 2) Saija Seppä SuolU 4.36,08, 3) Maria Murtorinne KuopRei 4.37,51. Ainoa liike syntyisi siitä, kun ilmaan nousisi keskaria, Kemppainen arveli. 3 000 m:n ej: 1) Charlotta Fougberg Ruotsi 9.35,92, 2) Antje MöldnerSchmidt Saksa 9.40,21, 3) Katarzyna Kowalska Puola 9.41,78. 1 500 m: 1) Jakub Holusa Tshekki 3.37,74, 2) Homiyu Tesfaye Saksa 3.38,10, 3) Marcin Lewandowski Puola 3.38,19. P17 pituus: 1) Aatu Savolainen ÄänekU 11,91, 2) Markus Erkkilä KU 11,96. Venäjän Jekaterina Koneva voitti kolmiloikan 14,55 metrin tuloksella. 3 000 m:n ej: 1) Justinas Berzanskis Liettua 8.48,49, 2) Janne Ukonmaanaho Suomi 8.48,84, 3) Tom Erling Karbo Norja 8.49,39. 800 m (13): 1) Zenitha Eriksson IKFalken 2.11,94, 2) Roosa Lahtinen TP 2.13,20, 3) Maria Murtorinne KuopRe 2.14,05,.. Pituus: 1) Elina Kakko PerttPe 578. Lauantain lajit: Miehet: 100 m (+3,2 m/s): 1) Jaysuma Saidy Ndure Norja 10,12, 2) Likourgos-Stefanos Tsakonas Kreikka 10,22, 3) Rytis Sakalauskas Liettua 10,23,...6) Eetu Rantala Suomi 10,43. Keihäs (13): 1) Nadeeka Lakmali Sri Lanka 56,57, 2) Jelena Jaakkola SoinSi 52,55, 3) Heidi Nokelainen SimpU 50,37. 14 URHEILU MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Evilä ponnisti 783 Saarijärvellä SAARIJÄRVI (STT) Pituushyppääjä Tommi Evilä tyytyi kauden avauksessaan kahteen hyppyyn Saarijärven juhannuskisoissa lauantaina. Runsaat sairastapaukset aiheuttavat jo huolta valmennusjohdossa. Miesten pitkissä aidoissa juoksi Silvio Schirrmeister kakkoseksi. 200 m (-0,8 m/s): 1) Iida Kalliomäki SjuIF 24,93. Semi?naali (15): 1) Scherhaufer 14, 2) Fabbrizi 14, 3) Kostelecky 13, 4) Glasnovic 12, 5) Bruno Faria 10, 6) de Filippis 10. Myös toisessa erässä Suomi otti vahvan otteen. Kuula (4): 1) Mika Flinkkilä SeinäjSU 17,24, Matti Kahilainen PihtipTui 14,59, 3) Ville Siiskonen KangasKa 14,30. 3 000 m (16): 1) Minttu Hukka KarhKa 9.30,31, 2) Minna Lamminen HKV 9.43,68, 3) Nina Chydenius VU 9.44,10,.. Evilä voitti kilpailun toisen hyppykierroksen ponnistuksellaan, joka toi tuloksen 783. 4x400 m: 1) Romania 3.32,83, 2) Liet- Tallinnassakin urheiltiin alle 10 asteessa. Kiekko: 1) Melina Robert-Michon Ranska 65,51, 2) Shanice Craft Saksa 65,07, 3) Jekaterina Strokova Venäjä 63,97. Täytyy vain toivoa, että terve urheilija kestää tämänkin kelin, Kemppainen mietti. 200 m: 1) Vincent Mumo Kiilu Kenia (KEN) 22,51, 2) Aaron Savolainen JKU 22,75, 3) Viljami Parpala VetU 22,94. Seiväs: 1) Saga Andersson EsboIF 363. P13 60 m (10): 1) Eetu Kumpulainen KuopRei 8,36, 2) Joona Kinnunen HK 8,70 3) Valtteri Gråsten KaipVi 8,78. Torjuntapisteellä Suomi kävi pisteen johdossakin, mutta kaksi ottelupalloa eivät tuoneet ratkaisevaa tulosta. Kiekko: 1) Pauliina Aalto RaisKu 44,10. –?Olemme satsanneet yhä enemmän terveydenhuoltoon, mutta näille keleille emme mahda mitään. Saksan Andreas Hofmann yllätti miesten keihäässä Dmitri Tarabinin ennätystuloksellaan 86,13. Korkeus: 1) Sini Lällä OrivPo 174, 2-3) Mari Sepänmaa AlavU & Vilma Koskinen LempKi & Viivi Voutilainen TuUL 170. Evilä aloitti kilpailun ponnistamalla reilusti lankun ta- YLEISURHEILU Keuruu SUL:n Tähtikisasarjan 5/11 kilpailu, Keuruun juhannuskisat: Miehet: 100 m (6): 1) Joona-Ville Heinä HIFK 11,09, 2) Santeri Tanner LänsiUU 11,67, 3) Miika Mäkinen RiihimKi 11,82. 3-loikka: 1) Johanna Kotikangas YlihJu 11,60, 2) Johanna Hokkanen KangasnKa 11,22. Naiset: 200 m: 1) Dafne Schippers Hollanti 22,74, 2) Natalia Pohrebnjak Ukraina 23,13, 3) Anyika Onuora Britannia 23,24. Naiset, 100 m (-0,3 m/s): 1) Milja Thureson TuTo 12,14, 2) Jenni Jokinen NakkVire 12,26. Kiekko (1,75kg): 1) Veikko Laitinen KeurKi 52,96, 2) Olli Kivioja NokU 52,33. Alavieska 19.6. Naiset: 100 m (5): 1) Aino Pulkkinen ÄänekU 12,35, 2) Felicia Åbacka Korsn4 12,37, 3) Sonja Nousiainen MiKV 12,45. 400 m: 1) Alena Tamkova Venäjä 51,72, 2) Esther Cremer Saksa 52,23, 3) Olha Zemljak Ukraina 52,28. 3-ottelu (200m, korkeus, kuula): 1) Jutta Heikkinen LieksU 2 159 (25,91/0,6, 161, 11,18), 2) Ida Otstavel PargIF 2 139 (26,85, 161, 12,11), 3) Juuli-Anna Taurén JKU 2 106 (26,01, 164, 9,96) Pojat: P9 40m (10): 1) Eemi Kinnunen HK 7,02, 2) Matias Mettälä HKV 7,05, 3) Jaakko Pänkäläinen KeurKi 7,18. Oivanen löi tahdit päätöserään. 7) Nathalie Westman GIF 13,30. 6) Ninni Löf KaJu 2.32,78,... Semi?naali (15): 1) da Silva Teixeira 14, 2) Miotto 12+1, 3) Slamka 12+0, 4) Vanek 11+5, 5) Barquero 11+4, 6) Navratil 8. 5 000 m: 1) Tiidrek Nurme Viro 14.14,92, 2) Koen Naert Belgia 14.16,51, 3) Kevin Batt Irlanti 14.17,35,...9) Martti Siikaluoma Suomi 14.27,52. Naiset: 100 m: (+2,5 m/s): 1) Ezinne Ikbaraebo Norja 11,41, 2) Ksenija Balta Viro 11,47, 3) Hanna-Maari Latvala Suomi 11,47. –?Nyt oli kuitenkin kilpailut, eikä asian kanssa ollut ongelmaa, kun urheilijat kamppailivat Suomen puolesta. Belgia ei siitä toipunut, ja Suomi kuittasi eräja otteluvoiton. 3-loikka: 1) Jekaterina Koneva Venäjä 14,55, 2) Olha Saladuha Ukraina 14,33, 3) Jenny Elbe Saksa 14,01. Pituus: 1) Louis Tsatoumas Kreikka 825 (+3,2 m/s), 2) Tomas Vitonis Liettua 799 (+2,3 m/s), 3) Kristian Pulli Suomi 788 (+0,5 m/s). Eriksson ja Ruuskanen hakivat lajivoitot Tallinnasta Maajoukkue kampesi Superliigaan Pasi Rein TALLINNA (STT) Suomen maajoukkue kamppaili hyytävissä oloissa Superliigapaikan yleisurheilun EMjoukkuekilpailussa Tallinnassa. Keihäs: 1) Tatsiana Haladovitsh ValkoVenäjä 58,33, 2) Martina Radej Slovenia 55,66, 3) Nicoleta Madalina Anghelescu Romania 54,79,...6) Jenni Kangas Suomi 52,32. Keihäs (400g): 1) Milla Koski-Vähälä 15 LimingNM 46,15. 4x100 m: 1) Norja 39,97, 2) Liettua Hannamaari Latvala napsi arvokkaita pisteitä Suomelle pikamatkoilta. 1 500 m: 1) Abeba Aregawi Ruotsi 4.14,20, 2) Anna Shtshagina Venäjä 4.15,04, 3) Natalia Pryshtshepa Ukraina 4.15,71. Korkeus: 1) Andri Protesenko Ukraina 230, 2) Andrei Silnov Venäjä 228, 3) Jaroslav Baba Tshekki 226. P17 100 m: 1) Aatu Savolainen ÄänekU 6,35, 2) Markus Erkkilä KU 5,97, 3) Thonbjörn Vika Tholo 5,80. Hän syötti viisi kertaa, joista kolme ässää, ja vei Suomen 6–1-johtoon. Kuula: 1) David Storl Saksa 21,20, 2) Tomasz Majewski Puola 20,57, 3) Aleksandr Lesnoi Venäjä 20,24. 13) Tapani Kärjä KaJu 8.51,98. Suomi nousi Ojansivun hyvillä hyökkäyksillä pisteen päähän (19–18) ja Shumovin vastapallolla tasoihin 23–23. Pituus (11): 1) Anna Nazarova-Kljashtornaja Venäjä 651, 2) Emmi Mäkinen JKU 633 (kkk), 3) Tiina Hakanen TP 583,.. 400 m:n aj: 1) Hanna Rizhikova Ukraina 55,00, 2) Eilidh Child Britannia 55,36, 3) Irina Davidova Venäjä 55,79. Kuula: 1) Tomas Söderlund IF Raseb 17,96, 2) Matti Kahilainen 18 PihtipTu 14,36, 2) Tomi Nissinen MuurY 13,97. päivä: Loppupisteet: 1) Valko-Venäjä 302,5 pistettä, 2) Norja 300, 3) Suomi 290,5, 4) Romania 281,5, 5) Kreikka 276,5, 6) Viro 275,5, 7) Irlanti 253,5, 8) Portugali 251,5, 9) Belgia 251, 10) Liettua 227, 11) Slovenia 209,5, 12) Unkari 191. 4x100 m: 1) Hollanti 42,95, 2) Ranska 43,19, 3) Venäjä 43,45. 800 m: 1) Timo Benitz Saksa 1.46,24, 2) Adam Kszczot Puola 1.46,36, 3) Giordano ’Benedetti Italia 1.46,45. päivä: Loppujärjestys: 1) Saksa 371 pistettä, 2) Venäjä 359,5, 3) Ranska 295, 4) Puola 293, 5) Britannia 281,5, 6) Ukraina 272, 7) Italia 246,5, 8) Espanja 219,5, 9) Ruotsi 212, 10) Tshekki 208,5, 11) Hollanti 208, 12) Turkki 137,5. 110 m:n aj: 1) Sergei Shubenkov Venäjä 13,20, 2) William Sharman Britannia 13,21, 3) Pascal Martinot-Lagarde Ranska 13,35. Rämö Jari KarMAS 90, 2) Honkaharju Matti RMY 88, 3) Oinonen Esa KarMAS 81, 4) Manninen Juhani KMY 80, 5) Ala-Honkola Veli JMS 79, 6) Sinnemäki Juhani YMS 76. 3-loikka: 1) Patricia Mamona Portugali 14,26 (+2,4 m/s), 2) Natallia Viatkina Valko-Venäjä 14,14 (+5,2 m/s), 3) Ele- na Andreea Panturoiu Romania 13,93 (+5,2 m/s), 4) Kristiina Mäkelä Suomi 13,63 (+2,7 m/s). A: 1) Nissilä Timo RMY 92/1, 2) Heikkiniemi Ari RMY 92/0, 3) Bäckman Markus RS 91, 4) Kuusisto Juha-Matti SA 82, 5) Kuusisto Kimmo SA 81, 6) Tanhuanpää Pasi KMY 77. 1 000 m: 1) Krista Manninen TP 3.25,98. Seiväs: 1) Renaud Lavillenie Ranska 562, 2) Aleksandr Gripitsh Venäjä 562, 3) Jan Kudlicka Tshekki 562. tuloksia Kiekko M 1) Mikko Martinmäki VihU 49,88 2) Antti Martinmäki VihU 48,98 3) Arto Niskanen AV 45,64 M19 1) Ville Roimela KaJu 42,55 M50 1) Markku Martinmäki VihU 27,10 N 1) Essi Erkkilä LoVe 32,76 AMMUNTA Jurva Keskiyön Trap 19.6. Mikko Oivanen taituroi ensin vaikeasta paikasta hyökkäyspisteen ja alusti syötöillään neljä pis- tettä lisää (16–12). 400 m:n aj: 1) Denis Kudrjavtsev Venäjä 49,38, 2) Silvio Schirrmeister Saksa 49,80, 3) Richard Yates Britannia 50,11. Joukkuekilpailu: 1) Tshekki 342, 2) Slovakia 340, 3) Italia 338. Belgia karkasikin kolmannessa erässä 14–10-johtoon. Suomi vei koko erän pistein 25–16 ja erän lopun peräti 10–4. Moukari: 1) Sergei Litvinov Venäjä 76,34, 2) Quentin Bigot Ranksa 76,15, 3) Pawel Fajdek Puola 75,26. Keihäs: 1) Sini Kiiski LaitJy 49,36, 2) Anni Taponen JanJa 47,34. Brauschweig: EM-joukkuekilpailun Superliiga: Miehet: 100 m: 1) Jimmy Vicaut Ranska 10,03, 2) Danny Talbot Britannia 10,30, 3) Saksa urheili superliigan voittoon. Oivasen ässät käänsivät pelin Gert Van Wallen tulo Belgian hakkuriksi toisen erän lopussa piristi selkeästi kotijoukkueen peliä. 400 m:n aj: 1) Thomas Barr Irlanti 49,30, 2) Rasmus Mägi Viro 49,48, 3) Tim Rummens Belgia 51,04,...8) Petteri Monni Suomi 51,89. Keihäs: 1) Ari Mannio LehtimJy 82,11, 2) Ivan Zaitsev Uzbekistan 79,91, 3) Tanel Laanmäe Viro 79,24. 100 m:n aj: 1) Cindy Billaud Ranska 12,66, 2) Nadine Hildebrand Saksa 12,80, 3) Julia Kondakova Venäjä 12,86. 3 000 m:n ej: 1) Sandra Eriksson Suomi 9.40,36, 2) Marusa Mismas Slovenia 9.40,49, 3) Jekaterina Patjuk Viro 9.50,15. Moukari: 1) Betty Heidler Saksa 74,63, 2) Joanna Fiodorow Puola 72,23, 3) Anna Bulgakova Venäjä 71,83. 800 m: 1) Marina Arzamasava ValkoVenäjä 2.00,95, 2) Ingvill Makestad Bovim Norja 2.02,57, 3) Liina Tsernov Viro 2.05,23,...6) Karin Storbacka Suomi 2.06,59. Seiväs: 1) Anzhelika Sidorova Venäjä 465, 2) Jirina Svoboda Tshekki 460, 3) Katharina Bauer Saksa 440. Tulos syntyi kolmannella heittokierroksella. 400 m:n aj: 1) Angela Morosanu Romania 56,70, 2) Vera Barbosa Portugali 57,04, 3) Egle Staisiunaite Liettua 57,93,...8) Anniina Laitinen Suomi 59,95. Korkeus: 1) Anna Iljushtshenko Viro 184, 2) Daniela Stanciu Romania 184, 3) Tonje Angelsen Norja 180,...10) Elina Smolander Suomi 175. 110 m:n aj: 1) Balazs Baji Unkari 13,51, 2) Konstadinos Douvalidis Kreikka 13,56, 3) Ben Reynolds Irlanti 13,82,...7) Arttu Hirvonen Suomi 14,16. Kiekko: 1) Andrius Gudzius Liettua 61,92, 2) Philip Milanov Belgia 61,47, 3) Gerd Kanter Viro 61,33, 4) Jouni Walden Suomi 57,38. Kiekko (6): 1) Pyry Niskala VasaIS 57,70, 2) Ville Kivioja NokU 53,41, 3) Teemu Olli JoKa 50,83. 800 m: 1) Mark English Irlanti 1.47,63, 2) Tamas Kazi Unkari 1.48,42, 3) Zan Rudolf Slovenia 1.48,64,...9) Tuomo Salonen Suomi 1.49,66. Sijat 3–4:: Kostelecky–Glasnovic 14–12. Korkeus: 1) Heikki Pärnä TuUL 198. T13 60 m (12): 1) Selma Saarinen LappVei 8,74, Lotta Ahonen SaarijärvPu 8,95, 3) Maiju Koivula KarhKa 9,12, 4) Lilian Koskela KU 9,15. Korkeus: 1) Valtteri Mattila 19 ÄänekU 190, 2) Jean Westman GIF 185. Ikaalinen Ikaalisten juhannuskisat Miehet, 100 m (+0,2 m/s): 1) Samuli Samuelsson IkaalU 10,70, 2) Ville Aarnivala 18 TP 10,89, 3) Teemu Veteläsuo 18 LappajVe 11,16. Miehet: 200 m (–0,8 m/s): 1) Jaysuma Saidy Ndure Norja 20,70, 2) Likourgos-Stefanos Tsakonas Kreikka 20,78, 3) Marek Niit Viro 20,99,...5) Eetu Rantala Suomi 21,50. 6) Mette Paavolainen IKFalken 26,06. 13) Päivi Knutar KT 10.50,36
Lisäksi arvotaan runsaasti NVJUB tavarapalkintoja. W. 9. Kaatuuko JoMa Vimpelissä! Liput: 12€/8€ MYYTÄVÄNÄ SEMINAARI Järjestäjät: stäjät: Yhteistyökumppanit Anvia 0ZK, BFTU )BMM 0Z, Finn Spring 0Z, Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy, ,JVSV Kokkolan kaupunki, ,PLLPMBO 0TVVTQBOLLJ
Korpelan Voima, Keski-Pohjanmaan Koulutusyhtymä, Keski-Pohjanmaan liitto, -JOFY #PBU 0Z
Pyörä- ja urheiluliike Maunumäki to matkasi Pietarsaareen. Jaska avasi oman uransa yhtä ylivoimaisella voitolla Toivasen käsissä. 3. 5. ViVe - Joensuu Ennakkomyynti Nelimarkan Leipomo ja lipputoimisto.. Ravivaikeuksista kärsinyt ruuna karkasi ylivoimavoittoon keulapaikalta ajalla 19,0. 6. klo 18.00 Otteluisäntä: Seira Tule mukaan Saarikentän pesistunnelmaan! Yhteistyökumppanit:. Hietasen Hannun hiillostamisesta rinnalla oli hyötyä ja hevonen keskittyi olennaiseen, Jaara kiitteli. Tapahtuma on kuntoajo, jossa ei oteta aikaa. Illan tähtinä loistivat kaksi voittoa mieheen narutelleet Kari Alapekkala, Veli-Erkki Paavola ja Mauri Jaara. Kokenut amerikkalaisvalmentaja johdatti päättyneellä kaudella israelilaisen Maccabi Tel Avivin Euroliigan voittoon. 7. Toto (35-4): 4,09 1,35-1,24-2,43 4,07. lähtö, sh 2160 m: 1) Fantteri/Kimmo Taipale 31,0 (1,69), 2) Kihun Viri 32,0 (50,22).3) Koskelan Helemi 32,9 (4,66).4) Huhu Erika 32,8 (37,42).poissa: 10. Juha Mustosen omistama Luna Lady sai hyvän reissun ja spurttasi lopun parhaiten Iikka Nurmosen ajamana. –?Blatt on kerrassaan mainio koripallovalmentaja ja myös vaikuttava persoona, Cavaliersin GM David Griffin linjasi valintaa. 2. lähtö, Toto4-1, sh 2140 m Nuorten Sarja 2014: 1) Ekon Kava/Aappo Kilvensalmi 30,3 (20,32), 2) Taruntuuli 29,5 x (1,97).3) Misca 29,5 (11,42).4) Kerlenta 29,7 (38,28). V. Ruuna on kuitenkin noussut jälleen entiseen iskuunsa, Paavola kehui. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 401 (Fokejev, Slepushkin, Vjatsheslav Juhimenko), 2) Britannia 387, 3) Italia 380. Toto (9-7-10): 5,10 2,01-4,81-2,84 35,03. Naiset, 10 m 40 ls + ?naali: 1) Zorana Arunovic Serbia 202,4 (384), 2) Jekaterina Korshunova Venäjä 200,7 (387), 3) Antoaneta Boneva Bulgaria 175,7 (384), 4) Joana Castelao Portugali 154,5 (388), 5) Munkhbayar Dorsjuren Saksa 135,2 (384), 6) Gundegmaa Otryad Mongolia 114,5 (384), 7) Guo Wenjun Kiina 96,6 (383), 8) Adrienn Nemes Unkari 76,6 (384), … 37) Ritva Karri Suomi 375, … 40) Anette Källi Suomi 375. Hyödynnä kotitalousvähennys! Kaikki peltisepän palvelut, nopeasti ja ammattitaidolla MYÖS Ota yhteyttä: ILTAISIN JA Jari 040 569 0879 VIIKONSimi 050 496 5809 LOPPUISIN Materiaalitakuu jopa 40 vuotta!! JS Katto- ja listapalvelu Oy Laakeritie 4, Kokkola AMMUNTA Sarlospuszta, Unkari: Haulikon kaksoistrapin EM-kilpailut: Miehet: Kultaottelu: Steven Scott Britannia–Vasili Moshin Venäjä 29+4–29+3. Raviurheilussa kilpailu on niin kovaa, että vastaava hattutemppu tuskin onnistuu keneltäkään tulevaisuudessa. Tammojen lähdöstä irtosi voitto Ylivieskaan. Ajokkina oli Mika Haapakankaan menestystallista tuleva Bulldozer. Pitkällä urallaan Blatt, 55, on voittanut muun muassa Euroopan mestaruuden ja olympiapronssin Venäjän maajoukkueen päävalmentajana. Ravien päätöslähdössä JukkaPekka Niskasen Summer Ridge torjui Hit Thatin tulisen loppuvedon. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 1640 m: 1) Petitchanson Bigi/Veli-Pekka Toivanen 13,5a (5,1), 2) Digger Dean 13,8a (15,69).3) Alexandretta 14,1a (11,15).4) No Way Laday 14,1a (30,52).poissa: 4. Pronssiottelu: Marco Innocenti Italia– Hubert Andrzej Olejnik Slovakia 28–22. – Tällä hevosella on ollut il- meisesti samanlaisia ongelmia. 4. Luovutin keulat suosiolla pois ja loppukaarteessa aloin hiillostaa kärkihevosta. Siinä kisassa kilpailee maailman parhaat hevoset, joten Rovaniemen porukassa osasin luottaa hevoseen kuin vuoreen, Salmela jatkoi. SOUTUVENEITÄ Maribel 475 airoja, hankaimia, meloja. Mäntyvaarassa ori karkasi omille teilleen jo ennen maalisuoraa. Toto (1-7-8): 20,32 3,601,29-1,70 15,41. Montelähdön vei nimiinsä pitkältä 60 metrin takamatkalta takaa-ajoon lähtenyt Hugo Pinnacle. Champion lennätti Salmelan voittajaesittelyyn. Ponilähdön ykkösrahat matkasivat Nicole Haglundin ja Ruffs Mon mukana Pietarsaareen. CLEVELAND (STT–REUTERS) Koripallon NBA-liiga Cleveland Cavaliersin uusi päävalmentaja on David Blatt. Naisten kilpailussa Suomea edustavat parit Riikka Lehtonen ja Taru Lahti sekä Emilia ja Erika Nystöm. –?Suur-Hollola-ajo on parin viikon päästä meidän iso tavoitteemme, Ojanperä kommentoi Jokivarren Kunkun jatkosuunnitelmista. Omistaja oli todella tyytyväinen voiton jälkeen, Alapekkala iloitsi. Sunnuntai-iltapäivä sujui suosikkipitoisesti. Toto (11-8-1): 2,16 1,24-2,35-4,81 6,74. TERVETULOA Anders Chydenius -vapaakauppaseminaariin Kokkolan kaupungintalon Kokkolasalissa lauantaina 28.6.2014 klo 13–17. vana Lahden suurkilpailussa. lähtö, lv 2140 m Prix Etoile -karsinta: 1) Number Of Beast/Hanna Korhonen m1,21,9 x (38,93), 2) Bauer Saknussen m1,22,2 (14,92).3) Tit For Tat m1,21,6 (16,28).4) Rockhill Queen m1,22,2 (10,29).poissa: 9. Laukka helpotti Illan kovimmassa lähdössä Paa- volan ajama Watson Capewish joutui lopussa tiukoille. Voittotaistelussa olivat mukana lujaa loppumatkan kirinyt Juha-Matti Paavolan Sorivaan ja Markku Hietasen Mandan Mainio. PALVELUHAKEMISTO KATTOHUOLIA. Toto (11-5-3): 20,34 1,83-1,31-1,14 28,34. Toto (1-12-11): 3,05 1,49-1,922,54 8,78. Bodenilaisvalmentaja juhli samassa kilpailussa kaksi vuotta sitten Victoria Sisun valmentajana, ja viime vuonna B. Troikka: 299,02. Seuraavassa lähdössä Alapekkala kaarsi voittajaesittelyyn Susanne Klemolan valmentamalla BWT Burnleylla. Toisesta ulkoparista hyökkäyksen aloittanut Steam Pender nujersi helposti Jaakko Jylhän Con Diosin vastarinnan maalisuoralla. Radan varrelle kertynyt yleisömäärä 1180 henkeä ylitti reilusti järjestäjien ennakkotavoitteet. Vilke määräsi tahdin alusta lähtien. Suosikit pitivät helposti pintansa ja oikea rivi palautti vain 11,60 euroa. lähtö, lv 2140 m: 1) Proper Critic/Eero Hakkarainen 17,9a (5,6), 2) Frode Saknussen 18,0a (3,87).3) Zell Memento 18,5a (19,7).4) E.V. Jaaran ajot menivät putkeen Mauri Jaaran onnistumiset tulivat Toto4-lähdöissä. Toto (10-6-4): 5,54 2,40-6,74-3,80 39,16. Pronssiottelu: Kirill Fokejev Venäjä–Anton Slepushkin Venäjä 26–25. Rovaniemen ravien toinen tähtivalmentaja oli Veli-Pekka Toivanen. Miehet voittivat lauantaina Bulgarian erin 2–0. Tuplavoittajien sarjan aloitti Kari Alapekkala. KARDZHAL (STT) Suomi selviytyi rantalentopallon Continental Cupissa kolmannelle kierrokselle sekä naisten että miesten kilpailussa Bulgarian Kardzhalissa. Viime kaudella Blatt johti Maccabi Tel Avivin Euroliigan voiton ohella Israelin liigan ja cupin mestariksi. lähtö, Toto4-2, sh 2140 m: 1) Vihjeen Veto/Heikki Mikkonen 29,2a x (3,05), 2) Korte-Sisu 29,3a (5,75).3) Suiher 29,3a (15,04).4) Tarun Tykki 29,6a (12,18). Haas- teen heittänyt Time Iron sekosi kuitenkin askelissaan ja voit- Suomen naiset lujina rantalentopallossa Petri Salmelan tallin hieno hattutemppu ROVANIEMI (STT/KP) Rovaniemen Toto 75-ravien ehdoton kohokohta oli lämminveristen Juhannusmaili, jonka vei nimiinsä Petri Salmelan tallin David Sisu. Peruskilpailu 150 kiekkoa: 1) Fokejev 139, 2) Slepushkin 137, 3) Xuereb 136,…12) Juuso Ikävalko Suomi 114. Voitto oli hänelle ensimmäisen hevosen ratsailla. Hevonen olisi ilman pieniä vastoinkäymisiä taistellut jopa arvostetusta Elitloppet-paikasta. Uusikaarlepyystä olevan ruunan satulassa istui 18-vuotias Carolina Krokvik. Suomenhevosten päälähdössä nähtiin hieno taisto, kun derbyvoittajat Jokivarren Kunkku ja Ekoloki painelivat koko matkan rinnakkain. –?Sanoin kaikille jo viikolla, että jotain odottamatonta pitää ta- pahtua, jos David Sisu ei voita. Tiistaina 24.6. Äänekoskella hevosia valmentava Harri Kotilainen teki ratkaisevan iskun hakemalla keulapaikan kierros ennen maalia. Nuoret: Kultaottelu: Nathan Lee Xuereb Malta– James Detman Britannia 26–22. lähtö, sh 2140 m: 1) Mokomani/Jukka-Pekka Kauhanen 26,0 (4,09), 2) Tähti-Tino 26,1 (2,11).3) Ensilento 26,5 (41,15).4) Ruletto 25,9 (5,69). – Ruuna on ollut epävarma. Joukkuekilpailu: 1) Italia 416 (Innocenti, Davide Gasparini, Daniele de Spingno), 2) Britannia 405, 3) Saksa 399. Reittivaihtoehdot: Lestin lenkki 210 km Lampin lenkki 140 km Ullavan lenkki 60 km Välikylän lenkki 30 km Kaikkien ajoon osallistuvien kesken arvotaan polkupyörä. Tervetuliaissanat Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus Anders Chydenius -säätiön hallituksen puheenjohtaja Gustav Björkstrand Anders Chydeniuksen koottujen teosten esittely Kokkolan Oopperan tervehdys Sisämarkkinoiden merkitys kasvulle ja työllisyydelle Kansanedustaja Jutta Urpilainen Toimitusjohtaja Jarmo Herronen, Boliden Kokkola ”Lähettiläät lavalla” – Suomi osana maailmantaloutta Pekka Huhtaniemi, Suomen Lontoon suurlähettiläs Jukka Pesola, kauppapolitiikan yksikön päällikkö (UM) Jukka Siukosaari, Suomen Buenos Airesin suurlähettiläs Jan Store, Suomen EU-suurlähettiläs emeritus Petri Tuomi-Nikula, Suomen Rooman suurlähettiläs Päätössanat Jyväskylän yliopiston rehtori Matti Manninen Seminaari on avoin ja maksuton kaikille. Toivotaan vain, että Jokivarren Kunkku pysyy terveenä, jolloin sillä on sanansa sanotta- RAVIT Vieremä 1. Toto (211-4): 1,78 1,24-1,46-2,90 6,15. Nämä pelasivat lisäksi uuden juhannusravien Toto4-pelin vaihtoennätyksen 41 030 euroa etäpelin siittämänä. poissa: 3, 7, 8. David Sisu joutui tekemään töitä voiton eteen, mutta lopulta ohjastaja Petteri Joki kannusti orin johtohevosen rinnalta muiden ulottumattomiin. Miehet, semi?naali: 1) Scott 27, 2) Moshin 27, 3) Olejnik 26, 4) Innocenti 24+2, 5) Vitali Fokejev Venäjä 24+1, 6) Andreas Löw Saksa 24+1. – Ruunalta on odotettu menestystä, kun se jättää laukat pois. Veli-Erkki Paavola avasi voittosarakkeen avauslähdössä. Maribor: Kivääri- ja pistoolilajien maailmancup: Ilmapistooli: Miehet, 10 m 60 ls + ?naali: 1) Jitu Rai Intia 200,8 (584), 2) Pablo Carrera Espanja 198,7 (581), 3) Anton Gourianov Venäjä 177,2 (580), 4) Leonid Ekimov Venäjä 157,5 (580), 5) Prakash Nanjappa Intia 137,4 (581), 6) Konstantin Lukashik Valko-Venäjä 115,7 (580), … 72) Ari Huhtamäki Suomi 558. Toto4 pelivaihto 100 125,80 e, voittoosuus 154,90 e Pelivaihto 336 512,75 e, yleisöä 3 596. – Kaverin laukka helpotti tehtävää. 0500 560 814. 20 VUOTTA VAPAAKAUPPAA – mitä se merkitsee EU-kansalaisille. –?Yllättävän hyvä ori oli jo nyt, joten tulevaisuus näyttää valoisalta. Naiset voittivat Albanian ja Bulgarian häviämättä erääkään. Uransa kolmannen kilpailun juossut italialaisori Ri- soamaro Vip ei tunne vielä käsitettä tappio. Suomenhevoslupaus E. Suuria voiton kiljahduksia radalla ei nähty. Toto (9-1-12): 5,60 2,421,67-3,35 9,47. Jotain ongelmia tällä on ollut, kun meno ei ole välillä maistunut, Jaara arvioi. L. lähtö, TROIKKA-1, lv 1640 m: 1) Boulder Gladiator/Erkki Lappi 14,0a (20,34), 2) Minto’s Starman 14,3a (3,86).3) Ermite 15,1a (2,0).4) Adriana 15,1a (21,4).poissa: 6. lähtö, lv 2140 m: 1) General Heel/ Matti Halonen 17,4a (5,54), 2) Chip 17,9a (23,7).3) Jai Ho 18,0a (11,27).4) Mala Noche 18,5a (2,24).poissa: 12. 11. – Tämä oli lahjakkaan oloinen hevonen nelivuotiaana Steam Pender jyräsi varmaan voittoon Särkkäin koleudessa. Osallistuminen edellyttää kuitenkin ennakkoilmoittautumista MRNR ORPDNNHHOOD RVRLWWHHVVD ZZZ FK\GHQLXV À VHPLQDDUL VlKN|SRVWLWVH RVRLWWHHOOD DQX UDQWDPDNL#FK\GHQLXV À WDL SXKHOLmitse 040 824 7012. Päivän Duo: 11-9, kerroin: 9,50. URHEILU 15 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 Kalajoella ravattiin juhannuksena yli tavoitteiden David Blatt Cavaliersin valmentajaksi Toto4-pelissä uusi vaihtoennätys KALAJOKI Kolea juhannuskeli ei pelottanut Särkkäin raviyleisöä. Seitsemän oikein tuloksella sai 78,10 euroa, mutta muilla voittoluokilla ei päässyt lunastamaan, joten ne rahat siirtyivät finaalikierroksen bonuspottiin. Troikka: 84,86. TIMO TALUS koelähdössä, mutta sen jälkeen on ollut vaivoja, Paavola totesi. Antti Ojanperä antoi Jokivarren Kunkulle meno- IV IV Arvon kuntoajo Kälviällä lauantaina 28.6.2014 Reitti kulkee päällystetyillä ja vähäliikenteisillä teillä Keski-Pohjanmaan maaseudulla. Aikaisemmat voitot ovat tulleet ponilähdöissä. Uraansa aloitteleva A.K. Toto (2-5-1): 1,69 1,32-3,75-1,91 57,37. Miehet, peruskilpailu, 150 kiekkoa: 1) Innocenti 143, 2) Scott 140, 3) Moshin 139, 4) Olejnik 138, 5) Löw 137+2, 6) Fokejev 137+2,...10) Sami Ritsilä Suomi 133, 21) Simo Köylinen Suomi 125. Toto4 voitto-osuus: 61,50. Vielä suurempaa peliluottamusta nauttinut Ristikko erkani voittotaisteluun Maippiinan kanssa. Toto4 voitto-osuus: 70,10. Kylmäveristen aikatasoitus oli kovakuntoisen Teskerin heiniä. Cape 18,6a x (3,81). Toto4 voitto-osuus: 50,30. Toto4 voitto-osuus: 154,90. Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet: www.kalviantarmo.fi luvan maalisuoran alussa, eikä Ekoloki pystynyt rinnalta heittämään haastetta. He ottivat puhtaan 2–0-voiton lauantaina Ablanista ja sunnuntaina Bulgariasta. Kolmen hevosen tasaisen voittokamppailun käänsi maalilinjalla edukseen Hannu Hietasen vauhdittama Lakori. – Ruuna antoi viitteitä nousukunnosta Vieremällä. lähtö, TROIKKA-2, lv 2140 m: 1) Be My Hot Stuff/Santtu Raitala 17,1a (1,78), 2) Dolly Sisu 17,5a (7,49).3) Kenns Sunshine 17,9a (25,98).4) Ritz Esmeralda 18,0a (45,66).poissa: 8, 10, 12. 8. 10. Kun tarvitset peltisepän palveluja, käänny puoleemme! Meiltä saat kaikki: - konesauma- ja pro?ilikatot - listat - piiput, läpiviennit - kattoturvatuotteet - sadevesijärjestelmät - korjaus- ja asennustyöt - myös katon pohjatyöt, lisäeristykset Katon tilaajalle räystäskourut kaupan päälle. Tänään ei ollut mitään vaikeuksia ja vastaavilla esityksillä menestystä pitäisi tulla jatkossakin, Alapekkala povasi. –?Olo on onnellinen ja samalla helpottunut, valmentaja Petri Salmela kommentoi. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Anton Von Bentz/Santtu Raitala 15,7a (2,16), 2) Rikke Blåbjerg 15,7a (9,73).3) Lazy Town Knight 16,0a (61,36).4) Minto’s Minda 16,1a (2,99).poissa: 2. Toto (2-4-7): 38,93 14,05-5,09-6,49 113,84. Huomenna Haapajärven torilla klo 10-15 Puh
Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. lähtö, sh 2060 m: 1) Lakori/Hannu Hietanen 33,5 (5,21), 2) Sorivaan 33,5 (18,55).3) Mandan Mainio 33,5 (8,11).4) Iinan Maestro 34,8 (17,7).poissa: 13, 14. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Toto (7-8-4): 2,63 1,52-3,48-1,94 23,86. Toto4 voitto-osuus: 98,00. Toto (12-7-4): 23,01 4,29-4,49-5,49 71,62. lähtö, Toto4-1, lv 2060 m: 1) Steam Pender/Mauri Jaara 17,3 (5,94), 2) Con Dios 17,6 (18,11).3) Mr Superman 18,0 (11,1).4) Locomotion 17,5 (11,21).poissa: 16. Toto (3-5-1): 7,97 2,512,99-1,50 33,54. lähtö, Toto75-2 TROIKKA-1, lv 2100 m Hopeadivisioona: 1) Valiant Kemp/ Mauri Jaara 14,8a (1,77), 2) Gigant Southwind 14,9a (22,97).3) Milady Leader 14,9a (3,44).4) Excel Jones 15,0a (102,34).poissa: 1, 4, 12. 6. 9. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Troikka: 410,90. 8. lähtö, Toto75-6 Toto4-2, lv 2600 m Pronssidivisioona: 1) York Kemp/Jarmo Saarela 15,1a (16,08), 2) Reborn Excalibur 15,3a (50,62).3) Callela Longshot 15,3a (3,56).4) Keen Kemp 15,3a (15,18). Toto (11-15-16): 2,51 1,59-8,64-5,08 26,26. KESKIVIIKKONA +6 4 Ma 30.6. 8. lähtö, lv 2060 m: 1) Bulldozer/Kari Alapekkala 19,0 (2,2), 2) Amortentia 19,9 (9,02).3) Alder Ingemar 19,9 (14,37).4) Ower The Sea 20,8 x (14,11). Kului vuosi ja rapiat, ja Ilosella on taas syytä voittoilotteluun. Toto (1-5-12): 8,11 4,91-2,583,25 29,64. Kauhava 1. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. lähtö, lv 2100 m: 1) Corbin Web/Tapio Kalaja 17,6a (23,01), 2) Okay Leader 18,0a (9,41).3) Vivian Cirkus 18,0a (17,2).4) Final Revolution 18,1a (25,8). poissa: 4. Viisi miljoonaa meni rikki Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, Irlannin avoimet (palkintoarvo 2 miljoonaa euroa): Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 71: 271 lyöntiä (13 alle parin): Mikko Ilonen Suomi 64-68-69-70, 272 (–12): Edoardo Molinari Italia 6769-69-67, 273 (–11): Kristoffer Broberg Ruotsi 6969-66-69, Matthew Baldwin Englanti 67-71-66-69, Danny Willett Englanti 73-66-63-71, ... Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. +6 +5 Esiin - divisioonakarsinta: 1) Risoamaro Vip*/Veli-Pekka Toivanen 14,7a (1,52), 2) Enormous Hangover 15,0a (7,06).3) Phiony Tag 15,6a (35,24).4) Mr Chaplin 15,8a (19,49).poissa: 8. lähtö, Toto75-1, sh 1609 m Haastajadivisioona: 1) I.P. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Euroopan-kiertueen kisan voitosta runsaat 330?000 euroa. lähtö, Toto4-4 DUO-2, sh 2060 m Forten Muistoajo: 1) Suristin/Antti Ala-Rantala 28,2 (8,8), 2) Viksun Veera 28,4 (6,73).3) Kasmilaaro 28,5 (11,13).4) Jekku Patteri 28,5 (2,67). –?Tunnelma Irlannin avoimissa on aina hieno. 7. 5. Cork, Irlanti: Ilonen tienasi uransa 300. 1. Troikka: 106,49. 9. 3. Keskilevikki LT2013 23 598. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Toto4 voitto-osuus: 193,40. Päivän Duo: 9-3, kerroin: 30,97. alv 24%). 5. ISSN 0788-8325. lähtö, TROIKKA-3, lv 1609 m: 1) Archie Dream/Heikki Mikkonen 13,8a (3,02), 2) Tir Du Caux* 14,6a (5,76).3) Elit Enrico 14,6a (17,11).4) Steel Robo 14,7a (3,98).poissa: 11. lähtö, Toto75-5 Toto4-1, lv 2100 m: 1) Luna Lady/Iikka Nurmonen 16,1 (6,61), 2) Persos Winnie* 15,8 (41,89).3) Steel Anemone 16,5 (2,57).4) Justine’s Joy 15,8 (7,71).poissa: 8, 9. Mikko Ilonen kuittasi varmalla pelillään 330 000 euroa. Sellaisella pelataan heinäkuun puolivälin jälkeen kauden kolmas arvoturnaus, Britannian avoin mestaruuskilpailu. Troikka: 5557,30. Jaska/Veli-Pekka Toivanen 31,0 (2,16), 2) Petroli 30,8 x (9,41).3) Villihuuma 30,6 (29,84).4) Tee Wee Paroni 31,4 (40,75).poissa: 2. 15 (10) MAANANTAINA Ke 25.6. Toto4 voitto-osuus: 119,30. Euroopan-kiertueella voittamisesta alkaa tulla hänelle tapa. lähtö, sh 2080 m: 1) Mantsuria/Jouni Törmänen 37,2 (2,29), 2) Villi-Riikka 38,2 (29,24).3) Kiviniemen Manta 38,3 (5,31).4) Volsun Tähti 38,4 (17,72). Toto4 voitto-osuus: 62,00. lähtö, sh 2060 m: 1) Taiskeri/Henry Ala-Korpi 31,6 (1,96), 2) Kangster 31,7 (12,27).3) Aniitta 30,8 (22,87).4) Markin Jussi 30,9 (23,96).poissa: 3. Toto (3-8-1): 12,01 2,93-10,02-2,47 192,56. Toto4 voitto-osuus: 10,50. Iloselle on Irlannin-voiton myötä portti varmasti auki myös Euroopan-kiertueen kauden neljään viimeiseen finaalikisaan. Toto (8-7-2): 1,77 1,19-2,34-1,32 18,25. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Toto (4-12-11): 28,71 9,09-4,114,76 423,87. Toto4 pelivaihto 55 645,60 e, voittoosuus 193,40 e Toto75 pelivaihto 345 502,39 e, voittoosuus 78,10 e. lähtö, Toto4-1, lv 3060 m Tammasarja 2014: 1) Blue Pearl/Heikki Hietanen 20,1 (28,71), 2) Tilda Lily 19,6 (13,75).3) Sweet Choco 20,3 (19,42).4) Game Over Wurst 20,3 (82,55).poissa: 14. Pelivaihto 778 162,49 e. alv 24%). Toto (11-3-6): 8,04 2,155,69-10,39 64,33. 2. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2060 m Kalajoen loma-asuntomessut -lähtö: 1) Watson Capewish/Veli-Erkki Paavola 16,8 (2,63), 2) Evitaquer 17,0 (19,59).3) Skyhill Samba 17,7 (5,76).4) Dynamit Harry 18,0 x (49,41).poissa: 1, 10, 12. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 15 Salla Naruska +5 Su 29.6. lähtö, Toto75-4, sh 2100 m Tähtidivisioonakarsinta vs. ponilähtö, ponilähtö 1600 m: 1) Ruff s Mo/Nicole Haglund 2,21,0 x, 2) Stenstugu Hawaii 1176 SH 2,26,7.3) Figure 2,34,3.4) Oliver II 2,33,2 x.poissa: 3. Toto (2-7-3): 1,37 1,22-1,79-3,50 5,77. 277 (–7): Roope Kakko Suomi (jaettu 21:s) 71-66-72-68. 11 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TIISTAINA To 26.6. 10. Aiempi paras listasijoitus oli tämän vuoden 58:s. lähtö, Toto4-4, sh 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) E.V. Toto (9-7-6): 2,43 1,38-2,65-10,76 . 10 +17 +5 Pe 27.6. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 2. Irlannin Corkissa kisaa alusta lähtien johtanut Ilonen voitti uransa ensimmäisen eurokier- tuekisan Jakartassa Indonesiassa 2007. Toto (5-13-16): 2,16 1,63-2,05-3,90 9,75. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Puolipilvistä tai pilvistä ja paikoin iltapäiväkuuroja Tänään klo 15 (+4) +17 10 (+7) +18 (+4) +12 (+4) (+4) +17 (+5) +15 (+4) +19 (+5) Huomenna klo 15 9 (10) +16 (10) +15 (+9) (10) (+9) 16 18 21 11 21 Pietarsaari 13 15 12 10 12 15 16 20 22 9 15 Toholampi 16 17 12 12 13 15 18 20 22 11 20 Halsua 16 17 13 12 13 15 18 21 22 11 20 Ylivieska 18 17 12 11 13 15 17 18 22 12 20 Kalajoki 15 15 11 11 12 15 17 17 22 10 14 Haapavesi 18 16 12 11 12 15 17 19 22 13 20 Helsinki 12 15 13 13 13 17 18 20 20 10 20 Tampere 12 16 14 15 13 17 19 21 21 10 20 Turku 13 15 14 14 14 17 20 17 21 9 22 Jyväskylä 15 15 14 13 13 15 19 20 21 13 20 Oulu 17 12 11 10 10 15 17 17 21 11 18 Kuusamo 15 11 9 7 9 11 15 15 19 9 23 Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Las Palmas 22 21 21 21 26 24 24 25 Kreeta 25 26 29 32 32 29 29 30 Antalya 32 34 36 38 35 36 33 30 Bangkok 33 32 32 32 31 33 32 32 27 33 16 26 21 17 31 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 4 14 15 20 14 12 13 12 5 4 17 10 14 15 5 13 12 5 13 14 9 13 14 14 10 +17 Varkaus +25,9 Ähtäri Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 6 +24 9,3 mm 5 4 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +10 NW Kallan +9 NNE Tankar +9 N Valassaaret +10 NE +26 4 m/s 7 m/s 5 m/s 7 m/s Meriveden korkeus Oulu -8 cm P:saari -8 cm Raahe -9 cm Vaasa -8 cm 9 +28 +29 +20 9 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. 4. 6. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 12. 2. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 8. Ilonen teki toisella ja neljännellä reiällä birdiet ja olisi voinut paremmalla puttipelillä jo karata muilta kilpailijoilta. Lähetä viesti numeroon 13525. Lennotar/Hannu Hietanen 25,6a (1,37), 2) Vermon Voitto 26,1a (9,98).3) Veisker 26,4a x (35,65).4) Iitan Ilo 26,5a x (36,07). Yhteensä noin 5,1 miljoonaa euroa palkintorahaa ansainneelle suomalaiselle merkittävämpää on se, että hän nousee ammattilaisurallaan ensi kertaa maailmanlistan 50 parhaan joukkoon. 10. poissa: 11, 13. Toto (9-2-1): 27,81 8,70-10,90-5,77 151,10. Viimeisellä reiällä hänellä oli varaa tehdä kierroksen ainoa boginsa. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. lähtö, sh 2060 m: 1) Josef-Min/Hen- Ma 23.6. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. lähtö, Toto4-2, sh 2060 m: 1) Seppälän Wouti/Veli Nurminen 31,8 (27,81), 2) Menorilla 33,0 (47,07).3) Josman 33,1 (26,6).4) Virin Toivo 32,3 x (20,4). Toto (4-2-9): 1,96 1,55-2,16-3,15 5,96. (luetaan ma-pe klo 8-14). Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. -1,6 +15,2 Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Puhelinvaihde puh. Toto4 voitto-osuus: 7,20. LEHTIKUVA/AFP 4,08 42,87. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Toto (2-4-5): 16,08 4,00-8,271,89 279,62. lähtö, lv 2060 m: 1) BWT Burnley/Kari Alapekkala 19,0 (12,0), 2) Duanna 19,2 (8,55).3) Velvet Collins 19,6 (16,18).4) Little Kicks 19,8 (14,6).poissa: 16. Keskityin vain siihen, että saan putin vauhdin kohdalleen, Ilonen kertoi tiedotteessa. lähtö, lv 2060 m: 1) Unconscious Sawar/Markku Hietanen 23,7 (7,97), 2) Kaizer 23,8 (16,74).3) Cross Bones Web 24,0 x (2,83).4) Idea Star 24,1 x (4,29).poissa: 12. Toto4 voittoosuus: 7295,20. lähtö, TROIKKA-1, lv 2060 m: 1) Galewind Angel/Markku Hietanen 18,6 (8,04), 2) BWT Cordelia 19,4 (25,75).3) Igor Zok 19,7 (36,79).4) Afrodite Lloyd 20,0 (8,04). Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. –?Kun katselin 18. 3. Toto (1-15-3): 6,61 1,81-5,11-1,70 495,94. 13. lähtö, Toto4-2, sh 2060 m: 1) Teskeri/Harri Kotilainen 28,7 (2,51), 2) Tähti-Optio 27,0 (30,16).3) Erä-Heppu 27,4 (22,46).4) Tohari 29,1 (47,98).poissa: 12. Toto (1-2-5): 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Irlannin avoimen mestaruuskisan voittaja pelasi päätöspäivän kierroksella lähes virheettömästi. Pahin uhkaaja, Italian Edoardo Molinari jäi lyönnin päähän. Toto4 voitto-osuus: 12,40. Toto (3-1-8): 12,00 4,07-3,71-4,87 47,29. Toto (116-2): 5,22 2,13-4,42-6,13 77,81. Hinnat sis alv. 4. Troikka: 146,21. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 2060 m: 1) Ristikko/Mauri Jaara 31,3 (3,08), 2) Maippiina 30,4 (5,08).3) Pihlajan Marja 33,0 (8,04).4) Ramori 31,3 (9,31).poissa: 5, 7. Kiertueen toinen ykköstila tuli samana vuonna Tukholmassa, jossa Ilonen voitti myös 2013. 6. Toto (7-6-5): 1,30-1,28-1,16 4,60. Yleisöä on paljon, ja se osaa arvostaa hyviä suorituksia. lähtö, Toto75-3, lv 2100 m Kyvyt 12 +17 +16 Ti 24.6. Toto (3-6-2): 3,08 1,59-1,482,66 5,14. (Ylivieska). Toto4 voitto-osuus: 663,20. Kokkola (+9) +15 rik Löfbacka 33,4 x (5,22), 2) Kipinämikko 34,7 (15,92).3) Vias Väiski 36,1 (40,8).4) Milpero 35,2 x (1,79). Toto4 pelivaihto 22 446,80 e, voittoosuus 7 295,20 e Pelivaihto 90 592,80 e. Toto (12-16-9): 5,21 1,95-2,58-2,87 27,04. 7. lähtö, lv 2060 m: 1) Aladdin Birdland/Mikko S Laitinen 18,5 (8,11), 2) Brown Royal 19,2 x (16,23).3) Elvis Elysee 18,6 (6,27).4) Nagareboshi Gin 19,4 x (4,32). lähtö, TROIKKA-1, lv 2060 m: 1) Summer Ridge/Jukka-Pekka Niskanen 18,5 (7,48), 2) Hit That 17,7 (11,07).3) Hamilton Luxus 18,6 (27,68).4) Incanto 18,1 (22,44). 11. Ti 1.7. Toto (9-124): 3,02 1,84-2,08-3,48 10,66. Toto (9-14-8): 2,92 1,64-3,68-1,71 27,74. 10. 7. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Hän pelaa Irlannin jälkeen tulevana viikonloppuna Saksassa. lähtö, DUO-1, sh 2600 m Huippudivisioona: 1) Ponnen Aatos/Veli-Erkki Paavola 27,2a (2,43), 2) Mian Mari 27,4a (13,9).3) Sirkkaus 27,7a (76,75).4) Saketti 28,1a (14,0). 25 40 24 31 18 24 20 Varkaus www.kp24.. lähtö, lv 2060 m Prix d’Etoile -läh- RAVIT Kalajoki 1. Toto (7-4-15): 2,20 1,781,58-1,93 8,27. lähtö, DUO-2, lv 2600 m: 1) Gouda/ Hanna Ranta 17,7a (12,01), 2) In Adios Hunter 17,8a (45,24).3) Benzin 17,9a (5,65).4) Went Out Off shore* 18,0a (41,13).poissa: 6. Toto (13-5-8): 2,29 1,52-4,36-1,56 53,81. lähtö, Toto75-7 Toto4-3 TROIKKA-2, lv 1609 m Kultadivisioonakar- sinta Juhannusmaili: 1) David Sisu*/ Petteri Joki 12,2a (1,73), 2) Dresscode 12,3a (17,85).3) Orlando 12,4a (14,1).4) Carmel 12,7a (18,73). Toto4 pelivaihto 41 030,00 e, voittoosuus 11,60 e Pelivaihto 149 676,50 e, yleisöä 1 180. Troikka: 43,87. Toto4 voittoosuus: 911,90. Toto4 voitto-osuus: 11,60. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2060 m: 1) Twin’s Ducati/Antti Ala-Rantala 18,1 (2,92), 2) Rite Sakra 17,8 (8,87).3) BWT Gambler 18,8 (5,95).4) Battle Of Bell 19,2 (34,85).poissa: 1, 12. 3. 12 (+9) +7 La 28.6. Toto (4-1-6): 1,73 1,18-2,14-2,01 11,92. lähtö, sh 2100 m Monten SM-karsinta: 1) Krobi/Kati Mäenpää m1,31,7 x (2,7), 2) Shaka m1,32,3 x (5,03).3) Santeriina m1,32,7 x (3,13).4) Yrjänän Säl- li m1,34,0 (16,96).poissa: 2, 8, 9. Ranskan avoimet Ilonen jättää väliin, mutta pelaa Skotlannissa. 9. Skotlannissa hän hioo kuntoaan kumpuilevia links-kenttiä varten. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. lähtö, sh 2060 m: 1) A.K. Päivän Duo: 3-7, kerroin: 7,01. 8,80 1,95-2,11-3,39 18,56. 5. Avauslyönti eksyi reiällä 13 karheikkoon, mutta Ilonen nosti pallon vaikeasta paikasta ja upotti sen sitten putilla reikään. Vaikeampaa oli rei’illä 11– 13. Rovaniemi 1. Toto (11-7-5): 13,97 9,41-4,605,04 85,63. Toto (6-2-5): 3,01 1,93-2,09-9,00 4,70. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 5 +17 8 14 2 +9 9 16 17 6 +9 14 5 15 15 2 +8 11 8 18 4 14 10 12 15 9 4 +8 15 Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. reiän viheriöllä yleisömerta, ajattelin että vau, onpa täällä tosiaankin väkeä, Ilonen tunnelmoi. 4. Päivän Duo: 9-1, kerroin: 21,78. Toto (1-5-6): 4,47 2,02-1,381,56 3,69. –?Kolmannentoista reiän viisimetrinen oli niistä (puteista) pisin ja vaativin. Toto4 voitto-osuus: 8,80. Toto (3-11-2): 7,48 1,923,08-3,90 34,92. Vilke/Veli-Erkki Paavola 35,9 (4,47), 2) Jopun Iisakki 36,0 (2,22).3) Taifun 36,3 x (7,08).4) Lill Janne* 36,6 x (39,41). Valiodivisioona: 1) Jokivarren Kunkku/Antti Ojanperä 24,5 (3,01), 2) Ekoloki 24,7 (3,08).3) TosiJänkä 24,7 (72,13).4) Herttelin Toivo 25,0 x (7,65).poissa: 12. Ilonen ansaitsee voitostaan runsaat 330 000 euroa ja nousee maailmanlistalla 50:n joukkoon. Toto (4-7-1): 5,94 2,34-4,50- tö: 1) Hugo Pinnacle/Carolina Krokvik m1,19,3 (13,97), 2) Tit For Tat m1,21,9 x (16,69).3) Rockabilly Lily m1,22,7 (37,55).4) Wilma Laday m1,23,4 (20,03). 16 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Uran neljäs eurokiertueen voitto tuli varmalla pelillä Ilonen piti johtonsa loppuun saakka HELSINKI/CORK (STT) Ammattilaisgolffari Mikko Ilosen uran neljäs Euroopan-kiertueen voitto heltisi Irlannissa helpon näköisesti. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Toto (10-56): 1,52 1,22-2,17-3,91 5,31
Junkala kertoo, että huiputus tehtiin nopeasti ja tie- MUKANA MATKASSA Pekka Junkala Kokkola Reijo Linnola Vaasa Olli Salonen Nokia Tommi Niemi Kokkola Seppo Ingberg Järvenpää Petri Kulha Kokkola Lotta Sandvik Kuusamo toisella riskillä. Korkeuksiin kipuamisen suosio on silti jatkuvassa nousussa maassa. Verkkokalastuskiellolla yritetään pitää noin 310 yksilön norppakanta hengissä. Gay Finland. Gay Finland. Saimaannorppa on loppukesästä vaarassa joutua verkkoon Kuuteille koittaa vaaralliset ajat, kun uhanalaisen saimaannorpan suojelemiseksi säädetty verkkokalastuskielto päättyy kesäkuun lopussa. Matkalaukut täytettiin tava- Eduskunta kokoontuu äänestämään pääministeristä, ja presidentti nimittää uuden hallituksen. 17 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Seikkailijat saivat yllätyksekseen myös kutsun Suomen suurlähetystöön syömään, saunomaan ja seuraamaan perinteisiä esityksiä. Avajaisten pääpuheenvuoron käyttää kansanedustaja Timo Soini ja loppuhuipennuksena kuullaan Turun kirjamessujen ohjelmapäällikkö Jenni Haukion esittämä Kirjan ylistys. Ei sellainen maa kuin luullaan Kun määränpäänä on Iranin kaltainen valtio, jännitysnäytelmä alkaa yleensä jo ennen laskeutumista. Jenni Haukio ylistää kirjoja Vanhan kirjallisuuden päivillä Pekka Junkalalla ja Mohammad Hajabolfathilla on takana lukuisia järjestettyjä retkiä ja saavutettuja huippuja. Nopeasti murtuivat ennakkoluulotkin, matkalla vuorelle ja alas sieltä takaisin kohti koti-Suomea. LEHTIKUVA/MIKKO STIG PERJANTAI 27.6. Koneen ulkopuoliselle elämälle jää aikaa, kun laaditte pelaamiselle yhdessä aikataulun. PEKKA JUNKALA AL Neljästätoista kiipeilijästä kaksi olivat ensikertalaisia. 35€), ei koske piilolasinäöntarkastusta. Toisin kuitenkin kävi, kun iranilainen kiipeilijä Mohammad tokaisi Junkalalle, että ensi kerralla nähdään Iranissa. Suomen Mielenterveysseura on laatinut pelipaussiohjeet, joissa on vinkkejä muun muassa pelipäiväkirjan pitämisestä. –?Halusimme nähdä lyhyessä ajassa myös muutakin kuin vuoren. Kolmen pointin pääministeri Taikavuori mursi ennakkoluulot Sebastian Koskinen (KP) Erämaata, ydinuhkia, aseistettuja poliiseja eikä ainakaan vuoria. –?Monet sekoittavat Iranin ensinnäkin Irakiin, ja uutiset Iranista ovat hyvin yksiulotteisia. Googlailtuani opin, että maasta löytyy Lähi-idän korkein vuori, Junkala naurahtaa. –?Istuimme Nepalin porukan kuvaillassa, missä sitten ehdotin tätä reissua. Kuka on vuoden Mr. Aurinkolasitarjous koskee normaalihintaisia aurinkolaseja ilman voimakkuuksia, ei koske Bvlgarin, Chanelin, Diorin, Escadan, Givenchyn ja Oakleyn aurinkolaseja.. Iso osa kuvan retkeilijöistä on seikkailut yhdessä jo useamman kerran. Kuka perii Aleks Vehkalan manttelin ollen tämän vuoden Mr. PETRI KULHA –50% Vanhan kirjallisuuden päivät on Sastamalan Vammalassa järjestettävä kulttuuritapahtuma, joka kerää vuosittain noin 20?000 lukutoukkaa vanhan kirjallisuuden pariin. Sääntöjen noudattamista on helpompi valvoa, jos kone on sijoitettu perheen yhteisiin tiloihin. Kymmenestä huiputukseen lähteneestä kiipeilijästä lopulta TORSTAI 26.6. JOHN HAGNÄS alkaa –80% RUNSAASTI KEHYKSIÄ AURINKOLASIT –50% Dyynit ja suola-aavikot edustavat perinteisempää kuvaa Iranista. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Niiden saaminen ei yleensä onnistu helposti. –?Oli sellainen mielikuva, että tuollahan on vain autiomaata. Ei muita alennuksia. Vuodesta 1999 kiipeillyt kokkolalainen jäi koukkuun korkeisiin ilmanaloihin laskuvarjojääkärinä ollessaan. Hänen johdollaan on lähivuosina kokkolastakin lähtenyt seikkailijoita muun muassa Kilimanjaroon ja Nepaliin. Nyt viidettä kertaa järjestettävä mallikilpailu tukee homoseksuaalien miesten ylpeyttä olla avoimesti oma itsensä sekä homomiesten yhteisöllisyyttä. –?Olimme maksaneet jo matkat, joten kyllähän se jännitti. Mui- Mohammad Hajabolfath Teheran Heidi Luokkala Kokkola Vivan Nyman Kokkola Henry Hagnäs Oslo Stig Sandvik Teerijärvi Keijo Kangasluoma Kokkola John Hagnäs Kokkola Eila Hagnäs Kokkola naisten zarahustralaisten tarujen mukaan Damavandiin on kahlehdittu Aži Dahka, kolmipäinen lohikäärme. Kävimme suola-aavikoilla ja perinteisessä kaupungissa, Kashanissa. Kun kone saapui Istanbulin välilaskun jälkeen Teheraniin, romuttuivat negatiiviset mielikuvat täysin, Junkala kertoo. Mitkähän ovat uuden hallituksen kolme pointtia. Oli yllättävää huomata, kuinka ennakkoluulottomasti ihmiset olivat mukana. Olen käynyt noin 50 eri maassa ja Iran menee kyllä viiden kärjen joukkoon. –?Sellaista emme nähneet, mutta huipun tuntuman kuumat rikkikaasut olivat kuin lohikäärmeen kidasta. Kannattajat puolestaan muistuttavat, että aloitteen takana on suuri osa suomalaisia ja että laissa on vain voittajia. Kehykset erityismallistosta. Ripeällä vauhdilla etenevä retkikunta valloitti Damavandin 5600 metriä viidessä vuorokaudessa. Tällaisia ajatuksia Pekka Junkala ja kolmetoista muuta retkeläistä pohtivat vielä muutama viikko sitten. KESKIVIIKKO 25.6. Peliajan päättymisestä voit muistuttaa herätyskellolla. Pelipaussi tehostuu, jos myös kaverit ovat siinä mukana. paivi.savela@kpk.. TORSTAI 26.6. PEKKA JUNKALA roiden lisäksi käteisellä, koska länsimaiden boikottien takia maksukortteihin ei voi luottaa. Aloitteen vastustajia kismittää se, että läpimenon vaikutukset eivät ulotu vain samaa sukupuolta olevien avioliitto-oikeuteen vaan myös adoptio-oikeuteen. Horisontissa häämötti Damavand ja maa, josta medialla tai kenellä muullakaan ei juuri ollut mitään hyvää sanottavaa. riitta-maija.sykko@kpk.. Pyydyskuolemat ovat vain siirtyneet loppukesälle ja syksylle. Oma harrastus laajeni, kun Junkala aloitti retkien järjestämisen. Junkalan ryhmällä kävi tuuri, koska Mohammad oli järjestänyt heille Iranin päästä viisumit ja kiipeilyluvat. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Kontrasti kolean vuoristoilman ja alla paahtavan aavikon välillä on suuri. Ehdolle uusiksi ministereiksi Henna Virkkusen ja Alexander Stubbin tilalle on nostettu ainakin Petteri Orpo, Sanni Grahn-Laasonen ja Lenita Toivakka. Noin 5600 metrin vuoren valloituksesta haasteellista teki nopea vauhti, 1400 korkeusmetriä vuorokaudessa. OPTIKON NÄÖNTARKASTUS 0 € AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE TAI OPTIKOLLE 010 190 200 KOKKOLA 020 760 8725* PIETARSAARI 020 712 2270* YLIVIESKA 020 760 8800* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Tarjous voimassa 20.7.2014 asti ostaessasi kehykset ja linssit. Totuus on, että infrastruktuuri Teheranissa on kuin välimeren kaupungissa, ihmiset ovat ystävällisiä ja kiinnostuneita. Etu koskee uusia tilauksia. kuusi pääsi huipulle. Mallistot vaihtelevat myymälöittäin. Tänään lakivaliokunta äänestää, näyttääkö se aloitteelle vihreää valoa. Kulttuurieroilta retkeläiset eivät tietenkään välttyneet, mutta alusta asti asenne oli ”maassa maan tavalla”. Paikat menivätkin siltä istumalta suunnilleen täyteen. Kilpailu järjestetään vuosittain sukupuolivähemmistöjen Pride-teemaviikolla. Ei olisi varmaan Junkalallakaan, ellei hän olisi viime vuonna Kiinassa tavannut tulevaa retkiopastaan. Kohti lohikäärmeen pesää Teheranin viiden tähden hotelli vaihtui karavaanarimajataloon ja minibussi maastoautoihin ja muuleihin, kun retkikunta aloitti koitoksen kohti Damavandia. (STT) Suomalainen retkikunta vaelsi tuntemattomaan VIIKON TÄRPIT MAANANTAI 23.6. Matka ei suinkaan ollut Junkalan ensimmäinen. Siitä se sitten lähti. Lakivaliokunta pohtii tasa-arvoista avioliittolakia Kansalaisaloite tasa-arvoisesta avioliittolaista kuumensi kansanedustajien tunteita lähetekeskustelussa helmikuussa. Miehet voivat kätellä miehiä mutteivät naisia, naiset saavat itkeä julkisesti, miehet eivät. LEHTIKUVA/AINO HUHTANIEMI Solmi välipelirauha kesäksi Jos lapsesi suhaa lomallaan päivät ja yöt netin pelimaailmassa, ota käyttöön digipelipaasto. Suomen luonnonsuojeluliiton mukaan vuosittaisten norppakuolemien määrä on pysynyt samalla tasolla keväisestä verkkokalastuskiellosta huolimatta. Iranin matkalle ei siis ollut vaikea saada lähtijöitä mukaan. Tuleva pääministeri ja kokoomuksen puheenjohtaja Alexander Stubb on kuuluisa kolmen pointin puheistaan. Neljänkymmenen asteen helteestä retkikunta siirtyi miinus kymmenen pakkaseen, kuvailee Junkala suurta kontrastia. Seurueen naiset saivat opastusta Suomessa asuvalta afgaaninaiselta pukeutumisesta ja sesongin muotiväreistä, ja miehet oppivat, ettei heidänkään sovi näyttää paljasta pintaa
Tähtitalvikkia on käytetty kansanlääkinnässä parantamaan muun muassa vuotavia ja tulehtuneita silmiä. Tämän lisäksi yli 750 000 ihmistä allekirjoitti WWF:n vetoomuksen öljynporausta vastaan. Siilit osaavat myös olla vaativia. Silloinkin kannattaa kysyä neuvoa asiantuntijalta. Opittuaan heidän saavan pihalta ravintoa muistavat siilit saapua paikalle myös jatkossakin. Monien lintulajien poikaset lähtevätkin pesästä lentokyvyttöminä, mutta ne ovat silti emon tarkassa seurannassa ja emot syöttävät niitä edelleen. Lehdet ovat pyöreät ja tummanvihreät. Sivusta voi seurata rauhallisesti tilannetta, sillä linnunpoikanen on harvoin orpo. Teksti: Juuso Taipale Kuva: Kjell Lindroos Perusohjeet siilinhoitoon Juuso Taipale (KP) Siilin ilmestyminen pihamaalle tuottaa monelle suurta iloa, mutta vääränlainen kohtelu voi olla sille turmiollista. Kotieläimistä kissa ja jopa koira voivat tappaa piikikkään otuksen. –?Välillä siili taputtaa tassullaan kulhon reunaa ikään kuin vaatiakseen että hei, nyt tarvittaisiin ruokaa, Sandström nauraa. Pelkästään ihmisen käsiin joutuminen on luonnoneläimelle aina kova rasitus. –?Onneksi asumme tällaisessa paikassa missä autot eivät kaahaa kovin lujaa. Va- lituksen mukaan yhtiön öljynporaushanke rikkoi monikansallisille yrityksille säädettyjä ympäristöä ja ihmisoikeuksia koskevia OECD:n toimintaohjeita. Socon päätös on suuri voitto Virungan yli 3000 eläinlajille, joiden joukossa on muun muassa erittäin uhanalainen vuorigorilla. Juomaksi siilille kelpaa vesi. Tähtitalvikit ovat ilmeisesti myös vähentyneet, sillä takavuosina niitä näki enemmän. –?Jätämme pihallemme lehtikasoja, sillä olemme huoman- neet niiden viihtyvän niissä hyvin. Siilit näyttävät viihtyvän tällaisissa ympäristöissä. Yksi on hieman erivärisempi kuin muut ja kerran pihamaalla oli kaksi toistensa näköistä yksilöä samaan aikaan. Siilit kiinnostavat myös muita. Riitta-Maija Sykkö Tähtitalvikki on pienuudestaan huolimatta sykähdyttävä. Ravinnoksi siileille on tarjolla kaikenlaista mitä kaapista löytyy. Kissan- ja koiranruoka (raksut) esimerkiksi veteen liotettuna ovat hyvää ravintoa. Yleisimmillään kasvi on Itä- ja Poh- jois-Suomessa, mutta sitä esiintyy koko maassa tunturipaljakoita lukuun ottamatta. Kosteapohjaisesta kuusikosta voi hyvällä onnella löytää tähtitalvikin, joka on metsäkukistamme kauneimpia. Havumetsien kaunotar Tähtitalvikki tuikkii keskikesällä sammalikoissa Jos liikkuu juhannuksen jälkeen varjoisissa havumetsissä, kannattaa olla silmä tarkkana. Maitotuotteita siilille ei tule antaa, sillä se kärsii laktoosi-intoleranssista. Siileille ei rakenneta mitään erityisesti, mutta niille jätetään silti pihamaalle omia temmellyspaikkojaan. Ruoki oikein Siili tarvitsee proteiini- ja rasvapitoista ravintoa talvihorrosta varten. Laktoosittomia tuotteita voi kuitenkin harkita pieninä annoksina. Ne muodostavat varren ty- velle löyhän ruusukkeen. Ne tunnistavat erityisesti Lindroosin, joka yleensä huolehtii siilien ruokkimisesta. liin. Linnut kommunikoivat äänellään, joten emot kyllä löytävät pesän ulkopuolella hortoilevat poikasensa. Auttamisen sijaan linnulle voi koitua enemmän vahinkoa kuin apua. –?Kohteliaasti ne jakavat saman ruokalautasen. – Tähtitalvikki on pieni. Lyhyt pyrstö ja siivet sekä vajavainen lentotaito paljastavat, että kysymyksessä on poikanen. – Yksi syyn vähenemiseen on varmaan sa, että reheviä metsiä hakataan aika paljon, jolloin kasvillisuuskin yksipuolistuu, toteaa Rantala. Riitta-Maija Sykkö Yli puolet linnunpöntöistä asuttuna BirdLife Suomen Pönttöbongaus-tapahtuman mukaan linnunpöntöissä on tänä kesänä enemmän lintuja kuin viime vuonna. Välillä lehdistä saa lukea pöyristyttäviäkin tarinoita siilien kohtelusta. 3. Kala maistuu, samoin muiden eläinten ruuat. Ehkä niille ei vain kelpaa pihapiirit, jotka ovat liian puhtaita ja hyvin hoidettuja. 1. Yli 50 000 paikallisen elämä on riippuvainen Virungan kansallispuistossa sijaitsevasta Lake Edward -järvestä. Siemenet voivat siten levitä levitä heikoimpien ilmavirtaustenkin varassa. Vuoden 2010 uhanalaisuusarvioinnissa tähtitalvikki on luokiteltu alueellisesti uhanalaiseksi eteläisessä Suomessa lounaisella rannikkomaalla ja Ahvenanmaalla. Kukka on iso ja huomiota herättävän kaunis, toteaa Pyhäjokialueen luonnonsuojeluyhdistyksen sihteeri ja kasviopas Riku Rantala. Siili pihamaan ilostuttajana JUURI NYT Kesällä luonnossa voi törmätä orvon näköisiin linnunpoikasiin. Siilille ei tule antaa mausteisia tai viljaa sisältäviä tuotteita. Ihmisen haju tarttuu niihin ja emo saattaa alkaa hylkimään jälkikasvuaan. Sen kukka voi säilyä lakastumatta kuusi viikkoa, jolloin se odottaa sopivia pölyttäjiä. Emo kuitenkin huolehtii niistä edelleen. Sen siemenet kuuluvat kasvikunnan pienimpiin. OECD:n päätöstä asiasta ei ehtinyt tulla ennen öljy-yhtiön omaa ilmoitusta. Pönttöbongauksessa ilmoitettujen havaintojen mukaan linnunpöntöistä 59 prosenttia oli asuttuna, kun viime vuonna vastaava luku oli vain 44 prosenttia. Kasvi talvehtii vihreänä. Vanhan uskomuksen mukaan hieman ihmissilmää muistuttavaa kukkaa on käytetty rohdoksena silmätautien lääkinnässä. Luonnollisia vihollisia ovat petoeläimet, kuten mäyrä, huuhkaja ja kettu. Osoitteesta www.ponttobongaus.fi jokainen pystyy itse käydä tarkastamassa lajikohtaisesti missä vaiheessa eri pönttölintujen pesinnät ovat eri puolilla Suomea. Virungan kansallispuisto säilyy entisellään. Tuoksuaineet houkuttelevat pieniä kärpäsiä ja kovakuoriaisia, jotka toimivat kasvin pölyttäjinä. Ilmeisesti he viihtyvät pihallamme sen verran hyvin, Sandström naurahtaa. 2. Siilit ovat hyvin samannäköisiä ja niitä tapaa pihamaalta eri kellonaikaan. Kjellkin sanoo Iggin olevan hänen kaverinsa. Lindroos ja Sandström uskaltautuvatkin välillä antamaan siileille laktoositonta juustoa. Tähtitalvikin viisi terälehteä avautuvat valkoiseksi nuokkuvaksi tähdeksi, joka levittää ympärilleen hentoa kielon tuoksua. Öljyjätti perääntyy öljynporaushankkeesta Brittiläinen öljy-yhtiö Soco International PLC peruu suunnitelmansa porata öljyä Afrikan vanhimmasta kansallispuistosta Virungasta. Pitkät ja kylmät talvet voivat olla talvihorrostavalle siilille kohtalokkaita. Vältä kosketusta Siiliin ei tulisi koskea, ellei se ehdottomasti tarvitse apua. SOCO INTERNATIONAL PLC Lisää nuoria kalavesille KP/PÄIVI KARJALAINEN Jos kalastajiksi lasketaan kalastajaksi vähintään kerran vuodessa ongella käyvät, niin silloin kalastajia on yli 2 miljoonaa. Ainoastaan loukkaantunutta tai kylmissään olevaa poikasta pitää auttaa. Eniten havaintoja saatiin Lohjalta, Kouvolasta ja Oulusta. Tapahtuma järjestettiin nyt toisen kerran. Suurin vaara siilille lienee kuitenkin ihminen. Sen valkoinen tähtimäinen kukka nuokkuu lyhyen vanan kärjessä. –?Siilit vain tulevat meille ilman mitään erityistä houkuttelua. Yleisimmät pöntöissä pesivät linnut olivat kirjosieppo, talitiainen ja sinitiainen. Yksittäinen siemen painaa vain noin kaksi gramman miljoonasosaa. Eikä vain lääkinnässä, vaan sen on uskottu myös kaunistavan käyttäjänsä silmiä. Osoitteessa www.siilikiikarissa.fi on lista auttajista, joihin voi olla yhteydessä ongelmatapauksissa. Poikaseen ei saa koskea missään nimessä. –?Pihamme ei ole mitenkään erityisen siisti, maassa on pal- jon lehtiä ja muuta pikkuroskaa. –?Yhtiön perääntyminen kansallispuistosta on yksi kansainvälisesti suurimpia luonnonsuojeluvoittoja. – Vaikka tähtitalvikkeja esiintyy koko maassa, niitä on vaikea löytää. Yksi syy on se, että tähtitalvikit ovat kovin pieniä ja kasvavat yksittäin eivätkä muodosta laajoja kasvustoja. Samalla yhtiö lupaa pysyä poissa kaikista muistakin UNESCO:n maailmanperintökohteista. 19 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 LUONTO LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Untuvikko kaipaa harvoin apua Räkättirastaan poikaset lähtevät pesästä ennen kuin ne osaavat kunnolla lentää. Perheen kissatkin ovat tottuneet uusiin pihamaan asukkeihin. –?Joskus vieraatkin kyselevät siilien perään. Ongelmissa yhteys ammattilaiseen Jos siili näyttää tarvitsevan apua, kannattaa aina ottaa yhteys asiantuntijaan. Kalatalouden keskusliitto toivoo kalavesille myös uusia kalastuksen harrastajia LIIKENNE LAUANTAI lapsista ja nuorista. –?Ainakin kolme on varmaa. Sympaattinen pieni lyllertäjä sulattaa paatuneimmankin ihmisen sydämen viattomuudellaan ja silkalla söpöydellään. Virungan tunnetuimpia asukkaita, vuorigorilloita, on maailmassa jäljellä enää alle 800 yksilöä. Tällaista lintua ei kannata lähteä suin päin auttamaan. Ne tietävät ettei siilille kannata alkaa ryppyilemään. Tähtitalvikki kukkii Suomessa kesä –heinäkuussa. Aikaisesta keväästä huolimatta pesinnät näyttävät olevan melko samassa vaiheessa kuin viime vuonna. KP/PÄIVI KARJALAINEN. –?Iggi-nimen saanut yksilö on erityisen kiintynyt Kjel- Jopa siili ja kissa pystyvät jakamaan saman ruokalautasen keskenään. Siileistä on paljon iloa. Toisena tavoitteena järjestöllä on neuvoa ja opettaa lapset ja koululaiset jo pienestä kalastamaan eri tavoilla ja arvostamaan kotimaista kalaa terveellisenä ja maukkaana ravintona. Sandströmillä on mielessään yksi selitys sille, miksi siilit viihtyvät erityisesti juuri heidän pihamaallaan. Siilit ovat tuttu näky Uusikaarlepyyläisten Kjell Lindroosin ja Ann-Sophie Sandström pihamaalla. KP/PÄIVI KARJALAINEN kapa auton konepellillä, sen voi nostaa turvaan ja jättää hoidon emoille. Kissojen takia meidän ei tarvitse pelätä, ne osaavat jättää siilit rauhaan, Sandström toteaa. Se tietää, keneltä se ruokansa saa. Nyt niitä saa oikein etsiä. Yhtiö päätti perääntymisestään sen jälkeen, kun sekä ympäristöjärjestö WWF että UNESCO olivat vedonneet yhtiöön öljynporaussuunnitelmien peruuttamiseksi. kesäkuuta järjestetyn Pönttöbongauksen tavoitteena oli kerätä tietoa pönttölinnuista ja niiden pesinnästä sekä lisätä kiinnostusta lähiympäristön lintujen seurantaan. Vanha kansa on kutsunut tähtitalvikkia lumikukaksi ja linnuntähdeksi. Lindroosin ja Sandströmin pihalla tepastelevat siilit ovat sosiaalisia otuksia. Öljynporauksen aloittaminen Virungassa olisi ollut kohtalokasta paitsi alueen luonnolle ja lajeille, myös paikalliselle väestölle. Siilien seikkailut ovat päätyneet myös sosiaaliseen mediaan. Maassa oleva poikanen on saattanut pudota pesästä. Siilien vierailulle löytyy Sandströmin mielestä yksinkertainen selitys. Siiliä uhkaavat kuitenkin monet vaarat. Silloin riittää, että se nostetaan takaisin pesään, jos pesä on yläpuolella tai muuten lähettyvillä. Siili oppii nopeasti tunnistamaan pihapiirin, jossa se saa hyvää kohtelua. Siilit kärsivät laktoosi-intoleranssista, joten niille ei mielellään tulisi syöttää maitotuot- teita. Jos poikanen on vaarallisessa tai sopimattomassa paikassa vaik- YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Siihen viittaa myös talvikin nimi. Seuraavaksi yleisimmät pönttölinnut olivat pikkuvarpunen, telkkä ja kottarainen. –?Todella kivoja otuksiahan nuo ovat. Ne löytävät harhailijan. Usein pikkuinen seuraakin Kjelliä ympäri pihamaata. Siili on eläin, jonka lähes jokainen haluaisi nähdä omalla kotipihallaan. WWF jätti yhtiön suunnitelmia koskevan valituksen teollisuusmaiden yhteistyöjärjestö OECD:lle lokakuussa 2013. Siilit luottavat Kjell Lindroosiin, ja jotkut antavat Kjellin jopa taputella niitä. Alustavat tulokset perustuvat noin 1 500 paikan ja 14 000 pöntön havaintoihin. Sandström ei osaa tarkkaan arvioida, kuinka monta yksilöä pihamaalla kaiken kaikkiaan vierailee. Joskus siilien turvallisuus huolettaa. Siilit käyvät vierailulla lähes päivittäin. Kukattomana pientä kasvia on kuitenkin vaikea havaita sammaleisesta metsänpohjasta. Kaikkiaan pöntöissä pesi yli kaksikymmentä eri lintulajia. Heidi Burmeister Suomen Siiliyhdistyksestä antaa muutaman perusohjeen, kuinka pihapiiriin uutta asukasta tulisi hoitaa oikein. Kjell kuvaa videoita ja ottaa valokuvia omalle Facebook-seinälleen siilien elämästä. Maailman luonnonsäätiö WWF on kampanjoinut öljynporaussuunnitelmien lopettamiseksi yli vuoden ajan. Omat haasteensa siilien elämään tuo myös Suomen ankara luonto. Sivulta löytyy myös paljon muuta hyvää siilitietoa. Onneksi typerien ihmisten vastapainoksi löytyy myös heitä, jotka huolehtivat siileistä. Päätöksen myötä alueen ainutlaatuiset lajit saavat jatkossakin elää turmeltumattomassa kansallispuistossa, sanoo WWF Suomen suojelujohtaja Jari Luukkonen. Nyrkkisääntö on helppo: Siilin kannattaa antaa elää rauhassa. Piittaamattomuudella ja suoranaisella typeryydellä ei tunnu joskus löytyvän mitään rajoja. Piikikkäitä vierailijoita on käynyt jo useamman vuoden ajan. Suurin uhka siilille on usein vastuuton autoilija. Siilistä saattaa tarttua ihmiseen salmonellaa ja muita loiseläimiä, senkin takia kosketusta tulisi välttää. Sandströmistä niiden temmeltämistä ja pyörimistä pihalla on viihdyttävää katsella. Lähes joka toisessa pöntössä pesi joku näistä kolmesta lajista. –?Kissanruoka on niiden ehdotonta herkkua. 7.-8
vaiht., Vähän ajettu, Huippusiis- 90 DSG 25 tkm, 1-om., Autom. Toyota AURIS 1,6 Valvematic -12 Linea Sol 5ov 15 tkm,Takuu, Vähän ajettu, Aluv., 2xrenk, Met.väri, Lohkol., Aut.ilm., MP3, CD 19900 Toyota URBAN CRUISER 1,33 Dual -10 VVT-i Stop & Start Linea Sol 44 tkm, Titaani-takuu, 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Aluv., 2xrenk, Met. 2xrenk, CD, Lohkol. 15.000 11.900 7.900 -06 -10 Volvo S40 1.8 Momentum 4d Volkswagen JETTA Comfortline 1,4 TSI -13 Volkswagen PASSAT 1.8 20V Turbo -02 Volkswagen POLO Trendline 1,6 TDI 90 DSG 1 tkm, ruskea, Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kir- Comfortline Variant 198 tkm, sininen, H-kirja, Ilmast., 55kw 5-ov 155 tkm,H-kirja, Aut.ilm., ESP, Hillhold, 72 tkm, harmaa, Vähän ajettu, Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. Etusi on 1.450 € – tervetuloa tarttumaan tarjoukseen! Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta €, arvioitu autovero , €, toimituskulut €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut , € EU-yhdistetty kulutus 3,5-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 79-127 g/km. 06-832 5200. väri, Lohkol., Ilmast., Bluetooth, MP3, CD 15900 Audi A3 Sportback Black Edition -10 Ford Mondeo 2.0TDCi Trend 5ov -11 Honda Accord 2.4i TypeS -06 Honda Accord Tourer 2.2i-DTEC -09 1.6TDi S-tronic 53tkm, 1 om, Aut.vaiht., , 110tkm1 om, Vakionop.säädin,, 2 x Aluvant., 189tkm Sporttinen TypeS erikoismalli 190hv, Elegance 121tkm Luotettava ja näyttävä Acvakionop.säädin 2 x Alut ym 5 ov 23.900 € Webasto ym. vaiht., H-kirja, Xenon, 17 tkm, 1-om., Autom. vaiht., Nahkaverh., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, CD Webasto, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. 177hv 7-h tila-auto, 147tkm, Neliveto, 185hv, Xenon, parkkitutkat Tourer Aut 63tkm, Huippuvarust. valk., ilmast., sivuairb., vak.nop.s., Bluetooth, Uusi auto. 23.900 € ym. mast., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., MP3, Bi-Xenon 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. vaiht., H-kirja, Xenon, Ilti, H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., Cruise, Met.väri, Lohkol. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 16.900 € vin pidetty tilava Octavia Combi 12.800 € Panorama katto, merkkihuollettu ym. ym Runsas varustelu Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic -11 Sol Edition Wagon 31 tkm, valk., Titaani-takuu, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, 2:t renkaat, Aluv., Lohkol., Aut.ilm., CD, Cruise 24900 Volkswagen PASSAT Variant Luxline -08 1.9 TDI PwD 77kw 148 tkm, musta, H-kirja, Webasto, Aluv., 2xrenk, ABS, Ilmast., CD, MMI, Cruise 16500 Ford FOCUS 1,6 125 -13 PowerShift Titanium 4ov A (MY12) 8 tkm, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Vetok., Aluv., 2xrenk, Met.väri, Lohkol., P-tutka, ESP, Ilmast., CD, Cruise 24900 Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF -10 Linea Sol MultiMode 51 tkm, H-kirja, Aluv., 2xrenk, Met.väri, Lohkol., Aut.ilm., P-tutka, CD 18950 Chrysler Grand Voyager 2,8 CRD A6 LX 7h -11 Volkswagen Golf Plus Highline 1,4 TSI -10 Honda Insight Elegance Aut -09 Toyota RAV4 2,2 D-CAT 4WD 150 -11 102tkm, , 1 om, Hieno, erittäin tilava ja talou- 118 kW (160 hv) 45tkm, Nahkaverh., kattol., 51tkm, 1 om, taloudelinen ja varmatoiminen Luxury Aut. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., porrasperä, Todella näyttävä! Mercedes-Benz C 200 CDI T -09 157tkm, 6-v manuaali, ESP, p.tutka, aut.ilm., met.musta, h-kirja, 2xrenk., istuinlämmitys, Uudet nastarenkaat, Kysytty C farmari! 23.800€ 74.900€ 59.900€ 35.800€ Mercedes-Benz C 220 CDI BE T A -10 Kääntyvä koukku, Navi, 150tkm valk., 1-om., p.tutka, , aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., vetok., Comand, famari, Siisti C! Mercedes-Benz Cls 250 CDI BE Aut -13 Shooting Brake, Sportpaketti, 16tkm farmari, LED+xenon, sadetunn., kattol., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., met.musta, nahka, Distronic, kaistanvahti, Todella upea CLS SB! Mercedes-Benz Cls 250 CDI BE Aut -11 69tkm, xenon, nahkaverh., sadetunn., erik. Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Lohkol. ilmast., vak.nop.s., 2xrenk./alu, farmari, istuinlämmitys, CO2 vain 119 g/km! www.porho.. hinta: Lankapuh. Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Lohkol. 020 7571 256 20.500 19.900 23.900 -99 Honda CR-V 2.0i Elegance 4wd -07 Honda CR-V 2.0i Elegance Business 4wd -08 Opel INSIGNIA 2,0 CDTi 96 Edition 4-ov -10 25 tkm; HAR; 6.7/8.1/10.4; 192g/km; 4x4, Aut.ilm., Il- 150 tkm, harmaa, 4x4, Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm., Aluv., 86 tkm, ruskea, 1-om., H-kirja, Ilmast., Vetok., Aluv., Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 020 7571 250, Huolto puh. 20 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Kokkolan VAIHTOAUTOVARASTO PARHAIMMILLAAN Paljon vähän ajettuja laatuvaihdokkeja! Tutustu koko valikoimaan osoitteessa 35.600€ 59.900€ 34.700€ 22.900€ Audi A4 2,0 TDI Ambiente multitronic -12 29tkm, ESP, xenon, 1-om., navi, 2xerik. Xenon, parkkitutkat ym. Hy- 104tkm, 1 om., merkkihuollettu ja hyvin pidet8.500 € sis. JUHLAPAKETTI YARISIIN! Etusi 1.450 €. Hieno! 17.900 € Hyvin pidetty yksilö! 13.800 € cord Tourer 19.800 € Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Sol -06 Technical Wagon 138 tkm, H-kirja, Vetok., 2xrenk, Met.väri, Lohkol., Aut.ilm., CD 13950 Toyota RAV4 2.2 D-4D 136 Clean Power -09 4WD Cross Sport 141 tkm, 1-om., Huippusiisti, H-kirja, Vetok., Aluv., Lohkol., Ilmast., P-tutka, CD, MP3, Cruise 23500 HONDA CBR 1100XX Super Blackbird -08 Honda CR-V 2.0i 4x4 Elegance -10 SKODA Octavia 1.4TSi Ambiente -10 Kia Ceed 1.6CRDi EX SW -08 16tkmTodella hieno ja näyttävä pyörä, hyvillä Lifestyle 124tkm, 1 om, 4x4 , Nahka/kangas 93tkm, 1 om., vak.nop.säädin, 2 x renk ym. PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. Mercedes-Benz E 350 CDI BE A -10 Avantgarde 115tkm, sedan, nahkaverh., sadetunn., 1-om., 2xerik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., kaistanvahti, Distronic, istuinlämmitys, uudet nastarenkaat, Valikoitu yksilö! 69.900€ 19.800€ 22.900€ 24.800€ Mercedes-Benz Ml 250 BlueTec -11 Aut 4Matic, Vetokoukku, 48tkm, 4veto, nahka, Comnand, sadetunn., met.musta, LED valot, h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Siisti ML! VW Passat Variant BlueMotion 1,6 -11 TDI 77 kW (105 hv) Navi, 1 138tkm, diesel, istuinlämmitys, 1-om., navi, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., Juuri huolettu ja siisti! VW Phaeton 3,0 V6 4MOTION TDI -05 Tiptronic-aut 153tkm, ESP, xenon, erik. P. vant., met.timantinvalkoinen, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. siisti, H-kirja, Xenon, Aluv., Met.väri www.porho.. 020 762 44 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14 Heinolankaari 1, KOKKOLA www.mb-mobile.. 26.900€ 34.400€ 19.900€ Mercedes-Benz B 180 CDI BE -12 Mercedes-Benz B 180 CDI BE -12 83tkm, bi-xenon, 1-om., navi, ilmast., h-kirja, Peruutuskamera, 74tkm, ESP, 1-om., p.tutka, vak.nop.s., 2xrenk., Hyvät varusteet! navi, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., Pienipäästöinen diesel! 26.900€ Mercedes-Benz C 180 BE Aut -11 Bensiini, Avantgarde, AMG Styling 22tkm, puolinahka., p.tutka, urh.ist., erik. vant., met.musta, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., Näyttävä luxusauto! Volvo V60 1,6D DRIVe -11 85tkm, diesel, valk., h-kirja, 1-omist., aut. vähän ajet23.900 € tu uudempi korinen C5 Aut. 8,35 snt/puh + 17,7 snt/min (alv 24%) Kesä Lauantait Auki 10-14 Tervetuloa Kaupoille Palvelemme MA-PE 8-17 LA 10-14 (huolto ja varaosat ei lauantaisin) p. Cruise, Met.väri, Lohkol. Automyynti puh. ja, 2xrenk, Met.väri, CD, Autom. tok., Aluv., Met.väri, Lohkol. 020 780 7300 Lisätiedot ja parhaat vaihtoautot www.lerbacka.com Kysy myös edullista rahoitustarjousta! Lisää vaihtoautoja www.nystedt.. väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., navi, neliveto, S-Line, Huippuvarusteltu! BMW 316 d TwinPower Turbo A F30 -12 Sedan Business 20tkm ESP, xenon, 1-om., erik.vant., met.musta, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., ns suomiauto Kia Cee´d d 1,6 EX SW Aut -13 Vetokoukku, Comfort Pack, 25tkm, aut., farmari, tehdastakuu, p.tutka, erik.vant., ilmast., vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Hyvin varusteltu! 10.500€ 31.900€ 26.205€ 16.900€ Kia Cee´d d 2,0 CRDi EX SW -08 Kia Sorento 2,2 CRDi AWD EX A/T 5P -11 104tkm, tehdastakuu, ESP, ilmast., sivuairb., Vetokoukku, 99tkm, tehdastakuu, 4veto, sadevak.nop.s., farmari tunn., p.tutka, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Kia vaihtoauto Kia Sportage 1,6 ISG Urban LX -14 EcoDynamics 10 7v tehdastakuu, ESP, met. www.lerbacka.com. vaiht. . Yarisissa ovat vakiona Active-tasosta alkaen mm. 74tkm, Hieno ja näyttävä autodellinen perheauto, Harvoin tarjolla! 34.900 € ym. 24.800 € vin pidetty ja huollettu 122hv Octavia 14.900 € ty CEED 10.900 € varusteilla! Valmiina matkoille! KAWASAKI VN 900 CLASSIC -11 23 tkm, musta, 1-om., H-kirja, nahkalaukut, pleksi, 8900 huippuhieno! Toyota VERSO 1,8 Valvematic -10 Linea Sol 5p 55 tkm, pun., 1-om.,Titaani takuu 2v, H-kirja, 2xrenk, Met.väri, Lohkol., Aut.ilm., 23900 MP3 Skoda Octavia Combi 2.0FSi -06 Toyota Verso 2.2D-CAT 177 Luxury 7h -10 Volvo S80 D5 AWD Summum aut -08 CITROEN C5 2,0i 16v Exclusive -09/08 Elegance 125tkm, 1 om, Todella hieno ja hy- 90tkm, 1 om, Huippuvarust. Ma-pe 9-17, la 10-14. Erikoisen hieno Plus Golf 21.900 € Honda hyvällä varustetasolla 13.900 € maatti vaihteinen 4x4 Diesel 30.900 € Kahvitie 69, Kokkola. VAIHTOAUTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN! 19.500 12.900 Audi TT TT 1.8T Quattro 6v 140 tkm, Nahkaverh., Xenon, ESP, Sport-alusta 12.900 24.900 20.500 19.500 Skoda OCTAVIA Combi 1.6 FSI Elegance -07 Volkswagen GOLF Variant Comfortline -10 Volkswagen GOLF Variant Comfortline -10 Volkswagen GOLF Variant Highl 1,4 TSI -12 133 tkm, ruskea, H-kirja, Aut.ilm., TC, ABS, Vetok., Aluv., 1,4 TSI 60 tkm, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, 1,4 TSI 50 tkm, Autom. kosketusnäytöllinen Toyota Touch & Go -mediakeskus peruutuskameralla sekä navigaattorilla ja kaikissa Hybrid-malleissa portaaton automaattivaihteisto. Nyt saat lisäksi vain 50 EUROLLA JUHLAPAKETIN: • Nokian 15” talvirengasyhdistelmän Toyotan kevytmetallivanteilla • lohkolämmittimen asennettuna • tavaratilan suojapohjan. 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuh. mast., Cruise, MP3 27.800 MB-Mobile 43.900 31.500 43.900 -11 Audi A5 Sportback Busin 1,8 TFSI 125 A -12 Audi A4 1.8 T Sport Edition 4d -06 Audi A4 Avant 1,8 TFSI 125 quattro -13 Audi A4 Sedan 2,0 TDI DPF Busin 111 tkm; hopea, Huippusiisti, H-kirja, Xenon, MMI, ESP, Ve- 20 tkm, hopea, 1-om., 4x4, Takuu, Vähän ajettu, Huippu- multitronic 95 tkm, 1-om., Autom. Martti Kumpulainen 020 762 4373 Petteri Pirttimäki (lomalla) Jens Finell 020 762 4371 Johan Skrabb 020 762 4370 Staffan Koskinen 020 762 4372 – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 24%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 24%) Puh. Kia Venga 1,6 EX 5D A/T -11 16tkm, tehdastakuu, automaatti, 1-om., erik. vaiht. vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., Vähän ajettu facelift! Audi A7 Sportback 3,0 V6 TDI quattro -11 S tronic 69tkm xenon, nahkaverh., met
vuosikorko 2,79 % ja tod. Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. 27 970 € Rahoitustarjous vain 1,75 % Pyydä tarjous saat rantapallon Jäätelökahvittelu KÄSIRAHA 0€ Peugeot 308 Active e-HDi FAP -13 9 tkm, VUODEN AUTO! p-tutka, ilmast., cruise, kosketusnäyttö 23.880 € Peugeot 2008 Active VTi 82 -13 1 tkm, asalmast., ABS, cruise, kosketusnäyttö, cd 19.780 € Merkkihuolto avoinna: Ma-Pe 8.00-16.30, La suljettu WWW.RINTA-JOUPPI.COM & WWW.AUTO.FI. Rahoitus- ja vakuutustarjoukset voimassa 31.7.2014 asti. 31 Rahoitusesimerkki V40 D2 Kokonaishinta 27 970,01 € (sis. Kilpailu koskee 9.6.–7.9. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike (Volvia). 21 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 merkkiliikkeet tarjoavat! KESÄLLÄ ON HYVÄ ESITTELYAUTOT AIKA VAIHTAA AUTOA, Kesän kuumin päätös: V40 vai Cross country. 397 €/kk 667 € Volvia Kaskovakuutus 75 € Volvia-vakuutustarjous Volvia Kaskovakuutuksen ensimmäinen vuosi 75 €. Me huolehdimme autostasi 2 500 VOLVO V40 CROSS COUNTRY 19.800,- 18.600,- 8.900,Citroen C1 1.0 Attraction 5-ov -10 DM WNP LOPDVWRLQWL [UHQNDDW airbag, huoltokirja, 1-omistaja Honda CR-V 2.0 Elegance 4WD -11 DM WNP DXWRLOPDVWRLQWL [UHQNDDW YDN QRS VllGLQ [HQRQ 13.800,- 13.800,- Volvo V50 2.0D 136hv Momentum AT -09 Skoda Octavia 2.0TDi Combi Eleg AT -11 Honda CR-V 2.0 I-VTEC ES AT -05 Skoda Superb 2.0TDi Laurin&Klement -08 aj.98tkm, autoilmastointi, webasto, DM WNP YDN QRS VllGLQ NRXNNX DM WNP DXWRLOPDVWRLQWL YDN QRS VllGLQ DM WNP ZHEDVWR YDN QRS VllGLQ NRXNNX [UHQNDDW DOXYDQWHLOOD autoilmastointi, lohkolämmitin autoilmastointi, ajotietokone kattoluukku, nahkaverhoilu Palvelemme: Ma-Pe klo 9-17 Heinäkussa lauantait suljettu Indolantie 4, 67600 Kokkola 0400 663 392 Kenneth 0400 499 350 Markus ZZZ NRNNRODQDXWRYDOLW\V ¿ Volvo V40 hinta alkaen: Autoveroton hinta 23 600 €, autovero 3 770,01 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 27 970,01 €. 25.756 € OSTAJIEN KESKEN UUDEN E EN KODA CITIGO -HENKILÖAUTON! NKIILÖ NKILÖAUTON! ÖAUTON! Palkinnon arvo yli 16.000 euroa. Autoetu alkaen: vapaa 665 €/kk, käyttöetu 485 €/kk. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. EU-yhd. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15 * Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. Luottokustannukset yhteensä 1 959,80 €, tod. upoille TervetuloaSÄka PÄIVILLE 9.6.–7.9. EU-yhd. 020 777 2586, varaosat: p. 27.900,- 31.800,- Mitsubishi Outlander 2.2 DiD Intense AT -13 Mitsubishi Outlander 2.4 Intense AT -11 Mitsubishi Outlander 2.4 Instyle Navi AT -11 aj.24tkm, 7-hengen, nahkaverhoilu, DM YDLQ NP [UHQNDDW ORKNROlPPLWLQ DM WNP NDXNRVllW| :HEDVWR UUTTA VASTAAVA ESITTELYAUTO NRXNNX YDN QRS VllGLQ DMRWLHWRNRQH vetokoukku, lohkolämmitin, audio 31.800,- 29.800,- 17.800,Mitsubishi Outlander 2.4 4WD -08 DM WNP LOPDVWRLQWL LVR¿[ YDN QRS VllGLQ YHWRNRXNNX 31.500,- 29.800,- Volvo S80 D3 163hv Momentum AT -12 VolvoXC602.4DDriveMomentumFWD -10 Volvo V70 D3 163hv Kinetic Aut. volvocars.fi volvocars.fi. WETTERI Kokkola Vaunumiehenkatu 2, 67700 Kokkola 06 827 3111 Tutustu valtavaan vaihtoautovalikoimaan osoitteissa 42.500,- ALK. -11 Volvo S80 2.0F Momentum -11 aj.11tkm, met.väri, lohkolämmitin, aj.74tkm, webasto ajastimella,koukku, aj.104tkm, met.musta, lohkolämmitin, DM WNP ZHEDVWR YDN QRS VllGLQ autoilmastointi,huoltokirja YDN QRS VllGLQ LOPDVWRLQWL [UHQNDDW KXROWRNLUMD DXWRLOPDVWRLQWL YDN QRS VllGLQ DMRYDNDXGHQKDOOLQWD 22.800,- 15.800,- 36.800,- 12.900,- VW Golf GTD 2.0 170hv DSG-aut. -11 Ford C-Max 1.8 Flexifuel Limited -10 Mercedes-BenzE250CDiTAvantgarde -10 Mercedes-BenzC220CDiTAvantgarde -05 aj.315 tkm, nahkaverhoilu, airbag, aj.54tkm, autoilmastointi, audio, DM WNP [HQRQ DXWRLOPDVWRLQWL aj.134tkm, nahkaverhoilu, navigointi, YDN QRS VllGLQ ODVLNDWWR VSRUWLVWXLPHW DMRWLHWRNRQH ,VR¿[ S\VlN|LQWLWXWND VlKN|LVWXLPHW ORKNROlPPLWLQ OlPS|LVWXLPHW 7.900,- 13.800,18.900,- Citroen C3 1.4 Exclusive 5-ov -06 Toyota Corolla 1.3 VVT-i Terra -10 DM WNP LOPDVWRLQWL [UHQNDDW aj.129tkm, ilmastointi,lohkolämmitin, keskuslukitus, lohkolämmitin KXROWRNLUMD [UHQNDDW LVR¿[ 36.800,19.800,- Alk. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Autoetu alkaen: vapaa 615 €/kk, käyttöetu 435 €/kk. Palvelun tuottaa Volvo Car Financial Services, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. Edellyttää Volvia-liikennevakuutusta. Perustamismaksu 175 €, käsittelymaksu 9 €/kk. toimituskulut 600 €), käsiraha 3 000 €, rahoitettava summa 25 145,01 €, sopimusaika 60 kk, korko 1,75 %, kuukausierä 396,44 €/kk, viimeinen erä 3 000 €. Kuvan autot erikoisvarustein. välisenä aikana tehtyjä kauppoja. 3,4–6,1 l/100 km, CO2 85–143 g/km. 3,8–8,3 l/100 km CO2 99–194 g/km. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. luottohinta 29 929,81 €. VARSINKIN KUN VOIT VOITTAA TOISEN KAUPAN PÄÄLLE! ARVOMME Ford Kuga 2, 0TDCi AWD Trend -13 14 tkm, 4x4, webasto, ilmast., cruise, CD, p-tutka 38.800 € Ford Mondeo 1,6 EcoBoost Edition -14 7 tkm, aluv., navi, p-tutka, xenon, cruise, met.väri, Bluetooth 31.900 € Peugeot 508 SW Access HDi FAP -14 1 tkm, Ilmast., TC, Cruise 26.980 € Ford Focus 1, 0 EcoBoost Wagon -14 1 tkm, p-tutka, bi-xenon, cruise, CD, aut.ilm., vetok. Volvo V40 Cross Country hinta alkaen: Autoveroton hinta 26 250 €, autovero 4 817,20 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 31 667,20 €. RINTA-JOUPIN KE KESÄPÄIVÄTARJOUKSENA KAUTTA MAAN: VOLVO V40 ALK
49,90 €) Lisäetu DNA-liittymäasiakkaalle: Galaxy Gear Fit -aktiivisuusranneke tarjoushintaan 99 € (norm. Laitteille maksuaikaa jopa 36 kk, korot 0 %, kulut 0 €. 167,40 € • Lisää suorituskykyä • Tarkka ja kirkas näyttö • Tyylikäs ja kompakti tabletti, mahtuu vaikka povitaskuun • Värinä valkoinen S5:n ostajalle supernopea 32 Gt muistikortti kaupan päälle! (norm. Järjestelmän vahvuus on ollut se, että automaateilla on ollut näkyvissä vain yksi kampanja kerrallaan, Marviala arvioi. Suomenruotsalainen viittomakieli on toinen Suomen kahdesta kansallisesta viittomakielestä. Maksuaikasopimus ei sido operaattorin asiakkaaksi. Maassamme arvioidaan olevan noin 300 suomenruotsalaisen viittomakielen käyttäjää, joista noin 150 on kuuroja. UUTUUS! tai 4,65 €/kk/36 kk yht. Opetushallituksen selvityksen mukaan nyt heitä on jo 40 koulussa. Isoimmista järjestöistä lasten oikeuksia ajava Suomen Suomenruotsalainen viittomakieli on vakavasti uhanalainen HELSINKI (STT) Suomenruotsalainen viittomakieli on otettu mukaan iSLanDS -projektin uhanalaisten viittomakielten listalle. Ottopisteiden lahjoituskampanjat aloitettiin huhtikuussa 2011. Suomenruotsalaisen viittomakielen lisäksi listalla on muun muassa australialainen ja tanskalainen viittomakieli. Kuurojen liiton mukaan suomenruotsalaisen viittomakielen asemaa on heikentä- nyt muun muassa se, että opintoja on tarjolla hyvin heikosti. . Automatian Marvialan mukaan yhtiö saattaa jossain vaiheessa harkita, voisiko automaateilla toteuttaa monta kampanjaa yhtä aikaa. ISLanDS tekee yhteistyötä Foundation for Endangered Languages -säätiön kanssa. Me haluamme kertoa lahjoittajille, mihin heidän rahansa käytetään. Ilmoittaudumme kyllä uudelleen jonoon, kun kampanjamme on loppunut, Ranta kertoo. . Filippiinit-keräyksen lisäksi SPR on kerännyt Otto-lahjoituksia Nälkäpäivään. Ei opetusta omalla äidinkielellä Selvityksen mukaan peruskouluissa on alle sata oppilasta, joiden äidinkieli on viittomakieli. Ensimmäinen keräyskohde oli Plan Suomen Koska olen tyttö -kampanja. –?Otto-keräyksessä lahjoittaja jää tuntemattomaksi, ja se ei oikein sovi meidän linjaamme. Selvitys tehtiin viime lukuvuonna. Otto-keräyksiä on toteutettu noin neljä vuodessa. Automaattien keräyskampanjat ovat olleet tasaisen menestyksekkäitä keräyskohteesta riippumatta, kertoo pankkiautomaateista vastaavan Automatia Pankkiautomaatit Oy:n kehitysjohtaja Jyri Marviala. Samsung Galaxy Gear Fit -tarjous koskee DNA-liittymäasiakkaita, jotka hankkivat Samsung Galaxy S5 -puhelimen. Heistä viittomakielen opetusta saa vain pieni osa. Tällöin lapsi saattaa olla myös luokkansa ainoa kuuro, toteaa Kuurojen liiton erikoisasiantuntija Pirkko Selin-Grönlund. Katso lisää ja etsi lähin myymälä: www.dna.?/kunnonverkko Deezer-tarjous voimassa lisäpalveluna DNA Rajaton-, Äly- ja Veppi-liittymiin. Viittomakielen on voinut ilmoittaa väestörekisteriin äidinkielekseen vuodesta 2008 lähtien. –?Toisaalta se voisi olla liian sekavaa. 9,99 €/kk) HUAWEI MEDIAPAD 10 LINK+ 4G 299 € 8,30 €/kk/36 kk yht. Kuuden kuukauden jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana norm. –?Tiedän esimerkiksi tapauksen, jossa perhe joutui muuttamaan toiselle paikkakunnalle, koska halusivat lapsensa viittomakieliseen kouluun, SelinGrönlund kertoo. Tähän kysymykseen tietää vastauksen nykyään moni viittomakielinen lapsi. –?Katastrofikeräykset erottuvat jonkin verran joukosta. keräys. 22 UUTISET MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Harvassa peruskoulussa opetetaan viittomakieltä Kampanjan jo tehneet järjestöt jonottavat uutta mahdollisuutta Kuuro jää usein lähikouluunsa Minna Pulli HELSINKI (STT) Miltä tuntuu olla luokan ainoa kuuro. Lahjoittaja voi myös koska tahansa kysyä, missä hänen lahjoituksensa menee, sanoo Unicefin varainhankintajohtaja Liisa Susiluoto. • Ohut 9,9 mm metallirunko • Tehokas neliydinprosessori tuo nopeutta • Pitkäkestoinen akku. 298,80 € SAMSUNG GALAXY TAB 3 7.0 3G SAMSUNG GALAXY S5 639 € 169 € tai 17,75 €/kk/36 kk yht. DNA:n liittymäasiakkaille Deezer-musiikkipalvelu 4 99 € /KK/6 KK (norm. Etupäässä ovat ne, jotka eivät vielä ole saaneet kampanjaansa Ottopisteisiin. –?Automaateilla tehtävät lahjoitukset eivät ole päälähde rahankeruulle, mutta se täydentää kampanjaa merkittävästi, sanoo SPR:n varainhankintapäällikkö Anna Laurinsilta. . Jonossa on parisenkymmentä järjestöä. Suomenruotsalainen viittomakieli on saanut toiseksi korkeimman luokituksen vakavasti uhanalainen. Viittomakielinen lapsi sijoitetaan kouluun lääketieteellisen arvion perusteella. Viittomakielistä opetusta kaikissa oppiaineissa on viidessä peruskoulussa. Lisäksi kuudessa koulussa opetusta on viittomakielellä osassa aineissa. Elokuun loppuun saakka kestävällä Pieni ele -kampanjalla kerätään rahaa kotimaiselle vammais- ja terveystyölle. Siihen vastasi noin puolet Suomen peruskouluista. Lopuissa kouluissa paikalla on tulkki tai kouluavustaja. –?Viittomakielisillä ei ole tällä hetkellä samanlaista mahdollisuutta opetella omaa äidinkieltään koulussa kuin muilla, Se- Otto-automaattien keräyskampanja on ”voittajakonsepti” Minna Nyrhinen Helsinki (STT) Avustusjärjestöt jonottavat vuoroaan saada rahankeräyskampanjansa Otto-automaateille. hinnalla 9,99 €/kk. Esimerkiksi Suomen Punaisen Ristin keräykseen Filippiinien taifuunin uhreille tuli paljon lahjoituksia lyhyessä ajassa, Marviala kertoo. Vaikka todettaisiin, että lapselle olisi parasta päästä viittomakieliseen kouluun, saattaa lapsi jäädä lähikouluun, jos kunta ei myönnä maksusitoumusta. Suomen ainoa suomenruotsalainen kuurojenkoulu suljettiin vuonna 1993. Yhdellä latauksella voi katsoa videoita jopa 10 tuntia. Nämä tarjoukset jäävät päähäsi soimaan UUTUUS! 30 miljoonaa biisiä aina mukanasi. Hinnat voimassa 2.7.2014 asti. Projektissa kielet on luokiteltu uhanalaisuuden perusteella neljään luokkaan kriittisestä haavoittuvaiseen. Pankkiautomaateilla pyörii parhaillaan eri järjestöjen yhteinen Pieni ele -keräys. Viittomakielen oppitunti Helsingissä. Suomessa on selvityksen mukaan 15 koulua, joissa opetetaan viittomakieltä. –?Päätös tehdään usein pelkästään papereiden perusteella, eikä lasta välttämättä tavata ollenkaan, Selin-Grönlund sanoo. Perusopetuslain mukaan kuulovammaisille tulee tarvittaessa antaa opetusta myös viittomakielellä. Meiltä kaikki laitteet myös korottomalla ja kuluttomalla maksuajalla – liittymällä tai ilman. 249 €). –?Otto-lahjoitus on tällä hetkellä vaihtoehtoisista lahjoitustavoista tuottoisin. LEHTIKUVA/JUSSI HELTTUNEN Unicef ei jonossa lin-Grönlund sanoo. Reilu kymmenen vuotta sitten viittomakieltä käyttäviä peruskoululaisia oli noin kahdessakymmenessä koulussa. –?Yhä useampi viittomakieltä käyttävä lapsi jää opiskelemaan omaan lähikouluunsa. Kampanjan projektipäällikön Elina Rannan mukaan automaattikeräys on ”voittajakonsepti”, vaikka suurin osa lahjoituksista tuleekin lipaskeräyksellä. Asiakas voisi selata vaihtoehdot ja valita, mille taholle ja miten paljon hän haluaisi lahjoittaa. NELISEN KAMPANJAA VUODESSA . Vaikka suomalaisten käteisnostot ovat harventuneet yli kolmanneksella 10 vuoden aikana, Ottopisteillä asioidaan 15 miljoonaa kertaa kuukaudessa. 639 € • Huippunopea 16 Mpix kamera • Download Booster yhdistää WiFin ja 4G:n • S Health – nyt sykemittarilla ja omalla personal trainerilla • Vesi- ja pölytiivis (IP 67) Unicef ei ole toteuttanut automaattikeräystä, eikä se ole jonotuslistalla. Automaateissa on käynnissä 15
1099€ 699€ E L A A+ ENERGIALUOKKA 85cm 55cm 59,3cm KORKEUS LEVEYS SYVYYS 15,6" HD LED 4Gt 500 Gt KESKUSMUISTI KIINTOLEVY USB A+ RSP110A Astianpesukone - energialuokka A+ - tilavuus 102 L DS6401-60 SÄÄSTÄ 50€ norm. 299€ € Erillinen näytönohjain omalla 1 Gt muistilla 3.0 5 2 % 0 -2 N Ä Ä N Ä T A A LK A ETUSI YHT. 23 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 400 47" A+ 6 3 - LED KAUPAN PÄÄLLE PÄ JALKAPALLO! JALKA ENERGIALUOKKA 120 kpl erä SÄÄSTÄ 400€ % n Surfaceen kaupaer! päälle Touch Cov Arvo 79€ 47” 3D LED-TV KDL-47W805ABN - Full HD 3D LED-TV - X-Reality Pro -tekniikan ansiosta kuvanlaatu on ensiluokkaista - HD-virittimet antenni-, kaapeli- ja satelliittivastaanottoon - Motionflow XR 400 Hz toistaa toimintakohtaukset erittäin sulavana ja yksityiskohtaisena - sisäänrakennetun WiFi:n ansiosta pääset vaivattomasti käsiksi internetiin - sisältää 4 kpl 3D-laseja 64 Gt 10,6" HD-näyttö MUISTI RT 64 Gt 7ZR-00010 Ensiluokkainen kuvanlaatu! Surfacella teet enemmän. 10–19, la 10–16, su 12–16. * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,35 snt/ puh + 7,02 snt/ min lankaverkosta tai 8,35 snt/ puh + 17,17 snt/ min matkapuhelinverkosta. Surfacessa on integroitu seisontatuki ja monipuoliset liitännät, kuten USB. ! E L 199 A ! norm. Tarjoukset voimassa 25.6.2014 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. 99€ 49€ Rajattu erä KORKEUS LEVEYS Xperia E 3G Black / White - 3,5” kosketusnäyttö - Android 4.1 -käyttöjärjestelmä - 3,2 Mpix kamera - 4 Gb sis. KOKKOLA Heinolankaari 1, p. Siinä on mukana Office Home & Student 2013 RT, johon saat Windows RT 8.1 päivityksen myötä nyt myös Outlookin. 020 7100 645 *, ark. 249€ 199€ - A+ energialuokka - A-luokan kuivaus - 3 pesuohjelmaa, 2 lämpötilaa - Multitab-toiminto 81,5cm 59,6cm 59,8cm SÄÄSTÄ 124€ % 4 -3 Huippuedullinen älypuhelin! Tehosekoitin OBH Nordica 6639 norm. 499€ 375 € % ENERGIALUOKKA Säiliöpakastin Kannettava Acer E1-530G norm. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. 119€ 69€ Pölynimuri Volta U2405 norm. 59€ 39€ www.expert.fi Tarjoustuotteita on rajoitetut erät, ei jälleenmyyjille. 1 kpl/asiakas. 299€ 249€ malleja ja ly e t it s e n o lj a p Myymälöissä leita uloskantohintaan! yksittäiskappa en hintaa! id e t t o u t n ie s n a Alensimme tuh ohtaiset alelistat expert.fi! k Katso myymälä norm. 179€ SÄÄSTÄ 50€ norm. Ei puhelinvarauksia. muisti, microSD-paikka - Smart Watch 2yhteensopiva piva 750 kpl erä SYVYYS SÄÄSTÄ 50€ norm
07.03-08.00 Succémorgon. YLE Puhe 00.05-00.50 Ali Show. 19.03-19.58 Radioteatterin valiouusinta: Suviehtoo Kankkulan kaivolla osa 2/2. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 17.40-18.00 Kulttuuritunti: Alistumattomuuden aikalaishistoriaa. 08.03-09.00 Succémorgon. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.15-23.00 Kaffekvarnen vevar sommarmelodier. 15.0015.03 Yle Nyheter. 03.1503.45 Rakkaudesta tangoon. 11.00-11.03 Yle Uutiset. RADIO EXTREM 99.7. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 10.03-12.00 Supernova. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 23.30-00.00 Suomi tänään. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus. 20.03-20.06 Urheiluradio. 19:03 Prokofjev: Pianosonaatti n:o 2 d-molli. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 12.32-12.45 Suomen radio. Tshaikovski: Andante cantabile (Boston Pops/Arthur Fiedler). 12.45-12.55 Merisää. 10.0010.03 Yle Uutiset. 18.5019.00 Iltahartaus. Wali palaa poikineen uuvuttavalta telttaretkeltä takaisin sivistyksen pariin. 10.0010.03 Yle Uutiset. 15.03-16.00 Radiohuset. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 06.54-07.00 Andrum. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 15.03-16.00 Stiftelsen. 08.00-10.00 Yle Uutiset. 14.00-14.55 Näistä levyistä en luovu: musiikkivieraana kuvataiteilija Jyrki Setälä. 11.03-11.30 Suomen radio. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 22.50-01.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 09.02-10.00 Ali Show. 07.15-07.44 Aamusoitto. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.45 Lähetysaika 18.00 Hengellinen ilta.studiossa Alajärven seurakunnan edustajat 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/ min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Bob Dylan Special 14.30 Toivon tripla 14.50 Kotimaa24-sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Pala Konttista 16.20 Kotimaa24 - sähkeuutiset 16.40 Päivän porilainen 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 - 20.35 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.55 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämänkoulu 23.00 Toivekonsertti 00.30 Viikon levy (u) 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 00.00-06.30 Yöradio. Kuvassa: rintamamiestalo Riihimäellä. 22.50-23.05 Otteita suomalaisten elämästä. 11.0312.00 Familjeliv. RADIO DEI 104.3. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.0014.03 Yle Nyheter. Millaista on suomalainen johtaminen?. 13.0014.00 Klassista kahteen. 21.35-21.39 Novosti Yle. 09.05-09.10 Urheiluradio. 17.20-17.40 Matkakuume. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 11.0011.57 Vaeltava kisälli. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Dvorák: Slaavilainen tanssi nro 4 F-duuri (Clevelandin ork./Christoph von Dohnanyi). 06.15-06.25 Aamuhartaus. 11.03-13.00 Etusivu. Nelonen klo 17.55 Riemuloma Kanarialla jatkuu jaksolla Rivitanssi on kivaa. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 21.03-22.00 Venla Kokkonen ja miehet. nallukka on vain “läsnä”. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.0016.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. Heifetz): Preludeja (Leila Josefowicz, viulu, ja John Novacek, piano). 07.0007.03 Yle Nyheter. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Mato toivoo myös nurmikenttää, mutta haluaa robotin sitä hoitamaan. 742. ei. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.1516.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Haasteena on muuttaa laaja sorapiha viihtyisäksi hyötypuutarhaksi. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Gershwin (sov. Työväenliikkeen palattava kansan pariin. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 19.06-20.00 Metsäradio. 08.3008.35 Regionala nyheter. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 13.32-14.00 Suomen radio. Joukkomuutto Ruotsiin teki suomalaisista risteilykonkareita. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 22.0522.50 Puheen ilta. 12.15-13.00 Shakkia nurmella: jalkapallon historia 3/4. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 17.20-17.28 Urheiluradio. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.03-17.00 Stiftelsen. 17.00-17.15 Yle Nyheter med väder. 13.03-13.06 Urheiluradio. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 13.06-13.30 Suomen radio. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 12.15-12.30 Suomen radio. 20.25-21.00 Popkorn. 13.0013.02 Yle Uutiset. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aa- mu. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.00-08.03 Yle Nyheter. (Gary Graffman). 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 18.30-18.50 Hengellisen musiikin toivekonsertti. MTV 3 klo 20.00 Eden Riemuloma Kanarialla 06.00-06.05 Yle Uutiset. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 12.10-12.45 Svensk?nland idag. 18.0321.00 Hovet. (Nicanor Zabaleta ja Berliinin ?lharmonikot/Ernst Märzendorfer). 18.50-21.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Matin MusiikkiMakasiini® JAZZ-EXTRA 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanuril- la 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Tekniikkaparkki.. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Reinecke: Harppukonsertto e-molli. RADIOTAAJUUDET Eden: Tänään vieraillaan Mato Valtosen luona. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 20.0020.03 Yle Uutiset. 06.06-06.54 Morgonmusik. 19:42 Ravel: Johdanto ja allegro (Gwyneth Wentink, harppu, Egbert Jan Louwerse, huilu, Lars Wouters van den Oudenweijer, klarinetti, ja Matangi-kvartetti). VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN olen allapäin, nallukka. 00.50-02.55 Fifan jalkapallon MM 2014: USA – POR (TV2). 21.03-21.05 Sportradion. 19.30-20.25 Min musik. 24 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA Suomen kaunein koti RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 06.25-06.56 Aamusoitto. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 13.0013.03 Yle Uutiset. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 22.05-22.50 Julkinen sana. (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). 18.03-18.50 Sekahaku – Tarja Närhi. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 18.0018.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 14.03-15.00 Tove Jansson 100. 11.0312.00 Puheen Päivä. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 20.06-20.07 Sää. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. YLE Radio 1 Suomen kaunein koti jatkuu jaksolla Remontoidut rintamamiestalot. 15.0015.05 Yle Uutiset. 21.00-21.57 Hienostelua: Vieraillaan ruusutarhassa. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 12.0314.00 Myteriet. (Wilhelm Kempff ). 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 22.05-23.02 Yle Puhe. 23.03-00.00 Tove Jansson 100. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.40-21.50 Urheiluradio. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 17.03-18.00 Stiftelsen. 17.30-18.00 Rakkaudesta tangoon. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 19:20 Brahms: Seitsemän fantasiaa pianolle. SARJAKUVAT B. 04.0204.44 Tähtisumua. 16.14-17.00 Radiohuset. 16.30-16.35 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 11.3011.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 14.03-15.00 Stiftelsen. .... 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Elisabeth Rehn. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 09.00-09.05 Yle Uutiset. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 09.0310.00 Succémorgon. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Sub klo 19.05 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. Ensimmäisessä jaksossa nähdään kolme huolella ja rakkaudella remontoitua rintamamiestaloa. 10.03-11.00 Ajantasa: Suora linja. Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 18:23 Dvorák: Pianotrio n:o 3 f-molli (Golub-Kaplan-Carr -trio). Schubert: Sonatiini viululle ja pianolle n:o 1 D-duuri. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 09.10-10.00 God morgon Svensk?nland. 12.55-13.00 Suomen radio. 21.00-21.03 Yle Uutiset. YLEX 94.0 ja 96.1. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 17.0017.01 Yle Uutiset. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 23.02-00.00 Encore. 08.54-09.00 Andrum. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 06.3108.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 19.15-19.30 Aftonandakt. YLE OULU RADIO 98.4. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Maria Jotuni: Huojuva talo, osa 120. 23.03-23.30 Ajantasan lauantaivieras. 07.15-07.17 Urheiluradio. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 18.0018.03 Yle Uutiset. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.10-06.00 Yöklassinen. Arkkitehti Pekka Pakkanen, sisustusarkkitehti Minna Piironen ja sisustustoimittaja Hanna Sumari etsivät Suomen kauneinta kotia. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 13.03-14.00 Tack och lov. 13.0013.02 Yle Uutiset. Rahmaninov: Romanssi a-molli (Dene Olding, viulu, ja Vladimir Ashkenazy, piano). 07.02-07.30 Puheen Aamu. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 18.03-18.50 Puheen ilta. 21.50-21.55 Merisää. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. Turkin median menetetty luottamus. 15.05-15.55 Kultakuume. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.05-10.57 Vegas sommarpratare: Elisabeth Rehn. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.50-18.55 Merisää. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. onko rohkaisevia sanoja . 08.15-08.17 Urheiluradio. 20.00-21.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 20.0721.00 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 16.00-16.03 Yle Uutiset. Pocahontasit Karo ja Anna lähtevät shoppailukierrokselle. 11.33-12.00 Suomen radio. 13.02-14.00 Venla Kokkonen ja miehet. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 21.0522.00 Vega Visor. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.55-15.58 Yle News. 17.15-18.00 Sommarberättelsen: Farlig midsommar. 16.00-16.03 Yle Nyheter. Liszt: Alkusoitot (RSO/Sakari Oramo). 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. 22.05-23.00 Jake Nymanin mökkiradio. 18.55-19.00 Suomi tänään. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 23.00-00.05 Rockmåndag. Kuvassa: Wali Hashi vuoristoretkellä. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 14.03-15.00 Ajantasa. 00.05-05.00 Yöradio. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 18.0023.10 Iltaklassinen. 17.01-18.00 Ali Show. 18.15-18.20 Viikon luontoääni: etelänkiisla. 14.00-14.03 Yle Nyheter. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 10.05-11.00 Roman Schatzin Maamme-kirja: Pomot, johtajat ja tiiminvetäjät. Miten vanha ja uusi istuvat yhteen ja säilyykö talon henki. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 12.0012.15 Yle Uutiset ja sää
13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 7/8. 03.40 Gävledala. 22.23 Regionala nyheter. 02.17 24 Vision. 18.55 HS-uutiset. 23.35–04.00 Teematieto. Australialainen 15.20 Hauskat eläinvideot. 17.50 Seriestart: Övergivna rum. 9.02 FOX Kids: Avatar 3. Direkt. 1/3. Direkt. 20.05 Suomen vartijat. 05.30 Rapport. 22.25 MTV Sport Uutiset. Jack tunkeutuu luomansa sekasorron turvin suurlähetystöön, jossa hän etsii käsiinsä iskusta epäillyn luutnantti Tannerin. 19.00 Pelasta perheemme, Supermarjo!. 02.35 24 Vision. Kylmä rakkaus. 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu. 15.00, 15.30 Hulluna sinuun (S). 10.10 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 05.10 ABC. Kun mies palaa kotiin, hän löytää itsensä jo siellä touhuilemassa. 17.00 Suhdekoukerot (S). 11.30 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 14.00 SVT: Guldbaggen 50 år: Nunnan. 19.45 Yle Nyheter TV-nytt. 03.20 Mittnytt. (U) 20.00 MOT: Europorsaan rekkaralli. 23.55 Poliisit (S). 02.27 24 Vision. 11.00 Leila bakar i Frankrike. 22.44 Sportmagasinet replay. (Britannia 2010) Pekka Puupää kesälaitumella TV1 klo 13.25 ???. Saksalainen pikkupossu köröttelee Tanskaan kasvamaan ja sieltä teuraaksi Puolaan. 13.00 SVT: Stopptid deluxe. 05.57 24 Vision. 01.45 House. Valmiina vastuuseen. päivänä vuonna 1969, New Yorkissa. 16.45 Lentoturmatutkinta. . 18.00 Fotboll: VM-Magasin. 15.00 XOX Betsey Johnson. Direkt. 14.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. (USA 2007) PEKKA ERONEN Fox klo 21.55 LINUS ROACHEN ja Nandita Dasin suhde rikkoo monta tabua elokuvassa Ennen sateita. puoliaika. Albiinojahti seuraa Josephat Torneria. Koko ratkaisee. 16.00 Summeri (7). 02.20 ABC. 12.20 Huippusalaiset reseptit. 06.27 24 Vision. Osa 8/9. 02.15 Dr. 14.00 Kreisiä menoa. 18.20 Päivän kasvo. 01.55 SVT: Programtablå. Suora. 07.55 Muumilaakson tarinoita (S). 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Aktuellt. 05.35 24 Vision. 06.47 24 Vision. (U) 16.50 Novosti Yle. 20.30 Yle Uutiset. . 15.20 Ruotsin karmein koti. 21.00 21.00 A-studio. 03.40 Scott and Bailey. 03.10 Kulturnyheterna. 14.15 Jalkapallo: Brazilmania. Japani- lainen pönttö. 14.55 Häähullut (S). 17.35 Matkalaukkujen metsästäjät. 01.20 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16). 00.46 Moderna spökhistorier - lulesamiska. 04.35 Mitt märkliga missbruk. kaunis koti. N: Linus Roache. Ohjau: Rick Friedberg. 00.45 Obduktion - Michael Jacksons sista timmar. 14.55 Radiohjälpen: Pippi Långstrump i Bagdad. 14.05 Kultasedät. Samalla Torner joutuu pelkäämään oman henkensä puolesta. Vitsit putoilevat arvattavina ja harvakseltaan, eikä alan maestro Leslie Nielsenkään vaikuta inspiroituneelta. . Carey Mulligan, Andrew Gar?eld ja Keira Knightley ovat Kathy, Tommy ja Ruth – kolme kaveria englantilaisessa sisäoppilaitoksessa. 22.30 Beck - skarpt läge. 1/2. 0.00 Good Wife (7). 07.05 Sportspegeln. 06.35 24 Vision. Reino Helismaan kirjoittama väärinkäsitysten komedia kutkuttelee pitkin matkaa ja rakentelee ikimuistoisen noloja paikkoja. Santosh Sivanin ohjaama melodraama virittää rakkaustarinan brittiläisen ukkomiehen ja palvelijattaren välillä 1930-luvun Intiassa. 21.00 21.00 Uhka (16). B-lohkon viimeinen ottelu joko Hollanti – Chile tai Australia – Espanja. 19.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7). 02.05 24 Vision. 20.15 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 23.05 Almost Human (16). Frasier kuutamolla. 10.40 24Kitchen: Sara La Fountain. Tilalliset puhuvatkin jo eurooppalaisesta lihasta. 13.15 Historian salaisuudet. Rajat ylittävä ystä- vyys. 06.30 Rapport. Siinä on lihasta näkösällä jo rannattomasti. Merenrantataloja. 4.15 Tarkka-ampujat. (Britannia 2007) Good Luck Chuck TV5 klo 0.30 KAVERUKSET Carey Mulligan, Andrew Garfield ja Keira Knightley käyvät erikoista sisäoppilaitosta tieteiselokuvssa Ole luonani aina. 01.50 Lain nimessä (12). 19.25 Päivän sää. 21.00 Ilman johtolankaa. 3.20 Riivatut (12). 18.00 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 20.10 Kulturnyheterna. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. Avioliit- toon sekaantuva anoppi. Rakentamisen karmeuksista ei kuitenkaan ole kyse, vaan henkisemmistä asioista. 11.29 Summeri (7). Frasier kuutamolla. (U) 10.00 Kyläsairaala (12). 07.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige. 18.30 Fifan jalkapallon MM 2014: B-lohkon ottelu. Kesämakkaroita käristellessä kannattaa lukea pakkauksen pieninkin teksti. 18.00 Salatut elämät (12). 21.00 Minun totuuteni: Carin Götblad. 09.30 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. Remontoidut rintamamiestalot. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 03.17 24 Vision. 16.55 Anna minulle elämä. Elintarvikejätit selittelevät rekkarallia eläinten hyvinvoinnilla ja sesonkiaikojen ruuhkilla. Kooste B-lohkon toisesta ottelusta. 10.45 The Voice of USA. Monk ja playboy. 18.10 Sommarandakt. Dr. 09.30 Wenzelin antiikkikoulu. 18.58 HS-sää. Suurin osa Suomessa syötävästä sianlihasta on onneksi kotimaista, mutta tilanne voi muuttua. 9.00 Tyyliä vai ei. 19.55 Finnkirka. 20.00 Suomen kaunein koti. B-lohkon viimeinen ottelu joko Hollanti – Chile, tai Australia – Espanja 2. 20.52 Regionala nyheter. Kat- sojaspesiaali 3. 5/9. Syynä on se, että miljoonia eläviä porsaita kuljetellaan vuosittain pitkin Eurooppaa hinnan perässä. 05.10 Mitt märkliga missbruk. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 23.00 TV4Nyheterna. 4/4. 16.20 Deittikamera (7). Minuuden ja kloonausmoraalin asioita puidaan kuitenkin säästeliäästi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 0.35 Tabu. 05.27 24 Vision. 19.15 MTV Sport Uutiset. 12.40 Sportspegeln. 22.00 Orphan Black (16). Suora. 15.25– 15.55 SVT: Seriestart: Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 14.30 Det söta livet. sankarit. 20.57 Keno. Kau- notar ja kaksi hirviötä. (Spy Hard/USA 1996). 1775. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 15.40 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 12.50 Huikeat kakut. 15.48 STT Uutiset. 07.30 Rapport. 15.55 Myytinmurtajat. 19.00 Las Vegas (12). Sitten kutsuu ryminä jälleen. 19.10 Regionala nyheter. 05.17 24 Vision. Marlenen isä. Tarttuvan kesäisessä vireessä ollut laulajatähti kietaisee parit kohtaukset äänensä samettiin. 12.30 Sydämen asialla (7). 18.00 Vohvelisydän. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. Vähän samaa meinaamista koko hommassakin on. Tuuli Petäjä-Siren vetää kilpailijoille treenit, joiden päätteeksi on tarjolla kilpailijoiden herkkuja. 19.00 Naapurit-arvonta. 03.57 24 Vision. 19.55 Fifan jalkapallon MM 2014: B-lohkon ottelu. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. Tu- limuurahaiset. Walter Sallesin ohjaamassa jännärissä on meno kuin suomalaisessa hometalossa. Kuvan- 06.00 SubChat. Samaan aikaan albiinoja hävetään. 12.00 SVT: Tango, gräl och ledbesvär. 16.55 Mia på Grötö. 22.00 Amerikkalainen vapaapaini: This Week on World Wrestling Entertainment. 06.00 Rapport. (U) 10.30 Sissipuutarhurit. 22.00 Kino: Ennen sateita (12). 18.30 Salatut elämät (12). Lahtauksia ei nähdä, vaan pihvi löytyy suomalaisen sikatilallisen arjesta. 12.20 Näin teet ranskalaista ruokaa. 10.05 Sarahin talo. 03.30 Rapport. Direkt. Tarinassa ollaan suomalaisten unelmien tuntumassa. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 00.22 Moderna spökhistorier - lulesamiska. (Before the Rains/ Englanti 2007) 1930-luvun Intiaan sijoittuva värikylläinen kertomus perheellisestä brittimiehestä, joka antautuu suhteeseen paikallisen naisen kanssa. 03.10 Nordnytt. (U) 19.00–19.55 Isä Matteon tutkimuksia (7). 06.40 Tvärsnytt. 13.25 Pekka Puupää kesälaitumella (S). Dane Cookin esittämä hammaslääkäri on kirottu sillä lailla, että naisia hän kyllä saa, muttei rakkautta. 17.00 Yle Uutiset. 20.30 Homomiesten maailma (7). (U) 18.00 Yle Uutiset. 06.45 Heavy Makeover.. 7.05 FOX Kids: Trollz. 18.00, 18.30 Hulluna sinuun (S). 03.05 24 Vision. 25 KESKIPOHJANMAA MAANANTAINA 23.6.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Värittömyyskin voi olla syy vainolle Matkalla kohti varjoja Dokumenttiprojekti: Albiinojahti TV1 klo 21.30 Ole luonani aina nelma tuntuu parhaimmillaan kumpuavan jostakin ihon alta. Jopa aikuisille on albiinoleirejä. 10.05 Formula 1: Itävallan osakilpailu. 04.35 24 Vision. 21.00 Good Wife (7). 21.00 21.00 Stephen Fry homofobian jäljillä. 01.25 SVT: Brott och straff. 18.20 Hiiret liikkeellä. 07.46 Kuminakuja 19 (S). (USA 2005) Sub klo 21.00 (E) ??. 1/8: Seksi. 17.25 Matkakumppanit. Saippuasar- jatähti Ripa Kaskilahti halvaantuu tapaturmassa. 02.15 Onnensoitto. Direkt. Tyttö, josta tuli huippumalli. O: Santosh Sivan. 05.47 24 Vision. 20.30 Lögnen. 20.56 Norjaa ristiin rastiin. 18.30 Piha kuntoon. 00.10 Moderna spökhistorier - lulesamiska. 19.50 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 21.45 WATTS. Veriveljet. 13.10 Seriestart: Justitia - svenska som andraspråk. 06.50-06.57 Östnytt. 03.47 24 Vision. 15.00 SVT: Syndromeda. päivä Tumma vesi ??. 21.00 Elokuva: 6. 22.55 Yle Uutiset. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. Aikuisuuden kynnyksellä ystävykset saavat kuulla, mitä tulevaisuudella on tarjota. 23.20 5D: Poikaystäväni on seksituristi (12). 21.00 Lotta på Liseberg. Sankaripilotti on kuitenkin totista poikaa. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. A-lohkon viimeinen ottelu joko Kamerun – Brasilia tai Kroatia – Meksiko. FOX 6.00 Sky News. (U) 06.55 Ylen aamu-tv. Kooste B-lohkon toisesta ottelusta. Porsaat ilman kotimaata MOT: Europorsaan rekkaralli TV1 klo 20.00 ??. 15.55 House. Lihansyöjää puhutteleva ohjelma näyttää, kuinka tanskalaisporsaat reissaavat 17-tuntisia matkoja. 05.15 Engelska antikrundan. 15.50 Deittikamera (7). 18.45 Yleisurheilu: Joukkueiden EMkilpailut, Braunschweig, Saksa. 05.45 Sändningsuppehåll. 17.30 Salatut elämät (S). 17.10 Kyläsairaala (12). 19.05 Riemuloma Kanarialla. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Tänään illallisen kokkaa koomikko Ali Jahangiri. 23.00 Amerikkalainen vapaapaini: Vintage Collection. 07.55 Gomorron Sverige. 19.30 Neljän tähden illallinen. 01.00 Adolf Hitler - ondskans förförelse. 16.55 Aurinkokuntamme seitsemän ihmettä. 23.00 Kotikatsomo: Risto (12). (USA 2011). 14.50 Eläintarhojen elämää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 02.00 Rapport. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 22.30 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 02.00 Downton Abbey. 23.45, 0.10 How I Met Your Mother. Phil (S). Direkt. 18.40 Nyhetstecken. 17.40 Rådjursliv. 04.27 24 Vision. Lemmenlenkkiä ja ähkyä. Kengänkiillottajasta presidentiksi. 21.00 21.00 Spy Hard – lupa läikyttää (S). 6., 6.39 FOX Kids: Sketsiä! 6.51 FOX Kids: Lola & Virginia. 8.25 Tarzan (12). 19.10, 19.40 How I Met Your Mother. 5.00–5.23 Ryhmäterapian tarpeessa (7). Direkt. 09.45 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 17.30 Ryhmäterapian tarpeessa (7). 8.55 TV Shop Tvins. 22.20 Päivän sää. Kinkun alkuperä hämärtyy. 00.20 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 21.55 Fifan jalkapallon MM 2014. 20.20 Sverige idag sommar. 12.25 Suurperhe Bates. 12.25 Ponille kyytiä (7). 17.05 Engelska antikrundan. Jennifer Connelly esittää yksinhuoltajaäitiä, joka potee sitkeitä lapsuudentraumoja ja käy katkeraa huoltajuuskiistaa. 08.19 Lauludiplomi. 18.25 Frasier (S). Direkt. 15.30 Isän tyttö (S). 14.15 Keittiössä tuoksuu ruoka. 21.55 Elokuva: Tumma vesi. 02.47 24 Vision. 19.00 Rapport. 8.18 FOX Kids: Hot Wheels. Suora. Se on jotakin niin kylmää ja musertavaa, että ystävyys, rakkaus ja sen sellaiset kauniit asiat heilahtavat kertaheitolla uuteen valoon. 01.00 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 06.30 Astral TV. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 8.05 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 22.00 Täydelliset naiset (7). 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 04.50 Västerbottensnytt. Viime yön ottelu 07.00 Aamusää. 13.30 Drömträdgårdar. 17.00 Lemmen viemää (7). 17.55 Eden. Armand Lohikosken ensimmäinen Puupää-ohjaus on kepeästi koko elokuvasarjan paras. 01.35 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 14.55 Pisara. KIRSIKKA ARKIMIES EUROSPORT SUOMI TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Pohjoismaisia puutarhoja: Mustion linna. 09.00 Farm Kings. Jakso 1. 22.00 Fotboll: VM, Kamerun - Brasilien. 22.30 Fifan jalkapallon MM 2014: A-lohkon ottelu. 13.25 Pomo piilossa. 12.25 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 17.00 Upeat skandikodit. 12.00 24Kitchen: Savannin herkut. (U) Yhdysvallat – Portugali. 12.30 Jalkapallo: Brazilmania. 12.50 Futurama. 18.50 Uutiset. Positiivinen Alex. 23.00, 23.30 Sinkkulaiva. 07.55 SVT: Gomorron Sverige. Uskotaan, että etenkin albiinojen raajat tekevät omistajansa rikkaaksi. 18.00 Walker, Teksasista (12). 16.29 Summeri (7). 16.50 Neljät häät Amerikassa. Suora. 2.25 Twin Peaks (12). Mark Hel?chin romanttinen komedia on puolestaan kirottu niin, että katsojalle iskee pakokauhu ennen puolta väliä. 13.55 Tuhluriprinsessat. 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje Brasiliasta. Kaapista ulos. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Tansaniassa noitatohtorit väittävät, että albiinojen iho ja ruumiinosat tuovat vaurautta ja onnea. 15.30 Jalkapallo: Bom Dia Rio. 7.52 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. 3.25 Suomen vartijat (TXT). 18.16 Yle Uutiset sää. 11.00 SVT: Kultur i bur. 12.55 Ullaredin kyläkauppa. 1.50 Olivian armolla (S). 18.30 Jalkapallo: Bom Dia Rio. 06.10 Mittnytt. (U) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet. 03.27 24 Vision. (Suomi 1953) O: Armand Lohikoski. 04.10 Östnytt. Heitä haetaan kodeistaan ja silvotaan. 15.50 Autojen ensiapu. 21.00 Trädgårdsmåndag. 02.45 Medium. 11.05–11.55 Kuin karhut lähtevät. (U) 15.00 Yle Uutiset. Ihme- lapsi. 04.57 24 Vision. 08.50 Ruohonjuuritasolla (7). 17.00 Rapport. 2.20–3.15 Häähullut (S). 19.30 Suurin pudottaja. 06.20 Gävledala. 06.05-07.00 Michael Palins Brasilien. 06.17 24 Vision. Pekka Ennen sateita Yle Teema klo 22.00 ??. Uhkaavan kostea mysteeritun- TV5 klo 21.00 . Katse tuntuu jo tähyävän kaihoisasti jonnekin golfkenttien suuntaan. (U) 11.00 Summeri (7). 07.17 Nelli ja Iiro (S). 11.55 Ostarikytät. 17.30 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (U) 11.00 Yle Uutiset. porukoineen luulee päässeensä pikkurahalla isännöimään komeata, hyvin varusteltua huvilaa. 02.10 Västerbottensnytt. 06.52 Leijulaakso (S). 12.45 FIA WTCC: Vakioautojen MMosakilpailu, Spa, Belgia. 11.45 Kyproksen herkkukeittiö. 17.05 SVT Forum. 00.35 Monk (12). 1773. 15.55–16.43 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 00.15 Yleisurheilu: Joukkueiden EM-kilpailut, Braunschweig, Saksa. 14.30 Snooker: Wuxi Classic, Wuxi, Kiina. 00.00 Ratsastus: Horse Racing Time - Belmont. 18.30 Wenzelin antiikkikoulu. Millais- ta on homojen elämä eri puolilla maailmaa tänään. 01.05–02.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 21.00 21.00 Ole luonani aina (12). 16.00 Isän tyttö (S). 21.00 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014. 19.00 Neljän tähden illallinen. Outo. 23.35 24 – Lontoo (16). 7.55 Eläintarha. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 07.35 Herra Heinämäki (S). (U) 20.00 Kun nainen rakastaa naista. 19.00 Seitsemän Uutiset. Rottasotaa ja pelikaaninpesua. 1.45 Leijonan luola UK. 02.00 SVT: Piratöarna. 22.45 Kylmäverisesti sinun (16). Salla haluaa nähdä valon. 03.35 24 Vision. 21.00 Vetenskapens värld sommar. 16.30 Upeat skandikodit. 04.20 Smålandsnytt. 13.30 SVT: Sportspegeln. Yle Fem 07.30 SVT: Rapport. 18.00 Huutokaupan Metsästäjät. 23.00 Konttori (7). 1. ???. Sianlihan tuotantomaa voi olla eri kuin valmistusmaa. 07.12 Ystävykset (S). 05.00 Rapport. 0.25 NCIS Los Angeles (16). 2.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.30 Outoa vai mitä. 13.35 Suomen paras leipomo. (16). SVERIGES TV4 07.40 Nyhetsmorgon. Suurteos. 18.50 Family Guy. 23.30 Panttilainaamon autospesialistit (S). HANNA HYVÄRINEN TANSANIASSA albiinona syn- tyneitä vainotaan julman taikauskon takia. 100/101. 05.40 Värmlandsnytt. 9.25 Wipeout. 20.55 Fotboll: FIFA Fotbolls-VM 2014 Studio. 02.30 Rapport. 23.50 Frasier (S). 18.25 Family Guy. 4/5. 16.30 Supermarjo ja tytöt 2. Linus Roachen ja Nandita Dasin suhde Keralan teeplantaasilla rikkoo monta tabua. 15.00 Matiné: Vi tre. . 14.55 Saulin Paras Kaveri. Kooste A- lohkon toisesta ottelusta. 11.00 Fotboll: VM, USA - Portugal. 05.20 Sydnytt. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 13.20 Hurja remontti. Silmäterä. puoliaika. Dokumentti on jälleen yksi tarpeellinen, mutta äärimmäisen turhauttava muistutus siitä, kuinka käsittämättömän monin eri tavoin ja eri syistä ihmisiä vainotaan. 23.09 TV4Vädret. 11.30 Mitt märkliga missbruk. 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014: B-lohkon ottelu. 21.55 Hjort och häst. Suora. 14.25 Tarzan (12). 11.05 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 14.25 Hulluna häämekkoihin. Sopeutumisen 05.00–09.50 Ennustaja-TV. ja musiikkilegendoja. 20.30 Rapport. 21.30 Dokumenttiprojekti: Albiinojahti. 1.25 Elokuva: Mustat donkkaa tykimmin. Korkeat vaatimukset. (U) . (U) 14.45 Miksi näin. 18.55 Sportnytt. Ava- usjaksossa tutustutaan aurinkoiseen suurperheeseen, josta ei vilskettä eikä rakkautta puutu. 02.40 Sydnytt. 03.50 Tvärsnytt. Autokauppoja 04.00 Teematieto. 18.40 Suomen paras leipomo. 1.15 Trigger Happy TV (7). 14.00 Drömträdgårdar. 13.45 Merta päin!. Nai- nen järvessä. JIM 5.00–8.45 Ennustaja-TV. 11.05 Nigellan uudet herkut. Kuluttajan on vaikea pysyä perässä, kun raha ratkaisee määränpään. 04.47 24 Vision. 04.10 The Paradise. 6.55 Alligaattorin metsästäjät (12). 17.30 Sisus- tusarkkitehti Marko Paananen. 18.50 Fotboll: VM, Holland - Chile. 06.05 24 Vision. 15.25 Alueellinen sääennuste. Kazuo Ishiguron romaaniin pohjautuvan britti?lmin taustalla väreilee selittämätön alakulo, tunne kaiken väliaikaisuudesta. . 18.02 Fifan jalkapallon MM 2014: B-lohkon ottelu. 01.35–06.05 Onnensoitto. Se- kavia säheltäjiä. Philin vieraana ovat Rheta ja Mark sekä Markin äiti Deb, joka sekaantuu poikansa avioliittoon käsittämättömillä tavoilla. 6/10 Hopea.(U) 19.00 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit. 00.34 Moderna spökhistorier - lulesamiska. 04.40 Västnytt. . Mitä useampi kokki. Tärkeä ohjelma näyttää hyvinvoivia eläimiä ja asiallista kohtelua. 20.00 Huippumalli haussa. Siellä he ovat turvassa muurien takana, mutta samalla eristettyinä muusta yhteiskunnasta ja perheistään. 04.30 Rapport. 23.05 Sporten. Omissa yhteisöissään heitä piilotellaan sekä häpeästä että heidän turvallisuutensa vuoksi. Albiinona syntyneitä on alettu suorastaan metsästää. N: Leslie Nielsen, Nicolette Sheridan, Charles Durning, Marcia Gay Harden, Barry Bostwick. Neljännen tähden sille ansaitsee Olavi Virta. 10.00 Loton ja Jokerin tulokset. 14.25 Diili: All Star. . 00.00 Almost Human (16). 14.25 Kutsu kylään Ian Wright. 8.40 FOX Kids: Transformers. 13.05 Kokki lomalla. 19.55 Yle Uutiset. Neljännen tuotanto- kauden avauksessa kokkaa Martina Aitolehti. 20.35 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Hailsham on tyypillinen, suojattu ja kunniakas laitos, jossa lahjakkaan lapsen kannattaa varttua kaltaistensa seurassa. 20.00 Fotboll: VM, Holland - Chile. Osa 200. 03.00 Rapport. Sopeutumisen, surun ja hyväksikäytön tarina vetää hiljaiseksi ja jättää etäiseksi yhtä aikaa. 04.17 24 Vision. 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S). 04.00 Rapport. 4/4. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com 09.30 Jalkapallo: Brazilmania. Ei mitään kynttilää ja himmelin katvetta, vaan sitä, missä hetken kestää elämää ja sekin semmoista kuin hyvin tiedämme. Meiltä porsaita on rahdattu jo Puolaan ja Ruotsiin. Tanja ja vaikeneva Jumala. 20.55 Urheiluruutu. Olympiatason treeniä. Iäkäs sarvikuono on vaarassa, apinaperhe saa uuden tulokkaan, katastro. Havainnollinen ohjelma kartoittaa possujen reittejä Euroopan markkinoilla. 19.15 Michael Palins Brasilien. Homojen vapautusliike syntyi kesäkuun 28. 08.41 Late Lammas. 14.00-15.00. 4.25– 5.59 Sky News. Suora. 19.00 Oddasat. (Suomi 1953) Spy Hard – lupa läikyttää Nelonen klo 21.00 ?. 0.30 Elokuva: Good Luck Chuck (16). (Never Let Me Go, IsoBritannia) Tieteiselokuva. 11.50 SVT: Programtablå. Vasta päästiin juhannuksesta, kun heti jo pukkaa joulutunnelmaa. 15.55 Olet mitä syöt. Edeltävän pelin mahdollinen jatkoaika siirtää ohjelman alkua myöhemmäksi. 01.50 24 Vision. Oiva-nallen juna. 5/10. Roger Spottiswooden toimintajännärissä Arnold Schwarzenegger tuplataan. 05.50 Nordnytt. Lasse etsii uutta isyyttä itsestään. 13.55 Eläintarha. 3.50 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 03.20 The Paradise. 10.15 LIVE: Tiedä ja Voita. Viestiä on vaikea saada perille. 05.05 24 Vision. Agenttiseikkailuja on parodioitu lennokkaamminkin. Tänään vierail- laan Mato Valtosen luona. 03.10–05.00 Ennustaja-TV. 16.10 Anthony Bourdain minilomalla. 0.55 Fashion Star. 02.30–03.00 SVT: Andraland. Lattiat lainehtivat, seinät valuvat ja katto vuotaa vettä lisää. 4.30–5.00 Ennustaja-TV. Outo. 15.20 SVT: Thorbjørg och gården. 20.00 Neljät häät. 00.55 Chuck (12). Hän on albiinomies, joka kiertää Tansaniaa valistamassa ihmisiä siitä, mitä albiinot ovat ja mitä he eivät ole. SVERIGES TV2 10.00 SVT Forum. (U) 12.00 Kysymyksiä luonnosta. 15.05 Yle News. Tai pikemminkin varjoon. 08.00 Cosmos – salattu luonto. (USA 1996) 6. 17.20 Seriestart: Såna är föräldrar. 14.20 Waverly Placen velhot (S). . 23.15 Beck - skarpt läge. 04.00–06.00 SubChat. Betoni kukkii. 16.35 Gomorron Sverige sammandrag. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.6. Sukuvika. 22.50–00.55 Fifan jalkapallon MM 2014: A-lohkon ottelu. 20.00 Seriestart: Andraland. 16.00 Kadonneet. 09.00 Laivakokin matkassa. Suora. Direkt. 02.57 24 Vision. Uusi, uljas Rodman. Avainasemassa ja kahden kulttuurin välissä kärvistelee Rahul Bosen esittämä miespalvelija. Tansanias- sa noitatohtorit väittävät albiinona syntyneen ihmisen ruumiinosien tuovan onnea. Chuck vas- taan jäähyväiset. 02.50 Värmlandsnytt. 10.35 Unelmamökki. 17.50 Talent USA. 15.10–15.55 Onnenkantamoinen (12). (U) 00.00–00.55 Gay pride. 04.05 24 Vision. Ovatko ne sitten vankiloita vai turvasaarekkeita, riippuu siitä, keneltä kysytään. 7.30 FOX Kids: Pound Puppies. 22.45 Vivian Maiers okända bildskatt. 19.05 Seriestart: Adolf Hitler - ondskans förförelse. 22.35 Rizzoli & Isles (12). 22.30 Sportnytt. Pahin painajainen. 20.30 Simpsonit (12). 1774. 20.30 Poliisikokelaat. Pikku- tuhmaa pullanpaistoa. Upeasti kuvatussa elokuvassa nuuhkitaan sateen ja muutoksen enteitä. 13.30 Moottoripyöräily: Superbiken MM-osakilpailu, Misano, San Marino. päivä (12). ??. Rytmihäiriö. TV5 6.05 Kodin kunnostajat. iskee linturannoille, ja rotat saavat kylmää kyytiä. Sen syytä ei kannata tässä paljastaa, sillä elokuvassa se tehdään turhan aikaisin. ”Onnekkaimmat” albiinolapset pääsevät albiinoille suunnattuun erityiskouluun. 19.30 Lainvalvojat (12). 20.00 Miehen puolikkaat (7)
Taksinkuljettaja sai punoittavia jälkiä kasvoihinsa ja hänen silmälasit rikkoontuivat. Mies on hoidettavana sairaalassa, ja hänen tilansa on vakaa. Ma-pe 10-19, la 9-16 PÄIVÄN YLLÄTYSTUOTTEITA HÄVYTTÖMIN HINNOIN JOKA PÄIVÄ MA-TO HELSINKI (STT) Yhdysvaltojen vuosittain teettämän raportin mukaan Suomi on edelleen ihmiskaupan läpikulku- ja kohdemaa. Euroopassa ilmailuviranomaiset ovat raportoineet ongelmista lennonjohdon järjestelmissä Nato-harjoitusten aikaan. Harjoitusten takia liikennettä Suomenlahden ja Itämeren yllä on ollut poikkeuksellisen paljon. Ampuminen sattui noin puoli neljän aikaan lauantaina aamuyöllä Laajavuoren kaupunginosassa. Valvonnan lisäämisessä sinänsä ei hänen mukaansa ole mitään poikkeuksellista. Itä-Suomen poliisin mukaan humalainen, 41-vuotias mies oli tarttunut kesken matkan taksin rattiin Kaitalammentiellä ja vääntänyt rattia niin, että taksi suistui ojaan. Siksi myös alueella liikkuneita tunnistamattomia koh- (219,-) Sijoita laatuun... klo 11–17 H uo m ! N es il lä ol ev äy tt el ys sä jopa puol at ka lu st ee t een hintaan! mm. Kuljettaja pääsi poistumaan autosta. Kokoomuksen tuore puheenjohtaja Alexander Stubb (kok.) nousee pääministeriksi. (06) 831 1665 tai 831 1608 KOKKOLAN Avoinna Kallentorilla Ma - Pe 9.00-17.00 La Suljettu OPTIIKKA Y rit ys m yyn n issä - j ään eläkkeelle Tyylihuonekalutehtaan tyhjennysmyynti Kokkolan Jungsborgilla, Poikkikatu 8 HUOMENNA ti 24.6. Yhdysvaltain johtamien sotaharjoitusten oli määrä päättyä juhannusviikonvaihteessa. Eskelisen mukaan myöskään Ilmavoimien tiedossa ei ole Suomen siviili-ilmailulle aiheutunutta haittaa. Presidentti Sauli Niinistö nimittää uuden hallituksen tiistaina aamupäivällä Mäntyniemessä. Suomi edelleen ihmiskaupan läpikulku- ja kohdemaa. Pakkotyötä esiintyy raportin mukaan rakennustyömailla, ravintoloissa, maataloudessa, metalli-, kuljetus- ja puutarha-aloilla sekä siivoojina ja kotiapulaisina. Mies pahoinpiteli taksia ajanutta 45-vuotiasta miestä nyrkeillä pään alueelle. Henkilöt otettiin kiinni eri puolilta Jyväskylää sunnuntaipäivään mennessä. HELSINKI (STT) Politiikan kesäkuu jatkuu juhannuksen jälkeen vilkkaana, kun hallituksen vaihdos etenee. Ma-pe 10-19, la 9-16 jopa Tarjous on voimassa 4.7.asti. Lisäksi Venäjä on käynnistänyt Kaliningradin alueella omat harjoituksensa. Stubb edustaa Suomea pääministerinä ensimmäisessä EUhuippukokouksessa jo torstaina ja perjantaina. Eskelisen mukaan valvontaa on säädelty ”tilanteen mukaan”. –?Sanotaanko, että melkein Crocs Classic miehille ja naisille e aikuisille (2490) (3990) Intersport Kokkola Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16. klo 11–17 Pyhäjärvellä Pohdin Urheilutalolla, Tunturitie 3 YLIHUOMENNA ke 25.6. Poliisin mukaan paikalla oli useita henkilöitä, joista yksi mies haavoittui. Ma-pe 10-20, la 10-18 Chydenia, Tehtaankatu 3-5. –?Toiminnan painopiste suuntautuu aina sinne, missä se suurin aktiviteetti on, tällä hetkellä Itämeren ympäristöön. 1 30% 2 40% 3 50% nnat! i h u p p i Hu emään Tu le t e k löy t ö j ä ! Sijoita laatuun... Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-15, p. Poliisin mukaan tapahtumapaikalta oli ennen poliisin tuloa poistunut useita henkilöitä. Canvas shortseja pa- ja ulkomaankauppaministerinä vapautuu, kunta- ja liikenneministeri Henna Virkkunen lähtee EU-parlamentaarikoksi. Poliisin mukaan mies vastusteli poliisia, eikä suostunut lähtemään mukaan ilman voimakeinoja. Myös seksityöläisiä tulee Suomeen raportin mukaan eri puolilta maailmaa, kuten Virosta, Venäjältä, Latviasta, Liettuasta, Kaakkois-Aasiasta ja Nigeriasta. Matkustajaliikenteellä ei ongelmia Eskelinen ei ota kantaa siihen, ovatko suomalaiskoneet käyneet tunnistamassa venäläisiä vai Nato-maiden koneita. Tutustu: www.tyyliart.fi Alueen yritysten kuulumiset www. Pakkotyöläisiä Suomeen tulee useista eri maista, kuten Valko-Venäjältä, Kiinasta, Virosta, Thaimaasta, Latviasta ja Liettuasta. Su 12-16, www.intersport.fi –30% e l a ä Kes Onnimannin alkaa... 0440-98 9011 www.muotitalolehtinen.?, Savarikeskus, Ylivieska, Savarinkatu 4 Kokkola Tehtaankatu 3 . –?Melkeinpä joka päivä ollaan käyty ilmassa. Ma-pe 10-20, la 10-17 Kauppakeskus Zeppelin. –?Maalit, jotka on koettu tunnistamattomiksi, on käyty tunnistamassa. Kymmeniä lentokoneita on kadonnut hetkittäin tutkista Itävallassa, Saksassa, Tshekissä ja Slovakiassa. Taksi vaurioitui ojaan suistumisessa. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus Taksinkuljettajaa pahoinpideltiin Juuassa Ä S E K ALE JUUKA (STT) Taksinkuljettaja pahoinpideltiin Juuassa Pohjois-Karjalassa juhannuspäivän yönä. /kauppatori Sijoita j laatuun... Eduskunnan on määrä äänestää pääministeristä maanantaina. 8311 000 ma-pe 9-17 Kannus Valtakatu 1 . ranskanrokokoo, myöhäisbarokki, chippendale, barokki, jugend, biedermeier, kustavilainen, hepplewhite, empire, talonpoikaisrokokoo... Yhdysvaltojen mukaan Suomi täyttää kuitenkin minimivaatimukset ihmiskaupan ehkäisemiseksi. Ilmavoimien koneet ovat tehneet tunnistuslentoja liki päivittäin. Tekijä poistui paikalta kävellen läheiseen taloon, josta poliisi tavoitti hänet myöhemmin. 26 MAANANTAINA 23.6.2014 KESKIPOHJANMAA 1 kpl 2 kpl 3 kpl -30% -40% -50% PÄIVÄN YLLÄTYSTARJOUS JOKA PÄIVÄ MAANANTAI-TORSTAI! Poliisi otti useita ampumisesta epäiltyjä kiinni Jyväskylässä Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Kaikki kesätuotteet ALEHINNOIN! –30%–40% –50% ALE Tule ja tutustu, osta omasi! Nyt käynti kauempaakin kannattaa! jopa PALVELEMME KESÄLLÄ: ma-pe 10-17 la 10-13 Puh. Stubbin paikka euroop- teita on lennetty tunnistamaan tavanomaista useammin, sanoo Ilmavoimien operaatiopäällikkö Sampo Eskelinen STT:lle. Ongelmista on syytetty Naton häirintäharjoituksia. Eduskunta odottaa tiedonantoa hallitusohjelmasta, josta on määrä äänestää keskiviikkona. Sotilasliitto on kiistänyt häirinneensä siviili-ilmailun taajuuksia. 870 151 ke-pe 10-17 www.nakomestari.. 8611 920 ma-ti 10-17 info@nakomestari.. Hallituspuolueiden päättävät elimet ovat maanantaina koolla puimassa minihallitusneuvottelujen tulosta. Eskelisen mukaan viimeisen vuosikymmenen aikana Suomen ilmavalvonnassa ei ole koettu vastaavaa jaksoa, jossa tunnistuslentoja tehtäisiin päivittäin. Suomessa ihmiskaupan uhrit joutuvat työskentelemään seksityöläisinä tai pakkotyössä. Ilmavoimat ei kerro yksityiskohtaisesti, onko sillä sotaharjoitusten kestäessä ollut töissä tavallista enemmän henkilökuntaa tai käytössä esimerkiksi Hornetien ohjaamopäivystystä, mikä tarkoittaa, että hävittäjälentäjät ovat valmiudessa lähtöön erittäin nopeasti. Kaustinen Kaustintie 5 . Elämyksiä laadukkaaseen sistustamiseen. hykset e k i k k i Ka % 0 -5 + illa lasit om npäälle! o k n i r u A upa sit ksilla kaaalihintaiset silmäla u u k k a rm voim ssa ostaessasi no a Edut voim VARAA AIKA OPTIKOLLE puh. Huom! naisille valkoinen ja mintunvihreä, koot 36-42 miehille kirkas sininen, koot S-L -40% -50% 90 90 4 19 Sotaharjoitukset pitäneet ilmavalvonnan kiireisenä Salla Salmela HELSINKI (STT) Ilmavoimat on viimeksi kuluneiden kahden viikon aikana tehostanut ilmavalvontaansa merkittävästi Suomen lähialueilla käynnissä olevien sotaharjoitusten takia. Nato-maat ovat pitäneet Yhdysvaltain johdolla sotaharjoituksia Baltian maiden ja Itämeren alueella. Finavia kertoo, että Euroopassa koetut ongelmat ovat sen tiedossa, mutta Suomessa vastaavia häiriöitä ei ole ollut. ALE TUOTTEET i r u u S i t t r o Sp Sijoita laatuun... e l a 79 Rukka Windstopper-takki Oulu Isokatu 24. kaikkea on käytetty, mikä repertuaariin kuuluu. Raportissa todetaan Suomesta myös lähtevän rajallisissa määrin ihmiskaupan uhreja. Kokoomukselta odotetaan myös ministerinimityksiä. Presidentti nimittää uuden hallituksen 90 -30% ALE KESÄ LE! ! A ALE 4 % 0 0 2 % KAIKKI SILMÄLASIKEHYKSET % 0 5 PUOLEEN 30% -70 % HINTAAN naisille ja miehille a a k l a HELSINKI (STT) Poliisi on ottanut kiinni useita henkilöitä epäiltynä lauantaisesta ampumisesta hotellin edustalla Jyväskylässä