Hauska nopeuspeli lapsille. Paristot 6xAA (ei sis.). Noppa kertoo, mitä pitää kerätä. Pompota nukkea ja se nauraa Silmät liikkuvat kuin oikealla vauvalla. ERÄ! Norjalainen merilohifilee 1 99 rasia Sika-nauta jauheliha 400g 4,97/kg Atrilli grillimakkara 400g 2 50 á 1,49 á 0,89 2 pkt 3 kpl Suomalainen tuorekurkku 2 49 kg Sampion omena, Puola 1,5kg:n pussi 1 29 pss 0,86/kg 3 99 pkt Sämpylät 8 kpl 480g 2,07/kg 99 pss RUOKATORILTA pe-la 23.-24.11. Kokkolan myymälästä ERÄ! Tulppaanit 7 kpl:n kimppu tai ruusut 40 cm 10 kpl:n kimppu 5 00 2 kimppua á 2,95 6 95 kg Tarjous voim. Paristot 3xAA (ei sis.). Perheleipurit ruispalat 9 kpl 500g 1,98/kg. oman keittiön Lohikeitto Leipäjuustosalaatti 5 80 kg 10 90 kg Yllätä itsesi ja kukkarosi UUTUUS! Konttaava nukke toiminnoin Konttaa oikeasti ja musiikki soi. alv 9 %) Palvelemme Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina www.HH net.. Pituus 19cm. • ikäsuositus +3v. Värit: petroli, violetti, harmaa, musta. Lasagne 1kg Joulukalenteri 50g 16,67/kg Muumi joulukalenteri 75g 29,20/kg Disney Princess, Cars, Hello Kitty tai Spiderman joulukalenteri 100g 59,00/kg 19 95 24 95 5 95 19 95 2 50 2 19 5 90 Valmistaudu juhlaan Joulun odotukseen RC ralliauto 2-8 pelaajaa, +6 v. MARRASKUUTA 2012. kpl kpl kpl Pusero s-xxl Silk Satin Magic Lift sukkahousut 15den Värit: musta, sun. PERJANTAI 23. Tämä on uudenlaista aivotreeniä koko perheelle! Halli klack! lasten peli 15 90 11 90 24 90 14 90 2-6 pelaajaa, + 4 v. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Koot: 36-46. • ikäsuositus +3v. Pelin kesto 20-30 minuuttia Salamannopea reaktiopeli, jonka voittaa pelaaja, joka nappaa oikean ?guurin nopeiten ja kerää eniten kortteja. Jätä nukke yksin, alkaa kuorsata ja nukahtaa. Vuorattu. Itkee kaatuessaan. Control top 60den housuosa muotoilee tehokkaasti vartaloa. • 2 erilaista Vauvanukke 38cm toiminnoin kpl Ikäsuoistus +6v. 13x22cm. Valot Täysohjaus kaikkiin suuntiin. Kutita oikeasta jalasta, nauraa vasemmasta itkee. Paina oikeaa kättä, sanoo mama vasenta sanoo dada. PE-LA 23.-24.11. 3,13/kg Tuote-esittely Kokkolan myymälässä lauantaina 24.11. Sanoo dad ja mama. Nro 321 Hinta 2,50€. www.facebook.com/halpahalli 8–21 8–21 Ma-pe 8–18 8–18 La Blitz peli Liivi koot: 48-58 Housut normaali ja tukeva mitoitus 22 90 11 95 Puuvillapaita sininen, musta Laukku Irrotettava rannehihna. Kuka kerää magneettiset kiekot nopeimmin pöydältä. peli kpl Juota pullolla aidot imemisäänet. Paristot 3x AAA paristot (ei sis.). klo 11-17 Elintarviketarjoukset voimassa pe-ti 23.-27.11.2012, ellei toisin mainita (vain kotitalouksille)
Jokaisesta valitsemastasi normaalihintaisesta hoidosta alennus -10 € Urheilutie 49 HAAPAVESI (08) 452 923 040 506 2577/Mervi Aleksintie 2 86710 Kärsämäki puh. klo 19.00 Akustiikassa Herra Harmaa • Hectorin musiikkia Pikkujouluruokailut klo 17 alkaen. 044 0886 815. 044 2692 172 60 min. Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. YJK–TIHC (Tornio) 25.11. majoitus, aamiaiset, paikoitus parkkihallissa ja alv. hieronta 30 ,(norm. liput Tiina Tilaaja, Kotikatu 2 tai osallistu osoitteessa www.kp24.. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 2 Haluatko hyödyntää edun, mutta et ole vielä etuasiakas. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30). YJK– Kiekko-Karhut (Liminka) KP24 Etukortill a LASTENLI PUN HINNALLA 4 € Volvon JARRULEVYT JA -PALAT -25 % Kokkola (06) 827 3525 Ylivieska (08) 413 3220 Liput 12 €. 06 8241 000, info@hotelkokkola.. Sis. hintaan Latvalantie 5, 84100 Ylivieska p. LINTU JEN TALV IRUOK INTA AN! Friend´s food VILJARASVAPALLOT 2x120g 1 € (norm. klo 16.00 Liput 10e/6e. 4h siivoojan työtä. (06) 8612 225 LAPSIKUVAUS 50,(norm. Varaus myyntipalvelusta 044 4294 545 Hoitohelmi Hakakuja 8, HAAPAVESI Koulutetut hierojat Maarit Vähäsaari 0400 589 481 Marjaana Keskikallio 040 411 4474 Tarjous 1 kpl/ kortti 25 € (norm 30 € ) Intialainen päähieronta tai Niska-hartiahieronta Kesto 30 min Johannan Hyvinvointipalvelut Johanna Rojola, kosmetologi, hieroja Teknologiakylä Teknotalo 1 B Haapavesi p. 12,00) Kalajoentie 25, 85100 KALAJOKI www.kiinteistokeidas.fi Etukortilla marraskuun aikana tehtyihin asunnon myyntitoimeksiantosopimuksiin muuttosiivous veloituksetta. Avoinna sopimuksen mukaan. (08) 420501 Avoinna: ma–pe 10–18 ja la 9–14 Graf F10 jääkiekkoluistimet (norm. 040 7049 705 Hakki TERÄKETJUÖLJY 10 L 13 90 (norm. Soita puh. NELIPYÖRÄTASAUS 65,sis. 044 030 8219 www.autokorjaamonivala.. 08 420 270 Tervetuloa! Kaikki Kaikki PÖLYPUSSIT PÖLYPUSSIT ja ja SUODATTIMET SUODATTIMET -20 -20 % % KY Valtakatu 5, YLIVIESKA p. 050 401 7651 Laukut -20% Kalliontie 24, NIVALA P. 4 lippua/etukortti. PIENKONEKORJAAMO! Kaarnakuja 7 KALAJOKI p. 67101 Kokkola. tiistaina 4.12.2012 klo 19.00 Snellman-salissa Mikäli onni ei ole suosiollinen voit ostaa liput : Ennakkoon Keskipohjanmaa, Mediakulma, Kokkola. (08) 440353 Ari-Pekka Päivärinta Oy Ylivieskantie 189b, Nivala P. /kilpailu Voit myös lähettää Postikortin osoitteeseen: Keskipohjanmaa, PL 45. Mainitse ”Etukortti/KP” Rantakatu 14, 67100 Kokkola MARRASKUUN MAJOITUSTARJOUS Hotel Kokkola www.seponkulta.. VOIMASSA VIIKONLOPPUISIN (pe-su) ajalla 1.–30.11.2012 Varaukset puh. 70,-) Äijäpatintie 1, Veteli puh. 35,-) AVOINNA MA-PE 10-18, LA 10-14 P. Puh. 16.90) pe 30.11. Voita liput! Osallistu arvontaan lähettämällä tekstiviesti liput (väli) yhteystiestosi numeroon 173521 . KP-etukortilla liput 10 € 5.12. . Tarjous koskee vain uusia toimeksiantoja. 1,95) -20 % MUSTI JA MIRRI YLIVIESKA Kauppakatu 8 puh. Germiini-kimput 7,50 € ovh 17.50 € NIVALAN SQUASH GYM Ruojantie 40, Nivala (08) 442 224 www.nivalansquashgym.com OSTA 10 krt SARJAKORTTI salille, jumppiin tai solariumiin SAAT 3 krt KAUPAN PÄÄLLE Kaikki hieronnat -20% Koulutettu hieroja Maarit Kivioja Nivala p. 82€) Aaltosen ja Janitan pitkät NAHKASAAPIKKAAT 4 eri mallia Valtakatu 1, Kannus Puh. 040 869 0048 Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-14 Kaikista normaalihintaisista kissanja koiranleluista alennusta Ylivieskan Jääkarhujen Ylivieskan Jääkarhujen II-DIVISIOONAN II-DIVISIOONAN jääkiekko-otteluihin jääkiekko-otteluihin pääsee marraskuussa pääsee marraskuussa 10.11. Lippuja voi varata ja noutaa myös muista Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n toimipisteistä: Kannus, Kalajoki, Ylivieska, Veteli, Nivala. (08) 771466 www.kukkajaluontaistuote.. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) ja Lipputoimisto tai ovelta ennen esitystä. 79,-) 59 ,,Teroitus sis. Hollihaan liikuntahalli TIIKERIT LOIMU TP Kaarle Kylve la 8.12. Työkaluosasto 050-3674 137 talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. 050-3617 118 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 MAITTAVA ARKILOUNAS 8 € /hlö etukortilla (norm. 08-4112 450 Huolto avoinna ma-pe 8-17, huolto@antti-roiko.com Autotalo Antti-Roiko Oy Tarjoukset voimassa 1.11.-30.11.20 12 Kauppatie 1, KAUSTINEN P. Liput etukortilla 15e (norm. Esim. 20€) Konsertin tuotto käytetään nuorten syrjäytymisen torjumiseen. klo 18.30 Etukortilla 2 LIPPUA 1 HINNALLA Liput 15e/12e. 0400 359 680 www.moto-r.fi -10 % moottoripyörän huollosta ja osista marras – joulukuun aikana Hieroja KIMMO HIEKKAMÄKI Matintie 4, Kalajoki p. 08-4116 118, 050-4444 118 www.laaksojenmk.. Kestotilaajan marraskuun edut 65 € /vrk/1-2 hh sis. Rantakatu 8, Anttila Center, Citymarket Kokkola, Prismacenter Pietarsaari, Asemakatu 3 ja kauppakeskus Kärkkäinen Ylivieska, Paletti Kyyjärvi Muodikas kivellinen HOPEARIIPUS ketjulla 25 € (33 € ) Marraskuun JOKAISENA TIISTAINA etukortilla kaikista tuotteista –10 % Asentajantie 15, Kokkola Puh. Voittajille ilmoitamme henkilökohtaisesti.Viestin lähettäminen 0,70e.. Hollihaan liikuntahalli (Toijala) Etukortilla 2 LIPPUA 1 HINNALLA Keskipohjanmaa 95-vuotta Esiintyjät: Jesse Kaikuranta, Torsten Borg, Matti Korkiala ja Riikka Elisabet, Housebändinä Tommi Peltola Xtra All Stars, Juontaa Outi Airola. Tilaa Keskipohjanmaa edullisena etuasiakastilauksena vain 0,74 €/päivä. 06 870 056 -10 % Talvi tulee! Alkuperäiset Volkswagen Aero -PYYHKIJÄNSULAT -15 % Ratakatu 26, Ylivieska, puh. säädöt (norm
Esimerkiksi ”tunkkaisen lihaliemen” hän korvaisi ”kasvisliemen neutraalilla pohjamaulla ja yksittäisillä mausteilla”. alv 9 %) Tommi Tiilikainen on luotsannut Kokkolan Tiikerit menestykseen lentopallon Mestaruusliigassa. Koululaisilla pitäisi olla huomattavasti nykyistä paremmat mahdollisuudet vaikuttaa ruokaansa. Kaupunginhallitus valmistelee parhaillaan omaa talousarvioesitystään. Kaupunginjohtajan budjettiesityksessä sitä oli varattu vasta vuodelle 2016. Tavoitteena on ollut saada joukkueesta vahvuudet irti ja sen Tiikerit on syksyllä toteuttanut. Silloin myynti kohoaa yli kaksinkertaiseksi normaalikuukausiin verrattuna. Sosiaalija terveyslautakunta käsitteli asiaa keskiviikkona. Kojo kiertää luennoimassa kouluyhteisöille maaja metsätalousministeriön hankerahoituksella. Suomalainen kouluruoka on mainosvaltti maailmalla, mutta todellisuudessa vain ilmaisuus ja jokapäiväisyys toteutuvat. Sivu 4 Istuminen vaaraksi terveydelle KP/ANNE MATTILA. Pääministeri David Cameron on viime viikkoina hieman vaimentanut veto-oikeudella uhkailua. Esimerkiksi kirjakaupoille joulu on tärkeä sesonki. –?Keittiöiden taloudellisuudessa ja raaka-aineidentuntemuksessa olisi parannettavaa. Vaikka joulukaupan ennustetaan hieman kasvavan, kuluttajat arvioivat käyttävänsä jouluun hieman vähemmän rahaa kuin vuotta aikaisemmin. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kun Voxpihlaja-kuoro ja YTS esittävät Ultra Bran musiikkia, on lupa haltioitua, laulaa mukana ja vaikka tanssia. –?Ei sitä kukaan muukaan tee. KP/JUHA SALLINEN Sanna Alavaikko (KP) Kauppojen odotukset joulumyynnistä ovat hyvät yleisestä taloustilanteesta huolimatta. Sivu 12 Vahvuudet irti KP/CLAS-OLAV SLOTTE Vinkkejä joko oman kirjan hankkimiseen tai kovaan joululahjapakettiin. Lautakunnan mielestä selvittää pitäisi myös elinkaarimallin käyttäminen investoinnin rahoituksessa. Sosiaalija terveyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että sitä varten varattaisiin ensi vuoden budjettiin 150?000 euron suunnittelumääräraha. Näillä resursseilla pitäisi saada parempaa ruokaa. Samalla laatu pystytään hallitsemaan paljon paremmin, Mäkelä toteaa. Suuri osa jouluun käytettävistä rahoista kulutetaan lahjoihin. Jo nyt tutkimukset osoittavat, että liikkumattomuus aiheuttaa maailmanlaajuisesti kuolemantapauksia enemmän kuin esimerkiksi kolesteroli, alkoholi tai ylipaino. Sivu 17 Musiikki on ultra brata Kaisa Ekdahl. Missä ovat marjat, sienet ja muut juurekset. Kojon mielestä ruokapäälliköiden ja keittiöhenkilöstön olisi oltava yhteydessä kaupungin päättäjiin ja pidettävä asiastaan ääntä. MARRASKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA +6 YLIVIESKA +4 KLO 8 +4 +4 Hinta 2,50€. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Molemmilla osastoilla työtilojen ergonomia on puutteellinen nostotyössä ahtauden vuoksi. Sen puitteet ovat yhtä upeat kuin Helsingin oopperatalolla. www.kp24.f i/kirjat Nro 321 Perjantai 23. Kojo patistelee koulukeittiöiden henkilöstöä ja ruokapuolen päälliköitä hereille. Perunan käsittely ja pakkaaminen vaatii pääomaa, mikä on yksi tekijä toiminnan keskittymiselle. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ruokapalvelun ja ravitsemusalan koulutuksen kehittämiskonsultti Margit Kojo vaatii nykyistä parempaa kouluruokaa. Tilanahtaus aiheuttaa ongelmia fysioterapiassakin. Jotain olisi tehtävä, sillä kouluruokailu tavoittaa valtakunnallisesti vain noin 70 prosenttia yläkouluikäisistä. Sivu 6 Pietarsaarelle upea konserttisali KP/ANITA SALMI UKK-Instituutin johtaja, lääketieteen tohtori Tommi Vasankari uskoo, että parin vuoden sisällä annetaan suositus istumisen enimmäismäärästä. –?Himangalla on neljä isompaa pakkaamoa ja Kalajoella suunnilleen saman verran. Salin avajaisia vietetään maaliskuussa, mutta kuhina sen ympärillä on jo kova. Ahtaus vaivaa vuodeosastoilla Työsuojeluviranomaiset vaativat terveyskeskukselta selvitystä Kaija Vähäsöyrinki (KP) Merkittävä osa kotimaan ruokaperunasta pussitetaan KeskiPohjanmaalla. Sivu 4 Päivi Savela Jos ammatillisen koulutuksen murrosvaiheessa esimerkiksi Kokkola ja Pietarsaari eivät löydä toisiaan, niin turha yhteistyötä on yrittää muissakaan kysymyksissä. Annoskohtainen euromäärä, noin 2,5 euroa, ei ole suhteessa sen alempana kuin ennekään. Ellin innoittamana kurssille lähti myös hänen isänsä Kimmo Känsälä. Aluehallintovirasto teki lokakuun lopussa työsuojelutarkastuksen terveyskeskussairaalan osastoilla 1 ja 2 sekä fysioterapiassa ja lääkinnällisessä kuntoutuksessa. Sivu 4 Kouluruokaa vara parantaa Kehittämiskonsultti Margit Kojo vaatii ravintosisältöä ja monipuolisuutta 10-vuotias Elli Känsälä on aloittanut tänä syksynä judon peruskurssin Kaustisen Pohjan-Veikkojen judojaostossa. –?Pehmeä leipä olisi ensimmäisenä saatava muulloinkin tarjolle kuin keittopäivinä. Sivu 6 Perunapakkaamot kasvavat maailmalla Keski-Pohjanmaalla mennään kehityksen kärjessä ruokaperunassa. Ykspihlajan toimitalon lavalle nousee lauantain ensi-illassa lähes 70 laulajaa ja soittajaa. Ravintosisältö ja monipuolisuus eivät ole ylpeilyn aiheita kouluruokaloissa. Sivu 4 KOLUMNI Uuden Campus Allegron tiloihin tuleva Schaumankonserttisali on saliyhtiön toimitusjohtajan Annika Myllärin mukaan kuin alueen oma oopperasali. Sivu 18 KAATUMISIA JA HEITTOJA TURVALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan terveyskeskussairaalan uudisrakennuksen suunnittelua kiirehditään työsuojeluongelmien vuoksi. Kaikki eivät alun perin innostuneet Ultra Bran musiikin valitsemisesta konsertin aiheeksi, mutta harjoitusten myötä siihen on rakastuttu. Sivu 20 Joulukaupasta odotetaan vilkasta BRYSSEL (STT–AFP–Reuters) EU:n budjettineuvottelujen kovin änkyrä Britannia ei osoittanut kovin lämpimiä kompromissitunnelmia ainakaan huippukokouksen aluksi. –?Olen herättäjä ja suunnanmuuttaja. Osastolla 2 ei ole myöskään erityishoitohuoneita ja hoitajat saavat norovirustartuntoja. Konsertin johtaa kapellimestari Kaisa Ekdahl, joka myös on sovittanut osan kappaleista. Mäkelän mukaan suunta on sama kuin muualla maailmassa. – Viljelijät viljelevät ja pakkaamot pakkaavat, toteaa Kimmo Mäkelä. Hän saapui silti Brysseliin sanoen, ettei ole lainkaan tyytyväinen siihen, että EU:n varoihin esitetään korotuksia samaan aikaan kun kotimaassa kiristellään kukkaronnyörejä. Kaustisella judo on usean isän ja lapsen yhteinen harrastus. Terveyskeskuksen kuuden miljoonan euron laajennusinvestointiin oli lautakuntien budjettiesityksessä varattu suunnittelurahaa 300?000 euroa ensi vuodelle ja rakentamisrahaa kahdelle seuraavalle vuodelle kaksi ja neljä miljoonaa euroa. Norjassa pakkaus on keskittynyt muutaman tosi isoon yksikköön. Liittyminen olisi merkinnyt lääkäripäivystyksen siirtymistä pois paikkakunnalta. –?Englannissa on alle kymmenen pakkaamoa. Kojo jakaa itsevarmasti ohjeita paremman kouluruoan saavuttamiseksi. KeskiPohjanmaalla pakkaamoja on yhteensä kymmenkunta, kun koko maassa on noin 25 ruokaperunanpakkaamoa, arvioi Kimmo Mäkelä Mäkelän Perunatalo Oy:stä Himangalta. Aluehallintoviraston työsuojelutarkastus on havainnut sairaalan kahdella osastolla työsuojelullisia puutteita. Sivu 11 Britit tiukkoina Brysselissä Mänttä-Vilppulan kaupungissa kehitettiin uusi palveluiden järjestämismalli viikossa sen jälkeen kun kaupunginvaltuusto päätti olla liittymättä esitettyyn sote-alueeseen. Eilen ja keskiviikkona hän puhui Kokkolassa. Kojon mukaan kohennusta vaativat sekä laatu että maistuvuus. Kaupungin pitää työnantajana antaa aville tammikuun loppuun mennessä selvitys toimenpiteistä, joihin se ryhtyy puutteiden korjaamiseksi. Kuituja hivenainepitoisuudet puuttuvat liian usein. Se esittää kaupunginhallitukselle työryhmän perustamista puutteiden selvittämiseksi. Turvallisuutta ja toisen kunnioittamista korostavassa lajissa eri-ikäiset ja eritasoiset judokat voivat harjoitella yhdessä
Niiden on todettu olevan yhteydessä sydänkuolleisuuteen. Suositusten mukaan päivittäin liikkuu vain reilu kymmen prosenttia työikäisestä väestöstä. Se pitää hienontaa. Rahaksi muutettuna se merkitsee noin seitsemän miljoonan lovea nykytasoon verrattuna. Hänen mukaansa ravintosisältö ja monipuolisuus puuttuvat liian usein kaikkialla Suomen kouluruokaloissa. Jos katson esimerkiksi Kokkolan ruokalistoja, niin keittoja tarjoillaan ihan liian paljon. Mutta ammatillisen koulutuksen järjestämisessä Keski-Pohjanmaalla on myös muusta maasta poikkeava rakenteellinen tekijä. Margit Kojon mielestä aikuinen-lapsiasenteesta pitäisi päästä kypsempään palvelusuhteeseen. Kiviniityn koulussa vieraillut ja siellä pinaattikeittoa syönyt Kojo antaisi koulun ruoalle arvosanan ”välttävä”. Sen on käytettävä vähintään puolet tuottamastaan voitosta yhtiön toiminnan kehittämiseen niin, että yhteiskunnalliset tavoitteet saavutetaan. 020 750 4400 vaihde puh. Koululaisilla pitäisi olla mahdollisuudet vaikuttaa heille tarjoiltaviin annoksiin. Pietarsaaren kaupunki kuuluu virallisessa maakuntajaossa Pohjanmaan maakuntaan. Ravitsemussuositusten heilahtelua Vasankari sanoi naistenlehtien aiheuttamaksi. Tässä ei ratkaisevaan rooliin voi nousta myöskään se, mikä puolue on hallituksessa ja mikä oppositiossa. Pitää muistaa, että ruoka jatkaa kypsymistään tarjoiluastiassakin. Siitä Kojo jakaa kiitosta, että Kokkolan kouluissa on aukikirjoitettu tarjoiltavien salaattien sisällöt. Rajaniemen perheessä liikuntaa harrastavat kaikki. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Maakunnan ammattioppilaitoksissa opiskelee poikkeuksellisen paljon muiden maakuntien nuoria. Vuodessa Anneli Rajaniemi laskee liikkuvansa noin 3?000 kilometriä. –?Perusreseptiikka kuntoon! Saan paljon palautetta liian pippurisesta ruoasta. Mutta ei yksi suosittu älypuhelinmalli riitä vielä Nokiaa nostamaan sille jalustalle, jossa se paistatteli vuosituhannen alun. Tätä tukevat myös kutsuntaikäisten Cooperin-testitulokset, jotka ovat huonontuneet vuosi toisensa perään 1990-luvun alkuvuosista lähtien. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla O petusministeriön pari viikkoa sitten julkistama esitys ammatillisen koulutustarjonnan uudistamisesta oli karua luettavaa keskipohjalaisille. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Terveyspiireissä on kiinnostuttu nyt istumisen terveyshaitoista. Liikunta on henkireikä. Parannusta Pihlajalinnasta Päivi Savela paivi.savela@kpk.. Suurin hyöty elämäntapamuutoksesta on heille, joilla lähtötilanne on huonoin. –?Tädit eivät saa olla vihaisen näköisiä. Siitä hän ei sen sijaan pidä, että koulun seinällä ilmoitetaan kuoriperunoista, joita tarjoillaan ”säästötoimien takia”. Ei mustapippuri hajoa itsekseen. Simo Kattilakoski Vaihteeksi hyvääkin Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Helsinkiläinen Margit Kojo ei säästele sanojaan. Ei sitä kukaan muukaan tee. Kyse on kokonaisuudesta. –?Krooninen istuminen on suuri sydänkuolleisuusriski. Kuituja hivenainepitoisuudet puuttuivat. –?Liikunta on elämäntapa. Opetusministeriön esitys on sinänsä looginen. Pienet pysyvät muutokset toimivat pitkällä aikavälillä paremmin kuin hetken laihdutus, UKK-Instituutin johtaja, lääketieteen tohtori Tommi Vasankari sanoi Taukokankaalla Oulaisissa pitämällään luennolla. Pihlajalinna tuo yritykseen lääkäreitä, jolloin ostolääkäreiden tilalle saadaan pysyvät lääkärit. –?Luennolle piti tulla autolla, koska muuten emme olisi ehtineet. –?Ja huolestuttavinta on se, että 15,5 prosenttia väestöstä ei harrasta säännöllistä liikuntaa lainkaan. Kaupunki perustaa yksityisen toimijan kanssa yhteisyrityksen, joka takaa perusterveydenhuollon toiminnan lääkäreiden yöja viikonloppupäivystystä myöten. Päälliköt hereille Margit Kojon mukaan ratkaiseva askel kouluruoan arvostuksen nostamiseen on kaupungin ruokapäälliköiden ja yksiköiden vetäjien ”vireystila”. Sitä Vasankari ei tässä vaiheessa suostu veikkaamaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaa-lehden toimituspäällikkö. Ammatillisen koulutuksen uusjärjestelyssä toivoisi poliittisten ryhmittymien löytävän toisensa. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Yritys lupaa hoitaa palvelutuotannon noin kolme miljoonaa euroa alemmalla tasolla. KP/ANNE MATTILA Anne Mattila OULAINEN (KP) Oulaistelainen Anneli Rajaniemi on hyvä esimerkki Vasankarin peräänkuuluttamasta henkilöstä. Istumiseen tulossa enimmäissuositukset Liikkumattomuus on tutkimusten mukaan muun muassa ylipainoa, kolesterolia ja alkoholia merkittävämpi kuolinsyy globaalisti. Miksi sitä pitäisi pyydellä anteeksi. Eikä linjastolle saisi koskaan laittaa ruokaa, jota ei ole koemaistettu. Millaiset ne ovat. Toisaalta se osoittaa ammatillisen koulutuksen korkeasta tasosta, kun on osattu kehitellä sellaisia opiskelualoja, että ne vetävät nuoria kauempaakin. Meillä on ammatillinen vastuu, että ruoka ei ole epämääräistä mössöä. Kuudenkympin paalun ohittanut nainen on liikkunut lapsesta saakka, eikä liikunta ole unohtunut missään elämän vaiheessa, ei edes ikääntymisen myötä, kuten suurimmalle osalle ihmisiä näyttää tutkimusten mukaan käyvän. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Työja työmatkaliikunta vapaa-ajan liikuntaa merkittävämpi Tommi Vasankari korostaa työja työmatkaliikunnan merkitystä. –?Suomalainen kouluruoka on mainosvaltti maailmalla, mutta todellisuudessa vain ilmaisuus ja jokapäiväisyys toteutuvat. Enemmän kuolleisuutta aiheuttavat maailman terveysjärjestön tutkimuksen mukaan vain korkea verenpaine, tupakka ja verensokeri. Pitkästä aikaa Nokian puhelimia revitään niin sanotusti käsistä. Vastaavasti ruotsinkieliset kokkolalaisnuoret voivat opiskella Optimassa Pietarsaaressa. –?Keittiöiden taloudellisuudessa ja raaka-aineidentuntemuksessa olisi parannettavaa. Ja sekin pitää muistaa, etteivät kilpailijatkaan aio sivusta seurata toistensa tekemisiä. Olisi uudistuttava, mutta muutenkin kuin lisäämällä eksoottisia hedelmiä ruokaan tai maustamalla lihaa kahvilla. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Näillä resursseilla pitäisi saada parempaa ruokaa. Siitä huolimatta Pietarsaaren kaupunki on 15 prosentin osuudella omistajana Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymässä. Jos sen tosiaan voi toteuttaa edullisesti, oman kunnan talouskin kohenee ja muihinkin palveluihin on varaa. Keski-Pohjanmaan maakunnan alueelle leikkaussuunnitelma merkitsee toteutuessaan nopin 700 paikan vähennystä nykyiseen tasoon vuoteen 2016 mennessä. Koulutuksessamme pitäisi muistaa tietty markkinointihenkisyys. Simo Kattilakoski Koulutustarjonta turvattava K eski-Suomessa aiotaan järjestää sote-palvelut tavalla, jota kannattaisi harkita muuallakin. Kunnalle tai kunnille jää kuitenkin mahdollisuus päättää, mitä palveluja he ostavat ja mihin hintaan. Hän kävelee tai pyöräilee aina, kun se on mahdollista. Pehmeä leipä olisi ensimmäisenä saatava muulloinkin tarjolle kuin keittopäivinä. Työvuosina kilometrejä kertyi vajaa puolet enemmän, sillä hän kulki työmatkat pyörällä. Hänen virallinen tittelinsä on ruokapalvelun ja ravitsemusalan koulutuksen kehittämiskonsultti, mutta häntä voisi nimittää myös ruokatai rautarouvaksi. Vuodessa kertyy kilometrejä noin 3000. Suomi on monien tutkimusten mukaan liikunnassa Euroopan huonoin kansa. Hän kehotti suosimaan ruokavaliossa kuituja ja hiilihydraatteja sekä välttämään rasvaisia ruokia, varsinkin niitä, joissa on eläinperäistä rasvaa. Liikunnan määrä vähenee myös iän myötä eli parinkymmenen viimeisen työvuoden aikana, jolloin tarve olisi juuri päinvastainen, Vasankari sanoi. Työkykyluentoa ennen Rajaniemi oli käynyt ystävänsä kanssa Honkamajan urheilukeskuksessa 10 kilometrin sauvakävelylenkillä ja lähti luennolta kävelemällä hoitamaan luottamustehtäviään illan kokoukseen. Margit Kojo jakaa itsevarmasti ohjeita paremman kouluruoan saavuttamiseksi. Missä ovat marjat, sienet ja muut juurekset. Ainakin Mänttä-Vilppulan yrityskumppanin, Pihlajalinna Oy:n lupaukset ovat houkuttelevia. Viimeinen viikko on muodostanut käänteen Nokian lähes vapaaseen pudotukseen. –?En ollut uskoa silmiäni. Nyt jo aikuiset tytöt liikkuvat perheineen ihan yhtä innokkaasti kuin vanhempansakin. Älypuhelinten tultua markkinoille Nokia näytti jäävän täydelliseksi statistiksi ketterämpien kilpailijoidensa rinnalla. Asiakkaat eli koululaiset pitää huomioida nykyistä paremmin. Se aiheuttaa kuolemaa liikunnan harrastuksesta riippumatta, hän väitti. Toimitusjohtaja Stephen Elopille Nokian käänne on ollut tärkeä. Pysyvät lääkärit, lääkäripäivystys ja erikoissairaanhoito omalla paikkakunnalla helpottavat monen, eri-ikäisen kuntalaisen elämää. –?Kaupungin päättäjiin on oltava yhteydessä ja pidettävä ääntä keittiöiden puolesta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Vai olisiko parempi, että nämä kahden naapurikaupungin nuoret pakotettaisiin opiskelemaan esimerkiksi Vaasassa?. Arkiliikunnan lisäksi hölkkään, suunnistan ja hiihdän, hän luettelee. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Anne Mattila OULAINEN (KP) Liikunnan lisäämisellä ja pysyvän ravitsemusmuutoksen tekemisellä on myönteisiä vaikutuksia työikäisten terveyteen. Se säästäisi rahaakin. Kokkolassakin tarjoiltiin keskiviikkona uunimakkaraa ja perunasosetta, joissa on vain nopeasti liukenevaa hiilihydraattia, ja kuivahkoa porkkanaraastetta. KOLUMNI Suomalaisten ”kruununjalokiveä” Nokiaa on viimeiset vuodet lyöty kuin vierasta sikaa. –?Kaikkiin muihin ongelmiin paitsi liikkumattomuuteen alkaa olla jo hoitokeinoja, hän sanoi ja ironisesti viittasi ylipaino-ongelman poistamiseen lihavuusleikkausten avulla. Mänttä-Vilppulan kaupunki ottaa vuodenvaihteessa sosiaalija perusterveydenhuollon palvelut omaksi toiminnakseen. –?Liikunta on antanut voimia kaikissa elämän tilanteissa. Liikunta on alikäytetty terveysase UKK-Instituutin johtaja Tommi Vasankari kannustaa elämäntaparemonttiin Anneli Rajaniemelle liikunta on elämäntapa. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Työja elinkeinoministeriön tekemän selvityksen mukaan toimintamalli sopii erityisesti julkisten palvelujen tuotantotapojen uudistamiseen. Mänttä-Vilppulan kaupungissa kehitettiin uusi palveluiden järjestämismalli viikossa sen jälkeen kun kaupunginvaltuusto päätti olla liittymättä esitettyyn sote-alueeseen. Työja työmatkaliikuntaa ei korjaa edes lisääntynyt vapaaajan liikunta. Tällaisen suunnitelman toteutuminen johtaisi luonnollisesti yksittäisten koulutuslinjojen lakkauttamisiin ja henkilökunnan irtisanomisiin ammatillisissa oppilaitoksissa. Aluksi hän kuitenkin puuttuisi siihen, että näkkileipiä ei tarjoiltaisi pakkausrasioissa. Liittyminen olisi merkinnyt lääkäripäivystyksen siirtymistä pois paikkakunnalta. Liikunnan merkityksen työikäisten terveyteen hän osoitti useiden tutkimusten avulla. Eikä tässäkään tapauksessa pidä etsiskellä voittajia tai häviäjiä. Jos ammatillisen koulutuksen murrosvaiheessa esimerkiksi Kokkola ja Pietarsaari eivät löydä toisiaan, niin turha yhteistyötä on yrittää muissakaan kysymyksissä. –?Puolen tunnin liikunta mahdollisimman monena päivänä viikossa, lajit voit valita itse, hän neuvoi. Tietysti voidaan kysyä, pitääkö täällä rahoittaa opiskelupaikkoja naapurimaakuntien nuorille. Mitä ilmeisimmin luotto Elopin kykyihin luotsata Nokia jälleen varteenotettavaksi yhtiöksi, alkoi olla yhtiön sisällä jo koetuksella. Kuoriperuna on kaikin puolin hyvää ja paras valinta. –?Liikkumattomuuteen voitaisiin alkaa vaikuttaa normiohjauksella niin kuin tupakointiinkin on vaikutettu, hän esitti. Kasvisruoan hiilijalanjäljen taas saisi pienenemään, jos eläinkunnan tuotteista tingittäisiin ja kallis soija korvattaisiin kuivatuilla pavuilla. Kun Kojo puhui eilen Kokkolan kouluruokapuolen ammattilaisille, kokonaan naisvaltaiselle salille, oli vastassa tasaista pulinaa ja päidenpyörittelyä. Lenkillä pystyy ajattelemaan asioita, itkemään suruja, kiroamaan tai keskustelemaan yläkerran isännän kanssa. Aarno-puoliso oli metsätöissä sen verran pitkään, hän sanoo. Liikunta on elämäni henkireikä, keittiöalalla elämäntyönsä tehnyt nainen sanoo. Yksi turhake, josta voisi heti luopua, on vuokaemulsio. Kojon viesti on kaunistelemattomuudessaan seuraava: koulukeittiöiden henkilöstön ja ruokapuolen päälliköiden on terästäydyttävä. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Yhteiskunnallinen yritys merkitsee käytännössä palvelujen ulkoistamista ja muuttamista yrityspohjaiseksi. –?Miten ravitsemuksesta tuleva fakta voi ja saa muuttua jopa kerran viikossa, hän kysyy ja kehottaa ihmisiä muotitrendien sijaan noudattamaan virallisia ravitsemusohjeita. Tämän järjestelyn ansiosta suomenkieliset pietarsaarelaiset nuoret voivat hakeutua opiskelemaan ammattiopistoon Kokkolaan. Työtä on yhtiössä vielä kosolti edessä monilla rintamilla. Terveistä, aktiivisesti liikkuvista lapsista kasvaa jo alakouluaikana tuntikausia ruutuaikaa viettäviä, ravitsemuksellisesti väärin syöviä laiskoja aikuisia. Molemmat ovat vähentyneet 70-luvulta nykypäivään radikaalisti. Vasankari uskoo, että seuraavan kahden vuoden aikana istumiseen tulevat enimmäissuositusmäärät. Lisäksi punakaalen raastamisesta pitäisi siirtyä sen lohkomiseen. Annoskohtainen euromäärä, noin 2,5 euroa, ei ole suhteessa sen alempana kuin ennekään. Yhtiön uusin älypuhelinmalli Lumia 920 on osoittautunut kuumaksi tuotteeksi. –?Hyvät ruokailutottumukset ovat osa jaksamista. Kaikkiin mahdollisiin paikkoihin: kauppaan, asioille ja kokouksiin menen joko kävelemällä tai pyörällä. Suunnitelma perustuu eri maakuntien 16?–?18 -vuotiaiden nuorten määrään. Ruokarouva herättelee ja ravistaa Margit Kojon Kokkolan-vierailu poikii taatusti keskustelua Enemmän pinaattia pinaattikeittoon, vaatii Kiviniityn koulussa ruokaillut Margit Kojo. Esimerkiksi ”tunkkaisen lihaliemen” hän korvaisi ”kasvisliemen neutraalilla pohjamaulla ja yksittäisillä mausteilla”. Kuoriperunaa ei pidä hävetä Kyselyiden mukaan vain noin 70 prosenttia suomalaisista 7–9-luokkalaisista käyttää kouluruokapalveluita. Sen voi välttää muun muassa kypsennyslämpötiloja alentamalla. –?Olen herättäjä ja suunnanmuuttaja, kommentoi Kojo väliajalla. Ei voitelua tarvita alhaisilla lämmöillä. Keski-Pohjanmaan kohdalla tällainen jaottelun toimii kuitenkin huonosti. Liikkumattomuus on itsessään suuri riskitekijä. Yhteiskunnallinen yritys yhdistää liiketoiminnan ja yhteiskunnallisen toiminnan. Tiukkojen säädösten ja niukkojen resurssien ehdoilla työskentelevät naiset kuulevat harvoin läksytystä. Lähetä viesti numeroon 13525. Tällainen järjestely jos mikä on kaukonäköisyyttä. Ei repaleinen ruokalista tai epäsiisti annostelu lisää kenekään ruokahalua. www.kp24.
Mutta jos tämä väline ei kelpaa, niin sitten pitää hakea toisia teitä ja tästä voi tulla hyvin risainenkin kierros, Lyly varoitti. miehet: sin., pun., musta (299,-) Tule hyödyntämään huipputarjoukset Tule hyödyntämään huipputarjoukset 50 % 30 % KA IK KI KA IK KI VO ITE ET VO ITE ET (ov h:s ta) ei pik avo ite et Arvomm e 2 kpl 50 euron lahjakor tteja www.aukia.. KOKKOLA, Chydenia, ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 koruja alkaen 16,95 paljettimekko 79,95 Glanz Necklace 55,kiiltonahkaclutch 89,95 Sefika tunika Moda-kortilla 49,95 (ilman korttia 74,95) Tarjous voimassa vain Moda-kortilla pe 23.-su 25.11.2012 Boquet Dress 49,95 Pikkujoulutunnelmissa!. Lylyn mukaan SAK ja sen liitot ovat aloittaneet perusteellisen valmistautumisen seuraavaan kierrokseen hyvissä ajoin. Lyly sanoi SAK:n valtuustossa Nurmijärven Kiljavalla, että vaikean talousja työllisyystilanteen takia ja varsinkin työttömyyskehityksen katkaisemiseksi Suomeen tarvittaisiin erityinen työllisyyssopimus. Tähän emme ole tottuneet suomalaisessa yhteiskunnassa, Lyly huomautti. Hän esitti torstaina vuosi sitten solmitun raamisopimuksen jatkamista vuodella, mutta työnantajien Elinkeinoelämän Keskusliitossa ajatukselle ei lämmetä. Samaan aikaa Helsingissä koolla olleen EK:n edustajiston syysseminaarin yhteydessä työnantajajärjestön uusi toimitusjohtaja Jyri Häkämies piti vuotta työllisyyden kannalta riittämättömänä aikana. –?Tässä on haluttu viestiä sitä, että yritetään yhdessä ratkaista tämä kriisi, haetaan työllisyyteen yhdessä keinoja. –?Mielestäni meidän pitäisi hoitaa ensin kesken olevat asiat raamisopimuksesta ja jatkaa nykyistä raamisopimusta ja sen pohjalta tehtyjä työehtosopimuksia yhdellä vuodella ja nykyisillä sisällöillä, Lyly esitti. –?Mitä tulee raamisopimuksen jatkoon, niin realiteetti on se, että nyt edetään vientiliittojen aloittaessa liittokohtaista tietä. Lyly muistutti, että palkansaajapuoli on jo antanut koulutuskiistan sopimiselle lisäaikaa. Luottamuksen siihen, että yhdessä sovittuja asioita kunnioitetaan ja sopimuksia noudatetaan. EK:n penseys ei Lylyä lannistanut, vaan hän sanoi STT:lle, että keskustelua jatketaan, sillä työnantajapuolella ei ehkä ole vielä ymmärretty esityksen koko sisältöä. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI McKinley McKinley Adrian fleece miehille miehille 29 90 (169,-) Madshus Madshus pitopohjasukset 90,Luistimien Luistimien teroitus teroitus (149,-) Björn Dählie Fighter Fighter hiihtopuku hiihtopuku 79 90 (ovh:sta) 30 % Salibandy Salibandy mailat mailat (ovh:sta) 30 % Kaikki Kaikki luistimet ja luistimet ja jääkiekkosuojat jääkiekkosuojat miesten malli 1 pr/asiakas 2,/ pari pari Talven avaus Intersportissa pe-su! Erä Erä kisasuksia kisasuksia 199 (479-539,-) ,Ristirannankatu 2-4, 67100 Kokkola. Sehän tapahtuu tässä lähikuukausina. Lyly povaa vaikeuksia EK ei lämmennyt SAK:n esitykselle jatkaa raamisopimusta vuodella SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly ehdottaa raamisopimuksen jatkamista yhdellä vuodella. Työllisyyssopimuksessa olisi mukana myös valtion toimia kasvun vauhdittamiseksi. Raamisopimus päättyy lokakuun lopussa Raamisopimus päättyy ensi vuoden lokakuun lopussa, jolloin päättyvät ensimmäiset siihen kuuluvista työehtosopimuksista. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 5 UUTISET Olli Kemppainen, Tuomas Savonen NURMIJÄRVI/HELSINKI (STT) Tulevasta työmarkkinakierroksesta voi tulla hyvinkin risainen, povaa Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestön SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly (sd.). EK:n hallitus torjui asian viime kesänä. Lyly puhui torstaina SAK:n valtuuston kokouksessa Kiljavalla. Työnantajien olisi pidättäydyttävä irtisanomisista. (06) 868 0220 Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16 Intersport Kokkola Tarjoukset voimassa pe-su (ovh:sta) Warrior Warrior jääkiekkomailat jääkiekkomailat suojat ja hanskat suojat ja hanskat (69,90) Lauantaina klo 10-15 • Icebug nastakenkien esittely Peter Jofs • Suksija voideuutuuksia esittelevät • Peltonen: Markus Välimäki • Rossignol: Jarmo Ihalainen • Vauhti: Mats Slangar Etirel Etirel urheiluurheilukerrastoja kerrastoja 9 90 ERÄ ! ERÄ ! (279,-) One Way One Way Storm Storm -kisasauvat -kisasauvat ,99 Edellisvuosien mallit Peltonen Peltonen kisasukset kisasukset 2011-2012 2011-2012 ,229 (499-539,-) Swix Swix untuvatakit untuvatakit 99 90 naiset: pun. –?Samalla EK syyllistyi oikeastaan vielä pahempaan: se rikkoi työmarkkinaosapuolten välisen luottamuksen. P. Asian pitäisi olla ratkaistu ennen seuraavaa neuvottelukierrosta. Koulutuskiista ratkaistava ensin Sekä Lyly että useat SAK:n valtuuston jäsenet painottivat raamisopimuksessa sovitun kolmen päivän koulutusoikeuden toteuttamista. –?Palkankorotusten lisäksi olennaisia asioita ovat työhyvinvoinnin edistäminen, muutosturvaan ja epätyypillisiin työsuhteisiin liittyvien ongelmien ratkaiseminen, henkilöstön edustajien aseman parantaminen, harmaan talouden torjunta, osaamisen kehittäminen sekä kasvun ja työllisyyden lisääminen, Lyly listasi valtuustolleen. Koska raamisopimuksella jatkettiin sopimuksia kesken kauden pääsääntöisesti 25 kuukaudella, osa päättyy vasta vuonna 2014. Sopimuksethan ovat päättymässä vasta ensi syksynä ja siitä myöhemmin, Häkämies sanoi. Sen tekemisen yhteydessä, esimerkiksi ensi keväänä, neuvoteltaisiin jatkovuoden sopimuskorotuksesta
– Tulevana talvena käytössä on valaistua latua puolitoista kilometriä, jota voi hiihtää edestakaisin. . Suurin osa perunoista menee myyntiin kahden kilon pusseissa keskusliikkeiden kautta. Myös valaisimet on määrä uusia. Varastosta kuution laatikoissa tuleva peruna menee pesuja kiillotuslinjalle, sitten kuivausradan kautta optiselle lajittelijalle ja edelleen tarkistuspöydälle ja siitä välisiiloihin ennen tuotteen punnitsemista ja pakkausta. –?Välisiiloihin voidaan varastoida perunaa lyhyeksi ajaksi ennen pakkaamista eikä perunaa tarvitse enää ajaa lajittelun jälkeen laatikoissa takaisin varastoon, Mäkelä kertoo. Läpimenevän perunan määrä onkin kasvanut melkoisesti. Kari Nissilä ei ymmärrä, miten latulenkki voidaan ottaa kokonaan pois käytöstä vaikka vain vuodeksikin. –?Työn tehokkuus nousee merkittävästi. –?Perunanviljelystä ei täällä luovuta. FAKTA . Tekninen johtaja Marko Raiman kertoo, että ensi vuoden budjettiin on esitetty ulkoilureitille muutaman kymmenentuhannen euron määrärahaa, jolla kuitenkin on tarkoitus lähinnä kunnostaa reitin alkupäätä. Yksi isäntä totesi, että kellari on niin suuri, että sinne mahtuu vaikka koko kylän perunat! Nyt on Hillilässä varastoissa lähes 20 miljoonaa kiloa perunaa, Juha Mäkelä kertoo. –?Optinen lajittelu otettiin meillä käyttöön vuonna 2009 ensimmäisten joukossa Suomessa. Harson alla on noin 9 hehtaaria varhaisperunaa. Oikeutta eläimille -yhdistys järjestää perjantaina myös vuorokauden mittaisen häkkitempauksen Helsingin keskustassa. –?Perunaa on tuotettu yli oman tarpeen, mikä on ollut yksi merkittävimmistä tekijöistä alhaiseen hintaan. Joulukuusia on Mannerheimin aukion lisäksi Kaupungintalolla, kävelykadulla, kirjaston patiolla ja CM Kallentorilla. Siemenet ja pakkaustarvikkeet osakkaiden yhteishankintoina. Omaa viljelyosaamistaan voi jatkuvasti kehittää Kimmo Mäkelä perustelee. . Uutuutena kiillotettu ruokaperuna Mäkelät investoivat laatuun ja tehokkuuteen Mäkelän Perunatalon uudet lajitteluja pakkaustilat ovat valmistumassa. Suunnittelutyön aikana Kimmo tutustui suuriin pakkaamoihin Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa. Viimeisin, kolme vuotta jatkunut rakennusprojekti, on juuri loppusuoralla. Lehmistä luovuttiin 1979 ja erikoistuminen alkoi. Tarjouskilpailussa oli mukana myös Attendo Terveyspalvelut Oy, joka tuottaa tällä hetkellä palvelut. Muun muassa läheisen Annintien asukkaat vetosivat entisen radan säilyttämisen puolesta. Koko maassa viljeltiin ruokaperunaa noin 11 000 hehtaarilla. Ilmastonmuutos antaa sekin mahdollisuuksia, vaikka säiden muuttumiseen sisältyy myös uhkia –?Kesät muuttuvat, jolloin satotasoa voidaan kasvattaa lajikevalinnoilla. Hoitajan kustannukset perheelle ovat yli kahdeksan euroa tunnilta. Kaupunginpuutarhuri Jukka Stolpin mukaan sekä asukkaat että koulut ovat kyselleet radan kohtalosta. Määrä riittää ruokkimaan 73 000 suomalaista, kun keskimäärin syömme 62 kiloa perunaa vuodessa. Tempaus on osa kansainvälistä turkitonta perjantaita (Fur Free Friday). . Ruokaperunan laatu pyritään tekemään jo pellolla niin, että ykkösluokkaan kelpaamattoman perunan määrä olisi mahdollisimman pieni. Katteet ovat pieniä, joten tulosta tehdään volyymillä, toteaa Kimmo Mäkelä Mäkelän Perunatalo Oy:stä. Sekin on linjaamatta, miten pitkästi reittiä valaistaan. Monilla Himangan pelloilla on viljelty perunaa perunan perään jo 40 vuotta. Samalla saatiin perunan vastaanottotila sopimusviljelijöille. Tilaa tuo myös omatarveviljelyn väheneminen. Perunanviljely pysyy Viime vuonna agronomiksi valmistunut ja maatalousekonomiaa pääaineenaan lukenut Kimmo Mäkelä näkee peruna-alan tulevaisuuden valoisana, vaikka tuotantokustannukset ovat nousseet 27 prosenttia vuodesta 2007 eikä kustannuksia ole saatu vietyä hintoihin kuin poikkeusvuosina. Yhä suurempi osa perunasta myydään pestynä ja keskitetymmin pakattuna, vaikka monet pienet tilat pakkaavat edelleen itse multaperunaa pusseihin ja vievät suoraan kauppoihin. Märkyys aiheutti satomenetyksiä sadoilla hehtaareilla ja satovaihtelut olivat suuria. Raha ja turhamaisuus eivät voi enää ajaa näin räikeästi eläinten elämän ja hyvinvoinnin edelle, sanoo Sami Keto Oikeutta eläimille -yhdistyksestä. Tule nauttimaan vanhan ajan Joulun tunnelmasta! Mannerheiminaukiolla 7.–16.12.2012 päivittäin klo 15–19. . Potwell Oy markkinoi ja myy osakkaiden sadon tukkuja keskusliikkeille sekä suurkeittiöille. Mäkelän Perunatalo Oy työllistää kolme osakastaan, 1,5 vakinaista työntekijää sekä 3-4 osa-aikaista. Mannerheimin Lastensuojeluliiton hoitotoiminta jatkuu KOKKOLA (KP) Kokkola ostaa Coronaria Hoitoketju Oy:lta Kälviän vastaanottopalvelut ensi vuoden alusta alkaen. Neljän sukupolven asuttaman Mäkelänmäen alapuolella on nykyisin 3?700 neliötä perunavarastoja sekä käsittelytiloja. Myös puolivalmisteiden kysyntä kasvaa. Seisominen lajitteluhihnan ääressä viileässä perunavarastossa on kuluttavaa työtä, joten raskaimman lajittelun siirtyminen koneelle on tervetullutta. Konenäkö lajittelee 100?000 perunaa tunnissa. Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kalajoen keskustan ainoa laajempi ulkoilureitti on tänä talvena huomattavasti entistä lyhyempi. Kaavaan onkin piirretty 2,7 kilometriä uutta ulkoilureittiä, mutta toistaiseksi ei ole toteutettu edes suunniteltua pikkulenkkiä kaavan alle jääneen osuuden tilalle. Lisäksi lohkokohtaisia viljelytoimia tarkennetaan jatkuvasti, Kimmo Mäkelä kertoo. Ulkoilureitti on toistaiseksi torso Kalajoen keskusta-asukkaat ja koululaiset vailla kunnon latua Tästä ei enää hiihdetä, eikä helposti kävelläkään. Jouluvalot syttyvät lauantaina Kokkolassa Kaija Vähäsöyrinki HIMANKA (KP) Alueemme suurimmat perunatilat ovat muutaman viime vuoden aikana investoineet miljoonia euroja uusimpaan lajitteluja pakkaustekniikkaan sekä käsittelytiloihin. Useat muutkin asukkaat toivoivat turhaan vanhan lenkin säilyttämistä. Mielenkiintoisin osuus tehdään pellolla. . Raimanin mukaan ulkoilureitin rakentamisesta ei ole tehty suunnitelmaa. – Täällä oli hyvä, toimiva pururata, joka oli kovassa käytössä. Turkistarhauksen kieltämiseen tähtäävä aloite tarkistettavaksi (KP) Joulukuusi tuotiin torstaina iltapäivällä Kokkolaan Mannerheimin aukiolle. Kehittämistä sukupolvesta toiseen Kimmo ja hänen vanhempansa Leila ja Juha Mäkelä ovat kehittäneet yritystään määrätietoisesti. Suomen ruokaperunan viljelyala pieneni tälle vuodelle. . Yritys teki halvimman ja kokonaisedullisimman tarjouksen palvelun järjestämisestä. – Ei luulisi pienen lenkin tekemisestä tulevan paljon kustannuksia – eihän siihen asvalttia tarvita. Perunat viilettävät huimaa vauhtia kahtatoista linjaa pitkin ja kone lajittelee perunat viiteen jakeeseen laadun ja koon perusteella. Ääriolot lisääntyvät, joten peruskuivatus on oltava kohdallaan sekä valmius kasteluun. Juha ja Kimmo Mäkelä ovat erityisen tyytyväisiä kalajokisella pajalla teetettyihin perunasiiloihin. Vuonna 2002 perustajaosakkaaksi kahdeksan perunayrityksen yhteiseen markkinointiyhtiöön. Sen reitti tosin saattaa muuttua edellistalvesta. Kaupunki ja järjestö ovat tehneet sopimuksen palvelun tuottamisesta kantakaupungin alueella myös ensi vuonna. Ruokaperunaa pakataan nyt 4 – 4,5 miljoonaa kiloa vuodessa. Kolme yhdistyksen aktiivia pukeutuu ketuksi ja viettää häkissä vuorokauden, Kolmen sepän patsaan luo rakennetulla ”turkistarhalla”. –?Meillä on erittäin hyvä sopimusviljelijät. . Coronarian sopimus on kaksivuotinen ja siihen tulee optio jatkaa sopimusta vuodella kaksi kertaa. Perunan käsittelylinjastoja siirretään valmistuneisiin 1?700 neliön tiloihin ja uusia koneita asennetaan. Kasvinvuorotus on ollut meillä käytössä 15 vuotta. FAKTA Perunatalo Oy . Samalla paranee kuluttajalle menevän perunan laatu, sillä lajittelijan kamera kuvaa 40 kertaa perunan sen pyöriessä eteenpäin. Koulukeskuksesta lähtevä pururata jäi loppupäästään uuden Kotipuiston kaava-alueen alle, ja noin kilometrin pituisen lenkin päälle on jo rakennettu tietä ja taloja. Kiillotettua perunaa pusseihin Investointi tähtää yhä laadukkaampaan tuotteeseen ja tehokkaampaan tuotantoon. Kuusen valot sytytetään lauantaina kello 12, jolloin Kokkolassa järjestetään joulunavaustapahtumia. – Kaavaan on piirretty paljonkin ulkoilureittejä, mutta ne voivat olla osaksi polkuluontoisia tai pyöräilyreittejä. Mäkelän Perunatalon kolme omistajayrittäjää sekä puolitoista vakinaista työntekijää lajittelevat ja pakkaavat vuoden mittaan runsaat neljä miljoonaa kiloa perunaa: melkein miljoona kiloa perunaa yhtä tekijää kohti. Yhtiöittäminen 1994 ja pakkaamotoiminnan kasvu. KP/PIA RÄIHÄLÄ Mukana olevat paloasemat, tapahtuma-ajat ja osoitteet: www.paivapaloasemalla.fi ASEMAT JA TAPAHTUMA-AJAT: • Kokkola (klo 10-14) • Lohtaja (klo 10-14) • Ullava (klo 10-14) • Kannus (klo 10-14) • Lestijärvi (klo 10-14) • Pietarsaaren VPK (klo 10-14) • Halsua (klo 11-14) • Kaustinen (klo 11-14) • Perho (klo 11-14) • Veteli (klo 11-14) 4) Vanhan ajan joulumarkkinat on tunnelmallinen ja lämminhenkinen tapahtuma, jossa voi kokea kiireettömyyttä ja aistia nuotion lämpöä sekä jouluisten herkkujen tuoksuja ja makuja. Tulevaisuudessa sivujakeiden määrien hallintaa voisi parantaa ohjaamalla tuotannon sivuvirtaa bioenergiaksi, Kimmo pohtii. Vastaanottopalvelujen tuottaja vaihtuu Kälviällä (KP) Kansalaisaloite turkistarhauksen kieltämiseksi luovuttiin torstaina väestörekisterikeskukselle tarkastettavaksi. Ei tuommoista torsoa ole kiva hiihtää, eikä uudesta radasta ole tietoakaan, Leea Nissilä sanoo. Siitä voi tehdä verotuksessa kotitalousvähennyksen. Kotipuiston kaavan tavoitteena on ollut paitsi varmistaa keskustan tonttitarjonta, myös kehittää lähiliikunta-aluetta. Sitä ihmeteltiin. Ensimmäisen silloisen suuren perunakellarin rakensi Juhan isä Mauno vuonna 1959. Kaupan ketjuuntuminen ohjaa muutosta. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Pesty peruna matkaa huimaa vauhtia optiselle lajittelijalle, joka arvioi 100 000 perunaa tunnissa. Oma viljelyala on 100 hehtaaria, minkä lisäksi pakataan 6 – 7 sopimusviljelijän tuottamat perunat. –?Kiillotus tarkoittaa perunan harjausta veden kanssa, jolloin pinnasta tulee kiiltävä. Investoinnin verollinen hinta on 1,3 miljoonaa euroa. –?Turkistarhaus on jo kielletty useassa Euroopan maassa, ja nyt kymmenet tuhannet ihmiset vaativat loppua tälle aikansa eläneelle alalle myös Suomessa. Kilpailutus, hankinnat sekä rakennuttaminen tehtiin itse. Jouluvalot sytytetään Kokkolassa jo 108 kerran. Työn säästö on valtava, mutta ihmistä tarvitaan kuitenkin vielä varmistamaan lopullinen hienosäätö. Stolpin mukaan kaupunki yrittää lisäksi pitää talven aikana auki latu-uraa Mehtäkyläntien varteen asti. Pakkauskone annostelee perunaa pusseihin 50 pussin minuuttivauhtia. Lapsiperheet voivat tilata hoitajan suoraan Mannerheimin Lastensuojeluliitolta. Nyt viljelyala on pienentynyt ja ylijäämä on poistunut. . Vanhan reitin varrella asuvat Leea ja Kari Nissilä harmittelevat hyvän ulkoilureitin menettämistä. Uutta ovat perunan kiillotus ja välisiilot. He kertoivat käyttävänsä rataa päivittäin, ja myös lapset pystyivät liikkumaan lähiradalla omatoimisesti ja turvallisesti. Perunanviljely alkoi pienistä määristä1960-luvulla. Yleensä keskisadot vaihtelevat 20 000 kilon vaiheilla, kun ammattiviljelijät pääsevät parhaimmillaan kaksinkertaiseen satoon. Pururadan kohtalo nostatti tunteita jo kaavaa laadittaessa. MTK Keski-Pohjanmaan alueella ruokaperunaa oli liki 10 prosenttia viime vuotta pienemmällä alalla. –?Optinen lajittelija ottaa linjasta erilleen 5?–?40 prosenttia perunaa erän laadun mukaan. Kasvinvuorotuksen merkitys kasvaa. Mitenkähän opettajat eivät ole älähtäneet. . Himangalla perunaa oli 789 hehtaaria, Lohtajalla 511 ja Kannuksessa 223 hehtaaria. – Ei ole ollut rahaa, joten emme ole pystyneet toteuttamaan pienempää lenkkiä, Stolp sanoo. – Voi olla, että reitti vähän piteneekin, mutta se on vielä auki, tuleeko sinne lenkki vai kääntöpaikka. Ensi vuonna on tarkoitus rakentaa loput Kotipuiston alueen kadut sekä myös kevyen liikenteen yhteyttä Kotipuistosta koulukeskukseen. Kaupungin omaa lapsiperheiden kotipalvelutoimintaa suunnataan yhä enemmän perheille, joilla on erityistarpeita. Ruokaperunaa kasvoi 2 600 hehtaarilla. –?Kellariin mahtui hehtaarin perunansato. Viljelyssä 8 lajiketta. Aloite keräsi lähes 70 000 allekirjoitusta, ja on ensimmäinen kansalaisaloite, joka tulee eduskunnan käsiteltäväksi. Laadukasta perunaa tuottavat sopimusviljelijät ovat vaikuttaneet yrityksen kasvuun, Kimmo Mäkelä toteaa. Missä koululaiset nyt hiihtävät. Onhan sitä yksitotisempaa mennä kuin jos voisi kiertää lenkkiä, hän myöntää. Eniten ruokaja siemenperunaa oli vanhan kuntajaon mukaan Kalajoella (1019 hehtaaria). . PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki avustaa 10?000 eurolla Mannerheimin Lastensuojeluliittoa, joka järjestää lastenhoitotoimintaa kaupungin alueella. Viljelyn onnistuminen näkyy konkreettisesti kun sato lajitellaan
HK viljaporsaan ULKOFILEE n. Etelä-Savon poliisi pohdiskelee, virkosiko eläin yllättäen henkiin ja poistui omin jaloin metsään. Autoilija törmäsi kauriiseen Joroisten Palviaisissa torstaina vähän ennen puoltapäivää. 2,99 /tlk (1,71 /l) 5 .2 tlk 5 .3 kpl TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 23.-24.11.2012, ELLEI TOISIN MAINITA. Grillattu BROILERIN KOIPIREISI 1 .kpl KANACEASARJA SAVULOHISALAATTI 15 95 kg 4 99 kg Tuore KIRJOLOHI kokonainen, Suomi Kalamestarin GRAAVILOHIPALA 15 95 kg PALVE LEMME SUNNUNTAIS IN KLO 12-21 Valio maustetut RUOKAKERMAT 2,5 dl 7,16 /l 1 79 tlk Sunnuntai PIPARITAIKINA 1 kg 2,79 /kg Fazer MAITOSUKLAALEVY 200 g 8,33 /kg 2 79 pkt w w w .k -c it ym a rk e t. Raivaustöiden työturvallisuudessa parannettavaa JOROINEN (STT) Henkilöauton töytäisemä kauris katosi yllättäen onnettomuuspaikalta torstaina Joroisissa. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja laaja ystäväpiiri. Poliisin mukaan kuljettaja on ajanut pienellä ylinopeudella Hahtisaarenkatua. Uuden järjestelmän ennusteet perustuvat Koistisen mukaan ”rankkaan laskentaan” sekä sadetutkatietoihin ja numeerisiin ilmakehämalleihin. Rankkasadevahti on jo käytössä esimerkiksi Helsingin Viikinmäen vedenpuhdistamossa. Vetelissä Nikula johti muun muassa kirkkokuoroa, nuorisokuoro Intermezzoa ja lapsikuoro Vivacea sekä kirkkokuoron kvartettia, jossa hän lauloi sopraanossa. Kiitokset myös Tunkkarin vuodeosaston, Iltaruskon ja Kannelman henkilökunnalle Toivon hyvästä hoidosta. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. Kaipaamaan jäivät Erkki, äiti, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Raili Pitkänen Entinen nivalalainen Raili Kyllikki Pitkänen kuoli 8.11.2012 Kuusamossa 83-vuotiaana. Hälytysjärjestelmä on Ilmatieteen laitoksen ja Helsingin yliopiston kolmivuotisen kehitystyön tulos. www.ilmatieteenlaitos.fi KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 7 UUTISET KUOLLEITA Maarit Nikula Kaustislainen director cantus Maarit Kristiina Nikula kuoli 22.11.2012 Tunkkarin sairaalassa. 650?000 euron hankkeesta yli puolet on rahoittanut Tekes. Koistisen mukaan tekstipohjaisesta vahdista on tarkoitus kehittää myös ketterämpi älypuhelinversio. Kaustisen hääkuorossa Nikula aloitti ensin laulajana ja toimi myöhemmin kymmenisen vuotta sen johtajana vuoteen 1993 saakka. Tutkituissa tapaturmissa kuoli yhteensä 24 työntekijää. Lisäksi hän on toiminut kotikylänsä Nikulan Pelimanneissa sekä Nikulan Laulupelimanneissa laulajana ja soittajana 1980-luvulta alkaen. Hän oli 58-vuotias. HELSINKI (STT) Raivaustöiden työturvallisuudesta on löytynyt paljon parannettavaa. Rakentamista pitäisi hänen mielestään alkaa ohjata alueille, jonne tulvat eivät nouse. Kun autoa nostettiin keskiviikkona vedestä, merestä löydettiin sattumalta liki vuoden kadoksissa ollut yli 90-vuotias mies ja hänen autonsa. Tapaturmaa selvittänyt ryhmä tutki sähköja telealan sekä metsäalan kunnossapitoja raivaustöissä sattuneet kuolemantapaukset 25 vuoden ajalta. Salla Salmela HELSINKI (STT) Yllättävä rankkasade voi vesittää pilalle paljon puutarhajuhlista aina kokonaisen kaupunginosan kellareihin. –?Ehditään raivata esimerkiksi kellareita, säätää vedenpuhdistamojen toimintaa, sulkea tulvaluukkuja kaupunkien tunneliverkostoissa tai varautua siihen, missä kuivauskalustoa kohta tarvitaan. Kahdessa tapaturmassa työntekijän kokemus ei ollut riittävä työn turvalliseen suorittamiseen. Vehviläinen uskoo, että ilmastonmuutoksen myötä sateiset vuodet ja niiden myötä tulvat tulevat yleistymään. / Vastuullisuus ALKO KOKKOLA CITYMARKET Avoinna ma-pe 9-20 la 9-18 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Vehviläisen mielestä tulisi myös pohtia, miten paremmin arvioida tulevia tulva-alueita. Jatkossa sateiden lankeamista ja liikkeitä voidaan ennustaa entistä tarkemmin. Kuljettaja oli veden alla noin 15 minuuttia, ennen kuin hänet nostettiin ylös auton ikkunan kautta. Tärkeintä on, että ennusteen tarkentumista ajassa ja paikassa voi seurata reaaliajassa, Koistinen kuvailee. Oikaisu God Morgon TÄYSMEHUT 1,75 l 1,43 /l, yks. Esimerkiksi Pohjanmaalla tulvia koettiin tänä vuonna alueilla, joilla niistä ei ennen ole ollut haittaa. Hän oli syntynyt 8.6.1955 Kaustisella. Lisätiedot www.kesko.. –?Liikenneonnettomuuksissa kuolleet tai loukkaantuneet hirvieläimet ja suurpedot kuuluvat valtiolle, muistuttaa rikosylikonstaapeli Ismo Venäläinen. Osassa tapauksista pylväs oli laho tai upotussyvyys liian pieni. Raskasta matematiikkaa Aikaisemmin sateita on ennustettu maakunnan kokoisille alueille muutaman kerran vuorokaudessa. Rantasauna voi olla katoava luonnonvara KEMI (STT) Kemissä autolla mereen ajanut paikkakuntalainen mies kuoli torstaina sairaalassa. Vellamo Hotakainen Halsualainen Vellamo Milia Hotakainen, o.s Takanen, nukkui pois 21.11.2012 Palvelukeskus Kannelmassa 94-vuotiaana. Tuona aikana Hääkuoro julkaisi useita äänilevyjä ja teki useita konserttimatkoja. Näitä yhdistelemällä voidaan ennustaa todennäköisyys sateelle tietyllä hetkellä tietyssä paikassa. 1962–2010 arvoihin verrattuna alle keskiarvon yli keskiarvon yli vuosimaksimien keskiarvon Saimaa Kallavesi Pielinen Päijänne Salla Salmela HELSINKI (STT) Ennätyssateinen vuosi on nostanut vedenpinnat koko Suomessa yli keskiarvon. Sirkka Tainio Sirkka Liisa Tainio kuoli Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosastolla 21.11.2012. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Miinuspuoli on, että ihmiset haluavat rakentaa vesistöjen lähelle ja siksi rantatonteissa liikkuvat suuret rahat. 5-6,5 kg pakaste, Suomi Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka otitte osaa suruumme rakkaamme TOIVO ILMARI PATANAN poismenon johdosta. Järvenpintojen lisäksi korkealla ovat lähes koko maassa pohjavedet, jotka saattavat tulvia maanalaisiin rakenteisiin kuten kellareihin. Sitä ennen hän oli kanttorina Perhon seurakunnassa ja opettajana Keski-Pohjanmaan konservatoriolla sekä Kaustisen musiikkilukiolla. 2,05 /kpl (10,25 /kg) -18% -33% Hinta ilman K-Plussa-kortti a 2,99 /rs (9,97-11,96 /kg) Ida Red OMENA Puola KLEMENTIINIT Espanja Conference PÄÄRYNÄ Hollanti HERKKUTISKILTÄ HERKKUTISKILTÄ HERKKUTISKILTÄ RUODOTON HERKKUTISKILTÄ PALVELEMME SUNNUNTAISIN JOULUUN SAAKKA KLO 12-21! Tuore KUHAFILEE Oulunjärvi 24 95 kg HK viljapossun puolikas JOULUKINKKU n. 1,8 kg Karinienmen kananpojan FILEESUIKALEET 250-300 g 6,63-7,96 /kg Snellman Kunnon sika-nauta JAUHELIHA 400 g Suomi, 4,97 /kg LOHIFILEE Norja Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69 /kg 1 69 pkt 1 99 kg 1 99 rs 6 99 kg 69 kg 1 99 rs 8 99 kg 3 99 kg 99 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. Talven mittaan tämä voi aiheuttaa hyydetulvia. Nikula toimi hääkuoron jälkeen Kihilakuoron johtajana vuoteen 2002. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen. Tunnin, kahden päähän ennuste on aika tarkka, huomiseen ja ylihuomiseen mennessä tarkkuus laskee. Jatkossa hankkeen kehitys on Ilmatieteen laitoksen vastuulla. Kauris oli jäänyt ajoradalle kuolleena makaamaan. –?Emme tietenkään voi ennustaa ukkospilveä, jota ei vielä ole, vaan joka syntyy vasta kahden tunnin kuluttua. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. Toinen vaihtoehto on se, että joku poimi ruhon kyytiinsä ja kaasutteli pois paikalta. Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla Nikula hoiti muun muassa kaustislaisten yhteisesiintymisten johtamisia. –?Päijänteen juoksutuksen takia Kymijoen varressa oikein kovat pakkaset saattavat nostaa vettä metrillä, jopa kahdella, Vehviläinen arvioi. –?Siinä syntyisi monenlaista säästöä. Ilmatieteen laitos on kehittänyt hälytysjärjestelmän, joka pystyy ennustamaan sateiden todennäköisyyden jokaiselle Suomen paikkakunnalle muutaman kilometrin ja tunnin tarkkuudella. Viimeksi työntekijä kuoli viime vuonna talvimyrskystä johtuneessa puhelinlinjan raivaustyössä. –?Käyttöliittymää on ilman muuta kehitettävä jatkossa modernimmaksi. Poliisilla on sopimus riistanhoitoyhdistysten kanssa liikenneonnettomuuksissa loukkaantuneiden ja kuolleiden hirvieläinten ja suurpetojen jäljestyksestä ja lopettamisesta. Ihmiset haluavat nykyään nähdä älypuhelimissa kuvan, todennäköisyyskartan, josta sateiden seuraaminen olisi havainnollisempaa. Sibelius-akatemiasta vuonna 1981 valmistunut Maarit Nikula toimi Vetelin seurakunnan kanttorina vuodesta 1989. Poliisin mukaan 1950-luvulla syntynyt mies ajautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä mereen keskiviikkona iltapäivällä Hahtisaaren venesatamassa. Kurvissa kuljettaja ei ollut ohjannut autoa tien suuntaisesti, joten auto kulki suoraan parkkipaikan läpi mereen. Hän on myös toiminut kotikylänsä ryhmien vetäjänä usean vuoden ajan. Omaiset SURUKIITOKSET. Autossa ei ollut muita. Tavoitteena on vähentää sateiden aiheuttamia vahinkoja antamalla viranomaisille ja yksityishenkilöille aikaa varautua, kertoo laitoksen erikoistutkija Jarmo Koistinen. Työntekijöitä menehtyi esimerkiksi sähköpylvään kaaduttua työntekijän päälle. Kuljettaja ei ollut käyttänyt jarruja. Kauris katosi kolaripaikalta, poliisi ihmeissään Varoituksen rankkasateesta voi saada tekstiviestillä Uusi järjestelmä ennustaa sateita parin tunnin tarkkuudella Vesitilanne STT, lähde: Suomen ympäristökeskus Vedenkorkeus torstaina 22.11. Kaupunginhallitus puoltaa kiinteistön haltijan eli sopimusperusteisen kuljetusjärjestelmän jatkamista Kauhavan alueella. Järjestelmä hälyttää rankkasateista valitulla alueella tekstiviestitse. Johtava hydrologi Bertel Vehviläinen Suomen ympäristökeskuksesta toteaa, että esimerkiksi Saimaan ja Päijänteen pinta on nyt niin korkealla, että järvistä juoksutetaan vettä jatkuvalla syötöllä. Poliisi ei epäile rikosta, eikä ruumiinavaus ole osoittanut ainakaan vielä tapahtuneelle syytä. . Autolla mereen ajanut mies kuoli Jätteenkuljetusta koskevassa jutussa (KP 22.11.) oli virheellistä tietoa Kauhavan kaupungin kannasta jätteenkuljetukseen. Rankkasadevahdin voi tilata matkapuhelimeen Ilmatieteen laitoksen verkkosivuilta. Korkeimmillaan vesi on Itä-Suomessa ja Kymijoen vesistöissä. alv 23 %)
Perän seurassa kaivosalueella oli torstaina Kajaanin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Vesa Kaikkonen (vas.). Reisjärven siirtyessä Kiuruun ensihoidon tuottaa ainakin vielä ensi vuoden nykyinen yksityinen palveluntuottaja. –?Pahan kierre pitää saada poikki, Perä totesi viitaten liian suureen vesimäärään kaivosalueella. Virkavalta otti kiinni epäillyn sunnuntaina illalla. Omakotitalon tonttia hän ei kuitenkaan vielä kerro Kainuusta katsoneensa. Reisjärvi pyrkii Kiurun jäseneksi jo tammikuun alusta lukien. Liikenneja viestintäministeriön tuolloin tilaaman selvityksen lopputulema oli kuitenkin se, että talous ei ollut ylikuumentunut. Pykälä halutaan muuttaa muotoon, että tämmöinen ihminen yksinkertaisesti karkotetaan. LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON HELSINKI (STT) Oppositiopuolue keskusta sysää vastuuta puuttuvista tierahoista myös valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) niskoille. Talossa pystyy pelastuslaitoksen mukaan asumaan. Nyt hyvä maine olisi saatava kiireesti takaisin. Nymanin mukaan reisjärviset ovat olleet pettyneitä myös Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin luovuttua korvaamasta kunnille yhteisvastuullisesti kalliita hoitoja. –?Kun Liikennevirasto muodostettiin 2010 alusta, niin tavoite oli, että muun muassa kustannuslaskentaan tulisi parempaa osaamista. Siksi on oikein, että vaatimukset menevät oikeuden kautta. Vehviläinenkin joutui pulaan tierahoista Kansliapäällikkö: Tällä kertaa hankkeita on luvattu liikaa Keskustan kansanedustajat Anu Vehviläinen ja Inkeri Kerola (oik.) eduskunnan kyselytunnilla torstaina. –?Tieto siitä, miten ja mitkä hankkeet voidaan käynnistää, on vain Liikennevirastossa. Perä: Korvausasioissa ei pidä sooloilla Sanna Nikula HELSINKI (STT) Nyt esiin noussut liikennehankkeiden 50–150 miljoonan euron rahoitusvaje ei ole poikkeuksellinen. Urpilainen toisti, että hallitus palaa asiaan ensi kevään kehysneuvotteluissaan. Suunnitelmissa on jäänyt hinnoittelematta kustannusarvioihin monia ennakoitavissa olevia riskejä ja suunnitelmalisäyksiä”, raportissa todetaan. –?Tilanne oli erilainen kuin nyt, sillä suurin selittävä tekijä silloin suurille ylityksille oli talouden ylikuumeneminen, Vehviläinen sanoo. Kehys on 1,3 miljardia, ja siihen oli määrä mahduttaa parikymmentä uutta liikennehanketta. Se kielii siitä, että kaivosyhtiö on saanut metallitehtaansa käyntiin. Ely-keskus havaitsi padolla vuodon, ja vettä jouduttiin pumppaamaan takaisin altaaseen. Se pitää tehdä nopeasti, jotta sieltä ei vapaudu raskasmetallia, totesi kaivosyhtiön toimitusjohtaja Pekka Perä STT:lle Sotkamossa. Kiista koskee sananvaihtoa tilanteessa, jossa eduskunta oli maaliskuussa 2011 päättämässä koneellisen kullankaivuun kiellosta. Taustalla näkyy jo käynnistetty Talvivaaran metallitehdas. Nykyään kustannukset ovat 800 miljoonan euron luokkaa, kun silloin, kun siitä päätettiin, arvio oli 450 miljoonaa euroa. Siksi on tosi hienoa, että Onnettomuustutkintakeskus saatiin mukaan. Hän vakuutti, ettei kuulu Suomen Sisuun. Palomestari Sami Hiltunen Jokilaaksojen pelastuslaitokselta kertoi, että palo sai alkunsa rintamamiestalon keskuslämmityslaitteesta. Lakialoitteessa Halla-aho ja muut perussuomalaiset haluavat muuttaa rikoslain pykälän, jonka mukaan rikokseen syyllistynyt maahanmuuttaja voidaan karkottaa. –?Ne haitat, jotka tulevat pitkässä juoksussa näkyviin esimerkiksi vesien tilassa, nähdään vasta kesällä. Kilometrikorvaukset pienenevät HELSINKI (STT) SDP:n kansanedustaja Kari Rajamäki suututti perussuomalaiset edustajatoverinsa pahemman kerran eduskunnan täysistunnossa torstai-iltana. Tämä muutos tulee voimaan vuoden 2014 alusta. Uskon, että järkevästi toimien pystytään ratkaisemaan nämä hankkeet, joissa nyt on vajetta. Tehdas on valtavan suuri vedenpuhdistuslaitos. Ely-keskuksen mukaan vettä vuoti arviolta viisi litraa sekunnissa. –?Yleensähän uusi luonnonpato tiivistyy ajan kanssa, ja siitä tihku tulee. Myös peruskuntien on hyväksyttävä hakemus. Perä: Pahan kierre on saatava poikki Talvivaaran kaivoksen uudesta turvapadosta lirisee vettä luontoon Huolia ja murheita. Perän mukaan kipsisakkaaltaan vuoto tuli erityisen pahaan saumaan, sillä kaivosalueella oli monissa asioissa edistytty ja ihmisten luottamus oli palautumassa. Talossa oli palon syttyessä yksi henkilö, joka ei loukkaantunut. Oikeuskanslerin mielestä Pekkarisen lausumat eivät kaikilta osin vastanneet vallinnutta tilannetta tai antaneet asianmukaista kokonaiskuvaa asioista. Talvivaaran toimitusjohtaja Pekka Perä kipsisakka-altaan reunalla Talvivaaran kaivoksella torstaina. Perussuomalaisten ja keskustan mielestä hallituksen esitys vaikeuttaa tuntuvasti kaikkien niiden mahdollisuuksia työntekoon, jotka joutuvat liikkumaan paljon omalla autollaan. Olen tullut vain selvittämään, miten asiat korjataan niin, ettei tarvitse pelätä seuraavaa ympäristökatastrofi a. –?Siitä on varmaan aina monenlaista näkemystä, että onko tilanne ylikuumentunut vai ei, Vehviläinen kommentoi. Kunnanhallitus teki esityksen yksimielisesti. Nyt on tärkeää saada turvapadon takana olevan veden laatu oikeaksi. Vehviläinen ei usko, että virkamiehet alimitoittavat budjetteja tahallaan saadakseen hankkeita liikkeelle. Nyt kun se on laskettu, niin on osoittautunut, että ei onnistu, Pursiainen kertaa tapahtumia. Suomen Sisu on suomalainen kansallismielinen yhdistys, joka haluaa esimerkiksi toimia ”maahanmuuton haitallisia vaikutuksia vastaan”. Vuoden 2007 vaje koski vain tiehankkeita. Ryhmä katsoo ensin, mitä oikeuskanslerin aloittama selvitys tuo esille. Eduskunta hyväksyi torstaina ensimmäisessä käsittelyssä hallituksen lainmuutosesityksen sisällön. Perä katsoo, että yhtiö on saanut pidettyä suurimmat välittömät ympäristövaikutukset kaivosalueen sisällä. Hän sanoo viipyvänsä kaivosalueella niin pitkään kuin on tarve. –?Haluan tavata sen ihmisen, joka pystyy ennakoimaan kaikki ne vaihtelevat asiat, mitä eteen saattaa tulla. Samaa on viime päivät toistanut myös liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.), joka on saanut selittää, miksi käytössä olevat rahat eivät riitäkään päätettyjen liikennehankkeiden toteuttamiseen. Olli Immosen (ps.) mielestä Rajamäki on kateellinen, kun tämä ei itse ollut tehnyt kyseistä aloitetta. Järjestämisvastuu siirtyy kunnilta sairaanhoitopiirille vuoden alussa. –?Vielä ei tiedetä tarkkaan, miksi kipsisakka-allas alkoi vuotaa. –?Jos tehdas ei käy, meillä ei ole keinoa käsitellä vesiä. Ensimmäisenä älähti perussuomalaisten Jussi Niinistö. Urpilainen vastasi, että ministeriön pitää luottaa asiantuntijavirastojen tuottamiin tietoihin. Rajamäki suututti perussuomalaiset HELSINKI (STT) Edellisen hallituksen elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) on saanut oikeuskanslerilta näpäytyksen epätäsmällisten tietojen antamisesta eduskunnan keskustelussa. –?Olen asunut hotellissa niin paljon, että tykkään asua siellä, hän totesi naurahtaen. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) torjui ehdotuksen suoralta kädeltä. Rajamäki puhui kahdesti ”Suomen Sisun” eduskuntaryhmän aloitteesta, kun käsittelyssä oli Jussi Halla-ahon aloite rikoslain muuttamisesta. Ratarahoissakin murheenkryyni Vehviläinen myöntää, että liikennekysymyksissä kokonaisuus on hankala. –?Aika paljon tulee olemaan niitä, joilla on oikea haitta. –?Miten Te ministerinä aiotte vastata budjettivalmistelussanne sattuneesta virheestä, Tiilikainen tivasi. Aluksi keskusta vaati eilen hallitukselta tiedonantoa, jossa olisi oikaistu eduskunnalle tiehankkeiden kustannuksista annetut virheelliset tiedot. Surmattu nainen virui asunnossaan päiviä – tuttu vangittiin. Vettä tuli altaasta pienenä virtana. Keskusta pisti myös Urpilaisen vastuuseen NIVALA (KP) Nivalassa Mehtäläntiellä hieman ennen iltakahdeksaa torstaina syttynyt omakotitalopalo ei ehtinyt aiheuttaa vakavia vahinkoja. Selvitystä on ollut tekemässä myös tuolloin liikenneja viestintäministeriön osastopäällikkönä toiminut Juhani Tervala. Myös edellinen liikenneministeri Anu Vehviläinen (kesk.) joutui pulaan vuonna 2007, kun ilmeni, että kuuteen tiehankkeeseen tarvittiinkin yhtäkkiä 170 miljoonaa euroa lisää. –?En osaa sanoa, kun en tiedä, missä kohtaa laskelmavirhe on nyt tapahtunut. Kaivosalueella patoa kohennetaan nyt yötä päivää. –?Siihen oli tehty liian pieni suunnitelma. LEHTIKUVA/KIMMO RAUATMAA SOTKAMO (STT) Talvivaaran kaivosyhtiön toimitusjohtaja Pekka Perä pitää hyvänä sitä, että kaivoksen toiminnasta tulevat vahingonkorvausvaatimukset käsitellään aikanaan käräjäoikeudessa. Henkirikosta tutkitaan murhana sen epäillyn raakuuden ja julmuuden vuoksi. Tehdas jo käynnissä Noin paria kilometriä ennen kaivosaluetta nenään tulee lievä kananmunan haju. Perä muistuttaa, että Talvivaara on maksanut jo aikaisemmin haittakorvauksia satojatuhansia euroja. Perän mukaan metallitehtaan toiminnan aloittaminen on kaiken aa ja oo kaivosalueen vesien hallinnassa. Vielä tuolloin ei Vehviläinen eikä kukaan muukaan tiennyt, mikä murheenkryyni muhi OuluSeinäjoki -rataosuudessa. Urpilainen nauratti kuulijoitaan, kun hän muistutti, miten Tiilikainen oli hetkeä aiemmin sanonut, ettei keskusta jahtaa syyllisiä tai marttyyreja. Tiilikainen korosti, että valtiovarainministeri vastaa valtion rahankäyttöä koskevista esityksistä ja että budjetti ja kehyspäätös ovat hänen esityksiään. –?Sellaisia resursseja ja asiantuntemusta meillä ei ole, että lähtisimme kyseenalaistamaan niiden antamaa informaatiota, ministeri sanoi. Hän tyrmää ehdotukset, joiden mukaan tehdas olisi pitänyt pitää suljettuna niin kauan, että kaivoksen asiat on saatu kuntoon. Palonalku omakotitalossa saatiin nopeasti hallintaan HELSINKI (STT) Työmatkoista työntekijöille maksettavat verottomat kilometrikorvaukset pienenevät hyvin todennäköisesti. Hänen mukaansa haitan aste kyetään oikeudessa punnitsemaan puolueettomasti. Hän oli silminnähden tyytyväinen siihen, että kaivoksen perustaja oli palannut paikalle seuraamaan tilannetta. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET LYHYESTI Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunnanhallitus päätti esittää maanantaina kokoontuvalle valtuustolle, että Reisjärvi hakee Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymä Kiurun jäsenyyttä. Kunta haluaa Kiurusta vain erikoissairaanhoidon palvelut. Reisjärvellä on käytännössä hoitotason ambulanssi välittömässä valmiudessa virka-aikana ja 15 minuutin valmiudessa virka-ajan ulkopuolella. –?Ministeriö on ilmoittanut kehyksen Liikennevirastolle. Kiuru käsittelee hakemusta hallinnossaan. 23-vuotias nainen ehti olla kuolleena asunnossaan useita päiviä ennen kuin henkirikos paljastui. Silloin katsotaan, löytyykö jostakin uutta rahaa vai pistetäänkö tiehankkeiden aikatauluja uusiksi. Hän arvioi kuitenkin, ettei Pekkarinen ollut tarkoituksella antanut virheellistä tai puutteellista tietoa ja siten johtanut eduskuntaa harhaan. Muita paikallisia Perä ei ole vielä ehtinyt tällä rupeamalla tavata. Oppositio haraa edelleen muutosta vastaan. Epäilyksiä on, mutta asiaan pitää saada varmistus. Kaikkien etu on, että syyt ja seuraukset saadaan selville. Hotellista kaivokselle Kaivosyhtiön toimitusjohtajaksi viime viikolla palannut Perä on ollut Sotkamon kaivoksella tiistaista lähtien. Perusturvapalvelut järjestää Selänteen kuntayhtymä. ”Tiehallinnon kehittämishankkeiden valmistelu ja toteutus on hajanaista, ja niiden kustannushallinnassa on puutteita. Eikö raportista otettu opiksi. Eduskunta päättää lopullisesti lainmuutoksesta lähipäivinä esityksen toisessa käsittelyssä. Keskusta on vaatinut, että hallitus oikaisee nopeasti eduskunnalle annetut virheelliset tiedot. Hän piti Rajamäen puheita loukkaavina. Se oli ehtinyt kerääntyä altaan viereen pieneksi lammikoksi, joka näytti paikoin keltaiselta limavedeltä. Oikeuskansleri näpäytti Pekkarista epätarkoista tiedoista HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus vangitsi torstaina 31-vuotiaan miehen, jota epäillään tuntemansa naisen murhasta. En ole kuitenkaan tullut etsimään syyllisiä. –?Minulla on ollut pelko, ettei kaikki mene niin kuin pitäisi, ja se on käynyt toteen. –?Minulla ei ole erityistä intressiä olla Merja Kyllösen kimpussa henkilönä. –?Tekoon liittyy ehkä myös suunnitelmallisuutta, Leppilahti sanoi. Samalla jatkui padon korotus. Miten me osattaisiin suhteuttaa korvaukset näihin vanhoihin vahinkoihin. Tiilikainen ei tyytynyt Urpilaisen vastaukseen ja vaati vastaamaan, onko kysymys ministeriön ja viraston virheestä. Perä myöntää, että yhtiö on tehnyt paljon isoja virheitä. Niin pitääkin olla, koska se on sitä varten perustettu virasto. Kun uhrin omaiset eivät saaneet yhteyttä naiseen, poliisi meni tarkastamaan tilanteen ja löysi uhrin kuolleena perjantaina. Helsinkiläismies on kertonut tehneensä teon pikaistuksissaan. Esityksestä äänestetään. Sen sijaan selvitysmies Jorma Haapamäki löysi puutteita suunnittelusta. Keskustan eduskuntaryhmä päätti aiemmin päivällä, ettei se tee ainakaan tässä vaiheessa välikysymystä liikennehankkeiden rahoituksesta. Keskustan ryhmäjohtaja Kimmo Tiilikainen ihmetteli eduskunnan kyselytunnilla torstaina, miten ihmeessä edes valtiovarainministeriö ei huomannut, että varatutut rahat eivät riitä suunniteltujen hankkeiden toteuttamiseen. Yli 15?000 kilometriä ajajien veroton korvaus alarajan ylittävältä osalta pienenee 45 sentistä 25 senttiin kilometriltä. Niille, jotka ajavat korkeintaan 15?000 kilometriä vuodessa, maksetaan ensi vuoden alusta 43 senttiä kilometriltä nykyisen korvauksen 45 sentin sijasta. Liikaa hankkeita Liikenneja viestintäministeriön kansliapäällikkö Harri Pursiaisen mukaan nyt ei ole kyse kustannusarvion väärin laskemisesta, vaan siitä, että on luvattu panna liikkeelle liikaa hankkeita. Pato ei ollut kuitenkaan vaarassa sortua. –?Ei ole oikein, jos me nyt rupeamme sooloilemaan, maksamaan haitasta ja ostamaan ihmisiä hiljaiseksi. Selvitys on varmasti syytä päivittää ja katsoa onko sen suosituksia noudatettu, Vehviläinen sanoo. Silti häntä harmittaa, että monet hyvät asiat ja monen ihmisen hyvät aikaansaannokset ovat jääneet ongelmien alle. –?Kyllä se enemmän köniin ottamista monessa kohtaa on. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Teuvo Nymanin (kesk.) mukaan syynä on lähinnä pettymys ensihoidon järjestämiseen PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiirissä. –?Epäilty on myöntänyt aiheuttaneensa uhrin kuoleman, kertoi rikosylikomisario Antti Leppilahti. Lappilainen kaivosyrittäjä oli kannellut Pekkarisen puheista. Kyllösen mukaan hallitus oli saanut tiehankkeita valmistelleelta Liikennevirastolta virheellisiä tietoja. Tehdas suljettiin yli kaksi viikkoa sitten kipsisakka-altaan vuodon takia. Hänen mukaansa ministeriö otti asian ohjaukseensa heti, kun Tervala kertoi syyskuussa eduskunnassa, että rahat eivät ehkä riitä. Ensi viikoksi tapaamisia on kuitenkin suunnitelmissa. Kiurun kunnat ovat sopineet vuoden jatkoajasta nykyisille ambulanssisopimuksille. Rikos tapahtui viime viikon maanantaina. Sen jälkeen (Liikenneviraston entinen pääjohtaja) Juhani Tervala on luvannut suoraan ministeriryhmälle, että nämä ja nämä hankkeet sopivat kehykseen. Reisjärvi hakee Kiurun jäsenyyttä Päivi Seeskorpi SOTKAMO (STT) Kymmenet maansiirtokoneet ahersivat torstaina täydellä teholla Talvivaaran kaivoksen uusimmalla turvapadolla, vaikka päivä alkoi jo hämärtää. Tiedän, miten paineista hommaa ministerinä oleminen on. Varmaan tässä vaiheessa on myös opportunistisia vahinkoja
Tietokone on isän mukaan ollut lähinnä tyttären käytössä. Räsäsen ratkaisusta kertoi Yle. Jos valituslupa myönnetään, menee keskimäärin kymmenen kuukautta, kun KKO antaa ratkaisunsa asiassa. Tyttö oli tuolloin 9-vuotias. Keskusrikospoliisi tutkii kolmen dopingkäräjillä todistajana kuullun ex-hiihtäjän puheiden todenperäisyyttä. Uuden Suomen blogipalvelun kirjoituksesta kertoi Turun Sanomat. Ennen tekoja hän julkaisi monisatasivuisen julistuksen, jossa oli paitsi hänen omia kirjoituksiaan ja puheenvuorojaan myös paljon englanninkielisistä blogeista kopioituja tekstejä. Lehdillä oli perusteet luottaa, että STT:n lainaus piti paikkansa. JSN myös ihmetteli, miksei Turun Sanomat tehnyt verkkoon jatkojuttua, kun se oli saanut uutta tietoa kirjoittajalta. Räsäsen asianajaja Jaakko Jyrälä kertoi STT:lle, että hakemus jätetään ”pikapuoliin”. Lisäksi koneelta löytyi aikuispornoa, kertoo Lavian kunnanjohtaja Pekka Heinonen. Yhdistys oli lähettänyt karhukirjeen vajaalle 30 suomalaiselle. Vihje tuli puhelimitse ulkopaikkakuntalaiselta naiselta. Rikostarkastaja Markku Nisula Helsingin poliisista kertoo, että tapausta tutkitaan tekijänoikeusrikoksena. . Uutisointi poiki kanteluja. Ei jälleenmyyjille. Eronen irtisanoutui elokuussa työstään. STT:n uutinen oli lyhennetty versio Turun Sanomien jutusta eikä siinä ollut mainintaa esimerkiksi amerikkalaisten hampurilaismerkistä tai Turun Sanomien luonnehdintaa ”makaaberista ajatusleikistä”. ja käyttötavaratarjoukset pe 23.11. STT ei tavoittanut Vähäsöyringin avustajaa. . Räsänen haluaa KKO:n puivan hiihdon dopingjuttua Asianajajan mukaan ex-hiihtäjä hakee valituslupaa pikapuoliin LAVIA (STT) Lavian Suomelan koulun entisen rehtorin työhuoneessa olleelta tietokoneelta on löytynyt runsaasti sukupuolisiveellisyyttä loukkaavia, lapsia esittäviä kuvia. Manifestissa Breivik mainitsi myös Halla-ahon tällaiseen toissijaiseen lähteeseen tukeutuen. Oikeus katsoi näytetyksi, että Räsänen käytti kiellettyjä aineita ainakin hiihtokaudella 1996– 97. su 25.11. Pääkirjoituksesta kanteli kansanedustaja itse. Uutistoimisto STT teki sen perusteella oman juttunsa, joka julkaistiin Iltalehdessä ja Aamulehdessä. Poliisi teki kotietsinnän helsinkiläisasuntoon aiemmin viikolla ja otti haltuunsa tietokoneen, jonka on epäilty liittyvän muusikko Chisun albumin laittomaan jakeluun. Helena Eronen ehdotti Uuden Suomen blogissaan 11. Järjestö teki tutkintapyynnön poliisille, joka siis nyt tutkii tapausta. . Kanteluissa arvosteltiin sitä, ettei uutisoinnissa tuotu esiin blogikirjoituksen satiirista luonnetta vaan annettiin pikemminkin ymmärtää, että Eronen olisi ollut tosissaan. JSN:n mukaan Turun Sanomat lainasi blogitekstin osia sanatarkasti ja lehdellä oli oikeus arvioida kirjoitusta omasta näkökulmastaan. Hirvisaari ei suostunut katkaisemaan Erosen työsuhdetta, ja perussuomalaisten eduskuntaryhmä otti kovat käyttöön. Koulu on valmistautunut antamaan oppilaille kriisiapua. Heinosen mukaan rehtoria syytetään myös virkavirheestä ja virka-aseman väärinkäytöstä. Keväällä isä sai karhukirjeen Tekijänoikeuden tiedotusja valvontakeskukselta (TTVK), joka edustaa muun muassa useita musiikkialan järjestöjä. Hovioikeuden mukaan molemmat esittivät valikoituja osatotuuksia ja erehdyttivät tuomioistuimia yli kymmenen vuoden takaisessa STT-oikeudenkäynnissä. huhtikuuta Suomessa oleville ulkomaalaisille hihamerkkejä poliisin työn helpottamiseksi. Koululla pidettiin torstaina asiasta tiedotustilaisuus, sillä esitutkinta on valmistunut ja syyteharkinta valmistumassa lähiaikoina. Esitutkinnan on arvioitu valmistuvan jouluksi. –?Hän osasi kertoa rehtorista niin paljon yksityiskohtaisia asioita, että asia oli tutkittava, Heinonen kertoo. Eronen kirjoitti Uuden Suomen blogissaan, ettei politiikan tekeminen ole hänen juttunsa. JSN:n mukaan Iltalehden ja Aamulehden oli mahdotonta tarkistaa Turun Sanomien alkuperäisestä lähteestä lainaamia tietoja, koska blogikirjoitus oli jo poistettu. – Olennaista asiassa on, kuka tietokonetta on käyttänyt. Räsänen sai vuoden ja Vähäsöyrinki yhdeksän kuukautta ehdollista vankeutta törkeästä petoksesta. Jotain (hän) oli kuuleman mukaan saanut ”ladattuakin”, mutta kappaleet eivät tuottaneet kuin virhe-ilmoituksia tietokoneen näytöllä, mies kirjoittaa Facebookissa. Iltalehdelle huomautus Halla-aho-viittauksesta NÄIN KOHU ETENI . Hän pitää mahdollisena, että koneella on voinut olla haittaohjelmia. Uusi Suomi poisti sivuiltaan alkuperäisen blogitekstin, joten yleisö ei voinut tutustua kirjoitukseen kokonaisuudessaan. Tytön isä kertoi torstaina puhelimitse STT:lle, ettei hän tunne tekniikkaa niin hyvin, että osaisi kommentoida kysymyksiä vertaisverkoista. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 9 UUTISET Lehdille vapauttava päätös hihamerkkiuutisista Eduskunta-avustajan blogikirjoitus nostatti keväällä kohun HELSINKI (STT) Iltalehti on saanut Julkisen sanan neuvostolta (JSN) huomautuksen pääkirjoituksestaan, jossa väitettiin Norjan joukkomurhaajan nimenneen maahanmuuttokriittisenä tunnetun Jussi Halla-ahon oppi-isäkseen. Hovista ehdolliset Hovioikeus piti syyskuussa ennallaan Räsäsen ja Vähäsöyringin vuonna 2011 Helsingin käräjäoikeudessa saamat ehdolliset vankeustuomiot. Mia Peltola HELSINKI (STT) Turun Sanomat, Iltalehti ja Aamulehti eivät rikkoneet hyvää journalistista tapaa uutisoidessaan eduskunta-avustajan hihamerkkikirjoituksesta. – Pääsääntö on, että jos lataat jotain itsellesi, lataamasi aineisto lähtee jakoon myös niille muille, jotka ovat siihen jakoparveen liittyneet. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Ryhmä erotti Hirvisaaren viideksi kuukaudeksi. Mies on menossa poliisin kuulusteluihin ensi viikolla. Isometsä kiistää sekaantuneensa kiellettyihin aineisiin. – Näytin tytölle muutaman eri hakukoneen, ja viitteet mitä niihin piti kirjoittaa. Seuraavana ehtoona tyttö valitteli löytäneensä kappaleita, muttei saanut niitä jostain syystä toimimaan. Perussuomalaisten eduskuntaryhmän enemmistö toivoi, että kansanedustaja James Hirvisaari (ps.) erottaisi avustajansa. Syynä oli se, että Eronen oli tehnyt myös tutkintapyynnön poliisille. Kolmen ex-hiihtäjän puheet esitutkinnassa Vuoden 2011 dopingkäräjistä syntyi yksi lisälenkki dopingvyyhteen. Erosen haastattelu oli seuraavan aamun lehdessä. Tuomioistuimen mukaan Vähäsöyrinki tiesi, että suomalaisessa maajoukkuehiihdossa käytettiin kiellettyjä aineita, eikä ollut pelkkä sivustaseuraaja. la 24.11. Breivik surmasi viime vuoden heinäkuussa 77 ihmistä pommilla Oslon keskustassa ja ampumalla Utöyan saarella. Heinonen kertoo tehneensä rikosilmoituksen itse sen jälkeen kun oli saanut vihjeen. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa pe 23.11. Kirjeessä vaadittiin 600 euron korvausta laittomasti levitetystä äänitallenteesta ja vaitiolosopimuksen allekirjoittamista. Isä piti kirjettä kiristyksenä eikä suostunut maksamaan summaa. Entisen hiihtovaikuttajan Pekka Vähäsöyringin ratkaisusta ei ole tietoa. Yllätystodistaja, torniolaislääkäri Pekka Koponen kertoi käräjäoikeudessa hankkineensa epoa Isometsälle kolmesti. Seuraavana päivänä Eronen selitti kirjoitustaan mustaksi huumoriksi ja myönsi tehneensä arviointivirheen. Koponen kuoli viime vuoden marraskuussa Thaimaassa. KKO:n mukaan valituslupahakemus ratkaistaan keskimäärin 4–5 kuukaudessa. –?Päämies kokee sen (hovioikeuden ratkaisun) vääräksi ja sillä siisti. Isän rooli epäselvä tyttöön liitetyssä piratismiepäilyssä Poliisi tutkii, kuka käytti helsinkiläisasunnossa ollutta tietokonetta Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Hiihdon dopingjutussa on edessä ainakin yksi kaarre. Hovioikeus ei ottanut kantaa STT:n vuoden 1998 uutisten väitteisiin Räsäsen kasvuhormonin käytöstä. Syyttäjä nimesi aikoinaan kyseisiksi ex-hiihtäjiksi Harri Kirvesniemen, Janne Immosen ja Jari Isometsän. TTVK:n toiminnanjohtajan Antti Kotilaisen mukaan Chisun albumi on ollut laittomassa jakelussa niin kutsutuissa vertaisverkoissa. Kansanedustaja James Hirvisaaren (ps.) avustajana toiminut Helena Eronen aiheutti huhtikuussa kohun kirjoittamalla, että ulkomaalaiset voitaisiin velvoittaa käyttämään taustastaan kertovaa hihamerkkiä. Tämän enempää hän ei halunnut ratkaisua valottaa. He vakuuttivat Räsäsen ja Vähäsöyringin oikeudenkäynnissä, etteivät tienneet dopingista. Entisen rehtorin koneelta löytyi tuhansia pornokuvia Minimani tuo joulun kotiisi *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min Kokkola Tehtaankatu 43 p. Myös Eronen lähestyi JSN:ää, mutta median itsesääntelyelin ei voinut ottaa hänen kanteluaan käsittelyyn. Isä kertoo, että tyttö yritti koekuunnella Chisun uutta albumia koneella viime vuoden syksyllä. Matias Åberg HELSINKI (STT) Isän rooli on vielä epäselvä pikkutyttöön liitetyssä piratismiepäilyssä. Rikoksesta epäilty rehtori irtisanoutui viime talvena. Kotilainen pitää epätodennäköisenä, että helsinkiläistyttö olisi itse osannut asentaa tarvittavan vertaisverkko-ohjelman tietokoneelle. Asia ei tosin edennyt rikospuolella. Ei siinä sen kummempaa ole, Jyrälä sanoi STT:lle. Iltalehti ylitti huhtikuisessa hirmutekoja käsitelleessä pääkirjoituksessaan kohtuuden rajat. JSN:n mukaan tästä syystä olisi ollut suotavaa, että Turun Sanomat olisi avannut tekstin luonnetta paremmin. Julkisen sanan neuvoston (JSN) mukaan jutut eivät sisältäneet virheitä. JSN katsoo, että pelkkä perussuomalaisten kansanedustajan nimen mainitseminen Anders Behring Breivikin manifestissa ei ollut riittävä peruste oppi-isäksi nimeämiselle. Entinen hiihtäjä Jari Räsänen hakee valituslupaa korkeimmasta oikeudesta (KKO). MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ 5 95 Candy King IRTOMAKEISET KG HUR JAAN HINT AAN ! 1 99 1 00 3 49 1 29 OBH Nordica 5845 Björn Axen Tools Slide Curler LÄMPÖKIHARRIN HK VOILEIPÄKINKKU TAI SAUNAPALVIKINKKU Vaasan VIIPALEET 46,90 37,50 Snellman PORSAAN PINTAMAUSTETTU HERKKUPAISTI 4 99 KG Atria REISIKOIPI 1 79 KG Atria GRILLINAKKI 5 49 2 89 Valio ARKIJUUSTO Fazer BOXIT Paulig JUHLAMOKKA 1 29 Saarioinen PIENI TUMMA TAI PIENI VAALEA RIISIPIIRAKKA TUORETTA PORONLIHAA! MEILTÄ JOULUKSI PÖNTIÖN TUORESUOLATUT JOULUKINKUT! 2 49 99 2 KPL 3 00 TURUN SINAPPI 4 49 Malviala COCKTAILPIIRAKKA Iittala Essence PUNAVIINILASIT Iittala Ultima Thule PUNAVIINILASIT Iittala Kartio JUOMALASIT Iittala Essence VALKOVIINILASIT Iittala Ultima Thule VALKOVIINILASIT 17,90 49,90 OBH Nordica 2638 LEIVÄNPAAHDIN OBH Nordica 7097 Cyclonic Wet&Dry RIKKAIMURI 29,90 9,90 18,90 15,90 17,90 14,90 OBH Nordica 6495/6497 Flipper VEDENKEITIN OBH Nordica 7509 Alcor MIKROAALTOUUNI Philips QC5365/80 KOTIPARTURI + SÄILYTYSSALKKU 9 90 FLAMINGONKUKKA 4 50 Havi TUIKUT 6 90 8 90 KURKKU PERSIMON Ettinger AVOKADO KIIVIHEDELMÄ 99 RS 1 79 KG 1 59 KG 1 99 KG 14 95 KG Trullevin SAVULOHIFILE VILJAPORSAAN SISÄPAISTI 8 99 KG PALVELUMYYNNISTÄ: 2 PKT Taffel Snaxers SUOLAKEKSIT 22 29 Karjala III-OLUT Flora Culinesse JUOKSEVA KASVIÖLJYVALMISTE. Uskoisin, että koko juttu on hoidettu lähiviikkojen aikana, hän sanoo. Kuvissa ei ole koulun oppilaita. Hihamerkit olisivat erilaisia taustasta riippuen: esimerkiksi muslimeilla se voisi olla puolikuun muotoinen, venäläisillä sirppi ja vasara ja amerikkalaisilla hampurilainen. Valitusaika umpeutuu maanantaina. Rajallisia korvauksia kunta ei tule vaatimaan
Sillan ulkomuotoa hallitsevat Nordenskiöldinkadun ylittävät kaksi teräskaarta, jotka yhtyvät pilariksi kadun pohjoispuolella. Islannin talouden tulevaisuus riippuu siitä, kuinka hallitusti maa saa pankkikriisin aiheuttamat velat kestävälle pohjalle ja koko kansantalouden normaaliin kasvuun. Nyt väsyttää, sanoi hymyilevä Kangas punainen Lumia kädessään. Yhden mielestä kaikki ministerit reputtavat eurokriisin huonon hoidon takia. 64-vuotias Laitinen jää nykyisestä tehtävästään eläkkeelle tämän vuoden lopussa. Schäuble voitti vertailun myös kaksi vuotta sitten. Britanniasta ja Hollannista kerättyjä Icesave-talletuksia koskevan oikeusjutun odotetaan ratkeavan vuoden loppuun mennessä. Kiristyvässä kilpailussa asiakkaat suuntaavat entistä enemmän katseita Itä-Eurooppaan ja Aasiaan, jossa tuotteita valmistetaan edullisemmin. Auroransillan tilaajana oli Helsingin kaupungin rakennusvirasto ja pääurakoitsijana Lemminkäinen Infra Oy. A 48.00 8,5 -3.81 +24.28 45.87 65.50 Stora Enso ser. Rakenteet valmistettiin Ruukin Ylivieskan tehtaalla. Elokuussa aloitti toinen halpoja hintoja mainostava yritys, Meidänklinikka. Pankkien tase oli noussut lähes 11 kertaa Islannin bruttokansantuotteen suuruiseksi. Islannin keskuspankin hallinnollinen noteeraus euroa vastaan on nyt noin 162 kruunua. Puhelimen myynti alkoi Verkkokauppa.comin liikkeessä Helsingin Jätkäsaaressa puoliltaöin. FT: Urpilainen EU:n neljänneksi pätevin valtiovarainministeri HELSINKI (STT) Nokian uusi lippulaivapuhelin Lumia 920 houkutteli kymmenet yökaupoille torstaina. Siitä on tulossa Islannille tuntuva lasku, jonka suuruus riippuu oikeuden päätöksestä. B SEK 103.90 741,6 +1.17 +6.87 94.40 125.20 SKF AB ser. Yrityksellä on lisäksi tehtaat Slovakiassa ja Intiassa. OMX Nordic yleisindeksi 188.22 +0.93 +12.30 OMX Nordic 40 1025.93 +0.89 +14.02 OMX Helsinki 5623.01 +0.94 +5.00 OMX Helsinki 25 2120.84 +1.07 +9.21 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 22.11.2012 Indeksi 5623.01 Muutos% +0.94 Päälistan vaihto (klo 18) 269,9 milj. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 10 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5623.01 +0.9 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Rautaruukki +8,2 Outokumpu +6,9 Revenio G +5,1 Glaston +4,0 P-Karjalan Kp +3,3 Cencorp -14,3 Trainers´ House -8,3 QPR Software -6,5 Tecnotree -5,9 Incap -4,3 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12836.89 0.00 New York, Nasdaq 2926.55 +0.34 Tokio, Nikkei 225 9366.80 +1.56 Hong Kong, HS 21743.20 +1.02 Lontoo, FTSE 100 5791.03 +0.68 Frankfurt, DAX 7244.99 +0.84 Pariisi, CAC 40 3498.22 +0.60 OMX Tukholma 329.46 +0.73 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.107 0.190 0.351 0.581 0.000 0.000 -0.001 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.23995 Hongkong, dollari 9.97470 Intia, rupia 70.92800 Islanti, kruunu 162.63900 Iso-Britannia, punta 0.80780 Japani, jeni 106.18000 Kanada, dollari 1.28389 Kuwait, dinaari 0.36330 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45190 Marokko, dirham 11.07400 Norja, kruunu 7.32040 Puola, zloty 4.10440 Ruotsi, kruunu 8.60110 Saudi-Arabia, rial 4.82610 Singapore, dollari 1.57610 Sveitsi, frangi 1.20446 Tanska, kruunu 7.45680 Thaimaa, baht 39.51400 Tsekki, koruna 25.39500 Tunisia, dinaari 2.03840 Turkki, uusi liira 2.31490 Unkari, forintti 279.27000 USA, dollari 1.28700 Venäjä, rupla 40.11700 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Yhteensä 72 henkilöä irtisanotaan. Verkkokauppa.comin toimitusjohtajan Samuli Seppälän mukaan suurin osa asiakkaista oli nuoria miehiä. R 41.99 754,1 +2.09 +15.66 36.90 51.80 Suominen 0.37 0,0 -13.95 0.34 0.45 Takoma 0.40 5,0 0.00 -48.05 0.40 0.79 Talentum 1.18 16,7 +1.72 -21.09 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.246 1523,1 -2.66 -45.25 1.08 4.35 Technopolis 3.44 27,0 +0.29 +10.31 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 26,2 -5.88 -41.44 0.12 0.3452 Teleste 4.07 5,4 +2.01 +30.39 3.10 4.40 TeliaSonera 5.18 269,4 +0.58 +9.39 4.66 5.74 Tieto 14.88 75,2 +0.88 +31.93 11.20 15.44 Tieto 127.60 4,8 +0.16 +23.21 99.40 136.70 Tiimari 0.08 17,1 0.00 0.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.39 20,0 0.00 +5.65 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 3,1 -8.33 -47.83 0.10 0.22 Tulikivi A 0.55 2,7 +1.85 -25.00 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 13,7 0.00 -40.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.385 1342,1 +2.57 +10.40 7.845 10.79 Uponor 9.90 107,3 +2.22 +48.54 6.80 9.89 Vaahto G 1.83 0,0 -72.10 1.60 5.78 Vacon 38.80 0,4 -0.51 +12.07 32.50 42.54 Vaisala A 15.80 24,9 +0.77 -5.54 14.48 17.44 Viking Line 16.73 1,2 -0.06 -27.22 16.40 22.50 Wulff G 1.98 0,0 -3.41 1.80 2.24 Wärtsilä 32.13 325,3 +1.01 +53.89 23.22 32.07 YIT 14.62 230,7 +0.14 +40.38 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.00 0,0 +13.12 4.50 5.99 Zeeland 0.01 1,0 0.00 -66.67 0.01 0.03 2. Vaihtotasetta varjostava kruunuvelkojen pommi on Islannin bruttokansantuotteeseen suhteutettuna megaluokkaa. Helsingin kaupunki järjesti vuonna 2009 siltasuunnittelukilpailun, jonka voitti WSP Finland. Kruunun kurssi euroa vastaan ehti romahtaa 290 kruunuun EKP:n lopettaessa kruunun noteeraamisen joulukuun alussa 2008. B SEK 133.80 722,1 +0.68 +36.24 103.90 141.00 Securitas ser. Islanti lyhensi lainaa ennenaikaisesti maalis-kesäkuussa 188 miljoonalla eurolla. Työpaikkoja vähennetään eniten Tampereella, jossa 65 työsopimusta päättyy. A SEK 52.45 4645,8 +0.58 +45.02 39.31 57.35 Skanska ser. Kaikki Lumiat oli myyty aamuun mennessä. Velasta noin kolmasosa oli vuoden 2008 kriisin aikana Islantiin jäädytettyjä ulkomaisia sijoituksia ja ennakoituja konkurssin tehneiden vanhojen pankkien korvauksia sijoittajille. Teräskaaret ja niihin kiinnitetyt vetotangot kannattelevat sillan betonista kantta. Islannin ulkomainen velka oli IMF:n arvion mukaan viime vuonna 252 prosenttia bruttokansantuotteesta. B SEK 174.60 1661,9 +0.34 +70.59 111.50 175.80 Elisa EUR 16.81 314,3 +1.76 +9.55 14.84 17.97 Ericsson ser. Ennen kriisiä eurolla sai noin 88 kruunua. –?Tämä on täydentävä kokemus. Kaikki toimenpiteet tehdään kerralla. –?Olen Nokia-fani. Hänen mukaansa perushammashoidon hinnat Meidänklinikalla ovat samat kuin terveyskeskuksessa. Nyt seitsenhenkisen yrityksen perustaja on hammaslääkäri Dmitri Filippenko. Uudet Lumia-puhelimet houkuttelivat yökaupoille SIEVI (KP) Mekaniikan sopimusvalmistaja Ojala Group aloittaa ytneuvottelut Suomessa. Myynnissä oli sadan Lumian erä. Muut vähennykset toteutetaan päättämällä määräaikaisia työsuhteita ja jättämällä avoimia toimia täyttämättä. Ne ovat kuitenkin epävarmalla pohjalla, kun talouden keskeiset muuttujat tulevasta talouspolitiikasta ja velanhoidosta valuuttakurssiin ovat vaikeasti ennustettavissa. B SEK 51.15 1527,4 +0.59 -13.81 48.24 67.00 Skand. Myös Helsingin ympäryskunnista tulee väkeä. Yhtiö jatkaa neuvotteluja vähennyksistä muissa maissa. Vertailussa oli mukana EU:n yhdeksäntoista suurinta taloutta. Kruunupommi ja Icesave-korvaukset Islannin valuutansäännöstelyn mahdollistava laki on voimassa ensi vuoden loppuun asti. Hän on työskennellyt aiemmin Megaklinikalla, kuten suurin osa henkilökunnastakin. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Infl aatiokin on hidastunut, mutta on edelleen selvästi yli 4 prosentin vauhdissa. –?Viiden vuoden kuluessa klinikkaa laajennetaan muihin kaupunkeihin, hän sanoo. B SEK 116.10 1121,6 +0.87 -10.36 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.64 5315,3 +0.79 +1.79 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.385 1342,1 +2.57 +10.40 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 25.88 2232,4 +5.98 -66.32 24.07 74.45 Volvo ser. Auroransilta on yli 160 metriä pitkä ja sen kulkuväylän leveys on noin viisi metriä. Samalla aikataululla hoidamme enemmän. Verohallinnon pääjohtaja Mirjami Laitinen lähtee Sitraan. Väkeä vähennetään globaaleista tukitoiminnoista, konsernitoiminnoista sekä Servicesja Terminals-liiketoiminta-alueilta. On vaikea tietää, mille tasolle kruunu asettuisi, jos se olisi vapaasti vaihdettava. Kiint. On hienoa olla ensimmäisten joukossa. Riskit odotettua heikommasta kehityksestä ovat tuntuvat – raskas velkataakka varjostaa koko Islannin taloutta. A SEK 52.40 4185,4 +3.56 -4.98 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 4.886 2664,9 +2.35 +24.00 4.16 5.875 Sv. Toimitusjohtaja Tapani Kiemunki kertoo, että syynä on tuotteiden vähentynyt kysyntä. Arviot perustuvat seitsemän johtavan ekonomistin näkemyksiin sekä kunkin maan taloudelliseen tilanteeseen. Islannin keskuspankin valuuttakurssi Kruunun kurssi Islannin ulkopuolella (Reuters) Kurssi euroa vastaan Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n johtokunnan mukaan Islannin talous alkaa hiljalleen elpyä. IMF:n tutkijat olettavat, että sen voimassaoloa jatketaan. B SEK 59.10 5554,8 +0.42 -10.56 56.80 71.90 Fortum EUR 14.04 1104,1 +1.74 -12.99 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 83.839 692,8 -0.07 +79.16 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. Pankkiromahduksen pitkä varjo Islannin kriisi alkoi nopeasti velkarahalla paisuneiden pankkien Kaupthingin, Glitnirin ja Landsbankin romahtaessa syksyllä 2008. IMF varoittaa toisessa Islannin tukiohjelman seurantaraportissaan liian nopeasta rahoitusmarkkinoiden avaamisesta. B SEK 158.90 1895,9 +1.53 +26.82 128.10 174.20 SSAB AB ser. Filippenkon mukaan asiakkaita riittää: seuraavat kaksi viikkoa on varattu loppuun. Alimmillaan se kävi 305 kruunussa. Laitisen on määrä alkaa selvittää, miten sähköisiä sovellusratkaisuja pitäisi kehittää julkisella sektorilla. Yt-neuvottelujen lähtökohtana on joko lomauttaa tai irtisanoa 60 henkilöä Suomessa. Ruukilta rakenteet palkittuun siltaan HELSINKI (STT) Halvoilla hinnoilla saatetaan lähivuosina kilpailla ainakin suurimpien kaupunkien hammashoidossa. Päälista Affecto 2.76 7,0 +1.10 +19.74 2.42 3.00 Ahlstrom 12.68 10,4 +1.36 +3.90 12.11 15.40 Aktia A 5.83 1,2 +1.04 +15.86 4.36 6.00 Aktia R 7.45 0,0 -9.70 6.75 8.50 Alma Media 4.86 7,0 +1.25 -19.87 4.41 6.66 Amer Sports 11.13 79,1 +0.27 +23.06 8.58 11.30 Aspo 5.78 17,2 -2.03 -10.74 5.70 7.95 Aspocomp G 1.96 3,7 0.00 -18.33 1.92 2.89 Atria A 6.31 18,2 +0.96 -3.70 4.80 6.85 Bank of Åland A 9.90 4,5 -2.94 -28.67 9.99 15.21 Bank of Åland B 7.13 3,9 0.00 -20.60 7.11 11.11 Basware 21.33 1,4 -3.05 +27.24 16.92 23.66 Biohit B 2.93 6,4 -2.01 -0.66 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.42 219,9 +2.44 -28.07 0.33 0.53 CapMan B 0.85 29,1 +1.19 -20.00 0.83 1.18 Cargotec 18.67 144,6 +2.64 -17.54 15.98 33.05 Cencorp 0.06 3,3 -14.29 -22.22 0.05 0.11 Citycon 2.46 92,2 0.00 +12.55 2.0502 2.5918 Componenta 2.00 24,9 +0.50 -43.63 1.98 3.78 Comptel 0.38 27,0 -2.56 -42.65 0.37 0.63 Cramo 7.96 46,7 +0.76 -0.38 7.05 13.00 Digia 2.57 2,8 -1.15 -5.80 2.28 3.28 Dovre G 0.47 23,7 -2.08 +45.45 0.33 0.57 Efore 0.72 15,9 +2.86 -20.45 0.57 0.88 Elecster A 4.40 0,7 0.00 +2.33 4.00 4.86 Elektrobit 0.66 116,3 0.00 +43.48 0.39 0.76 Elisa 16.81 314,3 +1.76 +9.55 14.84 17.97 eQ 1.95 241,5 +3.17 +26.85 1.49 2.08 Etteplan 2.60 0,0 +30.65 2.26 2.93 Exel Composites 5.95 3,5 0.00 -23.23 5.90 8.73 F-Secure 1.51 127,9 -0.66 -22.05 1.34 2.13 Finnair 2.21 28,8 -1.34 -15.47 1.68 2.64 Finnlines 8.00 5,0 0.00 +6.67 6.65 8.35 Fiskars 15.88 4,8 +0.51 +17.56 14.00 17.30 Fortum 14.04 1104,1 +1.74 -12.99 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.26 25,0 +4.00 -50.00 0.25 0.69 HKScan A 3.57 53,0 -0.83 -34.07 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.15 0,0 -40.28 2.07 3.44 Huhtamäki 12.84 57,9 -0.16 +59.55 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.70 15,5 -1.47 -27.73 4.75 7.50 Incap 0.22 34,7 -4.35 -47.73 0.23 0.65 Innofactor 0.53 28,5 +1.92 -20.00 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,0 +8.11 2.75 4.29 Ixonos 0.76 0,0 -7.32 0.75 1.18 Kemira 10.94 88,3 +1.02 +35.38 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.38 1,2 +2.49 -10.06 14.00 17.90 Kesko A 24.29 0,0 +0.79 +6.35 20.21 27.65 Kesko B 24.32 96,0 +0.33 +5.85 18.44 27.76 Kesla A 4.40 0,0 -36.23 4.19 7.64 KONE 56.95 169,5 -0.18 +50.53 40.00 58.60 Konecranes 24.78 341,1 -0.04 +75.32 14.50 25.80 Lassila & Tikanoja 11.89 9,0 +2.59 +5.08 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.98 27,1 +0.47 -26.55 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.14 2,0 -0.98 -2.53 12.40 16.50 Marimekko 16.82 10,9 +1.33 +54.71 10.06 16.60 Martela A 5.16 4,0 -0.19 -11.47 5.17 7.45 Metso 27.90 442,1 +0.72 +8.63 25.14 36.89 Metsä Board A 2.19 0,5 +0.46 +12.37 1.64 2.82 Metsä Board B 2.13 122,3 -0.47 +76.86 1.44 2.47 Neo Industrial 2.10 1,7 -3.67 -5.22 1.35 2.95 Neste Oil 9.90 675,5 +2.59 +21.61 7.28 11.11 Nokia 2.52 61903,1 +1.29 -45.80 1.371 4.406 Nokian Tyres 31.18 428,9 +1.37 +36.83 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 6.96 546,6 +1.31 +24.68 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.85 0,0 +0.17 +12.45 26.00 31.00 Norvestia 6.39 0,0 +3.23 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.90 0,0 +8.57 1.80 2.34 Okmetic 4.48 16,4 -1.54 +0.44 4.23 5.99 Olvi A 19.52 8,5 -0.15 +38.65 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.22 0,1 0.00 +11.42 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.13 9,0 +1.43 -4.55 1.88 2.20 Oriola-KD B 2.10 124,4 +2.94 +3.55 1.71 2.16 Orion A 19.93 8,6 +0.15 +39.65 13.40 19.92 Orion B 20.00 192,1 0.00 +42.65 13.49 20.01 Outokumpu 0.7155 6991,5 +6.87 -51.00 0.638 2.094 Outotec 36.73 118,0 +1.32 +18.31 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.79 0,1 +3.25 -14.06 9.32 13.19 Panostaja 0.75 11,8 0.00 -21.87 0.74 1.04 PKC G 14.14 49,6 +1.73 +33.14 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.57 142,0 +0.19 +59.61 7.34 10.87 Ponsse 1 5.91 11,0 +0.34 -13.89 5.84 8.28 Pöyry PLC 3.08 66,3 +1.99 -48.81 2.97 7.10 QPR Software 0.86 3,3 -6.52 +9.52 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Lehti on listannut EU:n valtiovarainministerit taloudellisten ja poliittisten suoritusten sekä painoarvon perusteella. ser. Maan taloutta varjostaa edelleen hyvin suuri ulkomainen velka. Jättivelat painavat yhä Islantia Pankkikriisin lasku on IMF:n mukaan rankka, vaikka iso osa veloista jätettiin maksamatta Valoa kohti. IMF: Islanti alkaa hiljalleen elpyä (KP) Kevyen liikenteen Auroransilta Helsingissä avataan liikenteelle perjantaina. Islannin taloutta painavat edelleen pakkiromahduksen aiheuttamat jättimäiset velat. Helsingissä vähennyksiä tulee 31 ja Kaarinan ja Turun yksiköissä yhdeksän. Ulkomaisia velkoja Islannin pankeilla oli Thomson Reutersin tietojen mukaan 62 miljardia dollaria. A SEK 228.00 1261,7 -0.04 +30.94 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 119.40 5483,8 -1.40 +44.86 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 219.00 616,2 +0.37 +3.51 214.60 291.70 Tele2 AB ser. Yrityksellä on Sievissä noin 290 ja Oulussa ja Helsingissä noin 10 työntekijää ja toimihenkilöä. Sijoittajien menetykset maksamatta jätetyistä veloista selviävät vasta pankkien pesänselvityksen päättyessä. Yt-neuvotteluilla haluttiin järjestää toimintoja uudelleen ja parantaa kannattavuutta. Silta yhdistää Eläintarhan alueen Keskuspuistoon ja parantaa merkittävästi liikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta erityisesti suurtapahtumien, kuten urheilukilpailujen ja konserttien aikana. Ensk. B SEK 216.00 2251,7 +1.27 +5.65 207.70 255.70 Investor AB ser. Kuva maan pääkaupungista Reykjavikista. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.00 0,0 -26.39 6.77 11.29 Raisio K 2.93 12,6 -1.35 +30.84 2.15 3.05 Soprano 0.45 0,0 -18.18 0.44 0.68 LYHYESTI HELSINKI (STT) Jutta Urpilainen (sd.) on EU:n neljänneksi pätevin valtiovarainministeri, arvioi talouslehti Financial Times (FT). Cargotec työllistää Suomessa noin 1?000 henkilöä. Viime vuonna ykkösenä oli Ruotsin Anders Borg, joka putosi tällä kertaa kakkoseksi. Ruukki vastasi sillan teräsrakenteiden valmistuksesta, asennuksesta ja pintakäsittelystä. Nopea säännöstelyn purkaminen romahduttaisi kruunun ja ajaisi talouden sekasortoon. Security 0.76 3,0 0.00 +145.16 0.30 0.90 Stockmann A 14.40 0,8 +0.35 +0.99 13.50 18.74 Stockmann B 13.60 29,9 +0.44 +9.99 12.57 18.56 Stonesoft 1.39 30,3 -2.80 +64.37 0.87 1.69 Stora Enso A 5.65 2,1 +0.36 -2.93 5.22 7.055 Stora Enso R 4.886 2664,9 +2.35 +24.00 4.16 5.875 Stora Enso ser. Handelsb. 2.70 0,0 -19.16 2.45 3.26 Saga Furs C 22.34 4,8 +0.72 +37.34 14.55 22.18 Sampo A 24.56 539,5 +0.16 +38.53 18.06 24.96 Sanoma 7.29 165,1 +1.67 -10.49 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.35 0,0 -18.97 2.35 2.72 Scanfil 0.82 0,2 0.00 0.64 1.08 A.P. Pelkkää suitsutusta ekonomisteilta ei heru. B SEK 92.40 3247,7 +0.87 +30.67 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 17.30 52,1 -0.57 +55.04 11.9329 18.10 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske Bank Prime FI 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 3 4 5 6 7 8 9 10 11 110.35 ?0.4 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sievi Capital plc 0.95 1,0 +1.06 -29.46 0.89 1.61 Siili Solutions 7.30 0,5 0.00 7.10 7.65 Solteq 1.19 2,4 -0.83 +18.81 1.00 1.39 Sponda 3.33 64,5 +0.60 +19.06 2.74 3.54 SRV G 3.29 39,3 +0.92 -22.38 3.17 4.79 SSH Comm. Megaklinikalla tehdään vain perushammashoitoa kuten paikkauksia ja hammaskiven poistoa. AFP/ODD ANDERSEN Islannin valuuttakurssi on keskuspankin sääntelyssä 300 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 2010 2011 2012 IMF:n projektio Islannin ulkomaisen velan kehityksestä STT, lähde: IMF 223,6 14,1 104,2 2,6 208,1 8,2 59 2,3 188,8 6 41,1 2,5 179,6 5 33,7 2,7 163,4 6,1 39,8 2,8 157,2 2,8 17 3 Ulkomainen velka* Rahoitustarve mrd $ prosenttia bkt:sta Bkt:n kasvu, %/v *% bkt:sta, ilman vanhoja pankkeja 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Islantiin jäädytetyt ulkomaiset sijoitukset vastaavat noin 25 % bruttokansantuotteesta. Tyhjäkäynnin karsiminen onkin koko bisnesmallin idea. Myös Megaklinikka on kertonut aikeista laajentua. Niiden velat olivat ennen romahdusta karkeasti 85 miljardia euroa. Hintoja voidaan laskea, sillä potilas saa useita toimenpiteitä kerralla. Kymmenet kännykänostajat hurrasivat, kun Kangas ojensi kassalle 599,90 euroa käteistä. Ykkösenä on Saksan valtiovarainministeri Wolfgang Schäuble, jota kiitellään rakentavasta ja tiukasta otteesta eurokriisin hoidossa. Helsingissä on toiminut jo runsaat kaksi vuotta Megaklinikka-niminen yritys, joka mainostaa tarjoavansa yksityistä hammashoitoa terveyskeskushintaan. Ojala Group aloitti yt-neuvottelut Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Islannin palaaminen normaaliin talouteen kestää paljon odotettua pitempään. Teräskaaret ovat pituudeltaan yli 60-metrisiä ja ulottuvat 20 metrin korkeuteen. B SEK 234.70 569,9 +1.21 +52.97 171.70 232.00 AstraZeneca PLC SEK 305.40 559,3 +0.16 +1.74 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 167.80 1785,0 +0.12 +29.92 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 149.70 314,0 +0.13 +30.00 122.80 155.90 Boliden SEK 115.90 1850,5 +0.87 +35.42 88.85 123.30 Danske Bank DKK 94.00 767,8 +0.91 +25.96 74.15 112.00 Electrolux ser. Valtiovarainministeriön mukaan Suomi on saanut lainasta korkotuloja 16 miljoonaa euroa. –?Loppujen lopuksi hän joutuu maksamaan 150–200 euroa, muttei yhdestä, vaan kuudesta paikasta. Islanti jäädytti pääomaliikkeet ja siirtyi tiukkaan talouden sääntelyyn romahduksen aiheuttaman syöksyn pysäyttämiseksi. IMF:n katsauksen mukaan jäädytetyt velat vastaavat 23 prosenttia bruttokansantuotteesta. 2.96 53,9 0.00 +25.96 2.16 3.08 Ramirent 5.62 92,6 -0.53 +12.77 5.40 8.39 Rapala VMC 4.85 4,2 +0.83 -9.25 4.75 6.43 Rautaruukki 5.515 1117,1 +8.24 -14.30 4.65 9.30 Raute A 7.88 1,1 -0.25 +17.04 6.29 9.14 Revenio G 0.41 356,2 +5.13 -18.75 0.33 0.50 Ruukki G 0.45 11,4 0.00 -50.55 0.42 1.00 S Sääst. Halpahinnoilla kilpaileva hammashoito ottaa jalansijaa HELSINKI (STT) Kuormanja lastinkäsittelylaitteita valmistava Cargotec vähentää yt-neuvottelujen päätteeksi 105 työpaikkaa. Korvaukset voivat korkoineen nousta 9-20 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Kolmanneksi vertailussa ylsi Puolan Jacek Rostowski. Yritykset purkaa taloutta uhkaavia kruunuvelkoja eivät juuri ole edenneet. Vanhojen pankkien pesänselvityksestä ulkomaille maksettavat korvaukset, jotka ovat sääntelyn piirissä, nousevat IMF:n arvion mukaan 30– 40 prosenttiin bruttokansantuotteesta. Kiemungin mukaan työnantaja seuraa neuvottelujen aikana markkinatilannetta, ja jos tilanne näyttää paremmalta, henkilökuntaan kohdistuvia toimenpiteitä vähennetään. Suomi osallistui Islannin 10 miljardin dollarin kriisitukeen lainaamalla Islannille kaikkiaan 320 miljoonaa euroa. Auroransilta voitti vuoden 2012 RIL-palkinnon. Jonkinasteinen valuutansäännöstelyn purkaminen ja kruunun vaihdettavuuden palauttaminen voidaan Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n mukaan aloittaa aikaisintaan vuonna 2016. Velkaloukun purkamisessa ei vielä ole päästy alkua pitemmälle. Palkinto on jaettu vuodesta 1972. Yhteensä Ojala Group työllistää noin 600 henkilöä. IMF:n projektiot lähivuosien kasvusta ovat suhteellisen myönteisiä. Cargotec vähentää 105 työpaikkaa HELSINKI (STT) Verohallinnon pääjohtaja Mirjami Laitinen siirtyy ensi vuoden alussa Sitraan neuvonantajaksi. Espoolainen Kangas oli tullut jonottamaan puhelinta jo aamupäivällä. Rakennusinsinöörien liiton vuotuisessa kilpailussa RIL-palkinto myönnetään rakennuskohteelle, jonka suunnittelussa ja toteutuksessa on osoitettu erinomaista rakennusalan osaamista. Julkinen velka on laskussa ja valtiontalouden vakauttaminen etenee tukiohjelman mukaisesti. Ensimmäisen niistä osti 16-vuotias Olli Kangas. Islannin talous kasvaa IMF:n toisen velkaohjelmaraportin mukaan runsaan kahden prosentin vauhtia ja työttömyys on laskenut yli 9 prosentista noin 6 prosenttiin. Raportin mukaan Islannin talous on säännöstelyn suojassa hitaasti kääntymässä parempaan, mutta heikomman kehityksen riski on suuri. IMF:n varoituksen taustalla on pelko, että ulkomaiset kruunuvelat ja yksityisen pääoman maastavirtaus pudottaisivat kruunun. B SEK 145.60 1312,6 +0.76 +22.56 123.60 151.20 Metso EUR 27.90 442,1 +0.72 +8.63 25.14 36.89 Neste Oil EUR 9.90 675,5 +2.59 +21.61 7.28 11.11 Nokia EUR 2.52 61903,1 +1.29 -45.80 1.371 4.406 Nordea SEK 59.50 4528,7 +0.42 +16.52 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 909.50 264,8 +0.28 +48.69 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 5.515 1117,1 +8.24 -14.30 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.56 539,5 +0.16 +38.53 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 95.00 3054,6 +1.44 +23.88 82.30 106.60 SCA B SEK 131.40 1176,5 +0.08 +38.94 98.75 133.50 SCANIA AB ser. Plussapuolella on joidenkin IMF:n ja Pohjoismaiden tukilainojen ennenaikainen takaisinmaksu. Ojala Group on toiminut Sievissä ensi vuonna jo 50 vuoden ajan. Møller-Mærsk B DKK 41200.00 1,9 +0.68 +19.93 35220.00 48040.00 ABB SEK 124.40 1381,9 +0.97 +5.48 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Tekniikan ohella valinnassa on kiinnitetty huomiota taloudellisiin, yhteiskunnallisiin ja ympäristönäkökohtiin
Israel sanoo tarvitsevansa ainakin 13 ohjuspatteria koko valtakunnan käsittävään puolustukseen. Huikeista kustannuksista huolimatta maahyökkäyksen aloittaminen Gazassa olisi tullut vieläkin kalliimmaksi. EU-mailla kovia kynnyskysymyksiä Suomi katsoo kokonaisuutena, mihin budjetin eurot asettuvat Tiukkaa vääntöä. Israelin ilmapommituksissa Gazassa kuoli 162 palestiinalaista. –?Britannian ainakin alkuperäinen tavoite on epärealistinen. Mennään, mennään, mennään, huusi turhautunut Hamas-järjestön liikennepoliisi aamuruuhkassa. Sarkozy on kieltänyt kaikki väärinkäytökset. Ranskan ja Saksan johtajat vetosivat kompromissin puolesta saapuessaan kokoukseen. Siihen tulisi jäseniä molempien puheenjohtajaehdokkaiden ryhmästä sekä sellaisia edustajia, joilla ei olisi kytköksiä kumpaankaan leiriin. Sarkozy esiintyi oikeudessa samaan aikaan, kun hänen oikeistolainen UMP-puolueensa on myllerryksessä. Cope syytti torstaina Fillonia huonoksi häviäjäksi ja torjui ehdottomasti Juppen välittäjän roolin. Jäsenmaiden eräänlaiset pikatreffi t EU-presidentti Herman Van Rompuyn ja komission puheenjohtajan Jose Manuel Barroson kanssa eivät mitä ilmeisimmin jääneet suunniteltuun kymmeneen minuuttiin per maa. –?Minä olen tullut etsimään kompromissia, en esittämään uhkavaatimuksia. –?Liikettä ihmiset. Opposition johtohahmoihin kuuluva Mohamed ElBaradei tyrmäsi julistuksen, joka käytännössä nostaa Mursin lain yläpuolelle. Operaatio oli hallituksen mielestä hintansa väärti, sillä maahyökkäys olisi tullut huomattavasti kalliimmaksi. Torjuntaohjuksen tutka ohjaa sen kohteeseensa. Kaduilla jonottavien kymmenien autojen välissä puikkelehti muun muassa lehdenmyyjiä ja kahvikauppiaita. Cameron ei ole silti aivan selvästi sanonut, monenko miljardin raamin Britannia on valmis hyväksymään. Pääministeri David Cameron on viime viikkoina hieman vaimentanut veto-oikeudella uhkailua. On arveltu, että Sarkozy voisi olla mukana seuraavissa presidentinvaaleissa vuonna 2017. Vaikka ratkaisuun on poliittista painetta, on ratkottavaakin rutkasti. Maahyökkäys monin rverroin kalliimpi Vajaat 40 miljoonaa euroa maksavan ohjuspatterin tehtävänä on löytää asuttuja alueita uhkaavat raketit ja räjäyttää ne ilmassa. Sarkozyn epäillään ottaneen laitonta vaalirahoitusta Ranskan rikkaimmalta naiselta, kosmetiikkajätti L’Orealin perijättäreltä Liliane Bettencourtilta. Aamun tunteina Gazasta ammuttiin vielä raketteja Israelin puolelle, mutta päivän mittaan aseet vaikenivat kummallakin puolella. Tehokas järjestelmä ei kuitenkaan ole halpa. Ristiriitainen metodi tarpeen Muun muassa europarlamentaarikkojen riveistä on moitittu hallituksen politiikkaa ristiriitaiseksi, kun samaan aikaan ajetaan reippaita leikkauksia EU-komission tekemään raamiesitykseen ja vaaditaan omien tukien säilyttämistä. –?Se keskustelu, mitä täällä kuulee eri maiden tavoitteenasetteluista, on kyllä aika pysäyttävää. Israelilaisen turvallisuuslähteen mukaan monista raketeista kärki oli kuitenkin poistettu, jotta raketin normaalia 75 kilometrin kantamaa saataisiin pidemmäksi. Syyrian kapinalliset etenivät Syyriassa kapinalliset valtasivat torstaina tärkeän Mayadeenin kaupungin itäisessä öljymaakunnassa Deir al-Zorissa. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com El in ta rv ik eh in na t vo im a ss a PE -T I Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18 su 12-21 PRISMA PIETARSAARI Puh. Tulenjohto analysoi lentoradan ja määrittelee oletetun osumapaikan. Gazassa palestiinalaiset viettivät tulitauon vuoksi julistettua vapaapäivää, ja siivosivat Israelin pommituksen jälkiä. Mursi määräsi myös, että kansannousun aikaisista mielenosoittajien kuolemista pitää järjestää uudet oikeudenkäynnit. Bettencourt-tutkinta koskee noin neljää miljoonaa euroa. asti sunnuntai i sin kl kl klo o 12 2 12 12 12 2 2 -2 -2 -2 21 1 1 1 1 1 prisma.. Neuvottelujen kovin änkyrä Britannia on vaatinut jopa EUbudjetin jäädyttämistä vuoden 2011 tasolle. Mubarak on tuomittu elinkautiseen vankeuteen. alk. –?Ne olivat periaatteessa pelkkiä putkia, nimettömänä pysyttelevä lähde sanoi. Elämä palaili hiljalleen tavanomaisiin uomiinsa. Hän saapui silti Brysseliin sanoen, ettei ole lainkaan tyytyväinen siihen, että EU:n varoihin esitetään korotuksia samaan aikaan kun kotimaassa kiristellään kukkaronnyörejä. En usko, että sillä voidaan edetä, Katainen sanoi. Yhtiö pystyy valmistamaan noin kymmenen ohjusta päivässä. Egyptin välittämä tulitauko tuli voimaan myöhään keskiviikkona. Vaalit hävinnyt ex-pääministeri Francois Fillon kiisti edelleen tuloksen. Nyt pattereita on viisi. Kaupat avasivat ovensa ja ihmiset tungeksivat toreilla ruuanostossa. Toisin sanoen hän on jättänyt tietynlaista neuvotteluvaraa sen suhteen, miten Britannian vaatima ”jäädyttäminen” tulkitaan. Tuntuu, että aika monella maalla on kiveenhakattuja aika isoja kynnyskysymyksiä, Katainen sanoi. Juppe on sanonut tarvitsevansa aikaa miettiä pyyntöä ryhtyä väliaikaiseksi johtajaksi. Sarkozya kovisteltiin vaalirahoituksesta KAIRO (STT–AFP–Reuters) Egyptin presidentti Mohamed Mursi kasvatti torstaina omia valtaoikeuksiaan. Sarkozylta kysyttiin asiasta nyt ensimmäisen kerran, sillä hän menetti syytesuojansa hävittyään presidentinvaalit keväällä. Kapinalliset ovat viime aikoina edenneet Deir al-Zorissa ja Syrian Observatory for Human Rights -ryhmän mukaan heidän hallussaan on nyt suuri alue Syyrian ja Irakin välisellä rajalla. Johtoon valittiin lopulta 98 äänen erolla Jean-Francois Cope. Eurooppa on kompromissi, Ranskan presidentti Francois Hollande sanoi. Tamirtorjuntaohjus Ohjuspatteri 155 millimetrin tykistöammuksia Kantama jopa 70 kilometriä Lyhyen kantaman raketteja GAZA (STT–AFP–Reuters) Israelin ja Gazaa hallitsevan Hamas-järjestön solmima tulitauko näytti kestävän torstaina. Suuri osa oli omatekoisia lyhyenkantaman raketteja, mutta joukossa oli myös iranilaisvalmisteisia Fajr-5-raketteja, joissa on 175 kilon taistelukärki. Hän vaati toista ex-pääministeriä Alain Juppea väliaikaiseksi johtajaksi, kunnes kriisi saadaan selvitettyä. Hallituksen arvion mukaan kahdeksan päivän aikana ohjuspuolustukseen paloi 20–25 miljoonaa euroa. Kadut, jotka ovat olleet tyhjillään kahdeksan päivän ajan, täyttyivät iloisesta kaaoksesta. Mursi myös erotti pääsyyttäjä Abdel Maguid Mahmoudin. Katainen totesi, että Suomen nettomaksuosuus voi kasvaa sekä kokonaisbudjetin paisumisen että takaisinpäin tulevien tukien kutistumisen kautta. –?Tästä me muodostamme sen kannan, että mikä on riittävää ja mikä ei ole. Britannia ei esitellyt kompromissihaluja EU:n budjettineuvottelujen kovin änkyrä Britannia ei osoittanut kovin lämpimiä kompromissitunnelmia ainakaan huippukokouksen aluksi. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 El k h bow sä pikkuki F Hi t i 3 10 lkk lk Lämpötiski Grilla ämpötisk il 1 59 Presidentti Kahvi Suodatintai pannujauhatus tai tumma paahto, 500 g (7,58/kg) 3,79 Saarioinen Lanttu-, peruna-, porkkanatai maksalaatikko 700 g (4,27/kg) 2,99. 7,32 + pantti 0,60) 7,92 Lämpötiskistä: Grillattu Broileri Alkuperämaa Suomi 6,90 /kg Vaasan Joululimppu Tumma tai vaalea, 500 g (3,18/kg) Espanja Klementiini 1. –?Sen takia vähän ristiriitaiselta kuulostava metodi on ihan oikea. Asevoimien mukaan ohjuspuolustusjärjestelmä tuhosi 90-prosenttisesti Gazasta Israeliin ammutut ohjukset. –?Aiomme neuvotella todella kovasti saadaksemme hyvän sopimuksen Britannian veronmaksajille, Cameron sanoi. Presidentti kahmii lisää valtaa Egyptissä Palvelemme 23.12. 0,99 /kg /kg P Pa Pa Pa Pa Palllv lv lv l el elem emme 23.12. Toisin sanoen Suomi yrittää rajata oman nettomaksuosuuden kasvua ja varmistaa mahdollisimman hyvät rahat maaseudun kehittämisvaroihin ja harvaan asuttujen alueiden tukeen. Televisiossa luetun julkilausuman mukaan presidentti voi vastaisuudessa antaa minkä tahansa määräyksen ”vallankumouksen suojelemiseksi”. Asian esilläolo saattaa kuitenkin vaikeuttaa hänen mahdollista poliittista paluutaan. Hamasin pääministeri Ismail Hania kehotti torstaina kaikkia palestiinalaisryhmiä kunnioittamaan tulitaukoa. Gazasta ammuttiin runsaan viikon aikana noin 1?500 rakettia. Se olisi maksanut lähes 300 miljoonaa euroa päivässä, arvioi sotilasasiantuntija. –?Olemme työskennelleet taukoamatta vuoroissa, kertoi nimettömänä pysyttelevä Rafael Advanced Defence Systems Ltd:n edustaja. Syrian Observatory for Human Rights -ryhmän mukaan kaupunkia aiemmin hallussaan pitäneet hallituksen joukot joutuivat pakenemaan lähistöllä sijaitsevaan sotilastukikohtaan. Rautakupoli suojelee Israelia Ohjuspuolustusjärjestelmä tuhoaa Gazasta ammutut raketit Israelin ohjuspuolustusjärjestelmä STT/Reuters Israelin Rautakupoli-nimellä tunnettu ohjuspuolustusjärjestelmä on tuhonnut lukuisia Gazan alueelta ammuttuja raketteja. Koff Jouluolut 6 x 0,33 l, 1,98 l (3,70/l) (sis. Gazassa vietettiin vapaapäivää tulitauon kunniaksi BORDEAUX (STT–AFP–Reuters) Ranskan entinen presidentti Nicolas Sarkozy joutui torstaina selittelemään oikeudessa vuoden 2007 vaalirahoitukseen liittyviä epäselvyyksiä. –?Presidentin antamat perustuslailliset julistukset, päätökset ja lait ovat lopullisia, eikä niistä voi valittaa, lausumassa sanottiin. lk. 020 780 7546 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.kecklund.com PRISMA KOKKOLA Puh. Hän totesi Suomen kannan perustuvan kokonaisarvioon siitä, mitä viivan alle olisi jäämässä. Ainoa haittapuoli tuntuu olevan se, että valmistaja ei kykene tuottamaan tarpeeksi nopeasti järjestelmässä tarvittavia ohjuksia. Periaatteessa se voisi tarkoittaa, että myös Egyptin entinen presidentti Hosni Mubarak joutuisi uudestaan oikeuden eteen. Tämä on vallankumoukselle merkittävä takaisku, jolla voi olla vakavia seurauksia, ElBaradei kirjoitti Twitterissä. Lisäksi nyt 90-vuotiaan Bettencourtin väitetään olleen tuolloin liian heikossa kunnossa ymmärtääkseen mitä tapahtui. asti sunnuntaisin klo 12-21 Dronningholm Luumumarmeladi 300 g (2,97/kg) 0,89 Vip Glögijuoma 1 l 0,85 Rainbow Kypsä pikkukinkku 1 kg, alkuperämaa Tanska/Saksa 7,99 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg 1,69 Fazer Kääreelliset konvehtirasiat 320-350 g (10,91-9,97/kg) 3,49 5 99 Atria Porsaan ulkofileepala Alkuperämaa Suomi Hinta voimassa 3.10. Suomen vuorolla Katainen ei kynnyskysymyksiä pöytään latonut. AFP/GEORGES GOBET JERUSALEM (STT–Reuters–AFP) Israelin asevoimien ylpeyden aihe Rautakupoli-ohjuspuolustusjärjestelmä näytti jälleen kyntensä kahdeksan päivää kestäneen Gazan kriisin aikana. –?Jos Rautakupolilla olisi käyty kauppaa Tel Avivin pörssissä tai Nasdaqissa, sen arvo olisi kohonnut moninkertaiseksi, ylpeili siviilipuolustusasiain ministeri Avi Dichter Israelin radiossa. 020 780 7500 puh. Jyrki Katainen keskusteli toimittajien kanssa ennen kokouksen alkamista. –?Mursi nimitti itsensä Egyptin uudeksi faaraoksi. –?Meillä hallituksessa on suuri vastuu suojella kansaamme ja suojella tätä sopimusta, johon myös miehittäjävalta on sitoutunut, Hania sanoi. Kataisen mukaan Suomen tavoite seitsemän vuoden budjettiraamin kokonaiskoosta asettuu noin yhteen prosenttiin EU:n bruttokansantuotteesta, ja Rompuyn esityksissä oikeaan suuntaan on jo menty. Jokainen ohjuksen laukaiseminen maksaa Israelille 23?000– 40?000 euroa. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 11 UUTISET Susanna Jääskeläinen BRYSSEL (STT) Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) arvioi torstai-iltana Brysselissä, että ratkaisun syntyminen EU:n monivuotisesta rahoituskehyksestä on vahvasti auki. Vaatimuslistojen mitasta jotain kertoi sekin, että kokouksen aikataulut venähtivät heti alkuun tunneilla. Gazasta ammutut raketit surmasivat viisi israelilaista. 1 2 3 Tutka havaitsee raketin tai ammuksen ja tarkkailee sen lentorataa. Äänestys puolueen johtajasta johti alkuviikosta kaaokseen, kun ehdokkaat syyttivät toisiaan vilpistä. Juppe myös sekoitti muutenkin mutkikasta tilannetta ilmoittamalla torstaina, että vaalisotkua selvittämään pitäisi perustaa hänen johtamansa erityinen elin
Asioita mietitään yhdessä joukkueen kanssa. –?Laura on jo aiemmin vetänyt samoihin aikoihin, joten odotinkin häneltä hyvää kisaa. Kohteena olivat nuorisomaajoukkueen valmennuksesta tutut Lauri Kerminen ja Mauri Kurppa sekä omilta juniorimaajoukkuevuosilta tutut Urpo Sivula ja Toni Rumpunen. – Jaossa on isoja pinnoja. –?Nyt on helppo hymyillä, oli se nappiuinti. Sunnuntaina liigakärki Perungan Pojat tulee Hollihakaan. Kaksikielinen pikkukaupunki kuin Porvookin. Valmennus tuli mukaan Tiilikaisen muutettua Kuortaneelle opiskelemaan liikuntaneuvojaksi. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 44240 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Ensi kausi täytyy aloittaa siitä mihin viime kaudella jäimme. Viime vuosien tilastot tukevat vankasti käsitystä, että Vettel jatkaa maailmanmestaruusputkeaan. Jos löytyy parempi tapa toteuttaa asioita kuin minun, on hölmöä olla siihen suostumatta. En pääse siellä laidalla palloon koskemaan, minulla käy vaan suu. Hyvin olen tänne sopeutunut. Paljon enemmän katson sitä, mitä tapahtuu pelin sisällä. Piste. En pääse siellä laidalla palloon koskemaan, minulla käy vaan suu. Marraskuussa ei lentopallomitaleja jaeta. Hurrikaani jatkoon eurokentillä. Tiilikainen tietää, että menestyksen vastapainoksi voi tulla vaikeitakin jaksoja. Viime kauteen verrattuna muutos on valtava. –?Pelaajien piikkiin. Suunta on vain ylöspäin jatkossa, Emet päättää. Emet debytoi jalkapalloliigassa kaudella 2005. Suomalaisuimarit olivat Sergei Haukka, Andrei Tuomola, Kristian Outinen ja AriPekka Liukkonen, joka nosti joukkueen jumbosijalta neljänneksi. kultaista erääkään ei tarvittu. Lopusta pitää huolen joukkuehenki. –?Jokaiselle valmentajalle iästä riippumatta riittää neuvojia. Hyökkäyksessä Oivasen saldo oli 10/14. Ensimmäiset kontaktit otti seuran edellinen puheenjohtaja Jorma Nikkanen. Matti Oivanen oli jälleen iso pelaaja. Emet jatkaa Jarossa Reima Rautiainen HELSINKI/SAO PAULO (STT) Formula ykkösten maailmanmestaruudesta kamppaileva Fernando Alonso on todistanut MM-sarjassa luotettavuutensa, mutta viikonloppuna kauden huipentavassa Brasilian gp:ssä hänelle ei riitä pelkkä maaliin pääsy. Voitti maailmanmestaruuden kumpi hyvänsä, Vettel tai Alonso, formula 1 saa sunnuntaina kaikkien aikojen nuorimman triplamestarinsa. –?Alkuun ajatus tuntui kaukaiselta. –?Joukkue on hyvä ja tietää potentiaalinsa. Varsinainen muutto osui kesäkuun toiselle viikolle. Jotain Alonson altavastaajan asemasta kertonee se, että hän on valmis kääntämään keskustelun jo tuleviin F1-vuosiin. Täällä se ei ole ollut mikään ongelma. Mutta tosi hyvältä tuntui uinti, Seppälä kertoi puhelimitse Chartres’sta. Etenkin kauden tärkeimmissä otteluissa Emet onnistui maalinteossa ja kantoi kapteeninnauhaa. Tunnen, että saan vielä monta uutta tilaisuutta. Vastaa kuitenkin. (Urpo) Sivulan hakkurin taidot kaikki tietävät, mutta myös (John) Klanac ja (Tomi) Rumpunen ovat pelanneet hyvillä tehoilla. –?Harjoitusturnauksissa löysimme hyvän draivin, joka on kantanut meitä. Naisten viesti kruunasi suomalaispäivän, jossa miesten sekauintiviestijoukkue ylsi neljänneksi ja Jenna Laukkanen 50 metrin rintauinnissa viidenneksi. –?Yy-y. Muut Ismo Tuomisen seitsikon miehet torstai-iltana olivat passari Petteri Penttinen,, Aleksi Kaatrasalo (8/+5) ja Eerik Jago (11/+3). Mutta niidenkin tullessa elän mieluummin hetkessä fi ilispohjalla kuin turvaudun ennaltatyöstettyyn paperiin. Kun täällä Kokkolassa loksahtivat seuran taustoilla palaset kohdilleen, homma alkoi kiinnostaa. Sivu 13. Tiilikainenkin on ollut tämän kauden joukkuetta kokoamassa. Alonso voitti silloin kotikisansa ennen Kimi Räikköstä. Avoimuus on yksi Tiilikaisen periaatteista. Miesten viestissä Suomella jäi eroa pronssin ottaneeseen Tshekkiin 0,48 sekuntia. –?Manageri (Janne) Heikkilä puolestaan pyöritteli ulkomaalaisosastoa. Alonso vakuuttelee, etteivät paineet kiristä päätä, koska mestaruuden voittaminen ei ole enää hänen omissa käsissään. Varmasti siihen vaikuttaa sekin, että tulosta on tullut, jolloin kenenkään ei ole tarvinnut kyseenalaistaa ratkaisujani. Olemme kentällä riittävän aggressiivisia. – Sopimuksen varmistuttua ryhdyimme miettimään pelaajia. Se taas edellyttää, että joukkue pelaa vahvuuksillaan ja ottaa niistä kaiken irti. Nuorten maajoukkueen apuvalmentajana Tiilikainen toimi aina viime kesän nuorten EMlopputurnaukseen saakka. Mutta tuli voittoja tai tappioita, työrauha on tälle kaudelle luvattu. Peli oli hieman hermostunutta ja molemmilla oli heikot hetkensä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Juha Savela (KP) Mieluummin ohjaajana kuin ohjattavana. Saksalainen on kolmessa edellisessä kauden päätöskilpailussa ollut Alonsoa joka kerta nopeampi, huippuna voitot Abu Dhabissa 2009 ja 2010. Oli mahtava fi ilis päästä fi naaliin uimaan. Pomminvarmasti valmentajan. –?Ei ole taikatemppua, jolla auton saisi viidessä päivässä kulkemaan kovempaa, Alonso viittasi sunnuntain päätöskilpailuun. Aika-ajotulokset kielivät siitä, että Vettelin Red Bull on tuntuvasti nopeampi ajokki kuin Alonson Ferrari. –?Viime kauden lopusta jäi hyvä fi ilis. Jarolla on nyt kasassa yhdeksän pelaajasopimusta kaudelle 2013. –?Ei ole paljon hävittävää, hän julistaa ikään kuin varmuuden vuoksi. –?Halusin jäädä tänne. Se tarjoaa jatkuvasti mahdollisuuden taistella maailmanmestaruudesta. –?Jos side out toimii, periaatteessa et voi hävitä erää. –?Lähtökohta on yltää kolmen joukkoon. Oivanen teki keskipelaajalle neljään erään huimat 18/+12. Jokin kuvitteellinen kokenut jääkiekkovalmentaja Turun suunnalta ainakin osaisi kristallinkirkkaasti sanoa kenen piikkiin vastaava nousu menisi. Myös kaatumisia ja sauvan katkeamisia mahtui talveen. –?Meillä on nippu pelaajia, joilla on myös hyviä ajatuksia lentopallosta. –?Ei jäänyt kaihertamaan, suoritus oli hyvä. En edes miettinyt muita vaihtoehtoja. Niin Alonso kuin 25-vuotias Vettelkin ovat voittaneet maailmanmestaruuden aiemmin kaksi kertaa. Kolmesta edellisestä karsinnasta Alonso on kirjauttanut aikaajosijoitukset 5., 7., ja 9., kun Vettel on samoissa kisoissa kaasutellut kahdesti paalupaikalle ja hylätty kerran liian vähäisen bensamäärän takia. Lotta taas oli positiivinen yllätys, Seppälä jakoi kiitosta. Kokkolassa Tiilikainen kävi elämässään ensimmäistä kertaa neuvotellessaan sopimusta Tiikereihin. Hurrikaani kuittasi avauserän 20–23tappioasemasta ja portugalilaiset puolestaan selvittivät peräti kuusi ottelupalloa kolmannessa erässä. Torjuntaja puolustuspelimme saa viikonloppuna hyvän haasteen. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA LOIMAA Hurrikaani-Loimaasta tuli ainoa suomalaisjoukkue neljästä mukana olleesta, joka selviytyi vielä jatkoon lentopallon miesten Eurocupeissa. –?Itse asiassa menikin aika kauan, että otit asian esille, Tiilikainen kuittaa tällä kaudella pakolliseksi tulleen ikäkysymyksen. Pelaajista seitsemän on omia kasvatteja. Alkavana MM-talvena Heikkistä ajaa eteenpäin pieni pelko tulevasta. Hurrikaani pudotti 3–1 (26-24, 25-22, 32-34, 25-22) -kotivoiton myötä portugalilaisen Fonte do Bastardon Challenge Cupissa. Loppukausi meni pilalle, kun Heikkinen ei toipunut Tour de Skin rasituksista. Podiumille pääsy toisi ainakin sen 15 pistettä, jonka vähintään tarvitsen mestaruuteen. Voitollaan loimaalaiset etenivät maanosan kolmanneksi tärkeimmän cupkilpailun 32 parhaan joukkoon. Viikonloppuna Tiikereiden pelitapa joutuu testiin tuplakierroksella. Heikkinen on rakentanut kuntoaan niin, että hiihdon pitäisi kulkea jo alkukausdesta, vaikka päätavoite odottaa Val die Fiemmen MM-kisoissa. Silti kokenutta kisaajaa hieman jännitti, kun odotteli viestiankkurina altaaseen pääsyä. Tosi kiva, että ennätys kääntyi uudelle sekunnille, ajan 30,82 uinut Laukkanen iloitsi. Valmentaja Tommi Tiilikaisen ohjeet aikalisillä ovat tuoneet tulosta. –?Paljon on kiinni siitä, pystyykö saamaan pelaajien luottamuksen ja saako vuorovaikutuksen toimimaan. Kommellusten jälkeen uuteen kauteen TULOSTEN TAKANA Juha Savela KOKKOLA (KP) Makaronilaatikkoa lounaakseen haarukoiva Tommi Tiilikainen tuntuu vähän kiusaantuvan kysymyksestä. Alonson nelossijalla Vettel voittaisi kolmannen peräkkäisen mestaruutensa, vaikkei saisi Brasiliasta MM-pisteen puolikastakaan. Laidalla ja joukkueen keskellä Tommi Tiilikainen on luotsannut Tiikerit lentoon lentopalloliigassa Joukkueen keskellä. Kaikkien juttujen kopiraitti ei tarvitse olla minulla, vaan jokaisen hyviä ideoita voidaan toteuttaa. –?Tavoitteena on, että kontrolli pelin kulusta on meillä. Naisille EM-hopeaa uintiviestissä Jenna Laukkanen sijoittui viidenneksi 50 metrin rintauinnissa. Tiilikainen kiittelee, että side out -pelaaminen on toiminut hyvin. – Nyt voin olla vain iloinen, että homma on sujunut ja olemme saaneet vietyä kuviota eteenpäin. Ikä on vain numero Porvoolaissyntyisen Tiilikaisen oma pelaajaura päättyi selkävaivoihin jo alle parikymppisenä. Mutta vielä on pitkä matka siihen, että tänne saadaan rakennettua menestyksen jatkumo, Tiilikainen jatkaa. Side out -pelaamisen perusidea on, että vastustajan syöttämä pallo on voitettava heti. –?Meillä on hyviä syöttäjiä, jotka voivat horjuttaa vastaanottoa. Kuluneelle kaudelle Emet palasi Jaroon ja loukkaantumisten jälkeen mies otti ison roolin joukkueessa. Muut tytöt eli Emilia Pikkarainen, Lotta Nevalainen ja Laura Kurki hoitivat Seppälän kärjessä viimeiselle 50-metriselle. –?Kapteenina oleminen kasvattiseurassa oli iso kunnia. Puolan EM-kisojen jälkeen siirryin päätoimisesti Tiikereiden päävalmentajaksi. Kuljettajien MM-sarjaa johtavaa Sebastian Vetteliä 13 pistettä jäljessä olevan Alonson pitää yltää Sao Paulossa vähintään kolmen kärkeen, jotta mestaruushaaveet pysyvät hengissä. –?Odotin, että ollaan mitalin kulmassa kiinni. – Välilevyt rupesivat vaivaamaan niin paljon, ettei pelaamisesta tullut mitään. Ehkä se kuitenkin yllätti, kuinka hyvin tytöt jaksoivat tsempata ja vetää viestin. Vastuuta voi kantaa muutenkin, Emet pyörittelee. Ikä on vain numero. –?Ei tunnu, mutta kun siitä koko ajan puhutaan niin sanotaan kyllä. Se ei kuitenkaan ole päällimmäisenä mielessä. Pistin soittomyllyn päälle. Pikkarainen oli osuutensa neljäs, Nevalainen piti aseman ja Kurki nosti Suomen kärkeen hyvällä osuusajalla 24,21. Oli tärkeää, että pääsin osallistumaan joukkueen kokoamiseen ja saimme tarvittavat palaset paikalleen, Tiilikainen kuvaa prosessia. Vettel on keskeyttänyt tällä kaudella kerran, 24. Toistaiseksi kaikki on mennyt hyvin. Nyt kymmenen pelatun pelin jälkeen pinnoja on 23, neljä enemmän kuin viime kaudella yhteensä. Mitään pistetavoitetta en viikonlopulle aseta. Totta sekin, että tällä kaudella Tiikereiden perinteisiä värejä kantaa eri luokan pelimiehiä kuin viime kaudella. Tiilikainen, 25, on ikänsä(kin) puolesta tuore kasvo liigavalmentajien joukossa. Kun valmentajakysymys ratkesi keväällä, pelaajasopimuksia ei vielä ollut. Nautin kun saan paljon vastuuta joukkueessa kuten viime kauden lopussa. Totta. Silloin syttyi lopullisesti kipinä valmennuspuolelle. Ei tämä alkukauden menestys ole ollut meille yllätys. –?Ei ollut mitään ennakkokäsitystä. Tiikerit on sen kiitettävästi tänä syksynä tehnyt. Oivanen napsi kuusi torjuntaa ja syötti kaksi ässää. Vastaan seuraavalla kierroksella tulee kroatialainen Mladost Kastela. Mielelläni otan kapteeninnauhan vastaan jatkossakin, mikäli näin päätetään. Kaikki irti vahvuuksista PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron kasvatti Jonas Emet jatkaa uraansa tutussa seurassa seuraavat kaksi vuotta. Siinä tiivistettynä pelifi losofi a, jota Tommi Tiilikainen haluaa Tiikereiden toteuttavan. LEHTIKUVA/AFP HELSINKI/CHARTRES (STT) Maailmanmestariuimari Hanna-Maria Seppälälle torstain mitalijuhlat lyhyen radan EMkisoissa Ranskassa olivat tuttua kauraa, olihan vapaauintiviestin EM-hopea hienon uran 14:s arvokisamitali. Lähinnä Alonson mestaruusmahdollisuudet piilevät siinä, että Vettelin matka päättyisi Sao Paulossa ennen aikojaan. Pelaajien piikkiin. Mutta muuten ei kyllä tuntuisi, perjantaina 100 metrin vapaauintifi naalissa, 100 metrin sekauinnissa sekä sekajoukkueen sekauintiviestifi naalissa urakoiva Seppälä nauroi. –?Ne pitää käsitellä tapaus kerrallaan. Maastohiihtäjä Matti Heikkisen viime kauteen osui kommelluksia: silmäkulma aukesi mainosaitaan kompuroinnin jälkeen. –?Laitatehot ovat kovat tähän liigaan. Lähdin sitten Kuortaneella nuorten maajoukkueeseen Pekka Lahtisen tiimiin apuvalmentajaksi. Molemmilla joukkueilla on tekijämiehiä rosterissa ja vahvat hakkurit. Suomelle SEaika 1.38,13. – (Joe) Klein tuo torjuntavoimaa, mutta torjuntaan kuuluu myös puolustuspeli, jonka viimeisenä lukkona on libero (Lauri) Kerminen. Alonso on kauden viime kilpailuissa antanut Vettelille tasoitusta varsinkin aika-ajoissa. Kokkolassa hän vastaa myös Keski-Pohjanmaan urheiluakatemian opiskelijoiden lentopallovalmennuksesta. –?Minulla oli taipumusta analyyttiseen otteeseen jo pelaajavuosina. Sillä kuitenkin ohi paineli Pernille Blume, ja Tanska lopulta kultaan vaivaisella 0,03 sekunnilla. –?Olen 31-vuotias. Kyllä sellaisiakin valmentajia varmaan löytyy, Tiilikainen hörähtää. –?Muita tyttöjä ei vissiin jännittänyt, minä jännitin. Pelaajauran loppuminen ennen kuin se ehti alkaakaan oli kova paikka. Tuntuuko olo veteraanimaiselta. kesäkuuta Valenciassa Euroopan gp:ssä. Pelasimme hyviä otteluita ja sitä kautta saimme myös tuloksia. Lauantaina Tiikerit käy Iisalmessa sarjaviitosen Pielaveden Sammon vieraana. Aivars Petrusevics teki 19/+7 ja hakkuri Ismo Moilanen 13/0. Vettel on viittä vaille maailmanmestari Ennakkoasetelma on selvä F1-kauden päätöskisan alla: Sebastian Vettel (oik.) näyttää hauista ja Fernando Alonso alistuu. Kisan päätteeksi maalilinjalla sen sitten näkee, missä Seb (Vettel) on, Alonso pohdiskelee Autosportille. Azoreilla viikko sitten Hurrikaani otti avausosasta 3–2-vierasvoiton, joten ns. Jo ennen kautta annettu lupaus työrauhasta on pitänyt. Lisäksi Vettel voi tarvittaessa tukeutua tanakammin Red Bullin kakkoskuljettajan Mark Webberiin kuin Alonso Ferrarin kakkosmiehen Mark Webberin apuun. Jesse Mäntylä ahersi liberona 84?% nostoilla. Puolustuspelimme pyrkii ohjaamaan palloja Kermiselle, joka pystyy pitämään pallon pelissä. Tiilikainen sanoo, ettei tiedä mitä kysymykseen pitäisi vastata. Kaksi gp-voittoa tänä vuonna napannut Webber on kiilannut kolmen kärkeen neljästi, Massa vain kerran. Pariksi vuodeksi lentopallo jäi kokonaan, Tiilikainen muistelee. Pelaajat ovat pelit voittaneet, kunnia siis heille, kuuluu vastaus kysymykseen, kenen piikkiin Kokkolan Tiikereiden mainio alkukausi lentopallon Mestaruusliigassa menee. No, en ole herkässä (iskussa), sen huomaa kyllä kropasta, Seppälä arvioi osuuttaan. Olen jo aika kokenut liigapelaaja ja mielestäni pystyn pelaamaan montaa eri paikkaa. Kaudella 2010 Emet edusti Tampere Unitedia, josta matka jatkui IFK Mariehamnin joukkueeseen. Sitä ennen Tiilikaisen tulo Tiikereihin vaati pientä pohdiskelua. Pelaajat ovat pelit voittaneet, kunnia siis heille, Tommi Tiilikainen sanoo Tiikereiden menestyksestä. Olen saanut toteuttaa ajatuksia juuri kuten olen halunnut. Vuosi sitten tähän aikaan Tiikereillä oli 11 ottelun jälkeen kaksi pistettä. Se oli fi naalin kolmanneksi paras osuusaika, eikä Nevalainenkaan (24,29) jäänyt kauas. Olen Ferrarin palveluksessa vähintään neljä, viisi vuotta. Kausien 2005–09 aikana Emet puki Jaro paidan päälleen 85 kertaa, joissa syntyi 10 maalia. Joulukuussa 28 vuotta täyttävä Seppälä tytöttelee muita, mutta ihmekös tuo: Pikkarainen täytti viime kuussa 20, Nevalainen ja Kurki tänä vuonna 18. –?Kesä oli aikamoista hurlumheitä vuoroviikoin nuorten maajoukkueen ja Tiikereiden mukana. Ennen kuin hänet diskattiin, Vettel ehti Abu Dhabissa aika-ajossa kolmanneksi
Oberhof, Saksa: 29.–30.12. 2. 06-561 5566 La 24.11. 24 12 3 3 6 71– 59 45 Kärpät ...... erä: 46.47 Mark Lee (Olavi Vauhkonen–Markku Flinck) 2–3. Lohkon toisessa ottelussa azerbaidzhanilainen Neftchi ja serbialainen Partizan Belgrad jakoivat pisteet maalein 1–1 (1– 0). Toto (10-9-2): 5,15 1,80-1,34-3,07 5,46. Canmore, Kanada: 13.–16.2. Toto5 voitto-osuus: 36,30. 200 m sku: 1) Hosszu 2.05,78, 2) Hannah Miley Britannia 2.06,21, 3) Zsuzsanna Jakabos Unkari 2.06,66. Useimpina vuosina kisat ovat olleet kauden avaus mäkihypylle ja yhdistetylle, mutta maastohiihto on startannut viikkoa aiemmin joko Norjassa tai Ruotsissa. Tour de Ski jää kesken Heikkinen, 28, on rakentanut kuntoaan niin, että hiihdon pitäisi kulkea aiempaa paremmin jo kauden alussa. Sana ja rukous klo 19. N ja M sprintti (p). 25 9 8 2 6 74– 60 45 Jokerit ..... 21.2. Jällivaara on testinä jo paljon Olosta ankarampi. Naiset: 50 m ru: 1) Petra Chocova Tshekki 30,02, 2) Rikke Möller Pedersen Tanska 30,25, 3) Sycerika McMahon Irlanti 30,34, 5) Jenna Laukkanen Suomi 30,82. Kuusamo: 30.11.–2.12. Kun pelko häviää, on aika siirtyä muihin hommiin, Heikkinen tuumasi STT:n puhelinhaastattelussa. 2.3. Palkintoina ostokortteja, kinkkuja. Miesten Mestarien liiga, 4. Münstertal, Sveitsi: 1.1. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Ranch Jagger/Tapio Perttunen 17,3a (5,8), 2) Bella Speed 17,3a (10,51).3) Beyoncee 17,3a (19,92).4) Maika’s Nightrun 17,3a (4,03). 18 13 1 1 3 81– 39 42 S-Kiekko .. N 4x5 km (2p+2v). Tilalla on 1975 rakennettu omakotitalo (purkukohde) Tiedustelut ja myyntiesite: Kihlakunnanulosottomies Anders Hellstrand, puh. N ja M sprintti (v), N 10 km (p), M 15 km (p). –?Tour de Skin saumaan tarvitaan kisoja, mutta ei liikaa. seurakunnat TIILIKUVIOym. Heikkinen kisaa Livignonleirin yhteydessä 16. Toto (4-1-5): 5,80 1,70-2,58-7,17 15,89. 24 6 2 3 13 65– 90 25 Ilves ......... Kouvola: 1. M 4x10 km (2p+2v). 23.2. HPK – Tappara, KalPa – Kärpät. 1–2, Kazan–Riian Dinamo 6–2 (K: Jarkko Immonen 1+1, Niko Kapanen 1+0, Janne Pesonen 1+0), Nizhnekamsk–Donetsk vl. 24 11 4 3 6 76– 52 44 KalPa ....... Ruka on isännöinyt pohjoismaisten hiihtolajien kilpailut marraskuun lopun tuntumassa vuodesta 2002. Eremenko loukkasi heti ottelun alussa jalkansa. 8 26.2. 3.3. kierros: H-lohko: Rubin Kazan, Venäjä–Inter Milano, Italia 3–0 (1–0). Pelko väistyy hetkellisesti hyvän olon tunteeksi, kun Heikkinen kokee onnistuneensa. Yleisöä: 8 301. Toto (6-14): 5,14 3,05-3,84-2,59 50,21. lähtö, lv 2100 m: 1) Fusion Power/ Mika Forss 19,6 (2,29), 2) Waltter Pine 20,4 (8,73).3) Cannon Boy 20,2 (7,83).4) Detroit Rocket 21,1 (17,46). N 3 km (v, prologi), M 4 km (v, prologi),N 9 km (p, ta), M 15 km (p, ta). N 30 km (p, yl). Mauri 0400 568 229, Kai 0400 563 732 Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Kiinteistön huutokauppa aika: 03.12.2012 kello 13:00 paikka: Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Pietarsaaren toimipaikka Virastotalo Ebba Brahe, Kanavapuistikko 1 68600 Pietarsaari kohde: Storbackända RN:o 4:49, Kruunupyy, Nedervetil (288-407-4-49) Bastvägen 317, 68410 Nedervetil. Ampumahiihdosta tuttujen Fourcade-veljesten kotiseutu Villard de Lans osoittautui oivaksi valinnaksi. 25 10 2 5 8 72– 69 39 Tappara .... 2. ja 7.12. Käsirahaksi kelpaa käteinen raha, siihen rinnastuva maksuväline ja vakuus. minuutilla kentältä paareilla. 100 m vu: 1) Charlotte Bonnet Ranska 53,04,... lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Flory Lily/Teemu Okkolin 17,0a (10,6), 2) Ray’s Elation 17,6a (19,66).3) Karla V 17,6a (30,17).4) Joelmate 17,7a (13,15). 1 1 2 5 9 6 7 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 11 12 13 N=naiset, M=miehet, p=perinteinen hiihtotapa, v=vapaa hiihtotapa, ta=takaa-ajokilpailu, yl=yhteislähtö MAAILMANCUP 2012–2013 20.2. 3. joulukuuta 42 kilometrin yhteislähdön La Sgambedan, mutta keskeyttää vuodenvaihteen Tour de Ski -kiertueen kahden kilpailun jälkeen. Oikeat numerot: 3, 7, 15, 18, 24, 28, 30, 31, 32, 37, 39, 45, 49, 53, 56, 60, 61, 62, 64, 65 Ilta-arvonta. 11 4 1 6 66– 84 9 FoSu .............. Jällivaarassa cup-avaus hiihdetään viikonloppuna viidettä kertaa. 400 m vu: 1) Yannick Agnel Ranska 3.37,54, 2) Gabriele Detti Italia 3.41,66, 3) Andrea Mitchell D’Arrigo Italia 3.42,32. RoKi ......... Hallitus kokoontuu klo 16.30. M 50 km (v, yl), N 30 km (v, yl). Pitkä matkustus ja aikaeroon totuttelu Kanadaa varten veisivät liikaa energiaa. Toto5 voitto-osuus: 56,40. M 15 km (v). 24 4 3 3 14 56– 92 21 Seuraavat ottelut: 23.11. erä: Maaliton. Sotshi, Venäjä: 1.–3.2. 3. Kake Randelin Kake Randelin & Presto & Presto www.urjanlinna.net La 24.11. –?Kilpailen vähän vähemmän ja harjoittelen kisakauden aikana paremmin, jotta se kantaisi hedelmää kevääseen asti, Heikkinen kertoi. Raimo Rahnasto. –?Latu on hyvin vaihteleva ja vaatii jatkuvaa rytminmuutosta. 4. Ensi vuoden alustavat kisapäivät ovat 29. Lauantaina Heikkinen starttaa 15 kilometrille maailmancupin avauksessa Ruotsissa. Toto5 voitto-osuus: 6,60. Hyvä kesä ja syksy eivät silti välttämättä korreloidu loistavaksi kisakaudeksi. poissa: 3, 4, 5, 11. Oikeat numerot: 3, 10, 21, 23, 24, 27, 30, 40, 41, 46, 47, 48, 49, 53, 54, 59, 61, 65, 66, 67 Vakio 5 Jalkapallovakio Oikea rivi: 1X1 211 X21 12X Voitonjako: 12 oikein 4 kpl voitto-osuus 378,50 e, 11 oikein voitto-osuus 23,60 e, 10 oikein voitto-osuus 4,40 e. Torjunnat: Anders Lindbäck I 14+16+14+2=46, Atte Engren T 5+18+13+7=43. Toto5 voitto-osuus: 1671,10. –?Löytyi mieluinen paikka, jonne olisi mukava palata joskus uudelleen, Heikkinen kuvasi. 7. Tällä kaudella Kuusamon vuoro cup-isäntänä tulee ensi viikon lopulla. Jäähyt: Ässät 4x2 min, SaiPa 6x2 min. 2. takuulla. Rukalla kisataan maastohiihdon, mäkihypyn ja yhdistetyn kauden ensimmäiset maailmancup-kilpailut. Chartres: Lyhyen radan (25 m) EM-kilpailut, torstain välierät ja loppukilpailut: Loppukilpailut: Miehet: 50 m vu: 1) Florent Manaudou Ranska 20,70, 2) Vladimir Morozov Venäjä 20,89, 3) Frederick Bousquet Ranska 20,97. Toto (9-6-12): 2,29 1,37-1,87-1,56 12,79. kierros, 2. Ostajan on heti suoritettava käsirahana 20 prosentin osuus kauppahinnasta. Toto (6-311): 21,58 7,26-4,08-2,57 105,07. –?Rullahiihtoa hiihdin kovempaa kuin aiemmin, vuoden 2011 maailmanmestari vahvisti. N ja M parisprintti (v), N ja M sprintti (v). Tarkemmat tiedot myytävästä omaisuudesta sekä myyntiehdoista ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä ja sen liitteistä sekä internet osoitteella www.oikeus.. N ja M sprintti (p). Divarin kärkijoukkue Blue Fox kohtaa lauantaina kotonaan Porvoon Salibandyseuran. Fenerbahce, Turkki–Tomis Constanta, Romania 3–2 (25–18, 24–26, 25–23, 20–25, 15–8), C: Olli-Pekka Ojansivu 16. Tuomarit: Jussi Leppänen–Jari Levonen (Masi Puolakka–Joonas Saha). saakka Pekka Pekka Mikkola Mikkola & Hovinarrit & Hovinarrit 28 €/hlö pikkujouluruokailu ja tanssilippu 80 €/hlö lisäksi aamiaismajoitus 2 hh:ssa, kylpylä ja kuntosali Varaukset p. 100 m ru: 1) Andrij Kovalenko Ukraina 57,96,... 029 56 26269, 050-5189 121 Esittely; perjantaina 30.11.2012 klo 10.00 11.00. 11 1 10 54– 104 2 Merikoski SBT 10 1 9 51– 89 1 Seuraavat ottelut: 23.11. Val di Fiemme, Italia: 5.–6.1. lähtö, lv 2100 m: 1) Tout A Fait/Mika Forss 17,8a (5,15), 2) Follow That Dream 17,9a (1,83).3) Mill Hill 18,0a (51,75).4) Eko Hurricane 18,4a (69,01).poissa: 4. LEHTIKUVA/ANTTI AIMOMaailmancupin ohjelma 2012–13 ja MM-kilpailut 2013 STT Jällivaara, Ruotsi: 24.–25.11. joulukuuta. naalipaikasta 1,16 sekuntia). 11 8 1 2 99– 68 17 SalBa ............. Tour de Ski* 29.12.–6.1. /kauppatori Alueen yritysten kuulumiset Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Mikä ajaa maastohiihtäjä Matti Heikkistä rääkkäämään itseään ohuessa vuoristoilmassa ja rankoissa ylämäissä, haave maailmanmestaruuden uusimisesta helmikuisilla MM-laduilla Italiassa vai unelma olympiavoitosta Sotshissa. 2. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Stone Capes Gem/Jani Ruotsalainen 17,3a (5,14), 2) Zappa Hornline* 17,5a (13,84).3) Nio Milla 17,5a (11,0).4) Rocky Value 17,5a (4,61).poissa: 11. 24.2. –?Sanoin Tonille (valmentaja Roponen) jo viime viikolla, että kun on aina pieni terve pelko omasta tekemisestä, se ajaa eteenpäin urheilijana. M 50 km (p, yl). Jatkoaika: Maaliton. marraskuuta–1. Lube Banca Macerata, Italia–Generali Unterhaching, Saksa 3–0 (25–23, 25– 15, 25–20), U: Konstantin Shumov 5. Minun urani aikana aikaeroasioihin ei ole syytä paneutua sen kummemmin, Heikkinen viittasi lähivuosien arvokisojen hiihtämiseen Euroopassa. Oslo, Norja: 6.–17.3. Toto (10-8-13): 22,96 4,17-6,38-5,92 232,67. Eurooppa-liiga, lohkovaiheen 5. osa 3–2, voitot 2–0. 24 9 3 3 9 77– 69 36 Ässät ....... Blue Fox ......... Toblach, Italia: 3.–4.1. Vuosi sitten jyväskyläläinen uupui Tourilla niin pahoin, ettei saanut kehoaan vireeseen ennen kuin kevätaurinko alkoi sulattaa lumia. N 5 km (v), M 10 km (v), karsinnat MM-kisaan pääsystä. N 10 km (v), M 15 km (v), N 4x5 km (2p+2v), M 4x7,5 km (2p+2v). Välierät: Miehet: 50 m vu: 1) Manaudou 20,77,... KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 13 RAVIT LENTOPALLO JÄÄKIEKKO UINTI SALIBANDY RAHAPELIT JALKAPALLO www. 1. 100 m pu: 1) Rafael Munoz Perez Espanja 50,68,... Troikka: 233,34. Suomi-sarjan alkulohko 1 S-Kiekko – Red Ducks 5 – 2 (1 – 0, 1 – 2, 3 – 0). Keskiviikkona: Habarovsk–Novokuznetsk 5–1 (H: Juha-Pekka Hytönen 1+0, Lindgren 1+0), Ufa–Moskovan Spartak 4–1, Magnitogorsk–Avangard 1–2 (A: Matti Kuparinen 0+1), Tsheljabinsk–Astana 0–3, Jekaterinburg–Hanti-Mansijsk vl. Loimaa: Miesten haastajacupin 2. SaiPa ....... 4–3 (D: Tuomas Kiiskinen 0+1), Pietarin SKA–Tsherepovets 3–2 (T: Mikko Lehtonen 0+1), Moskovan TsSKA– Jaroslavl 0–4, Praha–Atlant 4–2, Bratislava–Nizhni Novgorod 1–4 (N: Juuso Hietanen 0+1) Divari Top Team – SB Welhot 4 – 12 (0 – 4, 2 – 3, 2 – 5). 12 7 1 4 87– 83 15 ÅIF ................. Myyntiehdot: Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla huutokaupalla noudattaen ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja.Tarjoukset esitetään huutokaupassa suullisin nostotarjouksin. MiniVakio: 6 oikein 19 kpl voitto-osuus 22,40 e. erä: 8.22 Miko Malkamäki (Daniel Brodin–Sami Mutanen) 1–0, 9.45 Michael Ryan (Stephen Dixon–Sami Lähteenmäki) 2–0, 17.46 Stefano Giliati (Brian Salcido–Jesse Mankinen) 2–1 yv. 24 10 4 3 7 70– 61 41 JYP .......... 11 9 1 1 93– 63 19 Indians ........... Timo Kouvonen Kihlakunnanvouti Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Pelipäivät tänään 23.11. Sen Heikkinen on uransa aikana monesti kokenut. viikko, suomalaispelaajien tuloksia: VfB Friedrichshafen, Saksa–Knack Roeselare, Belgia 3–2 (15–25, 20–25, 25– 18, 25–22, 16–14), R: Eemi Tervaportti 6 pistettä. N 2,5 km (v), M 3,75 km (v), N 10 km (p, yl), M 15 km (p, yl), N 10 km (v, ta), M 15 km (v, ta). Åbb sijoittaa Aholan edelliskausilta tutulle paikalle Johnny Ojalan ja Kim Nyströmin ketjukaveriksi. Toto (8-10-6): 4,69 1,47-2,00-1,95 9,50. Quebec, Kanada: 7.–8.12. 10 4 2 4 64– 64 10 Blackbirds ..... Tervetuloa! KUULUTUKSET KOKOUKSET. Heikkistä siivittää pieni pelko. 27.2. Ahola palaa kaukaloihin kuntouduttuaan viime keväänä iskeneestä nivusvammastaan. . N 10 km (p, yl),M 15 km (p, yl), N 4x5 km (2p+2v), M 4x7,5 km (2p+2v). Vähemmän kilpaileminen tarkoittaa Kanadassa joulukuussa hiihdettävien maailmancupien vaihtamista Livignon-leiriin. lähtö, Toto5-1, sh 2100 m: 1) Setelisottiisi/Teemu Okkolin 27,7 (4,69), 2) Meikun Merkki 27,8 (8,26).3) TuliKarkelo 28,9 (5,23).4) Lentopiki 28,4 (27,82).poissa: 2, 5. erä: 37.14 Teräväinen (Steve Moses– Erik Karlsson) 2–0 yv. 4x50 m vuv: 1) Tanska (Jeanette Ottesen Gray, Kelly Riber Rasmussen, Julie Levisen, Pernille Blume) 1.38,10, 2) Suomi (Emilia Pikkarainen, Lotta Nevalainen, Laura Kurki, Hanna-Maria Seppälä) 1.38,13 (SE), 3) Valko-Venäjä 1.38,39. N 10 km (p, yl), M 15 km (p), yl), N 9 km (v, loppunousu), N 9 km (v, loppunousu). 3. 3. 24 4 5 5 10 57– 72 27 Pelicans ... Liput 15 € Muista myös tunnelmalliset pikkujoulut! Katso lisää www.urjanlinna.net Tervetuloa! Sekä Joy-Karaoke Sekä Joy-Karaoke Tangokuningas 2012 Tangokuningas 2012 PEKKA PEKKA MIKKOLA MIKKOLA & Hovinarrit & Hovinarrit KAUSTISEN KAMARIMUSIIKKIYHDISTYS RY:n SYYSKOKOUS su 2.12.2012 klo 18.00 Kaustisen musiikkilukiolla. Kauden aikanakin on toimittava fi ksusti. N ja M sprintti (p), N 10 km (v), M 15 km (v). 26 13 3 3 7 76– 74 48 HPK.......... KOSKI-KOURU Kokkola Jäniskatu 11, puh. Torjunnat: Juha Järvenpää Ä 15+11+7=33 (pois 59.04–59.31, 59.52– 60.00), Richard Ullberg S 1+0+0=1 (vaihto 9.45/2–0), Jani Nieminen S 4+12+14=30. lähtö, sh 2100 m: 1) Viiman Viking/ Pertti Niveri 34,3 (22,96), 2) Ariman 35,2 (22,13).3) Kimadan 33,5 (11,27).4) Vellanka 35,9 (67,62). Kazan johtaa H-lohkoa voitettuaan viidestä ottelustaan neljä ja pelattuaan kerran tasan. 5. Ahola palaa Blue Foxin paidassa –?Näillä näkymin Ahola pelaa meillä kaksi ottelua ennen joulutaukoa. Alueelta löytyi harjoitustarpeen mukaan loivia, jyrkkiä ja erittäin jyrkkiä mäkiä rullahiihtoon, juoksuun ja pyöräilyyn. KHL torstaina: Habarovsk–Novosibirsk 3–1 (H: Perttu Lindgren 0+1). N ja M parisprintti (v). Toto (4-7-8): 10,60 4,32-4,29-5,13 97,51. Drammen, Norja: 13.3.1. Tilan pinta-ala 2916 m². erä: Maaliton. 4) Seppälä 53,81 (. Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Mikko Vanninen (Pasi Nieminen–Daniel Österholm). naalipaikasta 0,18 sekuntia). klo 18 Kaunisäänisen Maritzan tulkitsemana rakkauden ilot ja surut. N 10 km (v). Kesällä laatuaikaa Ranskassa Laadukkaan harjoittelun etsintä ja vaimon työ veivät Heikkisen perheen kesällä Ranskaan. KAZAN (STT) Jalkapalloilija Roman Eremenko maksoi kovan hinnan, kun hänen edustamansa Rubin Kazan voitti Eurooppa-liigassa kotikentällään milanolaisen Interin 3–0 (1–0). Hän on matkassa maltilla, sillä hyvän ja huonon hiihdon ero on pienestä kiinni. Pisteitä lähdetään hakemaan, Heikkinen linjasi tavoitteensa. 24 10 1 3 10 62– 61 35 Lukko ....... 6. Sen jälkeen tilannetta seurataan pelikohtaisesti, Blue Foxin valmentaja Markus Åbb kertoo. 1.3. 5) Laukkanen 31,10. Yleisöä: 4 913. Jos FIS:n suunnitelmat pitävät kutinsa, Kuusamo saa vuoden kuluttua järjestettäväksen todellisen cup-avauksen. klo 16.00 Hollihaan liikuntahalli Liput 10 €/6€ Pitkänsillankatu 21, KOKKOLA TP-Kaarle-SoFo (Somero) Otteluisäntä: BINGOT su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Ostajan tulee suorittaa kauppahinnalle korkoa maksuajalta 1 % huutokauppapäivästä lukien. Esillä sääntömääräiset asiat. MM-KILPAILUT 2013, 20.2.–3.3. 11 3 8 63– 88 6 Karhut .............. 29.2. Hän asui kesä-heinäkuun runsaassa tuhannessa metrissä. UUSIKAARLEPYY (KP) Viime keväänä salibandyn SMkultaa Seinäjoen Peli-Veljissä voittanut Tommi Ahola pelaa kauden avauspelinsä lauantaina Blue Fox FBC:n paidassa. 18 10 2 6 65– 46 34 JHT .......... lähtö, sh 2100 m: 1) Aamuliitäjä/Jani Ruotsalainen 31,8 (2,74), 2) Vissuri 30,9 (4,12).3) Imun Isku 32,0 (3,29).4) Tosi-Välkky 33,1 x (8,51).poissa: 7, 10. Liput 10€ Tarjous voimassa su-pe 21.12. 10 5 5 67– 62 10 SB Welhot ...... 19 8 1 2 8 53– 56 28 Ahmat ...... 24 11 2 3 8 66– 60 40 Blues ........ Päätavoite on kuitenkin Val di Fiemmen MMladuilla. Jällivaara tekee tilaa Kuusamolle SM-liiga: Ilves–TPS 2–1 (0–0, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0) 1. 11 8 1 2 76– 57 17 M-Team ......... Val di Fiemme, Italia MM-kilpailut 4 JÄLLIVAARA (STT–TT) Pohjoisruotsalainen Jällivaara jättää viikonloppuna hyvästit maastohiihdon maailmancupin avauskisoille. Jäähyt: Jokerit 5x2 min, Lukko 3x2 min. Tuskaisesti irvistänyt Suomen maajoukRoman Jeremenko loukkaantui kueen ykköspelaaja kannettiin 8. Liberec, Tshekki: 12.–13.1. 2013 N ja M sprintti (v). Yleensä siellä on hiihdetty kireitä kisoja. Yleisöä: 3 749. N ja M sprintti (p), N 5 km (v), M 10 km (v), N 5 km (p, ta), M 10 km (p, ta). Jokerit–Lukko 4–0 (1–0, 1–0, 2–0) 1. 25 10 2 1 12 72– 62 35 HIFK ......... Lahti: 9.–10.3. naaliin). Samaa hän ei halua kokea enää uudelleen. Raaka-aineena Ruukin ohut teräslevyt jopa 20 v. 14) AriPekka Liukkonen Suomi 21,78 (jäi . Ei suoranaisesti kumpikaan. Falun, Ruotsi: 22.–24.3. Toto5 pelivaihto 116 468,10 e, voittoosuus 1 671,10 e Pelivaihto 379 964,10 e, yleisöä 1 386 Keno Päiväarvonta. Venezuelalaishyökkääjä Jose Salomon Rondon teki kotijoukkueelle kaksi maalia. Kansainvälinen hiihtoliitto FIS suunnittelee cup-avausten kierrättämistä Kuusamon ja Lillehammerin kesken. Marinkaisten Nuorisoseura ry KINKKUBINGOT perjantaisin klo 19.00 PALVELUHAKEMISTO SEKALAISET HENGELLINEN TOIMINTA Tervetuloa kannustamaan! HU-Kalajoki – Kiisto La 24.11.2012 klo 16.00 Kärkiottelu KULTTUURI KYLPYLÄT HUVIT Tänään Huipputarjous Huipputarjous Supernova Supernova 99 €/hlö 99 €/hlö 2 vrk puolihoidolla tai 3 vrk aamiaisella -majoitus 2 hh:ssa, kylpylä, kuntosali ja tanssilippu Viikonlopun Viikonlopun pikkujoulutanssit Musiikkinäytelmä Musiikkinäytelmä Pilvilinna Pilvilinna Pe 23.11., La 24.11. Pelissä mukana: La 24.11. 10 7 3 73– 51 14 PSS .................. 200 m pu: 1) Katinka Hosszu Unkari 2.05,78, 2) Stefania Pirozzi Italia 2.06,09, 3) Alessia Polieri Italia 2.06,63. La Clusaz, Ranska: 19.–20.1. Elokuisella Sveitsin-leirillä tehdyt testiharjoitukset osoittivat kunnon kehittyneen. Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 14+8+13=35, Simon Nielsen L 8+7+7=22. Järj. 8 6 2 56– 40 12 SB Vaasa ....... N 15 km (v, ta), M 35 km (v, ta), N 3 km (p), M 5 km (p). N 7,5 km (p)+7,5 km (v), M 15 km (p)+15 km (v). Voittamisen kulttuuria Heikkinen tunnusteli pitkästä aikaa viime sunnuntaina, kun hän vei Oloksella nimiinsä vapaan hiihtotavan 15 kilometrin kisan kansainvälisessä seurassa. erä: 26.52 Markus Poukkula (Antti Bruun–Jaakko Rissanen) 2–2 sr. ja La 1.12. osaottelu: Hurrikaani-Loimaa–Fonte Bastardo, Portugali 3–1 (25–23, 25–22, 32–34, 25–20). 18 1 17 28– 92 2 Seuraavat ottelut: 24.11. 11 5 6 90– 73 10 Steelers ......... KATTOPROFIILIT Nopeat toimitukset – kattopeltejä suoraan varastosta hintaan 7 €/neliö. Tuomarit: Jari-Pekka Pajula–Aleksi Rantala (Erkki Mikkonen–Samuli Niskanen). 10. 200 m su: 1) 1) Radoslaw Kawecki Puola 1.48,51, 2) Peter Bernek Unkari 1.49,41, 3) Benjamin Stasiulis Ranska 1.51,81. Mäkihyppy ja yhdistetty kisaavat sitä ennen Lillehammerissa. 25 9 1 3 12 60– 73 32 TPS .......... Jäähyt: Ilves 5x2 min, TPS 6x2 min. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 3100 m: 1) Felix Pro/Tommi Kylliäinen 18,2 (1,71), 2) Fiery Sid 18,9 (6,19).3) Maxwell Magic 19,0 (17,72).4) Feel So Good 18,7 (10,78).poissa: 11. 15) Mika Sola Suomi 53,13 (jäi . 8. SalBa – Steelers. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Emilio Jet/Toni Muhonen 15,0a (21,58), 2) Caro Velvet 15,4a (10,24).3) Bluehill’s Mack 15,6a (9,46).4) Warito 16,0a (4,45).poissa: 1, 8. N 10 km (p, yl), M 15 km (p, yl), N ja M sprintti (v), N 7,5 km (p)+7,5 km (v), M 15 km (p)+15 km (v). Ässät–SaiPa 2–3 (2–1, 0–1, 0–1) 1. RoKi – RaaheK, Hermes – Ahmat, JHT – S-Kiekko. N ja M sprintti (v), N 7,5 km (p)+7,5 km (v), M 15 km (p)+15 km (v), N ja M parisprintti (p). naalipaikasta 1,59 sekuntia). 200 m sku: 1) Laszlo Cseh Unkari 1.52,74, 2) Jeremy Stravius Ranska 1.54,00, 3) Gal Nevo Israel 1.55,14. erä: 30.48 Marko Virtala (Ville Vahalahti–Kris Russell) 0–1 yv, 32.40 Michael Keränen (Jyrki Jokipakka–Maxime Talbot) 1–1 yv. N ja M sprintti (p). –?Arvokisavuonna ei ole syytä ottaa ylimääräistä riskiä. erä: 6.17 Riku Hahl (Ilari Filppula–Teuvo Teräväinen) 1–0 yv. Toto (4-8-9): 2,74 1,24-1,16-1,24 4,79. Toto (10-2-7): 1,71 1,22-1,36-2,31 4,20. 19 9 1 1 8 59– 61 30 Red Ducks 19 9 2 8 68– 63 29 RaaheK .... 19 10 9 73– 70 30 Hermes .... Davos, Sveitsi: 16.–17.2. 15) Tuomola (jäi . 4x50 m vuv: 1) Ranska (Jeremy Stravius, Giacomo Perez Dortona, Bousquet, Manaudou) 1.32,35, 2) Venäjä 1.33,87, 3) Tshekki 1.35,18, 4) Suomi (Sergei Haukka, Andrei Tuomola, Kristian Outinen, Ari-Pekka Liukkonen) 1.35,66. Pieni pelko ajaa eteenpäin Heikkisen päätavoite on MM-laduilla, mutta alkukaudellakin pitäisi jo kulkea Oslossa kultaa voittanut Matti Heikkinen tavoittelee mestaruuden uusimista talven MM-laduilla. Toto5 voitto-osuus: 1635,00. Päivän Duo: 6-10, kerroin: 61,13. 9 2 7 52– 65 4 Top Team ....... 9. N ja M sprintti (p), N ja M parisprintti (v). * Maailmancupiin kuuluva Tour De Ski MM-kilpailut eivät kuulu maailmancupiin. , 30.11. Vl-kisa: 65.00 Ville Koistinen 2–1. Tukholma, Ruotsi: 20.3. Tervetuloa! Hallitus Kannuksen Helluntaiseurakunta Asematie 5 H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Ke 28.11. Naiset: 50 m ru: 1) Chocova 30,02,... erä: 49.11 Juhani Tyrväinen (Teemu Pulkkinen–Jarkko Ruutu) 3–0, 53.38 Moses (Filppula) 4–0
III: 7 Tähti-Tino, 12 Keiman Pislari, 11 Rituhelmi (3 Topper, 4 Vikkeni). Mario Götze 0–2, 41. 117–111, Houston–Chicago 93–89, Minnesota–Denver 94–101, Dallas–NY Knicks 114–111, Phoenix–Portland 114– 87, Sacramento–LA Lakers 113–97. Schalke on ennen päätöskierrosta pisteen edellä Arsenalia. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 5 2 2 1 11– 8 8 Ajax .................. Yleisöä: 45 000. Kotiradan Funny Farmille sattui loistava lähtöpaikka, mistä ylisarjalainen on valmiiksi mukana kärkikamppailussa. Yleisöä: 25 000. Di Matteo aloitti vaikeassa tilanteessa, voitti Mestareitten liigan ja Englannin cupin. Fifa torppasi Drogban siirtohaaveet. 1 1 -1 -1 -0 -1 3 1 4 -0 -1 -3 -7 Ke 28.11. Parempien varmojen puutteessa jää ylipelattava Camri myös yksi lapulle. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Schalke–Olympiakos 1–0 (0–0) 77. Frans tuli siitä vielä Kouvolassa ohi ja voi tehdä saman uudestaan. Muutamat hevoset nousevat prosentteineen massasta esiin. Alexandre Pato 1–3. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Vihjesysteemi 21,60 euroa: I: 3 Racerstina (2 Nice Brozo, 4 Maggie´s Boy). Seuran omistaja Roman Abramovitsh turvautuu muutoksissa herkästi potkuihin. Enemmän merkkejä kohteeseen aikovat huomioivat mm. Stephan El-Shaarawy 0–1, 72. Hän kertoi viihtyneensä kaupungissa. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Yksi näistä on avauskohteen Racerstina. 4 4 3 3 3 3 6 4 6 4 3 1 1 Su 25.11. Villas-Boas ei yllättynyt Di Matteon potkuista LONTOO (STT–AP–REUTERS) Norsunluurannikon tähtipelaaja Didier Drogba ei saa vaihtaa seuraa ennen kuin jalkapallon kansainvälinen siirtoaika alkaa taas tammikuussa. Schalke ......................5 3 2 9–5 11 Arsenal ..................... VII: 7 Camri (2 Noriko, 10 Pulun Pilke). Teemu Pukki S kentälle 71. Viileästi viimeistellyt Lewandowski iski toistamiseen toisella jaksolla. Cosmos Cocktail, joka on tehnyt hyvää jälkeä Itä-Suomen radoilla. Kokkola 6 Kruunupyy 6 Toholampi 4 Halsua 5 Ylivieska 4 Haapavesi 4 Helsinki 7 Tampere 5 Turku 6 Jyväskylä 4 Oulu 4 Kuusamo Kittilä La 24.11. (Ylivieska). II: 3 Amai Koibito, 2 Cardinal Galax, 6 Cosmos Cocktail, 4 Come As You Are (9 Calle Corvette, 7 Brave Eight). Jos asetelmia haetaan vähänkään innokkaasti, tullaan lopussa takaa kärkeen. 115–107, Boston–San Antonio 100–112, Atlanta–Washington 101–100, Miami–Milwaukee ja. Pilvistä, paikoin tihkua tai heikkoja vesikuuroja +2 +7 +10 +8 +17 +16 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 +4 +3 +6 +4 +6 +4 +3 +3 +4 +3 +4 +3 (+3) (+4) (+3) (+2) (+3) (+5) (+2) (+3) (+3) (+4) (+4) (+3) (+3) (+4) (+3) (+3) 7 8 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA -2 -4 +0 +2 +0 +2 +5 +2 +5 +3 +5 +6 +7 -1 -3 +1 +2 +1 +3 +3 +3 +4 +4 +5 +5 +6 -2 -7 -0 +1 +0 +2 +3 +3 +3 +3 +3 +4 +2 6 8 7 7 10 4 7 5 2 3 2 2 Los Angeles 25 Bangkok 29 Buenos Aires 23 Chicago 1 Edmonton -8 Johannesburg 25 Miami 22 Montreal 10 New Delhi 25 New York 11 Peking 5 Sydney 21 Tokio 10 Vancouver 7 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +6 S 10 m/s Kallan +6 S 9 m/s Tankar +6 S 6 m/s Valassaaret +6 SSW 7 m/s Meriveden korkeus Oulu +42 cm Raahe +46 cm P:saari +44 cm Vaasa +35 cm Pe 23.11. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Unelmavoiton ohella Chelsea voitti Englannin cupin. City nousi vielä taistelemaan toisella jaksolla Sergio Agüeron pilkkumaalilla, mutta tasapelipistettä parempaan Roberto Mancinin miehistö ei yltänyt. Kyse oli myös yhdenvertaisuudesta, sillä esimerkiksi David Beckham, Thierry Henry ja Landon Donovan joutuivat myös odottamaan tammikuuhun asti lainasiirtojaan. IV: 10 Lucky Sam, 1 Funny Farm (4 Rydens Hope, 6 Speedspider). 5 1 1 3 7– 12 4 Manchester C ... Schalke ja Arsenal pudotuspeleihin Real-tasapeli päätti Cityn pyristelyn Mestarien liigassa Lukas Podolskin maali varmisti Arsenalin voiton ja jatkopaikan. Nyt paikka, matka ja etenkin seura puoltaa Tuomas Pakkasen ajokkiin luottamista. Turnaus pelataan EteläAfrikassa. Yleisöä: 48 913. Di Matteo on kahdeksas valmentaja, jonka Abramovitsh erotti. VI: 9 Erikasson, 1 Visul, 3 Frans (5 Köppinen, 4 Marimin). -3 -3 -4 -5 -5 -5 6 -1 3 -3 -5 -9 -13 Pe 30.11. Hänen arveltiin olevan kiinnostunut paluusta Chelseaan, jonka peli pätkii pahasti. Christian Fuchs 1–0. Yleisöä: 10 000. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Olympiakos oli vielä täysillä mukana jatkokamppailussa ennen keskiviikon kierrosta. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Suomenhevosten valiodivisioonassa kaikki puhuu kotiradan Visulin puolesta. -7 -8 -10 -10 -10 -9 3 -6 -3 -7 -9 -12 -20 6 6 5 5 5 5 6 6 6 5 5 3 1 4 3 3 2 2 1 6 3 6 2 1 -3 2 Pe Las Palmas 22 Kreeta 18 Antalya 20 Bangkok 29 La 23 17 18 28 Su 20 15 18 29 Ma 20 16 17 29 Ti 20 17 17 28 Ke 18 17 16 28 To 18 17 16 27 Pe 18 18 15 28 -3,8 Muonio Laukukero +7,3 Utö +8,6 Fagerholm 3,9 mm Taivalkoski JALKAPALLO KORIPALLO Seppo Luokkala (KP) Se, joka aavistaa tai tietää seitsemän voittajaa oikein Jyväskylän lauantaisissa T75-lähdöissä, voi suunnata jouluruuhkaan huolettomin mielin. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Lucho Gonzalez 1–0, 67. Hän haluaa olla kunnossa Afrikan mestaruusturnauksen alkaessa 19. Tom De Sutter 1–2, 90. Killerin kohteet ovat pelimielessä niin vaikeita, että täysosumille maksetaan kelvolliset voitot. -1 -1 -2 -2 -3 -3 3 -0 3 -1 -3 -9 -11 To 29.11. Yleisöä: 50 000. Lavezzi 0–2. minuutilla. Kiovan Dinamo–PSG 0–2 (0–1) 45. 113–106, Oklahoma City–LA Clippers ja. minuutille asti, jolloin Christian Fuchs viimein rikkoi isäntien kuparisen ammuttuaan kaukolaukauksen alakulmaan. Ulosajo: 71. 5 3 1 1 9–6 10 Olympiakos ...............5 2 3 7–8 6 Montpellier ................5 1 4 5–11 1 C-lohko: Pietarin Zenit–Malaga 2–2 (0–2) 8. Rask on torjunut komeasti kiekkoja Tshekin-liigassa. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 3 2 2 2 2 2 4 1 3 1 -0 -1 -4 Ti 27.11. –?Tavallinen työpäivä Chelseassa. Dortmund sinetöi jatkopaikan lisäksi myös lohkovoiton. Raskin agentin mukaan maalivahti muuttaa kotiinsa Bostoniin odottamaan NHL:n työsulun päättymistä. Diego Buonanotte 0–1, 9. HELSINKI (STT) Jääkiekon NHL:n tähtivahdeista Tuukka Rask on pelannut viime ajat Tshekin liigassa, mutta ei pitkään. Silvestre Varela 3–0. Yleisöä: 45 740. Tammalta meni viimeksi voitto pienen epäonnen vuoksi. Niklas Moisander A 90 min, v. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 14 www.kp24.. Manchester C–Real Madrid 1–1 (0–1) 10. Manchester Cityn jääminen viime vuoden tapaan alkulohkoon sai sinettinsä keskiviikkona. Arsenal ja Montpellier palloilivat avausjakson maaleitta, mutta Jack Wilshere tuikkasi Gunnersin johtoon heti tauon jälkeen. Bram Nuytinck (Anderlecht). Keskilevikki v. Drogban sopimus Shanghai Shensuan kanssa kestää vuoteen 2014. Ulosajo: 90+5. Jack Wilshere 1–0, 63. Viktor Faizulin 2–2. NHL-vahti Rask lopettaa Tshekissä LONTOO (STT–REUTERS) Lontoolaisen jalkapallojoukkueen Chelsean päävalmentajan paikka on ollut tuulinen. Real varmisti pisteelläkin jatkopaikan, kun Saksan mestari Dortmund teurasti Ajaxin vieraissa 4–1. Maggie´s Boy, joka voi edelleen petrata. Viimeksi Abramovitshin moukarin iskun sai tuta Roberto Di Matteo, joka viime kaudella johti seuran tavoitellun Mestareitten liigan voittoon. 5 4 1 12–2 12 Kiova..........................5 1 1 3 5–9 4 Zagreb .......................5 5 0–13 B-lohko: Arsenal–Montpellier 2–0 (0–0) 49. kierros: A-lohko: Porto–Dinamo Zagreb 3–0 (1–0) 20. Joao Moutinho 2–0, 85. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Voittoja hänellä on tähän mennessä 12. Dortmund ......... Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Philippe Mexes 0–2, 79. Malaga ........................5 3 2 10–3 11 AC Milan .....................5 2 2 1 7–5 8 Zenit ...........................5 1 1 3 5–9 4 Anderlecht ..................5 1 1 3 2–7 4 D-lohko: Ajax–Dortmund 1–4 (0–3) 8. Rydens Hopen hyvyys unohdetaan neljännessä lähdössä ja se mennään läpi kahdella merkillä. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. V: 2 Edentown Laukko, 4 May I Love, 10 Xcellent Kemp, 12 Flying Heel, 5 Texas Gel, 1 Photo Power (6 Double Duo, 7 Wessman). Rask kertoi tshekkisivustolle, että jos NHL ei alakaan, hän saattaa palata Plzeniin. Mutta mikään ei näytä riittävän. Porto .........................5 4 1 9–2 13 PSG ........................... 2010 25 479. 5 3 2 7– 10 3 HELSINKI (STT–AFP) Schalken ja Arsenalin kannattajat saavat huokaista helpotuksesta, sillä molemmat seurat raivasivat tiensä jatkoon jalkapallon Mestarien liigan B-lohkosta. Yleisöä: 52 000. tammikuuta. Lukas Podolski varmisti arvokkaan voiton varttia myöhemmin iskemällä komealla volleylla 2–0:aan. Ennakkoon kohuttu ”kuolemanlohko D” koostuikin siis kahden kerroksen väestä, Ajax ja City eivät pystyneet antamaan Dortmundille ja Realille kunnon vastusta. Plzenilla on 47 pistettä ja toisena olevalla Bronolla 41 pistettä. Se pysyi Schalken vieraanakin kiinni pisteessä 77. Lähetä viesti numeroon 13525. Se ei häikäissyt viimeksi, mutta lähdön tasokin saattoi olla tämän kertaista kovempi. Fifan mukaan Drogba ei voi saada poikkeuslupaa, koska hänellä on sopimus kiinalaisseuran kanssa. ISSN 0788-8325. Kannuksen Keiman Pislari on vaikeamman tehtävän edessä kuin kuukausi sitten Porissa. Hänen ansioluettelonsa on yksi maailman parhaista, Villas-Boas mietti. –?Yllättävää ja surullista. Takarivin Lucky Sam oli edellisissään niin raju, että sitä ei voi sivuuttaa missään kaavailuissa. Sergio Agüero rp. Potkut kuuluvat siellä arkeen, luonnehti Di Matteon edeltäjä Andre Villas-Boas, joka valmentaa nykyisin Tottenhamia. cz-sivuston mukaan Rask torjuu viimeisen kerran Plzenin maalilla perjantaina Kladnoa vastaan. Voitto oli ansaittu, sillä Schalke laukoi ottelussa 27 kertaa Olympiakosin kuutta vastaan. Danny 1–2, 86. Schalke sinetöi jatkopaikan 1–0-voitolla Olympiakosista, Arsenal puolestaan kukisti kotonaan Ranskan mestarin Montpellierin 2–0. Ezequiel Lavezzi 0–1, 52. Toivottoman vaikeaa Killerillä RAVIVIHJE Mestarien liigan lohkovaihe, 5. Hänen avullaan Plzen johtaa liigaa. City oli pakkovoiton edessä, mutta sinipaitojen ahdinko kasvoi entisestään jo 10. Tältä kaudelta seuran pelit ovat ohi, ja Drogballa olisi pelihaluja. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Rask ehtii pelata Tshekissä 17 ottelua. Ilmeisen ylipelattu suosikki on silti ensimmäinen vihjeen varmoista. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 3 3 3 3 3 3 5 4 4 3 3 Ma 26.11. 1–1. minuutilla Karim Benzeman iskettyä Realin johtoon. Robert Lewandowski 0–3, 67. LEHTIKUVA/AFP NBA keskiviikkona: Golden State–Brooklyn 102–93, Charlotte–Toronto 98–97, Orlando–Detroit 90–74, Cleveland–Philadelphia 92–83, Indiana–New Orleans ja. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Karim Benzema 0–1, 74. Camri voitti Vermossa varmasti, mutta jäikö voimavaroja paljonkin käyttämättä. Neljän voiton putkessa oleva suursuosikki ei ehdi alussa nopeimpien mukaan, joten kiertämistä on tiedossa kisan jossakin vaiheessa. Vladimir Bistrov (Zenit). TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Marco Reus 0–1, 36. Hallitsevan valioliigamestarin ohuet jatkohaaveet kaatuivat, kun Real Madrid ylsi Manchesterissa 1–1-tasapeliin. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Sitä voi vain veikkailla. Sebastian Fernandez 0–2, 49. Edentown Laukko ravasi itsensä suosikiksi voittamalla kuun alussa Kouvolassa. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Danny Hoesen 1–4. Rata 12 haittaa suhteellisen nopeaa lähtijää ja vastustajat ovat TähtiTinon johdolla aivan tasokkaita T75-hevosia. Hän pärjäsi, mutta ei saanut tällä kaudella enää aikaa toimia, Wenger sanoi. Tshekkiläisen hokej. Arsenalin pitkäaikainen päävalmentaja Arsene Wenger tyrmistyi uutisesta. Anderlecht–Milan 1–3 (0–0) 47. Maililla Pauli Raivio pyrkii pitämään sisältä johtopaikan hallussaan. Ainoana takariviin joutunut Erikasson on luonnollisesti kolmas pakollinen kaikkiin peleihin. –?Di Matteo saavutti valtavasti lyhyessä ajassa. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). minuutilla. Pelisuosikkien tueksi poimitaan vain Rituhelmi, joka kelien hidastuessa pääsee käyttämään voimavarojaan kesää paremmin. Drogba anoi Kansainväliseltä jalkapalloliitolta Fifalta lupaa lainapestiin, mutta Fifa ei lämmennyt pelaajan toiveille. alv 23 %). Neljään merkkiin mm. Yleisöä: 59 760. H-P Korven ajama Amai Koibito on yksi mahdollisista varmoista. 5 3 2 10– 5 11 Real Madrid ...... Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Ennen Kiinan-keikkaa Drogba pelasi kahdeksan kautta Chelseassa. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Dortmund oli Amsterdamissa vastustamattomassa vireessä ja Marco Reus vei Dortmundin johtoon jo 8. Schalken Teemu Pukki oli päässyt kentälle kuusi minuuttia aiemmin. Lukas Podolski 2–0. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Ottelu ratkesi käytännössä avauspuoliajan lopulla, kun Mario Götze ja Robert Lewandowski tekivät viiden minuutin sisään kaksi maalia ja kasvattivat vierasjohdon 3–0:aan. Niinpä esimerkiksi Texas Gel kuuluu taas voittajaehdokkaisiin. Robert Lewandowski 0–4, 86. -7 -8 -10 -9 -10 -10 -7 -0 -5 -7 -8 -15 La 1.12. Matalin lv-ryhmä ajetaan kultadivarin tavoin 2600 metrinä. Puhelinvaihde puh
Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Ensimmäinen kotieläin oli koira. –?Tuo mainonnan mielikuva, jonka mukaan kaikki on hyvin, saa kuluttajat sulkemaan silmänsä ongelmilta, Lappalainen arvioi. Hanke jatkuu vielä puolitoista vuotta. Vanhimmat nyt DNA-analysoidut lampaat elivät rautakaudella, toteaa hankkeen johtaja, professori Juha Kantanen MTT:stä. –?Kotieläimiä on tullut monesta suunnasta. Nautaja lammasnäytteitä on kymmeniä. Sama lammaskanta yli tuhat vuotta Suomen muinaisten kotieläinten perimää määritetään Hevosen alaleuan palasta tehty radiohiiliajoitus paljastaa suomalaisilla olleen hevosia jo pronssikaudella. –?Vai haluammeko sen sijaan hyvinvointilain, joka takaa (tuotanto)eläimille hyvän elämän. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 15 TEEMA Lukeminen syventää ajattelua. –?Vastaavat merkinnät pitäisi saada esimerkiksi sianlihaan. Fakta kuitenkin on, että yli puolet suomalaisista lehmistä viettää näin marraskuussa talvea päästään parteen kiinni kytkettynä. Vuohin on nuorin tulokas, luultavasti läntistä perua. Tieto-Finlandian myöntää Suomen Kirjasäätiö, ja voittajan valitsi kuudesta ehdokaskirjasta päätoimittaja Janne Virkkunen. Missä viipyy vapaan possun liha, Lappalainen kysyy. Tuloksista kerrotaan ensi vuonna. MTT:n tutkijoiden ja Turun yliopiston arkeologien työ on hyväksytty julkaistavaksi arvostetussa Journal of Archaeological Science -tiedelehdessä. Uudet tutkimustulokset paljastivat myös, että Suomessa on ollut hevosia luultua varhemmin, jo 2800 vuotta sitten. Romaanit auttavat ymmärtämään todellisuutta ja näkemään asioiden välisiä yhteyksiä. WSOY:n kirjallisuussäätiön tavoitteena on saada mahdollisimman monet tarttumaan kirjaan vähintään vartiksi iltaseitsemästä alkaen. saakka, ellei toisin mainita. Tutkimustyössä ovat olleet mukana Helsingin yliopiston ajoituslaboratorio sekä Tukholman ja Tallinnan yliopistojen arkeologit. –?Metsästäjä-keräilijän elämä oli varmaan leppoisaa, kun taas karjanhoito vaati vaivaa, Bläuer pohtii. Useat vanhoista alkuperäisroduistamme olivat 1980?-luvulla vaarassa kuolla sukupuuttoon. Oma lähtökohtani on, että eläimille pitäisi taata mahdollisuus lajityypilliseen käyttäytymiseen, ulkoiluun ja siihen, että niitä ei pidetä kytkettyinä tai häkeissä, hän sanoi. Kallolöytöä ei ole, joten ei voida tietää oliko se pystykorvan esiisä. Lain alkamassa oleva uudistus tuleekin hänen mukaansa todella tarpeeseen. Syötäväksi kasvatetut -teos ilmestyi otolliseen aikaan, sillä Suomi valmistelee paraikaa eläinsuojelulain uudistusta. Kirja lihan matkasta toi Tieto-Finlandian ”Sinivalkopesu sulkee silmiä ruokatuotannon ongelmilta” Elina Lappalaisen Syötäväksi kasvatetut – Miten ruokasi eli elämänsä -esikoisteos palkittiin Tieto-Finlandialla. –?Nakkilan nauta on toistaiseksi vanhin radiohiiliajoitettu löytö. Tämä on uusi tieto arkeologeille, kertoo arkeo-osteologi Auli Bläuer. Virkkusen mukaan Lappalainen myös osoittaa, miten suomalaisten ajattelu eläinten oikeudesta hyvinvointiin on muuttunut parissa vuosikymmenessä. –?Suomalaiset siirtyivät metsästäjä-keräilijä-kulttuurista karjankasvattajiksi hitaammin kuin on aiemmin otaksuttu. Lappalaisen kirjadebyytti toi hänelle jo aiemmin syksyllä Kanava-tietokirjapalkinnon. Tänään vietetään valtakunnallista lukuhetkeä. Tieto-Finlandian voittaja: Eläinsuojelulaki on riittämätön HELSINKI (STT) Tieto-Finlandian voittaja Elina Lappalainen saa myös eläinsuojelun Topelius-palkinnon. –?Suuri osa suomalaisista uskoo, että lypsylehmien olosuhteet ovat vähintään melko hyvät. –?Tämä kertoo siitä, että suotuisat asuinpaikat ovat olleet käytössä tuhansien vuosien ajan. –?Nykylain noudattaminen ei takaa eläinten hyvinvointia suomalaisella maatilalla, Lappalainen painotti palkintojuhlan kiitospuheessaan torstaina. Jo nyt tiedetään suomenhevosen ja eestihobusen olevan kovasti sukua keskenään. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. –?Mutta se ei tarkoita, etteikö meillä olisi paljon parannettavaa. Parhaat tarjouksemme Pe-To Tarjoukset voimassa torstaihin 29.11. Kotieläimiä eri suunnista Finnarch?-hankkeessa jatketaan vanhojen sekä mahdollisten uusien luulöytöjen analysointia. Hankkeessa on tutkittu ensimmäisen kerran muinaisten lampaiden ja nautojen perimää DNA-analyyseillä sekä tehty tähän mennessä kattavin selvitys maamme kotieläinten arkeologisista luulöydöistä ja niiden ajoittumisesta. –?Kananmunat ovat esimerkki siitä, että tämä toimii. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN HELSINKI (STT) Tieto-Finlandian voittaja Elina Lappalainen arvioi, että Suomen eläinsuojelulaki on paitsi vanhentunut myös riittämätön. Selvitys lihan tiestä lautaselle saa Virkkuselta kiitoksen myös puolueettomuudesta. Rieskaronmäellä on tuolla ajalla ollut muun muassa hirsitalo ja luultavasti maamme vanhin navetta. –?Elina Lappalainen kirjoittaa meille kaikille tärkeistä asioista, joihin tutkiva journalismi ei ole juurikaan paneutunut aiemmin. Tieto-Finlandian voittaja lisää, että ilmiö on juuri nyt korostunut entisestään. Hänen perinpohjainen työnsä näyttää meille, millaisissa tuotanto-oloissa kanat, broilerit, siat ja lehmät elävät. Menossa on aineistojen yhdistäminen. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. KUVA: SATAKUNNAN MUSEO K-KAUPPIAS SINUA VARTEN. Lappalainen uskoo, että ainakin osa kuluttajista olisi valmis maksamaan lihasta enemmän, jos siinä olisi luotettava hyvinvointimerkki. Tietokirjallisuuden kotimaisen pääpalkinnon torstaina saanut Lappalainen korostaa samalla, että Suomessa tuotantoeläinten kohtelu on kansainvälisesti vertailtuna ”suhteellisen hyvää”. Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT tutkii biologista historiaa kotieläinten perimän monimuotoisuuden ylläpitämiseksi. Eläimen hyvinvointi maksaa, Tieto-Finlandian voittaja linjaa. Nyt suomalainen syö vuosittain keskimäärin oman painonsa lihaa. WSOY:n mukaan useampi tuhat ilmoittautui lukuhetkeen Facebookissa viime vuonna. Todennäköisesti elintavan muutoksen hitauteen oli syynä se, että metsästys ja kalastus tarjosivat pitkään varmemman toimeentulon kuin alkeellinen karjankasvatus epäsuotuisissa oloissa. (STT) Lukeminen kannattaa aina LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON Pertti Mattila HELSINKI (STT) Tieto-Finlandia-palkinnon voittaja Elina Lappalainen käyttää sanaa sinivalkopesu kuvaamaan tapaa, jolla elintarvikeyhtiöt ylläpitävät mielikuvaa Suomen puhtaasta ja turvallisesta ruokatuotannosta. Isotooppianalyysien tuloksia verrataan esimerkiksi Ruotsissa tehtyihin vastaaviin määrityksiin. Luu löydettiin 1930-luvulla Kvarnabbasta Pietarsaaresta. Varhaisimmat merkit kotieläimistä sijoittuvat Satakunnan ja Pohjanmaan rannikolle, jossa maan kohoamisen synnyttämien luonnonniittyjen vuoksi oli runsaasti heinää tarjolla. Hän antaa yhden esimerkin, jota soisi kuluttajien pohtivan. Voittaja ehdottaa valvottua hyvinvointimerkkiä, joka toisi valinnanvaraa kuluttajille. Talvella nauta eli luonnonniityn kasveilla ja kerpuilla, Auli Bläuer kertoo. Myöhempinä kausina oli yhteyksiä Baltiaan. Hänen mukaansa nyt on linjattava, tyydytäänkö uudessakin laissa vain minimoimaan tarpeetonta kärsimystä ja tuskaa. Lihankulutus on moninkertaistunut Suomessa viime vuosikymmeninä. Toistaiseksi vanhimmasta tällaisesta lampaanluusta tehty DNA-analyysi osoitti, että Suomessa on ollut sama lammaskanta yli 1000 vuotta. –?Nyt näitä maatiaisrotuja vaalitaan tärkeänä osana Suomen biologista historiaa ja niiden geenejä tallennetaan tulevaisuuden jalostusta varten, professori Juha Kantanen toteaa. Sitten tulivat lammas, nauta ja hevonen. Tapahtuma järjestettiin silloin ensimmäistä kertaa. –?Luista määritetään hiilija typpi-isotooppeja, joiden avulla saadaan tietoa eläinten ruokavaliosta ja alkuperästä. Kaivauksia tulee lisää ja tietoa suomenkarjasta sen myötä. Joistakin luista on voitu eristää perimää. Tasapuolinen ristivalotus Ruokateollisuuteen pureutuminen toi Lappalaiselle tunnustuksen, jonka arvo on 30?000 euroa. Radiohiiliajoitus on ainoa keino tutkia luiden todellista ikää, Auli Bläuer toteaa. Näin parhaat tilat saisivat investoinnistaan eläinten hyvinvointiin myös lisäarvoa, Lappalainen tähdentää. Muinaisilta asuinpaikoilta löydetyt kotieläinten luut ovat huomattavasti muita löytöjä nuorempia. –?Kotieläimiä oli jo kivikauden loppupuolella 4000 vuotta sitten. Kanojen olosuhteet ovat parhaimmat luomussa. Hesyn palkintoraati katsoo, että tuotantoeläinten olosuhteista kertova tietokirja on monipuolinen ja informatiivinen teos lihan matkasta lautaselle. 1,75-2,33/kg, ilman korttia 1,95/tlk (1,95-2,60/kg) 1,75-2,33 1,95/tlk 1 75 Valio MARJAKEITOT 750 g 1 kg -10 % tlk 3,13-3,33/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,55/rs (3,88-4,13/kg) 3,1 3 3-3,33/ kkorttia 1, 2 50 Keiju MARGARIINIT 375-400 g -19 % 4,48-5,11/kg, ilman korttia 2,25-2,29/rs (5,63-6,54/kg) 4,48-5,1 2,25-2,2 1 79 Saarioinen MAKSA-, LIHAMAKARONI-, KINKKUJA LIHAPERUNASOSELAATIKOT 350-400 g -20–21 % rs 2 rs 1 69 PERSIMON Espanja kg 3,73/kg, ilman korttia 2,15/pkt (5,38/kg) 1 49 Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT 400 g pkt -30 % -33 % Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g, 2 rs/talous 1 99 rs 6,63-7,96/kg, ilman korttia 2,99/rs (9,97-11,96/kg) -18 % 5 00 Fazer MAITOSUKLAALEVY 200 g, voimassa 25.11. Tietokirjailija ja toimittaja Elina Lappalainen sai kirjastaan aiemmin syksyllä myös Kanava-tietokirjapalkinnon. Toinen hanke tutkii nykyisten hevosrotujen geeniperimää. Kampanjaa käydään sosiaalisessa mediassa ja myös monissa kirjastoissa. Nyt tutkituilla kulttuureilla oli paljon yhteyksiä Ruotsiin. –?Syömme liikaa lihaa ja varsinkin liikaa halpaa lihaa. Opus auttaa lukijaa ymmärtämään, mitä ruuaksi päätyvät eläimet ovat kokeneet. Palkitsijoiden mukaan Lappalainen on onnistunut herättämään keskustelua tuotantoeläinten kipeimmistä hyvinvointiongelmista juuri eläinsuojelulain uudistuksen kynnyksellä. Lappalaisen kirja Syötäväksi kasvatetut – Miten ruokasi eli elämänsä (Atena) toi hänelle Helsingin eläinsuojeluyhdistyksen Hesyn myöntämän Topelius-palkinnon. Tähän mennessä on ajoitettu 69 arkeologista luulöytöä, joista suurin osa oli peräisin hylkeistä ja muista riistaeläimistä sekä kaloista. Tämän todistaa vanhin tähän mennessä tutkittu kotieläimen luu, joka on peräisin noin 3700 vuotta sitten eläneestä lampaasta tai vuohesta. Ehkä osasyynä tuohon on päivittäistavarakaupan vahva panos (median) ilmoittelussa, Virkkunen arvioi. saakka 3 kpl 8,33/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,05/kpl (10,25/kg). Aineiston varhaisin nauta eli pronssikauden alkupuolella ja hevonen loppupuolella. –?Tuotantoeläinten olosuhteet tuntuvat puhuttavan ihmisiä tänä syksynä tosi paljon. Naudasta ei ole vielä saatu eristettyä kunnollista perimää ja hevosen luista ei ole vielä etsitty perimää. Nauta eli Rieskaronmäellä 3400 vuotta sitten ja hevonen Selkäkankaalla 2800-2500 vuotta sitten. Esimerkiksi vetohärkiin liittyvä sanasto on samaa meillä ja Virossa, osteo-arkeologi toteaa. Kolmen portaan luokittelu Kananmunat kuluttaja valitsee nykyisin kolmiportaisessa järjestelmässä, jossa tarjolla on virikehäkkimunia, vapaan kanan munia ja luomumunia. Elina Lappalaiselle myös eläinsuojelun Topelius-palkinto Kaija Vähäsöyrinki (KP) Suomen Akatemia rahoittama Finnarch?-hanke tuo uutta tietoa muinaisten suomalaisten kotieläimistä ja elintavoista. Nakkilan naudan hampaasta tehty määritys kertoo sen laiduntaneen kesällä metsässä. –?Vaikka kirjan aihe antaisi mahdollisuuden myös sensaatiohakuisuuteen, Lappalainen osaa välttää nämä sudenkuopat. Lappalainen antaa esikoiskirjassaan Syötäväksi kasvatetut – Miten ruokasi eli elämänsä (Atena) vinkkejä, miten eläinten asemaa Suomen ruokateollisuudessa voisi kohentaa. Molemmat löydöt ovat Nakkilasta
Pihlajasta tulee Ultra Bra Lavalle nousee iso joukko, kuorossa ja orkesterissa on yhteensä yli 60 laulajaa ja soittajaa. Ja hienostihan se soi. Samalla se on alkusoittoa 90-vuotta täyttävän Ykspihlajan Työväen Soittajien tulevalle juhlavuodelle. Pihlajasta tulee Ultra bra -konsertissa kuoroa säestää Ykspihlajan Työväen Soittajat, kuten aiemminkin. Konsertin järjestävät Tenorisävel ry ja Ylivieskan seurakunta. Kaikki eivät aluksi olleet innostuneita, mutta nyttemmin Ultra Brata rakastavat kaikki. Tenorit konsertoivat Ylivieskassa HELSINKI (STT) Jimi Hendrixin studioarkistoista on koottu 12 ennen julkaisemattoman kappaleen albumi People, Hell And Angels. Tai tanssia. Konsertin ensi-ilta on huomenna lauantaina. Kovin mutkikasta ja näyttävää koreografi aa ei ole haluttu kehittää, koska toivotaan, että ihmiset kiinnittävät huomionsa teksteihin ja musiikkiin. Salin akustiikka on myös todella hyvä. Luvassa on vauhdikkuutta, stemmoja ja vaskien raikua. Ensimmäisen numeron päätoimittaja on Kotiseutuliiton pääsihteeri, dosentti Lassi Saressalo. Videoteoksessa ei-syntyperäiset Suomen kansalaiset laulavat Suomen kansallislaulun, jonka on säveltänyt saksalainen maahanmuuttaja Fredrik Pacius. Konsertti on 20 laulun kokonaisuus. Näyttely kertoo kuolemasta kuvin HELSINKI (STT) Suomen Kotiseutuliitto herättää uudelleen henkiin Kotiseutu-aikakauslehden. Se on saanut nimen Schauman-sali. Hiidenkiven ilmestyminen loppuu vuodenvaihteessa. Valittujen joukossa ovat kokkolalaiset MURTO Ensemble ja Teatteri Iltatähti. Mikkelissä esiintyvät myös tamperelainen Teatteri Unda, turkulainen Teatteri Nimettömät, helsinkiläinen Teatteri Kultsa, Uudenkaupungin teatteri, Mikkelin Tyttöteatteri, Tampereen, Turun ja Jyväskylän Ylioppilasteatterit, Kajaanin Harrastajateatteri, Kuhmon Nykytanssi, uusikaupunkilainen Teatteri Lentävä Lokki, lahtelainen Teatteri Vanha Juko ja Haminan Teatteriyhdistyksen työryhmä. Vuonna 1970 edesmennyt Hendrix voittaa edelleen kaikkien aikojen paras rock-kitaristi -äänestyksiä. Sekin on sallittua! Konsertti panee pisteen Ykspihlajan Työväen Näyttämön 105-vuotisjuhlavuodelle, jonka pääesitys oli Mörköooppera. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. – Konserttisali luo paljon mahdollisuuksia kehittää alueen musiikkielämää. –?Hyvää meininkiä, ja teksteissä on sanomaa ja jujua, kapellimestari Kaisa Ekdahl sanoo. – Paikalliset useat kuorot ovat jo varanneet esiintymisensä uuteen saliin keväällä, Annika Mylläri sanoo. Sen tavoitteena on edistää aitoa ja loistokasta laulua Pohjois-Pohjanmaalla ja Suomessa. mestarikursseilla ja stipendeillä. –?Valinnalla ei ollut mitään tekemistä presidentinvaalien eikä ehdokas Haaviston kanssa, YTS:ssä baritonia soittava tapahtuman tuottaja Risto Isoaho huomauttaa. Leppäkoski Lillaniin. –?Näiden kappaleiden kanssa on kiva fi ilistellä. Hän toteaa avajaisten yhteyteen järjestettävän monipuolista ohjelmaa ja viikon mittaan on tarkoitus tarjota muutakin kuin klassista musiikkia. Schauman-sali tarjoaa hienon ympäristön paitsi musiikkitapahtumille myös konferensseille ja muille tilaisuuksille. Olemme Kokkolassakin hyvin innostuneita tästä, konserttisaliyhtiön kokkolalainen toimitusjohtaja Annika Mylläri sanoo. Lisäksi kuorolaiset ovat hienosti ottaneet itse vastuuta ja sopineet harjoituksista keskenään. –?Toimiessani nyt kuraattorin roolissa halusin sisällyttää saattohoidon ammattilaisten näkemyksiä valokuvista ja kuolemasta osaksi näyttelyn lopullista ilmettä, Sarva kertoo museon nettisivulla. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 020750 4427 Jouni Nikula Leena Nygård KOKKOLA (KP) Euroviisuilla ja Pelle Miljoonan lauluilla yleisöä ilahduttanut Vox Yxpihlaja on tällä kertaa tarttunut Ultra Bran haasteeseen. Perjantaista lähtien Valokuvataiteen museossa on nähtävillä myös Minna Rainion ja Mark Robertsin videoteos Maamme. Puhaltimia täydentävät kitara, basso, piano ja lyömäsoittimet. Sovittaja Samppa Leinon laatimalta listalta kuorolaiset valitsivat laulut äänestämällä. Pietarsaaren Sinfoniettan monet esiintymiset ovat jatkossa niin ikään Schauman-salissa. Tähän mennessä lippuja on varailtu tasaisesti jokaiseen konserttiin. Suvulla on metsäalan teollisuusperinteitä Pietarsaaressa ja nimi on helppo lausua kaikilla kielillä. Listan ulkopuolelta haluttiin ehdottomasti mukaan Sankaritar ja Rubikin kuutio. Salin rakennustyöt ovat osin kesken ja avajaisia suunnitellaan vietettävän 16.-23.3.2013.. Seuraavan kerran se kuullaan heti sunnuntaina, ja sen jälkeen kahtena peräkkäisenä joulukuun alun viikonloppuna, yhteensä kuusi konserttia. Laulajat Aarno (s.1970) ja Jari (s.1981) Taskila ovat aloittaneet Esko Jurvelinin yksityisoppilaina, jonka jälkeen opinnot ovat jatkuneet Oulun konservatoriossa sekä useilla mestarikursseilla. Rekvisiittaan toki kuuluvat keltaiset sadetakit, kuten Ultra Bralla laulussa Sinä läksit pois. –?Näitä on ihana laulaa, kun näistä tykkää, kuorolainen Hannele Syri-Nieminen kiittää. Kuraattorina toiminut kuvataiteilija Sanna Sarva on toteuttanut näyttelyn yhteistyössä muun muassa sosiaalija terveysalan työntekijöiden kanssa. Siinä on nouseva ja laskeva orkesterimonttu ja hienoa tekniikkaa. Osan kappaleista on sovittanut Kaisa Ekdahl. Hän mainitsee Kokkola Oopperankin tulevan esiintymään konserttisalissa, ei tosin tulevana kesänä vaan seuraavana talvena. joulukuuta. Ovelta myytävä ohjelmatuotto lahjoitetaan lyhentämättömänä Ylivieskan sotaveteraanit ry:lle sekä Ylivieskan sotainvalidit ry:lle. Kotiseutu-aikakauslehti perustettiin vuonna 1949, ja vuonna 1994 se sulautettiin Hiidenkivi-lehteen. Tästä kaikesta syntyy jännittäviä ja uusia yhteistyön kuvioita. Sali tarjoaa laajat puitteet erilaisten konserttien pitämiseen ja myös muihin tilaisuuksiin. Vuosilta 1968 ja 1969 peräisin olevilla People, Hell And Angels -albumin kappaleilla Hendrix Rolling Stonen mukaan esittelee kokeilevampaa puoltaan. Kuolemasta kuvin ja Maamme ovat esillä Valokuvataiteen museossa 6. Ohjaaja Leppäkoski aloittaa tehtävässä vuoden 2014 alussa. KP/ANITA SALMI MIKKELI (STT) Työväen näyttämöpäiville on valittu 15 harrastajateatteriesitystä. Uusi Kotiseutu pyrkii popularisoimaan kulttuuriperintöä käsittelevää tutkimusta. Se oli menestys. Osa 37 laulajan kuoron kuorolaisista laulaa myös sooloja. Helsingin kaupunginteatterin ohjelmistossa jatkaa Leppäkosken ohjaama näytelmä Kari Hotakaisen kirjasta Ihmisen osa. Lauluissa on vauhtia silloinkin, kun niissä kerrotaan tapahtumattomuudesta, kuten Pärnussa. tammikuuta saakka. Ne ovat olleet hänen mukaansa kiitollista sovitettavaa puhallinorkesterille, koskapa jo Ultra Bran bändissä oli kolmetoista soittajaa. Annika Mylläri esittää puolestaan lehdistötilaisuudessa konserttisalin estradilla pienen Sibeliuksen sävelmän, Ein froher Musikant. Tiloissa on Novian kuvataiteiden ja musiikin opetuksen ohella Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun liikealan oppilinjoja ja sinne on muuttamassa Åbo Akademin lastentarhanopettajaopetus Samassa rakennuksessa toimii myös Yrkesakademin musiikinopetus sekä molemmankieliset musiikkiopistot, samoin kaksikielinen lasten kuvataidekoulu. KP/JUHA SALLINEN Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Sanat eivät tuntuneet riittävän kuvailemaan innostusta, joka vallitsi Campus Allegron tulevan konserttisalin tiedotustilaisuudessa. Joulukuussa 2011 veljekset pitivät yhteisen ensikonsertin synnyinpitäjässään Haapavedellä. Schauman-sali kuin oopperatalo Campus Allegro vie Pietarsaaren kulttuurielämän uusiin sfääreihin Konserttisaliyhtiön toimitusjohtaja Annika Mylläri ja ammattikorkeakoulu Novian yksikönjohtaja Sören Lillkung Campus Allegron tiloissa, joita vielä osin rakennetaan. Teatteriryhmät kokoontuvat näyttämöpäiville Mikkeliin tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Pianoa soittaa Markus Vaara ja urkuja Martti Murtoperä. Aiemmin moni on joutunut kääntymään pettyneenä takaisin. – Uskon näiden tilojen houkuttelevan paitsi opiskelijoita myös alan ammattilaisia tälle seudulle upeiden mahdollisuuksien ja tämän hienon miljöön innoittamina, Sören Lillkung hehkuttaa. Tapahtuman kansainväliset vieraat ovat Teatteri Arlekin Liettuasta ja Karjalan Kansallinen teatteri Venäjältä. Schauman-sali on 400-paikkainen ja sen ohella Runeberginsalilla on edelleen paikkansa suurempien musiikkitilaisuuksien näyttämönä. Lehti kokee uuden tulemisen aluksi vuosikirjana, jonka ensimmäinen numero ilmestyy keväällä. YTS:ssa on kolmisenkymmentä soittajaa. Kotiseutu-lehti palaa vuosikirjana YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kirkossa on Isänmaaja hengelliset laulut -konsertti itsenäisyyspäivän aattoiltana 5. Ultra Bran ottamisesta ohjelmistoon kuoro päätti kesällä paluumatkalla Työväen musiikkitapahtumasta Valkeakoskelta. Kokkolasta kaksi esitystä Mikkeliin HELSINKI (STT) Valokuvataiteen museon perjantaina avautuva näyttely Kuolemasta kuvin pohtii, onko valokuvilla paikkansa kuoleman kohtaamisessa. – Se on soiva sali, hän luonnehtii. Lisäksi on tiloja pienimuotoisemmille tilaisuuksille ja konserteille, eri puolilla kaupunkia. Heli Uusimäki on valmentanut kuoron, mutta on nyttemmin tulevan perheenlisäyksen vuoksi jäänyt sivuun, ja esityksen johtaa kapellimestari. Valitsijoina toimivat ohjaajat Arto Kahiluoto ja Salla Taskinen. Tai laulaa mukana. – Voisi sanoa, että meillä on nyt koko skaala saleja erilaisille ja eri mittaluokan tilaisuuksille, Lillkung mainitsee. Kaisa Ekdahl tietää,ettei Ultra Bra ole kadonnut ihmisten mielistä. Keltainen sadetakki ja loittoneva selkä kuvittavat myös Tuomas Hälin laatimaa julistetta ja käsiohjelmaa. Syyskuussa Lilla teaternissa sai ensi-iltansa Leppäkosken ohjaama Den förälskade terapeuten. Yleisölle järjestetään niin ikään avoimet ovet, jolloin päästään opastetuille kierroksille, tutustumaan kampukselle. Järjestäjät neuvovat varaamaan lipun mielellään etukäteen, koska on mahdollista, ettei ovella enää kaikille lippuja riitä. Esiintyvänä taiteilijana, musikaaleissa ja oopperarooleissa esiintyneenä, hän on kuitenkin erityisesti innostunut siitä, että uusi sali on tehty nimenomaan musiikin edellytyksin. Tyypillistä Ultra Bran laulujen sanoituksille on Heli Uusimäen mukaan se, ettei niissä ole mitään tyypilistä. Uusi albumi Jimi Hendrixiä HELSINKI (STT) Helsingin kaupunginteatterin ruotsinkielisen näyttämön Lilla teaternin taiteelliseksi johtajaksi on nimitetty Raila Leppäkoski. – Alueemme on saamassa konserttisalin, joka on samaa tasoa kuin Helsingin oopperatalo. Konserttisalilta on suora yhteys lähellä olevaan äänitysstudioon. Siellä laulavat tenoriveljekset Aarno ja Jari Taskila. Luvassa on kaikkia teatterin tekemisen lajeja ja tyylejä. Kirkko täyttyi runsaasta kuulijakunnasta ja aistittavissa oli arvokas ja herkkä tunnelma. Tällä yhteistyöllä voidaan tehdä korkeatasoisia nauhoituksia ja niillä Annika Mylläri uskoo olevan niin ikään kysyntää. Tenorisävel ry on viime vuonna perustettu yhdistys, jonka tarkoituksena on kannustaa nuoria tenoriäänialan laulajia lauluopintojen pariin sekä tukea heidän opintojaan mm. Levy julkaistaan maaliskuussa, kertoo yhdysvaltalainen musiikkilehti Rolling Stone. Konserttisali siihen kuuluvine tiloineen tarjoaa puolestaan mielenkiintoisen lisän korkeakoulukampukselle, jonka yhteydessä on avattu aiemmin korkean tason taidegalleria. Novia ammattikorkeakoulun paikallinen yksikönjohtaja Sören Lillkung toteaa Campus Allegron tarjoavan monia mahdollisuuksia eri oppilinjojen yhteistyölle. –?Osa on kantaaottavia, mutta toisaalta ne voivat olla aika häröjä, samoin laulujen nimet, kuten Hauki, Siili, tai Liukuovi! Osasta on vaikea saada selkoa, että mitähän Anni on tarkoittanut, toisissa taas on selkeä sanoma, kuten esimerkiksi Kahdeksanvuotiaana-laulussa, Heli Uusimäki toteaa. – Ohjelmisto on osin valmis ja sopimuksia tekeillä, mutta niistä tiedotamme myöhemmin, Sören Lillkung sanoo
On tärkeää, että ainakin kerran viikossa lähtee liikkeelle. 040-572 1025 kuparikatot konesaumakatot kattoturvatuotteet sadevesijärjestelmät rakennuslistoitukset piipunpellitykset ja -hatut ym. 06-8611 578 puh. Soita tai tule 06-835 9333 Ralf Wiik 0500-669 520 Markus Brännström 050-313 8232 Alavetelin Salea vastap. Jo peruskurssin harjoituksessa osa heitoista näyttää hurjilta. Ylikypsien riveissä kunto on silti kohdallaan, sillä tänä kesänä kolmen kuukauden pituisessa pyöräilykampanjassa ryhmä polki 7332 kilometriä. Ovet ?. Tarhatie 40, 69600 Kaustinen, 040-327 7490, 040-327 7489. – Porukkaan tuli monta humoristista naista, joiden positiivinen hulluus tarttui muihinkin. Peltityöt yli 25 v. Keski-ikäinen uudisti ilmeensä! Jo 40 vuotta yhteistä sähköhuoltoa Vetelissä. 0400 265 133, Nokia: 040 7217 313 w w w .p sl p o yh o n e n .. Dieselautojen pakokaasutestaukset. Hoitolaitoksessa käy hoitosetelit. Molemmat auto vaurioituivat ajokelvottomiksi. Hän arvioi, että parissakymmenessä vuodessa Kaustisen judojaostossa on suoritettu keltaisia, eli ensimmäisiä värivöitä vajaat 300 kappaletta. KP-V:stäkin oli mukana osallistujia, vaikka läheskään kaikki eivät harrasta judoa kilpatasolla. – Olen oppinut syksyn aikana paljon uusia liikkeitä, kuten erilaisia heittoja, hän kertoo. Usein niissä on laulua, lausuntaa ja vähän teatteriakin. Kimmo Känsälä tuli mukaan toimintaan 10-vuotiaan Elli-tyttären alkaessa harrastaa judoa. Ylikypsien yhteishenki on ollut niin hyvä, että ryhmä on Hotakaisen mukaan ollut mukana monenlaisissa ”hullutuksissa”. Mutta silloin Kola ja Kivoja osaavat myös lohduttaa. Onnettomuuden molemmat ajoneuvot olivat tulossa valtatietä 13 Kokkolan suunnasta kohti Kaustista. 0400 361 855 JÄTEHUOLTO JA KULJETUS Seppo Takalo-Mattila Oy Jätehuoltoa ja kuljetusta vuodesta 1990 lähtien Uudisrakentaminen Uudisrakentaminen ja saneeraustyöt ja saneeraustyöt Pakkalan Monitoimi Oy Pakkalan Monitoimi Oy p. Jaoston nykyinen puheenjohtaja Kola on harrastanut lajia siitä lähtien. – Liikkeet tehdään tosissaan, mutta koko ajan toinen huomioon ottaen. Koko perhe mukana Kaustisella judossa on mukana useita perheitä, joissa lapset harrastavat isänsä kanssa samaa lajia. Auki: ark. Lähes alusta saakka mukana on ollut myös Kivioja. 22.800 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Lyhyt AC -07 90tkm, ilmast., webasto, kaukolukitus, vanerointi, valk., sis.alv. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 18 PERHONJOKILAAKSO Anni Saari KAUSTINEN (KP) – Antti, kato, kuuluu huudahdus Kaustisen urheilutalon judotatamilta. Agrimarket) Elisa Riihimäki 040 7075 741 Soittele, niin kerron lisää! TERVETULOA! • Kotitalouksien sekä yritysten jätehuolto • Jäteastioiden myynti / vuokraus • Vaihtolavakuljetukset / vuokraus • Lavettikuljetukset 28 tn lavetilla, 3 m levikepalat, 4-akselisella lavetilla • Kuljetukset: kaivinkoneet, pyöräkuormaajat ym. He ovat hiihtäneet vanhoilla suksilla, esittäneet Meksikon pikajunaa, pukeutuneet noidiksi kevätkuihailuissa ja tehneet pallohierontaa. Positiivista hulluutta Parhaimmillaan Ylikylän Ylikypsissä kuntoili yli 30 naista, mutta vuosien myötä rivit ovat harventuneet. 25.800 Toyota RAV4 2.0 VVT-i Luxury 4WD -09 75tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., ajotietok., 2xalut, VSC, vetok., met.hop. Peltokangas on aatteellisesti ollut erikoinen sekoitus. Lestadiolaisuus ja sosialismi elivät siellä molemmat vahvoina, ja osittain myös päällekkäin. Kuntoilua, runoilua, retkiä Ylikylän Ylikypsät panostavat hyvinvointiin Heli Hotakainen toimii Ylikylän Ylikypsien kokoonkutsujana. Tatamilla vallitsee tasa-arvo Judoharrastus on aktiivista Kaustisella Erkki Kivioja opastaa Aleksi Baltzaria tekemään oikeaoppisen solmun judokin vyöhön. Judon etiketti korostaa toisten kunnioittamista, Kola kertoo. Judon peruskurssin pienimpien harrastajien joukossa meno on vauhdikasta. vetelin.sahkolaitos@veteli.. Ulkopuolelle kylä oli hyvin yhtenäinen, Honkonen sanoo. Mojovalta kuulostavat mätkähdykset kuitenkin kertovat, että liike tehdään oikein. Vahvojen aatteiden kylä Peltokankaan kyläkirja julkistetaan tänään KAUSTINEN (KP) Kaustisella tapahtui henkilöauton ja kuorma-auton välinen kolari keskiviikkona iltapäivällä. Lihaksen hieronta, juomatauko, ja pieni judoka palaa matolle. – Tyttäreni innostui lajista, ja ajattelin, että voisin itsekin kokeilla, kun kerran joka tapauksessa kuljetan häntä harjoituksiin, Känsälä sanoo. Peltokankaalle kehittyi erittäin vahva yhteisöllinen kyläkulttuuri, joka piti omiensa puolta. Kola kertoo, että peruskurssin jälkeen ala-asteikäiset harjoittelevat yleensä omassa ryhmässään ja yläasteikäiset aikuisten kanssa samassa ryhmässä. Hauskuutta on ollut tarjolla niin kylän joulujuhlissa kuin vanhustentalollakin. Peltokankaan kyläläiset ovat antaneet kirjaan haastattelujen lisäksi vanhoja valokuvia, joita on käytetty runsaasti kirjan kuvituksena. 7.900 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Sol -04 Wagon, 101tkm, aut.ilmast., ajotietok., 9xairbag, alut, vetok., met.sin. Pyrimme ylläpitämään lihaskuntoa ja esimerkiksi viime vuonna keskityimme erityisesti tasapainon harjoittamiseen, Hotakainen kertoo. Peruskurssilla riittää kaksi harjoituskertaa. parakkien siirrot • Kalliomurskeiden kuljetus eri raekoolla Puh. Tällä kertaa on luvassa Tontut ja keijut -esitys, jossa kaikki pukeutuvat tietenkin rooliasuihin. KP/ANNI SAARI Anni Saari PERHO (KP) Peltokankaan työväentalolla vietetään tänään Peltokangas – aatteiden kylä -teoksen julkistamistilaisuutta. 044 559 2960/Jani. – Kilpailuun ei ketään painosteta, mutta kannustetaan, jos siihen on halua. kokemuksella Botnia Pack Oy Ostamme jatkuvasti Sinija Shadowketun häntiä. 10-17, la 10-14. KAUSTISEN KAUSTISEN AUTOPELTI AUTOPELTI puh. 14.900 Volvo S40 1.8 125HV Flexifuel E85 -06 90tkm, ilmast., ajotietok., DSTC, pun., voidaan käyttää E85/95 polttoainetta 13.800 Lisää vaihtoautoja www.wbauto.. 13.800 Volvo V70 2.5T 210HV AWD Business -04 144tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., 2xalut, DSTC, vetok., met.pun. Peilit ?. Kaustisen Pohjan-Veikkoihin perustettiin judojaosto vuonna 1993, ja ensimmäinen peruskurssi järjestettiin seuraavana vuonna. Hotakainen sanookin, että nykyisin fyysisen kunnon ylläpitämisen ohella tärkeää on yhteen kokoontuminen. Myös Elli Känsälän mielestä judossa on hauskaa. – Seitsemän vuoden aikana moni nainen on jäänyt leskeksi tai sairastunut. Alle kouluikäiset aloittavat harrastuksen nappulajudosta. 020 7562 376 Rehuv. Ryhmälle alkoi pitää jumppaa Heli Hotakainen, joka oli vuotta aiemmin jäänyt eläkkeelle lääkintäjumpparin työstä. Takana tullut kuorma-auto ei jostain syystä huomannut edellä ajaneen henkilöauton merkkejä, vaan törmäsi sen perään. 0400-361 293 p. Heidän välistään näkyy Antti Kola. Eriikäiset ja -tasoiset voivat treenata yhdessä, koska harjoituksessa parit pyritään pitämään tasa-arvoisina ja jokainen tekee liikkeet omien tavoitteidensa mukaan. Kivioja kertoo itse aloittaneensa lajin 45-vuotiaana. Siitä voi 7-vuotiaana edetä peruskurssille, jonne tosin voi tulla minkä ikäisenä vain. Henkilöautossa olleet kaksi henkilöä vietiin terveyskeskukseen tarkastuttamaan vammojaan. KP/ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Anni Saari HALSUA (KP) Ylikylän kuntotalolla kokoontuu joka maanantai ryhmä varttuneita naisia, jotka hoitavat kuntoaan ja vaihtavat samalla kuulumisia. Honkonen itse kirjoitti kirjaan Peltokankaan suvuista ja taloista. Iloinen joukko koostuu 60-80-vuotiaista naisista, jotka tunnetaan nimellä Ylikylän Ylikypsät. 0400-361 293 Fysikaalinen Hoitolaitos Teerikuja 3, Kaustinen 040 5344 322 Kela-korvaus lääkärin lähetteellä. kangasverhoilut kotikäyntinä • Siivouspalvelu yksityisille ja yrityksille • Lattioiden peruspuhdistus ja vahaus • Autojen sisäpuhdistus itsepalveluna tai tilaustyönä PERHON PERUSPESU Oy Vehmassuontie 5 (ent. 15.900 MB C 200 CDI A Classic STW -05/04 311tkm, aut.ilmast., vakionop.s., ajotietok., alut, vetok., met.beige 11.900 Fiat Scudo 1.9 D Pariovet -06 140tkm, cd, kaukolukitus, vanerointi, valk., sis.alv. Suvun kantaisä onkin Anders eli Antti Töörni, joka tuli Peltokankaalle vuonna 1812. Hän sanoo judon tarjoavan vilkkaille pojille turvallisen tavan liikkua ja purkaa energiaansa. Kimmo Känsälä sanoo aina olleensa epäliikunnallinen, mutta mieltyneensä judoon, koska siinä jokainen etenee omien kykyjensä mukaan. Myös erilaisia retkiä tehdään joka vuosi. Tosin pienimmille saattaa välillä sattua vahinkoja. Esimerkiksi Miia Rauma pakkaakin kahdesti viikossa neljä poikaa autoon ja ajaa harjoitukseen Perhosta. Mustan vyön auktoriteettia kunnioitetaan. Puh (06) 866 3600 Fax: (06) 866 3610. www.vetelinsahkolaitos.. – Puolentoista tunnin harjoituksen jälkeen kotona ei enää tarvitse niin paljon painia, Rauma hymyilee. Ikkunat ?. Lasit Ullavantie 4, 69600 Kaustinen Puh. Kahden viikon kuluttua Ylikypsät esiintyvät jälleen vanhusten palvelukeskus Kannelmassa. TNS Gallup / Medioiden mielikuvat 2009 MYYMÄLÄ: MA-TI-TO 9-15 KE ja PE 9-17 LA 9-13 REHUVARASTO: TI ja PE 9-16.30 www.kaustisenosm.. – Päätavoitteena on pysyä toimintakuntoisena mahdollisimman pitkään. Jyväskyläntie Alavetelistä oikea auto oikeaan hintaan! VW Touran 1.2 TSI 105HV Blue Motion -12 Trend 7h, 5tkm, ilmast., vak.nop.s., ajotietok., alut, ESP, valk., kuin uusi 26.900 Volvo V70 1.6 DRIVe Kinetic -10 83tkm, aut.ilmast., webasto, vak.nop.s., ajotietok., DSTC, vetok., musta 27.800 Volvo V70 2.4D 163HV A Momentum -08 113tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., ajotietok., DSTC, parkkitutka, met.hop. Antti Kolan kääntyessä katsomaan pieni poika tekee kuperkeikan. Peruskurssi kestää kolme kuukautta, ja sen jälkeen voi suorittaa ensimmäisen vyökokeen. Kirja sisältääkin artikkelien lisäksi paljon muistitietoa Peltokankaan ihmisistä ja tapahtumista. Kirjan 8-henkiseen toimituskuntaan kuuluva Keijo Honkonen kertoo, että kyläkirjan tekeminen käynnistyi kesällä 2011 järjestetyistä kyläjuhlista. Henkilöauton tarkoitus oli kääntyä vasemmalle Salonkyläntielle ja auton kuljettaja oli laittanut vilkun päälle sekä ryhmittynyt lähelle keskikaistaa. 0400 1380 673 Tmi Jorma Känsäkoski ?. Yhteishenki ja toveruus ovat yhtä tärkeitä ihmisen hyvinvoinnille kuin fyysinen kuntokin. Äijäpatintie 4, 69700 VETELI. Eläkeliiton pikkujoulussa aiotaan puolestaan esittää sketsejä. peltityöt Keski-Pohjanmaa: puh. Toiminnassa on alusta saakka kulkenut myös erilaisten esitysten valmistaminen. 06-8611 578 gsm 0500-265 618 gsm 0500-265 618 Kolarikorjaukset, maalaukset, vahinkotarkastus Ullavantie 5 Kaustinen, hannu.jylha@kase.. Kilpatasolla harjoituskertoja tarvitaan viikossa ainakin kolme, Kola sanoo. Vaikka projekti vuoden kuluttua loppui, Ylikypsät jatkoivat ja kuntotalolle hankittiin vähitellen lisää soutulaitteita, terapiapalloja ja muita kuntoilulaitteita. Raskaan kaluston katsastuspalvelu, todistukset katsastusta varten Paineilmajarrujen perusja laajat tarkastukset Digipiirturin ja nopeudenrajoittimen tarkastukset. 26.900 Toyota Hiace 2.5 D4D 117 Lyhyt 4WD AC -07 85tkm, ilmast., webasto, kaukolukitus, vanerointi, vetok., valk., sis.alv. Myym. Nyt molemmat harjoittelevat samalla peruskurssilla. – Kirja haluttiin saada aikaiseksi niin kauan kuin asioita on vielä ihmisten muistissa ja heitä voidaan haastatella. Kylässä tiedetään olleen asutusta vuonna 1801, mutta Honkosen mukaan ensimmäisten talojen jälkeläiset ovat hävinneet ajan virtaan. Hän sanoo, että liikuntaa ei ole kuitenkaan koskaan harrastettu veren maku suussa, vaan jokainen on tehnyt oman kuntonsa mukaan sen, mitä on jaksanut ja viitsinyt. Peräänajosta tkreissu – molemmat ajoneuvot romuttuivat kolarissa Kun kaipaat näkemystä pintaa syvemmältä, valitse sanomalehti. – Vaikka ihmisten poliittiset kannat olivat osittain kaukana toisistaan, he pystyivät tulemaan toimeen toistensa kanssa. EK-RASKASHUOLTO Räyringintie 1100, puh. Mutta kun Kola ja Erkki Kivioja komentavat mukanaolijat harjoituksen aloittamiseksi riviin, kaikki tottelevat mukisematta. Tuttu ryhmä auttaa pysymään mukana elämässä. Harrastusta ja kilpailua Kuukausi sitten Kaustisen judojaosto isännöi ensimmäistä kertaa kansallisia judokilpailuja, joissa oli mukana 125 kilpailijaa. – Kaikki peltokangaslaiset ovat jotakin kautta Töörnin jälkeläisiä, Honkonen kertoo. Meillä on aina ollut keskenämme tosi hauskaa, Hotakainen kertoo. Kaikki jarrukorjaukset (A-lupa) Huollot ja korjaukset, öljyt + varaosat Diagnostiikkatestaukset ja vianetsintä Autocom testerillä NYT PERHOSSA! • Matonpesut • Täkit, tyynyt ja päiväpeitot • Liinat ja kilopyykit • Haalarit ja työvaatteet • Sohvat, runkopatjat ym. Lpg-laite fysioterapian apuna kipuun, turvotukseen, ennaltaehkäisyyn. Ryhmä sai alkunsa vuonna 2005 Maaja kotitalousnaisten Sentit pois -kuntoiluprojektista
– Äiti tekee mallin ja minä kirjoitan perässä. Joulupukille Hanna ei ole vielä kirjoittanut. – Niin hyrriä. – Haluaisin sellaisen kultaisen mailan. – Mutta minulla on paljon unileluja, ei ihan 20:tä, mutta paljon kuitenkin, jotain 12, hän jatkaa. – Minulla on niitä aika monta. – Nyt rakennan sellaista rekkaa, jonka vaunuun tulee alus. Naisten suosikki, Luxus-kasvohoito 95,Naisten tai miesten rentouttava kasvohoito 60,Kuumakivihieronta koko vartalolle 75,Täydellinen jalkahoito 65,Hampaiden valkaisu 169,Ripsien pidennykset alk. KÄSIPELIKONSOLI, jolla voi pelata 3D-pelejä, ottaa 3D-valokuvia ja katsoa 3D-elokuvia ilman erillisiä 3D-laseja. – Toivon prinsessa-legoja, jotta voin leikkiä kotona. Legojen lisäksi Ilarilla on kaksi muutakin toivetta joulupukille. – Minun hyrrä pyörii ainakin kaksi minuuttia, Ilari lisää. Lasten toiveet on kuultu. HYRRIÄ, joilla pelaajat yrittävät törmätä toisiinsa ja pysäyttää näin toistensa hyrrät. – Tai ei ehkä tämän päiväkodin kokoisia vaan tuon tuolin kokoisia, hän sanoo ja viittaa huoneessa olevaan nojatuoliin. NUKEN MATKASÄNKY, jonka saa muutettua myös hoitopöydäksi. – Se oli tosi kallis, kahdeksan euroa, mutta äiti suostui ostamaan sen. Viimeisenä pyörimään jäänyt hyrrä on voittaja. Lapset kertoivat mielilelunsa ja joululahjatoiveensa. Pojan mielessä on vähän isommat lelut. – Minulla on joskus pyörinyt kolme minuuttia. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 19 KOHTI JOULUA Sanna Canawati – Minä tykkään leikkiä prinsessa-legoilla. – Hot Wheels -autoja. Mia opettelee soittamaan rumpuja huoneessaan. Hyrriä. US le. BARBIE-NUKKE ja skootteri. 39 90 Paljon eri malleja nyt superhintaan norm. Toiveensa Armas aikoo kirjata kirjeeseen, joka laitetaan ulos keittiön ikkunalle. Se pitää myös hassua ääntä. – Se olisi vaan niin hienon värinen. HAMSTERI, joka tutkii ympäristöään. NAAMIOON pukeutumalla on kuin supersankari. kuva: Tomi Kosonen Keski-Pohjanmaan alueen avoimet työpaikat osoitteessa keskipohjanmaa.uranus.. 010 322 6030 www.nicepiste.. 5,50 Lapset 0-5v. Tytöt ovat sekä lapsia että aikuisia ja pojat vaan aikuisia, hän jatkaa. KUVAT: LELUHUONE.FI, LELUNETTI.FI, LEKMER.FI, LELUSHOPPI.FI, LELUT.FI, BR-LELUT.FI Armas, Ilari, Hanna ja Edith tietävät jo, mitä joulupukilta toivovat. – Menen aina isosiskon olkapäille ja sitten me meinataan kaatua, hän tirskuu. Lisäksi haluan radioohjattavan autoradan ja lisäpaloja rataan. Jos oikein kovaa vetää, voi pyöriä tunninkin, Armas päättää keskustelun. Hanna kertoo äidin auttavan kirjeen kirjoittamisessa joulupukille. KUMIHAHMOJA, jotka on pakattu ikiomaan roskikseensa. – Ne pyörivät minuutin, hän kertoo. – Niistä legoista voi rakentaa taloja. Heti neljä isoa pakkausta, sellaisia jättikokoisia, tämän Huvikummun kokoisia, Huvikummun päiväkodin hoitolapsi kuvailee. Pitkänsillankatu 37, 67100 Kokkola puh. Radalla on heiluva saha ja hirviö murskaavine leukoineen. Valmiin kirjeen laitan maton alle. STACIE-NUKKE ja teltta. Minulla on niitä kaksi laatikollista, hän kertoo. äin ja irrotettava ammus htä ahtuu 20 kiekkoa. Ilari toivoo joulupukilta myös salibandymailaa. – Beybladeja. Muuttuu kolmeksi erilaiseksi rampiksi. Kiinnitysmekanismi perustuu magnetismiin. Minulla on jo taisteluareena niille hyrrille. Legoista myös pitävä Armas ei aio toivoa pukilta legoja. Puh. – Siitä tontut näkevät sen. 010 322 3670 Ma-To 6.30-20.00, Pe 6.30-19.00, La 11.00-19.00 www.picante.. AUTO, jossa on peliominaisuuksia, jotka saa käyttöön asettamalla auton iPadille. – Minulla on myös leikkihevonen. Lisäksi se itkee oikeita kyyneliä sekä ääntelee ja sulkee silmänsä. FUTURISTINEN ROBOTTIÖTÖKKÄ, joka reagoi kosketukseen ja ääneen. Aion kuitenkin hankkia oikean koiran, hän toteaa päättäväisesti. TÄYSAUTOMAATTINEN KIEKKOASE, jossa on valotoiminnolla varustettu tähtäin ja irrotettava ammuslipas, johon mahtuu 20 kiekkoa. Aap o 7 v GRAFIIKKA: HANNELE NORJA Kiltti Joulup ukki, toivon Joulupukill e! ty ä jätte tä öyt VAUVANUKKE, joka syö, juo, kastelee vaippansa ja käy potalla. Edith tykkää myös pehmoleluista, jotka ovat koiria. – Kirjoitan sitten, kun kaikki lelulehdet ovat tulleet. Radio-ohjattava OHJUKSIA AMPUVA KULKUNEUVO, joka on sekä helikopteri että auto. – Kohta tekisi jo mieli, hän paljastaa ujosti hymyillen. Mieluisin unileluista on siili. Sof ia 7 v Kaksi SYLVANIAN FAMILIES -eläinhahmoa ja lumikelkka. iPadille Geo mag Kids Colo r Girl Sylv ania n Fam ilies lumi kelk ka Bab y Born Bab y Born hoit opö ytä/ mat kasä nky Väri kyni ä ja -pap erei ta Leg o Frien ds Mian mak uuhu one Bar bie uim a-a llas Barb ieteltt a Bar bie sko ott eri Zhu Zhu Mop pit 66 OSAN SETTI, jonka avulla voi luoda mielikuvituksellisia rakennelmia. – Niitä on sellaisia sotavaunuja ja autoja, joissa on tykkejä ja lentokoneita. Se on sellainen ruskea ja tämän kokoinen, hän näyttää käsillään, mikä kertoo hevosen olevan aika pieni. Ne legohahmot, ne ovat tyttöjä ja poikia. 90,Meiltä lahjaksi hemmottelua, kauneutta ja hyvää oloa läheisellesi: Aher tajantie 1 (Koivuhaan St1) 67800 KOKKOLA. Kiltti joulupukki, toivon legoja ja... MIA-LEGOHAHMO ja hänen legoista koottava makuuhuoneensa. Siinä radassa on kieppi. BARBIE-NUKKE ja uima-allas. Ne ovat sellaisia pieniä vaaleanpunaisia, oransseja, valkoisia, sinisiä, keltaisia ja vihreitä, matalalla penkillä istuva 6-vuotias Hanna kertoo innokkaasti. Tytön jalat heiluvat tiuhaan, eikä hän malta istua rauhassa, joten selvääkin selvempää on, että nyt keskustellaan hänelle mielekkäästä aiheesta. – Minäkin tykkään hyrristä, minulla on sellainen iso ja pieni, Ilarin vieressä istuva 6-vuotias Armas tulee mukaan keskusteluun. Ne ovat sellaisia, missä naru laitetaan ensiksi sormien väliin ja sitten vedetään... – Sillä on niin pehmoiset piikit. Yököttävän hauskat hahmot muistuttavat ihmisten roskiksista löytyviä jätteitä. Aikuiset 8,50 Opiskelijat 8,00 Lapset 6-10v. ma ON OO mui löyt jo a saa äy öö ase a a a au o iPadille. Otan niistä mallia, että tuo ja tuo ja tuo, tyttö suunnittelee hymy huulillaan. Alusta kyydittävä rekka 6-vuotiaan Ilarin mielileluja ovat niin ikään legot, tarkemmin sota-aiheiset legot. Listalle kertyy nopeasti niin perinteisiä kuin myös uutuuslahjoja Demolition Drop Tech Deck Triple Hex Bug Hover Assault Vortex Nitron Sankarina amio Beybla de The Trash Pack Ipad-a uto Ninte ndo 3DS AUTORATA, jossa on moottoroitu hissi, joka vie autot tornin huipulle ja lähettää ne sitten rataa pitkin matkaan. 2,50 Salaattipöytä ja keitto 7,50 S H O E S Ark: 10-18, la 10-15 Click Shoes Kokkola Tehtaankatu 8 b 25 www.clickshoes.. i. Sarjaan kuuluu monia eläinhahmoja, jotka asuvat omissa kodeissaan. – Isä tykkää kultaisesta noutajasta ja minä myös. Minulla on jo rata niille. – Laitan kirjeen jääkaapin oveen ja sieltä se sitten vaan katoaa, hän ihmettelee. Sylvanian Families on 1980-luvulta tuttu lasten televisiosarja. Toiveena oikea koira Hannan jutustelua vierestä seurannut 6-vuotias Edith tykkää leikkiä isosiskonsa kanssa. Edith kertoo aikovansa kirjoittaa joulupukille lähempänä joulua. Miksi. – Käyn naapurissa leikkimässä prinsessa-legoilla, kun minulla ei ole, hän harmittelee. 59,90€ 64,90€ 10-15 okkola SAAPIKAS PÄIVÄT! SAAPIKAS PÄIVÄT!. RAMPPIPAKKAUS sormiskeittilaudoille
–?Tietokonepeleihin verrattuna perinteiset lautapelit ovat yhdistävä tekijä, kun perheet ja kaveriporukat kokoontuvat pelaamaan niitä yhdessä. Mukana on myös paperista origamitekniikalla taittelemalla tehty himmeli, tekijänä muotoilija Naoto Niidome. 050 3069 786 TAN BINH Ravintola TAN BINH Ravintola Avoinna ma-pe 10.30-20.00, la 11.00-20.00, su 12.00-20.00 8,50 ma-pe 10.30-16.0 la 11.00-16.0 su 12.00-16.0 Lounas Sis. Tehtaankatu Tehtaankatu 9-13 (Matkahuollon kiint.) KOKKOLA, p. Lastenlapsille ostan lahjat, mutta lasten kanssa on sovittu, että lahjoja ei kanneta talosta taloon. GALLUP (KP) Hirameki Himmeli on suomalaisten muotoilijoiden joulutervehdys Tokioon. Suomalaisen työn liiton teettämän tutkimuksen mukaan suomalaiset käyttävät tänä vuonna jouluun hieman alle 400 euroa. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 20 KOHTI JOULUA Sanna Alavaikko KOKKOLA (KP) Yleisestä talouden epävarmuudesta huolimatta joulukaupan ennustetaan kasvavan tänäkin vuonna. 18 prosenttia rahoista käytetään palveluihin. Monet tekijät ovat nähneet himmelin enemmänkin veistosmaisena mobilena kuin koristeena. Hän kertookin odottavansa joulumyynnin vauhtiin pääsyä luottavaisin mielin. kskolaclassic.. 06-822 3372 info@kokkolanlukko.. Kaikki keskeiset sisällöt kootaan myös kampanjan sivustolle www.aitojoulu.fi . Myös peli-innostus näkyy kirjakauppojen joulunalusmyynnissä. –?Isänpäivä antoi viitteitä siitä, että kirjaa pidetään edelleen hyvänä lahjana ja sille on kysyntää, Lahnalampi sanoo. Nyt mukana on myös useampia paikallisten tekijöiden teoksia, Lahnalampi kertoo. Vilkkain sesonki ajoittuu kahdelle joulua edeltävälle viikolle, mutta joulupaketteja on kääritty jo marraskuun alkupuolelta lähtien, Lahnalampi kertoo. Marraskuun lopulla alkava Aito joulu -kampanja haluaa puhutella kristillisyydestä etääntyneitä ja ei-aktiivisia seurakuntalaisia. Karlebygatan 9, 67100 KARLEBY, tel. (53,00€) Kaarlelankatu 9, 67100 KOKKOLA, puh. Pikkuhimmeleiden lisäksi Midtownissa on esillä kaksi isoa himmeliä. Kampanja näkyy pääkaupunkiseudun bussipysäkeillä, metrojen liukuportaissa, kaupunkija iltapäivälehdissä, netissä ja radioissa. Materiaalit vaihtelevat tutusta oljesta vaneriin, metalliin, lasiin ja akryyliin. Se on varmaan yksi syy, miksi niitä ostetaan jouluksi, hän toteaa. Verkkokaupan osuus jouluostoksia tehtäessä on noin 15 prosenttia. Rahaa menee lähinnä lahjoihin, joita ostan perheelle ja kummilapsilleni. Suurin osa rahasta, noin 70 prosenttia, kuluu lahjoihin. Tuula Witick, Kokkola –?Suunnilleen saman verran käytän rahaa kuin viime vuonnakin. Voimassa loppuviikon ajan. KOKKOLAN LUKKO Rantakatu 12 p. Joululaulu ja videot jaetaan Seiska-TV:ssä, Spotifyssa, YouTubessa ja useilla radiokanavilla. Lastenlapsille ostan varmaan lahjakortteja. Puh. Kaupan liiton mukaan kirjakaupoissa ja kultasepänliikkeissä joulumyynnin merkitys on erityisen suuri. Lahjoja en osta paljon, vain yhden jokaiselle perheenjäsenelle. (KP) Uusi suomalainen joululaulu saa ensisoittonsa Aito joulu -kampanjassa. Kuluuko jouluun rahaa entiseen malliin. Laulun esittävät Martina Aitolehti, Neumann ja Frederik. Tavarataloissa joulusesonki kasvattaa myyntiä yli 60 prosenttia. Niiden myynti yli kaksinkertaistuu joulun alla normaalikuukausiin verrattuna. Lahjarahoista suurin osa kulutetaan tavaroihin, joiden osuus lahjaostoksista on 67 prosenttia. Perinteiset jouluruuat kuuluvat jouluuni. Pomar naisten nilkkuri 127,90 (159,90) Pomar naisten nilkkuri 111,90 (139,90) GoreTex -kengät -20% alkuperäisestä hinnasta. Viime vuosina on alettu ostaa myös lahjakortteja joulukaupassa, mikä joulun jälkeen näkyy esimerkiksi nuorten muotia myyvissä liikkeissä, sanoo Kaupan liiton pääekonomisti Jaana Kurjenoja. Joulusesonki tärkeä kaupoille Kirjakauppias luottaa kirjan asemaan perinteisenä joululahjana Kirjakauppias Maija Lahnalampi kehuu tämän syksyn kirjavalikoimaa, jossa on myös useampia paikallisia teoksia. Aito joulu -kampanja näkyy medioissa, joissa kristillisiä viestejä näkyy harvoin. Aito joulu puhuttelee kirkosta etääntyneitä Suomalainen joulutervehdys Japaniin Rantakatu 14 A, Kokkola www.jalkahuone.com Reippahasti Reippahasti käypi askeleet JALKAHUONEELLE... Summa on hieman pienempi kuin vuosi sitten. –?Fyysinen kirja pitää edelleen pintansa, ja koska kirjat ovat kohtuuhintaisia, ne ovat taloustilanteesta huolimatta suosittuja lahjoja. Marjut van der Kaay, Kokkola –?Lahjoihin menee noin 150 euroa ja ruokiin ehkä saman verran. 010 4236 540, info@tra. Joulutervehdys on sarja suomalaisten muotoilijoiden uusia tulkintoja perinteisestä suomalaisesta joulukoristeesta. Reilun kaksiviikkoisen, pääkaupunkiseudulle keskittyvän kampanjan ovat toteuttaneet yhteistyössä 200-vuotisjuhlavuottaan viettävä Suomen Pipliaseura sekä Helsingin, Espoon ja Vantaan seurakuntayhtymät. Valikoimassa on paljon muutakin kuin perinteisiä nimiä. Jouluostoksia tehdään pääasiassa perinteisissä kaupoissa. Kaupan liiton ennusteen mukaan joulukauppa kasvaa tänä vuonna 2,5, prosenttia. –?Joulumyynnillä tehdään merkittävä osuus koko vuoden myynnistä. Arvonta suoritetaan 28.12.2012. Lahjoihin menee 200–300 euroa. Ruuista on viime vuosina karsittu, jotta ruokaa ei jäisi niin paljon yli. Tänä vuonna vähemmän rahaa Päivittäistavarakaupassa joulukuun myynti on viidenneksen keskimääräistä kuukausimyyntiä suurempaa. Koko perhe on jouluna meillä syömässä, joten ruokiin, jotka tehdään pääosin itse, kuluu jonkin verran rahaa. Jaana Roiko-Jokela, Kannus –?Tänä vuonna jouluun kuluu rahaa vähän vähemmän kuin viime vuonna, mutta summaa en osaa sanoa. salaatin, ruokajuom at ja jälkiruoan tai kahvit. Mäntysaaren kirjakaupan kauppias Maija Lahnalampi odottaa tämän vuoden joulukaupasta vilkasta. Lahnalammen mukaan lautapelit ovat jo useamman vuoden ajan olleet joulun lahjasuosikkeja ja uusia pelejä tulee markkinoille koko ajan. Aito joulu -kappaleen takana ovat säveltäjä Esa Nieminen ja runoilija Sinikka Svärd. Sivustolla avataan lyhyinä nostoina keskeisiä joulun ja Raamatun sisältöjä. KO K KO LA Is ok at u 13 m a pe 10 -1 9, la 10 -1 6 Tehtaankatu 8, 67100 KOKKOLA. jp-liikennekoulu.. Se ei anna valmiita vastauksia, vaan herättää miettimään, onko nykymenossa tai omassa elämässä jotain, mikä voisi olla toisin. Japanilainen taiteilija Tomoko Obuko on luonut moniosaisen himmeliteoksen. Ruokiin minulla menee todella vähän rahaa. Midtown-liikekeskuksen tiloissa on esillä 28 himmeliä 25 tekijältä. Alennus myös lastenosaston kengistä. Syömme lasten perheiden kanssa aattoaamupäivänä yhteisen brunssin. www.kokkolanlukko.?. Tarjolla kuumaa glögiä ja pipareita J o u lu hi n t a an Hemmottelu jalkahoito 48,00 € Ovh. 044 0216600 Jalka Jalkahuone Oy TERVETULOA, toivottaa Erja-Liisa Kaikkien kävijöiden kesken avotaan 100 € lahjakortti. Siihen liittyy myös yhteistyö 7 päivää -lehden kanssa. Joulumyynnistä hän odottaa hyvää. Myös tämän vuoden kirjavalikoimaa hän pitää monipuolisena ja siksi joulumyynnille suotuisana. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Teksti: Sanna Alavaikko, kuvat: Clas-Olav Slotte Irja Roiko-Jokela, Kannus –?Rahaa kuluu suunnilleen saman verran kuin aikaisempinakin vuosina. Halukkaille on mahdollisuus avoimeen Facebook-keskusteluun. Kuunneltavina on esimerkiksi jouluevankeliumit suomeksi, ruotsiksi ja stadiksi sekä nähtävissä videot, joilla artistit kertovat omasta joulunvietostaan. –?Tietotekniikan ja puhelinten myynti on kasvanut alkuvuonna kovaa vauhtia, ja tämä kehitys jatkuu myös jouluna. Vaatteiden ja jalkineiden myynti kasvaa joulun alla kolmanneksen ja urheiluvälineiden neljänneksen vuoden muihin kuukausiin verrattuna. Tarkkaa summaa en osaa arvioida. Myös kodinkoneiden, viihdeelektroniikan, tietotekniikan ja lelujen myynti kasvaa joulukuussa jopa 50 prosenttia. 010 4236 540, info@jp-liikennekoulu.
kerran Joulukuuset: Mannerheimin aukio – Kaupungintalo – Kävelykatu – Kirjaston patio – CM / Kallentori ANTTILA CENTER 12.30 ........ Himmeliä ei ole tarkoitus laittaa esille vain jouluksi ja sitten nostaa komeroon loppuvuodeksi. – Eräs kurssilaiseni sanoi, että himmeli luo kodin hengen. Muovinen himmeli kestää roiskeetkin. Kampanja-aika: 30.10.-31.12.2012. 2 5 . Olohuonetta puolestaan koristaa kaunis olkikristallihimmeli, varsinaisesta himmeliateljeesta puhumattakaan. kanavapaketin tilaajia. Himmeli kuin pala taivasta Eija Koskelle himmeli on enemmän kuin pelkkä koriste Eija Kosken himmeliateljeessa syntyvät sekä uudet että vanhat mallit. 1 1 . Toisekseen himmeli tarttuu yllättävänkin moneen kohderyhmään. digi 2: HELINÄ-KEIJU ja siipien salaisuus norm. Rapattu rintamamiestalo on Kari Kosken isovanhempien vanha koti. Edellyttää 4 täyden kalenterikuukauden sitovaa tilausta, jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Ja yleensä siihen liittyvät muistot esimerkiksi mummolasta ovat pelkästään myönteisiä. Koskien kodissa uusi ja vanha elävät ritirinnan. . DOLBY DIGITAL 3D CINEMA Lippuvaraukset: leffatiketti@gmail.com Katso myös: facebook.com/ biorexkokkola www.biorex.org KOKKOLAN ELOKUVAT ajalla Pe. klo 15 -19 ISOKADUN JOULU AVATAAN Itsenäisyyspäivän jälkeisenä viikonloppuna PURJE-ESIINTYMISLAVA Juontaa Kiku Heikkilä Siirilä, också på svenska Muikun paistoa, Harri Lahti 12.00 Tutti da Capo joulutunnelmissa 12.10 Tervaporvari 2012 Terttu Niemelä 12.15 lauluyhtye I.S.K.U 12.25 Cicu ja Aerodance 12.30 Joulupukki ja Riina & Ada tontut jakavat karkkeja. glögi ja piparitarjoilua 13.00 Tiernakeijut 13.00–15.00 Joulupukki & lapsikuvausta CHYDENIA 10.00 Pop Up myymälä HIMMELI avataan 12.00 – 15.00 Joulupukki jakaa karkkia ja lapsikuvausta 13.00 Mäntykankaan musiikkiluokka 5 A:n Tiernapojat 13.54 Tiernakeijut KULTASEPÄNLIIKE HANNA NIEMI 10.00 Avataan uusi kultasepänliike Rantakatu 10 (ent. – Himmeli on ympärivuotinen kodin koristus ja sopii mihin tahansa tilaan. –30.12. Ratkiriemukas koko perheen hotelliloma! digi 1: TWILIGHT -AAMUNKOI osa 2 2. Mannerheiminaukio 3, 67100 Kokkola 06 8328550, kankuri@taitokeskipohjanmaa.fi ma, ke-pe 9-18, ti 9-19, la 10-14 www.taitokeskipohjanmaa.fi KANKURI J O U L U M Y Y J Ä I S E T 2 4 . Rantakadun apteekin tila) ANVIAN MYYMÄLÄ 10.00–15.00 arvontaa arvotaan kotiteatteripaketti 10.00–15.00 hyviä tarjouksia karkkitarjoilua HALPA-HALLI koko päivän glögija piparkakkutarjoilua 13.00–15.00 Joulupukki ja tontut jakavat karkkeja 13.00 Lauluyhtye I.S.K.U 13.30 ja 14.00 Extempore 14.30 Tiernakeijut KALLENTORI 12.00–14.00 Torttukahvit Lauantaina 24.11.2012 klo 12.00 KOKKOLAN JOULUNAVAUS OLEMME MUKANA: JOULUMESSUT Vanha Tullipakkahuone klo 10 -16 POP UP MYYMÄLÄ HIMMELI Avataan Chydeniassa Avoinna 24.11. rouva kysyi. K L O 1 1 6 I H A N I A T A V A R O I T A S U O R A A N T E K I J Ö I L T Ä HARMONIKKA SOI LAUANTAINA KLO 12 K O K K O L A N N A I S L A U L A J A T JOULUTUNNELMISSA SUNNUNTAINA KLO 12 JOULUPAJA, VAPAA PÄÄSY, TERVETULOA! 104-vuotias Kultaseppä O. Talon ympärillä avautuvat isännän luomuviljelykset. 9 €, 115min. Pe. klo: 18.45, La: 19.15, Su: 17.45, Ma-To: 19.15, -K12/9-, L. Tyylillä remontoidun vanhan rintamamiestalon keittiössä riippuu erivärisistä mehupilleistä koottuja himmeleitä. Tuosta matkasta kuitenkin syntyi syyskuussa ilmestynyt kirja, Himmeli, joka on ainakin hetkellisesti mullistanut Kosken arjen. kerrat Pe: 17.15, Su: 16.10, -S-, L. Tämä kylpyammeen päällä riippuva himmeli muistuttaa suurta vaahtokuplaa. Kaiken lisäksi himmeli istuu esimerkillisesti ajan henkeen. 9 €, 91min. To. 8 €, 80min. MINNA HIRVELÄ Himmelin voi koristella vaikkapa punaisilla paperiruseteilla. klo 10 TAIDELEIPOMO avoinna 24.11. Kellarissa Eija Kosken isän rakentamat kangaspuut odottavat kutojaa. Tämän kysymyksen kerran kuultuaan Eija Koski ei ole saanut ajatukselta rauhaa. Keittiössä kahvinjanoisia palvelevat niin vanhat emalipannut kuin nykyaikaiset designkannutkin. – Minulla on tässä tämä kaksi vuotta sitten ilmestynyt lehti käsissäni ja teen parhaillaan himmeliä ohjeittesi mukaan. Kaapelikortin avaus (norm. klo 10–15 Hae viihdettä joululahja ksi! Kokkola: Tehtaankatu 3 ma 10–18, ti–pe 10–17, la 10–14, 06 833 5500 www.anvia.. – Himmeleistä ovat kiinnostuneita yhtä hyvin maaja kotitalousnaiset kuin kaksikymppiset urbaanit kaupukilaisetkin. Normaalihinnat: Disney 4,90, Discovery 9,90 €/kk, HD-paketti 15,90 €/kk, TV-Mix 24,90 €/kk, TV-Mix mini 12,50 €/kk, Nelonen Perhepaketti 14,95 €/kk. 29 €) ja 20 €/v. – Jokainen suomalainen tietää, mikä on himmeli. Mitä neulaa oikein käytät. . Kirjan innostunut vastaanotto on saanut Kosken avaamaan kotinsa muun muassa monille median edustajille sekä vastaamaan puhelimessa kysymykseen jos toiseenkin. klo 10 -16 Mannerheiminaukio 3 VANHAN AJAN JOULUTUNNELMAA Drakenin talo, klo 12 –15 Läntinen Kirkkokatu 20, pääsymaksu 2 €/ 1 € LAHJAIDEOITA MUSEOKAUPASSA klo 12 –17 Taidemuseo / Roosin talo, Pitkänsillank. 23.11. 23. digi 1&2: 007 SKYFALL 4. Sisällä kaikki on remontoitu uudenaikaiseksi vanhaa tyyliä kunnioittaen. –16.12. Niemi Oy toivottaa asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi joulukaupoille. Yläkerran seinää koristaa pohjalaisten salmiakkiruutuhimmeleiden kokoelma, ja kylpyammeen päällä keikkuva himmeli muistuttaa suurta vaahtokuplaa. –23.12. Jotain niissä on, jotain sellaista, joka tekee niistä enemmän kuin pelkän kodin koristuksen. menestysvko. 2d Viim. digi 1: Pe:20.45, Su: 19.45 digi 2: La: 19.30, Ma-To: 19.30, -K12/9Huom! UUSI IKÄRAJA!!!, -K12/9-, L.10 €, 144min. Ympärivuotinen koristus Nämä ovat juuri niitä ajatuksia, joita Eija Koski tahtoo himmeleistä ihmisille välittääkin. 10 € 3D, 92min. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 21 KOHTI JOULUA Elina Pajunen Onko himmeleissä jotain pyhää. Asioihin laitetaan aikaa, ja siten niihin syntyy myös tunnetta, Koski analysoi. * 2 kk -50 % ja 2 kk norm.hintaan. Himmeli kiinnostaa ikäisiäni nelikymppisiä käsityön tekijöitä sekä sisustajia. Kaikki kodin vesi-, sähkökalusteet ja -tarvikkeet Myymälämme avoinna ma-pe 9-17 LVI-Rahkola OY Mestarintie 3, Kokkola (Heinolan alue) Puhelin 050 366 9991 www.lvirahkola.. Niin kuin silloinkin, kun eräs Pariisissa asuva suomalaisrouva sattui soittamaan vaasalaisen käsityöliikkeen puhelimeen juuri, kun Koski oli käymässä siellä. -50% 2 KK * ja 2 kk normaalihintaan Anvia esittää: via esittää: Anvia esitt Lupa mössähtää A A L 222 KK * – 50 % Viihdettä * Joulunav aus la 24.11. Makuuhuoneessa valmistuu jättikokoinen himmeli bambumaisista ruo’oista. Eija ja Kari Kosken harmonisessa kodissa väite todentuu. alk. (Nordea pankin vieressä) Rantakatu 14, Kokkola | 06-831 2174 www.kultaseppaniemi.. 29.11.2012 digi 1: HOTEL TRANSYLVEINIA 3D Suomenensi-ilta Pe:17.00, (ei la), Su: 16.00, Ma-To: 17.30, -K7/4-, L. . digi 2: NIGHTWISH -IMAGINEARUM Suomenensi-ilta Pe: 19.15, (ei la), Su: 17.30 ja 19.15, Ma-To: 17.45, -K12/9-, L. KOKKOLAN ENERGIA 12.00 sytyttää Isokadun Jouluvalot 108. Kirjan suosio on yllättänyt Kosken täysin. Toinen totesi, että himmeli edustaa hänelle koko kotia, Koski kertoo. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana peruttua ja samalle asiakkaalle/ samaan talouteen uudelleen tehtyä tilausta. klo 11 aukioloajat: la 11-15, su klo 12-16 ja 3.12. Sitä paitsi kurssilleni ilmoittautui juuri nuori mies, joka halusi tehdä himmelin ensimmäiseen omaan kotiinsa. – Uuden ja vanhan yhteiselo on täydellinen liitto, Koski toteaa. . 39 TUTTI DA CAPON JOULUKONSERTTI Mäntykankaan koulu klo 18 VANHANKAUPUNGIN JOULUMARKKINAT JA Mannerheimin aukio 7.12. Koskee Anvian ja sen yhteistyökumppaneiden kaapeli-tv-verkkoon kytkettyjä kotitalouksia sekä uusia ko. Toki katosta kiikkuva, kevyesti liikkuva koriste oli hänelle jo vanhastaan tuttu, olihan takana jo kymmenisen vuotta vedettyjä himmelikurssejakin. alkaen myös arkisin klo 14 –18 KANKURIN JOULUMYYJÄISET La 24. Mutta kun asiaa tarkemmin pohtii, himmelimanialle alkaa löytyä järkeenkäypiä selityksiä. – Nyt halutaan tehdä asioita itse alusta loppuun saakka. Pe.23.11. Palvelemme osoitteessa Rantakatu 14. – Su 25.11. Ryntäysviikko alk. . – Tuntuu kummalliselta, että juuri himmeli lyö tällä tavalla läpi. – Emme voi ottaa vain vanhaa ja elää jossakin museossa tai entisajassa. Pari vuotta sitten mustasaarelainen taidekäsityöläinen uppoutui etsimään himmelin syvintä olemusta. Menneestä kuitenkin tulevat juuremme, arvomme ja perinteemme, eikä niitä sovi unohtaa. makkaran paistoa 500 ensimmäiselle 12.30 ......
21:35 Tshaikovski: Sinfonia n:o 6 h-molli (Pateettinen). 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 11.03-13.00 Etusivu. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 14.45-15.00 Valomusiikkia. 20.0721.00 Puhelinlangat laulaa. 07.15-07.45 Aamusoitto. 15.00-15.05 Yle Uutiset. Alkemisti (Vancouverin radioork./Monica Huggett). 20:00 Respighi: Rooman pinjoja, sinfoninen runo (Minnesotan ork./Eiji Oue). 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 21.55-22.00 Suomi tänään. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 21:10 Arriaga: Jousikvartetto n:o 1 d-molli (Guarneri-kvartetti). 21.00-21.33 Valitut. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 23.03-23.33 Taustapeili. 18.3018.50 Hartaita säveliä. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 02:53 J. (Joseph Kalichstein, piano, Jaime Laredo, viulu, ja Sharon Robinson, sello). 15:57 Mendelssohn: Oktetto Es-duuri jousille. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Tartu mikkiin ja laula mukana! YLE KUVAPALVELU TV2 klo 21.00 Jäätanssin, miesten ja naisten lyhytohjelmat. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 11.03-11.48 Radar. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.03-19.40 Tapiola Sinfoniettan konsertti. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 10.03-11.00 Puheen Päivä Heidi Laaksonen. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 13.00-13.03 Aktuellt. 18.50-18.55 Merisää. Rienzi (Philadelphian ork./Wolfgang Sawallisch). 13.02-14.00 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 18:34 Tshaikovski: Vuodenajat (heinäkuu-joulukuu). YLE KUVAPALVELU/PAULI BOSTRÖM TV2 klo 13.30. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 21.35-21.39 Novosti Yle. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 19.15-19.30 Aftonandakt. Haydn: Pianosonaatit n:o 31, 47, 60 ja 61. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 13.0314.00 Nöjesfredag. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.48-12.00 Popkorn. 06.25-06.55 Nousutahdit. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.40-08.00 Puheen Aamu. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 22.05-22.47 Lakatut varpaankynnet. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 22.05-23.03 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 14.00-14.03 Aktuellt. 17.03-18.00 Stiftelsen. (Ernst Levy). Kuvassa Stradan juontaja Tuulianna Tola ja Tauski. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 10.54-11.00 Nuotin vieressä. nland. 23.03-00.00 Café Continental. 08.54-09.00 Andrum. 19.40-20.00 Väliajalla haastateltavina Masaaki Suzuki ja Essi Luttinen. 10.0010.03 Yle Uutiset. 04:36 Tshaikovski: Vuosi 1812, juhla-alkusoitto. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 12.00-12.05 Yle Uutiset. Tauski, juorutoimittaja ja tutkija vastaavat. 06.54-07.00 Andrum. (Per Tengstrand, piano). 17.20-18.15 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Tiina Lundberg. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Salme Unkuri. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21.10-22.00 Popfredag. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 11.00-11.57 Riston Valinta. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 19:34 Rahmaninov: Moments musicaux (Marko Mustonen, piano). 00.00-06.30 Yöradio. 06.3006.40 Yle Uutiset. 08.35-08.54 God morgon Svensk. R. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 22.15-23.00 Popfredag. 17.30-18.00 Taustapeili. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 17:24 Tshaikovski: Viulukonsertto Dduuri (Joshua Bell ja Clevelandin ork./ Vladimir Ashkenazy). 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.0310.00 Succémorgon. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 06.00-06.30 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.03-19.00 Covers. 07.3007.40 Yle Uutiset. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 07.15-07.17 Urheiluradio. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 23.10-06.00 Yöklassinen. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 14:26 Prokofjev: Musiikkia lapsille, sarja pianolle op. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.03-10.54 Ajantasa. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 08.3309.00 Perjantaiseura. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 12.03-14.00 Jouren Deluxe. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Mozart: Pianokonsertto n:o 22 Es-duuri. 09.3110.00 Puheen Aamu. 19.03-19.06 Urheiluradio. 12.01-12.10 Aktuellt. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 20.0020.03 Yle Uutiset. 14.55-15.00 Pikkujuttu. nland. 12.05-13.00 Puheen Päivä – Heidi Laaksonen. 16.10-16.30 Nöjesfredag fortsätter. 22.0000.00 DJ Orion. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. (Christoph Eschenbach, piano). 20.00-22.00 Parasta ennen!. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Juha osa 17. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 20.00-21.15 Konsertti jatkuu. Kapellimestari Susanna Mälkki työskentelee Pariisissa. Ravisuoran vihjeet. 06.06-06.30 Morgonmusik. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 04:00 W.A. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 11.00-11.03 Uutiset. 21.40-21.50 Urheiluradio. 00.05-04.00 Yöradio. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. Mozart: Requiem d-molli. nland. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 17.01-20.00 Uuden musiikin iltavuoro. 15.55-15.58 Yle News. nland. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Tiina Lundberg. 23.10-06.00 Yöklassinen. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 11.03-12.00 Puheen Päivä – Heidi Laaksonen. 01:55 Händel: Musiikkia näyt. 12.55-13.00 Suomi tänään. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 15.0315.30 Eftersnack. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Tiina Lundberg. Selostus Anuliisa Uotila. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 18.0018.03 Aktuellt. (RSO/Sakari Oramo). Miyagi, Japani. 14.0014.03 X3M-Nyheter. 09.00-09.05 Yle Uutiset. Strada Miksi syöttää yksityiselämänsä julkisuudelle. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 08.15-08.17 Urheiluradio. 16.35-17.00 Nöjesfredag fortsätter. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 14.00-14.45 Valkoista valoa. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Tekniikkaparkki 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16:31 Wagner: Alkusoitto oopp. 08.03-09.00 Succémorgon. ) Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.20-17.28 Urheiluradio. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.33-23.58 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22:22 Elgar: Viulukonsertto h-molli (Itzhak Perlman ja Chicagon SO/Daniel Barenboim). 18.0321.00 Kväll. 07.00-07.02 Yle Uutiset. Beethoven: Pianotrio D-duuri (Aave-trio). Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.4 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.30 Biisikiikari 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.15 Ydinkohdat 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.00 Lähellä ihmistä lähelle Jumalaa 20.20 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Sanan ja rukouksen ilta 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u). 10.05-11.00 Syntymäpäiväsankari. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 15:33 Rahmaninov: Rapsodia Paganinin teemasta (Stephen Hough, piano, ja Dallasin SO/Andrew Litton). 02.15-02.20 Anonyymit kotikiusatut. 15.00-15.03 Aktuellt. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Yksinäinen purje. 09.00-09.02 Yle Uutiset. (David Oistrah, viulu, Svjatoslav Knushevitski, sello, ja Lev Oborin, piano). 21.03-21.10 Sportradion. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 02:12 Bartók: Konsertto orkesterille (Philadelphian ork./Christoph Eschenbach). 11.00-11.03 Aktuellt. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Gallen-Kallelan tauluja myynnissä Lontoon huutokaupassa. 07.03-08.00 Succémorgon. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 07.4507.50 Hartaita säveliä. Yle Uutiset ja sää. 15.35-16.00 Eftersnack fortsätter. nland. YLE KUVAPALVELU/MINNA DUFTON TV1 klo 21.30 Tartu Mikkiin Taitoluistelun GP-kilpailut Viihdettä viikonloppuun loihtivat Sami Sarjula ja Ilpo Kaikkonen (kuvassa) sekä Heidi Kauppinen ja Maija Kauhanen. 21.00-00.05 Fredag. (Neuvostoliiton valtion SO/Jevgeni Svetlanov). YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 14:54 Rimski-Korsakov: Pianotrio cmolli. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. (Marlboron musiikkijuhlien oktetti). (Christian Zacharias ja Dresdenin valtionork./ David Zinman). 08.4009.00 Puheen Aamu. 35 (Olli Mustonen). 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Bellini: Beatrice di Tenda, ooppera (Mariana Nicolesco, Piero Cappucilli, Stefania Toczyska, Vincenzo La Scola ja Iorio Zennaro sekä Prahan . 22.47-23.00 Suomi tänään. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 03:40 Borodin: Sinfonia n:o 3 a-molli (keskeneräinen). Illan isäntänä toimii Sami Hintsanen ja poppia polkee Eeva Konnun johtama TM-orkesteri. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 13.03-13.06 Urheiluradio. 10.03-12.00 Jouren Deluxe. (Jane Bryden, sopraano, Mary Westbrook-Geha, mezzosopraano, William Hite tenori, ja Stephen Richardson, bassobaritoni, sekä Bostonin vanhan musiikin juhlien kuoro ja ork./Andrew Parrott). ilistä 21.00 Midnight howling 23.00 VOA. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 16.03-17.00 Stiftelsen. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Tiina Lundberg. 12.1513.00 Tiedeykkönen. Ylen asiantuntijana Laura Lepistö. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 22 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 08.03-08.30 Puheen Aamu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 23.0023.03 Yle Uutiset. (Chicagon SO/Pierre Boulez). 08.00-08.03 X3MNyheter. 21.0021.03 Yle Uutiset. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 14.03-16.00 Stiftelsen. 21.15-22.00 Kultakuume. 14.03-14.55 Ajantasa. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00-17.01 Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 09.0009.10 Aktuellt. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 10.00-10.03 Uutiset. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. lharmoninen kuoro ja Monte Carlon ork./Alberto Zedda). 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 15.0515.55 Kultakuume. 18.50-19.00 Iltahartaus. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 20.03-20.06 Urheiluradio. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 18.03-21.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 18:56 Nielsen: Sinfonia n:o 3 (Sinfonia espansiva). 20:24 W.A. 23.00-23.03 Aktuellt. (Anna-Kristiina Kaappola, sopraano, Jaakko Kortekangas, baritoni, ja RSO/Jukka-Pekka Saraste). 16.00-16.03 Yle Uutiset. 19.0620.00 Puhelinlangat laulaa. Strauss: Also sprach Zarathustra, sinfoninen runo. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.03-15.00 Nöjesfredag fortsätter. 10.05-10.57 Regional förmiddag. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 16:41 Grieg: Lyyrisiä kappaleita, osia. 21.5021.55 Merisää. 13.00-13.02 Uutiset. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 21.00-21.03 Aktuellt. 20.06-20.07 Sää. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 19.30-21.00 Tongåvan
Vieraana näyttelijä Juha Muje. . 03.5506.20 Toys. 00.25 Oddasat. 02.35 Num3rot. (1961) Yllätä vaimosi seinään kiinnitettävällä rumpupesukoneella. 11.10 Smålandsnytt. 08.19 Galaxi: Bofori (7). 17.50 Aurinkoa arkipäivään. 22.55 Nyhetssammanfattning. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Muisti: Akat asialla. Se ongelma kuitenkin ratkeaa itsestään ajan myötä. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 15.10 Tuhkimotarinoita. 07.05 Regionala nyheter. Totta kuitenkin on paljon enemmän kuin se, että Kruppit aseistivat niin keisaria kuin Hitleriäkin. 00.00 30 Rock (S). 21.45 Keilailu: PBA Tour, USA. Mukana urheilu. 08.18 Galaxi. Osa 3/5. Haastattelussa myös kansainvälisesti menestynyt näyttelijä Ville Haapasalo sekä artistivieraana Laura Närhi. 14.25 Karvinen (S). 01.20 Annas eviga. Aivan yksi yhteen todellisuuden kanssa ei minisarjassa kuljeta. 01.05-02.00 Bändärille sulhanen. 13.10 Hem till gården. 13.30 Tarzan. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. 12.30 Mitt i naturen. 11.45 Uutiset. 18.15 Elokuva: Kapteeni Koukku. 18.45 Perhe 1960-luvulla. (1955). 11.45 Debatt. 13.50 Pomo piilossa. Southforkin myymisen kunniaksi tilalla valmistellaan jäähyväisbileitä, joista tulee texasilaiseen tyyliin valtavat grillijuhlat. 02.10-03.10 Easy Money (S). 00.10 Californication (16). 20.30 Uinnin EM. 19.00 Hauskat kotivideot. 17.55 Damernas detektivbyrå. 14.55 Lemmenhaasteet (7). 01.50 WATTS. Huuliharppu. 09.30 Juhlasuunnittelijat. 14.00 Kaikenlaista kaupan. Smith. 16.05 Bröderna Reyes. (1956). 19.00 Yle Uutiset. 22.45 Poliisi-tv. 15.30 This is Alaska. 12.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 100, karsinta, Lillehammer, Norja. En oikein tiennyt, mitä ajatella Disneyn tulevista Star Wars -elokuvista. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 14.00 WATTS. Perhe ponnistelee pelastaakseen Charlotten, joka on jäänyt loukkuun raunioihin. Perusasioita, joista jo Shakespeare kirjoitti aikoinaan. Tekaistuja todisteita. Osa 3/7. 23.15 Vädret. 15.25 Sing along. Minisarja. (1956) Mainoselokuvassa remontoidaan uusi iloinen keittiö 1950-luvun malliin. 22.40 Kulturnyheter. 10.50 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko. 16.50 Dokument inifrån: Organdonatorn som vaknade. 7.05 Suomen Olympiakomitean uusi puheenjohtaja Risto Nieminen. Toimintatrilleri. 11.30 Kulturnyheterna. 21.00 Se päivä muutti Suomen: Farkut. Chartres, Ranska. Usein tärkeintä on ollut perheyritys, ja vasta sitten on tullut varsinainen perhe. 21.55 Why Poverty?. 10.35 Emmerdale (S). Tätä voi olla nuorison vaikea ymmärtää pelkästään yli kymmenen kotimaisen ilmaisen tv-kanavan someaikakaudella. 15.00 Yle Uutiset. 01.25 Vem sköt Victor Fox. Murhan koreogra?a. 07.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S). 02.45 Konttori. 07.43 Hupsu pikku pupunen. 21.00 Dallas (12). Ohjaus: Carlo Rola. Osa 9. 21.00 Säsongstart: På spåret. 17.57 Oma koti. 17.00 Rapport. klassikko ????. George Lucasin viimeisin suuri saavutus Star Wars -saagan suhteen oli vuonna 1983 ilmestynyt Jedin paluu. 18.00 Frendit (S). 20.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet. 20.00 Pressiklubi. (The Pursuit of Happyness/USA 2006). Erityisen haikea tilanne on Bobbylle, jolle Southfork on ollut ainoa oikea koti. SVT2 09.10 Två kockar i samma soppa. 19.50 8 mm katse: Pappa. Draama. 16.00 WATTS. Suora. 10.30 Pikakurssi kodinostoon. Suosalo uskoo, että monesta arveluttavasta luonteenpiirteestä on näyttelijäntyössä ollut hyötyä. Kuusi tehtyä Star Warsia kertovat Anakin Skywalkerin tarinan lapsuudesta kuolemaan. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 07.25 Gomorron Sverige. 11.30 Mäkihyppy: Kesä-GP, HS 140, Klingenthal, Saksa. Disney osti Lucas?lmin; uhka vai mahdollisuus. 18.45 Uutiset. Enkä nyt tarkoita vain kolmea vanhan kaartin henkilöhahmoa ja näyttelijää. 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. 22.45 Regionala nyheter. 21.00 Elokuva: Mr. Ongelmasisko. 05.50 Studio55.?. Osa 7/11. Komediaa, toimintaa ja sci?ä yhdistelevä huikea spektaakkeli on kulttielokuva Donnie Darkon ohjaajan Richard Kellyn käsialaa. 20.00 Kulturnyheterna. Kuhaa. 17.00 Pikku Kakkonen. 07.30 Noksu. KRUPPIN METALLIDYNASTIAN TRAGEDIA TV1 klo 22.55 Ihmisja huumekauppa ovat erinomaisia bisneksiä, mutta niissä on omat ongelmansa. Suora. Helsinkiläinen Flow Catering järjestää kekkereitä niin yritysten kuin yksityistenkin tarpeisiin. Osa 5/8. 06.53 Nalle Luppakorva: Herkkusuu. Suureelliset suklaakestit. Suurin toivein kohti Murmanskin lohijokea. Komedia. 07.01 Possu Pallero. Auto. 13.30 Historieätarna. 03.15-03.45 Konttori. 13.45 Holby City. 16.25 Eastenders (S). YLE FEM 07.00 Min Morgon. MR JA MRS. 16.00 Ambulanssissa. 00.10 Flight of the Conchords. 11.00 Go’kväll. 20.05 Heikki & Mikko Show. TV2 06.50 Pikku kakkonen. 14.20 Uutisvuosi. Kiristävä kaunotar. Lazy Townin hittikimara. Puhtaus, kodin onni. 20.15 Regionala nyheter. 15.00 Kina om Kina. Ei yhtään mitään. 6.44 Ylen kuvausryhmä palasi kuohuvasta Lähi-idästä. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Porsaan sisä?lee ja vuohenjuusto-sienikastike. 7.40 Jääkö ilmastoneuvotteluissa mitään käteen. 07.55 Disney esittää: Mainio Manu. Studiossa OAJ:n puheenjohtaja Olli Luukkainen. Osa 3/6. 16.00 Kansankodin kuokkavieraat. 20.30 Yle Uutiset. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). Laittomuus on yksi pahimmista. Kaiken keskiössä ovat yhä perhe, valta, öljy ja raha. Pääosissa: Will Smith, Jaden Smith, Thandie Newton, Brian Howe, James Karen, Dan Castellaneta. 130 km Karhunpolkua pyöräillen. 8.05 Mustan perjantain ostosmaniaa. Mukana talous ja kulttuuri. Miyagi, Japani. 16.55 Suomen ja maailman sää. 18.45 Nelosen uutiset. 20.00 Kotikatu. 14.30 Helle Thorning-Schmidt vallan huipulle. Nyt kotiväki onkin langettanut hänelle ostoskanavakiellon. 19.20 Päivän sää. Juuri mitään muuta ei siitä tiedetäkään. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 ABC. 15.05 Eläinten ABC. 07.12 Anton Siilinen ratkaisee. MARKO AHONEN Hyvästi jää, Star Wars HUUHAATA Olisiko Disney-sankari Bolt-koiralle tilaa uudessa Star Wars -elokuvassa. Martial arts -mestari Jet Litä toiminnan ystävä kuitenkin katsoo aina ilokseen. 07.35 Pulmuset. Painetta renkaissa, tuulenkaatoja polulla. Eeva yllättää miehensä vielä kerran. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.30 Puoli seitsemän. 22.25 Tulosruutu. MTV3 klo 23.05.. 15.45 Amerikan hauskimmat kotivideot. 21.25 Keno. 00.35 Kulturnyheterna. 13.30 Luksusmammat. Poliisin matkassa Vantaalla. 15.40 Friday Night Dinner. 21.00 Säsongstart: På spåret. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.00 Två kockar i samma soppa. Vieraana näyttelijä ohjaaja Kari Väänänen. Tauski, juorutoimittaja ja tutkija vastaavat. Uusintana nähtävä kolmeosainen saksalainen minisarja Kruppin metallidynastian tragedia (Krupp – Eine Deutsche Familie) kertoo tunnetusta teollisuussuvusta, jonka vaurauden perusta on sotateollisuus. 00.10 Elokuva: Pahat pojat. 11.40 A-studio: Talk. 23.35-00.05 Bored to Death (12). 18.30 Emmerdale (S). Uusi elokuvasarja kannattaa aloittaa puhtaalta pöydältä, Star Wars -universumia hyödyntäen. 21.00 A-studio: Stream. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. Star Wars Episode 7 saa ensi-iltansa vuonna 2015, luultavasti. 20.00 TV4Nyheterna. Pelottavat pedot. 14.50 Mitä tänään syötäisiin. Pääosissa: Dwayne Johnson, Sarah Michelle Gellar ja Seann William Scott. 11.20 Västnytt. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 23.55 Modern Family. Annetaan Disneyn yrittää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 00.30 Castle. 17.15 Kellarin kunkku. Teinitytön kasvatusopas. Uusinta. 18.20 Nyhetstecken. 15.00 Sveriges skönaste gårdar. 18.55 V75-klubben. 06.25 Huomenta Suomi. keskinkertainen ????. Järjestyksenvalvoja. (1957). Vastakkain ovat Muuramen Yritys ja Light Iron Pornaisista. 15.10 Hale ja Pace hauskat pojat. Pakko lopettaa tähän, pokka ei kestä enempää. 12.05 Viidakkoperhe (7). SVT1 07.00 Rapport. 15vuotias koululainen kertoo 8 vuotta jatkuneesta kiusaamisestaan. Synkkiä aikoja. . 13.00 Ulkosuomalaisen tarina. 20.20 Väder. 16.20 Majakan arvoitus (7). Gazan kriisi. 13.30 Scenen är min. Suora. 16.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit. 08.05 Kellarin kunkku. 20.55 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset. 00.15-00.55 Aktuellt. 11.05 Yle News. 18.55 Nelosen sää. 01.45-01.50 Rapport. 18.50 Villit eläinystävämme. 17.05 Nelosen sää. ONE xx Kutonen klo 22.00–23.40 Jotain rinnakkaisuniversumeista, joissa ihmisten eri versiot itsestään tappavat toisiaan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.50 Pat & Stan. 23.00 Fredagsbio: Heat. 21.30 Kino: Cassandra’s Dream (12). Tarinassa edetään toisen maailmansodan jälkeiseen aikaan. Maria Turtschaninoffin teos Helsingin alla kertoo 14-vuotiaasta Alvasta ja soveltaa perinteisiä suomalaisia tarinoita ja myyttejä. SOUTHLAND TALES xxx MTV3 klo 23.05–02.10 Ydinsodan jälkeinen USA, muistinsa menettänyt action-sankari (Dwayne Johnson), pornotähti (Sarah Michelle Gellar) ja poliisi. 8.20 Totuus taloudestasi. 01.20 Uinti: Lyhyen radan EM-kilpailut, Chartres, Ranska. 21.30 Madventures. Southforkin ranchi on myyty, ja tilalla pitäisi siksi järjestää jäähyväisbileet. Uusi Dallas USA:ssa aiemmin tänä vuonna ja meillä parisen viikkoa sitten. 13.00 Vem vet mest?. Minna-Mari Lehti on asunut Havaijilla useita vuosia. Perhe pitää yhtä. 12.00 Ostoskanava. 21.00 X Factor. 14.30 Lentokenttä UK. Osa 5/6. 00.40-00.45 Eurojackpot. 7.20 Peruskoululaiset hakevat tukiopetusta yksityisiltä toimijoilta. 23.00 C.S.I. 10.00 Sydämen asialla (7). 22.00 Skavlan. 15.35 Eläintenpelastustiimi. Seksiuskomuksia. TOTINEN TORVENSOITTAJA x TV1 klo 13.05–14.20 Insinööri (Leo Lähteenmäki) lähtee bileisiin ja jää jumiin museoon. 23.25 X Factor. debatt. Smith on näyttävä pääosapari ja pari komeaa toimintakohtausta. Sen sijaan asebisnes voi olla myös täysin laillista, ja se takaa yleensä hyvät tulot. 13.00 Juhlasuunnittelijat. Sitten kerrotaan, miten tähän tilanteeseen on päädytty. Hän uskoo vaistoon, ihmisen arkaaiseen muistipankkiin enemmän kuin älyllisiin teorioihin. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. AHOSEN ASTEIKKO ????. KIRJAKAUSI Yle Fem klo 20.00 Suomalainen kirjallisuus on viimeinkin pääsemässä irti raskaasta realistisen draaman ja kurjuuden maksimoinnin painolastista. 00.30 Harry & Paul. Kehyskertomus sijoittuu vuoteen 1957, jolloin Kruppien eri sukupolvet riitelevät keskenään rankasti. Selostajana Timo Pulkkinen, kommentaattorina Erkki Mustakari. Tänään Dallasissa tapahtuu kummia. 20.00 X Factor USA. CASSANDRA’S DREAM xxx Yle Teema klo 21.30–23.15 Woody Allen on keskinkertaisessa kunnossa rikosdraamassa Cassandra’s Dream (2007). Aikuisiällä hänet tunnettiin nimellä Darth Vader. Periksi ei silti anneta. Rollon uroteot/Rollon mieliteot. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 20.15 Lokala nyheter. 19.15 Go’kväll. 14.35 Huippukokki lähtee maalle. 23.55 Nelosen uutiset ja sää. Tähän ei tarvitse palata. Star Wars -bisnes on kukoistanut senkin jälkeen, mutta elokuvallisesti ei katsojalla Disney-kaupan suhteen ei ole mitään hävittävää. 15.30 Designduellen med Ty Pennington. 17.18 5 minuuttia. 15.00 Barnmorskorna Norge. Ohjaus: Keoni Waxman. Laivadonnan äkkilähtö. 11.00 Efter tio. 10.00 Luksusmammat. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. MTV3 05.20 Aamusää. 23.45 Ratsastus: Horse Racing Time Melbourne Cup. 20.00 Vem vet mest?. 16.15 Meidän faija. 21.30 Strada. 21.00 Tartu Mikkiin. 07.47 Pikku Kakkosen posti. 6.50 Millaisessa säässä lähdetään viikonlopun viettoon. 19.30 Erätulilla. 14.00 Vem vet mest. 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew. 17.25 Obs. 16.50 Tanskalaisten lempikakut. 19.15 Uinti: Lyhyen radan EM-kilpailut, Chartres, Ranska. Phil (12). SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Äntligen hemma. 16.15 Kort?lmsklubben. 23.05 Southland Tales (16). Johanna esittelee lasten lähettämiä piirustuksia. Jakso 11. 12.00 Ruuvit löysällä. Jokainen artisti valitsee duettoparin ja yhden omista hiteistään ja ikimuistoinen päivä voi alkaa. 19.50 Why Poverty?: Vi fattiga. Norwegian Cruise Line. 22.30 Gustafsson 3 tr. 13.15 Go’kväll. 13.05 Totinen torvensoittaja (7). (USA 2007) Rikosjännäri. 09.25 Studio55.?. 06.25 Ylen aamu-tv. Grunge. ONNEN POTKUJA xxxx Nelonen klo 21.30–23.55 Draama Onnen potkuja (The Pursuit of Happyness, 2006) perustuu tositapahtumiin. 10.05 Emmerdale (S). Minkälaista on koulukiusatun arki. 19.30 TV-nytt. 11.00 WATTS. Siellä missä ei sodita, valmistaudutaan sotaan – Suomessakin. SEITSEMÄS TAIVAS TV1 klo 22.00 Näyttelijä Martti Suosalo on hyväuskoinen ihminen, jota on helppo höynäyttää. Sota meni someen. ”Entäs sitten?”, kysyt. Osa 6/8. 13.00 Kinas mat. 23.15 Fashion. 15.00 Historieätarna. Onnen kauppaa. 01.05 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. Dallas ilman Southforkia tuntuu oudolta kuin Roope Ankka ilman rahasäiliötä. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Kohderyhmä on nykyiset teinipojat. Rugbya ja riitelyä. Nautaa cowboy-tyyliin. Tämän illan teemoja ovat mopsi-twilight, Rihanna, performanssi nimeltä Kaksi tyttöä yksi cup cake ja suosittu koirarotu laserpointteri. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 23.11.2012 23 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 23.10 Pasila (12). 18.30 Vaikuttaja: Minä, Satu Huber. Martti Suosaloa haastattelee Maarit Tastula. 07.24 Vertailuruutu. Silti pysyin aika hyvin juonenkäänteissä mukana, sillä Dallas oli tuolloin osa yhtenäiskulttuuriamme. 16.00 Min stora feta grekiska semester. 17.05 Gomorron Sverige. 22.00 Skavlan. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012. Liioittelun taito, pimeän pelko ja kyky toljotella suu auki maailmaa ovat Suosalon menestyksen salaiset aseet. 20.25 Postkodmiljonären. Hän tekee huonon sijoituksen, vaimo ottaa eron ja miehestä tulee koditon yksinhuoltaja. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 08.55-09.30 Eastenders (S). Jäätanssin, miesten ja naisten lyhytohjelmat. 17.15 Mäkihyppy: Maailmancup, sekajoukkuemäki HS 100, Lillehammer, Norja. Ensin koko kansa kysyi, kuka ampui J.R:ää, ja myöhemmin koko kansa tiesi, kuka ampui J.R:ää. Totinen torvensoittaja (1941) on surkea räpellys komediaksi. 18.00 Emmerdale (S). Kaikki pelissä. 21.15 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. 22.55 Kruppin metallidynastian tragedia (12). 8.15 Tähtihetki. (1962) . Lasta ei jätetä. Vieraana juuri muistelmateoksensa julkaissut professori Matti Klinge. Ohjaus: Orvo Saarikivi. 11.05 Lääkärit. 12.00 Debatt. 20.30 Annemat i New York. 11.00 Ostosruutu. 19.00 112 på liv och död. Pääosissa: Iris Berben, Benjamin Sadler. 7.49 Kenestä uusi yleisurheilupomo. Jos Jar Jar Binks vaihdetaan Hessu Hopoon, mikään ei muutu huonommaksi. 17.10 Dr. Porsaan sisä?lee ja vuohenjuusto-sienikastike. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Minisarja kertoo saksalaisen Kruppien teollisuusmahtisuvun tarinan toisen maailmansodan jälkeiseen aikaan asti. 00.45 Elokuva: A Dangerous Man (18). 20.30 Rapport. 18.22 Kodin värit. Artistien yhteinen viikko huipentuu duettopäivään. Ohjaajaksi on arvuuteltu jotakuinkin jokaista tunnettua Hollywoodosaajaa Tarantinosta Spielbergiin. 14.30 Hockeykväll. 13.30 Taitoluistelun GP-kilpailut. Lopputulos: mies menetti huumorintajunsa ja vaimo uhkasi avioerolla. Tosin yli keski-ikäisten ihmisten hallitsemissa ”virallisissa” kirjallisuuspiireissä tätä ei ole vielä huomattu. Olkaa hyvä. Viime tipassa. 10.55 Oddasat. Miksi syöttää yksityiselämänsä julkisuudelle. Itse asiassa juuri nuo kaksi vaihtoehtoa olisivatkin kiinnostavia, täysin eri syistä. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 23.15 Boss. 6.50 ja 7.50 Lähi-idän humanitaarinen kriisi. YLE TEEMA 17.35 Elävä arkisto: Kauniimpi arki. 20.44 Ajattelen, siis olen. Episode 7:aa ei taatusti tehdä meille yli 40-vuotiaille vanhoille pieruille, joille Star Wars on pyhä asia. 18.30 Oddasat. 01.5002.20 Svenska händelser. 17.00 Lemmen viemää (7). 19.00 Big Brother Extra. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. Toimittaja Jenny Wiikin kuun alussa ilmestynyt debyyttiromaani on nimeltään Bildbindaren, ja se on suunnattu lapsille ja varhaisnuorille. 11.10 Puoli seitsemän. 18.02 Viidakkoperhe (7). 12.45 Barnmorskorna Norge. 22.45 Voimailuurheilu: Mestarien liiga, So?a, Bulgaria. 8.50 Maamme ruokakulttuurin juuret uhattuina. 09.00 Huippukokki lähtee maalle. 16.45 Pulmuset. 08.30 Kellarin kunkku. 15.00 Uinti: Lyhyen radan EM-kilpailut, Chartres, Ranska. Osa 3/3. 10.00 SVT Forum. Ridge Forrester, kommunikoiva appi. Selostus Anuliisa Uotila. EUROSPORT 09.35 Uinti: Lyhyen radan EM-kilpailut, Chartres, Ranska. Sarja on säilyttänyt yllättävän hyvin alkuperäisen Dallasin hengen. 14.00 Tala ut!. (Suomi 1941). Eestinlaiva. 20.00 Kirjakausi. Yhden yön juttu. 11.00 Yle Uutiset. Fantasiaseikkailun One (2001) juonesta ei ota selvää kukaan. 23.00 Sportnytt. 18.30 Pelastajat (7). Mukana urheilu. 7.15 EU sorvaa budjettia, vieraina europarlamentaarikot Sirpa Pietikäinen, Riikka Manner ja Satu Hassi. 00.05 Mäkihyppy: Maailmancup, sekajoukkuemäki HS 100, Lillehammer, Norja. 21.50 Yle Uutiset. Joten irrotan nyt henkisen otteeni Star Warsista ja jätän saagan uudelle sukupolvelle. 19.00 Historia: Sisällissodan soturit. 23.45 Annemat i New York. Tänään Kirjakaudessa tehdään kaksi kirjallista matkaa fantasiamaailmaan. 08.45 Lentävät lääkärit (7). 22.20 Päivän sää. Kuka on maailman nopein. 08.30 Gomorron Sverige. 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). Ostovaikeuksia. Suora lähetys. 23.00 Sportnytt. 00.50 Dom kallar oss artister. 13.20 Nikon Grilli. 17.00 Yle Uutiset. katsottava ????. 06.45 Matlock. 8.45 Jälkiviisaat. DALLAS MTV3 klo 21.00 Itse en juurikaan seurannut alkuperäistä Dallasia (1978–1991), vaikka se olisi ollut täysin mahdollista. kiitettävä ????. 20.00 Vain elämää. 17.55 TVnytt. 14.30 Pedagogens retorik. 08.30 Pound Puppies. 18.55 Sportnytt. Rahan vuoksi on uhrattu paljon. 12.35 Hem till gården. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Toimintakomediassa Mr. 16.30 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 100, karsinta, Lillehammer, Norja. 14.40 Hymy Pyllyyn. 15.30 Megastäderna: Havanna. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 08.00 Lazy Town (S). Kissanpäivät. Onnen hinta: Tuija kertoo Roopelle kaiken. 20.30 Pixel. & Mrs. TV1 klo 22.55. Osa 1/3. (USA 2009). Kilpikonnaranta. 03.20-04.15 Ihmemies MacGyver. 18.00 BUU-perjantai. Näyttävät jäähyväiset. Uutinen hätkähdytti. Pääosissa: Steven Seagal, Mike Dopud, Marlaina Mah. 19.00 Rakkautta ja riitasointuja (7). 22.00 Aktuellt. 19.10 Regionala nyheter. Episodeja 4–6 ette voi pyyhkiä pois muistoistamme. Emokuoron serbialaisvahvistus on menossa naimisiin ja pyytää Michaelin kuoroa laulamaan häissään. 09.00 Best direct. Brasilia. 10.00 Tvins winter 2012. 18.10 Eläintenpelastustiimi. Vieraana Nightwish-yhtyeen Tuomas Holopainen. Kallen rakkauden meri värjäytyy mustaksi. 07.36 Veera vailla ystävää. 15.55 Will & Grace (S). Disney osti Lucasfilmin; uhka vai mahdollisuus. Sitten rauhoituin. 22.00 Big Brother. 14.30 Hübinette. Ohjaus: Gabriele Muccino. Hesari kehtaa pyytää uutisistaan rahaa internetissä! Vieraana Mikael Pentikäinen, kommentaattoreina Kaarina Hazard ja Jouni Tervo. Pöysti joutuu peitetehtäviin eestinlaivalle ja kohtaa kansakuntamme ydinjoukon. 18.36 Yllätyslahja. 09.35 Alueuutiset. 19.00 Aamusta iltaan. Hyväuskoisuutensa takia hän innostui kerran hiivasyndroomakuurillekin, söi kolme viikkoa pelkkää puolukkaa ja harrasti homeopatiaa. Kapellimestari Susanna Mälkki. 12.35 Tohtorit (7). Miami (16). FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Kissa aiheuttaa tehtaalla seisokin, kolme koiraa on jätetty pihalle ilman ruokaa ja vettä, ja hylätty miniatyyrihevonen kaipaa omistajaa. 20.45 Timbersports: MM-kilpailut, Lillehammer, Norja. 23.15 Franklin & Bash. TV5 06.10 Lentokenttä UK. ja Mrs. Vieraina Ilpo Kaikkonen, Sami Sarjula, Maija Kauhanen ja Heidi Kauppinen. Julma sota. 16.50 Uutiset. SMITH xx TV5 klo 21.00–23.15 Aviopari (Brad Pitt, Angelina Jolie) parantelevat ongelmiin joutunutta liittoaan tappamalla valtavan määrän ihmisiä. Ken syntipukiksi joutuu. 21.00 Förortens magi fotografen Gregory Crewdson. Elämä kolhii Chrisiä (Will Smith). 12.35 Matlock. 22.50 Yle Uutiset. 21.30 Elokuva: Onnen potkuja (S). 19.50 Eläinten elämää maalla ja merellä. Omantunnon jäljillä. 23.15-23.58 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. 19.00 Rapport. 19.30 Moderni perhe (S). TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 18.08 Harkiten helpommaksi. 19.30 Salatut elämät (12). Kulttikamaa. 22.00 Seitsemäs taivas. Osa 2364. Milloin lapsen oikeudesta tavata vanhempiaan tuli lapsen valvollisuus. 14.55 Kaiken maailman kampaamot. Southland Tales (2006) on kiehtovasti sekaisin ja juuri niin outo scifidraamakomedia kuin kuulostaakin. MARKO AHONEN ELOKUVAT Southland Tales: Sarah Michelle Gellar. (1958). Rahahuolet vievät lontoolaiset veljekset (Ewan McGregor, Colin Farrell) aina vain syvempiin vesiin. 17.50 Hockeykväll. Gallen-Kallelan tauluja myynnissä Lontoon huutokaupassa. 10.00 WATTS
050 5898 987 www.babycity.. Nainen kertoi oikeudessa, että heille tuli kiistaa ja mies löi. Tuomioksi tuli elinkautinen sekä käräjillä että hovioikeudessa. Nuori naispoliisi haavoittui hyvin vaikeasti. BABYCITY 5 VUOTTA! -5% normaali hinnoista Tervetuloa! tarjouksi a sekä arvontaa! Pöydillä runsaasti monenlaista "ite"-tavaraa eri tekijöiltä. Nainen ei osannut sanoa, kuinka pian tämän jälkeen hän löi miestä veitsellä. Kuljettaja loukkaantui pahoin, mutta pystyi soittamaan hätäkeskukseen. Hänellä kuitenkin todettiin muun muassa vahva taipumus valehteluun. Lisäksi vartija kertoi, että hänellä oli lupa käyttää kollegansa tunnuksia. Riihimäen vankilan vartijalle sakkoja tietourkinnasta Vuo den Kukkakauppias 2012 Jouluiloa ja tunnelmaa Suuri valikoima askartelumateriaaleja. Hän pohtii kaikkia mahdollisia instansseja, joihin suinkin olisi mahdollista valittaa. –?Hän ei tyydy muuhun kuin täysin vapauttavaan tuomioon. Osa heistä kuoli. Hän ei kuitenkaan tiennyt, missä tarkalleen oli. Lisäksi vankilan koulutus ja ohjaus käyttöoikeuksien osalta oli puutteellista. Jutussa on asianomistajia liki 50. Mies törmäsi rantapenkkaan ja sen jälkeen puuhun. Häntä syytetään kahdesta murhasta, seitsemästä murhan yrityksestä ja vaaran aiheuttamisesta 32 ihmiselle. Lisäksi naiselta takavarikoitiin 1?800 huumaavaa lääketablettia. klo 10 – 15 ISOKATU 14 Kokkola ERÄ KENKIÄ 10-20 € NYT KAIKKI KENGÄT VÄHINTÄÄN Ei koske Pietarsaaren eikä Pännäisten liikkeitä. Ma-pe 10-19, la 9-16, su 12-16 Rannekoru S-Etukortilla 26,95 norm. Hänen mukaansa laajatkin tietohaut ovat kuuluneet hänen virkatyöhönsä. 33, punainen, musta, gra?itti 100 € LAHJAKORTTI ARVOTAAN SEURAAVISSA LIIKKEISSÄ: www.peka.. Nainen puukotti iäkkään miehen HELSINKI (STT) Hyvinkään käräjäoikeus tuomitsi Riihimäen vankilan vartijan sakkoihin tietourkintajutussa. Naiselle vaaditaan rangaistusta mn. ”Ei anna periksi” Puolustusasianajaja Heikki Lampela uskoo, ettei Nykopp-Koski anna vielä periksi. Lampela ei yllättynyt kielteisestä valituslupapäätöksestä. Nainen myönsi lyöneensä miestä leipäveitsellä kahdesti rintaan. Myöhemmin häneen ei enää saatu yhteyttä. Yöllä mies oli pyytänyt naista häipymään. Aamupäivällä hän soitti asunnosta hädissään ystävälleen. Uhrit olivat joko kotihoidossa tai laitoksissa. Kolmekymppinen nainen tapasi noin 70-vuotiaan miehen elokuussa kaverinsa kautta. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että naisen elinkautinen vankeusrangaistus jää voimaan. Säväyttää ja hurmaa Chydenia,Tehtaankatu 3-5. Yksi törkeän pahoinpitelyn uhreista oli hoitajan työtoveri, jolle hän tarjosi ilmeisesti silmätipoilla terästettyä kahvia. Kaksi kuoli ja useita haavoittui Hyvinkään keskustassa toukokuussa, kun kadulla kulkijoita ammuttiin yöllä rakennuksen katolta. tammikuuta. Oikeus katsoi, että nainen aiheutti miehen kuoleman, muttei ottanut vielä kantaa rikosnimikkeisiin. -40 %. Ampuja on sanonut poliisille, että valitsi uhrit sattumanvaraisesti. Hovioikeuden mukaan Nykopp-Koski teki murhat ja niiden yritykset kylmän harkitusti, kun hän antoi hoitoon kuulumattomia lääkkeitä heikkokuntoisille potilaille salaa. K&M Furniture, Harmaakiven Puutarha, Vetelin Fysikaalinen, M-Market Passeli, Kukka ja Tähti, Pala ja Tekstiili, Sininen Sivellin, LähiTapiola, Hoivahelmi, Apteekki, Jussin Leikkauspiste, Tilija toimistopalvelu Jäger Joulunavaus Vetelissä Joulunavaus Vetelissä PERJANTAINA 23.11. –?KKO ratkaisee lähinnä juttuja, joissa on kysymys jonkin lainkohdan tulkinnasta. Oikeuden mukaan mies syyllistyi tuottamukselliseen virkavelvollisuuden rikkomiseen ja tietomurtoon hakiessaan vankien tietoja vankitietojärjestelmästä. 159,95 Puku 449 ,249,Juhlamuoti. KLO 10-15 Janne Huuskonen HELSINKI (STT) Korkein oikeus (KKO) ei ota käsiteltäväkseen lääkemurhista tuomitun helsinkiläishoitajan juttua. Moottorikelkkailija kuoli Kittilässä HELSINKI (STT) Helsingissä miehen hengiltä puukottanut nainen passitettiin torstaina mielentilatutkimukseen. Perushoitaja myrkytti useita iäkkäitä hoidokkejaan lähinnä rauhoittavilla lääkkeillä vuosina 2004–2009. Hän oli mielentilatutkimuksen mukaan täydessä ymmärryksessä. joulukuuta ja pääkäsittely 8. PERJANTAINA 23.11.2012 KESKIPOHJANMAA 24 MEDIAKULMA, RANTAKATU 10, KOKKOLA TERVETULOA LIIKKEEMME AVAJAISIIN LA 24.11. Talossa tarjolla myös riisipuuroa ja nisukahvia. Pelastusyksiköt lähtivät seuraamaan moottorikelkan jälkiä ja löysivät onnettomuuspaikan noin tunnin päästä soitosta. Varkaudet kohdistuivat myrkytettyihin vanhuksiin. Vartija on koko ajan kiistänyt syyllistyneensä rikokseen. Hyvinkään ampumisesta nostettiin murhasyytteitä KITTILÄ (STT) Moottorikelkkailija kuoli keskiviikkoiltana Kittilän Jerisjärvellä. He päätyivät miehen asunnolle Veräjälaaksoon, jossa he naisen mukaan joivat alkoholia ja harrastivat seksiä. Poliisi jopa avasi esitutkinnan aikana hautoja. Peräpohjolan poliisin mukaan 58-vuotias mies oli lähtenyt ajamaan mökiltään Jerisjärven jäälle. Nainen on koko ajan kiistänyt syyllisyytensä. Tässä olisi ollut kyse näytön uudelleen arvioinnista. Aino Nykopp-Koski tuomittiin viidestä murhasta, viidestä murhan yrityksestä, kolmesta törkeästä pahoinpitelystä, kahdesta törkeästä varkaudesta, kahdesta varkaudesta ja kahdesta huumausainerikoksesta. Teoissa käytettiin hyväksi hoitosuhteessa muodostunutta luottamusta. Tervetuloa! Pietarsaari • Kokkola www.sunds.. Mies oli löydettäessä kuollut. 862 1185 Pitkänsillankatu 20 (sillan vieressä) P. Kihlakunnansyyttäjä Eeva-Liisa Olkinuora ei halua kertoa tutkinnan tuloksista ennen oikeudenkäyntiä. Oikeus piti sakkotuomiota riittävänä, sillä vartija ei käyttänyt saamiaan tietoja omaksi hyödykseen. KKO ei perustele valituslupapäätöksiään. Alle parikymppinen syytetty on parhaillaan mielentilatutkimuksessa. Kaksipäiväinen valmisteluistunto alkaa Hyvinkään käräjäoikeudessa 19. Tervetuloa edullisille jouluostoksille! Kruununvoudintalon perinteiset JOULUMARKKINAT su 25.11. Poliisin mukaan kelkkailija ei ollut käyttänyt suojakypärää. Myrkkyhoitaja ei saanut valituslupaa Puolustus: Nainen pohtii yhä kaikkia paikkoja, joihin voisi valittaa HELSINKI (STT) Hyvinkään ampumistapauksen myöntänyt mies saa lukuisia syytteitä. Oikeuslääkärin lausunto naisen vammoista tuki kertomusta. taposta tai törkeästä pahoinpitelystä ja törkeästä kuolemantuottamuksesta. Myrkkyhoitajan juttu alkoi purkautua, kun yksi uhreista joutui henkitoreissaan sairaalaan. Oikeuden mielestä miehen olisi pitänyt varmistaa, kuuluuko laajojen tietohakujen tekeminen hänen toimenkuvaansa. KLO 18-21 Veteli puh